The Jews in Sicily (Corte Pretoriana and Notaries of Palermo) (v. 9)

A DOCUMENTARY HISTORY OF THE JEWS IN ITALY XXIII

EDITED BY

SHLOMO SIMONSOHN

THE GOREN-GOLDSTEIN DIASPORA RESEARCH CENTRE TEL AVIV UNIVERSITY

STUDIA POST-BIBLICA GENERAL EDITOR

DAVID S. KATZ (Tel Aviv)

VOLUME 48, 3

THE JEWS IN SICILY BY

SHLOMO SIMONSOHN

VOLUME NINE

Corte Pretoriana and Notaries of Palermo

BRILL LEIDEN • BOSTON 2006

The preparation and publication of this volume were made possible by a grant from the Memorial Foundation for Jewish Culture.

The paper in this book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available on http://catalog.loc.gov

ISSN 0169-9717 ISBN-10: 90 04 15493 0 ISBN-13: 978 90 04 15493 3 © Copyright 2006 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill Academic Publishers, Martinus Nijhoff Publishers, and VSP.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 Danvers MA 09123, USA. Fees are subject to change. printed in the netherlands

Contents

Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Bibliography — Additions . . . . . . . . . . . . . . . . . ix Sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5217 Documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5219 Indexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5981 Index of Persons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5983 Geographical Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6063 Subject Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6065

Preface

The present volume is the twenty-third in my Documentary History of the Jews in Italy, and the ninth of The Jews in Sicily. It is the rst of the second series, comprising documents from non-governmental sources, notarial archives, court proceedings, and so forth (see the preface to Vol. Two). These records deal mainly with the private affairs of the Jews in Sicily and those of the Jewish communities from the end of the fourteenth century to the Expulsion. The deeds of mediaeval notaries covered most areas of social and economic life. The Sicilian ones range from minute business transactions to Jewish community resolutions, and from pre-nuptial contracts to last wills and testaments. The information they provide on the activities of the Jewish communities in Sicily is particularly precious because of the total absence of surviving communal records. The number of notaries in Palermo and elsewhere in the fteenth century is stupendous. Only a fraction of their archives has survived. Many notaries, albeit not all, had Jewish clients. Those who did, interspersed their deeds indiscriminately with those of their non-Jewish clients. To report all deeds relating to Jews would have taken up more space than this series can contain. As it is, much of the material is repetitious and often may serve only statistiacl purposes. Therefore, I employed space-saving methods, while at the same time reporting as many deeds as possible. A small minority of deeds is reported in full: a summary followed by text. Many others are recorded by summaries only, while many more are condensed in tables, consisting only of the essentials of the deed, a method rst employed by me in the Fourth Volume of The Jews in the Duchy of Milan. Although Sicilian Jewry were allowed to practice as notaries, almost exclusively in the service of their Jewish clientele (there are some exceptions), and did so in the larger towns, none of their deeds have survived, except in quotations by their Christian colleagues. About half the notaries I utilized in this series are Palermitan, while the remainder were active in the provinces, e.g. Trapani, Messina, Syracuse, Sciacca,

[vii ]

A Documentary History of the Jews in Italy Termini Imerese, and so forth. The dating of of some of the deeds is uncertain. It is hoped that the second series will contain some 6y7 volumes, to be followed by a monograph on The Jews in Sicily under the Rule of Aragon and Spain. Tel Aviv University, 200 Shlomo Simonsohn

[viii]

Bibliography — Additions

Giuffrida, A., Contratti matrimoniali e doti nella comunita` ebraica palermitana nel 1480, Ebrei e Sicilia, a cura di Bucaria, N., Luzzati, M., Tarantino, A., Palermo 2002, pp. 185y192 Giuffrida, A., Rocco, B., Documenti giudeo-arabi nel secolo XV a Palermo, Studi Magrebini 8 (1976), pp. 53y110

[ix]

Sources

Palermo, Archivio di Stato (ASP) Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3988, 3991, 3992, 3993, 3995, 3996, 3997, 3998, 3999, 4000, 4001, 4003, 4004, 4005, 4006, 4007, 4008, 4009, 4010, 4011, 4012, 4013, 4014, 4015, 4016, 4017, 4018, 4019, 4020, 4021, 4022, 4023, 4024, 4025, 4026, 4027, 4028, 4029, 4030, 4031, 4032, 4033, 4034, 4035, 4899, 4900, 4901, 4902, 4903, 4904, 4906 Notaio Antonino Bruna, reg. 553, 554 Antonino Candela, reg. 575, 576, 577 Bartholomeo de Nisio, reg. 573 Bonconte de Bonnano, reg. 418, 420, 421, 422, 423, 424, 425 Enrico de Pittacolis, reg. 416 Francesco Riccio, reg. 451, 452 Giacomo Di Marco, reg. 762, 763 Giovanni Traverso, reg. 765, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776 Nicolo` Maniscalco, reg. 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340 Paolo Rubeo, reg. 604, 605, 606 Urbano de Sinibaldis, reg. 763 Spezzoni Notarili 4N (Not. Giovanni de Giudice Facio), 5N (Not. Giovanni de Iampisi), 7N, 23N, 35N (Not. Iacopo de Madio), 50N, 81N, 91N, 13N, 100N, 110N, 111N, 112N, 113N, 114N, 266

[xi]

Glossary

albaxi — white cloth (wool, linen) astraco — balcony, verandah auribelli — brass bittachini — vittachini, perhaps from vitta chaplet, llet blanketto — white powder bombaci(ni) — (raw) silk buchilarius — food maker, cook burdo — mule calligaro — boots cannabaczu — hemp canovacci — canvas (hemp cloth) catellis — baskets castrati — castrated calves catodo, catoio — small house clamide — short cloak, tunic crivo — sieve darbo — building disa — the plant ampelodesmo used in making ropes dispoide/dispoyde/disploide — heavy jacket narisi — borders frabricatore (fabbricatore) — builder gidida — sprout (sugar cane) glinpa — jewel or rich apparel grabio (garbio) — piece of land iarratino — jar/ barrel ller iupparellori — jackets lustrina — (feast of lights) Chanukkah magister assie — master of the azde, i. e. carpenter meghilla — (book of) Esther mortella — myrtle paratore — preparer, workman in a sugar cane renery

[xiii]

Indexes pecurario — sheepman planellario — stonemason purpagna — dig or turn the soil rinale — cup rindellarius — maker of coats, veils and mantles rindello — coat, veil, mantle ristani de marroni — chestnuts ruchilla — bobbin ruga — road soleratus — building with one or more upper storeys stirpone — stalks (sugar cane) strepone — sprout (sugar cane) stuppe — ropes subjugatio — “subjugation”, a form a medium-term lease of a property, redeemable after an agreed period tarcharo — veil tercialoro/terzaloro — a measure of volume/weight, a third of a larger quantity, esp. of tunny vanella — alley xilandrum — cylinder-shaped tool, roller or atter, used in agriculture, smithy and dyeing xindati — (ne) silk xirba — derelict lot zuccararius — sugar maker/merchant

[xiv]

Corte Pretoriana

Introduction

ASP contains part of the records of the Corte Pretoriana, the court of the town of Palermo, presided over by the pretor. The surviving documents start in the second half of the fourteenth century and Jews are frequently mentioned in the course of the last hundred years or so of their presence in Palermo. However, most documents are for the following centuries and do not contain references to Jews. The total surviving number of registers is nearly 7,000, divided into some 20 sections. We have presented a selection of the numerous documents in which Jews are mentioned, chiey from the section entitled Esecuzioni e missioni, covering the years 1349y1810. They contain the registers 3986y4425 and deal with civil litigation involving Jews. We have also presented a few examples from the section Sentenze, i.e. verdicts, also referring to civil cases. A complete presentation of the records mentioning Jews would take up considerable space, far beyond the scope of this volume. Attention is drawn to registers 2195y2203, 2783y2797 and 2818y2832, many of which contain records of court proceedings involving Jews, including the interrogation of witnesses and their testimony, written records, and other relevant documentation. Some date from the year of the Jews’ expulsion from Sicily and subsequent years. Mention should be made of the volumes utilized by Giuffrida, Contratti matrimoniali, and by GiuffridaRocco, Documenti giudeo-arabi.

5217

Reg. 3988f.

Palermo, 9 September 1398 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3988, c. 10r.

Injunction lodged in the Corte Pretoriana of Palermo by Zacharella, a Jewess, against Umbertino Iamlombardo for the payment of six orins, due to her for a loan, registered by the notary Melioris de Lippo on 14.3.1393. The court orders the sequester of a beast of burden belonging to the debtor. On 12.9 the animal is handed to Giovanni Brunetto, ofcial auctioneer, for sale. 9 Septembris 1398, VIIe Ind. Pro Zacharella, Iudea, petente a magistro Umbertino Iamlombardo absente, ut in fuga repertus propter concursum creditorum ipsius concurrentis ad bona ipsius, non obstante quod ipsius nondum venit orenos auri sex ex causa mutui, prout hec et alia in quadam nota puplica inde facta olim XIIII marcii VIe indicionis proxime preterite manu notarii Melioris de Lippo continetur.

Palermo, 13 October 1394 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3991, c. 34r.

The court sequesters various articles valued at 1.11.0 ounces belonging to Fariunello/Fariono, a Jew. This follows an injunction issued at the request of the abbess of the monastery S. Maria del Cancellieri in Palermo. Farinuello had failed to pay the rent of a house and shop in the contrada Porta de Bisulderi in the Cassaro let to him by the monastery. The items sequestered include a woman’s blue tunic, other clothes and household articles. Since Fariunello failed to redeem the articles, they were adjucated to the monastery. XIII octobris III indicionis Mandata est execucio ad peticionem et instanciam venerabilis abbatisse monasterii et conventus Sancte Marie de Cancellario in infrascriptis bonis pignoratis tamquam pignoribus convencionalibus eidem abbatisse

5219

A Documentary History of the Jews in Italy pro mensura debiti uncie auri unius et tarenorum XI, debitorum per Fariunellum Iudeum eidem monasterio pro canone annorum trium, videlicet quintedecime, prime et secunde indicionis proxime preteritarum, pro quadam domo et apotheca sitis et positis in contrata Porte de Bisulderii, Cassari dicte urbis, quam dictus Iudeus tenet ab eodem monasterio sub annuo censu tarenorum auri sexdecem. Que quidem pignora sunt hec, videlicet: tunicam unam muliebrem coloris azoli veterem, cultricellam unam usitatam ad firratam russum et ialmam, interulam unam muliebrem semiusitatam, rendellum unum novum ad listas aureas, lintheanimum alborum par unum, item lintheamen unum affictatum de serico, item mensalia duo quorum unum est novum et alium semiusatus, item guardanappi duo novi, item tobalias quattuor de manibus ad unum filum, item plumen unam albam, item tobaliolam unam aliam cum listis de serico pro capite, item pecium unum cuiusdam tobalie cum listis sericis, item bucalia due de mitallo, item cunnichulam unam de mitallo cum quodam anulo, item bacilia duo herii quorum unum est parvum rotundum et reliqum quatratum, item sartaginem unam parvulum. Eodem die quequidem predicta pignora in contumacia ipsius Farioni debitoris de qua constitit dat sunt ad vendendum Culichie mulieri, puplice venditrici, cui iniuntim est per eamdem curiam quod ipsa pignora licitet et subastat et precium quod de eis invenerit eidem curie refereat. XIII novembris III indicionis. Iudex Nicolaus de C[a]rastono dicta de mandato [washed out] dicta valere unciam unam [washed out] granos X. XVIII novembris III indicionis constitit curie per Thomasium de Seragusia, eiusdem curie servientem, de mandato dicte curie iniunxisse et mandasse in domo dicti debitoris quod redimat et redimere debeat dicta pignora hinc ad dies sex alias liberabuntur pro dicto precio de eis in banco ultimi emptori eis inde offerenti. In the margin: XXVII novembris III indicionis. Et quia dictus debitor nec aliqua persona per eo dicta pignora extimata per dictam curiam redimere non curavit nec curat infra dilacionem prius datam nec post, ideo dicta curia dicta pignora dedit, traditit et assignavit eidem monasterio in solucionem pro dicto debito et expensis [..] propterea dica curia prefatam Culichiam venditricem liberavit a pignorabus.

Palermo, 20 October 1394 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3991, c. 48r.

Andrea de Bandinello claims from Elyocto Musuto, a Jew, a debt of 1.1.12 ounces,

5220

Sicily balance of a larger sum. The contract was drawn up by the notary Simone de Ganaci on 9.4.1394. The court decrees the sequester of some articles, including two mattresses. XX Octobris III indicionis Pro Andrea Bandinellis petente ab Elyocto Musutus, Iudeo, unciam auri unam et tarenum unum et granos XII ex causa contenta in quadam nota puplica facta manu notarii Symonis de Ganaciis olim die nono aprilis II indicionis de solvendo duplo in forma ritus. Et deiussit Aloysius Trentinus et constitit procuratorem suum notarium Aloysium de Alano. Constitit curie per Thomasium Mirindinum, eiusdem curie servientem, de mandato dicte curie expignorasse dictum debitorem et ab eo cepisse facias duas de mataracio purpurigno, videlicet una [..] ipsarum ad telas tres, item mantellum unum de serico [..] infoderata de cindaco ialno [!] pro dicto debito et expensis in presenti causa factis et faciendis tamquam in bonis, de bonis et ex bonis dicti debitoris. Eodem dicta pignora data sunt ad vendendum Chulichie mulieris, puplice venditrici quod ea vendat. Penultimo eiusdem Iohannes de Plachentis, presens in dicta curia ottulit se daturum pro dictis pignoribus unciam auri una. Eodem constitit curie per Antonium de Trapano, eiusdem curie servientem, de mandato curie iniunxisse et mandasse dicto debitori quod redimat et redimere debeat hinc ad dies octo dicta pignora, alias liberabantur pro dicto precio de eis in eo [..] ultimo emptori et plus inde offerenti. [washed out]

Palermo, 28 June 1395 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3991, c. 161r.

Claim by Salamone de Medico, a Jew, against Salamone Minnacham and Muxa Nifusi, his fellow Jews, for the payment of a debt of two ounces, balance of a larger sum owed for money invested in business. An agreement between the parties had been drawn up by the late notary Pietro de Nicolo` on 29.11.1389. The court ordered the sequester of pawns from the creditors, eventually assigning the pawns to them. XXVIII Iunii III indicionis Pro Salamone de Medico, Iudeo, petente a Salamone Minnacham, Iudeo,

5221

A Documentary History of the Jews in Italy in solidum obligato una cum Muxa Niffusi uncias auri duas de maiori summa, reservato in parte et reservatis debitis que contra dictum Muxa alias Correnti olim tradita ad negociandum, vigore cuiusdam note puplice ante facte manu quondam notarii Petri de Nicolao, olim penultimo Novembris XIII indicionis, de duplo. Et deiussit Chayronus Musutus, Iudeus, et constitit procuratorem suum notarium Manfridum de La Muta. XI Augusti III indicionis. Antonius de Trapano, dicte curie serviens, se de mandato curie potuit et induxit in corporalem possessionem dictum creditorem cuiusdam chappe panni orentini coloris viridis, nec non cuiusdam cappucii de panno dicte chappe, nec non cuiusdam mortarii de mitallo parvo ponderis rotulorum [empty space]. Que bona existebant et existunt in posse Cholucie, puplice venditricis, cui iniunxit dictus serviens quod dicta pignora retineat et de eis faciat quicquid dicta curia precipiet tamquam in bonis, de bonis et ex bonis dicti debitoris. X Septembris IIII indicionis. Charonus Xanina, Iudeus, presens in iudicio dicte curie, obtulit se daturum de dictis pignoribus tarenos decem et octo. XV Octobris quarte indicionis. Dicta pignora que erant in posse dicte Culuchie, de mandato curie et creditoris prefati, fuerunt tradita dicto Antonio de Trapano causa subastandi et vendendi ea. XX eiusdem. Dictus Salamon creditor nolens graticare debitorum suum de non permictendo vendi dicta bona, possit ad dictam curiam ipsa pignora habere penes se, causa servandi ipsa. Que propter dicta curia ipsa pignora assignare fecit eidem creditori per dictum Antonium de Trapano, servientem curie predicte.

Palermo, 8 October 1399 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3993, c. 68r.

Claim presented by Sabet Cusintino, [a Palermitan Jew} against Hayno/ Chaono/Chayrono Gillebi, [his fellow Jew] for the payment of a debt amounting to 12 ounces, resulting from a joint business venture. The contract had been drawn up by the notary Iacobo de Pilato on 24.12.1397. Samuel Cusintino [a Jew] stood surety and the notary Enrico de Iaquinto acted as attorney. The court orders the sequester of pawns from the debtor. These include a large number of precious cups, of which one is decorated with a Hebrew inscription, pearls, jewels and silverware. The parties came to an agreement and the pawns were returned to Chayrono.

5222

Sicily VIII Octobris VIII indicionis Pro Sabet Cossintinio petente a Hayno Gillebi uncias auri duodecim de maiori summa ex causa accomande, salva peticione restandis, vigore cuiusdam note facte manu notarii Iacobi de Pilato olim XXIIII Decemberis VI indicionis de duplo. Et deiussit Samuel Cussintinus, et constitit procuratorem suum notarium Henricum de Iaquinto. Eodem. Dictus Chaonus, viribus curie compulsus, obtulit et presentavit in easem curie virtute presentis execucionis infrascripta pignora, videlicet tacciam unam veterem de argento ad modum Montis Pileri cum quodam ysmalto in medio veteri, unius hominis armati cum suo ysmalto azolo ci[r]cundatam laboribus fuglagiorum [!]; item tacciam rotundam cum quodam ysmaldo unius rose coloris viridis scriptam licteratura ebrayca circumcirca; item taccias quinque rotundas de argento, quarum una est fracta in labro; item zonam unam argenteam cum superius inburdentibus duobus ysmaltis et decoratis cum ysmaltis xis in ea sub cinto sabasti in numero viginti sex, de quibus duo sunt devastati absque ysmaltis, et cum peciis de argento laboratis et xis septuaginta tribus; item channatam unam perlarum minutarum cum postis perlarum sex et cannolis sex de argento lato cum buctonis parvunculis de argento lato in numero decem; item cannolos alios de argento lato sex cum mengulis rotundis de argento; par unum de chrichellorum de argento vetus cum duobus ysmalti pro quolibet ipsorum; item stichectam unam perlarum minutarum cum postis novem perlarum et cum ysmaltis claris parvulis ad rosas septem, et quodam cinto serico nigro xis; item catinellum unam argenteam cum suo aquo parvunculo ysmaltatam; tamquam in bonis et ex bonis dicti debitoria pro debito et expensis in presenti causa factis et faciendis in et prosecucione predicte. On the left margin: Eodem octavo Octobris pro dicto Chaono debitore ultra infrascripta pignora per eum tradita de solvendo dictum debitum et expensas factas et faciendas in forma curie, renuncians, etc. Et deiussit Sabbet Gillebi, eius frater, et magister de Nazno, corbiserius, quilibet eorum in solidum et bancus. Eodem die predicte pignora data sunt ad vendendum Vanni Malki, Iudeo, puplico venditori, presenti in dicta curia et recepienti eadem quod puplice liceat et subastat, et precium quod de eisdem inveniet eidem curie referat. VIIII Octobris predicta bona omnia ut supra in proxima scriptura contenta presencialiter tradita et restituta fuerunt dicto Chayrono debitori, de voluntate et expresso mandato dicti Sabet sui, et ideo dictum Vanni venditorem liberavit eique fuerunt et sunt dicte partes concordes, et

5223

A Documentary History of the Jews in Italy ipsum Chaonum eius debitorem a presenti execucione et cum effectu ac de per eum [..] liberavit.

Palermo, 9 October 1399 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3993, c. 72r.

Injunction in favour of Salamon Nachuay and Samuel Cusintino against Sabet Cusintino, all Jews, for the payment of 15 ounces. The parties reserve their rights in regard to Sufen. The contract between the parties had been drawn up by the notary Iacobo de Pilato. The court orders the sequester of 20 barrels of white wine must in the tavern of Sabet in the Cassaro and subsequently orders the must to be handed to the creditors. Die VIIII Octobris VIII indicionis. Per Salamone Nachuay et Samueli Cussintino petentibus a Sabet Cussintini, correo, debendi insolidum obligacio unciarum auri quindecim de maiori summa, ad quas tradendas se sollemniter insolidum obligaverunt non acione eligendi personam ipsius Sabet tamen sed adversus Sufen alium correum actione reservata, vigore cuiusdam note puplice facte manu notarii Iacobi de Pilato olim de mense Iunii VII indicionis, reservata eisdem actione et peticione restantis de duplo. Et deiussit Marmaymonus et constitit procuratorem suum notarium Iohannes de Tavormena. X Octobris VIII indicionis constitit curie per Germanum Sillatum, eiusdem curie servientem, predictos creditores posuisse et indusisse in corporalem possessionem vegetum XX plenarum vino albo musto existencium in taberna dicti Sabet, sita in contrata Furrate Cassari, tamquam in bonis, de bonis et ex bonis predictorum debitorum pro dicto debito et expensis factis et faciendis in prosecucione cause presentis. VIIII Februarii VIII indicionis. Symon Corchiadinaru et Symon de Minardo, mediani, presentes in curia ad hec missi ad guastandum dictum vinum, retulerunt ipsum vinum quo gustato extimassent quattuor vegetes plenas vini debili et tristis valore uncias auri duas, videlicet ad racionem de tarenis XV pro qualibet vegete, et reliquas vegetes sex decem plenas nectis et tramutatis tarenos auri XXVIII pro una quaque ipsarum iuxta eorum arbitrium, iudicium et extimacionem, tamquam in talibus causis reperiti. Eodem, constitit per Christoforum Misurina, servientem dicte curie, requisivisse dictum Suffen debitorem quod ipsum vinum redimat et

5224

Sicily redimere debeat pro precio predicto, alias prout de precio et extimacione dicto Xamueli creditore liberabuntur. XVI Februarii VIII indicionis. Et quia dictus Sabet debitor ut supra infra dilacionem supra datam et iam prexam nec penitus redimere non curavit, nec ipsis suis creditoribus satisfacere de debito predicto, ideo dicta curia, servatis debitis iuris sollemnitatibus que in talibus merito requiruntur, predictum vinum, et ut supra extimatum et gustatum, pro preciis supradictis dedit et adiucavit dictis eius creditoribus, ut supra.

Palermo, 23 October 1399 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3993, c. 91v.

Injunction by Sabet Cusintino and Sufen Taguil, [Jews], against Andrea Bonacarni, for the delivery of 75 kantars of timber, at 18 grana a kantar, which Andrea had failed to deliver, or, failing delivery, the payment of 2.7.15 ounces instead. The deed of sale had been drawn up in May 1398 by the notary Iacobo de Pilato. The court ordered the sequester of 15 (!) presses and four screws belonging to the debtor. He was warned that if he failed to redeem them, they would be sold. XXIII Octobris VIII indicionis. Pro Sabet Cossintino et Sufen Taguili, cuius dictis Sabeth est socius et procurator, petentibus ab Andrea Bonacarni cantaria septuaginta quinque lignorum, ad racionem de granis decem et octo pro quolibet cantario debitorum iam tradi et minime traditorum, et in defectu ad uncias duas et tarenos septem et granos XV pro precio et valore et interesse ipsorum tamquam deiussore et principale pagatore constituto ad preces magistri Thomei Bruscalupi, ex causa vendicionis ipsorum, prout in quadam nota puplica facta manu notarii Iacobi de Pilato, olim de mense Madii sexte indicionis continetur, reservata sibi actione contra principalem, de solvendo duplo in forma curie. Et deiussit Samuel Cussintinus et constitit procuratorem suum notarium Iohannem de Talento de Panormo. XXIIII Octobris VIII indicionis. Constitit curie per Iohannem de Sancto Fradello, eiusdem curie servientem, se de mandato dicte curie si fuisset induxisse dictum creditorem in corporalem possessionem infrascriptorum bonorum, videlicet scrunorum XV et vitium quattuor existentium in Maritima, tamquam in bonis, de bonis et ex bonis dicti debitoris pro mensure dicti

5225

A Documentary History of the Jews in Italy debiti et expensis in presenti causa factis et faciendis. XXX Novembris VIII indicionis. Vita, Iudeus, collector nuncius ad hec, ut dixit, Salamonis Nachagui, presens in curia, obtulit se datarum quo supra nomine de predictis pignoribus uncias auri duas. VIII eiusdem. Iniunctum est per eamdem regiam curiam preture felicis urbis Panormi Christofaro, eiusdem curie servienti, quod se conferat ad dictum debitorem seque denunciet quod de dictis pignoribus offerentur uncias auri duas quod redimat et redimere debeat pro dicto precio hinc ad dies sex, alias vendantur et distribuentur eidem emptori pro dicto precio, ut supra.

Palermo, 29 May 1408 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3993, c. 22v.

Registration by the Corte Pretoriana of a verdict issued by the archiepiscopal court of Palermo in favour of Contissa, widow of Reccardo de Ventimiglia, against Challufo Chalchina, a Jewish public vendor, to return to her a mantle and cape which she had given his brother, Giovanni, a convert, to sell for her. The articles had ended up in Challufo’s possession. XXVIIII Madii prime indicionis anno Domini MCCCCVIII apud Panormum. Cum olim nobilis et egregia domina Contissa, uxor quondam nobilis Reccardo de Ventimigliis, in iudicium archiepiscopalis curie dicte urbis citare fecisset Challufum Calchinam, Iudeum puplicum venditorem, super peticione restitucionis unius mantrecti de panno orentino coloris pagonacii, et unius caputei de scarlecto muliebris, dudum dati ad vendendum per eamdem dominam Iohanni neophito, fratri dicti conventus et ad manus ipsius perventorum tempore recessus dicti Iohannis et in posse dicti Chalchine diminutus inventorum. Que quidem bona una cum aliis ceteris bonis repertis penes dictum Calchinam per eamdem curiam descripta fuissent et penes eumdem per dictam curiam depositata. In qua quidem causa processum fuisset per partes easdem summarie et ex arrupto litis contrario premissa ut constitit usque ad conclusionem inclusive omnibus iuris sollemnitatibus que in talibus merito requiruntur. Quia de intencione predicta domine actricis eidem curie plene constitit quam elisam minime invenit preposita et probata partis adverse, idcirco, causa cognita, predicte curia providit racionabiliter et decrevit dictum Challufum conventum fore et esse legitime

5226

Sicily condempnandum ipsumque puplice dicta curia, ad petitionem domine supradicta, sentencialiter condempnavit ad restitucionem, tradicionem et assignacionem bonorum predictorum faciendam per eumdem conventum domine supradicte, reservat eidem domine peticione diminucionis seu deterioracionis bonorum predictorum et quanto minoris salvo questione expensarum, prout de premissis omnibus et singulis eidem curie plene constitit. Cuius rei causa, etc.

Palermo, 10 December 1417 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3997, c. 17v.

Claim by master Petro de Martino, a tanner, against Samuel Sala, a Jew, of a debt of seven ounces for wine sold him by a deed drawn up by the notary Iacobo de Marco on 4.1.1417. The court orders the sequester of a black slave. Samuel paid part of the debt and Leone Medico, [another Jew] stood surety for him for the balance. The court sequesters pawns from Leone, chiely clothes. Leone pays Petro the debt and expenses and claims the amount from Samuel. Two years later Leone had not been paid and Brachono Taguil, [another Jew], stands surety for Samuel. Die X Decembris XI indicionis. Pro magistro Petro de Martino conciatore, petente a Samueli Sala, Iudeo, uncias auri septem ponderis generalis, nomine vendicionis vini Leontini per dictum magistrum Petrum eidem Samueli venditi, vigore note puplice olim facte quarto die mensis Ianuarii X indicionis, manu notarii Iacobi de Marco, puplici notarii dicti urbis de duplo. Et deiussit et constitit procuratorem suum notarium Manfridum de La Muta. Die XI Decembris XI indicionis. Constitit curie per Masium Trumbecta, dicte curie servientem, se de mandato dicte curie expignorasse predictum debitorem et ab eo cepisse servum unum nigrum, ipsumque carcerasse pro dicto debito et expensis tamquam bona, etc. XXII Decembris XI indicionis. Pro dicto Xamuele de presentando predictum servum in carceribus post festa quociens per curiam fuerit requisitus in forma, etc. Fideiussit Sabet Cosentino et Iosep Sala. XII Ianuarii XI indicionis magister Thomeus de Martone presens [..] ante curiam obtulit se de dictum servo uncias auri octo. XIIII eiusdem. Constitit curie per Nicolaum Gaglum, dicte curie servientem, se de mandato curie requisivisse personaliter Iosep Sala,

5227

A Documentary History of the Jews in Italy lium et unum ex heredibus Xamuelis Sala debitoruis, quod infra dies sex redimat dictum servum pro dicto precio de eo invento, nec alias, etc. Die XVIII Ianuarii XI indicionis. Prefatus magister Petrus presencialiter et manualiter numerando habuit et recepit a dicto Xamuele uncias auri quattuor de summa predicta, de restantibus uncias tribus et expensis prefatus magister Petrus eidem Xamueli terminum prorogavit hinc ad menses tres pro quibus solvendis ultimo predicto in forma etc., renunciando etc., ut bancus. Et deiussit Leonus de Medico. Die XXI Aprilis XI indicionis. Constitit curie per Mazeum de Calatagirone, dicte curie servientem, se de mandato dicte curie expignorasse Leonum de Medico, deiussorem dicti Samuelis debitorem, et ab eo cepisse togam unam muliebrem panni mischi inglisi afrappatam [!] tappitum unum parvu, gucham unam usitatam panni rreri, togam unam aliam cum manichis infoderatis de cindato cilestris panni pugonacii [!] carmilatam, item pecciam unam de fustayno factam tamquam bonam de bonis pro debito predicto unciarum trium et expensis factis et endis. Eodem. Predicta pignora data sunt ad vendendum Vanni Malki, puplico venditore, presenti et recepienti eodem, cui iniunctum est. XXII Aprilis XI indicionis. Prefatus magister Petrus presencialiter numerando habuit et recepit a dicto Leono deiussore tarenos auri quindecim perventos ex venditione tappeti, volentes partes... XXIIII Madii XI indicionis. Prefatus magister Petrus, presens in dicta curia, presencialiter et manualiter numerando habuit et recepit tarenos auri XV, et confessus fuit habuisse et recepisse ab eodem Leono uncias alias duas ultra alios tarenos XV prescriptos, et sic [faded] pro quibus omnibus computatis unciis auri tres per notarium ex vendicionis predictorum pignorum vendendorum de voluntateque habuit et habet contra Samuelem Sala, pricipalem debitorem, salva prius pecunia expensarum et sic liberatus est venditor quoad omnia bona predicta de dicta guchia presens se existente... VI Iunii XI indicionis. Prefatus magister Petrus confessus fuit habuisse et recepisse a dicto Leono de Medico instante et petente tarenos auri duodecim ponderis generalis pro expensis taxatis, in quibus ipse magister Petrus cessit dicto Leono iura, etc., contra Samuelem pricipalem debitorem. V Marcii XIII indicionis. Mandata et excucio vigore presentis iurium cessionis ad peticionem Leonis de Medico deiussorem contra Samuelem Salam in unciis tribus et tarenos XII pro expensis. VI Marcii XIII indicionis. Pro dicto debitore erga eumdem creditorem de solvendo dictum debitum et expensas in forma curia, renunciando ut bancus. Fideiussit Brachonus Taguili.

5228

Sicily Palermo, 4 January 1418 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3997, c. 45v.

Claim by Matheo de Xacharono, [a Jew], on behalf of Celestino de Oria, from Azarono de Sabatino, [another Jew], of 1.12.0 ounces due to him from the revenues of the rights ceded him. The court orders the sequester of some clothes. The debt having been settled, the pawns were returned to Azarono. Die IIII Ianuarii XI indicionis Pro Matheo Xacharono, cessionario Celestini de Oria, petente ab Azarono de Sabatino unciam auri unam et tarenos XII ex iuribus sibi cessis et donatis per eundem Cilistinum ex causa in presenti nota contenta, facte manu notarii Antonini de Candila, puplici dicte urbis notarii olim quarto Ianuarii X indicionis plenius continetur, de duplo. Et deiussit Benedictus Xacharonus et contitit procuratorem suum notarium Iohannem de Iampisso. Die XVIII Februarii. Constitit curie per Iohannem de Sancto Fradello, dicte curie servientem, se de mandato dicte curie expignorasse predictum debitorem et ab eo cepisse clamidem unam panni funeri usitatam de velvi, togam unam muliebrem coloris viridis de panni inglisi, et imbulachium unam, tamquam bona predicti debitoris pro dicto debito et expensis in predicti debitoris pro dicto debito et expensis in presenti causa factis et endis. Eodem. Predicta pignora data sunt ad vendendum Leono de Balvo, Iudeo, puplico venditori, presenti et recepienti eadem cui iniunctum, etc. XXV Februarii. Prefatus Leonus venditor, presens in dicta curia, retulit invenisse de dictis pignoribus a Nissim Xilom tarenos XXIIII. Die nono Marcii XI indicionis. Prefata pignora restituta sunt predicto Azarono de Sabatino, presenti et recepienti de voluntate et mandato dicto Mathei Xaccarono, et hoc manu notarii Bartholomei de Nisio dicentis eo quod presencialiter numerando recepit et habuit ab eodem Azarono per manus dicti Leoni Balvi tarenos sex pro restante debito et granos X pro expensis factis in dicto oreno, residuum vero orenorum sex idem Matheus ex compensacione fecit cum dicto Azarono et Busacca de Sabatino eius fratribus presentibus et volentibus ac acceptantibus cum orenis auri sex, in quibus dicti Azaronus et Busacca eidem fecerunt contra eum ut per acta sint die XVI Ianuarii XI indicionis, et ideo execuxio sollemniter cassa ut de voluntate dicto Mathei, et sic una pars altera re[..] de debitis predictis et expensis factis eisdem quietavit et liberavit per notarium et absolvit.

5229

A Documentary History of the Jews in Italy Palermo, 16 November 1428 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4003, c. 110r.

Antonio de Oria, a Genoese merchant, claims 1.7.10 ounces, balance of a larger amount, from Lia, son of Ysac Cuyno,[ a Jew], on the strength of a contract drawn up by Daniel Chagegi, notary [of the Jewish community]. The court orders the sequester of a bedspread and a woman’s mantle to be sold. Having paid the debt, the pawns are returned to the creditor’s wife. XVI Novembris VII indicionis. Pro nobile Antonio de Oria, mercatore Ianuense, petente a Lia, lio Ysac Cuyni unciam unam, tarenos VII, et granos X, restantes de maiori summa, ex causa contente in quadam nota facta notarii Danielis Chagegi, ultimo Madii sexte indicionis proxime preterite, de dupplo. Fideiussit et constitit procuratorem suum notarium Iohannem de Lombardo. XVII Novembris VII indicionis. Constitit curie per Franciscum de Caltagirone, dicte curie servientem, se de mandato dicte curie ad petitionem dicti creditoris expignorasse dictum debitorem et ab eo cepisse pignora infrascripta, videlicet cultran unam albam ad videndum ad tres telas usitatam; item mantum unum muliebre panni de Belui coloris ferri, tamquam in bonis dicti debitoris pro dicto debito et expensis. Eodem. Dicta pignora data sunt ad vendendum Sadie Chacten, publico venditori presenti et recipienti eadem cui iniunctum est, etc. XXII Decembris VII indicionis. Dicta pignora de mandato curie et de voluntate ipsius Antoni creditoris restituta sunt uxori ipsius debitoris propter eius absenciam pro eo quod idem creditor confessus est se fore et esse integre solutum et satisfactum de dicto debito et expensis et ipse creditor liberatus extitit.

