Exercons-Nous Vocabulaire illustre (French Edition)

Exerçons-nous

,

1

1

1"'~UI~~,.i.

f,

Préface Le VOCABULAIR E ILL USTR É, ni vea u moyen, est le deux ième ouvrage de la sé ri e. Il fait suite au ni vea u débutant, et propose différents exercices d'apprent issage, de révision et d'élargissement du vocabulaire frança is. Les th èmes expl o ités dans les exerc ices prolon gent ce ux qui étaient traités au niveau débutant. Néanm oins, les types d'exerc ices se diversifient: exerc ices à base de dessin s, exerc ices à trou s, Q CM. Ils portent sur les no ms, les ve rbes, les adjectifs, les prépos itions, les expressions propres au frança is co urant et souli gnent les points qui pourraient prêter à confusion pour des non-francophones. Cet ou v ra ge est un exce ll ent compl ément aux méthodes de fra nça is langue étrangè re et peut auss i bi en s' utili se r d ans l'ense ignement po ur les j eun es (co llège et lycée) que dans la formation pour adul tes. Sa présentation, à la fo is simpl e et ludiqu e, en fait auss i un ou v rage fac il ement utili sa bl e pour un apprenti ssage personnel. Les corri gés font l'obj et d'un vo lume à part.

Comment utiliser les exercices ? M ême si l'on a une mémoire photographiqu e, il est peu probabl e qu ' on se souvi enne de tous les mots. C'est pourquoi il est important de s'entraîn er afin de « fi xer » les mots nouveaux. Vous pouvez le faire de la façon suivante: 1. Lisez la co nsigne. Faites l'exerc ice et écrivez vos réponses au crayon. 2. Contrô lez ensuite vos réponses et corri gez les erreurs éventuelles. 3. Refaites l'exercice mentalement, en notant bi en vos erreurs. 4. Essayez encore une fo is de refaire l'exerc ice, so it en cachant les réponses, soit en vou s faisa nt interroger par quelqu' un. Travaillez-l e ju squ'à ce que vous ayez retenu tou s les mots. 5. Effacez les réponses. 6. Refaites l'exerc ice une semaine plus tard . Vou s se rez étonné du résultat. Maquette de couverture: Version Originale

Ill ustrati ons: Sven Nordqvist, Gaëlle Ferté

Les auteurs

tSBN : 2. 01. 15499 1. 4 © HAC HETIE LI VRE, 1995 © 1979 Peter Watcyll-)ones Test your Vocabulary (tomes 2 et 3) K~rsverksa m hetens forlaS, Lund, Suède « En application de la loi du 11 mars 1957, il est interdit de reprodu ire intégra lement ou pa rt iell emen t le présen t ouvrage (/a présente publication) sans autorisation de l'éd iteur ou du Centre fra nça is du droit de cop ie (6 bis, rue Gabriel- Laumain - 75010 Paris).»

2

3

pages

Table des matières

pages

pages

47. Dans quoi le met-on ?

63

68. En vrac (3)

87

48. O utils, etc. (2 )

64

69. Fruits et légumes

88

49. Choi sissez le mot qui convient (3)

65

70. En voiture (2)

90

50. Univers médiatiqu e

66

71. Mots manquants (3) :

1. Objets domestiqu es (1)

7

24. Découvrir les mots

32

51. Défi nitions (1) : Caractères

68

2. Synonymes (1) : Adjectifs

8

25. Vêtements

33

52. Mots manquants (2): L'éduca ti on

70

3. O ù vivent-ils?

9

26. Un peu d' humour (1)

34

53. À l'ex téri eu r

71

4. Une histoire vraie

10

27. Complétez le dialogue

36

54. Métiers et professions

72

5. Objets domestiques (2)

11

28. Choisissez le mot qui convient (2)

38

55. Signes du zodiaque

74

6. Contraires (1 ) : Adjecti fs

12

29. Sports et passe-temps (2)

39

56. Prépos itions (3)

75

7. Pays et nationalités

13

30. Où les trouve-t-on ?

40

57. O rganes du corps humain

76

8. Quantités

14

31. Au bord de la mer

41 .

