Derivative Finanzmarktinstrumente Eine anwendungsbezogene Einfçhrung in Mårkte, Strategien und Bewertung
Bernd Rudolph ´ Klaus Schåfer
Derivative Finanzmarktinstrumente Eine anwendungsbezogene Einfçhrung in Mårkte, Strategien und Bewertung Mit 162 Abbildungen und 90 Tabellen
12
Univ.-Professor Dr. Bernd Rudolph Ludwig-Maximilians-Universitåt Mçnchen Institut fçr Kapitalmarktforschung und Finanzierung Schackstraûe 4 80539 Mçnchen
[email protected] PD Dr. Klaus Schåfer Technische Universitåt Bergakademie Freiberg Fakultåt fçr Wirtschaftswissenschaften Lessingstraûe 45 09596 Freiberg
[email protected] Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet çber abrufbar.
ISBN 3-540-22612-5 Springer Berlin Heidelberg New York Dieses Werk ist urheberrechtlich geschçtzt. Die dadurch begrçndeten Rechte, insbesondere die der Ûbersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Vervielfåltigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfåltigung dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der jeweils geltenden Fassung zulåssig. Sie ist grundsåtzlich vergçtungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes. Springer ist ein Unternehmen von Springer Science+Business Media springer.de ° Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005 Printed in Germany Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wåren und daher von jedermann benutzt werden dçrften. Umschlaggestaltung: design & production GmbH, Heidelberg SPIN 11307341
43/3153-5 4 3 2 1 0 ± Gedruckt auf såurefreiem Papier
)U0DUJUHW.DL$QQHWWHXQG+HLNH
)U0DYLH0DUN'HVLUpHXQG0DUYLQ
9RUZRUW
'LHQHXQ]LJHU-DKUHZHUGHQLQGHU)LQDQ]ZHOWRIWDOVGDV-DKU]HKQWGHU'HULYDWH EH]HLFKQHW:LHNDXPHLQDQGHUHV7KHPDEHKHUUVFKHQVHLWGHPGLHGHULYDWLYHQ)L QDQ]PDUNWLQVWUXPHQWH XQG GHUHQ (LQVDW] EHL %DQNHQ ,QGXVWULHXQWHUQHKPHQ XQG DQGHUHQ $QZHQGHUQ GLH |IIHQWOLFKH 'LVNXVVLRQ 2KQH =ZHLIHO LVW GHU 6LHJHV]XJ GHULYDWLYHU,QVWUXPHQWHGDULQEHJUQGHWGDVVVLHDGlTXDWH/|VXQJHQIUYLHOHIL QDQ]ZLUWVFKDIWOLFKHQ 3UREOHPH DQELHWHQ GLH VLFK DXV GHQ 6FKZDQNXQJHQ DQ GHQ $NWLHQ =LQV 'HYLVHQ XQG :DUHQPlUNWHQ HQWZLFNHOW KDEHQ *OHLFK]HLWLJ VHW]W GLH +DQGKDEEDUNHLW HQWVSUHFKHQGHU 6WUDWHJLHQ ]XQHKPHQG K|KHUH $QVSUFKH DQ GLH .HQQWQLVVH GHU 0DUNWWHLOQHKPHU 'LH ,QVWUXPHQWHQ]DKO XQG GLH )XQNWLRQHQ VLQGVWHOOHQZHLVHXQEHUVFKDXEDUJURXQGNRPSOH[JHZRUGHQZDVGDV9HUVWlQG QLV GHU :LUNXQJVZHLVH GHU %HZHUWXQJ XQG GDPLW GHV (LQVDW]HV GHULYDWLYHU )L QDQ]PDUNWLQVWUXPHQWH HUVFKZHUW +LHU ZLOO GDV YRUOLHJHQGH %XFK DQVHW]HQ XQG 9HUVWlQGQLV ZHFNHQ :HUWDQVlW]H DXI]HLJHQ XQG GLH +DQGKDEXQJ GHULYDWLYHU )L QDQ]PDUNWLQVWUXPHQWHHUNOlUHQ 0LWWOHUZHLOHOLHJWHLQHVWDWWOLFKH$Q]DKOVHKUJXWHUHQJOLVFKVSUDFKLJHUXQGDXFK GHXWVFKHU3XEOLNDWLRQHQ]X)LQDQ]LQQRYDWLRQHQYRU+lXILJEHVFKUlQNHQVLFKGLH VH:HUNHDEHUDXIHLQHQEHVWLPPWHQ7HLOEHUHLFKGHUGHULYDWLYHQ0lUNWHEHWUDFK WHQ DXVVFKOLHOLFK $QZHQGXQJVJHVLFKWVSXQNWH RGHU NRQ]HQWULHUHQ VLFK DXI GLH 7KHRULH GHU %HZHUWXQJ YRQ 'HULYDWHQ +LHU YHUVXFKW GDV YRUOLHJHQGH %XFK HLQH /FNH]XVFKOLHHQ $QOLHJHQLVW]XPHLQHQHLQHJUQGOLFKHHLQIKUHQGH'DUVWHO OXQJLQGLH9LHOIDOWGHU,QVWUXPHQWH0lUNWHXQG6WUDWHJLHQ=XPDQGHUHQVROOGLH IUGHQDGlTXDWHQ(LQVDW]GHU,QVWUXPHQWHXQGHLQIRUWJHVFKULWWHQHV5LVLNRPDQD JHPHQW XQHUOlVVOLFKH %HZHUWXQJVWKHRULH YRUJHVWHOOW ZHUGHQ 'HUHQ 'DUVWHOOXQJ KDW]ZDUHLQIKUHQGHQ&KDUDNWHULVWDEHUVRDQJHOHJWGDVV,QKDOWHYHUPLWWHOWZHU GHQGLHEHUHLQHQEORHQ(LQVWLHJKLQDXVJHKHQXQGHLQH%UFNH]XIRUWJHVFKULW WHQHQ$QVlW]HQHUNHQQHQODVVHQ9LHOH)DOOEHLVSLHOHXQG,OOXVWUDWLRQHQVROOHQGHQ DXVJHSUlJWHQ$QZHQGXQJVEH]XJXQWHUVWUHLFKHQ 'DV %XFK LVW LQ GUHL JU|HUH 7KHPHQVFKZHUSXQNWH XQWHUWHLOW 'HQ HUVWHQ 7KHPHQVFKZHUSXQNW ELOGHQ GLH *UXQGODJHQ GHULYDWLYHU 3URGXNWH XQG 0lUNWH .DSLWHO XQG GHQ ]ZHLWHQ GDV 5LVLNRPDQDJHPHQW PLW 'HULYDWHQ .DSLWHO ELV XQGGHQGULWWHQGLH%HZHUWXQJYRQ'HULYDWHQ .DSLWHOELV 'HU,QKDOW GHUHLQ]HOQHQ.DSLWHOZLUGLP)ROJHQGHQNXU]YRUJHVWHOOW .DSLWHOJLEW]XVDPPHQPLWGHPDEVFKOLHHQGHQ.DSLWHOHLQH(LQRUGQXQJ LQ GLH XPIDVVHQGHUHQ 7KHPHQNRPSOH[H GHV XQWHUQHKPHULVFKHQ 5LVLNRPDQDJH PHQWVGHV1XW]HQVXQGGHU5HJXOLHUXQJYRQ'HULYDWHQ .DSLWHO VWHOOW GLH IU DOOH ZHLWHUHQ $XVIKUXQJHQ UHOHYDQWHQ 'HILQLWLRQHQ $EJUHQ]XQJHQXQGJUXQGVlW]OLFKHQ6WUDWHJLHQEHUHLW'LHVH.HQQWQLVVHVLQGIROJH
9,,,9RUZRUW
ULFKWLJ 9RUDXVVHW]XQJ IU ZHLWH 7HLOH GHV %XFKV .DSLWHO XQWHUVWUHLFKW GDV EH HLQGUXFNHQGH 0DUNWYROXPHQ DQKDQG DXVJHZlKOWHU 6WDWLVWLNHQ XQG EHKDQGHOW LQV EHVRQGHUH GDV 3URGXNWVSHNWUXP GHU (XURSHDQ ([FKDQJH (85(; .DSLWHO ELV ELVVWHKHQJOHLFKEHUHFKWLJWQHEHQHLQDQGHUEHGLQJHQVLFKDEHUQLFKWJHJHQVHLWLJ *HJHQVWDQG LVW GLH H[HPSODULVFKH 'DUVWHOOXQJ VWDWLVFKHU +DQGHOVVWUDWHJLHQ EHL GHQHQ 'HULYDWH DXI HLQIDFKH :HLVH ]XP 0DQDJHPHQW YRQ :HUWlQGHUXQJVULVLNHQ LP %DVLVREMHNW HLQJHVHW]W ZHUGHQ 'LHV JHVFKLHKW IU $NWLHQ XQG $NWLHQLQGH[ .DSLWHO =LQV .DSLWHO :lKUXQJV .DSLWHO XQGVRQVWLJH'HULYDWH .DSL WHO *HJHQVWDQG GHV .DSLWHOV VLQG GLH %HZHUWXQJ XQEHGLQJWHU 7HUPLQJHVFKlIWH DXI%DVLVGHV JUXQGVWlQGLJHQ&RVWRI&DUU\$QVDW]HVXQGHLQH6NL]]LHUXQJRSWL PDOHU+HGJH3RVLWLRQHQ'LH2SWLRQVSUHLVWKHRULHDOV]HQWUDOHVILQDQ]LHUXQJVWKHR UHWLVFKHV .RQ]HSW ZLUG DXVIKUOLFK LQ .DSLWHO