BASICS Augenheilkunde, 2. Auflage

Johannes Patzelt

BASICS

Augenheilkunde 2., vollständig überarbeitete Auflage

ELSEVIER URßAN& FISCHER

URBAN & FISCHER München

Zuschriften und Kritik bitte an: Elsevier Gmb H, Urban & Fischer Verlag, Lektorat Medizinstudium, Hackerbrücke 6, 80335 München [email protected]

Wichtiger Hinweis für den Benutzer Die Erkenntnisse in der Medizin unterliegen laufendem Wandel durch Forschung und klinische Erfahrungen. Herausgeber und Autoren dieses Werkes haben große Sorgfalt darauf verwendet, dass die in diesem Werk gemachten therapeutischen Angaben (insbesondere hinsichtlich Indikation, Dosierung und unerwünschter Wirkungen) dem derzeitigen Wi ssensstand entsprechen. Das entbindet den Nutzer dieses Werkes aber nicht von der Verpflichtung, anhand der Beipackzettel zu verschreibender Präparate zu überprüfen, ob die dort gemachten Anga ben von denen in diesem Buch abweichen, und seine Verordnung in eigener Verant\'l'ortung zu treffen.

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografi sche Daten sind irn Intern et unter http:/ / dnb.ddb.de abrufbar.

Alle Rechte vorbehalten 2., vollständig überarbeitete Auflage 2009 1. Auflage 2005 © Elsevier GmbH , München Der Urban & Fischer Verlag ist ein lmprint der Elsevier GmbH.

09

10

11

12

13

5 4 3 2

Für Copyright in Bezug auf das verwendete Bildmaterial siehe Abbildungsnach weis. Der Verlag hat sich bemüht, sämtliche Rechteinhaber von Abbildungen zu ermitteln. Sollte dem Verlag gegenüber dennoch der Nachweis der Rechtsinhaberschaft geführt werden, wird das branchenübliche Honorar gezahlt. Das Werk einschl ießlich aller seiner Teile ist urheberrech tli ch geschützt. j ede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigunge n, Übersetzunge n, Mi kroverfi lmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Programmleitung: Dr. Dorothea Hennessen Planung: Christina Nußbaum Lektorat: Uta Lux Redaktion+ Register: Maria Ronniger, Text+ Design, Augsburg, www.textplusdesign.d e Grafiken: Stefan Elsberger Herstellung: Rainald Schwarz, Elisabeth Märtz Satz: Kösel, Krugzell Druck und Bindung: L.E.G.O. S.p.A., Lavis, Italien Umschlaggestaltung: SpieszDesign, Neu-Uim Titelfotografie: © Digita!Vision/Ge ttylmages, München Printed in lta ly ISBN 978-3-437·42 127-3

Aktu elle Informationen find en Sie im Intern et unter www.elsev'ier.de und www.elsevier.com

Vorwort Liebe Studentinnen und Studenten, vier Jahre sind seit dem Erscheinen der 1. Auflage verstrichen, die positive Aufnahme des Buches in der Leserschaft freut mich sehr. Der Fokus in der neuen Auflage wurde noch mehr auf das klinisch Relevante gelegt. Auch in der 2. Auflage soll beim Leser das Interesse für die Augenheilkunde geweckt und die "Basics" des Fachs sollen auf verständliche und praxisnahe Art vermittelt werden.

IV

IV

An dieser Stelle möchte ich mic h auch für die vielen wert· vollen Hinweise aus der Leserschaft bedanken. Gedankt sei außerdem Frau Christina Nußbaum und Frau Uta Lux für die Betreuungvonseiten des Verlags und Frau Maria Ronniger für das Lektorat. Ich wünsche allen Lesern interessante Stunden mit der Augen· heilkunde.

München, im Sommer 2009 Johannes Patzelt

Inhalt

Anatomie und Physiologie des äußeren Auges .. Anato mie und Physiologie des inneren Auges .. Anatom ie von Augenhöh le und Augenmuskeln Physiologie des Sehens ................ .. . Pathologie und Histopathologie des Auges .... . I Mikrobiologie des Auges . . ............. . . .

2- 13 2 4 6 8 10 12

Weitere Gefäßveränderungen der Ne tzhaut .. . . Maku ladegeneration ................ . ... . Hereditäre Erkrankungen der Netzhaut .... . . . Netzhautablösung . ... . ... .. . ...... . . . .. . Glaukom l ..... . ... . ... . .. . . .... .. .. . . Glaukom ll .. .. .. . ... . ................ . Schwellung der Sehnervenpapille und Optikusatrophie . ...... . ............... . I lntraoku läre Tumoren ........ . .......... .

72 74

Diagnost ik .......... . .. . ... . ....... . . . .

14- 19

Orthoptik .. . ..................... . ... .

76 - 8 1

14 I Schielen/ Stabismus concomitans ....... .. .. . 16 I Paralytisches Schielen und Nystagmus .. ..... . 18 I Seirenungleiche und abnorme Pupillengröße . . .

76 78 80

A Allgemeiner Teil . . ...... . . . ......... .

2- 27

Grundlagen .............. .. . . . ... .. ... . I I I I I

I Ophthalmologische Anamnese . .......... .. . I Ophthalmologische Untersuchung I . .. . ..... . I Ophthalmologische Untersuchung !I ..... ... .

60 62 64 66 68 70

Allgemeine Therapieprinzipien . ......... .

20 - 27

Traumatologie in der Augenheilkunde .. . .

82 - 85

Korrektur von Refraktionsanomalien . .. ..... . Medikamentöse Therapie ... . .... . ....... . Operationen am Auge . ........... .. .. . .. . Laser in der Augenheilkunde .. ....... . .... .

20 22 24 26

I Verletzungen an Lidern , Orbita und Schädel .. . I Verletzungen des Augapfels ...... . ....... . .

82 84

Spezielle Themen ... . ... . .. .. . . .. . .... .

86 - 89

B Spezieller Teil . .. . ... ..... . ........ . .

28 - 89

I Sozialophthalmologie ............ . .... . . . I Augenheilkunde in den Tropen ... . . . . . ... . .

86 88

Erkrankungen des äußeren Auges .. . . . . . .

30 - 47 30

C Fallbeispiele .... . . .. ............. . . . 90 - 107

I I I I

Entzündungen und Ödem der Lider .... . ... . Fehlstellungen und Tumoren der Lider ...... . Erkrankungen der Tränenorgane ..... ... ... . Erkrankungen der Orbita .. . ... .. ......... . Infektiöse Konjunktivitis ... . ... . ......... . Nicht infektiöse Konjunktivitis ........... . . . Chlamydienkonjunktivitis und Ophthalmia neonatorum .. . . .... . .. . ..... . I Entzündungen der Hornhaut .............. . I Degenerationen und Dystrophien der Hornhaut I I I I I I I

32 I Fall I: Allmähliche Sehverschlechterung ..... . 34 I Fall 2: Plötzl iche Sehstörung . ... . ... . ..... . 36 I Fall 3: Das akut gerötete Auge . .... . .. . . . .. . 38 I Fall 4: Verletzungen des Auges .. .. ........ . 40 I Fall 5: Das schielende Kind .......... . .. . . . I Fall 6: "Flecken vor den Augen" . . . . . . .. ... . 42 I Fall 7: Ge reizte Augen ....... . .. . ...... . . . 44 I Fall 8: Doppelbilder ... . ........ . . .. ..... . 46

Erkrankungen des inneren Auges .... . .. .

48 - 75

Uveitis anterior: Iritis und Zyklitis . ...... . .. . Uveitis posterior ...... . ....... . ........ . Erkrankungen und Veränderungen der Linse I .. Erkrankungen und Veränderungen der Linse II I Diabetische Retinopathie .. . . .. .. .. ... .... . I Retinale Gefäßverschlüsse . .. . .... . .... . .. .

48 50 52 54 56 58

I I I I

I I I I I I I

92 94 96 98 100 102 104 106

DAnhang .. ......... .... .............. 108 - 11 1 I Ophthalmologische Leitsymptome und

ihre wichtigsten Differenzialdiagnosen . . . . . . . . I Quellenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 0 111

E Register . . . ......................... 112 - 1! 9

Abkürzungsverzeichnis A. Abb. AION AMD art.

Arteria Abbildung Anteriore ischämische Optikusneuropathie Altersabhängige Makuladegeneration arteriell

BKS bzw.

Blutkörperchensenkungsreaktion beziehungsweise

ca. chron. CNV CRP CT

circa chronisch Chorioidale Neovaskularisation C.reaktives Protein Computertomografie

DD d.h. dpt

Differenzialdiagnose das heißt Dioptrien

ECCE EKG EOG ERG

Extrakapsuläre Kataraktextraktion Elektrokardiografie Elektrookulografie Elektroretinagrafie

ggf.

gegebenenfalls

ICCE i. d. R. JE lg i.m. IRMA i. V.

Intrakapsuläre Kataraktextraktion in der Regel internationale Einheit Immunglobulin intramuskulär Intraretinale mikrovaskuläre Anomalie intravenös

klin.

klinisch

LASIK Lig.

Laser in situ Keratomileusis Ligamentum

M.

Morbus, Musculus Minderung der Erwerbsfähigkeit Magnetresonanztomografie

MdE MRT

VI I VII

NVD NVE

Nervus Natriumchlorid Ethylendinitrilotetraessigsäure· Natriumsalz Neovascularisation of the disc Neovascularisation elsewhere

o.Ä. OCT

oder Ähnliches optische Kohärenztomografie

PCR PDT PHPV PRK

Polymerase· Kettenreaktion Fotodynamische Therapie persistierender hyperplastischer primärer Glaskörper Fotorefraktive Keratektomie

R. RPE

Ramus Retinales Pigmentepithel

s. s. a. Sek. SLE s. 0. Staph. s. u. Syn.

Seite siehe auch Sekunde Systemischer Lupus erythematodes siehe oben Staphylococcus siehe unten Synonym

Tab.

Tabelle

u.a.

unter anderem

V. v.a. V. a. VECP VEGF VEP

Vena vor allem Verdacht auf Visuell evozierte kortikale Potenziale Vascular endothelial growth factor visuell evozierte Potenziale

z. B. Z.n.

zum Beispiel Zustand nach

N. Na Cl Na·EDTA

Grundlagen

2 4 6 8 10 12

Anatomie und Physiologie des äußeren Auges Anatomie und Physiologie des inneren Auges Anatomie von Augenhöhle und Augenmuskeln Physiologie des Sehens Pathologie und Histopathologie des Auges Mikrobiologie des Auges

Diagnostik

14 16 18

Ophthalmologische Anamnese Ophthalmologische Untersuchung I Ophthalmologische Untersuchung II

Allgemeine Diagnostik

20 22 24 26

Korrektur von Refraktionsanomalien Medikamentöse Therapie Operationen am Auge Laser in der Augenheilkunde

Anatomie und Physiologie des äußeren Auges Lider (Palpebrae} Das Augenlid dient vor allem dem Schutz des Augapfels vor Austrocknung und mechanischen Einwirkungen von außen. Anatomisch ist es gegliedert in eine anteriore und eine posteriore Lamelle. Beide Anteile werden durch die sog. graue Linie voneinander getrennt (I Abb . I ). Die anteriore Lamelle besteht aus der Lidhaut und der quergestreiften Muskulatur des Lidschließers M. orbicularis oculi (Innervation: N. facialis) und M. Ievator palpebrae superioris (Innervation: N. oculomotorius), welcher als Öffner des Lids fungiert (I Abb . I a und 1b; I Abb . 2). Die posteriore Lamelle setzt sich zusammen aus einer knorpeligen Lid platte, dem Tarsus, der fest mit der Bindehaut des Lids verwachsen ist, und dem sympathisch innervierten, glatten M. tarsalis Müller, der eben falls ein Lidöffner ist. In den Tarsus eingelagert sind die langen Drüsenschläuche der MeibomDrüsen (I Abb. 1). Die Ausführungsgänge dieser Talgdrüsen liegen an der Lidkante. Sie bilden die äußere Lipid schicht des Tränenfilms und setzen somit seine Verdunstung herab. Die Zilien (Wimpern) wachsen aus dem vorderen Teil der Lidkante. Zwischen den Wurzeln der Zilien liegen die Moll-Drüsen (modifizierte Schweißdrüsen) und die Zeis-Drüsen (Talgdrüsen) (I Abb. I). Die Lücke zwischen Orbitarand und Tarsus wird durch das Orbitaseptum geschlossen. Seine im Alter nachlassende Elastizität führt bisweilen zu einer

I

Abb. I: Sagitt al-

sc hnit t durch Augapfe l und Lide r.

Vorwölbung des orbi tal en Fettgewebes, was im Unterlidbereich gemeinhin fälschlich als .,Tränensäcke" bezeichnet wird . Sensibel wird das Oberlid durch den N. ophthalmicus ( I . Ast des N. trigeminus), das Unterlid durch die Rr. palpebrales des N. maxillaris (2. Ast des Trigeminus) innerviert. Die arterielle Versorgung des Augenlids erfolgt sowohl über die A. carotis interna als auch über ein von der A. carotis externa gespeistes Ge fl echt. Der Lymphabfluss erfolgt in die präaurikulären (Oberl id) und submandibulären (Unterlid ) Lymphknoten.

Bindehaut (Konjunktiva} Die Bind ehau t bedeckt als durchsichtige Schleimhautschicht die Vord erseite des Augapfels bis zum Rand der Horn haut (Limbus corneae )- Hier ist sie mit dem Bulbus verwachsen, un ter dem Ober-

und Unterlid bild et sie sacka rti ge Ausstülpungen (Fornix conjunctivae superior et inferi or) (I Abb. 1) und geht dann in die Bindehaut der Lidinnenseite über (Conjunctiva tarsi). Die Bind ehaut besteht aus Bindegewebe und mehrschiehti gern Zylinderepithel, in das zahlreiche Becherzellen eingelagert sind. Der abgesonderte Schleim (Muzinschicht) bewirkt eine Haftung des Tränenfilms auf der Hornhautoberfläche. Akzessorische Tränendrüsen in den Fornices (Krause- Drüsen) produ zieren zusätzlich zur Glandula lacrimalis Tränenfl üssigkeit Die Bind ehaut ermöglicht reibungsarme Bewegungen des Bulbus und sorgt für eine glatte Lid innenseite zum Schu tz der Hornh aut. Sie spielt außerdem eine w ichtige Rolle bei der Ab we hr von Mikroorga nismen

("Lymphknoten des Auges"). Sensibel innervi ert wi rd die Bindehaut über den N. ophthalmicus.

Hornhaut(Cornea}und Lederhaut (Sklera) M. Ievator palpebrae superioris

/

Septum orbitale

Lidspa lte

I Abb. 2: Lidstruk turen vo n vorn .

Hornhau t und Sklera bild en zusa mmen die äußere Schale des Augapfels und geben ihm seine sphärische Form. Die Sklera ist ca. 1 mm dick, besteht aus nahezu ze llfre iem Bindegewebe und enthält nur weni e efäße und Nerven. ie ist zwa r ähnl ich auf eba ut wi die Hornhaut, ab r wege n der and r n Anordnun d r Kol la · nfas rn und des höheren Wass r hall undu rchs ichti . Durch di kl ra tr t n v n hint n d r N. opticus, s nsorisch und m t risch N rven sowl Bl ut fäß in den Bulbus

Grundlagen

ein. An der Durchtrittsstelle des N. op· ticus ist di e Sklera siebartig perforiert, diese Stelle wird als Lamina cribrosa bezeichnet. Die stärker gewölbte Horn· haut ist in den kugelförmigen Bulbus eingelassen wie ein Uhrglas. Sie ist im Zentrum 550 ~m , am Rand 700 ~m dick. Am Limbus corneae geht die Sklera in die Hornhaut über. Die Transparenz der Hornhaut kommt durch ihren besonderen Aufbau zustan· de. Sie lässt sich von außen nach innen in drei Schichten gliedern :

Die Ernährung der avaskulären Horn· haut erfolgt über Kamm erwasser, Trä· nenflüssigkeit und über das Randschlin· gennetz der Bindehautgefäße. In diesem Zusammenhang kommt dem Hornhaut· endothel eine besondere Bedeutung zu: Es ist durchlässig für Stoffe zur Ernäh· rung der Hornhaut und hält gleichzeitig durch den aktiven Abtransport von Ionen (lonenpumpe) aus dem Stroma in das Kammerwasser die Hornhaut in ei nem dehydrierten und damit durchsichtigen Zustand. Die Hornhaut besitzt aufgrund ihrer IJI> Mehrschichtiges, nichtverhornengroßen Bedeutung für das Sehen eine äußerst sensible Innervation durch zahl· des Plattenepithel: Die Basalzellen reiche frei endigende Nervenfasern des dieses Epithels sind fest in einer Basal· membran, der sog. Bowman-MemN. ophthalmicus. bran (=Lamina limitans anterior)

verankert. Die Regeneration des Epi· thels nach Verletzun g erfolgt innerhalb von Stund en bis Tagen von den Basalzellen her, bzw. bei deren Schädigung langsamer durch Stammzellen, die am Limbus lokalisiert sind . Die Schädigung di eser Stammzellen führt zu schweren Heilungsstörungen mit Fun ktionsbeein· trächtigung der Hornhaut. IJI> Hornhautstroma: Es besteht aus regelmäßig geschichteten Kollagenfibrillen (= Hornhautlamellen) . Diese regelmä· ßige Anordnung der Hornhautlamellen und ihr relativ dehydrierter Zustand gewährleisten die Transparenz der Horn· haut. Das Hornhautstroma enthält keine Blutgefäße. IJI> Einschichtiges Endothel: Dieses sitzt zum Hornhautstroma hin auf einer widerstandsfähigen Basallamina aus elastischen Fasern, der sog. Descemet-

Tränenorgane

Die Tränendrüse (Glandula lacrimalis) befindet sich unter dem supratemporalen knöchernen Orbitarand. Ihr palperechte Augenhöhle von vorne

I*I 1 _ 1

2 13

braler Anteil kann im hypertrophen Zustand bei ektropioniertem Oberlid in der oberen Umschlagfalte sichtbar sein. Die Tränendrüse produziert den Hauptteil der wässrigen Phase des Tränenfilms. Sie wird sekretorisch von parasympathischen Fasern (N. petrosus major aus dem N. facialis] innerviert. Die Tränen fließen von der lateralen Augenoberfläche entlang des oberen und unteren Lid rands zum medialen Augen· winke! und werden dort vom unteren (zu 70 %) und oberen (zu 30 %) Tränenpünktchen aufgenommen. Der Aufbau des Tränenwegsystems ist I Abbildung 3 zu enmehmen. Mit jedem Lidschlag werden die Tränen über das Tränenwegsystem abtransportiert, da sich der Tränensack mit jedem Lidschlag weitet und verengt und so eine Sogwirkung entsteht. Der Tränennasengang mündet unterhalb der unteren Nasenmuschel in die Nasenhöhle.

(Tränenfluss -+ )

I:..J,J

Canaliculus inferior Ductus nasolacrimalis I Abb. 3: Anatomie des Trän enwegsystem s. [ 12]

Membran (= Lamina limitans posterior). Das Endothel ist nicht regenera·

tionsfähig. Defekte können nur durch Vergrößerung der verbleibend en Endo· thelzellen geschlossen werden, was mit einer Funktionseinsch ränkung (Abnahme der Jonen pumpendichte, s. u.) ei nhergeht und unterhalb ei ner gewissen Endothelzelldichte zur Dekompensation der Hornhaut führt. Durch ihre Krümmun g und die Licht· brec hun g an der Grenzschicht Luft Hornh aut trägt die Hornhaut mi t ca. 43 dpt den größten An teil zur Gesa mt· brechkraft des Auges (ca. 62 dpt) bei.

Zusammenfassung X Lider: Lidschluss durch Kontraktion des M. orbicularis oculi (N . facia lis), Lidöffnung durch M. Ievator palpebrae superioris (N. oculomotorius) und M. tarsalis Müller (Sympathikus). X Bindehaut: bedeckt als Schleimhaut die Sklera auf der Vorderseite des Auges und ist wichtig für die Infektabwehr ("Lymphknoten des Auges") . X Hornhaut: bewirkt Hauptbrechkraft des Auges; Dehydratations- und Ernährungsfunktion des Endothels.

ac Tränen: dreischichtiger Aufbau des Tränenfilms, von außen nach innen: Lipidschicht, wässrige Phase, Muzinschicht

Anatomie und Physiologie des inneren Auges Kam merwi nkel

Vorder-und Hinterkammer, Kammerwasser

Schlemmkanal Linse nkapse l

I Abb. I : Transversalsehn itt durch da s Auge. 1101

Linsenrinde Cornea

Als Vorderkammer bezeichnet man den von Hornhautrückseite, Iris und LinsenHintervorderfläche begrenzten Bereich. Die kammer Hinterkammer bilden lrishinterfläche, periphere Linsen- und Glaskörpervorderfläche, Zonulafasern und Ziliarfortsätze. Das Kammerwasser wird vom Ziliarepithel in der hinteren Augenkammer gebildet und fließt durch die Pupille in die vordere Augenkammer. Hier gelangt es durch das Trabekelwerk des KamRetina merwinkels in den ringförmigen Chorioidea Schlemmkanal und schließlich in den Papille Sklera venösen Blutstrom. Das Kammerwasser ernährt Linse und Hornhaut, das Verhältnis zwischen Produktion und Abtransenthält. Bei Kontraktion rückt der Ziliarport bestimmt den Augeninnendruck. muskel nach innen, wodurch sich die Zonu lafasern entspannen. Aufgrund ihrer Eigenelastizität wölbt sich die Linse Uvea dann stärker und es kommt zur AkkomDie Uvea [Syn.: Tunica vasculosa, Gefäß- modation (Scharfstellen des Auges auf haut) wird gebildet aus der Regenbogen- naheliegende Objekte). Die Ziliarfortsätze aus zweischichtigem Ziliarepithel haut [Iris), dem Ziliarkörper [Corpus produzieren das Kammerwasser. ciliare) und der Aderhaut [Chorioidea).

Iris Die Iris [Regenbogenhaut) besteht aus Bindegewebe, das Blutgefäße und vereinzelte Chromatophoren [Pigmentzellen) enthält. Auf der Hinterseite ist sie vom sog. Pigmentblatt bedeckt, welches die Iris undurchsichtig macht. Die Menge der Chromatophoren bestimmt die Augenfarbe: Braune Augen haben am meisten Pigment, blaue am wenigsten . In der Mitte besitzt die Iris ein Loch, die Pupille. Die Öffnung der Pupille kann durch den ri ngförmig um die Pupille herum verlaufenden M. sphincter pupillae (Innervation: Parasympathikus) verengt (Miosis) und durch seinen Gegenspieler, den radiär verlaufend en M. dilatator pupillae (Innervation: Sympathikus), erweitert [Mydriasis) werden.

Ziliarkörper Der Ziliarkörper (Corpus ciliare) enthält den Ziliarmuskel (Innervation: Parasym pathiku s), der sowohl meridional als auch ringförmig verlaufende Faserzüge

Subarach noida lraum

die Linse am Ziliarkörper. Für die Akkommodation muss die Lin se elastisch sein, ihre Elastizität nimmt jedoch im Alter ab, was zur Alterssi chtigkeit (Presbyopie) führt.

Glaskörper

Die Aderhaut [Chorioidea) befind et sich zwischen Netzhaut und Sklera. Sie besteht aus einem schwammartigen Gefäßgeflecht. Zur Sklera hin find en sich größere Gefäße, zur Netzhaut hin mittlere und kleine Gefaße. Dieser Blutreichtum verleiht dem Fundus seine rote Farbe. Die Ad erhaut dient der Ernährung der Photorezeptoren der Netzhaut und hält die Tempera tur des Au ges konstant. Ihr dichtes Nervengeflecht enthält keine sensiblen Fasern.

Der Glaskörper [Corpus vitreum ) hat eine gelartige Konsistenz, er besteht zu 99 % aus Wasser, welches an Hyaluronsäure gebunden ist und durch Kollagenfibrillen stabilisiert wi rd. Er grenzt vorne an die Linsenrückseite, vorn seitlich an den Ziliarkörper und zur Seite und nach hinten an die Netzhau t und wird vo n der Membrana hyaloidea umhüllt. An der Papille und an der Ora serrata haftet er vermehrt an der Netzhaut. Bei Degeneration des Glaskörpers kann er mit der Netzha ut verwachsen. Durch Zug an diesen Stellen kann ein Riss in der Netzhaut und in der Folge eine Netzhautablösung entstehen.

Linse

Netzhaut

Die Linse (Lens) wird unterteilt in ei nen härteren Kern (Nucleus) und eine weichere Rinde (Cortex) aus Linsenproteinen und wird insgesam t von einer Kapsel (Capsula) umhüllt. Die Linse hat altersabhängig einen Durchmesser von 8- I 0 mm und eine Dicke von 2- 5 mm . Sie ist bikonvex, wobei di Hin terseite stärker gekrümmt ist als die Vord erseite. Ein Aufhän gea pparat, di Zonula fasern [Zonu la Zinni), befestigt

Die Netzhau t [Retina) wandelt das ein· fall ende Licht in Nerven impulse um. ie lässt sich histologisch in gu t abgren zbare Schichten untergliedern: Außen sitzt das retinale Pigmentepithel, di inneren chichten werden als neurosensorische Netzhaut b zeichn t. Das Licht fällt durch drei hin t r inand r scha lt t Reihen von N uron n: Ganglienzellen Bipolarzellen und scl1li ßlich di i nt-' liehen Fotorezeptoren (I Abb. 2) .

Aderhaut

Grundlagen

Bei den Fotorezeptoren lassen sich die für das Farbsehen verantwortlichen Zapfen und die für das Dämmerungssehen zuständigen Stäbchen unterscheiden. in der Makula, die ca. 3,5 mm lateral der Papille liegt und einen Durchmesser von ca. 5 mm hat, kommen die Zapfen in hoher Dichte vor. ln der Mitte der Makula befindet sich eine kleine Grube mit I ,5 mm Durchmesser, die Fovea, in der sich keine Netzhautgefäße finden. Auf ihrem Grund wiederum sitzt die nur ca. 0,25 mm durchmessende Foveola (I Abb. 1) - hier finden sich ausschließlich Zapfen. Außerdem sind die nachgeschalteten Neurone zur Seite verlagert, sodass das Licht durch keine dazwischen liegenden Zellen gestreut wird. Die höchste Stäbchendichte findet sich paramakulär. Die elektrischen Impulse der Fotorezeptoren werden über die Bipolarzellen an die Ganglienzellen weitergegeben, deren Axone an der Netzhautoberfläche zur Sehnervenpapille ziehen. Für die Informationsverarbeitung in horizontaler Richtung sind lnterneurone, die Horizontalzellen und amakrinen Zellen, verantwortlich (I Abb. 2). Da in der Fovea jeder Zapfen mit nur einer bipolaren Zelle und einer Ganglienzelle verschaltet ist, resultiert hier eine maximale Sehschärfe. ln der Netzhautperipherie hingegen konvergieren viele Rezeptoren auf eine Ganglienzelle. Jedes Auge besitzt ungefähr II 0 Millionen Stäbchen und 6 Millionen Zapfen, die auf 1 Million Ganglienzellen konvergieren. Die Netzhaut enthält keine Schmerzfasern. Sie ist funktionell und entwicklungsgeschichtlich ein vorgelagerter Gehirn teil. Pigmentepithe l und Fotorezeptoren werden durch das Kapi llargeflecht der Aderhaut mit Blut versorgt, die inneren Schichten der Netzhaut über die A. centralis retinae. Diese entspringt aus der A. ophthalmica und tritt mit dem Sehnerv in das Auge ein. Ihre Äste verzweigen sich in der innersten Netzhautschicht und ergeben zusam men mit den retina len Venen das in der Fundoskopie sichtbare typische Gefäßbild (I Abb. 3). Die Endothelzellen der Blutgefäße sind du rch Zonulae occludentes verschlossen, was es nur sehr kleinen Molekülen

erlaubt, in die Netzhaut zu diffundieren. Dies wird als innere Blut-RetinaSchranke bezeichnet. Analog dazu bilden die mit Zonulae occludentes verschweißten Pigmentepithelzellen die äußere Blut-Retina-Schranke. Sehnerv

Auch der Sehnerv (N. opticus) ist ein vorgeschobener Hirnnerv und ist als solcher von den Hirnhäuten umgeben, die als Optikusscheide bezeichnet werden. Der Subarachnoidalraum enthält Liquor

415

cerebrospinalis. Deshalb wird ein erhöhter Liquordruck auf die Sehnervenpapille (s. u.) übertragen, die dann als Stauungspapille imponiert. Der N. opticus wird aus den ca. I Million Axonen der retinalen Ganglienzellen gebildet, welche den Bulbus durch die Lamina cribrosa der Sklera verlassen. Diese Stelle imponiert in der Fundoskopie als Sehnervenpapille (meist mit einer zentralen physiologischen Exkavation), die keine Fotorezeptoren besitzt und den physiologischen blinden Fleck ausmacht.

Li 0 SR

~

10

0

-

e '

SR+IO

•

ö SR+ 10

I 17

des N. opticus an- ein Defekt des efferenten Schenkels einen des N. oculomotorius.

~10

16

SR

Untersuchung des hinteren Augenabschnitts

6

Konvexe Gläser vergrößern, konkave verkleinern sowohl

das Netzhautbild als auch das Auge des Brillenträgers. II> Verzerrung von Objekten am Rand des Gesichtsfelds 11> Gewicht

Zusammenfassung x Bei der Myopie ist der Bulbus zu lang ~ Zerstreuungslinse.

x Bei der Hyperopie ist der Bulbus zu kurz --.; Sammellinse. X Im Alter geht die Elastizität der linse verloren --.; Presbyopie. X Reguläre Astigmatismen können durch Zylindergläser

Konta ktlinsen Kontaktlinsen bilden in natürlicher Größe ab, außerdem folgen sie dem Blick, sodass es keine seitliche Einschränkung des Blickfelds gibt Es gibt harte und weiche Kontaktlinsen. Die harten Kontaktlinsen schwimmen auf dem Tränenfilm und erlauben so eine Versorgung der Hornhaut durch ihn. Weiche Kontaktlinsen sind etwas größer als harte und haften direkt an der Hornhaut Sie müssen deshalb sauerstoffdurchlässig sein. Harte Kontaktlinsen sind widerstandsfähiger, die Pflege ist einfacher und ein Hornhautastigmatismus ist nur mit ihnen ausgleichbar. Weiche Kontaktlinsen haben einen

korrigiert werden. X Kontaktlinsen sind aus kosmetischen Gründen und zur Erreichung des bestmöglichen Visus bei hochgradigen Refraktionsanomalien sinnvoll, müssen allerdings zur Vermeidung von Komplikationen sorgfältig gepflegt und angewandt werden.

x Eine operative Korrektur der Refraktion ist möglich, aber nicht risikolos.

Medikamentöse Therapie Das Auge ist topischer Medikamentengabe gut zugänglich, aufgrund der BlutRetina-Schranke ist es für systemisch verabreichte Medikamente hingegen schwer zu erreichen.

der Medikamentengabe aus dem Auge genommen werden. Als topische Zubereitungen von Medikamenten stehen Augentropfen und Augensalben zur Verfügung (I Tab. I) Wegen der Blut-Retina-Schra nke sind

Formen der Medikamente napplikation

systemische Medikamentengaben

beim Auge schwierig und selten. Die meisten Antibiotika erreichen bei systemischer Gabe im Auge kein e ausreiDie topische Anwendung ist die in chend hohen Wirkspiegel (Ausnahme: der Augenheilkunde am häufigsten anbedingte Penetration bei Zusammengewandte Art der Medikamentengabe. bruch der Blut-Retina-Schranke, z. B. bei Die meisten Medikamente durchdrinintraokulären Entzündungen). Damit gen bei topischer Gabe die Hornhaut systemisches Medikament ins Auge ein HierVorderkammer. die und erreichen kann, muss es fettlöslich sein eindringen fettlöslich zu müssen die Medikamente Molekulargewicht niedriges ein und sein. Allerdings erreichen topische Gaben den Glaskörper meist nicht. Weitere haben. Medikamente können in das Gewebe Nachteile können verschwommenes Sehen, Brennen und systemische Neben- um den Augapfel oder unter bestimmten Voraussetzungen auch direkt in den wirkungen nach der Gabe sein. In Bulbus selbst injiziert werden (periAugentropfen können sich Mikroorgaokuläre/okuläre Injektion). Neuernismen vermehren, die meist enthaldings finden neben periokulären Injektenen Konservierungsmittel können tionen von Lokalanästhetika vermehrt Kontaktweichen In Allergien auslösen. intraokuläre Injektionen mit Depotauch linsen können sich die Medikamente (z. B. Triamcinolon) oder Ansteraiden anreichern, deshalb müssen sie vor

Augentropfen

Augensalbe

Ein sc hränkung des Sehens

gering

verschwommenes Sehen

Wirkungsdauer im Au ge

kurz

la ng niedrig

Erreichbare Tränenkonzentration

hoch

Tragen von Kontaktlinsen

weiche Linsen entfernen

nicht möglich

Anwendbark eit für Patienten

hängt vom Fläschchen ab

kann schwierig sein

Medikament

Nebenwirkungen am Auge

Acetylsalicylsäure

Netzhau tblutungen

Am iodaron

Braune Hornh auteinlagerun gen (Vortexkeratopathie)

Benzodiazepine

Augenbewegungsstörun gen

Chloroquin

Ringförmige Störung des Pigmentepithels der Mak ula (Schießscheiben makula).

Digitalis

Reversibles Gelbsehen

Ethambutol

Optiku sschädigung

gioneogenese-ln hibitoren (z. B. Bevacizumab) Anwendung. Bei Infektionen des Augeninneren sind oft intraokuläre Injektionen von Antibiotika nötig, weil mit den anderen Applikationsformen kein ausreichender Wi rkspiegel im Auge zu erreichen ist. Nebenwirkungen systemische r Medikamente am Auge

Nebenwirkungen systemisch verabreichter Medikamente können sich auch am Auge äußern. Hier ist die durch Steroide verursachte Katarakt ein wichtiges Beispiel. In I Tabelle 2 sind einige Medikamente mit Nebenwirkungen am Auge aufgelistet. Wichtige Medikamente in der Augenheilkunde

In I Tabelle 3 sind wichtige in der Augenheilkunde verwendete Medikamente aufgeführt.

I Tab. 1: Untersc hi ede zwisc hen Augentropfen und -sal be.

Horn hau tablageru ngen

Kortikosteroide Östrogene Phenothiazine Streptomyc in Sulfonamide

Katarak t, Glaukom Keratoconjunctivitis sicca Pseudoretinopathia pigmentosa, gelbliche Einlageru ngen in Hornhau t und Linse Optikusa trophie, Farbsehstörung Stevens-l ohnson-Syndrom

I

Tab. 2: Nebenwirkun gen von Systemi sc hen Med ik amen ten am Au ge .