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3988 Date and

Court

Page

Action

8.9.1398 c. 5v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

registration Samuel

Adam

residual debt of

sale registered by

of claim

Cuyno, a Jew 6.18.0 ounces for the notary Enrico

Cusintino, a Jew

sale of oil

de Pittacolis on 3.5.1396

5230

Sicily 9.9.1398

registration Samuel

Riccardo de

debt of 2 ounces, sale registered

c. 6r

of claim

Amato

balance of a

by the notary

larger sum for

Iacobo de Pilato

the sale of wine

on 8.8.1396

Cusintino, a Jew

9.9.1398

registration Samuel

Bentivegna

settlement of

sale registered

c. 6v

of claim

Cusintino,

de Acri,

debt of 1.3.0

by the notary

a Jew

guarantor of

ounces for cloth

Meliori de Lippo

Margherita

on 20.12.1396

de Apario 25.9.1398

claim

c. 33r

Samuel

Garita, wife

15 tar` balance

court orders

Chetibi, a

of Nicolo` de

of a loan

sequester of small

Palermitan

Antella, and

contracted on

barrel of wine,

Jew

her husband

9.12.1395

sold to Homodeo de Carastono on 30.9

29.9.1398

injunction

c. 39r

Salamon

Ser Angelo

debt of 3 ounces, contract drawn

Nachuay, a

Bomberio

balance of a

up by the notary

Palermitan

and others

larger sum for

Meliori de Lippo

Jew

wine in casks

30.9.1398

registration Lia

Gimeno

8.8 tar`, balance

c. 39v

of claim

Yffuni, a

Chaseni, a

of larger amount up by the Jewish

Palermitan

Jew

for silk

Jew

contract drawn notary Daniele on 9.7.1398

30.9.1398

injunction

Matheo

debt of 8

accounting

c. 40r

Samuel

Massa

ounces,

recorded by

Cusintino,

balance of

the notary

a Jew of

a larger

Meliori de Lippo

Palermo

amount,

on 13.8.1397;

following

Salamon

nal

Nachuay, a Jew,

accounts

acts for Samuel

5231

A Documentary History of the Jews in Italy 30.9.1398

injunction

c. 40v

Samuel

Pino Massa

debt of 20

accounting

Cusintino,

and his son

ounces, balance

recorded by the

a Jewish

Matheo

of 22 ounces, in

notary Iacobo

merchant

the wake of nal de Pilato on

in Palermo,

accounts

10.12.1395

acting also for Salamon Nachuay, a Jew 1.10.1398

injunction

c. 45v

Iacobo de

Mussuto de

debt of a loan of

recorded by the

Carastono,

Vita, a Jew

1 ounce

Jewish notary

a notary

Daniele on 28.2.1391

29.10.1398 injunction

Xamuel

Giovanni de

debt of 24 tar`

sale recorded

c. 52r

Chetibi,

Cammaris

for cloth

by the notary

a Jew of

Iacobo de Pilato

Palermo

on 16.11.1397; on 5.11.1398 court orders sequester of cask of wine belonging to debtor

29.10.1398 injunction

Iacobo

Sufeni

c. 53r-v

Calzarono

Taguili, a Jew ounces for iron

debt of 4.8.10

sale recorded by the notary Iacobo de Pilato on 10.5.1398

30.10.1398 injunction

Sufeni

Simone de

debt of 1 ounce,

deed of loan

c. 58v

Taguili, a

Maurichio

balance of a

drawn up by the

Palermitan

larger amount

notary Corrado

Jew

due for loan

de Frisaula on 24.1.1397

31.10.1398 injunction

Sufeni

Venuta, wife

debt of 2.4.0

sale recorded

c. 61r

Taguili, a

of Santo

ounces for cask

by the notary

Palermitan

Mauro

of wine

Corrado de

Jew

Frisaula on 25.1.1397

8.11.1398

injunction

c. 71r

Sufeni

Marino de

debt of 2 ounces

Taguili,

Marano and

for cloth

a Jew in

others

Palermo

5232

sale on 6.11.1397

Sicily 9.11.1398

claim

c. 72v

Sufeni

debt of 1 ounce,

deed of sale

Taguili,

Paolo Fores

balance of a

drawn up by the

a Jew of

larger amount

notary Michele

Palermo

for cloth

de Yschinone on 5.3.1398

9.11.1398

injunction

c. 73r

Sufeni

Manfrido

debt of 6.15.10

accounting

Taguili, a

Blundo

ounces,

recorded by the

Palermitan

following nal

notary Michele

Jew

accounts

de Yschinono on 25.5.1398

9.11.1398

injunction

c. 73v

Sufeni

Antonio de

debt of 3.12.10

deed of sale

Taguili,

Ansalono

ounces, balance

drawn up by the

a Jew of

of larger sum for notary Michele

Palermo

sale of wine

Yschinono on 8.5.1398

14.11.1398 claim

Salamon de Nicolo` de

debt of 3 ounces, accounting

c. 75r

Medico, a

in the wake of

recorded by the

nal accounts

notary Meliori

Graciano

Palermitan Jew

de Lippo on 14.8.1389

14.11.1398 claim

Azarono, a

Pino de

debt of 7.10 tar`

deed of sale

c. 76r

Jew

Monreale

for grapes

drawn up by the notary Enrico de Pittacolis on 1.4.1398

28.11.1398 court

Altadonna,

Muxa de

c. 96v

order of

a Jewess,

Trapani, a

leather bound

sequester

widow of

Jew

books and other

unpaid debt

David

3 Jewish (Hebrew)

objects; sale of books to Samuel Cusintino, a Palermitan Jew, on 16.12.1398

28.11.1398 court

Manfrido

Sadono

unpaid rent

a sack full of

c. 99v

order of

La Muta,

Mizoc, a Jew

of 29 tar` for

cotton, put up for

sequester

notary

of Palermo

storehouse

sale on 5.12.1398

injunction

Andrea de

Ximinto

debt of 8 tar`,

loan recorded by

Lombardo

Dexuni, a

balance of a

the notary Adolfo

Jew

larger loan

Deuluguardi

2.12.1398 c. 101r

on 18.2.1393; court orders the sequester of an embroidered bedspread and a napkin

5233

A Documentary History of the Jews in Italy Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3989 Date and

Court

Page

Action

20.2.1392

injunction

c. 13v

Plaintiff

Defendant

Cause

Salamon

Pietro de

failed delivery

Sillac

Messana

of a certain

Remarks

quantity of wheat bought on 3.1.1390 25.2.1392

injunction

c. 17r

Vita

Muxa

debt of 14.10

deed drawn up by

Amodeo

Summato,

tar`, balance of

Daniele, notary

a Jew of

loan

of the Jewish

Trapani

community in Palermo, on 1.6.1391

25.2.1392

injunction

c. 19r

David, a

Sabatino, son debt of 1.10.0

deed drawn up by

Jew

of Iusep, [a

ounces, balance

Daniele, notary

Jew]

of a larger

of the Jewish

amount for sale

community in

of goods

Palermo, on 6.7.1391

29.9.1391

injunction

c. 24v

Salamon, a

Ianino Zacca, debt of 12.10

deed drawn up by

Jew

a Jew

tar`, balance of

Daniele, notary

sale

of the Jewish community in

Palermo, on 3.12.1390; paid to Salamon Sillac, a Jew, on 28.10.1391 3.10.1391

claim of

Salamon de Bartholomeo

c. 30r

immediate

Medico, a

Romano,

drawn up by the

delivery

Palermitan

guarantor

notary Antonio

Jew

of Antonio

Bonconte on

Romano

8.5.1391; witness:

2 salme of barley

deed of sale

Salamon Taguili, a Jew 4.10.1391

claim

c. 32r

5234

Salamon

Fariono

debt of 4.18.13

sale took place on

Nachuay,

Sardignono

ounces for iron

24.1.1391; witness:

a Jew of

Xamuel Cusintino,

Palermo

a Jew

Sicily 9.10.1391

injunction

c. 43v

Muxa, a

Muxa

residual debt of

Jew

Burasio

18 tar` for sale of 23.2.1391

sale took place on

goods

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3990 Date and

Court

Page

Action

2.10.1393

injunction

c. 15v

2.10.1393

injunction

c. 16r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Sabet Cusintino,

Sadono

debt of 6 tar`,

sale took place on

Blasco,

balance of a

12.3.1393

a

guarantor

larger sum for

Palermitan

of Mahuni

sale of goods

Jew

Barru

Sabet

Fariono

debt of 25.2 tar`,

sale took place on

Cusintino,

Sardignono,

balance of a

21.2.1393

a

a Jew

larger amount

Palermitan

for sale of goods

Jew 2.10.1393

injunction

c. 16v

2.10.1393

claim

c. 17r

Sabet

Fariono

debt of 15 tar`,

sale took place on

Cusintino,

Sardignono,

balance of a

14.4.1493

a

a Jew

larger amount

Palermitan

for sale of ristani

Jew

de mar[r]oni

Sufeni

Martino

debt of 2 ounces, deed of sale

Taguili, a

Augello

balance of a

drawn up by the

Palermitan

larger sum for

notary Iacobo

Jew

sale of goods

de Pilato on 28.11.1492

2.10.1393

claim

c. 17v

Sabet

Muxa Nifusi, debt of 5 ounces, sale took place on

Cusintino,

a Jew

balance of a

a

larger amount

Palermitan

for sale of goods

20.2.1493

Jew 3.10.1393 c. 19v

claim

Salamon

Antonio

debt of 14.10

deed of sale

Sillac, a

Brattu

tar` for sale of

drawn up by the

articles

notary Iacobo de

Jew of Palermo

Pilato

5235

A Documentary History of the Jews in Italy 8.10.1393

claim

c. 29r

Salamon

Salvo de

debt of 2 ounces, sale took place on

Nachuay, a

Ialma

balance of larger 23.6.1393

Jew

sum for sale of sugar

8.10.1393

claim

c. 29r

Sufeni Sala, Federico de

debt of 2.1.0

sale recorded

a Jew of

ounces, balance

by the notary

Ferrario

Palermo 8.10.1393

injunction

c. 30r

9.10.1393

claim

c. 37r

of larger amount Antonio de Florito for sale of cloth

on 3.9.1393

Salamon

Pirrecta

debt of 1.4.10

deed drawn up

Sillac, a

Vignomo,

ounces for sale

by the notary

Jew of

guarantor of

Michele de

Palermo

Simone de

Raynaldo on

Palamerio

18.11. 1392

Sabeti

Aloysio de

debt of 5.10 tar`,

deed drawn up

Mazarisi, a

Simone

balance of a

by the notary

larger amount

Antonio de Florito

Jew

for sale of goods on 7.5.1393 9.10.1393

claim

c. 60r

debt of 1 ounce,

sale took place on

Mazarisi, a

Sabeti

Antonio Sala

balance of a

23.5.1393

Jew

larger amount for cloth

16.10.1393 injunction

Chayrono

Sabeti

debt of 1 ounce,

c. 60r

Gillebi, a

Gillebi, his

balance of a

Palermitan

fellow Jew

larger sum lent

Jew

on 21.8.1393

21.10.1393 injunction

Sabeti

Aloysio de

debt of 3 ounces,

c. 67v

Cusintino,

Pilara, a

balance of a

a Jew in

mule driver

larger amount

Palermo

lent him on 17.12.1392

22.10.1393 injunction

Chayrono

Fariono

c. 71v

Galla, a

Ialmo

Jew

debt of 5 ounces, balance of a larger sum for cloth sold on 9.5.1393

5236

Sicily 10.11.1393 injunction

Sabeti

c. 93v

Cusintino,

ounces, balance

a

of a larger sum

Palermitan

for saddle work

Jew

for mules sold

Nicolo` Muria debt of 1.10.0

on 20.2.1393 10.11.1393 injunction

Sabeti

Sabeti

debt of 1 ounce,

c. 94r

Cusintino,

Bayusu, his

balance of a

a Jew of

fellow Jew

larger amount

Palermo

for sale of goods on 27.11.1392

21.11.1393 injunction

Sabeti

Aialuno

debt of 1.3.0

c. 110v

Salemi, a

Sacca, his

ounces for

Jew

fellow Jew

straw sold on 17.4.1393

26.11.1393 injunction

Salamon

Xamuel

residual debt

c. 115v

Humidas

Chetibi,

of 1 ounce

[!], [a Jew]

guardian of

due for salted

the children

tunny sold on

of Salamon

10.1.1393

Chetibi, Jews 10.1.1394

injunction

c. 160v

13.1.1394

claim

c. 160v

Sufeni

Antonio

debt of 1 ounce,

Taguili, a

Bonu and

balance of larger 21.1.1393 by the

Palermitan

Momo de

sum for goods

Jew

Barbara

notary Iacobo de Pilato

Samuel

Iuda and

debt of 1 ounce,

Chetibi, a

Muxa Nifusi

balance of a

Palermitan

[Jews]

larger sum for

Jew

sale recorded on

sale of goods on 3.4.1393

16.1.1394

claim

c. 161r

Sufeni

Gregorio de

debt of 10 tar`,

contract drawn up

Taguili, a

Musso

balance of a

on 1.12.1388

Palermitan

larger amount

Jew 28.1.1394 c. 167v

claim

Vita

Sadono de

Maltese, a

Modica, a

ounces resulting

Palermitan

Jew

from nal

Jew

debt of 2.18.6

accounting of the sale of straw on 1.1.1394

5237

A Documentary History of the Jews in Italy 4.2.1394

injunction

c. 175r

Xamuel

Vita, a Jewish debt of 1.24.0

Chetibi, a

middleman

ounces, balance

Palermitan

of a larger sum

Jew,

for tunny sold

guardian of

on 23.11.1390

Parruchio, Daruna and Chaguena Chetibi 6.2.1394

claim

c. 175v

Xamuel

Lia Tabaion,

debt of 20.16

lease drawn up on

Xirracusa,

his fellow

tar`, balance of

4.6.1493

a Jew

Jew

a larger sum for

Sadono

Salomo Ysac, debt of 2 ounces, contract drawn up

Misoc, a

his fellow

balance of a

Palermitan

Jew

larger amount

rent 8.2.1394

injunction

c. 178v

Jew

on 3.10.1393

for business transaction

17.2.1394

injunction

c. 185v

Vita

Sadono, a

debt of 24 tar`,

contract drawn

Maltese, a

Jew

balance of a

up by the Jewish

larger sum

notary Daniele on

Jew

1.1.1394 19.2.1394

injunction

c. 187v

Samuel

Fariono

debt of 4 ounces, contract drawn up

Cusintino,

Surana

balance of a

on 7.10.1393 by

larger amount

the notary Iacobo

a Jew of Palermo 5.3.1394

claim

c. 189v

de Pilato

Xamuel

Bonello

debt of 1.15.0

lease drawn up

Chetibi, a

Piraino and

ounces, rent for

by the notary

Palermitan

others

xirba next to the

Antonio de Florito

synagogue

on 25.8.1392

Jew 14.5.1394

claim

c. 220r

David

master

debt of 1.25.0

lease drawn up on

Chimino, a

Rogerio de

ounces, balance

10.7.1393 by the

Jew

Umili

of a larger sum

notary Iacobo de

for rent of mill

Amato

and storehouse

5238

Sicily 20.5.1394

injunction

c. 220r

Gaudeo de

Galvagno de

9.10 tar`, balance

Salamone,

Constantino

of a larger

a

amount for

Palermitan

oil sold on

Jew 10.7.1394

injunction

c. 255v

13.10.1393

Gimula, a

Azarono, a

debt of 1.15.0

Jewess

Jew

ounces for saddle work supplied on 25.11.1392

10.7.1394

claim

c. 256r

Mussuto

Abraam

debt of 23 tar`,

de Medico,

Garbu, his

balance of a

a Jew of

fellow Jew

larger sum

Palermo

for material for tunny processing supplied on 26.5.1393

10.7.1394

claim

c. 256v

10.7.1394

injunction

c. 257r

Sufeni

Abirra

debt of 2 ounces

Taguili,

Cardamoni,

for iron supplied

a Jew of

his fellow

on 5.3.1394

Palermo

Jew

Sabeti

Abirra

debt of 1.18.0

Cusintino,

Cardamoni,

ounces for

a

his fellow

barrels of

Palermitan

Jew

sardines sold on

Jew 17.8.1394

injunction

c. 258r

12.6.1394

Sufeni

Giuliano

debt of 1.15.10

Taguili, a

Castellano

ounces for

Palermitan

cloth sold on

Jew 18.8.1394

injunction

c. 280v

10.6.1387

Sufeni

Michele de

debt of 6 ounces

Sala, a

Campanello

for sale of goods

Palermitan

on 21.4.1393

Jew 1.9.1394 c. 292v

claim

Sufeni

Bartolo

residual debt of

Taguili,

Zuccaro

23 tar` for oil

a Jew of Palermo

5239

A Documentary History of the Jews in Italy 1.9.1394

injunction

c. 295r

Sufeni

Georgeo de

debt of 1 ounce,

Taguili,

Pisano, a

balance of a

a Jew of

saddler

larger amount

Palermo

for leather sold on 6.2.1393

2.9.1394

claim

c. 297r

Sabet

Cecco de

debt of 5 ounces,

Cusintino,

Cardamono

balance of a

a Jew of

larger amount

Palermo

for merchandise sold on 9.2.1394

4.9.1394

repeated

Sabet

Cecco de

demand that

c. 298r

claim

Cusintino,

Cardamono

debtor full his

a Jew of

obligations as

Palermo

above

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3991 Date and

Court

Page

Action

21.9.1394

claim

c. 6v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Nicolo` de

Sabeti

debt of 1.20.0

Sabeti undertook

Scaletta

Cusintino, a

ounces

to pay Nicolo` de

Jew

Naro that amount on behalf of Machono de Ragusa, a Jew, who had contracted a debt of 2.15.0 ounces on 13.5.1394

22.9.1394

injunction

c. 8v

21.9.1394

injunction

c. 10v

Busacca de

Iacopo de

debt of 1.10.0

deed drawn up

Medico, a

Musso

ounces, balance

by the notary

Palermitan

of larger sum for Iacobo de Pilato

Jew

goods

Iacobo de

Bulchayra

undelivered 7

sale for 7 tar` a

Castellicto

Channi,

kantars and 70

quintal for a total

a Jew of

rotoli of leather

of 8.26.0 ounces

Palermo 24.9.1394

injunction

c. 11r

on 11.5.1394

Xua

Sadono

debt of 13.6.0

sale took place on

Xaccaruni,

Blascu, his

ounces to

12.6.1394

a Jew in

fellow Jew

Vita and Iuda

Palermo

Sabbas, [Jews], for coriander

5240

on 4.11.1393

Sicily 28.9.1394

claim

c. 12v

Mardoc

Donna

debt of 2 ounces, deed drawn

Cusintino,

Iacoba and

balance of a

up the notary

a Jew of

sons and

larger sum

Francesco Manni

Palermo

heirs of Pino

Federico

Bulchayra

undelivered 3

deed drawn up

Spinola, a

Canet, a Jew

salme of wheat,

by the notary

Genoese

of Palermo

bought for 18

Giovanni de

tar` a salma and

Fasano in July

a debt of 5.10

1393

on 29.10. 1389

Gilli 1.10.1394

demand

c. 14r

merchant

tar`, balance of a loan of 2.6.0 ounces 2.10.1394

claim

c. 15v

Sufeni

Nicolo` de

debt of 18 tar`,

contract drawn

Taguili, a

Pantano and

balance of a

up by the notary

Palermitan

others

larger amount

Iacobo de Pilato

Andrea

Muxa

debt of 1.13.10

deed of sale

Pappa, a

Xiffuni, a Jew ounces, balance

drawn up by the

merchant

of Palermo

of a larger sum

notary Enrico

for oil

de Pittacolis on

Jew 5.10.1394

injunction

c. 20v

on 21.1.1393

of Amal

15.1.1393; debtor promises to pay within 15 days 5.10.1394

injunction

c. 21v

Gimula,

Iannuccio de

debt of 22 tar`,

heiress

Pollina

balance of larger by the notary

of Muxa

sum of a loan

deed drawn up Antonio de

Rubey and

Costanti on

guardian

19.6.1390

of their children 5.10.1394 c. 22r

injunction

Gimula,

Sadono

heiress

Rachili, a Jew

debt of 15.10 tar` deed drawn up by Daniele, notary

of Muxa

of the Jewish

Rubey and

community in

guardian

Palermo, on

of their

10.1.1390

children

5241

A Documentary History of the Jews in Italy 6.10.1394

claim

c. 23r

Salomone

Sadono

debt of 4 ounces, deed drawn up by

Sagagiu

Stardignolo,

balance of a

Daniele, notary

and and

a Jew

larger sum

of the Jewish

Merdoc

community, on

and

22.2.1394

Xamuel Cusintino, Jewish partners in Palermo 12.10.1394 claim

Nixim

Laurencio

debt of 1.2.0

deed of sale

c. 31v

Charuchi,

Nicotera

ounces, balance

drawn up on

David

of 2 ounces for a 2.11.1392 by the

Abramuni

nag

notary Nicolo`

and

de Raynaldo; on

Brachono

14.10 the debtor

Amorellu,

promises to pay

Palermitan

within 15 days;

Jews

paid on 9.11

13.10.1394 claim

Manfrido

Elia Cabachi, residual debt of

c. 35r

de Amato,

a Jew,

3.5.10 ounces for by the notary

a canon in

guarantor of

iron

Palermo

Siminto de

Luguardu on

Policio, his

11.3.1393

sale recorded Gandolfo

fellow Jew 13.10.1394 claim

Sabeti

Antonio and

debt of 2.3.0

deed drawn up by

c. 35v

Cusintino,

Angelo de

ounces

the notary Nicolo`

a Jew of

Asaro

de Fluctono on

Palermo

3.1.1394; the court orders Tommaso de Siracusa to sequester a bay coated beast of burden to be handed to the creditor

15.10.1394 claim

Sufeni

Giacomo de

debt of 1 ounce,

deed drawn up

c. 39v

Taguili, a

Pietro and

balance of a

by the notary

Palermitan

others

larger loan

Iacobo de Pilato

Jew

5242

on 9.7.1394

Sicily 16.10.1394 claim

Bulchayra

Antonio

debt of 1.20.0

deed drawn up

c. 41r

Canni,

Morello,

ounces, balance

by the notary

a Jew of

guarantor

of a larger loan

Iacobo de Pilato

Palermo

of Nardo de

on 11.1.1394

Duardo 16.10.1394 claim

Sabeti

Sadono

debt of 4 ounces, deed drawn up

c. 42v

Cusintino,

Stardignolo

balance of a

by the notary

larger sum for

Iacobo de Pilato

iron

on 29.8.1393

a Jew of Palermo 20.10.1394 claim

Andrea de

Muxa Canni,

debt of 4 ounces,

c. 46v

Monaco, a

a Jew

balance of a

notary

larger amount

20.10.1394 claim

Andrea de

Elia Sufeni, a debt of 1.25.0

deed drawn up

c. 47v

Bandinello

Jew

ounces, balance

by the notary

of a larger sum

Symone de Ganaci on 7.4.1394

22.10.1394 claim

Elia

Filippo

debt of 2 ounces, deed drawn up on

c. 51v

Minichi, a

Balandiri

balance of a

10.2.1394 by the

larger amount

notary Iacobo de

Jew

Pilato 26.10.1394 injunction

Federico

the Jewish

unpaid balance

contract recorded

c. 53v

Columba

brothers

of debt

by the notary

Salamone

Antonio Russo

and Siminto

on 2.2.1391; the

de Policio

debtor promises the court to settle the debt within 15 days

28.10.1394 claim

Raynello de Sabeti

c. 59v

Abbanerio

debt of 1.10.0

Cuyno, a Jew ounces for sale of goods on 26.11.1392

4.11.1394 c. 68v

claim

Francesco

Bulchayra

debt of 5.10.0

deed drawn up

de

Canet, a

ounces, balance

by the notary

Bonconte

Palermitan

of a larger sum

Meliori de Lippo

Jew

on 29.3.1394; Bulchayra promises the court to pay his debt within 15 days

5243

A Documentary History of the Jews in Italy 16.11.1394 injunction

Iohanna de

Sabeti

debt of 2 ounces, deed drawn up

c. 79r

Puchio

Cusintino,

balance of

by the notary

a Jew in

5.15.10 ounces

Meliori de Lippo

Palermo,

on 15.10.1394

guarantor of Sufeni Taguili [a Jew] 17.11.1394 injunction

Sufeni

Riccardo

debt of 4 ounces, deed drawn up on

c. 80v

Taguil, a

Ballistrerio

balance of larger 18.5.1394 by the

Palermitan

sum for sale of

notary Meliori de

Jew

goods

Lippo

24.11.1394 injunction

David

Alteri de

immediate

deed of sale

c. 88v

Abramuni

Rindono

delivery of 10

drawn up on

and

salme of olives

15.1.1394 by the

Brachono

bought for 13

notary Meliori de

Cuino,

tar` a salma for

Lippo

Palermitan

a total of 6.20.0

Jews

ounces

1.12.1394

claim

c. 97v

Chicco de

Muxa Nifusi, debt of 5 ounces,

Robba of

a Jew of

balance of a

Palermo

Palermo

larger loan made

Salamon

Antonio

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Rubeo, a

de Bona, a

balance of a

16.2.1394 by the

Jew, and

carpenter

larger amount

notary Gandolfo

on 16.11.1393 8.2.1395

claim

c. 105r

Antonio de

de Luguardu

Cona 11.2.1395

injunction

c. 106v

Sufeni

Alessandro

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Taguil,

de Iacobo

balance of a

by the notary

larger sum

Meliori de Lippo

a Jew of Palermo 16.2.1395

claim

c. 112r

on 8.1.1394

Rubino

Iacobo

debt of 2 ounces, deed drawn up by

Gillebi, a

Chanino and

balance of a

Daniele, notary

Palermitan

Merdoc de

larger amount

of the Jewish

Jew

Minichi, Jews

community; on 17.2 the debtors undertake to pay within 15 days

5244

Sicily 4.3.1395

claim

c. 121v

Matheo

Bulchayra

debt of 5.6.10

deed of sale

Chichuto,

Channi, a

ounces for

drawn up by the

alias de

Jew

leather, balance

notary Iacobo de

of 10 ounces

Pilato

Cisaria 12.3.1395

claim

c. 125r

Brayono

Nicolo`

debt of 24 tar`,

deed of sale

Cuyno

Burgensi

balance of a

drawn up on

and David

larger amount

14.1.1395 by the

Abramono,

for a mule

notary Meliori de

Palermitan

Lippo

Jews 28.3.1395

claim

c. 134r 21.4.1395

Sufeni Sala,

[incomplete]

a Jew injunction

c. 134r

Andrea

Vita Levi, a

debt of 5 ounces, ounces for

Pappa

Jew

balance of

deerskin; deed

21.18.12

drawn up on 27.3.1394 by the notary Enrico de Pittacolis

22.4.1395

injunction

c. 135r

Onorio

Sufeni

debt of 9.18.10

Garofalo

Taguili, a

ounces for sugar Giovanni and

guarantors:

Palermitan

Manfrido de

Jew

Chabica; deed drawn up on 9.12.1394 by the notary Iacobo de Pilato. Sabeti Cusintino, a Jew, promises the court to see to the payment of the debt as soon as possible

27.4.1395

claim

c. 137r

Mussuto

Adam and

residual debt of

de Medico,

Simona

10 tar` for rope

a Jew of

Cusintino,

on 27.5.1393

Palermo

a [Jewish] couple

28.4.1395 c. 139r

claim

Giovanni

Sufeni Sala,

de Gilio

a Jew in

by the notary

Palermo

Michele de

debt of 2 ounces

deed drawn up

Fluctono on 12.11.1394

5245

A Documentary History of the Jews in Italy 4.5.1395

injunction

c. 143r

master

Gallufo

debt of 6 orins

deed drawn up

Enrico de

Miseria and

for loan

on 21.1.1393 by

Iohanne

Daniele

Daniele, notary

Millac,

of the Jewish

Palermitan

community

Jews 12.5.1395

injunction

c. 145v

Xalomo son Mussuto

debt of 5 ounces,

of Brayono

Chaseni, his

balance of 10

de Medico,

fellow Jew

ounces for

a Jew of

loan made on

Palermo 24.5.1395

injunction

c. 148v

13.10.1394

Sufeni

Michele

debt of 7 ounces

deed of sale

Taguili,

Blundo

for wine

drawn up on

a Jew of

3.1.1390 by the

Palermo

notary Giovanni de Iudicis

12.6.1395

claim

c. 156r

Sabeti

Maurello

Cusintino,

debt of 5 ounces

deed of sale

for oxen

drawn up on

a Jew of

6.8.1394 by the

Palermo

notary Michele de Yschinono

6.7.1395

claim

c. 167v

Donna

Muxa

debt of 4 ounces, deed drawn up

Lionora,

Schifani, a

balance of a

by the notary

wife of

Palermitan

larger sum for

Antonio Rubeo on

Giovanni

Jew

goods

20.1.1393

Muxa

Fariono

debt of 1.27.0

deed of sale

Yffuni, a

Sardignolo,

ounces for a

drawn up on

Palermitan

his fellow

mule

12.6.1393 by the

Jew

Jew

notary Antonio de

Chillufo

Iuda Seni, his debt of 1.13.0

deed drawn up

Rugila,

fellow Jew,

ounces, balance

on 11.1.1395 by

a Jew of

guarantor of

of 2.22.0 ounces

Daniele, notary

Palermo

Benedetto de for cloth

of the Jewish

Seragusia,

community; on

another Jew

15.7 the court

de Bandino 7.7.1395

claim

c. 170r

Florito 14.7.1395

injunction

c. 172r

orders the sequester of a woman’s tunic, a skirt and a cloth cap; on 28.7 Iosep Lu Presti, a Jew, pays

5246

Sicily Benedetto’s debt and obtains the release of the pawns 19.7.1395

court order

c. 176v 21.7.1395

injunction

c. 175r

21.7.1395

claim

c. 176r

23.7.1395

claim

c. 177r

master

Leone and

Nitto de

Aron Mizoc,

debt

sale of sequestered mule

Pietro

Jews

Sabeti

Manfrido de

immediate

deed drawn up by

Cusintino,

Lu Conti

delivery of 10

the notary Enrico

a

salme of wheat,

de Pittacolis on

Palermitan

balance of 25

3.9.1394

Jew

salme bought

Elia

Burello de la

debt of 27 tar`

deed drawn up on

Minichi,

Finestra

for straw

13.10.1392 by the

a Jew in

notary Meliori de

Palermo

Lippo

Costantino

Leone de

debt of 5 ounces, deed drawn up on

de

Medico, [a

balance of loan

18.1.1395 by the

Sinibaldo

Jew]

of 10 ounces

notary Simone de

Iudicis; on 3.8 the court orders the sequester of a belt adorned with gold and silver, an embroidered bedspread and other articles 3.8.1395

claim

c. 179r

5.8.1395

claim

c. 181r

Samuel

Giuliano de

debt of 20 tar`,

deed drawn up on

Cusintino,

Bonadonna

balance of a

15.2.1395 by the

a Jew of

larger sum for a

notary Michele de

Palermo

beast of burden

Yschinono

Costantino

Leone de

debt of 5 ounces, deed drawn up

de

Medico

balance of a

on 18.1.1395

larger amount

by Daniele

for a loan

Chagegi, notary

Sinibaldo

of the Jewish community in Palermo 20.8.1395

claim

c. 185r 23.8.1395 c. 186v

claim

Antonino

Elia de

debt of 2 ounces, deed drawn up on

Florito, a

Minichi, a

balance of a

notary

Jew

larger amount

Elia de

Enrico

debt of 2 ounces

deed drawn up on

Minichi,

Massaroni

for sale of

11.4.1393 by the

merchandise

notary Meliori de

a Jew of Palermo

25.3.1393

Lippo

5247

A Documentary History of the Jews in Italy 26.8.1395

claim

c. 189r

Andrea

Muxa Xifuni, debt of 1.18.0

Pappa

a Jew

ounces for iron, sold on 15.5.1394

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3992 Date and

Court

Page

Action

1.11.1395

verdict

Plaintiff

c. 3v

Defendant

Cause

Remarks

Fariono

court orders the

Liuni, a Jew

return of a pawn valued at 6 tar`

4.11.1395

Mario

debt of

order to pay

c. 4r

Vermigla

1.3.0

debt

verdict

ounces for

Fariono

goods

Carbono, a Jew 10.11.1395 Stefano de c. 9r

Columba

debt of

deed drawn

21 tar`,

up on

verdict

balance of a 12.11.1394 by

Adam de

larger sum

the notary

Milimeri,

for goods

Enrico de

a Jew

Pittacolis; paid

12.11.1395 injunction

Sabeti

Nicolo`

debt of 2.15.0

deed drawn up

c. 9v

Cusintino,

Fumecta

ounces for

on 7.3.1395 by the

a Jewish

castrated sheep

notary Meliori

merchant

(crastuna)

de Lippo; Sufeni

in Palermo

Taguil, a Jew, stood surety

18.11.1395 claim

Sufeni

Enrico

immediate

c. 14r

Taguil,

Pagano

delivery of 1

a Jew of

kantar of oil, or

Palermo

2 ounces for oil and expenses

5248

Sicily 18.11.1395 claim

Suffeni

Bartholomeo

debt of 2 ounces,

c. 14v

Taguil,

Summato

balance of a

a Jew of

larger amount

Palermo

for merchandise sold on 4.10.1394

22.11.1395 injunction

Suffeni

Cristofaro de immediate

c. 15r

Taguil,

Pitanzo

delivery of

a Jew of

5 kantars

Palermo

of tallow, balance of a larger quantity purchased

16.12.1395 claim

Michele de

Charissima,

debt of 24 tar`,

deed drawn up on

c. 24r

Yschinono,

a Jewess of

balance of a

11.11.1394

a notary

Marsala

larger sum for sale of goods

18.12.1395 claim

Leone

Simone de

debt of 1.10.0

c. 25v

Sillac, a

Minichi, his

ounces, balance

Jew of

fellow Jew

of a larger sum

Palermo

for goods sold on 20.4.1394

11.1.1396

claim

c. 28r

Elia de

Aloysio de

debt of 12 tar`,

Minichi, a

Boria

balance of a

Palermitan

larger sum for

Jew

leather, sold on 19.7.1395

14.1.1396

injunction

c. 34r

Margherita

Sufen Taguil, delivery of

court orders

de

a Palermitan

cloth sold in the

sequester of

Filangerio

Jew

middle of the

Sufen’s shop in

preceding year

the Cassaro of Palermo, next to the marble mason Salamon Russo [a Jew]

29.1.1396 c. 38r

claim

Elia de

Angelo de

debt of 28 tar`,

Minichi,

Asaro

balance of a

a Jew in

larger sum for

Palermo

cloth

5249

A Documentary History of the Jews in Italy 31.1.1396

claim

c. 39v

Salamon

Chaym

debt of 1.8.0

Taguil,

Maltisi, his

ounces, balance

a Jew of

fellow Jew

of a larger

Palermo

sum for cotton bought on 18.3.1393

18.2.1396

claim

c. 43v

Giuliano

Levi Taguil,

debt of 34

the purchasers

Pinello

Samuel

ounces for cloth

had failed to

Chetibi,

abide by the terms

Nissim

of payment in

Mizoc and

instalments

Leone de Medico, Jews

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3993 Date and

Court

Page

Action

11.9.1399

claim

c. 4r

Plaintiff

Defendant

Cause

Bulchayra

Iacobo de

debt of 2 ounces, deed drawn up

Canni, a

Tripuli, his

balance of a

by the notary

Palermitan

fellow Jew

larger sum

Federico La Muta

Jew 12.9.1399

claim

c. 7r

Remarks

on 12.4.1398

Bulchayra

Antonio

debt of 22.5 tar`

deed drawn up by

Canni,

Chimento,

for goods

the notary Nardo

a Jew of

guarantor

de Frisaula on

Palermo

of Mario

12.10.1398; court

Iannocta

orders sequester of a bedspread

and other articles, which are handed to Iacobo Saria, a Catalan, to be sold 13.9.1399

claim

c. 14v

Sabeti de

Aloysio de

debt of 18 tar`,

deed drawn up

Salem, a

Anselmo

balance of a

on 26.11.1497 by

larger sum for

the notary Nicolo`

sale of goods

de Fluctono; court

Jew

instructs Giovanni de San Fratello to proceed with the sequester of the debtor’s property

