Moderne Stromrichterantriebe GERMAN

Ð»¬»® Úò Þ®±-½¸ Ó±¼»®²» Í¬®±³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾» Õ¿³°®¿¬¸óÎ»·¸» Ð®±ºò Ð®±ºò ¸ò ½ò Ü®òó×²¹ò Ð»¬»® Úò Þ®±-½¸ Ó±¼»®²» Í¬®±...

Author: Peter F. Brosch

29 downloads 757 Views 33MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

Ð»¬»® Úò Þ®±-½¸ Ó±¼»®²» Í¬®±³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾»

Õ¿³°®¿¬¸óÎ»·¸»

Ð®±ºò Ð®±ºò ¸ò ½ò Ü®òó×²¹ò Ð»¬»® Úò Þ®±-½¸

Ó±¼»®²» Í¬®±³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾» Ô»·-¬«²¹-»´»µ¬®±²·µ «²¼ Ó¿-½¸·²»²ô ³·¬ Í¬®±³®·½¸¬»®² «²¼ ß²¬®·»¾-ª»®²»¬¦«²¹

Ê±¹»´ Þ«½¸ª»®´¿¹

Ð®±ºò Ð®±ºò ¸ò ½ò Ü®òó×²¹ò Ð»¬»® Úò Þ®±-½¸ Ö¿¸®¹¿²¹ ïçíìò Ð®±ºò Ü®òó×²¹ò Ð»¬»® Úò Þ®±-½¸ ¿¾-±´ó ª·»®¬» ²¿½¸ ¼»³ ß¾·¬«® »·²» Ô»¸®» ¿´- Û´»µ¬®±³»ó ½¸¿²·µ»® «²¼ ¿²-½¸´·»A»²¼ »·² Í¬«¼·«³ ·³ Þ»®»·½¸ Û´»µ¬®±¬»½¸²·µ ¿² ¼»® ¼¿³¿´·¹»² ÌØ Ø¿²²±ª»®ò Û® °®±³±ª·»®¬» ïçêé ¾»· Ð®±ºò Ü®òó×²¹ò Ø»·²¦ Ö±®¼¿²ò

Ø¿²²±ª»®ò Í»·¬ ïçéï ´»¸®¬ »® ¿² ¼»® Ú¿½¸¸±½¸-½¸«´» Ø¿²²±ª»®ô Ú¿½¸¾»®»·½¸ Û´»µ¬®±¬»½¸²·µ «²¼ ×²º±®ó ³¿¬·±²-¬»½¸²·µô ·² ¼»² Þ»®»·½¸»² Û´»µ¬®·-½¸» Ó¿-½¸·²»²ô ß²¬®·»¾» «²¼ Ô»·-¬«²¹-»´»µ¬®±²·µò Ð®±ºò Ü®òó×²¹ò Ð»¬»® Úò Þ®±-½¸ ·-¬ Û¸®»²°®±º»--±® ¿³ ·² ¼»® Ê±´µ-®»°«¾´·µ Ý¸·²¿ò Ø¿º¬«²¹-¿«--½¸´«-ß«¬±® «²¼ Ê»®´¿¹ ¸¿¾»² ¿´´» Ì»¨¬» ·² ¼·»-»³ Þ«½¸ Ú»¸´»® ²·½¸¬ ¿«-¹»-½¸´±--»² ©»®¼»²ò Û·²» Ø¿º¬«²¹ ¼»- Ê»®´¿¹- ±¼»® ¼»- ß«¬±®-ô ¹´»·½¸ ¿«- ©»´½¸»³ Î»½¸¬-¹®«²¼ô ·-¬ ¿«-¹»-½¸´±--»²ò Ü·» ·² ¼·»-»³ É¿®»²¦»·½¸»² -»·²ô ¼»®»² Þ»²«¬¦«²¹ ¼«®½¸ ª»®´»¬¦»² µ¿²²ò

Ü·» Ü»«¬-½¸» Þ·¾´·±¬¸»µ Þ®±-½¸ô Ð»¬»® Úòæ

Ý×ÐóÛ·²¸»·¬-¿«º²¿¸³»

×ÍÞÒ í èðîíóïèèé ð ìò ß«º´¿¹»ò îððî Õ»·² Ì»·´ ¼»- É»®µ»- ¼¿®º ·² ·®¹»²¼»·²»® Ú±®³ øÜ®«½µô Ú±¬±µ±°·»ô Ó·µ®±º·´³ ±¼»® »·²»³ ¿²¼»®»² Ê»®º¿¸®»²÷ ±¸²» -½¸®·º¬´·½¸» Ù»²»¸³·¹«²¹ ¼»Ê»®´¿¹»- ®»°®±¼«¦·»®¬ ±¼»® «²¬»® Ê»®©»²¼«²¹ ±¼»® ª»®¾®»·¬»¬ ©»®¼»²ò Ø·»®ª±² -·²¼ ¼·» ·² yy ëíô

Ð®·²¬»¼ ·² Ù»®³¿²§ Ý±°§®·¹¸¬ ïççð ¾§ Ê±¹»´ Ê»®´¿¹ «²¼ Ü®«½µ Ù³¾Ø

Ê±®©±®¬

Ó±¬¬±æ Ü·» ¿²¸¿´¬»²¼» ß«¬±³¿¬·-·»®«²¹ »®º±®¼»®¬ Í¬®±³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾»ô ¼·» ¼®»¸¦¿¸´ª»®-¬»´´¾¿® «²¼

¬®·»¾-¾´±½µ ¾·- ¸·² ¦«® Ú»´¼¾«-¿²¾·²¼«²¹ ·² ¾»¬®·»¾´·½¸»² «²¼ ¹´±¾¿´»² Ò»¬¦»²ò ¼»® ¼®»¸¦¿¸´ª¿®·¿¾´»² ß²¬®·»¾» ³·¬ »·²»³ »²¹»² Þ»¦«¹ ¦«® ·²¼«-¬®·»´´»² Ð®¿¨·-ò Í± ·-¬ ¼¿- Þ«½¸

©»·-» ¼·» »·²¦»´²»² Õ¿°·¬»´ò Ú¿´´¾»·-°·»´» -±©·» Í¬®±³®·½¸¬»®ó «²¼ Ó¿-½¸·²»²´·-¬»² ª»®-±®¹»² ¼»² Ð®¿µ¬·µ»® ³·¬ ©·½¸¬·¹»² Ü¿¬»²ò ×²¬»®²»¬ó «²¼ ×²-»®¿¬óß¼®»--»² ±¼»® ¼¿- Ô·»º»®¿²¬»²ª»®¦»·½¸²·¼»- Ê»®¾¿²¼»- Û´»µ¬®·-½¸»® ß²¬®·»¾» ·³ ÆÊÛ× øu©©©ò¦ª»·ò±®¹ñ¿²¬®·»¾»ñ´·»º»®¿²¬»²ª»®¦»·½¸²·½¸»² ¼»² ¬¿¹»-¿µ¬«»´´»² Ü¿¬»²¦«¹®·ººò

¾®±-½¸à»¬»½¸òº¸ó¸¿²²±ª»®ò¼»ò Ó»·² Ü¿²µ ¹·´¬ ¿´´»²ô ¼·» ¿² ¼·»-»³ Þ«½¸ ³·¬¹»¸±´º»² ¸¿¾»²ò Ü»³ Ê±¹»´ Þ«½¸ª»®´¿¹ ¼¿²µ»

Ø¿²²±ª»®

Ð»¬»® Úò Þ®±-½¸

×²¸¿´¬-ª»®¦»·½¸²·-

Ê±®©±®¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ï Û·²´»·¬«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòï Í¬¿²¼ ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ ïòî Þ»-±²¼»®» Û·¹»²-½¸¿º¬»² ò ïòí Ï«¿´ ¼»® ß«-©¿¸´ ò ò ò ò ò ïòì Õ±³°±²»²¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ïòë Ü·®»µ¬ «²¼ ±¸²» Ó»½¸¿²·µ

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ¼»¦»²¬®¿´ ·²-¬¿´´·»®¬ ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò
























ë ïí ïí ïì ïë ïê ïé ïé

ò ò ò ò ò ò

Ü¿- ³±¼»®²» ß²¬®·»¾-°¿µ»¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îòì ß²¬®·»¾-¾»·-°·»´» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ïç ïç îð îî îî îí

í

ß´´¹»³»·²» Ù®«²¼´¿¹»² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ ò ò ò ò ò ò ò ò íòï Ù®«²¼-§-¬»³ ¼»- ß²¬®·»¾- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòî Ð¸§-·µ¿´·-½¸» Ù»-»¬¦» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòí ß²¬®·»¾-³±³»²¬» »´»µ¬®·-½¸»® Ó¿-½¸·²»² ò ò ò ò ò ò ò íòì Ù®«²¼¬§°»² ¼»® Ô¿-¬µ»²²´·²·»² øß®¾»·¬-³¿-½¸·²»²÷ íòë Í¬¿¾·´»® Þ»¬®·»¾-°«²µ¬ øß®¾»·¬-°«²µ¬ ¼»- ß²¬®·»¾-÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòè Æ»·¬µ±²-¬¿²¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòç Þ»¬®·»¾-¿®¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòïî Û²»®¹·»«³-¿¬¦ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòïí É¿½¸-¬«³-¹»-»¬¦» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò
























îé îé îè íð íí íí íê íç ìð ìï ìê ìé ëð ëí

ì

Í¬®±³®·½¸¬»®óÕ±³°±²»²¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìòî Ê»²¬·´»æ »´»µ¬®±²·-½¸» Ô»·-¬«²¹--½¸¿´¬»® ìòí Ù®«²¼´¿¹»² ¼»® Ø¿´¾´»·¬»®¬»½¸²·µ ò ò ò ò ìòì Í½¸«¬¦ ª±² Ø¿´¾´»·¬»®-½¸¿´¬»®² ò ò ò ò ò ìòë Í·¹²¿´»´»µ¬®±²·µ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ëë ëë ëê ëç êë éð

ë

Û´»µ¬®·-½¸» Ó¿-½¸·²»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòï ß´´¹»³»·²» Ù®«²¼´¿¹»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòî Û®¦»«¹«²¹ »·²»® µ±²¬·²«·»®´·½¸»² Ü®»¸¾»©»¹«²¹ ëòí Þ¿«º±®³»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòì Í½¸«¬¦¿®¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòë Ô»·-¬«²¹--½¸·´¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòê Ô¿¹»® «²¼ Í½¸³·»®«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòé Ü¿«»®³¿¹²»¬©»®µ-¬±ºº» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòç Ô·²»¿®¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëòïð Ì®¿²-ª»®-¿´º´«A³±¬±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò


























éé éé éè èï èï èì èì èé èè èè çð

ê

Í¬®±³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾» ³·¬ Í¬®±³©»²¼»®³¿-½¸·²»² êòï Ù´»·½¸-¬®±³¿²¬®·»¾» ³·¬ Í¬®±³®·½¸¬»®² ò ò ò êòïòï Ù´»·½¸-¬®±³³¿-½¸·²» ò ò ò ò ò ò ò ò êòïòïòï ß«º¾¿« ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò

çï çï çï çï

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò


î

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò


ò ò ò ò

è

×²¸¿´¬-ª»®¦»·½¸²·-

êòïòïòî êòïòïòí êòïòïòì

êòí

êòì

êòë êòê é

Þ»¬®·»¾-ª»®¸¿´¬»² ¼»® º®»³¼»®®»¹¬»² Ù´»·½¸-¬®±³óÓ¿-½¸·²» øºÙÓ÷ Þ»-±²¼»®¸»·¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Õ»²²´·²·»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòîòí ß«-¹¿²¹--°¿²²«²¹ ³·¬ «²¹»-¬»«»®¬»² Ê»²¬·´»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòîòì Í¬»«»®«²¹ ¼»® ß«-¹¿²¹--°¿²²«²¹ ³·¬ -¬»«»®¾¿®»² Ê»²¬·´»² ò ò ò êòîòë Í¬»«»®µ»²²´·²·» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòîòê Õ±³³«¬·»®«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòîòé Þ»¬®·»¾-µ»²²´·²·»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòîòè ß®¾»·¬-°«²µ¬ ¼»- ß²¬®·»¾- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòîòïî Þ»¬®·»¾ ·² ¼»² ì Ï«¿¼®¿²¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòîòïí ìóÏóÜ·¿¹®¿³³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòîòïì Ë³-¬»«»®ª±®¹¿²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ù´»·½¸-¬®±³-¬»´´»® øÝ¸±°°»®÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòíòï Ì·»º-»¬¦-¬»´´»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòíòî ïóÏ«¿¼®¿²¬»²óÞ»¬®·»¾ øÌ·»º-»¬¦-¬»´´»®÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòíòí ìóÏ«¿¼®¿²¬»²óÞ»¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòíòì Ë³-»¬¦«²¹ ¼»® Þ®»³-»²»®¹·» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòíòë Î»¹»´«²¹ ¾»·³ Í¬»´´»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Î»·¸»²-½¸´«A³±¬±® ³·¬ É»½¸-»´-¬®±³-¬»´´»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòìòï Î»·¸»²-½¸´«A³±¬±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòìòïòï ß«º¾¿« ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòìòïòî Þ»¬®·»¾-ª»®¸¿´¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êòìòïòí Ð¸¿-»²¿²-½¸²·¬¬-¬»«»®«²¹ ¼»- Î»·¸»²-½¸´«A³±¬±®- ò ò ò ò ò ò ò ò ò Õ´»·²³¿-½¸·²»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ð«´-¾»¬®·»¾ ¼»® Î»·¸»²-½¸´«A³¿-½¸·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

Í¬®±³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾» ³·¬ Ü®»¸º»´¼³¿-½¸·²»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòï Û²¬©·½µ´«²¹ ¼»® ßÝóß²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòïòï ßÝóÞ»©»¹«²¹-¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòïòî ßÝóÕ±³°¿µ¬¿²¬®·»¾» ¿´- ¼»¦»²¬®¿´» ß²¬®·»¾» éòïòïòí ßÝóÐ±-·¬·±²·»®¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïòïòì Ü®»¸»²¼» «²¼ ´·²»¿®» ßÝóÜ·®»µ¬¿²¬®·»¾» ò ò éòî Ü®»¸º»´¼³¿-½¸·²»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòî éòîòîòï éòîòîòî éòîòîòí éòîòîòì éòîòîòë éòîòîòê éòîòí éòîòíòï éòîòíòî éòîòíòí éòîòì éòîòìòï éòîòìòî

Ü®»¸-¬®±³óß-§²½¸®±²³¿-½¸·²» ò ò ò ß«º¾¿« ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ß´´¹»³»·²»® Þ»¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëðóØ¦óÞ»¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Þ»¬®·»¾ ³·¬ ª¿®·¿¾´»® Í°»·-»º®»¯«»²¦ ß-§²½¸®±²óÍ»®ª±³¿-½¸·²»² ò ò ò ò ò Ô·²»¿®¿²¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ü®»¸-¬®±³óÍ§²½¸®±²³¿-½¸·²» ò ò ò ò ß«º¾¿« «²¼ ëðóØ¦óÞ»¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò Þ»¬®·»¾ ³·¬ ª¿®·¿¾´»® Ú®»¯«»²¦ ò ò ò ò Í§²½¸®±²óÔ·²»¿®¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò Î»´«µ¬¿²¦³¿-½¸·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ß«º¾¿« «²¼ Þ»¬®·»¾ ³·¬ ëð Ø¦ ò ò ò ò Þ»¬®·»¾ ³·¬ ª¿®·¿¾´»® Ú®»¯«»²¦ ò ò ò ò














ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò









ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò










çì çë çé çç çç ïðî ïðì ïðé ïðè ïïð ïïí ïïë ïïê ïîð ïîê ïíî ïíê ïíé ïíç ïìð ïìð ïìð ïìî ïìí ïìë ïìê ïìê ïìè ïìç ïìç ïìç ïëð ïëï ïëî ïëí











ïëé ïëé ïëè ïëè ïêð ïêï ïêï ïêí ïêí ïêí ïêí ïêë ïêê ïêè ïéð ïéð ïéð ïéð ïéð ïéî ïéî ïéî ïéî

×²¸¿´¬-ª»®¦»·½¸²·-

éòí

éòì

éòîòë Û´»µ¬®±²·-½¸ µ±³³«¬·»®¬» Ó¿-½¸·²» øÛÕÓô ßÝóÍ»®ª±÷ ò ò ò ò ò éòîòëòï ß«º¾¿« ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòëòî Þ»¬®·»¾ ³·¬ ª¿®·¿¾´»® Ü®»¸¦¿¸´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòëòí ÛÕóÍ»®ª±³¿-½¸·²»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòëòì ÛÕóÔ·²»¿®¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòê Ù»-½¸¿´¬»¬» Î»´«µ¬¿²¦³¿-½¸·²» ø¹ÎÓ÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòêòï ß«º¾¿« «²¼ Þ»¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòêòî Û·²-¿¬¦ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòé Í½¸®·¬¬³±¬±®»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòéòï ß«º¾¿« ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòîòéòî Ð±-·¬·±²·»®¾»¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ë³®·½¸¬»® ³·¬ Ëó «²¼ ×óÆ©·-½¸»²µ®»·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòî Û´»µ¬®±²·-½¸» Ü®»¸-°¿²²«²¹-»®¦»«¹«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòîòï Ë³®·½¸¬»®¿®¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòîòî ß«º¾¿« ¼»® Æ©·-½¸»²µ®»·-«³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòí Ë³®·½¸¬»® ³·¬ Í°¿²²«²¹-¦©·-½¸»²µ®»·- øËóË³®·½¸¬»®÷ ò ò ò ò éòíòíòï Ü®»¸-°¿²²«²¹-»®¦»«¹«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòíòî Ü®»¸-°¿²²«²¹»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòíòí Í°¿²²«²¹-®¿«³¦»·¹»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòíòì Ü®»¸º»´¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòíòë Î»¿´·-·»®«²¹ ¼»® ËñºóÕ»²²´·²·» ¾»·³ ËóË³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò éòíòì Ë³®·½¸¬»® ³·¬ Í¬®±³¦©·-½¸»²µ®»·- ø×óË³®·½¸¬»®÷ ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòìòï Ü®»¸º»´¼»®¦»«¹«²¹ ¾»·³ ×óË³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòìòî Í¬®±³°«´-»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòìòí ËñºóÕ»²²´·²·» ¾»·³ ×óË³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòìòì Ê±®¬»·´» ¼»® uÍ·²«-eóÐ«´-«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòë Ó±¼«´¿¬·±²-ª»®º¿¸®»² ¾»· ËóË³®·½¸¬»®² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòï ß´´¹»³»·²»- Æ·»´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòî ß²º±®¼»®«²¹»² ¿² ¼·» Ê»²¬·´-¬»«»®«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòí Þ´±½µ¾»¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòì Ë²¬»®-½¸©·²¹«²¹-ª»®º¿¸®»² øÐÉÓô Í·²«-óÜóÓ±¼«´¿¬·±²÷ ò ò ò éòíòëòë Ê»®©¿²¼¬» Ó±¼«´¿¬·±²-ª»®º¿¸®»² øÊ±´¬¿¹»óÊ»½¬±®óÝ±²¬®±´ô ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòê Ð«´-»®¦»«¹«²¹ ·² ¼»® Í¬»«»®«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòé Î¿«³óÆ»·¹»®óÓ±¼«´¿¬·±² øÎÆÓô ÍÆÓ÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòè Ø§-¬»®»-»óÍ¬®±³óÓ±¼«´¿¬·±² øØÍÓô Ð«´-»² ³·¬ Í¬®±³ª±®¹¿¾»ô Ì±´»®¿²¦¾¿²¼®»¹»´«²¹÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòëòç Í¬»«»®¾¿«-¬»·²» «²¼ Ù®»²¦»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòê Í¬»«»®¬»·´ «²¼ Í±º¬©¿®» ¼»® Ë³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòêòï Í±º¬©¿®» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòêòî Í½¸²·¬¬-¬»´´»²ô Ð¿®¿³»¬»® «²¼ Ú«²µ¬·±²»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòêòí É·½¸¬·¹» Ð¿®¿³»¬»® «²¼ ß«-©·®µ«²¹»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòé Ü®»¸¦¿¸´ó «²¼ Ü®»¸³±³»²¬®»¹»´«²¹ øÊ»®º¿¸®»²÷ ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòéòï ß´´¹»³»·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòéòî ËñºóÕ»²²´·²·»²-¬»«»®«²¹ ¾¦©ò Ú®»¯«»²¦®»¹»´«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòéòí Ó»¸®³¿-½¸·²»²¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòéòì Û²¬©·½µ´«²¹ ¼»® Ü®»¸³±³»²¬®»¹»´«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòéòë Ú»´¼±®·»²¬·»®¬» Î»¹»´«²¹ øÚÑÎô uÊ»µ¬±®eóÎ»¹»´«²¹÷ ò ò ò ò ò ò ò éòíòéòê Ü·®»µ¬» Í»´¾-¬®»¹»´«²¹ øÜÍÎ÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòíòéòé ÚÑÎóÎ»¹»´«²¹ ¾»·³ ×óË³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Í±²¼»®º®¿¹»² ¾»· Ë³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòìòîòï ß´´¹»³»·²»® Ê»®¹´»·½¸ ¼»® Í¬®±³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòìòîòî ËóË³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòìòîòí ×óË³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò












ç ïéî ïéî ïéë ïéë ïéë ïéê ïéê ïéé ïéé ïéé ïéé ïéç ïéç ïéç ïéç ïèï ïèî ïèî ïèí ïèí ïèë ïèë ïèè ïèè ïèç ïçï ïçí ïçí ïçí ïçì ïçë ïçë

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïçé ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïçç ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îðð ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò











îðí îðì îðì îðì îðé îðç îïê îïê îïé îïé îïé îïè îîë îîé îîè îíð îíð îíð îíï îíï îíì

ïð

×²¸¿´¬-ª»®¦»·½¸²·-

éòìòí éòìòíòï éòìòíòî éòìòíòí éòìòì

éòë

éòê

éòé éòè

éòïð

éòïï

éòïî

Þ®»³-¾»¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ß´´¹»³»·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ËóË³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ×óË³®·½¸¬»® ²«® Ò«¬¦¾®»³-»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ð»²¼»´³±³»²¬» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòìòê Ê»®¹´»·½¸ ËóË³®·½¸¬»® ¹»¹»² ×óË³®·½¸¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Í±²¼»®»·²-¿¬¦ ª±² Ë³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòï Û²»®¹·»»·²-°¿®«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòî Ø±½¸©·®µ«²¹-¹®¿¼³±¬±®»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòí Þ»¬®·»¾ ¿³ ×ÌóÒ»¬¦ µ»·²» Ë²¬»®¾®»½¸«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòëòì Ù´»·½¸´¿«º »´»µ¬®±²·-½¸»- Ù»¬®·»¾»ô Õ«®ª»²-½¸»·¾» «-©ò éòëòë ß-§²½¸®±²óÍ»®ª±³¿-½¸·²»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ë³®·½¸¬»® «²¼ »´»µ¬®±²·-½¸ µ±³³«¬·»®¬» Ó¿-½¸·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòï Û²¬©·½µ´«²¹ «²¼ Û·²-¿¬¦ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòî ß®¾»·¬-©»·-» ¼»® ÛÕóÓ¿-½¸·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòîòï Þ´±½µ-¬®±³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòîòî Í·²«--¬®±³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòîòí Ê»®¹´»·½¸æ Þ´±½µ¾»¬®·»¾ «²¼ Í·²«-¾»-¬®±³«²¹ ò ò ò ò ò ò ò éòêòí Ù»¾»®-§-¬»³» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòì Õ»²²´·²·»² ¼»® ÛÕóÓ¿-½¸·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòêòë Í¬®±³®·½¸¬»®»·²¸»·¬ «²¼ Î»¹»´«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ë³®·½¸¬»® «²¼ u¹»-½¸¿´¬»¬» Î»´«µ¬¿²¦³¿-½¸·²»e ø¹ÎÓ÷ ò ò ò ò ò ò ò Ü®»¸-¬®±³-¬»´´»® «²¼ Ü®»¸-¬®±³óß-§²½¸®±²³¿-½¸·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòèòì Û´»µ¬®±²·-½¸» ÕËÍßóÍ½¸¿´¬«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòèòë Þ»¬®·»¾ ³·¬ ª¿®·¿¾´»® Ü®»¸¦¿¸´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòèòëòï Ù»-¬»«»®¬»® Þ»¬®·»¾ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòèòëòî Ù»®»¹»´¬»® Þ»¬®·»¾ ³·¬ Í°¿²²«²¹-¼±-·»®«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò éòèòê Ù®»²¦»² ¼»- Þ»¬®·»¾- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòèòé Ê»®´«-¬» ¾»· Þ»´¿-¬«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòèòç Û²»®¹·»-°¿®º«²µ¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòçòï Ë²¬»®-§²½¸®±²» Í¬®±³®·½¸¬»®µ¿-µ¿¼» øËÍÕ÷ ò ò ò ò ò ò ò ò éòçòïòï ß®¾»·¬-©»·-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòçòïòî Þ»³»--«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Í¬®±³®·½¸¬»® «²¼ Í½¸®·¬¬³±¬±®»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïðòï Ð±-·¬·±²·»®»² ³·¬ Í½¸®·¬¬³±¬±®»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïðòî Þ»¬®·»¾ «²¼ ß²-¬»«»®«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïðòîòï Þ´±½µ¾»-¬®±³«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïðòîòî Í·²«-¾»-¬®±³«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïðòîòí Õ»²²´·²·»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïðòîòì Í¬»«»®«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Í¬®±³®·½¸¬»®óßÝóÜ·®»µ¬¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïïòï Ó¿-½¸·²» «²¼ Ó»½¸¿²·µ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïïòî Û´»µ¬®±²·µ-¬»«»®«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïïòí Ü·®»µ¬» Ô·²»¿®¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïïòíòï ß«º¾¿« ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïïòíòî Ì§°·-½¸» Û·²-¿¬¦¹»¾·»¬» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïïòì Ü·®»µ¬» Ü®»¸¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïïòìòï ß«º¾¿« ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïïòìòî Ì§°·-½¸» Û·²-¿¬¦¹»¾·»¬» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ß²¬®·»¾» ·³ Ê»®¹´»·½¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïîòï Þ»©»¹«²¹-¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éòïîòî Ð±-·¬·±²·»®¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò















îíê îíê îíê îìì îìë îìê îìé îìç îìç îëð îëð îëí îëí îëë îëë îëë îëê îëê îëé îëé îêî îêî îêî îêë îêë îêê îêé îêé îêé îêé îêç îêç îéï îéî îéî îéî îéì îéì îéì îéë îéë îéë îéê îéé îéé îèî îèë îèê îèê îèê îèê îèê îèé îèé îèé îèè îèè îèè îçï

ïï

×²¸¿´¬-ª»®¦»·½¸²·-

éòïîòí éòïîòíòï éòïîòíòî è

Ü»¦»²¬®¿´» ß²¬®·»¾» øÓ±¼«´»÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îçí Ü»¦»²¬®¿´» ×²¬»´´·¹»²¦ øÍ«¾³±¼«´»÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îçí Í«¾-§-¬»³» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îçì

ß²¬®·»¾-ª»®²»¬¦«²¹ «²¼ ¼»¦»²¬®¿´» ×²-¬¿´´¿¬·±² ¾»· Í¬®±³®·½¸¬»®² èòï ß²¬®·»¾-ª»®²»¬¦«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòï Û·²´»·¬«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòî Ð®±¼«µ¬·±²-º¿µ¬±® ×²º±®³¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòí Ì®»²¼ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòíòï Ò»«» ×³°«´-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòíòî Ê»®¬»·´¬» ×²¬»´´·¹»²¦ ·² Ó±¼«´»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòì Ú®»¯«»²¦«³®·½¸¬»® ¿´- ·²¬»´´·¹»²¬»® Þ«-¬»·´²»¸³»® èòïòë Ú»´¼¾«--§-¬»³» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòëòï Ì±°±´±¹·» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòëòî Ü¿¬»²¿«-¬¿«-½¸ «²¼ Ð®±¬±µ±´´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòëòí ×²¼«-¬®·»óÞ«--§-¬»³» ø±ºº»²» Í§-¬»³»÷ ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòëòì Ú·®³»²-°»¦·º·-½¸» Õ±³³«²·µ¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòê Þ«--§-¬»³óÒ«¬¦»®¹®«°°»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòé Ê±®¬»·´» ¼»® Ê»®²»¬¦«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòïòè Ê»®¹´»·½¸ «²¼ Û²¬-½¸»·¼«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èòî Ü»¦»²¬®¿´» ×²-¬¿´´¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò



















îçë îçë îçë îçë îçé îçé îçé îçé îçè îçè íðð íðð íðð íðî íðî íðí íðí

çòï çòî

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò
















íðé íðé íðè íðè íðè íðè íðç íðç íðç íðç íïî íïî íïî íïí íïì íïë íïè íîð íîï íîî

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò











ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò





íîí íîí íîí íîì íîë íîê íîê íîê íîê íîé ííï ííï ííî ííî ííì ííì

çòí

çòì çòë

çòê çòé çòè

ïðòï

ïðòî

ïðòí

ïðòì

ß´´¹»³»·²» Ø·²©»·-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ò»¬¦¼®±--»´²ô Ò»¬¦¬®¿²-º±®³¿¬±®»² «²¼ Ú·´¬»® çòîòï Ü®±--»´² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòî Ò»¬¦¬®¿²-º±®³¿¬±®»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòîòí Ú·´¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ý¸»½µ´·-¬»² ¦«® Ú»-¬´»¹«²¹ ¼»® ß²¬®·»¾-¼¿¬»²

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò

çòíòî ËóË³®·½¸¬»® «²¼ Ü®»¸-¬®±³¿-§²½¸®±²³¿-½¸·²» çòíòí Ð±-·¬·±²·»®¿²¬®·»¾» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ó¿-½¸·²»²¼¿¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ú¿´´¾»·-°·»´» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòï Ó»½¸¿²·µ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòî Ù´»·½¸-¬®±³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòí Ü®»¸-¬®±³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòì ÛÕóÓ±¬±® øÐ±-·¬·±²·»®¿²¬®·»¾÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çòëòë Í½¸®·¬¬³±¬±® øÐ±-·¬·±²·»®¿²¬®·»¾÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Õ´»³³»²µ»²²¦»·½¸²«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ÜÝñßÝóÔ·-¬»²°®»·-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ò±®³»² «²¼ Ê±®-½¸®·º¬»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò



ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

Ó»--«²¹»² ¿´´¹»³»·² ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòïòï Þ»-±²¼»®¸»·¬»² ò ò ò ò ò ò ïðòïòî ß´·¿-·²¹óÛºº»µ¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Û´»µ¬®·-½¸» Ó»--«²¹»² ¿³ ß²¬®·»¾





ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòîòî Ë³®·½¸¬»® «²¼ Ü®»¸-¬®±³-¬»´´»® ïðòîòîòï Ê±®¾»³»®µ«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðòîòîòî Ó»--«²¹»² ¿³ Ë³®·½¸¬»® ò ò ò ò Ó»½¸¿²·-½¸» Ó»--«²¹»² ¿³ ß²¬®·»¾ ò ò ò ò ïðòíòï Ü®»¸¦¿¸´ «²¼ Ü®»¸³±³»²¬ ò ò ò ïðòíòî Ô¿¹»®-½¸©·²¹«²¹»² ò ò ò ò ò ò ò ò



ò ò ò ò ò ò


ò ò ò ò ò ò


ò ò ò ò ò ò


ò ò ò ò ò ò


ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Í·³«´¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò


ò ò ò ò ò ò



ïî

×²¸¿´¬-ª»®¦»·½¸²·-

ò ò ò ò

ïïòë ïïòê ïïòé

Ò»«¾»-½¸¿ºº«²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ó»--«²¹»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ß²-½¸´«A¸·²©»·-» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò













ííé ííé ííé ííè ííç ííç ííç ííç íìï íìì

ß²¸¿²¹ øÌ¿¾»´´»²÷ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íìë Ú±®³»´¦»·½¸»² øß«-©¿¸´÷ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íéï ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íéí Ô·¬»®¿¬«®ª»®¦»·½¸²·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íéë ×²-»®»²¬»²ª»®¦»·½¸²·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íèð Í¬·½¸©±®¬ª»®¦»·½¸²·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íèï

ï ïòï

Û·²´»·¬«²¹

Í¬¿²¼ ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ

Óí¬ »·²»³

µ´»·²» Ó·µ®±®»½¸²»®°´¿¬·²»² »®-»¬¦¬ò ß«º »²¹ó

² É»´¬³¿®µ¬°±¬»²¬·¿´

¼»®¾¿®» ß²¬®·»¾» »·² »®¸»¾´·½¸»- É·®¬-½¸¿º¬-ó ª±´«³»² ¼¿®ò ß´´» ¼·»-» ß²¬®·»¾» -·²¼ uÍ¬®±³ó ®·½¸¬»®¿²¬®·»¾»eô ©»²² ³¿² ª±² ¼»³ ª»®ó -½¸©·²¼»²¼ µ´»·²»² ß²¬»·´ ª±² ³»½¸¿²·-½¸»² Ê»®-¬»´´¿²¬®·»¾»² ¿¾-·»¸¬ò Í¬®±³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾» -·²¼ »·² ¿²¸¿´¬»²¼ ·²²±ª¿¬·ª»- Ð®±¼«µ¬¹»¾·»¬

¼«µ¬» -·²¼ ²±½¸ µ»·²» í Ö¿¸®» ¿´¬ò É¿®»² ª±® ½¿ò îð Ö¿¸®»² ²±½¸ ®«²¼ èð û ¼»®

¸»® »·²»² »²±®³»² Í¬®«µ¬«®©¿²¼»´ô ¼»® ¼·» Í·ó ¬«¿¬·±² ¸»«¬» ³»¸® ¿´- «³¹»µ»¸®¬ ¸¿¬ò Ü®»¸ó -¬®±³¿²¬®·»¾» øßÝ÷ ´·»¹»² ¾»-±²¼»®- ¾»· ¼»² Ô»·-¬«²¹»² ¾·- ëð µÉ ©»·¬ ª±®²»ô ¼¿ ¼·» Ú±®¬ó -½¸®·¬¬» ¾»· ¼»² Þ¿«»´»³»²¬»² ¼»® Ô»·-¬«²¹-ó »´»µ¬®±²·µ ¾»-±²¼»®- ¾»· ¼»® Ø¿®¼©¿®» ¼·» Í»²µ«²¹ ¼»® Õ±-¬»² «²¼ ß¾³»--«²¹»² »®ó

¾»· ß-§²½¸®±²³¿-½¸·²»²ô ¼·» ¸»«¬» ¼»² Ù®«²¼-¬±½µ ¼·»-»® Û²¬©·½µ´«²¹ ¾·´¼»¬ò Í»´¾-¬¬»-¬-ô ×²¾»¬®·»¾²¿¸³»¸·´º»²ô Î»¹´»®±°ó ¬·³·»®«²¹ «²¼ -½¸²»´´» »´»µ¬®±²·-½¸» Í§²½¸®±ó ²·-¿¬·±² ª±² É»´´»² -·²¼ ©»·¬¹»¸»²¼ ¦« »·ó ²»³ ¸±¸»² Í¬¿²¼¿®¼ ·² ¼»® Ü·¹·¬¿´¬»½¸²·µ ¹»ó ©±®¼»²ò ¼»¦»²¬®¿´»² ·²¬»´´·¹»²¬»² ß²¬®·»¾ ·² ³±¼«´¿ó ®»® Ì»½¸²·µô ¼»® ©·»¼»®«³ ¼»³ Ó¿-½¸·²»²ó ¾¿« ¼·» »²¬-½¸»·¼»²¼»² Õ±-¬»²ª±®¬»·´» ¾»ó -½¸»®¬ò Ü·» Ü·¹·¬¿´¬»½¸²·µ ¾®¿½¸¬» ¼·» ¼·¹·¬¿´»² Í½¸²·¬¬-¬»´´»²ô ¼·» »·²» Ü¿¬»²ª»®²»¬¦«²¹ ¼»® ´»² Ê»®¬»·´«²¹ ¼»® Û²»®¹·»«³-»¬¦«²¹ ·² ¼»² Ó±¼«´»² µ±³³¬ ²«² º±´¹»®·½¸¬·¹ ¼·» ¼»¦»²ó ¬®¿´» ×²-¬¿´´¿¬·±²ò Ü»® ß²¬®·»¾ -·¬¦¬ ·² ¼»® ß²ó ´¿¹» ª»®¬»·´¬ ¼±®¬ô ©± »® ³»½¸¿²·-½¸ ¹»¾®¿«½¸¬ ©·®¼ «²¼ ©·®¼ ¼±®¬ ³·¬ Û²»®¹·» «²¼ Ü¿¬»² ª»®-±®¹¬ò Ü·» -¬»«»®²¼» ÍÐÍ ©¿²¼»®¬ ·² ¼»² ¼»¦»²¬®¿´»² ß²¬®·»¾ «²¼ ³¿½¸¬ ¼»² ¦»²¬®¿´»²

erstellt von ciando

×³³»® -½¸²»´´»®» Ó·µ®±®»½¸²»® ®»ª±´«¬·±ó ²·»®¬»² ¼·» Í¬»«»®ó «²¼ Î»¹»´«²¹-¬»½¸²·µò Ü·» ¹®±A»² ¿²¿´±¹»² Þ¿«¹®«°°»² ©«®¼»² ¼«®½¸

Þ·´¼ ïòï Û²¬©·½µ´«²¹»² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µæ Û²¬©·½µ´«²¹ ¼»® Ð®±ó ®·½¸¬»® ¦«³ Û·²-¿¬¦ ¾»· ß²¬®·»¾»² øÙ´»·½¸-¬®±³ó øÜÝ÷ «²¼ Ü®»¸-¬®±³ øßÝ÷÷ ·² ¼»® Þ«²¼»-®»°«¾´·µ Ü»«¬-½¸´¿²¼ øÆÊÛ×÷

ïì

Û·²´»·¬«²¹

³·¬ ¼»³ ¼»¦»²¬®¿´»² ß²¬®·»¾-³±¼«´ ©»·¬»® º±®¬ò ¬¿«-½¸ ¼»® ß¹¹®»¹¿¬» ·³ Ú»¸´»®º¿´´ô ±¸²» ¼¿A ¼¿- Ð»®-±²¿´ u»´»µ¬®·-½¸e ¹»-½¸«´¬ -»·² ³«Aò Ü·» ¿½¸¬¦·¹»® Ö¿¸®» ©¿®»² ¼«®½¸ »·²» -¬¿®µ ¦«²»¸³»²¼» ·²¼«-¬®·»´´» ß«¬±³¿¬·-·»®«²¹ ¹»ó µ»²²¦»·½¸²»¬ò Ü·»- -»¬¦¬» -·½¸ ¿«½¸ ·² ¼»² ²»«²¦·¹»® Ö¿¸®»² ©»²²¹´»·½¸ ¹»¾®»³-¬ ¼«®½¸ ¼»² ²±¬©»²¼·¹»² Í¬®«µ¬«®©¿²¼»´ ·² ¼»® ×²¼«-¬®·» ©»·¬»® º±®¬ò Ø»«¬» -·²¼ ¼»¦»²¬®¿´» Ó±¼«´» ¹»º®¿¹¬ò Í± ¾»±¾¿½¸¬»¬ ³¿² ·² ¼»² Ò¿½¸º®¿¹» ²¿½¸ ®»¿µ¬·±²--½¸²»´´»²ô ©¿®¬«²¹-ó ³»² ·² ¸±¸»® Í½¸«¬¦¿®¬ò Ð²»«³¿¬·µô Ø§¼®¿«´·µ «²¼ Û´»µ¬®±¿²¬®·»¾» -¬»¸»² ¸·»® ·² »·²»® ¹»ó ©·--»² Õ±²µ«®®»²¦å ©»¹»² ¼»® »·²º¿½¸»®»² Í¬»«»®«²¹ «²¼ Î»¹»´«²¹ ©»·¬»¬ -·½¸ ¼»® Þ»ó ®»·½¸ ¼»® Û´»µ¬®±¿²¬®·»¾» ¾»-±²¼»®- ¼»® ¼®»¸ó Ü»® ©·½¸¬·¹-¬» Ì®»²¼ ¼»® ´»¬¦¬»² Ö¿¸®» ©¿® ¼»® Í§-¬»³¹»¼¿²µ»ò Ò·½¸¬ »·²¦»´²» Õ±³°±ó ²»²¬»² -¬»¸»² ·³ Ê±®¼»®¹®«²¼ô -±²¼»®² ¼¿Í§-¬»³ uÛ´»µ¬®·-½¸»® ß²¬®·»¾eò Ü·» Õ±³°±ó

-·²¼ »·² ©·½¸¬·¹»® «²¼ ¾»-¬·³³»²¼»® Þ»-¬¿²¼ó ¬»·´ ª·»´»® Ó¿-½¸·²»² ¹»©±®¼»²ò ×¸® Ê»®¸¿´¬»² ¼·» Õ±-¬»² ¼»® »®¦»«¹¬»² Ð®±¼«µ¬» ·³ ©»·¬»ó ß²¬®·»¾» ¿² ¼·» ±°¬·³¿´»² Ð®±¼«µ¬·±²-¾»¼·²ó ¹«²¹»² »®º±®¼»®² ·³³»® ³»¸® ¼»¦»²¬®¿´»

¹»² Ê»®º¿¸®»²ô ©·» ¦ò Þò ¼·» Ð±´«³-½¸¿´¬«²¹ ¾»· ß-§²½¸®±²³¿-½¸·²»²ô ©»®¼»² ·² Æ«µ«²º¬ -·½¸»® ·¸®» Ó¿®µ¬²·-½¸»² ¾»¸¿´¬»²ô ¿¾»® ¿² Þ»ó ¼»«¬«²¹ ©»·¬»® ª»®´·»®»²ò Ú»®²¦·»´ ·-¬ -·½¸»®ô ¼®»¸¦¿¸´ª¿®·¿¾»´ ¿®¾»·¬»² ¦« ´¿--»² ¿´´»·² ¿«½¸ -½¸±²ô «³ Û²»®¹·» »·²¦«-°¿®»²ò Æ«³ Û·²-¿¬¦ ª±² ¼®»¸¦¿¸´ª¿®·¿¾´»² ß²¬®·»¾»² ·² ¼»² ª»®-½¸·»¼»²»² ×²¼«-¬®·»¦©»·¹»² ¹·¾¬ Þ·´¼ ïòî Ø·²©»·-»ò

ïòî ©»®¼»²å ¼·»- ·-¬ ¿«½¸ ¼»® ª»®¾·²¼»²¼» Ù®«²¼ó ¹»¼¿²µ» ¼»- Þ«½¸»-ò Ü·» ²»«»² Õ±³°¿µ¬¿²ó ¬®·»¾» Ë³®·½¸¬»®ô Ó¿-½¸·²» «²¼ Ù»¬®·»¾» ¿´-

Þ·´¼ ïòî Û·²-¿¬¦ ª±² ¼®»¸¦¿¸´ó

Þ»-±²¼»®» Û·¹»²-½¸¿º¬»²

Û´»µ¬®·-½¸» ß²¬®·»¾» ¸¿¾»² ¾»-±²¼»®» Û·¹»²ó -½¸¿º¬»²ô ¼·» ³·¬ ¦«³ ª»®¾®»·¬»¬»² Û·²-¿¬¦

Þ»®»·½¸

ß²¬»·´ ·² Ð®±¦»²¬

Ô»¾»²-³·¬¬»´·²¼«-¬®·»

ïç

·² ¼»® ×²¼«-¬®·» ïê

ß²´¿¹»²¾¿« ïí

Ø¿²¼¸¿¾«²¹ «²¼ Ó±²¬¿¹» Ð¿°·»® «²¼ Ü®«½µ³¿-½¸·²»²

ïî

Õ«²-¬-¬±ººª»®¿®¾»·¬«²¹

ç é

Û²»®¹·»¬»½¸²·µ É»®µ¦»«¹³¿-½¸·²»² Ó»¬¿´´·²¼«-¬®·» ß²¼»®»

ë ê ïí

Ï«¿´ ¼»® ß«-©¿¸´

ïë

± ¾»´ u¿«- ¼»® Í¬»½µ¼±-»eô ± ®»·¬ô ± ´»·½¸¬» Þ»¼·»²¾¿®µ»·¬ «²¼ «³©»´¬-½¸±²»²ó ¼»® Þ»¬®·»¾ô ± ¹»®·²¹» Ô»»®´¿«ºª»®´«-¬» «²¼ ¸±¸»® É·®ó µ«²¹-¹®¿¼ô ± µ´»·²» ß¾³»--«²¹»² ³·¬ ¹«¬»² ß²¾¿«ó ± ´¿¹»«²»³°º·²¼´·½¸» ß«º-¬»´´«²¹ô ± »·²º¿½¸» ß²°¿--«²¹ ¿² ¼»² ¹»º±®¼»®¬»² Ü®»¸¦¿¸´ó «²¼ Ü®»¸³±³»²¬ª»®´¿«ºô ± ¹®±A»® Ü®»¸¦¿¸´¾»®»·½¸ô ª»®¾«²¼»² ³·¬ ¹®±A»³ Í¬»´´¾»®»·½¸ô ± -¬«²¹÷ô ± ¹«¬» Î»¹»´¾¿®µ»·¬ô ± ± ± ± »·²º¿½¸»ô ³»A¬»½¸²·-½¸» Û®º¿--«²¹ ¼»® Þ»ó