Allgemeine Therapiep rinzipien

Anwen dungsgebieteI

Häufig angewandte

Anmerkungen

Präparate

Art der Applikation

Wirkung

Neben wirkungen

22 I 23

Anti infekti öse Med ikamente

An ti biotika: Ofloxacin, Gentamycin, N eomyc in

Topisch, intraokulär, systemisch, je nach Kinetik

Abhängig vom Wirkstoff

(v. a . Antibiotik a und V iru-

Abhängig vom Wirkstoff; am Auge häufig: Allergie, Hornhauttoxizi tät Systemische Nebenwi rkungen nur

Virustatika: Aciclovir

Topisch, intraokulär, systemisch

Hemmt die DNA-Synthese des

Am Auge: verschwommenes Sehen,

Herpes-Virus

Horn hauttoxizitä t

Benetzungsmittel /

Carbome r, Polyvinylalkohol,

Topisch

Hängt vom Wirkstoff ab

kün st liche Tränen

Mannitol

Am Auge: Al lergie gegen die Kon servi erungsmittel, verschwommenes Sehen

Entzündungshemmen de

Antihistaminika

Topisch: Levocabastin

Blockade der H I-Rezeptoren

Anwendung am Auge: Reizung Systemische Anwendung: Müdigkeit Am Au ge: Glaukom (v. a. bei topischer Anwendung), Katarakt

statika; Antimykotika und antipara sitäre Mittel kommen selten zum Einsatz)

Medikamente Hier sind v. a. die Kortik osteroide zu nennen , die in der Augenheilkunde topisch häufig angewa ndt werden.

bei systemischer Gabe

Systemisch: Terfenad in, Cetirizin Kortikosteroide: Prednisolon, Betamethason, Dexamethason

Topisch, peribulbäre Injektion,

Hemmung der Entzünd ungs-

systemisch

rea ktion

Kortikosteroid : Triamcinolon

lntraokulär

{v. a. be i längere r systemischer

Anwen dung), Verschlimmerun g von Infektionen (H erpes simplex) Systemisch: bei lokaler Anwendung keine Systemischen Nebenwirkungen Mastzellstabilisatoren: Cromo-

Topisch

Stabil isierung der Mastzellmembran

Am Au ge: Reizung

Nicht steroidale Antiphlogistika: lndometacin, Diclofenac

Topisch, systemisch

Modulati on der Prostagland insynthese

Eingeschränkte lokale Verträglichkeit Systemi sche Anwendung: peptische Ulzera, Asthma

Betablocker: Timolol, Carteolol,

Topisch

Redukt ion der Kamm erwasser-

Am Auge: Reizung System isch:

produktion durch inhibitorische Wirkung an den Jl 2-Rezeptoren des Ziliarkörperepith els

Bei Asthm a bronc hia le kont ra-

glicinsä ure, Ne docromil

Glaukombehandlung

Betaxolol, Levobunolol

Parasympath omimetika: Piloca rpin, Ca rbachol, Neostigmin

Sympathomimetika: Clonidin,

Topisch

Topisch

Brimon idin, Apraclonidin

Durch Ziliarmuskelkontraktion Entfal tung des Tra bekelwerks mit besserem Abfluss des Kammerwassers

Reduktion der Kammerwasserproduktion im Ziliarkörper du rch a-Stimulation; Uveoskleraler Abfluss

Ka rboanhydrasehemmer

Prostaglandinderiva te:

Systemisch: Acetazolamid

Bronchospasmus, Bradykardie indiziert!

Am Auge : Miosis, Akkommodationsspasmus Systemisch: Bradykardie, Schwitzen, gastrointestinale Beschwerden Am Auge: Allergie, Mydriasis Systemisch: trockener Mund, Hypotension

t durch p-Stimulati on

Topisch: Dorzolamid

Hemmung der Kammerwasserproduktion

Topisch

Uveoskleral er Abfluss

t

Lata nop rost, Travoprost

Anwendung am Auge: Brennen, Rötung Systemisch: Azidose, Hypokaliämie (Kaliumsubsti tu tion während der Therapie!) , Parästhesien; langfristig: Blutbildveränderungen Am Auge: Braunfärbung der Iris, vermehrtes Wimpernwachstum,

Systemisch : Kopfschmerzen, Hypotonie bei Travaprost, Asthma bei Latanoprost Lokalanästhetika

Oxybuprocain, Proxymetacain, Tetracain

Topisch, peri-/ retrob ulbäre Injektion

Blockade der Leitung am Nerven

Topische Anwendung: Reizung, Inhibition der Abheil ung von Hornhautwunden bis hin zu Hornhautulkusj-perforation bei längerer An wendung!

Mydriatika und Zykloplegika

Parasympatholyti ka: Atropin , Tropicamid, Cyclopentolat

Topisch

Blockade von muskarini schen Rezeptoren -> Lähmung von M. sphincter pupillae und M. ciliaris

Am Auge: verschwommenes Sehen, können ein Winkelblockglaukom auslösen!

Systemisch: Tachykardie, trockener Mund, Halluzinationen

Sympathomimetika: Phenylephrin

I

Ta b. 3: Wichtige M edikamen te in de r Au genheilkunde.

Topisch

Stimulation des M. dilatator pupillae; kein zykloplegischer Effekt

Am Auge: s. Parasympatholytika Systemi sch: Hypertension

Operationen am Auge Die häufigsten Operationen am Auge sind neben der Kataraktoperation operative Eingriffe an der Netzhaut, die operative Behandlung des Glaukoms und die Korrektur von Strabismus und Lidanomalien. Anästhesie

In der Augenheilkunde werden häufig Operationen in Lokalanästhesie durchgeführt {I Abb. 1). Allgemeinanästhesie ist bei Kindern und sehr ängstlichen oderunkooperativen erwachsenen Patienten nötig. Die einfachste Methode zur Lokalanästhesie sind sc hn ell wirk ende Augentropfen, wie z. B. Tetracain. Dabei wird eine gute Oberflächenanästhesie von Binde- und Hornhaut erreicht. Wirken die Augentropfen länger ein, penetrieren sie die Hornhaut und gelangen in die Vorderkammer. So können sogar Kataraktopera tionen unter Tropfanästhesie durchgeführt werden. Durch die retro- bzw. peribulbäre Injektion eines Lokalanästhetikums wird Schmerzlosigkeit und Bewegungsunfähigkeit des Bulbus erreicht. Bei der Retrobulbär-Anästhesie wird eine Nadel in den Muskelkonus hinter dem Bulbus vorgeschoben und das Anästhetikum in der Nähe des Ganglion ciliare deponiert. Risiken sind hierbei die Verletzung von Muskeln und Nerven sowie die Bulbusperforation. Mit der risikoärmeren Peribulbär-Anästhesie wird der gleiche anästhetische Effekt erzielt, allerdings

I

Abb. 1: Möglichk eiten der Lokalan ästhesie in der Augenheilkunde.

ist die Zeit bis zum Eintritt der Wirkung länge[ Es wird dabei eine größere Menge des Lokalanästhetikums um den Konus herum injiziert. Kataraktoperation

Zwei Operationstechniken kommen heute zum Einsatz: die extrakapsuläre Kataraktextraktion (ECCE) und die intrakapsuläre Kataraktextraktion (ICCE), wobei Letztereaufgrund der

höheren Komplikationsraten in Europa nur noch selten angewandt wird . Bei der ECCE wird die Linsenkapsel im Auge belassen und nur Linsenkern und -rinde werden entfernt. Dazu wird in die Vorderseite der Linsenkapsel ein Loch gerissen, durch welches dann mithilfe von Ultraschall der Linsenkern verflüssigt und abgesaugt wird {Phakoemulsifikation). Die weiche Rinde kann in einem Saug-Spül-Verfahren abgesaugt werden. In den verbleibenden Kapselsack wi rd eine Hinterkammerlinse

(I Abb. 2) im plantiert. Bei der Phakoemulsifikation sind die nötigen Schni tte klein, sodass der entstehende postoperative Astigmatismu s gering ausgeprägt ist. Kommt es zu einer Ruptur der hinteren Kapsel mit Vorfall des Glaskörpers ' muss dieser abgetragen werden. breiteren einen über Bei der ICCE wird korneoskleralen Schnitt die Li nse mit einer Kryosonde angefroren und aus dem Auge gezogen. Dabei wird der Halteapparat der Linse zerstört, der so nicht mehr für die Implantation einer Hinterkammerlinse zur Verfügung steht' meist wird eine Vorderkammerlinse eingesetzt. Komplikationen dieses Verfah rens sind Austritt des Glaskörpers und expulsive Netz- und Aderhautblutungen. Bei beiden Verfahren besteht nur ein sehr geringes Risiko einer postoperativen Infektion. Durch Trübungen der Hinterkapsel kann sich in 20-30% der Fälle nach ECCE ein sog. Nachstar bilden - Therapie siehe Seite 27_

Postoperativer Refraktionsausgleich

Die früher nötigen Starbrillen mit Sammellinsen von etwa+ 11 dpt werden heute nur noch in Ausna hmefällen angewa ndt, nämlich dann, wenn eine Implantation einer Kunstlinse (lntraokularlinse) nicht möglich ist. Diese Linsen werden aus Plexiglas oder Silikonkautschuk hergestellt, faltbare Linsen aus Acryi-Copolym eren. Meist wird anstelle der entnommenen Linse eine Hinterkamm erlinse in den Kapselsack implantiert. Ist dies nicht möglich, kommt eine Vorderkammerlinse {I Abb. 3) zum Einsatz, die sich mit ihren Bügeln im Kammerwinkel abstützt. Da akkommodierbare Kunstl insen noch nicht zur Verfügun g stehen, benötigt der Patient bei Ernmetropie nach Kunstlinsenimplanta tion eine Lesebrille. Operation von Netzhautablösungen

I Abb . 2: ECC E. Impl antation der zu sa mmengefalt eten Hint erk ammerlin se inden Kapselsac k. J61

Die meisten Netzhautablösungen entstehen durch einen Netzhautriss infolge eines Zugs des Iaskörpers an der Netzhaut. Es gelangt Flüssigkeit durch den

Allgemeine Therapieprinzipien

241 25

I Abb. 3: Vorde r-u nd Hinterkammerlinse. t'

"~" I

""' _, ~''! ~J

,ij!!>

I ")

I

Die Hinterkammerlinse wird in den Kapselsack implantiert.

Die Vorderkammerlinse stützt sich mit ihren Bügeln im Kammerwinkel ab .

Riss unter die Netzhaut, die so von ihrer Unterlage abgehoben wird. Durch das Aufnähen einer Silikonplombe zur Ein· dellung der Bulbuswand und durch eine operative Entfernung des Glaskörpers (Vitrektornie) kann die Netzhaut vom Zug entlastet werden. Durch das Auf· füllen des Bulbus mit Silikonöl oder Gas (innere Tamponade) kann die Netzhaut wieder an die Aderhaut angelegt wer· den. Mittels transskleraler Kryokoagu-

cheren Auges zu bessern. Daran schließt sich noch im Vorschulalter die Opera· tion an. Dabei wird der zu stark wirkende Muskel geschwächt, indem sein Ansatz rückverlagert wird. Der zu schwache Muskel wird durch Teilresektion oder Faltung verkürzt. Hornhauttransplantation

Die Hornhauttransplantation (perforierende Keratoplastik) ist mit etwa 4000 lässt sich eine narbige Verwachsung von Eingriffen pro Jahr die häufigste TransNetzhaut und Aderhaut erreichen plantation überhaupt. Mit einem Trepan wird eine Scheibe aus der Spenderhorn(s.a. S. 66f.). haut herausgeschnitten und in die Empaus der ein gleich fängerhornhaut, Glaukombehandlung großes Stück entfernt wurde, eingenäht Meist entsteht ein erhöhter Augeninnen- (I Abb. 4). Da die Hornhaut nicht vaskularisiert ist, sind die Abstoßungsdruck dadurch, dass der Abfluss des Kammerwassers über das Trabekelwerk reaktionen gering. Zu ihrer gänzlichen Unterdrückung werden postoperativ des Kammerwinkels behindert ist. Sind lokal und systemisch Kortikosteroide medikamentöse Therapie und Laserbehandlung nicht erfolgreich, ist die Ope- gegeben. ration indiziert. Dabei wird im Bereich des Trabekelwerks eine Öffnung in die Vorderkammer angelegt, die nach schrägem Verlauf durch die Sklera unter die Bindehaut drainiert, wo das austretende Kammerwasser resorbiert wird lation (Vereisung mit Kältesonde)

(s. S. 69 ).

Operative Behandlung des Schielens

Bei der Behandlung des Strabismus concom itans bei Kleinkindern wird zuerst eine Ok.klusionsbehandlung durchgefü hrt, um die Sehschärfe des schwä-

Lidchirurgie

Chirurgische Eingriffe an den Lidern werden nötig bei Verletzungen, Fehlstellungen und Tumoren. Dabei ist es wichtig, nicht nur ein kosmetisch befriedigendes Ergebnis zu erreichen, sondern vor allem funktionelle Defekte zu vermeiden. Eine exakte Rekonstruktion von Lidkante und Tränenwegen ist unabdingbar, weil sonst die entstehenden Schäden an der Hornhaut zum Verlust des Augenlichts führen können.

I Abb. 4: Hornhauttransplantation. Einnähen des Transplantats.

Zusammenfassung

• Anästhesie: häufig Lokalanästhesie mittels Tropfen oder Retro- bzw. Peribulbäranästhesie. • Kataraktoperation: in Europa meist im ECCE-Verfahren mit Implantation einer Hinterkammerlinse. • Die Hornhauttransplantation ist die am häufigsten durchgeführte Transplantation überhaupt.

Laser in der Augenheilkunde In der Augenheilkunde werden Laser häufig eingesetzt, da viele Strukturen im Auge für das Laserlicht zugänglich sind und mit dem Laser sehr präzise gearbeitet werden kann_ Das Prinzip der Fotokoagulation, also der Koagulation durch hochenergetisches Licht, am Augenhintergrund wurde in den 1950erJahren in Deutschland von Prof. MeyerSchwickerath entwickelt. Zu Beginn wurde noch gebündeltes Sonnenlicht verwendet, die Anwendung von Lasern heute ist eine Wei terentwicklung dieses Prinzips.

Art des Lasers Argon ionen-Laser

Wirkung

Anwendung

Photonen werd en vom Gewebe ab-

Laserkoagulation der Netzhaut

sorbiert und in Wärme umgewandelt. Dioden-Laser

Photonen werd en vom Gewebe ab-

Koagulati on der Netzhaut Tra nsski erale Zykl ophoto-

sorbi ert und in Wärme umgewandelt.

koagulation Makul aödem Th ermoth erapie von Aderh auttumoren

Nd:YAG•-Laser

Durch sehr hohe Pulsenergie wird

Kapsul otomie

das Gewebe ionisiert und verd ampft.

Iridotomi e

Excimer-La ser

Bricht die Verb indungen zwisc hen den Gewebemolekülen auf

Abtragen (PRK. LASIK) und Schneid en der Hornhaut

Erbiu m-VAG-La ser

Ähnli ch wi e Excimer-Laser. Abtragen von Gewebe

Äs th eti sche Lidchirurgie und En tfernun g von kleinen Hauttumoren

Schneiden von Gewebe wi e mit

Ästheti sc he Chirurgie

Durchtrennen von Glaskörpersträngen

CO,-Laser

einem Ska lpell , gleichzeitige Blutstillun g

Physikalische Grundlagen von Lasern

• Neodymium-Yttrium-Aiuminium-Garn at

I

Die Bezeichnung "Laser" leitet sich aus der Abkürzung für eng!. "light amplification by stimulated emission of radiation" ab. Ein Atom in angeregtem Zustand ist in der Lage, ein Photon bestimmter Energie abzustrahlen, wenn es von einem Photon eben dieser Energie getroffen wird (stimulierte Emission). Man hat also auf einmal zwei Photonen dieser Energie (Verstärkungseffekt). In einer Laserröhre wird ein Material (Gas· gemisch, Feststoff) elektrisch angeregt, sodass sich in ihm viele Atome in angeregtem Zustand befinden und so nach dem oben beschriebenen Mechanismus Photonen einer bestimmten Energie verstärkt werden _An den Enden der Röhre sind zwei Spiegel angebracht, die die entstehenden Photonen in die Röhre zurückwerfen. Die Photonen "laufen" in der Röhre hin und her, es entsteht eine Kettenreaktion. Einer der Spiegel ist nicht komplett verspiegelt, dadurch kann ein Teil des Laserlichts abgelei tet und genutzt werden _Das Laserlicht hat gegenüber normalem Licht besondere Eigenschaften: Es ist monochromatisch - besitzt eine genau definierte Wellenlänge- und kohärent, d. h. alle Photonen schwingen phasengleich. Außerdem ist das Laserlicht vollständig linear polarisiert und weist eine minimale Divergenz auf. Klinisch angewandte Laser

Abhängig vom Material, welches das Laserlicht emittiert, hat dieses unter-

Tab. 1: Verschiedene La ser und ihre An wendung.

Netzhautrisse und periphere Netzhautdegenerationen

schiedliche Eigenschaften. Je nach Wellenlänge wird es von unterschiedlichen Geweben absorbiert und entfaltet abhängig von der transportierten Energie unterschiedlich e Wirkungen. Laser werden sowohl zu diagnostischen als auch zu therapeutischen Zwecken angewandt. I Tabelle 1 gibt eine Zusammenfassung der heute verwendeten therapeutischen Laser.

Netzhautrisse ohne Ablösu ng der Netzhaut und periphere Netzhau tdegenerationen, di e zu einem Riss führen könnten, werden mit mehreren Reihen von Koagulationspun kten umgeben, um so eine Netzhautablösung zu verhindern (I Abb. I).

Anwendung in der Diagnostik

Diabetische Retinopathie

Mit Lasern kann z. B. die Netzhautober- Durch die diabetische Stoffwechsellage fläche genauer dargestellt (z. B. Analyse kommt es zu Veränd erungen der retider Dicke des Nervenfaserpolsters bei nalen Gefäßwänd e mit Zusammenbruch Glaukom) oder ein Schnittbild der Netz- der Bl ut-Retina-Schranke und Ausbilhaut erstellt werd en (optische Kohären z- dung eines diabetischen Makulaöd ems. tomografie). Auch kann das Auflösungs- In ausgewähl ten Fällen wird dann eine vermögen der Netzhaut bei Trübung der brechenden Medien bestimmt werd en (Retinometer). Hierbei wird durch Laserlicht ein Interferenzmuster auf der Netzhaut erze ugt, welches der Proband wahrnimmt. Anwendung in der Therapie

Am häufigsten wird die Lasertherapie bei der Koagulation der Netzhaut angewandt, in den letzten Jahren find et allerdings die Behandlung von Refraktionsanomalien mittels Excimer-Laser immer weitere Verbreitung.

I

Abb . I : Netzhautriss umgeben von Lase rkoagul ati o nen . [5 [

Allgemeine Therapieprinzipien

I Abb. 2: Panretinale Laserkoagulation. (1 6)

fokale oder gitterförmige Laserkoagulation durchgeführt. Es können sich auch Neovaskularisationen bilden (proliferative diabetische Retinopathie), die durch Glaskörperblutungen zu einer hinteren Glaskörperabhebung und in der Folge zu einer traktionsbedingten Netzhautablösung führen. Therapie der Wahl bei proliferativer diabetiseher Retinopathie ist die panretinale Laserkoagulation (ca. 1500 Koagulationspunkte) unter Aussparung der Makula und der großen Gefäße. Hierdurch kann häufig eine Rückbildung der Gefäßproliferate erreicht werden (I Abb. 2). Altersbedingte Makuladegeneration

Pathologische Blutgefäße, die von der Chorioidea durch das geschädigte Pigmentepithel in den subretinalen Raum wachsen , sind Ursache für die feuchte Makuladegeneration. Diese Gefäße können mit einem Laser oder durch eine fotodynamische Therapie {PDT) hier wird vor der nicht thermischen

Laserbehandlung ein fotosensibilisierender Farbstoff intravenös appliziertverödet werden, allerdings können die Gefäße nachwachsen. Bei der reinen Laserkoagulation werden auch die darüber liegenden Netzhautschichten zerstört, weshalb sie nicht in der Fovea angewandt werden kann, wo die Neovaskularisation leider häufig liegt. Die PDT kann auch bei subfovealen NeoVaskularisationen angewandt werden und wird z. T. auch mit der intravitrealen Injektion von VEGF-Hemmern kombiniert. Bei der trockenen Makuladegeneration kommen keine Laser zum Einsatz. Nachstar

Nach einer extrakapsulären Kataraktextraktion kommt es in ca. 20 %der Fälle zur Bildung eines sog. Nachstars, d. h. einer Trübung der hinteren LinsenkapseL Mit dem Nd:YAG-Laser kann man einige Wochen oder Monate nach der OP ein Loch in die Kapsel schneiden {Kapsulotomie), sodass der optische Strahlengang wieder frei ist, ohne dass sich dadurch die Kunstlinse lockert (I Abb. 3).

261 27

1 Abb. 3 : Kapsulotomie. [51

Winkelblockglaukoms kann eine LaserIridotomie durchgeführt werden. Dabei wird nahe bei 12 Uhr mit dem Laser ein Loch in der peripheren Iris erzeugt, durch welches das hinter der Iris gestaute Kammerwasser abfließen kann (I Abb. 4) . Bei fortgeschrittenem therapieresistenten Glaukom kann mit dem Nd:YAGLaser oder dem Dioden-Laser durch die Sklera hindurch der Ziliarkörper vernarbt und dadurch die Produktion des Kammerwassers reduziert werden {Zyklofotokoagulation). Refraktionsanomalien

Glaukom

Zur Korrektur von Refraktionsanomalien mit dem Excimer-Laser siehe Seite 21.

Drei Verfahren stehen zur Glaukombehandlung zur Verfügung. Bei der sog. Laser-Trabelkuloplastik werden ca. 90 Laserkoagulationen auf das Trabekelwerk im Kammerwinkel appliziert. Dadurch verbessert sich der Abfluss des Kammerwassers und der Augeninnendruck sinkt um etwa 3- l 0 mmHg. Diese Wirkung hält allerdings nur wenige Jahre an. Zur Therapie und Prophylaxe eines

I

Abb. 4: Laser-Iridotomie . [ 11)

Zusammenfassung X Laser emittieren monochromatisches, kohärentes, linear polarisiertes Licht hoher Energiedichte und minimaler Divergenz. X ln der Ophthalmologie kommen unterschiedliche Laser für Diagnostik und Behandlung zum Einsatz, am häufigsten werden Laser zur Koagulation der Netzhaut und zur Korrektur von Refraktionsanomalien verwendet.

Erkrankungen des äußeren Auges

30 32

Entzündungen und Ödem der Lider Fehlstellungen und Tumoren der Lider 34 Erkrankungen der Tränenorgane 36 Erkrankungen der Orbita 38 Infektiöse Konjunktivitis 40 Nicht infektiöse Konjunktivitis 42 Chlamydienkonjunktivitis und Ophthalmia neonatorum 44 Entzündungen der Hornhaut (Keratitiden) 46 Degenerationen und Dystrophien der Hornhaut

64 66 68 70

72 74

76 78

Erkrankungen des inneren Auges

54 56 58 60 62

Uveitis anterior: Iritis und Zyklitis Uveitis posterior Erkrankungen und Veränderungen der Linse I Erkrankungen und Veränderungen der Linse II Diabetische Retinopathie Retinale Gefäßverschlüsse Weitere Gefäßveränderungen der Netzhaut Makuladegeneration

Schwellung der Sehnervenpapille und Optikusatrophie lntraokuläre Tumoren

Orthoptik

80

48 50 52

Hereditäre Erkrankungen der Netzhaut Netzhautablösung Glaukom I Glaukom II

Schielen/Strabismus concomitans Paralytisches Schielen und Nystagmus Seitenungleiche und abnorme Pupillengröße

Traumatologie in der Augenheilkunde

82 84

Verletzungen an Lidern, Orbita und Schädel Verletzungen des Augapfels

Spezielle Themen

86 88

Sozialophthalmologie Augenheilkunde in den Tropen

d

-=

Entzündungen und Ödem der Lider Entzündungen der Lider Entzündungen der Lidhaut

artige Körnchen an den Wimpern, die Läuse saugen zwischen den Wimpern an der Lidkante. Zur Behandlung wird Pilokarpin-Öl eingesetzt (Cave: Pupillenverengung), das die Filzläuse durch Hemmung ihrer Atmung tötet.

Zaster ophthalmicus

Die Reaktivierung des nach zurückliegender Windpocken· erkrankung in den sensorischen Ganglien der Hirnnerven und in den dorsalen Nervenwurzeln ruhenden Varicellazoster-Virus kann bei Befall des Ganglion trigeminale und des Versorgungsgebiets des N. ophthalmicus zum Zoster ophthalmicus (Gesichtsrose) führen. Klinik: Einseitige starke Schmerzen im Versorgungsbereich des N. ophthalmicus. Nach Tagen dann Hauterythem in diesem Bereich (I Abb. 1) und pralle, gruppiert stehende Bläschen mit klarer Flüssigkeit. Der Inhalt trübt gelblich ein, trocknet aus und hinterlässt gelbliche Krusten. Therapie und Komplikationen: Spontane Abheilung innerhalb von drei Wochen; Narben können bleiben. Therapie mit Aciclovir systemisch und konsequente Schmerzbekämpfung. Lokal mit virostatischen Salben. Topische Kortikoide sind zwar wirksam, sollten aber restriktiv gehandhabt werden, da durch sie die Heilung verzögert und die Rezidivrate erhöht werden kann. Besonders bei Effloreszenzen an der Nasenspitze (Hutchinson-Zeichen, beweist Befall des N. nasociliaris) kann auch das Augeninnere befallen sein. Damit diese Komplikation nicht übersehen wird, sollte der Patient bei einem Augenarzt vorstellig werden. Lidherpes

Bei einer Infektion mit Herpes-simplex-Viren kann es zu Effloreszenzen auf dem Augenlid kommen. Klinik und Therapie: Typisch sind gruppenförmig angeordnete, schmerzende Bläschen mit umschriebener Rötung und Schwellung. Die Entzündung heilt ohne Narben ab, Therapie ist meist nicht nötig. Eventuell kann Aciclovir lokal und/ oder systemisch eingesetzt werden. Pediculosis

Befall der Wimpern mit Filzläusen (Phthiriasis palpebrarum). Klinik und Therapie: Die Nissen haften als kohlenstaub-

Lidekzem

Es besteht mäßiger Juckreiz, Rötung und Schwellung, gefolgt von Bläschenbildung und Schuppung des Lids. Als Ursachen sind differenzialdiagnostisch zu erwägen: allergisches Kontaktekzem, Liderysipel, Dermatomyositis, atopisches und seborrhoisches Ekzem. Entzündungen des Lidrands Blepharitis squamosa

Diese schuppende Lidrandentzündung tritt bei seborrhoischem (vermehrte Talgprod uktion ) bzw. atopischem Hauttyp auf. Klinik: Die fettigen Beläge verursachen einen Sekretstau in den Meibom·Drüsen mit Hordeolosis (s. u.), die Talgüberproduktion der Lidranddrüsen lässt die Wimpern verkleben. Die Schuppen bilden den Nährboden für Staphylokokken, deren Toxine die Entzündung zusätzlich befeuern können (Blepharitis ulcerosa s. u.). Es kann zu schleichendem Wimpernausfall kommen. Therapie und Prognose: Wichtig ist die Lidrandhygiene mit Ausmassieren der Meibom-Drüsen und Reinigen ihrer Ausführungsgänge . Es werden antibiotische Augensalben eingesetzt, bei Befall mit der Haarbalgmilbe (Demodex folliculo rum) wird mit Pilocarpin-Öllokal behandelt. Die Prognose ist gut, die Erkrankung kann aber hartnäckig sein. Blepharitis ulcerosa

Es handelt sich hierbei um einen schweren Verlauf der Blepharitis squamosa. Es liegt eine bakterielle Entzündung des Lidrands (meist durch Staphylokokken, Streptokokken, Hämophilus) auf Basis der Funktionsstörung der Meibom-Drüsen vor. Klinik: Es kommt zu einer entzündlichen Schwellung der Lider, zah lreichen Abszessen und Ulzerationen, deren Sekretionen gelbe Krusten entstehen lassen.

I Abb . 1: Zoster ophth almicus rec hts mit Beteili gung der Nasenspitze. J5]

Erkrankungen des äußeren Auges

30

I 31

I Abb. 2: Hordeolum extern um. [12]

Therapie und Prognose: Zur Behandlung werden antibio-

tische Salben eingesetzt Die Prognose bei rechtzeitiger Therapie ist gut; sonst kann es durch Zerstörung der Haarbälge zu Wimpernausfall und Lidfehlstellungen kommen. Entzündungen der Liddrüsen

Gerstenkorn (Hordeolum) Es handelt sich um eine akute schmerzhafte Infektion der Lidranddrüsen meist durch Staphylokokken. Sind Moll- oder Zeisdrüsen betroffen, spricht man von einem Hordeolum externum (I Abb. 2), bei dem häufigeren Befall der MeibomDrüsen von einem Hordeolum internum. Klinik: Die Entzündung ist schmerzhaft und imponiert beim Hordeolum externum als Follikulitis, während beim Hordeolum internum eine umschriebene hochrote Vorwölbung des Lids zu sehen ist Eventuell Schwellung der präaurikulären Lymphknoten und Fieber. Häufige Rezidive können auf einen Diabetes mellitus hinweisen! Therapie: Trockene Wärme (Rotlicht), antibiotische Salben, evtl. Stichinzision. Hagelkorn (Chalazion) Es handelt sich um eine chronisch-granulomatöse schmerzlose Entzündung (s. S. 10) der Meibom-Drüse, ausgelöst durch Verstopfung des Ausführungsgangs. Das Chalazion ist harmlos. Klinik und Therapie: Man findet eine schmerzfreie, umschriebene, nicht verschiebliehe Schwellung in der Tiefe des Lids (I Abb. 3). Das Hagelkorn wird unter Lokalanästhesie nach Ektropionieren des Lids von der Conjunctiva tarsi aus operativ entfernt, kleine Hagelkörner bilden sich manchmal spontan zurück. Differenzialdiagnose: Ein Adenokarzinom der MeibomDrüse kann wie ein Hagelkorn aussehen, weswegen die entfernten Kapselreste histologisc h untersucht werden sollten.

kung, sondern um einen Befund, nach dessen Ursache zu fahnden ist. An Differenzialdiagnosen kommen in Betracht: Allergien, Angioödem, Insektenstiche, Entzündungen der Tränenorgane, Tenonitis, Orbitalphlegmone, Sinus-cavernosus-Thrombose, Endophthalmitis, Rhabdomyosarkom der Orbita, Pseudotumor orbitae. Auch Nierenerkrankungen und Schilddrüsenunterfunktion können zu einem Lidödem führen.

I Abb. 3: Chalazion. [ 12]

Zusammenfassung IC Bei Herpes zoster ophthalmicus einen Befall des Augeninneren ausschli~ßen! • Blepharitis ulcerosa kann zu dauerhaften Schäden am Lid führen. IC Blephar:itiden: An möglichen Befall mit der Haarbalgmilbe denken. • Rezidivierende Hordeola können durch einen Diabetes mellitus verursacht sein.

Lidödem

Das subkutane Gewebe des Lids ist locker aufgebaut, sodass sich schnell ein Ödem durch Einlagerung von Flüssigkeit entwickeln kann. Es handelt sich hierbei nicht um eine Erkran-

• Schwellungen der Lider können durch Entzündung, allergisches Geschehen, Retentionszysten und Tumoren (s. S. 32 f.) verursacht sein.

Fehlstellungen und Tumoren der Lider Lidfehlstellungen

Fehlstellungen der Lider können angeboren oder erworben sein. Die angeborenen Fehlbildungen werden meist schon im Säuglings· und Kleinkindalter operiert, auf sie soll hier nicht eingegangen werden. Im Folgenden werden die erworbenen Lidfehlstellungen beschrieben. Ptosis

Als Ptosis wird das Herabhängen eines oder beider Oberlider aufgrund myogener oder neurogener Ursachen bezeichnet. Klinik: Einer einseitigen Ptosis (I Abb. I) liegt entweder

I Abb. 1: Ptosi s link s. [5]

eine Schädigung des N. oculomotorius im Kerngebiet oder im Verlauf (Ptosis paralytica), eine Schädigung des zervikalen des Tarsus bzw. ein erhöhter Tonus der lidrandnahen Fasern sympathischen Grenzstrangs mit Horner-Syndrom (Ptosis des M. orbicularis oculi. Letzteres ist auch beim Entropium sympathica, s. Horner-Syndromauf S. 81), eine Schädigung spasticum die Ursache. Beim Entropium cicatriceum des M. Ievator palpebrae superioris durch Trauma (Ptosis kommt es narbenbedingt zu einer Verziehung des Lids. Klinik: Durch die Einwärtsdrehung des Lidrands schleifen traumatica) oder Erschlaffung der Levatoraponeurose bei alten Menschen (Ptosis senilis) zugrunde. Allgemeine Mus· die Wimpern auf Horn- und Bindehaut (Trichiasis), was zur kelerkrankungen wie Myasthenia gravis oder myotone Dysständigen Reizung des Auges führt. An der Hornhaut kommt trophie sind Ursache einer beidseitigen Ptosis. Als Pseudo- es bei längerem Bestehen des Entropiums zu Erosionen, Ulptosis wird ein scheinbares Herabhängen des Oberlids bei kusbildung (I Abb. 2) und Vaskularisation. In Entwicklungsentzündlichen Lidveränderungen und -Schwellungen bzw. bei ländern führt das Narbenentropium des Oberlids bei Trachom Verkleinerung des Orbitainhalts bezeichnet. (s. S. 42 f.) häufig zur Erblindung. Therapie und Prognose: Ptosis traumatica und paralytica Therapie und Prognose: Bei nur zeitweiligem Auftreten können sich von selbst zurückbilden. Ansonsten kann eine des Entropiums kann das Unterlid durch einen Pflasterstreifen operative Lidheberverkürzung durchgeführt werden. Eine oder durch eine sog. Schöpfer-Naht fixiert werden, bis der Ptosis bei allgemeinen Muskelerkrankungen bessert sich Spasmus nachlässt. Ansonsten ist eine operative Therapie indurch Behandlung der zugrunde liegenden Erkrankung. diziert. Dabei wird ein Teil der Orbikularisfasern entfernt und evtl. das Lid verkürzt. Bei rechtzeitiger Behandlung ist die Prognose gut. Entropium Eine Einwärtskippung des Lids wird als Entropium be· zeichnet. Es wird häufiger am Unterlid als am Oberlid beobachtet. Ursächlich ist beim Entropium senile eine Erschlaffung des Aufhängeapparats des Unterlids mit Einwärtsklappen

Ektropium

Hierunter versteht man eine Auswärtskippung fast ausschließlich des Unterlids (I Abb. 3). Beim Ectropium

1 Abb. 2: Hornhautulkus bei Entropium des Unterlid s. [5] I Abb. 3: Ektropium. [ 12]

Erkrankungen des äußeren Auges

I

32 I 33

Tab . 1: Tumoren der Lider. Tumor

Beschreibung

Gutartige Tumoren Seborrhoische Hyperkeratose

Fettig·bräunliche, bröckelige Oberfläche; multipel

Aktinische Hyperkeratose

Durch häufige Sonnenexposition bedingt, Übergang in ein Plattenepithelkarzinom möglich

Keratoakanthom

Schnell wachsender Hauttumor mit einem keratingefüllten Krater in der Mitte;

Lidkantennävus

Oft wenig pigmentiert, Wimpern wachsen durch ihn hindurch

Hämangiom

Das Hämangiom des Neugeborenen sieht erdheerartig aus, wächst anfänglich

spontane Rückbildung möglich

schnell, bildet sich aber häufig zurück {Cave: bei Lidschwellung Amblyopiegefahr!). Xanthelasmen

Lipidablagerungen in der Lidhaut

Cornu cutaneum {Hauthorn)

Aus Keratin bestehend, gelb-bräunliche Farbe, einem Tierhorn ähnelnd

Neurofibrom

Mul tipel, gestielt, kommt auch in Zusammenhang mit der Neurofibro matose von Recklinghausen vor

Bösartige Tumoren Basaliom

Nodu lä re und sklerosierend e Form, wächst lokal destruierend, metastasiert aber nicht; häufigster maligner Lidtumor

Spinaliom

Metastasiert vorwiegend regional; zweithäufigster maligner Lidtumor

{Plattenepithel karzi no m)

senile ist hierfür eine Erschlaffung des Unterlids und der Lidbändchen verantwortlich. Das paralytische Ektropium entsteht durch Fazialisparese, Narben der Lidhaut können durch Verkürzung das Lid vom Auge wegziehen (Ectropium cicatriceum). Klinik: Durch das Auswärtsklappen des Lids gelangt das Tränenpünktchen vom Auge weg, sodass der Abfluss der Tränen nicht mehr gewährleistet ist. Es kommt zum Tränenträufeln; häufig verstärken die Patienten das Ektropium, wenn sie ihre Tränen nach unten aus dem Auge wischen. Die ständig exponierte Bindehaut des Lids trocknet aus und metaplasiert, die nicht mehr vom Lid befeuchtete Hornhaut entzündet sich. Therapie und Prognose: Es sollte rechtzeitig operiert werden, um Schäden an der Hornhaut zu vermeiden. Soll abgewartet werden, ob sich eine Fazialisparese zurückbildet, muss die Hornhaut durch Salben und Tropfen bzw. einen Uhrglasverband in der Nacht feuchtgehalten werden. Die Prognose ist bei sachgemäßer Behandlung gut.

