Herausforderungen in der Wirtschaftsinformatik
Dimitris Karagiannis ´ Bodo Rieger (Herausgeber)
Herausforderungen in der Wirtschaftsinformatik Festschrift fçr Hermann Krallmann Mit 101 Abbildungen
12
O. Univ.-Professor Dr. techn. Dimitris Karagiannis Universitåt Wien Institut fçr Knowledge und Business Engineering Brçnner Straûe 72 1210 Wien Ústerreich
[email protected] Professor Dr.-Ing. Bodo Rieger Universitåt Osnabrçck BWL/Management Support und Wirtschaftsinformatik Katharinenstraûe 3 49069 Osnabrçck Deutschland
[email protected] ISBN-10 ISBN-13
3-540-28906-2 Springer Berlin Heidelberg New York 978-3-540-28906-7 Springer Berlin Heidelberg New York
Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet çber abrufbar. Dieses Werk ist urheberrechtlich geschçtzt. Die dadurch begrçndeten Rechte, insbesondere die der Ûbersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Vervielfåltigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfåltigung dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der jeweils geltenden Fassung zulåssig. Sie ist grundsåtzlich vergçtungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes. Springer ist ein Unternehmen von Springer Science+Business Media springer.de ° Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006 Printed in Germany Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wåren und daher von jedermann benutzt werden dçrften. SPIN 11554288
42/3153-5 4 3 2 1 0 ± Gedruckt auf såurefreiem Papier
9RUZRUW 'LHVHU %DQG HUVFKHLQW DXV $QODVV GHV VHFK]LJVWHQ *HEXUWVWDJHV YRQ 3URIHVVRU +HUPDQQ.UDOOPDQQ(LQ)HVWEDQGDQOlVVOLFKHLQHVUXQGHQ*HEXUWVWDJHVVROOQLFKW QXU GLH :HUWVFKlW]XQJ HLQHV .ROOHJHQ DXVGUFNHQ VRQGHUQ GLHVH LVW PHLVW DXFK PLWHLQHU5FNVFKDXDXIGHVVHQ/HEHQVZHUNYHUEXQGHQGLHLQGHUDQVFKOLHHQGHQ :LGPXQJÄ'HU.±)DNWRULQGHU:LUWVFKDIWVLQIRUPDWLN³YRUJHQRPPHQZLUG'LH 5FNVFKDX DXI GDV ELVKHU (UUHLFKWH LVW YHUNQSIW PLW GHU (UZDUWXQJ DXI HLQH ZHLWHUKLQVRHUIROJUHLFKH=XNXQIWGHV-XELODUHQ ,QLQVJHVDPW%HLWUlJHQZLUGHLQZHLWHUWKHPDWLVFKHU%RJHQDXVJHKHQGYRQ JUXQGOHJHQGHQ.RQ]HSWHQZLH0XOWLDJHQWHQV\VWHPHQRGHU6RIWZDUHDUFKLWHNWXUHQ KLQ ]X DQZHQGXQJVRULHQWLHUWHQ $QVlW]HQ ZLH %DODQFHG 6FRUHFDUGV :LVVHQV ELODQ]HQVRZLH ,7XQG*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWJHVSDQQW+LHUEHLNRPPHQ QDFK XQG QDFK QDPKDIWH .ROOHJHQ DXV GHP XQLYHUVLWlUHQ %HUHLFK HUIROJUHLFKH 8QWHUQHKPHUXQG%HUDWHUVRZLHHLQLJHVHLQHU ]DKOUHLFKHQ6FKOHUGLHHUZlKUHQG VHLQHUXQLYHUVLWlUHQ/DXIEDKQ XQWHUVWW]WKDW]X:RUW 0LW EHVW SUDFWLFHV XQG LQQRYDWLYHQ 6]HQDULHQ ZHUGHQ NULWLVFKH $XIJDEHQ EHUHLFKH XQG HUIROJVYHUVSUHFKHQGH .RQ]HSWH ]XU /|VXQJ ]XNQIWLJHU +HUDXV IRUGHUXQJHQGHU3UD[LVDXIJH]HLJWZREHLGDV6SHNWUXPGHU7KHPHQ%UDQFKHQZLH )HUWLJXQJ +DQGHO XQG 'LHQVWOHLVWXQJ JOHLFKHUPDHQ DEJHGHFNW ZLUG ZLH 0DQDJHPHQWIXQNWLRQHQGHU RSHUDWLYHQXQG VWUDWHJLVFKHQ3ODQXQJXQG6WHXHUXQJ 0LW GHQ %HLWUlJHQ LP YRUOLHJHQGHQ %DQG P|FKWHQ GLH $XWRUHQLQQHQ LKUHP JHVFKlW]WHQ.ROOHJHQXQGOLHEHQ)UHXQG +HUPDQQ.UDOOPDQQGLHEHVWHQ:QVFKH EHUEULQJHQ XQG HLQHQ 7HLO GHV 'DQNHV DEVWDWWHQ ]X GHP VLH VLFK IU GLH JXWH =XVDPPHQDUEHLW IU YLHOH LQWHUHVVDQWH *HVSUlFKH XQG IU GLH SHUV|QOLFKH )UHXQGVFKDIWYHUSIOLFKWHW IKOHQ +HUU 3URIHVVRU .UDOOPDQQ ZLU ZQVFKHQ ,KQHQ LP 1DPHQ DOOHU .ROOHJHQ ]X ,KUHPVHFK]LJVWHQ*HEXUWVWDJDOOHV*XWH :LHQLP-XOL 'LPLWULV.DUDJLDQQLV
2VQDEUFNLP -XOL %RGR5LHJHU
'HU.)DNWRULQGHU:LUWVFKDIWVLQIRUPDWLN %RGR5LHJHU 0DQDJHPHQW6XSSRUW 6\VWHPVXQG :LUWVFKDIWVLQIRUPDWLN8QLYHUVLWlW2VQDEUFN
,Q GHU 3K\VLN EH]HLFKQHW /HLVWXQJ GHQ 4XRWLHQWHQ $UEHLW SUR =HLW 0HFKDQLVFKH $UEHLWLVWGHILQLHUWDOV.UDIWPDO:HJHOHNWULVFKH$UEHLWDOV6SDQQXQJPDO6WURP VWlUNHPDO=HLW'HQ'HILQLWLRQHQLQKlUHQW LVWGLH2ULHQWLHUXQJDXIHLQ(UJHEQLV HLQH:LUNXQJKHXW]XWDJHJHUQHDXFKDOV,PSDFWEH]HLFKQHW,QWHUSUHWLHUWPDQGHQ %HJULII /HLVWXQJ DOVR DEVWUDNW DOV GDV (U]LHOHQ YRQ Ä:LUNXQJ³ SUR =HLWHLQKHLW JHODQJWPDQ]XHLQHPSK\VLNDOLVFKIXQGLHUWHQ 5DKPHQGHULQYLHOHUOHL+LQVLFKW EHVVHU]XU0HVVXQJGHU/HLVWXQJ YRQ+RFKVFKXOOHKUHUQJHHLJQHWHUVFKHLQWDOVGLH DNWXHOOLP5DKPHQHLQHUOHLVWXQJVRULHQWLHUWHQ(QWORKQXQJGLVNXWLHUWHQ .ULWHULHQ 'LH7DXJOLFKNHLWGLHVHV$QVDW]HVVROOLP)ROJHQGHQDP %HLVSLHOGHV.ROOHJHQ .UDOOPDQQ HYDOXLHUW ZHUGHQ 'DEHL ZLUG EHZXVVW GHU QDKHOLHJHQGHQ 9HUVXFKXQJ ZLGHUVWDQGHQ VLFK LQ HLQHU VXPPDULVFKHQ RGHU FKURQRORJLVFKHQ $QHLQDQGHUUHL KXQJ HWZD GHU $Q]DKO YRQ 3XEOLNDWLRQHQ RGHU GHU 6XPPH HLQJHZRUEHQHU 'ULWW PLWWHO ]X HUVFK|SIHQ 'LHVH P|JHQ ]ZDU QRWZHQGLJ VHLQ KLQUHLFKHQG VLQG VLH MHGRFK QLFKW 9LHOPHKU VROO GHU 9HUVXFK XQWHUQRPPHQ ZHUGHQ HUIROJVNULWLVFKH )DNWRUHQ GHU.ODVVH+RFKVFKXOOHKUHUDP %HLVSLHOGHU,QVWDQ].UDOOPDQQ]XDQDO\ VLHUHQ:DVKDWHUÄEHZLUNW³ZLHXQG ZDUXPPLWVROFKHP(UIROJ " (LQHHUVWH$QWZRUW JLEW GDV6SHNWUXP GHU7KHPHQXQG$XWRUHQGHUYRUOLHJHQ GHQ )HVWVFKULIW 6LH GRNXPHQWLHUW LQ %UHLWH XQG 7LHIH HOHPHQWDUH *UXQGVlW]H GHV :LUNHQV YRQ .UDOOPDQQ *OHLFKEHUHFKWLJWH .RRSHUDWLRQ YRQ :LVVHQVFKDIW XQG 3UD[LV]XU,GHQWLILNDWLRQNULWLVFKHU3UREOHPIHOGHUXQG]XU.RQVWUXNWLRQHIIHNWLYHU 3UREOHPO|VXQJHQ PLW GHP .RQWLQXXP GHU .UHDWLYLWlW DOV 0RWRU IU ,QQRYDWLRQ XQG VWHWLJH 9HUEHVVHUXQJ XQWHU %HDFKWXQJ HLQHU JDQ]KHLWOLFKHQ 6\VWHPVLFKW XQG G\QDPLVFKHU1DFKKDOWLJNHLW%LOGOLFKJLOWHVJHZLVVHUPDHQGLH5HLFKZHLWHHLQHU Ä6SLQQH³XQGGHUYRQ LKU YHUDQWZRUWHWHQ7HLOQHW]HVRZLHGHUHQ'DXHUKDIWLJNHLWLP *HVDPWQHW]GHU:LVVHQVFKDIW]XLGHQWLIL]LHUHQ (LQ VROFKHU ÄQHWZRUNLQJ³,QGH[ OlVVW VLFK IU .UDOOPDQQ VRZRKO WKHPDWLVFK ZLHSHUVRQHOOHLQGUXFNVYROO EHOHJHQ6RKDW HU)RUVFKXQJVIHOGHUZLH6\VWHPDQDO\ VH .\EHUQHWLN ([SHUWHQV\VWHPH &,0 'HFLVLRQ 6XSSRUW 6WUDWHJLVFKH 3ODQXQJ XDQLFKWQXUIUK]HLWLJELVZHLOHQYRU]HLWLJLPPHUMHGRFK ]XUUHFKWHQ=HLWDXIJH JULIIHQ ZLHGHU EHOHEW RGHU LQLWLLHUW 6WHWV KDW HU GDEHL DXFK QDFK GHU*HZLQQXQJ YRQ]XVlW]OLFKHQ6\QHUJLHQGXUFK.RSSOXQJRGHU,QWHJUDWLRQJHVWUHEW$XIPHWKR GLVFKHP %UDFKODQG EHZLHV HU 0XW XQG ,QLWLDWLYH ]X *UXQGODJHQIRUVFKXQJ RKQH MHPDOVGHQ%OLFNIUDQZHQGXQJVUHLIH3URGXNWHDXVGHQ $XJHQ]XYHUOLHUHQ$OV %HLVSLHO VHL GLH Ä.RPPXQLNDWLRQV6WUXNWXU$QDO\VH³ .6$ VDPW ]XJHK|ULJHU 6RIWZDUH XQG 8QWHUQHKPHQVEHUDWXQJ DQJHIKUW ,Q]ZLVFKHQ ZHLVW GLHVHV Ä.LQG³ .UDOOPDQQV IROJHULFKWLJ DXFK VFKRQ Ä(QNHO³ DXI HWZD LQ *HVWDOW GHU &,0.6$
9,,, 'HU.)DNWRULQGHU:LUWVFKDIWVLQIRUPDWLN
RGHU GHU .'0/ 8QG DXFK DNWXHOOH )RUVFKXQJHQ LP %HUHLFK GHV 0DQDJHPHQW 6XSSRUW LQ 5LFKWXQJ ÄSUR]HVVRULHQWLHUWHV :LVVHQVPDQDJHPHQW³ RGHU Ä$FWLYH 'DWD:DUHKRXVLQJ³ ]XU 5HDOLVLHUXQJ ZHLWHUHU ÄFORVHGORRSV³ LP 6LQQH GHU 6\V WHPWKHRULHXQG.\EHUQHWLN N|QQHQ GLHVEH]JOLFKH(LQIOVVHVFKZHUOLFKQHJLHUHQ 6RPLWNDQQGDVÄ6XEQHW].6$³DXFKGLH/HLVWXQJLQGHUSHUVRQHOOHQ3HUVSHNWL YH GHV ÄQHWZRUNLQJ³ LOOXVWULHUHQ $OV NULWLVFKHU (UIROJVIDNWRU HUZHLVW VLFK KLHU SDUDGR[HUZHLVH GDV Ä6LFK=XUFNQHKPHQ³ GDV Ä1LFKW$OOHV6HOEHUPDFKHQ³ ]XJXQVWHQHLQHVÄ0DFKHQ6LHPDO³'DVVGHUPLWGLHVHP%DQGJHZUGLJWH-XELODU GLHVHV Ä0DQDJHPHQW3ULQ]LS³ LQ 3HUIHNWLRQ EHKHUUVFKW NDQQ DQ GHU JURHQ =DKO %HLWUlJH VHLQHU 6FKOHU XQG HKHPDOLJHQ 0LWDUEHLWHU DEJHOHVHQ ZHUGHQ GLH GDV JHPHLQVDP HQWZLFNHOWH ,GHHQJXW JOHLFKHUPDHQ LQ )RUVFKXQJ XQG /HKUH ZLH LQ OHLWHQGHQ3RVLWLRQHQGHU3UD[LVZHLWHUWUDJHQGLHZRKOHIIHNWLYVWH)RUPGHU1DFK KDOWLJNHLWHLQHV+RFKVFKXOOHKUHUVÄ:LVVHQVFKDIWV0DQDJHPHQW³HUIRUGHUWKLHULP EHVWHQ6LQQHGHV:RUWHVGLH5ROOHHLQHV.DWDO\VDWRUVXQG0RGHUDWRUV)DVWN|QQWH PDQYRQHLQHU$UW .RQWDNWVFKPLHGHUHGHQ JHKWHVGRFKGDUXPSURGXNWLYHLQGHU 5HJHOLQWHUGLV]LSOLQlUH7HDPV]XVDPPHQ]X VWHOOHQXQGGLHVHZLHGHUXP LQWHUGLV ]LSOLQlU PLW DQGHUHQ ÄJOREDO SOD\HUQ³ ]XVDPPHQ ]X EULQJHQ $XFK GLH YRQ .UDOOPDQQODQJHYRULKUHUDNWXHOOHQ$WWUDNWLYLWlWLQV6SLHOJHEUDFKWHXQGEHKDUU OLFKYRUDQJHWULHEHQH0HWKRGHDXWRQRPHULQWHOOLJHQWHUXQGNRRSHUDWLYHU$JHQWHQ UHLKWVLFKQDKWORVHLQ(LQGUXFNVYROOHU%HOHJKLHUIUVLQGGLH]DKOUHLFKHQQDPKDI WHQ$XWRUHQGLHVHU)HVWVFKULIWDXV:LVVHQVFKDIWXQG3UD[LVDOOHVDPWHUIROJUHLFKH ,QKDEHUEHGHXWHQGHUEHQDFKEDUWHUÄ6XEQHW]H³XPQLFKW]XVDJHQNRPSOHPHQWl UHUNRRSHUDWLYHUÄ*DOD[LHQ³ $QJHVLFKWVGHVGLHELVKHULJHQ$QDO\VHQEHUODJHUQGHQ3ULQ]LSVPXOWLGLPHQVLR QDOHU3HUVSHNWLYHQYHUZXQGHUWHVQLFKWGDVV QLFKWZHQLJH$XWRUHQ]XU:UGLJXQJ LKUHV 0LWVWUHLWHUV XQG )UHXQGHV .UDOOPDQQ GLH 0HWKRGH GHU %DODQFHG6FRUHFDUG EHPKHQ%LHWHWVLHGRFK GLH&KDQFH]XHLQHUJDQ]KHLWOLFKHQ/HLVWXQJV0HVVXQJ QLFKW QXU GHV TXDQWLWDWLYHQ ILQDQ]LHOOHQ (UIROJV VRQGHUQ DXFK GHU HIIL]LHQWHQ $XVJHVWDOWXQJ GHU DXI GDV Ä6FKDIIHQ YRQ :LVVHQ³ JHULFKWHWHQ 3UR]HVVH HLQHV +RFKVFKXOOHKUHUV +LQ]X NRPPHQ GLH 3HUVSHNWLYHQ GHU YRQ LKP LQVWDOOLHUWHQ (L JHQG\QDPLNVHOEVWOHUQHQGHU) (6WUXNWXUHQXQGVHLQHU $N]HSWDQ]EHLÄ.XQGHQ³ LQ$XVELOGXQJ XQG3UREOHPO|VXQJ,QVJHVDPWHQWVWHKWVR HLQH$UWPXOWLGLPHQVLR QDOHXQG TXDOLWDWLYH:LVVHQVELODQ]YRQ GHUHQÄ%LODQ]VXPPH³VLFKVRMHGHU/HVHU GHU)HVWVFKULIWVHLQHLJHQHVLQGLYLGXHOOHV%LOGPDFKHQ NDQQ 'HPDXIPHUNVDPHQ/HVHUPDJGLH+lXIXQJ GHULQGHU$QDO\VHGHVWLOOLHUWHQ(U IROJVNULWHULHQPLWHLQHPÄ.³DXIJHIDOOHQVHLQ+LHUQRFKHLQPDOHLQSDDU%HLVSLH OH.UHDWLYLWlW.RPPXQLNDWLRQ.RRSHUDWLRQ.RQWDNWVFKPLHGH.RPSOHPHQWDUL WlW .RQVWUXNWLYLVPXV .RQWLQXLWlW .DWDO\VDWRU .\EHUQHWLN XQG OHW]WOLFK .QRZO HGJH$XFK ZHQQGLHVYHUPXWOLFKUHLQ]XIlOOLJLVWVRVHLHVJOHLFKZRKOJHVWDWWHW GHP-XELODUGLHVHU)HVWVFKULIW PLWGHPJHZlKOWHQ7LWHOGLHVHV%HLWUDJV$QHUNHQ QXQJ5HVSHNW XQG'DQNIUVHLQÄ:LUNHQ³DXV]XVSUHFKHQXQGDOOHQ/HVHUQ]DKO UHLFKH $QUHJXQJHQ EHLP DNWLYHQ 6FKPLHGHQ LKUHU XQG VHLQHU :LVVHQVELODQ] ]X ZQVFKHQ 'HP -XELODU VHLHQ LP ,QWHUHVVH GHU :LUWVFKDIWLQIRUPDWLN&RPPXQLW\ QRFKYLHOH-DKUHXQWHUÄ6SDQQXQJ³XQGÄ6WURP³JHZQVFKWJDQ]LP6LQQHÄLWHUD WLYHQ KHXULVWLVFKHQ XQG UFNJHNRSSHOWHQ :LUNHQV³ JHZDKU GHU (UNHQQWQLV GDVV Ä.UDIW³ELVZHLOHQLQWHOOLJHQWGXUFKOlQJHUHÄ:HJH³]XNRPSHQVLHUHQLVW
,QKDOWVYHU]HLFKQLV :HUWVWHOOXQJYRQ,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQLQGHU /RJLVWLN +HOPXW%DXPJDUWHQ 8QWHUQHKPHQVXQG/RJLVWLN1HW]ZHUNH /RJLVWLNDOV7UHLEHUWHFKQRORJLVFKHU(QWZLFNOXQJHQ ,X./|VXQJHQLQGHU%HVFKDIIXQJXQGLP9HUWULHE ,QIRUPDWLRQVSKDVH 9HUHLQEDUXQJVSKDVH $EZLFNOXQJVSKDVH 9HUNHKUXQG0RELOLWlW $QIRUGHUXQJHQGHU/RJLVWLNDQ ,X.6\VWHPH )D]LW /LWHUDWXU 0XOWL$JHQW6\VWHPIRU&RQILJXUDWLRQRI,QGLYLGXDOL]HG3URGXFWV %HUQG.DOX]D7KRUVWHQ %OHFNHU ,QWURGXFWLRQ 0DLQ $VVXPSWLRQV $)UDPHZRUNIRU0XOWL$JHQW%DVHG&RQILJXUDWLRQ $XFWLRQ$JHQW 3ODWIRUP$JHQWV 0RGXOH$JHQWV 0RGXOH$JHQWV¶%HKDYLRULQ5HDO7LPH&RQILJXUDWLRQ 2YHUDOO&RQILJXUDWLRQ3URFHVV &RQVHTXHQFHVRI0XOWL$JHQW%DVHG3URGXFW&RQILJXUDWLRQDQG 9DULHW\6WHHULQJ &RQFOXVLRQV 5HIHUHQFHV (QWZXUIYRQNRPELQDWRULVFKHQ$XNWLRQHQIU$OORNDWLRQVXQG %HVFKDIIXQJVSUR]HVVH :ROIJDQJ.|QLJ0LFKDHO6FKZLQG (LQIKUXQJ *UXQGODJHQ GHUNRPELQDWRULVFKHQ$XNWLRQ $UWHQGHUNRPELQDWRULVFKHQ$XNWLRQ 9RUWHLOHGHUNRPELQDWRULVFKHQ$XNWLRQ 3UREOHPHGHUNRPELQDWRULVFKHQ$XNWLRQ /|VXQJVDQVlW]H]XU.RPSOH[LWlWVUHGXNWLRQGHUNRPELQDWRULVFKHQ $XNWLRQ gNRQRPLVFKH%HGHXWXQJGHUNRPELQDWRULVFKHQ$XNWLRQ /RJLVWLNDQG7UDQVSRUWGLHQVWOHLVWXQJHQ %HVFKDIIXQJVDXNWLRQHQ
; ,QKDOWVYHU]HLFKQLV
()LQDQFH 2SWLPDOH$OORNDWLRQYRQ|IIHQWOLFKHQ*WHUQ 6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQW (QWZXUIHLQHV$XNWLRQVIUDPHZRUNV gNRQRPLVFKH9DOLGLHUXQJGHV$XNWLRQVHQWZXUIV =XVDPPHQIDVVXQJXQG$XVEOLFN /LWHUDWXU *HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ $XJXVW:LOKHOP 6FKHHU'LUN:HUWK .RPSOH[LWlWGHV3UR]HVVPDQDJHPHQWV *HVFKlIWVSUR]HVVHXQG*HVFKlIWVUHJHOQ *HVFKlIWVUHJHOQDOVQHXHV*HVWDOWXQJVREMHNW 2SHUDWLYH*HVFKlIWVUHJHOQ 'LVSRVLWLYH *HVFKlIWVUHJHOQ (UZHLWHUWH$UFKLWHNWXU]XP*HVFKlIWVSUR]HVV0DQDJHPHQW )OH[LEOH,7,QIUDVWUXNWXUHQ ]XP*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQW (QWHUSULVH5HVRXUFH3ODQQLQJ6\VWHPH *HVFKlIWVSUR]HVV3ODWWIRUPHQ *HVFKlIWV3ODWWIRUPHQGHUQlFKVWHQ*HQHUDWLRQ *HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ /LWHUDWXU 0DQDJHPHQWOHLVWXQJVZLUWVFKDIWOLFKHU5LVLNHQLQ,QGXVWULHXQWHUQHKPHQ± (LQHWKHRUHWLVFKHXQGHPSLULVFKH8QWHUVXFKXQJ +RUVW:LOGHPDQQ (LQOHLWXQJ /HLVWXQJVZLUWVFKDIWOLFKHV5LVLNRPDQDJHPHQW 5HJHONUHLVODXIGHVOHLVWXQJVZLUWVFKDIWOLFKHQ5LVLNRPDQDJHPHQWV 5LVLNRPDQDJHPHQWRUJDQLVDWLRQ (PSLULVFKH8QWHUVXFKXQJ =XVDPPHQIDVVXQJXQG$XVEOLFN /LWHUDWXU 8QWHUVWW]XQJHOHPHQWDUHU6WUDWHJLHSUR]HVVH (ULFK=DKQ6WHIDQ)RVFKLDQL 9RUEHPHUNXQJ (UNHQQWQLVVHGHU6WUDWHJLHSUR]HVVIRUVFKXQJ 6WUDWHJL]LQJDOV.HUQSUR]HVVLPVWUDWHJLVFKHQ0DQDJHPHQW 6WUDWHJL]LQJHUIRUGHUW6\VWHPGHQNHQ 6\VWHP'\QDPLFVDOVNRQ]HSWLRQHOOH :LVVHQVEDVLVIU6WUDWHJL]LQJ 0HQWDOH0RGHOOHVWUDWHJLVFKHU.RQVHQVXQG8QWHUQHKPHQVOHLVWXQJ 8QWHUVWW]XQJVWUDWHJLVFKHQ([SHULPHQWLHUHQVXQG/HUQHQV 6FKOXVVEHPHUNXQJ /LWHUDWXU
,QKDOWVYHU]HLFKQLV;,
.RQ]HUQZDQGHOXQG3RUWIROLRVWHXHUXQJLP78,.RQ]HUQ 5DLQHU)HXHUKDNH (LQOHLWXQJ 'DV(UJHEQLVHLQHU.RQ]HUQWUDQVIRUPDWLRQ78,$* *HVFKLFKWHXQG:DQGHOGHV78,.RQ]HUQV 3RUWIROLRVWHXHUXQJ%HWHLOLJXQJVFRQWUROOLQJLQ .RQ]HUQZDQGOXQJVSUR]HVVHQ %HWHLOLJXQJVFRQWUROOLQJLP78,.RQ]HUQ (UZHLWHUXQJ GHV%H]XJVUDKPHQVGHV%HWHLOLJXQJVFRQWUROOLQJLP 5DKPHQYRQ.RQ]HUQZDQGOXQJVSUR]HVVHQ )D]LW /LWHUDWXU 5HWDLO/RRS(LQV\VWHPWKHRULHEDVLHUWHU6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQW $QVDW]IUGHQ(LQ]HOKDQGHO +HOPXW0HUNHO6YHQ.URPHU 1HXH+HUDXVIRUGHUXQJHQIUGHQ(LQ]HOKDQGHO 'DV9HUVWlQGQLVGHU3UR]HVVNHWWHDOVNRPSOH[HV6\VWHP 6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQWDOVJDQ]KHLWOLFKHU/|VXQJVDQVDW] 'HU(LQIOXVVQHXHU,QIRUPDWLRQVWHFKQRORJLHQDXIGHQ5HWDLO/RRS $XVEOLFNDXIGLHNQIWLJH(QWZLFNOXQJ /LWHUDWXU 5HSRUWLQJXQGVWUDWHJLVFKH6WHXHUXQJLP3URILIXEDOO± 'DV3URMHNW%DO3ODQ%DODQFHG6FRUHFDUG3ODQQLQJ6\VWHP GHV9I%6WXWWJDUWH9 (UZLQ6WDXGW (LQIKUXQJ %HVRQGHUKHLWHQLP3URILIXEDOO 6\VWHP3URILIXEDOO gNRQRPLVFKH%HVRQGHUKHLWHQGHU%UDQFKH3URILIXEDOO 6WUDWHJLVFKH6WHXHUXQJLP 3URILIXEDOO 'LH%DODQFHG6FRUHFDUGDOV WKHRUHWLVFKHV.RQVWUXNW 'LH(QWZLFNOXQJYRQ%DO3ODQ%DODQFHG6FRUHFDUG3ODQQLQJ6\VWHP EHLP9I%6WXWWJDUW )D]LW /LWHUDWXU 6WUDWHJLVFKHV,70DQDJHPHQW )ULHGULFK :|ENLQJ%XUJKDUG2UJZLQ.DVNH $QIRUGHUXQJHQDQGLH,7 ,7DOV :HWWEHZHUEVIDNWRU ,7*RYHUQDQFH ,72UJDQLVDWLRQ ,73URGXNWLYLWlW /LWHUDWXU
;,, ,QKDOWVYHU]HLFKQLV
5HDO:RUOG$ZDUHQHVV5:$ ±1XW]HQYRQ5),' XQGDQGHUHQ5:$ 7HFKQRORJLHQ &ODXV(+HLQULFK 5HGX]LHUXQJGHU .OXIW]ZLVFKHQUHDOHU XQG YLUWXHOOHU:HOWPLWKLOIH LQQRYDWLYHU5:$7HFKQRORJLHQ 7HFKQRORJLVFKH,QQRYDWLRQDOV%DVLVIU%XVLQHVV,QQRYDWLRQHQ 3RWHQWLHOOH$QZHQGXQJVEHUHLFKHIU5:$ 9RP5HVWUXNWXULHUXQJVNRQ]HSW]XU8PVHW]XQJ 'LH%HGHXWXQJYRQ,7JHVWW]WHP0DQDKPHQPDQDJHPHQWLP 5DKPHQYRQ5HVWUXNWXULHUXQJVSURMHNWHQ .DUO-.UDXV (LQOHLWXQJ 3KDVHQYRQ8QWHUQHKPHQVNULVHQ (UVWHOOXQJJDQ]KHLWOLFKHU5HVWUXNWXULHUXQJVNRQ]HSWH 'XUFKIKUXQJHLQHU %HVWDQGVDXIQDKPH (UVWHOOXQJHLQHV*URENRQ]HSWHV 8PVHW]XQJVRUJDQLVDWLRQXQG,7JHVWW]WHV0DQDKPHQPDQDJHPHQW 8PVHW]XQJVRUJDQLVDWLRQXQGNRPPXQLNDWLRQ ,7JHVWW]WHV0DQDKPHQPDQDJHPHQW /LWHUDWXU (YROXWLRQYRQ0RQROLWKHQKLQ]X)UDNWDOHQ" 'LHQVWHXQG NRPSRQHQWHQEDVLHUWH6RIWZDUHDUFKLWHNWXUHQDP%HLVSLHOYRQ (536RIWZDUH .DUO.XUEHO$QQD 0DULD-DQNRZVND 9RQ6\VWHPHQ]X$UFKLWHNWXUHQ 6WUXNWXULHUXQJYRQ6RIWZDUHV\VWHPHQLQVWDWLVFKHU6LFKW $UFKLWHNWXUDOV%H]XJVUDKPHQ]XU'\QDPLVLHUXQJXQG )OH[LELOLVLHUXQJYRQ6\VWHPHQ 'LHQVWHRULHQWLHUWH$UFKLWHNWXUHQ 'LHQVWHRULHQWLHUWH$UFKLWHNWXUHQDOV:HLWHUHQWZLFNOXQJ NRPSRQHQWHQEDVLHUWHU$UFKLWHNWXUHQ :HE6HUYLFHVDOV,PSOHPHQWLHUXQJVPHFKDQLVPXVIU62$ 'LHQVWHRULHQWLHUWH$UFKLWHNWXUHQ XQG0XOWL&KDQQHO$QZHQGXQJHQ (LQ(536\VWHPDXI%DVLVHLQHUGLHQVWHRULHQWLHUWHQ$UFKLWHNWXU :HE6HUYLFHV)DoDGH 5HDOLVLHUXQJHLQHVPRELOHQ=XJDQJV]XHLQHP 62$EDVLHUWHQ(536\VWHP 6FKOXVVIROJHUXQJHQXQG$XVEOLFN /LWHUDWXU
,QKDOWVYHU]HLFKQLV;,,,
9RQGHU%DODQFHG6FRUHFDUG]XXQLYHUVLWlUHQ:LVVHQVELODQ]HQ 'LPLWULV.DUDJLDQQLV&KULVWLDQ/LFKND%RGR5LHJHU (LQOHLWXQJ %DODQFHG6FRUHFDUGLP XQLYHUVLWlUHQ%HUHLFK :LVVHQVELODQ]HQLP XQLYHUVLWlUHQ8PIHOG %DODQFHG6FRUHFDUG±:LVVHQVELODQ])UDPHZRUN9HUELQGXQJ PLWWHOV,QWHOOHFWXDO&DSLWDO$QVlW]HQ 3URWRW\SLVFKH8PVHW]XQJLPXQLYHUVLWlUHQ%HUHLFK =XVDPPHQIDVVXQJ /LWHUDWXU 0RGHOOLHUXQJVHOEVWVWHXHUQGHUORJLVWLVFKHU3UR]HVVHLQGHU3URGXNWLRQ %HUQG6FKRO]5HLWHU-DQ.ROGLW]7RUVWHQ +LOGHEUDQGW+DUWPXW+|KQV (LQOHLWXQJ 6HOEVWVWHXHUXQJORJLVWLVFKHU 3UR]HVVHLQGHU3URGXNWLRQ 3URGXNWLRQVORJLVWLN0HUNPDOH:LUNXQJVEHUHLFK XQG=LHOVHW]XQJHQ 6HOEVWVWHXHUXQJLP.RQWH[WGHU3URGXNWLRQVORJLVWLN 'LH$XWRPDWLVLHUXQJVS\UDPLGH(QWZLFNOXQJVSHUVSHNWLYHQLP .RQWH[WGHU6HOEVWVWHXHUXQJ 6HOEVWVWHXHUXQJLQGHU3URGXNWLRQVORJLVWLN GHU :HUNVWDWWIHUWLJXQJ 0RGHOOLHUXQJVHOEVWVWHXHUQGHUORJLVWLVFKHU3UR]HVVH $QIRUGHUXQJDQGLH0RGHOOLHUXQJ 0RGHOOLHUXQJVPHWKRGHQLP.RQWH[WVHOEVWVWHXHUQGHU3UR]HVVH 0RGHOOLHUXQJVNRQ]HSW 6LFKWHQNRQ]HSW $QZHQGXQJVEHLVSLHO =XVDPPHQIDVVXQJXQG$XVEOLFN /LWHUDWXU .\EHUQHWLVFKHV3UR]HVVPDQDJHPHQW:XU]HOPRGHUQHU,7*RYHUQDQFH 0LFKDHO0OOHU:QVFK (LQOHLWXQJ .\EHUQHWLVFKHV3UR]HVVPDQDJHPHQW ,7*RYHUQDQFH $XVEOLFN /LWHUDWXU 6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ 6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH (LQOHLWXQJ 8ELTXLWlUH'LHQVWH 6]HQDULR 5ROOHQXQG$NWHXUHLQQHW]EDVLHUWHQ$QZHQGXQJHQ
;,9,QKDOWVYHU]HLFKQLV
3UREOHPVWHOOXQJHQGHV8ELTXLWRXV&RPSXWLQJ .RQWH[W (QWZLFNOXQJXQG0DQDJHPHQWXELTXLWlUHU'LHQVWH 'LHQVWHUEULQJXQJ 6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ $JHQWHQEDVLHUWH6HUYLFH3ODWWIRUP $JHQWHQEDVLHUWH'LHQVWH 8ELTXLWlUH1XW]XQJGXUFK0XOWL$FFHVV6HUYLFH3ODWWIRUP =XVDPPHQIDVVXQJ /LWHUDWXU =LHONDWDORJIUGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ 0LFKDHO.ORW] %HGHXWXQJGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ %HJULIIGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ .UHLVODXIGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ $EOHLWXQJGHU=LHOVHW]XQJHQIUHLQ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ )D]LW /LWHUDWXU 9RQGHU.RPPXQLNDWLRQVVWUXNWXUDQDO\VH]XU.QRZOHGJH0RGHOLQJDQG 'HVFULSWLRQ/DQJXDJH 1RUEHUW*URQDX&ODXGLD0OOHU (LQOHLWXQJ .RPPXQLNDWLRQVVWUXNWXUDQDO\VH.6$ .6$.RQ]HSW .6$%HVFKUHLEXQJVVSUDFKH .6$9RUJHKHQVPRGHOO 0RGHOOLHUXQJVZHUN]HXJ%21$3$57 &,0.6$ &,0.6$ .RQ]HSW &,0.6$ %HVFKUHLEXQJVVSUDFKH &,0.6$ 9RUJHKHQVPRGHOO .QRZOHGJH0RGHOLQJDQG'HVFULSWLRQ/DQJXDJH.0'/ .RQ]HSWGHU.0'/ .0'/ %HVFKUHLEXQJVVSUDFKH .0'/ 9RUJHKHQVPRGHOO 0RGHOOLHUXQJVXQG$QDO\VHZHUN]HXJ.0RGHOHU $XVEOLFN /LWHUDWXU
,QKDOWVYHU]HLFKQLV;9
6FRUHFDUG.HQQ]DKOHQGXUFK'DWD 0LQLQJ 7KRPDV3LHWVFK7RELDV0HPPOHU &RQWUROOLQJPLW.HQQ]DKOHQ 6FRUHFDUGVDOV5DKPHQIU.HQQ]DKOHQ]XU8QWHUQHKPHQV VWHXHUXQJ %HWULHEOLFKH ,QIRUPDWLRQVV\VWHPHDOV,QIRUPDWLRQVOLHIHUDQWHQIU 6FRUHFDUGV 'DWD0LQLQJDOV,QVWUXPHQWIUGDV*HQHULHUHQYRQ6FRUHFDUG .HQQ]DKOHQ (LQVDW]JHELHWHIU'DWD0LQLQJ0HWKRGHQ EHLGHU(QWZLFNOXQJ HLQHU%DODQFHG6FRUHFDUG $QZHQGXQJGHU0HWKRGHQLQHLQHP3UD[LVSURMHNW 'DWHQVHOHNWLRQ 'DWHQDXIEHUHLWXQJ )RNXVVLHUXQJ 'DWHQDQDO\VH %HVFKUHLEHQXQG,QWHUSUHWLHUHQGHU(UJHEQLVVH 9HUZHQGHQGHU6HJPHQWLHUXQJVHUJHEQLVVH )D]LW /LWHUDWXU 9HU]HLFKQLVGHU%HLWUDJVDXWRUHQ
:HUWVWHOOXQJYRQ,QIRUPDWLRQVXQG .RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQLQGHU/RJLVWLN +HOPXW%DXPJDUWHQ ,QVWLWXWIU7HFKQRORJLHXQG0DQDJHPHQW7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW%HUOLQ
'LH%HGLQJXQJHQIUHUIROJUHLFKHVXQWHUQHKPHULVFKHV+DQGHOQVLQGKHXWHLQVEH VRQGHUH GXUFK VWDJQLHUHQGH 0lUNWH 5HVVRXUFHQYHUNQDSSXQJ XQG 8PZHOWEHODV WXQJ QHXH 7HFKQRORJLHQ VRZLH GHQ :HUWHZDQGHO XQG VWHLJHQGH .XQGHQDQIRUGH UXQJHQ EH]JOLFK 4XDOLWlW XQG )OH[LELOLWlW JHSUlJW 8QWHUQHKPHQ NRPPHQ GDEHL QLFKWXPKLQYHUVWlUNWZHFKVHOQGH.XQGHQEHGUIQLVVH]X EHUFNVLFKWLJHQ XQGVLFK GDUEHU KLQDXV PLW ]XQHKPHQGHU *HVFKZLQGLJNHLW DXI GLH 9HUNU]XQJ YRQ 3UR GXNWOHEHQV]\NOHQGLH'\QDPLNGHVWHFKQRORJLVFKHQ:DQGHOVXQGHLQYHUlQGHUWHV ZLUWVFKDIWOLFKHV8PIHOGHLQ]XVWHOOHQ 'DVIUGLHLQWHURUJDQLVDWLRQDOH.RRUGLQDWLRQJHHLJQHWH/RJLVWLN.RQ]HSWGHV 6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQWV6&0 KDWLQGHQOHW]WHQ-DKUHQHUIROJUHLFK(LQ]XJLQ GLH0DQDJHPHQWHEHQHQYRQ8QWHUQHKPHQJHKDOWHQ9RUDXVVHW]XQJIUGHQ(UIROJ GHV6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQWVLVWGLH9HUQHW]XQJ GHUDQGHU:HUWVFK|SIXQJEH WHLOLJWHQ8QWHUQHKPHQXQGGLH,QWHJUDWLRQ EHVWHKHQGHU,76\VWHPH'DV(UNHQQHQ XQG GLH $XVVFK|SIXQJ GHU 3RWHQ]LDOH QHXHU ,QIRUPDWLRQVWHFKQRORJLHQ VWHOOHQ LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ GHQ 6FKOVVHO ]XP (UIROJ GDU %DXPJDUWHQ X 7KRPV ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVV\VWHPH HUOHLFKWHUQ XQG XQWHUVWW]HQ GLH 8QWHUQHKPHQVORJLVWLN X D EHL GHU 6WHXHUXQJ YRQ 1HW]ZHUNHQ XQG EHL GHU %H VFKDIIXQJ:HLWHUKLQYHUlQGHUWGHUYHUPHKUWH(LQVDW]GLHVHU6\VWHPHGDV0RELOL WlWVYHUKDOWHQXQGVWHOOWQHXH+HUDXVIRUGHUXQJHQDQGHQ9HUWULHE
8QWHUQHKPHQVXQG/RJLVWLN1HW]ZHUNH *WHUXQG,QIRUPDWLRQVIOVVHZHUGHQ KHXWHQLFKWPHKUQXU]ZLVFKHQ)XQNWLRQV EHUHLFKHQ VRQGHUQEHUGLH8QWHUQHKPHQVJUHQ]HQKLQZHJJHSODQWJHVWHXHUWXQG NRQWUROOLHUW 'LHVH )XQNWLRQ EHUQLPPW KHXWH KlXILJ GLH /RJLVWLN GLH YHUVWlUNW /LHIHUDQWHQ XQG .XQGHQ LQ GHQ ,QIRUPDWLRQVIOXVV PLW HLQELQGHW'LH (LQELQGXQJ ILQGHW GXUFK GDV .RQ]HSW GHV 6XSSO\ &KDLQ 0DQDJHPHQWV VWDWW UHDOLVLHUW GXUFK (QWHUSULVH5HVRXUFH3ODQQLQJ(53 6\VWHPH$GYDQFHG3ODQQLQJDQG6FKHGXOLQJ $36 6\VWHPHXQGGLH9HUELQGXQJ EHU(OHFWURQLF'DWD,QWHUFKDQJH(', RGHU :HE ,QWHUIDFHV 'DPLW EHUQLPPW GLH /RJLVWLN HLQH VWUDWHJLVFKH )XQNWLRQ XQG ZLUG]XU.HUQNRPSHWHQ]GHU8QWHUQHKPHQ
+HOPXW%DXPJDUWHQ
'XUFKGHQKRKHQ*UDGGHU.RPSOH[LWlWYRQ3URGXNWHQXQG3URGXNWLRQVVWUXNWX UHQN|QQHQYRUDOOHPNOHLQHXQGPLWWHOVWlQGLVFKH8QWHUQHKPHQGLHHUIRUGHUOLFKHQ .DSLWDOUHVVRXUFHQ XQGZHLWHUH3URGXNWLRQVIDNWRUHQQLFKW PHKUDOOHLQHDXIEULQJHQ $OV.RQVHTXHQ]GDUDXVNRQ]HQWULHUHQVLFK8QWHUQHKPHQLPPHU PHKUDXIDXVJH ZlKOWH .HUQIHOGHU ]XU (U]LHOXQJ YRQ 6NDOHQHIIHNWHQ XQG :HWWEHZHUEVYRUWHLOHQ GLHYRQHLQHU5HGX]LHUXQJGHU:HUWVFK|SIXQJVWLHIHEHJOHLWHWLVW(LQH*HIDKUGLH VLFK DXV GHU )RNXVVLHUXQJ YRQ .HUQNRPSHWHQ]HQ HUJHEHQ NDQQ OLHJW LQ GHU VFKZLQGHQGHQ 0|JOLFKNHLW YRQ 8QWHUQHKPHQ XPIDVVHQGH 3UREOHPO|VXQJHQ DXV HLJHQHU .UDIW DQELHWHQ ]X N|QQHQ 1HW]ZHUNH ELHWHQ GLHVHQ 8QWHUQHKPHQ GLH 0|JOLFKNHLWJHPHLQVDPDOVZHWWEHZHUEVIlKLJH(LQKHLWDP0DUNWDXI]XWUHWHQXQG 9RUWHLOHLQ)OH[LELOLWlW$QSDVVXQJVIlKLJNHLWXQG5HVVRXUFHQYHUIJEDUNHLWDXV]X VSLHOHQ ,QVEHVRQGHUHGLH:DQGHOEDUNHLWXQG)OH[LELOLWlWQHW]ZHUNDUWLJHU6WUXNWX UHQ LQ 9HUELQGXQJ PLW GHU $XVQXW]XQJ YRQ *U|HQ XQG 9HUEXQGYRUWHLOHQ YHU VFKDIIHQ 1HW]ZHUNHQ GDV 3RWHQWLDO VLFK DOV KHUDXVUDJHQGH 2UJDQLVDWLRQVIRUP ]X HWDEOLHUHQ 8PGHQDQJHVSURFKHQHQ3UREOHPHQEHJHJQHQ]XN|QQHQXQGGLH9RUWHLOHGHU .RQ]HQWUDWLRQ DXI.HUQNRPSHWHQ]HQ]X QXW]HQKDWVLFKGHU7UHQG]XDUEHLWVWHLOL JHQ HQJHUHQ )RUPHQ EHUEHWULHEOLFKHU =XVDPPHQDUEHLW YRQ 8QWHUQHKPHQ YHU VWlUNW 'LHVH VLQG LQ GHQ YHUVFKLHGHQHQ 8QWHUQHKPHQVEHUHLFKHQ ZLH )RUVFKXQJ XQG (QWZLFNOXQJ 3URGXNWLRQ XQG %HVFKDIIXQJ DEHU DXFK GHU 4XDOLWlWVVLFKHUXQJ XQG/RJLVWLNDQ]XWUHIIHQ'LHNRQVHTXHQWH1XW]XQJYRQ,QIRUPDWLRQVXQG.RP PXQLNDWLRQV6\VWHPHQ ,X. LP =XVDPPHQKDQJ PLW VWDQGDUGLVLHUWHQ ,QIRUPDWL RQVIOVVHQYHUHLQIDFKWGLH=XVDPPHQDUEHLWXQGHUK|KWGLH3UR]HVVVLFKHUKHLW 'LH=XVDPPHQDUEHLWHUIROJW LQ.RRSHUDWLRQHQXQG1HW]ZHUNHQ'DEHL KDQGHOW HV VLFK ZHGHUXP LGHQWLVFKHQRFKXP VLFKDXVVFKOLHHQGH RGHU ZLGHUVSUHFKHQGH .RQ]HSWH XQWHUQHKPHULVFKHU =XVDPPHQDUEHLW 6LH ELOGHQ YLHOPHKU GLH %DVLV IU VWUDWHJLVFKH 8QWHUQHKPHQVQHW]ZHUNH'DEHLVLQGQXUGLHZHQLJVWHQ.RRSHUDWLRQV IRUPHQDQVLFK]XU%HJUQGXQJHLQHV8QWHUQHKPHQVQHW]ZHUNHVJHHLJQHW $XI GHU 6HLWH GHU .RQ]HQWUDWLRQ NDQQ YRU DOOHP ZHJHQ EHVWHKHQGHU %HKHUU VFKXQJVYHUWUlJHWHLOZHLVHIHKOHQGHUUHFKWOLFKHU6HOEVWlQGLJNHLWXQGPDJHEOLFKHU JHJHQVHLWLJHU ILQDQ]LHOOHU %HWHLOLJXQJHQ QLFKW YRQ GHU (LJQXQJ ]XU %HJUQGXQJ YRQ8QWHUQHKPHQVQHW]ZHUNHQJHVSURFKHQZHUGHQ1HEHQ GHQ'LPHQVLRQHQUHFKW OLFKHU6HOEVWlQGLJNHLWXQG ZLUWVFKDIWOLFKHU$EKlQJLJNHLWGHUHLQ]HOQHQ1HW]ZHUN 8QWHUQHKPHQLVWGLH3RO\]HQWULHUWKHLWHLQHZLFKWLJH9RUDXVVHW]XQJIUGLH6WDELOL WlW LQ HLQHP 1HW]ZHUN GD PHKUHUH =HQWUHQ IU (QWVFKHLGXQJHQ DXI P|JOLFKVW QLHGULJHQ 2UJDQLVDWLRQVHEHQHQ H[LVWLHUHQ GLH MHZHLOV EHU VSH]LILVFKHV .QRZ KRZYHUIJHQ%HL$XVVFKHLGHQHLQHV8QWHUQHKPHQVDXVGHP9HUEXQGEOHLEWGD GXUFKGLH6WDELOLWlWGHV1HW]ZHUNHVZHLWHUKLQEHVWHKHQ'LHSULQ]LSLHOOH$XVWULWWV P|JOLFKNHLWYRQ8QWHUQHKPHQLQ8QWHUQHKPHQVQHW]ZHUNHQLPSOL]LHUWDQGHUVDOV EHLPRQROLWKLVFKHQ6WUXNWXUHQ EVSZHLQHV.RQ]HUQV GLH)UHLZLOOLJNHLWGHU.R RSHUDWLRQ XQG GLH *OHLFKKHLW GHU %HWHLOLJWHQ VRZLH GHUHQ UHFKWOLFKH 6HOEVWlQGLJ NHLW $OV YRUUDQJLJHV =LHO YRQ 8QWHUQHKPHQ EHL GHP =XVDPPHQVFKOXVV ]X HLQHP 8QWHUQHKPHQVQHW]ZHUN LVW GLH 5HDOLVLHUXQJ YRQ :HWWEHZHUEVYRUWHLOHQ GXUFK GLH JHPHLQVDPH :DKUQHKPXQJ XQWHUQHKPHULVFKHU $XIJDEHQ DQ]XVHKHQ 'XUFK GLH JHPHLQVDPH 1XW]XQJ YRQ 3URGXNWLRQVIDNWRUHQ *HVWDOWXQJ YRQ 3UR]HVVDEOlXIHQ
:HUWVWHOOXQJYRQ,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQLQ GHU/RJLVWLN
XQG (LQEULQJXQJ GHUMHZHLOLJHQ .HUQNRPSHWHQ]HQ HUKRIIHQ VLFK GLHLQYROYLHUWHQ 8QWHUQHKPHQHLQH6WHLJHUXQJGHU5HVVRXUFHQHIIL]LHQ]GXUFK6\QHUJLHHIIHNWHXQG X D ]HLWOLFKH 9RUWHLOH LP 6LQQH HLQHU 9HUNU]XQJ GHU WLPH WR PDUNHW IU QHXH 3URGXNWH $OV ZHVHQWOLFKH 9RUDXVVHW]XQJHQ ]XU (UUHLFKXQJ GLHVHU ZLQZLQ 6LWXDWLRQZLUGHLQJHJHQVHLWLJHV9HUWUDXHQVYHUKlOWQLVXQWHU9HUPHLGXQJRSSRUWX QLVWLVFKHQ9HUKDOWHQVDOOHU%HWHLOLJWHQDQJHVHKHQ =XU ZHLWHUHQ 6WHLJHUXQJ GHU /RJLVWLNOHLVWXQJ YRQ 8QWHUQHKPHQ LVW QHEHQ GHU ,GHQWLIL]LHUXQJ XQG %HVHLWLJXQJ GHU /HLVWXQJVGHIL]LWH LP XQWHUQHKPHQVHLJHQHQ /RJLVWLNV\VWHP GLH JH]LHOWH %HUHLWVWHOOXQJ YRQ VSH]LILVFKHP /RJLVWLNZLVVHQ YRQ KRKHU%HGHXWXQJ :lKUHQGJURH8QWHUQHKPHQGLHVH$XIJDEHGXUFKGLH%HUHLW VWHOOXQJ ]HQWUDOHU 5HVVRXUFHQ HUIOOHQ PVVHQ NOHLQHUH 8QWHUQHKPHQ GLH 0|J OLFKNHLWQXW]HQDXIH[WHUQH5HVVRXUFHQ]XUFN]XJUHLIHQ 8QDEKlQJLJYRQGHU8Q WHUQHKPHQVJU|H EHVWHKW MHGRFK GLH 1RWZHQGLJNHLW HLQHU 6WUXNWXULHUXQJ GHU 5HVVRXUFH:LVVHQXPV\VWHPDWLVFKDXIYRUKDQGHQHV.QRZKRZ]XUFNJUHLIHQ]X N|QQHQ'LH1RWZHQGLJNHLWGHU]HQWUDOHQ :LVVHQVEHUHLWVWHOOXQJHUK|KWVLFKQRFK EHL =XVDPPHQDUEHLW LQ 1HW]ZHUNHQ 'RUW VWHLJW GLH $Q]DKO GHU 6FKQLWWVWHOOHQ EHUSURSRUWLRQDO]XU$Q]DKOGHUEHWHLOLJWHQ8QWHUQHKPHQ XQGGDPLWGLH.RPSOH[L WlWGHV:LVVHQVPDQDJHPHQWV =XU %HKHUUVFKXQJ GHU .RPSOH[LWlW NDQQ DOV H[WHUQH 5HVVRXUFH EHLVSLHOVZHLVH HLQH,QWHJUDWLRQVSODWWIRUPEHUHLWJHVWHOOWZHUGHQGLHLQWHUQHWEDVLHUW:LVVHQVLQKDOWH GHU/RJLVWLNQDFKYHUVFKLHGHQHQ1DYLJDWLRQVElXPHQVWUXNWXULHUW'LHVH1DYLJDWL RQVZHLVHHUP|JOLFKWHLQH6SH]LIL]LHUXQJ YRQ/RJLVWLNZLVVHQZREHLPHKUHUH1D YLJDWLRQHQ UHODWLRQDO PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ ZHUGHQ N|QQHQ (LQH VROFKH 3ODWW IRUP HLJQHW VLFK JOHLFK]HLWLJ DOV RUJDQLVDWRULVFKH 3ODWWIRUP ]XU (UUHLFKXQJ GHU YHUVFKLHGHQHQ1XW]HUJUXSSHQXQG]XP$XIEDXYRQ $UEHLWVJHPHLQVFKDIWHQ%V VRZ
/RJLVWLNDOV7UHLEHUWHFKQRORJLVFKHU(QWZLFNOXQJHQ 6RZRKO GLH.HUQDXIJDEHQGHU/RJLVWLNLQ%HVFKDIIXQJ3URGXNWLRQ 9HUWULHEXQG (QWVRUJXQJ DOV DXFK GLH EHUHLFKV XQG XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH 3ODQXQJ XQG 6WHXHUXQJ ORJLVWLVFKHU 1HW]ZHUNH VLQG RKQH GHQ (LQVDW] OHLVWXQJVIlKLJHU ,X. 6\VWHPHQLFKWPHKUHIIL]LHQW]XHUIOOHQ'LHJHZDFKVHQHQ$QIRUGHUXQJHQDQGHQ 8PIDQJ XQG GLH 9HUIJEDUNHLW YRQ ,QIRUPDWLRQHQ PDFKW GLH VWlQGLJH (QWZLFN OXQJQHXHUXQG GLHQHXDUWLJH9HUZHQGXQJ EHVWHKHQGHU 7HFKQRORJLHQ HUIRUGHUOLFK 1HEHQ GHQ EHZlKUWHQ )|UGHU 7UDQVSRUW XQG /DJHU XQG .RPPLVVLRQLHUV\V WHPHQVWHKHQ]XNQIWLJPHKUGHQQ MHQHXDUWLJH,QIRUPDWLRQVWHFKQRORJLHQLP0LW WHOSXQNWGHU/RJLVWLN$OOHQYRUDQKDWGDV,QWHUQHW GLHXQWHUQHKPHQVLQWHUQHXQG EHUJUHLIHQGH .RPPXQLNDWLRQ HVVHQWLHOO YHUlQGHUW (V HUP|JOLFKW GLH GH]HQWUDOH 6WHXHUXQJ YRQ 1HW]ZHUNHQ XQG EHZLUNW GDGXUFK GLH 8PJHVWDOWXQJ YRQ :HUW VFK|SIXQJVQHW]ZHUNHQ 'HU(LQVDW]YRQ7UDQVSRQGHUWHFKQRORJLHLQORJLVWLVFKHQ6\VWHPHQHU|IIQHWHLQ QHXHV(LQVDW]IHOGIUGLHEHZlKUWH7HFKQRORJLH7UDQVSRQGHUXQG/HVHJHUlWHHU OHLFKWHUQ GLH 0DWHULDOIOXVVVWHXHUXQJ GXUFK GLH JHVDPWH 3UR]HVVNHWWH YRQ GHU %H
+HOPXW%DXPJDUWHQ
VFKDIIXQJ ELV]XU(QWVRUJXQJ XQGHU|IIQHQGDGXUFK3RWHQ]LDOHIUGLH3URGXNWLRQ GHQ+DQGHOXQG/RJLVWLNGLHQVWOHLVWHU'HU(LQVDW]YRQ5DGLR)UHTXHQF\,GHQWLIL FDWLRQ 5),' 7UDQVSRQGHUQ ] % LQ )RUP YRQ (WLNHWWHQ HUP|JOLFKW GLH EHUK UXQJVORVH,GHQWLIL]LHUXQJYRQ$UWLNHOQ /DGXQJVWUlJHUQRGHU VRQVWLJHQ*HJHQVWlQ GHQ,QGHU3URGXNWLRQ XQGLP+DQGHOZHUGHQ GDGXUFKGLHDXWRPDWLVFKH(UIDVVXQJ YRQ/DJHUHLQ XQGDXVJlQJHQVRZLHHLQHSHUPDQHQWH,QYHQWXUGHU%HVWlQGHP|J OLFK ,Q 9HUELQGXQJ PLW 7HOHPDWLNV\VWHPHQ HUP|JOLFKW 5),'7HFKQRORJLH /R JLVWLNGLHQVWOHLVWHUQGLHGXUFKJlQJLJH6HQGXQJVYHUIROJXQJ 'LH 6WHXHUXQJ YRQ 7UDQVSRUWNHWWHQ ZLUG GXUFK 7HOHPDWLNV\VWHPH YHUEHVVHUW 6LHELHWHQGXUFKGLH9HUNQSIXQJYRQ7HOHNRPPXQLNDWLRQVXQG,QIRUPDWLRQVV\V WHPHQGLH0|JOLFKNHLWGHUGXUFKJHKHQGHQ3RVLWLRQVEHVWLPPXQJYRQ)DKU]HXJHQ 'DGXUFKZLUGHLQH6WHXHUXQJXQG5HJHOXQJGHU7UDQVSRUWVWU|PHP|JOLFKGLHHLQH 5HGX]LHUXQJGHU/HHUIDKUWHQXQG:DUWH]HLWHQHUP|JOLFKHQ'LHQVWOHLVWHU XQG=X OLHIHUHU N|QQHQ DXI GLHVH :HLVH LKUH =XYHUOlVVLJNHLW HUK|KHQ XQG LKUHQ .XQGHQ GLHSHUPDQHQWH6HQGXQJVYHUIROJXQJ7UDFNLQJDQG7UDFLQJ HUP|JOLFKHQ6WUDX EH X%H\HU