EHU GLH YHUWHLOXQJVIUHLHQ $E VFKlW]XQJHQGDV%LQRPLDOPRGHOOXQGGDV0RGHOOYRQ%ODFN6FKROHVXQG0HUWRQ DXVJHDUEHLWHW 'LH $QZHQGXQJ GHU 2SWLRQVNHQQ]DKOHQ LP 5LVLNRPDQDJHPHQW LVW ,QKDOWGHV.DSLWHOV(UZHLWHUXQJHQGHUJUXQGVWlQGLJHQ)RUPHOQZHUGHQLQ.D SLWHO GLVNXWLHUW +LHU VLQG PLW GHQ +HUOHLWXQJHQ GHU *DUPDQ.RKOKDJHQ XQG GHU %ODFN6FKROHV)RUPHO VRZLH GHU 'DUVWHOOXQJ GHU %ODFN6FKROHV'LIIHUHQWLDO JOHLFKXQJDXFKDXVJHZlKOWH9HUWLHIXQJHQGHU2SWLRQVEHZHUWXQJHQWKDOWHQ,Q.D SLWHOZLUGVFKOLHOLFKGDVVLFKVWlQGLJHUZHLWHUQGH6SHNWUXPH[RWLVFKHU2SWLR QHQVWUXNWXULHUW 'LH $XVIKUXQJHQ VLQG QLFKW VWUHQJ KLHUDUFKLVFK DXIJHEDXW 'DKHU HUIRUGHUW DXFK GDV 9HUVWlQGQLV HLQ]HOQHU .DSLWHO QLFKW GDV /HVHQGHV JDQ]HQ %XFKV 9LHO PHKUNDQQGHU/HVHUGDV%XFKDXFKDOV1DFKVFKODJZHUNIUEHVWLPPWH7HLOJHELH WHQXW]HQ'HUIROJHQGHQ$EELOGXQJN|QQHQGHU$XIEDXGHV%XFKHVXQGGLHGDU DXVP|JOLFKHQ/HVHVWUDWHJLHQHQWQRPPHQZHUGHQ
.DSLWHO
$NWLHQGHULYDWH
.DSLWHO
5LVLNRPDQDJHPHQW
.DSLWHO
1XW]HQXQG5LVLNHQ
.DSLWHO =LQVGHULYDWH
.DSLWHO
:lKUXQJVGHULYDWH
.DSLWHO *UXQGODJHQ
.DSLWHO
.DSLWHO 0lUNWH
.DSLWHO
%HZHUWXQJXQEHGLQJ WHU7HUPLQJHVFKlIWH
%HZHUWXQJEHGLQJWHU 7HUPLQJHVFKlIWH
.DSLWHO
.DSLWHO
2SWLRQVNHQQ]DKOHQ
.DSLWHO
:HLWHUH'HULYDWH
9HUWLHIXQJHQ
.DSLWHO
([RWLVFKH2SWLRQHQ
9RUZRUW,;
'DV%XFKULFKWHWVLFKDQ6WXGLHUHQGH/HKUHQGHXQGDQ3UDNWLNHU'HUHLQIKUHQGH &KDUDNWHUZLUGGXUFKSUD[LVQDKH)DOOEHLVSLHOH$EELOGXQJHQ7DEHOOHQXQGZHLWHUH ,OOXVWUDWLRQHQXQWHUVWULFKHQ$OOH,QKDOWHZHUGHQDOVREHUHLWVLQGHQ$XVIKUXQJHQ H[HPSODULVFK HLQJEW XQG EHVLW]HQ HLQHQ DXVJHSUlJWHQ $QZHQGXQJVEH]XJ =X VlW]OLFKVLQG]XP(QGHGHU.DSLWHOELVVRZLHELVHUZHLWHUQGHXQGGDPLW GLH,QKDOWHYHUWLHIHQGHhEXQJVDXIJDEHQHQWKDOWHQ'LHhEXQJVDXIJDEHQVLQGNHL QH :LHGHUKROXQJVDXIJDEHQ GHUHQ %HDUEHLWXQJ ]XP 9HUVWlQGQLV GHU ZHLWHUHQ $XVIKUXQJHQQRWZHQGLJZlUH'LH$XIJDEHQZROOHQYLHOPHKUGHQhEHUJDQJ]X IRUWJHVFKULWWHQHQ)UDJHVWHOOXQJHQHUOHLFKWHUQ/|VXQJVKLQZHLVH]XP(QGHGHV%X FKHV HUP|JOLFKHQ GLH 6HOEVWNRQWUROOH 'LH ]XP (QGH GHU .DSLWHO HQWKDOWHQHQ NRPPHQWLHUWHQ/LWHUDWXUKLQZHLVHHUOHLFKWHUQKRIIHQWOLFKGHQ/HVHUQGLH2ULHQWLH UXQJ LQ GHU EUHLWHQ /LWHUDWXU ]X VSH]LILVFKHQ )UDJHVWHOOXQJHQ GHULYDWLYHU )LQDQ] PDUNWLQVWUXPHQWH 0LWDUEHLWHU ZLH DXFK 6WXGLHUHQGH DP ,QVWLWXW IU .DSLWDOPDUNWIRUVFKXQJ XQG )LQDQ]LHUXQJ GHU )DNXOWlW IU %HWULHEVZLUWVFKDIW GHU /XGZLJ0D[LPLOLDQV 8QLYHUVLWlW0QFKHQKDEHQLQYLHOHQ/HKUYHUDQVWDOWXQJHQGHUOHW]WHQ-DKUHGXUFK LQWHQVLYH XQG HQJDJLHUWH 'LVNXVVLRQHQ ]X HLQHU VWlQGLJHQ (UZHLWHUXQJ XQG 9HU EHVVHUXQJGHU9HUDQVWDOWXQJVXQWHUODJHQEHLJHWUDJHQXQGGDPLWDXFKGLH%DVLVIU GDV YRUOLHJHQGH :HUN JHOHJW 'DUEHU KLQDXV NRQQWHQ ZLU DXV ]ZHL .XUVHQ YRQ $QPHUNXQJHQGHU6WXGLHUHQGHQDP ,QVWLWXWIU%HWULHEOLFKH)LQDQ]ZLUWVFKDIWGHU /HRSROG)UDQ]HQV8QLYHUVLWlW,QQVEUXFNSURILWLHUHQ,KQHQDOOHQVHLDQGLHVHU6WHO OHKHU]OLFKJHGDQNW )UDX 'U 0DUWLQD %LKQ ([HFXWLYH (GLWRU %XVLQHVV(FRQRPLFV GHV 6SULQJHU 9HUODJVGDQNHQZLUIUGLHXQPLWWHOEDUH %HUHLWVFKDIWGDV%XFKSURMHNWXP]XVHW ]HQGLHDQJHQHKPH%HWUHXXQJXQGGLHJURH*HGXOG 6ROOWHQ 6LH )UDJHQ +LQZHLVH XQG $QUHJXQJHQ KDEHQ VR IUHXHQ ZLU XQV EHU HLQH(PDLO1DFKULFKWDQZHEPDVWHU#VFKDHIHUZRUOGGH 0QFKHQLP0lU] .ODXV6FKlIHU
%HUQG5XGROSK
,QKDOWVYHU]HLFKQLV
5LVLNRPDQDJHPHQWDXVDXIVLFKWVUHFKWOLFKHUXQG |NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH $XIJDEHQGHV5LVLNRPDQDJHPHQWVXQGJHVHW]OLFKH9RUJDEHQ =LHOVHW]XQJHQGHV5LVLNRPDQDJHPHQWVDXV|NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH 0DQDJHPHQWYRQ0DUNWXQG.UHGLWULVLNHQ 6WHXHUXQJYRQ$NWLHQNXUVULVLNHQ 6WHXHUXQJYRQ:lKUXQJVULVLNHQ =LQVULVLNRVWHXHUXQJDOV5LVLNRPDQDJHPHQWIXQNWLRQ 0DQDJHPHQWYRQ5RKVWRIISUHLVULVLNHQ 0DQDJHPHQWYRQ$GUHVVHQDXVIDOOULVLNHQ &KDUDNWHULVWLNDGHULYDWLYHU3URGXNWH 'HILQLWRULVFKH9RUEHPHUNXQJHQXQG6WUXNWXULHUXQJVPHUNPDOH (LQIKUHQGH%HLVSLHOH *UXQGSRVLWLRQHQEHLEHGLQJWHQXQGXQEHGLQJWHQ7HUPLQJHVFKlIWHQ 2SWLRQHQ )RUZDUGVXQG)XWXUHV 'HULYDWHDOV,QVWUXPHQWHGHV5LVLNRPDQDJHPHQWV 5LVLNREHUHLFKHGHUGHULYDWLYHQ)LQDQ]WHUPLQPlUNWH %|UVHQJHKDQGHOWH.RQWUDNWHXQG27&7HUPLQJHVFKlIWH 0RWLYHGHV(LQVDW]HVGHULYDWLYHU)LQDQ]LQVWUXPHQWH (LQRUGQXQJ +HGJLQJ 6SHNXODWLRQXQG7UDGLQJ $UELWUDJHXQG6SUHDGLQJ 6WDWLVFKH6WUDWHJLHQPLW2SWLRQHQ +HGJLQJPLW2SWLRQHQ 2SWLRQVNRPELQDWLRQHQ 6\QWKHWLVFKH3RVLWLRQHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH 0lUNWHIU'HULYDWH +LVWRULVFKHU$EULVV 9ROXPHQVHQWZLFNOXQJDQGHQGHULYDWLYHQ%|UVHQPlUNWHQ 0lUNWHIUDXHUE|UVOLFKHGHULYDWLYH,QVWUXPHQWH
;,,,QKDOWVYHU]HLFKQLV
(XURSHDQ([FKDQJH(85(; (QWVWHKXQJXQG2UJDQLVDWLRQVVWUXNWXUGHU(85(; 3URGXNWH &OHDULQJ6WHOOHXQG5LVN%DVHG0DUJLQLQJ %HLVSLHOHIUGLH%HUHFKQXQJGHU0DUJLQVLQ(85(;3RVLWLRQHQ 8PVlW]H 2SWLRQVVFKHLQH .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH 0DQDJHPHQWYRQ$NWLHQNXUVULVLNHQPLW2SWLRQHQXQG)XWXUHV .RQWUDNWVSH]LILNDWLRQHQLQ$NWLHQGHULYDWHQGHU(85(; $NWLHQRSWLRQHQXQG$NWLHQLQGH[RSWLRQHQ 0LNURXQG0DNUR+HGJLQJYRQ$NWLHQNXUVULVLNHQ 7UDGLQJPLW2SWLRQHQXQG2SWLRQVNRPELQDWLRQHQ &RQYHUVLRQVXQG5HYHUVDOV $NWLHQLQGH[)XWXUHV %HWD+HGJLQJPLW,QGH[)XWXUHV (LQ%HLVSLHO 0DUNHW7LPLQJXQG6SUHDGV $UELWUDJHPLW$NWLHQLQGH[)XWXUHV hEXQJVDXIJDEHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH 'HULYDWLYH)LQDQ]PDUNWLQVWUXPHQWHLP0DQDJHPHQWYRQ =LQVlQGHUXQJVULVLNHQ /DXI]HLWXQG7HUPLQ]LQVVlW]H $XHUE|UVOLFKH=LQVVDW]RSWLRQHQ 3DUDPHWHUYRQ&DSVXQG)ORRUV *HZLQQ9HUOXVWSURILOHLQ&DSOHWVXQG)ORRUOHWV &ROODUVDOV.RPELQDWLRQHQYRQ&DSVXQG)ORRUV )RUZDUG5DWH$JUHHPHQWV =LQV6ZDSV 6ZDS.RQVWUXNWLRQHQ 3DUDPHWHUYRQ=LQV6ZDSV (LQVDW]YRQ=LQV6ZDSV .RPSDUDWLYH.RVWHQYRUWHLOH %|UVHQJHKDQGHOWH=LQVGHULYDWHDQGHU(85(; .RQWUDNWVSH]LILNDWLRQHQ 6WUDWHJLHHOHPHQWHPLW(85(;=LQVGHULYDWHQ &KHDSHVWWR'HOLYHU$QOHLKH +HGJH5DWLR(UPLWWOXQJEHL.DSLWDOPDUNW)XWXUHV hEXQJVDXIJDEHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH
,QKDOWVYHU]HLFKQLV;,,,
'HULYDWLYH)LQDQ]PDUNWLQVWUXPHQWHLP0DQDJHPHQW YRQ:lKUXQJVULVLNHQ .RPSRQHQWHQGHV:lKUXQJVULVLNRV $XHUE|UVOLFKH:lKUXQJVRSWLRQHQ *UXQGSRVLWLRQHQ $EVLFKHUXQJVVWUDWHJLHQPLW&ROODUVXQG&RUULGRUV (UVWH%HLVSLHOH]XP(LQVDW]H[RWLVFKHU2SWLRQHQ :lKUXQJV)RUZDUGV :lKUXQJV6ZDSV %|UVHQJHKDQGHOWH:lKUXQJVGHULYDWH hEXQJVDXIJDEHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH :HLWHUH7\SHQGHULYDWLYHU,QVWUXPHQWH :DUHQGHULYDWH 6\VWHPDWLVLHUXQJYRQ:DUHQ %|UVHQJHKDQGHOWH'HULYDWHDXI:DUHQ (OHNWUL]LWlWVGHULYDWH :HWWHUGHULYDWHXQG.DWDVWURSKHQGHULYDWH .UHGLWGHULYDWHDOV,QVWUXPHQWHGHV.UHGLWULVLNRWUDQVIHUV .RQVWUXNWLRQVPHUNPDOHYRQ.UHGLWGHULYDWHQ *HVWDOWXQJVYDULDQWHQGHU.UHGLWGHULYDWH .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH &RVWRI&DUU\%HZHUWXQJXQEHGLQJWHU7HUPLQJHVFKlIWHXQG RSWLPDOHV+HGJLQJ .RPSRQHQWHQGHU%DVLV %HZHUWXQJYRQ)RUZDUGVPLWGHP&RVWRI&DUU\$QVDW] 3UHLVUHODWLRQHQEHLDXVJHZlKOWHQ%DVLVREMHNWHQ %HZHUWXQJYRQ$NWLHQLQGH[)XWXUHV %HZHUWXQJYRQ:lKUXQJV)RUZDUGVXQG)XWXUHV %HZHUWXQJYRQ=LQVGHULYDWHQ %HZHUWXQJYRQ&RPPRGLW\)RUZDUGV 6SH]LHOOH$VSHNWHGHU%HZHUWXQJYRQ)XWXUHV =XU,GHQWLWlWYRQ)RUZDUGXQG)XWXUH3UHLVHQEHL GHWHUPLQLVWLVFKHQ=LQVVlW]HQ /LHIHURSWLRQHQLQ)XWXUH.RQWUDNWHQ %HZHUWXQJYRQ6ZDSV 2SWLPDOHV+HGJLQJDOV5LVLNRPLQLPLHUXQJ hEXQJVDXIJDEHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH
;,9,QKDOWVYHU]HLFKQLV
6WDQGDUGPRGHOOHGHU%HZHUWXQJYRQ$NWLHQRSWLRQHQ 9HUWHLOXQJVIUHLH$EVFKlW]XQJHQ 8QWHUHXQGREHUH6FKUDQNHQGHV:HUWHVYRQ.DXIRSWLRQHQ 8QWHUHXQGREHUH6FKUDQNHQGHV:HUWHVYRQ9HUNDXIVRSWLRQHQ =XP3UHLVXQWHUVFKLHGYRQHXURSlLVFKHQXQGDPHULNDQLVFKHQ 2SWLRQHQ 3XW&DOO3DULWlWXQG(UZHLWHUXQJHQ =XVDPPHQIDVVXQJ %LQRPLDOPRGHOO]XU%HZHUWXQJYRQ2SWLRQHQ (LQHLQOHLWHQGHV%HLVSLHO %LQRPLDOPRGHOOLP(LQSHULRGHQIDOO %LQRPLDOPRGHOOLP=ZHLSHULRGHQIDOO %LQRPLDOPRGHOOLPQ3HULRGHQIDOO 2SWLRQVEHZHUWXQJPLWGHU%ODFN6FKROHV)RUPHO *UXQGODJHQGHV%DVLVPRGHOOVYRQ%ODFN6FKROHVXQG0HUWRQ (LQHLQIDFKHV%HLVSLHO]XU%ODFN6FKROHV)RUPHO 2SWLRQVSUHLVEHVWLPPHQGH3DUDPHWHU hEXQJVDXIJDEHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH 3DUDPHWHUXQG.HQQ]DKOHQGHV2SWLRQVEHZHUWXQJVPRGHOOV ,PSOL]LWH9RODWLOLWlWHQ ,QWHQWLRQXQG%HUHFKQXQJVJUXQGODJHQ (LQNXU]HV)DOOEHLVSLHOPLWGHU'$;2SWLRQ %HUHFKQXQJXQG%HGHXWXQJYRQ2SWLRQVVHQVLWLYLWlWHQ 'HOWD)DNWRUXQGG\QDPLVFKHV+HGJLQJ *DPPD)DNWRU 7KHWDDOV0DIUGLH5HVWODXI]HLWVHQVLWLYLWlW /DPEGD5KR$OSKDXQG2PHJD)DNWRU 2PHJD)DNWRUHLQIDFKHU+HEHOXQG$XIJHOG 3RUWIROLR,QVXUDQFHPLW2SWLRQHQ hEXQJVDXIJDEHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH 9HUWLHIXQJHQXQG6SH]LDOPRGHOOHGHU2SWLRQVSUHLVWKHRULH *UHQ]HQXQG(UZHLWHUXQJHQGHU%ODFN6FKROHV)RUPHO %HZHUWXQJDPHULNDQLVFKHU2SWLRQHQPLWGHP%LQRPLDOPRGHOO %HZHUWXQJYRQ:lKUXQJVRSWLRQHQ 9HUWHLOXQJVIUHLH$EVFKlW]XQJHQ%LQRPLDOPRGHOOXQG *DUPDQ.RKOKDJHQ)RUPHO +HUOHLWXQJGHU*DUPDQ.RKOKDJHQ)RUPHODXVGHP ELQRPLDOHQ$XVGUXFN 'LH)RUPHOYRQ%ODFN %ODFN6FKROHV)RUPHOXQG(UZDUWXQJVZHUWNDONO
,QKDOWVYHU]HLFKQLV;9
%URZQVFKH3UR]HVVHXQG%ODFN6FKROHV'LIIHUHQWLDOJOHLFKXQJ :LHQHU3UR]HVVHXQG$NWLHQNXUVH (LQHNXU]H+HUOHLWXQJGHU%ODFN6FKROHV)RUPHO %ODFN6FKROHV'LIIHUHQWLDOJOHLFKXQJXQG VHOEVWILQDQ]LHUHQGH6WUDWHJLHQ hEXQJVDXIJDEHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH ([RWLVFKH2SWLRQHQ %HJULIIVDEJUHQ]XQJXQG6\VWHPDWLNH[RWLVFKHU2SWLRQHQ 'LHZLFKWLJVWHQ)RUPHQH[RWLVFKHU2SWLRQHQ %HZHUWXQJH[RWLVFKHU2SWLRQHQ %HZHUWXQJYRQ'LJLWDORSWLRQHQ 3RZHU2SWLRQHQ ([WUHPZHUWXQG'XUFKVFKQLWWVRSWLRQHQ 6FKZHOOHQRSWLRQHQ 0HKUIDNWRULHOOH2SWLRQHQ ([RWLVFKH.RQVWUXNWLRQHQEHL=HUWLILNDWHQXQG2SWLRQVVFKHLQHQ hEXQJVDXIJDEHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH 1XW]HQXQG5LVLNHQGHULYDWLYHU)LQDQ]LQVWUXPHQWH *HVDPWZLUWVFKDIWOLFKHU1XW]HQGHULYDWLYHU)LQDQ]WLWHO $XVZLUNXQJHQGHULYDWLYHU7LWHODXIGLH.DVVDPlUNWH 5LVLNHQXQG5HJXOLHUXQJGHUGHULYDWLYHQ)LQDQ]PlUNWH $XVEOLFNDXIQHXH0lUNWH 0DNURGHULYDWH hEXQJVDXIJDEHQ .RPPHQWLHUWH/LWHUDWXUKLQZHLVH /|VXQJVKLQZHLVH]XGHQhEXQJVDXIJDEHQ /|VXQJHQ]X.DSLWHO /|VXQJHQ]X.DSLWHO /|VXQJHQ]X.DSLWHO /|VXQJHQ]X.DSLWHO /|VXQJHQ]X.DSLWHO /|VXQJHQ]X.DSLWHO /|VXQJHQ]X.DSLWHO /|VXQJHQ]X.DSLWHO /|VXQJHQ]X.DSLWHO /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV 6DFKYHU]HLFKQLV
5LVLNRPDQDJHPHQWDXVDXIVLFKWVUHFKWOLFKHU XQG|NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH
$XIJDEHQGHV5LVLNRPDQDJHPHQWVXQGJHVHW]OLFKH 9RUJDEHQ 8QWHUQHKPHQEHHLQIOXVVHQPLWGHP5LVLNRPDQDJHPHQWLKUHQNXU]IULVWLJHQ(UIROJ HEHQVR ZLH LKUH ODQJIULVWLJH (QWZLFNOXQJ 'DKHU EDXHQ YLHOH 8QWHUQHKPHQ XQG QLFKW QXU .UHGLWLQVWLWXWH 5LVLNRPDQDJHPHQW ]X LKUHU .HUQNRPSHWHQ] DXV 'LH 4XDOLWlWGHV5LVLNRPDQDJHPHQWVKlQJWGDEHLYRQGHU)lKLJNHLWDEDOOHUHOHYDQWHQ 5LVLNHQ ]X LGHQWLIL]LHUHQ DXI GHQ YHUVFKLHGHQHQ $JJUHJDWLRQVVWXIHQ ]X PHVVHQ PLW+LOIHJHHLJQHWHU,QVWUXPHQWH]XVWHXHUQXQG]XNRQWUROOLHUHQ5LVLNRPDQDJH PHQWVWHOOWVLFKLQVRZHLWDOVKRFKNRPSOH[HV$XIJDEHQEQGHOGDUGDVDOOH%HUHL FKHGHV8QWHUQHKPHQVGXUFKGULQJW:HJHQGHUKRKHQ5HOHYDQ]GHV5LVLNRPDQD JHPHQWVIUGLH6WDELOLWlWXQGGDV:DFKVWXPHLQHU:LUWVFKDIWKDWGHU*HVHW]JHEHU HLQH9LHO]DKOYRQ9RUVFKULIWHQXQG5HJXOLHUXQJHQHUODVVHQGLHGHQ8PJDQJPLW GHQ YHUVFKLHGHQHQ 5LVLNHQ EHWUHIIHQ GHQHQ GLH 8QWHUQHKPHQ XQG GLH YRQ LKQHQ EHWULHEHQHQ *HVFKlIWH DXVJHVHW]W VLQG 'LHVH 9RUJDEHQ GHILQLHUHQ LQVRZHLW 0LQ GHVWDQIRUGHUXQJHQDQGDV5LVLNRPDQDJHPHQW 'HU*HVHW]JHEHUKDWQHXHUGLQJVVRJDULP$NWLHQJHVHW]H[SOL]LWGHU*HVFKlIWV OHLWXQJ GLH 3IOLFKW ]XU 6LFKHUVWHOOXQJ HLQHV IXQNWLRQVIlKLJHQ 5LVLNRPDQDJHPHQWV EHUWUDJHQ 'DEHL ]LHOW GLH *HZlKUOHLVWXQJ GHU )XQNWLRQVIlKLJNHLW GHV 5LVLNR PDQDJHPHQWV SULPlU DXI GLH (WDEOLHUXQJ DGlTXDWHU 2UJDQLVDWLRQV XQG hEHUZD FKXQJVVWUXNWXUHQ GLH VLFK LQ HIIL]LHQWHQ XQG YHUOlVVOLFKHQ &RQWUROOLQJV\VWHPHQ VRZLH LQ GHU LQWHUQHQ 5HYLVLRQ ZLGHUVSLHJHOQ PVVHQ )U .UHGLWLQVWLWXWH LVW GLH ZHLWHUJHKHQGH 9HUSIOLFKWXQJ ]X HLQHP 5LVLNRPDQDJHPHQW LQ GHP VHLW -DQXDU JOWLJHQ D GHV .UHGLWZHVHQJHVHW]HV .:* YHUDQNHUW LQ GHP JHIRUGHUW ZLUGGDVVHLQ.UHGLWLQVWLWXWÄJHHLJQHWH5HJHOXQJHQ]XU6WHXHUXQJhEHUZDFKXQJ XQG .RQWUROOH GHU 5LVLNHQ³ EHVLW]HQ PXVV 8QWHUEOHLEHQ HQWVSUHFKHQGH 6WHXH UXQJV XQG hEHUZDFKXQJVDNWLYLWlWHQ VR NDQQ GLHV VRJDU ]XU $XIKHEXQJ GHU (U ODXEQLV]XP%HWULHEYRQ%DQNJHVFKlIWHQIKUHQ $XI GLH $NWLHQJHVHOOVFKDIWHQ EH]RJHQ VLQG GLH 9RUVFKULIWHQ GHV *HVHW]HV ]X .RQWUROOH XQG 7UDQVSDUHQ] LP 8QWHUQHKPHQVEHUHLFK .RQ7UD* YRP $SULO $QDORJ]XP.:*IRUGHUWGHU PLWGHP .RQ7UD* HLQJHIKUWH $EV $NW* YRP 9RUVWDQG HLQHU $NWLHQJHVHOOVFKDIW GLH 'XUFKIKUXQJ JHHLJQHWHU 0D QDKPHQ]XUIUK]HLWLJHQ(UNHQQXQJGHQ%HVWDQGJHIlKUGHQGHU5LVLNHQVRZLHGLH
5LVLNRPDQDJHPHQWDXVDXIVLFKWVUHFKWOLFKHUXQG|NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH
(WDEOLHUXQJ HLQHV HQWVSUHFKHQGHQ hEHUZDFKXQJVV\VWHPV 9HUOHW]XQJHQ GLHVHU 6RUJIDOWVSIOLFKWN|QQHQ]XHLQHUSHUV|QOLFKHQ+DIWXQJGHV9RUVWDQGHVIKUHQ 'XUFK GLH 9RUVFKULIWHQ GHV .:* XQG GLH $QIRUGHUXQJHQ GHV .RQ7UD* YHU SIOLFKWHW GHU *HVHW]JHEHU GDV 0DQDJHPHQW ]XU (WDEOLHUXQJ YRQ 5LVLNRPDQDJH PHQWV\VWHPHQ DXI GHU 8QWHUQHKPHQVHEHQH :lKUHQG GDEHL GDV .RQ7UD* XQWHU GHP%HJULIIÄ5LVLNRPDQDJHPHQW³LPZHVHQWOLFKHQHLQ5LVLNRIUKZDUQV\VWHPVR ZLHGHVVHQhEHUZDFKXQJYHUVWHKWXQGVLFKLP.HUQDXIEHVWDQGVJHIlKUGHQGH5L VLNHQEH]LHKWIRUGHUWGDV.:*H[SOL]LWHLQH6WHXHUXQJhEHUZDFKXQJXQG.RQ WUROOH VlPWOLFKHU 5LVLNRDUWHQ XQG HLQ XPIDVVHQGHUHV 5LVLNRPDQDJHPHQW XQG 5LVLNRFRQWUROOLQJV\VWHP ,Q GHU =ZLVFKHQ]HLW KDEHQ VLFK YHUVFKLHGHQH 6WDQGDUGV IU NRQNUHWH $XVJHVWDOWXQJHQ GHV 5LVLNRPDQDJHPHQWV KHUDXVJHELOGHW GLH GHU NRQNUHWHQ $XVJHVWDOWXQJ YRQ 5LVLNRPDQDJHPHQWV\VWHPHQ LQ GHU 3UD[LV HLQHQ 5DKPHQJHEHQ
=LHOVHW]XQJHQGHV5LVLNRPDQDJHPHQWVDXV |NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH 1HEHQ GHQ JHVHW]JHEHULVFKHQ 0RWLYHQ VLQG 5LVLNRPDQDJHPHQWDNWLYLWlWHQ GXUFK LKUHQ XQPLWWHOEDUHQ %HLWUDJ ]XU 6WHLJHUXQJ GHV 8QWHUQHKPHQVZHUWHV EHJUQGHW 5LVLNRPDQDJHPHQW DOV ,QVWUXPHQW GHU :HUWVWHLJHUXQJ IKUW ]X VSH]LILVFKHQ $XI JDEHQVWHOOXQJHQ'DPLWSUlJHQDXFKGLHLP)ROJHQGHQQlKHUFKDUDNWHULVLHUWHQXQ WHUQHKPHQVLQWHUQHQ*HVLFKWVSXQNWHGLH=LHOVHW]XQJHQXQG$XIJDEHQHLQHV5LVLNR PDQDJHPHQWV
YROONRPPHQH0lUNWH .HLQH 7UDQVDNWLRQV NRVWHQ
0DUNWXQYROONRPPHQKHLWHQ +HGJLQJ XQG hEHUZDFKXQJVNRVWHQ .RQYH[H6WHXHUV\VWHPH
.HLQH ,QVROYHQ]NRVWHQ
.RVWHQILQDQ]LHOOHU$QVSDQQXQJ $JHQF\.RVWHQ
6WHLJHQGH*UHQ]NRVWHQGHU 3HUIHNW H[WHUQHQ0LWWHODXIQDKPH NRPSHWLWLYH .DSLWDOPlUNWH
.HLQH .HLQH 6WHXHUQ 6WHXHUQ .HLQH .HLQH ,QIRUPDWLRQV ,QIRUPDWLRQV NRVWHQ NRVWHQ
8QDEKlQJLJNHLWYRQ ,QYHVWLWLRQV XQG)LQDQ]LHUXQJ
$EE gNRQRPLVFKH5HOHYDQ]XQWHUQHKPHULVFKHQ5LVLNRPDQDJHPHQWV
=LHOVHW]XQJHQGHV5LVLNRPDQDJHPHQWVDXV|NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH
'D 5LVLNRPDQDJHPHQWDNWLYLWlWHQ OHW]WOLFK ILQDQ]ZLUWVFKDIWOLFKH (QWVFKHLGXQJHQ GDUVWHOOHQ N|QQWH HLQH 5LVLNRVWHXHUXQJ DXI GHU (EHQH GHV 8QWHUQHKPHQV NHLQHQ :HUW]XZDFKVJHQHULHUHQZHQQGLH,QYHVWRUHQDXIHLQHPYROONRPPHQHQ.DSLWDO PDUNW GXUFK 'LYHUVLILNDWLRQ MHGH EHOLHELJH .DSLWDOVWUXNWXU XQG GDPLW MHGHV JH ZQVFKWH5LVLNRE]Z5HQGLWHSURILOGXUFKHLJHQH7UDQVDNWLRQHQHUUHLFKHQN|QQ WHQ2KQH7UDQVDNWLRQVNRVWHQ,QVROYHQ]NRVWHQXQG6WHXHUQZlUH5LVLNRPDQDJH PHQW EHL JOHLFK YHUWHLOWHQ ,QIRUPDWLRQHQ XQG EHOLHELJHU 7HLOEDUNHLW DOOHU $Q VSUFKH DXV |NRQRPLVFKHU 3HUVSHNWLYH EHUIOVVLJ %HL YROONRPPHQHP .DSLWDO PDUNW ZUGH VLFK GDKHU GLH ZHLWHUH %HVFKlIWLJXQJ PLW 5LVLNRPDQDJHPHQWDNWLYL WlWHQHUEULJHQ'HUhEHUEOLFNEHU.DSLWDOPDUNWXQYROONRPPHQKHLWHQLQ$EE NDQQ DEHU GHXWOLFK PDFKHQ GDVV VLFK 5LVLNRPDQDJHPHQW DXV HLQHU 9LHO]DKO YRQ *UQGHQKHUDXVORKQW (LQ%HLWUDJGHV5LVLNRPDQDJHPHQWV]XU0D[LPLHUXQJGHV8QWHUQHKPHQVZHUWHV LVW IHUQHU GDQQ LQ )UDJH ]X VWHOOHQ ZHQQ GLH DXI %DVLV NDSLWDOPDUNWWKHRUHWLVFKHU 0RGHOOH DEJHOHLWHWHQ 5HQGLWHIRUGHUXQJHQ GHU $QWHLOVHLJQHU HLQHV 8QWHUQHKPHQV QLFKW YRP *HVDPWULVLNR GHV 8QWHUQHKPHQV VRQGHUQ DXVVFKOLHOLFK YRP V\VWHPDWL VFKHQ QLFKW GLYHUVLIL]LHUEDUHQ 5LVLNR EHVWLPPW ZHUGHQ :HQQ EVSZ :HFKVHO NXUVH=LQVHQXQG:DUHQE]Z5RKVWRIISUHLVHXQV\VWHPDWLVFKHXQGGDPLWGLYHUVL IL]LHUEDUH5LVLNHQGDUVWHOOHQGDQQZLUGLKUHhEHUQDKPHQLFKWGXUFKHLQH5LVLNR SUlPLH NRPSHQVLHUW VR GDVV DXFK GLH .DSLWDONRVWHQ QXU LP )DOOH HLQHV VFKOHFKW GLYHUVLIL]LHUWHQ $QWHLOVHLJQHUV UHGX]LHUW ZHUGHQ N|QQHQ 'D NHLQH HLQKHLWOLFKHQ $XVVDJHQJHWURIIHQZHUGHQN|QQHQRE:lKUXQJVXQG=LQVULVLNHQHLQHQV\VWHPD WLVFKHQRGHUXQV\VWHPDWLVFKHQ&KDUDNWHUDXIZHLVHQLVW DXFK YRU GHP +LQWHUJUXQG GHU .DSLWDOPDUNWWKHRULH HLQH DEVFKOLHHQGH %HXUWHLOXQJ GHV (LQIOXVVHV HLQHV EH WULHEOLFKHQ5LVLNRPDQDJHPHQWVDXIGHQ8QWHUQHKPHQVZHUWQLFKWP|JOLFK gNRQRPLVFKH (UNOlUXQJVDQVlW]HIU GDVXQWHUQHKPHULVFKH 5LVLNRPDQDJHPHQW