Talgdrüsenkarzinom {Adeno-

Selten; ist anfangs schwer von einem Chalazion zu unterscheiden;

karzinom der Meibom-Drüsen)

bei unvollständiger Entfernung Metastasierung in die regionalen Lymphknoten

Malignes Melanom

Sehr selten, geht häufiger von der Bindehaut aus

Tumoren der Lider

Die Lider sind ein Teil der Haut, sodass hier die gleichen Tumoren auftreten. I Tabelle 1 gibt eine Übersicht über die häufigsten Tumoren. Am häufigsten unter den malignen Tumoren ist mit ca. 90% der Fälle das Basalzellkarzinom (Basaliom) (I Abb. 4) . Es geht von den Basalzellen der Haut aus, metastasiert nicht, wächst aber infiltrierend in die Tiefe. Häufig ist es am Unterlid lokalisiert und ist typischerweise verhärtet (induriert). Typische Zeichen sind außerdem unregelmäßig erhabene Ränder mit Perlmuttglanz und sichtbaren Gefäßnetzen (Teleangiektasien) sowie eine zentrale Ulzeration.

Kennzeichnend für maligne Tumoren ist zudem, dass die Wimpern nicht durch sie hindurchwachsen. Die Therapie der malignen Tumoren besteht in der Exzision.

I

Abb. 4: Noduläres Basaliom. [ 12]

Zusammenfassung X Ptosis: Je nach Genese paralytisch, sympathisch, traumatisch oder altersbedingt. Eine beidseitige Ptosis lässt an allgemeine Muskelerkrankungen denken. X Entropium: Kann durch Trichiasis zu schweren Hornhautschäden führen. X Ektropium: Es kann durch Austrocknung zu Schäden an der Hornhaut kommen. X Das Basaliom ist der häufigste maligne Lidtumor.

Erkrankungen der Tränenorgane Zu den Tränenorganen zählen die Tränendrüse und die ableitenden Tränenwege. Erkrankungen äußern sich in einem Zuviel oder Zuwenig an Produktion bzw. Abfluss der Tränen. Der Schirmer-Test erlaubt die Überprüfung auf ausreichende Produktion der wässrigen Phase des Tränenfilms. Dabei wird ein Filterpapierstreifen in das temporale Unterliddrittel eingelegt. Nach fünf Minuten sollen mindestens 15 mm des Streifens befeuchtet sein. [I Abb. 1). Durch Bestimmen der Tränenfilmaufrisszeit (Norm wert> 10 Sek.) kann die Muzinschicht des Tränenfilms beurteilt werden.

(Fremdkörper, Entropium mit Trichiasis) verantwortlich sein. Ursachen für Abflussstörungen sind im Folgenden erklärt. Auch Adenokarzinome des Nasenraums können sich in Form eines Tränenwegsverschlusses äußern, wenn sie in den Tränensack einwachsen. Angeborene Stenosen der abführenden Tränenwege

Bei Neugeborenen stellt die HasnerKiappe den häufigsten Ort einer Stenose dar. Normalerweise öffnet sie sich am Ende der Schwangerschaft bzw. in den ersten Lebensmonaten. I Abb. 1: Schirmer-Test. [61 Klinik: Es kommt in den ersten Lebensneben Epiphora zu Rückstau wochen Das trockene AugejKeratovon Schleim und Eiter am inneren Lidconjunctivitis sicca winkel. Nach neuerem pathophysiologischem Therapie und Prognose: Durch MasVerständnis spielt ein chronischer EntDie Keratoconjunctivitis sicca ist eine sage des Tränensacks kann versucht zündungsprozess der Augenoberfläche Benetzungsstörung von Horn- und Binwerden, die Klappe zu öffnen. Gelingt bei der Entstehung und Aufrechterhaldehaut mit dadurch bedingter Reizung tung des trockenen Auges eine zentrale dies nicht, ist eine Sondierung oder eine und Entzündung des Auges. Es kann jede der drei Phasen des Tränenfilms be- Rolle. Deshalb zielt ein neuer Therapie- Überdruckspülung angezeigt. Es kommt auf das Timing der Therapie an: Die troffen sein, also die Lipidphase (chron. ansatz darauf, diesen Entzündungssollte nicht vor dem 12. Leimmunmodulierenlokale Sondierung durch prozess Blepharitis), die wässrige Phase (Träda die spontane erfolgen, bensmonat zur Ciclosporin wie Medikamente de nendrüsenaplasie, Sjögren-Syndrom, 95 %der Fälle ungefähr in Kanalisation Leukämie etc.) oder die Muzinschicht unterdrücken. zu spät, Therapie die Erfolgt erfolgt. (Vitamin-A-Mangel, Stevens-JohnsonVerirreversiblen zu bereits es kann Syndrom, chronische Konjunktivitis, Das tränende Auge klebungen in den ableitenden TränenVerätzung). Die Keratoconjunctivitis Das Tränen des Auges wird als Epipho- wegen gekommen sein. sicca kommt mit zunehmendem Alter und bei Frauen häufiger als bei Männern ra bezeichnet. Verantwortlich dafür ist entweder eine Hypersekretion der TräErworbene Stenosen der vor. Medikamente wie z. B. östrogenauch wie eine häufiger, oder, nendrüse topioder Betablocker haltige Präparate, abführenden Tränenwege immer geartete Tränenabflussstö rung. sche Kortikoide beeinflussen Menge und Zusammensetzung des Tränenfilms. Für eine Hypersekretion können neuro- Hauptursache für erworbene Stenosen der abführenden Tränenwege sind gene und psychische Ursachen oder Klinik: Neben der Trockenheit klagen Infektionen und Verletzungen . eine Reizung der Augenoberfläche die Patienten über Fremdkörpergefühl und Brennen. Bei schweren Formen entstehen punktförmige Erosionen des Hornhautepithels (Keratitis superficialis punctata, I Abb. 2) und Epithelfäden (Keratitis filiformis). Durch die Reizung der Augenoberfläche kann es paradoxerweise zu Epiphora kommen. Therapie: Das Auge wird durch Applikation künstlicher Tränen (z. B. Methylhydroxypropylcellulose = Hypromellose, Hyaluronsäure) feuchtgehalten. Ein Verschluss der Tränenpünktchen (temporär mi t Silikonstöpseln oder dauerhaft I Abb. 2: Mit Fluordurch Kauterisation) kann sinnvoll sein, eszein gefärbte Epithelum die vorhandenen Tränen möglichst erosionen bei Keratoconjuncliviti s sicca. ]61 lange im Auge zu halten .

Erkrankungen des äußeren Auges

341 35

Klinik: Neben Epiphora abhängig von der Ursache. Therapie und Prognose: Bei Verletzungen muss versucht werden, die Tränenwege durch Intubation und Schienung mit einem Silikonschlauch offen zu halten. Gelingt dies nicht oder sind die Tränenwege z. B. durch Entzündungen verwachsen, stehen verschiedene operative Verfahren zur Ab· Ieitung der Tränen zur Verfügung. Canaliculitis

Entzündung der Tränenkanälchen durch Infektion mit Pilzen, Bakterien oder Viren. Besonders oft sind Aktinomyzeten die Übeltäter. Klinik: Meist ist nur ein Canaliculus betroffen. Das Tränenpünktchen ist hochrot entzündet, geschwollen und schmerzhaft (I Abb. 3). Steinharte Konglomerate (Dakryolithen) befinden sich in den Kanälchen, weißer Eiter tritt bei Druck auf den Tränensack aus dem Tränenpünktchen. Therapie und Prognose: Die Konglomerate werden operativ entfernt, die Tränenkanälchen mit Antibiotikalösung gespült. Dacryocystitis acuta

Es handelt sich um eine Entzündung des Tränensäckchens (I Abb. 4). Zugrunde liegt meist eine Abflussstörung mit Be-

siedlung durch Bakterien (oft Pneumokokken). Klinik: Die Gegend des Tränensacks ist schmerzhaft geschwollen und gerötet. Beeinträchtigung des Allgemeinbefindens und Fieber sind möglich. Therapie und Prognose: Es werden systemisch Antibiotika nach Antibiogramm gegeben und lokal desinfizierende feuchte Umschläge appliziert. Bei starker Schwellung wird das Tränensäckchen eröffnet, um den Eiter zu entleeren. Kompli· kationen sind Phlegmone, Sepsis und Sinus-cavernosusThrombose. Nach Abheilung muss meist operiert werden, da es durch die weiter bestehende Abflussstörung zu Rezidiven kommen kann. Dabei wird eine Fistel zwischen Tränensack und Nasenraum angelegt (Dakryozystorhinostomie/ Toti-Operation).

I Abb. 3: Canalicul iti s links oben. [6]

kungen (Mumps, Masern, Röteln, Influenza, Mononukleose) auf. Die Dacryoadenitis chronica ist durch eine schmerzlose ein- oder beidseitige Schwellung der Tränendrüse charakterisiert. Es kann eine lokale Infektion mit Bakterien oder Pilzen vorliegen, es müssen aber auch granulomatöse Erkrankungen wie z. B. Sarkoidose, Tuberkulose oder Leukämien in Betracht gezogen werden. Die Therapie besteht jeweils in der Behandlung der Grunderkrankung.

I Abb. 4: Akute Dakryozystitis. 116]

Dacryocystitis chronica

Bei der Dacryocystitis chronica handelt es sich um eine Schleimhautentzündung des verschlossenen Tränensacks nach akuter Entzündung oder primär. Klinik: Einseitige Epiphora, vorgewölbter Tränensack. Therapie und Prognose: Es muss eine Toti·Operation (s.o.) durchgeführt werden.

Zusammenfassung • Keratoconjunctivitis slcca: Alle drei Phasen des Tränenfilms können gestört sein. • Tränendes Auge: Meist liegt eine Abflussbehinderung der Tränen zugrunde.

Entzündungen der Tränendrüse

Typisch für Entzündungen der Tränendrüse (Dakryoadenitis) ist ihre Schwellung, was zu paragrafenförmiger Verengung der Lidspalte führt. Eine schmerzhafte Dacryoadenitis acuta tritt meist einseitig bei systemischen Viruserkran-

• Tränenabflussbehlnderung: Die Stenose kann im · gesamten Verlauf der Tränenwege lokalisiert sein. • Entzündung der TränendrGse: Sie führt zu einer paragrafenförmlgen Verengung der Lldspalte.

Erkrankungen der Orbita Vaskuläre Orbitaveränderungen

Die vaskulären Veränderungen der Orbita haben als Leitsymptom einen Exophthalmus, d. h. das Hervortreten des Bulbus aus der Augenhöhle. Es gibt zwei Formen. Pulsierender Exophthalmus

Plötzlich auftretender einseitiger Exophthalmus, der eine pulssynchrone Pulsation aufweist. Die Ursache ist ein pathologischer Shunt zwischen der A. carotis interna und dem venösen Sinus cavernosus (Karotis-Sinus-cavernosus-Fistel), der meist durch Trauma, aber auch durch arteriosklerotische oder luetische Wandveränderungen der benachbarten Gefäße entstehen kann. Das retrobulbäre Venennetz wird durch den arteriellen Blutzufluss erweitert und drückt so den Bulbus nach vorne. Klinik: Man kann pulssynchrones Pulsieren des betroffenen Bulbus tasten, außerdem lassen sich bei hohen Durchflussraten mit dem Stethoskop über dem geschlossenen Lid ebenfalls pulssynchrone, maschinenartige Orbitageräusche auskultieren. Die Bindehaut- und episkleralen Venen sind massiv gestaut (I Abb. 1). In der Farbduplexsonografie kann die Flussumkehr in den venösen Orbitagefäßen nachgewiesen werden. Die Angiografie dient der Sicherung der Diagnose und erlaubt die Beurteilung, ob ein Verschluss des Shunts nötig ist. Therapie und Prognose: Der gesteigerte Druck in der Orbita kann zu Augenmuskelparesen und Optikusatrophien führen. je nach Shuntgröße wird die Fistel von einem Neuroradiologen über einen Katheter verschlossen.

aufgrund einer vererbbaren Gefäßanomalie oder durch ein Trauma entstehen, selten ist ein Morbus Osler die Ursache . Klinik: Durch entsprechende Manöver (Valsalva) tritt der Bulbus stärker hervor. Im Ultraschallbild können die erweiterten Venen erkannt werden. Therapie und Prognose: Meist ist keine Therapie notwendig. Die Varizen können operativ entfernt werden, was jedoch schwierig und risikoreich ist. Entzündliche Orbitaveränderungen Orbitaphlegmone

Es handelt sich um eine Entzündung des orbitalen Weichteilgewebes. Meist ist eine fortgelei tete Entzündung aus der Umgebung (z . B. bakterielle Infektion der Siebbeinzellen, Nebenhöhlen), häufig durch Staphylococcus aureus oder Streptokokken, die Ursache. Klinik: Charakteristisch ist das kombinierte Auftreten von Protrusio bulbi, Chemosis (Bindehautschwellung], Lidschwellung (I Abb. 2), eingeschränkter Bulbusbeweglichkeit bei allgemeinem Krankheitsgefühl mit Fieber. Die Patienten haben starke Schmerzen, v. a. beim Versuch, das Auge zu bewegen. Therapie und Prognose: Wegen der Gefahr einer Ausweitung der Infektion mit Sinus-cavernosus-Thrombose ist die Erkrankung lebensbedrohlich. Die Behandlung muss stationär durch i. v. Gabe eines Breitbandantibiotikums erfolgen. Spricht die Behandlung nicht bald an, ist eine operative Sanierung des Entz ündungsherds notwendig. Pseudotumor Orbitae

Intermittierender Exophthalmus

Meist einseitiger, nur temporärer Exophthalmus, der durch Steigerung des Drucks in den varikös erweiterten Orbitalvenen (Orbitavarizen), z. B. durch Valsalva-Manöver oder beim Bücken, hervorgerufen wird. Die Orbitavarizen können

Es liegt eine idiopathische lymphozytäre Entzündung der Orbita vor. Eine immunologische Ursache wird vermutet. Klinik: Die stark schmerzhafte Erkrankung tritt meist einseitig auf. Sie ist charakterisiert durch einen schnell zunehmenden Exophthalmus. Lidschwellung und Chemosis kön-

I Abb. 2: Orbitaph legmo ne rechts. ]121

1

Abb. 1: Karotis-Sinus-cavernos us-Fistel mit ges tauten Bindehaut- und

episk leralen Venen. ]51

Erkrankungen des äußeren Auges

36 I 37

nen ebenso in geringem Maße vorkommen wie eine Motilitätsstörung. Therapie und Prognose: Die Unterscheidung von einem echten Tumor ist auch mit einer CT oft nicht möglich. Unter einer Kortisontherapie bessern sich die Beschwerden rasch, was auch differenziald iagnostische Bedeutung hat Starke Schmerzen sprechen eher gegen einen echten Orbitatumor. Endokrine Orbitopathie I Abb. 3: Endokrin e Orbitopathie: Beidseitiger Exophthalmu s mit Li dretrak tion. 1111

Im Rahmen der Hyperthyreose bei Morbus Basedow kann es durch einen Autoimmunprozess zu entzündlichen Veränderungen mit lymphozytärer Infiltration von orbitalem Fettgewebe und geraden Augenmuskeln und letztlich zur Fibrose des Orbitainhalts und der Lider kommen. Klinik: Die typischen Symptome umfassen die sog. Merseburger Trias mit Exophthalmus (meist beidseitig, I Abb. 3), weicher Struma und Tachykardie. Die Mitbeteiligung des Auges kommt bei etwa 10 %der Schilddrüsenkranken vor. Die Symptome am Auge können sehr vielfältigsein und sich u. a. auch in Augenmotilitätsstörungen (Veränderungen an den Augenmuskeln), Retraktion des Oberlids (Dalrymple-Zeichen: Sklera über dem Limbus corneae sichtbar; Graefe-Zeichen: Zurückbleiben des Lids bei Blicksenkung: Stellwag-Zeichen: seltener Lid schlag) und Schädigung des Sehnervs durch Kompression äußern. Therapie und Prognose: Die Stellung der Diagnose erfolgt interdisziplinär zusammen mit dem Internisten bzw. Endokrinologen. Die Therapie der Schilddrüsenerkrankung ist dabei sehr wichtig. Der Exophthalmus kann mit systemischen Kortikosteroiden und evtl. einer Röntgenbestrahlung der Orbitaspitze behandelt werden, auch der Versuch einer Immunsuppression mit Ciclosporin A ist möglich. Wenn sich schon eine Fibrose entwickelt hat, bleibt der Exophthalmus oft bestehen, es besteht dann die Möglichkeit einer chirurgischen Dekompression der Orbita durch Eröffnen der knöchernen Orbitawände. Diese Operation wir von manchen Ärzten auch als primäre Behandlungsmethode bevorzugt

Verletzungen der Orbita Blow-out-Fraktur

Bruch des Orbitabodens bei Gewalteinwirkung auf den Bulbus. Siehe hierzu Seite 82. Tumoren der Orbita

Der häufigste gutartige Orbitatumor sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen ist das Hämangiom. Bei Erwachsenen tritt es als kavernöses Hämangiom auf, bei Kindern meist als kapilläres Hämangiom. Das kapilläre Hämangiom bildet sich meist spontan zurück, der Prozess kann durch eine Laserkoagulation oder eine Kortisonbehandlung beschleunigt werden. Oft führt der Tumor bei entsprechender

Größe zu einer Verlagerung des Bulbus oder drückt auf den Sehnerv. In diesem Fall muss er operiert werden. Der häufigste maligne primäre Orbitatumor im Kindesalter ist das embryonale Sarkom (Rhabdomyosarkom). Der Tumor geht von den äußeren Augenmuskeln aus, ist äußerst maligne und wächst sehr schnell. Wegen der entzündlichen Symptomatik stellt sich oft die Differenzialdiagnose einer Orbitaphlegmone. Das embryonale Sarkom führt zu einem monströsen Exophthalmus. Es erfolgt eine Computertomografie bzw. eine Kernspintomografie. Die Diagnose muss bioptisch gesichert werden, es folgen Staginguntersuchungen zum Ausschluss von Metastasen. Die Therapie erfolgt mittels Chemotherapie und Bestrahlung, eine chirurgische Entfernung ist meist nicht nötig.

Zusammenfassung • Der pulsierende Exophthalmus wird durch eine Karotis-Sinus-cavernosusFistel ausgelöst, der intermittierende durch Orbitavarizen. • Orbitaphlegmone: Die bakterielle Entzündung muss dringlich behandelt werden, da es zu einer lebensbedrohlichen Sinus-cavernosus-Thr'ombose kommen kann. • Endokrine Orbitopathie: Meist beidseitiger Exophthalmus bei weicher Struma und Tachykardie. • Blow-out-Fraktur: Bruch des Orbitabodens bei Gewalteinwirkung auf den Bulbus. • Das Hämangiom ist der häufigste gutartige Orbitatumor. • Der häufigste maligne primäre Orbitatumor bei Kindern Ist das Rhabdomyosarkom.

Infektiöse Konjunktivitis Die Leitsymptome einer infektiösen Konjunktivitis sind im Folgend en angegeben, eine Diagnosesicherung erfolgt nur in schweren Fällen und bei V. a. Keratoconjunctivitis epidemica (s. u.) mittels Abstrich zur mikrobiologischen Untersuchung: Rotes Auge (konj unktivale In jektion) Sekretion (wässrig, schleimig oder eitrig) II> Bindehautschwellung (Chemosis) II> Follikel: Lymphozytenansammlungen in der Bindehaut. Sie imponieren als kuppige Vorwölbungen der Bindehaut mi t einem glasigen Zentrum (I Abb. 1). II> Papillen: polygonale, pflastersteinartig abgeplattete Vorwölbungen der Bindehaut. Im Zentrum jeder Erhebung befind et sich ein feines Gefäßbäumchen (I Abb. 2). II> Lichtscheu (Fotophobie), verstärkter Tränenfluss (Epiphora) und krampfhafter Lidschluss (Blepharospasmus) find en sich in wechselndem Ausmaß.

Erreger

Spezielle Symptome, Kllnlk

Grampositive Erreger 1>- Staphylokokken (S taph . aureus, Stap h.

epidermidis)

II>

11>

1>- Vor allem Staph. aureus: schleimige

Sek retion

1>- Stre ptok okken

1>- Blephari ti s ulcerosa

1>- Pneumokok ken

1>- Hämorrhagien der Bindehaut, einsei-

tiger Beginn Gram negati ve Erreger 1>- Pseudomonas aeru ginosa

1>- Grün lich-gelber, zä h haftender

Sch leim; foud royanter Verlauf; Gefa hr der Hornhautperfo ration!

I

1>- Haemophilus influe nzae

1>- Seröse oder mukopuru lente Sekretion

1>- Neisseri a gonorrhoeae (Neugeborene!)

1>- Eitrige , verklebte Lid er

Ta b . 1: Erreger und e rregerspezifisc h e Sympto me be i b akt e rie ll e r Konj unk-

t ivit is.

Bakterielle Konjunktivitis

Häufige Erreger der bakteriellen Konjunktivitis sind mit der erregerspezifischen Klinik in I Tabelle 1 aufgeführt. Therapie und Prognose: Die meisten bakteriellen Konj unktivitiden verlaufen selbstlimitierend. Ein Abstrich wird nur in schweren oder unklaren Fällen genommen, um die Therapie gezielt auf das wirksamste Antibiotikum korrigieren zu können. Ansonsten wird die Behandlung sofort mit antibiotischen Augentropfen und -salben breiten Spektrums (z. B. Ofloxacin, Gentamicin, Erythromycin) begonnen. In leichten Fällen sollen die Tropfen fünfmal täglich, in schweren Fällen stündlich angewandt werd en. Abends wird eine Salbe verabreicht.

gend serös. Man find et regelmäßig Subkonjunktivale Blutungen. Der Erregernachweis ist schwierig. Therapie und Prognose: Eine spezifische Therapie ist nicht möglich. Die Beschwerden können mit antiphlogistischen Augentropfen gelindert werd en. Kortisonhaltige Augentropfen sind kontraindiziert, da sie die Viruselimination verzögern . Zur Verhind erung einer Superinfektion werden antibiotische Augentropfen gegeben. Keratoconjunctivitis epidemica

Die Entzündung wird durch Adenoviren Typ 8 oder Typ 19 hervorgerufen. Klinik: Die Erkrankung beginn t an einem Auge mit Schwelder Bindehaut (besonders von Karunkel und von Plica lung Virale Konjunktivitis semil unaris) und Rötung, Juckreiz und starkem FremdkörperAls Erreger kommen viele pathogene Viren in Betracht, wobei gefühl. Die Sekretion ist zunächst wässrig, später schleimig. Adenoviren (Keratoconjunctivitis epidemica, s. u.) und Her- Es kann auch zu Bindehau thämorrhagien kommen. Häufig sind die ipsilateralen präaurikulären und submand ibulären pes-Viren die häufigsten Auslöser sind. Lymphknoten geschwollen. Nach ein paar Tagen wird auch Klinik: Sehr ansteckend! Die virale Konjunktivitis ist oft mit einem fieberhaften Infekt kombiniert. Das Sekret ist überwie- das and ere Auge befallen. Typisch ist eine Hornhautbeteili-

1 Abb.

1: Bin d eha u tfo ll ik eL [ 5]

I

Abb . 2: Bind e hautpapill en (Ri ese npap illen) .

161

Erkrankungen des äußeren Auges

38 I 39

I Abb. 3: Hornhautinfiltrate bei Keratoconjunctivitis epidemica. [6]

gung in Form von subepithelialen nummulären Infiltraten (Nummuli I Abb. 3). Mit dem Auftreten der Nummuli besteht keine Infektiosität mehr. Durch die durch sie hervorgerufene Lichtstreuung können die Patienten stark blendungs· empfindlich sein und der Visus kann deutlich beeinträchtigt sein. Die Rückbildung der Nummuli kann Monate dauern.

haltige Augentropfen versucht werden, welche aber oft nur vorübergehend Wirkung zeigen. Die Erkrankung ist beim Gesundheitsamt meldepflichtig. Mykotische Konjunktivitis

Im Gegensatz zu Mykosen der Hornhaut sind solche der Bin· dehaut sehr selten. Meist gehen sie von einer mykotischen Entzündung des Tränenkanälchens aus. Die Behandlung erfolgt lokal und systemisch mit Antimyko· tika. Steroide dürfen nicht angewandt werden! Parasitäre Konjunktivitis Therapie und Prognose: Eine spezifische Behandlung exis-

tiert nicht, bei starkem Fremdkörper- und Trockenheitsgefühl können symptomatisch befeuchtende Augentropfen gegeben werden. Nach etwa zwei Wochen gehen die Entzündungszeichen zurück. Als Komplikation können runde Narben der Hornhaut zurückbleiben, die die Sehschärfe noch nach Jahren geringgradig beeinträchtigen können. Zur Verhinderung einer Mischinfektion werden antibiotische Augentropfen eingesetzt. Später können zur Aufhellung von Nummuli steroid-

Parasitäre Konjuntivitiden sind in unseren Breiten selten. Sie spielen aber in den Tropen eine wichtige Rolle (s. S. 88 ). Selten findet man eine Conjunctivitis nodosa. Sie entsteht durch akzidentell ins Auge gelangte Raupenhaare. Um die Fremdkörper bilden sich Granulome. Eine frühzeitige chirurgische Entfernung ist indiziert, da die Raupenhaare sich durch ihre Widerhaken immer weiter in das Gewebe vorarbeiten und beim Eindringen ins Augeninnere zur Erblindung führen können.

Zusammenfassung • Bakterielle Konjunktivitis: verursacht ein gerötetes · Auge mit eitriger Sekretion; schnelle Besserung durch ein Breitspektrumantibiotikum. • Virale Konjunktivitis: meistens durch ein Adenovirus verursacht; verursacht ein gerötetes Auge mit seröser I

Sekretion; Subkonjunktivale Blutungen.

• Mykotische und parasltire Konjunktivitis: in unseren Breiten selten; in den Tropen findet man häufiger Parasiten als Auslöser einer Konjunktivitis.

Nicht infektiöse Konjunktivitis Allergische Konjunktivitis Allergische Rhinokonjunktivitis

Bei der allergischen Rhinokonjunktivi tis tritt durch eine Überempfindlichkeit gegenüber bestimmten Antigenen eine Bindehautentzündung auf. Klinik: Es kommt zu konjunktivaler Injektion, verstärktem Tränenfluss (Epi· phora) , Chemosis (I Abb. I), Schwellung der Lider, Brennen und Juckreiz. Niesen und nasal e Sekretion sind assoziiert. Therapie und Prognose: Die Konjunktivi tis klingt nach Beendigung der Antigenexposition ab. Behandelt wird im akuten Schub mit abschwellend en (z. B. Tetryzolin), kurzfristig auch mi t steroidhaltigen Augentropfen, systemisch evtl. mit H-1-Rezeptorblockern (z. B. Levocabastin). Langfristig als Prophylaxe werd en cromoglicinsäurehaltige Augentropfen gegeben, welche die Mastzelldegranulation verhindern. Chronisch-allergische Konjunktivitis

Unter diesem Begriff lassen sich die Keratoconjunctivitis vernalis und die atopische Keratokonjunktivitis zusammenfassen. Beide Arten treten hauptsächlich bei Patienten mit atopischer Veranlagung au f. Die Keratoconjunctivitis vernalis betrifft vor allem Kinder, die atopische Keratokonjunktivitis junge Erwachsene. Das männliche Geschlecht ist bevorzugt betroffen. Ausgelöst werd en beide

Erkrankungen durch die wiederholte Exposition gegenüber einem Allergen bei einer Fehlfunktion des Immunsystems. Bei der atopischen Keratokonjun ktivitis liegt möglicherweise eine Allergie gegen Bakterientoxine vor, die Erkra nkung wird durch unzureichend e Sauberkeit geförd ert. Die Keratoconj unctivitis vernalis weist die höchste Inzidenz im Frühjahr auf. Klinik: Beide Augen sind mit Juckreiz, Brennen, Fremdkörpergefühl und Rötung betroffen. Es kommt zu einer fädi gsc hleimigen Sekreti on. Bei der Keratoconjunctivitis vernalis bilden sich an der tarsalen Bindehaut des Oberlids große abgeplattete, an Pflastersteine erinnernde Papillen. ln schweren Fällen vergrößern sich diese Papillen zu sog. Riesenpapillen (I Abb. 2), die zu einem erheblichen Fremdkörpergefühl führen. Es kann zu gro ßen Hornhauterosionen kommen, auf denen Schleim in Form von sog. Vernalis-Piaques fest haftet. Bei der atopischen Keratokonjunktivitis sind primär der untere Fornix und die Tarsuskonj unktiva betroffen . Die Bindehaut bildet Knötchen (Phlyktänen) aus, die auf die Hornhau t übergreifen und dort Narben hinterlassen. Bei beiden Erkrankungen kommt es häufig zu punktförmigen Erosionen am HornhautepitheL Therapie und Prognose: Die Therapie erfo lgt wie bei der allergischen Rhi nokonjunktivitis, allerdings sind Steroide häufiger erford erlich, in schwe ren Fällen kommt Ciclosporin zu m Einsatz. Bei der atopischen Keratokonjun ktivitis

1 Abb . 1: Chemosis bei allergischer Rhin okonj unktiv iti s.

!5 1

werd en im akuten Stadi um zusätzlich an tibiotische Augentropfen verabreicht_ Während sich die Keratoconj unctivitis vernalis meist in der Pubertät zurückbildet, persistiert die atopische Keratokonjunktivitis fü r viele Jahre und bereitet den Patienten in vielen Fällen erhebliche Probleme. Konjunktivitis bei blasenbildenden mukokutanen Erkrankungen

Bei einer Reihe von Erkrankungen sind Haut, Schleimhäute und Bindehaut gleichermaßen betroffen. Zusätzlich kann es zu einer Beteiligung der Hornhaut ko mmen. Stevens-johnson-Syndrom

Es bilden sich eryth emato-papulöse Effloreszenzen mit Blasen und Nekrosen an Haut, allen Schleimhäuten und an der Bindehaut. Dem Krankheitsbild liegt wahrscheinlich ein immunologisches Geschehen nach viralen oder bakteriellen Infektionen (Mykoplasmen) oder eine allergische Reaktion auf Medika mente wie Salizylare und Sulfonamide zugrunde. Klinik: Betroffen sind vor allem junge Männer. Nach einem Prodromalstadium mit Fiebe r, Unwohlsein , Halsschmerzen und Arthralgien kommt es zu der generalisierten Erkrankung von Haut und Schlei mhä uten (Erythema exsudativum multiforme) . Die Patienten haben verkrustete Lider und eine transiente papilläre Konjunktivitis. Bei sc hweren Ver-

I Abb . 2: Riesenpapil len bei Keratoconjuncti viti s vernalis. j5J

Erkrankungen des äußeren Auges ~------------------------------------~~~~~~~~~~~~~

I Abb. 3: Symblepharon bei oku larem Pemphigoid. [5)

40 141

I Abb. 4: Eingemauerter Bulbus mit Hornhautvernarbung und -Vaskularisation. [5)

Iäufen kann es zu einer membranäsen oder pseudomembranösen Konjunktivitis mit fleckigen Bindehautartefakten, Ulzerationen, Nekrosen und der Entwicklung fokaler fibrotischer Areale kommen. Manchmal finden sich auch an der Hornhaut flache Ulzerationen. Es besteht die Gefahr der Symblepharonbildung (Zusammenwachsen von Lid- und Bulbusbindehaut). Durch den Verlust von Becherzellen kann sich ein Sieca-Syndrom (trockenes Auge) entwickeln. Therapie: Systemisch werden Steroide gegeben. Die lokale Behandlung am Auge besteht in steroidhaltigen oder pflegenden Augensalben ohne antibiotische Zusätze und häufiger Reinigung der Konjunktiven. Ein Skleraring (große Kontaktlinse, aus der der zentrale Anteil entfernt wurde) oder tägliches mehrmaliges Ausstreichen der Fornices mit dem Glasspatel kann die Symblepharonbildung in der akuten Phase erfolgreich verhindern. Prognose: Die Konjunktivitis ist selbstlimitierend. Die Prognose hängt jedoch von der Schwere der Ausprägung des Syndroms ab. Okuläres Pemphigoid

kung kann auch durch lokale Medikamente ausgelöst werden. Klinik: Meist erkranken Frauen jenseits des 60. Lebensjahrs. Anfangs entsprechen die Beschwerden denen einer chronischen, in Schüben verlaufenden Bindehautentzündung. Nach Monaten bis Jahren bildet sich durch Schrump· fung des Bindehautsacks ein Symblepharon [I Abb. 3). Häufig tritt die Bindehautentzündung im Zusammenhang mit mukokutanen Läsionen am ganzen Körper auf. Die Diagnose kann mittels Bindehautbiopsie gesichert werden, hier findet sich eine Anlagerung von Immunglobulinen und Komplement an die Basalmembran. Wie das Stevens-Johnson-Syndrom kann auch das okulare Pemphigoid durch Bindehautschrumpfung zu schweren Lidfehlstellungen führen. Durch Degeneration der Becherzellen trocknet das Auge

aus. Im Endstadium ist die Hornhaut· oberfläche vernarbt und hat einen Pannos (vaskularisiertes Granulationsgewebe unterhalb des Epithels) ausgebildet. Die Fornices sind verstrichen, sodass sich das Bild eines eingemauerten Bulbus ergibt [I Abb. 4). Therapie und Prognose: Topische Medikamente müssen vermieden werden, weil die Inhalts- und Konservie· rungsstoffe den Krankheitsprozess fördern können. Es sollten nur Tränenersatzmittel ohne Konservierungsstoffe und blande Augensalben verordnet werden. Einesystemische Behandlung mit Immunsuppressiva wie z. B. Ciclosporin kann versucht werden. Lidfehlstellungen bedürfen einer operativen Korrektur. Die Prognose hinsichtlich des Sehvermögens ist ungünstig, für den Gesamtverlauf der Krankheit aber gut.