,X./|VXQJHQLQGHU%HVFKDIIXQJXQGLP9HUWULHE 'XUFKHLQHJURH$Q]DKODQ 0DUNWWHLOQHKPHUQLVWDXIYLHOHQ0lUNWHQGLH7UDQVSD UHQ] GHU $QELHWHU QLFKW JHJHEHQ %HVFKDIIXQJ XQG 9HUWULHE HUIRUGHUQ KLHU HLQHQ KRKHQ.RRUGLQDWLRQVXQG6WHXHUXQJVDXIZDQG*OHLFK]HLWLJHUJHEHQVLFK$OORND WLRQV,QIRUPDWLRQV XQG.RQWUROOSUREOHPH x (LQ $OORNDWLRQVSUREOHP HQWVWHKW GXUFK GLH XQ]XUHLFKHQGH 0|JOLFKNHLW $QJH ERW XQG 1DFKIUDJH ]XVDPPHQ]XIKUHQ 6R ZHUGHQ EHL GHU %HVFKDIIXQJ YRQ /RJLVWLNOHLVWXQJHQ /HHUIDKUWHQ KlXILJ GHP 0DUNW YRUHQWKDOWHQ GD GLH .RVWHQ IUGLH9HUPDUNWXQJ GHQ]XUHDOLVLHUHQGHQ*HZLQQ EHUVWHLJHQZUGHQ x 'DV,QIRUPDWLRQVSUREOHP UHVXOWLHUWDXVGHUJHULQJHQ0DUNWWUDQVSDUHQ]XQG GHQ ]DKOUHLFKHQ 6FKQLWWVWHOOHQ ]ZLVFKHQ $QELHWHUQ XQG 1DFKIUDJHUQ GLH ]X 0H GLHQEUFKHQPLWKRKHU)HKOHUDQIlOOLJNHLWIKUHQ x 'XUFKIHKOHQGHQ ,QIRUPDWLRQVDXVWDXVFKKLQVLFKWOLFK6WDWXVXQG 6WHXHUXQJVLQ IRUPDWLRQHQGLH]X,QHIIL]LHQ]HQXQG9HUODQJVDPXQJGHV%HVFKDIIXQJVSUR]HV VHVIKUHQ HQWVWHKW HLQ.RQWUROOSUREOHP (LQKHLWOLFKH 'DWHQVWDQGDUGV ]XP $XVWDXVFK XQG ]XU %HUHLWVWHOOXQJ YRQ ,QIRU PDWLRQHQ HUOHLFKWHUQ GLH XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH .RPPXQLNDWLRQ .HUQEH VWDQGWHLO GHV 6XSSO\ &KDLQ 0DQDJHPHQW VLQG KRFKHQWZLFNHOWH XQG YHUIJEDUH $GYDQFHG3ODQQLQJ DQG 6FKHGXOLQJ6\VWHPH $36 GLH DXI GLH 'DWHQ EHVWHKHQ GHU (QWHUSULVH5HVVRXUFH3ODQQLQJ6\VWHPH EHL GHQ 2(0 XQG GHQ 6\VWHPOLHIH UDQWHQ ]XJUHLIHQ XQG HEHQIDOOV 3ODQXQJVIXQNWLRQDOLWlWHQ IU NOHLQH 3DUWQHU RKQH HLJHQH 6\VWHPODQGVFKDIW EHUHLWVWHOOHQ 0LW GHU ZHOWZHLWHQ 9HUEUHLWXQJ GHV ,QWHU QHWVXQGGDPLWGHUHLQKHLWOLFKHQ3URWRNROO6WDQGDUGVLVWGLH*UXQGODJHIUXQWHU QHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ'DWHQDXVWDXVFKJHVFKDIIHQVRGDVVVLFK GHU(LQVDW]YRQ ,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQ]XU8QWHUVWW]XQJGHU%HVFKDIIXQJV
:HUWVWHOOXQJYRQ,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQLQ GHU/RJLVWLN
XQG9HUWULHEVSUR]HVVHLQGHQOHW]WHQ-DKUHQ VWDUNDXVZHLWHWH'LH1XW]XQJ GHV,Q WHUQHWV]XP'DWHQDXVWDXVFKXQWHUVWW]WGLH6WDQGDUGLVLHUXQJ YRQ 'DWHQVFKQLWWVWHO OHQ EHU QHX ]X GHILQLHUHQGH )RUPDWH EHLVSLHOVZHLVH DXI %DVLV GHU ([WHQVLEOH 0DUNXS /DQJXDJH;0/ =XU 5HDOLVLHUXQJ VROFKHU.RQ]HSWH VLQG ,QYHVWLWLRQHQ LQ6RIWXQG+DUGZDUHQRWZHQGLJ8PGLH.DSLWDOELQGXQJLQVEHVRQGHUHIUNOHLQH XQGPLWWHOVWlQGLVFKH8QWHUQHKPHQ]XUHGX]LHUHQELHWHWVLFKGHU%HWULHEGHV6\V WHPVGXUFKHLQHQ$SSOLFDWLRQ6HUYLFH3URYLGHUDQGHUEHUWUDQVDNWLRQVDEKlQJLJH *HEKUHQHQWORKQWZLUG (OHNWURQLVFKH %HVFKDIIXQJ (3URFXUHPHQW ]HLFKQHW VLFK GXUFK GLH 1XW]XQJ YRQ ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQ LQ PLQGHVWHQV HLQHU 3KDVH GHU 0DUNWWUDQVDNWLRQDXV(VELHWHWJURH3RWHQ]LDOHGDGLHREHQDXIJHIKUWHQ'HIL]L WH LP ,QIRUPDWLRQVDXVWDXVFK WHLOZHLVH GXUFK GHQ (LQVDW] YRQ ,X.6\VWHPHQ JH PLQGHUW ZHUGHQ N|QQHQ 'HU NRQVHTXHQWH (LQVDW] YRQ (3URFXUHPHQW/|VXQJHQ NDQQ ]X =HLWHUVSDUQLVVHQ .RVWHQVHQNXQJHQ XQG 4XDOLWlWVYHUEHVVHUXQJHQ IKUHQ 0LWGHUIOlFKHQGHFNHQGHQ9HUEUHLWXQJ GHV,QWHUQHWVVWHKW HLQ0HGLXP]XU9HUI JXQJGDVHLQH 9HUQHW]XQJGHU0DUNWWHLOQHKPHUKHUVWHOOWXQGGDPLW3RWHQ]LDOHIU GLHYHUVFKLHGHQHQ7UDQVDNWLRQVSKDVHQELHWHW2WWR ,QIRUPDWLRQVSKDVH 'LH ,QWUDQVSDUHQ] LQ GHU ,QIRUPDWLRQVSKDVH NDQQ GXUFK YHUVFKLHGHQH LQWHUQHWED VLHUWH'LHQVWHEHKREHQZHUGHQ x (OHNWURQLVFKH%UDQFKHQYHU]HLFKQLVVHELHWHQHLQHQXPIDVVHQGHQhEHUEOLFNEHU YRUKDQGHQH$QELHWHUXQGEHVFKOHXQLJHQGHQ6XFKSUR]HVV x 9HUJOHLFKVGLHQVWH IKUHQ HLQHQ DXWRPDWLVLHUWHQ 9HUJOHLFK GHU /HLVWXQJVSURILOH YRQ$QELHWHUQGXUFKXQGHUK|KHQ GDGXUFKGLH7UDQVSDUHQ] x 5DWLQJGLHQVWHIKUHQDXWRPDWLVLHUWH%HZHUWXQJHQGXUFKXQGDQDO\VLHUHQ$QELH WHUEH]JOLFKUHOHYDQWHU4XDOLWlWVXQG.RVWHQNULWHULHQ 'LH5HOHYDQ]GHU'LHQVWHLVWDEKlQJLJYRQ GHU$UWGHUEHVFKDIIWHQ*WHU:lK UHQG VWDQGDUGLVLHUWH *WHU HLQIDFK YHUJOLFKHQ ZHUGHQ N|QQHQ PVVHQ 6\VWHP GLHQVWOHLVWHU KlXILJ NXQGHQLQGLYLGXHOOH $QJHERWH HUVWHOOHQ GLH QLFKW LP 5DKPHQ YRQ:HEGLHQVWHQEHZHUWHW ZHUGHQN|QQHQ 9HUHLQEDUXQJVSKDVH ,QGHU9HUHLQEDUXQJVSKDVHHUJHEHQVLFKZHLWHUH3RWHQ]LDOHGXUFKGHQ(LQVDW]YRQ (3URFXUHPHQW x %XFKXQJVV\VWHPH HUP|JOLFKHQ$QIUDJHXQG $QWZRUW LQ (FKW]HLW EHL JHULQJHP .RPPXQLNDWLRQVDXIZDQG x $XVVFKUHLEXQJHQDXIHLQHU3ODWWIRUPVWHLJHUQGLH5HLFKZHLWHXQGHUP|JOLFKHQ GLH JOHLFK]HLWLJH %HUHLWVWHOOXQJ YRQ $QIUDJH XQG $QJHERWVGDWHQ ,P =XVDP
+HOPXW%DXPJDUWHQ
PHQKDQJPLW 5DWLQJGLHQVWHQOlVVWVLFKDXHUGHPGHU.UHLVTXDOLIL]LHUWHU$GUHV VDWHQHUPLWWHOQ x (LQHQ G\QDPLVFKHQ 3UHLVELOGXQJVPHFKDQLVPXV ELHWHW GLH $XNWLRQ ,Q NXU]HU =HLWODVVHQVLFK GLHJQVWLJVWHQ$QELHWHUHUPLWWHOQ :lKUHQGVLFKEHLVWDQGDUGLVLHUWHQ*WHUQGXUFKGHQ(LQVDW]GHUJHQDQQWHQ6\V WHPHLQGHU9HUHLQEDUXQJVSKDVHYLHOIlOWLJH3RWHQ]LDOHUHDOLVLHUHQODVVHQIDOOHQGLH (LQVSDUXQJHQ EHL NXQGHQLQGLYLGXHOOHQ 'LHQVWOHLVWXQJHQ JHULQJHU DXV GD GLH %H UHLWVWHOOXQJGHU'DWHQQXUHLQHQJHULQJHQ $XIZDQGGDUVWHOOW+LHUNDQQGXUFK$XN WLRQHQ HLQ 3UHLVGUXFN HU]HXJW ZHUGHQ XQG HLQ JU|HUHU $QELHWHUNUHLV DQJHVSUR FKHQZHUGHQ $EZLFNOXQJVSKDVH *URH 3RWHQ]LDOH HUJHEHQ VLFK LQ GHU $EZLFNOXQJVSKDVH +LHU VLQG WHLOZHLVH MH GRFK JU|HUH,QYHVWLWLRQHQ]XWlWLJHQ x 3UR]HVV]HLWXQGTXDOLWlWODVVHQVLFK GXUFKGLHDXWRPDWLVLHUWH(UVWHOOXQJhEHU WUDJXQJXQG2UJDQLVDWLRQGHUIUGLH/HLVWXQJVHUVWHOOXQJEHQ|WLJWHQ'RNXPHQ WHXQG=DKOXQJVVWU|PHGXUFK HLQ&OHDULQJ&HQWHUYHUNU]HQ x 9HUPLWWOXQJVGLHQVWH HUP|JOLFKHQ GLH %HVFKDIIXQJ YRQ *WHUQ XQG 'LHQVWOHLV WXQJHQDXVHLQHU+DQG=XVDW]OHLVWXQJHQDQGHUHU'LHQVWOHLVWHUZHUGHQGXUFKGLH 'LHQVWHEHVFKDIIW x hEHUEHWULHEOLFKH 2SWLPLHUXQJLP5DKPHQ YRQ NROODERUDWLYHQ'LHQVWHQHUP|J OLFKWIUDOOHEHWHLOLJWHQ8QWHUQHKPHQEHVVHUH(UJHEQLVVHDOVGXUFK(LQ]HORSWL PLHUXQJ]XHU]LHOHQZlUHQ x 7HOHPDWLVFKH 'LHQVWH HUK|KHQ GLH 7UDQVSDUHQ] 'LH GXUFKJlQJLJH hEHUZD FKXQJVP|JOLFKNHLWHUP|JOLFKW3ODQXQJXQG6WHXHUXQJLQ(FKW]HLW 0VVHQ IU GLH 1XW]XQJ GHU DXIJHIKUWHQ 'LHQVWH ,QYHVWLWLRQHQ JHWlWLJW ZHU GHQVRDPRUWLVLHUHQVLFKGLHVHQXUEHLZLHGHUKROWHU9HUZHQGXQJ%HLNROODERUDWL YHQ'LHQVWHQLVWHLQHHQJH=XVDPPHQDUEHLWYRQQ|WHQGLHDQGHUH(3URFXUHPHQW 6\VWHPHZLH9HUPLWWOXQJVGLHQVWHDXVVFKOLHWGDODQJIULVWLJH9HUWUlJHJHVFKORVVHQ ZHUGHQ 'DVNODVVLVFKH3UREOHPLP &RQWUROOLQJGHU9HUVRUJXQJ±6HSDULHUXQJGHUJHQH UHOOHQ0DUNWSUHLVlQGHUXQJHQYRP9HUVRUJXQJVHUIROJGXUFKXQWHUQHKPHQVVSH]LIL VFKH 0DQDKPHQ ± EOHLEW DXFK LP (3URFXUHPHQW HUKDOWHQ XQG PDFKW GLH Ä%H UHFKQXQJ³ GHV (UIROJV EHLP (LQVDW] YRQ (3URFXUHPHQW,QVWUXPHQWHQ VHKU VFKZLHULJ*HQHUHOOOlVVWVLFK MHGRFK IHVWVWHOOHQ GDVVPLWHLQHU(OHNWURQLIL]LHUXQJ GHU*HVFKlIWVSUR]HVVHGLH4XDOLWlWXQG0HQJHGHUIUGDV&RQWUROOLQJ]XU9HUI JXQJVWHKHQGHQ 'DWHQ XQG,QIRUPDWLRQHQ]XQLPPW'DUNRZ X 6FKXSS
:HUWVWHOOXQJYRQ,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQLQ GHU/RJLVWLN
9HUNHKUXQG0RELOLWlW 'HU(LQVDW]YRQ,X.6\VWHPHQLQ GHU/RJLVWLNKDWDXFKHLQHGLUHNWH:LUNXQJDXI GHQ 9HUNHKU XQG GDV 0RELOLWlWVYHUKDOWHQ (%XVLQHVV G K GHU 9HUWULHE XQWHU 1XW]XQJ YRQ ,X.6\VWHPHQ HU|IIQHW QLFKW QXU HLQHQ QHXHQ 9HUWULHEVNDQDO VRQ GHUQ YHUODJHUW GDUEHU KLQDXV GLH ,QLWLDWLYH LQ GHQ :HUWVFK|SIXQJVQHW]HQ ]XP (QGNXQGHQ'DV,QWHUQHWGLHQWDOV)URQW(QGLQ GHU6XSSO\&KDLQGDVGXUFKHLQH SHUV|QOLFKH .RPPXQLNDWLRQ HUJlQ]W ZLUG =XQHKPHQG ZHUGHQ IOH[LEOH /RJLVWLN O|VXQJHQ ZLFKWLJHU GLH VLFK DXI GLH $QIRUGHUXQJHQ GHU (%XVLQHVV$NWLYLWlWHQ HLQVWHOOHQN|QQHQ )UGHQ+DQGHOXQGGLH.RQVXPJWHULQGXVWULHVLQNWGLH=DKOGHU0lUNWH NRQWL QXLHUOLFKGLHPLW0DVVHQSURGXNWHQEHGLHQWZHUGHQ N|QQHQ'LHJU|HUH+HWHUR JHQLWlW GHU %HGUIQLVVH GDV LQ ZDFKVHQGHP 0DH ZHFKVHOQGH XQG VLWXDWLRQVDE KlQJLJH 9HUKDOWHQ GHU 9HUEUDXFKHU VRZLH GLH ]XQHKPHQGH 9HUODJHUXQJ GHU ,QLWLDWLYHLQGHQ:HUWVFK|SIXQJVQHW]HQKLQ]XP(QGNXQGHQYHUODQJHQQDFKQHXHQ /RJLVWLN6WUDWHJLHQ 'LH ZDFKVHQGHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ .XQGHQLQWHUDNWLRQ XQG .XQGHQLQWHJUDWLRQ HUIRUGHUQ KRKH ,QYHVWLWLRQHQ LQ QHXH 7HFKQRORJLHQ GHUHQ $ PRUWLVDWLRQVGDXHU ]XQlFKVW KlXILJ VFKZHU EHVWLPPEDU LVW 'DEHL JLOW HV GHP .XQGHQ QLFKW QXU VR YLHOH .DQlOH ZLH P|JOLFK DQ]XELHWHQ VRQGHUQ GLHVH LQVEH VRQGHUH HIIL]LHQW PLWHLQDQGHU ]X YHUQHW]HQ 'DV ,QWHUQHW LVW GDEHL ZLFKWLJHU %H VWDQGWHLOGHU'LVWULEXWLRQVVWUDWHJLHQGHUJURHQ8QWHUQHKPHQGLHLP:HWWEHZHUE ]XQHKPHQGDXI0XOWLFKDQQHO.RQ]HSWH± G K GLH'LVWULEXWLRQEHUPHKUHUH$E VDW]NDQlOHZLH)LOLDOHQ9HUVDQGXQGHEHQGDV,QWHUQHW±VHW]HQ 'LHQDKH]X XQEHJUHQ]WH9HUQHW]XQJYRQ 8QWHUQHKPHQLQ :HUWVFK|SIXQJVNHW WHQZXUGHGXUFKGLHUDVDQWH(QWZLFNOXQJGHU,QIRUPDWLRQVWHFKQRORJLHQHUP|JOLFKW XQG EHJQVWLJW ,QIRUPDWLRQHQ EHU (LQ]HOHUHLJQLVVH VWHKHQ DNWXHOO XQG ZHOWZHLW ]X JHULQJHQ .RVWHQ ]XU 9HUIJXQJ 'DGXUFK ZXUGH DEHU DXFK GLH '\QDPLN GHV :LUWVFKDIWVJHVFKHKHQV HUKHEOLFK EHVFKOHXQLJW XQG HLQ$QVSUXFK GHU $NWHXUH DXI VFKQHOOH 5HDNWLRQ LKUHU 3DUWQHU EHJUQGHW G K *WHU PVVHQ PRELOHU ZHUGHQ 'HU HUZDUWHWH VWDUNH 9HUNHKUV]XZDFKV GXUFK (&RPPHUFH EOLHE LQ GLHVHU 'HXW OLFKNHLWELVKHUDOOHUGLQJVDXV9LHOPHKUIKUWHHVWHQGHQ]LHOO]XHLQHU8PNHKUGHU 9HUNHKUVIOVVH=XQHKPHQGODVVHQVLFK .XQGHQLKUH:DUHQDQOLHIHUQDQVWHOOHVLH VHOEHU DE]XKROHQ 'LH /RJLVWLN QLPPW LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ HLQH ]HQWUDOH )XQNWLRQHLQ'LHLQQRYDWLYH(QWZLFNOXQJYRQ8QWHUQHKPHQ3URGXNWHQ0lUNWHQ XQG 4XDOLILNDWLRQHQ LVW RKQH 0RELOLWlW QLFKW YRUVWHOOEDU $XFK ZHQQ GLH 7HFKQL NHQ GHU ,QIRUPDWLRQ XQG .RPPXQLNDWLRQ LQ]ZLVFKHQ LPPHU DXVJHUHLIWHU XQG VFKQHOOHU JHZRUGHQ VLQG PVVHQ 0HQVFKHQ XQG *WHU QDFK ZLH YRU YRQ HLQHP 2UW]XPDQGHUHQWUDQVSRUWLHUWE]ZEHI|UGHUWZHUGHQ'LH(UZDUWXQJHQ GHU.XQ GHQ GLH GDV ,QWHUQHW QXW]HQ VLQG KRFK 'LH 3URGXNWH PVVHQ VFKQHOO YHUIJEDU VHLQGLH/LHIHUXQJPXVVELQQHQNU]HVWHU=HLWHUIROJHQ XQGGLH5HFKQXQJVEHJOHL FKXQJ VLFKHU VHLQ 'LH 6HQGXQJVVWUXNWXU YHUlQGHUW VLFK GXUFK HLQ JHZDQGHOWHV .XQGHQYHUKDOWHQ±%HVWHOOXQJHQIKUHQUXQGXPGLH8KU]XNOHLQHQXQGNOHLQVWHQ 9HUVDQGJU|HQ*HQHUHOOJLOWIUGHQ(UIROJGHV(&RPPHUFHGDVVGLH$N]HSWDQ] GHVQHXHQ*HVFKlIWVIHOGHVPDJHEOLFKYRQGHU.XQGHQ]XIULHGHQKHLW PLW GHU:D UHQOLHIHUXQJ DEKlQJW 'LH *HZlKUOHLVWXQJ HLQHV EHVRQGHUV VFKQHOOHQ IOH[LEOHQ
+HOPXW%DXPJDUWHQ
XQG YRU DOOHP ]XYHUOlVVLJHQ /LHIHUVHUYLFHV ± XQG GDPLW HLQHU VWHLJHQGHQ *WHU PRELOLWlW ± LVW GDKHU YRUUDQJLJHV =LHO LQQRYDWLYHU /RJLVWLN'LHQVWOHLVWHU %DXP JDUWHQX%XW]
$QIRUGHUXQJHQGHU/RJLVWLNDQ,X.6\VWHPH 'LHGDUJHVWHOOWHQ/|VXQJHQVWHOOHQQXUDXVJHZlKOWH$QVlW]HIU,X.EDVLHUWH9HU EHVVHUXQJHQORJLVWLVFKHU6\VWHPHGDU:HLWHUH3RWHQ]LDOHEHVWHKHQEHLNRQVHTXHQ WHP(LQVDW]LQQRYDWLYHU,QIRUPDWLRQVWHFKQLNHQWODQJGHUJHVDPWHQ:HUWVFK|SIXQJ LQ ,QGXVWULH+DQGHOXQG 'LHQVWOHLVWXQJ 6R PVVHQ LQ GHU ,QGXVWULH EHVWHKHQGH 6\VWHPH DNWXDOLVLHUW XQG 6WDQGDUG 6FKQLWWVWHOOHQ JHVFKDIIHQ ZHUGHQ XP HLQ GXUFKJlQJLJHV 6XSSO\ &KDLQ 0DQDJH PHQW LP 8QWHUQHKPHQ XQG EHU 8QWHUQHKPHQVJUHQ]HQ KLQZHJ ]X HUP|JOLFKHQ 'DV ,QWHUQHW VWHOOW GDEHL QXU GLH .RPPXQLNDWLRQVSODWWIRUP ]XU 9HUIJXQJ GLH (53XQG3366\VWHPHGHU8QWHUQHKPHQPVVHQDEHUGXUFKGLH(LQIKUXQJHLQ KHLWOLFKHU 6WDQGDUGV ± LQ 9HUELQGXQJ PLW HLQHP %HZXVVWVHLQ IU GLH 3RWHQ]LDOH NROODERUDWLYHU3ODQXQJ±IUGHQ 'DWHQDXVWDXVFKJHUVWHWZHUGHQ ,P+DQGHOHUOHLFKWHUQ,QIRUPDWLRQVV\VWHPHEHUHLWV GLH'LVSRVLWLRQXQGHUP|J OLFKHQ GDV ]HLWQDKH $XIIOOHQ GHV 6RUWLPHQWV PLW GHQ JHZQVFKWHQ $UWLNHOQ 'LH 5),'7HFKQLNELHWHWDXHUGHPGLH0|JOLFKNHLWGHQ/DJHUXQG,QYHQWXUDXIZDQG ]X YHUULQJHUQ $XHUGHP N|QQWHQ GXUFK GHQ GXUFKJlQJLJHQ (LQVDW] YRQ 5),' &KLSV DXI VlPWOLFKHQ 3URGXNWHQ GLH NODVVLVFKHQ .DVVHQ HQWIDOOHQ XQG GXUFK HLQ /HVHJHUlWHUVHW]ZHUGHQGDV RKQH6LFKWNRQWDNWDOOHJHNDXIWHQ:DUHQHUIDVVW /RJLVWLN'LHQVWOHLVWXQJHQ KDEHQ GXUFK GHQ (LQVDW] YRQ ,X.7HFKQRORJLHQ LQ GHQ OHW]WHQ -DKUHQ HUKHEOLFK DQ %HGHXWXQJ JHZRQQHQ 6\VWHPGLHQVWOHLVWHU ELHWHQ EUDQFKHQEH]RJHQ JDQ]KHLWOLFKH 'LHQVWOHLVWXQJHQ DQ EHL GHQHQ NRPSOHWWH /RJLV WLN3UR]HVVH ZLHGLH$XIWUDJVDEZLFNOXQJLQNOXVLYH5HWRXUHQPDQDJHPHQWRGHUGHU JHVDPWH LQQHUEHWULHEOLFKH 0DWHULDOIOXVV LP 0LWWHOSXQNW VWHKHQ 'XUFK JHHLJQHWH 3ODQXQJVV\VWHPH VLQG 1HW]ZHUNGLHQVWOHLVWHU LQ GHU /DJH XQWHUQHKPHQVEHUJUHL IHQGH 9HUVRUJXQJV XQG 'LVWULEXWLRQVQHW]ZHUNH ]X VWHXHUQ 'LH ,QWHJUDWLRQ GHU YHUVFKLHGHQHQ 9HUNHKUVWUlJHU HUIROJW HEHQIDOOV GXUFK 'LHQVWOHLVWHU LQ )RUP YRQ 3/ 7KLUG 3DUW\ /RJLVWLFV 3URYLGHU RGHU 3/ ZREHL GLH 1XW]XQJ JHHLJQHWHU ,X.6\VWHPHGLH.HUQNRPSHWHQ]GHV3/GDUVWHOOW'HQVWlQGLJZDFKVHQGHQ $Q IRUGHUXQJHQ DQ GLH 6LFKHUKHLW NDQQ EHL JOHLFKHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GLH /HLVWXQJ QXU GXUFK GHQ (LQVDW] PRGHUQHU 7HFKQRORJLH EHJHJQHW ZHUGHQ 6R PVVHQ 'LHQVWOHLVWHUMHGHU]HLWEHU+HUNXQIWXQG=LHOYRQ6HHXQG)OXJIUDFKWFRQWDLQHUQ $XVNXQIW JHEHQ N|QQHQXQGVRUJHQIU .RQWUROOHYRQ)OXJJHSlFN 'LH'LHQVWOHLVWXQJVXQG ,QIRUPDWLRQVJHVHOOVFKDIWVWHOOW]XJOHLFKQHXDUWLJHXQG K|KHUH$QIRUGHUXQJHQDQGLH/RJLVWLN'LH1XW]XQJGHV,QWHUQHWVDOV9HUWULHEVND QDOLVWGDEHLNHLQHJDUDQWLHUWH(UIROJVVWUDWHJLHYLHOPHKULVWHVDOV6XSSOHPHQW]X EHVWHKHQGHQ NODVVLVFKHQ $EVDW]NDQlOHQ ]X YHUVWHKHQ ± HV LVW QLFKW DXVUHLFKHQG 3URGXNWH E]Z 7HLOH GHV 8QWHUQHKPHQV ]X YLUWXDOLVLHUHQ 'DPLW VLFK QHXH *H VFKlIWVPRGHOOHGXUFKVHW]HQN|QQHQPXVVLQVEHVRQGHUHGDV)XOILOPHQWYRQ,QWHU QHW*HVFKlIWHQ DOVR GLH $EZLFNOXQJ GHU ORJLVWLVFKHQ 3UR]HVVH /DJHUXQJ .RP
:HUWVWHOOXQJYRQ,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQLQ GHU/RJLVWLN
PLVVLRQLHUXQJ7UDQVSRUWXQG=XVWHOOXQJDEHUDXFKGLHVLFKHUH =DKOXQJVDEZLFN OXQJ]XIULHGHQVWHOOHQGJHO|VWVHLQ ,P%HUHLFKGHV9HUNHKUVZHUGHQGLH3RWHQ]LDOHYRQ,X.6\VWHPHQQRFKOlQJVW QLFKW JHQXW]W 'DV 0DXWV\VWHP DXI GHXWVFKHQ $XWREDKQHQ EHZHLVW HLQGUXFNVYROO GLH 0|JOLFKNHLWHQ GHUEHVWHKHQGHQ7HFKQRORJLHQ:HQQ GLH EHVWHKHQGH7HFKQLN YHUVWlUNW ]XU LQWHOOLJHQWHQ )ORWWHQSODQXQJ XQG 9HUNHKUVVWHXHUXQJ JHQXW]W ZUGH N|QQWHQ EHUIOVVLJH /HHUIDKUWHQ XQG 6WDXV UHGX]LHUW XQG GDPLW HUKHEOLFKH .RV WHQVHQNXQJHQVRZRKOPLNUR|NRQRPLVFKHUDOVDXFKPDNUR|NRQRPLVFKHU $UWUHDOL VLHUWZHUGHQ 'LH :HUWVFK|SIXQJVNHWWH EHJLQQHQG EHL GHU (U]HXJXQJ YRQ 3URGXNWHQ ZLUG PLWGHU(QWVRUJXQJGHU(U]HXJQLVVHDEJHUXQGHW $XFKLQ GLHVHP%HUHLFKNDQQGHU (LQVDW] PRGHUQHU ,QIRUPDWLRQVV\VWHPH ]XU 3UR]HVVYHUEHVVHUXQJ EHLWUDJHQ 'LH (LQIKUXQJ GHU (8:((('LUHNWLYH YHUSIOLFKWHW GLH+HUVWHOOHU YRQ (OHNWURJHUl WHQ IU GHUHQ (QWVRUJXQJ DXI]XNRPPHQ 9HUXUVDFKHUJHUHFKWH .RVWHQYHUWHLOXQJ N|QQWH GDEHL GXUFK ,GHQWLIL]LHUXQJ GHU ]X HQWVRUJHQGHQ $OWJHUlWH ZHOFKH PLW ,X.7HFKQRORJLHJHNHQQ]HLFKQHW VLQGHUUHLFKWZHUGHQ 'LHYRUJHVWHOOWHQ/RJLVWLNDXIJDEHQ XQGO|VXQJHQ GLHGXUFKGHQ(LQVDW]EHVWH KHQGHUVRZLH]XHQWZLFNHOQGHU7HFKQRORJLHQRFKZHLWHUHUOHLFKWHUWXQG YHUEHVVHUW ZHUGHQN|QQHQYHUGHXWOLFKHQGLH5HOHYDQ]XQG1RWZHQGLJNHLWGHU1XW]XQJYRQ ,X.6\VWHPHQ LQ GHU /RJLVWLN $XI GHU DQGHUHQ 6HLWH IXQJLHUW GLH /RJLVWLN DOV 7UHLEHUGHU(QWZLFNOXQJQHXHUXQGGHUQHXDUWLJHQ9HUZHQGXQJEHVWHKHQGHUWHFK QRORJLVFKHU6\VWHPH
)D]LW 'LH(WDEOLHUXQJ GHU/RJLVWLNXQGGHV6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQWVDXI8QWHUQHK PHQVIKUXQJVHEHQH HUK|KW GHUHQ VWUDWHJLVFKH %HGHXWXQJ XQG GDPLW DXFK GLH .RPSOH[LWlW GHU 3ODQXQJV XQG 6WHXHUXQJVDXIJDEHQ 'DUEHU KLQDXVZDU HV QRW ZHQGLJDXFKGLH(IIL]LHQ]NODVVLVFKHU)XQNWLRQHQGHU/RJLVWLN LQGHQOHW]WHQ-DK UHQ LPPHU ZHLWHU ]X YHUEHVVHUQ /HLVWXQJVIlKLJH ,X.6\VWHPH VLQG DXV GLHVHP *UXQGLQWHJUDOHU%HVWDQGWHLOPRGHUQHU/RJLVWLNV\VWHPHJHZRUGHQ 'LHV JLOW LQ EHVRQGHUHP 0DH IU GLH GH]HQWUDOH 6WHXHUXQJ YRQ :HUWVFK|S IXQJVQHW]HQ 'LH %LOGXQJ YRQ 1HW]ZHUNHQ HUIRUGHUW 6XSSO\ &KDLQ 0DQDJHPHQW 6\VWHPH GLH HLQH XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH 3ODQXQJ XQG 6WHXHUXQJ HUP|JOL FKHQ'DEHLIKUHQGLHJHPHLQVDPH1XW]XQJYRQ3URGXNWLRQVIDNWRUHQXQGNROOD ERUDWLYH 3ODQXQJ YRQ 3UR]HVVDEOlXIHQ EHL GHQ EHWHLOLJWHQ 8QWHUQHKPHQ ]X HLQHU 6WHLJHUXQJGHU5HVVRXUFHQHIIL]LHQ]9RUDXVVHW]XQJIUGLHXQWHUQHKPHQVEHUJUHL IHQGH3ODQXQJXQG6WHXHUXQJVLQGGLH,QWHJUDWLRQGHU(53XQG$366\VWHPHGHU EHWHLOLJWHQ 8QWHUQHKPHQ XQG GLH +DUPRQLVLHUXQJ GHU LQWHURUJDQLVDWLRQDOHQ 6FKQLWWVWHOOHQ =XVlW]OLFK N|QQHQ 6\QHUJLHHIIHNWH GXUFK HLQ JHPHLQVDPHV :LV VHQVPDQDJHPHQWHU]HXJWZHUGHQ 'DEHUGLHJHVDPWH6XSSO\&KDLQ,X./|VXQJHQJHQXW]WZHUGHQGLH]XU6WHL JHUXQJGHUORJLVWLVFKHQ/HLVWXQJVIlKLJNHLW EHLWUDJHQKDWVLFKGLH/RJLVWLNLPPHU ZLHGHUDOV7UHLEHUGHUWHFKQRORJLVFKHQ(QWZLFNOXQJEHWlWLJW'XUFKGHQ(LQVDW]LQ
+HOPXW%DXPJDUWHQ
ORJLVWLVFKHQ 6\VWHPHQ ZLUG GLH :HLWHUHQWZLFNOXQJ EHZlKUWHU 7HFKQRORJLHQ ZLH 5),'XQG7HOHPDWLNJHI|UGHUWXQG GHUHQ(LQVDW]JHELHWHUZHLWHUW $XI GHU6HLWHGHU%HVFKDIIXQJHUK|KWGHU (LQVDW]YRQ(3URFXUHPHQW6\VWHPHQ GLH 7UDQVSDUHQ] XQG WUlJW ]XU 0LQGHUXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQV $OORNDWLRQV XQG .RQWUROOSUREOHPHQEHL'DIUVWHKHQVRZRKOLQGHU,QIRUPDWLRQVDOVDXFKLQGHU 9HUHLQEDUXQJV XQG $EZLFNOXQJVSKDVH JHHLJQHWH ,QVWUXPHQWH XQG 'LHQVWH ]XU 9HUIJXQJ 'LH LQIRUPDWRULVFKH 9HUQHW]XQJ XQG 1HW]ZHUNELOGXQJ LQ 9HUELQGXQJ PLW JH VWLHJHQHU+HWHURJHQLWlW GHU3URGXNWVWUXNWXU]LHKHQ QHEHQGHQ,QIRUPDWLRQVIOVVHQ DXFKUHDOH*WHUIOVVHQDFKVLFKGLHGLH0RELOLWlWXQG9HUNHKUVVWUXNWXU QDFKKDO WLJYHUlQGHUQ'LHVWHLJHQGHQ9HUNHKUVIOVVHGXUFK$XVODJHUXQJHQYRQ7HLOHQGHU 3URGXNWLRQ N|QQHQ MHGRFKGXUFKLQWHOOLJHQWH9HUNHKUVSODQXQJ XQGVWHXHUXQJEH JUHQ]WZHUGHQ =XNQIWH+HUDXVIRUGHUXQJZLUGHVVHLQGLH3RWHQ]LDOHQHXDUWLJHU7HFKQRORJLHQ IU GLH /RJLVWLN ]X HUNHQQHQ XQG DQHUNDQQWH 6WDQGDUGV ]X VFKDIIHQ $XHUGHP PVVHQ 9HUlQGHUXQJHQ GHU 0RELOLWlW VRZRKO YRQ *WHUQ DOV DXFK YRQ .XQGHQ EHGLQJW GXUFK YLUWXHOOH*HVFKlIWVDEZLFNOXQJHQVLFKHUDEJHVFKlW]WZHUGHQXP PLW GHQ ULFKWLJHQ 8QWHUQHKPHQV XQG /RJLVWLNVWUDWHJLHQ UHDJLHUHQ ]X N|QQHQ 'DIU LVWHVHUIRUGHUOLFKXPIDVVHQG]XDQDO\VLHUHQZHOFKH $XVZLUNXQJHQ,X.6\VWHPH DXI GDV 0RELOLWlWVYHUKDOWHQ XQG GLH GDUDXV UHVXOWLHUHQGH 9HUNHKUVQDFKIUDJH KD EHQ 'D]X ]lKOW VRZRKO GLH ,GHQWLILNDWLRQ GHU ,QWHQVLWlW GHU :LUNXQJ YRQ ( &RPPHUFHDXI0RELOLWlWXQG9HUNHKUVDXINRPPHQDOVDXFKHLQHGHWDLOOLHUWH$QD O\VHGHU9HUlQGHUXQJGHU9HUNHKUVOHLVWXQJ
/LWHUDWXU %DXPJDUWHQ+ 7UHQGVLQGHU/RJLVWLN,Q%DXPJDUWHQ+'DUNRZ,/=DGHN ++UVJ 6WHXHUXQJXQG6HUYLFHVLQGHU6XSSO\&KDLQ±/RJLVWLN'LHQVWOHLVWHUPDQD JHQJOREDOH1HW]ZHUNH±%HVW3UDFWLFHV6SULQJHU%HUOLQHWDO6± %DXPJDUWHQ + %XW] & ((FRQRP\ 0RELOLWlW XQG GHUHQ$XVZLUNXQJHQ DXI GLH /RJLVWLN,Q,QVWLWXWIU0RELOLWlWVIRUVFKXQJ+UVJ $XVZLUNXQJHQGHUYLUWXHOOHQ0R ELOLWlWLIPR%XFKUHLKH6SULQJHU%HUOLQ6± %DXPJDUWHQ+7KRPV- 7UHQGVXQG6WUDWHJLHQLQGHU/RJLVWLN±6XSSO\&KDLQV LP:DQGHO7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW%HUOLQ%HUOLQ %VVRZ & 3UR]HVVEHZHUWXQJ LQ GHU /RJLVWLN ± (LQH NHQQ]DKOHQEDVLHUWH $QDO\VH PHWKRGLN ]XU 6WHLJHUXQJ GHU/RJLVWLNNRPSHWHQ] ,Q %DXPJDUWHQ + +UVJ 6FKULI WHQUHLKH/RJLVWLN0DQDJHPHQW 'HXWVFKHU8QLYHUVLWlWV9HUODJ:LHVEDGHQ 'DUNRZ ,/ 6FKXSS ) &RQWUROOLQJ IU GDV (3URFXUHPHQW ,Q +RVVQHU 5 +UVJ -DKUEXFKGHU/RJLVWLN9HUODJVJUXSSH+DQGHOVEODWW'VVHOGRUI6± 2WWR 0 (3URFXUHPHQW IU /RJLVWLN'LHQVWOHLVWXQJHQ ,Q %DXPJDUWHQ + 'DU NRZ,/=DGHN++UVJ 6WHXHUXQJXQG6HUYLFHVLQGHU6XSSO\&KDLQ±/RJLVWLN 'LHQVWOHLVWHUPDQDJHQJOREDOH1HW]ZHUNH±%HVW3UDFWLFHV6SULQJHU9HUODJ%HUOLQHW DO6±
:HUWVWHOOXQJYRQ,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQLQ GHU/RJLVWLN
3ULHPHU- /RJLVWLNLP(%XVLQHVV±(QWZLFNOXQJHLQHV9RUJHKHQVPRGHOOVIUGHQ ORJLVWLNRULHQWLHUWHQ (LQVDW]GHV ,QWHUQHWV DOV $EVDW]NDQDO 'LVVHUWDWLRQ 7HFKQLVFKH 8 QLYHUVLWlW%HUOLQ%HUHLFK/RJLVWLN%HUOLQ 6WUDXEH)%H\HU, %OLFNLQGLH=XNXQIW,Q6RIWZDUHLQGHU/RJLVWLN+XVV 0QFKHQ6±
0XOWL$JHQW6\VWHPIRU&RQILJXUDWLRQRI ,QGLYLGXDOL]HG3URGXFWV %HUQG.DOX]D7KRUVWHQ%OHFNHU
'HSDUWPHQWRI3URGXFWLRQ2SHUDWLRQV0DQDJHPHQW8QLYHUVLW\RI.ODJHQIXUW $XVWULD 'HSDUWPHQWRI%XVLQHVV/RJLVWLFVDQG*HQHUDO0DQDJHPHQW +DPEXUJ8QLYHUVLW\RI7HFKQRORJ\*HUPDQ\
,QWURGXFWLRQ 1RZDGD\V WKH FRPSHWLWLYH VLWXDWLRQ RI FRPSDQLHV LV FKDUDFWHUL]HG E\ D YHU\ VWURQJRULHQWDWLRQWRZDUGVSURGXFWLQGLYLGXDOL]DWLRQ7KHFKDQJHIURPDVHOOHUWR D EX\HUPDUNHWKDVOHGWRDVDWXUDWLRQ VLWXDWLRQZLWKLQWKHLQGXVWULDOJRRGV¶PDUNHWV ZKHUHWKHRIIHUE\ IDUH[FHHGVWKHGHPDQG&RPSDQLHVKDYHWRVWUXJJOHIRUJDLQ LQJQHZFXVWRPHUV7KLV PDMRUFKDQJHKDVLQFUHDVHGWKHFXVWRPHU¶VSRZHUZKLFK KDVGULYHQFRPSDQLHVWRGLIIHUHQWLDWHWKHLUSURGXFWVIURPWKRVHRIFRPSHWLWRUVE\ RIIHULQJLQGLYLGXDOL]HG SUREOHPVROXWLRQV1LOOHVS 7KHFXVWRPHU¶VH[ SHFWDWLRQV ZLWK UHVSHFW WR VHUYLFHV DQG SK\VLFDO SURGXFWV KDYH DOVR GUDPDWLFDOO\ ULVHQ7KHUHIRUHFRPSDQLHVWHQGWRLQFUHDVLQJO\IUDJPHQWWKHPDUNHWVVRPHWLPHV WR DQ H[WUHPH OHYHO WR ZKHUH HDFK PDUNHW LV RFFXSLHG E\ RQO\ RQH FXVWRPHU ³PDUNHWVRIRQH´ 7KH LQGLYLGXDOL]DWLRQ WUHQG LV PDLQO\ DVFULEHG WR VRFLDO FKDQJHV 7KH KLJK JURZWK RISRSXODWLRQ ZDVDNH\IDFWRU IRU WKHHPHUJHQFHRIWKHPDVVSURGXFWLRQ V\VWHP RQH FHQWXU\ DJR %XW QRZDGD\V HVSHFLDOO\ LQ WKH LQGXVWULDO QDWLRQV WKH GHPRJUDSKLFGHYHORSPHQWVKRZVWKHSRSXODWLRQWR EHVWHDGLO\GHFUHDVLQJ6LPXO WDQHRXVO\ZHDOWKDQGWKHGHPDQGIRUOX[XU\FRQWLQXRXVO\LQFUHDVH3V\FKRORJLVWV NQRZWKDWLQWKHSRVWPRGHUQHUDWKHQHHGIRUFKDQJHDQGQRYHOW\LVEHFRPLQJDV LPSRUWDQWDVVXUYLYDO IRUKXPDQEHLQJV7KHKXPDQEHKDYLRULVHVVHQWLDOO\GHWHU PLQHG E\ WKH LQGLYLGXDO SULQFLSOHV DQG LV UDUHO\ RULHQWHG RQ WKH EHKDYLRU RI WKH RWKHUV VHOIGHWHUPLQDWLRQ ,W LV DOVR ZHOO NQRZQ WKDW LI PRUH DQG PRUH SHRSOH SRVVHVVWKHVDPHREMHFWWKHQWKHSRVVHVVLRQRIWKLVREMHFWLVQRORQJHULQWHUHVWLQJ DQGORVHVLWVDWWUDFWLYHQHVV3LOOHUS $OORIWKHVHUHDVRQVKDYHFRQWULE XWHGWRDQHHGIRULQGLYLGXDOL]DWLRQDQGWKHGHPDQGIRUSURGXFWVWKDWH[DFWO\ PHHW WKHLQGLYLGXDOH[SHFWDWLRQVRIFXVWRPHUV0DVVFXVWRPL]DWLRQLVDEXVLQHVVVWUDW HJ\WKDWDLPV DWVDWLVI\LQJWKHVHLQGLYLGXDO FXVWRPHUQHHGVQHDUO\ZLWK PDVVSUR GXFWLRQHIILFLHQF\7KHFRQFHSWHPHUJHGLQWKHODWHVDQGWKHWHUP³PDVVFXV WRPL]DWLRQ´ ZDV FRLQHG IRU WKH ILUVW WLPH E\ 'DYLV LQ KLV ERRN ³IXWXUH
%HUQG.DOX]D7KRUVWHQ%OHFNHU
SHUIHFW´7KHSRSXODULW\RIWKHFRQFHSWKDV GUDPDWLFDOO\LQFUHDVHGDPRQJPDQDJ HUVDQGDFDGHPLFVDIWHUWKHSXEOLFDWLRQRI 3LQH¶VERRN³0DVV&XVWRPL]DWLRQ7KH 1HZ)URQWLHULQ%XVLQHVV&RPSHWLWLRQ´E\ 7KHGHYHORSPHQWRIPDVVFXVWRPL]DWLRQLV PDLQO\GXHWRWKHDGYDQFHVUHDOL]HG LQPRGXODUSURGXFWDUFKLWHFWXUHVDQGIOH[LEOHPDQXIDFWXULQJV\VWHPVHJ'XUUD\ &KLQQDLDK.DPDUWKL +RZHYHUWKHSURJUHVVLQWKHILHOGVRI LQIRUPD WLRQWHFKQRORJLHVDQGDUWLILFLDOLQWHOOLJHQFHIRUWKHVXSSRUWRIWKHLQWHUDFWLRQ SURF HVVEHWZHHQWKHVXSSOLHUDQGFXVWRPHUFDQEHFRQVLGHUHG DVWKHPRVWUHOHYDQWHQ DEOHUIRUDVXFFHVVIXOLPSOHPHQWDWLRQ RIWKHVWUDWHJ\ ,Q RSSRVLWLRQ WR PDVV SURGXFWLRQ PDVV FXVWRPL]DWLRQ DLPV DW SURYLGLQJ FXV WRPHUIRFXVHG SURGXFWV ZLWK D KLJK LQGLYLGXDOLW\ OHYHO &RQVHTXHQWO\ PDVV FXV WRPL]DWLRQ LQYROYHV D YDULDQWULFK SURGXFWLRQ HQYLURQPHQW LQ ZKLFK HDFK SUR GXFHG YDULDQW FDQ EH D XQLFXP %XW FXVWRPHUV JHQHUDOO\ GR QRW VHHN RXW YDULHW\ SHUVH7KH\GRQRWZDQWPRUHFKRLFHVWKH\RQO\ZDQWWKHFKRLFHWKDWILWVWRWKHLU QHHGV3LQHDQG*LOPRUH 7KDWLVZK\WKHPDLQJRDORIPDVVFXVWRPL]DWLRQ VKRXOG EH Ä«WKDW QHDUO\ HYHU\RQH ILQGV H[DFWO\ ZKDW WKH\ ZDQW´ 3LQH S 7KHUHVXOWLQJ YDULHW\LQPDVVFXVWRPL]DWLRQWULJJHUVDKLJKLQWHUQDOFRPSOH[LW\ OHYHO WKDW OHDGV WR KLJK RYHUKHDG FRVWV )XUWKHUPRUH H[FHVVLYH YDULHW\ JHQHUDOO\ FRQIXVHVFXVWRPHUVZKRDUHRYHUZKHOPHGE\WKHFRPSOH[LW\RIWKHGHFLVLRQPDN LQJ SURFHVV7KLVLVEDVLFDOO\GXHWRWKHOLPLWHGKXPDQLQIRUPDWLRQSURFHVVLQJFD SDFLW\DQGODFNRIWHFKQLFDOSURGXFW NQRZOHGJH7KXVWKHPDLQREMHFWLYHVKRXOG EHWR ILQGDQRSWLPDOSURGXFWYDULHW\ZKLFKWDNHVWKHFRPSDQ\¶VDQGFXVWRPHU¶V SHUVSHFWLYHV )URP WKLV SRLQW RI YLHZ ZH FDQ LGHQWLI\ WZR FKDOOHQJHV )LUVW WKH PDVV FXV WRPL]HUVKRXOGEHVXSSRUWHGE\ DQLQIRUPDWLRQV\VWHP WR HIILFLHQWO\FRSHZLWKYD ULHW\6HFRQGLWLVUHOHYDQWWRDVVLVWFXVWRPHUVZLWKDGHTXDWHLQIRUPDWLRQWRROVLQ RUGHUWROHDGWKHP LQDIDVWSDFHGPDQQHUDQGZLWKDORZDPRXQWRIHIIRUWWRWKHLU RSWLPDOFKRLFH2QWKHEDVLVRIDPXOWLDJHQWEDVHGFRQILJXUDWLRQ SURFHVVZHSUR YLGHDFRPSUHKHQVLYHV\VWHPWKDWFRSHVZLWKERWKLGHQWLILHGFKDOOHQJHVRILQWHUQDO DQGH[WHUQDOFRPSOH[LWLHV
0DLQ$VVXPSWLRQV &RPPRQ FRQILJXUDWLRQ V\VWHPV IRU PDVV FXVWRPL]DWLRQ QHFHVVLWDWH SURGXFW VSH FLILFNQRZOHGJHDQGRIWHQ RYHUVWUDLQFXVWRPHUV%OHFNHUHWDOD 7KHVHV\V WHPV VKRXOG EH LPSURYHG WR EHWWHU VXSSRUW FXVWRPHUV GXULQJ WKH FRQILJXUDWLRQ SURFHVV)RUWKLVUHDVRQZHRSWIRUV\VWHPVWKDWDUHFDSDEOHRIDVVLVWLQJFXVWRPHUV WKURXJKDGYLVRU\E\FDSWXULQJDFXVWRPHU¶VSUHIHUHQFHVDQGSURILOHLQRUGHUWRGLV SOD\RQO\WKHVXEVHWRIWKHUHOHYDQWSURGXFW YDULDQWV)URPWKHPDVVFXVWRPL]HU¶V SURGXFWDVVRUWPHQWWKHEHVWSURGXFWYDULDQWVVXFFHHGWR EHGLVSOD\HGWR FXVWRP HUV&RQVHTXHQWO\LQWKHORQJWHUPWKHVHSURGXFWYDULDQWVZLOOEHWWHUFRQWULEXWHWR D VXSSOLHU¶V VXFFHVV ZKLFK ZRXOG VXJJHVW WKH UHWHQWLRQ RI WKHVH YDULDQWV LQ WKH PDVVFXVWRPL]HU¶VRIIHU7KRVHZKLFKDUHQRWVKRUWOLVWHG UDWKHUWULJJHUKLJKFRP
0XOWL$JHQW6\VWHPIRU&RQILJXUDWLRQRI,QGLYLGXDOL]HG3URGXFWV
SOH[LW\ DQG DUH QRW UHOHYDQW IRU FXVWRPHUV 7KHVH SURGXFW YDULDQWV VKRXOG EH HOLPLQDWHG EHFDXVH WKH\ DUH QHLWKHU EHQHILFLDO IRU WKH VXSSOLHU QRU IRU WKH FXV WRPHU,IZHVXSSRVHWKDWHDFKSURGXFWYDULDQWVWULYHVIRUHQVXULQJLWVH[LVWHQFHLQ WKHPDVVFXVWRPL]HU¶VRIIHUIRUDORQJSHULRG RIWLPHVHOISUHVHUYDWLRQSULQFLSOH WKLVFDQEHLQWHUSUHWHGDVLIWKHSURGXFWYDULDQWVZRXOGFRPSHWHZLWKHDFKRWKHULQ RUGHUWRVXUYLYH7KXVLWLVUHOHYDQWWRGHILQHDPHFKDQLVPGHILQLQJWKHUXOHVDF FRUGLQJ WR ZKLFK WKH FRPSHWLWLRQ EHWZHHQ YDULDQWV LV RUJDQL]HG 7KH XQGHUO\LQJ LGHD LV WR FRQVLGHU D PDUNHW PHFKDQLVP VXSSRUWHG E\ PXOWLDJHQW WHFKQRORJ\ :RROGULGJHS GHILQHVDQDJHQW DV³«DFRPSXWHUV\VWHPWKDWLVVLWX DWHGLQVRPH HQYLURQPHQWDQGWKDWLVFDSDEOHRIDXWRQRPRXVDFWLRQLQWKLVHQYL URQPHQW LQ RUGHU WR PHHW LWV GHVLJQ REMHFWLYHV´ 7KHUHIRUH DQ DJHQW ³« FDQ EH YLHZHGDVSHUFHLYLQJLWVHQYLURQPHQWWKURXJKVHQVRUVDQGDFWLQJXSRQWKDWHQYL URQPHQWWKURXJKHIIHFWRUV´5XVVHO1RUYLJ S 0XOWLDJHQWV\VWHPVDUH DSSOLHG IRU H[DPSOH IRU DXWRQRPRXV SULFLQJ QHJRWLDWLRQ VHDUFKLQJ URXWLQHV ,7 V\VWHPVIRUVHOIOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQVDQGGHFHQWUDOL]HGFRQWURORIIOH[LEOHPDQX IDFWXULQJ V\VWHPV HJ *HQHVHUHWK.HWFKSHO .UDOOPDQQ HW DO .UDOOPDQQ$OED\UDN :H DVVXPH WKDW WKH SURGXFW DVVRUWPHQW LH VROXWLRQ VSDFH RI WKH PDVV FXV WRPL]HULVEDVHGRQDPRGXODUGHVLJQZKLFKPHDQVWKDWWKHGLIIHUHQWSURGXFWYDUL DQWV FDQ EH EXLOW E\ PL[LQJ DQG PDWFKLQJ GLIIHUHQW PRGXOH YDULDQWV 7KLV DV VXPSWLRQLVOHJLWLPDWHEHFDXVHWKHEHVWPHWKRGWRDFKLHYHPDVVFXVWRPL]DWLRQLV WR GHYHORS SURGXFWV DURXQG PRGXODU DUFKLWHFWXUHV DV VWDWHG E\ 3LQH %\ WDNLQJWKLVUHOHYDQWDVVXPSWLRQLQWRDFFRXQWLWLVPRUHDGYDQWDJHRXVWRDVVLJQDQ DXWRQRPRXVUDWLRQDODJHQWWR DPRGXOHYDULDQWUDWKHUWKDQWRDSURGXFWYDULDQW ,Q HIIHFWWKHQXPEHURI SURGXFW YDULDQWVLVFRPPRQO\YHU\ KLJKLQPDVVFXVWRPL]D WLRQDQGFDQJRWRELOOLRQVDVHJLQWKHDXWRPRELOHLQGXVWU\%\FRQVLGHULQJHDFK SURGXFW YDULDQW DV DQ DXWRQRPRXV UDWLRQDO DJHQW WKH FRQILJXUDWLRQ SUREOHP FDQ H[SORGH DQG QR VRXQG VROXWLRQV FDQ EH GHWHUPLQHG +RZHYHU E\ DVVRFLDWLQJ DXWRQRPRXV DJHQWV ZLWK PRGXOH YDULDQWV WKH QXPEHU RI DJHQWV FDOOHG PRGXOH DJHQWV LQ WKH PXOWLDJHQW SRSXODWLRQ FDQ EH NHSW DW D UHDVRQDEOH OHYHO VR WKDW JRRG VROXWLRQV FDQ EH JHQHUDWHG ZLWK DFFHSWDEOH FRPSXWDWLRQ WLPHV 7KXV WKH FRPSHWLWLRQ ZLOORFFXUEHWZHHQWKHPRGXOHYDULDQWVWKDWZLOOVWULYHWRIRUPSURG XFWYDULDQWVWKDWDUHGLVSOD\HGWRFXVWRPHUV $IXUWKHULPSRUWDQWDVVXPSWLRQ IRU WKHGHILQLWLRQRIWKHPXOWLDJHQWV\VWHPLV WKDW ZH VXSSRVH WKH H[LVWHQFH RI FRPPRQ PRGXOHV RQ ZKLFK EDVLV WKH SURGXFW IDPLOLHV DUH EXLOW ,Q EXVLQHVV DGPLQLVWUDWLRQ WKHVH FRPPRQ PRGXOHV DUH FDOOHG SODWIRUPV 7KHUHIRUH ZH FDOO WKH FRUUHVSRQGLQJ DJHQWV SODWIRUP DJHQWV WR PDNH WKH GLVWLQFWLRQ YLVjYLV WKH PRGXOH DJHQWV 7KH SODWIRUP DJHQWV GLIIHU IURP WKH RWKHUDJHQWVLQWKDWWKHLUOLIHF\FOHVDUHPXFKORQJHU,QGHHGWKHGHYHORSPHQWRI DSURGXFW SODWIRUPLVFRVWLQWHQVLYHDQGQHFHVVLWDWHVPDQ\\HDUVRIZRUN,WLVGH VLJQHGWRUHSUHVHQWWKHEDVLFPRGXOHRIDSURGXFWIDPLO\IRUDORQJSHULRGRIWLPH &RQVHTXHQWO\WKHSODWIRUPDJHQWVVKRXOG QRWFRPSHWHZLWKHDFKRWKHUWRHQVXUH WKHLU VHOISUHVHUYDWLRQ 'XH WR WKLV LPSRUWDQW SURSHUW\ ZH DUJXH WKH KLJK UHOH YDQFH RI WKH SODWIRUP DJHQWV GXULQJ WKH QHJRWLDWLRQ SURFHVV WKDW LV UHTXLUHG IRU UHDFKLQJDJUHHPHQWVEHWZHHQWKHPRGXOHDJHQWVIRUQHJRWLDWLRQSURFHVVHVVHHHJ $OED\UDN%XVVPDQQ
%HUQG.DOX]D7KRUVWHQ%OHFNHU
7KHPXOWLDJHQWEDVHGV\VWHPVKRXOGG\QDPLFDOO\VXSSRUWHDFKXVHU GXULQJWKH RQOLQHFRQILJXUDWLRQ SURFHVV7KLVPHDQVWKDWWKHV\VWHPVKRXOGLWHUDWLYHO\JHQHU DWHDQGUHILQHSURGXFWYDULDQWVDFFRUGLQJWRVSHFLILFFXVWRPHUQHHGV:HFDOOYDUL HW\IRUPDWLRQWKHSURFHVVLQZKLFKWKHDJHQWVFRRSHUDWHZLWKHDFKRWKHULQRUGHU WRIRUPFXVWRPHUIRFXVHG SURGXFWYDULDQWV)XUWKHUPRUHZHZLOOLQWHQG WRGHVLJQ WKHDJHQWVVRWKDWWKH\SURYLGHLQIRUPDWLRQDERXWLWVHOIWKDWKHOSVPDQDJHUVHYDOX DWHWKHVXLWDELOLW\RIWKHPRGXOHYDULDQWLQWKHJHQHUDOIXOILOOPHQWRIFXVWRPHUUH TXLUHPHQWV7KLVFDQKDYHDQ LPSRUWDQW RSHUDWLRQDOFRQVHTXHQFHWKDWLVWKHHOLPL QDWLRQRIWKHPRGXOHYDULDQWVFRUUHVSRQGLQJWRXQVXFFHVVIXOPRGXOHDJHQWV,QWKLV FRQWH[WZHVKRXOGQRWHWKDWWKHGHFLVLRQVWKDWUHODWHWRWKHHOLPLQDWLRQRU UHWHQWLRQ RISURGXFWRU PRGXOHYDULDQWVDUHPDGHZLWKLQWKHVFRSHRI YDULHW\VWHHULQJ
