Kierkegaards ''Furcht und Zittern'' als Bild seines ethischen Erkenntnisbegriffs (Kierkegaard Studies. Monograph Series)

Kierkegaard Studies Monograph Series 13

Kierkegaard Studies Edited on behalf of the

Søren Kierkegaard Research Centre by Niels Jørgen Cappelørn and Hermann Deuser

Monograph Series 13 Edited by Hermann Deuser

Walter de Gruyter · Berlin · New York

Joachim Boldt

Kierkegaards „Furcht und Zittern“ als Bild seines ethischen Erkenntnisbegriffs

Walter de Gruyter · Berlin · New York

Kierkegaard Studies Edited on behalf of the Søren Kierkegaard Research Centre by Niels Jørgen Cappelørn and Hermann Deuser Monograph Series Volume 13 Edited by Hermann Deuser

The Foundation for the Søren Kierkegaard Research Centre at Copenhagen University is funded by The Danish National Research Foundation.

앝 Printed on acid-free paper which falls within the guidelines of the ANSI 앪 to ensure permanence and durability.

Bibliographic information published by Die Deutsche Bibliothek Die Deutsche Bibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the Internet at ⬍http://dnb.ddb.de⬎.

ISBN-13: 978-3-11-018963-6 ISBN-10: 3-11-018963-1 ISSN 1434-2952 © Copyright 2006 by Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, D-10785 Berlin All rights reserved, including those of translation into foreign languages. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Printed in Germany Disk conversion: OLD-Satz digital, Neckarsteinach Cover design: Christopher Schneider, Berlin

*OIBMU 7PSXPSU                                               
&JOMFJUVOH                                             


WJJ 

,BQJUFM
 









&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU                          
%BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO

%SFJ
-ÕTVOHTBOTÅU[F
VOE
JISF
,SJUJL
               
&JO
SBEJLBMFS
-ÕTVOHTBOTBU[
%BT
&SLFOOUOJTNPEFMM
FJOFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU                     
,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJT
NPEFMM
JO
1IJMPTPQIJTDIF
#SPDLFO
VOE
"CTDIMJF“FOEF

VOXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU                    


   



,BQJUFM
 
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDI
HFMFTFO     
%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU


VOE
;JUUFSO                                       
%JF
"VTMFHVOHTUSBEJUJPO
EFS
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS


0QGFSVOH
*TBBLT
                                  
%JF
QIJMPTPQIJTDIF
-JUFSBUVS
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
    
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
&UIJL
EFS


"OHFXJFTFOIFJU                                   
%FS
*OUFSQSFUBUJPOTBOTBU[
BN
#FJTQJFM
WPO
(FO
      
5FYUEVSDIHBOH
EVSDI
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
             
%JF
*OUFSQSFUBUJPO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JN


;VTBNNFOIBOH
                                  
%JF
4UFMMVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
VOE
EFTTFO
BOHF

XJFTFOIFJUTFUIJTDIFS
%FVUVOH
JO
EFO
KFXFJMJHFO
*OUFS

QSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
                              
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
EFS
"VTMFHVOHTUSBEJUJPO
WPO


(FO

                                         























WJ


*OIBMU


%JF
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIF
*OUFSQSFUBUJPO
VOE
EJF


QIJMPTPQIJTDIF
-JUFSBUVS
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO        
 4DIMVTTCFNFSLVOH                                     
 #JCMJPHSBQIJF











































 1FSTPOFOSFHJTUFS
                                      
 4BDISFHJTUFS
                                          


7PSXPSU %JF
WPSMJFHFOEF
"SCFJU
JTU
BMT
%JTTFSUBUJPO
BO
EFS
1IJMPTPQIJTDIFO
'BLVMUÅU
*
EFS
)VNCPMEU6OJWFSTJUÅU
[V
#FSMJO
FOUTUBOEFO
%JF
1SP NPUJPO
GBOE
TUBUU
BN

+VMJ

%FLBO
EFS
'BLVMUÅU
XBS
1SPG
%S
0TXBME
4DIXFNNFS
%JF
%JTTFSUBUJPOTTDISJGU
TDIMJF“U
BO
7PSBSCFJUFO
BO
EJF
WPN
-BOE
#FSMJO
JN
3BINFO
EFT
/BDIXVDITGÕSEFSVOHTHF TFU[FT
NJU
FJOFN
4UJQFOEJVN
HFGÕSEFSU
XVSEFO )FSSO
1SPGFTTPS
7PMLFS
(FSIBSEU
EFS
EBT
&STUHVUBDIUFO
WFSGBTTU
IBU
EBOLF
JDI
GÛS
EJF
HSP“F
6OUFSTUÛU[VOH
EJF
FS
NJS
WPS
VOE
XÅI SFOE
EFS
"CGBTTVOH
EJFTFS
4DISJGU
IBU
[VUFJM
XFSEFO
MBTTFO
0IOF
TFJ OF
)JMGF
XÅSF
EJFTF
"SCFJU
OJDIU
[VTUBOEF
HFLPNNFO &T
IBU
NJDI
TFIS
HFGSFVU
EBTT
1SPG
"SOF
(S‘O
WPO
EFS
6OJWFSTJ UÅU
,PQFOIBHFO
CFSFJU
XBS
EBT
;XFJUHVUBDIUFO
[V
WFSGBTTFO
VOE
EJF
.ÛIF
BVG
TJDI
[V
OFINFO
[VS
%JTQVUBUJPO
OBDI
#FSMJO
BO[VSFJTFO
4FJOF
"OSFHVOHFO
VOE
"ONFSLVOHFO
[V
FJOFN
&OUXVSG
NFJOFS
"S CFJU
XBSFO
TFIS
IJMGSFJDI
GÛS
NJDI "V“FSEFN
EBOLF
JDI
EFN

4‘SFO
,JFSLFHBBSE
'PSTDIVOHT[FOUSVN
JO
,PQFOIBHFO
NJU
TFJOFN
%JSFLUPS
%S
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
VOE
EFS
GÛS
NJDI
BMT
GBDIMJDIF
#FUSFVFSJO
[VTUÅOEJHFO
'SBV
1JB
4‘MUPGU
1I%
GÛS
EJF
.ÕHMJDILFJU
EPSU
FJOFO
JOUFOTJWFO
VOE
GSVDIUCBSFO
'PS TDIVOHTBVGFOUIBMU
[V
WFSCSJOHFO
%JF
(FMFHFOIFJU
NFJOF
JN
&OUTUF IFO
CFHSJGGFOF
"SCFJU
WPS
FJOFN
JOUFSOBUJPOBMFO
1VCMJLVN
BVTHFXJF TFOFS
,JFSLFHBBSE'PSTDIFS
WPSTUFMMFO
[V
LÕOOFO
IBCF
JDI
HFSOF
VOE
NJU
HSP“FN
(FXJOO
XBISHFOPNNFO
%JF
GPMHFOEFO
%JTLVTTJPOFO
VOE
OJDIU
[VMFU[U
BVDI
EJF
LPO[FOUSJFSUF
"SCFJUTBUNPTQIÅSF
BN
*OTUJ UVU
IBCFO
NFJOF
"SCFJU
FJO
HSP“FT
4UÛDL
WPSBO
HFCSBDIU
)FSSO
1SPGFTTPS
)FSNBOO
%FVTFS
WPO
EFS
+PIBOO
8PMGHBOH
(PF UIF
6OJWFSTJUÅU
'SBOLGVSU
BN
.BJO
NÕDIUF
JDI
GÛS
EJF
#FSFJUTDIBGU
EBOLFO
EJF
WPSMJFHFOEF
"SCFJU
GÛS
EJF
"VGOBINF
JO
EJF
3FJIF
EFS
,JFSLFHBBSE.POPHSBQIJFO
CFJN
7FSMBH
8BMUFS
EF
(SVZUFS
[V
FNQ GFIMFO
EJF
FS
[VTBNNFO
NJU
%S
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
IFSBVTHJCU
'ÛS
EJF
)FSBVTHBCF
EFS
"SCFJU
IBU
EBT
,JFSLFHBBSE
'PSTDIVOHT[FOU SVN
FJOFO
%SVDLLPTUFO[VTDIVTT
HFXÅISU
BVDI
EBGÛS
CJO
JDI
)FSSO
%S
$BQQFM‘SO
[V
%BOL
WFSQáJDIUFU

WJJJ


7PSXPSU

'ÛS
EJF
GSFVOEMJDIF
#FUSFVVOH
CFJ
EFS
%SVDLMFHVOH
EFS
"SCFJU
EBOLF
JDI
)FSSO
%S
"MCSFDIU
%ÕIOFSU
WPN
7FSMBH
EF
(SVZUFS /JDIU
[VMFU[U
EBOLF
JDI
NFJOFO
&MUFSO
GÛS
EJF
EVSDI
OJDIUT
[V
FS TDIÛUUFSOEF
6OUFSTUÛU[VOH
EJF
TJF
NJS
JO
WJFMGÅMUJHFS
'PSN
XÅISFOE
EFT
4UVEJVNT
VOE
EFS
1SPNPUJPO
IBCFO
[VLPNNFO
MBTTFO
.FJOFS
'SBV
NÕDIUF
JDI
GÛS
EJF
(FEVME
VOE
EBT
7FSTUÅOEOJT
EBOLFO
NJU
EFS
TJF
NFJOF
"SCFJU
CFHMFJUFU
IBU
NFJOFO
,JOEFSO
EBGÛS
EBTT
TJF
NJDI
BO
XJDIUJHFSF
%JOHF
JN
-FCFO
BMT
EJF
4DISFJCUJTDIBSCFJU
FSJOOFSU
IBCFO

&JOMFJUVOH %JF
QIJMPTPQIJTDIF
#FTDIÅGUJHVOH
NJU
,JFSLFHBBSE
TJFIU
TJDI
TDIOFMM
EFN
7PSXVSG
BVTHFTFU[U
[V
FJOFN
HFGÅISMJDIFO
*SSBUJPOBMJTNVT
[V
GÛISFO
GÛS
EFO
)BOEMVOHFO
OJDIU
NFIS
LSJUJTDISBUJPOBM
PEFS
BVDI
FUIJTDINPSBMJTDI
ÛCFSQSÛGCBS
TJOE
TP
EBTT
FT
NÕHMJDI
TDIFJOU
BVDI
TPMDIF
)BOEMVOHFO
[V
SFDIUGFSUJHFO
EJF
KFEFS
'PSN
WPO
.FOTDIMJDI LFJU
FOUCFISFO
&OH
NJU
EJFTFS
"VGGBTTVOH
WFSCVOEFO
JTU
FJO
[XFJUFS
7PSXVSG
EFN[VGPMHF
,JFSLFHBBSET
1IJMPTPQIJFLSJUJL
BVGHSVOE
JISFS
SFMJHJÕTFO
1SÅNJTTFO
QIJMPTPQIJTDI
VOE
EBT
TPMM
IJFS
EBOO
IFJ“FO
BVG
LPOTJTUFOUF
"SU
VOE
8FJTF
EFOLFOE
OJDIU
OBDIWPMM[JFICBS
TFJO
LBOO
8FJM
,JFSLFHBBSE
WPO
EJFTFO
1SÅNJTTFO
BVT
BSCFJUFU
TFJ
TFJO
%FOLFO
BMT
(BO[FT
FJOFS
QIJMPTPQIJTDIFO
#FUSBDIUVOH
OJDIU
[VHÅOHMJDI
#FT UFOGBMMT
MJF“FO
TJDI
FJO[FMOF
(FEBOLFO
IFSBVTMÕTFO
TPXFJU
TJF
WPO
EFO
(SVOEQSÅNJTTFO
VOBCIÅOHJH
TJOE 8FOO
NBO
EBOO
JO
EFO
BOHFCMJDI
WFSTUBOEFTNœJH
OJDIU
OBDIWPMM [JFICBSFO
SFMJHJÕTFO
1SÅNJTTFO
BVDI
EFO
WFSNFJOUMJDIFO
*SSBUJPOBMJT NVT
WFSBOLFSU
TJFIU
IBU
NBO
EJF
7FSCJOEVOH
[XJTDIFO
EJFTFO
CFJEFO
7PSXÛSGFO
HF[PHFO
.BO
IBU
EBOO
FJOFO
,JFSLFHBBSE
WPS
TJDI
EFS
HF HFO
BMMF
PCKFLUJWFO
/PSNFO
VOE
3FHFMO
JN
/BNFO
FJOFS
VOHF[ÛHFMUFO
VOE
XJMMLÛSMJDIFO
4VCKFLUJWJUÅU
PQQPOJFSU
EJF
TJDI
[VTÅU[MJDI
JO
JISFS
#F SVGVOH
BVG
FJOFO
TJF
CFTUÅSLFOEFO
(PUU
TFMCTU
MFHJUJNJFSFO
XJMM
1SPNJ OFOUF
#FJTQJFMF
GÛS
EJF
*SSBUJPOBMJTNVTLSJUJL
BO
,JFSLFHBBSE
TJOE
"EPS OP
VOE
"MMJTPO
"MMJTPO
LSJUJTJFSU
EBTT
,JFSLFHBBSET
(MBVCFOTCFHSJGG
LSJUFSJFOMPT
TFJO
NVTT
"EPSOP
OJNNU
FOUTQSFDIFOE
BO
EBTT
FJO
HFHFO
0CKFLUJWJUÅU
BCHFTFU[UFS
4VCKFLUCFHSJGG
OVS
JOIBMUTMFFS
TFJO
LBOO (FHFO
FJO
TPMDIFT
,JFSLFHBBSE#JME
TFU[U
TJDI
JOTCFTPOEFSF
CFJ
EFO
1IJMPTPQIFO
VOE
5IFPMPHFO
EJF
TJDI
JOUFOTJWFS
NJU
,JFSLFHBBSET
4DISJGUFO
CFTDIÅGUJHFO
NFIS
VOE
NFIS
EJF
&JOTJDIU
EVSDI
EBTT
,JFS LFHBBSET
&UIJL
TFJOF
,SJUJL
BO
EFN
XBT
GÛS
JIO
)BVQUTUSÕNVOH
EFS
1IJMPTPQIJF
JTU
TFJOF
3FMJHJPOTBVGGBTTVOH
VOE
MFU[UMJDI
TFJO
4VCKFL UJWJUÅUTCFHSJGG
WJFMTDIJDIUJHFS
VOE
JOUFSFTTBOUFS
BVDI
GÛS
HFHFOXÅSUJH
BLUVFMMF
1SPCMFNF
EFS
1IJMPTPQIJF
TJOE
BMT
FT
EJF
HFOBOOUF
,SJUJL
WFS NVUFO
MÅTTU
.FJOF
"SCFJU
NÕDIUF
JDI
BMT
FJOFO
#FJUSBH
JO
EJFTF
3JDI UVOH
WFSTUBOEFO
XJTTFO




&JOMFJUVOH

*DI
NÕDIUF
JO
EJFTFS
"SCFJU
[FJHFO
EBTT
FJO
[FOUSBMFT
.PUJW
,JFS LFHBBSET
EFS
,SJUJL
BO
JIN
HFOBV
XJEFSTQSFDIFOE
EBSJO
CFTUFIU
4VCKFLUJWJUÅU
VOE
(MBVCF
BMT
FJOF
)BMUVOH
[V
WFSUFJEJHFO
EJF
0SJFO UJFSVOH
BO
FJOFN
8BISIFJUTCFHSJGG
CFJOIBMUFU
EFS
,POTFRVFO[FO
JN
-FCFOTWPMM[VH
IBCFO
LBOO
VOE
EFS
FT
FSNÕHMJDIU
8JMMLÛS
JN
)BO EFMO
[V
WFSNFJEFO
,JFSLFHBBSE
[VGPMHF
JTU
FT
EBT
,PO[FQU
PCKFLUJWFO
&SLFOOFOT
EBT
)BOEFMO
UFOEFO[JFMM
[V
FJOFN
WPO
&JOTJDIUFO
OJDIU
[V
WFSÅOEFSOEFO
(FTDIFIFO
NBDIU
XÅISFOE
EFS
#FHSJGG
EFT
TVCKFL UJWFO
;VHBOHT
[VS
8BISIFJU
TJDIFSTUFMMFO
TPMM
EBTT
EJF
7FSCJOEVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
VOE
EBNJU
EJF
0SJFOUJFSVOH
BO
8BISIFJU
JN
)BOEFMO
EFOLCBS
XJSE "OHFTJDIUT
EFT
ÛCMJDIFO
BMMUÅHMJDIFO
7FSTUÅOEOJTTFT
WPO
4VCKFL UJWJUÅU
VOE
0CKFLUJWJUÅU
JTU
EJFT
TJDIFSMJDI
FJO
ÛCFSSBTDIFOEFS
VOE
LMÅSVOHTCFEÛSGUJHFS
4UBOEQVOLU
*DI
EFOLF
EFOOPDI
EBTT
NBO
JIO
FSLMÅSFO
VOE
WFSUFJEJHFO
LBOO
VOE
[XBS
BVDI
JN
)JOCMJDL
BVG
BLUV FMMFSF
QIJMPTPQIJTDIF
%JTLVTTJPOFO
VOE
,PO[FQUF
[V
EJFTFN
5IFNB
%B[V
XJMM
JDI
[VOÅDITU
EBT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
FOUXJDLFMO
VOE
EBSBVG
BVGNFSLTBN
NBDIFO
EBTT
EBT
JO
JIN
[VS
"OXFOEVOH
LPNNFOEF
7FSTUÅOEOJT
WPO
)BOEFMO
BMT
VOBCIÅOHJH
WPN
&SLFOOFO
TUBUUàOEFOEFN
1SP[FTT
OJDIU
[VGÅMMJH
IÅVàH
JO
TPMDIFO
QIJMPTPQIJTDIFO
1PTJUJPOFO
[V
àOEFO
JTU
EJF
TJDI
TFMCTU
BMT
XJTTFO TDIBGUMJDI
PEFS
XJTTFOTDIBGUTOBI
WFSTUFIFO
.BO
LBOO
EJFTF
"VG[ÅI MVOH
CFJ
)VNF
CFHJOOFO
"VUPSFO
XJF
%FOOFUU
#MBDLCVSO
PEFS
BVDI
'SBOLGVSU
TJOE
BLUVFMMFSF
#FJTQJFMF &T
HJCU
WJFMF
"OTÅU[F
EJFTFT
1SPCMFN
BVDI
JOOFSIBMC
FJOFT
3BI NFOT
[V
MÕTFO
EFS
TJDI
OPDI
BMT
PCKFLUJW
DIBSBLUFSJTJFSFO
MÅTTU
8FOO
PCFO
)VNF
FSXÅIOU
XPSEFO
JTU
NVTT
NBO
EBCFJ
OBUÛSMJDI
[VBMMFSFSTU
BO
,BOU
EFOLFO
BCFS
BVDI
HBO[
BOEFST
HFBSUFUF
4UBOEQVOLUF
XJF
EJF
WPO
3PSUZ
PEFS
EJF
1PTJUJPO
EFT
LSJUJTDIFO
3FBMJTNVT
WPO
1PQQFS
LÕO OFO
BMT
FOUTQSFDIFOEF
7FSTVDIF
CFTDISJFCFO
XFSEFO
.FJO
;JFM
TPMM
IJFS
OJDIU
TFJO
[V
[FJHFO
EBTT
EJFTF
"OTÅU[F
TDIFJUFSO
NÛTTFO
PEFS
BVDI
OVS
EBTT
TJF
EF
GBDUP
TDIFJUFSO
TPOEFSO
BMMFJO
EBTT
BO
JIOFO
FJOF
OBDIWPMM[JFICBSF
VOE
WFSTUÅOEMJDIF
,SJUJL
HFÛCU
XFSEFO
LBOO
EFSFO
;JFMSJDIUVOH
EJF
7FSNVUVOH
JTU
EBTT
FT
TP
KFXFJMT
OPDI
OJDIU
HFMJOHU
EJF
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
BVG[VIFCFO %JFTF
,SJUJL
MÅTTU
EJF
BOGBOHT
WJFMMFJDIU
VOOÕUJH
SBEJLBM
BONVUFOEF
¾CFS[FVHVOH
OJDIU
NFIS
TP
BCXFHJH
FSTDIFJOFO
EBTT
FJO
HSVOETÅU[ MJDIFSFS
4DISJUU
OÕUJH
JTU
VN
EFS
5SFOOVOH
CFHFHOFO
[V
LÕOOFO
VOE
EBTT
EJFTFS
4DISJUU
EBSJO
CFTUFIU
EFO
PCKFLUJWFO
3BINFO
[VHVOTUFO
FJOFT
tTVCKFLUJWFOi
&SLFOOUOJTCFHSJGGFT
BVG[VHFCFO
.BO
XJSE
FJOFN
TPMDIFO
7FSTVDI
EBOO
BVDI
XFOO
NBO
JIN
OJDIU
[VTUJNNU
NJU
7FS




&JOMFJUVOH




TUÅOEOJT
CFHFHOFO
LÕOOFO
8JF
EBT
BVG
EJFTF
8FJTF
WPN
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
NPUJWJFSUF
,PO[FQU
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
BVTTFIFO
LBOO
MFHF
JDI
JN
"OTDIMVTT
BO
EJF
7PSTUFM MVOH
EFS
XFOJHFS
SBEJLBMFO
-ÕTVOHTBOTÅU[F
EBS
6N
EFO
[FOUSBMFO
"TQFLU
EJFTFS
,PO[FQUJPO
IFSWPS[VIFCFO
VOE
VN
EJF
"OLMÅOHF
BO
&HPJTNVT
VOE
8JMMLÛS
[V
WFSNFJEFO
EJF
"VTESÛDLFO
XJF
tTVCKFL UJW
HFTFIFOi
PEFS
t)BOEFMO
BVT
TVCKFLUJWFO
(SÛOEFOi
JN
ÛCMJDIFO
4QSBDIHFCSBVDI
[V
FJHFO
JTU
CF[JFIF
JDI
NJDI
BVG
EJFTFT
,PO[FQU
BMT
.PEFMM
EFT
BOHFXJFTFOFO
PEFS
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
JN
(FHFOTBU[
[VN
CFPCBDIUFOEFO
PEFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFO "N
&OEF
EFT
FSTUFO
5FJMT
EFS
"SCFJU
XFOEF
JDI
NJDI
,JFSLFHBBSET
#VDI
"CTDIMJF“FOEF
VOXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU
[V
BV“FSEFN
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
VN
[V
[FJHFO
EBTT
VOE
XJF
,JFSLF HBBSE
EFO
HFOBOOUFO
SBEJLBMFO
-ÕTVOHTWPSTDIMBH
WFSGPMHU
VOE
BVT GÛISU
*O
EJFTFO
CFJEFO
4DISJGUFO
FOUXJDLFMU
,JFSLFHBBSE
EFO
#FHSJGG
TVCKFLUJWFS
8BISIFJU
BN
FIFTUFO
BVG
QIJMPTPQIJTDI
EBSMFHFOEF
8FJ TF
WFSEFVUMJDIU
TFJOF
4UFMMVOH
JO
"CHSFO[VOH
[V
PCKFLUJWJFSFOEFO
&S LFOOUOJTLPO[FQUFO
VOE
TUFMMU
EJF
EJF
"CIÅOHJHLFJU
EFT
WFSUFJEJHUFO
&SLFOOUOJTLPO[FQUFT
WPO
SFMJHJÕTFO
(SVOEQSÅNJTTFO
EBS
4JF
TJOE
EFTIBMC
JN
)JOCMJDL
BVG
EBT
"VTHBOHTQSPCMFN
EJFTFS
"SCFJU
EFS
CFT UF
;VHBOH
[V
,JFSLFHBBSET
¾CFSMFHVOHFO
XPCFJ
EJF
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
TFIS
UIFTFOIBGU
VOE
EFEV[JFSFOE
WPSHFIFO
XÅISFOE
JO
EFS
"CTDIMJF“FOEFO
/BDITDISJGU
NJU
FJOJHFO
BOEFSFO
JOIBMUMJDIFO
4DIXFS QVOLUFO
GPSNBM
XFOJHFS
TUSFOH
VOE
JN
6NGBOH
EFVUMJDI
BVTHSFJGFOEFS
WFSGBISFO
XJSE
*DI
XFSEF
EBGÛS
BSHVNFOUJFSFO
EBTT
FT
FJOMFVDIUFOE
JTU
EBT
TVCKFLUJWF
&SLFOOFO
,JFSLFHBBSET
NJU
EFN
.PEFMM
BOHFXJF TFOFO
&SLFOOFOT
HMFJDI[VTFU[FO .JU
EFS
TP
FSGPMHUFO
3ÛDLCF[JFIVOH
EFS
/BDITDISJGU
VOE
EFS
#SP DLFO
BVG
EJF
%JTLVTTJPO
VN
EBT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
VOE
BVG
EFO
GÛS
FJOF
SBEJLBMF
-ÕTVOH
OÕUJHFO
4VCKFLUJWJ UÅUTCFHSJGG
XJSE
QMBVTJCFM
HFNBDIU
EBTT
NBO
,JFSLFHBBSE
[VNJOEFTU
TFJOFS
"CTJDIU
OBDI
VOE
JO
#F[VH
BVG
EJF
CFJEFO
HFOBOOUFO
8FSLF
HFHFO
EFO
7PSXVSG
EFT
*SSBUJPOBMJTNVT
JO
4DIVU[
OFINFO
VOE
BMT
#FJ USBH
BVDI
[V
BLUVFMMFSFO
%FCBUUFO
MFTFO
LBOO
.BO
LBOO
BMMFSEJOHT
JOTPGFSO
XFJUFS
BO
EJFTFN
7PSXVSG
GFTUIBMUFO
BMT
FT
OPDI
NÕHMJDI
JTU
EJF
"VTXBIM
EFS
4DISJGUFO
,JFSLFHBBSET
BVG
EJF
JDI
NJDI
CF[JFIF
GÛS
QBSUFJJTDI
VOE
JSSFGÛISFOE
[V
IBMUFO
"O
BOEFSFO
8FSLFO
LÕOOUF
EJF
*SSBUJPOBMJUÅU
,JFSLFHBBSET
VOE
EBNJU
EFS
XBISF
$IBSBLUFS
TFJOFT
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGGFT
EFS
JO
EFO
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
WJFM MFJDIU
ÛCFSTFIFO
PEFS
TPHBS
WFSTDIMFJFSU
XJSE
TFIS
WJFM
BVTTBHFLSÅGUJ HFS
[VN
7PSTDIFJO
LPNNFO




&JOMFJUVOH

%JF
4DISJGU
BVG
EJF
NBO
NJU
FJOFN
TPMDIFO
&JOXBOE
BC[JFMU
EÛSG UF
WPS
BMMFO
BOEFSFO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TFJO
*O
EJFTFN
QTFVEPOZN
VOUFS
EFN
7FSGBTTFSOBNFO
t+PIBOOFT
EF
4JMFOUJPi
LVS[
WPS
EFO
#SP DLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
WFSÕGGFOUMJDIUFO
8FSL
JOUFSQSFUJFSU
,JFSLF HBBSE
EJF
BMUUFTUBNFOUBSJTDIF
#JCFMFS[ÅIMVOH
WPO
EFS
1SÛGVOH
"CSB IBNT
EVSDI
(PUU
EFS
WPO
"CSBIBN
WFSMBOHU
JIN
[VN
#FXFJT
TFJOFT
(MBVCFOT
TFJOFO
4PIO
*TBBL
[VN
0QGFS
[V
CSJOHFO
"CSBIBN
JTU
EB[V
CFSFJU
VOE
USJGGU
BMMF
7PSCFSFJUVOHFO
CJT
JO
MFU[UFS
4FLVOEF
EJF
'PS EFSVOH
BVGHFIPCFO
VOE
EJF
1SÛGVOH
GÛS
CFTUBOEFO
FSLMÅSU
XJSE
*O
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
XJSE
EJFTFT
(FTDIFIFO
BMT
FJO
8JEFSTUSFJU
[XJ TDIFO
BMMHFNFJOFO
FUIJTDIFO
/PSNFO
VOE
EFS
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
HFTDIJMEFSU
EFS
BMT
(MBVCFOTWBUFS
EJF
#FSFDIUJHVOH
[V
FJOFS
"VTTFU [VOH
EFS
/PSNFO
WPO
(PUU
FSIBMUFO
LÕOOF
%FVUMJDIFS
TDIFJOU
NBO
LBVN
BVTTBHFO
[V
LÕOOFO
EBTT
EFS
(MBVCF
VOE
EFS
BO
JIO
HFCVOEFOF
#FHSJGG
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
XJMMLÛSMJDI
[V
EFO
HSBVTBNTUFO
5BUFO
BVGGPS EFSO
VOE
TJF
SFDIUGFSUJHFO
LBOO 8FOO
EBT
SJDIUJH
JTU
EBOO
MJF“F
TJDI
,JFSLFHBBSE
OVS
OPDI
CFJTUF IFO
JOEFN
NBO
FJOF
;XFJUFJMVOH
TFJOFS
8FSLF
BOOJNNU
WPO
EFOFO
FJOJHF
4VCKFLUJWJUÅU
JSSBUJPOBM
BVTMFHFO
XÅISFOE
BOEFSF
FJOFN
[XFJ UFO
7FSTUÅOEOJT
WPO
(MBVCF
VOE
TVCKFLUJWFS
8BISIFJU
GPMHFO
EBT
EJFTF
,POTFRVFO[FO
OJDIU
IBU
(BO[
FJOGBDI
JTU
EJFTF
"SU
EFS
7FS UFJEJHVOH
JO
"OCFUSBDIU
EFS
FOHFO
UIFNBUJTDIFO
7FSXBOEUTDIBGU
EFS
#ÛDIFS
,JFSLFHBBSET
VOE
EFS
IÅVàH
[V
àOEFOEFO
3ÛDL
VOE
2VFS WFSXFJTF
OJDIU
BCFS
TJF
JTU
EPDI
BVG
KFEFO
'BMM
NÕHMJDI
XFOO
NBO
FJOF
7FSUFJEJHVOH
EJF
FT
EBSBVG
BOMFHU
BVDI
EJF
WFSNFJOUMJDI
JSSBUJP OBMFO
4DISJGUFO
WPS
EJFTFN
7PSXVSG
JO
4DIVU[
[V
OFINFO
GÛS
XFOJH
BVTTJDIUTSFJDI
IÅMU *O
EFS
WPSMJFHFOEFO
"SCFJU
XJMM
JDI
WFSTVDIFO
EJFTFS
[XFJUFO
TUÅS LFSFO
7FSUFJEJHVOH
,JFSLFHBBSET
[V
GPMHFO
(FSBEF
XFJM
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
GÛS
EFO
/BDIXFJT
EBTT
,JFSLFHBBSE
LFJO
*SSBUJPOBMJTU
JTU
EFOLCBS
VOHFFJHOFU
FSTDIFJOU
TPMM
EJF
*OUFSQSFUBUJPO
EJFTFS
4DISJGU
EFO
[XFJUFO
5FJM
VOE
4DIXFSQVOLU
EJFTFS
"SCFJU
CJMEFO
8FOO
TJDI
[FJ HFO
MÅTTU
EBTT
BVDI
EBTKFOJHF
8FSL
,JFSLFHBBSET
EBT
BVG
EFO
FSTUFO
#MJDL
,BSEJOBMCFMFH
GÛS
TFJOFO
*SSBUJPOBMJTNVT
JTU
OJDIU
TP
FJOGBDI
JO
EJF
4DIVCMBEF
VOFUIJTDIFS
VOE
WFSBOUXPSUVOHTMPTFS
8JMMLÛS
HFTUFDLU
XFSEFO
LBOO
TPOEFSO
BVG
EFS
(SVOEMBHF
FJOFT
&SLFOOUOJTCFHSJGGFT
TUFIU
EFS
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
WFSFJOFO
VOE
TP
HFSBEF
[V
WFSBOU XPSUVOHTWPMMFN
FSLFOOUOJTHFMFJUFUFN
)BOEFMO
GÛISFO
LBOO
EBOO
JTU
EFS
,SJUJL
CFTTFS
CFHFHOFU
BMT
XFOO
NBO
[VN
#FJTQJFM
NJU
%FS
-JFCF
5VO
FJOF
4DISJGU
IFSBO[JFIFO
XÛSEF
EJF
EJF
FUIJTDIFO
;JFMF
,JFSLF HBBSET
TJDIFSMJDI
LMBSFS
[VN
"VTESVDL
CSJOHU
XFJM
EJF
'SBHF
CFTUFIFO





&JOMFJUVOH




CMJFCF
PC
OJDIU
EJF
JN
4JOO
EFS
,SJUJL
PGGFOTUF
VOE
LPOTFRVFOUFTUF
%BSTUFMMVOH
EFT
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGGFT
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[V
àO EFO
JTU
XÅISFOE
BOEFSF
FOUHFHFOLPNNFOEFSF
8FSLF
,JFSLFHBBSET
EJFTF
,POTFRVFO[FO
OVS
ÛCFSTFIFO
PEFS
ÛCFSHFIFO
;JFM
EFT
[XFJ UFO
5FJMT
EFS
"SCFJU
JTU
FT
EFTIBMC
BVDI
JN
(MBVCFOT
VOE
4VCKFLUJ WJUÅUTCFHSJGG
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
8JSLTBNLFJU
EFT
,PO[FQUFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
BVG[VTQÛSFO
VOE
[V
[FJHFO
XJF
"CSBIBNT
)BOEFMO
JO
EFS
%BSTUFMMVOH
,JFSLFHBBSET
BMT
7FSEFVUMJDIVOH
EJFTFT
#FHSJGGFT
HFMFTFO
XFSEFO
LBOO
VN
,JFSLFHBBSE
JOTHFTBNU
HFHFO
EFO
7PSXVSG
EFT
*SSBUJPOBMJTNVT
[V
WFSUFJEJHFO

,BQJUFM

&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU 
%BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO *N
BMMUÅHMJDIFO
6NHBOH
CFTDISFJCU
VOE
FSLMÅSU
NBO
)BOEMVOHFO
PIOF
EBCFJ
BVG
CFTPOEFSF
1SPCMFNF
[V
TUP“FO
*DI
TUFJHF
JO
EFO
#VT
VN
FJOFO
'SFVOE
[V
CFTVDIFO
VOE
EJFTFT
.PUJW
FSLMÅSU
EJF
#VTGBISU
BMT
TFJOF
6NTFU[VOH
XFJM
JDI
EFO
'SFVOE
CFTVDIFO
NÕDIUF
VOE
XFJ“
EBTT
NJS
EBT
NJU
)JMGF
EFS
'BISU
HFMJOHU
"MMHFNFJO
HFTBHU
+FNBOE
IBOEFMU
JO
FJOFS
CFTUJNNUFO
4JUVBUJPO
BVG
CFTUJNNUF
8FJTF
XFJM
FS
FUXBT
XJMM
VOE
GÛS
SJDIUJH
IÅMU
XBT
NJU
EFS
FSGPMHFOEFO
)BOEMVOH
JO
EJFTFS
4JUVBUJPO
FSSFJDIU
XFSEFO
LBOO *N
(FHFOTBU[
[V
)BOEMVOHFO
EJF
NBO
CFHFIU
EFSFO
.PUJWF
NBO
BCFS
OJDIU
GÛS
SJDIUJH
IÅMU
VOE
EJF
NBO
JO
EJFTFN
4JOO
OJDIU
XJMM
XJF
FT
[
#
CFJ
4VDIUWFSIBMUFO
EFS
'BMM
JTU
JTU
NBO
CFSFJU
)BOEMVOHFO
EJF
BVG
PCFO
HFOBOOUF
8FJTF
FSLMÅSU
XFSEFO
LÕOOFO
TJDI
TFMCTU
[V[V TDISFJCFO
8FJM
NBO
EBT
XBT
NBO
HFUBO
IBU
GÛS
HVU
VOE
SJDIUJH
IJFMU
VOE
FT
EFTIBMC
UVO
XPMMUF
IBU
NBO
TFMCTU
HFIBOEFMU
.BO
LBOO
TJDI
TP
GÛS
EFO
6SIFCFS
VOE
,POUSPMMFVS
EFS
)BOEMVOH
IBMUFO
%JFTFS
¾CFS HBOH
WPO
EFS
#FXFSUVOH
FJOFS
)BOEMVOH
[V
JISFS
%VSDIGÛISVOH
JTU
EBT
[FOUSBMF
.FSLNBM
FJOFS
)BOEMVOH
EJF
NBO
TJDI
TFMCTU
[VTDISFJCFO
LBOO
%JF
)BOEMVOH
HFIÕSU
[V
FJOFN
TFMCTU
XFJM
TJF
FJOFS
#FXFSUVOH
GPMHU
EJF
NBO
FSMÅVUFSO
WFSUFJEJHFO
VOE
HFHFCFOFOGBMMT
BVDI
SFWJEJF SFO
LBOO
4JF
JTU
3FTVMUBU
WPO
"CXÅHFO
VOE
#FEFOLFO
LVS[
HFTBHU
EBT
3FTVMUBU
FJOFT
"LUFT
EFT
&SLFOOFOT
0IOF
EJFTFO
¾CFSHBOH
WPO
&SLFOOFO
[V
)BOEFMO
XÛSEF
NBO
TJDI
EJF
)BOEMVOH
OJDIU
TFMCTU
[V TDISFJCFO
.BO
XÛSEF
OJDIU
FJONBM
NFIS
WPO
)BOEMVOHFO
TQSFDIFO
EB
NBO
5BUFO
EJF
WPSHFHFCFOFO
EFS
¾CFSMFHVOH
OJDIU
[VHÅOHMJDIFO
.PUJWFO
GPMHFO
FIFS
7FSIBMUFO
BMT
)BOEFMO
OFOOFO
XÛSEF 4P
TFMCTUWFSTUÅOEMJDI
EJFTFS
¾CFSHBOH
WPO
&SLFOOFO
[V
)BOEFMO
[V
TFJO
TDIFJOU
TP
TFIS
JTU
FS
QIJMPTPQIJTDI
QSPCMFNBUJTJFSU
XPSEFO
.BO
LBOO
TJDI
EFN
1SPCMFN
OÅIFSO
JOEFN
NBO
TJDI
GSBHU
XJF
HF OBV
EFS
&SLFOOUOJTBLU
EFS
[VN
)BOEFMO
GÛISU
BVTTFIFO
TPMM
&JOF






%BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO




#FXFSUVOH
WPS[VOFINFO
IFJ“U
FUXBT
BO
FJOFN
.B“TUBC
[V
NFTTFO
EFS
BOHJCU
XBT
HVU
VOE
XBT
TDIMFDIU
JTU
&JOF
)BOEMVOH
XJSE
BMTP
HF NFTTFO
BO
FJOFS
/PSN
EJF
EJF
)BOEMVOH
FSGÛMMFO
NVTT
XFOO
TJF
BMT
SJDIUJH
HFMUFO
TPMM
8FOO
NBO
OVO
EBWPO
BVTHFIU
EBTT
KFEF
)BOEMVOH
FJOEFVUJH
BMT
'BMM
EFS
#FGPMHVOH
PEFS
/JDIUCFGPMHVOH
FJOFS
/PSN
LMBT TJà[JFSCBS
JTU
EBOO
GÛISU
EJFTF
#FXFSUVOH
JNNFS
[V
FJOEFVUJHFO
&S HFCOJTTFO
VOE
KFEF
)BOEMVOH
MÅTTU
TJDI
[XFJGFMTGSFJ
CFXFSUFO
,FOOU
NBO
EJF
/PSN
EBOO
XFJ“
NBO
XFMDIF
)BOEMVOHFO
JIS
[VHFIÕSFO
VOE
LFOOU
NBO
VNHFLFISU
FJOF
)BOEMVOH
LBOO
NBO
TJF
FJOFS
/PSN
[VPSEOFO
PEFS
BMT
'BMM
FSLFOOFO
EFS
EFS
/PSN
OJDIU
HFOÛHU
PEFS
JIS
HFHFOÛCFS
OFVUSBM
JTU *N
(FHFOTBU[
[V
EFO
)BOEMVOHFO
LÕOOFO
EJF
/PSNFO
TFMCTU
BCFS
OJDIU
NFIS
CFVSUFJMU
VOE
EFS
#FXFSUVOH
FOUTQSFDIFOE
HFÅOEFSU
XFS EFO
XFJM
TJF
BMT
.B“TUBC
EFS
#FXFSUVOH
WPO
KFEFS
¨OEFSVOH
EJF
TJDI
BVG
EJFTFO
.B“TUBC
CFSVGU
VOCFSÛISU
CMFJCFO
NÛTTFO
.BO
LBOO
EJF
/PSN
LPOTUBUJFSFO
VOE
JO
EJFTFN
4JOO
FSLFOOFO
BCFS
NBO
LBOO
TJF
OJDIU
FSOFVU
CFXFSUFO
VOE
TP
EJF
/PSN
TFMCTU
ÅOEFSO
&JOF
TPMDIF
¨OEFSVOH
CFEÛSGUF
FSOFVU
FJOFS
HFHFCFOFO
/PSN
TP
EBTT
TJDI
OVS
[FJHFO
XÛSEF
EBTT
EJF
HFÅOEFSUF
/PSN
OPDI
OJDIU
XJSLMJDI
EFS
GÛS
EJF
#FXFSUVOH
EFS
)BOEMVOH
HFTVDIUF
VOE
OPUXFOEJHF
.B“TUBC
JTU %BNJU
JTU
EFS
.B“TUBC
EFT
)BOEFMOT
BVG
FJOF
8FJTF
GÛS
EBT
&SLFO OFO
VOIJOUFSHFICBS
EJF
FT
EFN
&SLFOOFO
VONÕHMJDI
NBDIU
EJF
/PSN
BMT
FJHFOF
[V
BL[FQUJFSFO
&JOF
/PSN
[V
FSLFOOFO
IFJ“U
OVS
OPDI
JI SFO
*OIBMU
HFNœ
EFS
'PSN
t%V
TPMMTU
TP
VOE
TP
IBOEFMOi
GFTU[VTUFM MFO
BCFS
XBSVN
NBO
TP
IBOEFMO
TPMM
XBT
BO
FJOFN
TPMDIFO
)BOEFMO
HVU
JTU
EBT
NVTT
XFOO
FT
TJDI
VN
EFO
XJSLMJDIFO
MFU[UFO
.B“TUBC
IBOEFMU
VOCFBOUXPSUFU
CMFJCFO
%JF
/PSN
JTU
EFN
&SLFOOFO
WPSHF HFCFO
EBT
JO
#F[VH
BVG
EBT
)BOEFMO
OVS
OPDI
EBNJU
CFTDIÅGUJHU
TFJO
LBOO
TJF
BEÅRVBU
VN[VTFU[FO
%JF
#FXFSUVOH
WPO
)BOEMVOHFO
XJSE
[V
FJOFN
TP[VTBHFO
NFDIBOJTDIFO
"LU
EFT
.FTTFOT
CFJ
EFN
EJF
3JDI UJHLFJU
EFT
.B“TUBCT
VOE
EBNJU
MFU[UMJDI
EFS
)BOEMVOH
OJDIU
NFIS
[VS
%FCBUUF
TUFIU
VOE
CFJ
EFN
FT
OJDIU
NFIS
WPN
&SLFOOFO
VOE
EBNJU
WPO
FJOFN
TFMCTU
BCIÅOHU
PC
EFN
FJHFOFO
&SLFOOFO
ÛCFSIBVQU
EFS
tSJDI UJHFi
PEFS
WJFMMFJDIU
FJO
HBO[
BCXFHJHFS
.B“TUBC
HFHFCFO
JTU %BT
&SLFOOFO
TQJFMU
CFJ
EFS
&OUTDIFJEVOH
GÛS
FJOF
)BOEMVOH
TP
EJF
3PMMF
FJOFT
BVTGÛISFOEFO
0SHBOT
EBT
EJF
7PSHBCFO
EFT
OJDIU
NFIS
CFXFSUCBSFO
.B“TUBCT
JO
FJOFS
CFTUJNNUFO
4JUVBUJPO
[VS
"OXFOEVOH
CSJOHU
.BO
TFMCTU
BMT
EFS
&SLFOOFOEF
JTU
EBNJU
OJDIU
NFIS
6SIFCFS
VOE
,POUSPMMFVS
TFJOFS
)BOEMVOHFO
TPOEFSO
GÛISU
7PSHBCFO
BVT
[V
EFOFO
NBO
FSLFOOFOE
JO
FJOFS
3FMBUJPO
EFS
#FPCBDIUVOH
PEFS
,POT UBUJFSVOH
TUFIU
.BO
LBOO
FSLFOOFO
EBTT
NBO
EF
GBDUP
WPO
EJFTFN






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

PEFS
KFOFN
.B“TUBC
HFMFJUFU
XJSE
EJF
3JDIUJHLFJU
EFT
.B“TUBCT
BCFS
LBOO
NBO
OJDIU
FSLFOOFO
8ÛSEF
NBO
BOOFINFO
EBTT
/PSNFO
JN NFS
BVDI
ÛCFSQSÛGCBS
TJOE
VOE
TJDI
LFJO
MFU[UFS
.B“TUBC
àOEFU
EBOO
XÅSF
EJF
FJOEFVUJHF
#FXFSUVOH
WPO
)BOEMVOHFO
OJDIU
NFIS
NÕHMJDI
XFJM
TJF
WPO
EFN
WPSBVTHFTFU[UFO
.B“TUBC
BCIÅOHU
8FOO
EJFTFS
.B“ TUBC
WBSJBCFM
JTU
JTU
BVDI
EJF
#FXFSUVOH
EFS
)BOEMVOH
WBSJBCFM
VOE
LBOO
WPO
FJOFN
&SLFOOFO
EBT
BVG
FJOEFVUJHF
;VPSEOVOH
BC[JFMU
OVS
OPDI
BMT
XJMMLÛSMJDI
WFSTUBOEFO
XFSEFO
%BT
(MFJDIF
HJMU
XFOO
NBO
BOOÅINF
EBTT
)BOEMVOHFO
OJDIU
JNNFS
BVG
EJFTFMCF
8FJTF
BMT
'ÅM MF
CFTUJNNUFS
/PSNFO
LMBTTJà[JFSCBS
TJOE
XFJM
TJF
JO
EJFTFN
'BMM
HBS
OJDIU
NFIS
BVG
OBDIWPMM[JFICBSF
"SU
CFXFSUFU
XFSEFO
LÕOOUFO
;XBS
LBOO
NBO
[VMBTTFO
EBTT
)BOEMVOHFO
JO
CFTUJNNUFO
4JUVBUJPOFO
BO EFST
CFXFSUFU
XFSEFO
BMT
JO
BOEFSFO
XFOO
NBO
BOHFCFO
LBOO
XFMDIF
(FHFCFOIFJUFO
JO
EFS
KFXFJMJHFO
4JUVBUJPO
EB[V
GÛISFO
EBTT
EJF
)BOE MVOHFO
VOUFSTDIJFEMJDI
CFXFSUFU
XFSEFO
%BNJU
BMMFSEJOHT
CFTDISFJCU
NBO
JN
(SVOEF
OVS
EJF
)BOEMVOH
OFV
XFJM
JO
JIS
OJDIU
EJF
TDIFJOCBS
WPSMJFHFOEF
"CTJDIU
[VN
"VTESVDL
LPNNU
TPOEFSO
BVGHSVOE
EFS
CF TPOEFSFO
(FHFCFOIFJUFO
EJF
LPOLSFUF
'PSN
EFS
)BOEMVOH
IJFS
FJOFS
BOEFSFO
"CTJDIU
FOUTQSJDIU
%B
EJF
'SBHF
XFMDIFS
"CTJDIU
FJOF
LPO LSFUF
)BOEMVOH
GPMHU
VOE
BMT
XBT
GÛS
FJOF
)BOEMVOH
TJF
FOUTQSFDIFOE
[V
HFMUFO
IBU
NJU
)JMGF
EFS
/FOOVOH
EFS
CFTPOEFSFO
"VTOBINFHFHF CFOIFJUFO
LMBS
[V
CFBOUXPSUFO
JTU
CMFJCU
EBOO
BVDI
EJF
(ÛMUJHLFJU
EFS
;VPSEOVOH
CFTUJNNUFS
)BOEMVOHFO
[V
CFTUJNNUFO
/PSNFO
VOE
EJF
EBSBVT
GPMHFOEF
FJOEFVUJHF
#FXFSUVOH
EFS
)BOEMVOHFO
VOHFCSPDIFO ,ÕOOUF
NBO
EFN
&SLFOOFO
[VHFTUFIFO
FJO
PGGFOFS
1SP[FTT
[V
TFJO
EFTTFO
&SHFCOJT
BVG
LFJOF
8FJTF
EFS
%VSDIGÛISVOH
EFT
1SP[FTTFT
WPSXFHHFOPNNFO
XFSEFO
LBOO
TPOEFSO
EBT
TJDI
FSTU
WPMMTUÅOEJH
JO
JIN
TFMCTU
FSHJCU
EBOO
HÅCF
FT
EBT
1SPCMFN
EFT
WPSHFHFCFOFO
,SJ UFSJVNT
EFT
.B“TUBCT
PEFS
EFS
WPSHFHFCFOFO
/PSN
OJDIU
JO
#F[VH
BVG
EJF
EBT
&SLFOOFO
[V
FJOFN
QBTTJWFO
BVTGÛISFOEFO
0SHBO
XJSE
%JFTF
.ÕHMJDILFJU
BCFS
LBOO
NBO
EFN
&SLFOOFO
OJDIU
FJOSÅVNFO
XFOO
NBO
)BOEMVOHFO
FJOEFVUJH
CFXFSUFO
LÕOOFO
XJMM
EFOO
FT
MJF“F
TJDI
EBOO
LFJO
6SUFJM
ÛCFS
EJF
)BOEMVOH
NFIS
BCHFCFO
EJF
6SUFJMT àOEVOH
NÛTTUF
BMT
HSVOE
VOE
LSJUFSJFOMPT
BOHFTFIFO
XFSEFO %B
EBT
1SPCMFN
JO
EJFTFS
'PSN
BVT
EFS
1FSTQFLUJWF
EFS
'SBHF
FOU XJDLFMU
XVSEF
PC
EBT
FJHFOF
)BOEFMO
WPO
/PSNFO
HFEFDLU
JTU
BMTP
BVT
EFS
*OOFOQFSTQFLUJWF
FJOFT
)BOEFMOEFO
EFS
WPS
EFS
"VGHBCF
TUFIU
FUXBT
[V
UVO
VOE
EFS
TJDI
GSBHU
XBT
EBT
TFJO
TPMM
NÕDIUF
JDI
FT
EBT
t*EFOUJàLBUJPOTQSPCMFNi
OFOOFO
"MT
)BOEFMOEFS
NVTT
NBO
GFTUTUFMMFO
EBTT
NBO
EJF
'SBHF
EBOBDI
XBT
NBO
UVO
TPMM
MFU[UMJDI
OJDIU
TFMCTU
CFBOUXPSUFO
LBOO
TPOEFSO
EBTT
NBO
BVG
FJOFO
HFHF





%BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO




CFOFO
.B“TUBC
[VSÛDLHSFJGFO
NVTT
EFTTFO
(ÛMUJHLFJU
NBO
BOOJNNU
PIOF
TJF
CFTUÅUJHFO
[V
LÕOOFO
%FS
.B“TUBC
LBOO
JO
TFJOFN
8JSLFO
LPOTUBUJFSU
XFSEFO
BCFS
FS
LBOO
OJDIU
CFXFSUFU
VOE
HFHFCFOFOGBMMT
BOHFQBTTU
XFSEFO
.BO
[FSGÅMMU
JO
EFO
)BOEFMOEFO
EFS
HFHFCFOFO
/PSNFO
GPMHFOE
[VN
)BOEFMO
HFCSBDIU
XJSE
VOE
EFO
&SLFOOFOEFO
EFS
OJDIU
NFIS
CFXFSUFO
TPOEFSO
OVS
LPOTUBUJFSFO
LBOO
XBT
JIN
.B“TUBC
EFT
)BOEFMOT
JTU
PIOF
EBTT
EFS
&JOCMJDL
JO
EFO
.B“TUBC
'PMHFO
JN
)BOEFMO
IBCFO
LBOO
.BO
LBOO
TJDI
BMT
&SLFOOFOEFS
NJU
TFJOFN
)BOEFMO
OJDIU
NFIS
JEFOUJà[JFSFO *O
FUXBT
BOEFSFS
'PSN
QSÅTFOUJFSU
TJDI
EJFTF
4QBMUVOH
XFOO
NBO
OVO
EFS
'SBHF
GPMHU
XBT
FT
IFJ“U
FJOF
)BOEMVOH
BVG
FJO
CFTUJNNUFT
.PUJW
PEFS
FJOF
"CTJDIU
[VSÛDL[VGÛISFO
VOE
EBCFJ
OJDIU
EJF
*OOFOQFSTQFLUJ WF
EFT
)BOEFMOEFO
FJOOJNNU
TPOEFSO
TJDI
XJF
FJO
VOCFUFJMJHUFS
%SJUUFS
[VN
;VTUBOEFLPNNFO
EFS
)BOEMVOH
TUFMMU
.BO
LBOO
TJF
BMT
'PSUTFU [VOH
EFS
FSTUFO
'SBHF
CFHSFJGFO
XFOO
EFS
EFTJMMVTJPOJFSUF
)BOEFMOEF
KFU[U
OJDIU
NFIS
XJTTFO
XJMM
XJF
FS
IBOEFMO
TPMM
XFJM
FS
FJOHFTFIFO
IBU
EBTT
TFJOF
"OUXPSUFO
EPSU
WPO
HFHFCFOFO
/PSNFO
CFTUJNNU
XFSEFO
TPOEFSO
FSGBISFO
NÕDIUF
XFMDIFT
EJF
/PSNFO
TJOE
EJF
JIO
CFTUJNNFO
&S
GSBHU
EBOO
JO
FJOFN
#MJDL
WPO
BV“FO
XJF
FJO
VOCFUFJMJHUFS
%SJUUFS
EBOBDI
XFMDIFO
.B“TUÅCFO
TFJOF
)BOEMVOHFO
VOUFSMJFHFO
VOE
GPMHFO 4FU[U
NBO
WPSBVT
EBTT
)BOEMVOHFO
FJOEFVUJH
JEFOUJà[JFSCBS
VOE
LMBTTJà[JFSCBS
TJOE
EBOO
XJFEFSIPMU
TJDI
CFJ
EJFTFS
'SBHF
EBT
1SPCMFN
EFS
(FHFCFOIFJU
EFT
CFXFSUFOEFO
.B“TUBCFT
BMT
1SPCMFN
EFS
(FHF CFOIFJU
WPO
.PUJWFO
PEFS
"CTJDIUFO
GÛS
EBT
)BOEFMO
%BT
.PUJW
EFS
)BOEMVOH
NVTT
TJDI
FJOEFVUJH
JO
EFS
LPOLSFUFO
)BOEMVOH
[FJHFO
TP
EBTT
EJFTF
)BOEMVOH
[XFJGFMTGSFJ
BMT
6NTFU[VOH
VOE
7FSXJSLMJDIVOH
EFT
GSBHMJDIFO
.PUJWT
JEFOUJà[JFSU
XFSEFO
LBOO
%BT
CFEFVUFU
EBTT
NBO
BOOFINFO
NVTT
EBTT
EFSKFOJHF
EFS
EJFTFT
.PUJW
IBU
JO
FJOFS
WFS HMFJDICBSFO
4JUVBUJPO
JNNFS
BVG
FCFO
EJFTF
8FJTF
IBOEFMO
XJSE
"O EFSOGBMMT
NÛTTUF
FJOF
)BOEMVOH
XJMMLÛSMJDI
VOUFSTDIJFEMJDIFO
.PUJWFO
[VHFPSEOFU
XFSEFO
LÕOOFO
PEFS
NBO
NÛTTUF
EJF
)BOEMVOH
VOFSLMÅSU
MBTTFO
XFOO
NBO
JO
JIS
LFJO
CFTUJNNFOEFT
.PUJW
BN
8FSL
TFIFO
XJMM
4P
XJF
NBO
BOOFINFO
NVTT
EBTT
EJF
#FXFSUVOHTJOTUBO[FO
EFT
)BO EFMOT
EBT
IFJ“U
EJF
/PSNFO
EFN
&SLFOOFO
WPSHFHFCFO
TJOE
VOE
EJF
#FXFSUVOH
BMMFJO
CFTUJNNFO
TP
NVTT
NBO
BVDI
BOOFINFO
EBTT
EJF
JN
)BOEFMO
XJSLTBNFO
.PUJWF
EFN
&SLFOOFO
WPSHFHFCFO
TJOE
VOE
EBT
)BOEFMO
PIOF
EJSFLUFO
&JOáVTT
EFT
&SLFOOFOT
CFTUJNNFO ,BOO
NBO
KFEPDI
JO
#F[VH
BVG
EBT
*EFOUJàLBUJPOTQSPCMFN
OPDI
EB WPO
BVTHFIFO
EBTT
[XBS
EFS
.B“TUBC
GÛS
#FXFSUVOHFO
WPSHFHFCFO
JTU
EBTT
NBO
BCFS
VOUFS
6NTUÅOEFO
FOUHFHFO
EJFTFO
7PSHBCFO
IBOEFMO
LBOO
XJSE
OVO
BVDI
EJFTF
.ÕHMJDILFJU
BVTHFTDIMPTTFO
%B
FT
CFJN






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

*EFOUJàLBUJPOTQSPCMFN
VN
EJF
'SBHF
HFIU
XBT
HFUBO
XFSEFO
TPMM
OJDIU
EBSVN
XBT
GBLUJTDI
HFUBO
XJSE
JNQMJ[JFSU
EJF
(FHFCFOIFJU
WPO
/PS NFO
OPDI
OJDIU
EBTT
EFS
WPSHFHFCFOFO
#FXFSUVOH
BVDI
JNNFS
HFGPMHU
XJSE
%JFTF
7FSCJOEVOH
FSHJCU
TJDI
FSTU
XFOO
NBO
GSBHU
XFMDIF
)BOE MVOHFO
EF
GBDUP
FSGPMHFO
VOE
XFMDIF
#FXFSUVOH
TJDI
EBNJU
JN
)BOEFMO
EVSDIHFTFU[U
IBU
%B
TJDI
EBT
.PUJW
VOE
EBNJU
EJF
BVTTDIMBHHFCFOEF
#FXFSUVOH
EFS
)BOEMVOH
FJOEFVUJH
JO
EFS
FSTDIFJOFOEFO
LPOLSFUFO
)BOEMVOH
[FJHFO
NÛTTFO
VN
JEFOUJà[JFSCBS
TFJO
[V
LÕOOFO
NVTT
NBO
EBWPO
BVTHFIFO
EBTT
JN
)BOEFMO
EJSFLU
[VN
"VTESVDL
LPNNU
XBT
NBO
XJMM
VOE
GÛS
SJDIUJH
IÅMU
&T
LBOO
LFJOF
"CXFJDIVOH
WPN
HFHF CFOFO
.B“TUBC
EFS
#FXFSUVOH
HFCFO
EB
EBOO
EBT
.PUJW
EFS
)BOEMVOH
GFIMFO
VOE
EJF
)BOEMVOH
VOFSLMÅSCBS
TFJO
XÛSEF
VOE
EB
TJDI
BO
KFEFS
)BOEMVOH
OJDIU
OVS
EBT
XJSLTBNF
.PUJW
TPOEFSO
NJU
JIN
BVDI
EJF
HF HFCFOF
/PSN
[FJHFO
NÛTTFO
XFOO
EJFTF
/PSN
FSLFOOCBS
TFJO
TPMM %JF
7PSBVTTFU[VOH
EFS
FJOEFVUJHFO
&SLFOOCBSLFJU
IBU
VOUFS
EJFTFS
'SBHFTUFMMVOH
[VS
'PMHF
EBTT
BMT
XJSLTBNFT
VOE
FSLFOOCBSFT
.PUJW
OVS
EBT
HFMUFO
LBOO
XBT
TJDI
JN
)BOEFMO
[FJHU
%JFTF
.PUJWF
NÛTTFO
BMT
EBT
)BOEFMO
CFTUJNNFOEF
&MFNFOUF
BVGHFGBTTU
XFSEFO
WPO
EFOFO
FT
LFJOF
"CXFJDIVOH
HFCFO
LBOO
VOE
TJF
NÛTTFO
NJU
EFO
WPSMJFHFOEFO
#FXFSUVOHTOPSNFO
EFT
)BOEFMOT
ÛCFSFJOTUJNNFO
XFOO
EJFTF
/PS NFO
XJSLTBN
VOE
FSLFOOCBS
TFJO
TPMMFO
*N
&SLFOOFO
LBOO
NBO
SFHJT USJFSFO
XFMDIF
/PSNFO
VOE
.PUJWF
NBO
IBU
NBO
LBOO
TJF
BCFS
OJDIU
EVSDI
FJOFO
"LU
EFT
CFXFSUFOEFO
&SLFOOFOT
ÅOEFSO
XFOO
EJFTFS
"LU
OJDIU
XJFEFSVN
BVG
HFHFCFOF
.B“TUÅCF
[VSÛDLGÛISCBS
TFJO
TPMM
*N
&SLFOOFO
IBU
NBO
TP
XFEFS
EJF
.ÕHMJDILFJU
BVG
EJF
#FXFSUVOHTNB“ TUÅCF
WPO
)BOEMVOHFO
&JOáVTT
[V
OFINFO
OPDI
EBSBVG
PC
EFS
#FXFS UVOH
HFGPMHU
XJSE
XFTIBMC
JDI
EBT
1SPCMFN
EFS
#F[JFIVOH
WPO
&SLFO OFO
VOE
)BOEFMO
BVT
EJFTFS
1FSTQFLUJWF
EFT
VOCFUFJMJHUFO
%SJUUFO
EBT
t.PUJWBUJPOTQSPCMFNi
OFOOFO
XJMM
*TU
EBT
&SLFOOFO
FJONBM
BMT
FJOF
EJF
8JSLMJDILFJU
FJOEFVUJH
CFTUJNNFOEF
VOE
JEFOUJà[JFSFOEF
'ÅIJHLFJU
HFTFU[U
EBOO
LBOO
JO
EFS
8FMU
LFJOF
BLUJWF
3PMMF
EFT
&SLFOOFOT
NFIS
BOHFOPNNFO
XFSEFO
&T
LBOO
OVS
OPDI
BMT
QBTTJWF
LPOTUBUJFSFOEF
VOE
CFPCBDIUFOEF
)BMUVOH
WFSTUBOEFO
XFSEFO
EJF
IÕDITUFOT
EBEVSDI
EBTT
TJF
NJUUFJMU
XFMDIF
4JUVBUJPO
GBLUJTDI
WPSMJFHU
EJF
'PSN
EFS
7FS XJSLMJDIVOH
FJOFT
.PUJWT
ÅOEFSO
LBOO
OJDIU
BCFS
EBT
.PUJW
TFMCTU
VOE
TFJOF
8JSLTBNLFJU
%BT
&SLFOOFO
LBOO
BVG
EBT
)BOEFMO
LFJOFO
&JO áVTT
OFINFO
TPOEFSO
FT
OVS
QBTTJW
CFHMFJUFO 


%JF
LMBTTJTDIF
'PSNVMJFSVOH
EJFTFT
1SPCMFNT
àOEFU
TJDI
CFJ
)VNF
)VNF
%BWJE
"
5SFBUJTF
PG
)VNBO
/BUVSF
IH
WPO
%BWJE
'BUF
/PSUPO
VOE
.BSZ
+
/PSUPO
0YGPSE
0YGPSE
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4

 
%JF
CFSÛINUF
4UFMMF
BO
EFS
)VNF






%BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO




&OUXJDLFMU
NBO
EJF
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
BVG
EJF
IJFS
FSGPMHUF
8FJTF
EBOO
GÅMMU
BVG
EBTT
TJF
BVDI
EBOO
FOUTUFIU
XFOO
NBO
FYQMJ[JU
(SÛOEF
PEFS
8FSUF
BMT
)BOEMVOHFO
BVTMÕTFOEF
(SՓFO
BOOJNNU
%JF
4DIXJFSJHLFJU
FOUTUFIU
OJDIU
EBEVSDI
EBTT
NBO
WPO
WPS OF
IFSFJO
FJO
WPMMTUÅOEJH
OBUVSBMJTJFSUFT
#JME
WPN
)BOEFMO
EFT
.FO TDIFO
WPSBVTTFU[U
VOE
EBWPO
BVTHFIU
EBTT
OVS
TP
FUXBT
XJF
OBUÛSMJDIF
6STBDIFO
)BOEMVOHFO
IFSWPSSVGFO
LÕOOFO
VN
EBOO
OBDIUSÅHMJDI
VOE
XFOJH
ÛCFSSBTDIFOE
GFTU[VTUFMMFO
EBTT
EBT
&SLFOOFO
BVG
EJFTF
6STBDIFO
QFS
EFàOJUJPOFN
LFJOFO
&JOáVTT
IBCFO
LBOO
4JF
FSHJCU
TJDI
WJFMNFIS
BVDI
EBOO
XFOO
NBO
BOOJNNU
EBTT
¾CFSMFHVOHFO
WPO
(SÛOEFO
CFTUJNNU
TJOE
EJF
[V
)BOEMVOHFO
GÛISFO
LÕOOFO
XFJM
OVO
EJF
BVTTDIMBHHFCFOEFO
(SÛOEF
TFMCTU
BMT
CFSFJUT
WPSMJFHFOEF
(SÛOEF
WFSTUBOEFO
XFSEFO
NÛTTFO
TP
EBTT
[XJTDIFO
JIOFO
VOE
EFS
¾CFS MFHVOH
XBT
HFUBO
XFSEFO
TPMM
EJF
VOÛCFSCSÛDLCBSF
,MVGU
FOUTUFIU
.JU
EFS
#FHSJGáJDILFJU
WPO
(SÛOEFO
PEFS
8FSUFO
NÕDIUF
NBO
EJF
7PSHFHFCFOIFJU
VOE
EBT
6OCFFJOáVTTCBSF
EBT
EFN
6STBDIFOCFHSJGG
NJUHFHFCFO
JTU
WFSNFJEFO
BCFS
TPMBOHF
NBO
BO
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
3PMMF
EFT
&SLFOOFOT
VOE
EFS
*EFOUJà[JFSCBSLFJU
WPO
.PUJWFO
VOE
#FXFSUVOHTNB“TUÅCFO
GFTUIÅMU
NVTT
NBO
BVDI
(SÛOEFO
EJF
VOFS XÛOTDIUFO
&JHFOTDIBGUFO
[VTDISFJCFO
XFOO
NBO
)BOEMVOHFO
OJDIU
[V
XJMMLÛSMJDI
BVGUSFUFOEFO
VOFSLMÅSCBSFO
&SFJHOJTTFO
NBDIFO
XJMM
*O
EJFTFS
)JOTJDIU
JTU
FT
EBOO
FHBM
PC
NBO
WPO
(SÛOEFO
PEFS
6STB DIFO
TQSJDIU
XFJM
CFJEF
JO
EFS
&SLMÅSVOH
FJOFS
)BOEMVOH
VOE
JO
JISFS
3PMMF
BMT
)BOEMVOHTBVTMÕTFS
EJFTFMCF
'VOLUJPO
FSGÛMMFO &T
JTU
OJDIU
FJOGBDI
TJDI
BVT
EJFTFS
1SPCMFNTUFMMVOH
[V
CFGSFJFO
EB
TJF
WPO
TFIS
GVOEBNFOUBMFS
"SU
JTU
"VG
EFS
FJOFO
4FJUF
TUFIU
VO TFSF
[FOUSBMF
7PSTUFMMVOH
EBWPO
XJF
&SLFOOFO
GVOLUJPOJFSU
VOE
EBT
IFJ“U
XJF
VOTFS
7FSIÅMUOJT
[VS
8FMU
BVTTJFIU
XFOO
FT
BO
EFS
'SBHF
OBDI
EFS
8BISIFJU
PSJFOUJFSU
JTU
XBT
BMTP
XBISFT
PEFS
JO
8BISIFJU
SJDIUJHFT
7FSIBMUFO
EFS
8FMU
HFHFOÛCFS
JTU
EFOO
BVDI
EJFTF
OPSNB UJWF
#FEFVUVOH
JTU
EBOO
FOUIBMUFO
%JFTFT
7FSIBMUFO
TDIFJOU
OVO
OVS
OPDI
JO
EFS
SFJOFO
#FPCBDIUVOH
EFN
3FHJTUSJFSFO
WPO
(FTDIFIFO
[V
CFTUFIFO
NJU
EFTTFO
)JMGF
FJO
"CCJME
EFS
8JSLMJDILFJU
FSTUFMMU
XJSE
TP
EBTT
NBO
BMT
&SLFOOFOEFS
WPN
)BOEFMO
BVTHFTDIMPTTFO
JTU
"VG
EFS
BOEFSFO
4FJUF
àOEFU
TJDI
VOTFS
4FMCTUWFSTUÅOEOJT
BMT
JO
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
[VTBNNFOIÅOHFOEF
8FTFO
GÛS
EJF
)BOEMVOHTNPUJWF
3FTVMUBUF
WPO
&SLFOOUOJTBLUFO
TJOE
%FS
HFTBNUF
#FSFJDI
EFS
#F[JF IVOHFO
WPO
1FSTPO
[V
1FSTPO
JTU
WPO
EJFTFS
"OOBINF
HFQSÅHU
EBTT
EJF
7FSOVOGU
4LMBWF
EFS
-FJEFOTDIBGUFO
PEFS
(FGÛIMF
OFOOU
àOEFU
TJDI
JO
)VNF
"
5SFBUJTF
PG
)VNBO
/BUVSF
4

 





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

NBO
TFJO
)BOEFMO
BN
(VUFO
VOE
(FGPSEFSUFO
BVTSJDIUFO
LBOO
VOE
TPMM
FHBM
XFMDIF
.PUJWBUJPOFO
NBO
IBCFO
NBH %BTT
EJF
&JOIFJU
WPO
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
OJDIU
FJOGBDI
WPO
EFS
5IFPSJF
BVT
BMT
*MMVTJPO
FOUMBSWU
XFSEFO
LBOO
[FJHU
TJDI
EBSBO
EBTT
EJF
WFSNFJOUMJDIF
&JOTJDIU
JO
EJF
5SFOOVOH
EFS
CFJEFO
#FSFJDIF
XJF EFSVN
QSBLUJTDIF
,POTFRVFO[FO
IBCFO
LBOO
&SGÅISU
NBO
EBTT
EJF
FJHFOFO
)BOEMVOHFO
.PUJWFO
GPMHFO
EJF
OJDIU
WPO
&SLFOOFO
EJSFLU
CFFJOáVTTCBS
TJOE
PCXPIM
BMMF
FJHFOFO
¾CFSMFHVOHFO
EBSÛCFS
XBT
NBO
UVO
TPMMF
WPO
FCFO
EJFTFS
.ÕHMJDILFJU
BVTHFIFO
VOE
EJF
#FFJO áVTTVOH
[VN
;JFM
IBCFO
EBOO
XÅSF
BMT
3FBLUJPO
OBIF
MJFHFOE
EBTT
NBO
TJDI
OVS
OPDI
NJU
'SBHFO
EFS
7FSXJSLMJDIVOH
WPO
HFHFCFOFO
.P UJWFO
CFTDIÅGUJHU
OJDIU
NFIS
EBNJU
XBT
EJF
.PUJWF
TFJO
TPMMFO
%JFTF
3FBLUJPO
BCFS
XÅSF
FJOF
7FSÅOEFSVOH
WPO
)BOEMVOHFO
XPNJU
EJF
BMT
OFVUSBM
GFTUTUFMMFOE
WPSBVTHFTFU[UF
&JOTJDIU
JO
EJF
5SFOOVOH
WPO
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
EJFTF
5SFOOVOH
PGGFOTJDIUMJDI
ÛCFSXVOEFO
VOE
TJF
TJDI
TP
TFMCTU
XJEFSMFHU
IÅUUF 8ÛSEF
NBO
BOOFINFO
EBTT
FT
JN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
FJO
JN
/B NFO
EFS
8BISIFJU
HFGPSEFSUFT
7FSIBMUFO
HJCU
EBOO
XÅSF
EJFT
7FSIBM UFO
FCFO
EJF
BMT
5ÅUJHLFJU
HFEBDIUF
#FPCBDIUVOH
VOE
3FHJTUSJFSVOH
EFS
8FMU
VOE
EFT
FJHFOFO
)BOEFMOT
EFOO
BVG
EJFTFN
8FH
LPNNU
NBO
TP
EJF
"OOBINF
[VS
8BISIFJU
.BO
LÕOOUF
EBOO
NFJOFO
EBTT
NBO
JN
/BNFO
EFS
8BISIFJU
[VN
FJOFO
EB[V
HFGPSEFSU
TFJ
)BOE MVOHTNPUJWF
VOE
7FSIBMUFOT
VOE
#FXFHVOHTVSTBDIFO
[V
LPOTUBUJF SFO
VN
EJFTFT
8JTTFO
BOTDIMJF“FOE
[VS
0QUJNJFSVOH
EFT
FJHFOFO
VOE
EFT
7FSIBMUFOT
BOEFSFS
JO
#F[VH
BVG
EJF
JEFOUJà[JFSUFO
.PUJWF
OVU[FO
[V
LÕOOFO
;VN
BOEFSFO
LÕOOUF
NBO
TFJOF
"VGHBCF
EBSJO
TFIFO
EFS
7PSTUFMMVOH
BCCJMEFOEFS
5IFPSJF
GPMHFOE
TJDI
TFMCTU
BMT
BO
EFS
8BISIFJU
PSJFOUJFSUFO
"VGLMÅSFS
ÛCFS
[
#
EFO
;VTBNNFOIBOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
[V
WFSTUFIFO
VOE
FOUTQSFDIFOE
UÅUJH
[V
XFSEFO %JFTFS
4DIMVTT
JTU
JN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
VO[VMÅTTJH
XFJM
EFN
.PEFMM
[VGPMHF
HFSBEF
LFJOF
/PSNFO
FYJTUJFSFO
LÕOOFO
EJF
TJDI
BMT
XBIS
WFSUFJEJHFO
MBTTFO
8FS
TFJO
5VO
BMT
"VGEFDLVOH
EFS
8BISIFJU
PEFS
BMT
#FGPMHFO
EFS
8BISIFJU
CFTDISFJCU
EFS
HJCU
FJO
.PUJW
BO
EBT
TFJO
)BOEFMO
CFTUJNNU
EBT
EFS
)ZQPUIFTF
EFS
5SFOOVOH
WPO
)BO EFMO
VOE
&SLFOOFO
[VGPMHF
TFJO
5VO
BCFS
OVS
BCCJMEFOE
CFHMFJUFO
LBOO
/BDI
EFS
8BISIFJU
[V
TVDIFO
LBOO
JO
#F[VH
BVG
FJOFO
TFMCTU
OVS
OPDI
IFJ“FO
TJDI
CFPCBDIUFOE
[V
CFHMFJUFO
OJDIU
EBT
FJHFOF
5VO
JN
)JOCMJDL
BVG
EJFTF
4VDIF
[V
WFSÅOEFSO
"MT
FOUTQSFDIFOEFT
#JME
WPN
)BOEFMO
EFT
.FOTDIFO
XJSE
EBT
.PEFMM
EFS
#FPCBDIUVOH
BCFS
MFJDIU
BMT
3FDIUGFSUJHVOH
GÛS
FJOFO
TPMDIFO
4DIMVTT
EJFOFO
LÕOOFO





%BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO




5FOEFO[JFMM
XFSEFO
&JO[FMOF
TJDI
JN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
TP
HF HFOTFJUJH
[V
0CKFLUFO
EFSFO
7FSIBMUFOTNÕHMJDILFJUFO
EVSDI
.PUJWF
BCHFTUFDLU
TJOE
VOE
EJF
EJFTFO
HFHFCFOFO
.PUJWFO
FOUTQSFDIFOE
LBMLVMJFSCBS
HFOVU[U
VOE
FJOHFTFU[U
XFSEFO
LÕOOFO
%JFTF
"SU
EFS
#FIBOEMVOH
JTU
JO
FJOFN
OJDIU
LPOTFRVFOU
EVSDIHFGÛISUFO
#FPCBDI UVOHTNPEFMM
OJDIU
OVS
VMUJNB
SBUJP
TPOEFSO
NVTT
BVDI
BMT
JN
/PSNBM GBMM
BOHFNFTTFOF
6NHBOHTGPSN
HFMUFO
XFJM
NJU
JIS
EFO
.PUJWFO
EFT
&JO[FMOFO
OJDIU
EJF
.ÕHMJDILFJU
HFOPNNFO
XJSE
TJDI
[V
WFSXJSLMJ DIFO
%FS
LBMLVMJFSUF
&JOTBU[
EFT
BOEFSFO
LBOO
TJDI
JO
EJFTFN
.PEFMM
EBSBVG
CFSVGFO
[VN
#FTUFO
EFT
BOEFSFO
[V
FSGPMHFO
XFJM
EFS
BOEFSF
JN
)BOEFMO
EVSDI
TFJOF
.PUJWF
CFTUJNNU
TFJO
TPMM
VOE
EJFTFO
.P UJWFO
FOUTQSPDIFO
XJSE .BO
LBOO
OVO
WFSNVUFO
EBTT
BVDI
EFS
7FSTVDI
TDIFJUFSO
NVTT
TJDI
HBO[
BO
EJF
"OOBINF
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
[V
IBMUFO
VOE
TJDI
WÕMMJH
OFVUSBM
JN
)BOEFMO
[V
CFHMFJUFO
PIOF
FT
[V
ÅOEFSO
XFJM
[VNJOEFTU
EJF
,SBGU
EFS
¾CFS[FVHVOH
JO
TFJOFN
)BOEFMO
SJDIUJH
MJF HFO
[V
LÕOOFO
WFSMPSFO
HFHBOHFO
JTU
TP
EBTT
NBO
TFJOF
7PSIBCFO
OJDIU
NFIS
TP
FOFSHJTDI
XJF
[VWPS
WFSGPMHFO
XJSE
%FOOPDI
JTU
EJFT
EBT
TFJ
IJFS
BOHFNFSLU
LFJOF
8JEFSMFHVOH
EFS
5IFTF
WPO
EFS
5SFO OVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
EFOO
NBO
LBOO
EFS
5IFTF
GPMHFOE
EJF
.ÕHMJDILFJU
XJEFSTQSVDITGSFJ
WFSUFJEJHFO
VOE
BMMFT
7FSIBMUFO
BVT
HFHFCFOFO
.PUJWFO
IFSBVT
FSLMÅSFO
PIOF
BVG
7FSÅOEFSVOHFO
EFS
¾CFS[FVHVOHFO
EFT
)BOEFMOEFO
EBSÛCFS
XBT
JO
8BISIFJU
SJDIUJH
JTU
#F[VH
OFINFO
[V
NÛTTFO
TP
BCXFHJH
EJFTF
&SLMÅSVOHFO
JO
WJFMFO
'ÅMMFO
BVDI
FSTDIFJOFO
NÕHFO
.BO
LBOO
7FSIBMUFOTÅOEFSVOHFO
EJF
EFS
&JOTJDIU
JO
EJF
5SFOOVOH
WPO
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
[V
GPMHFO
TDIFJOFO
JNNFS
BVDI
EVSDI
BOEFSF
.PUJWF
EJF
BMT
HFHFCFO
HFMUFO
PIOF
#F[VH
BVG
EJF
&JOTJDIU
JO
EJF
5SFOOVOH
FSLMÅSFO
&JO
FDIUFS
JO UFSOFS
8JEFSTQSVDI
USJUU
FSTU
BVG
XFOO
NBO
[FJHU
EBTT
FT
OJDIU
NÕH MJDI
JTU
JN
#FHSJGG
EFT
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
OPDI
EJF
&YJTUFO[
FJOFS
[V
FSLFOOFOEFO
VOBCIÅOHJHFO
8JSLMJDILFJU
BO[VOFINFO
EFOO
PIOF
EJFTF
8JSLMJDILFJU
LBOO
FT
BVDI
LFJO
LPOTUBUJFSFOEFT
&SLFOOFO
WPO
JIS
HFCFO
'ÛS
EJF
IJFS
WFSGPMHUFO
;XFDLF
HFOÛHU
FT
NJS
KFEPDI
BVG
EJF
4DIXJFSJHLFJUFO
BVGNFSLTBN
[V
NBDIFO
EFO
EJFTFS
#FHSJGG
GÛS
VOTFS
4FMCTUWFSTUÅOEOJT
BMT
)BOEFMOEF
NJU
TJDI
CSJOHU *O
EFS
"OXFOEVOH
EFT
#FHSJGGFT
BCCJMEFOEFO
&SLFOOFOT
MBTTFO
TJDI
EJFTF
QSJO[JQJFMMFO
4DIXJFSJHLFJUFO
MFJDIU
ÛCFSTFIFO
XFJM
XJF
FSXÅIOU
XFJUFSIJO
BOHFOPNNFO
XFSEFO
LBOO
EBTT
UIFPSFUJTDIF
&JOTJDIUFO
EJF
6NTFU[VOH
WPO
.PUJWFO
WFSÅOEFSO
VOE
EBT
)BOEFMO
TP
VOUFSTDIJFEMJDI
FSTDIFJOFO
MBTTFO
LÕOOFO
BVDI
XFOO
EJF
.PUJWF
BMT
HFHFCFO
VOE
GÛS
EBT
&SLFOOFO
VOWFSÅOEFSCBS
HFEBDIU
XFSEFO






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

NÛTTFO
%FS
NÕHMJDIFO
3PMMF
EFT
UIFPSFUJTDIFO
8JTTFOT
GÛS
EJF
"VT GÛISVOH
WPO
)BOEMVOHFO
VOE
JISFO
,POTFRVFO[FO
TPMM
EFTIBMC
LVS[
OBDIHFHBOHFO
XFSEFO &JO
#FJTQJFM
BVT
%BOJFM
%FOOFUUT
#VDI
&MCPX
3PPN
NBH
EB[V
EJFOFO
0CXPIM
NBO
JN
&SLFOOFO
HFHFCFOFO
.PUJWFO
GPMHU
TP
%FO OFUU
LBOO
NBO
TJDI
EPDI
JN
-JDIU
FJOFS
&SLFOOUOJT
GÛS
PEFS
HFHFO
CF TUJNNUF
)BOEMVOHFO
FOUTDIFJEFO
VOE
TJF
TP
TFMCTU
IFSWPSSVGFO
%FO OFUU
IÅMU
FT
GÛS
NÕHMJDI
EBTT
EJF
IBOEMVOHTÅOEFSOEF
8JSLVOH
EJF
WPO
FJOFS
¨OEFSVOH
EFT
SFHJTUSJFSFOEFO
8JTTFOT
ÛCFS
[VN
#FJTQJFM
FJOF
)BOEMVOHTTJUVBUJPO
BVTHFIU
BVTSFJDIU
VN
EFN
)BOEFMOEFO
7FSBOUXPSUVOH
GÛS
TFJO
5VO
[V[VTDISFJCFO
XFJM
FS
BVDI
BMT
SFJO
UIFP SFUJTDI
&SLFOOFOEFS
TFJO
)BOEFMO
JO
EFS
)BOE
IBCF
8FS
XFJ“
EBTT
ÛCFSNœJHFT
5SJOLFO
LSBOL
NBDIU
VOE
EFOOPDI
USJOLU
EFS
IBOEFMU
HFHFO
TFJO
8JTTFO
VOE
NVTT
TJDI
JOTPGFSO
EJFTF
)BOEMVOH
[VSFDIOFO
MBTTFO
t"
GFX
PG
UIFN
NBZ
CF
DVMQBCMF
GPS
UIFJS
VOGPSUVOBUF
TUBUF
m
GPS
JOTUBODF
B
GFX
NBZ
IBWF
RVJUF
LOPXJOHMZ
SVJOFE
UIFJS
CSBJOT
XJUI
ESVHT
PS
BMDPIPMi ;VOÅDITU
JTU
IJFS
OJDIU
FSTJDIUMJDI
JOXJFGFSO
)BOEFMO
HFHFO
CFTTF SFT
8JTTFO
WPSMJFHU
EFOO
[V
XJTTFO
EBTT
USJOLFO
LSBOL
NBDIU
IFJ“U
OJDIU
OJDIU
USJOLFO
VOE
OJDIU
LSBOL
XFSEFO
[V
XPMMFO
&STU
XFOO
NBO
BOOJNNU
EBTT
EFS
5SJOLFS
HMFJDI[FJUJH
USJOLFO
VOE
HFTVOE
CMFJCFO
XJMM
MJFHU
FJO
,POáJLU
WPS
EFS
EBOO
BCFS
FJO
,POáJLU
[XJTDIFO
[XFJ
)BOEMVOHTNPUJWFO
JTU
OÅNMJDI
EFN
HFTVOE
CMFJCFO
[V
XPMMFO
VOE
EFN
USJOLFO
[V
XPMMFO
XPCFJ
EFS
)BOEFMOEF
EVSDIBVT
EBSÛCFS
JO GPSNJFSU
TFJO
LBOO
EBTT
OJDIU
CFJEF
HMFJDI[FJUJH
WFSXJSLMJDIU
XFSEFO
LÕOOFO
5SJOLU
FS
EFOOPDI
LBOO
FT
FJOGBDI
EBSBO
MJFHFO
EBTT
EJFTFT
.PUJW
TUÅSLFS
JTU
BMT
EBT
HFTVOE
CMFJCFO
[V
XPMMFO
*OGPSNBUJPOFO
EBSÛCFS
XJF
EBT
MFU[UFSF
.PUJW
VN[VTFU[FO
XÅSF
TJOE
GÛS
JIO
JO
EJF TFS
4JUVBUJPO
PIOF
#FMBOH 8JMM
EFS
5SJOLFS
EBHFHFO
TFJOF
(FTVOEIFJU
FSIBMUFO
VOE
XFJ“
PEFS
FSGÅISU
EBTT
5SJOLFO
EFN
OJDIU
EJFOMJDI
JTU
EBOO
XJSE
FS
BVG
LFJOFO
'BMM
NFIS
USJOLFO
EFOO
EBT
.PUJW
EFS
(FTVOEIFJU
EBT
TFJO
)BOEFMO
CFTUJNNU
LBOO
TJDI
OVO
BVDI
JO
'PSN
EFS
"CTUJOFO[
VNTFU[FO
4PMMUF
FT
EPDI
OPDI
[V
FJOFN
)JO
VOE
)FS
[XJTDIFO
5SJOLFO
VOE
"CTUJOFO[
LPNNFO
LBOO
EJFTFT
4DIXBOLFO
OVS
BMT
FJOF
"SU
MFU[UFT
"VGCÅVNFO
EFT
5SJOLNPUJWT
HFEFVUFU
XFSEFO
BMT
FJO
4UÅSLFBCHMFJDI
[XJTDIFO
EFO
.PUJWFO
EFOO
EBT
8JTTFO
XBT
5SJOLFO
[VS
'PMHF
IBU
JTU
CFSFJUT
WPSIBOEFO
PIOF
EBTT
FT
TFMCTU
TJDI
[V
EFS
'SBHF
WFSIBMUFO
LÕOOUF
PC



%FOOFUU
%BOJFM
$
&MCPX
3PPN
5IF
7BSJFUZT
PG
'SFF
8JMM
8PSUI
8BOUJOH
$BN CSJEHF
.BTT
.*5
1SFTT

4






%BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO




EFOO
OVO
5SJOLFO
PEFS
(FTVOECMFJCFO
;JFM
EFT
)BOEFMOT
TFJO
TPMM
*O
EJFTFS
#FTDISFJCVOH
LPNNU
EFTIBMC
[VN
"VTESVDL
XJF
8JTTFO
JO
3FMBUJPO
[V
HFHFCFOFO
.PUJWFO
EJF
6NTFU[VOH
EJFTFS
.PUJWF
ÅOEFSO
LBOO
PIOF
EBTT
EBEVSDI
EBT
8JTTFO
JO
EJF
3PMMF
LPNNFO
LÕOOUF
GFTU[VMFHFO
XBT
SJDIUJH
VOE
WFSGPMHFOTXFSU
JTU "MT
,POáJLU
[XJTDIFO
)BOEFMO
VOE
8JTTFO
MÅTTU
TJDI
EFS
'BMM
OVS
WFSTUFIFO
XFOO
NBO
BOOJNNU
EBTT
EFS
5SJOLFS
VN
EJF
TDIÅEMJDIFO
'PMHFO
EFT
5SJOLFOT
XFJ“
VOE
FJOFO
8VOTDI
IBU
EJFTF
'PMHFO
[V
WFS NFJEFO
EFS
TUÅSLFS
JTU
BMT
EFS
8VOTDI
[V
USJOLFO
EBTT
EJFTFS
8VOTDI
BCFS
OJDIU
JN
)BOEFMO
VNHFTFU[U
XJSE
XFJM
EFS
5SJOLFS
TFJO
8JTTFO
CFJTFJUF
TDIJFCU
%JF
"VTCMFOEVOH
EFT
8JTTFOT
EBSG
EBOO
XJFEFSVN
OJDIU
BVG
FJOFO
TUBSLFO
8VOTDI
[VN
5SJOLFO
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
TPOEFSO
NVTT
BMT
FJOF
"SU
GSFJXJMMJHFS
7FS[JDIU
EFT
&SLFOOFOT
BVG
&SLFOOUOJT
HFMUFO
XBT
PIOF
EFO
3ÛDLHSJGG
BVG
.PUJWF
EJF
EJFTFO
7FS[JDIU
FSLMÅSFO
VOE
CFTUJNNFO
BCFS
TDIXFSMJDI
HFMJOHFO
LBOO
EB
EBT
7FSIBMUFO
EBOO
GÛS
EJF
LPOTUBUJFSFOEF
&SLFOOUOJT
VOFSLMÅSMJDI
TFJO
XÛSEF
6N
EJF
"OOBINF
SFDIUGFSUJHFO
[V
LÕOOFO
EBTT
KFNBOE
HFHFO
CFTTFSFT
8JTTFO
VOE
FJO
FOUTQSFDIFOEFT
TUBSLFT
.PUJW
BOEFST
IBOEFMO
LBOO
NVTT
NBO
WPSBVTTFU[FO
EBTT
FS
HSVOEMPT
ÛCFS
EFO
4UBUVT
TFJOFT
8JTTFOT
FOUTDIFJEFO
LBOO
TP
EBTT
EJF
4UFMMVOH
[VN
8JTTFO
VOFSLMÅSMJDI
VOE
XJMMLÛSMJDI
FSTDIFJOFO
NVTT
XBT
EFN
,PO [FQU
SFHJTUSJFSFOEFO
&SLFOOFOT
FOUHFHFO
MÅVGU
EBT
XJF
HFTFIFO
&S LMÅSVOHFO
JO
'PSN
CFTUJNNFOEFS
(SÛOEF
PEFS
.PUJWF
WFSMBOHU %FS
HFTDIJMEFSUF
'BMM
EFS
¨OEFSVOH
EFS
6NTFU[VOH
WPO
.PUJWFO
EVSDI
FJOFO
;VXBDIT
BO
8JTTFO
LBOO
VOUFS
EFS
)BOE
SFDIU
TDIOFMM
[V
FJOFS
7FSIBMUFOTCFTDISFJCVOH
XFSEFO
EJF
EJF
,POUSPMMF
EFT
&S LFOOFOEFO
ÛCFS
TFJOF
)BOEMVOHFO
[V
JNQMJ[JFSFO
TDIFJOU
XFJM
EB[V
EJF
,SBGU
[VS
)BOEMVOHTÅOEFSVOH
EJF
EFN
UIFPSFUJTDIFO
8JTTFO
[VHFTQSPDIFO
XFSEFO
LBOO
OVS
[VTÅU[MJDI
BMT
,SBGU
HFEBDIU
XFSEFO
NVTT
EJF
WPN
&SLFOOFOEFO
[JFMHFSJDIUFU
[VS
.BOJQVMBUJPO
TFJOFS
8ÛOTDIF
WFSXFOEFU
XFSEFO
LBOO
%JFTFS
4DISJUU
BCFS
ÛCFSTDISFJUFU
EJF
(SFO[F
EFTTFO
XBT
NBO
BVT
4JDIU
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
[V MBTTFO
LBOO
XFJM
FJO
TPMDIFS
[JFMHFSJDIUFUFS
&JOTBU[
TFMCTU
BVG
.PUJWF
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
NÛTTUF
EJF
CFTUJNNFO
XBOO
VOE
XJF
FS
FS GPMHU .BO
LBOO
EFTIBMC
CFJ
TPSHGÅMUJHFS
3FLPOTUSVLUJPO
JO
LFJOFN
EFS
'ÅMMF
TBHFO
EBTT
EFS
5SJOLFS
TFJO
)BOEFMO
EVSDI
TFJO
8JTTFO
EBTT
5SJOLFO
LSBOL
NBDIU
JO
EFS
)BOE
IBU
TPOEFSO
OVS
EBTT
FJO
;VXBDIT
BO
8JTTFO
)BOEFMO
JO
EFN
4JOO
WFSÅOEFSO
LBOO
EBTT
FT
FSNÕHMJDIU
HFHFCFOF
.PUJWBUJPOFO
BVG
JNNFS
CFTTFSF
8FJTF
[V
WFSXJSLMJDIFO
%JF
IBOEMVOHTNPEJà[JFSFOEF
,SBGU
EFT
8JTTFOT
LBOO
OJDIU
TP
WFS





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

TUBOEFO
XFSEFO
BMT
FSNÕHMJDIF
TJF
EFN
&SLFOOFOEFO
TFJO
)BOEFMO
EJSFLU
EVSDI
#FFJOáVTTVOH
EFS
.PUJWF
ÅOEFSO
VOE
OBDI
CFTUFN
8JT TFO
TUFVFSO
[V
LÕOOFO
%JF
QSJO[JQJFMMF
,MVGU
[XJTDIFO
EFN
CFPC BDIUFOEFO
&SLFOOFO
VOE
EFN
)BOEFMO
MÅTTU
TJDI
NJU
EFN
)JOXFJT
BVG
EJF
IBOEMVOHTNPEJà[JFSFOEF
'VOLUJPO
EFT
UIFPSFUJTDIFO
CFPC BDIUFOEFO
&SLFOOFOT
OJDIU
ÛCFSCSÛDLFO
XFJM
TJF
OVS
EJF
6NTFU[VOH
EFS
HFHFCFOFO
.PUJWF
CFUSFGGFO
LBOO %BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
MÅTTU
TJDI
BVDI
BMT
4DIXJFSJHLFJU
EFS
7FSUFJEJHVOH
EFS
.ÕHMJDILFJU
WPO
&UIJL
CFTDISFJCFO
EFOO
FUIJTDIFT
)BOEFMO
MÅTTU
TJDI
[VOÅDITU
HBO[
BMMHF NFJO
BMT
EBTKFOJHF
)BOEFMO
BVGGBTTFO
EBT
TJDI
EBSBO
PSJFOUJFSU
VOE
EFN
GPMHU
XBT
SJDIUJH
JTU
%B
EBT
XBT
SJDIUJH
JTU
OJDIU
EBWPO
BCIÅOHFO
TPMM
XBT
KFNBOE
GBLUJTDI
XJMM
VOE
EFTIBMC
GÛS
SJDIUJH
IÅMU
TPOEFSO
VOBCIÅOHJH
WPO
HFHFCFOFO
.PUJWBUJPOFO
FSLBOOU
VOE
CFGPMHU
XFSEFO
LÕOOFO
TPMM
FSÕGGOFU
EFS
#FHSJGG
EFT
3JDIUJHFO
EJF
.ÕHMJDILFJU
EJF
*O UFSFTTFO
FJOFT
BOEFSFO
XBISOFINFO
VOE
TFJO
FJHFOFT
)BOEFMO
EBSBO
BVTSJDIUFO
[V
LÕOOFO
BVDI
XFOO
NBO
[V
FJOFS
TPMDIFO
"VTSJDIUVOH
LFJOF
FJHFOF
.PUJWBUJPO
IBU
8FJM
&SLFOOUOJT
EJF
QSBLUJTDI
XJSLTBN
XFSEFO
LBOO
OJDIU
BO
EJF
(SFO[FO
FJHFOFS
HFHFCFOFS
.PUJWF
HFCVO EFO
JTU
TPOEFSO
BMT
&JOTJDIU
"VGOBINF
WPO
OFVFO
"CTJDIUFO
TFJO
LBOO
CJMEFU
TJF
EFO
,FSO
FUIJTDIFO
)BOEFMOT
EFOO
TJF
ÛCFSTDISFJ UFU
EBEVSDI
EFO
,SFJT
EFTTFO
XBT
NBO
TFMCTU
XJMM
VOE
FSNÕHMJDIU
EJF
"OOBINF
EBTT
)BOEFMO
BVDI
JN
*OUFSFTTF
BOEFSFS
TUBUUàOEFO
LBOO
%JFTF
¾CFSTDISFJUVOH
EFS
;JFMF
EFS
FJHFOFO
.PUJWBUJPOFO
JTU
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
VONÕHMJDI
EB
EBT
)BOEFMO
EFT
BOEFSFO
QSJO[JQJFMM
WPMMTUÅOEJH
BVT
HFHFCFOFO
.PUJWFO
IFSBVT
FSLMÅSCBS
TFJO
TPMM
6N
FT
NJU
FJOFN
4DIMBHXPSU
[V
TBHFO
TUFIU
EJF
WPN
LPOTUBUJF SFOEFO
#MJDL
CFEJOHUF
7FSHFHFOTUÅOEMJDIVOH
EFT
)BOEFMOEFO
EJF
WFSCVOEFO
JTU
NJU
EFS
1BTTJWJUÅU
EFT
&SLFOOFOEFO
TFJOFN
)BOEFMO
HFHFOÛCFS
EFS
.ÕHMJDILFJU
FJOFT
7FSIBMUFOT
FOUHFHFO
EBT
TJDI
OJDIU
BO
FJHFOFO
*OUFSFTTFO
PSJFOUJFSU ,POTUBUJFSFOE
HFTFIFO
NVTT
)BOEFMO
EBT
EFO
,POáJLU
NJU
BOEF SFO
NFJEFU
VOE
BVG
7FSTUÅOEJHVOH
BOHFMFHU
JTU
HFEFVUFU
XFSEFO
BMT
)BOEFMO
EBT
TFJOF
.PUJWBUJPOFO
HFSBEF
HMÛDLMJDIFSXFJTF
NJU
EFO
.P UJWFO
EFS
BOEFSFO
)BOEFMOEFO
UFJMU
&T
XJSE
BMT
GBLUJTDI
BVG
EFS
#BTJT
WPSMJFHFOEFS
.PUJWF
HFMJOHFOEF
,PPQFSBUJPO
HFTFIFO
EJF
TDIFJUFSO
NVTT
XFOO
EJF
.PUJWF
OJDIU
JEFOUJTDI
TFJO
TPMMUFO
#FJ
*EFOUJUÅU
WPO
.PUJWFO
JTU
(FNFJOTDIBGU
NÕHMJDI
BOEFSOGBMMT
JTU
TJF
BVTHFTDIMPTTFO
VOE
LBOO
OJDIU
EVSDI
EJF
&JOTJDIU
EBTT
KFNBOE
OJDIU
[VS
(FNFJO TDIBGU
HFIÕSU
BCFS
HFIÕSFO
TPMM
ÛCFSXVOEFO
XFSEFO
&JOF
FOUTQSF DIFOEF
'PSEFSVOH
PEFS
FJO
FOUTQSFDIFOEFS
8JMMF
EBTT
KFNBOE
EFS






%BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO




LFJOF
.PUJWF
NJU
EFS
(FNFJOTDIBGU
UFJMU
EPDI
[V
JIS
HFIÕSFO
TPMMF
LBOO
OVS
BMT
"VTESVDL
FJOFS
WFSTUFDLUFO
HFHFCFOFO
¾CFSFJOTUJN NVOH
WPO
.PUJWFO
HFEFVUFU
XFSEFO
BOEFSOGBMMT
LÕOOUFO
'PSEFSVOH
VOE
8JMMF
OJDIU
UBUTÅDIMJDI
)BOEMVOHFO
IFSWPSSVGFO *O
EJFTFS
6NEFVUVOH
WFSNFJOUMJDI
VOFJHFOOÛU[JHFO
OJDIU
BVT
*O UFSFTTFO
EJF
EFN
)BOEFMOEFO
WPO
WPSOF
IFSFJO
HFHFCFO
TJOE
FOU TQSJOHFOEFO
7FSIBMUFOT
LPNNU
FJO
XFJUFSF
5FOEFO[
[VN
"VTESVDL
EJF
EFS
LPOTUBUJFSFOEF
#MJDL
GÛS
EBT
7FSTUÅOEOJT
WPN
)BOEFMOEFO
IBU
)BOEFMOEF
EJF
FJOUSÅDIUJH
EFOTFMCFO
.PUJWFO
GPMHFO
TJOE
GÛS
EJFTFO
#MJDL
BMT
)BOEFMOEF
WPOFJOBOEFS
OJDIU
NFIS
[V
VOUFSTDIFJEFO
EB
JISF
KFXFJMJHF
*EFOUJUÅU
JN
)BOEFMO
WPMMTUÅOEJH
BVT
JISFO
.PUJWFO
GPMHFO
TPMM
4JOE
EJFTF
.PUJWF
JEFOUJTDI
NÛTTFO
FT
BVDI
JISF
5SÅHFS
TFJO
#FTDISFJCU
NBO
EFO
BOEFSFO
BVT
SFHJTUSJFSFOEFS
4JDIU
XJSE
NBO
EFTIBMC
UFOEFO[JFMM
EB[V
OFJHFO
JIO
[V
FOUJOEJWJEVBMJTJFSFO
VOE
NJU
BOEFSFO
)BOEFMOEFO
[V
WFSFJOIFJUMJDIFO "VT
EJFTFS
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
WPO
HFNFJOTDIBGUMJDIFN
)BOEFMO
BMT
)BOEFMO
BVT
JEFOUJTDIFO
.PUJWFO
IFSBVT
VOE
EFS
WPN
#FPCBDI UVOHTNPEFMM
BVTHFTDIMPTTFOFO
(FNFJOTDIBGU
WPO
*OEJWJEVFO
EJF
VOBCIÅOHJH
WPO
JISFO
.PUJWFO
[V
7FSTUÅOEJHVOH
JN
)BOEFMO
àOEFO
LÕOOFO
HFIU
IFSWPS
EBTT
EFS
#FHSJGG
EFT
*OEJWJEVVNT
JO
EJFTFN
MFU[ UFO
4JOO
OJDIU
EJF
WÕMMJHF
"VGTQBMUVOH
FJOFS
"O[BIM
WPO
)BOEFMOEFO
JO
JTPMJFSUF
&JO[FMOF
JNQMJ[JFSU
%JFTF
"VGTQBMUVOH
JTU
JN
(FHFOUFJM
MFEJHMJDI
EJF
,FISTFJUF
WPO
(FNFJOTDIBGU
BMT
*EFOUJUÅU
XFJM
FJOF
¨O EFSVOH
EFS
.PUJWF
FJOFT
)BOEFMOEFO
EBOO
TFJOFO
JN
)BOEFMO
NJU
)JMGF
WPO
&JOTJDIU
OJDIU
NFIS
ÛCFSCSÛDLCBSFO
"VTTDIMVTT
BVT
EJFTFS
(FNFJOTDIBGU
CFEFVUFO
NVTT
8FJM
)BOEFMO
WPMMTUÅOEJH
LPOTUBUJFS CBS
TFJO
VOE
TP
BMMHFNFJOFO
)BOEMVOHTNPUJWFO
[VHFPSEOFU
XFSEFO
TPMM
MÅTTU
TJDI
EFN
"OTQSVDI
OBDI
FJOEFVUJH
CFTUJNNFO
XFS
EJFTF
.PUJWF
UFJMU
XBT
EJF
GSBHMJDIFO
)BOEFMOEFO
JN
)JOCMJDL
BVG
EJFTFT
.PUJW
JEFOUJTDI
TFJO
MÅTTU
XÅISFOE
EJFKFOJHFO
EJF
FT
OJDIU
UFJMFO
JN
)JOCMJDL
BVG
EBT
.PUJW
[V
LFJOFS
¾CFSFJOTUJNNVOH
[V
CFXFHFO
TFJO
LÕOOFO
TPOEFSO
BMT
WPOFJOBOEFS
JTPMJFSU
HFMUFO
NÛTTFO
*OEJWJEVBMJUÅU
JN
4JOO
WPO
*TPMBUJPO
JTU
OJDIU
EFS
(FHFOCFHSJGG
[V
(FNFJOTDIBGU
BMT
*EFOUJUÅU
TPOEFSO
XJF
EJFTFS
FJOF
,POTFRVFO[
EFT
,PO[FQUFT
LPOT UBUJFSFOEFO
&SLFOOFOT
*OEJWJEVBMJUÅU
BMT
(FHFOCFHSJGG
[V
FJOFS
(F NFJOTDIBGU
EJF
TJDI
BVT
JEFOUJTDIFO
.PUJWFO
FSHJCU
NÛTTUF
EBHFHFO
HFSBEF
BVDI
FJOFO
(FNFJOTDIBGUTCFHSJGG
FSNÕHMJDIFO
EFS
EFO
;V TBNNFOIBMU
OJDIU
BMT
*EFOUJUÅU
EFVUFU
TPOEFSO
BMT
FJOFO
;VTBNNFO IBMU
WPO
&JO[FMOFO
EJF
EJFTF
(FNFJOTDIBGU
USPU[
PEFS
VOBCIÅOHJH
WPO
WFSNFJOUMJDI
FJOEFVUJH
HFHFCFOFO
*OUFSFTTFO
FSSFJDIFO
LÕOOFO
&JO
TPMDIFS
#FHSJGG
LÕOOUF
EFS
IJFS
WFSGPMHUFO
"SHVNFOUBUJPO
OBDI






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

OVS
BVT
FJOFN
EFN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
EFT
&SLFOOFOT
FOUHFHFO
HF TFU[UFO
.PEFMM
GPMHFO  &T
NBH
ÛCFSSBTDIFO
XFOO
OFVUSBMFT
CFPCBDIUFOEFT
PEFS
PCKFL UJWFT
&SLFOOFO
BVG
EJFTF
8FJTF
FUIJTDIFT
)BOEFMO
BVTTDIMJF“FO
TPMM
EB
HFSBEF
0CKFLUJWJUÅU
ÛCMJDIFSXFJTF
BMT
(BSBOU
WFSTUÅOEJHVOHTPSJ FOUJFSUFS
"VTFJOBOEFSTFU[VOH
HJMU
XÅISFOE
JIS
TDIFJOCBSFS
(FHFO CFHSJGG
4VCKFLUJWJUÅU
HFSBEF[V
FJO
4ZOPOZN
GÛS
&JHFOTJOO
VOE
&HP JTNVT
JTU
%JF
7PSTUFMMVOH
EFS
NBO
GPMHU
XFOO
NBO
0CKFLUJWJUÅU
TP
WFSTUFIU
JTU
EBTT
JO
FJOFN
4USFJU
[XFJFS
)BOEFMOEFS
OJDIU
EJF
4UÅSLF
JISFS
.PUJWF
PEFS
HBS
FJOGBDI
JISF
QIZTJTDIF
4UÅSLF
EBSÛCFS
FOUTDIFJ EFU
XFS
0CFSIBOE
CFIÅMU
TPOEFSO
FJOF
BV“FSIBMC
EFS
.PUJWF
EFS
CFJEFO
)BOEFMOEFO
MJFHFOEF
*OTUBO[
OÅNMJDI
EFS
PCKFLUJWF
4BDIWFS IBMU
VN
EFO
HFTUSJUUFO
XJSE
3FDIU
CFLPNNU
EFS
EFTTFO
.FJOVOH
BVG
EJFTFO
VOBCIÅOHJHFO
4BDIWFSIBMU
EFO
CFJEF
BOHFNFTTFO
[V
FSGBTTFO
VOE
EBS[VTUFMMFO
WFSTVDIFO
TPMMFO
BN
CFTUFO
[VUSJGGU
"VG
EJFTF
8FJ TF
TUFMMU
EJF
0CKFLUJWJUÅU
EFT
OFVUSBMFO
#F[VHFT
BVG
EFO
4USFJUQVOLU
TJDIFS
EBTT
EJF
4USFJUFOEFO
OJDIU
JO
JISFO
BMT
TVCKFLUJW
HFMUFOEFO
WPS HFGBTTUFO
.FJOVOHFO
TUFDLFO
CMFJCFO
TPOEFSO
FJOFO
VOQBSUFJJTDIFO
&OUTDIFJEVOHTHSVOE
IBCFO
EFS
FJOF
JOUFSTVCKFLUJWF
BO
EFS
8BISIFJU
PSJFOUJFSUF
-ÕTVOH
EFT
4USFJUT
FSNÕHMJDIU %JF
,SJUJL
BO
EJFTFS
7PSTUFMMVOH
JTU
JN
(SVOEF
JEFOUJTDI
NJU
EFO
¾CFSMFHVOHFO
EJF
EJF
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOUOJT
VOE
)BOEFMO
BMT
,POTFRVFO[
EFT
.PEFMMT
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
FSTDIFJOFO
MBT TFO
8BT
JO
EJFTFS
7PSTUFMMVOH
OJDIU
CFSÛDLTJDIUJHU
XJSE
JTU
EBTT
EJF
4USFJUFOEFO
EJF
PCKFLUJWF
&JOTUFMMVOH
EJF
TJF
EFN
VNTUSJUUFOFO
4BDI WFSIBMU
HFHFOÛCFS
FJOOFINFO
LPOTFRVFOUFSXFJTF
BVDI
TJDI
TFMCTU
HFHFOÛCFS
FJOOFINFO
NÛTTFO
EFOO
TJF
TPMM
EJFKFOJHF
&JOTUFMMVOH
TFJO
EJF
EJF
8BISIFJU
ÛCFS
EJF
KFXFJMT
GSBHMJDIFO
(FHFOTUÅOEF
[V UBHF
GÕSEFSU
%BNJU
LBOO
&SLFOOFO
GÛS
EJF
4USFJUFOEFO
OVS
OPDI
FJO
,POTUBUJFSFO
EFTTFO
TFJO
XBT
TJF
JO
JISFN
4USFJU
GBLUJTDI
BO
;JFMFO
WFSGPMHFO
VOE
XBT
EFO
4USFJU
TP
EF
GBDUP
NPUJWJFSU
%JFTF
;JFMF
TJOE
BMT
PGGFOTJDIUMJDI
IBOEMVOHTMFJUFOEF
.PUJWF
EFO
4USFJUFOEFO
BMT
&SLFO OFOEFO
HFHFCFO
VOE
LÕOOFO
WPO
EFS
&JOTJDIU
EFS
4USFJUFOEFO
JO
TJF



%JF
7FSUFJEJHVOH
FJOFT
TPMDIFO
*OEJWJEVBMJUÅUTCFHSJGGFT
EFS
)VNBOJUÅU
VOE
&UIJL
OJDIU
BVTTDIMJF“U
TPOEFSO
JN
(FHFOUFJM
FSTU
FSNÕHMJDIU
VOE
EFS
OJDIU
NJU
4VCKFL UJWJUÅU
JN
4JOOF
WPO
&JOHFTDIMPTTFOIFJU
JEFOUJà[JFSU
XFSEFO
LBOO
MJFGFSU
(FSIBSEU
EFS
EBCFJ
BCFS
OJDIU
WPO
EFS
JO
EJFTFS
"SCFJU
WFSGPMHUFO
"CTFU[VOH
WPO
LPOTUBUJF SFOEFN
&SLFOOFO
BVTHFIU
(FSIBSEU
7PMLFS
*OEJWJEVBMJUÅU
%BT
&MFNFOU
EFS
8FMU
.ÛODIFO
#FDL

;VS
,SJUJL
BO
SFJOFS
4VCKFLUJWJUÅU
[
#
4
m
[VS
(SVOE MBHF
EFS
FUIJTDIFO
4FMCTUMPTJHLFJU
JO
EFS
*OEJWJEVBMJUÅU
VOE
EFN
*OUFSFTTF
EFT
&JO [FMOFO
4
m





%BT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO




OJDIU
HFÅOEFSU
XFSEFO
0CKFLUJW
HFTFIFO
TP
NÛTTUF
NBO
GPMHFSO
JTU
FT
FHBM
XJF
EFS
4USFJU
JO
#F[VH
BVG
EFO
4BDIWFSIBMU
FOUTDIJFEFO
XJSE
EB
EJF
&JOTJDIU
EBTT
TJDI
FUXBT
GBLUJTDI
TP
VOE
TP
WFSIÅMU
LFJOFO
&JO áVTT
BVG
EJF
GBLUJTDI
FCFOTP
LPOTUBUJFSCBSFO
)BOEMVOHTNPUJWF
EFS
4USFJUFOEFO
IBCFO
LBOO
TPOEFSO
OVS
CFTUFOGBMMT
BVG
EJF
"SU
EFS
6N TFU[VOH
EFS
.PUJWF
&JO
4USFJU
NVTT
PCKFLUJW
HFTFIFO
BMT
"VTESVDL
VOUFSTDIJFEMJDIFS
.PUJWBUJPOTMBHFO
JOUFSQSFUJFSU
XFSEFO
BVT
EFOFO
FT
NJU
)JMGF
EFT
&SLFOOFOT
LFJOFO
"VTXFH
HFCFO
LBOO
XFJM
EBT
)BO EFMO
EFS
4USFJUFOEFO
BMT
FCFOTP
XJF
EFS
4USFJUQVOLU
HFHFCFOFS
4BDI WFSIBMU
WPO
EFS
BCCJMEFOEFO
&JOTJDIU
JO
EBT
)BOEFMO
OJDIU
CFFJOáVTTU
XFSEFO
LBOO 'PMHU
NBO
EJFTFS
,SJUJL
BN
ÛCMJDIFO
7FSTUÅOEOJT
WPO
0CKFLUJWJUÅU
EBOO
TJDIFSU
EJFTFS
#FHSJGG
OJDIU
EBTT
"VTFJOBOEFSTFU[VOHFO
NJU
)JM GF
FJOFS
OFVUSBMFO
*OTUBO[
ÛCFSQBSUFJMJDI
CFJHFMFHU
XFSEFO
LÕOOFO
TPOEFSO
FS
GÛISU
XFOO
FS
LPOTFRVFOU
BVDI
BVG
EJF
4USFJUFOEFO
TFMCTU
BOHFXFOEFU
XJSE
JN
(FHFOUFJM
[V
FJOFN
7FSTUÅOEOJT
WPO
"VTFJO BOEFSTFU[VOHFO
CFJ
EFOFO
TJDI
WPO
.PUJWFO
CFTUJNNUF
)BOEFMOEF
HFHFOÛCFS
TUFIFO
EFOFO
LFJOF
.ÕHMJDILFJU
PGGFO
TUFIU
JISFO
4USFJU
QFS
&JOTJDIU
[V
MÕTFO
8JF
CFJN
WFSNFJOUMJDIFO
(FHFOTBU[QBBS
WPO
JTPMJFSFOEFS
*OEJWJEVBMJUÅU
VOE
WFSFJOIFJUMJDIFOEFS
(FNFJOTDIBGU
JTU
4VCKFLUJWJUÅU
JN
4JOOF
WPO
FHPJTUJTDIFN
OVS
BO
EFO
FJHFOFO
*OUFSFT TFO
BVTHFSJDIUFUFN
7FSIBMUFO
EBOO
OJDIU
EFS
(FHFOCFHSJGG
[V
0CKFL UJWJUÅU
TPOEFSO
TFJOF
,POTFRVFO[
0CKFLUJW
CFUSBDIUFU
JTU
KFEFS
&JO [FMOF
BMT
)BOEFMOEFS
BO
TFJOF
JIN
HFHFCFOF
TVCKFLUJWF
1FSTQFLUJWF
HFCVOEFO
VOE
*OUFSTVCKFLUJWJUÅU
VOE
EBNJU
BVDI
FUIJTDIFT
)BOEFMO
JTU
BVTHFTDIMPTTFO
PEFS
LVS[
HFTBHU
XFS
PCKFLUJW
CFUSBDIUFU
WFSTUFIU
TJDI
BMT
TVCKFLUJW
)BOEFMOEFO %B
EFS
#FHSJGG
EFS
0CKFLUJWJUÅU
EFOOPDI
BMMHFNFJO
FOH
NJU
*OUFS TVCKFLUJWJUÅU
JO
7FSCJOEVOH
HFCSBDIU
VOE
BMT
(FHFOCFHSJGG
[V
4VC KFLUJWJUÅU
JN
4JOOF
EFS
%VSDITFU[VOH
WPO
EFN
&JO[FMOFO
HFHFCFOFO
*OUFSFTTFO
WFSTUBOEFO
XJSE
EB
BV“FSEFN
EBT
(FHFOTBU[QBBS
WPO
0C KFLUJWJUÅU
VOE
4VCKFLUJWJUÅU
BMMUBHTTQSBDIMJDI
TP
IÅVàH
VOE
VOTDIBSG
NJU
WFSTDIJFEFOTUFO
*OIBMUFO
HFGÛMMU
XJSE
IBCF
JDI
NJDI
CJT
[V
EJFTFN
1VOLU
CFNÛIU
EJFTF
CFJEFO
#FHSJGGF
OJDIU
[V
HFCSBVDIFO
VOE
XFSEF
EBT
BVDI
JN
XFJUFSFO
7FSMBVG
EFS
"SCFJU
TPXFJU
NÕHMJDI
UVO
8P
FT
OJDIU
BOEFST
HFIU
[VN
#FJTQJFM
CFJ
EFS
%JTLVTTJPO
WPO
,JFSLFHBBSET
/BDITDISJGU
JO
EFS
EBT
#FHSJGGTQBBS
FYQMJ[JU
WFSXFOEFU
XJSE
JTU
EBT
[VHSVOEF
MJFHFOEF
7FSTUÅOEOJT
EFS
CFJEFO
#FHSJGGF
BVG
EBT
IJO
JDI
,JFSLFHBBSE
MFTF
VOE
EBT
JDI
FOUTQSFDIFOE
TFMCTU
WFSXFOEF
EBT
JO
EFS
WPSBO
TUFIFOEFO
,SJUJL
BN
ÛCMJDIFO
(FCSBVDI
GPSNVMJFSUF
7FS TUÅOEOJT





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

0CKFLUJWJUÅU
CF[FJDIOFU
EBOO
EJF
OFVUSBMF
LPOTUBUJFSFOEF
&SLFOOU OJTIBMUVOH
GÛS
EJF
EBT
XBT
TJF
CFUSBDIUFU
FJO
WPO
JIS
TFMCTU
OJDIU
CF FJOáVTTCBSFS
(FHFOTUBOE
JTU
XÅISFOE
4VCKFLUJWJUÅU
OJDIU
FUXB
)BO EFMO
EFO
FJHFOFO
*OUFSFTTFO
HFNœ
CF[FJDIOFU
TPOEFSO
FJOF
OPDI
HFOBVFS
[V
FSMÅVUFSOEF
&SLFOOUOJTIBMUVOH
EJF
JN
(FHFOTBU[
[VS
PCKFLUJWFO
)BMUVOH
TUFIU
4VCKFLUJWJUÅU
JTU
EJFTFS
7FSXFOEVOHTXFJTF
GPMHFOE
OJDIU
,POTFRVFO[
EFS
0CKFLUJWJUÅU
TPOEFSO
EFS
XJSLMJDIF
(FHFOCFHSJGG
[VS
0CKFLUJWJUÅU
CFJ
EFN
TP
WJFM
MÅTTU
TJDI
TDIPO
JN
7PSHSJGG
TBHFO
XJDIUJH
TFJO
XJSE
EBTT
&SLFOOFO
TFMCTU
BMT
5ÅUJHLFJU
VOE
TP
BMT
5FJM
EFT
)BOEFMOT
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LBOO
TP
EBTT
EJF
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
WFSNJFEFO
XJSE
VOE
EBT
XBT
(FHFOTUBOE
EFT
&SLFOOFOT
XJSE
TFMCTU
WPO
&SLFOOUOJT
CFFJOáVTTCBS
HFEBDIU
XFSEFO
LBOO
*OUFSTVCKFLUJWJUÅU
VOE
&UIJL
XFSEFO
WPO
EJF TFN
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGG
OJDIU
BVTHFTDIMPTTFO
8JMM
NBO
EJFTFT
7FS TUÅOEOJT
GPSNFMIBGU
WFSLÛS[FO
LÕOOUF
NBO
TBHFO
EBTT
0CKFLUJWJUÅU
EBT
7FSIÅMUOJT
[VS
8JSLMJDILFJU
JTU
CFJ
EFN
EJFTF
8JSLMJDILFJU
[VN
0CKFLU
XJSE
XÅISFOE
4VCKFLUJWJUÅU
FJOF
)BMUVOH
JTU
GÛS
EJF
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
4VCKFLUF
FYJTUJFSFO
LÕOOFO
0CKFLUJW
[V
FSLFOOFO
IFJ“U
FJOF
(SFO[F
[XJTDIFO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
[V
[JFIFO
XBT
TVCKFL UJW
HFTFIFO
WFSNJFEFO
XFSEFO
LBOO


%SFJ
-ÕTVOHTBOTÅU[F
VOE
JISF
,SJUJL &T
HJCU
WJFMF
7FSTVDIF
BVG
EBT
1SPCMFN
EFS
4QBMUVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
QIJMPTPQIJTDI
[V
SFBHJFSFO
VOE
FT
[V
MÕTFO
PEFS
[V
VN HFIFO
%SFJ
EBWPO
NÕDIUF
JDI
IJFS
FYFNQMBSJTDI
WPSTUFMMFO
VOE
FJOJHF
EFS
[FOUSBMFO
,SJUJLQVOLUF
OFOOFO
EJF
HFHFO
TJF
WPSHFCSBDIU
XFSEFO
LÕOOFO
%BNJU
TPMMFO
EJFTF
7FSTVDIF
OJDIU
XJEFSMFHU
PEFS
BMT
VOUBVH MJDI
FSXJFTFO
XFSEFO
BCFS
FT
TPMM
QMBVTJCFM
XFSEFO
EBTT
TJDI
EFS
BO TDIMJF“FOE
WPSHFTUFMMUF
SBEJLBMFSF
"OTBU[
,JFSLFHBBSET
OJDIU
FJOGBDI
EFTIBMC
FSÛCSJHU
XFJM
FT
CFSFJUT
BOEFSF
XFOJHFS
SBEJLBMF
VOE
EPDI
FSGPMHSFJDIF
-ÕTVOHTNÕHMJDILFJUFO
HJCU
.BO
LBOO
EJF
HFOBOOUFO
7FSTVDIF
EVSDIBVT
JN
)JOCMJDL
BVG
JOUFSOF
HSVOETÅU[MJDIF
4DIXJF SJHLFJUFO
IJO
LSJUJTJFSFO
EJF
EBOO
BVDI
EJF
3BEJLBMJUÅU
EFS
¾CFSMF HVOH
,JFSLFHBBSET
OJDIU
BMT
VOOÕUJHF
&YUSBWBHBO[
FSTDIFJOFO
MBTTFO
NÛTTFO
"V“FSEFN
TPMM
EFVUMJDI
XFSEFO
EBTT
NBO
,JFSLFHBBSE
USPU[
TFJOFS
3BEJLBMJUÅU
JO
FJOF
3FJIF
NJU
BOFSLBOOUFO
QIJMPTPQIJTDIFO
1SPKFLUFO
TUFMMFO
LBOO
XFJM
FS
JIOFO
JO
1SPCMFNTUFMMVOH
VOE
EBNJU
BVDI
JO
EFS
;JFMTFU[VOH
EVSDIBVT
WFSXBOEU
JTU
EFOO
BVDI
JIN
HFIU
FT
EBSVN
&SLFOOFO
FJOF
3PMMF
JN
)BOEFMO
[VTQSFDIFO
[V
LÕOOFO





%SFJ
-ÕTVOHTBOTÅU[F
VOE
JISF
,SJUJL




%FS
FSTUF
"OTBU[
EFS
IJFS
WPSHFTUFMMU
XFSEFO
TPMM
JTU
,BOUT
,PO[FQU
QSBLUJTDIFS
7FSOVOGU
EFS
JO
EJFTFN
;VTBNNFOIBOH
BMT
7FSTVDI
WFS TUBOEFO
XFSEFO
TPMM
FJOF
"OUXPSU
BVG
EJF
'SBHF
[V
àOEFO
XJF
EFN
&SLFOOFO
NFIS
BMT
OVS
FJOF
BVTGÛISFOEF
3PMMF
CFJ
EFS
)BOEMVOHTàO EVOH
[VHFTQSPDIFO
XFSEFO
LBOO
,BOU
OJNNU
BO
EBTT
FT
FJO
CFTUJNN UFT
GPSNBMFT
7PSHFIFO
EFT
&SLFOOFOT
HJCU
EBT
XFJM
FT
EBT
7PSHFIFO
EFT
&SLFOOFOT
TFMCTU
JTU
GÛS
EBT
&SLFOOFO
OPSNBUJW
CJOEFOE
JTU
VOE
EBT
XFJM
FT
GPSNBM
JTU
LFJOF
.B“TUÅCF
GFTU
WPSHJCU
TPOEFSO
FSTU
JO
EFS
"OXFOEVOH
BVG
)BOEMVOHTPQUJPOFO
[V
&SHFCOJTTFO
GÛISU ;JFM
EJFTFT
7PSTDIMBHT
JTU
EBSBO
GFTUIBMUFO
[V
LÕOOFO
EBTT
NBO
BMT
&SLFOOFOEFS
EJF
/PSN
OBDI
EFS
NBO
TJDI
IBOEFMOE
SJDIUFU
OJDIU
OVS
LPOTUBUJFSU
TPOEFSO
TFMCTU
TFU[U
%FS
GPSNBMF
$IBSBLUFS
EFT
7PSHF IFOT
EFT
&SLFOOFOT
TPMM
EBCFJ
BCTJDIFSO
EBTT
FT
[XBS
FJOF
FJOEFVUJHF
NFUIPEJTDIF
3JDIUMJOJF
GÛS
EJF
#FXFSUVOH
WPO
)BOEFMO
HJCU
EBTT
EJF TF
/PSN
BCFS
OJDIU
WPS
JISFS
"OXFOEVOH
BVG
CFTUJNNUF
)BOEMVOHT NÕHMJDILFJUFO
LPOTUBUJFSU
XFSEFO
LBOO
VOE
EBTT
TJF
WPN
&SLFOOFOEFO
TFMCTU
GÛS
SJDIUJH
CFGVOEFO
VOE
JO
EJFTFN
4JOO
FSLBOOU
XFSEFO
LBOO
%JFTFT
7FSGBISFO
EFT
&SLFOOFOT
JTU
CFJ
,BOU
EJF
7FSBMMHFNFJOFSVOH
JO
'SBHF
TUFIFOEFS
)BOEMVOHTUZQFO
NJU
EFSFO
)JMGF
ÛCFSQSÛGU
XJSE
PC
EJF
GSBHMJDIF
)BOEMVOH
BVDI
BMT
BMMHFNFJOHÛMUJHFT
(FTFU[
EFOLCBS
XÅSF
XBT
CFJ
OJDIU
FSMBVCUFO
)BOEMVOHFO
OJDIU
NÕHMJDI
TFJO
VOE
[V
8JEFSTQSÛDIFO
GÛISFO
TPMM
"MT
(FCPU
BVTHFESÛDLU
JTU
EJFTFS
5FTU
BVG
7FSBMMHFNFJOFSVOHTGÅIJHLFJU
EFS
LBUFHPSJTDIF
*NQFSBUJW .JU
EFN
1SJO[JQ
EFS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
FSHJCU
TJDI
FJOF
#F[JF IVOH
WPO
QSBLUJTDIFS
#FXFSUVOH
FJOFS
)BOEMVOH
VOE
CFPCBDIUFO EFN
&SLFOOFO
EJF
FT
OBIF
MJFHFOE
FSTDIFJOFO
MÅTTU
,BOUT
,PO[FQU
QSBLUJTDIFS
7FSOVOGU
BMT
FJOF
&UIJL
JOOFSIBMC
EFT
.PEFMMT
LPOTUB UJFSFOEFO
&SLFOOFOT
[V
WFSTUFIFO
BMTP
BMT
FJOF
"SU
tLPOTUBUJFSFOEF
&UIJLi
8PMMUF
NBO
OÅNMJDI
USPU[
EFS
HFOBOOUFO
4DIXJFSJHLFJUFO
JO OFSIBMC
EFT
.PEFMMT
CFPCBDIUFOEFS
&SLFOOUOJT
OPDI
WPO
FJOFN
)BO EFMO
TQSFDIFO
EBT
TJDI
BN
JOUFSFTTFÛCFSHSFJGFOE
3JDIUJHFO
PSJFOUJFSU
EBOO
LÅNFO
BMT
0SJFOUJFSVOHTQVOLUF
OVS
OPDI
KFOF
&JHFOTDIBGUFO
JO
'SBHF
EJF
EBT
CFPCBDIUFOEF
&SLFOOFO
BO
TFJOFO
(FHFOTUÅOEFO
WPS BVTTFU[FO
NVTT
VN
TJF
GÛS
FJOEFVUJH
JEFOUJà[JFSCBS
IBMUFO
[V
LÕOOFO



;VS
&JOGÛISVOH
EFS
'PSN
EFS
(FTFU[NœJHLFJU
BMT
BVUPOPNFN
,SJUFSJVN
EFS
(ÛUF
EFT
8JMMFOT
VOE
EJSFLU
[VN
LBUFHPSJTDIFO
*NQFSBUJW
WHM
[
#
,BOU
*NNBOV FM
(SVOEMFHVOH
[VS
.FUBQIZTJL
EFS
4JUUFO
JO
8FSLBVTHBCF
#E
m
IH
WPO
8JM IFMN
8FJTDIFEFM
'SBOLGVSU
B
.
4VISLBNQ

#E


4

#"

C[X
4

#"

VOE
,BOU
*NNBOVFM
,SJUJL
EFS
QSBLUJTDIFO
7FSOVOGU
JO
8FSLBVTHBCF
#E
m
IH
WPO
8JMIFMN
8FJTDIFEFM
'SBOLGVSU
B
.
4VISLBNQ

#E


4

"
C[X
4

G
"

G 





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

%JFTF
&JHFOTDIBGUFO
LBOO
NBO
XJF
JN
'PMHFOEFO
FSMÅVUFSU
XFSEFO
XJSE
JN
7FSGBISFO
EFS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
GÛS
EJF
#FXFSUVOH
WPO
)BOEMVOHFO
ÛCFSOPNNFO
TFIFO ;XBS
XÛSEF
NBO
EBNJU
EFO
&JOXBOE
ÛCFSHFIFO
EBTT
GÛS
EBT
CFPC BDIUFOEF
&SLFOOFO
EJFTF
&JHFOTDIBGUFO
OJDIU
'PSEFSVOHFO
TFJO
LÕO OFO
EJF
BVDI
VOCFGPMHU
CMFJCFO
LÕOOFO
TPOEFSO
EBTT
TJF
JNNFS
BMT
HFHFCFO
WPSBVTHFTFU[U
XFSEFO
NÛTTFO
EFOOPDI
IÅUUF
NBO
TP
)BOE MVOHT[JFMF
[VS
)BOE
EJF
WPN
SFHJTUSJFSFOEFO
&SLFOOFO
BMT
SJDIUJH
XFJM
VOBCEJOHCBS
BVTHFHFCFO
XFSEFO
LÕOOFO
4P
LÕOOUF
NBO
IPGGFO
EPDI
FJOF
"SU
&UIJL
JN
3BINFO
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFOT
FOUXFS GFO
[V
LÕOOFO
.JU
EJFTFN
&UIJLCFHSJGG
IÅUUF
NBO
XFOO
NBO
JIO
JOIBMUMJDI
GÛMMFO
LBOO
FJO
0SEOVOHTQSJO[JQ
GÛS
EBT
)BOEFMO
BO
EFS
)BOE
EBT
EJFTFT
)BOEFMO
OJDIU
BMT
HBO[
XJMMLÛSMJDIFT
%VSDIFJOBOEFS
FSTDIFJOFO
MÅTTU
TPOEFSO
FJOFO
WFSCJOEMJDIFO
OPSNBUJWFO
3BINFO
BOHJCU
JOOFSIBMC
EFTTFO
FT
TJDI
FOUGBMUFO
NVTT %JFTF
&JHFOTDIBGUFO
TJOE
EFN
GPMHFOE
XBT
CFJ
EFS
&OUXJDLMVOH
EFT
1SPCMFNT
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
HFTBHU
XPS EFO
JTU
JO
EFS
"OOBINF
[V
àOEFO
EBTT
TJDI
)BOEMVOHTNPUJWF
FSTUFOT
JO
LPOLSFUFO
)BOEMVOHFO
[FJHFO
EBNJU
TJF
JEFOUJà[JFSCBS
XFSEFO
EBTT
TJF
TJDI
EPSU
[XFJUFOT
FJOEFVUJH
[FJHFO
TP
EBTT
LPOLSFUF
)BOE MVOHTGPSNFO
FJOEFVUJH
BVG
BMMHFNFJOF
.PUJWF
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
LÕOOFO
VOE
EBTT
TJDI
EJFTF
.PUJWF
ESJUUFOT
BVTOBINTMPT
JO
EFO
FOU TQSFDIFOEFO
4JUVBUJPOFO
BVG
EJF
GSBHMJDIF
8FJTF
VNTFU[FO
VOE
JIOFO
OJDIU
[VXJEFS
HFIBOEFMU
XFSEFO
LBOO
'PSNVMJFSU
NBO
EJFTF
WPO
EFS
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOUOJT
WPSBVTHFTFU[UFO
&JHFOTDIBGUFO
WPO
)BOE MVOHFO
BMT
'PSEFSVOHFO
EBOO
FSHJCU
TJDI
EJF
HFTVDIUF
LPOTUBUJFSFOEF
&UIJL
*IS
[VGPMHF
TPMM
NBO
TFJOF
"CTJDIUFO
EBOO
[VS
&STDIFJOVOH
CSJOHFO
NBO
TPMM
EJFT
TP
UVO
EBTT
EJF
"CTJDIU
EFS
)BOEMVOHFO
FJOFN
BMMHFNFJOFO
#FHSJGG
[VHFPSEOFU
XFSEFO
LBOO
VOE
NBO
TPMM
TFJOF
"C TJDIUFO
BVDI
OJDIU
BVTOBINTXFJTF
WFSCPSHFO
IBMUFO %JF
5FOEFO[FO
EJF
EBT
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
EFT
&SLFOOFOT
GÛS
EBT
7FSTUÅOEOJT
WPN
)BOEFMOEFO
IBU
TPMMUFO
EB
BVDI
EBT
,PO[FQU
FJOFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
BVG
"OOBINFO
EFT
SFHJTUSJFSFOEFO
&SLFOOFOT
[VSÛDLHSFJGU
FCFOGBMMT
BVG
EJFTF
&UIJL
[VUSFGGFO
.BO
LBOO
TP
JO
EFS
WPSBVTHFTFU[UFO
.ÕHMJDILFJU
)BOEFMO
FJOEFVUJH
[V
CFVSUFJMFO
EJF
5FOEFO[
XJFEFS
FSLFOOFO
EFO
)BOEFMOEFO
[V
WFSHFHFOTUÅOEMJDIFO
XFJM
FT
BVDI
IJFS
EFOLCBS
JTU
EFO
&JO[FMOFO
BO
LMBSFO
,SJUFSJFO
[V
NFTTFO
VOE
TFJO
)BOEFMO
FOUTQSFDIFOE
[V
LBUFHPSJTJFSFO
;XBS
XJSE
NBO
EB
NBO
EJF
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
JO
EJFTFS
&UIJL
WFSNFJEFO
NÕDIUF
FUIJTDI
GBMTDIFT
)BOEFMO
OJDIU
BVG
HFHFCFOF
.P UJWF
[VSÛDLGÛISFO
XPMMFO
BCFS
JO
'PSN
EFS
VO[XFJGFMIBGUFO
;VPSE





%SFJ
-ÕTVOHTBOTÅU[F
VOE
JISF
,SJUJL




OVOH
EFT
)BOEFMOT
[V
EFO
/PSNFO
EFT
&UIJTDIFO
[FJHU
TJDI
EJFTF
5FO EFO[
BVDI
JO
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
%JF
&OUJOEJWJEVBMJTJFSVOH
VOE
7FSFJOIFJUMJDIVOH
WFSTDIJFEFOFS
HFNFJOTDIBGUMJDI
)BOEFMOEFS
LBOO
NBO
BVG
ÅIOMJDIF
8FJTF
HFTQJFHFMU
TFIFO
JO
EFS
3JHPSPTJUÅU
EBT
IFJ“U
EFS
BOHFOPNNFOFO
"VTOBINTMPTJHLFJU
VOE
VOCFTDISÅOLUFO
(ÛMUJHLFJU
EFS
/PSNFO
4P
XJF
LPOTUBUJFSFOE
HFTFIFO
EFS
&JO[FMOF
WPMMTUÅOEJH
JEFOUJTDI
JTU
NJU
KFEFN
BOEFSFO
EFS
TFJOF
.PUJWF
UFJMU
TP
TPMM
EFS
&JO[FMOF
IJFS
BVTOBINTMPT
VOE
JNNFS
XJF
KFEFS
BOEFSF
EFS
FUIJTDIFO
/PSN
GPMHFO
"V“FSIBMC
EFS
/PSN
LBOO
FT
GÛS
JIO
LFJOFO
FUIJTDI
[V
WFSUFJEJHFOEFO
4UBOEQVOLU
HFCFO &T
FSTDIFJOU
OVO
OJDIU
BCXFHJH
JO
EFS
&JHFOTDIBGU
EFT
BVTOBINT MPT
FJOIFJUMJDIFO
&STDIFJOFOT
FJOFS
BMMHFNFJOFO
.PUJWBUJPO
JO
FJOFS
CFTUJNNUFO
4JUVBUJPO
EFO
(FTFU[FTCFHSJGG
XJFEFS
[V
FSLFOOFO
XP NJU
EFS
#PHFO
[V
EFN
LBOUJTDIFO
1SJO[JQ
EFS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
HF TDIMBHFO
XÅSF
%BT
1SJO[JQ
EFS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
PEFS
EFT
#FTUF IFOT
FJOFS
)BOEMVOHTNBYJNF
BMT
(FTFU[
JTU
EBOO
FJO
)BOEMVOHT[JFM
EBT
WPO
CFPCBDIUFOEFN
&SLFOOFO
BMT
HÛMUJH
WPSBVTHFTFU[U
XJSE
VOE
OVO
BVDI
BMT
#FXFSUVOHTOPSN
GÛS
NÕHMJDIF
)BOEMVOHFO
EJFOFO
TPMM
EJF
JO
'PSN
FJOFT
GPSNBMFO
7FSGBISFOT
BOHJCU
XFMDIF
)BOEMVOHFO
SJDIUJH
TJOE /FCFO
EFN
CFSFJUT
FSGPMHUFO
)JOXFJT
BVG
EJF
1BSBMMFMFO
[XJTDIFO
FJOJHFO
,POTFRVFO[FO
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
VOE
EFO
'PMHFO
EJF
EBT
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
GÛS
EBT
7FSTUÅOEOJT
BOEFSFS
)BOEFMO EFS
IBU
TJOE
NJS
IJFS
[XFJ
,SJUJLQVOLUF
BO
EJFTFN
,PO[FQU
XJDIUJH
EJF
TJDI
FSHFCFO
XFOO
NBO
EBT
.PEFMM
BVT
4JDIU
EFS
1SPCMFNBUJL
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
CFUSBDIUFU
4JF
CFUSFGGFO
EJF
'SBHF
XJF
EBT
&SLFOOFO
GÛS
TJDI
TFMCTU
/PSNFO
FUBCMJFSFO
LÕOOFO
TPMM
EBT
IFJ“U
EJF
WPO
,BOU
BOHFOPNNFOF
'ÅIJHLFJU
EFS
QSBLUJTDIFO
7FSOVOGU
EVSDI
EJF
"OXFOEVOH
EFT
JIS
FJHFOFO
1SÛGVOHTWFSGBISFOT
)BOEMVOHFO
CFVSUFJMFO
VOE
CFFJOáVTTFO
[V
LÕOOFO &STUFOT
JTU
VOLMBS
JOXJFXFJU
EJF
7FSBMMHFNFJOFSVOHTGÅIJHLFJU
GÛS
EBT
&SLFOOFO
FJOF
/PSN
TFJO
LBOO
XFOO
TJF
JO
EFS
"OXFOEVOH
EFT
7PSHFIFOT
EFT
&SLFOOFOT
TFMCTU
CFTUFIU
/PSNBUJWJUÅU
TFU[U
WPSBVT
EBTT
FT
KFNBOEFO
HJCU
EFS
EFS
/PSN
HFHFOÛCFS
VOBCIÅOHJH
JTU
VOE
JIS
GPMHFO
TPMM
BCFS
OJDIU
GPMHFO
NVTT
%JF
/PSN
EFS
7FSBMMHFNFJOF SVOH
TDIFJOU
BCFS
WPN
&SLFOOFOEFO
HFOBV
EBT
[V
GPSEFSO
XBT
NBO
BMT
&SLFOOFOEFS
PIOFIJO
UVU
XFOO
TJF
FJOF
EFN
&SLFOOFO
FJHFOF
.FUIPEF
JTU
'PMHU
NBO
EJFTFS
.FUIPEF
JN
&SLFOOFO
EBHFHFO
OJDIU
TDIFJOU
EJF
/PSN
KFEFO
;VHSJGG
BVG
EBT
&SLFOOFO
[V
WFSMJFSFO
EFOO
EBOO
JTU
EBT
7FSGBISFO
EJFTFT
&SLFOOFOT
PGGFOTJDIUMJDI
OJDIU
7FSBMM HFNFJOFSVOH
TP
EBTT
FT
EFN
&SLFOOFOEFO
EBOO
OVS
TDIXFS
BMT
EBT






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

EFS
&SLFOOUOJT
FJHFOF
7FSGBISFO
WFSNJUUFMU
XFSEFO
LBOO
-FU[UMJDI
CFEFVUFU
EJFTFS
,SJUJLQVOLU
EBTT
GSBHMJDI
JTU
JOXJFXFJU
FJO
;JFM
EBT
[VOÅDITU
BMT
GBLUJTDIFT
VOE
TPHBS
OPUXFOEJHFT
;JFM
EFT
7PSHFIFOT
EFT
&SLFOOFOT
QSÅTFOUJFSU
XJSE
FJO
GÛS
EBT
&SLFOOFO
OPSNBUJWFT
7PS HFIFO
TFJO
LBOO
BMTP
FJO
7PSHFIFO
EBT
BVDI
EBOO
BOHFXFOEFU
XFS EFO
TPMM
XFOO
FT
EF
GBDUP
OJDIU
BOHFXFOEFU
XJSE
%JF
7FSNVUVOH
EFS
,SJUJL
JTU
EBTT
NJU
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
EFS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
EJF
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
OJDIU
ÛCFSXVOEFO
XJSE
XFJM
EJF
FUIJTDI
SJDIUJHFO
;JFMF
EFT
)BOEFMOT
JO
KFEFN
)BOEFMO
BMT
HFHFCFO
WPSBVTHFTFU[U
XFSEFO
NÛTTFO
VOE
EFTIBMC
OJDIU
WFSÅOEFSOE
JO
EBT
)BOEFMO
FJOHSFJGFO
LÕOOFO ;XFJUFOT
LBOO
NBO
EJFTFS
-JOJF
XFJUFS
GPMHFOE
GSBHFO
JOXJFXFJU
EJF
7FSBMMHFNFJOFSVOH
[V
8JEFSTQSÛDIFO
GÛISFO
LBOO
EJF
OJDIU
MFU[UMJDI
EPDI
WPO
FYUFSO
WPSBVTHFTFU[UFO
/PSNFO
FS[FVHU
XFSEFO
4PMM
EBT
7FSGBISFO
EFS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
FT
EFS
QSBLUJTDIFO
7FS OVOGU
FSNÕHMJDIFO
TFMCTU
)BOEMVOHFO
BMT
HVU
[V
CFVSUFJMFO
VOE
/PS NFO
(ÛMUJHLFJU
[V
WFSMFJIFO
EBOO
NVTT
FT
PIOF
WPSHFHFCFOF
;VTÅU [F
8JEFSTQSÛDIF
HFOFSJFSFO
LÕOOFO
(FOBV
EBSJO
BCFS
CFTUFIU
FJO
VNTUSJUUFOFS
"OTQSVDI
EFT
LBOUJTDIFO
,PO[FQUFT
4FMCTU
EJF
)BOE MVOHFO
EJF
MBVU
,BOU
CFJ
JISFS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
[V
FDIUFO
JOUFS OFO
8JEFSTQSÛDIFO
GÛISFO
XJF
[VN
#FJTQJFM
EBT
-ÛHFO 
[FJHFO
WFSBMMHFNFJOFSU
TP
LBOO
NBO
LSJUJTJFSFO
FIFS
EJF
6OUBVHMJDILFJU
EFT
-ÛHFOT
BMT
.JUUFM
[
#
[VN
;XFDL
EFS
5ÅVTDIVOH
VOE
FSHFCFO
OJDIU
FJOFO
8JEFSTQSVDI
JN
-ÛHFO
TFMCTU
&T
NBH
VONÕHMJDI
TFJO
EBTT
NBO
NJU
EFN
-ÛHFO
OPDI
KFNBOEFO
UÅVTDIFO
LBOO
XFOO
BMMF
MÛHFO
%BT
BCFS
TDIMJF“U
OJDIU
BVT
EBTT
XJEFSTQSVDITGSFJ
BOHFOPN NFO
XFSEFO
LBOO
EBTT
BMMF
MÛHFO
"VDI
XFOO
NBO
EBT
5ÅVTDIFO
BMT
)BOEMVOHTUZQ
WFSBMMHFNFJOFSU
FSHJCU
TJDI
LFJO
[XJOHFOEFS
8J EFSTQSVDI
EB
[XBS
ÛCMJDIF
.JUUFM
EFT
5ÅVTDIFOT
OJDIU
NFIS
'ÅMMF
EFT
5ÅVTDIFOT
HFOBOOU
XFSEFO
LÕOOFO
XFOO
BMMF
TP
IBOEFMO
XFJM
NJU
JIOFO
OJFNBOE
NFIS
HFUÅVTDIU
XFSEFO
LBOO
EBGÛS
BCFS
LÕOOFO
EBOO
BOEFSF
.JUUFM
[VN
5ÅVTDIFO
EJFOFO
;VN
#FJTQJFM
XÅSF
EBOO
WFSNVUMJDI
&ISMJDILFJU
FJO
XJSLTBNFS
'BMM
EFT
5ÅVTDIFOT
&T
MÅTTU
TJDI
NJU
EFN
,SJUFSJVN
EFS
7FSBMMHFNFJOFSCBSLFJU
EBIFS
BVTTDIMJF “FO
EBTT
-ÛHFO
BMT
.JUUFM
[VN
5ÅVTDIFO
HVU
JTU
OJDIU
BCFS
EBTT
-ÛHFO
PEFS
5ÅVTDIFO
TFMCTU
HVU
TJOE
FT
TFJ
EFOO
NBO
TFU[U
JNQMJ[JU
/PSNFO
WPSBVT
EJF
EJFTF
#FXFSUVOH
[VMBTTFO
TP
MBVUFU
EJF
4DIMVTT GPMHFSVOH
EJFTFS
,SJUJL
8FOO
EBT
SJDIUJH
JTU
LPNNU
NBO
EPDI
OJDIU



%BT
-ÛHFOCFJTQJFM
àOEFU
TJDI
CFJ
,BOU
*NNBOVFM
(SVOEMFHVOH
[VS
.FUBQIZTJL
EFS
4JUUFO
4

G
#"

G 





%SFJ
-ÕTVOHTBOTÅU[F
VOE
JISF
,SJUJL




VNIJO
BO[VOFINFO
EBTT
EJF
QSBLUJTDIF
7FSOVOGU
[VS
#FXFSUVOH
WPO
)BOEMVOHFO
BVG
HFHFCFOF
7PSHBCFO
[VSÛDLHSFJGU
EJF
TJF
LPOT UBUJFSFO
VOE
JO
EFS
#FXFSUVOH
WPO
)BOEMVOHFO
OVS
BOXFOEFO
OJDIU
BCFS
TFMCTU
SFDIUGFSUJHFO
LBOO
%FS
7FSEBDIU
CMFJCU
EBTT
EBT
1SP CMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
NJU
FJOFS
4USBUF HJF
EJF
GPSNBMF
7PSBVTTFU[VOHFO
EFT
UIFPSFUJTDIFO
&SLFOOFOT
GÛS
EJF
&UBCMJFSVOH
QSBLUJTDIFS
EBT
)BOEFMO
WFSÅOEFSOEFS
VOE
OJDIU
[XBOHTXFJTF
[V
CFGPMHFOEFS
/PSNFO
OVU[CBS
NBDIFO
XJMM
OJDIU
BVG HFIPCFO
XFSEFO
LBOO &JOFO
BOEFSFO
XFOJHFS
BVTHFGFJMUFO
-ÕTVOHTWFSTVDI
[VS
#FIFCVOH
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
LBOO
NBO
JO
EFN
"OTBU[
TFIFO
BO
EFS
SFJO
BCCJMEFOEFO
'VOLUJPO
EFT
&SLFOOFOT
BMT
*EFBM
GFTU [VIBMUFO
BCFS
[V
CFTUSFJUFO
EBTT
FT
FSSFJDICBS
JTU
TP
EBTT
FT
GBLUJTDI
OJF
[V
FJOFS
"CCJMEVOH
EFS
8JSLMJDILFJU
LPNNU
&SLFOOFO
CFTUFIU
EBOO
JO
FJOFS
"OOÅIFSVOH
BO
FJOF
HFOBVF
"CCJMEVOH
LBOO
BCFS
OJF
FOEHÛMUJH
JISFO
(FHFOTUBOE
FSGBTTFO
.BO
LBOO
1PQQFST
LSJUJTDIFO
3BUJPOBMJTNVT
BVG
EJFTF
8FJTF
MFTFO
*N
LSJUJTDIFO
3BUJPOBMJTNVT
XJSE
BOHFOPNNFO
EBTT
EBT
;JFM
EFT
&SLFOOFOT
EJF
XBISF
BCCJMEFOEF
#FTDISFJCVOH
EFS
8FMU
VOE
EJF
&SLMÅSVOH
CFPCBDIUCBSFS
'BLUFO
JTU
%FS
/BDIXFJT
PC
FJOF
5IFPSJF
EJFTFN
;JFM
FOUTQSJDIU
TPMM
EBCFJ
[XBS
OJDIU
HFGÛISU
XFSEFO
LÕOOFO
EBT
IFJ“U
5IFPSJFO
TPMMFO
OJDIU
WFSJà [JFSCBS
TFJO
LÕOOFO
FT
TPMM
BCFS
NÕHMJDI
TFJO
WPO
FJOFS
"OOÅIFSVOH
BO
EJFTFT
;JFM
[V
TQSFDIFO
XFJM
5IFPSJFO
GBMTJà[JFSCBS
TFJFO
VOE
TP
NJU
tSFBTPOBCMF
DFSUBJOUZi
BMT
GBMTDI
FSXJFTFO
XFSEFO
LÕOOUFO *O
#F[VH
BVG
EBT
5IFNB
EFT
;VTBNNFOIBOHT
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
LBOO
NBO
EFO
4JOO
FJOFS
TPMDIFO
#FTDISÅOLVOH
EFT
&SLFO OFOT
EBSJO
TFIFO
EBTT
[VHFMBTTFO
XFSEFO
LBOO
EBTT
FT
JNNFS
[V
VO WPSIFSHFTFIFOFO
)BOEMVOHFO
VOE
&SFJHOJTTFO
LPNNFO
LBOO
VOE
&S LFOOFO
EFTIBMC
OJDIU
[VN
XJTTFOEFO
#FHMFJUFS
EFT
)BOEFMOT
XFSEFO
LBOO
EFS
TDIPO
JN
7PSBVT
EBSÛCFS
JOGPSNJFSU
JTU
XFMDIF
)BOEMVOHFO
BVTHFGÛISU
XFSEFO
7PSIFSTBHFO
ÛCFS
)BOEMVOHFO
LBOO
NBO
EJFTFN
.PEFMM
[VGPMHF
OJDIU
NBDIFO
XFJM
EBT
&SLFOOFO
JNNFS
VOUFS
EFN
7PSCFIBMU
TUFIU
OJDIU
[VUSFGGFOE
[V
TFJO
8FJM
OJDIU
TJDIFS
JTU
EBTT
EJF
#FPCBDIUVOH
EFT
)BOEFMOEFO
TDIPO
[VN
SJDIUJHFO
&SHFCOJT
HFGÛISU



1PQQFS
,BSM
$POKFDUVSFT
BOE
3FGVUBUJPOT
5IF
(SPXUI
PG
4DJFOUJGJD
,OPXMFEHF
-POEPO
3PVUMFEHF
BOE
,FHBO
1BVM

4

G
JN
,BQJUFM

t5ISFF
7JFXT
$PO DFSOJOH
)VNBO
,OPXMFEHFi 
%BTT
EBT
;JFM
EFS
XBISFO
#FTDISFJCVOH
JN
4JOOF
EFS
,PSSFTQPOEFO[UIFPSJF
EFS
8BISIFJU
[V
WFSTUFIFO
TFJO
TPMM
CFTUÅUJHU
1PQQFS
FYQMJ[JU
JN
,BQJUFM

t5SVUI
3BUJPOBMJUZ
BOE
UIF
(SPXUI
PG
4DJFOUJàD
,OPXMFEHFi
4

7HM
BVDI
EJF
FJOMFJUFOEFO
#FNFSLVOHFO
[VN
'BMTJàLBUJPOTLSJUFSJVN
JO
1PQQFS
,BSM
-PHJL
EFS
'PSTDIVOH

WFSC
"Vá
5ÛCJOHFO
.PIS

4






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

IBU
CMFJCU
TFJO
)BOEFMO
GÛS
EFO
#FPCBDIUFS
VOWPSIFSTFICBS
VOE
PG GFO
%JF
.ÕHMJDILFJU
EFT
CFTUÅOEJHFO
;VXBDITFT
BO
8JTTFO
MÅTTU
EBSÛ CFS
IJOBVT
EFOLCBS
XFSEFO
EBTT
BVDI
WFSTUFDLUF
)BOEMVOHTNPUJWBUJ POFO
EJF
TJDI
CJTIFS
OJDIU
[FJHFO
LPOOUFO
IFSWPSUSFUFO
LÕOOFO
XFOO
OFVFT
8JTTFO
WPSMJFHU
XFJM
EFS
)BOEFMOEF
NJU
)JMGF
OFVFO
8JTTFOT
OJDIU
OVS
TDIPO
CFLBOOUF
.PUJWF
CFTTFS
VNTFU[FO
LBOO
TPOEFSO
BVDI
VOCFLBOOUF
.PUJWF
EJF
.ÕHMJDILFJU
CFLPNNFO
LÕOOFO
TJDI
[VN
FSTUFO
.BM
[V
[FJHFO
4P
JTU
FT
FSLMÅSUF
"CTJDIU
1PQQFST
TFJOF
FQJTUF NPMPHJTDIFO
¾CFSMFHVOHFO
[VS
(SVOEMBHF
GÛS
FJOF
7FSUFJEJHVOH
EFS
tPGGFOFO
(FTFMMTDIBGUi
HFHFO
KFEF
'PSN
WPO
UPUBMJUÅSFO
5FOEFO[FO
[V
NBDIFO
.PSBMJTDIF
¾CFSMFHVOHFO
TFJFO
VOE
CMJFCFO
JNNFS
CFEFVU TBNFS
BMT
XJTTFOTDIBGUMJDIF
&JOTJDIUFO
VOE
LÕOOUFO
WPO
JIOFO
OJDIU
FSTFU[U
XFSEFO .BO
NVTT
XBT
EJFTFO
7PSTDIMBH
BOHFIU
BMMFSEJOHT
FSTUFOT
GFTUIBM UFO
EBTT
FS
OJDIU
FSNÕHMJDIU
BO[VOFINFO
EBTT
EBT
&SLFOOFO
FJOF
BLUJWF
3PMMF
JN
)BOEFMO
TQJFMU
%BT
&SLFOOFO
CMFJCU
XFJUFSIJO
BVG
EJF
"CCJMEVOH
EFT
VOWPMMTUÅOEJH
&SLBOOUFO
GFTUHFMFHU
PIOF
&JOáVTT
BVG
EBT
)BOEFMO
IBCFO
[V
LÕOOFO
,ÕOOUF
EBT
&SLFOOFO
&JOáVTT
BVTÛ CFO
EBOO
XÅSF
FT
TFMCTU
5FJM
EFT
[V
CFPCBDIUFOEFO
(FTDIFIFOT
EFT
)BOEFMOT
VOE
EFTIBMC
OJDIU
NFIS
EJFTFT
(FTDIFIFO
OFVUSBM
BCCJMEFO EF
*OTUBO[
;XBS
LBOO
NBO
EFTIBMC
NJU
EJFTFS
4FMCTUCFTDISÅOLVOH
EFT
&SLFOOFOT
BOOFINFO
EBTT
XFEFS
EBT
FJHFOF
OPDI
EBT
)BOEFMO
WPO
BOEFSFO
KFNBMT
LPNQMFUU
FSGBTTU
XFSEFO
LBOO
VOE
EJF
)BOEFMO EFO
TP
CFSFDIFOCBS
VOE
JO
EJFTFN
4JOO
GÛS
EFO
&SLFOOFOEFO
[V
TUFVFSCBSFO
0CKFLUFO
XFSEFO
BMMFSEJOHT
WFSIJMGU
EJF
#FTDISÅOLVOH
FCFO
OJDIU
EB[V
EFN
&SLFOOFO
OVO
FJOF
BLUJWF
3PMMF
CFJ
EFS
)FSWPS CSJOHVOH
WPO
)BOEMVOHFO
[VTDISFJCFO
[V
LÕOOFO
%JF
5SFOOVOH
WPO
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
CMFJCU
CFTUFIFO
XFJM
XFJUFSIJO
BN
BCCJMEFO EFO
$IBSBLUFS
EFT
&SLFOOFOT
GFTUHFIBMUFO
XJSE %BSÛCFS
IJOBVT
MÅTTU
TJDI
FJOXFOEFO
EBTT
NBO
EJF
#FTDISÅOLVOH
EFT
&SLFOOFOT
BMT
QSJO[JQJFMMF
#FTDISÅOLVOH
WFSTUFIFO
NVTT
XFOO
TJF
EJF
6OWPSIFSTFICBSLFJU
WPO
)BOEMVOHFO
HBSBOUJFSFO
TPMM
EBTT
FJOF
TPMDIF
QSJO[JQJFMMF
&JOHSFO[VOH
BCFS
EFN
"OTQSVDI
VOE
4JOO
EFT
;JFMFT
BCCJMEFOEFO
&SLFOOFOT
[VXJEFS
MÅVGU
*N
)JOCMJDL
BVG
EJF
.ÕHMJDILFJU
WPMMTUÅOEJHFS
¨OEFSVOHFO
JN
)BOEFMO
EVSDI
EBT
"VG USFUFO
OFVFS
.PUJWBUJPOFO
MÅTTU
TJDI
EJFTFS
&JOXBOE
BMT
#FMJFCJHLFJU
EFS
&JOGÛISVOH
CFTUJNNUFS
WFSCPSHFOFS
.PUJWF
GBTTFO
%JF
.ÕHMJDI LFJU
EJFTFT
"VGUSFUFOT
JTU
HFCVOEFO
BO
EJF
7PSBVTTFU[VOH
WFSCPSHFOFS