Zusammenfassung X Allergische Rhinokonjunktivitis: entsteht durch Überempfindlichkeit gegenüber bestimmten Antigenen, klingt spontan ab. X Chronisch-allergische Konjunktivitis: Keratoconjunctivitis vernalis und atopische Keratokonjunktivitis. X Stevens-Johnson-Syndrom: Es handelt sich um eine systemische immuno-

Es handelt sich um eine autoimmunologisch bedingte, chronische Bindehautentzündung, in deren Verlauf es zur Verödung und Schrumpfung des Bindehautsacksund zur Erblindung durch Hornhautnarben kommt. Die Erkran-

logische Erkrankung mit okulärer Beteiligung (Konjunktivitis, Symblepharon, Sicca..Syndrom). X Okuläres Pemphigoid: Autoimmunerkrankung, die isoliert am Auge, häufig aber auch in Verbindung mit mukokutanen Läsionen auftritt.

Chlamydienkonjunktivitis und Ophthalmia neonatorum Chlamydienkonjunktivitis

Trachom

Chlamydia-Spezies sind obligat intrazelluläre Bakterien, sie können sich extrazellulär nicht vermehren. Sie kommen in zwei Formen vor: extrazellulär als robuster Elementarkörper und in trazellulär als vermehrungsfähiger und fragiler Retikularkörper. Unterschiedliche Serotypen von Chlamydia trachomatis sind die Erregerzweier unterschiedlicher Formen der Konjunktivitis.

In Ländern mit schlechten hygienischen Bedingungen rufen die Serotypen A-C das Trachom hervor. Es wird neben dem direkten Kontakt mi t Augen- oder Nasensekreten durch Fliegen übertragen, die sich in die Lidwinkel von Kindern setzen und so den Erreger von Mensc h zu Mensch tragen. Das Trachom wurde früher wegen des häufigen Auftretens in Ägypten und wegen der kornfö rmigen Bindehautfollikel als "ägyptische Körnerkrankheit" bezeichnet.

Einschlusskörperchenkonjunktivitis

In Ländern mit guten hygienischen Bedingungen rufen die Serotypen D - K die sog. Einschlusskörperchenkonjunktivitis

(auch Paratrachom, Schwimmbadkonjunktivitis) hervor. Als Einschlusskörperehen werden die mikroskopisch in abgeschabten und nach Giemsa gefärbten Epithelzellen nachweisbaren Retikularkörperehen bezeichnet. Es handelt sich um eine okulogenitale Infektion. Die Erreger werden beim Geschlechtsverkehr übertragen und gelangen über die Hände ins Auge. Die Übertragung durch infektiöses Badewasser ist heute eher selten. Klinik: Die Erkrankung beginnt mit der Absonderung eines Sekrets am betroffenen Auge. Es bilden sich große Follikel am Fornix [I Abb. I), die bis zum Limbus fortschreiten können. Periphere Hornhautinfiltrate können sich ausbilden. Ebenso kann es zum Einsprossen von Blutgefäßen arn oberen Hornhautrand kommen. Die Patienten leiden an einer berührungsempfindlichen Lymphadenopathie. Therapie und Prognose: Unbehandelt wird die Konjunktivitis chronisch, heilt jedoch in der Regel nach drei bis zwölf Monaten ab. Die Behandlung erfol gt lokal mit TetrazyklinAugentropfen oder Erythromycin-Augensa lbe und systemisch mit Azithromycin oder Doxycyclin. Die systemische Therapie soll nicht vor der obligaten urogenitalen Untersuchung erfol· gen.

I Abb. l : Große Binde hautfollik el bei Ein sch lusskörperchenk onj unktivitis . [61

Klinik: Die Erkrankung beginnt meist schon in der Kindheit

mit ei ner unspezifischen serösen Konjunktivitis. Bald kommt es zu einer Bildung von Follikeln an der tarsalen Bindehaut, welche schließlich platzen und ein infektiöses Sekret entleeren. Es kommt zu einer konjunktivalen Narbenbildung [I Abb. 2). Durch die Vernarbung wird die Lid kante nach innen gezogen (Entropium cicatriceum , I Abb. 3). Durch chronisches Scheuern der Wimpern auf der Hornhautoberfläche bildet sich unter dem Epithel der Hornhaut ein gefäßha ltiges Granulationsgewebe [Pannus). Therapie und Prognose: Lokale Gabe von TetrazyklinAugensalbe, systemische Therapie mit Azithromycin bzw. Erythromycin. In Entwicklungsländern kommt es durch die schlechten hygienischen Bedingungen zu häufigen Reinfektionen, wodurch das Auge allmählich immer meh r geschädigt wird. Dies führt durch Vernarbung und Vaskularisation der Hornhaut schließlich zu Erblindung. Deshalb ist die Bereitstellung einer hygienischen Infrastruktur (ausreichende Wasserversorgung) in diesen Ländern zur Bewältigung des Trachoms unabdingbar.

I Abb. 2: Vernarbung der Bi ndehaut bei chronischem Trachom.]5]

-

Erkrankungen des äußeren Auges

'

Ophthalmia neonatorum

Es handelt sich um eine eitrige Bindehautentzündung des Neugeborenen, hervorgerufen durch eine Infektion während oder kurz nach der Geburt. Die häufigsten Erreger sind Chlamydien. Weitere mögliche Erreger sind Herpes-simplex-Viren, Staphylokokken und Streptokokken. Die gefährlichsten, durch Ausbildung eines Hornhautulkus akut das Augenlicht bedrohenden Erreger sind Pseudomonas aeruginosa und Gonokokken (Gonoblennorrhö). Die Gonoblennorrhö ist heute durch die Crede-Prophylaxe (s. u.) selten geworden. Die genannten Keime werden während des Geburtsvorgangs im engen Geburtskanal in die Augen des Kindes gepresst. Klinik: Typisch für die Gonoblennorrhö sind stark geschwollene Lider mit Eiterretention ab dem 2. - 3. Lebenstag. Beim Öffnen der Lider kann der Eiter unter Druck heraus· spritzen, weswegen der Arzt eine Schutzbrille tragen muss, um sich nicht selbst zu infizieren. Die Erkrankung ist sehr gefährlich, da sie ein rasch progredientes Hornhautulkus hervorrufen kann, das die Hornhaut perforieren und zu einer Endophthalmitis mit Erblindung führen kann. Die Gono· kokken können im Ausstrichpräparat nachgewiesen werden. Das bei der Crede-Prophylaxe in das Auge geträufelte Silber· nitrat kann nach wenigen Stunden selbst eine Bindehaut· reizung hervorrufen, die nicht mit einer infektiösen Konjunk· tivitis verwechselt werden darf. Die Chlamydienkonjunktivitis beginnt meist 5-19 Tage nach der Geburt. Sie ist gekennzeichnet durch ein mukopurulentes Sekret (I Abb. 4) und eine papilläre Bindehautreaktion. Die Chlamydien können auf üblichen Kulturmedien nicht ge· züchtet werden und müssen als intrazelluläre Einschlusskörperehen in abgeschabten Bindehautzellen nachgewiesen werden. Die Mutter und ihr Partner müssen wegen der geni· talen Chlamydieninfektion behandelt werden. Je nach Zeitpunkt des Beginns der Neugeborenenkonjunktivitis sind bestimmte Erreger wahrscheinlicher als andere. Therapie und Prognose: Gonoblennorrhö wird mit Penicillin-G-Lösung (100 000 E/ ml) behand elt, die anfangs minütlich ins Auge getropft werden muss.

42 143

I Abb. 3: Entrop ium des Oberlids und Vernarbung der Hornhaut bei fortgeschrittenem Trachom . j5]

Gegen die Chlamydienkonjunktivitis werden Erythromycin· Augentropfen gegeben. Die Crede-Prophylaxe muss auch heute noch durchgeführt werden, wenn schon nicht mit Silbernitrat, so wenigstens mit Erythromycin, das allerdings nur gegen die Chlamydien zu· verlässig wirkt.

I Abb. 4: Chlamydienkonjunktivitis mit mukopurulenter Sekretion. [5]

Zusammenfassung • Elnschlussk6rperchenkonjunktlvltls: Sie wird durch die Serotypen D- K von Chlamydia trachomatis verursacht. • Trachom: Es wird in Entwicklungsländern durch die Serotypen A-C von Chlamydia trachomatis hervorgerufen und stellt weltweit die häufigste Erblindungsursache dar. • Neuseborenenkonjunktlvltls: Die häufigsten Erreger sind Chlamydien. Oie früher häufig zur Erblindung führende Gonoblennorrhö ist durch die Cred&-Prophylaxe selten geworden.

Entzündungen der Hornhau t (Keratitiden) I Abb. 1: Hypopyon bei bakte ri eller Keratitis. J1 1J

Infektiöse Keratitis Bakterielle Keratitis

Über 90% aller Keratitiden sind bakteriell bedingt. Häufig tritt eine bakterielle Keratitis bei Trägern von Kontaktlinsen und bei geschwächter Abwehr des Auges (Trä nenwegsverschl uss und akute Dakryozystitis) auf. Bakterien können mit Ausnahme von Gonokokken und Diphtheriebakterien durch ein intaktes Hornhautepithel nicht eindringen. Es muss daher eine Verletzung des Epithels als Eintrittspforte fü r die Keime vorhanden sein. Die häufigsten Erreger sind

I Abb . 2: Dendriti sc hes Ulkus mit Fluoresze in angefärbt. [51

Staphylococcus aureus und Pneumokokken. Seltenere, aber besonders

aggressive Erreger sind Pseudomonas aeruginosa und Proteus mirabilis, die in kurzer Zeit die Hornhaut zerstören und eine Endophthalmitis auslösen können. Klinik: Es liegt immer gleichzeitig auch eine Konjunktivitis vor. Die Patienten haben starke Schmerzen sowie Fotophobie (Lichtscheu) und Blepharospasmus (Lidkrampf). Man erkennt zunächst oft schon mit bloßem Auge ein gräulichweißliches Infiltrat der Hornhaut mi t erhabenem Rand (Leukozytenring). Meist find et sich auch eine Eiteransammlung in der Vorderkamm er, die am unteren Limbus einen Spiegel bildet (Hypopyon, I Abb. I). Die Erreger breiten sich dann ringförmig in der Hornhaut aus, man spricht von einem Ringulkus. Bei noch tieferem Eindringen der Erreger in das Hornhau tstroma entsteht ein Substanzdefekt mit progredientem Rand (Ulcus corneae serpens). Wird nicht rechtzeitig therapiert, besteht die Gefahr, dass die Hornhaut perforiert, Kam merwasser abfließt, die Iris prolabiert und es ggf. zur Durchwanderungsendophthalmitis mit Verlust des Auges kommt. Therapie und Prognose: Ein bakterielles Hornhautulkus stellt wegen der schnellen Progredienz und der Gefahr der Perforation einen NotfaJI dar! Vor dem Beginn der Therapie mit einem Breitspektrumantibiotikum sollten eine Bakterienkultur vom Ulkusgrund und ein Antibiogramm angelegt werden. Die Antibiotika werden als Augentropfen lokal appliziert. Liegt ei n intraokularer

Reizzustand mit Iritis vor, ist eine Zyklo- baumastartige Anordnung (I Abb. 2) der plegie mittels Atropin-Augentrapfen not- zerfallenden Epithelzellen, die mit Fluowendig. Kortikosteroide sind kontra- reszein sichtbar zu machen ist; Fremdkörpergefühl, Fotophobie, Tränenfluss, indiziert. Bei schnell fortschreitendem Hornhauttransverschwommenes Sehen und Lidschwe!Ulkus kann eine akute chaud) lu ng. Die Hornhautsensibilität ist herabplantation (Keratoplastik a gesetzt. nötig werden. Keratitis herpetica interstitialis (Stromakeratitis): weißliches Strom-

111-

Virale Keratitis

Die häufigsten Erreger sind Herpes-

ainfiltrat; fortschreitende Sehverschlechte rung und Schmerzen

simplex-Viren , Varizella-zosterViren und Adenoviren.

111- Keratitis disciformis (Endotheliitis): scheibenförmige Hornhauttrü-

Herpes-simplex- Keratiti s

bung; verschwommenes Sehen, keine Schmerzen

Die Keratitis wird du rch Rea ktivierun g von Herpes-simplex-Viren, die im Ganglion trigeminale persistieren, veru rsacht. Die primäre Infektion verläuft meist symptomarm ohne Hornhau tbeteiligung als Konjunktivitis und Blepharitis. Klinik: Es lassen sich drei Formen der Herpes-simplex-Keratitis un tersc heiden: Keratitis de nd ritica (e pithe liale Keratitis): oberfläch liche Erosion , 111-

Die Herpes- Keratitis ist fast immer einseitig. Therapie und Prognose: Bei der Keratitis dendritica werden Aciclovir oder Trinuorthymidin topisch verabreicht. Kortikoide dürfe n nicht gegeben werden, weil sie die Regenerati on des Epithels behindern würden. Bei den beiden anderen Formen der Herpes-simplexKeratitis werden zusätzlich zu den Viru-

...

Erkrankungen des äußeren Auges

statika Kortikoide topisch angewandt. Wenn die Sehschärfe durch Narben stark herabgesetzt ist, kann eine Keratoplastik im rezidivfreien Intervall erwogen werden. Zaste rke ratitis Siehe hierzu auch Seite 30. Im Rahmen einer Zaster-Erkrankung kann es bei Befall des Innervationsgebiets des N. ophthalmicus zu einer Keratitis kommen. Klinik: Ein charakteristisches Symptom ist die Anaesthesia dolorosa, d. h. die herabgesetzte Hornhautsensibilität bei star· ken Schmerzen im Bereich der befallenen Gesichtshaut. Die Hornhaut kann sowohl oberflächlich als auc h in der Tiefe befallen sein; bei Letzterem ähnelt die Entzündung einer Endotheliitis bei Herpes-simplex-Befall. Therapie und Prognose: Mittel der Wahl ist Aciclovir, das sowohl systemisch (wegen des Hautbefalls) als auch topisch gegeben wird . Nach Abkl ingen der akuten Symptome werden steroidhaltige Augentropfen angewandt. Bei intraokularem Befall wird die Pupille mit Mydriatika ruhiggestellt Die Er· krankung kann sich lange hinziehen, Hornhautnarben kön· nen zurückbleiben. Keratoconjunctivitis epidemica (Keratitis durch Adenovi ren) Siehe hierzu auch Seite 38. Bei konjunktivaler Reizung und Schwellung der regionalen Lymphknoten fin det man münzförmige, subepitheliale Infil t· rationender Hornhaut. Auch unter Gabe von steroidhaltigen Augentropfen verschwinden die Narben oft nicht vollständig. Die Erkrankung ist hoch ansteckend.

44145

Keratitis neuroparalytica

Ein Ausfall des 1. Trigeminusastes bewirkt Schäden an der Hornhaut durch fehlenden reflektorischen Lidschlag und verminderte Tränensekretion. Klinik: Das Auge ist gerötet. Die Patienten haben nur geringe Beschwerden, da die Hornhaut anästhetisch ist. Es besteht die Gefahr einer Hornhautperforation. Es ist vor allem das Zentrum der Cornea betroffen. Therapie und Prognose: Behandlung mit Tränenersatz· mitteln und regenerationsfördernden Salben. Der Verlauf ist langwierig und komplikationsreich. Keratitis e lagophthalmo

Durch unvollständigen Lidschluss (z. B. bei Fazialisparese, Exophthalmus) trocknet die Hornhaut aus. Klinik: Das Auge ist gerötet. Es findet sich eine Keratitis superficialis punctata, die zu tieferen Ulzera fortschreiten kann. Die Läsionen finden sich hauptsächlich im Bereich des unteren Hornhautdrittels. Therapie und Prognose: Gabe von künstlichen Tränen. Chirurgische Korrektur der Lidstellung.

Akantha möben-Keratitis

Akanthamöben si nd ubiquitär vorkommende Protozoen. Sie können, vor allem bei Kontaktlinsenträgern, eine hart· näckige Infektion des Hornhautstromas verursachen. Klinik: Die Beschwerden des Patienten entsprechen denen einer virusbedingten Keratitis mit starken Schmerzen, es bil· den sich kleine fleckige anteriore Stromainfiltrate (I Abb. 3), später Hornhautulkus und Ringabszess. Die Diagnose ist schwierig, da der Erreger selten und nur mittels PCR in den Kontaktlinsen oder der Kontaktlinsenfl üssigkeit nachgewiesen werden kann. Therapie und Prognose: Auch die Therapie ist schwierig, die kombinierte Gabe von Antiseptika und Antibiotika führt oft nicht zum Erfo lg. Bei ausgeprägte n Hornhautnarben ist ggf. eine Hornhauttransplantation nötig. Nicht infektiöse Keratitis

Wie auf Seite 34 dargestell t, führen Störungen des Tränen· filmsoft zu Keratitiden im Si nne einer Keratitis superficialis punctata bzw. bei stärkerer Ausprägu ng zu einer Keratitis fi liformis.

I Abb. 3: Akanthamöben-Keratitis mit anterioren Stroma infiltrate n. [6]

Zusammenfassung • Bakterielle Keratitis (Staphylococcus aureus, Pneumokokken): Mehrzahl der Keratitiden, dringliche Behandlung wegen Gefahr der Perforation, keine Kortikosteroide. • Virale Keratitis: verursacht v. a. durch Herpes-sim. plex-Viren, Varicella-zoster-Viren und Adenoviren. • Nicht Infektlöse Keratitiden: durch eine mangelnde Befeuchtung der Hornhaut bedingt.

-=

Degenerationen und Dystrophien der Hornhaut Hornhautdegenerationen

Degeneration tritt durch Schädigung primär gesunden Gewebes ein (Alterungsprozess eingeschlossen) und muss nicht beidseitig sein. Pterygium

Beim Pterygium wächst gefäßhaltige Bindehaut vom Limbus ausgehend dreieckförmig auf die Hornhaut im Lidspaltenbereich ein (I Abb. 1). Als Ursache wird ein limbaler Barrieredefektaufgrund von Stammzellinsuffi· zienz der Bowman-Membran oder des Hornhautepithels diskutiert. Oft spielen chronische äußere Reize wie UV-Strahlenexposition (Seeleute) oder Staubexposition (Landwirte) eine Rolle. Klinik: Die Veränderungen beginnen nasal, später treten sie auch temporal auf. Anfangs ist das Pterygium asymptomatisch. Im Verlauf drohen ein irregulärer Astigmatismus durch den Zug an der Hornhaut und eine Gefährdung der zentralen Optik. Therapie und Prognose: Bei starken funktionellen oder ästhetischen Einschränkungen wird das Pterygium chirurgisch entfernt. Eine Nachbestrahlung mit Beta-Strahlen oder eine lokale Applikation von Mitomycin kann die Rezidivquote senken. Bandförmige Hornhautdegeneration

Hierbei handelt es sich um querverlaufende Trübungszone der Hornhaut, die durch Einlagerung von Kalziumsalzen

I Abb. 2: Bandförm ige Hornhautdegeneration. [5 )

in die vordere Bowman-Membran entsteht (I Abb. 2). Die Krankheit tritt häufig nach schweren intraokularen Erkrankungen (v. a. nach Uveitiden) und bei Patienten mit · juveniler Polyarthritis auf. Klinik: Die Patienten haben starke Reizerscheinungen im betroffenen Auge und klagen über ein FremdkörpergefühL Therapie und Prognose: Die Kalkablagerung kann mit Na-EDTA oder mit dem Excimer-Laser entfernt werden. Rezidive sind häufig. Arcus lipoides (Arcus senilis, Greisenbogen, Gerontoxon)

Es handelt sich um eine ringförmige Ablagerung von Lipoproteinen am Rand der Hornhaut, die durch eine schmale klare Zone vom Limbus getrennt ist (I Abb. 3) . Bei älteren Menschen hat die Veränderung keinen pathologischen Wert, bei Auftreten vor dem 50. Lebensjahr muss an das Vorliegen einer Fettstoffwechselstörung gedacht werden.

Der Arcus lipoides machtkeine Beschwerden, eine Therapie ist nicht nötig. Hornhautdystrophien

Dystrophien sind erblich bedingte, immer beidseitige Störungen des Hornhautstoffwechsels. Rezidivierende Erosio corneae

Bläschenförmige Abhebungen des Epithels, die durch den Lidschlag aufgerissen werden (insbesondere beim morgend lichen Erwachen). Bei der idiopathischen rezidivierenden Erosio und der Landkartendystrophie ist die Ursache eine Epithelhaftungsstörung. Es bildet sich zwar neu, haftet aber nicht fest genug auf seiner Unterlage. Rezidivierende Erosionen können aber auch Wochen bis Monate nach Epithelverletzungen auftreten. Klinik: Starkes Fremdkörpergefühl im schmerzenden, tränenden und lichtempfindlichen Auge. Therapie: Weiche Kontaktlinsen (Verbandslinsen), Hornhautgleitmittel; wenn keine Besserung: Abrasio (Abkratzen) des defekten Hornhautepithels (mechanisch oder mit Laser). Stromale Hornhautdystrophien

I Abb. 3: Arcus lipoid es. (5)

Oft dominant vererbliche Veränderungen des Hornhautparenchyms, die in der Jugend meist im Hornhautzentrum beginnen und mit zunehmendem Alter fortschreiten. Nach der Form der Trübungen werden die Hornhautdystrophien als bröcldig (granulär), gittrig, fleckig (makulär) oder kristallin bezeichnet.

Erkrankungen des äußeren Auges

46147

Therapie: Oberflächliche Hornhautabtragung mit dem Excimer-Laser, Keratoplasti k. Fuchs-Endotheldystrophie

Hierbei nimmt mit zunehmendem Alter die Zah l der Endothelzellen ab. Dadurch kann die Hornhaut nicht mehr richtig entwässert werden und es kommt zu Hornhautquellung und blasenförmiger Abhebung des Hornhautepithels. Klinik: Man kann die Veränderungen des Endothels und der Descement-Membran bereits vor der Dekompensation der Hornhaut erkennen. Sie sehen im regredienten Licht wie Wassertröpfchen aus, daher der Name Cornea guttata. Dieser den Patienten nicht weiter beeinträchtigenden Veränderung folge n visusreduzierende Stroma- und Epithelödeme. Platzende Epithelblasen lassen schmerzhafte Erosionen entstehen (Keratitis bullosa). Therapie und Prognose: Ein frühes Epithelödem kann durch einen hypertonen Tränenfilm dehydriert werden. Dies erreicht man mit einer lokal applizierten hypertonen Glukoselösung, mit Natriumchlorid 5%-Tropfen oder durch Beschleunigung der Tränenverdunstung mit einem Haartrockner. Therapeutische Kontaktlinsen schützen freiliegende Nervenenden und flachen Blasen ab. Diese Methoden führen langfristig jedoch nicht zu einer Linderung der Beschwerden. Ein Hornhautschnitt (z. B. bei Katarakt-OP) kann zu einer Zunahme der Veränderungen führen. Eine perforierende Keratoplastik weist eine hohe Erfolgsquote auf und sollte deshalb nicht hinausgezögert werden. Wölbungsanomalien: Keratokonus

Kegelförmige Vorwölbung der Hornhautmitte mit Verdünnung der Kegelspitze und Trübung des Hornhautparenchyms. Die Veränderung ist anlagebedingt und tritt meist schon im Jugendalter auf, häufiger bei Frauen. Nicht selten tritt der Keratokonus in Kombination mit allergischen Erkrankungen auf (z. B. Neurod ermitis) oder assoziiert mit Syndromen (Marfan-Syndrom , Ehlers- Danlos-Syndrom, Down-Syndrom). Klinik: Die Krankheit tritt beidseitig auf, wobei ein Auge früher erkranken kann als das andere. Die Patienten leiden unter einer zunehmenden Visusverschlechterung und Myopisierung. Mit dem Fortschreiten der Erkrankung kann es zum akuten Keratokonus {I Abb. 4) kommen. Hierbei reißen durch die permanente Dehnung Descemet-Membran und Endothel ein, wodurch Kammerwasser in das Hornhautstroma eindringen kann. Es kommt zu einer plötzlichen Hornhauttrübung in di esem Bereich, die Patienten haben Schmerzen und beklagen eine Sehverschlechterun g, Tränenfluss und Lichtscheu. Therapie und Prognose: Anfä nglich können resultierender Astigmatismus und Myopie noch mit Brillengläsern korrigiert werden. Mit dem Fortschreiten der Erkrankung werden harte Kontaktlinsen notwendig, welche sc hließlich jedoch bei starker Vorwölbung der Horn haut nicht mehr haften bleiben. Dann wird eine Keratoplastik notwendig. Neuerdings kann

I Abb. 4: Akuter Ke ratokonus. (51

du rch eine Kollagenvernetzung des Hornhautstromas nach Betropfen mit Riboflavin und UY-Bestrahlung ein Fortschreiten des Keratokonus aufgehalten werden.

Zusammenfassung X Pterygium: Stark vaskularisierte Bindehaut wächst auf die Hornhaut vor. X Bandförmige Hornhautdegeneration : Häufig bei Patienten mit juveniler Polyarthritis. X Arcus lipoides: Bei Auftreten vor dem 50. Lebensjahr an Fettstoffwechselstörung denken. X Hornhautdystrophien lassen sich einteilen in solche des Epithels, des Stromas und des Endothels. Durch einen Hornhautschnitt bei Operationen kann sich eine bestehende Fuchs-Endotheldystrophie akut verschlechtern.

ac Der Keratokonus ist eine kegelförmige Vorwölbung der Hornhaut, die zu progredientem Astigmatismus und zur Myopisierung des Auges führt.

Uveitis anterior: Iritis und Zyklitis Eine Entzündung der Uvea wird als Uveitis bezeichnet. Zur Uvea gehören Iris, Ziliarkörper und die Aderhaut. Alle drei Abschnitte können entzündet sein, wobei Entzündungen von Iris und Ziliar· körper, also Iritis und Zyklitis, oft gemeinsam als Iridozyklitis auftreten. Eine Entzündung der Aderhaut wird als Chorioiditis bezeichnet. Sind alle drei Komponenten der Uvea betroffen, so spricht man von Panuveitis. Die Ursachen einer Uveitis können ganz unter· schiedlicher Natur sein, einige sind in I Tabelle 1 dargestellt Leitsymptome von Iritis und Zyklitis

.,.. Augenschmerzen, die als tief und bohrend empfunden werden und beim Akkommodieren zunehmen .,.. Lichtscheu ..,. Rötung des Auges (ziliare Injektion) ..,. Tränenträufeln (Epiphora) .,.. Verschwommenes Sehen durch An· reicherung von Leukozyten und Fibrin in Kammerwasser und vorderem Glaskörper

Rheumatische Erkrankungen _ _ _Allgemeine Erkrankungen Juve nile rheumatoide Arthritis

Gich t

Chronische Polyarthriti s

Leukä mie

M. Bec hterew

Di abetes mellitu s

(Spondylarthriti s ankylop oe t ica) Sarkoidase (M . Boeck)

M. Crohn, Coliti s ulcerosa

M. Beh Cataracta incipiens: beginnende Katarakt, noch keine Operationsindikation II> Cataracta provecta: fortgeschrittene Katarakt, meist Operationsindikation II> Cataracta immatura oder praematura: trotz Linsentrübung noch ein roter Fundusreflex erkennbar II> Cataracta matura: kein roter Fundusreflex mehr

..,.. Cataracta intumescens: Anschwellen der Linse durch Wasseraufnahme, Gefahr des Austritts von Linseneiweiß, dringliche Operationsindikation II> Cataracta hypermatura: Schrumpfung und Faltenbildung der Kapsel II> Cataracta Morgagni: Linsenkern sinkt in der verflüssigten Rinde nach unten (I Abb. 1); kommt nur in hohem Alter vor Nach Lokalisation der Trübungen kann man die Katarakte folgendermaßen einteilen: II> Cataracta corticalis (Rindenstar): Die Hälfte aller Altersstare beginnt mit diesem Läsionsmuster. Es bilden sich sog. Wassers palten, d. h. flüssigkeitsgefüllte Vakuolen zwischen den zerfallenden Faserbündeln der Linsenrinde. Im weiteren Verlauf über ein bis zwei Jahrzehnte hinweg kommt es zu speichenförmigen, gräulich-weißen Trübungen der Linse (I Abb. 2). II> Cataracta subcapsuiaris posterior (subkapsuläre hintere Schalentrübung): Diese Form findet sich bei 20% der Altersstare. Die Trübung sitzt direkt der hinteren Linsenkapsel auf (I Abb. 3) und schreitet schnell fort. Es kommt früh zu Sehstörungen, vor allem beim Sehen in der Nähe. II> Cataracta nuclearis (Kernstar): Es kommt zu einer sehr langsam fortschreitenden bräunlichen Trübung und Brechkraftzunahme des Linsenkerns. War der Patient vorher presbyop, so kann er jetzt evtl. vorübergehend wieder ohne Brille

~

'\ i \\1/

I Abb. 2: Cataracta cortica li s ]5; 3]

.

...

Erkrankungen des inneren Auges

lesen. Wie oben beschrieben können auch monokulare Doppelbilder auftreten. Patienten mit hoher Myopie entwickeln häufiger einen Kernstar. Komplikationen: Durch die Volumenzunahme der Linse bei Cataracta intumescens kann es zur Verlegung des Kammerwinkels und zu einem Glaukomanfall kommen. Bei Ruptur der verdünnten Kapsel kann durch Austritt von Linseneiweiß eine phakolytische Entzündung mit Sekundärglaukom und Erblindung die Folge sein. Therapie und Prognose: Eine medikamentöse Therapie des grauen Stars existiert nicht, die getrübte Linse muss operativ entfernt werden (s. S. 24). Eine Ausnahme bleibt hier die Katarakt bei Galaktosämie, die sich unter Diät zurückbilden kann.

52 I 53

Cataracta senilis (grauer Altersstar)

Bei beinahe jeder Person, die älter als 70 Jahre ist, lassen sich Trübungen in der Linse nachweisen, die jedoch meist asymptomatisch bleiben und nicht behandelt werden müssen. Die Entstehung des Altersstars ist multifaktoriell bedingt, man geht von einer genetischen Disposition aus, aber auch exogene Einflüsse wie UV-Licht, Mangel an essenziellen Aminosäuren, Diabetes mellitus, Rauchen und Alkoholismus spielen eine Rolle. Bei Patienten mit hoher Myopie wird eine frühzeitigere Entwicklung des Altersstars beobachtet.

I Abb . 3: Cataracta subcapsularis posterior. [6; 3]

I Abb. 4: Cata racta nuclearis . [5; 3]

Zusammenfassung • Die Katarakt ist für die Hälfte aller Erblindungställe weltweit verantwortlich, in 90% der Fälle handelt es sich um eine Cataracta senills. • Abgesehen von altersbedingten Linsentrüb~:mgen kann eine Katarakt, ausgelöst durch systemische Krankheiten, Erkrankungen der Augen oder äußere Einflüsse, auch schon früher auftreten und wird dann als präsenile Katarakt bezeichnet. • Es gibt keine medikamentöse Therapie der Katarakt. Wenn die Beeinträchtigung des Sehens zu stark wird, muss die Linse operativ entfernt werden.

Erkrankungen und Veränderungen der Linse II Katarakt (Fortsetzung) Cataracta praesenilis

Tritt eine Katarakt schon bei einer jüngeren Person auf, muss nach der Ursache gefahndet werden. Folgende weiteren Kataraktformen lassen sich unterscheiden. Kata ra kt bei Allgem einerkrankungen Cataracta diabet ica

Zum einen können schon bei jüngeren Typ-I-Diabetikern beidseitige, schneeflo· ckenartige oder wolkige, subkapsuläre Trübungen auftreten. Diese können durch Quellung in eine Totalkatarakt übergehen. Zum anderen beobachtet man bei Diabetikern ein früheres und häufigeres Auftreten des grauen Alters· stars. Cataracta tetanica

Es handelt sich um eine im Rahmen einer hypokalzämischen Tetanie auf· tretende beidseitig subkapsulär beginnende, fortschreitende Linsen· trübung. Cata ra cta myotonica

Bei der seltenen, dominant erblichen, myotonischen Dystrophie (Curschmann· Steinert) tritt fast immer eine doppel· seitige Katarakt auf. Cata racta synd ermoti ca

Sie kann im Gefolge von Hautkrank· heiten wie chronischer Neurodermitis (I Abb. 5) oder Sklero-Poikilodermie (Werner) auftreten . Cataracta complicata Die Katarakt bildet sich als Folge anderer primärer okulärer Erkrankungen aus. Die häufigste Ursache ist eine chronische Uveitis anterior. Weitere Ursachen können hereditäre Fundusdystrophien sein, z. B. Retinitis pigmentosa, here· ditäre Lebersehe Optikusneuropathie, Atrophia gyrata, hohe Myopie oder akutes Winkelblockglaukom ("Glaukom· flecken") .

I Abb . 5: Anteriore subkapsuläre Trübung bei atopischer Dermatitis. [BJ

Cata ra cta t raumatica Bei Verletzungen der Linse kann sich in der Folge ein grauer Star ausbilden. Nach Prellung kann ein sog. Kontusionsstar mit typischem rosettenartigem Aussehen (I Abb. 6) an der vorderen oder hinteren Kapsel entstehen. Die Trübung wandert über Jahre hinweg in tiefere Schichten. Auch nach Perforationsverletzungen bildet sich eine Katarakt aus. Katarak t nach Augenope rationen Nach Vitrektomie und Glaukomoperationen zur Ableitung des Kammerwassers kann sich allmählich im Verlauf von Jahren eine Katarakt entwickeln.

Strahlenstar

.,.. Röntgenstar: Etwa zwei Jahre nach Bestrahlung der Linse mit mehr als 6 Gy tritt eine scheibenförmige hintere Poltrübung der Linse ein. Bei Jugendlichen kann sich der Röntgenstar auch schon in kürzerer Zeit nach der Exposition entwickeln. .,.. Infrarotstar: Früher kam es bei Glasbläsern und Hochofenarbeitern nach jahrzehntelanger Exposition öfter zu diesem Startyp. Es entsteht eine beidseitige scheibenförmige Trübung am hinteren Linsenpol und typischerweise eine Ablösung der vorderen Kapsellamelle (Feuerlamelle).

I Abb . 6: Cataracta traum atica mit blütenartige m Au sse hen (Kontu sionsrosette) . [5]

Erkrankunge n des inneren Auges

Toxische Katarakte ~ Kortisonstar: Wird eine Behandlung mit lokalen oder systemischen Kortikosteroiden länger als ein Jahr durchgeführt, steigt das Risiko für eine Katarakt Sie imponiert als schalenförmige hintere Rindentrübung. ~ Auch Parasympathomimetika, wie sie in der Glaukomtherapie angewandt werden, können bei langjähriger Applikation die Entstehung eines grauen Stars begünstigen. Die Entwicklung einer Katarakt ist auch bekannt bei Einnahme von Dinitrophenol, Ergotamin und Phenothiazinen.

Cataracta congenita Eine Katarakt kann auch schon bei Geburt vorhanden sein. Eine Infektion der Mutter im ersten Trimenon mit Röteln, Masern, Zytomegalie oder Toxoplasmose kann eine beidseitige Katarakt des Kindes zur Folge haben. Bei Galaktosämie tritt eine Katarakt in den ersten Lebenstagen bzw. -wochen auf, die durch eine hintere Rindentrübung gekennzeichnet ist. Diese Katarakt kann sich bei rechtzeitigem Ansetzen einer galaktosefreien Diät zurückbilden. Eine Katarakt kann auch im Rahmen von Chromosomenaberrationen auftreten, so bei Trisomie 13 oder 15 und beim Down-Syndrom.

