+*(:(56
'$6-$+5'(5=20%,(6
3ODQHWHQURPDQ 3ULQWHGLQ*HUPDQ\ $XJXVW
9RUVSLHO 'DVNRQXVI...
6 downloads
398 Views
403KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
+*(:(56
'$6-$+5'(5=20%,(6
3ODQHWHQURPDQ 3ULQWHGLQ*HUPDQ\ $XJXVW
9RUVSLHO 'DVNRQXVI|UPLJH5DXPVFKLIIWDXPHOWHKLOIORVGXUFKV$OO6HLQH$XHQKOOH ZLHVGLH6SXUHQVFKZHUHU7UHIIHUDXIXQGLQVHLQHP,QQHUQODJHQWRWHXQG VFKZHUYHUOHW]WH/HEHZHVHQ'LH(QHUJLHDJJUHJDWHDUEHLWHWHQQXUQRFK VWRFNHQGHLQ7HLOYRQLKQHQZDUGXUFKhEHUODVWXQJDXVJHIDOOHQ 1DFKHLQLJHU=HLWUDIIWHQVLFKHLQSDDUGHUVHOWVDPHQ/HEHZHVHQDXI,KUH 9HUOHW]XQJHQZDUHQZHQLJHUVFKZHUDOVGLHLKUHU$UWJHQRVVHQGHQQRFK KlWWHHLQ0HQVFKEHLP$QEOLFNGHU:XQGHQGDUDQJH]ZHLIHOWGDVVMHPDQG GDPLWOHEHQNRQQWH 'RFKDQ%RUGGHVNRQXVI|UPLJHQ5DXPVFKLIIHVJDEHVNHLQHQ0HQVFKHQ 'LH/HEHZHVHQLQGLHVHP6FKLIIZDUHQGXUFKVFKQLWWOLFK0HWHUJURXQG LQGHQ6FKXOWHUQ0HWHUEUHLW6LHKDWWHQHLQHYRQGDXPHQQDJHOJURHQ EODXJUQHQ6FKXSSHQEHGHFNWH+DXWHLQHQKDOENXJHOI|UPLJHQ.RSIPLWGUHL EODVVURWHQ$XJHQXQGGUHL*OLHGPDHQSDDUH,KUHIDVWXQYRUVWHOOEDUVWDUNH .RQGLWLRQOLHVLHWURW]GHUVFKUHFNOLFKHQ:XQGHQEHUOHEHQMHGHQIDOOVGLH GLH]XP=HLWSXQNWGHV%HVFKXVVHVLKUH.|USHUVWUXNWXUUHFKW]HLWLJXPZDQGHOQ NRQQWHQ $OOPlKOLFKHUKROWHQVLFKLPPHUPHKU9HUOHW]WH'LHhEHUOHEHQGHQJLQJHQ GDUDQGLH3RVLWLRQLKUHV6FKLIIHV]XHUPLWWHOQXQGGLH$QWULHEVDJJUHJDWH]X EHUSUIHQ6LHZXVVWHQGDVVHVIUVLHNHLQHQ:HJ]XUFNJDE,KU +HLPDWV\VWHPZDUYRQHLQHU)ORWWHGHVDOWHQ(UEIHLQGHVYHUQLFKWHWZRUGHQ XQGVLHZDUHQVRZHLWVLFKGDVEHXUWHLOHQOLHGLHHLQ]LJHQGLHGHP,QIHUQR HQWNRPPHQZDUHQ 6LHEUDXFKWHQHLQHQ6FKOXSIZLQNHOLQGHPVLHVLFKYHUEHUJHQXQGLKUH :XQGHQKHLOHQNRQQWHQ'DQDFKZUGHQVLHZHLWHUVHKHQ5XQGYLHUKXQGHUW /LFKWMDKUHYRUGHP6FKLIIJDEHVHLQHJURH%DOOXQJNRVPLVFKHU 0LNURPDWHULHHLQHQ1HEHOGHUJU|WHQWHLOVDXVOHXFKWHQGHQ :DVVHUVWRIIZRONHQEHVWDQG 'UHLGXQNOHODQJJHVWUHFNWH(LQODJHUXQJHQYRQ6WDXEPDWHULHVSDOWHWHQGHQ 1HEHOLQGUHL7HLOHVLHlKQHOWHQPLWHLQLJHU3KDQWDVLHGHQ=LQNHQHLQHV 'UHL]DFNV'HU1HEHOJHK|UWH]XHLQHP6SLUDODUPGHU*URHQ*DOD[LVXQG ODJLPZHVWOLFKHQ*HELHWGHUJDODNWLVFKHQ(EHQH
