yarbay lt. col. tverdohlebof. ;haz. ahmet tetik ; frans?zca cev. sevim sonmez ; ruscadan cev. ertugrul bostanc? ; ingilizceye cev. serdar demirtas