1PQQFS
,BSM
%JF
PGGFOF
(FTFMMTDIBGU
VOE
JISF
'FJOEF
#E
m
#FSO
'SBODLF

#E


4






%SFJ
-ÕTVOHTBOTÅU[F
VOE
JISF
,SJUJL




.PUJWBUJPOFO
EJF
EFS
)BOEFMOEF
JNNFS
TDIPO
tFJHFOUMJDIi
VNTFU[FO
XJMM
PIOF
[V
XJTTFO
XBT
FS
EB[V
UVO
TPMM
TP
XJF
EFS
5SJOLFS
EFS
EVSDI
EFO
)JOXFJT
BVG
EJF
TDIÅEMJDIFO
'PMHFO
[VN
"CTUJOFO[MFS
XJSE
JNNFS
TDIPO
tFJHFOUMJDIi
HFTVOE
CMFJCFO
XPMMUF
%JFTF
7PSBVTTFU[VOH
tFJHFOUMJDIFSi
)BOEMVOHTNPUJWF
JTU
MFU[UFOEMJDI
CFMJFCJH
XFJM
FT
JN
&SNFTTFO
EFT
WFSNFJOUMJDI
OFVUSBMFO
#FPCBDIUFST
EFS
)BOEMVOH
MJFHU
BVG
XFMDIF
OFVF
CJTIFS
WFSCPSHFOF
.PUJWBUJPO
FJOF
)BOEMVOH
[VSÛDLHFGÛISU
XJSE
PEFS
PC
TJF
EPDI
NJU
)JMGF
FJOFS
CFLBOOUFO
.P UJWBUJPO
FSLMÅSU
XJSE
.JU
EFS
#FMJFCJHLFJU
EJFTFS
"OOBINF
WPO
.P UJWFO
VOUFSMÅVGU
NBO
EFO
"OTQSVDI
EFT
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
[V
SFHJTUSJFSFO
XFMDIF
)BOEMVOHFO
EF
GBDUP
FSGPMHFO
EB
TJDI
EJF
FJ HFOUMJDIFO
.PUJWF
EFS
)BOEMVOHFO
VOUFS
6NTUÅOEFO
OPDI
HBS
OJDIU
[FJHFO
LÕOOFO
/VS
XFOO
NBO
EBOO
EJF
"VGEFDLVOH
EFS
FJHFOUMJDIFO
.PUJWF
[V
FJOFS
'SBHF
EFS
;FJU
FSLMÅSU
CJT
#FPCBDIUVOH
VOE
8JTTFOT WFSNJUUMVOH
BMMF
.PUJWF
BOT
-JDIU
HFCSBDIU
IBCFO
VOE
EBOO
FOEHÛMUJH
LFJOF
XFJUFSF
8JTTFOTWFSNJUUMVOH
OPDI
)BOEMVOHFO
WFSÅOEFSO
LBOO
XJEFSTQSJDIU
NBO
EJFTFN
"OTQSVDI
OJDIU
FOEHÛMUJH
8PMMUF
NBO
BCFS
EFS
8JTTFOTWFSNJUUMVOH
FJOF
EBVFSIBGUF
3PMMF
CFJ
EFS
)BOEMVOHTCF FJOáVTTVOH
[VHFTUFIFO
EBOO
NÛTTUFO
EJF
FJHFOUMJDIFO
.PUJWF
EFT
)BOEFMOT
TP
HFEBDIU
XFSEFO
EBTT
TJF
QSJO[JQJFMM
OJDIU
FSTDIÕQGFOE
BVGHFEFDLU
XFSEFO
LÕOOFO
XPNJU
EFN
"OTQSVDI
)BOEMVOHFO
FS LFOOFO
VOE
JEFOUJà[JFSFO
[V
LÕOOFO
EFS
#PEFO
FOU[PHFO
XÅSF &JOF
QSJO[JQJFMMF
#FTDISÅOLVOH
EFS
3FJDIXFJUF
EFT
"CCJMEFOT
NVTT
EFO
"OTDIFJO
FSXFDLFO
EFN
&SLFOOFO
FJOF
(SFO[F
[V
[JFIFO
EJF
EFN
&SLFOOFO
TFMCTU
VOCFHSÛOEFU
WPSLPNNFO
NVTT
XBT
FJOFO
JO UFSOFO
,POáJLU
JN
&SLFOOFO
CFEFVUFU
EFOO
BVDI
EJF
"VTTBHF
EBTT
EBT
&SLFOOFO
CFHSFO[U
TFJ
JTU
KB
FJOF
"VTTBHF
EJF
TJDI
BMT
XBIS
VOE
EBNJU
BMT
&SLFOOUOJT
WFSTUFIU
7FSTDISFJCU
NBO
TJDI
EFN
CFPCBDIUFO EFO
&SLFOOFO
EBOO
JTU
EBT
;JFM
EJF
)BOEMVOHTNPUJWF
FJOFT
)BOEFMO EFO
[V
WFSTUFIFO
XBT
CFEFVUFU
EBTT
VOWPSIFSHFTFIFOF
)BOEMVOHFO
FJO
(SVOE
TJOE
XFJUFS
VOE
CFTTFS
[V
CFPCBDIUFO
VOE
OJDIU
FUXB
FJO
"OMBTT
EJF
QSJO[JQJFMMF
#FTDISÅOLVOH
EFT
&SLFOOFOT
BVG
OVS
BOOÅ IFSVOHTXFJTF
"CCJMEVOHFO
[V
LPOTUBUJFSFO
'PMHU
NBO
EFN
"OTQSVDI
EFT
BCCJMEFOEFO
&SLFOOFOT
EBOO
LÕOOFO
TPMDIF
6OHFOBVJHLFJUFO
OVS
XFJUFSFT
/BDIGPSTDIFO
JOJUJJFSFO
XBT
HFSBEF
CFEFVUFU
FJOF
QSJO[JQJFMMF
#FTDISÅOLVOH
[V
OFHJFSFO
EFOO
EBT
;JFM
FJOF
"CCJMEVOH
[V
FSTUFM MFO
TPMM
KB
XFJUFSIJO
JOUBLU
TFJO
%JF
"OOBINF
FT
HÅCF
FJOF
TPMDIF
#F TDISÅOLVOH
NVTT
FJOFN
TP
BMT
FSLFOOUOJTGSFNE
FSTDIFJOFO
EFOO
TJF
JTU
WPN
4UBOEQVOLU
EFT
XFJUFSIJO
HÛMUJHFO
GFTUTUFMMFOEFO
&SLFOOFOT
BVT
OJDIU
OBDIWPMM[JFICBS
/JNNU
NBO
TJF
BMT
&JOTJDIU
JO
EFO
$IBSBLUFS
EFT
&SLFOOFOT
FSOTU
EBOO
HFSÅU
TJF
JO
8JEFSTQSVDI
[VN
"OTQSVDI
EFT






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

&SLFOOFOT
LPOTUSVJFSU
NBO
TJF
TP
EBTT
TJF
BVT
FJOFS
BOEFSFO
2VFMMF
TUBNNU
EBOO
NVTT
EJFTF
2VFMMF
EFN
&SLFOOFO
[XJFMJDIUJH
FSTDIFJOFO
EFOO
NJU
8BISIFJU
LBOO
TJF
EBOO
OJDIUT
NFIS
[V
UVO
IBCFO
XFJM
.B“ TUBC
WPO
8BISIFJU
JNNFS
OPDI
"OOÅIFSVOH
BO
FJOF
WPMMTUÅOEJHF
"C CJMEVOH
TFJO
TPMM
VOE
EBT
BCCJMEFOEF
&SLFOOFO
1BSBEJHNB
VOE
EBNJU
SJDIUFOEF
*OTUBO[
GÛS
EFO
"OTQSVDI
WPO
"VTTBHFO
JTU
XBIS
[V
TFJO
"OEFST
HFTBHU
.FJOU
NBO
QIJMPTPQIJTDI
HVUF
(SÛOEF
[V
IBCFO
GÛS
FJOF
"VGIFCVOH
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
EBOO
SFJDIU
FT
OJDIU
EBT
"CCJME.PEFMM
EFT
&SLFOOFOT
BMT
CMP“FT
*EFBM
[V
LFOO [FJDIOFO
FT
BOTPOTUFO
BCFS
JO
,SBGU
[V
MBTTFO
XFJM
TP
EBT
;JFM
FSLFOOU OJTJOUFSO
TFJOF
(ÛMUJHLFJU
CFIÅMU
VOE
EJF
QIJMPTPQIJTDIF
#FVSUFJMVOH
WPO
EPSU
BVT
HFTFIFO
PIOF
¾CFS[FVHVOHTLSBGU
CMFJCU %JF
MFU[UF
4USBUFHJF
EJF
,MVGU
[XJTDIFO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
[V
ÛCFSCSÛDLFO
EJF
IJFS
BOHFTQSPDIFO
XFSEFO
TPMM
CFTUFIU
EBSJO
EJF
4FJUF
EFT
&SLFOOFOT
HFXJTTFSNB“FO
[V
TUSFJDIFO
VOE
EFO
.FOTDIFO
HBO[
BVG
EFS
4FJUF
EFT
)BOEFMOT
OBDI
HFHFCFOFO
.PUJWFO
[V
WFSPSUFO
8FOO
TJDI
GÛS
EJF
CFPCBDIUFOEF
&SLFOOUOJT
[FJHU
EBTT
BMMFT
)BOEFMO
LPNQMFUU
BVT
WPSHFHFCFOFO
.PUJWFO
CFTDISJFCFO
XFSEFO
NVTT
EBOO
TPMMUF
NBO
EJF
¾CFS[FVHVOH
NBO
TFMCTU
IBCF
EBCFJ
FSLFOOFOE
TFJOF
)BOE
JN
4QJFM
BMT
*MMVTJPO
FOUUBSOU
TFIFO
VOE
TJF
BVGHFCFO
%JF
WFS NFJOUMJDI
IBOEMVOHTMFJUFOEFO
&JOTJDIUFO
BVDI
EFS
'PSN
OBDI
SFJO
BC CJMEFOEF
&SLFOOUOJTTF
XFSEFO
EBOO
WPMMTUÅOEJH
BMT
WPO
QSBLUJTDIFO
.PUJWFO
CFTUJNNUF
*OUFSFTTFO
SFLPOTUSVJFSU
EJF
TJDI
OJDIU
NFIS
PEFS
XFOJHFS
EFS
8BISIFJU
OÅIFSO
VOE
BMT
XBIS
PEFS
GBMTDI
[V
WFSUFJEJHFO
PEFS
BVG[VHFCFO
TJOE
TPOEFSO
EJF
FJOF
*OUFSFTTFOMBHF
EFT
)BOEFMO EFO
XJEFSTQJFHFMO
EJF
HMFJDIXFSUJH
GBLUJTDI
OFCFO
BOEFSFO
*OUFS FTTFO
TUFIU
3PSUZT
1SBHNBUJTNVT
LPNNU
FJOFS
TPMDIFO
"VGGBTTVOH
WPO
&SLFOOFO
OBI
XFOO
3PSUZ
EBT
8JTTFO
EBSÛCFS
XJF
#FHSJGGF
XJF
tXBISi
WFSXFOEFU
XFSEFO
LÕOOFO
NJU
EFN
8JTTFO
ÛCFS
EJF
LBVTBMFO
#F[JFIVOHFO
JISFS
7FSXFOEVOH
[VS
8FMU
JEFOUJà[JFSU
%BT
8JTTFO
ÛCFS
EJF
7FSXFOEVOH
EFS
#FHSJGGF
TFJ
3FTVMUBU
FJOFS
OBUVSBMJTUJTDIFO
%BSTUFMMVOH
WPO
7FSIBMUFO 
#FIBWJPSJTNVT
VOE
.BUFSJBMJTNVT
TFJFO



&OUTQSFDIFOE
LSJUJTJFSU
,PEBMMF
BO
EJFTFS
4USBUFHJF
EBTT
TJF
OVS
BO
EFO
4ZNQUPNFO
EFT
1SPCMFNT
BOTFU[U
EJF
HSVOEMFHFOEF
4DIXJFSJHLFJU
BCFS
VOCFBDIUFU
MÅTTU
%JF
UF MFPMPHJTDIF
"VTSJDIUVOH
BVG
EJF
*EFOUJUÅU
WPO
%FOLFO
VOE
4FJO
TFU[F
TZTUFNBUJTDI
"CHFTDIMPTTFOIFJU
WPSBVT
BVDI
XFOO
EJF
*EFOUJUÅU
GBLUJTDI
OJF
FSSFJDICBS
TFJO
TPMM
,PEBMMF
,MBVT.
%JF
&SPCFSVOH
EFT
/VU[MPTFO
,SJUJL
EFT
8VOTDIEFOLFOT
VOE
EFS
;XFDLSBUJPOBMJUÅU
JN
"OTDIMV“
BO
,JFSLFHBBSE
1BEFSCPSO
4DIÕOJOHI

4
 
3PSUZ
3JDIBSE
0CKFDUJWJUZ
3FMBUJWJTN
BOE
5SVUI
JO
EFST
1IJMPTPQIJDBM
1BQFST
#E
m
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT
m
#E


4

JN
"VGTBU[
t1SBHNBUJTN
%BWJETPO
BOE
5SVUIi 





%SFJ
-ÕTVOHTBOTÅU[F
VOE
JISF
,SJUJL




NJU
EFS
QSBHNBUJTUJTDIFO
4JDIU
BVG
EBT
)BOEFMO
WFSFJOCBS
&T
JTU
OVO
LFJO
1SPCMFN
NFIS
[V
WFSTUFIFO
XJF
&SLFOOUOJT
[V
¨OEFSVOHFO
JN
)BOEFMO
GÛISFO
LBOO
8JF
&JOTJDIUFO
EFS
#PUBOJL
FT
FSNÕHMJDIFO
)ZCSJEF
WPO
1áBO[FO
[V
[ÛDIUFO
VOE
TP
XJFEFSVN
EJF
%BUFO
EFS
#P UBOJL
[V
WFSÅOEFSO
TP
LÕOOFO
EBOO
BVDI
5IFPSJFO
ÛCFS
EJF
NFOTDI MJDIF
(FTFMMTDIBGU
XJF
EJF
WPO
.BSY
EBT
)BOEFMO
WPO
.FOTDIFO
VOE
TP
JISFO
FJHFOFO
(FHFOTUBOE
WFSÅOEFSO %JFTF
4USBUFHJF
CSJOHU
NJU
EFS
/BUVSBMJTJFSVOH
EFT
&SLFOOFOT
FJOF
3FMBUJWJFSVOH
EFT
"OTQSVDIFT
WPO
BOHFCMJDI
FJOEFVUJH
XBISFO
&S LFOOUOJTTFO
NJU
TJDI
EJF
WPO
TJDI
CFIBVQUFO
JIOFO
TFJ
VOUFS
BMMFO
6NTUÅOEFO
[V
GPMHFO
XFJM
TJF
XBIS
TFJFO
4JF
XFSEFO
OVO
XJF
BOEF SF
LPOUJOHFOU
HFHFCFOF
PEFS
OJDIU
HFHFCFOF
.PUJWF
CFIBOEFMU
XPSJO
NBO
FJOF
FUIJTDIF
,POTFRVFO[
EJFTFS
4USBUFHJF
TFIFO
LBOO
BVG
EJF
3PSUZ
TFIS
WJFM
8FSU
MFHU
;JFM
EFT
1SBHNBUJTNVT
TFJ
FT
NJU
EFS
"VG IFCVOH
EFT
BCCJMEFOEFO
8BISIFJUTWFSTUÅOEOJTTFT
EFTTFO
BMT
BVUPSJUÅS
WFSTUBOEFOFO
(FMUVOHTBOTQSVDI
[V
EVSDICSFDIFO
VOE
tEBT
(FTQSÅDI
BN
-FCFO
[V
FSIBMUFOi "VG
EFO
OBIF
MJFHFOEFO
&JOXBOE
EBTT
NBO
TP
NJU
8BISIFJUTBO TQSVDI
CFIBVQUFU
WFSTUBOEFO
[V
IBCFO
EBTT
)BOEFMO
SFJO
WPO
*OUFS FTTFO
HFTUFVFSU
XJSE
VOE
BMMFT
)BOEFMO
EFTIBMC
BMT
HMFJDIXFSUJH
[V
CFIBOEFMO
TFJ
XPEVSDI
NBO
EJF
GÛS
VONÕHMJDI
FSLMÅSUF
7FSCJOEVOH
WPO
&JOTJDIU
VOE
)BOEFMO
EPDI
XJFEFS
FJOGÛISU
CMFJCU
FJOFN
EBOO
LPOTFRVFOUFSXFJTF
OVS
[V
FSXJEFSO
EBTT
EFS
8BISIFJUTBOTQSVDI
EFS
¾CFS[FVHVOH
WPO
EFS
*OUFSFTTFOCFTUJNNUIFJU
EFT
)BOEFMOT
QSFJT[V HFCFO
JTU
/JDIU
EJF
&JOTJDIU
JO
EJF
#FTUJNNUIFJU
EFT
)BOEFMOT
GÛISU
[VN
.PUJW
*OUFSFTTFOMBHFO
HMFJDIXFSUJH
[V
CFIBOEFMO
TPOEFSO
EBT
VOT
PGGFOCBS
HFHFCFOF
*OUFSFTTF
EJWFSHJFSFOEF
.PUJWF
BMT
HMFJDIXFS UJH
[V
CFIBOEFMO
[FJHU
TJDI
JO
EFS
TDIFJOCBSFO
&JOTJDIU
TJF
CFSVIUFO
BMMF
BVG
.PUJWFO
EJF
WPO
LFJOFN
ÛCFSHFPSEOFUFO
4UBOEQVOLU
BVT
BMT
NFIS
PEFS
XFOJHFS
XBIS
CF[FJDIOFU
XFSEFO
LÕOOFO %JFTF
OPUXFOEJHF
8FOEVOH
EFS
"CGPMHF
WPO
¾CFS[FVHVOH
VOE
)BOEMVOHTNPUJW
VOE
EJF
EBNJU
WFSCVOEFOF
%FHSBEJFSVOH
EFS
WFS NFJOUMJDIFO
&JOTJDIU
[V
FJOFN
GBLUJTDI
HFHFCFOFO
*OUFSFTTF
CFEFVUFU
BMMFSEJOHT
EBTT
FT
OJDIU
NFIS
NÕHMJDI
JTU
WPO
EFS
"OOBINF
EFS
(ÛM UJHLFJU
EFT
BCCJMEFOEFO
&SLFOOUOJTCFHSJGGFT
BVTHFIFOE
BMMHFNFJOHÛM UJH
EBGÛS
[V
BSHVNFOUJFSFO
EBTT
)BOEMVOHTNPUJWF
OJDIU
BVG
JISFO 


3PSUZ
3JDIBSE
1IJMPTPQIZ
BOE
UIF
.JSSPS
PG
/BUVSF
1SJODFUPO
/+
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
 
3PSUZ
3JDIBSE
1IJMPTPQIZ
BOE
UIF
.JSSPS
PG
/BUVSF
4
 
3PSUZ
3JDIBSE
1IJMPTPQIZ
BOE
UIF
.JSSPS
PG
/BUVSF
4






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

8BISIFJUTHFIBMU
IJO
CFVSUFJMU
XFSEFO
LÕOOFO
XFJM
)BOEMVOHTNPUJWF
XJF
BVDI
JN
.PEFMM
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
BMT
WPSHFHFCFO
HFMUFO
VOE
XFJM
EJFTF
&JOTJDIU
TFMCTU
EJFT
JN
6OUFSTDIJFE
[VN
5SFOOVOHTNPEFMM
BMMFTBNU
BMT
JOUFSFTTFOHFMFJUFUF
¾CFS[FV HVOHFO
HFMUFO
TPMMFO
EFOFO
NBO
XJF
KFEFN
BOEFSFO
.PUJW
OVS
EBOO
[VTUJNNFO
XJSE
XFOO
NBO
EJF
FOUTQSFDIFOEFO
*OUFSFTTFO
UFJMU
/VS
EJFKFOJHFO
EJF
CFSFJUT
BO
(MFJDICFIBOEMVOH
JOUFSFTTJFSU
TJOE
LÕOOFO
EFTIBMC
EFN
"SHVNFOU
GPMHFO
BMMF
BOEFSFO
XFSEFO
VOCFFJOESVDLU
BO
JISFO
KFXFJMJHFO
)BOEMVOHTNPUJWFO
GFTUIBMUFO
'ÛS
PEFS
HFHFO
.PUJWF
MÅTTU
TJDI
OJDIU
NFIS
BSHVNFOUJFSFO
XFOO
VOUFS
"SHVNFOUB UJPO
¾CFS[FVHFO
NJU
)JMGF
EFT
8BISIFJUTHFIBMUFT
FJOFS
"VTTBHF
WFS TUBOEFO
XFSEFO
TPMM
%BNJU
HFSÅU
EFS
FUIJTDIF
"OTQSVDI
EFS
1PTJUJPO
VOUFS
%SVDL
XFJM
TJDI
EJF
(MFJDIXFSUJHLFJU
WPO
)BOEMVOHTHSÛOEFO
OJDIU
NFIS
HFHFO
"OOBINFO
EFS
¾CFSMFHFOIFJU
CFTUJNNUFS
(SÛOEF
WFSUFJEJHFO
MÅTTU 7FSTUFIU
NBO
KFEF
&JOTJDIU
TP
BMT
.PUJWBUJPO
EJF
TJDI
JN
)BOEFMO
[FJHU
EBOO
XJSE
FT
BV“FSEFN
TDIXFS
EFO
*OIBMU
EFS
.PUJWBUJPO
EJF
*OUFSFTTFO
HMFJDIXFSUJH
CFIBOEFMO
XJMM
BOHFCFO
[V
LÕOOFO
)BOEFMU
KFNBOE
TP
EBTT
TFJO
)BOEFMO
BMT
7FSNJUUMVOH
[XJTDIFO
[XFJ
LPO LVSSJFSFOEFO
1PTJUJPOFO
CFTDISJFCFO
XFSEFO
LBOO
EBOO
IBU
EJFTFT
)BOEFMO
JOIBMUMJDI
JNNFS
FJO
;JFM
EBT
LPOLSFU
HFGBTTU
t7FSNJUUMVOHi
OJDIU
VNGBTTFO
NVTT
7FSNJUUMVOH
BMT
HFOVJOFT
;JFM
BO[VOFINFO
JTU
FSTU
EBOO
TJOOWPMM
XFOO
NBO
WPO
[VOÅDITU
HFHFCFOFO
.PUJWFO
BVT HFIU
EFSFO
QPUFOUJFMMF
,PMMJTJPO
FSLBOOU
XJSE
XPSBVGIJO
EBOO
FJO
"CHMFJDI
TUBUUàOEFU
%JFTFS
7PSHBOH
BCFS
JNQMJ[JFSU
EJF
.ÕHMJDILFJU
TJDI
ÛCFS
TFJOF
.PUJWF
[V
FSIFCFO
VOE
TJF
BVG
JNNFS
OFVF
8FJTF
JO
EFS
,PNQSPNJTTTVDIF
ÅOEFSO
[V
LÕOOFO
PIOF
EBTT
FT
GÛS
EJFTF
,PNQSPNJTTF
JOIBMUMJDI
JO
'PSN
HFHFCFOFS
.PUJWF
7PSHBCFO
HFCFO
LÕOOUF
EB
KFEF
7PSHBCF
CFJ
FJOFS
FWFOUVFMMFO
,PMMJTJPO
NJU
BOEFSFO
*OUFSFTTFO
OJDIU
NFIS
LPNQSPNJTTCFSFJU
HFÅOEFSU
XFSEFO
LÕOOUF
%BT
.PUJW
EFS
(MFJDICFIBOEMVOH
TJNVMJFSU
TP
EFO
4UBOEQVOLU
VOE
EJF
.ÕHMJDILFJUFO
EFT
&SLFOOFOT
EFN
NBO
[VUSBVU
BMMF
.PUJWF
[V OÅDITU
VOQBSUFJJTDI
[V
FSGBTTFO
VN
TJF
EBOO
XJFEFSVN
WPO
FJHFOFO
*OUFSFTTFO
VOBCIÅOHJH
[V
FJOFN
,PNQSPNJTT
CFXFHFO
[V
LÕOOFO
&CFO
EJFTF
*OUFSFTTFOVOBCIÅOHJHLFJU
BCFS
LBOO
FJO
.PUJW
OJDIU
CF TJU[FO
TPOTU
XÅSF
FT
LFJO
HFHFCFOFT
FSGBTTCBSFT
.PUJW
%FTIBMC
JTU
FT
QSPCMFNBUJTDI
FJO
HFHFCFOFT
.PUJW
SFJOFS
(MFJDICFIBOEMVOH
BO [VOFINFO %BT
#JME
EBT
TJDI
FSHJCU
XFOO
NBO
EFO
)BOEFMOEFO
LPNQMFUU
BVG
EJF
4FJUF
LPOTUBUJFSCBSFS
.PUJWF
TUFMMU
MÅTTU
LFJOFO
1MBU[
GÛS
BMT
7FS NJUUMVOH
CFTUJNNUFT
)BOEFMO
TPOEFSO
OVS
GÛS
WPO
HFHFCFOFO
.P





%SFJ
-ÕTVOHTBOTÅU[F
VOE
JISF
,SJUJL




UJWFO
CFTUJNNUFT
)BOEFMO
EBT
JO
FJOJHFO
'ÅMMFO
XJF
7FSNJUUMVOH
FS TDIFJOFO
NBH
JO
BOEFSFO
XJF
,POGSPOUBUJPO
PEFS
¾CFSFJOTUJNNVOH
EFN
FT
BCFS
JNNFS
OVS
VN
EJF
6NTFU[VOH
EFS
HFHFCFOFO
*OIBMUF
HFIU
ÛCFS
EJF
NBO
OJDIU
OPDI
FJONBM
CFàOEFO
VOE
TJF
WJFMMFJDIU
ÅO EFSO
LBOO
4PMMUF
EJFTF
&JOTJDIU
WPO
*OUFSFTTFO
HFMFJUFU
TFJO
EBOO
FIFS
WPO
FJOFN
*OUFSFTTF
[VN
3ÛDL[VH
BVT
BMMFS
7FSBOUXPSUVOH
TFJ OFN
5VO
HFHFOÛCFS
EBT
BMT
VOBCÅOEFSMJDI
EBSHFTUFMMU
XJSE
VOE
OJDIU
WPO
FJOFN
*OUFSFTTF
[VS
,PNQSPNJTTCFSFJUTDIBGU
EB
EFS
EB[V
OÕUJHF
"VTCSVDI
BVT
EFO
7PSHBCFO
HFHFCFOFS
.PUJWF
HFSBEF
BVTHFTDIMPTTFO
XJSE &T
[FJHU
TJDI
XJF
TDIXFS
FT
JTU
&SLFOOFO
HBO[
BVG
EJF
4FJUF
WPO
LPOTUBUJFSCBSFO
.PUJWFO
[V
TDIJFCFO
XFJM
TP
OJDIU
OVS
EJF
CFTPOEFSF
"VUPSJUÅU
EFS
BOHFOPNNFOFO
8BISIFJU
WPO
"VTTBHFO
WFSMPSFO
HFIU
TPOEFSO
BVDI
EJF
'ÅIJHLFJU
VOQBSUFJJTDI
XBISOFINFO
VOE
FJO
VOWPS FJOHFOPNNFOFT
#JME
WPO
.PUJWFO
FSSFJDIFO
[V
LÕOOFO
%JFT
JTU
OJDIU
OVS
FJO
1SPCMFN
GÛS
EJF
BOHFOPNNFOF
QSBLUJTDIF
7FSXJSLMJDIVOH
EFS
¾CFS[FVHVOH
WPO
EFS
.PUJWHFCVOEFOIFJU
EFS
&SLFOOUOJT
TPO EFSO
BVDI
GÛS
EJF
,POTJTUFO[
EJFTFS
"OOBINF
TFMCTU
USPU[
EFS
8FO EVOH
EJF
EBT
.PEFMM
CFPCBDIUFOEFS
&SLFOOUOJT
[V
FJOFS
'PMHF
FJOFT
QSBLUJTDIFO
.PUJWT
FSLMÅSU
0IOF
OÅNMJDI
EJF
.ÕHMJDILFJU
[V
IBCFO
4JUVBUJPOFO
[VOÅDITU
VOBCIÅOHJH
[V
FSGBTTFO
LBOO
TJDI
LFJO
.PUJW
TFJOFN
*OIBMU
HFNœ
VNTFU[FO
PEFS
TJDI
LPNQSPNJTTCFSFJU
WFSÅO EFSO
%JFTFT
4JUVBUJPOTXJTTFO
CFJOIBMUFU
CFJ
FJOFS
.PUJWBUJPO
EJF
BVG
BOEFSF
.PUJWF
SFBHJFSFO
VOE
[VN
#FJTQJFM
BVTHMFJDIFOE
XJSLFO
XJMM
BVDI
EJF
&SGBTTVOH
BOEFSFS
.PUJWF
EB
EJFTF
EBOO
EJF
SFMFWBOUFO
%F UBJMT
EFS
4JUVBUJPO
TJOE
JO
EFS
EJF
.PUJWBUJPO
TJDI
WFSXJSLMJDIU %JF
"OOBINF
HFHFCFOFS
.PUJWBUJPOFO
TFU[U
UIFPSFUJTDIFT
8JTTFO
WPSBVT
XFJM
TJDI
EJFTF
.PUJWBUJPOFO
NJU
)JMGF
WPO
BCCJMEFOEFN
8JT TFO
BVG
FJOEFVUJH
LPOTUBUJFSCBSF
8FJTF
VNTFU[FO
NÛTTFO
XFOO
TJF
FSLFOOCBS
VOE
JISF
"OOBINF
OJDIU
ÛCFSáÛTTJH
TFJO
TPMMFO
4P
XJF
EJF
"OOBINF
WPO
HFHFCFOFO
.PUJWBUJPOFO
IJFS
FJOHFGÛISU
XVSEF
JTU
TJF
FJOF
,POTFRVFO[
EFS
(ÛMUJHLFJU
EFT
.PEFMMT
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFO OFOT
VOE
TFU[U
EJFTFT
&SLFOOFO
JO
EFS
#FTDISFJCVOH
EFT
"CMBVGT
WPO
)BOEMVOHFO
WPSBVT
XFTIBMC
FT
TDIXFS
JTU
BCCJMEFOEFT
8JTTFO
HBO[
BVG
.PUJWBUJPOFO
[VSÛDLGÛISFO
[V
XPMMFO
%JF
7FSXBOEMVOH
WPO
&JO TJDIUFO
JO
GBLUJTDI
HFHFCFOF
.PUJWF
JTU
BVT
EJFTFS
4JDIU
OJDIU
SBEJLBM
HFOVH
XFJM
CFPCBDIUFOEFT
&SLFOOFO
JO
EFS
,POTUBUJFSVOH
EFS
#F TUJNNUIFJU
EFS
.PUJWF
WPSBVTHFTFU[U
CMFJCU
XBT
CFEFVUFU
EBTT
FT
BVDI
JO
EFS
3PMMF
BMT
3BUHFCFS
GÛS
EJF
CFTUF
6NTFU[VOH
EFS
HFHFCFOFO
.P UJWBUJPO
XFJUFSIJO
BOHFOPNNFO
XFSEFO
NVTT
EJF
BVDI
8JTTFO
ÛCFS
BOEFSF
.PUJWF
CFJOIBMUFO
LBOO





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

&T
TPMM
CFJ
EJFTFN
7PSTDIMBH
BVT
EFN
#JME
CFPCBDIUFOEFS
&SLFOOU OJT
HFGPMHFSU
XFSEFO
EBTT
FT
SFJOF
&SLFOOUOJT
OJDIU
HFCFO
LBOO
VOE
TJF
JNNFS
JOUFSFTTFOHFCVOEFO
WFSTUBOEFO
XFSEFO
NVTT
EBT
BCFS
CFEFVUFU
EBTT
NBO
NJU
EFS
'PMHFSVOH
JO
,POáJLU
NJU
EFS
1SÅNJTTF
EFT
4DIMVTTFT
HFSÅU
"VDI
EJF
8FOEVOH
EBT
#JME
CFPCBDIUFOEFS
&S LFOOUOJT
[V
FJOFN
1SPEVLU
WPO
*OUFSFTTFO
[V
FSLMÅSFO
JTU
IJFS
LBVN
IJMGSFJDI
XFJM
NBO
EBNJU
EFS
"OOBINF
GPMHU
EBTT
)BOEMVOHFO
WPO
HFHFCFOFO
.PUJWFO
CFTUJNNU
TFJO
NÛTTFO
VOE
XFJM
EJFTF
"OOBINF
JISF
(ÛMUJHLFJU
BVT
EFS
WPSBVTHFTFU[UFO
(ÛMUJHLFJU
EFT
.PEFMMT
CF PCBDIUFOEFS
&SLFOOUOJT
CF[JFIU
8FOO
NBO
NFOTDIMJDIFT
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
LPNQMFUU
BVG
EJF
4FJUF
CFPCBDIUCBSFO
WPO
.PUJWFO
CFTUJNNUFO
)BOEFMOT
TDIJFCU
FOULPNNU
NBO
EFS
5SFOOVOH
WPO
&S LFOOFO
VOE
)BOEFMO
OJDIU
XFJM
EBT
EFS
5SFOOVOH
[VHSVOEF
MJFHFOEF
#JME
SFHJTUSJFSFOEFO
&SLFOOFOT
BMT
7PSBVTTFU[VOH
EFS
"OOBINF
WPO
CFTUJNNFOEFO
.PUJWFO
JO
LSBGU
CMFJCU
VOE
GÛS
EJF
&SLMÅSVOH
EFS
6N TFU[VOH
WPO
.PUJWBUJPOFO
XFJUFSIJO
CFOÕUJHU
XJSE
TP
EBTT
EJF
5SFO OVOH
EFT
)BOEFMOEFO
JO
TFJOF
JIN
HFHFCFOFO
.PUJWF
VOE
EJF
.ÕH MJDILFJU
EJFTF
.PUJWF
LPOTUBUJFSFO
[V
LÕOOFO
CFTUFIFO
CMFJCU
EFOO
BVDI
&JOTJDIUFO
JO
.PUJWF
TJOE
8JTTFO
EBT
.PUJWBUJPOFO
CFJ
JISFS
6NTFU[VOH
IFMGFO
LBOO %JF
IJFS
HFOBOOUFO
,SJUJLQVOLUF
BO
EFO
ESFJ
7PSTDIMÅHFO
[VS
"VG IFCVOH
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
MBTTFO
TJDI
TP
VO UFSTDIJFEMJDI
TJF
TJDI
JN
&JO[FMOFO
BVTOFINFO
BVG
FJOF
HFNFJOTBNF
(SVOEMBHF
[VSÛDLGÛISFO
*N
LBOUJTDIFO
,PO[FQU
WFSBMMHFNFJOFSOEFS
QSBLUJTDIFS
7FSOVOGU
JO
EFN
EFS
5SFOOVOH
PGGFOTJW
CFHFHOFU
XJSE
CMFJCU
GSBHMJDI
JOXJFXFJU
EJF
/PSNBUJWJUÅU
EFS
WPO
EFS
QSBLUJTDIFO
7FSOVOGU
GÛS
SJDIUJH
CFGVOEFOFO
#FXFSUVOHTNFUIPEF
HFXBISU
CMFJ CFO
LBOO
XFOO
EJF
#FGPMHVOH
EJFTFS
.FUIPEF
BMT
LPOTUBUJFSCBSFT
&S FJHOJT
HJMU
VOE
PC
OPDI
WPO
CFTUJNNUFO
TJDI
BVT
EFS
#FXFSUVOH
FS HFCFOEFO
SJDIUJHFO
)BOEMVOHT[JFMFO
HFTQSPDIFO
XFSEFO
LBOO
XFOO
EJFTF
;JFMF
OJDIU
WPO
EFS
#FXFSUVOHTNFUIPEF
WPSBVTHFTFU[U
XFSEFO
TPMMFO
#FJEF
4DIXJFSJHLFJUFO
CFSVIFO
EBSBVG
EBTT
WPO
EFS
(ÛMUJH LFJU
EFT
.PEFMMT
CFPCBDIUFOEFS
&SLFOOUOJT
BVTHFHBOHFO
XJSE
GÛS
EJF
)BOEMVOHT
VOE
#FXFSUVOHT[JFMF
OJDIU
/PSNFO
TPOEFSO
GBLUJTDI
HFHFCFOF
.PUJWF
TJOE
EJF
)BOEMVOH
VOE
#FXFSUVOH
CFTUJNNFO
VOE
EJF
WPSBVTHFTFU[U
XFSEFO
NÛTTFO
XFOO
)BOEMVOH
VOE
#FXFSUVOH
NÕHMJDI
TFJO
TPMMFO 1PQQFST
7FSTVDI
EFO
OPSNBUJWFO
#FHSJGG
SJDIUJHFO
)BOEFMOT
[V
FSSFJDIFO
JOEFN
NBO
EFO
"OTQSVDI
EFT
BCCJMEFOEFO
&SLFOOFOT
FJO TDISÅOLU
VN
TP
[VNJOEFTU
BO
EFS
6OWPSIFSTFICBSLFJU
EFT
)BOEFMOT
GFTUIBMUFO
[V
LÕOOFO
JTU
TDIPO
EFTIBMC
BMT
-ÕTVOH
GÛS
EBT
1SPCMFN
EFS






%BT
&SLFOOUOJTNPEFMM
FJOFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU




5SFOOVOH
WPO
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
GSBHXÛSEJH
XFJM
EJF
5SFOOVOH
OJDIU
EJSFLU
BOHFHBOHFO
XJSE
)BOEFMO
LBOO
OVS
EBOO
EBVFSIBGU
BMT
VOWPSIFSTFICBSFT
1IÅOPNFO
WFSTUBOEFO
XFSEFO
XFOO
EJF
#FHSFO [VOH
EFT
&SLFOOFOT
BMT
QSJO[JQJFMMF
#FTDISÅOLVOH
FSLMÅSU
XJSE
EBT
BCFS
XJEFSTQSJDIU
EFN
JOUFSOFO
;JFM
EFT
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
EBT
TFJOFO
4JOO
WFSMJFSU
XFOO
TFJO
;JFM
WPMMTUÅOEJHFS
"CCJMEVOH
VO FSSFJDICBS
TFJO
TPMM
"MT
WPSMÅVàHF
#FHSFO[VOH
EBHFHFO
LBOO
EJF
6O WPSIFSTFICBSLFJU
OJDIU
EBVFSIBGUFT
VOE
QSJO[JQJFMMFT
1IÅOPNFO
TFJO
TPOEFSO
OVS
EPSU
BVGUSFUFO
XP
EJF
&JOTJDIU
OPDI
OJDIU
XFJU
HFOVH
SFJDIU
"VDI
IJFS
JTU
EBT
1SPCMFN
EBTT
BN
#FHSJGG
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFOT
GFTUHFIBMUFO
XJSE
XPEVSDI
EFTTFO
,POTFRVFO[FO
JO
'PSN
EFS
#FTUJNNUIFJU
VOE
EBNJU
EFS
QSJO[JQJFMMFO
7PSIFSTFICBSLFJU
EFT
)BOEFMOT
OJDIU
VNHBOHFO
TPOEFSO
IÕDITUFOT
[FJUMJDI
BVTHFTFU[U
XFS EFO
LÕOOFO 4DIMJF“MJDI
GV“U
BVDI
EJF
,SJUJL
BN
7PSTDIMBH
3PSUZT
&SLFOOFO
HBO[
BMT
'PMHF
HFHFCFOFS
.PUJWF
[V
WFSTUFIFO
EBSBVG
EBTT
EJF
TP
XFJUFSIJO
[VHFTUBOEFOF
.ÕHMJDILFJU
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFOT
EBT
;JFM
EJFTFT
7PSTDIMBHT
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
JN
;VTBNNFOIBOH
[V
EFOLFO
QSPCMFNBUJTDI
FSTDIFJOFO
MÅTTU
8FOO
FT
SJDIUJH
TFJO
TPMM
EBTT
)BOEFMO
VOE
WFSNFJOUMJDIF
&JOTJDIUFO
EJF
EBT
)BOEFMO
CFFJO áVTTFO
BVG
IBOEMVOHTCFTUJNNFOEF
.PUJWF
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
LÕOOFO
EBOO
CMFJCU
EJF
5SFOOVOH
[XJTDIFO
EFS
EJFTF
&JOTJDIUFO
VOE
)BOEMVOHFO
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOUOJT
VOE
EFN
)BOEFMO
CFTUFIFO
4PMM
BVDI
EJFTF
&SLFOOUOJT
TFMCTU
BVT
HFHFCFOFO
.PUJWFO
GPMHFO
EBOO
XJSE
GSBHMJDI
JOXJFXFJU
TJF
OPDI
,POTUBUJFSVOH
EFS
.PUJWF
VOE
EBNJU
&SLFOOUOJT
TFJO
LBOO
VOE
JISF
BOHFOPNNFOFO
QSBLUJTDIFO
,POTF RVFO[FO
LÕOOFO
OJDIU
BMT
VOQBSUFJJTDIF
JOIBMUMJDI
TFMCTU
VOCFTUJNN UF
VOE
[VN
#FJTQJFM
OVS
BVG
7FSNJUUMVOH
BVTHFIFOEF
"CTJDIUFO
WFS TUBOEFO
XFSEFO


&JO
SBEJLBMFS
-ÕTVOHTBOTBU[

%BT
&SLFOOUOJTNPEFMM
FJOFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU 'PMHU
NBO
EFS
,SJUJL
BO
EFO
HFOBOOUFO
7PSTDIMÅHFO
EBOO
MJFHU
FT
OBIF
BO[VOFINFO
EBTT
FT
VN
EJF
,MVGU
[XJTDIFO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
ÛCFSXJOEFO
[V
LÕOOFO
FJOFT
BOEFSFO
&SLFOOUOJTNPEFMMT
CFEBSG
BMT
EFT
.PEFMMT
EFS
#FPCBDIUVOH
"VTHFIFOE
WPO
EJFTFS
,SJ UJL
TPMM
EFTIBMC
OVO
WPSFSTU
PIOF
#F[VH
BVG
,JFSLFHBBSE
WFSTVDIU
XFS EFO
EJF
(SVOE[ÛHF
FJOFT
TPMDIFO
BMUFSOBUJWFO
&SLFOOUOJTNPEFMMT
[V
FOUXJDLFMO
VN
EBOO
JO
FJOFN
XFJUFSFO
4DISJUU
[V
TFIFO
PC
TJDI
EJFTF






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

(SVOEDIBSBLUFSJTUJLB
EFT
BMUFSOBUJWFO
&SLFOOUOJTLPO[FQUFT
BVDI
JN
&SLFOOUOJTCFHSJGG
,JFSLFHBBSET
àOEFO
MBTTFO 7PO
FOUTDIFJEFOEFS
#FEFVUVOH
JTU
EBTT
FT
JO
EJFTFN
.PEFMM
OJDIU
NFIS
NÕHMJDI
TFJO
EBSG
(FTDIFIFO
VOE
EBNJU
BVDI
TFJO
FJHFOFT
VOE
EBT
)BOEFMO
BOEFSFS
BVG
FJO
GFTUTUFIFOEFT
.PUJW
[VSÛDL[VGÛISFO
VOE
FT
TP
BMT
JO
EFS
HFHFCFOFO
4JUVBUJPO
VOBVTXFJDIMJDI
[V
FSXBSUFO EF
6NTFU[VOH
EFT
.PUJWT
[V
FSLMÅSFO
EFOO
NJU
FJOFS
TPMDIFO
&SLMÅ SVOH
MJFHU
EJF
5SFOOVOH
EFT
)BOEFMOT
WPO
EFS
&SLFOOUOJT
EVSDI
EJF
7PSHBCF
EFT
.PUJWT
GFTU
&T
XÅSF
EFTIBMC
[VN
#FJTQJFM
OJDIU
BVTSFJ DIFOE
BMT
"MUFSOBUJWF
&JOGÛIMVOH
JO
PEFS
&NQBUIJF
GÛS
EBT
)BOEFMO
BOEFSFS
BMT
.FUIPEF
EFT
&SLFOOFOT
BO[VCJFUFO
4DIFJOCBS
IÅUUF
NBO
TP
TDIPO
FJO
.PEFMM
EBT
&SLFOOFO
QSBLUJTDI
WFSTUFIU
XFOO
[VN
&JO GÛIMFO
"OTQSBDIF
BO
FJOFO
BOEFSFO
PEFS
TJDI
TFMCTU
HFIÕSU
VOE
EBT
#FNÛIFO
VN
&SLFOOFO
TP
FJO
%JBMPH
JTU
EFS
BVDI
FJOFO
TFMCTU
PEFS
FJOFO
BOEFSFO
BMT
%JBMPHQBSUOFS
WFSÅOEFSO
LBOO
#MFJCU
EBT
;JFM
EFT
&JOGÛIMFOT
EBCFJ
KFEPDI
EJF
"VGEFDLVOH
FJOFT
EBT
)BOEFMO
CFTUJN NFOEFO
.PUJWT
EBOO
CMFJCU
EJF
5SFOOVOH
WPO
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
CFTUFIFO
*O
8JSLMJDILFJU
TP
NVTT
NBO
JO
EJFTFN
'BMM
XFJUFS
TBHFO
LPOTUBUJFSU
NBO
BVDI
NJU
EJFTFN
)BOEFMO
EBT
HFTVDIUF
.PUJW
EBT
OVS
OJDIU
BVG
EFN
8FH
EFS
#FPCBDIUVOH
TPOEFSO
BVG
EFN
EFS
&JOGÛI MVOH
[V
FSLFOOFO
JTU
4P
BMMFSEJOHT
LBOO
BVDI
EFS
8FH
EFS
&JOGÛIMVOH
JO
MFU[UFS
,POTFRVFO[
OJDIU
NFIS
BMT
EBT
)BOEFMO
CFFJOáVTTFOEFT
7PSHFIFO
WFSTUBOEFO
XFSEFO
#MFJCFO
HFHFCFOF
.PUJWF
FOUTDIFJEFOE
EBOO
LÕOOFO
TJF
OJDIU
JN
1SP[FTT
JISFS
"VGEFDLVOH
WPO
EJFTFN
1SP [FTT
HFÅOEFSU
XFSEFO
XFJM
TJF
VOUFS
EJFTFO
6NTUÅOEFO
HBS
OJDIU
TP
XJF
TJF
TJOE
BVGHFEFDLU
XFSEFO
LÕOOUFO
VOE
JISF
&YJTUFO[
FJOF
GÛS
EBT
&SLFOOFO
TJOOMPTF
"OOBINF
XÅSF
%BT
TDIFJOCBSF
&JOGÛIMFO
LBOO
TFMCTU
OVS
XFOO
EBT
;JFM
EFT
&SLFOOFOT
HFHFCFOF
.PUJWF
TJOE
BMT
VOCFUFJMJHUFT
#FPCBDIUFO
WFSTUBOEFO
XFSEFO 8FJM
EBT
.JUUFM
EFT
&SLFOOFOT
EJF
'PSN
EFT
;JFMT
WPSHJCU
NVTT
FJOF
"MUFSOBUJWF
[VN
&SLFOOUOJTNPEFMM
EFS
#FPCBDIUVOH
TJDI
JO
.JUUFM
VOE
;JFM
WPO
JIS
VOUFSTDIFJEFO
VN
OJDIU
EPDI
EJF
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
[V
XJFEFSIPMFO
%BT
;JFM
EBSG
XJF
HF TFIFO
OJDIU
NFIS
TFJO
FJO
HFHFCFOFT
.PUJW
GFIMFSGSFJ
XJFEFSHFCFO
[V
LÕOOFO
EBT
.JUUFM
EBSG
OJDIU
NFIS
WPN
)BOEFMO
HÅO[MJDI
VOCF USPGGFO
TFJO
VOE
BVG
EBT
)BOEFMO
LFJOFO
&JOáVTT
IBCFO
LÕOOFO
%BT
HFTVDIUF
.PEFMM
TPMM
FJOF
5ÅUJHLFJU
FSGBTTFO
EJF
BVG
7FSTUFIFO
VOE
&JOTJDIUTHFXJOO
BVTHFSJDIUFU
JTU
XPCFJ
EJF
HFTVDIUF
&JOTJDIU
ÛCFS FJOTUJNNFO
TPMM
NJU
EFS
UÅUJHFO
'PSN
EFT
&SLFOOFOT
VOE
TJF
OJDIU
OBDIUSÅHMJDI
ÛCFSáÛTTJH
FSTDIFJOFO
MBTTFO
EBSG
%JFTF
#FTDISFJCVOH
MFHU
OBIF
&SLFOOFO
BMT
FJO
'SBHFO
[V
WFSTUFIFO
EFOO
'SBHFO
JTU
FST





%BT
&SLFOOUOJTNPEFMM
FJOFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU




UFOT
FJOF
5ÅUJHLFJU
EJF
BOEFST
BMT
#FPCBDIUVOH
)BOEFMO
TDIPO
JO
EFS
%VSDIGÛISVOH
OÕUJH
NBDIU
VOBCIÅOHJH
EBWPO
PC
EJF
HFTVDIUF
&JOTJDIU
EBOO
)BOEMVOHFO
CFFJOáVTTFO
LBOO
PEFS
OJDIU
;XFJUFOT
JTU
'SBHFO
EJFKFOJHF
5ÅUJHLFJU
EJF
8JTTFO
OJDIU
WPSBVTTFU[U
TPOEFSO
FT
[VN
;JFM
IBU
XFJM
NBO
JN
'SBHFO
HFSBEF
[VHJCU
FUXBT
OJDIU
[V
LFO OFO
FT
BCFS
LFOOFO
[V
XPMMFO %BT
;JFM
EJFTFT
'SBHFOT
EBSG
OVO
OJDIU
FJOF
"VTTBHF
ÛCFS
CFTUFIFO EF
.PUJWF
TFJO
&JOF
TPMDIF
"VTTBHF
XÛSEF
EBT
'SBHFO
OBDIUSÅHMJDI
BMT
CMP“
TDIFJOCBSF
5ÅUJHLFJU
FOUMBSWFO
EB
FT
EJF
HFHFCFOFO
.PUJWF
OJDIU
WFSÅOEFSO
LÕOOUF
VOE
FT
XÛSEF
FSOFVU
OVS
FJOF
"CBSU
EFS
#F PCBDIUVOH
EBSTUFMMFO
LÕOOFO
;JFM
EFT
'SBHFOT
NVTT
FUXBT
TFJO
EBT
XFJUFS
'SBHFO
OBDI
EFS
&JOTJDIU
OÕUJH
NBDIU
TP
EBTT
EBT
'SBHFO
FJO [JHFT
.JUUFM
[VN
&SSFJDIFO
EFS
&JOTJDIU
CMFJCU
VOE
OJDIU
JSHFOEXBOO
JO
EFS
QBTTJWFO
#FUSBDIUVOH
FJOFT
4BDIWFSIBMUT
BVGHFIU
%JF
[V
FSSFJ DIFOEF
&JOTJDIU
NVTT
[V
FJOFS
OFVFO
'SBHF
MFJUFO
PIOF
EBTT
EJF
BMUF
'SBHF
FOEHÛMUJH
CFBOUXPSUFU
XÅSF .JU
EFS
"OOBINF
EBTT
)BOEFMO
VOE
BMTP
BVDI
EBT
'SBHFO
OJDIU
WPO
HFHFCFOFO
.PUJWFO
CFTUJNNU
TFJO
TPMMFO
MÅTTU
TJDI
ÛCFS
EJFTF
¾CFSMFJUVOH
[VN
FSOFVUFO
'SBHFO
OPDI
NFIS
TBHFO
%JF
¾CFSMFJUVOH
LBOO
OJDIU
JO
'PSN
FJOFS
LPOTUBUJFSFOEFO
"VTTBHF
TUBUUàOEFO
EFOO
VN
WPO
FJOFS
"VTTBHF
[V
FJOFS
'SBHF
WFSMFJUFU
[V
XFSEFO
NÛTTUF
NBO
TDIPO
TFMCTU
FJO
GFTUFT
HFHFCFOFT
*OUFSFTTF
IBCFO
EBT
TJDI
BVG
EJF
&S HSÛOEVOH
EFS
"VTTBHF
SJDIUFU
VOE
WPO
EFN
BVT
EBT
FJHFOF
'SBHFO
FSTU
FSLMÅSCBS
XJSE
4JF
LBOO
BVDI
OJDIU
EJSFLU
JO
'PSN
FJOFS
XFJUFSFO
'SB HF
FSGPMHFO
EFOO
BVDI
VN
TJDI
EJFTF
'SBHF
[V
FJHFO
[V
NBDIFO
CF EÛSGUF
FT
FJOFT
HFHFCFOFO
*OUFSFTTFT
EBT
NBO
NJU
EFS
'SBHFSJDIUVOH
HFNFJOTBN
IBU
4PMM
)BOEFMO
VOE
EBNJU
BVDI
EBT
'SBHFO
OJDIU
BVG
HFHFCFOF
*OUFSFTTFO
SÛDLGÛISCBS
TFJO
EBOO
CMFJCU
OVS
EJF
"OUXPSU
BVG
EBT
FSLFOOFOEF
'SBHFO
BMT
'PSEFSVOH
JN
/BNFO
EFT
&SLFOOFOT
[V
WFSTUFIFO
EBT
[V
OFVFN
'SBHFO
MFJUFU
VOE
'SBHFO
JOJUJJFSU
PIOF
EBTT
EFS
)BOEFMOEF
CFSFJUT
FOUTQSFDIFOEF
.PUJWBUJPOFO
IBU *TU
EJF
"OUXPSU
BVG
EBT
'SBHFO
FJOF
'PSEFSVOH
[V
OFVFN
'SBHFO
EBOO
JTU
HFTJDIFSU
EBTT
EBT
GSBHFOEF
&SLFOOFO
TJDI
OJDIU
SÛDLXJSLFOE
GÛS
VONÕHMJDI
FSLMÅSFO
NVTT
XFJM
FT
WPO
BCTDIMJF“FOEFO
.PUJWFO
VOE
*OUFSFTTFO
FSGÅISU
EJF
EBT
)BOEFMO
CFTUJNNFO
TP
EBTT
FT
CFPC BDIUFOE
LPOTUBUJFSU
XFSEFO
LBOO
&T
JTU
BV“FSEFN
HFTJDIFSU
EBTT
EBT
'SBHFO
OJDIU
TFMCTU
BVG
HFHFCFOF
.PUJWF
SÛDLGÛISCBS
XJSE
XFJM
EFS
6STQSVOH
EFT
'SBHFOT
OJDIU
JO
*OUFSFTTFO
EFT
'SBHFOEFO
TFMCTU
MJFHU
TPOEFSO
JO
FJOFS
'PSEFSVOH
EJF
)BOEFMO
OJDIU
VOBVTXFJDIMJDI
BVT
TJDI
IFSWPSCSJOHU
XJF
FJOF
.PUJWBUJPO
TPOEFSO
EJF
TJDI
WPO
BV“FO
BO
EFO
)BOEFMOEFO
SJDIUFU
VOE
WPO
JIN
CFGPMHU
XJSE
PEFS
BVDI
OJDIU





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

7FSTUFIU
NBO
&SLFOOFO
BVG
EJFTF
8FJTF
BMT
FJO
'SBHFO
EBT
EJF
3F BLUJPO
BVG
FJOF
'PSEFSVOH
[VN
'SBHFO
JTU
VOE
[VS
"OUXPSU
EJF
'PSEF SVOH
[V
XFJUFSFN
'SBHFO
FSIÅMU
TP
EBTT
FT
OJF
BCTDIMJF“CBS
JTU
EBOO
WFSTDIJFCU
TJDI
BVDI
EJF
7PSTUFMMVOH
EFTTFO
XBT
FJOF
)BOEMVOH
BVT NBDIU
VOE
XJF
TJF
FOUTQSFDIFOE
[V
FSLMÅSFO
JTU
8ÅISFOE
TJF
JO
EFS
#FPCBDIUVOH
BMT
BCHFTDIMPTTFOFT
(BO[FT
FSTDIFJOU
JO
EFN
TJDI
FJOF
.PUJWBUJPO
JO
FJOFS
WPSMJFHFOEFO
4JUVBUJPO
VNTFU[U
JTU
TJF
GÛS
EJF
"O GSBHF
EFS
7FSTVDI
EFS
'PSEFSVOH
OBDI
EFN
3JDIUJHFO
[V
GSBHFO
[V
HFOÛHFO
EFOO
EJF
"OGSBHF
TFMCTU
JTU
EFS
7FSTVDI
EFS
'PSEFSVOH
[V
HFOÛHFO
XFTIBMC
TJF
EBOBDI
GSBHU
XJF
EFS
)BOEFMOEF
EJF
'PSEFSVOH
WFSTUFIU
VOE
TJF
VN[VTFU[FO
WFSTVDIU
0C
EJF
)BOEMVOH
JO
FJOFN
FJO EFVUJH
BCTDIMJF“FOEFO
4JOO
tXJSLMJDIi
FJO
TPMDIFS
7FSTVDI
JTU
LBOO
OJDIU
NFIS
CFBOUXPSUFU
XFSEFO
XFJM
EB[V
&JOTJDIU
JO
VOE
&YJTUFO[
WPO
.PUJWBUJPOFO
OÕUJH
XÅSF (FSBEF
EJFTF
6OBCIÅOHJHLFJU
WPO
.PUJWBUJPOFO
VOE
EJF
6OCF TUJNNUIFJU
NBDIU
FT
NÕHMJDI
EBT
)BOEFMO
BMT
PGGFOFT
(FTDIFIFO
[V
GBTTFO
EBT
CF[PHFO
JTU
BVG
FJOF
'PSEFSVOH
EJF
FT
GÛS
"OGSBHFO
VOE
¾CFSMFHVOHFO
[VHÅOHMJDI
NBDIU
&SLMÅSU
JTU
FJOF
)BOEMVOH
JO
EJFTFN
.PEFMM
OJDIU
EBOO
XFOO
EJF
CFTUJNNFOEF
.PUJWBUJPO
HFGVOEFO
JTU
TPOEFSO
XFOO
TJF
BMT
3FBLUJPO
BVG
EJF
'PSEFSVOH
EBT
3JDIUJHF
[V
UVO
WPSMÅVàH
FJOMFVDIUFU
%JFTF
&SLMÅSVOH
JTU
OPUXFOEJHFSXFJTF
QSPWJTP SJTDI
EFOO
FT
HJCU
LFJOF
GFTUFO
.PUJWF
EJF
JEFOUJà[JFSU
XFSEFO
LÕOOUFO
TP
EBTT
EJF
"OOBINFO
ÛCFS
EJF
"SU
EFS
3FBLUJPO
VOE
BVDI
ÛCFS
EFO
*OIBMU
EFS
'PSEFSVOH
OJF
FJOEFVUJH
[VUSFGGFO
LÕOOFO
8FJM
)BOEMVOHFO
OVO
BMT
3FBLUJPOFO
BVG
EJF
'PSEFSVOH
OBDI
EFN
3JDIUJHFO
[V
GSBHFO
WFSTUBOEFO
XFSEFO
VOE
TP
EFS
"VTESVDL
EFS
4VDIF
OBDI
&SLFOOUOJT
TJOE
HJCU
FT
JO
EJFTFN
.PEFMM
LFJOF
5SFOOVOH
NFIS
[XJTDIFO
&SLFO OFO
VOE
)BOEFMO
&SLFOOFO
JTU
)BOEFMO
XFJM
FT
JN
'SBHFO
CFTUFIU
VOE
)BOEFMO
JTU
GSBHFOEFT
&SLFOOFO
XFJM
FT
GÛS
GSBHFOEFT
&SLFOOFO
BMT
7FSTVDI
FJOFS
"OUXPSU
BVG
EJF
'PSEFSVOH
EFT
&SLFOOFOT
FSTDIFJOU *O
EJFTFS
7FSCJOEVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
JTU
FJOF
&UIJL
JNQMJ[JFSU
XFJM
EBT
'SBHFO
BMT
JO
8BISIFJU
HFGPSEFSUFT
)BOEFMO
FJO HFGÛISU
XJSE
VOE
TP
EBT
BMT
HVU
HJMU
XBT
EFN
'SBHFO
FOUTQSJDIU
6N
EJF
&UIJL
EJFTFT
&SLFOOUOJTNPEFMMT
[V
FYUSBIJFSFO
OJNNU
NBO
BMT
"VTHBOHTQVOLU
[VOÅDITU
XJF
CFJ
KFEFN
BOEFSFO
TPMDIFO
.PEFMM
EBT
7FSIBMUFO
EBT
[VS
8BISIFJUTàOEVOH
OÕUJH
TFJO
TPMM
8ÛSEF
NBO
WFSTVDIFO
BVDI
EJFTFN
7FSIBMUFO
BC[VTQSFDIFO
FJOFS
/PSN
GPMHFO
VOE
[V
XJSLMJDI
OFVFO
OJDIU
TDIPO
WPSHFHFCFOFO
&JOTJDIUFO
GÛISFO
[V
LÕOOFO
XÛSEF
NBO
BMTP
[VN
#FJTQJFM
WFSTVDIFO
FT
HBO[
BVT
HF HFCFOFO
*OUFSFTTFO
VOE
.PUJWFO
IFSBVT
[V
FSLMÅSFO
EBOO
OÅINF
NBO
EFN
&SLFOOUOJTTUSFCFO
TFMCTU
TFJOFO
4JOO
VOE
EBNJU
BVDI
EFN






%BT
&SLFOOUOJTNPEFMM
FJOFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU




FJHFOFO
#FNÛIFO
&SLFOOFO
[V
WFSTUFIFO
&T
LÕOOUF
OJDIUT
/FVFT
WFSTUBOEFO
XFSEFO
XFJM
&SLFOOFO
BVG
HFHFCFOF
&SLFOOUOJTHSÛOEF
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
NÛTTUF
XPCFJ
FT
VOFSIFCMJDI
XÅSF
PC
EJFTF
(SÛOEF
EBVFSOE
XJSLTBN
TFJO
TPMMFO
PEFS
PC
TJF
EBT
&SLFOOFO
[V
FJOFS
0QUJPO
VOUFS
BOEFSFO
NBDIFO -ÅTTU
TJDI
EBOO
EBT
JN
/BNFO
EFS
8BISIFJU
HFGPSEFSUF
7FSIBMUFO
BMT
FDIUF
)BOEMVOH
WFSTUFIFO
m
BOEFST
BMT
FT
CFJN
#FPCBDIUFO
EFS
'BMM
JTU
CFJ
EFN
KFEFT
FDIUF
#FPCBDIUFO
FJOF
7FSÅOEFSVOH
EFT
FJHF OFO
7FSIBMUFOT
CFEFVUFO
XÛSEF
EJF
GÛS
EBT
FSLFOOFOEF
#FPCBDIUFO
BVTHFTDIMPTTFO
TFJO
NVTT
m
EBOO
TUFMMU
EJFTFT
7FSIBMUFO
EJF
HFTVDIUF
JNQMJ[JUF
&UIJL
EBS
EFOO
FT
JTU
EBOO
JN
/BNFO
EFS
8BISIFJU
HFGPS EFSUFT
)BOEFMO
'ÛS
EBT
.PEFMM
EFT
'SBHFOT
IFJ“U
EBT
EBTT
EJFTFT
'SBHFO
JO
EFN
EFS
&SLFOOFOEF
OBDI
EFS
JIN
VOCFLBOOUFO
8BISIFJU
GSBHU
EJF
&UIJL
EJFTFT
.PEFMMT
JTU
4JF
JNQMJ[JFSU
EBTT
BOEFSF
)BO EFMOEF
FSTUFOT
OJDIU
CFSFDIOFOE
CFIBOEFMU
XFSEFO
LÕOOFO
XFJM
JISF
.PUJWF
VOE
*OUFSFTTFO
OJDIU
FJOEFVUJH
FSLFOOCBS
TFJO
TPMMFO
VOE
EBTT
TJF
[XFJUFOT
OJDIU
[V
(SVQQFO
VOE
(FNFJOTDIBGUFO
[VTBNNFOHFGBTTU
XFSEFO
LÕOOFO
EB
BVDI
EJFTF
&OUJOEJWJEVBMJTJFSVOH
BVG
EFS
"OOBI NF
CFSVIU
EBTT
FT
JEFOUJà[JFSCBSF
.PUJWF
EFT
)BOEFMOT
HJCU 8ÛSEF
NBO
OVO
[VN
#FJTQJFM
NFJOFO
NBO
NÛTTF
TJDI
NJU
TFJOFN
'SBHFO
EFO
"OUXPSUFO
BOEFSFS
BVTMJFGFSO
VOE
VOUFSXFSGFO
XÛSEF
BVDI
EJFTFT
WPSBVTTFU[FO
EBTT
FT
LPOTUBUJFSFOEFT
&SLFOOFO
HJCU
XFJM
NBO
BCTDIMJF“FOE
WFSTUFIFO
LÕOOUF
XBT
FJOFN
BMT
"OUXPSU
HFHFCFO
XJSE
VOE
XJF
NBO
TJDI
GPMHMJDI
[V
WFSIBMUFO
IBCF
%JF
)BMUVOH
EFT
'SBHFOT
HJOHF
TP
WFSMPSFO
%JF
"OOBINF
EBTT
&SLFOOUOJT
OJDIU
LPOT UBUJFSFOE
FSGBTTU
XFSEFO
LBOO
TPOEFSO
OBDI
JIS
[V
GSBHFO
JTU
LBOO
OVS
EBOO
HFXBISU
CMFJCFO
XFOO
EFS
GSBHFOE
&SLFOOFOEF
EFO
BOEF SFO
BMT
KFNBOEFO
CFHSFJGU
EFS
XJF
FS
TFMCTU
[VN
'SBHFO
HFGPSEFSU
JTU
%BSJO
MJFHU
EJF
#F[JFIVOH
EFT
&JO[FMOFO
[VN
BOEFSFO
EFN
.PEFMM
EFT
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
GPMHFOE *N
6OUFSTDIJFE
[VS
PCKFLUJWFO
&UIJL
EJF
JN
;VTBNNFOIBOH
NJU
,BOUT
,SJUFSJVN
EFS
NÕHMJDIFO
(FMUVOH
FJOFS
)BOEMVOH
BMT
(FTFU[
FOUXJDLFMU
XVSEF
XFSEFO
)BOEMVOHFO
OJDIU
BVG
7FSBMMHFNFJOFSCBS LFJU
HFQSÛGU
VOE
FT
XJSE
OJDIU
WFSMBOHU
EBTT
KFEFS
)BOEFMOEF
TFJOF
.PUJWF
PGGFO
MFHU
VOE
TPXFJU
TJF
WFSBMMHFNFJOFSCBS
TJOE
PIOF
7PS CFIBMU
WFSGPMHU
TPOEFSO
)BOEMVOHFO
XFSEFO
EBSBO
HFNFTTFO
PC
JO
JIOFO
OPDI
EFS
8JMMF
[VS
"OGSBHF
[VN
"VTESVDL
LPNNU
&T
JTU
JO
EJFTFS
&UIJL
TDIXFS
NÕHMJDI
CFTUJNNUF
"CTJDIUFO
FJOEFVUJH
BMT
HVU
[V
LMBTTJà[JFSFO
XFJM
BVDI
OJDIU
BVTHFTDIMPTTFO
XFSEFO
LBOO
EBTT
[VN
#FJTQJFM
JO
FJOFS
BCXFSUFOEFO
#FVSUFJMVOH
BVG
ESBTUJTDIF
8FJTF
FJOFS
'SBHF
"VTESVDL
WFSMJFIFO
XJSE
EFSFO
%SJOHMJDILFJU
NBO
BOEFST






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

OJDIU
NFIS
HFXBISU
TFIFO
NBH
%JF
&UIJL
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
NVTT
BVG
FJOEFVUJHF
3JDIUMJOJFO
WFS[JDIUFO
BO
EFSFO
4UFMMF
EJF
OJDIU
BC TDIMJF“FOE
[V
CFBOUXPSUFOEF
'SBHF
USJUU
PC
NBO
JO
TFJOFN
)BOEFMO
OPDI
TFJOFS
"VGHBCF
[VS
0GGFOIFJU
HFSFDIU
XJSE %JFTF
&UIJL
EFT
'SBHFOT
TUFIU
NJU
JISFS
"OOBINF
)BOEMVOHFO
OJDIU
BCTDIMJF“FOE
CFVSUFJMFO
VOE
EJF
LPOLSFUF
'PSN
EFS
6NTFU[VOH
FJOFS
/PSN
OJDIU
FJOEFVUJH
WPSHFCFO
[V
LÕOOFO
JN
8JEFSTQSVDI
[V
EFS
PCKFLUJW
VOE
LPOTUBUJFSFOE
HFOBOOUFO
&UIJL
EJF
TJDI
[VUSBVU
TPMDIF
6SUFJMF
BCHFCFO
[V
LÕOOFO
%B
TJDI
EJF
'PSEFSVOH
EJFTFS
&UIJL
OBDI
NÕHMJDIFS
"MMHFNFJOHÛMUJHLFJU
WPO
)BOEMVOHTNPUJWFO
OVS
TDIXFS
SFJO
GPSNBM
WFSTUFIFO
MÅTTU
XJSE
NBO
BOOFINFO
LÕOOFO
EBTT
TJF
TJDI
LPOLSFU
WPS
BMMFN
BMT
3FDIUGFSUJHVOH
TPMDIFO
)BOEFMOT
[FJHU
EBT
BO
CFTUJNNUFO
WPO
WJFMFO
UFJMCBSFO
VOE
HFUFJMUFO
*OUFSFTTFO
BVTHFSJDIUFU
JTU
XÅISFOE
EJF
&UIJL
EFT
'SBHFOT
FJOF
TPMDIF
"VTSJDIUVOH
OJDIU
WFS MBOHU
VOE
XFJM
TJF
LFJOF
FJOEFVUJHFO
;VPSEOVOHFO
[V
*OUFSFTTFOMBHFO
WPSOJNNU
BO
EFS
.ÕHMJDILFJU
GFTUIÅMU
EBTT
BVDI
JO
)BOEMVOHFO
EJF
FJOFN
BOHFOPNNFOFO
(FNFJOXPIM
PEFS
HFNFJOTBNFN
*OUFSFTTF
[V
XJEFSTQSFDIFO
TDIFJOFO
FJO
8FH
MJFHFO
LBOO
BVG
[VN
#FJTQJFM
[VOFI NFOEF
4FMCTUTJDIFSIFJU
BVGNFSLTBN
[V
NBDIFO
XPEVSDI
EJF
)BOE MVOHFO
JN
4JOO
GSBHFOEFS
&UIJL
HVU
XÅSFO /FCFO
EJFTFS
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
5FOEFO[
[VS
7FSFJOIFJUMJDIVOH
MJFHU
FJO
XFJUFSFS
6OUFSTDIJFE
JO
EFS
"OOBINF
EFS
PCKFLUJWFO
&UIJL
EBTT
/PSNFO
JNNFS
VOE
BVTOBINTMPT
HFMUFO
&JO
BOHFOPNNFOFT
BMMHFNFJOFT
FUIJTDIFT
;JFM
HJMU
GÛS
KFEF
)BOEMVOH
[V
KFEFS
;FJU
TP
EBTT
XFOO
FJOF
)BOEMVOH
FSTU
FJONBM
BMT
'BMM
EFS
.JTTBDIUVOH
EJFTFS
/PSN
JEFOUJà[JFSU
JTU
LFJOF
"VTSFEF
NFIS
HFMUFO
LBOO
EJF
EJF
)BOE MVOH
JO
EJFTFN
CFTPOEFSFO
'BMM
WJFMMFJDIU
EPDI
BMT
SJDIUJH
FSXFJTU
"VT
4JDIU
EFS
GSBHFOEFO
&UIJL
EBHFHFO
LÕOOFO
BVDI
TPMDIF
)BOEMVOHFO
EJF
JEFOUJTDIFO
*OUFOUJPOFO
[V
GPMHFO
TDIFJOFO
JO
FJOFN
'BMM
HVU
JO
FJOFN
BOEFSFO
KFEPDI
NÕHMJDIFSXFJTF
BVDI
GBMTDI
TFJO
XFJM
FT
BVG
EFO
,POUFYU
VOE
EJF
"SU
JISFS
¨V“FSVOH
BOLPNNU
VN
FJOFO
&JO ESVDL
EBWPO
HFXJOOFO
[V
LÕOOFO
PC
TJF
BMT
"OGSBHF
BO
EFO
BOEFSFO
VOE
'PSEFSVOH
[VS
0GGFOIFJU
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LBOO 4VNNBSJTDI
LÕOOUF
NBO
TBHFO
EBTT
EJF
PCKFLUJWF
&UIJL
WPO
FJOFN
ÛCFSHFPSEOFUFO
4UBOEQVOLU
BVT
CFVSUFJMU
VOE
CFXFSUFU
EFN
KFEFS
&JO[FMOF
BVG
GÛS
BMMF
HMFJDIF
VOE
GÛS
BMMF
WFSTUÅOEMJDIF
8FJTF
[VHF PSEOFU
JTU
XÅISFOE
EJF
&UIJL
EFT
'SBHFOT
WPO
KFEFN
&JO[FMOFO
BVT
GSBHU
VOE
JIO
OJDIU
FOEHÛMUJH
BVG
FJOFO
LPOTUBUJFSCBSFO
4UBOEQVOLU
àYJFSU
*O
EFS
SÛDLCMJDLFOEFO
#FXFSUVOH
FJOFS
)BOEMVOH
XJSE
TJDI
EJFTFS
6OUFSTDIJFE
OJDIU
FJONBM
CFTPOEFST
EFVUMJDI
[FJHFO
NÛTTFO
EB
BVDI
)BOEMVOHFO
EJF
TJDI
VOUFS
7FSMFU[VOH
FJOFS
BOHFOPNNFOFO






%BT
&SLFOOUOJTNPEFMM
FJOFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU




PCKFLUJW
FUIJTDIFO
/PSN
FJOFN
&JO[FMOFO
XJENFO
EBOO
PCKFLUJW
FUIJTDI
BMT
HVU
HFMUFO
LÕOOFO
XFOO
FT
TJDI
FSXFJTU
EBTT
EFN
&JO [FMOFO
EBEVSDI
HFIPMGFO
XFSEFO
LPOOUF
%JF
#FTDISFJCVOH
EFS
.P UJWBUJPO
EJFTFS
)BOEMVOH
NVTT
TJDI
EBOO
OJDIU
BVG
EFO
7FSTUP“
HFHFO
EJF
/PSN
SJDIUFO
TPOEFSO
LBOO
EBT
3FTVMUBU
[VN
.PUJW
FSLMÅSFO
EBTT
BVDI
XJFEFS
PCKFLUJW
FUIJTDI
HFTFIFO
FJOFS
VOJWFSTFMM
HÛMUJHFO
/PSN
FOUTQSFDIFO
LBOO
%FS
6OUFSTDIJFE
MJFHU
EFTIBMC
WPS
BMMFN
JO
EFS
1FSTQFLUJWF
EFT
)BOEFMOEFO
8ÅISFOE
FS
PCKFLUJW
FUIJTDI
HFTF IFO
XFOJH
(SVOE
IBU
BO
WFSNFJOUMJDI
GBMTDI
)BOEFMOEFO
GFTU[VIBM UFO
VOE
EFS
#FTDISFJCVOH
JISFS
)BOEMVOHFO
[V
NJTTUSBVFO
XFJM
EJFTF
#FTDISFJCVOH
NÕHMJDI
TFJO
NVTT
VN
ÛCFSIBVQU
)BOEMVOHFO
PCKFL UJW
FUIJTDI
BVTSJDIUFO
VOE
CFXFSUFO
[V
LÕOOFO
JTU
FS
BVT
EFS
4JDIU
GSBHFOEFS
&UIJL
EB[V
BOHFIBMUFO
TJDI
EFN
BOEFSFO
VOBCIÅOHJH
WPO
TPMDIFO
WFSNFJOUMJDI
FJOEFVUJHFO
#FVSUFJMVOHFO
[V
OÅIFSO
XFJM
LFJ OF
FOEHÛMUJHF
#FTDISFJCVOH
EFT
)BOEFMOT
WPSBVTHFTFU[U
XJSE
VOE
EJF
#FXFSUVOH
OJDIU
BO
TPMDIF
#FTDISFJCVOHFO
HFCVOEFO
JTU .JU
EJFTFS
&UIJL
EJF
JEFOUJTDI
JTU
NJU
EFS
GSBHFOEFO
.FUIPEF
EFT
&SLFOOFOT
VOE
EJF
EFTIBMC
EFN
#FHSJGG
EFT
8BISFO
JN
)BOEFMO
FJOF
EBT
)BOEFMO
WFSÅOEFSOEF
3PMMF
[VTQSFDIFO
LBOO
JTU
EJF
7FSCJOEVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
HF[PHFO
.BO
JTU
JN
&SLFOOFO
OJDIU
WPO
TFJOFN
)BOEFMO
HFUSFOOU
XFJM
EBT
)BOEFMO
CFSFJUT
BMT
4VDIF
OBDI
&SLFOOFO
XBISHFOPNNFO
XFSEFO
LBOO
VOE
XFJM
EBT
&SLFOOFO
TFMCTU
)BOEFMO
JTU
VOE
)BOEFMO
ÅOEFSU
&T
TJOE
[XFJ
VOUSFOOCBS
WFSCVOEF OF
1VOLUF
EJF
EJFTF
8BISOFINVOH
FSMBVCFO
&STUFOT
EFS
7FS[JDIU
BVG
CFPCBDIUCBSF
WPSHFHFCFOF
.PUJWBUJPOFO
VOE
EBNJU
EJF
"OOBI NF
EFS
6OCFTUJNNUIFJU
EFT
)BOEFMOT
[XFJUFOT
EJF
"OOBINF
JO
EFS
.FUIPEF
EFT
&SLFOOFOT
OJDIU
#FPCBDIUVOH
[V
TFIFO
EJF
BCTDIMJF “FOE
VSUFJMFO
LBOO
TPOEFSO
JN
'SBHFO
FJO
.PEFMM
EFT
&SLFOOFOT
FJO[VGÛISFO
EBT
TFMCTU
FJOF
5ÅUJHLFJU
CFTDISFJCU
EFSFO
&SHFCOJTTF
WPSMÅVàH
TFJO
NÛTTFO
XFJM
TJDI
TPOTU
EJF
GSBHFOEF
5ÅUJHLFJU
FSÛCSJHU
*O
EJFTFS
5ÅUJHLFJU
XJSE
EVSDI
EJF
6OCFTUJNNUIFJU
EFS
"OUXPSUFO
BVG
EBT
'SBHFO
EJF
JO
EJFTFN
'SBHFO
WFSTVDITBSUJH
[VN
"VTESVDL
LPNNFO
EBT
)BOEFMO
TFMCTU
WFSÅOEFSU
TP
EBTT
6OCFTUJNNUIFJU
EFT
)BOEFMOT
VOE
0GGFOIFJU
EFT
1SP[FTTFT
EFT
'SBHFOT
BMT
[XFJ
4FJUFO
FJOFS
.FEBJMMF
JO
FOHFN
;VTBNNFOIBOH
TUFIFO
1BSBEJHNB
GÛS
&S LFOOUOJT
JTU
JO
EJFTFN
.PEFMM
OJDIU
UIFPSFUJTDIF
BCCJMEFOEF
&JOTJDIU
TPOEFSO
QSBLUJTDIFT
7FSTUFIFO
EBT
VN
QSBLUJTDI
TFJO
[V
LÕOOFO
OJF
FJOEFVUJH
VOE
GFTUMFHFOE
TFJO
LBOO "VT
EJFTFS
4JDIU
XJSE
EFS
)BOEFMOEF
OJDIU
WFSHFHFOTUÅOEMJDIU
XFJM
NBO
OJDIU
OBDI
JIO
CFTUJNNFOEFO
.PUJWFO
TVDIU
FCFOTP
XFOJH
XJSE
NBO
BMT
&SLFOOFOEFS
[VN
QBTTJWFO
#FPCBDIUFS
TFJOFS
TFMCTU
VOE
EFT






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

BOEFSFO
&SLFOOFO
JTU
EBHFHFO
KFU[U
FJOF
BLUJW
BO[VHFIFOEF
"VGHBCF
GÛS
EJF
EFS
BOEFSF
VOE
NBO
TFMCTU
TJDI
JO
JISFN
&SLFOOFO
WFSÅOEFSOEF
4VCKFLUF
TJOE
)BOEFMOEF
TJOE
OJDIU
JEFOUJTDI
NJU
EFO
JIOFO
[V
FJOFN
CFTUJNNUFO
;FJUQVOLU
WFSNVUMJDI
HFHFCFOFO
*OUFSFTTFO
TPOEFSO
HFM UFO
BMT
*OEJWJEVFO
IJOUFS
EFSFO
TDIFJOCBSFS
*OUFSFTTFOMBHF
JNNFS
EJF
OJDIU
FJOEFVUJH
TJDI
ÅV“FSOEF
'ÅIJHLFJU
TUFIU
EFS
'PSEFSVOH
EBT
3JDI UJHF
[V
UVO
GPMHFO
[V
LÕOOFO
8FJM
EJFTF
'ÅIJHLFJU
TJDI
OJDIU
FJOEFVUJH
JO
CFTUJNNUFO
)BOEMVOHTXFJTFO
[FJHFO
LBOO
NVTT
EFS
#F[VHTQVOLU
EFT
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
JNNFS
EFS
&JO[FMOF
CMFJCFO ;V
EFO
[FOUSBMFO
.FSLNBMFO
EJFTFT
&SLFOOUOJTNPEFMMT
HFIÕSU
BVG HSVOE
TFJOFT
GSBHFOEFO
$IBSBLUFST
EJF
"OHFXJFTFOIFJU
EFT
&SLFO OFOEFO
8ÅISFOE
NBO
JO
EFS
#FPCBDIUVOH
EBWPO
BVTHFIU
EBTT
NBO
QSJO[JQJFMM
BVT
FJHFOFS
,SBGU
[V
FJOFN
7FSTUÅOEOJT
EFS
)BOEMVOH
HF MBOHFO
LBOO
JOEFN
NBO
TFJOF
#FPCBDIUVOHFO
[VTBNNFOUSÅHU
VOE
NJU
)JMGF
FJOFS
.PUJWBUJPO
BMT
(BO[FT
FSLMÅSU
IBU
NBO
TJDI
JN
.PEFMM
GSBHFOEFS
&SLFOOUOJT
EJFTFS
.ÕHMJDILFJU
CFSBVCU
)JFS
XJSE
WPSBVT HFTFU[U
EBTT
NBO
BVG
"OUXPSUFO
BOHFXJFTFO
JTU
VN
[V
&JOTJDIU
[V
LPNNFO
BOEFSOGBMMT
XÅSF
FT
TJOOMPT
EBT
'SBHFO
[V
GPSEFSO
XFTIBMC
NBO
EBT
.PEFMM
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
BVDI
.PEFMM
BOHFXJFTFOFO
&S LFOOFOT
OFOOFO
LBOO
.BO
LBOO
OJDIU
BVT
FJHFOFS
,SBGU
WFSTUFIFO
TPOEFSO
NVTT
OBDI
EFN
SJDIUJHFO
7FSTUÅOEOJT
GSBHFO
VOE
JTU
BVG
)JO XFJTF
BOHFXJFTFO
VN
FUXBT
WFSTUFIFO
[V
LÕOOFO .JU
EJFTFN
.FSLNBM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EFT
&SLFOOFOT
JTU
EFS
"OTDIMVTT
BO
,JFSLFHBBSE
IFSHFTUFMMU
GÛS
EFO
EJFTF
$IBSBLUFSJTJF SVOH
JO
1IJMPTPQIJTDIF
#SPDLFO
6OUFSTDIFJEVOHTNFSLNBM
JTU
CFJ
EFS
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
EFS
WPO
JIN
TP
HFOBOOUFO
TPLSBUJTDIFO
"VG GBTTVOH
EFT
&SLFOOFOT
VOE
FJOFS
"VGGBTTVOH
EJF
BMT
EF[JEJFSUFT
(FHFOTUÛDL
EB[V
FOUXJDLFMU
XJSE
"O
EJFTFN
VOE
EFN
EBT
OFVF
&S LFOOUOJTNPEFMM
JO
TFJOFO
,POTFRVFO[FO
XFJUFS
BVTMFVDIUFOEFO
#VDI
"CTDIMJF“FOEF
VOXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU
TPMM
HF[FJHU
XFSEFO
EBTT
NBO
,JFSLFHBBSE
FJOFO
&SLFOOUOJTCFHSJGG
[VTDISFJCFO
LBOO
EFS
EFO
;JFMWPSHBCFO
EFT
IJFS
HFTVDIUFO
VOE
JN
WPSJHFO
JO
TFJOFO
(SVOE [ÛHFO
CFTDISJFCFOFO
"MUFSOBUJWNPEFMMT
[VN
#FHSJGG
EFS
#FPCBDI UVOH
FOUTQSJDIU
8FOO
EJFTF
"VGGBTTVOH
SJDIUJH
JTU
EBOO
FOUTQSJDIU
EJF
;JFMTFU[VOH
,JFSLFHBBSET
EFN
XBT
NJU
EFO
ESFJ
HFOBOOUFO
4USB UFHJFO
[VS
¾CFSXJOEVOH
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
FSSFJDIU
XFSEFO
TPMM
4JF
FOUTQSJDIU
BMTP
[VN
#FJTQJFM
EFS
;JFMTFU[VOH
,BOUT
NJU
TFJOFN
,PO[FQU
QSBLUJTDIFS
7FSOVOGU
EFOO
JO
CFJEFO
'ÅM MFO
TPMM
EFN
&SLFOOFO
FJOF
HFOVJOF
3PMMF
JN
)BOEFMO
[VHFTQSPDIFO
XFSEFO
EJF
ÛCFS
EJF
)JMGFTUFMMVOH
CFJ
EFS
6NTFU[VOH
HFHFCFOFS
.P UJWF
IJOBVTHFIU
%JF
6OUFSTDIJFEF
MJFHFO
EBOO
JO
EFO
.JUUFMO
EJF
GÛS






,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




OPUXFOEJH
FSBDIUFU
XFSEFO
VN
EJFTFT
;JFM
[V
FSSFJDIFO
%B
,JFSLF HBBSE
EB[V
EBT
1SJNBU
CFPCBDIUFOEFS
UIFPSFUJTDIFS
&SLFOOUOJT
JO
'SBHF
TUFMMU
VOE
FYQMJ[JU
FJO
(FHFONPEFMM
FOUXJDLFMU
XJSE
NBO
TFJOFO
7PSTDIMBH
SBEJLBMFS
OFOOFO
LÕOOFO
BMT
EJF
IJFS
FSXÅIOUFO
"OTÅU[F
0C
EJFTF
3BEJLBMJUÅU
XJSLMJDI
WPOOÕUFO
JTU
XJMM
JDI
BO
EJFTFS
4UFMMF
OJDIU
CFVSUFJMFO
BCFS
NBO
XJSE
BOHFTJDIUT
EFS
NÕHMJDIFO
,SJUJL
BO
EFO
7FSNJUUMVOHTWPSTDIMÅHFO
TBHFO
LÕOOFO
EBTT
TJF
[VNJOEFTU
OJDIU
VOCFHSÛOEFU
JTU
VOE
BVDI
BVT
4JDIU
EFS
LSJUJTJFSUFO
7PSTDIMÅHF
NJU
7FSTUÅOEOJT
CFUSBDIUFU
XFSEFO
LBOO


,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM

JO
1IJMPTPQIJTDIF
#SPDLFO
VOE

"CTDIMJF“FOEF
VOXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU %JF
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
FSTDIJFOFO

VOE
EJF
6OXJTTFO TDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU
WPO

TJOE
EJF
CFJEFO
4DISJGUFO
,JFSLF HBBSET
CFJ
EFOFO
EFS
;VHBOH
WPO
EFS
WPSBOHFHBOHFOFO
%JTLVTTJPO
BVT
SFMBUJW
MFJDIU
GÅMMU
VOE
EBT
BVT
[XFJ
(SÛOEFO
&STUFOT
TJOE
CFJEF
4DISJGUFO
EFS
'PSN
OBDI
ÛCFSXJFHFOE
QIJMPTPQIJTDI
BSHVNFOUBUJW
BOHFMFHU
XBT
BVT
4JDIU
,JFSLFHBBSET
[XBS
OJDIU
VOCFEJOHU
BMT
&NQ GFIMVOH
[V
WFSTUFIFO
JTU
XJF
NBO
TFIFO
XJSE
XBT
BCFS
NJU
EFS
'PSN
EFS
WPSMJFHFOEFO
1SPCMFNTUFMMVOH
ÛCFSFJOTUJNNU
;XFJUFOT
MJFHU
EFS
QIJMPTPQIJTDIF
"OTBU[
EFS
CFJEFO
4DISJGUFO
JO
FJOFS
BMMHFNFJOFO
&S ÕSUFSVOH
EFS
*NQMJLBUJPOFO
WFSTDIJFEFOFS
&SLFOOUOJTQSÅNJTTFO
TP
EBTT
FJO
"OTDIMVTT
BO
EJF
%JBHOPTF
[VS
¾CFSXJOEVOH
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
TFJ
FJO
BMUFSOBUJWFS
&SLFOOUOJTCFHSJGG
OÕ UJH
BVDI
JOIBMUMJDI
HVU
NÕHMJDI
JTU *O
EFO
#SPDLFO
XJSE
FJO
TP
HFOBOOUFT
TPLSBUJTDIFT
&SLFOOUOJTNP EFMM
JO
EFN
&SJOOFSVOH
EBT
1BSBEJHNB
GÛS
&SLFOOFO
JTU
FJOFN
.P EFMM
HFHFOÛCFS
HFTUFMMU
JO
EFN
EFN
&SLFOOFOEFO
EJF
&JOTJDIU
WPO
BV“FO
HFHFCFO
XJSE
VOE
EFS
"VHFOCMJDL
EFT
-FSOFOT
FOUTDIFJEFOEF
#FEFVUVOH
IBCFO
TPMM
*O
EFS
/BDITDISJGU
XJSE
FJO
.PEFMM
FOUXJDLFMU
GÛS
EBT
4VCKFLUJWJUÅU
VOE
)BOEFMO
[FOUSBMF
#FHSJGGF
TJOE
HFHFOÛCFS HFTUFMMU
XJSE
FT
FJOFN
.PEFMM
GÛS
EBT
)FHFM
)BVQU[FVHF
JTU
VOE
JO
EFN
0CKFLUJWJUÅU
VOE
#FUSBDIUVOH
NB“HFCFOE
TJOE
*OXJFXFJU
EJFTF
.PEFMMQBBSF
QBSBMMFM
HFMFTFO
XFSEFO
LÕOOFO
VOE
JOXJFXFJU
TJF
NJU
EFS
IJFS
EJTLVUJFSUFO
6OUFSTDIFJEVOH
[XJTDIFO
CFPCBDIUFOEFN
VOE
GSBHFOEFN
&SLFOOFO
JO
&JOLMBOH
[V
CSJOHFO
TJOE
XJSE
[V
EJTLVUJF SFO
TFJO
%JF
BMMHFNFJO
BCTUSBLUF
'SBHFTUFMMVOH
EFS
CFJEFO
4DISJGUFO
NBDIU
EJFTFO
7FSHMFJDI
KFEPDI
NÕHMJDI
BOEFST
BMT
FT
TJDI
[
#
NJU






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

,JFSLFHBBSET
%FS
#FHSJGG
"OHTU
PEFS
EFS
,SBOLIFJU
[VN
5PEF
WFS IÅMU
JO
EFOFO
FJOFS
FIFS
QIÅOPNFOPMPHJTDIFO
.FUIPEF
HFGPMHU
XJSE
VOE
BMMHFNFJOQIJMPTPQIJTDIF
5IFTFO
BVT
QTZDIPMPHJTDIFO
1IÅOP NFOFO
BCHFMFJUFU
XFSEFO %BTT
EJF
#SPDLFO
VOE
EJF
/BDITDISJGU
JO
#F[JFIVOH
[VFJOBOEFS
TUFIFO
[FJHU
TJDI
TDIPO
EBSBO
EBTT
EJF
/BDITDISJGU
BMT
/BDITDISJGU
[V
EFO
#SPDLFO
LPO[JQJFSU
JTU
JIS
WPMMTUÅOEJHFS
5JUFM
MBVUFU
"CTDIMJF “FOEF
VOXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU
[V
EFO
QIJMPTPQIJTDIFO
#SP DLFO
FJOF
/BDITDISJGU
EJF
EBT
TFJ
FSXÅIOU
NJU
EFVUMJDI
ÛCFS

4FJ UFO
HVU
GÛOGNBM
TP
MBOH
JTU
XJF
EJF
4DISJGU
[V
EFS
TJF
/BDICFNFSLVOH
JTU 
"V“FSEFN
XJSE
BMT
7FSGBTTFS
CFJEFS
4DISJGUFO
EBT
1TFVEPOZN
+PIBOOFT
$MJNBDVT
HFOBOOU
,JFSLFHBBSE
GVOHJFSU
VOUFS
FJHFOFN
/B NFO
OVS
BMT
)FSBVTHFCFS %JF
ÛCFSXJFHFOEF
;BIM
WPO
,JFSLFHBBSET
8FSLFO
OFOOU
BMT
7FS GBTTFS
1TFVEPOZNF
8JF
NBO
TJDI
[V
EJFTFS
5BUTBDIF
WFSIBMUFO
TPMM
JTU
FJOF
JO
EFS
,JFSLFHBBSE-JUFSBUVS
CSFJU
EJTLVUJFSUF
'SBHF
[VNBM
,JFSLFHBBSE
TFMCTU
EVSDIBVT
VOUFSTDIJFEMJDIF
)JOXFJTF
HJCU
*O
FJOFS
&SLMÅSVOH
NJU
EFS
EJF
/BDITDISJGU
FOEFU
XÛOTDIU
TJDI
,JFSLFHBBSE
BVTESÛDLMJDI
EBTT
JNNFS
EBT
1TFVEPOZN
BMT
7FSGBTTFS
HFOBOOU
XJSE
VOE
OJDIU
FS
TFMCTU
XFOO
BVT
TFJOFO
8FSLFO
[JUJFSU
XJSE
XBT
OBIF
MFHU
EBTT
EJF
1TFVEPOZNF
BVDI
GÛS
EBT
JOIBMUMJDIF
7FSTUÅOEOJT
EFS
4DISJGUFO
#FEFVUVOH
IBCFO
4QÅUFS
JN
+BIS

TDISFJCU
FS
BVT
"OMBTT
EFS
[XFJUFO
"VáBHF
EFS
&JOÛCVOH
JOT
$ISJTUFOUVN
EBTT
NBO
EJFTFS
4DISJGU
EJF
ESFJ
EJDIUFSJTDIFO
7PSXPSUF
VOE
EJF
1TFVEPOZNJUÅU
OFINFO
LÕOOF
EBOO
USÅUF
EFS
JO
JIS
GPSNVMJFSUF
"OHSJGG
BVG
EJF
CF TUFIFOEF
,JSDIF
EJSFLU
[VUBHF
VOE
EJF
,SJUJL
WFSCMJFCF
OJDIU
NFIS
OVS
tEJDIUFSJTDIi
VOE
JOEJSFLU
*O
EJFTFS
"VTTBHF
FSTDIFJOU
EJF
'VOL UJPO
EFT
1TFVEPOZNT
OVS
BMT
"CTDIXÅDIVOH
EFS
QSBLUJTDIFO
,PO TFRVFO[FO
EFT
(FTBHUFO
EBT
EBWPO
BCHFTFIFO
BVDI
VONJUUFMCBS
BMT
,JFSLFHBBSET
.FJOVOH
HFMFTFO
XFSEFO
LBOO *DI
XFSEF
EFN
8VOTDI
,JFSLFHBBSET
GPMHFO
BMT
7FSGBTTFS
EFS
8FSLF
EJF
1TFVEPOZNF
[V
OFOOFO
BMMFSEJOHT
OJDIU
TP
TFIS
XFJM
JDI
EFOLF
EBTT
EJF
1TFVEPOZNF
JOIBMUMJDI
HBO[
BOEFSF
4UBOEQVOLUF
WFSUSFUFO
BMT
,JFSLFHBBSE
TFMCTU
TPOEFSO
VN
JN
4JOOF
EFT
[XFJUFO
;JUBUT
EFS
.ÕHMJDILFJU
3FDIOVOH
USBHFO
[V
LÕOOFO
EBTT
TJF
EJFTFO
4UBOEQVOLU
BVG
FJOF
8FJTF
WPSUSBHFO
EJF
GÛS
EJF
"OXFOEVOH
VOE
JOTPGFSO
BVDI
GÛS
EJF
"VTMFHVOH
EFT
*OIBMUT
'PMHFO
IBCFO
LBOO
%JF



4,4



"6/

G
8JFEFSHFHFCFO
OBDI
(BSGG
+PBLJN
4",
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
&O
CJPHSBGJ
,PQFOIBHFO
(BE

4








,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




WFSTDIJFEFOFO
1TFVEPOZNF
TUFIFO
GÛS
VOUFSTDIJFEMJDIF
'PSNFO
NJU
EFOFO
FJO
1SPCMFN
EBSHFTUFMMU
VOE
FSÕSUFSU
XJSE
XBT
IFJ“FO
LBOO
EBTT
EVSDI
TJF
EJF
"SU
EFS
6NTFU[VOH
FJOFS
NÕHMJDIFO
-ÕTVOH
EFT
1SPCMFNT
VOE
EBNJU
EJF
1SPCMFN
VOE
-ÕTVOHTCFTDISFJCVOH
TFMCTU
BOEFST
tJOEJSFLUi
HFGBTTU
XFSEFO
TP
EBTT
FT
FJOFS
#FBDIUVOH
EFS
KF XFJMJHFO
4JDIUXFJTF
EFT
1TFVEPOZNT
CFEBSG
VN
JO
EFS
"OXFOEVOH
EFT
*OIBMUT
VOE
EBNJU
BVDI
EFT
LPOLSFUFO
7FSTUÅOEOJTTFT
EJFTFT
*O IBMUT
OJDIU
GFIM
[V
HFIFO *O
EFS
/BDITDISJGU
VOE
EFO
#SPDLFO
JTU
FT
CFJTQJFMTXFJTF
HFSBEF
EJF
QIJMPTPQIJTDI
BSHVNFOUJFSFOEF
'PSN
EJF
EJF
-ÕTVOHTCFTDISFJCVOH
FSTDIXFSU
8FOO
QIJMPTPQIJTDI
BSHVNFOUJFSFOE
EFVUMJDI
HFNBDIU
XJSE
EBTT
EJF
BCCJMEFOE
GFTUTUFMMFOEF
&SGBTTVOH
EFS
8JSLMJDILFJU
OJDIU
BMT
.PEFMM
GÛS
&SLFOOUOJT
EVSDI[VIBMUFO
JTU
VOE
FJOF
"MUFSOB UJWF
FOUXJDLFMU
XFSEFO
TPMM
EBOO
LBOO
EJFTF
"MUFSOBUJWF
OJDIU
XJFEFS
JO
'PSN
QIJMPTPQIJTDI
GFTUTUFMMFOEFS
"SHVNFOUF
BCCJMEFOE
TFJO
VOE
EJF
"MUFSOBUJWF
LBOO
OJDIU
TFMCTU
BCCJMEFOE
EBSHFTUFMMU
XFSEFO
PIOF
EBTT
JIS
,FSO
WFSGFIMU
XJSE
"VDI
XFOO
EFTIBMC
EJF
)JOGÛISVOH
[VS
1SPCMFNBOBMZTF
VOE
[VS
-ÕTVOH
EJF
EBT
1TFVEPOZN
BOCJFUFU
EVSDI BVT
JO
,JFSLFHBBSET
4JOO
TJOE
LÕOOFO
EJF
BOHFTUSFCUF
-ÕTVOH
VOE
6NTFU[VOH
EFT
1SPCMFNT
MFU[UMJDI
EPDI
BOEFST
BVTTFIFO
BMT
FT
EJF
#FTDISFJCVOH
EVSDI
EBT
1TFVEPOZN
WFSNVUFO
MÅTTU
XFJM
EJF
-ÕTVOH
GÛS
EJF
CFTDISFJCFOEF
1FSTQFLUJWF
OJDIU
NFIS
FSSFJDICBS
JTU ,JFSLFHBBSET
"VGGBTTVOH
WPO
EFO
4DIXJFSJHLFJUFO
EJF
TFJOFS
.FJ OVOH
OBDI
NJU
CFTUJNNUFO
&SLFOOUOJTCFHSJGGFO
WFSCVOEFO
TJOE
VOE
TFJOFN
EJFTCF[ÛHMJDIFO
-ÕTVOHTWPSTDIMBH
TPMM
OVO
[VOÅDITU
JO
1IJ MPTPQIJTDIF
#SPDLFO
OBDIHFHBOHFO
XFSEFO
EBSBVG
GPMHFOE
JO
"C TDIMJF“FOEF
VOXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU
&T
HFIU
KFXFJMT
OBDI
FJOFS
LVS[FO
%BSTUFMMVOH
WPO
'PSN
VOE
*OIBMU
EFS
4DISJGUFO
[VFSTU
EBSVN
EFO
"OTDIMVTT
BO
EJF
PCFO
EVSDIHFGÛISUF
%JTLVTTJPO
IFS[V TUFMMFO
EBOO
TPMMFO
EJF
GÛS
EJFTF
"SCFJU
SFMFWBOUFO
BSHVNFOUBUJWFO
)BVQUMJOJFO
EFS
5FYUF
CFMFVDIUFU
XFSEFO
"CTDIMJF“FOE
GPMHFO
FJO
7FSHMFJDI
EFS
"SHVNFOUF
EFS
CFJEFO
5FYUF
VOE
EJF
'SBHF
XFMDIF
,POTFRVFO[FO
NJU
EFN
7PSTDIMBH
,JFSLFHBBSET
WFSCVOEFO
TJOE

1IJMPTPQIJTDIF
#SPDLFO %JF
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
TJOE
FJOF
"SCFJU
WPO
OVS
LOBQQ
IVOEFSU
4FJUFO
VOUFS
EFN
1TFVEPOZN
+PIBOOFT
$MJNBDVT
WPO
,JFSLFHBBSE
ESFJ
+BISF
OBDI
'FSUJHTUFMMVOH
TFJOFS
.BHJTUFSBSCFJU
WFSÕGGFOUMJDIU
4JF
CFTUFIU
BVT
7PSXPSU
GÛOG
,BQJUFMO
VOE
FJOFS
"SU
/BDICFNFSLVOH






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

t%JF
.PSBMi
%JF
,BQJUFM
VNGBTTFO
KF
FUXB
[FIO
CJT
HVU
[XBO[JH
4FJ UFO
*N
FSTUFO
,BQJUFM
XJSE
TFIS
LVS[
EFS
TP
HFOBOOUF
TPLSBUJTDIF
"VTHBOHTQVOLU
EFS
"SCFJU
EBSHFMFHU
WPO
EFN
BVT
TJDI
BCHSFO[FOE
FJOF
OFVF
5IFTF
EBSHFTUFMMU
VOE
FOUGBMUFU
XFSEFO
TPMM
*N
[XFJUFO
5FJM
EFT
FSTUFO
,BQJUFMT
XJSE
EJFTF
5IFTF
TLJ[[JFSU
JO
EFO
GPMHFOEFO
,BQJ UFMO
XJSE
TJF
FOUXJDLFMU
JISF
,POTFRVFO[FO
XFSEFO
CFOBOOU %FS
TPLSBUJTDIF
"VTHBOHTQVOLU
EFS
"SCFJU
JTU
EJF
"OOBINF
EBTT
BMMFT
&SLFOOFO
&SJOOFSO
JTU
XPNJU
TJDI
+PIBOOFT
$MJNBDVT
BVG
EFO
.FOPOEJBMPH
1MBUPOT
CF[JFIU
*O
EJFTFN
%JBMPH
HFIU
FT
VN
EBT
&SLFO OFO
WPO
5VHFOE
BMTP
EBWPO
XBT
NBO
UVO
TPMM
VOE
XBT
HVU
JTU
%JFTF
&SLFOOUOJT
EFT
FUIJTDI
(FGPSEFSUFO
XÛSEF
XFOO
TJF
NÕHMJDI
XÅSF
VOE
OJDIU
OVS
.PUJWF
VOE
;JFMF
LPOTUBUJFSFO
LÕOOUF
XJF
HFTFIFO
FJOF
'PSN
WPO
8JTTFO
CFJOIBMUFO
EBT
JN
)BOEFMO
XJSLTBN
TFJO
LBOO
%JF
JN
%J BMPH
FSÕSUFSUF
4DIXJFSJHLFJU
GÛS
EBT
&SLFOOFO
CFTUFIU
EBSJO
EBTT
EJF
4VDIF
OBDI
8BISIFJU
TJOOMPT
[V
TFJO
TDIFJOU
XFOO
NBO
TJF
OPDI
OJDIU
LFOOU
XFJM
NBO
EBOO
OJDIU
XFJ“
XPOBDI
NBO
TVDIFO
TPMM
VNHFLFISU
JTU
TJF
ÛCFSáÛTTJH
XFOO
NBO
XFJ“
XPOBDI
NBO
TVDIFO
NVTT
EFOO
EBOO
LFOOU
NBO
EJF
8BISIFJU
CFSFJUT
VOE
NVTT
OJDIU
FSTU
OBDI
JIS
TVDIFO .JU
EFN
.PEFMM
EFT
&SJOOFSOT
TPMM
EJFTFT
1SPCMFN
VNHBOHFO
XFS EFO
XFJM
JN
.PNFOU
EFT
&SLFOOFOT
EBOO
OJDIU
FUXBT
WÕMMJH
/FVFT
HF MFSOU
XJSE
TPOEFSO
NBO
TJDI
FJOFS
4BDIF
CFXVTTU
XJSE
EJF
NBO
CFSFJUT
VOCFNFSLU
LBOOUF
,POTFRVFO[
EJFTFS
7PSTUFMMVOH
JTU
EBTT
EFSKFOJHF
EFS
FUXBT
WFSTUFIFO
NÕDIUF
EJFTFT
7FSTUÅOEOJT
TDIPO
IBU
VOE
JO
TJDI
TFMCTU
àOEFO
LBOO
&T
GFIMU
JIN
OVS
EJF
4JUVBUJPO
PEFS
EJF
"OSFHVOH
EJF
JIN
EB[V
WFSIJMGU
TJDI
FSOFVU
BO
TFJO
8JTTFO
[V
FSJOOFSO
6NHF LFISU
LBOO
EFSKFOJHF
EFS
8JTTFO
XFJUFSHFCFO
NÕDIUF
EJFTFT
8JTTFO
OJDIU
EJSFLU
WFSNJUUFMO
BCFS
FS
LBOO
EFO
-FSOFOEFO
EB[V
BOSFHFO
EBT
JO
JIN
TFMCTU
CFSFJUT
VOFSLBOOU
MJFHFOEF
8JTTFO
[V
àOEFO
.FOTDIFO
LÕOOFO
FJOBOEFS
t)FCBNNFOi
CFJN
&SLFOOFO
TFJO
EJF
TJDI
EBCFJ
IFMGFO
EJF
&SJOOFSVOH
BO
EJFTFT
KFEFN
HFHFCFOF
VOFSLBOOUF
8JTTFO
XBDI[VSVGFO
8FS
EJF
"OSFHVOH
HJCU
VOE
XBOO
EJFT
HFTDIJFIU
JTU
EB CFJ
MFU[UMJDI
GÛS
EBT
&SLFOOFO
VOFSIFCMJDI
EFOO
BMT
CMP“F
"OSFHVOH
[VN
&SJOOFSO
JTU
EJFTFS
.PNFOU
GÛS
EFO
*OIBMU
EFS
8BISIFJU
VOE
EJF
&JOTJDIU
JO
TJF
OJDIU
XFTFOUMJDI &T
TDIFJOU
BVG
EFO
FSTUFO
#MJDL
OJDIU
FJOMFVDIUFOE
[V
TFJO
EBTT
EJF TF
7PSTUFMMVOH
WPO
&SLFOOFO
BMT
&SJOOFSVOH
FUXBT
HFNFJO
IBU
NJU
EFS
"OOBINF
EBTT
&SLFOOFO
GFTUTUFMMFOEF
#FPCBDIUVOH
JTU
EFOO
XÅISFOE
NBO
JN
&SJOOFSO
EJF
8BISIFJU
JO
TJDI
TFMCTU
àOEFU
JTU
EJF
 


4,4



1#

4,4

m

1#
m





,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




#FPCBDIUVOH
FJOF
3FMBUJPO
[V
FUXBT
BV“FSIBMC
WPO
FJOFN
TFMCTU
EBT
EJF
8BISIFJU
ÛCFS
TJDI
EFN
#FPCBDIUFS
[V
FSLFOOFO
HJCU
&JOF
7FS CJOEVOH
MÅTTU
TJDI
KFEPDI
[JFIFO
XFOO
NBO
BO
EJF
4DIXJFSJHLFJUFO
EFOLU
EJF
TJDI
EFS
#FPCBDIUVOH
CFJ
EFS
"VGHBCF
TUFMMUFO
OJDIU
OVS
BO[VHFCFO
XBT
EFS
'BMM
JTU
TPOEFSO
BVDI
XBT
JO
8BISIFJU
HVU
JTU
%JFTFT
8JTTFO
JTU
BVT
4JDIU
EFS
#FPCBDIUVOH
OJDIU
BMT
8JTTFO
ÛCFS
WFSCJOEMJDIF
WPO
GBLUJTDIFO
.PUJWFO
VOBCIÅOHJHF
/PSNFO
EJF
JN
)BOEFMO
XJSLTBN
XFSEFO
LÕOOFO
EFOLCBS
%JF
-ÕTVOHTTUSBUFHJF
EFT
,PO[FQUFT
PCKFLUJWFS
&UIJL
XBS
JN
"OTDIMVTT
EBSBO
JN
&SLFOOFO
EFTTFO
XBT
EFS
'BMM
JTU
7PSBVTTFU[VOHFO
ÛCFS
EJF
'PSN
EFTTFO
XBT
VOE
XJF
FUXBT
FSLBOOU
XFSEFO
LBOO
[V
JTPMJFSFO
VOE
EJFTF
7PSBVTTFU [VOHFO
BMT
/PSN
VOE
7FSGBISFO
[VS
*EFOUJà[JFSVOH
SJDIUJHFO
7FSIBM UFOT
[V
FUBCMJFSFO
%JF
TJDI
FSHFCFOEFO
3JDIUMJOJFO
LÕOOFO
EBOO
BMT
WFSCJOEMJDI
HFMUFO
XFJM
TJF
BVT
EFN
GPMHFO
XBT
EFN
&SLFOOFO
TFMCTU
QSJO[JQJFMM
[V
FJHFO
TFJO
TPMM 4PMMUF
KFNBOE
OVO
EJFTFT
FSLFOOUOJTFJHFOF
7FSGBISFO
CFJ
EFS
#FVS UFJMVOH
WPO
)BOEMVOHFO
OJDIU
[VS
"OXFOEVOH
CSJOHFO
TPMMUF
FS
BMTP
JO
TFJOFN
&SLFOOFO
EFO
7PSBVTTFU[VOHFO
EFT
&SLFOOFOT
OJDIU
USFV
CMFJCFO
EBOO
MÅTTU
TJDI
EJFTFT
7FSTBHFO
OJDIU
BMT
FSLFOOFOEF
"CLFIS
WPO
EFO
1SJO[JQJFO
EFT
&SLFOOFOT
BVGGBTTFO
EB
EJFTF
1SJO[JQJFO
EFN
&SLFOOFO
OPUXFOEJHFSXFJTF
[VHFIÕSFO
TPMMFO
8JMM
NBO
EFO
'BMM
FJOFS
TPMDIFO
"CLFIS
OJDIU
HBO[
BVTTDIMJF“FO
VOE
BMMF
'FIMFS
JN
)BOEFMO
BVG
'FIMFS
JO
EFS
"OXFOEVOH
EFT
#FXFSUVOHTWFSGBISFOT
TDIJFCFO
EBOO
CMFJCU
BMT
"VTXFH
EFO
'BMM
BMT
7FSHFTTFO
[V
CFTDISFJCFO
XFJM
EJFT
FJOF
"CLFIS
WPO
EFO
1SJO[JQJFO
JTU
EJF
TJDI
OJDIU
HFHFO
EJFTF
1SJO [JQJFO
TUFMMU
VOE
JIOFO
EFOOPDI
OJDIU
NFIS
GPMHU
6NHFLFISU
JTU
EBOO
EJF
3ÛDLLFIS
[V
EFO
GSBHMJDIFO
1SJO[JQJFO
FJO
&SJOOFSO
JO
EFN
FJOFN
FSOFVU
CFXVTTU
XJSE
XBT
NBO
tFJHFOUMJDIi
TDIPO
JNNFS
XVTTUF &SJOOFSVOH
JTU
JNNFS
EBOO
FJO
OBIF
MJFHFOEFT
.PEFMM
GÛS
&SLFO OFO
XFOO
NBO
JN
&SLFOOFO
CFTUJNNUF
EFN
&SLFOOFO
OPUXFOEJH
HFHFCFOF
7FSGBISFO
PEFS
;JFMF
BVTNBDIU
VOE
EJF
&JOTJDIU
JO
EJFTF
7FSGBISFO
VOE
;JFMF
EBT
&SLFOOFO
ÅOEFSO
VOE
[V
HSՓFSFS
,MBSIFJU
ÛCFS
TJDI
TFMCTU
CSJOHFO
LÕOOFO
TPMM
XFJM
EBOO
FJOFSTFJUT
EJFTF
;JFMF
JNNFS
WPSIBOEFO
TFJO
TPMMFO
TJF
BOEFSFSTFJUT
BCFS
BVDI
XFOO
TJF
GPS NVMJFSU
VOE
CFTDISJFCFO
XFSEFO
[VN
FSTUFO
.BM
LMBS
IFSWPSUSFUFO
VOE
EBT
&SLFOOFO
XFJUFS
CSJOHFO
TPMMFO
%JFTFS
;XJFTQBMU
WPO
7PS HFHFCFOIFJU
VOE
&JOTJDIUOBINF
JO
/FVFT
MÅTTU
TJDI
JN
,PO[FQU
EFT
&SJOOFSOT
XJFEFSHFCFO
4P
BMMHFNFJO
GPSNVMJFSU
XJSE
NBO
WPS
BMMFN
BO
)FHFMT
1IJMPTPQIJF
EFT
TJDI
TFMCTU
FSLFOOFOEFO
(FJTUFT
EFOLFO
XFOO
NBO
#FJTQJFMF
GÛS
EJFTFT
.PEFMM
TVDIU
BCFS
BVDI
JO
,BOUT
,SJ UFSJVN
EFS
7FSBMMHFNFJOFSCBSLFJU
EBT
EFN
&SLFOOFO
OPUXFOEJH
[V






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

FJHFO
TFJO
TPMM
LBOO
NBO
XJF
HFTFIFO
FJO
#FJTQJFM
GÛS
EJFTFT
.PEFMM
TFIFO
XFOO
NBO
EJF
.ÕHMJDILFJU
[VMÅTTU
EBTT
EBT
&SLFOOFO
EJFTFT
,SJUFSJVN
[FJUXFJTF
BV“FS
BDIU
MBTTFO
LBOO
PIOF
TJDI
EBNJU
EJSFLU
HFHFO
EBT
,SJUFSJVN
XFOEFO
[V
XPMMFO .JU
)JMGF
EJFTFS
¾CFSMFHVOH
MÅTTU
TJDI
EBOO
BVDI
FJOF
7FSCJOEVOH
IFSTUFMMFO
[XJTDIFO
EFN
&SJOOFSVOHTNPEFMM
VOE
EFN
#FPCBDIUVOHT NPEFMM
EFT
&SLFOOFOT
4P
XJF
EJF
PCKFLUJWF
&UIJL
BMT
QSPCMFNBUJTDIF
¾CFSUSBHVOH
WPO
7PSBVTTFU[VOHFO
EFT
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
BVG
EFO
#FSFJDI
EFS
&SLFOOUOJT
WPO
/PSNFO
WFSTUBOEFO
VOE
LSJUJTJFSU
XPS EFO
JTU
TP
LBOO
BVDI
EBT
,PO[FQU
EFS
&SJOOFSVOH
BMT
,PO[FQU
CFHSJGGFO
XFSEFO
EBT
JO
TFJOFN
,FSO
EJF
"OOBINFO
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
ÛCFSOJNNU
EFO
*NQMJLBUJPOFO
EJFTFS
"OOBINFO
BCFS
BVG
QSPCMFNB UJTDIF
8FJTF
FOUHFIFO
XJMM
8FJM
TPXPIM
FSJOOFSUF
BMT
BVDI
CFPCBDIUFUF
8BISIFJU
EFN
&SLFOOFOEFO
WPMMTUÅOEJH
[VS
7FSGÛHVOH
TUFIFO
VOE
FS
TJF
HBO[
VOUFS
,POUSPMMF
IBCFO
LÕOOFO
TPMM
LPNNU
TJF
JO
CFJEFO
'ÅMMFO
JO
GFTUTUFMMFOEFO
"VTTBHFO
[VN
"VTESVDL
EJF
FJO
)BOEMVOHTNPUJW
PEFS
FJOF
)BOEMVOHTOPSN
FJOEFVUJH
CFTUJNNFO
&JONBM
CFPCBDIUFU
PEFS
FS JOOFSU
TUFIU
EJF
8BISIFJU
EFN
&SLFOOFOEFO
[VS
7FSGÛHVOH
VOE
MÅTTU
LFJOFO
3BVN
GÛS
XFJUFSFT
4VDIFO
EFTIBMC
CSBVDIU
TJDI
EFS
&SLFOOFOEF
OJDIU
XFJUFS
VN
EJF
8BISIFJU
VOE
JISFO
(FHFOTUBOE
[V
LÛNNFSO *N
'BMM
EFS
,POTUBUJFSVOH
WPO
)BOEMVOHTNPUJWFO
GÛISU
EJFT
EJSFLU
EB[V
EBTT
EFS
)BOEFMOEF
BMT
CFTUJNNUFS
JO
TFJOFO
*OUFSFTTFO
JN
)BOEFMO
GFTUHFMFHUFS
(FHFOTUBOE
FSTDIFJOU
*N
'BMM
EFS
&SJOOFSVOH
HJMU
EBTT
NBO
WPO
KFEFN
EFS
TJDI
EBSBO
FSJOOFSU
IBU
XBT
HFUBO
XFS EFO
TPMM
FSXBSUFO
LBOO
EBTT
FS
TJDI
EBSBO
IÅMU
XFJM
"CXFJDIVOHFO
OJDIU
NFIS
EVSDI
GFIMFOEFT
8JTTFO
FOUTDIVMEJHU
XFSEFO
LÕOOFO
EFN
EVSDI
XFJUFSF
t(FCVSUTIJMGFi
CFJ[VLPNNFO
XÅSF
;VN
BOEFSFO
CF EFVUFU
EJF
VOJWFSTFMMF
(ÛMUJHLFJU
EFS
8BISIFJU
BO
EJF
NBO
TJDI
FS JOOFSO
LBOO
EBTT
TJF
BVDI
GÛS
BMMF
BOEFSFO
HJMU
BVDI
XFOO
TJF
TJDI
OPDI
OJDIU
BO
TJF
FSJOOFSU
IBCFO
TPMMUFO
8FS
TJDI
CFSFJUT
FSJOOFSU
IBU
LFOOU
EBT
JO
8BISIFJU
SJDIUJHF
;JFM
EFT
)BOEFMOT
HBO[
HFOBV
&T
JTU
EJF
'SBHF
XJF
MBOHF
FS
FJOF
8FJHFSVOH
EJFTF
8BISIFJU
BO[VFSLFOOFO
BMT
4DIXJFSJHLFJU
CFJN
&SJOOFSO
HFMUFO
MBTTFO
LBOO
VOE
BC
XBOO
FS
TJF
GÛS
FJO
CFXVTTUFT
"VTXFJDIFO
IBMUFO
TPMM
0C
VOE
XJF
MBOHF
NBO
KFNBOEFN
[VHFTUFIU
OPDI
BVG
EFS
4VDIF
[V
TFJO
JTU
WPN
8PIMXPMMFO
EFT
KFXFJMJHFO
t(FCVSUTIFMGFSTi
BCIÅOHJH
EFS
OBDI
FSGPMHSFJDIFS
(F CVSU
LFJOFO
(SVOE
NFIS
IBU
8PIMXPMMFO
VOE
tFEMF
)VNBOJUÅUi
[V
[FJHFO
CFJEFT
&JHFOTDIBGUFO
EJF
GÛS
$MJNBDVT
NJU
EFS
(FCVSUTIFMGFS SPMMF
)BOE
JO
)BOE
HFIFO 


4,4



1#






,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




*N
&SJOOFSVOHTNPEFMM
TUFIFO
TJDI
TP
XJF
JN
,PO[FQU
PCKFLUJWFS
&UIJL
EJF
LPOTUBUJFSFOEF
BCTDIMJF“FOEF
'PSN
EFS
&JOTJDIU
VOE
EJF
"OOBINF
HFHFOÛCFS
EBTT
NBO
BMT
&SLFOOFOEFS
JN
)BOEFMO
FJOF
/PSN
WFSGPMHU
WPO
EFS
NBO
BCXFJDIFO
LBOO
BVDI
XFOO
NBO
TJDI
BO
TJF
FSJOOFSU
IBU
&SJOOFSVOH
VOE
#FPCBDIUVOH
FOUTQSFDIFO
TJDI
JO
EFS
'ÅIJHLFJU
EJF
TJF
EFN
&SLFOOFOEFO
[VTQSFDIFO
OÅNMJDI
[V
WPMMTUÅO EJHFS
&JOTJDIU
HFMBOHFO
[V
LÕOOFO
VOE
JO
EJFTFN
1SP[FTT
OJDIU
WPO
BOEFSFO
BCIÅOHJH
[V
TFJO
XBT
GÛS
EJF
#FPCBDIUVOH
CFEFVUFU
EBTT
EFS
CFUSBDIUFUF
(FHFOTUBOE
XFOO
EJF
8BISIFJU
ÛCFS
JIO
CFLBOOU
JTU
OJDIU
OPDI
NFIS
WPO
TJDI
[FJHFO
PEFS
TJDI
ÛCFSSBTDIFOE
WFSIBMUFO
LBOO
VOE
GÛS
EJF
&SJOOFSVOH
EBTT
EFS
)BOEFMOEF
EFS
TJDI
FSJOOFSU
IBU
LFJOF
&OUTDIVMEJHVOH
GÛS
FUXBJHFT
'FIMWFSIBMUFO
NFIS
IBU &T
[FJHU
TJDI
IJFS
EBTTFMCF
.VTUFS
XJF
JN
'BMM
EFT
#FPCBDIUFOT
#F HJOOU
NBO
BVG
TFJOF
FJHFOF
3PMMF
JN
&SLFOOFO
[V
SFáFLUJFSFO
EBOO
XJSE
EJF
4FMCTUBVGGBTTVOH
[XFJGFMIBGU
EFS
[VGPMHF
NBO
TJDI
BVG
EFS
4V DIF
OBDI
&JOTJDIU
CFàOEFU
VOE
EFS
[VGPMHF
TJDI
XÅISFOE
EJFTFS
4VDIF
EBT
FJHFOF
7FSIBMUFO
EVSDI
[VOFINFOEFT
7FSTUÅOEOJT
ÅOEFSO
LBOO
8FEFS
EFN
BOEFSFO
.FOTDIFO
OPDI
TJDI
TFMCTU
LBOO
NBO
EJF
'ÅIJH LFJU
[VTQSFDIFO
TJDI
JN
&SLFOOFO
[V
WFSÅOEFSO
XFOO
EBT
XBT
FSLBOOU
XFSEFO
TPMM
WPMMTUÅOEJH
WFSTUÅOEMJDI
VOE
GÛS
EFO
&JO[FMOFO
FSSFJDICBS
TFJO
TPMM
/VS
XFOO
NBO
&JOTJDIU
JO
EJF
8BISIFJU
OJDIU
GÛS
HFHFCFO
BOOJNNU
LBOO
NBO
&SJOOFSO
VOE
#FPCBDIUFO
BMT
1SP[FTT
EFS
4VDIF
BVGGBTTFO
VOE
EJF
#F[JFIVOH
WPO
.FOTDIFO
VOUFSFJOBOEFS
BMT
HFHFO TFJUJHF
)JMGFTUFMMVOH
CFJN
&SLFOOFO
%JFTF
JNNFS
OFVF
7FS[ÕHFSVOH
EFS
&JOTJDIU
BCFS
XJEFSTQSJDIU
EFN
.PEFMM
EFT
&SJOOFSOT
EFOO
JO
JIN
JTU
HFSBEF
BOHFMFHU
EBTT
NBO
EJF
8BISIFJU
WPMMTUÅOEJH
WFSTUFIFO
LBOO 5SJGGU
EJFTF
¾CFSMFHVOH
[V
EBOO
NVTT
NBO
$MJNBDVT
JO
EFO
#SP DLFO
EJFTFO
7PSXVSG
NBOHFMOEFS
,POTFRVFO[
NBDIFO
EFOO
GÛS
JIO
TUFIU
GFTU
EBTT
EJF
FSJOOFSOEF
#F[JFIVOH
[VS
8BISIFJU
FJO
7FSIÅMUOJT
WPO
.FOTDIFO
VOUFSFJOBOEFS
JNQMJ[JFSU
EBT
BVTTDIMJF“U
EBTT
FJOJHF
TDIPO
EJF
8BISIFJU
LFOOFO
VOE
BOEFSF
EJF
OPDI
OJDIU
TP
XFJU
TJOE
CFVSUFJMFO
LÕOOFO
/JFNBOE
LÕOOF
FJOFN
BOEFSFO
EJSFLU
EJF
8BIS IFJU
NJUUFJMFO
TPOEFSO
KFEFS
NÛTTF
TJF
JO
TJDI
TFMCTU
FOUEFDLFO
FHBM
XJF
HFCJMEFU
JOUFMMJHFOU
VOE
TP[JBM
BSSJWJFSU
FS
XJSLFO
NÕHF
%JFT
TFJ
FJOF
&JOTJDIU
4PLSBUFT
EJF
BVDI
EBOO
(ÛMUJHLFJU
CFIBMUF
XFOO
NBO
EJF
&YJTUFO[
FJOFT
HÕUUMJDIFO
"VTHBOHTQVOLUFT
EFT
&SLFOOFOT
BO OFINF
m
XBT
JO
EFO
#SPDLFO
$MJNBDVT
FJHFOFT
1SPKFLU
TFJO
XJSE
8JMM
NBO
EBT
.PEFMM
EFT
&SJOOFSOT
JO
$MJNBDVT
4JOO
LMBTTJà[JFSFO
EBOO
OJNNU
FT
EFTIBMC
FJOF
.JUUFMQPTJUJPO
[XJTDIFO
#FPCBDIUFO
VOE



4,4



1#






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

BOHFXJFTFOFN
'SBHFO
FJO
ÅIOMJDI
XJF
EBT
,PO[FQU
LPOTUBUJFSFOEFS
&UIJL
JO
EFO
'PMHFO
GÛS
EBT
7FSIBMUFO
WPO
1FSTPOFO
VOUFSFJOBOEFS
TPMM
FT
BCFS
CFSFJUT
EFN
[V
FOUXJDLFMOEFO
"MUFSOBUJWNPEFMM
FOUTQSF DIFO
*O
EJFTFS
MFU[UFO
#FIBVQUVOH
MJFHU
EJF
*OLPOTFRVFO[
$MJNBDVT
6OBCIÅOHJH
WPO
EJFTFS
,SJUJL
JTU
EFS
WPO
$MJNBDVT
HFHFCFOF
)JO XFJT
EBSBVG
EBTT
EJF
,POTFRVFO[FO
GÛS
EBT
7FSIBMUFO
WPO
.FOTDIFO
VOUFSFJOBOEFS
JN
.PEFMM
EFT
&SJOOFSOT
EJFTFMCFO
TFJFO
XJF
EJF
JO
EFN
WPO
$MJNBDVT
JO
"CTFU[VOH
WPN
&SJOOFSO
FOUXJDLFMUFO
.PEFMM
KFEPDI
FJO
FSTUFS
'JOHFS[FJH
EBTT
EBT
GPMHFOEF
1SPKFLU
EFT
$MJNBDVT
JO
TFJOFO
'PMHFSVOHFO
GÛS
LPOLSFUFT
7FSIBMUFO
OJDIU
JN
(FHFOTBU[
[V
&UIJL
PEFS
.FOTDIMJDILFJU
JN
BMMHFNFJOFO
TUFIFO
TPMM "MT
[FOUSBMFO
"VTHBOHT
VOE
"CTFU[VOHTQVOLU
GÛS
EJF
&OUXJDLMVOH
EFT
[VN
&SJOOFSO
BMUFSOBUJWFO
&SLFOOUOJTNPEFMMT
XÅIMU
$MJNBDVT
EJF
TPLSBUJTDIF
*EFF
EBTT
EFS
"VHFOCMJDL
EFT
-FSOFOT
OVS
EJF
#FEFVUVOH
FJOFT
[VGÅMMJHFO
"OTUP“FT
IBU
EFS
GÛS
EJF
8BISIFJU
BO
EJF
NBO
TJDI
EBOO
FSJOOFSU
LFJOF
#FEFVUVOH
IBU
*N
(FHFOTBU[
EB[V
TPMM
EFS
"V HFOCMJDL
EFT
-FSOFOT
KFU[U
WPO
FOUTDIFJEFOEFS
#FEFVUVOH
TFJO
XFJM
NBO
PIOF
JIO
LFJOF
.ÕHMJDILFJU
IÅUUF
EJF
8BISIFJU
[V
FSGBISFO
.BO
NVTT
EBOO
BOOFINFO
TP
$MJNBDVT
EBTT
EJF
8BISIFJU
VOE
EJF
'ÅIJH LFJU
TJF
[V
WFSTUFIFO
JN
GSBHMJDIFO
"VHFOCMJDL
ÛCFSHFCFO
XFSEFO
7PS
EJFTFN
"VHFOCMJDL
NVTT
EFS
&NQGÅOHFS
EFS
8BISIFJU
BMT
KFNBOE
HFEBDIU
XFSEFO
EFS
PIOF
BVDI
OVS
VOCFXVTTUFT
8JTTFO
MFCU
VOE
EFS
8BISIFJU
OJDIU
GPMHU
&STU
JN
"VHFOCMJDL
EFS
¾CFSHBCF
EFS
8BISIFJU
LPNNU
FS
JO
,POUBLU
NJU
JIS
VOE
LÛNNFSU
TJDI
VN
TJF
%BEVSDI
NBDIU
EFSKFOJHF
EFS
EJF
8BISIFJU
ÛCFSHJCU
EFO
&NQGÅOHFS
[V
FJOFN
.FO TDIFO
EFS
TJDI
JO
TFJOFO
.PUJWFO
VOE
;JFMFO
HSVOEMFHFOE
XBOEFMU &JOF
TPMDIF
8BOEMVOH
LBOO
LFJO
.FOTDI
CFXJSLFO
FT
TFJ
EFOO
EFS
&NQGÅOHFS
XÅSF
TDIPO
WPO
TJDI
BVT
[VS
8BOEMVOH
CFSFJU
BCFS
EBOO
XÅSF
EFS
"VHFOCMJDL
EFT
-FSOFOT
XJFEFS
OVS
FJO
"OTUP“
[VS
8BOE MVOH
%JFTF
.BDIU
LBOO
MBVU
$MJNBDVT
EFTIBMC
OVS
FJOFN
(PUU
BMT
FJOFN
5SÅHFS
EFS
8BISIFJU
[VFSLBOOU
XFSEFO
EFS
NJU
EJFTFN
8JTTFO
)BOEFMO
WPO
(SVOE
BVG
ÅOEFSO
LBOO
*O
LÛS[FTUFS
'PMHF
XJSE
EBSBO
BOTDIMJF“FOE
EFS
&SLFOOFOEF
VOE
EFS
¾CFSCSJOHFS
EFS
8BISIFJU
WPO
$MJNBDVT
UIFPMPHJTDI
LBUFHPSJTJFSU
%FS
;VTUBOE
EFT
&SLFOOFOEFO
JTU
4ÛOEF
XFJM
FS
PIOF
EJF
.JUUFJMVOH
WPO
BV“FO
OJDIU
[VS
8BISIFJU
LPNNFO
LBOO
FS
FSGÅISU
NJU
EFS
.JUUFJMVOH
FJOF
6NXFOEVOH
VOE
8JFEFSHFCVSU
VOE
XJSE
FJO
OFVFS
.FOTDI
EFS
JO
3FVF
BVG
TFJO
-FCFO
CMJDLU
(PUU
JTU
TFJO
&SMÕTFS
#FGSFJFS
7FSTÕIOFS
VOE
3JDIUFS




4,4

m

1#
m





,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




%FS
FOUTDIFJEFOEF
;VH
BO
EJFTFO
¾CFSMFHVOHFO
JTU
EBTT
EJF
4V DIF
OBDI
&SLFOOUOJT
OVO
OJDIU
NFIS
EJF
LPOTUBUJFSFOEF
"OOÅIFSVOH
BO
FJOF
CFPCBDIUCBSF
8JSLMJDILFJU
JTU
TPOEFSO
EJF
#F[JFIVOH
FJOFT
&SLFOOFOEFO
[V
FJOFN
QFSTPOFOIBGUFO
(PUU
%JF
1FSTPOFOIBGUJH LFJU
EFT
5SÅHFST
EFS
8BISIFJU
GPMHU
EBCFJ
BVT
EFS
"OOBINF
EBTT
EJF
8BISIFJU
NJUHFUFJMU
XFSEFO
NVTT
FT
BMTP
KFNBOEFO
HFCFO
NVTT
EFS
TJF
EFN
&SLFOOFOEFO
NJUUFJMU
%BTT
FT
TJDI
EBCFJ
OJDIU
VN
FJOFO
CF MJFCJHFO
BOEFSFO
.FOTDIFO
TPOEFSO
VN
(PUU
IBOEFMO
TPMM
CFHSÛO EFU
$MJNBDVT
EBNJU
EBTT
EJF
NJUHFUFJMUF
8BISIFJU
BMT
IBOEMVOHTÅO EFSOEF
(SՓF
XJF
FJOF
OFVF
.PUJWTUSVLUVS
EFT
&SLFOOFOEFO
XJSLU
XFOO
FS
JIS
GPMHU
&JO
NFOTDIMJDIFS
-FISFS
CSBVDIF
VN
TFJO
8JTTFO
WFSNJUUFMO
[V
LÕOOFO
JNNFS
FJOFO
CFSFJUT
WPSIBOEFOFO
"OLOÛQ GVOHTQVOLU
JN
4DIÛMFS
BOEFSOGBMMT
XÅSF
EFS
4DIÛMFS
BV“FSTUBOEF
JIO
[V
WFSTUFIFO
VOE
JIN
[V
GPMHFO
#FJ
FJOFS
OFVFO
.PUJWBUJPO
LBOO
EJFTFS
"OLOÛQGVOHTQVOLU
BCFS
OJDIU
WPSIBOEFO
TFJO
EB
EJF
8BIS IFJU
VOE
EJF
'ÅIJHLFJU
TJF
[V
WFSTUFIFO
EFN
&SLFOOFOEFO
CJTIFS
OJDIU
CFLBOOU
VOE
OJDIU
HFHFCFO
HFXFTFO
TFJO
TPMM 
.BO
LÕOOUF
TB HFO
EBTT
EJF
WFSNFJOUMJDI
HBO[
OFVF
8BISIFJU
JNNFS
BVG
CFLBOOUF
.PUJWF
PEFS
1SÅNJTTFO
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
LÕOOUF
XFOO
TJF
WPO
FJOFN
BOEFSFO
.FOTDIFO
ÛCFSNJUUFMU
XÅSF
EBNJU
BCFS
XÅSF
TJF
OJDIU
OFV
TPOEFSO
JNQMJ[JU
JO
EFO
.PUJWFO
VOE
1SÅNJTTFO
TDIPO
WPSIBOEFO
HFXFTFO
%JF
7PSTUFMMVOH
EBTT
FT
(PUU
JTU
EFS
EJF
8BISIFJU
ÛCFSNJU UFMU
FSGÛMMU
EJF
'VOLUJPO
EJF
EBT
(FHFCFOF
WPO
(SVOE
BVG
ÅOEFSOEF
8JSLVOH
EFS
8BISIFJU
EFOLFO
[V
LÕOOFO
EJF
BOEFSOGBMMT
JNNFS
BVG
CFSFJUT
WPSMJFHFOEF
(SՓFO
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
LÕOOUF
XPNJU
TJF
OVS
OFVF
&STDIFJOVOHTGPSN
EFTTFMCFO
BMUCFLBOOUFO
(SVOEFT
XÅSF "VG
EBT
,PO[FQU
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
ÛCFSUSBHFO
CFEFVUFU
EJFTF
¾CFSMFHVOH
$MJNBDVT
EBTT
EFS
"ESFTTBU
EFT
'SBHFOT
WPO
EFN
NBO
"OUXPSU
FSXBSUFO
LBOO
OJDIU
EJFTFS
PEFS
KFOFS
BOEFSF
TFJO
LBOO
TPOEFSO
FJO
(PUU
TFJO
NVTT
XFJM
OVS
FS
EFN
'SBHFOEFO
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
LBOO
EBTT
FS
XFJUFS
GSBHFO
NVTT
%B
EJFTF
'PSEFSVOH
CFEFV UFU
EBTT
EBT
)BOEFMO
TJDI
JNNFS
XJFEFS
ÅOEFSO
VOE
OJDIU
BVG
GFTUF
.PUJWF
VOE
(SÛOEF
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
LBOO
JTU
TJF
FJOF
.JUUFJ MVOH
TP
LÕOOUF
NBO
$MJNBDVT
GPMHFOE
TBHFO
EFSFO
4JOO
VOE
3JDI UJHLFJU
FJOFN
OJDIU
WPO
BOEFSFO
.FOTDIFO
FJOTJDIUJH
HFNBDIU
XFSEFO
LBOO
%JF
GSBHFOEF
)JOXFOEVOH
[VN
BOEFSFO
FSGPMHU
EBOO
OJDIU
JO
EFS
"OOBINF
WPO
JIN
BVUPSJUBUJW
3JDIUJHFT
FSGBISFO
[V
LÕOOFO
TPO EFSO
JTU
XJF
EJF
4FMCTUCFGSBHVOH
EFS
7FSTVDI
[V
WFSTUFIFO
PC
VOE





4,4



1#

G





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

XJF
NBO
EFS
'PSEFSVOH
[VN
'SBHFO
JO
TFJOFN
FSTDIFJOFOEFO
)BO EFMO
HFSFDIU
XJSE %FS
#FHSJGG
EFS
4ÛOEF
JTU
5FJM
EJFTFS
"VGGBTTVOH
WPN
7FSIÅMUOJT
EFT
&JO[FMOFO
[VS
8BISIFJU
XFJM
NJU
JIN
FSLMÅSU
XJSE
XBSVN
EFS
&JO[FMOF
EFS
)JMGF
(PUUFT
[VN
&SLFOOFO
CFEBSG
%B
(PUU
JIN
EJF
'ÅIJHLFJU
[VN
&SLFOOFO
HFCFO
TPMM
XÅSF
FT
FJO
8JEFSTQSVDI
BO[V OFINFO
EBTT
EFS
&JO[FMOF
WPO
(PUU
TFMCTU
EBSBO
HFIJOEFSU
XJSE
[V
FSLFOOFO
$MJNBDVT
[VGPMHF
CMFJCU
EFTIBMC
OVS
TFJOF
#FEÛSGUJHLFJU
BMT
TFMCTU
WFSTDIVMEFUF
#FEÛSGUJHLFJU
EFT
&JO[FMOFO
[V
WFSTUFIFO
EFS
TJDI
WPO
EFS
8BISIFJU
BCHFXBOEU
IBU 
8JMM
NBO
EJFTFO
#FHSJGG
JO
EBT
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
ÛCFSGÛISFO
EBOO
XÅSF
FS
EFS
8JMMF
VOE
EJF
/FJHVOH
EFT
&JO[FMOFO
TJDI
EFS
8JSLMJDILFJU
VOUFS
EFS
*EFF
JISFS
,POTUBUJFSCBSLFJU
[V
OÅIFSO
VOE
TJDI
TP
BVT
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
[V
FOUGFSOFO
6N
EJF
"OHFXJFTFOIFJU
OJDIU
BVG[VIFCFO
VOE
[VS
.ÕH MJDILFJU
EFS
,POTUBUJFSVOH
EFS
8JSLMJDILFJU
[VSÛDL[VLFISFO
EBSG
EJF TF
4ÛOEIBGUJHLFJU
EFS
&YJTUFO[
EBCFJ
OJDIU
TP
WFSTUBOEFO
XFSEFO
BMT
IBCF
TJF
NJU
EFS
¾CFSNJUUMVOH
EFS
8BISIFJU
FJO
&OEF
TPOEFSO
TJF
NVTT
TUÅOEJHF
#FHMFJUFSJO
JN
&SLFOOFO
TFJO
%JFTF
&JHFOTDIBGU
LBOO
NBO
JO
EFS
/PUXFOEJHLFJU
HFTQJFHFMU
TFIFO
BVDI
JN
BOHFXJFTFOFO
'SBHFO
BVG
LPOTUBUJFSFOEF
"OOBINFO
[VSÛDLHSFJGFO
[V
NÛTTFO
TP
EBTT
JNNFS
EJF
.ÕHMJDILFJU
CFTUFIU
TJDI
[V
TFIS
BVG
EJFTF
"OOBINFO
[V
WFSMBTTFO
VOE
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
OJDIU
NFIS
HFSFDIU
[V
XFSEFO "VDI
GÛS
EJF
'PSN
EFS
8BISIFJU
IBU
EJF
¾CFSMFHVOH
EBTT
EFS
&S LFOOFOEF
USPU[
EFS
¾CFSHBCF
EFS
8BISIFJU
VOE
EFS
'ÅIJHLFJU
TJF
[V
WFSTUFIFO
OBDI
EJFTFS
¾CFSHBCF
XFJUFSIJO
BVG
EJF
.JUUFJMVOH
WPO
BV “FO
BOHFXJFTFO
CMFJCFO
NVTT
VN
OJDIU
[VN
#FPCBDIUFS
[V
XFSEFO
,POTFRVFO[FO
8BT
BMT
8BISIFJU
ÛCFSNJUUFMU
XJSE
EBSG
TJDI
OJDIU
GFTUIBMUFO
MBTTFO
CFNFSLU
$MJNBDVT
XFJM
EFS
&SLFOOFOEF
JO
EJFTFN
'BMM
TFJOFO
t(PUU
TFMCTU
IFSWPSCSJOHFOi
XÛSEF 
8FS
TJDI
[VUSBVU
EJF
8BISIFJU
EJF
JIN
ÛCFSNJUUFMU
XJSE
JO
FJOFS
GFTUTUFMMFOEFO
"VTTBHF
BCTDIMJF“FOE
[V
WFSTUFIFO
IBU
EFO
#FSFJDI
EFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFO OFOT
WFSMBTTFO
$MJNBDVT
HFTUFIU
[V
EBTT
NBO
XFOO
NBO
TJDI
EJFT
[VUSBVU
JO
EFS
(FGBIS
TDIXFCU
TJDI
XJMMLÛSMJDI
[V
LPOLSFUFO
)BOE MVOHFO
CFSFDIUJHU
[V
TFIFO
CMFJCU
BCFS
EBCFJ
EBTT
EJFTFS
(FGBIS
FJO
.JTTWFSTUÅOEOJT
EFT
BMUFSOBUJWFO
&SLFOOUOJTCFHSJGGFT
[VHSVOEF
MJFHU
%JFTFO
(FEBOLFO
GPSUGÛISFOE
XJSE
NBO
NJU
#MJDL
BVG
EBT
,PO[FQU
GSBHFOEFO
VOE
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
TBHFO
LÕOOFO
EBTT



4,4


G

1#

4,4



1#
 
4,4



1#
 





,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




EJF
8BISIFJU
GÛS
EFO
&SLFOOFOEFO
JNNFS
EJF
'PSN
FJOFS
'PSEFSVOH
CFIBMUFO
NVTT
VN
JIO
JO
EFS
3PMMF
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
[V
CFMBTTFO %JFTF
6OGBTTCBSLFJU
VOE
6O[VHÅOHMJDILFJU
EFS
8BISIFJU
OBDI
EFS
EFS
7FSTUBOE
EFOOPDI
GSBHU
XBT
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
FJO
TJOOMPTFT
6OUFSGBOHFO
TFJO
NVTT
XJSE
WPO
$MJNBDVT
NFISGBDI
BMT
,FOO[FJDIFO
EFT
1BSBEPYFT
IFSWPSHFIPCFO
*O
EFS
QBSBEPYFO
-FJ EFOTDIBGU
TUSFCF
EFS
7FSTUBOE
TFJOFO
FJHFOFO
6OUFSHBOH
BO
XPSJO
BMMFSEJOHT
OJDIU
EJF
6OUFSXFSGVOH
VOUFS
CFTUJNNUF
"VTTBHFO
[V
WFS TUFIFO
TFJ
EJF
EFN
7FSTUBOE
OJDIU
FJOMFVDIUFO
TPOEFSO
EBT
;JFM
EJF
8BISIFJU
[V
FSSFJDIFO
PIOF
TJF
TJDI
[V
FJHFO
[V
NBDIFO
8JF
EJF
-JF CF
[VN
;JFM
IBCF
KFNBOE
BOEFSFO
[V
CFLPNNFO
VOE
[XBS
OJDIU
VN
EFT
-JFCFOEFO
XJMMFO
TPOEFSO
VN
EFT
(FMJFCUFO
XJMMFO
TP
IBCF
BVDI
EBT
&SLFOOFO
BMT
"OHFXJFTFOIFJU
[VN
;JFM
&SLFOOUOJT
[V
FSSFJDIFO
PIOF
EBNJU
BO[VTUSFCFO
TJF
JO
JISFO
#FTJU[
[V
CSJOHFO
'ÛS
EJF
4FMCTU MJFCF
NVTT
EJFTFT
;JFM
MBVU
$MJNBDVT
VOWFSTUÅOEMJDI
TFJO
XÅISFOE
FT
EFS
TFMCTUMPT
-JFCFOEF
EVSDIBVT
WFSTUFIFO
LÕOOF
"VG
EBT
&SLFOOFO
BOHFXFOEFU
CFEFVUFU
EJFT
EBTT
EBT
;JFM
EJF
8BISIFJU
BMT
'PSEFSVOH
[V
WFSTUFIFO
VOE
TJF
OJDIU
BCTDIMJF“FOE
LPOTUBUJFSFO
[V
XPMMFO
[XBS
BVT
4JDIU
EFS
#FPCBDIUVOH
PEFS
&SJOOFSVOH
VOEFOLCBS
TFJO
NVTT
GÛS
EBT
,PO[FQU
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
BCFS
WFSTUÅOEMJDI
TFJO
LBOO
EB
HFMJOHFOEF
&SLFOOUOJT
OVO
OJDIU
NFIS
JO
EFS
'ÅIJHLFJU
CFTUFIFO
TPMM
BCTDIMJF“FOEF
"VTTBHFO
[V
USFGGFO 8JSE
EFS
#FHSJGG
EFT
1BSBEPYFT
BVG
EJFTF
8FJTF
FJOHFGÛISU
EBOO
CFJOIBMUFU
FS
PGGFOTJDIUMJDI
LFJOFO
*SSBUJPOBMJTNVT
XFJM
FS
OJDIU
CF TBHU
EBTT
EJFTF
PEFS
KFOF
"VTTBHF
EJF
"CCJMEVOH
EFS
8JSLMJDILFJU
[V
TFJO
CFBOTQSVDIU
BCTVSE
PEFS
QBSBEPY
JTU
VOE
EFOOPDI
SJDIUJH
VOE
[V
CFGPMHFO
TFJO
TPMM
TPOEFSO
EBTT
TPMDIF
"VTTBHFO
OJDIU
FOEHÛMUJH
HFUSPGGFO
XFSEFO
LÕOOFO
VOE
EJF
8BISIFJU
OJDIU
BCCJMEFOEF
3FMBUJPO
[VS
8JSLMJDILFJU
JTU
TPOEFSO
EFS
EJF
8JSLMJDILFJU
WFSÅOEFSOEF
7FS TVDI
OBDI
EFS
8BISIFJU
[V
GSBHFO
1BSBEPY
JTU
EJF
8BISIFJU
XFJM
TJF
TJDI
OVS
GPSEFSOE
[V
FSLFOOFO
HJCU
VOE
EFTIBMC
OJF
HBO[
WFSTUÅOEMJDI
JTU
VOE
QBSBEPY
JTU
EFS
7FSTUBOE
XFJM
FS
OBDI
FUXBT
GSBHU
VOE
FUXBT
WFSTUFIFO
NÕDIUF
XBT
FS
OJDIU
HBO[
WFSTUFIFO
LBOO
%BT
1BSBEPYF
EFS
8BISIFJU
MJFHU
JO
EFS
4QBOOVOH
EFS
'PSEFSVOH
EJF
TJDI
FJOFSTFJUT
BMT
8BISIFJU
[V
FSLFOOFO
HJCU
BOEFSFSTFJUT
BCFS
TJDIFSTUFMMU
EBTT
&S LFOOFO
FJO
7PSHBOH
CMFJCU
VOE
OJDIU
[VS
"CCJMEVOH
XJSE %JFTF
4QBOOVOH
JTU
BVT
4JDIU
EFS
#FPCBDIUVOH
FJO
LMBSFS
8JEFS TQSVDI
XFJM
8BISIFJU
EBNJU
FUXBT
TFJO
TPMM
EBT
OJDIU
FOEHÛMUJH
GBTT 


;
#
4,4


G

1#

G
4,4



1#








&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

CBS
JTU
TPOEFSO
[V
XFJUFSFN
&SLFOOFO
GPSEFSU
%B
FJOF
TPMDIF
8BIS IFJU
OJDIU
GFTUTUFMMFOE
BCHFCJMEFU
XFSEFO
LBOO
8BISIFJU
BCFS
EFN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
[VGPMHF
JO
FJOFS
HFMVOHFOFO
"CCJMEVOH
CFTUFIU
JTU
EJF
#FIBVQUVOH
8BISIFJU
TFJ
FJOF
'PSEFSVOH
[V
XFJUFSFN
&SLFO OFO
JO
EJFTFN
.PEFMM
XJEFSTQSÛDIMJDI
4JF
[V
HMBVCFO
XÛSEF
IFJ “FO
TJDI
HFHFO
KFEF
7FSOVOGU
[V
TUFMMFO
%BHFHFO
JTU
BVT
4JDIU
EFT
.PEFMMT
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EFS
7FSTVDI
EBT
MFU[UMJDI
6OGBTTCBSF
[V
CFHSFJGFO
,FOO[FJDIFO
EFS
SJDIUJHFO
&SLFOOUOJT
EFOO
OVS
JO
EJFTFN
7FSTVDI
LBOO
8BISIFJU
LPOTFRVFOU
BMT
'PSEFSVOH
HFEBDIU
XFSEFO
%B
JO
EJFTFN
.PEFMM
WPO
WPSOF
IFSFJO
&SLFOOUOJTTF
OJDIU
JO
'PSN
LPOTUBUJFSFOEFS
"VTTBHFO
EBSTUFMMCBS
TFJO
TPMMFO
JTU
EJF
#FIBVQUVOH
EBTT
EJF
BOHFXJFTFOF
8BISIFJU
LPOTUBUJFSFOE
HFGBTTU
QBSBEPY
JTU
GÛS
EJFTFT
.PEFMM
OJDIU
VONJUUFMCBS
QSPCMFNBUJTDI "MMFSEJOHT
TDIFJOU
TP
EJF
.ÕHMJDILFJU
JO
(FGBIS
[V
HFSBUFO
BVT
WFS TUÅOEMJDIFO
(SÛOEFO
EBT
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EFN
EFS
#F PCBDIUVOH
WPS[V[JFIFO
+FNBOE
EFS
CFPCBDIUFOE
FSLFOOU
TDIFJOU
LBVN
FJOFO
4JOO
EBSJO
TFIFO
[V
LÕOOFO
EBT
.PEFMM
EFS
"OHFXJF TFOIFJU
[V
BL[FQUJFSFO
PEFS
HBS
[V
ÛCFSOFINFO
XFOO
BOHFXJFTFOFT
&SLFOOFO
BVT
TFJOFS
4JDIU
QBSBEPY
JTU
XFJM
EBOO
LFJOF
"SHVNFOUF
HFGVOEFO
XFSEFO
LÕOOFO
EJF
JIO
ÛCFS[FVHFO
LÕOOFO
;XBS
LBOO
EFS
(MBVCF
JOUFSO
LPOTJTUFOU
TFJO
BCFS
FS
TDIFJOU
CF[JFIVOHT
VOE
HSVOE MPT
OFCFO
EFN
.PEFMM
EFS
#FPCBDIUVOH
[V
TUFIFO &JOF
.ÕHMJDILFJU
EJFTF
(SVOEMPTJHLFJU
[V
VNHFIFO
LÕOOUF
NBO
EBSJO
TFIFO
BO[VOFINFO
EBTT
EFS
(MBVCF
TJDI
BVG
HBO[
TQF[JFMMF
&S GBISVOHFO
TUÛU[FO
LBOO
EJF
OVS
EVSDI
JIO
FSLMÅSU
XFSEFO
LÕOOFO
.BO
HFIU
[VN
(MBVCFO
ÛCFS
LÕOOUF
NBO
BOOFINFO
XFJM
NBO
EJF
&S GBISVOH
NBDIU
WPO
(PUU
BOHFTQSPDIFO
[V
XFSEFO
%JFTFS
7PSTDIMBH
MÅTTU
TJDI
SFDIU
HVU
NJU
$MJNBDVT
)JOXFJTFO
BVG
EJF
8JDIUJHLFJU
EFT
"VHFOCMJDLT
EFS
¾CFSHBCF
EFS
8BISIFJU
JO
&JOLMBOH
CSJOHFO
FS
IBU
BCFS
NFJOFT
&SBDIUFOT
BVDI
FJOJHF
HFXJDIUJHF
/BDIUFJMF
4P
JTU
[VN
#FJTQJFM
VOLMBS
XJF
FJOF
OFVF
&SGBISVOH
[VN
(MBVCFO
GÛISFO
LBOO
XFOO
TJF
EPDI
BMT
&SGBISVOH
OVS
"VGGBTTVOHFO
ÛCFS
EJF
8JSLMJDI LFJU
EJF
XJF
5IFPSJFO
BVT
CFTDISFJCFOEFO
"VTTBHFO
CFTUFIFO
NFIS
PEFS
XFOJHFS
XBISTDIFJOMJDI
NBDIFO
LBOO
.BO
NÛTTUF
EFO
#FHSJGG
EFS
&SGBISVOH
TP
GBTTFO
EBTT
FS
EJFTF
#JOEVOH
BO
CFTUJNNUF
"VG GBTTVOHFO
VOE
5IFPSJFO
WFSMJFSU
VOE
[VS
4UÛU[F
OJDIU
GÛS
FJO
XFJUFSFT



&JOFO
7PSTDIMBH
JO
EJFTF
3JDIUVOH
NBDIU
&WBOT
EFS
KFEPDI
BVDI
IFSWPSIFCU
EBTT
EBT
OJDIUSFMJHJÕTF
%FOLFO
TFJOF
FJHFOFO
(SFO[FO
WFSTUFIFO
LBOO
&WBOT
$
4UFQIFO
t*T
,JFSLFHBBSE
BO
*SSBUJPOBMJTU
3FBTPO
1BSBEPY
BOE
'BJUIi
JO
3FMJHJPVT
4UVEJFT


4






,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




4ZTUFN
LPOTUBUJFSFOEFS
"VTTBHFO
TPOEFSO
GÛS
FJOF
)BOEMVOHFO
CF FJOáVTTFOEF
)BMUVOH
XFSEFO
LBOO 7FSTVDIU
NBO
EBT
[VN
#FJTQJFM
NJU
EFN
OBIF
MJFHFOEFO
)JOXFJT
EBTT
EJF
GSBHMJDIF
&SGBISVOH
IJFS
EBSJO
CFTUFIU
FJOF
'PSEFSVOH
[V
IÕSFO
EJF
FJOF
)BMUVOH
BMT
XBIS
FNQàFIMU
VOE
TP
NPUJWJFSU
EBOO
TUՓU
NBO
XJF
JDI
EFOLF
BVG
EBT
)BVQUQSPCMFN
EJFTFT
"OTBU[FT
*TU
EJF
&SGBISVOH
EJF
.JUUFJMVOH
FJOFS
-FCFOTBVGGBTTVOH
EJF
NBO
EFT IBMC
GÛS
ÛCFS[FVHFOE
IÅMU
XFJM
NBO
EJF
&SGBISVOH
HFNBDIU
IBU
TJF
NJUHFUFJMU
CFLPNNFO
[V
IBCFO
EBOO
TUFIU
NBO
XFOO
NBO
EJF
FJ HFOF
)BMUVOH
HFHFOÛCFS
EFN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
WFSUFJEJHFO
TPMM
JNNFS
OPDI
BVG
EÛOOFN
&JT
XFJM
FT
LFJOFSMFJ
JOIBMUMJDIFO
¾CFSHBOH
WPO
EFS
BMUFO
[VS
OFVFO
"VGGBTTVOH
HJCU
.BO
TDIXFCU
EBOO
FSOFVU
JO
EFS
(FGBIS
TJDI
EFO
CFSFDIUJHUFO
7PSXVSG
FJO[VIBOEFMO
[XBS
OJDIU
MPHJTDIF
8JEFSTQSÛDIF
[V
WFSUSFUFO
BCFS
EPDI
FJOFO
GÛS
"SHVNFOUF
VO[VHÅOHMJDIFO
#FSFJDI
[V
NBSLJFSFO
EFS
OJDIU
OBDIWPMM[JFICBS
BMT
HVU
PEFS
XBIS
BVTHFXJFTFO
XFSEFO
LBOO
%FS
WPO
$MJNBDVT
WFSUSF UFOF
"OTQSVDI
EBTT
FT
JN
%FOLFO
TFMCTU
FJOF
5FOEFO[
IJO
[VN
1BSB EPY
HJCU
LÕOOUF
LBVN
FJOHFMÕTU
XFSEFO  7FSTUFIU
NBO
EBHFHFO
$MJNBDVT
7PSTDIMBH
BMT
FJO
&SLFOOUOJTNP EFMM
EBT
FT
FSNÕHMJDIU
8JSLMJDILFJU
BMT
FJO
(BO[FT
[V
EFOLFO
JO
EFN
BVDI
1MBU[
GÛS
&SLFOOFOEF
BMT
)BOEFMOEF
JTU
EBOO
HJCU
FT
FJOFO
"O TBU[QVOLU
BVDI
JN
LPOTUBUJFSFOEFO
%FOLFO
EBT
FCFOGBMMT
EJF
8FMU
BMT
(BO[FT
GBTTFO
NÕDIUF
VOE
OJDIU
VNIJO
LBOO
BVDI
EFO
&SLFO OFOEFO
TFMCTU
BMT
5FJM
EFT
(BO[FO
[V
GBTTFO
[V
CFLPNNFO
&STU
JO
EFS
,POTFRVFO[
JO
EFS
TJDI
[FJHU
EBTT
&SLFOOFOEF
JO
EFS
8FMU
OVS
EBOO
[V
àOEFO
TFJO
LÕOOFO
XFOO
EJFTF
8FMU
VOBCHFTDIMPTTFO
VOE
HFGPSEFSU
HFEBDIU
XJSE
XFOEFU
TJDI
$MJNBDVT
1SPKFLU
HFHFO
%FO LFO
BMT
#FPCBDIUVOH
EBT
TJDI
8JSLMJDILFJU
BMT
BCHFTDIMPTTFOFT
VOE
LPOTUBUJFSCBSFT
(BO[FT
WPSTUFMMU
.BO
TJFIU
EFOLFOE
OJDIU
OVS
FJO
EBTT
FT
(SFO[FO
EFT
%FOLFOT
HJCU
TPOEFSO
BVDI
EBTT
EJFTFT
&SLFO OFO
XFOO
NBO
TJDI
EJF
'ÅIJHLFJU
[VTDISFJCFO
XJMM
BVG
(SVOE
WPO
&SLFOOUOJT
IBOEFMO
[V
LÕOOFO
BN
CFTUFO
BMT
GSBHFOEFT
&SLFOOFO
PEFS
NJU
$MJNBDVT
HFTBHU
BMT
(MBVCF
[V
WFSTUFIFO
JTU
.BO
CSBVDIU
7FSOVOGU
VN
[V
TFIFO
EBTT
NBO
OJDIU
WPO
LPOTUBUJFSFOEFS
7FSOVOGU
TPOEFSO
WPO
FJOFN
'SBHFO
EBT
(MBVCFO
JNQMJ[JFSU
[V
5BUFO
CFXFHU
XJSE
*O
KFEFN
&SLFOOUOJTTUSFCFO
MJFHU
CFSFJUT
EJF
"OTQSBDIF
EVSDI
(PUU
EFS
NBO
TJDI
OJDIU
CFXVTTU
TFJO
NBH
PEFS
EJF
NBO
BVDI
ÛCFS 