6WHXHUXQJGHV 0DQDJHPHQW YHUKDOWHQV
LQ%H]XJ DXIGLH $QWHLOVHLJQHU +HLOXQJ GHV5LVLNR SUlIHUHQ] SUREOHPV
%HZHUWXQJGHU 0DQDJHPHQW OHLVWXQJ
5HGXNWLRQGHU ,QVROYHQ] ZDKUVFKHLQ OLFKNHLW
6LFKHUXQJGHU ODQJIULVWLJHQ :HWWEHZHUEV IlKLJNHLW
5HGXNWLRQ GHUXQWHUQHK PHULVFKHQ 6WHXHUODVW
6HOHNWLRQGHV RSWLPDOHQ 5LVLNR 3RUWIROLR
LQ%H]XJ DXIGLH *OlXELJHU +HLOXQJ GHV8QWHU LQYHVWLWLRQV SUREOHPV
+HLOXQJGHV 9HUP|JHQV VXEVWLWXWLRQV SUREOHPV
4XHOOH +RPPHOX3ULWVFK6 $EE$QVDW]SXQNWHHLQHVXQWHUQHKPHULVFKHQ5LVLNRPDQDJHPHQWV
5LVLNRPDQDJHPHQWDXVDXIVLFKWVUHFKWOLFKHUXQG|NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH
5LVLNRPDQDJHPHQW NDQQ LPPHU QXU GDQQ LP ,QWHUHVVH GHU $QWHLOVHLJQHU VHLQ ZHQQHVIUGDV8QWHUQHKPHQWHXUHULVW5LVLNHQVHOEVW]XEHUQHKPHQDOVGLH5L VLNHQDXIHQWVSUHFKHQGH .DSLWDO 0lUNWH ]XEHUWUDJHQ'LH5HOHYDQ]YRQ5LVL NRPDQDJHPHQWDNWLYLWlWHQ UHVXOWLHUW GDPLW DXV GHU 9HUOHW]XQJ YRQ 0DUNWYROO NRPPHQKHLWVDQQDKPHQZHLOEHLVSLHOVZHLVH7UDQVDNWLRQVNRVWHQQLFKWYHUQDFKOlV VLJEDUVLQGRGHUGHU=XJDQJ]XP.DSLWDOPDUNWGXUFKHLQHQ,QIRUPDWLRQVYRUVSUXQJ GHV(PLWWHQWHQYRUGHQ,QYHVWRUHQEHKLQGHUWZLUG $XVJHKHQGYRQGHQZHVHQWOLFKHQ0DUNWXQYROONRPPHQKHLWHQN|QQHQYHUVFKLH GHQH(UNOlUXQJVDQVlW]HIUHLQXQWHUQHKPHULVFKHV5LVLNRPDQDJHPHQWLGHQWLIL]LHUW ZHUGHQ GLH LQ $EE ]XVDPPHQJHIDVVW VLQG 1HEHQ GHU 6WHXHUXQJ GHV 0DQD JHPHQWYHUKDOWHQVOlVVWVLFKHLQ EHWULHEOLFKHV5LVLNRPDQDJHPHQW GXUFKGLH5HGX ]LHUXQJGHU.RVWHQEHODVWXQJYRQ8QWHUQHKPHQRGHUGXUFKHLQH9HUEHVVHUXQJGHU VWUDWHJLVFKHQ:HWWEHZHUEVSRVLWLRQUHFKWIHUWLJHQ %HUFNVLFKWLJWPDQGDVVGLHDXVGHU8QVLFKHUKHLWGHUEHWULHEOLFKHQ=DKOXQJV VWU|PH UHVXOWLHUHQGH *HIDKU GHU =DKOXQJVXQIlKLJNHLW HLQHV 8QWHUQHKPHQV PLW 7UDQVDNWLRQVNRVWHQGHUILQDQ]LHOOHQ$QVSDQQXQJYHUEXQGHQLVWVRKDWHLQH8QWHU QHKPXQJ QHEHQ GHQ GLUHNWHQ .RVWHQ HLQHU ,QVROYHQ] LQ )RUP YRQ /LTXLGDWLRQV E]Z 5HRUJDQLVDWLRQVNRVWHQ VRZLH .RVWHQ IU .RQNXUV XQG 9HUJOHLFKVYHUIDKUHQ DXFKLQGLUHNWH,QVROYHQ]NRVWHQ]XEHUFNVLFKWLJHQGLHEHUHLWVYRU%HJLQQGHVHL JHQWOLFKHQ,QVROYHQ]YHUIDKUHQVHQWVWHKHQXQGEVSZGXUFKGHQ5HSXWDWLRQVYHUOXVW GHU *HVHOOVFKDIW EHGLQJW VLQG $XFK DXI HLQH 9HUVFKOHFKWHUXQJ GHV 5DWLQJ HLQHV 8QWHUQHKPHQV]XUFNIKUEDUHK|KHUH)LQDQ]LHUXQJVNRVWHQVLQGDOV,QVROYHQ]NRV WHQ]XEHWUDFKWHQ (LQH6WHXHUXQJYRQ5LVLNHQDXI8QWHUQHKPHQVHEHQHNDQQGLH+|KHGHU,QVRO YHQ]NRVWHQVHOEVWQLFKWYHUlQGHUQ'DGLH HUZDUWHWHQ,QVROYHQ]NRVWHQMHGRFKVR ZRKO GXUFK GLH DEVROXWH +|KH GHU .RVWHQ DOV DXFK GLH :DKUVFKHLQOLFKNHLW HLQHU 6W|UXQJGHVILQDQ]LHOOHQ*OHLFKJHZLFKWVEHVWLPPWZHUGHQUHGX]LHUWHLQH9HUULQ JHUXQJ GHU 9RODWLOLWlW GHU &DVKIORZV GLH :DKUVFKHLQOLFKNHLW GDVV GDV 8QWHUQHK PHQVHLQHQIHVWHQ=DKOXQJVYHUSIOLFKWXQJHQQLFKWPHKUEHWUDJVJHQDXXQGIULVWJH UHFKWQDFKNRPPHQNDQQZDVVLFKEHUGLH9HUPLQGHUXQJGHV(UZDUWXQJVZHUWHV GHU.RQNXUVNRVWHQSRVLWLYDXIGHQ8QWHUQHKPHQVZHUWDXVZLUNW ,P *HJHQVDW] ]X GHQ ,QVROYHQ]NRVWHQ HUVFKHLQW XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ YRQ 7UDQVDNWLRQVNRVWHQ HLQ EHWULHEOLFKHV 5LVLNRPDQDJHPHQW GDQQ GXUFK HLQH 5LVLNR VWHXHUXQJDXI(EHQHGHUHLQ]HOQHQ,QYHVWRUHQHUVHW]EDUZHQQ,QYHVWRUHQXQG8Q WHUQHKPHQ ]X YHUJOHLFKEDUHQ .RQGLWLRQHQ EHU HLQHQ =XJDQJ ]X GHQ UHOHYDQWHQ 0lUNWHQYHUIJHQ'DMHGRFKRIWPDOV*U|HQVFKUDQNHQNOHLQHUH7UDQVDNWLRQHQYHU WHXHUQ RGHU VWUXNWXUHOOH 6FKUDQNHQ QXU EHVWLPPWHQ 0DUNWWHLOQHKPHUQ7UDQVDNWLRQV P|JOLFKNHLWHQHLQUlXPHQLVW]XYHUPXWHQGDVVYRUDOOHPNOHLQHUH,QYHVWRUHQQXU VHKUEHJUHQ]WHLQHHLJHQH5LVLNRVWHXHUXQJGXUFKIKUHQN|QQHQXQGGDPLWYRUGHP +LQWHUJUXQGGHU7UDQVDNWLRQVNRVWHQDQHLQHUEHWULHEOLFKHQ+HGJLQJ6WUDWHJLHLQWH UHVVLHUWVHLQPVVHQ 1HEHQ,QVROYHQ]XQG7UDQVDNWLRQVNRVWHQNDQQDXFKGLH%HUFNVLFKWLJXQJGHU %HVWHXHUXQJYRQ8QWHUQHKPHQVJHZLQQHQHLQH5LVLNREHHLQIOXVVXQJYRUWHLOKDIWHU VFKHLQHQODVVHQ,VWGHU*UHQ]VWHXHUVDW]HLQHV8QWHUQHKPHQVHLQHNRQYH[H)XQNWL RQ GHV 8QWHUQHKPHQVZHUWHV YRU 6WHXHUQ SURJUHVVLYHV 6WHXHUSULQ]LS VR IROJW GDUDXVGDVVGHU:HUWGHV8QWHUQHKPHQVQDFK6WHXHUQHLQHNRQNDYH)XQNWLRQGHV
0DQDJHPHQWYRQ0DUNWXQG.UHGLWULVLNHQ