541 55

mischen Erkrankungen wie dem Marfan-Sydrom (Arachnodaktylie, Hyperflexibilität der Gelenke, Hochwuchs), dem Ehlers-Da nlos-Syndrom, der Homozystinurie (Hochwuchs, Schwachsinn) und dem Weill-Marchesani-Syndrom (selten; kurze Gliedmaßen, Kleinwuchs) vor. Erworbene Ursachen für eine Ectopia lentis sind Trauma, Syphilis, Tumoren von Iris und Ziliarkörper. Formverände rungen

Zu nennen sind hier folgende angeborene Formveränderungen: ~

Sphärophakie (Kugellinse), z. B. beim Marfan-Syndrom Lentikonus (Vorwölbung des vorderen oder hinteren Linsenpols) ~ Linsenkolobom (Entwicklungsstörung der Linse mit Einkerbung des Linsenäquators) ~

Lage- und Formverände rungen der Linse

Lage- und Formveränderungen der Linse sind insgesamt relativ selten. Lageverände rungen

Eine Verlagerung der Linse aus ihrer normalen Position wird als Ectopia lentis bezeichnet. Dabei kann eine Luxation oder Subluxation der Linse vorliegen, d. h. eine vollständige (Pupille aphak) oder teilweise Lageveränderung (I Abb. 7). Angeboren kommt eine Ektopie im Rahmen von syste-

I Abb . 7: Subluxation der Linse nach inferonasal bei Homozystinurie . [5]

Zusammenfassung • Eine in jüngerem Lebensalter auftretende Katarakt wird als präsenile Katarakt bezeichnet. • Ursachen für eine präsenile Katarakt sind Allgemeinerkrankungen, Augenerkrankungen oder Traumata. • Auch eine Röntgenbestrahlung der Linse mit mehr als 6 Gy bewirkt eine Katarakt. • Eine über längere Zeit insbesondere lokal durchgeführte Kortisontherapie kann eine Katarakt auslösen. · • Eine konnatale Katarakt kann durch eine Infektion der Mutter mit Röteln, Masern, Zytomegalle oder Toxoplasmose entstehen.

Diabetische Retinopathie

I Abb. 1: Fortgeschrittene Background-Retinapathie mit Mikroaneurysmen, Punktblutungen und harten Exsudaten. [5]

I Abb. 2: Netzhautveränderungen bei präproliferativer diabetiseh er Retinopathie . [5]

Abb. 3: Makulaödem und Circinata-Figu r bei diabetiseher Makulopathie. [5]

I

I

Abb. 4: Stark ausgeprägte Neovaskularisation

an der Pap ille. [5]

Netzhautveränderungen infolge einer Mikroangiopathie bei Diabetes mellitus werden als diabetische Retinopathie bezeichnet. Hierbei entstehen durch Veränderung der Gefäßwände Mikroaneurysmen. Die Schädigung des Gefäßendothels führt zu einem Zusammenbruch der Blut-Retina-Schranke im Bereich dieser Mikroaneurysmen, wodurch Serum und Lipoproteine in das Netzhautgewebe austreten: das sog. diabetische Makolaödern entsteht. Die Ablagerungen der ausgetretenen Lipide in der Netzhaut werden als harte Exsudate bezeichnet. Circinata-Figur nennt man die ringförmige Anordnungharter Exsudate. Durch Kapillarverschlüsse kommt es zu punktund fleckförmigen Blutungen am ganzen Fundus und zu Mikroinfarkten in der Nervenfaserschicht mit Axoplasmastau. Letztere werden als Cotton-woalHerde bzw. weiche Exsudate bezeichnet. Die unterversorgten Netzhautbereiche regen durch Ausschüttung von VEGF (vascular endothelial growth factor) eine Angioneogenese an. Die diabetische Retinopathie stellt in der westlichen Welt die häufigste ErbliDdungsursache in der Altersgruppe zwischen 20 und 65 Jahren dar. Bei 90% aller Diabetiker findet man innerhalb der ersten 15 Krankheitsjahre Fundusveränderun gen im Sinne einer Retinopathie. Nach 20-jähriger Krankheitsdauer tritt bei 56 %der Typ+ und bei 24% der Typ-li-Diabetiker eine proliferative Retinopathie (s. u. ) auf. Es besteht eine enge Korrelation zwischen der Manifestation diabetiseher Komplikationen am Auge und jenen an anderen Organen (Niere, Nervensystem). Klinik: Im Vordergrund stehen Sehstörungen, die jedoch erst im fortgeschrittenen Stadium der Erkrankung auftreten. Bei der Makulopathie stellt der Patient typischerwe ise erst geringe Sehstörungen fest, die allmählich schlimmer werden. Glaskörperblutungen hingegen führen oft zu einer plötzlichen starken Visuseinschränkung. Durch regelmäßige augenärztliche Kontrollen eines Diabetikers werden die Netzhautveränderungen oft entdeckt, bevor Symptome auftreten. Die diabetische Retinopathie kann in die nicht proliferative und die prolifera-

tive diabetische Retinopathie eingeteilt werden, die im Krankheitsverlauf nacheinander durchschritten werden. Die diabetische Makulopathie kann in jedem Krankheitsstadium auftreten.

1. Leichte, nicht proliferative diabetische Retinopat hie/Backg roundRetinopathie

Diese frühen diabetischen Netzhautveränderungen kö nnen sich wieder zurückbilden, die Patienten haben meist keine Sehstörungen. In der Fundoskopie sind Mikroaneurysmen, die als winzige rote Punkte erstmals lateral der Fovea a_uftreten, die ersten Veränderungen, die stehtbar werden. Sie können von intraretinalen Punkt- und Fleckblutungen umgeben sein und sind dann nicht von diesen zu unterscheiden (I Abb. 1). Es können sich auch schon perlsehnurartige Venen und beginnende harte Exsudate find en (mäßige nicht proliferative diabetische Retinopathie). 2. Schwere, nicht proliferative Retinopathie/präproliferative diabetisch e Retinopathie

Es finden sich viele Mikroaneurysmen und viele intraretinale Blutungen in allen vier Quadranten oder perlsehnurartige Venen in mindestens zwei Quadranten oder intraretinale mikrovaskuläre Anomalien (IRMA, Shunts zwischen retinalen Arteriolen und Venolen) in mindestens einem Quadranten ("4-2-1-Regel", I Abb. 2). Man findet auch Cotton-woo i-Flecken und sieht in der Fluoreszenzangiografie Kapillaruntergänge und avaskuläre Zonen. 3. Diabetische Makulopa thie

Die Veränderungen betreffen auch die Makula mit Ödem, intraretinalen Blutungen und harten Exsudaten. Dies ist der häufigste Grund für eine Sehverschlech terung vor allem bei Typ-liDiabetikern. Häufig find et sich eine Ci rcinata-Figur (I Abb. 3) . Aus dem zystoiden Makulaödem kann sich ein Makulaschichtloch entwickeln. 4. Proliferative diabetisch e Retinopathie

Sie tritt beim Typ-I-Diabetiker häufiger auf als beim Typ-li-Diabetiker. Die Ge-

Erkrankungen des inneren Auges

fäßproliferate gehen von den Venolen aus und finden sich meist an Papille (neovascularization of the disc = NVD, I Abb. 4) und entlang der Gefäßbogen (neovascularization elsewhere = NVE). Mit den Gefäßneubildungen wachsen auch fibrovaskuläre Membranen in die Netzhaut oder in den Glaskörper ein. Diese Membranen können sich kontrahieren und so zu einer Traktionsablatio führen. In Phasen hormoneller Umstellung, wie Pubertät oder Schwangerschaft, schreitet die proliferative diabetische Retinopathie schneller fort. Komplikationen: Häufige Komplikationen sind Glaskörperblutungen, Traktionsablatio der Netzhaut und Netzhautforamina. Durch Diffusion gelangt in ischämischen Netzhautarealen gebildeter VEGF auch in die Vorderkammer des Auges und führt dort zu Neovaskularisationen an der Iris (Rubeosis iridis) und im Kammerwinkel, wodurch sich ein sekundäres Neovaskularisationsglaukom bilden kann (s. S. 71 ). In I Abbildung 5 sind die Lokalisationen der Veränderungen bei diabetiseher Retinopathie an der Netzhaut dargestellt. Therapie und Prognose: Die diabetische Retinopathie kann bisher nicht medikamentös behandelt werden. Therapie der Wahl ist die panretinale Laserkoagulation (s. S. 27). Die Indikation zu dieser Behandlung ist gegeben, wenn sich bei nicht proliferativer diabetiseher Retinopathie in der Fluoreszenzangiografie minderperfundierte Gebiete zeigen. Eine Laserkoagulation bei großen ischämischen Netzhautarealen kann die Progression zur proliferativen Retinopathie verhindern. Bei rezidivierenden Glaskörperblutungen und bei Traktionsablatio muss eine Vitrektomie durchgeführt werden, häufig ist dann eine intraokulare Gas- oder Silikonöltamponade zur Stabilisierung der Netzhaut nötig. Es stehen auch Antikörper gegen VEGF (z. B. Avastin, Lucentis) zur intravitrealen Injektion zur Verfügun g, die bisher allerdings für den Einsatz bei diabeti-

56

Glaskörper

-

oberflächliche Blutung

I 57

-ä-- -.:n•

Exsudat Zapfen

1.1--+-+--- Stäbchen

Gefäß-Leckage • punkt- und flammenförmig e Blutungen ·Ödem • Exsudate

Gefäßverschlüsse - • Ischämie • tiefe Punktblutung • Cotton-wooi-Herde • Perlschnurvenen • Neovaskularisationen - • Glaskörper und präretinale Blutungen

I Abb. 5: Veränderungen bei diabetiseher Retinopathie.

der Pubertät und Schwangerschaft scher Retinopathie noch nicht offiziell vierteljährlich augenärztlich untersucht zugelassen sind (off-labe! use). Das diawerden. Typ-li-Diabetiker sollten ebenbetische Makulaödem kann durch eine falls jährlich, bei Zeichen einer Nerzfokale Laserkoagulation und intrahautveränderung vierteljährlich untervitreale Injektion eines langwirksamen Kortikosteroids (Triamcinolon) gebessert sucht werden. Kann durch diese regelmäßigen Kontrollen eine adäquate werden. Nebenwirkungen der panretinalen Laser- Lasertherapie erfolgen und wird der koagulation können bei zu ausgeprägter Blutzucker optimal eingestellt, so ist die Koagulation epiretinale Gliose und kon- Wahrscheinlichkeit eines schweren Sehverlusts kleiner als 5 %! zentrische Gesichtsfeldeinschränkung sein. Typ-I-Diabetiker müssen ab fünf Jahren - ~ ~ ~ ~, nach Krankheitsbeginn jährlich, ab zehn ~~ ',. ,;" ! ~I i•'\ ~~~:•:\~~\\~~:>'l'•,f!• ,;: t Jahren nach Krankheitsbeginn und in l

L

I

,'

0,7. [51

Erkrankungen des inneren Auges

L

"~----------------------------------~~~~~~~~~~~~

l

68

I 69

Abfluss • Trabekulektomie: Abfluss des Kammerwassers in ein Subkonjunktivales Filterkissen

Sekretion • Betablocker • Karboanhydrasehemmer • Alpha-2-Agonisten • Zyklodestrukti ve Eingriffe

1

l I

Abb . 4: Filterkissen.

15]

schwere kardiavaskuläre Erkrankungen, Myopie< -5 dpt, niedriger Blutdruck und schwarze Hautfarbe. Bei offenem Kammerwinkel kommt es über einen Verlauf von vielen Jahren zu einer allmählich fortschreitenden Atrophie des Sehnervs. Schuld ist eine Minderdurchblutung des Sehnervenkopfs bei Drucksteigerung im Auge durch eine Abflussbehinderung des Kammerwassers bei erhöhtem Abflusswiderstand im Trabekelwerk. Klinik: Die Patienten haben über Jahre hinweg keine Beschwerden. Allmählich entstehende Gesichtsfeldausfälle werden häufig erst dann bemerkt, wenn auch das zentrale Sehen betroffen ist. Der Augeninnendruck liegt meist über 21 mmHg. Ist der Befund auch nach Erstellung eines Tagesprofils nicht eindeutig, kann nur von einem Verdacht auf Glaukom gesprochen werden und es müssen regelmäßige augenärztliche Kontrollen erfolgen. Therapie und Prognose: Die medikamentöse Therapie kann aus folgenden Komponenten bestehen: ~ Betablocker (z. B. Timolol, Betaxolol) als Augentropfen senken die Kammerwasserproduktion, ohne Pupille und Ziliarmuskel zu beeinflussen. Cave Kontraindikationen (z. B. Asthma), da auch systemische Wirkung. ~ Miotika wie Pilocarpin erweitern den Kammerwinkel und setzen den Abflusswiderstand herab. Sie können zu Kopfschmerzen durch Akkommodationskrämpfe und Sehstörungen durch eine passagere Myopisierung führen und die Du nkeladaptation beeinträchtigen. ~ Karboanhydrasehemmer topisch wie Dorzolamid oder systemisch wie Acetazolamid redu zieren die Kammerwasserproduktion ~ Sympathomimetika: Alpha-2-Agonisten topisch wie z. B. Clonidin verringern ebenfalls die Produktion des Kammerwassers. ~ Prostaglandinderivate topisch wie z. B. Latanoprost verstärken den uveoskleralen Abfluss.

Kommt es mit medikamentösen Maßnahmen nicht zu einer Drucknormalisierung, muss eine Argon-Laser-Trabekuloplastik erfolgen (s. S. 26 f.).

I

Abfluss • Pilocarpin • Prostaglandine • Laser-Trabekuloplaslik

Abb. 5: Therap ieoptionen beim Weitwinkelglaukom.

Ist auch hiermit der Augeninnendruck nicht ausreichend zu senken, stehen verschiedene operative Verfahren zur Senkung des Augeninnendrucks zur Verfügung. Man unterscheidet perforierende (den Augapfel eröffnende) und nicht perforierende Verfahren. Am effektivsten lässt sich der Augeninnendruck mit der Trabekulektomie senken. Es wird ein künstlicher Abflussweg für das Kammerwasser geschaffen. Dabei wird ein Stück des Trabekelwerks und der peripheren Iris entfernt. Das Kammerwasser wird durch einen zuvor präparierten Skleradeckel unter die Bindehaut geleitet. Dort ent· steht ein sog. Filterkissen, aus dem das Kammerwasser resorbiert wird (I Abb. 4 und 5). Es besteht auch die Möglichkeit sog. zyklodestruktiver Eingriffe (Zyklokryotherapie, Zyklofotokoagulation), welche die Kammerwasserproduktion durch Verödung des Ziliarkörpers drosseln.

Zusammenfassung

ac Für die Versorgung der Netzhaut entscheidend ist das Verhältnis von Augeninnendruck und Blutdruck in den retinalen Blutgefäßen; Nonnaldruckglaukom ++ okuläre Hypertension. • Bei der überwiegenden Mehrzahl der Glaukomfälle handelt es sich um Offenwinkelglaukome. Im Verlauf von Jahren kommt es zu einem schmerzlosen Ansteigen des Augeninnendrucks mit Schädigung des Sehnervs.

Glaukom II Winkelblockglaukom

I Abb. 6: Entstehen des Kammerwinkelverschlusses durch Pupill arblock.

Akuter, meist einseitiger massiver Anstieg des intraokularen Drucks auf 2:: 50 mmHg dureil Verlegung des Kammerwinkels durch die Irisbasis. Ursache ist meist ein Pupillarblock: Bei anlagebedingter flacher Vorderkammer liegt die Rückfläche der Iris der Vorderfläche der Linse eng an und blockiert den Fluss von Kammerwasser durch die Pupille. Dadurch staut sich das Kammerwasser hinter der Iris, sie wird nach vorne gedrückt und komprimiert den Kammerwinkel (I Abb. 6). Diese Situation wird durch eine Pupillenerweiterung (medikamentös oder physiologisch) verstärkt Man unterscheidet akuten Winkelblock, intermittierenden Winkelblock und chronisches Winkelblockglaukom. Von "Glaukom" im eigentlichen Sinne spricht man nur, wenn ein Schaden an der Papille aufgetreten ist, was nur beim chronischen Winkelblockglaukom der Fall ist.

Klinik: Die Patienten haben starke Schmerzen, die von ihnen aber oft nicht dem Auge zugeordnet werden. Deswegen wird ein Glaukomanfall oft nicht erkannt und als Migräne, Zahnschmerzen, akutes Abdomen, Hirndrucksteigerung etc. interpretiert. Viele Patienten leiden unter Übelkeit und Erbrechen, durch Vagusreizung sind auch Herzrhythmusstörungen möglich. Wegen des entstehenden Hornhautödems ist die Sehschärfe vermindert und um Lichtquellen werden regenbogenfarbige Lichtringe gesehen. Man findet weiter eine gemischte Injektion, die Pupille ist geweitet, entrundet und lichtstarr (I Abb. 7). Bei der Palpation ist der Bulbus steinhart. Therapie und Prognose: Ein Glaukomanfall ist ein Notfall, der Erhalt des Sehvermögens hängt von der rechtzeitigen Behandlung ab! Mit Pilocarpin-Augentropfen (2 %) wird die Pupille eng gestellt (auch am Partnerauge). Betablocker-Augentrapfen und der Karboanhydrasehemmer Acetazolamid i. v. hemmen die Kammerwasserproduktion. Durch die Infusion hyperosmo-

larer Substanzen (z. B. Mannit 20%) wird dem Auge Wasser entzogen. Zusätzlich ist meist eine Schmerzlinderung und Sedierung (z. B. Dolantin) notwendig, sie kann jedoch einen weiteren Anfall verschleiern! Sobald die Hornhaut wieder klar ist, wird eine Laser-Iridotomie durchgeführt, andernfalls muss operiert werden. Das Partnerauge muss wegen der großen Rezidivgefahr (90% in zwölf Monaten) mitbehandelt werden. Bei adäquater Therapie kann meistens das volle Sehvermögen wiederhergestellt werden. Wird nicht behandelt, kommt es innerhalb von ein bis zwei Wochen über ein Glaucoma chronicum congestivum zur Erblindung. Kongenitales Glaukom

Persistierendes embryonales Gewebe im Kammerwinkel blockiert den Abfluss des Kammerwassers. Die Krankheit tritt oft beidseitig auf und manifestiert sich meist im ersten Lebensjahr, kann aber auch schon bei Geburt vorhanden sein. Mit einer Häufigkeit von I : 10 000 - 18 000 ist die Erkrankung

I Abb . 7: Befund e am Auge bei GlaukomanfalL [6]

Erkrankungen des inneren Auges

70

I 71

I Abb. 8: Buphthalmus beidseits. Die rechte Hornhaut ist getrübt. [5]

I Abb. 9: Ablagerung pseudoexfoliativen Materia lsam Pupillenrand. [5]

zwar selten, sie ist jedoch so schwerwiegend, dass sie unerkannt zur Erblindung führen kann. Deshalb soll sie hier erwähnt werden. Klinik: Durch den erhöhten Augeninnendruck kommt es zu einer Vergrößerung der Hornhaut mit Hornhauttrübung und einer Vergrößerung des Bulbus (Buphthalmus= Ochsenauge, I Abb. 8). Ist diese noch nicht so ausgeprägt, können die großen Augen des Kindes durchaus sehr schön anzuschauen sein (anders als der Ausdruck "Ochsenauge" impliziert). Die Augen tränen vermehrt und die Kinder sind lichtscheu(-+ DD angeborene Tränenwegstenose). Therapie und Prognose: Das kongenitale Glaukom ist eine absolute Operationsindikation. Es stehen verschiedene Verfahren zur Auswahl: Bei klarer Hornhaut wird eine Goniotomie durchgeführt: Dabei wird das im Kammerwinkelliegende Gewebe von innen eingeschnitten, sodass das Kammerwasser über den Schlemm-Kanal abfließen kann. Bei trüber Hornhaut wird eine Sonde von außen in den Schlemm-Kanal eingeführt und das Gewebe zwischen Kanal und Vorderkammer durch Schwenken der Sonde in die Vorderkammer zerrissen. Die Prognose ist bei regelmäßigen Nachkontrollen gut.

Verlauf und Therapie sind wie beim primären Weitwinkelglaukom. Pigmentdispersionsgiaukom: Pigment wird aus der Irisrückfläche freigesetzt, weil diese auf den Zonulafasern reibt. Die Pigmentgranula verstopfen das Trabekelwerk. Engstellung der Pupille und Iridektomie können den Pigmentabrieb verringern. Senkung des Augeninnendrucks wie beim primären Weitwinkelglaukom. Kortisonglaukom: Die Gabe von Kortikosteroiden v. a. als Augen tropfen, aber auch systemisch kann nach Wochen zur Ablagerung von Mukopolysacchariden im Trabekelwerk führen. Dies betrifft etwa 5 %der Patienten nach Gabe von Kortikosteroid-Augentropfen, bei stark myopen Patienten ist das Risiko sehr viel größer. Die Steroide müssen sofort abgesetzt werden. Normalisiert sich der Druck dann nicht spontan, wird wie beim primären Weitwinkelglaukom behandelt. Ein Sekundär-Glaukom kann sich auch nach Trauma, bei Entzündungen und bei Linsenveränderungen ausbilden.

Sekundäre Glaukome Auch bei den sekundären Glaukomen ist eine Behinderung des Kammerwasserabflusses die Ursache. Die wichtigsten Formen sind im Folgenden aufgeführt. Neovaskularisationsglaukom (relativ häufig): Bei Ischämie der Netzhaut (Diabetes!) werden von ihr vaskuläre Wachstumsfaktoren ausgeschüttet, die mit dem Kammerwasser in die vordere Augenkammer gelangen und hier u. a. im Kammerwinkel zu Neovaskularisationen führen. Diese behindern den Kammerwasserabfluss. Die Netzhautischämie wird durch panretinale Laserkoagulation behandelt, die Kammerwasserproduktion wird durch Verödung des Ziliarkörpers gedrosselt. Die Prognose ist schlecht. Pseudoexfoliationsglaukom (relativ häufig): Fibrilläres Matrixmaterial, das von Epithelze llen v_a. des Ziliarkörpers produziert wird, lagert sich auf Trabekelwerk, vorderer Unsenkapsel, Iris (I Abb. 9) und vorderem Glaskörper ab.

Zusammenfassung X Ein Glaukomanfall kann von Herzrhythmusstörungen bis hin zum akuten Abdomen ganz unterschiedliche Symptome verursachen. Daran denken! X Die Behandlung des Glaukomanfalls muss notfallmäßig erfolgen, weil das Augenlicht akut gefährdet ist. • Kongenitales Glaukom: An die Möglichkeit eines angeborenen Glaukoms denken, wenn ein Kleinkind auffallend ..schöne große Augen" hat. X Unter den sekundären Glaukomen sind das Neovaskularisationsglaukom und das Pseudoexfoliationsglaukom relativ häufig. X Kortikosteroide, vor allem als Augentropfen, können ein Glaukom verursachen.

Schwellung der Sehnervenpapille und Optikusatrophie Pa pi IIenschwellun g

Die Prominenz der Papillenschwellung wird in Dioptrien angegeben. Dazu wer· den in der direkten Ophthalmoskopie der am stärksten prominente Punkt der Papille und ein Punkt auf Netzhautniveau scharf eingestellt und die Dioptrien abgelesen. Die Dioptriendifferenz ergibt die Papillenprominenz; dabei entspricht 1 dpt etwa 0,3 mm. Die folgenden Krankheitsbilder kommen als Ursache einer Papillenschwellung infrage. Stauungspapille

Die Sehnerven sind von den Hirnhäuten umgeben und von Liquor cerebrospinalis umspült. Durch Steigerung des Hirndrucks kommt es daher zu einer Papillenschwellung, meist an beiden Augen. 70-80% aller Stauungspapillen werden durch einen Hirntumor verursacht, allerdings verursacht nur die Hälfte aller Hirntumoren überhaupt eine Stauungspapille. Weitere Ursachen sind z. B. Entzündungen wie Meningitiden oder Enzephalitiden, zerebrale Blutungen, Eklampsie, chronische Nephritis, ein lang bestehender Hypertonus oder ein Pseudotumor cerebri. Eine einseitige Stauungspapille kommt bei Tumoren oder Entzündungen der Orbita vor, außerdem beim Foster-Kennedy-Syndrom. Dabei kommt es durch direkten Druck eines Tumors in der vorderen Schädelgrube zuerst zu einer Optikusatrophie auf der Seite des Tumors, dann bildet sich durch die Erhöhung des intrakraniellen Drucks auf der Gegenseite eine Stauungspapille aus. Von einer Stauungspapille e vacuo spricht man, wenn sich die Stauungspapille nicht durch erhöhten Liquordruck, sondern infolge eines stark verminderten Augeninnendrucks, z. B. nach perforierender Augenverletzung, bildet. Klinik: Die Sehschärfe ist bei der Stauungspapille nicht vermindert. Auch die Überprüfung des Gesichtsfelds ergibt bis auf eine Vergrößerung des blinden Flecks einen Normalbr;fund. Erst bei lange bestehender chronischer Stauungspapille kommt es zu einer Optikusatrophie mit Gesichtsfeldausfällen. In der Ophthalmoskopie ist bei beginnender

Stauungspapille eine nasal stärker als temporal ausgeprägte Randunschärfe der Papille auffallend, außerdem ist diese hyperämisch und leicht prominent (I Abb. 1). Bei sich akut entwickelnder Stauungspapille sind radiär gestellte Blutungen am Papillenrand zu sehen. Eine akme Stauungspapille muss neurologisch und radiologisch mittels CT bzw. MRT weiter abgeklärt werden. Bei chronischer Stauungspapille sind keine Blutungen mehr zu sehen, die Prominenz der Papille ist stärker ausgeprägt, sodass sie pilzförmig in den Glaskörperraum ragt. Auf ihr sind dila· tierte Kapillaren sichtbar. Therapie und Prognose: Um eine Optikusatrophie zu verhindern, muss die Ursache rasch beseitigt werden. Bildet sich eine chronische Stauungspapille nicht zurück, kann durch eine operative Optikusscheidenfensterung der Liquordruck im Sehnerv gesenkt und eine Atrophie verhindert werden. Die Rückbildung der Stauungspapille nach Normalisierung des Liquordrucks nimmt mehrere Wochen in Anspruch.

Betracht. Die Retrobulbärneuritis ist die häufigste Form der Sehnervenentzündung beim Erwachsenen und in etwa 30 % der Fälle eine Erstmanifestation einer multiplen Sklerose. Die Papillitis kommt meist bei Kindern vor und ist dann häufig durch virale Infekte der oberen Atemwege verursacht. Klinik: Eine Neuritis nervi optici geht mit einer schweren Visusbeeinträchtigung durch ein Zentralskotom bzw. Zentrozökalskotom (mit Einbeziehung des blinden Flecks) einher, evtl. ist auch das Farbensehen gestört. Die Patienten können insbesondere bei der Retrobulbärneuritis dumpfe, retrobulbäre Schmerzen haben, die sich bei Augenbewegungen und bei Druck auf den Bulbus verschlimmern. Im Wechselbelichtungstest ist eine afferente Pupillenstörung des betroffenen Auges zu erheben. In der Ophthalmoskopie ergibt sich bei Retrobulbärneuritis kein pathologischer Befund: "Der Patient sieht nichts, der Arzt auch nicht." Bei der Papillitis ist die Papille unscharf, leicht prominent (1-3 dpt) , hyperämisch und die Exkavation ist oft mit einem entzündlichen Exsudat gefüllt. Neuritis nervi optici Therapie und Prognose: Wurde eine Ist der Sehnerv hinter dem Bulbus entInfektion als Auslöser der Erkrankung zündet, spricht man von Retrobulbärfestgestellt, so muss diese spezifisch mit neuritis, ist er in seinem intrabulbären Antibiotika behandelt werden. Bei V. a. Abschnitt entzündet, von Papillitis. Retrobulbärneuritis werden weiterfühMeist sind immunologische Prozesse die rende Untersuchungen beim NeuroloUrsache für die Erkrankung. Außerdem gen und HNO-Arzt empfohlen. Ansonskommen Entzündungen der Nasenten wird mit hoch dosierten systeminebenhöhlen, Borreliose, Syphilis oder schen Kortikosteroiden therapiert. Bei toxische Schädigungen (Methanol) in den meisten Patienten verbessert sich

I Abb. 1: Stauungspapille. Die Prominenz kann bis zu 12 dpt (4 mm!) betragen .

~------------------------------------------~E~r~k~ra~ n ~k~u~n~g~e~n~d~e~s~i~ n ~n~e~re~n~A~u~g~e~s das Sehvermögen wieder, selten bleibt ein Zentralskotom zurück.

72

I 73

I Abb. 2: AION . [5]

Ischämische Optikusneuropathie Schädigung des Sehnervs durch Verschluss der versorgenden Blutgefäße. Bei der anterioren ischämischen Optikusneuropathie (AION) ist der Sehnervenkopf betroffen, der von dem über die Aa. ciliares posteriores breves gespeisten Circulus arteriosus Zinnii versorgt wird. Bei einem Verschluss einer oder mehrerer dieser versorgenden Arterien kommt es zu einem sektoriellen oder kompletten Infarkt der Papille. Ursächlich kommen bei einer AION lokale arteriosklerotische Gefäßveränderungen (nicht arteriitisehe AION) oder eine Arteriitistemporalis (arteriitisehe AION] infrage. Die AJON ist die häufigste okuläre Komplikation der Ar· teriitis temporalis. Klinik: Der Patient bemerkt eine plötzliche, ausgeprägte Sehverschlechterung (Visus < 0,05] und zusätzlich einen Gesichtsfelddefekt (Perimetrie!], typischerweise eine inferiore Hemianopie. Das Farbsehen kann ebenfalls gestört sein. Ophthalmoskopisch sieht man eine blasse Papille mit einem diffusen oder auf einen Sektor beschränkten Ödem. Es können einzelne splitterförmige Blutungen am Papillenrand auftreten (I Abb. 2]. Bei der arteriitiseben AION treten zusätzlich oft Prodromi in Form von Kopf-, Nacken- und Kauschmerzen, Fieber und Gewichtsverlust auf. Die A. temporalis ist verhärtet, vermehrt geschlängelt und pulslos. Die Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit ist extrem erhöht (Sturzsenkung]. Therapie und Prognose: Für die nicht arteriitisehe AION gibt es keine einheitliche Therapie. Umstritten ist die Wirksamkeit rheologischer Maßnahmen (z. B. Hämatokritsenkung und Infusionen mit Pentoxifyllin]. Eine internistische Abklärung der Ursache(n] ist unbedingt notwendig. Bei knapp der Hälfte der Patienten ergreift die Erkrankung im Lauf der Zeit auch das andere Auge. Dies kann in einigen Fällen durch die Gabe von Acetylsalicylsäure verh indert werden. Ist die AION durch einen

M. Horton ausgelöst, kann durch die sofortige intravenöse Gabe von hoch dosierten Kortikosteroiden eine Erblindung manchmal verhindert werden. Hauptziel ist der Schutz des noch nicht beteiligten Partnerauges vor der Erblindung.

Optikusatrophie Durch eine fortschreitende Schädigung des Sehnervs kommt es zu einem irreversiblen Verlust von Axonen, der sich in der Papillenmorphologie bemerkbar macht. Die Optikusatrophie kann den Endzustand einer chronischen/rezidivierenden Neuritis nervi optici, einer AION oder eines Glaukoms darstellen. Als Ursachen kommen aber auch infrage: Trauma (Sturz auf Stirn oder Schläfe), auf den Sehnerv drückende Tumoren, Intoxikationen (Tabak-Alkohol-Schaden, Methanol, Ethambutol, Chinin] , hereditäre Optikusatrophien

(primäre hereditäre Optikusatrophie, Leber-Optikusatrophie ]. Klinik: Je nach Ausprägungsgrad kommt es zu Gesichtsfeldausfällen und Visusverlust bis hin zur Erblindung. In der Ophthalmoskopie ist eine blasse Papille charakteristisch. Die genaue Morphologie der Papille lässt Rückschlüsse auf die Ursache der Atrophie zu (z. B. Papillenexkavation bei Glaukom]. Therapie und Prognose: Beides hängt von der Grunderkrankung ab. Bei traumatischer Schädigung ist die Prognose schlecht - es gelingt meist nicht, das Sehvermögen wieder herzustellen. Ist ein auf den Sehnerv drückender Tumor die Ursache für die Nervenschädigung, erholt sich das Auge nach Tumorresektion oft erstaunlich gut. Durch die Gabe von Hydroxo-Cobalamin kann ein Tabak-Alkohol-Schaden bei Abstinenz des Patienten relativ gut therapiert werden.

Zusammenfassung • Die Prominenz einer geschwollenen Papille wird in Dioptrien angegeben. • Eine Stauungspapille wird oft durch einen Hirntumor hervorgerufen. • Eine Retrobulbärneuritis kann beim Erwachsenen die Manifestation einer multiplen Sklerose sein. • Bei ischämischer Optikusneuropathie eine Arteriitis temporaUs ausschließen! • Gewisse Medikamente wie z. B. Ethambutol können eine Optikusatrophle bewirken.

lntraokuläre Tumoren Tumoren der Uvea

Der wichtigste bösartige Tumor der Uvea ist das maligne Melanom. Es kann sich sowohl in Aderhaut als auch in Iris und Ziliarkörper entwickeln. Aderhautmelanom

Das Aderhautmelanom ist mit einer Inzidenz von 1: 2500 der häufigste bösartige primäre intraokuläre Tumor beim Erwachsenen. Er entwickelt sich aus den neuroektodermalen Melanozyten in der Aderhaut. Klinik: Das Aderhautmelanom tritt fast immer einseitig hauptsächlich in der 5.-7. Lebensdekade auf. Es macht lange Zeit keine Beschwerden. Erst wenn der Tumor sich in die Sehachse vorwölbt oder zu einer Netzhautablösung führt, bemerken die Patienten eine Sehstörung. In der Ophthalmoskopie sieht man eine rundliche Vorwölbung mit unregelmäßiger Oberfläche (I Abb. I). Der Tumor kann braun gesprenkelt, aber auch amelanotisch sein. Häufig finden sich Auflagerungen von Orangefarbenern Pigment (Lipofuszin) auf dem Tumor. Charakteristisch ist eine tumorferne, seröse Netzhautablösung. Mit dem Ultraschalllässt sich solides (Tumor-)Gewebe von einem Nävus oder einer serösen Abhebung abgrenzen. In der Fluoreszenzangiografie sind Tumorgefäße erkennbar. Vom bösartigen Aderhautmelanom differenzialdiagnostisch zu unterscheiden sind gutartige Aderhautnävi. Sie weisen nur eine geringe Prominenz(< 2 mm) auf, wachsen nicht und sind fluoreszenzangiografisch stumm. Therapie und Prognose: Die Therapie ist komplex und richtet sich u. a. nach Größe, Lokalisation und Ausdehnung des Tumors. Bei geringer Prominenz (2-3 mm) des Tumors empfehlen manche Autoren lediglich eine regelmäßige Ver-

laufskontrolle. Für größere Tumoren kommt eine Brachytherapie durch Aufnähen eines Strahlenträgers (z. B. JD6Ruthenium) auf den Bulbus infrage. Die Prognose ist bei Brachytherapie die gleiche wie bei Enukleation des Auges. Flache Tumoren können mittels Infrarotlaser (transpupilläre Thermotherapie) behandelt werden. Mittelgroße Tumoren können einer externen Bestrahlung durch Photonen zugeführt oder chirurgisch im Block exzidiert werden. Ist der Tumor sehr ausgedehnt, muss das Auge enukleiert werden. Die Prognose hängt von der histologischen Differenzierung des Melanoms und von seiner Größe ab. Eine Metastasierung erfolgt früh hämatogen in Leber, Lunge und Gehirn. Fünf Jahre nach Diagnosestellung leben noch 50% der Patienten. Weitere Aderhauttumoren

Unter den Aderhauttumoren sind Metastasen, vor allem von Mamma- und Bronchialkarzinom, relativ häufig. Weiter finden sich Aderhauthämangiome, die idiopathisch oder im Zusammenhang mit dem Sturge-Weber-Syndrom auftreten, und sehr selten Aderhautosteome. Melanom an Iris und Ziliarkörper

Das Melanom der Iris (I Abb. 2) ist seltener als das der Aderhaut. Durch seine exponierte Lage wird es früh entdeckt und hat deshalb eine bessere Prognose als das Aderhaut- und das Ziliarkörpermelanom. Differenzialdiagnose ist vor allem der nicht seltene Nävus der Iris. Ziliarkörpermelanome können eine lokale Braunfärbung der Skleravorderfläche hervorrufen, die deshalb unbedingt zu einer Untersuchung des peripheren Fundus bei maximal erweiterter Pupille Anlass geben muss!