4,4



1#

&JOF
'PSNVMJFSVOH
JO
"OMFIOVOH
BO
)BOOBZ
"MBTUBJS
,JFSLFHBBSE
BOE
1IJMPTP QIZ
4FMFDUFE
&TTBZT
-POEPO
3PVUMFEHF

4

G







&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

IÕSFO
XPMMFO
LBOO
TJF
BO[VFSLFOOFO
JTU
BCFS
OJDIU
EFS
8FDITFM
[V
FJOFS
WÕMMJH
BOEFSFO
"SU
EFT
&SLFOOFOT
TPOEFSO
[V
FJOFN
&SLFOOFO
EBT
TJDI
TP
EFS
"OTQSVDI
TFMCTU
WFSTUFIFO
VOE
[V
SJDIUJHFN
)BOEFMO
GÛISFO
LBOO %BTT
EFS
#FPCBDIUVOH
EJF
5FOEFO[
[VS
"CHFTDIMPTTFOIFJU
JOOF XPIOU
VOE
EBTT
EVSDI
TJF
EFS
&SLFOOFOEF
WPN
)BOEFMO
HFUSFOOU
XJSE
EBTT
EBT
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EB[V
FJOF
HVUF
"MUFSOBUJWF
JTU
BMM
EJFT
TJOE
#FIBVQUVOHFO
GÛS
EJF
NBO
KFEFN
&JO[FMOFO
HFHFOÛCFS
BSHVNFOUJFSFO
LBOO
XFJM
TJF
FJO[JH
BVG
EFS
"OOBINF
CFSVIFO
EBTT
NBO
&SLFOOUOJTGÅIJHLFJU
CFTJU[U
EFOFO
BCFS
OJDIU
[XBOHTMÅVàH
HFGPMHU
XFSEFO
NVTT
XFEFS
BVT
MPHJTDIFO
OPDI
BVT
(SÛOEFO
EFS
&SGBISVOH
TP
EBTT
FT
[XBS
FJOFO
"OTBU[
GÛS
EFO
(MBVCFO
JN
%FOLFO
HJCU
EFS
¾CFSHBOH
BCFS
EFOOPDI
OJDIU
WPO
TFMCTU
BVG
FJOF
FS[XJOHCBSF
8FJTF
PEFS
RVBTJBVUPNBUJTDI
BVT
EFN
%FOLFO
IFSBVT
FSGPMHFO
LBOO 8JF
[V
TFIFO
JTU
JTU
GÛS
EBT
OFVF
&SLFOOUOJTNPEFMM
VOE
$MJNBDVT
"SHVNFOUBUJPO
EFS
PGGFOF
VOE
GPSEFSOEF
$IBSBLUFS
EFS
8BISIFJU
WPO
HSՓUFS
#FEFVUVOH
XFJM
FS
HFXÅISMFJTUFU
EBTT
EFS
&SLFOOFOEF
OJDIU
XJFEFS
[VN
#FPCBDIUFS
EFS
8JSLMJDILFJU
XJSE
0IOF
EJFTF
0GGFOIFJU
LBOO
EBT
(FHFONPEFMM
[VS
#FPCBDIUVOH
OJDIU
LPOTJTUFOU
GPSNVMJFSU
XFSEFO
EB
KFEF
"CHFTDIMPTTFOIFJU
VOE
EBT
IFJ“U
KFEF
FOEHÛMUJHF
(F XJTTIFJU
EFT
&SLFOOFOT
CFEFVUFO
XÛSEF
TJDI
FSOFVU
JO
3JDIUVOH
EFT
#FPCBDIUVOHTNPEFMMT
[V
CFXFHFO
%JFTFS
$IBSBLUFS
EFS
0GGFOIFJU
EFS
8BISIFJU
IBU
,POTFRVFO[FO
WPO
EFOFO
OJDIU
JNNFS
FJOEFVUJH
[V
TBHFO
JTU
PC
$MJNBDVT
TJF
FSOTU
OJNNU
VOE
CFSÛDLTJDIUJHU ;VOÅDITU
àOEFU
TJDI
CFJ
$MJNBDVT
FJO
1FOEBOU
[VS
0GGFOIFJU
EFS
8BISIFJU
EBSJO
EBTT
FS
EJF
"OHFXJFTFOIFJU
EFT
&SLFOOFOEFO
IFSWPS IFCU
%JFTF
"OHFXJFTFOIFJU
CFEFVUFU
EBTT
NBO
[VN
&SLFOOFO
OVS
LPNNU
XFOO
NBO
EJF
8BISIFJU
VOE
EJF
'ÅIJHLFJU
TJF
[V
WFSTUFIFO
NJUHFUFJMU
VOE
HFHFCFO
CFLPNNU
TP
EBTT
TJF
[VS
,POTFRVFO[
IBU
EBTT
&SLFOOFO
BMT
FJOF
3FMBUJPO
[XJTDIFO
FJOFN
&SLFOOFOEFO
VOE
KFNBOEFN
JTU
EFS
EJF
8BISIFJU
WFSNJUUFMU
BMTP
FJOF
QFSTÕOMJDIF
#F [JFIVOH
%JFTF
,POTFRVFO[
GÛISU
$MJNBDVT
XJF
HFTBHU
TFMCTU
BVTGÛIS MJDI
BVT
%FT
XFJUFSFO
LBOO
EJF
8BISIFJU
EJF
TP
WFSNJUUFMU
XJSE
WPN
&SLFOOFOEFO
OJDIU
FOEHÛMUJH
WFSTUBOEFO
XFSEFO
EFOO
EBOO
XÛSEF
FS
[VN
LPOTUBUJFSFOEFO
#FPCBDIUFS
VOE
[XBS
BVDI
EBOO
XFOO
EJF
8BISIFJU
JO
FJOFS
'PSEFSVOH
CFTUFIU
EJF
FUXBT
#FTUJNNUFT
FJOEFVUJH
7FSTUÅOEMJDIFT
GPSEFSU
&T
XÅSF
EFN
&SLFOOFOEFO
EBOO
NÕHMJDI
TFJO
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
FJOEFVUJH
BO
EFS
'PSEFSVOH
BVT[VSJDIUFO
VOE
TJF
[V
CFVSUFJMFO
TP
XJF
FS
BVDI
BOEFSFT
)BOEFMO
CFVSUFJMFO
LÕOOUF
&S
XÅSF
[VN
XFJUFSFO
&SLFOOFO
OJDIU
NFIS
BVG
)JMGF
BOHFXJFTFO
TPOEFSO
WFSIJFMUF
TJDI
[VS
8BISIFJU
XJF
EFS
TFMCTUHFOÛHTBNF
#FUSBDI





,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




UFS
/VS
XFOO
NBO
EJF
8BISIFJU
BMT
'PSEFSVOH
WFSTUFIU
EJF
FT
XFJUFS IJO
OÕUJH
NBDIU
OBDI
JISFN
*OIBMU
VOE
JISFN
SJDIUJHFO
7FSTUÅOEOJT
[V
GSBHFO
CMFJCU
EJF
QFSTÕOMJDIF
#F[JFIVOH
CFTUFIFO
VOE
LÕOOFO
EJF
1SPCMFNF
EFT
#FPCBDIUVOHTNPEFMMT
WFSNJFEFO
XFSEFO %JFTFS
'PSEFSVOHTDIBSBLUFS
EFS
8BISIFJU
EFN
[VGPMHF
WFSNFJOU MJDIF
5BUTBDIFO
OJFNBMT
FJOEFVUJH
VOE
GÛS
BMMF
;FJUFO
GFTUHFTDISJFCFO
XFSEFO
LÕOOFO
IBU
JO
#F[VH
BVG
EJF
7PSTUFMMVOHFO
WPN
"VHFOCMJDL
EFS
¾CFSHBCF
EFS
8BISIFJU
WPO
6NXFOEVOH
VOE
&SOFVFSVOH
,PO TFRVFO[FO
EFOO
EJFTF
&SFJHOJTTF
LÕOOFO
OJDIU
NFIS
FJOEFVUJH
MPLB MJTJFSCBSF
7FSÅOEFSVOHFO
TFJO
&T
NÛTTUF
TPOTU
NÕHMJDI
TFJO
.PUJWF
EFT
)BOEFMOT
FJOEFVUJH
[V
JEFOUJà[JFSFO
EFOO
BOEFST
MJF“F
TJDI
EJF
8FOEVOH
[V
OFVFO
;JFMFO
OJDIU
FSGBTTFO
EJF
FJOEFVUJHF
*EFOUJà[JF SVOH
BCFS
JTU
4BDIF
EFS
#FPCBDIUVOH
EJF
KFU[U
OJDIU
NFIS
[V
XBI SFO
OJDIU
CF[XFJGFMCBSFO
&SHFCOJTTFO
LPNNFO
LÕOOFO
TPMM
)BU
EJF
8BISIFJU
'PSEFSVOHTDIBSBLUFS
EBOO
LBOO
NBO
GÛS
TJDI
VOE
BOEFSF
OJF
FOEHÛMUJH
FOUTDIFJEFO
PC
NBO
EJF
8BISIFJU
WFSTUFIU
VOE
WFSGPMHU
VOE
PC
VOE
XBOO
NBO
WPO
JIS
FSGBISFO
IBU
&T
HFIÕSU
EBOO
[VN
&S LFOOFO
FJO
;XFJGFM
BO
EFN
XBT
NBO
FSLBOOU
[V
IBCFO
HMBVCU
EFS
HFOBV
EFO
4QJFMSBVN
CFSFJU
TUFMMU
JO
EFN
FT
NÕHMJDI
JTU
TJDI
XFJUFSIJO
BMT
BOHFXJFTFO
VOE
GSBHFOE
[V
WFSTUFIFO
VOE
TP
XFJUFSIJO
TBHFO
[V
LÕOOFO
EBTT
&SLFOOFO
)BOEFMO
WFSÅOEFSO
LBOO &T
JTU
TPXFJU
JDI
TFIF
OJDIU
FJOEFVUJH
[V
LMÅSFO
PC
EJF
1IJMPTP QIJTDIFO
#SPDLFO
FJOF
TPMDIF
-FTBSU
[VMBTTFO
PEFS
OJDIU
;XBS
XJSE
TJF
OJSHFOEXP
EJSFLU
[VSÛDLHFXJFTFO
EJF
,PO[FOUSBUJPO
BVG
EFO
"V HFOCMJDL
EFT
&SLFOOFOT
BCFS
MFHU
OBI
EBTT
FT
TJDI
CFJN
&SLFOOFO
EPDI
VN
FJOFO
LMBS
BCHSFO[CBSFO
1VOLU
EFS
&JOTJDIUOBINF
IBOEFMO
TPMM
EFS
BMT
TPMDIFS
JEFOUJà[JFSCBS
JTU
XBT
EFS
IJFS
WPSHFTDIMBHFOFO
-FTBSU
XJEFSTQSFDIFO
XÛSEF
(FTUÛU[U
XFSEFO
LÕOOUF
EJFTF
*OUFS QSFUBUJPO
EBHFHFO
[VN
FJOFO
WPO
EFS
FSXÅIOUFO
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
"OOBINF
EBTT
FT
NÕHMJDI
TFJ
EJF
'PSEFSVOH
BMT
'PSEFSVOH
[V
FJOEFVUJH
VNTFU[CBSFO
;JFMFO
[V
WFSTUFIFO
[VN
BOEFSFO
BVDI
WPO
EFS
$IBSBLUFSJTJFSVOH
EFT
1TFVEPOZNT
$MJNBDVT
EBT
BMT
"VUPS
EFS
#SPDLFO
GVOHJFSU
$MJNBDVT
TDISFJCU
BVT
FJOFS
BSHVNFOUBUJW
GFTUTUFM MFOEFO
4JDIU
JOEFN
FS
VOUFSTDIJFEMJDIF
(SVOEQSÅNJTTFO
FJOBOEFS
HFHFOÛCFS
TUFMMU
VOE
JISF
,POTFRVFO[FO
FOUXJDLFMU
%BEVSDI
OJNNU
FS
TFMCTU
FJOF
EJTUBO[JFSUF
CFTDISFJCFOEF
VOE
CFPCBDIUFOEF
)BMUVOH
BVDI
[VN
WPO
JIN
PGGFOTJDIUMJDI
NJU
4ZNQBUIJF
FSMÅVUFSUFO
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EFT
&SLFOOFOT
FJO
BVT
EFS
IFSBVT
EJF
TJDI
FSHF CFOEFO
#FHSJGGF
XJF
"VHFOCMJDL
VOE
6NXFOEVOH
LMBS
BCHSFO[CBS
FSTDIFJOFO
%BT
BCFS
LÕOOUF
BOEFST
TFJO
XFOO
NBO
TJDI
EJFTFO
#F HSJGGFO
TP[VTBHFO
WPO
JOOFO
BMTP
BVG
(SVOEMBHF
EFS
OFVFO
1SÅNJTTFO






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

OÅIFSU
EJF
NBO
EBOO
OJDIU
NFIS
EJTUBO[JFSU
EBSTUFMMFO
LÕOOUF
XFJM
EJF
TDIFJOCBS
OFVUSBMF
CFPCBDIUFOEF
%BSTUFMMVOH
HFSBEF
EJF
%BSTUFM MVOHTGPSN
TFJO
TPMM
WPO
EFS
NBO
TJDI
BCHSFO[FO
XJMM
%JF
TDIFJOCBSF
"CHSFO[CBSLFJU
EFS
HFOBOOUFO
#FHSJGGF
LÕOOUF
TP
BMT
&JHFOTDIBGU
WFSTUBOEFO
XFSEFO
EJF
EFO
#FHSJGGFO
WPO
$MJNBDVT
OVS
BVGHSVOE
TFJ OFS
OPDI
LPOTUBUJFSFOEFO
1FSTQFLUJWF
[VHFTDISJFCFO
XJSE
EJF
JIOFO
BCFS
OJDIU
XJSLMJDI
[V
FJHFO
JTU
XFOO
NBO
TJF
BVT
4JDIU
EFT
"OHFXJF TFOIFJUTNPEFMMT
BOXFOEFU  *N
"OTDIMVTT
BO
EJF
FSXÅIOUF
LPNQSJNJFSUF
&JOGÛISVOH
WPO
4DIMÛTTFMCFHSJGGFO
GÛS
EBT
[V
FOUXJDLFMOEF
&SLFOOUOJTNPEFMM
CF TDIÅGUJHU
$MJNBDVT
TJDI
BVTGÛISMJDI
NJU
EFS
'SBHF
XJF
EJF
#F[JFIVOH
EFT
&JO[FMOFO
[VS
QBSBEPYFO
8BISIFJU
BVTTJFIU
,BOO
EJFTF
8BISIFJU
WPO
.FOTDI
[V
.FOTDI
XFJUFSHFHFCFO
XFSEFO
TP
EBTT
OBDIGPMHFOEF
(FOFSBUJPOFO
LFJOFO
EJSFLUFO
,POUBLU
NFIS
[V
JIS
IBCFO
TPOEFSO
TJF
WPO
JISFO
7PSGBISFO
MFSOFO
VOE
ÛCFSOFINFO
PEFS
TUFIU
KFEFS
&JO [FMOF
FSOFVU
EJSFLU
JO
#F[JFIVOH
[VS
8BISIFJU
VOE
NVTT
TJF
TFMCTU
WFSTUFIFO
VOE
BVTMFHFO
MFSOFO
$MJNBDVT
WPUJFSU
FJOEFVUJH
GÛS
EJFTF
EJSFLUF
#F[JFIVOH
EFT
&JO[FMOFO
[VS
8BISIFJU
VOE
SFMBUJWJFSU
TP
EJF
(ÛMUJHLFJU
WPO
5SBEJUJPO
VOE
¾CFSMJFGFSVOH
%BT
TDIFJOU
BVG
#BTJT
EFS
BOHFOPNNFOFO
1SÅNJTTF
EFS
[VGPMHF
8BISIFJU
OVS
BMT
'PSEF SVOH
[VHÅOHMJDI
JTU
VN
EFSFO
7FSTUÅOEOJT
NBO
TJDI
GSBHFOE
CFNÛIFO
NVTT
FJO[VMFVDIUFO .FIS
BMT
EJFTF
'SBHF
JTU
GÛS
EJF
;XFDLF
EJFTFS
"SCFJU
BCFS
WPO
*O UFSFTTF
XJF
OVO
EBT
7FSIÅMUOJT
WPO
.FOTDIFO
VOUFSFJOBOEFS
HFEBDIU
XFSEFO
NVTT
"O
EJFTFS
'SBHF
OBDI
EFS
&UIJL
EJF
EBT
&SLFOOUOJT NPEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
JNQMJ[JFSU
FOUTDIFJEFU
TJDI
PC
VOE
XJF
&SLFOOFO
JN
)BOEFMO
XJSLTBN
JTU
EFOO
BO
JIS
FOUTDIFJEFU
TJDI
PC
VOE
XJF
EBT
BMT
SJDIUJH
&SLBOOUF
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
JN
7FSIÅMUOJT
EFT
&SLFOOFOEFO
[V
TFJOFO
.JUNFOTDIFO
VOE
TFJOFS
.JUXFMU
VNHF TFU[U
XFSEFO
LBOO
$MJNBDVT
ÅV“FSU
TJDI
[V
EJFTFS
'SBHF
LVS[
VOE
CÛOEJH
8JF
PCFO
CFSFJUT
FSXÅIOU
CMFJCU
JIN
[VGPMHF
EBT
7FSIÅMUOJT
WPO
.FOTDIFO
VOUFSFJOBOEFS
VOWFSÅOEFSU
TP
CFTUFIFO
XJF
JN
TPLSB 


*N
,PNNFOUBSCBOE
[V
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
XJSE
EJF
7FSNVUVOH
HFÅV “FSU
EBTT
EBT
1TFVEPOZN
t$MJNBDVTi
BVG
FJOFO
HMFJDIOBNJHFO
HSJFDIJTDIFO
.ÕODI
BVT
EFN

+I
O
$IS
[VSÛDL[VGÛISFO
TFJO
LÕOOUF
4,4
,
 
&T
MÅHF
EBOO
XJFEFSVN
OBI
t$MJNBDVTi
EPDI
GÛS
FJO
EF[JEJFSU
SFMJHJÕTFT
1TFVEPOZN
[V
IBMUFO
%FN
XJEFSTQSFDIFO
'PSN
VOE
"OMBHF
EFS
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
KFEPDI
SFDIU
FJOEFVUJH
XJF
JDI
NFJOF
[VNJOEFTU
XFOO
NBO
BOOJNNU
EBTT
$MJNBDVT
BMT
SFMJHJ ÕTFT
1TFVEPOZN
EJFTFO
(MBVCFO
OJDIU
OVS
JO
EFS
)JOUFSIBOE
IBCFO
TPOEFSO
JIN
BVDI
BVG
FJOF
8FJTF
"VTESVDL
WFSMFJIFO
TPMM
EJF
EFO
1SÅNJTTFO
EFS
(MBVCFOTIBM UVOH
FOUTQSJDIU 
4,4

m

1#
m





,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




UJTDIFO
.PEFMM
EFS
&SJOOFSVOH
"VDI
EFN
OFVFO
"OTBU[
[VGPMHF
LÕO OFO
&JO[FMOF
TJDI
OJDIU
HFHFOTFJUJH
BCTDIMJF“FOE
BVGLMÅSFO
VOE
TP
[V
TJDI
HFHFOTFJUJH
JN
/BNFO
EFS
8BISIFJU
CFWPSNVOEFOEFO
VOE
NB OJQVMJFSFOEFO
0CKFLUFO
XFSEFO
TPOEFSO
TJF
NÛTTFO
TJDI
BMT
(MFJDIF
BOFSLFOOFO
EJF
EJF
8BISIFJU
WPO
(PUU
CFLPNNFO
VOE
FJOBOEFS
OVS
"OMBTT
GÛS
EBT
&JOHFIFO
EFT
(MBVCFOTWFSIÅMUOJTTFT
TFJO
LÕOOFO  0IOF
1SPCMFNF
JTU
EJFTF
%BSTUFMMVOH
$MJNBDVT
TJDIFSMJDI
OJDIU
;VN
FJOFO
JTU
[XFJGFMIBGU
PC
EJF
(FCVSUTIFMGFSFUIJL
ÛCFSIBVQU
XJSL MJDI
EJF
EFN
&SLFOOUOJTNPEFMM
EFS
&SJOOFSVOH
JNQMJ[JUF
&UIJL
JTU
EJFTF
'SBHF
JTU
CFSFJUT
PCFO
FSÕSUFSU
XPSEFO
;VN
BOEFSFO
NVTT
NBO
OBUÛSMJDI
GSBHFO
JOXJFXFJU
FT
ÛCFS[FVHU
EBT
IFMGFOEF
7FSIÅMUOJT
EFS
&JO[FMOFO
[VFJOBOEFS
CFJ
EFS
4VDIF
OBDI
EFS
8BISIFJU
BVT
EFN
.P EFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
BCMFJUFO
[V
XPMMFO
%BSÛCFS
IJOBVT
àOEFU
TJDI
CFJ
$MJNBDVT
FJOF
BVG
EFO
FSTUFO
#MJDL
FIFS
VOTDIFJOCBSF
&JO TDISÅOLVOH
EFS
(MFJDITFU[VOH
WPO
&SJOOFSVOHT
VOE
"OHFXJFTFO IFJUTFUIJL
EJF
VOHFBIOUF
'PMHFO
IBCFO
LÕOOUF
$MJNBDVT
CFTDISÅOLU
EJF
(ÛMUJHLFJU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
BVG
EJFKFOJHFO
EJF
HMBVCFO
EJF
BMTP
TP
TDIFJOU
NBO
EJFTF
#FNFSLVOH
WFSTUFIFO
[V
NÛTTFO
EBT
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
BOFSLFOOFO
VOE
JIS
7FSIÅMUOJT
[VS
8BIS IFJU
FYQMJ[JU
BMT
(PUUFTWFSIÅMUOJT
GPSNVMJFSFO  %B
FT
IJFS
VOFSIFCMJDI
JTU
PC
NBO
EBT
&SJOOFSVOHTNPEFMM
BMT
;XJ TDIFOTUVGF
[XJTDIFO
#FPCBDIUVOHT
VOE
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMM
LPOTUSVJFSU
PEFS
PC
NBO
FT
XJF
FT
NFJOFT
&SBDIUFOT
LPOTFRVFOUFS
XÅSF
BVG
EBT
,PO[FQU
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
VOE
EBNJU
BVDI
BVG
EBT
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
[VSÛDLGÛISU
LBOO
BL[FQUJFSU
XFSEFO
EBTT
EJF
&UIJL
EFS
)JMGFTUFMMVOH
CFJN
&SLFOOFO
EFS
8BISIFJU
BVT
EFS
7PS TUFMMVOH
WPO
&SLFOOFO
BMT
&SJOOFSO
GPMHU
%JF
'SBHF
JTU
OVO
PC
EJFTF
&UIJL
NJU
EFS
&UIJL
EFT
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
HFCSBDIU
XFSEFO
LBOO 8FS
JN
&SLFOOFO
BOHFXJFTFO
JTU
EFS
NVTT
TJDI
EFN
BOEFSFO
GSB HFOE
[VXFOEFO
FHBM
PC
FT
JO
EJFTFO
'SBHFO
VN
EFTTFO
)BOEMVOHTNP UJWF
EJF
FJHFOFO
.PUJWF
PEFS
VN
6STBDIFO
WPO
(FTDIFIFO
ÛCFSIBVQU
HFIU
XFJM
EFS
&SLFOOFOEF
OJDIUT
WPO
EJFTFO
%JOHFO
CFPCBDIUFOE
LPOTUBUJFSFO
LBOO
%BCFJ
BMMFSEJOHT
LBOO
JIN
BVDI
EFS
"OHFTQSP DIFOF
OJDIU
TFMCTU
FOEHÛMUJHF
"OUXPSUFO
HFCFO
EFOO
EJF
XÅSFO
JO
JISFS
WPMMTUÅOEJHFO
7FSTUÅOEMJDILFJU
XJFEFS
FJO
3ÛDLGBMM
JO
EBT
#FPC BDIUVOHTNPEFMMT
8BT
XJF
FJOF
FOEHÛMUJHF
"OUXPSU
VOE
XJF
FOEHÛM UJHF
&JOTJDIU
BVTTJFIU
LBOO
JNNFS
OVS
EFS
7FSTVDI
FJOFS
&SLMÅSVOH



4,4



1#

4,4



1#








&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

TFJO
EFS
WPN
(FTDIFIFO
VOE
)BOEFMO
JNNFS
XJFEFS
FJOFT
#FTTFSFO
CFMFISU
XFSEFO
LBOO
*N
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMM
JTU
EFN
&SLFOOFO
EFS
%VSDIHSJGG
BVG
FOEHÛMUJHF
.PUJWBUJPOFO
VOE
6STBDIFO
WPO
TJDIU CBSFN
(FTDIFIFO
WFSXFISU
XFJM
FT
TJF
EJFTFN
.PEFMM
[VGPMHF
OJDIU
HFCFO
LBOO
'ÛS
EFO
EFS
BOHFXJFTFO
FSLFOOU
JTU
EFTIBMC
EFS
EFS
JIN
CFHFHOFU
HFOBV
XJF
FS
TFMCTU
KFNBOE
EFS
EJF
8BISIFJU
OJDIU
IBCFO
LBOO
TPOEFSO
BVG
EFS
4VDIF
OBDI
JIS
TFJO
VOE
OBDI
JIS
GSBHFO
NVTT
%BT
JTU
EJF
(MFJDIIFJU
EJF
WPO
EFS
&UIJL
EFT
'SBHFOT
FJOHFGÛISU
XJSE
EJF
(MFJDIIFJU
JO
EFS
4UFMMVOH
[VS
8BISIFJU
OBDI
EFS
KFEFS
OVS
GSB HFO
TJF
BCFS
OJDIU
CFTJU[FO
LBOO
.BO
LBOO
EJFT
JO
$MJNBDVT
4JOO
EVSDIBVT
TP
GPSNVMJFSFO
EBTT
&JO[FMOF
FJOBOEFS
"OMBTT
[VS
¾CFS QSÛGVOH
JISFS
¾CFS[FVHVOHFO
TFJO
LÕOOFO
VOE
TPMMFO
EBTT
TJF
FJO BOEFS
t)FCBNNFOi
JN
&SLFOOFO
TFJO
LÕOOFO
VOE
[XBS
OJDIU
VN
EBOO
EJF
8BISIFJU
FSJOOFSOE
JO
TJDI
[V
àOEFO
TPOEFSO
VN
TJF
JO
JISFS
#F[JFIVOH
[V
(PUU
m
BVG
OJDIU
FOEHÛMUJHF
8FJTF
m
[V
FSGBISFO .BO
MJFHU
EBNJU
SFDIU
EJDIU
BO
EFN
XBT
$MJNBDVT
BMT
TPLSBUJTDIF
&UIJL
TLJ[[JFSU
XFOO
NBO
TJDI
BVG
EJF
1BTTBHFO
CF[JFIU
JO
EFOFO
$MJNBDVT
EBSMFHU
EBTT
CFJ
EFS
'SBHF
OBDI
EFS
8BISIFJU
EFS
tLMVHF
,PQGi
EFS
"OUXPSU
HFOBV
TP
OBI
PEFS
GFSO
JTU
XJF
EFS
t(FSCFSi
VOE
FT
BVDI
LFJOF
HSBEVFMMFO
6OUFSTDIJFEF
[XJTDIFO
JIOFO
HFCFO
LBOO 
4DIXJFSJHFS
JTU
FT
NJU
EFS
TJDI
EJSFLU
BO
EJFTF
4UFMMF
BOTDIMJF“FOEFO
#FNFSLVOH
EBTT
KFEFS
FJO[FMOF
.FOTDI
TJDI
TP
TFMCTU
EBT
;FOUSBMF
VOE
.JUUFMQVOLU
EFS
8FMU
JTU
.BO
LBOO
EBT
TP
WFSTUFIFO
EBTT
KFEFS
TJDI
TFMCTU
XJDIUJH
JTU
VOE
CMFJCU
XFJM
FS
NJU
EFS
'SBHF
OBDI
EFS
8BIS IFJU
CFTDIÅGUJHU
CMFJCU
GÛS
EJF
FS
TFMCTU
FJOF
"OUXPSU
àOEFO
VOE
EJF
GÛS
JIO
TFMCTU
GÛS
TFJO
)BOEFMO
,POTFRVFO[FO
IBCFO
TPMM
%FOOPDI
TDIFJOU
FT
JSSFGÛISFOE
EFO
&JO[FMOFO
EBOO
GÛS
TJDI
;FOUSVN
EFS
8FMU
[V
OFOOFO
EB
EJF
"OHFXJFTFOIFJU
JN
&SLFOOFO
KB
HFSBEF
EJF
¸GGOVOH
OBDI
BV“FO
WFSMBOHU
)BU
NBO
TFMCTU
EJF
FOEHÛMUJHF
"OUXPSU
TP
XFOJH
XJF
EJF
BOEFSFO
EBOO
TJOE
EJF
BOEFSFO
CFJ
EFS
4VDIF
OBDI
EFS
"OU XPSU
TP
XJDIUJH
XJF
NBO
TFMCTU
EFOO
TJF
LÕOOFO
FJOFO
TFMCTU
NJU
FCFO TP
HVUFO
"OSFHVOHFO
GÛS
"OUXPSUFO
WFSTFIFO
XJF
NBO
TFMCTU
BVDI
XFOO
NBO
EJF
"OUXPSU
GÛS
TJDI
VOE
TFJO
FJHFOFT
)BOEFMO
TVDIU %BT
;JFM
JN
FJHFOFO
)BOEFMO
SJDIUJH
[V
MJFHFO
JTU
OJDIU
TP
FJOEFVUJH
JOEJWJEVBMJTUJTDI
VOE
TFMCTU[FOUSJFSU
XJF
FT
TDIFJOU
XFJM
FT
LFJO
;JFM
TFJO
TPMM
EFTTFO
7FSXJSLMJDIVOH
BVG
FJOEFVUJHF
VOE
VOCF[XFJGFMCBSF
8FJTF
IFSCFJHFGÛISU
XFSEFO
LBOO
TPOEFSO
EBT
OVS
EBOO
FSSFJDIU
XJSE
XFOO
NBO
EJF
7FSXJSLMJDIVOH
BMT
7FSTVDI
VOE
'SBHF
WFSTUFIU
EB
BO 


4,4



1#

4,4



1#








,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




EFSOGBMMT
EJF
"OHFXJFTFOIFJU
EFT
&SLFOOFOT
JN
)BOEFMO
WFSMPSFO
HJO HF
"VDI
JO
EJFTFN
4JOO
JTU
EJF
4VDIF
OBDI
8BISIFJU
FJO
HFNFJOTBNFT
1SPKFLU
CFJ
EFN
[XBS
OJFNBOE
EFO
BOEFSFO
CFVSUFJMFO
VOE
CFMFISFO
LBOO
CFJ
EFN
BCFS
EJF
"VGHBCF
HFNFJOTBN
JTU
VOE
WFSCJOEFU
%JF
4QBOOVOH
EJF
JN
#FHSJGG
EFS
8BISIFJU
BMT
'PSEFSVOH
MJFHU
[FJHU
TJDI
IJFS
EBSJO
EBTT
(FNFJOTBNLFJU
OJDIU
GBLUJTDI
HFTFU[U
XJSE
TPOEFSO
JO
FJOFN
4USFCFO
MJFHU
EBT
GBLUJTDIF
PEFS
FSTDIFJOFOEF
6OUFSTDIJFEF
FJOFSTFJUT
[VMÅTTU
BOEFSFSTFJUT
BCFS
BVG
FJOFN
EFOOPDI
WPSIBOEFOFO
HFNFJOTBNFO
1SPKFLU
CFIBSSU
[V
EFN
EJFTF
6OUFSTDIJFEF
HFIÕSFO %JFTF
#BMBODF
[V
IBMUFO
JTU
GÛS
EBT
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
WPO
BMMFSHSՓUFS
#FEFVUVOH
XFOO
FT
LPOTFRVFOU
EVSDIHFIBMUFO
XFS EFO
TPMM
.BO
LBOO
EVSDIBVT
;XFJGFM
EBSBO
IBCFO
PC
$MJNBDVT
TJDI
EFTTFO
JO
EFO
#SPDLFO
CFXVTTU
JTU
EFOO
TP
XJF
FS
EFO
QVOLUVFMMFO
TDIFJOCBS
GBLUJTDI
JEFOUJà[JFSCBSFO
"VHFOCMJDL
FJOFS
¾CFSHBCF
EFS
8BISIFJU
CFUPOU
TP
IFCU
FS
XJF
HFTFIFO
FJOFO
FHP[FOUSJTDIFO
"TQFLU
EFT
PGGFOFO
'SBHFOT
OBDI
EFS
8BISIFJU
IFSWPS
EFS
OVS
EBOO
XJSLMJDI
WPSIBOEFO
XÅSF
XFOO
EFN
&JO[FMOFO
FOEHÛMUJHFT
6SUFJMFO
NÕHMJDI
XÅSF
"VG
HFOBV
EJFTFS
-JOJF
MJFHU
BVDI
TFJOF
LMFJOF
FJOTDISÅOLFOEF
"ONFSLVOH
EBT
7FSIÅMUOJT
EFS
&JO[FMOFO
[VFJOBOEFS
XFSEF
JN
"O HFXJFTFOIFJUTNPEFMM
HFOBVTP
LPO[JQJFSU
XJF
JN
TPLSBUJTDIFO
.PEFMM
XFOO
EJFTF
&JO[FMOFO
HMÅVCJH
TJOE
EBT
IFJ“U
XFOO
TJF
EFO
$IBSBLUFS
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EFS
4VDIF
OBDI
EFS
8BISIFJU
FSLBOOU
IBCFO
VOE
TJDI
FOUTQSFDIFOE
WFSIBMUFO &JOF
TPMDIF
&JOTDISÅOLVOH
TFU[U
WPSBVT
EBTT
FT
NÕHMJDI
JTU
[V
FOU TDIFJEFO
XFS
&SLFOOFO
BMT
PGGFOFT
'SBHFO
GBLUJTDI
QSBLUJ[JFSU
VOE
XFS
OJDIU
%JFTFT
6SUFJM
BCFS
TFU[U
XJFEFSVN
FJOFO
4UBOEQVOLU
WPS BVT
EFS
XFEFS
JN
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMM
OPDI
JN
#FPCBDIUVOHTNP EFMM
WFSBOLFSU
TFJO
LBOO
8FS
EFN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
GPMHU
GÛS
EFO
LBOO
&SLFOOFO
LFJO
EBT
7FSIBMUFO
NÕHMJDIFSXFJTF
ÅOEFSOEFT
PG GFOFT
'SBHFO
TFJO
EBT
IFJ“U
OJFNBOE
LBOO
&SLFOOFO
BMT
PGGFOFT
'SB HFO
QSBLUJ[JFSFO
BVDI
XFOO
FS
TFMCTU
FT
WJFMMFJDIU
HMBVCU
6NHFLFISU
LBOO
EFSKFOJHF
EFS
EFN
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMM
WFSUSBVU
[XBS
EJF
.ÕHMJDILFJU
[VMBTTFO
EBTT
KFNBOE
JO
TFJOFN
)BOEFMO
OJDIU
EFS
'PS EFSVOH
EFS
8BISIFJU
GPMHU
OJDIU
PGGFO
GSBHU
VOE
[V
7FSÅOEFSVOHFO
JO
TFJOFN
7FSIBMUFO
CFSFJU
JTU
FS
LBOO
FJO
TPMDIFT
7FSIBMUFO
BCFS
FSTUFOT
OJDIU
LPOTUBUJFSFO
VOE
[XFJUFOT
JTU
FS
TFMCTU
EB[V
HFGPSEFSU
EFN
BO EFSFO
PGGFO
GSBHFOE
[V
CFHFHOFO
XPNJU
FS
JIO
BMT
FCFOGBMMT
PGGFO
'SB HFOEFO
BOFSLFOOU
EB
FT
TPOTU
TJOOMPT
XÅSF
EFN
BOEFSFO
GSBHFOE
[V
CFHFHOFO
%FO
BOEFSFO
WPO
EFS
(FNFJOTDIBGU
EFS
8BISIFJUTTVDIFO EFO
BVT[VTDIMJF“FO
CFEFVUFU
EFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
OJDIU
[V
GPMHFO
FHBM
XJF
FJOEFVUJH
GBMTDI
EBT
)BOEFMO
FSTDIFJOFO
NBH
8FOO






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

$MJNBDVT
BO
EFO
HFOBOOUFO
4UFMMFO
EFOOPDI
FOUTQSFDIFOEF
,SJUFSJFO
JN
"VHF
[V
IBCFO
TDIFJOU
EBOO
NBDIU
FS
EBNJU
CFJ
EFS
&OUXJDLMVOH
EFT
(FHFOWPSTDIMBHT
[VN
.PEFMM
EFS
&SJOOFSVOH
VOE
#FPCBDIUVOH
FJOFO
4DISJUU
[VSÛDL
JO
EJFTFT
.PEFMM "VDI
VN
EJF
'SBHF
PC
$MJNBDVT
EJFTFO
4DISJUU
[VSÛDL
UVU
XJSE
FT
CFJ
EFS
GPMHFOEFO
#FTDIÅGUJHVOH
NJU
EFS
[XFJUFO
4DISJGU
EJFTFT
1TFVE POZNT
EFS
"CTDIMJF“FOEFO
VOXJTTFOTDIBGUMJDIFO
/BDITDISJGU
[V
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
HFIFO
*N
7PSEFSHSVOE
TUFIU
BCFS
JOXJF XFJU
NBO
EJF
/BDITDISJGU
EJSFLU
BMT
7FSMÅOHFSVOH
VOE
&SXFJUFSVOH
EFS
JO
EFO
#SPDLFO
CFHPOOFOFO
&OUXJDLMVOH
EFT
.PEFMMT
EFS
"OHF XJFTFOIFJU
MFTFO
LBOO
"VDI
XFOO
$MJNBDVT
[VGPMHF
EBT
1SPKFLU
JN
(SVOETBU[
VOWFSÅOEFSU
CMFJCU
JTU
OJDIU
VONJUUFMCBS
LMBS
XJF
EJF
JO
EFS
/BDITDISJGU
[V
àOEFOEFO
JOIBMUMJDIFO
"L[FOUWFSTDIJFCVOHFO
VOE
OFV
FJOHFGÛISUFO
#FHSJGGF
JO
;VTBNNFOIBOH
[V
CSJOHFO
TJOE
NJU
EFO
¾CFSMFHVOHFO
BVT
EFO
#SPDLFO

"CTDIMJF“FOEF
VOXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU %JF
"CTDIMJF“FOEF
VOXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU
[V
EFO
1IJMPTP QIJTDIFO
#SPDLFO
FJO
#VDI
WPO

4FJUFO
OFOOU
XJF
EJF
#SPDLFO
BMT
7FSGBTTFS
EBT
1TFVEPOZN
+PIBOOFT
$MJNBDVT
BMT
)FSBVTHFCFS
4
,JFSLFHBBSE
4JF
USÅHU
EFO
EPQQFMUFO
6OUFSUJUFM
.JNJTDIQBUIFUJTDI EJBMFLUJTDIF
4BNNFMTDISJGU
FYJTUFOUJFMMFS
#FJUSBH
%JF
/BDITDISJGU
HMJFEFSU
TJDI
OBDI
7PSXPSU
VOE
&JOMFJUVOH
CFJEF
WPO
$MJNBDVT
JO
[XFJ
5FJMF
EJF
XJF
CFJ
EFO
#SPDLFO
WPO
TFIS
VOUFSTDIJFEMJDIFN
6N GBOH
TJOE
%FS
FSTUF
5FJM
VNGBTTU
OVS
FUXB

4FJUFO
EFS
[XFJUF
5FJM
EBHFHFO
DB

*N
FSTUFO
5FJM
XJSE
EBT
1SPCMFN
VN
EBT
FT
HFIFO
TPMM
OÅNMJDI
EJF
'SBHF
OBDI
EFS
8BISIFJU
EFT
DISJTUMJDIFO
(MBVCFOT
BVT
PCKFLUJWFS
4JDIU
HFTDIJMEFSU
#FIBVQUFU
XJSE
EBTT
TJDI
EFS
FJHFOU MJDIF
,FSO
EFT
(MBVCFOT
GÛS
EJFTF
#FUSBDIUVOHTXFJTF
OJDIU
[FJHFO
LBOO
XFEFS
GÛS
FJOF
XJTTFOTDIBGUMJDIIJTUPSJTDIF
6OUFSTVDIVOH
OPDI
GÛS
FJOF
QIJMPTPQIJTDITQFLVMBUJWF
&STU
EFS
TP
HFOBOOUF
tTVCKFLUJWFi
;VHBOH
JO
EFN
FT
VN
EBT
QFSTÕOMJDIF
7FSIÅMUOJT
EFT
&SLFOOFOEFO
[VS
8BISIFJU
HFIU
VOE
EFN
TJDI
EFS
[XFJUF
5FJM
EFT
#VDIFT
XJENFU
FSNÕHMJDIF
FJO
7FSTUÅOEOJT
GÛS
EJF
8BISIFJU
EFT
(MBVCFOT
%JFTF
GPS NBMF
"OMBHF
EFT
#VDIFT
FSTU
LVS[
VOE
LOBQQ
FJOF
"VTHBOHTQPTJUJPO
EBS[VMFHFO
JO
"CTFU[VOH
WPO
EFS
EBOO
BVTGÛISMJDI
FJO
(FHFOQSPKFLU
FOUXJDLFMU
XJSE
JTU
FJOF
EFVUMJDIF
1BSBMMFMF
[V
EFO
#SPDLFO %FS
[XFJUF
5FJM
[FSGÅMMU
JO
[XFJ
"CTDIOJUUF
%FS
FSTUF
XJFEFSVN
LVS[
FUXB

4FJUFO
CFJOIBMUFU
FJO
3FGFSBU
PEFS
CFTTFS
FJOF
*OUFSQSF





,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




UBUJPO
WPO
-FTTJOHT
1PTJUJPO
[VS
'SBHF
OBDI
EFS
8BISIFJU
EFT
(MBV CFOT
JO
EFS
$MJNBDVT
FJOFO
"OTBU[QVOLU
GÛS
TFJOF
FJHFOF
(FEBOLFO GÛISVOH
TJFIU
%FS
[XFJUF
"CTDIOJUU
EFT
[XFJUFO
5FJMT
NBDIU
NJU

4FJUFO
EFO
)BVQUUFJM
EFT
#VDIFT
BVT
&S
CFTUFIU
BVT
GÛOG
,BQJUFMO
XPCFJ
FT
JO
EFO
FSTUFO
ESFJ
NJU
JOTHFTBNU
DB

4FJUFO
VN
EJF
&OU XJDLMVOH
EFT
#FHSJGGFT
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
HFIU
6OUFS
BOEFSFN
àOEFU
TJDI
IJFS
JN
[XFJUFO
,BQJUFM
EJF
CFSÛINUF
5IFTF
WPO
EFS
8BISIFJU
EJF
TVCKFLUJW
VOE
JO
EFS
*OOFSMJDILFJU
[V
àOEFO
TFJ
"V“FSEFN
CF àOEFU
TJDI
IJFS
EFS
FCFOGBMMT
PGU
[JUJFSUF
;VTBU[
[V
,BQJUFM

JO
EFN
$MJNBDVT
EJF
CJTIFS
FSTDIJFOFOFO
4DISJGUFO
EFS
BOEFSFO
1TFVEPOZNF
,JFSLFHBBSET
SFGFSJFSU
VOE
JO
FJOFO
;VTBNNFOIBOH
TUFMMU
JO
EFN
FS
BVDI
EJF
/BDITDISJGU
TJFIU
*N
WJFSUFO
,BQJUFM
LOÛQGU
$MJNBDVT
FYQMJ [JU
BO
EJF
#SPDLFO
BO
JOEFN
FS
EFSFO
1SPCMFNTUFMMVOH
OVO
BVT
4JDIU
EFS
/BDITDISJGU
EBSTUFMMU
VOE
FSMÅVUFSU
%BSBO
TDIMJF“U
TJDI
FJOF
BVT
EFS
,BQJUFMTUSVLUVS
IFSBVT
GBMMFOEF
6OUFSUFJMVOH
JO
"
VOE
#
BO
"
CFJOIBMUFU
EJF
%BSTUFMMVOH
FJOFS
'PSN
EFT
(MBVCFOT
EJF
$MJNBDVT
QBUIFUJTDI
OFOOU
%JFTF
%BSTUFMMVOH
JTU
NJU

4FJUFO
BVTHFTQSPDIFO
VNGBOHTSFJDI
*O
#
HFIU
FT
VN
FJOF
EJBMFLUJTDIF
'PSN
EFT
(MBVCFOT
EJF
LPOTFRVFOUFS
TFJO
TPMM
BMT
EJF
3FMJHJPTJUÅU
"
VOE
EJF
CFSFJUT
JO
EFO
#SPDLFO
FOUXJDLFMU
XPSEFO
TFJ
*O
EJFTFN
5FJM
GBTTU
$MJNBDVT
TJDI
BVG

4FJUFO
JOLMVTJWF
FJOFT
;VTBU[FT
LVS[
,BQJUFM

JTU
FJOF
4DIMVTTCF NFSLVOH
EBOBDI
GPMHU
FJO
;VTBU[
WPO
$MJNBDVT
JO
EFN
FS
TJDI
EJSFLU
BO
EFO
-FTFS
XFOEFU
VOE
TDIMJF“MJDI
àOEFU
TJDI
EJF
FSXÅIOUF
&STUF
VOE
MFU[UF
&SLMÅSVOH
WPO
,JFSLFHBBSE
TFMCTU
VOUFS[FJDIOFU
JO
EFS
FT
VN
EJF
3PMMF
EFS
1TFVEPOZNF
JO
TFJOFS
7FSGBTTFSTDIBGU
HFIU %FS
"OTDIMVTT
EFS
#FHSJGáJDILFJU
EFS
/BDITDISJGU
BO
EJF
JO
EFS
WPSMJFHFOEFO
"SCFJU
WPSHFOPNNFOFO
6OUFSTDIFJEVOHFO
TDIFJOU
[V OÅDITU
FJOGBDIFS
[V
TFJO
BMT
CFJ
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
EB
EJF
/BDITDISJGU
JN
6OUFSTDIJFE
[V
EFO
#SPDLFO
HMFJDI
NJU
FJOFN
[FOUSB MFO
(FHFOTBU[
WPO
TVCKFLUJWFN
VOE
PCKFLUJWFN
&SLFOOFO
BVGXBSUFU
EFS
BOEFST
BMT
EBT
JO
EFO
#SPDLFO
HFOBOOUF
(FHFOTBU[QBBS
WPO
&S JOOFSVOH
VOE
"OHFXJFTFOIFJU
EFN
#FHSJGGTQBBS
EFT
GSBHFOEFO
VOE
EFT
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
CFSFJUT
PIOF
XFJUFSF
&SLMÅSVOHFO
TFIS
OBIF
[V
LPNNFO
TDIFJOU #FTPOEFST
FJOGBDI
[V
QBSBMMFMJTJFSFO
TJOE
$MJNBDVT
,PO[FQU
EFT
PCKFLUJWFO
&SLFOOFOT
VOE
EBT
,PO[FQU
WPO
&SLFOOFO
BMT
#FPCBDI UVOH
4P
XFJTU
$MJNBDVT
CFJTQJFMTXFJTF
EBSBVG
IJO
EBTT
EFSKFOJHF
EFS
PCKFLUJW
FSLFOOU
#FPCBDIUFS
EFS
8JSLMJDILFJU
JTU 
EBTT
PCKFLUJWFT





4,4



"6/






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

8JTTFO
EJF
8JSLMJDILFJU
BMT
(FHFOTUBOE
EBSTUFMMU
VOE
EBTT
EJFT
CF SFJUT
FJO
,SJUJLQVOLU
TP
HFXPOOFOFT
8JTTFO
TFJOFN
0CKFLU
OVS
BOOÅ IFSVOHTXFJTF
FOUTQSFDIFO
LBOO
EB
EBT
0CKFLU
JN
8FSEFO
CFHSJGGFO
JTU
WPN
PCKFLUJWFO
8JTTFO
BCFS
GFTUHFMFHU
HFEBDIU
XJSE
"VDI
EJFTFT
8JTTFO
LBOO
EBOO
QSJO[JQJFMM
OJDIU
FOEHÛMUJHFT
8JTTFO
TFJO
TPOEFSO
NVTT
TJDI
USPU[
TFJOFT
HFHFOUFJMJHFO
"OTQSVDIT
FCFOGBMMT
JNNFS
WFS ÅOEFSO 
%BNJU
TJOE
CFSFJUT
EJF
[XFJ
XJDIUJHTUFO
,FOO[FJDIFO
EFT
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
HFOBOOU
8FS
TP
FSLFOOU
GBTTU
TJDI
TFMCTU
OJDIU
BMT
5FJM
EFS
8JSLMJDILFJU
BVG
TPOEFSO
TUFMMU
TJDI
OFCFO
PEFS
CFT TFS
HFTBHU
ÛCFS
TJF
VN
TJF
HBO[
PIOF
&JOáVTT
OFINFO
[V
LÕOOFO
OFVUSBM
XBIS[VOFINFO
*N
HMFJDIFO
;VH
XJSE
EJF
8JSLMJDILFJU
GÛS
EFO
#FPCBDIUFS
EBNJU
[V
FUXBT
'FTUHFMFHUFN
EBT
JO
TFJOFO
6STQSÛO HFO
VOE
#FXFHHSÛOEFO
QSJO[JQJFMM
WPMMTUÅOEJH
FSLFOOCBS
TFJO
TPMM "MT
(FHFOCFHSJGG
[VS
0CKFLUJWJUÅU
GÛISU
$MJNBDVT
EBT
TVCKFLUJWF
&SLFOOFO
FJO
EBT
EBNJU
TFJOFSTFJUT
NJU
EFN
,PO[FQU
EFT
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
JEFOUJTDI
TFJO
TPMMUF
'ÛS
EJFTF
*EFOUJUÅU
TQSFDIFO
FJOF
HBO [F
3FJIF
WPO
5FYUCFMFHFO
4P
JTU
FJO
-FJUNPUJW
WPO
$MJNBDVT
%BSTUFM MVOH
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
JIS
EBVFSIBGUFT
4USFCFO 
EBT
LFJO
FOEMJDIFT
;JFM
IBU 
%JF
(FXJTTIFJU
EJFTFT
&SLFOOFOT
TFJ
BO
TFJOFS
6OHFXJTT IFJU
[V
FSLFOOFO
FT
LÕOOF
TJDI
JO
HBO[
VOUFSTDIJFEMJDIFS
(FTUBMU
[FJ HFO
%JFTFT
EBVFSIBGUF
4USFCFO
VOE
EJF
LPOLSFUF
6OHFXJTTIFJU
FOU TQSFDIFO
EFN
$IBSBLUFS
EFS
6OBCHFTDIMPTTFOIFJU
EFT
GSBHFOEFO
VOE
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT *O
FJOFS
1BTTBHF
JO
EFS
FT
VN
EJF
'SBHF
HFIU
XJF
EJF
8BISIFJU
BOHFNFTTFO
VOE
PIOF
GBMTDI
BVGHFGBTTU
[V
XFSEFO
WFSNJUUFMU
XFS EFO
LBOO
BSHVNFOUJFSU
$MJNBDVT
BV“FSEFN
EBGÛS
EBTT
TJF
OJDIU
BMT
SFJOF
%BSTUFMMVOH
TPOEFSO
JO
'PSN
FJOFS
'PSEFSVOH
BVT[VESÛDLFO
JTU
%BT
,PO[FOUSBU
EJFTFT
(FEBOLFOT
JTU
EJF
5IFTF
$MJNBDVT
WPO
EFS
8BISIFJU
BMT
JOEJSFLUFS
.JUUFJMVOH
EFS
[VGPMHF
EJF
8BISIFJU
OJDIU
EJSFLU
EBT
IFJ“U
PCKFLUJW
BCCJMEFOE
NJUHFUFJMU
VOE
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LBOO
TPOEFSO
XFOO
TJF
SJDIUJH
WFSNJUUFMU
VOE
BVGHFOPNNFO
XJSE
EB[V
GÛISFO
TPMM
EBTT
EFS
&SLFOOFOEF
TJDI
NJU
JIS
XFJUFS
CFTDIÅG UJHU
VOE
NJU
EJFTFS
#FTDIÅGUJHVOH
TFJO
)BOEFMO
CFFJOáVTTU
TP
EBTT
EJF
'PSN
EFS
.JUUFJMVOH
EFN
7FSIÅMUOJT
EFT
&JO[FMOFO
[VS
&SLFOOU











4,4



"6/
 4,4



"6/
 4,4

[
#

VOE


"6/

VOE
 4,4



"6/
 4,4



"6/

G 4,4



"6/






,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




OJT
FOUTQSJDIU
8FJUFS
CFNFSLU
$MJNBDVT
EBTT
XJSLMJDIFT
tXFTFOU MJDIFTi
&SLFOOFO
JNNFS
FUIJTDIFT
PEFS
FUIJTDISFMJHJÕTFT
&SLFOOFO
JTU
EB
OVS
EBT
XBT
NBO
FUIJTDISFMJHJÕT
FSLFOOU
EFO
&SLFOOFOEFO
CFUSFGGFO
VOE
JIO
JN
)BOEFMO
WFSÅOEFSO
LBOO
XÅISFOE
PCKFLUJWFT
8JTTFO
FJOFO
(FHFOTUBOE
OFVUSBM
SFQSÅTFOUJFSU
FJOF
GFTUF
*EFOUJUÅU
[XJTDIFO
%FOLFO
VOE
8JSLMJDILFJU
IFSTUFMMU
VOE
EBT
)BOEFMO
EFT
&S LFOOFOEFO
EFTIBMC
VOWFSÅOEFSU
MÅTTU 8JF
[V
TFIFO
JTU
MJFHU
$MJNBDVT
NJU
TFJOFN
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGG
EBSBO
&SLFOOFO
BMT
FJOF
5ÅUJHLFJU
[V
WFSTUFIFO
EJF
BVG
EBT
)BOEFMO
EFT
&SLFOOFOEFO
&JOáVTT
IBCFO
VOE
BMT
FUIJTDIFT
&SLFOOFO
HFMUFO
LBOO
EBT
EBT
,PO[FQU
EFT
JO
8BISIFJU
3JDIUJHFO
CFJOIBMUFU
%FS
&S LFOOFOEF
JTU
OJDIU
SFJO
BCCJMEFOE
&SLFOOFOEFS
TPOEFSO
XJSE
BVDI
JO
TFJOFN
&SLFOOFO
BMT
UÅUJHFT
FYJTUJFSFOEFT
4VCKFLU
HFEBDIU
%JFTF
8FOEVOH
[VN
FYJTUJFSFOEFO
4VCKFLU
CFEFVUFU
EBTT
EJFKFOJHFO
EJF
WPO
EFS
8BISIFJU
HFGPSEFSU
XFSEFO
BMT
4VCKFLUF
HFEBDIU
XFSEFO
EJF
TJDI
EVSDI
JIS
&SLFOOFO
WFSÅOEFSO
LÕOOFO
4JF
LÕOOFO
JO
JISFN
)BO EFMO
OJDIU
BCTDIMJF“FOE
FSGBTTU
XFSEFO
XFJM
TJF
;VHBOH
[VS
FUIJTDI
WFSTUBOEFOFO
8BISIFJU
IBCFO
EJF
BMT
TPMDIF
FDIUF
7FSÅOEFSVOHFO
EFT
)BOEFMOT
IFSCFJGÛISFO
LBOO
8FN
NBO
EFTIBMC
[VHFTUFIU
TVC KFLUJW
[V
FSLFOOFO
EFO
LBOO
NBO
OJDIU
NFIS
BMT
WPMMTUÅOEJH
JO
TFJ OFN
7FSIBMUFO
CFTDISFJCCBSFO
(FHFOTUBOE
WFSTUFIFO
TPOEFSO
NVTT
JIN
[VHFTUFIFO
JO
TFJOFO
)BOEMVOHTNPUJWBUJPOFO
WPO
EFS
&JOTJDIU
JO
EBT
3JDIUJHF
WFSÅOEFSU
XFSEFO
[V
LÕOOFO
"VG
EJFTF
8FJTF
CFJOIBMUFU
$MJNBDVT
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGG
BVDI
EJF
"OOBINF
HMFJDICFSFDIUJHU
OFCFO
FJOFN
TFMCTU
TUFIFOEFS
BOEFSFS
1FSTPOFO
PEFS
4VCKFLUF
EJF
XJF
NBO
TFMCTU
[VN
&SLFOOFO
HFGPSEFSU
TJOE 1SPCMFNBUJTDI
LBOO
BO
EJFTFS
4UFMMF
EJF
"OUXPSU
BVG
EJF
JN
;VHF
EFS
%JTLVTTJPO
EFS
#SPDLFO
BVGHFXPSGFOF
VOE
EPSU
VOCFBOUXPS UFU
HFCMJFCFOF
'SBHF
TFJO
PC
EFS
,SFJT
EFSFS
BVG
EJF
EJF
HFOBOOUF
&UIJL
BOHFXFOEFU
XFSEFO
TPMM
CFTDISÅOLU
JTU
BVG
EJFKFOJHFO
EJF
TJDI
[VN
,PO[FQU
TVCKFLUJWFO
&SLFOOFOT
CFLFOOFO
PEFS
PC
FS
KFEFO
&S LFOOFOEFO
VNGBTTU
FHBM
XJF
EJFTFS
TJDI
TFMCTU
WFSTUFIU
4P
XJF
EBT
,PO[FQU
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
JO
EJFTFS
"SCFJU
FJOHFGÛISU
XPSEFO
JTU
LBOO
EJFTFS
,SFJT
OJDIU
CFTDISÅOLU
XFSEFO
XFJM
BVT
4JDIU
EJFTFT
&SLFOOUOJTNPEFMMT
KFEFS
BOEFSF
BMT
FCFOGBMMT
GSBHFOE
&SLFOOFOEFS
HFTFIFO
XFSEFO
TPMM
VOBCIÅOHJH
EBWPO
XJF
TFJO
)BOEFMO
GBLUJTDI
FS TDIFJOU
VOE
XJF
FT
WPN
&SLFOOFOEFO
TFMCTU
TDIFJOCBS
HFEFVUFU
XJSE
8FOO
NBO
EBHFHFO
BOOJNNU
EBTT
EFS
,SFJT
CFTDISÅOLU
XFSEFO
 


4,4

[
#


"6/

4,4



"6/






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

LBOO
EBOO
XJSE
NBO
&JHFOTDIBGUFO
BOHFCFO
NÛTTFO
NJU
EFSFO
)JMGF
FOUTDIJFEFO
XFSEFO
LBOO
XFS
TVCKFLUJW
FSLFOOU
VOE
XFS
OJDIU
.BO
NVTT
EBT
7PSIBOEFOTFJO
EJFTFS
'ÅIJHLFJU
EBOO
NJU
BOEFSFO
8PSUFO
BO
GBLUJTDI
LPOTUBUJFSCBSF
ÅV“FSF
.FSLNBMF
LOÛQGFO
XPEVSDI
EJF
'ÅIJHLFJU
[VN
TVCKFLUJWFO
&SLFOOFO
BVT
EFS
1FSTQFLUJWF
EFS
4VCKFL UJWJUÅU
MFU[UMJDI
XJMMLÛSMJDI
[VHFTDISJFCFO
XJSE
EB
TJDI
FSTDIFJOFOEF
)BOEMVOHFO
VOE
FSTDIFJOFOEFT
7FSIBMUFO
HFSBEF
OJDIU
BVG
FJOEFVUJHF
.PUJWBUJPOFO
VOE
6STBDIFO
[VSÛDLGÛISFO
LÕOOFO
MBTTFO
TPMMFO
*O
$MJNBDVT
.PEFMM
TVCKFLUJWFO
&SLFOOFOT
EBT
IJFS
BMT
%BSTUFMMVOH
EFT
,PO[FQUFT
EFT
GSBHFOEFO
&SLFOOFOT
JOUFSQSFUJFSU
XJSE
XÅSF
EJF
"VT [FJDIOVOH
FJOFT
CFTUJNNUFO
,SFJTFT
WPO
1FSTPOFO
EJF
BMT
TVCKFLUJW
&SLFOOFOEF
CFIBOEFMU
XFSEFO
TPMMFO
EFTIBMC
XJEFSTQSÛDIMJDI "OEFST
BMT
CFJ
EFO
#SPDLFO
MÅTTU
TJDI
OVO
JN
)JOCMJDL
BVG
EJF
/BDITDISJGU
FJOEFVUJH
TBHFO
EBTT
FS
EPSU
XP
FS
4VCKFLUJWJUÅU
FJOGÛISU
VOE
CFTQSJDIU
EJF
(ÛMUJHLFJU
EJFTFT
#FHSJGGT
VOE
EFS
NJU
JIS
FJOIFS HFIFOEFO
FUIJTDIFO
4UFMMVOH
GÛS
BMMF
&SLFOOFOEFO
BOOJNNU
BVDI
XFOO
EJF
6OCFTDISÅOLUIFJU
EFT
,SFJTFT
TVCKFLUJW
&SLFOOFOEFS
OJDIU
FYQMJ[JU
BMT
OPUXFOEJHF
,POTFRVFO[
EFS
1FSTQFLUJWF
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
WPSHFTUFMMU
XJSE
%BT
XJSE
CFJ
$MJNBDVT
BO
EFO
WJFMFO
4UFMMFO
EFVUMJDI
BO
EFOFO
FS
EBSBVG
IJOXFJTU
EBTT
FT
GÛS
EFO
TVCKFLUJW
&SLFOOFOEFO
OJDIU
NÕHMJDI
JTU
BOEFSF
[V
CFVSUFJMFO
*IS
7FSIBMUFO
LBOO
OVS
IZQP UIFUJTDI
BVG
CFTUJNNUF
.PUJWF
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
8FS
EFOOPDI
KFNBOE
BOEFSFO
CFVSUFJMU
VSUFJMU
EBNJU
JO
8JSLMJDILFJU
OVS
ÛCFS
TJDI
TFMCTU
8FS
TVCKFLUJW
[V
XFSEFO
WFSTVDIU
NVTT
EBSVN
CFNÛIU
TFJO
TJDI
JO
EFS
6OHFXJTTIFJU
[V
IBMUFO
EBSJO
HFSBEF
MJFHU
TFJO
8JTTFO
&CFOTP
HJMU
MBVU
$MJNBDVT
EBTT
OJDIU
GFTUHFTUFMMU
XFSEFO
LBOO
XFS
TVCKFLUJW
[V
XFSEFO
WFSTVDIU
VOE
OBDI
&SLFOOUOJT
TUSFCU
&T
LBOO
OJDIU
BVTHFTDIMPTTFO
XFSEFO
EBTT
TJDI
KFEFS
EFN
NBO
CFHFHOFU
CF SFJUT
VN
4VCKFLUJWJUÅU
CFNÛIU
"VG
EJFTFS
-JOJF
MJFHU
BVDI
$MJNBDVT
1PMFNJL
HFHFO
EJF
*EFF
EFT
NÕODIJTDIFO
%BTFJOT
EJF
FS
GÛS
FJOFO
*SSUVN
JN
7FSTUÅOEOJT
EFT
TVCKFLUJW
3FMJHJÕTFO
IÅMU
XFJM
EPSU
WFS TVDIU
XJSE
EFS
HFGPSEFSUFO
6OHFXJTTIFJU
FJOF
CFTUJNNUF
ÅV“FSF
VOE
JEFOUJà[JFSCBSF
'PSN
[V
HFCFO %JFTF
WPO
$MJNBDVT
WFSUSFUFOF
&UIJL
EFS
6OHFXJTTIFJU
MÅTTU
TJDI
FSTUFOT
BMT
'PSUTFU[VOH
EFS
JO
EFO
#SPDLFO
BMT
(FCVSUTIFMGFSFUIJL
FJOHFGÛISUFO
)BMUVOH
WFSTUFIFO
XFJM
GÛS
CFJEF
VOBCEJOHCBSFS
"VT HBOHTQVOLU
JTU
EBTT
OJFNBOE
KFNBOE
BOEFSFN
8BISIFJU
EJSFLU
WFS 







4,4



"6/
 4,4



"6/
 4,4



"6/
 4,4



"6/






,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




NJUUFMO
LBOO
TPOEFSO
KFEFS
MFU[UMJDI
TFMCTU
EFO
;VHBOH
[VS
8BISIFJU
àOEFO
VOE
TJF
TFMCTU
WFSTUFIFO
MFSOFO
NVTT
6OHFXJTTIFJU
JO
EFS
#FVS UFJMVOH
EFS
)BOEMVOHFO
BOEFSFS
VOE
(MFJDISBOHJHLFJU
BMMFS
.FOTDIFO
JO
#F[VH
BVG
JIS
8JTTFO
GPMHFO
EBSBVT
XFOO
EJF
#F[JFIVOH
EFT
&JO [FMOFO
[VS
8BISIFJU
BMT
BOHFXJFTFOFT
7FSIÅMUOJT
HFEBDIU
XJSE "V“FSEFN
MÅTTU
TJDI
EJFTF
&UIJL
PIOF
HSP“F
7FSSFOLVOHFO
NJU
EFS
&UIJL
EFT
'SBHFOT
QBSBMMFMJTJFSFO
EB
EFN
EFS
OJDIU
XFJ“
XJF
FJO
HF GPSEFSUFT
7FSIBMUFO
[V
WFSXJSLMJDIFO
JTU
OJDIUT
BOEFSFT
CMFJCU
BMT
TJDI
BOEFSFO
JO
#F[VH
BVG
TFJO
FJHFOFT
VOE
JO
#F[VH
BVG
JIS
7FSIBMUFO
GSBHFOE
[V
OÅIFSO
&JOF
"MUFSOBUJWF
LÕOOUF
OVS
TFJO
EFO
,POUBLU
HBO[
[V
WFSNFJEFO
FOUXFEFS
XFJM
FT
KB
EPDI
TJOOMPT
JTU
TJDI
VN
EJF
8BISIFJU
[V
CFNÛIFO
PEFS
XFJM
NBO
TFJOF
4BDIF
OJDIU
WFSNJUUFMO
[V
LÕOOFO
HMBVCU
*N
FSTUFO
'BMM
KFEPDI
XÛSEF
NBO
TP
EFS
'PSEFSVOH
[VN
&SLFOOFO
BVDI
TFMCTU
OJDIU
NFIS
GPMHFO
VOE
EBT
1SPKFLU
EFS
4VC KFLUJWJUÅU
HBO[
BVGHFCFO
JN
[XFJUFO
'BMM
XÛSEF
NBO
TJDI
TFMCTU
FJOF
CFTPOEFSF
3PMMF
TPXPIM
CFJ
EFS
#FVSUFJMVOH
EFT
FJHFOFO
7FSIBMUFOT
BMT
BVDI
CFJ
EFS
7FSGPMHVOH
EFS
8BISIFJU
[VHFTUFIFO
EJF
NJU
EFS
WPO
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
JNQMJ[JFSUFO
6OHFXJTTIFJU
OJDIU
[V
WFSFJOCBSFO
JTU
$MJNBDVT
FSXÅHU
EJFTF
"MUFSOBUJWF
TPXFJU
JDI
TFIF
BVDI
OJDIU
XFJUFS
FT
XÅSFO
TPOTU
TFJOF
¾CFSMFHVOHFO
EB[V
XJF
BOEFSF
[V
CFVSUFJMFO
TJOE
VOOÕUJH
*OTCFTPOEFSF
XÛSEFO
BVDI
EJF
PCFO
FSXÅIOUFO
"C TDIOJUUF
[V
8BISIFJUTWFSNJUUMVOH
VOE
JOEJSFLUFS
.JUUFJMVOH
TJOOMPT
&T
MÅTTU
TJDI
EFTIBMC
BVDI
BO
$MJNBDVT
#FHSJGG
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
EJF
FOHF
7FSCJOEVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
FUIJTDIFO
¾CFS[FVHVOHFO
EJF
EVSDI
JISFO
'PSEFSVOHTDIBSBLUFS
)BOEMVOHFO
CFXJSLFO
LÕOOFO
BVG[FJHFO
.BO
TFU[U
BMT
TVCKFLUJW
&SLFOOFOEFS
JN
'SBHFO
BOEFSF
BMT
FCFOGBMMT
[VN
&SLFOOFO
(FGPSEFSUF
WPSBVT
VOE
TPMM
TJF
FOUTQSFDIFOE
CFIBOEFMO
XPEVSDI
EFS
&SLFOOUOJTBLU
XJSE
FS
SJDIUJH
WPMM[PHFO
FJO
"LU
FUIJTDIFO
)BOEFMOT
JTU (FHFO
FJOF
TPMDIF
%FVUVOH
WPO
$MJNBDVT
"OTBU[
TJOE
BMMFSEJOHT
&JOXÅOEF
EFOLCBS
EJF
TJDI
EVSDIBVT
FCFOGBMMT
BVG
#FMFHTUFMMFO
JN
5FYU
EFS
/BDITDISJGU
CFSVGFO
LÕOOFO
#FJTQJFMTXFJTF
OFOOU
$MJNBDVT
BMT
FJO
XJDIUJHFT
.FSLNBM
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
EFSFO
*OOFSMJDILFJU
4JF
XJSE
FJOHFGÛISU
JN
;VTBNNFOIBOH
NJU
EFS
;VSÛDLXFJTVOH
FOEMJDIFS
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
FJOEFVUJH
JEFOUJà[JFSCBSFS
;JFMF
EFT
FSLFOOFOEFO
4USFCFOT
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
8FJM
FT
TPMDIF
JEFOUJà[JFSCBSFO
;JFMF
OJDIU
HJCU
TP
$MJNBDVT
TPMM
NBO
TJDI
BVT
TVCKFLUJWFS
4JDIU
OJDIU
BVG
TPMDIF



"VG
EJF
WPO
$MJNBDVT
FJOHFGÛISUF
FOHF
7FSCJOEVOH
WPO
&QJTUFNPMPHJF
VOE
&UIJL
XFJTU
BVDI
[
#
)BOOBZ
IJO
)BOOBZ
"MBTUBJS
,JFSLFHBBSE
BOE
1IJMPTPQIZ
4F MFDUFE
&TTBZT
-POEPO
3PVUMFEHF

4






&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

&OEMJDILFJUFO
GFTUMFHFO
TPOEFSO
TFJO
4USFCFO
BMT
FJOF
"VGHBCF
EFS
*OOFSMJDILFJU
BVGGBTTFO
JO
EJF
FT
TJDI
[V
WFSUJFGFO
HJMU
&JOF
TPMDIF
7FSUJFGVOH
JO
EJF
*OOFSMJDILFJU
EBT
XÅSF
EFS
&JOXBOE
LBOO
OVS
FJOFO
3ÛDL[VH
BVT
EFO
"VGHBCFO
VOE
;JFMFO
EFS
8JSLMJDILFJU
CFEFVUFO
EFS
JOEJWJEVBMJTUJTDI
JTU
VOE
NJU
LFJOFS
&UIJL
JO
EFS
FT
VN
BOEFSF
VOE
VN
BLUVFMMF
XJSLMJDIF
#FEÛSGOJTTF
HFIU
LPNCJOJFSU
XFSEFO
LBOO %BCFJ
JTU
KFEPDI
[V
CFBDIUFO
EBTT
*OOFSMJDILFJU
OJDIU
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LBOO
BMT
FSTDIFJOFOEFS
3ÛDL[VH
BVT
EFS
8JSLMJDILFJU
EFOO
FSTDIFJOFOE
HFEBDIU
XÅSF
EFS
3ÛDL[VH
TFMCTU
5FJM
EFS
8JSLMJDILFJU
VN
EFS
FT
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
HFSBEF
OJDIU
HFIFO
TPMM
%JFTFS
3ÛDL[VH
XÛSEF
BMMFO
&JOXÅOEFO
$MJNBDVT
HFHFO
EBT
,MPTUFSMFCFO
[VN
0Q GFS
GBMMFO
%FOLCBS
JTU
EJF
7FSUJFGVOH
JO
EJF
*OOFSMJDILFJU
JO
EJFTFN
;VTBNNFOIBOH
XFOO
NBO
TJF
XFJUFSIJO
LSJUJTDI
HFHFO
$MJNBDVT
XFOEFO
XJMM
BMMFSEJOHT
OPDI
BMT
FJOF
"SU
(MFJDIHÛMUJHLFJU
HFHFOÛCFS
BMMFN
¨V“FSFO
BMT
FJOF
3FTJHOBUJPO
EJF
[XBS
OPDI
BN
(FTDIFIFO
EFS
8JSLMJDILFJU
UFJMOJNNU
BCFS
OJDIU
NFIS
NJU
WPMMFN
)FS[FO
EB CFJ
JTU
*O
EFS
5BU
CFTDISFJCU
$MJNBDVT
4VCKFLUJWJUÅU
BVDI
NJU
HFOBV
EJFTFO
#FHSJGGFO
%JF
3FTJHOBUJPO
HJCU
EJF
3JDIUVOH
EFS
JOOFSMJDIFO
&YJTUFO[XFJTF
WPS 
EFS
4VCKFLUJWF
OJNNU
EJF
HSՓUFO
(FTDIFOLF
EFT
-FCFOT
FCFOTP
XJF
EBT
HSՓUF
&MFOE
NJU
FJOFN
4DIVMUFS[VDLFO
EFS
(MFJDIHÛMUJHLFJU
FOUHFHFO  /JDIU
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
HFCSBDIU
XFSEFO
LBOO
EJFTF
LSJUJTDIF
*OUFSQSFUBUJPO
IJOHFHFO
NJU
EFO
4UFMMFO
BO
EFOFO
FT
IFJ“U
EBTT
EFS
4VCKFLUJWF
HFGPSEFSU
JTU
TFJOF
*OOFSMJDILFJU
FYJTUJFSFOE
BVT[VESÛDLFO
XFJM
EBT
LBVN
WPMMTUÅOEJHF
3FTJHOBUJPO
VOE
(MFJDIHÛMUJHLFJU
EFS
8FMU
HFHFOÛCFS
CFEFVUFO
LBOO 
/JDIU
EBT
CMP“F
&STDIFJOFO
EFT
FSLFO OFOEFO
4USFCFOT
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
JTU
OBDI
$MJNBDVT
QSPCMFNBUJTDI
TPOEFSO
EFS
(MBVCF
EBTT
EJFTFT
4USFCFO
BVG
FJOEFVUJHF
8FJTF
FJOF
&OU TQSFDIVOH
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
IBU
&T
HJCU
LFJOFO
EJSFLUFO
tMJHFGSFNi
PEFS
VOUFSTDIFJECBSFO
tEJTUJOHWFSFUi
"VTESVDL
EFT
4USFCFOT
JN
¨V “FSFO 
EJF
*OOFSMJDILFJU
TPMM
OJDIU
FOUTDIJFEFO
tBGHK‘SFOEFi
VOE
WFS HMFJDICBS
tDPNNFOTVSBCFMUi
JN
¨V“FSFO
BVTHFESÛDLU
XFSEFO *N
3ÛDLHSJGG
BVG
EJF
(MFJDITFU[VOH
WPO
4USFCFO
OBDI
&SLFOOUOJT
VOE
FUIJTDIFN
4USFCFO
EBT
XJFEFSVN
FJO
(PUUFTWFSIÅMUOJT
TFJO
TPMM
MÅTTU
TJDI
TBHFO
EBTT
EFSKFOJHF
EFS
TVCKFLUJW
VOE
JOOFSMJDI
FSLFOOU










4,4



"6/
 4,4



"6/
 4,4



"6/
 4,4



"6/
 4,4


G

"6/
 4,4



"6/






,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




EBNJU
EBT
&UIJTDIF
WFSGPMHU
$MJNBDVT
CSJOHU
EJF
"VGHBCF
TVCKFLUJW
[V
XFSEFO
JO
FOHFO
;VTBNNFOIBOH
NJU
EFS
"VGHBCF
FUIJTDI
[V
IBO EFMO
.BO
XPMMF
XFOO
NBO
TVCKFLUJW
XJSE
(PUUFT
FUIJTDIF
'PSEFSVOH
BVDI
HFHFO
EJF
'PSEFSVOHFO
EFS
;FJUHFOPTTFO
FSGÛMMFO
EFTIBMC
BVDI
NJU
t'VSDIU
VOE
;JUUFSOi
XFJM
NBO
OJDIU
XFJ“
XPIJO
FJOFO
EJFTFT
4USFCFO
GÛISU
TP
MÅTTU
TJDI
$MJNBDVT
WFSTUFIFO 
%JFTFT
4USFCFO
OBDI
EFN
&UIJTDIFO
NVTT
MBVU
$MJNBDVT
TP
BVGHFGBTTU
XFSEFO
EBTT
EJF
FS TDIFJOFOEFO
"VTXJSLVOHFO
EFT
4USFCFOT
OJDIU
TFMCTU
[VN
;JFM
EFT
4USFCFOT
XFSEFO
PEFS
BMT
#FTUÅUJHVOH
PEFS
8JEFSTQSVDI
[V
EFO
FJ HFOFO
"OTUSFOHVOHFO
HFMFTFO
XFSEFO
EFOO
EBOO
XÛSEF
XJFEFS
FJOF
EJSFLUF
#F[JFIVOH
[XJTDIFO
4USFCFO
VOE
&STDIFJOVOH
WPSBVTHFTFU[U
TP
EBTT
NBO
TJDI
BOHFTJDIUT
EFT
&SGPMHT
PEFS
.JTTFSGPMHT
TFJOFS
#FNÛ IVOHFO
JN
(FGÛIM
TFJOFS
#FEFVUTBNLFJU
TPOOFO
C[X
JN
(FGÛIM
TFJ OFS
6OXÛSEJHLFJU
BVGHFCFO
XÛSEF 
.BO
XÛSEF
TFJO
)BOEFMO
EBOO
FIFS
LPOTUBUJFSFO
BMT
XFJUFS
WFSGPMHFO  )JFSJO
MJFHU
EFS
4JOO
EFS
(SFO[[JFIVOH
[XJTDIFO
FUIJTDIFN
JOOFS MJDIFO
4USFCFO
VOE
EFO
WFSNFJOUMJDIFO
3FTVMUBUFO
EJFTFT
4USFCFOT
(ÅCF
FT
FJOF
EJSFLUF
&OUTQSFDIVOH
EFT
4USFCFOT
JN
¨V“FSFO
EBOO
XÅSF
EBT
#FNÛIFO
VN
EBT
&UIJTDIF
BMT
#FNÛIFO
VN
EBT
8BISF
TDIOFMM
CFFOEFU
XFJM
EBT
;JFM
WPMMTUÅOEJH
CFLBOOU
XÅSF
.BO
LÕOOUF
VOE
NÛTTUF
XFOO
NBO
VN
&SLFOOUOJT
CFNÛIU
JTU
TFJO
FUIJTDIFT
4USF CFO
VOE
EBT
4USFCFO
BOEFSFS
CFVSUFJMFO
BOTUBUU
FT
[V
FOUXJDLFMO
*O OFSMJDILFJU
TP
WFSTUBOEFO
JTU
XFEFS
3ÛDL[VH
BVT
EFS
8JSLMJDILFJU
JN
4JOOF
WPO
"TLFTF
PEFS
5BUFOMPTJHLFJU
VOE
BVDI
OJDIU
(MFJDIHÛMUJHLFJU
TFJOFN
)BOEFMO
HFHFOÛCFS
EBT
PIOF
&OHBHFNFOU
XJF
FJOF
VOXJDI UJHF
3PVUJOF
WPMM[PHFO
XJSE
TPOEFSO
FT
CFEFVUFU
FJO
'FTUIBMUFO
BN
.PUPS
EFT
&OHBHFNFOUT
EBT
TJDI
OJF
BN
;JFM
TJFIU
TPOEFSO
EBT
-F CFO
JNNFS
BMT
"VGHBCF
CFHSFJGU
PIOF
&UBQQFO
BC[VIBLFO
PEFS
3F TVMUBUF
BO[VHFCFO
BVG
EFOFO
NBO
TJDI
BVTSVIFO
PEFS
BO
EFOFO
NBO
WFS[XFJGFMO
LÕOOUF *OOFSMJDILFJU
JTU
EJFTFS
*OUFSQSFUBUJPO
[VGPMHF
LFJOF
&JOHFTDIMPT TFOIFJU
JO
FJOFO
WFSNFJOUMJDI
WPSIBOEFOFO
,FSO
EFT
*OEJWJEVVNT
GFSO
WPO
BMMFS
8JSLMJDILFJU 
4JF
JTU
JN
(FHFOUFJM
EFS
CFTUÅOEJH
TJDI
TFMCTU
JO
'SBHF
TUFMMFOEF
VOE
JOTPGFSO
JOOFSMJDIF
7FSTVDI
FJOFS
'PSEF SVOH
[V
FOUTQSFDIFO
EJF
OJF
HBO[
WFSTUBOEFO
VOE
HBO[
VNHFTFU[U
JTU
%JFTFT
*O'SBHF4UFMMFO
KFEPDI
JTU
LFJOF
UBUFOMPTF
4FMCTUCFGSBHVOH








4,4



"6/

G 4,4



"6/
 4,4



"6/
 &JO
1VOLU
EFO
BVDI
(S‘O
IFSWPSIFCU
(S‘O
"SOF
4VCKFLUJWJUFU
PH
/FHBUJWJUFU
,JFSLFHBBSE
,PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM

4

GG





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

TPOEFSO
ÅV“FSU
TJDI
JO
'PSN
WPO
)BOEMVOHFO
EJF
BMT
"OGSBHF
BO
TJDI
VOE
BOEFSF
BVGHFGBTTU
XFSEFO
PC
NBO
OPDI
BVG
EFN
8FH
EFT
3JDI UJHFO
JTU
VOE
XJF
EFN
HFGPSEFSUFO
'SBHFO
BN
CFTUFO
"VTESVDL
HFHF CFO
XFSEFO
TPMM
%BT
JOOFSMJDIF
TVCKFLUJWF
4USFCFO
OBDI
&SLFOOUOJT
CFTUFIU
XJF
EBT
&UIJTDIF
EBSJO
TJDI
VOE
BOEFSFO
[V[VHFTUFIFO
BVG
EFN
SJDIUJHFO
8FH
TFJO
[V
LÕOOFO
VOE
OJDIU
FOEHÛMUJH
[V
VSUFJMFO
TPOEFSO
TFJOF
&JOESÛDLF
VOE
.FJOVOHFO
BMT
"OGSBHFO
[V
WFSTUFIFO
JO
EFOFO
FT
EBSVN
HFIU
FOEHÛMUJHF
'FTUMFHVOHFO
[V
VOUFSNJOJFSFO
4VCKFLUJWJUÅU
àOEFU
JIS
;JFM
VOE
EBNJU
JISF
.PUJWBUJPO
OJDIU
JO
EFS
8FMU
BCFS
JISF
4VDIF
OBDI
EJFTFN
;JFM
àOEFU
JISFO
OJDIU
WPSIFSTBH CBSFO
"VTESVDL
JO
EFS
8FMU
TP
MJF“F
TJDI
$MJNBDVT
WFSTUFIFO
XFOO
FS
TBHU
EBTT
EFS
4VCKFLUJWF
JO
EFS
&OEMJDILFJU
MFCU
TFJO
-FCFO
BCFS
OJDIU
JO
JIS
IBU  1BSBMMFMJTJFSU
NBO
XJF
IJFS
HFTDIFIFO
TPXPIM
EBT
TVCKFLUJWF
&S LFOOFO
EFS
/BDITDISJGU
BMT
BVDI
EBT
BOHFXJFTFOF
&SLFOOFO
EFS
#SPDLFO
NJU
EFN
&SLFOOUOJTNPEFMM
EFS
BOHFXJFTFOFO
'SBHF
EBOO
JTU
EBNJU
OBUÛSMJDI
BVDI
HFTBHU
EBTT
"OHFXJFTFOIFJU
VOE
4VCKFLUJWJ UÅU
BVG
EJFTFMCF
"SU
VOE
8FJTF
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LÕOOFO
%BT
NBH
ÛCFSSBTDIFOE
FSTDIFJOFO
XFOO
NBO
EJFTF
CFJEFO
"OTÅU[F
EJSFLU
WFSHMFJDIU
EFOO
WPO
&SJOOFSVOH
EFN
,FSOCFHSJGG
EFT
TPLSBUJTDIFO
&SLFOOUOJTNPEFMMT
BO
EFN
$MJNBDVT
JO
EFO
#SPDLFO
TFJO
7FSTUÅOE OJT
WPO
BOHFXJFTFOFN
&SLFOOFO
FOUXJDLFMU
JTU
JO
EFS
#FTDISFJCVOH
VOE
&OUGBMUVOH
EFT
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGGFT
OJSHFOEXP
EJF
3FEF
VN HFLFISU
UBVDIFO
*OOFSMJDILFJU
VOE
4VCKFLUJWJUÅU
JO
EFS
/BDITDISJGU
QSPNJOFOU
WFSUSFUFO
JO
EFO
#SPDLFO
OJDIU
FYQMJ[JU
BVG
.BO
LBOO
JO
EJFTFO
6OUFSTDIJFEFO
EFO
"VTESVDL
FJOFS
UJFGFS
HFIFOEFO
%JWFSHFO[
[XJTDIFO
CFJEFO
5FYUFO
TFIFO
.BO
LÕOOUF
BOOFINFO
EBTT
$MJNB DVT
JO
EFO
#SPDLFO
OPDI
EJF
(MFJDICFSFDIUJHVOH
BMMFS
&SLFOOFOEFO
CFUPOU
XÅISFOE
FS
TJDI
JO
EFS
/BDITDISJGU
BVT
EJFTFS
FUIJTDIFO
7JTJPO
[VSÛDL[JFIU
7PSSBOH
HFOJF“F
IJFS
EJF
*OOFSMJDILFJU
JO
EFS
EFS
&JO [FMOF
TJDI
HBO[
TFJOFN
(PUU
VOUFSXFSGF ;XFJ
%JOHF
MBTTFO
TJDI
HFHFO
EJFTF
"VGGBTTVOH
BVT
4JDIU
EFS
JO
EJF TFS
"SCFJU
WFSUSFUFOFO
*OUFSQSFUBUJPO
VONJUUFMCBS
BONFSLFO
&STUFOT
CMFJCU
JO
#SPDLFO
VOE
/BDITDISJGU
EBT
7FSIÅMUOJT
WPO
&SLFOOFO
VOE
FUIJTDIFN
)BOEFMO
HMFJDI
"VT
EFS
&SLFOOUOJTSFMBUJPO
JO
EFS
EFS
&SLFOOFOEF
EFS
HÕUUMJDIFO
'PSEFSVOH
CFHFHOFU
GPMHU
EBT
FUIJTDIF
)BOEFMO
JO
EFN
BOEFSF
BMT
FCFOTP
BOHFXJFTFO
VOE
EBNJU
FCFOCÛSUJH



4,4



"6/

%BT
UVU
CFJTQJFMTXFJTF
4‘MUPGU
JO
4‘MUPGU
1JB
t5IF
6OIBQQZ
-PWFS
PG
4VCKFDUJWJUZi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m







,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




CFHSJGGFO
XFSEFO
%JF
#F[JFIVOH
EFT
&JO[FMOFO
[V
(PUU
JTU
JO
EJFTFN
4JOO
WPSSBOHJH
WPS
EFS
FUIJTDIFO
#F[JFIVOH
[V
EFO
.JUNFOTDIFO
BCFS
SJDIUJH
WPMM[PHFO
JTU
EJF
(PUUFTCF[JFIVOH
EJF
FUIJTDIF
#F[JF IVOH
[V
BOEFSFO
TP
EBTT
EJFTFS
7PSSBOH
OJDIU
JNQMJ[JFSU
NBO
LÕOOF
NÕHMJDIFSXFJTF
PEFS
JN
;XFJGFMTGBMM
BVG
EBT
FUIJTDIF
)BOEFMO
WFS [JDIUFO
%JF
#FUPOVOH
EFS
(PUUFTCF[JFIVOH
VOE
JISF
#FTDISFJCVOH
BMT
*OOFSMJDILFJU
JO
EFS
/BDITDISJGU
JTU
BVT
EJFTFS
4JDIU
OJDIU
NFIS
BMT
FJOF
"L[FOUWFSTDIJFCVOH
[XJTDIFO
EFO
5FYUFO
LBOO
BCFS
OJDIU
BMT
#FMFH
GÛS
FJOF
HSVOETÅU[MJDIF
/FVBVTSJDIUVOH
EFS
(FEBOLFOGÛISVOH
EJFOFO
;XFJUFOT
EBTT
JTU
EBNJU
JN
(SVOEF
CFSFJUT
HFTBHU
JTU
EJF
#F [JFIVOH
EFT
&JO[FMOFO
[V
(PUU
EFS
IJFS
WPSHFUSBHFOFO
*OUFSQSFUBUJPO
[VGPMHF
LFJOF
6OUFSXFSGVOH
VOE
TFMCTUBVTMÕTDIFOEF
%FNVU
TPOEFSO
TJF
CFTUFIU
JN
PGGFOFO
'SBHFO
EBT
TJDI
JO
EFS
&YJTUFO[
BVTESÛDLU
7FS TUFIU
NBO
EJF
JO
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
BOHFMFHUF
6OHFXJTTIFJU
BMT
'PSEF SVOH
VOE
"VGHBCF
EBOO
JTU
BVDI
(PUU
HFHFOÛCFS
OJDIU
6OUFSXFSGVOH
EJF
,POTFRVFO[
TPOEFSO
FJO
'SBHFO
EBT
TJDI
BOHFXJFTFO
XFJ“
TJDI
BCFS
BMT
'SBHFO
TFJOFS
TJDIFS
TFJO
LBOO
%BSJO
MJFHU
%FNVU
BCFS
OJDIU
4FMCTUBVTMÕTDIVOH
XFJM
NBO
XFJ“
EBTT
NBO
BMT
(FGPSEFSUFS
VOE
WPO
(PUU
"OHFTQSPDIFOFS
CFTUFIFO
CMFJCFO
VOE
EJFTF
&JHFOTDIBGUFO
OJDIU
[VHVOTUFO
FJOFS
WFSNFJOUMJDI
WPO
(PUU
ÛCFSHFCFOFO
FOEHÛMUJH
WFS TUÅOEMJDIFO
&JOTJDIU
BVGHFCFO
TPMM
6OHFXJTTIFJU
JTU
'PSEFSVOH
[VN
'SBHFO
OJDIU
GBLUJTDIFT
6OXJTTFO %FO
"OTDIMVTT
BO
EJF
#SPDLFO
TUFMMU
$MJNBDVT
JO
EFS
/BDITDISJGU
FYQMJ[JU
IFS
XFOO
FS
CFIBVQUFU
EBTT
EJF
HBO[F
TPLSBUJTDIF
8FJTIFJU
JO
EFN
4BU[
EFS
/BDITDISJGU
EBTT
*OOFSMJDILFJU
EJF
8BISIFJU
JTU
FOU IBMUFO
TFJ 
VN
EBOBDI
XJF
JO
EFO
#SPDLFO
UIFPMPHJTDIF
#FHSJGGF
XJF
(MBVCF
4ÛOEF
VOE
&SCTÛOEF
[V
FOUXJDLFMO
"N
#FHJOO
EJF TFS
&OUXJDLMVOH
àOEFU
TJDI
FJOF
MBOHF
'V“OPUF
JO
EFS
$MJNBDVT
FJOF
6OUFSTDIFJEVOH
[XJTDIFO
1MBUPO
VOE
4PLSBUFT
FJOGÛISU
EFS
[VGPMHF
1MBUPO
TJDI
JOUFOTJW
EFN
&SJOOFSVOHTNPEFMM
EFS
&SLFOOUOJT
XJENFU
XÅISFOE
4PLSBUFT
FT
FIFS
FO
QBTTBOU
FSXÅIOU
TFJOFO
4DIXFSQVOLU
BCFS
EBSBVG
MFHU
&YJTUFO[
[V
EFOLFO
XBT
CFEFVUFU
EJF
6ONÕHMJDI LFJU
FSOTU
[V
OFINFO
BMT
FYJTUJFSFOEFS
.FOTDI
8BISIFJU
WPMMTUÅOEJH
LFOOFO
[V
LÕOOFO
%BT
.PEFMM
EFS
&SJOOFSVOH
OJNNU
EJFTF
4DIXJF SJHLFJU
OJDIU
XBIS
VOE
HFIÕSU
TP
[VN
#FSFJDI
EFS
4QFLVMBUJPO
VOE
0CKFLUJWJUÅU
TDISFJCU
$MJNBDVT
IJFS
.JU
EJFTFS
6OUFSTDIFJEVOH
OÅ IFSU
TJDI
$MJNBDVT
EFN
&JOXBOE
HFHFO
EBT
&SJOOFSVOHTNPEFMM
EFS



4,4



"6/

4,4

m

"6/
m 
4,4

'V“OPUF
m

"6/
'V“OPUF

G 





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

JO
EJFTFS
"SCFJU
CFJ
EFS
%JTLVTTJPO
EFS
5IFTFO
EFS
#SPDLFO
HFNBDIU
XVSEF
,BOO
NBO
TJDI
BO
EJF
8BISIFJU
FSJOOFSO
EBOO
TUFIU
NBO
JIS
FCFOTP
CFPCBDIUFOE
VOE
SFHJTUSJFSFOE
HFHFOÛCFS
XJF
XFOO
NBO
EJF
8JSLMJDILFJU
GÛS
EJSFLU
ÛCFS
EJF
#FPCBDIUVOH
[VHÅOHMJDI
IÅMU
TP
EBTT
BVDI
BVT
EFS
FSJOOFSOEFO
#F[JFIVOH
LBVN
OPDI
FJOF
&UIJL
EFT
HF HFOTFJUJHFO
#FJTUBOEFT
CFJN
&SLFOOFO
BCHFMFJUFU
XFSEFO
LBOO
0IOF
&SJOOFSVOHTNPEFMM
TDIFJOU
4PLSBUFT
GÛS
$MJNBDVT
KFU[U
TFMCTU
FJOF
"SU
4VCKFLUJWJUÅUTUIFTF
[V
WFSUSFUFO
XBT
EVSDI
EBT
&JOHFTUÅOEOJT
$MJNBDVT
CFTUÅUJHU
XJSE
JO
EFN
FS
EFO
¾CFSMFHVOHFO
4PLSBUFT
FJOF
HFXJTTF
¨IOMJDILFJU
[V
EFS
JO
EFO
#SPDLFO
BMT
(FHFONPEFMM
[V
4PL SBUFT
FJOHFGÛISUFO
5IFTF
WPN
1BSBEPY
[VHFTUFIU .BO
LÕOOUF
NJU
$MJNBDVT
EBT
4VCKFLUJWJUÅUTNPEFMM
OVO
FJOF
7FS TDIÅSGVOH
PEFS
LPOTFRVFOUFSF
7FSTJPO
EFT
TPLSBUJTDIFO
(FEBOLFOT
OFOOFO
EFOO
XÅISFOE
4PLSBUFT
[XBS
CFUPOU
EBTT
FT
EFN
&YJTUJF SFOEFO
OJDIU
NÕHMJDI
JTU
TJDI
EFS
8BISIFJU
PCKFLUJW
[V
OÅIFSO
CMFJCU
TJF
CFJ
JIN
EPDI
JISFS
'PSN
OBDI
VOE
QSJO[JQJFMM
PCKFLUJW
PEFS
FS JOOFSOE
[VHÅOHMJDIFS
(FHFOTUBOE
*OOFSMJDILFJU
FOUTUFIU
[XBS
XFJM
EFS
.FOTDI
OJDIU
BVT
TFJOFS
&YJTUFO[
IFSBVT
LBOO
EFOOPDI
XJSE
8BISIFJU
XFJUFSIJO
FYJTUFO[VOBCIÅOHJH
HFEBDIU
TP
EBTT
EBT
&YJTUJF SFO
JO
EFS
;FJU
GÛS
EBT
&SLFOOFO
LFJOF
#FEFVUVOH
IBU
VOE
OJDIU
BO
EFS
8BISIFJU
HFNFTTFO
XFSEFO
LBOO
&STU
XFOO
NBO
BVDI
8BISIFJU
TFMCTU
TP
GBTTU
EBTT
TJF
OJDIU
5BUTBDIF
TPOEFSO
'PSEFSVOH
[VN
&SLFO OFO
JTU
LBOO
TJF
JO
EFS
&YJTUFO[
#FEFVUVOH
IBCFO
VOE
JO
JIS
BVTHF ESÛDLU
XFSEFO
TP
EBTT
&YJTUJFSFO
VOE
&SLFOOFO
LFJOFO
(FHFOTBU[
NFIS
CFEFVUFO
%BT
FCFO
TPMM
JO
EFO
#FHSJGGFO
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
VOE
*OOFSMJDILFJU
EFS
8BISIFJU
MJFHFO .BO
LBOO
OBUÛSMJDI
EFS
"VGGBTTVOH
[VTUJNNFO
EBTT
EJF
#SPDLFO
VOE
EJF
/BDITDISJGU
TJDI
FJOFN
HFNFJOTBNFO
1SPKFLU
XJENFO
EBT
TJF
MFEJHMJDI
VOUFSTDIJFEMJDI
CFMFVDIUFO
VOE
NJU
VOUFSTDIJFEMJDIFO
"L[FOUFO
WFSTFIFO
PIOF
EFTIBMC
WPO
FJOFS
LSJUJTDIFO
%FVUVOH
EFS
/BDITDISJGU
"CTUBOE
[V
OFINFO
%JF
EPSU
JN
7PSEFSHSVOE
TUFIFOEFO
#FHSJGGF
EFS
*OOFSMJDILFJU
VOE
4VCKFLUJWJUÅU
CSJOHFO
FJOFS
TPMDIFO
NÕHMJDIFO
,SJUJL
GPMHFOE
EBOO
OJDIU
FJOF
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
[VN
"VTESVDL
TPOEFSO
WFSEFVUMJDIFO
WJFMNFIS
EBTT
TDIPO
JO
EFO
#SPDLFO
NJU
EFS
"OOBINF
FJOFT
EJF
8BISIFJU
ÛCFSCSJOHFOEFO
(PU UFT
FJO
)PM[XFH
CFTDISJUUFO
JTU
EFS
XFH
WPO
KFEFS
&UIJL
GÛISU
4QJFMU
NBO
4VCKFLUJWJUÅU
HFHFO
0CKFLUJWJUÅU
BVT
TP
EFS
&JOXBOE
EBOO
HJCU



4,4

'V“OPUF

G

"6/
'V“OPUF

G
4,4



"6/
 
4,4



"6/
 





,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




NBO
KFHMJDIF
0SJFOUJFSVOH
BO
,SJUFSJFO
GÛS
8BISIFJU
BVG
NJU
EFSFO
)JMGF
NBO
TJDI
TFMCTU
EJF
8BISIFJU
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
VOE
TJF
BOEF SFO
WFSNJUUFMO
LÕOOUF
8BT
TJDI
FSHJCU
JTU
FJOF
WÕMMJHF
#FMJFCJHLFJU
JN
*OIBMU
WPO
#FIBVQUVOHFO
ÛCFS
EBT
3JDIUJHF
VOE
8BISF
FJO
'SFJMPT
GÛS
EJF
8JMMLÛS
EFS
SFJO
JOEJWJEVFMMFO
4VCKFLUJWJUÅU
EFSFO
&JOGÅMMF
FCFOTP
HVU
XBIS
XJF
VOXBIS
HFOBOOU
XFSEFO
LÕOOFO
-FU[UMJDI
JTU
EJFT
TP
TFU[U
EJF
,SJUJL
JO
JISFS
FYUSFNTUFO
'PSN
GPSU
EJF
1SPQBHJF SVOH
FJOFT
7FSIBMUFOT
EBT
EBEVSDI
EBTT
FT
BVG
LFJOF
8FJTF
CFVSUFJMU
XFSEFO
LBOO
BO
8BIOTJOO
HSFO[U &JO
TPMDIFS
*SSBUJPOBMJTNVTWPSXVSG
LBOO
EVSDIBVT
#FMFHTUFMMFO
JO
EFS
/BDITDISJGU
OFOOFO
EJF
JIO
[V
TUÛU[FO
TDIFJOFO
$MJNBDVT
[VGPM HF
JTU
CFJTQJFMTXFJTF
GÛS
EJF
8BISIFJU
FJOFS
#FIBVQUVOH
OJDIU
XJDIUJH
XBT
HFTBHU
XJSE
TPOEFSO
XJF
FT
HFTBHU
XJSE
VOE
XFS
FT
TBHU
%JF
4VCKFLUJWJUÅU
XJSE
8BISIFJU
HFOBOOU
OPDI
SJDIUJHFS
PEFS
JOOFSMJDIFS
BCFS
TPMM
FT
TFJO
TJF
BMT
6OXBISIFJU
BVG[VGBTTFO
6OE
TDIMJF“MJDI
XFJTU
$MJNBDVT
TFMCTU
EBSBVG
IJO
EBTT
IJOUFS
EFS
7FSUFJEJHVOH
EFS
0CKFLUJWJUÅU
PGU
EJF
"OOBINF
TUFIU
EBTT
EJF
¾CFSOBINF
EFS
4VC KFLUJWJUÅU
EJF
(FGBIS
CJSHU
JO
EFO
8BIOTJOO
[V
GÛISFO
7FSSÛDLUIFJU
VOE
8BISIFJU
LÕOOFO
OJDIU
NFIS
VOUFSTDIJFEFO
XFSEFO
XFJM
CFJEF
NJU
HSՓUFS
*OOFSMJDILFJU
WFSGPMHU
XFSEFO
LÕOOFO
XPEVSDI
TJF
GÛS
EJF
4VCKFLUJWJUÅU
CFJEF
BMT
XBIS
VOE
SJDIUJH
HFMUFO )ÅMU
NBO
TJDI
VN
EJFTFS
,SJUJL
[V
CFHFHOFO
BO
EBT
(FHFOTBU[QBBS
WPO
CFPCBDIUFOEFN
VOE
BOHFXJFTFOFN
&SLFOOFO
BMT
"VTMFHVOHTBO TBU[
GÛS
EJF
7FSXFOEVOH
EFS
#FHSJGGF
WPO
0CKFLUJWJUÅU
VOE
4VCKFLUJWJ UÅU
CFJ
$MJNBDVT
NÛTTUF
FJOF
"OUXPSU
FUXB
GPMHFOEFSNB“FO
BVTTFI FO
%B
BVT
4JDIU
EFT
TVCKFLUJWFO
PEFS
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
HFMUFO
TPMM
EBTT
8BISIFJU
OJDIU
FJOEFVUJH
CFPCBDIUFOE
GFTUHFTUFMMU
XFSEFO
LBOO
LBOO
LFJO
7FSIBMUFO
FJOEFVUJH
SJDIUJH
PEFS
GBMTDI
HFOBOOU
XFS EFO
JOTPGFSO
HJCU
FT
VOVNHÅOHMJDI
6OHFXJTTIFJU
VOE
;XFJGFM
CFJ
EFS
#FVSUFJMVOH
WPO
)BOEMVOHFO
%BT
IFJ“U
BCFS
OJDIU
EBTT
EBNJU
)BOE MVOHFO
CFMJFCJH
CFVSUFJMU
XFSEFO
LÕOOFO
%JFTF
#FMJFCJHLFJU
XÛSEF



4P
JTU
GÛS
"MMJTPO
EFS
,JFSLFHBBSETDIF
(MBVCFOTCFHSJGG
BMT
QBSBEPYF
8BISIFJU
OJDIU
WPO
BMMFO
NÕHMJDIFO
BOEFSFO
QBSBEPYFO
JO
"MMJTPOT
7FSTUÅOEOJT
EFTIBMC
TJOOMPTFO
#FIBVQUVOHFO
VOUFSTDIFJECBS
"MMJTPO
)FOSZ
&
t$ISJTUJBOJUZ
BOE
/PO TFOTFi
JO
5IF
3FWJFX
PG
.FUBQIZTJDT


4
m
"EPSOP
LSJUJTJFSU
JN
&SHFCOJT
ÅIOMJDI
EJF
7FSMBHFSVOH
BMMFO
4JOOFT
JO
tQVSFi
tJTPMJFSUF
WPO
"OEFSTIFJU
FJOHFTDIMPTTFOFi
4VCKFLUJWJUÅU
CFJ
,JFSLFHBBSE
"EPSOP
5IFPEPS
8
,JFSLFHBBSE
,POTUSVLUJPO
EFT
¨TUIFUJTDIFO
JO
(FTBNNFMUF
4DISJGUFO
#E
m
IH
WPO
3PMG
5JFEFNBOO
'SBOLGVSU
B
.
4VISLBNQ
m
#E



4
m 
4,4



"6/
 
4,4


"6/
 
4,4



"6/

G





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

OVS
GPMHFO
XFOO
NBO
NJU
EFS
0SJFOUJFSVOH
BN
PCKFLUJWFO
8BIS IFJUTJEFBM
KFEF
0SJFOUJFSVOH
BO
8BISIFJU
ÛCFS
#PSE
XFSGFO
XÛSEF
*N
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
HFIU
FT
KFEPDI
XFJUFS
VN
&SLFOOFO
XPCFJ
EJF
&SLFOOUOJTIBMUVOH
JO
EJFTFN
.PEFMM
EBT
PGGFOF
VOE
OJDIU
SIFUPSJTDIF
'SBHFO
JTU
PC
KFNBOE
JO
TFJOFN
)BOEFMO
CFNÛIU
JTU
FCFO
EJFTF
0GGFOIFJU
[V
QSBLUJ[JFSFO
VOE
XJF
JIS
TFJOFS
.FJOVOH
OBDI
BN
CFTUFO
"VTESVDL
WFSMJFIFO
XFSEFO
LBOO
%BNJU
HJCU
FT
FJOF
/PSN
EJF
FT
[V
WFSGPMHFO
HJMU
BMMFSEJOHT
LBOO
OJDIU
FOUTDIJFEFO
XFSEF
PC
TJF
EF
GBDUP
WFSGPMHU
XJSE 4P
CMFJCU
[XBS
EJF
.ÕHMJDILFJU
CFTUFIFO
TJDI
ÛCFS
TFJO
FJHFOFT
PEFS
EBT
)BOEFMO
BOEFSFS
[V
UÅVTDIFO
FT
LBOO
BCFS
OJDIU
EB[V
LPNNFO
EBTT
NBO
CFTUJNNUF
)BOEMVOHFO
FJO
GÛS
BMMFNBM
HVUIFJ“U
PEFS
BMMFO
NÕHMJDIFO
)BOEMVOHFO
BVGHSVOE
PCKFLUJWFS
,SJUFSJFOMPTJHLFJU
FJOFO
'SFJCSJFG
FSUFJMU
1SPWPLBOU
VOE
NÕHMJDIFSXFJTF
QSPCMFNBUJTDI
JTU
EJF TF
4JDIU
IÕDITUFOT
EBSJO
EBTT
TJF
TJDI
BVDI
XFJHFSU
)BOEMVOHFO
FOE HÛMUJH
[V
WFSVSUFJMFO
EJF
OJFNBOE
BVDI
OVS
JN
&OUGFSOUFTUFO
HVU
[V
OFOOFO
CFSFJU
TFJO
XÛSEF
%JFTF
8FJHFSVOH
MJFHU
BMMFSEJOHT
OJDIU
JO
EFS
"VGGBTTVOH
CFHSÛOEFU
EBTT
FJOF
TPMDIF
)BOEMVOH
EPDI
BOHFCMJDI
FJOEFVUJH
(VUFT
CFXJSLU
IBCF
PEFS
WPO
GFTUTUFMMCBS
HVUFO
*OUFOUJPOFO
HFUSBHFO
TFJ
TPOEFSO
TJF
IBU
JISFO
6STQSVOH
JO
EFS
"OOBINF
EBTT
EFS
)BOEFMOEF
BVDI
USPU[
TFJOFS
CÕTXJMMJHFO
)BOEMVOH
KFNBOE
JTU
EFS
XFOO
FS
OJDIU
OVS
CFJ
EFS
6NTFU[VOH
EFS
'PSEFSVOH
HFJSSU
IBU
[VNJOEFTU
XFJUFSIJO
EJF
'PSEFSVOH
WFSOFINFO
VOE
JIS
GPMHFO
LBOO
*N
PGGFOFO
'SBHFO
TFU[U
NBO
EFO
#FGSBHUFO
BMT
FSLFOOUOJTGÅIJHFT
4VCKFLU
WPSBVT
EBT
TJDI
BN
(VUFO
PSJFOUJFSFO
VOE
TJDI
JIN
FOUTQSF DIFOE
WFSIBMUFO
VOE
WFSÅOEFSO
LBOO
XFTIBMC
EJF
3ÛDLGÛISVOH
FJOFS
)BOEMVOH
BVG
FJO
FJOEFVUJH
VOE
VOBCÅOEFSMJDI
CÕTFT
.PUJW
BVTHF TDIMPTTFO
JTU %FO
4JOO
EFT
#FHSJGGFT
t4VCKFLUJWJUÅUi
LBOO
NBO
EJFTFS
"VTMFHVOH
[VGPMHF
XJF
JN
7PSBOHFHBOHFOFO
CFSFJUT
FSXÅIOU
HFSBEF
JO
EFS
*N QMJLBUJPO
EFS
TVCKFLUJWFO
&SLFOOUOJTIBMUVOH
TFIFO
FT
NJU
4VCKFLUFO
[V
UVO
[V
IBCFO
XPCFJ
VOUFS
4VCKFLU
EFSKFOJHF
WFSTUBOEFO
XJSE
EFS
FSLFOOFO
LBOO
VOE
JO
EFS
-BHF
JTU
TJDI
BO
EFN
&SLBOOUFO
JO
TFJOFN
)BOEFMO
[V
PSJFOUJFSFO
0CKFLUJWJUÅU
EBHFHFO
XÅSF
EJF
)BMUVOH
EJF
JO
MFU[UFS
,POTFRVFO[
)BOEFMOEF
[V
0CKFLUFO
FSLMÅSU
EFSFO
)BOEMVOHFO
QSJO[JQJFMM
JO
JISFO
.PUJWFO
WPMMTUÅOEJH
FSGBTTCBS
VOE
FSLMÅSCBS
TJOE
XBT
[VS
'PMHF
IBU
EBTT
TJF
EJF
.PUJWF
JISFT
)BOEFMOT
FSLFOOFOE
OJDIU
WFSÅOEFSO
LÕOOFO
4VCKFLUJWJUÅU
JN
4JOO
FJOFS
6OCFFJOáVTTCBSLFJU
EFT
)BOEFMOT
EVSDI
&JOTJDIU
JTU
OBDI
EJFTFN
7FSTUÅOEOJT
FJOF
,POTF RVFO[
EFS
PCKFLUJWFO
&SLFOOUOJTIBMUVOH
XÅISFOE
JIS
XJSLMJDIFS
(F HFOCFHSJGG
EJF
4VCKFLUJWJUÅU
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
XÅSF
7FSTUFIU
NBO






,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




BOHFXJFTFOF
4VCKFLUJWJUÅU
FJOFS
PCKFLUJWFO
#FUSBDIUVOH
GPMHFOE
BMT
EFO
7FS[JDIU
BVG
EJF
"VTSJDIUVOH
EFT
)BOEFMOT
BO
OBDIWPMM[JFICBSFO
,SJUFSJFO
EBOO
NJTTWFSTUFIU
NBO
TJF
EFTIBMC
EFOO
EJF
,SJUFSJFO
TJOE
EVSDIBVT
WFSNJUUFMCBS
VOE
OBDIWPMM[JFICBS
4JF
LÕOOFO
BMMFSEJOHT
OJDIU
FJOEFVUJH
WFSXJSLMJDIU
VOE
VNHFTFU[U
XFSEFO
XFJM
TJF
LFJOF
FJO EFVUJHF
&OUTQSFDIVOH
JN
¨V“FSFO
IBCFO
%JF
,SJUFSJFO
TJOE
EFTIBMC
OJDIU
PCKFLUJW
XFJM
TJF
OJDIU
BMT
CFPCBDIUCBSFS
)BOEMVOHTUZQ
HFEBDIU
XFSEFO
LÕOOFO
BCFS
TJF
TJOE
EVSDIBVT
JOUFSTVCKFLUJW
EB
TJF
"VTUBVTDI
VOE
(FTQSÅDI
[XJTDIFO
4VCKFLUFO
FSNÕHMJDIFO
EJF
ÛCFS
EJF
SJDIUJHF
"SU
EFS
7FSXJSLMJDIVOH
EFS
'PSEFSVOH
EFT
(VUFO
JN
;XFJGFM
TJOE %JF
'SBHF
JTU
PC
TJDI
EJFTFT
7FSTUÅOEOJT
WPO
4VCKFLUJWJUÅU
BVDI
EFS
/BDITDISJGU
VOUFSMFHFO
MÅTTU
-ÅTTU
TJDI
TP
FSLMÅSFO
XBT
FT
IFJ“U
XFOO
$MJNBDVT
CFIBVQUFU
EBTT
TVCKFLUJW
HFTFIFO
OJDIU
XJDIUJH
JTU
XBT
HFTBHU
XJSE
TPOEFSO
XJF
FT
HFTBHU
XJSE
.JU
EFS
PCJHFO
"VTMF HVOH
JN
3ÛDLFO
LÕOOUF
NBO
WPSTDIMBHFO
EBTT
FT
CFJ
EFS
#FVSUFJMVOH
EFS
8BISIFJUTUSFVF
FJOFS
"VTTBHF
WPS
BMMFN
EBSBVG
BOLPNNU
PC
JO
JIS
OPDI
CFEBDIU
CMFJCU
EBTT
TJF
OVS
FJOF
WPSMÅVàHF
VOE
OÅIFSVOHT XFJTF
#FTUJNNVOH
EFS
8BISIFJU
TFJO
LBOO
TP
EBTT
EBT
0CKFLU
EFS
#FUSBDIUVOH
OJDIU
FJO
GÛS
BMMFNBM
BMT
FSLBOOU
BCHFMFHU
XJSE
TPOEFSO
EBT
*OUFSFTTF
VOE
EJF
VN
FT
NJU
$MJNBDVT
8PSU
[V
TBHFO
-FJEFO TDIBGU
EFT
&SLFOOFOEFO
BVDI
GÛS
EJFTFO
(FHFOTUBOE
HFXBISU
CMFJCU
EFOO
JO
EJFTFN
*OUFSFTTF
VOE
XFJUFSFN
#FGSBHFO
EFT
(FHFOTUBOEFT
XJSE
TVCKFLUJW
HFTFIFO
TFJOFS
8BISIFJU
FOUTQSPDIFO
(FOBV
EJFT
ESÛDLU
$MJNBDVT
TP
BVT
%BT
8JF
FJOFS
"VTTBHF
CFUSJGGU
OJDIU
EJF
.PEVMBUJPO
PEFS
EJF
"SU
EFT
7PSUSBHT
TPOEFSO
FT
CFUSJGGU
EBT
7FS IÅMUOJT
EFT
&SLFOOFOEFO
[V
TFJOFN
(FHFOTUBOE
JO
TFJOFN
)BOEFMO
&OUTDIFJEFOE
GÛS
EJF
8BISIFJU
EFS
"VTTBHF
JTU
TVCKFLUJW
HFTFIFO
PC
EFS
&SLFOOFOEF
TFJOFN
(FHFOTUBOE
XFJUFSIJO
JO
-FJEFOTDIBGU
[VHF UBO
CMFJCU
%JFTF
-FJEFOTDIBGU
EJF
EJF
'PSN
EFS
"VTTBHF
VOE
JISF
8BISIFJU
LPOTUJUVJFSU
CFTUFIU
EBSJO
BO
EFS
PCKFLUJWFO
6OHFXJTTIFJU
EFS
"VTTBHF
GFTU[VIBMUFO #FVSUFJMU
NBO
BVT
4JDIU
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
FJOF
"VTTBHF
BVG
JISFO
8BISIFJUTHFIBMU
EBOO
TDIBVU
NBO
OJDIU
NFIS
EBSBVG
PC
TJF
[V
FJOFN
"VTTDIOJUU
EFS
8JSLMJDILFJU
LPSSFTQPOEJFSU
TPOEFSO
NBO
BDIUFU
EBS BVG
PC
EFSKFOJHF
EFS
EJF
¨V“FSVOH
NBDIU
EFS
8JSLMJDILFJU
HFHFO ÛCFS
BVDI
JO
EJFTFS
¨V“FSVOH
OPDI
PGGFO
JTU
.BO
FSXFJUFSU
TP
OJDIU
EFO
PCKFLUJWFO
8BISIFJUTCFHSJGG
VN
FJOJHF
"TQFLUF
TPOEFSO
FSTFU[U
JIO
EVSDI
FJOFO
BOEFSFO
%JFT
CFEFVUFU
[XBS
OJDIU
EBTT
OJDIU
BVDI



4,4


G

"6/

G
4,4



"6/








&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

"VTTBHFO
EJF
BMT
PCKFLUJW
XBIS
HFMUFO
TVCKFLUJW
XBIS
IFJ“FO
LÕO OFO
XFOO
TJF
EJF
HFGPSEFSUF
0GGFOIFJU
GÕSEFSO
VOE
[VN
"VTESVDL
CSJOHFO
FT
IFJ“U
BCFS
EBTT
GÛS
EJF
#FVSUFJMVOH
EFS
8BISIFJU
FJOFS
"VTTBHF
TVCKFLUJW
HFTFIFO
EJF
'SBHF
EFS
,PSSFTQPOEFO[
VOFSIFCMJDI
JTU
;VN
#FJTQJFM
NVTT
NBO
EBOO
BVTTDIMJF“FO
EBTT
4VCKFLUJWJUÅU
EFS
8FH
JTU
BVG
EFN
NBO
[V
PCKFLUJWFO
8BISIFJUFO
HFMBOHFO
LBOO 
EFOO
EBT
XÛSEF
FJOFO
6NTDIMBH
WPO
"OHFXJFTFOIFJU
JO
TFMCTUHFXJTTF
#FPCBDIUVOH
CFEFVUFO
"VDI
BVTHFTDIMPTTFO
NVTT
TFJO
EBTT
NBO
4VCKFLUJWJUÅU
[XBS
BMT
OJDIU
FNQJSJTDI
FJOEFVUJH
BVG[V[FJHFOEFT
(F TDIFIFO
WFSTUFIU
TPOEFSO
BMT
7FSTUÅOEOJTSBINFO
GÛS
FJO
-FCFO
JO
EFS
EJF
8BISIFJUTCF[JFIVOH
BMT
QFSTÕOMJDIF
#F[JFIVOH
EFT
&JO[FMOFO
[V
(PUU
BVGHFGBTTU
XJSE
EBOO
BCFS
HMFJDI[FJUJH
BOOJNNU
EBTT
TJDI
EJF
TVCKFLUJWF
8BISIFJU
EFT
-FCFOT
FJOFT
&JO[FMOFO
JO
TFJOFS
-FCFOT GÛISVOH
BVDI
PCKFLUJW
FSLFOOCBS
[FJHU
XFJM
EBT
8JF
EFS
TVCKFLUJWFO
8BISIFJU
JO
3FMBUJPO
[V
PCKFLUJWFO
-FISTÅU[FO
FSNJUUFMU
XFSEF
*O UFSQSFUJFSU
NBO
EFO
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGG
TP
XJF
JDI
FT
JO
EJFTFS
"S CFJU
UVF
EBOO
JTU
FJOF
TPMDIF
8FOEVOH
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
[V
PCKFLUJWFO
(FXJTTIFJUFO
OJDIU
NÕHMJDI
EFOO
EBOO
XÛSEF
4VCKFLUJWJUÅU
FSOFVU
OJDIU
NFIS
FJOF
,SBGU
JO
EFS
&YJTUFO[
TFJO
TPOEFSO
[V
LPOTUBUJFSCBSFO
)BOEMVOHTXFJTFO
NVUJFSFO
EJF
EFO
&JO[FMOFO
[V
FJOFN
#FPCBDIUFS
TFJOFS
TFMCTU
VOE
BOEFSFS
NBDIFO
6N
FJOF
TPMDIF
3ÛDLWFSXBOEMVOH
[V
WFSNFJEFO
NVTT
EJF
"SU
EFS
7FSXJSLMJDIVOH
EFS
'PSEFSVOH
GÛS
KFEFO
&JO[FMOFO
VOUFSTDIJFEMJDI
TFJO
LÕOOFO ¨IOMJDI
MÅTTU
TJDI
BVDI
$MJNBDVT
TDIFJOCBS
XJEFSTQSÛDIMJDIF
EJF
-FFSF
VOE
4JOOMPTJHLFJU
TFJOFT
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGGFT
WFSNFJOUMJDI
BVG
EFO
1VOLU
CSJOHFOEF
#FIBVQUVOH
JOUFSQSFUJFSFO
EBTT
4VCKFLUJWJ UÅU
TPXPIM
8BISIFJU
BMT
BVDI
6OXBISIFJU
TFJO
TPMM
&JO
7FSTVDI
[V NJOEFTU
EFS
8JEFSTQSÛDIMJDILFJU
EJFTFS
"VTTBHF
[V
FOUHFIFO
XÅSF
BO[VOFINFO
EBTT
$MJNBDVT
BO
EFS
GSBHMJDIFO
4UFMMF
[XJTDIFO
FJOFS
TPLSBUJTDIFO
)BMUVOH
VOUFSTDIFJEFU
GÛS
EJF
4VCKFLUJWJUÅU
8BISIFJU
JTU
XFOO
TJF
TJDI
[V
TJDI
TFMCTU
CFLFOOU
VOE
OJDIU
PCKFLUJW
XFSEFO
XJMM



%JFTFO
7PSTDIMBH
NBDIU
&WBOT
JO
&WBOT
$
4UFQIFO
t3FBMJTN
BOE
"OUJSFBMJTN
JO
,JFSLFHBBSET
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJàD
1PTUTDSJQUi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBO JPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 
4P
GBTTU
&NNBOVFM
EBT
7FSIÅMUOJT
WPO
4VCKFLUJWJUÅU
VOE
0CKFLUJWJUÅU
&NNBOVFM
4UFWFO
.
t,JFSLFHBBSE
PO
%PDUSJOF
"
1PTUNPEFSO
*OUFSQSFUBUJPOi
JO
3FMJHJPVT
4UVEJFT


4
m 
%BSBVG
WFSXFJTU
BVDI
,PEBMMF
NJU
FJOFN
,JFSLFHBBSE;JUBU
,PEBMMF
,MBVT.
t5IF
6UJMJUBSJBO
4FMG
BOE
UIF
s6TFMFTTA
1BTTJPO
PG
'BJUIi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PN QBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BN CSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4






,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




VOE
FJOFS
ÛCFS
4PLSBUFT
IJOBVTHFIFOEFO
)BMUVOH
HBO[
BVTHFGÛISUFS
*OOFSMJDILFJU
EJF
4VCKFLUJWJUÅU
BMT
6OXBISIFJU
TJFIU
XFOO
TJF
TVCKFL UJW
XFSEFO
XJMM
"MMFSEJOHT
CFTUÛOEF
EBOO
EVSDIHFGÛISUF
4VCKFLUJ WJUÅU
PGGFOTJDIUMJDI
JO
EFS
7FSGPMHVOH
VOXBISFS
GBMTDIFS
;JFMF
XBT
VNTP
BCXFHJHFS
FSTDIFJOU
XFOO
NBO
CFEFOLU
EBTT
BVDI
EJFTFT
5VO
BVT
FJOFS
TVCKFLUJWFO
4VDIF
OBDI
EFS
8BISIFJU
BMTP
EFN
3JDIUJHFO
FOUTQSJOHFO
TPMM
&JOFO
,SJUJLFS
XÛSEF
EJFTFS
7FSTVDI
FJOFS
&SLMÅ SVOH
EFTIBMC
NJU
3FDIU
XPIM
LBVN
[VGSJFEFO
TUFMMFO )ÅMU
NBO
EBHFHFO
BO
EFN
"OTBU[
GFTU
EBTT
EJF
8BISIFJU
FJOFS
"VTTBHF
TVCKFLUJW
HFTFIFO
JO
JISFS
'PSN
[V
TVDIFO
JTU
EBOO
CJFUFU
TJDI
FJO
BOEFSFS
*OUFSQSFUBUJPOTWFSTVDI
BO
8FOO
EJF
8BISIFJU
EFS
#FIBVQUVOH
EBTT
4VCKFLUJWJUÅU
VOXBIS
JTU
JO
JISFS
'PSN
CFTUFIU
BMTP
JO
EFS
'SBHF
PC
TJF
EJF
4VDIF
EFT
&SLFOOFOEFO
VOE
TFJOF
0GGFOIFJU
CFTUÅSLU
EBOO
JTU
EJFTF
"VTTBHF
EBOO
[VUSFGGFOE
XFOO
TJF
EFO
&SLFO OFOEFO
EBSBO
FSJOOFSU
EJF
8BISIFJU
OPDI
OJDIU
[V
CFTJU[FO
4DISFDLU
TJF
EBHFHFO
WPO
EFS
4VDIF
BC
JTU
TJF
GBMTDI
&CFOTP
HJMU
EBOO
GÛS
EJF
#FIBVQUVOH
4VCKFLUJWJUÅU
TFJ
EJF
8BISIFJU
EBTT
TJF
SJDIUJH
JTU
XFOO
TJF
EFO
&SLFOOFOEFO
FSNVOUFSU
XFJUFS
OBDI
EFS
8BISIFJU
[V
GSBHFO
GBMTDI
EBHFHFO
XFOO
TJF
EFO
&SLFOOFOEFO
[VGSJFEFO
TUFMMU
VOE
FS
JO
EFS
4JDIFSIFJU
TFJOFT
WFSNFJOUMJDIFO
8JTTFOT
TFJO
4VDIFO
FJOTUFMMU *O
EFS
5BU
VOUFSTDIFJEFU
$MJNBDVT
BVG
EJFTF
8FJTF
[VNJOEFTU
[XJ TDIFO
[XFJ
%FVUVOHFO
EFT
4BU[FT
WPO
EFS
6OXBISIFJU
EFS
4VCKFLUJ WJUÅU
OÅNMJDI
EFS
%FVUVOH
EJF
JNQMJ[JFSU
EBTT
EJF
8BISIFJU
JO
EFS
0CKFLUJWJUÅU
[V
TVDIFO
JTU
XBT
FJO
GBMTDIFT
7FSTUÅOEOJT
EJFTFT
4BU[FT
TFJ
XFJM
TJF
EFO
&SLFOOFOEFO
[VN
VOFOHBHJFSUFO
#FPCBDIUFS
NBDIU
VOE
EFS
%FVUVOH
EJF
EFO
4BU[
BMT
FSOFVUF
"VGGPSEFSVOH
MJFTU
EFN
8FH
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
[V
GPMHFO
&T
TDIFJOU
EFTIBMC
OJDIU
TFIS
BCXF HJH
$MJNBDVT
TDIFJOCBSF
8JEFSTQSÛDIMJDILFJU
BVG
EJF
HFOBOOUF
8FJ TF
[V
FSMÅVUFSO
.BO
LÕOOUF
WJFMMFJDIU
TP
GPSNVMJFSFO
8JDIUJH
GÛS
EJF
8BISIFJU
FJOFT
4BU[FT
TVCKFLUJW
WFSTUBOEFO
JTU
EBTT
FS
EBT
;JFM
EFS
0GGFOIFJU
CFTUÅSLU
VOE
EBT
4USFCFO
EFT
&SLFOOFOEFO
BN
-FCFO
IÅMU
&JO
4BU[
XJSE
EBOO
OJDIU
BMT
;VTUBOETCFTDISFJCVOH
HFMFTFO
EBT
XÛS EF
HFSBEF
EBT
&SLFOOUOJTTUSFCFO
CFFOEFO
TPOEFSO
BMT
'PSEFSVOH
EFSFO
8BISIFJU
TJDI
EBSBO
FOUTDIFJEFU
PC
TJF
[VN
XFJUFSFO
'SBHFO
GÛISU
PEFS
OJDIU %JFTF
¾CFSMFHVOH
MFJUFU
ÛCFS
[VN
MFU[UFO
,SJUJLQVOLU
EFN
[VGPM HF
EJF
7PSTUFMMVOH
WPO
&SLFOOFO
BMT
4VCKFLUJWJUÅU
EB[V
GÛISU
EBTT
BVDI
EJF
BCTUSVTFTUFO
VOE
XBIOTJOOJHTUFO
7PSIBCFO
XFSEFO
TJF
OVS



4,4



"6/

G
4,4


G

"6/








&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

MFJEFOTDIBGUMJDI
HFOVH
WFSGPMHU
BMT
XBIS
VOE
SJDIUJH
HFMUFO
NÛTTFO
$MJNBDVT
CFTDIÅGUJHU
EJFTFS
7PSXVSG
FYQMJ[JU
VOE
FS
JTU
CFNÛIU
TJDI
HFHFO
JIO
[V
WFSUFJEJHFO
"MT
FSTUFT
CFTUFIU
EJFTF
7FSUFJEJHVOH
JO
CMP“FS
(FHFOLSJUJL
"VDI
0CKFLUJWJUÅU
GÛISF
[V
FJOFS
"SU
8BIOTJOO
XFJM
TJF
8BISIFJU
HBO[
WPN
-FCFO
EFT
&SLFOOFOEFO
USFOOF
VOE
EFS
&SLFOOFOEF
EJFTF
8BISIFJU
BMT
&YJTUJFSFOEFS
GÛS
EFO
EJF
8JSLMJDI LFJU
LFJO
BCHFTDIMPTTFOFT
(BO[FT
TFJO
LBOO
OJDIU
BVG
TJDI
[VSÛDL
CF[JFIFO
VOE
HFCSBVDIFO
LÕOOF
PCXPIM
TJF
"MMHFNFJOHÛMUJHLFJU
CF BOTQSVDIF
%JFTF
"SU
EFT
8BIOTJOOT
WFSHMFJDIU
$MJNBDVT
NJU
EFN
8BIOTJOO
EFT
4VCKFLUJWFO
EFS
[VN
;JFM
TFJOFT
4USFCFOT
FJOF
QSJO [JQJFMM
BCTDIMJF“FOE
BVTGÛISCBSF
*EFF
OJNNU
VOE
TJF
NJU
BMMFS
,SBGU
WFSGPMHU
%FS
7FSHMFJDI
GÅMMU
[V
6OHVOTUFO
EFS
0CKFLUJWJUÅU
BVT
EFOO
XÅISFOE
EFS
MFJEFOTDIBGUMJDI
7FSSÛDLUF
JNNFSIJO
OPDI
BMT
MFCFOEJHFS
.FOTDI
FSLFOOCBS
TFJ
NÛTTF
FJOFN
EFS
PCKFLUJW
7FSSÛDLUF
XJF
FJO
,VOTUQSPEVLU
WPSLPNNFO
EBT
TFJOF
.FOTDIMJDILFJU
WFSMPSFO
IBU 8JF
NBO
TJFIU
MJFHU
EFS
NÕHMJDIF
8BIOTJOO
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
IJFS
JN
7FSGPMHFO
FJOFT
LPOTUBUJFSCBSFO
;JFMFT
OJDIU
JN
7FSTVDI
EFS
"O HFXJFTFOIFJU
VOE
0GGFOIFJU
EFT
&SLFOOFOT
HFSFDIU
[V
XFSEFO
GÛS
EFO
KFEF
'JYJFSVOH
EFT
TVCKFLUJWFO
4USFCFOT
BVG
FJOFO
FSGÛMMCBSFO
;JFM [VTUBOE
OJDIU
NFIS
XJSLMJDI
FJO
'BMM
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
TFJO
LBOO
&T
JTU
NJU
BOEFSFO
8PSUFO
OJDIU
EJF
WPO
$MJNBDVT
WFSUFJEJHUF
4VCKFLUJWJUÅU
EJF
[VN
8BIOTJOO
GÛISFO
LBOO
TPOEFSO
FJOF
4VCKFL UJWJUÅU
EJF
OPDI
BO
PCKFLUJWFO
FJOEFVUJH
FSSFJDICBSFO
;JFMFO
GFTUIÅMU
XBT
TJF
JO
$MJNBDVT
"VHFO
[V
FJOFN
.JTTWFSTUÅOEOJT
EFT
#FHSJGGFT
NBDIFO
NVTT
&UXBT
WFSTUFDLU
JO
FJOFS
'V“OPUF
àOEFU
TJDI
BVDI
FJOF
FOUTQSFDIFOEF
FYQMJ[JUF
3FBLUJPO
$MJNBDVT
BVG
EFO
7PSXVSG
4VC KFLUJWJUÅU
GÛISF
[VN
8BIOTJOO
&S
VOUFSTDIFJEFU
EPSU
EJF
*OOFSMJDI LFJU
EFS
6OFOEMJDILFJU
EJF
EFO
'SBHFOEFO
BOHFXJFTFO
TFJO
MÅTTU
WPO
EFS
HFGÅISMJDIFO
*OOFSMJDILFJU
EJF
FJOFO
PCKFLUJWFO
;VTUBOE
[VN
;JFM
IBU
%JFTFT
0CKFLUJWF
NJU
-FJEFOTDIBGU
FSSFJDIFO
[V
XPMMFO
TFJ
EFS
8JEFSTQSVDI
EFT
TVCKFLUJW
7FSSÛDLUFO
XFJM
FS
TFJOFS
-FJEFOTDIBGU
TP
FJOFO
&OEQVOLU
WPSHJCU
EFO
TJF
BMT
VOFOEMJDIF
-FJEFOTDIBGU
OJDIU
IBCFO
LBOO
%JF
4VCKFLUJWJUÅU
EJF
WPO
$MJNBDVT
FOUXJDLFMU
VOE
WFS UFJEJHU
XJSE
FSMBVCU
FT
[XBS
OJDIU
CFTUJNNUF
)BOEMVOHFO
FJOEFVUJH
[V
CFVSUFJMFO
XBT
OVO
BCFS
OJDIU
JNQMJ[JFSU
EBTT
KFEF
)BOEMVOH
WFS GPMHFOTXFSU
JTU
TPMBOHF
NBO
TJDI
JIS
OVS
NJU
-FJEFOTDIBGU
XJENFU
TPOEFSO
EBTT
FT
EBSBVG
BOLPNNU
EJFTF
FSLFOOFOEF
-FJEFOTDIBGU
KF 


4,4


G

"6/

G
4,4


G

"6/

G 
4,4

'V“OPUF


"6/
'V“OPUF
 





,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




EFS
)BOEMVOH
VOE
JISFS
TDIFJOCBS
FOEHÛMUJHFO
"VGGBTTVOH
HFHFOÛCFS
BN
-FCFO
[V
FSIBMUFO
%JFTF
)BMUVOH
TPMMUF
HFHFOÛCFS
àYFO
*EFFO
JNNVO
TFJO .BO
LBOO
TJDI
BMMFSEJOHT
GSBHFO
PC
$MJNBDVT
EJFTFO
&JOTJDIUFO
XJSLMJDI
LPOTFRVFOU
USFV
CMFJCU
PEFS
PC
FS
TJF
JO
TFJOFN
7PSHFIFO
OJDIU
IÅVàH
BV“FS
"DIU
MÅTTU
*O
EFO
#SPDLFO
TJOE
FT
EJF
#FUPOVOH
EFT
"VHFOCMJDLT
EFS
&JOTJDIU
EJF
"OOBINF
EFS
&HP[FOUSJL
EFT
&SLFO OFOEFO
VOE
EFS
&JOTDISÅOLVOH
EFS
(ÛMUJHLFJU
EFS
TVCKFLUJWFO
&UIJL
BVG
FJOFO
BVTHFXÅIMUFO
1FSTPOFOLSFJT
EJF
EBSBO
[XFJGFMO
MBTTFO
PC
NBO
$MJNBDVT
XJSLMJDI
HBO[
BVG
EJF
4FJUF
EFT
"OHFXJFTFOIFJUTNP EFMMT
[JFIFO
LBOO
*O
EFS
/BDITDISJGU
àOEFO
TJDI
FCFOGBMMT
HFOÛHFOE
4UFMMFO
EJF
EJF
.ÕHMJDILFJU
JNQMJ[JFSFO
)BOEMVOHFO
VOE
1FSTPOFO
FJOEFVUJH
CFVSUFJMFO
[V
LÕOOFO
XBT
BVT
4JDIU
EFT
"OHFXJFTFOIFJUT NPEFMMT
BVTHFTDIMPTTFO
TFJO
NVTT
4P
QPMFNJTJFSU
$MJNBDVT
HFSO
HF HFO
1SJWBUEP[FOUFO
VOE
+VTUJ[SÅUF
EJF
FS
BMT
(FHFOCJME
[V
EFN
EFT
TVCKFLUJW
4VDIFOEFO
OVU[U
4FJOF
HFTBNUF
(FHFOXBSUTLSJUJL
EJF
EFO
;FJUHFOPTTFO
BUUFTUJFSU
EFS
0CKFLUJWJUÅU
WFSGBMMFO
[V
TFJO
JTU
FJOF
HBO[
FYQMJ[JUF
#FVSUFJMVOH
JISFT
)BOEFMOT
6OE
TDIMJF“MJDI
CFSJDIUFU
$MJ NBDVT
WPO
FJOFS
WPO
JIN
CFPCBDIUFUFO
#FHFCFOIFJU
CFJ
EFS
TJDI
FJO
BMUFS
.BOO
EFS
NJU
TFJOFN
&OLFMLJOE
BN
(SBC
TFJOFT
4PIOFT
TUFIU
EBSÛCFS
CFLMBHU
EBTT
EJFTFS
4PIO
TFJOFO
#FNÛIVOHFO
[VN
5SPU[
EVSDI
EFO
&JOáVTT
EFS
4QFLVMBUJPO
WPN
(MBVCFO
BCHFGBMMFO
TFJ
'ÛS
$MJNBDVT
JTU
EJFTFS
BMUF
.BOO
EFS
TFJOFO
4PIO
NFJOU
CFVSUFJMFO
[V
LÕOOFO
FJOF
tBCTPMVU
CFSFDIUJHUF
*OEJWJEVBMJUÅUi
EFTTFO
,MBHF
GÛS
JIO
EFS
"VTHBOHTQVOLU
TFJOFS
HFTBNUFO
"SCFJU
HFXFTFO
TFJ .BO
LBOO
KFEPDI
BMM
EJFTF
#FJTQJFMF
EFS
IJFS
WPSHFTDIMBHFOFO
*O UFSQSFUBUJPO
GPMHFOE
FSMÅVUFSO
%JF
1PMFNJL
HFHFO
EFS
0CKFLUJWJUÅU
WFSGBMMFOF
1SJWBUEP[FOUFO
VOE
TFMCTU[VGSJFEFOF
WFSIFJSBUFUF
+VTUJ[ SÅUF
SJDIUFU
TJDI
EBOO
OJDIU
HFHFO
CFTUJNNUF
1FSTPOFO
TPOEFSO
OVU[U
EJF
7PSTUFMMVOH
FJOFT
1FSTPOFOUZQT
EFSFO
'VOLUJPO
NBO
EBSJO
TFIFO
LBOO
EFO
-FTFS
FOUXFEFS
EVSDI
#FUSPGGFOIFJU
PEFS
CFXVTTUF
"CTFU [VOH
WPO
EJFTFN
5ZQ
JO
EJF
HFXÛOTDIUF
3JDIUVOH
[V
NBOÕWSJFSFO
&CFOTP
LBOO
NBO
EJF
(FHFOXBSUTLSJUJL
WFSTUFIFO
BMT
"VGGPSEFSVOH
EBT
FJHFOF
5VO
[V
ÛCFSEFOLFO
XBT
BVDI
BMT
.ÕHMJDILFJU
FJOTDIMJF“U
FT
CFJ[VCFIBMUFO
XFOO
NBO
EFS
,SJUJL
OJDIU
GPMHFO
LBOO
6OE
BVDI
EJF
,MBHF
EFT
BMUFO
.BOOFT
LBOO
BMT
FJO
BVG
EJFTF
8FJTF
BLUJWJFSFOE
HFEBDIUFT
#FJTQJFM
BVGHFGBTTU
XFSEFO
[VNBM
EJF
#FVSUFJMVOH
EFT



4,4

[
#

G
VOE


"6/

VOE
"6/

4,4

[
#



"6/

"6/
 
4,4



"6/
 





&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU

4PIOFT
TP
FJOEFVUJH
OJDIU
BVTGÅMMU
EB
EFS
BMUF
.BOO
OJDIU
EBSÛCFS
USBVFSU
EBTT
TFJO
4PIO
WFSMPSFO
JTU
TPOEFSO
EBSÛCFS
EBTT
FS
EFS
BMUF
.BOO
OVO
NJU
EFS
6OHFXJTTIFJU
ÛCFS
EBT
4FFMFOIFJM
TFJOFT
4PIOFT
MFCFO
NVTT &JO
TPMDIFT
7FSTUÅOEOJT
MJFHU
XJFEFS
BVG
EFS
-JOJF
EFS
WPSHFTDIMB HFOFO
*OUFSQSFUBUJPO
XFJM
FT
EJF
HFOBOOUFO
4UFMMFO
OJDIU
BMT
;VTUBOET CFTDISFJCVOHFO
MJFTU
TPOEFSO
BMT
'PSEFSVOHFO
PEFS
"OGSBHFO
EJF
EFO
-FTFS
[V
NFIS
4VCKFLUJWJUÅU
GÛISFO
TPMMFO
4JF
XÅSFO
JO
EJFTFN
4JOO
JOEJSFLUF
.JUUFJMVOHFO
OJDIU
XFJM
TJF
FJOFO
WFSTUFDLUFO
#FEFVUVOHT LFSO
IBCFO
TPOEFSO
XFJM
JISF
#FEFVUVOH
JO
LFJOFN
,FSO
TPOEFSO
JO
EFS
,SBGU
MJFHU
JO
3JDIUVOH
0GGFOIFJU
[V
CFXFHFO
%JFTF
'VOLUJPO
LÕOOUF
BVDI
WPO
HBO[
BOEFSFO
#FJTQJFMFO
FSGÛMMU
XFSEFO
NÕHMJDIFS XFJTF
BVDI
CFTTFS
%JF
1PMFNJL
VOE
EJF
#FJTQJFMF
EJF
$MJNBDVT
OFOOU
IBCFO
OJDIU
EFO
4UBUVT
WPO
*NQMJLBUJPOFO
EFT
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGGFT
TPOEFSO
TJOE
7FSTVDIF
$MJNBDVT
TFJOFN
FJHFOFO
7FSTUÅOEOJT
EFT
LPOLSFU
(FGPSEFSUFO
JO
'PSN
WPO
"OGSBHFO
"VTESVDL
[V
WFSMFJIFO
VOE
TP
FUXBT
[V
CFXFHFO
XBT
EJF
HFOBOOUF
4DIXJFSJHLFJU
CFJOIBMUFU
EBTT
EJFTFS
"VTESVDL
OJF
XJSLMJDI
EBT
(FTVDIUF
USFGGFO
LBOO &JOF
4USBUFHJF
EJF
$MJNBDVT
FCFOTP
IÅUUF
XÅIMFO
LÕOOFO
XÅSF
EBOO
[VN
#FJTQJFM
HFXFTFO
EFO
BOEBVFSOEFO
VOE
JOTPGFSO
TVCKFL UJWFO
&JOTBU[
EFS
1SJWBUEP[FOUFO
GÛS
JISF
'PSTDIVOH
[V
MPCFO
VOE
EFO
.VU
EFT
+VTUJ[SBUFT
IFSWPS[VIFCFO
FJOF
'BNJMJF
[V
HSÛOEFO
VOE
TJDI
TP
FJOF
FSOTUF
VOE
TUFUJHF
"VGHBCF
GÛS
TFJO
-FCFO
[V
TUFMMFO
EFOO
BVDI
EBT
-FCFO
WPO
1SJWBUEP[FOU
VOE
+VTUJ[SBU
LÕOOFO
BVG
EJFTF
8FJ TF
BMT
"VTESVDL
TVCKFLUJWFO
&YJTUJFSFOT
HFEFVUFU
XFSEFO
&T
MBTTFO
TJDI
EBT
JTU
EFS
4JOO
FJOFS
TPMDIFO
"VTMFHVOH
BVT
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
OJDIU
CFTUJNNUF
)BOEMVOHTXFJTFO
BMT
EJF
FJOEFVUJH
SJDIUJHFO
BCMFJUFO
TJF
TJOE
JNNFS
KFXFJMT
NÕHMJDIF
)BOEMVOHFO
EJF
TVCKFLUJW
HFTFIFO
HMÛDLFO
PEFS
NJTTHMÛDLFO
LÕOOFO 8JF
FSLFOOCBS
HFXPSEFO
TFJO
TPMMUF
JTU
FT
EVSDIBVT
QMBVTJCFM
VOE
OBIF
MJFHFOE
EJF
#SPDLFO
VOE
EJF
/BDITDISJGU
NJU
EFN
*OUFSQSFUBUJ POTTDIFNB
WPO
CFPCBDIUFOEFS
VOE
BOHFXJFTFOFS
&SLFOOUOJTIBMUVOH
 


4,4



"6/

4P
BVDI
EBT
'B[JU
EFS
"VTMFHVOH
EFT
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGGFT
,JFSLFHBBSET
CFJ
,P EBMMF
EFS
,JFSLFHBBSE
JOIBMUMJDI
[XJTDIFO
LSJUJTDIFS
5IFPSJF
VOE
1PTUNPEFSOJTNVT
BOTJFEFMU
,PEBMMF
,MBVT.
%JF
&SPCFSVOH
EFT
/VU[MPTFO
,SJUJL
EFT
8VOTDIEFO LFOT
VOE
EFS
;XFDLSBUJPOBMJUÅU
JN
"OTDIMV“
BO
,JFSLFHBBSE
1BEFSCPSO
4DIÕ OJOHI

4

%JFTFS
1PTJUJPOJFSVOH
ÅIOMJDI
JTU
EBT
,JFSLFHBBSE7FSTUÅOEOJT
WPO
.BUVTUÎL
.BUVTUÎL
.BSUJO
+
t,JFSLFHBBSET
3BEJDBM
&YJTUFOUJBM
1SBYJT
PS
8IZ
UIF
*OEJWJEVBM
EFàFT
-JCFSBM
$PNNVOJUBSJBO
BOE
1PTUNPEFSO
$BUFHPSJFTi
JO
,JFSLFHBBSE
JO
1PTU.PEFSOJUZ
IH
WPO
.BSUJO
+
.BUVTUÎL
VOE
.FSPME
8FTUQIBM
#MPPNJOHUPO
*OEJBOB
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4






,JFSLFHBBSET
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFT
&SLFOOUOJTNPEFMM




[V
FSMÅVUFSO
VOE
TJF
BMT
JO
JISFN
,FSO
FJOFN
HFNFJOTBNFO
1SPKFLU
WFSQáJDIUFU
[V
CFHSFJGFO
(BO[
XFSEFO
BCFS
EJF
LSJUJTDIFO
'SBHFO
WPO
EJFTFS
*OUFSQSFUBUJPO
OJDIU
[VN
4DIXFJHFO
HFCSBDIU
XFSEFO
LÕOOFO
XFJM
EB[V
EBT
7PSHFIFO
$MJNBDVT
[V
FJOEFVUJH
[XJTDIFO
'SFVOE
VOE
'FJOE
[V
VOUFSTDIFJEFO
TDIFJOU
8FOO
EJF
LPOLSFUFO
#FJTQJFMF
VOE
(FHFOCFJTQJFMF
GÛS
TVCKFLUJWF
VOE
PCKFLUJWF
-FCFOTGÛISVOH
EJFTFO
,BUFHPSJFO
OJDIU
GFTU
[VHFPSEOFU
XFSEFO
LÕOOFO
XBSVN
TJOE
$MJNB DVT
#FJTQJFMF
EBOO
TP
FJOIFJUMJDI
CFTPOEFST
XFOO
FT
VN
EJF
7FSUSFUFS
EFS
0CKFLUJWJUÅU
HFIU
,BOO
EBT
XJSLMJDI
OVS
"VTESVDL
FJOFS
5BLUJL
EFS
7FSNJUUMVOH
TFJO
PEFS
WFSCJSHU
TJDI
EBIJOUFS
EPDI
FJOF
GBLUJTDIF
#F
VOE
"CXFSUVOH
6OE
XBSVN
OFOOU
$MJNBDVT
EJF
4VCKFLUJWJUÅU
*OOFSMJDILFJU
XFOO
TJF
EPDI
*OUFSTVCKFLUJWJUÅU
VOE
0GGFOIFJU
JNQMJ [JFSU
,BOO
EBNJU
XJSLMJDI
OVS
EJF
4FMCTUCFGSBHVOH
EFT
*OEJWJEVVNT
HFNFJOU
TFJO
EJF
#FEJOHVOH
GÛS
EJF
0GGFOIFJU
EFS
#FHFHOVOH
NJU
BO EFSFO
JTU
VOE
JO
JIS
[VN
"VTESVDL
LPNNU
PEFS
TUFDLU
JO
EJFTFN
#F HSJGG
OJDIU
EPDI
BVDI
FJOF
"CLFIS
WPO
EFS
8FMU
EJF
EFO
&SLFOOFOEFO
WPO
TFJOFO
.JUNFOTDIFO
USFOOU
VOE
WPS
JIOFO
BVT
EFS
7FSBOUXPSUVOH
OJNNU
-JFHU
EBOO
JO
$MJNBDVT
5IFTFO
OJDIU
EPDI
FJOF
(FGBIS
EFS
4FMCTUTUJMJTJFSVOH
EFT
&SLFOOFOEFO
EFS
TJDI
LFJOFN
(FTQSÅDI
NFIS
TUFMMU
VOE
TJDI
[V
BMMFSMFJ
)BOEMVOHFO
FSNÅDIUJHU
GÛIMFO
LBOO
PIOF
TJF
WPS
BOEFSFO
SFDIUGFSUJHFO
[V
NÛTTFO .JU
)JMGF
EFS
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
IBCF
JDI
WFSTVDIU
[V
[FJHFO
EBTT
EJFTFO
&JOXÅOEFO
CFHFHOFU
XFSEFO
LBOO
BMMFSEJOHT
HJCU
FT
4DISJGUFO
,JFSLFHBBSET
EJF
EJF
7PSXÛSGF
EFVUMJDI
NFIS
[V
TUÛU[FO
TDIFJOFO
BMT
BVTHFSFDIOFU
EJF
CFJEFO
HFOBOOUFO
8FSLF
,ÕOOUF
NBO
BO
TPMDIFO
4DISJGUFO
[FJHFO
EBTT
EJF
&JOXÅOEF
EPDI
SJDIUJH
[JFMFO
VOE
OJDIU
BCHFXJFTFO
XFSEFO
LÕOOFO
EBOO
XÅSF
BVDI
EJF
IJFS
WPS HFTDIMBHFOF
%FVUVOH
EFS
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
HFTDIXÅDIU
KFEFOGBMMT
EBOO
XFOO
NBO
BOOJNNU
EBTT
FT
JO
EFS
7FSGBTTFSTDIBGU
,JFSLFHBBSET
FJOF
JOIBMUMJDIF
,POTUBO[
HJCU
"VG
EFS
BOEFSFO
4FJUF
XÅSF
EFS
/BDIXFJT
EBTT
BVDI
FJOF
TPMDIF
WFSNFJOUMJDI
EFVUMJDI
EFS
8JMMLÛS
EBT
8PSU
SFEFOEF
4DISJGU
EFN
IJFS
WPSHFTUFMMUFO
*OUFSQSFUBUJ POTBOTBU[
GPMHFOE
HFMFTFO
VOE
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LBOO
FJOF
CFTPOEF SF
4UÅSLVOH
EJFTFT
"OTBU[FT
%JF
JO
EJFTFS
)JOTJDIU
QSPCMFNBUJTDITUF
VOE
QSPWPLBOUFTUF
4DISJGU
,JFSLFHBBSET
JTU
TJDIFSMJDI
'VSDIU
VOE
;JU UFSO
JO
EFS
EBT
[VNJOEFTU
JTU
EFS
7PSXVSG
"CSBIBNT
#FSFJUTDIBGU
TFJOFO
4PIO
*TBBL
[V
PQGFSO
WFSUFJEJHU
XJSE
XPNJU
LMBS
TFJ
EBTT
IJFS
WÕMMJH
JSSBUJPOBMF
VOE
OJDIU
WFSNJUUFMCBSF
)BOEMVOHFO
SJDIUJH
VOE
HVU
HFOBOOU
XFSEFO
8JF
TUFIU
FT
VN
EJFTFO
7PSXVSG

,BQJUFM

'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUT FUIJTDI
HFMFTFO 'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FUXB

4FJUFO
VNGBTTFOE
FSTDIJFO
[VTBNNFO
NJU
EFS
8JFEFSIPMVOH
VOE
%SFJ
FSCBVMJDIF
3FEFO
JN
+BIS

FJO
+BIS
WPS
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
VOE
EBNJU
BVDI
WPS
EFS
6O XJTTFOTDIBGUMJDIFO
/BDITDISJGU
'ÛS
EJF
*OUFSQSFUBUJPO
JTU
EBT
OBUÛS MJDI
OJDIU
VOXJDIUJH
XFJM
EVSDIBVT
EFOLCBS
JTU
EBTT
1PTJUJPOFO
VOE
"VGGBTTVOHFO
EJF
JO
EFO
CFJEFO
TQÅUFSFO
8FSLFO
GPSNVMJFSU
XFSEFO
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
OPDI
OJDIU
PEFS
OVS
JO
"OTÅU[FO
[V
àOEFO
TJOE
4UՓU
EJF
*OUFSQSFUBUJPO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
NJU
)JMGF
EFT
JO
EJFTFS
"SCFJU
FOUXJDLFMUFO
"OTBU[FT
BVG
4DIXJFSJHLFJUFO
EBOO
NÛTTFO
EJF TF
OJDIU
VOCFEJOHU
BVG
EJF
VOUFSTDIJFEMJDIFO
1PTJUJPOFO
WFSTDIJFEFOFS
1TFVEPOZNF
PEFS
BVG
*OLPOTJTUFO[FO
JO
FJOFN
BMMF
GSBHMJDIFO
8FSLF
VNGBTTFOEFO
%FOLHFCÅVEF
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
TPOEFSO
LÕOOUFO
BVDI
BMMFJO
EFS
5BUTBDIF
HFTDIVMEFU
TFJO
EBTT
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
OPDI
OJDIU
BVG
EFS
)ÕIF
EFS
TQÅUFSFO
4DISJGUFO
JTU
XBT
FJOF
JO
EFS
-JUFSBUVS
[V
EJFTFS
4DISJGU
OJDIU
TFMUFO
WFSUSFUFOF
"OOBINF
JTU "MT
"VUPS
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
àSNJFSU
EBT
1TFVEPOZN
+PIBOOFT
EF
4JMFOUJP 
FJO
)FSBVTHFCFS
XJSE
OJDIU
HFOBOOU
%JF
4DISJGU
JTU
NJU
EFN
6OUFSUJUFM
t%JBMFLUJTDIF
-ZSJLi
WFSTFIFO
%JFTF
(FOSFBOHBCF
EFVUFU
TDIPO
EBSBVG
IJO
EBTT
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
OJDIU
BVG
EJFTFMCF
"SU
VOE
8FJTF
XJF
EJF
#SPDLFO
VOE
EJF
/BDITDISJGU
FJOF
QIJMPTP QIJTDIUIFPSFUJTDIF
4DISJGU
JTU
TPOEFSO
BMT
FJO
4UÛDL
-JUFSBUVS
t-Z SJLi
NJU
BMMFSEJOHT
HFEBOLMJDISFáFYJWFN
(FIBMU
tEJBMFLUJTDIi
HF MFTFO
XFSEFO
XJMM %BT
#VDI
CFHJOOU
NJU
FJOFN
7PSXPSU
JO
EFN
EFS
"VUPS
TFJO
6OCF IBHFO
BO
EFS
[FJUHFOÕTTJTDIFO
1IJMPTPQIJF
ÅV“FSU
VOE
TJDI
TFMCTU
BMT
KFNBOEFO
DIBSBLUFSJTJFSU
EFS
OJDIU
JN
%JFOTUF
FJOFT
4ZTUFNT
TDISFJCU



%FS
&JOGBDIIFJU
IBMCFS
XFSEF
JDI
JN
'PMHFOEFO
EFO
/BNFO
EFT
1TFVEPOZNT
WFS LÛS[U
BMT
t4JMFOUJPi
XJFEFSHFCFO
%JF
OBIF
MJFHFOEF
,ÛS[VOH
[V
t+PIBOOFTi
XÅIMF
JDI
EFTIBMC
OJDIU
VN
7FSXFDITMVOHFO
NJU
EFN
[XFJUFO
+PIBOOFT
+PIBOOFT
$MJNB DVT
[V
WFSNFJEFO





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDI
HFMFTFO




TPOEFSO
FJOFS
-FJEFOTDIBGU
GPMHU
&T
GPMHU
FJO
"CTDIOJUU
t4UJNNVOHi
CFUJUFMU
EFS
TJDI
JO
WJFS
LVS[F
6OUFSBCTDIOJUUF
HMJFEFSU
*N
"VGUBLU
[V
EJFTFO
6OUFSBCTDIOJUUFO
XJSE
FJO
.BOO
WPSHFTUFMMU
EFS
JO
TFJOFS
,JOEIFJU
EJF
(FTDIJDIUF
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
HFIÕSU
IBU
VOE
JN
-BVGF
TFJOFT
-FCFOT
EFO
8VOTDI
FOUXJDLFMU
"VHFO[FVHF
EFS
3FJTF
"CSB IBNT
[VN
#FSH
JN
-BOE
.PSJB
TFJO
[V
LÕOOFO
*O
EFO
WJFS
GPMHFOEFO
"CTDIOJUUFO
XFSEFO
FSEBDIUF
7BSJBOUFO
EJFTFS
3FJTF
JO
FS[ÅIMFSJTDIFS
'PSN
EBSHFTUFMMU
KFXFJMT
LBVN
FJOF
4FJUF
MBOH
"VG
KFEF
7BSJBOUF
GPMHU
FJOF
"SU
CJMEIBGUF
.PSBM
JO
EFS
EJF
,FSOBVTTBHF
EFS
KFXFJMJHFO
&S[ÅI MVOH
JO
EFS
.FUBQIFS
WPN
,JOE
EBT
WPO
EFS
#SVTU
EFS
.VUUFS
FOUXÕIOU
XJSE
XJFEFSIPMU
XJSE
*O
EFS
GPMHFOEFO
t-PCSFEF
BVG
"CSBIBNi
XJSE
EJF
(SՓF
"CSBIBNT
IFSWPSHFIPCFO
EFS
BO
TFJOFN
(MBVCFO
BO
(PUU
GFTUIÅMU
PCXPIM
6ONFOTDIMJDIFT
WPO
JIN
WFSMBOHU
XJSE
&T
XJSE
IJFS
"CSBIBNT
4JUVBUJPO
JN
4JOOF
WPO
4JMFOUJP
HFEBOLMJDI
WFSEFVUMJDIU
EBT
BCFS
OJDIU
JO
SFJO
EBSMFHFOEFS
'PSN
TPOEFSO
WPO
"VTSVGFO
)JO XFOEVOHFO
BO
EFO
-FTFS
VOE
'SBHFO
BO
"CSBIBN
VOUFSCSPDIFO &IFS
EBSMFHFOE
XJSE
EJF
'PSN
JN
)BVQUUFJM
EFT
#VDIFT
EFO
t1SP CMFNBUBi
FUXB

4FJUFO
MBOH
&S
CFHJOOU
NJU
FJOFS
t7PSMÅVàHFO
&YQFDUPSBUJPOi
WPO
DB

4FJUFO
JO
EFS
EJF
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
BMT
1BSBEPY
CFTDISJFCFO
XJSE
EB
WPO
JIN
FJOF
5BU
HFGPSEFSU
XJSE
EJF
FUIJTDI
OVS
BMT
.PSE
[V
CFTDISFJCFO
JTU
EJF
BCFS
EVSDI
EFO
(MBVCFO
"CSBIBNT
EFS
EBWPO
BVTHFIU
NJU
(PUUFT
)JMGF
TFJOFO
4PIO
*TBBL
USPU[
EFS
0QGFSVOH
XJFEFS
[V
CFLPNNFO
BVDI
HFHFO
EBT
FUIJTDIF
6SUFJM
FJOF
#FSFDIUJHVOH
IBCFO
LÕOOFO
TPMM
"OIBOE
EFS
'JHVS
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
XJSE
EJF
SFMJHJÕTF
)BMUVOH
XFJUFS
FSMÅVUFSU
VOE
HFHFO
ÅTUIFUJTDIF
VOE
FUIJTDIF
#FHSJGGTTZTUFNF
BCHFHSFO[U
%JF
FSTUF
EFS
ESFJ
GPMHFOEFO
1SPCMFNTUFMMVOHFO
t1SPCMFNB
*i
MBVUFU
EBOO
PC
FT
XJF
JO
EFS
&YQFDUPSBUJPO
BOHFEFVUFU
FJOF
tUFMFPMPHJTDIF
4VTQFOTJPOi
EFT
&UIJTDIFO
HJCU
EBT
IFJ“U
PC
EFS
7PSTBU[
"CSBIBNT
*TBBL
[V
PQ GFSO
VOCFEJOHU
[V
WFSVSUFJMFO
JTU
PEFS
PC
EJFTFS
7PSTBU[
EVSDI
EFO
(MBVCFO
EFS
FUIJTDIFO
#FVSUFJMVOH
FOU[PHFO
TFJO
VOE
WPO
IÕIFSFO
BMT
EFO
FUIJTDIFO
,BUFHPSJFO
HFSFDIUGFSUJHU
XFSEFO
LBOO
&T
GPMHU
EJF
[XFJUF
1SPCMFNTUFMMVOH
t1SPCMFNB
**i
NJU