5250

Sicily 19.9.1399

claim

c. 36r

Giovanni

Sufen Taguil,

debt of 6.6.10

deed of sale

Bella, a

a Jew in

ounces for cloth

drawn up on

Catalan

Palermo

27.2.1399 by the

merchant

notary Simone de Geniis; court orders the sequester of debtor’s property, including a house in the Cassaro; the debtor is invited to redeem his property

20.9.1399

injunction

c. 38r

Michael

Nicolo` de

immediate

deed drawn up on

Subayra,

Pulcherio

delivery of 2

14.11.1394 by the

a Jew of

kantars of oil,

notary Iacobo de

Palermo

balance of a

Pilato

larger quantity bought for 2 ounces 24.9.1399

claim

c. 41v

Sabeti

Sufen Taguil, debt of 7

deed drawn up on

Cusintino,

his fellow

augustali, nal

5.10.1397 by the

a Jew of

Jew

accounting of

notary Meliori de

sale of grapes

Lippo deed drawn up

Palermo 29.9.1399

claim

c. 45r

Filippo de

Bulchayra

residual debt of

Lu Mussu

Canni, a

3 ounces for sale on 7.6.1398 by the

Palermitan

of cows

Jew

notary Iacobo de Pilato; payment in instalments, including a gold ring

30.9.1399

claim

c. 53r

6.10.1399 c. 60v

claim

Iaymo de

Sufeni

debt of 6 ounces

deed of sale

Bulogna, a

Taguil, a Jew

for cloth

drawn up on

merchant

26.2.1398 by the

of

notary Simone

Perpignan

Ganacio

Francesco

Adamo

debt of 1.2.6

deed drawn up

de Iacobi,

Busic, a Jew

ounces for rope

on 25.6.1399 by

a Genoese

the notary Simone

merchant

Ganacio

5251

A Documentary History of the Jews in Italy 6.10.1399

claim

c. 62v

Sabeti

Sufeni

debt of 1.9.0

deed of sale

Cusintino,

Taguil, his

ounces, balance

drawn up in

a Jew,

fellow Jew

of larger sum for 1395/6 by the

acting for

a mule

Federico de

notary Meliori de Lippo

Damiata 6.10.1399

claim

c. 65r

master

Sufeni

debt of 4 ounces

deed of sale

Perrono

Taguil, a Jew

for a beast of

drawn up by the

burden

notary Iacobo de

Papaleo

Pilato in 1397/8 8.10.1399

claim

c. 67v

Filippo de

Sabeti

debt of 4 ounces, deed of sale

Scarfallico

Cusintino, a

balance of a

drawn up on

Palermitan

larger sum for

3.6.1399 by the

Jew,

sale of goods

notary Iacobo de

guarantor of

Pilato

Sufen Taguil, his fellow Jew 8.10.1399

injunction

c. 68v

Sabeti

immediate

deed of sale

Cusintino,

Terstayno

delivery of

drawn up on

a

40 kantars of

28.5.1399 by the

Palermitan

timber or the

notary Nicolo` de

Jew

return of 4

Fluctono; on 9.9

ounces

the court orders the sequester of a bale of wool

17.10.1399 claim

Nicolo` de

Leone

debt of 1.16.0

deed drawn up on

c. 80r

Guardo

de Arca,

ounces for a

24.3.1399 by the

guarantor

beast of burden

notary Iacobo de

of his wife

Amato

Altadonna, Jews 20.10.1399 claim

Xamuel

Matheo and

debt of 21

deed drawn up on

c. 83v

Cussintino,

Pino Musso

ounces,

8.12.1398 by the

a Jew in

following a nal

notary Meliori de

Palermo

accounting

Lippo

5252

Sicily 20.10.1399 claim

Xamuel

Giacomo

debt of 3 ounces

deed drawn up

c. 84r

Cussintino,

and Matheo

for loan

by the notary

a

Musso

Meliori de Lippo

Palermitan

on 10.2.1399

Jew 20.10.1399 claim

Xamuel

Alderisi de

debt of 2.12.0

deed drawn up

c. 87r

Cussintino,

Cremona

ounces for iron

on 7.4.1399 by the

a

notary Michele de

Palermitan

Yschinono

Jew 22.10.1399 claim

Giacomo

Sadono

debt of 4 ounces, deed drawn up

c. 90v

Castellicto

Mizoc, a Jew

balance of a

on 10.12.1398 by

larger amount

the notary Adolfo

for sale of goods Deuluguardi 24.10.1399 injunction

Sabeti

Manfrido

immediate

deed drawn up on

c. 93r

Cusintino,

Blundo,

delivery of

26.2.1395 by the

a Jew of

guarantor of

grapes for which notary Iacobo de

Palermo

Bonnano de

Sabeti had paid

Comunilla

5 ounces

24.10.1399 claim

Sabeti

Filippo de

debt of 1.3.0

deed of sale

c. 93v

Cusintino,

Scaruto

ounces, balance

drawn up on

a

of a larger sum

5.11.1398 by the

Palermitan

for a beast of

notary Meliori de

Jew

burden

Lippo

Pilato

28.10.1399 claim

Gallufo

Tommaso de

debt of 6 tar`,

deed drawn up by

c. 98v

Dinar, a

Bandino

balance of a

the notary Nicolo`

larger amount

de Fluctono

Palermitan Jew 28.10.1399 claim

Sabet

Manfrico

debt of 2 ounces, deed drawn up

c. 99r

Cusintino,

de Blundo,

balance of a

a Jew in

guarantor

larger sum

Palermo

of Giovanni

by the notary Iacobo de Pilato on 21.3.1399

Vioris

5253

A Documentary History of the Jews in Italy 30.10.1399 claim

Zafarono

Elia de

debt of 27 tar`,

deed drawn up

c. 102v

de

Minichi,

balance of 3

on 30.6.1396 by

ounces

the notary Aloysio

Zafaronibus a Jew, guarantor of

de Chilano;

Filippo de

court orders the

Belendiri

sequester of white wine to be handed to the creditor

4.11.1399

claim

c. 104r

Xamuel

Guglielmo

debt of 1.6.0

deed of sale

Cusintino,

de Galleno

ounces, balance

drawn up on

of a larger

23.5.1399 by the

sum, owed him

notary Michele de

by Antonio,

Yschinono

a Jew

Guglielmo’s brother, for cloth 17.11.1399 sequester

Bernardo

Sabeti

unpaid debt of

sequestered

c. 121r

Blanbier

Cusintino, a

4.20.0 ounces,

cloth is put on

Palermitan

balance of a

sale on 18.11

Jew

larger sum

by Raymundo Toccacatha

15.12.1399 claim

Merdoc de

Matheo de S. debt of 1 ounce,

deed drawn up on

c. 158r

Minichi,

Angelo

balance of a

26.4.1399 by the

larger sum

notary Michele

a Jew of Palermo

Yschinono

Source: ASP, Corte Pretoriana, Miscellany, reg. 3995 Date and

Court

Page

Action

11.4.1408

injunction

c. 1v

Plaintiff

Defendant

Cause

Tobia

Cristofaro

delivery of a

Chicanno, a Sieri

Remarks

quintal of grapes

Palermitan Jew 31.1.1408

injunction

c. 5r

Filippo de

Gallufo de

Naso

Machalufo, a

an embroidered

Jew

bedspread

debt of 1 ounce

demand to have

sequestered to cover the debt; Gallufo paid the debt on 15.2 and the pawn was returned to him

5254

Sicily 5.12.1408

declaration

c. 88r

Iosep

Brachono

Malchi, a

Canni, a Jew

non-appearance

declared

Jew

contumacious

26.5.1408

accusation

Cuyno de

alleged

witness:

c. 96v

Antonio de

[...], a Jew

perjury

Salamon

Lu Rizzu 27.5.1408

defendant

Ysmael, a Jew

arrest

c. 96v

Salamon

alleged to have

Calabrisi, a

borne false

Jew

witness

28.10.1408 accusation

Sabet

Brachono de

alleged crime

c. 126v

Adoru. a

Seragusia, a

Jew

Jew

27.11.1408 accusation

Michele de

Braxono

c. 127r

La Muta

Ginni, a Jew

alleged usury

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3996 Date and

Court

Page

Action

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

10.10.1410 claim

Xifa, wife

Nitto de Li

balance of a debt witness: Iacob

c. 1v

of Sufen

Purpurigni

of 2 ounces for

Xanini, a Jew

Taguili, a

sale of goods in

Jewess

March 1409

10.10.1410 claim

Salamonello Mario Place

debt of 8 tar`,

deed drawn up

c. 4v

de Medico,

balance of a

by the notary

a

larger sum for a

Michele de

Palermitan

beast of burden

Baldassare on

Jew 15.10.1410 claim c. 19r

7.2.1410

Ysac

Ticio

debt of 1.11.0

deed drawn up on

Sacamia, a

Marangano

ounces, balance

18.3.1410 by the

of a larger sum

notary Urbano de

Palermitan Jew

Sinibaldi

5255

A Documentary History of the Jews in Italy 15.10.1410 injunction

Chayrono

Nicolo` de

immediate

witness: Sabet

c. 19v

Gibel, a

Bancherio

delivery of half

Gilebi, a Jew

Jew of

a quintal of

Palermo

white grapes bought for 1 ounce on 12.2.1410

15.10.1410 claim

Gallufo

Muxa and

c. 20r

Cuyno,

Braxu Salvei, balance of a

16.5.1403 by the

attorney

Jews

larger sum for

notary Meliori de

iron

Lippo

for the sons

debt of 2 ounces, deed drawn up on

of Moyse Chetibi, heirs of Xamuel Chetibi, Jews 15.10.1410 claim

Gallufo

Filippo

debt of 24 tar`,

deed drawn up

c. 20v

Dinar, a

Achino

16.5.1411

claim

c. 25r

balance of 2

on 7.6.1408 by the

Jew in

ounces for

notary Francesco

Palermo

barley

Ricci

Nagono de

debt of 15 tar`,

deed drawn up on

Rugila, a

Naione Brixi

balance of a

16.6.1410 by the

Palermitan

larger sum

notary Enrico de

Jew 16.5.1411

claim

c. 29v

Pittacolis

Salamon

Aloysio

residual debt of

deed drawn up on

Nachuay,

Spatafora

2 ounces

3.10.1409 by the

also on

notary Urbano de

behalf

Sinibaldi

of Sabeti Cusintino, Jews 16.5.1411

claim

c. 30r

Busacca, a

Pino de Li

debt of 1.20.0

deed drawn up on

Jew

Mussi

ounces

22.5.1410 by the notary Antonino Ristanti

5256

Sicily 16.5.1411

claim

c. 31r

Sabeti

Matheo

Cusintino,

Mussu

debt of 5 ounces

deed drawn up on 13.10.1409 by the

a

notary Urbano de

Palermitan

Sinibaldi

Jew 16.5.1411

claim

c. 33r

Gandolfo

Sufeni de

debt of 1.2.0

deed drawn up on

Gullo, a

Medico, a

ounces

15.7.1410 by the

physician

Jew

notary Domenico Aprea

23.10.1410 claim

Leonardo

Sufeni de

debt of 3 ounces

deed drawn up

c. 37v

de

Medico,

for ne silk

by the notary

Bunducho,

a Jew,

(cindati)

Guglielmo de

a Genoese

guarantor for

Mazzapiede on

merchant

Xibiten de

27.5.1410

Medico, Jew 24.10.1410 claim

Iacobo de

Graciano

debt of 1.16.5

deed drawn up by

c. 39v

Leonardo

de Casiu,

ounces

the notary Aloysio

a Jew of

[...] on 13.8.1410;

Barbary

on 22.10 the court

orders the sequester of several articles, including 2 hoes, a tunic and napkin, and entrusts them to Manuel Chetibi, a Jew, to be sold 24.10.1410 injunction

Giacomo

Sufeni and

debt of balance

contract drawn up

c. 40v

Vernagallo

Xibiten de

of 1.14.0 ounces

on 12.6.1409

Medico, Jewish father and son 25.10.1410 claim

Sabeti

Xamuel

debt of 18 tar`,

deed drawn up

c. 44r

Silama,

Suef, a Jew

balance of a

on 2.7.1409 by

larger amount

Daniele, notary

a Jewish shoemaker

of the Jewish

of Palermo

community

25.10.1410 claim

Nicolo` de

Salamon

residual debt of

deed drawn up

c. 48r

Robillant

Sofer and

2 ounces

on 2.6.1410 by the

David de

notary Antonio de

Bruna; on Minichi, Jews 18.10 Salamone promises to pay within a month

5257

A Documentary History of the Jews in Italy 18.11.1410 claim

Vita Azara,

Vincencio de

c. 57v

a Jew of

Pisis

debt of 4.22.10

ounces deed drawn up by the

Palermo

notary Michele de Yschinono on 15.7.1410

18.1.1411

injunction

c. 58r

Garita and

Elia de

immediate

the heirs

Minichi [a

delivery 300

of master

Jew]

sheepskins sold

Graciano 18.1.1411

claim

c. 58v

on 12.9.1403

Moyses de

Macono de

debt of 2 ounces, deed drawn up on

Gaudeo, a

Viola

balance of 6

10.2.1407 by the

ounces

notary Meliori de

Palermitan Jew

Lippo; witness: Gallufo Dinar, a Jew; on 16.2 the court orders the sequester of a mule and Macono promises to pay 1 ounce forthwith and another in a month

22.1.1411

claim

c. 60r

Chaym de

Farrugio de

29.10 tar`,

deed drawn up by

Medico,

Medico [a

balance of a

the notary Filippo

a Jew of

Jew]

larger amount

de Miglacio on

Elia Actuni, Nagono

debt of 1.0.15

deed drawn up

a Jew of

Chabirra, [a

ounces, balance

on 9.8.1410 by

Palermo

Jew]

of a larger debt

Daniele, notary

Palermo 23.1.1411

claim

c. 61v

13.11.1410

of the Jewish community 23.1.1411

claim

c. 62v

Sadoc

Andrea de

debt of 1.3.5

deed drawn up

Gillebi,

Maynardo

ounces, balance

by the notary

of a larger debt

Giovanni de

a Jew of Palermo

Montonis on 23.1.1410

28.1.1411

claim

c. 68r

Pino de

Sadono

debt of 3 ounces, deed drawn up on

Bandino

Mizoc, a Jew

balance of a

23.1.1410 by the

larger sum

notary Giovanni de Montonis

10.2.1411

claim

c. 79v

Antonio de

Nixim

debt of 2.12.0

deed drawn up on

Favarotta

Miseria,

ounces, balance

18.12.1410 by the

guarantor of

of a larger debt

notary Antonio

Sabet Medui, Jews

5258

Testanti

Sicily 11.2.1411

claim

c. 80r

Leone de

Ysac and

debt of 3.6.0

deed of sale

Medico, a

Manuel

ounces, balance

drawn up on

Palermitan

Malti, Jews

of 6 ounces for

21.18.1410 by

gold and cotton

Daniele, notary

Jew

of the Jewish community 17.2.1411

claim

c. 86r

Muxa de

Paolo de

debt of 1.5.0

deed drawn up

Seracusia,

Mussu and

ounces

by the notary

a Jew of

Leone de

Michele de

Palermo

Salamon, a

Fluctono on

Jew 17.2.1411

claim

c. 88v

16.10.1410

David de

Salamon

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Minichi, a

Sofer, a Jew

balance of a

14.1.1411 by the

Jew

in Palermo

larger amount

notary Antonio de Bruna

13.1.1411

injunction

c. 90v

13.1.1411

claim

c. 90v

Salamon

Giovanni

immediate

deed drawn up

Fichera,

Longo

delivery of

by the notary

a Jew of

4 casi of oil

Michele de

Palermo

bought for 12.16

Fluctono on

tar` a caso

19.7.1410

Michilono

Thomeo de

debt of 1.12.0

deed drawn up on

Subayra, a

Castro

ounces, balance

15.12.1409 by the

of a larger sum

notary Filippo de

Jew

Miglacio 27.10.1411 strict

Iacobo de

c. 6r

payment

Chimino, [a Nixim

Sufeni and

28.12.1410 by

orders

Jew]

Gillebi,

Daniele, notary

[Jews]

of the Jewish

debt of 2 ounces

deed drawn up

community; the debtors undertake to pay within 15 days 10.11.1411 strict

Thomeo

Sabeti

debt of 23

c. 7v

Spinola

Cusintino,

tar` due since

a Jew of

2.10.1410

payment orders

Palermo 22.12.1411 peremptory

Sufeni

debt of 6.20.0

c. 10v

payment

Gillebi, [a

ounces for oil

order

Jew]

5259

A Documentary History of the Jews in Italy 23.1.1412

order to

Leonardo

Sadono

debt of 2.22.0

c. 14r

pay

de

Mizoc, a Jew

ounces

debt of 4 ounces

Imbutriglio, a Catalan 4.11.1411

order to

Raynaldo

Salamon

c. 18r

pay

de

Gazu, a

Pintacuda

Palermitan Jew

4.11.1411

accusation

Pietro de

Salamon de

c. 18r

of theft

Raynaldo

Minichi, [a

4.11.1411

accusation

Sabet

Chilluffo

c. 18r

of having

Cusintino,

Chalchina,

borne false

a

his fellow

witness

Palermitan

Jew

Jew]

Jew

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3997 Date and

Court

Page

Action

1.12.1417

injunction

c. 3r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Xamuel

Agapino

debt of 1.10.15

deed drawn

Sacerdoto,

Salumil of

ounces

up by Daniele

a

Gerace

Chagegi, notary

Palermitan

of the Jewish

Jew

community in Palermo, on 25.3.1417

2.12.1417

injunction

c. 7r

Chilestino

Achayrono

residual debt of

deed drawn up

de Oria

Xunina,

2.17.0 ounces

by the notary

a Jew of

Paolo Russo on

Palermo 2.12.1417

claim

c. 7v

Azarono

debt of 5.13.10

deed drawn up by

Consolis

Sabatino

ounces

the notary Nicolo`

and Busacca,

de Maniscalco on

Palermitan

5.10.1416

Jews

5260

13.11.1416

Luchino de

Sicily 3.12.1417

claim

c. 10v

Luca de Li

Merdoc

debt of 6.23.0

deed drawn up

Capi

Mizoc, a Jew

ounces

29.11.1415 by

of Palermo

the notary Paolo de Rubeo; on 10.12 the court orders the arrest of Merdoc who is unable to pay

3.12.1417

claim

c. 11v

Pietro de

Sabet

Aficto

Challino and

debt

[Doc. incomplete]

David Zacca, Jews 9.12.1417

injunction

c. 12r

Sabet

Huguecto

debt of 7 orins,

debt paid on

Vignuni, [a

de magistro

balance of a

20.1.1418; action

Jew]

Angelo

larger sum

taken against

which he owes

others; one of

Sabet together

them has a curtain

with others

sequestered, which he fails to redeem

10.12.1417 claim

Filippo de

Busacca de

debt of 12

deeds drawn up

c. 14r

Sigerio

Sabatino,

ounces, balance

by the notary

a Jew of

of a larger

Lorenzo de

Palermo

amount and 4

Cardona on

other unpaid

26.1.1417, and

instalments

by the notary Salamone de Zuccala of Trapani on 4.5.1416

10.12.1417 claim

Bartho-

Sabet

debt of 12.6.15

deed drawn up on

c. 15r

lomeo

Cusintino,

ounces, balance

14.1.1417 by the

Navel, a

a Jew of

of 30 ounces

notary Guidone

Catalan

Palermo

merchant

de Carenza; on

4.2.1418 the court orders the sequester of a woman’s cap of English cloth to cover a remaining balance of 24 tar`; on 13.4 the debt was paid and the pawn returned

5261

A Documentary History of the Jews in Italy 10.12.1417 claim

Agabito

Salamonello

debt of 24.12

deed of sale

c. 18r

de Bartho-

de Medico, a

tar`, balance of

drawn up on

lomeo, a

Jew

a larger sum for

21.4.1417 by the

sale of goods

notary Simone de

merchant

Granatis 10.12.1417 claim

Agabito

Salamonello

debt of 10

deed of sale

c. 18v

de Bartho-

de Medico,

ounces, balance

drawn up on

lomeo, a

a Jew,

of 20.15.0 ounces 28.7.1417 by the

merchant

guarantor of

notary Simone de

Gaudeo de

Granatis

Anello, a Jew 10.12.1417 claim

Nicolo` de

Merdoc

c. 19r

Termini

Mizoc, a Jew

debt of 2 ounces

deed drawn up on 15.12.1416 by the notary Amico Aloysio

10.12.1417 claim

Baldassare

Merdoc

debt of 15

deed drawn up

c. 20v

Bonconte

Mizoc, a Jew

ounces, balance

on 10.11.1413 by

of a larger

the notary Andrea

amount

Candela

12.12.1417 injunction

Nicolo` de

Fariono

debt of 1.6.0

contract drawn up

c. 23v

Bonioanne

Maltesi, a

ounces, balance

on 30.1.1416 by

Palermitan

of a larger sum

the notary Urbano

Jew

de Sinisbaldis

13.12.1417 claim

Salamon de Filippo

debt of 2 ounces

deed of sale

c. 25r

Minichi, a

for oil

drawn up on

Paragallo

Jew

5.7.1417 by the notary Michele de Fluctono

15.12.1417 claim

Simone

Achaya

debt of 20 tar`,

deed drawn up on

c. 29v

Silvestri

Gazu, a Jew

balance of 3.4.6

4.11.1417 by the

of Palermo

ounces

notary Michele de Yschinono

15.12.1417 claim

Donna

Merdoc

debt of 1.26.0

contract drawn up

c. 30r

Selemia de

Mizoc, a

ounces, balance

on 6.7.1415

Carastono

Palermitan

of a larger sum

Jew

for sale of goods

5262

Sicily 17.12.1417 claim

Azarono de Nicolo` de

debt of 3.10.6

deed of sale

c. 36r

Sabatino,

ounces for a

drawn up on

mule

10.5.1415 by the

Terranova

a Jew in Palermo

notary Michele de Yschinono

22.12.1417 claim

Filippo Suri Muxa de

c. 37r

debt of 4 ounces, deed drawn up

Liucio, a Jew

balance of a

on 7.2.1417 by the

of Palermo

larger sum

notary Guidone de Costanzio

30.12.1417 claim

Simone

Sabet Cuyno, debt of 24 tar`

deed of sale

c. 39r

Coppula

a Jew in

for 2 jackets

drawn up on

Palermo

(iupparellorum)

23.12.1417 by the

of coarse wool

notary Pino de deed drawn

Florito 2.1.1418

claim

c. 42r

Brachono

Chaym

debt of 1 ounce

Russo and

Summato,

for sale of goods up by Daniel

his son,

their fellow

Chagegi, notary

Palermitan

Jew

of the Jewish

Jews

community, on 7.6.1417

3.1.1418

claim

c. 42v

Tommaso

Gaudeo de

debt of 1 ounce,

de Sciacca

Anello, a Jew balance of a larger sum

contract drawn up on 11.10.1417 by the notary Domenico de Aprea

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3998 Date and

Court

Page

Action

13.3.1420

injunction

c. 3r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Busacca

Reginaldo de debt of 10 tar`,

Reginaldo

Cuyno,

Brocato

balance of a

promises to pay

a Jew of

larger sum due

his debt within 15

Palermo

for 2 women’s

days

tunics

5263

A Documentary History of the Jews in Italy 13.3.1420

immediate

Antonio

Sabet

unpaid rent for

c. 3v

eviction

Chagni

Cusintino,

house in the

a Jew of

Calsa quarter,

Palermo

in the contrada

Giamo

Sadono

debt of 15 tar`,

Sadono

Marrilu,

Farrugio, a

balance of a

undertakes to

a Catalan

Jew

larger sum for

pay his debt in 15

tunny

days

Francisci 29.5.1420

claim

c. 8v

merchant 5.6.1420

claim

c. 12r

Mario de

Sadia Actuni, debt of 24 tar`

sequester and

Cavallario

a Jew

offer for public auction of a cap and other items

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 3999 Date and

Court

Page

Action

5.9.1420

injunction

c. 10v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Salamon

Costantino

debt of 24 tar`

deed drawn up

Sofer

de Corleone

on 23.3.1420 by Daniel Chagegi, notary of the Jewish community

13.9.1420

claim

c. 26v

Guglielmo

Salamon

de Fracta

de Minichi,

the notary Urbano

a Jew of

de Sinisbaldis on

debt of 2 ounces

Palermo 13.9.1420

claim

c. 27v

20.9.1418

Guglielmo

Salamon

de Fracta

de Minichi,

the notary Urbano

a Jew of

de Sinisbaldis on

debt of 2 ounces

Palermo 13.9.1420

claim

c. 29v

deed drawn up by

deed drawn up by

10.1.1420

Enrico de

Sadia

debt of 12 tar`,

deed drawn up

Vaccarellis

Chaytani,

balance of a

on 28.10.1419

a Jew of

larger sum

by Daniel

Palermo

Chagegi, notary of the Jewish community

5264

Sicily 13.9.1420

claim

c. 30v

Sadia

Pietro

failed delivery

deed of sale

Sacerdote,

Richono

of a quintal of

drawn up on

grapes resulting

21.4.1420 by the

in debt of 9

notary Domenico

orins

Aprea

a Jew

19.9.1420

claim

c. 39v

Sabatino de Gaudeo de

residual debt of

deed drawn up on

Girachio, a

Xua, his

1.6.0 ounces

15.11.1419 by the

Jew

fellow Jew

notary Domenio Aprea

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4000 Date and

Court

Page

Action

21.9.1422

sequester

c. 1v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Zafarono

Vita Rugila,

debt of 1.6.0

some articles

de

a Palermitan

ounces

Zafaronibus Jew 21.9.1422

claim

c. 2r

Sabet

Nissim

debt of 1.9.12

deed drawn

Dinar, a

Saloni, a Jew

ounces

up by Daniel

Palermitan

Chagegi, notary

Jew

of the Jewish community on 23.11.1421

21.9.1422

claim

c. 3r

Sabet

Cono de

debt of 5.23.0

deed drawn

Dinar, a

La Iudeca,

ounces

up by Daniel

Jew

another Jew

Chagegi, notary of the Jewish community on 2.11.1421

22.9.1422 c. 6v

claim

Sabet

Xibiten

debt of 12 tar`,

deed drawn up on

[Dinar], a

Xamaru,

balance of a

7.4.1420 by Daniel

Palermitan

guarantor of

larger sum for

Chagegi, notary of

Jew

his brother

sale of goods

the Jews

Salamon, Jews

5265

A Documentary History of the Jews in Italy 22.9.1422

claim

c. 7v

Filippo de

Gimula

Giliberto

and Adam

on 5.6.1418 by the

Chairono,

notary Antonio de

a Jewish

Melina; Gimula

couple

undertakes to pay

debt of 1 ounce

deed drawn up

the debt 23.9.1422

claim

c. 16r

Aloysio de

Mussuto

debt of 22 tar`,

deed drawn up on

Candela

Briga, a Jew

balance of a

1.10.1421 by the

of Palermo

larger amount

notary Domenico de Aprea; paid on 7.11.1422

24.9.1422

claim

c. 20r

Andrea de

Vegnamino

Cataldo

de Girachio,

debt of 2 ounces

deed drawn up on 24.5.422

a Palermitan Jew, and others 26.9.1422

claim

c. 27r

Nicolo` de

Iosep de

debt of 1.15.0

deed drawn up

Francisco

Ysmaeli,

ounces for

on 1.4.1422 by the

a Jew of

cheese

notary Antonio de

Palermo 28.9.1422

injunction

c. 33r

28.9.1422

claim

c. 35v

Bruna

Xirello de

Vinichio de

immediate

deed drawn up on

Farmono

Marlune

delivery of 6

27.7.1422 by the

and

salme of myrtle

notary Michele de

Merdoc

(mortella),

Yschinono

Farachi,

balance of 25, or

Palermitan

payment of 1.6.0

Jews

ounces

Guglielmo

Xillono de

debt of 1.5.0

deed drawn up on

de Fracta

Cathania,

ounces for oil

21.8.1421 by the

a Jewish

notary Urbano de

blacksmith of

Sinibaldis

Palermo 29.9.1422

claim

c. 36r

Guglielmo

Salamon

debt of 1.5.0

deed drawn up on

de Fracta

Sabuchi,

ounces for oil

28.7.1421 by the notary Urbano de

a Jew in

Sinibaldis

Palermo 30.9.1422

claim

c. 38r

Filippo de

Nissim

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Giliberto

Millac, a Jew

balance of a

by the notary

of Palermo

larger sum

Antonino de Candela on

5266

Sicily 2.10.1420; on 6.10.1422 Nissim, in prison, petitions the court to grant him and his brothers Bulchayra and Sabatino a hearing 1.10.1422

claim

c. 42r

Bernardo

Brachono

debt of 2.3.0

deed drawn up on

Sardino,

Mizoc, a Jew

ounces, balance

19.3.1422 by the

of a larger sum

notary Simone de

a Catalan merchant

Granatis; the court orders the sequester of clothes; on 23.10 they are sold to the highest bidder

6.7.1423

claim

c. 45v

Gabriele

Iacob Levi, a

Appares,

Jew

debt of 1 ounce

16.11.1422 by the

a Catalan

notary Simone de

merchant 14.7.1423

claim

c. 55r

deed drawn up on

Granatis

Pietro de

Iacob Levi

debt of 1.15.0

contract drawn up

Bonura

Rubino,

ounces, balance

on 27.3.1422 by

a Jew of

of a larger sum

Daniel Chagegi,

Palermo

notary of the

community;

debtor

Jewish undertakes

to

pay;

gurantors: Busacca Sabatino, Nixim Binna and Xibiten Malti, his nephews/grandsons 14.7.1423

claim

c. 56r

Pietro

Iacob Medui, debt of 5 ounces

deed drawn

Locati and

a Palermitan

up by Daniel

Nicolo`

Jew

Chagegi, notary

Milio,

of the Jewish

Catalan

community

merchants 15.7.1423

claim

c. 56v

Iacob

Samuel de

debt of 1 ounce

deed drawn

Medui,

Minichi, his

for grapes

up by Daniel

a Jew in

fellow Jew

Chagegi, notary

Palermo

of the Jewish community on 18.12.1421

16.7.1423 c. 57v

claim

Guglielmo

Nicolo` de

debt of 1.10.0

deed drawn up on

de Bono

Abbatellis,

ounces, balance

10.5.1423 by the

guarantor

of a larger sum

notary Michele de

of Chaym

Yschinono

Gazu, a Jew

5267

A Documentary History of the Jews in Italy 19.7.1423

claim

c. 59r

Xibiten

Giovanni

debt of 26 tar`,

contract drawn

and Leone

Olivares

balance of a

up on 5.11.1422

larger amount

by the notary

Barbuto

Michele de Yschinono 21.7.1423

claim

c. 61r

Muxa

Merdoch

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Chamuso, a Farache, a

balance of a

13.7.1422 by the

Palermitan

Palermitan

larger sum

notary Michele de

Jew,

Jew

Yschinono

guarantor of Antonio de Sinopoli 26.7.1423

claim

c. 63v

Xalono son

Adam, his

15 ounces,

ketubbah drawn

of Iosep, a

father-in-law

balance of

up on 17.[..].5182

ketubbah

by Daniel

following the

Chagegi, notary

death of his

of the Jewish

wife Gauiusa,

community

Jew

daughter of Adam 28.7.1423

claim

c. 65v

Salamon

Bartholomeo

Levi, a Jew

Costantino

debt of 2 ounces

contract drawn up on 23.3.1423

of Palermo

by the notary Domenico Aprea

29.7.1423

claim

c. 67r

Calzarono

Mussuto de

de Aquilo

Bracha, a Jew ounces, balance

debt of 1.9.0

contract drawn up on 27.10.1422 by

of Palermo

of a larger sum

the notary Iacobo

Alma Fasola

debt of 2 ounces, contract drawn up

de Maniscalco 4.8.1423

claim

c. 73v

Sabet Cusintino,

balance of a

on 13.6.1421 by

a Jew in

larger sum

the notary Urbano

Palermo 4.8.1423

injunction

c. 75v

5268

de Sinisbaldis

Sabet

Gentile de

debt of 10 tar`

contract drawn

Cusintino,

Bonaiuto

for rent of

up on 16.11.1422

a Jew in

guarantor

2 dwellings

by the notary

Palermo

of Paolo de

during March

Michele de

Meo

and April

Yschinono

Sicily 9.8.1423

injunction

c. 76r

Vanni de

Giovanni

immediate

deed of sale

Messana, a

Lu Xistu,

delivery of 2

drawn up on 26.4

Jew

guarantor of

salme of myrtle

by the notary

Matheo de

Domenico de

Lu Vecchu

Aprea; on 1.8.1423

the debtor promises to pay forthwith; Giaimo de Girachio stands surety 9.8.1423

claim

c. 77r

11.8.1423

injunction

c. 79r

Nicolo` de

Iacobo de

debt of 18 tar`,

contract drawn

Cataldo

Thermis, a

balance of a

up on 13.5.1423

Palermitan

larger amount

by the notary

Jew

resulting from

Michele de

nal accounting

Yschinono

Calzarono

Ysdraele

debt of 4.25.10

contract drawn

de Aquilo,

Medui, a

ounces

up on 11.3.1323 by

a Catalan

Palermitan

the notary Simone

merchant

Jew

de Granatis; on 12.8 Ysdraele undertakes to pay his debt; Chayrono Medui, a Jew, stands surety

11.8.1423

injunction

c. 79v

Andrea de

Brachono

residual debt of

contract drawn

Cataldo

Taguil and

1 ounce

up on 20.11.1422

Busacca

by the notary

Actuni, Jews

Domenico Aprea;

of Palermo

on 12.8 the debtors promise

to pay shortly; Salamon Ysac, a Jew, stands surety

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4001 Date and

Court

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Page

Action

11.12.1426 injunction

Vita

Bandino de

immediate

deed of sale

c. 9r

Catalano, a

Trapano

delivery of 5

drawn up on

salme of wheat

27.11.1425 by

Jew

the notary Paolo Rubeo

5269

A Documentary History of the Jews in Italy 12.12.1426 claim

master

Fariono

debt of 1 ounce,

contract drawn

c. 10r

Giovanni

Farmuni,

balance of a

up on 11.5.1426 by

de

a Jew,

larger sum

the notary Iacobo

Baichello

guarantor

de Maniscalco;

of Nixim

on 30.3.1427 the

Millac,

court orders

another Jew

the sequester of blacksmith’s tools

17.12.1426 claim

Moyses de

Iacob Levi,

debt of 1.12.0

contract drawn

c. 15v

Pisaro, a

his fellow

ounces, balance

up by Daniel

Jew

Jew

of 3.12.0 ounces

Chagegi, notary of

the Jewish community in Palermo on 7.9.1419 31.12.1426 claim

Salamonello Busacca

debt of 1 ounce,

contract up on

c. 16r

de Medico,

Catalano, his

balance of a

25.4.1419 by the

a Jew of

fellow Jew

larger sum

notary Domenico

Palermo

de Aprea; paid on 2.1.1427; witness Sabatino de Girachio, a Jew

2.1.1427

claim

c. 16v

master

Salamone

debt of 3 ounces, contract drawn

Mariano de Aurichi, a

balance of a

up on 26.4.1426

Ianrusso

larger amount

by the notary

Palermitan Jew

Domenico de Aprea; court orders the sequester of several curtains and has them put up for sale; on 31.7 master Filippo de Grigoli purchases the pawns