I Abb. 2: lrism elanom. [5]

I Abb. 1: Ad erhautmelanom. [9]

Erkrankungen des inneren Auges

74175 I Abb. 3: Leukakarie bei fortgeschrittenem Retinablastom links. [51

I Abb. 4: ln traretinales Retinoblastom. (51

Tumoren der Retina Retinoblastom

Das Retinabiastom ist mit einer Inzidenz von etwa 1: 20 000 der häufigste Augentumor im frühen Kindesalter und nach dem Aderhautmelanom der zweithäufigste primäre Augentumor überhaupt. Es entsteht aus unreifen Netzhautzellen und kann durch Vorwachsen in das Gehirn zum Tod führen. In einem Viertel bis einem Drittel der Fälle sind beide Augen befallen und es können mehrere Tumorherde pro Auge vorhanden sein. Auch die Zirbeldrüse kann betroffen sein (" trilaterales Retinobiastom"). Der Tumor entsteht, wenn bei beiden Allelen des RetinablastomGens auf Chromosom 13 eine Inaktivierung oder Deletion vorliegt. Eine Keimzellmutation wird autosomai-dominant mit einer Penetranz von 90% vererbt. Allerdings treten die meisten Retinablastomfälle (ca. 94%) sporadisch auf. Von diesen sind ein Viertel neue Keimzellmutationen, die weitervererbt werden können, die restlichen drei Viertel sind somatische Mutationen, die nicht erblich sind. Bei multilokulärem Auftreten eines Retinablastoms muss man von einer Keimzellmutation ausgehen. Wird bei einem Kind ein Retinablastom diagnostiziert, müssen auch die Eitern untersucht werden. Die genetische Beratung ist schwierig und sollte in Zusammenarbeit mit einem Humangenetiker erfolgen. Klinik: Das durchschnittliche Alter der Kinder bei Diagnosestellung ist 18 Monate. Der häufigste Befund (60%) ist ein weißer Pupillenreflex, eine sog.

Leukokorie (I Abb. 3). Bei 20% der Patienten findet sich ein Strabismus. Selten sieht man ein Sekundärglaukom oder eine Pseudouveitis mit Hypopyon durch eine Retinablastominvasion des vorderen Augenabschnitts. Infiltriert der Tumor schon die Orbita, kann das klinische Erscheinungsbild einer Orbi· taphlegmone ähneln. Es muss an beiden Augen eine indirekte Ophthalmoskopie mit Skleraeindellung und maximaler Mydriasis durchgeführt werden, um keinen peripheren Tumor zu übersehen. Je nach Wachstumstyp unterscheidet man einen frühen intraretinalen (I Abb. 4), einen endophytischen und einen exophytischen Tumortyp. Letzterer führt zu einer Netzhautablösung. Weiterführende Untersuchungen sind Ultraschall, Röntgen (Verkalkungsherde) und CT. Therapie und Prognose: Kleine Tumoren (Durchmesser< 4 mm) können mittels Laser oder Kryosonde zerstört werden. Bei mittelgroßen Tumoren kommt

eine Brachytherapie zur Anwendung. Große Tumoren über 12 mm schließlich kann man evtl. mit einer Chemotherapie verkleinern, um eine lokale Therapie zu ermöglichen. Versagt die Chemotherapie oder ist sie bei gesundem Partnerauge zu aggressiv, muss der befallene Bulbus unter Mitnahme eines langen Stücks des N. opticus enukleiert werden.

Die Prognose ist mit einer Letalität von 5-8% gut, hängt aber von Differenzierungsgrad und Tumorgröße (Infiltration des N. opticus!) ab. 20% der geheilten Patienten entwickeln später einen Zweittumor in Form eines weiteren Retinablastoms oder eines Osteosarkoms, weshalb sie klinisch überwacht werden müssen.

Zusammenfassung

a Das Aderhautmelanom ist der häufigste maligne primäre lntraokuläre Tumor bei Erwachsenen.

a Gutartige Aderhautnävi sind nur gering prominent, haben kein progredientes Wachstum und sind fluoreszenzangiografisch unauffällig.

a Relativ häufige Aderhauttumoren sind Metastasen von Mamma- und Bronchialkarzinom.

a Das Retlnoblastom Ist der häufigste Augentumor im Kindesalter und der zweithäufigste maligne primäre Intraokuliire Tumor Oberhaupt.

a Schielen und Leukokorle beim Kind sollten an ein Retinablastom denken lassen.

Schielen/Strabismus concomitans Unter Schielen (Strabismus) versteht man die Fehlstellung eines Auges, das bei fixierendem Partnerauge von der normalen Position abweicht. Im engeren Sinne meint man mit Schielen das sog. Begleitschielen (Strabismus concomitans), bei dem ein Auge dem anderen in konstantem Winkel folgt. In 80 %der Fälle tritt die Erstmanifestation vor Ende des zweiten Lebensjahrs auf. Bei inkomitantem Schielen kann sich ein Auge durch Lähmung eines Augenmuskels in eine bestimmte Richtung nicht bewegen, d. h. der Schielwinkel ist bei unterschiedlichen Blickrichtungen des gesunden Auges verschied en groß. Lähmungen der Augenmuskeln treten meist im Erwachsenenalter auf, sie werden im nächsten Kapi· tel behandelt. Das Begleitschielen entsteht durch eine Störung des Augen· muskelgleichgewichts, die aufgrundeines anlagebedingten, mangelhaften Fusionsvermögens nicht überwunden werden kann. Dieses Problem tritt in Europa bei etwa 5 - 7 % der Bevölkerung auf und isr damit recht häufig. Noch häufiger kommt das sog. latente Schielen vor: Hierbei kann das muskuläre Ungleichgewicht von der Fusionskraft überwunden werden, sodass ein Strabismus nur unter bestimmten Bedin· gungen auftritt (z. B. Ermüdung, Aufheben der Fusion beim Abdecktest). Bei Kindern ist die zentrale Verarbeitung der beidäugigen Seheindrücke noch nicht ausgereift (sensitive Phase in den ersten fünf Lebensjahren, besonders wichtig ist das erste Lebensjahr). Daher wird die Information des schielenden Auges zur Wahrung eines eindeutigen Informationsgehalts der Seheindrücke unterdrückt. Dies führt dazu, dass sich die Informationsverarbeitung dieses Auges im Gehirn nicht richtig entwickelt und das Auge zeitlebens schwachsichtig (amblyop) bleibt. Andere Kompensationsmechanismen sind exzentrische Fixation und anomale retinale Korrespondenz. Um irreversible Schäden des binokularen Sehens zu vermeiden, ist eine frühzei tige Behandlung des kindlichen Schielens notwendig. Zur Beschreibung des Strabismus existiert eine spezielle Terminologie:

a

~ Latentes Schielen - manifestes Schielen: Latentes Schielen wird mit dem Suffix "-phorie", manifestes mit "-tropie" bezeichnet. ~ Bezeichnung der Schielrichtung: Am häufigsten kommt Schielen in horizontaler Richtung vor. Ein konvergentes Schielen wird mit dem Präfix "eso-", ein divergentes Schielen mit "exo-" bezeichnet. Beim selteneren Schielen in vertikaler Richtung richtet sich die Nomenklatur nach der Position des rechten Auges: Ein [latentes oder manifestes) Höherstehen des Auges wird mit dem Präfix "hyper-", ein Tieferstehen mit "hypo-" gekennzeichnet. Ein Verrollungsschielen (Zyklotropie) ist sehr selten.

Die Untersuchung umfasst vor allem folgende Schritte: ~ Anamnese: Beginn des Schielens, auslösende Faktoren wie mütterliche Infektion, Geburtstrauma oder neurologische Erkrankungen; Familienanamnese ~ Hornhautreflexbilder: Die Lage von Hornhautreflexbildern, z. B. der Diagnostik.leuchte, lässt eine grobe Beurteilung zu, ob ein Schielen vorliegt [asymmetrische Lage der Reflexbilder). Dabei entspricht ein Millimeter Abweichung ungefähr einem Schielwinkel von sieben Grad. ~ Motilitätsprüfung: Überprüfung der sechs diagnostischen Blickrichtungen ~ Ab- und Aufdecktest: Dies sind die wichtigsten Tests auf Strabismus. Beim Abdecktest {I Abb. 1) beobachtet man das nicht abgedeckte Auge. Führt es eine Einstellbewegung aus, so liegt eine Heterotropie dieses Auges vor. Beim Aufdecktest (I Abb. 2) wird das aufgedeckte Auge beobachtet: Führt es eine langsame Fusionsbewegung aus, so spricht dies für eine Heterophorie. Durch wechselseitiges Abdecken der Augen wird der binokulare Fusionsreiz ausgeschaltet, sodass evtl. an beiden Augen Fusionsbewegungen beobachtet werden können. ~ Ausmessen des Schielwinkels: Die Abweichung der Achse des schielenden Auges von derjenigen des normalen Auges kann mit Prismenabdecktest, Maddox-Kreuz [bei Amblyopie des schielenden Auges) oder am Synoptophor gemessen werden.

- ·~ ·.-,· - ~~

a

- ~~.'

c

- ·

!?iJ_ . Y

keine Einstellbewegung

keine Eins;ell- ' bewegung

•

b

c

h

'

'

'

.

'

Exotrophie. das rechte Auge fixiert

Esotrophie, das linke Auge fixiert

1 Abb. 1: Mögliche Erge bni sse bei m Abdec ktest.

Exophorie

•

Katarakt II> Primäres Weitwinkelglaukom II>

Altersbezogene Makuladegeneration

II> Diabelische Makulopathie

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Der Patient gibt an, dass er sich beim Treppensteigen zunehmend unsicher fühle, da er die Stufen schlecht erkenne_ Wenn er die Straße überqueren wolle, müsse er den Kopf wenden, um nahenden Verkehr zu sehen. Personen, die sich von seitlich nähern, bemerke er oft erst spät.

Der Visus ist rechts< 0,2 und links 0,4. Das zentrale Sehen ist eingeschränkt, sodass erhebliche Problerne beim Lesen bestehen. Das periphere Sehen ist nicht beeinträchtigt, deshalb sind Orientierung und Sehen in der Ferne besser möglich.

Der Patient klagt über zunehmende Schwierigkeiten beim Sehen, alles sei unscharf und wenig farbig, wie im Nebel. Helles Licht führe zu vermehrter Blendung, mit dem Autofahren habe er aufhören müssen_Bei der Visusbestirnmung fällt im Vergleich zur letzten Untersuchung zwei Jahre zuvor eine Zunahme der Kurzsichtigkeit auf_

Frage 5: An welche Erkrankung ist zu

Frage 2: Was ist die wahrscheinlichste

Frage 6: Welche Untersuchungen sind

denken? Diagnose? Warum?

zur Sicherung der Diagnose nötig?

Frage 3: Welches klinische Zeichen ist in

Frage 7: in I Abbildung 2 sind die Papil-

I Abbildung 1 zu sehen? Welche wei-

len des Patienten dargestellt. Beschreiben Sie, was Sie sehen.

teren einfachen Untersuchungen können beim Hausarzt durchgeführt werden? Frage 4: Welche Behandlung ist zu empfehlen? Wie ist die Prognose?

Frage 9: Wie lautet die wahrscheinlichste Diagnose? Frage t 0: Welche Untersuchungen müssen durchgeführt werden? Welche Besonderheiten sind in I Abbildung 3 zu sehen? Frage t t: Wie ist die Behandlung?

Der intraokuläre Druck war rechts 30 mmHg und links 28 mrnHg. in der Gonloskopie waren offene Kammerwinkel beidseits zu sehen. Frage 8: Welche Behandlungsoptionen

gibt es?

I Abb. 3 [5)

I Abb. 2 [6]

I

~~------------------------------------~ Fa~I~I~1~:~A~I~ Im~ ä~ h~ li ~ c~ he~S~e~h~v~e~r~ sc~h~l~e~c~h~t~ e~ ru~n~g

Szenario 1

Szenario 2

92

I 93

Szenario 3

Antwort 2 : Die wahrscheinlichste Dia·

Antwort 5: Der häufigste Grund für

Antwort 9: Die Beschwerden sind in

gnose ist eine Katarakt. Verschiedene morphologische Ausprägungen können eine Bandbreite von Symptomen hervorrufen, wie z. B. vermehrtes Blendungsempfinden und monokulare Doppelbilder. Durch eine Brechkrafterhöhung der Linse im Verlauf der Erkrankung kann es zu einer zunehmenden Kurzsichtigkeit kommen. Antwort 3: Hier ist ein abnormaler roter Fundusreflex zu sehen, der auf eine Trübung der brechenden Medien hindeutet, in diesem Fall eine Katarakt. Weitere einfache Untersuchungen sind die Bestimmung des besten korrigierten Visus mit und ohne stenopäischer Lücke und der Swinging-flashlight-Test zum Ausschluss einer afferenten Pupillenstörung. Es sollte eine Ophthalmoskopie durchgeführt werden. Antwort 4: Die einzige Therapie ist die operative Kataraktextraktion. Die Indikation zur Operation hängt davon ab, wie stark das Sehvermögen eingeschränkt ist bzw. wie stark der Patient durch sein eingeschränktes Sehvermögen behindert wird. So wird man bei jüngeren Patienten die Operationsindikation früher stellen als bei älteren Patienten. Allerdings muss berücksichtigt werden, dass durch die Kunstlinse dem Patienten die Fähigkeit zum Akkommodieren verloren geht. In der überwiegenden Mehrzahl der Fälle wird durch die Operation ein Visus besser als 0,5 erreicht. Vorbestehende Netzhauterkrankungen, wie z. B. eine Makuladegeneration, sind der Hauptgrund für eine unbefriedigende Visusverbesserung.

einen allmählichen peripheren Visusverlust ist das primäre Weitwinkelglaukom. Die Sehverschlechterung tritt erst in fortgeschrittenen Krankheitsstadien auf. Die zentrale Sehschärfe ist erst sehr spät vermindert. Differenzialdiagnostisch ist auch an eine neurologische Erkrankung (z. B. homonyme Hemianopie) oder eine Netzhautablösung zu denken. Der PerimeterAusdruck in I Abbildung 4 zeigt rechtsseitig inferiore und superiore Bogenskotome, wie sie für ein chronisches Weitwinkelglaukom typisch sind.

dem Alter des Patienten typisch für eine altersbezogene Makuladegeneration. Differenzialdiagnostisch kommen auch andere Formen der Makulopathie, wie z. B. die diabetische Makulopathie, infrage. Antwort 10: Bitten Sie den Patienten, in Ihr Gesicht zu blicken. Es wird für ihn nur undeutlich zu erkennen sein, während das periphere Sehen, durch Fingerzählen nach Quadranten getestet, normal sein wird. In dem Fundusfoto sind eine umschriebene Atrophie des retinalen Pigmentepithels und Drusen zu sehen. Antwort 11: Es gibt keine Therapiemöglichkeit der trockenen Verlaufsform, man kann den Patienten aber mit vergrößernden Lesehilfen helfen. Ein schwacher Trost mag für die Patienten sein, dass das periphere Sehen von der Erkrankung nicht ergriffen wird.

I Abb. 4 [5]

Antwort 6: Entscheidend sind Tono-

metrie, Perimetrie und die Beurteilung der Sehnervenpapillen in der Ophthalmoskopie. Eine positive Familienanamnese ist ein wichtiger Risikofaktor für die Entwicklung eines Glaukoms, sodass Verwandten regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen zu empfehlen sind. Antwort 7: Man sieht eine randständig gtaukomatös exkavierte Papille rechts (I Abb. Za), auch die linke Papille (I Abb. 2b) zeigt mit einer Cup-/DiscRatio von 0,8 einen Glaukomschaden. Antwort 8: Man versucht, den Augendruck medikamentös zu senken. Topische Mittel der Wahl sind hier Betablocker, Alpha-2-Agonisten, Prostaglandinderivate, Karboanhydrasehemmer und Miotika. Es stehen verschiedene andere topische und systemische Medikamente zur Verfügung. Gelingt die Kontrolle des Augendrucks nicht medikamentös, muss er mittels Laserbehandlung oder chirurgisch mittels Trabekulektomie oder Goniotrepanation gesenkt werden.

Fall 2: Plötzliche Sehstörung Eine 75 Jahre alte Frau wird von ihrem Nachbarn in die Ambulanz der Augenklinik gebracht. Sie berichtet, dass sie vor einer Stunde plötzlich auf dem rechten Auge schlecht gesehen habe und dass sich die Situation seitdem nicht gebessert habe. Die Patientirr hat keine Schmerzen, das Auge ist nicht gerötet. Sie hatte in der Vergangenheit keine Erkrankungen am Auge. An systemischen Erkrankungen sind eine koronare Herzerkrankung und ein Hypertonus bekannt, die medikamentös gut eingestellt sind. Frage 1; Was sind die Hauptursachen für eine plötzliche Sehstörung? Antwort 1: Wichtige Gründe einer plötzlichen Sehstörung bei einem reizlosen Auge (keine Rötung oder Entzünd ung) sind: Glaskörperblutung, Netzhautablösung, altersabhängige Makuladegeneration vom feuchten Typ, anteriore ischämische Optikusneuropathie (arteriitisch oder nicht arteriitisch), Neuritis nervi optici, retinaler Gefäßverschluss, homonyme Hemianopie nach Schlaganfall oder plötzliches Bewusstwerden eines schon länger bestehenden monokularen Visusverlusts. Mit Ausnahme der Neuritis nervi optici kommen Augenschmerzen nicht vor.

Szenario 1 Der Visus ist rechts 0,1 und links 0,7. Es findet sich eine schwach ausgeprägte afferente Pupillenstörung rechts. In I Abbildung I ist das Fundusbi.ld gezeigt. Frage 2: Wie lautet die Diagnose? Frage 3: Welche allgemeinen Untersuchungen sollte man bei der Patientin durchführen? Frage 4: Was sind die häufigsten Komplikationen am Auge bei dieser Erkrankung?

Szenario 2

Szenario 3

Mit dem rechten Auge können nur grobe Handbewegungen wahrgenommen werden, mit dem linken Auge wird ein Visus von I ,0 erreicht. Es findet sich eine ausgeprägte afferente Pupillenstörung rechts. Die rechte Sehnervenpapille zeigt ein Bild wie in I Abbildung 2. Ansonsten ist die rechte Netzhaut normal. Die übrige Untersuchung des Auges ist unauffällig und es bestehen keine Hinweise auf eine Raumforderung in der Orbita.

Der Visus beträgt 5/ 25 rechts und I ,0 links. Gezieltes Nachfragen ergibt, dass es schon seit einigen Tagen zu einem verzerrten Sehen auf dem betroffenen Auge gekommen war. Die Patientin beschreibt dies als einen dunklen Schatten, der immer im Zentrum des Gesichtsfelds ist (I Abb. 3). Das Ophthalmoskopische Bild ist in I Abbildung 4 zu sehen. Amsler-Gitter

I Abb. 3

I Abb. 2 [6]

I Abb. 1 19]

Frage 5: Was fiillt an der abgebildeten Sehnervenpapille auf? Was ist wahrscheinlich die Ursache der Sehstörung? Die Patientin gibt an, in den letzten sechs Monaten mäßige bis starke Kopfschmerzen gehabt zu haben. Ihr sei auch eine Berührungsschrnerzhaftigkeit ihrer Kopfhaut beim Haarekämmen aufgefallen. Kauen verursache Schläfenkopfschmerz. Sie beklagt ein allgemeines Unwohlsein während dieser Zeit und hat fünf Kilo an Gewicht verloren. Frage 6: An welche systemische Krankheit lässt diese Anamnese denken? Welche Untersuchungen helfen bei der Abklärung? Frage 7: Wie wird diese Erkrankung behandelt?

I Abb. 4 [12)

Frage 8: Wie lautet die wahrscheinlichste Diagnose? Frage 9: Mit welcher Untersuchung lässt sich die Makula genauer beurteilen? Frage I 0: Die Makulaschädigung ist the· rap!erefraktär. Der Vlsus verschlechtert sich weiter, bis die Patlentin vorgehaltene Finger nicht mehr zählen kann. Was kann man ihr in Bezug auf das andere Auge raten?

Fall 2: Plötzliche Sehstö rung

941 95

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Antwort 2: ln der I Abbildung ist der Verschluss eines retinalen Venenasts zu sehen. Man sieht streifige, flammen· förmige Blutungen und Cotton·wool· Herde. Ganz anders sieht das Fundusbild bei einem retinalen Arterienverschluss aus. Hier sieht man ein Netzhautödem, verdünnte Arteriolen mit segmentierter Blutsäule und einen kirschroten Makula· fleck (I Abb. 5).

Antwort 5: Die Sehnervenpapille ist ge· schwollen und blass. Der plötzliche, sehr ausgeprägte Visusverlust, das Aussehen der Papille, das Alter der Patientin und die vaskuläre Vorerkrankung sprechen für eine anteriore ischämische Optikusneuro· pathie (Al ON). Typischerweise verursacht eine AION eine inferiore Hemianopie. Die Schwellung der Papille ist oft oben oder unten betont. Bei einem jungen Pa· tienten wäre eine Neuritis nervi optici wahrscheinlicher, obwohl diese normaler· weise einen durch Augenbewegungen verstärkten Schmerz verursacht. Andere Ursachen einer Papillenschwellung sind weit weniger wahrscheinlich. Antwort 6: Diese Symptome sind ty· pisch für eine Arteriitis temporalis. Die Arteria temporaUs superficiaUs ist verhär· tet, vermehrt geschlängelt und pulslos. Bei Verdacht auf AION oder Verschluss einer Netzhautarterie muss man nach Symptomen einer Arteriitis temporaUs fragen und Blutkörperchensenkung (typi· scherweise eine Sturzsenkung) und C-re· aktives Protein (CRP erhöht) bestimmen. Die Diagnose lässt sich mit einer Biopsie der Arteria temporalis sichern, allerdings schließen weder eine niedrige Blutsen· kung noch ein negativer histologischer Befund die Erkrankung aus. Antwort 7: Wenn die AJON durch eine Arteriitis temporalis verursacht wird, muss sofort mit einer hoch dosierten Kor· tikosteroidtherapie begonnen werden. Im weiteren Verlauf wird dann das Kortison unter engmaschiger Kontrolle des CRP vorsichtig reduziert und niedrig dosiert weiter verabreicht.

Antwort 8: Das Arnsler·Gitter zeigt ein großes zentrales Skotom, was fast immer auf eine Makulaschädigung hinweist. Bei älteren Patienten legt eine schnell fort· schreitende Verzerrung des zentralen Sehens bei erhaltenem peripherem Sehen den Verdacht auf eine feuchte alters· bezogene Makuladegeneration nahe. Im Fundusbild sind seröse Exsudate und Blu· tungen der Makula des rechten Auges zu sehen. Antwort 9: Mit der Auoreszenzangiografie kann man die Diagnose sichern. Sie hilft auch bei der Auswahl der -leider seltenen - Fälle, die für eine Laserthera· pie infrage kommen. In der okulären Kohärenztomografie lässt sich eine Flüssigkeitsansammlung in der Netzhaut er· kennen. Antwort l 0: Bei ungefähr der Hälfte der Patienten ergreift die Erkrankung innerhalb von fünf Jahren auch das andere Auge. Sobald der Patlentin irgendeine Verzel'I'Ung des Sehens auffällt, soll sie sofort zum Augenarzt gehen, um, wenn möglich, eine frühzeitige Behandlung mit Laser oder fotodynamischer Therapie bzw. intraviirealer Injektion von AntiVEGF zu erhalten.

I Abb. 5[9]

Antwort 3: Assoziierte Krankheiten sind Arteriosklerose und verstärkte Blut· gerinnung. Da ein Bluthochdruck die am häufigsten assoziierte systemische Erkran· kung ist, sollte der Blutdruck gemessen werden (Langzeitblutdruckmessung, um zirkadiane Blutdruckspitzen zu erfassen). An Laboruntersuchungen sollten mindes· tens Blutbild, BKS und CRP, Lipidstatus und Blutzucker bestimmt werden. Bei jungen Patienten oder einem untypischen Krankheitsbild sind weitere Untersuchun· gen indiziert, z. B. Gerinnungsfaktoren (Abklärung einer Gerinnungsneigung), Prothrombin·A·Mutation, rheumatologi· sehe Abklärung. Weitere Untersuchungen zur Internistischen Abklärung und Suche nach einer Emboliequelle sind bei einem arteriellen Verschluss indiziert: Langzeit· EK G, Karotis·Doppler·Echokardiografie. Antwort 4: Wichtige Komplikationen eines retinalen Venenverschlusses sind ein Makulaödem mit bleibendem Visus· vertust und eine proliferative Retino· pathie, die zu Netzhautablösung und Neovaskularisationsglaukom führen kann. Eine panretinale Laserkoagulation des ischämischen Netzhautbereichs kann dies verhindern.

Fall 3: Das akut gerötete Auge Eine 48-jährige Frau kommt in die Notaufnahme des Krankenhauses. lhr linkes Auge ist seit zwei Tagen entzündet und tränt. Sie beklagt verschwommenes Sehen und ein leichtes Fremdkörpergefühl im Auge. Kein Trauma in der Anamnese, das rechte Auge ist beschwerdefrei. Keine Augenerkrankungen in der Vorgeschichte. Die Patientirr hat ein gutes Allgemeinbefinden und nimmt keine Medikamente. Der diensthabende Arzt diagnostiziert eine virale Konjunktivitis und verschreibt ein topisches Breitspektrumantibiotikum. Er bestellt sie zur Verlaufskontrolle in drei Tagen wieder ein, empfiehlt ihr aber, früher zu kommen, sollten sich die Symptome verschlimmern. Frage I: Das akut gerötete Auge ist ein häufiger Grund für augenärztliche Konsultationen. Nennen Sie mindestens sechs Ursachen für ein gerötetes Auge. Antwort I: Wichtige Ursachen für ein gerötetes Auge sind: ..,.. ..,.. ..,.. ..,.. ..,.. ..,..

Konjunktivitis: Infektionen (bakteriell, viral), Allergien, blasenbildende mukokutane Erkrankungen Keratitis: Infektionen (viral, bakteriell) Episkleritis, Skleritis Akute Iritis Akutes Winkelblockglaukom Trauma: Hyposphagma (auch spontan), Epithelverletzung der Hornhaut, Hornhautfremdkörper, perforierende Verletzung

Szenario 1 Die Patientin kommt am selben Tag wieder ins Krankenhaus, weil die Schmerzen im linken Auge schlimmer geworden sind. Sie hat jetzt einen frontalen Kopfschmerz, Übelkeit und Kollapssymptomatik. Der Visus des betroffenen Auges ist rapide schlechter geworden, die Patientin sieht Ringe um Lichter. Das Auge ist stark gerötet, die Hornhaut zeigt eine beginnende Trübung (I Abb_I). Die Pupille ist oval konfiguriert und zeigt weder eine direkte noch eine indirekte Lichtreaktion.

Szenario 2

Szenario 3

Die Patientin kommt zur Verlaufskontrolle. Der Zustand des linken Auges ist gebessert, aber nun treten am rechten Auge dieselben Symptome auf. Der Visus ist beidseits I ,0 und die Pupillen reagieren normal. Beide Augen zeigen eine seröse Sekretion bei hyperämischen Bindehäuten. Keine Hornhauttrübung.

Die Patientin erscheint wie vereinbart zur Verlaufskontrolle. Der Zustand des linken Auges hat sich versehlechtevt, der Visus istauf 5/ 15 reduziert Es besteht eine ausgeprägte Fotophobie. I Abbildung 4 zeigt den klinischen Befund.

Frage 6: Die Diagnose lautet virale Konjunktivitis. Woran erkennen Sie, dass keine schwerwiegende Erkrankung vorliegt? Frage 7: Was ist auf I Abbildung 2 zu sehen?

I Abb. 4 [1)

Frage 10: Beschreiben Sie den Befund und stellen Sie eine Verdachtsdlagnose. Frage 11: Wie wird behandelt? Frage 12: Nennen Sie sechs assoziierte systemlsche Krankheiten. Frage 2: Wie lautet die wahrscheinlichste Diagnose? Frage 3: Welche anamnestischen Hinweise und welche in der Untersuchung erhobenen Befunde bringen Sie zu dieser Diagnose? Frage 4: Welche Differenzialdiagnosen gibt es? Frage 5: Wie ist mit der Patientin weiter zu verfahren?

Frage 8: Wie sollte man angesichts des Befunds von I Abbildung 2 weiter verfahren? Frage 9: Was ist auf I Abb. 3 zu sehen und wie ist die weitere Vorgehensweise?

I Abb. 3 ( 1]

Fall 3: Das akut gerötete Auge

96

I 97

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Antwort 2: Akutes Winkelblockglaukom! Beachten Sie die extrem flache, in der Peripherie aufgehobene Vorderkammer (erkennbar an den Lichtreflexen auf Iris und Hornhaut). Antwort 3: Einseitiger Augenschmerz, oft in Kombination mit Kopfschmerzen, schlechtes Sehen, gerötetes Auge, trübe Hornhaut (Ödem) und eine ovale, mittel· weite, lichtstarre Pupille sind typische Zeichen für ein akutes Winkelblockglaukom. Aufgrund des Hornhautödems sehen die Patienten Ringe (Halos) um Lichtquellen. Steinharter Bulbus (vergleichende Palpation mit gesundem Auge!). Antwort 4: Die wichtigste Differenzialdiagnose ist die Iritis. Nur wenige andere Erkrankungen verursachen so starke Schmerzen kombiniert mit einer Sehverschlechterung. Konjunktivitis und Blepharitis führen eher zu einem FremdkörpergefühL Akute Affektionen der Horn· haut verursachen zwar Schmerzen, doch ist normalerweise ein Trauma der Auslöser oder ein leicht zu erkennendes Ulcus corneae. Antwort 5: Es muss eine schnellstmögliche Behandlung durch einen Augenarzt erfolgen, da es zu bleibenden Sehschäden oder zur Erblindung kommen kann, wenn dle Behandlung nicht prompt und korrekt erfolgt Der Augeninnendruck wird mit Pilocarpin- und Betablocker· Augentropfen und systemisch verabreichtem Acetazolamid gesenkt. Eine Iridotomie muss durchgeführt werden, sobald die Hornhaut aufgeklärt ist. Der Eingriff muss auch am unbeteiligten Partnerauge vorgenommen werden.

Antwort 6: Die Sehschärfe ist beidseitig gut, obwohlleicht verschwommenes Sehen bei einer Konjunktivitis auftreten kann. Ein seröses Sekret mit verklebten Augenlidern am Morgen ist typisch. Die Sekretion bei einer bakteriellen Konjunktivitis ist eitrig, während sie bei einer allergischen Konjunktivitis schleimig aussieht. Die Pupillenreflexe sind normal (I Abb. 5) und die Hornhäute sind klar, es gibt keinen Anhalt für eine intraokuläre Entzündung (keine Entzündungs· zellen, kein Tyndalleffekt in der Vorderkammer). Antwort 7: Die I Abbildung zeigt ein Ulcus corneae, wahrscheinlich bakterieller Genese. Es handelt sich um eine seltene Komplikation einer einfachen Konjunktivitis, sie kommt gewöhnlich in Verbindung mit anderen Faktoren wie Sensibilitätsstörungen der Hornhaut, trockenem Auge, Lidschlussdefekten oder Kontaktlinsentragen vor. Eine einfache Hornhauterosion ist klar, ohne Trübung der Hornhaut. Bei gerötetem Auge muss die Hornhaut immer sorgfältig untersucht werden. Antwort 8: Dringende Überweisung zum Augenarzt. Es handelt sich um ein entzündliches Infiltrat der Hornhaut mit der Gefahr einer Ulkusentstehung und der Perforation! Antwort 9: Es handelt sich hierbei um ein dendritisches Ulkus (mit Fluoreszein gefärbt, unter Blaulicht betrachtet), das von Herpes-simplex-Viren hervorgerufen wird . Es darf nicht mit topischen Kortiko· steroiden behandelt werden, da es sich darunter verschlimmern kann. Überweisung zum Augenarzt. Es wird mit Aciclovir-Augensalbe behandelt. Meist erfolgt eine Abheilung ohne bleibende Narben, allerdings kommt es häufiger zu Rezidiven.

Antwort 10: Die Iris sieht verwaschen aus, die Hornhaut ist leicht getrübt mit Endothelbeschlägen, zusammen mit den Entzündungszellen und dem Rbrin im Kammerwasser entsteht dieser trübe Aspekt. Die Pupille ist aufgrund eines Spasmus oder hinterer Synechien verengt und ist irregulär konfiguriert. Hier handelt es sich um eine akute Iritis. Antwort 11: Dle Pupille wird medikamentös (z. B. Atropin-Augentropfen) weit gestellt. So wird die Bildung von Synechien verhindert und der Schmerz gelindert. Topische Kortikosteroide bringen die Entzündung zum Abklingen. Antwort 12: Drei Viertel der Fälle von Iritis sind idiopathisch. Ankylosierende Spondylitis, Reiter-Syndrom und andere seronegative Arthrttiden, Sarkoidose, entzündliche Darmerkrankungen und bei Kindem die juvenile rheumatoide Arthrttis sind die häufigsten assoziierten systemischen Erkrankungen.

'

Erkrankung

Konfiguration

Akutes Winkel- Mittelweit, oval blockglaukom Akute Iritis

Konjunktivitis

Reaktion

Weder direkte noch indirekte Lichtreaktion

Kann normal sein, oft miotisch aufgrund eines Irisspasmus und/ oder hinterer Synechien

Normale oder verminderte direkte und indirekte Lichtreaktion

Normal bei unkomplizierter Konjunktivitis

Normal

I Abb. 5: Pupillendiagnostik bei akut gerötetem Auge.

Fall 4: Verletzungen des Auges Nachts wird ein Obdachloser in die Notaufnahme eines Krankenhauses gebracht. Er wurde zusammengeschlagen.