4FJUFO
TP
MBOH
XJF
EJF
FSTUF
JO
EFS
EJF
FOH
NJU
EFS
FSTUFO
WFSXBOEUF
'SBHF
CFIBOEFMU
XJSE
PC
FT
FJOF
BCTPMVUF
1áJDIU
HFHFOÛCFS
(PUU
HJCU
EJF
BVDI
EBOO
HJMU
XFOO
FUIJTDIF
6SUFJMF
EJFTFS
1áJDIU
XJEFSTQSFDIFO
8JF
BVG
EJF
FST UF
'SBHF
MBVUFU
EJF
"OUXPSU
BVDI
IJFS
EBTT
XFOO
FT
(MBVCFO
HJCU
VOE
"CSBIBN
7BUFS
EFT
(MBVCFOT
JTU
EBOO
BVDI
4VTQFOTJPOFO
EFT
&UIJTDIFO
JO
EFS
BCTPMVUFO
1áJDIU
HFHFOÛCFS
(PUU
NÕHMJDI
TJOE 


4,4



';

G





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

4DIMJF“MJDI
HFIU
FT
JO
t1SPCMFNB
***i
VN
EJF
'SBHF
PC
FT
FUIJTDI
[V
WFSBOUXPSUFO
JTU
EBTT
"CSBIBN
TFJO
7PSIBCFO
TFJOFN
4PIO
TFJ OFS
'SBV
VOE
TFJOFN
%JFOFS
HFHFOÛCFS
WFSTDIXJFHFO
IBU
%JFTFS
"CTDIOJUU
VOUFSTDIFJEFU
TJDI
WPO
EFO
CFJEFO
WPSIFSHFIFOEFO
FJO NBM
EVSDI
TFJOF
-ÅOHF
WPO

4FJUFO
WPS
BMMFN
BCFS
EBEVSDI
EBTT
TJDI
IJFS
FJOF
3FJIF
WPO
-JFCFTHFTDIJDIUFO
àOEFO
EJF
[VS
,MÅSVOH
WPO
"CSBIBNT
4UFMMVOH
CFJUSBHFO
TPMMFO
BCFS
OJDIU
WPO
0QGFSVOHFO
IBOEFMO
VOE
NJU
EFS
"VTOBINF
EFS
&S[ÅIMVOH
WPO
5PCJBT
VOE
4BSB
OJDIU
CJCMJTDIFO
6STQSVOHT
TJOE
%JFTFS
"CTDIOJUU
MJFTU
TJDI
EFTIBMC
[V
FJOFN
HSP“FO
5FJM
FIFS
QPFUJTDI
FS[ÅIMFOE
VOE
XFOJHFS
EBSMFHFOE
"O
TFJOFN
&OEF
XFOEFU
4JMFOUJP
TJDI
XJFEFS
"CSBIBN
[V
VOE
EFV UFU
EBT
4DIXFJHFO
"CSBIBNT
BMT
"VTESVDL
EFT
1BSBEPYFT
EBT
LFJOF
7FSTUÅOEJHVOH
NJU
BOEFSFO
[VMÅTTU
%FO
"CTDIMVTT
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
CJMEFU
EBOO
FJO
ESFJTFJUJHFS
&QJMPH
EFS
TJDI
NJU
TFJOFS
#FUP OVOH
EFS
-FJEFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
EJF
WPO
LFJOFN
QIJMPTPQIJTDIFO
4ZTUFN
BVDI
OJDIU
EFO
[FJUHFOÕTTJTDIFO
BVGHFOPNNFO
VOE
FSTFU[U
XFSEFO
LBOO
BO
EBT
5IFNB
EFT
7PSXPSUT
BOTDIMJF“U 'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TUFIU
BMT
"VTMFHVOH
EFS
(FTDIJDIUF
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
JO
FJOFS
XFJU
[VSÛDLSFJDIFOEFO
5SBEJUJPO
FJOFS
WPS
BMMFN
SFMJHJÕTFO
VOE
UIFPMPHJTDIFO
#FTDIÅGUJHVOH
VOE
*OUFSQSFUBUJ PO
EJFTFT
BMUUFTUBNFOUMJDIFO
5FYUFT
EFS
5FJM
EFT
1FOUBUFVDI
EFS
GÛOG
#ÛDIFS
.PTFT
JTU
&S
JTU
[V
àOEFO
JN
FSTUFO
#VDI
.PTFT
(FO

m
&JO
5FJM
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
HFIU
JO
EJFTFN
;VTBNNFOIBOH
XFOJH
ÛCFSSBTDIFOE
BVG
FJOFO
1SFEJHUFOUXVSG
,JFSLFHBBSET
[VSÛDL
EFO
FS
JN
+BIS

BMT
5IFPMPHJFTUVEFOU
BO
EFS
,PQFOIBHFOFS
6OJWFSTJUÅU
HFTDISJFCFO
IBU &T
XJSE
JO
EFS
CJCMJTDIFO
(FTDIJDIUF
HFTDIJMEFSU
XJF
(PUU
"CSB IBN
[VN
#FXFJT
TFJOFT
(MBVCFOT
BVGGPSEFSU
JIN
TFJOFO
4PIO
*TBBL
[VN
0QGFS
[V
CSJOHFO
"CSBIBN
[JFIU
EBSBVGIJO
JO
FJOFN
ESFJUÅHJHFO
.BSTDI
[VN
BOHFHFCFOFO
0SU
CJOEFU
*TBBL
BVG
EFN
"MUBS
VOE
[ÛDLU
EBT
.FTTFS
BMT
FJO
&OHFM
JIO
BOSVGU
VN
JIO
[V
TUPQQFO
&S
IBCF
EJF
1SÛGVOH
CFTUBOEFO
VOE
TPMMF
TFJOFO
4PIO
OVO
OJDIU
PQGFSO
"CSBIBN
CMJDLU
BVG
VOE
TJFIU
FJOFO
8JEEFS
EFS
TJDI
JO
FJOFN
#VTDI
BO
EFS
0QGFSTUFMMF
WFSGBOHFO
IBU
&S
PQGFSU
EJFTFO
8JEEFS
VOE
LFISU
OBDI
)BVTF
[VSÛDL
*O
FJOFN
[XFJUFO
"OSVG
EFT
&OHFMT
WFSTQSJDIU
(PUU
"CSBIBN
SFJDIF
/BDILPNNFOTDIBGU
VOE
EFO
4FHFO
GÛS
BMMF
7ÕMLFS
EFS
&SEF
XFJM
FS
TFJOF
(PUUFTGVSDIU
CFXJFTFO
IBCF 'PSNBM
[FJDIOFU
TJDI
EJFTF
&S[ÅIMVOH
EVSDI
EFO
WPSBOHFTUFMMUFO
,PNNFOUBS
BVT
EFS
EJF
"VTMFHVOH
EFS
&S[ÅIMVOH
WPSHJCU
(PUU
WFS 


4,4
,
m





%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




TVDIU
EFO
"CSBIBN
FJOJHF
¾CFSTFU[VOHFO
MBVUFO
(PUU
TUFMMU
"CSB IBN
BVG
EJF
1SPCF 
&T
JTU
EJF
FJO[JHF
EFS
"CSBIBNFS[ÅIMVOHFO
EJF
NJU
FJOFN
TPMDIFO
,PNNFOUBS
CFHJOOU
%BSÛCFS
IJOBVT
àOEFO
TJDI
FJOF
3FJIF
WPO
MJUFSBSJTDIFO
4UJMNJUUFMO
EJF
EJF
&S[ÅIMVOH
TUSVLUVSJF SFO
VOE
TJF
BMT
&JOIFJU
BVT[FJDIOFO
4JF
JTU
TP
EBT
LBOO
NBO
TDIMJF “FO
BMT
FJO
(BO[FT
WPN
&S[ÅIMFS
BOHFMFHU
VOE
HFEBDIU
XPSEFO 8JF
NBO
TDIPO
BOIBOE
EJFTFS
*OIBMUTBOHBCF
VOE
EFS
GPSNBMFO
"VT[FJDIOVOH
EFS
&S[ÅIMVOH
BMT
&JOIFJU
WFSNVUFO
LBOO
TUFMMU
EJF
&S[ÅIMVOH
JISF
*OUFSQSFUFO
VOE
EBNJU
BVDI
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
WPS
CFTPOEFSF
4DIXJFSJHLFJUFO
XFJM
EFS
(MBVCF
IJFS
EBT
HSBVTBNF
7PS IBCFO
EFS
5ÕUVOH
EFT
FJHFOFO
4PIOFT
[V
SFDIUGFSUJHFO
TDIFJOU
;XBS
LPNNU
FT
OJDIU
[VS
0QGFSVOH
FT
XJSE
OVS
EFS
8JEEFS
WFSMBOHU
EBNJU
BCFS
TPMMFO
EJF
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
VOE
EFS
8JMMF
"CSBIBNT
JIS
OBDI[VLPNNFO
OJDIU
OBDIUSÅHMJDI
BMT
GBMTDI
FSXJFTFO
XFSEFO
%JF
#FEFVUVOH
EFS
'PSEFSVOH
VOE
EFS
#FSFJUTDIBGU
JIS
[V
GPMHFO
EJF
EBS JO
MJFHFO
TPMM
EBTT
TJF
(MBVCFOTQSÛGVOH
VOE
#FXFJT
EFS
'FTUJHLFJU
EFT
(MBVCFOT
TJOE
XJSE
JN
(FHFOUFJM
OPDINBMT
CFTUÅUJHU 6N
HFOBVFS
[V
WFSTUFIFO
WPS
XFMDIFO
1SPCMFNFO
'VSDIU
VOE
;JU UFSO
BMT
"VTMFHVOH
EJFTFS
&S[ÅIMVOH
TUFIU
VOE
VN
FJOJHF
JO
EFS
5SB EJUJPO
EFS
"VTMFHVOH
[V
àOEFOEFO
DIBSBLUFSJTUJTDIFO
-ÕTVOHTTUSB UFHJFO
LFOOFO
[V
MFSOFO
EJF
EBOO
BVDI
FSMBVCFO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
EJF
5SBEJUJPO
EFS
"VTMFHVOH
FJO[VPSEOFO
TPMM
OVO
[VOÅDITU
FJO
LVS[FS
¾CFSCMJDL
ÛCFS
EJF
*OUFSQSFUBUJPOTHFTDIJDIUF
EFS
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
HFHFCFO
XFSEFO


%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE

'VSDIU
VOE
;JUUFSO 
%JF
"VTMFHVOHTUSBEJUJPO
EFS
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT "VTFJOBOEFSTFU[VOHFO
NJU
EJFTFN
5FYU
àOEFO
TJDI
JO
BMMFO
ESFJ
BCSB IBNJUJTDIFO
3FMJHJPOFO
$ISJTUFOUVN
+VEFOUVN
VOE
*TMBN
%JF
FSTUF
TDISJGUMJDI
GFTUHFIBMUFOF
7FSTJPO
JTU
EJF
&S[ÅIMVOH
EFS
IFCSÅJTDIFO
#JCFM
%JF
1FOUBUFVDI4DISJGUFO
EFS
#JCFM
TJOE
WFSNVUMJDI
FUXB




&JOF
-JTUF
EFS
WFSTDIJFEFOFO
4UJMNJUUFM
HJCU
4UFJOT
JO
4UFJOT
(FPSH
%JF
t#JOEVOH
*TBBLTi
JN
,BOPO
(FO
 
(SVOEMBHFO
VOE
1SPHSBNN
FJOFS
LBOPOJTDIJOUFSUFY UVFMMFO
-FLUÛSF
.JU
FJOFS
4QF[JBMCJCMJPHSBQIJF
[V
(FO

'SFJCVSH
J
#S
)FSEFS

4
 
7HMEB[V
3BE
(FSIBSE
WPO
%BT
0QGFS
EFT
"CSBIBN
.JU
5FYUFO
WPO
-VUIFS
,JFSLF HBBSE
,PMBLPXTLJ
VOE
#JMEFSO
WPO
3FNCSBOEU
.ÛODIFO
,BJTFS

4
m





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

W
$IS
BCHFGBTTU
XPSEFO
VOE
GV“FO
BVG
FJOFS
XFJU
[VSÛDLSFJDIFOEFO
NÛOEMJDIFO
¾CFSMJFGFSVOHTUSBEJUJPO
.JU
EFN

+I
O
$IS
CFHJOOU
TJDI
EFS
8PSUMBVU
EFS
4DISJGUFO
EFS
IFCSÅJTDIFO
#JCFM
[V
WFSGFTUJHFO
4JF
XJSE
JO
EFS
KÛEJTDIFO
5SBEJUJPO
FSHÅO[U
EVSDI
EJF
SBCCJOJTDIFO
.JESBTDI
VOE
5BMNVE5FYUF
JO
EFOFO
VOUFS
BOEFSFN
EJF
&S[ÅI MVOHFO
EFS
IFCSÅJTDIFO
#JCFM
BVTHFMFHU
XFSEFO
*N
$ISJTUFOUVN
CJMEFU
EJF
IFCSÅJTDIF
#JCFM
EBT
"MUF
5FTUBNFOU
EBT
EVSDI
EJF
#SJMMF
EFT
/FVFO
5FTUBNFOUFT
HFMFTFO
VOE
HFEFVUFU
XJSE
4DIPO
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
TFMCTU
àOEFO
TJDI
)JOXFJTF
BVG
JN
"MUFO
5FTUBNFOU
GFTUHF IBMUFOF
(FTDIFIOJTTF
EJF
EVSDI
EFO
,POUFYU
EFS
)JOXFJTF
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
BVDI
BMT
%FVUVOHFO
HFMFTFO
XFSEFO
LÕOOFO
*N
*TMBN
MFHU
NBO
OJDIU
EJSFLU
EJF
IFCSÅJTDIF
#JCFM
[VHSVOEF
TPOEFSO
CF[JFIU
TJDI
BVG
EFO
,PSBO
EFS
JO
BSBCJTDIFS
4QSBDIF
BVDI
BVG
&S[ÅIMVOHFO
EJF
BVT
EFS
IFCSÅJTDIFO
#JCFM
CFLBOOU
TJOE
BOTQJFMU
PEFS
TJF
JO
PGU
FIFS
TVNNBSJTDIFS
8FJTF
XJFEFSHJCU
"CSBIBN
HJMU
JN
,PSBO
BMT
FJOFS
EFS
CFEFVUFOEFO
1SPQIFUFO
EFS
XJF
JO
EFS
#JCFM
FJOF
3FJIF
WPO
1SÛ GVOHFO
[V
CFTUFIFO
IBU
EJF
MFU[UF
EBWPO
EJF
0QGFSVOH
TFJOFT
4PIOFT
%JF
5FYUF
EFT
,PSBO
TJOE
WPO
#FHJOO
BO
WPO
WJFMFO
NVTMJNJTDIFO
,PNNFOUBUPSFO
BVTHFMFHU
XPSEFO %JF
1SPCMFNF
NJU
EFOFO
NBO
TJDI
BOHFTJDIUT
EFS
&S[ÅIMVOH
EFS
1SÛGVOH
"CSBIBNT
KFXFJMT
CFTDIÅGUJHU
VOE
EJF
"OUXPSUFO
EJF
NBO
WFSTVDIU
[V
HFCFO
VOUFSTDIFJEFO
TJDI
EBCFJ
OJDIU
TP
TFIS
XJF
NBO
WJFMMFJDIU
WFSNVUFO
LÕOOUF
(BO[
BMMHFNFJO
HFTBHU
CFTUFIU
EJF
)FS BVTGPSEFSVOH
EBSJO
[V
WFSTUFIFO
XJF
FT
SJDIUJH
TFJO
LBOO
FJOF
TP
HSBVTBNF
5BU
XJF
EJF
0QGFSVOH
EFT
FJHFOFO
,JOEFT
[V
WFSMBOHFO
VOE
EVSDIGÛISFO
[V
XPMMFO
&T
TDIMJF“FO
TJDI
EBSBO
XFJUFSF
'SBHFO
BO
8JF
LBOO
(PUU
EFS
EBT
(VUF
XJMM
[V
TP
FJOFS
5BU
BVGGPSEFSO
%JF
'PSEFSVOH
TPMM
EBT
TBHU
EFS
5FYU
TFMCTU
FJOF
7FSTVDIVOH
"CSBIBNT
TFJO
(PUU
WFSMBOHU
WPO
"CSBIBN
TFJOFO
(MBVCFO
[V
CFXFJTFO
JOEFN
FS
JIO
EB[V
WFSTVDIU
TFJOFO
(MBVCFO
PC
EFS
GVSDIUCBSFO
'PSEFSVOH
EJF
BO
JIO
FSHFIU
BVG[VHFCFO
.BO
LBOO
EBSJO
EBT
1SPCMFN
TFIFO
XJF
FT
NÕHMJDI
JTU
EBTT
(PUU
OJDIU
XFJ“
EBTT
"CSBIBN
JIN
USFV
FSHF CFO
JTU
IJFS
BCFS
TPMM
EJF
'SBHF
HFNFJOU
TFJO
XBSVN
(PUU
FJOF
TPMDIF
1SPCF
EJF
CFEFVUFU
EBTT
(PUU
TFMCTU
6OIFJM
ÛCFS
"CSBIBN
CSJOHU
EVSDIGÛISU
(PUU
XJEFSTQSJDIU
TJDI
NJU
EJFTFS
'PSEFSVOH
VOE
[XBS



7HM
,VOEFSU
-VLBT
(FO

m
JN
"MUFO
5FTUBNFOU
JN
'SÛIKVEFOUVN
VOE
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
JO
EFST
%JF
0QGFSVOH#JOEVOH
*TBBLT
#E
m
/FVLJSDIFO 7MVZO
/FVLJSDIFOFS
7FSMBH

#E


4
m
VOE
/PPSU
&E
t(FOFTJT

)VNBO
4BDSJàDF
BOE
5IFPMPHZ
JO
UIF
)FCSFX
#JCMFi
JO
5IF
4BDSJGJDF
PG
*TBBD
5IF
"RFEBI
(FOFTJT

BOE
JUT
*OUFSQSFUBUJPOT
IH
WPO
&E
/PPSU
VOE
&JCFSU
5JH DIFMBBS
-FJEFO
#SJMM

4
m





%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




EPQQFMU
EB
[VN
FJOFO
EBT
(FCPU
t%V
TPMMTU
OJDIU
UÕUFOi
BV“FS
,SBGU
HFTFU[U
XJSE
VOE
[VN
BOEFSFO
EJF
(FCVSU
*TBBLT
[V
EFSFO
;FJUQVOLU
"CSBIBN
VOE
TFJOF
'SBV
4BSB
CFSFJUT
JO
IPIFN
"MUFS
XBSFO
OVS
NJU
(PUUFT
)JMGF
NÕHMJDI
VOE
NJU
EFN
7FSTQSFDIFO
(PUUFT
BO
"CSBIBN
WFSCVOEFO
XBS
NJU
*TBBL
EFO
#FHJOO
FJOFS
HFTFHOFUFO
/BDILPNNFO TDIBGU
[V
FSIBMUFO
4PMM
EFS
4PIO
HFPQGFSU
XFSEFO
EBOO
CSJDIU
(PUU
EJFTFT
7FSTQSFDIFO
XBT
BMT
8JEFSTUSFJU
WPO
NBOEBUVN
(PUUFT
'PS EFSVOH
[VS
0QGFSVOH
VOE
QSPNJTTJP
(PUUFT
7FSTQSFDIFO
CFLBOOU
JTU
&JOF
ESJUUF
'SBHF
CFUSJGGU
EBT
7FSIBMUFO
"CSBIBNT
EFS
PIOF
TJDIU CBSFT
;ÕHFSO
CFSFJU
JTU
(PUUFT
#FGFIM
[V
FSGÛMMFO
VOE
BMMF
7PSCF SFJUVOHFO
EB[V
USJGGU
8JF
JTU
FT
NÕHMJDI
EBTT
FS
TJDI
TFJOFS
4BDIF
TP
TJDIFS
JTU
6OE
TDIMJF“MJDI
LBOO
NBO
WJFSUFOT
GSBHFO
XBT
BVT
EJFTFS
(FTDIJDIUF
GÛS
EFO
-FTFS
[V
MFSOFO
JTU
,BOO
(PUU
TP
FUXBT
WPO
KFEFN
.FOTDIFO
GPSEFSO
4PMM
NBO
TFMCTU
TP
IBOEFMO
XJF
"CSBIBN
EFTTFO
5BU
EPDI
BMT
IÕDITUFS
#FXFJT
EFT
SJDIUJHFO
(MBVCFOT
HFMUFO
TPMM &UXBT
TDIFNBUJTDI
LÕOOUF
NBO
EJFTF
'SBHFO
TP
LMBTTJà[JFSFO
%JF
FSTUF
'SBHF
JTU
BMMHFNFJO
FUIJTDIQIJMPTPQIJTDIFS
/BUVS
JO
EFS
[XFJ UFO
'SBHF
XJSE
EFS
UIFPMPHJTDIF
(FIBMU
EFT
FUIJTDIFO
1SPCMFNT
GPS NVMJFSU
EJF
ESJUUF
IBU
BOUISPQPMPHJTDIFO
$IBSBLUFS
VOE
OJNNU
EBT
1SPCMFN
BVT
4JDIU
EFT
)BOEFMOEFO
JO
EFO
#MJDL
VOE
EJF
WJFSUF
JTU
EJF
QÅEBHPHJTDIF
'SBHF
OBDI
EFS
-FISF
EFS
(FTDIJDIUF
GÛS
EFO
-FTFS
*N
)JOCMJDL
BVG
JISF
"OUXPSUFO
EJFTF
'SBHFO
CFUSFGGFOE
MBTTFO
TJDI
EJF
WFSTDIJFEFOFO
*OUFSQSFUBUJPOFO
EFS
(FTDIJDIUF
JISFS
'JHVSFO
VOE
&MFNFOUF
FJOPSEOFO
"V“FSEFN
MBTTFO
TJDI
"VTTDINÛDLVOHFO
,PO LSFUJTJFSVOHFO
VOE
;VTÅU[F
[VS
&S[ÅIMVOH
EJF
JO
WJFMFO
%FVUVOHFO
EFS
&S[ÅIMVOH
IJO[VHFGÛHU
XFSEFO
BVG
EJFTFMCF
8FJTF
BMT
7FSTVDIF
EFS
,MÅSVOH
EJFTFS
'SBHFO
LMBTTJà[JFSFO

+ÛEJTDIF
5SBEJUJPO *O
EFS
KÛEJTDIFO
5SBEJUJPO
àOEFO
TJDI
EJF
ÅMUFTUFO
.PUJWF
VOE
%FV UVOHFO
EFS
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS
1SPCF
"CSBIBNT
EJF
TJDI
BO
WJFMFO



7HM
[VN
'PMHFOEFO
,VOEFSU
-VLBT
(FO

m
JN
"MUFO
5FTUBNFOU
JN
'SÛIKV EFOUVN
VOE
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
JO
EFST
%JF
0QGFSVOH#JOEVOH
*TBBLT
#E
m
/FVLJSDIFO7MVZO
/FVLJSDIFOFS
7FSMBH

#E


"V“FSEFN
.BHPOFU
+POBUIBO
t%JF
'FTTFMVOH
*TBBLTi
JO
8P
BCFS
JTU
EBT
0QGFSMBNN
0QGFS
VOE
0QGFS LSJUJL
JO
EFO
ESFJ
BCSBIBNJUJTDIFO
3FMJHJPOFO
IH
WPO
6MSJDI
%FIO
#FSMJO
&WBO HFMJTDIF
;FOUSBMTUFMMF
GÛS
8FMUBOTDIBVVOHTGSBHFO

4
m
"VDI
#FLLVN
8
+
WBO
t5IF
"RFEBI
BOE
JUT
*OUFSQSFUBUJPOT
JO
.JESBTI
BOE
1JZZVUi
JO
5IF
4BDSJ GJDF
PG
*TBBD
5IF
"RFEBI
(FOFTJT

BOE
JUT
*OUFSQSFUBUJPOT
IH
WPO
&E
/PPSU






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

4UFMMFO
EFS
TQÅUFSFO
DISJTUMJDIFO
VOE
BVDI
EFS
JTMBNJTDIFO
"VTMF HVOHFO
XJFEFS
àOEFO
%JF
&S[ÅIMVOH
JTU
JO
EJFTFS
5SBEJUJPO
BMT
(F TDIJDIUF
WPO
EFS
t#JOEVOHi
*TBBLT
CFLBOOU
XPSBO
[XFJ
%JOHF
CF NFSLFOTXFSU
TJOE
&STUFOT
XJSE
TP
JN
6OUFSTDIJFE
[V
FJOFN
5JUFM
XJF
t0QGFSVOH
*TBBLTi
HMFJDI
EFVUMJDI
HFNBDIU
EBTT
EBT
HFGPSEFSUF
0QGFS
OJDIU
WPMM[PHFO
XJSE
VOE
EBTT
EBT
¨V“FSTUF
[V
EFN
FT
LPNNU
JTU
EBTT
"CSBIBN
TFJOFO
4PIO
BVG
EFN
0QGFSBMUBS
GFTUCJOEFU
;XFJUFOT
XJSE
TP
EJF
3PMMF
*TBBLT
JO
EFO
7PSEFSHSVOE
HFTUFMMU
EFS
JO
EFS
CJ CMJTDIFO
&S[ÅIMVOH
TFMCTU
BMT
IBOEFMOEF
1FSTPO
OJDIU
WPSLPNNU
VOE
EFTTFO
3PMMF
EPSU
LMBS
IJOUFS
EFS
3PMMF
"CSBIBNT
[VSÛDL
TUFIU 0GU
XJSE
BOHFOPNNFO
EBTT
*TBBL
WPO
"CSBIBN
JO
EJF
CFWPSTUF IFOEF
0QGFSVOH
FJOHFXFJIU
XJSE
VOE
JIS
[VTUJNNU
*TBBL
JTU
EJFTFS
"VGGBTTVOH
[VGPMHF
LFJO
,JOE
NFIS
ÛCFS
EBT
EFS
7BUFS
BVG
FOUTFU[ MJDIF
8FJTF
GSFJ
WFSGÛHU
TPOEFSO
FS
XJSE
FCFOGBMMT
[V
FJOFN
EFN
7BUFS
HMFJDIHFTUFMMUFO
"LUFVS
%JF
1SPCF
CFUSJGGU
JIO
TP
TFIS
XJF
"CSBIBN
CFJEF
TJOE
HFXJMMU
TJF
[V
CFTUFIFO
;VTÅU[MJDI
XJSE
NBODINBM
EJF
'J HVS
EFT
5FVGFMT
FJOHFGÛISU
EFS
WFSTVDIU
4BSB
VOE
*TBBL
[VS
3FWPMUF
HFHFO
"CSBIBN
[V
USFJCFO
XBT
JIN
BCFS
OJDIU
HFMJOHU
EB
CFJEF
"C SBIBNT
7PSIBCFO
TUÛU[FO
"VG
EJFTF
8FJTF
XJSE
WFSTUÅOEMJDIFS
XJF
"CSBIBN
EJF
'PSEFSVOH
BVTIBMUFO
VOE
[VS
5BU
TDISFJUFO
LPOOUF
%JF
'SBHFO
EBHFHFO
XJF
FJOF
TPMDIF
5BU
HVU
TFJO
LBOO
VOE
XBSVN
(PUU
TJF
XPMMFO
LBOO
CMFJCFO
WPO
TPMDIFO
&SXFJUFSVOHFO
VOCFSÛISU
TP
EBTT
BVDI
MFU[UMJDI
EJF
'SBHF
EBOBDI
XBT
BVT
EFS
&S[ÅIMVOH
[V
MFSOFO
JTU
VOCFBOUXPSUFU
CMFJCU 7PO
HSՓFSFS
5SBHXFJUF
XJSE
EJFTF
3JDIUVOH
EFS
*OUFSQSFUBUJPO
XFOO
NBO
TJF
NJU
EFO
%FVUVOHFO
WFSCJOEFU
EJF
EBWPO
BVTHFIFO
EBTT
*TBBL
UBUTÅDIMJDI
HFPQGFSU
XJSE
PEFS
WPS
"OHTU
TUJSCU


EBOO
BCFS
XJF EFS
WPO
(PUU
[VN
-FCFO
FSXFDLU
XJSE
&T
XJSE
TP
TFJOF
/ÅIF
[V
(PUU
CFUPOU
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
NJU
EFN
#FSJDIU
EFS
#JCFM
EFN[VGPMHF
FS
FJO
(FTDIFOL
(PUUFT
BO
4BSB
VOE
"CSBIBN
JTU
EJF
WPO
TFMCTU
LFJOF
,JOEFS
NFIS
IÅUUFO
CFLPNNFO
LÕOOFO
.BO
LBOO
*TBBL
EBOO
BMT
FJOFO
.ÅSUZSFS
EFVUFO
EFS
TJDI
GÛS
(PUU
UÕUFO
MÅTTU
PEFS
EJSFLU
BMT
(PUU
PEFS
(PUUFT
4PIO
8JFEFSVN
XJSE
TP
EJF
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
WFSTUÅOEMJDIFS
EFS
XFJ“
EBTT
FS
*TBBL
(PUU
[V
WFSEBOLFO
VOE
JO
EJF TFN
4JOO
FJO
HÕUUMJDIFT
8FTFO
WPS
TJDI
IBU
EBT
FS
OJDIU
XJSLMJDI
UÕUFO
LBOO
"V“FSEFN
LÕOOUF
NBO
BSHVNFOUJFSFO
EBTT
EBNJU
EFS
,POáJLU
[XJTDIFO
BMMHFNFJOFS
.FOTDIMJDILFJU
VOE
EFS
'PSEFSVOH
[VN
5ÕUFO
VOE
&JCFSU
5JHDIFMBBS
-FJEFO
#SJMM

4
m
"VDI
-FSDI
%BWJE
*TBBLT
0Q GFSVOH
DISJTUMJDI
HFEFVUFU
&JOF
BVTMFHVOHTHFTDIJDIUMJDIF
6OUFSTVDIVOH
5ÛCJO HFO
.PIS






%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




BVTHFSÅVNU
XJSE
XFJM
*TBBL
BMT
(PUU
OJDIU
HFUÕUFU
XFSEFO
LBOO
&S
TUFIU
BV“FSIBMC
EFS
NPSBMJTDIFO
/PSNFO
EJF
GÛS
NFOTDIMJDIFT
7FS IBMUFO
HFMUFO
XPNJU
BVDI
EFVUMJDI
XJSE
EBTT
FT
TJDI
IJFS
VN
FJOFO
"VTOBINFGBMM
EFS
"VGIFCVOH
EFS
/PSNFO
IBOEFMU
EFS
GÛS
EFO
-FTFS
OJDIU
HJMU
"CSBIBN
VOE
*TBBL
XFSEFO
[V
FYLMVTJWFO
'JHVSFO
BO
EFSFO
5BU
EJF
EBT
'PSUCFTUFIFO
EFT
KÛEJTDIFO
(MBVCFOT
TJDIFSUF
NBO
TJDI
EBOLCBS
VOE
JO
EFS
)PGGOVOH
BVG
FJOF
XFJUFSF
HVUF
;VLVOGU
FSJOOFSU
EJF
BCFS
LFJOF
EJSFLUF
7PSCJMEGVOLUJPO
GÛS
EFO
-FTFS
IBU
6OEFVUMJDI
CMFJCU
CFJ
EJFTFS
%FVUVOH
XJFTP
(PUU
"CSBIBN
BVG
EJF
1SPCF
TUFMMU
EFOO
BVDI
XFOO
*TBBL
OJDIU
XJSLMJDI
HFUÕUFU
XFSEFO
LBOO
CFEFVUFU
EJF
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
EPDI
EBTT
(PUUFT
7FSTQSFDIFO
"CSBIBN
NJU
*TBBL
EFO
"OGBOH
FJOFS
HSP“FO
/BDILPNNFOTDIBGU
HFTDIFOLU
[V
IBCFO
JO
(FGBIS
HFSÅU
HFCSPDIFO
[V
XFSEFO
(PUU
FSTDIFJOU
[VNJO EFTU
MBVOJTDI
XFOO
OJDIU
HBS
CÕTBSUJH %JFTFO
"TQFLU
WFSTVDIFO
"VTMFHVOHFO
[V
FSLMÅSFO
EJF
EFS
(F TDIJDIUF
EJF
'JHVS
EFT
4BUBOT
JO
FJOFS
BOEFSFO
BMT
EFS
CFSFJUT
FS XÅIOUFO
3PMMF
IJO[VGÛHFO
*IOFO
[VGPMHF
CF[XFJGFMU
4BUBO
EFO
GFTUFO
(MBVCFO
"CSBIBNT
VOE
TUJGUFU
(PUU
[VS
7FSTVDIVOH
"CSBIBNT
BO
BOEFSF
"VTMFHVOHFO
OFINFO
NJU
EFNTFMCFO
;JFM
[XFJ
VOUFSTDIJFE MJDIF
(ÕUUFS
BO
&MPIJN
EFS
EJF
'PSEFSVOH
BVTTQSJDIU
VOE
+BIXF
EFS
TJF
XJEFSSVGU
4JF
LÕOOFO
TJDI
EBCFJ
BVG
EFO
IFCSÅJTDIFO
5FYU
EFS
#JCFM
CFSVGFO
JO
EFN
CFJEF
(PUUFTOBNFO
FOUTQSFDIFOE
WFSXFOEFU
XFSEFO
6N
EFO
1SFJT
EBTT
(PUU
JO
TFJOFN
3FJDI
OJDIU
NFIS
BMMFJ OJHFS
(FCJFUFS
JTU
TPOEFSO
TJDI
HFHFO
.JUTUSFJUFS
EVSDITFU[FO
NVTT
XJSE
TP
TFJOF
*OUFHSJUÅU
HFTJDIFSU
,ÕOOUF
(PUU
EJFTFS
%FVUVOH
[V GPMHF
PIOF
&JONJTDIVOH
FOUTDIFJEFO
EBOO
IÅUUF
EFS
5FTU
"CSBIBNT
OJDIU
TUBUUHFGVOEFO
"MMFSEJOHT
HFIU
NJU
FJOFS
TPMDIFO
"VTMFHVOH
EFS
FJOIFJUMJDIF
$IBSBLUFS
VOE
EJF
*OUFOUJPO
EFS
&S[ÅIMVOH
WFSMPSFO
EJF
EJF
0QGFSVOH
BMT
1SPCF
EBSTUFMMU
EJF
WPO
(PUU
TFMCTU
HFXPMMU
VOE
WPO
JIN
TFMCTU
JO
MFU[UFS
4FLVOEF
BCHFCSPDIFO
XJSE .JU
ÅIOMJDIFS
4UP“SJDIUVOH
OFINFO
FJOJHF
%FVUVOHFO
BO
EBTT
(PUU
"CSBIBN
BN
&OEF
EFT
(FTDIFIFOT
WFSTQSJDIU
JIO
OJF
XJFEFS
BVG
EJF
1SPCF
[V
TUFMMFO
WPO
VOWFSTUÅOEMJDIFO
VONFOTDIMJDIFO
'PSEFSVOHFO
JO
;VLVOGU
BMTP
BCTFIFO
[V
XPMMFO
"VDI
TP
XJSE
(PUUFT
*OUFHSJUÅU
HFTJDIFSU
VOE
EJF
&QPDIF
EFS
VONFOTDIMJDIFO
(MBVCFOTQSPCFO
GÛS
CFFOEFU
FSLMÅSU
BMMFSEJOHT
PIOF
&SLMÅSVOH
EBGÛS
XBSVN
FT
EJFTFT
5FTUT
JO
EFS
7FSHBOHFOIFJU
CFEVSGUF "N
SBEJLBMTUFO
JO
EFS
7FSUFJEJHVOH
(PUUFT
JTU
EJF
"OOBINF
"CSB IBN
IBCF
(PUU
NJTTWFSTUBOEFO
VOE
FT
IBCF
OJF
FJOF
'PSEFSVOH
[VN
,JOETPQGFS
HFHFCFO
"MT
#FMFH
XJSE
BOHFGÛISU
EBTT
(PUU
OBDI
EJFTFS
#FHFCFOIFJU
OJF
XJFEFS
JO
EJSFLUFO
,POUBLU
NJU
"CSBIBN
HFUSFUFO






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

JTU
XBT
BMT
;FJDIFO
EBGÛS
HFTFIFO
XJSE
EBTT
(PUU
"CSBIBN
NJU
.JTT BDIUVOH
GÛS
TFJO
7PSIBCFO
CFTUSBGU
IBU
4JOO
VOE
"CTJDIU
EFS
#JCFM FS[ÅIMVOH
XFSEFO
EBNJU
HBO[
BVG
EFO
,PQG
HFTUFMMU
EFOO
WPO
FJOFS
7FSTVDIVOH
"CSBIBNT
LBOO
JO
EJFTFN
'BMM
LFJOF
3FEF
NFIS
TFJO "MMF
EJFTF
"VTMFHVOHFO
TDIFJOFO
XJF
TDIPO
EJF
%FVUVOH
WPO
*TBBL
BMT
(PUUFT
4PIO
JOTPGFSO
JO
#F[VH
BVG
EJF
*OUFSQSFUBUJPOTWPSHBCF
EFT
#JCFMUFYUFT
TFMCTU
[V
FJOGBDI
[V
TFJO
XFJM
JN
5FYU
HFOBOOUF
,PO áJLUF
OJDIU
BMT
,POáJLUF
HFOPNNFO
TPOEFSO
HBO[
BVGHFMÕTU
XFSEFO
&T
XJSE
EBSBO
EBT
NFJOFT
&SBDIUFOT
IBVQUTÅDIMJDIF
1SPCMFN
KFEFS
"VTMFHVOH
EJFTFT
5FYUFT
EFVUMJDI
7FSTVDIU
NBO
EJF
,POáJLUF
[V
FS LMÅSFO
NJU
EFS
'PMHF
TJF
BVG[VMÕTFO
EBOO
OJNNU
NBO
EFS
(FTDIJDI UF
JISF
FOUTFU[MJDIF
4QBOOVOH
XFJM
EJF
"VGHBCF
GÛS
"CSBIBN
OJDIU
NFIS
TP
VOÛCFSXJOEMJDI
FSTDIFJOU
VOE
TFJO
7FSIÅMUOJT
[V
(PUU
OJDIU
TP
XJEFSTQSÛDIMJDI
%FS
MBOHF
8FH
"CSBIBNT
VOE
TFJO
4DINFS[
BVDI
EJFT
5IFNFO
EJF
JO
EFS
KÛEJTDIFO
5SBEJUJPO
IFSWPSHFIPCFO
XFSEFO
WFSMJFSFO
HFHFOÛCFS
EFS
&S[ÅIMVOH
BO
4DIXFSF
-ÅTTU
NBO
EJF
,PO áJLUF
EBHFHFO
HFMUFO
EBOO
IBU
NBO
OJDIU
WJFM
NFIS
BMT
EJF
&S[ÅIMVOH
TFMCTU
VOE
MÅVGU
(FGBIS
EFO
8JMMFO
[VN
,JOETPQGFS
[V
SFDIUGFSUJHFO
XFOO
EJFTFT
0QGFS
WPO
(PUU
HFGPSEFSU
XJSE &JOF
BVDI
JO
EFS
KÛEJTDIFO
5SBEJUJPO
FSHSJGGFOF
.ÕHMJDILFJU
EJFTFN
1SPCMFN
[V
FOUHFIFO
LBOO
NBO
EBSJO
TFIFO
EJF
(FTDIJDIUF
HBS
OJDIU
BMT
4DIJMEFSVOH
FJOFT
LPOLSFUFO
(FTDIFIFOT
[V
WFSTUFIFO
TPOEFSO
TJF
BMT
"MMFHPSJF
[V
MFTFO
EBT
IFJ“U
BMT
EJF
%BSTUFMMVOH
FJOFS
BMMHFNFJO
BCTUSBLUFO
¾CFSMFHVOH
PEFS
-FISF
JO
CJMEIBGUFS
JOTCFTPOEFSF
BO
IBOEFMOEFO
'JHVSFO
GFTUHFNBDIUFS
'PSN
;VN
#FJTQJFM
XJSE
*TBBL
BMT
4JOOCJME
GÛS
EJF
'SFVEF
WFSTUBOEFO
EJF
EFN
HMÅVCJHFO
"CSBIBN
WPO
(PUU
HFTDIFOLU
XJSE
VOE
BVG
EJF
FS
CFSFJU
TFJO
TPMM
[V
WFS[JDIUFO
VN
TJF
FSOFVU
VOE
XFJUFSIJO
WPO
(PUU
FNQGBOHFO
[V
LÕOOFO
%JF
(FTDIJDIUF
[FJHU
EJFTFN
7FSTUÅOEOJT
[VGPMHF
BO
ÅV“FSFO
)BOEMVOHFO
XBT
BO
JO OFSFS
#FSFJUTDIBGU
VOE
BO
JOOFSFS
)BMUVOH
(PUU
HFHFOÛCFS
HFCPUFO
JTU
%JF
,POáJLUF
NÛTTFO
OVO
OJDIU
NFIS
TUFIFOHFMBTTFO
PEFS
XFHFSLMÅSU
XFSEFO
TPOEFSO
FSIBMUFO
EVSDI
JISF
5SBOTGPSNJFSVOH
JO
EFO
#FSFJDI
WPO
*EFFO
VOE
)BMUVOHFO
FJOF
OFVF
VOE
FJHFOUMJDIF
#FEFVUVOH
EJF
EFO
7FSTVDI
TJF
BMT
LPOLSFUF
1SPCMFNF
VOE
8JEFSTQSÛDIF
BVG[VGBT TFO
BMT
CMP“FT
.JTTWFSTUÅOEOJT
FSTDIFJOFO
MÅTTU
%JF
LPOLSFUF
'PSN
JTU
OVS
FJO
;VTBU[
[VN
(FIBMU
EFS
&S[ÅIMVOH
ÛCFS
EJF
NBO
IJOBVT
LPNNFO
NVTT
VN
[VS
FJHFOUMJDIFO
#PUTDIBGU
WPS[VESJOHFO "VDI
IJFS
KFEPDI
HFIU
EVSDI
EJF
5SBOTGPSNBUJPO
TP
XJF
FT
CFJ
EFO
EJF
,POáJLUF
BVáÕTFOEFO
%FVUVOHFO
EFS
'BMM
XBS
EJF
WPN
#JCFMUFYU
JN
,POLSFUFO
IFSWPSHFIPCFOF
4QBOOVOH
WFSMPSFO
EJF
HF[JFMU
BVG
EFO
.PNFOU
EFS
0QGFSVOH
[VMÅVGU
VOE
EBT
(FTDIFIFO
[VOFINFOE






%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




MBOHTBNFS
BCMBVGFO
MÅTTU
CJT
"CSBIBN
XÕSUMJDI
FSXÅIOU
EBT
.FTTFS
OJNNU
.BO
IBU
[XBS
FJOF
[VTÅU[MJDIF
3FDIUGFSUJHVOH
EBGÛS
XBSVN
EJFTF
,POáJLUF
BVG[VMÕTFO
TJOE
XFJM
TJF
BMT
LPOLSFUF
,POáJLUF
BVG
EFS
GBMTDIFO
#FEFVUVOHTFCFOF
CFIBOEFMU
XFSEFO
OJDIUTEFTUPUSPU[
XFSEFO
EJFTF
JO
EFS
&S[ÅIMVOH
[FOUSBMFO
,POáJLUF
TP
ÛCFSHBOHFO
VOE
FT
XJSE
BV“FSEFN
VOLMBS
XJFTP
FJO
BMMHFNFJOFS
(FIBMU
EFT
(MBVCFOT
BVG
EJFTF
LPOLSFUF
JO
JISFS
(SBVTBNLFJU
TDIXFS
OBDI[VWPMM[JFIFOEF
8FJTF
EBSHFTUFMMU
XJSE
&T
JTU
TDIXFS
TP
LBOO
NBO
TDIPO
OBDI
EJF TFN
TFMFLUJWFO
%VSDIHBOH
EVSDI
EJF
5SBEJUJPO
EFS
KÛEJTDIFO
%FVUVOH
EFS
#JOEVOH
*TBBLT
TDIMJF“FO
EFN
%JMFNNB
EFS
%FVUVOH
EFT
5FYUFT
[XJTDIFO
HFGÅISMJDIFS
"GàSNBUJPO
VOE
LPOáJLUGSFJFS
6NEFVUVOH
[V
FOULPNNFO

*TMBNJTDIF
5SBEJUJPO *N
,PSBO
4VSF

m
XJSE
EJF
BMUUFTUBNFOUMJDIF
(FTDIJDIUF
HF LÛS[U
XJFEFSHFHFCFO
EFS
'PLVT
MJFHU
TPXPIM
BVG
"CSBIBN
BMT
BVDI
BVG
TFJOFN
4PIO
JO
EFS
¾CFS[FVHVOH
EFS
NFJTUFO
,PSBOJOUFSQSF UFO
IJFS
*TNBFM
VOE
OJDIU
*TBBL
*N
6OUFSTDIJFE
[VN
IFCSÅJTDIFO
5FYU
XJMMJHU
JO
EFS
7FSTJPO
EFT
,PSBO
EFS
4PIO
"CSBIBNT
FYQMJ[JU
JO
EJF
0QGFSVOH
FJO
TP
EBTT
TDIPO
JN
,PSBOUFYU
TFMCTU
FJO
FSTUFT
*OUFS QSFUBUJPOTFMFNFOU
EFS
(FTDIJDIUF
WPSHFMFHU
XJSE
%B
NJU
*TNBFM
FJO
4PIO
"CSBIBNT
HFPQGFSU
XFSEFO
TPMM
EFTTFO
(FCVSU
OJDIU
FSTU
NJU
(PUUFT
)JMGF
NÕHMJDI
XBS
VOE
BO
EFO
OJDIU
EJF
7FSIFJ“VOH
HSP“FS
/BDILPNNFOTDIBGU
HFCVOEFO
JTU
GÅMMU
IJFS
EJF
.ÕHMJDILFJU
XFH
EFO
4PIO
BMT
(PUU
PEFS
(PUUFT
4PIO
[V
WFSTUFIFO
EFS
OJDIU
TUFSCFO
LBOO
BVDI
XFOO
FS
HFPQGFSU
XJSE
%BEVSDI
NVTT
EBT
(FTDIFIFO
LPOLSFUFS
NFOTDIMJDIFS
WFSTUBOEFO
XFSEFO
XFJM
EJF
,POáJLUF
OJDIU
TP
FJOGBDI
JO
HÕUUMJDIF
4QIÅSFO
WFSTDIPCFO
VOE
TP
BVGHFMÕTU
XFSEFO
LÕOOFO
[V NBM
EFS
FIFS
BMMHFNFJOF
EFS
0QGFSVOH
OJDIU
EJSFLU
[VHFIÕSJHF
,PO áJLU
[XJTDIFO
HÕUUMJDIFN
7FSTQSFDIFO
SFJDIFS
/BDILPNNFOTDIBGU
VOE
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
IJFS
OJDIU
CFTUFIU
XFOO
*TNBFM
HFPQGFSU
XFSEFO
TPMM
&T
NVTT
KFU[U
IBVQUTÅDIMJDI
VN
EFO
EJSFLU
EJF
)BOEMVOH



;VN
'PMHFOEFO
WHM
-FFNIVJT
'
t*CSBIJNT
4BDSJàDF
PG
IJT
4PO
JO
UIF
&BSMZ
1PTU,PSBOJD
5SBEJUJPOi
JO
5IF
4BDSJGJDF
PG
*TBBD
5IF
"RFEBI
(FOFTJT

BOE
JUT
*OUFSQSFUBUJPOT
IH
WPO
&E
/PPSU
VOE
&JCFSU
5JHDIFMBBS
-FJEFO
#SJMM

4
m
VOE
.PIBHIFHIJ
)BNJEFI
t0QGFS
JN
*TMBN
"CSBIBN
VOE
TFJO
4PIOi
JO
8P
BCFS
JTU
EBT
0QGFSMBNN
0QGFS
VOE
0QGFSLSJUJL
JO
EFO
ESFJ
BCSBIBNJUJTDIFO
3FMJHJPOFO
IH
WPO
6MSJDI
%FIO
#FSMJO
&WBOHFMJTDIF
;FOUSBMTUFMMF
GÛS
8FMUBO TDIBVVOHTGSBHFO

4
m





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

EFS
0QGFSVOH
CFUSFGGFOEFO
,POáJLU
"CSBIBNT
HFIFO
EBTT
(PUU
EB[V
BVGGPSEFSU
EFO
FJHFOFO
4PIO
[V
UÕUFO *O
WJFMFO
,PNNFOUBSFO
HFIU
FT
GPMHFSJDIUJH
VN
"CSBIBNT
#FSFJU TDIBGU
TFJOFO
4PIO
[V
PQGFSO
6N
"CSBIBNT
4JDIFSIFJU
[V
FSLMÅSFO
EBTT
FT
TJDI
VN
FJOFO
(PUUFTCFGFIM
IBOEFMU
VOE
OJDIU
VN
FJOF
GBMTDIF
&JOHFCVOH
XJSE
FS[ÅIMU
EBTT
TJDI
EFS
5SBVN
NFISGBDI
XJFEFSIPMU
PEFS
BVDI
EBTT
"CSBIBN
TFMCTU
EJF
0QGFSVOH
[VN
%BOL
GÛS
(PUUFT
)JMGFO
HFMPCU
"CSBIBN
XJSE
JO
WFSTDIJFEFOFO
'PSNFO
BMT
FJO
"VTFS XÅIMUFS
CFTDISJFCFO
EFTTFO
#F[JFIVOH
[V
(PUU
CFTPOEFST
FOH
JTU
4FJO
4PIO
JTU
OJDIU
OVS
[VN
0QGFS
CFSFJU
FS
CJUUFU
TPHBS
TFMCTU
EBSVN
HF CVOEFO
[V
XFSEFO
VN
TJDI
OJDIU
EPDI
OPDI
[V
XFISFO
6OE
BVDI
IJFS
XJSE
BVG
EJF
(FTUBMU
EFT
5FVGFMT
SFLVSSJFSU
BVG
EFTTFO
&JOáÛTUFSVOHFO
NÕHMJDIF
,MBHFO
WPO
"CSBIBNT
'SBV
4BSB
VOE
BOEFSFS
[VSÛDLHFIFO
TP
EBTT
"CSBIBNT
VOCFEJOHUF
#FSFJUTDIBGU
[VS
0QGFSVOH
XFOO
NÕH MJDI
HFSFDIUGFSUJHU
FSTDIFJOU
&T
TPMM
"CSBIBNT
#FSFJUTDIBGU
WFSTUÅOEMJ DIFS
XFSEFO
EJF
0QGFSVOH
EVSDI[VGÛISFO
HMFJDI[FJUJH
TUFIU
"CSBIBN
EBCFJ
EVSDI
EJF
#FUPOVOH
TFJOFS
/ÅIF
[V
(PUU
OJDIU
EJSFLU
JN
#FSFJDI
NÕHMJDIFS
7PSCJMEFS
GÛS
EFO
-FTFS %BT
;JFM
EFS
,PSBOFS[ÅIMVOH
VOE
EFS
,PNNFOUBSF
JTU
FJOFSTFJUT
"CSBIBN
BMT
BV“FSHFXÕIOMJDI
WPSCJMEIBGUF
'JHVS
[V
TDIJMEFSO
EFS
NJU
)JMGF
TFJOFT
(MBVCFOT
VOHFIFVSF
1SÛGVOHFO
CFTUFIFO
LPOOUF
HMFJDI [FJUJH
JTU
CFTPOEFST
JO
EFO
,PNNFOUBSFO
EBT
#FNÛIFO
[V
TQÛSFO
EFS
TDIXFSTUFO
1SÛGVOH
EFS
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
EJF
4DIÅSGF
[V
OFI NFO
XBT
EJF
&SXÅIOVOH
EFS
&JOXJMMJHVOH
EFT
4PIOFT
CF[FVHU
JO
EFO
,PNNFOUBSFO
OPDI
WFSTUÅSLU
EVSDI
TFJOF
#JUUF
HFCVOEFO
[V
XFSEFO
"V“FSEFN
LBOO
NBO
EJF
4UBOEIBGUJHLFJU
BMMFS
#FUFJMJHUFO
EFN
5FVGFM
HFHFOÛCFS
EFS
[VN
1SPUFTU
BOTUBDIFMO
XJMM
JO
EJFTFN
,POUFYU
TFIFO
"CSBIBN
IBU
WPO
LFJOFS
4FJUF
&JOTQSVDI
[V
GÛSDIUFO
TFJO
7PSIBCFO
USJGGU
BVG
LFJOFO
8JEFSTUBOE
EFS
#FUFJMJHUFO
TP
EBTT
EFS
NÕHMJDIF
,PO áJLU
EFS
IJFS
EFOLCBS
XJSE
WPO
WPSOFIFSFJO
BVTHFSÅVNU
JTU %BHFHFO
XJSE
BOTDIFJOFOE
XFOJHFS
8FSU
EBSBVG
HFMFHU
[V
FSLMÅSFO
XJFTP
(PUU
ÛCFSIBVQU
EFO
4PIO
BMT
0QGFS
GPSEFSU
%B
EJF
(FTDIJDIUF
BVDI
JN
,PSBO
JN
,POUFYU
EFS
BOEFSFO
(MBVCFOTQSPCFO
"CSBIBNT
TUFIU
MJFHU
FT
FSOFVU
OBI
EJF
WFSMBOHUF
0QGFSVOH
BMT
ÅV“FSTUF
'PSN
FJOFT
(MBVCFOTCFXFJTFT
[V
MFTFO
%B[V
QBTTU
EBTT
JO
FJOJHFO
,PN NFOUBSFO
FSXÅIOU
XJSE
EBTT
EBT
0QGFSUJFS
TDIPO
MBOHF
WPS
EFS
7FS TVDIVOH
"CSBIBNT
WPO
(PUU
[VN
0QGFS
WPSCFSFJUFU
XVSEF
XPNJU
EFVUMJDI
HFNBDIU
XFSEFO
TPMM
EBTT
(PUU
OJF
XJSLMJDI
EFO
4PIO
[VN
0QGFS
WFSMBOHFO
XPMMUF
%FOOPDI
CMFJCU
TDIXFS
[V
WFSTUFIFO
XJFTP
(PUU
"CSBIBN
TPMDIFO
2VBMFO
BVTTFU[U
VOE
FUXBT
GPSEFSU
EFTTFO
%VSDIGÛISVOH
FS
OJDIU
XJMM





%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




-ÕTU
NBO
EJFTF
8JEFSTQSÛDIMJDILFJU
OJDIU
BVG
CMFJCU
[XBS
EJF
HSBV TBNF
4QBOOVOH
EFS
(FTDIJDIUF
FSIBMUFO
EPDI
TDIFJOU
(PUU
BVG
EJFTF
8FJTF
KFNBOE
[V
TFJO
EFS
NJU
3FDIU
&OUTFU[MJDIFT
GPSEFSO
LBOO
VOE
FT
TDIFJOU
[VNJOEFTU
GÛS
"CSBIBN
SJDIUJH
[V
TFJO
EJFTFS
'PSEFSVOH
GPMHFO
[V
XPMMFO
BVDI
XFOO
NBO
EBWPO
BVTHFIFO
EBSG
EBTT
FT
[VS
%VSDIGÛISVOH
EFS
5BU
OJDIU
LPNNFO
NVTT
;XBS
MJFHU
JO
EFS
JTMB NJTDIFO
5SBEJUJPO
EFS
8JEFSTQSVDI
WPO
QSPNJTTJP
VOE
NBOEBUVN
OJDIU
WPS
XFJM
FT
OJDIU
*TBBL
JTU
EFS
HFPQGFSU
XFSEFO
TPMM
BCFS
EFS
8JEFSTUSFJU
[XJTDIFO
EFS
'PSEFSVOH
(PUUFT
[VN
0QGFS
VOE
EFS
"VG HBCF
NFOTDIMJDI
VOE
MJFCFWPMM
NJU
EFN
4PIO
VN[VHFIFO
CMFJCU
CF TUFIFO
&S
XJSE
ÅIOMJDI
XJF
JO
EFS
KÛEJTDIFO
5SBEJUJPO
BOHFHBOHFO
NJU
EVSDIBVT
WFSHMFJDICBSFO
3FTVMUBUFO

$ISJTUMJDIF
5SBEJUJPO 8JDIUJH
GÛS
FJOF
&JOPSEOVOH
WPO
,JFSLFHBBSET
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JTU
WPS
BMMFN
EJF
DISJTUMJDIF
5SBEJUJPO
EFS
"VTMFHVOH
WPO
(FO

m
EFOO
JO
EJFTFS
5SBEJUJPO
HFOBVFS
HFTBHU
EFS
MVUIFSJTDISFGPS NBUPSJTDIFO
5SBEJUJPO
TUFIU
,JFSLFHBBSE
EVSDI
TFJOF
)FSLVOGU
VOE
UIFPMPHJTDIF
"VTCJMEVOH
8JF
TJDI
[FJHFO
XJSE
XJSE
JO
EFS
DISJTUMJ DIFO
5SBEJUJPO
EBSJO
NJU
EFS
JTMBNJTDIFO
WFSHMFJDICBS
JO
WJFMFN
BVG
EJF
KÛEJTDIFO
"VTMFHVOHFO
[VSÛDLHFHSJGGFO
%FS
CFTPOEFSF
;VH
EFS
DISJTUMJDIFO
*OUFSQSFUBUJPOFO
CFTUFIU
EBSJO
EBTT
EBT
(FTDIFIFO
WPO
EFN
JN
"MUFO
5FTUBNFOU
CFSJDIUFU
XJSE
WPS
EFN
)JOUFSHSVOE
EFT
/FVFO
5FTUBNFOUFT
HFMFTFO
XJSE
EFTTFO
*OIBMUF
GÛS
EFO
DISJTUMJDIFO
(MBVCFO
BVTTDIMBHHFCFOE
TJOE &JOFO
'JOHFS[FJH
EBSBVG
LBOO
NBO
WJFMMFJDIU
TDIPO
JO
EFS
#F[FJDI OVOH
t*TBBLT
0QGFSVOHi
TFIFO
NJU
EFS
JO
EFS
DISJTUMJDIFO
5SBEJUJPO
IÅVàH
BVG
EFO
#JCFMUFYU
WFSXJFTFO
XJSE
8JF
EFS
,SFV[FTUPE
+FTV
BMT
0QGFS
(PUUFT
GÛS
EJF
4ÛOEFO
EFS
.FOTDIFO
WFSTUBOEFO
XJSE
TP
LMJOHU



;VS
DISJTUMJDIFO
"VTMFHVOH
WPO
(FO

WHM
GÛS
EBT
/FVF
5FTUBNFOU
,VOEFSU
-V LBT
(FO

m
JN
"MUFO
5FTUBNFOU
JN
'SÛIKVEFOUVN
VOE
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
JO
EFST
%JF
0QGFSVOH#JOEVOH
*TBBLT
#E
m
/FVLJSDIFO7MVZO
/FVLJSDIFOFS
7FSMBH

#E


;V
/FVFN
5FTUBNFOU
.JUUFMBMUFS
VOE
WPS
BMMFN
3FGPSNB UJPO
-FSDI
%BWJE
*TBBLT
0QGFSVOH
DISJTUMJDI
HFEFVUFU
&JOF
BVTMFHVOHTHFTDIJDIU MJDIF
6OUFSTVDIVOH
5ÛCJOHFO
.PIS

&JOFO
LVS[FO
¾CFSCMJDL
NJU
FJHFOFS
%FVUVOH
àOEFU
TJDI
CFJ
&CFSIBSU
$ISJTUJBO
t%JF
1SÛGVOH
"CSBIBNT
m
PEFS
8P
BCFS
JTU
EBT
0QGFS
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
&YFHFTF
WPO

.PTF

BVT
DISJTUMJDIFS
4JDIUi
JO
8P
BCFS
JTU
EBT
0QGFSMBNN
0QGFS
VOE
0QGFSLSJUJL
JO
EFO
ESFJ
BCSBIB NJUJTDIFO
3FMJHJPOFO
IH
WPO
6MSJDI
%FIO
#FSMJO
&WBOHFMJTDIF
;FOUSBMTUFMMF
GÛS
8FMUBOTDIBVVOHTGSBHFO

4
m





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

BVDI
JO
EJFTFS
#F[FJDIOVOH
BO
EBTT
0QGFSVOH
VOE
8JMMF
[VS
0QGF SVOH
XJDIUJHF
#FTUBOEUFJMF
EFS
(FTDIJDIUF
TJOE
XPHFHFO
EJFTFS
;VH
EFS
(FTDIJDIUF
JO
EFO
KÛEJTDIFO
%FVUVOHFO
WPO
EFS
t#JOEVOHi
*TBBLT
CFSFJUT
JO
EFS
FOUTQSFDIFOEFO
#FOFOOVOH
JO
EFO
)JOUFSHSVOE
HFSÛDLU
XJSE
8FJM
JO
CFJEFO
'ÅMMFO
KFEPDI
WPO
*TBBL
EJF
3FEF
JTU
HFIU
FT
CFJ EFO
5SBEJUJPOFO
BOEFST
BMT
EFN
*TMBN
VN
EFO
4PIO
*TBBL
VOE
OJDIU
*TNBFM
TP
EBTT
EJF
1SPCMFNMBHF
GÛS
CFJEF
JEFOUJTDI
JTU
VOE
OJDIU
EJF
JN
*TMBN
[V
CFPCBDIUFOEF
7FSTDIJFCVOH
FSGÅISU
;VHMFJDI
LBOO
NBO
BOIBOE
EFS
#FOFOOVOH
WFSNVUFO
EBTT
EJF
DISJTUMJDIFO
%FVUVOHFO
XJF
EJF
KÛEJTDIFO
EJF
'JHVS
EFT
*TBBL
OFCFO
PEFS
TPHBS
WPS
"CSBIBN
TUFMMFO
XBT
EJF
FSXÅIOUF
1BSBMMFMJTJFSVOH
WPO
+FTVT
VOE
*TBBL
CFTUÅ UJHFO
XÛSEF
*O
EFS
5BU
àOEFO
TJDI
TFIS
WJFMF
TPMDIF
*OUFSQSFUBUJPOFO
BMMFSEJOHT
NJU
EFS
BVDI
GÛS
EJF
&JOPSEOVOH
WPO
,JFSLFHBBSET
5FYU
XJDIUJHFO
"VTOBINF
WPO
%FVUVOHFO
EJF
JO
EFS
3FGPSNBUJPO
JISFO
"VTHBOHTQVOLU
IBCFO
VOE
CFJ
EFOFO
"CSBIBN
XJFEFS
[VS
[FOUSBMFO
'JHVS
XJSE *N
/FVFO
5FTUBNFOU
JTU
EJF
(FTDIJDIUF
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
LFJO
[FOUSBMFS
5FYU
BVG
EFO
IÅVàH
WFSXJFTFO
XÛSEF
"MT
#FMFH
GÛS
EJF
3F MFWBO[
EFS
(FTDIJDIUF
GÛS
EBT
/FVF
5FTUBNFOU
XJSE
WPS
BMMFN
FJOF
4UFMMF
JN
3ÕNFSCSJFG
HFOBOOU
3ÕN

 
4JF
TUFIU
JN
,POUFYU
EFS
'SBHF
XFS
FT
XBHFO
TPMMF
TJDI
BMT
'FJOE
HFHFO
EJF
$ISJTUFO
[V
TUFMMFO
EJF
EPDI
JO
EFS
-JFCF
(PUUFT
VOE
NJU
TFJOFN
3ÛDLIBMU
MFCFO
3ÕN

m 
*N
#JME
FJOFS
(FSJDIUTT[FOF
XJSE
SIFUPSJTDI
HFGSBHU
PC
(PUU
HFHFO
TFJOF
"VTFSXÅIMUFO
,MBHF
FSIFCFO
XPMMF
VOE
PC
+FTVT
TJF
WFS VSUFJMFO
XPMMF
%JF
SIFUPSJTDIF
,SBGU
EFS
'SBHFO
WFSTUÅSLU
EFS
FJOMFJ UFOEF
)JOXFJT
EBTT
(PUU
TFJOFO
FJHFOFO
4PIO
+FTVT
OJDIU
HFTDIPOU
TPOEFSO
JIO
GÛS
BMMF
.FOTDIFO
IJOHFHFCFO
IBU
%BT
JTU
EFS
7FST

JO
EFN
FJO
)JOXFJT
BVG
EBT
*TBBLTPQGFS
HFTFIFO
XJSE
&JO
(PUU
EFS
TFJ OFO
FJHFOFO
4PIO
GÛS
TFJOF
"VTFSXÅIMUFO
PQGFSU
XJSE
TJF
OJDIU
WFSMBT TFO
PEFS
HFHFO
TJF
,MBHF
FSIFCFO
TP
EFS
JNQMJ[JUF
4DIMVTT
EFT
1BVMVT
%FTIBMC
XJSE
LFJOF
8JESJHLFJU
'FJOETFMJHLFJU
VOE
7FSGPMHVOH
EJF
EJF
(MÅVCJHFO
CFESPIFO
VOE
EFOFO
TJDI
EJF
&NQGÅOHFS
EFT
#SJFGFT
SÕNJTDIF
$ISJTUFO
[V
EFS
;FJU
BVTHFTFU[U
TBIFO
TJF
WPO
EFS
-JFCF
(PUUFT
USFOOFO
LÕOOFO
BVDI
EFS
5PE
XJSE
EBT
OJDIU
WFSNÕHFO
*O
BMM
EJFTFO
,ÅNQGFO
XFSEFO
EJF
(MÅVCJHFO
4JFHFS
CMFJCFO
TP
TDIMJF“U
EJFTFS
"CTDIOJUU
EFT
3ÕNFSCSJFGFT *N
#SJFG
BO
EJF
&QIFTFS
&QI

m
àOEFU
TJDI
EJF
'PSEFSVOH
BO
EJF
(MÅVCJHFO
JO
-JFCF
[V
(PUU
[V
MFCFO
XJF
+FTVT
JO
-JFCF
[V
JIOFO
MFCUF
VOE
TJDI
GÛS
TJF
BMT
t(BCF
VOE
0QGFSi
IJOHBC
(PUU
[VN
t8PIM HFSVDIFi
%BT
TJOE
;JUBUF
BVT
EFN
"MUFO
5FTUBNFOU
JO
EFOFO
NBO
JO
EFS
;VTBNNFOTUFMMVOH
WPO
+FTVT
VOE
t0QGFSi
FJOFO
"OLMBOH
BO
EJF






%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




0QGFSVOH
*TBBLT
TFIFO
LBOO
*O
EFO
#SJFGFO
EFT
1BVMVT
JOTHFTBNU
JTU
FJOF
1BSBMMFMJTJFSVOH
EFS
(FTUBMUFO
WPO
*TBBL
VOE
+FTVT
VOE
FOUTQSF DIFOE
WPO
"CSBIBN
VOE
(PUU
BOHFMFHU
(PUU
CSJDIU
EVSDI
EBT
0QGFS
TFJOFT
4PIOFT
EJF
,SBGU
EFT
5PEFT
VOE
CFSFDIUJHU
EJF
(MÅVCJHFO
TP
[V
EFS
)PGGOVOH
EBTT
FS
JIOFO
HFHFOÛCFS
(OBEF
HFXÅISFO
VOE
BVDI
JISFO
5PE
OJDIU
FOEHÛMUJH
TFJO
MBTTFO
XJSE .L

m
XP
EJSFLU
WPO
+FTVT
BMT
4PIO
(PUUFT
EFS
WPO
EFO
5PUFO
BVGFSTUFIFO
XJSE
EJF
3FEF
JTU
XJSE
XJF
BOEFSF
4UFMMFO
JN
.BSLV TFWBOHFMJVN
FCFOGBMMT
BMT
FJOF
1BSBMMFMJTJFSVOH
WPO
*TBBL
VOE
+FTVT
HFTFIFO
BV“FSEFN
LBOO
NBO
IJFS
JO
EFS
4UJNNF
EJF
EJF
+ÛOHFS
BVGGPSEFSU
BVG
+FTVT
[V
IÕSFO
7FST



EJF
'PSEFSVOH
[VS
/BDIGPMHF
FSLFOOFO
XBT
EJF
7PSXFHOBINF
VOE
'PSEFSVOH
[VN
.ÅSUZSFSUPE
EFS
+ÛOHFS
CFEFVUFO
XÛSEF
"VDI
TJF
TUFIFO
EBOO
JO
FJOFS
1BSBMMFMF
[V
*TBBL
%JFTF
*TBBL+ÛOHFS1BSBMMFMF
EJF
*TBBL
XJF
JO
5FJMFO
EFS
KÛEJTDIFO
5SBEJUJPO
BMT
.ÅSUZSFS
WFSTUFIU
MÅTTU
TJDI
BVDI
JOT
+PIBO OFTFWBOHFMJVN
IJOFJOEFVUFO &YQMJ[JU
WFSXJFTFO
XJSE
BVG
EJF
(FTDIJDIUF
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
JN
#SJFG
BO
EJF
)FCSÅFS
)FCS

m 
"CSBIBN
XJSE
EPSU
BMT
KF NBOE
HFTDIJMEFSU
EFS
EFO
SFDIUFO
(MBVCFO
OPDI
OJDIU
IBU
TJDI
BCFS
BVG
EFN
SJDIUJHFO
8FH
CFàOEFU
&S
IBCF
TFJOFO
4PIO
HFPQGFSU
XFJM
FS
BO
EJF
'ÅIJHLFJU
(PUUFT
HMBVCUF
JIO
XJFEFS
[VN
-FCFO
FSXFDLFO
[V
LÕOOFO
&CFOGBMMT
FYQMJ[JU
XJSE
JN
+BLPCVTCSJFG
BVG
EJF
5BU
"CSB IBNT
BMT
#FMFH
EBGÛS
WFSXJFTFO
EBTT
EFS
(MBVCF
JO
8FSLFO
XJSLTBN
TFJO
TPMM
VOE
JO
JIOFO
FSTU
WPMMFOEFU
XJSE
+BL

m 
"VGGÅMMJH
JTU
EBTT
HFSBEF
EJFTF
FYQMJ[JUFO
&SXÅIOVOHFO
LFJOF
1BSBMMFMJTJFSVOHFO
WPO
"CSBIBN
VOE
(PUU
TPXJF
*TBBL
VOE
+FTVT
XJF
CFJ
1BVMVT
VOE
.BSLVT
WFSNVUFU
OPDI
WPO
*TBBL
VOE
EFO
+ÛOHFSO
XJF
CFJ
+PIBOOFT
TJOE
TPOEFSO
EJF
&S[ÅIMVOH
PIOF
#F[VH
[V
'JHVS
VOE
-FCFO
+FTV
TUFIFO
MBTTFO %JFTF
1BSBMMFMJTJFSVOHFO
XFSEFO
FYQMJ[JU
CFHJOOFOE
NJU
EFN

+I
O
$IS
WPO
EFO
,JSDIFOWÅUFSO
WPSHFOPNNFO
[V
OFOOFO
XÅSFO
IJFS
0SJHFOFT
"VHVTUJO
*SFOÅVT
VOE
5FSUVMMJBO
%JF
(FTDIJDIUF
WPO
"C SBIBN
VOE
*TBBL
XJSE
BMT
TP
HFOBOOUF
1SÅàHVSBUJPO
PEFS
BMT
5ZQVT
EFS
(FTDIJDIUF
WPN
5PE
+FTV
HFMFTFO
EBT
IFJ“U
NBO
TJFIU
JO
JIS
FJOF
7PSXFHOBINF
EJF
EJFTFT
TQÅUFSF
&SFJHOJT
JO
TFJOFS
'PSN
BOLÛOEJHU
EJF
JIN
BCFS
OPDI
OJDIU
JO
TFJOFS
HBO[FO
#FEFVUVOH
HMFJDILPNNU -JFTU
NBO
EJF
&S[ÅIMVOH
BMT
1SÅàHVSBUJPO
EBOO
JTU
"CSBIBNT
8JM MF
[VS
0QGFSVOH
WFSTUÅOEMJDIFS
XFJM
FT
XJF
"CSBIBN
FJOJHFO
%FV UVOHFO
[VGPMHF
BVDI
XFJ“
VOE
FS
TFJO
)BOEFMO
TFMCTU
QSÅàHVSBUJW
WFS TUFIFO
LBOO
GÛS
TFJOFO
4PIO
EJF
)PGGOVOH
HJCU
EBTT
EFS
5PE
OJDIU
FOEHÛMUJH
JTU
WFSHMFJDICBS
EFO
KÛEJTDIFO
%FVUVOHFO
EJF
WPO
*TBBL






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

BOOFINFO
EBTT
FS
UBUTÅDIMJDI
TUJSCU
EBOO
BCFS
XJFEFS
[VN
-FCFO
FSXFDLU
XJSE
%FS
8JEFSTQSVDI
WPO
NBOEBUVN
VOE
QSPNJTTJP
VOE
EFS
[XJTDIFO
EFN
7FSCPU
[V
UÕUFO
VOE
EFS
'PSEFSVOH
EFN
4PIO
EBT
-FCFO
[V
OFINFO
MÕTU
TJDI
BVG
XFJM
GÛS
(PUU
EFS
5PE
OJDIU
XJSLMJDI
UÕEMJDI
VOE
FOEHÛMUJH
JTU
VOE
TP
BVDI
EBT
/BDILPNNFOTDIBGUTWFS TQSFDIFO
BO
"CSBIBN
HFXBISU
XFSEFO
LBOO &JO
XFJUFSFS
&GGFLU
EJFTFS
%FVUVOH
JTU
EBTT
"CSBIBN
BMT
7BUFS
*TBBLT
JO
EJF
3PMMF
(PUUFT
HFESÅOHU
XJSE
6N
EFO
5PE
+FTV
QSÅàHV SJFSU
TFIFO
[V
LÕOOFO
NVTT
"CSBIBN
BMT
*TBBLT
7BUFS
HPUUÅIOMJDI
TFJO
EB
EFS
7BUFS
+FTV
(PUU
JTU
%BNJU
FSHJCU
TJDI
FJOF
"OUXPSU
BVG
EBT
FUIJTDIF
VOE
QÅEBHPHJTDIF
1SPCMFN
EFS
(FTDIJDIUF
8FJM
EJF
IBO EFMOEF
'JHVS
EFT
"CSBIBN
LFJO
.FOTDI
TPOEFSO
HPUUÅIOMJDI
JTU
TJOE
TFJOF
5BUFO
LFJO
7PSCJME
GÛS
EFO
-FTFS
EFS
&S[ÅIMVOH
VOE
TFJOF
5BU
LPOTUJUVJFSU
LFJO
FUIJTDIFT
%JMFNNB
XFJM
GÛS
JIO
EJF
NFOTDIMJDIFO
.B“TUÅCF
EFOFO
[V
'PMHF
EFS
5PE
FOEHÛMUJH
JTU
OJDIU
HFMUFO
%BT
(F TDIFIFO
XJSE
BVDI
EJFT
BVT
KÛEJTDIFO
%FVUVOHFO
CFLBOOU
BVG
FJOF
&CFOF
HFIPCFO
EJF
EFS
NFOTDIMJDIFO
4QIÅSF
FOUSÛDLU
JTU
TP
EBTT
EBT
)BOEFMO
"CSBIBNT
TFJOF
"OTUՓJHLFJU
WFSMJFSU 5FOEFO[JFMM
TUFIU
EJFTF
UZQPMPHJTDIF
%FVUVOH
"VTMFHVOHFO
FOUHF HFO
EJF
JO
EFS
(FTDIJDIUF
WPS
BMMFN
EJF
1SÛGVOH
EFT
(MBVCFOT
"CSB IBNT
TFIFO
EFOO
XFOO
"CSBIBN
HPUUÅIOMJDI
JTU
VOE
TFJO
4PIO
[VN
-FCFO
FSXFDLU
XFSEFO
LBOO
EBOO
JTU
EJF
1SÛGVOH
GÛS
JIO
OJDIU
TP
TDIXFS
XJF
TJF
BVTTJFIU
"VDI
EJF
7PSCJMEGVOLUJPO
"CSBIBNT
EFS
EFN
(MÅVCJHFO
[FJHU
XFMDIF
7FSTVDIVOHFO
NBO
CFTUFIFO
LBOO
XFOO
NBO
HPUUFTGÛSDIUJH
JTU
HFIU
XJF
HFTFIFO
BVG
EJFTF
8FJTF
XFJUHFIFOE
WFSMPSFO
%FOOPDI
àOEFU
TJDI
BVDI
EJFTFT
.PUJW
CFJ
EFO
,JSDIFOWÅ UFSO
[VN
#FJTQJFM
JO
EFS
7PSTUFMMVOH
"CSBIBN
IBCF
TFJOF
áFJTDI MJDIF
-JFCF
[V
TFJOFN
4PIO
[VHVOTUFO
FJOFS
-JFCF
[V
(PUU
[V
ÛCFS XJOEFO
"LUVFMM
JTU
EBOO
XJFEFS
EJF
'SBHF
XJFTP
(PUU
[VS
WFSCPUFOFO
5BU
EFS
0QGFSVOH
BVGGPSEFSU
VOE
EBNJU
BVDI
TFJOFN
7FSTQSFDIFO
XJ EFSTQSJDIU
)FSWPSHFIPCFO
XJSE
JO
EJFTFN
;VTBNNFOIBOH
CFJTQJFMT XFJTF
EBTT
OVS
EFS
5FVGFM
[VN
#ÕTFO
WFSTVDIFO
XJMM
XPIJOHFHFO
(PUU
EFN
"OTDIFJO
[VN
5SPU[
EBT
#ÕTF
OJF
XJSLMJDI
XJMM
TPOEFSO
FT
JNNFS
OVS
BVG
FJOF
4UÅSLVOH
EFT
(MBVCFOT
BCHFTFIFO
IBU
%BT
OJNNU
EFS
7FSTVDIVOH
EJF
4DIÅSGF
BMMFSEJOHT
TDIFJOU
TJF
OVO
XJFEFSVN
SFDIU
MFJDIU
[V
CFTUFIFO
[V
TFJO
XFOO
NBO
EBWPO
BVTHFIFO
EBSG
EBTT
EJF
0QGFSVOH
TPXJFTP
OJDIU
XJSLMJDI
EVSDI[VGÛISFO
JTU 8JFEFS
[FJHU
TJDI
EBTT
EJF
#BMBODF
[XJTDIFO
EFS
"VGSFDIUFSIBM UVOH
EFS
4QBOOVOH
EFS
(FTDIJDIUF
VOE
EFS
4DIXFSF
EFS
1SÛGVOH
BVG
EFS
FJOFO
VOE
EFS
.FOTDIMJDILFJU
VOE
(VUXJMMJHLFJU
(PUUFT
BVG
EFS
BOEFSFO
4FJUF
OVS
TDIXFS
[V
IBMUFO
JTU
XFOO
NBO
EJF
&S[ÅIMVOH
OJDIU






%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




HBO[
BVG
FJOF
BOEFSF
&CFOF
IFCU
TFJ
FT
EVSDI
FJOF
7FSHÕUUMJDIVOH
EFS
)BOEFMOEFO
PEFS
BVDI
EVSDI
FJOF
"MMFHPSJTJFSVOH &JOF
TPMDIF
BMMFHPSJTJFSFOEF
%FVUVOH
JTU
[
#
CFJ
0SJHJOFT
[V
àO EFO
"CSBIBN
WFSLÕSQFSU
EPSU
EBT
*EFBM
NÅOOMJDI
TUSFOHFS
(FSFDIUJH LFJU
EJF
TJDI
NJU
EFS
5VHFOE
VOE
8FJTIFJU
JO
(FTUBMU
4BSBT
WFSNÅIMFO
TPMM
VN
EFO
4PIO
*TBBL
IFSWPSCSJOHFO
[V
LÕOOFO
EFS
GÛS
EJF
'SFVEF
TUFIU
%JFTF
'SFVEF
NVTT
(PUU
HFPQGFSU
XFSEFO
EBOO
LBOO
NBO
TJF
XJFEFSCFLPNNFO
8JF
BMMF
BMMFHPSJTDIFO
%FVUVOHFO
CFXJSLU
EJFTF
7FSTDIJFCVOH
EFS
#FEFVUVOHTFCFOF
WPN
,POLSFUFO
[VN
"MMHFNFJO *EFFMMFO
BMMFSEJOHT
EBTT
WPO
EFS
VSTQSÛOHMJDIFO
&S[ÅIMVOH
VOE
JISFO
1SPCMFNFO
XFOJH
CMFJCU 8JF
[V
TFIFO
JTU
TJOE
WJFMF
&MFNFOUF
EJFTFS
GSÛIDISJTUMJDIFO
*OUFS QSFUBUJPOFO
BVT
EFS
KÛEJTDIFO
5SBEJUJPO
ÛCFSOPNNFO
PEFS
JIS
OBI
WFSXBOEU
/FV
JTU
WPS
BMMFN
EJF
QSÅàHVSBUJWF
PEFS
UZQPMPHJTDIF
-FT BSU
EJF
EJF
&S[ÅIMVOH
BMT
7PSXFHOBINF
EFS
(FTDIFIOJTTF
JN
/FV FO
5FTUBNFOU
BVGGBTTU
%JFTF
-FTBSU
XJSE
OFCFO
EFS
BMMFHPSJTDIFO
JN
.JUUFMBMUFS
XJFEFSIPMU
WFSGFJOFSU
VOE
BVTHFCBVU
%B[V
VOUFSTDIFJEFU
NBO
EFO
XÕSUMJDIFO
4JOO
FJOFS
"VTTBHF
PEFS
#F[FJDIOVOH
TFOTVT
MJUUFSBMJT
VOE
EFO
HFJTUJHFO
8PSUTJOO
TFOTVT
TQJSJUVBMJT


EFS
XFJUFS
VOUFSUFJMU
XJSE
VOE
[XBS
JO
EFO
BMMFHPSJTDIFO
EFO
BOBHPHJTDIFO
VOE
EFO
NPSBMJTDIFO
4JOO
;VN
#FJTQJFM
XJSE
+FSVTBMFN
BMMFHPSJTDI
WFS TUBOEFO
BMT
EJF
,JSDIF
EJF
(FNFJOTDIBGU
HVUFS
.FOTDIFO
BOBHPHJTDI
E
I
BVG
EJF
(FIFJNOJTTF
EFT
3FJDIFT
(PUUFT
CF[PHFO
BMT
IJNNMJTDIF
4UBEU
EFS
)FJMJHFO
VOE
NPSBMJTDI
BMT
.FOTDIFOTFFMF
&OUTQSFDIFOE
XFSEFO
EJF
&S[ÅIMVOHFO
EFS
#JCFM
BVG
EFO
WFSTDIJFEFOFO
&CFOFO
BVG
JISF
#FEFVUVOH
IJO
BVTHFMFHU
(FSBEF
EVSDI
EJF
BOBHPHJTDIFO
VOE
BM MFHPSJTDIFO
%FVUVOHFO
HFIU
EFO
&S[ÅIMVOHFO
EBCFJ
XJF
HF[FJHU
EJF
EJSFLUF
#F[JFIVOH
[VN
-FTFS
WFSMPSFO
XFJM
TJF
EBT
(FTDIFIFO
BVG
FJOF
&CFOF
WFSMFHU
EJF
EFO
HFSBEF
XBT
EJF
(FTDIJDIUF
WPO
EFS
0QGF SVOH
*TBBLT
CFUSJGGU
PGU
WFSTUÕSFOEFO
XÕSUMJDIFO
*OIBMU
ÛCFSHFIU *O
EFS
3FGPSNBUJPO
XFOEFU
NBO
TJDI
WPO
EFS
UZQPMPHJTDIFO
%FV UVOHTXFJTF
BC
BVDI
XFOO
TJDI
4QVSFO
EBWPO
JNNFS
OPDI
àOEFO
%JF
&S[ÅIMVOH
XJSE
JO
FSTUFS
-JOJF
BMT
#FSJDIU
FJOFS
1SÛGVOH
"CSBIBNT
HFMFTFO
TP
EBTT
EJF
'JHVS
EFT
*TBBL
JO
EFO
)JOUFSHSVOE
USJUU
%FO OPDI
CMFJCU
EBT
/FVF
5FTUBNFOU
EJF
-JOTF
EVSDI
EJF
EJF
0QGFSVOH
*TBBLT
CFUSBDIUFU
XJSE
OVO
KFEPDI
OJDIU
TP
EBTT
EJF
0QGFSVOH
FJO
TQÅUFSFT
&SFJHOJT
WPSXFHOJNNU
TPOEFSO
TP
EBTT
EJF
,BUFHPSJFO
VOE
(MBVCFOTJOIBMUF
EFT
/FVFO
5FTUBNFOUFT
EJSFLU
BVG
EBT
7FSIBMUFO
"CSBIBNT
BOHFXFOEFU
XFSEFO
"CSBIBN
XJSE
BMT
$ISJTU
HFOPNNFO
EFS
BO
EJF
¾CFSXJOEVOH
EFT
5PEFT
VOE
EJF
"VGFSTUFIVOH
EFS
5PUFO
HMBVCU
VOE
EFS
EFTIBMC
TFJOFS
"VGHBCF
HFGBTTU
FOUHFHFO
HFIFO
LBOO






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

TDISFJCU
-VUIFS
JO
TFJOFS
JO
/BDITDISJGUFO
WPO
4DIÛMFSO
FSIBMUFOFO
7PSMFTVOH
ÛCFS
EJF
(FOFTJT
HFIBMUFO
JO
EFO
+BISFO

CJT

)BVQUUIFNFO
CFJ
-VUIFS
TJOE
[VN
FJOFO
XJF
"CSBIBN
EJFTF
1SÛ GVOH
CFTUFIFO
LPOOUF
HFTDIJMEFSU
JO
VONJUUFMCBSFN
/BDIFNQàOEFO
EFS
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
VOE
[VN
BOEFSFO
EJF
'SBHF
XJF
(PUU
[V
EJF TFS
5BU
GPSEFSO
LPOOUF
%BCFJ
TUFIU
EFS
8JEFSTQSVDI
WPO
NBOEBUVN
VOE
QSPNJTTJP
JN
7PSEFSHSVOE
EFS
;XJFTQBMU
WPO
-JFCF
[VN
4PIO
VOE
7FSCPU
EFT
5ÕUFOT
FJOFSTFJUT
VOE
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
BOEFSFSTFJUT
XJSE
XFOJHFS
UIFNBUJTJFSU "CSBIBN
EBSG
TJDI
TFJOFS
"VGHBCF
-VUIFS
[VGPMHF
HFXJTT
TFJO
XFJM
FS
TJF
tF
DPFMPi
BVT
EFN
)JNNFM
FSIBMUFO
IBU
VOE
[XBS
TP
EBTT
GFTUTUFIU
EBTT
EJFTF
8FJTVOH
WPO
(PUU
LPNNU
VOE
EBTT
TJF
NJU
EFO
ÛCSJHFO
8FJTVOHFO
(PUUFT
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
TUFIU
%BT
4DIXFJ HFO
"CSBIBNT
EFVUFU
-VUIFS
BMT
3ÛDLTJDIUOBINF
HFHFOÛCFS
TFJOFS
'SBV
4BSB
EJF
TPOTU
VOUFS
EFS
#ÛSEF
EFS
"VGHBCF
[V
TFIS
IÅUUF
MFJEFO
NÛTTFO
#FNFSLFOTXFSU
JTU
EBOO
EFS
WPO
-VUIFS
JNBHJOJFSUF
%JBMPH
NJU
*TBBL
LVS[
WPS
EFS
WFSTVDIUFO
0QGFSVOH
JO
EFN
"CSBIBN
TFJ OFO
4PIO
JO
EBT
CFWPSTUFIFOEF
&SFJHOJT
FJOXFJIU
VOE
*TBBL
FCFOGBMMT
5SPTU
JO
EFS
-FISF
WPO
EFS
"VGFSTUFIVOH
àOEFU
(FHFOÛCFS
*TBBL
EBSG
"CSBIBN
TFJO
4DIXFJHFO
OJDIU
EVSDIIBMUFO
TDIFJOU
EJF
.FJOVOH
-VUIFST
[V
TFJO "MT
"OUXPSU
BVG
EJF
'SBHF
XJFTP
(PUU
EJF
#FSFJUTDIBGU
[V
EJFTFS
HSBVTJHFO
5BU
ÛCFSIBVQU
GPSEFSU
OJNNU
-VUIFS
FJO
4QJFM
(PUUFT
BO
EFS
BVT
TFJOFS
NBDIUWPMMFO
1PTJUJPO
IFSBVT
ÛCFS
EJF
4DIÅSGF
EJF
EFS
5PE
GÛS
EFO
.FOTDIFO
CFEFVUFU
MBDIU
%BNJU
IÅMU
-VUIFS
LPOTFRVFOU
BO
EFS
[FOUSBMFO
4UFMMVOH
EFT
(FEBOLFOT
WPO
EFS
¾CFSXJOEVOH
EFT
5PEFT
EVSDI
(PUU
GFTU
LPNNU
BCFS
JO
,POáJLU
NJU
EFN
#JME
FJOFT
HÛUJHFO
XPIMXPMMFOEFO
(PUUFT
EFS
NJU
EFN
.FOTDIFO
GÛIMU
VOE
JIN
(VUFT
XJMM
"O
BOEFSFS
4UFMMF
OJNNU
FS
EBT
CFLBOOUF
.PUJW
FJOFT
CÕ TFO
(PUUFT
VOE
FJOFT
HVUFO
EJF
0QGFSVOH
BCCSFDIFOEFO
(PUUFT
BVG
XFOO
FS
EJF
'PSEFSVOH
BMT
tPQVT
BMJFOVNi
(PUUFT
WFSTUFIU
%JFT
XJF EFSVN
JTU
XJF
FSXÅIOU
CFJ
FJOFS
%FVUVOH
EFSFO
4DIXFSHFXJDIU
BVG
EFS
1SÛGVOH
"CSBIBNT
MJFHU
WFSCVOEFO
NJU
EFS
4DIXÅDIF
EBTT
EJFTF
1SÛGVOH
OVO
WPN
tSJDIUJHFOi
(PUU
OJDIU
HFXPMMU
JTU
VOE
HJOHF
FT
OBDI
JIN
OJDIU
BVG
TJDI
HFOPNNFO
XFSEFO
TPMMUF "MT
-FISF
EFS
&S[ÅIMVOH
HJMU
GÛS
-VUIFS
EBTT
EJF
"VGHBCFO
(PUUFT
JO
GFTUFN
(MBVCFO
BO[VHFIFO
TJOE
EBTT
OBUÛSMJDIF
/FJHVOHFO
[VSÛDL [VESÅOHFO
TJOE
VOE
EBTT
BVG
EJF
(OBEF
(PUUFT
[V
WFSUSBVFO
JTU
EJF
EBT
WFSNFJOUMJDI
4DIXFSF
TDIMJF“MJDI
EPDI
MFJDIU
NBDIU
VOE
EJF
.Û IFO
CFMPIOU
%JF
(MBVCFOTHFXJTTIFJU
TPMM
HFXBISU
CMFJCFO
PIOF
EJF
6OFSGPSTDIMJDILFJU
EFS
8FHF
(PUUFT
BVG[VHFCFO
%BSJO
BMMFSEJOHT
MJFHU






%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




HFOBV
EBT
1SPCMFN
BVDI
EJFTFS
*OUFSQSFUBUJPO
)ÅMU
NBO
BO
EFN
7PS CJMEDIBSBLUFS
"CSBIBNT
EFS
4DIXFSF
TFJOFS
"VGHBCF
VOE
EBNJU
EFS
6OFSGPSTDIMJDILFJU
EFT
HÕUUMJDIFO
8JMMFOT
GFTU
EBOO
XJSE
EJF
1SÛGVOH
UFOEFO[JFMM
[V
FJOFS
6ONFOTDIMJDILFJU
VOE
EJF
/BDIGPMHF
HFGÅISMJDI
#FUPOU
NBO
EBHFHFO
EBTT
"CSBIBN
JN
(MBVCFO
EFT
HVUFO
"VTHBOHT
HFXJTT
TFJO
LPOOUF
CFUPOU
NBO
BMTP
EJF
(MBVCFOTHFXJTTIFJU
EBOO
LBOO
EJF
1SÛGVOH
LBVN
OPDI
1SÛGVOH
TFJO
EFOO
NBO
LBOO
TJDIFS
TFJO
EBTT
(PUU
FJOFO
OVS
[V
HVUFO
5BUFO
GPSEFSU
XP[V
EJF
5ÕUVOH
EFT
FJHFOFO
4PIOFT
OJDIU
HFIÕSU
%JF
OJDIU
SFDIU
JOT
#JME
QBTTFOEFO
"OUXPSUFO
BVG
EJF
'SBHF
XJFTP
(PUU
EJF
0QGFSVOH
GPSEFSU
EJF
JO
EFS
'PSEFSVOH
FJO
4QJFM
PEFS
FJO
'SFNEXFSL
(PUUFT
TFIFO
WFSEFVUMJDIFO
JO
EFS
"VTMF HVOH
-VUIFST
TFMCTU
XJF
EÛOO
EFS
(SBU
JTU
BVG
EFN
NBO
IJFS
XBOEFSU .BO
TJFIU
XJF
NJU
EFS
SFGPSNBUPSJTDIFO
3ÛDLLFIS
[V
FJOFS
UFYU OBIFO
%FVUVOH
EFS
(FTDIJDIUF
FJOFSTFJUT
EFN
VONJUUFMCBSFO
"O TQSVDI
VOE
EFS
4QBOOVOH
EFS
(FTDIJDIUF
XJFEFS
FIFS
3FDIOVOH
HF USBHFO
XJSE
XJF
BOEFSFSTFJUT
BCFS
EJF
;VSÛDLXFJTVOH
UZQPMPHJTDIFS
VOE
BMMFHPSJTDIFS
%FVUVOHFO
NJU
EFN
1SPCMFN
FJOIFSHFIU
FJOFO
8FH
[XJTDIFO
(SBVTBNLFJU
EFT
(MBVCFOT
VOE
¾CFSáÛTTJHLFJU
EFS
1SÛGVOH
àOEFO
[V
NÛTTFO
%JFT
LBOO
LBVN
HFMJOHFO
PIOF
EPDI
BVG
EJF
FJOF
PEFS
BOEFSF
8FJTF
WPO
EFS
CVDITUÅCMJDIFO
%FVUVOH
EFT
CJCMJTDIFO
5FYUFT
BC[VXFJDIFO /BDISFGPSNBUPSJTDI
TJOE
EJF
WJFMGÅMUJHFO
#FNÛIVOHFO
IJTUPSJTDI LSJUJTDIFS
*OUFSQSFUBUJPOFO
EFS
CJCMJTDIFO
5FYUF
FSXÅIOFOTXFSU
EJF
WFSTVDIFO
EFO
IJTUPSJTDIFO
6STQSÛOHFO
VOE
&OUTUFIVOHTCFEJO HVOHFO
EFS
&S[ÅIMVOHFO
OBDI[VHFIFO
EJF
OVO
WPS
BMMFN
BMT
NZ UIJTDIF
(FTDIJDIUFO
HFMUFO
%JF
(FTDIJDIUF
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
XJSE
EBOO
PGU
BVGHFGBTTU
BMT
&S[ÅIMVOH
EJF
BVG
FJOF
6NCSVDI[FJU
[XJ TDIFO
FJOFS
1IBTF
[VSÛDLHFIU
JO
EFS
.FOTDIFOPQGFS
BMT
5FJM
EFT
SFMJ HJÕTFO
3JUVT
[VMÅTTJH
XBSFO
VOE
FJOFS
TQÅUFSFO
1IBTF
JO
EFS
TPMDIF
0QGFS
WFSCPUFO
XVSEFO
"VDI
BVT
IJTUPSJTDILSJUJTDIFS
4JDIU
JTU
EJFTF
"VGGBTTVOH
OJDIU
VOVNTUSJUUFO
XJDIUJH
JTU
IJFS
BCFS
WPS
BMMFN
EBTT
EJFTF
'PSTDIVOH
EFO
5FYU
OJDIU
NFIS
BMT
&JOIFJU
MJFTU
GÛS
EJF
FJOF
&SLMÅSVOH
HFGVOEFO
XFSEFO
NVTT
.BO
VNHFIU
TP
BMMF
'SBHFO
OBDI
FUIJTDIFS
VOE
UIFPMPHJTDIFS
8JEFSTQSÛDIMJDILFJU
EFS
'PSEFSVOH
EFN
-FJEFO
"CSBIBNT
VOE
BVDI
EFS
-FISF
EFT
5FYUFT
XFJM
NBO
EBWPO
BVTHFIFO
LBOO
EBTT
(PUU
EJFTF
'PSEFSVOH
OJF
FSMBTTFO
IBU
.BO
LBOO
TJDI
XFOO
NBO
TJDI
ÛCFSIBVQU
OPDI
BVG
EJF
4FJUF
FJOFT
(PUUFT
TUFMMFO
XJMM
HBO[
BVG
EJF
4FJUF
EFT
TQÅUFSFO
(PUUFT
TUFMMFO
EFS
NJU
EFS
'PS EFSVOH
[VS
0QGFSVOH
OJDIUT
[V
UVO
IBU
*OTPGFSO
GVOLUJPOJFSFO
IJT UPSJTDILSJUJTDIF
%FVUVOHFO
HBO[
ÅIOMJDI
XJF
EJF
&JOGÛISVOH
FJOFS
5SFOOVOH
EFT
GPSEFSOEFO
VOE
EFT
XJEFSSVGFOEFO
(PUUFT





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

*N
6OUFSTDIJFE
[V
EJFTFN
%FVUVOHTUZQ
BCFS
CFJOIBMUFU
EJF
IJT UPSJTDILSJUJTDIF
*OUFSQSFUBUJPO
JISFS
"OMBHF
OBDI
FJOF
"CLFIS
WPO
EFN
"OTQSVDI
JOIBMUMJDIFS
"VTMFHVOH
JOTHFTBNU
EFOO
XFOO
NBO
EFO
5FYU
SFJO
BMT
1SPEVLU
HFTDIJDIUMJDIFS
6NTUÅOEF
OJNNU
EBOO
MJFHU
BM MFT
EBT
XBT
NBO
NJU
8BISIFJUTBOTQSVDI
ÛCFS
EFO
5FYU
TBHFO
LBOO
JO
FCFO
EJFTFO
6NTUÅOEFO
VOE
OJDIU
JN
*OIBMU
EFT
5FYUFT
"VDI
XFOO
FT
EFTIBMC
[XFJGFMMPT
HVUF
(SÛOEF
GÛS
EJF
&OUTDIFJEVOH
HJCU
EFO
5FYU
IJTUPSJTDILSJUJTDI
[V
CFUSBDIUFO
VOE
OJDIU
BMT
BVUPSJUBUJWFO
"VTESVDL
FJOFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT
[V
WFSTUFIFO
EFS
EBOO
XPNÕHMJDI
BVDI
OPDI
NJU
EFN
(MBVCFOTWFSTUÅOEOJT
EFT
/FVFO
5FTUBNFOUFT
JO
¾CFSFJO TUJNNVOH
HFCSBDIU
XFSEFO
TPMM
TJOE
TPMDIF
*OUFSQSFUBUJPOFO
GÛS
FJOF
&JOPSEOVOH
VOE
FJO
7FSTUÅOEOJT
EFS
"VTMFHVOH
EJF
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[V
àOEFO
JTU
XFOJHFS
SFMFWBOU
XFJM
EJF
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS
0Q GFSVOH
*TBBLT
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BMT
&JOIFJU
WFSTUBOEFO
XJSE
VOE
JIS
SFMJHJÕTFS
(FIBMU
BMT
XBIS
WFSUFJEJHU
XFSEFO
TPMM

'VSDIU
VOE
;JUUFSO 'ÛS
+PIBOOFT
EF
4JMFOUJPT
%BSTUFMMVOH
DIBSBLUFSJTUJTDI
JTU
EBTT
FS
EBSBVG
CFIBSSU
BVDI
EFN
[FJUHFOÕTTJTDIFO
-FTFS
EBT
5VO
"CSBIBNT
VONJUUFMCBS
WPS
"VHFO
[V
TUFMMFO
VOE
JIO
JO
EJFTFN
5VO
BMT
7BUFS
EFT
(MBVCFOT
[V
[FJHFO
4P
JTU
FT
EFS
8VOTDI
EFT
.BOOFT
WPO
EFN
JN
"CTDIOJUU
t4UJNNVOHi
EJF
3FEF
JTU
VONJUUFMCBS
;FVHF
EFT
(FTDIF IFOT
TFJO
[V
LÕOOFO
VN
"CSBIBN
CFTTFS
[V
WFSTUFIFO
*OTCFTPOEFSF
BCFS
XFOEFU
4JMFOUJP
TJDI
JO
EFS
t&YQFDUPSBUJPOi
EBHFHFO
"CSBIBN
[V
FJOFS
VOWFSCJOEMJDIFO
'JHVS
[V
NBDIFO
BVT
EFS
EFS
TDISFDLMJDIF
VOE
FUIJTDI
VOWFSBOUXPSUMJDIF
8JMMF
[VN
0QGFSO
EFT
4PIOFT
HFUJMHU
JTU 
EJF
IJTUPSJTJFSU
VOE
TP
WPO
EFS
'SBHF
EFS
FJHFOFO
-FCFOTGÛISVOH
HFUSFOOU
XJSE 
PEFS
EJF
[XBS
FJOFSTFJUT
(MBVCFOTWBUFS
HFOBOOU
XJSE
BVG
EFS
BOEFSFO
4FJUF
BCFS
LFJO
7PSCJME
TFJO
TPMM
;XBS
NÕDIUF
4J MFOUJP
EJF
"VGHBCF
"CSBIBN
[V
WFSTUFIFO
VOE
[V
GPMHFO
TP
TDIXFS
XJF
NÕHMJDI
NBDIFO
JOEFN
TDIPO
EJF
-JFCF
"CSBIBNT
[V
*TBBL
BMT
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
EBT
1BSBEPY
EFS
0QGFSVOH
TP
HSP“
TFJO
TPMM
EBTT
LBVN
FJO
7BUFS
FT
[V
TFJOFO
-FC[FJUFO
TDIBGGFO
LBOO
FJOF
TPMDIF
-JF CF
[V
TFJOFN
,JOE
BVG[VCBVFO 
BCFS
BMT
MFU[UFT
;JFM
VOE
.ÕHMJDILFJU









4,4



';
 4,4



';

G 4,4



';
 4,4



';
 4,4



';






%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




TPMM
CFTUFIFO
CMFJCFO
TP
IFJ“U
FT
IJFS
BVDI
EBTT
EJF
0QGFSVOH
FUIJTDI
HFTFIFO
EFS
.PSE
EVSDI
EFO
(MBVCFO
[V
FJOFS
IFJMJHFO
)BOEMVOH
XFSEFO
LBOO "MT
5FJM
EFS
DISJTUMJDIFO
5SBEJUJPO
EFS
#FTDIÅGUJHVOH
NJU
EFS
&S [ÅIMVOH
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
TUFIU
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EBNJU
EFO
SFGPSNBUPSJTDIFO
"VTMFHVOHFO
OBI
4DIPO
GPSNBM
GÅMMU
FJOF
7FS XBOEUTDIBGU
TQF[JFMM
NJU
-VUIFST
7PSMFTVOH
[VN
"MUFO
5FTUBNFOU
BVG
XFOO
-VUIFS
[VTÅU[MJDI
[VN
#JCFMUFYU
(FEBOLFO
VOE
)BOEMVOHFO
"CSBIBNT
JNBHJOJFSU
VOE
TJDI
TP
EJSFLU
JO
TFJOF
4JUVBUJPO
WFSTFU[U
XJF
FT
BVDI
4JMFOUJP
JN
"CTDIOJUU
t4UJNNVOHi
UVU
VOE
XFOO
-VUIFS
EJF
(SՓF
"CSBIBNT
IFSWPSIFCU
EFS
MFU[UMJDI
NJU
(FEBOLFO
VOE
8PSUFO
OJDIU
XJSLMJDI
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LÕOOF
%JFTF
1FSTQFLUJWF
NBO
LÕOOUF
TJF
JO
"OMFIOVOH
BO
EJF
CJMEFOEF
,VOTU
"EPSBUJPOTQFST QFLUJWF
OFOOFO
àOEFU
TJDI
BVDI
CFJ
4JMFOUJP
BVTHFESÛDLU
JO
EFS
7PS CJMEGVOLUJPO
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
"CSBIBN
EJF
5IFNB
WPS
BMMFN
EFS
-PCSFEF
BVG
"CSBIBN
JTU *OIBMUMJDI
CFHSÛOEFU
JTU
EJF
/ÅIF
EBSJO
EBTT
GÛS
CFJEF
"CSBIBN
)BVQUQFSTPO
JTU
VOE
EFS
5FYU
TP
HFMFTFO
XJSE
XJF
JO
EFS
#JCFM
WPSHFHF CFO
BMT
1SÛGVOH
WPO
"CSBIBNT
(MBVCFO
8JMM
NBO
EJFTF
"VTSJDIUVOH
EFS
%FVUVOH
JO
EFS
#FOFOOVOH
EFS
CFIBOEFMUFO
#JCFMFQJTPEF
[VN
"VTESVDL
CSJOHFO
EBOO
JTU
XFEFS
t#JOEVOH
*TBBLTi
OPDI
t*TBBLT
0Q GFSVOHi
XJSLMJDI
[VUSFGGFOE
t"CSBIBNT
1SÛGVOHi
USÛHF
EFO
)JOXFJT
BVG
"CSBIBN
BMT
1SPUBHPOJTU
VOE
EFO
$IBSBLUFS
TFJOFS
"VGHBCF
JO
TJDI
MJF“F
BCFS
EJF
CFTPOEFSF
"SU
EFS
1SÛGVOH
BV“FS
"DIU
[VNBM
EJF
0QGFSVOH
*TBBLT
OJDIU
EJF
FJO[JHF
1SÛGVOH
JTU
EFS
"CSBIBN
EFS
#JCFM
[VGPMHF
VOUFS[PHFO
XJSE
1BTTFOEFS
FSTDIFJOU
EFTIBMC
t%BT
0QGFS
"C SBIBNTi
NJU
HFOJUJWVT
TVCJFDUJWVT
FJOF
#F[FJDIOVOH
EJF
WPO
FWBOHF MJTDIMVUIFSJTDIFO
"VUPSFO
GÛS
(FO

IÅVàH
WFSXFOEFU
XJSE "VGHSVOE
EFS
JOIBMUMJDIFO
"VTSJDIUVOH
BVG
EBT
5IFNB
EFS
(MBV CFOTQSÛGVOH
LBOO
NBO
FSXBSUFO
EBTT
EJF
4DIXJFSJHLFJUFO
EJF
FOU TQSFDIFOEF
"VTMFHVOHFO
EFT
#JCFMUFYUFT
CFSFJUFO
BVDI
JO
4JMFOUJPT
4DISJGU
BVGUSFUFO
XFSEFO
OÅNMJDI
WPS
BMMFN
EJF
'SBHF
XJF
EJF
#B MBODF
HFIBMUFO
XFSEFO
LBOO
[XJTDIFO
EFS
QPTJUJW
LPOOPUJFSUFO
"O TUSFOHVOH
VOE
-FJTUVOH
"CSBIBNT
FJOFSTFJUT
EJF
HFCVOEFO
JTU
BO
EJF
4DIXFSF
EFS
HÕUUMJDIFO
'PSEFSVOH
VOE
BOEFSFSTFJUT
EFS
.FOTDIMJDI LFJU
VOE
7FSTUÅOEMJDILFJU
EFS
HÕUUMJDIFO
'PSEFSVOH
EFS
[V
GPMHFO
HVU
TFJO
TPMM 


4,4



';

7PO
3BET
%BSTUFMMVOH
VOE
*OUFSQSFUBUJPO
WPO
(FO

USÅHU
EJFTF
#F[FJDIOVOH
TDIPO
JN
5JUFM
3BE
(FSIBSE
WPO
%BT
0QGFS
EFT
"CSBIBN
.JU
5FYUFO
WPO
-VUIFS
,JFSLFHBBSE
,PMBLPXTLJ
VOE
#JMEFSO
WPO
3FNCSBOEU
.ÛODIFO
,BJTFS








'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

*O
EJFTFN
;VTBNNFOIBOH
XJSE
FJO
6OUFSTDIJFE
[XJTDIFO
4JMFOUJP
VOE
-VUIFS
OJDIU
PIOF
#FEFVUVOH
TFJO
EFS
BVG
EFO
FSTUFO
#MJDL
BVG GÅMMU
XFOO
NBO
EJF
*OUFSQSFUBUJPOFO
MJFTU
'ÛS
-VUIFS
JTU
EJF
-FISF
WPO
EFS
"VGFSTUFIVOH
EFS
5PUFO
EFS
4DIMÛTTFM
[VN
7FSTUÅOEOJT
EFT
5FYUFT
&S
TQSJDIU
XJF
HFTFIFO
"CSBIBN
VOE
*TBBL
HBO[
LPOLSFU
EJF
¾CFS [FVHVOH
[V
EBTT
EFS
5PE
*TBBLT
OJDIU
FOEHÛMUJH
TFJO
XJSE
#FJ
4JMFOUJP
XJSE
EJFTF
5IFNBUJL
OJDIU
FYQSFTTJT
WFSCJT
FSXÅIOU
TUBUUEFTTFO
JTU
EJF
FIFS
QIJMPTPQIJTDIF
'SBHFTUFMMVOH
OBDI
EFN
7FSIÅMUOJT
WPO
(MBVCF
VOE
&UIJL
MFJUFOE
XPCFJ
EFS
(MBVCF
EJF
CFXVTTUF
"VTTFU[VOH
EFS
&UIJL
CFEFVUFO
TPMM
%FS
6OUFSTDIJFE
XJSE
BVDI
CFJ
EFS
#FIBOEMVOH
EFT
4DIXFJHFOT
"CSBIBNT
EFVUMJDI
EBT
CFJ
4JMFOUJP
"VTESVDL
EBGÛS
JTU
EBTT
FT
GÛS
"CSBIBN
QSJO[JQJFMM
BVTHFTDIMPTTFO
JTU
TFJO
7PSIBCFO
WFSTUÅOEMJDI
[V
NBDIFO
XFJM
TFJO
(MBVCF
JIO
BV“FSIBMC
EFT
#FSFJDIFT
LPNNVOJ[JFSCBSFS
VOE
FUIJTDI
OBDIWPMM[JFICBSFS
¾CFSMFHVOHFO
TUF IFO
MÅTTU
;XBS
JTU
BVDI
GÛS
-VUIFS
"CSBIBNT
(MBVCFOTGFTUJHLFJU
TP
HFXBMUJH
EBTT
TFJO
5VO
OJDIU
NFIS
JO
8PSUFO
WFSTUÅOEMJDI
HFNBDIU
XFSEFO
LBOO
EFS
(SVOE
GÛS
EJFTF
(SՓF
JTU
BCFS
EVSDIBVT
WFSNJU UFMCBS
OÅNMJDI
TFJO
(MBVCF
BO
EJF
"VGFSTUFIVOH
EFS
5PUFO
#FJ
-V UIFS
CSJDIU
"CSBIBN
TFJO
4DIXFJHFO
*TBBL
HFHFOÛCFS
VN
JIN
EJFTFO
(MBVCFO
[V
WFSNJUUFMO
VOE
BVDI
4BSB
HFHFOÛCFS
TDIXFJHU
"CSBIBN
OJDIU
XFJM
FS
OJDIU
BVTESÛDLFO
LBOO
XBT
JIO
JO
TFJOFN
7PSIBCFO
TJ DIFS
TFJO
MÅTTU
TPOEFSO
XFJM
FS
TJF
OJDIU
[V
TFIS
CFMBTUFO
XJMM 8FOO
BVDI
EJF
"VGFSTUFIVOHTMFISF
OJDIU
FSXÅIOU
XJSE
TP
HJCU
FT
EFOOPDI
BVDI
CFJ
4JMFOUJP
LMBSF
)JOXFJTF
EBSBVG
EBTT
OFVUFTUB NFOUMJDIF
5IFNFO
EJF
%FVUVOH
CFFJOáVTTFO
%FS
5JUFM
EFS
4DISJGU
t'VSDIU
VOE
;JUUFSOi
JTU
FJO
"OLMBOH
BO
EFO
1IJMJQQFSCSJFG
1IJM

 
1BVMVT
FSNVOUFSU
BO
EJFTFS
4UFMMF
EJF
.JUHMJFEFS
EFS
WPO
JIN
HF HSÛOEFUFO
(FNFJOEF
1IJMJQQJ
EB[V
JIS
-FCFO
XFJUFS
HFIPSTBN
JN
(MBVCFO
BO
(PUU
[V
GÛISFO
%BT
TPMMFO
TJF
tNJU
'VSDIU
VOE
;JUUFSOi
UVO
EFOO
XBT
TJF
XPMMFO
VOE
XBT
TJF
FSSFJDIFO
MJFHF
BMMFJO
JO
(PU UFT
)BOE
%BNJU
XJSE
BVG
EJF
6OWPSIFSTFICBSLFJU
EFS
'PSEFSVOHFO
(PUUFT
GÛS
EJF
(MÅVCJHFO
WFSXJFTFO
EJF
BVDI
CFEFVUFO
LBOO
EBTT
NBO
JN
/BNFO
EFT
t8PSU
EFT
-FCFOTi
7FST

FJOF
"VGHBCF
CFLPNNU
EJF
FJOFO
tNJUUFO
VOUFS
FJOFN
WFSEPSCFOFO
VOE
WFSLFISUFO
(FTDIMFDIUi
7FST

QFSTÕOMJDI
JO
#FESÅOHOJT
CSJOHU
8JF
NBO
TJFIU
FJOF
4UFMMF
EJF
NBO
BVG
"CSBIBNT
4JUVBUJPO
CF[JFIFO
LBOO
EFS
NJU
FJOFS
VOWPSIFSTFICBSFO
'PSEFSVOH
LPOGSPOUJFSU
XJSE
EJF
JIO
NFIS
BMT
OVS
JO
#FESÅOHOJT
CSJOHU
%JF
[VTÅU[MJDIFO
)JOXFJTF
EBTT
EJFTF
'PSEFSVOH
EBT
8PSU
EFT
-FCFOT
SFQSÅTFOUJFSU
VOE
EBTT
TJF
EFTIBMC
EFO
(MÅVCJHFO
JO
4DIXJFSJHLFJUFO
CSJOHU
XFJM
FS
JO
FJOFS
8FMU
VOE
4JUVBUJPO
TUFIU
EJF
tWFSEPSCFO
VOE
WFSLFISUi
JTU
LÕOOUFO
FSTUF
"O





%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




TÅU[F
GÛS
FJO
7FSTUÅOEOJT
EFS
1PTJUJPO
4JMFOUJPT
VOE
TFJOF
&JOPSEOVOH
JO
EJF
5SBEJUJPO
EFS
"VTMFHVOH
WPO
(FO

TFJO
8FJUFSF
)JOXFJTF
[V
FJOFN
TPMDIFO
7FSTUÅOEOJT
LBOO
NBO
TJDI
WPO
EFS
QIJMPTPQIJTDIFO
-JUFSBUVS
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FSIPGGFO
EJF
NÕHMJDIFSXFJTF
BVDI
JO
JISFS
(FTBNUIFJU
TDIPO
3JDIUVOHFO
PEFS
5FOEFO[FO
[V
FJOFS
&SGPMH
WFSTQSFDIFOEFO
%FVUVOH
FSLFOOFO
MÅTTU


%JF
QIJMPTPQIJTDIF
-JUFSBUVS
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO 8JF
CFJ
EFO
QSPWPLBOUFO
5IFTFO
4JMFOUJPT
OJDIU
BOEFST
[V
FSXBSUFO
TJOE
EJF
3FBLUJPOFO
JO
EFS
QIJMPTPQIJTDIFO
-JUFSBUVS
BVG
EJFTFO
5FYU
HFTQBMUFO
VOE
SFJDIFO
WPO
TDISPGGFS
"CMFIOVOH
CJT
[V
WPSCFIBMU MPTFS
;VTUJNNVOH
4JF
HSVQQJFSFO
TJDI
VN
WFSTDIJFEFOF
1SPCMFN TUFMMVOHFO
XPCFJ
EJF
'SBHF
EFS
"VTTFU[VOH
EFT
&UIJTDIFO
VOE
EFT
7FSIÅMUOJTTFT
WPO
(MBVCF
VOE
&UIJL
EFO
4DIXFSQVOLU
EBSTUFMMU %JF
FYUSFNTUFO
1PTJUJPOFO
FSHFCFO
TJDI
XFOO
NBO
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
7FSUFJEJHVOH
FJOFT
*SSBUJPOBMJTNVT
TJFIU
EFS
TJDI
HFHFO
BMMF
HFEBOLMJDI
OBDIWPMM[JFICBSFO
)BOEMVOHTOPSNFO
TUFMMU
"CSBIBN
XÅSF
[V
WFSTUFIFO
BMT
FJO
7PSCJME
EBT
EFN
-FTFS
[FJHU
EBTT
BVDI
)BOE MVOHFO
EJF
OJDIU
HFSFDIUGFSUJHU
XFSEFO
LÕOOFO
EPDI
NÕHMJDIFSXFJTF
HVU
VOE
SJDIUJH
TJOE
%JFTF
"VTMFHVOH
QSÅTFOUJFSU
TJDI
WFSTUÅOEMJDIFS XFJTF
ÛCFSXJFHFOE
BMT
"CMFIOVOH
EFT
5FYUFT
4P
IFCU
*MMJFT
IFSWPS
EBTT
EJF
3PMMF
EFT
4DIXFJHFOT
"CSBIBNT
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[FJHF
EBTT
FS
TFJOF
)BOEMVOH
OJDIU
WFSUFJEJHFO
LBOO
8FOO
EJF
)BOEMVOH
ÛCFSIBVQU
HFSFDIUGFSUJHU
XFSEF
EBOO
OVS
NJU
,SJUFSJFO
EJF
BVDI
PC KFLUJWFUIJTDI
(ÛMUJHLFJU
IBCFO
.BO
NÛTTF
EFTIBMC
TDIMJF“FO
EBTT
EFS
(MBVCF
IJFS
JO
FJOFS
'PSN
EBSHFTUFMMU
XJSE
EJF
EJF
(FGBIS
CJSHU
EFN
&JO[FMOFO
GVSDIUCBSF
5BUFO
BMT
SJDIUJH
FSTDIFJOFO
[V
MBTTFO
%JEFSJDI TFO
TJFIU
EFO
(MBVCFO
EBSHFTUFMMU
BMT
FJOF
&JOTUFMMVOH
EJF
FJOFN
QBT 


&JOF
GPSUMBVGFOE
HFGÛISUF
VOE
BVTGÛISMJDIF
#JCMJPHSBQIJF
WPO
"BHF
+‘SHFOTFO
[VS
,JFSLFHBBSE-JUFSBUVS
JOTHFTBNU
TFJU
FUXB

FSTDIFJOU
SFHFMNœJH
JO
EFS
;FJU TDISJGU
,JFSLFHBBSEJBOB
#FJ
%FVTFS
àOEFU
TJDI
FJO
BVDI
JOIBMUMJDI
WFSHMFJDIFOEFS
VOE
CFXFSUFOEFS
¾CFSCMJDL
ÛCFS
EJF
OFVFSF
-JUFSBUVS
%FVTFS
)FSNBOO
,JFSLF HBBSE
%JF
1IJMPTPQIJF
EFT
SFMJHJÕTFO
4DISJGUTUFMMFST
%BSNTUBEU
8JTTFOTDIBGU MJDIF
#VDIHFTFMMTDIBGU

(SFWF
HJCU
FJOFO
¾CFSCMJDL
ÛCFS
EJF
-JUFSBUVS
TQF[JFMM
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
(SFWF
8JMGSJFE
t"CSBIBN
JO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDIi
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


4
m 
*MMJFT
$ISJTUJBO
t#MJOE
WPS
(PUU
;V
FJOFN
[FOUSBMFO
1SPCMFN
JO
,JFSLFHBBSET
UIFPOPNFS
&UIJLi
JO
5IFPMPHJF
VOE
1IJMPTPQIJF


4
m 
%JEFSJDITFO
"EBN
5IPNBT
t0O
UIF
5FMFPMPHJDBM
4VTQFOTJPO
PG
UIF
&UIJDBMi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

TJW
XJEFSGÅISU
PIOF
EBTT
NBO
TJDI
[V
JIS
OPDI
FUIJTDI
BSHVNFOUJFSFOE
WFSIBMUFO
VOE
TJF
BCMFIOFO
LÕOOUF
8FS
EFTIBMC
HMBVCU
EFS
CFXFHU
TJDI
BV“FSIBMC
EFS
4QIÅSF
EFT
%JTLVUJFSCBSFO
BV“FSIBMC
KFEFS
.ÕHMJDILFJU
EBT
FJHFOF
)BOEFMO
OBDIWPMM[JFICBS
XFSEFO
[V
MBTTFO
6OE
BVDI
4UF XBSU 
EFS
TJDI
NJU
EFS
)FHFMLSJUJL
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
CFTDIÅGUJHU
TJFIU
FJOFO
(MBVCFOTCFHSJGG
EBSHFTUFMMU
EFS
XFOO
EJF
JO
EJFTFN
#FHSJGG
BOHFMFHUF
)FHFMLSJUJL
[VUSJGGU
8BIOTJOOTUBUFO
SFDIUGFSUJHF 8FOO
NBO
TJDI
BVT
FJOFS
TPMDIFO
BCMFIOFOEFO
)BMUVOH
EFN
*OIBMU
EFT
5FYUFT
HFHFOÛCFS
ÛCFSIBVQU
OPDI
NJU
EFS
4DISJGU
CFGBTTFO
XJMM
EBOO
JTU
FT
OBIF
MJFHFOE
JIO
OJDIU
NFIS
JOIBMUMJDI
[V
MFTFO
TPOEFSO
BMT
"VTESVDL
VOE
3FTVMUBU
ÅV“FSFS
'BLUPSFO
XBT
JO
EJFTFN
'BMM
WPS
BMMFN
IFJ“FO
LBOO
JIO
CJPHSBQIJTDI
BVT
EFN
-FCFO
,JFSLFHBBSET
IFSBVT
BVT
TFJOFS
TDIFJUFSOEFO
7FSMPCVOH
NJU
3FHJOF
0MTFO
[V
FSLMÅ SFO
%JFT
JTU
FJOF
EVSDIBVT
WFSCSFJUFUF
.FUIPEF
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[V
MFTFO
EJF
BVGHSVOE
EFS
FOHFO
7FSCJOEVOH
EJF
,JFSLFHBBSE
TFMCTU
[XJTDIFO
TFJOFN
-FCFO
VOE
8FSL
IFSTUFMMU
[V
JOUFSFTTBOUFO
VOE
BVG TDIMVTTSFJDIFO
&SHFCOJTTFO
GÛISFO
LBOO
8FJM
NBO
EBNJU
BCFS
EFO
BMMHFNFJOHÛMUJHFO
VOE
PIOF
KFEFO
7FSXFJT
BVG
#JPHSBQIJTDIFT
BVT LPNNFOEFO
"OTQSVDI
EFS
"VTTBHFO
EFT
5FYUFT
BVT
EFN
#MJDL
WFS MJFSU
JTU
EJFTFS
"OTBU[
GÛS
FJOF
*OUFSQSFUBUJPO
EJF
EFO
5FYU
JO
EJFTFN
"OTQSVDI
FUXBT
BMMHFNFJO
3JDIUJHFT
[VN
"VTESVDL
[V
CSJOHFO
FSOTU
OFINFO
XJMM
OJDIU
WPO
WPSSBOHJHFN
*OUFSFTTF .ÕDIUF
NBO
XFJUFS
EBSBO
GFTUIBMUFO
EBTT
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FJO
CFSFDIUJHUFT
"OMJFHFO
IBU
PEFS
[VNJOEFTU
CFEFOLFOTXFSUF
1SPCMFNF
CFOFOOU
EBOO
LPNNU
NBO
LBVN
EBSVN
IFSVN
EJF
CFIBVQUFUF
WÕM MJHF
FUIJTDIF
6OFSSFJDICBSLFJU
EFT
7PSTBU[FT
"CSBIBNT
BVG
EJF
FJOF
PEFS
BOEFSF
8FJTF
JO
EFO
#FSFJDI
EFT
7FSTUÅOEMJDIFO
VOE
/BDIWPMM [JFICBSFO
[V
[JFIFO
VN
JIS
FUXBT
1PTJUJWFT
BCHFXJOOFO
[V
LÕOOFO
;VN
#FJTQJFM
TJFIU
4BOEFST
JO
TFJOFS
JN
7FSHMFJDI
[V
EFO
*SSBUJP OBMJTNVT%FVUVOHFO
OFVUSBMFSFO
%BSTUFMMVOH
JO
&UIJL
VOE
(MBVCF
FCFOGBMMT
[XFJ
FJOBOEFS
HFHFOÛCFS
HFTUFMMUF
&YJTUFO[XFJTFO
[XJTDIFO
EFOFO
OJDIU
WFSNJUUFMU
XFSEFO
LBOO
"VDI
XFOO
"CSBIBN
*TBBL
HF PQGFSU
IÅUUF
XÅSF
TFJO
(MBVCF
OJDIU
HFTDIFJUFSU
EFOO
BVG
EJF
(OBEF
(PUUFT
EFS
EFO
4PIO
[VSÛDLHFCFO
LBOO
IÅUUF
FS
XFJUFS
IPGGFO
LÕO OFO
EBT
TFJ
EVSDIBVT
BMT
4UÅSLF
EFT
,PO[FQUFT
4JMFOUJPT
[V
XFSUFO



4UFXBSU
+PO
t)FHFMT
7JFX
PG
.PSBM
$POTDJFODF
BOE
,JFSLFHBBSET
*OUFSQSFUBUJPO
PG
"CSBIBNi
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


4
m 
4BOEFST
"
'
t,JFSLFHBBSET
3FBEJOH
PG
UIF
4BDSJàDF
PG
*TBBDi
JO
5IF
4BDSJGJDF
PG
*TBBD
5IF
"RFEBI
(FOFTJT

BOE
JUT
*OUFSQSFUBUJPOT
IH
WPO
&E
/PPSU
VOE
&JCFSU
5JHDIFMBBS
-FJEFO
#SJMM

4
m





%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




'ÛS
#VUJO
JTU
)BVQUDIBSBLUFSJTUJLVN
"CSBIBNT
TFJO
4DIXFJHFO
EBT
[VN
"VTESVDL
CSJOHF
EBTT
"CSBIBN
BVG
EFS
EFO
PCKFLUJW
WFS NJUUFMCBSFO
/PSNFO
EJBNFUSBM
FOUHFHFO
HFTFU[UFO
4FJUF
TUFIF
"MMFS EJOHT
TFJ
OJDIU
"CSBIBN
7PSCJME
GÛS
EFO
-FTFS
TPOEFSO
FIFS
4JMFOUJP
TFMCTU
JO
TFJOFS
OJDIU
FOEFO
XPMMFOEFO
4VDIF
OBDI
FJOFN
7FSTUÅOEOJT
GÛS
"CSBIBN
EJF
XFJM
TJF
OJDIU
[VN
;JFM
LPNNU
FCFOGBMMT
MFU[UMJDI
OJDIU
NFIS
BMT
4DIXFJHFO
TFJ
.JU
EJFTFS
7FSTDIJFCVOH
EFT
'PLVT
BVG
4JMFOUJP
TFMCTU
LBOO
#VUJO
FJO
QPTJUJWFT
'B[JU
[JFIFO
PCXPIM
"CSB IBNT
4DIXFJHFO
XFJUFSIJO
HFGÅISMJDI
FSTDIFJOU 4UJMUOFS
HFIU
JO
HFXJTTFS
8FJTF
FJOFO
4DISJUU
XFJUFS
EFOO
FS
TJFIU
JO
"CSBIBN
[XBS
FCFOGBMMT
EJF
.ÕHMJDILFJU
EBSHFTUFMMU
EBTT
(PUU
[V
FUIJTDI
OJDIU
[V
SFDIUGFSUJHFOEFO
5BUFO
BVGGPSEFSU
XJMM
EBSJO
BCFS
LFJOFO
(SVOE
FSLFOOFO
EJF
%BSTUFMMVOH
BC[VMFIOFO
PEFS
"CSBIBNT
7PSCJMEGVOLUJPO
JO
;XFJGFM
[V
[JFIFO
EB
FJOF
TPMDIF
'PSEFSVOH
OVS
BO
KFNBOEFO
FSHFIFO
LÕOOF
EFS
TFJO
0QGFS
MJFCU
VOE
JN
(MBVCFO
MFCFO
XJMM
"VDI
4ÕEFSRVJTU
[JFIU
FJOF
TPMDIF
5SFOOVOH
[XJTDIFO
&UIJL
VOE
(MBVCF
PIOF
TJDI
EBNJU
HFHFO
4JMFOUJP
[V
TUFMMFO
&S
XFJTU
[VS
7FSUFJEJHVOH
EBSBVG
IJO
EBTT
EFS
)BOEFMOEF
TFMCTU
FJOF
WPN
(MBV CFO
NPUJWJFSUF
5BU
WPO
FJOFS
XBIOTJOOJHFO
5BU
VOUFSTDIFJEFO
LÕOOF
BVDI
XFOO
FT
LFJOF
FUIJTDIF
3FDIUGFSUJHVOH
HJCU
XFJM
FS
XJTTF
XFMDIF
5BU
JIN
WPO
(PUU
HFCPUFO
XVSEF "CXÅHFOEFS
XFSEFO
EJF
4UFMMVOHOBINFO
EJF
OJDIU
WPO
FJOFN
BCTP MVUFO
#SVDI
[XJTDIFO
&UIJL
VOE
(MBVCF
BVTHFIFO
TPOEFSO
FJOF
7FS NJUUMVOH
[XJTDIFO
EFO
CFJEFO
"VGGBTTVOHFO
GÛS
NÕHMJDI
IBMUFO
%JF
)FSBVTGPSEFSVOH
GÛS
TPMDIF
1PTJUJPOFO
CFTUFIU
EBSJO
EJF
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[V
àOEFOEF
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
TP
[V
FSLMÅSFO
EBTT
TJF
OJDIU
FJOF
WÕMMJHF
"VTTFU[VOH
EFT
&UIJTDIFO
CF EFVUFU
&JOF
4USBUFHJF
LBOO
IJFS
TFJO
EFO
&UIJLCFHSJGG
EFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[VS
"OXFOEVOH
LPNNU
TP
[V
WFSTUFIFO
EBTT
FS
OJDIU
GÛS
&UIJL
JOTHFTBNU
TUFIU
TPOEFSO
JIN
CFTUJNNUF
,SJUFSJFO
[VHSVOEF
MJFHFO
EJF
BVDI
EVSDI
BOEFSF
FUIJTDIF
#FVSUFJMVOHTLSJUFSJFO
FSTFU[U
XFSEFO
LÕOOFO
XFOO
NBO
FJOFO
BOEFSFO
&UIJLCFHSJGG
WFSUSFUFO
XJMM
%FN
(MBVCFO
LÕOOUFO
EBOO
TPMDIF
BOEFSFO
,SJUFSJFO
[VS
FUIJTDIFO
#FVSUFJMVOH
WPO
)BOEMVOHFO
[V
FJHFO
TFJO 


#VUJO
(JUUF
8FSOBB
t"CSBIBN
m
,OJHIU
PG
'BJUI
PS
$PVOUFSGFJU
"CSBIBN
'JH VSFT
JO
,JFSLFHBBSE
%FSSJEB
BOE
,BGLBi
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


4
m 
4UJMUOFS
#SJBO
t8IP
$BO
6OEFSTUBOE
"CSBIBN
5IF
3FMBUJPO
PG
(PE
BOE
.PSBMJUZ
JO
,JFSLFHBBSE
BOE
"RVJOBTi
JO
+PVSOBM
PG
3FMJHJPVT
&UIJDT


4
m 
4ÕEFSRVJTU
,
#SJBO
t5IF
3FMJHJPVT
s4VTQFOTJPO
PG
UIF
&UIJDBMA
BOE
UIF
*SPOJD
s4VTQFOTJPO
PG
UIF
&UIJDBMA
5IF
1SPCMFN
PG
"DUVBMJUZ
JO
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

;VN
#FJTQJFM
JTU
GÛS
&WBOT
EJF
&UIJL
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
[V
FJOFS
,PMMJTJPO
NJU
EFN
(MBVCFO
GÛISU
FJOF
&UIJL
SFJO
TP[JBMFS
/PSNFO
#FJ
FJOFS
&UIJL
BCTPMVUFS
/PSNFO
XJF
FT
EJF
,BOUJTDIF
TFJ
FSHFCF
TJDI
EJFTFS
,POáJLU
OJDIU
BVDI
XFOO
EFS
WPO
4JMFOUJP
BCMFI OFOE
QSÅTFOUJFSUF
&UIJLCFHSJGG
JO
NBODIFN
EPDI
TFMCTU
FJOF
HFXJTTF
/ÅIF
[VS
&UIJL
,BOUT
[FJHF
(BO[
ÅIOMJDI
BSHVNFOUJFSU
1FSLJOT 
EFS
[XBS
JN
#FEJOHVOHTWFSIÅMUOJT
[XJTDIFO
&UIJL
VOE
(MBVCF
FJOFO
6OUFSTDIJFE
[XJTDIFO
,BOU
VOE
4JMFOUJP
BVTNBDIU
XFJM
CFJ
4JMFOUJP
BO
FSTUFS
4UFMMF
EFS
(MBVCF
BO
FJOFO
(PUU
TUFIF
BVT
EFS
EJF
&UIJL
GPMHF
XÅISFOE
FT
CFJ
,BOU
VNHFLFISU
TFJ
EFS
BCFS
EPDI
WPS
BMMFN
EJF
¨IOMJDILFJUFO
[XJTDIFO
,BOUT
&UIJL
VOE
4JMFOUJPT
(MBVCFOTCF HSJGG
CFUPOU
EJF
[VN
#FJTQJFM
JO
EFS
"CMFIOVOH
WPO
7PSMJFCFO
VOE
*OUFSFTTFO
BMT
(SVOEMBHF
EFS
&UIJL
VOE
JO
EFS
"OOBINF
EBTT
&UIJL
C[X
(MBVCF
MFCFOTMBOHFT
4USFCFO
FSGPSEFSMJDI
NBDIUFO
CFTUÛOEFO
#FJEF
#FHSJGGF
TFJFO
EBNJU
NJU
FJOFS
&UIJL
TP[JBMFS
/PSNFO
XJF
TJF
CFJ
)FHFM
[V
àOEFO
TFJ
OJDIU
[V
WFSFJOCBSFO
%JF
¨IOMJDILFJUFO
EFT
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EBSHFTUFMMUFO
(MBVCFOTCFHSJGGFT
NJU
EFS
&UIJL
,BOUT
LPOTUBUJFSU
BVG
WFSHMFJDICBSF
8FJTF
8FTUQIBM 
FT
HFIU
JIN
[VGPMHF
WPS
BMMFN
VN
FJOF
,SJUJL
BO
)FHFM
VOE
TFJOFS
7FSHÕUUMJDIVOH
EFT
4UBBUFT
"VDI
.BMBOUTDIVL
TJFIU
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FJOF
(F HFOÛCFSTUFMMVOH
WPO
(MBVCF
VOE
TQF[JàTDI
)FHFMTDIFS
&UIJL 0IOF
EJSFLUFO
#F[VH
BVG
,BOU
VOE
)FHFM
BCFS
JO
EFS
;JFMTFU[VOH
WFSHMFJDICBS
NÕDIUF
0VULB 
VN
EFO
(MBVCFO
FUIJTDI
WFSTUÅOEMJDI



&WBOT
$
4UFQIFO
t'BJUI
BT
UIF
5FMPT
PG
.PSBMJUZ
"
3FBEJOH
PG
'FBS
BOE
5SFN CMJOHi
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQ FUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(B
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m
;VS
/ÅIF
[V
,BOU
WHM
BVDI
&WBOT
$
4UFQIFO
t*T
UIF
$PODFQU
PG
BO
"CTPMVUF
%VUZ
UPXBSE
(PE
.PSBMMZ
6OJOUFMMJHJCMFi
JO
,JFSLFHBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
$SJUJDBM
"QQSBJTBMT
IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
"MBCBNB
6OJWFSTJUZ
PG
"MBCBNB
1SFTT

4
m 
1FSLJOT
3PCFSU
-
t"CSBIBNT
4JMFODF
"FTUIFUJDBMMZ
$PODFJWFEi
JO
*OUFSOBUJPO BM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(B
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m
;V
EFO
6OUFSTDIJFEFO
[XJTDIFO
,BOUT
&UIJL
VOE
,JFSLFHBBSET
(MBVCFOTCFHSJGG
WHM
BVDI
1FSLJOT
3PCFSU
-
t'PS
4BOJUZT
4BLF
,BOU
,JFSLFHBBSE
BOE
'BUIFS
"CSBIBNi
JO
,JFSLFHBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
$SJUJDBM
"QQSBJTBMT
IH
WPO
3PCFSU
-
1FS LJOT
"MBCBNB
6OJWFSTJUZ
PG
"MBCBNB
1SFTT

4
m 
8FTUQIBM
.FSPME
t"CSBIBN
BOE
)FHFMi
JO
,JFSLFHBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
$SJUJDBM
"QQSBJTBMT
IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
"MBCBNB
6OJWFSTJUZ
PG
"MBCBNB
1SFTT

4
m 
.BMBOUTDIVL
(SFHPS
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
'SZHU
PH
#ŽWFO
*OEMFEOJOH
PH
HFO OFNHBOH
WFE
(SFHPS
.BMBOUTDIVL
,PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM
 
0VULB
(FOF
t(PE
BT
UIF
4VCKFDU
PG
6OJRVF
7FOFSBUJPO
"
3FTQPOTF
UP
3POBME
.
(SFFOi
JO
+PVSOBM
PG
3FMJHJPVT
&UIJDT


4
m





%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




[V
NBDIFO
FJOF
&UIJL
WPO
(PUUFTHFCPUFO
FOUXJDLFMU
TFIFO
EJF
BVDI
VOJWFSTBMJTJFSCBSF
BMTP
GÛS
KFEFO
HÛMUJHF
VOE
OBDIWPMM[JFICBSF
/PSNFO
FOUIÅMU
-FF
WFSNVUFU
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
FJOFS
SBUJPOBMJTUJTDIFO
VOE
FJOFS
SFMJHJÕTFO
&UIJL
XPCFJ
EJF
SFMJHJÕTF
&UIJL
BVDI
EFO
'BMM
FJOFS
HFSFDIUGFSUJHUFO
0QGFSVOH
OJDIU
BVTTDIMJF“FO
LÕOOF
MFU[UFSFT
FJOF
"OOBINF
EJF
WPO
EFO
BOEFSFO
IJFS
HFOBOOUFO
"VUPSFO
EJF
TJDI
NJU
EFN
&UIJLCFHSJGG
CFGBTTFO
OJDIU
HFUFJMU
PEFS
OJDIU
FSXPHFO
XJSE .JU
EJFTFS
"OOBINF
JTU
EJF
HSP“F
)FSBVTGPSEFSVOH
CFOBOOU
EFS
TJDI
BMMF
"VTMFHVOHFO
EJF
&UIJL
VOE
(MBVCF
OJDIU
VOWFSFJOCBS
OFCFOFJO BOEFS
TUFIFO
MBTTFO
XPMMFO
TUFMMFO
NÛTTFO
4JF
NÛTTFO
TJDI
EJF
'SBHF
HFGBMMFO
MBTTFO
XJF
EJF
WFSNVUFUF
7FSFJOCBSLFJU
WPO
(MBVCF
VOE
&UIJL
NJU
+PIBOOFT
EF
4JMFOUJPT
#FIBVQUVOH
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
HFCSBDIU
XFSEFO
LBOO
EBTT
EJF
0QGFSVOH
*TBBLT
WPN
(MBVCFO
BVT
CFUSBDI UFU
SJDIUJH
TFJO
LÕOOF
VOE
EFS
(MBVCF
TJDI
EFTIBMC
KFEFS
'PSN
FJOFS
FUIJTDIFO
&SMÅVUFSVOH
XJEFSTFU[F
%JFTF
/BDIGSBHF
VNHFIU
NBO
XFOO
NBO
EFO
WFSNVUFUFO
FUIJTDIFO
(FIBMU
EFT
(MBVCFOT
OJDIU
LPOLSFU
BO
"CSBIBNT
7PSIBCFO
EBSHFTUFMMU
TJFIU
TPOEFSO
4JMFOUJPT
4DIJMEFSVOH
EJFTFT
7PSIBCFO
FIFS
BMT
7FSTVDI
TJFIU
FJOF
BMMHFNFJOF
4USVLUVS
EFT
(MBVCFOT
VOE
TFJOFT
7FSIÅMUOJTTFT
[VS
&UIJL
VOE
OJDIU
FJOFO
CVDITUÅC MJDIFO
"OXFOEVOHTGBMM
EFT
(MBVCFOT
EBS[VTUFMMFO
"CSBIBN
JTU
FJO
#JME
GÛS
FJOFO
BMMHFNFJOFSFO
4BDIWFSIBMU
EFS
EVSDI
EJFTFT
#JME
WFS EFVUMJDIU
XJSE
XÅSF
EJF
"OOBINF
EJFTFS
BMMFHPSJTDIFO
8FOEVOH
EFS
7FSFJOCBSLFJUTEFVUVOHFO )BOOBZ
[VN
#FJTQJFM
GPSEFSU
FOUTQSFDIFOE
"CSBIBNT
'BMM
OJDIU
BMT
'BMM
EFS
"VTTFU[VOH
FUIJTDIFS
/PSNFO
[V
MFTFO
TPOEFSO
BCTUSBLUFS
BMT
%BSTUFMMVOH
EFT
QBSBEPYFO
(MBVCFOTCFHSJGGFT
4JMFOUJPT
%FN[VGPM HF
TPMM
NBO
WPO
EFS
&UIJL
[VOÅDITU
FJOFO
4DISJUU
EFS
7FS[XFJáVOH
UVO
VN
EBOO
FSOFVU
JN
OVO
HFXPOOFOFO
(MBVCFO
JO
EJF
FUIJTDIF
8FMU
[V SÛDLLFISFO
[V
LÕOOFO
*O
EJFTFS
)JOTJDIU
BVG
HMFJDIFS
-JOJF
MJFHU
(S‘OT
VNGBOHSFJDIFS
7FSTVDI
EFS
"VTMFHVOH
[FOUSBMFS
#FHSJGGF
EVSDI
EJF
XJDIUJHTUFO
4DISJGUFO
,JFSLFHBBSET
IJOEVSDI
(S‘O
IÅMU
EBT
0GGFO 


-FF
4FVOH(PP
t5IF
"OUJUIFTJT
CFUXFFO
UIF
3FMJHJPVT
7JFX
PG
&UIJDT
BOE
UIF
3BUJPOBMJTUJD
7JFX
PG
&UIJDT
JO
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FS LJOT
.BDPO
(B
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 
)BOOBZ
"MBTUBJS
,JFSLFHBBSE
BOE
1IJMPTPQIZ
4FMFDUFE
&TTBZT
-POEPO
3PVUMFEHF

%BSJO
JOTCFTPOEFSF
,BQJUFM

t1IJMPTPQIZ
PG
.JOEi
VOE
,BQJUFM

t"
2VFTUJPO
PG
$POUJOVJUZi 
(S‘O
"SOF
4VCKFLUJWJUFU
PH
/FHBUJWJUFU
,JFSLFHBBSE
,PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM

4
m





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

CBSXFSEFO
JO
4QSBDIF
VOE
7FSIBMUFO
VOE
EJF
EBT
4FMCTU
BVDI
WFSÅOEFSO
LÕOOFOEF
"L[FQUBO[
EFT
LPOLSFUFO
GBLUJTDIFO
4FMCTU
EBT
NBO
JTU
GÛS
EBT
;JFM
EFT
,JFSLFHBBSETDIFO
(MBVCFOT
*O
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
XFSEF
[XBS
EFS
6OUFSTDIJFE
WPO
*OOFO
VOE
"V“FO
TUBSL
CFUPOU
VOE
&UIJL
FSTDIFJOF
EPSU
BMT
FJOF
&YJTUFO[GPSN
EJF
NBO
IJOUFS
TJDI
MBTTFO
LÕOOF
EFOOPDI
XFSEF
BVDI
IJFS
TDIPO
EBT
;JFM
XBISFS
.FOTDIMJDILFJU
GÛS
EFO
(MBVCFO
FJOHFGÛISU
4DIXFJHFO
MBVU
4JMFOUJP
FJO
GÛS
"CSBIBNT
4JUVB UJPO
VOFSMÅTTMJDIFT
,FOO[FJDIFO
NÛTTF
OJDIU
[XBOHTMÅVàH
BMT
;FJDIFO
EFS
&JOHFTDIMPTTFOIFJU
JO
FJO
VOLPNNVOJ[JFSCBSFT
*OOFSFT
WFSTUBOEFO
XFSEFO
TPOEFSO
LÕOOF
BMT
;VIÕSFO
BVDI
5FJM
EFS
TJDI
ÅV“FSOEFO
4QSB DIF
TFJO
BVDI
XFOO
EBT
CFJ
,JFSLFHBBSE
OJDIU
XFJUFS
WFSGPMHU
XFSEF ¨IOMJDI
JTU
GÛS
)PCCBSE
"CSBIBN
FJO
#FJTQJFM
GÛS
EJF
"OOBINF
EBTT
NBO
VN
FJO
4FMCTU
XFSEFO
[V
LÕOOFO
FSTU
TJDI
TFMCTU
WFSHFTTFO
VOE
TJDI
EFS
'PSEFSVOH
(PUUFT
ÛCFSMBTTFO
NVTT
PIOF
BO
EBT
WFSNFJOU MJDI
TJDIFSF
3FTVMUBU
EJFTFS
'PSEFSVOH
[V
EFOLFO
&JOFO
FIFS
BMMHFNFJ OFO
)JOXFJT
[V
TFJOFS
"VGGBTTVOH
EFS
%BSTUFMMVOH
EFT
*TBBLPQGFST
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
HJCU
,PEBMMF 
XFOO
FS
BOOJNNU
EBTT
EFS
4JOO
CJCMJTDIFS
&S[ÅIMVOHFO
NJU
,JFSLFHBBSE
SFMJHJÕTDISJTUMJDI
HFEFVUFU
LBVN
GFTU[VNBDIFO
VOE
BN
FIFTUFO
JO
EFS
"OEFVUVOH
EFT
7FSMVTUFT
KFEFS
TUBCJMFO
#FEFVUVOH
[V
TFIFO
TFJ
8JMM
NBO
EJFTFO
7PSTDIMBH
BVG
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOXFOEFO
LÕOOUF
NBO
JN
%PQQFMDIBSBLUFS
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
EJF
HVU
TFJO
TPMM
BCFS
PGGFOCBS
FUXBT
'ÛSDI UFSMJDIFT
[VN
;JFM
IBU
FJOF
TPMDIF
%BSTUFMMVOH
EFS
7FSXFJHFSVOH
FJOFT
TUBCJMFO
4JOOFT
EFT
5FYUFT
TFIFO
EFS
BO
"CSBIBN
CJMEIBGU
[VN
"VT ESVDL
LPNNU 8FTUQIBM
[VGPMHF
JTU
EJF
5BU
"CSBIBNT
EJF
4DIJMEFSVOH
FJOFS
-FJ EFOTDIBGU
EJF
NBO
BMT
PCKFLUJWFS
#FUSBDIUFS
OJDIU
FSXFSCFO
LÕOOF
4JOO
EJFTFS
-FJEFOTDIBGU
TFJ
OJDIU
EJF
4VTQFOTJPO
BMMFT
&UIJTDIFO
TPOEFSO
EBT
#FIBSSFO
EBSBVG
EBTT
EFS
&JO[FMOF
XJDIUJHFS
JTU
BMT
TP[JBMF
(SVQQFO
PEFS
FJOF
(FTFMMTDIBGU
XFTIBMC
FJOF
%FVUVOH
EJF
JO
"CSBIBN
OJDIU
EBT
#FJTQJFM
GÛS
FJOF
CVDITUÅCMJDIF
"VTTFU[VOH
FUIJTDIFS
/PSNFO
TFIF
VO FSMÅTTMJDI
TFJ
"VDI
1FQQFS
LBOO
NBO
JO
EJFTF
3FJIF
TUFMMFO 
EFS
BCFS



)PCCBSE
"OOF
$ISJTUJOF
t5JNF
BOE
5FTUJNPOZ
$POUFNQPSBOFJUZBOE
$PNNVOJ DBUJPOi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m 
,PEBMMF
,MBVT.
%JF
&SPCFSVOH
EFT
/VU[MPTFO
,SJUJL
EFT
8VOTDIEFOLFOT
VOE
EFS
;XFDLSBUJPOBMJUÅU
JN
"OTDIMV“
BO
,JFSLFHBBSE
1BEFSCPSO
4DIÕOJOHI

4

G 
8FTUQIBM
.FSPME
,JFSLFHBBSET
$SJUJRVF
PG
3FBTPO
BOE
4PDJFUZ
.BDPO
(B
.FSDFS

*OTCFTPOEFSF
,BQJUFM

t"CSBIBN
BOE
)FHFMi 
1FQQFS
5IPNBT
"
t"CSBIBN
8IP
$PVME
1PTTJCMZ
6OEFSTUBOE
)JNi
JO
,JFSLF HBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m





%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




XFOJHFS
FJOF
CFTUJNNUF
4USVLUVS
EFT
(MBVCFOT
JO
4JMFOUJPT
4DISJGU
CJME IBGU
WFSEFVUMJDIU
TJFIU
TPOEFSO
EFTTFO
"OTJDIU
OBDI
EFS
5FYU
BOIBOE
EFS
'JHVS
"CSBIBNT
IBVQUTÅDIMJDI
EJF
'SBHF
FSÕSUFSU
XJF
FUXBT
*OOFSFT
ÛCFS
EJF
ÅV“FSF
&STDIFJOVOH
FSLBOOU
XFSEFO
LBOO (FMMNBO
TFU[U
EJF
BO
"CSBIBN
[VN
"VTESVDL
LPNNFOEF
(MBV CFOTIBMUVOH
NJU
EFN
,PO[FQU
DISJTUMJDIFS
/ÅDITUFOMJFCF
HMFJDI
VOE
[JFIU
EBNJU
EBOO
FJOF
1BSBMMFMF
[XJTDIFO
"CSBIBN
VOE
+FTVT
EJF
FS
FYQMJ[JU
BMT
QSÅàHVSBUJWF
1BSBMMFMF
WFSTUBOEFO
XJTTFO
XJMM
4JMFOUJPT
"CSBIBNEFV UVOH
TFJ
BVG
EJF
8FJTF
FJOF
QSÅàHVSBUJWF
"VTMFHVOH
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
NJU
FJOFS
FUXBT
VOUZQJTDIFO
1SÅàHVSBUJPO
XJF
NBO
IJO[VGÛHFO
NVTT
XFJM
"CSBIBN
OJDIU
GÛS
(PUU
TPOEFSO
GÛS
(PUUFT
4PIO
TUFIFO
TPMM %JF
"MMFHPSJF
BVG
FIFS
LMBTTJTDIF
8FJTF
UZQPMPHJTDI
FSXFJUFSOE
WFS GÅISU
(SFFO 
EFS
CFTPOEFSFT
(FXJDIU
BVG
EJF
(OBEF
(PUUFT
MFHU
EJF
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVG
7FS[XFJáVOH
VOE
4FMCTUWFSHFTTFOIFJU
GPMHF
VOE
EJF
3ÛDLLFIS
JO
EJF
BVDI
FUIJTDIF
8FMU
FSNÕHMJDIF
4ÛOEF
VOE
7FSHFCVOH
TFJFO
EJF
[FOUSBMFO
5IFNFO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
EFN
"CSBIBN
XJF
JO
EFO
UZQPMPHJTDIFO
%FVUVOHFO
EFT
$ISJTUFOUVNT
GÛS
(PUU
TUFIF
EFS
TFJOFO
4PIO
+FTVT
GÛS
EJF
7FSHFCVOH
EFS
4ÛOEFO
PQ GFSU
"CSBIBN
TFJ
EFTIBMC
LFJO
7PSCJME
TPOEFSO
HFOBV
XJF
CFJ
)BOOBZ
"VTESVDL
GÛS
EBT
"CTVSEF
PEFS
1BSBEPYF
BO
(PUU
VOE
BN
(MBVCFO
%BSHFTUFMMU
XFSEF
ÅV“FSMJDI
XBT
FJO
JOOFSFS
,POáJLU
TFJ
EFTIBMC
TFJ
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
XPSBVG
TDIPO
$MJNBDVT
JO
EFS
/BDITDISJGU
IJOXFJ TF
FJOF
tFSIBCFOF
-ÛHFi "N
5JUFM
FJOFT
"VGTBU[FT
WPO
(SFFO
MÅTTU
TJDI
FSTFIFO
NJU
XFM DIFS
4DIXJFSJHLFJU
BMMFHPSJTDIF
%FVUVOHFO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
WFSCVOEFO
TJOE
8FOO
EBT
[FOUSBMF
5IFNB
EFS
4DISJGU
FSTU
JO
FJOFS
CJMEIBGUFO
"VTMFHVOH
[V
5BHF
USJUU
EBOO
MJFHU
JIS
*OIBMU
OJDIU
NFIS
JO
EFN
OVS
OPDI
BMT
0CFSáÅDIF
HFMUFOEFO
(FHFOTBU[
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
t'VSDIU
VOE
;JUUFSO
IBOEFMU
OJDIU
WPO
EFS
&UIJLi
%BT
*O TJTUJFSFO
4JMFOUJPT
BVG
EFN
LPOLSFUFO
7PSIBCFO
"CSBIBNT
LBOO
OVS
OPDI
TDIXFS
JOUFHSJFSU
XFSEFO
8BSVN
TUFIU
GÛS
JIO
EJFTFT
7PSIBCFO
TP
JN
;FOUSVN
XFOO
FT
EPDI
OJDIU
VN
EJFTF
LPOLSFUF
5BU
HFIFO
TPMM
TPOEFSO
BO
JIN
FJO
BMMHFNFJOFS
NJU
.PSE
VOE
5PUTDIMBH
LBVN
[V
WFSCJOEFOEFS
(FEBOLF
WFSEFVUMJDIU
XJSE 


(FMMNBO
+FSPNF
"CSBIBN
"CSBIBN
,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
)BTJEJN
PO
UIF
#JOE JOH
PG
*TBBD
"MEFSTIPU
"TIHBUF
 
(SFFO
3POBME
.
ts%FWFMPQJOHA
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PN QBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BN CSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 
(SFFO
3POBME
.
t&OPVHI
JT
&OPVHI
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
*T
/PU
BCPVU
&UIJDTi
JO
+PVSOBM
PG
3FMJHJPVT
&UIJDT


4
m





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

&JOF
"OUXPSU
BVG
EJFTF
'SBHF
WFSTVDIU
.PPOFZ
[V
HFCFO
EFS
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
NJU
EFO
HFOBOOUFO
BMMFHPSJTDI
JOTQJSJFSUFO
*O UFSQSFUBUJPOFO
EJF
"OTJDIU
WFSUSJUU
EBTT
EFS
(MBVCF
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
FJOFS
ÅV“FSMJDIFO
VOE
BCTVSEHSPUFTLFO
'PSN
EBSHFTUFMMU
XFSEF
EJF
EFN
*OIBMU
EFT
(MBVCFOT
OJDIU
HFSFDIU
XFSEF
8PSVN
FT
XJSLMJDI
HFIF
TFJFO
EJF
5IFNFO
-JFCF
VOE
5SFOOVOH
OJDIU
EJF
7FS UFJEJHVOH
HSBVTBNFS
(PUUFTCFGFIMF
XBT
.PPOFZ
WPS
BMMFN
BOIBOE
EFT
"CTDIOJUUT
t7PSMÅVàHF
&YQFDUPSBUJPOi
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FOU XJDLFMU
%JF
SFMJHJÕTF
&UIJL
WFSXJSLMJDIF
TJDI
OBDI
FJOFS
5SFOOVOH
WPO
EFS
8FMU
JO
FJOFS
3ÛDLLFIS
[VS
8FMU
EJF
TJDI
JO
-JFCF
)PGGOVOH
VOE
4UÅSLF
ÅV“FSF
;JFM
EFS
CFTPOEFSFO
1SÅTFOUBUJPOTGPSN
TFJ
FJOF
"LUJWJFSVOH
EFT
-FTFST
EFS
XJF
WPO
FJOFN
5JWPMJ4QFLUBLFM
HFGBOHFO
HFOPNNFO
XFSEFO
TPMMF
&S
TPMMF
XJF
FT
TQÅUFS
$MJNBDVT
GÛS
EFO
TVC KFLUJWFO
%FOLFS
WPSTDIXFCF
OJDIU
OVS
HFEBOLMJDI
TPOEFSO
BMT
HBO [FS
.FOTDI
BOHFTQSPDIFO
XFSEFO
VN
EBOO
TFJOF
FJHFOFO
4DIMÛTTF
[JFIFO
[V
LÕOOFO 8FO
XFEFS
EJF
%FVUVOHFO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
BO
EFS
6O WFSFJOCBSLFJU
WPO
(MBVCF
VOE
&UIJL
GFTUIBMUFO
OPDI
EJFKFOJHFO
EJF
JO
EFS
&UIJLEBSTUFMMVOH
4JMFOUJPT
MFEJHMJDI
FJOF
CFTUJNNUF
"VGGBTTVOH
WPO
EFS
&UIJL
EBSHFTUFMMU
TFIFO
OPDI
EJF
BMMFHPSJTDI
VOE
UZQPMPHJTDI
BVTHFSJDIUFUFO
"VTMFHVOHFO
ÛCFS[FVHFO
GÛS
EFO
MJFHU
FT
OBIF
XFOO
FS
HMFJDI[FJUJH
JN
(FTBNUXFSL
,JFSLFHBBSET
EJF
"OMBHF
FJOFS
SFMJHJ ÕTFO
&UIJL
TJFIU
EJF
4DISJGU
BMT
FJO
'SÛIXFSL
[V
WFSTUFIFO
EBT
WPO
TQÅUFSFO
4DISJGUFO
LPSSJHJFSU
VOE
JO
EJF
SJDIUJHF
3JDIUVOH
XFJUFSFOU XJDLFMU
XJSE &JOF
#FNFSLVOH
JO
EJFTFN
4JOO
àOEFU
TJDI
CFJ
+PIBOTFO 
EFS
,JFS LFHBBSET
&UIJL
FSTU
JO
EFS
/BDITDISJGU
XJSLMJDI
FOUGBMUFU
TJFIU
(SFWF
IÅMU
JO
TFJOFN
%VSDIHBOH
EVSDI
EJF
8FSLF
,JFSLFHBBSET
EJF
1SPCMFN 


;VS
%BSTUFMMVOHTGPSN
.PPOFZ
&EXBSE
'
t.PSJBI
JO
5JWPMJ
*OUSPEVDJOH
UIF
4QFDUBDVMBS
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m 
.PPOFZT
%FVUVOH
EFT
*OIBMUT
àOEFU
TJDI
JO
.PPOFZ
&EXBSE
'
t6OEFSTUBOE JOH
"CSBIBN
$BSF
'BJUI
BOE
UIF
"CTVSEi
JO
,JFSLFHBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
$SJUJDBM
"QQSBJTBMT
IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
"MBCBNB
6OJWFSTJUZ
PG
"MBCBNB
1SFTT

4
m
VOE
JO
.PPOFZ
&EXBSE
'
t"SU
%FFE
BOE
4ZTUFN
5IF
1SFGBDFT
UP
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(B
.FS DFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 
+PIBOTFO
,KFMM
&ZWJOE
t5IF
1SPCMFN
PG
,OPXMFEHF
JO
UIF
&UIJDT
PG
,JFSLFHBBSET
8PSLT
PG
-PWFi
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


4
m 
(SFWF
8JMGSJFE
,JFSLFHBBSET
NBJFVUJTDIF
&UIJL
7PO
v&OUXFEFS0EFS
**j
[V
EFO
v4UBEJFOj
'SBOLGVSU
B
.
4VISLBNQ

"VDI
(SFWF
8JMGSJFE
t"CSBIBN
JO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDIi
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