9.1.1427

claim

c. 22r

Iacobo de

Merdoc

debt of 1.2.0

contract drawn

Blanco

Sema, a Jew

ounces

up on 26.9.1426

of Marsala

by the notary

and Muxa

Guglielmo

Sacerdoctu,

Mazzapiede

a Jew of Palermo 13.1.1427

claim

c. 26v

5270

Nixim

Giorgio Cozo debt of 21.10 tar` contract drawn up

Binna, a

on 5.11.1426 by

Palermitan

the notary Paolo

Jew

de Rubeo

Sicily 13.1.1427

injunction

c. 27r

Gallufo

Pietro de La

debt of 3 ounces, contract drawn

Sansuni Lu

Rocca

damages and

up on 12.9.1426

expenses

by the notary

Barbutu and

Antonio de

Xannono

Melina

Calabrisi, Jews 14.1.1427

claim

c. 27v

Antonio de

Nixim Sacca,

Saluto

a Jew of

debt of 1 ounce

contract drawn up on 29.10.1426

Palermo

by Daniele Chagegi, notary of the Jewish community

22.1.1427

injunction

c. 32r

Xamuel

Pietro de

immediate

deed drawn up

Xalomo, a

Iudicato

delivery of 4

by the notary

double sacks of

Antonio de

coal, balance of

Melina on

7 sacks paid for

20.12.1427

debt of 2 ounces

contract drawn up

Jew

23.1.1427

claim

c. 33v

Sabet

Orlando

Cusintino,

Trabugla

on 5.10.1425 by

a

the notary Urbano

Palermitan

de Sinisbaldis

Jew 23.1.1427

claim

c. 34r

28.1.1427

claim

c. 37v

master

Stefano

debt of 11 orins contract drawn

Moyses de

Carella

up on 22.5.1426

Gaudeo, a

by the notary

Palermitan

Domenico de

Jew

Aprea

Antonio de

Manuele

Bonsignoro Verru, a Jew

debt of 5.25.0

contract drawn

ounces, balance

up on 12.9 1425

of a larger sum

by the notary Domico Aprea;

debtor

promises

the

court

to

pay

in

instalments; paid 24.1.1427 c. 38v

claim

Salamon

Nicolo` de

debt of 17.10

deed of sale

Rabibi, a

Mainerio, a

tar`, balance of

drawn up by the

Jew

notary

a larger sum

notary Urbano

for 3Ω salme of

de Sinisbaldis on

grapes

30.4.1420

5271

A Documentary History of the Jews in Italy 28.1.1427

claim

c. 39v

Sabet

Giovanni de

debt of 1.15.10

contract drawn

Gilebi,

Bellingerio

ounces. balance

up on 7.11.1422;

a Jew of

of a larger

Giovanni

Palermo

amount

undertakes to pay within 15 days; Xannono Calabrisi, a Jew, stands surety; paid 21.2

30.1.1427

claim

c. 43v

Sabet

Iacobo de

debt of 5 ounces, contract drawn

Cusintino

Caxio

balance of 122

up on 6.11.1421

ounces

by the notary

Domenico Aprea; the court sequestered a vineyard and an empty lot, which were put up for sale 31.1.1427

claim

c. 46r

Raynerio

Begnamino

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Aglata

de Girachio,

balance of a

on 5.1.1419 by the

a Jew

larger sum

notary Simone de Granatis

3.2.1427

injunction

c. 49v

Sufen

Nicolo`

debt of 1 ounce,

contract drawn

Gilebi, a

Mandanichi

balance of a

up on 27.11.1425

larger sum for

by the notary

timber

Domenico Aprea

Jew 11.2.1427

injunction

c. 59r

Xibiten

Giuliano

immediate

deed of sale

Barbuto, a

de Leo and

delivery of 30

drawn up by the

Palermitan

Gerardo de

double sacks of

notary Antonino

Jew

Castronovo,

coal and 1 ounce de Melina on

citizens of

compensation

Alcamo

for damages and 12.2 Giuliano and expenses

23.12.1426; on Gerardo promise

the court to deliver the coal within 15 days; on 16.2 Xibiten is paid 1 ounce 13.2.1427

claim

c. 61r

Salamon

Nicolo` de

debt of 1.12.0

contract drawn

Sabuchi, a

Monteforte

ounces

up on 26.7.1426

Jew

by the notary Domenico de Aprea

5272

Sicily 19.2.1427

claim

c. 62r

Brachono

Chayrono

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Ginni, a

Maltisi, his

balance of a

on 26.5.1419 by

Jew in

fellow Jew

larger sum

the notary Paolo

Palermo

de Rubeo; on 22.2 Chayrono promises the court to pay within 15 days

20.2.1427

injunction

c. 65r

Ysac de

Giovanni

debt of 1.6.0

contract drawn up

Guillelmo,

Maniscalco

ounces

on 4.9.1426 by the

a Pisan Jew

notary Antonino de Melina

25.2.1427

claim

c. 72v

Sabet

Andrea de

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Cusintino,

Stallono,

balance of a

on 7.8.1416 by the

a Jew

guarantor

larger sum

notary Michele

of Bernardo

Yschinono

and Filippo de Salvo 28.2.1427

claim

c. 80r

Salamon

heirs of

debt of 2 ounces, deed drawn up

Sofer and

Nardo

balance of a

on 9.9.1421 by the

Xallufo

Barberi

larger sum for

notary Michele

sale of goods

Yschinono; debt

Maxurana,

5.3.1427

injunction

c. 84v 7.3.1427

claim

c. 85v

Palermitan

unpaid owing to

Jews

debtor’s death

Venturino

Merdoc

Blunco

Simael, a Jew instalments of a

unpaid

deed drawn up by a notary

of Palermo

loan of 16 tar`

Pietro

Iosep

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Rubeo

Aurichi,

balance of a

13.3.1426 by the

guarantor

larger sum

notary Domenico

of Salamon

de Aprea

Aurichi, Jews 11.3.1427 c. 89v

claim

Giovanni

Salamon

debt of 1.9.0

contract drawn

Bertirano

Sofer, a Jew

ounces, balance

up on 10.9. 1426

and Chicca

of a larger sum

by the notary

de Vulpini

plus damages

Guglielmo

and expenses

Mazzapiedi; Salamon promises the court to pay within 5 days

5273

A Documentary History of the Jews in Italy 17.3.1427

injunction

c. 99r

Nicolo` de

Guglielmo

debt of 7 tar`,

deed drawn up

Cataldo

de Lu

balance of a

on 7.8.1425 by the

Grammaticu, larger amount

notary Urbano de

guarantor of

Sinibaldis

Simone de Minichi, a Jew 17.3.1427

claim

c. 101r

Ysmaele

Sabuto

debt of 1.18.10

deed drawn up on

Medui, a

Medui, his

ounces, balance

20.8.1425 by the

Palermitan

fellow Jew

of a larger sum

notary Domenico

Jew, on

de Aprea

behalf of Andrea de Cataldo 17.3.1427

claim

c. 102v

Ysmaele

Giovanni de

debt of 1 ounce

Medui,

Sardo

for having failed 28.2.1427 by the

deed drawn up on

a Jew of

to deliver coal,

notary Nicolo` de

Palermo

plus damages

Aprea

and interest 18.3.1427

claim

c. 105v

Filippo de

Xaym, a Jew

Bellachera

debt of 1.2.0

contract drawn

ounces, balance

up on 11.11.1426

of a larger

by the notary

amount

Giovanni de Torrearsa

20.3.1427

injunction

c. 108v

Ysdrael

Giovanni

immediate

on 8.4 the

Medui, a

de Mineo,

delivery of 30

debtors paid 28

Jew

Nicolo` de

double sacks of

tar` including

Raxa and

coal, or return of damages and

Giovanni

24 tar`, payment

Buttagleri

deposited with

interest

the notary Iacobo de Maniscalco 24.3.1427

claim

c. 112v

Begnamuni Muxa Rugila, debt of 1.12.10

deed drawn up by

Farmuni, a

his fellow

Daniel Chagegi, a

Jew

Jew

ounces

Jewish notary on 21.11.1426; Muxa promises the court to pay within 15 days; Sabet Millac and Sadono Rugila, Jews, stand surety

5274

Sicily 27.3.1427

injunction

c. 116v

Ismael

Salamon

Salono, a

Aurichi, his balance of a

debt of 20 tar`,

the Jewish notary

Jew

fellow Jew

Daniel Chagegi on

larger sum

deed drawn up by

27.9.1426; Salamon deposits a coat and a tunic as pawns 27.3.1427

claim

c. 117r

Guglielmo

Salamon

debt of 1.12.0

contract drawn up

Sinistralis

Aurichi, a

ounces, balance

on 17.8.1425 by

Palermitan

of a larger

the notary Urbano

Jew

amount

de Sinibaldis; the

sequester

of

some

court orders the women’s clothes,

subsequently sold to Gallufo Cuyno, a Jew 27.3.1427

injunction

c. 118r

Brachono

Bulchayra de debt of 1.7.10

contract drawn

Ginni, a

Sansono, a

up by the notary

Jew

Jew

ounces

Iacobo de Maniscalco on 15.4.1425

28.3.1427

claim

c. 119r

Brachono

Antonio de

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Xunina,

Rampulla

balance of a

on 16.1.1425 by

larger sum

the notary Urbano

a Jew of Palermo 28.3.1427

claim

c. 119v

de Sinibaldis

master

Manuele

debt of 1.4.15

contract drawn

Xamuel,

Daram, his

ounces

up on 15.11.1426

son of

fellow Jew

by the Jewish

Brachono

notary Daniel

Lu

Chagegi; on 1.7

Medico, a

the court orders

Palermitan

the sequester of a

Jew

woman’s cap and other clothes, handed over to Sadia Chacten, a Jew, for sale; sold on 26.8

28.3.1427 c. 120r

injunction

Salamon

Daniel

immediate

Rugila, a

Rugila, his

payment of debt on 28.6.1425 by

Palermitan

fellow Jew

of 13.10 tar`

Jew

contract drawn up the Jewish notary Daniel Chagegi;

on 2.5 the court orders the sequester of some clothes handed to Sadia Chacten, a Jew, for sale; debt, expenses and damages paid on 17.6 and pawns returned

5275

A Documentary History of the Jews in Italy 1.4.1427

claim

c. 123v

Moyses de

Calogero de

debt of 2 ounces, contract drawn

Medico,

Iohanne

balance of a

up on 28.5.1426

larger sum

by the notary

a Jewish physician

Guglielmo de Mazzapiedi

7.4.1427

injunction

c. 128r

Guglielmo

Sabatino de

de

Girachio, a

up on 17.11.1423;

Banchale, a

Jew

court orders

debt of 15 tar`

notary

contract drawn

the sequester of pawns; 23.10: debt paid and pawns returned to Gabriel, debtor’s son

7.4.1427

claim

c. 130v

Nicola

Abram and

Buttuchella Romana

residual debt of

deed drawn up

1 ounce

on 18.11.1426 by

Calabrisi,

the notary Nicolo`

a Jewish

de Aprea; on 12.6.

couple in

the court orders

Palermo

the sequester of a hammer and other tools and put them up for sale

8.4.1427

claim

c. 134v

Antonio de

Ysdrael

debt of 2 ounces, contract drawn

Lapparachia Medui, a Jew balance of larger up on 14.10.1426 amount

by the notary Antonino de Melina

8.4.1427

claim

c. 135v

Azarono

Muxa, son

debt of 20 tar`,

contract drawn

Mindili

of Nissim

balance of a

up by Daniel

Medui, a Jew larger sum

Chagegi, notary

of Palermo

of the Jewish community on 2.5.1425

11.4.1427

claim

c. 137v

Antonio de

Nixim

debt of 18 tar`,

Ferrante

Millac, a

balance of larger on 17.12.1423 by

Palermitan

sum

Jew

contract drawn up the notary Iacobo de Chagio on

1.712.1423; Nixim promises the court to pay within 15 days; on 2.5 the court sequesters coat, to be

5276

Sicily sold; on 4.2.1428 Antonio issues a quittance for the sum due to him 11.4.1427

claim

c. 138r

Sabet

Francesco de

debt of 1.2.0

deed drawn up on

Gilebi, a

Pastina [!]

ounces

15.11.1426 by the

Jew

notary Antonino de Melina

2.5.1427

claim

c. 144v

Filippo

Manuel

debt of 18 tar`,

deed drawn

de Santo

Verru, a Jew

balance of a

up on 8.11.1426

larger sum for

by Daniel

grapes

Chagegi, notary

Filippo

of the Jewish community 3.5.1427

injunction

c. 148r

Thomeo de

Simon

debt of 1.3.0

deed drawn up on

Iordano

Xacharono, a

ounces, balance

20.10.1426 by the

Jew

of a larger sum

notary Guglielmo Mazzapiedi

7.5.1427

injunction

c. 151v

Giovanni

Gaudeo de

de

Anello, a Jew ounces for

Carastono

debt of 1.6.0

deed drawn up on 30.1.1427 by the

grapes

notary Antonino de Melina

9.5.1427

claim

c. 153r

Iacobo de

Merdoc

debt of 1.2.0

contract drawn

Blanco

Sema, a Jew

ounces

up on 26.9.1426

of Marsala,

by the notary

and Muxa

Guglielmo

Sacerdotu,

Mazzapiedi

another Jew 13.5.1427

claim

c. 158r

Andrea de

Salamon

debt of 27 tar`,

deed drawn up on

Placza

Sofer, a Jew

balance of a

20.3.1427 by the

larger sum for

notary Antonino

grapes

de Melina; debtor promises the court to settle his debt within 15 days

13.5.1427 c. 158v

claim

debt of 24 tar`,

deed of sale

Achena, a

balance of a

drawn up on

Palermitan

larger amount

10.10.1426 by the

Jew

for a nag

notary Antonino

Busacca

Pietro de [..]

de Melina

5277

A Documentary History of the Jews in Italy 13.5.1427

claim

c. 159r

Calogero

debt of 2.4.0

contract drawn up

de Iohanne, Romano

Matheo

ounces, balance

on 24.11.1426 by

on behalf

of a larger sum

the notary Iacobo

of Moyses

de Carullis

de Gaudeo, a Jew 15.5.1427

claim

c. 162v

Azarono de Matheo

debt of 1 ounce

deed drawn up on

Xunina, a

for grapes

29.3.1425 by the

Rindono

Jew

notary Domenico de Aprea

15.5.1427

claim

c. 163r

Sabet

Giovanni de

Cusintino,

Sisto

debt of 1 ounce

up on 18.8.1420

a Jew in

by the notary

Palermo 23.5.1427

claim

c. 172r

contract drawn

Antonio de Bruna

Carlo

Axedi

debt of 1.2.10

deed drawn up on

Sparveri

Sacerdotu,

ounces, balance

21.6.1426 by the

a Jew,

of a larger sum

notary Antonino

guarantor

de Melina

of Merdoc de Sema and Muxa Sacerdotu, also Jews 23.5.1427

claim

c. 175r

Giovanni

Muxa

debt of 2.3.0

contract drawn

Iorda

Caxamuni, a

ounces

up by the notary

Jew

Giacomo Comito on 16.1.1427

29.5.1427

injunction

c. 178v

Sabet

Nicolo` de

debt of 1 ounce,

contract drawn

Cusintino,

Angelo

balance of a

up on 13.2.1427

larger amount

by the notary

a

30.5.1427

claim

c. 179v

Palermitan

Antonino de

Jew

Melina

Iorlando

Iacob Fitira,

debt of 1.25.0

contract drawn

Grasso of

a Jew

ounces

up on 10.9.1426

Messina

by Daniel Chagegi, notary of the Jewish community

5278

Sicily 3.6.1427

injunction

c. 184v

5.6.1427

injunction

c. 190r

Iosep

Benedetto

immediate

deed drawn up on

Aurichi, a

de Brucca,

delivery of 4

29.3.1420 by the

Palermitan

a citizen of

salme of wheat,

notary Federico

Jew

Sutera

balance of 5

de Mineo of

salme paid for

Cammarata

Ysdrael

Gerardo de

immediate

deed drawn up on

Medui,

Castronovo

delivery of 6

18.12.1426 by the

a Jew of

of Alcamo

double sacks

notary Antonio de

Palermo

and Giuliano of coal, balance de Li Castri

Bruna

of a a larger quantity costing 1 ounce

6.6.1427

claim

c. 193v

Iona de

Giovanni

debt of 18 tar`,

Anello, a

Panichello

balance of larger 25.2.1427 by the

Jew

sum

deed drawn up on notary Antonino de Melina

10.6.1427

claim

c. 195v

Pino de La

Nissim

debt of 9 tar`,

Manna

Miseria, a

balance of 29 tar` by the notary

Jew

for grapes

deed drawn up Antonino de Melina on 30.9.1426

20.6.1427

injunction

c. 205r

Muxa

debt of 1.10.10

deed drawn up

Achina,

Boscu

ounces for a

on 3.7.1426 by the

a Jew of

beast of burden

notary Giovanni

Palermo 22.6.1427

claim

c. 207v

de Teneriza

Pietro de

Salamon

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Liucio

Rugila, a

balance of a

by the notary

Palermitan

larger sum

Antonio de

Jew, and

Sichichi on

Xibiten Virdi,

6.2.1427

another Jew 27.6.1427 c. 212r

injunction

Bulchayra

Antonino de

debt of 1.26.0

contract drawn

Sansuni,

Gaito

ounces for work

up by the

carried out

notary Urbano

a Jew of Palermo

de Sinibaldis on 29.5.1427; Antonino undertakes to pay his debt shortly

5279

A Documentary History of the Jews in Italy 4.7.1427

claim

c. 214v

Merdoc de

Giuliano de

debt of 15 tar`,

contract drawn

Lu Presti, a

Placencia,

being 5 unpaid

up by the notary

Jew

guarantor of

instalments of a

Antonino de

Antonio de

larger debt

Candela on

debt of 1.16.0

contract drawn

Ricco 4.7.1427

claim

c. 215r

Agabito de

Gaudeo de

29.1.1427

Bartholomeo Anello, a Jew ounces, balance

up on 30.5.1426

of a larger

by the notary

amount

Guglielmo de Mazzapiedi

4.7.1427

claim

c. 215v

Guglielmo

Salamon

debt of 1.2.0

contract drawn up

de Riocta

Calabrisi,

ounces

on 21.3.1425 by

guarantor

the notary Urbano

of Bracha

de Sinibaldis

Calabrisi, Jews 7.7.1427

injunction

c. 219r

Giovanni

Sabet Medui, debt of 1.1.10

contract drawn up

de Valguar- a Palermitan

ounces, balance

on 4.3.1427 by the

nerio, a

Jew and

of a larger sum

notary Giovanni

knight

others

de Lippo; on 9.7 Sabet promises the court to pay shortly; Ysdrael Medui, another Jew, stood surety; paid

8.7.1427

claim

c. 222v

Gabriel

Giovanni

debt of 22.23.0

contract drawn

Spera, a

de Crispo,

ounces

up on 26.11.1426

Jewish

guarantor

by the notary

merchant

of Pino de

Antonino de

Cusenza 10.7.1427

claim

c. 225r

5280

Candela

Benedetto

Francesco

de

Soleri, a

up by the

Girachio,

Catalan

notary Urbano

son and

goldsmith

de Sinibaldis

debt of 2 ounces

contract drawn

heir of

on 28.2.1427;

Sabatino de

Francesco

Girachio, a

promises the court

Jew

to pay shortly

Sicily 10.7.1427

claim

c. 226r

Moyse de

Calogero de

debt of 3.18.0

contract drawn

Gaudeo, a

Iohanne

ounces, balance

up on 28.5.1427

of a larger sum

by the notary

for a guarantee

Guglielmo de

Jew

Mazzapiedi; on 11.7 the court orders the sequester of a gold embroidered coat and other articles, handed for sale to Sadia Chacten, a Jew; on 15.12 the pawns were sold 10.7.1427

claim

c. 226v

Moyse de

Nardo Muza

debt of 1.3.0

deed drawn up on

Gaudeo, a

ounces for a

13.8.1426 by the

Palermitan

mule

notary Antonino

Jew 12.7.1427

claim

c. 231r

de Melina

Manuel

Giovanni de

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Xilomo,

Messana

balance of a

on 6.6.1426 by the

larger sum

notary Antonino

a Jew of Palermo 14.7.1427

claim

c. 235v

15.7.1427

injunction

c. 240r

15.7.1427

injunction

c. 241r

de Melina

Sabet

Andrea de

debt of 1.11.0

contract drawn up

Cusintino.

Stallono

ounces

on 27.2.1424 by

a Jew of

the notary Nicolo`

Palermo

de Aprea

Ingeraula

Brachono

immediate

deed drawn up on

de Scalisi

Miseria, a

delivery of

28.5.1427 by the

Palermitan

15 terciaroli of

notary Antonio de

Jew

tunny paid for

Silvestre

Filippo de

Simon Malti,

debt of 9.5 tar`,

deed drawn up

Bellachera

a Jew

balance of a

by the notary

larger sum for

Giovanni de

chestnuts

Teneriza on 28.4.1427

16.7.1427

claim

c. 242r

Bartholomeo Iacob Medui, debt of 7 ounces, contract drawn up de Simone

a Jew

balance of

on 2.7.1418

40.12.10 ounces 18.7.1427 c. 243v

claim

Moyse de

Vincenzo de

debt of 3 ounces, deed drawn up on

Gaudeo, a

Chimentis

balance of a

16.1.1427 by the

larger sum for

notary Guglielmo

sugar

de Mazzapiedi; on

Jew

23.6 the court orders the sequester of some goods

5281

A Documentary History of the Jews in Italy Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4002 Date and

Court

Page

Action

7.1.1429

claim

c. 8r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Iacobo de

Sabet

debt of 20.10 tar` contract drawn

Miliorano

Catazuni and

up by the notary

Benedetto

Nicolo` de

Taron, Jews

Maniscalco on 7.9.1427; on 11.8 the court orders the sequester of some clothes which were then put on sale

8.1.1429

injunction

c. 9r

heirs of

Agrisano

immediate

deed drawn up by

master

Tonella

delivery of 2

the notary Nicolo`

Moyses de

kantars of oil

de Aprea on

Chetibi,

paid for

17.5.1427; on 5.2

Jews

Agrisano declares to the court that he delivered the oil

24.1.1429

claim

c. 24r

Antonio de

Chayrono

Pedivillano Sacerdote, a

debt of 28 tar`,

contract drawn up

balance of a

on 5.1.1428 by the

Jew

larger amount

notary Michele

Angelo de

the brothers

debt of 1 ounce,

contract drawn

Spuche

Muxa and

balance of a

up by the notary

Pasquale

larger sum

Giacomo Comito

Maniscalco 24.1.1429

claim

c. 24v

Sacerdotu,

on 19.4.1428

Jews 26.1.1429

claim

c. 27r

Simon

Iacobo de

debt of 12.10

deed drawn up on

Xalom, a

Molisi

tar`, balance of a

11.10.1427 by the

larger amount

notary Nicolo` de

Jew

Maniscalco 27.1.1429

injunction

c. 29r

Nixim

Apinesi

immediate

deed drawn up by

Millac, a

Sacerdotu

settlement of

the notary Urbano

debt of 1.12.10

de Sinibaldis on

ounces

2.10.1428

Jew

5282

Sicily 28.1.1429

claim

c. 30v

Iosep

Giovanni de

debt of 8 ounces

deed drawn up on

Abudaram, Buichellu

2.10.1428 by the

a

notary Nicolosio

Palermitan

de Oliverio; the

Jew, on

court orders the

behalf

sequester of a

of Iosep

piece of fabric to

Provinzano,

be sold; 25.2: paid

his fellow Jew 29.1.1429

injunction

c. 35r

30.1.1429

claim

c. 36v

Manfrido

Brachono

immediate

deed drawn up on

de Iohanne

Xunina, a

delivery of

13.9.1426 by the

Jew

the goods

notary Antonino

purchased

de Melina

Thomeo

Azarono

debt of 12 tar`,

contract drawn up

Cappa

Sabatino, a

balance of a

on 2.1.1428 by the

Jew

larger amount

notary Nicolo` de Aprea

30.1.1429

injunction

c. 37r

Thomeo

Chaym Levi,

Cappa

a Jew

debt of 1 ounce

contract drawn up on 9.1.1428 by the notary Nicolo` de Aprea

30.1.1429

claim

c. 38r

Paolo

Sufeni [...], a

residual debt of

contract drawn up

Spernicio

Jew

20 tar`

on 21.1.1428 by the notary Nicolo` de Aprea

5.2.1429

claim

c. 42r

Simon

Iacobo de

debt of 12 tar`,

contract drawn up

Xalom

Mule

balance of a

on 10.10.1428 by

larger sum

the notary Nicolo` de Maniscalco; 17.2: paid

16.2.1429 c. 45v

claim

Federico de Xibiten de

debt of 12 tar`,

deed drawn up

Sinibaldis

Lu Presti,

balance of a

on 5.8.1428 by the

a Jew of

larger amount

notary Nicolo` de

Palermo

Aprea

5283

A Documentary History of the Jews in Italy 17.2.1429

claim

c. 49r

Enrico de

Sufeni [...], a

Gactalluxio Jew

debt of 1.6.0

contract drawn

ounces

up on 11.3.1428 by Daniel Chagegi, notary of the Jewish community

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4003 Date and

Court

Page

Action

1.9.1428

injunction

c. 3v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Mussuto

Sufeni Rabbi

prompt payment contract drawn

Binna, a

Iacob and

of 12 tar`, part of up by Daniel

Jew

Chaym Sibu,

a larger sum

Chagegi, notary

his fellow

of the Jewish

Jews

community, on 12.2.1428

1.9.1428

injunction

c. 4v

Pietro de

Daniel

immediate

contract drawn

Aficto

Xachaym

settlement of

up by the notary

and his

a debt of 10

Antonino de

father

ounces

Melina on

Charono,

15.3.1427

Palermitan Jews 1.9.1428

claim

c. 5r

Mardoc

Iacob

debt of 10 tar`.

deed drawn up

Xamuel,

Benassay, his

balance of a

by the notary

a Jew of

fellow Jew

larger sum

Antonino de

Palermo 2.9.1428

injunction

c. 6v

Melina on 5.1.1428

Antonio de

Manuel

debt of 1.6.0

Belingerio

Verru, a Jew

ounces for olives 14.1.1428 by the

deed drawn up on notary Urbano de Sinibaldis; on 3.9 the court orders the sequester of clothes and a coverlet, put up for sale; paid on 4.11

5284

Sicily 6.9.1428

claim

c. 13v

Sadono de

master

debt of 21 tar`

contract drawn up

Medico, a

Filippo

for 107 tiles

on 13.6.1428; the

Jew

Russo and

court orders the

Manfrido de

sequester of a silk

Frankino

curtain, to be put up for sale; sold on 1.12

6.9.1428

claim

c. 14r

Sadono de

Luciano de

debt of 13 tar`,

contract drawn

Medico, a

Stefano

balance of 1.3.0

up on 10.5.1428

ounces

by the notary

Jew

Antonino de Candela 6.9.1428

injunction

c. 15v

Simon

Antonio

immediate

Xalom, a

Maltensi

delivery of some 10.9.1428 by the

Jew 9.9.1428

injunction

c. 20r

Brachono

[..] Fiori

deed drawn up on

coal bought for

notary Nicolo` de

1.15.0 ounces

Aprea

immediate

deed drawn up on

Xunina,

delivery of some 11.6.1428 by the

also acting

saffron bought

notary Antonio de

for his

for 1 ounce

Bruna

father Aron, Palermitan Jews 13.9.1428

injunction

c. 31r

Muxa

Antonio

immediate

deed drawn up

Sacerdotu,

Berthulino

delivery of 5

on 9.8.1428 by

a

salme of barley

the notary Paolo

Palermitan

paid for

Rubeo

Jew 15.9.1428

claim

c. 31v

Guglielmo

Sabet Medui, debt of 1.2.0

contract drawn

de Spuche

a Jew

ounces, balance

up on 27.10.1427

of a larger sum

by the notary Guglielmo Mazzapiedi

16.9.1428 c. 32v

claim

Nicolo` de

Muxa de

Guglielmo

Tripuli, a Jew balance of a

debt of 1 ounce, larger amount

contract drawn up on 28.11.1427 by the notary Giuliano de Bonade

5285

A Documentary History of the Jews in Italy 23.9.1428

claim

c. 41v

Robino

Sabet Millac

debt of 1.15.10

deed drawn

Iubayra, a

and Chaym

ounces

up by Daniel

Palermitan

Rugila, Jews

Chagegi, notary

Jew

of the Jewish community, on 3.8.1428

23.9.1428

injunction

c. 46v

Merdoc

Gabriele, son debt of 6 orins,

contract drawn

Semal, a

of the late

balance of a

up by the notary

Jew

Michaele

larger sum

Antonino de

Sarzana

Melina on 10.4.1428

25.9.1428

claim

c. 50v 4.10.1428

claim

c. 60v

master

Busacca

debt of 1.1.0

deed drawn up on

Nicolo` de

Sabatino, a

ounces

12.9.1427

Guglielmo

Jew

Chicco

Salamon

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Sinagra

Rabibi, a Jew balance of

5.7.1425 by Daniel

1.15.15 ounces

Chagegi, notary

for merchandise

of the Jewish community; on

5.10 Salamon promises the court to pay within 15 days; 5.4.1429: paid 5.10.1428

claim

c. 64r

Sabet

Matheo de

debt of 27 tar`,

deed drawn up

Gilebi, a

Bruna

balance of a

by the notary

larger sum for

Antonino de

tunny

Melina on

Jew

24.2.1428; 8.10: paid 6.10.1428

injunction

c. 65v

Provido

Merdoc Levi, debt of 1.10.0

contract drawn

Carollo

a Jew of

up by the notary

ounces

Palermo

Nicolo` de Aprea on 27.5.1428

6.10.1428

injunction

c. 66v

Federico de Zullo

debt of 2.3.0

contract drawn

Sinibaldis

Market,

ounces, balance

up by the notary

guarantor

of a larger sum

Antonio Sichichi

of Siminto and Merdoc Actuni, all Jews

5286

on 2.8. 1428

Sicily 7.10.1428

injunction

c. 69v

Nixim

Antonio de

debt of 29 tar`,

deed drawn up by

Xilom, a

Sigretu

balance of a

the notary Urbano

larger sum

de Sinibaldis on

Jew

30.6.1428 8.10.1428

claim

c. 75r

Aron

Braxono de

debt of 1.1.14

deed drawn up by

Rugila, a

Seragusia

ounces

the notary Urbano

Palermitan

and Siminto

de Sinibaldis on

Jew

Rabbi Iacob,

27.5.1428; on 3.11

Jews

Braxono shows evidence that he was paying the debt

8.10.1428

injunction

c. 77r

Ysdrael

Pietro de

delivery of half

deed drawn up on

Medui,

Randacio,

a quintal of

3.11.1427 by the

a Jew of

guarantor of

grapes paid for

notary Nicolo` de

Palermo

Antonio de

Aprea

Daino 11.10.1428 claim

Guglielmo

Iacob Levi, a

debt of 1.0.10

c. 85r

de Spuche,

Jew

ounces, balance

a Catalan

of a larger sum

merchant 11.10.1428 injunction

Muxa

Masio de

debt of 1.1.15

deed drawn up

c. 85v

Sacerdoto

Brancato

ounces for

by the notary

and Sabet

and Nicolo`

merchandise

Antonino de

Farmuni,

Sidaro

Melina on

Jews

7.5.1428; on 3.11 the court orders the sequester of a cap and other articles

12.10.1428 claim

Brayono

Subayra

debt of 1.4.0

contract drawn

c. 91r

Con[..], a

Sansono, a

ounces, balance

up by the notary

Jew

Jew

of a larger sum

Paolo Rubeo on

13.10.1428 injunction

Muxa

Elia, his

debt of 1.6.0

contract drawn

c. 97v

Copiu, a

brother

ounces, balance

up by Daniel

17.6.1427

of larger amount Chagegi, notary of

Jew

the Jewish community on 10.10.1425; Elia promises the court to pay in monthly instalments; Brachono Bambalu and Daniel Sachitanu, Jews, stand surety

5287

A Documentary History of the Jews in Italy 8.11.1428

claim

c. 98v

Bundo de

Mardoc

debt of 1.15.0

deed drawn up

Campo

Mizoc, a

ounces, balance

on 21.1.1416 [!] by

Palermitan

of a larger

the notary Paolo

Jew

amount

Rubeo; on 12.11 Mardoc deposits

a pawn and promises to pay the debt in instalments; Siminto, his son, stands surety 10.11.1428 injunction

Antonio de

Sabet Zel,

debt of 1.6.6

contract drawn

c. 100v

Gimbesio

a Jew of

ounces

up by the notary

Palermo

Nicolo` de Aprea

on 11.3.1428; on 11.11 Sabet promises the court to pay shortly; Gallufo Zel, another Jew, stands surety 15.11.1428 injunction

Sadia Ysac,

Manfrido de

delivery of tiles

deed drawn up

c. 106r

a Jew

fra Bruno

paid for

by the notary Nicolo` de Aprea on 10.12.1427

15.11.1428 claim

Fina, wife

Acharono

c. 106v

of Natale

Medui, a Jew balance of a

debt of 1 ounce,

deed drawn up by the notary Urbano

de La

larger sum for

de Sinibaldis on

Tandarita,

hides

7.5. 1424; on 1.12

hide

Muxa de Liucio, a

merchant

Jew, undertakes to pay for Acharono; paid: 27.1.1429

17.11.1428 claim

Chicco de

Achanino

debt of 1 ounce,

contract drawn up

c. 112v

Labruna

Achina,

balance of a

on 5.5.1428 by the

a Jew of

larger sum

notary Antonio de

Palermo

Bruna

17.11.1428 injunction

Giaimo de

Ansalono

c. 115r

Bononia

Actuni, a Jew ounces

debt of 1.24.0

deed drawn up on 5.8.1428 by the

of Palermo

notary Michele Russo

20.11.1428 claim

Nicolo` de

Nixim

debt of 1.6.0

deed drawn up on

c. 116v

Grancio

Millac, a Jew

ounces

14.11.1427 by the

in Palermo

notary Guglielmo Mazzapiedi

5288

Sicily 20.11.1428 claim

Sabet

Paolo de

debt of 1 ounce,

contract drawn up

c. 117r

Cusintino,

Allegra

balance of a

on 1.8.1428 by the

a Jew

and Vita de

larger sum

notary Antonio

Comes

Sichichi

27.11.1428 claim

Giovanni

Raynaldo

debt of 1.19.0

deed drawn up on

c. 124v

de

Quanno

ounces

21.1.1428 by the

Caprano,

notary Antonio

attorney

Sichichi

for Iosep Ginni, a Jew 28.11.1428 claim

Michele de

Sadia de

residual debt of

contract drawn up

c. 125r

Placia

Iudica, a Jew

16 tar`

on 10.3.1428 by the notary

Antonino de Melina; on 15.12 the court orders the sequester of 2 vats and a used sheet, put up for sale; sold 28.1.1429 1.12.1428

claim

c. 128r

debt of 17 tar`,

contract drawn

Richina, a

balance of 1

up by the [Jewish]

Jew

ounce

notary Daniel

Muxa

Chimia Talbi

Chagegi 1.12.1428

injunction

c. 129v

8.12.1428

claim

c. 133r

Sabet

Meloro de

Cusintino,

Policio,

by the notary

debt of 2 ounces

deed drawn up

a

guarantor of

Nicolo` de Aprea

Palermitan

Angelo de

on 26.11.1427

Jew

Potencia

Antonio

Salamon

Passinaro

Rabibi, a Jew ounces

up by the notary

of

of Palermo

Urbano de

debt of 2.2.24

Monreale

contract drawn

Sinibaldis on 25.10.1428

9.12.1428 c. 135v

claim

Pietro

Bulchayra

debt of 2.2.10

deed drawn up

Bonura

de Sansono,

ounces, balance

on 6.1.1419 by the

a Jew of

of a larger sum

notary Simone de

Palermo Granatis; on 16.12 the court orders the sequester of some casks of wine valued at 2 ounces

5289

A Documentary History of the Jews in Italy 11.12.1428 claim

Muxa

Sabet

debt of 2 ounces, deed drawn up on

c. 138r

Lu Presti

Sindoti, his

balance of a

13.11.1427 by the

concessio-

fellow Jew

larger sum

notary Giacomo

nary of

Comito

Francesco de Olivia 12.12.1428 claim

Russo de

Muxa

debt of 1.2.10

deed drawn up

c. 139r

Rinco

Cusintino, a

ounces

on 9.12.1427

Jew

by the notary Guglielmo de Maniscalco; paid in 2 instalments

16.12.1428 injunction

Bartholomeo Salamon

c. 146v

Lu Blanco

debt of 4 ounces, deed drawn up

Rabibi, a Jew balance of a larger sum for

by the notary Paolo Rubeo on

cloth 31.12.1426; on 12.1.1429 the court orders the sequester of a house in the Cassaro in the vanella Moyses Chetibi 1.2.1429

claim

c. 147r

Vita de

Busacca de

debt of 1 ounce

contract drawn

Restivu

Seracusia, a

up by the notary

Jew

Nicolo` de Aprea on 17.3.1428

24.2.1429

injunction

c. 156v

Gallufo

Chayrono

debt of 1.12.10

contract drawn up

Taguil, a

Medui, his

ounces

on 4.1.1429 by the

Jew

fellow Jew

notary Urbano de

Sinibaldis; on 6.4 the court orders the sequester of various articles, including a Hebrew book, which is handed back because it belongs to master Levi de Sancto, a Jew 24.2.1429

claim

c. 157r

Brachono

Antonio

Xunina,

Bizu and

on 9.9.1417 by the

attorney

Giovanni de

notary Pietro de

for Asisa,

Asaro

Florito

widow of Mose de Campinidu, Jews

5290

debt of 2 ounes

deed drawn up

Sicily 24.2.1429

claim

c. 157v

Mazaltov,

her husband, 10 ounces, part

ketubbah drawn

a Jewess,

being sued

up on 9 Elul 5165

wife of

by his

by the [Jewish]

Mardoc

creditors

notary Daniel

of larger sum

Samuel

Chagegi; the court orders the sequester of various articles, including several casks of wine, a vat, vinegar, household articles, timber, etc.