9RUVWHXHUZHUWHV LVW (LQ ]XU 5HGX]LHUXQJ GHU 6FKZDQNXQJHQ LP 9RUVWHXHUZHUW GHV 8QWHUQHKPHQV EHLWUDJHQGHV 5LVLNRPDQDJHPHQW NDQQ GDQQ ]XU .U]XQJ GHU 8QWHUQHKPHQVVWHXHUQ IKUHQ XQG LQ GHU )ROJH GHQ 1DFKVWHXHUZHUW GHV 8QWHU QHKPHQVHUK|KHQ 9HU]LFKWHW HLQ 8QWHUQHKPHQ DXI ULVLNRVWHXHUQGH 0DQDKPHQ VR NDQQGLHV ]X HLQHUHUK|KWHQ9DULDELOLWlWGHU&DVKIORZVDXVGHQEHVWHKHQGHQ9HUP|JHQVJHJHQ VWlQGHQ E]Z ,QYHVWLWLRQHQ IKUHQ 'LHVH 6FKZDQNXQJHQ PVVHQ HQWZHGHU EHU GLH+|KHGHUH[WHUQEHVFKDIIWHQ)LQDQ]LHUXQJVPLWWHORGHUEHUGLH5HGXNWLRQGHV IU QHXH ,QYHVWLWLRQVSURMHNWH ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGHQ %HWUDJHV DXVJHJOLFKHQ ZHUGHQ'DHLQH]XVlW]OLFKHH[WHUQH%HVFKDIIXQJYRQ)LQDQ]LHUXQJVPLWWHOQLQGHU 5HJHO DQ GLH :HLWHUJDEH YRQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU GLH ,QYHVWLWLRQVDEVLFKWHQ JH NQSIW LVW ZLUG HLQH $XHQILQDQ]LHUXQJ JHUDGH EHL ZHWWEHZHUEVZLUNVDPHQ 3UR MHNWHQZLH]%)RUVFKXQJVXQG(QWZLFNOXQJVYRUKDEHQQXUHLQJHVFKUlQNWP|J OLFK VHLQ (LQ GLH 9DULDELOLWlW GHU &DVKIORZV UHGX]LHUHQGHV 5LVLNRPDQDJHPHQW NDQQGDPLWEHUGLH9HUPHLGXQJ]XVlW]OLFKHU.RVWHQ]XHLQHU:HUWVWHLJHUXQJEHL WUDJHQLQGHPGLHLQGHU(PSLULHEHREDFKWEDUHXQGLQGHUVRJHQDQQWHQ+DFNRUG QXQJVWKHRULH 3HFNLQJ2UGHU7KHRU\ IHVWJHKDOWHQH5HLKHQIROJH]XU'HFNXQJGHV )LQDQ]LHUXQJVEHGDUIVYRQ8QWHUQHKPHQP|JOLFKVWODQJHDXIUHFKWHUKDOWHQZLUG *HOLQJWHVGHP5LVLNRPDQDJHPHQWDXHUGHPGXUFK0LWZLUNXQJDQGHU8QWHU QHKPHQVVWUDWHJLH GHQ =XVDPPHQKDQJ ]ZLVFKHQ GHU 9HUlQGHUXQJ GHV :HWWEH ZHUEVXPIHOGHV XQG ZLFKWLJHQ ILQDQ]LHOOHQ (LQIOXVVJU|HQ KHUDXV]XDUEHLWHQ VR NDQQ HV GD]X EHLWUDJHQ GDV 8QWHUQHKPHQ IOH[LEOHU XQG ZHWWEHZHUEVIlKLJHU ]X JHVWDOWHQ XQG QHXH 3RWHQ]LDOH DXFK LP OHLVWXQJVZLUWVFKDIWOLFKHQ %HUHLFK ]X HU VFKOLHHQ'XUFKJHHLJQHWH$EVLFKHUXQJVVWUDWHJLHQN|QQHQ]XVlW]OLFKH&DVKIORZV EHL QHJDWLYHU 3UHLVHQWZLFNOXQJ DXI GHQ UHOHYDQWHQ $EVDW]PlUNWHQ JHQHULHUW XQG GDPLWILQDQ]LHOOH6FKZlFKHQYRQ.RQNXUUHQWHQ]XU6WlUNXQJGHUHLJHQHQ:HWWEH ZHUEVSRVLWLRQJHQXW]WZHUGHQ
0DQDJHPHQWYRQ0DUNWXQG.UHGLWULVLNHQ 6WHXHUXQJYRQ$NWLHQNXUVULVLNHQ 'DV *HVDPWULVLNR HLQHV $NWLHQHQJDJHPHQWV OlVVW VLFK LQ HLQHQ XQV\VWHPDWLVFKHQ XQG HLQHQ V\VWHPDWLVFKHQ 7HLO ]HUOHJHQ 'DEHL EH]LHKW VLFK GDV XQV\VWHPDWLVFKH 5LVLNRDXIXQWHUQHKPHQVVSH]LILVFKH)DNWRUHQYRQGHQHQDXVVFKOLHOLFKGLH$NWLH HLQHVHLQ]HOQHQ8QWHUQHKPHQVEHWURIIHQLVW5LVLNHQGLHVLFKLP*HJHQVDW]GD]X DXIVlPWOLFKH$NWLHQHLQHUEHVWLPPWHQ.DWHJRULHDXVZLUNHQXQGEVSZGXUFKNRQ MXQNWXUHOOH RGHU SROLWLVFKH )DNWRUHQ GHWHUPLQLHUW ZHUGHQ ZHUGHQ DOV V\VWHPDWL VFKH5LVLNHQE]ZDOV0DUNWULVLNHQEH]HLFKQHW :lKUHQG GLH XQV\VWHPDWLVFKHQ 5LVLNHQ HLQHV $NWLHQ3RUWIROLR GXUFK HLQH HQW VSUHFKHQGH'LYHUVLILNDWLRQUHGX]LHUWE]ZVRJDUHOLPLQLHUWZHUGHQN|QQHQODVVHQ VLFK V\VWHPDWLVFKH 5LVLNHQ EHU GHQ (LQVDW] GHULYDWLYHU )LQDQ]LQVWUXPHQWH VWHX HUQ :HUGHQ GHULYDWLYH )LQDQ]LQVWUXPHQWH ]XU $EVLFKHUXQJ +HGJLQJ YRQ $NWL HQNXUVULVLNHQHLQJHVHW]WGDQQZLUGGHUXQVLFKHUH(UIROJGHU$NWLHQSRVLWLRQGXUFK
5LVLNRPDQDJHPHQWDXVDXIVLFKWVUHFKWOLFKHUXQG|NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH
HLQHQHEHQIDOOVXQVLFKHUHQMHGRFKJHQDXHQWJHJHQJHVHW]WHQ(UIROJDXVGHPGHUL YDWLYHQ *HVFKlIW NRPSHQVLHUW $OV (UJHEQLV NDQQ EHL HLQHU SHUIHNWHQ +HGJH 6LWXDWLRQ HLQHULVLNRORVH 3RVLWLRQ UHDOLVLHUW ZHUGHQ $NWLHQNXUVULVLNHQ ODVVHQ VLFK GXUFKYLHOIlOWLJH3URGXNWHGHU7HUPLQE|UVHQRGHUGXUFKGHQ(LQVDW]HQWVSUHFKHQ GHU2SWLRQVVFKHLQHVWHXHUQ 6WHXHUXQJYRQ:lKUXQJVULVLNHQ 1LFKW QXU 8QWHUQHKPHQ GLH LQ XQWHUVFKLHGOLFKHQ :lKUXQJV XQG :LUWVFKDIWVJH ELHWHQ WlWLJ VLQG PVVHQ :lKUXQJVULVLNHQ DOV .RPSRQHQWH GHV DOOJHPHLQHQ *H VFKlIWVULVLNRV EHUFNVLFKWLJHQ )UHPGZlKUXQJVULVLNHQ UHVXOWLHUHQ DXV GHU 8QJH ZLVVKHLWLQZHOFKH5LFKWXQJXQGLQZHOFKHP$XVPDVLFKGLH$XVWDXVFKYHUKlOW QLVVH]ZLVFKHQGHQ:lKUXQJHQLP=HLWDEODXIYHUlQGHUQE]ZLQZHOFKHP8PIDQJ %HKLQGHUXQJHQGHVLQWHUQDWLRQDOHQ'HYLVHQXQG.DSLWDOWUDQVIHUVDXIWUHWHQ'DPLW KlQJWGDV)UHPGZlKUXQJVULVLNRVRZRKOYRQGHU+|KHGHU3RVLWLRQHQ GHP([SR VXUH DOVDXFKGHU6WlUNHGHUXQYRUKHUJHVHKHQHQ:HFKVHONXUVVFKZDQNXQJHQDE
:HFKVHONXUVULVLNR
8QVLFKHUKHLWEHUGLH]XNQIWLJH :HFKVHONXUVHQWZLFNOXQJ
:lKUXQJV([SRVXUH 3RVLWLRQHQLQ IUHPGHQ:lKUXQJHQ
:lKUXQJVULVLNR
8QVLFKHUKHLWEHU+|KH]XNQIWLJHU =DKOXQJHQLQKHLPLVFKHU:lKUXQJ
7UDQVDFWLRQ5LVN
5HGXNWLRQGHV :lKUXQJVYHUOXVWSRWHQ]LDOV
7UDQVODWLRQ5LVN
5HGXNWLRQGHV :lKUXQJVYHUOXVWSRWHQ]LDOV
$EVLFKHUXQJ ODXIHQGHU(LQ XQG$XV]DKOXQJHQ $EVLFKHUXQJYRQ)UHPG ZlKUXQJVLQYHVWLWLRQHQLQ 8PODXIXQG$QODJHYHUP|JHQ $EVLFKHUXQJYRQ)UHPG ZlKUXQJVILQDQ]LHUXQJHQ
5HGXNWLRQGHV:HFKVHONXUVHLQ IOXVVHVDXI(UIROJVUHFKQXQJXQG %LODQ]LP5DKPHQGHU5FNIKUXQJ YRQhEHUVFKVVHQXQG.RQVROLGLHUXQJ
(FRQRPLF5LVN
2SWLPLHUXQJGHVUHODWLYHQ :lKUXQJV([SRVXUH
(UKDOWXQJGHU 0DUJHQLQORNDOHQ :lKUXQJVHLQKHLWHQ 5HGXNWLRQGHV :lKUXQJV([SRVXUHGHV *HVDPWXQWHUQHKPHQV 'LYHUVLILNDWLRQXQG $QJOHLFKXQJYRQ.RVWHQ XQG(UWUDJVVWUXNWXUHQ LQ)UHPGZlKUXQJ
$EE$EJUHQ]XQJYRQ:HFKVHONXUVULVNR:lKUXQJV([SRVXUHXQG:lKUXQJVULVLNR
0DQDJHPHQWYRQ0DUNWXQG.UHGLWULVLNHQ
$XIJDEH GHV :lKUXQJVULVLNRPDQDJHPHQWV LVW GLH ,GHQWLILNDWLRQ $QDO\VH 6WHXH UXQJ XQG .RQWUROOH GHU EHU DOOH 7HLOEHUHLFKH GHV 8QWHUQHKPHQV DJJUHJLHUWHQ )UHPGZlKUXQJVULVLNHQXP6FKZDQNXQJHQLQGHQ&DVKIORZVE]ZGHPDXVJHZLH VHQHQ *HZLQQ GHV 8QWHUQHKPHQV ]X YHUPHLGHQ 1HEHQ GHU 5HGXNWLRQ GHV :lK UXQJVYHUOXVWSRWHQ]LDOV LVW ]XU $XIUHFKWHUKDOWXQJ GHU :HWWEHZHUEVIlKLJNHLW GHU 8QWHUQHKPXQJ DXFK HLQH 2SWLPLHUXQJ GHV UHODWLYHQ :lKUXQJV([SRVXUH ]X YHU IROJHQGKHLQH9HUEHVVHUXQJGHU)UHPGZlKUXQJVSRVLWLRQLP9HUJOHLFK]XUHOH YDQWHQ :HWWEHZHUEHUQ DQ]XVWUHEHQ :LH LQ $EE VNL]]LHUW VLQG :lKUXQJV ([SRVXUHXQG:HFKVHONXUVULVLNRGDPLW]ZHLDQVLFKJHWUHQQWHMHGRFKVLFKEHGLQ JHQGH%HUHLFKHGHV:lKUXQJVPDQDJHPHQWV ,Q GHU :lKUXQJVULVLNRVWHXHUXQJ VLQG JUXQGVlW]OLFK GUHL YHUVFKLHGHQH ([SRVX