'LHhEHUOHEHQGHQHQWVFKORVVHQVLFKQDFKNXU]HU%HUDWXQJLQQHUKDOEGHV 'UHL]DFN1HEHOVQDFKHLQHPIUVLHJHHLJQHWHQ6RQQHQV\VWHP]XVXFKHQ ,KUH(UIDKUXQJHQXPIDVVWHQHLQHQVHKUODQJHQ=HLWUDXPGHVKDOEZXVVWHQ VLHGDVVNRVPLVFKH1HEHOEDOOXQJHQZHGHUEHVLHGHOWQRFKYRQ 6FKLIIDKUWVOLQLHQEHUKUWZXUGHQ(LQH0HQJHQDYLJDWRULVFKHU 6FKZLHULJNHLWHQOLHGLHUDXPIDKUWWUHLEHQGHQ=LYLOLVDWLRQHQJHZ|KQOLFKGDYRU ]XUFNVFKUHFNHQ6LHGXUIWHQDOVRGDUDXIKRIIHQGDVVPDQVLHDXIHLQHU:HOW LQQHUKDOEGHV1HEHOVQLFKWIDQGDXFKLQ]HKQWDXVHQGRGHUKXQGHUWWDXVHQG -DKUHQQLFKWGHQQVRODQJHXQGOlQJHUZUGHQVLHOHEHQ 1DFKGHPGLH$QWULHEVDJJUHJDWHSURYLVRULVFKLQVWDQGJHVHW]WZRUGHQZDUHQ ZXUGHHLQ.XUVLQV=HQWUXPGHV1HEHOVSURJUDPPLHUW'RUWVWUDKOWHGHU :DVVHUVWRIIKHOOHUDOVLQDQGHUHQ1HEHO]RQHQIROJOLFKPXVVWHHVGRUW ]DKOUHLFKH6RQQHQJHEHQ 'DVNRQXVI|UPLJH6FKLIIEHVFKOHXQLJWHXQGJLQJLQGHQ=ZLVFKHQUDXP.XU] GDUDXI]HLJWHQGLH'HIHNWRPHWHU8QUHJHOPlLJNHLWHQLQGHU)XQNWLRQGHV hEHUOLFKWDQWULHEHVDQ(VJHODQJHLQHP5HSDUDWXUWUXSSGDVEHWUHIIHQGH *HUlWPLWHLQHU+LOIVVFKDOWXQJ]XEHUEUFNHQDEHULQ]ZLVFKHQZDUGLH 3URJUDPPNRQWUROOHDXVJHIDOOHQ'HUhEHUOLFKWIOXJZXUGH]XHLQHPQXU EHGLQJWNRQWUROOLHUEDUHQ$EHQWHXHU $OVGDV6FKLIIHQGOLFKLQGHQ1RUPDOUDXP]XUFNILHOEHIDQGHVVLFKQLFKWLP =HQWUXPGHV'UHL]DFN1HEHOVVRQGHUQLQHLQHPIODVFKHQI|UPLJHQ6FKODXFK OHXFKWHQGHQ:DVVHUVWRIIVKXQGHUWVLHE]LJ/LFKWMDKUHYRP=HQWUXPHQWIHUQW %HLGHP9HUVXFKGDV=LHOJHELHWGHQQRFKPLWHLQHPNXU]HQ hEHUOLFKWPDQ|YHU]XHUUHLFKHQEUDQQWHHLQXQHUVHW]OLFKHV7HLOGXUFK'DV 6FKLIIVWU]WHIULPPHULQGHQ1RUPDOUDXP]XUFN 