EYEWITNESS TRAVEL
TUNISIA
EYEWITNESS TRAVEL
TUNISIA ELŻBIETA AND ANDRZEJ LISOWSCY
CONTENTS HOW TO USE THIS GUIDE ...
295 downloads
2187 Views
43MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
EYEWITNESS TRAVEL
TUNISIA
EYEWITNESS TRAVEL
TUNISIA ELŻBIETA AND ANDRZEJ LISOWSCY
CONTENTS HOW TO USE THIS GUIDE 6 PRODUCED BY Wydawnictwo Wiedza i Życie, Warsaw SENIOR GRAPHIC DESIGNER Paweł Pasternak EDITORS Robert G. Pasieczny,
Joanna Egert-Romanowska, Agnieszka Majle AUTHORS Andrzej and Elżbieta Lisowscy GRAPHIC DESIGN Paweł Kamiński, Piotr Kiedrowski CARTOGRAPHERS Magdalena Polak, Olaf Rodowald PHOTOGRAPHERS Artur Pawłowski,
Nicolas Fauque, Krzysztof Kur ILLUSTRATORS Bohdan Wróblewski,
Michał Burkiewicz, Paweł Marczak CONTRIBUTORS MaDar sc and Sabina Kocieszczenko For Dorling Kindersley TRANSLATOR Magda Hannay EDITOR Matthew Tanner SENIOR DTP DESIGNER Jason Little PRODUCTION CONTROLLER Rita Sinha
Reproduced by Colourscan, Singapore Printed and bound in by L-Rex Printing Company Ltd., China First American Edition, 2005 08 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Published in the United States by DK Publishing, Inc., 375 Hudson Street, New York, New York 10014
Ruins of a Roman temple on the capitol hill in Dougga
INTRODUCING TUNISIA DISCOVERING TUNISIA 10 PUTTING TUNISIA ON THE MAP 12
Copyright 2005 © Dorling Kindersley Limited, London ALL RIGHTS RESERVED UNDER INTERNATIONAL AND PAN-AMERICAN COPYRIGHT CONVENTIONS. NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED, STORED IN A RETRIEVAL SYSTEM, OR TRANSMITTED IN ANY FORM OR BY ANY MEANS, ELECTRONIC, MECHANICAL, PHOTOCOPYING, RECORDING, OR OTHERWISE, WITHOUT THE PRIOR WRITTEN PERMISSION OF THE COPYRIGHT OWNER.
A PORTRAIT OF TUNISIA 14 TUNISIA THROUGH THE YEAR 38
Published in Great Britain by Dorling Kindersley Limited.
ISSN 1542-1554 ISBN 978 0 7566 0912 2 Front cover main image: Sidi Bou Makhlouf Mosque, Le Kef The information in this DK Eyewitness Travel Guide is checked regularly.
Every effort has been made to ensure that this book is as up-to-date as possible at the time of going to press. Some details, however, such as telephone numbers, opening hours, prices, gallery hanging arrangements and travel information are liable to change. The publishers cannot accept responsibility for any consequences arising from the use of this book, nor for any material on third party websites, and cannot guarantee that any website address in this book will be a suitable source of travel information. We value the views and suggestions of our readers very highly. Please write to: Publisher, DK Eyewitness Travel Guides Dorling Kindersley, 80 Strand, London WC2R 0RL, Great Britain Mosque in Chenini – a town built on rocky terraces
Comfortable tents for visitors in Ksar Ghilane
SURVIVAL GUIDE PRACTICAL INFORMATION 310 TRAVEL INFORMATION 320 GENERAL INDEX 328 ACKNOWLEDGMENTS 348 GLOSSARY 350
Tourist centre in Port el-Kantaoui
THE HISTORY OF TUNISIA 44
TRAVELLERS’ NEEDS
TUNISIA REGION BY REGION
WHERE TO STAY 244
TUNISIA AT A GLANCE 62
WHERE TO EAT 266 SHOPPING IN TUNISIA 290 ENTERTAINMENT IN TUNISIA 298 SPORT IN TUNISIA 302 ACTIVITIES FOR VISITORS 304
Vegetable stall at Menzel Temime market
ROAD MAP OF TUNISIA Inside back cover
Fresh figs, grown in Tunisia since ancient times (see p268–9)
TUNIS 64 GREATER TUNIS AND CAP BON PENINSULA 90 NORTHERN TUNISIA 122 THE SAHEL 144 JERBA AND THE MEDENINE AREA 174 SOUTHERN TUNISIA 190 CENTRAL TUNISIA 212
Fortress in Monastir (see pp156–7)
6
H O W
T O
U S E
T H I S
G U I D E
HOW TO USE THIS GUIDE
T
his guide will help you to make the most of your visit to Tunisia. The first section, Introducing Tunisia, locates the country geographically and gives an outline of its history and culture. The following sections are devoted to the country’s capital and various regions, and include the major towns,
"
:2:25/'6$5(6,'(%&,74:54+9-7**2*)*78&8 :.19'>9-*:8&>3.)8&8 7*8.)*39.&181&2.(8(-4418.3 9-* 9-(*39:7>*&(-4+ 9-*2-&8&8.2.1&71&>4:9 &7)+1&30*)43 9-7**8.)*8'>89:)*398(*118 #8*)'>89:)*39889:)>.3,9-* 47&39-*+4:79-8.)*4+9-* 2*)*78&8(4:79>&7)8&)/4.3 9-*2486:* "-*41)*894+9-*2.89-* Medersa of the Palm Tree
983&2*)*7.;*8+742 9-*5&1297**9-&989&3)8&9 9-*(*397*4+9-*(4:79>&7) 8:774:3)*)'>&7(&)*) ,&11*7.*8"-*&7(&)*89-*2*)*78& 7:1*78&3)1&9*74+ 9-*7*3(-749*(947&9* &)2.3.897&9.439-.8.834 +&C&)*.89-*2489.25479&39 ':.1).3,.3":3.881&(* ): 4:;*73*2*39*=994 9-*9-* 84:08(4389.9:9*)9-* *>4+":3.8&8&51&(*94 94 -.28*1+1.;*) 9-* 7*&9486:* +47243*;&89(414:7+:1 2**9+7.*3)8((47).3,94 &3.2&9*)2&70*951&(*" (-&7&(9*7'&8*)439-* +14-&;*897:(0&,44) 89&79.3,54.39+47*=5*).9.438 +*&9:7*)(1*&71>.)*39.+.*) '&7,&.33>(:8942*75*84+ *3,&,*8.3&143,'&7,&.3.3, .9.8/:89&8-479).89&3(*+742 ,44)87429-*'*,.33.3, 574(*888-4:1)3495:114:94+ 9-* 7*&9486:* 9-.887*8.)*3(*-&8 '**37*34;&9*)8*;*7&19.2*8 &3)34