58. Mots commençant par « in »

77

9. O bj ets domestiques (3)

15

32. Choisissez la bon ne réponse (1 )

42

59. Objets domestiqu es (4)

78

10. Choisissez le mot qui convient (1 )

16

33. Prépositions (2)

44

60. Définiti ons (2) :

11. Que font-ils?

17

34. En voi ture (1)

45

12. Nom des pièces

18

35. Un peu d'hu mou r (2)

46

13. Outils, etc. (1)

19

36. D ites-le en un seul mot (1 )

48

14. Bâtiments et édifi ces (1)

20

37. Termes génériques (1)

49

15. Synonymes (2) : Verbes

22

38. Devinez qui sont les inv ités

50

16. Associations de mots (1)

23

39. Contraires (2): Verbes

52

17. Mobi lier et équ ipement (1)

24

40. Les types de transports

53

18. M ots manquants (1) : Q ualités et défauts

41. Synonymes (3): 25

Encore des ad jectifs

Langage des affaires

26

42. En vrac (1)

55

20. Prépositions (1)

28

43. Dans quoi le lit-on?

56

21. Mobil ier et équ ipement (2)

29

44. Associations de mots (2)

58

22. La famille de Caroline

30

45. En vrac (2)

59

23. Cri s d'animaux

31

46. Que se disen t-il s?

60

91

72. Choisissez la bonne réponse (2)

92

73. De quel li eu s'ag it-il ?

94

74. Géographie

96

75. Mots manquants (4) : La quantité

97

76. Associations de mots (3)

98

77. Devinez qui a gagné la coupe

99

78. Mots se te rminant par

« 0»

100

79. En vrac (4)

101

80. Bâtiments et édifices (3)

102

79

81. Un peu d'humour (3)

104

61. Dites-le en un seul mot (2)

80

82. Homonymes (1)

106

62. Choisissez le mot qu i convient (4)

81

83. Instrum ents de musique

107

63. C'est une partie de ...

82

84. Choisissez le mot qu i convient (5)

108

64. Insectes

83

85. Homonymes (2)

109

65. Term es génériqu es (2)

84

86. Défin itions (3) :

66. Formes géométriques

85

67. Bât iments et édifices (2)

86

Les expressions du corps

Les expressions du corps

54

19. Sports et passe-tem ps (1)

4

pages

5

110

t'XJ 1 1Objets domestiques (1) /

Ecrivez le numéro de chaque dessin en fa ce du nom correspondant. un portemanteau un épluche- légumes une ampoule une passoire un balai

une assiette une brosse •

une pelle à ordu res un torchon un cou pe-œuf une tapette une râpe

~. .

'V0

o

CD

••• •

7

f'!JJ 2/Synonymes (1) : Adjectifs

I~ 3 / Où vivent-ils?

D onnez un synonyme à chaque adjectif écrit entre parenthèses en choisissant dans la liste ci-dessous.

Complétez les phrases suivantes.

A P P A T M U R C L L A G

1. Beaucoup de Fra nça is vivent dans un célèbre

onéreux

obstiné

pri mordiaux

2. Un roi vit dans un ........... ..... ................ .

ri golo

mignonne

authentique

spécifiques

3. Un moine vit dans un ........ ...... .

réservé

bizarres

prétentieux

réputé

4. Une religieuse vi t dans un

impertinent

dévoué

perd ue

5. Les mi litaires viven t dans une .......... . 6. Un détenu vil dans une

1. Le trava il et l'ambition sont (essentiels) . .. ~.... si l'on veut réussir dans la vie. 2. Enfant, c'était un garçon (timi de) ... ...... ......... .

qui détestait sortir ou faire de

nouvelles connaissances.

7. Un gitan vit da ns une ............... . 8. Un esq uimeau vit da ns un 9. Une abeille vit dans une ......... .... ..... . .