'RFKGLH%HVDW]XQJKDWWH*OFNGHQQGDVQlFKVWH6RQQHQV\VWHPZDUQXU GUHLHLQKDOE/LFKWMDKUHHQWIHUQWXQGEHVDZLHGLH)HUQPHVVXQJHQHUJDEHQ DFKW3ODQHWHQGLHHLQHZHLJHOEH6RQQHXPNUHLVWHQ0DQHQWVFKORVVVLFK GLHVHV6\VWHPDQ]XIOLHJHQ'LH9RUUlWHLP6FKLIIZUGHQUHLFKHQGDGLH EODXJUQJHVFKXSSWHQ:HVHQODQJH=HLWPLWHLQHP0LQLPXPDQ1DKUXQJ XQG6DXHUVWRIIDXVNRPPHQNRQQWHQ 9LHU-DKUHVSlWHUIORJGDV.RQXVVFKLIILQV6\VWHPGHUDFKW3ODQHWHQHLQ'HU GULWWH3ODQHWZXUGHDOV=LHOJHZlKOWGDVHLQH%HGLQJXQJHQHLQDQJHQHKPHV /HEHQYHUVSUDFKHQ'LHhEHUOHEHQGHQlQGHUWHQGHQ.XUVDXFKGDQQQLFKW PHKUDOVLKUH(QHUJLHRUWXQJGLH(PLVVLRQHQVWDUNHU)XVLRQVDJJUHJDWH DQPDGLHVLFKDXI3ODQHWGUHLEHIDQGHQ6LHZDUHQVLFKLKUHUhEHUOHJHQKHLW JHJHQEHUDOOHQDQGHUHQ$UWHQGHU*URHQ*DOD[LVEHZXVVWXQG EHVFKORVVHQGLHIUHPGHQ%HZRKQHUGHV3ODQHWHQ]XW|WHQ 'DVNRQXVI|UPLJH6FKLIIODQGHWH]LHPOLFKKDUWLQGHU1lKHPHWDOOLVFK JOlQ]HQGHU.XSSHOEDXWHQ0HQVFKHQZlUHQEHLGLHVHU/DQGXQJ XPJHNRPPHQGHQ:HVHQLP6FKLIIPDFKWHHVQLFKWVDXV6LHQDKPHQLKUH :DIIHQXQGIORJHQLQ.DPSIDQ]JHQDXIGLH.XSSHOEDXWHQ]X:LHVLH HUZDUWHWKDWWHQOHLVWHWHQGLH(LQJHERUHQHQNHLQHQ:LGHUVWDQG6LHZDUHQ
GXUFKGDV$XIWDXFKHQGHUVFKUHFNOLFKVWHQ.lPSIHUGHVEHNDQQWHQ 8QLYHUVXPVRIIHQEDUJHOlKPWZRUGHQ 'RFKGLH%HVDW]XQJGHV.RQXVVFKLIIHVLUUWHVLFK=ZDUZDUHQGLH%HZRKQHU GHV3ODQHWHQNHLQH.lPSIHUXQGKlWWHQQLHPDOVJHZDJWGHQ IXUFKWHUUHJHQGHQ$QJUHLIHUQPLWQRUPDOHQ:DIIHQJHJHQEHU]XWUHWHQGRFK VLHEHVDHQ+HOIHUPLNURVNRSLVFKZLQ]LJH/HEHZHVHQGLHGHQ.DPSIDQ LKUHU6WHOOHDXIQDKPHQ 'HU.DPSIZDUHQWVFKLHGHQEHYRUGLHEODXJUQJHVFKXSSWHQ:HVHQ EHUKDXSWEHPHUNWHQGDVVHLQ.DPSIVWDWWJHIXQGHQKDWWH'LH%HZRKQHU GHV3ODQHWHQNURFKHQDXVLKUHQ9HUVWHFNHQXQGQDKPHQVLFKGHUZHKUORVHQ .lPSIHUDQ6LHEHJOFNZQVFKWHQVLFK]XLKUHP)XQGGHQQIUVLHJDEHV QLFKWV,QWHUHVVDQWHUHVDOVIUHPGH/HEHQVIRUPHQ]XVWXGLHUHQQRFKGD]X