$)UDPHZRUNIRU0XOWL$JHQW%DVHG&RQILJXUDWLRQ 7KHPRGXOHDQGSODWIRUPDJHQWVDUHUHOHYDQWHOHPHQWVLQ WKHPDUNHW PHFKDQLVP +RZHYHUWRHQVXUHWKDWWKLVPDUNHWHIILFLHQWO\ZRUNVDVXLWDEOHVXSSRUWKDVWREH SURYLGHG E\DQDSSURSULDWHLQIRUPDWLRQV\VWHPIUDPHZRUN)LJXUH ,QDGGLWLRQ WR WKH PRGXOH DQG SODWIRUP DJHQWV WKLV IUDPHZRUN FRQWDLQV IRXU RWKHU DJHQWV QDPHO\ WKH WDUJHW FRVWLQJ DXFWLRQ SURGXFW FRQVWUDLQWV¶ DQG YDOLGDWLRQ DJHQWV DV ZHOODVWZRRWKHUFRPSRQHQWVQDPHO\WKHDGYLVRU\FRPSRQHQWDQGFRQILJXUDWRU 7KH DGYLVRU\ FRPSRQHQW LV WKH VWDUWLQJ SRLQW RI WKH HODERUDWHG IUDPHZRUN %OHFNHU HW DO D S GHILQH DGYLVRU\ V\VWHPV IRU PDVV FXVWRPL]DWLRQ DV ³«VRIWZDUH V\VWHPV WKDW JXLGH FXVWRPHUV DFFRUGLQJ WR WKHLUSURILOH DQGUHTXLUH PHQWV WKURXJK D ³FXVWRPL]HG´ DGYLVRU\ SURFHVV HQGLQJ ZLWK WKH JHQHUDWLRQ RI SURGXFWYDULDQWVZKLFK EHWWHUIXOILOOWKHUHDOFXVWRPHUQHHGV,QDGGLWLRQWKH\DUH FXVWRPHU RULHQWHG DQG GR QRW DVVXPH DQ\ VSHFLILF WHFKQLFDO NQRZOHGJH RI WKH SURGXFW´7KHDGYLVRU\FRPSRQHQWHQVXUHVWKHRQOLQHFRPPXQLFDWLRQE\LQLWLDWLQJ DQDGYLVRU\GLDORJLQ ZKLFKFXVWRPHUVDUHDVNHGWDUJHWHGTXHVWLRQV%DVHGRQWKH FXVWRPHUV¶DQVZHUVWKHDGYLVRU\FRPSRQHQWDFFRUGLQJO\DGDSWVWKHGLDORJLQRU GHU WR EHWWHU HOLFLW FXVWRPHU UHTXLUHPHQWV 7KH DGYLVRU\ FRPSRQHQW PDSV D FXV WRPHU¶V UHTXLUHPHQWV RQWR SURGXFW IXQFWLRQDOLWLHV %OHFNHU HW DO D 7KDW LV ZK\ D VRIWZDUH DJHQW LV QHHGHG WR PDS IXQFWLRQDO UHTXLUHPHQWV RQWR D WHFKQLFDO SURGXFWGHVFULSWLRQ,QWKLVFRQWH[WWDUJHWFRVWLQJ6HLGHQVFKZDU] SURYLGHV PDQ\LQWHUHVWLQJLQVLJKWV
0XOWL$JHQW6\VWHPIRU&RQILJXUDWLRQRI,QGLYLGXDOL]HG3URGXFWV
$GYLVRU\FRPSRQHQW 6XFFHVVIXOSURGXFWYDULDQWV
0DSSLQJRI FXVWRPHUUHTXLUHPHQWV WRSURGXFW IXQFWLRQDOLWLHV
3ODWIRUPDJHQWV $XFWLRQHHUV
$XFWLRQ DJHQW
3ULFHVEHLQJUHOHYDQWIRU WKHDXFWLRQPHFKDQLVP
3URGXFWFRQVWUDLQWV DJHQW
9DOLGDWLRQDJHQW
$XFWLRQIXQFWLRQV &RPSDWLELOLW\FKHFNLQJ UHWULHYDO &RPSDWLELOLW\FKHFNLQJUHVSRQVH
$XFWLRQIXQFWLRQV
6XEVHW H
&RPSOHWHSURGXFWYDULDQWV
3ODWIRUPDQGPRGXOHDJHQWV WKDW FRXOGIXOILOOFXVWRPHU UHTXLUHPHQWV
7DUJHWFRVWLQJ DJHQW
&RQVWUDLQWV
3URGXFWIXQFWLRQDOLWLHV DFFRUGLQJ WRFXVWRPHU UHTXLUHPHQWV
&RQILJXUDWRU SURGXFWPRGHO
0RGXOHDJHQWV
%LGGLQJSULFHV
%LGGHUV
)LJ)UDPHZRUNVXSSRUWLQJWKHPXOWLDJHQWEDVHGFRQILJXUDWLRQ
7DUJHWFRVWLQJLVEDVLFDOO\GHILQHGDVDFRVW PDQDJHPHQWWRRO IRUUHGXFLQJSUR GXFWFRVWVRYHUWKHHQWLUHSURGXFWOLIHF\FOH,WDOVRSURYLGHVDFDOFXODWLRQPHWKRG IRULPSURYLQJSURGXFWGHVLJQDQGSODQQLQJ%DVHGRQWKHWDUJHWVHOOLQJSULFHVWKDW WKH FXVWRPHU ZRXOG DFFHSW DQG WKH WDUJHW SURILWV WKDW WKH VXSSOLHU ZRXOG OLNH WR DFKLHYHWKHWDUJHWFRVWVDUHHVWLPDWHG7RDSSO\WKHPHWKRGLWLVQHFHVVDU\WRGH WHUPLQHWKHSURGXFWVXEIXQFWLRQVDQGWRDSSUHFLDWHWKHLUFRQWULEXWLRQLQSHUFHQWWR WKH RYHUDOO SURGXFW IXQFWLRQ )XUWKHUPRUH HDFK SURGXFW FRPSRQHQW KDV WR EH HYDOXDWHG ZLWK UHVSHFW WR LWV FRQWULEXWLRQ OHYHO WR WKH IXOILOOPHQW RI HDFK VXE IXQFWLRQ7KXVVWDUWLQJIURPWKHSURGXFWWDUJHWFRVWLWLVSRVVLEOHWRHVWLPDWHWKH DOORZHGFRVWVRIHDFKSURGXFWFRPSRQHQW%\FRQVLGHULQJWDUJHWFRVWLQJDVDSURF HVVWZRPDLQUHVXOWVDUHDWWDLQHGQDPHO\DWDUJHWFRVWRIHDFKFRPSRQHQWDVZHOO DVDSURFHGXUHWKDWPDSVSURGXFWIXQFWLRQVRQWRWHFKQLFDO SURGXFWVSHFLILFDWLRQV %\DGHTXDWHO\DGDSWLQJWKHWDUJHWFRVWLQJFRQFHSWWR RXUVSHFLILFFDVHZHSUR YLGHDPHWKRGWKDWFDQDXWRPDWLFDOO\DQGG\QDPLFDOO\ WUDQVODWHWKHIXQFWLRQDOFKD UDFWHULVWLFVWRSURGXFWRULHQWHGVSHFLILFDWLRQV7KHVRIWZDUHDJHQWWKDWWDNHVRYHU WKHH[HFXWLRQRIWKLVPHWKRGLVUHIHUUHGWRDVWKHWDUJHWFRVWLQJDJHQW,WUHFHLYHV WKH SURGXFW VXEIXQFWLRQV IURP WKH DGYLVRU\ FRPSRQHQW DQG DVVLJQV WR HDFK RI WKHP WKHEHVWPRGXOHYDULDQWVE\WDNLQJLQWRDFFRXQWWKHSULFHUDQJHWKHFXVWRPHU ZRXOGEH ZLOOLQJWR SD\+RZHYHUWKHVSHFLILFDWLRQRIWKHWHFKQLFDOUHTXLUHPHQWV
6RXUFH%OHFNHUHWDOE S
%HUQG.DOX]D7KRUVWHQ%OHFNHU
DW WKH SURGXFW OHYHO ZRXOG QRW UHVXOW LQ PRGXOH YDULDQWV WKDW H[DFWO\ IRUP RQH XQLTXH HQG SURGXFW ,Q HIIHFW GXH WR WKH PRGXODU DUFKLWHFWXUH VHYHUDO SURGXFW YDULDQWV FDQ EH JHQHUDWHG 7KHUHIRUH D PRGXOH YDULDQWV¶ UHILQHPHQW SURFHVV VKRXOGWDNHSODFH7KLVLVHQVXUHGE\WKHDXFWLRQPHFKDQLVPDQGYDOLGDWLRQDJHQW WKDWZLOOEHGHVFULEHGODWHURQ$IWHUWUDQVODWLQJWKHIXQFWLRQDOGHVFULSWLRQWRWHFK QLFDOSURGXFWVSHFLILFDWLRQVDQGGHWHUPLQLQJWKHDOORZHGFRVWVWKHWDUJHWFRVWLQJ DJHQWKDVWRFDUU\RXWWKUHHPDLQWDVNVWKDWFRQVLVWRI x 6HOHFWLRQRIWKHPDLQSODWIRUPDJHQWVWKDWZRXOG EHVWFRQWULEXWHWRWKHIXOILOO PHQW RI D FXVWRPHU¶V SURILOH 7KH VHOHFWHG SURGXFW SODWIRUPV FDQ EH FKRVHQ PRUH WKDQ RQFH VR WKDW PDQ\ SURGXFW YDULDQWV FDQ EH IRUPHG RQ WKH EDVLV RI RQHSODWIRUP x &RPPXQLFDWLRQ RI WKH PRGXOH DJHQWV WKDW ZRXOG EH VXLWDEOH WR IXOILOO D FXV WRPHU¶VUHTXLUHPHQWVWRHDFK VHOHFWHGSODWIRUPDJHQW x &RPPXQLFDWLRQRIWKHPRGXOHYDULDQWV¶FRVWUDQJHVWRWKHDXFWLRQDJHQW 2QWKH EDVLVRIWKHVHFRVWVWKHDXFWLRQIXQFWLRQVDUHGHWHUPLQHG ,Q WKHRXWOLQHG IUDPHZRUN WKH DXFWLRQ DJHQW SOD\V D UHOHYDQW UROH,W UHFHLYHV WKH PRGXOH YDULDQWV¶ FRVWV IURP WKH WDUJHW FRVWLQJ DJHQW DQG GHULYHV WKH DXFWLRQ IXQFWLRQVRQ ZKLFKEDVLVWKHSODWIRUPDJHQWVLQLWLDWHWKHGLIIHUHQWDXFWLRQV1RWH WKDWWKHDXFWLRQIXQFWLRQVVSHFLI\WKHSURWRFRODFFRUGLQJWRZKLFKWKHDXFWLRQVUXQ $FFRUGLQJWRWKHLUVWUDWHJLHVWKHPRGXOHDJHQWV ELGLQRUGHUWRSDUWLFLSDWHLQWKH IRUPDWLRQRISURGXFWYDULDQWV7KHSODWIRUP DJHQWVDVDXFWLRQHHUVDOVRUHJXODWHWKH ELGGLQJSURFHVV:KHQDPRGXOHDJHQW ZLQVWKHELGWKHSODWIRUPDJHQWDVNVWKH SURGXFW FRQVWUDLQWV¶ DJHQW WR YHULI\ LI WKH FRUUHVSRQGLQJ PRGXOH YDULDQW YLRODWHV WKH FRQVWUDLQWV ,I WKHUH DUH QR FRPSDWLELOLW\ SUREOHPV EHWZHHQ WKH PRGXOH YDUL DQWVWKHPRGXOHDJHQWLVDOORZHGWR MRLQ2WKHUZLVHWKHPRGXOHDJHQWLVUHMHFWHG DQGWKHDXFWLRQZLOOFRQWLQXHQRUPDOO\XQWLODPRGXOHDJHQWUHSUHVHQWLQJD PRGXOH YDULDQW ZLWK QR FRPSDWLELOLW\ SUREOHPV ZLQV WKH ELG 7KXV WR HQVXUH WKDW RQO\ FRQVLVWHQW SURGXFW YDULDQWV IRUP WKH SURGXFW FRQVWUDLQWV¶DJHQW PXVW KDYH GLUHFW DFFHVVWRWKHFRQILJXUDWRU¶VORJLF7KHFRQILJXUDWRUFRQWDLQVWKHSURGXFWPRGHO,WV PDLQWHFKQLFDOFRPSRQHQWLV WKHNQRZOHGJHEDVHWKDWFRQVLVWVRIWZRVXEFRPSR QHQWVQDPHO\WKHGDWDEDVHDQGWKHFRQILJXUDWLRQORJLF,QWKHGDWDEDVHWKHWRWDO VHWRIPRGXOHVDQGWKHLULQVWDQFHVDUHVWRUHG7KHFRQILJXUDWLRQORJLFFRQWDLQVWKH FRQVWUDLQWV EHWZHHQ WKH GLIIHUHQW FRPSRQHQWV WR DOORZ RQO\ FRQVLVWHQW DQG FRP SOHWHO\VWUXFWXUHGSURGXFWYDULDQWV $IWHUDOORIWKHELGGLQJSURFHVVHVWHUPLQDWHLWPD\UHVXOWWKDWVRPHSURGXFWYD ULDQWV DUH LQFRPSOHWH DQG XQVDODEOH EHFDXVH VRPH UHOHYDQW PRGXOHV DUH PLVVLQJ 7KHVHSURGXFWYDULDQWVDUHH[FOXGHGVRWKDWRQO\WKHFRPSOHWHRQHVZLOOEHFRP PXQLFDWHGWRWKHYDOLGDWLRQDJHQW7KLVDJHQWVHOHFWVWKHSURGXFWYDULDQWV¶VXEVHW WKDWFRQVLVWVRIWKHHQG SURGXFWVZLWKWKHEHVWVSHFLILFDWLRQVWRVXLWFXVWRPHUV¶UH TXLUHPHQWV7KHDGYLVRU\FRPSRQHQWWDNHVRYHUWKHWDVN RIGLVSOD\LQJWRFXVWRP HUVWKHQDUURZUDQJHRIVHOHFWHGSURGXFWYDULDQWV6XEVHTXHQWO\WKHH[WHUQDOFRP SOH[LW\ LV UHGXFHG DQG FXVWRPHUV FDQ PDNH D EHWWHU EX\LQJ GHFLVLRQ ,Q WKH IROORZLQJWKHPRVWLPSRUWDQWDJHQWVIRUGHILQLQJWKHPDUNHWPHFKDQLVPQDPHO\ WKHPRGXOHDJHQWVSODWIRUPDJHQWVDQGDXFWLRQDJHQWDUHGHVFULEHGZLWKUHVSHFWWR WKHLUPDLQFDSDELOLWLHVWDVNVDQGSURSHUWLHV
0XOWL$JHQW6\VWHPIRU&RQILJXUDWLRQRI,QGLYLGXDOL]HG3URGXFWV
$XFWLRQ$JHQW ,QWKHWHFKQLFDOOLWHUDWXUHRI DXFWLRQVRQHFDQPDNHWKH GLVWLQFWLRQEHWZHHQWZR SULQFLSOH DXFWLRQ PHFKDQLVPV ZKLFK DUH WKH DVFHQGLQJELG DQG GHVFHQGLQJELG DXFWLRQV ,Q DVFHQGLQJELG DXFWLRQV WKH ELGGHUV UDLVH WKH SULFH RI WKH REMHFW E\ SURYLGLQJ KLJKHU DQG KLJKHU ELGV XQWLO RQO\ D VLQJOH ELGGHU UHPDLQV 7KH SULFH SDLGLVHTXDOWRWKHODVWELG,QFRQWUDVWLQGHVFHQGLQJELG DXFWLRQVWKHDXFWLRQHHU VWDUWVZLWKDKLJKLQLWLDOSULFHDQGSURJUHVVLYHO\ORZHUVLW7KHILUVWELGGHULVWKH ZLQQHUDQGWKHREMHFWLVWDNHQDWWKH SUHYDLOLQJSULFH.OHPSHUHU SS 7KHPRVWFRPPRQDXFWLRQVWKDWDUHVXFFHVVIXOO\LPSOHPHQWHGLQUHDOZRUOGWUDQV DFWLRQVDUHWKH(QJOLVKDXFWLRQ'XWFKDXFWLRQILUVWSULFHVHDOHGELGDXFWLRQDQG 9LFNUH\ DXFWLRQ ,Q RUGHU WR GHWHUPLQH ZKLFK DXFWLRQ PHFKDQLVP LV VXLWDEOH IRU UHDFKLQJDQDJUHHPHQWEHWZHHQPRGXOHDQGSODWIRUPDJHQWVZHILUVWLGHQWLI\WKH PDLQFKDUDFWHULVWLFVWREH IXOILOOHGE\WKHDXFWLRQ x 7KHDXFWLRQPHFKDQLVPVKRXOGHQDEOHDSURJUHVVLYHIRUPDWLRQRISURGXFWYDUL DQWV7KLVHQDEOHVSODWIRUPDJHQWVWRFKHFNFRPSDWLELOLW\ZKLOHSURGXFWYDULDQWV IRUP x 7KH DXFWLRQ VKRXOG HQDEOH RQH WR DVFHUWDLQ LQ DGYDQFH WKH DXFWLRQ OHQJWK RI WLPHVRWKDWLWLVSRVVLEOHWRDGMXVWDXFWLRQVLQVXFKDZD\WKDWWKH\WHUPLQDWHDW WKHVDPHWLPH,WLVUHOHYDQWWKDWSURGXFWYDULDQWVVLPXOWDQHRXVO\IRUPEHFDXVH WKHVXFFHVVIXORQHVVKRXOGEHGLVSOD\HGDWRQFHWRWKHFXVWRPHU x 7KH DXFWLRQ VKRXOG HQDEOH PRGXOH DJHQWV WR WUDFN WKH SURGXFW YDULDQWV ZKLOH IRUPLQJ,QWKLVZD\PRGXOHDJHQWVDUHDEOHWR EHWWHUHYDOXDWHWKHLUFKDQFHVRI VXFFHVV x 7KHDXFWLRQVKRXOGGULYHWKHPRGXOHDJHQWVWRELGDVHDUO\DVSRVVLEOH%HFDXVH RIWKHSURGXFWFRQVWUDLQWVDPRGXOHYDULDQWWKDWELGVHDUO\WHQGVWREHWWHUHQ VXUHLWVSDUWLFLSDWLRQDQGDYRLGVWKHUHVWULFWLRQVWKDWFRXOGEHLPSRVHGE\RWKHU PRGXOHDJHQWV :LWKUHVSHFWWRWKHILUVWFULWHULRQWKHILUVWSULFHVHDOHGELGDQG9LFNUH\DXFWLRQ DUHQRWVXLWDEOHDXFWLRQPHFKDQLVPV7KHVHFDQQRWHQDEOH SURGXFWYDULDQWVWR IRUP SURJUHVVLYHO\EHFDXVHWKHLQIRUPDWLRQRIELGGHUVLVQRWRSHQ)XUWKHUPRUHWKHGL VDGYDQWDJH RI WKH(QJOLVKDXFWLRQLVWKDWLWGRHVQRW SHUPLWDSULRUHVWLPDWLRQ RI KRZORQJWKHDXFWLRQVZLOOODVW+RZHYHUWKH'XWFKDXFWLRQPHFKDQLVPIXOILOOVDOO RI WKH SURSRVHG UHTXLUHPHQWV ,W LV DQ RSHQ DXFWLRQ ZKHUH SURGXFW YDULDQWV FDQ SURJUHVVLYHO\IRUP7KHDXFWLRQ¶VOHQJWKRIWLPHFDQEHZHOODGMXVWHGE\ IL[LQJWKH VWDUWLQJSULFHDQGWKHGHFUHDVLQJPRQH\DPRXQWLQWKHFRXUVHRIWLPH,QDGGLWLRQ WKH'XWFKDXFWLRQGULYHVDJHQWVWRELGDVHDUO\DVSRVVLEOHLQRUGHUWRLQFUHDVHWKHLU FKDQFHV RI ZLQQLQJ D ELG 7KH FRUUHVSRQGLQJ DXFWLRQ DJHQW LQ WKH SURSRVHG IUD PHZRUNLVFDOOHGD'XWFKDXFWLRQDJHQW7KH'XWFKDXFWLRQDJHQWGHILQHVWKHIXQF WLRQV ZLWKZKLFKWKHSODWIRUPDJHQWLQLWLDWHVWKHELGGLQJ SURFHVV3ODWIRUPDJHQWV FRPPXQLFDWHWKHVHIXQFWLRQVWRDOO PRGXOHDJHQWVZKLFKDUHDOORZHGWRMRLQWKH DXFWLRQ
%HUQG.DOX]D7KRUVWHQ%OHFNHU
)RU HDFK DXFWLRQ WKH'XWFKDXFWLRQ DJHQW JHQHUDWHV D FRUUHVSRQGLQJ VXLWDEOH IXQFWLRQLQWKHIRUPRI
. L W
. L J L W
ZKHUH . L W WKH 'XWFKDXFWLRQIXQFWLRQGHFUHDVLQJ LQWKH FRXUVH RI WLPH . L D FRQVWDQWUHSUHVHQWLQJWKH ILUVWSULFH RI WKH 'XWFKDXFWLRQ JL > %7 @ o @@ JL
D VWHDGLO\GHFUHDVLQJ IXQFWLRQDQG
%7 WKH PD[LPDO ELGGLQJWLPH
7KH 'XWFK DXFWLRQ IXQFWLRQV PXVW KDYH WKH IROORZLQJ SURSHUWLHV D WKH VWDUW YDOXHLVGHULYHGIURPWKHYDOXHRIWKHSURGXFWIXQFWLRQWKDWLVSURYLGHG E\WKHWDU JHWFRVWLQJDJHQWE WKHLQLWLDOSULFHPXVWEHKDUPRQL]HG ZLWKWKHPRGXOHDJHQWV¶ VWDUWLQJDFFRXQWVDQGF DOODXFWLRQVWKDWUXQIRUWKHVDPH FXVWRPHUVHVVLRQPXVW HQG DW DSSUR[LPDWHO\ WKH VDPH WLPH D LPSOLFDWHV WKDW PRUH YDOXDEOH SURGXFW IXQFWLRQV DUH PRUH H[SHQVLYH IRU PRGXOH DJHQWV 7KLV LV OHJLWLPDWH EHFDXVH WKH SRVVLEOH UHZDUGV DUH FRQVHTXHQWO\ KLJKHU E GHPDQGV WKDW WKH 'XWFK DXFWLRQ DJHQWVKRXOG KDYHWKHFDSDELOLW\RIPDSSLQJWKHPRQHWDU\YDOXHSURYLGHG E\WKH WDUJHWFRVWLQJDJHQWWRWKHXQLWVXVHGLQ WKHDXFWLRQSURFHVV7KHUHIRUHWKH'XWFK DXFWLRQDJHQWDOVRSOD\VDQLPSRUWDQWLQWHUIDFLQJUROHEHWZHHQDOODJHQWVDQGWKH DGYLVRU\FRPSRQHQWLHWKHXVHU F LVUHTXLUHGEHFDXVHWKHDXFWLRQSURFHVVFDU ULHVRXWSURGXFWYDULDQW IRUPDWLRQLQ UHDOWLPH7KHFXVWRPHUFRQFXUUHQWO\REWDLQV SURGXFWVXJJHVWLRQV7KLVGHPDQGVWKDWDOODXFWLRQVWHUPLQDWHDWWKHVDPHWLPHLQ RUGHUWRDYRLGGHOD\V 3ODWIRUP$JHQWV 7KH\DUHWKHDXFWLRQHHUVZKRLQLWLDWHPDQ\ RQOLQHDXFWLRQVRQWKHEDVLVRIWKHELG GLQJIXQFWLRQVWKDWDUHUHFHLYHGIURP WKHDXFWLRQDJHQW3ODWIRUPDJHQWV RQO\KDQ GOH SURGXFW VSHFLILF LQIRUPDWLRQ EXW QR FXVWRPHU UHTXLUHPHQWV $V DIRUHPHQ WLRQHG GXULQJ DXFWLRQV WKH SODWIRUP DJHQWV FRPPXQLFDWH ZLWK WKH SURGXFW FRQ VWUDLQWV¶ DJHQW LQ RUGHU WR RQO\ HQVXUH WKH SDUWLFLSDWLRQ RI FRPSDWLEOH PRGXOH DJHQWV&RQVHTXHQWO\RQO\FRQVLVWHQW SURGXFWYDULDQWVUHVXOWIURPWKHDXFWLRQLQJ SURFHVV 3ODWIRUPVDUHFUHDWHGWREHWKHEDVLFPRGXOHRIDZLGHUDQJHRISURGXFWYDULDQWV IRUDORQJSHULRGRIWLPH)RULQVWDQFHWKHPRWKHUERDUGFDQEHFRQVLGHUHGDVWKH SODWIRUP RI D FRPSXWHU ,W FRQWDLQV WKH VORWV LQ ZKLFK WKH QHFHVVDU\ FRPSRQHQWV VXFKDVDSURFHVVRUKDUGGLVNDQGFDFKH PHPRU\DUHDVVHPEOHG'LIIHUHQWFRP SXWLQJSRZHUVFDQEHJHQHUDWHGRQWKHEDVLVRIWKHVDPHPRWKHUERDUGE\VLPSO\ LQWHUFKDQJLQJGLIIHUHQWFRPSRQHQWV7KHPRWKHUERDUGFDQEHXVHGIRUDORQJSH ULRGRIWLPHVLQFHWKHFRPSXWHU¶VSHUIRUPDQFHPDLQO\GHSHQGVRQWKHSHUIRUPDQFH RIWKHRWKHUFRPSRQHQWV7KHUHIRUHSODWIRUPDJHQWVGRQRWKDYHWRVWULYHIRUWKHLU VXUYLYDOEHFDXVHWKHGHYHORSPHQWRISODWIRUPVLVFRVWLQWHQVLYHDQGORQJSODQQHG 7KHUHIRUHLWFDQEHDVVXPHGWKDWSODWIRUP DJHQWVGLVSRVHRIDQLQILQLWHDFFRXQWRI PRQHWDU\XQLWV
0XOWL$JHQW6\VWHPIRU&RQILJXUDWLRQRI,QGLYLGXDOL]HG3URGXFWV
7KHHOLPLQDWLRQRIDSURGXFW SODWIRUPZRXOGJHQHUDWHWKHHOLPLQDWLRQRIDOOFRU UHVSRQGLQJ PRGHOV DQG YDULDQWV WKDW DUH EDVHG RQ WKLV SODWIRUP 7KLV GHFLVLRQ LV VWUDWHJLF DQG VKRXOG QRW EH DOORFDWHG WR VRIWZDUH DJHQWV+RZHYHU LW LV FRQFHLY DEOHWRGHVLJQWKHSODWIRUPDJHQWVLQVXFKDZD\WKDWWKH\VWULYHWREHVXFFHVVIXODV PXFKDVSRVVLEOHHJE\FRQWULEXWLQJWRWKHPRVWVDOHV¶YROXPHV 3ODWIRUPDJHQWVGHFLGHLIDPRGXOHDJHQWLVDOORZHGWRSDUWLFLSDWHLQDVSHFLILF FRDOLWLRQRUQRW7KHUHIRUHWKH\DUHPRUHSRZHUIXOWKDQ PRGXOHDJHQWV3ODWIRUP DJHQWVLQLWLDWHDQGFRRUGLQDWHWKHIRUPDWLRQRIFRDOLWLRQVEDVHGRQLQIRUPDWLRQWKDW LV SURYLGHG E\ WKH WDUJHW FRVWLQJ DQG 'XWFK DXFWLRQ DJHQWV 7KH\ VKRXOG DOVR EH FDSDEOHRIFRPPXQLFDWLQJZLWKHDFKRWKHULQRUGHUWRDYRLGWKHIRUPDWLRQRILGHQ WLFDOFRDOLWLRQVSURGXFWYDULDQWV 3ODWIRUPDJHQWVKDYHWKHRYHUYLHZRIWKHFRDOL WLRQVZKLOHIRUPLQJDQGFDQIRUELGWKHIXUWKHUELGGLQJRIPRGXOHDJHQWVE\WDNLQJ LQWR DFFRXQW WKH FRQVWUDLQWV LPSRVHG E\ PRGXOH DJHQWV WKDW KDYH DOUHDG\ MRLQHG WKHFRDOLWLRQ 0RGXOH$JHQWV ,Q RSSRVLWLRQ WR SODWIRUP DJHQWV PRGXOH DJHQWV VKRXOG PD[LPL]H WKHLU XWLOLWLHV DFFRXQWV E\ GHYHORSLQJ WKH DSSURSULDWH VWUDWHJLHV LQ RUGHU WR HQVXUH WKHLU VXU YLYDO,QRWKHUZRUGV7KHPRGXOHDJHQWVVWULYHIRUVHOISUHVHUYDWLRQZLWKLQWKHYD ULHW\RIIHURIWKHPDVVFXVWRPL]HUDQGWU\WRHQVXUHWKHLUH[LVWHQFHIRUDORQJSH ULRGRIWLPH:LWKUHVSHFWWRWKHVHOISUHVHUYDWLRQSULQFLSOHDVZHOODVLQRUGHUWR UHJXODWHWKHELGGLQJPHFKDQLVPZHLQWURGXFHWKHQRWLRQRIDPRGXOHDJHQW¶VDF FRXQWLQZKLFKDILFWLYHPRQH\DPRXQWLVVWRUHG%\LQWURGXFLQJDQHZPRGXOH YDULDQWDVWDUWLQJVXPRIPRQHWDU\XQLWV LVDOORFDWHGWRWKHDJHQW7KHDJHQW¶VDF FRXQW LV VXSSRVHG WR OLQHDUO\ GHFUHDVH LQ WKH FRXUVH RI WLPH :KHQ WKH PRGXOH DJHQW¶VDFFRXQWLVHTXDOWR]HURLWULVNV³GHDWK´:LWKLQWKHVFRSHRIYDULHW\VWHHU LQJ GHFLVLRQV WKLV PHDQV WKDW PDQDJHUV KDYH WR FRQVLGHU WKH PRGXOH YDULDQW IRU HYHQWXDOHOLPLQDWLRQ 7R HQVXUH WKHLU VXUYLYDO PRGXOH DJHQWV PXVW KDYH WKH SRVVLELOLW\ WR FRPSHQ VDWHWKHLUFRQWLQXRXVO\GHFUHDVLQJDFFRXQWV 7KHUHIRUHDUHZDUGPHFKDQLVPKDVWR EH HVWDEOLVKHG +RZHYHU E\ ZLQQLQJ D ELG WKH PRGXOH DJHQW SD\V WKH DXFWLRQ SULFH WKDW FDQEH FRQVLGHUHG DV D IHHRI SDUWLFLSDWLRQ $W WKH HQG RI DOO DXFWLRQV VHYHUDOSURGXFWYDULDQWVIRUP7KHQXPEHU RI SURGXFWYDULDQWVWKDWFRPHWKURXJK WKHYDOLGDWLRQ DJHQWLVLQIHULRURUHTXDOWRWKHQXPEHURIDOOIRUPHGYDULDQWV7KXV WKHFROOHFWHGVXPRI PRQHWDU\XQLWVIURPDOOELGGLQJDJHQWVZLOOEHDWWULEXWHGWR WKHIHZUHPDLQLQJYDULDQWV6XEVHTXHQWO\WKHDPRXQWVDUHGLYLGHGRQWKHPRGXOH DJHQWV RI WKH VXFFHVVIXO SURGXFW YDULDQWV 7KH UHZDUG WKDW WKH PRGXOH DJHQW UH FHLYHV LV HTXDO WR WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ ZKDW LW UHFHLYHG DQG ZKDW LW RULJLQDOO\ SDLG DV D IHH RI SDUWLFLSDWLRQ 7KDW LV ZK\ VRPH DJHQWV GUDZ D SURILW ZKHUHDV VRPH RWKHUV LQFXU D ORVV 7KH DFFRXQW RI WKH XQVXFFHVVIXO PRGXOH DJHQWV GLPLQ LVKHVPRUHUDSLGO\WKDQWKRVHZLWK SRVLWLYHUHZDUGV1RWHWKDWWKHOLIHRIWKHPRG XOHDJHQWWKDWPDNHVPRUHSURILWVLQWKHFRXUVHRIWLPHLVORQJHUWKDQWKHOLIHRIWKH PRGXOHDJHQWWKDWLQFXUVDORVV
%HUQG.DOX]D7KRUVWHQ%OHFNHU
,QWKHSUHYLRXVO\GHVFULEHGIUDPHZRUNDPRGXOHDJHQWLVDOORZHGWRVLPXOWD QHRXVO\ELGLQPDQ\DXFWLRQV$FFRUGLQJWRWKHSULQFLSOHRIUDWLRQDOLW\HDFKDJHQW ZDQWVWRPD[LPL]HLWVXWLOLW\7KXVWKHPRGXOHDJHQWPXVWEHDEOHWRQRWRQO\DS SUHFLDWHWKHELGGLQJEHKDYLRURIRWKHUDJHQWVEXWDOVRWRHVWLPDWHDVWRZKHWKHUD SURGXFW YDULDQWZRXOGFRPHWKURXJKWKHYDOLGDWLRQDJHQW RUQRW
0RGXOH$JHQWV¶%HKDYLRULQ5HDO7LPH&RQILJXUDWLRQ 7KHELGGLQJVWUDWHJ\RIWKHPRGXOHDJHQWLVIRUPXODWHGRQWKHEDVLVRIWKHDJHQW¶V RZQDFFRXQWDQGWKHELGGLQJEHKDYLRURI RWKHUDJHQWVLQWKHHQYLURQPHQW7KHDF FRXQWLV SULYDWHLQIRUPDWLRQRIWKHPRGXOHDJHQWDVXVXDO LQUHDOZRUOGDXFWLRQV ZKLFK PHDQV WKDW HDFK DJHQW GRHV QRW KDYH FRPSOHWH LQIRUPDWLRQ +RZHYHU D PRGXOHDJHQWKDVWKHFDSDELOLW\RIWUDFNLQJLWVHQYLURQPHQWLQRUGHUWRDQWLFLSDWH WKHEHKDYLRUDQGWKHDFWLRQVRIRSSRQHQWDJHQWV)RUHDFKPRGXOHDJHQW ZHGHILQH WZR W\SHV RI VWUDWHJLHV ZKLFK DUH WKH ORQJWHUP DQG VKRUWWHUP VWUDWHJ\ VHH %OHFNHUHWDO 7KHORQJWHUP VWUDWHJ\UHIHUVWRWKHSODQWKDWWKHPRGXOHDJHQWVHWVLQRUGHUWR DFKLHYH LWV IXQGDPHQWDO REMHFWLYH RI HQVXULQJ D OHQJWK\ H[LVWHQFH 7R GHILQH WKH ORQJWHUP VWUDWHJ\ YDULHW\ PDQDJHUV KDYH WR DVFHUWDLQ WZR PDLQ HQWULHV IRU D PRGXOHDJHQW QDPHO\ $FFW DQG 7f $FFW LVWKHVWDUWLQJDFFRXQWWKDWWKH PRGXOHDJHQWUHFHLYHVDWWKHEHJLQQLQJRILWVOLIHF\FOH,WGHWHUPLQHVWKHSHULRGRI WLPH 7WKDWWKHDJHQWZRXOGVXUYLYHHYHQ ZKHQLWSDUWLFLSDWHVLQQRDXFWLRQV+RZ HYHU 7f UHSUHVHQWVWKHSHULRG RIWLPHWKDWWKHDJHQWVWULYHVWRVXUYLYH:LWKLQWKH VFRSHRIYDULHW\VWHHULQJGHFLVLRQV 7f LVDUHOHYDQW SDUDPHWHUWKDWVKRXOGEHDS SURSULDWHO\DQGFDUHIXOO\DVFHUWDLQHGE\YDULHW\PDQDJHUV2ZLQJWRWKHUDWLRQDOLW\ SULQFLSDOWKHPRGXOHDJHQWVWULYHVWR JDLQDVXPRIPRQH\FDOOHG3URILWVWKDWZLOO 3U RILWV HQVXUH LWV VXUYLYDO XQWLO 7f 7KH WHUP LQGLFDWHV KRZ PXFK WKH PRGXOH 7f DJHQWKDVWRZLQSHUXQLWRIWLPHLQRUGHUWR DFKLHYH 7f %\DVVXPLQJWKDWWKHULVN RIIDLOLQJLVHTXDOO\GLVWULEXWHGDPRQJDOODJHQWVWKHDJHQWZLWK KLJKHU 3U RILWV ZLOO WHQG WR SDUWLFLSDWH DW PRUH DXFWLRQV DQG KDV WR EH PRUH DJJUHV 7f VLYH 7KHDJJUHVVLYHQHVVOHYHO%HQDPHXUHWDO RIDPRGXOHDJHQWFKDUDFWHU L]HVLWVLQWHQWLRQWR ELGUDSLGO\LQRUGHUWRSDUWLFLSDWHLQSURGXFWYDULDQWV:HDU JXHWKDWWKHULFKHUDPRGXOHDJHQWLVWKHPRUHLWWHQGVWREHDJJUHVVLYH7KXVWKH DJJUHVVLYHQHVVOHYHORIDPRGXOHDJHQWGHSHQGVERWKRQLWVDFFRXQWLQWKHFRXUVH RIWLPHDVZHOODVWKHVXPRIPRQH\LWKDVVWLOOWRJDLQLQ RUGHUWRDFKLHYH 7f 7R FRQQHFWWKHORQJWHUPDQGVKRUWWHUPVWUDWHJLHVRIDPRGXOHDJHQWZHLQWURGXFH WKHQRWLRQRIDEXGJHW$EXGJHWLVWKHVXPRIPRQH\WKDWWKHDJHQWDOORFDWHVWR ELGGLQJ LQ WKH FXUUHQWO\ UXQQLQJ DXFWLRQV 7KH DOORFDWLRQ RI EXGJHWV GHSHQGV RQ
0XOWL$JHQW6\VWHPIRU&RQILJXUDWLRQRI,QGLYLGXDOL]HG3URGXFWV
WKHVXUYLYDOVWUDWHJ\RIWKHPRGXOHDJHQWZKRWULHVWRDOORFDWHEXGJHWVLQVXFKD ZD\WKDWLWFDQUHDFK 7f 6XSSRVHWKDWWKHUHDUHQDXFWLRQVWKDWEHJLQDWWKHVDPHWLPHW LQZKLFKWKH PRGXOHDJHQW ZRXOGOLNHWR SDUWLFLSDWH$FFRUGLQJWRLWVVWUDWHJ\DQGDJJUHVVLYH QHVVOHYHOWKHPRGXOHDJHQW DVFHUWDLQVDEXGJHW IRUWKHVH DXFWLRQV$WWKHEHJLQ QLQJRIWKHDXFWLRQVWKHPRGXOHDJHQWVHWVDSODQDQGUDQNVWKHELGGLQJWLPHVLQ DQDVFHQGLQJ ZD\ :KHQWKHDXFWLRQVUXQWKHPRGXOHDJHQWPD\ORVHWKHILUVWELG LW KDV SODQQHG RU LW LV QR ORQJHU DOORZHG WR SDUWLFLSDWH EHFDXVH RI SURGXFW FRQ VWUDLQWV7KHQWKHPRGXOHDJHQWFDQUHDOORFDWHWKHDYDLODEOHEXGJHWGLIIHUHQWO\IRU WKHSDUWLFLSDWLRQLQWKHUHPDLQLQJDXFWLRQV7KLVSURFHVVFRQWLQXHVXQWLODOOSURGXFW YDULDQWVDUHIRUPHG
2YHUDOO&RQILJXUDWLRQ3URFHVV $Q RYHUYLHZRIWKHPXOWLDJHQWEDVHGFRQILJXUDWLRQSURFHVVLVSURYLGHGE\)LJXUH 6XEVHW 3URGXFW9DULDQW 3
&XVWRPHU 5HTXLUHPHQWV
09
09
09
09
9DOLGDWLRQ$JHQW
WR SDUW LFLSDWH LQ
DXFWLR QV ' XWFK DX FWLRQ IX QFWLRQV
0$ 0$PQ
0$P
0$
0$ 0$
0$P
0$
0$
0$ &ODVV
0$&ODVV
3ODWIRUP $JHQWV
3URGXFW &RQVWUDLQWV $JHQW 0$0RGXOH$JHQW 3$3ODWIRUP $JHQW 33ODWIRUP 090RGXOH9DULDQW
2WKHUV\VWHP &RPSRQHQW
)LJ7KHPXOWLDJHQWEDVHGFRQILJXUDWLRQSURFHVV
3$ 3$
0$&ODVV
+XPDQ([SHUW ,QWHOOLJHQW$JHQW LQVLGH DXFWLRQPDUNHW ,QWHOOLJHQW$JHQW RXWVLGHDXFWLRQ PDUNHW
09
3$
0$
0$&ODVV P
6RXUFH%OHFNHUHWDOE S
3
09
09
3$
0$
DJHQWV LQWHUQDO LQ IRUPDWLRQDFFRXQW
3URGXFW9DULDQW
09
$XFWLRQ0DUNHW
$0$
3
QWV YDULD GXFW
SUR YDOLG
VHOHFWLR Q RI 3
3URGXFW9DULDQW
3URGXFW9DULDQWP 3
09
09
9DULHW\)RUPDWLRQ
'XWFK$XFWLRQ$JHQW
9DULHW\6WHHULQJ
3
W YDULDQWV EHVW SURGXF
$GYLVRU\ &RPSRQHQW 7DUJHW&RVWLQJ $JHQW
3URGXFW9DULDQWP
%HUQG.DOX]D7KRUVWHQ%OHFNHU
7KLVSURFHVVLVGHVFULEHGE\ IRXUPDLQVWHSV 7KHDGYLVRU\FRPSRQHQWWKH WDUJHWFRVWLQJDJHQWDQGWKH'XWFKDXFWLRQDJHQWSUHSDUHUHOHYDQWLQIRUPDWLRQIRU FDUU\LQJRXWDXFWLRQV1RWHWKDWWKHLQIRUPDWLRQLVVXHIURP WKHWDUJHWFRVWLQJDJHQW GRHV QRW H[DFWO\ GHWHUPLQH RQH VLQJOH SURGXFW YDULDQW EXW VHYHUDO RQHV PD\ EH SRVVLEOH 7KH WDUJHW FRVWLQJ DJHQW FDQ VSHFLI\ D VSHFLILF VHW RI PRGXOH DJHQWVRU HYHQ RQHSDUWLFXODU DJHQW 7KLV HVVHQWLDOO\ GHSHQGVRQ WKH VKDUSQHVV RI LQIRUPD WLRQWKDWLVJDLQHG IURPFXVWRPHUV 7KHQWKHPXOWLDJHQWV\VWHPEDVHGRQWKH DXFWLRQPDUNHWPHFKDQLVPWDNHVRYHUWKHWDVNRIGHWHUPLQLQJFRQVLVWHQWDQGFRP SOHWHSURGXFWYDULDQWVWKDWFRXOGIXOILOOFXVWRPHUV¶UHTXLUHPHQWV 7KHVHSURGXFW YDULDQWVDUHVXEPLWWHGWRWKHYDOLGDWLRQDJHQWZKR VHOHFWVWKHEHVWRQHVWREH GLVSOD\HGWRFXVWRPHUVE\PHDQVRIWKHDGYLVRU\FRPSRQHQW ,WLVLPSRUWDQWWRUHFDOOWKDWWKHDFFRXQWRI DQDJHQWLVRIKLJKUHOHYDQFHZLWKLQ WKH VFRSH RI YDULHW\ VWHHULQJ )XUWKHUPRUH WKH HOLPLQDWLRQ RIRQH VLQJOH PRGXOH YDULDQWZLOODXWRPDWLFDOO\WULJJHUWKHHOLPLQDWLRQRIVHYHUDOSURGXFWYDULDQWV&RQ VHTXHQWO\ LQWHUQDO FRPSOH[LW\ ZKLFK LV H[SHULHQFHG LQVLGH D FRPSDQ\¶V RSHUD WLRQVDQGPDQXIDFWXULQJUHODWHGWDVNVLVVWURQJO\ UHGXFHG
&RQVHTXHQFHVRI0XOWL$JHQW%DVHG3URGXFW &RQILJXUDWLRQDQG9DULHW\6WHHULQJ 7KHPXOWLDJHQWEDVHGFRQILJXUDWLRQSURFHVVKDVDIXUWKHUDGYDQWDJHLQWKDWHDFK PRGXOH DJHQW SURYLGHV LQIRUPDWLRQ DERXW LWVHOI WKDW FDQ EH XVHG E\ WKH YDULHW\ PDQDJHULQ YDULHW\VWHHULQJ 9DULHW\VWHHULQJGHSHQGVRQWZRYDOXHVWKDWPXVWEH FDUHIXOO\DVFHUWDLQHGE\YDULHW\PDQDJHUVQDPHO\$FFW DQG 7f %RWKYDOXHV VWURQJO\FRQVLGHUGHFLVLRQVLQEXVLQHVVDGPLQLVWUDWLRQZKLFKDUHHVSHFLDOO\UHOH YDQWWRRUJDQL]HWKHPXOWLDJHQWV\VWHP$FFW GHWHUPLQHVKRZORQJDPRGXOH YDULDQW LV DOORZHG WR H[LVW LQ WKH VXSSOLHU¶V RIIHU HYHQ ZKHQ LW SDUWLFLSDWHV LQ QR SURGXFWYDULDQW2QWKHRWKHUKDQG 7f LVWKHORQJHVWSHULRGRIWLPHGXULQJZKLFK PDQDJHUVHVWLPDWHWKDWWKHPRGXOHYDULDQWZLOOEHDEOHWRFRQWULEXWHWRWKHIXOILOO PHQWRIFXVWRPHUUHTXLUHPHQWV%HFDXVHRIHJQHZWHFKQRORJLFDOLQQRYDWLRQV RU FKDQJHV LQ FXVWRPHUV¶ SUHIHUHQFHV LW LV H[SHFWHG WKDW DIWHU WKLV SHULRG WKH FRUUH VSRQGLQJ PRGXOH YDULDQWV VKRXOG EH H[FOXGHG IURP WKH RIIHU ,W LV ZRUWK QRWLQJ WKDWZKHQWKHDFFRXQWUHDFKHVWKHYDOXHRI]HURWKHPRGXOHYDULDQWVKRXOGQRWEH DXWRPDWLFDOO\ HOLPLQDWHG +XPDQ PDQDJHUV VKRXOG FDUHIXOO\ H[DPLQH WKLV GHFL VLRQ )URPDEXVLQHVVDGPLQLVWUDWLRQSRLQW RIYLHZWKLVFRQFHSWLVDQRYHOW\,QWKH WHFKQLFDO OLWHUDWXUH LW LV PRUH RIWHQ PHQWLRQHG WKDW WKH SURGXFW YDULDQWV WKDW DUH QRW SXUFKDVHG E\ FXVWRPHUV VKRXOG EH VHOHFWHG IRU HYHQWXDO HOLPLQDWLRQ HJ :LOGHPDQQ +RZHYHU WKLV PHWKRG LV GLVDGYDQWDJHRXV EHFDXVH WKH VLQJOH WUXWKWKDWRQHFDQGUDZIURPWKHHOLPLQDWLRQRIDSURGXFWYDULDQWLVWKDWWKLVYDUL DQWQRORQJHUH[LVWVLQWKHDVVRUWPHQWDQGLWVWXUQRYHUGURSVRXW/LQJQDX 7KHLQWURGXFWLRQRIWKHPXOWLDJHQWEDVHGFRQILJXUDWLRQHQDEOHVRQHWRDYRLGWKH RXWOLQHGVKRUWFRPLQJV7KHYDULHW\VWHHULQJ GHFLVLRQVDUHQRORQJHUEDVHGRQWKH
0XOWL$JHQW6\VWHPIRU&RQILJXUDWLRQRI,QGLYLGXDOL]HG3URGXFWV
GHWHUPLQDWLRQRIZKLFKYDULDQWV DUHSXUFKDVHGRUQRWEXW PDLQO\ RQWKH YDULDQWV UHDFKLQJ WKH ILQDO VXEVHW 7KLV LV PRUH DGYDQWDJHRXV EHFDXVH WKH PRGXOH DJHQWV SDUWLFLSDWLQJLQWKHIRUPDWLRQ RI SURGXFWYDULDQWVWKDWFRXOG EH RSWLPDOIURPDFXV WRPHUV¶SHUVSHFWLYHKDYHWKHFKDQFHWRH[LVWORQJHU
&RQFOXVLRQV ,QWKHZHEHQDEOHGPDVVFXVWRPL]DWLRQWZRPDLQFKDOOHQJHVUHIHUUHGWRDVLQWHUQDO DQGH[WHUQDOFRPSOH[LW\DUHLGHQWLILHG([WHUQDOFRPSOH[LW\LVIDFHGE\FXVWRPHUV DQGLVHVVHQWLDOO\GXHWRWKH KXJHQXPEHURI SURGXFW YDULDQWV,WPDNHVFXVWRPHUV XQDEOH WR PHHW RSWLPDO EX\LQJ GHFLVLRQV ,Q FRQWUDVW LQWHUQDO FRPSOH[LW\ LV H[ SHULHQFHG LQVLGH RSHUDWLRQV DQG PDQXIDFWXULQJUHODWHG WDVNV 7KH H[WHUQDO FRP SOH[LW\SUREOHPLVVROYHGZLWKLQWKHVFRSHRI YDULHW\IRUPDWLRQZKHUHDVWKHLQWHU QDOFRPSOH[LW\LVGHDOWZLWK E\YDULHW\VWHHULQJ ,WZDVDVVXPHGWKDWSURGXFWVDUHEXLOWRQWKHEDVLVRIDPRGXODUDQGDSODWIRUP VWUDWHJ\)XUWKHUPRUHDXWRQRPRXVUDWLRQDO DJHQWVDUHDVVRFLDWHGZLWKHDFKPRG XOHYDULDQWDQGSODWIRUP2QWKLVEDVLVWKHPDLQIUDPHZRUNGHVFULELQJWKHLQIRU PDWLRQ V\VWHP ZDV SUHVHQWHG %HVLGHV WKH PRGXOH DQG SODWIRUP DJHQWV WKH IUDPHZRUNFRQWDLQVDFRQILJXUDWRUFRQWDLQLQJWKHSURGXFW PRGHODGYLVRU\V\VWHP WDUJHW FRVWLQJ DJHQW DXFWLRQ DJHQW SURGXFW FRQVWUDLQWV¶ DJHQW DQG YDOLGDWLRQ DJHQW :HKDYHVKRZQKRZDOORIWKHVHFRPSRQHQWVDQGDJHQWVFRPPXQLFDWHDQG LQWHUDFWZLWKHDFK RWKHU 7KHPDLQVRIWZDUHV\VWHPVLQWKHSURSRVHGIUDPHZRUNDUHWKHDXFWLRQWKHPR GXOHDQGWKHSODWIRUPDJHQWV ZKRSOD\DYHU\LPSRUWDQWUROHLQWKHPXOWLDJHQW ED VHGFRQILJXUDWLRQSURFHVV$OORIWKHVHDJHQWVDUHGHVFULEHGZLWKUHVSHFWWRWKHLU PDLQ SURSHUWLHV FKDUDFWHULVWLFV DQG DFWLRQV 7KH PDLQ LGHD LV WKDW WKH PRGXOH DJHQWV ELG WR WDNH SDUW LQ SURGXFW YDULDQWV WKDW EHVW VXLW FXVWRPHU UHTXLUHPHQWV 7KHGLIIHUHQWDXFWLRQVDUHLQLWLDWHGE\WKHSODWIRUPDJHQWVZKRUHFHLYHWKHDXFWLRQ IXQFWLRQV IURP WKH DXFWLRQ DJHQW )XUWKHUPRUH LW ZDV LGHQWLILHG WKDW WKH 'XWFK DXFWLRQLVWKHPRVWDSSURSULDWHDXFWLRQPHFKDQLVPIRUFRRUGLQDWLQJWKHGHVFULEHG PXOWLDJHQWV\VWHP %\HODERUDWLQJWKHPXOWLDJHQWV\VWHPWKHPDLQFRQFHUQ ZDVWR SURYLGHDV\V WHP WKDWKHOSVRSWLPDOO\DFKLHYHWKHZHEHQDEOHGPDVVFXVWRPL]DWLRQ5HFDSLWX ODWLQJ ZHFDQ VD\WKDWWKHPDLQDGYDQWDJHVRIWKHGHYHORSHGPXOWLDJHQWDSSURDFK DUH x (DV\ PDLQWHQDQFH RI WKH V\VWHP %\ LQWURGXFLQJ RU HOLPLQDWLQJ PRGXOH YDUL DQWVLWLVVXIILFLHQWWRLQWURGXFHRUHOLPLQDWHPRGXOHDJHQWV x '\QDPLFYDULHW\JHQHUDWLRQ GXULQJWKHLQWHUDFWLRQSURFHVV x 7KHDSSOLFDWLRQRID PDUNHWPHFKDQLVP7KLVFRQFHSWOHWVWKHLQWHOOLJHQWDJHQWV WKHPVHOYHV GHFLGH DFFRUGLQJ WR WKH FXUUHQW VLWXDWLRQ DERXW WKHLU VXLWDELOLW\ WR IXOILOO UHDO FXVWRPHUV¶ UHTXLUHPHQWV 6XFK DQ DSSURDFK UHSUHVHQWV DQ HIILFLHQW FRRUGLQDWLRQPHFKDQLVPHYHQIRUDKLJK QXPEHURILQYROYHGDJHQWV 6KHKRU\ HWDOS
%HUQG.DOX]D7KRUVWHQ%OHFNHU
%HFDXVHRIWKHFRPSOH[LW\RIWKHDGGUHVVHGSUREOHPWKHGHYHORSHGV\VWHPLV DOVRFRPSOH[+RZHYHUWKHWKHRUHWLFDOV\VWHPGHVLJQLVUREXVWDQGIHDVLEOH7KH GLIILFXOWLHVWKDWFDQEHPHWGXULQJLPSOHPHQWDWLRQ EDVLFDOO\FRQFHUQWKHGHWHUPL QDWLRQ RIWKHLQLWLDOYDOXHVRIWKHGLIIHUHQW SDUDPHWHUVZKLFKDUHGHILQHGWR PDNH WKHV\VWHPZRUN7KHUHIRUHLQRUGHUWR FRSH ZLWKWKLVSUREOHPVLPXODWLRQVZLOO EHQHFHVVDU\IRUVHWWLQJXSWKHVHYDOXHV
5HIHUHQFHV $OED\UDN 6%XVVPDQQ 6 .RPPXQLNDWLRQ XQG 9HUKDQGOXQJHQ LQ 0HKUDJHQWHQ 6\VWHPHQ LQ 0OOHU - (G 9HUWHLOWH .QVWOLFKH ,QWHOOLJHQ] 0HWKRGHQ XQG $Q ZHQGXQJHQ6 %HQDPHXU+&KDLEGUDD%.URSI3 0XOWLLWHPDXFWLRQVIRUDXWRPDWLFQHJRWLD WLRQLQ,QIRUPDWLRQDQG6RIWZDUH7HFKQRORJ\ SS %OHFNHU7K$EGHONDIL1.UHXWOHU*)ULHGULFK*D $Q$GYLVRU\6\VWHPIRU&X VWRPHUV¶ 2EMHFWLYH 1HHGV (OLFLWDWLRQ LQ 0DVV &XVWRPL]DWLRQ 3URFHHGLQJV RI WKH WK :RUNVKRSRQ,QIRUPDWLRQ6\VWHPVIRU0DVV&XVWRPL]DWLRQ,60& DWWKHIRXUWK ,QWHUQDWLRQDO ,&6& 6\PSRVLXP RQ (QJLQHHULQJ RI ,QWHOOLJHQW 6\VWHPV (,6 8QLYHUVLW\RI0DGHLUD)XQFKDO3RUWXJDO %OHFNHU7K$EGHONDIL1.UHXWOHU*.DOX]D%E $XFWLRQEDVHG9DULHW\)RUPD WLRQDQG6WHHULQJIRU0DVV&XVWRPL]DWLRQLQ(0(OHFWURQLF0DUNHWV 6 ± %OHFNHU 7K)ULHGULFK *.DOX]D %$EGHONDIL 1.UHXWOHU * ,QIRUPDWLRQ DQG 0DQDJHPHQW 6\VWHPV IRU 3URGXFW &XVWRPL]DWLRQ 6SULQJHU¶V ,QWHJUDWHG 6HULHV LQ ,Q IRUPDWLRQ6\VWHPV9RO1HZ@6FKHHU$:&,0&RPSXWHU,QWHJUDWHG0DQXIDFWXULQJ'HUFRPSXWHUJHVWHXHUWH,Q GXVWULHEHWULHE$XIO%HUOLQHWDO >@ +DPPHU 0 &KDPS\ - 5HHQJLQHHULQJ WKH FRUSRUDWLRQ $ PDQLIHVWR IRU EXVLQHVV UHYROXWLRQ$XIO/RQGRQ >@*RUDQVRQ+77KHDJLOHYLUWXDOHQWHUSULVH&DVHV0HWULFV7RROV:HVWSRUW >@ 6FKHHU$:7KRPDV26HHO&0DUWLQ*.DIIDL%*HVFKlIWVSUR]HVVRULHQWLHUWH 6RIWZDUH$UFKLWHNWXUHQ 5HYROXWLRQ DXI GHP 6RIWZDUHPDUNW" ,Q 'DGDP 3 5HLFKHUW
$XJXVW:LOKHOP6FKHHU'LUN:HUWK
WlWGLHRIWPDOVGXUFK0RGXODULVLHUXQJ XQG .RPSRVLWLRQVWHFKQLNHQHUUHLFKWZLUG JHSDDUW PLW HLQHP JXWHQ 0D DQ (IIL]LHQ] GLH GXUFK HLQH XPIDVVHQGH ,7 8QWHUVWW]XQJUHDOLVLHUWZLUG2UJDQLVDWRULVFKH$XVSUlJXQJVIRUPHQVROFKHU,QIUD VWUXNWXUHQ VLQG EHLVSLHOVZHLVH 9LUWXHOOH 8QWHUQHKPHQ 0DWUL[RUJDQLVDWLRQVIRU PHQ OHDQSURGXFWLRQ UHDOLVLHUHQGH )HUWLJXQJVV\VWHPH RGHU FURVVGRFNLQJ /lJHU $XI ,76HLWH N|QQHQ YLUWXHOOH 0DUNWSOlW]H EHVWRIEUHHG $QZHQGXQJVXPJHEXQ JHQRGHU6HUYLFHRULHQWLHUWH$UFKLWHNWXUHQJHQDQQWZHUGHQ 2EZRKOGLHVH,QIUDVWUXNWXUHQ GHQRSHUDWLYHQ$QIRUGHUXQJHQLQ DXVUHLFKHQGHP 0DHJHUHFKW ZHUGHQZHUIHQVLHDXIGHUDQGHUHQ6HLWHHLQQHXHV3UREOHPIHOGDXI :HQQ PDQ VWDWW GHU XQWHUQHKPHQVHLQKHLWOLFKHQ 6WUXNWXUHQ XQG 9RUJHKHQVZHLVHQ QXQ *HVFKlIWVIHOG *HVFKlIWVSDUWQHU RGHU $XIWUDJVLQGLYLGXHOO VHLQH EHWULHEOL FKHQ$EOlXIH]XVDPPHQVWHOOHQXQGDQSDVVHQNDQQE]ZPXVVVWHLJWGLH=DKOGHU 0|JOLFKNHLWHQXQG(QWVFKHLGXQJVJUDGHH[SRQHQWLHOODQ(VHUZHLVWVLFKGDVVGLH NRQVLVWHQWH 6WHXHUXQJ GLHVHV $SSDUDWHV HLQH ZHLWDXV JU|HUH +HUDXVIRUGHUXQJ GDUVWHOOW DOV GLH 6FKDIIXQJ GHU ,QIUDVWUXNWXU VHOEVW .XU] 'DV 0DQDJHPHQW GHU .RPSOH[LWlWYRQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQZLUG]XHLQHUGLVSRVLWLYHQ+DXSWDXIJDEHLP 8QWHUQHKPHQ ,P %HVRQGHUHQ ODVVHQ VLFK YLHU 3UREOHPEHUHLFKH LGHQWLIL]LHUHQGLH NRPSOH[L WlWVWUHLEHQG DXIGDV*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWLP8QWHUQHKPHQZLUNHQ x 9DULDQWHQSUREOHP 0HLVW ILQGHW PDQ LQ 8QWHUQHKPHQ PHKUHUH DUWYHUZDQGWH *HVFKlIWVSUR]HVVHGLHGHPJOHLFKHQ=ZHFN GLHQHQ XQGVLFKQXUJUDGXHOO XQWHU VFKHLGHQ 8UVDFKH VLQG RIWPDOV $QSDVVXQJVEHGDUIH DQ /lQGHUVSH]LILND 9HU WULHEVNDQlOH RGHU :HUNVUHJHOXQJHQ 'LHV IKUW ]X 9DULDQWHQIDPLOLHQ YRQ *H VFKlIWVSUR]HVVHQ GLH LQ XQWHUVFKLHGOLFKHP $XVPD PLWHLQDQGHU LQ %H]LHKXQJ VWHKHQ,QVEHVRQGHUHLVWLP (LQ]HOIDOOIUDOOH9DULDQWHQ]XEHVWLPPHQREHLQH 9HUlQGHUXQJDQHLQHU9DULDQWH$XVZLUNXQJHQDXIGLHDQGHUHQKDWRGHU QLFKW x .RQVLVWHQ]SUREOHP 0RGHOOLHUXQJ EHGHXWHW VWHWV HLQHQ 7UDGH2II ]ZLVFKHQ $XIZDQGXQG 'HWDLOJUDG>@*HUDGHEHWULHEOLFKH $EOlXIHXQWHUOLHJHQYLHOIlOWL JHQ$XVQDKPHVLWXDWLRQHQ(VVWHOOWVLFKGLH)UDJHLQZLHZHLWGLHVHLQGLH3UR ]HVVEHVFKUHLEXQJHQ DXI]XQHKPHQ VLQG 8QWHU GHU $QQDKPH GHU 5HJHO N|QQWHQ JHUDGH GLHVH $XVQDKPHEHKDQGOXQJHQ HLQHQ *URWHLO GHV 6SH]LILNDWL RQVDXIZDQGHVXQGGDPLWGHU3UR]HVVNRPSOH[LWlWDXVPDFKHQ$XIGHUDQGHUHQ 6HLWHEHGHXWHWHLQH9HUQDFKOlVVLJXQJGLHVHU 6LWXDWLRQHQHLQ$XVHLQDQGHUODXIHQ YRQ3UR]HVVVSH]LILNDWLRQ XQGDXVIKUXQJ+LHUVWHOOWVLFKGDV3UREOHP GHU,Q NRQVLVWHQ] ]ZLVFKHQ GHP 0RGHOO DOV 6WHXHUXQJVLQVWUXPHQW XQG GHU 5HDOLVLH UXQJDOV6WHXHUXQJVREMHNW x 7UDQVSDUHQ]SUREOHP *HUDGHLQMQJVWHU=HLW PDFKHQ+DIWXQJVUHJHOXQJHQX l HVQRWZHQGLJGDVV(QWVFKHLGXQJVWUlJHUJHQDXZLVVHQZLHLKU9HUDQWZRUWXQJV EHUHLFKDEOlXIW&RUSRUDWH*RYHUQDQFH 1XUVRLVWHVEVSZP|JOLFKHLQH5L VLNRDQDO\VH GXUFKIKUHQ ]X N|QQHQ RGHU 0DQDKPHQ NRQVLVWHQW XPVHW]HQ ]X 0 +UVJ ,QIRUPDWLN ,QIRUPDWLN YHUELQGHW %HLWUlJH GHU -DKUHVWDJXQJ GHU *HVHOOVFKDIWIU ,QIRUPDWLNH9*, %RQQ6 >@9JO0LOOLQJ36\VWHPWKHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ]XU3ODQXQJGHU8QWHUQHKPHQVSROLWLN 'XQFNHU%HUOLQ