26.2.1429

claim

c. 160v

Vita

Bulchayra

debt of 6 tar`,

contract drawn

Catalano, a

Millac,

balance of a

up by the notary

Jew

brother of

larger sum

Antonio de Pilaia

Nixim, his

on 18.8.1427

fellow Jew 28.2.1429

claim

c. 163r

the heirs

Giovanni

70 ounces,

contract drawn

of the late

Fusteri

balance of a

up on 16.1.1428

larger sum

by the notary

Moyses de Gaudeo,

Guglielmo

Palermitan

Mazzapiedi

Jews 28.2.1429

injunction

c. 167v

Pietro

Xibiten de

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Spagnolo,

Lu Presti, a

balance of a

3.12.1427 by the

a Catalan

Jew

larger sum

notary Giacomo

Iosep

Brachono

debt of 1.6.0

contract drawn

Medui, a

Bambalu

ounces

up by the motary

Jew

and Daniel

Urbano de

Grixon, his

Sinibaldis on

fellow Jews

12.1.1429

merchant 1.3.1429

claim

c. 169r

1.3.1429

injunction

c. 171r

Comito

Muxa de

Matheo de

debt of 21 tar`,

drawn up on

Medico, a

Caffa

balance of a

6.12.1428 by the

larger sum

notary Urbani de

Jew

Sinibaldis; on 3.3 the court orders the sequster of some clothes; paid on 27.3.1429 2.3.1429 c. 173r

claim

Mardoc

Symone

debt of 18 tar`,

deed drawn up on

Levi, a Jew

Actano, his

balance of a

11.12.1427 by the

fellow Jew

larger sum

notary Giuliano

de Bonade; the court orders the sequester of wine and clothes; paid: 15.7

5291

A Documentary History of the Jews in Italy 2.3.1429

injunction

c. 173v

Enrico de

Sabeti Millac, debt of 1 ounce,

Gactalluxio a Palermitan Jew

contract drawn

balance of a

up on 25.19.1428

larger amount

by the notary Antonio de Bruna; Sabeti promises the court to pay within 15 days, Muxa Millac stands surety

14.3.1429

claim

c. 186v

Guglielmo

Nixim

debt of 1 ounce,

contract drawn

de Spuche

Millac, a Jew

balance of a

up on 21.7.1428

of Palermo

larger sum

by the notary Giacomo de Comito

16.3.1429

claim

c. 189v

Guglielmo

Manuel

debt of 26 tar`,

deed drawn up

Sinipoli

Verru, a Jew

balance of a

by the notary

larger sum

Antonino de Melina on 7.9.1427

7.4.1429

injunction

c. 213v

Busacca

Andrea de

de Tripoli

Dammiata of delivery of 2

17.12.1428 by the

and Muxa

Corleone

kantars and

notary Antonio de

Achina,

4 casi of oil

Sichichi

Jews

bought for 12

immediate

deed drawn up on

tar` a kantar 7.4.1429

injunction

c. 214r

Azarono

Antonio

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Cusintino,

Cardoro

balance of a

by the notary

larger amount

Michele de

heir of the late Sabet

Yschinono on 13.3.1428

13.4.1429

claim

c. 217r

Zullo

Muxa de

Abramono,

Buderat

debt of 12 tar`

deed drawn up on 11.3.1428 by the

guarantor

notary Giovanni

of Brayono

de Blanco

de Malta, Jews 15.4.1429

claim

c. 221v

Siminto de

Thomeo de

debt of 2.8.10

deed drawn up on

Aurichi, a

Tornambene,

ounces

18.8.1428 by the

Jew

guarantor

notary Antonino

of Pietro de

de Melina

Bombonati

5292

Sicily 15.4.1429

claim

c. 223r

Guglielmo

Xibiten

debt of 1 ounce,

contract drawn up

de

Bambalu

balance of a

on 8.12.1427 by

Carastono

and David

larger sum

the notary Urbani

de Manuele,

de Sinibaldis

Jews 18.4.1429

injunction

c. 227v

Geronimo

Gallufo de

de Auria

Tabormina, a payment of a

by the notary

Jew

debt of 1.6.0

Giacomo de

ounces

Comito on

immediate

contract drawn

8.1.1427 19.4.1429

claim

c. 230r

Giovanni

Busacca de

de

Tripoli, a Jew ounces, balance

Carastono

debt of 18.10.0 of a larger sum

contract drawn up on 5.1.1428 by the notary Nicolo` de Aprea

20.4.1429

claim

c. 231r

Xamuel

Salamon

residual debt of

deed drawn up on

Sala, a

Sofer, his

12 tar`

15.5.1427 by the

Palermitan

fellow Jew

notary Michele de

Jew 20.4.1429

claim

c. 231v

Maniscalco

Azarono

Nicolo` de

debt of 1 ounce,

contract drawn

Cusintino,

Aglo

balance of a

up on 13.2.1427

larger sum

by the notary

a Jew, heir of Sabet

Antonino de Melina

20.4.1429

claim

c. 232r

Xua

Antonio de

debt of 2.4.0

contract drawn

Aurichi, a

Bonnano

ounces, balance

up on 15.11.1428

of a larger sum

by the notary

Palermitan Jew

Antonino de Melina

21.4.1429

claim

c. 237r

Busacca de

Sabatino

debt of 16.15

deed drawn up

Ragusa, a

Virdi, his

tar`, balance of a

by the notary

Jew

fellow Jew

larger sum

Michele de Maniscalco on 10.1.1427

21.4.1429 c. 237v

claim

Busacca

Xibiten Virdi, debt of 15 tar`

deed drawn up on

de Ragusa,

a Jew

20.4.1427 by the

a Jew, on

notary Guglielmo

behalf of

Mazzapiedi

Amodeo de Iacobo Florentino

5293

A Documentary History of the Jews in Italy 24.4.1429

claim

c. 240v

Giovanni

Busacca de

de

Tripuli, a Jew ounces, balance

Carastono

debt of 10.8.10 of a larger sum

contract drawm up by the notary Nicolo` de Aprea on 5.1.1428; Busacca undertakes to pay within 15 days

27.4.1429

claim

c. 245v

Azarono

Orlando

debt of 1 ounce,

deed drawn up by

Cusintino,

Trabugla

balance of a

the notary Urbano

larger sum

de Sinibaldis on

a Jew, heir of Sabet 3.5.1429

injunction

c. 251r

8.1.1429

Chayrono

Chayrono

debt of 24 tar`

contract drawn up

Taguili, a

Medui, his

of interest in

by the late Daniel

Jew

fellow Jew

connection with

Chagegi, notary

the sale of hides

of the Jewish

by Medui to

community, on

Taguili

5.9.1428; paid: 24.10

8.5.1429

injunction

c. 255v

Xibiten

Giovanni de

immediate

deed drawn up

Barbuto, a

Mineo

delivery of 50

on 5.7.1427 by the

double sacks of

notary Antonino

coal, part of 72

de Melina; the

double sacks,

court orders

paid for

the sequester

Jew

of 4 beasts of burden and a nag, which were subsequently sold 10.5.1429

claim

c. 256v

Vita

Salamon

debt of 2 ounces, contract drawn

Catalano, a

Benassay, his

balance of a

up on 12.4.1428

Jew

fellow Jew

larger sum

by the notary Guglielmo de Mazzapiedi

11.5.1429

injunction

c. 259r

Giovanni

Chayrono

immediate

contract drawn

de

Russo, a Jew

payment of a

up on 11.11.1428

debt of 2 ounces

by the notary

Bellachera

Nicolosio de Oliverio

5294

Sicily 13.5.1429

claim

c. 262r

Orlando

Salamon

Provinzanu Sabuchi, a Jew,

debt of 1 ounce,

contract drawn

balance of a

up by the notary

larger sum

Giovanni de

guarantor

Contissa on

of Salamon

24.3.1427

Virdi, another Jew 18.5.1429

injunction

c. 267v

Xibiten

Roberto

immediate

deed drawn up

Barbuto, a

Paulillo

delivery of coal

on 9.7.1428 by the

paid for

notary Antonino

Palermitan Jew 20.5.1429

claim

c. 269v

de Melina

Nixim

Busacca de

debt of 1.2.0

deed drawn up

Millac, a

Diana

ounces, balance

by the notary

of a larger

Antonino de

amount

Melina on

Jew

18.3.1429 23.5.1429

claim

Muxa

Chayrono

Calabrense, Medui,

c. 275r

a Jew

another Jew

debt of 1 ounce,

deed drawn

balance of a

up by Daniel

larger sum

Chagegi, notary of the Jewish community, on 20.12.1423

30.5.1429

claim

c. 281v

Giovanni

Chaym

Lu

Challa, a Jew balance of a

Sdindatu

debt of 9 tar`,

deed drawn up on 14.9.1428 by the

larger sum for

notary Antonino

grapes paid for

de Melina; on 2.6

the court orders the sequester of some clothes; 17.6: paid; 23.6 return of pawns 30.5.1429

claim

c. 283r

Guglielmo

Benedetto de debt of 15 tar`,

deed drawn up on

de

Policio, a Jew balance of a

3.12.1427 by the

Maniscalco

larger sum

notary Nicolo` de Aprea; on 31.5

the court orders the sequester of a tunic to be sold 10.5.1429 c. 283v

injunction

contract drawn

Xibiten

Antonio de

immediate

Barbuto,

Salvino

delivery of some up by the notary

a Jew of

coal in exchange Antonino de

Palermo

for some iron

Melina on 29.5.1428

5295

A Documentary History of the Jews in Italy 1.6.1429

injunction

c. 285v

8.6.1429

claim

c. 292v

Muxa de

Nardu de Lu

debt of 24 tar`,

deed drawn up on

Seracusia

Mezu

balance of a

6.10.1428 by the

larger sum for a

notary Antonio de

mule

Sichichi

debt of 1 ounce

contract drawn up

Samuel and Sabatino Elia Cuyno, Minixale, a

on 6.2.1428 by the

Jews

notary Graciano

Jew

Naguay 10.6.1429

claim

c. 296r

Sadia

Antonio de

debt of 1.6.0

deed drawn up

Ysac, a

Fazino

ounces

on 8.11.1428 by

Palermitan

the notary Nicolo`

Jew

de Aprea; on 11.7 Antonio promises the court to pay within 15 days; paid: 28.7

16.6.1429

claim

c. 304r

Iosep de

Bartholomeo

Morana, a

de Pacta

debt of 1 ounce

deed drawn up on 5.11.1428 by the

Jew

notary Antonio de Sichichi

17.6.1429

claim

c. 304v

Sufeni de

Simone

debt of 4.15.0

deed drawn up on

Minixen,

Amuxexi, a

ounces, balance

5.6.1427 by Daniel

a Jew, on

Jew, debtor

of a larger sum

Chagegi, notary

behalf of

of Paolo

of the Jewish

Bracha

community;

Taguil,

on 21.6 Simone

another

undertakes to pay

Jew, on

within 15 days

behalf of Paolo de Vitale 20.6.1429

injunction

c. 310r

Antonio de

Brachono

immediate

deed drawn up on

La Matina

Mizoc, a Jew

payment of a

1.10.1428 by the

debt of 1 ounce,

notary Antonino

balance of a

de Melina; on 27.6

larger sum for

the court orders

grapes

the sequester of 6 napkins and other articles, later sold to the highest bidder

5296

Sicily 20.6.1429

claim

c. 310v

Giovanni

Chayrono

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

de Veteri, a

Russo, a Jew

balance of a

27.3.1429 by the

larger amount

notary Urbano de

notary

Sinibaldis; on 22.6 the court orders the sequester of some white wine; paid: 11.7 22.6.1429

claim

c. 313v

Raffaele de

Mario Novi

debt of 2 ounces, deed drawn up

Daniele,

balance of a

on 7.7.1424 by the

younger

larger amount

notary Urbano de

son of

owed Mussutu

Sinibaldis

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

the late Mussutu Chiffu, a Jew 22.6.1429

claim

c. 317v

Pietro de

Chaym

Martino

Chalbi, a Jew balance of a

11.4.1429 by the

larger sum

notary Urbano de Sinibaldis

22.6.1429

claim

c. 317v

Giovanni

Chayrono

debt of 23 tar`,

deed drawn up on

de Veteri

Russo, a Jew

balance of a

27.5.1428 by the

larger sum

notary Urbano de Sinibaldis

28.6.1429

claim

c. 324r

Muxa

Salamon

residual debt of

deed drawn up on

Achina, a

Gazu,

5.8.9 ounces

27.1.1429 by the

Palermitan

another Jew

notary Urbano de

Jew 1.7.1429

injunction

c. 329v

5.7.1429

claim

c. 333v

Sinibaldis

Elia de

Antonio de

immediate

deed drawn up

Benedicto,

Perrono, a

delivery of 39

on 7.6.1428 by the

a Jew

tinsmith

rotoli of tin, or 1

notary Urbano de

ounce

Sinibaldis

Onorio de

Manuele de

debt of 12 tar`,

contract drawn up

Garofaro

Pisanu, a Jew balance of a larger sum

on 27.4.1429 by the notary Urbano de Sinibaldis

5.7.1429 c. 335r

claim

Sabet

Daudeo de

debt of 5.18.0

deed drawn up on

Gillebi, a

Franco

ounces for

30.5.1428 by the

leather

notary Antonino

Palermitan Jew

de Melina

5297

A Documentary History of the Jews in Italy 11.7.1429

claim

c. 341r

Antonio de

Brachono

debt of 1 ounce

deed drawn up on

La Matina

Mizoc, a Jew

for grapes

1.10.1428 by the notary Antonino

de Melina; on 13.7 the court orders the sequester of some textiles; on 11.8 the sale of one item, a bedcover, brings in enough to cover the debt

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4004 Date and

Court

Page

Action

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

10.11.1435 claim

Xua

Masio de [..]

debt of 25 tar`,

deed drawn up on

c. 3v

Aurichi, a

balance of a

17.4.1435 by the

Jew

larger sum

notary Nicolo` de Aprea

17.11.1435 claim

Leone de

Sadia de

debt of 1.0.7

deed drawn up by

c. 7v

Minichi. a

Tripuli, his

ounces

the notary Urbano

Jew

fellow Jew

18.11.1435 injunction

Nicola

Brachono

c. 10r

Buscarisi

Medui, a Jew delivery of 1Ω

de Sinibaldis on 2.1.1435 immediate

sale took place on 2.2.1435

kantars of oil paid for 18.11.1435 claim

Francesco

Iosep de

debt of 18 tar`,

deed drawn up on

c. 11v

Lu Virdi

Minichi, a

balance of a

31.8.1435 by the

Jew

larger sum for a

notary Iacobo de

nag

Tabona

18.11.1435 claim

Xayrono

Cataldo

debt of 10 tar`,

deed drawn up

c. 13r

Maltensis,

Scarchilla,

balance of a

by the notary

a Jewish

guarantor

larger sum

Antonio de

candle-

of Xalono

Sichichi on

maker

Runo

23.6.1435

23.11.1435 claim

Giovanni

Daniele

c. 17v

de

Rugila, a Jew tar`, rst

contract drawn up by the notary

Damiano,

instalment of a

Giacomo de

a Pisan

larger sum

Comito on

merchant

5298

debt of 21.18

13.9.1435

Sicily 24.11.1435 claim

Leone

Muxa Russo,

c. 19v

Berlusio

a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

Antonino de Candela on 24.4.1432 24.11.1435 injunction

Xayrono

Giovanni

immediate

deed drawn up on

c. 20r

Maltisi

Calcara

delivery of 35

23.11.1434 by the

salme of barley

notary Antonio de

paid for

Sichichi

24.11.1435 claim

Sabet Gibel, Guglielmo

debt of 1.15.0

deed drawn up by

c. 21r

a Jew

ounces, balance

the notary Urbano

of 4 ounces, for

de Sinibaldis

de Troina

tallow 28.11.1435 claim

Giovanni

Muxa Rubeo, debt of 6 ounces, contract drawn up

c. 22r

de Policio

a Jew

balance of a

on 15.5.1435

larger sum 2.12.1435

injunction

c. 28v

Iude de

Gallufo

immediate

deed drawn up on

Medico, a

Cuyno,

delivery of a

10.2.1435 by the

Jew

a Jew,

kantar of oil

notary Nicolo` de

guarantor

paid for

Aprea

of Giovanni Spera 9.12.1435

claim

c. 43r

Andrea de

Siminto

debt of 2.28.10

deed drawn up on

Scalisio

Chamudi, a

ounces

21.6.1435 by the

Jew

notary Giovanni de Lippo

15.6.1436

claim

c. 46r

Andrea de

Chaym

debt of 1 ounce,

contract drawn

Odo

Gazu, a Jew

balance of a

up on 17.7.1435

larger sum

by the [Jewish] notary Abraam Abelladeb

27.6.1436

claim

c. 47v

Enrico de

Pasquale

debt of 1 ounce

Gactalluxio Sacerdoto

contract drawn up on 22.5.1435

and Ysac de Chalenda, Jews 28.6.1436 c. 48v

claim

Muxa de

Brachono

debt of 1.10.0

deed drawn up

Daniele, a

Rubeo,

ounces

by the notary

Palermitan

another Jew

Jew

Antonino de Candela on 29.5.1435

5299

A Documentary History of the Jews in Italy 2.7.1436

claim

c. 51v

Aron Gazu, Luca

debt of 1 ounce,

contract drawn

a Jew

balance of a

up on 28.2.1436

larger sum

by the notary

Pullastra

Antonio de Bruna 5.7.1436

claim

c. 55r

Zaccaria

Bracha

Achina, a

Iubayra, a

debt of 2 ounces

deed drawn up on 23.9.1429 by the

Jew

Jew

notary Nicolo` de Aprea

6.7.1436

claim

c. 57r

12.7.1436

claim

c. 59v

Antonio de

Sadono

Calamillis

Trapanis

24.11.1431 by the

alias Paxita,

notary Aloysio de

a Jew

Terranova

claim

c. 60r

deed drawn up on

Mardoc

Paolo de

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Vignuni, a

Placencia

balance of a

on 4.9.1435 by the

larger amount

notary Antonio de

for coal

Bruna

debt of 16 tar`

deed drawn up on

Jew 12.7.1436

debt of 1 ounce

Giovanni

Mardoc

de Ferro

Xagayuni

21.4.1436 by the

and Muxa

notary Andrea de

de Girachio,

Aprea

Jews 19.7.1436

claim

c. 68r

Xillebi

Xibiten Virdi, debt of 1 ounce,

contract drawn up

Strugu, a

a Jew

balance of a

on 23.5.1423 by

larger sum

the notary Pietro

Palermitan Jew 26.7.1436

claim

c. 69v

de Goffredo

Antonio de

Muxa de

La Matina

Tripuli, a Jew balance of a

debt of 1 ounce,

deed drawn up by the notary Pietro

larger sum

de Goffredo on 13.9.1435

27.7.1436

claim

c. 70r

Iacob

Iosep

debt of 20 tar`,

deed drawn up on

Sabatino, a

Chamusi, a

balance of a

29.3.1436 by the

Jew

Jew

larger amount

notary Iacobo de

Maniscalco; on 30.7 the court orders the sequester of a beast of burden, some writing paper and other articles 27.7.1436

claim

c. 71r

5300

Vita

master

debt of 2 ounces, deed drawn up on

Catalano, a

Nicolo` de

balance of 4.12.0

Jew

Ambuloni

ounces

12.11.1426; on 30.7

the court orders the sequester of pawns

Sicily 28.7.1436

claim

c. 73r

Muxa

Maurichio de debt of 1 ounce,

contract drawn

Santoro, a

Girachio

balance of a

up by the notary

larger sum for a

Pietro de Candela

nag

on 13.5.1436

Jew 30.7.1436

claim

c. 73v

Giovanni

Nixim de

debt of 2.12.0

contract drawn up

de Avila

Girachio, a

ounces

on 8.7.1435 by the

Jew

notary Urbano de

Muxa

Merdoc Levi, debt of 1.2.0

deed drawn up

Actuni, a

another Jew

ounces, balance

on 20.3.1436

Palermitan

of Palermo

of a larger sum

by the Jewish

Calandinis 2.8.1436

claim

c. 79r

Jew

notary Abraham [Belladeb]

2.8.1436

injunction

c. 80r

Bono de

Salamon

debt of 5 ounces, contract drawn

Iacobo, a

Aurichi,

balance of a

up by the notary

merchant

a Jew, and

larger amount

Guglielmo de

Nicolo`

Mazzapiedi on

Crispo

28.3.1436; attached is loose leaf containing a verdict of arbitrators, dated 28.3, dealing with this dispute and which the parties rejected

7.8.1436

claim

c. 85r

Andrea de

Bracha

debt of 2.10.0

deed drawn up on

Scalisio

Calabro, a

ounces

15.2.1436 by the

Jew, and

notary Giacomo

Sadono

de Comito

Naparusi 17.8.1436

claim

c. 90r

Tommaso

Donato de

debt of 1.5.0

contract drawn

de

Aram, a Jew

ounces resulting

up on 23.4.1427

Giliberto,

from a bill of

by the notary

son and

exchange

Antonino de

heir of the

Candela; on 17.8

late Filippo

the court orders the sequester of a big cauldron, a white one for weighing, and another of iron, put on sale on 20.8

21.8.1436 c. 91r

claim

Vita

Xannono

residual debt of

contract drawn up

Amar, a

Nigiar, a Jew

1 ounce

on 12.9.1432 by

Palermitan

the notary Iacobo

Jew

de Tabona

5301

A Documentary History of the Jews in Italy

Reg. 4005f.

Palermo, 24 September 1438 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4005, c. loose leaf.

Contract whereby Frederico Turturichi, a Palermitan citizen, sells Merdoc Barbarussa, his Jewish fellow citizen, two quintals of grapes for 5.6.0 ounces and lends him another ounce interest free. The total is to be paid in instalments until May. He may pay fra Onofrio of Palermo, of the Carmelitan order. XIIII Septembris II indicionis. Merdoc Barbarussa, Iudeus et civis Panormi, coram nobis presente et hoc ab eum petente Frederico Turturichi, concivi suo, sponte confessus fuit se eidem Frederico teneri et dare debere, tam pro precio uvarum centenariorum duorum emptorum, habitatorum et receptorum per eum uncias auri quinque et tarenos sex, quam mutua gracia X annorum unciam auri unam pignori renuncians, quas et quos predictas uncias auri sex et tarenos sex in summa dictus debitor promisit eidem creditori presenti et stipulanti dare et assignare ei vel fratri Honofrio de Panormo, ordinis Carmelitanorum, vel eorum alteri in solidum in pecunia numerata tamen in terminis infrascriptis, videlicet unciam unam in festo Nativitatis Domini proximi venture, in uncias duas in festo Pasce Resurresionis eiusdem Domini, et totum restans per totum mensem Maii proxime venturi in omnem eventum, etc. Renuncians etc. Et iuravit idem debitor etc., premissa observare. Testes etc. Die XIII Maii II indicionis. Pro fratre Honofrio de Panormo, ordinis Carmelitanorum, presente, petente, rogante a Merdoc Barabarussa, Iudeo, unciam auri unam et tarenos sex infra pagamentum crediti contenti in contractu reservata pecunia restante, vigore mandati ex causa in qua non [..] manu notarii Antonii de Bruna olim XXIIII Septembris II indicionis instantis, de duplo. Et deiussit et constituit procuratorem suum notarium Petrum de Luna.

5302

Sicily Palermo, 6 February 1439 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4005, c. 44r.

The royal court orders the Pretorian court to put into effect the claim of Chayena, wife of Xibiten Gazu, for three ounces, part of a larger amount, from her husband on the strength of her ketubbah, drawn up on 14 of [?] 5186 by Daniele Chagegi, notary of the Jewish community. The court assigns Chayena some clothes and household articles sequestered from her husband. Die VIe Februarii II indicionis. Mandata et execucio per regiam curiam preture felicis urbis Panormi ad petitionem Chayene, mulieris Iudee, uxoris Xibiten Gazu, contra eumdem Xibiten, eius maritum, in unciis tribus de maiori summa pluris pecunie, servato vigore sue kitube, facte per manus notarii Danielis Chagegi, die XIIII mensis maroxini [!] anno MVCLXXXVI a creacione mundi. Die VI Februarii secunde indicionis. Constitit curie per Gentilem de Bonaiuti, dicte curie servientem, de mandato curie posuisse et induxisse in corporalem possessionem Chayenam predictam bonorum infrascriptarum: [there follows a list of clothes and household articles].

Palermo, 16 September 1440 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4006, c. 35r.

Following a claim by Gauyosa, widow of Busacca Levi, against the estate of her late husband, held by the bailiff of the court and by her son Chayrono, to be paid 15 ounces, part of her ketubbah, the court orders that she be given some real estate and other property. The ketubbah was drawn up in 5149 (1389/90) by the Jewish notary Charono Naguay. Die XVI Septembris IIIIe indicionis. Mandata est execucio per curiam preture felicis urbis Panormi, ad petitionem Gauyose, mulieris Iudee, uxoris quondam Busacca Levi, contra et adversus Iohannem Maligi servientem, curatorem dictarum hereditatum iacientium bonis ipsius quondam Busacce, ut constitit, cortili domorum domus per eum [..] necnon uncias auri XV de maiori summa pluris pecunie servata vigore chitube ipsius Gauiuse facte manu quondam notarii Charony Naguay, Iudei, olim anno MVCXXXXVIIII a creacione mundi, secundum usum Iudeorum. Et constituit procuratorem suum notarium Facium de Iudice Facio.

5303

A Documentary History of the Jews in Italy III Octobris IIII indicionis. Constitit curie per Antonium Scammaccam, servientem, se de mandato curie posuisse et induxisse dictam creditricem in corporalem possessionem dicti cortilis domorum, et eciam pro dictis unciis XV debitis predictis posuisse et induxisse eamdem creditricem in corporalem possessionem unius stringitorii forniti pluribus vicibus et [..]estris existentis in posse Chayrono, lii dicto debitoris tamquam bonis eorum pro dicto debito et expensis. VI Octobris IIII indicionis. Constitit curie per Antonium Scammaccam, servientem, se de mandato curie iniunxisse et mandasse Chayrono Levi quatenus hinc ad dies quattuor debeat dare in assignacione ipsi Gauyose dictum cortilecum domibus vacuum et expeditum, alias. IIII Novembris IIII indicionis. Constitit curie per Antonium Sacammaccam, dicte curie servientem, se de mandato eiusdem curie posuisse et induxisse dictam creditricem in corporalem possessionem. XVII Iulii III indicionis. Constitit curie per Antonium Scammaccam, dicte curie servientem, se de mandato eiusdem curie iniunxisse et mandasse Chayrono, lio dicte Gaudiose quatenus ob presentes uncias quattuor dictam domum dare vacuam et expeditam dicto eius curatori.

Palermo, 29 March 1446 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4009, c. 51r.

Iacob Xunina, a Jew, failed to pay 1.27.0 ounces to Muxa, son of Iacob Ysaac, his fellow Jew, the second instalment which he owed him. The court orders the sequester of some pawns which are handed to Iacob to keep or to sell. Die XXVIIII Marcii VIIII indicionis. Pro Iacob Xunina, Iudeo, petente a Muxa, lio Iacob Ysaac, Iudeo, unciam auri unam et tarenos XXVII pro secundo cathameno preterito, reservata pecunia alterius et ultimi cathameni, ac etiam reservata actione et omni iure contra hereditatem et bona quondam Siminto Benassay, Iudei, eius deiussoris, non dividendo iura curie vigore, et ex cause contenta in nota puplica facta manu notarii Nicolai de Maniscalco, olim XXIIII Februarii VIII indicionis de dupplo. Fideiussit et constituit procuratorem suum notarium Facium de Iudice Facio. XX Marcii X indicionis. Constitit curie per Maiu, dicte curie servientem, se de mandato curie expignorasse dictum debitorem et ab eo cepisse zonam unam consistentem in peciis XI, computatis buctula et mordenti cum cinto nigro, necnon zonam aliam parvulam consistentem in peciis decem cum

5304

Sicily cinto rubeo parvulam, item cayulam unam de auro cum seta rubea, item cayulam unam auream pro dicto debito et expensis, que bona data sunt ad vendendum Chayrono, Iudeo venditori. XXVIIII Marcii X indicionis. Prefatus debitor voluit quod predicta pignora tradantur dicto Iacob ad tenendum vel etiam vendendum ad voluntatem ipsius, et dictus venditor liberatus est.

Palermo, 6 May 1446 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4009, c. 71r.

Following an injunction issued by the court for the guarantors of Iacob, Abraam and Ysac Bembacza for a debt owed Iosep Levi, the court orders the execution of the guarantee. The guarantors are master Sadono de Medico, a physician, master Abraham Baillu and master Iona de Usiel, [all Jews]. The sum involved is 14.15.0 ounces. Die VI Maii VIIII indicionis. Quia per Regian Curiam Preture felicis urbis Panormi fuit iniunctum infrascriptis deiussoribus quod debuissent presentare Iacob et Abraam et Ysac Bembacza infra certam dilacionem nunc factam et nunc elapsam, et minime presentaverint, ideo de mandato dicte curie mandata est execucio in unciis tresdecim et tarenis XV, videlicet contra magistrum Sadonum de Medico, sicum, in unciis tribus et tarenos XXV, contra magistrum Abraham Baillu in unciis quattuor et tarenis XXV, et contra magistrum Iona Esuil [Usiel] in aliis unciis quattuor et tarenis XXV; cum animo tamen non dividendi sed a quo melius consequi potest, reservata etiam requisitione contra principales, ad peticionem Iosep Levi ex causa contenta, tam in predicta iniunctione facta olim [empty space] quam in presenti nota facta manu notarii Nicolai de Aprea olim XV Decembris VIIII indicionis, de dupplo. Fideiussit et constituit procuratorem suum notarium Iohannem de Castellis. VIIII Iunii facta est deiussio contra procuratorem cassa. Eodem. Pro magistro Sadono de Medico, altero ex dictis deiussoribus de dando et solvendo ei uncias tres tarenos XXV in forma curie renunciando, etc., ut bancus. Et deiussit Gaudius de Medico. Pro magistro Abraam Bayllu erga dictum creditorem de dando et solvendo ei uncias quattuor et tarenos XXV hinc ad dies XV in forma curie renunciando, etc., ut bancus. Fideiussit Iudas Yanini, Iudeus. III Iunii VIIII indicionis. Constitit curie per Antonium Terrasa, servientem,

5305

A Documentary History of the Jews in Italy sede mandato curie expignorasse dictum magistrum Abraam et ab eo cepisse togam unam muliebrem de mistumbre infoderata tela alba et chilestini cum manicis abeandi cum mustris villuti chilestri, clamidem unam frixoni chilestri, clamidem aliam panni miski, clamidem aliam panni miski, clamidem aliam panni viridis de frixono, clamidem aliam de frixono chilestro, clamidem aliam frixoni baxi coloris viridis, clamidem aliam de frixino chilestro, clamidem aliam de frixono chilestro et villuto, clamidem aliam de frixono chilestro, tamquam bona, etc. Eodem. Dicta bona sunt ad vendendum Asardi Gaudio, puplico venditori presenti et recepienti.