ZHQQHVVLFKXPHLQHVROFKH/HEHQVIRUPZLHGLHULHVLJHQ.lPSIHUKDQGHOWH 6LHWHVWHWHQVH]LHUWHQXQWHUVXFKWHQXQGHUNDQQWHQGDVVHLQJOFNOLFKHU =XIDOOLKQHQHWZDVLQGLH+DQGJHVSLHOWKDWWHPLWGHPVLFKVHKUYLHODQIDQJHQ OLHZHQQPDQYRUDXVVFKDXHQGLQYHVWLHUWH 'LH%DXWHQDXIGHPGULWWHQ3ODQHWHQGHUZHLJHOEHQ6RQQHYHUPHKUWHQVLFK PLWJURHU6FKQHOOLJNHLW=DKOUHLFKH5DXPVFKLIIHIORJHQLQGHQ'UHL]DFN 1HEHOHLQEUDFKWHQ0DVFKLQHQXQG$XVUVWXQJHQIU/DERUDWRULHQXQG 3URGXNWLRQVVWlWWHQ 1DFKHLQLJHQ-DKUHQIODXWHGHU6FKLIIVYHUNHKULP'UHL]DFN1HEHOZLHGHUDE GRFKGDPLWEHJDQQHUVWGLHHLJHQWOLFKH9RUSKDVHGHV*HKHLPSURGXNWHV ,UJHQGZDQQLQGHU=XNXQIWZUGHQDOOH$QVWUHQJXQJHQ)UFKWHWUDJHQ 6H)UFKWHIUGLHHLQHQXQGELWWHUH)UFKWHIUGLHDQGHUHQ O )UDQNOLQ.HQGDOOVHW]WHVLFKLP%HWWDXIDOVGHUHOHNWURQLVFKH*RQJGHU :HFNDQODJHVHLQHQ6FKODIXQWHUEUDFK,P8QWHUVFKLHG]XVRQVWZDUHUVRIRUW KHOOZDFKHLQHXQHUNOlUOLFKH8QUXKHVWLPXOLHUWHVHLQH*HKLUQ]HOOHQ (UOLHVLFKVHLQHQ7DJHVSODQGXUFKGHQ.RSIJHKHQ]XHUVW'XUFKVLFKWGHU ZLFKWLJHQ3RVWLP%URGDQQHLQHJHVFKlIWOLFKH8QWHUUHGXQJPLWGHP *HQHUDOGLUHNWRUGHU6WDDWVEDQNLQ7HUUDQLD%HVLFKWLJXQJHLQHUQHXHQ:HUIW IU*URUDXPWUDQVSRUWHU.RQIHUHQ]PLWGHP:LUWVFKDIWVPLQLVWHUYRQ'RJ.DQ XQGDP$EHQGHLQ(VVHQPLW+RPHU*HUVKZLQ$GDPV(VZUGHZLHGHUHLQ DQVWUHQJHQGHU7DJZHUGHQDEHUDXFKHLQHUIROJUHLFKHUGHVVHQZDUVLFK .HQGDOOVLFKHU :lKUHQGHUGXVFKWHJOLWWHQVHLQH*HGDQNHQLQGLH9HUJDQJHQKHLWDE6HLQ /HEHQXQGGDVGHUDQGHUHQ6|KQHGHV/LFKWVKDWWHVLFKVHLWLKUHP JHPHLQVDPHQ$EHQWHXHULP6\VWHPGHU7UDXPVlQJHUXQGGHU*UQGXQJ GHV,QWHUJDODFWLF3HDFH&RUSVZHVHQWOLFKYHUlQGHUW8PGDV,3&ILQDQ]LHOO XQDEKlQJLJ]XPDFKHQKDWWHQVLHLKUH(UVSDUQLVVH]XVDPPHQJHOHJWHLQHQ .UHGLWDXIJHQRPPHQXQGHLQH([SRUWILUPD