*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ
ODVVHQ -HGRFK JHKW JHUDGH LQ JU|HUHQ2UJDQLVDWLRQHQ GLH 7UDQVSDUHQ] YHUOR UHQ %H]RJHQ DXI GLH *HVFKlIWVSUR]HVVH IlOOW HV WURW] HQWVSUHFKHQGHU 3UR]HVV HQWZUIHKlXILJVFKZHU]X EHVWLPPHQZLHGLH3UR]HVVHWDWVlFKOLFKDXVJHIKUW ZHUGHQ 1HEHQ GHQ EHUHLWV HUZlKQWHQ 9DULDQWHQ XQG .RQVLVWHQ]SUREOHPHQ IKUHQ YLHOIlOWLJH bQGHUXQJVDQIRUGHUXQJHQ XQG PDQDKPHQ GD]X GDVV QLFKW PHKUQDFKYROO]LHKEDULVW ZHOFKH7HLOHHLQHV3UR]HVVHVRGHUHLQHU3UR]HVVIDPL OLHZDQQZLHXQGDXVZHOFKHP*UXQGJHlQGHUWZRUGHQVLQG,QVEHVRQGHUHVLQG DXFK GLH &RQVWUDLQWV GHQHQ GLH 3UR]HVVJHVWDOWXQJ XQWHUOLHJW PHLVW QLFKW EH VWLPPEDU $XV GLHVHQ *UQGHQ ZHUGHQ GLH 'HILQLWLRQ GDV 5HGHVLJQ XQG GDV 5HYLHZYRQ3UR]HVVHQ]XQHKPHQGLQWUDQVSDUHQW x =LHOSUREOHP 'LH 2SHUDWLRQDOLVLHUXQJ YRQ VWUDWHJLVFKHQ =LHOVHW]XQJHQ LVW DOV 3UREOHPIHOGZHLWKLQEHNDQQW,Q%H]XJDXI*HVFKlIWVSUR]HVVHJLOWKLHUGLH)UD JH]XNOlUHQZLH=LHOHLQ3UR]HVVHE]Z3UR]HVVlQGHUXQJHQXPJHVHW]W ZHUGHQ N|QQHQ >@ $QVlW]H KLHU]X OLHIHUQ .RQ]HSWH ZLH GLH %DODQFHG 6FRUHFDUG >@ 8PJHNHKUW LVW HV IU 3ODQXQJ XQG 6WHXHUXQJ GHU 3UR]HVVH DXFK UHOHYDQW LQ ZLHZHLW3UR]HVVHRGHU3UR]HVVWHLOHHLQHQ%HLWUDJ]XP8QWHUQHKPHQVHUIROJOHLV WHQ 'LHVH ,QIRUPDWLRQ LVW QlPOLFK 9RUDXVVHW]XQJ IU HLQH 3UR]HVVYHUEHVVH UXQJGLHGHUEHVVHUHQ,PSOHPHQWLHUXQJ GHU8QWHUQHKPHQV]LHOHGLHQW 'LH .RPSOH[LWlW GHV *HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWV NDQQ DOV HLQ +DXSWJUXQG GDIUDQJHVHKHQZHUGHQGDVV8QWHUQHKPHQWURW]HQWVSUHFKHQGHU,QIUDVWUXNWXUGLH DQYLVLHUWH$JLOLWlWQLFKWWDWVlFKOLFKUHDOLVLHUHQN|QQHQ6RVLQG EHLVSLHOVZHLVH6HL WHQHIIHNWH YRQ JHWURIIHQHQ bQGHUXQJVPDQDKPHQ QLFKW DE]XVFKlW]HQ RGHU ]X PLQGHVWVFKZHU]XNDONXOLHUHQ'LH(UXLHUXQJGHU'XUFKIKUEDUNHLWYRQbQGHUXQ JHQ LVW ODQJZLHULJ XQG DXIZlQGLJ 2KQH JHHLJQHWH NRPSOH[LWlWVUHGX]LHUHQGH .RQ]HSWH NDQQ GDV *HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQW ]XP NULWLVFKHQ 3IDG LQQHUKDOE GHU&KDQJH0DQDJHPHQW.HWWHZHUGHQ XQGVRGLH$GDSWLRQVIlKLJNHLWYRQ8QWHU QHKPHQPDVVLYHLQVFKUlQNHQ
*HVFKlIWVSUR]HVVHXQG*HVFKlIWVUHJHOQ 'DV.RPSOH[LWlWVPDQDJHPHQWYRQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQLVWDOV)RUVFKXQJVIHOGEH NDQQW>@9HUVFKLHGHQH$QVlW]HYHUVXFKHQHLQH9HUEHVVHUXQJEVSZGXUFK7HFK QLNHQGHU5HIHUHQ]PRGHOOLHUXQJ >@GHU$GDSWLRQVIlKLJNHLWYRQ*HVFKlIWVSUR]HV VHQ>@RGHUGHV.RQILJXUDWLRQVPDQDJHPHQWV>@,P)ROJHQGHQVROOHLQZHLWH >@.DSODQ51RUWRQ'7KH6WUDWHJ\)RFXVHG2UJDQL]DWLRQ+DUYDUG%XVLQHVV6FKRRO 3UHVV%RVWRQ >@9JO.DSODQ51RUWRQ'%DODQFHG6FRUHFDUG+DUYDUG%XVLQHVV6FKRRO3UHVV%RV WRQ >@9JO5RVHPDQQ0.RPSOH[LWlWVPDQDJHPHQWLQ3UR]HVVPRGHOOHQ*DEOHU:LHVEDGHQ >@9RP%URFNH-5HIHUHQ]PRGHOOLHUXQJ*HVWDOWXQJXQG9HUWHLOXQJYRQ.RQVWUXNWLRQV SUR]HVVHQ/RJRV%HUOLQ >@$OOZH\HU7$GDSWLYH*HVFKlIWVSUR]HVVH*DEOHU:LHVEDGHQ
$XJXVW:LOKHOP6FKHHU'LUN:HUWK
UHU $QVDW] YRUJHVWHOOW ZHUGHQ GHU HLQH 6HSDUDWLRQ GHU 3UR]HVVH LQ $EOlXIH XQG 9HUKDOWHQYHUVXFKW *HVFKlIWVUHJHOQDOVQHXHV*HVWDOWXQJVREMHNW .HUQREMHNWGLHVHV$QVDW]HVVWHOOWGDV.RQ]HSWYRQ *HVFKlIWVUHJHOQ E]Z%XVLQHVV 5XOHVGDU'DUXQWHUVLQGLP $OOJHPHLQHQ 5LFKWOLQLHQRGHU*HVFKlIWVSUDNWLNHQ]X YHUVWHKHQ GLH GDV 9HUKDOWHQ HLQHV 8QWHUQHKPHQV EHHLQIOXVVHQ RGHU OHLWHQ >@ 9HUKDOWHQ EHGHXWHW LQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ PLW ZHOFKHQ 3UR]HVVHQ ZLH XQG PLWZHOFKHQ5HVVRXUFHQ ZRPLW ZHOFKH3URGXNWHHUVWHOOWZHUGHQ(VVROOWHP|J OLFKVHLQEHUHLQHXPIDVVHQGH(UKHEXQJYRQ*HVFKlIWVUHJHOQGDV9HUKDOWHQHL QHV8QWHUQHKPHQVYROOVWlQGLJ]XEHVFKUHLEHQ$OV%HLVSLHOHYRQ*HVFKlIWVUHJHOQ N|QQHQ$XVVDJHQZLHÄ(LQ .XQGHPXVVHLQHQJOWLJHQ )KUHUVFKHLQEHVLW]HQXP HLQHQ:DJHQ]XPLHWHQ³Ä3DNHWHGUIHQLQQHUKDOE'HXWVFKODQGVQLFKWOlQJHUDOV HLQHQ 7DJ YRP $EVHQGHU ]XP (PSIlQJHU EUDXFKHQ³ RGHU Ä-HGHU .XQGH PXVV EHLP %HWUHWHQ GHV /DGHQV EHJUW ZHUGHQ³ DQJHIKUW ZHUGHQ 6LH VFKUHLEHQ IU GDV 8QWHUQHKPHQ HLQ JHZLVVHV 9HUKDOWHQ YRU RGHU EHVFKUlQNHQ GHQ MHZHLOLJHQ +DQGOXQJVVSLHOUDXP LQ HLQHP VSH]LILVFKHQ .RQWH[W (EHQIDOOV ]X GHQ *HVFKlIWV UHJHOQ ]lKOHQ 6SH]LILNDWLRQHQ GHV GLUHNWHQ 9HUKDOWHQV LP *HVFKlIWVEHWULHE DOVR LQVEHVRQGHUH GLH$XIO|VXQJYRQ(QWVFKHLGXQJVVLWXDWLRQHQ%HLVSLHOHKLHUIUVLQG *HQHKPLJXQJVNULWHULHQ LQ .UHGLWYHUJDEHSUR]HVVHQ RGHU .RQGLWLRQHQWDEHOOHQ IU GLH3UHLVJHVWDOWXQJ 'LHDXVGHU/RJLNVWDPPHQGHQ*HVFKlIWVUHJHOQVLQG EHUHLWVVHLW OlQJHUHU=HLW 2EMHNWGHUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ%HWUDFKWXQJLP%HUHLFK'DWHQEDQNHQ >@XQG([ SHUWHQV\VWHPH>@+LHUZXUGHDXFKGLH*HQHULHUXQJYRQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQDXV 5HJHOV\VWHPHQYHUVXFKW>@'HUKLHUYRUJHVWHOOWH$QVDW]YHUVXFKWHLQH JOHLFKEH UHFKWLJWH.RPELQDWLRQYRQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQXQG *HVFKlIWVUHJHOQ
>@6FKXVWHU+1HHE- 6FKDPEXUJHU5$&RQILJXUDWLRQ 0DQDJHPHQW$SSURDFKIRU /DUJH:RUNIORZ0DQDJHPHQW6\VWHPV3URFHHGLQJVRIWKHLQWHUQDWLRQDOMRLQWFRQIHUHQFH RQ:RUNDFWLYLWLHVFRRUGLQDWLRQDQGFROODERUDWLRQ,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ:RUNDF WLYLWLHV&RRUGLQDWLRQDQG&ROODERUDWLRQ6DQ)UDQFLVFR6 >@+D\'+HDO\.+UVJ 'HILQLQJ%XVLQHVV5XOHV±:KDW $UH7KH\5HDOO\)LQDO 5HSRUW >@ $SSOHWRQ ' %XVLQHVV 5XOHV ± 7KH PLVVLQJ /LQN ,Q 'DWDPDWLRQ 6 %HOO - %URRNV ' *ROGEORRP ( 6DUUR 5 :RRG - 5H(QJLQHHULQJ &DVH 6WXG\ $QDO\VLVRI%XVLQHVV5XOHVDQG5HFRPPHQGDWLRQVIRU7UHDWPHQWRI5XOHVLQD5HODWLRQDO 'DWDEDVH(QYLURQPHQW%HOOHYXH*ROGHQ >@5RVFD'*UHHQVSDQ6 :LOG&5HXEHQVWHLQ+0DO\.)HEORZLW] 0$SSOL FDWLRQRIDGHFLVLRQVXSSRUWPHFKDQLVPWRWKHEXVLQHVVUXOHVOLIHF\FOH,Q3URFHHGLQJVRI WKH.%6(&RQIHUHQFH6 >@ .QROPD\HU * (QGO 5 3IDKUHU 0 0RGHOLQJ 3URFHVVHV DQG :RUNIORZV E\ %XVL QHVV5XOHV,QYDQGHU$UOVW:'HVHO-2EHUZHLV$+UVJ %XVLQHVV3URFHVV0DQ DJHPHQW±0RGHOV7HFKQLTXHVDQG(PSLULFDO6WXGLHV6SULQJHU%HUOLQ6
*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ
'LH$EOlXIHLQQHUKDOEHLQHU8QWHUQHKPXQJUHVXOWLHUHQDXVGHQ $QIRUGHUXQJHQ ]XU *HVFKlIWVJHVWDOWXQJ ,QVEHVRQGHUH JLEW GDV JHZQVFKWH 9HUKDOWHQ HLQHV 8Q WHUQHKPHQV GHQ 5DKPHQ IU GHQ (QWZXUI XQG GLH $XVIKUXQJ GHU EHWULHEOLFKHQ 3UR]HVVH YRU )DOOV EVSZ HLQH TXDQWLWDWLY VSH]LIL]LHUWH *HVFKlIWVUHJHO K|FKVWH 4XDOLWlWYHUODQJWVLQGLQ GHQ ]XJHK|ULJHQ3UR]HVVHQEHVRQGHUH4XDOLWlWVSUIXQJV XQG $EQDKPHVFKULWWH]XLQWHJULHUHQ *HVFKlIWVUHJHOQN|QQHQ DXIXQWHUVFKLHGOLFKH $UWHQNODVVLIL]LHUW ZHUGHQ:lK UHQG V\VWHP]HQWULHUWH 8QWHUVFKHLGXQJV$QVlW]H >@ IU GHQ IDFKNRQ]HSWLRQHOOHQ =ZHFN QLFKW JHHLJQHW HUVFKHLQHQ IRNXVVLHUHQ JHVFKlIWVDQDO\WLVFKH .ODVVLILNDWLR QHQ GHQ %HWUDFKWXQJVUDXP 'LH %XVLQHVV 5XOHV *URXS XQWHUVFKHLGHW GDEHL LQ VWUXNWXUHOOH $XVVDJHQ VWUXFWXUDO DVVHUWLRQ +DQGOXQJVDXVVDJHQ DFWLRQ DVVHUWL RQ XQGDEJHOHLWHWH$XVVDJHQ GHULYDWLRQ >@6WUXNWXUHOOH$XVVDJHQEHVFKUHLEHQ VWDWLVFKH *HJHEHQKHLWHQ E]Z %H]LHKXQJHQ )U GHQ 5DKPHQ GHV 3UR]HVVPDQD JHPHQWVVLQGGLHVHVWDWLVFKHQ5HJHOQ MHGRFKQXU]XU%HJULIIVGHILQLWLRQLQWHUHVVDQW XQGZHUGHQQLFKWZHLWHUEHWUDFKWHW(EHQVRZLUGDXIHLQH$GUHVVLHUXQJYRQDEJH OHLWHWHQ5HJHOQYHU]LFKWHWGDGLHVHNHLQHNRQVWLWXLHUHQGH:LUNXQJKDEHQVRQGHUQ QXUHLQHNRPELQDWRULVFKH9HUHLQIDFKXQJGDUVWHOOHQ'DKHUZLUGSULPlUGLH%H]LH KXQJ ]ZLVFKHQ +DQGOXQJVDXVVDJHQ LP )ROJHQGHQ DOV G\QDPLVFKH *HVFKlIWVUH JHOQEH]HLFKQHWXQG*HVFKlIWVSUR]HVVHQXQWHUVXFKW)UGLHZHLWHUH%HWUDFKWXQJ HUVFKHLQWHV]ZHFNGLHQOLFK HLQHZHLWHUH8QWHUWHLOXQJ GLHVHUG\QDPLVFKHQ5HJHOQ LQ RSHUDWLYHXQGGLVSRVLWLYH*HVFKlIWVUHJHOQYRU]XQHKPHQ>@'LHVHOHLWHWVLFK DXVGHP*HVWDOWXQJVXQG%HVFKUHLEXQJV]LHOGHU*HVFKlIWVUHJHOQDE 2SHUDWLYH*HVFKlIWVUHJHOQ 2SHUDWLYH*HVFKlIWVUHJHOQEHKDQGHOQGDVGLUHNWH9HUKDOWHQGHV*HVFKlIWVEHWULHEV 6LHN|QQHQ GDPLWDOV6WHXHUXQJVSDUDPHWHUIU8QWHUQHKPHQVIXQNWLRQHQXQGDE OlXIHDQJHVHKHQZHUGHQ'DEHLVHLKHUDXVJHVWHOOWGDVVKLHU±ZLHHLQJDQJVHUOlX WHUW ± QXU G\QDPLVFKH 5HJHOQ EHWUDFKWHW ZHUGHQ 2SHUDWLYH 5HJHOQ EHVFKUHLEHQ GDPLWGDVÄ:LH³EHL GHU*HVFKlIWVGXUFKIKUXQJLP8QWHUQHKPHQ 5HJHOQ ]XP %HVFKUHLEHQ XQG .RQWUROOLHUHQ YRQ VSH]LILVFKHQ 8QWHUQHKPHQV IXQNWLRQHQVLQG GHU$XVJDQJVSXQNW IUGLHhEHUOHJXQJHQ]X*HVFKlIWVUHJHOQ'DV :LVVHQ XP 9HUKDOWHQVSDUDPHWHU DOVR EHLVSLHOVZHLVH PLW ZHOFKHQ .RQGLWLRQHQ IDNWXULHUW ZLUG LVW SULQ]LSLHOO XQDEKlQJLJYRQ,QIRUPDWLRQVWHFKQRORJLH YLHOPHKU KDQGHOWHVVLFKXPHLQHIDFKOLFKH:LVVHQVNRPSRQHQWH'DKHUPDFKWHV6LQQ±LQ $QDORJLH ]X *HVFKlIWVSUR]HVVHQ ± GLHVHV :LVVHQ DOV HLJHQHV XQWHUQHKPHULVFKHV *HVWDOWXQJVREMHNW ]X EHJUHLIHQ ,P .RQWH[W GHV *HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWV >@+HUEVW+.QROPD\HU*$QVlW]H]XU.ODVVLILNDWLRQYRQ*HVFKlIWVUHJHOQ,Q:LUW VFKDIWVLQIRUPDWLN 6 >@+D\'+HDO\.+UVJ 'HILQLQJ%XVLQHVV5XOHV±:KDW $UH7KH\5HDOO\)LQDO 5HSRUW >@6FKHHU$::HUWK'.DKO70DUWLQ*/|VXQJHQIUGDV8QWHUQHKPHQYRQ PRUJHQ 1H[W *HQHUDWLRQ %XVLQHVV ,Q ,0 )DFK]HLWVFKULIW IU ,QIRUPDWLRQ 0DQDJH PHQW &RQVXOWLQJLPF$*6DDUEUFNHQ
$XJXVW:LOKHOP6FKHHU'LUN:HUWK
EHGHXWHWGLHVGDVV*HVFKlIWVUHJHOQDOV6WHXHUXQJVSDUDPHWHUGHU)XQNWLRQHQPLW HUIDVVW XQG PLWJHSIOHJW ZHUGHQ N|QQHQ 'LHV HUP|JOLFKW HLQH K|KHUH .RQVLVWHQ] GHU%HVFKUHLEXQJGD(QWZXUIXQG$XVIKUXQJZHQLJHUDXVHLQDQGHUODXIHQVRZLH HLQHK|KHUH7UDQVSDUHQ]GDSUl]LVHUVSH]LIL]LHUWZHUGHQ NDQQZLHHLQH)XQNWLRQ LQWHUQDEOlXIW 'DUEHUKLQDXVN|QQHQ5HJHOQDXFKGLH$EOlXIHVHOEVWVWHXHUQ*HVFKlIWVSUR]HVVH VLQGLQGHU5HJHOQLFKWOLQHDUVLHYHU]ZHLJHQ'LH%HGLQJXQJHQQDFKGHQHQVLH GLHVWXQVLQG PHLVWQXULQ)RUPYRQLQKDOWOLFKHU0RGHOOEHVFKUHLEXQJLP0RGHOO HQWKDOWHQ*HUDGHGLHVH,QIRUPDWLRQHQVWHOOHQDEHURULJLQlUH6WHXHUXQJVLQIRUPDWL RQHQ GDU ZLH VLH *HVFKlIWVUHJHOQ EHVFKUHLEHQ N|QQHQ 'DPLW ZLUG HLQH VWDUNH 9HUHLQIDFKXQJGHV3UR]HVVHQWZXUIVHUUHLFKWGDGLH3UR]HVVPRGHOOHXPGLH6WHXH UXQJVDVSHNWH UHGX]LHUW ZHUGHQ N|QQHQ 'LHVH Ä(QWVFKODFNXQJVZLUNXQJ³ ZLH VLH $EE EHLVSLHOKDIW ]HLJW ZXUGH DXFK VFKRQ LP 5DKPHQ DQGHUHU $UEHLWHQ QDFK JHZLHVHQ >@ 1HEHQ GLHVHU 9HUHLQIDFKXQJ HUJHEHQ VLFK HUKHEOLFKH :LHGHUYHU ZHQGXQJVSRWHQWLDOH +lXILJ VWHXHUQ QlPOLFK GLH JOHLFKHQ (QWVFKHLGXQJVIDNWRUHQ GHQ3UR]HVVYHUODXILQYHUVFKLHGHQHQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQ%HLVSLHOVZHLVHVLQGGLH .ULWHULHQ]XU.UHGLWHQWVFKHLGXQJDOVRGLH)UDJHREHLQ.UHGLWJHZlKUWZLUGRGHU QLFKW XQDEKlQJLJ YRQ GHP HQWVSUHFKHQGHQ 9HUWULHEVNDQDO XQG GDPLW LQ DOOHQ JOHLFK'HUUHVWOLFKH3UR]HVVYHUODXIDOVRLQVEHVRQGHUHGLH.RPPXQLNDWLRQVDNWLR QHQXQWHUVFKHLGHWVLFKDEHUHUKHEOLFK,QGLHVHP)DOONDQQGHUJOHLFKH*HVFKlIWV UHJHO6DW]LQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ3UR]HVVHQHLQJHVHW]WZHUGHQGLHXUVSUQJOLFKUH GXQGDQWH$EELOGXQJLVWYRQ GHU5HGXQGDQ] EHIUHLW
.XQGHUXIW DQ
.XQGHQDXIWUDJ .$ GHILQLHUHQ
.XQGHUXIW DQ .XQGHQDXIWUDJ GHILQLHUW
.XQGHQDXIWUDJ .$ GHILQLHUHQ
.$WHFKQ 0DFKEDUNHLW SUIHQ
.$NDXIP SUIHQ
.XQGHQERQLWlW SUIHQ
3URGXNW YHUIJEDUNHLW SUIHQ
.$ GHILQLHUW
.$ SUIHQ .$WHFKQ PDFKEDU
.$WHFKQ QLFKWPDFKEDU
.$NDXIP 2.
.$DQQHKPHQ
.$NDXIP QLFKW2.
.XQGHQERQLWlW JHJHEHQ
.XQGHQERQLWlW QLFKWJHJHEHQ
3URGXNW YHUIJEDU
.$DEOHKQHQ
3URGXNW QLFKWYHUIJEDU
.$ LQ2UGQXQJ
.$QLFKW LQ2UGQXQJ
.$ DQQHKPHQ
.$ DEOHKQHQ
$EE%HLVSLHOGHU:LUNXQJYRQRSHUDWLYHQ*HVFKlIWVUHJHOQ>@
>@7KRPDV2$GDP2+HUUPDQQ.$GDSWLRQYRQ5HIHUHQ]PRGHOOHQXQWHU%HUFN VLFKWLJXQJXQVFKDUIHU'DWHQ,Q'LWWULFK.HWDO+UVJ ,QIRUPDWLN,QQRYDWLYH ,QIRUPDWLNDQZHQGXQJHQ%DQG.|OOHQ%RQQ6 >@ ,Q $QOHKQXQJ DQ %XQJHUW : +H + 2EMHNWRULHQWLHUWH *HVFKlIWVSUR]HPRGHOOLH UXQJ ,Q ,QIRUPDWLRQ 0DQDJHPHQW 1U 6 XQG 7KRPDV 2 $GDP 2 +HUUPDQQ . $GDSWLRQ YRQ 5HIHUHQ]PRGHOOHQ XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ XQVFKDUIHU
*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ
,QVJHVDPWHUP|JOLFKHQRSHUDWLYH*HVFKlIWVUHJHOQHLQHEHVVHUVWUXNWXULHUWHXQG HQWVFKODFNWH0RGHOOHUVWHOOXQJ XQGSIOHJHGHU EHWULHEOLFKHQ *HVFKlIWVDEOlXIHXQG ZLUNHQGLUHNWDXIGDVRSHUDWLYH*HVFKlIWVYHUKDOWHQGHV8QWHUQHKPHQV 'LVSRVLWLYH*HVFKlIWVUHJHOQ 'HPJHJHQEHUEHKDQGHOQGLVSRVLWLYH*HVFKlIWVUHJHOQGDV0DQDJHPHQW9HUKDOWHQ YRQ *HVFKlIWVSUR]HVVHQ 6LH WUDJHQ ]XU %HDQWZRUWXQJ GHU )UDJHVWHOOXQJHQ EHL ZLH*HVFKlIWVSUR]HVVH]XJHVWDOWHQVLQG XQGQLFKWZLHVLHDXVJHIKUWZHUGHQ VRO OHQ=LHODNWRULVWDOVRQLFKW GHU3UR]HVV$XVIKUHQGHVRQGHUQGHU3UR]HVV*HVWDO WHUE]Z3URFHVV2ZQHU *UXQGDQVDW] LVW GHU GLVSRVLWLYH *HVFKlIWVSUR]HVV RGHU 0HWD3UR]HVV 'LHVHU PHLQWGLH$EIROJHGHU7lWLJNHLWHQ]XP0DQDJHPHQWGHURSHUDWLYHQ3UR]HVVH*H QDX ZLH GLH 3URGXNWLRQVSODQXQJ XQWHUOLHJHQ *HVFKlIWVSUR]HVVH DXFK 3ODQXQJV XQG 6WHXHUXQJVYRUJlQJHQ 6ROFKH GLVSRVLWLYHQ 3UR]HVVH GLHQHQ LQVEHVRQGHUH GHU )HVWOHJXQJhEHUZDFKXQJ0HVVXQJ6WHXHUXQJXQG GHP&RQWUROOLQJGHURSHUDWL YHQ3UR]HVVH$XIGLHVH3UR]HVVHNDQQMHGRFKJHQDXVRGHU*HVFKlIWVUHJHO$QVDW] DQJHZHQGHWZHUGHQZLHLPYRUKHULJHQ $EVFKQLWWDXIRSHUDWLYH3UR]HVVH,QWHUHV VDQWLVWMHGRFKKLHUQLFKWGLH$QZHQGXQJDXIGLVSRVLWLYH3UR]HVVHVHOEVW±GLHVHU IROJWDQDORJZLHREHQJH]HLJW±VRQGHUQGLH.RQVHTXHQ]HQ XQG,PSOLNDWLRQHQIU GLHRSHUDWLYHQ3UR]HVVH =XP HLQHQ EHGHXWHW GLHV QlPOLFK GLH )HVWOHJXQJ ZHOFKH .HQQJU|HQ LQ GHQ 3UR]HVVHQ JHPHVVHQ ZHUGHQ VROOHQ XQG ZLH GLHVH 0HVVXQJ GXUFKJHIKUW ZHUGHQ VROO:lKUHQGGLHHUVWH6SH]LILNDWLRQDXFKLP5DKPHQGHVQRUPDOHQ3URFHVV3HU IRUPDQFH 0HDVXUHPHQWV HUIROJW UHVXOWLHUW DXV GHU ]ZHLWHQ 6SH]LILNDWLRQ HLQH GL UHNWH(LQIOXVVQDKPHDXIGLH*HVWDOWXQJGHV XQWHUOLHJHQGHQRSHUDWLYHQ3UR]HVVHV +LHU VLQG EVSZ ]XU8PVHW]XQJGHV 0HVV0HWD3UR]HVVHV JHHLJQHWH 0HVVSXQNWH LQ )RUP YRQ VSH]LILVFKHQ 7lWLJNHLWHQ DOVR )XQNWLRQHQ YRU]XVHKHQ XQG HQWVSUH FKHQGH9HUELQGXQJHQ]XGHP0HVVSUR]HVVKHU]XVWHOOHQ 'LHVIKUW]XHLQHUDQGHUHQ)ROJHUXQJDXVGLHVHP9RUJHKHQ(LQHVROFKH9HU ZHQGXQJ YRQ GLVSRVLWLYHQ *HVFKlIWVUHJHOQ IKUW ]X GHP $XIEDX HLQHV *HVWDO WXQJVUDKPHQV IU GHQ 3UR]HVVHQWZXUI (QWJHJHQ GHP EOLFKHQ 9RUJHKHQ LVW GHU 3UR]HVVJHVWDOWHUQlPOLFKQLFKWPHKUIUHLLQ VHLQHU'HVLJQDXIJDEHVRQGHUQHUPXVV GLH GXUFK GLH GLVSRVLWLYHQ 5HJHOQ YRUJHJHEHQHQ %HGLQJXQJHQ HLQKDOWHQ ,QVEH VRQGHUH EHGHXWHW GLHV GDVV GXUFK GLH 5HJHOQ EHVFKULHEHQH )XQNWLRQHQ DQ EH VWLPPWHQ 3UR]HVVWHLOHQ YRU]XVHKHQ VLQGRGHU QLFKW YRUNRPPHQ GUIHQ,Q HLQHP HUZHLWHUWHQ9HUVWlQGQLVN|QQHQVRJDU3UR]HVV]ZHFNHDXVGHQ*HVFKlIWVUHJHOQDE JHOHLWHWZHUGHQVSH]LHOOH.ODVVHQ YRQ*HVFKlIWVUHJHOQ ZLUNHQDOVRNRQVWLWXLHUHQG DXIGLH*HVFKlIWVSUR]HVVH *HUDGH GLHVHGLVSRVLWLYHQ *HVFKlIWVUHJHOQHUODXEHQHLQHHUKHEOLFKH.RPSOH[L WlWVUHGXNWLRQGDVLHGLH(UIDVVXQJGHU$EKlQJLJNHLWHQ]ZLVFKHQ*HVFKlIWVSUR]HV VHQ XQG XQWHUQHKPHULVFKHQ 9RUJDEHQ HUODXEHQ 7UDQVSDUHQ] XQG =LHO3UREOHPH 'DWHQ,Q'LWWULFK.HWDO+UVJ ,QIRUPDWLN,QQRYDWLYH,QIRUPDWLNDQZHQGXQ JHQ%DQG.|OOHQ%RQQ6
$XJXVW:LOKHOP6FKHHU'LUN:HUWK
ODVVHQVLFKDXIO|VHQGDDXI%DVLVGHU5HJHOQQDFKYROO]LHKEDULVWZHOFKHP=ZHFN HLQ3UR]HVVGLHQW]X ZHOFKHP8QWHUQHKPHQV]LHOHUZLHVWDUNEHLWUlJWXQGZHVKDOE HUJHQDXGLHVH)RUPKDW,QVEHVRQGHUHEHLH[RJHQYHUXUVDFKWHQ5HJHOZHUNHQZLH EVSZ GHP 6DUEDQHV2[OH\$FW HUP|JOLFKW GLHV HLQH NRQVHTXHQWH YROOVWlQGLJH XQGGRNXPHQWLHUEDUH8PVHW]XQJGHU$QIRUGHUXQJHQLQGHQHLJHQHQ*HVFKlIWVEH WULHE
(UZHLWHUWH$UFKLWHNWXU]XP*HVFKlIWVSUR]HVV 0DQDJHPHQW 'LH .RPELQDWLRQ YRQ *HVFKlIWVUHJHOQ XQG SUR]HVVHQ ]HLJW GDV 3RWHQWLDO HLQHU VROFKHQ 9HUELQGXQJ1HEHQHLQHUUHLQHQ9HUHLQIDFKXQJGHU0RGHOOLHUXQJVDXIJDEH HUJHEHQVLFKMHGRFKZHLWUHLFKHQGH ,PSOLNDWLRQHQDXIGLH$XIJDEHGHV3UR]HVVPD QDJHPHQWV .ODVVLVFKHUZHLVH ZLUG GDV *HVWDOWXQJVREMHNW *HVFKlIWVSUR]HVV GXUFK (LQIKUHQ HLQHV /HEHQV]\NOXV KDQGKDEEDU JHPDFKW >@ +LHU]X GLHQW GDV $5,6 +RXVHRI%XVLQHVV(QJLQHHULQJ>@GDVLQ$EEGDUJHVWHOOWLVW
$EE$5,6+RXVHRI%XVLQHVV(QJLQHHULQJ
>@6FKHHU$:-RVW:*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQW.HUQDXIJDEHHLQHUMHGHQ8Q WHUQHKPHQVRUJDQLVDWLRQ,Q6FKHHU$:-RVW:+UVJ $5,6LQGHU3UD[LV*HVWDO WXQJ,PSOHPHQWLHUXQJXQG2SWLPLHUXQJYRQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQ%HUOLQ6 >@ 6FKHHU $: $5,6 ± 9RP *HVFKlIWVSUR]HVV ]XP $QZHQGXQJVV\VWHP $XIO 6SULQJHU9HUODJ%HUOLQHWDO
*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ
(VELOGHWGLHXQWHUVFKLHGOLFKHQ(EHQHQIU7lWLJNHLWHQDP *HVFKlIWVSUR]HVVLP 8QWHUQHKPHQDE$XIREHUVWHU(EHQHELOGHWGLH8QWHUQHKPHQVVWUDWHJLHGHQ$XV JDQJVSXQNW+LHUHUIROJWGLH)HVWOHJXQJZHOFKH*HVFKlIWVSUR]HVVEHUHLFKH LP 8Q WHUQHKPHQ ]X JHVWDOWHQ VLQG XQG ZHOFKH =LHOYRUJDEHQ GLH 3UR]HVVH ]X HUUHLFKHQ KDEHQ $XV .RQVLVWHQ] XQG 6WUXNWXULHUXQJV]ZHFNHQ HUIROJW EHLGHV KlXILJ EHU *HVFKlIWVDUFKLWHNWXUHQ GLH GHQ %HVFKUHLEXQJVUDKPHQ YRUJHEHQ >@ $XI GHU ]ZHLWHQ(EHQHZLUGLPOLQNHQ)HOG GHUQDFK VWUDWHJLVFKHQ*HVLFKWVSXQNWHQIHVWJH OHJWH*HVFKlIWVSUR]HVVW\S GHWDLOOLHUWEHVFKULHEHQ E]ZPRGHOOLHUW'XUFKGLHVNL] ]LHUWH 9HUELQGXQJ ]XU $XVIKUXQJVHEHQH N|QQHQ 0RGHOOLQIRUPDWLRQHQ ]XP &XVWRPL]LQJ YRQ 6WDQGDUGVRIWZDUHV\VWHPHQ HLQJHVHW]W ZHUGHQ 'LHV N|QQHQ VR ZRKO (53 DOV DXFK :RUNIORZ6\VWHPH VHLQ 'XUFK GLH 0HVVXQJ YRQ 3UR]HVV NHQQ]DKOHQ]% /DXI]HLWHQGHU3UR]HVVLQVWDQ]HQLVWHVP|JOLFKGDV3UR]HVVYHU KDOWHQ ]X DQDO\VLHUHQ +LHUEHL N|QQHQ DXFK $EZHLFKXQJHQ ]ZLVFKHQ GHP JHSODQWHQ XQG GHP WDWVlFKOLFK DXVJHIKUWHQ 3UR]HVVYHUKDOWHQ HUNDQQW ZHUGHQ 'LHV LVW LQVEHVRQGHUH LP +LQEOLFN DXI GLH 0HVVXQJ GHV %HLWUDJV ]XP 8QWHUQHK PHQVHUIROJ YRQ %HGHXWXQJ (QWVSUHFKHQG N|QQHQ 'HIL]LWH LP 3UR]HVVGHVLJQ HU NDQQWXQGGXUFK0DQDKPHQEHVHLWLJWZHUGHQ(VHQWZLFNHOWVLFKHLQH0HVVXQG 5HJHOVFKOHLIH GLH NRQWLQXLHUOLFK GLH *HVFKlIWVSUR]HVVH HLQHV 8QWHUQHKPHQV YHU EHVVHUQNDQQ>@ :lKUHQG GLH 9HUELQGXQJ ]ZLVFKHQ WDNWLVFKHU (QWZXUI XQG &RQWUROOLQJ YRQ 3UR]HVVHQ XQG RSHUDWLYHU $XVIKUXQJ YRQ 3UR]HVVHQ (EHQH LQ GLHVHP $QVDW] VHKU HQJ XQG VFKRQ ODQJH 7KHPHQEHUHLFK HLQHU EUHLWHQ )RUVFKXQJVWlWLJNHLW >@ LVW]HLJWVLFKGLH9HUELQGXQJ]ZLVFKHQ6WUDWHJLHXQG3UR]HVVJHVWDOWXQJVHEHQHDOV ORVH6WUDWHJLVFKH9RUJDEHQN|QQHQQXUXQJHQDX XQGXQVSH]LILVFKDQGLHGLVSRVL WLYH(EHQHZHLWHUJHJHEHQZHUGHQ$XFK$QVlW]HZLH%DODQFHG6FRUHFDUGELHWHQ QXU=LHOJU|HQIUGHQ3UR]HVVHQWZXUIEHDQWZRUWHQDOVRHKHUGDVÄ:R]X³DOVGDV Ä:LH³>@ 'HU(LQVDW]YRQ*HVFKlIWVUHJHOQHUODXEWHLQHZHLWHUH.RSSOXQJVVWXIHDXIGHP :HJ ]XU2SHUDWLRQDOLVLHUXQJ GHU8QWHUQHKPHQVVWUDWHJLH*HVFKlIWVUHJHOQN|QQHQ DQ.HQQ]DKOHQV\VWHPHZLHGLH%DODQFHG6FRUHFDUGDQJHEXQGHQZHUGHQ >@,Q TXDOLWDWLYHU +LQVLFKW N|QQHQ $XVVDJHQ JHWURIIHQ ZHUGHQ ZHOFKH *HVFKlIWVUHJHO PLWZHOFKHU.HQQ]DKO]XVDPPHQKlQJW 'LHVH.RSSOXQJHUP|JOLFKWHLQH.RQ]HQW >@9JO:LQWHU55HWDLO%DQNLQJLP,QIRUPDWLRQV]HLWDOWHU±7UHQGV*HVFKlIWVDUFKLWHN WXUXQGHUVWH%HLVSLHOHLQ/HLVW6:LQWHU5+UVJ 5HWDLO%DQNLQJLP,QIRUPDWLRQV ]HLWDOWHU±,QWHJULHUWH*HVWDOWXQJGHU*HVFKlIWV3UR]HVVXQG$SSOLNDWLRQVHEHQH6SULQ JHU9HUODJ%HUOLQHWDO6 >@9JO6FKPLGW@ *DOOHU - 9RP *HVFKlIWVSUR]HPRGHOO ]XP :RUNIORZ0RGHOO *DEOHU :LHVEDGHQ 6FKHHU$:-RVW::DJQHU.+UVJ 9RQ3UR]HVVPRGHOOHQ]XODXIIlKLJHQ$Q ZHQGXQJHQ$5,6LQGHU3UD[LV6SULQJHU >@ 9JO .DSODQ 5 1RUWRQ ' %DODQFHG 6FRUHFDUG +DUYDUG %XVLQHVV 6FKRRO 3UHVV %RVWRQ >@ 5RVV 5 +HDO\ . +UVJ 2UJDQL]LQJ %XVLQHVV 3ODQV ± 7KH 6WDQGDUG 0RGHO IRU %XVLQHVV5XOH0RWLYDWLRQ
$XJXVW:LOKHOP6FKHHU'LUN:HUWK
UDWLRQDXI0DQDKPHQXQGYHUEHVVHUWGLH3URJQRVHIlKLJNHLWXPGLH:LUNVDPNHLW HLQ]HOQHU$NWLRQHQDE]XVFKlW]HQ)HUQHUN|QQHQGLH%H]LHKXQJHQYRQ *HVFKlIWV UHJHOQXQGGHQRSHUDWLYHQ8QWHUQHKPHQVSUR]HVVHQ LQTXDQWLWDWLYHU+LQVLFKW GD]X JHQXW]W ZHUGHQ GLUHNWH 0HVV]DKOHQ ]X DJJUHJLHUHQ 'DPLW LVW HLQH 6ROO,VW $QDO\VH DOOHU HUIROJVNULWLVFKHQ .HQQ]DKOHQ VHOEVW EHL G\QDPLVFK HLQWUHWHQGHQ 9HUlQGHUXQJHQLQ(FKW]HLWP|JOLFK6RPLWELHWHWGLH$QELQGXQJYRQ*HVFKlIWVUH JHOQDQH[LVWLHUHQGH.HQQ]DKOV\VWHPH]XU8QWHUQHKPHQVEHZHUWXQJ GLHLQVEHVRQ GHUH EHU %DODQFHG 6FRUHFDUG.RQ]HSWH HUVWHOOW ZXUGHQ HLQHQ GXUFKJlQJLJHQ )OH[LELOLVLHUXQJVDQVDW]IUGDVDJLOH8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ 'XUFKGLHVH3RVLWLRQLHUXQJYRQ*HVFKlIWVUHJHOQDOV,QVWUXPHQW]XU2SHUDWLRQD OLVLHUXQJVWUDWHJLVFKHU9RUJDEHQXQGDOV5HIHUHQ]REMHNW IUGLH3UR]HVVJHVWDOWXQJ HUIROJWHLQH HUKHEOLFKH$XIZHUWXQJGLHVHU5HJHOQ IUGLVSRVLWLYH$XIJDEHQ:lK UHQG ELVKHUGLH*HVFKlIWVSUR]HVVHDXIJUXQG LKUHVLQWHJUDWLYHQ&KDUDNWHUVZHLWJH KHQG ]XU 8QWHUQHKPHQVVWHXHUXQJ HLQJHVHW]W ZHUGHQ EHLQKDOWHQ %XVLQHVV 5XOHV GDV3RWHQWLDOVLFK]XP]HQWUDOHQ6WHXHUXQJVXQG*HVWDOWXQJVREMHNWHLQHU8QWHU QHKPXQJ ]X HQWZLFNHOQ 'LHV EHJUQGHW GLH (UZHLWHUXQJ GHU ELVKHULJHQ $5,6 +2%($UFKLWHNWXU XP HLQH JHVRQGHUWH *HVFKlIWVUHJHO(EHQH ZLH LQ $EE JH ]HLJW
.3,(YDOXDWLRQ 3URFHVV &RQVWUDLQW 'HILQLWLRQ 5XOH &RVW $QDO\VLV 5XOHEDVHG 0HDVXUHV
$EE(UZHLWHUWHV$5,6+RXVHRI%XVLQHVV(QJLQHHULQJ
'DEHLRUGQHWVLFKGLH*HVFKlIWVUHJHO(EHQHDOV2SHUDWLRQDOLVLHUXQJVLQVWUXPHQ WDULXPXQWHUKDOEGHUGHU6WUDWHJLHHLQ3ULPlUHV,QVWUXPHQWVLQGKLHU%XVLQHVV3R OLFLHVGLHGLUHNWDXVGHQ6WUDWHJLHQDEJHOHLWHWZHUGHQ+LHUXQWHUVLQG*UXQGVlW]H XQG /HLWOLQLHQ ]X YHUVWHKHQ GLH 8QWHUQHKPHQVSULQ]LSLHQ UHSUlVHQWLHUHQ 'LHVH ZHUGHQGDQQVFKULWWZHLVHYHUIHLQHUWELVPDQHLQ5HJHOVHWJHVFKDIIHQ KDWGDVHLQ KLQUHLFKHQGNRQNUHWHV%HGLQJXQJVV\VWHP NRQVWLWXLHUW'DPLWLVWGLH%DVLVIUGLH GLVSRVLWLYHQ3ODQXQJVXQG6WHXHUXQJVDNWLYLWlWHQJHVFKDIIHQ'LHRSHUDWLYHQ*H
*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ
VFKlIWVUHJHOQJHKHQGLUHNWLQ GLH3UR]HVVHQWZUIHHLQXQGZHUGHQXQYHUlQGHUWLQ GHU $XVIKUXQJ YHUZHQGHW %HLVSLHOVZHLVH WULIIW GLHV DXI GDV 5DEDWWV\VWHP ]X 'LVSRVLWLYH5HJHOQKLQJHJHQEHJUQGHQ GLH([LVWHQ]YRQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQ6R IHUQ GLHVHEHUHLWVLP8QWHUQHKPHQEHVWHKHQELOGHQ GLH5HJHOQHLQH%DVLVIUHLQH =LHOSUIXQJ(VLVW]XNOlUHQREGLH3UR]HVVHGLH8QWHUQHKPHQV]LHOHQRFKDXVUHL FKHQGXQWHUVWW]HQRGHUREVLHHQWVSUHFKHQGXPJHELOGHWZHUGHQPVVHQ:HLWHU KLQ ELOGHQGLVSRVLWLYH*HVFKlIWVUHJHOQDXFK $QIRUGHUXQJHQDQGLH3UR]HVVJHVWDO WXQJ $XFK GLHV JHKW GLUHNW LQ GLH 3UR]HVV 'HVLJQ (EHQH HLQ XQG OHLWHW GHUHQ $NWLYLWlWHQLQGHPGHU*HVWDOWXQJVUDKPHQIUGHQ(QWZXUIGHU*HVFKlIWVSUR]HVVH YRUJHJHEHQZLUG $XIGHUDQGHUHQ6HLWHHUZHLWHUWGLH*HVFKlIWVUHJHO(EHQHDXFKGLHXQWHUQHKPH ULVFKH&RQWUROOLQJDXIJDEH'XUFKGLH$XIGHFNXQJGHU:LUN]XVDPPHQKlQJH]ZL VFKHQ*HVFKlIWVSUR]HVVWHLOHQE]ZHQWZUIHQXQG *HVFKlIWVUHJHOQVRZLHYRQ*H VFKlIWVUHJHOQ XQG VWUDWHJLVFKHQ 9RUJDEHQ ODVVHQ VLFK GHWDLOOLHUWH $QDO\VHQ ]XU 8UVDFKHQEHVWLPPXQJ YRUQHKPHQ :HLWHUKLQ VLQG GLH $XVZLUNXQJHQ YRQ HLQ]HO QHQ bQGHUXQJVPDQDKPHQ OHLFKWHU GHWHUPLQLHUEDU ,QVEHVRQGHUH LQ .RVWHQKLQ VLFKWODVVHQVLFK$XVVDJHQPDFKHQZLHYLHOHLQHVSH]LILVFKH5HJHOLQ GHU8PVHW ]XQJ NRVWHW (QWVFKHLGHQGHU 9RUWHLO YRQ 5HJHOV\VWHPHQ ]XU 6WHXHUXQJ LVW GHUHQ (QWVFKHLGEDUNHLW9RUGHP +LQWHUJUXQG GHVEHUHLWVGDUJHVWHOOWHQ.RQVLVWHQ]SURE OHPV VLQG $XVVDJHQ EH]JOLFK GHU 9RUJDEHWUHXH IU 3UR]HVVH RIWPDOV VFKZHU ]X WUHIIHQ )U HLQH 5HJHO LVW MHGRFK HLQIDFK EHVWLPPEDU RE VLH LP (LQ]HOIDOO HLQ JHKDOWHQ ZXUGH RGHU QLFKW ,QVEHVRQGHUH LVW DXFK GDV Ä5XOHV (QIRUFHPHQW³ LQ VWUXPHQWDOLVLHUXQGDXWRPDWLVLHUEDUVR GDVV QLFKWQXUWUDQVSDUHQWZLUGZDQQHLQH 5HJHOEHUWUHWXQJVWDWWJHIXQGHQKDWVRQGHUQVLFKDXFKGLH0HFKDQLVPHQVSH]LILH UHQODVVHQZHOFKH.RQVHTXHQ]HQHLQHVROFKH$EZHLFKXQJEVSZIUGHQ0LWDU EHLWHUKDW 'LHVHYLHUVFKLFKWLJH$UFKLWHNWXU]HLJWJHJHQEHUGHPXUVSUQJOLFKHQ(QWZXUI 9RUWHLOHKLQVLFKWOLFKGHV.RPSOH[LWlWVPDQDJHPHQWV=XPHLQHQZLUGGLH3UR]HVV JHVWDOWXQJVXQGFRQWUROOLQJ$XIJDEHHUOHLFKWHUWLQGHPQHXH%HVFKUHLEXQJVP|J OLFKNHLWHQ ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOW ZHUGHQ XQG LQGHP GHU *HVWDOWXQJVUDKPHQ QXQ JHQDXGHWHUPLQLHUWZHUGHQNDQQ=XPDQGHUHQHUODXEWGLHVHU$QVDW]HLQH'XUFK JlQJLJNHLW GLH HLQH GLUHNWH XQG QDFKYROO]LHKEDUH 7UDQVIRUPDWLRQ YRQ VWUDWHJL VFKHQ 8QWHUQHKPHQV]LHOHQ DXI GLH 8PVHW]XQJ LQ *HVFKlIWVDEOlXIH HUODXEW XQG XPJHNHKUWHLQ YROOVWlQGLJHV(UJHEQLVFRQWUROOLQJ XQWHUVWW]W
)OH[LEOH,7,QIUDVWUXNWXUHQ]XP*HVFKlIWVSUR]HVV PDQDJHPHQW 'LH EHVFKULHEHQHQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKRUJDQLVDWRULVFKHQ =XVDPPHQKlQJH KD EHQQLFKWQXU(LQIOXVVDXIGLH8QWHUQHKPHQVJHVWDOWXQJVRQGHUQEHVWLPPHQDXFK GLH HKHU WHFKQRORJLVFK RULHQWLHUWH (QWZLFNOXQJ YRQ 6RIWZDUH$UFKLWHNWXUHQ ,P )ROJHQGHQVROOHQGLH*HVWDOWXQJ YRQ,QIRUPDWLRQVV\VWHPHQ]XU8QWHUVWW]XQJYRQ (IIL]LHQ]XQG(IIHNWLYLWlWVDQIRUGHUXQJHQ ELVKHXWHGDUJHVWHOOWXQG]XNQIWLJH$U FKLWHNWXUHQYRUJHVWHOOWZHUGHQ
$XJXVW:LOKHOP6FKHHU'LUN:HUWK
(QWHUSULVH5HVRXUFH3ODQQLQJ6\VWHPH $XVhEHUOHJXQJHQ]XU(IIL]LHQ]YHUEHVVHUXQJVLQGLQWHJULHUWH,QIRUPDWLRQVV\VWHPH HQWVWDQGHQ GLH GDIU VRUJHQ GDVV DOOH 'DWHQGHILQLWLRQHQ XQWHUQHKPHQVZHLW HLQ KHLWOLFKIHVWJHOHJWXQG 'DWHQ P|JOLFKVWUHGXQGDQ]IUHLHUIDVVWJHVSHLFKHUWXQG YHU DUEHLWHW ZHUGHQ'DEHL YHUELQGHQVLH VRZRKO RSHUDWLYH )XQNWLRQHQ XQWHUHLQDQGHU DOV DXFK RSHUDWLYH ,QIRUPDWLRQVV\VWHPH PLW ZHUWRULHQWLHUWHQ $EUHFKQXQJVV\VWH PHQELVKLQ]X3ODQXQJVXQG(QWVFKHLGXQJVXQWHUVWW]XQJVV\VWHPHQ'LHXPIDV VHQGH 6LFKWZHLVH LQWHJULHUWHU ,QIRUPDWLRQVV\VWHPH ILQGHW LKUH WHFKQLVFKH 8PVHW ]XQJLQ(QWHUSULVH5HVRXUFH3ODQQLQJ(53 6\VWHPHQ,Q)RUVFKXQJXQG3UD[LV ZHUGHQGLH%HJULIIHÄLQWHJULHUWH6WDQGDUGVRIWZDUH³XQGÄ(536\VWHP³GDKHUKlX ILJV\QRQ\PYHUZHQGHW (536\VWHPHEHUXKHQIROJOLFKDXIGHP*UXQGVDW]GHU3UR]HVVRULHQWLHUXQJ6LH GHFNHQ GLH *HVDPWKHLW GHU EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ $QZHQGXQJHQ HLQHV 8QWHU QHKPHQVVRZRKOPHQJHQDOVDXFKZHUWPlLJDEXQGUHDOLVLHUHQ]XJOHLFKHLQHKR UL]RQWDOHVRZLHHLQHYHUWLNDOH,QWHJUDWLRQ 'DEHLXQWHUVWW]HQ(536\VWHPHYRUDO OHP ORJLVWLVFKH 3UR]HVVH +LHU ZHUGHQ )XQNWLRQDOLWlWHQ IU GLH 3URGXNWLRQV SODQXQJ XQGVWHXHUXQJVRZLHGLH/DJHUYHUZDOWXQJ EHUHLWJHVWHOOW'XUFKGLHKRKH ,QWHJUDWLRQGHU(536\VWHPHZLUGHVP|JOLFKGHQ)OXVVEHQ|WLJWHUE]ZDQIDOOHQ GHU'DWHQ]ZLVFKHQGLHVHQ XQGDQGHUHQSULPlUHQXQGVHNXQGlUHQ8QWHUQHKPHQV IXQNWLRQHQVLFKHU]XVWHOOHQ *HVFKlIWVSUR]HVV3ODWWIRUPHQ (536\VWHPH VWRHQ LQ HLQHP G\QDPLVFKHQ XQG JOREDOHQ 8QWHUQHKPHQVXPIHOG DXIJUXQG LKUHU VWDUUHQ XQG PRQROLWKLVFKHQ $UFKLWHNWXU DQ LKUH *UHQ]HQ 8QWHU QHKPHQHUNHQQHQ]XQHKPHQG>@GDVV]XPHLQHQ(536\VWHPHVLFKDOV]XXQ IOH[LEHO IU GLH *HVFKlIWVDQIRUGHUXQJHQ HUZHLVHQXQG ]XP DQGHUHQGDVV GLH EH UHLWJHVWHOOWH )XQNWLRQDOLWlW QLFKW DXVUHLFKW GLH HUIRUGHUOLFKHQ RGHU JHZQVFKWHQ *HVFKlIWVSUR]HVVH XP]XVHW]HQ ,P +LQEOLFN DXI GLH ZDFKVHQGH %HGHXWXQJ GHU 8QWHUQHKPHQVHIIHNWLYLWlW XQG GDPLW GHU )OH[LELOLWlW EHVWHKW GLH ]HQWUDOH +HUDXV IRUGHUXQJ LQ GHU 8QWHUVWW]XQJ NRPSOH[HU $NWLYLWlWHQ GXUFK 8QWHUQHKPHQVVRIW ZDUH'DEHLLVWQLFKWQXUGLHRUJDQLVDWRULVFKWHFKQLVFKH8PELOGXQJYRQEHVRQGH UHP,QWHUHVVHVRQGHUQDXFK GLHHLQIDFKHSUR]HVVRULHQWLHUWH1HX,QWHJUDWLRQ'HQ IXQNWLRQDOHQ 'HIL]LWHQ ZLUG DNWXHOO GXUFK GLH $XIZHLFKXQJ GHV (53*HGDQNHQV KLQ ]X HLQHU DQSDVVXQJVIlKLJHQ 6RIWZDUHO|VXQJ HQWJHJHQJHZLUNW LQGHP )UHPG IXQNWLRQHQ YRQ 'ULWWDQELHWHUQ YHUHLQIDFKW LQWHJULHUW ZHUGHQ N|QQHQ 'LHVH G\QD PLVLHUWHQSUR]HVVRULHQWLHUWHQ$UFKLWHNWXUHQZXUGHQ YRQGHU*DUWQHU*URXSXQWHU GHU%H]HLFKQXQJ(53,,DXIJHJULIIHQ>@:lKUHQGGDVNODVVLVFKH(53.RQ]HSW DXIGLHLQWHUQH,QWHJUDWLRQYRQ8QWHUQHKPHQVIXQNWLRQHQDE]LHOWZLUGGLH%HWUDFK >@7URYDULW$*(53=XIULHGHQKHLWVVWXGLH'HXWVFKODQG$DFKHQ >@%RQG%HWDO(53LVGHDG±/RQJOLYH(53,,*DUWQHU5HVHDUFK±*DUWQHUµV $SSOLFDWLRQ 'HYHORSPHQW 0DLQWHQDQFH 5HVHDUFK 1RWH 63$±± 6WDQIRUG &7
*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ
WXQJEHL(53,,XPGLHH[WHUQH3HUVSHNWLYHDOVRXPGDV3RWHQWLDOYRQ)UHPGDQ ELHWHUQHUZHLWHUW'LHJHIRUGHUWH3UR]HVVIOH[LELOLVLHUXQJ ZLUGXQWHU(LQVDW]HLQHU QHXHQ6RIWZDUH.DWHJRULHGHQVRJHQDQQWHQ%XVLQHVV3URFHVV(QJLQHVDQJHJDQ JHQ 'LHVH HUP|JOLFKHQ GLH $EELOGXQJ XQG .RRUGLQDWLRQ GHU UHOHYDQWHQ :HUW VFK|SIXQJVDNWLYLWlWHQ LP 6LQQH HLQHU 2UFKHVWULHUXQJ ,P =XVDPPHQVSLHO PLW :RUNIORZXQG($,)XQNWLRQDOLWlWHQHUP|JOLFKHQVLHGLH8PVHW]XQJGHU3UR]HVV ORJLN 'LH :RUNIORZ)XQNWLRQDOLWlWHQ GLHQHQ SULPlU GHU 3UR]HVVVWHXHUXQJ ]% GXUFK GHQ 7UDQVSRUW GHU LQ HLQHP *HVFKlIWVSUR]HVV ]X EHDUEHLWHQGHQ HOHNWURQL VFKHQ %HDUEHLWXQJVPDSSHQ YRQ HLQHP $UEHLWVSODW] ]XP DQGHUHQ 'LH ($, )XQNWLRQDOLWlWHQVRUJHQIUGLH'DWHQLQWHJUDWLRQ]ZLVFKHQ GHQ]XU3UR]HVVDXVIK UXQJQRWZHQGLJHQ0RGXOHQ'DV,QWHJUDWLRQVZLVVHQZLUGDXVGHQ]XLQWHJULHUHQ GHQ .RPSRQHQWHQH[WUDKLHUWXQGLVWLQHLQHUHLJHQHQ(EHQHLQVWDOOLHUW(LQ3RUWDO EQGHOW GLH$QZHQGXQJHQ LQHLQHUJHPHLQVDPHQ%HQXW]HUREHUIOlFKHXQG HUP|J OLFKWGHQ=XJULIIDXIGLHMHZHLOVUHOHYDQWHQ$SSOLNDWLRQHQ'LH*HVFKlIWVSUR]HVV DEELOGXQJXQGDXVIKUXQJVLQGLQWHJUDOH%HVWDQGWHLOHGHU%XVLQHVV3URFHVV(QJL QH 'LH GDUDXI DXIEDXHQGHQ $QZHQGXQJVV\VWHPH HUKDOWHQ DXWRPDWLVFK HLQH VWlUNHUH *HVFKlIWVSUR]HVVXQWHUVWW]XQJ 'LH .RPELQDWLRQ YRQ *HVWDOWXQJ $XV IKUXQJ XQG hEHUZDFKXQJ GHU NROODERUDWLYHQ :HUWVFK|SIXQJVDNWLYLWlWHQ PDFKW HLQH8QWHUVWW]XQJGHVJHVDPWHQ3UR]HVVOHEHQV]\NOXVP|JOLFK *HVFKlIWV3ODWWIRUPHQGHUQlFKVWHQ*HQHUDWLRQ 2EZRKO PLW HLQHU %XVLQHVV 3URFHVV (QJLQH ZHLWJHKHQGH 3UR]HVV)OH[LELOLWlW HU UHLFKWZHUGHQNDQQEOHLEWGDVNRQ]HSWLRQHOOH3UREOHPGHU,QWHUGHSHQGHQ]HQPLW 3URGXNW XQG 5HVVRXUFHQPDQDJHPHQW EHVWHKHQ :LH EHUHLWV LP YRUKHULJHQ $E VFKQLWW JH]HLJW N|QQHQ GLH ,PSOLNDWLRQHQ YRQ 3URGXNW XQG 5HVVRXUFHQlQGHUXQ JHQ DXI 3UR]HVVH QLFKW YHUQDFKOlVVLJW ZHUGHQ :HLWHUKLQ LVW LQ 3URFHVV (QJLQHV ]ZDU GLH $EODXINRQWUROOH ]HQWUDOLVLHUW GLH (QWVFKHLGXQJVYHUOlXIH DEHU DXI 3UR ]HVVSODWWIRUP XQG IXQNWLRQVDXVIKUHQGH6\VWHPHYHUWHLOW*HUDGH GLHVHYHUWHLOWHQ .RQWUROOVWUXNWXUHQNROOLGLHUHQPLWGHP3ULQ]LSHLQHU]HQWUDOHQ 9HUODXIVVWHXHUXQJ VRGDVVGLHJHZQVFKWH6SH]LILNDWLRQGHV *HVFKlIWVYHUKDOWHQVXQGGDPLWGHVXQ WHUVWW]HQGHQ6\VWHPYHUKDOWHQVQXUIUDJPHQWLHUWDEJHELOGHWZHUGHQ NDQQ=XPHL QHQ VLQG KLHU]X GLH DEODXIORJLVFKHQ =XVDPPHQKlQJH LQ GHU 3URFHVV (QJLQH ]X KLQWHUOHJHQ]XPDQGHUHQDEHUGDV5HVVRXUFHQ XQG3URGXNWPDQDJHPHQWLQVHSD UDWHQ6\VWHPHQGXUFK]XIKUHQ(LQH.RQVLVWHQ]GHV9HUKDOWHQVLVWQXUGXUFKHLQHQ PDQXHOOHQ $EJOHLFK GHU (QWVFKHLGXQJVVWUXNWXUHQ LQ GHQ GUHL 6\VWHPDUWHQ P|J OLFK $QGLHVHP3XQNWVHW]HQ%XVLQHVV5XOH(QJLQHVDQ6LHELHWHQHLQH]HQWUDOH$S SOLNDWLRQ LQ GHU DOOH *HVFKlIWVUHJHOQ KLQWHUOHJ XQG ZDUWEDU VLQG 'DPLW N|QQHQ QLFKWQXUGLH5HJHOQDXI%6&%DVLVHLQJHVSLHOWZHUGHQVRQGHUQDXFKHLQHNRQVLV WHQWH7UDQVIRUPDWLRQLP6LQQHHLQHU9HUIHLQHUXQJRGHU2SHUDWLRQDOLVLHUXQJ GXUFK JHIKUW ZHUGHQ 'HUDUW DXIEHUHLWHWH 5HJHOVHWV N|QQHQ GDQQ ]XU YHUKDOWHQVWUHXHQ .RQILJXUDWLRQGHU0DQDJHPHQW6\VWHPH LQGHQGUHL'LPHQVLRQHQYHUZHQGHWZHU GHQ XP GLH JHVFKlIWVUHJHONRQIRUPH *HVWDOWXQJ GHU $QZHQGXQJVV\VWHPH PLWWHOV .RQVLVWHQ]FKHFNV]X SUIHQ
$XJXVW:LOKHOP6FKHHU'LUN:HUWK
(LQKHLWOLFKH%XVLQHVV5XOHVGLHDXIHLQHULQWHJULHUWHQ 'DWHQEDVLVDXIVHW]HQXQG GLHHQWVFKHLGXQJVWUDJHQGHQ )XQNWLRQHQSUR]HVVDXVIKUHQGHU6\VWHPHH[WUDKLHUHQ ELOGHQ VRPLW ]XNQIWLJ GDV 5FNJUDW HLQHU )OH[LELOLVLHUXQJVLQIUDVWUXNWXU =XU LQ IRUPDWLRQVWHFKQLVFKHQ 8QWHUVWW]XQJ GLHQHQ GLH %XVLQHVV 5XOH (QJLQHV GLH *H VFKlIWVUHJHOQ LQ YHUKDOWHQVHQWVFKHLGHQGH .RPSRQHQWHQ GHU 3UR]HVVNRQWUROOH GHU 3URGXNWSODQXQJ VRZLH GHU 5HVVRXUFHQVWHXHUXQJ EHUWUDJHQ 'DPLW EHUQHKPHQ VLH HLQH WUDJHQGH ,QWHUPHGLDWLRQVUROOH ]ZLVFKHQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ =LHOYRU JDEHQ XQG LQIRUPDWLRQVWHFKQLVFKHU 5HDOLVLHUXQJ (LQH JDQ]KHLWOLFKH 'DUVWHOOXQJ HLQHU%XVLQHVV5XOH(QJLQHEDVLHUWHQ ,7,QIUDVWUXNWXULVWLQ $EELOOXVWULHUW 3URGXFW /LIHF\FOH 0DQDJHPHQW
$EE*HVFKlIWVSODWWIRUPHQGHUQlFKVWHQ*HQHUDWLRQ
*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQ YRQPRUJHQ *HVFKlIWVUHJHOQ N|QQWHQ GLH *HVWDOWXQJ YRQ 8QWHUQHKPHQ QDFKKDOWLJ YHUlQGHUQ 'LH.RQ]HQWUDWLRQDOOHURSHUDWLYHQ*HVFKlIWVGHWHUPLQDQWHQLQHLQHP5HJHOV\VWHP HUP|JOLFKW HLQH GLUHNWH 6WHXHUXQJ DOOHU %HWULHEVIXQNWLRQHQ 'HQ QDFKJHODJHUWHQ 5HJHONUHLVHQ 3UR]HVV 3URGXNW XQG 5HVVRXUFHQPDQDJHPHQW NRPPW GDEHL GLH 5HDOLVLHUXQJVDXIJDEH XQG $EZHLFKXQJVNRQWUROOH ]X =ZDU ZHUGHQ GLH 0|JOLFK NHLWHQ]XUGLVSRVLWLYHQ8QWHUQHKPHQVJHVWDOWXQJGXUFKGLH9RUJDEHHLQHV6HWVYRQ *HVFKlIWVUHJHOQVWDUNHLQJHVFKUlQNWMHGRFK QXULQVRIHUQDOVQLFKWHUIROJVNULWLVFKH 9HUKDOWHQVZHLVHQDXVJHVFKORVVHQXQGMHGH 0DQDKPHDXILKUHQ%HLWUDJ ]XP8Q WHUQHKPHQVHUIROJ JHSUIW ZLUG *HUDGH LP =XVDPPHQVSLHO PLW %DODQFHG 6FRUH FDUGVDOVODQJIULVWLJHP6WHXHUXQJVXQG&RQWUROOLQJLQVWUXPHQWXQGLQ GHU 9HUELQ GXQJ YRQ *HVFKlIWVUHJHOQ PLW HUIROJVPHVVHQGHQ .HQQ]DKOHQ NDQQ VRPLW HLQH
*HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQWIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRUJHQ
GXUFKJlQJLJH8UVDFKH:LUNXQJVNHWWH DXIJHEDXWZHUGHQGLHYRP WUHQGHUNHQQHQ GHQ 0DUNWLQGLNDWRUELV ]XURSHUDWLYHQ 0DUNWDGDSWLRQ LP *HVFKlIWVEHWULHE UHLFKW (LQH VROFKH ZLUWVFKDIWOLFK UDWLRQDOLVLHUWH )OH[LELOLWlW ]HLFKQHW GDV 8QWHUQHKPHQ YRQPRUJHQDXV'LH,QIRUPDWLRQVWHFKQLNKLHU]XH[LVWLHUWEHUHLWVKHXWHVLH PXVV MHW]WNRQ]HSWNRQIRUP]XHLQHUKRPRJHQHQNRQVLVWHQWHQ/|VXQJ IUGDV1H[W*H QHUDWLRQ %XVLQHVV LQWHJULHUW ZHUGHQ 'LH =XNXQIW ZLUG ]HLJHQ RE %XVLQHVV 5XOH (QJLQHVHLQHQlKQOLFKHQ3DUDGLJPHQZHFKVHODXVO|VHQ ZHUGHQZLH%XVLQHVV3UR FHVV(QJLQHVGLHVKHXWHWXQ
/LWHUDWXU $OOZH\HU7$GDSWLYH*HVFKlIWVSUR]HVVH*DEOHU:LHVEDGHQ $SSOHWRQ ' %XVLQHVV 5XOHV ± 7KH PLVVLQJ /LQN ,Q 'DWDPDWLRQ 6 %HOO - %URRNV ' *ROGEORRP ( 6DUUR 5 :RRG - 5H(QJLQHHULQJ &DVH 6WXG\ $QDO\VLVRI%XVLQHVV5XOHVDQG 5HFRPPHQGDWLRQVIRU7UHDWPHQWRI5XOHVLQD5HOD WLRQDO'DWDEDVH(QYLURQPHQW%HOOHYXH*ROGHQ %RQG%HWDO(53LVGHDG±/RQJOLYH(53,,*DUWQHU5HVHDUFK±*DUWQHUµV$S SOLFDWLRQ 'HYHORSPHQW 0DLQWHQDQFH 5HVHDUFK 1RWH 63$±± 6WDQIRUG &7 %XQJHUW : +H + 2EMHNWRULHQWLHUWH *HVFKlIWVSUR]HPRGHOOLHUXQJ ,Q ,QIRUPDWLRQ 0DQDJHPHQW 1U6 *DOOHU-9RP*HVFKlIWVSUR]HPRGHOO]XP:RUNIORZ0RGHOO*DEOHU:LHVEDGHQ *RUDQVRQ+77KHDJLOHYLUWXDOHQWHUSULVH&DVHV0HWULFV7RROV:HVWSRUW +DPPHU0&KDPS\-5HHQJLQHHULQJWKHFRUSRUDWLRQ$PDQLIHVWRIRUEXVLQHVVUHYROX WLRQ$XIO/RQGRQ +D\ ' +HDO\ . +UVJ 'HILQLQJ %XVLQHVV 5XOHV ± :KDW $UH 7KH\ 5HDOO\ )LQDO 5H SRUW +HUEVW + .QROPD\HU * $QVlW]H ]XU .ODVVLILNDWLRQ YRQ *HVFKlIWVUHJHOQ ,Q :LUW VFKDIWVLQIRUPDWLN 6 .DSODQ51RUWRQ'%DODQFHG6FRUHFDUG+DUYDUG%XVLQHVV6FKRRO3UHVV%RVWRQ .DSODQ 5 1RUWRQ ' 7KH 6WUDWHJ\)RFXVHG 2UJDQL]DWLRQ +DUYDUG %XVLQHVV 6FKRRO 3UHVV%RVWRQ .QROPD\HU * (QGO 5 3IDKUHU 0 0RGHOLQJ 3URFHVVHV DQG :RUNIORZV E\ %XVLQHVV 5XOHV,QYDQGHU$UOVW:'HVHO-2EHUZHLV$+UVJ %XVLQHVV3URFHVV0DQ DJHPHQW±0RGHOV7HFKQLTXHV DQG(PSLULFDO6WXGLHV6SULQJHU%HUOLQ6 0LOOLQJ 3 6\VWHPWKHRUHWLVFKH *UXQGODJHQ ]XU 3ODQXQJ GHU 8QWHUQHKPHQVSROLWLN 'XQ FNHU%HUOLQ 5RVFD'*UHHQVSDQ6:LOG &5HXEHQVWHLQ+0DO\.)HEORZLW]0$SSOLFDWLRQ RIDGHFLVLRQVXSSRUWPHFKDQLVPWRWKHEXVLQHVVUXOHVOLIHF\FOH,Q3URFHHGLQJVRIWKH .%6(&RQIHUHQFH6 5RVHPDQQ0.RPSOH[LWlWVPDQDJHPHQWLQ3UR]HVVPRGHOOHQ*DEOHU:LHEDGHQ 5RVV5+HDO\.+UVJ 2UJDQL]LQJ%XVLQHVV3ODQV±7KH6WDQGDUG0RGHOIRU%XVLQHVV 5XOH0RWLYDWLRQ
$XJXVW:LOKHOP6FKHHU'LUN:HUWK 6FKHHU$:&,0&RPSXWHU,QWHJUDWHG0DQXIDFWXULQJ'HUFRPSXWHUJHVWHXHUWH,QGXVW ULHEHWULHE$XIO%HUOLQHWDO 6FKHHU$:$5,6±9RP*HVFKlIWVSUR]HVV]XP$QZHQGXQJVV\VWHP$XIO6SULQJHU 9HUODJ%HUOLQHWDO 6FKHHU $: -RVW : *HVFKlIWVSUR]HVVPDQDJHPHQW .HUQDXIJDEH HLQHU MHGHQ 8QWHU QHKPHQVRUJDQLVDWLRQ,Q6FKHHU$:-RVW:+UVJ $5,6LQGHU3UD[LV*HVWDO WXQJ,PSOHPHQWLHUXQJXQG2SWLPLHUXQJYRQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQ%HUOLQ6 6FKHHU $: 7KRPDV 2 6HHO & 0DUWLQ * .DIIDL % *HVFKlIWVSUR]HVVRULHQWLHUWH 6RIWZDUH$UFKLWHNWXUHQ5HYROXWLRQDXIGHP6RIWZDUHPDUNW",Q'DGDP 35HLFKHUW 0+UVJ ,QIRUPDWLN,QIRUPDWLNYHUELQGHW%HLWUlJHGHU-DKUHVWDJXQJGHU *HVHOOVFKDIWIU ,QIRUPDWLNH9*, %RQQ6 6FKHHU$::HUWK'.DKO70DUWLQ*/|VXQJHQIUGDV8QWHUQHKPHQYRQPRU JHQ1H[W*HQHUDWLRQ%XVLQHVV ,Q,0)DFK]HLWVFKULIWIU,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW &RQVXOWLQJ LPF$*6DDUEUFNHQ 6FKHHU$:-RVW::DJQHU.+UVJ 9RQ3UR]HVVPRGHOOHQ]XODXIIlKLJHQ$QZHQ GXQJHQ$5,6LQGHU3UD[LV6SULQJHU 6FKPLGW@6LQGGLHVH3UR]HVVPR GHOOHHUVWHLQPDOEHVFKULHEHQXQGGHILQLHUW GDQQODVVHQVLFK :LUN]XVDPPHQKlQJH LP 6LQQH HLQHV 5HJHONUHLVPRGHOOV DXFK HLQIDFKHU GDUVWHOOHQ XQG HQWZLFNHOQ 6R VROOWHHVLPPHU]XHLQHU5FNNRSSOXQJGHU3UR]HVVH9LVLRQWR3ODQXQGVFKOLH
0LFKDHO0OOHU:QVFK
OLFK 2UGHUWR&DVKNRPPHQ (LQ HLQIDFKHU7UDQVSRUWHXUGLHVHU 5FNNRSSOXQJVGD WHQLVWGHU0DUNW ,P/DXIHGHU=HLWKDEHQVLFKDXVHLQHU9LHO]DKOYRQ7KHRULHQ $XVDUEHLWXQJHQ XQG 0HWKRGHQ >@ >@ GXUFKJHVHW]W GLH HV HUODXEHQ HLQH 8QWHUQHKPXQJEUDQ FKHQVSH]LILVFKXQGSUR]HVV]HQWULHUW]XOHQNHQ+LHUEHLZXUGHQ 6WDQGDUGV 5HJXOD ULHQ XQG 5LFKWOLQLHQ HQWZLFNHOW ZHOFKH GLH 6WHXHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ GXUFK JH VHW]WH3DUDPHWHUEHHLQIOXVVHQE]ZLQHLQHQ .RQWUROONRQWH[WVHW]HQ'LHVIKUW]X K|KHUHU3UR]HVVVLFKHUKHLW*UXQGVlW]OLFKJHKWHVVRPLWXPJHJOlWWHWHXQGKDUPR QLVLHUWH3UR]HVVHGHQQMHHLQIDFKHUXQGVWDQGDUGLVLHUWHU3UR]HVVHVLQGGHVWRZH QLJHU $XVQDKPHQ XQG .RVWHQ IDOOHQ DQ XQG GHVWR EHVVHU VLQG (LQJULIIV RGHU 6WHXHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ =XVDPPHQPLWGHU(QWZLFNOXQJGLHVHU7KHRULHQXQGGHUHU0RGHOOHKDWVLFKGLH ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVWHFKQRORJLH UDVDQW ZHLWHUHQWZLFNHOW XQG LVW ]XQHKPHQGHU%HVWDQGWHLOGHUHLQJHVHW]WHQ 6WHXHUXQJVPRGHOOH+LHUVWHOOWVLFKRIW GLH)UDJHQDFKGHP2SWLPXPYRQPHQVFKOLFKHQ.DSD]LWlWHQXQG,75HVVRXUFHQ EHL GHU3UR]HVVGXUFKIKUXQJ$EE 3UR]HVVNRVWHQ (XUR
=XEHVWLPPHQGHV2SWLPXP
0HQVFKHQ ,7
$QWHLO,75HVVRXUFHQ DP*HVFKlIWVSUR]HVV
3UR]HVV 2UJDQLVDWLRQV IOH[LELOLWlW
$QWHLO,75HVVRXUFHQ DP*HVFKlIWVSUR]HVV
$EE=XVDPPHQKDQJ]ZLVFKHQGHU.RPELQDWLRQ0HQVFKXQG0DVFKLQHEHLGHU3UR]HVV GXUFKIKUXQJXQGGHUGDPLWYHUEXQGHQHQ2UJDQLVDWLRQVIOH[LELOLWlW
.\EHUQHWLVFKHV3UR]HVVPDQDJHPHQW:XU]HOPRGHUQHU,7*RYHUQDQFH
bKQOLFK ZLH EHL GHU PDVFKLQHOOHQ ,QGXVWULDOLVLHUXQJ DP $QIDQJ GHV -DKU KXQGHUWVKDWPDQGLH+RIIQXQJGDVVGXUFKGHQ,7(LQVDW]GLH3UR]HVVNRVWHQUH GX]LHUW ZHUGHQ N|QQHQREHUHU %HUHLFK$EE $OOHUGLQJV LVWKHUUVFKHQGH 0HL QXQJ GDVV PLW YROODXWRPDWLVLHUWHQ $UEHLWVDEOlXIHQ E]Z ,QIRUPDWLRQVYHUDUEHL WXQJVDEOlXIHQ GLH 2UJDQLVDWLRQVIOH[LELOLWlW HUKHEOLFK DEQLPPW XQWHUHU %HUHLFK $EE 'LHV LVW XPVR JUDYLHUHQGHU GD KHXW]XWDJH GLH ,QIRUPDWLRQV XQG .RP PXQLNDWLRQVWHFKQRORJLH HLQ LQWHJUDOHU %HVWDQGWHLO GHU :HUWVFK|SIXQJVNHWWH HLQHV 8QWHUQHKPHQVLVWXQGRKQHGHUHQ )XQNWLRQVIlKLJNHLWRIWGLHHLJHQWOLFKHQ EHWULHE OLFKHQ)XQNWLRQHQQLFKWJHZlKUOHLVWHWZHUGHQ N|QQHQ 0DUNW XQG .XQGHQ IHHGEDFN
,7$QWHLO *HVFKlIWV *HVFKlIWV *HVFKlIWV SUR]HVV SUR]HVV SUR]HVV
(UO|VHGHV HUVWHOOWHQ 3URGXNWHVE]Z GHVHUEUDFKWHQ 6HUYLFHV .RVWHQGHU YHUEUDXFKWHQXQG JHEUDXFKWHQ 5HVVRXUFHQ
.RVWHQ XQG 4XDOLWlWV DQDO\VHQ
$EE 5FNNRSSOXQJVVFKOHLIHQ IU GLH 2SWLPLHUXQJ GHU :HUWVFK|SIXQJVNHWWH XQG GHUHQ *HVFKlIWVSUR]HVVNRPSRQHQWHQ
'LH ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVWHFKQRORJLH KDW GLH :HUWVFK|SIXQJV NHWWH HIIL]LHQWHU XQG HIIHNWLYHU JHPDFKW MHGRFK DXFK NRPSOH[HU :LFKWLJ LVW HV QXUGDVVGLH:LUN]XVDPPHQKlQJH]XMHGHU=HLWKLQUHLFKHQGWUDQVSDUHQWXQGNRQ WUROOLHUEDUVLQG$EE
0LFKDHO0OOHU:QVFK
,7*RYHUQDQFH )U YLHOH 8QWHUQHKPHQ VWHOOW QLFKW QXU GLH ]XQHKPHQGH 'XUFKGULQJXQJ GHU *H VFKlIWVSUR]HVVHPLW,76\VWHPHQHLQH+HUDXVIRUGHUXQJDQGLH.RQWUROO XQG5LVL NRPDQDJHPHQWDXIJDEHQ $XFK LVW GHU EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKH (LQIOXVV YRQ ,7 LQ YLHOHQ )lOOHQ QXU IXQNWLRQDO LVROLHUW EHNDQQW ]% .RVWHQ GHV 5HFKHQ]HQWUXPV .RVWHQGHU,QWHUQHW9HUELQGXQJ 6RPVVHQ]XNQIWLJ YLHOPHKU $QWZRUWHQDXI GLH)UDJHQNRPSOH[HZLH
6WUDWHJLVFKH$XVULFKWXQJGHU,76\VWHPHXQGRUJDQLVDWLRQ /HLVWXQJVWUDQVSDUHQ]XQG ±PHVVXQJ ,75LVLNR0DQDJHPHQW :HUWJHQHULHUXQJGXUFK,7DOVDXFK ,75HVVRXUFHQPDQDJHPHQW
JHIXQGHQZHUGHQ*HQDX VROFKHU 7KHPHQQLPPW VLFK GLH ,7*RYHUQDQFHDQGLH DOVLQWHJUDOHU%HVWDQGWHLOGHU&RUSRUDWH*RYHUQDQFHGDIUVRUJHQPXVVGDVV,7DOV %HVWDQGWHLO GHU *HVFKlIWVSUR]HVVH NRQWUROOLHUW XQG ZLUWVFKDIWOLFK HLQJHVHW]W ZLUG $EE
*HVFKlIWVPRGHOO *HVFKlIWV *HVFKlIWV *HVFKlIWV SUR]HVV SUR]HVV SUR]HVV
&RUSRUDWH *RYHUQDQFH
,76XSSRUW ,76XSSRUW ,76XSSRUW
,7*RYHUQDQFH
$EE9HU]DKQXQJYRQ&RUSRUDWH*RYHUQDQFHXQG,7*RYHUQDQFH
6RPLWLVWHVGULQJHQGVWH$XIJDEHGHU8QWHUQHKPHQVIKUXQJHLQHlKQOLFKHQJH 9HU]DKQXQJ XQG 'XUFKGULQJXQJ ZLH EHL GHQ *HVFKlIWVSUR]HVVHQ XQG GHUHQ ,7 6XSSRUWDXFK EHLP,QHLQDQGHUZLUNHQYRQ&RUSRUDWHXQG ,7*RYHUQDQFH]XHUUHL FKHQ $XFK KLHU ]HLJW HV VLFK PHKU XQG PHKU GDVV DXVIRUPXOLHUWH 5HJHONUHLV 0HFKDQLVPHQ ]ZLVFKHQ *HVFKlIWVVWUDWHJLH XQG ,76WUDWHJLH GD]X EHLWUDJHQ N|Q QHQ GLH*HVDPWOHLVWXQJHLQHV8QWHUQHKPHQV]XYHUEHVVHUQ>@ *HKWPDQGDYRQDXVGDVVLQGHQ8QWHUQHKPHQV]LHOHQGLHJHZQVFKWHXQGJH SODQWH (QWZLFNOXQJGHV8QWHUQHKPHQVZHUWVIHVWJHOHJWLVWVRLVWHVHLQHUVHLWVHLQH GHU$XIJDEHQGHU&RUSRUDWH*RYHUQDQFHGLHVH(QWZLFNOXQJSHUPDQHQW]HLWQDK]X EHREDFKWHQXQG]XSUIHQXQGDQGHUHUVHLWV PXVVGLH8QWHUQHKPHQVVWUDWHJLHGHQ ULFKWLJHQ 0DQDKPHQNDWDORJ XPIDVVHQ GDPLW GLHVHV =LHO HUUHLFKW ZHUGHQ NDQQ 'LH8QWHUQHKPHQVVWUDWHJLHVROOWHGHVZHJHQHLQHQ5DKPHQYRUJHEHQZLHGLH,7 6WUDWHJLH LKUHUVHLWV HLQHQ :HJ HQWZLFNHOQ NDQQ XP GHQ :HUWEHLWUDJ GHU ,7 ]XU 8QWHUQHKPHQVZHUWVWHLJHUXQJKHUDXV]XDUEHLWHQ'DEHLVROOWHHVGDQQ $XIJDEHGHU
.\EHUQHWLVFKHV3UR]HVVPDQDJHPHQW:XU]HOPRGHUQHU,7*RYHUQDQFH
,7*RYHUQDQFH VHLQ QLFKW QXU GHQ EHWULHEVZLUWVFKDIWOLFKHQ (LQIOXVV GHU ,7 VRQ GHUQ DXFKGLH(LQKDOWXQJGHU WHFKQRORJLVFKHQ6WDQGDUGV]XEHUZDFKHQ$EE 8QWHUQHKPHQV ]LHOH
8QWHUQHKPHQV ZHUW &RUSRUDWH *RYHUQDQFH
8QWHUQHKPHQV VWUDWHJLH :HUWEHLWUDJ,7 ,76WUDWHJLH
,7*RYHUQDQFH
7HFKQRORJLH VWDQGDUGV
$EE(LQIOXVVGHU,7DXIGHQ8QWHUQHKPHQVZHUW
+LOIUHLFKH9RUJHKHQVPRGHOOHRGHUDXFK6WDQGDUGVOLHIHUQKLHU&2%,7DOVDXFK ,7,/>@7URW]GLHVHUWHLOZHLVHVFKRQODQJH[LVWLHUHQGHQ $UEHLWHQPXVVLQGHU3UD [LVIHVWJHVWHOOWZHUGHQGDVVGLH9HUDQWZRUWXQJIUGLH,76WUDWHJLHVLFKPHLVWHQV DXI GLH 7HFKQLN9HUDQWZRUWOLFKHQ UHGX]LHUW XQG GLH 9RUJDEHQ VLFK PHLVWHQV DXI UHLQH.RVWHQYRUJDEHQ%XGJHWV EHVFKUlQNHQ(LQHDOOXPIDVVHQGH'LVNXVVLRQILQ GHW]XU=HLWLQGHQZHQLJVWHQV)lOOHQVWDWW
$XVEOLFN 6FKRQ VHLW JHUDXPHU =HLW JLEW HV HLQH LQWHQVLYH 'LVNXVVLRQ ZLH HV JHOLQJW GLH :LUN]XVDPPHQKlQJH ]ZLVFKHQ 8QWHUQHKPHQVHUIROJ 8QWHUQHKPHQVZHUWVWHLJH UXQJDOVDXFK,7(LQVDW]KHU]XVWHOOHQ6LFKHUOLFKJHOLQJWHV]XU=HLWQRFK QLFKWDXI DOOHQ (EHQHQ HLQHQ IRUPDOHQ %H]XJ KHU]XVWHOOHQ XQG HV PXVV QRFK HLQH 0HQJH HPSLULVFKH )RUVFKXQJEHWULHEHQ ZHUGHQ $OOHUGLQJV ]HLJW HV VLFK GRFK PHKUXQG PHKUGDVV HLQ IRUPDOLVLHUWHU %H]XJVUDKPHQGD]XEHLWUDJHQNDQQGLH %HGHXWXQJ GHU,7DXIGHQ (UIROJGHV*HVFKlIWVV\VWHPVKHUDXV]XDUEHLWHQ +LHUIU VROOWHQ VLFK QLFKW QXU ,79HUDQWZRUWOLFKH LQ 5LFKWXQJ *HVFKlIWVYHU ZRUWOLFKHZHLWHUHQWZLFNHOQ'HU(LQ]XJ YRQ&,2V&KLHI,QIRUPDWLRQ2IILFHU R GHUDXFK&KLHI3URFHVV2IILFHULQGLHREHUHQ(WDJHQGHU*HVFKlIVIKUXQJGHXWHW GLHV EHUHLWV DQ 9LHOPHKU PVVHQ GLH *HVFKlIWVYHUDQWZRUWOLFKHQ VLFK DXFK PHKU XQGPHKU GHWDLOOLHUW PLWGHU:LUNXQJYRQ,7IUGHQ *HVFKlIWVHUIROJDXVHLQDQ GHUVHW]HQ(LQVROFKHU:DQGHOGHXWHWVLFKHUVW]|JHUOLFKDQ>@
0LFKDHO0OOHU:QVFK
/LWHUDWXU %XWWHUV, &,2LP9RUVWDQGYHUEHVVHUW)LUPHQ3HUIRUPDQFH KWWSZZZFLRGHVWUDWHJLHQPHWKRGHQLQGH[KWPO=XJULII %XVFK8 .RQ]HSWLRQEHWULHEOLFKHU,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPH ,.6 (ULFK6FKPLGW9HUODJ%HUOLQ+UVJ.UDOOPDQQ+%HWULHEOLFKH.RPPXQLNDWL RQVV\VWHPH%G +DPPHU0 'DVSUR]HVV]HQWULHUWH8QWHUQHKPHQ&DPSXV)UDQNIXUW0DLQ +DPPHU 0 6WDQWRQ 6 7KH 5HHQJLQHHULQJ 5HYROXWLRQ +DUSHU&ROOLQJV 1HZ 6WUHLW]1L[RQ @ 'LH )RUVFKXQJ LP %HUHLFK XELTXLWlUHU 'LHQVWH NRQ]HQWULHUW VLFK GHU]HLW VWDUN DXIGLH1HW]ZHUNVFKLFKW+LHUZLUG.RQWH[W]XPHLVWDOV2UWVEH]XJYHUVWDQGHQW\ SLVFKH 3UREOHPVWHOOXQJHQ EHKDQGHOQ GLH 4XDOLWlWV]XVLFKHUXQJ PLWWHOV 1HW]ZHUN SURWRNROOHQXQGGLHQDKWORVH1XW]XQJPLWWHOV+DQGRYHUWHFKQLNHQ)UGLH8PVHW ]XQJDOOJHJHQZlUWLJHU'LHQVWHJUHLIHQGLHVH$QVlW]HMHGRFK]XNXU],QVEHVRQGHUH PXVVGHU%HJULIIGHV.RQWH[WVVHKU YLHOZHLWHUJHIDVVW ZHUGHQXPGLH1XW]HU]X IULHGHQ VWHOOHQ]XN|QQHQ:LUDUJXPHQWLHUHQLQGLHVHP$UWLNHOGDVVGHU%HJULII GHV'LHQVWHV]XU8PVHW]XQJ GHU9LVLRQ GHV8ELTXLWRXV&RPSXWLQJYRQ ]HQWUDOHU %HGHXWXQJLVW 0LWGHP%HJULIIGHV6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQOHJHQZLUHL QH GLHQVW]HQWULHUWH+HUDQJHKHQVZHLVHQDKHXPGHQ$QIRUGHUXQJHQDOOHUEHWHLOLJ WHQ 5ROOHQ QDFK]XNRPPHQ :LU ]HLJHQ DXI ZLH 6HUYLFH&HQWULF &RPPXQLFDWLRQ PLW+LOIHYRQ $JHQWHQWHFKQRORJLHHIIHNWLY XPJHVHW]WZHUGHQ NDQQ =XQlFKVWPRWLYLHUHQZLUGLH9LVLRQXELTXLWlUHU'LHQVWHXQGVWHOOHQGLH$QIRU GHUXQJHQIUGLHYHUVFKLHGHQHQEHWHLOLJWHQ 5ROOHQGDU$XVGLHVHQ $QIRUGHUXQJHQ OHLWHQ ZLU LP GDUDXI IROJHQGHQ $EVFKQLWW WHFKQRORJLVFKH +HUDXVIRUGHUXQJHQ DE XQGYHUZHLVHQDXIGHQ6WDQGGHU)RUVFKXQJ$QVFKOLHHQGVNL]]LHUHQZLUHLQH$U FKLWHNWXU IU 6HUYLFHFHQWULF &RPPXQLFDWLRQ GLH GLHQVW]HQWULHUW LVW XQG 6HUYLFH ,QIUDVWUXNWXUHQ DOV 0LWWOHU ]ZLVFKHQ 'LHQVWDQELHWHUQ QXW]HUQ XQG 1HW]ZHUN ]XU 8PVHW]XQJ GHU 9LVLRQ XELTXLWlUHU 'LHQVWH YRUVFKOlJW $EVFKOLHHQG ZHUGHQ GLH
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH
(UJHEQLVVH GLHVHV %HLWUDJV ]XVDPPHQJHIDVVW XQG HLQ NXU]HU $XVEOLFN DXI RIIHQH 3UREOHPVWHOOXQJHQJHJHEHQ
8ELTXLWlUH'LHQVWH ,Q GHU XUVSUQJOLFKHQ 'HILQLWLRQ YRQ :HLVHU >:HLVHU@ XPVFKUHLEW GHU %HJULII 8ELTXLWRXV&RPSXWLQJDOOJHJHQZlUWLJH&RPSXWHUGLHGHQ1XW]HURKQHLKQ]XEH OlVWLJHQEHL5RXWLQHDUEHLWHQXQWHUVWW]HQ'XUFKGLH0RELOLWlWGHU1XW]HUXQG GLH 9LHOIDOWDQ(QGJHUlWHQPLWXQWHUVFKLHGOLFKHQ,QWHUDNWLRQVPRGDOLWlWHQXQG1HW]]X JDQJVP|JOLFKNHLWHQ HUJLEW VLFK ]ZLQJHQG GLH 1RWZHQGLJNHLW ]XU $GDSWLYLWlW GHU JHQXW]WHQ 'LHQVWH 'HUHQ /HLVWXQJ PXVV VLFK JHJHEHQHQIDOOV G\QDPLVFK DQ GLH YHUIJEDUH5HFKHQOHLVWXQJ.RPPXQLNDWLRQVEDQGEUHLWHXQG%HQXW]HUVFKQLWWVWHOOH DQSDVVHQ 'LHQVWH VLQG HQWVSUHFKHQG GHU 8PJHEXQJ G\QDPLVFK ]X NRQILJXULHUHQ RGHUSURDNWLYQHX]XIRUPHQ>/\\WLQHQ*DUVFKKDPPHU HW DO@ ,Q GHU ,7 ZXUGH GHU 'LHQVWEHJULII ]XQlFKVW HQWZHGHU PLW &OLHQW6HUYHU $UFKLWHNWXUHQ RGHU PLW 7HOHNRPPXQLNDWLRQ LQ 9HUELQGXQJ JHEUDFKW 'LH ]XQHK PHQGH.RPPHU]LDOLVLHUXQJ GHV,QWHUQHWXQGGLH9LHO]DKOHUIROJUHLFKHUSDNHWYHU PLWWHOWHU$QZHQGXQJHQ IKUWH ]XU(LQIKUXQJYRQ:HEVHUYLFHVGLHDXI RIIHQHQ 6WDQGDUGVIUZHEEDVLHUWH'LHQVWHEHUXKHQ,QMHGHP )DOO HUIRUGHUWGLH(UEULQJXQJ HLQHV 'LHQVWHV HLQ 1HW]ZHUN ZHLO 'LHQVWHUEULQJXQJ XQG 'LHQVWQXW]XQJ W\SL VFKHUZHLVHDQ YHUVFKLHGHQHQ2UWHQVWDWWILQGHQ 6]HQDULR =XU9HUGHXWOLFKXQJGHU9LVLRQVFKLOGHUQZLUDQKDQGHLQHV6]HQDULRVGDVEHUHLWV KHXWH UHDOLVLHUEDU LVW GLH &KDQFHQ XQG WHFKQRORJLVFKHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ DXV 6LFKW GHUZLFKWLJVWHQ$NWHXUH (LQ 5HLVHQGHUQlKHUW VLFK GHP -GLVFKHQ0XVHXP LQ %HUOLQ$OV$UFKLWHNWXU LQWHUHVVLHUWHU EHNRPPW HU HLQHQ +LQZHLV 606 DXI GDV SRWHQ]LHOO LQWHUHVVDQWH ]%
(0DLO:::,37HOHIRQLH
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
2EMHNW VRZLH HLQHQ +LQZHLV DXI HLQ ,QIR7HUPLQDO DQ GHP ZHLWHU IKUHQGH ,Q IRUPDWLRQHQ DEJHUXIHQ ZHUGHQ N|QQHQ (U |IIQHW VHLQHQ 3'$ XQG EHNRPPW DXI GHP'LVSOD\'LHQVWHDQJHERWHQHLQHUOHLWHWLKQDXI$QIUDJH]XP,QIR7HUPLQDO HLQDQGHUHUELHWHWLKPGLH0|JOLFKNHLW GLH'LHQVWHGHV,QIR7HUPLQDOVGLUHNWDXI GHP3'$]X QXW]HQ (LQ]ZHLWHU5HLVHQGHUQlKUWVLFKGHP2EMHNWHUZLUGDXIGLHDXIVHLQ,QWHUHV VHQSURILOSDVVHQGH DNWXHOOH$XVVWHOOXQJ KLQJHZLHVHQ'LHVHU%HVXFKHULQWHUHVVLHUW VLFKIUGHQDXHUJHZ|KQOLFKHQ%DXXQGVXFKWDXIVHLQHP3'$QDFK RUWVEH]RJH QHQ 'LHQVWHQ (U EHNRPPW GLH ORNDO YHUIJEDUHQ 'LHQVWH DXIJHOLVWHW XQG NDQQ ]ZLVFKHQHLQHUPXOWLPHGLDOHQ0XVHXPVIKUXQJHLQHPNRVWHQSIOLFKWLJHQYLUWXHO OHQ *DQJ GXUFK GDV 0XVHXP XQG GHP ,QWHUQHWDXIWULWW GHV 0XVHXPV ZlKOHQ (U HQWVFKHLGHWVLFKIUGLH:HEVHLWHILQGHWGRUWHLQLQWHUHVVDQWHV([SRQDW XQGVWDUWHW HLQH6XFKDQIUDJH]XGLHVHP ([SRQDWEHLVHLQHP3HUV|QOLFKHQ,QIRUPDWLRQVDJHQ WHQ 'LHVHU ]HLJW LKP ZHLWHUIKUHQGH ,QIRUPDWLRQHQ XQG P|JOLFKHUZHLVH LQWHUHV VDQWH9HUNQSIXQJHQ]XDQGHUHQ7KHPHQEHUHLFKHQDQ (LQ 'ULWWHU KDW EHL HLQHP 'LHQVWDQELHWHU HLQH ]ZHLVWQGLJH 6WDGWIKUXQJ JH EXFKWGLHHUYRP$XWRDXVHUOHEHQP|FKWH'HU5RXWHQSODQHUOHLWHWLKQDXIYHU VFKOXQJHQHQ :HJHQ GXUFK .UHX]EHUJ XQG JLEW +LQZHLVH DXI QDKH JHOHJHQH 6H KHQVZUGLJNHLWHQGLHVLFKPLWGHP,QWHUHVVHQSURILOGHV1XW]HUVEHUGHFNHQ'LH %HUJPDQQVWUDH ZLUG LKP DOV VFK|QH (LQNDXIVPHLOH EHVFKULHEHQ ZRUDXIKLQ HU VLFK IU HLQHQ NXU]HQ %XPPHO HQWVFKHLGHW (LQ YRU 2UW YHUIJEDUHU 3DUNSODW] VXFKGLHQVWOHLWHWLKQ]XHLQHP3DUNKDXV1DFKHLQHUKDOEHQ6WXQGHZLUG GHU%HVX FKHUGXUFKHLQH.XU]QDFKULFKWGDUDXIKLQJHZLHVHQGDVVHVDQGHU=HLWLVWXP]X NHKUHQ 'LH 6]HQDULHQ EHVFKUHLEHQ YHUVFKLHGHQH $QZHQGXQJVIlOOH (LQHUVHLWV PHOGHW VLFKHLQQXW]EDUHU'LHQVW SURDNWLYEHLP 8VHUDQDQGHUHUVHLWVVXFKWHLQ1XW]HUHL JHQVWlQGLJ QDFKHLQHPLKPGLHQOLFKHQ6HUYLFH6RZRKOLQ GHU3XOODOVDXFKLQ GHU 3XVK9DULDQWHPXVVGDV6\VWHP ]XP :RKOHGHV1XW]HUVVHLQHEHNDQQWHQ3URILOLQ IRUPDWLRQHQ ]XU 'LHQVWDXVZDKO XQG ±HLQVWHOOXQJ YHUZHQGHQ ,QVEHVRQGHUH VLQG GLH ,QIRUPDWLRQHQ EHU GDV JHUDGH YHUZHQGHWH (QGJHUlW KLQVLFKWOLFK GHU *HVWDO WXQJ GHU1XW]HULQWHUDNWLRQ]XQXW]HQ 5ROOHQXQG$NWHXUHLQQHW]EDVLHUWHQ$QZHQGXQJHQ ,P8ELTXLWRXV&RPSXWLQJWUHWHQYLHOH$NWHXUHPLWXQWHUVFKLHGOLFKHQ5ROOHQDXI :DUHQELVLQGLHHU-DKUH'LHQVWHXQGGHUHQ9HUPLWWOXQJLQGHU+DQG HLQHV3UR YLGHUV VR VWHOOW VLFK GLH 6LWXDWLRQ VHLW GHU /LEHUDOLVLHUXQJ GHV 7HOHNRPPXQLNDWL RQVPDUNWHV DQGHUV GDU 1LFKW ]XOHW]W GXUFK GLH (QWNRSSOXQJ YRQ 'LHQVWHQ XQG GHP1HW]ZHUNN|QQHQ.XQGHQ]ZLVFKHQ YLHOHQNRQNXUULHUHQGHQ$QELHWHUQZlK OHQ'DV,QWHUQHWPLWVHLQHQ 'DWHQXQG,QIRUPDWLRQVGLHQVWHQEUDFKWHQHXH$NWHX UH ZLH ,QKDOWVDQELHWHU &RQWHQW 3URYLGHU XQG DJJUHJDWRUHQ KHUYRU %HWUDFKWHW PDQGHQ/HEHQV]\NOXVHLQHV'LHQVWHVVRODVVHQVLFK ZHLWHUHIHLQJUDQXODUH5ROOHQ ZLH 'LHQVWHQWZLFNOHU EHWUHLEHU XQG RSHUDWRUHQ IU GDV 'LHQVWHPDQDJHPHQW L GHQWLIL]LHUHQ (LQH HLQGHXWLJH =XRUGQXQJ GHU 5ROOHQ DXI GLH $NWHXUH LVW ]XPHLVW QLFKWP|JOLFK GDVLFK GLH$NWLYLWlWHQXQG9HUDQWZRUWOLFKNHLWHQ]XQHKPHQG EHU
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH
VFKQHLGHQ 6RVLQG'LHQVWQXW]HULP=HLWDOWHUGHU:HEVHUYLFHVVHOEVWLQGHU/DJH HLJHQH,QKDOWHDQ]XELHWHQRGHU]XYHUHGHOQ]%LQ)RUPYRQ:HEORJVDQ]XELHWHQ ZHUGHQ 0DQDJHPHQWDXIJDEHQ VRZRKO YRQ GHQ 1HW]ZHUNRSHUDWRUHQ DOV DXFK GHQ 'LHQVWDQELHWHUQXQGEHWUHLEHUQEHUQRPPHQ XQGELHWHQ%HWUHLEHUGUDKWORVHU1HW ]H/RNDOLVLHUXQJVGLHQVWHDQ ,P )ROJHQGHQ ZHUGHQ ZLU DXV *UQGHQ GHU hEHUVLFKWOLFKNHLW QXU GUHL 5ROOHQ EHWUDFKWHQGLHZLUXPVlPWOLFKH$VSHNWHXELTXLWlUHU$QZHQGXQJHQDE]XGHFNHQ HQWVSUHFKHQG XP GLH DXHUKDOE GLHVHU 5ROOHQ OLHJHQGHQ 9HUDQWZRUWOLFKNHLWHQ HU ZHLWHUQ :LU XQWHUVFKHLGHQ GLH 5ROOHQ 8VHU 3URYLGHU XQG ,QIUDVWUXNWXUEHWUHLEHU 8VHUVLQGPHQVFKOLFKH1XW]HUYRQ'LHQVWHQGLHYRQ3URYLGHUQHUVWHOOW JHPDQD JHGXQGDQJHERWHQZHUGHQ0LWDQGHUHQ:RUWHQGHU3URYLGHU]HLFKQHWIUGHQJH VDPWHQ/HEHQV]\NOXV GHV'LHQVWHVYHUDQWZRUWOLFK 'HU,QIUDVWUXNWXUEHWUHLEHUVRUJW IUGLHNRUUHNWHXQG]XYHUOlVVLJH(UEULQJXQJGHU'LHQVWH(UYHUHLQLJWGLH$XIJD EHQGHV1HW]ZHUNPDQDJHPHQWVXQGVWHOOWLQ)RUPHLQHU'LHQVWLQIUDVWUXNWXU%DVLV IXQNWLRQDOLWlWHQZLH'LHQVWYHU]HLFKQLVVHXQG 6LFKHUKHLWVGLHQVWHEHUHLW $QIRUGHUXQJHQGHU'LHQVWQXW]HU $OOJHJHQZlUWLJNHLW DXV 6LFKW GHV 1XW]HUV NDQQ PLW GHP 6ORJDQ ÄGHU ULFKWLJH 'LHQVWDPULFKWLJHQ2UW]XUULFKWLJHQ=HLW³XPVFKULHEHQZHUGHQ'LH1XW]XQJHL QHV'LHQVWHVVROOVRHLQIDFKZLHP|JOLFKXQGJHJHEHQHQIDOOVDXFKWUDQVSDUHQWXQG QDFKYROO]LHKEDUVHLQ(LQHUVHLWVP|FKWHGHU1XW]HUDXILQWHUHVVDQWH0|JOLFKNHLWHQ KLQJHZLHVHQZHUGHQDQGHUHUVHLWVYHUELWWHWHUVLFKDEHU%HOlVWLJXQJHQGXUFKVWlQ GLJH+LQZHLVHDXIQHXHRUWVEH]RJHQH'LHQVWH3HU'HILQLWLRQVROOHQVLFK'LHQVWH RKQH8QWHUEUHFKXQJQXW]HQODVVHQ 1LFKW]XOHW]WZLOOGHU1XW]HUVLFK QLFKWYRQGHU DOOJHJHQZlUWLJHQ'LHQVWXPJHEXQJEHKHUUVFKWIKOHQVRQGHUQ.RQWUROOHDXVEHQ 'DEHLLVWHUQLFKWSULPlUGDUDQLQWHUHVVLHUWZHOFKH NRQNUHWHQ6HUYLFHVLKQ EHLVHL QHQ $XIJDEHQ XQWHUVWW]HQ (KHU LVW HU LP 6LQQH GHV SUHLVGUFNHQGHQ :HWWEH ZHUEV GDUDQ LQWHUHVVLHUW GDVV GDV ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGH 'LHQVWSRUWIROLR P|J OLFKVWXPIDQJUHLFKLVW $XV GLHVHQ 1XW]HUDQIRUGHUXQJHQ ODVVHQ VLFK IROJHQGH WHFKQRORJLVFKH .RQVH TXHQ]HQ DEOHLWHQ 3HUVRQDOLVLHUXQJ DXI %DVLV YRQ %HQXW]HUSURILOHQ VSLHOW HLQH ZLFKWLJH5ROOHXPGLH1XW]XQJGHU'LHQVWHDQJHIDQJHQYRQGHU6XFKHEHUGLH 3DUDPHWULVLHUXQJ(LQVWHOOXQJ ELVKLQ]XU,QWHUDNWLRQXQG(UJHEQLVSUlVHQWDWLRQ]X HUOHLFKWHUQ 'LH ,QWHUDNWLRQHQ GHV 1XW]HUV PLW HLQHP 'LHQVW PVVHQ RSWLPDO DXI GLH(LJHQVFKDIWHQGHVJHUDGHJHQXW]WHQ*HUlWVDEJHVWLPPW VHLQXQGLQVJHVDPWLP 6LQQH HLQHV ÄDPELHQW FRPSXWLQJ³ PLQLPLHUW ZHUGHQ 9HUlQGHUOLFKH $VSHNWH GHU 8PJHEXQJ HLQHV 1XW]HUV KDEHQ (LQIOXVV QLFKW QXU DXI GLH 4XDOLWlW GHU 'LHQVW HUEULQJXQJVRQGHUQDXFKDXIGLH$XVZDKOGHU]XU9HUIJXQJVWHKHQGHQ6HUYLFHV 'LHVEHGHXWHWGDVVVLFKGDV'LHQVWSRUWIROLRZLHDXFKGLHDNWLYHQ'LHQVWHDXIGLH 6LWXDWLRQDGDSWLHUHQPVVHQ 8P$QIRUGHUXQJHQKLQVLFKWOLFKGHU4XDOLW\RI6HU YLFHV LQ G\QDPLVFKHQ YRQ YLHOHQ PRELOHQ 8VHUQ EHY|ONHUWHQ 5HJLRQHQ JHUHFKW ZHUGHQ]X N|QQHQLVWHVQRWZHQGLJ6LWXDWLRQHQ SURJQRVWL]LHUHQ]X N|QQHQ
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
$QIRUGHUXQJHQGHU'LHQVWDQELHWHU 'LH$QIRUGHUXQJHQGHU$QELHWHUDQGLH]XNQIWLJHQ 'LHQVWZHOWHQEHWUHIIHQLQVEH VRQGHUH GDV /HEHQV]\NOXVPDQDJHPHQW 'LHQVWH PVVHQ VLFK VFKQHOO UHDOLVLHUHQ ODVVHQ HLQIDFKLQGDV6\VWHP1HW]LQWHJULHUEDUVHLQVLFKYHUlQGHUQ XQGDXFKZLH GHUHQWIHUQHQODVVHQ (IIHNWLYLWlWGHU,PSOHPHQWLHUXQJHLQHV'LHQVWHVNDQQGXUFKYHUVFKLHGHQH0H FKDQLVPHQXQWHUVWW]WZHUGHQ=XPHLQHQLVWGLH.RPSRVLWLRQNRPSOH[HU'LHQVWH DXV HLQIDFKHQ %DVLVGLHQVWHQ W\SLVFK IU 6HUYLFH$UFKLWHNWXUHQ ,P 6LQQH HLQHU JOREDOHQ 'LHQVWODQGVFKDIW ILQGHW :LHGHUYHUZHQGEDUNHLW DEHU QLFKW QXU LQQHUKDOE GHV 3RUWIROLRV HLQHV 3URYLGHUV VWDWW VRQGHUQ DXFK DQELHWHUEHUJUHLIHQG 'HVKDOE VLQG 6WDQGDUGV ]XU %HVFKUHLEXQJ GHU'LHQVWQXW]XQJVVFKQLWWVWHOOHQ QRWZHQGLJ 8 ELTXLWlUH 'LHQVWH ]X GHVLJQHQ VWHOOW LP 9HUJOHLFK ]XU 5HDOLVLHUXQJ SURSULHWlUHU YHUWHLOWHU 6\VWHPH HLQH ZHLW JU|HUH +HUDXVIRUGHUXQJ GDU 'LH 'LHQVWORJLN ZLUG GHXWOLFKNRPSOH[HUZHLO0HFKDQLVPHQXQG 6FKQLWWVWHOOHQ ]XU$GDSWLYLWlW]XU8Q WHUVWW]XQJ XQWHUVFKLHGOLFKHU (QGJHUlWH XQG ,QWHUDNWLRQVIRUPHQ ]XU 6LFKWEDUNHLW XQG.RQILJXUDWLRQHLQHV'LHQVWHVLQYHUVFKLHGHQHQ8PVWlQGHQUHDOLVLHUW E]ZEH GLHQW ZHUGHQPVVHQ$XFKGLH%HUFNVLFKWLJXQJXQG9HUZHQGXQJ GHU%HQXW]HU SURILOH PDFKW GLH 'LHQVWLPSOHPHQWLHUXQJ DXIZlQGLJHU *HIRUGHUW VLQG PlFKWLJH )UDPHZRUNVGLHGLH(QWZLFNOXQJXQGGDV0DQDJHPHQWGLHVHUQHXDUWLJHQ'LHQVWH EHVWP|JOLFKXQWHUVWW]HQ $QIRUGHUXQJHQDQGLH,QIUDVWUXNWXU 'DV 1HW]ZHUN LVW IU GLH ]XYHUOlVVLJH (QGWR(QG'LHQVWHUEULQJXQJ ]XVWlQGLJ *HUDGHLQG\QDPLVFKHQ1HW]HQZHQQYLHOHPRELOH1XW]HUDNWLYVLQGNDQQHVLQ 7HLOHQ GHV 1HW]HV ]X (QJSDVVVLWXDWLRQHQ NRPPHQ DXI GLH HV ]X UHDJLHUHQ JLOW 'DEHLVWHOOWGLH8QWHUEUHFKXQJDNWLYHU'LHQVWHGLHVFKOHFKWHVWP|JOLFKH $OWHUQDWL YHGDUVLHZLGHUVSUlFKHIXQGDPHQWDOGHP3DUDGLJPDGHU8ELTXLWlW$XIGHU(EH QHGHU'LHQVWHPXVVGLH,QIUDVWUXNWXU%DVLVGLHQVWHXQG)XQNWLRQDOLWlWHQEHUHLWVWHO OHQ GLH GLH 1XW]HU XQG 3URYLGHU JHHLJQHW KLQVLFKWOLFK LKUHU $QIRUGHUXQJHQ XQG $XIJDEHQ XQWHUVWW]HQ'D]X ]lKOHQ)XQNWLRQHQ]XU%HUHLWVWHOOXQJXQG6XFKHYRQ 'LHQVWHQ.RPPXQLNDWLRQVGLHQVWH]XPSURDNWLYHQ$QELHWHQYRQ6HUYLFHVXQG]XU 0HQVFK0DVFKLQH,QWHUDNWLRQ 6LFKHUKHLWV XQG $EUHFKQXQJVIXQNWLRQDOLWlW VRZLH 0HFKDQLVPHQ ]XP 9HUNQSIHQ YRQ 'LHQVWHQ XQG ]XU )HKOHUEHKDQGOXQJ DXI 'LHQVWHEHQH ,QPRELOHQ1HW]HQLQ GHQHQVLFKXQWHUVFKLHGOLFKH1HW]WHFKQRORJLHQEHUODSSHQ XQG GLH %DQGEUHLWH VWlQGLJ ZHFKVHOW VWHOOHQ &RQQHFWLYLW\ %DQGEUHLWHQPDQDJH PHQW XQG 6HDPOHVV +DQGRYHU ZLFKWLJH *UXQGIXQNWLRQDOLWlWHQ IU XELTXLWlUH $Q ZHQGXQJHQ GDU 8P $OOJHJHQZlUWLJNHLW VLFKHU ]X VWHOOHQ PXVV GDV 1HW] VLWXDWL RQVEHGLQJW 4XDOLWlWVSDUDPHWHU DQSDVVHQ (LQH G\QDPLVFKH 8PRUJDQLVDWLRQ GHV 1HW]HV KLOIW PLW GHQ KRKHQ $QIRUGHUXQJHQ KLQVLFKWOLFK GHU '\QDPLN PRELOHU 1XW]HU XQG YRQ DGKRF1HW]HQ NODU]XNRPPHQ $XI GHU (EHQH GHU 'LHQVWH VLQG 'LHQVWYHU]HLFKQLVVH ]X YHUZDOWHQ XQG 0DWFKLQJ)XQNWLRQHQ DQ]XELHWHQ GLH GDV =XRUGQXQJVSUREOHP]ZLVFKHQ1XW]HUXQG'LHQVWHQO|VHQ+LHUEHLJLOWHVGLHDN WXHOOHQ%HGUIQLVH3UlIHUHQ]HQXQG6LWXDWLRQHLQHV1XW]HUVPLWGHQYHUIJEDUHQ
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH
'LHQVWHQ XQG LKUHQ P|JOLFKHQ $XVSUlJXQJHQ DE]XJOHLFKHQ ,Q HLQHU YHUlQGHUOL FKHQ8PJHEXQJPXVVGLH,QIUDVWUXNWXU0HFKDQLVPHQEHUHLWVWHOOHQXP 'LHQVWSD UDPHWHU G\QDPLVFK VLWXDWLRQVEHGLQJW DQ]XSDVVHQ 0D[LPDOH )OH[LELOLWlW ZLUG JH ZlKUOHLVWHWZHQQ'LHQVWHHLQDQGHU]XU/DXI]HLWILQGHQ XQGQXW]HQ N|QQHQ 6RQVWLJH$QIRUGHUXQJHQ 'DV 3RUWIROLR YHUIJEDUHU 'LHQVWH GLYHUJLHUW VWDUN YRQ 2UW ]X 2UW DEKlQJLJ YRQ GHUGHPRJUDSKLVFKHQ6WUXNWXUXQGORNDOHQ%HVRQGHUKHLWHQZLH3RLQWVRI,QWHUHVW 1HW]DEGHFNXQJXQGRUWVEH]RJHQHU'LHQVWDQELHWHU,QHLQHPVROFKHQ 8PIHOGLVWHV ZHQLJ(UIROJ YHUVSUHFKHQG,QVHOO|VXQJHQ DQ]XELHWHQZLHVLH]DKOUHLFKH[LVWLHUHQ >&KHQ.RW] @'HQQGHUDUWLJH/|VXQJHQNRPPHQGHQ$QIRUGHUXQJHQGHU$OO JHJHQZlUWLJNHLW QLFKW DGlTXDW QDFK 1XW]HU ZUGHQ ]ZDU 8ELTXLWlW KLQVLFKWOLFK GHUYRQLKQHQJHEXFKWHQ'LHQVWEXQGOHVHUIDKUHQMHGRFKZUGHQLKQHQGLH3RWHQ ]LDOHGHUUHLFKKDOWLJHQ $QJHERWHYRQ 1LVFKHQSOD\HUQGDPLWYHUVFKORVVHQEOHLEHQ 'DPLW HLQ 1XW]HU PLW GHP ULFKWLJHQ 'LHQVW DP ULFKWLJHQ 2UW YHUVRUJW ZHUGHQ NDQQ PVVHQ WHFKQRORJLVFKH XQG RUJDQLVDWRULVFKH 6FKUDQNHQ IDOOHQ 7HFKQROR JLVFKVLQGYRUDOOHQ'LQJHQ$QVWUHQJXQJHQLP%HUHLFKGHU,QWHURSHUDELOLWlW]XOHL VWHQPLWGHP =LHO]XRIIHQHQ6\VWHPHQ]XJHODQJHQLQGHQHQYHUIJEDUH'LHQVWH XQG5HVVRXUFHQVLFKIOH[LEHO PLWHLQDQGHUNRPELQLHUHQODVVHQ8PGLH3RWHQ]LDOH YROO DXVVFK|SIHQ ]X N|QQHQ PVVHQ GLH 'LHQVWDQELHWHU VHOEVW EHUHLW VHLQ LKUH 6HUYLFHV DQGHUHQ ]XU 1XW]XQJ EHUHLW]XVWHOOHQ +LHUIU VLQG 6LFKHUKHLW XQG 9HU WUDXHQ GXUFKVHW]EDUH GLJLWDOH 9HUWUlJH =XVLFKHUXQJHQ XQG 'XUFKVHW]XQJ KLQ VLFKWOLFK'LHQVWTXDOLWlWQRWZHQGLJ±$QIRUGHUXQJHQGLHVLFKQXUWHLOZHLVHWHFKQR ORJLVFKLQGHU,QIUDVWUXNWXULPSOHPHQWLHUHQODVVHQ
3UREOHPVWHOOXQJHQGHV8ELTXLWRXV&RPSXWLQJ =XU 8PVHW]XQJ GHU 9LVLRQ GHV 8ELTXLWRXV &RPSXWLQJ VLQG QRFK HUKHEOLFKH $Q VWUHQJXQJHQ]XOHLVWHQ+RFKNDUlWLJHXQG KRFK GRWLHUWHLQWHUQDWLRQDOH)RUVFKXQJV LQLWLDWLYHQ XQG SURMHNWH VSLHJHOQ ]XJOHLFK GLH 5HOHYDQ] XQG $PELWLRQLHUWKHLW LQ GHQ EHWURIIHQHQ )RUVFKXQJVJHELHWHQ ZLGHU 6R ]LHOW GDV HXURSlLVFKH )RU VFKXQJVSURJUDPP DXI 'LVWULEXWHG $PELHQW &RPSXWLQJ XQG VHOEVWEHUZDFKHQGH XQGNRUULJLHUHQGH6\VWHPH>,67$* @(VZLUGHLQQHXHV.RPPXQLNDWLRQVSD UDGLJPD $XWRQRPLF &RPPXQLFDWLRQ LGHQWLIL]LHUW >&206@ ZHOFKHV GLH ]X QHKPHQGH.RPSOH[LWlW XQG'\QDPLNLQ KHWHURJHQHQ8PJHEXQJHQGLHGXUFKXEL TXLWlUH 'LHQVWH LQVEHVRQGHUH LP =XVDPPHQKDQJ PLW PRELOHQ 1XW]HUQ HQWVWHKW GXUFK HLQH VWlUNHUH ,QWHOOLJHQ] XQG $XWRQRPLH LP 1HW] ]X EHKHUUVFKHQ DQVWUHEW 6LHKH DXFK ZZZGLVDSSHDULQJFRPSXWHUQHW (8JHI|UGHUW LP 5DKPHQ YRQ )XWXUH DQG