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Es lässt sich keine verwertbare Anamnese erheben. Das Auge schmerzt und das Sehen ist verschwommen.

Der Patient kann keine genauen Angaben machen; er erinnert sich aber, ins Gesicht geschlagen und getreten worden zu sein. Er sieht auf dem rechten Auge sehr schlecht, die Lider beginnen stark anzuschwellen.

Es finden sich multiple Gesichtsverletzungen, manche enthalten Glassplitter. Es scheint, als wäre der Patient mit einer Rasche geschlagen worden. Der Visus des betroffenen Auges ist extrem herabgesetzt.

Frage 1: Was ist zu tun? Frage 2: Was ist auf I Abbildung I zu

sehen? Frage 5: Was istin I Abbildung 2 zu

Frage 9: Was ist auf I Abbildung 3 zu

sehen?

sehen?

I Abb.2[1]

I Abb. 3 [1]

Frage 6: Welche Augenverletzungen

Frage 10: Wie ist das weitere Vorgehen? Frage 11: Welche Langzeitkomplikatio-

I Abb. 1 [1]

Frage 3: Wie wfrd behandelt? Frage 4: Wie ist die Prognose?

könnten vorliegen? Frage 7: Welche Behandlung sollte durchgeführt werden? Frage 8: Welche Symptome verursacht eine Blow-out-Fraktur der Orbita?

nen hat diese Verletzung?

Fall 4: Verletzungen des Auges

98

I 99

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Antwort 1: .,.. Versuchen Sie, den Visus zu bestimmen . .,.. Untersuchen Sie das Auge mit einer Diagnostikleuchte oder mit der Spaltlampe. .,.. Geben Sie Fluoreszein-Augentrapfen und untersuchen Sie unter Blaulicht .,.. Vorsichtig Bulbi palpieren: Augeninnendruck erhöht? Auge hypoton (=> evtL Hinweis auf penetrierende Verletzung)?

Antwort 5: Es sind Blutungen unter die Bindehaut (Hyposphagma) und in die Vorderkammer (Hyphäma) zu sehen. Antwort 6: Ein Hyphäma, also eine Blutung aus der Iris in die Vorderkammer, ist ein Hinweis auf ein größeres Trauma . Dadurch kann auch jede andere Struktur des Auges verletzt worden sein. Zu denken ist u. a. an: .,.. Hornhauterosion .,.. lridodialyse (Gonioskopie!) .,.. Sekundärglaukom .,.. Katarakt, Luxation der Linse .,.. Glaskörperblutung .,.. Schädigung der Netzhaut: Ödem, Riss, Netzhautablösung .,_. Aderhautblutung .,_. Contusio nervi optici .,_. Blow-out-Fraktur der Orbita

Antwort 9: Iris und Pupille sind verzogen. Man sieht eine penetrierende Verletzung der Hornhaut und eine Sklerablutung, sodass auch hier eine penetrierende Verletzung zu vermuten ist. Antwort 10: Ein intraokulärer Fremdkörper muss ausgeschlossen werden. Neben einer Augenspiegelung sind dazu auch Röntgen und unbedingt eine CT notwendig. Es besteht das Risiko einer Endophthalmitis. Daher muss eine Antibiotikaprophylaxe lokal und intravenös durchgeführt werden. Notfallmäßige chirurgische Versorgung (Fremdkörperentfernung, Bulbusrekonstruktion) . Antwort 11: Wichtige Langzeitkomplikationen sind: .,.. Hornhautnarben, die zu Astigmatismus und Trübung führen können .,.. Katarakt .,.. Netzhautablösung, proliferative Vitreoretinopathie .,.. Glaukom .,.. Sympathische Ophthalmie

Antwort 2: Fluoreszein ist eingetropft worden und färbt eine große, zentral gelegene Hornhauterosion_ Antwort3: .,.. Antibiotische Augensalbe mit breitem Spektrum (z. B. Ofloxacin-Augensalbe) .... Anlegen eines Augenverbands Es sollten tägliche Nachkontrollen bis zum Abheilen der Hornhauterosion durchgefllhrt werden. Antwort 4: Die meisten Hornhauterosionen heilen schnell, ohne bleibende Schäden zu hinterlassen. Manchmal kann es zu einer infektiösen Keratitis kommen, besonders dann, wenn die Verletzung verschmutzt ist oder ein Hornhautfremd· körper vorliegt. Die Keratitis muss antibiotisch behandelt werden. Eine weitere mögliche Komplikation ist das Auftreten einer rezidivierenden Erosio corneae. Dabei haftet das neu gebildete Epithel nicht fest genug auf seiner Unterlage. Es bilden sich umschriebene, bläschenförmige Abhebungen, die besonders beim morgendlichen Erwachen durch den Lidschlag aufgerissen werden. Folge sind rezidivierende Schmerzen, Fremdkörpergefühl und Tränenträufeln. Zwischen den Episoden ist bei der Untersuchung mit der Diagnostikleuchte nichts zu sehen. Therapiert wird mit Hornhautgleitmitteln und reepithelialisierenden Augensalben. Führt dies nicht zur Besserung, wird eine Abrasio des defekten Epithels vorgenommen, nach der sich meist intaktes Epithel bildet.

Antwort 7: Sorgfältige Untersuchung der Netzhaut, bei schlechtem Einblick ggf. UltraschalL Die Hyphäma wird durch Bettruhe und Ruhigstellung der Augen durch eine Lochbrille behandelt. Dazu wird der Patient stationär aufgenommen. Kortikosteroid-Augentropfen verhindern eine Entzündungsreaktion. Engmaschige Augeninnendruckkontrollen. Antwort 8: Symptome einer Blow-outFraktur sind: .,_. Enophthalmus, der zu Beginn durch ein Orbitaödem maskiert sein kann .,.. Anästhesie im Versorgungsgebiet des N_infraorbitaUs .,_. Eingeschränkte vertikale Beweglichkeit des Bulbus, wodurch es zu vertikalen Doppelbildern kommt .,.. Lidemphysem Nur sehr selten ist der Orbitarand an der Fraktur beteiligt, sodass die Palpation nur bedingt weiterhilft. Bei V. a. Vorliegen einer Fraktur ist eine Computertomografie des Gesichtsschädels indiziert, eine konventionelle Röntgenaufnahme hilft hier wenig weiter.

Hornhautnarben beeinträchtigen das Sehen am meisten, wenn sie zentral gelegen sind, aber auch periphere Narben können einen starken Astigmatismus bewirken. Einer Netzhautablösung kann durch Laserkoagulation von Netzhautrissen vorgebeugt werden. Ist es schon zu einer Ablösung gekommen, so wird diese durch eine Plombenoperation und Vitrektomie behandelt. Die sympathische Ophthalmie ist eine zwar seltene, aber schwere Form der Panuveltis am Parmerauge nach perforierender Verletzung eines Auges. Sie kann durch rechtzeitige Enuk· leation des verletzten Auges verhindert werden. Frühsymptom der sympathi· sehen Ophthalmie: Abnahme der Akkommodationsbrelte.

Fall 5: Das schielende Kind Ein vier Jahre altes Mädchen wird von seiner Mutter ins Krankenhaus gebracht, weil diese eine Abweichung des linken Auges bemerkt hat. Frage 1: Welches sind die Hauptuntersuchungen, die man in einem solchen Fall durchführt? Antwort I: Folgende Untersuchungen sollten durchgeführt werden: Bestimmung des Visus beider Augen und Prüfung des Binokularsehens Ab- und Aufdecktest ~ Überprüfung der Beweglichkeit beider Augen ~ Aufdecken einer eventuellen Refraktionsanomalie (objektive Refraktion, evtl. in Zykloplegie) ~ Untersuchung des vorderen und hinteren Augenabschnitts ~ ~

Szenario 1 Frage 2: Was zeigt I Abbildung 1?

I Abb . 1 [6]

Der Strabismus ist erst vor Kurzem entstanden und es lässt sich eine familiäre Vorbelastung erheben. Das linke Auge ist konvergent, es führt bei Abdecken des rechten Auges eine Einstellbewegung aus. Die Sehschärfe beträgt rechts 5/ 5 und links 5/ 20. Beide Augen sind hyperop, das linke stärker als das rechte. Die Netzhaut lässt sich gut einsehen und ist normal.

Szenario 2

Szenario 3

Das Schielen ist plötzlich aufgetreten und hat dem Kind Probleme bereitet. Der Visus ist rechts 515, links schlechter als 5150. Es liegt kein Refraktionsfehler vor.

Das Kind fühlte sich unwohl und erbrach. Es steht unsicher auf den Beinen. Der Abdecktest zeigt eine Esotropie links.

Frage 7: Was bedeutet dieser Befund und was ist als Nächstes zu tun?

Frage 12: Was zeigt die dargestellte Motilitätsuntersuchung {I Abb. 3)?

In der Fundoskopie zeigt sich eine weißliche Läsion, die den Blick auf die Netzhaut verstellt. Frage 8: Was sind mögliche Ursachen für diesen Befund? Frage 9: Was ist in I Abbildung 2 zu sehen?

I Abb. 3 (I]

Frage 13: Welchen Verdacht legt der Befund nahe? Frage 14: Was ist zu tun?

Frage 3: Mit welchem Ausdruck lässt sich der Zustand des linken Auges beschreiben? Frage 4: Welche verschiedenen Refraktionsanomalien gibt es allgemein und wie werden sie korrigiert? Frage 5: Wie wird die kleine Patientin behandelt? Frage 6: Sollte eine Schieloperation durchgeführt werden?

I Abb. 2 [11]

Frage 10: Was sollte man mit dem Kind aus I Abbildung 2 tun? Frage II: Wie lautet die Prognose für die differenzialdiagnostisch infrage kommenden Erkrankungen?

Fall 5: Das schielende Kind

100

I

101

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Antwort 2: Es ist ein konvergenter Strabismus (Esotropie) des linken Auges zu sehen. Antwort 3: Das linke Auge ist amblyop_ Antwort4: ..,. Myopie: Zerstreuungslinse [Konkav· linse) ..,_ Hyperopie: Sammellinse (Konvexlinse) ..,. Astigmatismus: Zylinderglas ..,. Von Anisametropie spricht man, wenn beide Augen eine stark unterschiedliche Brechkraft aufweisen.

Antwort 7: Da kein Refraktionsfehler vorliegt und das Schielen erst neu aufgetreten ist, muss hinter dem schlechten Visus des linken Auges eine andere Pathologie als eine einfache Amblyopie stecken. Es muss eine Fundoskopie durchgeführt werden. Antwort 8: Mögliche Gründe sind: ..,. Retinoblastom: Es handelt sich um einen malignen Tumor der Netzhaut, der manchmal ererbt ist und dann auch beid· seitig auftreten kann. ..,. Katarakt: Auch eine Katarakt kann die freie Sicht auf die Netzhaut verhindern. Sie kann ein- oder beidseitig auftreten. ..,. Toxocara-canis-Infektion und Toxoplasmose: Erstere wird meist in der Kind· heit erworben, Letztere hingegen wird intrauterin übertragen. Beide Infektionen können die Makula schädigen. ..,. Persistierender embryonaler Glas· körper (persistierender hyperplastischer primärer Glaskörper = PHPV)

Antwort 12: Das linke Auge führt keine Abduktion aus, was auf eine Lähmung des M. rectus Iateralis schließen lässt. . Antwort 13: Ein Lähmung des N. abducens ist eine wahrscheinliche Ursache, besonders weil das Kind noch andere Symptome hat. Dies lenkt den Verdacht auf einen Intrakraniellen Prozess. Es kann eine Raumforderung vorliegen, die direkt denN. abducens komprimiert. Eine AbduzenslruuJlung kann aber auch durch eine allgemeine Hirndruckerhöhung hervorgerufen werden. Antwort 14: Das Kind muss dringend an einen Neuropädiater überwiesen werden.

Da bei unserer Patientin sowohl eine Hyperopie als auch eine deutlich herabgesetzte Sehstärke des linken Auges besteht, ist das Vorliegen einer Schielamblyopie sehr wahrscheinlich. Antwort 5: Die Hyperopie muss mit einer Brille korrigiert werden, die dann auch immer getragen werden soll. Mit einer Okklusionsbehandlung versucht man, das linke Auge zu trainieren. So kann man eventuell in der Zeit, in der sich das visuelle System noch entwickelt (bis zum 6. Lebensjahr), die Amblyopie rückgängig machen. Antwort 6: Eine Schieloperation kann zwar den Schielwinkel ändern, aber sie kann nicht einen Refraktionsfehler oder die Amblyopie korrigieren. Deshalb wird die Operation erst durchgeführt, wenn die Refraktion korrigiert ist und die Amblyopie sich unter Okklus!onsbehand· Jung möglichst weit zurückgebildet hat.

Antwort 9: Leukokorie. Antwort 10: Einholen eines augenärztlichen Konsils zur Untersuchung der hin· teren Augenabschnitte. Antwort 11: Bei adäquater Behandlung ist die Prognose des Retinablastoms gut. Es besteht allerdings das Risiko für die Entwicklung eines Zweittumors [Retinablastom, Osteosarkom). Das Ergebnis einer Kataraktoperation ist schwer vorherzusagen. Bei einer einseitigen Katarakt kann eine hohe Amblyopie vorhanden sein, die sich nicht mehr zurückbildet. Deshalb ist die Ausgangslage bei beidseitiger Katarakt günstiger. Die Korrektur der kindlichen Aphak.ie ist schwierig. Eine Brille ist nicht zufriedenstellend, Kontaktlinsen werden möglicherweise nicht toleriert. Intraokularlinsen sind noch nicht ausreichend evaluiert. Die Sehschäden durch Toxocara und Toxoplasma sind permanent. Die Toxoplasmose-Retinochorioiditis kann über Jahre hinweg immer wieder rezidivieren. Es gibt keine Therapie des PHPV.

Fall 6: "Flecken vor den Augen" Ein 63-jähriger Mann sucht seinen Hausarzt auf, da er "Flecken vor den Augen" sehe. Diese Umschreibung sollte den Mediziner an zwei Symptome denken lassen: ~ Flimmerskotom - wird oft mit dem verzerrenden Effekt von Wasser verglichen, das über eine Glasscheibe läuft, oder auch mit einem Kaleidoskop-Muster oder Zickzack-Linien. ~ "Rußflocken" -es handelt sich hier um eine Steigerung des physiologischen Phänomens der Mouches volan· tes, die man sieht, wenn man auf eine helle Fläche in der Ferne [z. B. Sommerhimmel) starrt.

Frage I: Welche Ursachen können diese beiden Symptome haben? Antwort 1: ~ Ein Flimmerskotom tritt bei einer Mangelperfusion der Netzhaut oder der Hirnrinde auf. Migräne ist ein typischer Fall; es sollte aber auch an Perfusionsstörungen von Sehnerv/Netzhaut gedacht werden (z. B. Embolien, Riesenzellarteriitis). ~ "Mit "Mouches volantes" (fliegende Mücken) wird der Seheirrdruck umschrieben, der durch mobile Trübungen des Glaskörpers ent· steht. Typische Ursachen sind : Glaskörpertrübung (physiologisch, aber auch verstärkt im Rahmen einer Uveitis) und hintere Glaskörperabhebung. "Rußflocken" oder ein "Schwarm schwarzer Punkte" werden durch eine massive Trübung des Glaskörpers bei einer Einblutung hervorgerufen.

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Der Patient gibt an, pro Woche drei oder vier Episoden von Sehstörungen gehabt zu haben, die jeweils etwa zehn Minuten gedauert hätten. Er beschreibt, helle, gezackte Linien gesehen zu haben, die auf einer Seite begonnen und sich lang· sam zur Peripherie derselben Gesichtsfeld hälfte ausgebreitet hätten. Diese Beschwerden habe er schon seit vier oder fünf] ahren, in der letzten Zeit habe ihre Häufigkeit aber zugenommen.

Der Patient gibt an, auf dem lißken Auge morgens direkt nach dem Erwachen verschwommen gesehen zu haben. Der Visus beträgt rechts 5/ I 0 und links 5/ 30. Keine afferente Pupillenstörung.

I

Der Mann sagt, er sehe seit drei oder vier Tagen mehrere durchsichtige Streifen und Flecken wie "Spinnweben" und Lichtblitze auf dem linken Auge. Es habe kein Trauma stattgefunden. Frage 2: Der Patient ist kurzsichtig. Warum spielt das eine Rolle? Frage 3: Der Visus beträgt 5/ 5 auf jedem Auge. Erlaubt dies den Schluss, dass kei· ne das Sehvermögen bedrohende Erkran· kung vorliegt? Frage 4: Welche Bedeutung hat die Wahrnehmung von Fotopsien? Frage S: Welche einfachen Untersuchun· gen sollten durchgeführt werden?

Frage 6: Nach welchen klinischen Sym· ptomen sollte man fragen? Frage 7: Worauf sollte man bei der körperlichen Untersuchung außer den Augen achten? Frage 8: In I Abbildung l ist der Befund der Fundoskopie zu sehen. Was ist zu erkennen und wie beeinflusst das Ihr weiteres Vorgehen?

I Abb. 1 [1]

Frage 9: Was ist auf dem Fundusbild des linken Auges in I Abbildung 2 zu sehen?

I Abb. 2 [1]

Frage 10: In I Abbildung 3 ist die Netz· haut des beschwerdefreien Auges zu seh· en. Was ist zu erkennen? Können Sie eine Verbindungzwischen den Symptomen und den beiden Fundusbllde~n herstellen? Welche Behandlung muss erfolgen?

Frage 1t: Welche andere Ursache könnten die Fundusveränderungen des linken Auges haben?

Fall 6: "Flecken vor den Augen "

102

I

103

I

'

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Antwort 2: Die zwei Differenzialdiagnosen, die es abzuwägen gilt, sind Netzhautablösung und hintere Glaskörperabhebung [mit oder ohne Netzhautriss). Bei Kurzsichtigen tritt beides vermehrt auf. Antwort 3: Die Sehschärfe eines Auges mit Netzhautablösung ist nur herabgesetzt, wenn die Makula mit beteiligt ist. Man darf sich daher durch einen guten Visus nicht in falscher Sicherheit wiegen. Eine Netzhautablösung, die die Makula noch nicht ergriffen hat, hat nach einer chirurgischen Intervention die bessere Prognose. Antwort 4: Wenn eine hintere Glaskörperabhebung stattfindet, kann der Glaskörper einen Zug auf die Netzhaut ausüben, die dadurch stimuliert wird und Lichtblitze sehen lässt. Genannter Zug kann zu einem Netzhautriss führen. Lichtblitze und Netzhautriss müssen jedoch nicht unbedingt miteinander ein· hergehen. Antwort 5: Man kann eine orientierende Überprüfung des Gesichtsfelds durchführen. Im Falle einer Netzhautablösung kann man so einen peripheren Gesichtsfelddefekt erkennen. Betrachten Sie mit dem Ophthalmoskop die Netzhautperipherie. Die Netzhaut muss unbedingt dringlich von einem Augenarzt bei erweiterter Pupille untersucht werden!

Antwort 6: Die wahrscheinlichste Dia· gnose ist Migräne, obwohl man auch eine Embolie oder ein anderes vaskuläres Problem in Betracht ziehen sollte. Nach Folgendem sollte gefragt werden: ~ Dauer einer einzelnen Episode: bei Migräne typischerweise 5-20 Minuten ~ Kopfschmerz: Migräneschmerz ist pulsierend, meist einseitig und folgt den visuellen Symptomen. Jedoch muss für die Diagnosestellung nicht unbedingt ein Kopfschmerz vorhanden sein. ~ Migränefälle in der Familie? ~ Andere neurologische Symptome? ~ Vaskuläre Risikofaktoren wie arterieller Hypertonus, Diabetes mellitus, ischämische Herzerkrankung, Erkrankungen der hirnversorgenden Arterien (z. B. Karotisstenose), periphere arterielle Verschlusserkrankung, Hyperlipidämie, Rauchen, Polyzythämie, Arteriitis, Hormontherapie, Familienanamnese

Antwort 9: Man sieht einen deutlich reduzierten Funduseinblick. Am Augenhintergrund sind keine Strukturen zu erkennen. Glaskörpertrübungen bewegen sich bei Augenbewegungen des Patienten mit. In unserem Fall hat der Patient eine Glaskörperblutung. Antwort 10: Es handelt sich um Fundusveränderungen bei proliferativer diabetiseher Retinopathie. Am linken Auge ist es zu einer Glaskörperblutung gekommen, sodass man vermuten kann, dass auch Neovaskularisationen vorlagen. Das rechte Auge ist noch nicht beeinträchtigt, da es hier noch nicht zu einer größeren Glaskörperblutung gekommen ist. Außerdem ist die Makula bisher von den Neovaskularisationen nicht betroffen. Es muss hier dringend eine Laserbehandlung durchgeführt werden. Wenn die Blutung im linken Auge über mehrere Wochen bestehen bleibt und dadurch eine Laserbehandlungverhindert wird, muss eine Vitrektomie durchgeführt werden. Antwort 11: Meist treten Glaskörperblutungenbei Fundusveränderungen infolge eines Diabetes mellltus auf. Andere Ursachen sind proliferative Retinopathie nach Gefäßverschluss, Makulablutung bei exsudativer altersbezogener Makuladegeneration und Makroaneurysmen der Netzhautarterien.

Bei jungen Patienten mit typischer Migräne-Anamnese ist außer der klinischen Untersuchung meist keine weiterführende Diagnostik notwendig. Anhaltende Sehstörungen müssen aber abgeklärt werden. Antwort 7: Neurologische Untersuchung und kardiavaskuläre Abklärung. Antwort 8: Es ist ein Embolus zu sehen, der eine Netzhautarterie okkludiert. Wahrscheinlich stammt er aus der A. carotis derselben Seite oder aus einem kardialen Thrombus (z. B. bei Vorhofflimmern). Emboli, die den hinteren Hirnkreislauf beeinflussen, verursachen normalerweise Symptome auf beiden Augen. Man muss nach kardiavaskulären Risikofaktoren fragen und nach dem Ursprungsort der Embolie fahnden.

Fall 7: Gereizte Augen Eine 37-jährige Frau wird von ihrem Hausarzt zum Augenarzt überwiesen. Sie klagt über ein seit zwei Jahren bestehendes Fremdkörpergefühl und Brennen in beiden Augen, oft tränten die Augen auch und seien gerötet. Die Symptome seien fast immer da. Frage I: Nennen Sie mögliche Ursachen. Antwort I: Häufige Gründe für chronisch gereizte Augen sind: II> II> II> II> II> II> II> II>

Blepharitis Trockene Augen Tragen von Kontaktlinsen Chronisch-allergische Konjunktivitis (z. B. auch allergische Reaktion auf topische Augenmedikamente) Trichiasis Entropium, Ektropium Rezidivierende infektiöse Konjunktivitis (z. B. Chlamydien) Endokrine Orbitapathie [Schilddrüsenfehlfunktion)

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Die Patientirr berichtet, dass die Sympto· me besonders bei warm-trockenem Klima gegen Abend schlimmer würden. Der Hausarzt hatte "trockene Augen" diagnostiziert und deswegen künstliche Tränen verschrieben, die etwas Linderung brach· ten. Die Patientirr klagt auch über einen ständig trockenen Mund. Vor einigen Jahren war eine rheumatoide Arthritis diagnostiziert worden.

Die Hauptbeschwerde der Patientirr ist Juckreiz. Im Frühjahr seien die Sympto· me schlimmer als zu anderenJahreszei· ten. Als Kind hatte die Patientirr Asthma und leidet schon immer unter Ekzemen. Es findet sich eine familiäre Vorbelastung für Atopie. Die Lidhaut ist gerötet, das Auge zeigt eine fädige schleimige Sekre· tion. Bei ektropionierten Oberlidern sieht man große Bindehautpapillen (I Abb. I). Weiter findet man Vernarbungen der Hornhaut.

Die Symptome Fremdkörpergefühl, Brennen und Rötung sind am schlimmsten beim morgendlichen Aufwachen. Die Lider sind dann leicht verkrustet und verklebt. Frage 8: Beschreiben Sie den Befund in I Abbildung 2 und stellen Sie eine Dia· gnose.

Frage 2: Ist es in Anbetracht dieser Anamnese wahrscheinlich, dass die Diagnose des Hausarztes korrekt ist? Frage 3: Welche einfache Untersuchung kann durchgefühn werden, um festzu· stellen, ob wirklich ein trockenes Auges (also eine eingeschränkte Tränenproduk· tion) vorliegt? Frage 4: Schlagen Sie einen Therapie· plan vor.

I Abb. 2 [6)

I Abb. 1 ]6]

Frage 5: Wie lautet die Diagnose? Frage 6: Zu welchen Komplikationen kann es kommen? Frage 7: Wie sollte man behandeln?

Frage 9: Welche Behandlung ist angebracht? Frage 10: Welche Hauterkrankung ist in I Abbildung 3 zu sehen und in welchem Zusammenhang steht sie mit Ihrer Diagnose?

,

Fall 7: Ge rei zte Augen

"--------------------------------------------------------------~~

Szenario 1 Antwort 2: Die Patientirr hat ziemlich wahrscheinlich trockene Augen, dies ist eine häufige okuläre Komplikation der rheumatoiden Arthritis. Das zusätzliche Vorhandensein trockener Mundschleim· häute lässt an ein Sjögren-Syndrom den· ken. Das geschilderte Tränen der Augen ist paradox: Die Irritation des Auges be· wirkt eine reflektorische Tränensekretion bei weiter vorhandener Ursache des tro· ckenen Auges. Antwort 3: Die Quantität der produzier· ten Tränen lässt sich mit dem Schirmer· Test überprüfen. Die Verteilung des mit Fluoreszein gefarbten Tränenfilms und seine Aufrisszeit kann man unter der Spaltlampe beurteilen. Eventuell sieht man auch punktförmige Epithelerosionen des unteren Hornhautdrittels und Schleimfäden. Antwort 4: Durch Anfeuchten trockener Raumluft und Schutz des Auges vor Zug· Iuft lässt sich die Verdunstung des Tränen· ftlms vermindern. Es stehen verschiedene Tränenersatzmittel zur Verfügung [Trop· fen, Gel, Salbe). Der Patient sollte auspro· bieren, mit welcher Form er am besten zurechtkommt. Augensalbe führt zu ver· schwommenem Sehen, sodass sie meist nur zur Nacht angewandt wird. Viele Patienten reagieren allergisch auf die Kon· servierungsmittel in Augen tropfen. Hier sind konservierungsmittelfreie Präparate sinnvoll, die allerdingsteurer sind. Künst· liehe Tränen haben nur eine sehr kurze Verweildauer im Auge, sodass je nach Beschwerden sehr oft getropft werden muss. Wenn genannte Behandlungs· methoden nicht ausreichend sind, kann der Verschluss der Tränenpünktchen er· wogen werden. Patienten mit arthriti· sehen Veränderungen der Hände kom· men evtl. mit der Handhabung der Trop· fenfläschchen nicht zurecht.

'

104 I 105

Szenario 2

Szenario 3

Antwort 5: Die Diagnose lautet: atopi· sehe Keratokonjunktivitis, eine chroni· sehe Form der allergischen Konjunktiv!· tis. Am häufigsten erkranken junge Männer mit Atopie in der Eigen· oder Familienanamnese. Antwort 6: Es handelt sich um eine potenziell das Sehen bedrohende Erkran· kung, die schwer zu behandeln ist. Komplikationen sind Ulzerationen und Vernarbungen der Hornhaut, Keratoko· nus und Katarakt. Antwort 7: Bekannte Allergene sollten gemieden werden. Die Behandlung erfolgt in erster Linie mit topischen Mast· Zellstabilisatoren (Cromoglyzinsäure, Nedocromil). Augentropfen mit vasokonstringierenden und antihistaminen Wirkstoffen bringen kurzfristige, aber prompte Linderung. Auch systemische Antihistaminika sind sinnvoll. In schwereren Fällen sind topische Kortikosteroide indi· ziert. Eine längere topische Anwendung kann aber zu Katarakt oder Glaukom führen!

Antwort 8: Die Lidhaut ist besonders an den Lidrändern verdickt und entzündet. Man sieht Krusten und Schuppen an den Wimpern. Die Patientirr hat eine schwere Blepharitis: Es besteht eine chronische Entzündung der Lider mit einer infektiö· sen Komponente. Komplikationen, die eigentlich nur bei schweren Verläufen auftreten, umfassen Vernarbung der Lid· ränder (Blepharitis ulcerosa) oder margi· nale Keratitis (Hypersensitivität auf Sta· phy!okokkentoxine ). Antwort 9: Die Basis der Behandlung ist die tägliche Lidrandhygiene, um Krusten und Schuppen zu entfernen und die bak· terielle Besiedlung zu reduzieren. Desin· fizierende und antibiotische Augensalben, ein- bis zweimal täglich auf den Lidrand aufgetragen, sind sinnvoll. Die Erkran· kung zeigt meist einen chronisch rezidi· vierenden Verlauf, kann aber mit diesen einfachen Methoden zufriedenstellend behandelt werden. Bei hartnäckiger Erkrankung kann über sechs bls zwölf Wochen eine niedrig dosierte orale Tetra· zyklintheraple durchgeführt werden. Antwort 10: Es handelt sich um eine Acne rosacea, die zu Teleangiektasien, Papeln und Pusteln der Gesichthaut führt (Beachte auch das Rhinophym!). Anders als bei der Acne vulgaris finden sich keine Komedonen. Blepharitis und Blepharokonjunktivitis treten bei Patienten mit Acne rosacea häufig auf. Auch Hornhaut· komplikationen finden sich häufiger und können einen schweren Verlauf zeigen.

Fall 8: Doppelbilder Ein 58 Jahre alter Mann sucht seinen Hausarzt auf, weil er seit zwei Tagen horizontale Doppelbilder sieht. Der Abstand der Bilder sei bei Blick nach links am größten. Bei Abdecken eines Auges verschwänden die Doppel· bilder. Die Anamnese ist leer. Der Hausarzt verständigt einen Augenarzt, der den Patienten sofort untersucht. Frage 1: Die meisten Doppelbilder bei Erwachsenen entstehen durch inkomitantes (Lähmungs-) Schielen, das durch neurologische oder muskuläre Funktionsstörungen oder mechanische Behinderung der Bulbusbewegung hervorgerufen wird. Nennen Sie vor diesem Hintergrund einige Ursachen. Antwort 1: Ursachen für inkomitan tes Schielen sind: .,.. Neurologisch: Lähm ung eines okularno torischen Nervs (lll, IV, VI) oder ein zentrales neurologisches Problem (z. B. Schädigung eines okularnotorischen Kerngebiets) .,.. Muskulär: Myasthenia gravis .,.. Mechanisch: endokrine Orbitopathie, Blow-out·Fraktur, orbitaler Tumor oder Pseudotumor Andere Ursachen fü r Doppelbilder sind chi rurgische Überko rrektur eines Strabismus, Dekompensation eines latenten Strabismus und falsch angepasste Brillen. Veränderungen von Hornhau t, Iris oder Linse (Keratokonus, lriskolobom , Katarakt, Dislokation der Linse) können eine monokulare Diplopie hervorrufen.

Szenario 1 Der Abdecktest zeigt einen moderaten konvergierenden Strabismus links, der bei Blick in die Ferne stärker ist als bei Blick in die Nähe. Die Abduktion des linken Auges ist eingeschränkt (I Abb. I). Ansonsten ist der ophthalmologische Befund ebenso wie der neurologische normal.

Szenario 2 Es finden sich folgende zusätzliche Symptome: Die Augen sind seit ein paar Monaten gerötet und gereizt. Es fällt der starre Blick des Patienten auf (I Abb. 2).

I Abb. 1 [61

I Abb. 2 (11

Frage 2: Welcher Augenmuskel ist betroffen und durch welchen Nerv wird er versorgt? Frage 3: Wie können die Doppelbilder vorübergehend beseitigt werden? Frage 4: Welche Untersuchungen müssen durchgeführt werden? Frage 5: Wie lautet die Prognose bezüglich der Doppelbilder?

Frage 6: Welche weitere Information hätten Sie gerne? Frage 7: Warum sieht der Patient Dop· pelbilder? Frage 8: Verlust des Sehens bei diesem Krankheitsbild ist eine seltene und zu verhindernde Komplikation. Wie kann es dazu kommen? Frage 9: Nennen Sie einige einfache Tests, die Sie durchführen können, um diese drohende Komplikation zu erkennen.

Szenario 3 Als der Patient am späten Nachmittag in die Augenklinik kommt, haben sich die Symptome verschlimmert; Doppelbilder treten jetzt auch beim Blick nach rechts auf. Er gibt an, dass Ihm gegen Ende des Tages immer die Augenlider zufielen, besonders, wenn er müde sei. Der Abdecktest ergibt ein alternierendes divergierendes Schielen. Beidseits findet sich eine Ptosis von etwa 2 mm und forcierter Blick nach oben für eine Minute (Sirnpson-Test) verstärkt die Ptosis. Frage 10: Was Ist wahrscheinlich die Ursache und welcher pharmakologische Test ist indiziert? Frage 11: Welche Blutuntersuchung Ist indiziert? Frage 12: Was Ist in I Abbildung 3 zu sehen? Welche anderen Augensymptome würden Sie erwarten?

Fall 8: Doppelbilder

106

I

107

Szenario 1

Szenario 2

Szenario 3

Antwort 2: Betroffen ist der M. rectus lateralis, der vom VI Hirnnerv (N. abdu· cens) versorgt wird. Antwort 3: Ein okkludierender Verband über einem Auge beseitigt die Doppelbilder sofort. Antwort 4: Da Abduzenslähmungen oft durch Durchblutungsstörungen bedingt sind, muss eine Untersuchung des Gefaßsystems erfolgen. Zum Ausschluss intra· kranieller Ursachen sollte eine zerebrale Bildgebung erfolgen. Ist die Lähmung progredient oder treten weitere neurologische Symptome auf, ist dies ein Zeichen für eine ernstere zugrunde liegende Problematik, die entsprechend abgeklärt werden muss. Antwort 5: Die Lähmung bildet sich oft wieder spontan zurück, dies kann allerdings bis zu einem Jalhr in Anspruch nehmen.