4
m





%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




TUFMMVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
GÛS
TQÅUFS
ÛCFSIPMU
4JF
FSÛCSJHF
TJDI
JO
EJFTFS
'PSN
NJU
EFS
&OUXJDLMVOH
EFS
XFJUFSFO
8FSLF
.JU
)JOXFJT
BVG
(SFWF
TDIMJF“U
TJDI
3PDDB
EFS
&JOTDIÅU[VOH
BO
EBTT
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FJOF
USBOTJUPSJTDIF
"SCFJU
JTU
&S
WFSXFJTU
EBSBVG
EBTT
"CSBIBN
EFO
(MBVCFO
PIOF
#FSÛDLTJDIUJHVOH
EFT
#FHSJGGFT
EFS
4ÛOEF
EBSTUFMMF
XJF
4JMFOUJP
TFMCTU
BO
FJOFS
4UFMMF
CFNFSLU
TP
EBTT
"CSBIBN
BMT
HPUU HMFJDIFT
8FTFO
FSTDIFJOF
WPO
4ÛOEF
GSFJ
EBT
LFJO
7PSCJME
GÛS
EFO
-F TFS
TFJO
LÕOOF
%JFTFO
#FHSJGG
CFSÛDLTJDIUJHF
,JFSLFHBBSE
FSTU
TQÅUFS
BVG
BOHFNFTTFOF
8FJTF
4‘MUPGU
FSLFOOU
JO
JISFN
7FSTVDI
BVT
FJOFS
HSՓFSFO
"O[BIM
WPO
8FSLFO
,JFSLFHBBSET
FJOFO
&UIJLCFHSJGG
[V
EFT UJMMJFSFO
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[XBS
"OLMÅOHF
BO
FJOF
TPMDIF
&UIJL
EJF
,BUFHPSJFO
EJFTFS
&UIJL
LÕOOUFO
KFEPDI
OJDIU
BVG
"CSBIBN
BOHFXFO EFU
XFSEFO
XFTIBMC
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BMT
FJO
GSÛIFS
OPDI
NJTTHMÛDL UFS
7FSTVDI
BO[VTFIFO
TFJ
EFO
&UIJLCFHSJGG
SJDIUJH
[V
FOUGBMUFO "VDI
(BSGG
XFSUFU
EFO
5FYU
BMT
TQÅUFS
ÛCFSXVOEFOFT
4UBEJVN
&S
TJFIU
JO
"CSBIBN
FJOF
JO
JISFS
*OOFSMJDILFJU
JN
4DIXFJHFO
VOE
EFS
6OGÅIJHLFJU
TJDI
FSLMÅSFO
[V
LÕOOFO
WPO
EFS
ÅV“FSFO
8FMU
BC HFTDIMPTTFOF
'PSN
EFT
(MBVCFOT
EBSHFTUFMMU
EJF
TJDI
CFJ
,JFSLFHBBSE
TQÅUFS
NFIS
VOE
NFIS
JO
3JDIUVOH
BVG
ÅV“FSF
6NTFU[VOH
FOUXJDLMF
6OUFS
VNHFLFISUFN
7PS[FJDIFO
WFSTUFIU
(SBV
EJF
&OUXJDLMVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[V
TQÅUFSFO
8FSLFO
*IN
[VGPMHF
XJSE
NJU
"CSB IBN
OPDI
EBT
#JME
FJOFT
(MBVCFOT
FOUXPSGFO
EFS
HÕUUMJDIF
'PSEF SVOHFO
CSVDIMPT
JO
EFS
8FMU
VNTFU[FO
LBOO
XFJM
"CSBIBN
XJTTF
XJF
(PUUFT
'PSEFSVOH
[V
FOUTQSFDIFO
TFJ
XÅISFOE
,JFSLFHBBSE
TQÅUFS
NJU
EFN
1TFVEPOZN
EFT
$MJNBDVT
EJF
"VGGBTTVOH
FJOFS
MFCFOTWFS OFJOFOEFO
3FMJHJPTJUÅU
WFSUSFUF
EJF
JISFO
(MBVCFO
OJDIU
NFIS
JO
EFS
8FMU
WFSXJSLMJDIFO
LÕOOF 8JF
EJFTFS
%VSDIHBOH
EVSDI
EJF
-JUFSBUVS
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[FJHU
TQJFHFMU
TJDI
JO
JIS
EJF
UIFNBUJTDIF
#BOECSFJUF
VOE
1SPCMFN MBHF
EFS
%JTLVTTJPO
JO
EFS
-JUFSBUVS
[V
(FO

TFMCTU
6STBDIF
EBGÛS



3PDDB
&UUPSF
t*G
"CSBIBN
JT
OPU
B
)VNBO
#FJOHi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBS CPPL

4
m 
4‘MUPGU
1JB
4WJNNFMIFEFOT
FUJL
0N
GPSIPMEFU
NFMMFN
EFO
FOLFMUF
PH
EFO
BOEFO
IPT
#VCFS
-ÊWJOBT
PH
JTŽS
,JFSLFHBBSE
,PQFOIBHFO
(BE

4
m 
(BSGG
+PBLJN
t+PIBOOFT
EF
TJMFOUJP
3IFUPSJDJBO
PG
4JMFODFi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVE JFT
:FBSCPPL

4
m 
(SBV
(FSE(ÛOUIFS
t4ÕSFO
,JFSLFHBBSE
s(MBVCFOTIFMEA
PEFS
s3JUUFS
WPO
EFS
VOFOEMJDIFO
3FTJHOBUJPOAi
JO
EFST
7FSOVOGU
8BISIFJU
(MBVCF
/FVF
4UVEJFO
[V
/JFU[TDIF
VOE
,JFSLFHBBSE
8ÛS[CVSH
,ÕOJHTIBVTFO
VOE
/FVNBOO

4
m 
6OE
(SBV
(FSE(ÛOUIFS
t7FSOVOGULSJUJL
5FMFPMPHJF
VOE
BCTPMVUFS
"OTQSVDI
CFJ
,JFSLFHBBSEi
JO
EFST
7FSOVOGU
8BISIFJU
(MBVCF
/FVF
4UVEJFO
[V
/JFU[TDIF
VOE
,JFSLFHBBSE
8ÛS[CVSH
,ÕOJHTIBVTFO
VOE
/FVNBOO

4
m





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

JTU
TJDIFS
EBTT
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
LFJOF
PGGFOLVOEJHF
"OUXPSU
BVG
EJF
'SBHF
HJCU
XJF
"CSBIBNT
7FSIBMUFO
HVU
TFJO
LBOO
VOE
XBSVN
(PUU
EBT
'ÛSDIUFSMJDIF
GPSEFSU
TPOEFSO
EBTT
HFSBEF
EJFTF
EFS
#JCFMFS [ÅIMVOH
JOOFXPIOFOEF
4QBOOVOH
JN
7PSEFSHSVOE
TUFIU
VOE
JOTPGFSO
OPDI
WFSTDIÅSGU
XJSE
BMT
[VTÅU[MJDI
CFIBVQUFU
XJSE
EBTT
FT
[XJTDIFO
EFS
'PSEFSVOH
(PUUFT
VOE
EFN
)BOEFMO
"CSBIBNT
FJOFSTFJUT
VOE
EFN
XBT
NBO
BMT
HVU
CF[FJDIOFO
XÛSEF
OPSNBMFO
FUIJTDIFO
¾CFS [FVHVOHFO
TDIMFDIUFSEJOHT
LFJOF
7FSNJUUMVOH
HFCFO
LBOO -JFTU
NBO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
CVDITUÅCMJDI
BMT
4DIJMEFSVOH
FJOFS
FOPSNFO
CJT
[VN
¨V“FSTUFO
HFIFOEFO
1SPCF
"CSBIBNT
EJF
JIO
FJOF
HSBVTJHF
5BU
[VN
;JFM
IBCFO
MÅTTU
LBOO
NBO
NJU
VONJUUFMCBSFS
"CMFI OVOH
SFBHJFSFO
&JOF
XFJUFSF
#FTDIÅGUJHVOH
NJU
EFN
5FYU
XÅSF
EBOO
OJDIU
NFIS
WPO
FJOFS
&SÕSUFSVOH
TFJOFT
*OIBMUFT
HFQSÅHU
TPOEFSO
XÛS EF
[VN
#FJTQJFM
#JPHSBQIJTDIFT
JO
JIN
HFTQJFHFMU
àOEFO
VOE
JIO
TP
FSLMÅSFO
8JF
CFJ
IJTUPSJTJFSFOEFO
#FTDIÅGUJHVOHFO
NJU
(FO

TUFIU
EFS
*OIBMU
EFS
4DISJGU
JO
EJFTFN
'BMM
OJDIU
NFIS
JN
7PSEFSHSVOE -ÅTTU
NBO
TJDI
WPO
TFJOFS
#FTUÛS[VOH
OJDIU
CFJSSFO
VOE
IÅMU
BO
FJ OFS
CVDITUÅCMJDIFO
-FTBSU
GFTU
EBOO
LPNNU
NBO
LBVN
VNIJO
[V NJOEFTU
IBMCXFHT
FJOTJDIUJH
[V
NBDIFO
XJF
EJFTF
(SBVTJHLFJU
GÛS
EJF
#FUFJMJHUFO
FSUSÅHMJDI
TFJO
LBOO
%JF
%FVUVOHFO
[V
(FO

OFINFO
TJDI
EB[V
XJF
HFTFIFO
FJOJHF
'SFJIFJUFO
NJU
OFVFO
%FUBJMT
VOE
"VT TDINÛDLVOHFO
EFS
&S[ÅIMVOH
"CSBIBNT
#FSFJUTDIBGU
[V
FSLMÅSFO
&OUTQSFDIFOEF
%FVUVOHFO
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[JFMFO
FIFS
EBSBVG
BC
EFN
(MBVCFOTCFHSJGG
EFS
[V
EFS
LPOLSFUFO
5BU
"CSBIBNT
GÛISU
BVDI
FUIJTDIF
,SJUFSJFO
[VHSVOEF
[V
MFHFO
VOE
"CSBIBNT
5BU
JOTHF TBNU
TP
JO
FJOFO
GSFVOEMJDIFSFO
,POUFYU
[V
TUFMMFO "VDI
BMMFHPSJTDIF
%FVUVOHFO
àOEFO
TJDI
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
XPCFJ
OJDIU
TP
TFIS
BO
EJF
CJMEMJDIF
%BSTUFMMVOH
BMMHFNFJOFS
5V HFOEFO
HFEBDIU
XJSE
TPOEFSO
WPS
BMMFN
BO
EJF
%BSTUFMMVOH
EFS
JOOF SFO
4USVLUVS
FJOFS
FUIJTDISFMJHJÕTFO
DISJTUMJDIFO
)BMUVOH
EJF
EBOO
XJFEFSVN
TP
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LBOO
EBTT
TJF
FJOF
&UIJL
JNQMJ[JFSU
EJF
NBO
JO
(FHFOTBU[
TUFMMFO
LBOO
[V
FJOFS
PCKFLUJW
CFPCBDIUFOEFO
)BMUVOH
.JU
EFS
"OOBINF
EBTT
"CSBIBN
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
SFMJHJÕTF
)BMUVOH
WFSTJOOCJMEMJDIU
TUFIU
EBOO
BVDI
EFS
8FH
[V
FJOFS
QSÅàHVSBUJWFO
PEFS
UZQPMPHJTDIFO
%FVUVOH
PGGFO
EJF
"CSBIBN
BMT
5ZQVT
(PUUFT
PEFS
BVDI
+FTV
WFSTUFIU 8JF
EJF
BMMFHPSJTDIFO
VOE
UZQPMPHJTDIFO
%FVUVOHFO
WPO
(FO

WFSNÕHFO
FT
EJFTF
FOUTQSFDIFOEFO
*OUFSQSFUBUJPOFO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EFS
5BU
"CSBIBNT
VOE
EFS
'PSEFSVOH
(PUUFT
FGGFLUJW
JISF
&OUTFU[MJDILFJU
[V
OFINFO
VOE
TJF
CJFUFO
FJOF
"VTMFHVOH
EFT
(MBV CFOTCFHSJGGFT
BO
EFS
NJU
FUIJTDIFN
7FSIBMUFO
PEFS
OFVUSBMFS
BVTHF





%JF
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO
[V
(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO




ESÛDLU
NJU
.JUNFOTDIMJDILFJU
XJFEFS
WFSFJOCBS
FSTDIFJOU
"MMFSEJOHT
XFSEFO
EBEVSDI
BVDI
EBT
-PC
VOE
EJF
"OCFUVOH
EJF
"CSBIBN
GÛS
TFJO
7PSIBCFO
VOE
TFJOF
4UÅSLF
JO
EFS
LPOLSFUFO
4JUVBUJPO
WPO
4JMFOUJP
[V UFJM
XFSEFO
VOWFSTUÅOEMJDI
EFOO
TFJO
TQF[JàTDIFT
)BOEFMO
JTU
EJFTFO
"VTMFHVOHFO
[VGPMHF
OVS
OPDI
TDIXFS
BMT
WPSCJMEIBGU
[V
WFSTUFIFO %BT
%JMFNNB
WPS
EFN
EJF
%FVUVOHFO
WPO
(FO

TUFIFO
[FJHU
TJDI
TP
BVDI
CFJ
EFO
*OUFSQSFUBUJPOFO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
)ÅMU
NBO
BO
EFS
WPN
5FYU
WPSHFHFCFOFO
VONJUUFMCBSFO
1SPCMFNTUFMMVOH
GFTU
EBOO
MJFTU
FS
TJDI
XJF
EJF
3FDIUGFSUJHVOH
FJOFT
.PSEFT
TDIXÅDIU
NBO
EJF
4DIÅSGF
EFS
'PSEFSVOH
BC
JOEFN
NBO
EBT
(FTDIFIFO
JOTHFTBNU
CJMEIBGU
WFSTUFIU
EBOO
ESPIU
EFS
$IBSBLUFS
EFT
(MBVCFOT
EFS
CJT
[VN
¨V“FSTUFO
BOTUSFOHFOE
VOE
IFSBVTGPSEFSOE
TFJO
TPMM
m
XPSBVG
BVDI
4JMFOUJP
JO
TFJOFS
8JFEFSHBCF
EFT
0QGFST
"CSBIBNT
HSP“FO
8FSU
MFHU
m
WFSMPSFO
[V
HFIFO
VOE
NBO
WFSTUFIU
OJDIU
SFDIU
XJFTP
FJO
TPMDI
HSBVTBNFT
#JME
GÛS
EJF
%BSTUFMMVOH
FJOFT
HBO[
VOE
HBS
OJDIU
HSBV TBNFO
(FEBOLFOT
HFXÅIMU
XJSE
1SPCMFNBUJTDI
JTU
GÛS
BMMF
*OUFSQSF UBUJPOFO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FCFOTP
XJF
GÛS
"VTMFHVOHFO
WPO
(FO

EJF
#BMBODF
[V
IBMUFO
[XJTDIFO
EFN
WPO
4JMFOUJP
XJF
WPN
#JCFMUFYU
IFSWPSHFIPCFOFO
LPOLSFU
CFXJFTFOFO
.VU
VOE
EFS
4UÅSLF
EFS
)BOE MVOHTXFJTF
"CSBIBNT
VOE
EFS
(SBVTBNLFJU
EFS
5BU
EJF
FS
BOTUSFCU %JF
4UFMMVOH
WPO
4JMFOUJPT
4DISJGU
JO
EFS
5SBEJUJPO
QBVMJOJTDIMVUIF SJTDIFS
"VTMFHVOH
XÛSEF
WFSNVUFO
MBTTFO
EBTT
4JMFOUJPT
"CSBIBN
XFOO
FS
SFMJHJÕT
HFMFTFO
XJSE
ÅIOMJDI
XJF
CFJ
-VUIFS
NJU
FJOFS
EFS
DISJTUMJDIFO
-FISF
FOUOPNNFOFO
¾CFS[FVHVOH
WFSTFIFO
HFEBDIU
XJSE
VN
JIO
TP
BMT
$ISJTUFO
JO
TFJOFN
LPOLSFUFO
)BOEFMO
WFSTUFI CBS
[V
NBDIFO
%JF
NFJTUFO
*OUFSQSFUBUJPOFO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
JO
EFN
#VDI
FJOFO
TQF[JàTDI
DISJTUMJDIFO
(FIBMU
TFIFO
XÅIMFO
BCFS
OJDIU
EJFTF
0QUJPO
TPOEFSO
MFTFO
FT
FIFS
BMMFHPSJTDI
BMT
4JOOCJME
GÛS
EJF
4USVLUVS
EFT
(MBVCFOT
PEFS
QSÅàHVSBUJW
BMT
4DIJMEFSVOH
FJOFT
VOWPMMLPNNFOFO
(FTDIFIFOT
EFTTFO
4JOO
TJDI
FSTU
JN
)BOEFMO
TQÅ UFSFS
OFVUFTUBNFOUMJDIFS
'JHVSFO
HBO[
FSGÛMMU
4P
XJSE
EBT
&OUTFU[ MJDIF
EFT
0QGFST
"CSBIBNT
CFTFJUJHU
BMMFSEJOHT
TP
HSÛOEMJDI
EBTT
EBT
#FIBSSFO
4JMFOUJPT
BVG
EFS
(SՓF
EFS
"OTUSFOHVOH
"CSBIBNT
HFSBEF
JO
TFJOFS
LPOLSFUFO
5BU
OJDIU
NFIS
SFDIU
JOT
#JME
QBTTU
8JF
-VUIFS
CFUPOU
BVDI
4JMFOUJP
EJFTF
"OTUSFOHVOH
VOE
EBT
-FJEFO
"CSBIBNT
&T
XJFEFS
JOT
;FOUSVN
[V
TUFMMFO
JTU
"OMJFHFO
WPO
-VUIFST
"CSBIBN EFVUVOH
JN
(FHFOTBU[
[V
EFO
GSÛIFS
WPSIFSSTDIFOEFO
BMMFHPSJTDIFO
VOE
UZQPMPHJTDIFO
"VTMFHVOHFO
%FS
4DIXFSQVOLU
BVG
SFMJHJÕTBMMF HPSJTDIFO
*OUFSQSFUBUJPOTBOTÅU[FO
ÛCFSSBTDIU
EFTIBMC
VOE
FT
XJSE
[V
TFIFO
TFJO
XJF
GSVDIUCBS
TJF
MFU[UMJDI
GÛS
FJO
7FSTUÅOEOJT
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TFJO
LÕOOFO





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO


(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
&UIJL

EFS
"OHFXJFTFOIFJU 
%FS
*OUFSQSFUBUJPOTBOTBU[
BN
#FJTQJFM
WPO
(FO
 7PSSBOHJHFT
;JFM
EFS
WPSMJFHFOEFO
"SCFJU
JO
EJFTFN
[XFJUFO
5FJM
JTU
[V
LMÅSFO
PC
TJDI
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JOUFSQSFUJFSFO
MÅTTU
BMT
%BSTUFM MVOH
FJOFT
FUIJTDIFO
JN
(FHFOTBU[
[VS
%BSTUFMMVOH
FJOFT
SFJO
OFVUSBM
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOUOJTNPEFMMT
VN
EJF
5IFTF
EFT
FSTUFO
5FJMT
EFS
"SCFJU
[V
TUÛU[FO
EBTT
,JFSLFHBBSE
LFJOF
1PTJUJPO
EFT
*SSBUJP OBMJTNVT
WFSUSJUU
TPOEFSO
JN
(FHFOUFJM
BO
FJOFN
JO
TJDI
LPOTJTUFOUFO
8JSLMJDILFJUTWFSTUÅOEOJT
JOUFSFTTJFSU
JTU
EBT
1MBU[
IBU
GÛS
EFO
FSLFO OFOEFO
&JO[FMOFO
;V
EJFTFN
;XFDL
XVSEF
[VOÅDITU
EFS
(FHFOTBU[
WPO
CFPCBDIUFOEFN
VOE
BOHFXJFTFOFN
&SLFOOFO
FOUXJDLFMU
VOE
TFJ OFS
"OXFOEVOH
JO
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
VOE
EFS
"CTDIMJF “FOEFO
/BDITDISJGU
OBDIHFHBOHFO
&JO
LVS[FS
%VSDIHBOH
EVSDI
EJF
"VTMFHVOHTUSBEJUJPO
[V
(FO

VOE
EVSDI
EJF
QIJMPTPQIJTDIF
-JUF SBUVS
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[FJHUF
XJF
TJDI
EJF
KFXFJMJHFO
4DIXJFSJH LFJUFO
VOE
-ÕTVOHTTUSBUFHJFO
HMFJDIFO %B
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TFMCTU
"VTMFHVOH
FCFO
EFS
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
JTU
TPMM
KFU[U
[VOÅDITU
HFGSBHU
XFSEFO
XJF
TJDI
EJFTFS
6STQSVOHTUFYU
JN
-JDIU
EFT
"OTBU[FT
FJOFS
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
WPO
#FPCBDIUVOHT
VOE
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMM
EBSTUFMMFO
XÛSEF
8JF
LBOO
EBT
7PSIBCFO
EFT
CJCMJTDIFO
"CSBIBN
WFSTUBOEFO
XFSEFO
XFOO
EBSJO
EBT
,PO[FQU
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
WFSEFVUMJDIU
XFS EFO
TPMM
8FMDIF
4DIXJFSJHLFJUFO
FSHFCFO
TJDI
GÛS
FJOF
TPMDIF
%FV UVOH
JO
#F[VH
BVG
EJF
CJCMJTDIF
(FTDIJDIUF
,BOO
TJF
ÛCFSIBVQU
BVG
EJFTF
8FJTF
BVTHFMFHU
XFSEFO
PEFS
NBDIU
EFS
*OIBMU
EFS
&S[ÅIMVOH
TJF
GÛS
FJOF
TPMDIF
*OUFSQSFUBUJPO
VO[VHÅOHMJDI
.JU
EFO
"OUXPSUFO
BVG
EJFTF
'SBHF
XJSE
FT
CFJ
EFS
HFOBVFSFO
#FUSBDIUVOH
VOE
*OUFSQSF UBUJPO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
MFJDIUFS
GBMMFO
[V
CFVSUFJMFO
PC
EJFTF
4DISJGU
FJOFS
TPMDIFO
%FVUVOH
GPMHU
VOE
FOUTQSFDIFOE
TFMCTU
NJU
)JMGF
EJFTFS
%FVUVOH
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LBOO
PEFS
PC
VOE
XBOO
TJF
WPO
JIS
BCXFJDIU 8JMM
NBO
(FO

NJU
EFO
"OOBINFO
EFT
&SLFOOUOJTNPEFMMT
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
MFTFO
NVTT
NBO
[VOÅDITU
FOUTDIFJEFO
PC
NBO
"C SBIBN
BMT
1FSTPO
TFIFO
XJMM
EFS
FJO
.FOTDI
JTU
XJF
EFS
-FTFS
EFS
(FTDIJDIUF
TP
EBTT
BVG
JIO
XJF
BVG
EFO
-FTFS
FUIJTDIF
,BUFHPSJFO
BO HFXFOEFU
XFSEFO
LÕOOFO
VOE
FS
GÛS
EFO
-FTFS
FJO
7PSCJME
TFJO
LBOO
PEFS
PC
NBO
JIO
BMT
FJOF
1FSTPO
NJU
CFTPOEFSFS
#F[JFIVOH
[V
(PUU
PEFS
BMT
HPUUHMFJDI
WFSTUFIFO
XJMM





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




#FHJOOU
NBO
NJU
EJFTFS
[XFJUFO
.ÕHMJDILFJU
EBOO
HJCU
FT
LFJOF
4DIXJFSJHLFJUFO
[V
WFSTUFIFO
XJFTP
"CSBIBN
TJDI
TFJOFS
4BDIF
TP
TJDIFS
TFJO
LBOO
EFOO
EBSJO
EBTT
FS
(PUUFT
'PSEFSVOHFO
TP
FJOEFVUJH
WFSOFINFO
LBOO
MJFHU
EBOO
HFSBEF
TFJOF
CFTPOEFSF
/ÅIF
[V
(PUU
"M MFSEJOHT
JTU
FSTUFOT
OVS
OPDI
TDIXFS
[V
TFIFO
XJF
"CSBIBNT
4DIXFJ HFO
VOE
TFJOF
7PSCFSFJUVOHFO
GÛS
EJF
0QGFSVOH
-FJE
VOE
"OTUSFO HVOH
GÛS
JIO
CFEFVUFO
EFOO
XFOO
FS
BVG
TP
EJSFLUF
8FJTF
NJU
(PUU
JO
7FSCJOEVOH
TUFIU
EBOO
TPMMUF
JIN
BVDI
EBT
#FTUFIFO
EFS
(MBVCFOT QSPCF
BVDI
XFOO
TJF
JN
8JEFSTQSVDI
[V
BOEFSFO
'PSEFSVOHFO
(PUUFT
[V
TUFIFO
TDIFJOU
LFJOF
HSP“FO
1SPCMFNF
CFSFJUFO
&T
HFIU
EJF
"VT HFTFU[UIFJU
"CSBIBNT
WPS
(PUU
VOE
EBNJU
EFS
7FSTVDIVOHTDIBSBLUFS
EFS
'PSEFSVOH
WFSMPSFO
XFOO
FS
(PUU
[V
TFIS
BOHFOÅIFSU
XJSE ;XFJUFOT
VOE
BO
EJFTFS
4UFMMF
OPDI
FOUTDIFJEFOEFS
LBOO
"CSBIBNT
)BOEFMO
OJDIU
NFIS
NJU
EFO
.B“TUÅCFO
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
HFNFTTFO
XFSEFO
XFJM
TFJO
7FSIÅMUOJT
[V
(PUU
OJDIU
NFIS
FJOFT
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
JTU
&S
WFSTUFIU
(PUUFT
'PSEFSVOHFO
TFMCTU
VOE
LBOO
JN
TJDIFSFO
8JTTFO
IBOEFMO
TUBUU
XFJUFS
GSBHFO
[V
NÛTTFO
'ÛS
EFO
-FTFS
EFS
JO
"CSBIBN
LFJO
7PSCJME
TFIFO
LBOO
XÛSEF
EBNJU
*TBBL
JOT
;FOUSVN
SÛDLFO
BCFS
EJF
SFJO
QBTTJWF
3PMMF
EJF
FS
JO
(FO

TQJFMU
NBDIU
FT
TDIXFS
JIO
FJO[VPSEOFO
8ÛSEF
NBO
TFJOF
1BTTJWJUÅU
BMT
"VTESVDL
FJOFS
"SU
'BUBMJTNVT
PEFS
FJOFS
WÕMMJHFO
&SHFCFOIFJU
WFS TUFIFO
EBOO
QBTTU
TJF
OJDIU
[VS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
EJF
JIO
[VN
'SBHFO
VOE
;XFJGFMO
BOJNJFSFO
TPMMUF
*TU
TJF
EBHFHFO
"VTESVDL
FJOFT
&JOWFSTUÅOEOJTTFT
NJU
EFN
7BUFS
XFJM
*TBBL
EJF
'PSEFSVOH
(PUUFT
XJF
TFJO
7BUFS
WFSTUFIFO
LBOO
EBOO
XJSE
BVDI
TFJOF
#F[JFIVOH
[V
(PUU
TP
FOH
EBTT
FS
LBVN
OPDI
7PSCJMEGVOLUJPO
IBCFO
LBOO
&T
HJOHF
EBOO
KFEF
'JHVS
WFSMPSFO
EJF
FJOF
'PSN
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
WFSLÕS QFSO
LÕOOUF
%JF
HBO[F
&S[ÅIMVOH
XÛSEF
XFJM
TJDI
LFJOF
EFN
NFOTDI MJDIFO
-FTFS
WFSHMFJDICBSF
'JHVSFO
NFIS
JO
JIS
àOEFO
EFO
,POUBLU
[VN
-FTFS
WFSMJFSFO
EFS
JO
JIS
TDIXFSMJDI
OPDI
FJOFO
4JOO
PEFS
FJOF
.PSBM
EJF
GÛS
JIO
#FEFVUVOH
IBCFO
LBOO
FOUEFDLFO
LÕOOUF /JNNU
NBO
"CSBIBN
EBHFHFO
BMT
'JHVS
EJF
JN
TFMCFO
7FSIÅMUOJT
[V
(PUU
TUFIU
XJF
EFS
-FTFS
EBOO
XJSE
TJF
FJO
QPUFOUJFMMFS
"OXFO EVOHTGBMM
EFS
&UIJL
EFT
'SBHFOT
&T
XJSE
FJOTJDIUJH
EBTT
FT
GÛS
"CSB IBN
FJOF
HSP“F
"OTUSFOHVOH
CFEFVUFU
(PUUFT
8PSU
[V
GPMHFO
VOE
EJF
1SÛGVOH
[V
CFTUFIFO
"MMFSEJOHT
XJSE
TP
BVDI
MJFTU
NBO
EJF
4DIJMEF SVOH
EFT
(FTDIFIFOT
XÕSUMJDI
EJF
4JDIFSIFJU
NJU
EFS
"CSBIBN
(PU UFT
'PSEFSVOH
FNQGÅOHU
QSPCMFNBUJTDI
EFOO
FS
TPMMUF
EJFTF
4JDIFSIFJU
EFT
7FSTUFIFOT
OJDIU
FSSFJDIFO
LÕOOFO
;JFM
TFJOFT
)BOEFMOT
TPMMUF
OJDIU
FJO
CFTUJNNUFT
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
FOEHÛMUJH
VNTFU[CBSFT
&S FJHOJT
TFJO
TPOEFSO
EBT
GPSUHFTFU[UF
'SBHFO
OBDI
EFN
SJDIUJHFO
;JFM






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

%JF
5ÕUVOH
FJOFT
BOEFSFO
.FOTDIFO
XJSE
BVT
4JDIU
EJFTFS
SFMJHJÕTFO
&UIJL
JNNFS
FJOF
/JFEFSMBHF
TFJO
BVDI
XFOO
NBO
WJFMMFJDIU
m
VN
FJOF
'BMM
[V
LPOTUSVJFSFO
EFS
5ÕUFO
NÕHMJDIFSXFJTF
HFSFDIUGFSUJHU
FS TDIFJOFO
MBTTFO
LÕOOUF
m
OVS
TP
EBT
-FCFO
BOEFSFS
SFUUFO
LBOO
EFOO
EJF
5ÕUVOH
CFEFVUFU
EFO
(MBVCFO
EBSBO
BVG[VHFCFO
EBTT
BVDI
EJF TFS
.FOTDI
EJF
'PSEFSVOH
(PUUFT
IÕSFO
VOE
JIS
GPMHFO
LBOO
%B
EFS
#FXFJT
EFT
(MBVCFOT
EFS
SFMJHJÕTFO
&UIJL
[VGPMHF
JO
EFS
6NTFU[VOH
EFT
'SBHFOT
VOE
TP
BVDI
EFS
&SNVOUFSVOH
EFT
(FHFOÛCFST
[VN
'SB HFO
MJFHU
NVTT
EJF
¾CFS[FVHVOH
EFO
(MBVCFO
EVSDI
FJOF
5BU
EJF
FJO
-FCFO
WFSMBOHU
WFSXJSLMJDIFO
[V
LÕOOFO
GBMTDI
TFJO
%FS
'BMM
"CSB IBNT
MJFHU
OPDI
FJOEFVUJHFS
EFOO
FS
XJMM
OJDIU
UÕUFO
VN
BOEFSF
[V
SFUUFO
BVDI
OJDIU
XFJM
FS
*TBBL
WFSMPSFO
HFHFCFO
IBU
TPOEFSO
BMMFJO
EFTIBMC
XFJM
FS
HMBVCU
[V
EJFTFS
5BU
WPO
(PUU
EJSFLU
HFGPSEFSU
[V
TFJO
&S
XJMM
VOE
LBOO
TFJOF
5BU
OJDIU
SFDIUGFSUJHFO
TPOEFSO
UÕUFU
MFU[UMJDI
XJMMLÛSMJDI
XFJM
EFS
FJO[JHF
(SVOE
GÛS
EJF
8BIM
HFSBEF
EJFTFT
0QGFST
EJF
#FIBVQUVOH
JTU
EBTT
(PUU
BVG
EJFTFO
.FOTDIFO
HF[FJHU
IBU %BSÛCFS
IJOBVT
JTU
"CSBIBNT
4DIXFJHFO
OJDIU
SFDIU
JO
FJOF
BOHF XJFTFOIFJUTFUIJTDIF
"VTMFHVOH
JOUFHSJFSCBS
;XBS
LBOO
NBO
BVDI
4DIXFJHFO
JO
CFTUJNNUFO
4JUVBUJPOFO
BMT
FJOF
"SU
EFS
[XFJGFMOEFO
/BDIGSBHF
WFSTUFIFO
VOE
FT
LBOO
FJO
;FJDIFO
TFJO
GÛS
EBT
&JOHF TUÅOEOJT
OJDIU
XJSLMJDI
[V
XJTTFO
XBT
LPOLSFU
[V
UVO
JTU
BCFS
"CSB IBN
XFJ“
HFOBV
XBT
[V
UVO
JTU
VOE
FS
ESÛDLU
OJFNBOEFN
HFHFOÛCFS
FJOF
'SBHF
NJU
EJFTFN
4DIXFJHFO
BVT
4FJO
4DIXFJHFO
JTU
EBT
4DIXFJ HFO
EFTTFO
EFS
HFXJMMU
JTU
FJOF
CFTUJNNUF
)BOEMVOH
BVT[VGÛISFO
VOE
FT
GÛS
VONÕHMJDI
IÅMU
EBSJO
LPSSJHJFSU
PEFS
BVDI
CFLSÅGUJHU
[V
XFSEFO
XFJM
EJF
2VFMMF
EFT
8JMMFOT
FJOF
'PSEFSVOH
JTU
EJF
BV“FSIBMC
EFS
3FJDIXFJUF
KFEFS
NFOTDIMJDIFO
#FVSUFJMVOH
TUFIFO
TPMM 6OE
TDIMJF“MJDI
XJEFSTUSFJUFU
EJF
LMBSF
,POGSPOUBUJPO
EJF
[XJTDIFO
"CSBIBNT
HPUUHFHFCFOFS
"VGHBCF
VOE
EFN
FCFOGBMMT
HPUUHFHFCFOFO
7FSTQSFDIFO
SFJDIFS
/BDILPNNFOTDIBGU
VOE
EFN
BMMHFNFJOFO
7FSCPU
[V
UÕUFO
CFTUFIU
FJOFS
%FVUVOH
JO
#FHSJGGFO
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTF UIJL
%BT
7FSCPU
[V
UÕUFO
XJSE
NBO
XJF
HFTFIFO
WJFMMFJDIU
JOUFHSJF SFO
LÕOOFO
BCFS
EBT
7FSTQSFDIFO
4UBNNWBUFS
FJOFT
7PMLFT
TFJO
[V
XFSEFO
FSTDIFJOU
FSOFVU
[V
CFTUJNNU
VN
GÛS
KFNBOEFO
EFS
TVDIFO
VOE
GSBHFO
TPMM
HÛMUJH
TFJO
[V
LÕOOFO
%JF
&JOEFVUJHLFJU
EFT
7FSTQSF DIFOT
VOE
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
TPXJF
EJF
&JOEFVUJHLFJU
EFT
8JEFSTQSVDIT
[XJTDIFO
CFJEFO
MBTTFO
TJDI
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFO IFJUTFUIJL
OJDIU
OBDICJMEFO "MT
MFU[UF
.ÕHMJDILFJU
CMFJCU
"CSBIBN
XFJUFSIJO
BMT
EFOLCBSFT
7PSCJME
GÛS
EFO
-FTFS
[V
CFUSBDIUFO
EJF
&S[ÅIMVOH
EBOO
BCFS
OJDIU
XÕSUMJDI
[V
OFINFO
TPOEFSO
CJMEMJDI
%JFTF
7BSJBOUF
ÕGGOFU
EJF
CJ





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




CMJTDIF
&S[ÅIMVOH
JO
WJFMFO
)JOTJDIUFO
GÛS
FJOF
SFMJHJÕTFUIJTDIF
"VTMFHVOH
7PO
EFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
IFS
HFTFIFO
LÕOOUF
NBO
EJF
JO
JIS
JNQMJ[JFSUF
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
"OOBINF
&SLFOOFO
CFEFVUF
CFTUJNNUF
4BDIWFSIBMUF
[V
LPOTUBUJFSFO
VOE
GFTU[VIBMUFO
JO
EFS
'PSEFSVOH
(PUUFT
BO
"CSBIBN
WFSTJOOCJMEMJDIU
TFIFO
TFJOFO
4PIO
BVG[VHFCFO
%JF
;VSÛDLXFJTVOH
XJSE
JO
EFS
&UIJL
BMT
'PSEF SVOH
(PUUFT
WFSTUBOEFO
XJF
"CSBIBNT
7PSIBCFO
[VS
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
BVG
FJOFS
'PSEFSVOH
(PUUFT
CFSVIU
%JFTFT
0QGFS
WFSTJOOCJME MJDIU
EJF
"VGHBCF
EFS
7PSTUFMMVOH
EFO
BOEFSFO
JO
'PSN
TFJOFS
.PUJ WBUJPO
WPMMTUÅOEJH
[V
LFOOFO
VOE
TJDI
EFT
BOEFSFO
TP
TJDIFS
TFJO
[V
LÕOOFO
%JF
#FSFJUTDIBGU
"CSBIBNT
[VN
0QGFS
EJF
JIO
MFJEFO
MÅTTU
VOE
"OTUSFOHVOH
FSGPSEFSU
FOUTQSÅDIF
EFN
OJDIU
FOEFOEFO
#FNÛI FO
TJDI
OJDIU
WPO
FOEHÛMUJHFO
6SUFJMFO
WFSFJOOBINFO
[V
MBTTFO
TPO EFSO
[V
WFSTVDIFO
TFJOF
0GGFOIFJU
[V
CFXBISFO
6OE
EFS
"CCSVDI
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
JO
MFU[UFS
4FLVOEF
EVSDI
(PUU
LÕOOUF
HFTFIFO
XFSEFO
BMT
EJF
TJDI
JO
EFS
&UIJL
EFT
'SBHFOT
FSHFCFOEF
.ÕHMJDILFJU
EFO
BOEFSFO
.FOTDIFO
OJDIU
BMT
4VNNF
HFHFCFOFS
.PUJWBUJPOFO
[V
WFSTUFIFO
TPOEFSO
BMT
KFNBOEFO
EFS
HFGPSEFSU
JTU
XJF
NBO
TFMCTU
VOE
EFS
TFJO
-FCFO
EFS
'PSEFSVOH
FOUTQSFDIFOE
HFTUBMUFO
LBOO
%JFTF
.ÕHMJDILFJU
FSHJCU
TJDI
FSTU
XFOO
NBO
EJF
PCKFLUJWGFTUTUFMMFOEF
4JDIU
BVGHFHFCFO
IBU
VOE
EJF
'ÅIJHLFJU
TJF
[V
FSHSFJGFO
VOE
EVSDI[VIBM UFO
LBOO
XJMM
NBO
TJF
JISFS
FJHFOFO
-PHJL
GPMHFOE
GBTTFO
OVS
BMT
FJOF
WPO
(PUU
LPNNFOEF
'ÅIJHLFJU
WFSTUBOEFO
XFSEFO %FT
XFJUFSFO
LBOO
JN
4DIXFJHFO
"CSBIBNT
EJF
7FSEFVUMJDIVOH
EFS
"OOBINF
HFTFIFO
XFSEFO
EBTT
EJF
8BISIFJU
FJOFS
"VTTBHF
MFU[UMJDI
OJDIU
JO
JISFS
GBLUJTDI
FSGBTTCBSFO
#FEFVUVOH
CFTUFIU
TPOEFSO
JO
EFS
"SU
EFS
4UFMMVOH
[V
EFN
;JFM
EJF
8BISIFJU
[V
TVDIFO
EJF
JO
EFS
"VT TBHF
[VN
"VTESVDL
LPNNU
6OE
EFS
8JEFSTQSVDI
EFS
JO
EFS
'PS EFSVOH
EFS
0QGFSVOH
MJFHU
LBOO
BVTHFMFHU
XFSEFO
BMT
EJF
4QBOOVOH
[XJTDIFO
EFS
'PSEFSVOH
FJOFSTFJUT
GFTUF
6SUFJMF
VOE
JO
EJFTFN
4JOO
EJF
8FMU
BVG[VHFCFO
BOEFSFSTFJUT
BCFS
JO
EJFTFS
8FMU
[V
IBOEFMO
VOE
TJDI
JIS
[V
ÕGGOFO
XBT
EFN
5ÕUVOHTWFSCPU
VOE
EFS
7FSIFJ“VOH
WPO
/BDILPNNFOTDIBGU
FOUTQSFDIFO
LÕOOUF
XFOO
NBO
BVDI
TJF
BMT
#JM EFS
BVTMFHU %B
EJF
4USVLUVS
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
EJFTFS
*OUFSQSFUBUJPO
[VGPMHF
JO
(FO

CJMEIBGU
HFTDIJMEFSU
BMTP
JO
EFO
#FSFJDI
EFT
&S TDIFJOFOEFO
WFSNFJOUMJDI
&JOEFVUJHFO
HFIPMU
XJSE
LBOO
NBO
(FO

EBOO
BVDI
BMT
,BSJLBUVS
PEFS
7FS[FSSVOH
EFS
SFMJHJÕTFO
&UIJL
CF HSFJGFO
EFOO
EJF
CJMEIBGUF
%BSTUFMMVOH
WFSEFVUMJDIU
EJFTF
&UIJL
OJDIU
OVS
TPOEFSO
TJF
WFSGÅMTDIU
TJF
HMFJDI[FJUJH
EBEVSDI
EBTT
TJF
TJF
BVT
FJOFS
4JDIU
EBSTUFMMU
EJF
BCHSFO[CBSF
)BOEMVOHFO
VOE
FJOEFVUJHF






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

¾CFS[FVHVOHFO
VOE
'PSEFSVOHFO
BOHJCU
%JFTFT
#JME
XJSLU
XFOO
FT
PCFSáÅDIMJDI
HFMFTFO
XJSE
HFSBEF[V
XJF
FJOF
MÅINFOEF
,SJUJL
EFS
SFMJHJÕTFO
&UIJL
XBT
NBO
JOTPGFSO
MFHJUJN
àOEFO
LBOO
BMT
EBNJU
BVG
EJF
(FGBIS
WFSXJFTFO
XJSE
EJFTF
&UIJL
LPOTUBUJFSFOE
[V
MFTFO
VOE
TJF
TP
[V
NJTTWFSTUFIFO
(MFJDI[FJUJH
USÅHU
EBT
#JME
BCFS
BVDI
EFO
,FSO
EFS
SFMJHJÕTFO
&UIJL
JO
TJDI
XFOO
NBO
FT
FCFO
BMT
#JME
BVGGBTTU 4DIXÅDIF
EJFTFS
"SU
EFS
"VTMFHVOH
CMFJCU
EBTT
TJF
EVSDI
JISF
BM MFHPSJTDIF
"VTSJDIUVOH
EFS
GÛSDIUFSMJDIFO
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
FJOFO
%SFI
HJCU
EFS
EJFTF
4JUVBUJPO
[XBS
OPDI
BOTUSFOHFOE
FSTDIFJOFO
MBT TFO
LBOO
BCFS
EPDI
CFJ
XFJUFN
OJDIU
TP
FOUTFU[MJDI
XJF
TJF
JO
(FO

HFTDIJMEFSU
XJSE
(MFJDI[FJUJH
LBOO
NBO
JIS
XFJM
TJF
BO
EFS
&S [ÅIMVOH
EFS
#JCFM
BMT
HÛMUJHFN
#JME
GFTUIÅMU
NJU
FOUHFHFO
HFTFU[UFN
7PS[FJDIFO
WPSXFSGFO
OJDIU
HBO[
EFS
(FGBIS
[V
FOULPNNFO
EPDI
BMT
3FDIUGFSUJHVOH
FJOFT
,JOEFTPQGFST
WFSTUBOEFO
[V
XFSEFO
XFJM
JO
EJF TFN
0QGFS
FJO
HÛMUJHFS
(FEBOLF
[VN
"VTESVDL
LPNNFO
TPMM
%VSDI
EJF
#SJMMF
FJOFS
SFMJHJÕTFO
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
HFTFIFO
TDIFJOU
EJFTF
"SU
EFS
"VTMFHVOH
EFT
0QGFST
EFT
"CSBIBN
KFEPDI
EJF
FJO[JHF
.ÕHMJDILFJU
[V
TFJO
FT
OJDIU
HBO[
BMT
"VTESVDL
FUIJTDIFO
(MBVCFOT
[V
WFSXFSGFO
TPOEFSO
JIN
EPDI
3FMFWBO[
VOE
(ÛMUJHLFJU
[VTQSFDIFO
[V
LÕOOFO
*O
FJOFN
5FYUEVSDIHBOH
TPMM
OVO
.BUFSJBM
HFTBNNFMU
VOE
HFQSÛGU
XFSEFO
PC
TJDI
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BMT
"OXFOEVOH
FJOFT
TPM DIFO
&UIJL
VOE
(MBVCFOTLPO[FQUFT
WFSTUFIFO
MÅTTU


5FYUEVSDIHBOH
EVSDI
'VSDIU
VOE
;JUUFSO 7PSXPSU *N
7PSXPSU
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
LSJUJTJFSU
+PIBOOFT
EF
4JMFOUJP
EJF
5FOEFO[
TFJOFS
QIJMPTPQIJTDIFO
VOE
UIFPMPHJTDIFO
;FJUHFOPTTFO
EFN
XBT
NBO
TBHU
VOE
XPGÛS
NBO
WPSHJCU
FJO[VTUFIFO
OJDIU
XJSLMJDI
JN
FJHFOFO
-FCFO
[V
GPMHFO
.BO
HJCU
WPS
WFSTUBOEFO
[V
IBCFO
XBT
FT
IFJ“U
BO
EFS
(FXJTTIFJU
EFS
8BISOFINVOH
VOE
EFT
%FOLFOT
[V
[XFJGFMO
VOE
HMÅVCJH
[V
TFJO
IÅMU
TJDI
EBNJU
BCFS
OJDIU
BVG
VOE
WFS TVDIU
OJDIU
(MBVCFO
VOE
;XFJGFMO
[V
QSBLUJ[JFSFO
TJF
XJF
EJF
BMUFO
(SJFDIFO
[V
FJOFS
-FCFOTBVGHBCF
[V
NBDIFO
FJOF
"OTQJFMVOH
BVG
4PLSBUFT


TPOEFSO
tHFIU
XFJUFSi %BNJU
OJNNU
4JMFOUJP
FJOJHF
5IFNFO
BVG
EJF
JOIBMUMJDI
NJU
EFS
%FVUVOH
EFT
"CSBIBNTPQGFST
[VOÅDITU
XFOJH
[V
UVO
[V
IBCFO
TDIFJ 


4,4



';

G





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




OFO
EJF
GÛS
FJOF
*OUFSQSFUBUJPO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
JISFO
"VTHBOHTQVOLU
JO
FJOFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
IBU
BCFS
TDIPO
BVGGÅMMJH
TJOE
%JF
1BSBMMFMJTJFSVOH
WPO
;XFJGFM
VOE
(MBVCF
FOUTQSJDIU
HFOBV
EFN
IJFS
FOUXJDLFMUFO
;VTBNNFOIBOH
EFS
7PSMÅVàHLFJU
GBL UJTDIFS
LPOTUBUJFSFOEFS
6SUFJMF
VOE
EFS
¾CFSOBINF
FJOFS
1FSTQFL UJWF
EFT
BOHFXJFTFOFO
'SBHFOT
EJF
(MBVCFO
JNQMJ[JFSU
%JFTFS
(MBV CF
LBOO
OJDIU
XJFEFS
JO
3JDIUVOH
BVG
FJOF
4BNNMVOH
EBSTUFMMFOEFS
"VTTBHFO
XFJUFSFOUXJDLFMU
XFSEFO
XFJM
FS
EBT
(FHFOTUÛDL
[V
FJOFS
TPMDIFO
LPOTUBUJFSFOEFO
)FSBOHFIFOTXFJTF
JTU
VOE
FJOF
'PSEFSVOH
BO
EBT
FJHFOF
-FCFO
CFEFVUFU
EFS
OJDIU
FOEHÛMUJH
VOE
FJOEFVUJH
FOU TQSPDIFO
XFSEFO
LBOO
%JF
WPO
4JMFOUJP
WFSXFOEFUFO
#FHSJGGF
WPO
(MBVCF
VOE
;XFJGFM
FJOFSTFJUT
VOE
8JTTFO
BOEFSFSTFJUT
TDIFJOFO
NJU
EFN
[FOUSBMFO
(FHFOTBU[
WPO
#FPCBDIUVOH
VOE
"OHFXJFTFOIFJU
JN
&SLFOOFO
XJF
FS
JN
IJFS
WFSGPMHUFO
*OUFSQSFUBUJPOTBOTBU[
BVGHFGBTTU
XJSE
ÛCFSFJO
[V
TUJNNFO 4JMFOUJP
FSMÅVUFSU
EBOO
EFO
5JUFM
TFJOFS
4DISJGU
JOEFN
FS
t'VSDIU
VOE
;JUUFSOi
JO
"OTQJFMVOH
BO
EFO
tBMUFO
.BOOi
1BVMVT
EFS
tEFO
HVUFO
,BNQG
HFLÅNQGUi
VOE
tEFO
(MBVCFO
CFXBISUi
IBU

5JN




BMT
FJOF
&JHFOTDIBGU
EFT
-FCFOT
JN
(MBVCFO
GBTTU
EJF
NBO
CFIFSSTDIFO
BCFS
OJF
HBO[
BCMFHFO
LBOO
t'VSDIU
VOE
;JUUFSOi
XFSEFO
TP
[V
FJOFS
2VB MJà[JFSVOH
EFT
;XFJGFMOT
VOE
IFCFO
EFTTFO
OFHBUJWF
4FJUF
EFT
7FSMVT UFT
EFS
4JDIFSIFJU
EFT
8JTTFOT
IFSWPS
EJF
BVDI
FJOF
6OTJDIFSIFJU
JN
)BOEFMO
VOE
JN
FJHFOFO
-FCFO
CFEFVUFU
%VSDI
EJF
;VTBNNFOTUFM MVOH
WPO
(MBVCF
;XFJGFM
VOE
-FCFOTGÛISVOH
[V
EFS
BVDI
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
HFIÕSFO
XJSE
EJF
"OOBINF
QMBVTJCFM
EBTT
EFS
5JUFM
EFT
#VDIFT
TP
XFOJH
XJF
EJF
FSXÅIOUF
4UFMMF
JN
1IJMJQQFSCSJFG
BVG
EJF
EFS
5JUFM
SF LVSSJFSU
BVG
FJOFO
(MBVCFO
[JFMU
EFS
"OHTU
NBDIU
XFJM
FS
[V
(SBVTBN LFJUFO
HFHFOÛCFS
BOEFSFO
GPSEFSO
LBOO
&IFS
XJSE
NBO
JO
EFN
5JUFM
EFO
7FSXFJT
EBSBVG
TFIFO
LÕOOFO
EBTT
EFS
(MBVCF
FJOF
[XFJGFMOEF
-F CFOTGÛISVOH
CFEFVUFU
EFSFO
6OTJDIFSIFJU
BVDI
)FJNBUMPTJHLFJU
PEFS
'SFNEIFJU
[XJTDIFO
EFO
0SUFO
GFTUFS
¾CFS[FVHVOHFO
JTU
VOE
EFS
TP
BVDI
[V
,POGSPOUBUJPOFO
NJU
BOEFSFO
GÛISFO
LBOO
%JFTF
.ÕHMJDILFJU
EFS
,POGSPOUBUJPO
XBS
FT
JO
EFS
NBO
EFO
(SVOE
GÛS
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVDI
EFN
1IJMJQQFSCSJFG
[VGPMHF
TFIFO
LPOOUF %BT
7PSXPSU
TDIMJF“U
NJU
FJOFS
#FNFSLVOH
4JMFOUJPT
[V
TFJOFS
FJ HFOFO
1FSTPO
&S
XJMM
OJDIU
BMT
1IJMPTPQI
WFSTUBOEFO
XFSEFO
EFS
TJDI
NJU
tEFN
4ZTUFNi
CFTDIÅGUJHU
XPNJU
FS
BVG
)FHFMT
1IJMPTPQIJF
VOE
EFTTFO
EBNBMT
FJOáVTTSFJDIF
"OIÅOHFS
JO
,PQFOIBHFO
WFSXFJTU
4J MFOUJP
TJFIU
TJDI
BMT
"V“FOTFJUFS
EFTTFO
#FIBSSFO
BVG
-FJEFOTDIBGU



4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

VOE
"OTUSFOHVOH
EJF
FS
BVDI
WPN
-FTFS
TFJOFS
4DISJGU
WFSMBOHU
CFT UFOGBMMT
LBVN
XBISHFOPNNFO
VOE
TDIMJNNTUFOGBMMT
WPO
FJOFN
t1B SBHSBQIFOSFJUFSi
FSMÅVUFSU
VOE
WFSCFTTFSU
XFSEFO
XJSE
(MBVCU
NBO
JIN
EBOO
HFGÅMMU
JIN
EJFTF
3PMMF
EFOO
JIN
[VGPMHF
HFXJOOU
EFS
-V YVT
EFO
EBT
4DISFJCFO
GÛS
JIO
EBSTUFMMU
OVS
BO
&WJEFO[
VOE
#FIBH MJDILFJU
KF
XFOJHFS
TFJOF
4DISJGUFO
HFLBVGU
VOE
HFMFTFO
XFSEFO &JOF
EJSFLUF
&SLMÅSVOH
GÛS
TFJOFO
#FJOBNFO
VOE
TFJOF
3PMMF
JN
7FSHMFJDI
[V
BOEFSFO
1TFVEPOZNFO
HJCU
+PIBOOFT
EF
4JMFOUJP
EBNJU
OJDIU
BCFS
FSOFVU
IFCU
FS
TFJOF
BOUJUIFUJTDIF
4UFMMVOH
[VS
4ZTUFN QIJMPTPQIJF
IFSWPS
XJF
[VWPS
EFS
(MBVCF
FJOFN
SFHJTUSJFSFOEFO
VOE
GFTUTUFMMFOEFO
%FOLFO
HFHFOÛCFSHFTUFMMU
XVSEF
BVDI
XFOO
EJF
1PTJUJ PO
4JMFOUJPT
JO
EJFTFS
)JOTJDIU
FJO
XFOJH
SFMBUJWJFSU
XFSEFO
NVTT
XJF
TQÅUFS
EFVUMJDI
XFSEFO
XJSE
6OBCIÅOHJH
EBWPO
[FJHU
TJDI
EBTT
TDIPO
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EFS
JO
EFO
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
BVT HFGÛISUF
(FHFOTBU[
WPO
&JHFONÅDIUJHLFJU
VOE
"OHFXJFTFOIFJU
EFT
&SLFOOFOT
WPO
0CKFLUJWJUÅU
VOE
4VCKFLUJWJUÅU
[V
àOEFO
JTU
%BT
TPMM UF
FJOF
#FTUÅSLVOH
TFJO
GÛS
EFO
"OTBU[
EJFTF
4DISJGU
BVT
4JDIU
FJOFS
FUIJTDIFO
&SLFOOUOJTBVGGBTTVOH
[V
JOUFSQSFUJFSFO
BVDI
XFOO
EJFTF
"VGGBTTVOH
FSTU
JO
EFO
TQÅUFSFO
4DISJGUFO
FSMÅVUFSU
XJSE
VOE
BVG
TJF
VONJUUFMCBS
CFTTFS
BOXFOECBS
[V
TFJO
TDIFJOU

4UJNNVOH ;V
#FHJOO
EJFTFT
"CTDIOJUUFT
JNBHJOJFSU
4JMFOUJP
FJOFO
.BOO
EFS
WPO
,JOEIFJU
BO
WPO
EFS
(FTDIJDIUF
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
CFFJOESVDLU
XBS
VOE
TJDI
NFIS
VOE
NFIS
XÛOTDIU
FS
IÅUUF
;FVHF
EJFTFT
(FTDIFIFOT
TFJO
LÕOOFO
VN
OJDIU
NJU
TFJOFO
'BOUBTJFO
7PSMJFC
OFINFO
[V
NÛT TFO
TPOEFSO
VN
TFIFO
[V
LÕOOFO
XBT
XJSLMJDI
HFTDIBI
VN
TP
"CSB IBNT
(FEBOLFO
CFTTFS
WFSTUFIFO
[V
LÕOOFO
*O
FJOFS
OVS
JSPOJTDI
[V
WFSTUFIFOEFO
#FNFSLVOH
IFJ“U
FT
EBOO
EJFTFS
.BOO
TFJ
LFJO
%FO LFS
VOE
HFMFISUFS
#JCFMFYFHFU
EFS
IFCSÅJTDI
MFTFO
LBOO
EFOO
XÅSF
FS
FT
IÅUUF
FS
EJF
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
NÕHMJDIFSXFJTF
HBO[
MFJDIU
CFHSFJGFO
LÕOOFO *O
EFS
'JHVS
EJFTFT
.BOOFT
TQJFHFMO
TJDI
FJOJHF
EFS
WPO
4JMFOUJP
TDIPO
FSXÅIOUFO
&JHFOTDIBGUFO
EFT
(MBVCFOT
XJFEFS
TP
EJF
MFCFOT MBOHF
%BVFS
EFS
#FTDIÅGUJHVOH
EFS
8VOTDI
WFSTUFIFO
[V
LÕOOFO
EFS
OJDIU
CFGSJFEJHU
XJSE
VOE
EJF
"VTXJSLVOHFO
EJFTFT
8VOTDIFT
BVG
EBT
FJHFOF
-FCFO
VOE
)BOEFMO
BV“FSEFN
EJF
#FTDIFJEVOH
BVG
EFO



4,4


G

';

G





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




(MBVCFO
EFO
EFS
.BOO
OJDIU
ÛCFSTDISFJUFO
XJMM
BVDI
EFS
JSPOJTDIF
)JOXFJT
BVG
EJF
"OOBINF
EJFTFT
MFCFOTMBOHF
4USFCFO
LÕOOF
MFJDIU
FSTFU[U
XFSEFO
XFOO
NBO
EFO
5FYU
OVS
JO
EFS
0SJHJOBMTQSBDIF
MFTF
"MM
EBT
GÛHU
TJDI
HVU
JO
EFO
WPSHFMFHUFO
*OUFSQSFUBUJPOTBOTBU[
8FOJHFS
HVU
QBTTU
EBTT
EFS
.BOO
VN
CFTTFS
WFSTUFIFO
[V
LÕOOFO
"VHFO[FV HF
WPO
"CSBIBNT
5BU
TFJO
VOE
TJF
TFIFO
XJMM
EFOO
FUXBT
[V
TFIFO
VOE
[V
LPOTUBUJFSFO
CFEFVUFU
TJDI
JN
&SLFOOFO
OFVUSBM
[V
WFSIBMUFO
(F GPSEFSU
XÅSF
BCFS
EJF
&S[ÅIMVOH
BMT
#FJTQJFM
GÛS
EBT
FJHFOF
-FCFO
[V
CFHSFJGFO
VOE
XFOO
EBT
NÕHMJDI
JTU
TJF
BVG
EJF
SJDIUJHF
8FJTF
GÛS
EBT
FJHFOF
)BOEFMO
GSVDIUCBS
[V
NBDIFO
8FOO
EJF
&S[ÅIMVOH
FJO
HVUFT
#FJTQJFM
GÛS
EFO
(MBVCFO
JTU
EBOO
XJSE
NBO
JIS
JNNFS
OFVF
"TQFLUF
BCHFXJOOFO
LÕOOFO
EJF
[V
[FJHFO
TDIFJOFO
XBT
HVU
JTU
VOE
EJF
TP
EBT
FJHFOF
)BOEFMO
CFFJOáVTTFO
LÕOOFO
"CSBIBN
WFSTUFIU
NBO
BVT
4JDIU
EFS
&UIJL
EFT
'SBHFOT
OJDIU
EBEVSDI
EBTT
NBO
JIO
CFPCBDIUFU
TPOEFSO
EBEVSDI
EBTT
NBO
JIN
BVG
EJF
SJDIUJHF
8FJTF
GPMHU &CFOTP
JTU
TDIXFS
JOUFHSJFSCBS
EBTT
FT
EFN
.BOO
TP
TDIFJOU
BMT
XÅSF
FT
IFSSMJDI
VOE
ÅV“FSTU
CFOFJEFOTXFSU
XJF
"CSBIBN
7BUFS
EFT
(MBVCFOT
[V
IFJ“FO
VOE
JN
#FTJU[
EFT
(MBVCFOT
[V
TFJO
BVDI
EBOO
XFOO
OJFNBOE
XÛTTUF
EBTT
NBO
FT
[VN
(MBVCFO
HFTDIBGGU
IBU
-FU[UFSFT
NBH
OPDI
;JFM
EFS
SFMJHJÕTFO
&UIJL
TFJO
LÕOOFO
BVDI
XFOO
TDIPO
IJFS
EJF
JNQMJ[JUF
7PSTUFMMVOH
FJOFT
GFTUFO
&OE[VTUBOEFT
EFS
(MBVCFO
IFJ“U
4DIXJFSJHLFJUFO
CFSFJUFU
7PS
BMMFN
BCFS
JTU
EBT
;JFM
7BUFS
EFT
(MBVCFOT
TFJO
[V
XPMMFO
EBT
JO
EFS
#FXVOEFSVOH
EFT
.BO OFT
GÛS
EJFTF
3PMMF
"CSBIBNT
[VN
"VTESVDL
LPNNU
OJDIU
JO
FJOF
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
ÛCFSGÛISCBS
XFOO
7BUFS
EFT
(MBVCFOT
[V
TFJO
IFJ“U
JIO
[VN
FSTUFO
.BM
[V
WFSLÕSQFSO
PEFS
TPHBS
IFSWPS[VCSJO HFO
JIO
TJDIFS
[V
CFIFSSTDIFO
VOE
JIO
XFJUFSHFCFO
[V
LÕOOFO
%BNJU
ÛCFSTDISFJUFU
NBO
EJF
(SFO[F
EFTTFO
XBT
"OHFXJFTFOIFJU
JN
(MBV CFO
CFEFVUFU
XFJM
NBO
TJDI
FJOF
1PTJUJPO
WPSTUFMMU
JO
EFS
NBO
ÛCFS
EFO
(MBVCFO
WFSGÛHFO
VOE
JIO
MFISFO
LBOO
XBT
TPXPIM
EFO
5IFTFO
EFS
#SPDLFO
[V
EFN
7FSIÅMUOJT
WPO
.FOTDIFO
VOUFSFJOBOEFS
BMT
BVDI
EFN
4VCKFLUJWJUÅUTCFHSJGG
EFS
/BDITDISJGU
XJEFSTQSJDIU *OUFSQSFUJFSU
NBO
EFTIBMC
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
SFMJ HJÕTFO
&UIJL
EBOO
TUFMMU
EJF
'JHVS
EFT
.BOOFT
KFNBOEFO
EBS
EFS
EBEVSDI
EBTT
FS
TJDI
CFNÛIU
VOE
CFSFJU
JTU
TFJO
HBO[FT
-FCFO
EFN
7FSTUFIFO
VOUFS[VPSEOFO
EFS
'PSEFSVOH
EJFTFS
&UIJL
GPMHU
EFS
BCFS
EPDI
NJTTWFSTUBOEFO
IBU
XPSJO
EFS
TQF[JFMMF
$IBSBLUFS
EJFTFT
7FS TUFIFOT
VOE
EBNJU
EFT
(MBVCFOT
CFTUFIU
;JFM
EFT
(MBVCFOT
CMFJCU
CFJ
JIN
FJOF
"SU
PCKFLUJWFS
;VTUBOE
EFO
FS
XBISOFINFOE
FSSFJDIFO
XJMM
BVDI
XFOO
TFJOF
4VDIF
OBDI
EJFTFN
;JFM
CFSFJUT
TVCKFLUJWF
*OOFSMJDI LFJU
JTU
%B
EJFTF
WFSGÅMTDIFOEF
1FSTQFLUJWF
EFT
"VHFO[FVHFO
LFJOF






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

WPSÛCFSHFIFOEF
&QJTPEF
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JTU
TPOEFSO
EB
NBO
WFSNVUFO
LBOO
EBTT
TJF
BMT
t4UJNNVOHi
EJF
HFTBNUF
GPMHFOEF
3F [FQUJPO
EFT
*TBBLPQGFST
JO
JIS
TQF[JàTDIFT
-JDIU
UBVDIFO
TPMM
VOE
EB
TJF
XJF
[V
TFIFO
TFJO
XJSE
BVDI
JO
EFS
1PTJUJPO
4JMFOUJPT
TFMCTU
XJFEFS
BO[VUSFGGFO
JTU
HJCU
TJF
FJOF
'ÅISUF
GÛS
EJF
*OUFSQSFUBUJPO
JOTHFTBNU
WPS
%JF
%BSTUFMMVOH
WPO
"CSBIBNT
7PSIBCFO
XÅSF
EBOO
[V
EFVUFO
BMT
4DIJMEFSVOH
EFS
(MBVCFOTUBU
BVT
FJOFS
SFHJTUSJFSFOEFO
4JDIU
EJF
BMT
TPMDIF
4JOO
VOE
&STDIFJOVOH
EFT
(MBVCFOT
OJDIU
BOHFNFTTFO
XJF EFSHFCFO
LBOO "VG
EJF
7PSTUFMMVOH
EFT
XJTTCFHJFSJHFO
.BOOFT
GPMHFO
OVO
WFSTDIJF EFOF
NÕHMJDIF
7BSJBOUFO
EFS
&SFJHOJTTF
BN
#FSH
.PSJB
EJF
4JMFOUJP
EVSDITQJFMU
VN
EJF
1SÅHOBO[
HFSBEF
EFT
7FSMBVGFT
EFS
JO
EFS
#JCFM
HFTDIJMEFSU
XJSE
IFSWPS[VIFCFO
"CHFTDIMPTTFO
XJSE
KFEF
7BSJBOUF
NJU
EFN
.PUJW
FJOFS
.VUUFS
EJF
JIS
,JOE
WPO
EFS
#SVTU
FOUXÕIOU
%JFTFT
.PUJW
GVOHJFSU
IFSWPSHFIPCFO
EVSDI
TFJOF
,ÛS[F
VOE
EFO
"VTSVG
BN
4DIMVTT
JO
TFJOFS
KFXFJMJHFO
"VTGÛISVOH
BMT
,PNNFOUBS
PEFS
&SMÅVUFSVOH
[VS
[VHFIÕSJHFO
7BSJBOUF
%VSDI
EJFTF
JOEJSFLUF
QPFUJTDIF
,PNNFOUJFSVOHTXFJTF
VOE
EBEVSDI
EBTT
EJF
7BSJBOUFO
BVG
FS[ÅIMFSJTDIF
8FJTF
XJFEFSHFHFCFO
XFSEFO
[VN
#FJTQJFM
5BHFT[FJUFO
VOE
-BOETDIBGUFO
FSXÅIOU
VOE
EJSFLUF
3FEF
WFSXFOEFU
XJSE
XJSE
NBO
BMT
-FTFS
EJSFLU
JO
EBT
(FTDIFIFO
WFSTFU[U
VOE
XÅIOU
TJDI
OJDIU
JO
FJOFN
QIJMPTPQIJTDIFO
TPOEFSO
FIFS
FJOFN
MJUFSBSJTDIFO
8FSL

*
"CSBIBN
WFSTUFMMU
TJDI
VN
EFO
(MBVCFO
[V
CFXBISFO

*O
EFS
FSTUFO
7BSJBOUF
FS[ÅIMU
"CSBIBN
TFJOFN
4PIO
WPO
EFS
'PSEF SVOH
(PUUFT
JO
EFS
)PGGOVOH
*TBBL
XFSEF
TP
XJF
"CSBIBN
TFMCTU
EFS
1SÛGVOH
PIOF
"OHTU
FOUHFHFO
HFIFO
*TBBL
BCFS
WFSTUFIU
"CSBIBN
OJDIU
VOE
CJUUFU
JIO
BN
-FCFO
[V
MBTTFO
%BSBVGIJO
WFSTUFMMU
"CSB IBN
TJDI
UVU
TP
BMT
XÅSF
FS
XBIOTJOOJH
HFXPSEFO
VOE
HJCU
TFJOFO
8JMMFO
[VS
0QGFSVOH
BMT
EJF
-VTU
FJOFT
7FSSÛDLUFO
BVT
*TBBL
SVGU
WFS[XFJGFMU
(PUU
BO
JIN
BMT
TFJO
7BUFS
CFJ[VTUFIFO
EB
FS
BVG
&SEFO
LFJOFO
7BUFS
NFIS
IBCF %FS
"CTDIOJUU
FOEFU
NJU
EFN
#JME
EFS
.VUUFS
EJF
JIS
,JOE
NJU
WFS TDIJFEFOFO
.JUUFMO
WPO
EFS
#SVTU
FOUXÕIOU
*O
EJFTFN
'BMM
TDIXÅS[U
EJF
.VUUFS
JISF
#SVTU
VN
EFN
,JOE
FJOF
¨OEFSVOH
WPS[VUÅVTDIFO
VOE
JIN
TP
EJF
&OUXÕIOVOH
[V
FSMFJDIUFSO
CFXBISU
BCFS
HMFJDI[FJUJH
JISFO
MJFCFOEFO
VOE
[ÅSUMJDIFO
#MJDL
GÛS
EBT
,JOE
t(MÛDLMJDI
JTU
XFS
LFJOF
TDISFDLMJDIFSFO
.JUUFM
CFOÕUJHUF
VN
EBT
,JOE
[V
FOUXÕIOFOi
MBVUFU
EFS
BCTDIMJF“FOEF
"VTSVG
0GGFOTJDIUMJDI
TUFIU
EJF
.VUUFS
IJFS






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




GÛS
"CSBIBN
EBT
,JOE
GÛS
*TBBL
VOE
EJF
#SVTU
GÛS
EJF
#JOEVOH
EFT
4PIOFT
BO
EFO
7BUFS
EJF
XJF
FT
EJF
.VUUFS
WPSNBDIU
HFMÕTU
BCFS
OJDIU
WPMMTUÅOEJH
BCHFCSPDIFO
XFSEFO
TPMM
XBT
"CSBIBN
JO
EFS
WPS BOHFIFOEFO
7BSJBOUF
OJDIU
HFMJOHU
&S
WFSMJFSU
EJF
#F[JFIVOH
[V
TFJ OFN
4PIO
HBO[ %BT
#JME
EFS
TUJMMFOEFO
.VUUFS
HJCU
EFN
(FTDIFIFO
VN
"CSBIBN
VOE
*TBBL
FJO
;JFM
WPS
EBT
HVU
[V
FJOFS
*OUFSQSFUBUJPO
JO
EFO
#FHSJG GFO
FJOFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
QBTTU
OÅNMJDI
EJF
&UBCMJFSVOH
FJOFS
#F[JFIVOH
[VN
BOEFSFO
EJF
LFJO
"CIÅOHJHLFJUTWFSIÅMUOJT
TPOEFSO
FJO
7FSIÅMUOJT
WPO
HMFJDI
[V
HMFJDI
TFJO
TPMM
%JF
-JFCF
[XJTDIFO
.VU UFS
VOE
,JOE
JTU
TPMBOHF
EBT
,JOE
HFTUJMMU
XJSE
FJO
"CIÅOHJHLFJUT WFSIÅMUOJT
VOE
EJF
TFMCTUÅOEJHF
VOBCIÅOHJHF
&OUXJDLMVOH
EFT
FJOFO
IJFS
EFT
,JOEFT
JTU
WFSIJOEFSU
"VG
EFO
#FSFJDI
EFT
&SLFOOFOT
ÛCFS USBHFO
IFJ“U
EBT
EBTT
EJF
#JOEVOH
[XJTDIFO
[XFJ
.FOTDIFO
TJDI
WPO
FJOFN
"CIÅOHJHLFJUTWFSIÅMUOJT
JO
EFN
EFS
FJOF
BMT
-FISFS
VOE
EFS
BOEFSF
BMT
4DIÛMFS
WFSTUBOEFO
XJSE
ÅOEFSO
TPMM
[V
FJOFS
#F[JFIVOH
JO
EFS
CFJEF
EFO
HMFJDIFO
;VHBOH
VOE
EFO
HMFJDIFO
"OUFJM
BO
EFS
8BISIFJU
IBCFO
TP
EBTT
TJF
FJOBOEFS
FCFOCÛSUJH
HFHFOÛCFSTUFIFO
8JF
JO
EJFTFS
"SCFJU
BSHVNFOUJFSU
XPSEFO
JTU
LBOO
FJO
TPMDIFT
7FS IÅMUOJT
NJU
FJOFN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
EFT
&SLFOOFOT
OJDIU
FSSFJDIU
XFSEFO
XFJM
EBT
(FHFOÛCFS
EBSJO
[V
FJOFN
WPMMTUÅOEJH
WFSTUFI
VOE
CFIFSSTDICBSFO
0CKFLU
XJSE
&STU
NJU
EFS
"OOBINF
EFS
"OHFXJFTFO IFJU
JN
&SLFOOFO
FSHJCU
TJDI
FJO
/FCFOFJOBOEFS
WPO
4VCKFLUFO
XFJM
NBO
TJDI
OVO
BMT
'SBHFOEFO
WFSTUFIU
GÛS
EFO
BVDI
EBT
(FHFOÛCFS
4VDIFOEFS
TFJO
TPMM
VOE
LBOO %BT
#JME
EFS
TUJMMFOEFO
.VUUFS
EJF
JISF
#SVTU
TDIXÅS[U
BCFS
JISFO
VOWFSTUFMMUFO
#MJDL
BVG
EBT
,JOE
CFJCFIBMUFO
LBOO
JTU
EBOO
FJOF
,SJ UJL
BO
EFS
-ÕTVOH
EJF
"CSBIBN
EFN
1SPCMFN
NJU
TFJOFS
7FSTUFMMVOH
HFCFO
XJMM
EJF
FSNÕHMJDIFO
TPMM
EBTT
"CSBIBN
XFJUFS
EBT
0QGFS
WPS CFSFJUFO
VOE
TP
TFJOFN
(MBVCFO
USFV
CMFJCFO
LBOO
PIOF
EBTT
TFJO
4PIO
EBCFJ
EFO
(MBVCFO
WFSMJFSU
%JF
7FSTUFMMVOH
"CSBIBNT
HFOÛHU
EJFTFN
;JFM
OJDIU
XFJM
*TBBLT
#JOEVOH
BO
EFO
7BUFS
OJDIU
OVS
HFMP DLFSU
TPOEFSO
GÛS
JNNFS
[FSCSPDIFO
JTU
8FOO
FS
MFCFOEJH
NJU
"C SBIBN
WPO
EFS
0QGFSTUÅUUF
[VSÛDLLFISU
XJSE
FS
JIO
JNNFS
OPDI
GÛS
FJOFO
7FSSÛDLUFO
IBMUFO
NÛTTFO
TPMM
OJDIU
FSOFVU
TFJO
(MBVCF
JO
(F GBIS
HFSBUFO
%JF
7FSTUFMMVOH
JTU
FJO
TP
FOUTFU[MJDIFT
.JUUFM
EBTT
TJF
EBT
;JFM
WFSGFIMU
EBT
EJF
.VUUFS
[VN
"VTESVDL
CSJOHU
EJF
JISF
#SVTU
[XBS
TDIXÅS[FO
NVTT
EFSFO
#MJDL
BCFS
MJFCFOE
VOE
[ÅSUMJDI
CMFJCU
XJF
JNNFS
*TBBL
LBOO
JO
TFJOFN
7BUFS
LFJOFO
MJFCFOEFO
VOE
[ÅSUMJDIFO
.FOTDIFO
NFIS
TFIFO
7BUFS
VOE
4PIO
LÕOOFO
FJOBOEFS
OJDIU
NFIS
WPO
HMFJDI
[V
HMFJDI
CFHFHOFO





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

.BO
LBOO
EJF
%FVUVOH
EJF
EFS
"CSBIBNFS[ÅIMVOH
NJU
EFN
#JME
EFS
TUJMMFOEFO
.VUUFS
WPO
4JMFOUJP
VOUFSMFHU
XJSE
BMT
FJOF
'PSN
EFT
8JEFS TUSFJUFT
WPO
NBOEBUVN
VOE
QSPNJTTJP
BVGGBTTFO
EFOO
OJDIU
OBUÛSMJDIF
-JFCF
EFT
7BUFST
[VN
4PIO
VOE
HÕUUMJDIF
'PSEFSVOH
EFS
0QGFSVOH
TUF IFO
FJOBOEFS
HFHFOÛCFS
TPOEFSO
EBT
7FSTQSFDIFO
(PUUFT
BO
"CSBIBN
FJOFO
4PIO
VOE
/BDILPNNFOTDIBGU
[V
CFLPNNFO
TUFIU
FJOFS
FCFOGBMMT
HÕUUMJDIFO
'PSEFSVOH
FOUHFHFO
EJF
0QGFSVOH
WFSMBOHU
EBT
IFJ“U
EJF
WFSMBOHU
EFO
4PIO
OJDIU
BMT
WFSGÛHCBSFT
WPO
FJOFN
TFMCTU
BCIÅOHJHFT
VOE
CFIFSSTDICBSFT
&JHFOUVN
[V
CFUSBDIUFO
%JF
-ÕTVOH
EJFTFT
8JEFS TUSFJUFT
XÅSF
FJOF
MJFCFOEF
#F[JFIVOH
JO
EFS
EFN
4PIO
6OBCIÅOHJHLFJU
HFXÅISU
XJSE
PIOF
EBTT
EBT
CFEFVUFU
EBTT
EBNJU
EJF
7FSCJOEVOH
HBO[
HFMÕTU
XJSE
8JF
NBO
TJFIU
JTU
EJFTF
"VTMFHVOH
WPO
NBOEBUVN
VOE
QSP NJTTJP
HMFJDI[FJUJH
FJOF
CJMEIBGUF
%FVUVOH
WPO
(FO

EFOO
EJF
0QGF SVOH
XJSE
OJDIU
XÕSUMJDI
HFOPNNFO
TPOEFSO
BMT
"VTESVDL
GÛS
EJF
/PU XFOEJHLFJU
EFO
BOEFSFO
OJDIU
VSUFJMFOE
TJDI
[V
VOUFSTUFMMFO
TPOEFSO
TFJO
)BOEFMO
BMT
FCFOCÛSUJHFO
7FSTVDI
EFT
&SLFOOFOT
[V
TFIFO
VOE
JIO
BVT
EFN
#FSFJDI
EFS
FJHFOFO
¾CFS[FVHVOHFO
[V
FOUMBTTFO 'ÛS
EFO
XFJUFSFO
5FYU
FSHJCU
TJDI
EBNJU
FJOF
"VGHBCF
EJF
FJOFS
2VB ESBUVS
EFT
,SFJTFT
[V
HMFJDIFO
TDIFJOU
%BT
;JFM
FJOFS
MJFCFWPMMFO
BCFS
EFO
BOEFSFO
OJDIU
GFTUMFHFOEFO
VOE
BCIÅOHJH
IBMUFOEFO
#F[JFIVOH
NVTT
JN
8JMMFO
"CSBIBNT
[VN
"VTESVDL
LPNNFO
TFJOFO
4PIO
[V
PQGFSO
EFOO
EJFTFT
7PSIBCFO
GFTU
JN
(MBVCFO
BO
EJF
3JDIUJHLFJU
EFS
'PSEFSVOH
[VN
0QGFS
BOHFHBOHFO
JTU
FT
KB
EBT
WPO
EFO
7BSJBOUFO
BMT
FJO[JH
SJDIUJHFT
7FSIBMUFO
IFSBVTHFTUFMMU
XFSEFO
TPMM
'PMHMJDI
NVTT
NJU
EJFTFN
7FSIBMUFO
EBT
FIFS
WÕMMJHF
.JTTBDIUVOH
EFT
BOEFSFO
[V
TFJO
TDIFJOU
EFVUMJDI
XFSEFO
XBT
KFXFJMT
TDIFJUFSOEFT
;JFM
EFS
7BSJBOUFO
JTU
EJF
HFMJOHFOEF
#F[JFIVOH
[VN
BOEFSFO

**
"CSBIBN
WFSMJFSU
EFO
(MBVCFO

*O
EFS
[XFJUFO
7BSJBOUF
EFS
(FTDIJDIUF
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
USÅHU
TJDI
BMMFT
TP
[V
XJF
JO
EFS
#JCFM
HFTDIJMEFSU
BCFS
"CSBIBN
LBOO
EFO
4JOO
EFS
'PSEFSVOH
OJDIU
WFSTUFIFO
&S
HFIPSDIU
(PUUFT
8PSU
WFSMJFSU
EBSÛCFS
BCFS
TFJOFO
(MBVCFO
VOE
IBU
LFJOF
'SFVEF
NFIS
BN
-FCFO
*N
LPNNFOUJFSFOEFO
#JME
CFEFDLU
EJF
.VUUFS
JISF
#SVTU
NJU
FJOFN
5VDI
TP
EBTT
EBT
,JOE
TFJOF
.VUUFS
BMT
EJSFLUF
2VFMMF
WPO
/BISVOH
WFSMJFSU
t(MÛDLMJDI
JTU
EBT
,JOE
EBT
TFJOF
.VUUFS
OJDIU
BVG
BOEFSF
"SU
WFSMPSi 


4,4



';

G





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




%VSDI
EJFTFT
#JME
XJSE
"CSBIBN
EBSHFTUFMMU
BMT
7BUFS
EFS
XFJM
FS
EFO
(MBVCFO
WFSMJFSU
OJDIU
NFIS
BO
*TBBLT
-FCFO
VOE
TFJOFN
4USF CFO
OBDI
&SLFOOUOJT
UFJMOFINFO
LBOO
&S
GSBHU
VOE
TVDIU
OJDIU
NFIS
TFMCTU
FS
JTU
NJU
EFN
5BH
EFS
0QGFSVOH
BMU
HFXPSEFO
XJF
FT
IFJ“U
TP
EBTT
FS
TFJOFO
4PIO
BVG
TFJOFN
8FH
OJDIU
NFIS
CFHMFJUFO
LBOO
.BO
LÕOOUF
TBHFO
EBTT
TJDI
BVDI
IJFS
"CSBIBN
WFSTUFMMU
XFOO
FS
[VS
0QGFSVOH
TDISFJUFU
XFJM
FS
TJF
OJDIU
XJSLMJDI
EVSDIGÛISFO
XJMM
4FJO
)BOEFMO
JTU
GÛS
JIO
OVS
OPDI
FJO
NÛEFT
#FGPMHFO
EFS
'PSEFSVOH
(PU UFT
EBT
WPO
LFJOFS
¾CFS[FVHVOH
NFIS
HFUSBHFO
JTU
TP
EBTT
BVDI
IJFS
LFJOF
HMFJDIF
&CFOF
GÛS
7BUFS
VOE
4PIO
NÕHMJDI
XJSE

***
"CSBIBN
CFUSBVFSU
TFJO
)BOEFMO

%JF
ESJUUF
7BSJBOUF
CFTDISFJCU
XJF
"CSBIBN
EJF
0QGFSVOH
WPSCFSFJ UFU
JO
(FEBOLFO
BCFS
CFJ
TFJOFS
.BHE
)BHBS
VOE
JISFN
HFNFJOTBNFO
4PIO
JTU
EJF
FS
CFJEF
BVT
TFJOFN
)BVT
WFSKBHU
IBU
%JF
0QGFSVOH
àO EFU
TUBUU
XJF
JO
EFS
#JCFMFS[ÅIMVOH
TQÅUFS
BCFS
LFISU
"CSBIBN
PGU
VOE
BMMFJO
[VS
0QGFSTUÅUUF
[VSÛDL
VOE
CJUUFU
(PUU
VN
7FSHFCVOH
EB GÛS
EBTT
FS
TFJOFO
4PIO
IBU
PQGFSO
XPMMFO
&S
NFJOU
FJOF
4ÛOEF
CF HBOHFO
[V
IBCFO
XFJM
FS
TFJOF
1áJDIUFO
EFN
4PIO
HFHFOÛCFS
WFSMFU[U
IBU
VOE
FS
CFHSFJGU
BOEFSFSTFJUT
OJDIU
EBTT
FT
FJOF
4ÛOEF
TFJO
TPMM
EFOKFOJHFO
.FOTDIFO
(PUU
[V
PQGFSO
EFO
NBO
ÛCFS
BMMFT
MJFCU
VOE
GÛS
EFO
NBO
TFJO
FJHFOFT
-FCFO
HFCFO
XÛSEF
6OE
IÅUUF
FS
*TBBL
OJDIU
TP
HFMJFCU
EBOO
LÕOOUF
FS
OJDIU
CFHSFJGFO
XJF
EFS
8JMMF
[VS
0QGFSVOH
KFNBMT
WFSHFCFO
XFSEFO
TPMMUF
%JF
GPMHFOEFO
;FJMFO
[VS
TUJMMFOEFO
.VUUFS
TDIJMEFSO
JISF
5SBVFS
EBSÛCFS
EBTT
TJDI
JIS
,JOE
FSTU
NJU
EFS
(FCVSU
VOE
TQÅUFS
NJU
EFS
&OUXÕIOVOH
NFIS
VOE
NFIS
WPO
JIS
FOU GFSOU
t(MÛDLMJDI
JTU
XFS
EBT
,JOE
TP
OBI
CFJ
TJDI
CFIJFMU
VOE
OJDIU
MÅOHFS
USBVFSO
NVTTUFi %VSDI
EJF
#SJMMF
EJFTFT
,PNNFOUBST
HFMFTFO
JTU
"CSBIBNT
)BMUVOH
FJO
[V
MBOHFT
5SBVFSO
ÛCFS
TFJOFO
8JMMFO
[VS
0QGFSVOH
JO
EFN
FS
FJOF
7FSMFU[VOH
TFJOFS
7BUFSQáJDIUFO
TJFIU
&S
CFHSFJGU
TFJOF
5BU
XJF
EFO
3BVTXVSG
WPO
)BHBS
VOE
JISFN
4PIO
BMT
FJOFO
"CCSVDI
KFEFS
#F[JFIVOH
EFO
FS
OJDIU
SFDIUGFSUJHFO
LBOO
%FOOPDI
WFSMJFSU
FS
EBS ÛCFS
OJDIU
TFJOFO
(MBVCFO
TPOEFSO
NFJOU
BVDI
EBTT
FT
OJDIU
TDIMFDIU
TFJO
LÕOOF
EFO
.FOTDIFO
WPO
EFN
NBO
BN
BMMFSNFJTUFO
IÅMU
GÛS
(PUU
BVGHFCFO
[V
XPMMFO
*TBBL
BVT
TFJOFS
0CIVU
[V
FOUMBTTFO
VOE
JIN
TFJOFO
8FH
OJDIU
WPSHFCFO
[V
XPMMFO
JTU
GÛS
"CSBIBN
HMFJDICF 


4,4



';

G





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

EFVUFOE
EBNJU
JIO
HBO[
PIOF
#FJTUBOE
TFJO
[V
MBTTFO
BVDI
XFOO
FS
JO
EFS
6OBCIÅOHJHLFJU
EFT
8FHFT
*TBBLT
FUXBT
(VUFT
TJFIU
8BT
FS
OJDIU
TDIBGGU
JTU
JO
EFS
6OBCIÅOHJHLFJU
*TBBLT
FJOF
OFVF
$IBODF
GÛS
FJOF
/ÅIF
[V
TFIFO
EJF
TJF
HFNFJOTBN
EJF
)FSBVTGPSEFSVOHFO
EFT
-FCFOT
BOHFIFO
MBTTFO
LBOO
*O
FQJTUFNPMPHJTDIFO
#FHSJGGFO
HFTBHU
JTU
GÛS
JIO
EFS
¾CFSHBOH
[VS
4VCKFLUJWJUÅU
HMFJDICFEFVUFOE
NJU
FJOFN
¾CFSHBOH
[VS
7FSFJO[FMVOH
XFTIBMC
FS
JO
JIN
FJOF
1áJDIUWFSMFU[VOH
TJFIU
PIOF
BCFS
EBWPO
BC[VHFIFO
EBTT
EJFTFS
¾CFSHBOH
WPO
(PUU
HF GPSEFSU
JTU

*7
"CSBIBN
JTU
TJDI
TFJOFT
(MBVCFOT
OJDIU
TJDIFS

4JMFOUJP
WBSJJFSU
EJF
&S[ÅIMVOH
JO
EJFTFS
MFU[UFO
7BSJBOUF
EBIJOHF IFOE
EBTT
"CSBIBN
BMMFT
[VS
0QGFSVOH
WPSCFSFJUFU
XJF
CFSJDIUFU
EBOO
BCFS
BMT
FS
[VN
.FTTFS
HSFJGU
EJF
BOEFSF
)BOE
JO
7FS[XFJáVOH
[VS
'BVTU
CBMMU
VOE
BN
HBO[FO
,ÕSQFS
[JUUFSU
XÅISFOE
FS
EBT
.FTTFS
FSIFCU
"CSBIBN
VOE
*TBBL
LFISFO
IFJN
[V
FJOFS
GSFVEJHFO
4BSB
"C SBIBN
XFJ“
OJDIU
EBTT
*TBBL
TFJO
;JUUFSO
CFNFSLU
IBU
VOE
*TBBL
TBHU
FT
JIN
OJDIU
PCXPIM
FS
EBEVSDI
TFJOFO
FJHFOFO
(MBVCFO
WFSMPSFO
IBU
*O
EFS
,PNNFOUJFSVOH
IFJ“U
FT
EBTT
EJF
.VUUFS
EJF
TUÅSLFSF
/BISVOH
CFJ
EFS
)BOE
IBU
XFOO
EBT
,JOE
FOUXÕIOU
XJSE
TP
EBTT
FT
OJDIU
TUFS CFO
NVTT
t(MÛDLMJDI
JTU
XFS
EJF
TUÅSLFSF
/BISVOH
[VS
)BOE
IBUi "CSBIBN
GFIMU
EJF
TUÅSLFSF
/BISVOH
GÛS
TFJO
,JOE
*TBBL
XFJM
FS
TFJOFN
(MBVCFO
OJDIU
TJDIFS
GPMHFO
LBOO
*TBBL
TJFIU
EBTT
TFJO
7BUFS
WPO
EFS
3JDIUJHLFJU
EFS
'PSEFSVOH
(PUUFT
OJDIU
ÛCFS[FVHU
JTU
EBTT
FS
[ÕHFSU
VOE
FS
WFSMJFSU
EFTIBMC
TFJOFO
FJHFOFO
(MBVCFO
%BEVSDI
EBTT
"CSBIBN
OJDIU
TJDIFS
HMBVCU
*TBBL
CFJ
TJDI
CFIBMUFO
[V
LÕOOFO
XFOO
FS
JIO
BVT
TFJOFN
4DIVU[
FOUMÅTTU
VOE
HBO[
VOUFS
(PUUFT
0CIVU
HJCU
BMTP
EBEVSDI
EBTT
FS
OJDIU
HMBVCU
EBTT
*TBBL
JO
FJOFS
7FSCJOEVOH
[V
JIN
CMFJCFO
VOE
MFCFO
LBOO
XFOO
FS
JIN
OJDIU
NFIS
-FISFS
JTU
XJSE
BVDI
*TBBL
VOTJDIFS
PC
FS
TFMCTU
BO
EJF
.ÕHMJDILFJU
EFS
7FSFJOCBSLFJU
WPO
6OBCIÅOHJHLFJU
VOE
(FNFJOTDIBGU
HMBVCFO
LBOO "VGGÅMMJH
JTU
BO
BMMFO
EJFTFO
&QJTPEFO
EBTT
4JMFOUJP
OJFNBMT
JO
&S XÅHVOH
[JFIU
EBTT
FJO
;ÕHFSO
CFJ
EFS
6NTFU[VOH
EFS
'PSEFSVOH
PEFS
EFS
7FS[JDIU
EBSBVG
EJFTF
'PSEFSVOH
[V
WFSTUFIFO
VOE
BO
EBT
3JDIUJHF
JO
JIS
[V
HMBVCFO
GÛS
*TBBL
VOE
WJFMMFJDIU
BVDI
GÛS
"CSBIBN
&SMFJDI UFSVOH
VOE
'SFVEF
CFEFVUFO
LÕOOUF
*TBBL
IBU
JN
"VTHBOHTQVOLU
BMMFS
7BSJBOUFO
EFS
&S[ÅIMVOH
7FSUSBVFO
[V
TFJOFN
7BUFS
VOE
HFIU



4,4



';

G





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




EFS
1SÛGVOH
XJF
FT
TDIFJOU
HFGBTTU
FOUHFHFO
%BNJU
CMFJCU
4JMFOUJP
JO
TFJOFS
%BSTUFMMVOH
TPXPIM
WPO
"CSBIBN
BMT
BVDI
WPO
*TBBL
JNNFS
EFS
7PSBVTTFU[VOH
USFV
EBTT
EJF
'PSEFSVOH
FJOF
'PSEFSVOH
(PUUFT
JTU
VOE
EBTT
TJF
BVG
JSHFOEFJOF
8FJTF
SJDIUJH
TFJO
NVTT
BVDI
XFOO
TJF
EFN
7FSTQSFDIFO
(PUUFT
EBTT
FS
NJU
EFS
(FCVSU
*TBBLT
HFHFCFO
IBU
JO
,POáJLU
[V
TUFIFO
TDIFJOU
&T
GÅMMU
BV“FSEFN
BVG
EBTT
;ÕHFSO
VOE
;XFJGFMO
JO
NFISFSFO
&QJTPEFO
JO
EJSFLUFO
(FHFOTBU[
[VN
(MBVCFO
HFTFU[U
XFSEFO
%BT
TDIFJOU
FJOFS
%FVUVOH
[V
XJEFSTQSFDIFO
EJF
JN
BOHFXJFTFOFO
'SBHFO
VOE
EBNJU
BVDI
JN
;ÕHFSO
)BVQUDIBSBLUFSJTUJ LVN
EFT
(MBVCFOT
TFIFO
XJMM %JFTFS
TDIFJOCBSF
,POáJLU
MÕTU
TJDI
BMMFSEJOHT
XFOO
NBO
BVG
EJF
"SU
EFS
%FVUVOH
BDIUFU
EFS
EJF
7BSJBOUFO
EFS
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
NJU
)JMGF
EFS
LPNNFOUJFSFOEFO
%BSTUFMMVOHFO
EFS
TUJMMFOEFO
.VUUFS
VOUFS[PHFO
XFSEFO
%JF
&S[ÅIMVOH
XJSE
OJDIU
XÕSUMJDI
HFOPNNFO
TPOEFSO
CJMEMJDI
WFSTUBOEFO
BMT
7FSEFVUMJDIVOH
FJOFS
)BMUVOH
EJF
FT
FSNÕHMJDIU
EFO
BOEFSFO
BMT
VOBCIÅOHJHFO
&JO[FMOFO
[V
TFIFO
VOE
HMFJDI[FJUJH
EBSJO
NJU
JIN
JO
FJOFS
(FNFJO TDIBGU
[V
TUFIFO
%JFTF
)BMUVOH
USJUU
XFJM
TJF
WPO
(PUU
HFGPSEFSU
TFJO
TPMM
NJU
8BISIFJUTBOTQSVDI
BVG
TP
EBTT
EFS
4DISJUU
OJDIU
HSP“
JTU
TJF
BMT
FQJTUFNPMPHJTDIF
)BMUVOH
[V
TFIFO
EJF
FJO
CFTUJNNUFT
)BOEFMO
JO
EFS
8FMU
WFSLÕSQFSU
OÅNMJDI
FCFO
EBT
/FCFOFJOBOEFS
WPO
.VUUFS
VOE
,JOE
SFTQFLUJWF
7BUFS
VOE
4PIO
JO
EFN
EFS
FJOF
OJDIU
NFIS
WPN
BOEFSFO
BCIÅOHJH
JTU
TJF
BCFS
XFJUFS
XJF
EJF
.VU UFS
JISFN
,JOE
JO
MJFCFWPMMFN
7FSTUÅOEOJT
WFSCVOEFO
TJOE
VOE
FJO BOEFS
OJDIU
WFSMPSFO
HFIFO
XJF
*TBBL
TFJOFN
7BUFS
OJDIU
WFSMPSFO
HFIU
%JFT
XJFEFSVN
BMT
#FTDISFJCVOH
EFTTFO
[V
MFTFO
XBT
JO
EJFTFS
"SCFJU
BMT
&QJTUFNPMPHJF
VOE
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
FOUXJDLFMU
XVSEF
GÅMMU
OJDIU
TDIXFS %BT
;ÕHFSO
EBT
JN
(FHFOTBU[
[VN
(MBVCFO
TUFIU
JTU
OVO
OJDIU
EBT
;ÕHFSO
EFS
&UIJL
JO
JISFS
"OXFOEVOH
TPOEFSO
EBT
;ÕHFSO
EFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
PEFS
EFN
(MBVCFO
[V
GPMHFO
,PO LSFU
WFSTUBOEFO
LBOO
TJDI
EJFTFT
;ÕHFSO
OJDIU
WPO
FJOFN
;ÕHFSO
JO
EFS
"OXFOEVOH
VOUFSTDIFJEFO
XFJM
EJF
FUIJTDIFO
)BOEMVOHFO
OJDIU
LMBS
BCHSFO[CBS
TPOEFSO
HBO[
WFSTDIJFEFOBSUJH
TFJO
LÕOOFO
TPMMFO
BCFS
WFSTVDIU
NBO
TJDI
EJF
&JHFOBSUFO
EJFTFS
&UIJL
HFEBOLMJDI
[V
WFSEFVUMJDIFO
VOE
TJDI
JISFS
1FSTQFLUJWF
[V
ÛCFSMBTTFO
EBOO
JTU
EBT
;ÕHFSO
FJO
4DIFJUFSO
XFJM
NBO
EJF
,BUFHPSJFO
EJFTFS
&UIJL
VOE
EFO
#FSFJDI
JISFS
6NTFU[VOH
EBOO
HBS
OJDIU
FSSFJDIU
%BT
;ÕHFSO
CF EFVUFU
EBOO
OJDIU
JO
EFS
6NTFU[VOH
EFS
&UIJL
GSBHFOE
BVG[VUSFUFO
TPOEFSO
EFO
#FSFJDI
VOE
"OTQSVDI
EJFTFS
&UIJL
HFEBOLMJDI
OJDIU
FSXÅHFO
VOE
WFSGPMHFO
[V
XPMMFO





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

-PCSFEF
BVG
"CSBIBN *O
EFS
-PCSFEF
BVG
"CSBIBN
CFTDIÅGUJHU
4JMFOUJP
TJDI
[VFSTU
NJU
EFN
6OUFSTDIJFE
[XJTDIFO
)FME
VOE
%JDIUFS
XPCFJ
MFU[UFSFS
TFJOF
"VGHBCF
VOE
EJF
&SGÛMMVOH
TFJOFT
-FCFOT
EBSJO
TJFIU
EJF
5BUFO
EFT
)FMEFO
[V
CFTJOHFO
VOE
WPS
EFN
7FSHFTTFO
[V
CFXBISFO
PIOF
TFMCTU
)FME
XFS EFO
[V
XPMMFO
%JF
#FTDISFJCVOH
QBTTU
BVDI
BVG
EFO
.BOO
WPO
EFN
[VWPS
EJF
3FEF
XBS
EFS
TJDI
XÛOTDIU
;FVHF
WPO
"CSBIBNT
)BOEFMO
[V
TFJO
VOE
EFS
TFJO
-FCFO
EBNJU
[VCSJOHU
TJDI
EJFTFT
)BOEFMO
JNNFS
XJFEFS
[V
WFSEFVUMJDIFO
4JF
LÕOOUF
BCFS
BVDI
BMT
FJOF
FSTUF
$IBSBLUF SJTJFSVOH
WPO
4JMFOUJP
TFMCTU
HFMFTFO
XFSEFO
EFTTFO
HBO[F
4DISJGU
FJOF
"SU
EBSMFHFOEF
-PCQSFJTVOH
EFS
(SՓF
"CSBIBNT
TFJO
TPMM
JO
EFS
4J MFOUJP
OJDIU
/BDIGPMHFS
TPOEFSO
#FUSBDIUFS
"CSBIBNT
JTU %BSBO
BOTDIMJF“FOE
HJCU
4JMFOUJP
"CSBIBNT
8FSEFHBOH
XJFEFS
&SXÅIOU
XJSE
EJF
"VTFSXÅIMVOH
"CSBIBNT
EFS
"VT[VH
BVT
TFJOFN
-BOE
EJF
7FSIFJ“VOH
FJOFT
4PIOFT
VOE
EFTTFO
(FCVSU
EJF
FSOFVUF
1SÛGVOH
JO
'PSN
EFS
0QGFSVOHTGPSEFSVOH
VOE
"CSBIBNT
#FTUFIFO
EJFTFS
1SÛGVOH
%JF
&S[ÅIMVOH
HJQGFMU
JO
EFN
.PNFOU
JO
EFN
"CSB IBN
PIOF
[V
[ÕHFSO
EBT
.FTTFS
FSIFCU
%BSJO
MJFHU
"CSBIBNT
(SÕ “F
TP
4JMFOUJP
EBTT
FS
OÅNMJDI
TFJOFN
(MBVCFO
GFTU
WFSCVOEFO
CMFJCU
PCXPIM
FS
JIN
TFJOFO
FJHFOFO
HFMJFCUFO
4PIO
BC[VWFSMBOHFO
TDIFJOU
)ÅUUF
FS
HF[XFJGFMU
XJF
FT
JO
EFO
WPSBOHFHBOHFOFO
7BSJBOUFO
EFS
#J CFMFS[ÅIMVOH
FSXPHFO
XVSEF
EBOO
XÅSF
TFJOF
3ÛDLLFIS
OBDI
)BVTF
[VTBNNFO
NJU
*TBBL
FJOF
'MVDIU
WPS
EFN
(MBVCFO
HFXFTFO
"CSBIBN
IÅUUF
OJDIU
;FVHOJT
BCHFMFHU
GÛS
TFJOFO
(MBVCFO
VOE
(PUUFT
(OBEF %JF
'VOLUJPO
EFS
7BSJJFSVOHFO
EFS
#JCFMHFTDIJDIUF
EJF
EJF
3JDI UJHLFJU
HFSBEF
EFT
)BOEFMOT
"CSBIBNT
IFSWPSIFCFO
TPMMFO
WPO
EFN
JO
(FO

CFSJDIUFU
XJSE
XJSE
IJFS
OPDI
FJONBM
EFVUMJDI
%BSÛCFS
IJOBVT
XJSE
NJU
EFS
&SXÅIOVOH
EFS
(OBEF
(PUUFT
IFSWPSHFIPCFO
EBTT
[VN
(MBVCFO
EFS
8JMMF
[VS
0QGFSVOH
HFIÕSU
EBTT
EBNJU
BCFS
OJDIU
EJF
"VGHBCF
EFT
4PIOFT
CFBCTJDIUJHU
JTU
TPOEFSO
EBTT
TJF
JO
EFS
)PGGOVOH
HFTDIJFIU
EFO
4PIO
XJFEFS[VFSIBMUFO
(FOBV
EBSBVG
MFHU
4JMFOUJP
BVDI
JO
TFJOFN
#FSJDIU
WPN
-FCFO
"CSBIBNT
CJT
[VS
BCTDIMJF“FOEFO
1SÛGVOH
8FSU
"CSBIBNT
(MBVCF
MÅTTU
JIO
EFO
"VT [VH
BVT
TFJOFN
-BOE
FSUSBHFO
BVDI
EBT
8BSUFO
BVG
&NQGÅOHOJT
VOE
(FCVSU
*TBBLT
VOE
TDIMJF“MJDI
EJF
'PSEFSVOH
EFO
4PIO
XJFEFS
[V
PQ GFSO
&S
UVU
EBT
OJDIU
JOEFN
FS
TJDI
JO
FJOF
GFSOF
KFOTFJUJHF
;VLVOGU
USÅVNU
JO
EFS
BMMF
1SÛGVOHFO
VOE
0QGFS
XJFEFS
WFSHPMUFO
XFSEFO
TPOEFSO
EBT
JTU
4JMFOUJP
XJDIUJH
JOEFN
FS
EBSBO
HMBVCU
EBT
;FJUMJDIF



4,4



';

G





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




XJFEFS[VFSIBMUFO
EBT
FS
JO
TFJOFO
1SÛGVOHFO
BVGHFCFO
TPMMUF
4FJO
(MBVCFO
TPMM
FJO
(MBVCFO
GÛS
EBT
EJFTTFJUJHF
-FCFO
TFJO %BT
CFEFVUFU
GÛS
4JMFOUJP
EBTT
"CSBIBN
TJDI
NJU
TFJOFN
(MBVCFO
[VN
(FTQÕUU
EFS
-FVUF
NBDIFO
NVTT
XFJM
FS
BVG
FUXBT
IPGGU
XBT
JO
"OCFUSBDIU
EFS
5BUTBDIFO
WPMMLPNNFO
VOWFSTUÅOEMJDI
JTU
&S
TPMM
BVT
TFJOFS
)FJNBU
BVT[JFIFO
VOE
HMBVCU
BO
FJOF
OFVF
)FJNBU
JO
EFS
8ÛTUF
FS
HMBVCU
FJOFO
4PIO
[V
CFLPNNFO
PCXPIM
FS
VOE
4BSB
ÅM UFS
VOE
ÅMUFS
XFSEFO
FS
HMBVCU
*TBBL
[V
CFIBMUFO
VOE
/BDILPNNFO
[V
IBCFO
PCXPIM
FS
EJFTFO
4PIO
PQGFSO
TPMM
%BT
'FTUIBMUFO
BO
EFS
)PGGOVOH
GÛS
EBT
-FCFO
EBT
JIN
EFS
(MBVCF
NJU
EFO
)BOEMVOHFO
EJF
FS
FSGPSEFSU
VONÕHMJDI
[V
NBDIFO
TDIFJOU
HFIÕSU
[V
"CSBIBNT
(MBVCFO
VOE
XJSLU
XJF
/BJWJUÅU
PEFS
HBS
%VNNIFJU
*O
EFS
4DIXÅDIF
MJFHU
KFEPDI
EJF
4UÅSLF
JN
)BTT
BVG
TJDI
TFMCTU
EJF
.ÕHMJDILFJU
EFS
-JFCF
TP
4JMFOUJP *O
EJFTFN
,POUFYU
LBOO
NBO
EJF
4DIXÅDIF
WFSTUFIFO
BMT
8FJHFSVOH
EFO
WFSNVUMJDIFO
,POTFRVFO[FO
FJOFS
)BOEMVOH
JOT
"VHF
TFIFO
[V
XPMMFO
JO
EFS
TJDI
EJF
4UÅSLF
WFSCJSHU
(PUUFT
)FSBVTGPSEFSVOHFO
BO HFIFO
[V
LÕOOFO
4P
XJMM
"CSBIBN
OJDIU
XBISIBCFO
EBTT
EFS
"VT[VH
JO
EJF
8ÛTUF
EFO
7FSMVTU
EFS
)FJNBU
CFEFVUFU
VOE
IPIFT
"MUFS
FT
VONÕHMJDI
NBDIU
,JOEFS
[V
CFLPNNFO
XBT
CFMPIOU
XJSE
EBEVSDI
EBTT
FS
UBUTÅDIMJDI
HFHFO
KFEF
WFSOÛOGUJHF
&SXBSUVOH
FJOF
OFVF
)FJ NBU
àOEFU
VOE
FJOFO
4PIO
CFLPNNU
)BTT
BVG
TJDI
TFMCTU
LBOO
IJFS
EFS
8JMMF
TFJO
EBT
BVG[VHFCFO
XBT
NBO
TJDI
[VSFDIOFU
VOE
XFN
NBO
TJDI
[VHFIÕSJH
GÛIMU
EFS
FT
BVDI
FSNÕHMJDIU
TJDI
FUXBT
MJFCF
VOE
WFS USBVFOTWPMM
[V[VXFOEFO
EBT
FJOFN
OJDIU
[VHFIÕSU
"CSBIBN
IBTTU
TJDI
BMT
EFO
LÕOOUF
NBO
WJFMMFJDIU
TBHFO
EFS
TJDI
JO
TFJOFS
)FJNBU
XVOTDIMPT
HMÛDLMJDI
GÛIMU
VOE
TJDI
JO
EFO
-BVG
EFS
%JOHF
TFJO
IPIFT
"MUFS
VOE
EFTTFO
OBUÛSMJDIF
'PMHFO
GÛHU
"VG
EJFTFO
)BTT
GPMHU
-JFCF
XFJM
FS
FJOF
OFVF
)FJNBU
àOEFU
EFS
FS
TJDI
MJFCFWPMM
WFSCVOEFO
GÛIMFO
LBOO
VOE
FJOFO
FSTFIOUFO
VOE
HFMJFCUFO
4PIO
CFLPNNU
%FS
(MBVCF
"CSBIBNT
TUFMMU
EBSJO
FJOF
6NXFOEVOH
EFT
ÛCMJDIFO
7FSTUÅOEOJTTFT
WPO
5VHFOEFO
EBS
BO
EFOFO
[XBS
GFTUHFIBMUFO
XJSE
EJF
BCFS
'PMHF
JI SFT
FJHFOFO
(FHFOUFJMT
TFJO
LÕOOFO
TPMMFO
"VT
4DIXÅDIF
TPMM
4UÅSLF
XFSEFO
LÕOOFO
BVT
)BTT
-JFCF 7FSTUFIU
NBO
EJFTF
"VTTBHFO
BMT
#FTDISFJCVOH
VOE
&SLMÅSVOH
WPO
"CSBIBNT
LPOLSFUFN
5VO
EBOO
FSHJCU
TJDI
NJU
EFS
6NXFOEVOH
EFS
#FEFVUVOH
WPO
-JFCF
VOE
4UÅSLF
EBT
#JME
FJOFT
(MBVCFOT
EFS
JO
EFS



4,4




';
 
4,4



';
 
4,4



';
 





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

'PSN
TFJOFS
¨V“FSVOH
HFHFOÛCFS
TJDI
TFMCTU
VOE
BOEFSFO
TP
HSBVTBN
TFJO
LBOO
XJF
FT
"CSBIBNT
8JMMF
[VS
0QGFSVOH
GBLUJTDI
JTU
.BO
NVTT
EBT
(SBVTBNF
UVO
VN
BVG
EBT
TQÅUFS
WJFMMFJDIU
EVSDI
EJF
(OBEF
(PUUFT
FSGPMHFOEF
(VUF
IPGGFO
[V
LÕOOFO
%BT
XÅSF
FJOF
%FVUVOH
EJF
BO
-VUIFST
"VTMFHVOH
FSJOOFSU
XFJM
TJF
XJF
EJFTF
EBT
(FTDIFIFO
XÕSUMJDI
OJNNU
VOE
EJF
8FOEVOH
[VN
(VUFO
EJF
3ÛDLHBCF
*TBBLT
(PUUFT
8FSL
JTU
EBT
[FJUMJDI
TQÅUFS
BMT
EJF
0QGFSVOH
FSGPMHU
8FOO
NBO
EBOO
"CSBIBN
OJDIU
BVG
BOEFSF
8FJTF
TFJOF
3PMMF
BMT
7PSCJME
JN
(MBVCFO
GÛS
KFEFO
&JO[FMOFO
BCTQSJDIU
XBT
[VNJOEFTU
4JMFOUJP
HBO[
VOE
HBS
OJDIU
UVU
ESPIU
EJF
(FGBIS
EBTT
EBT
,JOEFTPQGFS
JNQMJ[JU
HF SFDIUGFSUJHU
XJSE %JFTF
%FVUVOH
TDIFJOU
XBT
EJF
-PCSFEF
BOHFIU
EVSDIBVT
NÕHMJDI
[V
TFJO
BMMFSEJOHT
LBOO
NBO
NJU
4JMFOUJP
BVDI
FJOFO
BOEFSFO
8FH
HFIFO
4JMFOUJP
TFMCTU
MJFGFSU
JO
EFS
-PCSFEF
FJOF
*OUFSQSFUBUJPO
WPO
4BSBT
VOE
"CSBIBNT
)PGGOVOH
VOE
8BSUFO
BVG
FJOFO
4PIO
EBT
TJDI
TDIMJF“MJDI
FSGÛMMU
BMT
4BSB
TDIPO
JO
IPIFN
"MUFS
JTU
%BT
8VOEFSCBSF
BO
EJFTFS
(FTDIJDIUF
JTU
MBVU
4JMFOUJP
OJDIU
TP
TFIS
EBSJO
[V
TFIFO
EBTT
4BSB
VOE
"CSBIBN
UBUTÅDIMJDI
FJOFO
4PIO
CFLPNNFO
%FS
UJFGFSF
4JOO
CFTUFIF
WJFMNFIS
EBSJO
EBTT
"CSBIBN
VOE
4BSB
KVOH
HFOVH
XBSFO
VN
TJDI
EFO
4PIO
BVDI
JO
JISFN
IPIFO
"MUFS
OPDI
[V
XÛOTDIFO
VOE
EBSJO
EBTT
JIS
(MBVCF
EJFTFO
8VOTDI
VOE
EBNJU
JISF
+VHFOE
CFXBISU
IBU
%JFTF
+VHFOE
JTU
OJDIU
GBLUJTDIF
+VHFOE
TPOEFSO
EJF
+VHFOE
EJF
NBO
TJDI
FSIÅMU
XFOO
NBO
EFN
;FJUMJDIFO
OJDIU
NFIS
EBT
MFU[UF
8PSU
HJCU
VOE
EPDI
XFJUFS
BVG
&SGÛMMVOH
JN
;FJUMJDIFO
IPGGU
&T
JTU
NJU
BO EFSFO
8PSUFO
FJOF
JOOFSMJDIF
+VHFOE
EJF
EFS
(MBVCF
FSIBMUFO
LBOO
%BT
&OUTDIFJEFOEF
JTU
GÛS
4JMFOUJP
IJFS
EBTT
EFS
(MBVCF
FJOF
)BMUVOH
CFXBISU
EJF
EFO
ÅV“FSFO
6NTUÅOEFO
[VN
5SPU[
BO
FJOFS
)PGGOVOH
GÛS
EBT
(FMJOHFO
EFT
-FCFOT
GFTUIBMUFO
LBOO
%JF
UBUTÅDIMJDIF
(FCVSU
*TBBLT
JTU
EJF
ÅV“FSF
'PSN
JO
EFS
EJFTF
HMÛDLMJDI
CFXBISUF
)BMUVOH
JO
EFS
&S[ÅIMVOH
BVGUSJUU
VOE
BMT
ÅV“FSMJDIF
%BSTUFMMVOH
EJFTFS
JOOFSFO
)BMUVOH
IBU
EJF
&S[ÅIMVOH
JISFO
8FSU 8FOEFU
NBO
EJFTF
"SU
EFS
*OUFSQSFUBUJPO
BVG
4JMFOUJPT
%BSTUFMMVOH
EFT
7PSIBCFOT
"CSBIBNT
BO
EBOO
IBU
NBO
FT
NJU
FJOFS
CJMEIBGUFO
%FVUVOH
[V
UVO
CFJ
EFS
[VN
#FJTQJFM
BVG
EJF
4DIXÅDIF
EJF
4UÅSLF
OJDIU
[FJUMJDI
GPMHU
TPOEFSO
CFJ
EFS
4DIXÅDIF
VOE
4UÅSLF
FJOFS
JO OFSFO
)BMUVOH
[VHFTQSPDIFO
XFSEFO
EJF
TJDI
JN
¨V“FSFO
BVG
WFS TDIJFEFOF
8FJTF
[FJHFO
LÕOOFO
%JF
4DIXÅDIF
JTU
OJDIU
FJONBMJHF
#F SFJUTDIBGU
BVG
EJF
#FSFDIOVOH
EFS
&SGPMHTBVTTJDIUFO
FJOFS
CFTPOEFST
BVTTJDIUTMPTFO
)BOEMVOH
[V
WFS[JDIUFO
BVG
EJF
EBOO
EFS
&SGPMH
XBS 


4,4



';






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




UFU
TPOEFSO
TJF
JTU
FJOF
CFTUÅOEJHF
BOEBVFSOEF
&JOTUFMMVOH
GÛS
EJF
BVDI
EJF
WFSNFJOUMJDIF
4JDIFSIFJU
EFS
#FMPIOVOH
JN
(MBVCFO
OJDIU
HFHFCFO
TFJO
LBOO
VOE
EJF
EFTIBMC
OJDIU
BOGÅOHU
JO
EFS
4DIXÅDIF
EFT
7FS[JDIUT
BVG
"CXÅHVOH
WPO
,POTFRVFO[FO
TDIPO
EJF
LPNNFOEF
4UÅSLF
[V
TFIFO
8FOO
EBT
HFTDIÅIF
XÅSF
EJF
)BMUVOH
EFS
4DIXÅDIF
OJDIU
NFIS
4DIXÅDIF
%JF
4UÅSLF
EJFTFS
4DIXÅDIF
MJFHU
OJDIU
JN
TJF
FJOEFVUJH
CFTUÅUJHFOEFO
TQÅUFSFO
&SFJHOJT
TPOEFSO
EBSJO
EBTT
TJF
FT
FSNÕHMJDIU
KFEF
)FSBVTGPSEFSVOH
HVUFO
.VUFT
BO[VHFIFO &OUTQSFDIFOE
JTU
EFS
)BTT
BVG
TJDI
TFMCTU
CJMEIBGU
HFEFVUFU
OJDIU
EFS
)BTT
EFS
KFEF
#JOEVOH
BO
FJOFO
0SU
PEFS
FJOF
1FSTPO
VONÕHMJDI
NBDIU
XFJM
FS
JNNFS
TDIPO
EFO
OÅDITUFO
0SU
TVDIU
EFS
JIN
HFXJTT
TFJO
TPMM
TPOEFSO
FS
JTU
EBOO
FIFS
EFS
7FSTVDI
EJF
5FOEFO[FO
JO
FJOFN
TFMCTU
[VSÛDL[VESÅOHFO
TJDI
JO
FJOFS
CFTUJNNUFO
4JUVBUJPO
BN
;JFM
BMMFS
5SÅVNF
[V
TFIFO
%BNJU
CFEFVUFU
FS
OJDIU
EBT
UBUTÅDIMJDIF
7FS MBTTFO
EFT
0SUFT
TPOEFSO
EJF
#FSFJUTDIBGU
EFO
FJHFOFO
8ÛOTDIFO
VOE
JISFS
WFSNFJOUMJDI
FJOEFVUJHFO
&SGÛMMVOH
EVSDI
EJFTFO
0SU
[V
NJTT USBVFO
TP
EBTT
XFEFS
EJF
VOWFSCSÛDIMJDIF
#JOEVOH
BO
EJF
)FJNBU
OPDI
EJF
'MVDIU
EFN
)BTT
FOUTQSFDIFO
TPOEFSO
FS
EJF
JNNFS
FSOFVFS UF
#F[JFIVOH
[XJTDIFO
TJDI
VOE
EFN
0SU
BMT
TJDI
KFXFJMT
WFSÅOEFSOEF
OJDIU
FJOEFVUJH
[V
GBTTFOEF
(SՓFO
CFEFVUFU
%BSJO
MJFHU
EJF
-JFCF
EFT
)BTTFT
[V
TJDI
VOE
EJFTFN
0SU
/BJWJUÅU
4DIXÅDIF
VOE
)BTT
BVG
TJDI
TFMCTU
TJOE
EBOO
JOOFSF
)BMUVOHFO
EFS
"CTBHF
BO
EJF
FOUTDIFJEFOEF
#FEFVUVOH
EFT
&STDIFJOFOEFO
EFSFO
,FISTFJUF
7FSUSBVFO
BVDI
HSP“F
)FSBVTGPSEFSVOHFO
CFTUFIFO
[V
LÕOOFO
VOE
-JFCF
[VN
BOEFSFO
JTU
BVDI
[V
EFN
EFS
OJDIU
TP
JTU
XJF
NBO
TFMCTU
FT
XÛOTDIU /ÅIFSU
NBO
TJDI
BVG
EJFTF
8FJTF
BVDI
EFS
MFU[UFO
1SÛGVOH
"CSB IBNT
EBOO
JTU
EJF
ÅV“FSMJDI
HFTDIJMEFSUF
#FSFJUTDIBGU
[VS
0QGFSVOH
JOOFSF
#FSFJUTDIBGU
EJF
LPOLSFUFO
8ÛOTDIF
VOE
;JFMF
EJF
FS
NJU
*TBBL
WFSCJOEFU
BVG[VHFCFO
VOE
JO
JISFS
GBLUJTDIFO
&SGÛMMVOH
PEFS
&OUUÅVTDIVOH
LFJOF
FOEHÛMUJHF
"OUXPSU
BVG
EJF
'SBHF
[V
TFIFO
PC
EJFTF
8ÛOTDIF
FSIÕSU
XVSEFO
%JF
3ÛDLHBCF
EFT
4PIOFT
JTU
FOUTQSF DIFOE
OJDIU
[FJUMJDI
GPMHFOEF
GBLUJTDIF
7FSTDIPOVOH
EFT
-FCFOT
EFT
4PIOFT
TPOEFSO
EJF
QPTJUJW
NJU
EFN
(MBVCFO
[VS
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
FOUTDIFJEFOEFO
#FEFVUVOH
EFT
'BLUJTDIFO
IJO[VUSFUFOEF
'ÅIJHLFJU
JN
-FCFO
EFT
4PIOFT
FJOF
6NTFU[VOH
EFS
'PSEFSVOH
(PUUFT
[V
TFIFO
BVDI
XFOO
FT
WJFMMFJDIU
OJDIU
EJF
6NTFU[VOH
JTU
EJF
NBO
TFMCTU
FSIPGGU
IBU
%BT
7PSIBCFO
"CSBIBNT
XÅSF
HBO[
JN
4JOO
FJOFS
"OHFXJFTFO IFJUTFUIJL
EJF
CJMEIBGUF
7FSEFVUMJDIVOH
EFS
4USVLUVS
EFT
(MBVCFOT
BMT
FJOFS
)BMUVOH
EJF
JO
JISFS
4DIXÅDIF
VOE
EFS
"CXFIS
KFEFS
'FTUMF HVOH
EFTTFO
XBT
NBO
TFMCTU
VOE
EFS
BOEFSF
JTU
EJF
4UÅSLF
CFJOIBMUFU
[V
WFSÅOEFSOEFN
)BOEFMO
CFSFJU
[V
TFJO
VOE
BVDI
EJF
-JFCF
EJF
TJDI






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

TFMCTU
VOE
BOEFSF
BMT
WFSÅOEFSMJDIF
[VN
(VUFO
HFGPSEFSUF
VOE
GÅIJHF
4VCKFLUF
WFSTUFIU %JF
-PCSFEF
TDIMJF“U
NJU
EJSFLUFO
"OSVGVOHFO
"CSBIBNT
FJO
&DIP
EFS
EJSFLUFO
'SBHFO
BO
EFO
-FTFS
LVS[
[VWPS
PC
FS
TP
IÅUUF
IBO EFMO
LÕOOFO
XJF
"CSBIBN
*O
EFO
"OSVGVOHFO
XJSE
"CSBIBN
EBGÛS
HFQSJFTFO
EFO
HBO[FO
4DINFS[
EFS
-FJEFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
NFIS GBDI
VOE
JO
VOWPSTUFMMCBSFS
-ÅOHF
VOE
*OUFOTJUÅU
BVG
TJDI
HFOPNNFO
[V
IBCFO

1SPCMFNBUB
7PSMÅVàHF
&YQFDUPSBUJPO 0IOF
HF[JFMU
BVG
CFTUJNNUF
1SPCMFNTUFMMVOHFO
FJO[VHFIFO
HJCU
4J MFOUJP
JO
EJFTFN
FSTUFO
"CTDIOJUU
EFS
1SPCMFNBUB
FJOFO
¾CFSCMJDL
ÛCFS
EJF
"SU
VOE
8FJTF
XJF
NBO
EJF
&S[ÅIMVOH
WPO
"CSBIBN
BVG GBTTFO
LÕOOUF
ÛCFS
EFO
,POáJLU
VOE
EJF
4DIXJFSJHLFJU
EJF
TJDI
GÛS
"CSBIBN
NJU
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
*TBBLT
FSHFCFO
VOE
ÛCFS
EJF
4USVLUVS
EFT
(MBVCFOT
EFO
"CSBIBN
WFSLÕSQFSU 4JMFOUJP
CFTDISFJCU
EFO
,POáJLU
"CSBIBNT
BMT
8JEFSTUSFJU
WPO
FUIJTDIFO
'PSEFSVOHFO
VOE
FJOFS
'PSEFSVOH
EFT
(MBVCFOT
%BSJO
MJFHU
GÛS
JIO
EJF
CFTPOEFSF
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
EFS
OJDIU
OVS
FUXBT
BVGHJCU
XBT
JIN
MJFC
VOE
XFSU
JTU
TPOEFSO
EFS
EBNJU
HFHFO
TFJOF
FUIJTDIFO
1áJDIUFO
WFSTUՓU
VOE
"OHTU
IBCFO
NVTT
NJU
EFS
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
FUXBT
[V
UVO
EBT
OJDIU
XJFEFS
HVU
[V
NBDIFO
JTU
%JFTF
,PMMJTJPO
LBOO
FS
OJDIU
BVáÕTFO
JOEFN
FS
TJDI
HBO[
BVG
EJF
4FJUF
EFT
(MBVCFOT
TUFMMU
VOE
EJF
&UIJL
WFSHJTTU
XFJM
EJF
FUIJTDIF
'PSEFSVOH
BVDI
FJOF
HÕUUMJDIF
'PSEFSVOH
JTU
TP
EBTT
FJOF
)BOEMVOH
HFHFO
EBT
FUIJTDIF
(FCPU
WPN
(MBVCFO
TFMCTU
TDIXFS
HFNBDIU
XJSE /VO
CFTUFIU
"CSBIBNT
(MBVCF
BCFS
OJDIU
EBSJO
FJOGBDI
EFS
'PS EFSVOH
[VS
0QGFSVOH
[V
GPMHFO
TPOEFSO
EBSJO
EFO
4PIO
USPU[
EJF TFS
'PSEFSVOH
XJFEFSCFLPNNFO
[V
LÕOOFO
"CSBIBN
JTU
CFSFJU
EFO
4PIO
[V
HFCFO
BCFS
FS
HMBVCU
HMFJDI[FJUJH
JIO
XJFEFS[VCFLPNNFO
%FTIBMC
CFTUFIU
GÛS
JIO
LFJO
(FHFOTBU[
[XJTDIFO
0QGFSVOH
VOE
-JF CF
[V
TFJOFN
4PIO
XFOO
NBO
FT
WPN
&OEF
EFS
&S[ÅIMVOH
BVT
TJFIU
BO
EFN
"CSBIBN
JO
TFJOFN
(MBVCFO
3FDIU
CFLPNNU
VOE
EFO
4PIO
XJSLMJDI
[VSÛDLFSIÅMU
&T
JTU
BCFS
FSTU
EJFTFS
"VTHBOH
EFS
(FTDIJDI UF
EFS
&UIJL
VOE
(MBVCF
XJFEFS
WFSFJOU
%JF
,PMMJTJPO
MJFHU
JN
7PS 







4,4

[
#


';
 4,4



';
 4,4



';
 4,4



';






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




TBU[
EFS
0QGFSVOH
EJF
BMMFN
NFOTDIMJDIFO
&SNFTTFO
OBDI
FJO
.PSE
TFJO
XJSE
%JFT
JTU
EJF
FUIJTDIF
#FVSUFJMVOH
EFT
7PSIBCFOT
EBT
OVS
SFMJHJÕT
HFTFIFO
FJOF
0QGFSVOH
NJU
EFN
GFTUFO
(MBVCFO
BO
EJF
8JF EFSLFIS
EFT
0QGFST
TFJO
LBOO
%BSJO
EBTT
(PUU
FSTU
EFO
4PIO
WPO
"CSBIBN
GPSEFSU
VOE
"CSBIBN
(PUUFT
'PSEFSVOH
GPMHFOE
HFXJMMU
JTU
EBT
&UIJTDIF
BVGT
4QJFM
[V
TFU[FO
FT
EBOO
BCFS
HFHFO
KFEF
TJOOWPMMF
&SXBSUVOH
EVSDI
EJF
3ÛDLOBINF
EFS
'PSEFSVOH
XJFEFSCFLPNNU
MJFHU
EBT
1BSBEPYF
PEFS
"CTVSEF
EFT
(MBVCFOT
%BT
1BSBEPY
EFT
(MBVCFOT
LBOO
FJOF
7FSOFJOVOH
EFS
-JFCF
[VS
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
EBT
XFJUFSF
#FTUFIFO
EFS
-JFCF
NBDIFO
FT
LBOO
VN
BO
4JMFOUJPT
%BSTUFM MVOH
EFS
WFSTDIJFEFOFO
1SÛGVOHFO
"CSBIBNT
[V
FSJOOFSO
4DIXÅDIF
[V
4UÅSLF
VOE
)BTT
[V
-JFCF
XFSEFO
MBTTFO %JFTFT
1BSBEPYF
BN
(MBVCFO
JTU
EFS
(SVOE
XBSVN
4JMFOUJP
TJDI
OJDIU
JO
"CSBIBN
IJOFJOEFOLFO
LBOO
%JF
(FEBOLFO
FJOFT
USB HJTDIFO
)FMEFO
EFS
FJO
FUIJTDIFT
(VU
BOTUSFCU
VOE
EBGÛS
0QGFS
JO
,BVG
OFINFO
NVTT
TJOE
OBDIWPMM[JFICBS
VOE
LÕOOFO
WPN
;VTDIBV FS
VOE
#FXVOEFSFS
VONJUUFMCBS
TFMCTU
CFGPMHU
XFSEFO
XFOO
TJF
EFO
OÕUJHFO
.VU
BVGCSJOHFO
%JF
(FEBOLFO
"CSBIBNT
BCFS
TJOE
OJDIU
BVG
EJFTF
8FJTF
OBDIWPMM[JFICBS
XFJM
EFS
(MBVCF
GÛS
EFO
(FEBOLFO
OJDIU
FSSFJDICBS
JTU
FS
TUFIU
HFHFO
KFEF
WFSOÛOGUJHF
¾CFSMFHVOH
.BO
LBOO
TJDI
EB[V
CSJOHFO
WÕMMJH
[V
SFTJHOJFSFO
VOE
JO
EJFTFS
3FTJHOBUJ PO
*TBBL
[V
PQGFSO
BCFS
EBSBO
[V
HMBVCFO
JIO
USPU[
EFT
0QGFST
XJF EFS[VCFLPNNFO
LBOO
LFJOF
NFOTDIMJDI
WFSTUÅOEMJDIF
)BMUVOH
NFIS
TFJO
TP
4JMFOUJP %JF
)BMUVOH
EJF
EFS
(MBVCFO
EBSTUFMMU
VOE
EJF
"CSBIBN
WFSLÕS QFSU
WFSEFVUMJDIU
4JMFOUJP
XFJUFS
BN
#FJTQJFM
FJOFT
+VOHHFTFMMFO
EFS
TJDI
JO
FJOF
1SJO[FTTJO
WFSMJFCU
VOE
EFS
XFJ“
EBTT
TJF
CFJEF
OJF
[V TBNNFOàOEFO
LÕOOFO
%JFTFS
+VOHHFTFMMF
LBOO
FJO
t3JUUFS
EFS
VO FOEMJDIFO
3FTJHOBUJPOi
XFSEFO
XFOO
FS
BO
TFJOFS
-JFCF
GFTUIÅMU
JIS
;JFM
BCFS
OJDIU
NFIS
JO
FJOFS
&SGÛMMVOH
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
TJFIU
TPO EFSO
TJF
BMT
"VTESVDL
FJOFS
FXJHHÛMUJHFO
-JFCF
CFHSFJGU
EJF
CFTUFIU
BVDI
XFOO
JISF
&SGÛMMVOH
JN
-FCFO
WFSTBHU
CMFJCU
%FS
3JUUFS
EFS
VOFOEMJDIFO
3FTJHOBUJPO
OJNNU
TJDI
BVT
EFO
;VTBNNFOIÅOHFO
VOE
(FTDIFIOJTTFO
EFT
-FCFOT
IFSBVT
FS
WFSTUFIU
TFJOF
1FSTQFLUJWF
BMT
1FSTQFLUJWF
EFS
&XJHLFJU
EJF
EBT
XJSLMJDIF
(FTDIFIFO
JO
TFJOFS
#F EFVUVOH
SFMBUJWJFSU
%JFTF
)BMUVOH
LBOO
EFS
3JUUFS
WPO
TJDI
BVT
FJO 








4,4



';
 4,4



';
 4,4



';
 4,4



';
 4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

OFINFO
XFJM
FS
XFJUFS
EBWPO
BVTHFIU
EBT
(FTDIFIFO
CFVSUFJMFO
[V
LÕOOFO
OVS
NJTTU
FS
EJFTFN
LPOLSFUFO
(FTDIFIFO
OJDIU
NFIS
FOU TDIFJEFOEF
#FEFVUVOH
GÛS
TJDI
[V
*O
EJFTFN
4JOO
JTU
EJF
1SJO[FTTJO
WFSMPSFO
XFJM
EFS
3JUUFS
EFS
3FTJHOBUJPO
TFJOF
-JFCF
[V
JIS
OJDIU
NFIS
BVG
JIS
XJSLMJDIFT
)BOEFMO
VOE
-FCFO
CF[JFIU
TPOEFSO
TJDI
TFMCTU
HFOVH
JTU -BVU
4JMFOUJP
JTU
EJFTF
VOFOEMJDI
SFTJHOJFSFOEF
)BMUVOH
7PSBVTTFU [VOH
GÛS
EJF
)BMUVOH
EJF
FS
BN
t(MBVCFOTSJUUFSi
WFSEFVUMJDIU
*TU
EFS
+VOHHFTFMMF
(MBVCFOTSJUUFS
EBOO
HMBVCU
FS
EBTT
FS
EJF
1SJO[FTTJO
CFLPNNFO
XJSE
VOE
[XBS
OJDIU
XFJM
FS
NFJOU
EBTT
EJFT
BVG
EJF
FJOF
PEFS
BOEFSF
8FJTF
EPDI
NÕHMJDI
TFJO
NÛTTUF
TPOEFSO
PCXPIM
FS
FJO TJFIU
EBTT
FT
OBDI
NFOTDIMJDIFN
&SNFTTFO
VONÕHMJDI
JTU
&S
HMBVCU
BO
EBT
"CTVSEF
PEFS
EBT
1BSBEPY
EBTT
NÕHMJDI
JTU
XBT
FS
BMT
VO NÕHMJDI
FSLBOOU
IBU
%BNJU
XFOEFU
FS
TJDI
XJFEFS
EFS
8JSLMJDILFJU
[V
XFJM
FS
IPGGU
JO
JIS
EJF
&SGÛMMVOH
TFJOFS
8ÛOTDIF
àOEFO
[V
LÕO OFO
BCFS
FS
GPMHU
EJFTFO
8ÛOTDIFO
OJDIU
PIOF
6NTDIXFJGF
TPOEFSO
XFJ“
HMFJDI[FJUJH
EBTT
TJF
XFOO
FS
JISF
&SGPMHTBVTTJDIUFO
CFXFSUFO
TPMM
VOFSGÛMMCBS
TJOE
8FHFO
EJFTFS
(SFO[ÛCFSTDISFJUVOH
FSGPSEFSU
EJF
(MBVCFOTIBMUVOH
EFNÛUJHFO
.VU
EFOO
NBO
LBOO
TJF
OJDIU
BVT
FJHFOFS
,SBGU
NJU
EFO
.JUUFMO
EFT
7FSTUBOEFT
FSSFJDIFO
TPOEFSO
JTU
BVG
EJF
)JMGF
(PUUFT
BOHFXJFTFO
EFS
FJOFN
EFO
(MBVCFO
BO
TJDI
BMT
1BSBEPY
NÕHMJDI
NBDIFO
NVTT
%JF
4FMCTUHFOÛHTBNLFJU
EFT
3JUUFST
EFS
VOFOEMJDIFO
3FTJHOBUJPO
JTU
JN
(MBVCFOTSJUUFS
BVGHFCSPDIFO
XFJM
FS
EFS
8BISIFJU
EBT
IFJ“U
IJFS
(PUU
HFHFOÛCFS
BVG
)JMGF
BOHFXJFTFO
JTU
VOE
XFJM
FS
EFN
XJSLMJDIFO
)BOEFMO
EFS
1SJO[FTTJO
FOUTDIFJEFOEF
#FEFVUVOH
CFJNFTTFO
NVTT
EFOO
JO
JIS
TPMM
TJDI
TFJO
(MBVCF
USPU[
BMMFN
FSGÛMMFO 4JMFOUJP
[VGPMHF
FSXFJTU
TJDI
"CSBIBN
EBSJO
EBTT
FS
HMBVCU
*TBBL
XJFEFS[VCFLPNNFO
BVDI
XFOO
FS
JIO
PQGFSU
BMT
(MBVCFOTSJUUFS
&S
MÅTTU
EFO
#FSFJDI
EFT
7FSTUBOEFT
EFS
TFJO
)BOEFMO
FSGBTTU
VOE
3F TVMUBUF
LBMLVMJFSU
IJOUFS
TJDI
XFOO
FS
TJDI
BVG
EJFTF
8FJTF
BVT
EFO
;VTBNNFOIÅOHFO
EFT
-FCFOT
IFSBVTOJNNU
4FJO
(MBVCF
USPU[EFN
JN
-FCFO
CMFJCFO
[V
LÕOOFO
EBT
IFJ“U
*TBBL
CFIBMUFO
[V
LÕOOFO
JTU
(MBVCF
BO
EBT
"CTVSEF
XFJM
EJF
3ÛDLHBCF
EFT
4PIOFT
EJF
EFN
TJDIU CBSFO
;JFM
TFJOFT
5VOT
XJEFSTQSJDIU
OVS
JO
,SBGU
EFT
"CTVSEFO
TUBUU àOEFO
LBOO
"CSBIBN
MJFCU
*TBBL
EBT
-FCFO
TFJOFT
4PIOFT
CFEFV 








4,4



';
 4,4



';
 4,4



';
 4,4



';

G 4,4



';






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




UFU
JIN
NFIS
BMT
TFJO
FJHFOFT
VOE
TFJO
(MBVCF
MÅTTU
JIO
BCTVSEFSXFJ TF
BO
EJFTFS
-JFCF
GFTUIBMUFO
PCXPIM
FS
JIS
NJU
TFJOFO
WPN
(MBVCFO
EJLUJFSUFO
5BUFO
TDIFJOCBS
XJEFSTQSJDIU "VDI
XFOO
EBT
)BOEFMO
"CSBIBNT
BMTP
HVU
[VN
(MBVCFOTSJUUFS
[V
QBTTFO
TDIFJOU
HJCU
FT
EPDI
BVDI
FJOF
SFDIU
BVGGÅMMJHF
"CXFJDIVOH
EJF
WPO
4JMFOUJP
OJDIU
FSXÅIOU
XJSE
%FO
(MBVCFOTSJUUFS
CFGÅIJHU
TFJOF
)BMUVOH
EB[V
BO
FJOFS
MJFCFWPMMFO
;VXFOEVOH
[V
TFJOFS
"OHFCFUFUFO
GFTUIBMUFO
[V
LÕOOFO
XFJM
FS
USPU[
BMMFS
ÅV“FSFS
8JEFSTUÅOEF
EFSFO
6OÛCFSXJOEMJDILFJU
FS
XFJUFSIJO
FJOTJFIU
BO
EJF
.ÕHMJDILFJU
FJOFT
;VTBNNFOMFCFOT
HMBVCU
XÅISFOE
"CSBIBN
TJDI
CFGÅIJHU
TJFIU
EJFTF
;VXFOEVOH
[V
TFJOFN
4PIO
TFMCTU
BVT[VTFU[FO
VN
TJF
EBOO
CFTUÅUJHU
[V
CFLPNNFO
"CSBIBNT
-JFCF
JTU
OJDIU
WPO
ÅV“FSFO
6NTUÅOEFO
CF ESPIU
TPOEFSO
FS
CFESPIU
TJF
TFMCTU
8ÅISFOE
CFJN
(MBVCFOTSJUUFS
EBT
1BSBEPY
CFEFVUFU
BO
EFS
-JFCF
USPU[
JISFS
TDIFJOCBSFO
EFO
ÅV“FSFO
6NTUÅOEFO
[V
WFSEBOLFOEFO
6OFSGÛMMCBSLFJU
GFTU[VIBMUFO
CFEFVUFU
FT
CFJ
"CSBIBN
EJF
-JFCF
EVSDI
EBT
FJHFOF
5VO
VOFSGÛMMCBS
[V
NBDIFO
VOE
EFOOPDI
BO
JIS
GFTU[VIBMUFO
*O
EJFTFN
"TQFLU
VOUFSTDIFJEFU
TJDI
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
OJDIU
OVS
WPO
"CSBIBN
TPOEFSO
TFJO
)BOEFMO
XJ EFSTQSJDIU
EJSFLU
EFN
5VO
"CSBIBNT
%FTTFO
7PSIBCFO
JTU
WPO
EFS
'PS EFSVOH
HFMFJUFU
EJF
-JFCF
[V
WFSOFJOFO
VN
TJF
CFTUÅUJHU
[V
CFLPNNFO
XPIJOHFHFO
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
HFGPSEFSU
JTU
TJF
[V
CFLSÅGUJHFO
VOE
BVGSFDIU
[V
FSIBMUFO
VN
TJF
FSGÛMMU
[V
CFLPNNFO
7PSTUVGF
[VS
.ÕH MJDILFJU
EFS
-JFCF
JTU
CFJN
(MBVCFOTSJUUFS
OJDIU
FJOF
5BU
EFS
7FSOFJOVOH
EFS
-JFCF
TPOEFSO
EJF
SFTJHOBUJWF
)BMUVOH
JO
EFS
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
FJOTJFIU
EBTT
TFJO
8VOTDI
VONÕHMJDI
FSGÛMMU
XFSEFO
LBOO
VN
EBOO
EPDI
JN
(MBVCFO
BO
EJFTFN
8VOTDI
VOE
EFS
)PGGOVOH
BVG
&SGÛMMVOH
GFTU[VIBMUFO
%BSJO
MJFHU
EBT
BLUJWF
5VO
EFT
(MBVCFOTSJUUFST "DIUFU
NBO
BVG
EJFTF
6OUFSTDIJFEF
CFJ
EFS
#FTDISFJCVOH
"CSBIBNT
BMT
#FJTQJFM
GÛS
EJF
)BMUVOH
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
EBOO
NVTT
JO
TFJOFN
7PSIBCFO
EFS
0QGFSVOH
[VN
"VTESVDL
LPNNFO
EBTT
FS
EBT
(FMJO HFO
EFS
#F[JFIVOH
[V
*TBBL
OBDI
NFOTDIMJDIFN
&SNFTTFO
GÛS
VONÕH MJDI
IÅMU
VN
EFOOPDI
BO
EJFTF
#F[JFIVOH
[V
HMBVCFO
4FJO
LPOLSFUFT
)BOEFMO
NVTT
BMT
"VTESVDL
EFS
&JOTJDIU
JO
EJF
6OWFSTUÅOEMJDILFJU
EFT
(FMJOHFOT
EFS
-JFCF
HFMFTFO
XFSEFO
EJF
LFJOF
CVDITUÅCMJDIF
#FESP IVOH
EFS
#F[JFIVOH
JTU
XFJM
BVT
JIS
OJDIU
GPMHU
EJF
6ONÕHMJDILFJU
EFS
-JFCF
TFMCTU
JO
FJOFS
LPOLSFUFO
5BU
IFSCFJGÛISFO
[V
TPMMFO
"VG
"CSB IBN
BOHFXFOEFU
CFEJOHU
EJF
'JHVS
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
EFTIBMC
EJFTFS
-FTBSU
[VGPMHF
EBTT
"CSBIBNT
7PSIBCFO
CJMEIBGU
[V
WFSTUFIFO
JTU
BMT
%BSTUFMMVOH
EFS
&JOTJDIU
JO
EJF
OBDI
NFOTDIMJDIFN
&SNFTTFO
WPSMJF HFOEF
6ONÕHMJDILFJU
FJOFS
HFMJOHFOEFO
#F[JFIVOH
EJF
JN
(MBVCFO
ÛCFSXVOEFO
XFSEFO
LBOO





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

%JF
#FIBVQUVOH
4JMFOUJPT
EBTT
"CSBIBN
EBEVSDI
[VN
(MBVCFOT SJUUFS
XJSE
EBTT
FS
BO
TFJOFS
-JFCF
GFTUIÅMU
JOEFN
FS
TJF
[V
PQGFSO
CFSFJU
JTU
USJGGU
BVG
EJFTF
%FVUVOH
EBOO
[V
XFOO
&JOTJDIU
JO
EJF
GBL UJTDIF
6ONÕHMJDILFJU
EFS
-JFCF
7PSBVTTFU[VOH
EBGÛS
TFJO
LBOO
TJF
[V
FSSFJDIFO
%JFTFS
;VTBNNFOIBOH
MÅTTU
TJDI
IFSTUFMMFO
XFOO
NBO
BO
EJF
"OOBINFO
EFT
(FHFOTBU[WFSIÅMUOJTTFT
WPO
CFPCBDIUFOEFN
VOE
BOHFXJFTFOFN
&SLFOOFO
[VSÛDL
EFOLU
#FPCBDIUFOEFT
&SLFO OFO
GÛISU
NJU
TJDI
EBTT
EJF
#F[JFIVOH
[VN
BOEFSFO
BMT
*EFOUJUÅU
BMT
VOWFSCSÛDIMJDI
BVT
GBLUJTDI
HFHFCFOFO
.PUJWBUJPOFO
GPMHFOEF
&JO IFJU
HFEBDIU
XJSE
EJF
CFJ
FJOFN
"VTFJOBOEFSGBMMFO
EFS
.PUJWBUJPOFO
[V
VOÛCFSXJOEMJDIFS
5SFOOVOH
VNTDIMÅHU
-JFCF
BMT
FJOF
#F[JFIVOH
[VN
BOEFSFO
EJF
BVDI
EBOO
#FTUBOE
IBCFO
LBOO
XFOO
FT
TDIFJOCBS
LFJOF
¾CFSFJOTUJNNVOH
JO
EFO
*OUFSFTTFO
HJCU
XJSE
FSTU
JN
"OHFXJF TFOIFJUTNPEFMM
NÕHMJDI
XFJM
EJF
#F[JFIVOH
JISFO
(SVOE
EPSU
OJDIU
JO
WFSNFJOUMJDI
HFHFCFOFO
*OUFSFTTFO
TPOEFSO
JO
EFS
BMMFO
HFNFJOTBNFO
'PSEFSVOH
[VN
&SLFOOFO
IBU
EJF
JN
)BOEFMO
BVG
WFSTDIJFEFOF
8FJ TF
CFGPMHU
XFSEFO
LBOO
%JF
.ÕHMJDILFJU
EFS
HFMJOHFOEFO
#F[JFIVOH
JTU
EJFTFS
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
[VGPMHF
CFEJOHU
EVSDI
EJF
&JOTJDIU
EBTT
TJF
GBLUJTDI
HFTFIFO
OJDIU
EFOLCBS
JTU
XBT
4JMFOUJPT
#FIBVQUVOH
[VN
7FSIÅMUOJT
WPO
TDIFJOCBSFS
"VGHBCF
EFS
-JFCF
VOE
EFN
'FTUIBMUFO
BO
EFS
-JFCF
FOUTQSJDIU &T
LBOO
NJU
EJFTFS
"VTMFHVOH
EJF
GÛS
$MJNBDVT
[FOUSBMF
$IBSBLUF SJTJFSVOH
EFT
1BSBEPYFT
BMT
7FSOFJOVOH
EFS
-JFCF
EJF
-JFCF
[VS
'PMHF
IBCFO
LÕOOFO
TPMM
BVDI
JN
'BMM
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
BVGSFDIUFSIBMUFO
XFSEFO
%BT
TDIFJOU
[VOÅDITU
OJDIU
NÕHMJDI
[V
TFJO
XFJM
EBT
1BSB EPY
JN
'BMM
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
OJDIU
JO
EFS
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
WPO
)BTT
EJF
-JFCF
TFJO
LÕOOFO
TPMM
CFTUFIU
TPOEFSO
JO
EFS
TDIXÅDIFSFO
,POGSPOUBUJPO
EFS
-JFCF
NJU
6NTUÅOEFO
EJF
EJFTF
-JFCF
IPGGOVOHT MPT
FSTDIFJOFO
MBTTFO
&T
JTU
IJFS
OJDIU
EJF
3FEF
EBWPO
EBTT
EFS
(MBV CFOTSJUUFS
EJFTF
-JFCF
FSTU
FSNÕHMJDIFO
LBOO
JOEFN
FS
TJF
WFSOFJOU
VOE
FJOF
)BOEMVOH
BVTGÛISU
EJF
JIS
XJEFSTQSJDIU
%JFTFS
TUBSLF
(F HFOTBU[
EFS
MBVU
4JMFOUJP
TPHBS
EB[V
GÛISFO
TPMM
EBTT
EFS
(MBVCF
OJDIU
WFSTUÅOEMJDI
TFJO
LBOO
àOEFU
TJDI
CFJN
(MBVCFOTSJUUFS
FSTU
XFOO
NBO
TFJOF
3FTJHOBUJPO
BMT
7FSOFJOVOH
EFS
-JFCF
VOE
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
TFJOF
FSOFVUF
;VXFOEVOH
[VS
1SJO[FTTJO
MFTFO
LBOO
XBT
NJU
EFS
"VTMFHVOH
JO
#FHSJGGFO
WPO
#FPCBDIUVOHT
VOE
"OHFXJFTFOIFJUTNP EFMM
NÕHMJDI
XJSE %JF
7FSOFJOVOH
EFS
-JFCF
JTU
EBOO
EFS
7FS[JDIU
EBSBVG
TJF
BVG
FJO EFVUJHF
8FJTF
BO
FJOF
CFTUJNNUF
'PSN
EFS
&STDIFJOVOH
[V
CJOEFO
VOE
WPO
CFTUJNNUFO
)BOEMVOHFO
EFS
#FUFJMJHUFO
VOE
JISFO
WFSNFJOU MJDIFO
.PUJWFO
VOE
GFTUFO
*EFOUJUÅUFO
BMT
)BOEFMOEFO
BCIÅOHJH
[V






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




NBDIFO
XPNJU
TJF
EFN
FOUTQSJDIU
XBT
4JMFOUJP
JO
7FSCJOEVOH
NJU
EFN
#FSJDIU
ÛCFS
"CSBIBNT
1SÛGVOHFO
)BTT
BVG
TJDI
TFMCTU
HFOBOOU
IBU
%JFTFS
7FS[JDIU
FSNÕHMJDIU
EFO
¾CFSHBOH
[VS
GSBHFOEFO
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EJF
-JFCF
BMT
#F[JFIVOH
&JO[FMOFS
EFOLCBS
NBDIU
EJF
FJOF
(FNFJOTBNLFJU
VOBCIÅOHJH
WPO
JISFO
WFSNFJOUMJDIFO
*OUFS FTTFO
VOE
.PUJWFO
IBCFO
LÕOOFO
%BNJU
MÅTTU
TJDI
BVDI
$MJNBDVT
#FIBVQUVOH
EBTT
EBT
1BSBEPY
EFO
(MBVCFO
[VS
WÕMMJHFO
6OWFSTUÅOE MJDILFJU
NBDIU
OBDIWPMM[JFIFO
XFJM
EFS
(MBVCF
JO
EJFTFS
%FVUVOH
BMT
BOHFXJFTFOFT
&SLFOOFO
8BISIFJU
HMFJDI[FJUJH
JO
WFSTDIJFEFOFO
TJDI
OBDI
.B“HBCF
EFS
#FPCBDIUVOH
XJEFSTQSFDIFOEFO
)BOEMVOHFO
àO EFO
LBOO
VOE
BVDI
EJF
BVT
JIS
SFTVMUJFSFOEF
.ÕHMJDILFJU
FJOFS
#F [JFIVOH
ÛCFS
BMMF
VOUFSTDIJFEMJDIFO
*OUFSFTTFO
IJOXFH
LPOTUBUJFSFOE
VONÕHMJDI
TFJO
NVTT *N
XFJUFSFO
7FSMBVG
EFT
5FYUFT
IFCU
4JMFOUJP
BO
WJFMFO
4UFMMFO
EFS
WPSMÅVàHFO
%BSTUFMMVOH
EFT
1SPCMFNT
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
IFSWPS
EBTT
NBO
FT
TJDI
NJU
EFS
"VGHBCF
"CSBIBN
[V
WFSTUFIFO
OJDIU
[V
MFJDIU
NBDIFO
TPMM
XBT
NBO
WJFMMFJDIU
BVDI
BMT
WBHF
#FTUÅUJHVOH
EFS
[VOÅDITU
VNTUÅOEMJDI
FSTDIFJOFOEFO
CJMEIBGUFO
%FVUVOH
"CSBIBNT
WFSTUFIFO
LBOO
4JMFOUJP
MFHU
EBOO
8FSU
EBSBVG
EBTT
NBO
"CSBIBN
BMT
7BUFS
EFT
(MBVCFOT
BOFSLFOOU
VOE
EJF
(SՓF
VOE
7PSCJMEIBGUJH LFJU
TFJOFT
)BOEFMOT
FJOTJFIU
"VT
EJFTFN
(SVOE
HFIFO
GÛS
JIO
IJT UPSJTJFSFOEF
%FVUVOHFO
WPO
(FO

BN
;JFM
WPSCFJ
XFJM
TJF
EJF
7FS CJOEVOH
EFT
-FTFST
NJU
EFN
)BOEFMO
VOE
EFO
.PUJWFO
"CSBIBNT
BVGIFCFO
%BT
XÛSEF
[VN
#FJTQJFM
GÛS
*OUFSQSFUBUJPOFO
HFMUFO
EJF
EJF
&S[ÅIMVOH
BMT
"VTESVDL
FJOFT
MÅOHTU
WFSHBOHFOFO
¾CFSHBOHT
WPO
FJOFS
1IBTF
EFS
.FOTDIFOPQGFS
[V
FJOFS
OÅDITUFO
1IBTF
PIOF
EJFTF
0QGFS
JN
SFMJHJÕTFO
3JUVT
MFTFO
&CFOTP
XFOJH
ÛCFS[FVHU
FT
4JMFOUJP
EJF
&S[ÅIMVOH
TP
[V
WFSTUFIFO
BMT
HJOHF
FT
OVS
EBSVN
FUXBT
EBT
FJOFN
XJDIUJH
JTU
BVG[VHFCFO
PIOF
[V
FSXÅIOFO
EBTT
EBT
8JDIUJHF
IJFS
EFS
4PIO
JTU
HFHFOÛCFS
EFN
NBO
FJOF
FUIJTDIF
VOE
SFMJHJÕTF
7FS QáJDIUVOH
IBU
BOEFST
BMT
[
#
HFHFOÛCFS
(FME
.BO
WFSXÅTTFSU
TP
EFO
,POáJLU
JO
EFN
"CSBIBN
TUFIU
VOE
EFS
JIO
FSTU
[VN
(MBVCFOTWBUFS
NBDIU
6OE
BVDI
EFS
7FSTVDI
EJF
(FTDIJDIUF
WPO
JISFN
HMÛDLMJ DIFO
&OEF
BVT
[V
TFIFO
(PUUFT
(OBEF
[V
CFUPOFO
VOE
"CSBIBNT
4JUVBUJPO
WPS
EJFTFS
"VGIFCVOH
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
TFJOFO
4DINFS[
[V
WFSHFTTFO
TUՓU
BVG
4JMFOUJPT
8JEFSTQSVDI
"CSBIBNT
)BOEFMO
FSTDIFJOU
EBOO
VOCFEFVUTBN
HMFJDI[FJUJH
XÛSEF
KFEFS
7FS TVDI
FT
"CSBIBN
HMFJDI
[V
UVO
EFOOPDI
BVG
EBT
4DIÅSGTUF
WFSVSUFJMU



4,4



';

4,4



';

G







'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

XFSEFO
4JMFOUJP
NÕDIUF
HFSBEF
EJFTF
,POáJLUTJUVBUJPO
"CSBIBNT
VOE
TFJOFO
4DINFS[
TDIJMEFSO
EFS
NJU
EFN
)BOEFMO
EBT
WPO
JIN
HFGPSEFSU
XJSE
FJOIFSHFIU
VOE
FS
IBU
FJOF
-FTBSU
EFS
&S[ÅIMVOH
[VN
;JFM
EJF
EFN
4DIMBáPTFO
EFS
TJDI
BO
"CSBIBNT
)BOEFMO
IÅMU
VOE
FT
WFSTUFIFO
XJMM
3FDIU
HFCFO
LBOO .BO
LÕOOUF
IJFS
EFO
&JOESVDL
HFXJOOFO
EFS
EJF
CJMEIBGUF
"VT MFHVOH
"CSBIBNT
JO
#F[VH
BVG
EFO
(MBVCFOTSJUUFS
VOQMBVTJCFM
NB DIFO
XÛSEF
EBTT
4JMFOUJP
"CSBIBNT
1SÛGVOH
CVDITUÅCMJDI
WFSTUFIU
XFOO
FS
EFO
TDISFDLMJDIFO
$IBSBLUFS
EFS
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
WFSUFJ EJHU
VOE
BCTDIXÅDIFOEF
%FVUVOHFO
BCMFIOU
%B
FS
HMFJDI[FJUJH
BO
EFS
(SՓF
"CSBIBNT
GFTUIÅMU
TDIFJOU
FS
LVS[
EBWPS
[V
TFJO
EFO
8JMMFO
[VS
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
BMT
LPOLSFUF
"CTJDIU
HVU[VIFJ“FO
(FHFO
EJFTFO
&JOESVDL
TQSFDIFO
BCFS
FJOEFVUJHF
#FMFHF
(MFJDI
[V
#FHJOO
EFS
&YQFDUPSBUJPO
TBHU
4JMFOUJP
HBO[
LMBS
EBTT
FT
FJO
USBHJTDIFT
VOE
JN
ÅV“FSTUFO
(SBE
TDISFDLMJDIFT
.JTTWFSTUÅOEOJT
TFJ
FT
"CSBIBN
JN
LPOLSFUFO
4JOO
HMFJDI
UVO
[V
XPMMFO
6OE
FS
XJFEFSIPMU
EJFTF
&JO TDIÅU[VOH
BN
&OEF
EFT
"CTDIOJUUFT
XP
FS
TDISFJCU
EBTT
FS
EJF
MBOHF
3FJTF
"CSBIBNT
TP
EBSTUFMMFO
XJMM
EBTT
TJF
VOFOEMJDI
WJFM
MÅOHFS
XJSLU
BMT
EJF
QBBS
UBVTFOE
+BISF
EJF
EFO
-FTFS
WPO
"CSBIBN
USFOOFO
TP
XJF
FS
GSÛIFS
[VS
,FOOUOJT
HBC
EJF
-JFCF
"CSBIBNT
[V
*TBBL
EJF
7PSBVT TFU[VOH
EBGÛS
JTU
[VS
0QGFSVOH
HFSVGFO
[V
XFSEFO
JO
TFJOFS
%BSTUFM MVOH
TP
HSP“
FSTDIFJOFO
[V
MBTTFO
EBTT
LBVN
FJO
7BUFS
TJF
KFNBMT
FSSFJ DIFO
LBOO
4JMFOUJP
TDIMJF“U
BVT
BVG
EJFTF
8FJTF
(FGBIS
[V
MBVGFO
JO
TFJOFO
-FTFSO
tEJF
-VTU
[V
XFDLFOi
FT
"CSBIBN
HMFJDI
[V
UVO *DI
XÛSEF
EBSBO
FSJOOFSO
EBTT
EJF
3FJTF
ESFJ
5BHF
VOE
FJO
HVUFT
4UÛDL
WPN
WJFSUFO
EBVFSUF
KB
EJFTF
ESFJFJOIBMC
5BHF
TPMMUFO
VN
FJO
6OFOEMJDIFT
MÅOHFS
XFSEFO
BMT
EJF
QBBS
UBVTFOE
+BISF
EJF
NJDI
WPO
"CSBIBN
USFOOFO
<w>
5VU
NBO
EBT
EBOO
GÛSDIUF
JDI
LFJOF
(FGBIS
JDI
GÛSDIUF
BVDI
OJDIU
JO
KFNBOEFN
EJF
-VTU
[V
XFDLFO
BVG
HMFJDIF
8FJTF
WFSTVDIU
[V
XFSEFO
XJF
"CSBIBN