IUSKDUPD]HXWLVFKH3URGXNWHJHJUQGHW'DV*HVFKlIWZDUGDQNLKUHUJXWHQ 9HUELQGXQJHQKHUYRUUDJHQGJHJDQJHQ6SlWHUZDUHQ:HUIWHQHLQH 6FKLIIIDKUWVOLQLHHLQH)DEULNIU3RVLWURQHQJHKLUQHXQGHLQH 5DXPKDIHQEDXILUPDGD]XJHNRPPHQGD]X]DKOUHLFKHDQGHUH8QWHUQHKPHQ 'LH9HUZDOWXQJXQG9HUPHKUXQJLKUHV.DSLWDOVKDWWHGLH*UQGHUGHV,3& EDOGVRVWDUNEHDQVSUXFKWGDVVVLHLKUHUHLJHQWOLFKHQ$XIJDEHQLFKWPHKU JHUHFKWZHUGHQNRQQWHQ'HVKDOEZDUHQVLHIURKJHZHVHQDOVLKUH6|KQH GDV5HLIHVWDGLXPHUUHLFKWHQLQGHPVLHGDV)ULHGHQVNRUSVLQHLJHQH5HJLH EHUQDKPHQ 'HU*HGDQNHGDUDQVWLPPWH)UDQNOLQ.HQGDOOIURK/HLVHYRUVLFKKLQ SIHLIHQGVWHOOWHHUVLFKXQWHUGLH:DUPOXIWGXVFKH$OVHUWURFNHQZDUJLQJHU LQGHQ)LWQHVV5DXPXQGDEVROYLHUWHVHLQWlJOLFKHV7UDLQLQJ'DQDFK PXVWHUWHHUVLFK]XIULHGHQLP)HOGVSLHJHO (VKDWWHHLQH=HLWJHJHEHQGDZDUVHLQ.|USHUDEJHVFKODIIWXQG YHUZHLFKOLFKWJHZHVHQGLH=HLWLQGHUHU&KHILQVSHNWRUGHU,QWHUVWHOODUHQ *HVXQGKHLWVEHK|UGHJHZHVHQZDU(LQ:LGHUVSUXFKLQVLFKDEHUGLH hEHUEHODVWXQJGXUFKVHLQ$PWKDWWHLKPNHLQH=HLWIUN|USHUOLFKHQRGHU JHLVWLJHQ$XVJOHLFKJHODVVHQ6SlWHULQGHU$XIEDXSKDVHGHU*DODFWLF $OOURXQG&RPSDQ\ZDUHVQLFKWYLHOEHVVHUJHZHVHQ(UVWVHLWUXQG]HKQ -DKUHQNRQQWH.HQGDOOVLFKDXVUHLFKHQGVHLQHU*HVXQGKHLWZLGPHQXQG VHLWGHPKDWWHVLFKVHLQH.RQGLWLRQVWDUNYHUEHVVHUW $XVGHP6SLHJHOIHOGVDKLKPHLQJURHUNUlIWLJHU0DQQHQWJHJHQGHPPDQ VHLQHIDVWQHXQ]LJ-DKUHQLFKWDQPHUNWH'LH+DXWZDUWLHIJHEUlXQWXQG VSDQQWHVLFKVWUDIIEHUGHQ0XVNHOQQXUGDVVSlUOLFKHJUDXH+DDUGHU NXU]HZHLH%DUWXQGGLH)DOWHQDQ6WLUQXQG$XJHQZLQNHOQZDUHQ XQWUJOLFKH=HLFKHQHLQHVODQJHQHUHLJQLVUHLFKHQ/HEHQV (UZDUIVLFKGHQOHLFKWHQ0RUJHQPDQWHOEHU]RJGHQ*UWHOVWUDIIXQGWUDW DXIGLH7HUUDVVHKLQDXV'LH3DOPHQZLHJWHQVLFKLQGHUNKOHQ%ULVHLKUH :LSIHOUDXVFKWHQXQGIOVWHUWHQ,P2VWHQNQGLJWHHLQKHOOHU/LFKWVWUHLIHQGLH DXIJHKHQGH6RQQHDQ'LHVFKQHOODXV6GZHVWHQDXI]LHKHQGHQ]DUWHQ =LUURNXPXOXVZRONHQIlUEWHQVLFKURVD2IIHQEDUKDWWHGDV*OREDOH:HWWHUDPW