D

10. Un oiseau vit dans un

3. Ce tableau paraissait être un (véri table)

Pi casso, mais, en fait, ce

n'était qu' une copie.

11 . Un chien vit dans une 12. Un cheva l vi t dans une. 13. Un coc hon vit dans une .

4. Vous êtes invités, certes, mais à titre (payant) ... .... ............... ............ .

14. Un mou lon vit dans une 5. Cet élève contredit systématiquement ses professeurs. Cest un (effronté) ............................. .. . 6. Maxim's est peut-être le restaurateur le plu s (illustre)

15. Une vache vit dans une

............. de Paris.

7. Mais la Tour d'Argent est peut-être le plus (fameux)

.. pour sa cuisi ne.

8. Les conditions d'ad mission dans ce cercle très fermé sont très (particu li ères) 9. Il n'écoute jamais mes conseils; il est si (têtu) 10. Avez-vous vu " Les Visiteurs, ? Il paraît que c'est un fil m très (marrant) . 11. Il prétend que chaque nuit il entend des bruits (étranges)

dans sa maison.

12. Cette petite fi lle est vra iment très (jol ie) ....................... . 13. Je déteste ce garçon; il a toujours un air (vaniteux) ............... .. 14. Il est toujours prêt à nous aider ; il est très (serviabl e) ....... ... ....... .. . 15. Je passe mes vacances dans une ferm e complètement (isolée) ...

8

9

I~ 4 1Une histoire vraie

I~ 5 1Objets domestiques (2) /

R ega rdez la bande dessinée ci-dessous et faites correspondre chaque dessin avec la phrase qui lui convient. Numérotez les phrases de 1 à 10. On vous donne la première phrase.

Ecrivez le numéro de chaque dessin en face du nom correspondant. un moulin à poivre une pri se multi ple (une multiprise) un pare-feu un bol un plateau une serviette (un porte-documents) un presse-citron une passoire à thé un soufflet un décapsuleur (un ouvre-bouteill es) une va lise une louche

Il avait avec lui des abei ll es, enfermées dans une boutei ll e de lait couverte de papier d'emballage. Quelqu'un ti ra le signal d'a larme, le train s'arrêta et prit feu. Les abei lles parvinrent à trouer le papier et grimpèrent le long des jambes de l' homme. Les policiers remarquèrent cet homme sans pantalon et pensèrent que c'était un malade échappé d'un hôpita l psychiatrique. Afin d'éviter d'être piqué par les abei lles, il expliqua aux dames du compartiment qu' il deva it enlever son pantalon. Celles-ci parti rent. Il s'enroula autour du cou d' un contrôleu r qui fut attaqué par les abeilles.

( !)

Il y a quelques années, un Hongroi s allait en train à Budapest. Il fallut troi s jours à ce spécialiste des abeilles pour conva incre les psychiatres de l'hôpi tal qu'il n'était pas fou. Il enleva son pantalon, et un train express, arrivant en sens inverse, provoqua un tel couran t

d'air que celui-ci s'envola dans le couloi r. On l'arrêta et on lui passa la camisole de force.

10

11

I~

6 1Contraires (1) : Adjectifs

Trouvez les adjectifs contra ires dans la liste de droite. O n vous donne un exemple. ADJECTIF 1. amical

77 Pays et nationalités

I~

R emplissez la grille ci-dessous en fonction des définitions.

CONTRAIRE

.....IwdJe ...

2. intéressant

-

2

désintéressé

hostil e

4. permanent

flou

5. expansif

temporaire

6. adroit, habil e

réservé

7. cupide

distrait

8. entier

dépensier

9. attentif

facti ce

10. authenti que

imaginaire

11 . témérai re

méfi ant

1 2. soigneux

peureux

13. confiant

huri'ible

14. coupable

ennuyeux

15. orgueilleux

entamé

16. net

doux

17. économe

gauche

18. acide

innocent

,E-

A-

négligent

3. réel

c

c-

Il

1

-

-

B

4

1 -

f--

D

1

3

t-

H

r- ,[. r- i-

6l J

~

'-

1

-

-

5

1

f-

1 1

J-

f-

8

71

9

1

1 1 10

1-

1

1

1 iI-

,

'-

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1. Réun ifiée depuis peu.