(PHUJLQJ7HFKQRORJLHV)(7 LP,673URJUDPP>,67$*@YRQ± KWWSZZZDXWRQRPLFFRPPXQLFDWLRQRUJ ,67 $&&$ $XWRQRPLF &RPPXQL
FDWLRQ&RRUGLQDWLRQ$FWLRQ 'RPDLQ)(72SHQ6WUDWHJLF2EMHFWLYH)XWXUHDQG(PHUJLQJ7HFKQRORJLHV
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
>6HVWLQL@ $XFK LP 8PIHOG KHUN|PPOLFKHU YHUWHLOWHU 6RIWZDUH$QZHQGXQJHQ XQG&RPSXWHUZLUGHLQHQHXHbUD $XWRQRPLF&RPSXWLQJDQJHNQGLJW >.HSKDUW &KHVV@$OOHGLHVH$QVWUHQJXQJHQKDEHQJHPHLQVDPGDVVVLH/|VXQJHQIUGLH +HUDXVIRUGHUXQJHQVWHLJHQGHU.RPSOH[LWlWXQG'\QDPLNLQHLQHUVWDUNHQ'H]HQW UDOLVLHUXQJVXFKHQ=HQWUDOHV6\VWHPGHVLJQXQG0DQDJHPHQWVLQGSDVVpVWDWWGHV VHQ ZLUG DXI DXWRQRPH 1HW] (OHPHQWH DEJH]LHOW GLH PLW 0HFKDQLVPHQ GHU 6HOEVWUHIOHNWLRQ6HOEVWRUJDQLVDWLRQXQG6HOEVWPRGLILNDWLRQDXVJHVWDWWHWVLQG'LH ,GHH ,QWHOOLJHQ] ZHJ YRP 5DQG GHV 1HW]HV LQ GDV 1HW] KLQHLQ ]X YHUODJHUQ LVW QLFKWQHX%HUHLWVLQGHQHU-DKHQZXUGHGDV.RQ]HSW,QWHOOLJHQWHU1HW]HDXVGHU 7DXIH JHKREHQ >+RPD +DUULV@ 'DEHL EHUQHKPHQ 1HW]ZHUNNQRWHQ GLH 9HU PLWWOXQJ XQG 6WHXHUXQJ YRQ 7HOHNRPPXQLNDWLRQVGLHQVWHQ DXV GHP 1HW] KHUDXV 'LHDNWXHOOHQ%HVWUHEXQJHQJHKHQEHUGLHVHQ$QVDW]MHGRFKZHLWKLQDXV6RZHU GHQ ]XNQIWLJH 1HW]NQRWHQ LKUH $XIJDEHQ WHLOZHLVH PLW +LOIH NRJQLWLYHU 0HWKR GHQGHU.QVWOLFKHQ ,QWHOOLJHQ]DXIHLQHU:LVVHQVHEHQH>&ODUNHWDO@HUOHGLJHQ =XU'XUFKVHW]XQJDOOJHJHQZlUWLJHU'LHQVWHVLQGDEHUDXFKREHUKDOEGHU1HW] VFKLFKW QRFK YLHOH 3UREOHPH ]X O|VHQ 6LH EHWUHIIHQ .RQWH[W 'LHQVWHQWZLFNOXQJ XQGPDQDJHPHQWVRZLHGLH'LHQVWHUEULQJXQJ .RQWH[W 'LHULFKWLJH,QIRUPDWLRQ]XUUHFKWHQ=HLWDPUHFKWHQ2UW± XQG GDVDOOHVLQHLQHP G\QDPLVFKHQ8PIHOGGLHVHU+HUDXVIRUGHUXQJVWHOOHQVLFKSHUYDVLYH6\VWHPH'LH 6]HQDULHQ ]X %HJLQQ KDEHQ HLQHUVHLWV JH]HLJW GDVV GLH 'XUFKGULQJXQJ GHU YHU QHW]WHQ :HOW PLW 'LHQVWHQ IU GLH $QZHQGHU HLQH %HUHLFKHUXQJ GDUVWHOOHQ NDQQ DQGHUHUVHLWVDEHUGHUDOOJHJHQZlUWLJHQ1XW]EDUNHLWDXFK*UHQ]HQJHVHW]WVLQG6R LVWHLQRUWVEH]RJHQHU'LHQVW HEHQQXULQQHUKDOEHLQHUJHZLVVHQ5HJLRQ6LQQEULQ JHQG XQG NDQQ HLQH GDWHQKXQJULJH $QZHQGXQJ ]XPHLVW QLFKW JXW YRQ HLQHP GXPPHQ(QGJHUlWDXVJHQXW]WZHUGHQ+LQWHUDOOGLHVHQ $VSHNWHQVWHFNW GDV3URE OHPGHU$GDSWLYLWlWYRQ'LHQVWHQXQWHU1XW]XQJYRQ.RQWH[WLQIRUPDWLRQHQ.RQ WH[WLVWHLQYLHOVFKLFKWLJHU]XP7HLOKRFKG\QDPLVFKHUXQGVFKZHU]XHUIDVVHQGHU E]ZVFKZLHULJ]XSURJQRVWL]LHUHQGHU $VSHNW'HQQVRZRKOGHU1XW]HUPLWVHLQHQ ,QWHUHVVHQVHLQHUDNWXHOOHQXQG]XNQIWLJHQ6LWXDWLRQLQVEHVRQGHUH2UWXQG(QG JHUlW DOVDXFKGLH8PJHEXQJLQ%H]XJDXIGHQ1HW]]XJDQJXQG1HW]ODVWKDEHQ (LQIOXVVDXIGLH'LHQVWHUEULQJXQJ,QWHUDNWLRQXQG(UJHEQLVSUlVHQWDWLRQ .RQWH[WEH]RJHQH 'LHQVWH ZXUGHQ HUVWPDOV LQ GHQ HU -DKUHQ GLVNXWLHUW *H Pl GHU ,GHH YRQ 6FKLOLW XQG 7KHLPHU VROOHQ VLFK 3URJUDPPH HQWVSUHFKHQG GHV 2UWHVLKUHU1XW]XQJVRZLHLQGHU1lKH EHILQGOLFKHU3HUVRQHQXQG 2EMHNWHDQSDV VHQ >6FKLOLW 7KHLPHU@ =ZDU LVW LP ,QIRUPDWLRQVXPIHOG GHU %HJULII GHV .RQ WH[WV QLFKW HLQGHXWLJ GHILQLHUW HLQH JHEUlXFKOLFKH $UEHLWVGHILQLWLRQ EHVFKUHLEW $XWRQRPLF&RPSXWLQJ:KLWH3DSHU
KWWSZZZLEPFRPDXWRQRPLFSGIV$&%3BSGI 6FLHQWLILF$PHULFDQ0DUFK KWWSZZZVFLDPFRPOLQNWRXVFIP"DUWLFOH,' %&&'$ %$(&((')
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH
.RQWH[WDOV,QIRUPDWLRQGLH]XU&KDUDNWHULVLHUXQJGHU6LWXDWLRQHLQHU3HUVRQHL QHV 2UWHV RGHU 2EMHNWHV KHUDQJH]RJHQ ZHUGHQ NDQQ XQG YRQ 5HOHYDQ] IU GHQ 1XW]HU IU HLQH $QZHQGXQJ RGHU KLQVLFKWOLFK GHU ,QWHUDNWLRQ ]ZLVFKHQ 1XW]HU XQG $QZHQGXQJ LVW >'H\@ =XU 0RGHOOLHUXQJ YRQ .RQWH[WLQIRUPDWLRQHQ RGHU DOOJHPHLQHUYRQ6LWXDWLRQHQNRPPHQYLHOH$QVlW]HLQ%HWUDFKWDQJHIDQJHQYRQ $WWULEXW:HUW0HQJHQEHU JUDSKLVFKH0RGHOOHELVKLQ]XORJLVFKHQRGHURQWROR JLHEDVLHUWHQ6SUDFKHQ >6WUDQJHWDO@ (LQH NRQWH[WVHQVLWLYH $QZHQGXQJ YHUZHQGHW .RQWH[WLQIRUPDWLRQHQ ]XU $XV ZDKOXQG.RQILJXUDWLRQGHU $QZHQGXQJDEHU DXFKZlKUHQGGHU'LHQVWHUEULQJXQJ >6WUDQJHWDO@:HLO.RQWH[WLQVEHVRQGHUHDXIYHUlQGHUOLFKH$VSHNWHGHU8P JHEXQJ]LHOWLVWHVVLQQYROOLKQDOV3UR]HVVDXI]XIDVVHQ XQGDOVVHPDQWLNEHKDIWHWH ,QIRUPDWLRQ]XYHUVWHKHQ>&RXWD]HWDO@ 'HQQ QLFKWQXUGHUDNWXHOOH6WDWXVLVW UHOHYDQW VRQGHUQ GLH (QWZLFNOXQJ GHU G\QDPLVFKHQ 8PJHEXQJ GDPLW HLQH 'LHQVWXPJHEXQJDXFKDQWL]LSDWLY$QSDVVXQJVPDQDKPHQGXUFKIKUHQNDQQ
(QGJHUlW
8VHU
1HW]
2UW
6HUYLFH
/DWHQ] ]HLW
$EE.RQWH[W DOV9HUPLWWOHU]ZLVFKHQ1XW]HUQ'LHQVWHQXQG,QIUDVWUXNWXU
$EEEHVFKUHLEWGLH5ROOHYRQ.RQWH[WLQIRUPDWLRQHQLQXELTXLWlUHQ'LHQVWZHO WHQ-HGH GHUGUHL'RPlQHQ 1XW]HU6HUYLFHXQG1HW]VLQG±WHLOZHLVHXQWHUVFKLHG OLFK±NRQWH[WXDOLVLHUW(LQJHPHLQVDPHU.RQWH[W]ZLVFKHQQXU'RPlQHQJHQJW QLFKWZLHEHLVSLHOVZHLVHGHUUHLQH2UWVEH]XJ]ZLVFKHQ 8VHUXQG6HUYLFHLQGHU *UDILNGXUFKGHQ3XQNWOLQNVXQWHQGDUJHVWHOOW DXVGUFNW,QGLHVHU6LWXDWLRQNDQQ GDV 1HW] P|JOLFKHUZHLVH QLFKW GLH QRWZHQGLJH 4XDOLWlW KLQVLFKWOLFK /DWHQ]]HLW RGHU &RQQHFWLYLW\ ]XP (QGJHUlW GHV 8VHUV JDUDQWLHUHQ1XUZHQQVLFK GHU.RQ WH[WHLQHV1XW]HUVPLWGHPHLQHV'LHQVWHVXQGGHPGHV1HW]ZHUNHVEHUVFKQHLGHQ LVW HLQH 'LHQVWQXW]XQJ VLQQYROO P|JOLFK *OHLFK]HLWLJ LVW GHU .RQWH[W DXFK ]ZL VFKHQPHKUHUHQ(QWLWlWHQGHUVHOEHQ 'RPlQHHLQZLFKWLJHU9HUPLWWOHU9LHOHNRO ODERUDWLYH$QZHQGXQJHQQXW]HQGLH UlXPOLFKH1lKHRGHUlKQOLFKH ,QWHUHVVHQYHU VFKLHGHQHU 1XW]HU 6HDPOHVV +DQGRYHU LVW QXU LQ EHUODSSHQGHQ 1HW]HQ DXFK
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
XQWHUVFKLHGOLFKHU7\SHQ P|JOLFKXQG'LHQVWHN|QQHQ]XP %HLVSLHOLP +LQEOLFN DXI(UJHEQLVTXDOLWlWYRQGHU9HUIJEDUNHLWDQGHUHU'LHQVWHSURILWLHUHQ .RQWH[WEH]RJHQH $QZHQGXQJHQXQWHUOLHJHQ GHP5LVLNRYRQ )HKOHLQVFKlW]XQ JHQ >$JUH @ 'LH 8UVDFKH OLHJW GDULQ EHJUQGHW GDVV GHU .RQWH[W HLQHV 0HQ VFKHQ lXHUVW NRPSOH[ XQG VFKZLHULJ ]X HUIDVVHQ LVW 'DV %HLVSLHO HLQHV LQWHOOL JHQWHQ .RQIHUHQ]UDXPVYHUGHXWOLFKWGLHVHQ6DFKYHUKDOW'XUFK0RQLWRULQJHLQHV 5HVHUYLHUXQJVNDOHQGHUV LGHQWLIL]LHUWHU 3HUVRQHQ XQG HYHQWXHOO LKUHU .OHLGXQJ NDQQ HLQH $QZHQGXQJ ORJLVFK DXI HLQHQ Ä%XVLQHVV 0HHWLQJ.RQWH[W³ VFKOLHHQ XQG HQWVSUHFKHQG IU VW|UXQJVIUHLHQ $EODXI GXUFK 8POHLWHQ YRQ 7HOHIRQJHVSUl FKHQVRUJHQ-HGRFKN|QQHQLQQHUKDOEGHV0HHWLQJVLQIRUPHOOH3KDVHQ]%NXU]H 3DXVHQ HLQWUHWHQLQ GHQHQGXUFKDXV*HVSUlFKHHQWJHJHQJHQRPPHQZHUGHQ N|Q QHQ >/XHJ@ 'HUDUW VXEWLOH .RQWH[WZHFKVHO VLQG PDVFKLQHOO QLFKW HUIDVVEDU VHOEVWZHQQGLH(UIDVVXQJYRQ,QIRUPDWLRQHQGXUFK%HZHJXQJV%LRXQGZHLWHUH VSH]LDOLVLHUWH6HQVRUHQLPPHUXPIDVVHQGHUZLUG>6FKPLGWHWDO@ :lKUHQG2UWXQG=HLWIU1XW]HU'LHQVWHXQG,QIUDVWUXNWXUJOHLFKHUPDHQYRQ %HGHXWXQJ VLQG KDW DQVRQVWHQ MHGH 'RPlQH HLQH HLJHQH 6LFKW DXI .RQWH[W )U GHQ 1XW]HUVWHOOHQLQVEHVRQGHUHVHLQH,QWHUHVVHQ XQG 3UlIHUHQ]HQ ±GLHVHZHUGHQ DXFKDOV'LPHQVLRQGHU,GHQWLWlWEH]HLFKQHW>*URVV6SHFKW @±XQGGLH]XU9HU IJXQJ VWHKHQGHQ (QGJHUlWH GHQ .RQWH[W GDU 'LHVH ,QIRUPDWLRQHQ ZLUG HU DEHU QLFKW RKQH :HLWHUHV 'ULWWHQ ]XJlQJOLFK PDFKHQ (QWVSUHFKHQG VFKZLHULJ LVW HV 0DSSLQJ)XQNWLRQHQ]XGHILQLHUHQGLHGLHhEHUHLQVWLPPXQJGLHVHUYLHOGLPHQVL RQDOHQ.RQWH[WYHNWRUHQEHVWLPPHQ'HU'LHQVWNRQWH[WEHUXKWDXIGHQ(LQVDW]EH GLQJXQJHQ HLQHV 6HUYLFH ]% 2UWVEH]XJ .RVWHQ XQG EHQ|WLJWH %DQGEUHLWH XQG EHQ|WLJWH5HVVRXUFHQ=XOHW]WHUHP]lKOHQDXFK 6XEGLHQVWHGHUHQ9HUIJEDUNHLW P|JOLFKHUZHLVH HUVW ]XU 6WDUW]HLW HLQHV 'LHQVWHV VLFKHUJHVWHOOW ZHUGHQ NDQQ 'HU 1HW]NRQWH[W OlVVW VLFK PLW ZHQLJHQ PHVVEDUHQ :HUWHQ ZLH /DVW /DWHQ]]HLW DXV GUFNHQEHUGHUHQ6WDELOLWlW DOOHUGLQJVNDXP $QJDEHQJHPDFKWZHUGHQN|QQHQ $EHUDXFKVFKRQGLHYRUJHODJHUWH .RQWH[WEHVWLPPXQJLVWQLFKWWULYLDOVRLVWGLH ([DNWKHLW HLQHU DXWRPDWLVFKHQ 3RVLWLRQVEHVWLPPXQJ DEKlQJLJ YRQ GHU YHUIJED UHQ2UWXQJVWHFKQLN,Q]HOOXOlUHQ1HW]HQNDQQGLH2UWXQJLP0HWHUEHUHLFKOLHJHQ ZlKUHQG EHL 9HUZHQGXQJ YRQ 5),'7DJV RGHU %OXHWRRWK GHXWOLFK H[DNWHUH %H VWLPPXQJHQ P|JOLFK VLQG 'LH %HVFKDIIXQJ ,QWHUSUHWDWLRQ $NWXDOLVLHUXQJ XQG %HUHLWVWHOOXQJYRQ.RQWH[WLQIRUPDWLRQHQNDQQLQHLQHUZHLWHUHQYLUWXHOOHQ5ROOH HLQHV.RQWH[WPDQDJHUV JHNDSVHOWZHUGHQ >6WUDQJHWDO@ 9RQ9RUWHLOLVWHVZHQQ .RQWH[WZHFKVHODQWL]LSLHUWZHUGHQN|QQHQ6RN|QQHQ DXVGHP%HZHJXQJVYHNWRUHLQHV8VHUVRGHUDXFKDXVGHVVHQ7HUPLQNDOHQGHU]X NQIWLJH $XIHQWKDOWVRUWH SURJQRVWL]LHUW ZHUGHQ 'LHVH ,QIRUPDWLRQHQ VLQG QW] OLFK XP VFKRQ LP 9RUIHOG 0DQDKPHQ ]XU (UKDOWXQJ GHU 'LHQVWTXDOLWlW ]% GXUFK $GDSWLRQ GHV'LHQVWHVRGHU+DQGRYHUHUJUHLIHQ]X N|QQHQ0D\UKRIHUHQW ZLFNHOWHLQH$UFKLWHNWXU]XU9RUKHUVDJHYRQ.RQWH[W'DEHLZHUGHQ6HQVRUGDWHQ GXUFK 0HUNPDOVH[WUDNWLRQXQG.ODVVLILNDWLRQ]X .RQWH[W]XVWlQGHQWUDQVIRUPLHUW DXI GLH YHUVFKLHGHQH 3URJQRVHYHUIDKUHQ ZLH 0DUNRY.HWWHQ %D\HV 1HW]H RGHU 6XSSRUW 9HNWRU 0DVFKLQHQ ]XNQIWLJH =XVWlQGH YHUKHUVDJHQ N|QQHQ >0D\UKRIHU @ 9RUKHUVDJH LVW MHGRFK HLQ VHKU VFKZLHULJHV 3UREOHP GDV LQ GHU 3UD[LVELVODQJ QXULQVWDUNHLQJHJUHQ]WHQ%HUHLFKHQ]% ]XU)HKOHUSURJQRVHPLW WHOV0DUNRY.HWWHQ>0DOHNHWDO@HLQVHW]EDULVW>:LQRJUDG @ EHVFKUHLEWHLQH
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH
$UFKLWHNWXUIUGLHVFKQHOOH(QWZLFNOXQJNRQWH[WEDVLHUWHU$QZHQGXQJHQ'HU$Q VDW]EDVLHUWDXIHLQHP %ODFNERDUGGDV.RQWH[WLQIRUPDWLRQHQVSHLFKHUW XQGYHUDU EHLWHW ,Q HLQHP $QZHQGXQJVIDOO Ä,QWHUDFWLYH :RUNVSDFH³ ZHUGHQ YHUVFKLHGHQH (QGJHUlWHIU YLHOH8VHULQQHUKDOEHLQHVSK\VLNDOLVFKHQ5DXPVQXW]EDU JHPDFKW >/XHJ@ IKUW GLH 2SHUDWLRQDOLVLHUXQJ YRQ .RQWH[W DXI GDV )UDPH3UREOHP GHU.QVWOLFKHQ,QWHOOLJHQ]]XUFNZHOFKHVJHQHUHOOQLFKWO|VEDULVW'LH+HUDXV IRUGHUXQJHQEHLGHU9HUDUEHLWXQJYRQ .RQWH[WOLHJHQLQVHLQHU9LHOGLPHQVLRQDOL WlW WHLOZHLVH VWDUNHQ '\QDPLN VFKZLHULJHQ (UIDVVEDUNHLW XQG VFKZLHULJHQ 9RU KHUVDJEDUNHLW >*UHHQEHUJ @ 'LHVH $VSHNWH HUVFKZHUHQ GLH 5HSUlVHQWDWLRQ %HUHLWVWHOOXQJXQG9HUDUEHLWXQJYRQ.RQWH[WLQIRUPDWLRQHQ 'LHQRFKQLFKW JHO|V WHQ 3UREOHPVWHOOXQJHQ ODXWHQ :DQQ LVW HLQ 'LHQVW UHOHYDQW ZDQQ PXVV HU VLFK KLQVLFKWOLFKHLQHU8PJHEXQJVlQGHUXQJDGDSWLHUHQXQGZLHJHVFKLHKWGLH$GSDWL RQ":LHNDQQ'LHQVWJWHLQ HLQHUYHUlQGHUOLFKHQ 8PJHEXQJ ]XJHVLFKHUWZHUGHQ" (QWZLFNOXQJXQG0DQDJHPHQWXELTXLWlUHU'LHQVWH 'HU/HEHQV]\NOXVHLQHV'LHQVWHVEHVWHKWDXVPHKUHUHQ3KDVHQ:lKUHQGGHU7L PHWR0DUNHW GXUFK GLH (IIL]LHQ] GHU (QWZLFNOXQJ XQG GHV 'HSOR\PHQWV EH VWLPPWZLUGIDOOHQGLH7RWDO&RVWRI2ZQHUVKLSPDJHEOLFKLQGHU%HWULHEVSKDVH DQ+LHUJLOWHVGDV0DQDJHPHQWGHU'LHQVWHGHUHQ(UVHW]XQJXQGDXFK'HDNWL YLHUXQJ HIIHNWLY ]X XQWHUVWW]HQ *HJHQZlUWLJ GHFNHQ 6HUYLFH$UFKLWHNWXUHQ XQG )UDPHZRUNV YRUZLHJHQG GLH 3KDVHQ GHU (QWZLFNOXQJ XQG %HUHLWVWHOOXQJ DE ;0/EDVLHUWH 'LHQVWVSH]LILNDWLRQHQ ZLH :6'/ VFKDIIHQ 3ODWWIRUPXQDEKlQJLJ NHLWXQGDEVWUDKLHUHQYRQNRQNUHWHQ 3URJUDPPLHUVSUDFKHQ'LH9HUNQSIXQJYRQ 'LHQVWHQ NDQQ ]XU 'HVLJQ]HLW GXUFK VR JHQDQQWH 2UFKHVWULHUXQJVVSUDFKHQ ZLH %3(/:6:6&,RGHU:6&'/HUIROJHQ >3HOW]@ 8ELTXLWlUH 6RIWZDUHIUYHUlQGHUOLFKH8PJHEXQJHQ]XHQWZLFNHOQLVWVFKZLH ULJ'LHKHXWHDQJHZHQGHWHQ0HWKRGHQGHV6RIWZDUH(QJLQHHULQJVVLQG GHU7UDGL WLRQEHKDIWHW/|VXQJHQLQ%H]XJDXIUHODWLYVWDELOH$QIRUGHUXQJHQXQG5DKPHQ EHGLQJXQJHQ ]X HQWZLFNHOQ 'DPLW VLFK HLQ 'LHQVW G\QDPLVFK DQ VHLQH 8PZHOW DQSDVVHQ NDQQ EHQ|WLJW HU 0HFKDQLVPHQ ]XU :DKUQHKPXQJ VHLQHU 8PJHEXQJ VRZLH )lKLJNHLWHQ ]XU $GDSWLRQ $GDSWLYLWlW VRZLH YHUZDQGWH )lKLJNHLWHQ ]XU 6HOEVWNRQILJXUDWLRQRGHU6HOEVWKHLOXQJZLHVLHLP%HULFKGHV$XWRQRPLF&RPSX WLQJ HUIRUVFKW ZHUGHQ EHUWUDJHQ ZHVHQWOLFKH 0DQDJHPHQWDXIJDEHQ GHP 'LHQVW VHOEVW XQG HQWODVWHQ GHQ 2SHUDWRU =XU 8PVHW]XQJ GHU 6HOEVW$GDSWLYLWlW LVW HLQ 0LQGHVWPDDQ $XWRQRPLHHUIRUGHUOLFK>2UHL]\HWDO@GLHLPHLQIDFKVWHQ)DOO GXUFK9HUKDOWHQVSROLFLHVLQ)RUPHLQHV5HJHOZHUNVXQGLP([WUHPIDOOGXUFKNRJ QLWLYH XQG OHUQHQGH )lKLJNHLWHQ HLQHV LQWHOOLJHQWHQ $JHQWHQ >9DQ GH 9HOGH @ XPJHVHW]W ZHUGHQ NDQQ 0LW ZDFKVHQGHU $XWRQRPLH YHUOLHUW GHU 3URJUDPPLHUHU MHGRFK GLH .RQWUROOH EHU GHQ $JHQWHQ >:LWNRZVNL 6WDWKLV @XQG HV LVW IUDJ %3(/:69HUVLRQVSHFLILFDWLRQ0D\
IWSZZZVRIWZDUHLEPFRPVRIWZDUHGHYHORSHUOLEUDU\ZVESHOSGI /DQJXDJH9HUVLRQ :&:RUNLQJ'UDIW $SULOKWWSZZZZRUJ75:'ZVFGO
:HE6HUYLFHV&KRUHRJUDSK\'HVFULSWLRQ
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
OLFK RE GHUDUW VWDUNH $XWRQRPLH EHUKDXSW XPVHW]EDU XQG HUZQVFKW LVW >/XFN G ,QYHUQR@ (LQ KRKHV 0D DQ :LHGHUYHUZHQGEDUNHLW KLOIW GHQ (QWZLFNOXQJVDXIZDQG JH ULQJ ]XKDOWHQ 'LHVNDQQ DQJHVLFKWVGHU9LHO]DKO YRQ'LHQVWDQELHWHUQQXUGXUFK HLQHQHXH4XDOLWlWGHU,QWHURSHUDELOLWlWDXI'LHQVWHEHQHJHOLQJHQ )HVWYHUGUDKWHWH 'LHQVWQXW]XQJHQLP6LQQHGHU:HEVHUYLFH2UFKHVWULHUXQJHUIOOHQGLHVH$QIRUGH UXQJ QLFKW DGlTXDW VWDWWGHVVHQ ZHUGHQ VWDQGDUGLVLHUWH GHNODUDWLYH 'LHQVWEH VFKUHLEXQJVIRUPDOLVPHQEHQ|WLJW GLHHLQDXWRPDWLVFKHV$XIILQGHQXQG9HUNQS IHQ YRQ 6HUYLFHV HUP|JOLFKHQ 'HUDUWLJH 6SH]LILNDWLRQVVSUDFKHQ ZHUGHQ HLQH VWDUNH VHPDQWLVFKH $XVGUXFNVIlKLJNHLW EHVLW]HQ VRGDVV HLQ 'LHQVW EHU (LJHQ VFKDIWHQ 5HVVRXUFHQ XQG 4XDOLWlWVDQIRUGHUXQJHQ YHUVWlQGOLFK EHVFKUHLEEDU XQG PDVFKLQHOOYHUZHUWEDULVW 2QWRORJLHEHVFKUHLEXQJVVSUDFKHQZLH2:/ZHUGHQLP $JHQWHQNRQWH[WEHUHLWVYHUZHQGHWXP,QWHURSHUDELOLWlWKHU]XVWHOOHQ +LQUHLFKHQG PlFKWLJH6HUYLFHEHVFKUHLEXQJVVSUDFKHQH[LVWLHUHQ]XU]HLWMHGRFK QRFK QLFKW 'LHQVWHUEULQJXQJ -HGH6RIWZDUHEHQ|WLJWHLQ%HWULHEVV\VWHPLQQHUKDOEGHVVHQVLHODXIHQ NDQQGDV %LEOLRWKHNHQ XQG 6FKQLWWVWHOOHQ DQELHWHW ,Q 'LHQVWHXPJHEXQJHQ LVW HV $XIJDEH GHU,QIUDVWUXNWXUGLHQRWZHQGLJHQ9RUDXVVHW]XQJHQIUHLQH]XYHUOlVVLJHXQGHI IL]LHQWH 'LHQVWHUEULQJXQJ ]X JHEHQ *OHLFK]HLWLJ VROO GLH ,QIUDVWUXNWXU GHQ (QW ZLFNOHUGDGXUFKHQWODVWHQGDVVVLH%DVLVIXQNWLRQDOLWlWHQ EHUHLWVWHOOW)UGLH6HU YLFH2UFKHVWULHUXQJ VLQG EHLVSLHOVZHLVH 3HUVLVWHQ] 7UDQVDNWLRQHQ XQG )HKOHU PDQDJHPHQWHUIRUGHUOLFK>3HOW]@ 6RZRKO GLH 1XW]HU DOV DXFK GLH NRPSOH[HUHQ NRPELQLHUWHQ 'LHQVWH EHQ|WLJHQ =XJULII DXI HLQ 6HUYLFH 5HJLVWU\ 'HUDUWLJH 'LHQVWYHU]HLFKQLVVH VSLHOHQ EHUHLWV KHXWHHLQHZLFKWLJH5ROOHVRZRKOEHLGHQHKHUVWDWLVFKHQ:HEVHUYLFHVDOVDXFKLP G\QDPLVFKHUHQ $JHQWHQNRQWH[W ZR VR JHQDQQWH 'LUHFWRU\ )DFLOLWDWRUV $XVNXQIW EHU YHUIJEDUH 'LHQVWH JHEHQ 'DEHL XQWHUVWW]HQ GHNODUDWLYH %HVFKUHLEXQJV VSUDFKHQ GLH PDVFKLQHOOH ,QWHUSUHWLHUEDUNHLW VRGDVV 'LHQVWH HLQDQGHU ILQGHQ XQG JHJHEHQHQIDOOV DXFK QXW]HQ N|QQHQ ,QVEHVRQGHUH GLH 1XW]XQJ HLQHV 6HUYLFH GXUFK HLQHQ DQGHUHQ 'LHQVW RKQH PHQVFKOLFKH ,QWHUYHQWLRQ ZLUG LQ XELTXLWlUHQ 6]HQDULHQ W\SLVFK VHLQ 1XU VR NDQQ EHLVSLHOVZHLVH LQ HLQHP PRELOHQ %UR HLQ 9HUWUDJ DXI GHP QlFKVWJHOHJHQHQ KRFKTXDOLWDWLYHQ 'UXFNHU DXVJHIKUW ZHUGHQ 'LH 9HUZHQGXQJ HLQHV 6XEGLHQVWHV EHGLQJW DEHU GDVV GHU &OLHQW GDV 1XW]XQJV VFKHPDGHV3URYLGHUVYHUVWHKW'D]XJHK|UHQHLQHUVHLWVGLH$XIUXISDUDPHWHUGLH YRUKHUJHJHEHQHQIDOOVNRQYHUWLHUWZHUGHQ PVVHQDEHUDXFK$QIRUGHUXQJHQXQG 1HEHQEHGLQJXQJHQ ]% KLQVLFKWOLFK 4XDOLWlW XQG .RVWHQUDKPHQ 'LHVH YLHO VFKLFKWLJHQ$VSHNWHVLQGKHXWHLQYROOHP 8PIDQJQRFKQLFKW XPJHVHW]W 6HUYLFH 2QWRORJLHQ ZLH >2:/6@ EHVFKUHLEHQ KLHU HUVWH JDQJEDUH $QVlW]H DEHU HLQH DXWRPDWLVFKH1XW]XQJHUIRUGHUWYLHO NRPSOH[HUH$XVGUXFNVIRUPHQGLHLQVEHVRQ GHUH DXFK GLH YLHOVFKLFKWLJHQ $VSHNWH GHV 1XW]HUNRQWH[WV DGlTXDW EHUFNVLFKWL JHQ ,Q GHU $JHQWHQWHFKQRORJLH ZHUGHQ &RQWUDFWLQJ XQG %URNHULQJ3URWRNROOH KWWSZZZZRUJ75RZOIHDWXUHV
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH
VRZLH $XNWLRQVIRUPHQ ]XU G\QDPLVFKHQ 'HOHJDWLRQ YRQ $XIJDEHQ E]Z ]XU =X RUGQXQJ YRQ5HVVRXUFHQHLQJHVHW]W'LHVH9HUIDKUHQVLQG MHGRFKDXIVWDELOH8P JHEXQJHQ ]XJHVFKQLWWHQ ZHQQ HLQ DERQQLHUWHU 'LHQVW ]% GXUFK :HJEHZHJHQ GHV 1XW]HUV YHUVFKZLQGHW ZHUGHQ )DOOEDFN0HFKDQLVPHQ EHQ|WLJW XP GLH 'LHQVWQXW]XQJQLFKWHUIROJORVDEEUHFKHQ]XODVVHQ *HUlWHXQDEKlQJLJH'LHQVWQXW]XQJXQWHUVWW]WGLH0RELOLWlWGHU1XW]HU'LH,Q WHUDNWLRQHLQHV'LHQVWHVPLWGHP1XW]HUPXVVVLFKGHPHQWVSUHFKHQGDXIGHVVHQ 6LWXDWLRQ DQSDVVHQ -H QDFK (QGJHUlWHYHUIJEDUNHLW XQG &RQQHFWLYLW\ LVW GLH IU GHQ %HQXW]HU EHTXHPVWH %HGLHQPRGDOLWlW XQG RSWLPDOH 'DUVWHOOXQJVTXDOLWlW ]X ZlKOHQ(LQ,QIRUPDWLRQVGLHQVWNDQQMHQDFK%HQXW]HUNRQWH[WEHU6SUDFKH7DV WDWXURGHU6WLIWEHGLHQWZHUGHQEHLGHU(UJHEQLVSUlVHQWDWLRQEHVWHKWHLQHlKQOLFKH 9LHOIDOW +LHUIU ZXUGHQ 6SH]LILNDWLRQVVSUDFKHQ IU *HUlWHSURILOH &&33 XQG 3UlVHQWDWLRQVIRUPDWH ]% 9RLFH;0/ HQWZLFNHOW (LQH JHUlWHXQDEKlQJLJH 'LHQVWQXW]XQJHUIROJWGDQQHQWZHGHU EHUHLQHVWULNWH7UHQQXQJYRQ 'LHQVWORJLN XQGSUlVHQWDWLRQZLHEHL>0HQNKDXVHWDO@ RGHUPLWWHOVG\QDPLVFKHU)RUPDW DQSDVVXQJKLQVLFKWOLFK (QGJHUlWXQG1HW]ZHUN]XVWDQG>0DR.DW]@,QUHODWLY JHVFKORVVHQHQ8PJHEXQJHQZLHGHP,5RRP>-RKDQVRQHWDO@IXQNWLRQLHUWGLH ,QWHJUDWLRQ YRQ 0HQVFK XQG 7HFKQLN GXUFK DGDSWLYH 0HQVFK0DVFKLQH 6FKQLWWVWHOOHQEHUHLWV
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ ,QGLHVHP$EVFKQLWWVNL]]LHUHQZLUHLQH $UFKLWHNWXUIU6HUYLFHFHQWULF&RPPXQL FDWLRQV GLH GLHQVW]HQWULHUW LVW XQG 6HUYLFH,QIUDVWUXNWXUHQ DOV 0LWWOHU ]ZLVFKHQ 'LHQVWDQELHWHUQ QXW]HUQ XQG 1HW]ZHUN ]XU 8PVHW]XQJ GHU 9LVLRQ XELTXLWlUHU 'LHQVWHYRUVFKOlJW *HJHQZlUWLJ ZHUGHQ)RUVFKXQJXQG(QWZLFNOXQJLP%HUHLFKXELTXLWlUHU'LHQ VWHGXUFKGXUFKGLH*HUlWHXQGGLH1HW]ZHUNVLFKWGRPLQLHUW'XUFKGLH9HUIJ EDUNHLW QHXHU 7HFKQRORJLHQ ZLH PRELOH DGKRF 1HW]ZHUNH XQG %H\RQG* ,QIUDVWUXNWXUHQ ILQGHW ]XPHLVW HLQH .RQ]HQWUDWLRQ DXI GLH %HUHLWVWHOOXQJ YRQ %D VLVIXQNWLRQDOLWlWZLH5RXWLQJ3URWRNROOH4R6$GDSWLRQRGHUDXWRPDWLVFKHV+DQ GRYHUVWDWW'DQHEHQZHUGHQ]XU 'HPRQVWUDWLRQGHU )XQNWLRQVIlKLJNHLW GHUQHXHQ 7HFKQRORJLHQHLQIDFKH'LHQVWHZLH0XOWLPHGLD0HVVDJLQJ>%,%5 @ UHDOLVLHUW 'LHVH $QVWUHQJXQJHQ ZHUGHQ GXUFK 9LVLRQHQ ZLH $XWRQRPLF &RPPXQLFDWLRQV ]XU ,QWHJUDWLRQ VHOEVWRUJDQLVLHUHQGHU VHOEVWRSWLPLHUHQGHU XQG VHOEVWKHLOHQGHU 1HW]HIRUWJHIKUW,Q]DKOUHLFKHQ3URMHNWHQHUIDVVHQNRPPXQL]LHUHQXQGYHUDUEHL WHQGUDKWORVYHUQHW]WH6PDUW'HYLFHVVHQVRULVFKH'DWHQXPGHQ0HQVFKHQEHLGHU %HZlOWLJXQJVHLQHU$XIJDEHQSURDNWLY]XXQWHUVWW]HQ>0LRWWL@-HGRFK VWHOOHQ GLHVH$QVlW]HVlPWOLFK,QVHOO|VXQJHQ GDU8PGLH9LVLRQGHV8ELTXLWRXV&RPSX WLQJZLHLQGHQHLQJDQJVEHVFKULHEHQHQ6]HQDULHQXPVHW]HQ]XN|QQHQPXVVXQ VLHKHGLH),3$6SH]LILNDWLRQHQ6&XQG6&&RQWUDFWLQJ 6&
6&%URNHULQJ E]Z6&XQG6&$XNWLRQHQ LQ>),3$@ 6LHKHEHLVSLHOVZHLVHGHQ&DOOIRU3DSHUV]XP'HXWVFKHQ:RUNVKRSEHU0RELOH$G
+RF1HW]ZHUNHGHU*,XQWHUKWWSZPDQFVERQQHGX
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
VHUHU0HLQXQJQDFK GHU )RNXVVHKUYLHOVWlUNHUDXI GLH(EHQHGHU 'LHQVWHJHOHJW ZHUGHQ ,GHDOHUZHLVH VROOHQ IU HLQHQ 1XW]HU QXU LKQ LQWHUHVVLHUHQGH 'LHQVWH VLFKWEDUVHLQGLH1HW]ZHUNHEHQHGDJHJHQYHUERUJHQEOHLEHQ(QWVSUHFKHQGILQGHW HLQH,QWHUDNWLRQ]ZLVFKHQ 8VHUXQG6HUYLFHLQ)RUPH[SOL]LWHU± XQGLP6LQQH GHV 3HUYDVLYH &RPSXWLQJ DXFK LPSOL]LWHU± 'LHQVWNRQWUDNWH VWDWW QDFKGHP ]XYRU GLH UHOHYDQWHQ 'LHQVWH GXUFK hEHUPLWWOXQJ YRQ 3URILO XQG .RQWH[WGDWHQ HUPLWWHOW ZXUGHQ$EE 8VHU .RQWH[W
8VHU
.RQWH[W
3URILO.RQWUDNW 3UlVHQWDWLRQ 6HUYLFH .RQWH[W
6HUYLFH
.RQWUDNWH
4R6$QIRUGHUXQJHQ 'DWHQWUDQVIHU 1HW] .RQWH[W
1HW]ZHUN
+DQGRYHU
$EE'LHQVWH DOV0LWWOHU]ZLVFKHQ8VHUXQG1HW]ZHUN
(LQDNWLYLHUWHU'LHQVWVHW]WGLHLP.RQWUDNWVSH]LIL]LHUWHQ$QIRUGHUXQJHQ PLW WHOVVHLQHU'LHQVWORJLNXP6RIHUQHVGLH8PVWlQGHHUODXEHQRGHUJDUHU]ZLQJHQ NDQQ HU $XIJDEHQ DQ 6XEGLHQVWH GHOHJLHUHQ XQG 6HUYLFHV GHU 1HW]ZHUNHEHQH LQ $QVSUXFKQHKPHQ'LHVJHVFKLHKWWUDQVSDUHQWIUGHQ1XW]HUDEHULQGHVVHQ6LQQ ,P1HW]ZHUNZHUGHQGLH.RPPXQLNDWLRQVGLHQVWHDXIJUXQGGHUEHUPLWWHOWHQ4XD OLW\RI6HUYLFHV$QIRUGHUXQJHQHUEUDFKW XQGJHJHEHQHQIDOOVDGDSWLHUW'LH'LHQVW HEHQHWULWWLQGLHVHU$UFKLWHNWXUDOV0LWWOHU]ZLVFKHQ8VHUQXQG1HW]ZHUNDXI,Q VRIHUQ KDW VLH GLH $XIJDEH GLH ,QIRUPDWLRQHQ GLH LKU YRP 8VHU EHUPLWWHOW ZHUGHQ LQQHUKDOE GLHVHU (EHQH IU 6XEGLHQVWQXW]XQJHQ XP]XVHW]HQ XQG ]XU 1HW]ZHUNHEHQH KLQ LQ 4R6$QIRUGHUXQJHQ ]X EHUVHW]HQ 'LH 9HUDUEHLWXQJ YRQ .RQWH[WLQIRUPDWLRQHQLVWLQGHURELJHQ$UFKLWHNWXUDXIJUXQGGHUREHQEHVFKULHEH QHQ.RPSOH[LWlWGHU.RQWH[WGDWHQYHUDUEHLWXQJLQ$QOHKQXQJDQ >6WUDQJHWDO@ LQHLQHLJHQHV0RGXODXVJHODJHUW $JHQWHQEDVLHUWH6HUYLFH3ODWWIRUP 6RIWZDUH$JHQWHQ HUIOOHQ DOV DXWRQRPH NRPPXQL]LHUHQGH SUR XQG UHDNWLYH 3URJUDPPH YLHOH GHU JHIRUGHUWHQ (LJHQVFKDIWHQ ]XU 5HDOLVLHUXQJ YHUWHLOWHU GLHQVWEDVLHUWHU $QZHQGXQJHQ 6WDQGDUGLVLHUXQJHQ GHU ),3$ LP %HUHLFK GHU .RPPXQLNDWLRQXQG2QWRORJLHQVFKDIIHQDXV6LFKWGHU6RIWZDUHWHFKQLNHLQHQHXH 6LHKH]%KWWSGHZLNLSHGLDRUJZLNL6RIWZDUH$JHQW]XJHJULIIHQDP
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH
4XDOLWlW GHU ,QWHURSHUDELOLWlW XQG :LHGHUYHUZHQGEDUNHLW 'DGXUFK GDVV $JHQWHQ LKUH 'LHQVWH DXWRPDWLVFK EHL HLQHP %URNHU UHJLVWULHUHQ ZLUG DXFK GHU '\QDPLN XELTXLWlUHU$QZHQGXQJHQ5HFKQXQJJHWUDJHQ6WDQGDUGLVLHUWH3URWRNROOHHUODXEHQ DXWRPDWLVLHUWH'LHQVWQXW]XQJHQRKQH(LQJULIIHLQHV0HQVFKHQ1DFKGHP3ULQ]LS GHU%HOLHI'HVLUH,QWHQWLRQ$UFKLWHNWXUDUEHLWHQGH$JHQWHQDUEHLWHQ]LHOJHWULHEHQ DXIGHU%DVLVYHUHLQIDFKWHU:HOWPRGHOOH ,Q XQVHUHU 9LVLRQ GHU 6HUYLFH&HQWULF &RPPXQLFDWLRQ EHUQLPPW HLQH DJHQ WHQEDVLHUWH'LHQVWSODWWIRUPGLH0LWWOHUUROOH]ZLVFKHQ8VHUQ3URYLGHUQXQG1HW] ZHUN *HWULJJHUW EHU HLQ H[WHUQHV .RQWH[WPDQDJHPHQWV\VWHP LGHQWLIL]LHUW HLQ 6HUYLFH%URNHUUHOHYDQWH'LHQVWHGLHEHUHLQH0XOWL$FFHVV8QLWPLWGHP1XW ]HULQWHUDJLHUHQ$EE
&OLHQW
3HUVRQDOLVLHUXQJ
8VHU
.RQWH[W 0XOWL$FFHVV8QLW 6HUYLFH%URNHU
.RQWH[W
5HJLVWUDWLRQ 5HTXHVWLQJ
1HWZRUN
1HW]ZHUN
4R6 1HJRWLDWLRQ
6HUYLFH
.RQWH[W
/RJLN
6SH]LILNDWLRQ
,QIUDVWUXN WXUGLHQVWH QJ F WL D WU
Q &R %URNHULQJ 1HJRWLDWLRQ
&RGH
8,
6HUYLFH &HQWULF 3ODWIRUP
6HUYLFH
%HVFKUHLEXQJ
3URYLGHU
$JHQW
$EE$JHQWHQEDVLHUWH$UFKLWHNWXUIU6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
'LH 'LHQVWHUEULQJXQJ ILQGHW XQWHU 1XW]XQJ YRQ .RQWH[WLQIRUPDWLRQHQ 1HW] ZHUNGLHQVWHQ ,QIUDVWUXNWXUGLHQVWHQ IU 6LFKHUKHLW 3HUVLVWHQ] HWF XQG VRQVWLJHQ 'LHQVWHQ 'ULWWHUVWDWW $JHQWHQEDVLHUWH'LHQVWH (LQ 'LHQVW VHW]W VLFK DXV YLHU %HVWDQGWHLOHQ ]XVDPPHQ %HVFKUHLEXQJ .RQWH[W /RJLN XQG&RGH'LHVH6LFKWEHUXKWDXIGHPWHLOLJHQ0RGHOOYRQ 2:/6VWHOOW MHGRFK GHQ.RQWH[W JHVRQGHUWKHUDXV x 'LH %HVFKUHLEXQJ DXI %DVLV VWDQGDUGLVLHUWHU 2QWRORJLHQ ELOGHW GLH *UXQGODJH IUGDVPDQXHOOHXQGDXWRPDWLVFKH$XIILQGHQYRQ'LHQVWHQ(QWVSUHFKHQG HQW
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
KlOWVLHQHEHQGHP1DPHQXQGHLQHUWH[WXHOOHQ%HVFKUHLEXQJDXFKHLQH IRUPD OHGHNODUDWLYH6SH]LILNDWLRQGHVVHQZDVGHU'LHQVWOHLVWHW6LHZLUG YRP 'LHQVW HUEULQJHQGHQ $JHQWHQ EHL GHU 5HJLVWULHUXQJ GHP 6HUYLFH %URNHU EHUPLWWHOW 1XW]HUDEHUDXFKDQGHUH6HUYLFHVN|QQHQXQDEKlQJLJYRPDNWXHOOHQ.RQWH[W EHUGLHVH%HVFKUHLEXQJHQQDFKYHUIJEDUHQ'LHQVWHQVXFKHQ 6HUYLFH
%HVFKUHLEXQJ
.RQWH[W
6XFKH 1XW]XQJ
5HOHYDQ]
/RJLN
&RGH
.RQWUROOH $XVIKUXQJ
$EE%HVWDQGWHLOHHLQHU6HUYLFH2QWRORJLHIU NRQWH[WEH]RJHQH'LHQVWH
x 'LHRQWRORJLVFKH%HVFKUHLEXQJGHV.RQWH[WVGUFNWDXVZDQQ XQGXQWHUZHO FKHQ 8PVWlQGHQ GHU 'LHQVW QXW]EDU E]Z VLFKWEDU LVW 6LH ZLUG GHU .RQWH[W NRPSRQHQWHEHUWUDJHQXQGGLHQW]XUVLWXDWLRQVEH]RJHQHQ6XFKHXQG$QZHQG EDUNHLWVEHVWLPPXQJYRQ 'LHQVWHQ x 'LH6HUYLFHORJLNEHVFKUHLEWDEVWUDNWDOJRULWKPLVFKZHOFKH6FKULWWHGHU'LHQVW GXUFKIKUW$XIJUXQGGLHVHV3UR]HVVPRGHOOV NDQQ HLQ$JHQW HLQHQ'LHQVW IOH[L EHOHUEULQJHQLQGHPHUEHVWLPPWH6XEGLHQVWHDXVODJHUW x ,P &RGH LVW GLH ,PSOHPHQWLHUXQJ GHU HLQ]HOQHQ 3UR]HVVVFKULWWH KLQWHUOHJW ,P ([WUHPIDOO HUODXEWGLHVWULNWH7UHQQXQJYRQ'LHQVWORJLNXQGFRGHGLH%HUHLW VWHOOXQJYRQ $JJUHJDWLRQVGLHQVWHQRKQHHLJHQHQ&RGH $JHQWHQIU6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQVPVVHQGLH$QIRUGHUXQJHQQDFK NRQWH[WEH]RJHQHPIOH[LEOHQWHLODXWRQRPHQ+DQGHOQ UHIOHNWLHUHQ(LQH$UFKLWHN WXUGLHGLHVHVZLGHUVSLHJHOWPXVV6FKQLWWVWHOOHQ]XU.RQWH[WNRPSRQHQWHVRZLH]X DQGHUHQ $JHQWHQ EHUHLWVWHOOHQ EHU 6LWXDWLRQHQ UHIOHNWLHUHQ N|QQHQ EHU +DQG OXQJVDOWHUQDWLYHQYHUIJHQXQGGLHVHHQWVSUHFKHQGIOH[LEHOHLQVHW]HQN|QQHQ(LQH GHUDUWLJH$UFKLWHNWXULVWLQ$EEVNL]]LHUW hEHU GLH :DKUQHKPXQJVNRPSRQHQWH HPSIlQJW HLQ $JHQW .RQWH[WLQIRUPDWLR QHQ XQG 1DFKULFKWHQ DQGHUHU $JHQWHQ LQ %H]XJ DXI DNWLYH RGHU DXV]XKDQGHOQGH 'LHQVWQXW]XQJHQ8PGHQ$JHQWHQYRUHLQHP,QIRUPDWLRQ2YHUORDG]XVFKW]HQ DERQQLHUWHUEHLP.RQWH[W$JHQWHQPLWWHOVHLQHV6XEVFULSWLRQ3URWRNROOVGLHMHQL JHQ.RQWH[WLQIRUPDWLRQHQGLH]XU$NWLYLHUXQJXQG6WHXHUXQJVHLQHUDQJHERWHQHQ 'LHQVWH ZLFKWLJ VLQG 'LH 6LWXDWLRQVHUNHQQXQJ DNWXDOLVLHUW GDQQ EHLVSLHOVZHLVH DXIJUXQG HLQHU 5HJHOEDVLV GDV :HOWPRGHOO GHV $JHQWHQ 'LH +DQGOXQJVDXVZDKO JUHLIW OHVHQG DXI GLHVH )DNWHQEDVLV ]X XQG JHQHULHUW XQG SULRULVLHUW HQWVSUHFKHQG GHQ =LHOHQ GHV $JHQWHQ +DQGOXQJHQ +LHU]X ]lKOHQ VRZRKO ORNDOH $NWLRQHQ DOV DXFKLQVEHVRQGHUH'LHQVWHGLHLP)DOOHGHU$NWLYLHUXQJLQVWDQWLLHUWXQG YRQ GHU +DQGOXQJVVWHXHUXQJ YHUDUEHLWHW ZHUGHQ (QWVSUHFKHQG GHU 'LHQVWORJLN IKUW GLH +DQGOXQJVVWHXHUXQJGHQ'LHQVWHQWZHGHUVHOEHUDXVRGHU NRPPXQL]LHUWPLWDQGH
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH
.RQWH[WLQIRUPDWLRQHQ
'LHQVWQXW]XQJHQ
:DKUQHKPXQJ
5HJHOQ
6LWXDWLRQVHUNHQQXQJ )DNWHQ +DQGOXQJVDXVZDKO +DQGOXQJVVWHXHUXQJ .RPPXQLNDWLRQ
.RQWH[WLQIRUPDWLRQHQ
6HUYLFHV 3URWRNROOH
'LHQVWQXW]XQJHQ
$EE(LQH$JHQWHQDUFKLWHNWXU IU6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
UHQ 'LHQVWHUEULQJHQGHQ$JHQWHQ EHUVWDQGDUGLVLHUWH3URWRNROOH'LHVH,QWHUDNWL RQHQPLW DQGHUHQ$JHQWHQ ZHUGHQEHUGLH.RPPXQLNDWLRQVNRPSRQHQWHDEJHZL FNHOW 8QVHUH (UIDKUXQJHQ PLW GHP (LQVDW] YRQ $JHQWHQ LQ PRELOHQ 'LHQVWHXPJH EXQJHQ]HLJHQGDVVHLQHHUZHLWHUWH%HOLHI'HVLUH,QWHQWLRQ$UFKLWHNWXUPLWUHJHO EDVLHUWHU 6LWXDWLRQVHUNHQQXQJ VRZRKO IU UHDNWLYHV DOV DXFK IU ]LHOJHULFKWHWHV 9HUKDOWHQ JHHLJQHWLVW>6HVVHOHUHWDO@'DEHLLVWHLQHORJLNEDVLHUWH:LVVHQVUHS UlVHQWDWLRQ *UXQGODJHIULQWHOOLJHQWHV9HUKDOWHQ 'DGXUFKGDVVZLUGLH+DQGOXQ JHQ HLQHV $JHQWHQ LP 6LQQH GHV 6LWXDWLRQVNDONOV DOV 2SHUDWRUHQ PLW 9RUEHGLQ JXQJHQ XQG(IIHNWHQ PRGHOOLHUHQN|QQHQ3ODQXQJVDOJRULWKPHQDXFKNRPSOH[HUH +DQGOXQJVVWUlQJHJHQHULHUHQ'LH%HVFKUHLEXQJDXFKYRQ'LHQVWHQ GXUFK 9RUEH GLQJXQJHQXQG(IIHNWHLQ9HUELQGXQJPLWHLQHPJHQHULVFKHQ3URWRNROO]XU6HOHN WLRQ JHHLJQHWHU 'LHQVWHUEULQJHU XQG ]XU $XVKDQGOXQJ YRQ 'LHQVWSDUDPHWHUQ HU ODXEW VHKU IOH[LEOH XQG DXWRPDWLVFKH ,QWHUDNWLRQHQ ]ZLVFKHQ $JHQWHQ RKQH PHQVFKOLFKH ,QWHUYHQWLRQ>6HVVHOHUHWDO@ 8ELTXLWlUH1XW]XQJGXUFK0XOWL$FFHVV6HUYLFH3ODWWIRUP :lKUHQGGLH,QWHUDNWLRQHQ]ZLVFKHQ$JHQWHQGXUFK VWDQGDUGLVLHUWH3URWRNROOH DX WRPDWLVFKHUIROJHQN|QQHQ VWHOOWGLH0HQVFK0DVFKLQH6FKQLWWVWHOOHHLQH+HUDXV IRUGHUXQJ GDU 6R JHQDQQWH 6HUYLFH $FFHVV 3RLQWV DOV ]HQWUDOH 'LHQVW]XJDQJV SXQNWH VLQG LP +LQEOLFN DXI GLH (LJHQWPOLFKNHLWHQ XELTXLWlUHU 'LHQVWH ZHLWHU]XHQWZLFNHOQ :LU KDEHQ PLW GHU 0XOWL$FFHVV 6HUYLFH 3ODWWIRUP GLH ,GHH
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
+70/ :0/ 9RLFH -0(
&&33&DSDELOLWLHV
GHU HQGJHUlWHXQDEKlQJLJHQ 1XW]XQJ YRQ 'LHQVWHQ SURWRW\SLVFK XPJHVHW]W $EE 5HQGHULQJ
8VHU,QWHUIDFH'HVFULSWLRQ
&DFKLQJ
3HUVLVWHQ]
6HVVLRQ
0HGLDWLYH $JHQW
6HUYLFH
6HUYLFH$JHQW
0XOWL$FFHVV $JHQW
$EE0XOWL$FFHVV6HUYLFH3ODWWIRUP
-HGHU6HUYLFHGHUPLWHLQHP 0HQVFKHQLQWHUDJLHUW EHQ|WLJWHLQH%HVFKUHLEXQJ GLHVHU ,QWHUDNWLRQ 0LWWHOV HLQHU 8VHU ,QWHUIDFH 'HVFULSWLRQ /DQJXDJH NDQQ GLH 'LHQVWQXW]XQJGHNODUDWLY]% DXIGHU%DVLVYRQ;0/EHVFKULHEHQZHUGHQ(LQ 0HGLDWLYH $JHQW IXQJLHUW KLHUIU DOV 0LWWOHU ]ZLVFKHQ GHU WHQGHQ]LHOO QDUUDWLYHQ 6SUDFKHGHV0HQVFKHQXQG GHQVWDQGDUGLVLHUWHQ,QWHUDNWLRQVSURWRNROOHQ ]ZLVFKHQ $JHQWHQ 'HU0XOWL$FFHVV$JHQWVWHOOWGLH6FKQLWWVWHOOHGHV1XW]HUV]XGHQDJHQWHQED VLHUWHQ 'LHQVWHQ EHUHLW hEHU HLQH *HUlWHSURILOEHVFKUHLEXQJ NDQQ GHU $JHQW YHU VFKLHGHQH(LQJDEHNDQlOHEHGLHQHQ XQG VRPLW GLH1XW]XQJHLQHV'LHQVWHVYRQYHU VFKLHGHQHQ (QGJHUlWHQ DXV P|JOLFK PDFKHQ =ZHFNV $QSDVVXQJ GHU ,QWHUDNWLRQ DXIGDVJHUDGHJHQXW]WH*HUlWILQGHWJHJHEHQHQIDOOVHLQH$QSDVVXQJGHV&RQWHQWV PLWWHOV5HQGHULQJVWDWW(LQH &DFKLQJ.RPSRQHQWHLQ9HUELQGXQJPLWHLQHP6HV VLRQ0DQDJHPHQW XQWHUVWW]W HLQH XQWHUEUHFKXQJVIUHLH 'LHQVWQXW]XQJ VRZLH GDV :HFKVHOQ GHV (QGJHUlWV ZlKUHQG HLQHU 'LHQVWQXW]XQJ 'LH )XQNWLRQDOLWlWHQ GHV 0XOWL$FFHVV$JHQWHQVLQGJHQHULVFKVRGDVVGLHVHU$JHQWDOVLQWHJUDOHU%HVWDQG WHLOGHU6HUYLFH&HQWULF3ODWWIRUPQXUHLQPDOEHUHLWJHVWHOOWZHUGHQPXVV
=XVDPPHQIDVVXQJ 6HUYLFH&HQWULF &RPPXQLFDWLRQ EHVFKUHLWHW HLQHQ QHXHQ $QVDW] XP 8ELTXLWRXV &RPSXWLQJ 5HDOLWlW ZHUGHQ ]X ODVVHQ 'DEHL VWHKHQ 'LHQVWH XQG QLFKW GDV 1HW] ZHUN RGHUGHU8VHULP)RNXV'LHQVWHELHWHQ IUDOOHEHWHLOLJWHQ5ROOHQJHHLJQHWH .RQ]HSWH XQG )XQNWLRQHQ XP NRQWH[WVHQVLWLYH $QZHQGXQJHQ ]X HUVWHOOHQ ]X ZDUWHQXQG]XQXW]HQ(UVWH(UIDKUXQJHQEHLGHU8PVHW]XQJPRELOHU'LHQVWH]HL JHQ GDVV HLQ DJHQWHQEDVLHUWHU $QVDW] YLHOYHUVSUHFKHQG LQ YLHOHQ $VSHNWHQ LVW 6WDQGDUGLVLHUWH,QWHUDNWLRQVSURWRNROOH]XU9HUPLWWOXQJYRQ,QIRUPDWLRQHQXQG]XU 'HOHJDWLRQ YRQ $XIJDEHQ XQWHUVWW]HQ HLQ +|FKVWPD DQ )OH[LELOLWlW LQ GHU 'LHQVWQXW]XQJ'XUFK 1XW]XQJYRQ2QWRORJLHQZLUGHLQH QHXH 4XDOLWlWGHU,QWH URSHUDELOLWlWHU]LHOWZLHVLH]XU8PVHW]XQJ RIIHQHU'LHQVWHXPJHEXQJHQQRWZHQ 6LHKH]%ZZZXLPORUJ
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH
GLJ LVW 6R ODVVHQ VLFK DXFK NRPSOH[H ,QIUDVWUXNWXUHQ PLW XPIDQJUHLFKHQ %DVLV GLHQVWHQIU6LFKHUKHLWXQG$EUHFKQXQJXPVHW]HQXQGZDUWHQ$XFKLQ GHUJHUl WHXQDEKlQJLJHQ1XW]XQJYRQ'LHQVWHQPLWHLQHU8QWHUVWW]XQJXQWHUVFKLHGOLFKHU ,QWHUDNWLRQVNDQlOHVLQGPDJHEOLFKH)RUWVFKULWWHHU]LHOWZRUGHQ 'HP ELVKHU (UUHLFKWHQ VWHKW QRFK HUKHEOLFKHU )RUVFKXQJVEHGDUI LQVEHVRQGHUH LP %HUHLFKGHU.RQWH[WXDOLVLHUXQJJHJHQEHU:HGHUH[LVWLHUHQXPIDVVHQGH2QWR ORJLHQ ]XU %HVFKUHLEXQJ YRQ .RQWH[W QRFK JHHLJQHWH 9HUIDKUHQ ]XP 0DWFKLQJ YRQ .RQWH[WLQIRUPDWLRQHQ RGHU ]XU $QWL]LSDWLRQ GHV 1XW]HUNRQWH[WV 9RU DOOHQ 'LQJHQ GHU JURH 8PIDQJ UHOHYDQWHU VLWXDWLRQVEH]RJHQHU ,QIRUPDWLRQHQ LP =X VDPPHQKDQJPLWKRKHU'\QDPLNVFKDIIHQELVKHUXQJHO|VWH3UREOHPH$GDSWLYLWlW EHUXKW DXI XPIDVVHQGHP :LVVHQ GHVVHQ %HVFKDIIXQJ VFKZLHULJ RGHU SUREOHPD WLVFKLVW(LQHVWDUNH$XWRQRPLWlWGHU$JHQWHQ±VRVLHGHQQUHDOLVLHUEDULVW±NDQQ YLHOH)UDJHQEHDQWZRUWHQLVWDEHUQLFKWQRWZHQGLJHUZHLVHHUZQVFKW>/XFNG ,Q YHUQR@ $EVHLWV GHU WHFKQRORJLVFKHQ +HUDXVIRUGHUXQJHQ VLQG DXFK QRFK VR]LDOH XQG UHFKWOLFKH$VSHNWHUHOHYDQW9HUWUDXHQ OlVVWVLFK]ZDUGXUFK7HFKQRORJLHQ ZLHGL JLWDOH6LJQDWXUHQXQG9HUWUlJHVRZLH5HFKWHPDQDJHPHQWXQWHUVWW]HQ]XU$N]HS WDQ]JHK|UWDEHUPHKU6RGDUIVLFK NHLQ%HWHLOLJWHUGXUFKGDV6\VWHPEHURGHU XQWHUIRUGHUWIKOHQVRQGHUQ PXVVVHLQH5ROOHVHOEVWNRQWUROOLHUHQXQGEHVWLPPHQ N|QQHQ +LHUEHL WUHWHQ ]XVlW]OLFK ]X GHQ EOLFKHQ ZHWWEHZHUEOLFKHQ .RQIOLNWHQ ]ZLVFKHQ'LHQVWDQELHWHUQ XQG QXW]HUQQRFK 3UREOHPH DXIGLH DXI LQKlUHQWH (L JHQVFKDIWHQXELTXLWlUHU6\VWHPH]XUFN]XIKUHQVLQG'D]X]lKOHQ)UDJHQGHURS WLPDOHQ %HIULHGLJXQJ GHU %HGUIQLVVH GHU 1DFKYROO]LHKEDUNHLW XQG JHJHEHQHQ IDOOV 6WRUQLHUXQJ VRZLH GHU $GDSWLYLWlW ± LQ ZHVVHQ 6LQQH" ± XQG 9HUKDOWHQ LP )HKOHUIDOO $XFK GLH LP *ULG.RQWH[W LGHQWLIL]LHUWHQ QLFKWWHFKQLVFKHQ %DUULHUHQ GHU VHLWHQV GHU 3URYLGHU P|JOLFKHUZHLVH QLFKW JHZROOWHQ 1XW]XQJ LKUHU 'LHQVWH GXUFK DQGHUH$QELHWHUXQG5HFKWVXQVLFKHUKHLWKLQVLFKWOLFK &RS\ULJKWXQG/L]HQ] UHFKWHQ>3DUDVKDU/HH@WUHWHQLQ XELTXLWlUHQ6\VWHPHQDXI
/LWHUDWXU >$JUH@ 3( $JUH &KDQJLQJ SODFHV FRQWH[WV RI DZDUHQHVV LQ FRPSXWLQJ +XPDQ &RPSXWHU,QWHUDFWLRQ >%,%5@%HUOLQ¶V%H\RQG*7HVWEHGDQG6HUYLFHZDUH)UDPHZRUNIRU$GYDQFHG0R ELOH6ROXWLRQV%0%)JHI|UGHUWHV3URMHNWZZZELEUGH >%UHZLQJWRQ &\EHQNR @ % %UHZLQJWRQ * &\EHQNR .HHSLQJ XS ZLWK WKH FKDQJLQJ :HE,(((&RPSXWHU 0D\ >&KHQ .RW]@ * &KHQ ' .RW] $ 6XUYH\ RI &RQWH[W$ZDUH 0RELOH &RPSXWLQJ 5H VHDUFK 'DUWPRXWK &RPSXWHU 6FLHQFH 7HFKQLFDO 5HSRUW 75 6HSWHPEHU >&ODUN HW DO@ '' &ODUN & 3DUWULGJH -& 5DPPLQJ -7 :URFODZVNL $ NQRZOHGJH SODQHIRUWKHLQWHUQHW3URFHHGLQJVRIWKHFRQIHUHQFHRQ$SSOLFDWLRQVWHFKQROR JLHVDUFKLWHFWXUHVDQGSURWRFROVIRUFRPSXWHUFRPPXQLFDWLRQV SS$&03UHVV
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
>&206 @ 6LWXDWHG DQG $XWRQRPLF &RPPXQLFDWLRQV &206 &RPPXQLFDWLRQ 3DUD GLJPV IRU )XWXUH DQG (PHUJLQJ 7HFKQRORJLHV :RUN 3URJUDPPH KWWSZZZFRUGLVOXLVWIHWFRPPVKWP >&RXWD] HW DO@ - &RXWD] -/ &URZOH\ 6 'REVRQ ' *DUODQ &RQWH[W LV .H\ ,Q &RPPRIWKH$&0 >2:/6@ 2:/ :HE 2QWRORJ\ /DQJXDJH IRU 6HUYLFHV 2:/6 9HUVLRQ KWWSZZZGDPORUJVHUYLFHVRZOV]XJHJULIIHQDP-DQXDU >'H\ @ $. 'H\ 8QGHUVWDQGLQJ DQG 8VLQJ &RQWH[W ,Q 3HUVRQDO 8ELTXLWRXV &RPSXW 6 >),3$@ )RXQGDWLRQ RI ,QWHOOLJHQW 3K\VLFDO $JHQWV ,QWHUDFWLRQ 3URWRFRO 6SHFLILFDWLRQV KWWSZZZILSDRUJUHSRVLWRU\LSVSKS]XJHJULIIHQDP >*DQHN &RUEL@ $* *DQHN 7$ &RUEL 7KH 'DZQLQJ RI WKH $XWRQRPLF &RPSXWLQJ (UD,%06\VWHPV-YROQRSS >*DUVFKKDPPHUHWDO@0*DUVFKKDPPHU5+DXFN+*+HJHULQJ%.HPSWHU0 /DQJHU 0 1HUE , 5DGLVLF + 5RHOOH + 6FKPLGW 7RZDUGV JHQHULF 6HUYLFH 0DQ DJHPHQW&RQFHSWV$6HUYLFH 0RGHO%DVHG$SSURDFK,Q3URFHHGLQJVRIWKH WK,Q WHUQDWLRQDO,),3,(((6\PSRVLXPRQ,QWHJUDWHG0DQDJHPHQW,0 6 6HDWWOH:DVKLQJWRQ86$0D\ >*DWHV@ % *DWHV .DPSI GHQ 7FNHQ GHU 7HFKQLN )LQDQFLDO 7LPHV 'HXWVFKODQG KWWSZZZIWGGHWPLWKWPO >*HRUJHII HW DO@ 0 *HRUJHII % 3HOO 0( 3ROODFN 0 7DPEH 0 :RROGULGJH 7KH %HOLHI'HVLUH,QWHQWLRQ0RGHORI$JHQF\3URFHHGLQJVRIWKHWK,QWHUQDWLRQDO:RUN VKRSRQ,QWHOOLJHQW$JHQWV9$JHQW7KHRULHV$UFKLWHFWXUHVDQG/DQJXDJHV/HFWXUH 1RWHV,Q&RPSXWHU6FLHQFH6 >*UHHQEHUJ@ 6*UHHQEHUJ&RQWH[WDVG\QDPLFFRQVWUXFW+XPDQ&RPSXWHU,QWHUDFWLRQ >*URVV6SHFKW@7*URVV06SHFKW$ZDUHQHVVLQFRQWH[WDZDUHLQIRUPDWLRQV\VWHPV ,Q0HQVFK &RPSXWHU)DFKEHUJUHLIHQGH.RQIHUHQ]6±%DG+RQQHI *HUPDQ\0lU] >*XSWD@ 0 *XSWD $PELHQW ,QWHOOLJHQFH XQREWUXVLYH WHFKQRORJ\ IRU WKH LQIRUPDWLRQ VRFLHW\3UHVVER[FRXN-XQLKWWSZZZSUHVVER[FRXN'HWDLOHGKWPO >+RPD+DUULV@ -+RPD6 +DUULV,QWHOOLJHQWQHWZRUNUHTXLUHPHQWVIRUSHUVRQDOFRP PXQLFDWLRQVVHUYLFHV,(((&RPPXQ0DJ6)HE >,%0@ $XWRQRPLF &RPSXWLQJ :KLWH 3DSHU KWWSZZZ LEPFRPDXWRQRPLFSGIV$&%3BSGI >,67$*@ ,QIRUPDWLRQ 6RFLHW\ 7HFKQRORJLHV $GYLVRU\ *URXS *UDQG &KDOOHQJHV LQ WKH (YROXWLRQ RI WKH ,QIRUPDWLRQ 6RFLHW\ '5$)7 5HSRUW -XO\ IWSIWSFRUGLVOXSXELVWGRFVLVWDJBGUDIWBUHSRUWBJUDQGBFKDOOHQJHVBZDKOVWHUBBB SGI >-RKDQVRQ HW DO@ % -RKDQVRQ $ )R[ 7 :LQRJUDG 7KH ,QWHUDFWLYH :RUNVSDFHV 3UR MHFW ([SHULHQFHV ZLWK 8ELTXLWRXV &RPSXWLQJ 5RRPV ,((( 3HUYDVLYH &RPSXWLQJ 0DJD]LQH >.HSKDUW &KHVV @ -2 .HSKDUW ' 0 &KHVV 7KH 9LVLRQ RI $XWRQRPLF &RPSXWLQJ ,(((&RPSXWHU-DQ >/XFNG ,QYHUQR@0/XFN0G ,QYHUQR$XWRQRP\$1LFH,GHDLQ7KHRU\,Q,QWHOOL JHQW $JHQWV 9,, 3URF WK ,QWHUQDWLRQDO :RUNVKRS RQ $JHQW 7KHRULHV $UFKLWHFWXUHV DQG/DQJXDJHV /1$,6SULQJHU9HUODJ6
6DKLQ$OED\UDN6WHIDQ)ULFNH >/XHJ@&/XHJ2SHUDWLRQDOL]LQJ&RQWH[WLQ &RQWH[W$ZDUH$UWLIDFWV%HQHILWVDQG3LW IDOOV,QIRUPLQJ6FLHQFH 6 >/\\WLQHQ0D\UKRIHU@50D\UKRIHU$Q$UFKLWHFWXUHIRU&RQWH[W3UHGLFWLRQ'LVVHUWDWLRQ-RKDQQ .HSOHU8QLYHUVLWlW/LQ]2NWREHU >0HQNKDXVHWDO@*0HQNKDXV:3UHH3%DXPHLVWHU8'HLFKVHO,QWHUDFWLRQRI'H YLFH,QGHSHQGHQW8VHU,QWHUIDFHVZLWK:HE6HUYLFHVUG,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ ,QWHUQHW &RPSXWLQJ 6HFWLRQ :HE VHUYLFHV DQG VHUYLFHRULHQWHG DUFKLWHFWXUHV ,& /DV9HJDV86$-XQL >0LRWWL@3DXO0LRWWL*HVFKLFKWHGHV8ELTXLWRXV&RPSXWLQJXQGZHJZHLVHQGH3URMHNWH 8ELTXLWRXV &RPSXWLQJ )DFKVHPLQDU (7+ =ULFK KWWSZZZYVLQIHWK]FK HGX668&SDSHUV0LRWWLSGI]XJHJULIIHQDP >2UHL]\ HWDO@32UHL]\00*RUOLFN 517D\ORU'+HLPELJQHU*-RKQVRQ1 0HGYLGRYLF$4XLOLFL'65RVHQEOXP$/:ROI$Q$UFKLWHFWXUH%DVHG$SSUR DFKWR6HOI$GDSWLYH6RIWZDUH,(((,QWHOOLJHQW6\VWHPV 6 >3DUDVKDU/HH@03DUDVKDU &$/HH6FDQQLQJWKH6SHFLDO,VVXHRQ*ULG&RPSXWLQJ 3URFHHGLQJVRIWKH,(((6SHFLDO,VVXHRQ*ULG&RPSXWLQJ 6 >3HOW] @ & 3HOW] :HE 6HUYLFH RUFKHVWUDWLRQ DQG FKRUHRJUDSK\ D ORRN DW :6&, DQG %3(/:6±)HDWXUH:HE6HUYLFHV-RXUQDO-XO\ >6FKLOLW7KHLPHU@%6FKLOLW07KHLPHU'LVVHPLQDWLQJDFWLYHPDSLQIRUPDWLRQWRPR ELOHKRVWV,(((1HWZRUN ± >6FKPLGWHWDO @ $6FKPLGW0%HLJO+:*HOOHUVHQ7KHUHLVPRUHWRFRQWH[WWKDQ ORFDWLRQ,Q3URFHHGLQJVRI:RUNVKRSRQ,QWHUDFWLYH$SSOLFDWLRQVRI0RELOH&RPSXW LQJ,0& 5RVWRFN*HUPDQ\1RYHPEHU >6HVVHOHUHWDO@56HVVHOHU$.HLEOLQJHU 19DURQH6RIWZDUH$JHQW7HFKQRORJ\LQ 0RELOH 6HUYLFH (QYLURQPHQWV :RUNVKRS RQ 06HUYLFHV DW WKH WK ,QWHUQDWLRQDO 6\PSRVLXPRQ0HWKRGRORJLHVIRU,QWHOOLJHQW6\VWHPV >6HVWLQL@ ) 6HVWLQL 6LWXDWHG DQG $XWRQRPLF &RPPXQLFDWLRQV ([HFXWLYH 6XPPDU\ RI WKH $XWRQRPLF &RPPXQLFDWLRQV ,QLWLDWLYH IWSIWSFRUGLVOXSXELVWGRFVIHWFRPPV SGI >6WUDQJ HW DO @ 7 6WUDQJ & /LQQKRII±3RSLHQ 0 5|FNO +LJKOHYHO 6HUYLFH +DQGRYHU WKURXJK D &RQWH[WXDO )UDPHZRUN ,Q 3URFHHGLQJV RI WK ,QWHUQDWLRQDO :RUNVKRS RQ 0RELOH 0XOWLPHGLD &RPPXQLFDWLRQV 0R0X& 0QFKHQ 2NWREHU 6 >6WUDQJHWDO@76WUDQJ&/LQQKRII3RSLHQ$&RQWH[W0RGHOLQJ6XUYH\:RUNVKRSRQ $GYDQFHG&RQWH[W0RGHOOLQJ5HDVRQLQJDQG0DQDJHPHQWDVSDUWRI8EL&RPS 7KH6L[WK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ8ELTXLWRXV&RPSXWLQJ1RWWLQJKDP(QJODQG 6HSWHPEHU >6WUHLW] 1L[RQ@ 1 6WUHLW] 3 1L[RQ 7KH GLVDSSHDULQJ FRPSXWHU &RPPXQLFDWLRQV RI WKH$&0 6 >7,1$@6HUYLFH$UFKLWHFWXUH9HUVLRQ 7,1$%DVHOLQH7,1$&RQVRUWLXP-XQL
6HUYLFH&HQWULF&RPPXQLFDWLRQ
>9DQGH9HOGH@ :9DQGH9HOGH&RJQLWLYH$UFKLWHFWXUHV)URP .QRZOHGJH/HYHOWR 6WUXFWXUDO &RXSOLQJ ,Q 7KH %LRORJ\ DQG 7HFKQRORJ\ RI ,QWHOOLJHQW $XWRQRPRXV $JHQWVHG/6WHHOV6²6SULQJHU9HUODJ%HUOLQ >:LQRJUDG@7:LQRJUDG$UFKLWHFWXUHVIRU&RQWH[W+XPDQ&RPSXWHU,QWHUDFWLRQ >:HLVHU@0:HLVHU7KH&RPSXWHUIRUWKHVW&HQWXU\6FLHQWLILF$PHULFDQ9RO 1R6HSWHPEHU6 >:LWNRZVNL 6WDWKLV @ 0 :LWNRZVNL .6WDWKLV $ 'LDOHFWLF $UFKLWHFWXUH IRU &RPSXWD WLRQDO$XWRQRP\,QLQ1LFNOHV05RYDWVRV0:HL*HGV $JHQWVDQG&RP SXWDWLRQDO $XWRQRP\ 3RWHQWLDO 5LVNV DQG 6ROXWLRQV 6SULQJHU /1$, 6
=LHONDWDORJIUGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ 0LFKDHO.ORW] )DFKEHUHLFK:LUWVFKDIW)+6WUDOVXQG
%HGHXWXQJGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ 6RXUFLQJXQG2XWVRXUFLQJVLQG]ZHL0DQDKPHQEHUHLFKHPLWGHQHQYLHOH8QWHU QHKPHQ PRPHQWDQ GLH )HUWLJXQJVWLHIH LKUHU ,QIRUPDWLRQVYHUDUEHLWXQJ ,9 UHGX ]LHUHQZROOHQXP.RVWHQVWHLJHUXQJHQ]XEHJHJQHQXQGGHQ)RUGHUXQJHQVHLWHQV GHU8QWHUQHKPHQVOHLWXQJHQQDFKHLQHUK|KHUHQ(IIL]LHQ]GHU,9QDFK]XNRPPHQ $XFKZRHQWVSUHFKHQGH.RQ]HSWH QLFKWV\VWHPDWLVFKGLVNXWLHUWYHUDEVFKLHGHW XQG XPJHVHW]WZHUGHQKDEHQ8QWHUQHKPHQDNWXHOOGLH=DKOGHUHLJHQHQ0LWDUEHLWHU LQ GHU ,9$EWHLOXQJ UHGX]LHUW XQG JUHLIHQ PLWWOHUZHLOH URXWLQHPlLJ DXI H[WHUQH 'LHQVWOHLVWHU ]XUFN GLH EVSZ GLH :DUWXQJ GHU +DUGZDUH DXVIKUHQ ,QIRUPD WLRQVV\VWHPH ,6 HQWZLFNHOQ 6FKXOXQJVPDQDKPHQ GXUFKIKUHQ RGHU HLQHQ JHVDPWHQ 3UR]HVV GHU ,QIRUPDWLRQVYHUDUEHLWXQJ ] % GLH /RKQ XQG *HKDOWVDE UHFKQXQJ EHUQHKPHQ ,Q GHUDUWLJHQ )lOOHQ GHU ,QDQVSUXFKQDKPH H[WHUQHU 'LHQVWOHLVWXQJHQ VRZLH EHLP VHOEVWYHUVWlQGOLFKHQ (UZHUE YRQ ,9$QODJHYHU P|JHQXQG/L]HQ]UHFKWHQ JHKHQ8QWHUQHKPHQKHXWHHLQH 9LHO]DKOYRQ9HUWUDJV EH]LHKXQJHQ HLQ GLH ZHJHQ LKUHU $Q]DKO LKUHV 8PIDQJHV LKUHU 6SH]LILWlW LKUHU LQKDOWOLFKHQXQGUHFKWOLFKHQ .RPSOH[LWlWVRZLHGHUGDUDXVUHVXOWLHUHQGHQ5LVLNHQ HLQ ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ GDV LQ HLQ V\VWHPDWLVFKHV ,99HUWUDJVPDQDJHPHQW HLQJHEHWWHW LVW V KLHU]X .ORW] HUIRUGHUOLFK PDFKHQ :R HLQ GHUDUWLJHV &RQWUROOLQJQLFKW HLQJHULFKWHWZLUGGURKHQ,QHIIHNWLYLWlW XQG,QHIIL]LHQ]GHU,QDQ VSUXFKQDKPH H[WHUQHU ,9'LHQVWOHLVWXQJHQ RGHU 3URGXNWH YHUEXQGHQ EVSZ PLW PDWHULHOOHQXQGLPPDWHULHOOHQ 9HUOXVWHQ GXUFK x x x x x
=HLWYHU]|JHUXQJHQXQG)ULVWHQEHUVFKUHLWXQJ *HIlKUGXQJ GHU'XUFKVHW]EDUNHLWHLJHQHU5HFKWHXQG$QVSUFKH EHUK|KWHRGHU ]XVlW]OLFKH DEHUQLFKW VDFKJHUHFKWH.RVWHQ 9HU]|JHUXQJHQRGHU$XVIlOOHLP%HWULHEYRQ,QIRUPDWLRQVV\VWHPHQ 9HU]|JHUXQJHQLQGHU'XUFKIKUXQJRGHUJDU6FKHLWHUQYRQ,63URMHNWHQYJO .ORW]X'RUQ6I
7URW]GHUYLHOIlOWLJHQ'LVNXVVLRQHQ XQG(UIDKUXQJHQ XPGLH0|JOLFKNHLWHQGHU .RVWHQUHGX]LHUXQJGXUFKHLQV\VWHPDWLVFKHV6RXUFLQJXQG 2XWVRXUFLQJLVWIHVW]X VWHOOHQ GDVV 9HUWUDJVFRQWUROOLQJ LQ GHU ,QIRUPDWLRQVYHUDUEHLWXQJ ELVODQJ NDXP RGHU QXU DP 5DQGH *HJHQVWDQG GHU SUDNWLVFKHQ XQG ZLVVHQVFKDIWOLFKHQ )DFK GLVNXVVLRQ LVW 6R ZLUG GHU %HJULII WURW] YLHOHUOHL 5DWVFKOlJH IU GLH 9HUWUDJV GXUFKIKUXQJ JDU QLFKW VR ] % EHL =DKUQW RGHU XQVSH]LILVFK IU XQWHU
0LFKDHO.ORW]
VFKLHGOLFKH 3URMHNWSKDVHQ YHUZHQGHW YJO ] % +HXVVHQ X +RK 6 X XQG HV ZLUG GDUDXI KLQJHZLHVHQ GDVV GDV 9HUWUDJVFRQWUROOLQJ XQG VHLQH ,QVWUXPHQWH±DXFKXQDEKlQJLJYRQGHUVSH]LHOOHQ$QZHQGXQJLP%HUHLFKGHU,9 9HUWUlJH±HUVWLQ GHU(QWZLFNOXQJEHILQGOLFKVLQGYJO+HXVVHQ6 =XPLQGHVW LQ YHUVFKLHGHQHQ 0DQDJHPHQWVWDQGDUGV ILQGHW GLH )RUGHUXQJ QDFK HLQHPV\VWHPDWLVFKHQ 9HUWUDJVFRQWUROOLQJLKUHQ 1LHGHUVFKODJ x 6R HPSILHKOW GLH LQWHUQDWLRQDOH 4XDOLWlWVPDQDJHPHQWQRUP ,62 GDVV QDFK HLQHP 9HUWUDJVDEVFKOXVV GLH YHUWUDJOLFK JHUHJHOWHQ $XVWDXVFKEH]LHKXQ JHQ ]ZLVFKHQ GHQ 9HUWUDJVSDUWHLHQ LP 5DKPHQ GHV 3URMHNWPDQDJHPHQWV ]X VWHXHUQVLQG0LWWHOVHLQHVhEHUZDFKXQJVSUR]HVVHVVROOYRUGHU9HUWUDJVEHHQGL JXQJ VLFKHUJHVWHOOW ZHUGHQ GDVV DOOH YHUWUDJOLFKHQ $QIRUGHUXQJHQ HUIOOW VLQG V,62',6 x 'LHVVWHOOWDXFKIUGHQDXVGHQ86$VWDPPHQGHQ 3URMHNWPDQDJHPHQWVWDQGDUG 30%2.3URMHFW0DQDJHPHQW%RG\RI.QRZOHGJH GLH=LHOVHW]XQJHLQHV9HU WUDJVDEZLFNOXQJVSUR]HVVHV GDU DXFK KLHU ILQGHW VLFK GHU %HJULII GHV 3URMHNW FRQWUROOLQJQLFKW 'LHVHUVROOJHZlKUOHLVWHQÄGDVVGLH/HLVWXQJGHV9HUNlXIHUV GHQ YHUWUDJOLFKHQ$QIRUGHUXQJHQ HQWVSULFKWXQG VLFKGHU.lXIHU HQWVSUHFKHQG GHU9HUWUDJVEHGLQJXQJHQ YHUKlOW³3URMHFW0DQDJHPHQW,QVWLWXWH6 8PGLHVH=LHOVHW]XQJ]XHUUHLFKHQHPSILHKOW30%2.GLH(UVWHOOXQJHLQHV9HU WUDJVPDQDJHPHQWSODQV PLW GHP ZlKUHQG GHU JHVDPWHQ 9HUWUDJVODXI]HLW DOOH 9RUJlQJH]%KLQVLFKWOLFK'RNXPHQWDWLRQVRZLH/LHIHUXQJVXQG/HLVWXQJV DQIRUGHUXQJHQ JHVWHXHUW ZHUGHQ VROOHQ .RQNUHW VLQG KLHUIU YHUVFKLHGHQH (LQJDQJVZHUWH ] % HEHQ GHU 9HUWUDJVPDQDJHPHQWSODQ GHU 3URMHNWYHUWUDJ $UEHLWVIRUWVFKULWWVEHULFKWH RGHU bQGHUXQJVDQWUlJH LQ LKUHQ UHFKWOLFKYHUWUDJ OLFKHQ )ROJHQ ]X EHZHUWHQ XQG JJI DGlTXDWH 6WHXHUXQJVPDQDKPHQ ]X HU JUHLIHQ 'LHVH IKUHQ ]X $XVJDQJVZHUWHQ ] % ]X .RUUHNWXUPDQDKPHQ YHU EXQGHQPLWHLQHUHQWVSUHFKHQGHQ.RUUHVSRQGHQ]]X3ODQDNWXDOLVLHUXQJHQRGHU ]XYHUWUDJOLFKHQbQGHUXQJHQ YJO$EE (LQJDQJVZHUWH 9HUWUDJ 9HUWUDJVPDQDJHPHQW SODQ /LHIHUDQWHQDXVZDKO )RUWVFKULWWVEHULFKWH *HQHKPLJWH bQGHUXQJVDQWUlJH $UEHLWVOHLVWXQJV LQIRUPDWLRQ
:HUN]HXJH 0HWKRGHQ bQGHUXQJVVWHXHUXQJV V\VWHPIU9HUWUlJH 9RP.lXIHUGXUFKJHIKUWH )RUWVFKULWWVSUIXQJ 3UIXQJHQ XQG$XGLWV )RUWVFKULWWVEHULFKWVZHVHQ =DKOXQJVV\VWHP $EZLFNOXQJ YRQ $QVSUFKHQ $XI]HLFKQXQJV PDQDJHPHQWV\VWHP ,QIRUPDWLRQVWHFKQRORJLH
$XVJDQJVZHUWH 9HUWUDJVGRNXPHQWDWLRQ bQGHUXQJVDQWUlJH (PSIRKOHQH .RUUHNWXUPDQDKPHQ (LQ XQG$XVJDQJVZHUWH YRQ2UJDQLVDWLRQV SUR]HVVHQ $NWXDOLVLHUXQJHQ 3URMHNWPDQDJHPHQWSODQ $NWXDOLVLHUXQJHQ %HVFKDIIXQJV PDQDJHPHQWSODQ 9HUWUDJVPDQDJHPHQW SODQ
$EE.RQ]HSWGHU9HUWUDJVDEZLFNOXQJQDFK30%2.HEG6
=LHONDWDORJIUGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ
%HJULIIGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ *UXQGVlW]OLFK ULFKWHW VLFK GDV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ DXI GLH 9HUWUDJVEH]LHKXQJ ]ZLVFKHQHLQHP8QWHUQHKPHQDOV1DFKIUDJHUE]Z (PSIlQJHU$XIWUDJJHEHU XQG HLQHP H[WHUQHQ ,9'LHQVWOHLVWHU RGHU +HUVWHOOHU DOV (UEULQJHU $XIWUDJQHKPHU HLQHU,9/HLVWXQJ]%%HUDWXQJ6FKXOXQJ 3URJUDPPLHUXQJ:DUWXQJ+RVWLQJ 'HU ,99HUWUDJPXVVYRQEHLGHQ 9HUWUDJVSDUWHLHQXQWHUHLQDQGHUDXVJHKDQGHOWXQG EHVFKORVVHQZHUGHQ$XVLKPHUJHEHQVLFKYHUELQGOLFKMHZHLOVVSH]LILVFKH5HFKWH XQG3IOLFKWHQIUEHLGH3DUWHLHQ'HVKDOELVWGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJDXFKYRQ EHLGHQ 9HUWUDJVSDUWHLHQ JHWUHQQW GXUFK]XIKUHQ ZHQQJOHLFK GLH ZHLWHUHQ $XV IKUXQJHQDXVGHU6LFKWGHV$XIWUDJJHEHUVHUIROJHQ 'LHVHJUXQGOHJHQGH6WUXNWXU LVWLQ$EE GDUJHVWHOOW
SODQWJHVWDOWHW YHUKDQGHOW XQWHU]HLFKQHW
SODQWJHVWDOWHW YHUKDQGHOW XQWHU]HLFKQHW ,99HUWUDJ
$XIWUDJ JHZlKUW5HFKWH JHEHU JLEW3IOLFKWHQYRU
,99HUWUDJVPDQDJHPHQW GHV$XIWUDJJHEHUV
JHZlKUW5HFKWH $XIWUDJ JLEW3IOLFKWHQYRU QHKPHU
,99HUWUDJVPDQDJHPHQW GHV$XIWUDJQHKPHUV
$EE,99HUWUDJDOV0LWWHOSXQNWGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ
'DV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJKDWVLFKHU]XVWHOOHQGDVVGLH9HUWUDJVOHLVWXQJHQGHQ ±ZlKUHQGGHU9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ JJIDNWXDOLVLHUWHQ±=LHOVHW]XQJHQGHV/HLV WXQJVHPSIlQJHUV HQWVSUHFKHQ XQG GDVV GLH LP 9HUWUDJ YHUHLQEDUWHQ +DXSW XQG 1HEHQSIOLFKWHQYRQEHLGHQ9HUWUDJVVHLWHQ HUIOOWZHUGHQ,QVRIHUQ XPIDVVWGDV,9 9HUWUDJVFRQWUROOLQJDOOH$NWLYLWlWHQGLHVLFKHUVWHOOHQGDVV x GHU *HJHQVWDQG GHU YHUWUDJOLFKHQ /HLVWXQJHQ GHQ =LHOVHW]XQJHQ $QIRUGHUXQ JHQXQG 9RUVWHOOXQJHQ GHV/HLVWXQJVHPSIlQJHUVXQG x GLH YHUWUDJVUHOHYDQWH ,VW6LWXDWLRQ ZlKUHQG GHU 9HUWUDJVODXI]HLW HLQVFKOLHOLFK HWZDLJHU*HZlKUOHLVWXQJV]HLWHQ MHGHU]HLWGHUYHUHLQEDUWHQXQGLQ GHQ9HUWUDJV XQWHUODJHQGRNXPHQWLHUWHQ6ROO6LWXDWLRQHQWVSULFKW ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ LVW VRPLW 0LWWHO ]XP =ZHFN HV VROO GD]X EHLWUDJHQ /HLVWXQJVVW|UXQJHQ GLH QLFKW QXU LP MXULVWLVFKHQ 6LQQH ]X YHUVWHKHQ VLQG ]X YHUPHLGHQ 'DPLW VWHOOW VLFK GDV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ JHUDGH DXFK DOV %HVWDQGWHLOHLQHVXPIDVVHQGHQ ,95LVLNRFRQWUROOLQJGDU GDGLH5HJHOXQJHQHLQHV ,99HUWUDJHVSULQ]LSLHOOHLQH4XHOOHYRQ,95LVLNHQVLQGGLHHVLP5DKPHQHLQHV 5LVLNRPDQDJHPHQWVLQ6FKDFK]X KDOWHQJLOWYJO+DUUDQWX +HPPULFK6 'HU=ZHFNGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJEHVWHKWGDULQGLHPLWGHP MHZHLOLJHQ
0LFKDHO.ORW]
9HUWUDJ DQJHVWUHEWHQ XQG YHUHLQEDUWHQ /HLVWXQJVLQKDOWH ]X HUUHLFKHQ 'LHVH VLQG DXV GHU ,QDQVSUXFKQDKPH H[WHUQHU ,93URGXNWH XQG 'LHQVWOHLVWXQJHQ DE]XOHLWHQ XQG JOLHGHUQVLFK ZLHIROJWYJO7DE x 'LH LQKDOWOLFKHQ /HLVWXQJVLQKDOWH EHWUHIIHQ HLQ HUVWHU /LQLH GLH JHZQVFKWH 'LHQVWOHLVWXQJ LQHLQHUEHVWLPPWHQ4XDOLWlWE]ZGDVJHZQVFKWH3URGXNWPLW VHLQHQ YHUVFKLHGHQHQ 3URGXNWHLJHQVFKDIWHQ ,P OHW]WHUHQ )DOO PXVV GHU (P SIlQJHU GLH IU GLH 1XW]XQJ GHV ,93URGXNWHV QRWZHQGLJHQ 1XW]XQJVUHFKWH HUODQJHQ$XHUGHPOLHJWHLQHODQJIULVWLJH1XW]EDUNHLWGHV3URGXNWHVLQVHLQHP ,QWHUHVVH6RZHLWGLH/HLVWXQJQLFKWRUGQXQJVJHPl HUEUDFKW RGHUGDV3URGXNW PDQJHOKDIWLVWVWHOOHQVLFKUHFKWOLFKH )UDJHQGHU1DFKEHVVHUXQJRGHU*HZlKU OHLVWXQJ x 'LH ]HLWOLFK EHVWLPPWHQ /HLVWXQJVLQKDOWH ULFKWHQ VLFK DXI GLH (LQKDOWXQJ YRQ 7HUPLQHQ LQVEHVRQGHUH GHQ YHUHLQEDUWHQ /LHIHUXQJVWHUPLQ EHL ,93URGXNWHQ RGHU GHP 7HUPLQ GHU /HLVWXQJVHUEULQJXQJ EHL ,9'LHQVWOHLVWXQJHQ 'DQHEHQ VLQG ]HLWOLFKH 5HJHOXQJHQ KLQVLFKWOLFK 7HUPLQHQ 5HDNWLRQV]HLWHQ /DXI]HLWHQ XQG)ULVWHQ]XWUHIIHQ x 'LHRUJDQLVDWRULVFKHQ/HLVWXQJVLQKDOWH]LHOHQDXIGLHYHUVFKLHGHQHQ3IOLFKWHQ ZHOFKH GLH /HLVWXQJVHUEULQJXQJ EHJOHLWHQ XQG GLH ,QIRUPDWLRQ XQG .RP PXQLNDWLRQ ]ZLVFKHQ $XIWUDJJHEHU XQG $XIWUDJQHKPHU EHWUHIIHQ 'LHV VLQG %HULFKWV XQG 'RNXPHQWDWLRQVSIOLFKWHQ VRZLH 0LWZLUNXQJV XQG *HKHLPKDO WXQJVSIOLFKWHQ x 'LH ILQDQ]LHOOHQ /HLVWXQJVLQKDOWH ULFKWHQ VLFK YRU DOOHP DXI GHQ ILQDQ]LHOOHQ 5DKPHQ G K DXI GLH .RVWHQ GLH IU GLH ,QDQVSUXFKQDKPH HLQHU ,9'LHQVW OHLVWXQJ RGHU GLH %HVFKDIIXQJ XQG (LQIKUXQJ HLQHV ,93URGXNWHV HQWVWHKHQ ,P)DOOHHLQHVGLHVEH]JOLFKHQ0LVVHUIROJHVVWHOOHQVLFKDXFKKLHU)UDJHQGHV 6FKDGHQVHUVDW]HV XQG GHU 0LQGHUXQJ $XFK GHU 8PJDQJ PLW 5HFKWHQ 'ULWWHQ LVW ZHJHQ GHU PLW HLQHP 9HUVWR JHJHQ GLHVH 5HFKWH YHUEXQGHQHQ PRQHWlUHQ 6DQNWLRQHQGHU ILQDQ]LHOOHQ'LPHQVLRQ]X]XUHFKQHQ $XFK ZHQQ GLHLQ7DEHOOH GDUJHVWHOOWHQ/HLVWXQJVLQKDOWHRSWLVFKYRQHLQDQGHU JHWUHQQW VLQG VR VWHKHQ VLH GRFK EHU GLH YLHU *UXSSHQ KLQZHJ SUDNWLVFK GXUFK .DXVDOEH]LHKXQJHQPLWHLQDQGHULQ 9HUELQGXQJ6RIKUW]%GLH1LFKWHLQKDOWXQJ HLQHV 7HUPLQV GXUFK GHQ $XIWUDJQHKPHU ]XU 9HU]|JHUXQJ VHLQHU /HLVWXQJV HUEULQJXQJ L 6 GHU +DXSWSIOLFKW ZDV ZLHGHUXP GLH *HOWHQGPDFKXQJ HLQHU 9HUWUDJVVWUDIH GXUFK GHQ $XIWUDJJHEHU QDFK VLFK ]LHKW .DXVDONHWWH 7HUPLQ ĺ /HLVWXQJ ĺ 9HUWUDJVVWUDIH (LQ DQGHUHV %HLVSLHO ZlUH GLH 1LFKWHUIOOXQJ GHU 0LWZLUNXQJVSIOLFKW VHLWHQV GHV $XIWUDJJHEHUV ZDV ]X HLQHU 7HUPLQYHUVFKLHEXQJ HLQHU/LHIHUXQJGXUFKGHQ$XIWUDJQHKPHUIKUW GXUFKGLHZLHGHUXPHLQH.RVWHQ VWHLJHUXQJ GHU 9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ LQVJHVDPW YHUXUVDFKW ZLUG .DXVDONHWWH 0LWZLUNXQJVSIOLFKW ĺ7HUPLQĺ/HLVWXQJ ĺ.RVWHQ
=LHONDWDORJIUGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ 7DEHOOH/HLVWXQJVLQKDOWHHLQHV,99HUWUDJHV ,QKDOWOLFKH /HLVWXQJVLQKDOWH EHWUHIIHQ
=HLWOLFK EHVWLPPWH /HLVWXQJVLQKDOWH EHWUHIIHQ
2UJDQLVDWRULVFKH /HLVWXQJVLQKDOWH EHWUHIIHQ
)LQDQ]LHOOH /HLVWXQJVLQKDOWH EHWUHIIHQ
x 3URGXNWPLW3UR GXNWHLJHQVFKDIWHQ
x 7HUPLQH
x %HULFKWVSIOLFKWHQ
x %XGJHW.RVWHQ
x 5HDNWLRQV]HLWHQ
x 9HUWUDJVVWUDIHQ
x /HLVWXQJDQVLFK
x /DXI]HLWHQ
x 'RNXPHQWDWLRQV SIOLFKWHQ
x 4XDOLWlWGHU /HLVWXQJ
x )ULVWHQ
x 1XW]XQJVUHFKWH x ODQJIULVWLJH 1XW]EDUNHLW
x 0LWZLUNXQJV SIOLFKWHQ x *HKHLPKDOWXQJV SIOLFKWHQ
x 6FKDGHQVHUVDW] DQVSUFKH x 0LQGHUXQJV DQVSUFKH x 5HFKWH'ULWWHU
x 5HFKWHEHL 0lQJHOQXQG +DIWXQJVDQ VSUFKHQ
'LH /HLVWXQJVLQKDOWH GHU JHVFKLOGHUWHQ YLHU /HLVWXQJVJUXSSHQ VLQG VRPLW ]X HUIOOHQ ]X YHUPHLGHQ ZDKU]XQHKPHQ DXI (LQKDOWXQJ KLQ ]X NRQWUROOLHUHQ GXUFK]XVHW]HQHWF(LQHGHUDUWLJH.RQNUHWLVLHUXQJIKUW]XGHQ=LHOVHW]XQJHQGHV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ%HYRUGLHVHDEJHOHLWHWZHUGHQEHGDUIHV]XU*UXQGOHJXQJ QRFK GHU(UOlXWHUXQJGHV.UHLVODXIFKDUDNWHUVGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ
.UHLVODXIGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ 'LH$XIJDEHQ GHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJLQGHU9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ VWHOOHQ VLFK DOV]ZHLJHNRSSHOWH&RQWUROOLQJ.UHLVOlXIHGDUGLHMHZHLOVYHUVFKLHGHQH6ROO,VW 9HUJOHLFKHEHLQKDOWHQV $EE
0LFKDHO.ORW]
6ROO,VW9HUJOHLFK GHU$QIRUGHUXQJHQ PLWGHQ /HLVWXQJVLQKDOWHQ
YHUHLQEDUWH /HLVWXQJVLQKDOWH GHV,99HUWUDJV
6ROO,VW9HUJOHLFK GHU /HLVWXQJV LQKDOWH PLWGHP 5HDOLVLHUXQJVVWDQG
$EE=ZHL.UHLV0RGHOOGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ
(LQHUVHLWV VLQG GLH LP 9HUWUDJ IHVWJHOHJWHQ /HLVWXQJVLQKDOWH KLQVLFKWOLFK GHU 9HUlQGHUXQJYRQ$QIRUGHUXQJHQGHV/HLVWXQJVHPSIlQJHUV]XEHUSUIHQ+LHU VWHOOHQ VRPLW GLH DNWXHOOHQ $QIRUGHUXQJHQ GHV /HLVWXQJVHPSIlQJHUV GDV Ä6ROO³GDUGLHYHUWUDJOLFKH/HLVWXQJVEHVFKUHLEXQJGDJHJHQGDVÄ,VW³(LQHEH VRQGHUH3UREOHPDWLNHUJLEWVLFKGDGXUFK GDVVVLFKGLH$QIRUGHUXQJHQQLFKWQXU GXUFKlXHUH(LQIOVVH]%JHVHW]OLFKHbQGHUXQJHQ0DUNWRGHU3URGXNWHQW ZLFNOXQJHQ QHXH %HVFKOXVVODJHQ lQGHUQ N|QQHQ VRQGHUQ LQVEHVRQGHUH EHL NRPSOH[HQ ,93URMHNWHQGXUFKGLH1XW]XQJLQNUHPHQWHOOHU9RUJHKHQVPRGHOOH GHV PRGHUQHQ 6RIWZDUH(QJLQHHULQJ HLQH ODXIHQGH EHJOHLWHQGH $QSDVVXQJ JHSODQW XQG GHU 9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ LPPDQHQW VHLQ NDQQ YJO .UlPHU X 'RUQ6 $QGHUHUVHLWV LVW HLQ NRQWLQXLHUOLFKHU $EJOHLFK ]ZLVFKHQ GHQ YHUWUDJOLFKHQ 5HJHOXQJHQ XQG GHP MHZHLOLJHQ DNWXHOOHQ 6WDQG GHU 5HDOLVLHUXQJ YRU]XQHK PHQ+LHUEHLVWHOOWQXQGHU,99HUWUDJIUGLH9HUWUDJVGXUFKIKUXQJGDVÄ6ROO³ GDUGDVPLWGHPMHZHLOLJHQ6WDQG GHU9HUWUDJVHUIOOXQJ KLQVLFKWOLFKGHU+DXSW XQG 1HEHQSIOLFKWHQ H[WHUQ GXUFK GHQ /HLVWXQJVHUEULQJHU LQWHUQ GXUFK GLH 0LWDUEHLWHU XQG 2UJDQLVDWLRQVHLQKHLWHQ GHV /HLVWXQJVHPSIlQJHUV DOV Ä,VW³ DE]XJOHLFKHQLVW ,P HUVWHQ )DOO VWHOOHQ GLH YHUWUDJOLFK EHVWLPPWHQ /HLVWXQJVLQKDOWH GDV ,VW GDU LP ]ZHLWHQ )DOO GDJHJHQ GDV 6ROO 6RPLW VLQG EHLGH .UHLVOlXIH EHU GLH YHUWUDJ OLFKHQ9HUHLQEDUXQJHQPLWHLQDQGHUYHUEXQGHQ-HGHUGHUEHLGHQ.UHLVOlXIHLVWQXQ ZLHGHUXP IU VLFK LQ HLQ]HOQH 3KDVHQ ]X XQWHUJOLHGHUQ PLW 6ROO,VW9HUJOHLFK $EZHLFKXQJVDQDO\VH XQG 0DQDKPHQJHQHULHUXQJ 'HU HUVWH .UHLVODXI DOVR GHU 6ROO,VW9HUJOHLFK GHU $QIRUGHUXQJHQ PLW GHQ /HLVWXQJVLQKDOWHQ OLHJW LQ IROJHQ GHP%HLVSLHOYRUV)DOOD LQ $EE
=LHONDWDORJIUGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ
9HUWUDJÄ6ROO³ D LP:DUWXQJVYHUWUDJ JHUHJHOWH5HDNWLRQV]HLW E LP.DXIYHUWUDJJHUHJHOWH /LHIHU]HLW $QSDVVXQJVPDQDKPHQ D (UNOlUXQJ]XUYHUWUDJ OLFKHQ $QSDVVXQJ E 9HUKDQGOXQJ]XUYHUWUDJ OLFKHQ $QSDVVXQJ
(UIDVVXQJGHV ,VW=XVWDQGHV D $XVWDXVFKYRQ .RPSRQHQWHQ E (LQIKUXQJHLQHV QHXHQ%HWULHEV V\VWHPVZLUG YRUJH]RJHQ
$EZHLFKXQJVDQDO\VH YHUWUDJOLFKH5HJHOXQJHQHQWVSUHFKHQ QLFKW PHKUGHU$QIRUGHUXQJ D DQGLH5HDNWLRQV]HLW E DQGHQ/LHIHUWHUPLQ
6ROO,VW9HUJOHLFK D 5HDNWLRQV]HLWHQ XQJHQJHQG E /LHIHUWHUPLQ OLHJW]XVSlW
$EE.UHLVODXIGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ]XP6ROO,VW9HUJOHLFKGHU$QIRUGHUXQJHQPLW GHQ/HLVWXQJVLQKDOWHQ
,Q HLQHP EHVWHKHQGHQ :DUWXQJVYHUWUDJ VLQG GLH :DUWXQJVYHUSIOLFKWXQJ EH VWLPPWHU,QIRUPDWLRQVV\VWHPHXQGLQVEHVRQGHUHHLQH5HDNWLRQV]HLW]XU6W|UXQJV EHVHLWLJXQJJHUHJHOW $XIJUXQGGHV$QJHERWVDQGHUHU EHVVHUJHHLJQHWHU3URJUDP PH WDXVFKW GHU /HLVWXQJVHPSIlQJHU ZlKUHQG GHU /DXI]HLW GHV 9HUWUDJHV 7HLOH GLHVHU6\VWHPHDXVZDV]XHLQHUXPIDQJUHLFKHUHQXQGLQWHQVLYHUHQ1XW]XQJGHU EHWUHIIHQGHQ ,QIRUPDWLRQVV\VWHPH IKUW 'LHVH $XVZHLWXQJ GHU ,61XW]XQJ OlVVW GLH LP 9HUWUDJ JHUHJHOWHQ 5HDNWLRQV]HLWHQ QXQPHKU DOV ]X ODQJ HUVFKHLQHQ 'DV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJSUIWLQZLHZHLWGLHJHlQGHUWHQ$QIRUGHUXQJHQGXUFKGHQ ODXIHQGHQ9HUWUDJHUIOOWZHUGHQJLEWIUGLHYHUlQGHUWHQ6\VWHPHGLH$EJDEHGHU IUGLHVHQ)DOOLP9HUWUDJEHUHLWVYRUJHVHKHQHQ(UNOlUXQJHQ]XUYHUWUDJOLFKHQ$Q SDVVXQJ DE XQG YHUDQODVVW KLQVLFKWOLFK GHU LP 9HUWUDJ QLFKW YRUJHVHKHQHQ bQGHUXQJGHU5HDNWLRQV]HLWHQGLH$XIQDKPHYRQ9HUWUDJVYHUKDQGOXQJHQ]XUbQ GHUXQJ GHV :DUWXQJVYHUWUDJHV 'LH VLFK KLHUDXV HUJHEHQGHQ DQJHSDVVWHQ /HLV WXQJVEHVFKUHLEXQJHQ VWHOOHQ LP ZHLWHUHQ &RQWUROOLQJ GHQ QHXHQ ,VW:HUW ]XP 9HUJOHLFK PLW GHQ MHZHLOLJHQ $QIRUGHUXQJHQ GHV /HLVWXQJVHPSIlQJHUV GDU JOHLFK]HLWLJHUJLEWVLFK KLHUDXVGHUDQJHSDVVWH6ROO:HUWIUGHQ $EJOHLFKPLWGHP Ä,VW³GHU9HUWUDJVHUIOOXQJ $EE ]HLJWGHQ]ZHLWHQ .UHLVODXIIUGHQ6ROO,VW9HUJOHLFKGHU/HLVWXQJV LQKDOWHPLWGHP5HDOLVLHUXQJVVWDQG 6RLVW EHLVSLHOVZHLVHLQHLQHP3URMHNWYHUWUDJ HLQYHUHLQEDUWHU $XIZDQGIHVWJHKDOWHQ)DOOG LQ $EE
0LFKDHO.ORW]
9HUWUDJÄ6ROO³ D /LHIHUWHUPLQ E YHUHLQEDUWH(LJHQVFKDIWHQ F ,QIRUPDWLRQVSIOLFKWHQ G YHUHLQEDUWHU$XIZDQG
(UIDVVXQJGHV ,VW=XVWDQGHV D 'RNXPHQWDWLRQGHV /LHIHUWHUPLQV E 3UIXQJGHU (LJHQVFKDIWHQ F 'RNXPHQWDWLRQ ,QIRUPDWLRQVIOVVH G $XIZDQGVHUIDVVXQJ
$QSDVVXQJVPDQDKPHQ D YHUWUDJOLFKH$QSDVVXQJ YRUQHKPHQ E 1DFKVSH]LILNDWLRQGXUFKIKUHQ F .RPPXQLNDWLRQVSODWWIRUPQXW]HQ G YHUWUDJOLFKH$QSDVVXQJ YRUQHKPHQ
6ROO,VW9HUJOHLFK D /LHIHUXQJ YHUVSlWHW E (LJHQVFKDIWHQ QLFKWHUIOOW F ,QIRUPDWLRQV $EZHLFKXQJVDQDO\VH OFNHQ D 7HUPLQYHUHLQEDUXQJQLFKWHLQGHXWLJ G $XIZDQGVEHU E 9RUJDEHQXQGHXWOLFK VFKUHLWXQJ F ,QIRUPDWLRQVZHLWHUJDEHPLVVOXQJHQ G $EUHFKQXQJQLFKW YHUHLQEDUWHU$XIZlQGH
$EE .UHLVODXI GHV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ ]XP 6ROO,VW9HUJOHLFK GHU /HLVWXQJVLQKDOWH PLWGHP5HDOLVLHUXQJVVWDQG
$XI%DVLVGHU $XIZDQGVHUIDVVXQJ]%LQ )RUPHLQHU=HLWDXIVFKUHLEXQJ VWHOOW VLFK LP 6ROO,VW9HUJOHLFK HLQH $XIZDQGVEHUVFKUHLWXQJ KHUDXV $OV *UXQG ]HLJW VLFKGDVVGLHH[WHUQHQ(QWZLFNOHUDXI9HUDQODVVXQJGHU)DFKDEWHLOXQJXQJHSUIWH QLFKW YHUHLQEDUWH$XIZlQGHHUEUDFKW XQGLQ GHU=HLWDXIVFKUHLEXQJYHUEXFKWKDEHQ 'DUDXIKLQZLUGJHSUIW ZHOFKHGHUGXUFKGLHVH0HKUDXIZlQGHHUODQJWHQ]XVlW] OLFKHQ /HLVWXQJHQ EHLEHKDOWHQ ZHUGHQ VROOHQ +LQVLFKWOLFK GLHVHU QDFKWUlJOLFK JHQHKPLJWHQ =XVDW]OHLVWXQJHQ ZLUG HLQH 9HUWUDJVHUJlQ]XQJ EHU GHQ =XVDW]DXI ZDQG XQG GHVVHQ 9HUJWXQJ YRUJHQRPPHQ ,P hEULJHQ ZLUG GLH %HUFN VLFKWLJXQJ GHU 0HKUDXIZlQGH DEJHOHKQW ZREHL GXUFK GDV 9HUWUDJVFRQWUROOLQJ DXFK VLFKHUJHVWHOOW ZHUGHQ PXVV GDVV GLHVH (QWVFKHLGXQJ EHL GHU VSlWHUHQ =ZLVFKHQ 5HFKQXQJVSUIXQJ EHDFKWHW ZLUG )HUQHU HUJUHLIW GDV 9HUWUDJVFRQ WUROOLQJ LQWHUQH 0DQDKPHQ XP HLQH GHUDUWLJH YHUWUDJVZLGULJH $XVO|VXQJ YRQ 0HKUDXIZlQGHQLQGHUZHLWHUHQ9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ]XYHUKLQGHUQ,P 8PIDQJ GHV JHQHKPLJWHQ 0HKUDXIZDQGHV VWHOOW GHU DQJHSDVVWH $XIZDQG QXQPHKU GHQ QHXHQ 6ROOZHUW GDU GHU LP QlFKVWHQ .RQWUROOGXUFKODXI *UXQGODJH GHV 6ROO,VW 9HUJOHLFKVLVW'HU.UHLVKDWVLFKGDPLWLQGLHVHPZLHDXFKLQGHPHUVWHQ%HLVSLHO JHVFKORVVHQZDVDOOHUGLQJVQLFKW LPPHUGHU)DOOVHLQPXVVQlPOLFKGDQQZHQQ HEHQNHLQHYHUWUDJOLFKHQVRQGHUQVRQVWLJH$QSDVVXQJVPDQDKPHQHUJULIIHQZHU GHQV)lOOHE XQGF LQ $EE 'LH EHVFKULHEHQHQ .UHLVOlXIH EH]LHKHQ VLFK DXI GLH NRQWLQXLHUOLFKH 6WHXHUXQJ GHU 9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ 'LHVH PDFKW GHQ *URWHLO GHV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ DXV GDV VLFK MHGRFK QLFKW QXU EHU GHQ JHVDPWHQ =HLWUDXP GHU 9HUWUDJV GXUFKIKUXQJ HUVWUHFNW VRQGHUQ L G 5 DXFK QRFK GLH hEHUZDFKXQJ XQG .RQ
=LHONDWDORJIUGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ
WUROOH QDFKYHUWUDJOLFKHU 1HEHQ 3IOLFKWHQ ] % LP 5DKPHQ GHV 'DWHQVFKXW]HV RGHUGHU*HKHLPKDOWXQJYRQ*HVFKlIWVJHKHLPQLVVHQLQVEHVRQGHUHMHGRFKEHLGHU ,QDQVSUXFKQDKPH HYHQWXHOOHU *HZlKUOHLVWXQJVUHFKWH XPIDVVW 'LH =LHOVHW]XQJHQ IUHLQ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJPVVHQVRPLW x EHLGH.UHLVOlXIHEHUFNVLFKWLJHQGKVRZRKOIUHLQH(UIOOXQJJJIDNWXDOL VLHUWHU$QIRUGHUXQJHQDOVDXFK GHUYHUHLQEDUWHQ/HLVWXQJVLQKDOWHVRUJHQXQG x HEHQVR GHQ JHVDPWHQ =HLWUDXP GHU 9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ VRZLH KLQVLFKWOLFK HLQ]HOQHU9HUWUDJVLQKDOWHQDFKYHUWUDJOLFKH=HLWUlXPHDEGHFNHQ
$EOHLWXQJGHU=LHOVHW]XQJHQIUHLQ,99HUWUDJV FRQWUROOLQJ $XV6LFKWGHU$EOHLWXQJHLQHV=LHOV\VWHPV IUGDV9HUWUDJVFRQWUROOLQJVWHOOHQVLFK GLH /HLVWXQJVLQKDOWH GHV ,99HUWUDJHV VRZRKO DOV SULQ]LSLHOOH =LHONDWHJRULHQ DOV DXFK DOV NRQNUHWH =LHOLQKDOWH GDU 'LH =LHOULFKWXQJ EHVWHKW ZHQLJHU LQ HLQHU 0D[LPLHUXQJ RGHU HLQHU VWlQGLJHQ (UK|KXQJ 'DV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ KDW YLHOPHKU ]XP HLQHQ VLFKHU]XVWHOOHQ GDVV GLH YHUVFKLHGHQHQ =LHOLQKDOWH GHP GHU]HLWLJHQRGHUDEVHKEDUHQ MHZHLOLJHQ$QIRUGHUXQJVQLYHDXHQWVSUHFKHQXQGJJI HLQH $QSDVVXQJ GHU /HLVWXQJVLQKDOWH LP 5DKPHQ HLQHV &KDQJH0DQDJHPHQWV YRU]XQHKPHQ =XP DQGHUHQ LVW DXFK GLH hEHUHLQVWLPPXQJ GHV OHW]WHQGOLFKHQ 5HDOLVLHUXQJVVWDQGHVPLWGHQ YHUWUDJOLFK YHUHLQEDUWHQ/HLVWXQJVLQKDOWHQVLFKHU]X VWHOOHQ'HU7HUPLQXVGHU6LFKHUVWHOOXQJNDQQVRPLWDOVJHQHUHOOH.HQQ]HLFKQXQJ GHU =LHOULFKWXQJYHUZHQGHWZHUGHQ (QWVSUHFKHQG GHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GLH =LHOVHW]XQJHQ IU HLQ ,99HUWUDJV FRQWUROOLQJPXVVGLHVHVGDIU6RUJHWUDJHQGDVVGLHLQGHU9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ UHDOLVLHUWHQ $QIRUGHUXQJHQ MHGHU]HLW GHQ DNWXHOO EHQ|WLJWHQ $QIRUGHUXQJHQ HQWVSUHFKHQ 'LHVH )RUGHUXQJ IKUW GD]X GDVV KLQVLFKWOLFK GHU YHUVFKLHGHQHQ /HLVWXQJVLQKDOWH=LHONDWHJRULHQ HLQ NRQWLQXLHUOLFKHU $EJOHLFK ]ZLVFKHQ GHQ YHUWUDJOLFKIL[LHUWHQXQGGHQVLFKHYHQWXHOOYHUlQGHUWHQ DNWXHOOHQ$QIRUGHUXQJHQ HUIROJHQPXVV %DVLHUHQGDXIGLHVHQ9RUEHUOHJXQJHQHUJHEHQVLFKIUGLHYLHU=LHONDWHJRULHQ IROJHQGH'HWDLOOLHUXQJHQYJO7DE +LQVLFKWOLFKGHULQKDOWOLFKHQ =LHOHVLQGGLHXUVSUQJOLFKJHZQVFKWHQ3URGXNW HLJHQVFKDIWHQ GDUDXIKLQ ]X EHUSUIHQ VLQG RE VLH GHQ DNWXHOO HUIRUGHUOLFKHQ $QIRUGHUXQJHQ HQWVSUHFKHQ :R GLHV QLFKW GHU )DOO LVW ZLUG LQ GHU 5HJHO HLQH 6WHLJHUXQJ GHV $QIRUGHUXQJVQLYHDXV ]X HUIOOHQ VHLQ $OOHUGLQJV LVW HV QLFKW DXVJHVFKORVVHQGDVVHLQ$QIRUGHUXQJVQLYHDXLP=HLWDEODXIDXFKHLQPDOVLQNW XQG KLHUGXUFK HYWO HLQH JQVWLJHUH /|VXQJ E]Z HLQ JQVWLJHUHV 3URGXNW PLW HLQHP JHULQJHUHQ/HLVWXQJVQLYHDX]XHQWVSUHFKHQGQLHGULJHUHQ.RVWHQHLQJHVHW]WZHUGHQ NDQQ ZDV ]XU 5HDOLVLHUXQJ GHU .RVWHQVHQNXQJ DOOHUGLQJV HLQH HQWVSUHFKHQGH 3UHLVDQSDVVXQJVNODXVHO LP 9HUWUDJ YRUDXVVHW]W 6RZHLW DOVR HLQ 3URGXNW PLW VHLQHQ 3URGXNWHLJHQVFKDIWHQ DOV LQKDOWOLFKHU /HLVWXQJVJHJHQVWDQG EHWURIIHQ LVW PXVV VLFK GDV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ ]XP =LHO VHW]HQ VRZRKO IU GLH (UIOOXQJ