ïòí

Ï«¿´ ¼»® ß«-©¿¸´

×² ¼»² ´»¬¦¬»² Ö¿¸®»² ¹¿¾ »- »·²» -½¸²»´´» É»·ó ¬»®»²¬©·½µ´«²¹ ¾»· »´»µ¬®±²·-½¸»² Þ¿«¬»·´»²ô ¦ò Þò ¾»· ¼»² ª»®-½¸·»¼»²»² ¸±½¸-°»®®»²¼»²ô ³±¼»®²»² Ø¿´¾´»·¬»®-½¸¿´¬»®² «²¼ ¾»·³ Û·²ó -¿¬¦ ¼»® Ó·µ®±°®±¦»--±®»² «²¼ Í·¹²¿´°®±¦»-ó -±®»²ò Ü·»-» Ú±®¬-½¸®·¬¬» ¿«º ¼»³ Ù»¾·»¬ ¼»® Ô»·-¬«²¹-ó «²¼ ×²º±®³¿¬·±²-»´»µ¬®±²·µ -±©·» ¹¿¾» ±°¬·³¿´ ¿²¹»°¿A¬»² Û·²¦»´¿²¬®·»¾ øÓ±ó ¼«´÷ ¾»-¬·³³»² ¼¿- Þ·´¼ ·² º¿-¬ ¿´´»² ×²¼«ó -¬®·»¦©»·¹»²ô ·³ Ø¿²¼©»®µ «²¼ ·³ Ø¿«-¸¿´¬ò ×³ ª±®´·»¹»²¼»² Þ«½¸ ©·®¼ ¼·» ª»®©·®®»²¼» ß²¬®·»¾»² øÞ·´¼ ïòí÷ ³·¬ ± Ù´»·½¸óô É»½¸-»´-¬®±³ó «²¼ Ü®»¸-¬®±³³¿ó -½¸·²»²ô ± ®·½¸¬»®²ô ± ïó ±¼»® Ó»¸®¯«¿¼®¿²¬»²¿²¬®·»¾»²ô ± îó ±¼»® êó°«´-·¹»² Í¬®±³®·½¸¬»®² ¿²¬·°¿®¿´ó ´»´

¬®·»¾» ³·¬ Í¬®±³®·½¸¬»®² ·³ Ô»·-¬«²¹-¾»®»·½¸ ¾·- ½¿ò ïðð µÉ

± Ë³®·½¸¬»® ³·¬ Í°¿²²«²¹-ó ±¼»® Í¬®±³¦©·ó -½¸»²µ®»·- -±©·» ± Ù´»·½¸-¬®±³ó «²¼ Ü®»¸-¬®±³-¬»´´»® «-©ò

ïê

Û·²´»·¬«²¹

³·¬ Í§-¬»³ ¼«®½¸´»«½¸¬»¬ ©»®¼»²ô ©±¾»· ¦«® Ô»·-¬«²¹-¾»ó ®»·½¸ ª±² »·²·¹»² ïð É¿¬¬ ¾·- ¦« ®«²¼ ïðð µÉ É»´´»²´»·-¬«²¹ «²¬»®´·»¹»²¼»² ²·»¼®·¹»®»² Ô»·-¬«²¹-¾»®»·½¸

¬»® ¦«-¿³³»² ³·¬ ¼»® º®»³¼»®®»¹¬»² Ù´»·½¸ó -¬®±³³¿-½¸·²» ³·¬ Ò»¾»²-½¸´«Aª»®¸¿´¬»² -«²¹ ¸»«¬» ª»®³»¸®¬ ¼«®½¸ «³®·½¸¬»®¹»-°»·ó -¬» Ü®»¸º»´¼³¿-½¸·²»² ¿-§²½¸®±²»® øÜßÓ÷ ±¼»® -§²½¸®±²»® øÍÇÓ÷ Þ¿«¿®¬ -«¾-¬·¬«·»®¬ò

Õ±²-¬®«µ¬·±²»²ô ¼·» ²·½¸¬ ³»¸® ¿´´¹»³»·² ¾»ó ¼·» ©¿®¬«²¹-¿®³» Ü®»¸º»´¼³¿-½¸·²» ¿²-¬»´´» ¼»® -¬®±³©»²¼»®¾»¸¿º¬»¬»² Ù´»·½¸-¬®±³³¿ó ®»´»ª¿²¬»² ß-°»µ¬» ¿«A»®¸¿´¾ ¼»- ¿¾¹»¹®»²¦ó ¬»² Ô»·-¬«²¹-¾»®»·½¸»- ¿«º¹»¹®·ºº»²ò

ïòì

Õ±³°±²»²¬»²

¾»-¬»¸»² ¿«- í Ø¿«°¬µ±³°±²»²¬»²æ ± ¼»³ Í¬®±³®·½¸¬»® ¿´- »´»µ¬®±²·-½¸»³ Í¬»´´ó ¹´·»¼ô ± ¼»® »´»µ¬®·-½¸»² Ó¿-½¸·²» ¿´- »´»µ¬®±³»½¸¿²·ó -½¸»³ Û²»®¹·»©¿²¼´»® «²¼ ± ¼»® ³»½¸¿²·-½¸ ¿²¹»µ±°°»´¬»² ß®¾»·¬-³¿ó -½¸·²»ô ¼»³ uÊ»®¾®¿«½¸»®e ¼»® ³»½¸¿²·ó -½¸»² Û²»®¹·»ô ©·» Þ·´¼ ïòì ¦»·¹¬ò

¬»² ¼»² Û®-¿¬¦ ¼»® ¿«º©»²¼·¹»² Ì¸§®·-¬±®«³ó ®·½¸¬»® ¼«®½¸ µ±³°¿µ¬» Ì®¿²-·-¬±®«³®·½¸¬»® ¾·- »¬©¿ ïð ððð µÉô ©±¾»· ¼·» ±¾»®» Ù®»²¦» º´·»A»²¼ ·-¬ò Ü»® Û·²-¿¬¦ ª±² Ó·µ®±°®±¦»--±ó ®»² ³·¬ µ±³°´»¨»² Î»¹»´¿´¹±®·¬¸³»² µ¿²² ¼»³ Ü®»¸-¬®±³¿²¬®·»¾ ¸»«¬» ¼·» ¹´»·½¸»² Û·ó ¹»²-½¸¿º¬»² ª»®´»·¸»²ô ¼·» ¾·-¸»® ²«® ¼»² Ù´»·½¸-¬®±³¿²¬®·»¾ ¿«-¦»·½¸²»¬»²ò Ü·» ²»«»²¬©·½µ»´¬»² Õ±³°¿µ¬¿²¬®·»¾» ³·¬ Ë³®·½¸¬»® «²¼ Ó¿-½¸·²» ¿´- Û·²¸»·¬ -¬»´´»² »·²»² ©»·¬»®»² Ó»·´»²-¬»·² ¼¿®ò Þ·´¼ ïòë ¦»·¹¬ ¿´- Þ»·-°·»´ »·²» µ´»·²» Ó¿-½¸·²» ³·¬ ·²¬»¹®·»®ó ¬»® Û´»µ¬®±²·µò Ô»·-¬«²¹-¬»·´ô Í¬»«»®¬»·´ «²¼ ¼·» »´»µ¬®±²·-½¸ µ±³³«¬·»®¬» Ó¿-½¸·²» øÛÕ÷ ³·¬ ²¿½¸¹»-½¸¿´¬»¬»³ Ù»¬®·»¾» -·²¼ ¿´- Û·²ó ¼¿A ¼·» ¸»«¬·¹» Û²¬©·½µ´«²¹-®·½¸¬«²¹ ¦«

Þ·´¼ ïòì Ù®«²¼-§-¬»³ »·²»- Í¬®±³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾³·¬ ¼»² Ø¿«°¬µ±³°±²»²¬»² øÍ½¸»³¿÷ Þ·´¼ ïòë Õ±³°¿µ¬¿²¬®·»¾æ »´»µ¬®±²·-½¸ µ±³³«¬·»®¬» Ó¿-½¸·²» øÛÕóÓ¿-½¸·²»÷ ³·¬ ª±´´·²¬»¹®·»®¬»® Ô»·-¬«²¹-ó «²¼ Í¬»«»®ó »´»µ¬®±²·µ «²¼ Ù»¬®·»¾» øÒ»µ¿®óÓ±¬ò÷

ïé ²»® ß²¬®·»¾-ª¿®·¿²¬»²ô ©»¹»² ¼»® «²¬»®ó -½¸·»¼´·½¸»² É·½¸¬«²¹ ¼»® ³¿²²·¹º¿´¬·¹»² ß«-©¿¸´µ®·¬»®·»²ô ª±³ Ð´¿²»® «²¼ñ±¼»® Þ»ó

ïòë

Ü·®»µ¬ «²¼ ±¸²» Ó»½¸¿²·µ ¼»¦»²¬®¿´ ·²-¬¿´´·»®¬

Û´»µ¬®·-½¸» Ü·®»µ¬óÔ·²»¿®¿²¬®·»¾» «²¼ ¼·®»µ¬ó ©·®µ»²¼» Ü®»¸¿²¬®·»¾» º·²¼»² ¿´- Ð±-·¬·±²·»®ó ¿²¬®·»¾» ·³ É»®µ¦»«¹³¿-½¸·²»²¾»®»·½¸ ±¼»® ¼»® Ø¿²¼¸¿¾«²¹-¬»½¸²·µ ¦«²»¸³»²¼»- ×²¬»®ó »--»ò Í·» ©»®¼»² ³»·-¬ ¿´- Ü®»¸-¬®±³³¿-½¸·ó µ»²¼»² Ü®»¸¿²¬®·»¾ ¿«- ¼»³ Ø»¾»¦»«¹¾»ó ®»·½¸ «²¼ »·²»² ¼·®»µ¬©·®µ»²¼»² Ô·²»¿®¿²ó ¬®·»¾ò Æ·»´ ¼»® Û²¬©·½µ´«²¹ ·-¬ »-ô ¼·» Ó»½¸¿ó ²·µô ¦ò Þò ¾»· Ì»¨¬·´ó ±¼»® Ü®«½µ³¿-½¸·²»²ô

Þ·´¼ ïòé

Õ±°°´«²¹ ª±² ß²¬®·»¾»²

¦»·¹¬ Þ·´¼ ïòé ·³ ß²¬®·»¾--½¸»³¿ò Ó±¼«´¿® ¿«º¹»¾¿«¬» Ó¿-½¸·²»² ©«®¼»² ¾·-¸»® ³»½¸¿ó

¾÷ Í§-¬»³¾«- ¦«® »´»µ¬®±²·-½¸»² Í§²½¸®±²·-¿¬·±² ¼»® ß²¬®·»¾-³±¼«´»

½¸»²ô ©»²² ³¿² ¼¿³·¬ ß²¬®·»¾-³±¼«´» µ±°ó

°»´¬ «²¼ -§²½¸®±²·-·»®¬ò Í± ©·®¼ ¼·» -¬¿®®» Ó»ó ¬®±²·µ »®-»¬¦¬ò Í¬¿¬¬ ¼»- Ø¿«°¬¿²¬®·»¾- ³·¬ ³»½¸¿²·-½¸»® ²·¹-©»´´»ô -·²¼ ¼·» ¼»¦»²¬®¿´»² ³±¼«´¿®»²

¼·»-» ß²¬®·»¾» ¿«½¸ »·²» ¼»¦»²¬®¿´» ×²-¬¿´´¿ó ¬·±²ò Ü¿¾»· ©»®¼»² Û²»®¹·»ó «²¼ Ü¿¬»²´»·¬«²ó ¾»· uÞ»¼¿®ºe ¿²¹»¦¿°º¬ô ©·» ·² Þ·´¼ ïòè ¼¿®¹»ó -¬»´´¬ ·-¬ò Í± »·² Õ²±¬»² µ¿²² ¿«½¸ µ±³°´»¬¬» Í¬®±³®·½¸¬»® »²¬¸¿´¬»²ò Þ·´¼ ïòç ¦»·¹¬ »·² ¬§°·-½¸»- Þ»·-°·»´ ª»®¬»·´ó -¬»³ò

ïòê Þ·´¼ ïòê

Ù´»·½¸-¬®±³ó ±¼»®

Ü·®»µ¬¿²¬®·»¾»

Í±²¼»®³±¬±® ©·» Ô·²»¿®³±¬±®

-«²¹ô -¬»¸¬ ¾»· ¼»² Þ»¬®¿½¸¬«²¹»² ²·½¸¬ ³»¸®

ïè

Û·²´»·¬«²¹

ª»®¾·--»² ·³ Ê±®¼»®¹®«²¼ô ¼»²² ¶»¼» Ê¿®·¿²¬» ¸¿¬ ·¸®» ¾»-±²¼»®»² Û·¹»²-½¸¿º¬»²ô ¼·» ¼»® ß²©»²¼»® ¬»½¸²·-½¸ «²¼ ©·®¬-½¸¿º¬´·½¸ ±°¬·ó

¾»· ¿²¼»®»² ß«º¹¿¾»²ò Ü»® Ì®»²¼ ¾»· ×²¼«ó -¬®·»¿²¬®·»¾»² ¾»-±²¼»®- ·² ¼»® ß«¬±³¿¬·-·»ó ®«²¹-¬»½¸²·µ «²¼ ·³ É»®µ¦»«¹³¿-½¸·²»²¾»ó ®»·½¸ ¹»¸¬ ¿´´»®¼·²¹- »·²¼»«¬·¹ ¦«³ ¼®»¸ó ¦¿¸´ª¿®·¿¾´»² Ü®»¸-¬®±³¿²¬®·»¾ ³·¬ Ú®»ó ¯«»²¦«³®·½¸¬»®ò

Þ·´¼ ïòè Ô»·¬«²¹»² ©»®¼»² u¹»°·»®-¬eò øÏ«»´´»æ É»·´¿²¼÷

Þ·´¼ ïòç

î

Ü¿- ³±¼»®²» ß²¬®·»¾-°¿µ»¬

ß«-©¿¸´

-»² -·½¸ Ê±®¬»·´» º·²¼»²ô ©»²² ¼«®½¸ ¼·» ¹»®·²ó ¹»®»² ß¾³»--«²¹»² ¼»® Ü®»¸-¬®±³³¿-½¸·ó Ó¿-½¸·²»²µ±³°±²»²¬»² º®»· ©·®¼ò Ô¿²¹» Ö¿¸®» ©«®¼» ©»²·¹ ¿«º ¼·» Õ±-¬»²ó »·²-°¿®«²¹ ¾»·³ Þ»¬®·»¾ ¼»® Ó¿-½¸·²»² ¹»ó