A. Une de ses provinces est francophone.

2. La plus grande république de l'ex-URSS.

B. Les pâtes y sont réputées.

3. Royaume d' Afrique du Nord.

C. Royaume de la corrida.

4. Ressorti ssant scand inave.

D. Il s sont 52.

5. A une fro nti ère commune avec 10.

E. Du Nord ou du Sud.

6. Depui s la constru ction du tunnel, elle

F. Pays francophon e du Moyen-O ri ent.

n'est plus isolée.

G. Pa ys de la péninsule Ibériqu e.

7. On y parle le finnois.

H . La France y posséda de célèbres

8. Célèbre pour ses tulipes .

comp toirs.

9. Réputée pour son chocolat, ses montres,

1. A signé avec 10 les accords de Camps David .

ses banques. 10. Ancienne coloni e italienne.

12

J.

13

Pays des pyram ides.

t8J 8 1Quantités

f'!JJ 9 1Objets domestiques (3) ,-

Ecrivez le numéro de chaque dessin en face du Ilom correspondant.

M ettez l'expression correcte sous chaque dessin.

une planche à hacher

une grappe

une anten ne un morceau

une rampe

un bloc

des rideaux

un jeu

un fusibl e

une caisse

une sonnette

une pelote

un porte-filtre

un tas

............ . . . de fi ce lle

.... . de rai sins

une barqu ette

un couss in une poubelle

un collier

un parapluie

un bouquet

une spatule

un ép is

un oreiller

une tablette

......... .. de blé

.... de sucre

........ de ca rtes

......... de bières

....... de papier à lettres

.. de chocolat

....... de fraises

. ... de perl es

@ ...... de charbon

.... de fl eurs

14

15

!~ 10 / Choisissez le mot qui convient (1)

~ 11 / Que font-ils?

Complétez les phrases suivantes.

Lisez les phrases ci-dessous et écrivez la profession de chacun en fa ce du nom qui convient.

1. À bord d' un bateau on dort su r une. (a)

cabine

(b)

natte

(c)

couchette

(d)

étagère

(c)

singulier

(d)

unique

2. je n'a i ni frère ni sœur. je suis enfant. (a)

seul

(b)

orphelin

3. je suis vra iment désolé; il semble que j'a ie . (c) perdu (a) oublié (b) caché

... . mon livre chez moi.

4. je me dispute toujours avec ma sœur. On ne . (a) s'écoute (b) s'étend (c) s'aide

supporter

(d)

s'entend

(d)

relaver

. de vous informer que votre mère vient de décéder. (b)

regret

(c)

(b)

éviter

plaisir

(d)

excuse

Mme CHAUMONf

7. M. LATOUR

8. M. TREILLE

9. M. HARI3ANT

10, Mlle MERCADIER

.... ... le combat pour les droits de l' homme.

7. je pense que tout le monde devrait (a)

omis

. pas.

5. Beaucoup de parents trou vent que les enfants sont diffi ciles à .. (a) enlever (b) élever (c) soulever 6. J'ai le . (a ) agrément

(d)

(c)

soutenir

(d)

subir

1. Si vous avez un problème, elle vous défendra devant la ju stice. 2. Il surveille immeu bl es, résidences, bureaux.

8. Cette robe ne m'a coûté que 200 F. C'était une vraie . .. ..... ... .. . (a)

solde

(b)

occasion

(c)

(d)

trouvaille

affaire

3. Il opère les malades à l' hôpital. 4. Elle enseigne en cl asses primaires .

... quelque chose .