UH$UWHQXQGGDPLWDXFKGUHLYHUVFKLHGHQH)RUPHQYRQ)UHPGZlKUXQJVULVLNHQ]X XQWHUVFKHLGHQ 'DV 7UDQVDFWLRQ 5LVN EHVFKUHLEW GHQ (LQIOXVV YRQ :HFKVHONXUV VFKZDQNXQJHQ DXI ]HLWQDKH &DVKIORZV $EE ,P *HJHQVDW] GD]X VWHKW LP 0LWWHOSXQNW GHV (FRQRPLF 5LVN GHU ODQJIULVWLJH (LQIOXVV GHU :lKUXQJVHQWZLFN OXQJDXIGLH:HWWEHZHUEVIlKLJNHLWGHU8QWHUQHKPXQJ'DV7UDQVODWLRQVULVLNREH ]HLFKQHW GHQ (LQIOXVV YRQ :HFKVHONXUVVFKZDQNXQJHQ DXI *HZLQQ XQG 9HU OXVWUHFKQXQJVE]Z%LODQ]SRVLWLRQHQLP5DKPHQHLQHU.RQVROLGLHUXQJ 'LH HLQHP 8QWHUQHKPHQ ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGHQ 6WHXHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ ODVVHQ VLFK ]XQlFKVW LQ VWUDWHJLVFKH XQG RSHUDWLYH 0DQDKPHQ XQWHUJOLHGHUQ :lKUHQGGLHVWUDWHJLVFKHQ$QVlW]HGLHJUXQGVlW]OLFKH3RVLWLRQLHUXQJHLQHU8QWHU QHKPXQJEHWUHIIHQXQGYRUZLHJHQGUHDOZLUWVFKDIWOLFKHU1DWXUVRZLHLQ%H]XJDXI GLH]HLWOLFKH$XVULFKWXQJDOVODQJIULVWLJ]XEH]HLFKQHQVLQGNRQ]HQWULHUWVLFKGLH NXU]IULVWLJ XPVHW]EDUH RSHUDWLYH 6WHXHUXQJ DXI GLH ILQDQ]ZLUWVFKDIWOLFKH (EHQH :lKUHQG VLFK GLH VWUDWHJLVFKHQ (QWVFKHLGXQJHQ JUXQGVlW]OLFK DXVVFKOLHOLFK DXI GDV8QWHUQHKPHQVHOEVWEH]LHKHQNDQQZLHLQ7DEHOOHJH]HLJWGLHRSHUDWLYH 6WHXHUXQJVRZRKOLQWHUQDOVDXFKQDFKDXHQJHULFKWHWVWDWWILQGHQ =XP %HUHLFK GHV LQWHUQHQ RSHUDWLYHQ :lKUXQJVPDQDJHPHQWV N|QQHQ 0D QDKPHQGHV0DWFKLQJ1HWWLQJRGHU3RROLQJJH]lKOWZHUGHQGLH]XHLQHU9HUULQ JHUXQJGHV1HW([SRVXUHXQGHLQHU5HGX]LHUXQJYRQ7UDQVDNWLRQVNRVWHQLP:lK UXQJVEHUHLFK EHLWUDJHQ $OV LQWHUQH VWUDWHJLVFKH 6WHXHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ LP :lKUXQJVPDQDJHPHQWZHUGHQUHDOZLUWVFKDIWOLFKH0DQDKPHQEH]HLFKQHWGLHGLH 6HQVLWLYLWlWHLQHU8QWHUQHKPXQJJHJHQEHU:HFKVHONXUVlQGHUXQJHQEHHLQIOXVVHQ 'LH :DKO GHV 6WDQGRUWHV VRZLH (QWVFKHLGXQJHQ EHU GDV 3URGXNWLRQV XQG $E VDW]SURJUDPPN|QQHQGDKHUDXVZlKUXQJVSROLWLVFKHQhEHUOHJXQJHQHUIROJHQRGHU PVVHQGLHVH$VSHNWH]XPLQGHVWEHUFNVLFKWLJHQ 'DGLHLQWHUQH5LVLNRVWHXHUXQJRKQHH[WHUQH,QWHUPHGLlUHE]Z9HUWUDJVSDUWQHU DXVNRPPW OlVVW VLH VLFK KlXILJ NRVWHQHIIL]LHQWHU JHVWDOWHQ DOV H[WHUQH $EVLFKH UXQJVVWUDWHJLHQ'DV$XVPDGHUGXUFKLQWHUQH0DQDKPHQHUUHLFKWHQ([SRVXUH 5HGX]LHUXQJKlQJWGDEHLYRQGHU*WHGHU,QIRUPDWLRQHQE]Z9RUKHUVDJHQEHU GHQ =HLWSXQNWXQG 8PIDQJ GHU LQ )UHPGZlKUXQJHQ DQIDOOHQGHQ =DKOXQJVVWU|PH DE'LHQDFKDXHQJHULFKWHWHILQDQ]LHOOH6WHXHUXQJGHU:lKUXQJVULVLNHQYHUZHQ GHWGDV:HFKVHONXUVULVLNR EHUZlO]HQGHE]ZNRPSHQVLHUHQGHH[WHUQH$EVLFKH UXQJVLQVWUXPHQWH =LHOVHW]XQJ GLHVHV 6WHXHUXQJVDQVDW]HV LVW HV EHU .DVVD E]Z 7HUPLQPlUNWH *HJHQSRVLWLRQHQ ]XGHQPLW:lKUXQJVULVLNHQEHKDIWHWHQ=DKOXQJV VWU|PHQE]Z$NWLYDXQG3DVVLYD]XVFKDIIHQ
5LVLNRPDQDJHPHQWDXVDXIVLFKWVUHFKWOLFKHUXQG|NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH
7DEHOOH6WHXHUXQJVP|JOLFKNHLWHQLP:lKUXQJVPDQDJHPHQW LQWHUQ
H[WHUQ
VWUDWHJLVFKUHDOZLUWVFKDIWOLFK 6WDQGRUWHQWVFKHLGXQJ %HVFKDIIXQJVHQWVFKHLGXQJ 3URGXNWLRQVXQG$EVDW]HQWVFKHLGXQJ
RSHUDWLYILQDQ]LHOO /HDGLQJ/DJJLQJ 3RROLQJ0DWFKLQJ1HWWLQJ :lKUXQJVNODXVHOQ5H,QYRLFLQJ )RUZDUGV WUDGLWLRQHOOH2SWLRQHQ H[RWLVFKH2SWLRQHQ
=LQVULVLNRVWHXHUXQJDOV5LVLNRPDQDJHPHQWIXQNWLRQ 'DV=LQV([SRVXUHHLQHV8QWHUQHKPHQVUHVXOWLHUWDXVGHU9HUlQGHUXQJGHV8QWHU QHKPHQVZHUWHVGXUFKXQHUZDUWHWH =LQVlQGHUXQJHQXQGXPIDVVWVRZRKO9DULDWLR QHQDXVHLQHU9HUVFKLHEXQJGHU=LQVVWUXNWXUNXUYHDOVDXFKDXVGHUHQVWUXNWXUHOOHQ 9HUlQGHUXQJ'DGDV=LQV([SRVXUHPDJHEOLFKYRP*UDGGHU$EKlQJLJNHLW]ZL VFKHQGHU=LQVVHQVLWLYLWlWGHU$NWLYDXQG3DVVLYDGHWHUPLQLHUW ZLUG LVW HV SULPlUH =LHOVHW]XQJ GHV =LQVULVLNRPDQDJHPHQWV HLQH $QJOHLFKXQJ GHU EHLGHQ=LQVVHQVLWL YLWlWHQ ]X HUUHLFKHQ XQG GDPLW GHQ 8QWHUQHKPHQVZHUW JHJHQEHU =LQVVFKZDQ NXQJHQ P|JOLFKVW ]X LPPXQLVLHUHQ E]Z GLH &KDQFH5LVLNR5HODWLRQ LP =LQV EHUHLFK]XRSWLPLHUHQ =LQVULVLNHQODVVHQVLFKLQILQDQ]ZLUWVFKDIWOLFKHXQGOHLVWXQJVZLUWVFKDIWOLFKH5L VLNHQXQWHUJOLHGHUQ:lKUHQGILQDQ]ZLUWVFKDIWOLFKH=LQVULVLNHQDXVEHUHLWVH[LVWLH UHQGHQ RGHU JHSODQWHQ )LQDQ]LHUXQJHQ RGHU )LQDQ]DQODJHJHVFKlIWHQ PLW =LQVLQ VWUXPHQWHQ UHVXOWLHUHQ ZHUGHQ OHLVWXQJVZLUWVFKDIWOLFKH =LQVULVLNHQ GXUFK HLQH ]LQVEHGLQJWH 1DFKIUDJHlQGHUXQJ IU GLH JHVDPWH :LUWVFKDIW E]Z HLQH %UDQFKH RGHU GXUFK HLQH ]LQVEHGLQJWH 9HUVFKLHEXQJ GHU :HWWEHZHUEVSRVLWLRQ JHJHQEHU GHQ.RQNXUUHQWHQDXVJHO|VW'HUDUWLJH]LQVEHGLQJWH1DFKIUDJHlQGHUXQJHQN|QQHQ MHGRFKDQDORJ]XU9RUJHKHQVZHLVHEHLGHQ:lKUXQJVULVLNHQDOV|NRQRPLVFKH5L VLNHQEH]HLFKQHWZHUGHQ $QDORJ]XU:lKUXQJVULVLNRVWHXHUXQJVLQG]XU,GHQWLILNDWLRQGHV=LQV([SRVXUH VRZLHGHU(QWZLFNOXQJJHHLJQHWHU6WHXHUXQJVVWUDWHJLHQE]Z]XU $XVZDKOJHHLJ QHWHU6WHXHUXQJVLQVWUXPHQWHVRZRKOLQWHUQHDOVDXFKH[WHUQH3URJQRVHLQIRUPDWLR QHQ HUIRUGHUOLFK 'LH LQWHUQHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHVWHKHQ GDEHL ZLHGHUXP DXV P|J OLFKVWH[DNWHQ&DVKIORZ3URJQRVHQ)UGLH$XVZDKOJHHLJQHWHU6WHXHUXQJVLQVWUX PHQWHLVWGDEHLGHU*UDGDQ8QVLFKHUKHLWYRQ%HGHXWXQJPLWGHPGLH=DKOXQJV VWU|PHYHUEXQGHQVLQG'HU'LIIHUHQ]LHUXQJGHUHLQ]HOQHQ&DVKIORZVKLQVLFKWOLFK :lKUXQJHQ XQG )ULVWLJNHLWHQ NRPPW HLQH JURH %HGHXWXQJ ]X GD VLFK QXU DXI GLHVH :HLVH GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ 5HDNWLRQVJHVFKZLQGLJNHLWHQ LQ $EKlQJLJNHLW GHU/LTXLGLWlWGHU0lUNWH =LQVYRODWLOLWlWHQ XQGHYHQWXHOOXQWHUVFKLHGOLFKH=LQV VWUXNWXUNXUYHQ %DVLVULVLNHQ EHUFNVLFKWLJHQODVVHQ'LHIUHLQH=LQVULVLNRVWHXH UXQJUHOHYDQWHQH[WHUQHQ)DNWRUHQEH]LHKHQVLFKGDEHLDXIHLQH3URJQRVHGHU(QW ZLFNOXQJ GHU =LQVVWUXNWXU XQG GLH GLHVH EHHLQIOXVVHQGHQ |NRQRPLVFKH )DNWRUHQ 'D =LQVlQGHUXQJHQ PDJHEOLFK XQWHU DQGHUHP GXUFK 9HUlQGHUXQJHQ GHU :HFK VHONXUVHDXVJHO|VWZHUGHQLVWGLH6WHXHUXQJGHV=LQV([SRVXUHHQJPLWGHU6WHXH UXQJGHV)UHPGZlKUXQJV([SRVXUHYHUEXQGHQ