«²¼ ¼»® Û²¬-½¸»·¼«²¹-º·²¼«²¹ ¦«® Þ»-½¸¿ºó º¿--«²¹ ¼»® Û·²-°¿®«²¹ ³»¸®º¿½¸ ¾»®·½¸¬»¬ ± Û®®·½¸¬«²¹-µ±-¬»² ø×²ª»-¬·¬·±²»²÷ô ± Þ»¬®·»¾-µ±-¬»² «²¼ ± Ë³©»´¬-½¸«¬¦ò -½¸·²»²¸»®-¬»´´»®² «²¼ ¼»® Õ¿³°º «³ Ó¿®µ¬ó ¿«º ¼·» Ó·¬¾»©»®¾»®ò Õ±-¬»²ª±®¬»·´» ¼»® Í»ó ®·»²º»®¬·¹«²¹ ©»®¼»² ©»·¬»®¹»¹»¾»² «²¼ uª»®¾»--»®²e ´¿«º»²¼ ¼·» Û·²-¬¿²¼-°®»·-» ¼»®

©·» ¼·» É¿®¬«²¹-µ±-¬»² øÍ»®ª·½»÷ô ©»¹»² ¼»® -¬»·¹»²¼»² Ð»®-±²¿´¿«º©»²¼«²¹»²ò Ø±½¸©·®ó µ«²¹-¹®¿¼³±¬±®»² ©»®¼»² ª»®³»¸®¬ »·²¹»ó -»¬¦¬ô «³ ¼·» Û²»®¹·»µ±-¬»² ¦« -»²µ»²ò Ü·» ²»«»² ³·µ®±°®±¦»--±®¹»-¬»«»®¬»² Í¬®±³®·½¸ó ¬»® ³·¬ »·²¹»¾¿«¬»² Ü·¿¹²±-»®±«¬·²»² ¾·»¬»²

´»·½¸¬ »®º¿A¬ «²¼ Í¬·´´-¬¿²¼-¦»·¬»² ¾»--»® »·²ó ¹»°´¿²¬ ©»®¼»²ô ¼·» ¦«-¬¿²¼-¾»¦±¹»²» É¿®ó ¬«²¹ ¹»©·²²¬ ¿² Þ»¼»«¬«²¹ò Ü»® É¿®¬«²¹-ó

îð

Ü¿- ³±¼»®²» ß²¬®·»¾-°¿µ»¬

½¸»² ¿´´¹»³»·²»² Ê»®¹´»·½¸»² -¬¿®µ ·²- Ù»ó ©·½¸¬ô ¶»¼±½¸ µ¿²² »·²» °¿«-½¸¿´» Þ»¬®¿½¸ó

Ê±®-½¸®·º¬»² ¾»-½¸®·»¾»² -·²¼ ÅîòíÃò Ñ¾©±¸´ ¼·» Î¿¸³»²ª±®-½¸®·º¬»² »·²¹»¸¿´¬»² ©»®¼»²ô µ¿²² ¼·» -¬¿®µ» Æ«²¿¸³» ¼»® Æ¿¸´ ¼»® »·²¹»ó

Þ»· ³±¼»®²»² Ù´»·½¸-¬®±³³¿-½¸·²»² »²¬-°®»ó -¬¿²¼-¦»·¬»² ¾»· ²±®³¿´»³ Þ»¬®·»¾ ¼»® Ô¿¹»®ó ´»¾»²-¼¿«»®ò Æ©»· ©»-»²¬´·½¸» uË³©»´¬-½¸«¬¦¿-°»µ¬»e ¹»©·²²»² ¦«²»¸³»²¼ ¿² Þ»¼»«¬«²¹æ

Í¬®±³®·½¸¬»®ô »´»µ¬®·-½¸» Ó¿-½¸·²» «²¼ ¿²¹»ó µ«°°»´¬» ß®¾»·¬-³¿-½¸·²» µ¿²² ¼«®½¸ ¼·» Û·¹»²-½¸¿º¬»² ¼»® Ù»-¿³¬µ±²-¬®«µ¬·±² ¼»«¬ó ´·½¸ ¾»»·²º´«A¬ ©»®¼»²ò Ü»® ß²¬»·´ «²¼ ¼¿«²ª»®³»·¼¾¿®» Í°»µ¬®«³ ¿² Ñ¾»®-½¸©·²¹«²ó

± ± ®»·½¸»- ¼»- Ó»²-½¸»² ´·½¸» Ò»¬¦ ²·³³¬ -¬¿®µ ¦«ô ¼¿ ¶»¼»® Í¬®±³®·½¸ó ¬»® »·² Ñ¾»®-½¸©·²¹«²¹-¹»²»®¿¬±® ·-¬å ²»¬¦ó º®»«²¼´·½¸» Í¬®±³®·½¸¬»®-½¸¿´¬«²¹»² ¹»©·²ó ²»² -± ¿² Þ»¼»«¬«²¹ò Ü»® »®º®»«´·½¸»² Î»¼«ó ¦·»®«²¹ ¼»® Û·²-½¸¿´¬-¬®±³-°·¬¦»² ¾»·³ Ó¿ó -½¸·²»²¿²´¿«º ¼«®½¸ ¼»² Í¬®±³®·½¸¬»® ¾»-±²¼»®- ¾»· Ü®»¸-¬®±³¿-§²½¸®±²³¿-½¸·²»² Ñ¾»®-½¸©·²¹«²¹»² ¾»· Í¬®±³ «²¼ Í°¿²²«²¹

·-¬ ¾»· Ú®»¯«»²¦«³ó

É·®¬-½¸¿º¬´·½¸µ»·¬ Ü·» Õ±-¬»²-¬®«µ¬«®»² «²¬»®´·»¹»² ¼»³ ´¿«º»²ó ¼»² É¿²¼»´ô ¼»² ¼»® ß²©»²¼»® ¾»¿½¸¬»² ³«Aô «³ ¼·» Ô¿²¹¦»·¬»²¬©·½µ´«²¹ ¼»® Õ±-¬»²ó

Í½¸²·¬¬-¬»´´»²ô Ð®±¼«µ¬·±²--¬®¿A»²ô Ó¿-½¸·²»² «²¼ «ò Ëò -±¹¿® ¼»² »·²¦»´²»² ß²¬®·»¾ò Ü¿¬»²³»²¹» «²¼

îï

Í¬®±³®·½¸¬»®¬»½¸²·µ øÜÜÝ÷

ª»®¾«²¼»² ³·¬ ¼»³

¾®¿½¸¬» ·² µ«®¦»® Æ»·¬ ²»«» ¬»½¸²·ó

±®·»²¬·»®¬»² ß²¬®·»¾-°¿µ»¬»ò Ü·» ¼·¹·¬¿´» Í¬»«»®«²¹ «²¼ Î»¹»´«²¹ ¼»- Í¬»´´¹´·»¼-

´»² øÎÍîíîô ÎÍìèê «-©ò÷ ¿² ¼·» Ð®±¦»A-¬»«»ó Þ·´¼ îòí Þ±¸®¸¿³³»® ³·¬ -¬«º»²´±-»® Ê±®©¿¸´ ª±² Í½¸´¿¹ó «²¼ Ü®»¸¦¿¸´ ³·¬ uÊ±´´©»´´»²ó Û´»µ¬®±²·µe øßÛÙ÷

»·²¦»´°±-¬»² ¿³ Û·²-¿¬¦°´¿¬¦ -»·²»® ß²¬®·»¾» ®·½¸¬·¹ ¦« »®º¿--»²ò Ü·» ²»«»² Ù»²»®¿¬·±²»² ¼»® ³·µ®±°®±¦»--±®¹»-¬»«»®¬»² Í¬®±³®·½¸¬»®

Ð®±¦»A ´»·½¸¬»® ·² »·²» Þ»¬®·»¾-¸·»®¿®½¸·» »·²ó ¦«¾·²¼»² ÅîòìÃ ø-·»¸» Þ·´¼ îòî÷ò Ð®±¦»A±®·»²ó ¬·»®¬» ß²¬®·»¾» -·²¼ -± »·²º¿½¸»® ¦« -¬»«»®²ô ¬®·»¾-µ±³°±²»²¬»² -»´¾-¬ ·²¬»®² ¿«½¸ ²±½¸

îî

Ü¿- ³±¼»®²» ß²¬®·»¾-°¿µ»¬

Ü®»¸¦¿¸´ Ü·» -¬«º»²´±-» Ü®»¸¦¿¸´ª»®-¬»´´«²¹ »·²»- ß²ó ¬®·»¾- µ¿²² º±´¹»²¼» Ê±®¬»·´» ¾·»¬»²æ ± Û²»®¹·»»·²-°¿®«²¹ô ¦ò Þò ¾»· Ð«³°»² «²¼

Þ·´¼ îòë É»®µ¦»«¹³¿-½¸·²»²¿²¬®·»¾» Ê¿®·±óÔ·²»¿®¾¿«-¬»·² øØ¿«-»®÷

± Ò»¬¦»²¬´¿-¬«²¹ô ¼¿ ß²´¿«º-¬®±³-°·¬¦»² ®»ó ¼«¦·»®¬ ©»®¼»²ô ± Ð®±¦»Aª»®¾»--»®«²¹ô ¼¿ Ù»-½¸©·²¼·¹µ»·ó ¬»² ¼»³ Ð®±¦»A ±°¬·³¿´ ¿²°¿A¾¿®ô ± ´¿¹»² º»®²¹»¸¿´¬»² ©»®¼»²ô ± É¿®¬«²¹-µ±-¬»²-»²µ«²¹ô ¼¿ Ê»®-½¸´»·A ®»ó ¼«¦·»®¬ ©·®¼ô ± Ê»®¾»--»®«²¹ ¼»® ß®¾»·¬-°´¿¬¦¾»¼·²¹«²ó ¹»²ô ©»·´ ¦ò Þò ¼·» Ì®¿²-°±®¬¹»-½¸©·²¼·¹ó -¬«²¹ ¼»® Þ»¼·»²»® ¿²¹»°¿A¬ ©»®¼»² µ¿²²ò

îòì

ß²¬®·»¾-¾»·-°·»´»

®·½¸¬»®¿²¬®·»¾» ª»®³·¬¬»´² »·²»² Û·²¾´·½µ ·² ¼·» Ð®¿¨·-ò ×³ Ø¿«-¸¿´¬ º·²¼»¬ ³¿² ¼·» ß²¬®·»¾» ·² ± Þ·´¼ îòê êó¿½¸-·¹»® Î±¾±¬»® ³·¬ Í¬»«»®-½¸®¿²µ øßÞÞ÷

³¿-½¸·²»²ò Þ»· ×²¼«-¬®·»¿²¬®·»¾»² ¦»·¹¬ -·½¸ »·²» ¾®»·¬» Ð¿´»¬¬» ª±² ± -½¸·²»² øÞ·´¼ îòë÷ «²¼ Î±¾±¬»®¿²¬®·»¾»² øÞ·´¼ îòê÷ ¾·- ¸·² ¦« ¼»² Í°»¦·¿´¿²¬®·»¾»² ¾»· ± Ì»¨¬·´³¿-½¸·²»² øÞ·´¼ îòé÷ô Ê»®°¿½µ«²¹-¿²ó ´¿¹»² ±¼»® Ì®¿²-º»®-¬®¿A»²ô ± Ô·²»¿®¿²¬®·»¾»² øÞ·´¼ îòè÷ ±¼»® ± ¼·®»µ¬»² ø¹»¬®·»¾»´±-»²÷ Ø»¾»¦»«¹¿²¬®·»ó ¾»² øÞ·´¼ îòç÷ò

Ø·²©»·-» ¿«º ¼»² «³º¿--»²¼»² Û·²-¿¬¦ ¹»¾»²ò Þ·´¼ îòé Ì»¨¬«®·»®³¿-½¸·²» ³·¬ «³®·½¸¬»®ó ¹»-°»·-¬»² Ù¿´»¬¬»²¿²¬®·»¾»² øÎ»¼«µ¬¿²¦³±¬±®»²÷

îí

¾÷

Þ·´¼ îòè Ô·²»¿®¿²¬®·»¾ Î»¨®±¬¸ñÚ±¬± õ Ü»¬¿·´æ ø×²¼®¿³¿¬÷ ¿÷ Ú®»¯«»²¦«³®·½¸¬»® ³·¬ ª»®-½¸·»¼»²»² Ô·²»¿®³±¬±®»²ô ¾÷ Ü»¬¿·´¿²-·½¸¬

¿÷

ß²¬®·»¾» ·³ Ê»®¹´»·½¸ µ»·¬»² µ±²µ«®®·»®»² ¿«º ¼»³ Ó¿®µ¬ øÞ·´¼ îòïð÷ò Ü»² °®·²¦·°·»´´»² Õ»²²´·²·»²ª»®´¿«º ¼·»-»® ¾»·¼»² ß²¬®·»¾-ª¿®·¿²¬»² ¦»·¹¬ Þ·´¼ ¬®·»¾» ·³ ¹¿²¦»² ß®¾»·¬-¾»®»·½¸ ³·¬ µ±²-¬¿²ó

Þ·´¼ îòç

ß«º¦«¹óÜ·®»µ¬¿²¬®·»¾ øÕ±²»÷

Þ·´¼ îòïð Ê»®-¬»´´¾»®»·½¸» Í ã ï æ ² Í¬»´´ñ²Þ»¦«¹ ª»®-½¸·»¼»²»® ß²¬®·»¾--§-¬»³» ³·¬ ª¿®·¿¾´»® Ü®»¸¦¿¸´ »´»µ¬®·-½¸»® «²¼ ³»½¸¿²·-½¸»® Þ¿«¿®¬

îì

Ü¿- ³±¼»®²» ß²¬®·»¾-°¿µ»¬

¿÷

¾÷

Í¬®±³®·½¸¬»®¿²¬®·»¾ ø¾÷

Þ·´¼ îòïî

Í§-¬»³ª»®¹´»·½¸

îë ¬»® Ô»·-¬«²¹ øÐ÷ ¿®¾»·¬»¬ô ³«A ³¿² ¾»·³ Û´»µ¬®±¿²¬®·»¾ ¦©»· Þ»¬®·»¾-¾»®»·½¸» ¾»¿½¸ó ¬»²æ ¼»² Þ»®»·½¸ µ±²-¬¿²¬»² Ü®»¸³±³»²¬»øÓ÷ ¾·- ¦«® Û½µ¼®»¸¦¿¸´ øÌ÷ «²¼ ¼»² ¿²-½¸´·»ó A»²¼»² Õ±²-¬¿²¬óÔ»·-¬«²¹-¾»®»·½¸ øÐ÷ò É»-»²¬´·½¸» Ë²¬»®-½¸·»¼» »®¹»¾»² -·½¸ -± ·³ Þ»®»·½¸ µ´»·²»® Ü®»¸¦¿¸´»²ò Ü±®¬ µ¿²² »·²»

-¬·³³¬ ©·®¼ øÞ·´¼ îòïî÷ò ß«- ¼·»-»³ Ù®«²¼ ¼®»¸¦¿¸´ª¿®·¿¾»´ ¾»¬®·»¾»²ò

Ü®»¸¦¿¸´ª»®-¬»´´«²¹ ¼«®½¸ »·²» »´»µ¬®·-½¸» Ø¦óÌ»½¸²·µ ¾»· ¼»² Ú®»¯«»²¦«³®·½¸¬»®² -·²¼

¹®±A» Ü®»¸³±³»²¬» ¿«º¾®·²¹»² øÙ»¬®·»¾»³±ó »·²» -»¸® ¹®±A» Ó¿-½¸·²» »®º±®¼»®´·½¸ô ¼¿ ¼·» Ü®»¸³±³»²¬ «²¼ ²·½¸¬ ª±² ¼»® Ô»·-¬«²¹ ¾»ó