9. Chaque mois, en vue des vacances, j'essa ie d' ... (a)

économiser

(b)

é viter

investir

(c)

acheter

(d )

(c)

inutile

(d)

chômeur

. .... .. ... ? (c) parier

(d)

gagner

(d)

emporté

6. Elle vend dans son magasi n ou dans sa boutique.

10. je n'ai pas de travail. Je suis. (a)

chaumeur

(b)

employé

11. Sur quel cheval allons-nous ... (a)

jouer

(b)

gagné

7. Il est responsable du service dans un resta urant.

(b)

apporté

(c)

16

perdu

8. Si vous voul ez devenir propriétaire, l'acte d'achat se fait à son étude. 9. Il vide les poubelles.

. .... contre Castres dans la finale du Midi.

12. Béziers l'a. (a)

placer

5. Il travaille la terre.

10. Elle trava ille sur les ordinateurs . Mlle Rives est .................................. ... .. .. .

Mme Chaumont est

M. Garcin est

M. Latour est .. ..... ...... ...

M. Lemaître est ............ .

M. Treille est .......... .

Mlle Pichon est ... .. ..... ...

M. Harbant est .. .... ... ... ... .... .

M. Bardier est

Mlle Mercadier est

17

;&/ 12 / Noms de pièces

f~ 13/ Outils, etc. (1) /

Lisez les définitions et remplissez la grille.

1:1 1 1 1 1 1 1 1

-1

Ecrivez le numéro de chaque dessin en .face du nom correspondant.

1

IQ

un rabot

U

une lime

E

une hache

L L

une pince

2

3 4

5 6

E

1

1

une rallonge

1

un cric

9:

811 1 ~ I II 11[1~1 Il P

12

13 14

LI

1

1

1

un arrosoir

CD

une fau cille

1

un étau un extincteur

un ciseau

1

E

C

15

16

des pinces coupantes 1, /'

1

1

1

1

1

.I.

1. Sa lle attenante au magasin, où les clients ne von t pas. 2. Bureau du notaire. 3. Les fonct ionnaires en ont souvent un.

4. Partie située sous le pont d' un navire. S. Lieu où trava ill e le pei ntre. 6. Sa lle à manger collective. 7. Partie située sous les toits. 8. Petit entrepôt où l'on stocke la marchandise. 9. Sa lle des débats au tribu nal. 10. Petit loca l qui sert au th éâtre pour l' artiste. 11. Lieu où tra va ille un avocat, un den ti ste, un médecin. 12. Sa lle située sous l'église. 13. Chambre à coucher collective. 14. Dans un hôpita l les draps et les serviettes y son t lavés. 1S. Pièce située en sous-sol. 16. Endroit où l'on dépose ses vêtem ents dans un li eu public.

18

@

19

~ 14 / Bâtiments et édifices (1)

Le bâtiment n° 1 est une .... .... " .. Le bâtiment n° 2 est une Le bâti ment nO3 est un ...... .... .. .. Le bâtiment n° 4 est une

D e vinez les noms des bâtiments et édifices en fonction du plan ci-dessous.

Le bâtiment n° 5 est un Le bâtim ent nO6 est un .......... . Le bâtiment n° 7 abrite les Le bâtiment n° 8 est une .......... . Le bât iment nO9 est une . ......... .. .... " .. .. . Le bâtiment n° 10 est une

1. L'édifice nO1 est pl ein chaque dimanche. 2. Si vous cherchez un appartement ou une mai son, la bonne ad resse c'es t ru e d'tJ lm . 3. Le monument près du pont de chemin de fer est rempli de précieuses collections. 4. Dans ce lieu, rue Lange, a lieu une expos ition d'Arman. 5. Route d'Arras, on y parie sur les courses de chevaux . 6. Au coi n du boulevard Tronchet et de la ru e Has on passe « Les enfants du parad is ». 7. En venant de Tours prenez la seconde rue à droite pour arriver au magas in «Tout pour obsèques ». 8.2500 personnes travail lent dans ses bureaux le jour et person ne la nuit. 9. Le conseil mun ic ipal s'y réunit une fois par semaine Route d'Orl éa ns. 10. Ce bâtiment est ceint de mu rs de 4 m de haut.