8JF
BCFS
LBOO
NBO
EJF
3FJTF
"CSBIBNT
TP
MBOH
VOE
TFJOF
-JFCF
TP
HSP“
NBDIFO
EBTT
OJDIU
EPDI
BN
&OEF
BMT
.ÕHMJDILFJU
EJF
CVDITUÅC MJDIF
0QGFSVOH
TUFIU
6N
EBT
[V
WFSNFJEFO
NVTT
NBO
EJF
0QGFSVOH









4,4



';

G 4,4



';
 4,4



';
 4,4



';

G t+FH
WJMEF
NJOEF
PN
BU
3FJTFO
WBSFEF

%BHF
PH
FU
HPEU
TUZLLF
PQ
QBB
EFO
EF
KB
EJTTF
IBMWGKFSEF
%BH
TLVMEF
CMJWF
VFOEFMJH
NFHFU
MŽOHFSF
FOE
EFU
1BS
UVTJOE
"BS
EFS
BETLJMMFS
NJH
GSB
"CSBIBN
<w>
(K‘S
NBO
EFUUF
TBB
GSZHUFS
KFH
JOHFO
'BSF
FK
IFMMFS
GSZHUFS
KFH
GPS
BU
WŽLLF
MZTU
IPT
'PML
UJM
BU
GPST‘HFT
J
-JHIFE
NFE
"CSBIBNi
4,4



';






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




EPDI
BVG
EJF
FJOF
PEFS
BOEFSF
8FJTF
OJDIU
CVDITUÅCMJDI
TPOEFSO
CJME MJDI
BVGGBTTFO
"V“FSEFN
EBSG
EBT
7FSIÅMUOJT
WPO
7FSIFJ“VOH
WPO
(MÛDL
JN
;FJUMJDIFO
WPO
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
WPO
"CSBIBNT
-FJEFO
VOE
TDIMJF“MJDI
EFS
3ÛDLOBINF
EFS
'PSEFSVOH
OJDIU
BMT
[FJU MJDIF
"CGPMHF
FJO[FMOFS
&SFJHOJTTF
WFSTUBOEFO
XFSEFO
EFOO
BOEFSO GBMMT
GPMHUF
BVG
EFO
4DINFS[
VOE
EJF
-JFCF
"CSBIBNT
BVDI
CJMEMJDI
WFSTUBOEFO
FJO
XFJUFSFT
EFO
4DINFS[
CFFOEFOEFT
&SFJHOJT
PEFS
FJOF
XFJUFSF
"VGHBCF
TP
EBTT
"CSBIBNT
3FJTF
OJDIU
VOFOEMJDI
MBOH
XÅSF "VT
EJFTFS
1FSTQFLUJWF
XJSLU
EFTIBMC
EFS
"OTBU[
EFO
(MBVCFOTSJU UFS
BMT
'JHVS
[V
MFTFO
EFTTFO
)BMUVOH
"CSBIBN
OJDIU
CVDITUÅCMJDI
TPOEFSO
CJMEIBGU
WFSEFVUMJDIU
OJDIU
NFIS
HBO[
TP
HFXBHU
XJF
[VWPS
%JFTF
)BMUVOH
OFOOU
4JMFOUJP
BVDI
FJO
t4DIXFCFOi
VOE
FS
CFXVO EFSU
EBT
(MÛDL
JO
EJFTFS
)BMUVOH
NJU
EFS
1SJO[FTTJO
GSPI
[VTBNNFO
MFCFO
[V
LÕOOFO
PCXPIM
NBO
HMFJDI[FJUJH
tJO
KFEFN
"VHFOCMJDLi
EBT
4DIXFSU
ÛCFS
EFN
,PQG
EFS
(FMJFCUFO
TDIXFCFO
TJFIU 
XBT
FSOFVU
BMT
1BSBMMFMF
HFMFTFO
XFSEFO
LBOO
[VN
4DIXFSU
EBT
"CSBIBN
ÛCFS
TFJOFN
4PIO
[V
TDIXJOHFO
CFSFJU
JTU
VOE
[XBS
VOE
EBT
LBOO
OVS
GÛS
FJO
CJMEIBGUFT
7FSTUÅOEOJT
HFMUFO
JO
KFEFN
"VHFOCMJDL
&OUTQSFDIFOE
IFCU
4JMFOUJP
IFSWPS
EBTT
EFS
(MBVCF
VOE
EJF
EB[VHFIÕSJHF
-JFCF
tBM MFTi
VOE
EBVFSIBGU
TJOE
VOE
NJU
EJFTFS
&JOTJDIU
EJF
(FGBIS
WFSNJFEFO
XFSEFO
LBOO
EJF
/BDIGPMHF
"CSBIBNT
BMT
'PSEFSVOH
[VN
.PSE
[V
WFSTUFIFO ,BOO
NBO
OVO
WPSCFIBMUMPT
ÛCFS
"CSBIBN
SFEFO
PIOF
(FGBIS
[V
MBVGFO
EBTT
FJO
&JO[FMOFS
JO
TFJOFS
7FSJSSVOH
MPTHFIU
VOE
HFOBVTP
IBOEFMU
<w>
.BDIU
NBO
OÅNMJDI
EFO
(MBVCFO
[V
BMMFN
E
I
[V
EFN
XBT
FS
JTU
EBOO
EFOLF
JDI
TDIPO
EBTT
NBO
TJDI
PIOF
(FGBIS
USBVFO
LBOO
EBSÛCFS
[V
TQSFDIFO
JO
VOTFSFS
;FJU
EJF
TJDI
LBVN
EVSDI
JI SFO
(MBVCFO
BVT[FJDIOFU
VOE
OVS
EVSDI
EFO
(MBVCFO
XJSE
NBO
"CSBIBN
HMFJDI
OJDIU
EVSDI
EFO
.PSE
.BDIU
NBO
EJF
-JFCF
[V
FJOFS
áÛDIUJHFO
4UJNNVOH
FJOFS
XPMMÛTUJHFO
3ÛISVOH
JO
FJOFN
.FOTDIFO
EBOO
MFHU
NBO
OVS
'BMMTUSJDLF
GÛS
EFO
4DIXBDIFO
XFOO
NBO
ÛCFS
EBT
5VO
EFS
-JFCF
SFEFO
XJMM
&JOF
WPSÛCFSHFIFOEF
3FHVOH
IBU
XPIM
KFEFS
BCFS
XFOO
EFTIBMC
KFEFS
EBT
'ÛSDIUFSMJDIF
UVO
XÛSEF
EBT
EJF
-JFCF
BMT
VOTUFSCMJDIFT
5VO
HFIFJMJHU
IBU
TP
JTU
BMMFT
WFSMPSFO
TPXPIM
EBT
5VO
BMT
BVDI
EFS
7FSJSSUF




4,4



';

t,BO
NBO
EB
VGPSCFIPMEFOU
UBMF
PN
"CSBIBN
VEFO
BU
M‘CF
'BSF
GPS
BU
FO
&OLFMU
HBBFS
IFO
J
'PSWJMEFMTF
PH
HK‘S
MJHFTBB
<w>
(K‘S
NBO
OFNMJH
5SPFO
UJM
"MU
D
UJM
EFU
EFO
FS
TBB
UŽOLFS
KFH
WFM
NBO
U‘S
UBMF
VEFO
'BSF
EFSPN
J
WPS
5JE
EFS
OFQQF
FYUSBWBHFSFS
J
5SPFO
PH
EFU
FS
LVO
WFE
5SPFO
NBO
GBBS
-JHIFE
NFE
"CSBIBN
JLLF
WFE
.PSEFU
(K‘S
NBO
,KŽSMJHIFEFO
UJM
FO
áZHUJH
4UFNOJOH
FO
WFMMZTUJH
3‘SFMTF
J
FU
.FOOFTLF
TBB
MŽHHFS
NBO
LVO
4OBSFS
GPS
EFO
4WBHF
OBBS
NBO
WJM
UBMF
PN
,KŽS MJHIFEFOT
#FESJGUFS
&O
GPSCJHBBFOEF
#FWŽHFMTF
IBS
WFM
&OIWFS
NFO
IWJT
EFSGPS
&OIWFS
WJMEF
HK‘SF
EFU
'PSGŽSEFMJHF
TPN
,KŽSMJHIFEFO
IBS
IFMMJHFU
TPN
VE‘EFMJH
#FESJGU
EB
FS
"MU
UBCU
CBBEF
#FESJGUFO
PH
EFO
'PSWJMEFEFi
4,4


G

';








'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

8FS
EJFTF
(MBVCFOTIBMUVOH
IBU
VOE
XFS
OJDIU
LBOO
MBVU
4JMFOUJP
OJDIU
FJOEFVUJH
FOUTDIJFEFO
XFSEFO
EFOO
ÅV“FSMJDI
JTU
EJFTF
)BMUVOH
OJDIU
BO
FJO
CFTUJNNUFT
)BOEFMO
HFCVOEFO
4JF
LBOO
XJF
4JMFOUJP
BVG[ÅIMU
EFN
4QJF“CÛSHFS
ÅIOFMO
EFN
#VDIIBMUFS
EFS
,SÅNFSTFFMF
EFN
1PTUCPUFO
EFN
8JSU
EFN
,BQJUBMJTUFO
FJOFN
TFDI[FIOKÅISJHFO
.ÅEDIFO
EFN
LMFJOFO
-FCFOTNJUUFMIÅOEMFS
VOE
EFN
5BVHFOJDIUT
%BNJU
XJSE
OJDIU
HFTBHU
EBTT
BMM
EJFTF
'JHVSFO
UBUTÅDIMJDI
EFO
(MBV CFO
WFSLÕSQFSO
JN
(FHFOUFJM
TPMM
EFS
(MBVCF
EJF
-FCFOTBVGGBTTVOH
EFT
4QJF“CÛSHFST
TPHBS
WFSBDIUFO
BCFS
FT
JTU
EFOLCBS
EBTT
EFS
(MBV CF
TP
FSTDIFJOFO
LBOO
BMT
XÅSF
FS
4QJF“CÛSHFSMJDILFJU
&T
HJCU
LFJOF
OPDI
TP
tCSVDITUÛDLIBGUF
'FSONFMEVOHi
EFT
6OFOEMJDIFO
JO
EFS
TJDI
EBT
6OFOEMJDIF
FJOEFVUJH
JN
&OEMJDIFO
[V
FSLFOOFO
HJCU 8FOEFU
NBO
EJFTF
¾CFSMFHVOH
BVG
"CSBIBN
BO
EBOO
XJSE
EFTTFO
¾CFS[FVHVOH
WPO
(PUU
FJOEFVUJH
[VS
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
HFGPSEFSU
[V
TFJO
QSPCMFNBUJTDI
8FOO
FT
OJDIU
NÕHMJDI
TFJO
TPMM
EFN
(MBVCFO
FJOEFVUJH
)BOEMVOHFO
[V[VPSEOFO
XJF
TPMM
EBOO
"CSBIBN
FJOF
TPM DIF
;VPSEOVOH
WPSOFINFO
LÕOOFO
.JU
EFS
4JDIFSIFJU
VOE
(FXJTT IFJU
NJU
EFS
"CSBIBN
TFJO
7PSIBCFO
BOHFIU
XJEFSTQSJDIU
FS
EFS
WPO
4JMFOUJP
WFSUSFUFOFO
"VGGBTTVOH
EBTT
(MBVCFOTJOIBMUF
TJDI
OJDIU
BO
FJO[FMOFO
CFTUJNNUFO
)BOEMVOHTXFJTFO
GFTUNBDIFO
MBTTFO
XFJM
FS
EJF
'PSEFSVOH
VN
TJF
TJDIFS
JO
'PSN
FSTDIFJOFOEFO
LPOLSFUFO
)BO EFMOT
CFGPMHFO
[V
LÕOOFO
JO
EJFTF
8FMU
EFS
&STDIFJOVOHFO
FJOPSEOFO
VOE
JIS
EPSU
FJOF
CFTUJNNUF
'PSN
[VPSEOFO
NVTT
4P
XJF
EBT
;JFM
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
HFHFO
8JEFSTUÅOEF
TFJOFS
-JFCF
JO
EFS
8FMU
USFV
CMFJ CFO
[V
LÕOOFO
OJDIU
EJSFLU
BVG
EBT
)BOEFMO
"CSBIBNT
ÛCFSUSBHCBS
JTU
TP
JTU
BVDI
EJF
"SU
VOE
8FJTF
XJF
EJFTFT
;JFM
BOHFHBOHFO
XFSEFO
LBOO
EJF
BO
EFS
#FIBVQUVOH
EBTT
EFS
(MBVCF
OJDIU
BO
CFTUJNNUF
)BOEMVOHTXFJTFO
HFLPQQFMU
XFSEFO
LBOO
WFSEFVUMJDIU
XJSE
OJDIU
EJ SFLU
BVG
"CSBIBN
ÛCFSUSBHCBS
XBT
FSOFVU
FJOF
CJMEIBGUF
"VTMFHVOH
"CSBIBNT
OBIF
MFHU "VGGÅMMJH
BO
4JMFOUJPT
#FTDISFJCVOH
EFS
(MBVCFOTIBMUVOH
JTU
EBOO
BMMFSEJOHT
EBTT
FS
TJF
JN
¨V“FSFO
[V
JEFOUJà[JFSFO
TVDIU
PCXPIM
FS
XFJ“
EBTT
TJF
EPSU
OJDIU
FJOEFVUJH
BVTHFNBDIU
XFSEFO
LBOO
TP
XJF
EFS
.BOO
JN
"CTDIOJUU
t4UJNNVOHi
"CSBIBN
BMT
"VHFO[FVHF
TFIFO
XJMM
VN
TJF
[V
WFSTUFIFO
%JF
1FSTQFLUJWF
BVT
EFS
4JMFOUJP
TDISFJCU
VOE
BVT
EFS
FS
"CSBIBNT
,POáJLU
TDIJMEFSU
JTU
JO
EJFTFN
4JOO
FJOF
LPOT UBUJFSFOEF
1FSTQFLUJWF
EJF
BO
EBT
&STDIFJOFO
EFT
(MBVCFOT
HFIFGUFU
CMFJCU
8JMM
4JMFOUJP
EJF
#FXFHVOH
EFT
(MBVCFOT
NBDIFO
EBOO
XJSE
 


4,4

m

';
m
4,4



';






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




JIN
tTDIXBS[
WPS
"VHFOi
IFJ“U
FT
6OE
JO
FJOFS
4FMCTUCFTDISFJ CVOH
HJCU
4JMFOUJP
FOUTQSFDIFOE
[V
FSLFOOFO
EBTT
FS
TFJOFS
)BMUVOH
XFHFO
OJDIU
[VN
(MBVCFO
TFMCTU
WPSESJOHFO
LBOO
VOE
OJDIU
BVT
4JDIU
EFT
(MBVCFOT
TDISFJCU
%FTIBMC
TJOE
GÛS
JIO
8JSLMJDILFJU
VOE
(PUUFT
-JFCF
JOLPNNFOTVSBCFM
[V
FJOBOEFS
XBT
EBOO
BCFS
OJDIU
CFEFVUFU
EBTT
TJF
OJDIU
GÛS
BOEFSF
BVT
BOEFSFS
1FSTQFLUJWF
EPDI
[VFJOBOEFS
QBTTFO
LÕOOFO <w>
BCFS
JDI
XFJ“
TFIS
XPIM
XFOO
JDI
EFN

(VET
,KŽS MJHIFE
FS
NJH
CBBEF
J
EJSFDUF
PH
PNWFOEU
'PSTUBOE
JODPNNFOTVSBCFM
GPS
IFMF
7JSLFMJHIFEFOi
4,4



';

G





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

1SPCMFNB
*
(JCU
FT
FJOF
UFMFPMPHJTDIF
4VTQFOTJPO
EFT
&UIJTDIFO .JU
EJFTFS
'SBHF
LOÛQGU
4JMFOUJP
BO
EJF
FSTUFO
4FJUFO
EFS
&YQFDUPSB UJPO
BO
BVG
EFOFO
FS
&UIJL
VOE
(MBVCF
FJOBOEFS
HFHFOÛCFS
HFTUFMMU
IBUUF
&UIJTDI
JTU
MBVU
4JMFOUJP
FJOF
)BOEMVOH
EBOO
XFOO
NJU
JIS
FJOF
BMMHFNFJOF
*EFF
WFSGPMHU
VOE
VNHFTFU[U
XJSE
*O
EFS
&UIJL
XFSEFO
TPMDIF
FSSFJDICBSFO
VOE
VNTFU[CBSFO
BMMHFNFJOFO
;JFMF
CFTDISJFCFO
EJF
EBOO
EBT
(VUF
GÛS
KFEFO
FJO[FMOFO
)BOEFMOEFO
LPOTUJUVJFSFO
4JF
HFMUFO
BMT
/PSNFO
GÛS
KFEFO
[V
KFEFS
;FJU
VOE
FT
HJCU
LFJO
HVUFT
;JFM
EBT
BV“FSIBMC
EJFTFS
/PSNFO
TUFIU
4PMM
EBT
)BOEFMO
EFT
&JO[FMOFO
HVU
TFJO
EBOO
NVTT
FT
6NTFU[VOH
EJFTFS
;JFMF
TFJO
BOEFST
BVTHF ESÛDLU
KFEFS
&JO[FMOF
TPMM
TJDI
JO
TFJOFN
)BOEFMO
[VN
"MMHFNFJOFO
NBDIFO
8FS
HFHFO
EJFTF
BMMHFNFJOFO
;JFMF
IBOEFMU
JOEFN
FS
TJDI
BMT
&JO[FMOFS
ÛCFS
TJF
FSIPCFO
TJFIU
VOE
NFJOU
TJF
BVTTFU[FO
[V
EÛSGFO
EFTTFO
5VO
LBOO
BVT
4JDIU
EFS
&UIJL
OJDIU
HFSFDIUGFSUJHU
TFJO "MT
#FJTQJFM
GÛS
EJF
LPOTFRVFOUF
"VTGÛISVOH
FJOFS
&UIJL
EFT
"MM HFNFJOFO
OFOOU
4JMFOUJP
)FHFM
VOE
EFTTFO
#FHSJGG
EFT
4JUUMJDIFO
EFN
EFS
&JO[FMOF
TJDI
VOUFS[VPSEOFO
IBCF
XFOO
FS
TP
)FHFM
MBVU
4JMFOUJP
BMT
&JO[FMOFS
OJDIU
XFJUFS
FJOFS
NPSBMJTDIFO
'PSN
EFT
#ÕTFO
[VHFIÕ SFO
XJMM
%BT
"MMHFNFJOF
TJFIU
4JMFOUJP
[VN
#FJTQJFM
WFSEFVUMJDIU
JO
EFO
;JFMFO
FJOFT
7PMLFT
BMT
(BO[FT
PEFS
JO
EFS
*EFF
EFT
4UBBUFT
JO
EFN
EFS
&JO[FMOF
NJU
TFJOFN
)BOEFMO
WPMMTUÅOEJH
BVGHFIU
%JF TFN
&UIJLCFHSJGG
XJSE
EFS
(MBVCF
FOUHFHFO
HFTUFMMU
*O
JIN
JTU
EFS
&JO[FMOF
CFSFDIUJHU
FUIJTDIF
/PSNFO
BVT[VTFU[FO
XFJM
FS
BMT
&JO [FMOFS
JO
FJOFN
EJSFLUFO
7FSIÅMUOJT
[V
(PUU
TUFIU
%JFTFT
7FSIÅMUOJT
JTU
QBSBEPY
XFJM
FT
USPU[
TFJOFS
,POGSPOUBUJPO
NJU
EFN
&UIJTDIFO
HVU
VOE
SJDIUJH
TFJO
LÕOOFO
TPMM
XBT
VN
BO
EJF
&YQFDUPSBUJPO
[V
FSJO OFSO
JO
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
*TBBLT
VOE
TFJOFS
3FUUVOH
[VN
"VTESVDL
LPNNU
EJF
4JMFOUJP
EPSU
BMT
.FSLNBM
EFT
1BSBEPYFO
BN
(MBVCFO
IFSWPSIFCU 8FOO
NBO
WFSTVDIU
BVDI
JN
(MBVCFOTCFHSJGG
4JMFOUJPT
EFO
"O TBU[
[V
FJOFS
&UIJL
[V
TFIFO
FJOFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
JTU
FT
VOVNHÅOHMJDI
EJFTF
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
TP
[V
FSLMÅSFO
EBTT
BVDI
BVG
EFS
4FJUF
EFT
(MBVCFOT
OPDI
1MBU[
CMFJCU
GÛS
.JUNFOTDIMJDILFJU
&JO
8FH
EPSUIJO
LBOO
TFJO
EJF
$IBSBLUFSJTJF SVOH
EJF
4JMFOUJP
WPO
EFS
&UIJL
HJCU
BMT
$IBSBLUFSJTJFSVOH
FJOFS
HBO[
CFTUJNNUFO
&UIJL
[V
WFSTUFIFO
OBIF
MJFHFOEFSXFJTF
XFJM
4JMFOUJP



4,4



';

4,4


G

';
 
4,4



';
 





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




TFMCTU
EBSBVG
IJOXFJTU
EFS
)FHFMTDIFO
&UIJL
4FJO
(MBVCFOTCFHSJGG
LÕOOUF
EBOO
JNNFS
OPDI
[VN
#FJTQJFM
FJOFS
&UIJL
,BOUT
WFSQáJDIUFU
TFJO
8JF
JN
%VSDIHBOH
EVSDI
EJF
-JUFSBUVS
FSXÅIOU
XJSE
EJFTFS
8FH
WFSTDIJFEFOUMJDI
CFTDISJUUFO ,SJUJTDI
BO[VNFSLFO
JTU
[V
EJFTFS
4USBUFHJF
[VN
FJOFO
EBTT
4JMFOUJP
BMT
#FJTQJFM
GÛS
EJF
&UIJL
[XBS
)FHFM
OFOOU
TJF
BCFS
OJDIU
NJU
)FHFMT
&UIJL
JEFOUJà[JFSU
&OUXJDLFMU
XJSE
TJF
OJDIU
BO
)FHFM
TPOEFSO
BMT
tEBT
&UIJTDIF
BMT
TPMDIFTi
&T
HJCU
BVDI
TPOTU
JN
5FYU
LFJOF
XFJUFSFO
)JOXFJTF
EBSBVG
EBTT
4JMFOUJP
NJU
TFJOFN
&UIJLCFHSJGG
FJOFO
HBO[
CF TUJNNUFO
1IJMPTPQIFO
PEFS
5IFPMPHFO
JN
#MJDL
IBU
)JO[V
LPNNU
EBTT
EJF
#FTDISFJCVOH
EFS
&UIJL
CFJ
4JMFOUJP
TP
HFIBMUFO
JTU
EBTT
TJF
[VN
#FJTQJFM
BVG
,BOU
SFDIU
HVU
QBTTU
,BOUT
&UIJL
EJF
JO
EFS
'PS EFSVOH
LVMNJOJFSU
TFJO
)BOEFMO
BVTOBINTMPT
TP
[V
HFTUBMUFO
EBTT
FT
BMMHFNFJOFT
(FTFU[
TFJO
LBOO
FOUTQSJDIU
EFS
"OOBINF
4JMFOUJPT
EBTT
FT
FUIJTDI
HFTFIFO
EBSBVG
BOLPNNU
TJDI
JN
"MMHFNFJOFO
BVT [VESÛDLFO
VOE
EBT
"MMHFNFJOF
[V
XFSEFO
EBT
IFJ“U
TFJOF
;JFMF
TP
[V
XÅIMFO
EBTT
TJF
BMMHFNFJO
PEFS
VOJWFSTFMM
HFMUFO
LÕOOFO
4JMFOUJPT
#FTDISFJCVOH
QBTTU
BVG
KFEF
&UIJL
EJF
TPMDIF
VOJWFSTFMMFO
/PSNFO
BO OJNNU
XBT
WPSTJDIUJH
HFTBHU
BVG
WJFMF
"OTÅU[F
[VUSJGGU
XFJM
EJF
FJO[JHF
"MUFSOBUJWF
[V
TFJO
TDIFJOU
&UIJL
JOUFSFTTFOHFCVOEFO
[V
WFSTUFIFO
XPEVSDI
EFS
VOLPOEJUJPOJFSUF
#FHSJGG
EFT
(VUFO
VOE
3JDIUJHFO
EFS
FJO
"VTLPNNFO
[XJTDIFO
.FOTDIFO
NJU
FHBM
XFMDIFO
*OUFSFTTFO
FS NÕHMJDIFO
TPMM
JO
(FGBIS
HFSÅU ,BOUT
&UIJL
JTU
JO
EJFTFS
"SCFJU
BMT
7PSTDIMBH
HFMFTFO
XPSEFO
XJF
BVDI
BVT
4JDIU
FJOFS
SFJO
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOUOJT
OPDI
WPO
HVUFO
GÛS
BMMF
HÛMUJHFO
;JFMFO
HFTQSPDIFO
XFSEFO
LBOO
%FS
FOUTDIFJEFOEF
;VH
XBS
EJF
&JHFOTDIBGUFO
EJF
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
BMMFN
8JSL MJDIFO
[VLPNNFO
NÛTTFO
XFJM
TJF
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
EJF
,POTUBUJFS CBSLFJU
EFT
8JSLMJDIFO
TJOE
BMT
;JFMF
GÛS
EBT
)BOEFMO
EFT
&JO[FMOFO
BVT[VMFHFO
,BOUT
&UIJL
FOUTQSJDIU
NJU
EFS
'PSEFSVOH
[VS
6NTFU[VOH
BMMHFNFJOFS
.PUJWF
EJF
XJF
/BUVSHFTFU[F
BVTOBINTMPT
[V
KFEFS
;FJU
VOE
GÛS
BMMF
HFMUFO
VOE
WPO
BMMFO
CFGPMHU
XFSEFO
LÕOOFO
VOE
TPMMFO
EJF TFO
WPN
SFHJTUSJFSFOEFO
&SLFOOFO
WPSBVTHFTFU[UFO
&JHFOTDIBGUFO
EFT
8JSLMJDIFO
.JU
EJFTFN
6NXFH
ÛCFS
,BOU
MÅTTU
TJDI
EFTIBMC
EJF
WPO
4JMFOUJP
WPSHFTUFMMUF
&UIJL
NJU
EFS
&UIJL
HMFJDITFU[FO
EJF
BVT
EFS
"O OBINF
EFS
(ÛMUJHLFJU
EFT
#FPCBDIUVOHTNPEFMMT
EFS
&SLFOOUOJT
GPMHU %BNJU
JTU
4JMFOUJPT
&UIJLCFHSJGG
JN
(FHFOTBU[
[VN
PCFO
HFOBOOUFO
8FH
JO
JIN
FJOF
TQF[JàTDIF
'PSN
EFT
&UIJTDIFO
[V
TFIFO
OJDIU
"VT ESVDL
FJOFS
MFU[UMJDI
[VGÅMMJHFO
8BIM
TPOEFSO
EJFTF
8BIM
IBU
FJOFO



4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

HVUFO
(SVOE
JO
EFS
)FSLVOGU
EFT
#FHSJGGFT
t&UIJLi
BVT
EFS
1IJMPTP QIJF
EJF
GÛS
4JMFOUJP
XJF
BVDI
GÛS
$MJNBDVT
XJF
HFTFIFO
JO
EFS
"O XFOEVOH
WPO
#FPCBDIUVOHTNPEFMMFO
EFT
&SLFOOFOT
CFTUFIU
8FJM
FT
GÛS
LPOTUBUJFSFOEFT
&SLFOOFO
OVS
EJFTF
'PSN
EFS
&UIJL
HFCFO
LBOO
LBOO
4JMFOUJP
TJF
BMT
t&UIJL
BMT
TPMDIFi
CF[FJDIOFO
*IS
(FHFOCFHSJGG
JTU
EBT
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EFT
&SLFOOFOT
EFS
(MBVCF
VOE
EJF
SFMJHJÕTF
&UIJL
EFT
'SBHFOT "OEFST
BMT
JO
EFO
#SPDLFO
JO
EFOFO
EBT
7FSIBMUFO
4PLSBUFT
BMT
FUIJTDIFT
7FSIBMUFO
CFTDISJFCFO
XJSE
EBT
BVDI
EBOO
#FTUBOE
IBCF
XFOO
NBO
[VN
(MBVCFO
ÛCFSHFIF
VOE
BOEFST
BMT
JO
EFS
/BDITDISJGU
JO
EFS
EFS
4DISJUU
[VN
TVCKFLUJW
8FSEFO
FUIJTDI
HFOBOOU
XJSE
JTU
EFS
&UIJLCFHSJGG
4JMFOUJPT
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EBNJU
FOHFS
HFGBTTU
VOE
BO
EBT
.PEFMM
EFS
&SJOOFSVOH
CF[JFIVOHTXFJTF
EFS
0CKFLUJWJUÅU
HF CVOEFO
*O
EFS
#FHSJGáJDILFJU
EJFTFS
"SCFJU
JTU
XJF
JO
#SPDLFO
VOE
/BDITDISJGU
[XBS
XJFEFS
WPO
FJOFS
&UIJL
EFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFO OFOT
EJF
3FEF
VN
OJDIU
EFO
&JOESVDL
[V
FSXFDLFO
BMT
TPMMUF
NJU
EFS
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
PCKFLUJWFO
&UIJL
KFEF
'PSN
WPO
.JUNFOTDI MJDILFJU
BVTHFTDIMPTTFO
XFSEFO
*N
(FHFOUFJM
TPMM
EJFTF
.JUNFOTDI MJDILFJU
HFSBEF
FSTU
NJU
)JMGF
EFS
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
FSSFJDIU
XFSEFO
%FOOPDI
XJSE
BVDI
4JMFOUJPT
UFSNJOPMPHJTDIF
8BIM
&UIJL
TUSFOH
BMT
FJOF
LPOTUBUJFSFOE
BOHFHBOHFOF
-FISF
WPN
(VUFO
[V
WFSTUFIFO
VOE
WPN
(MBVCFO
[V
USFOOFO
OBDIWPMM[JFICBS %FS
8JEFSTQSVDI
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
CFEFVUFU
EJFTFN
7FSTUÅOE OJT
[VGPMHF
OJDIU
EBTT
EFS
(MBVCF
VONFOTDIMJDIF
5BUFO
MFHJUJNJFSFO
LBOO
TPOEFSO
EBTT
FS
EFN
"OTQSVDI
OBDI
FJOF
.FOTDIMJDILFJU
WFS USJUU
EJF
TJDI
OJDIU
JO
VOJWFSTBMJTJFSCBSFO
FJOEFVUJH
[V
CFTUJNNFOEFO
VOE
BVTOBINTMPT
[V
WFSGPMHFOEFO
/PSNFO
ÅV“FSO
LBOO
%JF
FJOEFV UJHF
#FVSUFJMCBSLFJU
WPO
)BOEMVOHFO
VOE
MFU[UMJDI
EJF
FUIJLGSFJF
7FS HFHFOTUÅOEMJDIVOH
EFT
)BOEFMOEFO
XFSEFO
BVGHFHFCFO
FCFOTP
XJF
EJF
"VTOBINTMPTJHLFJU
VOE
VOJWFSTFMMF
(ÛMUJHLFJU
EFS
/PSN
MFU[UMJDI
EFS
&OUJOEJWJEVBMJTJFSVOH
EFT
)BOEFMOEFO
FOUTQSFDIFOE
EJF
BVT
FJ OFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
VOE
EFN
GÛS
EJFTF
&UIJL
HSVOEMFHFOEFO
FUIJLGSFJFO
SFJO
SFHJTUSJFSFOEFO
#MJDL
GPMHFO
[VHVOTUFO
FJOFS
"VG GBTTVOH
EJF
EFO
&JO[FMOFO
WFSTUFIFO
LBOO
BMT
KFNBOEFO
EFS
OJDIU
BCTDIMJF“FOE
CFVSUFJMU
XFSEFO
LBOO
XBT
BVDI
CFEFVUFU
EBTT
FS
BMT
4VCKFLU
HFMUFO
LBOO -JFTU
NBO
1SPCMFNB
*
NJU
EJFTFS
%FVUVOH
EFT
&UIJLCFHSJGGFT
4J MFOUJPT
JN
)JOUFSLPQG
EBOO
GÅMMU
BMT
FSTUFT
BVG
EBTT
4JMFOUJP
FOUTQSF DIFOE
EFO
"OTQSVDI
EFT
(MBVCFOT
IFSWPSIFCU
HVU
TFJO
[V
LÕOOFO
PCXPIM
FS
OJDIU
JO
FJOFS
6NTFU[VOH
FUIJTDIFS
/PSNFO
CFTUFIU
%JFTFS
"OTQSVDI
TPMM
TJDI
EBSJO
CFTUÅUJHFO
EBTT
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
EBT
7FS





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




IÅMUOJT
EFT
&JO[FMOFO
[V
(PUU
JTU
EBTT
EFS
&JO[FMOF
EVSDI
EBT
"MMHF NFJOF
IJOEVSDIHFHBOHFO
JTU
VOE
EBSÛCFS
[VN
&JO[FMOFO
XJSE %FS
(MBVCF
JTU
HFOBV
EJFTFT
1BSBEPY
EBTT
EFS
&JO[FMOF
BMT
EFS
&JO[FMOF
IÕIFS
JTU
BMT
EBT
"MMHFNFJOF
EJFTFN
HFHFOÛCFS
CFSFDIUJHU
JTU
OJDIU
TVCPSEJOJFSU
TPOEFSO
ÛCFSHF PSEOFU
EPDI
XPIMHFNFSLU
TP
EBTT
EJFT
EFS
&JO[FMOF
JTU
EFS
OBDIEFN
FS
EFN
"MMHF NFJOFO
BMT
&JO[FMOFS
VOUFSHFPSEOFU
XBS
OVO
EVSDI
EBT
"MMHFNFJOF
[V
EFN
&JO[FMOFO
XJSE
EFS
BMT
&JO[FMOFS
EJFTFN
ÛCFSHFPSEOFU
JTU
EBTT
EFS
&JO[FMOF
BMT
EFS
&JO[FMOF
JO
FJOFN
BCTPMVUFO
7FSIÅMUOJT
[VN
"CTPMVUFO
TUFIU

.BO
LBOO
EJFTF
FUXBT
LSZQUJTDIF
1BTTBHF
TP
WFSTUFIFO
EBTT
EFS
(MBVCF
OJDIU
FJOGBDI
EJF
'PSEFSVOHFO
EFS
&UIJL
NJTTBDIUFU
VOE
TJDI
JIS
XJMMLÛSMJDI
XJEFSTFU[U
TPOEFSO
EBTT
JO
JIN
EFS
#FHSJGG
EFT
(VUFO
TP
FSXFJUFSU
XJSE
EBTT
FS
OJDIU
NFIS
WPMMTUÅOEJH
JN
FUIJTDI
HFTFIFO
(VUFO
BVGHFIU
¾CFS
EFN
"MMHFNFJOFO
TUFIU
EBT
WPO
4JMFOUJP
IJFS
TP
HFOBOOUF
t"CTPMVUFi
XPSJO
KB
EJF
2VBMJUÅU
EFS
7FSCJOEMJDILFJU
VOE
3JDIUJHLFJU
HFXBISU
CMFJCU
VOE
XBT
EFOOPDI
WPN
t"MMHFNFJOFOi
BC TFU[CBS
JTU %BNJU
LÕOOUF
NBO
TJDI
XJFEFSVN
EFO
¾CFSMFHVOHFO
JO
EFS
&Y QFDUPSBUJPO
OÅIFSO
EFOFO
[VGPMHF
EJF
(MBVCFOTIBMUVOH
TJDI
EFS
OVS
SFMBUJWFO
(ÛMUJHLFJU
EFT
&OEMJDIFO
CFXVTTU
JTU
BCFS
EFOOPDI
BN
&OE MJDIFO
GFTUIÅMU
VOE
JO
JIN
OJDIU
FJOEFVUJH
BMT
FUXBT
BOEFSFT
BVTHF NBDIU
XFSEFO
LBOO
%FS
(MBVCF
FSÕGGOFU
EBNJU
EJF
.ÕHMJDILFJU
EJF
&UIJL
JO
EJFTFN
4JOO
BVT[VTFU[FO
EBT
IFJ“U
NJU
EFN
;JFM
WPS
"VHFO
EBTT
FT
TJDI
JN
XFJUFSFO
4JOO
BMT
HVU
FSXFJTFO
XJSE
TJF
BVGHFHFCFO
[V
IBCFO
%JFT
JTU
XBT
4JMFOUJP
BVDI
EJF
tUFMFPMPHJTDIF
4VTQFOTJPO
EFT
&UIJTDIFOi
OFOOU *IS
,FOO[FJDIFO
CFTUFIU
EBOO
OJDIU
EBSJO
FJOF
WÕMMJHF
7FSXFSGVOH
EFT
&UIJTDIFO
BMT
EFN
#FHSJGG
EFT
(VUFO
[V
TFJO
TPOEFSO
FJOF
7FSXFS GVOH
EFT
&UIJTDIFO
GÛS
FJOFO
#FHSJGG
EFT
(VUFO
EFS
WPN
&UIJTDIFO
OJDIU
NFIS
[V
GBTTFO
JTU
%JF
¾CFSTDISFJUVOH
EFT
&UIJTDIFO
[FJHU
TJDI
OJDIU
BMT
FJOEFVUJHF
LPOTUBUJFSCBSF
.JTTBDIUVOH
FUIJTDIFS
/PSNFO
XFJM
EJF
6NTFU[VOH
EFT
TDIFJOCBS
VOFUIJTDIFO
7PSIBCFOT
JO
FJOFN
CFPCBDIUFOE
LBVN
[V
CFBOTUBOEFOEFN
&SHFCOJT
CFTUFIU
m
XFOO
"C SBIBN
EFO
8JEEFS
PQGFSU
VOE
NJU
*TBBL
OBDI
)BVTF
[VSÛDLLFISU
m
TPOEFSO
JO
EFS
#FSFJUTDIBGU
EJFTF
/PSN
OJDIU
BMT
FJOEFVUJHFO
VOE
TJDI



t5SPFO
FS
OFUPQ
EFUUF
1BSBEPY
BU
EFO
&OLFMUF
TPN
EFO
&OLFMUF
FS
I‘JFSF
FOE
EFU
"MNFOF
FS
CFSFUUJHFU
MJHFPWFSGPS
EFUUF
JLLF
TVCPSEJOFSFU
NFO
PWFSPSEOFU
EPH
WFM
BU
NŽSLF
TBBMFEFT
BU
EFU
FS
EFO
&OLFMUF
EFS
FGUFS
BU
IBWF
WŽSFU
TPN
EFO
&O LFMUF
EFU
"MNFOF
VOEFSPSEOFU
OV
HKFOOFN
EFU
"MNFOF
CMJWFS
EFO
&OLFMUF
EFS
TPN
EFO
&OLFMUF
FS
EFU
PWFSPSEOFU
BU
EFO
&OLFMUF
TPN
EFO
&OLFMUF
TUBBFS
J
FU
BCTPMVU
'PSIPME
UJM
EFU
"CTPMVUFi
4,4


G

';
 
4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

TFMCTU
FSLMÅSFOEFO
-FJUTUFSO
BO[VFSLFOOFO
TP
LÕOOUF
NBO
EJFTF
1BT TBHF
JOUFSQSFUJFSFO "O
FJOJHFO
#FJTQJFMFO
VOUFSTVDIU
4JMFOUJP
EBOO
XJF
FT
BVDI
JOOFS IBMC
EFT
&UIJTDIFO
[V
,POáJLUFO
[XJTDIFO
/PSNFO
LPNNFO
VOE
FJO
,JOETPQGFS
SJDIUJH
FSTDIFJOFO
LBOO
VN
EFO
6OUFSTDIJFE
[XJTDIFO
EJFTFO
'ÅMMFO
VOE
EFN
'BMM
FJOFT
,POáJLUT
[XJTDIFO
&UIJL
VOE
(MBVCF
[V
WFSEFVUMJDIFO
&S
OFOOU
EFO
HSJFDIJTDIFO
,ÕOJH
"HBNFNOPO
EFS
TFJOF
5PDIUFS
*QIJHFOJF
PQGFSU
VN
EJF
(ÕUUFS
[V
CFTÅOGUJHFO
EJF
EBT
7PSIBCFO
TFJOFT
HBO[FO
7PMLFT
BVGIBMUFO
BV“FSEFN
EFO
KÛEJTDIFO
3JDIUFS
+FQIUB
EFS
TFJO
(FMÛCEF
TFJOF
5PDIUFS
[V
PQGFSO
IBMUFO
NVTT
TPMM
EBT
7PML
*TSBFM
XJSLMJDI
FSSFUUFU
XFSEFO
VOE
TDIMJF“MJDI
EFO
SÕ NJTDIFO
,POTVM
-VDJVT
+VOJVT
#SVUVT
EFS
TFJOF
4ÕIOF
CFJ
4JMFOUJP
JTU
FT
OVS
FJOFS
5JUVT
VOE
5JCFSJVT
NJU
EFN
5PE
CFTUSBGU
XFJM
TJF
EFO
4UBBU
WFSSBUFO
IBCFO
*O
BMMFO
EJFTFO
'ÅMMFO
TUFIU
FJOF
IÕIFSF
BMMHFNFJOF
FUIJTDIF
*OTUBO[
FJOFS
OJFEFSFO
HFHFOÛCFS
%JF
0QGFSVOHFO
XFSEFO
CFHBOHFO
JN
/BNFO
EFT
IÕIFSFO
BMMHFNFJOFO
(VUFT
EFT
7PMLFT
VOE
EFT
4UBBUFT
[V
EFSFO
8PIM
TJF
VOFSMÅTTMJDI
TFJO
TPMMFO
XPSJO
TJDI
EBT
XJSE
WPSBVTHFTFU[U
BMMF
#FUFJMJHUFO
FJOJH
TJOE
%JF
WFSTDIJFEFOFO
0QGFSVOHFO
TPMMFO
TP
[XBS
OJDIU
XFOJHFS
TDINFS[IBGU
BCFS
EPDI
WFS TUÅOEMJDI
TFJO
"HBNFNOPO
+FQIUB
VOE
#SVUVT
LÕOOFO
FJOFO
(SVOE
BOHFCFO
XBSVN
TJF
PQGFSO
VOE
TJF
LÕOOFO
TJDI
SFDIUGFSUJHFO &T
GÅMMU
BO
EJFTFO
#FJTQJFMFO
BVG
EBTT
TJF
FUIJTDIF
;JFMF
HMFJDITFU [FO
NJU
EFO
GBLUJTDIFO
;JFMFO
WPO
(FNFJOTDIBGUFO
XBT
TDIMFDIU
[V
JOUFHSJFSFO
[V
TFJO
TDIFJOU
JO
FJOF
"VGGBTTVOH
EJF
4JMFOUJPT
&UIJL CFHSJGG
BVDI
BO
,BOU
WFSEFVUMJDIU
TFIFO
XJMM
EFOO
EFTTFO
5FTU
BVG
7FSBMMHFNFJOFSVOHTGÅIJHLFJU
TPMM
OJDIU
BO
HFHFCFOF
*OUFSFTTFO
HF CVOEFO
TFJO
&JO
;VTBNNFOIBOH
FSHJCU
TJDI
EVSDI
EJF
FSXÅIOUF
,SJ UJL
BO
HFSBEF
EJFTFN
"OTQSVDI
,BOUT
PIOF
WPSBVTHFTFU[UF
/PSNFO
8JEFSTQSÛDIF
JO
EFS
"MMHFNFJOHÛMUJHLFJU
FJOFS
.PUJWBUJPO
BVGXFJTFO
[V
LÕOOFO
4JMFOUJPT
&SXÅIOVOH
WPO
)FHFM
OBDIHFIFOE
LBOO
NBO
GFTUTUFMMFO
EBTT
)FHFM
FJOFS
TPMDIFO
,SJUJL
BO
,BOU
GPMHU
PIOF
EFT IBMC
EJF
/PSN
EFS
"MMHFNFJOHÛMUJHLFJU
BVGHFCFO
[V
XPMMFO
%JF
NÕHMJDIF
"MMHFNFJOHÛMUJHLFJU
FJOFS
"CTJDIU
XJSE
CFJ
JIN
OVO
BO
LPO LSFUFO
(FNFJOTDIBGUFO
VOE
EFSFO
*OUFSFTTFO
HFNFTTFO
XPCFJ
EJFTF
(FNFJOTDIBGUFO
VOE
JISF
.JUHMJFEFS
FJOFN
(BOH
EFS
7FSOVOGU
VOUFS XPSGFO
TJOE
BVG
EFN
EJF
7FSOVOGU
EJF
JIS
JOOFXPIOFOEFO
JNQMJ[JUFO
7PSBVTTFU[VOHFO
BVG
SFHJTUSJFSCBSF
8FJTF
[VOFINFOE
BVGEFDLU
VOE



4,4


G

';
m
7HM
EB[V
)FHFM
(FPSH
8JMIFMN
'SJFESJDI
1IÅOPNFOPMPHJF
EFT
(FJTUFT
IH
WPO
+PIBOOFT
)PGGNFJTUFS
)BNCVSH
.FJOFS

4








(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




EJF
(FNFJOTDIBGUFO
TP
[V
JNNFS
HSՓFSFS
VOE
WFSFJOIFJUMJDIFOEFS
"MMHFNFJOIFJU
GÛISU %JF
HSVOEMFHFOEFO
1SJO[JQJFO
EFS
PCKFLUJWFO
&UIJL
CMFJCFO
EFTIBMC
BVDI
CFJ
)FHFM
JO
,SBGU
VOE
FT
HJMU
XFJUFSIJO
EBT
JTU
JO
EJFTFN
;VTBN NFOIBOH
FOUTDIFJEFOE
EBTT
EJFTF
1SJO[JQJFO
TJDI
OJDIU
[VGÅMMJH
FSHF CFO
TPOEFSO
BVT
EFO
7PSBVTTFU[VOHFO
FJOFS
SFHJTUSJFSFOEFO
&SLFOOU OJT
GPMHFO
%JF
;JFMF
FJOFS
(FNFJOTDIBGU
TJOE
OJDIU
EFTIBMC
WFSCJOEMJDI
XFJM
TJF
WPO
WJFMFO
EJF
BVT
LPOUJOHFOUFO
(SÛOEFO
EJFTFMCFO
*OUFSFTTFO
IBCFO
HFUFJMU
XFSEFO
TPOEFSO
EFTIBMC
XFJM
TJDI
JO
JIOFO
EFS
[V
[VOFI NFOEFS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
GÛISFOEF
(BOH
EFT
&SLFOOFOT
[FJHU
EFS
BMT
(BOH
EFT
&SLFOOFOT
GÛS
KFEFO
&SLFOOFOEFO
WFSCJOEMJDI
JTU
8JF
CFJ
,BOU
XJSE
TP
EJF
5FOEFO[
[VS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
NJU
EFS
EBT
LPOTUB UJFSFOEF
&SLFOOFO
TJDI
EFS
8JSLMJDILFJU
OÅIFSU
VOE
FT
[V
FSGBTTFO
WFS TVDIU
WFSTUBOEFO
BMT
OPSNBUJWFT
;JFM
GÛS
EFO
FJO[FMOFO
)BOEFMOEFO
NJU
EFN
6OUFSTDIJFE
EBTT
TJDI
EJFTFT
;JFM
CFJ
)FHFM
JO
LPOLSFUFS
'PSN
BO
(SVQQFO
VOE
(FNFJOTDIBGUFO
[FJHU
XÅISFOE
FT
CFJ
,BOU
JOEJWJEV BMJTUJTDIFS
HFEBDIU
XJSE
BMT
FJO
GPSNFMMFT
1SÛGVOHTWFSGBISFO
EBT
KFEFS
&JO[FMOF
BOXFOEFO
TPMM
.BO
LBOO
4JMFOUJP
EFTIBMC
TP
WFSTUFIFO
EBTT
FS
TFJOFN
7FSXFJT
BVG
)FHFM
FOUTQSFDIFOE
[XBS
PGGFOTJDIUMJDI
)FHFM
JO
TFJOFS
,SJUJL
BO
,BOU
3FDIU
HJCU
EBNJU
BCFS
OJDIU
EFO
;VTBNNFOIBOH
WPO
LPOTUBUJFSFOEFN
&SLFOOFO
VOE
PCKFLUJWFS
&UIJL
BVGHJCU
EB
TJDI
EJFTF
"SU
EFS
&UIJL
BVDI
JO
BVG
IFHFMTDIF
8FJTF
WFSTUBOEFOFO
;JFMFO
WPO
CFTUJNNUFO
(SVQQFO
VOE
(FNFJOTDIBGUFO
[FJHFO
LBOO *N
XFJUFSFO
7FSMBVG
EFT
5FYUFT
XFJTU
4JMFOUJP
EBOO
EBSBVG
IJO
EBTT
"CSBIBN
LFJOFTGBMMT
BVG
EJFTFMCF
8FJTF
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LBOO
XJF
EJF
USBHJTDIFO
)FMEFO
EJF
FJOFO
,POáJLU
JOOFSIBMC
EFS
&UIJL
[V
CF TUFIFO
IBCFO
"CSBIBN
LBOO
BVG
LFJOF
FOUTQSFDIFOEF
8FJTF
HFSFDIU GFSUJHU
XFSEFO
XFJM
TFJO
7PSTBU[
LFJOFN
7PML
VOE
LFJOFN
4UBBU
[VHV UF
LPNNU
BVDI
OJDIU
TFJOFS
-JFCF
[V
TFJOFN
4PIO
XBT
JO
"CSBIBNT
'BMM
EJF
IÕDITUFO
'PSN
EFT
"MMHFNFJOFO
JTU
EJF
FJOF
3PMMF
TQJFMU
TP
4JMFOUJP
4FJOF
5BU
JTU
SFJO
QSJWBU
VOE
CFUSJGGU
XBT
NÕHMJDIF
SFDIUGFSUJ HFOEF
*OTUBO[FO
BOHFIU
OVS
(PUU
EFS
FJOFO
(MBVCFOTCFXFJT
GPSEFSU
VOE
"CSBIBN
EFS
JIO
MJFGFSO
XJMM
"CSBIBN
LBOO
TJDI
EFTIBMC
OJDIU
WPS
BOEFSFO
SFDIUGFSUJHFO
FS
JTU
[VN
4DIXFJHFO
HF[XVOHFO
*O
"C SBIBNT
'BMM
[FJHU
TJDI
TP
EJF
UFMFPMPHJTDIF
4VTQFOTJPO
EFT
&UIJTDIFO
EJF
JN
(MBVCFO
NÕHMJDI
TFJO
TPMM
XJF
4JMFOUJP
NFISGBDI
[VN
"VT ESVDL
CSJOHU
EFOO
EJF
"MUFSOBUJWF
JTU
EBTT
TFJOF
(MBVCFOTUBU
OJDIUT
XFJUFS
BMT
FJO
.PSE
JTU 


4JFIF
[
#
)FHFM
(FPSH
8JMIFMN
'SJFESJDI
1IÅOPNFOPMPHJF
EFT
(FJTUFT
4

4,4



';








'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

.JU
EJFTFS
#FTDISFJCVOH
EFT
7FSIÅMUOJTTFT
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
CBMBODJFSU
4JMFOUJP
BVG
FJOFN
TDINBMFO
(SBU
XFJM
FS
FT
IJFS
EPDI
BMT
TFIS
TDIBSGFO
JN
LPOLSFUFO
)BOEFMO
[V
GBTTFOEFO
(FHFOTBU[
[V
WFS TUFIFO
TDIFJOU
XFOO
FS
BVG
EJF
6OWFSTUÅOEMJDILFJU
"CSBIBNT
TFJO
4DIXFJHFO
VOE
TFJOF
"VTTFU[VOH
EFT
&UIJTDIFO
WFSXFJTU
%BT
TUFIU
JN
(FHFOTBU[
[V
EFO
4UFMMFO
BO
EFOFO
FS
EBSBO
GFTUIÅMU
EBTT
EFS
(MBVCF
EVSDI
EBT
&UIJTDIF
IJOEVSDIHFHBOHFO
VOE
LFJOF
7FSXFJHFSVOH
HF HFOÛCFS
EFN
&UIJTDIFO
JTU
&T
GSBHU
TJDI
XJF
EJFTF
"TQFLUF
[VTBN NFOHFIBMUFO
XFSEFO
LÕOOFO %JF
.ÕHMJDILFJU
JO
FSTUFS
-JOJF
BVG
EBT
3FTVMUBU
EFT
7PSTBU[FT
WPO
"CSBIBN
[V
TDIBVFO
EBT
JO
EFS
3ÛDLOBINF
EFS
'PSEFSVOH
[VN
0Q GFS
CFTUFIU
VOE
EFTIBMC
EJF
,PMMJTJPO
NJU
EFN
&UIJTDIFO
SÛDLHÅOHJH
NBDIU
XFJTU
4JMFOUJP
EFVUMJDI
[VSÛDL
XJF
LBVN
BOEFST
[V
FSXBSUFO
JTU
4JF
XJSE
TFJOFT
&SBDIUFOT
EFS
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
OJDIU
HFSFDIU
GÛS
EFO
EBT
3FTVMUBU
OJDIU
GFTUTUFIU
BMT
FS
EJF
0QGFSVOH
WPSCFSFJUFU
&T
JTU
VONÕHMJDI
FJOFS
TPMDIFO
SFTVMUBUàYJFSUFO
)BMUVOH
[V
GPMHFO
XFJM
EBT
3FTVMUBU
FJOFS
)BOEMVOH
JNNFS
FSTU
GFTUTUFIU
XFOO
HFIBOEFMU
XPSEFO
JTU
TP
EBTT
FT
GÛS
KFNBOEFO
EFS
[VS
5BU
TDISFJUFO
XJMM
TJOOMPT
JTU
TFJO
5VO
WPN
3FTVMUBU
EFT
5VOT
BCIÅOHJH
NBDIFO
[V
TPMMFO *O
EJFTFN
;VTBNNFOIBOH
MFHU
4JMFOUJP
XJFEFS
HSP“FT
(FXJDIU
EBS BVG
EBTT
FT
WPS
BMMFN
EBSVN
HFIU
"CSBIBNT
-FJE
JO
TFJOFS
-JFCF
[VN
4PIO
[V
WFSTUFIFO
XFOO
NBO
TJDI
JIN
OÅIFSO
NÕDIUF
&T
USJUU
CFJ
4J MFOUJP
OFCFO
"CSBIBN
EJF
.VUUFS
(PUUFT
.BSJB
EJF
FJOF
;FJU
EFS
/PU
VOE
2VBM
BMT
TDIXBOHFSF
'SBV
PIOF
,JOEFTWBUFS
EVSDI[VTUFIFO
IBU
CFWPS
TJF
JIS
,JOE
HFCÅSU
4JF
XJSE
JO
EJFTFS
;FJU
TP
4JMFOUJP
WPO
EFO
BOEFSFO
'SBVFO
WFSBDIUFU
VOE
WPO
(PUU
HFLSÅOLU
TJF
LBOO
TJDI
OJDIU
FSLMÅSFO
EFOOPDI
IÅMU
TJF
EBSBO
GFTU
(PUUFT
%JFOFSJO
[V
TFJO *O
.BSJBT
'BMM
TJFIU
4JMFOUJP
EJF
1BSBMMFMF
[V
"CSBIBN
EBSJO
EBTT
TJF
XÅISFOE
JISFS
4DIXBOHFSTDIBGU
WPO
EFS
8FMU
BVTHFTUP“FO
VOE
WPO
JIS
CFMBDIU
MFCFO
NVTT
.BO
NBH
BVDI
EBSJO
FJOFO
,POáJLU
NJU
LPOT UBUJFSFOEFS
&UIJL
TFIFO
JOTPGFSO
.BSJB
NJU
JISFS
WBUFSMPTFO
4DIXBO HFSTDIBGU
[V
EFS
TJF
TJDI
CFLFOOU
HFHFO
BMMF
4JUUFO
VOE
3FHFMO
JISFT
7PMLFT
WFSTUP“FO
EÛSGUF
"MMFSEJOHT
JTU
FT
IJFS
TFIS
WJFM
FJOGBDIFS
BMT
CFJ
"CSBIBN
BVDI
VOE
WPS
BMMFN
EBT
(VUF
JO
JISFS
)BOEMVOH
[V
TFIFO
TDIMJF“MJDI
TDIÛU[U
.BSJB
FJO
JO
JISF
7FSBOUXPSUVOH
HFHFCFOFT
-FCFO
4PHBS
JO
EFO
#FHSJGGFO
FJOFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
MJF“F
TJDI
EJFTFT
7FSIBMUFO
XPIM
SFDIUGFSUJHFO
TDIMJF“MJDI
JTU
JIS
EFS
.FTTJBT
EFS
3FUUFS
JISFT
7PMLFT
BMT
,JOE
WFSTQSPDIFO
XPSEFO
%FOOPDI
SFJDIU
4JMFOUJP



4,4


G

';

G
4,4


G

';

G







(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




BVDI
EJFTF
"SU
EFT
,POáJLUFT
VN
.BSJB
"CSBIBN
JO
#F[VH
BVG
EFO
(MBVCFO
HMFJDITUFMMFO
[V
LÕOOFO 4JF
CSBVDIU
LFJOF
XFMUMJDIF
#FXVOEFSVOH
HFOBVTP
XFOJH
XJF
"CSBIBN
5SÅOFO
CSBVDIU
EFOO
TJF
XBS
LFJOF
)FMEJO
VOE
FS
LFJO
)FME
BCFS
TJF
CFJEF
XVSEFO
LFJOFT XFHT
EBEVSDI
HSՓFS
BMT
EJFTF
EBTT
TJF
WPO
EFS
/PU
EFS
2VBM
VOE
EFN
1BSBEPY
BVTHF OPNNFO
XBSFO
TPOEFSO
TJF
XVSEFO
EJFT
HFSBEF
EVSDI
EJFTF

6OE
BVDI
+FTVT
XJSE
WPO
4JMFOUJP
"CSBIBN
HMFJDIHFTFU[U
EFOO
BVDI
FS
IBU
MFJEFO
NÛTTFO
VOE
TFJO
"OTQSVDI
(PUUFT
4PIO
[V
TFJO
NVTTUF
TJDI
;XFJGFMO
BVTHFTFU[U
TFIFO
XFTIBMC
FT
BVDI
GÛS
LFJOFO
"QPTUFM
MFJDIU
XBS
JIN
[V
GPMHFO
0CXPIM
BVDI
JO
EJFTFN
'BMM
EFS
,POáJLU
[XJTDIFO
EFN
XBT
+FTVT
JN
FJO[FMOFO
UVU
VOE
EFN
XBT
NBO
BMT
HVU
VOE
BVDI
PCKFLUJW
FUIJTDIFO
/PSNFO
VOE
HFTFMMTDIBGUMJDIFO
3FHFMO
GPMHFOE
WFSUFJEJHFO
LÕOOUF
LFJOFTXFHT
TP
PGGFOTJDIUMJDI
JTU
XJF
JO
"C SBIBNT
'BMM
JTU
FS
GÛS
4JMFOUJP
FJO
XFJUFSFT
#FJTQJFM
GÛS
EBT
1BSBEPYF
BN
(MBVCFO
.BSJB
VOE
+FTVT
XFSEFO
CFMBDIU
VOE
WFSBDIUFU
XFJM
TJF
TJDI
HFHFO
KFEF
NFOTDIMJDIF
7FSOVOGU
BVG
(PUUFT
&JOHSFJGFO
JO
JIS
-FCFO
CFSVGFO
BCFS
XBT
TJF
JO
JISFN
-FCFO
UVO
VOE
BMT
"VGUSBH
(PU UFT
WFSTUFIFO
TUFIU
OJDIU
TP
FJOEFVUJH
JN
(FHFOTBU[
[V
FJOFS
WFSTUÅOE MJDIFO
&UIJL
XJF
"CSBIBNT
8JMMF
[VS
0QGFSVOH
TFJOFT
4PIOFT t1SPCMFNB
*i
JTU
TP
WPO
FJOFN
;XJFTQBMU
EVSDI[PHFO
[XJTDIFO
TDIBSGFS
"CHSFO[VOH
EFT
(MBVCFOT
WPO
EFS
&UIJL
FJOFSTFJUT
VOE
FJ OFS
"OOÅIFSVOH
EFT
(MBVCFOT
BO
HVUFT
VOE
JN
;XFJGFMTGBMM
BVDI
PCKFLUJWFUIJTDI
WFSTUÅOEMJDIFT
7FSIBMUFO
"VDI
BN
4DIMVTT
EJFTFT
"CTDIOJUUFT
àOEFU
TJDI
EJFTFS
;XJFTQBMU
%JSFLU
OBDI
EFN
FSOFVUFO
7FSXFJT
BVG
EJF
6OEFOLCBSLFJU
VOE
6OWFSTUÅOEMJDILFJU
EFT
(MBVCFOT
GPMHU
EFS
4BU[
EBTT
EFS
(MBVCF
FJOF
-FJEFOTDIBGU
JTU
VOE
BMT
-FJEFO TDIBGU
BMMF
.FOTDIFO
FJOBOEFS
HMFJDI
NBDIU
XPNJU
FSOFVU
FJO
;VTBN NFOIBOH
[XJTDIFO
(MBVCF
VOE
&UIJL
IFSHFTUFMMU
XJSE 8FOO
FJO
.FOTDI
EFO
JO
HFXJTTFN
4JOO
TDIXFSFO
8FH
EFT
USBHJTDIFO
)FMET
CFTDISFJ UFU
XFSEFO
JIN
WJFMF
3BU
HFCFO
LÕOOFO
EFNKFOJHFO
EFS
EFO
TDINBMFO
8FH
EFT
(MBV CFOT
HFIU
LBOO
OJFNBOE
3BU
HFCFO
JIO
LBOO
OJFNBOE
WFSTUFIFO
%FS
(MBVCF
JTU
FJO
8VOEFS
VOE
EPDI
JTU
LFJO
.FOTDI
WPO
JIN
BVTHFTDIMPTTFO
EFOO
EBT
XPSJO
TJDI
BMMFT
.FOTDIFOMFCFO
FJOU
JTU
JO
EFS
-FJEFOTDIBGU
VOE
EFS
(MBVCF
JTU
FJOF
-FJEFOTDIBGU 


t)VO
CFI‘WFS
JOHFO
WFSETMJH
#FVOESJOH
MJHFTBB
MJEFU
TPN
"CSBIBN
CFI‘WFS
5B BSFS
UIJ
IVO
WBS
JLLF
)FMUJOEF
PH
IBO
JLLF
)FMU
NFO
CFHHF
CMFWF
EF
JOHFOMVOEF
TU‘SSF
FOE
EJTTF
WFE
BU
WŽSF
GSJUBHOF
GPS
/‘EFO
PH
2WBMFO
PH
1BSBEPYFU
NFO
CMFWF
EFU
WFE
EJTTFi
4,4



';
 
4,4


G

';
 
t/BBS
FU
NFOOFTLF
UJMUSŽEFS
EFO
USBHJTLF
)FMUT
J
FO
WJT
'PSTUBOE
UVOHF
7FK
EFS
TLBM
.BOHF
LVOOF
SBBEF
IBN
EFO
EFS
HBBFS
5SPFOT
USBOHF
7FK
IBN
LBO
*OHFO
SBBEF
*OHFO
GPSTUBBF
5SPFO
FS
FU
7JEVOEFS
PH
EPH
FS
JOUFU
.FOOFTLF
VEFMVLLFU






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

"VTHFIFOE
WPO
EJFTFS
7FSCJOEVOH
WPO
(MBVCF
VOE
EJF
.FOTDIFO
FJOBOEFS
HMFJDI
NBDIFOEFS
-FJEFOTDIBGU
MÅTTU
TJDI
4JMFOUJP
BO
EJFTFS
4UFMMF
BVG
FUXBT
PGGFOTJDIUMJDIFSF
8FJTF
TP
WFSTUFIFO
BMT
IBCF
FS
NJU
TFJOFN
&UIJLCFHSJGG
EJF
JO
EJFTFS
"SCFJU
LPOTUBUJFSFOE
PEFS
PCKFLUJW
HFOBOOUF
&UIJL
JN
#MJDL
VOE
BMT
GBTTF
FS
EFO
(MBVCFO
ÅIOMJDI
XJF
$MJNBDVT
JO
EFS
/BDITDISJGU
XFOO
FS
EFO
#FHSJGG
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
FOUXJDLFMU
*N
(MBVCFO
TUFIU
EFS
.FOTDI
EFS
8FMU
OJDIU
BMT
#FPCBDI UFS
HFHFOÛCFS
VOE
CFVSUFJMU
)BOEFMO
BVG
FJOEFVUJHF
8FJTF
[VN
#FJ TQJFM
OBDI
TFJOFN
3FTVMUBU
TPOEFSO
FS
WFSTUFIU
TJDI
BMT
5FJM
EFS
8FMU
JO
EFS
FS
TJDI
TJF
WFSÅOEFSOE
EBT
IFJ“U
MFJEFOTDIBGUMJDI
CFXFHU
PIOF
TJF
GFTUMFHFO
VOE
CFTUJNNFO
[V
LÕOOFO
*N
(FHFOTBU[
[VS
PCKFLUJWFO
CFVSUFJMFOEFO
VOE
WFSBMMHFNFJOFSOEFO
&UIJL
EFT
#FPCBDIUVOHTNP EFMMT
XÅSF
EJF
)BMUVOH
EFT
(MBVCFOT
EBOO
EJF
PGGFO
GSBHFOEF
)BMUVOH
EFS
4VCKFLUJWJUÅU
EJF
TJDI
BMT
BOHFXJFTFO
WFSTUFIU 4DINFS[
VOE
-FJE
MÅTTU
TJDI
JO
EJFTFS
)BMUVOH
BVG
HBO[
BMMHFNFJOF
8FJTF
JOTPGFSO
àOEFO
BMT
TJF
EFO
7FS[JDIU
BVG
GFTUMFHFOEF
#FVSUFJ MVOHFO
VOE
&JOTDIÅU[VOHFO
GPSEFSU
PIOF
HBO[
PIOF
TJF
BVT[VLPN NFO
XFJM
TJF
JO
WPSMÅVàHFS
'PSN
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
BVDI
EJF
PGGFOTUF
'SBHF
TJOE
/JDIU
NFIS
JO
CFTUJNNFOEFO
"VTTBHFO
OBDI
EFS
FOEHÛM UJHFO
8BISIFJU
[V
TVDIFO
IFJ“U
OJDIU
OVS
PGGFO
GÛS
BOEFSFT
[V
XFSEFO
VOE
7FSÅOEFSVOHFO
XBISOFINFO
VOE
BVG
TJF
TFU[FO
[V
LÕOOFO
TPO EFSO
FT
CFEFVUFU
HMFJDI[FJUJH
BVDI
EJF
7PSMÅVàHLFJU
EFS
&JOTDIÅU[VOH
BO[VFSLFOOFO
EJF
NBO
WPN
BOEFSFO
VOE
BVDI
WPO
TJDI
TFMCTU
IBU
VOE
TP
BVDI
NJU
EFS
6OTJDIFSIFJU
EFS
8JSLMJDILFJU
[V
MFCFO
8FJM
EJF
8BISIFJU
ÛCFS
KFNBOEFO
OJDIU
NFIS
EBSJO
MJFHU
BMT
XBT
FS
PEFS
TJF
FS TDIFJOU
XJSE
FT
EBOO
BV“FSEFN
EFOLCBS
EBTT
FT
HVU
TFJO
LBOO
HFHFO
EFO
4DIFJO
[V
IBOEFMO
VOE
EFOOPDI
EBT
3JDIUJHF
[V
UVO
XFOO
OÅN MJDI
EJFTFT
)BOEFMO
EFO
BOEFSFO
PEFS
TJDI
TFMCTU
BMT
EFO
CFUSJGGU
VOE
GÕSEFSU
EFS
EB[V
HFGPSEFSU
JTU
TJDI
ÕGGOFOE
[V
WFSIBMUFO
%BT
-FJE
JTU
JO
EJFTFN
4JOO
FJONBM
JO
EFS
'PSEFSVOH
EFT
(MBVCFOT
[V
àOEFO
TJDI
JO
EFS
6OTJDIFSIFJU
[V
IBMUFO
VOE
LFJOFO
&SFJHOJTTFO
FOEHÛMUJH
[V
USBVFO
BVDI
XFOO
TJF
EFO
FJOHFTDIMBHFOFO
8FH
OPDI
TP
EFVUMJDI
[V
CFTUÅUJHFO
TDIFJOFO
&T
JTU
EBOO
BCFS
[VN
BOEFSFO
BVDI
EBSJO
[V
TFI FO
EBTT
EBT
7FSIBMUFO
[V
EFN
NBO
TJDI
LPOLSFU
JO
FJOFS
CFTUJNNUFO
4JUVBUJPO
HFGPSEFSU
TJFIU
BOEFST
FSTDIFJOFO
LBOO
BMT
FT
HFNFJOU
JTU
TP
EBTT
FT
BVDI
ÅV“FSMJDI
-FJEFO
[VS
'PMHF
IBCFO
LBOO .JU
EJFTFS
"VTMFHVOH
MÅTTU
TJDI
EFS
#F[VH
BVG
.BSJB
VOE
+FTVT
FS LMÅSFO
#FJEF
IBOEFMO
GÛS
BOEFSF
HFHFO
[V
JISFS
;FJU
BMMHFNFJO
BL[FQ EFSGSB
UIJ
EFU
IWPSJ
BMU
.FOOFTLFMJW
FOFT
FS
J
-JEFOTLBC
PH
5SPFO
FS
FO
-JEFO TLBCi
4,4



';

G





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




UJFSUF
FUIJTDIF
/PSNFO
XFJM
TJF
EJFTFS
#FVSUFJMVOH
NJTTUSBVFO
.BSJB
GÛS
JIS
,JOE
EBT
TJF
TDIÛU[U
PCXPIM
FT
VOFISFOIBGU
HF[FVHU
XPSEFO
[V
TFJO
TDIFJOU
+FTVT
BMT
(PUUFT
4PIO
GÛS
KFEFO
FJO[FMOFO
.FOTDIFO
FHBM
BMT
XBT
FS
HJMU
VOE
XJF
FS
BOHFTFIFO
XJSE
CFJEF
NÛTTFO
TJDI
EB[V
BVDI
HFHFO
EJF
8FMU
XFOEFO
.BSJB
JOEFN
TJF
FJO
WBUFSMPTFT
,JOE
[VS
8FMU
CSJOHU
+FTVT
JOEFN
FS
[VN
#FJTQJFM
EJF
"OTQSÛDIF
XFMUMJDIFS
)FSSTDIBGU
[VSÛDLXFJTU
6OE
EBT
CFEFVUFU
GÛS
CFJEF
BVDI
ÅV“FSMJDI
-FJE
GÛS
.BSJB
XFOO
TJF
TJDI
OBDI
-VLBT
#FSJDIU
[V
&MJTBCFUI
[V SÛDL[JFIU
VOE
JO
IÕDITUFN
.B“
GÛS
+FTVT
EFS
[VS
,SFV[JHVOH
WFSVS UFJMU
XJSE "VG
.BSJB
VOE
+FTVT
QBTTU
EJF
#FTDISFJCVOH
EJF
WPO
EFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
HFSBEF
BVDI
JN
6OUFSTDIJFE
[VS
PCKFLUJWFO
&UIJL
HF HFCFO
XPSEFO
JTU
*O
EFS
SÛDLCMJDLFOEFO
#FVSUFJMVOH
EFS
)BOEMVOHFO
LÕOOFO
TJDI
CFJEF
4JDIUXFJTFO
FJOJH
TFJO
XFJM
.BSJBT
)BOEMVOH
BMT
3FUUVOH
EFT
4PIOFT
(PUUFT
EFT
&SMÕTFST
FJOFT
7PMLFT
VOE
EFS
.FOTDIIFJU
VOE
EBT
)BOEFMO
+FTV
BMT
#FTUÅSLVOH
EFS
)PGGOVOH
BVG
FJOF
OFVF
0SEOVOH
JO
EFS
8FMU
HFGBTTU
XFSEFO
LBOO
TP
EBTT
TJF
;JFMF
[VN
"VTESVDL
CSJOHFO
EJF
JN
4JOOF
WJFMFS
TFJO
VOE
TP
BMT
BMMHFNFJO HÛMUJH
HFEBDIU
XFSEFO
LÕOOFO
%FOOPDI
JTU
EJFT
FJOF
#FVSUFJMVOH
EJF
GÛS
.BSJB
VOE
+FTVT
VOE
JISF
;FJUHFOPTTFO
TFMCTU
BVT
PCKFLUJW
FUIJTDIFS
4JDIU
OJDIU
ÛCFS[FVHFOE
TFJO
LBOO
XFJM
EJF
"OOBINF
EBTT
FT
TJDI
CFJ
EFN
VOFIFMJDIFO
,JOE
VN
EFO
4PIO
(PUUFT
IBOEFMU
VOE
EBTT
EBT
BVGSÛISFSJTDIF
)BOEFMO
EFT
FJOFO
VOTDIFJOCBSFO
.FOTDIFO
+FTVT
HFHFO
EJF
XFMUMJDIF
0SEOVOH
TFMCTU
FJOF
0SEOVOH
[VN
;JFM
VOE
[VS
'PMHF
IBCFO
LÕOOUF
WÕMMJH
BCXFHJH
FSTDIFJOFO
NVTTUF
"VT
EFS
1FSTQFLUJWF
EFT
)BOEFMOEFO
TJOE
EJFTF
7PSIBCFO
OVS
EBOO
NÕHMJ DIFSXFJTF
HVU
XFOO
EJF
WFSNFJOUMJDI
FJOEFVUJHFO
#FTDISFJCVOHFO
VOUFS
EJF
TJF
GBMMFO
GÛS
OJDIU
FOUTDIFJEFOE
FSBDIUFU
XFSEFO
VOE
EBSBO
GFTUHFIBMUFO
XJSE
EBTT
TJDI
JO
KFEFN
&JO[FMOFO
[FJHFO
LBOO
XJF
EFS
'PSEFSVOH
EFT
(VUFO
[V
FOUTQSFDIFO
JTU
TP
EBTT
OJFNBOE
GÛS
FJO
WFS NFJOUMJDI
IÕIFSFT
BMMHFNFJOFT
(VU
BVGHFHFCFO
XFSEFO
EBSG .JU
EJFTFS
%FVUVOH
EFT
7FSXFJTFT
4JMFOUJPT
BVG
.BSJB
VOE
+FTVT
VOE
JISF
.JTTBDIUVOH
EFS
&UIJL
JTU
TP
OJDIU
OVS
EFS
"OTDIMVTT
BO
EFO
6OUFSTDIJFE
WPO
PCKFLUJWFS
VOE
BOHFXJFTFOFS
&UIJL
IFSHFTUFMMU
TPO EFSO
BVDI
EFS
"OTDIMVTT
BO
EJF
&SMÅVUFSVOH
4JMFOUJPT
[VN
(FHFO TBU[
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
EFS
[VGPMHF
EFS
(MBVCF
OJDIU
CFEFVUFU
TJDI
HBO[
WPO
FUIJTDIFO
.B“TUÅCFO
[V
USFOOFO
TPOEFSO
TJF
BVT[VTFU [FO
VN
JN
&SHFCOJT
EVSDIBVT
BVDI
XJFEFS
OBDI
EJFTFO
.B“TUÅCFO
CFVSUFJMU
VOE
HVU
HFIFJ“FO
XFSEFO
[V
LÕOOFO
/JDIU
JO
EFS
WÕMMJHFO
/FHJFSVOH
EFS
/PSNFO
CFTUFIU
EFS
(FHFOTBU[
TPOEFSO
EBSJO
EBTT
NBO
XFOO
NBO
EFS
1FSTQFLUJWF
EFS
PCKFLUJWFO
&UIJL
GPMHU
WPO
EFO






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

)BOEMVOHFO
BCHFCSBDIU
XFSEFO
LBOO
EJF
[VN
BVDI
FUIJTDI
HFTFIFO
(VUFO
GÛISFO
XBT
BMMFSEJOHT
BVDI
IFJ“U
FJOF
)BMUVOH
FJO[VOFINFO
EJF
JO
JISFO
7PSBVTTFU[VOHFO
EFS
8JEFSQBSU
FJOFS
PCKFLUJW
LPOTUB UJFSFOEFO
)BMUVOH
JTU
EJF
XJFEFSVN
BMT
(SVOEMBHF
GÛS
EJF
PCKFLUJWF
&UIJL
BOHFTFIFO
XFSEFO
LBOO
"VG
EJFTFS
&CFOF
TJOE
EJF
)BMUVOHFO
FJOBOEFS
FOUHFHFOHFTFU[U
BVG
EFS
&CFOF
EFT
LPOLSFUFO
)BOEFMOT
GÅMMU
EFS
6OUFSTDIJFE
OJDIU
NFIS
TP
LMBS
BVT 4DIXJFSJHFS
XJSE
FT
BMMFSEJOHT
BVDI
"CSBIBN
NJU
EJFTFS
*OUFSQSF UBUJPO
FJO[VGBOHFO
EFOO
"CSBIBN
IBOEFMU
JN
6OUFSTDIJFE
[V
.B SJB
VOE
+FTVT
OJDIU
[VN
7PSUFJM
WPO
FJOFN
BOEFSFO
.FOTDIFO
VOE
LPNNU
EBEVSDI
JO
,POáJLU
NJU
EFS
&UIJL
TPOEFSO
VOFUIJTDI
BO
TFJ OFN
7PSIBCFO
JTU
HFSBEF
EBTT
FS
OJFNBOEFN
(VUFT
CSJOHU
XFOO
FS
CFSFJU
JTU
FJOFO
.FOTDIFO
[V
UÕUFO
4FMCTU
EFS
HMJNQáJDIF
"VTHBOH
EFT
7PSIBCFOT
MÅTTU
EJF
5BU
JOTHFTBNU
OJDIU
FUIJTDI
SJDIUJH
FSTDIFJ OFO
TPOEFSO
IÕDITUFOT
FUIJTDI
OFVUSBM
XFJM
*TBBL
HMÛDLMJDIFSXFJTF
OJDIU
[V
4DIBEFO
LPNNU 6N
EFTIBMC
EJF
WPO
4JMFOUJP
WPSHFOPNNFOF
1BSBMMFMJTJFSVOH
WPO
"CSBIBN
NJU
.BSJB
VOE
+FTVT
WFSTUFIFO
[V
LÕOOFO
CMFJCU
LBVN
FJO
BOEFSFS
"VTXFH
BMT
JIO
CJMEIBGU
[V
WFSTUFIFO
%BT
-FJE
"C SBIBNT
[VS
0QGFSVOH
EFTKFOJHFO
HFGPSEFSU
[V
TFJO
EFS
JIN
NFIS
CFEFVUFU
BMT
FS
TJDI
TFMCTU
JTU
OJDIU
EBT
LPOLSFUF
-FJE
EBT
'PM HF
EFS
;VSÛDLXFJTVOH
FJOFS
CFTUJNNUFO
PCKFLUJWFUIJTDIFO
/PSN
TFJO
LBOO
TPOEFSO
EBT
-FJE
EBT
EJF
;VSÛDLXFJTVOH
FJOEFVUJHFS
#FVSUFJMVOHFO
BMMHFNFJO
CFEFVUFU
8ÅISFOE
.BSJB
VOE
+FTVT
EVSDI
JISFO
(MBVCFO
EB[V
HFCSBDIU
XFSEFO
XFMUMJDIF
VOE
FUIJTDIF
"O TQSÛDIF
[V
SFMBUJWJFSFO
VOE
[VSÛDL[VXFJTFO
CJMEMJDI
HFTQSPDIFO
TJF
[V
UÕUFO
XJMM
"CSBIBN
EFO
5SÅHFS
FJOFT
TPMDIFO
"OTQSVDIFT
CVDI TUÅCMJDI
UÕUFO
%FS
EBVFSIBGUF
"LU
EFS
3FMBUJWJFSVOH
EFT
TDIFJOCBS
&JOEFVUJHFO
XJSE
CFJ
"CSBIBN
[V
FJOFN
FJONBMJHFO
5VO
EBT
FJOFO
LMBSFO
"OGBOHT
VOE
&OEQVOLU
IBU
"CSBIBNT
5VO
JTU
EBOO
FJOF
CJMEIBGU
BVG
FJOF
)BOEMVOH
WFSLÛS[UF
%BSTUFMMVOH
EFS
4QBOOVOH
EFT
(FGPSEFSUTFJOT
EJF
SJDIUJH
HFOPNNFO
FJO
HBO[FT
-FCFO
FSGÛM MFO
TPMM
%BTT
4JMFOUJP
FJO
TPMDIFT
7FSTUÅOEOJT
WPO
"CSBIBN
OJDIU
GFSO
MJFHU
FSTDIFJOU
JO
EJFTFN
"CTDIOJUU
BCHFTFIFO
WPN
)JOXFJT
BVG
.BSJB
VOE
+FTVT
EBEVSDI
QMBVTJCFM
EBTT
FS
EJF
-JFCF
"CSB IBNT
[V
*TBBL
TP
HSP“
NBDIFO
XJMM
EBTT
NBO
"CSBIBN
TFMCTU
JO
EJFTFS
TDIFJOCBSFO
7PSTUVGF
EFT
(MBVCFOT
LBVN
XJSE
HMFJDIFO
LÕO OFO
VOE
EBEVSDI
EBTT
FS
TJDI
CFTPOEFST
EFS
TQBOOVOHTHFMBEFOFO
-FJEFOTDIBGU
"CSBIBNT
[VXFOEFU
EJF
JIO
OBDI
¾CFSCSJOHVOH
EFS
'PSEFSVOH
*TBBL
[V
PQGFSO
CJT
[VS
"VGIFCVOH
EJFTFS
'PSEFSVOH
CFIFSSTDIU





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




4P
WFSTUBOEFO
JTU
4JMFOUJPT
#FTDISFJCVOH
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
JO
EFS
t&YQFDUPSBUJPOi
EJF
%BSMFHVOH
EFS
4USVLUVS
WPO
&SLFOOUOJT
BMT
"O HFXJFTFOIFJU
JO
WPO
WPSOFIFSFJO
SFMJHJÕTFO
#FHSJGGFO
%FS
(MBVCFOT SJUUFS
HJCU
EJF
8FMU
BVG
FS
UÕUFU
TJF
CJMEIBGU
BVTHFESÛDLU
VN
TJF
XJFEFS
[V
CFLPNNFO
%JFTF
#FXFHVOH
FOUTQSJDIU
EFS
BOHFXJFTFOFO
)BMUVOH
JO
EFS
NBO
EFS
8JSLMJDILFJU
BCTQSJDIU
TJDI
JO
JISFS
&STDIFJOVOH
FJO EFVUJH
[VN
"VTESVDL
CSJOHFO
[V
LÕOOFO
XPNJU
NBO
FJOFSTFJUT
BVG
EJF
'FTUJHLFJU
VOE
4JDIFSIFJU
WPO
6SUFJMFO
VOE
&SXBSUVOHFO
WFS[JDI UFU
BOEFSFSTFJUT
BCFS
BVDI
EJF
.ÕHMJDILFJU
TDIBGGU
BVG
(VUFT
IPGGFO
VOE
JN
)JOCMJDL
BVG
7FSÅOEFSVOH
IBOEFMO
[V
LÕOOFO
#FLPNNU
NBO
EJF
8FMU
XJFEFS
EBOO
IFJ“U
EBT
BOEFSF
JO
EFS
6OTJDIFSIFJU
EBSÛCFS
XBT
TJF
UVO
BMT
.FOTDIFO
TFIFO
[V
LÕOOFO
EJF
TJDI
CFNÛIFO
EFS
'PSEFSVOH
EFT
(VUFO
[V
GPMHFO
BVDI
XFOO
EJFTFT
5VO
EFO
FJHFOFO
7PSTUFMMVOHFO
WPN
3JDIUJHFO
OJDIU
FOUTQSJDIU
%B
EJFTF
4JDIU
HFSBEF
BO
EJF
6OTJDIFSIFJU
VOE
"VGHBCF
GFTUFS
6SUFJMF
HFCVOEFO
JTU
XJSE
TJF
OJF
FJOEFVUJH
VOE
TJDIFS
VOE
LFJOF
[FJUMJDIF
'PMHF
EFS
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
8JSLMJDILFJU
BMT
'BLUVN
TFJO
LÕOOFO
TPOEFSO
MÅTTU
TJDI
FIFS
BMT
EJF
FJOF
QPTJUJWF
4FJUF
EFS
.FEBJMMF
BVGGBTTFO
EFSFO
BOEFSF
4FJUF
EFS
7FS[JDIU
BVG
4JDIFSIFJU
JN
&SLFOOFO
JTU 4P
XJF
FT
TJDI
WPO
EFS
1PTJUJPO
4JMFOUJPT
BVTHFIFOE
EFS
CFPCBDIUFO
VOE
TFIFO
XJMM
VN
WFSTUFIFO
[V
LÕOOFO
VOE
EFS
EFTIBMC
EFO
(MBV CFO
OVS
JO
LPOLSFUFN
)BOEFMO
VOE
EBIFS
WFS[FSSU
XJFEFSHFCFO
LBOO
BOCJFUFU
EJF
%BSTUFMMVOH
"CSBIBNT
CJMEIBGU
[V
EFVUFO
VN
"CSBIBN
OPDI
BMT
#FJTQJFM
GÛS
EJF
)BMUVOH
EFT
(MBVCFOT
BVGGBTTFO
[V
LÕOOFO
TP
LBOO
NBO
EJFTFO
;VTBNNFOIBOH
KFU[U
BVDI
VNHFLFISU
IFSTUFM MFO
8FOO
FT
GÛS
EJF
CJMEIBGUF
%FVUVOH
"CSBIBNT
JOIBMUMJDI
JN
5FYU
[V
àOEFOEF
#FMFHF
XJF
EJF
1BSBMMFMJTJFSVOH
WPO
.BSJB
VOE
+FTVT
NJU
"CSBIBN
HJCU
EBOO
JTU
EJF
%BSTUFMMVOH
"CSBIBNT
BMT
LPOLSFUF
EJF
)BMUVOH
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
JO
FJOFS
CFTUJNNUFO
)BOEMVOH
TZNCP MJTJFSFOEF
'BTTVOH
EFT
(MBVCFOT
HMFJDI[FJUJH
FJOF
%BSTUFMMVOH
EFT
(MBVCFOT
JO
CFPCBDIUFOEFS
LPOTUBUJFSFOEFS
'PSN
%JF
CJMEIBGUF
%BSTUFMMVOH
UFJMU
EJF
FOUTDIFJEFOEFO
$IBSBLUFSJTUJLB
NJU
FJOFS
LPOTUB UJFSFOEFO
"VGGBTTVOH
EFS
8JSLMJDILFJU
XFJM
CFJEF
EJF
HSVOEMFHFOEFO
*OUFOUJPOFO
FJOFT
)BOEFMOEFO
BO
EFTTFO
FSTDIFJOFOEFO
)BOEMVOHFO
BCMFTFO
VOE
EJF
)BOEMVOHFO
BVG
TJF
[VSÛDLGÛISFO
XPMMFO
%JF
"OOBI NF
EBTT
"CSBIBN
CJMEIBGU
[V
WFSTUFIFO
JTU
VN
JO
JIN
EFO
(MBVCFO
WFSXJSLMJDIU
TFIFO
[V
LÕOOFO
VOE
EJF
5IFTF
EBTT
4JMFOUJP
"CSBIBNT
7PSIBCFO
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
TDIJMEFSU
LÕOOFO
TJDI
BVG
EJFTF
8FJTF
HFHFOTFJUJH
TUÛU[FO %JF
'SPOUTUFMMVOH
"CSBIBNT
HFHFO
&UIJL
VOE
7FSTUÅOEMJDILFJU
JTU
EBOO
OJDIU
OVS
BMT
*SSUVN
[V
CFXFSUFO
EFS
[V
FJOFS
WFSGÅMTDIFOEFO






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

%BSTUFMMVOH
EFT
LPOLSFUFO
7FSIÅMUOJTTFT
WPO
BOHFXJFTFOFN
VOE
LPOTUBUJFSFOE
FUIJTDIFN
)BOEFMO
GÛISU
EBT
FOUHFHFO
EJFTFS
%BS TUFMMVOH
MFEJHMJDI
JO
EFO
HSVOEMFHFOEFO
1SÅNJTTFO
OJDIU
BCFS
JO
EFO
QSBLUJTDIFO
,POTFRVFO[FO
HFHFOTÅU[MJDI
JTU
%B
BVT
4JDIU
FJOFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&SGBTTVOH
EJFTFT
7FSIÅMUOJTTFT
BOHFOPNNFO
XFSEFO
NVTT
EBTT
TJDI
EFS
(FHFOTBU[
EFS
HSVOEMFHFOEFO
)BMUVOHFO
BVDI
JN
LPOLSFUFO
5VO
BVG[FJHFO
MÅTTU
XFJM
)BOEMVOHFO
EJFTFS
4JDIU
[VGPMHF
JNNFS
FJOEFVUJH
BVG
BMMHFNFJOF
.PUJWF
[VSÛDLHFGÛISU
XFSEFO
LÕO OFO
JTU
EJF
"VGGBTTVOH
EBTT
TJDI
EFS
(MBVCF
JO
)BOEMVOHFO
[FJHU
EJF
EFO
FUIJTDIFO
'PSEFSVOHFO
FJOEFVUJH
XJEFSTQSFDIFO
EFN
#FPCBDI UVOHTNPEFMM
[VGPMHF
EVSDIBVT
OJDIU
WFS[FSSFOE
"VT
EJFTFS
4JDIU
JTU
EJF
%BSTUFMMVOH
LFJO
*SSUVN
TPOEFSO
WÕMMJH
CFSFDIUJHU
XBT
BCFS
OJDIUT
EBSBO
ÅOEFSU
EBTT
EFS
(FIBMU
EFT
(MBVCFOT
TP
OJDIU
EFO
JIN
FJHFOFO
1SÅNJTTFO
GPMHFOE
VOE
WPO
EBIFS
OJDIU
SJDIUJH
EBSHFTUFMMU
XJSE

1SPCMFNB
**
(JCU
FT
FJOF
BCTPMVUF
1áJDIU
HFHFOÛCFS
(PUU %JFTF
"VTHBOHTGSBHF
EJFTFT
OÅDITUFO
"CTDIOJUUFT
VOUFSTDIFJEFU
TJDI
OJDIU
XJSLMJDI
WPN
;VHBOH
JO
1SPCMFNB
*
EFOO
BMT
BCTPMVUF
1áJDIU
HFHFOÛCFS
(PUU
NÕDIUF
4JMFOUJP
FJOF
1áJDIU
WFSTUBOEFO
XJTTFO
EJF
BVDI
EBOO
HJMU
XFOO
TJF
BMMFO
BOEFSFO
BVDI
FUIJTDIFO
1áJDIUFO
XJ EFSTQSJDIU
(JCU
FT
EJFTF
1áJDIU
EBOO
HJCU
FT
EFTIBMC
BVDI
FJOF
UFMFP MPHJTDIF
4VTQFOTJPO
EFT
&UIJTDIFO
VOE
VNHFLFISU
TFU[U
EJF
4VTQFO TJPO
EFT
&UIJTDIFO
FJOF
BCTPMVUF
1áJDIU
WPSBVT 4JMFOUJP
FOUXJDLFMU
[VOÅDITU
FSOFVU
EFO
#FHSJGG
EFT
&UIJTDIFO
BMT
6NTFU[VOH
BMMHFNFJOFS
/PSNFO
EJFTNBM
BCFS
NJU
CFTPOEFSFS
#F UPOVOH
EFS
"VGGBTTVOH
EFT
(ÕUUMJDIFO
EJF
EBNJU
WFSCVOEFO
JTU
%B
EJF
BMMHFNFJOFO
FUIJTDIFO
/PSNFO
OJDIU
OVS
WPSÛCFSHFIFOEF
1IÅOP NFOF
TFJO
TPMMFO
EJF
EBT
-FCFO
WPO
.FOTDIFO
[V
CFTUJNNUFO
;FJUFO
BO
CFTUJNNUFO
0SUFO
CFTUJNNFO
TPOEFSO
EB
TJF
NJU
EFN
"OTQSVDI
BVGUSFUFO
BMT
XBIS
FSLBOOU
VOE
JEFOUJà[JFSU
XFSEFO
[V
LÕOOFO
VOE
EFTIBMC
[FJUMPT
VOE
VOCFEJOHU
(ÛMUJHLFJU
IBCFO
TPMMFO
LBOO
NBO
TJF
FXJHF
VOE
JO
EJFTFN
4JOO
BVDI
HÕUUMJDIF
1áJDIUFO
OFOOFO
(PUU
USJUU
JO
EJFTFN
;VTBNNFOIBOH
BCFS
OJDIU
BMT
1FSTPO
BVG
EFS
TJDI
EJSFLU
BO
&JO[FMOF
XFOEFU
TPOEFSO
FS
JTU
OVS
FJO
BOEFSFT
8PSU
GÛS
EJF
FXJ HF
(FMUVOH
BMMHFNFJOFS
1áJDIUFO
5SJUU
EFS
&JO[FMOF
NJU
EJFTFN
FUIJTDIFO
(PUU
JO
,POUBLU
EBOO
USJUU
FS
JO
FJO
7FSIÅMUOJT
[V
BMMHFNFJ OFO
/PSNFO
EJF
FS
CFGPMHFO
TPMM 


4,4



';

G





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




%JFTFS
BMMHFNFJOFUIJTDIF
(MBVCFOT
VOE
(PUUFTCFHSJGG
FSJOOFSU
JO
EFS
#FTDISFJCVOH
EJF
4JMFOUJP
IJFS
WPO
JIN
HJCU
VONJUUFMCBS
BO
,BOU 
XBT
EJF
"VTMFHVOH
EFS
[VGPMHF
4JMFOUJP
OJDIU
OVS
TQF[JFMM
)F HFM
NJU
TFJOFN
&UIJLCFHSJGG
JN
#MJDL
IBU
TPOEFSO
FJOFO
"OTBU[
WFS GPMHU
EFS
JO
,BOUT
VOE
)FHFMT
&UIJL
FJOFO
EFO
CFJEFO
VOE
BOEFSFO
HFNFJOTBNFO
6STQSVOH
WFSNVUFU
CFTUÅUJHFO
LBOO
%JFTFO
&UIJLCF HSJGG
TUFMMU
4JMFOUJP
XJFEFSVN
XJF
JO
1SPCMFNB
*
FJOFN
7FSTUÅOEOJT
WPO
(MBVCF
BMT
#F[JFIVOH
[V
FJOFN
QFSTÕOMJDIFO
(PUU
HFHFOÛCFS
EFTTFO
'PSEFSVOHFO
BO
EFO
&JO[FMOFO
BMT
BCTPMVUF
1áJDIUFO
EB[V
GÛISFO
LÕOOFO
FUIJTDIF
/PSNFO
BVT[VTFU[FO
8BSVN
(PUU
EJFTF
"VTTFU[VOH
XJF
JO
"CSBIBNT
'BMM
GPSEFSU
EBSBVG
HJCU
FT
LFJOF
"OU XPSU
BV“FS
EFS
EBTT
FT
TJDI
VN
FJOF
(MBVCFOTQSPCF
IBOEFMU
XPNJU
OJDIU
NFIS
HFTBHU
JTU
BMT
EBTT
TJF
VN
EFT
)BOEFMOEFO
VOE
VN
(PUUFT
8JMMFO
HFTDIJFIU 8JF
JO
1SPCMFNB
*
NBDIU
4JMFOUJP
EBOO
EBSBVG
BVGNFSLTBN
EBTT
EFS
(MBVCF
LFJOF
*OOFSMJDILFJU
JTU
JO
EFS
NBO
4UJNNVOHFO
PEFS
XJMMLÛSMJDIFO
*NQVMTFO
OBDIHJCU
TPOEFSO
FJOF
BOEFSF
"SU
EFS
*OOFS MJDILFJU
EJF
EVSDI
EJF
FUIJTDIFO
#FTUJNNVOHFO
IJOEVSDI
HFHBOHFO
JTU
%BT
&UIJTDIF
XJSE
EFTIBMC
OJDIU
WFSOFJOU
TPOEFSO
SFMBUJWJFSU
XBT
4JMFOUJP
BMT
EJF
.ÕHMJDILFJU
CFTDISFJCU
EBTT
FUIJTDIF
;JFMF
JO
JI SFS
6NTFU[VOH
JN
(MBVCFO
BOEFST
BVTTFIFO
LÕOOFO
BMT
EJF
;JFMF
FT
WFSNVUFO
MBTTFO
TPMMUFO
%BNJU
HSFJGU
FS
EFO
#FHSJGG
EFT
1BSBEPYFO
JO
EFS
&YQFDUPSBUJPO
VOE
EJF
¾CFSMFHVOHFO
[VS
"CSBIBNFS[ÅIMVOH
BVG
JO
EFSFO
;VTBNNFOIBOH
4JMFOUJP
EJF
7FSCJOEVOH
WPO
4DIXÅDIF
EJF
[V
4UÅSLF
GÛISFO
LBOO
VOE
EJF
WPO
)BTT
BVG
TJDI
TFMCTU
EFS
[VS
-JFCF
CFGÅIJHFO
LBOO
BMT
.FSLNBM
EFT
(MBVCFOT
CFOBOOU
IBU
%JF
-JFCF
[VN
BOEFSFO
LBOO
JN
(MBVCFO
TP
TBHU
FS
JO
EJFTFN
4JOO
FS OFVU
FJOFO
"VTESVDL
CFLPNNFO
EFS
OJDIUT
NJU
-JFCF
[V
UVO
[V
IB CFO
TDIFJOU
%JF
;JFMF
VOE
3FTVMUBUF
EFT
(MBVCFOT
LÕOOFO
FUIJTDI
WFSTUÅOEMJDI
TFJO
BMMFSEJOHT
LÕOOFO
EJFTF
;JFMF
BOEFST
FSTDIFJOFO
BMT
NBO
BOOFINFO
XÛSEF
XFOO
NBO
EJF
#FEFVUVOH
EFS
;JFMF
GÛS
HFHFCFO
VOE
EJF
FOUTQSFDIFOEFO
)BOEMVOHFO
GÛS
FJOEFVUJH
JEFOUJà [JFSCBS
IÅMU 4JMFOUJP
MFHU
FJOF
4UFMMF
JN
-VLBTFWBOHFMJVN
BVG
EJFTF
8FJTF
BVT
BO
EFS
+FTVT
WPO
TFJOFO
+ÛOHFSO
GPSEFSU
7BUFS
.VUUFS
'SBV
VOE
,JO 


7HM
[
#
,BOU
*NNBOVFM
(SVOEMFHVOH
[VS
.FUBQIZTJL
EFS
4JUUFO
4

#"



VOE
,BOU
*NNBOVFM
,SJUJL
EFS
QSBLUJTDIFO
7FSOVOGU
4

"
  
4,4



';
 
4,4


G

';

G 
4,4



';
 
4,4



';

G





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

EFS
VOE
JIS
FJHFOFT
-FCFO
[V
IBTTFO
XFOO
TJF
JIN
GPMHFO
XPMMFO
-L

 
&S
TDIMJF“U
KFEF
BCTDIXÅDIFOEF
"VTMFHVOH
EJFTFS
"VTTBHF
BVT
BMMFSEJOHT
TPMM
EFS
)BTT
BVG
7BUFS
VOE
.VUUFS
BVDI
OJDIU
FJOGBDI
EFS
tNFOTDIMJDIFO
6OUFSTDIFJEVOHi
WPO
)BTT
VOE
-JFCF
[VHFIÕSFO
TPOEFSO
TPMM
EFO
,POáJLU
[XJTDIFO
FUIJTDIFS
VOE
SFMJHJÕTFS
4JDIU
BVG
EBT
)BOEFMO
FSMÅVUFSO
&UIJTDI
HFTFIFO
IBTTU
"CSBIBN
*TBBL
XFOO
FS
JIO
PQGFSO
XJMM
BVT
4JDIU
EFT
(MBVCFOT
TPMM
EJFTF
)BOEMVOH
BCFS
"VTESVDL
TFJOFS
-JFCF
[V
*TBBL
TFJO
LÕOOFO
EJF
(PUU
OJDIU
GPSEFSO
XÛSEF
XFOO
"CSBIBN
*TBBL
XJSLMJDI
IBTTUF
VOE
OJDIU
JN
(FHFOUFJM
ÛCFS
BMMFT
MJFCUF
VOE
BO
TFJOFS
-JFCF
GFTUIJFMUF %FO
)BTT
BVG
TJDI
TFMCTU
IBU
4JMFOUJP
CFSFJUT
CFJ
EFS
"VG[ÅIMVOH
EFS
1SÛGVOHFO
"CSBIBNT
BMT
&JHFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
FSXÅIOU
EPSU
TPMMUF
FS
XJF
BVDI
BO
EJFTFS
4UFMMF
-JFCF
[VS
'PMHF
IBCFO
VOE
[VN
"VTESVDL
CSJOHFO
LÕOOFO
*O
7FSCJOEVOH
NJU
EFO
WFSTDIJFEFOFO
1SÛ GVOHFO
"CSBIBNT
MJF“
TJDI
EJFTFS
)BTT
JOUFSQSFUJFSFO
OJDIU
OVS
BMT
EJF
#FSFJUTDIBGU
TJDI
OJDIU
BVG
TFJOF
WFSNFJOUMJDI
FSGÛMMFOEFO
TJDIFSFO
#F[JFIVOHFO
[VS
)FJNBU
[V
WFSMBTTFO
TPOEFSO
BVDI
BMT
#FSFJUTDIBGU
EJFTF
4JDIFSIFJU
BVG[VHFCFO
EJF
.ÕHMJDILFJU
[VS
&OUEFDLVOH
FJOFS
OFVFO
)FJNBU
[V
TFIFO
)BTT
BVG
TJDI
TFMCTU
JTU
EBOO
OJDIU
HMFJDICF EFVUFOE
NJU
WÕMMJHFS
4FMCTUWFSOFJOVOH
TPOEFSO
TPMM
BMT
;VSÛDLXFJ TVOH
WFSNFJOUMJDI
FOEHÛMUJHFS
4FMCTUEFàOJUJPO
FSNÕHMJDIFO
TJDI
BMT
5FJM
FJOFT
HFMJOHFOEFO
;VTBNNFOMFCFOT
[V
WFSTUFIFO
VOBCIÅOHJH
WPO
EFS
ÅV“FSFO
,POTUBO[
VOE
EFS
&JOEFVUJHLFJU
EFT
(FMJOHFOT
EJFTFT
;VTBNNFOMFCFOT &OUTQSFDIFOE
WFSTUBOEFO
JTU
EFS
WPO
EFO
+ÛOHFSO
HFGPSEFSUF
)BTT
JO
-L


"CMFIOVOH
EFS
*EFOUJà[JFSVOH
WPO
TJDI
VOE
BOEFSFO
BO
CFTUJNNUFO
&JHFOTDIBGUFO
PIOF
EJF
EJF
*EFOUJUÅUFO
VOE
EJF
BVG
TJF
HSÛOEFOEFO
#F[JFIVOHFO
[FSàFMFO
&UIJTDI
HFTFIFO
IBTTU
"CSBIBN
*TBBL
XFOO
FS
JIO
PQGFSO
XJMM
XFJM
EJF
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
&JOEFV UJHLFJU
EFS
#JOEVOH
BO
JIO
FUIJTDI
HFTFIFO
OVS
"VGHBCF
EFS
#JOEVOH
IFJ“FO
LBOO
BVT
4JDIU
EFT
(MBVCFOT
ESÛDLU
FS
NJU
EJFTFS
;VSÛDLXFJ TVOH
TFJOF
-JFCF
BVT
XFJM
TJF
EJF
#F[JFIVOH
[V
*TBBL
BMT
KFNBOEFN
EFS
XJF
"CSBIBN
TFMCTU
HFGPSEFSU
JTU
FSNÕHMJDIU
EBT
XÅSF
EJF
CJME IBGUF
%FVUVOH
WPO
"CSBIBNT
7PSIBCFO
EJF
TJDI
EBSBVT
FSHJCU 4FU[U
NBO
EJF
7FSCJOEVOH
WPO
(MBVCF
VOE
.JUNFOTDIMJDILFJU
EJF
EJF
6OFJOEFVUJHLFJU
EFS
&STDIFJOVOH
EFT
(MBVCFOT
CFUSJGGU
[VTBN NFO
NJU
EFS
&SMÅVUFSVOH
EJF
4JMFOUJP
BOTDIMJF“FOE
WPN
(MBVCFOTSJU UFS
HJCU
EBOO
MJFHU
EBT
)BVQUHFXJDIU
EFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT
BVG
EFS
VOCFHSFO[UFO
4QBOOVOH
[XJTDIFO
EFS
"OOBINF
HFGPSEFSU
[V
TFJO



4,4

m

';
m





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




VOE
EFS
6OGÅIJHLFJU
BCTDIMJF“FOE
[V
FOUTDIFJEFO
XJF
EJFTF
'PSEF SVOH
FSTDIFJOFOE
VNHFTFU[U
XFSEFO
TPMM
%JF
1SÛGVOH
EFT
(MBVCFOT SJUUFST
JTU
LFJO
QVOLUVFMMFT
&SFJHOJT
LFJOF
LMBSF
'PSEFSVOH
EJF
JO
JI SFS
FCFOTP
LMBSFO
6NTFU[VOH
JIS
&OEF
IBU
TPOEFSO
FJOF
CFTUÅOEJHF
"VGHBCF
EFSFO
WFSNVUFUF
LPOLSFUF
'PSN
FCFOTP
HVU
"OGFDIUVOH
XJF
8BISIFJU
TFJO
LBOO
XBT
4JMFOUJP
CFTUÅUJHU %FS
(MBVCFOTSJUUFS
EBHFHFO
XJSE
TDIMBáPT
HFIBMUFO
EFOO
FS
XJSE
CFTUÅOEJH
HFQSÛGU
VOE
JO
KFEFN
"VHFOCMJDL
HJCU
FT
EJF
.ÕHMJDILFJU
JO
3FVF
[VN
"MMHFNFJOFO
[VSÛDL [VLFISFO
VOE
EJFTF
.ÕHMJDILFJU
LBOO
HFOBVTP
HVU
"OGFDIUVOH
BMT
BVDI
8BISIFJU
TFJO
"VGLMÅSVOH
EBSÛCFS
LBOO
FS
TJDI
CFJ
LFJOFN
.FOTDIFO
WFSTDIBGGFO
EFOO
EBOO
TUFIU
FS
BV“FSIBMC
EFT
1BSBEPYFT

4DIMJF“MJDI
LVMNJOJFSU
EFS
"CTDIOJUU
JO
FJOFN
7FSHMFJDI
WPO
(MBVCFO
VOE
FDIUFS
.FOTDIMJDILFJU
EFS
NJU
EFS
6OUFSTDIFJEVOH
WPO
;FVHF
VOE
-FISFS
FJO
XJDIUJHFT
5IFNB
EFS
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
WPS XFHOJNNU
&DIUF
.FOTDIMJDILFJU
CFTUFIU
EBSJO
OJDIU
-FISFS
EFT
BO EFSFO
TFJO
[V
XPMMFO
BMTP
OJDIU
[V
NFJOFO
NBO
XÛTTUF
CFTTFS
XJF
NBO
[V
MFCFO
IBU
TPOEFSO
;FVHF
EFT
-FCFOT
EFT
BOEFSFO
EFN
NBO
CFJXPIOU
VOE
BO
EFN
NBO
UFJMOJNNU
EBT
NBO
BCFS
OJDIU
CFTTFS
[V
LFOOFO
HMBVCU
BMT
EFS
BOEFSF
TFMCTU %FS
XBISF
(MBVCFOTSJUUFS
JTU
;FVHF
OJFNBMT
-FISFS
VOE
EBSJO
MJFHU
EBT
UJFG
)VNBOF
NJU
EFN
FT
NFIS
BVG
TJDI
IBU
BMT
EJFTF
BMCFSOF
"OUFJMOBINF
BO
8PIM
VOE
8FI
BOEFSFS
.FOTDIFO
EJF
VOUFS
EFN
/BNFO
EFS
4ZNQBUIJF
HFFISU
XJSE
XÅISFOE
TJF
EPDI
OJDIUT
BOEFSFT
JTU
BMT
&JUFMLFJU
8FS
OVS
;FVHF
TFJO
XJMM
CFLFOOU
EBNJU
EBTT
LFJO
.FOTDI
OJDIU
FJONBM
EFS
HFSJOHTUF
EJF
"OUFJMOBINF
FJOFT
BOEFSFO
.FOTDIFO
CFOÕUJHU
PEFS
EVSDI
TJF
IFSBCHFTFU[U
XFSEFO
TPMM
EBNJU
EFS
BOEFSF
TJDI
FSIFCFO
LBOO

.JU
EJFTFN
tUJFG
)VNBOFOi
EFT
(MBVCFOT
OJNNU
4JMFOUJP
EBT
.PUJW
EFT
7FSIÅMUOJTTFT
WPO
.VUUFS
[V
,JOE
BVG
4P
XJF
EJF
.VUUFS
JIS
,JOE
OJDIU
WPO
TJDI
BCIÅOHJH
NBDIFO
TPMM
TP
XFOJH
TPMM
NBO
EFO
BOEFSFO
NJU
FJHFOFO
6SUFJMFO
ÛCFS
JIO
WFSFJOOBINFO
VOE
TP
XFOJH
XJF
EJF
.VUUFS
EJF
7FSCJOEVOH
VOE
-JFCF
BCCSFDIFO
TPMM
TP
XFOJH
TPMM
NBO



t5SPFOT
3JEEFS
EFSJNPE
IPMEFT
T‘WOM‘T
UIJ
IBO
QS‘WFT
CFTUBOEJH
PH
J
FUIWFSU
‹JF CMJL
FS
EFS
FO
.VMJHIFE
BG
BU
LVOOF
WFOEF
BOHSFOEF
UJMCBHF
UJM
EFU
"MNFOF
PH
EFOOF
.VMJHIFE
LBO
MJHFTBB
HPEU
WŽSF
FO
"OGŽHUFMTF
TPN
4BOEIFE
0QMZTOJOHFO
EFSPN
LBO
IBO
JLLF
IFOUF
IPT
OPHFU
.FOOFTLF
UIJ
TBB
FS
IBO
VEFOGPS
1BSBEPYFUi
4,4



';
 
t%FO
TBOEF
5SPFOT
3JEEFS
IBO
FS
7JEOF
BMESJH
-ŽSFS
PH
EFSJ
MJHHFS
EFU
EZCF
)V NBOF
EFS
FS
OPHFU
NFSF
CFWFOEU
FOE
EFOOF
QKBOLFEF
%FFMUBHFMTF
GPS
BOESF
.FO OFTLFST
7FF
PH
7FM
EFS
IŽESFT
VOEFS
/BWO
BG
4ZNQBUIJ
NFEFOT
EFO
EPH
JLLF
FS
BOEFU
FOE
'PSGŽOHFMJHIFE
%FO
EFS
LVO
WJM
WŽSF
7JEOF
IBO
CFLKFOEFS
EFSWFE
BU
JOUFU
.FOOFTLF
FOE
JLLF
EFU
SJOHFTUF
CFI‘WFS
FU
BOEFU
.FOOFTLFUT
%FFMUBHFMTF
FMMFS
TLBM
OFEWŽSEJHFT
EFSWFE
GPS
BU
EFO
"OEFO
LBO
IŽWFTi
4,4



';

G





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

EJF
"OOBINF
BVGHFCFO
FJO
HFNFJOTBNFT
;JFM
[V
IBCFO
VOE
[V
WFS GPMHFO
-JFTU
NBO
EJFTF
1BTTBHF
VOE
WFSTVDIU
TJF
NJU
"CSBIBNT
5VO
JO
7FSCJOEVOH
[V
CSJOHFO
EBOO
JTU
FJO
CVDITUÅCMJDIFT
7FSTUÅOEOJT
WPO
"CSBIBNT
7PSTBU[
BVTHFTDIMPTTFO
EFOO
CVDITUÅCMJDI
WFSTUBO EFO
CFHOÛHU
"CSBIBN
TJDI
*TBBL
HFHFOÛCFS
OJDIU
NJU
EFS
3PMMF
EFT
;FVHFO
TPOEFSO
NBDIU
TJDI
[VN
3JDIUFS
EFS
EBT
-FCFO
EBT
FT
EPDI
[V
CF[FVHFO
HJMU
[V
CFFOEFO
CFSFJU
JTU
4PMM
"CSBIBN
FJO
3JUUFS
EFT
(MBVCFOT
TFJO
EBOO
NVTT
TFJO
7PSTBU[
BVG
EJF
HFTDIJMEFSUF
8FJTF
CJMEIBGU
WFSTUBOEFO
XFSEFO
FJOF
BOEFSF
.ÕHMJDILFJU
EFT
7FSTUÅOE OJTTFT
JTU
MFHU
NBO
EJFTF
#FTDISFJCVOH
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
[VHSVOEF
TDIXFS
[V
TFIFO

1SPCMFNB
***
,POOUF
"CSBIBN
FUIJTDI
SFDIUGFSUJHFO
EBTT
FS
TFJO
7PSIBCFO
WPS
4BSB
WPS
&MJFTFS
WPS
*TBBL
WFSTDIXJFH *O
1SPCMFNB
***
HFIU
FT
HMBVCU
NBO
EFS
FJOMFJUFOEFO
'SBHF
EBSVN
XJF
"CSBIBNT
7FSIBMUFO
HFHFOÛCFS
TFJOFO
/ÅDITUFO
EJF
FS
ÛCFS
TFJO
7PSIBCFO
JN
6OLMBSFO
MÅTTU
FUIJTDI
[V
CFVSUFJMFO
JTU
%JSFLU
CFIBOEFMU
XJSE
EJFTF
'SBHF
WPO
4JMFOUJP
KFEPDI
OVS
BVG
EFO
MFU[ UFO
BDIU
EFS
JOTHFTBNU

4FJUFO
)BVQUTÅDIMJDI
WFSTVDIU
4JMFOUJP
FJOF
&SLMÅSVOH
EFT
4DIXFJHFOT
"CSBIBNT
[V
MJFGFSO
JOEFN
FS
FT
WPN
tÅTUIFUJTDIFO
4DIXFJHFOi
BCHSFO[U
VOE
EFO
6OUFSTDIJFE
[VN
FUIJTDI
HFGPSEFSUFO
3FEFO
CFTDISFJCU
%B[V
CFTDIÅGUJHU
FS
TJDI
TPXPIM
NJU
4UPGGFO
tJN
OFVFSFO
%SBNBi
CFJ
EFOFO
4DIXFJHFO
VOE
3FEFO
EFS
)FMEFO
BVG
EFSFO
GSFJF
VOE
JOGPSNJFSUF
&OUTDIMÛTTF
[V SÛDLHFIFO
BMT
BVDI
NJU
BOUJLFO
ESBNBUJTDIFO
4UPGGFO
JO
EFOFO
EFS
XBISF
$IBSBLUFS
WPO
&OUTDIMÛTTFO
EFS
1SPUBHPOJTUFO
PGU
FSTU
EVSDI
TDIJDLTBMIBGUF
;VGÅMMF
PGGFOCBS
XJSE
XFOO
[VN
#FJTQJFM
¸EJQVT
TFJ OFO
7BUFS
UÕUFU
VOE
FSTU
TQÅUFS
FSGÅISU
EBTT
EBT
0QGFS
TFJO
7BUFS
JTU
4JMFOUJP
HSFJGU
VN
EJF
XJDIUJHTUFO
'JHVSFO
VOE
4UPGGF
[V
OFO OFO
[VSÛDL
BVG
&VSJQJEFT
*QIJHFOJF
JO
"VMJT
"NPS
VOE
1TZDIF
JO
EFS
/BDIEJDIUVOH
WPO
"QVMFJVT
FJOF
WPO
"SJTUPUFMFT
XJFEFSHFHF CFOF
&S[ÅIMVOH
ÛCFS
FJO
#SBVUQBBS
JO
%FMQIJ
EJF
4BHF
WPO
"HOFUF
VOE
EFN
8BTTFSNBOO
EFO
BMUUFTUBNFOUMJDIFO
#FSJDIU
ÛCFS
5PCJBT
VOE
4BSB
VOE
EJF
'BVTU4BHF 


4,4



';

4,4



';
 
7HM
[V
EFO
2VFMMFO
EJFTFS
VOE
EFS
BOEFSFO
WPO
4JMFOUJP
FSXÅIOUFO
4UPGGF
4,4
,
m 





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




%FO
%VSDIHBOH
EVSDI
EJF
WFSTDIJFEFOFO
&S[ÅIMVOHFO
CFHJOOU
4J MFOUJP
KFEPDI
OJDIU
NJU
FJOFN
EJFTFS
CFLBOOUFO
4UPGGF
TPOEFSO
NJU
EFN
TFMCTU
LPOTUSVJFSUFO
#FJTQJFM
FJOFT
.ÅEDIFOT
EBT
IFJNMJDI
JO
KFNBOEFO
WFSMJFCU
JTU
KFEPDI
WPO
EFO
&MUFSO
HF[XVOHFO
XJSE
FJOFO
BOEFSFO
[V
IFJSBUFO
4JF
TDIXFJHU
VN
JISFO
JIS
BVGHF[XVOHFOFO
&IF NBOO
OJDIU
VOHMÛDLMJDI
[V
NBDIFO
&SHÅO[FOE
EFOLU
4JMFOUJP
TJDI
EFO
'BMM
FJOFT
+VOHHFTFMMFO
EFS
EVSDI
FJO
FJO[JHFT
8PSU
[V
TFJOFS
(FMJFC UFO
àOEFO
LÕOOUF
EJFTFT
8PSU
BCFS
OJDIU
BVT[VTQSFDIFO
XBHU
XFJM
FT
NÕHMJDIFSXFJTF
FJOF
HBO[F
'BNJMJF
[FSTUÕSFO
XÛSEF
%FS
+VOHHF TFMMF
VOE
EBT
.ÅEDIFO
TDIXFJHFO
EFOO
TJF
XPMMFO
BOEFSF
OJDIU
WFSMFU [FO
BCFS
JIS
4DIXFJHFO
JTU
FUIJTDI
HFTFIFO
"ONB“VOH
XFJM
TJF
TJDI
TFMCTU
GÛS
EJF
7PSTFIVOH
IBMUFO
VOE
[V
XJTTFO
NFJOFO
XBT
EJF
'PMHFO
XÅSFO
XFOO
TJF
SFEFO
XÛSEFO
4JF
ÛCFSHFIFO
NJU
JISFN
4DIXFJHFO
EJF
BOEFSFO
#FUFJMJHUFO
JOEFN
TJF
HMBVCFO
JISF
3FBLUJPOFO
WPSXFH OFINFO
[V
LÕOOFO
,FJOFS
EFS
#FUFJMJHUFO
CFLPNNU
EJF
$IBODF
EVSDI
TFJOF
3FBLUJPO
EBT
FSXBSUFUF
6OIFJM
EFT
4QSFDIFOT
BC[VXFO EFO
EFS
&IFNBOO
EFS
TFMCTU
WPO
EFS
&IF
[VSÛDLUSFUFO
LÕOOUF
TP
XFOJH
XJF
EJF
'BNJMJF
EJF
FT
WJFMMFJDIU
USPU[
EFS
WFSNVUMJDI
USBVSJHFO
TDIPDLJFSFOEFO
/BDISJDIU
TDIBGGFO
LÕOOUF
[VTBNNFO
[V
CMFJCFO
%FTIBMC
JTU
JIS
7FSIBMUFO
FUIJTDI
HFTFIFO
[V
WFSVSUFJMFO 8PMMUF
NBO
EJFTF
&QJTPEFO
JO
ÅTUIFUJTDIFO
,BUFHPSJFO
GBTTFO
EBOO
NÛTTUF
NBO
MBVU
4JMFOUJP
EBT
4DIXFJHFO
BMT
HVUFO
7PSTBU[
BL[FQUJF SFO
XÛSEF
BMMFSEJOHT
EBGÛS
TPSHFO
EBTT
EFS
;VGBMM
EFO
)BOEFMOEFO
[V
)JMGF
LPNNU
TP
EBTT
EJF
8BISIFJU
USPU[
EFT
4DIXFJHFOT
BOT
-JDIU
LPNNU
VOE
TJDI
BMMFT
[VN
(VUFO
XFOEFO
LBOO
&UIJTDI
EBHFHFO
XÅSF
HFGPSEFSU
TJDI
BVT[VTQSFDIFO
VOE
TJDI
JO
EFS
#FXÅISVOH
EFO
XJSL MJDIFO
'PMHFO
HFHFOÛCFS
BMT
)FME
[V
FSXFJTFO
OJDIU
JO
FJOFN
,BNQG
NJU
TJDI
TFMCTU
EFTTFO
#FSFDIUJHVOH
VOHFXJTT
JTU %JFTF
FUIJTDIF
#FVSUFJMVOH
EFT
HFTDIJMEFSUFO
'BMMFT
MJFHU
BVG
EFS
-JOJF
EFTTFO
XBT
4JMFOUJP
JN
7PSBOHFHBOHFOFO
BMT
&UIJL
WPSHFTUFMMU
IBU
8FOO
&UIJL
EBT
)BOEFMO
EFT
&JO[FMOFO
JN
4JOO
FJOFT
BMMHFNFJ OFO
;JFMFT
JTU
EBT
WPO
BMMFO
WFSTUBOEFO
VOE
WFSGPMHU
XFSEFO
LBOO
VOE
TPMM
EBOO
LBOO
FT
OJDIU
HFGPSEFSU
TFJO
FUXBT
(VUFT
EBEVSDI
FSSFJDIFO
[V
XPMMFO
JOEFN
NBO
8JTTFO
GÛS
TJDI
CFIÅMU
VOE
FT
TP
BOEFSFO
VOE
TJDI
VONÕHMJDI
NBDIU
EJF
FUIJTDIF
*EFF
BVG
EJF
SJDIUJHF
8FJTF
VN [VTFU[FO
&T
FSTDIFJOU
EBOO
GPMHFSJDIUJH
EBT
4DIXFJHFO
[V
WFSVSUFJ MFO
BVDI
XFOO
EBNJU
CFBCTJDIUJHU
JTU
XBISTDIFJOMJDIF
VOBOHFOFINF
,POTFRVFO[FO
GÛS
BOEFSF
[V
WFSNFJEFO




4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

%FS
#FHSJGG
EFT
¨TUIFUJTDIFO
UBVDIU
BO
EJFTFS
4UFMMF
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[VN
FSTUFO
.BM
BVG
¨TUIFUJL
XJSE
IJFS
XFOO
NBO
TJDI
BO
EJF
XFOJHFO
"VTGÛISVOHFO
4JMFOUJPT
IÅMU
WFSTUBOEFO
BMT
FJOF
"VGGBT TVOH
EJF
TJDI
VONJUUFMCBSFS
BO
EJF
8JSLMJDILFJU
IÅMU
BMT
EJF
&UIJL
VOE
JN
)JOCMJDL
BVG
EJF
8BISTDIFJOMJDILFJU
HVUFS
VOE
TDIMFDIUFS
'PMHFO
EFT
FJHFOFO
)BOEFMOT
&NQGFIMVOHFO
BCHJCU
XPCFJ
BVDI
BOEFSF
)BO EFMOEF
BMT
LBMLVMJFSCBSF
5FJMF
EJFTFS
8JSLMJDILFJU
HFMUFO
%FS
¨TUIF UJLFS
OJNNU
GÛS
TJDI
FJOF
IFSBVTHFIPCFOF
4UFMMVOH
JO
EFS
8JSLMJDI LFJU
BO
XFJM
FS
TJDI
TFMCTU
[VUSBVU
EFN
8BISTDIFJOMJDIFO
XJEFSTUFIFO
VOE
[VN
#FJTQJFM
FJOF
;VOFJHVOH
[VN
BOEFSFO
WFSCPSHFO
IBMUFO
[V
LÕOOFO
XÅISFOE
FS
BMMF
BOEFSFO
CFIBOEFMU
BMT
GPMHUFO
TJF
JNNFS
EFN
XBT
TJF
XPMMFO
PIOF
EJF
,POTFRVFO[FO
GÛS
BOEFSF
CFEFOLFO
[V
LÕOOFO
¨TUIFUJTDI
HFTFIFO
LBOO
EFS
3ÛDL[VH
BVT
EFS
8JSLMJDILFJU
JO
'PSN
EFT
4DIXFJHFOT
EFTIBMC
HVU
TFJO
6N
EBOO
[XJTDIFO
JOOFS MJDIFN
HVUFN
7PSTBU[
VOE
ÅV“FSFN
7FS[JDIU
WFSNJUUFMO
[V
LÕOOFO
TP
4JMFOUJP
XFJUFS
OJNNU
EJF
¨TUIFUJL
EFO
;VGBMM
[V
)JMGF
EFS
BMMF
#FUFJMJHUFO
ÛCFS
EJF
-BHF
EFS
%JOHF
BVGLMÅSU
EFOO
GÛS
EFO
ÅTUIFUJTDI
)BOEFMOEFO
HJCU
FT
LFJOFO
8FH
NFIS
WPO
TFJOFN
3ÛDL[VH
BVT
EFS
8JSLMJDILFJU
[VSÛDL
[VS
8JSLMJDILFJU
JO
EFS
EJF
8ÛOTDIF
BMMFS
#F SÛDLTJDIUJHVOH
àOEFO
LÕOOFO 6NHFLFISU
LBOO
FT
EBOO
BCFS
BVDI
ÅTUIFUJTDI
HFGPSEFSU
TFJO
TJDI
[V
PGGFOCBSFO
XFJM
JO
LFJOFN
'BMM
BVTHFTDIMPTTFO
XFSEFO
LBOO
EBTT
EJ FTF
0GGFOCBSVOH
FJOFN
BOEFSFO
-FJE
FSTQBSU
%JFT
NFSLU
4JMFOUJP
NJU
FJOFN
7FSXFJT
BVG
"HBNFNOPOT
3PMMF
JO
t*QIJHFOJF
JO
"VMJTi
BO
VOE
GÅISU
GPSU
EBTT
TJDI
EJF
ÅTUIFUJTDIF
*EFF
EFTIBMC
XJEFSTQSJDIU
TPCBME
TJF
VNHFTFU[U
XFSEFO
TPMM
XFJM
[VN
FJOFO
EBT
4DIXFJHFO
"HBNFN OPOT
TFJOFS
5PDIUFS
HFHFOÛCFS
HFGPSEFSU
JTU
VN
TJF
OJDIU
VOOÕUJH
[V
CFMBTUFO
[VN
BOEFSFO
BCFS
BVDI
EJF
PGGFOF
"OTQSBDIF
VN
BVT[V TDIMJF“FO
EBTT
"HBNFNOPO
FT
TJDI
[V
MFJDIU
NBDIU
VOE
CFSFDIUJHUF
&JOXÅOEF
ÛCFSTJFIU
%JFTF
¾CFSMFHVOH
LBOO
NBO
BVDI
BVG
EFO
'BMM
EFT
TDIXFJHTBNFO
+VOHHFTFMMFO
VOE
EFT
.ÅEDIFOT
BOXFOEFO
XBT
4J MFOUJP
BMMFSEJOHT
OJDIU
FYQMJ[JU
UVU
#FJEF
LÕOOFO
OJDIU
XJTTFO
PC
EJF
'PMHFO
GÛS
BMMF
#FUFJMJHUFO
OJDIU
EPDI
CFTTFS
XÅSFO
XFOO
TJF
TJDI
BVT TQSFDIFO
XÛSEFO
XFTIBMC
FT
NÕHMJDIFSXFJTF
EPDI
ÅTUIFUJTDI
SJDIUJH
TFJO
LÕOOUF
[V
TQSFDIFO
6N
EJFTFO
8JEFSTQSVDI
BVáÕTFO
[V
LÕOOFO
NÛTTUF
NBO
JO
FJOFS
ÅTUIFUJTDI
LPOTUSVJFSUFO
&S[ÅIMVOH
EFO
;VGBMM
IJO[V[JFIFO
JO
"HBNFNOPOT
'BMM
EFO
%JFOFS
EFS
,MZUÅNOFTUSB
JO GPSNJFSU
&UIJTDI
EBHFHFO
LBOO
NBO
EFO
8JEFSTQSVDI
PIOF
TPMDIF



4,4


G

';

G
4,4


G

';

G







(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




)JMGTLPOTUSVLUJPOFO
WFSNFJEFO
XFJM
FUIJTDI
BVDI
WPO
"HBNFNOPO
HFGPSEFSU
JTU
TJDI
[V
PGGFOCBSFO
&S
TPMM
TJDI
NJU
BMMFO
*OWPMWJFSUFO
CFTQSFDIFO
VN
LFJO
"SHVNFOU
[V
ÛCFSTFIFO
VOE
EJF
FUIJTDIF
*EFF
NJU
3ÛDLFOEFDLVOH
BMMFS
VNTFU[FO
[V
LÕOOFO
XBT
JNNFS
EBT
BVDI
JO
EFS
KFXFJMJHFO
4JUVBUJPO
GÛS
'PMHFO
IBCFO
NBH 0IOF
[V
FSLMÅSFO
XBT
BO
EJFTFS
FUIJTDIFO
-ÕTVOH
QSPCMFNBUJTDI
TFJO
LÕOOUF
CFTDIMJF“U
4JMFOUJP
EJF
#FUSBDIUVOH
EFS
[XFJ
FSTUFO
#FJ TQJFMF
NJU
EFS
#FNFSLVOH
EBTT
FT
USPU[
BMMFN
EBT
4DIXFJHFO
JTU
XBT
FJOFO
.FOTDIFO
HSP“
NBDIU
VOE
FS
FSXÅIOU
1TZDIF
EJF
OVS
EBOO
FJO
HÕUUMJDIFT
,JOE
HFCÅSFO
LBOO
XFOO
TJF
JISF
#F[JFIVOH
[V
"NPS
HFIFJN
IÅMU
)JFS
JTU
MBVU
4JMFOUJP
XJFEFS
EBT
1BSBEPY
FSSFJDIU
EFOO
4DIXFJHFO
LBOO
OJDIU
OVS
7PSTFIVOH
TQJFMFOEFT
EÅNPOJTDIFT
4DIXFJHFO
TFJO
TPOEFSO
BVDI
;FJDIFO
EFS
(FNFJOTDIBGU
(PUUFT
NJU
KFEFN
&JO[FMOFO .BO
LBOO
VN
EJF
1PTJUJPO
EFT
¨TUIFUJLFST
OÅIFS
BO
EJF
JO
EJFTFS
"SCFJU
WPSHFOPNNFOFO
,MBTTJà[JFSVOHFO
IFSBO[VGÛISFO
WFSTVDIFO
JO
JIN
EJF
#FTDISFJCVOH
FJOFS
)BMUVOH
[V
TFIFO
JO
EFS
NBO
TJDI
EFO
SFJO
LPOTUBUJFSFOEFO
#MJDL
[V
FJHFO
NBDIU
.PUJWF
JEFOUJà[JFSU
VOE
)BOEMVOHFO
BVG
EJFTFS
(SVOEMBHF
QSPHOPTUJ[JFSU
VN
BOEFSF
EBOO
JN
4JOOF
EFTTFO
XBT
NBO
GÛS
HVU
IÅMU
NBOJQVMJFSFO
[V
XPMMFO
%J FTF
)BMUVOH
JTU
BMT
7FSTVDI
WFSTUÅOEMJDI
EFO
,POTFRVFO[FO
EFT
#F PCBDIUVOHTNPEFMMT
[V
GPMHFO
PIOF
KFEPDI
EJFTF
,POTFRVFO[FO
BVG
EBT
FJHFOF
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
BO[VXFOEFO
XJF
FS
ÅIOMJDI
BO
EFS
¾CFS[FVHVOH
[VN
"VTESVDL
LPNNU
EJF
&JOTJDIU
JO
EJF
5SFO OVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
[VS
(SVOEMBHF
GÛS
EBT
FJHFOF
)BO EFMO
NBDIFO
[V
TPMMFO
EJF
JO
EFS
WPSMJFHFOEFO
"SCFJU
BN
&OEF
EFS
%BSMFHVOH
EFT
1SPCMFNT
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
BMT
NÕHMJDIF
3FBLUJPO
BVG
EJF
&JOTJDIU
JO
EJFTF
5SFOOVOH
EBSHFTUFMMU
VOE
LSJUJTJFSU
XPSEFO
JTU
*N
6OUFSTDIJFE
[V
EJFTFS
¾CFS[FVHVOH
GÛMMU
EFS
¨TUIFUJLFS
4JMFOUJPT
TFJO
BMT
XBIS
VOE
SJDIUJH
WFSTUBOEFOFT
;JFM
EBOO
OPDI
NJU
TQF[JàTDI
FUIJTDIFO
*OIBMUFO
JO
EFS
GPSNFMMFO
4USVLUVS
FOUTQSJDIU
FS
BCFS
HFOBV
EFNKFOJHFO
EFS
TJDI
NJU
TFJOFN
)BOEFMO
JO
EFO
%JFOTU
EFS
&JOTJDIUFO
EFS
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOUOJT
TUFMMFO
XJMM
8ÅISFOE
NBO
JO
FJOFS
TPMDIFO
)BMUVOH
CFSFJU
JTU
BOEFSF
TP
[V
WFSTUFIFO
VOE
[V
CFIBOEFMO
EBTT
JIOFO
EJF
.ÕHMJDILFJU
HF OPNNFO
VOE
EJF
'ÅIJHLFJU
BCHFTQSPDIFO
XJSE
VOBCIÅOHJH
WPO
FJ HFOFO
*OUFSFTTFO
EFN
(VUFO
GPMHFO
VOE
EJF
*OUFSFTTFO
[VSÛDLTUFMMFO
[V
LÕOOFO
IÅMU
NBO
TJDI
TFMCTU
EVSDIBVT
GÛS
GÅIJH
TPMDIF
.PUJWF



4,4



';

4,4



';








'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

VOE
;JFMF
EFS
&JOTJDIU
JO
EBT
(VUF
GPMHFOE
[VSÛDL[VTUFMMFO
%FS
TP
WFSTUBOEFOF
t¨TUIFUJLFSi
LBOO
EVSDIBVT
FJO
;JFM
IBCFO
EBTT
BVDI
BOEFSF
GÛS
SJDIUJH
IBMUFO
XÛSEFO
BCFS
FS
WFSGPMHU
EBT
;JFM
BVG
FJOF
8FJTF
EJF
NBO
USPU[
JISFS
HVUFO
"CTJDIU
BMT
IPDINÛUJH
VOE
ÛCFSIFC MJDI
EFN
BOEFSFO
HFHFOÛCFS
CFTDISFJCFO
NVTT %BT
4DIXJFHFO
[V
EFN
TJDI
EFS
¨TUIFUJLFS
CFSFDIUJHU
GÛIMFO
LBOO
LPNNU
EBOO
EFN
4DIXFJHFO
OBIF
EBT
TJDI
BVT
EFS
"OOBINF
EFT
#F PCBDIUVOHTNPEFMMT
FSHJCU
EFS
[VGPMHF
FJO
(FTQSÅDI
ÛCFS
EJF
.PUJWF
WPO
)BOEMVOHFO
TJOOMPT
TFJO
NVTT
XFJM
EJFTF
.PUJWF
WPO
&JOTJDIU
OJDIU
[V
ÅOEFSO
TFJFO
EBT
IFJ“U
EFN
4DIXFJHFO
FJOFS
LPOTUBUJFSFOE
WFSTUBOEFOFO
4VCKFLUJWJUÅU
"VDI
EFS
¨TUIFUJLFS
TJFIU
BOEFSF
NJU
EFS
"VGHBCF
ÛCFSGPSEFSU
BVG
EBT
WPO
JIN
WFSIFJNMJDIUF
8JTTFO
NJU
FJOFS
;VSÛDLTUFMMVOH
VOE
¨OEFSVOH
JISFS
;JFMF
VOE
8ÛOTDIF
[V
SFBHJFSFO
XFOO
TJF
FT
FSGBISFO
4FJO
4DIXFJHFO
CFTUÅSLU
TJDI
BCFS
OPDI
[VTÅU[ MJDI
JOEFN
FT
TJDI
BMT
4DIXFJHFO
JN
4JOOF
EFT
(VUFO
WFSTUFIU
XBT
CFJN
4DIXFJHFO
EBTT
TJDI
LPOTFRVFOU
BVT
EFS
6NTFU[VOH
EFS
#FPC BDIUVOH
FSHJCU
VOE
EJF
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
BVDI
GÛS
TJDI
TFMCTU
BOFSLFOOU
OJDIU
EFS
'BMM
TFJO
LBOO %FS
8JEFSTQSVDI
JO
EFS
)BMUVOH
EFT
¨TUIFUJLFST
EFO
4JMFOUJP
BO
EFS
6OTJDIFSIFJU
TFJOFT
8JTTFOT
EBSÛCFS
GFTUNBDIFO
XJMM
XFMDIF
,POTFRVFO[FO
EBT
4DIXFJHFO
PEFS
EBT
3FEFO
XJSLMJDI
IBCFO
XFSEFO
MÅTTU
TJDI
EBOO
WFSTUFIFO
BMT
8JEFSTQSVDI
[XJTDIFO
EFS
"OOBINF
EFT
¨TUIFUJLFST
TFJO
FJHFOFT
)BOEFMO
JN
4JOO
EFT
(VUFO
WFSÅOEFSO
[V
LÕOOFO
VOE
TFJOFS
JO
TFJOFN
)BOEFMO
[VN
7PSTDIFJO
LPNNFOEFO
¾CFS[FVHVOH
EJFTF
'ÅIJHLFJU
BOEFSFO
OJDIU
[VHFTUFIFO
[V
LÕOOFO
%JF
1SPHOPTFO
EFT
¨TUIFUJLFST
ÛCFS
EBT
7FSIBMUFO
BOEFSFS
LÕOOFO
EBOO
OJDIU
OVS
EFTIBMC
VO[VUSFGGFOE
TFJO
XFJM
KFEFT
FNQJSJTDIF
8JT TFO
VOUFS
EFN
7PSCFIBMU
TUFIU
OPDI
OJDIU
HBO[
EFS
8JSLMJDILFJU
[V
FOUTQSFDIFO
TPOEFSO
BVDI
EFTIBMC
XFJM
EBT
)BOEFMO
BOEFSFS
QSJO [JQJFMM
OJDIU
BCTDIMJF“FOE
LPOTUBUJFSCBS
VOE
QSPHOPTUJ[JFSCBS
TFJO
LBOO
XFOO
FT
WPO
&JOTJDIU
JO
EBT
(VUF
HFMFOLU
XFSEFO
LBOO
*O
EJF TFS
"VTMFHVOH
TUFIU
EFS
¨TUIFUJLFS
TP
EFN
SFJOFO
#FPCBDIUFS
OÅIFS
BMT
EFS
&UIJLFS
BVDI
XFOO
4JMFOUJP
JIO
JO
TFJOFN
4DIXFJHFO
EJDIU
BO
EFO
(MBVCFO
"CSBIBNT
SÛDLU
%BT
4DIXFJHFO
EFT
¨TUIFUJLFST
NÛTT UF
XFOO
NBO
JIO
TP
FJOPSEOFU
XJF
IJFS
HFTDIFIFO
EFVUMJDI
WPO
EFN
4DIXFJHFO
"CSBIBNT
VOUFSTDIJFEFO
XFSEFO
LÕOOFO %FS
&SMÅVUFSVOH
EJFTFT
QBSBEPYFO
VOEÅNPOJTDIFO
4DIXFJHFOT
EFT
(MBVCFOT
TPMMFO
EJF
XFJUFSFO
#FJTQJFMF
EJF
4JMFOUJP
BOGÛISU
EJFOFO
.JU
#F[VH
BVG
FJOF
%BSTUFMMVOH
EJF
TJDI
JO
"SJTUPUFMFT
1PMJUJL
àOEFU
CFTDISFJCU
4JMFOUJP
EFO
'BMM
FJOFT
#SÅVUJHBNT
JO
%FMQIJ
EFN
FJO
6O HMÛDL
HFXFJTTBHU
XJSE
EBT
TFJOFO
6STQSVOH
JO
TFJOFS
CFWPSTUFIFOEFO






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




)PDI[FJU
IBCFO
XJSE
XFTIBMC
FS
TJDI
JN
MFU[UFO
"VHFOCMJDL
HFHFO
EJF
&IFTDIMJF“VOH
FOUTDIFJEFU
4JMFOUJP
TDIJMEFSU
FSTU
EFO
4DINFS[
EFS
#SBVU
EBOO
OÅIFSU
FS
TJDI
EFN
'BMM
NJU
BCTUSBLUFO
VOE
BOBMZ TJFSFOEFO
#FHSJGGFO 'ÛS
EFO
#SÅVUJHBN
TPMM
HFMUFO
EBTT
FS
OJDIU
WPO
WPSFJOHFOPNNFOFS
,MVHIFJU
HFMFOLU
XJSE
TPOEFSO
WPO
FJOFS
HÕUUMJDIFO
"VTTBHF
[V
TFJ OFN
&OUTDIMVTT
HFCSBDIU
XJSE
%BT
6OHMÛDL
XÛSEF
OJDIU
OVS
JIO
TPO EFSO
TFJOF
&IF
VOE
EBNJU
BVDI
TFJOF
'SBV
FSFJMFO
6OE
XFJM
FS
TFMCTU
"OMBTT
GÛS
EBT
6OHMÛDL
EFS
HFTDIFJUFSUFO
)PDI[FJU
TFJO
XJSE
USJGGU
JIO
EJFTF
8FOEVOH
GBTU
OPDI
NFIS
BMT
TFJOF
#SBVU
8FOO
FS
TDIXFJHU
VOE
[VS
&IFTDIMJF“VOH
CFSFJU
JTU
VN
EFS
-JFCF
XFOJHTUFOT
GÛS
EJF
WFSCMFJCFOEF
;FJU
[V
GPMHFO
FSOJFESJHU
FS
TFJOF
#SBVU
EFOO
FS
OJNNU
JIS
EJF
.ÕHMJDILFJU
TJDI
BOHFTJDIUT
EFT
ESPIFOEFO
6OHMÛDLT
HFHFO
EJF
&IF
[V
FOUTDIFJEFO
4DIXFJHU
FS
VOE
TBHU
EJF
)PDI[FJU
BC
OJNNU
FS
JIS
BVG
EJF
HMFJDIF
8FJTF
OVO
EJF
.ÕHMJDILFJU
TJDI
[V
JISFS
-JFCF
[V
JIN
[V
CFLFOOFO
%JFT
JTU
EBT
1SPCMFN
EFT
ÅTUIFUJTDIFO
4DIXFJHFOT
EBT
GÛS
TJDI
JO
"OTQSVDI
OJNNU
CFTTFS
[V
XJTTFO
XBT
HVU
GÛS
BMMF
#F UFJMJHUFO
JTU
BMT
EJF
#FUFJMJHUFO
TFMCTU
&T
MJFHU
OBI
WPN
#SÅVUJHBN
[V
GPSEFSO
EBTT
FS
SFEFO
TPMM
8FOO
EFS
#SÅVUJHBN
WFSTUFIU
XBT
FS
TFJ OFS
#SBVU
BOUVU
XFOO
FS
TDIXFJHU
VOE
TFJ
FT
JO
CFTUFS
"CTJDIU
EBOO
XJSE
JIN
TDINFS[IBGU
LMBS
XFSEFO
EBTT
FS
TJDI
PGGFOCBSFO
NVTT 4PMBOHF
EJF
8FJTTBHVOH
BMT
OBDIWPMM[JFICBSF
QSJO[JQJFMM
WFSTUÅOE MJDIF
.JUUFJMVOH
LPO[JQJFSU
XJSE
JTU
EJFTF
FUIJTDIF
3FBLUJPO
EJF
EFO
#SÅVUJHBN
[VN
USBHJTDIFO
)FMEFO
NBDIU
EFS
BVT
FJOTJDIUJHFO
(SÛO EFO
TFJOF
-JFCF
BVGHFCFO
NVTT
EJF
ÛCFS[FVHFOETUF
)BOEMVOH
EJF
EFN
#SÅVUJHBN
PGGFO
TUFIU
TP
4JMFOUJP
8FOO
NBO
BMMFSEJOHT
EJF
"VTTBHF
EFS
"VHVSFO
BMT
SFJO
QSJWBUF
.JUUFJMVOH
BVGGBTTU
EFSFO
*OIBMU
OJDIU
BMM HFNFJOWFSTUÅOEMJDI
JTU
EBOO
LBOO
TFJO
4DIXFJHFO
EJF
SJDIUJHF
3FBL UJPO
TFJO
CFIBVQUFU
4JMFOUJP
XFJM
EFS
#SÅVUJHBN
EJF
'PSEFSVOH
[VN
"CCSVDI
EFS
&IFTDIMJF“VOH
OJFNBOEFN
FSLMÅSFO
LBOO
EFOOPDI
BCFS
EBWPO
BVTHFIU
EBTT
TJF
SJDIUJH
JTU
.JU
TFJOFN
4DIXFJHFO
TFU[U
FS
TJDI
EBOO
OJDIU
JO
FJO
7FSIÅMUOJT
[VN
"MMHFNFJOFO
EFTTFO
"VTTBHF
FS
GÛS
TJDI
CFIÅMU
PCXPIM
TJF
JN
1SJO[JQ
KFEFS
WFSTUFIFO
LBOO
TPOEFSO
FS
TFU[U
TJDI
JO
FJO
7FSIÅMUOJT
[VN
"CTPMVUFO
EFTTFO
"OXFJTVOHFO
OJDIU
WFS TUÅOEMJDI
TJOE
4FMCTU
XFOO
FS
XPMMUF
LBOO
FS
OJDIU
BOEFST
BMT
TDIXFJ HFO
XFJM
FS
TJDI
OJDIU
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
LBOO
&S
XJMM
TJDI
NJU
EJFTFN
4DIXFJHFO
OJDIU
BO
EJF
4UFMMF
EFT
4DIJDLTBMT
TFU[FO
JOEFN
FS
CFTTFS
BMT
BOEFSF
[V
XJTTFO
NFJOU
XBT
,POTFRVFO[FO
EFT
)BOEFMOT
TFJO
XFSEFO
VOE
XBT
EFTIBMC
[V
UVO
JTU
&S
LBOO
OJDIU
SFEFO
XFJM
FS
EJFTF
WFSNFJOU 


4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

MJDIF
4JDIFSIFJU
EFT
8JTTFOT
HFSBEF
OJDIU
IBU
VOE
EFTIBMC
LFJOFO
FJO EFVUJH
OBDIWPMM[JFICBSFO
(SVOE
GÛS
EBT
)BOEFMO
OFOOFO
LBOO 4JMFOUJPT
(FEBOLFOHBOH
IJFS
JTU
OJDIU
VOQSPCMFNBUJTDI
EFOO
FS
TDIFJOU
XFJUFS
EBWPO
BVT[VHFIFO
EBTT
EFS
#SÅVUJHBN
BO
TFJOFN
&OU TDIMVTT
EJF
)FJSBU
BC[VTBHFO
PIOF
[V
[XFJGFMO
GFTUIÅMU
PCXPIM
FS
EFO
(SVOE
EFS
"CTBHF
EBT
IFJ“U
EFO
*OIBMU
EFS
HÕUUMJDIFO
'PSEF SVOH
OJDIU
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
LBOO
"VDI
JIN
TFMCTU
LBOO
EBOO
EJF
"OXFJTVOH
LBVN
WPMMTUÅOEJH
WFSTUÅOEMJDI
TFJO
XJSE
NBO
GPMHFSO
NÛTTFO
BOEFSOGBMMT
JTU
TDIXFS
[V
TFIFO
XBSVN
FS
TJDI
OJDIU
EPDI
NJUUFJMFO
LÕOOFO
TPMMUF
"VT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
CF EFVUFU
EJF
6OTJDIFSIFJU
EFT
8JTTFOT
HFSBEF
EBTT
NBO
TJDI
BVDI
EFS
TDIFJOCBS
FJOEFVUJHFO
'PSEFSVOH
[VS
"CTBHF
OJDIU
TJDIFS
TFJO
LBOO
XBT
TJDI
EBOO
JO
'PSN
WPO
'SBHFO
EFT
#SÅVUJHBNT
BO
TFJOF
/ÅDITUFO
ÅV“FSO
TPMMUF
%JFTF
"SU
EFT
0GGFOCBSXFSEFOT
XÛSEF
JIO
BVDI
OJDIU
[VN
USBHJTDIFO
)FMEFO
NBDIFO
XFJM
FS
EJF
4JDIFSIFJU
EJFTFT
)FMEFO
FJOEFVUJH
EBT
3JDIUJHF
[V
UVO
OJDIU
IBCFO
LÕOOUF 8FOO
4JMFOUJP
EBSBO
GFTUIÅMU
EBTT
EFS
#SÅVUJHBN
TJDIFS
TFJO
LBOO
NJU
EFS
"CTBHF
EBT
3JDIUJHF
[V
UVO
EBOO
MÅVGU
FS
(FGBIS
EFO
6O UFSTDIJFE
[XJTDIFO
EFN
4DIXFJHFO
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
VOE
EFN
EFT
¨TUIFUJLFST
[V
WFSXJTDIFO
EFOO
EBOO
XFJ“
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
EPDI
XBT
HFUBO
XFSEFO
NVTT
VOE
LBOO
TJDI
ÛCFS
BOEFSF
IJOXFHTFU[FO
&T
FSHJCU
TJDI
EBTTFMCF
1SPCMFN
XJF
CFJ
EFS
*OUFSQSFUBUJPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
EJF
4JMFOUJP
FOUXJDLFMU
4JOE
EBT
4DIXFJHFO
VOE
EJF
%VSDI GÛISVOH
EFS
WFSNFJOUMJDI
LMBS
HFGPSEFSUFO
)BOEMVOH
CVDITUÅCMJDI
[V
WFSTUFIFO
EBOO
TFU[FO
TJF
FJOF
(FXJTTIFJU
EFT
)BOEFMOEFO
WPSBVT
EJF
EB[V
GÛISU
EBTT
FS
BOEFSF
JHOPSJFSU
XBT
MBVU
4JMFOUJP
BMMFSEJOHT
HFSBEF
.FSLNBM
EFT
BC[VMFIOFOEFO
ÅTUIFUJTDIFO
4DIXFJHFOT
JTU
#F SVIU
EBT
4DIXFJHFO
EBHFHFO
BVG
EFS
&JOTJDIU
LFJOF
BCTPMVU
TJDIFSF
(SVOEMBHF
GÛS
TFJO
)BOEFMO
[V
IBCFO
EBOO
JTU
FT
BMT
#JME
GÛS
EJF
6OTJDIFSIFJU
WPO
"VTTBHFO
KFEFN
3FEFO
FJHFO
"VT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
LÕOOUF
NBO
XFJUFS
BSHVNFOUJFSFO
CFEFVUFU
EJFTF
"OOBINF
EFS
[VGPMHF
8BISIFJU
JO
LFJOFS
BCCJMEFOEFO
"VTTBHF
[V
àOEFO
TFJO
LBOO
EBTT
FT
LFJOF
8BISIFJU
HFCFO
LBOO
EB
8BISIFJU
JO
EFS
"C CJMEVOHTMFJTUVOH
CFTUFIFO
TPMM
*TU
EFS
8BISIFJUTHFIBMU
EFT
*OIBMUFT
FJOFS
"VTTBHF
OJDIU
BMT
FJOEFVUJHF
8JFEFSHBCF
WPO
4BDIWFSIBMUFO
WFSTUFICBS
EBOO
JTU
EJF
"VTTBHF
OBDI
EFN
.B“TUBC
PCKFLUJWFS
(F XJTTIFJU
MFFS
8JMM
NBO
[VS
8BISIFJU
WPSESJOHFO
VOE
IÅMU
TJDI
EBCFJ
BO
EJF
"OOBINF
EFS
6OTJDIFSIFJU
GFTUTUFMMFOEFO
8JTTFOT
EBOO
CMFJCU
FJOFN
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
OVS
EBT
4DIXFJHFO #FJ
EFS
,MÅSVOH
EFS
'SBHF
XJF
4JMFOUJP
TJDI
[V
EJFTFN
1SPCMFN
WFSIÅMU
LBOO
TFJOF
XFJUFSF
&SÕSUFSVOH
EFT
#FHSJGGT
EFT
EÅNPOJTDIFO






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




4DIXFJHFOT
NÕHMJDIFSXFJTF
XFJUFSIFMGFO
&S
TUFMMU
EJFTFO
#FHSJGG
IBVQUTÅDIMJDI
BOIBOE
EFT
BVDI
WPO
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
BVG HFOPNNFOFO
BMUFO
.ÅSDIFOT
WPO
"HOFUF
VOE
EFN
8BTTFSNBOO
EBS
EBT
WPN
6NGBOH
EFS
#FIBOEMVOH
IFS
VOE
BVDI
JOIBMUMJDI
EFO
4DIXFSQVOLU
WPO
1SPCMFNB
***
CJMEFU
*O
4JMFOUJPT
7FSTJPO
EFS
4BHF
WFSGÛISU
EFS
8BTTFSNBOO
EFS
FJO
XFDITFMOEFO
-FJEFOTDIBGUFO
VO UFSXPSGFOFT
VOTUFUFT
-FCFO
GÛISU
TJDI
BCFS
EFOOPDI
JO
EBT
.ÅEDIFO
"HOFUF
WFSMJFCU
IBU
EJFTFT
.ÅEDIFO
EB[V
JIN
JO
EBT
8BTTFS
[V
GPM HFO
XPNJU
FS
TJF
[V
FJOFS
XFJUFSFO
#FVUF
GÛS
TFJOF
VOFISFOIBGUFO
"CTJDIUFO
NBDIFO
XJMM
4JF
FSHJCU
TJDI
JIN
EBCFJ
BCFS
TP
EFNÛUJH
WFSUSBVFOTWPMM
VOE
tHMÅVCJHi
EBTT
TJDI
EFS
8BTTFSNBOO
EFS
.BDIU
JISFS
6OTDIVME
FSHFCFO
NVTT
&S
CFIBVQUFU
JIS
OVS
EJF
4DIÕOIFJU
EFT
.FFSFT
IBCF
[FJHFO
XPMMFO
VOE
CSJOHU
TJF
[VSÛDL
XÅISFOE
FS
TFMCTU
WFS[XFJGFMU
JN
8BTTFS
CMFJCU  "MT
QPFUJTDIF
%BSTUFMMVOH
FJOFT
NFOTDIMJDIFO
7FSGÛISFST
WFSTUBO EFO
LBOO
EFS
8BTTFSNBOO
MBVU
4JMFOUJP
OVO
WPO
3FVF
FSHSJGGFO
CF TDIMJF“FO
"HOFUF
OJDIU
[V
FSLMÅSFO
XBT
FS
NJU
JIS
VSTQSÛOHMJDI
WPS IBUUF
XJF
VOBVGSJDIUJH
TFJOF
)BMUVOH
[V
JIS
XBS
VOE
NÕHMJDIFSXFJTF
BVDI
JO
;VLVOGU
XJFEFS
[V
XFSEFO
ESPIU
&S
LBOO
TFJOFO
4DINFS[
WFS CFSHFO
VOE
ÛCFS
TFJO
VSTQSÛOHMJDIFT
7PSIBCFO
VOE
TFJOF
3FVF
TDIXFJ HFO
%BCFJ
LBOO
FS
"HOFUF
EVSDIBVT
[V
IFMGFO
WFSTVDIFO
TJDI
WPO
JIN
[V
MÕTFO
JOEFN
FS
TJDI
WFSTUFMMU
8BT
JIN
EBOO
EJF
7FSTVDIF
"HOFUFT
EPDI
CFJ
JIN
[V
CMFJCFO
BO
4DINFS[
VOE
-FJE
[VGÛHFO
XJSE
FS
BMT
HF SFDIUF
#FTUSBGVOH
GÛS
TFJOF
7FSGFIMVOH
CFHSFJGFO
VOE
TJDI
TP
JO
TFJOFN
4DIXFJHFO
CFLSÅGUJHU
TFIFO
%JFTFT
4DIXFJHFO
JTU
EBT
EÅNPOJTDIF
JN
WPSJHFO
BVDI
ÅTUIFUJTDI
HFOBOOUF
4DIXFJHFO
JO
EFN
EFS
7FSGÛISFS
TJDI
GÛS
EJF
)BOE
EFT
4DIJDLTBMT
IÅMU
VOE
CFTTFS
BMT
EFS
BOEFSF
[V
XJT TFO
NFJOU
XJF
FS
IBOEFMO
TPMMUF
VOE
XBT
HVU
GÛS
JIO
JTU
%FS
EÅNPOJTDI
4DIXFJHFOEF
XJMM
EFN
BOEFSFO
IFMGFO
PIOF
JIO
JO
TFJO
8JTTFO
FJO[V XFJIFO
PCXPIM
EJFTFT
8JTTFO
BMMHFNFJOWFSTUÅOEMJDI
JTU &JO
8FH
BVT
EFN
EÅNPOJTDIFO
4DIXFJHFO
XÅSF
OVO
MBVU
4JMFOUJP
EBTT
EFS
8BTTFSNBOO
BVG
TFJOF
WFSNFJOUMJDI
LMVHFO
1MÅOF
"HOFUF
[V
IFMGFO
WFS[JDIUFU
VOE
JISF
3FUUVOH
(PUU
BOWFSUSBVU
PIOF
TFMCTU
TFJO
4DIXFJHFO
[V
WFSMBTTFO
8JF
FJO
.ÕODI
PEFS
FJO
&SFNJU
XÛSEF
FS
TJDI
EBOO
TUBUU
TJDI
TFMCTU
GÛS
EFO
)FSSO
EFT
(FTDIFIFOT
[V
IBMUFO
JO
FJOFS
(FHFOCFXFHVOH
WPMMTUÅOEJH
BVT
EFN
(FTDIFIFO
[VSÛDL[JF IFO
%JFTFS
8FH
JOUFSFTTJFSU
4JMFOUJP
IJFS
BCFS
OJDIU
TFIS
JO
EFS
/BDI TDISJGU
XJSE
$MJNBDVT
JIO
XJF
HFTFIFO
BMT
[V
XÕSUMJDI
WFSTUBOEFOF
*OOFSMJDILFJU
LSJUJTJFSFO
"VTGÛISMJDI
EBHFHFO
XJSE
FJO
[XFJUFS
"VT 


4,4



';

G





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

XFH
CFIBOEFMU
%FS
8BTTFSNBOO
LÕOOUF
EBEVSDI
CFGSFJU
XFSEFO
EBTT
FS
TJDI
"HOFUF
PGGFOCBSU
VOE
TJF
IFJSBUFU
%JFTF
)BOEMVOH
TPMM
OVO
OJDIU
EJF
7FSXJSLMJDIVOH
FJOFT
BMMHFNFJO
FUIJTDIFO
(FCPUFT
TFJO
EBT
VOCFEJOHUF
6NTFU[VOH
WFSMBOHU
TPOEFSO
FJO
0GGFOCBSXFSEFO
tJO
,SBGU
EFT
"CTPMVUFOi 
%FS
7FSGÛISFS
WPMM[JFIU
EJF
#FXFHVOH
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
[VOÅDITU
EJF
VOFOEMJDIF
3FTJHOBUJPO
JO
'PSN
TFJOFS
3FVF
JO
EFS
FS
BO
"HOFUF
VOE
TFJOFS
-JFCF
[V
JIS
GFTUIÅMU
JIS
BCFS
LFJOF
$IBODF
[VS
7FSXJSLMJDIVOH
FJO[VSÅVNFO
WFSNBH
%BOO
GPMHU
EJF
3ÛDLHFXJOOVOH
EFS
8JSLMJDILFJU
EJF
HFHFO
KFEF
#FSFDIOVOH
VOE
WPSBVTTFICBSF
8BISTDIFJOMJDILFJU
FSGPMHU
XBT
IJFS
FJOF
3ÛDLHFXJO OVOH
XJEFS
EJF
/BUVS
EFT
8BTTFSNBOOT
CFEFVUFU
EJF
EJF
.ÕHMJDILFJU
FJOFS
IBSNPOJTDIFO
USFVFO
#F[JFIVOH
FJHFOUMJDI
VONÕHMJDI
NBDIU 4JMFOUJP
CFTDISFJCU
EBT
7FSIBMUFO
EFT
8BTTFSNBOOT
TP
OJDIU
BMT
EBT
EJSFLUF
#FGPMHFO
FJOFS
FUIJTDIFO
/PSN
BVDI
XFOO
TFJO
;JFM
FUIJTDI
WFSTUÅOEMJDI
JTU
&S
GÛISU
EB[V
XFJUFS
BVT
EBTT
EFS
8BTTFSNBOO
BVT
FJHFOFS
4DIVME
BVT
EFN
#FSFJDI
EFT
&UIJTDIFO
HFGBMMFO
JTU
VOE
EFT IBMC
OJDIU
NFIS
WPO
FUIJTDIFO
'PSEFSVOHFO
FSSFJDIU
TPOEFSO
OVS
OPDI
WPN
QBSBEPYFO
(MBVCFO
BVG
EFO
SJDIUJHFO
8FH
HFGÛISU
XFSEFO
LBOO 4P
IFJSBUFU
FS
EFOO
"HOFUF
%FOOPDI
NVTT
FS
[VN
1BSBEPY
;VáVDIU
OFINFO
8FOO
OÅNMJDI
EFS
&JO[FMOF
EVSDI
FJHFOF
4DIVME
BVT
EFN
#FSFJDI
EFT
"MMHFNFJOFO
IFSBVT
HFGBMMFO
JTU
EBOO
LBOO
FS
EBIJO
OVS
JO
,SBGU
EFTTFO
[VSÛDLLFISFO
EBTT
FS
BMT
&JO[FM OFS
JO
FJO
BCTPMVUFT
7FSIÅMUOJT
[VN
"CTPMVUFO
HFLPNNFO
JTU 