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4005 Date and

Court

Page

Action

1.10.1438

admission

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

master

Sabet Balbu,

debt of 1.20.10

Sabet undertakes

c. loose

Andrea de

a Palermitan

ounces for

to pay half by

leaf

Basili

Jew

107 pieces of

Christmas and

Alcamo timber

half by Lent

debt of 12

deed drawn up on

9.12.1438

registration Provido

Muxa de

c. 7r

of claim

Tripuli, a Jew ounces

Panaciel

30.11.1437 by the notary Nicolo` de Aprea

11.12.1438 claim

Nicolo` de

Mayr de

residual debt of

contract drawn

c. 9v

Berdet, a

Rabi Iacob

1 ounce

up on 11.7.1438 by

merchant

and his

the notary Aloysio

father Sufeni,

de Terranova

Jews 16.12.1438 claim

Nicolo`

Sabet

debt of 1.2.0

deed drawn up by

c. 11r

Buctaresi

Chasuni

ounces

the notary Aloysio

and Muxa

de Terranova

de Gaudeo,

on 12.8.1438;

Jews

sequester of pawns, sold to the highest bidder

5306

Sicily 11.1.1439

claim

c. 16v

Antonio de

Sabet

debt of 1.6.10

Daniele

Consinor, a

ounces, balance

Jew

of a larger sum for oil, sold 5.4.1438

13.1.1439

claim

c. 17v

Muxa de

Salamone

12 undelivered

deed of sale

Girachio, a

Tudisco, [a

cases of manure

drawn up on

Jew

Jew]

12.5.1437 by the notary Ubertino de Calandrino; sequester of pawns: tunic and other clothes, to be sold

13.1.1439

claim

c. 19r

Michele de

Iosep Copiu,

debt of 12

deed drawn up

Buturrisio

a Jew

ounces

on 7.8.1438 by the notary Antonio de

Sichichi; sequester of curtain and promise to pay in instalments 23.1.1439

claim

c. 34r

Nicolo`

Iosep Bricha,

debt of 1.24.10

deed drawn up

Bucterrisi

Sadia

ounces

on 15.8.1438 by

Farmuni

the notary Aloysio

and Chaym

de Terranova;

Malti, Jews

sequester of clothes

30.1.1439

claim

c. 37r

Xayrono

Andrea de

immediate

deed of sale

Malti, a

Lu Cagliu

delivery of half

drawn up on

a quintal of

29.1.1437 by the

grapes

notary Pino de

Jew

Giuffrida 30.1.1439

claim

c. 38v

Vita

Mario de

debt of 1.18.0

contract drawn up

Simon, a

Ripetta

ounces, balance

on 23.6.1438 by

of a larger sum

the notary Pino de

Palermitan Jew 3.2.1439 c. 39v

claim

Giuffrida

Busacca

Michele

debt of 1 ounce,

deed of sale

Medui and

Mazaria

balance of a

drawn up on

Iosep de

larger amount

26.9.1438 by the

Tripuli,

for a horse

notary Nicolo` de

Jews

Aprea

5307

A Documentary History of the Jews in Italy 5.2.1439

claim

c. 42v

Onofrio

the brothers

residual debt of

contract drawn

Lindula

Leone and

4 ounces

up on 13.9.1428

Xibiten

by the notary

Azara, Jews

Nicolo` de Aprea; 1 ounce paid on 20.2, balance to be paid in a month

9.2.1439

claim

c. 46r

Muxa

Xibiten de

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Rugila,

Tripuli,

balance of a

on 22.6.1436 by

a Jewish

another Jew

larger sum for

the notary Nicolo`

work carried

de Aprea

merchant

out at Nardo de Silla’s house 25.2.1439

claim

c. 51r

Pino de

Busacca de

Cinotta

Tripuli, a Jew ounces, balance

debt of 9.5.0 of a larger sum

deed drawn up on 1.9.1437 by the notary Nicolo` de Aprea

26.2.1439

claim

c. 53r

Blasio de

Muxuto de

debt of 1 ounce,

contract drawn

Lauria

Trapani,

balance of a

up on 16.9.1437

a Jew,

larger sum

by the notary

guarantor

Guglielmo

of Azarono

Mazzapiedi

Levi, another Jew 2.3.1439

claim

c. 56r

Brachono

Giovanni

debt of 20.10

deed drawn up

Taguili, a

Capilli

tar`, balance of

by the notary

Palermitan

a larger sum for

Guglielmo de

Jew

cloth

Bonade on 9.5.1438

3.3.1439

claim

c. 56v

Giovanni

Azarono de

residual debt

deed drawn up

de Niso

Accano, a

of 1 ounce for

on 3.9.1438 by the

Jew

wheat

notary Urbano de Sinisbaldis

8.3.1439

claim

c. 61r

Giovanni

Chayrono

debt of 12.7.9

contract drawn up

de

Malti, a Jew,

ounces

5.12.1437 by the

Remordu

guarantor

notary Michele

of Gallufo

Grasso

Xabusi, his fellow Jew

5308

Sicily 11.3.1439

claim

c. 62v

Sabuto

David de

Levi, a Jew

Policio, his

debt of 17.10 tar` contract drawn up on 3.7.1435 by

fellow Jew

the Jewish notary Abrae [Belladeb]

13.3.1439

claim

c. 64r

Thomeo de

Vita de

Geremia, a

Liuni, [a Jew] balance of a

notary

debt of 7 tar`,

deed drawn up on 18.4.1438; court

larger sum for

orders sequester

straw

of a mattress and some clothes, subsequently sold

14.3.1439

claim

c. 65v

Giovanni

Altadonna, a

debt of 12 tar`,

contract drawn

de

Jewess, wife

balance of a

up on 27.11.1438

Grandina

of Brachono

larger sum

by the notary

Sacerdote

Grippino de Monte

16.3.1439

claim

c. 67r

Merdoc

Naso and

debt of 1.9.0

contract drawn up

Siddoti, a

Michilono

ounces, balance

on 10.9.1438 by

Jew

Actuni, his

of a larger sum

the notary Aloysio

fellow Jews 16.3.1439

claim

c. 67v

de Terranova

Chicco

Xibiten

residual debt of

contract drawn up

Ianuisi

Cossiter, a

1.7.0 ounces

on 7.10.1437 by

Jew

the notary Aloysio de Terranova

16.3.1439

claim

c. 68r

Guglielmo

Muxa de

debt of 20 tar`,

deed drawn up

de Angilo

Gaudeo, a

balance of a

on 9.9.1438 by the

Jew

larger sum

notary Michele de

Liuni de

debt of 2 ounces

deed drawn up

Aprea 16.3.1439

claim

Giuseppe

de Galeono Tripuli, a Jew for wheat

c. 69r

by the notary Nicolo` de Grasso on 8.11.1438

17.3.1439 c. 71r

claim

Nixim

Nicolo` de

Xidedi, a

Castro

Jew

debt of 9.10 tar`

deed drawn up on 16.10.1438 by the notary Aloysio de Terranova; court orders the sequester of an iron jerrican and other articles, later sold at auction

5309

A Documentary History of the Jews in Italy 19.3.1439

claim

c. 75r

Camillo de

Leone de

Amidilono

Tripuli, a Jew ounces, balance

debt of 1.14.0

contract drawn up on 9.1.1439 by the

of a larger sum

notary Michele de Aprea

25.3.1439

claim

c. 78r

Isdraele

Angelo de

debt of 1.2.18

deed drawn up on

Medui

Gudo

ounces for coal

17.2.1439 by the notary Urbano

de Sinibaldis; on 17.4.1439 Isdraele cedes to Sadono Ubi, a Jew, his rights in regard to Angelo 14.4.1439

claim

c. 82v

Mario de

Busacca de

debt of 1.10.0

contract drawn

Iangrasso

Ansalono, a

ounces

up on 29.7.1438

Jew

by the notary Michele de Aprea

14.4.1439

claim

c. 83r

Pino de

Brachono

debt of 3 ounces, contract drawn

Ferro

de Policio,

balance of a

up by the notary

a Jew and

larger sum

Giovanni de Parisi

Bartholomeo

on 3.12.1438

Sichiliano 16.4.1439

claim

c. 88r

Enrico de

Lia Barbuto,

debt of 1 ounce

Gactalluxio a Jew

contract drawn up on 13.9.1435 by the notary Aloysio de Terranova

16.4.1439

claim

c. 91v

Salamon

Iacobo de

debt of 16 tar`,

contract drawn up

Rabibi, a

Vinichio

balance of a

on 10.10.1438 by

larger amount

the notary Nicolo`

Jew

de Aprea 21.4.1439

claim

c. 95r

Salamone

Iacob de

residual debt of

contract drawn

Azara,

Daniele,

2 ounces

up by the

having

acting for his

Syracusan notary

ceded his

wife Asisa,

Bartholomeo

rights to

Jews

de Altimilia on

Lazzarello

25.2.1433 and

de

the Palermitan

Seracusia

notary Urbano

and

de Sinibaldis

Brachono

on 25.2.1434;

Liubi, Jews

court orders the

of Syracuse

sequester of a house in the

5310

Sicily Cassaro in the ruga La Furnacha; on 21.8 the house was adjudged to Salamone 22.4.1439

claim

c. 95v

Xibiten

Giovanni de

debt of 2.10.0

contract drawn up

Barbuto

Lu Muralitu

ounces

on 28.2.1437 by the notary Pietro de Goffredo

23.4.1439

claim

c. 96v

Leone

Salamon

Xunina and Gazu, their Raffaele

debt of 1.22.10

contract drawn up

ounces

the Jewish notary

fellow Jew

Abraham Belladeb

de Danieli,

on 3.10.1437

Jews 30.4.1439

claim

c. 97v

Iacob

Bartolo

debt of 1.6.0

deed drawn up on

Xunina, a

Landula

ounces

30.3.1439 by the

Jew

notary Aloysio de Terranova; the court orders the sequester of a mortar and other articles; paid on 28.7.1439

30.4.1439

claim

c. 98r

Bartholomeo Mayr

debt of 2 ounces, deed drawn up on

de Simon

Sabuchi, a

balance of a

24.11.1438 by the

Andrea

Jew

larger sum

notary Guglielmo Mazzapiedi

30.4.1439

claim

c. 98v

Bartholomeo Chanono

debt of 5 ounces

contract drawn

de Simon

Calabrisi,

up on 30.8.1437

Andrea

a Jew,

by the notary

guarantor of

Giacomo Comito

Donato de Aram, his fellow Jew 5.5.1439

claim

c. 105r

Muxa

Xibiten

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Copiu, on

Gibra, a Jew

balance of a

on 24.2.1439 by

larger sum

the Jewish notary

behalf of Bernardo

Abraham Belladeb

Intortu 6.5.1439 c. 105v

claim

Elia de

Farioni de

Yalno, a

Liucio, his

up on 16.12.1437

Jew

fellow Jew

by the notary

debt of 25 tar`

contract drawn

Giovanni de Marsala in Alcamo

5311

A Documentary History of the Jews in Italy 7.5.1439

claim

c. 107r

fra Onofrio

Mardoc

de

Deulusa, a

debt of 1 ounce

deed drawn up on 24.2.1439 by the

Panormo

Jew

notary Antonio de Bononia

15.5.1439

claim

c. 113r

15.5.1439

claim

c. 113v

Chaguena,

her

3 ounces,

ketubbah drawn

a Jewess,

husband’s

balance of a

up on 13.9.1435 by

widow of

estate

larger sum of

the Jewish notary

Merdoc

her marriage

Graciano Naguay

Chagegi

contract

Chaguena,

her

7 ounces,

ketubbah drawn

a Jewess,

husband’s

balance of a

up on 13.9.1435 by

widow of

creditors and larger sum of

the Jewish notary

Merdoc

heirs

her marriage

Graciano Naguay

Marzukia

Azarono

residual debt of

contract drawn up

and her

Levi and

1 ounce

on 4.3.1438 by the

husband

Iosep Copiu,

notary Pietro de

Mussuto

Jews

Goffredo; on 29.5

Chagegi 20.5.1439

claim

c. 118r

contract

Binna, Jews

the debtors promise to pay and Sabet Sayarono and Sabet Maltensi, Jews, stand surety; on 1.6. the court orders the sequester of a mule, later sold

28.5.1439

claim

c. 120r

Pietro

Brayono de

debt of 1.15.0

contract drawn up

Paolo

Ansalono

ounces

on 24.8.1438 by

Spatario

and his son

the notary Iacobo

Busacca,

de Maniscalco

Jews 28.5.1439

claim

c. 120v

Pietro

Sufeni de

Paolo

Rabbi Iacob,

debt of 1 ounce

contract drawn up on 26.8.1438 by

Spatario

a Jew

the notary Iacobo

doctor

Moyse Brixa, debt of 15 tar`,

Leonardo

Chayrono

de Maniscalco 1.6.1439

claim

c. 122r

de Lampiso Malti and

contract drawn

balance of a

up on 28.8.1438

larger sum

by the notary

Sadia Ginni,

Aloysio de

Jews

Terranova; on 5.6 the court orders the sequester of 2 woman’s gowns and other clothes

5312

Sicily 1.6.1439

claim

c. 122v

Rogerio

Andrea de

debt of 1 ounce

contract drawn

de Ianellis,

Xamani

paid to Xibiten

up by the notary

guarantor

Urbano de

for Andrea

Sinibaldis on

de Xamani,

22.9.1436

to pay Xibiten, a Jew 9.6.1439

claim

c. 126v

Pietro de

Sadia Levi, a

debt of 1 ounce,

contract drawn

Aficto

Jew

balance of a

up on 16.10.1438

larger sum

by the notary Antonio de Mule`

9.6.1439

claim

c. 127r

Pietro de

Salamon

debt of 2 ounces, contract drawn up

Aficto

Actuni, a Jew balance of a larger sum

on 26.3.1439 by the notary Nicolo` de Aprea

11.6.1439

claim

c. 127v

Nicolo` de

Muxa de

debt of 1.24.0

contract drawn

Arina

Gaudeo, a

ounces

up by the notary

Jew

Urbano de Sinibaldis on 5.2.1439

12.6.1439

claim

c. 128v

Xalomo

Giovanni de

residual debt of

contract drawn up

Xanagla, a

Septimo

1 ounce

on 8.7.1433 by the

Jew

notary Aloysio de Terranova

15.6.1439

claim

c. 133r

Iosep

Nixim de

debt of 1.11.0

deed drawn up

Iabuni, a

Policio, his

ounces

on 14.6.1438

Jew

fellow Jew

by the Jewish notary Abraham [Belladeb]

16.6.1439

claim

c. 135v

Xibiten

Tobia, his

Ribillo

brother

debt of 1 ounce

deed drawn up on 3.5.1439 by the Jewish notary Abraham Medui

26.6.1439 c. 141v

claim

Gregorio

Guzello, a

debt of 1.5.0

de

Jew

ounces

Mastorno

deed drawn up on 5.1.1439 by the Jewish notary Abraham Belladeb

5313

A Documentary History of the Jews in Italy 26.6.1439

claim

c. 143v

Antonio de

Azarono

debt of 1.12.0

contract drawn

Gimbesio

Levi, a

ounces, balance

up by the notary

Jew, jointly

of a larger sum

Aloysio de

with Vita

Terranova on

de Leone,

30.1.1438

another Jew 2.7.1439

claim

c. 146v

Lisa de

Muxa Sufeni, debt of 18 tar`

contract drawn

Capizona

a Jew

up by the notary Iacobo de Tabona on 27.6.1439

7.7.1439

claim

c. 149r

Xayrono

Nicolo` Lu

debt of 1.3.0

deed drawn up on

Gazu, a

Monacu,

ounces

12.3.1438 by the

Jew

guarantor of

notary Antonio de

his brother

Sichichi

Matheo 10.7.1439

injunction

c. 152v

Giovanni

Muxa Rugila, settlement

contract drawn

de

a Jew

forthwith of

up by the notary

debt of 15 tar`,

Urbano de

balance of a

Sinibaldis on

larger sum

22.12.1438

debt of 24 tar`

contract drawn up

Bramuso

13.7.1439

claim

c. 157v

Iosep

Giovanni de

Abudaram, Naro

on 12.1.1439 by

a Jew

the notary Nicolo` de Aprea

21.7.1439

claim

c. 160v

Vita

Chayrono

residual debt of

contract drawn

Catalano, a

Malti, a Jew

2 ounces

up by the notary

Jew

Urbano de Sinibaldis on 13.6. 1436

23.7.1439

claim

c. 161r

Giovanni

Iacob Cohen,

debt of 2.3.0

Amoroso

a Jew

ounces

contract drawn up by the notary Urbano de Sinibaldis on 10.3.1439; on 26.7 Sabeti Millac, a Jew, promises the court to settle the debt; Bulchayra Millac, another Jew, stands surety

5314

Sicily 29.7.1439

claim

c. 166v

Tommaso

Salamone

debts of 12,

contract drawn up

de

Gibel, Muxa

6 and 12 tar`

on 28.3.1438 by

Giliberto

Aluxu and

respectively,

the notary Pietro

Brachono

balance of larger de Goffredo

Candila,

sums

Jews 30.7.1439

claim

c. 167r

Antonio de

Salamon

debt of 1 ounce,

contract drawn

Bruna, a

de Minichi,

balance of a

up on 28.10.1438

notary

a Jew,

larger sum

by the notary

guarantor

Gaspare de

of Sabeti

Gismundo

de Minichi, another Jew 11.8.1439

claim

c. 173v

Nicolo` de

Iacob Levi, a

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Maynardo,

Jew

balance of a

on 11.10.1429 by

larger sum

the notary Urbano

a notary

de Sinibaldis 11.8.1439

claim

c. 174v

Marino de

Iacob

debt of 13 tar`,

contract drawn

La Laida

Rabuni,

balance of a

up on 15.1.1437

a Jew,

larger amount

by the notary

guarantor

Antonino de

of Muxa de

Candela

Gaudeo, another Jew 17.8.1439

injunction

c. 177r

21.8.1439

claim

c. 183r

Giacomo

Azarono

immediate

deed of sale

de Speciali

Levi, a Jew

delivery of 54

drawn up on

cart loads of

28.5.1439 by the

straw, or their

notary Giacomo

value

Comito

debt of 16 tar`

contract drawn up

Ansaldo

Leone de

Stachella,

Seracusia, a

on 21.4.1438 by

on behalf

Jew

the Jewish notary

of

Abraham Medui

Brachono Russo, a Jew 28.8.1439 c. 194v

injunction

Matheo de

Muxa, son

immediate

deed drawn up

Castilia

of Leone de

delivery of a

on 5.2.1439 by the

Medico, a

quintal of grapes notary Antonino

Jew

paid for

de Aprea

5315

A Documentary History of the Jews in Italy 30.8.1439

claim

c. 197r

Bartholomeo Nissim

debt of 1 ounce,

contract drawn up

de Ultimo

Cussinu,

balance of a

on 10.9.1437 by

Salamon

larger sum

the notary Aloysio

Xammara

de Terranova

and Merdoc Abramuni, Jews 31.8.1439

injunction

c. 214r

Mussuto

Salvatore de

immediate

deed drawn up on

Medui, a

Flores

delivery of half

29.9.1437 by the

a quintal of

notary Nicolo` de

Jew 31.8.1439

injunction

c. 214v

grapes paid for

Aprea

Mussuto

Salvatore de

immediate

deed drawn up on

Medui, a

Flores

delivery of half

28.2.1437 by the

a quintal of

notary Nicolo` de

grapes paid for

Aprea; Salvatore

Jew

promises the court to make delivery 3.9.1439

claim

c. 201r

Asisa

estate of her

Maltensi,

late husband, 10 ounces

up on 10 of Xabet

a Jewess,

kept by

(Tevet) 5047

widow of

Gentile de

[!]; on 16.9 the

Muxa de

Bonaviri,

court sequesters

Gaudeo

bailiff of the

various articles,

court

chiey fabrics and

residual debt of

ketubbah drawn

bedclothes; on 8.3.1439 the goods were sold

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4006 Date and

Court

Page

Action

6.9.1440

injunction

c. 6r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Iacobo de

Federico La

immediate

deed drawn up

Moncada,

Garuta

delivery of half

on 24.6.1440 by

on behalf

a quintal of

the notary Aloysio

of Zullo

grapes paid for

de Terranova;

Market, a

court orders the

Jew

sequester of a blanket to be sold;

5316

Sicily on 20.9 Brachono de Policio, a Jew, bought the blanket for 27 tar` 9.9.1440

claim

c. 10r

Ambrogio

Fariono

de Maystro Gazu, a Jew

debt of 1.22.0

contract drawn up

ounces

on 6.5.1440 by the notary Antonino de Aprea; on 11.11 Fariono undertakes to pay

13.9.1440

claim

c. 20v

Tommaso

Busacca de

de mastro

Tripuli, a Jew

debt of 5 ounces

contract drawn up by the notary

Antonio

Giacomo Comito on 7.4; on 15.9 Busacca undertakes to pay the debt within 15 days; Elia Amar, another Jew, stands surety

13.9.1440

claim

c. 21r

Sabet

Antonio de

debt of 25 tar`,

contract drawn

Xillebi, a

Nicolino

balance of a

up by the notary

larger sum

Urbano de

Jew

Sinibaldis on 9.9.1439 13.9.1440

claim

c. 23r

Tommaso

Iosep de

debt of 2 ounces, contract drawn

de mastro

Medico, a

balance of a

up by the notary

Antonio

Jew

larger amount

Giacomo de Comito on 27.9.1439

13.9.1440

claim

c. 26r

Muxa

Giovanni de

debt of 13 tari,

deed drawn up

Sacerdotu,

Galiono

balance of a

on 1.7.1440 by the

larger sum

notary Antonio de

a Jew

Bononia; paid on 21.9 14.9.1440

injunction

c. 28v

Iacob

Pinesi

immediate

deed drawn up

Maltisi, a

Spagnolo

delivery of 16

by the notary

hides paid for

Antonio de

Jew

Bononia on 11.4.1440 14.9.1440 c. 29r

injunction

Muxa

Angilo de

Sofer, a Jew Adam

immediate

deed drawn up

delivery of 4

by the notary

casks of wine

Antonio de Aprea

on 19.7; on 20.9 Angilo undertakes to make delivery; 26.9 Muxa issues a receipt

5317

A Documentary History of the Jews in Italy 15.9.1440

injunction

c. 30r

Muxa

Antonio

immediate

deed drawn up

Achina, a

Capello

delivery of

by the notary

1Ω quintals of

Nicolo` de Aprea

grapes paid for

on 5.11.1438;

Jew

debtor undertakes to deliver shortly 15.9.1440

injunction

c. 31r

Elia Amar

Mario

delivery of 4

deed drawn up

and Muxa

Florentino

kantars of wine

on 22.8 by the

Cuyno,

sold by Nardo

notary Pino de

Jews

Garrone

Maniscalco; on 12.10 Mario pays

into court 1 ounce on account and undertakes to settle the balance within 15 days 16.9.1440

claim

c. 31v

Xibiten

Giordano

debt of 1 ounce,

contract drawn

Barbuto, a

Siculo

balance of a

up on 24.1.1440

larger sum

by the notary

Jew

Antonio de Sichichi 16.9.1440

claim

c. 32r

Xibiten

Rogerio de

Barbuto, a

Ianello

debt of 4 ounces

22.11.1436 by the

Palermitan

notary Urbano de

Jew 16.9.1440

claim

c. 34r

David

deed drawn up on

Sinibaldis Nixim Ysach, debt of 1 ounce,

Nijar, a Jew his fellow Jew

deed drawn up on

balance of a

19.1.1431 by the

larger sum for

notary Antonio

cloth

de Mule; Nixim promises the court to settle within 15 days, Iacob Ysach stands surety

18.9.1440

claim

c. 39r

Nicolo` de

Fariono

Carmignano Gazu, a Jew

residual debt of

deed of sale

1 ounce for oil

drawn up on 22.9.1439 by the

notary Antonino de Aprea; on 26.9 Fariono undertakes to pay within 15 days; Elia Gazu, another Jew, stands surety 20.9.1440

claim

c. 41r

Nicolo` de

Adam and

debt of 2.10.10

contract drawn up

Bongrusio

Chayrono

ounces, balance

on 26.4.1440

Gazu, Jews

of a larger amount

5318

Sicily Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4007 Date and

Court

Page

Action

13.7.1443

claim

c. 1v

Plaintiff

Defendant

Cause

Simon de

Nicolo` de

debt of 1.6.15

deed drawn up on

Minichi, a

Terranova

ounces for a

18.11.1442 by the

beast of burden

notary Antonio de

Jew

Remarks

Restanti 18.7.1443

claim

c. 6v

Michilono

Matheo

debt of 2 ounces

deed drawn up

Subayra, a

Sampino,

for grapes

on 12.5.1442 by

Jew

guarantor

the notary Filippo

of Pietro de

de Milacio; on

Blasio

12.8 Matheo undertakes to pay shortly; guarantor: Nixim Gillebi, a Jew

24.7.1443

claim

c. 10v

24.7.1443

claim

master

Simon

Gandolfo

Rubeo, a Jew, ounces

up on 24.12.1442

partner of

by the notary

Giovanni

Domenico de

Sardo

Aprea

Gallufo

debt of 2.6.0

Antonio

Bramono, a Galluni

c. 11r

contract drawn

debt of 11.10 tar`

deed drawn up on

for wood

10.4.1443 by the

Jew

notary Nicolo` de Chiccono; the court orders the sequester of a beast of burden

27.7.1443

claim

c. 12v

Nicolo` de

Salamone

debt of 2 ounces

deed drawn up by

Meliorato

and Sufeni

for iron

the notary Filippo

Minichi,

de Milacio on

Jews,

5.12.1440; on 1.8.

guarantors

the court orders

of Gaudeo

the sequester of

Minichi,

a skirt, a tunic,

another Jew

and other clothes, subsequenty sold

31.7.1443 c. 15v

claim

Iacob

Matheo

Iunina

Guzardo

debt of 18 tar`

contract drawn up on 7.6.1439 by the

(Xunina), a

notary Urbano de

Jew

Sinibaldis; on 21.8 the court orders the sequester of some clothes, later sold

5319

A Documentary History of the Jews in Italy 3.8.1443

injunction

c. 19r

Xua de

Giovanni de

immediate

deed drawn up by

Marsala, a

Argento

delivery of half

the notary Urbano

Jew

a salma of wheat, de Sinibaldis on balance of a

12.11.1442

larger quantity 4.8.1443

claim

c. 21r

Sadia

Rubino

debt of 18 tar`,

contract drawn up

Accani, a

Rundellaro

balance of a

on 13.6.1443 by

larger sum

the Jewish notary

Jew

Daniel 22.8.1443

claim

c. 33v

Antonio de

Gallufo

Candarono

Misiria, a

debt of 2 ounces

court orders the sequester of a

Jew

beast of burden and of a shop in the Cassaro next to that of Master Busacca, a Jew

22.8.1443

claim

c. 35v

Muxa

Angelo de

debt of 11 tar`,

lease drawn up on

Bulachidi,

Pagano

balance of a

28.4.1439 by the

larger sum for

notary Francesco

rent

de Ricio

a Jew 23.8.1443

claim

c. 36r

Brancaleone Gallufo

debt of 3 ounces, deed of sale

de

Taguili,

balance of a

drawn up on

Comistales

Benedetto

larger amount

31.10.11442 by the

Chaseni and

for tunny

notary Aloysio

Brachono

de Meo; Gallufo

Taguili, Jews

promises the court to pay shortly; paid on 13.9 Charono Taguili pays the debt and Brancaleone transfers his rights to him

24.8.1443

injunction

c. 37r

Michael

Benedetto de 12 tar` for some

Surer, a Jew Chapiu

5320

deed drawn up on

myrtle paid

17.4.1443 by the

for and not

notary Lorenzo de

delivered

Cardonta

Sicily Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4008 Date and

Court

Page

Action

15.4.1445

claim

c. 1v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Bernardo

Ysac Sala, a

residual debt of

contract drawn

Mastor

Jew

4 ounces

up on 26.9.1444 by the notary Giacomo Comito

16.4.1445

claim

c. 4v

Mussuto

Pietro de

Binna, a

Matino

debt of 24 tar`

contract drawn up on 24.9.1444

Jew

by the notary Antonio de Bonade

20.4.1445

claim

c. 8v

Muxa de

David

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Muxa, son

Danagni

balance of a

23.8.1436; debtor

larger sum

undertakes to pay

and heir of Salamon de

within 15 days

Muxa 21.4.1443

claim

c. 10r

Nixim

Sabet Copiu,

Panichello,

a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by Benedetto de

a Jew

Girachio, notary of the Jewish community, on 11.3.1444; on 15.5 the court orders the sequester of a woman’s tunic and other clothes

26.4.1445 c. 13r

claim

Thomeo de

Brachono

debt of 2 ounces, deed drawn up on

Garunna

Xunina,

balance of a

guarantor of

larger sum

18.[..].1444

Fariono Sala, Jews

5321

A Documentary History of the Jews in Italy Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4009 Date and

Court

Page

Action

3.2.1446

claim

c. 4v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Iosep Xamusu

master

debt of 18 tar`,

contract drawn

Antonio

balance of a

up on 19.11.1445

Maradaini

larger sum

by the notary Antonino de Aprea

3.2.1446

claim

c. 5r

Busacca

Nicolo` de

debt of 1 ounce

deed drawn up on

Xunina, a

Zampinello

for goods

25.1.1445 by the

Jew

notary Matheo de Maniscalco

3.2.1446

claim

c. 5v

7.2.1446

injunction

c. 8v

Gallufo

Muxa

debt of 1.15.0

contract drawn up

Taguili, a

Chanchi, a

ounces, balance

on 16.11.1445 by

Jew

Jew

of a larger

the notary Nicolo`

amount

de Aprea

Francisco

Nixim

immediate

deed drawn up

de

Panichello, a

delivery of a

on 4.5.1442 by the

Bonnano

Jew

kantar of oil

notary Giovanni de Nanfa

8.2.1446

claim

c. 11v

Muxa

Gerardo de

Russu, a

Riboni of

on 5.8.1445 by the

Jew

Pisa

notary Giacomo

Chillino de

Muxa Marsili debt of 16.15.0

deed drawn up on

Septimo

and Merdoc

26.2.1445 by the

debt of 2 ounces

contract drawn up

Comito 8.2.1446

claim

c. 12r

ounces

de Liuzo,

notary Antonino

Jews 9.2.1446

claim

c. 12v

13.2.1446

claim

c. 15v

5322

de Aprea

Nicolo` de

Iosep de

residual debt of

deed drawn

Chagiu

Minichi,

16 tar`

up on 5.2.1445

guarantor

by the notary

of Merdoc

Bartholomeo de

Sofer, Jews

Granata

Iacobo de

Tobia

debt of 3.20.0

contract drawn up

Panno

Azaruni, a

ounces, balance

on 23.11.1445 by

Jew

of a larger

the notary Nicolo`

amount

de Marocta

Sicily 15.2.1446

claim

c. 18r

Thomeo de

Chayrono

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Miglacio

Malti, a Jew

balance of a

13.4.1445 by the

larger sum

notary Antonio de Bruna

17.2.1446

claim

c. 18v

Mussuto

Enrico

debt of 4

contract drawn up

Minzil, a

Gactalluxio

ounces for work

on 25.10.1445 by

done at his

the notary Nicolo`

establishment

de Grasso

Jew 21.2.1446

claim

c. 23v

Iacob de

Chayrono

debt of 1.6.0

deed drawn up on

Amaru, a

Levi, a Jew

ounces, balance

13.8.1444

Jew

of a larger sum for goods

23.2.1446

claim

c. 26r

Gallufo de

Fariono

residual debt of

Minichi, a

Sivena, a Jew 1 ounce

Jew

deed drawn up by the notary Nicolo` de Aprea on 17.2.1445; Fariono promises the court to pay within 15 days

4.3.1446

claim

c. 31v

Ambaldo

Donato La

debt of 5.24.0

deed drawn up

de Lo

Mazaria, a

ounces

by the notary

Mollino

Jew

Giacomo Comito on 25.9.1445; on 7.3 the court issues an injunction and Donato undertakes to pay in 2 instalments, making a down payment of 2 ounces

7.3.1446

claim

c. 33r

Pasquale

Nixim

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Sacerdoto,

Rusticu, his

balance of a

on 18.8.1445 by

a Jew

fellow Jew

larger sum

the notary Iacobo

Antonio de

Marzucco

debt of 3.5.0

deed drawn up

Septimo,

Binna, a Jew

ounces, balance

on 21.6.1445

of a larger sum

by the notary

for oil paid for

Antonino de

de Maniscalco 10.3.1446 c. 34r

claim

merchant

Aprea; Mussuto promises the court to pay within 15 days; on 6.5 the court orders the sequester of some merchandise, later sold

5323

A Documentary History of the Jews in Italy 11.3.1446

injunction

c. 37v

Charono

Braxa

delivery of a

deed drawn up

Malti, a

Amaru, his

kantar of oil,

on 9.7.1445 by the

Jew

fellow Jew

balance of a

notary Giovanni

larger quantity

de Cannata

paid for 15.3.1446

claim

c. 39r

Iacob

Antonio

debt of 7.7.6

deed drawn up

Xunina, a

de Blundo,

ounces

by the notary

Jew

guarantor

Antonino de

of Iacob

Aprea on 8.7.1445;

Reginate

on 17.3 the court orders the sequester of some cloth and a pan

22.3.1446

claim

c. 46v

Nardo de

Accano de

debt of 16 tar`,

contract drawn

Florencia

Missina, a

balance of a

up by the notary

Jew

larger sum

Pietro de Liuzio

Antonio di

Merdoc

debt of 1 ounce

deed drawn up on

Lu Bagliu

Gar, a Jew

for ropes

8.10 1444 by the

on 15.5.1455 23.3.1446

claim

c. 47r

notary Bartolo de Comes 29.3.1446

claim

c. 52r

4.4.1446

claim

c. 56r

David

Iosep

debt of 1 ounce

deed drawn up

Calabrisi, a

Mussulato,

for a beast of

by the [Jewish]

Jew

guarantor

burden

notary Benedetto

of his son

de Girachio on

Muxa, Jews

5.10.1445

Muxa

Merdoc

debt of 1 ounce

Marxili, a

Gazu, a Jew

for ropes

sale on 24.3.1444

Zullo

Salvatore

debt of 18 tar`

deed drawn up

Market, a

Bulize

for grapes

by the notary

Jew 6.4.1446

claim

c. 59v

Palermitan

Nicolo` de Aprea

Jew 7.4.1446

injunction

c. 61v

5324

on 15.1.1445

Xibiten

Antonio

delivery of a

deed drawn up

Barbuto

Gallo

caso of oil,

on 6.3.1444 by the

balance of a

notary Michele de

larger quantity

Marocta

Sicily 29.4.1446

claim

c. 65r

1.5.1446

claim

c. 66r

Costanza

Muxa de

debt of 60

deed drawn up

de Aficto,

Seracusia

ounces, balance

on 10.3.1441 by

guardian

and David

of a larger sum

the notary Aloysio

of the

Farachi, Jews

de Terranova; on

sons and

6.5 the debtors

heirs of

promise the court

Baldassare

to pay within 2

de Aficto

months

Rogerio de

Sansono de

Farfagla

Tabormina, a ounces, balance

debt of 1.7.2

up by the notary

Jew

Bartholomeo de

of a larger sum

contract drawn

Sinis on 1.2.1446 9.5.1446

claim

c. 66v

Giovanni

Muxa Ysach,

debt of 6 tar`,

sale took place on

de Galiono

a Jew

balance of a

20.5.1445

larger amount for straw 4.5.1446

claim

c. 67v

Antonio

Braxono de

residual debt of

contract drawn

Grassia

Medico, a

2.12.10 ounces

up by the notary

Jew

Antonino de Aprea on 23.4.1439; on 6.5 Braxono promises the court to pay within 15 days; Gaudeo de Lu Medicu, a Jew, stands surety