¬®·»¾-¬»½¸²·-½¸»² Ù®«²¼´¿¹»² ¾»¬®¿½¸¬»¬ ©»®ó ¼»²ò

îê

í íòï

ß´´¹»³»·²» Ù®«²¼´¿¹»² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ

Ù®«²¼-§-¬»³ ¼»- ß²¬®·»¾-

¼»® É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹µ»·¬-ó ±¼»® Ü®»¸¦¿¸´ó Ü®»¸³±³»²¬óÛ¾»²» «²¼ ¼·» »´»µ¬®·-½¸»² ·² ¼»® Í°¿²²«²¹-óÍ¬®±³óÛ¾»²» ¼¿®¹»-¬»´´¬ò Ô»·ó

»·² »´»µ¬®·-½¸»® ß²¬®·»¾ ³·¬ »·²º¿½¸»² Í§-¬»³ó »·² -±´½¸»- Í§-¬»³ ·³ ¿´´¹»³»·²»² ¿«-æ ± ¼»³ »´»µ¬®±²·-½¸»² Í¬»´´¹´·»¼ ¼»³ Í¬®±³ó ®·½¸¬»® ô ± ¿²¬®»·¾»²¼ ·³ Ó±¬±®¾»¬®·»¾ô ¼¿¸»® ³»·-¬ µ«®¦ uÓ±¬±®e ¹»²¿²²¬ô «²¼ ± ¼»® ¿²¹»µ«°°»´¬»² ³»·-¬ °¿--·ª»² ß®¾»·¬-ó ³¿-½¸·²»ò

¸«²¹»²ñÓ·²«¬» ¼»³ Í§-¬»³ ¼»® ¹»-»¬¦´·½¸»² Û·²¸»·¬»² øÍ×÷ »·¹»²¬´·½¸ º®»³¼ô ¶»¼±½¸ ¦«¹»ó ´¿--»² ø-·»¸» Ì¿¾»´´» íòï÷ò Æ«³ ¾»--»®»² Ê»®ó ¹»² ¼¿¸»® ¼·» É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹µ»·¬ © ¾»ó °®¿¨·-²¿¸ ª±² ¼»® Ü®»¸¦¿¸´ ² ¹»-°®±½¸»² ©·®¼ò Ü»® Ü®»¸¦¿¸´-¬»´´¾»®»·½¸ ·-¬ ¼»º·²·»®¬ ³·¬ Í ã ï æ ²Í¬»´´ñ²Þ»¦«¹ò

»·²¦»´²»² Í§-¬»³µ±³°±²»²¬»² ³·¬ ·¸®»² Õ»²²´·²·»² ¦« ¾»-½¸®»·¾»² ø-·»¸» ¸·»®¦« Þ·´¼

Þ·´¼ íòï Ù®«²¼-§-¬»³ ¼»- ß²¬®·»¾- ø¿÷ ³·¬ ¼»² Õ»²²´·²·»² ¼»® Õ±³°±²»²¬»² ø¾÷

Þ»-½¸®»·¾«²¹ ¼»- ß²¬®·»¾-¹®«²¼-§-¬»³- ¿¾ó

îè

ß´´¹»³»·²» Ù®«²¼´¿¹»² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ

Ì¿¾»´´» íòï

Í×óÛ·²¸»·¬»² ø×²¬»®²¿¬·±²¿´»- Û·²¸»·¬»²-§-¬»³÷

Í×óÞ¿-·-»·²¸»·¬»²

Ò¿³» Ó¿--» Æ»·¬ ¬¸»®³±¼§²¿³·-½¸» Ì»³°»®¿¬«® Í¬±ºº³»²¹»

Æ»·½¸»²

Ò¿³»

Æ»·½¸»²

´ ³ ¬ × Ì ² ×ª

Ó»¬»® Õ·´±¹®¿³³ Í»µ«²¼» ß³°»®» Õ»´ª·² Ó±´ Ý¿²¼»´¿

³ µ¹ ß Õ ³±´ ½¼

ß¾¹»´»·¬»¬» Í×óÛ·²¸»·¬»² ³·¬ ¾»-±²¼»®»² Ò¿³»² øß«-¦«¹÷

Ò¿³»

Æ»·½¸»²

»¾»²»® É·²µ»´ É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹µ»·¬ Ú®»¯«»²¦ »·²»- °»®·±¼·-½¸»² Ê±®¹¿²¹»Õ®¿º¬ Ü®«½µ

Î¿¼·¿²¬ Î¿¼·¿²¬ñØ»®¬¦ Ò»©¬±² Ð¿-½¿´

®¿¼ © Ø¦ Ò Ð¿

ï ®¿¼ ã ï ³ñ³ ï ®¿¼ñ- ã ïñï Ø¦ ã ï - ï ï Ò ã ï µ¹³ñ-î ï Ð¿ ã ï Òñ³î

»´»µ¬®·-½¸»- Ð±¬»²¬·¿´ô »´»µ¬®·-½¸» Í°¿²²«²¹

Ê±´¬

Ê

ï Ê ã ï ÖñÝ

»´»µ¬®·-½¸»® É·¼»®-¬¿²¼ »´»µ¬®·-½¸»® Ô»·¬©»®¬ ³¿¹²»¬·-½¸»® Ú´«A ³¿¹²»¬·-½¸» Ú´«A¼·½¸¬»ô ³¿¹²»¬·-½¸» ×²¼«µ¬·±²

Ñ¸³ Í·»³»²É»¾»® Ì»-´¿

É Í É¾ Ì

ï É ã ï Êñß ïÍãïÉ ï ï É¾ ã ï Ê i ï Ì ã ï É¾ñ³î

Ý»´-·«-óÌ»³°»®¿¬«®

Ù®¿¼ Ý»´-·«-

®·½¸¬«²¹ï »·²¹»¬®¿¹»²»² »´»µ¬®·-½¸»² «²¼ ³»½¸¿²·-½¸»²

¼®¿²¬»² º»-¬¹»´»¹¬ øÞ·´¼ íòî ¾÷ò Æ©»· Þ»¬®·»¾-ó ¿®¬»² ¼»® »´»µ¬®·-½¸»² Ó¿-½¸·²» ´¿--»² -·½¸ «²¬»®-½¸»·¼»²æ

Ý

ï ÝãïÕ

± Ó±¬±®¾»¬®·»¾ ø¬®»·¾»²÷ ã ß¾¹¿¾» ³»½¸¿²·ó -½¸»® Û²»®¹·» ¿² ¼»® uÓ±¬±®eóÉ»´´» ·³ ×ò «²¼ ×××ò Ï«¿¼®¿²¬»² «²¼ ± Ù»²»®¿¬±®¾»¬®·»¾ ø¾®»³-»²÷ ã ß«º²¿¸³» ³»½¸¿²·-½¸»® Û²»®¹·» ¿² ¼»® uÙ»²»®¿¬±®eó É»´´» ·³ ××ò «²¼ ×Êò Ï«¿¼®¿²¬»² øÞ®»³-¾»ó øÒ«¬¦¾®»³-«²¹÷ ÅíòïÃò

íòî

Ð¸§-·µ¿´·-½¸» Ù»-»¬¦»

ï Ñº¬ ©»®¼»² ¼·» ¬®»·¾»²¼»² «²¼ ¾®»³-»²¼»² Ü®»¸ó

¬®·»¾-°®±¾´»³- ®»·½¸»² ¼®»· Ù»-»¬¦» ¿«-æ ± ¼¿- ¼§²¿³·-½¸» Ù®«²¼¹»-»¬¦ô ¼¿- ¿«½¸ ¦« Í½¸©·»®·¹µ»·¬»²ò Ëò Ëò ·-¬ ¼¿- Ü®»¸³±³»²¬ Ó ² ¿«º¹»¬®¿¹»²ô ©»·´ ¼·»-» Ü¿®ó -¬»´´«²¹ ·² ¼»® Ð®¿¨·- ±º¬ ·²¬»®»--·»®¬ò

-½¸´·»A¬ô

Ð¸§-·µ¿´·-½¸» Ù»-»¬¦»

Þ·´¼ íòî

îç

Ê»®»·²¾¿®«²¹»² ¿³ ß²¬®·»¾

¾÷ Ü·» ì Þ»¬®·»¾-¯«¿¼®¿²¬»² ³·¬ ¼»® ß®¾»·¬-©»·-» ¼»® »´»µ¬®·-½¸»² Ó¿-½¸·²» øÙ»²»®¿¬±®¾»¬®·»¾æ ¾®»³-»²¼å ¼¿- µ¿²² ¿«½¸ Þ»¬®·»¾ ¿«º »·²»² Þ®»³-©·¼»®-¬¿²¼ ±¼»® Õ«®¦-½¸´«A¾®»³-«²¹ -»·²÷

± ¼¿- Ô»·-¬«²¹-¹»-»¬¦ ø¼·» Ô»·-¬«²¹-¾·´¿²¦÷ «²¼ ± ¼»® Û²»®¹·»-¿¬¦ ø¼·» Û²»®¹·»¾·´¿²¦÷ò

Ü·» ß²©»²¼«²¹ ¼»® Ù»-»¬¦» -±´´ ¼»® ß²¬®·»¾ ª±² Þ·´¼ íòí ¦»·¹»²ò Ü±®¬ ·-¬ ¼¿- ¿´´¹»³»·²» Í½¸»³¿ »·²»- Û´»µ¬®±¿²¬®·»¾- ¦« -»¸»²ò Þ»· ¼·»-»³ Þ»·-°·»´ô »·²»³ Ø«¾¿²¬®·»¾ô ¬®»¬»² Þ·´¼ íòí ß´´¹»³»·²»- Í½¸»³¿ »·²»- Û´»µ¬®±¿²¬®·»¾ø»´»µ¬®·-½¸ó³»½¸¿²·-½¸»® Û²»®¹·»©¿²¼´»®÷

íð

ß´´¹»³»·²» Ù®«²¼´¿¹»² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ

Þ·´¼ íòì ß«º ¼·» Ó¿-½¸·²»²©»´´» ®»¼«¦·»®¬»- ß²¬®·»¾--§-¬»³ ³·¬ ¼»² í ¹®«²¼´»¹»²¼»² Ù´»·½¸«²¹»² ¦«® Þ»-½¸®»·¾«²¹ ¼»® Ó»½¸¿²·µ

Ô·²»¿®ó «²¼ Ü®»¸¾»©»¹«²¹»² -±©·» ¿µ¬·ª» «²¼ °¿--·ª» Ô¿-¬»² ¿«ºò Ü¿- ¿«º¾»®»·¬»¬»ô ¿«º ¼·» Ó±¬±®©»´´» ®»¼«¦·»®¬» Í§-¬»³ ·-¬ ·² Þ·´¼ íòì ¼¿®¹»-¬»´´¬ò Þ»· ¼»² ³»·-¬»² ß²¬®·»¾-°®±¾´»³»² ·-¬ »-·²²ª±´´ô ¼·» Ó¿-½¸·²»²©»´´» ¿´- Þ»¦«¹-©»´´» ¸»·¬-³±³»²¬» «²¼ ¼·» Þ»¬®·»¾-¼¿¬»² ¼»® ¿²¹»ó µ±°°»´¬»² ß®¾»·¬-³¿-½¸·²» »¾»²º¿´´- ¿«º ¼·»-» É»´´» «³¹»®»½¸²»¬ ©»®¼»²ò Ó·¬ Ø·´º» ¼»Í¿¬¦»- ª±² ¼»® Û®¸¿´¬«²¹ ¼»® Û²»®¹·» ©»®¼»² ¼·» ®»¿´»² ß²¬®·»¾-¼¿¬»² ¿«º ¼·» º·µ¬·ª ©·®µ»²ó ¼»² Ü¿¬»² ¿² ¼»® Ó¿-½¸·²»²©»´´» ®»¼«¦·»®¬

-½¸»² Þ»®»½¸²«²¹»² ¿³ ß²¬®·»¾-°®±¾´»³ò Ü¿- ¼§²¿³·-½¸» Ù®«²¼¹»-»¬¦ô ¿«º ¼»² ¼®»ó ¸»²¼»² ß²¬®·»¾ ¿²¹»©»²¼»¬ô ´¿«¬»¬ ¿´´¹»³»·²

©

¼Ö ¼© "Ö d ÓÓ0©B " ÓÔ0©B ¼¬ ¼¬

Öô ¼»³ ø¿´´ó ¹»³»·²»²÷ Ü®»¸³±³»²¬ Óô ¼»³ -°»¦·»´´»² Ó¿-½¸·²»²¼®»¸³±³»²¬ ÓÓø¿-½¸·²»÷ «²¼ ¼»³ ³»·-¬ ¾»´¿-¬»²¼»² ß®¾»·¬-³¿-½¸·²»²óÜ®»¸³±ó ³»²¬ ÓÔø¿-¬÷ -±©·» ¼»² ß¾´»·¬«²¹»² ¼»® É·²ó µ»´¹»-½¸©·²¼·¹µ»·¬ ¼© «²¼ ¼»® Æ»·¬ ¼¬ò Ü¿Ü®»¸³±³»²¬ ¼»® Ô¿-¬ ¸¿¬ »·²»² ²»¹¿¬·ª»²

Ó±¬±® ¾®»³-¬ò Ì®»·¾¬ »-ô ¦ò Þò ·³ Ô·²µ-´¿«º ¾»·³ ß¾-»²µ»² ø¼«®½¸¦·»¸»²¼» Ô¿-¬÷ô ¿²ô ·-¬ ¼»® »·²¦«-»¬¦»²¼» Æ¿¸´»²©»®¬ ¿«½¸ ²»¹¿¬·ªô ©·» Þ·´¼ íòê ¦»·¹¬ô ¼¿ ¼¿- Ó±³»²¬ »²¬¹»¹»²

íòí

ß²¬®·»¾-³±³»²¬» »´»µ¬®·-½¸»® Ó¿-½¸·²»²

øÙ´ò íòï÷

-½¸·²»² «²¼ Í¬®±³®·½¸¬»® ¿´- ß²¬®·»¾-°¿µ»¬

Ö ´¿«ó

½¸»® Þ¿«¿®¬ ¿«½¸ ¼·®»µ¬ ¿³ ²±®³¿´»² Ò»¬¦

¬»¬ »¼© È Ö d 0Ó0©B B d ÓÓ0©B " ÓÔ0©B øÙ´ò íòï ¿÷ ¼¬

²»² ³·¬ »´»µ¬®±²·-½¸»® Í¬®±³©»²¼«²¹ ±¼»® Í½¸®·¬¬³±¬±®»² ²«® ¦«-¿³³»² ³·¬ ¼»³ ¿²¹»ó °¿A¬»² Í¬®±³®·½¸¬»® ¿®¾»·¬»²ò Ü«®½¸ ¼·» Í°»·ó Ü®»¸¦¿¸´¾»®»·½¸ ¹»²«¬¦¬ ©»®¼»²ò