%FS
6OUFSTDIJFE
WPO
(MBVCF
VOE
&UIJL
FSTDIFJOU
OJDIU
BMT
6OUFS TDIJFE
JO
EFO
;JFMFO
BVDI
OJDIU
BMT
6OUFSTDIJFE
JO
EFS
"SU
EFS
6NTFU [VOH
EFS
;JFMF
XPSBVG
4JMFOUJPT
CJTIFSJHF
#FNFSLVOHFO
FT
WPS
BMMFN
BCHFTFIFO
IBUUFO
TPOEFSO
BMT
6OGÅIJHLFJU
EFS
&UIJL
JISFO
FJHFOFO
"OTQSÛDIFO
HFSFDIU
[V
XFSEFO
0IOF
EFO
#FHSJGG
EFS
4ÛOEF
TPMM
&UIJL
TJOOMPT
TFJO
GÛISU
NBO
EBHFHFO
EFO
#FHSJGG
FJO
JTU
EFS
&JO[FM OF
EFN
#FSFJDI
EFT
"MMHFNFJOFO
VOE
&UIJTDIFO
FOUIPCFO
VOE
LBOO
WPO
FUIJTDIFO
'PSEFSVOHFO
OJDIU
NFIS
FSSFJDIU
XFSEFO
TP
4JMFOUJPT
#FIBVQUVOH
#FHJOOFOE
NJU
FJOFN
,PNNFOUBS
EFS
EJF
CFTPOEFSF
#FEFVUVOH
EFS
4UFMMF
IFSWPSIFCU
TDISFJCU
4JMFOUJP )JFS
NÕDIUF
JDI
OVO
FJOF
#FNFSLVOH
NBDIFO
NJU
EFS
JDI
NFIS
TBHF
BMT
BO
JSHFOEFJOFS
4UFMMF
JN
7PSBOHFHBOHFOFO
HFTBHU
XVSEF
<w>
*O
EFS
4ÛOEF
JTU
EFS
&JO[FMOF
TDIPO
JO
3JDIUVOH
BVG
EBT
EÅNPOJTDIF
1BSBEPY
IÕIFS
BMT
EBT
"MMHFNFJOF
XFJM
FT
FJO
8JEFS 


4,4


VOE


';

VOE

t)BO
ŽHUFS
EB
"HOFUF
*NJEMFSUJE
NBB
IBO
UZF
UJM
1BSBEPYFU
/BBS
OFNMJH
EFO
&OLFMUF
FS
WFE
TJO
4LZME
LPNNFO
VEFOGPS
EFU
"MNFOF
EB
LBO
IBO
LVO
WFOEF
UJM CBHF
EFSUJM
J
,SBGU
BG
TPN
EFO
&OLFMUF
BU
WŽSF
LPNNFO
J
FU
BCTPMVU
'PSIPME
UJM
EFU
"CTPMVUFi
4,4



';








(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




TQSVDI
EFT
"MMHFNFJOFO
JTU
TJDI
TFMCTU
WPO
EFNKFOJHFO
[V
GPSEFSO
EFN
EJF
DPOEJUJP
TJOF
RVB
OPO
GFIMU
<w>
&JOF
&UIJL
EJF
EJF
4ÛOEF
JHOPSJFSU
JTU
FJOF
HÅO[MJDI
TJOOMPTF
8JTTFO TDIBGU
NBDIU
TJF
BCFS
EJF
4ÛOEF
HFMUFOE
EBOO
HFIU
TJF
FP
JQTP
ÛCFS
TJDI
IJOBVT 

'ÛS
$MJNBDVT
JTU
EFS
#FHSJGG
EFS
4ÛOEF
JO
EFO
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDI TDISJGU
XJF
HFTFIFO
BVGT
&OHTUF
WFSCVOEFO
NJU
EFN
&SLFOOUOJTNP EFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
&S
FSHJCU
TJDI
BVT
EFS
"OOBINF
EBTT
EJF
8BISIFJU
VOE
EJF
'ÅIJHLFJU
TJF
[V
WFSTUFIFO
ÛCFSNJUUFMU
XFSEFO
NVTT
XBT
NJU
TJDI
GÛISU
EBTT
EFS
&JO[FMOF
PIOF
EJFTF
7FSNJUUMVOH
BVGHFGBTTU
XFSEFO
NVTT
BMT
KFNBOE
EFS
EJF
8BISIFJU
OJDIU
FSLFOOFO
LBOO
XBT
MBVU
$MJNBDVT
EBOO
OVS
FJHFOFS
4DIVME
[V
WFSEBOLFO
TFJO
LBOO
4ÛOEF
CFEFVUFU
EBNJU
EJF
8BISIFJU
EFN
FJHFOFO
8JMMFO
GPM HFOE
OJDIU
BO[VFSLFOOFO
VOE
[V
WFSTUFIFO
%BT
&JOHFTUÅOEOJT
EFT
FJHFOFO
'FIMHFIFOT
JTU
EJF
7PSBVTTFU[VOH
EBGÛS
TJDI
EFS
WPO
(PUU
BVTHFIFOEFO
'PSEFSVOH
HFHFOÛCFS
ÕGGOFO
VOE
FSLFOOFO
[V
LÕOOFO
XBT
XFJUFSIJO
CFHMFJUFU
TFJO
NVTT
WPO
EFS
TUÅOEJHFO
.ÕHMJDILFJU
TJDI
ÛCFS
TFJO
5VO
[V
UÅVTDIFO
VOE
EPDI
BCTDIMJF“FOE
[V
VSUFJMFO
EB
BO EFSOGBMMT
EJF
"OHFXJFTFOIFJU
[VHVOTUFO
FJOFS
OFVFO
LPOTUBUJFSFOEFO
)BMUVOH
WFSMPSFO
HJOHF
4ÛOEF
JTU
TPNJU
FJO
XJDIUJHFS
#FHSJGG
EFT
"O HFXJFTFOIFJUTNPEFMMT
EFS
JN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
OJDIU
BVGUBVDIU 7PO
EJFTFS
%BSTUFMMVOH
BVTHFIFOE
LBOO
NBO
WFSTVDIFO
EBT
"SHV NFOU
EBT
4JMFOUJP
JN
#MJDL
IBU
[V
SFLPOTUSVJFSFO
;VOÅDITU
TFJ
EBSBO
FSJOOFSU
EBTT
BVT
4JDIU
EFT
SFJO
LPOTUBUJFSFOEFO
#MJDLT
KFEF
&UIJL
TJOOMPT
TFJO
NVTT
XFJM
)BOEFMO
WPO
&JOTJDIUFO
JO
EBT
WPO
*OUFSFT TFO
VOBCIÅOHJHF
(VUF
OJDIU
CFFJOáVTTU
XFSEFO
LBOO
)BOEMVOHFO
EJF
/PSNFO
[V
XJEFSTQSFDIFO
TDIFJOFO
GPMHFO
JISFO
FJHFOFO
.PUJWFO
VOE
MBTTFO
TJDI
WPO
EFN
)JOXFJT
BVG
EJFTF
/PSNFO
OJDIU
CFFJOESV DLFO
XFJM
TJF
JIS
FJHFOFS
#FXFSUVOHTNB“TUBC
TJOE
4FU[U
NBO
TJDI
ÛCFS
EJFTFT
1SPCMFN
IJOXFH
VOE
FOUXJSGU
FJOF
PCKFLUJWF
&UIJL
EBOO
OJNNU
NBO
FOUHFHFO
EFS
,POTFRVFO[FO
EFT
SFJOFO
,POTUBUJFSFOT
BO
EBTT
FT
EPDI
/PSNFO
SJDIUJHFO
)BOEFMOT
HJCU
BO
EJF
NBO
TJDI
IBMUFO
TPMM
XFOO
NBO
EBT
(VUF
FSLFOOFO
VOE
WFSGPMHFO
XJMM
EJF
BMTP
GÛS
KFEFO
EFS
BN
(VUFO
JOUFSFTTJFSU
JTU
JO
KFEFN
'BMM
BMT
/PSN
HFMUFO
EJF
BCFS
OJDIU
WPO
KFEFN
JO
KFEFN
'BMM
GBLUJTDI
CFGPMHU
XFSEFO %JF
'SBHF
JTU
OVO
XJF
NBO
WPN
#PEFO
EJFTFS
PCKFLUJWFO
&UIJL
BVT
BVG
EJFKFOJHFO
SFBHJFSFO
TPMM
EJF
EFO
;JFMFO
EJFTFS
&UIJL
[VXJEFS



t)FS
WJM
KFH
OV
HK‘SF
FO
#FNŽSLOJOH
IWPSWFE
KFH
TJHFS
NFSF
FOE
EFS
FS
TBHU
QBB
OPHFU
1VOLU
J
EFU
'PSFHBBFOEF
<w>
*
4ZOEFO
FS
EFO
&OLFMUF
BMMFSFEF
J
3FUOJOH
BG
EFU
EŽNPOJTLF
1BSBEPY
I‘JFSF
FOE
EFU
"MNFOF
GPSEJ
EFU
FS
FO
.PETJHFMTF
BG
EFU
"MNFOF
BU
WJMMF
GPSESF
TJH
TFMW
BG
EFO
EFS
NBOHMFS
DPOEJUJP
TJOF
RVB
OPO
<w>
&O
&UIJL
EFS
JHOPSFSFS
4ZOEFO
FS
FO
BMEFMFT
‘SLFTM‘T
7JEFOTLBC
NFO
HK‘S
EFO
4ZO EFO
HKFMEFOEF
TBB
FS
EFO
FP
JQTP
VEF
PWFS
TJH
TFMWi
4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

IBOEFMO
8FOJHFS
TDIXJFSJH
TJOE
EJF
'ÅMMF
[V
CFIBOEFMO
CFJ
EFOFO
TJDI
EFS
)BOEFMOEF
OVS
EBSÛCFS
UÅVTDIU
XBT
FUIJTDI
SJDIUJHF
;JFMF
TJOE
XFOO
[VN
#FJTQJFM
KFNBOE
JN
LBOUJTDIFO
,PO[FQU
EFO
5FTU
BVG
7FSBMMHFNFJOFSCBSLFJU
OJDIU
SJDIUJH
EVSDIGÛISU
PEFS
JO
)FHFMT
&UIJL
EJF
;JFMF
EFS
"MMHFNFJOIFJU
EJF
GÛS
JIO
NB“HFCFOE
TFJO
TPMMFO
NJTT WFSTUFIU
%JF
5ÅVTDIVOH
LBOO
BVGHFLMÅSU
XFSEFO
VOE
EFS
)BOEFMOEF
XJSE
EBOO
EFO
FUIJTDI
SJDIUJHFO
;JFMFO
GPMHFO
"VDI
FJO
7FSTUP“
HFHFO
EJF
;JFMF
TFMCTU
OJDIU
OVS
HFHFO
JISF
SJDIUJHF
'PSN
EFS
6NTFU[VOH
JTU
MÕTCBS
XFOO
EFS
)BOEFMOEF
OBDI
EFN
)JOXFJT
EBSBVG
EBTT
FS
EFO
5FTU
EFS
7FSBMMHFNFJOFSCBSLFJU
BOXFOEFO
PEFS
TJDI
BO
EJF
;JFMF
EFS
(FNFJOTDIBGU
IBMUFO
TPMM
[VN
SJDIUJHFO
)BOEFMO
[VSÛDLLFISU
*O
EJFTFN
'BMM
LÕOOUF
NBO
TFJOFO
7FSTUP“
JO
"OMFIOVOH
BO
EBT
WPO
$MJNBDVT
JO
EFO
#SPDLFO
WPSHFTUFMMUF
&SLFOOUOJTNPEFMM
EFS
&SJOOF SVOH
VOE
EJF
EB[V
JO
EJFTFS
"SCFJU
IFSHFTUFMMUF
7FSCJOEVOH
WPO
&S JOOFSVOHTNPEFMM
VOE
PCKFLUJWFS
&UIJL
BMT
FJO
WPSÛCFSHFIFOEFT
7FS HFTTFO
EFS
/PSNFO
FSLMÅSFO
BO
EJF
TJDI
EFS
)BOEFMOEF
TDIMJF“MJDI
XJFEFS
FSJOOFSU
1SPCMFNBUJTDI
EBHFHFO
XJSE
FT
CFJ
KFNBOEFN
EFS
TJDI
EFO
;JFMFO
EFS
&UIJL
EJSFLU
XJEFSTFU[U
PCXPIM
FS
TJF
WFSTUFIFO
VOE
SJDIUJH
JEFOUJà[JFSFO
LBOO
+FNBOE
EFS
TP
IBOEFMU
XÛSEF
VO UFS
EFO
#FHSJGG
EFS
4ÛOEF
GBMMFO
XFJM
FS
TJDI
XJMMFOUMJDI
HFHFO
EJF
JO
8BISIFJU
SJDIUJHFO
'PSEFSVOHFO
XFOEFU &T
JTU
OJDIU
VOEFOLCBS
EBTT
NBO
EBSBO
GFTUIÅMU
EBTT
EJF
'PSEFSVOH
EFT
FUIJTDI
(VUFO
TP
CFTDIBGGFO
JTU
EBTT
TJF
KFEFN
FJOMFVDIUFO
VOE
KF EFO
[VN
SJDIUJHFO
)BOEFMO
CSJOHFO
NVTT
EFN
NBO
TJF
EBSMFHU
TP
EBTT
FT
OJFNBOEFO
HFCFO
LBOO
EFS
TJDI
XJMMFOUMJDI
VOE
XJTTFOUMJDI
EFN
(VUFO
XJEFSTFU[U
4PXPIM
GÛS
,BOU
BMT
BVDI
GÛS
)FHFM
HJMU
EBTT
EJF
;JFMF
EFT
&UIJTDIFO
;JFMF
EFS
&SLFOOUOJTGÅIJHLFJU
TFMCTU
TFJO
TPMMFO
TP
EBTT
EFN
"OTQSVDI
EFS
&UIJL
OBDI
KFEFS
EFS
FSLFOOFO
LBOO
BVDI
WFSTUFIFO
LBOO
VOE
NVTT
XBT
HVU
JTU
8FOO
NBO
EBOO
EJF
7FSCJOEVOH
WPO
&JOTJDIU
[VN
FOUTQSFDIFOEFO
)BOEFMO
GÛS
VOUSFOOCBS
IÅMU
JTU
EJF
.ÕHMJDILFJU
XJMMFOUMJDIFO
8JEFSTUBOEFT
HFHFO
EBT
BMT
HVU
&SLBOOUF
BVTHFTDIMPTTFO
+FEFS
'BMM
EFS
/JDIUCFGPMHVOH
EFT
&UIJTDIFO
XÛSEF
BVG
FJOFO
*SSUVN
JN
7FSTVDI
EBT
(VUF
[V
FSGBTTFO
[VSÛDLHFGÛISU
FHBM
XJF
PGU
EJF
/PSNFO
WJFMMFJDIU
TDIPO
FSMÅVUFSU
XPSEFO
TJOE
VOE
BVDI
VOBCIÅOHJH
EBWPO
EBTT
EFS
)BOEFMOEF
NÕHMJDIFSXFJTF
WPO
TJDI
CFIBVQUFU
EBT
(VUF
WFSTUBOEFO
[V
IBCFO
JIN
BCFS
OJDIU
FOUTQSFDIFO
[V
XPMMFO
%JFTF
4USBUFHJF
GÛISU
[V
LFJOFN
8JEFSTQSVDI
JN
#FHSJGG
EFT
&UIJTDIFO
BCFS
NBO
LÕOOUF
EFO
#FHSJGG
EBOO
NJU
4JMFOUJP
tTJOO MPTi
OFOOFO
XFJM
FS
NJU
EFN
'BMM
EFTTFO
EFN
EBT
(VUF
FSLMÅSU
XVSEF
EFS
FT
WFSTUBOEFO
IBU
VOE
EFS
EFOOPDI
BVDI
OBDI
FJHFOFS
"VTTBHF
EFN
3JDIUJHFO
OJDIU
GPMHFO
XJMM
OJDIU
VNHFIFO
LBOO
(FSBEF
EFSKF





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




OJHF
EFS
EJF
)JOGÛISVOH
[VN
(VUFO
OÕUJH
IBU
XFJM
FS
JISF
;JFMF
OJDIU
OVS
NJTTWFSTUFIU
TPOEFSO
TJDI
JIOFO
EJSFLU
XJEFSTFU[U
LBOO
EBOO
WPO
EFS
&UIJL
OJDIU
FSSFJDIU
XFSEFO -ÅTTU
NBO
EBHFHFO
[V
EBTT
TJDI
KFNBOE
XJMMFOUMJDI
VOE
XJTTFOU MJDI
HFHFO
EBT
FUIJTDI
(VUF
FOUTDIFJEFO
LBOO
EBOO
GÛISU
NBO
FJOF
NÕHMJDIF
1PTJUJPO
EFT
&SLFOOFOEFO
FJO
BVT
EFS
IFSBVT
FS
TJDI
BMT
&S LFOOFOEFS
HFHFO
EBT
XBT
FUIJTDI
BMT
EBT
HJMU
XBT
ÛCFSIBVQU
FSLBOOU
XFSEFO
LBOO
TUFMMFO
LBOO
TP
LÕOOUF
NBO
BSHVNFOUJFSFO
VN
4JMFOUJP
[V
TUÛU[FO
&T
XÛSEF
OJDIU
HFOÛHFO
EFO
6STQSVOH
EFS
VOFUIJTDIFO
)BOEMVOH
[VN
#FJTQJFM
JO
OBUÛSMJDIFO
.PUJWBUJPOFO
[V
TFIFO
XFJM
EFS
)BOEFMOEF
EFS
EJFTFO
.PUJWBUJPOFO
GPMHU
BMT
&SLFOOFOEFS
EBOO
OVS
#FHMFJUFS
TFJOFT
)BOEFMO
TFJO
LBOO
'ÛS
JIO
BMT
&SLFOOFOEFO
XÅSF
TFJO
)BOEFMO
OBDI
HFHFCFOFO
.PUJWBUJPOFO
FJO
)BOEFMO
PIOF
JIO
OJDIU
FJO
)BOEFMO
EBT
BVT
EFS
XJTTFOUMJDIFO
&JOTJDIU
JO
EFO
7FSTUP“
EFS
)BOEMVOH
HFHFO
EBT
&UIJTDIF
GPMHU
&T
NÛTTUF
EFTIBMC
EFN
&JO [FMOFO
NÕHMJDI
TFJO
FUXBT
BMT
HVU
[V
FSLFOOFO
EBT
FUIJTDI
HFTFIFO
OJDIU
HVU
JTU
XFOO
FS
XJTTFOUMJDI
VOE
XJMMFOUMJDI
HFHFO
EBT
&UIJTDIF
IBOEFMO
LÕOOFO
TPMM
%JFTF
.ÕHMJDILFJU
LBOO
EJF
&UIJL
OJDIU
[VMBT TFO
XFJM
TJF
VOBCIÅOHJH
WPO
GBLUJTDIFO
.PUJWFO
BOHFCFO
XJMM
XBT
GÛS
KFEFO
BMT
SJDIUJH
BO[VFSLFOOFO
JTU
EFS
FSLFOOFO
LBOO
%BT
&UIJTDIF
JTU
XFOO
FT
EJFTF
.ÕHMJDILFJU
[VMÅTTU
tÛCFS
TJDI
IJOBVTi
VOE
EFS
XJTTFOUMJDI
VOFUIJTDI
)BOEFMOEF
JTU
tJO
EFS
4ÛOEF
IÕIFS
BMT
EBT
"MM HFNFJOFi
XFJM
EJF
.ÕHMJDILFJU
TFJOFT
)BOEFMOT
BVT
FUIJTDIFS
4JDIU
OJDIU
XJEFSTQSVDITGSFJ
CFIBVQUFU
XFSEFO
LBOO .BO
LBOO
EJFTF
4DIXJFSJHLFJUFO
EJF
EJF
&UIJL
NJU
EFN
4ÛOEFOCF HSJGG
IBU
MFU[UMJDI
[VSÛDLGÛISFO
BVG
JISF
"NCJWBMFO[
[XJTDIFO
LPOT UBUJFSFOEFS
VOE
OPSNBUJWFS
)BMUVOH
&JOFSTFJUT
GV“U
TJF
BVG
EFO
TJDI
BVT
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOUOJT
FSHFCFOEFO
7PSBVTTFU[VOH
EBTT
BMMFT
)BOEFMO
BVT
BMMHFNFJOFO
(SÛOEFO
GPMHFO
VOE
TJDI
JO
KFEFS
4JUV BUJPO
JIOFO
HFNœ
[FJHFO
NVTT
BOEFSFSTFJUT
MFHU
TJF
EJFTF
7PSBVTTFU [VOHFO
EBOO
OJDIU
BMT
OPUXFOEJHF
&JHFOTDIBGUFO
KFEFT
)BOEFMOT
BVT
TPOEFSO
BMT
/PSN
EFS
TJDI
EBT
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
GÛHFO
TPMMFO
XBT
CFJOIBMUFU
EBTT
TJF
EBT
OJDIU
TDIPO
JNNFS
UVO
TPOEFSO
BVDI
XJT TFOUMJDI
GFIMHFIFO
LÕOOFO
4DIBVU
NBO
BVG
EJF
4FJUF
EFS
)FSMFJUVOH
EFS
/PSN
BVT
OPUXFOEJHFO
7PSBVTTFU[VOHFO
EFT
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFOT
EBOO
LBOO
FT
EJFTF
'FIMUSJUUF
OJDIU
HFCFO
XFJM
FT
LFJO
&SLFOOFO
HFCFO
LBOO
EBT
OJDIU
EBT
FUIJTDI
3JDIUJHF
FSLFOOU
VOE
TJDI
EBSBO
IÅMU
TDIBVU
NBO
EBHFHFO
BVG
EJF
4FJUF
EFS
/PSN
WPO
EFS
BVDI
JN
&SLFOOFO
XJTTFOUMJDI
BCHFXJDIFO
XFSEFO
LBOO
EBOO
LÕO OFO
EJF
/PSNFO
EFT
&UIJTDIFO
OJDIU
OPUXFOEJH
HFMUFOEF
7PSBVTTFU [VOHFO
KFEFT
&SLFOOFOT
TFJO
%JFT
TJOE
EJF
CFJEFO
4DIXJFSJHLFJUFO






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

EJF
JO
EFO
,SJUJLQVOLUFO
[VN
"VTESVDL
LBNFO
EJF
JO
EJFTFS
"SCFJU
JN
"OTDIMVTT
BO
EBT
,PO[FQU
EFS
&UIJL
,BOUT
BOHFGÛISU
XPSEFO
TJOE
&T
XJSE
FSTUFOT
QSPCMFNBUJTDI
OPDI
WPO
FJOFN
)BOEFMO
[V
SFEFO
EBT
EFN
FUIJTDIFO
)BOEFMO
OJDIU
HFOÛHU
XFOO
EJF
/PSNFO
EFS
&UIJL
OPUXFOEJH
GÛS
BMMFT
&SLFOOCBSF
HFMUFO
TPMMFO
VOE
FT
XJSE
[XFJUFOT
TDIXJFSJH
EJFTF
/PSN
BMT
OPUXFOEJHF
/PSN
[V
WFSUFJEJHFO
XFOO
FT
)BOEMVOHFO
VOE
TJF
WFSBOMBTTFOEF
¾CFS[FVHVOHFO
WPN
3JDIUJHFO
HJCU
EJF
EFS
/PSN
XJEFSTQSFDIFO *N
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMM
XJSE
&UIJL
OJDIU
BCHFMFJUFU
BVT
7PSBVT TFU[VOHFO
EFT
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFOT
TPOEFSO
BVT
EFS
OJDIU
BVG IFCCBSFO
7PSMÅVàHLFJU
EFT
&SLFOOFOT
EJF
XFOO
TJF
QSJO[JQJFMM
HFMUFO
TPMM
CFEJOHU
EBT
LFJO
)BOEFMOEFS
WPO
GFTUFO
.PUJWFO
CFTUJNNU
TFJO
LBOO
TPOEFSO
TP
HFEBDIU
XFSEFO
NVTT
EBTT
FS
JO
TFJOFN
)BOEFMO
EFS
'PSEFSVOH
[VN
'SBHFO
"VTESVDL
HFCFO
LBOO
8FJM
&SLFOOFO
OJDIU
BMT
,POTUBUJFSFO
WFSTUBOEFO
XJSE
TPOEFSO
BMT
QSJO[JQJFMM
VOWPMMTUÅO EJHFT
'SBHFO
EBT
EFOOPDI
JO
EJFTFS
6OWPMMTUÅOEJHLFJU
FUXBT
8BISFT
WFSGPMHFO
VOE
WFSXJSLMJDIFO
LBOO
XJSE
NJU
EFS
3ÛDLCJOEVOH
WPO
&UIJL
BO
&SLFOOFO
4PMMFO
OJDIU
BVT
&JHFOTDIBGUFO
GBLUJTDIFS
(FHF CFOIFJU
BCHFMFJUFU
TPOEFSO
4PMMFO
JTU
CFSFJUT
EFS
(SVOECFHSJGG
EFT
&S LFOOFOT
.BO
LBOO
EFTIBMC
JO
EJFTFN
.PEFMM
[VMBTTFO
EBTT
KFNBOE
EFS
'PSEFSVOH
EFT
(VUFO
XJTTFOUMJDI
VOE
XJMMFOUMJDI
OJDIU
GPMHU
PIOF
TJDI
KFEPDI
JO
EFS
-BHF
[V
TFIFO
FJOEFVUJH
GFTUTUFMMFO
[V
LÕOOFO
PC
EBT
EFS
'BMM
JTU
"VDI
XFOO
NBO
EFO
7FSEBDIU
IBU
EBTT
FJO
TPMDIFS
'FIMUSJUU
WPSMJFHU
TPMM
NBO
EFN
BOEFSFO
XFJUFSIJO
NJU
)BOEMVOHFO
CFHFHOFO
EJF
BMT
"OGSBHF
BO
JIO
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LÕOOFO
PC
VOE
XJF
FS
NJU
TFJOFN
5VO
EFS
'PSEFSVOH
EFT
(VUFO
HFSFDIU
XFSEFO
XJMM
WFSCVOEFO
NJU
EFS
)PGGOVOH
EBTT
FS
EBEVSDI
[V
FJOFS
4FMCTUCFGSB HVOH
LPNNU
EJF
JIN
TFJOF
¾CFS[FVHVOHFO
[XFJGFMIBGU
XFSEFO
VOE
EFS
'PSEFSVOH
HFHFOÛCFS
PGGFO
TFJO
MÅTTU
8FJM
EBT
)BOEFMO
EFT
BO EFSFO
TP
BVGHFGBTTU
XJSE
EBTT
FT
BVT
&JOTJDIU
JO
EJF
'PSEFSVOH
GPMHFO
VOE
JO
JIS
TP[VTBHFO
TFJO
.PUJW
IBCFO
TPMM
CFEFVUFU
EJF
.ÕHMJDILFJU
EFS
¨OEFSVOH
EFT
)BOEFMOT
EVSDI
FJO
#FGPMHFO
EFS
'PSEFSVOH
EBTT
EBT
)BOEFMO
WPO
(SVOE
BVG
HFÅOEFSU
XFSEFO
LBOO
OJDIU
OVS
JO
EFS
"SU
EFS
6NTFU[VOH
EFS
'PSEFSVOH %BCFJ
HJMU
EJF
'PSEFSVOH
[VN
'SBHFO
[V
KFEFS
;FJU
BVDI
GÛS
EFO
EFS
NFJOU
;FVHF
FJOFT
XJTTFOUMJDIFO
'FIMUSJUUT
[V
TFJO
8FOO
FS
TJDI
JO
EJFTFS
#FVSUFJMVOH
[V
TJDIFS
JTU
VOE
BVTTDIMJF“U
WPN
BOEFSFO
EBWPO
ÛCFS[FVHU
XFSEFO
[V
LÕOOFO
EBTT
FS
FOUHFHFO
EFN
FSTUFO
"OTDIFJO
EPDI
EFS
'PSEFSVOH
GPMHU
EBOO
IBU
FS
TJDI
TFMCTU
WPO
EFS
'PSEFSVOH
EFT
(VUFO
FOUGFSOU
XBT
FS
UVO
LBOO
BCFS
EFS
'PSEFSVOH
[VGPMHF
OJDIU
UVO
TPMM
*OIBMUMJDI
HFTFIFO
WFSMBOHU
EJF
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




FJO
8PIMXPMMFO
EFN
BOEFSFO
HFHFOÛCFS
EBT
BVDI
WPO
6OWFSTUÅOE OJT
VOE
.JTTUSBVFO
CFHMFJUFU
TFJO
LBOO
BCFS
EVSDI
EJFTFT
.JTTUSBVFO
OJDIU
FSTFU[U
PEFS
WFSESÅOHU
XFSEFO
TPMM
&JOF
TPMDIF
7FSESÅOHVOH
EFT
8PIMXPMMFOT
BVDI
TJDI
TFMCTU
HFHFOÛCFS
EJF
CFEFVUFU
EBT
FJHF OF
)BOEFMO
VOE
EBT
EFT
BOEFSFO
BVG
FJOEFVUJH
JEFOUJà[JFSCBSF
¾CFS [FVHVOHFO
[VSÛDL[VGÛISFO
JTU
FJOFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
[VGPMHF
*OIBMU
EFS
4ÛOEF
XFOO
TJF
XJMMFOUMJDI
HFTDIJFIU
XPCFJ
EJFTFS
&UIJL
[VGPMHF
3ÛDLLFIS
BVG
EFO
8FH
EFT
(VUFO
KFEFS[FJU
NÕHMJDI
JTU
XFOO
NBO
TJDI
FJOHFTUFIU
EBTT
NBO
[V
TJDIFS
CFVSUFJMFO
[V
LÕOOFO
HMBVCU 'ÛS
EBT
#FJTQJFM
EFT
8BTTFSNBOOT
IFJ“U
EBT
EBTT
FS
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
EBOO
)PGGOVOH
IBCFO
LBOO
FJOF
HMÛDLFOEF
#F[JFIVOH
[V
"HOFUF
FJO[VHFIFO
XFOO
FS
TJDI
FJOHFTUFIU
JO
TFJOFN
CJTIFSJHFO
-FCFO
XJMMFOUMJDI
EJF
8ÛOTDIF
VOTDIVMEJHFS
.ÅEDIFO
CFSFDIOFU
VOE
BVTHFOVU[U
[V
IBCFO
8FOO
FS
EJFTFT
8ÛOTDIF
JEFO UJà[JFSFOEF
VOE
CFSFDIOFOEF
7FSIBMUFO
CFSFVU
VOE
XFOO
FS
XFJUFS
CFSFVU
TJDI
TFMCTU
TP
BVGHFGBTTU
[V
IBCFO
BMT
TFJ
EBT
#FEÛSGOJT
OBDI
#FSFDIOVOH
VOE
"VTOVU[VOH
TFJO
JOOFSTUFT
8FTFO
EBOO
LBOO
FS
)PGGOVOH
IBCFO
EJF
'PSEFSVOH
WFSTUFIFO
VOE
JIS
GPMHFO
[V
LÕOOFO
&S
LBOO
EJF
)PGGOVOH
IBCFO
EBTT
FS
TJDI
WPO
(SVOE
BVG
ÅOEFSU
EBTT
FS
"HOFUF
BMT
4VCKFLU
XBISOJNNU
EJF
JIN
FCFOCÛSUJH
[VS
4FJUF
TUFIU
VOE
EBTT
FS
JIS
TP
USFV
CMFJCFO
LBOO %BNJU
MJFHU
NJU
EFN
.ÅSDIFO
WPO
"HOFUF
VOE
EFN
8BTTFSNBOO
EBT
CJTIFS
LMBSTUF
#FJTQJFM
EBGÛS
WPS
EBTT
EJF
"VGHBCF
EFT
QBSBEPYFO
(MBVCFOT
OJDIU
JTU
VONFOTDIMJDIF
VOE
OJDIU
[V
SFDIUGFSUJHFOEF
5BUFO
[V
MFHJUJNJFSFO
TPOEFSO
EBTT
FS
EB[V
EJFOU
[V
FJOFN
#FHSJGG
EFS
.JU NFOTDIMJDILFJU
[V
GÛISFO
EFS
#FHSFO[VOHFO
EFT
PCKFLUJW
&UIJTDIFO
BVGIFCU
¾CFS
EFO
#FHSJGG
EFS
4ÛOEF
XJSE
FT
IJFS
NÕHMJDI
EBT
CFSFJUT
BO
WJFMFO
BOEFSFO
4UFMMFO
FSXÅIOUF
VOE
BO
BOEFSFO
'JHVSFO
[VN
"VT ESVDL
LPNNFOEF
;JFM
EFT
(MBVCFOT
FJO
HFMJOHFOEFT
.JUFJOBOEFS
WPO
.FOTDIFO
[V
FSNÕHMJDIFO
EJSFLU
JO
;VTBNNFOIBOH
[V
CSJOHFO
NJU
EFN
1BSBEPYFO
EFT
(MBVCFOT
VOE
TFJOFN
7FSIÅMUOJT
[VS
&UIJL "VG
"CSBIBN
JTU
EJFTFS
(MBVCFOTCFHSJGG
OVS
EBOO
BOXFOECBS
XFOO
NBO
TFJO
)BOEFMO
XJF
CFSFJUT
WPSHFGÛISU
BMT
CJMEIBGUF
7FS EFVUMJDIVOH
EFT
(MBVCFOT
WFSTUFIU
EB
TFJO
LPOLSFUFT
5VO
OJDIU
[VN
;JFM
QBTTU
TJDI
EFN
BOEFSFO
NJU
EFN
&JOHFTUÅOEOJT
EFS
FJHFOFO
"O HFXJFTFOIFJU
XPIMXPMMFOE
BMT
FCFOCÛSUJHFN
FCFOGBMMT
BOHFXJFTFOFN
4VCKFLU
[V
OÅIFSO
VOE
BVG
EJFTFS
#BTJT
)PGGOVOH
BVG
FJOF
HFMJOHFOEF
#F[JFIVOH
IBCFO
[V
LÕOOFO
4FJO
QBSBEPYFT
4DIXFJHFO
LÕOOUF
XJF
EBT
QBSBEPYF
4DIXFJHFO
EFT
#SÅVUJHBNT
LFJO
CVDITUÅCMJDIFT
4DIXFJ HFO
TFJO
NJU
EFN
NBO
FJOF
)BOEMVOH
CFHMFJUFU
EJF
NBO
FJOEFVUJH
BMT
SJDIUJHF
3FBLUJPO
BVG
EJF
'PSEFSVOH
EFT
(VUFO
[V
WFSTUFIFO
BCFS






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

OJDIU
[V
FSLMÅSFO
LÕOOFO
HMBVCU
TPOEFSO
XÅSF
EBT
&JOHFTUÅOEOJT
EFS
FJHFOFO
6OTJDIFSIFJU
JN
#FVSUFJMFO
VOE
&SLFOOFO
EBT
LPOTUBUJFSFOE
HFTFIFO
OVS
[VN
4DIXFJHFO
GÛISFO
LBOO
XÅISFOE
FT
BOHFXJFTFO IFJUTFUIJTDI
HFTFIFO
HFSBEF
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
EJF
¸GGOVOH
EFN
BO EFSFO
HFHFOÛCFS
JTU
%FS
"VTXFH
EFT
8BTTFSNBOOT
BVT
TFJOFN
tEÅ NPOJTDIFOi
4DIXFJHFO
EFNPOTUSJFSU
EJFTFO
;VTBNNFOIBOH
XFJM
FS
TJDI
OJDIU
[V
FJOFN
OVO
OJDIU
NFIS
EÅNPOJTDI
[V
WFSTUFIFOEFO
EFO OPDI
CVDITUÅCMJDIFO
4DIXFJHFO
FOUTDIMJF“U
TPOEFSO
[VS
)FJSBU
NJU
"HOFUF %BT
7FSIÅMUOJT
WPO
8BTTFSNBOOHFTDIJDIUF
VOE
"CSBIBNT
'BMM
FS LMÅSU
4JMFOUJP
BMMFSEJOHT
[VOÅDITU
TP
EBTT
FT
OBIF
MJFHU
EFO
8BTTFS NBOO
OVS
BMT
GÛS
"CSBIBN
VOFSIFCMJDIF
7PSTUVGF
EFT
1BSBEPYFT
[V
TFIFO
&S
TBHU
BVTESÛDLMJDI
EBTT
EBT
#FJTQJFM
EFT
8BTTFSNBOOT
LFJOF
"OBMPHJF
[V
"CSBIBN
EBSTUFMMU
"CSBIBN
JTU
LFJO
4ÛOEFS
TPOEFSO
(PUUFT
"VTFSXÅIMUFS
EFS
EBT
FUIJTDI
(VUF
CFSFJUT
UVO
LBOO
VOE
EBOO
JO
FJOFN
XFJUFSFO
4DISJUU
[VN
QBSBEPYFO
)BOEFMO
LPNNU
XÅISFOE
EFS
8BTTFSNBOO
EVSDI
EBT
1BSBEPY
FSTU
[VN
#FGPMHFO
EFT
BMMHFNFJO
(VUFO
CFGÅIJHU
XJSE 
.BO
LÕOOUF
EFTIBMC
NFJOFO
EBTT
EBT
1BSB EPY
EFT
8BTTFSNBOOT
FJO
WPO
"CSBIBNT
'BMM
WFSTDIJFEFOFT
1BSBEPY
JTU
EBT
BMT
FSTUFT
EVSDIMBVGFO
XFSEFO
NVTT
CFWPS
NBO
WPS
"CSBIBNT
1BSBEPY
TUFIFO
LBOO
%FO
8BTTFSNBOO
[VN
7PSCJME
[V
OFINFO
IFJ“U
EBOO
BVG
EFN
8FH
[V
"CSBIBN
[V
TFJO
OJDIU
BCFS
"CSBIBN
TFMCTU
[V
GPMHFO
8JF
BMMF
BOEFSFO
CJTIFS
CFIBOEFMUFO
4UPGGF
EJF
4JMFOUJP
JO
1SPCMFNB
***
CFIBOEFMU
NÛTTUF
BVDI
EFS
8BTTFSNBOO
JO
"CHSFO[VOH
[V
"CSBIBN
HFOPNNFO
XFSEFO
OJDIU
BMT
FJOF
&SMÅVUFSVOH
[V
JIN *O
FJOFS
FSLMÅSFOEFO
'V“OPUF
HJCU
4JMFOUJP
EFN
7FSIÅMUOJT
EFS
CFJ EFO
'ÅMMF
[VFJOBOEFS
KFEPDI
OPDI
FJOF
FUXBT
BOEFSF
8FOEVOH
%JF
HBO[F
4DISJGU
SJDIUFU
TJDI
BVG
"CSBIBN
TBHU
FS
EPSU
EFS
OPDI
JO
VO NJUUFMCBSFO
,BUFHPSJFO
CFTDISJFCFO
XFSEFO
LBOO
/JNNU
NBO
EBHF HFO
EJF
4ÛOEF
IJO[V
EBOO
SFJDIFO
EJF
VONJUUFMCBSFO
,BUFHPSJFO
[VS
#FTDISFJCVOH
EFT
)BOEFMOT
OJDIU
NFIS
BVT
XBT
CFEFVUFU
EBTT
EJF
&UIJL
BO
JISF
(SFO[F
TUՓU %BT
(BO[F
JTU
BO
"CSBIBN
BVTHFSJDIUFU
VOE
JIO
LBOO
JDI
OPDI
NJU
VONJUUFMCBSFO
,B UFHPSJFO
FSSFJDIFO
EBT
IFJ“U
TPXFJU
JDI
JIO
WFSTUFIFO
LBOO
4PCBME
EJF
4ÛOEF
JO
&S TDIFJOVOH
USJUU
HFIU
EJF
&UIJL
[VHSVOEF
FCFO
BO
EFS
3FVF
EFOO
3FVF
JTU
EFS
IÕDITUF
FUIJTDIF
"VTESVDL
BCFS
HFSBEF
BMT
TPMDIFS
EFS
UJFGTUF
FUIJTDIF
4FMCTUXJEFSTQSVDI  


4,4



';

t%FU
)FMF
FS
SFUUFU
QBB
"CSBIBN
PH
IBO
LBO
KFH
FOEOV
OBBF
J
VNJEEFMCBSF
,B UFHPSJFS
EFU
WJM
TJHF
GPSTBBWJEU
KFH
LBO
GPSTUBBF
IBN
4BBTOBSU
4ZOEFO
LPNNFS
GSFN
EFS
HBBFS
&UIJLFO
UJM
(SVOEF
OFUPQ
QBB
"OHFSFO
UIJ
"OHFSFO
FS
EFU
I‘JF TUF
FUIJTLF
6EUSZL
NFO
OFUPQ
TPN
TBBEBOU
EFO
EZCFTUF
FUIJTLF
4FMWNPETJHFMTFi








(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




'ÛS
EJF
IJFS
WFSGPMHUF
*OUFSQSFUBUJPO
JN
4JOO
EFS
"OHFXJFTFOIFJUT FUIJL
JTU
EBT
FJOF
FOUTDIFJEFOEF
"VTTBHF
EFOO
4JMFOUJP
HJCU
IJFS
[V
FSLFOOFO
EBTT
FS
EJF
0QGFSVOH
*TBBLT
NJU
,BUFHPSJFO
JOUFSQSFUJFSU
EJF
FJOFO
EJSFLUFO
VOE
FJOEFVUJH
GFTUTUFMMFOEFO
;VHBOH
[VS
8FMU
WPS BVTTFU[FO
%JFTFS
;VHBOH
XJSE
WPN
1IÅOPNFO
EFS
3FVF
NJU
EFS
NBO
TFJOFO
'FIMUSJUUFO
PEFS
4ÛOEFO
CFHFHOFU
BMT
VOHFOÛHFOE
FSXJFTFO
XBT
FJOFO
OFVFO
;VHBOH
OÕUJH
NBDIU
EFS
TP
LBOO
NBO
TDIMJF“FO
OJDIU
NFIS
tVONJUUFMCBSF
,BUFHPSJFOi
[VS
"OXFOEVOH
CSJOHFO
XJSE
%BNJU
GÛHU
TJDI
EJFTF
"ONFSLVOH
FJOFS
%FVUVOH
"CSBIBNT
BMT
CJME IBGUFS
7FSEFVUMJDIVOH
EFT
(MBVCFOT
XFJM
FS
EJFTFS
%FVUVOH
[VGPM HF
EFO
(MBVCFO
BVT
BCCJMEFOEFS
VONJUUFMCBSFS
VOE
TP
BVDI
WFSGÅM TDIFOEFS
4JDIU
EBSTUFMMU
'PMHU
NBO
EFO
1SÅNJTTFO
EFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
EBOO
LBOO
NBO
LFJOF
VONJUUFMCBSF
7FSCJOEVOH
WPO
EFO
'PSEFSVOHFO
EFT
(VUFO
[V
EFO
LPOLSFUFO
)BOEMVOHFO
NFIS
IFSTUFM MFO
XFTIBMC
EJF
[VS
"OXFOEVOH
LPNNFOEFO
,BUFHPSJFO
tNJUUFMCBSi
HFOBOOU
XFSEFO
LÕOOUFO
"CSBIBNT
LPOLSFUFT
5VO
JTU
EBOO
OVS
OPDI
CJMEIBGU
HFMFTFO
FJO
#FJTQJFM
GÛS
EFO
(MBVCFO %BT
1BSBEPY
EFT
8BTTFSNBOOT
HFIU
EFN
1BSBEPY
"CSBIBNT
EBOO
OJDIU
WPSBVT
TPOEFSO
FT
JTU
EJFTFT
1BSBEPY
JO
BOEFSFO
,BUFHPSJFO
BVT HFESÛDLU
EJF
OJDIU
NFIS
VONJUUFMCBS
XJFEFS[VHFCFO
WFSTVDIFO
TPO EFSO
EFS
&JOTJDIU
JO
JISF
6OCFTUJNNCBSLFJU
JN
&STDIFJOFOEFO
3FDI OVOH
USBHFO
EJF
JO
EFS
'FIMCBSLFJU
EFT
8JTTFOT
VOE
)BOEFMOT
[VN
"VTESVDL
LPNNU
%FS
'BMM
EFT
8BTTFSNBOOT
HSFO[U
TJDI
WPO
"CSB IBNT
'BMM
BC
BCFS
OJDIU
EBEVSDI
EBTT
TJF
TJDI
JO
JISFS
FJHFOUMJDIFO
"VTTBHF
VOUFSTDIFJEFO
TPOEFSO
EBEVSDI
EBTT
TJF
EBTTFMCF
WPO
WFS TDIJFEFOFO
LBUFHPSJBMFO
#MJDLXJOLFMO
BVT
EBSTUFMMFO
*OTPGFSO
LBOO
EFS
8BTTFSNBOO
EPDI
FJOF
"OBMPHJF
[V
"CSBIBN
TFJO
XFOO
NBO
CF BDIUFU
EBTT
TJDI
EJF
CFJEFO
'JHVSFO
JO
VOUFSTDIJFEMJDIFO
LBUFHPSJBMFO
4ZTUFNFO
PEFS
4QIÅSFO
CFXFHFO
TP
EBTT
"CSBIBN
ÛCFSTFU[U
XFSEFO
NVTT
XFOO
EJF
#F[JFIVOH
[VN
8BTTFSNBOO
EFVUMJDI
XFSEFO
TPMM
*O
FJOFS
;VTBNNFOGBTTVOH
EFS
%BSTUFMMVOH
EFS
MJUFSBSJTDIFO
'JHVSFO
TDIMJF“U
4JMFOUJP
TFMCTU
EJFTF
.ÕHMJDILFJU
FJOFS
"OBMPHJF
[XJTDIFO
"CSBIBN
VOE
EFN
8BTTFSNBOO
OJDIU
BVT
VOE
XJEFSTQSJDIU
EBNJU
TFJOFS
GSÛIFSFO
&JOTDIÅU[VOH
GÛISU
BMMFSEJOHT
HMFJDI[FJUJH
BO
EBTT
EFS
8BTTFSNBOO
"CSBIBN
OJDIU
FSLMÅSFO
LBOO
VOE
TFMCTU
FJOGBDIFS
[V
WFSTUFIFO
JTU
BMT
EFS
7BUFS
EFT
(MBVCFOT 
4FJOF
&JOPSEOVOH
EFT
8BTTFSNBOOCFJTQJFMT
CMFJCU
EBNJU
[XFJEFVUJH 4,4



';

%JF
¾CFSTFU[VOH
)JSTDIT
JTU
IJFS
EJSFLU
WFSGÅMTDIFOE
t<w>
VOE
JIO
LBOO
JDI
JO
VONJUUFMCBSFO
,BUFHPSJFO
OJDIU

FSSFJDIFO
<w>i  
4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

%JF
BVG
"HOFUF
VOE
EFO
8BTTFSNBOO
GPMHFOEFO
WPO
4JMFOUJP
BOHF GÛISUFO
tQPFUJTDIFO
*OEJWJEVBMJUÅUFOi
TJOE
5PCJBT
VOE
4BSB
*N
5PCJ BTCVDI
5PC
m
XJSE
HFTDIJMEFSU
XJF
5PCJBT
4BSB
[VS
'SBV
OJNNU
EF SFO
GSÛIFSF
'SFJFS
BMMF
WPO
FJOFN
CÕTFO
%ÅNPO
JO
EFS
)PDI[FJUTOBDIU
HFUÕUFU
XVSEFO
4BSB
LBOO
EFTIBMC
JO
4JMFOUJPT
*OUFSQSFUBUJPO
EBT
"MM HFNFJOF
EJF
&IFTDIMJF“VOH
OJDIU
WFSXJSLMJDIFO
XFJM
JIS
JO
(FTUBMU
EFT
%ÅNPOT
FJOF
4DIJDLTBMTNBDIU
FOUHFHFO
TUFIU
EJF
JO
BOEFSFS
'PSN
BVDI
FJO
WPO
EFS
/BUVS
HFHFCFOFT
BCTUP“FOEFT
¨V“FSFT
TFJO
LÕOOUF
XJF
4J MFOUJP
FSMÅVUFSU
%BT
1BSBEPYF
JISFS
4JUVBUJPO
JTU
EBTT
TJF
[V
JISFN
(MÛDL
JO
EFS
8FMU
àOEFO
MJFCFO
VOE
IFJSBUFO
TPMM
JIS
BCFS
EJFTF
.ÕHMJDILFJU
WPSFOUIBMUFO
XJSE
"OEFST
BMT
EFS
8BTTFSNBOO
USÅHU
TJF
LFJOF
4DIVME
BO
EJFTFS
4JUVBUJPO
EFOOPDI
TUFIU
TJF
WPS
EFSTFMCFO
4DIXJFSJHLFJU .BO
LÕOOUF
JO
JISFS
4JUVBUJPO
MBVU
4JMFOUJP
EBT
EÅNPOJTDIF
4DIXFJ HFO
BMT
"VTXFH
XÅIMFO
TJDI
WPO
EFS
8FMU
BCLBQTFMO
VOE
CFIBVQUFO
TJDI
PIOFIJO
OJF
-JFCF
VOE
&IF
HFXÛOTDIU
[V
IBCFO
*N
EÅNPOJTDIFO
4DIXFJHFO
FSHJCU
NBO
TJDI
EFN
)JOEFSOJT
BVG
EFN
8FH
[VS
7FSXJSL MJDIVOH
EFT
(VUFO
JOEFN
NBO
FT
[V
TFJOFN
FJHFOFO
;JFM
FSLMÅSU
VOE
EJF
)PGGOVOH
BVGHJCU
FT
ÛCFSXJOEFO
[V
LÕOOFO
4BSB
BMMFSEJOHT
XÅIMU
FJOFO
BOEFSFO
8FH
TJF
XBHU
EJF
&IF
USPU[
EFS
8JEFSTUÅOEF
VOE
XJSE
EBGÛS
WPO
4JMFOUJP
HFSÛINU %FOO
XBT
GÛS
FJOF
-JFCF
[V
(PUU
HFIÕSU
EPDI
EB[V
TJDI
IFJMFO
XPMMFO
[V
MBTTFO
XFOO
NBO
BVG
EJFTF
8FJTF
WPO
#FHJOO
BO
PIOF
4DIVME
WFSVOTUBMUFU
JTU
WPO
#FHJOO
BO
EBT
WFS VOHMÛDLUF
&YFNQMBS
FJOFT
.FOTDIFO
8BT
GÛS
FJOF
FUIJTDIF
3FJGF
EJF
7FSBOUXPSUVOH
BVG
TJDI
[V
OFINFO
EFN
(FMJFCUFO
FJO
TPMDIFT
XBHIBMTJHFT
6OUFSGBOHFO
[V
FSMBVCFO
8BT
GÛS
FJOF
%FNVU
FJOFN
BOEFSFO
.FOTDIFO
HFHFOÛCFS
8BT
GÛS
FJO
(MBVCF
[V
(PUU
EBTT
TJF
OJDIU
JN
OÅDITUFO
"VHFOCMJDL
EFO
.BOO
IBTTUF
EFN
TJF
BMMFT
WFSEBOLUF

8JF
JN
'BMM
EFT
8BTTFSNBOOT
JTU
BVDI
EBT
;JFM
4BSBT
JO
'PSN
EFS
&IF
FUIJTDI
WFSTUÅOEMJDI
BCFS
OVS
JN
ÅV“FSTUFO
7FSUSBVFO
BVG
EJF
.ÕHMJDI LFJU
EBTT
EBT
FJOFN
BVGFSMFHUF
4DIJDLTBM
WFSÅOEFSU
VOE
ÛCFSXVOEFO
XFSEFO
LBOO
FSSFJDICBS
%JFTFT
7FSUSBVFO
JTU
FJO
(PUUFTWFSUSBVFO
XFJM
FT
TJDI
HFHFO
BMMFT
TUFMMU
XBT
OBDI
NFOTDIMJDIFS
#FSFDIOVOH
[V
FSXBSUFO
JTU
VOE
USPU[EFN
EFO
7FSMBVG
EFT
(FTDIFIFOT
GÛS
PGGFO
IÅMU
&T
JTU
WFSCVOEFO
NJU
FJOFS
TDINFS[IBGUFO
"VGHBCF
GÛS
EJF
)BOEFMO EFO
CFJN
8BTTFSNBOO
JTU
EJFT
EBT
#FSFVFO
EFS
FJHFOFO
"CTJDIUFO



4,4



';

t5IJ
IWJMLFO
,KŽSMJHIFE
UJM
(VE
I‘SFS
EFS
EPH
JLLF
UJM
GPS
BU
WJMMF
MBEF
TJH
IFMCSFEF
OBBS
NBO
TBBMFEFT
GSB
#FHZOEFMTFO
BG
FS
GPSRWBLMFU
VEFO
4LZME
GSB
#FHZOEFMTFO
BG
FU
GPSVMZLLFU
&YFNQMBS
BG
FU
.FOOFTLF
)WJMLFO
FUIJTL
.PEFOIFE
GPS
BU
QBBUBHF
TJH
EFU
"OTWBS
BU
UJMMBEF
EFO
&MTLFEF
FU
TBBEBOU
7PWFTUZLLF
)WJMLFO
:ENZHIFE
MJHFPWFSGPS
FU
BOEFU
.FOOFTLF
)WJMLFO
5SP
UJM
(VE
BU
IVO
JLLF
J
OŽTUF
‹JFCMJL
TLVMEF
IBEF
EFO
.BOE
IWFN
IVO
TLZMEUF
"MUi
4,4



';

G







(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




"HOFUF
CFUSFGGFOE
CFJ
4BSB
EJF
¾CFSXJOEVOH
EFO
(FMJFCUFO
USPU[
EFS
ESPIFOEFO
(FGBIS
[V
TJDI
[V
MBTTFO
*O
EJFTFN
EFNÛUJHFO
7FSUSBVFO
FSXFJTFO
TJDI
4BSB
VOE
EFS
8BTTFSNBOO
BMT
EJF
XJSLMJDIFO
)FMEFO
JI SFS
KFXFJMJHFO
&S[ÅIMVOHFO
EFOO
TJF
TFU[FO
OJDIU
JIS
FJHFOFT
-FCFO
BVGT
4QJFM
XJF
"HOFUF
VOE
5PCJBT
TPOEFSO
EBT
-FCFO
EFSFS
EJF
TJF
MJFCFO
XPEVSDI
JISF
"VGHBCF
TP
4JMFOUJP
HSՓFS
VOE
TDIXFSFS
JTU
BMT
EJF
JISFS
1BSUOFS %B
4BSB
JN
6OUFSTDIJFE
[VN
8BTTFSNBOO
TDIVMEMPT
BO
EFS
7FS XJSLMJDIVOH
FUIJTDIFS
;JFMF
HFIJOEFSU
XJSE
JTU
JIS
'BMM
VOE
TFJOF
#F [JFIVOH
[V
"CSBIBN
EFOOPDI
FUXBT
BOEFST
[V
CFXFSUFO
BMT
EFS
JO
EFS
4BHF
HFTDIJMEFSUF
'BMM
4BSBT
7FSIÅMUOJT
[VS
8JSLMJDILFJU
VOE
[V
(PUUFT
'PSEFSVOH
EJF
&IF
[V
TDIMJF“FO
LBOO
BMT
EJSFLU
BCCJMEFO EFT
JO
4JMFOUJPT
8PSUFO
VONJUUFMCBSFT
7FSIÅMUOJT
WFSTUBOEFO
XFSEFO
XFJM
BN
*OIBMU
EFS
FJHFOFO
.PUJWBUJPOFO
VOE
BO
EFS
#FEFVUVOH
EFS
'PSEFSVOH
VOE
EFS
"SU
JISFS
7FSXJSLMJDIVOH
LFJO
;XFJGFM
CFTUFIU
4BSB
JTU
JOTPGFSO
FJOF
[V
"CSBIBN
QBSBMMFMF
'JHVS
EFSFO
"VGHBCF
OVS
OPDI
OJDIU
EBT
¨V“FSTUF
XBT
SFMJHJÕT
HFGPSEFSU
XFSEFO
LBOO
CFJOIBM UFU
XFJM
IJFS
(PUUFT
'PSEFSVOH
VOE
EJF
FUIJTDIF
'PSEFSVOH
JO
CFJEFO
'ÅMMFO
BVG
FJOEFVUJHF
8FJTF
WFSTUÅOEMJDI
TFJO
TPMMFO
%FS
6OUFSTDIJFE
MJFHU
OVS
EBSJO
EBTT
EJFTF
'PSEFSVOHFO
CFJ
4BSB
OPDI
ÛCFSFJOTUJN NFO
XÅISFOE
TJF
JO
"CSBIBNT
'BMM
BVTFJOBOEFS
USFUFO %FS
8BTTFSNBOO
EBHFHFO
FSGÅISU
TFJO
FJHFOFT
XPMMÛTUJHFT
)BO EFMO
VOE
CFSFDIOFOEFT
&SLFOOFO
BMT
4DIXJFSJHLFJU
XFJM
FS
TJDI
TFMCTU
EBSJO
WPO
EFO
'PSEFSVOHFO
EFT
(VUFO
BCHFXBOEU
IBU
&S
NVTT
HFHFO
EJFTFT
&SLFOOFO
BOLPNNFO
VN
"HOFUF
BMT
FJHFOTUÅOEJHFT
4VCKFLU
CFHSFJGFO
VOE
TJDI
ÅOEFSO
[V
LÕOOFO
XFTIBMC
FS
TJDI
BVT
EFS
6ONJU UFMCBSLFJU
EFT
BCCJMEFOEFO
&SGBTTFOT
MÕTFO
NVTT
&S
JTU
EFTIBMC
LFJOF
BVG
EFSTFMCFO
LBUFHPSJBMFO
&CFOF
XJF
"CSBIBN
TUFIFOEF
'JHVS
BO
EJF
OVS
OPDI
OJDIU
EJFTFMCF
'PSEFSVOH
XJF
EJF
BO
"CSBIBN
HFTUFMMU
XVSEF
TPOEFSO
JO
JIS
[FJHU
TJDI
XFMDIFO
8FSU
VOE
XFMDIF
,POTF RVFO[FO
EFS
¾CFSHBOH
[VN
(MBVCFO
IBCFO
LBOO .BO
LBOO
EJFTFS
"CHSFO[VOH
4BSBT
HFHFOÛCFS
EFN
8BTTFSNBOO
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDI
GPMHFO
4BSB
XÅSF
EBOO
XJF
"CSBIBN
FJO
#JME
GÛS
EJF
4USVLUVS
EFT
(MBVCFOT
BMMFSEJOHT
FJO
#JME
EBT
JN
6OUFS TDIJFE
[V
"CSBIBN
EJF
FJHFOUMJDIFO
$IBSBLUFSJTUJLFO
EFT
(MBVCFOT
OPDI
OJDIU
JO
BMMFS
%FVUMJDILFJU
[VN
"VTESVDL
CSJOHU
XFJM
EJF
;V SÛDLXFJTVOH
EFS
"OOBINF
)BOEFMO
TFJ
LPOTUBUJFSCBS
OPDI
LFJOF
3PMMF
TQJFMU
%FOOPDI
JTU
EJF
"CHSFO[VOH
EJF
4JMFOUJP
IJFS
WPSOJNNU
ÛCFSSBTDIFOE
XFOO
NBO
BO
TFJOF
#FTDISFJCVOH
EFT
(MBVCFOTSJUUFST



4,4


VOE

G

';

G
VOE






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

[VSÛDL
EFOLU
(FOBV
XJF
CFJ
4BSB
ESPIU
EJF
-JFCF
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
OJDIU
EFTIBMC
[V
TDIFJUFSO
XFJM
FS
TJDI
XJMMFOUMJDI
HFHFO
EBT
(VUF
FOU TDIJFEFO
IBU
TPOEFSO
XFJM
ÅV“FSF
6NTUÅOEF
TJF
OBDI
NFOTDIMJDIFN
&SNFTTFO
VOFSGÛMMCBS
NBDIFO
USPU[EFN
TPMM
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
MBVU
4JMFOUJP
"CSBIBN
[VS
4FJUF
HFTUFMMU
XFSEFO
LÕOOFO
"CSBIBN
TPMM
(MBVCFOTSJUUFS
TFJO
LÕOOFO
&T
FSTDIFJOU
EBIFS
LBVN
BCXFHJH
BVDI
4BSB
BMT
(MBVCFOTSJUUFS
BVT[VMFHFO
VOE
JIS
)BOEFMO
BMT
#FTDISFJCVOH
EBWPO
[V
MFTFO
XJF
FJOF
LPOLSFUF
6NTFU[VOH
EFS
'PSEFSVOHFO
EFT
(MBVCFOT
BVTTFIFO
LBOO
XÅISFOE
"CSBIBN
EFO
(MBVCFO
OJDIU
LPO LSFU
TPOEFSO
CJMEIBGU
EBSTUFMMU 4JMFOUJP
HFSÅU
EFTIBMC
NJU
TFJOFN
1MBO
EBT
7PSIBCFO
"CSBIBNT
JO
"CTFU[VOH
WPO
EFO
QPFUJTDIFO
*OEJWJEVBMJUÅUFO
VOE
JISFO
-JFCFTCF [JFIVOHFO
[V
TDIJMEFSO
OJDIU
OVS
JN
'BMM
EFT
8BTTFSNBOOT
BVG
HMBUUFO
#PEFO
TPOEFSO
BVDI
JN
'BMM
4BSBT
'ÛS
EFO
8BTTFSNBOO
XJMM
4JMFOUJP
TFMCTU
OJDIU
HBO[
BVTTDIMJF“FO
EBTT
FS
FJOF
"OBMPHJF
[V
"CSBIBN
JO
BOEFSFO
,BUFHPSJFO
TFJO
LBOO
GÛS
4BSB
FSHJCU
TJDI
EJF
HMFJDIF
.ÕH MJDILFJU
BVDI
BVT
EFN
5FYU
IFSBVT
XFJM
JISF
(FTDIJDIUF
[VS
#FTDISFJ CVOH
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
QBTTU
PIOF
EBT
4JMFOUJP
BMMFSEJOHT
EJFTF
WFSCPSHFOF
7FSCJOEVOH
UIFNBUJTJFSU
%JF
"CTJDIU
4JMFOUJPT
JO
1SP CMFNB
***
EJF
-JFCFTHFTDIJDIUFO
WPO
"CSBIBNT
(FTDIJDIUF
GFSO[V IBMUFO
GÛISU
[V
[VN
5FJM
TFMCTU
FJOHFTUBOEFOFO
7FSXJDLMVOHFO
NJU
EFO
"OOBINFO
NJU
EFOFO
FS
JN
7PSBOHFHBOHFOFO
JNNFS
XJFEFS
EFO
(MBVCFO
BVDI
"CSBIBNT
NJU
.FOTDIMJDILFJU
-JFCF
VOE
HFMJOHFOEFN
;VTBNNFOMFCFO
JO
7FSCJOEVOH
HFCSBDIU
IBU
XFTIBMC
EJFTF
"CTJDIU
OJDIU
CFTPOEFST
ÛCFS[FVHFOE
JTU
FHBM
WPO
XFMDIFS
JOUFSQSFUBUPSJTDIFO
8BSUF
BVT
NBO
EFO
5FYU
CFUSBDIUFU %FO
MFU[UFO
MJUFSBSJTDIFO
4UPGG
BO
EFN
4JMFOUJP
EJF
1PTJUJPO
"C SBIBNT
TDIÅSGFO
XJMM
JTU
EFS
'BVTUNZUIPT
"VT
FJHFOFS
4DIVME
HFSÅU
'BVTU
JO
4JMFOUJPT
7FSTJPO
EFS
&S[ÅIMVOH
JO
,POáJLU
NJU
EFN
BMMHF NFJO
&UIJTDIFO
&S
JTU
FJO
;XFJáFS
EFS
FJOHFTFIFO
IBU
EBTT
EFS
"O TQSVDI
KFEFS
CFMJFCJHFO
#FIBVQUVOH
EBSBVG
FJOEFVUJH
XBIS
[V
TFJO
XJEFSMFHU
XFSEFO
LBOO
&S
XFJ“
EBTT
FS
FJOF
HBO[F
(FTFMMTDIBGU
EJF
JISFO
#FTUBOE
BVG
FJOJHF
BMMHFNFJOWFSCJOEMJDIF
"OOBINFO
HSÛOEFU
JO
"VGSVIS
WFSTFU[FO
VOE
NÕHMJDIFSXFJTF
[FSTUÕSFO
LBOO
XFOO
FS
TFJOFO
;XFJGFM
CFLBOOU
NBDIU
&UIJTDI
HFTFIFO
TPMM
FS
EFO
;XFJGFM
BVTTQSFDIFO
EFOO
XFOO
FS
XJSLMJDI
&JOTJDIU
JTU
TPMMFO
BMMF
BO
JIN
UFJMIBCFO
VOE
TJDI
JIN
FOUTQSFDIFOE
WFSIBMUFO
LÕOOFO
8FOO
FS
EFO OPDI
TDIXFJHU
EBOO
CFXFHU
FS
TJDI
FOUXFEFS
JO
3JDIUVOH
BVG
EBT
%Å NPOJTDIF
XFJM
FS
TJDI
GÛS
XJTTFOEFS
IÅMU
BMT
TFJOF
;FJUHFOPTTFO
BVDI
XFOO
FS
EJFTFT
8JTTFO
[VN
WFSNFJOUMJDI
#FTUFO
GÛS
TJDI
CFIÅMU
PEFS
FS
CFLPNNU
FJOF
SFMJHJÕTF
3FDIUGFSUJHVOH
GÛS
EBT
4DIXFJHFO





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




"O
EJFTFS
4UFMMF
GPMHU
OVO
4JMFOUJPT
FJO[JHF
&SMÅVUFSVOH
EFT
SFMJHJ ÕTFO
4DIXFJHFOT
JO
FJOFN
'BMM
CFJ
EFN
EFS
)BOEFMOEF
TFJOF
FJHFOFO
&SLFOOUOJTWFSTVDIF
BMT
GBMTDI
CFHSFJGU
'BVTU
TPMM
VN
QBSBEPY
TDIXFJ HFO
[V
LÕOOFO
TFJO
;XFJGFMO
BMT
4DIVME
WFSTUFIFO
TP
4JMFOUJP
EBOO
JTU
FS
WPN
;XFJGFM
HFIFJMU
VOE
CFLPNNU
FJOF
3FDIUGFSUJHVOH
GÛS
TFJO
4DIXFJHFO
BVDI
WPS
FUIJTDIFO
/PSNFO
8FOO
EJFTF
3FDIUGFSUJHVOH
OVS
IFJ“FO
TPMM
EBTT
'BVTU
JO
(PUUFT
'PSEFSVOHFO
XJFEFSVN
FJOEFV UJH
WFSTUÅOEMJDIF
"VTTBHFO
WPS
TJDI
IBU
EJF
OJDIU
CF[XFJGFMU
XFSEFO
LÕOOFO
XFJM
TJF
WPO
(PUU
LPNNFO
JTU
OJDIU
WJFM
HFXPOOFO
XFJM
EBOO
LBVN
[V
FSLMÅSFO
JTU
XJFTP
EJF
,SBGU
EFT
;XFJGFMT
OJDIU
BVDI
BVT SFJDIFO
TPMMUF
EJF
EPDI
WFSTUÅOEMJDIFO
HÕUUMJDIFO
"OTBHFO
[V
VOUFS HSBCFO
VOE
XFJM
EFS
4JOO
EFS
.B“OBINF
EFO
;XFJGFM
BMT
4DIVME
[V
WFSTUFIFO
JN
%VOLFMO
CMFJCU
XFOO
EFS
;XFJGFM
TJDI
EBOO
JN
1SJO [JQ
FJOGBDI
XJFEFSIPMFO
LÕOOUF
%FO
;XFJGFM
BMT
4DIVME
[V
CFHSFJGFO
NVTT
EFTIBMC
CFEFVUFO
XFOO
NBO
EJFTF
4DIXJFSJHLFJUFO
WFSNFJEFO
XJMM
JIO
XJF
BN
'BMM
EFT
8BTTFSNBOOT
HF[FJHU
OJDIU
FJOGBDI
EVSDI
FJOF
XFJUFSF
OFVF
&JOTJDIU
[V
FSTFU[FO
TPOEFSO
JIO
BMT
OFHBUJWF
4FJUF
EFS
.ÕHMJDILFJU
[V
WFSTUFIFO
BOEFSFO
PGGFO
VOE
GSBHFOE
[V
CFHFHOFO
VOE
JO
EJFTFS
'ÅIJHLFJU
EJF
OJF
FJOEFVUJHF
#FTUÅUJHVOH
EBGÛS
[V
TFIFO
SJDIUJH
FSLBOOU
[V
IBCFO %JFTFN
7FSTUÅOEOJT
[VGPMHF
IÅMU
'BVTU
TFJOFO
;XFJGFM
OJDIU
NFIS
GÛS
EJF
MFU[UHÛMUJHF
&JOTJDIU
JO
EBT
NFOTDIMJDIF
4USFCFO
OBDI
&SLFOOU OJT
TPOEFSO
TJFIU
BVDI
EBSJO
OPDI
FJOFO
4UBOEQVOLU
WPO
EFN
BVT
NBO
HMBVCU
EJF
8FMU
JO
FJOFN
¾CFSCMJDL
GBTTFO
[V
LÕOOFO
[V
EFN
FT
FJOF
"MUFSOBUJWF
JO
'PSN
EFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
HJCU
&STU
EJFTF
"MUFSOBUJWF
FSNÕHMJDIU
JIN
TFJO
;XFJGFMO
BMT
TFMCTUWFSTDIVM EFUFO
'FIMUSJUU
TFIFO
VOE
CFSFVFO
[V
LÕOOFO
XFJM
EJFTF
#FXFSUVOH
EFS
#FNÛIVOHFO
EFT
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFOT
JOTHFTBNU
VOEFOL CBS
JTU
XFOO
EBT
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
&SLFOOFO
FSTDIÕQGFOE
FSGBTTU
8JF
CFJN
8BTTFSNBOO
EFS
OJDIU
CVDITUÅCMJDI
TDIXFJHU
TPOEFSO
TJDI
"HOFUF
[VXFOEFU
LÕOOUF
NBO
EBT
4DIXFJHFO
'BVTUT
EBOO
WFSTUFIFO
BMT
"VTESVDL
EFTTFO
XBT
JIN
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
OVS
[V
UVO
CMFJCU
XFOO
FS
FJOHFTFIFO
IBU
EBTT
FS
OJDIU
[V
BCCJMEFOEFO
8BIS IFJUFO
LPNNFO
LBOO "MMFSEJOHT
TPMM
'BVTU
BOEFST
BMT
EFS
8BTTFSNBOO
BVDI
CVDITUÅC MJDI
WPN
(MBVCFO
[VN
4DIXFJHFO
FSNÅDIUJHU
XFSEFO
XBT
FJOF
[XFJUF
"VTMFHVOH
EFT
QBSBEPYFO
4DIXFJHFOT
OBIF
MFHU
8FOO
'BVTU
BMT
;FJ DIFO
TFJOFS
4DIVME
VOE
3FVF
TDIXFJHU
NVTT
EBT
OJDIU
TP
WFSTUBOEFO
XFSEFO
BMT
WFSEFDLF
FS
FJOF
WFSNFJOUMJDIF
&JOTJDIU
VN
CFTUJNNUF
,POTFRVFO[FO
[V
WFSNFJEFO
TPOEFSO
FS
LBOO
EBNJU
BVDI
[FJHFO
EBTT
FS
TJDI
OJDIU
GÛS
GÅIJH
IÅMU
EFO
ÛCFSHFPSEOFUFO
4UBOEQVOLU
LPOTUBUJF





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

SFOEFS
&JOTJDIU
FJO[VOFINFO
EFS
CFJ
'BVTU
JO
FJOFN
BMMFT
ÛCFSHSFJGFO EFO
;XFJGFM
LVMNJOJFSU
'BVTU
WFSTDIXFJHU
EBOO
TFJOFO
;XFJGFM
XFJM
FS
WFSTUFIU
EBTT
FS
EJF
GBMTDIFO
,POTFRVFO[FO
BVT
JIN
[JFIU
XFOO
FS
JIO
[VS
(SVOEMBHF
GÛS
,SJUJL
VOE
7FSVSUFJMVOH
BMMFS
¾CFS[FVHVOHFO
NBDIU
EJF
JIN
CFHFHOFO
4FJO
4DIXFJHFO
XÅSF
JO
EJFTFN
'BMM
FJOFT
WPO
WFSTDIJFEFOFO
NÕHMJDIFO
(FHFONJUUFMO
HFHFO
)PDINVU
VOE
4UPM[
JO
EFN
EFTIBMC
EJF
)BMUVOH
EFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
[VN
"VTESVDL
LPNNFO
LBOO
BCFS
OJDIU
NVTT
"VT
BOHFXJFTFOFS
4JDIU
CFTUFIU
CFJ
EJFTFN
4DIXFJHFO
XJF
CFJ
KFEFS
BOEFSFO
)BOEMVOH
EJF
"VTESVDL
EFT
(MBVCFOT
TFJO
TPMM
JNNFS
EJF
(FGBIS
EBTT
FT
[V
FOH
BO
EFO
(MBVCFO
HFCVOEFO
XJSE
TP
EBTT
NBO
TJDI
TFJOFS
"OHFXJFTFOIFJU
TJDIFS
[V
TFJO
HMBVCU
XFOO
NBO
OVS
TDIXFJHU
%BNJU
KFEPDI
IÅUUF
NBO
CFSFJUT
XJFEFS
EFO
#FSFJDI
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
WFSMBTTFO
VOE
EBT
4DIXFJHFO
XÅSF
"VTESVDL
FJOFS
4FMCTUTJDIFSIFJU
JN
&SLFOOFO
EJF
TJDI
OJDIU
NFIS
BMT
BOHFXJFTFO
WFSTUFIU %BTT
4JMFOUJP
FJOF
TPMDIF
"VGGBTTVOH
EFT
4DIXFJHFOT
BMT
FJOFS
NÕH MJDIFO
"VTESVDLTGPSN
GÛS
EJF
BOHFXJFTFO
GSBHFOEF
)BMUVOH
JN
#MJDL
IBU
LBOO
BN
5FYU
LBVN
OBDIHFXJFTFO
BCFS
EPDI
BOIBOE
EFS
XFJUFSFO
EFN
/FVFO
5FTUBNFOU
FOUOPNNFOFO
#FJTQJFMF
EJF
FS
BOGÛISU
QMBVTJ CFM
HFNBDIU
XFSEFO
4JMFOUJP
CF[JFIU
TJDI
[VS
7FSEFVUMJDIVOH
EFT
QB SBEPYFO
4DIXFJHFOT
BMT
FSTUFT
BVG
FJOF
1BTTBHF
EFS
#FSHQSFEJHU
.U

m


JO
EFS
FT
IFJ“U
NBO
TPMMF
OJDIU
ÅV“FSMJDI
GÛS
BOEFSF
.FOTDIFO
TJDIUCBS
[V
FSLFOOFO
HFCFO
XFOO
NBO
GBTUFU
XJF
FT
EJF
)FVDIMFS
UVO
EJF
NJU
TBVSFS
.JFOF
BVG
EJF
2VBM
BVGNFSLTBN
NBDIFO
XPMMFO
EJF
TJF
GÛS
(PUU
BVG
TJDI
OFINFO
TPOEFSO
NBO
TPMMF
TJDI
XBTDIFO
VOE
TBMCFO
VOE
EBT
'BTUFO
BVG
EJFTF
8FJTF
WFSCFSHFO
VOE
VOBVGGÅMMJH
WFSGPMHFO
(PUU
EFS
IJOUFS
EJF
WFSCFSHFOEF
0CFSáÅDIF
TFIFO
LBOO
XFSEF
EBT
'BT UFO
BVDI
JN
7FSCPSHFOFO
FSLFOOFO
TDIÅU[FO
VOE
CFMPIOFO
4JOO
EFT
7FSCFSHFOT
JTU
FT
TFJOF
5SFVF
[VN
(MBVCFO
OJDIU
EFNPOTUSBUJW
BVT[V TUFMMFO
VN
[V
WFSNFJEFO
[VN
)FVDIMFS
[V
XFSEFO
EFN
FT
OJDIU
NFIS
VN
EJF
'PSEFSVOHFO
EFT
(MBVCFOT
HFIU
TPOEFSO
VN
TFJO
"OTFIFO
JO
EFS
(FNFJOTDIBGU
%FS
)FVDIMFS
NFJOU
LÕOOUF
NBO
WPSTJDIUJH
JOUFS QSFUJFSFOE
BOGÛHFO
EBTT
FS
EBEVSDI
EBTT
FS
GBTUFU
TFJOFO
(MBVCFO
CF XFJTU
+F
PGGFOFS
FS
EBT
UVF
VNTP
EFVUMJDIFS
XFSEF
GPMHMJDI
TFJO
(MBVCF
;XFDL
EFT
VOBVGGÅMMJHFO
'BTUFOT
JTU
FT
EBHFHFO
EJFTF
4FMCTUHFXJTTIFJU
[V
WFSNFJEFO
EBNJU
EBT
'BTUFO
"VTESVDL
FJOFS
(PUUHFGÅMMJHLFJU
CMFJ CFO
LBOO
JO
EFS
NBO
TJDI
CFXVTTU
JTU
OJDIU
FOEHÛMUJH
TBHFO
[V
LÕOOFO
XJF
EJF
'PSEFSVOHFO
(PUUFT
VN[VTFU[FO
TJOE
,ÕOOUF
NBO
EJFTFT
8JT TFO
IBCFO
EBOO
XÅSF
EBT
EFNPOTUSBUJWF
'BTUFO
FCFOTP
IPDINÛUJH
XJF
EBT
7FSTDIXFJHFO
EFT
'BTUFOT
EFOO
BVDI
JN
7FSTDIXFJHFO
MÅHF
EBOO
EJF
(FXJTTIFJU
FUXBT
CFTTFS
[V
XJTTFO
VOE
CFTTFS
[V
UVO
BMT
BOEFSF





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




8FOO
4JMFOUJP
EJFTFT
(FCPU
BMT
#FMFH
EBGÛS
OJNNU
EBTT
EJF
4VC KFLUJWJUÅU
CFUSÛHFO
EBSG 
EBOO
LÕOOUF
NBO
HFOFJHU
TFJO
[V
WFSNVUFO
EBTT
FS
EBT
7FSCFSHFO
EFT
'BTUFOT
JO
EJFTFN
MFU[UFO
4JOO
BMT
IPDINÛ UJHFT
7FSTDIXFJHFO
WFSNFJOUMJDI
TJDIFSFO
8JTTFOT
EFVUFU
%BT
CMP“
VOBVGGÅMMJHF
7FSGPMHFO
EFT
'BTUFOT
WPO
EFN
JN
#JCFMUFYU
EJF
3FEF
JTU
XJSE
CFJ
4JMFOUJP
CFHSJGáJDI
[VHFTQJU[U
[VN
#FUSÛHFO
XBT
CFEFVUFU
KF NBOEFO
BCTJDIUMJDI
ÛCFS
EBT
FJHFOF
5VO
[V
UÅVTDIFO
*O
FJOFS
TPMDIFO
BCTJDIUMJDIFO
5ÅVTDIVOH
LÕOOUF
NBO
OVO
EJF
¾CFS[FVHVOH
XJUUFSO
EBTT
WFSNFJOUMJDI
TJDIFSFT
8JTTFO
WPN
(VUFO
IPDINÛUJH
[VN
#FJTQJFM
WPS
EFS
7FSXÅTTFSVOH
EVSDI
EJF
8FJUFSHBCF
BO
BOEFSF
HFTDIÛU[U
XFS EFO
TPMM
&T
JTU
BMMFSEJOHT
BVDI
NÕHMJDI
4JMFOUJPT
#FUSVH
BMT
#FTDISFJ CVOH
EFT
VOBVGGÅMMJHFO
[VSÛDLIBMUFOEFO
7FSIBMUFOT
[V
MFTFO
NJU
EFN
EBT
FJHFOF
)BOEFMO
OJDIU
XJF
FJO
XJDIUJHFT
,MFJOPE
HFIÛUFU
VOE
HFTDIÛU[U
TPOEFSO
FT
JO
TFJOFS
#FEFVUVOH
HFSBEF
IFSBCHFTFU[U
XFS EFO
TPMM
"VDI
VOBVGGÅMMJHFT
'BTUFO
CSJOHU
FT
NJU
TJDI
EBTT
TJDI
BOEFSF
EBSÛCFS
UÅVTDIFO
LÕOOFO
XBT
EFS
'BTUFOEF
UVU
VOE
EBTT
TJF
JOTPGFSO
CFUSPHFO
HFOBOOU
XFSEFO
LÕOOFO
XFOO
NBO
WPO
EFS
"CTJDIUMJDILFJU
EJF
EFN
#FHSJGG
EFT
#FUSÛHFOT
ÛCMJDIFSXFJTF
[V
FJHFO
JTU
BCTJFIU 4JMFOUJPT
7FSXFJT
BVG
EJF
*SPOJF
EJF
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
[V
àOEFO
TFJ
TUÛU[U
EJFTF
"VTMFHVOH 
8PSBVG
FS
EBNJU
HFOBV
BOTQJFMU
HFIU
BVT
EFS
3FJOTDISJGU
IFSWPS
EJF
EFS
HFESVDLUFO
'BTTVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[VHSVOEF
MJFHU
%JF
FOUTQSFDIFOEF
4UFMMF
JTU
JN
,PNNFOUBS CBOE
[V
EJFTFS
4DISJGU
[VHÅOHMJDI
HFNBDIU
%PSU
CF[JFIU
4JMFOUJP
TJDI
JO
TFIS
GSFJFS
8FJTF
XJF
NBO
XPIM
TBHFO
NVTT
BVG
EBT
(MFJDIOJT
WPO
EFO
[XFJ
VOHMFJDIFO
4ÕIOFO
[V
àOEFO
CFJ
.U

m
VOE
CF[FJDI OFU
EBT
7FSIBMUFO
EFT
FSTUFO
4PIOFT
EFS
CFIBVQUFU
EFS
"VGGPSEFSVOH
EFT
7BUFST
JN
8FJOCFSH
BSCFJUFO
[V
HFIFO
OJDIU
GPMHFO
[V
XPMMFO
FT
EBOO
BCFS
EPDI
UVU
BMT
*SPOJF
JO
EFS
TJDI
FJOF
"SU
4DIBN
WFSCJSHU
EJF
OJDIU
XBHU
TJDI
ÛCFS
EJF
FJHFOFO
'ÅIJHLFJUFO
[V
TJDIFS
[V
TFJO
*SPOJF
VOE
4DIXFJHFO
WFSEFDLFO
EBOO
LFJOF
(FXJTTIFJU
TPOEFSO
TJOE
;FJ DIFO
HFSBEF
GÛS
6OTJDIFSIFJU
%ÅNPOJTDI
EBHFHFO
JTU
EBT
4DIXFJHFO
XFOO
FT
BMT
CVDITUÅCMJDIFS
"VTESVDL
WFSTUBOEFO
XJSE
EFS
OJDIU
6O TJDIFSIFJU
[VN
*OIBMU
IBU
TPOEFSO
EFS
FJOF
(FXJTTIFJU
WFSEFDLU
FHBM
XPEVSDI
EJFTF
(FXJTTIFJU
JISFO
"OTQSVDI
BVG
(ÛMUJHLFJU
CF[JFIU "VG
EFO
MFU[UFO
4FJUFO
EFT
"CTDIOJUUT
t1SPCMFNB
***i
XFOEFU
TJDI
4JMFOUJP
TDIMJF“MJDI
XJFEFS
"CSBIBN
[V
;VOÅDITU
HSFO[U
FS
EFTTFO
)BOEFMO
FSOFVU
WPN
FUIJTDI
WFSTUÅOEMJDIFO
,POáJLU
BC
CFJ
EFN
TJDI



4,4



';

4,4



';
 
4,4
,
 





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

EFS
USBHJTDIF
)FME
FJOFS
IÕIFSFO
FUIJTDIFO
/PSN
GPMHFOE
ÛCFS
BOEFSF
FUIJTDIF
(FCPUF
IJOXFHTFU[U
XFTIBMC
TFJOF
.PUJWF
WFSTUÅOEMJDI
VOE
SFDIUGFSUJHCBS
TJOE
%BHFHFO
LBOO
"CSBIBNT
5VO
OJDIU
OBDIWPMM[P HFO
XFSEFO
XFJM
FS
LFJOFO
(SVOE
BOHFCFO
LBOO
EFS
EFO
8JMMFO
[VS
0QGFSVOH
FJOTJDIUJH
NBDIFO
LÕOOUF
*OTPGFSO
ÅIOFMU
"CSBIBNT
5BU
EFS
4JUVBUJPO
EFT
¨TUIFUJLFST
EFS
TJDI
TJDIFS
JTU
NJU
TFJOFN
4DIXFJ HFO
EBT
3JDIUJHF
[V
UVO
BVDI
XFOO
FS
FUIJTDI
HFTFIFO
TQSFDIFO
TPMMUF
.JU
EFN
EÅNPOJTDIFO
4DIXFJHFO
TFU[U
NBO
TJDI
BCFS
ÛCFS
BOEFSF
IJO XFH
XFJM
NBO
JIOFO
OJDIU
[VUSBVFO
VOE
[VNVUFO
XJMM
NJU
EFS
HFIFJN
HFIBMUFOFO
/BDISJDIU
EJF
BVDI
GÛS
TJF
WFSTUÅOEMJDI
XÅSF
VN[VHFIFO
XÅISFOE
"CSBIBN
OJDIU
BVGHSVOE
WPO
WFSNFJOUMJDI
TJDIFSFN
8JTTFO
ÛCFS
EJF
,POTFRVFO[FO
WPO
)BOEMVOHFO
TDIXFJHU
TPOEFSO
XFJM
TFJO
8JTTFO
TP
CFTDIBGGFO
JTU
EBTT
FS
TJDI
OJDIU
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
LBOO
%FS
&UIJLFS
TJFIU
EBTT
EFS
¨TUIFUJLFS
BOEFSF
ÛCFSHFIU
VOE
FS
WFS TUFIU
EBTT
FS
EBT
BVG
EFS
(SVOEMBHF
WPO
VOTJDIFSFN
8JTTFO
UVU
&S
TUFMMU
TJDI
VOUFS
FJOF
BMMHFNFJOF
/PSN
EFT
(VUFO
EJF
WPO
BMMFO
HMFJ DIFSNB“FO
[V
CFGPMHFO
JTU
XFTIBMC
FS
WPN
¨TUIFUJLFS
GPSEFSO
LBOO
TJDI
[V
ÅV“FSO 7PN
4DIXFJHFO
"CSBIBNT
TPMM
EFS
&UIJLFS
EBHFHFO
OJDIUT
GPSEFSO
LÕOOFO
XFJM
FT
WPO
EFS
"OOBINF
BVTHFIU
(PUUFT
8JMMFO
EJSFLU
[V
FSGBISFO
PIOF
JIO
BOEFSFO
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
[V
LÕOOFO
TP
EBTT
"CSBIBN
GÛS
TFJO
4DIXFJHFO
FJOF
3FDIUGFSUJHVOH
IBCFO
LBOO
EJF
OJDIU
NJUUFJMCBS
VOE
IÕIFS
BMT
KFEF
FUIJTDIF
&SXÅHVOH
TFJO
TPMM
"C SBIBN
HFIU
EBWPO
BVT
EBTT
EJF
'PMHFO
TFJOFS
)BOEMVOH
BVDI
FUIJTDI
HFTFIFO
HVU
TFJO
LÕOOFO
PCXPIM
EJF
)BOEMVOH
TFMCTU
OBDI
NFOTDI MJDIFN
&SNFTTFO
OJFNBMT
FUIJTDI
[V
SFDIUGFSUJHFO
TFJO
LBOO
&S
MFJEFU
EBSVOUFS
EBTT
&UIJTDIF
BVGHFCFO
[V
TPMMFO
BCFS
FS
UVU
FT
JN
(MBVCFO
EBSBO
EBTT
EJFTF
4VTQFOTJPO
EFT
&UIJTDIFO
OJDIU
XJSLMJDI
XFSEFO
VOE
FS
*TBBL
CFIBMUFO
PEFS
OFV
CFLPNNFO
XJSE
&HBM
XBT
"CSBIBN
BVDI
[V
TBHFO
WFSTVDIU
XJSE
TFJO
3FEFO
EFTIBMC
VOWFSTUÅOEMJDI
CMFJ CFO
NÛTTFO
VOE
JIN
OVS
EBT
4DIXFJHFO
CMFJCFO
BVT
EFN
JIO
FUIJTDIF
¾CFSMFHVOHFO
OJDIU
CFGSFJFO
LÕOOFO  *O
EJFTFS
3ÛDLTDIBV
BVG
1SPCMFNB
***
FSTDIFJOU
"CSBIBN
EFTTFO
7FSIBMUFO
OVS
EVSDI
EFO
(MBVCFO
[V
SFDIUGFSUJHFO
TFJO
TPMM
FJONBM
NFIS
XJF
EBT
WÕMMJHF
(FHFOCJME
[V
KFEFS
'PSN
WPO
NFOTDIMJDIFS
7FS TUÅOEMJDILFJU
VOE
.FOTDIMJDILFJU
ÛCFSIBVQU
PCXPIM
EFS
(MBVCF
JO
BOEFSFO
#FJTQJFMFO
XJF
EFS
-JFCFTCF[JFIVOH
EFT
8BTTFSNBOOT
[V
"HOFUF
VOE
4BSBT
&IF
NJU
5PCJBT
[V
NJUNFOTDIMJDIFN
7FSIBMUFO
VOE
-JFCF
GÛISU
;XBS
CFNÛIU
TJDI
4JMFOUJP
BVDI
EJFTF
CFJEFO
#FJ 


4,4

m

';
m





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




TQJFMF
WPO
"CSBIBN
BC[VHSFO[FO
BCFS
CFJN
8BTTFSNBOO
TDIXBOLU
FS
JO
EFS
#FVSUFJMVOH
EFS
"SU
EJFTFS
"CHSFO[VOH
CFJ
4BSB
JTU
TJF
OJDIU
SFDIU
ÛCFS[FVHFOE
XFJM
JIS
'BMM
LBVN
WPO
EFN
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
[V
VOUFSTDIFJEFO
JTU
EFS
JO
EFO
GSÛIFSFO
"CTDIOJUUFO
NJU
EFS
)BMUVOH
"CSBIBNT
HMFJDIHFTFU[U
XPSEFO
JTU "VDI
4JMFOUJPT
"VTGÛISVOHFO
[VN
QBSBEPYFO
4DIXFJHFO
XPMMFO
OJDIU
[V
EFS
$IBSBLUFSJTJFSVOH
QBTTFO
EJF
FS
JO
EFS
3ÛDLTDIBV
WPN
4DIXFJHFO
"CSBIBNT
HJCU
PCXPIM
FS
JO
#F[VH
BVG
EJFTF
¨V“FSVOH
EFT
(MBVCFOT
OPDI
OJDIU
FJONBM
CFTUSFJUFU
EBTT
TJF
BVG
"CSBIBN
BO HFXFOEFU
XFSEFO
LÕOOFO
%BT
QBSBEPYF
4DIXFJHFO
TPMM
TJDI
EBEVSDI
BVT[FJDIOFO
TP
FSMÅVUFSU
4JMFOUJP
VOUFS
)JOXFJT
BVG
EBT
(FCPU
[VN
WFSCPSHFOFO
'BTUFO
EBTT
FT
"VTESVDL
FJOFS
;VSÛDLIBMUVOH
VOE
6OTJ DIFSIFJU
JTU
EJF
EB[V
EJFOU
)FVDIFMFJ
VOE
)PDINVU
[V
WFSNFJEFO
TP
XJF
EJF
*SPOJF
EFT
FJOFO
EFS
[XFJ
VOHMFJDIFO
4ÕIOF
JO
4JMFOUJPT
%FV UVOH
FJO
;FJDIFO
GÛS
TFJOFO
6OXJMMFO
JTU
NJU
EFO
FJHFOFO
'ÅIJHLFJUFO
VOE
HVUFO
"CTJDIUFO
[V
IBVTJFSFO
%JFTF
%FVUVOH
EFT
QBSBEPYFO
4DIXFJHFOT
GÛHU
TJDI
OBIUMPT
JO
FJOF
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIF
*OUFS QSFUBUJPO
EJF
JN
4DIXFJHFO
EFO
NÕHMJDIFO
"VTESVDL
EFS
)BMUVOH
EFT
BOHFXJFTFOFO
'SBHFOT
TFIFO
LBOO
"VDI
EBT
4DIXFJHFO
'BVTUT
MÅTTU
TJDI
BMT
FJO
TPMDIFT
;FJDIFO
EFS
%FNVU
EFT
FJHFOFO
&SLFOOFOT
MFTFO
BCFS
TFMCTU
XFOO
NBO
EJFTFS
"VTMFHVOH
JO
'BVTUT
'BMM
LSJUJTDI
HFHFOÛCFS
TUFIU
JTU
TFJO
QBSBEPYFT
4DIXFJHFO
OJDIU
EBT
4DIXFJHFO
"CSBIBNT
'BVTU
XJMM
NJU
TFJOFN
4DIXFJHFO
6OIFJM
VOE
7FSXJSSVOH
WFSIJOEFSO
VOE
CFLPNNU
EBGÛS
FJOF
3FDIUGFSUJHVOH
(PUUFT
XÅISFOE
"CSBIBN
NJU
EFS
TDIXFJHFOE
WPSCFSFJUFUFO
0QGFSVOH
LFJO
WFSTUÅOE MJDIFT
;JFM
WFSGPMHU
VOE
TFJO
7PSIBCFO
GÛS
OJFNBOE
BOEFSFO
BMT
JIO
TFMCTU
VOE
TFJOF
#F[JFIVOH
[V
(PUU
FSGPMHFO
TPMM %FS
FJO[JHF
#F[VH
EFO
4JMFOUJP
[XJTDIFO
"CSBIBN
VOE
TFJOFO
&S MÅVUFSVOHFO
[VN
QBSBEPYFO
4DIXFJHFO
IFSTUFMMU
àOEFU
TJDI
XFOO
4J MFOUJP
EJF
8PSUF
"CSBIBNT
EJF
FS
EFN
#FSJDIU
EFS
#JCFM
[VGPMHF
BMT
"OUXPSU
BVG
*TBBLT
/BDIGSBHF
ÅV“FSU
t(PUU
XJSE
TJDI
FJO
4DIBG
[VN
#SBOEPQGFS
FSTFIFOi
BMT
JSPOJTDIF
#FNFSLVOH
FJOTUVGU
8FJM
"CSB IBN
OJDIU
XFJ“
XJF
FS
*TBBL
USPU[
EFS
'PSEFSVOH
JIO
[V
PQGFSO
XJSE
CFIBMUFO
LÕOOFO
TBHU
FS
NJU
EJFTFS
#FNFSLVOH
OJDIU
XBT
FS
[V
TBHFO
TDIFJOU
XBT
EJF
"VTTBHF
MBVU
4JMFOUJP
JSPOJTDI
NBDIU 
.JU
EJFTFS
*SPOJF
WFSNFJEFU
"CSBIBN
KFEPDI
OJDIU
EJF
;VSTDIBVTUFMMVOH
EFT
FJ HFOFO
HVUFO
)BOEFMOT
XJF
FT
EFS
FSTUF
EFS
VOHMFJDIFO
4ÕIOF
VOE
EFS
'BTUFOEF
UVO
VN
OJDIU
IPDINÛUJH
[V
XFSEFO
TPOEFSO
FS
TPMM
OJDIU
JO





4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

EFS
-BHF
TFJO
TFJO
7PSIBCFO
[V
WFSNJUUFMO
PCXPIM
FS
FT
GÛS
FJOEFVUJH
HFGPSEFSU
IÅMU %BNJU
SÛDLU
"CSBIBNT
4DIXFJHFO
JO
EJF
/ÅIF
EFT
ÅTUIFUJTDIFO
EÅNPOJTDIFO
4DIXFJHFOT
XFJM
FS
XJF
EFS
¨TUIFUJLFS
ÛCFS
EJF
,ÕQGF
BOEFSFS
IJOXFH
IBOEFMU
%B
TJDI
"CSBIBN
TJDIFS
JTU
XBT
WPO
JIN
BO
)BOEMVOHFO
WFSMBOHU
XJSE
VOE
EB
FS
GFTU
HMBVCU
EBTT
EJFTFT
)BOEFMO
CFTUJNNUF
XFOO
BVDI
GÛS
BOEFSF
VOFSXBSUFUF
,POTFRVFO[FO
IBCFO
XJSE
JTU
EJF
4USVLUVS
TFJOFS
)BMUVOH
LBVN
WPO
EFS
EFT
¨TUIFUJLFST
[V
VOUFSTDIFJEFO
%BTT
EJFTF
¾CFS[FVHVOHFO
WFSTUBOEFTXJESJH
TFJO
VOE
WPO
(PUU
TUBNNFO
TPMMFO
JTU
EBOO
FJOF
GVOLUJPOTMPTF
;VUBU
[V
EFS
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
XFJM
"CSBIBN
TJDI
EJFTF
¾CFS[FVHVOHFO
HBO[
XJF
EFS
¨TUIFUJLFS
WPMMTUÅOEJH
[V
FJHFO
NBDIFO
VOE
TJF
FJHFONÅDI UJH
WFSGPMHFO
LBOO
&T
FSTDIFJOU
LBVN
OBDIWPMM[JFICBS
JOXJFGFSO
TP XPIM
BVG
EFS
FJOFO
4FJUF
'BVTU
EFS
'BTUFOEF
VOE
EFS
VOHMFJDIF
4PIO
BMT
BVDI
BVG
EFS
BOEFSFO
4FJUF
"CSBIBN
#FJTQJFMF
GÛS
EBT
QBSBEPYF
4DIXFJHFO
TFJO
LÕOOFO "CSBIBNT
4DIXFJHFO
LBOO
FSTU
EBOO
BMT
&JHFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
WFSTUBOEFO
XFSEFO
XFOO
TFJO
)BOEFMO
BMT
7FSEFVUMJDIVOH
EFS
)BM UVOH
EFT
(MBVCFOT
BMT
&SLFOOUOJTIBMUVOH
BVTHFMFHU
XJSE
XFJM
TFJO
)BOEFMO
OVS
EBOO
NJU
EFO
'PSEFSVOHFO
)PDINVU
VOE
4FMCTUHFXJTT IFJU
[V
WFSNFJEFO
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
HFCSBDIU
XFSEFO
LBOO
4FJO
4DIXFJHFO
JTU
EBOO
OJDIU
EBT
4DIXFJHFO
EBT
BMT
LPOLSFUFT
5VO
BVT
EFS
(MBVCFOTIBMUVOH
GPMHFO
LBOO
TPOEFSO
FT
JTU
4ZNCPM
GÛS
EFO
¾CFS HBOH
WPN
LPOTUBUJFSFOEFO
[VN
BOHFXJFTFO
&SLFOOFO
XFJM
MFU[UFSFT
BVT
4JDIU
EFT
FSTUFO
OVS
MFFS
VOE
TJOOMPT
TFJO
LBOO
0IOF
FJOF
TPM DIF
%FVUVOH
LBOO
NBO
EFO
$IBSBLUFSJTJFSVOHFO
EFT
EÅNPOJTDIFO
4DIXFJHFOT
BOIBOE
EFS
HFOBOOUFO
WFSTDIJFEFOFO
#FJTQJFMF
VOE
EFS
JO
EJFTFN
"CTDIOJUU
UFJMXFJTF
FJOHFTUBOEFOFO
UFJMXFJTF
JNQMJ[JUFO
¨IOMJDILFJU
EFS
QPFUJTDIFO
*OEJWJEVBMJUÅUFO
NJU
"CSBIBN
VOE
EFN
(MBVCFOTSJUUFS
OVS
TDIXFS
HFSFDIU
XFSEFO

&QJMPH %FO
&QJMPH
CFHJOOU
4JMFOUJP
NJU
EFS
SIFUPSJTDIFO
'SBHF
PC
EJF
"VG HBCF
[VS
8BISIFJU
[V
àOEFO
EJF
WJFMF
CFSFJUT
GÛS
FSMFEJHU
IBMUFO
m
4J MFOUJP
TQJFMU
IJFS
XJF
JN
7PSXPSU
BVG
EJF
[FJUHFOÕTTJTDIF
4ZTUFNQIJ MPTPQIJF
VOE
JISF
WFSNFJOUMJDI
FOEHÛMUJHFO
&SLMÅSVOHFO
[VN
(BOH
EFS
8FMU
BO
m
EBEVSDI
BN
-FCFO
FSIBMUFO
XFSEFO
NVTT
EBTT
NBO
JO
FJOFN
"LU
EFT
4FMCTUCFUSVHT
BO
JIS
GFTUIÅMU
PEFS
PC
FT
OJDIU
BVDI
NÕHMJDI
JTU
XFJUFSIJO
EBSBVG
BVGNFSLTBN
[V
NBDIFO
EBTT
EFS
4FMCTU





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




CFUSVH
TDIPO
EBSJO
MJFHU
EJF
"VGHBCF
GÛS
FSMFEJHU
[V
IBMUFO
VOE
EBWPS
[V
XBSOFO
EJF
4DIXJFSJHLFJU
EJFTFS
"VGHBCF
[V
VOUFSTDIÅU[FO
VOE
TJDI
[V
TDIOFMM
BN
;JFM
[V
XÅIOFO
-FU[UFSFT
JTU
FT
XBT
4JMFOUJP
UVO
NÕDIUF
XFOO
FS
BOTDIMJF“FOE
TDISFJCU
EBTT
EBT
FJHFOUMJDI
)VNBOF
EJF
-FJEFOTDIBGU
JO
EFS
TJDI
KFEFS
JN
BOEFSFO
XJFEFSFSLFOOFO
LBOO
OJDIU
WPO
BOEFSFO
.FOTDIFO
PEFS
GSÛIFSFO
(FOFSBUJPOFO
ÛCFSOPN NFO
XFSEFO
LBOO
TPOEFSO
JNNFS
WPO
KFEFN
&JO[FMOFO
BVGT
/FVF
[V
FSXFSCFO
JTU %BNJU
CJOEFU
4JMFOUJP
-FJEFOTDIBGU
FSTUFOT
BO
JN
XFJUFTUFO
4JOO
FUIJTDIF
¾CFS[FVHVOHFO
EFOO
TJF
TPMM
(SVOEMBHF
EBGÛS
TFJO
EBTT
NBO
EFO
BOEFSFO
BMT
FCFOCÛSUJH
BL[FQUJFSU
"V“FSEFN
TPMM
FT
LFJOF
.ÕHMJDILFJU
HFCFO
EFS
-FJEFOTDIBGU
OJDIU
TFMCTU
GPMHFO
[V
NÛTTFO
VN
TJF
[V
WFSTUFIFO
&T
XJSE
BVTHFTDIMPTTFO
EBTT
FT
[V
JISFN
7FS TUÅOEOJT
BVTSFJDIU
ÛCFS
TJF
JOGPSNJFSU
[V
XFSEFO
TJF
[V
JEFOUJà[JFSFO
VOE
[V
LPOTUBUJFSFO
TUBUUEFTTFO
XJSE
WFSMBOHU
TJDI
EFO
.ÛIFO
VOE
"OTUSFOHVOHFO
EFT
MFJEFOTDIBGUMJDIFO
)BOEFMOT
[V
TUFMMFO
%BNJU
XJSE
-FJEFOTDIBGU
[XFJUFOT
BO
&SLFOOUOJT
HFLOÛQGU
4JF
TPMM
4JMFOUJP
[VGPMHF
EBT
)ÕDITUF
TFJO
XBT
JO
EFS
8FMU
EFT
(FJTUFT
[V
FSSFJDIFO
JTU
*O
JIS
ESÛDLU
TJDI
EFTIBMC
OJDIU
FJOF
HFHFCFOF
.PUJWBUJPO
BVT
EJF
FSLFOOFOE
LPOTUBUJFSU
XFSEFO
LBOO
TPOEFSO
TJF
JTU
"VTESVDL
EFT
&SLFOOFOT
TFMCTU
EBT
TJDI
VN
&JOTJDIU
CFNÛIU
TP
EBTT
JN
)BOEFMO
OJDIU
HFHFCFOF
;JFMF
UIFPSFUJTDIFN
8JTTFO
GPMHFOE
VNHFTFU[U
XFS EFO
TPOEFSO
EBTT
TJDI
JN
)BOEFMO
&SLFOOUOJTTUSFCFO
NBOJGFTUJFSU
EBT
EBOO
LFJOF
HFHFCFOFO
LPOTUBUJFSCBSFO
;JFMF
IBCFO
VOE
OJDIU
BVG
TJDIFSFT
8JTTFO
HFHSÛOEFU
TFJO
LBOO "MT
#FJTQJFMF
GÛS
EJF
-FJEFOTDIBGU
OFOOU
4JMFOUJP
EJF
-JFCF
EJF
WPO
OJFNBOEFN
HFMFSOU
XFSEFO
VOE
CFJ
EFS
NBO
OJDIU
BVG
7PSMFJTUVOHFO
FJOFT
BOEFSFO
BVGCBVFO
LBOO
TPOEFSO
JO
EFS
KFEFS
TFMCTU
VOE
HBO[
WPO
WPSO
CFHJOOFO
NVTT
(MFJDIFT
HJMU
GÛS
EFO
(MBVCFO
MBVU
4JMFO UJP
EJF
IÕDITUF
-FJEFOTDIBGU
EFT
.FOTDIFO
8FS
JIN
GPMHU
WFSNFJ EFU
FT
BO[VOFINFO
EBTT
FT
NÕHMJDI
TFJ
TJDI
BVG
EFO
1MBU[
[V
TFU[FO
WPO
EFN
BVT
EBT
(FTDIFIFO
EFS
8FMU
[V
ÛCFSCMJDLFO
VOE
[V
FSLMÅSFO
JTU
'ÛS
JIO
CMFJCU
&SLFOOFO
FJOF
"VGHBCF
EJF
JNNFS
GÛS
FJO
HBO[FT
-FCFO
BVTSFJDIU
VOE
EJF
EBT
%BTFJO
TP
TJOOWPMM
NBDIU
XFJM
FT
TUFUT
BMT
"VGHBCF
HFEBDIU
XJSE
OJDIU
BMT
LPOTUBUJFSCBSFT
VOWFSÅOEFSCBSFT
(BO[FT
JO
EFN
NBO
BMT
&SLFOOFOEFS
LFJOF
3PMMF
TQJFMU
"VDI
EJF
&JOTJDIU
EBTT
TJDI
EJFTF
"VGHBCF
JNNFS
XJFEFS
KFEFN
&JO[FMOFO
VOE
KFEFS
(FOFSBUJPO
TUFMMU
LÕOOF
OJDIU
EB[V
GÛISFO
EBTT
NBO
JISFS
NÛEF
XFSEF
XFJM
NBO
NJU
EJFTFS
&JOTJDIU
CFSFJUT
XJFEFS
EFO
1MBU[
EFT
EJF
8FMU
ÛCFSCMJDLFOEFO
(FJTUFT
CFBOTQSVDIF
8FJM
EBT
-FCFO
BVT
EFS
"VGHBCF
CFTUFIU
EJF
-FJEFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
FJO[VÛCFO
LBOO






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

NBO
BMT
MFJEFOTDIBGUMJDI
&SLFOOFOEFS
EJFTF
1PTJUJPO
WPO
EFS
BVT
EJF
"OTUSFOHVOHFO
EFT
-FCFOT
TJOOMPT
PEFS
FSNÛEFOE
XJSLFO
LÕOOUFO
OJDIU
FJOOFINFO %BTT
EJFT
FSNÛEFOE
TFJO
TPMMUF
JTU
OBUÛSMJDI
FUXBT
EBT
LFJOF
(FOFSBUJPO
TBHFO
LBOO
EFOO
KFEFS
(FOFSBUJPO
TUFMMU
TJDI
KB
EJF
"VGHBCF
VOE
LFJOF
(FOFSBUJPO
JTU
NJU
EFS
'FTUTUFMMVOH
CFTDIÅGUJHU
EBTT
TJDI
EFS
WPSBOHFHBOHFOFO
(FOFSBUJPO
EJFTFMCF
"VGHBCF
HFTUFMMU
IBU
FT
TFJ
EFOO
EJF
FJO[FMOF
(FOFSBUJPO
PEFS
EJF
&JO[FMOFO
JO
FJOFS
(FOFSBUJ PO
XPMMUFO
WFSNFTTFO
EFO
1MBU[
FJOOFINFO
EFS
OVS
EFN
(FJTU
[VLPNNU
EFS
EJF
8FMU
MFOLU
VOE
EFS
(FEVME
HFOVH
IBU
OJDIU
NÛEF
[V
XFSEFO
#FHJOOU
FJOF
(FOFSBUJPO
NJU
TP
FUXBT
EBOO
MJFHU
TJF
WFSLFISU
VOE
FT
JTU
LFJO
8VOEFS
EBTT
JIS
EBT
HBO[F
%BTFJO
WFSLFISU
[V
TFJO
TDIFJOU
EFOO
FT
HJCU
XPIM
OJFNBOEFO
EFS
EBT
%BTFJO
WFSLFISUFS
GBOE
BMT
EFS
4DIOFJEFS
EFS
EFN
.ÅSDIFO
[VGPMHF
MFCFOEJHFO
-FJCFT
JO
EFO
)JNNFM
LBN
VOE
WPO
EJFTFN
4UBOEQVOLU
BVT
EJF
8FMU
CFUSBDIUFUF
4PCBME
TJDI
FJOF
(FOFSBUJPO
OVS
VN
JISF
"VGHBCF
LÛNNFSU
XBT
EBT
)ÕDITUF
JTU
EBOO
LBOO
TJF
OJDIU
FSNÛEFO
EFOO
EJF
"VGHBCF
SFJDIU
JNNFS
GÛS
FJO
.FOTDIFOMFCFO
BVT 

&T
JTU
EFTIBMC
MBVU
4JMFOUJP
GBMTDI
[V
TBHFO
EBTT
NBO
XFOO
NBO
MFJ EFOTDIBGUMJDI
FSLFOOU
CFJ
EFS
"VGHBCF
EFT
(MBVCFOT
PEFS
EFS
-JFCF
TUFIFO
CMFJCU
XFJM
TJF
CFTUÅOEJH
OFVF
"OOÅIFSVOH
VOE
OFVFT
#FNÛI FO
JN
-FCFO
FSGPSEFSU
BMTP
LFJOFO
FOEHÛMUJHFO
FSGPMHSFJDIFO
&OE[V TUBOE
LFOOU
PIOF
EBTT
TJDI
EBNJU
BOEFSF
WPN
;JFM
EFS
-JFCF
VOE
EFT
(MBVCFOT
BCXFJDIFOEF
"VGHBCFO
FSHFCFO
8FOO
KFNBOE
CFNFSLU
EBTT
FS
WPO
EJFTFO
;JFMFO
BCXFJDIU
EBOO
JTU
TFJOF
&SLMÅSVOH
OJDIU
EBTT
FS
JO
TFJOFN
MFJEFOTDIBGUMJDIFO
#FNÛIFO
FUXBT
/FVFT
VOE
#FT TFSFT
BMT
"VGHBCF
HFGVOEFO
IBU
TPOEFSO
EBTT
FS
XJF
TJDI
JN
3ÛDLHSJGG
BVG
4JMFOUJPT
%BSTUFMMVOH
EFT
8BTTFSNBOOT
TBHFO
MÅTTU
VOE
XPSBVG
4JMFOUJP
JN
GPMHFOEFO
;JUBU
BOTQJFMU
FJOFO
FJHFONÅDIUJHFO
TFMCTUWFS TDIVMEFUFO
'FIMUSJUU
[V
CFHFIFO
ESPIU
JOEFN
FS
WPO
EFS
BOHFXJFTFOFO
)BMUVOH
GÛS
EJF
EJF
"VGHBCF
VOBCTDIMJF“CBS
TFJO
NVTT
BCHFIU "CFS
EFSKFOJHF
EFS
[VN
(MBVCFO
LPNNU
TFJ
FS
EFS
BV“FSHFXÕIOMJDI
#FHBCUF
PEFS
EFS
&JOGÅMUJHF
EBT
ÅOEFSU
OJDIUT
BO
EFS
4BDIF


CMFJCU
CFJN
(MBVCFO
OJDIU
TUFIFO
KB
FT
XÛSEF
JIO
FNQÕSFO
XFOO
KFNBOE
EBT
[V
JIN
TBHUF
XJF
FT
EFO
-JFCFOEFO
USFGGFO
XÛSEF
XFOO
NBO
TBHUF
FS
CMFJCF
CFJ
EFS
-JFCF
TUFIFO
EFOO
XÛSEF
FS
BOUXPSUFO
JDI



t"U
EFUUF
TLVMEF
WŽSF
USŽUUFOEF
FS
OBUVSMJHWJJT
/PHFU
4MŽHUFO
JLLF
LBO
TJHF
UIJ
4MŽHUFO
IBS
KP
0QHBWFO
PH
IBS
JOUFU
NFE
EFO
5JOH
BU
HK‘SF
BU
EFO
GPSFHBBFOEF
4MŽHU
IBWEF
TBNNF
0QHBWF
NFE
NJOESF
EFO
&OLFMUF
4MŽHU
FMMFS
EF
&OLFMUF
J
4MŽHUFO
GPSNBTUFMJH
WJMMF
JOEUBHF
EFO
1MBET
TPN
LVO
UJMLPNNFS
EFO
"BOE
EFS
TUZ SFS
7FSEFO
PH
TPN
IBS
5BBMNPEJHIFE
UJM
JLLF
BU
CMJWF
USŽU
#FHZOEFS
4MŽHUFO
QBB
4MJHU
EB
FS
EFO
GPSLFFSU
PH
IWBE
6OEFS
EB
BU
IFMF
5JMWŽSFMTFO
TZOFT
EFO
GPSLFFSU
UIJ
EB
FS
WJTU
*OHFO
EFS
IBS
GVOEFU
5JMWŽSFMTFO
NFSF
GPSLFFSU
FOE
EFO
4LSŽEEFS
EFS
FGUFS
&WFOUZSFU
J
MFWFOEF
-JWF
LPN
PQ
J
)JNMFO
PH
GSB
EFUUF
4UBOEQVOLU
CF USBHUFEF
7FSEFO
4BBTOBSU
4MŽHUFO
LVO
CFLZNSFS
TJH
PN
TJO
0QHBWF
IWJMLFU
FS
EFU
)‘JFTUF
EB
LBO
EFO
JLLF
CMJWF
USŽU
UIJ
0QHBWFO
FS
BMUJE
UJMTUSŽLLFMJH
GPS
FU
.FO OFTLFMJWi
4,4



';






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




CMFJCF
LFJOFTGBMMT
TUFIFO
XFJM
JDI
NFJOF
-FCFOTBVGHBCF
EBSJO
àOEF
&S
LPNNU
KFEPDI
BVDI
OJDIU
XFJUFS
OJDIU
[V
FUXBT
BOEFSFN
EFOO
XFOO
FS
EBT
FOUEFDLU
EBOO
IBU
FS
FJOF
BOEFSF
&SLMÅSVOH
EBGÛS 

0C
NBO
EFS
"VGHBCF
HFSFDIU
XJSE
PC
NBO
JIS
GPMHU
XFS
JIS
GPMHU
VOE
XFS
OJDIU
TJOE
EBCFJ
'SBHFO
EJF
LFJOF
FJOEFVUJHFO
"OUXPSUFO
LFOOFO
4JMFOUJP
XFJHFSU
TJDI
FYQMJ[JU
EBSÛCFS
[V
VSUFJMFO
XFS
VOE
XJF
WJFMF
EFS
-FJEFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
GPMHFO
6OE
BVDI
PCXPIM
FS
NFJOU
EFO
(MBVCFO
BMT
EBT
)ÕDITUF
XBT
JN
&SLFOOFO
[V
FSSFJDIFO
NÕHMJDI
JTU
XÛSEJHFO
[V
LÕOOFO
XJMM
FS
TJDI
TFMCTU
LFJO
HVUFT
;FVH OJT
BVTTUFMMFO
XFOO
FT
EBSVN
HFIU
PC
FS
EJFTFS
"VGHBCF
JO
TFJOFN
-FCFO
HFSFDIU
XJSE #JT
JO
EJFTF
MFU[UF
,POTFRVFO[
IJOFJO
LBOO
NBO
EJFTF
"VTTBHFO
4J MFOUJPT
JN
&QJMPH
NJU
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFO
#FHSJGGFO
VOE
"OOBI NFO
QBSBQISBTJFSFO
)FSWPSHFIPCFO
XJSE
EBT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
JN
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFO
EFS
(MBV CF
XJSE
BMT
&SLFOOUOJTBVGHBCF
DIBSBLUFSJTJFSU
EJF
BMT
-FJEFOTDIBGU
HMFJDI[FJUJH
)BOEFMO
JTU
VOE
FJOFO
NFOTDIMJDIFO
*OIBMU
IBU
OÅNMJDI
EJF
"OOBINF
WPO
EFS
(MFJDIIFJU
BMMFS
.FOTDIFO
*N
6OUFSTDIJFE
[VN
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFO
LFOOU
EBT
MFJEFOTDIBGUMJDIF
&SLFO OFO
LFJOFO
FOEHÛMUJHFO
;JFMQVOLU
TP
EBTT
FT
BMT
MFCFOTMBOHF
"VGHBCF
PEFS
BVDI
MFCFOTMBOHF
4VDIF
VOE
"OHFXJFTFOIFJU
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LBOO
XBT
XJFEFSVN
CFEFVUFU
EBTT
BCTDIMJF“FOEF
6SUFJMF
ÛCFS
EBT
XBT
TJDI
JN
7FSIBMUFO
WPO
BOEFSFO
PEFS
WPO
FJOFN
TFMCTU
[FJHU
OJDIU
NÕHMJDI
TJOE
&T
HFIU
EBSVN
XJF
4JMFOUJP
VOUFS
7FSXFJT
BVG
)FSBLMJUT
4BU[
EBTT
FT
OJDIU
NÕHMJDI
TFJ
[XFJNBM
EVSDI
EFOTFMCFO
'MVTT
[V
HF IFO
JN
&QJMPH
BCTDIMJF“FOE
CFNFSLU
#FXFHVOH
PEFS
7FSÅOEFSVOH
EFOLFO
[V
LÕOOFO
XBT
JO
EJFTFN
;VTBNNFOIBOH
HFEFVUFU
XFSEFO
LBOO
BMT
7FSTVDI
&SLFOOFO
BMT
5FJM
EFT
)BOEFMOT
[V
WFSTUFIFO
TP
EBTT
JN
)BOEFMO
EBT
BOEFSOGBMMT
WPO
VOWFSÅOEFSMJDIFO
.PUJWBUJPOFO
CFTUJNNU
XÅSF
7FSÅOEFSVOHFO
[VN
(VUFO
EFOLCBS
XFSEFO 7FSTVDIU
NBO
ÛCFS
EJF
JO
EJFTFN
,PO[FQU
CFEJOHUF
6OTJDIFSIFJU
EFT
&SLFOOFOT
VOE
EFO
GPSEFSOEFO
$IBSBLUFS
EFS
8BISIFJU
IJOBVT [VHFIFO
JOEFN
NBO
BVT
EFS
6OTJDIFSIFJU
EFT
&SLFOOFOT
OJDIU
NFIS



t.FO
EFO
EFS
LPNNFS
UJM
5SPFO
IBO
WŽSF
EFO
VENŽSLFU
#FHBWFEF
FMMFS
EFO
&FOGPMEJHF
EFUUF
HK‘S
*OUFU
UJM
4BHFO
IBO
CMJWFS
JLLF
TUBBFOEF
WFE
5SPFO
KB
IBO
WJMEF
PQS‘SFT
IWJT
/PHFO
TBHEF
EFU
UJM
IBN
MJHFTPN
EFO
&MTLFOEF
WJMEF
IBSNFT
OBBS
NBO
TBHEF
IBO
CMFW
TUBBFOEF
WFE
,KŽSMJHIFEFO
UIJ
WJMEF
IBO
TWBSF
KFH
CMJWFS
JOHFOMVOEF
TUBBFOEF
EB
KFH
IBS
NJU
-JW
EFSJ
%PH
LPNNFS
IBO
IFMMFS
JLLF
WJEFSF
JLLF
UJM
OPHFU
"OEFU
UIJ
OBBS
IBO
PQEBHFS
EFUUF
EB
IBS
IBO
FO
BOEFO
'PSLMBSJOHi
4,4


G

';
 
4,4



';






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

GPMHFSU
TJDI
VN
&SLFOOUOJT
CFNÛIFO
[V
TPMMFO
TPOEFSO
JN
(FHFO UFJM
KFEFT
#FNÛIFO
BMT
TJOOMPT
FJOTUFMMFO
[V
NÛTTFO
EBOO
NBDIU
NBO
VOHFXPMMU
FJOFO
4DISJUU
[VSÛDL
JO
EBT
#JME
WPN
LPOTUBUJFSFOEFO
&S LFOOFO
XFJM
EFS
BMMFT
ÛCFSHSFJGFOEF
;XFJGFM
EFS
BVTTDIMJF“MJDI
BMT
GBLUJTDIF
6ONÕHMJDILFJU
EFT
7FSTUFIFOT
CFHSJGGFO
XJSE
FCFO
[VS
7PS BVTTFU[VOH
IBU
EBTT
LPOTUBUJFSU
XJSE
4JMFOUJP
WFSXFJTU
IJFS
JO
EJFTFN
4JOO
BVG
FJOFO
4DIÛMFS
)FSBLMJUT
FS
IBU
,SBUZMPT
JN
"VHF 
EFS
FT
MBVU
4JMFOUJP
GÛS
FJOF
LPOTFRVFOUFSF
"VTMFHVOH
EFT
IFSBLMJUTDIFO
"OTBU[FT
IÅMU
EFTTFO
4BU[
[V
WFSTDIÅSGFO
VOE
BO[VOFINFO
EBTT
NBO
OJDIU
OVS
OJDIU
[XFJNBM
EVSDI
EFOTFMCFO
'MVTT
HFIFO
LBOO
TPOEFSO
LFJO
FJO [JHFT
.BM
%BNJU
TP
4JMFOUJP
XJSE
EJF
.ÕHMJDILFJU
WPO
#FXFHVOH
EJF
BOOFINFO
[V
LÕOOFO
)FSBLMJUT
;JFM
XBS
FSOFVU
WFSOFJOU  .BO
LBOO
IJFS
BO
4JMFOUJPT
%BSTUFMMVOH
WPO
'BVTU
EFOLFO
EFS
TFJOFO
;XFJGFM
BMT
FOEHÛMUJHFO
/BDIXFJT
EFS
6ONÕHMJDILFJU
EFT
&SLFOOFOT
WFSTUFIU
BCFS
BVDI
BO
EJF
¾CFSMFHVOHFO
[V
EFO
#FHSJGGFO
EFS
4VCKFL UJWJUÅU
VOE
*OEJWJEVBMJUÅU
JN
EFN
FSTUFO
5FJM
EJFTFS
"SCFJU
7FSTUFIU
NBO
TJF
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
EBOO
CFEFVUFO
TJF
&JOHFTDIMPT TFOIFJU
VOE
6OGÅIJHLFJU
[VS
(FNFJOTDIBGU
BVT
BOHFXJFTFOFS
4JDIU
KFEPDI
TJOE
TJF
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
EJF
.ÕHMJDILFJU
WPO
(FNFJOTDIBGU
VOE
7FSTUÅOEJHVOH
"VG
HMFJDIF
8FJTF
JTU
EFS
;XFJGFM
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
#FEJOHVOH
EBGÛS
JN
&SLFOOFO
QSJO[JQJFMM
FJOF
VOBC TDIMJF“CBSF
"VGHBCF
TFIFO
VOE
TP
BN
&SLFOOFO
GFTUIBMUFO
[V
LÕOOFO
OJDIU
EFS
FOEHÛMUJHF
/BDIXFJT
EFS
4JOOMPTJHLFJU
EFT
#FNÛIFOT .JU
EJFTFO
BMMHFNFJOFO
&SMÅVUFSVOHFO
[VN
#FHSJGG
EFT
(MBVCFOT
TDIMJF“U
4JMFOUJP
BO
TFJOF
FJOMFJUFOEFO
8PSUF
BO
VOE
MJFGFSU
FJOFO
%FVUVOHTSBINFO
GÛS
TFJOF
%BSTUFMMVOH
WPO
"CSBIBN
EFS
NJU
EFS
#FUPOVOH
WPO
-FJEFOTDIBGU
.FOTDIMJDILFJU
VOE
6OBCTDIMJF“CBSLFJU
EFT
(MBVCFOT
5IFNFO
VOE
.PUJWF
EFS
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
WPSXFHOJNNU
VOE
EFS
TJDI
OBIUMPT
JO
EJF
#FHSJGGF
EFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
VOE
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
ÛCFSTFU[FO
MÅTTU
%FS
(MBV CF
JTU
OJDIU
"CTFU[VOH
VOE
7FSOFJOVOH
WPO
BMMFS
.FOTDIMJDILFJU
TPO EFSO
FS
TPMM
JN
(FHFOUFJM
FJOF
OFVF
USBHGÅIJHF
#BTJT
GÛS
FJOFO
#FHSJGG
WPO
&UIJL
VOE
NFOTDIMJDIFN
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
MJFGFSO
%BTT
VOE
XJF
NBO
"CSBIBN
BMT
#FJTQJFM
GÛS
EJFTFO
(MBVCFOTCFHSJGG
MFTFO
LBOO
JTU
JN
7PSBOHFHBOHFOFO
[V
[FJHFO
WFSTVDIU
XPSEFO
FJO
7FS TVDI
EFS
WPO
EFS
%BSTUFMMVOH
EFT
(MBVCFOT
JN
&QJMPH
MFHJUJNJFSU
VOE
HFTUÛU[U
XJSE




7HM
4,4
,

4,4



';








(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL





%JF
*OUFSQSFUBUJPO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO

JN
;VTBNNFOIBOH #FUSBDIUFU
NBO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
OPDI
FJONBM
BVT
EFS
%JTUBO[
EBOO
JTU
WPS
BMMFN
EJF
%JTLSFQBO[
BVGGÅMMJH
[XJTDIFO
EFS
%BSTUFMMVOH
"C SBIBNT
CFJ
EFS
4JMFOUJP
WPS
BMMFN
EJF
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
[VS
&UIJL
VOE
EJF
6OWFSTUÅOEMJDILFJU
EFT
5VOT
CFUPOU
VOE
EFO
WFSTDIJFEFOFO
&MFNFOUFO
'JHVSFO
VOE
.PUJWFO
EJF
WPO
-JFCF
VOE
.FOTDIMJDILFJU
JN
;VTBNNFOIBOH
NJU
EFN
(MBVCFO
IBOEFMO
%B[V
HFIÕSFO
EJF
.VUUFS
EJF
JIS
,JOE
WPO
EFS
#SVTU
FOUXÕIOU
VN
FT
JO
EJF
4FMCTUÅO EJHLFJU
[V
FOUMBTTFO
PIOF
FT
KFEPDI
[V
WFSMFVHOFO
PEFS
[V
WFSMBTTFO
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
EFS
TFJOF
-JFCF
[VS
1SJO[FTTJO
SFUUFO
NÕDIUF
EJF
-JFCFTQBBSF
BVT
1SPCMFNB
***
XFMDIF
TJOE
EBT
VOCFOBOOUF
1BBS
BVT
+VOHHFTFMMF
VOE
.ÅEDIFO
"NPS
VOE
1TZDIF
EBT
#SBVUQBBS
JO
%FMQIJ
"HOFUF
VOE
EFS
8BTTFSNBOO
VOE
5PCJBT
VOE
4BSB
"VDI
EJF
WFSTDIJF EFOFO
)JOXFJTF
VOE
"OTQJFMVOHFO
BVG
4UFMMFO
VOE
1FSTPOFO
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
WPN
5JUFM
EFT
#VDIFT
ÛCFS
.BSJB
VOE
+FTVT
CJT
IJO
[V
EFO
VOHMFJDIFO
#SÛEFSO
VOE
EFO
&SMÅVUFSVOHFO
[VS
"VTGÛISVOH
EFT
'BT UFOT
LBOO
NBO
JO
EJFTF
3FJIF
TUFMMFO
%FS
(MBVCF
FSTDIFJOU
BO
EJFTFO
4UFMMFO
BMT
)BMUVOH
EJF
USPU[
ÅV“FSFS
8JEFSTUÅOEF
EJF
'ÅIJHLFJU
CF XBISU
TJDI
EFNÛUJH
VOE
PGGFO
EFN
&JO[FMOFO
OÅIFSO
[V
LÕOOFO "VDI
"CSBIBN
TFMCTU
XJSE
NJU
EJFTFO
5IFNFO
WPO
-JFCF
VOE
.FOTDIMJDILFJU
JO
7FSCJOEVOH
HFCSBDIU
4FJO
7FSIBMUFO
TPMM
OJDIU
(MFJDIHÛMUJHLFJU
*TBBL
HFHFOÛCFS
[VN
"VTESVDL
CSJOHFO
TPOEFSO
BVG
FJOFS
-JFCF
[V
TFJOFN
4PIO
GV“FO
EJF
TP
HSP“
JTU
EBTT
TJDI
LFJO
7BUFS
NJU
JIS
NFTTFO
LBOO
&S
IBOEFMU
JO
EFS
)PGGOVOH
BVG
EJF
3ÛDL HFXJOOVOH
*TBBLT
VOE
IÅMU
USPU[
TFJOFT
)BOEFMOT
BO
TFJOFS
-JFCF
[V
*TBBL
GFTU
"VDI
CFJ
EJF
8JFEFSHBCF
EFS
1SÛGVOHFO
"CSBIBNT
WPS
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
*TBBLT
XJSE
8FSU
HFMFHU
BVG
EJF
4DIJMEF SVOH
EFS
WFSUSBVFOTWPMMFO
&IF
4BSBT
VOE
"CSBIBNT
VOE
JISFS
GFTUFO
)PGGOVOH
BVG
FJOFO
4PIO
"CSBIBNT
5VO
XFSEFO
BV“FSEFN
.BSJB
VOE
+FTVT
[VS
4FJUF
HFTUFMMU
EJF
XJF
"CSBIBN
EJF
)BMUVOH
EFT
(MBV CFOT
WFSEFVUMJDIFO
TPMMFO
VOE
EBT
4DIXFJHFO
EFT
'BTUFOEFO
VOE
EJF
*SPOJF
EFT
VOHMFJDIFO
#SVEFST
TPMMFO
XJF
EBT
4DIXFJHFO
"CSBIBNT
BMT
SFMJHJÕTFT
QBSBEPYFT
4DIXFJHFO
WFSTUBOEFO
XFSEFO 'ÛS
FJOF
*OUFSQSFUBUJPO
EFT
5FYUFT
TUFMMU
TJDI
EFTIBMC
VOXFJHFSMJDI
EJF
'SBHF
XJF
EJF
"CHSFO[VOH
"CSBIBNT
WPO
&UIJL
VOE
7FSTUÅOE MJDILFJU
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
HFCSBDIU
XFSEFO
LBOO
NJU
EFS
#JOEVOH
WPO
(MBVCF
BO
-JFCF
VOE
.FOTDIMJDILFJU
EJF
WPO
4JMFOUJP
JNNFS
XJFEFS
IFSWPSHFIPCFO
XJSE
VOE
EJF
BVDI
JN
)BOEFMO
"CSBIBNT
[V
àOEFO
TFJO
TPMM
7FSTVDIU
NBO
[V
EJFTFN
;XFDL
EJF
#FTDISFJCVOHFO






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

EJF
4JMFOUJP
NJU
)JMGF
[VN
#FJTQJFM
EFS
TUJMMFOEFO
.VUUFS
EFT
(MBV CFOTSJUUFST
VOE
.BSJBT
VOE
+FTV
WPO
EJFTFS
#JOEVOH
HJCU
NJU
TFJOFS
%BSTUFMMVOH
WPN
)BOEFMO
"CSBIBNT
[V
WFSHMFJDIFO
EBOO
LBOO
NBO
GFTUTUFMMFO
EBTT
JO
"CSBIBNT
'BMM
[XBS
BVDI
-JFCF
FSNÕHMJDIU
VOE
[VSÛDL
HFXPOOFO
XFSEFO
TPMM
TFJO
LPOLSFUFT
)BOEFMO
BCFS
BOEFST
BMT
EBT
)BOEFMO
EFS
BOEFSFO
HFOBOOUFO
'JHVSFO
EJFTFN
;JFM
EJSFLU
[V
XJEFSTQSFDIFO
TDIFJOU
"CSBIBN
TJFIU
TJDI
TFMCTU
HFOÕUJHU
TFJOF
MJFCFWPMMF
;VOFJHVOH
[VN
4PIO
BVT[VTFU[FO
VOE
JTU
CFSFJU
EBT
[V
UVO
XÅISFOE
EJF
BOEFSFO
'JHVSFO
BO
ÅV“FSFO
)JOEFSOJTTFO
[V
TDIFJ UFSO
ESPIFO
"CSBIBNT
LPOLSFUFT
)BOEFMO
MÅTTU
TJDI
EFTIBMC
NJU
EFO
)BOEMVOHTXFJTFO
EFS
BOEFSFO
'JHVSFO
OJDIU
QBSBMMFMJTJFSFO 8JMM
NBO
4JMFOUJP
IJFS
EFOOPDI
GPMHFO
VOE
USPU[
EFS
6OUFSTDIJFEF
WFSTVDIFO
"CSBIBN
NJU
EFN
(MBVCFOTSJUUFS
[V
JEFOUJà[JFSFO
EBOO
LPNNU
NBO
OJDIU
VNIJO
TFJO
)BOEFMO
BVG
EJF
FJOF
PEFS
BOEFSF
"SU
CJMEIBGU
[V
MFTFO
XFJM
FT
JO
TFJOFS
CVDITUÅCMJDIFO
&STDIFJOVOH
EFN
)BOEFMO
VOE
EFS
)BMUVOH
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
XJEFSTQSJDIU
)JOXFJ TF
EBSBVG
JO
XFMDIF
3JDIUVOH
FJOF
TPMDIF
CJMEIBGUF
%FVUVOH
HFIFO
LÕOOUF
àOEFO
TJDI
JN
7PSXPSU
VOE
JN
&QJMPH
%PSU
XJSE
EJF
(F HFOÛCFSTUFMMVOH
WPO
(MBVCF
VOE
4ZTUFNQIJMPTPQIJF
CFUPOU
VOE
EFS
(MBVCF
BMT
-FJEFOTDIBGU
CFTDISJFCFO
EJF
EJF
IÕDITUF
-FJEFOTDIBGU
EFT
&SLFOOFOT
JTU
*O
JIS
[FJHF
TJDI
XBISF
.FOTDIMJDILFJU
TJF
TFJ
FJOF
"VGHBCF
EJF
JN
-FCFO
OJDIU
[V
CFFOEFO
JTU
8FS
JIS
GPMHF
PEFS
XJF
HVU
NBO
JIS
GPMHF
LÕOOF
EFTIBMC
OJDIU
BCTDIMJF“FOE
CFVSUFJMU
XFSEFO
XFJM
KFEFS
"OTBU[
EB[V
EJF
1PTJUJPO
FJOFT
EFS
-FJEFOTDIBGU
EFT
&S LFOOFOT
&OUIPCFOFO
FJO[VOFINFO
GBMTDI
TFJO
TPMM %JFTF
#FTDISFJCVOH
EFT
(MBVCFOT
MFHU
EJF
.ÕHMJDILFJU
EFS
%FV UVOH
OBDI
EFN
.PEFMM
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
OBIF
EBT
NBO
JO
,JFSLFHBBSET
LVS[
OBDI
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FSTDIFJOFOEFO
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
àOEFO
LBOO
XFJM
EJF
&JHFOTDIBGUFO
EFT
&SLFO OFOT
JO
EJFTFN
.PEFMM
HFOBV
EFO
WPO
4JMFOUJP
JO
7PSXPSU
VOE
&QJMPH
FSXÅIOUFO
.FSLNBMFO
EFT
(MBVCFOT
FOUTQSFDIFO
%JF
VOBCTDIMJF“ CBSF
-FJEFOTDIBGU
JTU
EBT
OJDIU
FOEHÛMUJH
[V
CFBOUXPSUFOEF
'SBHFO
EJF
XBISF
.FOTDIMJDILFJU
JTU
EJF
'ÅIJHLFJU
EFO
BOEFSFO
BMT
XJF
NBO
TFMCTU
BOHFXJFTFO
'SBHFOEFO
[V
WFSTUFIFO
VOE
XJF
JN
(MBVCFO
JTU
JN
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFO
HFCPUFO
LFJOF
FOEHÛMUJHFO
6SUFJMF
[V
GÅM MFO
XFTIBMC
FT
BVDI
IJFS
XJDIUJH
JTU
OJDIU
CFVSUFJMFO
[V
XPMMFO
XFS
BOHFXJFTFO
FSLFOOU
VOE
FOUTQSFDIFOE
IBOEFMU
VOE
XFS
OJDIU
%BT
BO HFXJFTFOF
&SLFOOFO
JTU
XJF
EFS
(MBVCF
(FHFONPEFMM
[VN
CFPCBDIU FOEFO
&SLFOOFO
NJU
EFN
NBO
FJOFO
#MJDL
JNBHJOJFSU
EFS
TJDI
OJDIU
JO
EJF
8JSSFO
EFT
)BOEFMOT
CFHFCFO
NVTT
TPOEFSO
VOBCIÅOHJH
WPO
JIOFO
BCTDIMJF“FOEF
6SUFJMF
GÅMMFO
LBOO





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




%FS
HSP“F
(FHFOTBU[
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
VOUFS
EFO
4JMFOUJP
EJF
HFTBNUF
&S[ÅIMVOH
WPO
"CSBIBNT
0QGFS
TUFMMU
NVTT
EBOO
NJU
EFN
(FHFOTBU[
WPO
CFPCBDIUFOEFN
VOE
BOHFXJFTFOFN
&SLFOOFO
JEFOUJ à[JFSU
XFSEFO
&JO
XFOJH
NVTT
EBCFJ
BMMFSEJOHT
EJF
;VPSEOVOH
BVG HFXFJDIU
XFSEFO
XFJM
CFPCBDIUFOEFT
&SLFOOFO
&UIJL
BVTTDIMJF“FO
TPMM
BMTP
LBVN
EJF
GÛS
EJF
4FJUF
EFS
&UIJL
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TUFIFO
LBOO
4JF
MÅTTU
TJDI
EFOOPDI
JOTHFTBNU
SFDIU
HVU
EVSDIGÛISFO
EB
NBO
JO
EFS
#FTDISFJCVOH
EJF
4JMFOUJP
WPO
EFS
&UIJL
HJCU
EJF
PCKFLUJWF
&UIJL
XJFEFS
FSLFOOFO
LBOO
EJF
JO
EJFTFS
"SCFJU
JN
;VTBNNFOIBOH
NJU
,BOUT
&UIJLLPO[FQU
BMT
¾CFSUSBHVOH
EFS
1SJO[JQJFO
CFPCBDIUFO EFO
&SLFOOFOT
BVG
OPSNBUJWF
1SJO[JQJFO
FOUXJDLFMU
XPSEFO
JTU
"VG
EJFTF
&UIJL
USFGGFO
EJF
LSJUJTDIFO
"ONFSLVOHFO
EJF
NBO
[VN
#F PCBDIUVOHTNPEFMM
NBDIFO
LBOO
JO
ÅIOMJDIFS
MFJDIU
BCHFTDIXÅDIUFS
'PSN
FCFOGBMMT
[V %BT
)BOEFMO
EFS
'JHVSFO
EJF
4JMFOUJP
"CSBIBN
[VS
,MÅSVOH
TFJOFS
)BMUVOH
[VS
4FJUF
TUFMMU
JTU
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDI
SFDIU
QSPCMFNMPT
OBDIWPMM[JFICBS
8BT
FSNÕHMJDIU
XFSEFO
TPMM
JTU
FJOF
#F[JFIVOH
[VN
BOEFSFO
EJF
OJDIU
JO
EFS
*EFOUJUÅU
WPO
.PUJWFO
PEFS
EFO
*OUFSFTTFO
BVGHFIU
EJF
FJOFS
(FNFJOTDIBGU
(MFJDIHFTJOOUFS
[V
FJHFO
TFJO
LÕO OFO
TPOEFSO
EJF
KFEFO
&JO[FMOFO
BMT
XFSUWPMM
CFHSFJGFO
VOE
VOBC IÅOHJH
WPO
TFJOFO
TDIFJOCBSFO
*OUFSFTTFO
BO
JIN
BMT
FCFOCÛSUJHFN
4VCKFLU
GFTUIBMUFO
LBOO
.BO
LBOO
EJFTFT
;JFM
JN
#JME
EFS
TUJMMFOEFO
.VUUFS
VOE
JISFT
,JOEFT
XJFEFS
àOEFO
VOE
BVDI
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
.BSJB
+FTVT
4BSB
VOE
EFS
8BTTFSNBOO
XPMMFO
EJF
#F[JFIVOH
[VN
FJO[FMOFO
BOEFSFO
XBISFO
PCXPIM
TJF
EBNJU
JO
,POáJLU
NJU
ÛCFSHF PSEOFUFO
*OUFSFTTFO
OBUVSHFHFCFOFO
&JOTDISÅOLVOHFO
PEFS
BOEFST
HFBSUFUFO
#FEÛSGOJTTFO
HFSBUFO "O
EFS
'JHVS
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
EFN
4JMFOUJP
TJDI
JOUFOTJW
XJENFU
MÅTTU
TJDI
CFTPOEFST
HVU
[FJHFO
XPSJO
EFS
HSVOETÅU[MJDIF
6NTDIMBH
WPO
CFPCBDIUFOEFS
[V
BOHFXJFTFOFS
&SLFOOUOJTIBMUVOH
CFTUFIU
%FS
(MBVCFOTSJUUFS
FSMFCU
[VOÅDITU
FJOF
1IBTF
EFS
3FTJHOBUJPO
VOE
EFT
;XFJGFMT
XFOO
FS
FJOTJFIU
EBTT
EBT
XBT
FS
GÛS
HVU
FSTUSFCFOTXFSU
VOE
FSSFJDICBS
IÅMU
OJDIU
OVS
IJFS
VOE
EB
TPOEFSO
HSVOETÅU[MJDI
BV “FSIBMC
TFJOFS
3FJDIXFJUF
MJFHU
%JFTF
(SVOETÅU[MJDILFJU
EFS
3FTJH OBUJPO
JTU
GÛS
4JMFOUJP
WPO
HSՓUFS
8JDIUJHLFJU
EBSJO
FSTU
FSXFJTU
TJDI
EFS
3JUUFS
XJSLMJDI
BMT
FJO
3JUUFS
.JU
JIS
XJSE
EJF
3FTJHOBUJPO
[V
FJ OFS
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
&SLFOOUOJTIBMUVOH
JOTHFTBNU
EJF
WPO
4JDIFS IFJU
EFT
8JTTFOT
VN
;VTUÅOEF
VOE
;JFMF
VOE
VN
EJF
&SSFJDICBSLFJU
VOE
FJOEFVUJHF
6NTFU[CBSLFJU
EJFTFS
;JFMF
BVTHFIU
XFJM
OJDIU
OVS
EBT
FJOF
PEFS
BOEFSF
LPOLSFUF
;JFM
EJFTFS
PEFS
KFOFS
#FEÛSGOJTTF
PEFS
-FJEFOTDIBGUFO
BVGHFHFCFO
XJSE
TPOEFSO
EJF
"OOBINF
EBTT
;JFMF






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

VOE
.PUJWF
ÛCFSIBVQU
LPOLSFU
JEFOUJà[JFSCBS
VOE
GPSNVMJFSCBS
TJOE
%JF
3FTJHOBUJPO
CFEFVUFU
BMTP
BVG
EFS
FJOFO
4FJUF
EFO
EVSDIHFIFOEFO
;XFJGFM
[V
TJDIFSFO
&SLFOOUOJTTFO
ÛCFS
EJF
8JSLMJDILFJU
LPNNFO
[V
LÕOOFO
BVG
EFS
BOEFSFO
4FJUF
JTU
TJF
FJOF
#FTUÅUJHVOH
EFS
.ÕHMJDI LFJU
EFT
&SLFOOFOT
EBEVSDI
EBTT
BVDI
EJF
¾CFS[FVHVOH
WPO
EFS
6O HFXJTTIFJU
EFT
&SLFOOFOT
FJOF
&JOTJDIU
JTU
BVDI
XFOO
TJF
OVO
OJDIU
NFIS
&JOTJDIU
JO
LPOLSFUF
(FHFCFOIFJUFO
JTU 4JMFOUJP
CFTDISFJCU
EJFTF
3FTJHOBUJPO
FOUTQSFDIFOE
BMT
3ÛDL[VH
BVT
EFS
8FMU
EFS
TJDI
NJU
EFS
&SGÛMMVOH
EFT
4USFCFOT
OBDI
&SLFOOUOJT
JO
EFS
&XJHLFJU
USÕTUFU
TP
EBTT
NJU
JIN
BMMF
LPOLSFUFO
&OUUÅVTDIVOHFO
ÛCFSTUBOEFO
XFSEFO
LÕOOFO
PIOF
EBTT
FT
[VS
WÕMMJHFO
7FS[XFJáVOH
LPNNFO
NVTT
.BO
LBOO
EJF
3FTJHOBUJPO
EFTIBMC
BMT
MFU[UF
3ÛDL[VHT NÕHMJDILFJU
EFS
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOUOJT
TFIFO
XFOO
TJF
JISF
"O TQSÛDIF
BO
4JDIFSIFJU
CFESPIU
TJFIU
BCFS
EJFTFO
"OTQSVDI
OPDI
OJDIU
BVGHFCFO
VOE
BO
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
GFTUIBMUFO
XJMM
%JFTFS
HSVOETÅU[MJDIF
;XFJGFM
EFS
TJDI
OJDIU
BMT
5FJM
EFS
8JSL MJDILFJU
WFSTUFIFO
LBOO
JTU
EFS
"VTHBOHTQVOLU
GÛS
EFO
(MBVCFO
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
.JU
JIN
TPMM
FT
XJFEFS
NÕHMJDI
XFSEFO
JO
EFS
8JSL MJDILFJU
FSLFOOFO
[V
LÕOOFO
BVDI
XFOO
OJDIU
EBSBO
HFSÛUUFMU
XFSEFO
TPMM
EBTT
EJFT
OJDIU
CFPCBDIUFOE
VOE
SFHJTUSJFSFOE
NÕHMJDI
JTU %JFTFO
¾CFSHBOH
OFOOU
4JMFOUJP
EFO
(MBVCFO
BO
EBT
"CTVSEF
PEFS
EBT
1BSBEPY
XFJM
NBO
FOUHFHFO
EFS
XFJUFSIJO
HÛMUJHFO
&JOTJDIU
EBTT
FT
LFJOF
FOEHÛMUJHF
&SLFOOUOJT
HFCFO
LBOO
EFOOPDI
EBSBO
HMBVCU
FSLFOOFO
[V
LÕOOFO
8ÛSEF
EJFTFT
OFVF
&SLFOOFO
TJDI
OJDIU
WPN
CF PCBDIUFOEFO
&SLFOOFO
VOUFSTDIFJEFO
XÅSF
EJFTF
"OOBINF
OJDIUT
BMT
FJO
LMBSFS
4FMCTUXJEFSTQSVDI
BCFS
XFOO
TJF
FJO
BOEFSFT
.PEFMM
EFT
&SLFOOFOT
CFJOIBMUFU
FSHJCU
TJDI
EFS
8JEFSTQSVDI
OVS
GÛS
EBT
CF PCBDIUFOEF
&SLFOOFO
[XBOHTMÅVàH *O
EJFTFN
OFVFO
&SLFOOUOJTCFHSJGG
EBSG
EJF
"OOBINF
EFS
4JDIFS IFJU
EFT
8JTTFOT
VOE
EFS
*EFOUJà[JFSCBSLFJU
VOE
,POTUBUJFSCBSLFJU
WPO
.PUJWFO
OJDIU
NFIS
HÛMUJH
TFJO
TPOTU
FSHÅCFO
TJDI
EJFTFMCFO
1SPCMFNF
XJF
CFJN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
"MT
(MBVCF
LBOO
EJFTFS
OFVF
#FHSJGG
GÛS
EFO
(MBVCFOTSJUUFS
"OHFXJFTFOIFJU
VOE
EBNJU
CFTUÅOEJHF
GSBHFOEF
;VXFOEVOH
[V
TFJOFS
1SJO[FTTJO
CFJOIBMUFO
VOE
FSNÕHMJDIFO
EJF
BV “FSEFN
BO
LFJOF
CFTUJNNUF
&STDIFJOVOHTGPSN
HFCVOEFO
JTU
XBT
4JMFO UJP
EBEVSDI
[VN
"VTESVDL
CSJOHU
EBTT
FS
KFEFS
1FSTPO
EFN
4QJF“CÛS HFS
XJF
EFN
,SÅNFS
[VCJMMJHU
NÕHMJDIFSXFJTF
(MBVCFOTSJUUFS
[V
TFJO 8FJM
TJDI
EJF
)BMUVOH
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
FSTUFOT
JO
7PSXPSU
VOE
&QJMPH
BMT
#FTUJNNVOH
EFT
(MBVCFOT
àOEFU
VOE
XFJM
[XFJUFOT
EBT
BVT
JIS
GPMHFOEF
)BOEFMO
XJF
IJFS
OPDI
FJONBM
BN
(MBVCFOTSJUUFS
HF[FJHU
JO
EFO
/FCFOàHVSFO
[V
"CSBIBN
EJSFLU
EBSHFTUFMMU
XJSE
IBU






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




NBO
NJU
EFS
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFO
4DIBCMPOF
WPO
EFS
(FTUBMU
EFS
(MBVCFOTIBMUVOH
FJO
*OTUSVNFOU
BO
EFS
)BOE
NJU
EFTTFO
)JMGF
NBO
FJOF
CJMEIBGUF
%FVUVOH
"CSBIBNT
BOHFIFO
LBOO
EJF
[VN
FJOFO
3ÛDLIBMU
JN
5FYU
IBU
VOE
WPO
EFS
NBO
[VN
BOEFSFO
IPGGFO
LBOO
EBTT
TJF
EJF
1BSBMMFMJUÅU
IFS[VTUFMMFO
VOE
[V
CFTUÅUJHFO
WFSNBH
EJF
[XJTDIFO
"CSBIBN
VOE
EFS
(MBVCFOTIBMUVOH
EFS
HFOBOOUFO
'JHVSFO
4JMFOUJP
[VGPMHF
CFTUFIFO
TPMM
%JF
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
*TBBLT
GPMHFOEF
#FSFJUTDIBGU
"CSBIBNT
TFJOFO
4PIO
IJO[VHFCFO
TPXJF
EJF
3ÛDLOBINF
EFS
'PSEFSVOH
VOE
EJF
HFNFJOTBNF
3ÛDLLFIS
WPO
7BUFS
VOE
4PIO
TPMMFO
EFO
#FHSJGG
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
CJMEIBGU
WFS EJDIUFU
[VN
"VTESVDL
CSJOHFO *N
ÛCFSUSBHFOFO
4JOO
XJSE
FJO
0QGFS
JN
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFO IFJU
WPN
&SLFOOFOEFO
JOTPGFSO
HFGPSEFSU
BMT
EFS
&SLFOOFOEF
BVG
TFJ OFO
"OTQSVDI
BCTDIMJF“FOE
VSUFJMFO
VOE
TJDI
TP
FSLFOOFOE
BVT
EFS
8JSLMJDILFJU
IFSBVT
IFCFO
[V
LÕOOFO
WFS[JDIUFO
TPMM
%JF
5FOEFO[
EFT
&SLFOOFOT
[VN
FOEHÛMUJHFO
6SUFJMFO
XJSE
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJF TFOIFJU
BMT
XJMMFOUMJDIF
"CXFOEVOH
WPN
HFGPSEFSUFO
'SBHFO
WFSTUBO EFO
TP
EBTT
FT
GÛS
EFO
&SLFOOFOEFO
CFEFVUFU
FUXBT
JIN
FJHFOFT
[V
PQGFSO
XFOO
FS
EJFTFT
6SUFJMFO
WFSNFJEFO
TPMM
%BSÛCFS
IJOBVT
JTU
EJFTFT
0QGFS
7PSBVTTFU[VOH
EBGÛS
BOHFXJFTFO
FSLFOOFO
[V
LÕOOFO
XFJM
EBT
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMM
EBT
(FHFOLPO[FQU
[VN
7FSTUÅOEOJT
WPO
&SLFOOFO
BMT
#FPCBDIUVOH
TFJO
TPMM
0IOF
7FS[JDIU
BVG
EJFTFT
7FSTUÅOEOJT
JTU
EFTIBMC
EFS
#FHSJGG
EFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
OJDIU
[V
FSSFJDIFO
%JF
'PSEFSVOH
[VN
0QGFS
EFT
4PIOFT
FOUTQSJDIU
TP
EFS
'PSEFSVOH
LPOTUBUJFSFOEFT
&SLFOOFO
BVG[VHFCFO %JFTF
"OBMPHJF
MÅTTU
TJDI
OPDI
WFSTUÅSLFO
XFOO
NBO
BO
EJF
FUIJTDIFO
,POTFRVFO[FO
EFT
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMMT
EFOLU
"CTDIMJF“FOEFT
6SUFJMFO
[V
WFSNFJEFO
IFJ“U
JO
#F[VH
BVG
EJF
"VGGBTTVOH
WPN
BOEF SFO
JIO
JO
TFJOFN
)BOEFMO
OJDIU
WPO
.PUJWFO
CFTUJNNU
[V
EFOLFO
VOE
TFJO
)BOEFMO
OJDIU
FJOEFVUJH
CFVSUFJMFO
[V
XPMMFO
.BO
TPMM
EJF
#F[JFIVOH
[V
TFJOFN
/ÅDITUFO
OJDIU
BMT
BVT
HFHFCFOFO
*OUFSFTTFO
GPM HFOEFS
VOCF[XFJGFMCBSFS
(FNFJOTDIBGU
VOE
*EFOUJUÅU
CFHSFJGFO
BVDI
OJDIU
BMT
(FNFJOTBNLFJU
EJF
TJDI
BVT
FJOEFVUJH
JEFOUJà[JFSCBSFO
BMM HFNFJOFO
;JFMFO
EFT
(VUFO
FSHJCU
*O
EJFTFN
4JOO
TPMM
"CSBIBN
TFJ OFO
4PIO
PQGFSO
EBT
IFJ“U
FS
TPMM
FJO
7FSTUÅOEOJT
WPO
JIN
BVGHFCFO
JO
EFN
FS
EBT
)BOEFMO
*TBBLT
VOE
TFJOF
-JFCF
[V
JIN
BMT
HFHFCFOF
(SՓFO
IJOOJNNU
EJF
OJDIU
GFIMHFIFO
LÕOOFO
LFJOFS
"OTUSFOHVOH
CFEÛSGFO
VN
BVGSFDIUFSIBMUFO
[V
XFSEFO %FS
7FS[JDIU
BVG
EBT
,POTUBUJFSFO
EFT
8JSLMJDIFO
VOE
EFT
)BO EFMOT
LBOO
NJU
FJOFS
3ÛDLHFXJOOVOH
EFT
8JSLMJDIFO
VOE
EFT
)BO EFMOEFO
CFMPIOU
XFSEFO
XFJM
KFU[U
EFS
8FH
GSFJ
JTU
TFJO
&SLFOOFO
BMT






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

VOBVGIFCCBS
BOHFXJFTFOFT
CFTUÅOEJHFT
4VDIFO
WFSNJUUFMU
[V
CFLPN NFO
TP
EBTT
&SLFOOFO
)BOEFMO
TFJO
VOE
EFS
BOEFSF
BMT
TJDI
NJU
)JM GF
WPO
&JOTJDIUFO
XBOEFMCBSFT
4VCKFLU
BVGHFGBTTU
XFSEFO
LBOO
%B
EBT
8JTTFO
EBTT
&SLFOOFO
'SBHFO
TFJO
TPMM
OJDIU
CFEFVUFU
FJOEFVUJH
BOHFCFO
[V
LÕOOFO
XJF
EJFTFT
'SBHFO
LPOLSFU
BVTTFIFO
TPMM
XFJM
JO
EJFTFN
'BMM
EJF
"OHFXJFTFOIFJU
JO
4JDIFSIFJU
VNTDIMBHFO
XÛSEF
JTU
NBO
HMFJDI[FJUJH
[V
KFEFS
;FJU
BVG
"OUXPSUFO
BOHFXJFTFO
VN
XFJUFS
IBOEFMO
VOE
GSBHFO
[V
LÕOOFO
VOE
LBOO
EFOOPDI
OJF
BCTDIMJF“FOE
CFVSUFJMFO
PC
NBO
EJF
"OUXPSUFO
SJDIUJH
WFSTUBOEFO
VOE
SJDIUJH
CF GPMHU
IBU
*OTPGFSO
LBOO
NBO
JN
)JOCMJDL
BVG
"CSBIBN
TBHFO
EBTT
NBO
EJF
8JSLMJDILFJU
OBDI
EFN
7FS[JDIU
BVG
EJF
#FPCBDIUVOH
OJDIU
TFMCTU
XJFEFS
FSSFJDIFO
LBOO
TPOEFSO
TJF
FJOFN
WPO
OFVFN
HFHFCFO
XJSE
.JU
EJFTFS
3ÛDLHBCF
FSTDIFJOU
EJF
8JSLMJDILFJU
OJDIU
VOWFSÅO EFSU
TPOEFSO
NBO
JTU
KFU[U
CFGÅIJHU
EFO
BOEFSFO
BMT
FJHFOTUÅOEJHFT
VOE
FCFOCÛSUJHFT
4VCKFLU
[V
CFHSFJGFO
EFS
JN
)BOEFMO
GFIMHFIFO
PEFS
BVDI
SJDIUJH
MJFHFO
VOE
EFTTFO
)BOEFMO
WPO
BOHFXJFTFOFN
'SB HFO
EBT
IFJ“U
EVSDI
&SLFOOFO
WFSÅOEFSU
XFSEFO
LBOO %BTT
EFS
XJMMFOUMJDIF
'FIMUSJUU
GÛS
EJF
"CSBIBN
HFHFOÛCFS
HFTUFMMUF
4JDIU
EFS
&UIJL
OJDIU
FJO[VIPMFO
JTU
MFHU
4JMFOUJP
TFMCTU
BN
#FJTQJFM
EFT
8BTTFSNBOOT
VOE
EFT
#FHSJGGT
EFS
4ÛOEF
EBS
%FS
BOEFSF
JTU
BO HFXJFTFOIFJUTFUIJTDI
OJDIU
NFIS
[V
CFVSUFJMFO
TPOEFSO
XJSE
[VN
FCFOCÛSUJHFO
#FHMFJUFS
EFT
&SLFOOFOEFO
EFS
EFO
&SLFOOFOEFO
BVDI
TFJOFSTFJUT
CFGSBHFO
VOE
TP
CFFJOáVTTFO
LBOO
*O
EJFTFN
4JOO
FSIÅMU
"CSBIBN
*TBBL
[VSÛDL
XFJM
FS
JIO
FSTU
NJU
EFS
#FSFJUTDIBGU
JIO
BVG[V HFCFO
BMT
FJHFOTUÅOEJHFO
.FOTDIFO
XBISOFINFO
VOE
FJOF
HFMJOHFOEF
#F[JFIVOH
[V
JIN
FSSFJDIFO
LBOO
"VT
EFS
7FSOFJOVOH
WPO
-JFCF
VOE
4UÅSLF
BMT
WFSNFJOUMJDI
FJOEFVUJH
SFHJTUSJFSCBSFO
1IÅOPNFOFO
GPMHFO
-JFCF
VOE
4UÅSLF
BMT
JO
EFS
&STDIFJOVOH
OJDIU
GFTU
[V
JEFOUJà[JFSFO EF
'ÅIJHLFJU
[V
EFN
BOEFSFO
JO
FJOF
#F[JFIVOH
WPO
HMFJDI
[V
HMFJDI
[V
USFUFO
VOE
JIS
BVDI
EBOO
USFV
[V
CMFJCFO
XFOO
FT
LFJOF
GBLUJTDIF
(SVOEMBHF
NFIS
GÛS
TJF
[V
HFCFO
TDIFJOU
TP
LBOO
NBO
IJFS
XFJUFS
GPSU GBISFO
VN
EJF
QBSBEPYF
6NXFOEVOH
BVG[VOFINFO
EJF
EJF
#FHSJGGF
WPO
-JFCF
VOE
4UÅSLF
JO
"CSBIBNT
'BMM
MBVU
4JMFOUJP
FSGBISFO 4DIMJF“MJDI
JTU
GÛS
4JMFOUJP
EBT
4DIXFJHFO
"CSBIBNT
BMT
"VTESVDL
TFJOFS
EFS
&UIJL
FOUHFHFO
HFTFU[UFO
1PTJUJPO
[FOUSBM
8JMM
NBO
FT
BMT
4ZNCPM
GÛS
FJOF
&JHFOTDIBGU
EFT
BOHFXJFTFO
&SLFOOFOEFO
BVTMFHFO
EBOO
LBOO
NBO
JO
JIN
EJF
;VSÛDLIBMUVOH
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
BVT NBDIFO
XFOO
FT
EBSVN
HFIU
EJF
LPOLSFUFO
6NTFU[VOHFO
GÛS
EBT
HF CPUFOF
GSBHFOEF
)BOEFMO
[V
CFOFOOFO
+FEF
[V
TFMCTUTJDIFSF
#FTUJN NVOH
FJOFT
LPOLSFUFO
5VOT
BMT
FJOEFVUJHFN
"VTESVDL
GÛS
EJF
)BMUVOH
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
CJSHU
EJF
(FGBIS
EBT
BOHFXJFTFOF
'SBHFO
OBDI