5.5.1446

claim

c. 68r

Francesco

Iosep

debt of 2.24.0

deed drawn up

Manzuni

Xamuxu, a

ounces for a

by the notary

Jew

mule

Giacomo de

Comito on 18.2.1446; the debtor promises the court to pay within 15 days; Bartholomeo Gactalluxio stands surety 5.5.1446

claim

c. 70v

Mardoc

Antonio

debt of 10 tar`,

deed drawn up on

Simael, a

Machadani

balance of a

24.1.1446 by the

larger sum for a

notary Nicolo` de

beast of burden

Aprea

Jew 11.5.1446 c. 72v

claim

Muxa

Gerardo

debt of 4.17.10

deed drawn up on

Russo

Serlomiccato

ounces

22.12 1445 by the notary Antonino de Aprea

5325

A Documentary History of the Jews in Italy 11.5.1446

claim

c. 73v

Muxa

Muxa

debt of 3.23.0

contract drawn up

Russo, a

Barbuto, a

ounces

on 18.1.1446 by

Jew

Jew

the notary Nicolo` de Aprea

24.5.1446

claim

c. 79r

Iuda de

Iacob de

debt of 3.12.0

Vita, a Jew

Geremia

ounces for a large vat

30.5.1446

claim

c. 83v

Bartholomeo Graciano

debt of 13 tar`,

deed drawn up by

de

Tachariato,

balance of a

the notary Nicolo`

Raynaldo

a Jew of

larger sum

de Maniscalco on

Palermo 8.6.1446

claim

c. 85r

14.6.1446

claim

c. 90r

Iacob

Siminto Ioli

20.9.1445 debt of 3 ounces, deed drawn up on

Xunina, a

balance of a

20.9.1445 by the

Jew

larger amount

notary Nicolo` de

for wheat

Aprea

Bellomo, a

Nicolao de

debt of 1.9.0

deed drawn up

Jew

Rurocca

ounces

on 7.2.1446 by the notary Nicolo`

de Aprea; the court orders the sequester of some clothes, sold on 1.2.1447 17.6.1446

claim

c. 91r

Sadono de

Giovanni

Medico, a

de La Scala,

on 15.8. 1445

Jew

attorney

by the notary

for Aloysia,

Bartolomeo

widow of

de Sinis; on

Ruggero de

20.6 Giovanni

Arnaldo

undertakes to pay

debt of 3 ounces

deed drawn up

shortly 20.6.1446

claim

c. 94v

Iosep de

Nicolo` de

debt of 4 ounces

deed drawn up

Brachono,

Romano,

and expenses

by the notary

a Jew,

guarantor of

and interest

Antonino

guardian

Antonio de

de Aprea on

of the sons

Palumba

20.10.1438

and heirs of Moyse Chetibi, on behalf of Iacob de Vellino

5326

Sicily 21.6.1446

claim

c. 95v

Ambardo

Muxa

debt of 1 ounce,

deed drawn up

de

Barbuto, a

balance of a

by the notary

Lomellino,

Jew

larger sum

Giacomo Comito

a Genoese

on 30.9.1445

merchant 22.6.1446

claim

c. 96v

Giovanni

Xamuel

debt of 4 ounces, contract drawn

de

Russo, a Jew

balance of a

up by the notary

larger amount

Nicolo` de Aprea

Carastono

on 7.2.1465 22.6.1446

claim

c. 97v

Giovanni

Leone Amar,

debt of 1.28.0

deed drawn up by

de Vitale

a Jew

ounces for

the notary Iacobo

grapes

de Maniscalco on 18.10.1465; Leone undertakes to pay within 15 days

27.6.1446

claim

c. 99r

Iacob

Moyses

residual debt of

deed drawn up

Xunina, a

Barbuto, his

2 ounces

on 14.6.1446 by

Palermitan

fellow Jew

the notary Nicolo`

Jew

de Aprea; on 23.2.1447 the court orders the sequester of 3 pieces of heavy cloth, each 3 canne long, and 2 jackets of that material, put up for sale

27.6.1446

claim

c. 99v

Muxa de

Muxullu de

debt of 18 tar`

deed drawn up on

Vignamino, Levi and

for tunny, plus

27.7.1444 by the

a Jew

expenses and

[Jewish] notary

Siminto de

Minichi, Jews interset

Benedetto de

Girachi; on 28.6 the court orders the sequester of a horse 28.6.1446 c. 100r

claim

Rogerio de

Abram Bas, a debt of 1.18.10

contract drawn

Farfagla

Jew

up on 26.1.1446

ounces

by the notary Antonino de Aprea

5327

A Documentary History of the Jews in Italy Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4010 Date and

Court

Page

Action

3.9.1447

claim

c. 2v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Xibiten Zel, Minto

debt of 1.12.0

contract drawn up

a Jew

ounces

on 26.3.1446; paid

Magaseni, his fellow

on 5.9

Jew 4.9.1447

injunction

c. 3v 4.9.1447

claim

c. 7r

Antonio de

Sabet

debt of 1 ounce,

deed drawn up by

Flores

Mizulli, a

balance of a

the notary Aloysio

Jew

larger amount

de Terranova

Manani

Xamuel

debt of 5.24.0

contract drawn

Falinero, a

Russo, a Jew

ounces

up by the

Florentine

notary Antonino

merchant

de Aprea on 30.10.1446; paid on 7.9

4.9.1447

claim

c. 8r

Federico de Iosep

debt of 8 ounces, deed drawn up

Ventimiglia Sacerdoto,

balance of a

by the notary

larger sum

Nicolo` de Aprea

Vita Simon and David

on 13.3.1447

de Seracusia, Jews 4.9.1447

claim

c. 9r

Iude

Farrugio

debt of 5.27.10

deeds drawn up

Minichi, a

Sivena, his

ounces plus

by the notary

Jew

mother, and

expenses

Nicolo` de Aprea

Lia Sivena,

on 15.1.1447 and

Jews

23.3.1447; Lia Sivena paid the debt and was assigned wine by the court sequestered from the others, later sold

15.9.1447

injunction

c. 15r

Zullo

Giovanni de

immediate

Marketo, a

Falco

delivery of 1,500 by the notary

Jew

tiles paid for

deed drawn up Giacomo de Maniscalco on 13.1.1446

15.9.1447

claim

c. 16v

debt of 12 tar`,

contract drawn up

Terminisi, a Romano, a

balance of a

on 23.6.1447 by

Jew

larger sum

the notary Aloysio

Iosep

Leone Jew

de Terranova; on

5328

Sicily 13.3.1448 the court has Xilliri, a Jew, offer for sale a woman’s tunic sequestered from Leone 15.9.1447

claim

c. 18r

Minto de

Chayrono

debt of 19.10

deed drawn up by

Minichi,

Gazu, a Jew

tar` owed to

the notary Aloysio

Giacomo

de Terranova on

a Jew, on behalf of

6.3.1441

Giacomo Rappa, heir of Baldassare de Aficto 16.9.1447

claim

c. 19r

Pietro de

Bracha

debt of 1.12.0

contract drawn

Amore

Minachem, a

ounces

up by the notary

Jew

Aloysio de Terranova on 26.8.1447

18.9.1447

claim

c. 21r

Chaguena,

Antonio

3 ounces, part of ketubbah drawn

a Jewess

Caczaruni,

her ketubbah

up by the [Jewish]

guardian of

notary Iacob

the children

Abelladeb on 2

and heirs of

Sivan 5200; the

the late Lia

court orders to

Rumano, [a

give Chaguena

Jew]

some pawns sequestered from the guardian

18.9.1447

claim

c. 22v

David de

the brothers

debt of 6.10 tar`,

deed drawn up

Thermis, [a

Minto and

balance of a

by the Jewish

Jew]

Iuda Millac,

larger amount

notary Benedetto

Jews

[de Girachio] on 9.11.1445; the courts orders the sequester of some clothes which were subsequently sold

19.9.1447 c. 23r

claim

Xamuele

Xamuele

Sillac, a

Rabibi, a Jew ounces

Jew

debt of 1.6.0

deed drawn up by the notary Nicola de Bracco of Corleone on 12.1.1447

5329

A Documentary History of the Jews in Italy 19.9.1447

injunction

c. 24r

Zaccaria

Giovanni

delivery of a

deed drawn up on

Achina, a

Mirabella

quintal and 6

2.12.1446 by the

pesi of grapes,

notary Nicolo` de

part of a larger

Aprea

Jew

quantity sold 19.9.1447

injunction

c. 25v

Ganiu

Bulchayra de immediate

deed drawn up

Conu

Termis, a Jew payment of

on 22.12.1444 by

1 ounce for a

the notary Nicolo`

quintal of grapes de Aprea; on delivered and

28.9 Bulchayra

not paid for

undertakes to pay shortly

19.9.1447

claim

c. 27v

Petro

Muxa Fitira,

debt of 2.27.0

contract drawn

Seques

[a Jew]

ounces

up on 22.11.1446; the court orders the sequester of a silk curtain, subsequently sold for 2 ounces

22.9.1447

claim

c. 30r

master

Brachono

debt of 6 and 15

deed drawn up

Nino de

Sacerdoto

tar` respectively

on 4.10.1446 by

Chiminello

and

the notary Nicolo`

Marczucci

de Marocta; the

Minto, his

court orders the

guarantor,

sequester of 4

Jews

barrels of tunny; on 30.10 the debt was paid and the tunny returned

5.10.1447

claim

c. 45r

6.10.1447

claim

c. 48v

Antonio de

Farrugio

debt of 2 ounces, deed drawn up

Meliorato,

Xunina, a

balance of a

by the notary

on behalf

Jew

larger sum

Nicolo` de Aprea;

of Iuda de

on 6.10 Farrugio

Minichi, a

undertakes to pay

Jew

shortly

Paolo de

Iuda de

debt of 15 tar`,

Pasquali

Minichi, a

balance of a

on 17.11.1446 by

Jew

larger sum

the notary Aloysio

contract drawn up

de Terranova

5330

Sicily 9.10.1447

claim

c. 51r

Orlando de Bulchayra de debt of 1.6.0

deed drawn up by

Roncono

the notary Nicolo`

Termis, a Jew ounces, balance of a larger sum

de Aprea

10.10.1447 injunction

Andrea de

Muxa

debt of 1.18.0

deed drawn up on

c. 53r

Salem, on

Sacerdoto,

ounces, balance

12.9.1446 by the

behalf of

guarantor

of a larger

notary Antonino

Giovanni

of the late

amount for

de Aprea

de

Mussuto de

leather

Damiano

Castronovo,

10.10.1447 claim

Masio de

Merdoc

c. 54v

Angilino

Sacerdoto, a

21.8.1447 by the

Jew

notary Nicolo` de

Jews debt of 29.10 tar` deed drawn up on

Aprea 11.10.1447 claim

Stefano de

Farrugio

residual debt of

c. 55v

Monica

Xunina, a

2.27.0 ounces for 10.1.1447 by the

deed drawn up on

Jew

cloth

notary Antonino de Aprea; on 20.10

the court orders the sequester of 24 casi of white wine, put on sale 11.10.1447 injunction

Nixim

Alerio de

delivery of

deed drawn up by

c. 57r

Sansuni, a

Bivona

4 quintals of

the notary Aloysio

grapes, part of a

de Terranova on

larger quantity,

3.2.1447

Jew

paid for 12.10.1447 claim

Antonio

Salamon

debt of 34.9.18

deed drawn up

c. 62r

Zampante,

Azara and

ounces, balance

on 5.6.1447 by the

a Pisan

Ysac de

of a larger sum

notary Antonino

merchant

Guillelmo,

for assorted

de Aprea

guarantors

merchandise

of Sabatino Grecu and Muxa Rabibi, Jews 13.10.1447 claim

Filippo de

Mardoc

debt of 2.6.0

deed drawn up

c. 63r

Melis

Changimi, a

ounces, balance

on 16.5.1447

Jew

of a larger sum

by the notary Bartholomeo de Sinis

5331

A Documentary History of the Jews in Italy 16.10.1447 claim

the

the brothers

debt of 21 tar`,

deed drawn up on

c. 69r

daughter

Aron and

balance of 1.5.0

28.10. 1439 by the

and heiress

Chayrono

ounces for oil

notary Antonino

of Antonio

Gazu, Jews

de Aprea

de Binna, a notary 16.10.1447 claim

Xamuele

Iosep de

debt of 18 tar`,

deed drawn up on

c. 71v

Tranu, a

Minichi, a

balance of a

10.8.1446 by the

Jew

Jew

larger sum

notary Aloysio de

17.10.1447 claim

Guglielmo

Mardoc

debt of 1.27.0

deed drawn up

c. 72v

de Bikina

Simal, a Jew

ounces, balance

by the notary

of a larger sum

Nicolo` de Aprea

for grapes

on 4.10.1446; on

Terranova

10.11 the court orders the sequester of some wine, put up for sale; the parties reach an agreement and the pawns are returned 17.10.1447 claim

Iacob de

Sadia

debt of 18 tar`,

deed drawn up on

c. 73r

Termini, a

Assuni, a

balance of a

15.5.1447 by the

Jew

Jew

larger sum

[Jewish] notary Benedetto de Girachio

17.10.1447 claim

Deulusa de Nixim

debt of 1.15.0

contract drawn up

c. 74v

Boniac, [a

Sanson, a

ounces

on 7.12.1446 by

Jew]

Jew

the notary Nicolo` de Aprea; on 31.10 Nixim undertakes to pay within 15 days; paid: 3.1.1448

19.10.1447 claim

Antonio de

Pasquale

c. 77v

Gimbesio

Sacerdoto, a

debt of 22 tar`

contract drawn up on 4.5.1447 by the

Jew

notary Aloysio de Terranova

20.10.1447 claim

master

David Xifuni, 1.27.0 ounces for contract drawn

c. 81r

Iacobo de

[a Jew]

Mayo

damages and

up by the notary

interest

Nicolo` Grasso on 17.3.1447; David undertakes to pay within 15 days

5332

Sicily 23.10.1447 claim

Iacob

David

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

c. 82v

Xunina, a

Perruni

balance of a

18.8.1446 by the

larger sum

notary Nicolo` de

Jew

Aprea 24.10.1447 claim

Zullo

Thomeo

residual debt of

contract drawn up

c. 87v

Abramuni,

Chanu

1 ounce

on 30.9.1446 by

a Jew

the notary Aloysio de Terranova

24.10.1447 claim

Iacob

Nixim de

c. 88r

Xunina, a

Termis, a Jew ounces, balance

Jew

debt of 1.6.0 of a larger sum

deed drawn up by the notary Aloysio de Terranova on 28.9.1446

25.10.1447 claim

Chayrono

Iacob Xacca,

debt of 1.2.0

deed drawn up

c. 89v

Xalom, a

his fellow

ounces

by the [Jewish]

Jew

Jew

notary Benedetto de Girachio on 28.12.1446

27.10.1447 claim

Stefano

Farrugio

debt of 6.6.0

contract drawn

c. 91r

Mucera, a

Sivena and

ounces

up on 10.1.1447

merchant

Iuda de

by the notary

Minichi, Jews

Antonino de Aprea

29.10.1447 claim

Elia Malky,

Czudo

c. 92r

a Jew

Iubara, a Jew tar`, balance

debt of 20.10

contract drawn up by the notary

of 1.1.10

Nicolo` de Aprea

ounces, the rst

on 30.6.1447;

instalment for a

on 11.11 the

mule

court orders the sequester of a

mattress; on 16.11 the debt is paid and the pawn is returned 29.10.1447 claim

Brachono

David de

c. 92v

Bambalu, a

Rugila, a Jew balance of a

debt of 1 ounce,

contract drawn up on 28.7.1447 by

Jew

larger sum

29.10.1447 claim

Federico de Nixim

debt of 1.3.0

lease drawn up

c. 93r

Vaccarellis

Camuxu, a

ounces for

on 6.4.1446 by the

Jew

rent for the

notary Aloysio de

preceding year

Terranova

the notary Nicolo` de Aprea

5333

A Documentary History of the Jews in Italy 2.11.1447

claim

c. 101v

Pietro de

Iusep

residual debt of

deed drawn up

Cavalli

Chamusu, a

2.18.0 ounces

by the notary

Jew

Antonino de Aprea on 6.10.1445

3.11.1447

claim

c. 104r

3.11.1447

claim

c. 104v

Francesco

Minto de

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

de Prater

Minichi, a

balance of a

16.5.1446 by the

Simon

Jew

larger amount

notary Nicolo` de

for cotton

Aprea

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Antonio Lu Farrugio Paraturi

Sivena, a Jew balance of a larger sum

4.10.1446 by the notary Aloysio de

Terranova; the court orders the sequester of some wine, put up for sale 3.11.1447

injunction

c. 106v

Liono

Giovanni

immediate

deed drawn up

Amar, [a

Burdunaro

delivery of half

on 31.3.1447 by

Jew]

and/or the

a quintal of

the notary Aloysio

heirs of the

grapes

de Terranova;

late Maczulli

the court orders

de Tripi

the sequester of a

beast of burden and a tunic; sold on 11.12.1447 and 11.3.1448 7.11.1447

injunction

c. 109v

8.11.1447

claim

c. 114r

8.11.1447

claim

c. 116r

Iacob de

Zullo

delivery of

deed drawn up

Seragusia,

Bramuni, a

a woollen

by the [Jewish]

[a Jew]

Jew

garment paid

notary Benedetto

for

de Girachio

Tobia

Nixim

debt of 1 ounce

contract drawn up

Gibel, a

Rugila, a Jew

on 13.10.1446 by

Jew, on

the notary Nicolo`

behalf of

Grasso; Nixim

Andrea de

promises the court

Amorosio

to pay shortly

Giovanni

Brachono

de Sirnerio

Sichilianu, a

11.8.1446 by the

Jew

notary Nicolo` de deed drawn up on

balance of a

30.9.1446 by the

larger sum

notary Brance de

debt of 19.10 tar` deed drawn up on

Aprea 12.11.1447 claim

Paolo de

Bonaventura, debt of 1 ounce,

c. 118v

Missali

a Jew

Granata;

5334

Sicily on 4.4.1448 the court orders the sequester of some articles 14.11.1447 claim

Iuda de

Antonio de

debt of 12 tar`,

contract drawn up

c. 119r

Minichi, a

Guarino

balance of a

on 30.3.1446 by

larger amount

the notary Aloysio

Jew

de Terranova 14.11.1447 injunction

Altadonna,

Xibiten de

debt of 1.4.10

deed drawn up

c. 120r

widow of

Gaudeo,

ounces, balance

by the notary

Giacomo

guarantor

of a larger sum

Nicolo` de Aprea

de

of Muxa

Carastono

Barbuto,

on 7.9.1447

Palermitan Jews 14.11.1447 claim

Pino

Salamon

debt of 1.10.0

contract drawn up

c. 121r

Mussilino,

Nicolini

ounces for

on 12.9.1447

on behalf

grapes

of Iacob Tabormina, Jew 14.11.1447 claim

Bonaventura, her former

3 ounces on

c. 121v

a Jewess,

account of her

husband

divorcee

ketubbah

of Mardoc Simael 14.11.1447 claim

Lia Amar

Giovanni

c. 125v

[a Jew]

Costa alias

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

Campanella

Nicolo` de Aprea

on 17.7.1447; the court orders the sequester of a mule; on 14.3.1448 the debt was paid and the pawn was returned 15.11.1447 claim

Bernardo

Gallufo

c. 127r

Villar

Actuni, a Jew ounces, balance

debt of 2.7.0

27.5.1446 by the

of a larger sum

notary Giacomo

for leather

Comito

deed drawn up on

16.11.1447 claim

Antonio de

Muxa Minzil, debt of 1 ounce,

deed drawn up on

c. 130r

Meliorato

a Jew

balance of a

24.5.1436 by the

larger sum

notary Urbano de Sinibaldis

5335

A Documentary History of the Jews in Italy 16.11.1447 claim

Zullo

Andrea de

debt of 1.8.0

deed drawn up on

c. 133v

Bramuni,

Fanta

ounces for 3

17.10.1440 by the

salme of salt

notary Antonio de

a Jew, and Nicolo`

Bruna

Caruso 20.11.1447 claim

Federico de David de

debt of 3.10.0

contract drawn

c. 136v

Ventimiglia Seragusia,

ounces, balance

up on 13.3.1447

of 8.10.0 ounces

by the notary

Vita Sivena and Iosep

Nicolo` de Aprea;

Sacerdoto,

2 ounces paid into

Jews

court by Salamon Azara, a Jew

21.11.1447 claim

Bernardo

Muxa

residual debt of

deed drawn up on

c. 138v

de Naro,

Misiria,

18 tar` for wine

17.11.1446 by the

husband

guarantor for

notary Aloysio de

and

Iacob Amar,

Terranova

attorney

Jews

for his wife Vinuta 27.11.1447 claim

Iuda and

Chayrono

c. 145r

David de

Levi, a Jew

debt of 27 tar`

contract drawn up on 8.10.1445 by

Minichi,

the notary Nicolo`

Jews

de Aprea

28.11.1447 injunction

Sabet

Giuliano

debt of 1 ounce,

deed drawn up

c. 149r

Charuni, a

de La Turri,

balance of a

on 13.10.1444, by

Jew

guarantor of

larger amount

the notary Brance

Gerardo de

de Granata; paid:

Sutera

15.12

28.11.1447 claim

Iosep de

Iuda de

debt of 1 ounce

c. 150r

Minichi, a

Minichi, a

or a keg of wine, on 10.6.1447 by

Jew

Jew

balance of a

the notary Nicolo`

larger sum for a

de Aprea; the

mule

court orders the

deed drawn up

sequester of a mule; following payment the pawn is returned

5336

Sicily 28.11.1447 claim

Brachono

Giovanni

debt of 1.6.0

deed drawn up

c. 151v

Xirebi, a

Bonu and

ounces

by the notary

Jew, on

Busacca

Antonino

behalf of

Virdi, a Jew

de Aprea on

Antonio

8.12.1446; on 29.11

Aglata

the court orders the sequester of some clothes, put up for sale

1.12.1447

injunction

c. 156r

Pasquale

Filippo

delivery of 2

deed drawn up

Sacerdoto,

Mirrignau

kantars of oil,

on 6.6.1447; the

a Jew

and Antonio

or their market

court orders the

Caczecta

value

sequester of some clothes, sold on 5.4.1448

1.12.1447

claim

c. 156v

Francesco

Iuda de

debt of 2 ounces

contract drawn

Allegra

Minichi, a

up on 14.4.1447

Jew

by the notary Antonino de Aprea

1.12.1447

injunction

Iuda de

Farrugio

c. 157v

by the

Minichi, a

Sivena, a Jew delivery of

pretor

Jew

immediate

sold on 3.8.1447

2 quintals of grapes, part of a larger quantity paid for

2.12.1447

claim

c. 158v

Mileya,

Muxa, son

debt of 60

ketubbah drawn

a Jewess

and heir of

ounces on

up by the Jewish

widow of

Xibiten

account of her

notary Daniel

ketubbah

Chagegi on 11

debt of 1 ounce

contract drawn

Xibiten Barbutu 4.12.1447 c. 162v

claim

Marcheshvan 5173

Iuda

Iosep de

Fariuni, a

Girachio, a

up by the notary

Jew

Jew

Aloysio de Terranova on 12.7.1447

5337

A Documentary History of the Jews in Italy 11.12.1447 claim

Leonardo

Channa,

debt of 29

deed drawn up

c. 169r

Lampiso,

widow of

ounces

by the notary

doctor of

Simone

Nicolo` de Aprea

law

Ysac, and

on 29.11.1446;

Daniel and

on 15.12 the

Farrugio,

court orders

Simone’s

the sequester of

brothers,

pawns

Jews 11.12.1447 claim

Thomasio

Iuda de

debt of 1 ounce

deed drawn up

c. 171r

de

Minichi and

balance of 12

by the [Jewish]

Moncata,

Ysac Sala,

ounces

notary Benedetto

a Catalan

guarantors

de Girachio

merchant

for Busacca,

on 1.5.1447; on

son of

12.1.1448 the

Robino de

count orders the

Tripuli, all

sequester of some

Jews

jewels, put up for sale; following payment, the pawn is returned

11.12.1447 claim

Francesco

Iuda

debt of 1.24.0

contract drawn

c. 171v

Allegra

Boniosep, a

ounces

up on 13.2.1447

Jew

by the notary Antonino de Aprea

11.12.1447 claim

Floriana de

Sabet de

debt of 1.18.0

deed drawn up

c. 172r

Conaglono

Minichi, a

ounces, balance

by the notary

Jew

of a larger sum

Antonino

as rent for a salt

de Aprea on

mill

26.11.1447

12.12.1447 injunction

Iosep de

Ricca, a

delivery of

deed drawn up by

c. 175r

Barberia

Jewess, wife

heavy ropes

the notary Aloysio

of Brachono

for commercial

de Terranova

de Lu Presti

purposes, or

on 25.9.1443;

their value

the court orders the sequester of some clothes, subsequently put up for sale

5338

Sicily 13.12.1447 claim

Gimilono

Chayronella,

debt of

deed drawn up

c. 179r

Nachuay, a

a Jewess

1.2.0 ounces

by the notary

contracted by

Nicolo` de Aprea

her husband

on 18.8.1444

Jew 14.12.1447 claim

Iosep

Iacob and

debt of 2.13.15

deed drawn up

c. 182r

Xibey, a

Mardoc

ounces, balance

on 7.6.1447 by the

Jew

Samuele,

of a larger sum

notary Andrea de

Jews

Auruno; on 15.12 Iacob undertakes to pay shortly; on 4.9.1448 the court orders the sequester of some clothes, put up for sale; debt paid and pawn returned

15.12.1447 claim

Stefano

Leone Amar,

residual debt of

contract drawn up

c. 182v

Morello

a Jew

2 ounces

on 12.12.1446 by the notary Nicolo`

de Aprea; on 22.12 the court orders the sequester 3 kegs of wine 15.12.1447 claim

Pietro de

Nixim Binna, debt of 1.10.0

deed drawn up

c. 183v

Verniglia

guarantor

by the notary

ounces

of Vita

Bartholomeo de

Maltensi,

Sinis on 10.11.1447

and Liuzo and Merdoc Gazu, Jews 15.12.1447 injunction

Benedetto

delivery of half

deed drawn up by

c. 184r

Chassuni, a Pertinario

Antonio de

a quintal of

the notary Aloysio

Jew

grapes paid for

de Terranova on 23.12.1446

18.12.1447 claim

Rogerio de

Iosep

debt of 2.13.10

contract drawn

c. 187r

Farfagla

Yannusu,

ounces

up by the notary

guarantor of

Nicolo` de Grasso

Bulchayra de

on 9.5.1447; on

Termis, Jews

12.12 the court orders the sequester of a mule

9.1.1448 c. 197v

injunction

deed drawn up on

Iacob

Rogerio

immediate

Sabatino, a

Farfagla,

delivery of some 2.12.1447 by the

Jew

guarantor

goods paid for,

notary Giacomo

of Pietro de

or their value

Comito

Alcamo

5339

A Documentary History of the Jews in Italy 11.1.1448

injunction

c. 202r

Peri de

David

debt of 1.7.0

deed drawn up on

Rigles

Farachi, a

ounces

11.10.1447 by the

Jew

notary Antonino de Aprea; David undertakes to pay 22 tari within 15 days; having failed to live up to the promise, the court orders the sequester of a silver cup; sold on 3.4

11.1.1448

injunction

c. 204v

Nisa, a

Federico de

delivery of a

deed drawn up on

Jewess

Griglono

kantar of oil, or

28.8.1447 by the

its value

notary Aloysio de Terranova

15.1.1448

claim

c. 209r

Masio de

the couple

debt of 16 tar`,

deed drawn up on

Vernigla

Brachono

balance of a

17.6.1444 by the

and Ricca

larger amount

notary Nicolo` de

Xirebi, Jews 15.1.1448

claim

c. 210r

Aprea

Guglielmo

Siminto

residual debt of

deed drawn up on

Lu Biluni

Abrusi,

17 tar`

29.10.1447 by the

a Jew,

notary Aloysio de

guarantor of

Terranova

Federico de Gillono 15.1.1448

claim

Peri Rigles

c. 211v

Abram

debt of 21 tar`

Baillu, a Jew

contract drawn up by the notary Nicolo` de Aprea on 14.8.1447

16.1.1448

claim

c. 212r

Pasquale

Sadia

debt of 18 tar`,

contract drawn

Sacerdoto,

Azaruti, a

balance of a

up by the notary

a Jew

Jew

larger sum

Aloysio de

Terranova on 7.11.1447; on 23.1 the court orders the sequester of a calf 17.1.1448

claim

c. 214v

Lamberto

David Ysac,

de Flore

a Jew

debt of 3 ounces

deed drawn up on 6.5.1447 by the notary Giovanni de Mayda

23.1.1448

injunction

c. 218r

5340

Minto

Iacob Simael, delivery of 4

deed drawn up on

Vignuni, a

guarantor

casi of oil,

12.1.1447 by the

Jew

of Merdoc

balance of a

notary Aloysio de

Simael, Jews

larger quantity

Terranova

Sicily 23.1.1448

claim

c. 219v

Guglielmo

Chaym de

debt of 1.15.0

contract drawn

de Fileccia

Minichi, a

ounces

up by the notary

Jew

Nicolo` de Aprea on 20.9.1446

24.1.1448

claim

c. 224v

24.1.1448

injunction

c. 225r

Raimondo

Iosep

debt of 2.20.10

contract drawn

Zaccaria,

Chamusi, a

ounces

up by the notary

on behalf

Jew

Aloysio de

of

Terranova; Iosep

Laurencio

undertakes to pay

de Spule

within 15 days

Giovanni

Muxa

residual debt

deed drawn up on

Presenti

Barbuto, a

of 1 ounce for

15.9.1447 by the

Jew

leather

notary Antonino de Aprea

25.1.1448

injunction

c. 228v

Puchio de

Mardoc Levi, delivery of a

deed drawn up on

Lilio

a Jew

kantar of oil

23.1.1444 by the

paid for

notary Antonino

debt of 1 ounce

contract drawn

de Candela 30.1.1448

claim

c. 230r

Salamon

Xillero

Sanu, a Jew Anzac, a Jew

up by the notary Pietro Goffredo on 6.3.1447

8.2.1448

claim

c. 236v

Michele de

Fariono

debt of 1.3.0

contract drawn up

Cusenza

Gazu, a Jew

ounces

on 12.9.1447 by the notary Nicolo` de Aprea

8.2.1448

claim

c. 238v

Antonio de

Iannuzo de

residual debt of

contract drawn up

Meliorato,

Simone

1.10.0 ounces

on 10.11.1447 by

on behalf

the notary Nicolo`

of Iude de

de Aprea

Minichi, a Jew 8.2.1448 c. 239r

injunction

Iuliano de

Nixim

delivery of 16

contract drawn

Benedicto

Sanson,

salme of barley,

up by the notary

guarantor

balance of a

Giacomo Comito

of Fariono

larger quantity

on 5.9.1447

Sivena, Jews

5341

A Documentary History of the Jews in Italy 12.2.1448

injunction

c. 240r

23.2.1448

claim

c. 251v

Michele de

Rubue Zibia,

immediate

contract drawn up

Laurinno

guarantor

delivery

on

of Salamon

of 10 locks

12.6.1447 by the

Gibel, a Jew

(rmaturas), or

notary Michele

their value

Maniscalco

Giuliano de Iacob

residual debt of

deed drawn up on

La Turri

8.10 tar`

13.5.1447 by the

Caffritor and Busac de

notary Giovanni

Tripuli, Jews

de Traverso; on

13.3 the court orders the sequester of a Napolitan chest, handed for sale to Xilleri Rustico, a Jew; on 18.4 the pawns were sold to Gallufo de Minichi, a Jew 23.2.1448

claim

c. 252v

Giuliano de Zullo de

debt of 24 tar`,

deed drawn up by

La Turri

balance of a

the notary Aloysio

larger amount

de Terranova on

Bardo

13.5.1447 23.2.1448

claim

c. 253r

Giuliano de Fadaluno de

residual debt of

contract drawn up

La Turri

22.10 tar`

on 13.5.1447

Giuliano de Fariono

debt of 16 tar`,

deed drawn up on

La Turri

Gazu,

balance of a

10.5.1447

guarantor

larger sum

Abirra and Brachono Amarono, Jews

23.2.1448

claim

c. 253v

of Chayrono and Merdoc Gazu, Jews 23.2.1448

claim

c. 254r

Tommaso

Sansono de

debt of 1.2.16

contract drawn

de Milano

Tabormina,

ounces

up on 11.10.1447

a Jew, and

by the notary

Benedetto de

Antonino de

Plumillo

Aprea; on 16.4 the

court orders the sequester of some clothes, subsequently sold for 12 tar` 28.2.1448

claim

c. 260v

Zullo

Antonio de

residual debt of

deed drawn up by

Abramuni,

Carusio

6 ounces

the notary Nicolo`

a Jew

5342

de Aprea on

Sicily 1.6.1446; on 3.3 Antonio undertakes to pay within 15 days 28.2.1448

claim

c. 263r

Lia de

Antonio de

residual debt

contract drawn up

Minichi, a

Munno

of 10 tar` for

on 17.7.1443 by

leather

the notary Aloysio

Jew

de Terranova; on 3.4 the court orders the sequester of some tools in Antonio’s shop, put up for sale 28.2.1448

claim

c. 264r

3.3.1448

injunction

c. 265v

Giuliano de Fariono

debt of 1.3.0

contract drawn

La Turri

Gazu and

ounces, balance

up by the notary

Vita Maltisi,

of a larger

Giovanni Traverso

Jews

amount

on 8.5.1447

Gallufo

Sadia Ysac,

residual debt of

deed drawn up on

Aurichi, a

guarantor of

3 ounces

17.7.1447 by the

Jew

Salamon de

notary Michele

Liucio, Jews

de Grasso; the

court orders the sequester an ornamental silver belt, sold to the highest bidder 4.3.1448

claim

c. 266v

4.3.1448

claim

c. 269v

Iacob

Muxa Ysac, a residual debt of

contract drawn

Abelladeb

Jew

up on 24.1.1448

1.24.0 ounces

and Muxa

by the notary

Lu Medicu,

Antonino de

Jews

Aprea

Giovanni

Iosep

de Pisis

Abudaram, a ounces, balance

debt of 1.10.0

up on 17.2.1447

Jew

of a larger

by the notary

amount

Antonino de

contract drawn

Aprea; on 6.3 the court orders the sequester of woollen clothes, put up for sale; sold 22.4 4.3.1448

injunction

c. 270v

Salamon

Giovanni de

delivery of 3

deed drawn up on

Azara, a

Ferlito

salme of salt,

2.11.1447 by the

balance of a

notary Nicolo` de

larger quantity

Aprea

Jew 4.3.1448 c. 271r

injunction

Salvo

Muxa

prompt payment contract drawn

Iubayra

Barbuto, a

of 2.25.0 ounces

Jew

up by the notary Antonino de Aprea on 2.1.1448

5343

A Documentary History of the Jews in Italy 12.3.1448

claim

c. 275r

Nicolo` de

Salamon

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Giliberto

and Xua

balance of a

on 25.8.1447 by the

de Missina,

larger sum

notary Antonino

Jews 12.3.1448

claim

c. 276v

12.3.1448

claim

c. 277r

de Aprea

Iacobo

Fariono Sala,

delivery of 2

deed drawn up on

Canzio

a Jew

salme of oil,

23.8.1447 by the

part of a larger

notary Nicolo` de

quantity

Maiorca

Minto de

Antonio de

debt of 1.10.0

deed drawn up on

Missina,

Pagano

ounces for

4.10.1447 by the

grapes

notary Aloysio de

Jew

Terranova 12.3.1448

claim

c. 277v

Abram

Mardoc

residual debt of

Asaru, a

Simael, a Jew 3 ounces

Jew

contract drawn up on 30.10.1447 by the notary Bartholomeo de Sinis

14.3.1448

injunction

c. 282r

Federico

Minto

residual debt of

deed drawn up on

Lanza

Azaruti, a

10.10 tar`

16.9.1447 by the

Jew

notary Giacomo Comito; Minto undertakes to pay within 15 days; on 3.4 the court orders the sequester of some pawns, put up for sale

15.3.1448

claim

c. 282v

Lia

Giovanni

residual debt of

deed drawn up on

Manueli, a

and Antonio

27 tar`

17.10.1447 by the

Jew

de Rauby

notary Luca de La

Balba; the court orders the sequester of a silk napkin embroidered with gold, put up for sale; sold for 12.10 tar` to Muxa Taguili, a Jew 15.3.1448

claim

c. 283r

Vinicio de

Merdoc

debt of 2.12.0

contract drawn

Aurichi, a

Achina, a

ounces

up by the notary

notary

Jew

Ruggero

Muxa Ribba

debt of 1.12.0

contract drawn

Farfagla

and Merdoc

ounces

up by the notary

Nicolo` de Grasso on 28.9.1448

2.4.1448

claim

c. 287r

Achina, Jews

Nicolo` de Aprea

on 18.5.1447; on 3.4 Muxa promises the court to pay promptly; on 4.6 the court orders the sequester of a woman’s silk-lined gown