20

21

rN 15 / Synonymes

t&l16 jAssociations de mots (1)

(2) . Verbes

"

Donnez un synonyme à chaque verbe écrit entre parenthèses en choisissant dans la liste ci-dessous. Pensez à faire l'accord. On vous donne un exemple.

Ecrivez dans la grille de droite ce qu'ont en commun chacun des groupes de quatre mots.

VOl

1. autoroute, vignette, volant, Renault reporter

anéantir

vêtir

décéder

échapper

acquérir

construire

épouser

cueillir

reposer

économ iser

gâcher

arri ver

se plaindre

adorer

c

2. cord es, cuivres, baguette, accordéon

B

3. arbitre, touche, mêlée, essai 4. pétale, parterre, bouquet, gerbe

H

5. aboyer, ca ni che, collier, niche

... ~ . .

1. Son éc hec au conco urs a (a nihil é)

tous ses espo irs d'ê tre

commissa ire-pri seur.

6. église, mairi e, photographe, anneau

D

7. cuisine, adresse, appartement, maison

8. cord e, archet, orchestre, Stradivarius

... de blanc.

2. Pour cette soirée elle était (habillée) ..

. ... jamai s à ri en.

3. Si tu ne travailles pas plus, tu ne (parvi endras) . .

9. traversin, matelas, oreillers, couette 10. télescope, ga laxie, Vénus, science

. .. constamment.

4. Il n'est jamais content. Il (gém it) .

.. .. .. ...... .. le moindre sou.

5. La vie est trop chère, je n'arrive pas à (épargner) .

o

11. fusi l, guerre, uniforme, combat

R

12. transistor, tuner, antenne, bande F. M. 13. lettre, téléphone, ordinateur, agenda

6. En rai son du mauvais temps le match à été (remi s) .

14. bar, pression, percolateur, demi . la charlotte à la framboi se .

7. Ma fill e est gou rm ande, elle (ra ffol e de) ....

15. canne, bouchon, hameçon, moulinet

8. Cet agréable pique-nique a été (gâté) . . 9. Le détenu s'est (enfui) .

. .. par la pluie. ..... par la fenêtre de sa cellul e.

16. infirmière, ambulance, anesthésiste, piqûre 17. emprunt, découvert, créd it, intérêt 18. portée, noires, blanches, solfège

10. Ici (gît) .

.... Victor Hugo (1802 -1885).

F

19. lit, estuaire, afflu ent, rive du muguet dans la forêt

11. Au printemps les Pari siens vont (ramasser) .

20. souche, vendange, raisin, sa rment

G

de Fontai nebleau. .. il fut inconsolab le.

12. Lorsque son père (mourut) .. 13. À Pari s, l'État (bâtit) . .

la Grande Bibliothèque de France . .. u ne ri che hériti ère.

14. Il ne trava ille pas, il (s'est mari é avec) .

.. lors d'u ne vente aux enchères .

15. C'est un tableau que j'a i (acheté) ...

22

T U

23

t'N 17/ Mobilier

~ 18/ Mots manquants (1) : Qualités et défauts

et équipement (1)

Complétez les phrases suivantes en choisissant les mots dans la liste ci-dessous.

" Ecrivez le numéro de chaque dessin en face du nom correspondant. une cuisinière

un lave-linge

ambitieux

orgueilleux

intelligent

excentrique

impolis

borné

changeante

immatures

stri ct

sympathiqu e

un réfrigérateur (frigo) une tabl e basse une table de nuit

1. Jean se vante toujours d'être un excellent guitariste. Il est très ..... ............. ..

une douche 2. Bea ucoup d'adolescentes de seize ou dix-sept ans sont bien trop pour se marier et avoir des enfants.

une baignoire une penderi e

3. Christoph e a en co re réu ss i tous ses exa m ens. Ce doit être fanta stiqu e d'être si

un placard à balais un globe un néon

4. Le problème avec Nathalie, c'est qu'elle est d' humeur ........... .. .

...... Un jour ell e

rit,