Antwort 6: Die geschilderten Symptome lassen an eine endokrine Orbitopa thie denken. Obwohl diese auch ohne eine Schilddrüsenfunktionsstörung auftreten kann, haben doch die meisten Patienten eine Hyperthyreose. Entsprechend sollte man nach Symptomen wie Gewichtsver· änderungen , Appeti t, Wärmeintoleranz, Tremor, Palpitationen etc. fragen. Es müssen die Schilddrüsenlaborparameter (TSH, T4) kontrolliert werden. Antwort 7: Die extraokulären Muskeln sind entzündet und ödematös geschwollen, was Schwäche und mechanische Blockade bewirkt. Sind mehrere Muskeln beider Augen betroffen, kann eine komplizierte Motilitätsstörung mit Doppelbildern in verschiedenen Blickrichtungen resultieren. Oft ist der M. rectus inferior zuerst betroffen, was vertikale Doppel· bild er entstehen lässt. Antwort 8: Die Hauptursache für einen Verlust des Sehens ist eine Kompression des Sehnervs (I Abb. 4) durch die geschwollenen Augenmuskeln und orbitales Fettgewebe. Durch den Exophthalmus kann es auch zu einem Austrocknen der Hornhäute mit Ulzerationen kommen. Antwort 9: Einfache Tests der Sehner· venfunktion sind: ..,.. Sehschärfe ..,.. Vergleich der Farbwahrnehmung beider Augen (roter Stift oder lshihara-Tafeln) ..,.. Pupillenreaktion (Störung des afferen· ten Schenkels) ..,.. Orientierende Überprüfung des Ge· sichtsfelds

Antwort 10: Die Anamnese und der kllnische Befund legen eine okuläre Myasthenie nahe, die in ihren Symptomen Nervenlähmungen und endokriner Orbitapathie ähneln kann. Die Diagnose lässt sich mit dem Tensilontest, unter dem sich die Symptomatik vollständig zurückbildet, sichern. Antwort 11: Antikörper gegen die Aze· tylcholinrezeptoren finden sich bei den meisten Patienten mit Myasthenia gravis. Eine weltergehende Untersuchung durch einen Neurologen beinhaltet bildgebende Verfalhren (Veränderungen des Thymus?) und zusätzliche immunologische Unter· suchungen. Antwort 12: Dies ist das klinische Bild einer Okulomotoriuslähmung rechts! Bei vollständiger Lähmung sieht der Patient wegen der Ptose keine Doppelbilder. Das Auge Ist abduziert, die Pupille ist erwei· tert (nicht bei isolierter äußerer Okulo· motoriuslähmung).

in frühen Stadien kann die Sehnerven· papille geschwollen sein, später folgt eine Papillenatrophie. Eine akute Kompression des Sehnervs bei M. Basedow erfordert sofortiges therapeutisches Handeln. Die· ses umfasst systemische Gaben von Kortikosteroiden, bei Nichtansprechen Orbitaspitzenbestrahlung und operative Dekompression des Sehnervs.

I Abb. 4 [6]

-

I

Anhang Ophthalmologische Leitsymptome und ihre wichtigsten .Differenzialdiagnosen

Gerötetes Auge ~ Konj unktivitis ~

Leukokorie

Kerati tis Iritis Episkleritis

~ Ak u te ~

Katarakt Retinablastom ~ Retinopathia praematurorum ~ Persistierender hyperplastischer primärer Glaskörper (PHPV) ~ Morbus Coats

Trauma, Keratoconjunctivitis photoelectrica ~ Aku tes Wi nkelblockglaukom ~ Intraorbitale Tumoren mit venöser Stase, Orbitavarizen, Karotis-Sinus-cavernosus-Fistel

Allmähliche Sehstörung

Doppelbilder

~ Ka tarakt

Lähmung eines okulomotorischen Hirnnervs (III, IV, VI) Myasthenia gravis ~ Ve r giftun ge n (Botulinus-Toxin) ~ Endokrine Orbitapathie ~ Orbitabodenfraktur ~ Orbitatumor ~ Monokulare Doppelbilder bei Keratokonus, Iridodialyse, Katarakt, Linsenluxation

~

~

~ Skleri tis ~

~

Primäres Weitwinkelglaukom Altersbezogene Makuladegeneration ~ Diabetische Makulopathie ~ lntraokuläre Tumoren ~

~

Plötzliche, schmerzlose einseitige Sehstörung

Retinaler Venenverschluss Retinaler Arterienverschluss ~ Anteriore ischämische Optikusneuropathie ~ Glaskörperblutung ~ Makulablutung ~ Optikusneuritis

~

~ ~

Pigmentierte Fundusläsionen ~ Nävu s

Malignes Melanom Veränderungen des retinalen Pigmentepithels mit Pigmentumschichtungen ~ Chorioretinale Degeneration, Entzündung oder Infektion ~ Blutung einer chorioretinalen Neovaskularisation ~ Aderhautmetastasen ~ Al tersbezogene Makuladegeneration

Sehen von "schwarzen Flecken" ~ Glaskörperblutung wegen Gefäßruptur durch Netzhautforamen (Lichtblitze! ) ~ Hintere Glaskörperabhebung (auch hier treten Lichtblitze auf) ~ Glaskörperblutung (z. B. bei Diabetes, Z. n. Gefäßverschluss, Makulablutung) ~ Uveitis posterior

~

~

Pupillenstörungen Störung ~

Anisokorie

~ Keine direk te Lichtreak tion

I> Keine Naheinstellungs-

Ursache Störung des efferenten Pupillenbahn schenkels z. 8. bei: I> Pupillotonie (verlangsamte Licht- und Naheinstellungsreaktion)

reak tion

Chronisch gereizte Augen

Blepharitis Trockene Augen ~ Chronisch-allergische Konjunktivitis ~ Trichiasis ~ Entropium, Ektropium ~ Rezidivierende infektiöse Konjunktivitis [z. B. Chlamydien) ~ Endokrine Orbitapathie (Schilddrüsenfehlfunktion) Ii> Tragen von Kontaktlinsen ~ Allergische Reaktion auf topische Augenmedikamente ~ ~

Exophthalmus

I> Schädel-Hirn-Trauma I> Hirn druckerhöhung 11>

I> Keine indire kte Lichtreak tion

~ Pa thologischer Swingingfla shlight-Test

~

Endokrine Orbitapathie

Okulomotoriu sparese (Tum or, An eurysma,

Ii> Orbitatumoren, Orbitahämatom, Orbitaphlegmone

Scl1ädelbruch , Entzündung, Hämatom)

Orbitavarizen [ ~in termi ttierender Exophthalmus) Karotis-Sinus-cavernosus-Fistel (~ pulsierender Exophthalmus)

Störung des afferenten Pupillenbahnschenke ls z. B. bei: ~ Schädigung des Sehnervs (Trauma, Entzündu ng)

~

~

Anhang

Enophthalmus

Ptosis

~

~

Blow-out-Fraktur Horner-Syndrom (scheinbarer Enophthalmus durch schmale Lidspalte) ~ Atrophie des retrobulbären Fettgewebes ~

Metamorphopsien ~ ~

~ ~

Feuchte altersbedingte Makuladegeneration Retinopathia centralis serosa Epiretinale Gliose Diabetische Makulopathie

110

I 111

Paralytisch Sympathisch (Horner-Syndrom) ~ Traumatisch ~ Altersbedingt ~ Pseudoptosis/Dermatochalasis (überschüssige Haut am Oberlid) ~

Blutungen am Augenhintergrund ~

Uveitis posterior Diabetische Retinopathie ~ Retinaler Venenverschluss ~ Hypertensive Retinopathie ~ Ablatio Retinae (rhegmatogen) ~ Stauungspapille} Blutung peripapillär ~

~ AION

Quellenverzeichnis 111 Batterbury, M./Bowling, B.: Ophthalmology. Churchill Living· stone, I. Auflage 1999. ]2] Böcker, W./Denk, H./Heitz, P. U.: Pathologie. Urban & Fischer, 4. Auflage 2008. ]3] Grehn, F.: Augenheilkunde. Springer, 30. Auflage 2008. Mit freundlicher Genehmigung von Springer Science and Business Media. [4] Hick, C./Hick, A.: Kurzlehrbuch Physiologie. Urban & Fischer, 5. Auflage 2006. [5] Kanksi,] .: Klinische Ophthalmologie. Urban & Fischer, 5. Auflage 2004. 161 Kanksi, J.: Klinische Ophthalmologie. Elsevier Urban & Fischer, 6. Auflage 2008. ]7] Tropeninstitut Tübingen. 181 Lippert, H.: Lehrbuch Anatomie. Elsevier Urban & Fischer, 7. Auflage 2006. (Bing, R.: Kompendium der topischen Gehirn- und Rückenmarksdiagnostik, 11. Auflage 1940) ]9] Mediscript Examensbände, 03/1995 bis 08/2004. Elsevier, Urban & Fischer.

]I 0] Mehrle, G: Augenheilkunde für Pflege- und Gesundheitsfachberufe. Elsevier Urban & Fischer, 7. Auflage 2006. 111] Mertz, M.: Facharztprüfung Augenheilkunde in Fällen, Fragen und Antworten. Elsevier Urban & Fischer, I. Auflage 2008. ]12] Pane, A./Simcock, P.: Praktische Augenheilkunde. Elsevier Urban & Fischer, 2007. I13] Patzelt, ]., München. 114] Sachsenweger, M.: Duale Reihe Augenheilkunde. Thieme, 2. Auflage 2002. 115] Sobotta; Putz, R./Pabst, R. [Hrsg.): Atlas der Anatomie des Menschen Bd. I. Elsevier Urban & Fischer, 22. Auflage 2006. ]1 6] Webb, L.: Augennotfälle. Elsevier Urban & Fischer, 2. Auflage 2005. ]17) Weimer, E., Würselen. ]1 8] Mit freund licher Genehmigung von der HAAG-STREIT

DEUTSCHLAND GmbH.

Register A

I

~

Ab- und Aufdecktest, Schielen 76 Abduzensparese 78 - 79 Ablatio retinae 66-67 - DD 94 - 95 ,99, 103 Achsenametropie 20 Achsenhyperopie 20 Achsenmyopie 20 Adenokarzinom - Meibom-Drüsen 33 - Nasenraum 34 Aderhaut 4 Aderhautmelanom II, 74 Aderhauttumoren 74 Adie-Syndrom 81 AION (anteriore ischämische Optikusneuropathie) 73 Akanthamöben-Keratitis 45 Akkommodation 4 Albinismus 64 All-trans-Retina! 8 Alpha-2-Agonisten, Glaukom 69 Alterssichtigkeit 4 Altersstar, grauer 52 - 53 Amaurose 86 Amaurotische Pupillenstarre 81 Amblyopie, Schielen 76 AMD (altersabhängige Makuladegeneration) 62 Ametropie 20 Amsler-Gitter 18 Anästhesie 24 Anamnese, ophthalmologische 14 Anisokorie 80 - 81 Anomaloskop nach Nagel 18 Antimikrobielle Therapie 13 Arcus - lipoides 46 - senilis 46 Argonionen-Laser 26 Argon-Laser-Trabekuloplastik, Glaukom 69 Argyll-Robertson-Syndrom 81 Arlt-Dreieck, Hornhautendothel, Betauungen 48 Arterienverschlüsse, Retina 58-59 Astigmatismus 21, 101 - Refraktionsverhältnisse 20 Augapfel2 Augapfelverletzungen (perforierende) 84 - 85 - DD 96 - 97 Auge - chronisch gereiztes, DD III - gereiztes, DD I 04 - I 05 - geröLetes 14 -- DD 96-97, !II - Histopathologie 10 - 11 - inneres, Anatomie und Physiologie 4 - 5 - Mikrobiologie 12 - 13 - Pathologie 10 - 11 - Schutzmechanismen 12 - tränendes 34 - trockenes 34 -- DD 104- 105

- Verätzung/Verbrennung 85 - Verletzungen, DD 98 - 99 Augenabschnitt -hinterer, Inspektion 17, 77 -vorderer, Inspektion 16 - 17, 77 Augenhöhle, Anatomie 6- 7 Augenlider 2 - Verletzungen 82 Augenmuskeln - äußere 6 - Anatomie 6- 7 Augenoperationen, Katarakt 54 Augensalben 22 - kortisonhaltige 48 Augentropfen 22, 24 - kortisonhaltige 48 Auswärtsschielen 77

B Background-Relinopa thie 56 Basaliom, Lider 33 Basisuntersuchung 16 Befunde, Interpretation 17 Begreitschielen 76 Begutachtung, Blindheit 87 Best-Syndrom 65 Betablocker, Glaukom 69 Bild, Entstehung 8 Bindehaut 2 - Abstrich/Kratzbiopsie 12 - 13 Bipolarzellen 5 Bito t-Fleck 89 Blauzapfen 8 Blepharitis (squamosa/ulcerosa) 30 - DD 104 -105 Blickrichtungsnystagmus 79 Blinde/Blindheit 86 - Begutachtung 87 -Berufsausbildung 87 -Hilfsmittel 86-87 - N.-opticus-Ruptur 83 Blindenschrift 86 - 87 Blow-out-Fraktur 37, 82 - 83 - DD 98-99, 106- 107 Blut-Kammerwasser-Schranke 10 Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit, Optikusneuropathie 73 Blut Retina-Schranke 5, I 0 Blutungen - präretinale 60 - punkt- und !1eckförmige, Retinopathie, diabetische 56 - streifige 58 - subretinale 60 Bowman-Membran 3 Braille-Schrift 86 - 87 Brechkraft, Untersuchung 18 - 19 Brille 21 Bulbus - eingemauerter 41 - Tumoren 11 Buphthalmus 70 - 71

c Canaliculitis 34 - 35 Canalis opticus 6- 7 Cataracta - s. a. Katarakt - complicata 54 - congenita 54 - corticalis 52 - 53 - diabetica 54 - Morgagni 52 - myotonica 54 - nuclearis 53 - praesenilis 54 - senilis 52 - 53 - subcapsularis posterior 53 - syndermatotica 54 - tetanica 54 - traumatica 54 Chalazion 10 - 11,31 Chiasma opticum 8, 80 Chinin, Makulopathie 63 Chirurgie, refraktive 21 Chlamydienkonjunktivitis 42 - 43 Chloroquin, Makulopathie 63 Cholesterinemboli 59 Chorioidale Neovaskularisation (CNV) 62 Chorioidea 4 - dunkle 65 Chorioiditis 50 Chorioretinitis centralis/disseminata bzw juxtapapillaris (Jensen) 50 Circinata-Figur 56 11-cis-Retinal 8 CNV s. chorioidale Neovaskularisation Coats-Syndrom 61 Computertomografie ICT) 19 Conjunctivitis - s. a. Konjunktivitis - nodosa 39 Contusio bulbi 84-85 Cornea -Färbung 17 - guttata 47 Cornu cutaneum, Lider 33 Corpus - ciliare 4 - geniculatum laterale 8 - vitreum 4-5 Cotton-wool Herde 58, 60 - Retinopathie, diabetische 56 Crecte-Prophylaxe 43 Cup-/Disc-Ratio, Glaukom 68

D Dacryocystitis acuta bzw. chronica 35 Dakryoadenitis 1 I Dakryolithen 34-35 Dakryozystorhinostomie 35 Degenerationen, Hornhaut 46 Descemet-Membran 3 Dioden-Laser 26

Register

Doppelbilder 15, 17 - Blow-out-Fraktur 82 -00 106 - 107, 111 Drusen (weiche) 62 Dystrophien, Hornhaut 46

E ECCE (extrakapsuläre Kataraktextraktion) 24 Ectopia lentis 55 Ecrropium/Ektropium 32-33 - cicatriceum bzw. senile 32 - DD 104-105 Edinger-Westphai-Kern 80 Eigenanamnese 14 Einschlusskörperchenkonjunktivitis 42 Elektrookulografie (EOG) 19 Elektrophysiologische Untersuchungen 19 Elektroretinagrafie (ERG) 19 Emmetropie, Refraktionsverhältnisse 20 Endophthalmitis, DD 31 Endothel, einschichtiges 3 Endotheliitis 44 Enophthalmus 83 - DD 111 Entropium (cicatriceum, senile bzw. spasticum) 32 -00104-105 Epiphora 34, 82 Episkleritis, DD 96-97 Erblindung s. Blinde/Blindheit Erosio corneae 84 - rezidivierende 46 Esotropie 76 Excimer-Laser 26 Exophthalmus 15, 36 - DD 111 - intermittierender 36 - Orbitopathie, endokrine 37 - pulsierender 36 Exotropie, Katarakt 77 Exsudate, Retinopathie, diabetische 56

F Familienanamnese 14 Farbsehen, Prüfung 16, 18 Farbtafeln nach Ishihara 18 Fehlsichtigkeit 20 Fernsicht 8 Feuerlamelle 54 Filzläuse 30 Fischauge, gekochtes 85 Fissura orbitalis Inferior/superior 6- 7 Fleck(en) - DD 111 - kirschroter 59 - vor den Augen I 02 - I 03 Flimmerskotom I02 - I 03 Fluoreszein·Augentropfen 16 Fluoreszenzangiografie 18, 50 - Fundus 19

Flussblindheit 89 Foster·Kennedy·Syndrom 72 Fotodynamische Therapie (POT) 63 Fotopsien, Netzhautablösung 66 Fotorezeptoren 4- 5 Foveola 5 Fremdkörper, subtarsale 84 Frühgeborenen-Retinopathie 60 -6 1 Fuchs-Endotheldystrophie 47 Fuchs· Fleck 63 Fundoskopie 5, 50 - Glaukom 68 Fundus - flavimacu latus 65 - Fluoreszenzangiografie 19 - hypertonicus 60 - Hypopigmentierung 64 - Läsionen, pigmentierte, DD 110 Fundusreflex, verringerter 17

G Ganglienzellen 5 Ganglion - cervicale superius 80 - ciliare 7, 80 Gefäßhaut 4 Gefäßneubildungen I 0 Gefäßverschluss, retinaler 58 - 59 - DD 94 - 95 Geografische Atrophie 64 Gerontaxon 46 Gerstenkorn 1I, 31 Gesichtsfeld, Prüfung/Untersuchung 16, 18 Gesichtsfeldausfälle 16 -Netzhautablösung 66 Gesichtsschädel, Frakturen 83 Gland ula lacrimalis 3 Glaskörper 4- 5 - persistierend er, embryonaler l 0 I -- hyperplastischer (PHPV)IOI Glaskörperabhebung, hintere, DD 102 - 103 Glaskörperbiopsie 13 Glaskörperblutungen 58 - DD 102- 103 Glaskörpertrübung - DD 102- 103 - Zyklitis 49 Glaucoma chronicum simplex 69 Glaukom 68 - 71 - Anfall 70 - Behandlung 25 - kongenitales 70 - 71 - Lasertherapie 27 - sekundäres 71 Goniotrepanation, Glaukom 69 Gonoblennorrhö 43 Graue Linie 2 Gra uer Star 52 - 53 Greisenboge n 46 Grüner Star 68 - 71 Grünzapfen 8

114

I

115

H Hämangiom -Lider 33 - Orbita 37 Hagelkorn II, 31 Hauthom, Lider 33 Hemianopie (homonyme) 16 - DD 94 - 95 Herpes-simplex· Infektion - Keratitis 44 - Lider 30 Herpes zoster 7, 31 Hinterkammer 4 Hinterkammerlinse 24 Hirninfarkt, Sehbehinderung 86 Hordeolum II, 31 Horner·Syndrom 81 Hornhaut 2-3 - Entzündungen 44 - 45 - Epithelverletzung, DD 96-97 - Kratzbiopsie 12- 13 - Krümmung3 Hornhautbrand-Keratopathie 49 Hornhautdegenerationen 46 - bandförmige 46 Hornhautdystrophien 46 - stromale 46 Hornhautendothel, Betauungen, Arlt·Dreieck 48 Hornhauterosionen 84 - DD 99 Hornhautfremdkörper 84 - DD 96-97 Hornhautnarben, DD 99 Hornhautreflexbilder, Schielen 76 Hornhautstroma 3 Hornhauttransplantation 25 Hornhautwölbung, Untersuchung 18-19 Hundebissverletzungen, Lider 82 Hyperkeratose, aktinische/seborrhoische 33 Hyperopie 20, I 0 I - Refraktionsverhältnisse 20 Hyperpigmentierungen, Auge I 0 Hypertension, okulare 68 Hyphäma 85 Hypopigmentierungen 10, 64 Hypopyon 44 Hyposphagma 85 - DD 96-97

ICCE (intrakapsuläre Kataraktextraktion) 24 lllig-Schale 85 Immunprozesse I 0 Infektionen I 0 Infrarotstar 54 Injektion (peri)okuläre 22 Iridodialyse 85 Iridozyklitis, Komplikationen 49

,,

Register Iris 4 - Hyperämie 49 - Melanom 74 -Prolaps 84 Iritis (akute] 48 - 49 - DD 96 - 97 Ishihara-Tafeln , pseudoisochromatische 18

- bakterielle 38 - Chlamydien 43 - chronisch-allergische 40 -- DD 104- 105 - DD 96 - 97 - infektiöse 38 - 39 -- DD 104- 105 - mukokutane Erkrankungen, blasenbildende 40

Isopterenperimetrie 18

J Jensen-Chorioretinitis, juxtapapilläre 50

K Kammerwasser 4 Kapsulotomie 26 Karboanhydrasehemmer, Glaukom 69 Karatis-S in us-ca vernosus-Fistel, Exophthalmus 36 Katarakt 52-53, 88 - s. a. Cataracta - Augenoperationen 54 - DD 92 - 93 - Exotropie 77 - Operation 24 - Steroide 22 - toxische 54 Kataraktextraktion, extra-/intrakapsuläre (ECCE/ICCE] 24 Keratektomie, fotorefraktive (PRK] 21 Keratitis 44-45 - Adenoviren 45 - Akanthamöben 45 - DD 96 - 97 - dendritica 44 - disciformis 44 - e lagophthalmo 45 - epitheliale 44 - filiformis 34 - herpetica interstitialis 44 - neuroparalytica 45 - nicht infektiöse 45 - photoelectrica 85 - punctata superficialis 44 - sklerosierende, Onchozerkose 89 - superficialis 34 - virale 44 Keratoakanthom, Lider 33 Keratoconjunctivitis/-konjunktivitis - arapisehe 40 - epidemica 38 - 39, 45 - sicca 34 - vernalis 40 Keratokonus 47 Kernstar 53 Kirschroter Fleck 59 Knochenbälkchen-Pigmentierung 64 Konjunktivitis 38 - 39 - s. a. Conjunctivitis - allergische 40

- mykotische 39 - nicht infektiöse 40 - 41 - parasi täre 39 -virale 38 Konkavlinse 101 Kontaktlinsen 21, 104 - 105 Konvexlinse l 01 Kornea s. Cornea Kortisonglaukom 71 Kratzbiopsie, Bindehaut/Hornhaut 12 - 13 Kugellinse 55 Kunstlinsenimplantation 24

l Lähmungsschielen 17, 78 Lamina limitans anterior/posterior 3 Laserkoagulation/ -therapie 26 - 27 - Glaukom 27 - ln-situ-Keratomileusis (LASIK) 21 - Iridotomie 26-27 - Makuladegeneration, altersbedingte 27 - Nachstar 27 - Netzhautdegeneration, periphere 27 - Netzhautriss 26 - 27 - panretinale 26 - 27 - - Retinopathie, diabetische 57 - Refraktionsanomalien 27 - Retinopathie, diabetische 27 - Trabekuloplastik 27 LASIK (Laser-in-situ-Keratomileusis] 21 Leber-Optikusatrophie 73 Le-Fort-Klassifikation 83 Lens 4 Lentikonus 55 Lepra 88 - Iepromatöse/tuberkuloide 88 Lesetafeln 16 Leukakarie I 0 I - DD 110 Lichtblitze 15 -Netzhautablösung 66 Lichtreaktion, (in)direkte bzw. konsensuelle 17

Lichtreflexe 17 Lidchirurgie 25 Liddrüsen, Entzündungen 31 Lidekzem 30 Lider 2 - Bindegewebstrauma, stumpfes 82 - Entzündungen 11, 30 - Fehlstellungen 32 - 33 - Herpes 30 - Histopathologie li

- Hundebissverletzungen 82 - Risswunden 82 - Tumoren I I, 33 - Verletzungen 82 Lidhaut, Entzündungen 30 Lidkantennävus 33 Lidödem 31 Lidrand, Entzündungen 30 Lidschlag 3 Linse 4 - Erkrankungen/Veränderungen 52, 54-55 - Farm-/Lageveränderungen 55 - Subluxation 55 Linsenkolobom 55 Linsenquellung 84

M Makula 5 Makuladegeneration 62-63 - altersabhängige (AMD) 62 -- DD 92-95 -- Lasertherapie 27 - - Sehbehinderung 86 - feuchte/trockene 62 - vitelliforme 65 Makulahypoplasie, Tyrosinase-Mangel 64 Makulaödem - Retinopathie, diabetische 56 - zystoides 49 Makulopathie - diabetische 56 -- DD 92 - 93 - myope 63 - toxische 63 Medikamente 22 - 23 - Applikation, systemische/topische 22 - Nebenwirkungen, systemische 22 -23 Medikamente nanamnese 14 Meibom-Drüsen 2 - Adenokarzinom 33 Melanom - Aderhaut 11, 74 - Iris 74 - Lider 33 - Ziliarkörper 74 Merseburger Trias 37 Metamorphopsie 62 Mikroaneurysma, Retinopathie, diabetische 56 Mikrobiologisches Untersuchungsmaterial, Gewinnung 12 Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) 87 Minusglas 20 Miosis 8 Miotika, Glaukom 69 Moll-Drüsen 2 Morbus - Best 65 - Coats 61 - Stargard t 65 Morgagn i-Katarakt 52

Register

Motilitätsprüfung 17 -Schielen 76 Mouches volantes 15 MRT 19 Mukokutane Erkrankungen, blasenbildende, Konjunktivitis 40 Musculus - dilatator pupillae 4, 80 - Ievator palpebrae superioris 7 - obliquus inferior 7, 9 -- superior 6, 9 - rectus inferior, lateralis, medialis bzw. superior 6, 9 - sphincter pupillae 4 Myasthenie, okuläre 79 - DD 106- 107 Mydriasis 4, 7-8 Myopes Auge 20 Myopie 20, 101 - Refraktionsverhältnisse 20 Myositis I I

N Nachstar 24 - Lasertherapie 27 Nachtblindheit 8 Nagel-Anomaloskop 18 Naheinstellungszentren, subkortikale 80 Nahsicht 8 Nasenraum, Adenokarzinome 34 Nd:YAG-Laser 26 Neovascularization - elsewhere (NVE) 56 - of the disc (NVD) 56 Neovaskularisation, chorioidale (CNV) 62 Neovaskularisationsglaukom 58, 71 Nerven, Orbita 7 Nervus - infraorbitaUs 82 - ophthalmicus 7 - opticus 5 -- Ruptur, Erblindung 83 Netzhaut 4-5 -Aufbau 4 - Erkrankungen 10 --hereditäre 64-65 - neurosensorische 5 Netzhautablösung 66-67 - DD 94 - 95 , 99, 103 -exsudative 67 -Operation 24 - 25 - rhegmatogene 66 -Therapie 67 Netzhautarterie, Embolus, DD 103 Netzhautdegeneration, periphere, Lasertherapie 27 Netzhautriss - DD 99 - Laserkoagulation/- therapie 26 - 27 Netzhautveränderung, pathologische 17

Neuritis nervi optici 72 - DD 94-95 Neurofibrom, Lider 33 Normald ruc kglaukom 68 NVD/NVE (Neovascularization of the disc/ elsewhere) 56 Nystagmus 79

0 Ochsenauge 70 - 71 Offenwinkelglaukom 69 Okklusionsbehandlung, Schielen 77 Okulärer Nystagmus 79 Okulomotorik 9 Okulomotoriuslähmung 78 - DD 106 - 107 -gemischte 78 - innere/äußere 78 Onchocerca volvulus/Onchozerkose 89 Operationen 24 Ophthalmia neonatorum 43 Ophthalmie, sympathische 51, 84 - DD 99 Ophthalmologische Anamnese 14- 15 Ophthalmologische Leitsymptome, DD 110 Ophthalmologische Untersuchung 16 - 19 Ophthalmoskop 16 Optikusatrophie 73 Optikusneuropathie - ischämische, ameriore (AlON) 73 -- DD 94-95 Orbita 36-37 - Entzünd ungen 11 - Nerven 7 - Tumoren 11, 37 -- DD 106- 107 -Verletzungen 37, 82-83 Orbitadachfraktur 82 Orbitaphlegmone I I , 36 - DD 31 Orbitavarizen, Exophthalmus 36 Orbitaveränderungen, entzündliche/ vaskuläre 36 Orbitopathie, endokrine II, 37 - DD 104 - 107 Orthoptik 19 Orthaptische Behandlung, Schielen 77

p Panoramasehen 77 Papille, blasse 73 Papi llenschwellung 72 Papi llitis 72 Parasympathische Fasern 7 Parasympatholytika 48 Paratrachom 42 Pediculosis 30 Pemphigoid , okuläres 41

1161117

Peribulbär-Anästhesie 24 Perimetrie 18 -Glaukom 68 Phakoemulsifikation 24 Photo- s. FotoPH PV (persistierender hyperplastischer Glaskörper) 101 Phthiriasis palpebrarum 30 Pigmentdispersionsglaukom 71 Pigmentepithel 5 Placido-Scheibe 18 - 19 Plusglas 20 Presbyopie 4, 21 PRK (fotorefraktive Keratektomie) 21 Profilperimetrie 18 Prostaglandine, Glaukom 69 Pseudoexfoliationsglaukom 71 Pseudoptosis 32 Pseudostrabismus 77 Pseudotumor, Orbita 36 - DD 106-107 Pterygium 46 Ptosis 32 Pupillarblock 49, 70 Pupille, aphake 55 Pupillen-Asymmetrie 17 Pupillenentrundung 84 Pupillengröße, abnorme/seitenungleiche 80-81 Pupilleninnervation, Anatomie 80 Pupillenreflexbahn 80 Pupillenstarre - absolute/amaurotisc he 81 - reflektorische (Argyll-Robertson-Syndrom) 81 Pupillotonie 81

Q Quadrantanopie 16

R Radiatio optica 8 Räumliches Sehen 9 Refraktion, normale 20 Refraktionsanomalien 20-21 - Astigmatismus 20 - Korrekturoptionen 21 - Lasertherapie 27 - Schielen 77 Refraktionsausgleich, postoperativer 24 Refraktionsbestimmung 18 Refraktionsverhältnisse, Emmetropie, Hyperopie bzw. Myopie 20 Regenbogenhaut 4 Resorcin, Makulopathie 63 Retina 4- 5 - Arterien-/Gefäßverschlüsse 58 - 59 - Tumoren 75 - Venenverschlüsse 58

Register Retinitis - exsudativa 6 1 - pigmentosa, Sehbehinderung 86 Retinablastom 11 , 75 - trilaterales 75 Retinoc horioiditis, Toxoplasmose 50 - 51 Retinopathia/ -pathie - diabetische 56 - 57 - - Lasertherapie 27, 57 - hypertensiva 60 - pigmentosa 64 - praematurorum 60 Retrobulbär-Anästhesie 24 Retrobulbärhämatom 82 Retrobulbärneuritis 72 Rhabdomyosa rkom, Orbita 37 - DD31 Rhinokon junktivitis, allergische 40 Rhodopsin 8 Rindenstar 53 Ringulkus 44 Risswunden, Lider 82 Röntgenstar 54 Rotzapfen 8 Rußflocken I 02 - I 03 Rußregen, Netzhautablösung 66

s Salus-Zeichen 60 Sammellinse 20, 101 Schädelbasisfraktur 82 Schädelverletzunge n 83 Schalentrübung, subkapsuläre, hintere 53 Schielen 15, 17,76-79 - DDI00 - 101 - frühkindl iches 77 - inkomitantes 76 -- DD 106 - 107 - latentes 76 - Okklusionsbehandlung 77 -operative Behandlung 25 - orthaptische Behandlung 77 - paralytisches 78 - Refraktionsfehler, Korrektur 77 Schielwinkel, Ausmessen 77 Schmerzen 15 Schwarze Flecken vor den Augen 102- 103 - DD I II Schwimmbadkonjunktivitis 42 Sehbahn 8 Sehbehindertenschule 86 Sehbehinderung 86 Sehen 8- 9 - räumliches 9 Sehhilfen, vergrößernde 86 Sehnerv 5 Sehnervenpapille, Schwellung 72 - 73 Sehprobentafeln 16 Sehpurpur 8 Sehschärfe 9

Sehstörung/-verschlechterung - allmähliche 14 - - DD 92 - 93 - DD 110 - plötzlich e 15 - - DD 94-95 Sehstrahlung 8 Sehvermögen, Prüfung 16 Serologie 13 Sichelzellretinopathie 61 Siderose 84 Silberdrahtarterien 60 Simpson-Test 79 Sinus-cavernosus-T hrombose 35 - DD31 Sklera 2- 3 Sklerarisswunde 84 Skleritis, DD 96 - 97 Sklero-Poikilodermie (Werner) 54 Skotom, (para)zentrales 16 Sozialophthalmologie 86 - 87 Spätschielen, normosensorisches 77 Spaltlampe 18 Sphärophakie 55 Spinaliom, Lider 33 Stäbchen 5 Stargardt-Syndrom 65 Stauungspapille (e vacuo) 72 Steroide, Katarakt 22 Stevens-Johnson-Syndrom 40 -4 1 Strabismus - alternans 77 - concomitans 76 -77 - convergens 77 - divergens 77 Strahlenschäden 85 Strahlenstar 54 Stromakeratitis 44 Subluxation, Linse 55 Swinging-flashl ight-Test 80-81 Symblepharon 41 - Prophylaxe 85 Sympathikus 7 Sympathomimetika 48 Synechien, hintere 48 - 49 Systemische Krankheiten I 0

T Talgdrüsenkarzinom, Lider 33 Teleangiektasien, retinale 61 Tenonitis, DD 31 Tensilon-Test 79 Tonametrie 18 -Glaukom 68 Toti-Operation 35 Toxoplasmose, Retinochorioiditis 50- 51 Trabekulektomie, Glaukom 69 Trachom 42 - 43, 88 Tractus opticus 8, 80 Tränendrüsen 3 - akzessorische 2 - Entzündungen 35

Tränenkanälchen, Verletzungen 82 Tränennasengang 3 Tränenorgane 3 - Erkrankungen 34-35 Tränenträufeln 82 Tränenwege 34 - abführende, Stenosen 34 Traktionsablatio 67 Traktionsamotio 58 Transplantation, Hornhaut 25 Trauma, stumpfes, Lidbindegewebe 82 Trichiasis, DD I04 - I 05 Trochlearislähmung 78-79 Tropenerkrankungen 88 -89 Tumoren - intraokuläre 74-75 - Lider 33 - Orbita 37, 106 - 107 - Retina 74- 75 - Uvea 74 Tunica vasculosa 4 Tyrosinase-Mangel, Makulahypoplasie 64

u Ulcus/ Ulkus - corneae serpens 44 - dendritisches 44 Ultraschalluntersuchung 19 Untersuchung, ophthalmologische 16- 19 Uvea 4 - Tumoren 74 Uveitis - anterior 48- 49 - DD 102 - 103 - intermediäre 49 - posterior 50 - Ursachen 48

V Venenverschlüsse, Retina 58 VEP (visuell evozierte Potenziale) 19 Verätzung, Auge 85 Verbrennung, Auge 85 Verrollungsschielen 76 Visuell evozierte Potenziale (VEP) I 9 Visuelle Felder 8 Visueller Kortex 8 Visus 9 Visusprüfung 16 - Ausmessen, Schielen 77 Vitamin-A-Mangel, Xerophthalmie 89 Vitamin-A-Aidehyd 8 Vitrektomie 24 Vorderkammerlinse 24

Register

w

z

Weitwinkelglaukom 49, 69 - DD 92 - 93 - primäres 69, 92 Wimpern 2 Winkelblockglaukom (akutes) 69 - 70 - DD 96-97

Zapfen 5 -Typen 8 Zeis-Drüsen 2 Zentralarterienverschluss 59 Zentraler Nystagmus 79 Zentralskotom, DD I 03 Zentralvenenverschluss 58 Zerstreuungslinse 20, I 0 I

X Xanthelasmen, Lider 33 Xerophthalmie 89

Ziliarkörper 4 - Melanom 74 Zonula Zinni 4 Zaster ophthalmicus 30 Zasterkeratitis 45 Zyklitis 48 - 49 - Glaskörpertrübungen 49 Zyklofotokoagulation 27 Zyklotropie 76 Zylinderglas I 0 I

1181 119