0LFKDHO.ORW]
YHUHLQEDUWHU DOV DXFK HUIRUGHUOLFKHU 3URGXNWHLJHQVFKDIWHQ 6RUJH ]X WUDJHQ *OHLFKHV JLOW IU GLH ZHLWHUHQ LQKDOWOLFKHQ /HLVWXQJVLQKDOWH 6RJDU GLH HUIRUGHU OLFKHQ5HFKWH1XW]XQJVUHFKWHXQG5HFKWHEHL0lQJHOQXQG+DIWXQJVDQVSUFKHQ N|QQHQVLFKlQGHUQZHQQVLFKGLH$QIRUGHUXQJHQDQGLH/HLVWXQJVLQKDOWHlQGHUQ $XFKHLQHGLHVEH]JOLFKHbQGHUXQJPXVVDOVRZlKUHQGGHU9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ LQYHUWUDJOLFKH5HJHOXQJHQEHUIKUW ZHUGHQ 1DFKGHU(UIOOXQJGHU+DXSWSIOLFKWKDWGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJYRUDOOHP IUGLH6LFKHUVWHOOXQJHLQHUODQJIULVWLJHQ 1XW]EDUNHLW6RUJH]XWUDJHQEVSZGXUFK GDV &RQWUROOLQJ YRQ 4XHOOFRGH+LQWHUOHJXQJVYHUHLQEDUXQJHQ XQG GLH HYHQWXHOOH GDUDXI EDVLHUHQGH (UKHEXQJ YRQ +HUDXVJDEHDQVSUFKHQ bKQOLFKHV JLOW JUXQG VlW]OLFKIUGLH:DKUQHKPXQJYRQ*HZlKUOHLVWXQJVUHFKWHQ (QWVSUHFKHQGHV JLOW IUGLH ]HLWOLFK EHVWLPPWHQ GLHRUJDQLVDWRULVFKHQ XQG GLH ILQDQ]LHOOHQ=LHONDWHJRULHQ %HL GHQ ]HLWOLFK EHVWLPPWHQ =LHOHQ KDW GDV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ GLH (LQ KDOWXQJ YRQ 7HUPLQHQ 5HDNWLRQV]HLWHQ /DXI]HLWHQ XQG )ULVWHQ VLFKHU]XVWHOOHQ 'LH9HUlQGHUXQJGHU]HLWOLFKHQ $QIRUGHUXQJHQLVWLP9HUODXIGHU9HUWUDJVGXUFK IKUXQJ ]X NRQWUROOLHUHQ JJI LQ HLQH 9HUWUDJVDQSDVVXQJ XP]XVHW]HQ XQG NRQWL QXLHUOLFK DXI GLH (LQKDOWXQJ GHU HQWVSUHFKHQGHQ YHUWUDJOLFKHQ 9HUHLQEDUXQJ KLQ ]XEHUSUIHQ (EHQVRYHUKlOWHVVLFKEHL GHQRUJDQLVDWRULVFKHQ=LHOHQ+LHUVLQGHVYRUDOOHP GLH0LWZLUNXQJVSIOLFKWHQGHV$XIWUDJJHEHUVGLHLP=HLWDEODXIYHUlQGHUWHQ $QIRU GHUXQJHQXQWHUOLHJHQN|QQHQZDVJHUDGHEHLHLQHU9HUlQGHUXQJYRQSHUVRQHOOHQ 5HVVRXUFHQRGHUVWUXNWXUHOOHQ9HUlQGHUXQJHQDXI EHLGHQ 6HLWHQNHLQ $XVQDKPH IDOO LVW *HUDGH EHL GLHVHU =LHONDWHJRULH VLQG 3IOLFKWHQ ]X HUIOOHQ GLH EHU GLH (UIOOXQJ GHU YHUWUDJOLFKHQ +DXSWSIOLFKW KLQDXV UHLFKHQ EVSZ 'RNXPHQWDWLRQV SIOLFKWHQ LQ=XVDPPHQKDQJPLW $XIEHZDKUXQJVSIOLFKWHQRGHUQRWZHQGLJNHLWHQ XQG YRUDOOHP*HKHLPKDOWXQJVSIOLFKWHQ %HLGHQILQDQ]LHOOHQ=LHOHQPXVVVLFKGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJDXIHLQH6LFKHU VWHOOXQJ GHU %XGJHWHLQKDOWXQJ G K GLH 9HUPHLGXQJ YRQ .RVWHQHUK|KXQJHQ ULFKWHQ VRZHLW GLHVH QLFKW GXUFK GHQ DNWXHOOHQ %HGDUI YHUXUVDFKW ZHUGHQ XQG ]ZLVFKHQ GHQ 9HUWUDJVSDUWHLHQ YHUHLQEDUW VLQG )U GLH LQ GLHVHU =LHONDWHJRULH DGUHVVLHUWHQ 5HFKWH XQG $QVSUFKH JHOWHQ RELJH hEHUOHJXQJHQ IU 1XW]XQJV UHFKWH 5HFKWH EHL 0lQJHOQ XQG +DIWXQJVDQVSUFKHQ +LQVLFKWOLFK GHU 5HFKWH 'ULWWHU LVW ZlKUHQG GHU 9HUWUDJVGXUFKIKUXQJ ]X SUIHQ RE GLHVH ZHLWHUKLQ EHQ|WLJWZHUGHQRGHUVRJDUQRFK]XVlW]OLFKH5HFKWHHUZRUEHQZHUGHQPVVHQ,VW GLHV GHU )DOO KDW GDV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ GHQ HQWVSUHFKHQGHQ (UZHUE YRQ 5HFKWHQ VLFKHU]XVWHOOHQ XQGGDIU ]X VRUJHQ GDVV HV ]X NHLQHUOHL 9HUVWRJHJHQ GLHVH5HFKWHNRPPW
=LHONDWDORJIUGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ 7DEHOOH=LHOHGHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ =LHONDWHJRULH
(LQ]HO]LHOH
,QKDOWOLFKH=LHOH
x 6LFKHUVWHOOXQJGHU(UIOOXQJDOOHUHUIRUGHUOLFKHQXQGYHUHLQEDUWHQ 3URGXNWHLJHQVFKDIWHQ x 6LFKHUVWHOOXQJGHV(UKDOWVDOOHUHUIRUGHUOLFKHQXQGYHUHLQEDUWHQ /HLVWXQJHQ x 6LFKHUVWHOOXQJGHUHUIRUGHUOLFKHQXQGYHUHLQEDUWHQ4XDOLWlWGHU /HLVWXQJ x 6LFKHUVWHOOXQJGHV(UZHUEVGHU HUIRUGHUOLFKHQXQGYHUHLQEDUWHQ 1XW]XQJVUHFKWH x 6LFKHUVWHOOXQJGHUHUIRUGHUOLFKHQXQGYHUHLQEDUWHQ1XW]EDUNHLW x 6LFKHUVWHOOXQJGHU'XUFKVHW]EDUNHLWGHUHUIRUGHUOLFKHQXQG YHUHLQEDUWHQ5HFKWHEHL0lQJHOQXQG+DIWXQJVDQVSUFKHQ
=HLWOLFK EHVWLPPWH=LHOH
6LFKHUVWHOOXQJGHU(LQKDOWXQJGHUHUIRUGHUOLFKHQXQGYHUHLQEDUWHQ x 7HUPLQH x 5HDNWLRQV]HLWHQ x /DXI]HLWHQ x )ULVWHQ
2UJDQLVDWRULVFKH =LHOH
6LFKHUVWHOOXQJGHU(UIOOXQJGHUHUIRUGHUOLFKHQXQGYHUHLQEDUWHQ x %HULFKWVSIOLFKWHQ x 'RNXPHQWDWLRQVSIOLFKWHQ x 0LWZLUNXQJVSIOLFKWHQ x *HKHLPKDOWXQJVSIOLFKWHQ
)LQDQ]LHOOH=LHOH
x 6LFKHUVWHOOXQJGHU9HUPHLGXQJYRQQLFKWHUIRUGHUOLFKHQXQGQLFKW YHUHLQEDUWHQ.RVWHQHUK|KXQJHQ x 6LFKHUVWHOOXQJGHU'XUFKVHW]EDUNHLWGHUHUIRUGHUOLFKHQXQG YHUHLQEDUWHQ9HUWUDJVVWUDIHQ x 6LFKHUVWHOOXQJGHU'XUFKVHW]EDUNHLWGHUHUIRUGHUOLFKHQXQG YHUHLQEDUWHQ6FKDGHQVHUVDW]DQVSUFKH x 6LFKHUVWHOOXQJGHU'XUFKVHW]EDUNHLWGHUHUIRUGHUOLFKHQXQG YHUHLQEDUWHQ0LQGHUXQJVDQVSUFKH x 6LFKHUVWHOOXQJGHV(UZHUEVHUIRUGHUOLFKHU5HFKWH'ULWWHUXQG 9HUPHLGXQJGHV9HUVWRHVJHJHQGLHVH5HFKWH
$XV HLQHP GHUDUW NRQNUHWLVLHUWHQ =LHONDWDORJ ODVVHQ VLFK LQ HLQHP ZHLWHUHQ 6FKULWWGLH$XIJDEHQHLQHV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJDEOHLWHQ)UGDV=LHOÄ6LFKHU VWHOOXQJGHV(UZHUEVGHUHUIRUGHUOLFKHQXQGYHUHLQEDUWHQ1XW]XQJVUHFKWH³HUJHEHQ VLFK]XPLQGHVWIROJHQGH$XIJDEHQYJO.ORW]X'RUQ6 x 6\VWHPDWLVFKH (UIDVVXQJ GHU ]X EHUWUDJHQGHQ 1XW]XQJVUHFKWH GHU hEHUWUD JXQJV]HLWSXQNWHXQGGHUHQWVSUHFKHQGHQ1DFKZHLVH x 3UIXQJREGLHLP,99HUWUDJ YHUHLQEDUWHQ 1XW]XQJVUHFKWHDXVDNWXHOOHU6LFKW GHPGHU]HLWLJHQ RGHUDEVHKEDUHQ%HGDUIHQWVSUHFKHQ x 3UIXQJRE ZHLWHUH1XW]XQJVUHFKWHHUZRUEHQ ZHUGHQPVVHQ
0LFKDHO.ORW]
x (LQOHLWXQJHLQHV&KDQJH0DQDJHPHQW9HUIDKUHQVIUGHQ)DOOGDVV GLHLP,9 9HUWUDJ YHUHLQEDUWHQ1XW]XQJVUHFKWHDXVDNWXHOOHU6LFKWQLFKWGHPGHU]HLWLJHQ RGHU DEVHKEDUHQ %HGDUI HQWVSUHFKHQ XQGRGHU ZHLWHUH 1XW]XQJVUHFKWH ]X HU ZHUEHQVLQG x .RQWUROOH GHU 9HUWUDJVDQSDVVXQJ KLQVLFKWOLFK GHU ]X EHUWUDJHQGHQ 1XW]XQJV UHFKWHDOV)ROJHGHV&KDQJH0DQDJHPHQW9HUIDKUHQV x 3ODQXQJXQGJJI2UJDQLVDWLRQGHU hEHUWUDJXQJGHU1XW]XQJVUHFKWH x .RQWUROOHGHV9ROO]XJHVGHUhEHUWUDJXQJ GHU 1XW]XQJVUHFKWH]XGHQJHSODQWHQ =HLWSXQNWHQ x .RQWUROOHGHV9RUOLHJHQVXQGGHUHUIRUGHUOLFKHQ,QKDOWHGHUhEHUWUDJXQJVQDFK ZHLVH x 'RNXPHQWDWLRQGHV3UR]HVVHVXQG$UFKLYLHUXQJGHUhEHUWUDJXQJVQDFKZHLVH
)D]LW 'LH =DKO DQ 9HUWUlJHQ PLW H[WHUQHQ ,93URGXNWKHUVWHOOHUQ XQG 'LHQVWOHLVWHUQ ZLUG NQIWLJ ZRKO NDXP ]XUFNJHKHQ 'LHV LVW VFKRQ GDULQ EHJUQGHW GDVV HLQH GXUFKJlQJLJH,98QWHUVWW]XQJ DOOHU *HVFKlIWVSUR]HVVH ZHLWHUKLQ GDV 3DUDGLJPD GHV(LQVDW]HVLQIRUPDWLRQVXQGNRPPXQLNDWLRQVWHFKQLVFKHU5HVVRXUFHQEOHLEHQ ZLUG ± XQG XP GLHV ]X HUUHLFKHQ VLQG 8QWHUQHKPHQ QRWZHQGLJ DXI H[WHUQH /HLVWXQJVJHEHUXQG$XIWUDJQHKPHUDQJHZLHVHQ(LQV\VWHPDWLVFKHV,99HUWUDJV FRQWUROOLQJLP5DKPHQHLQHV,99HUWUDJVPDQDJHPHQWVZLUGVRPLWIUGHQ(UIROJ GHUEHWULHEOLFKHQ ,QIRUPDWLRQVYHUDUEHLWXQJLPPHUGULQJOLFKHU 'LH XPIDVVHQGH (UVWHOOXQJ HLQHV =LHONDWDORJHV IU GDV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ VWHOOW HLQH ZHVHQWOLFKH 9RUDXVVHW]XQJ IUGLH ,GHQWLIL]LHUXQJ GHU LP 5DKPHQ GHV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ ZDKU]XQHKPHQGHQ $XIJDEHQ GDU (LQ GHWDLOOLHUWHU =LHO NDWDORJGHULQKDOWOLFKH]HLWOLFK EHVWLPPWHRUJDQLVDWRULVFKHXQGILQDQ]LHOOH=LHOH EHLQKDOWHW IKUW V\VWHPDWLVFK ]X HLQHP GHWDLOOLHUWHQ .DWDORJ YRQ $XIJDEHQ GHV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ'LHVHULVWZLHGHUXP9RUDXVVHW]XQJGDIUGDVV 9HUWUDJV FRQWUROOLQJLQ GHU,QIRUPDWLRQVYHUDUEHLWXQJQLFKWGHP=XIDOORGHUGHUEHOLHELJHQ ,QWHUSUHWDWLRQ HLQ]HOQHU $XIJDEHQWUlJHU EHUODVVHQ EOHLEW 'DV %HZXVVWVHLQ XP GLH =LHOH GHV ,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ LVW VRPLW HEHQIDOOV *UXQGODJH IU GLH %H KHUUVFKXQJGHV&RQWUROOLQJSUR]HVVHVXQGGDPLWHLQZLFKWLJHU(UIROJVIDNWRUIUGDV *HOLQJHQ YRQ 6RXUFLQJ XQG 2XWVRXUFLQJ0DQDKPHQ XQG GDV (UUHLFKHQ GHU GDPLWYHUEXQGHQHQXQWHUQHKPHULVFKHQ =LHOVHW]XQJHQ
/LWHUDWXU +DUUDQW++HPPULFK$ 5LVLNRPDQDJHPHQWLQ3URMHNWHQ+DQVHU0QFKHQ:LHQ +HXVVHQ % +DQGEXFK 9HUWUDJVYHUKDQGOXQJ XQG 9HUWUDJVPDQDJHPHQW 3ODQXQJ 9HUKDQGOXQJ'HVLJQXQG'XUFKIKUXQJYRQ9HUWUlJHQ$XIO2WWR6FKPLGW.|OQ
=LHONDWDORJIUGDV,99HUWUDJVFRQWUROOLQJ +HXVVHQ % +RK .+ &RQWUROOLQJ YRQ ('93URMHNWHQ ± 9HUWUDJVJHVWDOWXQJ XQG .RVWHQNRQWUROOH9HUODJ.RPPXQLNDWLRQVIRUXP.|OQ ,62',6 4XDOLW\ PDQDJHPHQWV\VWHPV±*XLGHOLQHVIRUTXDOLW\PDQDJHPHQW LQSURMHFWV,62,QWHUQDWLRQDO2UJDQL]DWLRQIRU6WDQGDUGL]DWLRQ*HQI .ORW]0 'LH*HVWDOWXQJGHV,99HUWUDJVPDQDJHPHQWVLP5DKPHQGHVVWUDWHJLVFKHQ ,QIRUPDWLRQVPDQDJHPHQWV,Q)+6WUDOVXQG+UVJ :LUWVFKDIWVLQIRUPDWLN±%XVLQHVV ,QIRUPDWLFV :LVVHQVFKDIWOLFKH 6FKULIWHQUHLKH GHU )DFKKRFKVFKXOH 6WUDOVXQG 1U ,,, 6WUDOVXQG6 .ORW]0'RUQ': &RQWUROOLQJYRQ,9%HVFKDIIXQJVYHUWUlJHQ±%HGHXWXQJ=LHOH XQG$XIJDEHQ,Q+0'+DQGEXFKGHU:LUWVFKDIWVLQIRUPDWLN-J6 .UlPHU0'RUQ': 3ODQXQJVVLFKHUKHLWXQG5LVLNRPDQDJHPHQWEHL,73URMHNWHQ PLWXQVFKDUIHQ$QIRUGHUXQJHQ±Ä0RYLQJ7DUJHW³DXV6LFKWGHV3URMHNWVWHXHUHUVXQG GHV -XULVWHQ ,Q .HUEHU 0DUUp )ULFN +UVJ =XNXQIW LP 3URMHNWPDQDJHPHQW ± %HL WUlJH ]XU JHPHLQVDPHQ .RQIHUHQ] Ä0DQDJHPHQW XQG &RQWUROOLQJ YRQ ,73URMHNWHQ³ XQGÄLQWHU30³*ODVKWWHQ 3URMHFW0DQDJHPHQW,QVWLWXWH 30%2.*XLGH±$*XLGHWRWKH3URMHFW0DQDJHPHQW %RG\RI.QRZOHGJH$16,30, $XIO1HZWRZQ6TXDUH =DKUQW& 5LFKWLJHV9RUJHKHQEHL9HUWUlJHQEHU,7/HLVWXQJHQ±(LQ5DWJHEHUIU $XIWUDJQHKPHUXQG$XIWUDJJHEHU$XIOGSXQNW+HLGHOEHUJ
9RQGHU.RPPXQLNDWLRQVVWUXNWXUDQDO\VH]XU .QRZOHGJH0RGHOLQJDQG'HVFULSWLRQ/DQJXDJH 1RUEHUW*URQDX&ODXGLD0OOHU /HKUVWXKOIU :LUWVFKDIWVLQIRUPDWLNXQG(OHFWURQLF*RYHUQPHQW 8QLYHUVLWlW3RWVGDP
(LQOHLWXQJ $XIJUXQG GHU ]XQHKPHQGHQ .RPSOH[LWlW YRQ 2UJDQLVDWLRQHQ HLQHUVHLWV XQG GHU IRUWVFKUHLWHQGHQ (QWZLFNOXQJ GHU,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVWHFKQLN DQ GHUHUVHLWV LVW GLH %HGHXWXQJ SUR]HVVRULHQWLHUWHU .RQ]HSWH GHU 8QWHUQHKPHQV EHVFKUHLEXQJ PLWWOHUZHLOH XQVWULWWLJ 'LH 7ULHENUlIWH XQG 8UVDFKHQ GHV :DQGHOV VLQGLQVEHVRQGHUHLQGHQYHUlQGHUWHQ :HWWEHZHUEVEHGLQJXQJHQ]XVHKHQ*UQGH KLHUIUVLQGGLH6FKQHOOOHELJNHLWGHU0DUNWXQG .XQGHQDQIRUGHUXQJHQGLH,QQR YDWLRQVG\QDPLN XQG GLH =XQDKPH GHV :LVVHQV XQG VHLQHU 'LIIXVLRQ /HKQHU 'LH ODQJH =HLW GHQ GHXWVFKVSUDFKLJHQ 5DXP GRPLQLHUHQGH %HWUDFKWXQJV ZHLVHGHU 7UHQQXQJYRQ$XIEDXXQG$EODXIRUJDQLVDWLRQNRQQWHGLHVHQ VLFK lQ GHUQGHQ5DKPHQEHGLQJXQJHQQLFKWPHKUJHUHFKWZHUGHQ (LQ ZLFKWLJHV =LHO GHU SUR]HVVRULHQWLHUWHQ 2UJDQLVDWLRQVEHVFKUHLEXQJ LVW GLH NRQWLQXLHUOLFKH %HZHUWXQJ6WHXHUXQJXQG.RQWUROOH GHU3UR]HVVH'LHV ZLUGJH I|UGHUWGXUFKGLH0|JOLFKNHLWGHU*HVFKlIWVSUR]HVVEHVFKUHLEXQJGXUFKUHFKQHUJH VWW]WH0RGHOOLHUXQJ$QDO\VHXQG6LPXODWLRQVRZLHGXUFK GLH6SH]LILNDWLRQ YRQ 5HIHUHQ]PRGHOOHQ %HUHLWV (QGH GHU $FKW]LJHU ZXUGH GHP 3URGXNWLRQVIDNWRU ,Q IRUPDWLRQDOV:HWWEHZHUEIDNWRUHLQH]XQHKPHQGH%HGHXWXQJEHLJHPHVVHQ'LHV JHNRSSHOW PLW GHU HUZlKQWHQ (QWZLFNOXQJ LP %HUHLFK GHU ,QIRUPDWLRQVWHFKQROR JLHIKUWH]X GHP(UIRUGHUQLVVLFKDXINRPPHQGHQ)UDJHVWHOOXQJHQ]XUEHVVHUHQ 3UR]HVVGHILQLWLRQ LQ WHFKQRORJLVFKHU RUJDQLVDWRULVFKHU XQG SV\FKRVR]LDOHU +LQ VLFKW]XQlKHUQ'LHLQ GLHVHP=HLWUDXPDQ GHU7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW%HUOLQDP /HKUVWXKO IU 6\VWHPDQDO\VH XQG ('9 XQWHU /HLWXQJ YRQ 3URI 'U +HUPDQQ .UDOOPDQQ HQWZLFNHOWH .RPPXQLNDWLRQVVWUXNWXUDQDO\VH .6$ VWHOOWH VLFK GLHVHU +HUDXVIRUGHUXQJ 'LH .6$ GLHQW GHU $QDO\VH YRQ %URSUR]HVVHQ DXI %DVLV YRQ EHVWHKHQGHQ ,QIRUPDWLRQVIOVVHQ 'LH .6$ 0HWKRGH ZXUGH ]X HLQHP 5HIHUHQ] PRGHOODQVDW] IU GLH 3URGXNWLRQ DXVJHEDXW GHU &,0.6$ 'DV &RPSXWHU ,Q WHJUDWHG 0DQXIDFWXULQJ &,0 ZROOWH GLH ORJLVWLVFKHQ 3UR]HVVH PLW GHQ )RU VFKXQJVXQG(QWZLFNOXQJVSUR]HVVHQHLQHV,QGXVWULHEHWULHEHVYHUHLQHQXQGGXUFK LQWHJULHUWH ,QIRUPDWLRQVV\VWHPH XQWHUVWW]HQ 6FKHHU 'DV .RQ]HSW GDV .6$ZXUGHQXQPHKUIDVW -DKUHVSlWHU]XU(QWZLFNOXQJ GHU .QRZOHGJH0RGH
1RUEHUW*URQDX&ODXGLD0OOHU
OLQJ DQG 'HVFULSWLRQ /DQJXDJH JHQXW]W 'HU $QDO\VH XQG 5HIHUHQ]PRGHOODQVDW] GHU0HWKRGHYHUHLQWGHQ$QVDW]GHU,QIRUPDWLRQVXQG .RPPXQLNDWLRQVPRGHOOLH UXQJPLWGHU%HVFKUHLEXQJGHU:LVVHQVIOVVHLQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQ'DPLWNRQQ WH HLQH XPIDVVHQGH 0HWKRGH HQWZLFNHOW ZHUGHQ GLH DOOH SUR]HVVEHHLQIOXVVHQGHQ $VSHNWHEHUFNVLFKWLJW
.RPPXQLNDWLRQVVWUXNWXUDQDO\VH.6$ 'LH.6$LVWHLQH0HWKRGH]XU0RGHOOLHUXQJXQG$QDO\VHYRQ*HVFKlIWVSUR]HVVHQ LQ LQIRUPDWLRQVYHUDUEHLWHQGHQ 8QWHUQHKPHQVEHUHLFKHQ PLW GHUHQ +LOIH EH VWHKHQGH,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVVWUXNWXUHQUHRUJDQLVLHUWZHUGHQN|Q QHQ 6LH ZXUGH LP 5DKPHQ GHV ')*JHI|UGHUWHQ )RUVFKXQJVSURMHNWV Ä(QWZLFN OXQJXQG5HDOLVLHUXQJHLQHU.RPPXQLNDWLRQVDUFKLWHNWXU³LP=HLWUDXPYRQ HQWZLFNHOW .UDOOPDQQ *HVWDOWXQJVJHJHQVWDQG GHU 0RGHOOLHUXQJ LVW LQVEHVRQGHUH GLH RUJDQLVDWRULVFKH XQG WHFKQLVFKH 'LPHQVLRQ 'DEHL ZLUG DEHU NHLQHYROOVWlQGLJH1HXSODQXQJGHU6WUXNWXUHQXQWHUVWW]WVRQGHUQDXI%DVLVHLQHU YRUKHUJHKHQGHQ$QDO\VHGHV,VW=XVWDQGVDXIJHEDXW .6$.RQ]HSW 'DV0RGHOOSDUDGLJPDGHU.6$LVWGLH.RQ]HQWUDWLRQDXIGLH'XUFKODXI]HLWHQXQG GLH$EELOGXQJ GHU%URSUR]HVVH:HVHQWOLFKH0HUNPDOHGHUEHWUDFKWHWHQ3UR]HV VH LVW GLH ,QIRUPDWLRQVYHUDUEHLWXQJ XQG GLH .RPPXQLNDWLRQ E]Z GHU ,QIRUPD WLRQVWUDQVSRUWZREHLGHU =ZHFNXQGQLFKWGLH$UW GHUhEHUWUDJXQJ LP 0LWWHOSXQNW VWHKW 'DUEHU KLQDXV ZLUG LQ GHP SUR]HVVRULHQWLHUWHQ %URPRGHOO GLH 'XUFK ODXI]HLWEHVWHKHQGDXVGHU%HDUEHLWXQJV7UDQVSRUW/LHJH XQG5VW]HLWEHUFN VLFKWLJW 'LHVH =HLWHQ N|QQHQ DEHU QLFKW DOV NRQVWDQW EHWUDFKWHW ZHUGHQ VRQGHUQ VLH GLIIHULHUHQ EHL MHGHP %HDUEHLWXQJVYRUJDQJ DEKlQJLJ YRQ GHQ 8PZHOW EHGLQJXQJHQ]%6WHOOHQDXVODVWXQJ9HUIJEDUNHLWYRQ%HDUEHLWXQJVZHUN]HXJHQ +R\HU (LQH ZHVHQWOLFKH9RUDXVVHW]XQJIUGLH6SH]LILNDWLRQ GHU.6$LVWGLH6WDQGDU GLVLHUXQJGHU%URWlWLJNHLWHQGDVLFKGDUDXIEDVLHUHQGVRZRKOZHUWYROOH+LQZHLVH KLQVLFKWOLFK GHU 7HFKQLN DOV DXFK GHU 6WHOOHQSODQXQJ ]XU *HVWDOWXQJ HLQHV QHXHQ ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVV\VWHP ,.6 WUHIIHQ ODVVHQ +R\HU 'HQ $XVJDQJVSXQNW GHU 7lWLJNHLWVNODVVLILNDWLRQ ELOGHQ GDEHL GUHL *UXQGDQQDK PHQ LP %UREHUHLFK DQIDOOHQGH 7lWLJNHLWHQ ODVVHQ VLFK JHJHQHLQDQGHU DEJUHQ]EDU NDWHJRULVLHUHQ HV H[LVWLHUW HLQH EHJUHQ]WH $Q]DKO VLQQYROOHU .DWHJRULHQ GLH HLQHQ EHUZlOWL JHQGHQ7HLOVlPWOLFKHU$NWLYLWlWHQXPIDVVHQXQG 7lWLJNHLWVNDWHJRULHQ VLQG HLQVHW]EDU XP ]X $QQDKPHQ EHU HLQHQ VLQQYROOHQ 7HFKQLNHLQVDW]]XNRPPHQ
9RQGHU.6$]XU.QRZOHGJH0RGHOLQJDQG'HVFULSWLRQ/DQJXDJH
,QGHU.6$ZLUGGDKHU]ZLVFKHQ0HWKRGHQXQG9HUULFKWXQJHQXQWHUVFKLHGHQ 6R ZLUG DQJHQRPPHQ GDVV HLQ 6HW YRQ %DVLVWlWLJNHLWHQ H[LVWLHUW GLH YRQ GHP .RQWH[WGHU$XIJDEHLQGLHVLHHLQJHEHWWHWVLQGY|OOLJ XQDEKlQJLJDOVRVHPDQ WLVFKQHXWUDOVLQG,QVEHVRQGHUHEHLP7HFKQLNHLQVDW]LVWGLHVH6WDQGDUGLVLHUXQJHU IRUGHUOLFK GD7HFKQLNHQJHZLVVH*UXQGIXQNWLRQHQXQWHUVWW]HQVROOHQDOVRQLFKW NRQWH[WDEKlQJLJ HQWZLFNHOWZHUGHQ'LHVH*UXQGIXQNWLRQHQZHUGHQ DOV0HWKRGHQ EH]HLFKQHW=XGLHVHQ0HWKRGHQJHK|UHQXQWHUDQGHUHPVFKUHLEHQVSUHFKHQVH KHQ OHVHQK|UHQKDQGKDEHQ HPSIDQJHQ IRUWEHZHJHQZHLWHUOHLWHQNDONXOLHUHQ WUHQQHQXQGDQOHJHQ (LQH UHLQH $EVWUDNWLRQ YRQ GHU ]X XQWHUVXFKHQGHQ 7lWLJNHLW DXI HLQH %DVLV WlWLJNHLWJLEWLP*HJHQVDW]]X GHQ0HWKRGHQ GHQ .RQWH[WQLFKWY|OOLJDXI6LHYHU QDFKOlVVLJWOHGLJOLFKGHQNRQNUHWHQ%HDUEHLWXQJV]XVWDQGXQG NRQ]HQWULHUWVLFKDXI GLH UHLQH 7lWLJNHLW 'LHVH DEVWUDKLHUWHQ $XIJDEHQEH]HLFKQXQJHQ ZHUGHQ LQ GHU .6$DOV9HUULFKWXQJHQEH]HLFKQHW9HUULFKWXQJHQHLJQHQVLFKHKHU]XU$QIRUGH UXQJVDQDO\VHGLHDXI0HWKRGHQEDVLVQLFKWP|JOLFKLVW+R\HU 6RPLW VLQG GLH (OHPHQWDUDXIJDEHQ GLH $XIJDEHQ GHU XQWHUVWHQ +LHUDUFKLH HEHQHGHUHQ*UXQGWlWLJNHLWHQGXUFK9HUULFKWXQJHQEHVFKULHEHQ ZHUGHQYRQ GHQ 0HWKRGHQ]XXQWHUVFKHLGHQ(UVWEHLGHU=XVDPPHQIDVVXQJYRQ7HLODXIJDEHQ]X EHUJHRUGQHWHQ$XIJDEHQILQGHQGLH0HWKRGHQ$QZHQGXQJ:HLWHUIKUHQGZXU GH LQ GHU .6$ EHU GLH .ODVVLILNDWLRQ GHU 9HUULFKWXQJHQ XQG GLH $EOHLWXQJ GHU 0HWKRGHQ HLQH .DWHJRULVLHUXQJ GHU 7HFKQLNHQ GXUFKJHIKUW 6R VROOWH GLH $XV ZDKO GHU HLQVHW]EDUHQ 7HFKQLNHQ GXUFK 5HFKQHUHLQVDW] HUOHLFKWHUW ZHUGHQ (V ZXUGHHLQH0DWUL[ GHILQLHUW GLHGLH,QIRUPDWLRQVWUlJHU]%'DWHQ7H[W*UDILN XQG GLH 0HWKRGHQ ]% HPSIDQJHQ OHVHQ VHKHQ LQ %H]LHKXQJ VHW]W XQG GDPLW GLH$EOHLWXQJYRQ7HFKQLNNDWHJRULHQ]%3RVWGLHQVWH7HOH[7HOHID[ ]XOlVVW .6$%HVFKUHLEXQJVVSUDFKH 'LH SUR]HVVRULHQWLHUWH $EELOGXQJ GHU %URSUR]HVVH EDVLHUW DXI GHU $XIJDEH GHU ,QIRUPDWLRQGHU6WHOOHXQG GHP,QIRUPDWLRQVIOXVVYJO $EE :HVHQWOLFKH $WWULEXWH GHV2EMHNWV$XIJDEH LP 0HWDPRGHOO GHU .6$ VLQG GLH *UXQGWlWLJNHLW EHL GHU $XVIKUXQJ GHU $XIJDEH GLH +lXILJNHLW GHU $XVIKUXQJ GLH$Q]DKOGHUHLQJHKHQGHQ,QIRUPDWLRQHQGLH0HWKRGHGLHHLQJHVHW]WZLUGXP GLH$XIJDEH]XHUOHGLJHQXQGGLHHLQJHVHW]WHQWHFKQLVFKHQ+LOIVPLWWHO 'LH $XIJDEHQ EHDUEHLWHQ ,QIRUPDWLRQHQ GK ,QIRUPDWLRQHQ VLQG 2EMHNWH GHU $XIJDEHQDXVIKUXQJ 'XUFK GLH %HDUEHLWXQJ ZHUGHQ ZLHGHUXP QHXH ,QIRUPD WLRQHQHU]HXJWGLHZLHGHUGLH*UXQGODJHIUDQGHUH$XIJDEHQGDUVWHOOHQ,QIRUPD WLRQHQ N|QQHQ VRPLW HU]HXJW EHDUEHLWHW XQG ZHLWHUJHOHLWHW ZHUGHQ =XU QlKHUHQ GDWHQWHFKQLVFKHQ %HVFKUHLEXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQHQ VLQG XQWHU DQGHUHP $QJDEHQ ]XU4XDOLWlWXQG3ULRULWlWHLQHU,QIRUPDWLRQP|JOLFK'LHVH'DWHQODVVHQVLFKEHL GHU $QDO\VH DXI GHU HLQHQ 6HLWH ]XU $XVZDKO EHVRQGHUV NULWLVFKHU 3UR]HVVNHWWHQ QXW]HQRGHUDXIGHUDQGHUHQ6HLWH]XU%HZHUWXQJGHU%HQXW]HU]XIULHGHQKHLWEHU GHQ GHU]HLWLJHQ,QIRUPDWLRQVVWDQG(EHQIDOOVNDQQ GDV,QIRUPDWLRQVPHGLXP]% 3DSLHU 'DWHL GLH 'DUVWHOOXQJVDUW ]% 7H[W *UDILN $XGLR 9LGHR XQG GHU ,Q IRUPDWLRQVXPIDQJ]%LQ.%RGHU6HLWHQ]DKO HUIDVVWZHUGHQ
1RUEHUW*URQDX&ODXGLD0OOHU
$EE0HWDPRGHOOGHU.RPPXQLNDWLRQVVWUXNWXUDQDO\VH
'LH $XIJDEHQDEDUEHLWXQJ PXVV QHEHQ GHU SUR]HVVXDOHQ (LQRUGQXQJ HEHQIDOOV RUJDQLVDWRULVFK HUIROJHQ GDKHU ZHUGHQ $XIJDEHQ YRQ 6WHOOHQ DXVJHIKUW -HGH $XIJDEH LVW JHQDX HLQHU 6WHOOH ]XJHRUGQHW KLQJHJHQ NDQQ HLQH 6WHOOH PHKUHUH $XIJDEHQEHDUEHLWHQ(LQH6WHOOH LVW GDEHLQLFKW XQEHGLQJWSHUVRQHQEH]RJHQVRQ GHUQGLH(UOHGLJXQJGHUEHWUHIIHQGHQ$XIJDEHNDQQ DXFKPDVFKLQHOO HUIROJHQ(L QH6WHOOHNDQQ PHKUHUH$XIJDEHQDXVIKUHQ%HLGHU6WHOOHZLUGQHEHQGHP6WHO OHQLQKDEHU HEHQIDOOV GLH $UEHLWV]HLW .DSD]LWlW GHVVHOELJHQ EHUFNVLFKWLJW 'DUEHUKLQDXV HUIROJWGLHRUJDQLVDWRULVFKH(LQRUGQXQJEHUGLH$QJDEHQ$EWHL OXQJ YRUJHVHW]WH E]Z XQWHUJHEHQH 6WHOOH XQG $UW GHV 9RUJHVHW]WHQYHUKlOWQLVVHV ]%GLV]LSOLQDULVFKIDFKOLFK3URMHNW
9RQGHU.6$]XU.QRZOHGJH0RGHOLQJDQG'HVFULSWLRQ/DQJXDJH
'HU7UDQVSRUW YRQHLQHU$XIJDEH]XUQlFKVWHQZLUGPLWGHP,QIRUPDWLRQVIOXVV EHVFKULHEHQ(LQ,QIRUPDWLRQVIOXVVLVWEHUGUHL$WWULEXWHHLQGHXWLJJHNHQQ]HLFK QHW GXUFK GLH WUDQVSRUWLHUWH ,QIRUPDWLRQ VHOEVW XQG GLH EHLGHQ $XIJDEHQ ]ZL VFKHQGHQHQGLH,QIRUPDWLRQDXVJHWDXVFKWZLUGGK4XHOOXQG=LHODXIJDEH'DU EHUKLQDXVN|QQHQGLH$WWULEXWH7UDQVSRUWDUWXQGGDXHU GLH)UHTXHQ]GHV,QIRU PDWLRQVIOXVVHVXQGGHUYHUZHQGHWH,QIRUPDWLRQVWUlJHUJHQXW]W ZHUGHQ .6$9RUJHKHQVPRGHOO 'DV9RUJHKHQVPRGHOOGHU.6$LVWDQGDVGHU.ODVVLVFKHQ6\VWHPDQDO\VH.UDOO PDQQ DQJHOHKQW(VJOLHGHUWVLFKLQ GLH3KDVHQGHU6\VWHPDXIQDKPH$QD O\VH0RGHOOLHUXQJXQG 5HDOLVLHUXQJYJO$EE ,QGHUHUVWHQ 3KDVHGHU8QWHU VXFKXQJHUIROJWGLHOFNHQORVHXQGNRQVLVWHQWH(UIDVVXQJGHV,VW=XVWDQGVGXUFK $QZHQGXQJ XQWHUVFKLHGOLFKHU WHLOZHLVH UHGXQGDQWHU 9HUIDKUHQ 'LH 6\VWHP DXIQDKPH GHU .6$ VHW]W VLFK DXV VHFKV 6FKULWWHQ ]XVDPPHQ LQ ZHOFKHQ PLWWHOV HLQHU WRSGRZQ 9RUJHKHQVZHLVH GLH $EJUHQ]XQJ GHV 8QWHUVXFKXQJVJHELHWV XQG GLH (UIDVVXQJ GHV IRUPDOHQ 2UJDQLVDWLRQVJHIJHV GHU $EODXIVWUXNWXU VRZLH GHV 0HQJHQJHUVWVGHU2UJDQLVDWLRQHUIROJHQ'LH,QWHUYLHZV ZHUGHQPLW(UKHEXQJV E|JHQ XQG GHU 6FKULWW GHU 6HOEVWDXIVFKUHLEXQJ ZLUG PLW 6HOEVWDXIVFKUHLEXQJVE| JHQJHVWW]W
$EE9RUJHKHQVPRGHOOXQG6FKULWWHGHU6\VWHPDXIQDKPH
1RUEHUW*URQDX&ODXGLD0OOHU
'LH]ZHLWH3KDVHGHU6FKZDFKVWHOOHQDQDO\VHEDVLHUWDXIGHQVWDWLVFKHQ$XVZHU WXQJHQXQGGHU6LPXODWLRQGHV0RGHOOVGXUFKGDVG\QDPLVFKH$VSHNWHGHV0R GHOOVLP=HLWDEODXIXQWHUVXFKWZHUGHQ N|QQHQ/HW]WHUHVLVWLQVRIHUQ YRQ 9RUWHLO GD SUR]HVVEH]RJHQH 0HUNPDOH VLFK QXU VFKZLHULJ GXUFK VWDWLVFKH $XVZHUWXQJHQ XQWHUVXFKHQ ODVVHQ 'LH 6LPXODWLRQVNRPSRQHQWH XQWHUVWW]W GHQ 0RGHOOLHUHU EHL $XVVDJHQ]X :DUWHXQG/LHJH]HLWHQLP3UR]HVVDEODXIRGHU]XP9HUKDOWHQEHLP $XVIDOOYRQ6WHOOHQ'DUEHUKLQDXVN|QQHQ GXUFKGLH6LPXODWLRQ8QWHUXQGh EHUNDSD]LWlWHQ LP 3UR]HVVDEODXI HUNDQQW XQG GDUDXI DXIEDXHQG RSWLPDOH 6WHOOHQ VWlUNHQ EHUHFKQHW ZHUGHQ (LQ 5FNVSUXQJLQ GLH 3KDVHGHU 6\VWHPDXIQDKPH LVW GDQQ P|JOLFK ZHQQ SDUWLHOOH 1DFKHUKHEXQJHQ DXIJUXQG GHV (UIRUGHUQLVVHV ]X VlW]OLFKHU ,QIRUPDWLRQHQ IU VSH]LILVFKH $XVZHUWXQJHQ QRWZHQGLJ VLQG 'LH (U JHEQLVVH GHU $XVZHUWXQJHQ N|QQHQ DOV WDEHOODULVFKH %HULFKWH RGHU DOV JUDILVFKH 'DUVWHOOXQJHQDXVJHJHEHQZHUGHQ ,Q GHUGULWWHQ3KDVHZLUGDXVJHKHQG YRQ GHP,VW=XVWDQG XQGGHULGHQWLIL]LHUWHQ 6FKZDFKVWHOOHQDXVGHU$QDO\VHSKDVHGDV6ROOPRGHOOHUVWHOOW'LHVHV0RGHOOZLUG PLW+LOIHGHULQ3KDVHHLQJHVHW]WHQ0HWKRGHQLQQHUKDOE HLQHVLWHUDWLYHQ3UR]HV VHVVRODQJHXQWHUVXFKW ELVHLQHKLQUHLFKHQGH/|VXQJHQWZLFNHOWZHUGHQ NDQQ'LH YLHUWH XQG OHW]WH 3KDVH GHV .6$9RUJHKHQVPRGHOOV XPIDVVW GLH (LQIKUXQJ GHU 6ROOVWUXNWXULQ GLHEHVWHKHQGH2UJDQLVDWLRQ 0RGHOOLHUXQJVZHUN]HXJ%21$3$57 $XI%DVLVGHU.6$0HWKRGH.RPPXQLNDWLRQVVWUXNWXUDQDO\VH ZXUGHHLQH64/ EDVLHUWHUHODWLRQDOH'DWHQEDQNHQWZLFNHOWGLH,QIRUPDWLRQHQEH]JOLFK2UJDQLVD WLRQVVWUXNWXUHQ 3UR]HVVHQ $NWLYLWlWHQ %HDUEHLWHUQ ,QIRUPDWLRQVIOVVHQ XQG GHU ,PSOHPHQWLHUXQJ QHXHU '96\VWHPH ]XVDPPHQIDVVWH ZXUGH GLH 8%,6 *PE+8QWHUQHKPHQVEHUDWXQJIULQWHJULHUWH6\VWHPH PLWGHP=LHOGHU:HLWHU HQWZLFNOXQJ GHU.6$EDVLHUWHQ0HWKRGHDOV6SLQ2IIJHJUQGHWIKUWHGLH 8%,6 *PE+ GDV 3URGXNW Ä2'(66$³ 2UJDQLVDWLRQV'HVLJQ GXUFK 6WUXNWXULHUWH 6\VWHP$QDO\VH IU GLH HLJHQHQ %HUDWHU DOV 6RIWZDUH7RRO HLQ ,P -DKU ZXUGH VFKOLHOLFK GLH VWUDWHJLVFKH (QWVFKHLGXQJ JHWURIIHQ HLQ DXFK IU Ä1LFKW ([SHUWHQ³HLQVHW]EDUHV3URGXNW]XHQWZLFNHOQ %DVLHUHQG DXI GHU REMHNWRULHQWLHUWHQ 0HWKRGH ZXUGH %21$3$57 LQV /HEHQ JHUXIHQ3,.26 6HLWGLHVHU=HLWZXUGH%21$3$57VWHWVLQHQJHU$QOHK QXQJ DQQHXHVWH(UNHQQWQLVVH DXV/HKUH)RUVFKXQJXQG3UD[LV ZHLWHUHQWZLFNHOW 0LW%RQDSDUWN|QQHQGLH$EODXIXQG$XIEDXRUJDQLVDWLRQGHV8QWHUQHKPHQVPR GHOOLHUWXQGGLH3UR]HVV6WUXNWXUHQXQG.RPPXQLNDWLRQVZHJHWUDQVSDUHQWGDUJH VWHOOWZHUGHQ'DPLWZLUGGLH%HWUDFKWXQJ GHU8QWHUQHKPHQVSUR]HVVHLQGHU*H VDPWKHLWXQGGHUHQDQVFKOLHHQGH$XVZHUWXQJVRZLH2SWLPLHUXQJ P|JOLFK'XUFK GHQ(LQVDW]YRQ%21$3$57N|QQHQ *HVFKlIWVSUR]HVVHPRGHOOLHUWVLPXOLHUWD QDO\VLHUWRSWLPLHUWXQG GRNXPHQWLHUWZHUGHQ $EE
9RQGHU.6$]XU.QRZOHGJH0RGHOLQJDQG'HVFULSWLRQ/DQJXDJH
$EE%HQXW]HUREHUIOlFKH%RQDSDUW
&,0.6$ 'LH&,0.6$LVWHLQH0HWKRGH]XU$QDO\VHXQG0RGHOOLHUXQJGHV3URGXNWLRQV EHUHLFKV PLW GHP =LHO 0RGHOOH IU GLH UHFKQHUJHVWW]WH 3URGXNWLRQ GK &,0 .RQ]HSWH]XHQWZLFNHOQ'LH0HWKRGHEDVLHUWDXIHLQHPUHIHUHQ]PRGHOOEDVLHUWHQ $QVDW]GHUVLFKVRZRKO IUGLH5HRUJDQLVDWLRQEHVWHKHQGHU8QWHUQHKPHQDOVDXFK IUGLH1HXSODQXQJ YRQ)DEULNHQHLJQHW,QVEHVRQGHUHGLHWHFKQLVFKHVRZLHRUJD QLVDWRULVFKH'LPHQVLRQLVWGDEHL*HVWDOWXQJVJHJHQVWDQG'HP.RQ]HSWGHUUHFK QHULQWHJULHUWHQ 3URGXNWLRQ &RPSXWHU ,QWHJUDWHG 0DQXIDFWXULQJ &,0 OLHJW GDV *UXQGSULQ]LS GHV3URGXNWLRQV]\NOXV]XJUXQGH6FKRO]5HLWHU 'LHVHU=\N OXVZHOFKHUEHUHLQH5HLKHYRQ'DWHQYHUDUEHLWXQJVRSHUDWLRQHQGDUJHVWHOOWZHU GHQ NDQQ EHJLQQW PLW GHU (QWZLFNOXQJ GHU 3URGXNWH JHKW EHU GLH +HUVWHOOXQJ XQGGLH$XVOLHIHUXQJDQGHQ.XQGHQXQGHQGHWPLWGHP .XQGHQGLHQVWXQGGHU,Q VWDQGVHW]XQJ
1RUEHUW*URQDX&ODXGLD0OOHU
&,0.6$.RQ]HSW 'LH&,0.6$LVWHLQHPHWKRGLVFKH(UZHLWHUXQJGHU.6$XQWHU%HUFNVLFKWLJXQJ GHU$QIRUGHUXQJHQGHUUHFKQHULQWHJULHUWHQ3URGXNWLRQ'DKHUPXVVWHQLQGHUEH VWHKHQGHQ.6$0HWKRGHIROJHQGH(UZHLWHUXQJHQYRUJHQRPPHQZHUGHQ6FKRO] 5HLWHU GLH(LQDUEHLWXQJHLQHVHPSLULVFKRULHQWLHUWHQ$QVDW]HV GLH9HUYROOVWlQGLJXQJGHVNRQ]HSWLRQHOOHQ0RGHOOV E]JOWHFKQLVFKHU$VSHNWH GLH(UJlQ]XQJXPHLQ5HIHUHQ]PRGHOOGDVHLQHORJLVFKHRUJDQLVDWRULVFKHXQG WHFKQLVFKH0RGHOORULHQWLHUXQJDXIZHLVW GLH $QSDVVXQJ GHV 9RUJHKHQVPRGHOOV DQ HLQH SUR]HVVRULHQWLHUWH 9RUJHKHQV ZHLVHPLW5HFKQHUXQWHUVWW]XQJ XQG GLH (UDUEHLWXQJ YRQ UHFKQHUJHVWW]WHQ %HZHUWXQJV XQG $XVZDKOKLOIHQ DXI JUXQG&,0VSH]LILVFKHU.ULWHULHQ %HL GHU (QWZLFNOXQJGHU&,0.6$ZXUGH GDUDXIJHDFKWHW GDVV GLH.6$ ]XU (QWZLFNOXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQ IU GHQ 9HUZDO WXQJVEHUHLFKZHLWHUKLQEHVWHKHQEOHLEWXQGLQGDVQHX]XHQWZLFNHOQGH:HUN]HXJ LQWHJULHUW ZHUGHQ NDQQ 6R NRQQWH GLH $XIZlUWVNRPSDWLELOLWlW GXUFK HLQH NRQVLV WHQWH EHUJUHLIHQGH 3ODQXQJ VRZRKO YRQ 9HUZDOWXQJV DOV DXFK &,0,.6 JH ZlKUOHLVWHWZHUGHQ .HUQGHU&,0.6$LVWHLQDOOJHPHLQHVXQWHUQHKPHQVQHXWUDOHV5HIHUHQ]PRGHOO GHV ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVV\VWHPV &,0 'DV 5HIHUHQ]PRGHOO LVW DXVJHULFKWHW DXI GLH NXQGHQRULHQWLHUWH (LQ]HO XQG .OHLQVHULHQIHUWLJXQJ GHU 0D VFKLQHQEDXLQGXVWULH6FKRO]5HLWHU 'DV5HIHUHQ]PRGHOOGHU&,0.6$HQWKlOW6WUXNWXULQIRUPDWLRQHQEHUGLHZH VHQWOLFKHQ3UR]HVVH9RUJDQJVNHWWHQ LQ GHQSURGXNWLRQVYRUEHUHLWHQGHQ%HUHLFKHQ XQGLKUHP|JOLFKHQRUJDQLVDWRULVFKWHFKQLVFKHQ$XVSUlJXQJHQ(LQH.RPSRQHQWH GHV5HIHUHQ]PRGHOOVLVWGDVORJLVFKH5HIHUHQ]PRGHOOLQZHOFKHPGLHKLQWHUOHJWHQ 3UR]HVVH NHLQH =XRUGQXQJ ]X NRQNUHWHQ WHFKQLVFKHQ +LOIVPLWWHOQ EHVLW]HQ 'LH ]ZHLWHZHVHQWOLFKH.RPSRQHQWHGLHQWGHU*HVWDOWXQJGHUWHFKQLVFKHQ'LPHQVLRQ )U MHGHQ ORJLVFKHQ 3UR]HVV VLQG KLHUEHL PHKUHUH P|JOLFKH RUJDQLVDWRULVFKH XQG WHFKQLVFKH $XVSUlJXQJHQ KLQWHUOHJW 'D GLHVH 3UR]HVVDXVSUlJXQJHQ QLFKW ORVJH O|VW YRQHLQDQGHU EHWUDFKWHW ZHUGHQ VROOWHQ LVW GLH VLQQYROOH .RPELQLHUEDUNHLW H EHQIDOOVLP5HIHUHQ]PRGHOOKLQWHUOHJW'HUV]WHOHU 9RQ GHQ ([SHUWHQ ZLUG DXV GHP JHQHULVFKHQ 5HIHUHQ]PRGHOO DXVJHKHQG YRQ GHQ VWUDWHJLVFKHQ8QWHUQHKPHQV]LHOHQVFKULWWZHLVHHLQXQWHUQHKPHQVLQGLYLGXHOOHV ,PSOHPHQWLHUXQJVPRGHOO DEJHOHLWHW 'LHV HUIROJW DXI %DVLV HLQHV HPSLULVFK RULHQWLHUWHQ $QVDW]HV $XI VWUDWHJLVFKHU (EHQH ZLUG YHUVXFKW EHWULHEVVSH]LILVFK UHOHYDQWH 3UR]HVVH ]X GHILQLHUHQ XQG PLW +LOIH NULWLVFKHU (UIROJVIDNWRUHQ 3OD QXQJV XQG 5HDOLVLHUXQJVIHOGHU 3UR]HVVH QDFK LKUHU %HGHXWXQJ IU GHQ 8QWHU QHKPHQVHUIROJ]XSULRULVLHUHQ$QVFKOLHHQG ZHUGHQ QDFKHLQHPGHWDLOOLHUWHQ%H VFKUHLEXQJVDQVDW] GLH ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVV\VWHPUHOHYDQWHQ *HJHEHQKHLWHQDQDO\VLHUWXQG PRGHOOLHUW6FKRO]5HLWHU 6RPLWNDQQ GLHXPIDQJUHLFKHXQGNRPSOH[H$XIJDEHGHU$QDO\VHXQG0RGHO OLHUXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVV\VWHPHQ VSH]LHOO LP &,0%H
9RQGHU.6$]XU.QRZOHGJH0RGHOLQJDQG'HVFULSWLRQ/DQJXDJH
UHLFKDQKDQG GHU3UR]HVVHLQ EHUVLFKWOLFKHSDUWLHOO]XEHDUEHLWHQGH7HLOEHUHLFKH ]HUOHJWZHUGHQRKQH GDVVGDEHLGLHQRWZHQGLJHJDQ]KHLWOLFKH%HWUDFKWXQJVZHLVH XQG.RQVLVWHQ] YHUORUHQJHKW 'LH 8QWHUQHKPHQV]LHOH ILQGHQ VLFK LQ GHQ YHUVFKLHGHQHQ 9RUJHKHQVVFKULWWHQ GHU&,0.6$]%EHLGHU$XVZDKOUHOHYDQWHU3UR]HVVHEHLGHU3ULRULVLHUXQJYRQ 3UR]HVVHQXQG GDPLWYRQ&,03URMHNWHQXQGEHL GHU$XVZDKO YRQ%HZHUWXQJVNUL WHULHQ ZLHGHU 'HU JHVDPWH 3ODQXQJVSUR]HVV ZLUG UHFKQHUJHVWW]W GRNXPHQWLHUW VR GDVV GLH %LOGXQJ HLQHV ,PSOHPHQWLHUXQJVPRGHOOV MHGHU]HLW QDFKYROO]LHKEDU LVW 6FKRO]5HLWHU =XU $EELOGXQJHLQHV&,0,.6OLHJWHLQ NRQ]HSWLRQHOOHV0RGHOO]XJUXQGHZHO FKHV DXFK LQKDOWOLFK JHIOOW DOV JHQHULVFKHV5HIHUHQ]PRGHOO ]XU 9HUIJXQJ VWHKW 'DGXUFK ZLUG VRZRKO GLH YROONRPPHQH 1HXSODQXQJ DOV DXFK GLH 9HUEHVVHUXQJ HLQHV,QIRUPDWLRQVXQG.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPVXQWHUVWW]W &,0.6$%HVFKUHLEXQJVVSUDFKH 'LH$XIJDEHGHU&,0.6$LVWGLH8QWHUVWW]XQJGHU$QDO\VHXQG*HVWDOWXQJV SUR]HVVH HLQHV ,QIRUPDWLRQV XQG .RPPXQLNDWLRQVV\VWHPV 'DKHU PXVV GDV 2E MHNWPRGHOOGHU&,0.6$HLQ,.6UHSUlVHQWLHUHQ 'LH *UXQGVWUXNWXU GHV 0HWDPRGHOOV GHU &,0.6$ ZXUGH YRQ GHU .6$ EHU QRPPHQXQGDXIJUXQG GHUXQWHUVFKLHGOLFKHQ=LHOVHW]XQJGHU*HVWDOWXQJ RUJDQLVD WRULVFKWHFKQLVFKHU.RQ]HSWHIUGLHSURGXNWLRQVYRUEHUHLWHQGHQ%HUHLFKHHQWVSUH FKHQGHUZHLWHUW'LH(UZHLWHUXQJHQJOLHGHUQVLFKLQ GUHL7HLOHORJLVFKHV0RGHOO RUJDQLVDWRULVFKHV0RGHOOXQG WHFKQLVFKHV0RGHOO 'HUV]WHOHU 'XUFKGHQ &,0*HGDQNHQVWHKW GLH5HDOLVLHUXQJ YRQ3UR]HVVHQRKQH0HGLHQ EUFKH LP 9RUGHUJUXQG 3UR]HVVH VWHOOHQ HLQH RUJDQLVDWRULVFKWHFKQLVFKH =XRUG QXQJYRQ$XIJDEHQXQGRGHU3UR]HVVHQ]XHLQHP9RUJDQJGDU]%3URGXNWLRQV DEVFKQLWW 'XUFK GLH %LOGXQJ YRQ EHUJUHLIHQGHQ 3UR]HVVHQ ZXUGH GHU 9HUVXFK XQWHUQRPPHQ GLH LQ EHWULHEOLFKHQ 2UJDQLVDWLRQHQ JHWUHQQW DUEHLWHQGHQ )XQNWLR QHQ VRZRKO RUJDQLVDWRULVFK DOV DXFK WHFKQLVFK ]X LQWHJULHUHQ 6FKRO]5HLWHU 'LH UHODWLY JXWH 6WUXNWXULHUEDUNHLW GHU 3UR]HVVH LP &,0%HUHLFK PDFKW GHUHQ PRGHOOKDIWH ZHLWJHKHQG DOOJHPHLQJOWLJH XQWHUQHKPHQVXQDEKlQJLJH DOOHUGLQJV EUDQFKHQVSH]LILVFKH $EELOGXQJ P|JOLFK 'LH $EELOGXQJHQ GHU 3UR]HVVH ZHUGHQ LQHLQHPQHXWUDOHQ5HIHUHQ]PRGHOO]XVDPPHQJHIDVVW'DV5HIHUHQ]PRGHOOLVWGD EHLDXIGLH1XW]XQJYRQ('9$SSOLNDWLRQHQXQGGHUHQ,QWHJUDWLRQDXVJHULFKWHW 'DVORJLVFKH5HIHUHQ]PRGHOOEDVLHUWZHLWJHKHQGDXIGHQ(UJHEQLVVHQGHU6WX GLH Ä'HVLJQ 5XOHV IRU D &,06\VWHP³