¬®·»¾- 0¼©ã¼¬ d ðB Ð

0ÓB d ð d ÓÓ " ÓÔ

Ó¿-½¸·²»² -·²¼ øÙ´ò íòî÷

± Ù´»·½¸-¬®±³³¿-½¸·²»² ³·¬ ¼»³ -±¹ò Ò»ó ¾»²-½¸´«Aª»®¸¿´¬»²ô »´»µ¬®·-½¸ó ±¼»® °»®ó ³¿²»²¬³¿¹²»¬»®®»¹¬ô

ß²¬®·»¾-³±³»²¬» »´»µ¬®·-½¸»® Ó¿-½¸·²»²

íï

Ü·» ®»¼«¦·»®¬»² Ü¿¬»² -·²¼ ³·¬ øö÷ ¹»µ»²²¦»·½¸²»¬ò

± Î»·¸»²-½¸´«A³¿-½¸·²»² øË²·ª»®-¿´³±¬±®»²÷ô ± ß-§²½¸®±²³¿-½¸·²»² ³·¬ Õ«®¦-½¸´«Aó ±¼»® ± Í§²½¸®±²³¿-½¸·²»²ô »´»µ¬®·-½¸ó ±¼»® °»®ó ³¿²»²¬³¿¹²»¬»®®»¹¬ò

Í¬®±³®·½¸¬»® ¹»-°»·-¬ò Ü·» Í¬®±³®·½¸¬»® »²¬¸¿´ó ¬»² ¼»² Í¬»«»®óô Î»¹»´ó «²¼ Ô»·-¬«²¹-¬»·´ò Ö» ²¿½¸ ß²©»²¼«²¹ «²¬»®-½¸»·¼»¬ ³¿² ¼¿¾»·

íî

ß´´¹»³»·²» Ù®«²¼´¿¹»² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ

¿÷ Ø»¾»² ¼»® Ô¿-¬æ Ì®»·¾»² ·³ Î»½¸¬-´¿«º ø×ò Ï«¿¼®¿²¬÷ ¾÷ Ü«®½¸¦·»¸»²¼» Ô¿-¬æ Ì®»·¾»² ·³ Ô·²µ-´¿«º ø×××ò Ï«¿¼®¿²¬÷

± Í°»·-«²¹ ¼»- ß²µ»®µ®»·-»- «²¼ô º¿´´- »®º±®ó ± Í°¿²²«²¹-¦©·-½¸»²µ®»·- ¦«® Ð«´--¬»«»ó ®«²¹ ª±² Ù´»·½¸-¬®±³³¿-½¸·²»² ±¼»® ¼»® Ú»´¼»® ¾»· º®»³¼»®®»¹¬»² Ù´»·½¸-¬®±³³¿ó -½¸·²»²ô ± Ü®»¸-¬®±³-¬»´´»® øÉ»½¸-»´©»¹-½¸¿´¬«²¹÷

± ¼·» -¬¿®®» Õ»²²´·²·»ô ©·» ¾»· ¼»® Í§²½¸®±²ó ³¿-½¸·²» «²¼ ¼»³ Í½¸®·¬¬³±¬±®ô ± ¼·» ¸¿®¬» Õ»²²´·²·»ô ©·» ¾»· ¼»® º®»³¼»®®»¹ó ¬»² Ù´»·½¸-¬®±³³¿-½¸·²» ³·¬ µ±²-¬¿²¬»® Û®®»¹«²¹ ±¼»® ¼»® ß-§²½¸®±²³¿-½¸·²» ·³ Ü®»¸¦¿¸´¾»®»·½¸ ¦©·-½¸»² Ô»»®´¿«º «²¼ Þ»³»--«²¹-°«²µ¬ «²¼ ± ¼·» ©»·½¸» Õ»²²´·²·»ô ©·» ¾»· ¼»® Ù´»·½¸ó -¬®±³ó «²¼ ß-§²½¸®±²³¿-½¸·²» ·³ Ú»´¼ó

Ü®»¸-¬®±³óß-§²½¸®±²³¿-½¸·²»² «²¼ Ë²·ó ª»®-¿´³±¬±®»²ô ± Ú®»¯«»²¦«³®·½¸¬»® ³·¬ Í°¿²²«²¹-ó ±¼»® ²»² -§²½¸®±²»® «²¼ ¿-§²½¸®±²»® Þ¿«¿®¬ «²¼ ± ©·» Ú®»¯«»²¦«³®·½¸¬»® ¿«º¹»¾¿«¬ -·²¼ò Í½¸®·¬¬³±¬±®»² -·²¼ ¿´- ¸±½¸°±´·¹» Í§²ó ½¸®±²³¿-½¸·²»² ¼±®¬ ³·¬ »·²¦«±®¼²»²ò ½¸®±²³¿-½¸·²» ¼»² Î»´«µ¬¿²¦³±¬±® øÎÓ÷ ±¼»® ¼»² ¹»-½¸¿´¬»¬»² Î»´«µ¬¿²¦³±¬±® ø¹ÎÓ÷ò Ü·» »´»µ¬®·-½¸»² Ó¿-½¸·²»² ¦»·¹»² «²¬»®ó -½¸·»¼´·½¸»- Ê»®¸¿´¬»² «²¼ ¸¿¾»² -°»¦·º·-½¸» Õ»²²´·²·»²ò Ê»®»·²º¿½¸»²¼ «²¬»®-½¸»·¼»¬ ³¿² ·² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ ¼®»· ß®¬»² ª±² ½¸¿®¿µó ¬»®·-¬·-½¸»² Ó¿-½¸·²»²µ»²²´·²·»²æ

Þ·´¼ íòé Ù®«²¼¬§°»² ¼»® Õ»²²´·²·»² »´»µ¬®·-½¸»® Ó¿-½¸·²»² ¿ Í§²½¸®±²»- Ê»®¸¿´¬»²æ -¬¿®®ô Í§²½¸®±²³¿-½¸·²»ô Ó¿-½¸·²» ³·¬ Î»¹»´«²¹ ¾ Ò»¾»²-½¸´«Aª»®¸¿´¬»²æ ¸¿®¬ô µ¿«³ ²¿½¸¹»¾»²¼ô Ù´»·½¸-¬®±³²»¾»²-½¸´«Aó «²¼ ß-§²½¸®±²ó ³¿-½¸·²» ½ Î»·¸»²-½¸´«Aª»®¸¿´¬»²æ ©»·½¸ô Î»·¸»²-½¸´«A³¿-½¸·²»

Í¬¿¾·´»® Þ»¬®·»¾-°«²µ¬ øß®¾»·¬-°«²µ¬ ¼»- ß²¬®·»¾-÷

-¬»´´¾»®»·½¸ ±¼»® ¾»· Ó¿-½¸·²»² ³·¬ Î»·ó ¸»²-½¸´«A»®®»¹«²¹ò Þ·´¼ íòé ¦»·¹¬ ¼·» ½¸¿ó ®¿µ¬»®·-¬·-½¸»² Õ»²²´·²·»²ò Ü·» ¾»-±²¼»ó ®»² Õ»²²´·²·»² ¼»® »·²¦»´²»² Ó¿-½¸·²»² «²¼ ¼»®»² Þ»»·²º´«--«²¹ ¼«®½¸ ¼¿- Í¬»´´ó ¬»¬ò

íòì

Ù®«²¼¬§°»² ¼»® Ô¿-¬µ»²²ó ´·²·»² øß®¾»·¬-³¿-½¸·²»²÷

Ò»¸³»² ¼·» Þ»´¿-¬«²¹-³¿-½¸·²»² Û²»®¹·»

íí

µ»·¬ -¬»·¹»²¼»³ Ü®»¸³±³»²¬ øÓÔ ¢ ©î÷ô ×² Þ·´¼ íòè ¿ -·²¼ ¼·» ·¼»¿´·-·»®¬»² Ü®»¸³±ó ³»²¬µ«®ª»² øÓ -¬«²¹-µ«®ª»² øÐ÷ ¦« -»¸»²ò ß´´» ¾®»³-»²¼ ©·®µ»²¼»² ø°¿--·ª»²÷ Ô¿-¬¼®»¸³±³»²¬» ¸¿ó ¾»² ²»¹¿¬·ª» Æ¿¸´»²©»®¬»å ¼·» Õ«®ª»² ª»®´¿«ó º»² ·³ ××ò Ï«¿¼®¿²¬»²ò Ò«® ¼¿- Ø»¾»¦»«¹³±ó ³»²¬ µ¿²² ¦ò Þò ·³ Ô·²µ-´¿«º ø×××ò Ï«¿¼®¿²¬÷ ¿µ¬·ª» Ü®»¸³±³»²¬» ¿«º¾®·²¹»²ò ×² ¼»® Ð®¿¨·- ¬®»¬»² ·³ ¿´´¹»³»·²»² Ó·-½¸ó º±®³»² ¿«ºô ±¼»® »- »®¹»¾»² -·½¸ ß¾©»·½¸«²ó ¹»² ª±² ¼»³ ·¼»¿´·-·»®¬»² Ê»®´¿«ºô ¦ò Þò ·³ Þ»ó ®»·½¸ µ´»·²»® Ü®»¸¦¿¸´»² ¼«®½¸ Ô±-¾®»½¸³±ó ³»²¬» «-©ò ¬»- ·-¬ ¾»· Õ±´¾»²°«³°»²ô Ð®»--»² ±¼»® Ê»®ó

Ü¿²² ©·®µ¬ ¿«½¸ ¼·» ß®¾»·¬-³¿-½¸·²» ¿´- ¿µ¬·ó ª»- Û´»³»²¬ «²¼ -°»·-¬ ø±º¬ ²»²²»²-©»®¬÷

µ»² ¼»® Ô¿-¬ ±¼»® ß²¬®·»¾» ³·¬ ø¹®±A»²÷ Í½¸©«²¹³¿--»²ô ¦ò Þò øÆ«½µ»®ó÷Æ»²¬®·º«¹»²ô ¾»·³ ß¾¾®»³-»²ò Û´»µ¬®±¿²¬®·»¾-æ Ü·» »´»µ¬®·-½¸» Ó¿-½¸·²» µ¿²² Ò«¬¦¾®»³-»²ô ¼ò ¸ò ·³ Ù»²»®¿¬±®¾»¬®·»¾ Û·²®·½¸¬«²¹»² ¼¿¦« ¿«-¹»´»¹¬ -·²¼ò Þ»¬®¿½¸¬»¬ ³¿² ¼»² Ê»®´¿«º ¼»- Ô¿-¬¼®»¸ó ³±³»²¬-ô -± ¬®»¬»² ·² ¼»® Ð®¿¨·- »·²» Ê·»´¦¿¸´

³»²¬- ¿«ºò Û·²¹®»²¦»²¼ ´¿--»² -·½¸ ¶»¼±½¸ ª·»®

± ¸§°»®¾±´·-½¸ ³·¬ ¼»® É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹ó µ»·¬ º¿´´»²¼»³ Ü®»¸³±³»²¬ øÓÔ ¢ ïñ©÷ô ©·» ¾»· É·½µ´»®²ô ± µ±²-¬¿²¬»³ô ª±² ¼»® É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹ó ÓÔ ã µ±²-¬¿²¬÷ô ©·» ¾»· Ø»¾»¦»«¹»²ô ± ´·²»¿® ³·¬ ¼»® É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹µ»·¬ -¬»·ó ¹»²¼»³ Ü®»¸³±³»²¬ øÓÔ ¢ ©÷ô ©·» ¾»· Õ¿ó ´¿²¼»®² ³·¬ ª·-µ±-»® Î»·¾«²¹ «²¼ ± ¯«¿¼®¿¬·-½¸ ³·¬ ¼»® É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹ó

Ô¿-¬³±³»²¬ ¼»® Ó¿-½¸·²» øÓÔ ã º ø ÷÷ ª±³ Ê»®¼®»¸«²¹-©·²µ»´ ³»·-¬ °»®·±¼·-½¸ ¿¾ øÞ·´¼ íòè ¾÷ò ·-¬ ¼¿- Ô¿-¬³±³»²¬ øÓÔ ã º ø¬ô -÷÷ ª±² ¼»® Æ»·¬ Ð®¿¨·- ¾»¼·²¹»² ¿«½¸ ¸·»® Ô±-¾®»½¸³±³»²¬» ±¼»® ª¿®·¿¾´» Î»·¾³±³»²¬» ß¾©»·½¸«²¹»² ª±³ ¼¿®¹»-¬»´´¬»² ·¼»¿´·-·»®¬»² Ê»®´¿«ºò

íòë

Í¬¿¾·´»® Þ»¬®·»¾-°«²µ¬ øß®¾»·¬-°«²µ¬ ¼»- ß²¬®·»¾-÷

×³ -¬¿²¬»® É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹µ»·¬ ©-¬ ô «²¼ »¸»®®-½¸¬ Ù´»·½¸¹»©·½¸¬ ¦©·-½¸»² ¼»³ ¬®»·¾»²ó ¼»² ø°±-·¬·ª»® Æ¿¸´»²©»®¬÷ Ü®»¸³±³»²¬ ¼»® »´»µ¬®·-½¸»² Ó¿-½¸·²» øÓÓ÷ «²¼ ¼»³ ø²»¹¿¬·ó ª»® Æ¿¸´»²©»®¬÷ Þ»´¿-¬«²¹-³±³»²¬ øÓÔ÷ ¼»® ß®¾»·¬-³¿-½¸·²»å ¼·» ª±®¦»·½¸»²®·½¸¬·¹ ¹»¾·´ó ¼»¬» Í«³³» ¼»® Ü®»¸³±³»²¬» ·-¬ ðæ ÓÓ õ ÓÔ ¼© É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹µ»·¬ »¾»²º¿´´-ò ¼¬ øÜÓÔ ÷ ¿² ¼»® Ó¿-½¸·²»²©»´´» ®«º¬ ¿«¬±³¿ó -½¸©·²¼·¹µ»·¬ øÜ©÷ «²¼ ¼¿³·¬ ¼»- Ü®»¸³±ó ³»²¬- ¾»· ¼»® »´»µ¬®·-½¸»² Ó¿-½¸·²» ¸»®ª±®å ¼»® ß²¬®·»¾ -±´´ ¼¿²¿½¸ ·³ ²»«»² ß®¾»·¬-ó

íì

ß´´¹»³»·²» Ù®«²¼´¿¹»² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ

¿÷

¾÷

½÷

Þ·´¼ íòè

Ù®«²¼¬§°»² ¼»® ß®¾»·¬-³¿-½¸·²»²óÕ»²²´·²·»² øÓÔ ã Ô¿-¬³±³»²¬÷

¿ É·½µ´»®óÕ»²²´·²·» Ó Ô ïñ© ¾ Ø»¾»¦»«¹óÕ»²²´·²·» Ó Ô d µ±²-¬¿²¬ ½ Õ¿´¿²¼»®óÕ»²²´·²·» Ó Ô © Ó Ô ©î