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




'PSN
VOE
*OIBMU
EFT
HFCPUFOFO
)BOEFMOT
[V
ÛCFSHFIFO
VOE
XJFEFS
JO
EFO
#FSFJDI
EFT
,POTUBUJFSFOT
[V
HFSBUFO
"CSBIBN
CSJOHU
NJU
TFJOFN
4DIXFJHFO
EBOO
OJDIU
*TPMBUJPO
VOE
EJF
6OGÅIJHLFJU
[VS
,PNNVOJLB UJPO
[VN
"VTESVDL
TPOEFSO
EJFTF
;VSÛDLIBMUVOH
EJF
TJDI
NJU
LMBSFO
"VTTBHFO
TDIXFS
UVU
VOE
OJDIU
SFDIU
NJU
EFS
4QSBDIF
IFSBVT
XJMM
XFOO
FT
VN
BCTDIMJF“FOEF
;VXFJTVOHFO
HFIU
&JO
FOUTQSFDIFOEFT
7FSTUÅOE OJT
EFT
QBSBEPYFO
4DIXFJHFOT
LBOO
NBO
JO
4JMFOUJPT
#FNFSLVOHFO
[V
'BVTU
EFN
'BTUFOEFO
VOE
[VS
*SPOJF
EFT
FSTUFO
EFS
[XFJ
VOHMFJDIFO
#SÛEFS
TFIFO
*IS
4DIXFJHFO
EFS
;VSÛDLIBMUVOH
XJSE
WPO
4JMFOUJP
FY QMJ[JU
EFN
4DIXFJHFO
"CSBIBNT
[VHFPSEOFU %FVUFU
NBO
"CSBIBN
BVG
EJFTF
8FJTF
EBOO
GPMHU
NBO
EFO
1SÅ NJTTFO
EFT
,PO[FQUFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
%FS
(FHFOTBU[
WPO
(MBVCF
VOE
&UIJL
XJSE
BVT
4JDIU
EFT
(MBVCFOT
HFTDIJMEFSU
XFTIBMC
FS
JN
LPOLSFUFO
)BOEFMO
OJDIU
BMT
FJOEFVUJHF
&OUHFHFOTFU[VOH
FS TDIFJOU
&T
XJSE
EJF
"SU
VOE
8FJTF
WFSÅOEFSU
XJF
)BOEFMO
VOE
)BO EFMOEF
[V
WFSTUFIFO
TFJO
TPMMFO
XBT
EJF
1FSTQFLUJWF
EFT
BOHFXJFTFO
&SLFOOFOEFO
EBIJOHFIFOE
WFSTDIJFCU
EBTT
FS
BO
EJF
.ÕHMJDILFJU
[VS
8FOEVOH
[VN
(VUFO
BVDI
CFJ
EFN
OPDI
HMBVCFO
LBOO
CFJ
EFN
FT
LPOTUBUJFSFOE
HFTFIFO
VONÕHMJDI
FSTDIFJOU
VOE
CFJ
EFN
PCKFLUJW
FUIJTDI
CFUSBDIUFU
EJF
8FOEVOH
ÛCFSáÛTTJH
TFJO
NVTT
XFJM
FT
TFJ OFO
'BMM
FJOFS
"CXFOEVOH
WPN
(VUFO
BVT
PCKFLUJW
FUIJTDIFS
4JDIU
OJDIU
HFCFO
LBOO
&SJOOFSU
TFJ
IJFS
OPDI
FJONBM
BO
EJF
"VTGÛISVOHFO
4JMFOUJPT
[V
EJFTFN
1VOLU
CFJ
EFS
#FTDISFJCVOH
EFS
&SSFUUVOH
EFT
8BTTFSNBOOT
EVSDI
EFO
(MBVCFO
*N
&SHFCOJT
LÕOOFO
TJDI
EFTIBMC
BOHFXJFTFO
FUIJTDIFT
VOE
PCKFLUJW
FUIJTDIFT
)BOEFMO
EVSDIBVT
HMFJ DIFO
BCFS
EFS
BOHFXJFTFO
)BOEFMOEF
IÅMU
BO
KFEFN
&JO[FMOFO
GFTU
VOE
MÅTTU
TJDI
BVDI
EVSDI
EJF
WFSNFJOUMJDI
FJOEFVUJHF
6ONÕHMJDILFJU
VOE
)PGGOVOHTMPTJHLFJU
EJFTFT
'FTUIBMUFOT
OJDIU
EBWPO
BCCSJOHFO "VT
4JDIU
EFS
#FPCBDIUVOH
KFEPDI
NVTT
EFS
8JEFSTQSVDI
EFT
(F HFONPEFMMT
BVDI
JN
,POLSFUFO
FJOEFVUJH
[V
FSLFOOFO
TFJO
XFJM
LPOT UBUJFSFOE
HFTFIFO
FJOF
FJOEFVUJHF
;VPSEOVOH
WPO
)BMUVOH
[V
LPO LSFUFS
)BOEMVOH
HFHFCFO
TFJO
TPMM
8FOO
NBO
BOFSLFOOU
EBTT
EJF
"CMFIOVOH
CFPCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
[V
FJOFN
BOEFSFO
&SLFOOU OJTCFHSJGG
GÛISFO
LBOO
HMFJDI[FJUJH
BCFS
EJF
,POTFRVFO[FO
EJFTFS
BMUFSOBUJWFO
)BMUVOH
SFHJTUSJFSFOE
CFTDISFJCFO
XJMM
EBOO
FSIÅMU
NBO
EFTIBMC
FJOF
%BSTUFMMVOH
EFT
BMUFSOBUJWFO
)BOEFMOT
EJF
JN
LPOTUB UJFSCBSFO
PGGFOFO
8JEFSTQSVDI
[V
&UIJL
VOE
7FSTUÅOEMJDILFJU
TUFIU %JF
#FSFJUTDIBGU
EFO
BOEFSFO
OJDIU
BVG
FJOF
CFTUJNNUF
*EFOUJUÅU
GFTUMFHFO
VOE
BCTDIMJF“FOE
CFVSUFJMFO
[V
XPMMFO
TPOEFSO
EJFTF
*EFO UJà[JFSVOH
BVG[VHFCFO
JTU
LPOTUBUJFSFOE
HFTFIFO
EJF
WÕMMJHF
"VGHBCF
EFT
BOEFSFO
LPOLSFU
BVTHFESÛDLU
EJF
#FSFJUTDIBGU
JIO
[V
UÕUFO
4JF






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

TPMM
BVT
FJOFS
&JOTJDIU
JO
EJF
6O[VMÅOHMJDILFJU
EFT
FJHFOFO
BCCJMEFO EFO
&SLFOOUOJTTUSFCFOT
GPMHFO
VOE
EB[V
EJFOFO
EFN
&SLFOOFOEFO
&SLFOOFO
BMT
QFSTÕOMJDIF
#F[JFIVOH
[V
(PUU
NÕHMJDI
[V
NBDIFO
BMTP
FJOF
5ÕUVOH
EFT
0QGFST
BMMFJO
BMT
"VTESVDL
GÛS
EJF
#F[JFIVOH
EFT
5ÕUFOEFO
[V
(PUU
8JF
FT
EB[V
LPNNFO
LBOO
EBTT
NBO
EFO
BOEFSFO
BVGHSVOE
EJFTFS
#FSFJUTDIBGU
[VSÛDLFSIÅMU
NVTT
FJO
VOEVSDIESJOH MJDIFT
3ÅUTFM
TFJO
EB
EJF
"CMFIOVOH
EFT
*EFOUJà[JFSFOT
CFTUFIFO
CMFJ CFO
VOE
TPHBS
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
EJF
3ÛDLHFXJOOVOH
TFJO
TPMM
XBT
BVT
EFS
4JDIU
EFT
3FHJTUSJFSFOT
XJEFSTQSÛDIMJDI
VOE
OJDIU
EFOLCBS
JTU
%FO
BOEFSFO
[VSÛDL
[V
HFXJOOFO
NVTT
XJF
FJO
[VGÅMMJHFT
XJMMLÛS MJDIFT
&SFJHOJT
FSTDIFJOFO
EBT
JO
LFJOFS
OBDIWPMM[JFICBSFO
7FSCJO EVOH
NJU
EFN
WPSIFSJHFO
&OUTDIMVTT
[VN
0QGFS
TUFIFO
LBOO
%JFTF
QSJO[JQJFMMF
6OGÅIJHLFJU
TDIMJF“MJDI
EFO
;VTBNNFOIBOH
WPO
0QGFS
VOE
;VSÛDLHFXJOOVOH
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
[V
LÕOOFO
FOUTQSJDIU
LPOLSFU
LPOTUBUJFSFOE
HFTFIFO
FJOFN
4DIXFJHFO
EFS
*TPMBUJPO
XFJM
EJF
#F[JFIVOH
[V
(PUU
VOE
EJF
BVT
JIS
SFTVMUJFSFOEFO
&JOTJDIUFO
OJDIU
FOEHÛMUJH
LPOTUBUJFSFOE
EBSHFTUFMMU
XFSEFO
LÕOOFO "MT
7FSLÕSQFSVOH
EFT
(MBVCFOT
JTU
"CSBIBN
EBIFS
OJDIU
FJO
XJMM LÛSMJDIFT
#JME
GÛS
EJF
"OHFXJFTFOIFJU
TPOEFSO
FJO
#JME
EBT
BVT
LPOT UBUJFSFOEFS
4JDIU
EFO
(MBVCFO
CVDITUÅCMJDI
BOHFNFTTFO
[VN
"VT ESVDL
CSJOHU
4JMFOUJPT
4UBOEQVOLU
FOUTQSJDIU
EJFTFS
4JDIU
XBT
TFJOF
%BSTUFMMVOH
"CSBIBNT
NJU
JISFS
TDIBSGFO
"CHSFO[VOH
[V
&UIJL
VOE
7FSTUÅOEMJDILFJU
FSLMÅSFO
LBOO
4JMFOUJP
LBOO
OBDI
FJHFOFS
"VTTBHF
EJF
#FXFHVOH
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
OVS
CJT
[VS
VOFOEMJDIFO
3FTJHOBUJPO
BVTGÛISFO
8BT
EBSÛCFS
IJOBVTHFIU
CFXVOEFSU
FS
VOE
XJMM
FS
[V
WFSTUF IFO
WFSTVDIFO
BCFS
FS
LBOO
EJFTFO
4UBOEQVOLU
OJDIU
FJOOFINFO
&STU
EJFTF
[VTÅU[MJDIF
#FXFHVOH
BCFS
XÅSF
EFS
¾CFSHBOH
WPO
EFO
#FHSJGGFO
EFT
,POTUBUJFSFOT
[V
EFOFO
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
0CXPIM
4JMFOUJP
BMTP
EFO
(MBVCFO
BMT
;JFM
JOT
"VHF
GBTTFO
LBOO
LBOO
FS
JIO
OJDIU
EJSFLU
WFS USFUFO
TPOEFSO
CFUSBDIUFU
VOE
CFTDISFJCU
JIO
BVT
SFHJTUSJFSFOEFS
4JDIU
4FJOF
)FSBOHFIFOTXFJTF
FOUTQSJDIU
EFSKFOJHFO
EFT
.BOOFT
EFS
TJDI
XÛOTDIU
"CSBIBN
CFHMFJUFO
VOE
EBCFJ
[VTFIFO
[V
LÕOOFO
XJF
FS
NJU
*TBBL
[VS
0QGFSTUÅUUF
[JFIU
VN
JIO
WFSTUFIFO
[V
LÕOOFO
EFS
JIO
BMTP
SFHJTUSJFSFOE
[VS
4FJUF
TUFIFO
XJMM
VN
TFJOF
(SՓF
[V
WFSTUFIFO %BSBVT
EBTT
4JMFOUJP
BVDI
BVT
EJFTFS
4JDIU
JO
EFS
-BHF
JTU
EJF
NÕH MJDIF
(SՓF
EFT
(MBVCFOT
IFSWPS[VIFCFO
VOE
"CSBIBN
OJDIU
BC[V XFISFO
TPOEFSO
JN
(FHFOUFJM
ÛCFS
BMMFT
[V
CFXVOEFSO
HFIU
[XBS
IFSWPS
EBTT
FS
OJDIU
CMJOE
GÛS
BOEFSF
.ÕHMJDILFJUFO
EFS
"VGGBTTVOH
WPO
&SLFOOFO
JTU
BCFS
JO
TFJOFS
#FTDISFJCVOH
EFT
(MBVCFOT
CMFJCU
FS
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
'PSN
USFV
EJF
FT
TDIXFS
NBDIU
EJFTF
#FXVOEF SVOH
HVUIFJ“FO
[V
LÕOOFO
0IOF
EJFTF
#FXVOEFSVOH
VOE
PIOF
EJF
VN






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




"CSBIBN
IFSVN
WFSTUSFVUFO
WJFMGÅMUJHFO
)JOXFJTF
BVG
FJOF
CJMEIBGUF
%FVUVOH
HMFJDIU
4JMFOUJPT
&SMÅVUFSVOH
[V
"CSBIBN
FJOFS
WÕMMJHFO
7FS OFJOVOH
EFS
.ÕHMJDILFJU
[V
FSLFOOFO
VOE
BOEFSF
.FOTDIFO
XBIS[V OFINFO
VOE
MJFTU
TJDI
XJF
EJF
7FSUFJEJHVOH
XJMMLÛSMJDIFO
VOE
TFMCTU CF[PHFOFO
JO
TJDI
FJOHFTDIMPTTFOFO
)BOEFMOT
8FJM
EJF
.ÕHMJDILFJU
VOE
EFS
4JOO
FJOFT
BMUFSOBUJWFO
&SLFOOUOJTCFHSJGGFT
JO
EFS
CVDITUÅCMJDI
WFSTUBOEFOFO
%BSTUFMMVOH
"CSBIBNT
OJDIU
QMBVTJCFM
HFNBDIU
XFSEFO
LBOO
USFOOU
4JMFOUJP
JN
)JOCMJDL
BVG
EJFTF
%BSTUFMMVOH
OVS
FJO
LMFJOFS
4DISJUU
WPO
EFS
"VGGBTTVOH
EBTT
EFS
(MBVCF
BMT
7FSOFJOVOH
EFS
.ÕH MJDILFJU
LPOTUBUJFSFOE
[V
FSLFOOFO
FJOF
7FSOFJOVOH
WPO
&SLFOOFO
ÛCFSIBVQU
TFJO
NVTT 4P
XJF
4VCKFLUJWJUÅU
VOE
*OEJWJEVBMJUÅU
JN
#FPCBDIUVOHTNPEFMM
&JO HFTDIMPTTFOIFJU
7FSFJO[FMVOH
VOE
6OGÅIJHLFJU
[VS
,PNNVOJLBUJPO
CFEFVUFO
NÛTTFO
XFOO
NBO
EFO
4DISJUU
ÛCFS
EJFTFT
.PEFMM
IJOBVT
OJDIU
UVU
TP
LBOO
4JMFOUJPT
"CSBIBN
BMT
#FJTQJFM
GÛS
EJFTF
&JOHFTDIMPT TFOIFJU
HFMFTFO
XFSEFO
XFOO
NBO
4JMFOUJPT
#FIBSSFO
BVG
"CSBIBNT
NÕHMJDIFS
(SՓF
VOE
EJF
WJFMFO
)JOXFJTF
BVG
EFO
FJHFOUMJDIFO
4JOO
EFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT
JHOPSJFSU
%JFTF
-FTBSU
XÅSF
EBT
XBT
4JMFOUJP
EFO
4DISJUU
ÛCFS
)FSBLMJU
IJOBVT
OFOOU
EFO
,SBUZMPT
UVO
XJMM
EFS
BCFS
JO
8JSLMJDILFJU
FJO
4DISJUU
[VSÛDL
JTU
%FS
VNGBTTFOEF
;XFJGFM
BN
CFPC BDIUFOEFO
&SLFOOFO
EFS
[VN
"VTHBOHTQVOLU
GÛS
FJO
.PEFMM
XFSEFO
TPMM
JO
EFN
,POTUBUJFSCBSLFJU
WFSOFJOU
XJSE
VN
BO
&SLFOOFO
BMT
'SB HFO
VOE
TP
BVDI
BO
)BOEFMO
BMT
WPO
&JOTJDIU
WFSÅOEFSCBSFN
(FTDIF IFO
GFTUIBMUFO
[V
LÕOOFO
XJSE
EBOO
WFSTUBOEFO
BMT
;XFJGFM
BO
KFEFS
'PSN
WPO
&SLFOOFO %JFTF
%PQQFMCÕEJHLFJU
EFS
&SMÅVUFSVOHFO
[VN
(MBVCFO
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
CVDITUÅCMJDI
WFSTUBOEFO
EFO
(MBVCFOTCFHSJGG
WFS [FSSFO
HMFJDI[FJUJH
BCFS
XFOO
NBO
EJF
7FS[FSSVOHFO
NJU
)JMGF
FJ OFS
CJMEIBGUFO
%FVUVOH
BVGIFCU
EJF
*NQMJLBUJPOFO
EJFTFT
#FHSJGGT
OBDIWPMM[JFICBS
VOE
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
MÅTTU
$MJNBDVT
TQÅUFSF
&JOTDIÅU[VOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BMT
tFSIBCFOF
-ÛHFi
[VUSFGGFOE
FSTDIFJOFO
EJF
FS
[VTUJNNFOE
FJOFS
3F[FOTJPO
[V
EFN
#VDI
FOU OJNNU
XJF
FS
CFIBVQUFU 
&JOF
-ÛHF
JTU
EJF
%BSTUFMMVOH
XFOO
NBO
TJF
CVDITUÅCMJDI
MJFTU
BCFS
TJF
JTU
FSIBCFO
XFJM
JO
JIS
CJMEIBGU
HFEFVUFU
EFS
BOHFTUSFCUF
(MBVCFOTCFHSJGG
BVGTDIFJOU
TP
LÕOOUF
NBO
EJFTF
#F VSUFJMVOH
WFSTUFIFO "O
EFSTFMCFO
4UFMMF
WFSCJOEFU
$MJNBDVT
EJF
'PSN
EFT
#VDIFT
BMT
tFSIBCFOF
-ÛHFi
NJU
EFN
1SPCMFN
WPO
EJSFLUFS
VOE
JOEJSFLUFS
.JUUFJ MVOH
8ÅISFOE
FT
BMT
EJSFLUF
.JUUFJMVOH
HFMFTFO
[VN
t4DISFJi
XJSE



4,4



"6/






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

[VS
UBUTÅDIMJDIFO
6OWFSTUÅOEMJDILFJU
VOE
4DISFDLMJDILFJU
ESÅOHU
FT
BMT
JOEJSFLUF
.JUUFJMVOH
WFSTUBOEFO
[V
*OOFSMJDILFJU
[V
JNNFS
OFVFS
VOE
TJDI
WFSUJFGFOEFS
#FTDIÅGUJHVOH
EJF
BO
LFJO
&OEF
LPNNFO
LBOO
%FS
EJSFLUFO
'PSN
EFS
%BSTUFMMVOH
XJSE
BVG
EJFTF
8FJTF
FJO
;XFDL
[VHFTQSPDIFO
OÅNMJDI
EFS
;XFDL
EFN
-FTFS
EBT
7FSTUÅOEOJT
EFT
5FYUFT
VOE
EBNJU
EFT
(MBVCFOT
TP
TDIXFS
[V
NBDIFO
EBTT
FS
EJF
#F TDIÅGUJHVOH
NJU
JIN
OJDIU
JO
EFS
4JDIFSIFJU
BCTDIMJF“U
WFSTUBOEFO
[V
IBCFO
XBT
[V
WFSTUFIFO
JTU
VOE
XJFEFS
[VN
5BHFTHFTDIÅGU
ÛCFSHFIU
TPOEFSO
[V
JNNFS
XFJUFSFS
7FSUJFGVOH
HFCSBDIU
XJSE
%BSJO
LÕOOUF
NBO
FJOF
"OUXPSU
BVG
EJF
OBIF
MJFHFOEF
'SBHF
TFIFO
XBSVN
,JFSLF HBBSE
NJU
4JMFOUJP
FJO
1TFVEPOZN
XÅIMU
EBT
EFO
(MBVCFO
PCFSáÅDI MJDI
HFTFIFO
BMT
(SBVTBNLFJU
TDIJMEFSO
NVTT .BO
LÕOOUF
JO
EJFTFN
4JOO
BSHVNFOUJFSFO
EBTT
EFS
(MBVCF
XFOO
FS
BMT
FJO
XFJUFSFT
-FISHFCÅVEF
OFCFO
[VN
#FJTQJFM
EFS
4ZTUFNQIJ MPTPQIJF
QSÅTFOUJFSU
XÛSEF
TFJOFO
#FEFVUVOHTLFSO
WFSMÕSF
XFJM
FS
EBOO
XJF
FJO
LPOTUBUJFSFOEFT
BCTDIMJF“FOE
FSLFOOCBSFT
(BO[FT
FS TDIFJOU
VOE
EFO
$IBSBLUFS
EFS
'PSEFSVOH
VOE
"VGHBCF
[V
GSBHFOEFN
)BOEFMO
WFSMJFSU
"VDI
EFS
7FSTVDI
JIO
FJOGBDI
JO
TFJOFO
LPOLSFUFO
)BOEMVOHTGPSNFO
[V
CFOFOOFO
CJSHU
(FGBISFO
XFJM
FS
EBNJU
MFJDIU
XJFEFS
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
)BMUVOH
IFSBVT
FJOHFPSEOFU
VOE
VOUFSHF PSEOFU
XFSEFO
LBOO
PEFS
XFOO
NBO
HMFJDI[FJUJH
EJF
HFHFOMÅVàHFO
1SÅNJTTFO
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
CFUPOU
JO
EFS
(FGBIS
TDIXFCU
PIOF
"OLOÛQGVOHTQVOLU
GÛS
EJF
-FTFS
[V
CMFJCFO
EJF
OBDI
4JMFOUJPT
"O OBINF
ÛCFSXJFHFOE
EBWPO
BVTHFIFO
EBTT
&SLFOOUOJT
FJOF
'ÅIJHLFJU
[VN
,POTUBUJFSFO
JTU 8BT
CMFJCU
JTU
EJFTF
)BMUVOH
EFT
-FTFST
[V
ÛCFSOFINFO
VOE
EFO
(MBVCFO
FJOFSTFJUT
BMT
"OUJUIFTF
EB[V
LPOTUBUJFSFOE
EBS[VTUFMMFO
HMFJDI[FJUJH
BCFS
BVG
EBTKFOJHF
JN
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFO
BVG NFSLTBN
[V
NBDIFO
XBT
4VDIF
VOE
"OTUSFOHVOH
CFEFVUFU
VOE
EJF
7FSCJOEVOH
EJFTFS
"OTUSFOHVOH
NJU
-JFCF
VOE
HMÛDLFOEFS
#F[JFIVOH
[XJTDIFO
&JO[FMOFO
IFSWPS[VIFCFO
&T
CMFJCU
EBOO
PGGFO
XBT
BOHF XJFTFOFT
&SLFOOFO
CVDITUÅCMJDI
VOE
JN
)BOEFMO
KFEFT
&JO[FMOFO
CF EFVUFU
VOE
FT
XJSE
EB[V
HFGPSEFSU
&SLFOOFO
BMT
"VGHBCF
[V
TFIFO
EJF
EBSJO
CFTUFIU
GSBHFOE
[V
IBOEFMO
XPNJU
EJF
,FOO[FJDIFO
BOHF XJFTFOFO
&SLFOOFOT
HFOBOOU
XÅSFO %FS
8JMMF
"CSBIBNT
[VS
0QGFSVOH
TFJOFT
4PIOFT
EJFOU
CVDITUÅC MJDI
HFOPNNFO
EBOO
BMT
FJOF
"SU
4UPMQFSTUFJO
GÛS
KFEFO
7FSTVDI
EFO
(MBVCFO
FJOFS
SFHJTUSJFSFOEFO
)BMUVOH
VOUFS[VPSEOFO
XFJM
FS
JO
EFS
#FHSJGáJDILFJU
EJFTFS
)BMUVOH
EFO
(MBVCFO
BMT
&JOTQSVDI
HFHFO
EBT
,POTUBUJFSFO
WFSHFHFOXÅSUJHU
4JMFOUJPT
#FIBSSFO
BVG
EFS
6OWFSFJOCBS LFJU
WPO
7FSTUFIFO
VOE
(MBVCFO
GÛS
EFO
"CSBIBNT
8JMMF
[VS
0QGF





(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




SVOH
*TBBLT
TUFIFO
TPMM
FSGÛMMU
TP
HFTFIFO
EFO
;XFDL
EJF
HSVOEMFHFOEF
1SPCMFNBUJL
EFT
7FSIÅMUOJTTFT
WPO
LPOTUBUJFSFOEFN
&SLFOOFO
VOE
FS LFOOUOJTHFMFJUFUFN
)BOEFMO
BVG
CJMEIBGU
TDIPDLJFSFOEF
8FJTF
JO
EFO
EFN
-FTFS
FJHFOFO
#FHSJGGFO
WPS
"VHFO
[V
GÛISFO
TP
EBTT
EFS
-FTFS
KF EFO
7FSTVDI
BVGHJCU
EFO
*OIBMU
EFT
(MBVCFOT
TFJOFN
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOUOJTCFHSJGG
FJOWFSMFJCFO
[V
XPMMFO
VOE
TP
ÛCFS
EBT
&JOHFTUÅOE OJT
TFJOFT
6OWFSNÕHFOT
[V
GPSUHFTFU[UFN
'SBHFO
HFCSBDIU
XJSE %BNJU
FJOIFSHFIFOE
IBU
EJF
#FUPOVOH
EFS
(SՓF
EFS
"VGHBCF
ÛCFSIBVQU
EJF
"SU
EFS
-JFCF
[V
FSSFJDIFO
EJF
"CSBIBN
*TBBL
FOUHF HFOCSJOHU
[VTBNNFO
NJU
EFO
"OEFVUVOHFO
'JHVSFO
VOE
#JMEFSO
EJF
EFO
(MBVCFO
BMT
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
HFMJOHFOEF
-JFCFT
VOE
'SFVOE TDIBGUTCF[JFIVOHFO
EBSTUFMMFO
EJF
'VOLUJPO
EJF
3FMFWBO[
WPO
0GGFO IFJU
VOE
"OHFXJFTFOIFJU
EJF
JN
,POTUBUJFSFO
BMT
[V
ÛCFSXJOEFOEFT
4UBEJVN
BVG
EFN
8FH
[V
FOEHÛMUJHFS
,MBSIFJU
FSTDIFJOU
[V
#FXVTTU TFJO
[V
CSJOHFO
%FN
-FTFS
TUFMMU
TJDI
EJF
"VGHBCF
"CSBIBN
[V
WFS TUFIFO
XBT
LPOTUBUJFSFOE
OJDIU
NÕHMJDI
JTU
VOE
OVS
EBEVSDI
[V
FSSFJ DIFO
TFJO
TPMM
JIN
[VOÅDITU
JO
TFJOFS
-JFCF
HMFJDI[VLPNNFO
XPNJU
EJFTF
¾CVOH
BMT
LPOTUBUJFSFOE
OJDIU
[V
CFFOEFOEFS
7FSTVDI
&JOTJDIU
[V
FSMBOHFO
EFS
TJDI
BMT
¸GGOVOH
EFN
BOEFSFO
HFHFOÛCFS
NBOJGFTUJFSU
HFOBV
EFN
FOUTQSJDIU
XBT
BOHFXJFTFOFT
&SLFOOFO
BVTNBDIU #JOEFU
NBO
EJF
LPOTUBUJFSFOE
HFGÅSCUF
%BSTUFMMVOH
"CSBIBNT
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVG
EJFTF
8FJTF
BO
FJOF
'VOLUJPO
EJF
EFS
5FYU
GÛS
EFO
-FTFS
IBCFO
TPMM
EBOO
MÅTTU
FS
TJDI
BMT
)JOMFJUVOH
[V
FJOFS
"OOÅIFSVOH
BO
EFO
#FHSJGG
EFT
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
WFSTUFIFO
%JFTF
)JOMFJUVOH
EJF
LFJO
5IFPSJFHFCÅVEF
QSÅTFOUJFSU
VOE
OJDIU
GFS UJHF
&SHFCOJTTF
MJFGFSU
FOUTQSJDIU
EFN
XBT
BVT
BOHFXJFTFOFS
4JDIU
JN
7FSIÅMUOJT
EFN
BOEFSFO
BMTP
BVDI
EFN
-FTFS
HFHFOÛCFS
HFGPSEFSU
JTU
XFOO
&SLFOOUOJT
WFSNJUUFMU
XFSEFO
TPMM
EFOO
TJF
LBOO
BMT
"OGSBHF
WFSTUBOEFO
XFSEFO
EFSFO
;JFM
FJOF
4FMCTUCFGSBHVOH
EFT
BOEFSFO
JTU
EJF
TJDI
JN
)BOEFMO
[FJHFO
TPMM %JFTF
"OGSBHF
OVO
LBOO
VOUFSTDIJFEMJDI
BVTHFGPSNU
XFSEFO
KF
OBDIEFN
GÛS
XJF
ESJOHMJDI
NBO
TJF
IÅMU
VOE
XFMDIF
WPSMÅVàHFO
"O OBINFO
NBO
ÛCFS
EJF
¾CFS[FVHVOHFO
VOE
.PUJWF
EFT
-FTFST
IBU
4J MFOUJPT
4USBUFHJF
TFU[U
[VN
#FJTQJFM
WPSBVT
EBTT
EFS
-FTFS
USPU[
TFJOFT
LPOTUBUJFSFOE
HFGÅSCUFO
&SLFOOUOJTCFHSJGGFT
BVDI
OPDI
WPO
FJOFS
WFS CJOEMJDIFO
,SBGU
EFT
(MBVCFOT
BVTHFIU
EFO
FS
OVS
JO
TFJOFS
3FJDIXFJ UF
VOUFSTDIÅU[U
VOE
TP
NJTTWFSTUFIU
"OEFSOGBMMT
GFIMUF
JIN
KFEFS
8JM MF
"CSBIBN
ÛCFSIBVQU
BMT
7PSCJME
BO[VFSLFOOFO
VOE
[V
WFSTUFIFO
XFOO
FS
JIN
JO
TFJOFS
4DISFDLMJDILFJU
WPSHFGÛISU
XJSE
%JF
TDIPDLJF SFOE
EBSHFTUFMMUF
5BU
"CSBIBNT
XÅSF
OJDIU
FJO
4UFJO
EFT
"OTUP“FT
EFS
EFO
8FH
EFO
NBO
HFIFO
XJMM
TDIXFS
NBDIU
TPOEFSO
TJF
LÕOOUF






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

MFJDIU
[V
FJOFS
VOÛCFSXJOEMJDIFO
.BVFS
XFSEFO
EJF
EFO
-FTFS
MFEJH MJDI
JO
TFJOFS
.FJOVOH
CFTUÅSLU
JN
(MBVCFO
FUXBT
8JEFSTJOOJHFT
WPS
TJDI
[V
IBCFO
EBT
[V
WFSGPMHFO
TJDI
VOUFS
LFJOFO
6NTUÅOEFO
MPIOU
.BO
LBOO
TJDI
TJDIFSMJDI
GSBHFO
PC
EJFT
OJDIU
EJF
8JSLVOH
JTU
EJF
EFS
5FYU
CFJ
WJFMFO
TQÅUFSFO
-FTFSO
IBUUF
VOE
IBU
TP
EBTT
EJF
3FMFWBO[
EFS
-JFCFTHFTDIJDIUFO
ÛCFSTFIFO
VOE
EFS
&JOTUJFH
JO
"OHFXJFTFOIFJU
BMT
IBOEFMOEFO
7PMM[VH
EFT
&SLFOOFOT
VOEFOLCBS
XJSE (FHFO
FJOF
TPMDIF
JOUFHSBUJWF
%FVUVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJF
WFSTVDIU
EJF
HFHFOMÅVàHFO
5FOEFO[FO
EFT
5FYUFT
JO
FJOFS
FJOIFJU MJDIFO
"VTMFHVOH
BVG[VGBOHFO
VOE
WFSTUÅOEMJDI
[V
NBDIFO
TQSJDIU
WPS
BMMFN
4JMFOUJPT
"ONFSLVOH
JO
1SPCMFNB
***
EBTT
EFS
8BTTFSNBOO
[XBS
FJOFO
(MBVCFOTCFHSJGG
WFSLÕSQFSU
BCFS
OJDIU
EFO
"CSBIBNT
VOE
EBTT
FS
EFTIBMC
OJDIU
BMT
"OBMPHJF
[V
"CSBIBN
HFMUFO
LBOO
%B
JN
8BTTFSNBOO
EJF
4USVLUVS
VOE
EFS
4JOO
EFT
"OHFXJFTFOIFJUTCF HSJGGT
BVDI
EVSDI
4JMFOUJPT
FJHFOF
"VTGÛISVOHFO
CFTPOEFST
EFVUMJDI
[V
5BHF
USJUU
JTU
EBT
FJO
&JOXBOE
EFS
OJDIU
MFJDIUGFSUJH
ÛCFSHBOHFO
XFS EFO
LBOO
.BO
LÕOOUF
NFJOFO
NJU
EFN
8BTTFSNBOO
VOE
"CSBIBN
[XFJ
VOUFSTDIJFEMJDIF
(MBVCFOTCFHSJGGF
WPS
TJDI
[V
IBCFO
WPO
EFOFO
OVS
EFS
FJOF
EFS
EFT
8BTTFSNBOOT
EFO
#FHSJGG
EFS
4ÛOEF
BVGOFI NFO
VOE
EFTIBMC
GÛS
EFO
-FTFS
SFMFWBOU
TFJO
LBOO
XÅISFOE
"CSBIBN
BMT
HPUUHMFJDIF
WPO
4ÛOEF
GSFJF
(FTUBMU
FJOFO
(MBVCFO
WFSUSJUU
EFS
GÛS
EFO
.FOTDIFO
OJDIU
FSSFJDICBS
JTU
*OUFSQSFUBUJPOFO
EJFTFS
"SU
TJOE
JN
¾CFSCMJDL
ÛCFS
EJF
-JUFSBUVS
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FSXÅIOU
XPSEFO ;XFJ
%JOHF
TQSFDIFO
KFEPDI
EBHFHFO
4JMFOUJPT
#FNFSLVOH
GÛS
CBSF
.ÛO[F
[V
OFINFO
&STUFOT
QBTTU
EJF
"VTMFHVOH
WPO
"CSBIBN
BMT
(PUU
ÅIOMJDIFS
'JHVS
EFSFO
(MBVCF
OJDIU
GÛS
EFO
.FOTDIFO
HF EBDIU
JTU
OJDIU
[V
EFO
VO[ÅIMJHFO
"ONFSLVOHFO
4JMFOUJPT
JO
EFOFO
FS
EJF
(SՓF
"CSBIBNT
HFSBEF[V
CFTJOHU
VOE
JIO
BMT
7BUFS
EFT
(MBV CFOT
[VN
7PSCJME
GÛS
BMMF
/BDIGPMHFOEFO
NBDIU
/JDIU
TP
TFIS
PC
FS
7PSCJME
JTU
JTU
EJF
'SBHF
EFT
5FYUFT
TPOEFSO
FIFS
XJF
FS
BMT
7PSCJME
HFMUFO
LBOO
&CFOTP
XFOJH
TJOE
EJF
OFVUFTUBNFOUMJDIFO
MJUFSBSJTDIFO
VOE
FSEBDIUFO
'JHVSFO
EJF
EFO
(MBVCFO
BMT
#FSFJUTDIBGU
[VS
-JFCF
FSTDIFJOFO
MBTTFO
VOE
"CSBIBN
EJSFLU
[VS
4FJUF
HFTUFMMU
XFSEFO
NJU
FJOFS
TPMDIFO
"CHSFO[VOH
"CSBIBNT
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
[V
CSJO HFO
;XFJUFOT
JTU
EJF
#FNFSLVOH
4JMFOUJPT
NJU
EFS
FS
EJF
3FMFWBO[
EFT
8BTTFSNBOOT
GÛS
FJO
7FSTUÅOEOJT
WPO
"CSBIBN
CFTUSFJUFU
OJDIU
EJF
FJO[JHF
4UFMMVOHOBINF
[V
EJFTFS
#F[JFIVOH
8JF
HFTFIFO
TDIXÅDIU
FS
EJFTF
"ONFSLVOH
BO
TQÅUFSFS
4UFMMF
XJFEFS
BC
XFOO
FT
IFJ“U
EBTT
FJOF
"OBMPHJF
[V
"CSBIBN
XFOO
ÛCFSIBVQU
EBOO
OVS
JN
8BTTFS NBOO
[V
àOEFO
TFJ
6OE
JO
FJOFS
'V“OPUF
FSLMÅSU
FS
EBTT
"CSBIBNT
(MBVCF
JO
VONJUUFMCBSFO
,BUFHPSJFO
CFTDISJFCFO
TFJ
XBT
GÛS
EFO






(FO

VOE
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL




8BTTFSNBOO
OJDIU
HFMUF
%JFTF
VOUFSTDIJFEMJDIFO
LBUFHPSJBMFO
;V HÅOHF
LÕOOFO
XJFEFS
HVU
BVG
EFO
6OUFSTDIJFE
WPO
LPOTUBUJFSFOEFN
EJSFLUFN
&SGBTTFO
VOE
BOHFXJFTFOFN
&SLFOOFO
CF[PHFO
XFSEFO -FU[UMJDI
XJSE
NBO
TBHFO
NÛTTFO
EBTT
4JMFOUJPT
)BMUVOH
JN
"C TDIOJUU
t1SPCMFNB
***i
JO
EFN
EBT
8BTTFSNBOOCFJTQJFM
BVGUBVDIU
TDIXBOLFOE
JTU
NBO
LBOO
JIO
OJDIU
FJOEFVUJH
JO
EJF
FJOF
PEFS
BOEFSF
3JDIUVOH
GFTUMFHFO
8PMMUF
NBO
BVDI
EJFTFT
4DIXBOLFO
JN
4JOOF
FJ OFS
WFSFJOIFJUMJDIFOEFO
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFO
%FVUVOH
FSLMÅSFO
LÕOOUF
NBO
FT
BMT
FJOF
"SU
XFJUFSFO
4UPMQFSTUFJO
WFSTUFIFO
EFS
EB[V
EJFOFO
TPMM
EFN
-FTFS
EBT
7FSTUÅOEOJT
EFT
(MBVCFOT
VOE
"CSBIBNT
OJDIU
[V
FJOGBDI
[V
NBDIFO
&T
XÅSF
EBOO
FJO
XFJUFSFT
CFXVTTU
FJOHF TFU[UFT
.JUUFM
VN
[VN
(MBVCFO
BMT
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFN
'SBHFO
IJO[VGÛISFO
VOE
JIO
OJDIU
[VN
LPOTUBUJFSCBSFO
-FISHFCÅVEF
XFSEFO
[V
MBTTFO
(FOBVTP
HVU
BMMFSEJOHT
XJSE
NBO
EBT
4DIXBOLFO
BVDI
BMT
;FJDIFO
GÛS
FJOF
FDIUF
6OFOUTDIMPTTFOIFJU
BVG
4FJUFO
EFT
7FSGBTTFST
TFIFO
LÕOOFO
XJF
EBT
7FSIÅMUOJT
WPO
8BTTFSNBOO
VOE
"CSBIBN
HFGBTTU
XFSEFO
TPMM
%JFTF
6OFOUTDIMPTTFOIFJU
XÅSF
WJFMMFJDIU
FJO
"OMBTT
EBSBO
[V
[XFJGFMO
EBTT
TJDI
,JFSLFHBBSE
WPO
WPSOF
IFSFJO
CFXVTTU
XBS
XJF
VOE
XP
HFOBV
FS
EJF
#FHSJGGF
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
WFSEFVUMJDIFO
VOE
XP
FS
FIFS
LPOTUBUJFSFOE
EBSTUFMMFOE
WFSGBISFO
VOE
EFO
(FHFOTBU[
WPO
(MBVCF
VOE
&UIJL
PEFS
#FPCBDIUVOH
IFSWPSIFCFO
XJMM
4JF
XÅSF
BMMFSEJOHT
LFJO
"OMBTT
BO
EFS
.ÕHMJDILFJU
FJOFS
%FV UVOH
BVT
EFS
1FSTQFLUJWF
FJOFS
&UIJL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
[V
[XFJGFMO
XFJM
FJOF
TPMDIF
NÕHMJDIF
6OFOUTDIJFEFOIFJU
JO
EFS
%BSTUFMMVOH
FJOFT
FJO[FMOFO
'BMMCFJTQJFMFT
OJDIU
EFS
WPN
5FYU
JOTHFTBNU
OBIF
HFMFHUFO
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFO
%FVUVOH
XJEFSTQSJDIU *O
EFS
/BDITDISJGU
àOEFU
TJDI
FJOF
4UFMMF
BO
EFS
,JFSLFHBBSE
BMMF
IJFS
IFSBVTHFBSCFJUFUFO
[FOUSBMFO
"TQFLUF
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
WPSTUFMMU
VOE
EJFT
NJU
JOEJSFLUFN
#F[VH
BVG
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
%JF
SFMJHJÕTFUIJTDIF
1FSTQFLUJWF
CFLPNNU
QFSTPOJà[JFSU
EBT
8PSU
TJF
CFTDIXÕSU
JISFO
8JMMFO
[VN
&UIJTDIFO
EFS
FJOIFSHFIU
NJU
EFS
HFGPS EFSUFO
VOE
TJDI
HFGPSEFSU
XJTTFOEFO
6OTJDIFSIFJU
EJF
BVDI
t'VSDIU
VOE
;JUUFSOi
GÛS
EFO
(FGPSEFSUFO
CFEFVUFU
/VS
JO
EJFTFS
)BMUVOH
LBOO
&UIJL
[VN
"VTESVDL
LPNNFO
HMFJDI[FJUJH
JTU
EJFTF
)BMUVOH
NJU
EFN
t8FMUIJTUPSJTDIFOi
EFS
"VGGBTTVOH
WPO
EFS
8JSLMJDILFJU
BMT
LPOTUBUJFSCBSFN
GFTUHFMFHUFN
(BOH
EFS
(FTDIJDIUF
OJDIU
[V
WFSFJO CBSFO
TP
,JFSLFHBBSE
IJFS
MBTT
NJDI
TFMCTU
XJF
BVT
FJOFS
-BVOF
IFSBVT
HFTDIBGGFO
TFJO
EJFT
JTU
EFS
4DIFS[
EPDI
XJMM
JDI
NJU
ÅV“FSTUFS
"OTUSFOHVOH
EBT
&UIJTDIF
XPMMFO
EJFT
JTU
EFS
&SOTU
JDI
XJMM
OJDIUT
OJDIUT
"OEFSFT
PI
OJDIUT
TBHFOEF
#FEFVUVOHTIBGUJHLFJU
PI
TDIFS[IBGUFS
&SOTU
PI
TFMJHF
'VSDIU
VOE
TFMJHFT
;JUUFSO
TFMJH
(PUUFT
'PSEFSVOHFO
[VGSJFEFO
TUFM





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

MFO
[V
LÕOOFO
ÛCFS
EJFKFOJHFO
EFS
;FJU
MÅDIFMOE
TFMJH
EBSBO
[V
WFS[XFJGFMO
EJFT
OJDIU
[V
LÕOOFO
XFOO
NBO
EPDI
(PUU
OJDIU
MPTMÅTTUi
/VS
FJOF
TPMDIF
*OEJWJEVBMJUÅU
JTU
FUIJTDI
BCFS
TJF
IBU
BVDI
CFHSJGGFO
EBTT
EBT
8FMUIJTUPSJTDIF
FJOF
,PNQPTJUJPO
JTU
EJF
OJDIU
EJSFLU
EJBMFLUJTDI
GÛS
EBT
&UIJTDIF
JTU 

.JU
EFS
#FUPOVOH
EFS
FUIJTDIFO
;JFMTFU[VOH
EFS
SFMJHJÕTFO
)BMUVOH
VOE
EFS
JNQMJ[JUFO
,SJUJL
BO
FJOFS
PCKFLUJWFO
&UIJL
TPXJF
NJU
EFN
)JOXFJT
BVG
EJF
6OWFSFJOCBSLFJU
WPO
(MBVCF
VOE
LPOTUBUJFSFOEFN
&SLFOOFO
HJCU
,JFSLFHBBSE
BO
EJFTFS
4UFMMF
EJF
(SVOEUIFTFO
[V
4JOO
VOE
(FIBMU
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
XJFEFS
XJF
TJF
IJFS
FOUGBMUFU
XPSEFO
TJOE
;VTÅU[MJDI
MÅTTU
TJDI
GBTU
UBVUPMPHJTDI
BVTHFESÛDLU
EFS
7FSXFJT
BVG
t'VSDIU
VOE
;JUUFSOi
BVDI
BMT
7FSXFJT
BVG
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
MFTFO
XBT
OBDIUSÅHMJDI
VOE
VOBCIÅOHJH
WPO
EJFTFN
5FYU
OPDI
FJONBM
EJF
"OOBINF
CFTUÅSLU
EBTT
FJOF
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIF
%FVUVOH
GÛS
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
VOFSMÅTTMJDI
JTU
t'VSDIU
VOE
;JUUFSOi
VOE
TP
BVDI
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TJOE
"VTESVDL
GÛS
EFO
$IBSBLUFS
EFT
(FGPSEFSUTFJOT
EFS
)BMUVOH
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
OJDIU
GÛS
EJF
6O NFOTDIMJDILFJU
EFT
(MBVCFOT


%JF
4UFMMVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
VOE

EFTTFO
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFS
%FVUVOH
JO
EFO

KFXFJMJHFO
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO 
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
EFS
"VTMFHVOHTUSBEJUJPO
WPO
(FO
 .JU
EFN
WPSHFTDIMBHFOFO
7FSTUÅOEOJT
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
MÅTTU
TJDI
OVO
BVDI
FJOF
&JOPSEOVOH
EFT
5FYUFT
JO
EJF
"VTMFHVOHTUSBEJUJPO
EFS
&S[ÅIMVOH
WPO
"CSBIBNT
0QGFS
WFSTVDIFO
8JF
CFSFJUT
LVS[
EBS HFTUFMMU
TUFIU
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
WJFMFN
SFGPSNBUPSJTDIFO
"VTMF HVOHFO
OBIF
EJF
"CSBIBN
XJF
CFJ
-VUIFS
FJOEFVUJH
BMT
1SPUBHPOJT UFO
EFT
(FTDIFIFOT
TFIFO
EFS
BVG
GÛS
EFO
-FTFS
WPSCJMEIBGUF
8FJTF
FJOF
(MBVCFOTQSÛGVOH
CFTUFIU
XPCFJ
TFJO
5VO
BVT
OFVUFTUBNFOUMJDIFS
1FSTQFLUJWF
WFSTUBOEFO
XJSE
#FJ
-VUIFS
IFJ“U
EBT
EBTT
"CSBIBN
EJF



t<s>
MBE
NJH
TFMW
WŽSF
TPN
TLBCU
GPS
FU
*OEGBMET
4LZME
EFUUF
FS
4Q‘HFO
EPH
WJM
KFH
BG
ZEFSTUF
"OTUSŽOHFMTF
WJMMF
EFU
&UIJTLF
EFUUF
FS
"MWPSFO
KFH
WJM
JOUFU
JOUFU
"OEFU
P
JOUFUTJHFOEF
#FUZEOJOHTGVMEIFE
P
TQ‘HFGVMEF
"MWPS
P
TBMJHF
'SZHU
PH
#ŽWFO
TBMJHU
BU
LVOOF
UJMGSFETTUJMMF
(VET
'PSESJOHFS
TNJMFOEF
BE
5JEFOT
TBMJHU
BU
GPSUWJWMF
PWFS
JLLF
BU
LVOOF
EFU
OBBS
NBO
EPH
JLLF
TMJQQFS
(VEA
,VO
FO
TBBEBO
*OEJWJEVBMJ UFU
FS
FUIJTL
NFO
IBO
IBS
PHTBB
GBUUFU
BU
EFU
7FSEFOTIJTUPSJTLF
FS
FO
$PNQPTJUJPO
TPN
JLLF
MJHFGSFN
FS
EJBMFLUJTL
GPS
EFU
&UIJTLFi
4,4



"6/

G





%JF
4UFMMVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
EFO
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO




DISJTUMJDIF
¾CFS[FVHVOH
WPO
EFS
"VGFSTUFIVOH
EFS
5PUFO
[VHFTQSP DIFO
XJSE
EJF
JIO
EBT
0QGFS
XBHFO
MÅTTU #FJ
4JMFOUJP
JTU
EJF
7FSXFOEVOH
EFS
OFVUFTUBNFOUMJDIFO
*OIBMUF
EB HFHFO
WFSXJDLFMUFS
&T
JTU
EFS
&SLFOOUOJTCFHSJGG
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
JOTHFTBNU
EFS
NJU
TFJOFO
&MFNFOUFO
EFS
MJFCFWPMMFO
;VXFOEVOH
[VN
BOEFSFO
EFS
MFU[UFOEMJDIFO
"CIÅOHJHLFJU
JN
6SUFJMFO
WPO
(PUU
EFS
4ÛOEF
VOE
EFS
3FVF
FJOFN
OFVUFTUBNFOUMJDIFO
(MBVCFOTWFSTUÅOEOJT
HMFJDIHFTFU[U
XFSEFO
LBOO
%JF
&JOPSEOVOH
"CSBIBNT
VOUFS
EJFTFO
#FHSJGG
GÅMMU
EBCFJ
OJDIU
TP
HMBUU
BVT
XJF
CFJ
-VUIFS
EFOO
CVDITUÅCMJDI
WFSTUBOEFO
WFSXJSLMJDIU
"CSBIBN
EFO
OFVUFTUBNFOUMJDIFO
(MBVCFO
OJDIU
&STU
JO
EFS
CJMEIBGUFO
"VTMFHVOH
XJSE
EFVUMJDI
XJF
"CSBIBN
BMT
QBSBMMFMF
'JHVS
[V
.BSJB
VOE
+FTVT
HFMFTFO
XFSEFO
LBOO %BNJU
JTU
BVDI
FJO
XFJUFSFS
FOUTDIFJEFOEFS
6OUFSTDIJFE
EFS
%FV UVOH
4JMFOUJPT
VOE
EFS
%FVUVOH
-VUIFST
CFOBOOU
#FJ
4JMFOUJP
JTU
BOEFST
BMT
CFJ
-VUIFS
EJF
"VTMFHVOH
CFTUJNNU
WPO
EFS
FIFS
QIJMP TPQIJTDIFO
'SBHFTUFMMVOH
EFT
7FSIÅMUOJTTFT
WPO
FJOFS
BMT
&SLFOOUOJT IBMUVOH
WFSTUBOEFOFO
&UIJL
VOE
EFN
(MBVCFO
BMT
&SLFOOUOJTIBMUVOH
&JOHFCFUUFU
JO
EJFTFT
(SVOEUIFNB
àOEFU
TJDI
EBOO
EJF
#FIBVQUVOH
WPN
8JEFSTQSVDI
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
VOE
EFN
HMFJDI[FJUJHFO
'FTU IBMUFO
BN
(MBVCFO
BMT
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
EJF
.ÕHMJDILFJU
WPO
7FS ÅOEFSVOH
VOE
-JFCF
EJF
BVG
"CSBIBN
BOHFXFOEFU
CFEFVUFU
EBTT
"CSBIBNT
5VO
CJMEIBGU
WFSTUBOEFO
XFSEFO
NVTT
VN
BMT
#FJTQJFM
GÛS
EJFTFO
(MBVCFOTCFHSJGG
HFMUFO
[V
LÕOOFO
%BEVSDI
FOUGFSOU
TJDI
EJF
%FVUVOH
4JMFOUJPT
JOTHFTBNU
WPN
'PLVT
FJOFS
"VTMFHVOH
XJF
EFS
-V UIFST
XFJM
EJF
7PSCJMEGVOLUJPO
"CSBIBNT
OJDIU
NFIS
JN
LPOLSFUFO
7FSIBMUFO
"CSBIBNT
[V
TFIFO
JTU "MMFSEJOHT
HFIU
EJF
"CMÕTVOH
BVDI
OJDIU
TP
XFJU
EBTT
EBT
7FSIBMUFO
WPMMTUÅOEJH
BMMFHPSJTDI
HFMFTFO
XJSE
TP
EBTT
EBT
CVDITUÅCMJDIF
(F TDIFIFO
HBO[
VOCFEFVUFOE
XJSE
&T
JTU
NÕHMJDI
"CSBIBN
CVDITUÅC MJDI
[V
GPMHFO
XFJM
EBT
MBVU
4JMFOUJP
[VOÅDITU
IFJ“U
JIN
JO
EFS
-JFCF
[V
TFJOFN
4PIO
HMFJDI[VLPNNFO
%BT
[V
FSSFJDIFO
XJSE
WPO
4JMFOUJP
GÛS
TP
TDIXJFSJH
FSLMÅSU
EBTT
EJFTF
"VGHBCF
GÛS
KFEFO
/PSNBMTUFSC MJDIFO
[V
FJOFS
MFCFOTMBOHFO
#FTDIÅGUJHVOH
XFSEFO
NVTT
"VT
JIS
IFS BVT
LBOO
TJDI
EBOO
BVDI
EJF
.ÕHMJDILFJU
FSHFCFO
EJF
0QGFSVOH
BVG
EJF
BMMFT
IJOBVT[VMBVGFO
TDIFJOU
BMT
CJMEIBGUFO
"VTESVDL
GÛS
EJFTFT
MFCFOTMBOHF
4USFCFO
[V
WFSTUFIFO
XFJM
EBT
#FNÛIFO
EFT
-FTFST
VN
EJF
SJDIUJHF
'PSN
EFS
-JFCF
VOE
.JUNFOTDIMJDILFJU
"VTESVDL
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
VOE
EBNJU
#FJTQJFM
GÛS
EJF
[V
FSSFJDIFOEF
CJMEIBGUF
-FTBSU
JTU
.BO
LBOO
EFTIBMC
WPO
FJOFS
7FSTDISÅOLVOH
WPO
CVDITUÅC MJDIFS
-FTBSU
VOE
CJMEIBGUFS
"VTMFHVOH
TQSFDIFO
EJF
4JMFOUJPT
4DISJGU
BVT[FJDIOFU





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

%JFTF
#FTPOEFSIFJU
SÛDLU
4JMFOUJPT
*OUFSQSFUBUJPO
EVSDI
JISFO
CJME IBGUFO
;VH
JO
EJF
/ÅIF
WPO
"VTMFHVOHTBOTÅU[FO
EJF
EFO
FJHFOUMJDIFO
OFVUFTUBNFOUMJDIFO
*OIBMU
EFT
(FTDIFIFOT
WPO
"CSBIBN
BMMFHPSJTDI
WFSNJUUFMU
TFIFO
TJF
SÛDLU
EJF
*OUFSQSFUBUJPO
BMTP
XFOO
NBO
TJDI
BVG
EJF
DISJTUMJDIF
5SBEJUJPO
CF[JFIU
JO
EJF
/ÅIF
GSÛIDISJTUMJDIFS
VOE
NJU UFMBMUFSMJDIFS
"OTÅU[F
"VDI
IJFS
VOUFSTDIFJEFU
TJDI
4JMFOUJPT
;VHBOH
BMMFSEJOHT
[VOÅDITU
XJFEFS
EVSDI
EJF
QIJMPTPQIJTDI
HFQSÅHUF
'SBHF TUFMMVOH
%JF
CJMEIBGUF
"VTMFHVOH
JTU
CFJ
JIN
LFJOF
3ÛDLGÛISVOH
EFT
0QGFST
"CSBIBNT
BVG
BMMHFNFJOF
SFMJHJÕTF
#FHSJGGF
TPOEFSO
FT
XJSE
JO
JIS
EBT
7FSIÅMUOJT
[XFJFS
FJOBOEFS
FOUHFHFO
HFTFU[UFS
LBUFHPSJBMFS
4ZTUFNF
HFTDIJMEFSU "O
"CSBIBNT
)BOEFMO
XJSE
EJF
)BMUVOH
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
LPOLSFU
EBSHFTUFMMU
XFTIBMC
TFJO
LPOLSFUFT
5VO
OJDIU
[V
FJOFN
WPO
EFS
FJHFOUMJDIFO
#FEFVUVOH
BCMÕTCBSFO
XJMMLÛS MJDIFO
;VTBU[
XJSE
TPOEFSO
VOUFS
7PSBVTTFU[VOH
EFS
(ÛMUJHLFJU
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
4JDIU
FJOF
BOHFNFTTFOF
%BSTUFMMVOH
EFS
"OHFXJFTFO IFJU
VOE
EFT
(MBVCFOT
JTU
*O
FJOFN
[XFJUFO
4DISJUU
LBOO
EJFTF
6NTFU [VOH
EBOO
CJMEIBGU
HFMFTFO
XFSEFO
BMT
8JFEFSHBCF
EFS
)BMUVOH
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
JO
EFSFO
#FHSJGGFO
TFMCTU
[V
EFS
NBO
BVDI
EBOO
FJOFO
;VHBOH
àOEFO
LBOO
XFOO
NBO
"CSBIBN
CVDITUÅCMJDI
GPMHFO
XJMM
XFJM
EB[V
MBVU
4JMFOUJP
BMT
FSTUFT
EJF
"VGHBCF
HFIÕSU
TFJOFS
-JFCF
[V
*TBBL
HMFJDI[VLPNNFO %JF
FOHF
7FS[BIOVOH
WPO
CVDITUÅCMJDIFN
(FTDIFIFO
VOE
CJMEIBGUFS
"VTMFHVOH
EJF
NBO
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
àOEFO
LBOO
TPSHU
BVDI
EB GÛS
EBTT
TJDI
"OLMÅOHF
BO
EFO
1SÅàHVSBUJPOTHFEBOLFO
àOEFO
MBTTFO
EFS
5FYU
BCFS
MFU[UMJDI
OJDIU
BVG
FJO
TPMDIFT
%FVUVOHTTDIFNB
[VSÛDL HFGÛISU
XFSEFO
LBOO
;XBS
XJSE
LFJOF
5ZQPMPHJF
WPO
*TBBL
VOE
+FTVT
WFSNVUFU
XFSEFO
LÕOOFO
BCFS
NBO
LBOO
TJDIFSMJDI
TBHFO
EBTT
"CSB IBN
WPO
4JMFOUJP
BMT
1BSBMMFMàHVS
[V
+FTVT
BOHFMFHU
JTU
%JFTF
1BSBMMFMF
[JFIU
4JMFOUJP
TFMCTU
FYQMJ[JU
%FOOPDI
JTU
EBT
(FTDIFIFO
VN
"CSBIBN
CVDITUÅCMJDI
WFSTUBOEFO
OJDIU
BMT
VOWPMMLPNNFOFS
[FJUMJDIFS
7PSMÅVGFS
WPO
&SFJHOJTTFO
VN
EJF
'JHVS
+FTV
BOHFMFHU
TPOEFSO
BMT
WPN
;FJUWFS MBVG
VOBCIÅOHJH
SJDIUJHF
6NTFU[VOH
EFT
(MBVCFOT
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
EJF
JO
FJOJHFO
&MFNFOUFO
NJU
EFS
6NTFU[VOH
EFS
(MBVCFOTIBM UVOH
JO
#FHSJGGFO
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
JEFOUJTDI
JTU
;XBS
XJSE
ÛCFS
EJF
"CMFIOVOH
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
4JDIU
FJOF
6OUFSPSEOVOH
EFS
'JHVS
"C SBIBNT
VOUFS
EJF
OFVUFTUBNFOUMJDIF
4JDIUXFJTF
BOHFMFHU
TJF
CFEFVUFU
BCFS
OJDIU
EBTT
"CSBIBN
OJDIU
USPU[EFN
BVDI
BMT
LPOLSFUFS
"VTHBOHT QVOLU
VOE
BOGÅOHMJDI
CVDITUÅCMJDIFT
7PSCJME
GÛS
EFO
-FTFS
TFJO
LBOO
"CSBIBN
XFJTU
CFJ
4JMFOUJP
JO
TFJOFS
6OWPMMLPNNFOIFJU
OJDIU
FJOGBDI
BVG
+FTVT
XFJUFS
TPOEFSO
LBOO
BVDI
FJHFOTUÅOEJH
CFTUFIFO





%JF
4UFMMVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
EFO
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO




(BO[
JO
#FHSJGGFO
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
JOUFSQSFUJFSU
JTU
EBT
(F TDIFIFO
VN
"CSBIBN
CFJ
4JMFOUJP
EBOO
VONJUUFMCBS
EJF
CJMEIBGUF
VOE
FCFOGBMMT
[FJUVOBCIÅOHJHF
7FSEFVUMJDIVOH
EFS
)BMUVOH
+FTV
OJDIU
EF SFO
VOWPMMLPNNFOF
7FSXJSLMJDIVOH
8FEFS
EJF
6OWPMMLPNNFOIFJU
OPDI
EBT
[FJUMJDIF
'PMHFWFSIÅMUOJT
EJF
GÛS
QSÅàHVSBUJWF
%FVUVOHFO
LFOO[FJDIOFOE
TJOE
TJOE
EBIFS
JO
EFS
#F[JFIVOH
WPO
"CSBIBN
VOE
+FTVT
CFJ
4JMFOUJP
[V
àOEFO
TP
EBTT
USPU[
EFS
1BSBMMFMJUÅU
WPO
"CSB IBN
VOE
+FTVT
OJDIU
XJSLMJDI
WPO
FJOFS
QSÅàHVSBUJWFO
"VTMFHVOH
HF TQSPDIFO
XFSEFO
LBOO /JNNU
NBO
EFO
'SBHFOLBUBMPH
XJFEFS
BVG
NJU
EFN
EJF
WFSTDIJF EFOFO
%FVUVOHFO
EFS
(FTDIJDIUF
WPO
"CSBIBNT
0QGFS
BVG
JISF
#F TPOEFSIFJUFO
VOE
;JFMTFU[VOHFO
VOUFSTVDIU
XPSEFO
TJOE
EBOO
LBOO
NBO
NJU
TFJOFS
)JMGF
OPDI
FJONBM
BVDI
EJF
CFTPOEFSFO
.FSLNBMF
EFS
*OUFSQSFUBUJPO
EJF
4JMFOUJP
MJFGFSU
[VTBNNFOGBTTFOE
CFOFOOFO
%JF
"OUXPSU
BVG
EJF
QIJMPTPQIJTDIFUIJTDIF
'SBHF
PC
"CSBIBN
TFJOFO
4PIO
PQGFSO
EBSG
XFOO
FS
EB[V
WPO
(PUU
HFGPSEFSU
XJSE
JTU
GÛS
4J MFOUJP
WPO
FOUTDIFJEFOEFS
#FEFVUVOH
GÛS
EJF
7FSUFJEJHVOH
EFT
(MBV CFOT
EFOO
GÛS
JIO
JTU
EFS
(MBVCF
HFCVOEFO
BO
EJF
.ÕHMJDILFJU
EFS
¾CFSTDISFJUVOH
FUIJTDIFS
/PSNFO
%FOOPDI
CFTUFIU
EJF
HFGPSEFSUF
¾CFSTDISFJUVOH
OJDIU
JN
CVDITUÅCMJDIFO
0QGFS
EFOO
TP
WFSTUBOEFO
CFXFHU
NBO
TJDI
OPDI
JN
#FSFJDI
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFOT
EBT
EJF
(SVOEMBHF
EFS
&UIJL
XJF
TJF
WPO
4JMFOUJP
FJOHFGÛISU
XJSE
LPOTUJUV JFSU
&STU
EJF
CJMEIBGUF
-FTBSU
EFS
[VGPMHF
EJF
0QGFSVOH
EFS
7FS[JDIU
BVG
FOEHÛMUJHF
#FVSUFJMVOHFO
EFT
BOEFSFO
VOE
GFTUF
&SXBSUVOHFO
BO
JIO
JTU
HJCU
EJF
'PSEFSVOH
SJDIUJH
XJFEFS %JF
UIFPMPHJTDIF
'SBHF
XBSVN
(PUU
EFS
EFN
.FOTDIFO
(VUFT
XJMM
"CSBIBN
[VS
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
GPSEFSU
IBU
[XFJ
4FJUFO
;VN
FJ OFO
XJEFSSVGU
(PUU
EBNJU
EBT
7FSTQSFDIFO
BVG
/BDILPNNFOTDIBGU
EBT
FS
"CSBIBN
HFHFCFO
IBU
[VN
BOEFSFO
XJEFSTQSJDIU
FS
EFN
5Õ UVOHTWFSCPU
EBT
FS
TFMCTU
WFSIÅOHU
IBU
4JMFOUJP
WFSTUFIU
TJF
BMT
OVS
TDIFJOCBSF
8JEFSTQSÛDIF
EB
EFS
(MBVCF
"CSBIBNT
TFJOFT
&SBDIUFOT
CFJOIBMUFU
EBTT
*TBBL
"CSBIBN
XJFEFSHFHFCFO
XFSEFO
VOE
BMTP
BVDI
OJDIU
FOEHÛMUJH
TUFSCFO
XJSE
%FOOPDI
CMFJCU
XFOO
NBO
EJF
'PSEFSVOH
CVDITUÅCMJDI
WFSTUFIU
VOLMBS
XJFTP
(PUU
ÛCFSIBVQU
[VS
GSBHMJDIFO
5BU
GPSEFSU
XFOO
TJF
OBDI
NFOTDIMJDIFN
&SNFTTFO
(PUUFT
7FSTQSFDIFO
VOE
(FCPU
[VXJEFS
MÅVGU
VOE
NJU
LFJOFN
FSLFOOCBSFO
4JOO
WFSCVOEFO
JTU
%BTT
FT
TJDI
VN
FJOF
1SÛGVOH
IBOEFMU
FSLMÅSU
EB
XFOJH
EFOO
BVDI
FJOF
1SÛGVOH
EFT
(MBVCFOT
TPMMUF
NJU
EFN
(MBVCFO
WFSFJOCBS
TFJO
VOE
JO
JSHFOEFJOFS
'PSN
FJO
;JFM
WFSGPMHFO
EBT
FJOTJDIUJH
TFJO
LBOO *O
EFS
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFO
%FVUVOH
XJSE
EJF
'PSEFSVOH
WFSTUBOEFO
BMT
(FCPU
[VN
7FS[JDIU
BVG
FJOEFVUJHF
#FVSUFJMVOH
VOE






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

*EFOUJà[JFSVOH
EFT
BOEFSFO
EJF
#FEJOHVOH
EBGÛS
TFJO
TPMM
EBTT
EFS
BOEFSF
BMT
4VCKFLU
WFSTUBOEFO
VOE
CFIBOEFMU
XFSEFO
LBOO
%JF
'PS EFSVOH
[VS
0QGFSVOH
JTU
BVT
EJFTFS
1FSTQFLUJWF
EJF
BOEBVFSOEF
KFEFT
)BOEFMO
CFHMFJUFOEF
'PSEFSVOH
TJDI
EFN
BOEFSFO
HFHFOÛCFS
OJDIU
[V
TJDIFS
[V
TFJO
BVT
EFS
GPMHFO
TPMM
JIO
BMT
FJHFOTUÅOEJHFO
BOEFSFO
CFIBOEFMO
[V
LÕOOFO
%BNJU
JTU
EFS
8JEFSTQSVDI
[VN
7FSCPU
EFT
5Õ UFOT
BVTHFSÅVNU
XFJM
FS
OVS
EBOO
BMT
8JEFSTQSVDI
FSTDIFJOU
XFOO
NBO
EBSBO
GFTUIÅMU
EBTT
EJF
.ÕHMJDILFJU
EFO
BOEFSFO
[V
FSLFOOFO
VOE
JIN
HFSFDIU
[V
XFSEFO
BO
LPOTUBUJFSFOEFT
&SLFOOFO
HFCVOEFO
JTU
XÅISFOE
FS
TJDI
BVáÕTU
XFOO
NBO
EFO
*NQMJLBUJPOFO
EFT
"OHF XJFTFOIFJUTNPEFMMT
GPMHU
%FS
8JEFSTQSVDI
WPO
NBOEBUVN
VOE
QSP NJTTJP
MÅTTU
TJDI
FCFOGBMMT
BVáÕTFO
VOE
[XBS
JN
#FEJOHVOHTWFSIÅMUOJT
WPO
0QGFSVOH
EFT
BOEFSFO
VOE
TFJOFS
;VSÛDLHFXJOOVOH
"CSBIBN
LBOO
*TBBL
OVS
EBOO
CFIBMUFO
VOE
NJU
JIN
EFO
"OGBOH
FJOFS
SFJDIFO
/BDILPNNFOTDIBGU
IBCFO
XFOO
FS
CFSFJU
JTU
JIO
OJDIU
BVG
CFTUJNN UF
&SXBSUVOHFO
GFTU[VMFHFO
VOE
BO
TJDI
[V
CJOEFO
TP
LÕOOUF
NBO
EJFTFO
;VTBNNFOIBOH
WPO
0QGFSVOH
*TBBLT
VOE
EFN
7FSTQSFDIFO
(PUUFT
BO
"CSBIBN
BVTMFHFO
%JF
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
JTU
EBOO
FJOF
1SÛGVOH
EFS
NBO
BVT
4JDIU
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
JNNFS
VOUFS[P HFO
JTU
XFOO
NBO
JO
#F[JFIVOH
[VS
8FMU
VOE
[VN
BOEFSFO
USJUU %JF
'SBHF
XJF
NBO
FT
TDIBGGFO
LBOO
TP
XJF
"CSBIBN
[V
IBOEFMO
JTU
EBOO
FJOGBDIFS
[V
CFBOUXPSUFO
BMT
FT
EJF
#FSFJUTDIBGU
"CSBIBNT
[VN
0QGFS
WFSNVUFO
MBTTFO
NVTT
8FOO
EBT
;JFM
OJDIU
EFS
CVDITUÅC MJDIF
8JMMF
[V
FJOFS
TPMDIFO
5BU
JTU
TPOEFSO
EJF
#FSFJUTDIBGU
#FVSUFJ MVOHFO
VOE
&SXBSUVOHFO
JO
JISFS
LPOLSFUFO
'PSN
[V
MPDLFSO
VOE
EFS
8FMU
4FMCTUÅOEJHLFJU
[V[VHFTUFIFO
EBOO
NVTT
NBO
TJDI
OJDIU
[V
FJOFS
6ONFOTDIMJDILFJU
ÛCFSXJOEFO
TPOEFSO
JN
(FHFOUFJM
[VS
.FOTDI MJDILFJU
%FS
BCTUP“FOE
HSBVTBNF
$IBSBLUFS
EFS
'PSEFSVOH
[VN
0QGFS
JTU
OJDIU
NFIS
HFHFCFO
-FJDIU
[V
FSGÛMMFO
JTU
EJFTF
'PSEFSVOH
OJDIU
XFJM
TJF
EFO
&JO[FMOFO
CFTUÅOEJH
EB[V
BVGSVGU
TJDI
TFMCTU
TFJOFT
)BOEFMOT
CFXVTTU
[V
TFJO
VOE
TJDI
OJDIU
BVG
WFSNFJOUMJDIF
&JOEFVUJH LFJUFO
[V
CFSVGFO
EBCFJ
[JUUFSU
NBO
BCFS
OJDIU
WPS
EFS
(SBVTBNLFJU
EFS
'PSEFSVOH
TPOEFSO
WPS
EFS
"OTUSFOHVOH
EJF
FT
CFEFVUFU
TJDI
CFTUÅOEJH
TFMCTU
[V
QSÛGFO
VOE
TJDI
NÕHMJDIFSXFJTF
BVDI
HFHFO
BL[FQ UJFSUF
.FJOVOHFO
VOE
3FHFMO
TUFMMFO
[V
NÛTTFO 8BT
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TDIMJF“MJDI
BVT
4JDIU
EFS
BOHFXJFTFOIFJUTF UIJTDIFO
*OUFSQSFUBUJPO
JN
)JOCMJDL
BVG
EJF
HSVOEMFHFOEF
4DIXJFSJH LFJU
BVT[FJDIOFU
EJF
TPXPIM
BO
EFO
%FVUVOHFO
WPO
(FO

BMT
BVDI
BO
EFS
-JUFSBUVS
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TFMCTU
[VUBHF
USBU
JTU
EJF
CFTPO EFSF
7FSCJOEVOH
WPO
CJMEIBGUFS
%FVUVOH
VOE
CVDITUÅCMJDIFS
-FTBSU
%JFTF
4DIXJFSJHLFJU
CFTUFIU
EBSJO
EBTT
NBO
FJOFSTFJUT
JO
EJF
(FGBIS






%JF
4UFMMVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
EFO
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO




HFSÅU
FJO
.FOTDIFOPQGFS
[V
SFDIUGFSUJHFO
XFOO
NBO
"CSBIBN
BMT
7PSCJME
EBSTUFMMU
VOE
EBTT
NBO
BOEFSFSTFJUT
EJF
&S[ÅIMVOH
JO
JISFS
CVDITUÅCMJDIFO
'PSN
[V
FJOFS
VOWFSTUÅOEMJDIFO
/FCFOTBDIF
[V
NB DIFO
ESPIU
XFOO
NBO
"CSBIBNT
)BOEFMO
CJMEIBGU
BVTMFHU
0CXPIM
4JMFOUJP
MFU[UMJDI
FJOF
CJMEIBGUF
%FVUVOH
BOCJFUFU
XJSE
"CSBIBN
CFJ
JIN
OJDIU
[V
FJOFS
VOWFSTUÅOEMJDIFO
/FCFOTBDIF
XFJM
FSLMÅSU
XFSEFO
LBOO
XJF
BVDI
BO
TFJOFN
CVDITUÅCMJDIFO
)BOEFMO
EFS
(MBVCF
XFOO
BVDI
WFS[FSSU
[VN
"VTESVDL
LPNNU
VOE
XFJM
"CSBIBN
BVDI
CVDI TUÅCMJDI
BMT
7PSCJME
OJDIU
WÕMMJH
WFSMPSFO
HFIU
.BO
LBOO
JIN
EJSFLU
GPMHFO
XFJM
EBT
[VOÅDITU
CFEFVUFO
TPMM
EJF
(SՓF
TFJOFS
-JFCF
[V
*TBBL
[V
FSSFJDIFO


%JF
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIF
*OUFSQSFUBUJPO
VOE

EJF
QIJMPTPQIJTDIF
-JUFSBUVS
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO "VGHSVOE
EFS
¨IOMJDILFJU
EFS
1SPCMFNMBHF
WPO
"CSBIBNT
0QGFS
JO
EFS
#JMEFS[ÅIMVOH
VOE
EFS
%BSTUFMMVOH
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
VOE
EFO
TJDI
EBSBVT
FSHFCFOEFO
TUSVLUVSFMM
WFSHMFJDICBSFO
*OUFSQSFUBUJPOT BOTÅU[FO
[V
EFO
CFJEFO
5FYUFO
XJSE
TJDI
EJF
4UFMMVOH
EJF
EJF
BOHF XJFTFOIFJUTFUIJTDIF
%FVUVOH
[V
BOEFSFO
%FVUVOHFO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FJOOJNNU
OJDIU
TFIS
WPO
EFS
FCFO
WPSHFGÛISUFO
VOUFSTDIFJ EFO
EJF
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDI
HFMFTFO
JN
;V TBNNFOIBOH
EFS
"VTMFHVOHTUSBEJUJPO
[V
(FO

[VLPNNU 4FU[U
NBO
EJF
IJFS
WPSHFTUFMMUF
VOE
FOUXJDLFMUF
"VTMFHVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JOT
7FSIÅMUOJT
[V
EFO
%FVUVOHFO
EJF
FJOMFJUFOE
[V
#FHJOO
EFS
*OUFSQSFUBUJPO
EFT
5FYUFT
SFGFSJFSU
XPSEFO
TJOE
LBOO
NBO
BMT
FSTUFT
CFNFSLFO
EBTT
JO
EFS
IJFS
WPSMJFHFOEFO
"VTMFHVOH
[XBS
EFS
(MBVCF
OJDIU
BMT
(FHFOCFHSJGG
[V
NFOTDIMJDIFN
VOE
EBNJU
JO
XFJUFTUFN
4JOO
FUIJTDIFN
7FSIBMUFO
WFSTUBOEFO
XJSE
EFOOPDI
BCFS
EFS
(MBVCFOTCFHSJGG
OJDIU
FJOGBDI
FJOFN
QIJMPTPQIJTDI
HFMÅV àHFO
VOJWFSTBMJTUJTDIFO
&UIJLLPO[FQU
[VHFPSEOFU
XFSEFO
LBOO
%FS
(MBVCF
TPMM
JN
#FTPOEFSFO
OJDIU
OVS
OJDIU
NJU
)FHFMT
&UIJLWFSTUÅOE OJT
[V
WFSFJOCBSFO
TFJO
TPOEFSO
BVDI
OJDIU
NJU
,BOUT
XFJM
CFJEF
JN
(SVOETBU[
BO
EFS
FJOEFVUJHFO
;VHÅOHMJDILFJU
VOE
#FXFSUCBSLFJU
EFT
)BOEFMOT
VOE
BO
EFN
TJDI
BVT
EJFTFS
;VHÅOHMJDILFJU
FSHFCFOEFO
;JFM
EFS
7FSBMMHFNFJOFSVOH
GFTUIBMUFO
XPNJU
TJDI
USPU[
EFS
&JOJHLFJU
JO
EFS
;JFMTFU[VOH
FJOF
%JWFSHFO[
[V
FJOJHFO
EFS
%FVUVOHFO
FSHJCU
EJF
,JFSLFHBBSET
(MBVCFOTCFHSJGG
BVDI
FUIJTDI
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
XPM MFO
%BTT
FT
JN
&JO[FMOFO
OJDIU
BVDI
XJFEFS
1BSBMMFMFO
[XJTDIFO
,BOU
VOE
,JFSLFHBBSE
BCFS
BVDI
[XJTDIFO
)FHFM
VOE
,JFSLFHBBSE
HFCFO






'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

LBOO
NVTT
VOE
TPMM
EBNJU
WPO
EFS
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIFO
*OUFS QSFUBUJPO
BMMFSEJOHT
OJDIU
BVTHFTDIMPTTFO
XFSEFO %JF
.FOTDIMJDILFJU
EFT
(MBVCFOT
TPMM
EBOO
BO
"CSBIBN
CJMEIBGU
[VN
"VTESVDL
LPNNFO
XPNJU
TJDI
EJFTF
%FVUVOH
BO
EJF
BMMFHP SJTDIF
"VTMFHVOHTTUSBUFHJF
JO
EFS
-JUFSBUVS
BOTDIMJF“U
EJF
EJF
4USVL UVS
EFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT
BN
#FJTQJFM
"CSBIBNT
CJMEIBGU
WFSEFVUMJ DIU
TJFIU
%JFTF
4USVLUVS
TPMM
EFS
)BMUVOH
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
FOUTQSFDIFO
VOE
BMT
GSBHFOEFT
)BOEFMO
KFEFN
&JO[FMOFO
BMT
4VCKFLU
HFSFDIU
XFSEFO
LÕOOFO
XBT
WPO
4JMFOUJP
BVDI
BN
#FJTQJFM
+FTV
FSMÅV UFSU
XJSE
.BO
LBOO
EFTIBMC
WPO
FJOFS
(MFJDITFU[VOH
EJFTFS
CFJEFO
'JHVSFO
TQSFDIFO
PIOF
EBNJU
BMMFSEJOHT
JIS
7FSIÅMUOJT
QSÅàHVSBUJW
BVT[VMFHFO
XJF
FT
JO
EFS
-JUFSBUVS
XJF
FSXÅIOU
BVDI
WPSHFTDIMB HFO
XJSE
"VDI
BO
FJOF
5ZQPMPHJF
"CSBIBN(PUU
VOE
*TBBL+FTVT
JTU
OJDIU
HFEBDIU
EJFT
FCFOGBMMT
7PSTDIMÅHF
BVT
EFS
-JUFSBUVS
XFJM
"C SBIBN
XFJUFS
7PSCJME
GÛS
EFO
FJO[FMOFO
.FOTDIFO
TFJO
VOE
OJDIU
BMT
HPUUHMFJDIF
WPO
4ÛOEF
GSFJF
'JHVS
WFSTUBOEFO
XJSE %BEVSDI
EBTT
JO
EFS
%FVUVOH
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EJF
4USVLUVS
EFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT
4JMFOUJPT
JO
"CTFU[VOH
WPO
FJOFN
.PEFMM
CF PCBDIUFOEFO
&SLFOOFOT
FSMÅVUFSU
XJSE
VOE
BVT
EFN
(MBVCFOTCFHSJGG
BMT
4ZOPOZN
GÛS
EFO
#FHSJGG
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
BVDI
FUIJTDIF
,POTFRVFO[FO
HF[PHFO
XFSEFO
MBTTFO
TJDI
EJF
[XFJ
EJTQBSBUFO
4FJUFO
EFT
5FYUFT
BMT
&JOIFJU
WFSTUFIFO
VOE
EJF
8BIM
BVTHFSFDIOFU
EFT
#FJ TQJFMT
WPN
0QGFS
"CSBIBNT
GÛS
EJFTFO
(MBVCFOTCFHSJGG
XJSE
OBDI WPMM[JFICBS
%BSJO
XJSE
NBO
EJF
#FTPOEFSIFJU
VOE
BVDI
EJF
4UÅSLF
EJFTFS
*OUFSQSFUBUJPO
JN
,POUFYU
BOEFSFS
BVDI
BMMFHPSJTDIFS
%FV UVOHFO
TFIFO
LÕOOFO
%JF
7FSCJOEVOH
[VN
CVDITUÅCMJDIFO
(FTDIF IFO
VN
"CSBIBN
LBOO
EBEVSDI
BVGSFDIUFSIBMUFO
XFSEFO
EBTT
EJFTFT
(FTDIFIFO
BVT
EFS
EFN
(MBVCFO
FOUHFHFO
HFTFU[UFO
1FSTQFLUJWF
BMT
LPSSFLUF
%BSTUFMMVOH
EJFTFT
(MBVCFOT
HFMUFO
LBOO
XBT
WFSTUÅOEMJDI
NBDIFO
LBOO
XBSVN
,JFSLFHBBSE
HFSBEF
BVG
(FO

BMT
"VTHBOHT UFYU
GÛS
TFJO
1SPKFLU
[VSÛDLHSFJGU
%BSÛCFS
IJOBVT
TPMM
BVDI
BN
CVDI TUÅCMJDIFO
5VO
"CSBIBNT
BMT
7PSCJME
JOTPGFSO
GFTUHFIBMUFO
XFSEFO
LÕOOFO
BMT
[VFSTU
EJF
(SՓF
TFJOFS
-JFCF
[V
*TBBL
[V
FSSFJDIFO
TFJ
XPSJO
NBO
CFSFJUT
EJF
"VGHBCF
EFT
SJDIUJH
WFSTUBOEFOFO
(MBVCFOT
CF [FJDIOFU
TFIFO
LBOO
EJF
OJDIU
BCTDIMJF“CBS
TFJO
VOE
TP
BVDI
OJDIU
[VS
CVDITUÅCMJDIFO
0QGFSVOH
GÛISFO
LBOO
%BNJU
LBOO
EJF
3PMMF
"C SBIBNT
[VNJOEFTU
UFJMXFJTF
BMT
BVDI
CVDITUÅCMJDIFT
7PSCJME
CFXBISU
XFSEFO 'ÛS
EJF
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIF
"VTMFHVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
LPNNU
TP
CFSFJUT
JO
EJFTFS
GSÛIFO
4DISJGU
FJO
(MBVCFOT
VOE
&UIJLWFS TUÅOEOJT
,JFSLFHBBSET
[VN
"VTESVDL
EBT
JO
TQÅUFSFO
8FSLFO
m
IJFS






%JF
4UFMMVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
EFO
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO




TJOE
EJF
#SPDLFO
VOE
EJF
/BDITDISJGU
FSXÅIOU
XPSEFO
m
OJDIU
XF TFOUMJDI
WFSÅOEFSU
XJSE
5SPU[
EFT
4DIXBOLFOT
EBT
4JMFOUJP
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
CFJ
EFS
&JOPSEOVOH
EFT
BN
#FJTQJFM
EFT
8BTTFSNBOOT
FS MÅVUFSUFO
4ÛOEFOCFHSJGGT
VOE
TFJOFT
7FSIÅMUOJTTFT
[V
"CSBIBN
[FJHU
HSFJGFO
BMMF
EJFTF
4DISJGUFO
EJFTFS
*OUFSQSFUBUJPO
[VGPMHF
BVG
EJFTFMCFO
,BUFHPSJFO
[VSÛDL
XFTIBMC
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
EJFTFS
%FVUVOH
[VGPM HF
OJDIU
BMT
¾CFSHBOHTTUBEJVN
JN
8FSL
,JFSLFHBBSET
HJMU
BMT
EBT
FT
WPO
WFSTDIJFEFOFO
"VUPSFO
HFEFVUFU
XJSE 'BTTU
NBO
EFO
,POUFYU
EFS
-JUFSBUVS
[V
,JFSLFHBBSE
XFJUFS
VOE
WFSCJOEFU
EJF
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIF
%FVUVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JU UFSO
NJU
*OUFSQSFUBUJPOFO
[V
,JFSLFHBBSE
BMMHFNFJO
EBOO
TDIMJF“U
TJDI
EJFTF
*OUFSQSFUBUJPO
JO
FUIJTDIFS
)JOTJDIU
BO
"VGGBTTVOHFO
BO
EJF
JO
,JFSLFHBBSE
EFO
7FSUSFUFS
FJOFS
&UIJL
SFMJHJÕT
CFHSÛOEFUFS
/ÅDITUFOMJFCF
TFIFO
%JFTF
OJDIU
TQF[JFMM
BVG
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
WFS XFJTFOEFO
"VTMFHVOHFO
TJOE
JN
%VSDIHBOH
EVSDI
EJF
-JUFSBUVS
CJT IFS
OJDIU
FSXÅIOU
XPSEFO
FJOJHF
TFJFO
IJFS
OVO
HFOBOOU
"VT
OBIF
MJFHFOEFO
(SÛOEFO
CF[JFIFO
TJDI
FOUTQSFDIFOEF
,JFSLFHBBSE*OUFS QSFUBUJPOFO
FIFS
TFMUFO
BVG
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TUBUUEFTTFO
TUFIU
WPS
BMMFN
%FS
-JFCF
5VO
JN
7PSEFSHSVOE
TP
[VN
#FJTQJFM
CFJ
'FSSFJSB 
+PIBOTFO 
VOE
2VJOO 
(MÕDLOFS
CF[JFIU
TJDI
BVG
EJF
8JFEFSIP MVOH
4‘MUPGU
TUFMMU
,JFSLFHBBSET
&UIJL
JO
#F[JFIVOH
[V
#VCFS
VOE
-ÊWJOBT
(FMVOHFOF
%BSTUFMMVOHFO
EJFTFS
&UIJL
CFJ
,JFSLFHBBSE
TJOE
GÛS
TJF
FCFOGBMMT
WPS
BMMFN
%FS
-JFCF
5VO
BCFS
BVDI
&JOF
MJUFSBSJTDIF
"O[FJHF
VOE
%JF
,SBOLIFJU
[VN
5PEF
(S‘O 
[JFIU
EJF
7FSCJOEVOH
WPO
(MBVCFOTCFHSJGG
VOE
BVT
JIN
GPMHFOEFS
t[XFJUFSi
&UIJL
m
EJFT



'FSSFJSB
.
+BNJF
t.PSBM
#MJOEOFTT
BOE
.PSBM
7JTJPO
JO
,JFSLFHBBSET
8PSLT
PG
-PWFi
JO
,JFSLFHBBSE
3FWJTJUFE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
.POPHSBQI
4FSJFT
#E



#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4
m 
+PIBOTFO
,KFMM
&ZWJOE
t5IF
1SPCMFN
PG
,OPXMFEHF
JO
UIF
&UIJDT
PG
,JFSLFHBBSET
8PSLT
PG
-PWFi
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


4
m 
2VJOO
1IJMJQ
-
t5IF
%JWJOF
$PNNBOE
&UIJDT
JO
,JFSLFHBBSET
8PSLT
PG
-PWFi
JO
'BJUI
'SFFEPN
BOE
3BUJPOBMJUZ
1IJMPTPQIZ
PG
3FMJHJPO
5PEBZ
IH
WPO
+FGG
+PSEBO
VOE
%BOJFM
)PXBSE4OZEFS
-BOIBN
.E
3PXNBO
BOE
-JUUMFàFME

4
m
"VDI
2VJOO
1IJMJQ
-
t,JFSLFHBBSET
$ISJTUJBO
&UIJDTi
JO
5IF
$BN CSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.B SJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 
(MÕDLOFS
%PSPUIFB
t%JF
HMÛDLMJDIF
-JFCFi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m 
4‘MUPGU
1JB
4WJNNFMIFEFOT
FUJL
0N
GPSIPMEFU
NFMMFN
EFO
FOLFMUF
PH
EFO
BOEFO
IPT
#VCFS
-ÊWJOBT
PH
JTŽS
,JFSLFHBBSE
,PQFOIBHFO
(BE
 
(S‘O
"SOF
4VCKFLUJWJUFU
PH
/FHBUJWJUFU
,JFSLFHBBSE
,PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM

4
m
;VN
,PO[FQU
FJOFS
t[XFJUFO
&UIJLi
CFJ
,JFSLFHBBSE
JO
LPO [FOUSJFSUFS
'PSN
(S‘O
"SOF
ts"OEFOA
FUJLi
JO
4UVEJFS
J
4UBEJFS
4‘SFO
,JFSLF





'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXJFTFOIFJUTFUJTDI
HFMFTFO

FJOF
#F[FJDIOVOH
EJF
BVG
FJOF
FOUTQSFDIFOEF
4UFMMF
JO
%FS
#FHSJGG
"OHTU
[VSÛDLHFIU
m
XJF
JO
EFS
WPSMJFHFOEFO
"SCFJU
HFTDIFIFO
JN
)JOCMJDL
BVG
EJF
/BDITDISJGU
[VS
%BSMFHVOH
EFT
*OIBMUT
EFS
&UIJL
HSFJGU
FS
BVG
%FS
-JFCF
5VO
[VSÛDL
4JF
XJSE
EBCFJ
HBO[
ÅIOMJDI
BVTHF MFHU
XJF
JO
EJFTFS
"SCFJU
.BO
TPMMF
TJDI
VOE
EFO
BOEFSFO
BMT
&JO[FMOF
EFOLFO
OJDIU
BMT
#FUSBDIUFOEF
TPOEFSO
BMT
(FGPSEFSUF
4P
HFXJOOF
EJF
8FMU
FUIJTDI
8JSLMJDILFJU
BMT
EBT
XBT
m
XJF
NBO
TFMCTU
m
HFGPS EFSU
JTU
VOE
)JMGF
CSBVDIU
8FJM
NBO
TJDI
EJFTFS
&UIJL
[VGPMHF
TUÅOEJH
HFGPSEFSU
WFSTUFIFO
NVTT
TUFMMF
TJF
FIFS
FJOF
7FSTDIÅSGVOH
ÛCMJDIFS
&UIJLLPO[FQUF
EBS
VOE
TFJ
TJDIFSMJDI
LFJOF
"VTTFU[VOH
EFT
&UIJTDIFO
XJF
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
HMBVCFO
NBDIFO
LÕOOF "VDI
5IFVOJTTFO
XFJTU
JO
TFJOFS
*OUFSQSFUBUJPO
WPO
%JF
,SBOLIFJU
[VN
5PEF
EBSBVG
IJO
EBTT
EJFTF
EFO
#FHSJGG
EFS
7FS[XFJáVOH
BOBMZ TJFSFOEF
4DISJGU
JO
EFS
HFIFJNFO
4ZTUFNBUJL
EFS
8FSLF
,JFSLFHBBSET
EJF
4UFMMF
FJOFS
[XFJUFO
&UIJL
FJOOFINF 
%FS
"VTXFH
BVT
EFS
7FS [XFJáVOH
XFSEF
JO
JIS
OJDIU
QSÅTLSJQUJW
WPSHFHFCFO
TPOEFSO
BOIBOE
EFS
EFTLSJQUJW
WFSGBISFOEFO
#FTDISFJCVOH
EFS
7FS[XFJáVOHTGPSNFO
EFVUMJDI
.FUIPEJTDI
HFTFIFO
WFSGÅISU
5IFVOJTTFO
EBCFJ
TP
EBTT
FS
TJDI
BO
EFO
1IÅOPNFOCFTDISFJCVOHFO
EFS
7FS[XFJáVOHTGPSNFO
PSJFOUJFSU
VOE
EJFTF
XP
FT
OÕUJH
FSTDIFJOU
LPSSJHJFSU
.JU
EJFTFO
,PSSFLUVSFO
XFSEFO
EBOO
BVDI
EJF
UIFPMPHJTDIFO
7PSBVTTFU[VOHFO
EJF
,JFSLFHBBSE
JO
EJF
%BSTUFMMVOH
EFS
7FS[XFJáVOH
FJOáJF“FO
MÅTTU
[XBS
OJDIU
[VSÛDLHFXJFTFO
BCFS
EPDI
EFO
OFVFO
1IÅOPNFOCFTDISFJ CVOHFO
BOHFQBTTU 
.JU
EJFTFS
.FUIPEJL
JTU
FJO
6OUFSTDIJFE
[VN
JO
EJFTFS
"SCFJU
WFSGPMHUFO
7PSHFIFO
CFOBOOU
EFOO
"VTHBOHTQVOLU
XBS
IJFS
EFS
[VOÅDITU
VOBCIÅOHJH
WPO
TFJOFO
NÕHMJDIFO
&STDIFJOVOHT GPSNFO
BO
EFO
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
FOUXJDLFMUF
(MBVCFOT CFHSJGG
EFS
EBOO
NJU
BMMFO
TFJOFO
7PSBVTTFU[VOHFO
VOE
*NQMJLBUJ POFO
GÛS
EJF
;XFDLF
EFS
IJFS
WFSGPMHUFO
"SHVNFOUBUJPO
BOFSLBOOU
VOE
JO
EFS
*OUFSQSFUBUJPO
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BOHFXFOEFU
XVSEF
%JF
TDIBSGF
5SFOOVOH
[XJTDIFO
LPOTUBUJFSFOEFN
&SLFOOFO
VOE
EFN
HBBSE
4FMTLBCFUT
ÇST
+VCJMŽVN
IH
WPO
+PBLJN
(BSGG
FU
BM
,PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM

4
m 
5IFVOJTTFO
.JDIBFM
%FS
#FHSJGG
7FS[XFJGMVOH
,PSSFLUVSFO
BO
,JFSLFHBBSE
'SBOLGVSU
B
.
4VISLBNQ

4
 
5IFVOJTTFO
.JDIBFM
%FS
#FHSJGG
7FS[XFJGMVOH
4

G 
7HM
5IFVOJTTFO
.JDIBFM
t'ÛS
FJOFO
SBUJPOBMFSFO
,JFSLFHBBSE
;V
&JOXÅOEFO
WPO
"SOF
(S‘O
VOE
"MBTUBJS
)BOOBZi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4

VOE
5IFVOJTTFO
.JDIBFM
t"OUISPQPMPHJF
VOE
5IFPMPHJF
CFJ
,JFSLFHBBSEi
JO
,JFSLFHBBSE
3FWJTJUFE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
.POPHSBQI
4FSJFT
#E



#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4
m





%JF
4UFMMVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
EFO
*OUFSQSFUBUJPOTUSBEJUJPOFO




BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFO
JN
(MBVCFO
EJF
TJDI
BVT
EJFTFN
"VTHBOHT QVOLU
FSHBC
àOEFU
TJDI
CFJ
5IFVOJTTFO
FOUTQSFDIFOE
OJDIU %BTT
TJDI
EFS
&UIJLCFHSJGG
,JFSLFHBBSET
BVT
FJOFN
(MBVCFOTWFS TUÅOEOJT
IFSBVT
FSHJCU
EBT
BMT
(FHFOTBU[
[V
LPOTUBUJFSFOEFN
&SLFO OFO
FOUXPSGFO
VOE
HFEBDIU
JTU
XJF
BVT
4JDIU
EFT
#FHSJGGFT
BOHFXJF TFOFO
&SLFOOFOT
BOHFOPNNFO
XJSE
JTU
FJOF
"VGGBTTVOH
EJF
[VN
#FJTQJFM
CFJ
,PEBMMF
[V
àOEFO
JTU
*O
TFJOFS
EJF
FJO[FMOFO
8FSLF
,JFSLFHBBSET
ÛCFSHSFJGFOEFO
*OUFSQSFUBUJPO
BSHVNFOUJFSU
FS
EBTT
FJOF
PCKFLUJWF
#FUSBDIUVOHTXFJTF
FUIJTDIF
*OEJWJEVBMJUÅU
FMJNJOJFSF
"VG
EJFTF
FUIJTDIF
*OEJWJEVBMJUÅU
EJF
VOUSFOOCBS
(PUUFT
VOE
/ÅDIT UFOMJFCF
CFEFVUF
LPNNF
FT
,JFSLFHBBSE
BO
8FTUQIBM 
TDIMJF“MJDI
TJFIU
EBT
;JFM
,JFSLFHBBSET
FCFOGBMMT
EBSJO
EFO
BOEFSFO
.FOTDIFO
OJDIU
OVS
PCKFLUJW
BMT
5FJM
FJOFS
(SVQQF
[V
EFOLFO
TPOEFSO
BMT
XJSL MJDI
&JHFOTUÅOEJHFO
EFS
WPO
(PUU
HFGPSEFSU
JTU
"VG
EJFTFS
(SVOEMBHF
FSHFCF
TJDI
FJOF
&UIJL
EJF
GSJFEMJDIFT
.JUFJOBOEFS
FSNÕHMJDIF
*N
)JOCMJDL
BVG
EJF
HSVOEMFHFOEF
7PSBVTTFU[VOH
EFT
*OUFSQSFUBUJPOTBO TBU[FT
JTU
EJF
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDIF
"VTMFHVOH
EFTIBMC
EJFTFO
CFJ EFO
MFU[UFO
"OTÅU[FO
WFSXBOEU




,PEBMMF
,MBVT.
%JF
&SPCFSVOH
EFT
/VU[MPTFO
,SJUJL
EFT
8VOTDIEFOLFOT
VOE
EFS
;XFDLSBUJPOBMJUÅU
JN
"OTDIMV“
BO
,JFSLFHBBSE
1BEFSCPSO
4DIÕOJOHI
 
8FTUQIBM
.FSPME
0WFSDPNJOH
0OUP5IFPMPHZ
5PXBSE
B
1PTUNPEFSO
$ISJTUJBO
'BJUI
/FX
:PSL
'PSEIBN
6OJWFSTJUZ
1SFTT


4DIMVTTCFNFSLVOH &T
MÅTTU
TJDI
LBVN
CFTUSFJUFO
EBTT
NBO
BVDI
EBOO
XFOO
NBO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
XJF
IJFS
HFUBO
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDI
EFVUFU
EJF
7FS EFVUMJDIVOH
EFT
(MBVCFOT
BN
0QGFS
"CSBIBNT
XFJUFSIJO
NJU
FJOFN
VOHVUFO
(FGÛIM
CFUSBDIUFO
NVTT
&T
TUFMMU
TJDI
EJF
'SBHF
PC
FT
XJSL MJDI
TJOOWPMM
TFJO
LBOO
EBT
,PO[FQU
BOHFXJFTFOFO
&SLFOOFOT
BO
EJF TFN
#JCFMUFYU
EBSTUFMMFO
[V
XPMMFO
XFOO
EJF
,POTFRVFO[FO
EJFTFT
,PO[FQUFT
TP
XFJU
FOUGFSOU
TJOE
WPO
EFS
CVDITUÅCMJDIFO
0QGFSVOH
FJOFT
HFMJFCUFO
.FOTDIFO
.BO
LBOO
EFOLF
JDI
ÛCFS[FVHFOE
EBGÛS
BSHVNFOUJFSFO
EBTT
EJFTF
'SBHF
OJDIU
[V
FJOFN
;XFJGFM
BO
$MJNBDVT
VOE
,JFSLFHBBSET
SFEMJDIFO
"CTJDIUFO
VOE
[V
EFS
"OOBINF
GÛISFO
NVTT
EBTT
IJFS
FJOF
7FSUFJEJHVOHTTDISJGU
GÛS
JSSBUJPOBMFT
VONFOTDI MJDITUFT
)BOEFMO
WPSMJFHU
BCFS
NBO
XJSE
[XFJGFMO
LÕOOFO
PC
TJDI
HFSBEF
BO
EJFTFN
5FYU
BVT
(FO

EFS
(MBVCFOTCFHSJGG
BOHFNFTTFO
EBSTUFMMFO
MÅTTU ,JFSLFHBBSE
TDIFJOU
EFS
.FJOVOH
[V
TFJO
EBTT
OVS
EJF
EPSU
HF TDIJMEFSUF
,POGSPOUBUJPO
NJU
KFEFS
OPSNBMFO
¾CFS[FVHVOH
WPN
SJDIUJHFO
)BOEFMO
EJF
BOUJUIFUJTDIF
4UFMMVOH
EFT
(MBVCFOT
[VN
LPOT UBUJFSFOEFO
&SLFOOFO
JO
XÛOTDIFOTXFSUFS
BVGSÛUUFMOEFS
,MBSIFJU
WFS NJUUFMU
BCFS
EJFTF
BVGSÛUUFMOEF
%FVUMJDILFJU
JTU
BVDI
VOE
[VBMMFSFSTU
FJOF
TDIPDLJFSFOEF
BCTDISFDLFOEF
%FVUMJDILFJU
8FOO
,JFSLFHBBSE
BO
FJO
"VGSÛUUFMO
EFOLU
EBT
[VN
(VUFO
WFSÅOEFSO
TPMM
EBOO
JTU
(FO

JOTPGFSO
FJO
GSBHXÛSEJHFS
"VTHBOHTUFYU
BMT
IJFS
CVDITUÅCMJDI
HF MFTFO
FJOF
7FSÅOEFSVOH
[VN
4DIMFDIUFO
WFSMBOHU
XJSE
EFSFO
BVGSÛU UFMOEF
8JSLVOH
FJOFN
4DIPDL
ÛCFS
EJFTFT
"OTJOOFO
FOUTQSJOHU
XBT
FIFS
WPN
(MBVCFO
BCTDISFDLFO
BMT
[V
JIN
IJOGÛISFO
EÛSGUF
&T
JTU
UIFPMPHJTDI
BVTHFESÛDLU
GSBHMJDI
PC
FT
TJOOWPMM
JTU
BMUUFTUBNFOUMJDIF
&S[ÅIMVOHFO
JOTCFTPOEFSF
(FO

JO
#FHSJGGFO
[V
EFVUFO
EJF
FJOFN
OFVUFTUBNFOUMJDIFO
(MBVCFOTWFSTUÅOEOJT
OBIF
TUFIFO &JOF
[XFJUF
LSJUJTDIF
/BDIGSBHF
XJSE
NBO
BO
EBT
,PO[FQU
BOHFXJF TFOFO
&SLFOOFOT
TFMCTU
SJDIUFO
LÕOOFO
%BCFJ
EFOLF
JDI
XFOJHFS
BO
&JOXÅOEF
EJF
TJDI
BVG
EJF
3BEJLBMJUÅU
EFT
.PEFMMT
CF[JFIFO
VOE
TJF
GÛS
VOOÕUJH
IBMUFO
%BTT
NBO
[VN
#FJTQJFM
,BOU
TJDIFSMJDI
HFHFO
EJF
JN
4JOO
EFS
"OHFXJFTFOIFJUTFUIJL
HFÅV“FSUF
,SJUJL
BO
JIN
JO
4DIVU[





4DIMVTTCFNFSLVOH




OFINFO
LBOO
EBTT
BVDI
XJFEFSVN
CFJTQJFMTXFJTF
)VNF
NFJOU
USPU[
TFJOFS
5IFTF
WPO
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
BN
#FHSJGG
EFT
(VUFO
GFTUIBMUFO
[V
LÕOOFO
TPMM
VOE
NVTT
JO
EFS
"SHVNFOUBUJPO
EJFTFS
,JFSLFHBBSE
OBDIHFIFOEFO
"SCFJU
OJDIU
CFTUSJUUFO
XFSEFO
&T
HFOÛHU
BO
EJFTFO
VOE
BOEFSFO
1IJMPTPQIFO
&MFNFOUF
PEFS
5FOEFO[FO
BVG[FJHFO
[V
LÕOOFO
EJF
TJDI
BMT
,POTFRVFO[FO
EFT
#JMEFT
WPN
CF PCBDIUFOEFO
&SLFOOFO
WFSTUFIFO
MBTTFO
TP
EBTT
EFS
¾CFSHBOH
[VN
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMM
[XBS
OJDIU
BMT
[XJOHFOE
FSGPSEFSMJDI
BCFS
EPDI
BMT
OBDIWPMM[JFICBS
FSTDIFJOU
EFOO
CFSFJUT
EBNJU
MÅTTU
TJDI
,JFS LFHBBSE
JO
FJOFO
WFSTUÅOEMJDIFO
%JTLVTTJPOT[VTBNNFOIBOH
FJOPSE OFO
VOE
TFJOF
1IJMPTPQIJF
LBOO
HFHFO
"OTDIVMEJHVOHFO
JO
4DIVU[
HFOPNNFO
XFSEFO
*SSBUJPOBMJUÅU
QSPQBHJFSFO
[V
XPMMFO
VOE
[VN
*O IBMU
[V
IBCFO
8FS
EFO
#FHSJGG
EFT
&SLFOOFOT
TP
GBTTFO
NÕDIUF
EBTT
)BOEFMO
FSLFOOUOJTHFMFJUFU
HFEBDIU
XFSEFO
LBOO
EFS
MÅTTU
TJDI
PIOF
7FSSFOLVOHFO
OJDIU
NFIS
BMT
*SSBUJPOBMJTU
CF[FJDIOFO
[VNBM
EBOO
OJDIU
XFOO
BVDI
EFS
WFSNFJOUMJDI
FJOEFVUJHTUF
/BDIXFJT
EFT
*SSBUJP OBMJTNVT
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FSTU
BMT
"OXFOEVOH
EJFTFT
-ÕTVOHTWPS TDIMBHFT
JO
TFJOFS
(FTBNUIFJU
WFSTUÅOEMJDI
XJSE #FJ
EFS
LSJUJTDIFO
/BDIGSBHF
EFOLF
JDI
FIFS
BO
&JOXÅOEF
EJF
[XBS
[VHFTUFIFO
EBTT
EBT
.PEFMM
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
BMT
WFSTUÅOEMJDIF
"OUXPSU
BVG
EBT
1SPCMFN
EFS
5SFOOVOH
WPO
&SLFOOFO
VOE
)BOEFMO
OBDIWPMM[JFICBS
VOE
TJOOWPMM
TFJO
LBOO
EJF
BCFS
;XFJGFM
EBSBO
IBCFO
PC
EJF
4UFMMVOH
[VS
8JSLMJDILFJU
VOE
[VN
BOEFSFO
EJF
EBSJO
CFTDISJF CFO
XJSE
XJSLMJDI
[V
FJOFN
)BOEFMO
GÛISFO
LBOO
EBT
NBO
PIOF
7PSCFIBMUF
FUIJTDI
VOE
NFOTDIMJDI
[VNVUCBS
àOEFO
VOE
WFSUFJEJHFO
LBOO
#FTPOEFST
EJF
BOHFOPNNFOF
6OFJOEFVUJHLFJU
EFS
SJDIUJHFO
LPOLSFUFO
6NTFU[VOH
EFS
'PSEFSVOH
[V
0GGFOIFJU
VOE
'SBHFO
NVTT
/BDIGSBHFO
BVG
TJDI
[JFIFO *O
EJFTFS
6OFJOEFVUJHLFJU
LBOO
NBO
TPXPIM
FJOF
¾CFS
BMT
BVDI
FJOF
6OUFSGPSEFSVOH
EFT
)BOEFMOEFO
TFIFO
¾CFSGPSEFSU
LÕOOUF
NBO
EFO
)BOEFMOEFO
OFOOFO
XFJM
TJDI
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDI
BVDI
WPO
TDIFJOCBS
FJOEFVUJH
HVUFN
)BOEFMO
OJDIU
FOEHÛMUJH
TBHFO
MÅTTU
PC
EBT
)BOEFMO
TP
HVU
JTU
XJF
FT
[V
TFJO
TDIFJOU
%FN
)BOEFMOEFO
XJSE
TP[VTBHFO
KFEF
3VIFQBVTF
WPO
TFJOFS
"OTUSFOHVOH
SJDIUJH
[V
IBOEFMO
WFSXFISU
6NHFLFISU
LÕOOUF
NBO
EFO
)BOEFMOEFO
BVDI
BMT
VOUFSGPSEFSU
CF[FJDIOFO
XFJM
JIN
CFJ
KFEFS
BMMFN
"VHFOTDIFJO
OBDI
LPOLSFU
HFCPUFOFO
)BOEMVOH
EFS
"VTXFH
PGGFO
TUFIU
TJDI
[V
TBHFO
EBTT
EJF
)BOEMVOH
EFOOPDI
OJDIU
FJOEFVUJH
HFGPSEFSU
TFJO
LBOO
VOE
TJF
EFTIBMC
[V
VOUFSMBTTFO 7FSTUFIU
NBO
EJFTF
&JOXÅOEF
BMT
,SJUJL
BO
[XBOHTMÅVàHFO
'PM HFO
EFT
.PEFMMT
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
EBOO
XJSE
NBO
JIOFO
TDIPO





4DIMVTTCFNFSLVOH

NJU
EFN
)JOXFJT
BVG
JISF
(FHFOTÅU[MJDILFJU
CFHFHOFO
LÕOOFO
%B
FT
[XBOHTMÅVàHF
,POTFRVFO[FO
BVT
EFS
'PSEFSVOH
[VN
'SBHFO
OJDIU
HF CFO
LÕOOFO
TPMM
TPOEFSO
FT
BOHFXJFTFOIFJUTFUIJTDI
HFTFIFO
BVG
EFO
FJO[FMOFO
)BOEFMOEFO
BOLPNNU
EBSBVG
XJF
FS
BVG
EJF
'PSEFSVOH
[VN
'SBHFO
SFBHJFSU
VOE
JIS
HFSFDIU
XJSE
MBTTFO
TJDI
LFJOF
LPOLSFUFO
)BOEMVOHTXFJTFO
BVT
EFS
"OHFXJFTFOIFJU
GPMHFSO
BVDI
OJDIU
EJF
TJDI
TUÅOEJH
VOUFS
%SVDL
HFTFU[U
[V
TFIFO
PEFS
EJF
KFEFS
"VGHBCF
BVT[V XFJDIFO
%JF
/FJHVOH
"VGHBCFO
BVT[VXFJDIFO
JTU
LBVN
BMT
BOHF NFTTFOF
3FBLUJPO
BVG
EJF
'PSEFSVOH
TJDI
EFN
BOEFSFO
[V[VXFOEFO
[V
FSLMÅSFO
BCFS
BVDI
EJF
5FOEFO[
TJDI
VOUFS
%SVDL
[V
TFU[FO
VOE
OJDIU
[VGSJFEFO
NJU
TJDI
[V
TFJO
LBOO
"O[FJDIFO
GÛS
FJOF
'JYJFSVOH
BVG
TJDI
TFMCTU
VOE
EJF
FJHFOFO
)BOEMVOHFO
TFJO
EJF
EFS
'PSEFSVOH
[VS
PGGFOFO
#FHFHOVOH
NJU
BOEFSFO
[VXJEFS
MÅVGU
"MT
)JOXFJT
BVG
NÕH MJDIF
,POTFRVFO[FO
VOE
EBNJU
NÕHMJDIF
(FGBISFO
EJFTFT
.PEFMMT
KFEPDI
EJF
OJDIU
FJOEFVUJH
LPSSJHJFSCBS
CF[JFIVOHTXFJTF
WFSNFJECBS
TJOE
LBOO
NBO
EFO
&JOXÅOEFO
JISF
#FSFDIUJHVOH
OJDIU
BCTQSFDIFO 4JF
TJOE
EFS
1SFJT
EFO
EBT
"OHFXJFTFOIFJUTNPEFMM
EBGÛS
CF[BIMFO
NVTT
EBTT
WPO
KFEFN
&JO[FMOFO
BOHFOPNNFO
XFSEFO
LBOO
EBTT
FS
EFN
(VUFO
FOUTQSFDIFO
VOE
JIN
GPMHFO
LBOO
PIOF
EBSJO
WPO
BOEF SFO
CFVSUFJMU
XFSEFO
[V
LÕOOFO
%BT
CFEFVUFU
[XBS
OJDIU
EBTT
KFEFS
BVG
TJDI
TFMCTU
WFSXJFTFO
JTU
XFJM
EFS
&JO[FMOF
BVDI
JO
#F[VH
BVG
TJDI
TFMCTU
[VN
'SBHFO
HFGPSEFSU
JTU
&S
LPNNU
JO
FJOF
%JTUBO[
[V
TJDI
VOE
BOEFSFO
EJF
JN
'SBHFO
EFO
,POUBLU
USPU[
%JTUBO[
BVGSFDIUFSIBMUFO
LBOO
XÅISFOE
EJF
%JTUBO[
EFT
#FPCBDIUFOT
EFO
,POUBLU
[VN
#FPC BDIUFUFO
HBO[
WFSMJFSU
&T
CFEFVUFU
KFEPDI
TDIPO
EBTT
EFS
)BOEFMOEF
TJDI
ÛCFS
PEFS
VOUFSGPSEFSO
LBOO
XJF
HFTFIFO
VOE
FT
CFEFVUFU
HMFJ DIFSNB“FO
EBTT
)BOEMVOHFO
BOEFSFS
TP
XFOJH
XJF
TJF
FJOEFVUJH
BMT
"VTESVDL
GFIMHFIFOEFS
WJFMMFJDIU
BVDI
XJMMFOUMJDI
GFIMHFIFOEFS
"C TJDIUFO
WFSTUBOEFO
XFSEFO
LÕOOFO
BVDI
OJDIU
BMT
"VTESVDL
FJOEFV UJH
HVUFS
VOE
WPSCJMEMJDIFS
*OUFOUJPOFO
HFMUFO
LÕOOFO
"VGHSVOE
EJF TFS
6OTJDIFSIFJU
JO
EFS
LPOLSFUFO
#FXFSUVOH
XJSE
FJOF
1PTJUJPO
EFS
4FMCTUHFSFDIUJHLFJU
VONÕHMJDI
BVT
EFS
IFSBVT
EBT
GÛS
HVU
&SLBOOUF
BVDI
HFHFO
EFO
8JMMFO
BOEFSFS
EVSDIHFTFU[U
XFSEFO
LÕOOUF
VOE
NJU
EFS
"L[FQUBO[
EFT
BOEFSFO
BMT
FCFOGBMMT
'SBHFOEFN
VOE
4VDIFOEFN
XJSE
FJO
GSJFEMJDIFT
.JUFJOBOEFS
NÕHMJDI

#JCMJPHSBQIJF 8FSLBVTHBCFO %JF
8FSLF
,JFSLFHBBSET
FSTDIFJOFO
[VS
;FJU
JO
FJOFS
OFVFO
EÅOJTDIFO
(FTBNUBVTHBCF
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
4,4


IFSBVTHFHFCFO
WPN
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
'PSTDIVOHT[FOUSVN
JO
,PQFOIBHFO

GG
4JF
FOUIÅMU
[V
KFEFN
5FYUCBOE
FJOFO
,PNNFOUBSCBOE
EFS
)JOXFJTF
[V
&OUTUFIVOH
VOE
"SU
EFT
0SJHJOBMNBOVTLSJQUFT
CFJOIBMUFU
VOE
EFS
FJOFO
BVTGÛISMJDIFO
FSMÅVUFSOEFO
,PNNFOUBSUFJM
[V
EFO
KFXFJMJHFO
5FYUFO
CJFUFU
'ÛS
EJF
,JFSLFHBBSE'PSTDIVOH
JTU
EJFTF
"VTHBCF
NB“ HFCFOE
'ÛS
EJF
4DISJGUFO
,JFSLFHBBSET
EJF
EPSU
OPDI
OJDIU
IFSBVT HFHFCFO
XPSEFO
TJOE
JTU
#F[VHTQVOLU
XFJUFSIJO
EJF
WPO
%SBDINBOO
)FJCFSH
VOE
-BOHF
IFSBVTHFHFCFOF
"VTHBCF
EFT
(FTBNUXFSLT
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4BNMFEF
7ŽSLFS
EJF
JO
ESFJ
"VáBHFO
NJU
VOUFS TDIJFEMJDIFS
#BOE[BIM
FSTDIJFOFO
JTU
EJF
FSTUF
"VTHBCF
JO

#ÅOEFO
m
47  *N
%FVUTDIFO
JTU
NBO
BVG
EJF
WPO
)JSTDI
+VOHIBOT
VOE
(FSEFT
CF TPSHUF
¾CFSUSBHVOH
EFS
4DISJGUFO
,JFSLFHBBSET
BVT
EFN
%ÅOJTDIFO
BVG
EFS
(SVOEMBHF
EFS
4BNMFEF
7ŽSLFS
BOHFXJFTFO
4JF
FSTDIJFO
WPO
m
JO
FJOFS
CÅOEJHFO
FSTUFO
"VáBHF
BMT
(FTBNNFM UF
8FSLF
(8


FJOF
[XFJUF
"VáBHF
m
VNGBTTUF

#ÅOEF
(8 
%BOFCFO
FYJTUJFSFO
FJOF
3FJIF
XFJUFSFS
¾CFSTFU[VOHFO
WPO
5FYUFO
,JFSLFHBBSET
JOT
%FVUTDIF
EJF
BCFS
BMT
¾CFSUSBHVOHFO
OVS
FJO[FMOFS
4DISJGUFO
EJF
(FTBNNFMUFO
8FSLF
BMT
5FYUHSVOEMBHF
GÛS
EJF
XJTTFOTDIBGUMJDIF
"SCFJU
JN
%FVUTDIFO
OJDIU
FSTFU[FO
LPOOUFO
%JFTF
-BHF
JTU
NJTTMJDI
XFJM
EJF
¾CFSTFU[VOH
WPO
)JSTDI
EFN
0SJHJ OBM
OJDIU
BOHFNFTTFO
JTU
;XBS
MÅTTU
TJF
TJDI
SFDIU
HVU
MFTFO
BCFS
TJF
JTU
NBOJSJFSU
VOE
WFSGÅISU
BVDI
EPSU
BVTTDINÛDLFOE
NJU
5FOEFO[FO
[VN
1BUIFUJTDIFO
XP
,JFSLFHBBSE
OÛDIUFSO
VOE
EJSFLU
TDISFJCU
XBT
EFO
$IBSBLUFS
EFS
4DISJGUFO
WFSGÅMTDIU
"VDI
'FIMFS
EJF
[V
EJSFLUFO
4JOOFOUTUFMMVOHFO
GÛISFO
MBTTFO
TJDI
àOEFO
WFSXJFTFO
TFJ
EB[V
BVG
'V“OPUF

JO
EJFTFS
"SCFJU
%JFTF
VOHMÛDLMJDIF
4JUVBUJPO
GÛS
EJF
EFVUTDITQSBDIJHF
#FTDIÅGUJHVOH
NJU
,JFSLFHBBSE
XJSE
TJDI
JO
;VLVOGU
CFTTFSO
XFOO
EJF
BVG
EFO
OFVFO
4LSJGUFS
CBTJFSFOEF
"VTHBCF
%FVU




#JCMJPHSBQIJF

TDIF
4ÕSFO
,JFSLFHBBSE
&EJUJPO
%4,&
WPSMJFHU
EJF
WPO
)FSNBOO
%FVTFS
/JFMT+‘SHFO
$BQQFM‘SO
)FJOSJDI
"O[
VOE
)FJLP
4DIVM[
IFSBVTHFHFCFO
XJSE
%FS
FSTUF
#BOE
FJOF
¾CFSUSBHVOH
EFS
+PVSOBMF
""%%
JTU

FSTDIJFOFO
,JFSLFHBBSE
4ÕSFO
+PVSOBMF
""%%
JO
%FVUTDIF
4ÕSFO
,JFSLFHBBSE
&EJUJPO
IH
WPO
)FJLP
"O[
/JFMT +‘SHFO
$BQQFM‘SO
)FSNBOO
%FVTFS
)FJLP
4DIVM[
#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS
 *O
EFS
KFU[JHFO
4JUVBUJPO
FSTDIJFO
FT
TJOOWPMM
TJDI
CFJ
;JUBUFO
VOE
7FSXFJTFO
[V
,JFSLFHBBSE
BVTTDIMJF“MJDI
BVG
EJF
BLUVFMMF
EÅOJTDIF
"VTHBCF
EFS
4LSJGUFS
[V
CF[JFIFO
"MMF
WPO
NJS
WFSXFOEFUFO
8FSLF
,JFSLFHBBSET
TJOE
EPSU
CFSFJUT
FSTDIJFOFO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
#BOE

EJF
#SPDLFO
FCFOGBMMT
JO
#BOE

EJF
/BDITDISJGU
JO
#BOE

"MMF
MÅOHFSFO
XÕSUMJDI
XJFEFSHFHFCFOFO
;JUBUF
BVT
EFO
4DISJGUFO
,JFSLF HBBSET
FSTDIFJOFO
JN
)BVQUUFYU
BVG
%FVUTDI
JO
FJOFS
WPO
NJS
TFMCTU
CFTPSHUFO
¾CFSTFU[VOH
EJF
BVG
EFN
5FYU
EFS
4LSJGUFS
CFSVIU
*O
FJOFS
[VHFIÕSJHFO
'V“OPUF
FSTDIFJOU
EBOO
EFS
FOUTQSFDIFOEF
0SJHJOBMUFYU
BVT
4,4
NJU
2VFMMFOBOHBCF
;VS
CFTTFSFO
0SJFOUJFSVOH
JTU
EBSBO
BO TDIMJF“FOE
KFXFJMT
BVDI
EFS
'VOEPSU
EFS
;JUBUF
JO
(8
BOHFHFCFO
"VG
EJF
'VOETUFMMF
XJSE
BVG
GPMHFOEF
8FJTF
#F[VH
HFOPNNFO
;VFSTU
FSTDIFJOU
EJF
"OHBCF
EFT
KFXFJMJHFO
#BOEFT
EFS
4LSJGUFS
JN
'BMM
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
[VN
#FJTQJFM
4,4

HFGPMHU
WPO
EFS
4FJUFO[BIM
"OTDIMJF“FOE
XJSE
BVG
EJF
EFVUTDIF
"VTHBCF
WFSXJFTFO
BVG
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BMT
';
EBT
JTU
#BOE

EFS
(FTBNNFMUFO
8FSLF
(8

BVG
EJF
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
BMT
1#
(8



BVG
EJF
"CTDIMJF “FOEF
/BDITDISJGU
EJF
JO
EFS
EFVUTDIFO
"VTHBCF
[XFJ
#ÅOEF
VNGBTTU
BMT
"6/
C[X
"6/
(8
 

%ÅOJTDI 4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4BNMFEF
7ŽSLFS
#E
m
IH
WPO
"
#
%SBDI NBOO
+
-
)FJCFSH
VOE
)
0
-BOHF
,PQFOIBHFO
m 4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
#E
m
WPSBVTTJDIUMJDI


IH
WPN
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
'PSTLOJOHTDFOUFS
,PQFOIBHFO
(BE

GG ,JFSLFHBBSE
4‘SFO
"GTMVUUFOEF
VWJEFOTLBCFMJH
&GUFSTLSJGU
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
,PQFOIBHFO
(BE

GG
#E


[J UJFSU
BMT
4,4
  ,JFSLFHBBSE
4‘SFO
'SZHU
PH
#ŽWFO
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
,PQFOIBHFO
(BE

GG
#E


[JUJFSU
BMT
4,4
  ,JFSLFHBBSE
4‘SFO
1IJMPTPQIJTLF
4NVMFS
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
,PQFOIBHFO
(BE

GG
#E


[JUJFSU
BMT
4,4
 




#JCMJPHSBQIJF




%FVUTDI 4ÕSFO
,JFSLFHBBSE
(FTBNNFMUF
8FSLF
#E
m
IH
WPO
&
)JSTDI
)
(FSEFT
)
.
+VOHIBOT
%ÛTTFMEPSG
%JFEFSJDIT
m ,JFSLFHBBSE
4ÕSFO
"CTDIMJF“FOEF
VOXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU
[V
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
JO
(FTBNNFMUF
8FSLF
#E
m
%ÛTTFMEPSG
%JFEFSJDIT
m
#E




"6/

  ,JFSLFHBBSE
4ÕSFO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
(FTBNNFMUF
8FSLF
#E
m 
%ÛTTFMEPSG
%JFEFSJDIT
m
#E


';  ,JFSLFHBBSE
4ÕSFO
1IJMPTPQIJTDIF
#SPDLFO
JO
(FTBNNFMUF
8FSLF
#E
m
%ÛTTFMEPSG
%JFEFSJDIT
m
#E


1# 

-JUFSBUVS "EPSOP
5IFPEPS
8
,JFSLFHBBSE
,POTUSVLUJPO
EFT
¨TUIFUJTDIFO
JO
(FTBNNFMUF
4DISJGUFO
#E
m
IH
WPO
3PMG
5JFEFNBOO
'SBOL GVSU
B
.
4VISLBNQ
m
#E

 "MMJTPO
)FOSZ
&
t$ISJTUJBOJUZ
BOE
/POTFOTFi
JO
5IF
3FWJFX
PG
.FUBQIZTJDT


4
m #BSCJFSP
%BOJFM
t0O
4VCKFDUJWF
5SVUIi
JO
1IJMPTPQIZ
5PEBZ


4
m #FLLVN
8
+
WBO
t5IF
"RFEBI
BOE
JUT
*OUFSQSFUBUJPOT
JO
.JESBTI
BOE
1JZZVUi
JO
5IF
4BDSJGJDF
PG
*TBBD
5IF
"RFEBI
(FOFTJT

BOE
JUT
*OUFSQSFUBUJPOT
IH
WPO
&E
/PPSU
VOE
&JCFSU
5JHDIFMBBS
-FJEFO
#SJMM

4
m #MBDLCVSO
4JNPO
3VMJOH
1BTTJPOT
"
5IFPSZ
PG
1SBDUJDBM
3FBTPOJOH
0YGPSE
$MBSFOEPO
1SFTT
 #MBODIFUUF
0MJWJB
t5IF
4JMFODJOH
PG
1IJMPTPQIZi
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(B
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m #VUJO
(JUUF
8FSOBB
t"CSBIBN
m
,OJHIU
PG
'BJUI
PS
$PVOUFSGFJU
"CSBIBN
'JHVSFT
JO
,JFSLFHBBSE
%FSSJEB
BOE
,BGLBi
JO
,JFSLF HBBSEJBOB


4
m %FOOFUU
%BOJFM
$
&MCPX
3PPN
5IF
7BSJFUZT
PG
'SFF
8JMM
8PSUI
8BOUJOH
$BNCSJEHF
.BTT
.*5
1SFTT
 %FVTFS
)FSNBOO
,JFSLFHBBSE
%JF
1IJMPTPQIJF
EFT
SFMJHJÕTFO
4DISJGU TUFMMFST
%BSNTUBEU
8JTTFOTDIBGUMJDIF
#VDIHFTFMMTDIBGU
 %FVTFS
)FSNBOO
t3FMJHJPVT
%JBMFDUJDT
BOE
$ISJTUPMPHZi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ





#JCMJPHSBQIJF

BOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m %JEFSJDITFO
"EBN
5IPNBT
t0O
UIF
5FMFPMPHJDBM
4VTQFOTJPO
PG
UIF
&UIJDBMi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m &CFSIBSU
$ISJTUJBO
t%JF
1SÛGVOH
"CSBIBNT
m
PEFS
8P
BCFS
JTU
EBT
0QGFS
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
&YFHFTF
WPO

.PTF

BVT
DISJTUMJ DIFS
4JDIUi
JO
8P
BCFS
JTU
EBT
0QGFSMBNN
0QGFS
VOE
0QGFSLSJUJL
JO
EFO
ESFJ
BCSBIBNJUJTDIFO
3FMJHJPOFO
IH
WPO
6MSJDI
%FIO
#FS MJO
&WBOHFMJTDIF
;FOUSBMTUFMMF
GÛS
8FMUBOTDIBVVOHTGSBHFO

4
m &NNBOVFM
4UFWFO
.
t,JFSLFHBBSE
PO
%PDUSJOF
"
1PTUNPEFSO
*O UFSQSFUBUJPOi
JO
3FMJHJPVT
4UVEJFT


4
m &WBOT
$
4UFQIFO
t'BJUI
BT
UIF
5FMPT
PG
.PSBMJUZ
"
3FBEJOH
PG
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(B
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m &WBOT
$
4UFQIFO
t*T
UIF
$PODFQU
PG
BO
"CTPMVUF
%VUZ
UPXBSE
(PE
.PSBMMZ
6OJOUFMMJHJCMFi
JO
,JFSLFHBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
$SJU JDBM
"QQSBJTBMT
IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
"MBCBNB
6OJWFSTJUZ
PG
"MBCBNB
1SFTT

4
m &WBOT
$
4UFQIFO
t*T
,JFSLFHBBSE
BO
*SSBUJPOBMJTU
3FBTPO
1BSBEPY
BOE
'BJUIi
JO
3FMJHJPVT
4UVEJFT


4
m &WBOT
$
4UFQIFO
,JFSLFHBBSET
'SBHNFOUT
BOE
1PTUTDSJQU
"UMBOUJD
)JHIMBOET
/+
)VNBOJUJFT
1SFTT
 &WBOT
$
4UFQIFO
1BTTJPOBUF
3FBTPO
.BLJOH
4FOTF
PG
,JFSLFHBBSET
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
#MPPNJOHUPO
*OEJBOB
6OJWFSTJUZ
1SFTT
 &WBOT
$
4UFQIFO
t3FBMJTN
BOE
"OUJSFBMJTN
JO
,JFSLFHBBSET
$PO DMVEJOH
6OTDJFOUJàD
1PTUTDSJQUi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 'FOEU
(FOF
t8IPTF
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLF HBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(B
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 'FSSFJSB
.
+BNJF
t'BJUI
BOE
UIF
,JFSLFHBBSEJBO
-FBQi
JO
5IF
$BN CSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 'FSSFJSB
.
+BNJF
t.PSBM
#MJOEOFTT
BOE
.PSBM
7JTJPO
JO
,JFSLFHBBSET
8PSLT
PG
-PWFi
JO
,JFSLFHBBSE
3FWJTJUFE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT





#JCMJPHSBQIJF




.POPHSBQI
4FSJFT
#E



#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4
m  'SBOLGVSU
)BSSZ
t'SFFEPN
PG
UIF
8JMM
BOE
UIF
$PODFQU
PG
B
1FSTPOi
JO
'SFF
8JMM
IH
WPO
(BSZ
8BUTPO
0YGPSE
0YGPSE
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m (BSGG
+PBLJN
t+PIBOOFT
EF
TJMFOUJP
3IFUPSJDJBO
PG
4JMFODFi
JO
,JFS LFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m (BSGG
+PBLJN
4",
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
&O
CJPHSBGJ
,PQFO IBHFO
(BE
 (FMMNBO
+FSPNF
"CSBIBN
"CSBIBN
,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
)BTJEJN
PO
UIF
#JOEJOH
PG
*TBBD
"MEFSTIPU
"TIHBUF
 (FSIBSEU
7PMLFS
*OEJWJEVBMJUÅU
%BT
&MFNFOU
EFS
8FMU
.ÛODIFO
#FDL
 (MÕDLOFS
%PSPUIFB
t%JF
HMÛDLMJDIF
-JFCFi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m (SBV
(FSE(ÛOUIFS
t4ÕSFO
,JFSLFHBBSE
s(MBVCFOTIFMEA
PEFS
s3JU UFS
WPO
EFS
VOFOEMJDIFO
3FTJHOBUJPOAi
JO
EFST
7FSOVOGU
8BISIFJU
(MBVCF
/FVF
4UVEJFO
[V
/JFU[TDIF
VOE
,JFSLFHBBSE
8ÛS[CVSH
,ÕOJHTIBVTFO
VOE
/FVNBOO

4
m (SBV
(FSE(ÛOUIFS
t7FSOVOGULSJUJL
5FMFPMPHJF
VOE
BCTPMVUFS
"O TQSVDI
CFJ
,JFSLFHBBSEi
JO
EFST
7FSOVOGU
8BISIFJU
(MBVCF
/FVF
4UVEJFO
[V
/JFU[TDIF
VOE
,JFSLFHBBSE
8ÛS[CVSH
,ÕOJHTIBVTFO
VOE
/FVNBOO

4
m (SFFO
3POBME
.
ts%FWFMPQJOHA
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
5IF
$BN CSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m (SFFO
3POBME
.
t&OPVHI
JT
&OPVHI
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
*T
/PU
BCPVU
&UIJDTi
JO
+PVSOBM
PG
3FMJHJPVT
&UIJDT


4
m  (SFFO
3POBME
.
t"
3FQMZ
UP
(FOF
0VULBi
JO
+PVSOBM
PG
3FMJHJPVT
&UIJDT


4
m (SFWF
8JMGSJFE
t"CSBIBN
JO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDIi
JO
,JFSLF HBBSEJBOB


4
m (SFWF
8JMGSJFE
,JFSLFHBBSET
NBJFVUJTDIF
&UIJL
7PO
v&OUXFEFS 0EFS
**j
[V
EFO
v4UBEJFOj
'SBOLGVSU
B
.
4VISLBNQ
 (S‘O
"SOF
ts"OEFOA
FUJLi
JO
4UVEJFS
J
4UBEJFS
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
4FMTLBCFUT
ÇST
+VCJMŽVN
IH
WPO
+PBLJN
(BSGG
FU
BM
,PQFOIB HFO
$
"
3FJU[FM

4
m (S‘O
"SOF
#FHSFCFU
"OHTU
IPT
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
,PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM





#JCMJPHSBQIJF

(S‘O
"SOF
t(FHFOTFJUJHLFJU
JO
%FS
-JFCF
5VOi
JO
,JFSLFHBBSE
3F WJTJUFE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
.POPHSBQI
4FSJFT
#E



#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4
m (S‘O
"SOF
4VCKFLUJWJUFU
PH
/FHBUJWJUFU
,JFSLFHBBSE
,PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM
 )BOOBZ
"MBTUBJS
,JFSLFHBBSE
BOE
1IJMPTPQIZ
4FMFDUFE
&TTBZT
-PO EPO
3PVUMFEHF
 )BOOBZ
"MBTUBJS
t,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
7BSJFUZ
PG
%FTQBJSi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m )BOOBZ
"MBTUBJS
t8IZ
4IPVME
"OZPOF
$BMM
,JFSLFHBBSE
B
1IJMPTP QIFSi
JO
,JFSLFHBBSE
3FWJTJUFE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
.POPHSBQI
4FSJFT
#E



#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4
m )FHFM
(FPSH
8JMIFMN
'SJFESJDI
1IÅOPNFOPMPHJF
EFT
(FJTUFT
IH
WPO
+PIBOOFT
)PGGNFJTUFS
)BNCVSH
.FJOFS
 )PCCBSE
"OOF
$ISJTUJOF
t5JNF
BOE
5FTUJNPOZ
$POUFNQPSBOF JUZ
BOE
$PNNVOJDBUJPOi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m )VNF
%BWJE
"
5SFBUJTF
PG
)VNBO
/BUVSF
IH
WPO
%BWJE
'BUF
/PS UPO
VOE
.BSZ
+
/PSUPO
0YGPSE
0YGPSE
6OJWFSTJUZ
1SFTT
 *MMJFT
$ISJTUJBO
t#MJOE
WPS
(PUU
;V
FJOFN
[FOUSBMFO
1SPCMFN
JO
,JFSLFHBBSET
UIFPOPNFS
&UIJLi
JO
5IFPMPHJF
VOE
1IJMPTPQIJF


4
m +BDLTPO
5JNPUIZ
1
t"SNJOJBO
&EJàDBUJPO
,JFSLFHBBSE
PO
(SBDF
BOE
'SFF
8JMMi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BN CSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m +PIBOTFO
,KFMM
&ZWJOE
t5IF
1SPCMFN
PG
,OPXMFEHF
JO
UIF
&UIJDT
PG
,JFSLFHBBSET
8PSLT
PG
-PWFi
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


4
m  ,BOU
*NNBOVFM
(SVOEMFHVOH
[VS
.FUBQIZTJL
EFS
4JUUFO
JO
8FSLBVT HBCF
#E
m
IH
WPO
8JMIFMN
8FJTDIFEFM
'SBOLGVSU
B
.
4VIS LBNQ

#E

 ,BOU
*NNBOVFM
,SJUJL
EFS
QSBLUJTDIFO
7FSOVOGU
JO
8FSLBVTHBCF
#E
m
IH
WPO
8JMIFMN
8FJTDIFEFM
'SBOLGVSU
B
.
4VISLBNQ

#E

 ,PEBMMF
,MBVT.
t%JFTTFJUT
EFS
-PHJL
EFT
.PSBMJTNVT
7PN
t(FJTUi
EFS
7FS[FJIVOH
CFJ
,JFSLFHBBSE
/JFU[TDIF4DIFMFS
%PTUPKFXTLJ
VOE
$BNVTi
JO
,JFSLFHBBSE
3FWJTJUFE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
.P OPHSBQI
4FSJFT
#E



#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4
m




#JCMJPHSBQIJF




,PEBMMF
,MBVT.
%JF
&SPCFSVOH
EFT
/VU[MPTFO
,SJUJL
EFT
8VOTDI EFOLFOT
VOE
EFS
;XFDLSBUJPOBMJUÅU
JN
"OTDIMV“
BO
,JFSLFHBBSE
1BEFSCPSO
4DIÕOJOHI
 ,PEBMMF
,MBVT.
t5IF
6UJMJUBSJBO
4FMG
BOE
UIF
s6TFMFTTA
1BTTJPO
PG
'BJUIi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m ,VOEFSU
-VLBT
(FO

m
JN
"MUFO
5FTUBNFOU
JN
'SÛIKVEFOUVN
VOE
JN
/FVFO
5FTUBNFOU
JO
EFST
%JF
0QGFSVOH#JOEVOH
*TBBLT
#E
m
/FVLJSDIFO7MVZO
/FVLJSDIFOFS
7FSMBH

#E

 -FF
4FVOH(PP
t5IF
"OUJUIFTJT
CFUXFFO
UIF
3FMJHJPVT
7JFX
PG
&UI JDT
BOE
UIF
3BUJPOBMJTUJD
7JFX
PG
&UIJDT
JO
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(B
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m -FFNIVJT
'
t*CSBIJNT
4BDSJàDF
PG
IJT
4PO
JO
UIF
&BSMZ
1PTU,PSBOJD
5SBEJUJPOi
JO
5IF
4BDSJGJDF
PG
*TBBD
5IF
"RFEBI
(FOFTJT

BOE
JUT
*OUFSQSFUBUJPOT
IH
WPO
&E
/PPSU
VOE
&JCFSU
5JHDIFMBBS
-FJEFO
#SJMM

4
m -FSDI
%BWJE
*TBBLT
0QGFSVOH
DISJTUMJDI
HFEFVUFU
&JOF
BVTMFHVOHTHF TDIJDIUMJDIF
6OUFSTVDIVOH
5ÛCJOHFO
.PIS
 .BHPOFU
+POBUIBO
t%JF
'FTTFMVOH
*TBBLTi
JO
8P
BCFS
JTU
EBT
0QGFS MBNN
0QGFS
VOE
0QGFSLSJUJL
JO
EFO
ESFJ
BCSBIBNJUJTDIFO
3FMJHJ POFO
IH
WPO
6MSJDI
%FIO
#FSMJO
&WBOHFMJTDIF
;FOUSBMTUFMMF
GÛS
8FMUBOTDIBVVOHTGSBHFO

4
m .BMBOUTDIVL
(SFHPS
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
'SZHU
PH
#ŽWFO
*OEMFE OJOH
PH
HFOOFNHBOH
WFE
(SFHPS
.BMBOUTDIVL
,PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM
 .BSJOP
(PSEPO
%
t"OYJFUZ
JO
UIF
$PODFQU
PG
"OYJFUZi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m .BSJOP
(PSEPO
%
t5IF
1MBDF
PG
3FBTPO
JO
,JFSLFHBBSET
&UIJDTi
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


4
m .BUVTUÎL
.BSUJO
+
t,JFSLFHBBSET
3BEJDBM
&YJTUFOUJBM
1SBYJT
PS
8IZ
UIF
*OEJWJEVBM
EFàFT
-JCFSBM
$PNNVOJUBSJBO
BOE
1PTUNPE FSO
$BUFHPSJFTi
JO
,JFSLFHBBSE
JO
1PTU.PEFSOJUZ
IH
WPO
.BSUJO
+
.BUVTUÎL
VOE
.FSPME
8FTUQIBM
#MPPNJOHUPO
*OEJBOB
6OJWFS TJUZ
1SFTT

4
m .PIBHIFHIJ
)BNJEFI
t0QGFS
JN
*TMBN
"CSBIBN
VOE
TFJO
4PIOi
JO
8P
BCFS
JTU
EBT
0QGFSMBNN
0QGFS
VOE
0QGFSLSJUJL
JO
EFO
ESFJ





#JCMJPHSBQIJF

BCSBIBNJUJTDIFO
3FMJHJPOFO
IH
WPO
6MSJDI
%FIO
#FSMJO
&WBOHF MJTDIF
;FOUSBMTUFMMF
GÛS
8FMUBOTDIBVVOHTGSBHFO

4
m .PPOFZ
&EXBSE
'
t"SU
%FFE
BOE
4ZTUFN
5IF
1SFGBDFT
UP
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(B
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m .PPOFZ
&EXBSE
'
t.PSJBI
JO
5JWPMJ
*OUSPEVDJOH
UIF
4QFDUBDVMBS
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m .PPOFZ
&EXBSE
'
t3FQFUJUJPO
(FUUJOH
UIF
8PSME
#BDLi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m .PPOFZ
&EXBSE
'
4FMWFT
JO
%JTDPSE
BOE
3FTPMWF
,JFSLFHBBSET
.PSBM3FMJHJPVT
1TZDIPMPHZ
GSPN
&JUIFS0S
UP
4JDLOFTT
VOUP
%FBUI
/FX
:PSL
3PVUMFEHF
 .PPOFZ
&EXBSE
'
t6OEFSTUBOEJOH
"CSBIBN
$BSF
'BJUI
BOE
UIF
"CTVSEi
JO
,JFSLFHBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
$SJUJDBM
"QQSBJTBMT
IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
"MBCBNB
6OJWFSTJUZ
PG
"MBCBNB
1SFTT

4
m /BHZ
"OESÃT
t5IF
.PVOU
BOE
UIF
"CZTT
5IF
-JUFSBSZ
3FBEJOH
PG
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m /PPSU
&E
t(FOFTJT

)VNBO
4BDSJàDF
BOE
5IFPMPHZ
JO
UIF
)FCSFX
#JCMFi
JO
5IF
4BDSJGJDF
PG
*TBBD
5IF
"RFEBI
(FOFTJT

BOE
JUT
*OUFSQSFUBUJPOT
IH
WPO
&E
/PPSU
VOE
&JCFSU
5JHDIFMBBS
-FJEFO
#SJMM

4
m 0VULB
(FOF
t(PE
BT
UIF
4VCKFDU
PG
6OJRVF
7FOFSBUJPO
"
3FTQPOTF
UP
3POBME
.
(SFFOi
JO
+PVSOBM
PG
3FMJHJPVT
&UIJDT


4
m 1BUUJTPO
(FPSHF
t*G
,JFSLFHBBSE
JT
3JHIU
BCPVU
3FBEJOH
8IZ
3FBE
,JFSLFHBBSEi
JO
,JFSLFHBBSE
3FWJTJUFE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
.PO PHSBQI
4FSJFT
#E



#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4
m 1FQQFS
5IPNBT
"
t"CSBIBN
8IP
$PVME
1PTTJCMZ
6OEFSTUBOE
)JNi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m 1FSLJOT
3PCFSU
-
t"CSBIBNT
4JMFODF
"FTUIFUJDBMMZ
$PODFJWFEi
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
#E

IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(B
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 1FSLJOT
3PCFSU
-
t,JFSLFHBBSET
4PDJBM
5IPVHIU
JO
UIF
1PTU
$PME
8BS
8PSMEi
JO
,JFSLFHBBSE
3FWJTJUFE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
.POP HSBQI
4FSJFT
#E



#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4
m




#JCMJPHSBQIJF




1FSLJOT
3PCFSU
-
t'PS
4BOJUZT
4BLF
,BOU
,JFSLFHBBSE
BOE
'BUIFS
"CSBIBNi
JO
,JFSLFHBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
$SJUJDBM
"QQSBJT BMT
IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
"MBCBNB
6OJWFSTJUZ
PG
"MBCBNB
1SFTT

4
m 1PQQFS
,BSM
$POKFDUVSFT
BOE
3FGVUBUJPOT
5IF
(SPXUI
PG
4DJFOUJGJD
,OPXMFEHF
-POEPO
3PVUMFEHF
BOE
,FHBO
1BVM
 1PQQFS
,BSM
-PHJL
EFS
'PSTDIVOH

WFSC
"Vá
5ÛCJOHFO
.PIS
 1PQQFS
,BSM
%JF
PGGFOF
(FTFMMTDIBGU
VOE
JISF
'FJOEF
#E
m
#FSO
'SBODLF


 2VJOO
1IJMJQ
-
t5IF
%JWJOF
$PNNBOE
&UIJDT
JO
,JFSLFHBBSET
8PSLT
PG
-PWFi
JO
'BJUI
'SFFEPN
BOE
3BUJPOBMJUZ
1IJMPTPQIZ
PG
3FMJHJPO
5PEBZ
IH
WPO
+FGG
+PSEBO
VOE
%BOJFM
)PXBSE4OZEFS
-BOIBN
.E
3PXNBO
BOE
-JUUMFàFME

4
m 2VJOO
1IJMJQ
-
t,JFSLFHBBSET
$ISJTUJBO
&UIJDTi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 3BE
(FSIBSE
WPO
%BT
0QGFS
EFT
"CSBIBN
.JU
5FYUFO
WPO
-VUIFS
,JFSLFHBBSE
,PMBLPXTLJ
VOE
#JMEFSO
WPO
3FNCSBOEU
.ÛODIFO
,BJTFS
 3PCFSUT
3PCFSU
$
t&YJTUFODF
&NPUJPO
BOE
7JSUVF
$MBTTJDBM
5IFNFT
JO
,JFSLFHBBSEi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFS LFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BN CSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 3PDDB
&UUPSF
t*G
"CSBIBN
JT
OPU
B
)VNBO
#FJOHi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m 3PSUZ
3JDIBSE
0CKFDUJWJUZ
3FMBUJWJTN
BOE
5SVUI
JO
EFST
1IJMPTPQIJ DBM
1BQFST
#E
m
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT
m 
#E

 3PSUZ
3JDIBSE
1IJMPTPQIZ
BOE
UIF
.JSSPS
PG
/BUVSF
1SJODFUPO
/+
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT
 4BOEFST
"
'
t,JFSLFHBBSET
3FBEJOH
PG
UIF
4BDSJàDF
PG
*TBBDi
JO
5IF
4BDSJGJDF
PG
*TBBD
5IF
"RFEBI
(FOFTJT

BOE
JUT
*OUFSQSFUB UJPOT
IH
WPO
&E
/PPSU
VOE
&JCFSU
5JHDIFMBBS
-FJEFO
#SJMM

4
m 4ÕEFSRVJTU
,
#SJBO
t5IF
3FMJHJPVT
s4VTQFOTJPO
PG
UIF
&UIJDBMA
BOE
UIF
*SPOJD
s4VTQFOTJPO
PG
UIF
&UIJDBMA
5IF
1SPCMFN
PG
"DUVBMJUZ
JO
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m 4‘MUPGU
1JB
4WJNNFMIFEFOT
FUJL
0N
GPSIPMEFU
NFMMFN
EFO
FOLFMUF
PH
EFO
BOEFO
IPT
#VCFS
-ÊWJOBT
PH
JTŽS
,JFSLFHBBSE
,PQFOIBHFO
(BE





#JCMJPHSBQIJF

4‘MUPGU
1JB
t5IF
6OIBQQZ
-PWFS
PG
4VCKFDUJWJUZi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

4
m 4UFJOT
(FPSH
%JF
t#JOEVOH
*TBBLTi
JN
,BOPO
(FO
 
(SVOEMBHFO
VOE
1SPHSBNN
FJOFS
LBOPOJTDIJOUFSUFYUVFMMFO
-FLUÛSF
.JU
FJOFS
4QF[JBMCJCMJPHSBQIJF
[V
(FO

'SFJCVSH
J
#S
)FSEFS
 4UFXBSU
+PO
t)FHFMT
7JFX
PG
.PSBM
$POTDJFODF
BOE
,JFSLFHBBSET
*O UFSQSFUBUJPO
PG
"CSBIBNi
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


4
m 4UJMUOFS
#SJBO
t8IP
$BO
6OEFSTUBOE
"CSBIBN
5IF
3FMBUJPO
PG
(PE
BOE
.PSBMJUZ
JO
,JFSLFHBBSE
BOE
"RVJOBTi
JO
+PVSOBM
PG
3FMJ HJPVT
&UIJDT


4
m 5IFVOJTTFO
.JDIBFM
t"OUISPQPMPHJF
VOE
5IFPMPHJF
CFJ
,JFSLF HBBSEi
JO
,JFSLFHBBSE
3FWJTJUFE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
.POPHSBQI
4FSJFT
#E



#FSMJO
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4
m 5IFVOJTTFO
.JDIBFM
%FS
#FHSJGG
7FS[XFJGMVOH
,PSSFLUVSFO
BO
,JFS LFHBBSE
'SBOLGVSU
B
.
4VISLBNQ
 5IFVOJTTFO
.JDIBFM
t'ÛS
FJOFO
SBUJPOBMFSFO
,JFSLFHBBSE
;V
&JO XÅOEFO
WPO
"SOF
(S‘O
VOE
"MBTUBJS
)BOOBZi
JO
,JFSLFHBBSE
4UV EJFT
:FBSCPPL

4
m 8BUTPO
(BSZ
t'SFF
"HFODZi
JO
'SFF
8JMM
IH
WPO
(BSZ
8BUTPO
0Y GPSE
0YGPSE
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 8FTUQIBM
.FSPME
t"CSBIBN
BOE
)FHFMi
JO
,JFSLFHBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
$SJUJDBM
"QQSBJTBMT
IH
WPO
3PCFSU
-
1FSLJOT
"MB CBNB
6OJWFSTJUZ
PG
"MBCBNB
1SFTT

4
m 8FTUQIBM
.FSPME
#FDPNJOH
B
4FMG
"
3FBEJOH
PG
,JFSLFHBBSET
$PO DMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU
8FTU
-BGBZFUUF
*OE
1VSEVF
6OJ WFSTJUZ
1SFTT
 8FTUQIBM
.FSPME
,JFSLFHBBSET
$SJUJRVF
PG
3FBTPO
BOE
4PDJFUZ
.BDPO
(B
.FSDFS
 8FTUQIBM
.FSPME
t,JFSLFHBBSE
BOE
)FHFMi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PN QBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE
IH
WPO
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4
m 8FTUQIBM
.FSPME
0WFSDPNJOH
0OUP5IFPMPHZ
5PXBSE
B
1PTUNPE FSO
$ISJTUJBO
'BJUI
/FX
:PSL
'PSEIBN
6OJWFSTJUZ
1SFTT
 8FTUQIBM
.FSPME
t5IF
5SBOTQBSFOU
4IBEPX
,JFSLFHBBSE
BOE
-ÊWJ OBT
JO
%JBMPHVFi
JO
,JFSLFHBBSE
JO
1PTU.PEFSOJUZ
IH
WPO
.BSUJO
+
.BUVTUÎL
VOE
.FSPME
8FTUQIBM
#MPPNJOHUPO
*OEJBOB
6OJWFS TJUZ
1SFTT

4
m

1FSTPOFOSFHJTUFS *QIJHFOJF
JO
"VSJT


 *SFOÅVT
 *TNBFM



"EPSOP
5I
8

 "HBNFNOPO


 "HOFUF





 "MMJTPO
)
&

 "NPS


 "OEFSTFO
)
$
 "SJTUPUFMFT

 "VHVTUJO


+FQIUB
 +FTVT





 +PIBOTFO
,
&



#MBDLCVSO
4
 #SVUVT
-VDJVT
+VOJVT
 #VUJO
(
8


,BOU
*







 ,PEBMMF
,
.






%FOOFUU
%
$

 %JEFSJDITFO
"
5


-FF
4
(
 -VUIFS









&MJFTFS
 &WBOT
$
4




.BMBOUTDIVL
(
 .BSJB



 .PPOFZ
&
'


'BVTU




 'FSSFJSB
.
+
 'SBOLGVSU
)
 (BSGG
+


 (FMMNBO
+
 (MÕDLOFS
%
 (SFFO
3
.

 (SFWF
8


 (S‘O
"



 )BHBS
 )BOOBZ
"






 )FHFM
(
8
'





 )FSBLMJU
 )VNF
%


 *MMJFT
$


¸EJQVT
 0SJHFOFT
 0VULB
(
 1BVMVT




 1FQQFS
5
"
 1FSLJOT
3
-


 1MBUPO
 1PQQFS
,


 1TZDIF


 2VJOO
1
-
 3PDDB
&
 3PSUZ
3


 4BOEFST
"
'
 4BSB












4BUBO
 4ÕEFSRVJTU
,
#
 4PLSBUFT





 4‘MUPGU
1


 4UFXBSU
+
 4UJMUOFS
#
 5FSUVMMJBO
 5FVGFM



1FSTPOFOSFHJTUFS

5IFVOJTTFO
.

 5JCFSJVT
 5JUVT
 5PCJBT





 8BTTFSNBOO








 8FTUQIBM
.





4BDISFHJTUFS "CHFTDIMPTTFOIFJU

 "CIÅOHJHLFJU

 "CTPMVUFT


 "MMFHPSJF



m



 "MUFT
5FTUBNFOU

m
m


 "OHFXJFTFOIFJU



m
m 
m






m



m

 ¨TUIFUJL

m

 "VGFSTUFIVOHTMFISF



 "VHFOCMJDL







 "VHFO[FVHF


 #JME



m



m 


m
m






m
m 
m
m #JOEVOH

m
m





 %FNVU


 &HPJTNVT

 &JOGÛIMVOH
 &MPIJN
 &NQBUIJF
 &OUJOEJWJEVBMJTJFSVOH


 &SLFOOUOJTNPEFMM EFS
&SJOOFSVOH

m






 GSBHFOEFT

m



m LPOTUBUJFSFOEFT

m
m





m




m PCKFLUJWFT





TVCKFLUJWFT

m

 &UIJL EFS
"OHFXJFTFOIFJU

m










 LPOTUBUJFSFOEF
m



 PCKFLUJWF


m







 SFMJHJÕTF


m

 &WBOHFMJVN +PIBOOFT
 -VLBT
 .BSLVT
 &YJTUFO[








 'PSEFSVOH



m
m
m 


m
m

m








 'VSDIU





 (FCVSUTIJMGF
 (FNFJOTDIBGU
m











 (FSFDIUJHLFJU
 (MBVCF








m 



m




m (MBVCFOTQSÛGVOH


 (OBEF






 (PUUFTCFGFIM
 (SBVTBNLFJU




 (SVOE


m





m





 )FCSÅFSCSJFG
 )FME








4BDISFHJTUFS

)JOXFOEVOH
 )VNBOJUÅU



/PSN
m


m



m

m


*EFOUJàLBUJPOTQSPCMFN
m *NQFSBUJW
LBUFHPSJTDIFS
 *OOFSMJDILFJU

m
m




 *OUFSFTTF








 *OUFSTVCKFLUJWJUÅU



 *SSBUJPOBMJTNVT
m






0CKFLU



 0CKFLUJWJUÅU


m


m

 0GGFOIFJU



m




+BIXF
 ,JOE



m





 ,JOEFTPQGFS



 ,PPQFSBUJPO
 ,PSBO


 -FJE

m

 -FJEFOTDIBGU








m
m -JFCF


m



m 


m





m
m -ÛHF

 .BOEBUVN

m

 .ÅSUZSFS

 .FOTDIFOPQGFS


 .FOTDIMJDILFJU











m

 .JESBTDI
 .PSE





 .PUJW


m
m






 .PUJWBUJPO


m
m




 .PUJWBUJPOTQSPCMFN
 .VUUFS

m


m
m /BDIGPMHF


 /ÅDITUFOMJFCF


 /FVFT
5FTUBNFOU


m





m


1BSBEPY
m



m









 1BVMVTCSJFGF &QIFTFS
 +BLPCVT
 1IJMJQQFS

 3ÕNFS
 1FOUBUFVDI

 1áJDIU

 1SÅàHVSBUJPO

 1SPCF
m
 1SPNJTTJP

m

 1TFVEPOZN






 3BEJLBMJUÅU


 3FTJHOBUJPO


m



 3FVF







 3JUUFS EFS
VOFOEMJDIFO
3FTJHOBUJPO
 (MBVCFOTSJUUFS
m





m 4DINFS[


m


 4DIXFJHFO ÅTUIFUJTDIFT


 EÅNPOJTDIFT




 QBSBEPYFT

m

 SFMJHJÕTFT
 4FMCTUMJFCF
 4PIO

m



m
m

m

 4QJF“CÛSHFS

 4UBBU

 4VCKFLU








 4VCKFLUJWJUÅU
m
m

m











4BDISFHJTUFS


4ÛOEF






m 



 4VTQFOTJPO
UFMFPMPHJTDIF

m
m

 5BMNVE
 5SBVFS
 5VHFOE

 5ZQVT
m
m 6NXFOEVOH



 6OGBTTCBSLFJU
 6OHFXJTTIFJU
m
m

 6ONFOTDIMJDILFJU


 6OTJDIFSIFJU










 6OUFSXFSGVOH

 6O[VHÅOHMJDILFJU
 6STBDIF




7BUFS






m







 7FSBMMHFNFJOFSVOHTGÅIJHLFJU
m


m
 7FSFJOIFJUMJDIVOH

 7FSHFCVOH

 7FSTVDIVOH

m
 7PSCJME

m
m




m 8BIOTJOO

 8JFEFSHFCVSU
 8JMMLÛS
m

 ;JUUFSO





 ;XFJGFM






m