0DQDJHPHQWYRQ0DUNWXQG.UHGLWULVLNHQ
,GHQWLILNDWLRQ ,GHQWLILNDWLRQ
9RUKHUVDJHGHUJHSODQWHQ 9RUKHUVDJHGHUJHSODQWHQ .DSLWDODQODJHE]ZDXIQDKPH .DSLWDODQODJHE]ZDXIQDKPH
3URJQRVHGHU=LQVHQWZLFNOXQJ 3URJQRVHGHU=LQVHQWZLFNOXQJ
$XIVWHOOXQJDOOJHPHLQHU5LFKWOLQLHQ $XIVWHOOXQJDOOJHPHLQHU5LFKWOLQLHQ IUGDV=LQVULVLNRPDQDJHPHQW IUGDV=LQVULVLNRPDQDJHPHQW
6WUDWHJLH 6WUDWHJLH 5LVLNRYHUPHLGXQJ(UWUDJV5LVLNR 5LVLNRYHUPHLGXQJ(UWUDJV5LVLNR 2SWLPLHUXQJ 2SWLPLHUXQJ
([WHUQH5LVLNRVWHXHUXQJEHU ([WHUQH5LVLNRVWHXHUXQJEHU )L[HGYHUVXV)ORDWLQJ5DWHV )L[HGYHUVXV)ORDWLQJ5DWHV )RUZDUG5DWH$JUHHPHQWV )RUZDUG5DWH$JUHHPHQWV =LQV)XWXUHV =LQV)XWXUHV =LQV6ZDSV =LQV6ZDSV =LQVRSWLRQHQ =LQVRSWLRQHQ
6WHXHUXQJ 6WHXHUXQJ
5HSRUWLQJ 5HSRUWLQJ
5HSRUWLQJXQG(YDOXDWLRQGHU(IIHNWLYLWlWYRQ6WUDWHJLHXQG8PVHW]XQJ 5HSRUWLQJXQG(YDOXDWLRQGHU(IIHNWLYLWlWYRQ6WUDWHJLHXQG8PVHW]XQJ
$EE3UR]HVVGHU=LQVULVLNRVWHXHUXQJ
'HU3UR]HVVGHU=LQVULVLNRVWHXHUXQJLVWLQ$EEVFKHPDWLVFKGDUJHVWHOOW6WHXH UXQJVPDQDKPHQ GHV =LQVULVLNRPDQDJHPHQWV PVVHQ VLFK LQQHUKDOE GHU IU GDV 8QWHUQHKPHQYHUHLQEDUWHQ5LVLNRULFKWOLQLHQEHZHJHQGLHHLQHJUXQGVlW]OLFKH5L VLNRYHUPHLGXQJ RGHU HLQH DXI HLQH (UWUDJV5LVLNR2SWLPLHUXQJ DXVJHULFKWHWH 5L VLNRSROLWLNYRUJHEHQXQGGDPLWHQWZHGHUHLQHP|JOLFKVWYROOVWlQGLJH$EVLFKHUXQJ IRUGHUQRGHUDXFKHLQHVHOHNWLYH+HGJLQJ6WUDWHJLHHUODXEHQ7UDGLWLRQHOOH6WHXH UXQJVPHWKRGHQ EHWUHIIHQ GLH (QWVFKHLGXQJ ]ZLVFKHQ IHVWHU RGHU YDULDEOHU 9HU ]LQVXQJHLQHU0LWWHODXIQDKPHRGHU0LWWHODQODJH'LHVHVLQGGXUFKGLH]XU9HUI JXQJ VWHKHQGHQ )LQDQ]LQVWUXPHQWH ]X HUJlQ]HQ ZLH )RUZDUG 5DWH $JUHHPHQWV )5$V=LQV)XWXUHVXQG±RSWLRQHQVRZLH6ZDSVRGHU9HUHLQEDUXQJHQEHU&DSV )ORRUVRGHU&ROODUV%HLGHU:DKOGHVMHZHLOLJHQ6WHXHUXQJVLQVWUXPHQWVVLQGGLH MHZHLOLJHQ$EVLFKHUXQJVNRVWHQ]XEHUFNVLFKWLJHQ6RNDQQEVSZHLQH.RPELQD WLRQ DXV HLQHU YDULDEHO YHU]LQVOLFKHQ 0LWWHODXIQDKPH LQ 9HUELQGXQJ PLW HLQHP =LQV6ZDS*HVFKlIWNRVWHQJQVWLJHUGDUVWHOOEDUVHLQDOVHLQHXQPLWWHOEDU]XHLQHP IHVWHQ=LQVVDW]HUIROJHQGH.DSLWDOEHVFKDIIXQJ 'LH ,GHQWLILNDWLRQ GHV ILQDQ]ZLUWVFKDIWOLFKHQ =LQV([SRVXUH JHVWDOWHW VLFK EHL ,QGXVWULHXQWHUQHKPHQ ]XPHLVW HLQIDFKHU DOV EHL )LQDQ]LQVWLWXWLRQHQ GD VLFK GLH :HUWH LKUHU $NWLYD XQG 3DVVLYD LQ GHU 5HJHO GXUFK JHULQJHUH =LQVVHQVLWLYLWlWHQ DXV]HLFKQHQ 'LH DXV GHU XQWHUVFKLHGOLFKHQ )ULVWLJNHLWVVWUXNWXU UHVXOWLHUHQGHQ ([
5LVLNRPDQDJHPHQWDXVDXIVLFKWVUHFKWOLFKHUXQG|NRQRPLVFKHU3HUVSHNWLYH
SRVXUH(IIHNWH ZHUGHQ GDKHU RIWPDOV YHUQDFKOlVVLJW 'LH YHUVWlUNWH 9HUZHQGXQJ GHULYDWLYHU )LQDQ]LQVWUXPHQWH HUP|JOLFKW DXFK LP =LQVULVLNRPDQDJHPHQW YRQ ,Q GXVWULHXQWHUQHKPHQ HLQH 7UHQQXQJ YRQ =LQV XQG /LTXLGLWlWVULVLNR ZRPLW GLH 6WHXHUXQJGHV=LQVULVLNRV]XHLQHUHLJHQVWlQGLJHQ(UIROJVTXHOOHYRQ,QGXVWULHXQ WHUQHKPHQZHUGHQNDQQ'HUDXVGHU$XVQXW]XQJXQWHUVFKLHGOLFKHU%LQGXQJVIULV WHQ DXI $NWLY XQG 3DVVLYVHLWH EHL QLFKWIODFKHQ =LQVVWUXNWXUNXUYHQ UHVXOWLHUHQGH (UJHEQLVEHLWUDJ ZLUG DOV )ULVWHQWUDQVIRUPDWLRQVHUJHEQLV EH]HLFKQHW (LQH 6WHXH UXQJ GHU =LQVULVLNHQ KDW VLFK GDPLW QLFKW QXU DXI HLQH LVROLHUWH %HWUDFKWXQJ YRQ )LQDQ]DQODJHQXQG)LQDQ]LHUXQJVTXHOOHQ]XEH]LHKHQVRQGHUQKDW]XVlW]OLFKGHQ (UJHEQLVEHLWUDJ DXV GHU .RPELQDWLRQ YRQ $NWLYD XQG 3DVVLYD XQWHUVFKLHGOLFKHU /DXI]HLWHQ]XXPIDVVHQ 0DQDJHPHQWYRQ5RKVWRIISUHLVULVLNHQ 8QWHUQHKPHQ GLH LP 5DKPHQ LKUHV RSHUDWLYHQ *HVFKlIWV DXI H[WHUQH 3UHLVH YRQ ,QSXWE]Z2XWSXW)DNWRUHQDQJHZLHVHQVLQGVLQG5LVLNHQYRQ:DUHQ 5RKVWRI IH &RPPRGLWLHV DXVJHVHW]W ,QGLUHNWH &RPPRGLW\5LVLNHQ HUJHEHQ VLFK DXV GHU hEHUZlO]XQJ YRQ 5RKVWRIISUHLVVFKZDQNXQJHQ LP 5DKPHQ GHU :HUWVFK|S IXQJVNHWWH RGHU GXUFK GLH 9HUODJHUXQJHQ YRQ :HWWEHZHUEVYRUWHLOHQ 5RKVWRII E]Z:DUHQSUHLVE]Z&RPPRGLW\3UHLVULVLNHQUHVXOWLHUHQGDEHL DXVGHP]HLWOL FKHQ$XVHLQDQGHUIDOOHQYRQ%HVFKDIIXQJ3URGXNWLRQXQG$EVDW] ,P *HJHQVDW] ]X GHQ :HFKVHONXUV XQG =LQVULVLNHQ ZHLVHQ 5RKVWRIISUHLVULVL NHQ HLQHQ XQPLWWHOEDUHQ %H]XJ ]XU OHLVWXQJVZLUWVFKDIWOLFKHQ *HVFKlIWVWlWLJNHLW HLQHV8QWHUQHKPHQVDXI'DPLW]HLJWVLFKGDVVJHUDGHLP%HUHLFKGHU&RPPRGL W\5LVLNRVWHXHUXQJDXIJUXQGGHUJU|HUHQ0DUNWQlKHGHUOHLVWXQJVZLUWVFKDIWOLFKHQ %HUHLFKH HLQH LQWHQVLYH $EVWLPPXQJ VRZLH HLQ XPIDQJUHLFKHU ,QIRUPDWL RQVDXVWDXVFK ]ZLVFKHQ GHQ RSHUDWLYHQ E]Z OHLVWXQJVZLUWVFKDIWOLFKHQ (LQKHLWHQ XQGGHP5LVLNRPDQDJHPHQWHUIRUGHUOLFKVLQG $XFK ]XU 6WHXHUXQJ GHU &RPPRGLW\5LVLNHQ VWHKW PLWWOHUZHLOH HLQH 9LHO]DKO YRQ )LQDQ]SURGXNWHQ ]XU 9HUIJXQJ =X QHQQHQ VLQG GDEHL LQVEHVRQGHUH VRJH QDQQWH:DUHQWHUPLQNRQWUDNWHZHOFKH]XU$EVLFKHUXQJYRQ5RKVWRIISUHLVVFKZDQ NXQJHQYRQ1LFKWHGHOPHWDOOHQDOVREVSZ$OXPLQLXP.XSIHU1LFNHORGHU=LQN ]XU$EVLFKHUXQJYRQ3UHLVlQGHUXQJHQYRQ(GHOPHWDOOHQ *ROG6LOEHU3ODWLQ XQG (QHUJLHWUlJHUQ 5RK|O (UGJDV +HL]|O %HQ]LQ DEHU DXFK YRQ $JUDUSURGXNWHQ ZLH ]% *HWUHLGH 7LHUSURGXNWH RGHU *HQXVVPLWWHO ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQ 'LH ZLFKWLJVWHQ:DUHQWHUPLQE|UVHQVLQGLQ&KLFDJR1HZ