IUGHQKHXWLJHQ7DJ5HJHQLP*HELHWGHUIUKHUHQ:VWH*RELHLQJHSODQW )UDQNOLQEHREDFKWHWHGLH9RJHOVFKZlUPHGLHEHUXQGLQGHQ3DOPHQKDLQHQ OlUPWHQ$QVRQVWHQKHUUVFKWH5XKH'LH]DKOUHLFKHQ%XQJDORZVVWDQGHQ JOHLFKJUDXHQ%XUJHQLPIDKOHQ0RUJHQOLFKW8PGLHVH=HLWVFKOLHIHQGLH PHLVWHQ%HZRKQHUQRFK +DEHQ6LHEHVRQGHUH:QVFKH6LU"IUDJWHGLH+DXVSRVLWURQLNEHU YHUERUJHQH/DXWVSUHFKHU 0XVLNDQWZRUWHWH.HQGDOOKHLWHUH0XVLN]XU(LQVWLPPXQJDXIHLQHQ VFKZHUHQ7DJXQG]XP)UKVWFNJHJULOOWHQ6W|UPLW7RDVWHLQHQ )UXFKWFRFNWDLOXQGVFKZDU]HQ.DIIHH :LUGHUOHGLJW6LUHUZLGHUWHGLH3RVLWURQLN'DV)UKVWFNLVWLQ]HKQ 0LQXWHQIHUWLJ/HLVH0XVLNHUW|QWHVLHVFKLHQYRQEHUDOO]XJOHLFK]X NRPPHQ
.HQGDOONHKUWHLQV+DXV]XUFNXQGNOHLGHWHVLFKDQ'DQQVHW]WHHUVLFKLQ GLH(VVQLVFKHVHLQHV:RKQ]LPPHUV$XFKKLHUHUW|QWHOHLVHKHLWHUH0XVLN .XU]GDUDXIHUVFKLHQGHU6HUYLHUURERWHUXQGVWHOOWHGDV)UKVWFNDXIGHQ 7LVFK.HQGDOODPLWJXWHP$SSHWLW'DQDFK]QGHWHHUVLFKHLQH=LJDUUHDQ VFKZHEWHPLWGHP$QWLJUDYOLIWLQGHQ.HOOHUXQGDNWLYLHUWHGHQ +DXVWUDQVPLWWHU )UNXU]H=HLWGDFKWHHUDQVHLQHQ%XQJDORZDXI(IDWH6HLWVHLQH)UDX ZLHGHUDOV7ULYLGHR5HSRUWHULQDUEHLWHWHXQGGLHMQJVWH7RFKWHUYHUKHLUDWHW ZDUOHEWHHUKDXSWVlFKOLFKLQVHLQHP%XQJDORZEHL7HUUDQLD$XHUGHPZDU HVEHGHXWHQGSUDNWLVFKHUGHQQGDV=HQWUDOEURGHU*$/$&2EHIDQGVLFKLQ 7HUUDQLDXQGGLH2UWV]HLWXQWHUVFKLHGHKDWWHQLPPHUHLQHJHZLVVH%HODVWXQJ GDUJHVWHOOW (LQ6LJQDO]HLJWHLKPDQGDVVGLH+RFKHQHUJLHVFKHQNHOGHV7UDQVPLWWHUV VWDELOLVLHUWZDUHQ)UDQNOLQ.HQGDOOWUDWLQGDVJHLVWHUKDIWHVFKZDU]H:DOOHQ (VZDUDOVVFKULWWHHUGXUFKHLQHQ(QHUJLHYRUKDQJLQV1HEHQ]LPPHU,Q :LUNOLFKNHLWOHJWHHUPLWGLHVHP6FKULWWYLHUXQGDFKW]LJ.LORPHWHU]XUFN (UVWDQGLQHLQHPlKQOLFKHQ.HOOHUUDXPDEHUGLHVHU5DXPEHIDQGVLFKXQWHU GHP+RFKKDXVLQGHPGLH)LUPHQJUXSSHGHU6|KQHGHV/LFKWVYHUZDOWHW ZXUGH(VZDU9RUVFKULIWGDVV3ULYDWWUDQVPLWWHULQ5lXPHQXQWHUKDOEGHU (UGREHUIOlFKHVWHKHQPXVVWHQGRUWOLHHQVLFKGLHPDVVLYHQ $EVFKLUPZlQGHJHJHQ6WUHXVWUDKOXQJDPEHVWHQLQVWDOOLHUHQ%HLUXQG DFKW]HKQ0LOOLRQHQSULYDWHQ7UDQVPLWWHUQDOOHLQDXIGHU(UGHZDUHQVROFKH 6FKXW]PDQDKPHQQRWZHQGLJXPHLQJHJHQVHLWLJHVhEHUODJHUQGHU(QW XQG5HPDWHULDOLVLHUXQJVIHOGHUXQGGDPLWHLQOHEHQVJHIlKUOLFKHV&KDRV]X YHUPHLGHQ .HQGDOOIXKUPLWGHP$QWLJUDYOLIWGLUHNWLQVHLQ%URXQGVDKGLH +\SHUNRPDEOLFKWXQJHQGHU3RVWXQGGHUZLFKWLJVWHQ=HLWXQJHQGXUFK'LH 7HUUDQLD3RVWEUDFKWHZLHGHUHLQHQ$UWLNHOEHU0DFKWNlPSIHLQQHUKDOEGHV .XJHOVWHUQKDXIHQV0 .HQGDOOUXQ]HOWHGLH6WLUQVHW]WHVLFKOHJWHGLH=LJDUUHLQGHQ$VFKHUXQG VWXGLHUWHGHQ$UWLNHO'DULQKLHHVGDVV,PSHUDWRU6LKXQGDV/LP9HUODXI GHUOHW]WHQVHFKV7DJHYLHU]HKQDEJHIDOOHQH.RORQLDOZHOWHQJHZDOWVDPLQV DUNRQLGLVFKH,PSHULXPHLQJHJOLHGHUWKDWWH(UVHW]WHGDEHLEHUDXV NDPSIWFKWLJH6|OGQHUWUXSSHQXQEHNDQQWHU+HUNXQIWHLQVRJHQDQQWH +HORWKDV (LQDQGHUHU$UWLNHOEHULFKWHWHGLH7DUH\%UXGHUVFKDIWHLQHDXV 6RQQHQV\VWHPHQEHVWHKHQGH.RQI|GHUDWLRQKlWWHGDVYRUHOI0RQDWHQYRP %OXHVYRONGHU*DWDVHUHUREHUWH&ULGRP6\VWHP]XUFNJHZRQQHQ%HLGHQ .lPSIHQDXIGHP3ODQHWHQ,VFKJROZlUHQYRQEHLGHQ6HLWHQ(OLWHWUXSSHQ HLQJHVHW]WZRUGHQGHUHQ.DPSIZHUWYRQ%HREDFKWHUQPLWGHP)QIIDFKHQ GHV.DPSIZHUWHVWHUUDQLVFKHU(OLWHWUXSSHQDQJHJHEHQZXUGHQ 9HUJHEOLFKVXFKWH.HQGDOOQDFK+LQZHLVHQREGLH(OLWHWUXSSHQGHU%OXHVDXV HLQHU8QWHUJUXSSHGLHVHV9RONHVVWDPPWHQRGHUVLFKDXV0HQVFKHQ ]XVDPPHQVHW]WHQ
$OVHUQLFKWVGDUEHUIDQGULHIHUVHLQHQDOWHQ)UHXQG/RWZLFN3RRSKEHU 9LVLSKRQDQXQGIUDJWHLKQGDQDFK/RWZLFN3RRSKZDU&KHIUHGDNWHXUGHU 7HUUDQLD3RVWXQGLPPHUEHVWHQVLQIRUPLHUW $EHUGLHVPDOVFKLHQHQLKQVHLQH,QIRUPDQWHQLP6WLFKJHODVVHQ]XKDEHQ ,FKNDQQHVGLUZLUNOLFKQLFKWJHQDXVDJHQ)UDQNOLQHUNOlUWHHU8QVHUH %HREDFKWHUEHKDXSWHQGLH%OXHVKlWWHQDXVVFKOLHOLFK6ROGDWHQDXVLKUHP