Ð®»--»ñÍ½¸»®» - «²¼ Æ»·¬ ¬

Í¬¿¾·´»® Þ»¬®·»¾-°«²µ¬ øß®¾»·¬-°«²µ¬ ¼»- ß²¬®·»¾-÷

íë

²»«»® É·²µ»´¹»-½¸©·²¼·¹µ»·¬ -¬¿¾·´ ©»·¬»®ó ¿®¾»·¬»²ò ×³ º±´¹»²¼»² ©·®¼ µ«®¦ ¿³ Þ»·-°·»´ »·²»- Ø«¾¿²¬®·»¾- øÞ·´¼ íòç ¿÷ ³·¬ ¼»® Ó»ó Ü÷ «²¬»®ó -«½¸¬ô «²¬»® ©»´½¸»² Þ»¼·²¹«²¹»² »·² ß²¬®·»¾ ¼·»-»- »®º±®¼»®´·½¸» -¬¿¾·´» Ê»®¸¿´¬»² ¦»·¹¬ò Ü¿¦« ¾»¬®¿½¸¬»¬ ³¿² ¼»² Õ»²²´·²·»²ª»®´¿«º ·² ¼»® ©óÓóÛ¾»²»å ·² Þ·´¼ íòç ¾ -·²¼ ¼·» Õ»²²ó ´·²·»² »·²»® Ü®»¸-¬®±³óß-§²½¸®±²³¿-½¸·²» øÜßÓ÷ «²¼ »·²»- Ø«¾©»®µ»- øØ÷ »·²¹»¬®¿¹»²ò Ü·» ¹»-°·»¹»´¬» Ô¿-¬µ»²²´·²·» ø Ø÷ ´·»º»®¬ ¼·»

ª»®-½¸©·²¼»¬ øÓÓ õ ÓÔ ã ð÷ò ³¿² ¼·» ®»-«´¬·»®»²¼» Ü®»¸³±³»²¬»²µ»²²´·²·» -½¸©·²¼·¹µ»·¬ ¼·» Ó±³»²¬»²-«³³» ¾·´¼»¬ò Ü·» ®»-«´¬·»®»²¼» Õ»²²´·²·» -½¸²»·¼»¬ ¼·» ©ó ß½¸-» ¾»· ßö «²¼ Þöò Ò«² ¾»¬®¿½¸¬»¬ ³¿² ¼»² Þ»¬®·»¾-°«²µ¬ ßö øß«--½¸²·¬¬ ·² Þ·´¼ íòç ¾÷ ¼»® ®»-«´¬·»®»²¼»² Õ»²²´·²·»ò Ü»® ß²¬®·»¾ ¿®¾»·¬»¬ ¼±®¬ -¬¿¾·´ô ¼¿

¼·¹µ»·¬ øÜ©÷ »·² ²»¹¿¬·ª»-ô ¾»· »·²»® Ê»®®·²¹»ó ®«²¹ »·² °±-·¬·ª»- ®»-«´¬·»®»²¼»- Ü®»¸³±³»²¬ øÜÓ÷ ¿«º¬®·¬¬ô ¼¿- ¼»² ß²¬®·»¾ ¾»· É»¹º¿´´ ¼»® ¾»-½¸´»«²·¹¬ øÓ»¬¸±¼» ¼»® µ´»·²»² Ó±³»²ó

°«²µ¬æ ± ³«A ð øÙ´ò íòí÷ «²¼ ± ¼·» Ò»·¹«²¹ ¼»® ®»-«´¬·»®»²¼»² Ü®»¸³±ó ³»²¬»²óÕ»²²´·²·» ³«A µ´»·²»® ð øÙ´ò íòì÷ -»·²ò

ÓÓ õ ÓÔ ã ð

øÙ´ò íòí÷

«²¼ ÓÓ " ©

ÓÔ d ©

Ó®»äð ©

øÙ´ò íòì÷

Þ·´¼ íòç

¿²¹¿¾» ¾÷ Þ»¬®·»¾-µ»²²´·²·»² »·²»- ß²¬®·»¾- ³·¬ ®»-«´¬·»®»²ó

½÷ ß«--½¸²·¬¬ ¦«³ ß®¾»·¬-°«²µ¬ ßö ÜßÓæ Õ»²²´·²·» ¼»® Ü®»¸-¬®±³óß-§²½¸®±²ó ³¿-½¸·²» øÓÓ ÷ Øæ Ô¿-¬µ»²²´·²·»ô ¸·»® Ø«¾©»®µ-µ»²²´·²·» øÓ Ô÷ ØÓæ ¹»-°·»¹»´¬» Ô¿-¬µ»²²´·²·» ¦«® Þ»-¬·³³«²¹ ¼»® Í½¸²·¬¬°«²µ¬» ®Õæ ®»-«´¬·»®»²¼» Ó±³»²¬»²óÕ»²²´·²·» ßæ -¬¿¾·´»® ß®¾»·¬-°«²µ¬ øßö÷ Þæ ·²-¬¿¾·´»® ø´¿¾·´»®÷ ß®¾»·¬-°«²µ¬ øÞö÷

íê

ß´´¹»³»·²» Ù®«²¼´¿¹»² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ

ß®¾»·¬-°«²µ¬ Þö ·-¬ ©±¸´ ¼·» »®-¬»ô ¶»¼±½¸ ²·½¸¬ ¼·» ²±¬©»²¼·¹»

»®¹»-»¬¦e ¾»¼»«¬»¬ è ¾·- ïî Õ ¼¿«»®²¼» Ì»³°»ó

½¸«²¹ ª±³ Ð«²µ¬ Þö ¾»-½¸´»«²·¹»² ¼·» Ó±ó ³»²¬» ¼»² ß²¬®·»¾ -±ô ¼¿A »® ª±³ Ð«²µ¬ ©»¹ó

°»®¿¬«® ¸·²¿«- »·²» Ø¿´¾·»®«²¹ ¼»® Ô»¾»²-ó ¼¿«»® «²¼ «³¹»µ»¸®¬ ÅíòìÃò Ñ¾©±¸´ »´»µ¬®·-½¸» Ó¿-½¸·²»² ¿«- ³»¸®»ó

°«²µ¬ò Ó·¬ Ø·´º» ¼»® Î»¹»´«²¹-¬»½¸²·µ µ¿²² »·² ß²¬®·»¾ ¿´´»®¼·²¹- ¿«½¸ ¿² -±´½¸»² Ð«²µó ¬»² -¬¿¾·´ ¿®¾»·¬»²ò

Ó¿² ¾»¹»¸¬ µ»·²»² -»¸® ¹®±A»² Ú»¸´»®ô ©»²² ¿´- »·²»²

×² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ -°·»´»² ¹»² ¾»· ¼»® Þ»³»--«²¹ »´»µ¬®·-½¸»® Ó¿-½¸·²»² »·²» »²¬-½¸»·¼»²¼» Î±´´»ò Ü¿¸»® ©·®¼ µ«®¦ ¿«º ¬¸»®³·-½¸» Ð®±¾´»³» »·²¹»¹¿²¹»²ò

¿²-·»¸¬ò

-¿¬¦¾·´¼ »·²»® Ó¿-½¸·²» ³·¬ ¼»® Û²»®¹·»¾·´¿²¦ò Ð»´ ©·®¼

Ó¿-½¸·²»² ¾»²«¬¦¬»² É»®µ-¬±ºº» ¹»´¬»² ²¿¬«®ó Ö» ²¿½¸ »·²¹»-»¬¦¬»³ ×-±´·»®-¬±ºº

»·²-½¸´·»Aó

½¸¿²·-½¸» É»´´»²´»·-¬«²¹ Ð³»½¸ «³¹»©¿²¼»´¬ò Ü¿¾»· »²¬-¬»¸»² ¿² ª»®-½¸·»¼»²»² Í¬»´´»² ·² Ðª

¬»³°»®¿¬«®»²å Ì¿¾»´´» íòî ¦»·¹¬ »·²» ß«-©¿¸´ Õ±²ª»µ¬·±² ¿² ¼·» Ë³¹»¾«²¹ ¿¾¹»¹»¾»²ò ®¿¬«® -¬»·¹»®¬ ¼·» Ó¿-½¸·²»²´»·-¬«²¹ô ¾»¹®»²¦¬ ¶»¼±½¸ ¿²¼»®»®-»·¬- ¼·» ×-±´·»®-¬±ºº´»¾»²-ó ¼¿«»®ò Ò¿½¸ ¼»³ uÓ±²¬-·²¹»®-½¸»² Ô»¾»²-¼¿«ó

¼»²ô ©»·´ ¼»® ß²¬»·´ ³»·-¬ ²«® Þ®«½¸¬»·´» ¼»Õ±²ª»µ¬·±²-¿²¬»·´- ¿«-³¿½¸¬ò

¬»³°»®¿¬«®

Ý

¬»³°»®¿¬«® ø²¿½¸ ¼»³ É·¼»®-¬¿²¼-ó ª»®º¿¸®»²÷ Õ

Ù®»²¦ó ¬»³°»®¿¬«®

Ý

Þ¿«³©±´´»ô Ò¿¬«®-»·¼»ô Õ«²-¬-»·¼»ô

ß

ìð

êð

ïðë

Ù´·³³»®°®±¼«µ¬»ô Ü®¿¸¬´¿½µ» ¿«º ¼»® Þ¿-·- ª±² Ð±´§¬»®»°¸¬¸¿´¿¬ô ¹»-½¸·½¸¬»¬» Ù´¿-º¿-»®

Þ

ìð

èð

ïíð

Ù´¿-º¿-»®ô ß-¾»-¬ô Ü®¿¸¬´¿½µ» ¿«º ¼»® Þ¿-·- ª±² ×³·¼óÐ±´§»-¬»® ¾¦©ò Û-¬»®·³·¼

Ú

ìð

ïðë

ïëë

Ù´¿-º¿-»®ô ß-¾»-¬ô Ü®¿¸¬´¿½µ» ¿«º ®»·²»® Ð±´§·³·¼¾¿-·-

Ø

ìð

ïîë

ïèð

Ù´·³³»®ô Ð±®¦»´´¿²ô ¿²¼»®» µ»®¿³·-½¸» Í¬±ºº»ô Ù´¿-ô Ï«¿®¦

Ý

ìð

²±½¸ ²·½¸¬ º»-¬¹»´»¹¬

¿ ïèð

íé Þ·´¼ íòïð Û®-¿¬¦¾·´¼ »·²»® »´»µ¬®·-½¸»² Ó¿-½¸·²» ³·¬ Û²»®¹·»¾·´¿²¦

Ü·» Û²»®¹·»¾·´¿²¦ ¼»® Ó¿-½¸·²» »²¬-°®»ó

Üý ã Üý¿²º æ

Ðª i ¼¬ ã ½ i ³ i ¼ øÜý÷ õ ¿ i ß i Üý i ¼¬

¼0 ýB ï " ¼¬ Ì

ýd

øÙ´ò íòë÷

¬

ý0¬B d

ý¿²º »

Ì

øÙ´ò íòè÷

¬»³°»®¿¬«® ý

Ðª Ý

øÙ´ò íòê÷

³·¬ ¼»® ¬¸»®³·-½¸»² Æ»·¬µ±²-¬¿²¬»² Ì ã ½ i ³ñ ø¿ i ß Ý ã ½ i ³ò Ü·»

ý»²¼ d

Ðª ¿ ß

øÙ´ò íòç÷

¬®·¬¬ ¼·» ¬¸»®³·-½¸» Æ»·¬µ±²-¬¿²¬» Ì ¿«ºò Í·» ®¿¬«® Üýøð÷ ã ðæ ©·®µ«²¹ »·²»® Þ»´¿-¬«²¹ ¿«º ¼·» Ó¿-½¸·²»²ó ¬

ý0¬B d

ý»²¼

ï

»

Ì

øÙ´ò íòé÷

-¬¿²¼ -¬»´´¬ -·½¸ ²¿½¸ »¬©¿ í Æ»·¬µ±²-¬¿²¬»² øÚ»¸´»® ë û÷ »·² ø¬Þ»¬®·»¾ ¿ í i Ì¬¸»®³·-½¸÷ò

íè

ß´´¹»³»·²» Ù®«²¼´¿¹»² ¼»® ß²¬®·»¾-¬»½¸²·µ

pÝ Û ß¾µ$¸´«²¹

Þ Õ ß ïðð Ç

Õ

êð

êð

¿¼·¿¾¿¬ øð÷

»²¼

èð

ìð

êð

îð

ã

»²¼

ã

¿²º

ìð

ø¬÷

Þ»¦«¹ ¼»® D¾»®¬»³°»®¿¬«® ø ã ð÷ ìð

îð

ø¬÷

îð ãð

ð ¬ ã ð ïÌ

îÌ

íÌ

¬

Û®©

Moderne Stromrichterantriebe GERMAN

Glaukom 2009: Eine moderne Glaukomsprechstunde (German Edition)

Moderne

Moderne Prozessorarchitekturen: Prinzipien und ihre Realisierungen GERMAN

Deutschsprachige Romane der klassischen Moderne (German Edition)

Moderne Kunst

Perl moderne

Moderne Gurus

Moderne Beschichtungsverfahren

Moderne Erntetechnik

Moderne Kunst

Moderne C-Programmierung: Kompendium und Referenz (Xpert.press) (German Edition)

Unzuverlassiges Erzahlen und literarische Moderne (Studien Zur Deutschen Literatur) German

Moderne C++ Programmierung: Klassen, Templates, Design Patterns GERMAN

Max Planck und die moderne Physik (German Edition)

Moderne Physik mit Maple. Von Newton zu Feynman GERMAN

Instandsetzung bedeutsamer Betonbauten der Moderne in Deutschland German

Einfuhrung in die moderne Strafrechtsgeschichte (Springer-Lehrbuch) german

Das moderne Brasilien

Van vijf moderne dichters

Zygmunt Bauman: Soziologie zwischen Moderne und Flüchtiger Moderne: Eine Einführung

Das moderne Asien

Das moderne Buch

Van vijf moderne dichters

Moderne Personalentwicklung, 2. Auflage

Parlons grec moderne

Moderne italienische Strafrechtsdenker

Moderne deutsche Strafrechtsdenker

Moderne Enterprise Architekturen

Leninisme et revisonnisme moderne

Moderne Kryptographie: Eine Einführung

Moderne Stromrichterantriebe GERMAN

Glaukom 2009: Eine moderne Glaukomsprechstunde (German Edition)

Moderne

Moderne Prozessorarchitekturen: Prinzipien und ihre Realisierungen GERMAN

Deutschsprachige Romane der klassischen Moderne (German Edition)

Moderne Kunst

Perl moderne

Moderne Gurus

Moderne Beschichtungsverfahren

Moderne Erntetechnik

Moderne Kunst

Moderne C-Programmierung: Kompendium und Referenz (Xpert.press) (German Edition)

Unzuverlassiges Erzahlen und literarische Moderne (Studien Zur Deutschen Literatur) German

Moderne C++ Programmierung: Klassen, Templates, Design Patterns GERMAN

Max Planck und die moderne Physik (German Edition)

Moderne Physik mit Maple. Von Newton zu Feynman GERMAN

Instandsetzung bedeutsamer Betonbauten der Moderne in Deutschland German

Einfuhrung in die moderne Strafrechtsgeschichte (Springer-Lehrbuch) german

Das moderne Brasilien

Van vijf moderne dichters

Zygmunt Bauman: Soziologie zwischen Moderne und Flüchtiger Moderne: Eine Einführung

Das moderne Asien

Das moderne Buch

Van vijf moderne dichters

Moderne Personalentwicklung, 2. Auflage

Parlons grec moderne

Moderne italienische Strafrechtsdenker

Moderne deutsche Strafrechtsdenker

Moderne Enterprise Architekturen

Leninisme et revisonnisme moderne

Moderne Kryptographie: Eine Einführung

Recommend Documents