HLJHQHQ9RONHLQJHVHW]W$QGHUHUVHLWVlKQHOWHLKUH.DPSIHVZHLVH YHUEOIIHQGGHUYRQ,PSHUDWRU6LKXQGDVHLQJHVHW]WHQ6|OGQHUQ 8QGZDKUVFKHLQOLFKEHWUXJDXFKLKU.DPSIZHUWGDV)QIIDFKHGHV .DPSIZHUWHVWHUUDQLVFKHU(OLWHWUXSSHQ"IUDJWH.HQGDOO -D'DVLVWZLUNOLFKYHUEOIIHQGQLFKWZDKU":HLWGXYLHOOHLFKWPHKUGDUEHU DOVLFK".HQGDOOVFKWWHOWHGHQ.RSI 7XWPLUOHLG/RWZLFN$EHUVREDOGLFKHWZDVHUIDKUHQVROOWHJHEHLFKGLU %HVFKHLG/RWZLFNNQLIIGLH$XJHQ]XVDPPHQ 'DVZDUHLQHDXVZHLFKHQGH$QWZRUW)UDQNOLQ'XZLUVWGRFKGHLQHPEHVWHQ )UHXQGNHLQH,QIRUPDWLRQHQYRUHQWKDOWHQ.HQGDOOJULQVWH 0DFK VJXWDOWHU-XQJH(UXQWHUEUDFKGLH9HUELQGXQJXQGOHKQWHVLFK ]XUFN 1DFKGHQNOLFK]QGHWHHUVHLQH=LJDUUHZLHGHUDQ (UKDWWH/RWZLFN3RRSKWDWVlFKOLFKHLQLJH,QIRUPDWLRQHQYRUHQWKDOWHQ QlPOLFKGLHGDVVGLH'LSORPDWHQGHV,3&VHLWYLHU]HKQ7DJHQPLWGHU/81$ &/$1XQWHUZHJVZDUHQXPGDV*HKHLPQLVMHQHU6XSHUNlPSIHU]XO|VHQ GLH,PSHUDWRU6LKXQGDV,EHUHLWVVHLW]ZHL0RQDWHQHLQVHW]WHXPGDV ]HUEU|FNHOWH,PSHULXPGHU$UNRQLGHQZLHGHU]XIHVWLJHQ.HQGDOOZXVVWH DXFKGDVVGLH862XQGGLH6RODUH$EZHKUVLFKPLWGHPJOHLFKHQ3UREOHP EHVFKlIWLJWHQ 'LH.lPSIHXPGDV&ULGRP6\VWHPKDWWHQHLQHQHXH3HUVSHNWLYHHU|IIQHW YHUPXWHWH.HQGDOO(VZDU]ZDUGHQNEDUGDVVGLH6|OGQHUGHV DUNRQLGLVFKHQ,PSHUDWRUVXQGGHU7DUH\%UXGHUVFKDIWJHPHLQVDPHU+HUNXQIW ZDUHQDEHUZHQQGLH%OXHV$QJHK|ULJHLKUHVHLJHQHQ9RONHVHLQVHW]WHQXQG GLHVH%OXHV7UXSSHQGHQJOHLFKHQ.DPSIZHUWXQGGLHJOHLFKH.DPSIHVZHLVH EHVDHQZLH6LKXQGDV +HORWKDVNRPSOL]LHUWHGDVGDV3UREOHPJDQ] HUKHEOLFK )UDQNOLQ.HQGDOOYHUJDVHLQH*HVFKlIWHXQGOLHHLQHDEK|UVLFKHUH +\SHUNRPPYHUELQGXQJQDFK/(7+26&(17(5KHUVWHOOHQGHU (LQVDW]]HQWUDOHGHV,3&GLHVLFKLQHLQHPDXVJHK|KOWHQ3ODQHWRLGHQ ]ZLVFKHQGHQ%DKQHQYRQ0DUVXQG-XSLWHUEHIDQG 'LH+DXSWSRVLWURQLNPHOGHWHVLFKVRIRUW.HQGDOOLGHQWLIL]LHUWHVLFKXQG HUNXQGLJWHVLFKGDQDFKREQHXH0HOGXQJHQYRQVHLQHP6RKQ