5344

Sicily 3.4.1448

claim

c. 291r

Gregorio

Farrugio

debt of 1.15.0

de

Sichiliano, a

ounces for a nag up on 3.3.1447

Maiorana

Jew

sold to Chaym

by the notary

de Minichi,

Bartholomeo de

another Jew

Sinis; on 22.4

deed drawn

Farrugio promises the court to pay the debt in instalments 3.4.1448

claim

c. 292r

Bartholomeo Robino

residual debt of

deed drawn up by

Nusco

11.10 tar`

the notary Brance

Messina, a Jew

de Granata on 6.2.1447; on 26.4 the court orders the sequester a white bedcover and 4 pieces of cloth, put up for sale; sold on 9.5

3.4.1448

claim

c. 293r

Pietro de

Vita Maltisi

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Firrerio

and Merdoc

balance of a

on 10.10.1447 by

Gazu, Jews

larger amount

the notary Aloysio

de Terranova; on 25.10 Vita pays 12 tar` and promises to pay the balance by December 4.4.1448

claim

c. 295r

Nicolo` de

Pasquale

debt of 2.15.0

deed drawn up

Pule

Sacerdoto, a

ounces, balance

on 9.10.1447

Jew

of a larger sum

by the notary Giovanni de Canzio; Pasquale undertakes to pay within 15 days

4.4.1448

injunction

c. 296r

6.4.1448

claim

c. 298r

Leone

Graciano de

delivery of 2

deed drawn up by

Amar

Mule

salme of salt, or

the notary Aloysio

their equivalent

de Terranova on

in cash

21.12.1447

Iacob

Allegrancia

debt of 3 ounces

contract drawn up

Xunina

Spano

and interest

on 7.9.1447 by the notary Antonio de Sichichi

9.4.1448 c. 300v

claim

Minto de

Muxa Sofer

debt of 1.10.0

deed drawn up

Aurichi, a

and Muxa

ounces

on 17.10.1447

Jew

Xillac, Jews

by the notary Bartholomeo de Sinis

5345

A Documentary History of the Jews in Italy 12.4.1448

claim

c. 308r

Pino

Salvatore de

residual debt

deed drawn up

Mussilino,

Nicolino

of 11 tar` for a

on 6.8.1447 by the

horse

notary Aloysio de

on behalf of Iacob de

Terranova; on 20.4

Tavormina,

the court orders

a Jew

the sequester of a lined mantle, put up for sale; sold: 4.5

15.4.1448

claim

c. 309v

Antonio de

Minto

residual debt of

contract drawn up

Messana

Romano, a

22 tar`

on 2.11.1447 by

Jew

the notary Luca de La Balba; on 16.4 Minto undertakes to pay within 5 months

16.4.1448

claim

c. 310v

Bartholomeo Nixim

debt of 1.17.0

deed drawn up on

de Musco

Salom,

ounces, balance

23.2.1447 by the

guarantor of

of a larger sum

notary Antonino

Fariono Sala,

de Aprea

Jews 20.4.1448

injunction

c. 314v

Gregorio

Bracha

delivery of 2

contract drawn

de

Cuvari[!]

kantars of oil,

up by the notary

Maiorana

a Jew,

paid for

Bartholomeo

guarantor

de Sinis on

of Manfrido

20.12.1446; on 26.4

Achina

the court orders the sequester of 4 casks of wine

24.4.1448

injunction

c. 318r

Brachono

Giovanni de

delivery of 3

deed drawn up on

Bambalu, a

Costa alias

salme of salt paid 16.2.1437 by the

Jew

Campanella

for

notary Nicolo` de Aprea

6.5.1448

claim

c. 328r

Ruggero de Xua de

debt of 1.15.0

deed drawn up

Grandis

ounces

on 1.3.1448 by the

Messana, a Jew

notary Luca de La Balba; the court orders the sequester of some pawns, put up for sale

7.5.1448

claim

c. 328v

Giaimo

Ysac Rabibi,

debt of 1.27.0

deed drawn up

Collura

a Jew

ounces

on 4.1.1448 by the notary Antonino

de Aprea; on 15.5 Ysac undertakes to pay 1 ounce within 15 days and the balance shortly

5346

Sicily 9.5.1448

injunction

c. 332v

Giovanni

Iosep

debt of 11

deed drawn up on

Marchi

Camusu and

ounces

1.2.1448

Fariono Sala, Jews 9.5.1448

claim

c. 333r

Pietro de

Mardoc

debt of 1.4.10

contract drawn

Amodeo

Malti, a Jew

ounces

up by the notary

Pietro de Parisio on 12.11.1445; on 15.5 Mardoc promises the court to pay within 15 days 9.5.1448

injunction

c. 334r 9.5.1448

claim

c. 336r

Iosep

Giacomo

return of deposit contract drawn up

Chamusi

Comito, a

of 3.18.0 ounces

on 26.2.1448 by

notary

with the notary

the notary

Bracha

Leone de La

residual debt of

deed drawn up

Cuyno and

Iudeca, a Jew 5 ounces

by the notary

Gaudeo de

Nicolo` de Aprea

Medico,

on 10.10.1447

Jews 17.5.1448

claim

c. 345r

Matheo de

Gimilono

debt of 3.10.0

contract drawn

Girardo

Nachuay,

ounces for

up on 29.11.1447

guarantor of

cheese

by the notary

Federico de

Antonino de

Bandino

Aprea; on 17.5 Gimilono undertakes to pay within 15 days

20.5.1448

claim

c. 352v

Ruggero de Muxa

debt of 8.24.0

deed drawn up on

Farfagla

ounces

15.11.1447 by the

Barbuto, Benedetto

notary Nicolo` de

Chaseni and

Aprea

Czudo de Liucio, Jews, guarantor of Miliche, a Jewess 23.5.1448 c. 355r

claim

Garita, wife Gaudiosa, a

debt of 1.10.0

deed drawn up

of Pietro

ounces

on 2.4.1448 by the

Aurino

Jewess

notary Nicolo` de Aprea; on 3.6 the court orders the sequester of pawns which were sold for 12 tar` on 14.6; on 17.6 Gaudiosa

5347

A Documentary History of the Jews in Italy promises to pay the balance within 4 days; on 18.6 the court allows Gaudiosa another delay 24.5.1448

claim

c. 356v

Antonio de

David Ysac,

residual debt of

deed drawn up

Meliorato

a Jew

1.10.0 ounces

on 4.1.1448 by the notary Aloysio de Terranova

27.5.1448

injunction

c. 360v

Bracha

Nicolo` de

delivery of

contract drawn up

Sacerdoto,

Marino

4,000 bricks

on 15.9.1446 by

(madonorum)

the notary Pietro

a Jew

de Goffredo 28.5.1448

claim

c. 362r

Ubertino

Leone Amar,

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Lu Giusu

a Jew

balance of a

by the notary

larger sum

Antonio Sichichi on 1.8.1446

30.5.1448

claim

c. 368r

Musuta,

Xua, a

4 ounces owed

ketubbah drawn

a Jewess,

Jewess,

her on account

up by the Jewish

of her ketubbah

notary Daniel

daughter of daughter of Xibiten de

Sadia

Chagegi on 10

Missina

Nissan 5200; on 5.6 the court orders the sequester of soome pawns

1.6.1448

list of

Muxa

items found in the

loose leaf

sequestered

Sacerdotu, [a

fundaco of Muxa;

articles

Jew]

attached list of pawns sold to various Jews

2.6.1448

claim

c. 375v

Bartho-

Nixim and

lomeo Sales Chayrono

residual debt of

deed drawn up on

4 ounces

6.10.1447 by the

Salomo, Jews

notary Antonino

de Aprea; on 30.7 the court orders the sequester of some clothes; sold on 2.8.1448 5.6.1448

claim

c. 380r

Paolo

Iosep

residual debt of

contract drawn

Palumba

Chamusu, a

1.10.0 ounces

up on 15.9.1447

Jew

by the notary Bartholomeo de Sinis; on 12.7 the court orders the sequester of a mule and other property; sold on 16.7

5348

Sicily 6.6.1448

injunction

c. 385r

Nicolo` de

Gallufo

Giliberto

Actuni, a Jew ounces

debt of 1.3.0

deed drawn up on 16.8.1446 by the notary Nicolo`

de Aprea; the court orders the sequester of 2 casks of wine 7.6.1448

injunction

c. 385v

Nixim

Giacomo

delivery of 12Ω

Sanson, a

Grasso

kantars of tunny up on 22.4.1448

Jew

paid for

contract drawn by the notary Michele de Maniscalco

8.6.1448

injunction

c. 386v

Nicola de

Merdoc

debt of 3 ounces, deed drawn up

Castelicto

Achina and

balance of a

by the notary

Sansono de

larger sum

Giovanni de Ricio

Tabormina 12.6.1448

claim

c. 389v

on 12.1.1448

Giacomo

Fariono

residual debt of

contract drawn

de

Naxuay, a

1.6.0 ounces

up by the [Jewish]

Tabormina

Jew

notary Benedetto de Girachio on 12.2.1447

12.6.1448

claim

c. 391v

Salvo

Xamuele

Imburgio

Actuni, a Jew ounces, balance

debt of 1.2.10

contract drawn up by the notary

of a larger

Antonino de

amount

Aprea on 7.2.1448; the court orders the sequester of two men’s tunics, to be sold

17.6.1448

claim

c. 394v

19.6.1448

claim

c. 395r

Asisa de

Sadia Ysac,

debt of 1.12.0

deed drawn up on

Binna, a

guarantor of

ounces

30.1.1448 by the

Jewess

Vita Amar,

notary Antonino

Jews

de Sichichi

Andrea de

Muxa Minzil, residual debt of

Lu Caputu, a Jew

14 tar`

attorney for

c. 395v

injunction

18.12.1444 by the notary Antonino

his wife 19.6.1448

deed drawn up on

de Sichichi

Lemmo de

Liuzu Gazu

delivery of a

deed drawn up on

Campitello

and Vita

kantar of oil

11.10.1447 by the

Malti, Jews

notary Antonino de Sichichi

5349

A Documentary History of the Jews in Italy 20.6.1448

claim

c. 396v

Iosep

Enrico de

Camusu,

Manuzio

debt of 22 tar`

deed drawn up by the notary

on behalf

Nicolo` de Aprea

of Bartolo

on 29.5.1446

de Monaco 20.6.1448

claim

c. 397v

Ambaldo

Pino de

debt of 3 ounces, contract drawn

de

Rascaplino

balance of a

up on 29.6.1447

larger sum

by the notary

Lomillino, on behalf

Antonino de

of

Aprea

Brachono Sacerdoto, a Jew 21.6.1448

claim

c. 399v

Manuel

Antonio

debts of 1 ounce

deed drawn up by

Sacerdoto,

de Leo and

and 29 tar`

the notary Brance

a Jew

Angilo de

respectively

de Granata on

Cannella 27.6.1448

claim

c. 402r

27.6.1448

injunction

c. 404r

28.8.1447

Antonio de

the brothers

debt of 1.6.0

deed drawn up on

Meliorato

Liuzu and

ounces

21.11.1445 by the

Fariono

notary Aloysio de

Gazu, Jews

Terranova

Ysac

Bartholomeo

delivery of 2,000 deed drawn up on

Xunina, a

de Salvo

tiles

Jew

15.4.1448 by the notary Nicolo` de Aprea

27.6.1448

injunction

c. 404v

Federico de Muxa de

residual debt of

contract drawn up

Salvo

1 ounce

on 28.11.1447 by

Barbuto, a Jew

the notary Giovanni de Virgillito; on 3.7 the court orders the sequester of some clothes, put up for sale

27.6.1448

claim

c. 405r

Vincenzo

Xamuel

debt of 4.29.10

contract drawn

de Risaltes

Sacerdoto

ounces

up on 18.3.1445

and Muxa

by the notary

Marsili, Jews

Antonino de Aprea

28.6.1448

claim

c. 407r

Federico de Minto Xacca, Gactalluxio a Jew

debt of 1 ounce

contract drawn up on 18.9.1447 by the notary Nicolo` de Aprea

5350

Sicily 28.6.1448

injunction

c. 407v

Luca de Li

Xillebi Azara debt of 2 ounces

contract drawn up

Gresti

alias Rustico,

on 23.8.1447 by

a Jew

the notary Nicolo` de Aprea

28.6.1448

claim

c. 408r

Luca de Li

Xalomo

debt of 1 ounce

deed drawn up

Gresti

Farachi, a

by the notary

Jew

Nicolo` de Aprea on 28.8.1447

1.7.1448

injunction

c. 411v

Leone

Antonio de

delivery of 2

deed drawn up on

Amar, a

Angilo

salme of salt

10.6.1448 by the

Jew

notary Nicolo` de Aprea

1.7.1448

claim

c. 412r

debt of 12 tar`,

deed drawn up

Sacerdoto,

Elia

Iacob Simael

balance of a

by the notary

a Jew

larger sum

Nicolo` de Aprea on 14.12.1447

1.7.1448

claim

c. 414r

Robino

Nixim

residual debt of

deed drawn up

Pulisi

Sansono, a

9 tar`

by the notary

Jew

Bartholomeo de Sinis on 1.4.1448

4.7.1448

claim

c. 415r

Busacca

Chaym

1 ounce for

contract drawn up

Xunina, a

and Xalom

(raw) silk

on 12.7.1447 by

Jew

Bracha, Jews

(bombacini)

the notary Nicolo` de Aprea

5.7.1448

claim

c. 417r

Brachono

Filippo de

debt of 14.10

contract drawn up

Summato,

Lapi

tar`, balance of a

on 27.10.1447 by

larger amount

the notary Aloysio

a Jew

de Terranova 6.7.1448

claim

c. 419r

Andrea de

Muxa Xabba, debt of 1.12.0

Alionora

a Jew

ounces

deed drawn up on 5.6.1448 by the notary Michele de

Maniscalco; the court orders the sequester of a skirt and other clothes, put up for sale 8.7.1448 c. 421r

claim

Matheo de

Xibiten

residual debt of

deed drawn up on

Spano

Achina, a

2 ounces

28.6.1446 by the

Jew

notary Nicolo` de Aprea; on 3.9 the court orders the sequester of a mule; sold on 4.9 for 2 ounces to Salamone Amar, a Jew

5351

A Documentary History of the Jews in Italy 10.7.1448

claim

c. 423v

Lia Malti, a Giovanni

residual debt of

Jew

1.6.10 ounces for 13.7.1447 by the

Cappadamo

a curtain

deed drawn up on notary Nicolo` de Marotta

10.7.1448

injunction

c. 424r

Sabeti

Giovanni

delivery of 2,000 deed drawn up on

Mallu and

Zubacti

tiles, or their

23.11.1447 by the

cash value

notary Nicolo` de

Sabeti de Simuni,

Marotta

Jews 11.7.1448

injunction

c. 427r

Pasquale

Brachono

debt of 2.18.0

deed drawn up

Sacerdoto,

Summatu, a

ounces

on 27.2.1448 by

on behalf

Jew

the notary Nicolo`

of

de Aprea; on 15.7

Abraham

the court orders

Azara, Jews

the sequester of a mule

16.7.1448

claim

c. 432r

Tene de

Marxuc

residual debt of

deed drawn up

Mallo

Binna, a Jew

17 tar`

on 5.6.1446 by the notary Aloysio de Terranova

16.7.1448

claim

c. 433v

Manuel de

Antonio de

debt of 2 ounces

contract drawn

Aram, a

Crispo

for wheat

up on 23.10.1447

Jew

by the notary Giacomo Comito

16.7.1448

claim

c. 434v

Enrico de

Nixim

residual debt of

deed drawn up on

Lu Munti

Sansuni,

15.10 tar`

30.4.1448 by the

Xamuel

notary Aloysio de

Rabibi and

Terranova

Farrugio Sivena, Jews 18.7.1448

claim

c. 435r

Giovanni

Gallufo

debt of 3.9.0

deed drawn up

Pes, a

Actuni

ounces

on 4.1.1448 by the

merchant

and Leone

of Valenza

Xammara,

Comito; on 10.10

Jews

the court orders

notary Giacomo

the sequester of a woman’s cape, put up for sale on 24.10

5352

Sicily 19.7.1448

injunction

c. 436r

Antonio de

Chaym

delivery of a

contract drawn up

Meliorato

Gazu, a Jew

kantar and 3Ω

on 14.7.1440 by

casi of oil,

the notary Urbano

balance of a

de Sinibaldis

larger quantity, paid for 2.8.1448

claim

c. 442v

Milicha,

Iosep de La

a Jewess,

Iudeca, a Jew 2.18.0 ounces

residual debt of

deed drawn up on 21.4.1448 by

widow of

owed by Iosep

the Jewish notary

Xibiten

to the miskita

Benedetto de

Barbuto, on

[i.e. for taxes]

Girachio

behalf of the miskita [Jewish community] of Palermo 7.8.1448

claim

c. 446r

Antonio de

Iosep de

12.10 tar`,

deed drawn up on

Bichi

Minichi, a

balance of a

27.3.1448 by the

Jew

larger sum

notary Brance de

Granata; on 13.9 the court orders the sequester of some clothes from Chayrono Malki, a Jew, guarantor of Iosep 7.8.1448

claim

c. 447r

Nixim de

Sadono

Gamixi, a

Rabibi, a Jew, 29 tar`

by the Jewish

Jew

and others

notary Benedetto

residual debt of

deed drawn up

de Girachio on 13.5.1448; on 10.10 the court orders the sequester of a skirt and other clothes, put up for sale 8.8.1448

claim

c. 448v

8.8.1448 c. 450r

claim

Xibiten

son and heir

debt of 1 ounce

deed drawn up on

Gibel, a

of Xibiten

for a loan made

28.5.1441 by the

Jew

Barbuto

by the late

notary Nicolo` de

Xibiten

Aprea

debt of 1 ounce

contract drawn up

Sabatino de Samuel Minichi, a Jew

Rabibi, a Jew

on 1.4.1448 by the notary Nicolo` de Aprea

5353

A Documentary History of the Jews in Italy 18.8.1448

claim

c. 455r

Brachono

Nicolo` de

delivery of 7

contract drawn up

Panichello,

Viconis

quintals of tiles

on 16.6.1447

a Jew 19.8.1448

injunction

c. 456r

paid for

Iacobo de

Iuda de

delivery of 9

deed drawn up

Tabernis, a

Minichi

cartloads of

on 3.8.1488 by the

notary

straw, balance of notary Antonio de 12

Sichichi; on 16.9 the court orders the sequester of a mule, put up for sale

20.8.1448

claim

c. 457v

Giovanni

Marzoc

residual debt of

contract drawn

Lupo de

Binna, a Jew,

13.10 tar`

up on 19.4.1448

Carini

and others

by the notary Antonio de Sichichi

23.8.1448

injunction

c. 465v

Nixim

the heirs

immediate

deed drawn up

Binna, a

of the late

delivery of 4

on 21.2.1444 by

Jew

Guglielmo

salme and half a

the notary Nicolo`

de Maurichio salma of barley

de Aprea; on 31.8 the court orders the sequester of 2 oxen and on 2.9 of 2 bed covers, put up for sale

27.8.1448

injunction

c. 471v

Salamon

Bartholomeo

delivery of 2,000 deed drawn up by

Azara, a

de Falco

tiles

Jew

the notary Nicolo` de Aprea on

12.1.1448; the court orders the sequester of a curtain, put on sale; on 19.9 the pawn is sold to Iosep de Tripuli, a Jew, for 1 ounce 27.8.1448

claim

c. 472r

Salamon

Benedetto

residual debt of

contract drawn

Azara, a

Paragallo

1 ounce

up by the notary

Jew

Aloysio de Terranova on 28.1.1448

5354

Sicily Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4011 Date and

Court

Page

Action

2.1.1450

claim

c. 1v

Plaintiff

Defendant

Cause

Giovanni

Bracha de

debt of 2 ounces, deed drawn up

Russo

Marcu, a Jew balance of a larger amount

Remarks

by the notary Giacomo de Maniscalco on 5.3.1449

12.1.1450

injunction

c. 4r

Antonio

Fariono

delivery of a

deed drawn up

Taglanti

Gazu, a Jew

kantar of oil

by the notary Michele de Maniscalco on 1.9.1449

12.1.1450

claim

c. 5r

Merdoc

Muxa Ysac, a residual debt of

deed drawn up

Cathalano,

Jew

by the notary

1.9.0 ounces

Thomeo de

a Jew

Carbone of Ciminna on 3.8.1447 12.1.1450

claim

c. 5v

Nicolo` de

Muxa Russo,

residual debt of

contract drawn

Giliberto

a Jew

1.9.0 ounces for

up by the notary

grapes

Aloysio de

Terranova on 22.10.1449 [attached is a loose leaf containing the contract] 13.1.1450

claim

c. 6r

Bellomo,

Cologero

debt of 1 ounce

deed drawn up

on behalf

Dracu

for wheat

on 13.1.1449 by

of David

the notary Nicolo`

Rugila,

de Aprea; the

Jews

court orders the sequester of 2 mules, sold on 20.3 for 6 ounces, out of which Bellomo was paid the debt and 12 tar` for expenses

13.1.1450 c. 9v

claim

Muxa de

Xibiten

residual debt of

contract drawn up

Panichello,

Maczucu, a

1 ounce

on 13.7.1446 by

a Jew

Jew

the notary Michele de Piscibus of Ciminna

5355

A Documentary History of the Jews in Italy 13.1.1450

claim

c. 10r

Filippo

Xannono

residual debt of

contract drawn

Marco de

Mizoc, a Jew

1.25.0 ounces

up by the

Bonconte

notary Antonino de Aprea on 13.10.1449

14.1.1450

injunction

c. 13r

Leonardo

Iuda Calaber

de Lampiso

delivery of 2

contract drawn

kantars of oil

up on 23.12.1448 by the notary Michele de Aprea

[attached is loose leaf containing the contract] 14.1.1450

injunction

c. 13v

14.1.1450

claim

c. 13v

Muxa

the couple

residual debt of

contract drawn

Panichello,

Bracha and

1 ounce

up by the notary

a Jew

Sabatina

Giuliano de

Cathania,

Bonade on

Jews

21.5.1448

Pietro de

Leone

debt of 7 ounces, contract drawn

Sigeris, a

Sacerdoto, a

balance of a

up on 13.11.1448

Catalan

Jew

larger amount

by the notary

merchant

Giovanni de Xacca

14.1.1450

injunction

c. 14r

Leonardo

Xibiten de

de Lampiso Liuczu,

delivery of a

deed drawn up

kantar of oil

by the notary

guarantor

Nicolo` de Aprea

of Chayrono

on 7.12.1448

Gazu, Jews 14.1.1450

claim

c. 14v

16.1.1450

injunction

c. 17r

Filippo de

Bellomo

residual debt of

contract drawn

Sigeris, a

Sacerdoto, a

7 ounces

up by the notary

Catalan

Jew

Antonino de Aprea on 18.11.1448

Gaffeo de

Fariono

delivery of half

deed drawn up

Gismundo

Gazu, a Jew

a kantar of oil,

by the [Jewish]

paid for

notary Benedetto

de Girachio on 18.9.1449; on 30.4 the court orders the sequester of 2 barrels of tunny and 2 of fat, put on sale 16.1.1450

claim

c. 17v

Gabriele

Xua de

debt of 1.10.0

Vulpi, a

Messina, a

ounces

notary

Jew

contract drawn up by the notary Antonino de Aprea on 1.12.1449

5356

Sicily 17.1.1450

claim

c. 18v

Giovanni

Gallufo and

Centumiglo Iacob Taguil, Jews

debt of 3.26.5

contract drawn up

ounces for

on 9.1.1449 by the

cheese

notary Antonino de Aprea

23.1.1450

claim

c. 21v

Pietro

Merdoc

debt of 2 ounces, deed drawn up

Cavallo

Liuni, a Jew

balance of larger by the notary sum

Antonino de Aprea on 23.1.1441

23.1.1450

claim

c. 24v

Iacob

Nicolo`

Taguil, a

Calafato,

up on 19.3.1449

Jew, on

guarantor

by the notary

behalf of

of Thomeo

Giacomo Comito;

Francesco

Calafato

the court orders

debt of 3 ounces

de

the sequester of

Laurinno 23.1.1450

claim

c. 25r

contract drawn

some clothes to be sold; paid on 8.4. and pawns returned

Enrico de

Braxono

Canfora,

Bancali,

guardian

a Jew,

of the sons

guarantor of

of the late

Baldassare

Giuseppe

de Granata

debt of 2 ounces

deed drawn up on 11.3.1449

de Ferro 23.1.1450

claim

c. 25v

Giovanni

Merdoc

debt of 1.8.7

Rubeo,

Vignuni,

ounces for sugar on 27.10.1449 by

sugar

guarantor of

the notary Nicolo`

merchant

Muxa Xeba,

de Aprea; the

Jews

contract drawn up

debtor promises to pay within 15 days; paid on 10.2

23.1.1450 c. 27r

claim

Xibiten

Giovanni

residual debt of

deed drawn up

Ysac, a Jew

de Liotta,

22.15 tar`

on 21.11.1449

guarantor

by the notary

of the late

Bartholomeo de

Leonardo

Senis; on 20.2 the

and of

court orders the

Andrea de

sequester of a

La Franchi

mule, returned to the debtor on 5.5 following settlement of the debt

5357

A Documentary History of the Jews in Italy 23.1.1450

claim

c. 27v

Andrea de

Muxa

Ianlumbardo Fitira and Xaccarono

debt of 20 tar`,

deed drawn up

instalment of a

on 29.9.1449

larger sum

by the notary

Malti, Jews,

Bartholomeo

guarantors of

de Senis; the

Guglotta

court orders the sequester of a cask of white wine

1.6.1450

injunction

c. 40r

Pietro

Salamon de

debt of 1.21.0

contract drawn up

Corecta

Liucio, a Jew

ounces, being

on 29.12.1449 by

2 unpaid

the notary Aloysio

instalments of a

de Terranova; on

larger sum

26.6 the debtor promises to pay in 2 instalments; paid on 3.9

6.6.1450

claim

c. 41r

Francesco

Xamuel

residual debt of

deed drawn up

de

Rubeo, a Jew

3.12.0 ounces

on 1.9.1448 by the

for the rent of a

notary Giovanni

house

de Blundo

Vigintimiglo 8.6.1450

claim

c. 43v

Zaccaria

Merdoc

residual debt of

deeed drawn up

Riczu, a

Liuni, a Jew

1 ounce

by the [Jewish]

Jew

notary Benedetto de Girachio on 12.1.1450

11.6.1450

claim

c. 44v

Michele de

Xibiten

debt of 1 ounce,

contract drawn

Ferrario

Bambalu, a

balance of a

up on 10.11.1449

Jew

larger amount

by the notary Michele de Maniscalco

11.6.1450

claim

c. 45v

Brachono

Minto de

residual debt of

Bambalu, a

Liuczo, a Jew 2 ounces

Jew

deed drawn up on 14.10.1449 by the notary Luca de

La Balba; on 16.6 the court orders the sequester of a shop to be sold 17.6.1450

claim

c. 48r

Ysaia de

Pietro de

residual debt of

Ysaia, a

Lapi

1.6.0 ounces

Jew

deed drawn up on 19.[empty space] 1440 by the notary Michele de Marocta

5358

Sicily 17.6.1450

claim

c. 48v

Zaccaria

Merdoc

debt of 1 ounce,

contract drawn

Riczu, a

Liuni, a Jew

balance of a

up on 11.1.1450

larger sum

by the [Jewish]

Jew

notary Benedetto de Girachio 13.7.1450

claim

c. 62v

Muxa

Iuda de

debt of 1.2.0

contract drawn up

Marzucco,

Minichi,

ounces for a

on 24.11.1449 by

a Jew

another Jew

donkey

the notary Nicolo` de Aprea

21.7.1450

claim

c. 67r

Giovanni

Pasquale

debt of 18 tar`,

deed drawn up

Apichella

Sacerdoto, a

balance of a

by the notary

Jew

larger amount

Bartholomeo de Senis on 29.10.1449

21.7.1450

claim

c. 68r

Caterina de Nixim de Nichifaro

debt of 1 ounce

Xifuni, a Jew

contract drawn up on 10.3.1450 by the notary Giovanni de Virgillito; the court orders the sequester of a coat put up for sale

21.7.1450

injunction

c. 68v

Iacob

Salamon de

delivery of 40

contract drawn

Sabatino, a

Liucio, a Jew

pairs of trunks

up on 25.2.1450

valued at 1.18.0

by the [Jewish]

ounces

notary Benedetto

Jew

de Girachio 21.7.1450

claim

c. 69r

Vegnamino

Pietro

Chayuczu

Nuchita,

up by the notary

guarantor

Giovanni de

of Simon

Virgillito on

Zaccaria, a

1.10.1449

debt of 22 tar`

contract drawn

Jew 23.7.1450 c. 70v

claim

Pietro de

Elia de

debt of 1.7.0

contract drawn up

Vernigla

Minichi, a

ounces

on 7.1.1450 by the

Jew

notary Antonio de Sichichi

5359

A Documentary History of the Jews in Italy 4.8.1450

claim

c. 74r

Stilla, a

Blasco Malki, debt of 10

ketubbah drawn

Jewess,

guardian of

ounces on

up by Iacob

widow of

Xaronello,

account of her

Chirchana, notary

Elia Malki

Elia’s son,

ketubbah

of the Jews in

appointed by

Trapani, and

the regia curia

translated into Latin by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio on 9.5.5204; the court orders the sequester of some articles left by Elia, which were awarded to Stilla

7.8.1450

claim

c. 76r

Brachono

Giovanni

residual debt of

contract drawn

Bambalu, a

Lupaniro

1 ounce for salt

up by the notary

Jew

Brance de Granata on 10.7.1450

7.8.1450

claim

c. 77r

Mario

Minto

Zamparono Romano, a Jew

debt of 1.15.0

deed drawn up

ounces

by the notary Giovanni de Virgillito on 2.8.1448

5360

Sicily

reg. 4012f.

Palermo, 26 February 1455 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4013, c. 89r.

Benedetto Gaseni and Daniele Xunina, heir of his late father Sabet, claim six ounces and expenses from David Nachuay, all Jews. David, acting also for his late father, Charono, had sold Benedetto and Sabet a shop and a balcony in the Cassaro for 12 ounces. Half had been bought by Ricca, wife of [the late] Graciano Nachuay. Litigation had ensued between the parties. Die XXVI Septembris III indicionis. Quia constitit David Nachuay, tam procuratorio nomine quondam Charoni Nachuay eius patri, quam proprio, vendidisse Benedicto Gaseni et quondam Sabet Xunina directum dominium et proprietatem uncie unius et tarenorum XXI debitorum tunc per quondam Raffaelem de Daniele super quodam solario cuiusdam apothece et etiam apotecha sitis et positis in Cassaro, in Platea Marmorea, secus domos ipsius Benedicti pro unciis duodecim solutis dicto David, medietatemque dicti solarii et apoteche fuisset emctam a dicto Benedicto et Sabet per Riccam uxorem quondam Graciani Nachuay, ideo ad peticionem dicti Benedicti et Danielis Xunina, heredem Sabet eius patris, contra dictum David mandata est execucio in unciis sex pro mediaetate unciarum duodecim, necnon in uncia una, tareno uno et granis X solutis per eumdem Benedictum, tam dicte Ricce pro expensis per eam factis, quam pro iure cabelle, quam pro missione cedule laudatorie misse dicto David, et pro iure advocacionis et hoc peticionem dicti Benedicti et ad peticionem dicti Danielis in unciis quinque pluris peticione servata, et hoc tam vigore contractus celebrati manu notarii Nicolai de Aprea, olim die XXIII Novembris VI indicionis, quam in cedule laudatoria recepti olim die III Marcii XIIII indicionis, quam in sentencia lata in favorem Ricca olim die XXIIII mensis Novembris XV indicionis, quam in quodam secundo decreto transacto in favorem Ricce olim die X Februarii XV indicionis, salva peticione dampnorum et interesse ac eciam regressu contra alios obligatos in contractu, de dupplo. Fideiussit

5361

A Documentary History of the Jews in Italy et constituit procuratorem suum notarium Iohannem de Castellis.

Palermo, 3 October 1455 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4014, c. 28v.

Luca de Lombardo, a notary, sues Brachono Farmono, a Jew, for four ounces, the balance of a larger amount, which he owed Luca on the strength of a contract drawn up on 4.3.1448 by the notary Aloysio de Terranova. The court orders the sequester of 29 hides. These were adjudicated to the notary with the consent of Channa, Brachono’s wife, and that of two other creditors. Die tercio Octobris III indicionis. Pro nobile notario Luca de Lombardo petente a Brachono Farmono, Iudeo, uncias auri quatuor de maiori summa pluris pecunie reservata vigore ex causa in presenti nota contenta, facta manu notarii Aloysii Terranova, IIII Marcii XI indicionis proxime preterite, et etiam in margine contentis XX Novembris XII indicionis, de dupplo. Fideiussit et constituit procuratorem suum notarium Gasparem de Gismundo. Die decimo Octobris IIII indicionis. Constitit curie per Antonium Maniavacca, monterium, sede mandato dicte curie posuisse et induxisse dictum creditorem ex primo decreto in possessionem coreaminum viginti novem, infra vitelli, vacchi et genchi dicti debitoris repertorum extare in posse et in conciaria Iacob de Termis conciatoris, eidemque Iacobo iniunxisse ex parte dicte curie et mandasse quod coreamini ipsa nemini tradat, immo illa ad mandatum curie teneat impedita ad peticionem dicti creditoris pro excucione suprascripta. Data est licencia dicto monterio dicta coreamina licitanda et vendenda, etc. Die XVIII Novembris IIII indicionis. Daniel Xunina et Xamuel Xunina, asserti creditores dicti Brachoni Farmuni, presentes apud acta curia, dixerunt quod pro eorum creditis habendis a dicto Bracho iura eorum reducunt eidem notario Luce de eius debito super dictis pellibus pro concurrenti quantitate, et quod ipse pelles vendantur et precium eidem notario Luce tradatur seu eidem adiudicentur pro concurrenti quantitate, non obstante quod forte ipsi Daniel et Xanguel creditores apparerent anteriores. Eodem. Magister Iohannes de Aytulino presens apud acta curie retulit se una cum aliis expertis contulisse ad dictam conciariam et pelles predictas vendidisse illasque refectas extimasse uncis duabus et tarenis XVI.

5362

Sicily Die XV Decembris IIII indicionis. Channa Iudea, uxor dicti Brachoni, presens coram me notario Iacobo de Tabernis, magistro notario dicte curie, me ad domum ipsius Channe accersito cum consensu et auctoritate dicti mariti sui presentis et eam autorizzantis, dixit quod contentatur quod dicte pelles distrahantur incontinenti, et ad omnem dicti notarii voluntatem, et eidem notario Luce de suo credito satisat super eisdem pro concurrenti quantitate, et contentatur quod dictus notarius Lucas eidem Channe preferatur in pellibus predictis et eorum precio et valore ipsi Brachono presenti et dotanti quod contentatur quod pelles ipse etiam distrahantur seu adiudicentur eidem notario Luce precium solvatur et tradatur seu in sui compotum ponatur pro concurrenti quantitate sui crediti. [on left margin:] Die XVI Decembris IIII indicionis. Quia Daniel et Xamuel Xunina, Iudei, presentes apud acta curie, dixerunt quod contentantur quod dicte pelles vendantur et precium eidem notario Luce tradatur seu illa sibi adiudicentur, et eidem notario Luce iura cesserunt, prout in actis supradictis apparet, et Channa, Iudea, uxor dicti Brachoni debitoris, cum consensu dicti sui mariti iam dixit quod est contenta quod super ipsis eidem notario Luce solvatur. Ideo, extimatis ipsis pellibus valere uncias duas et tarenos sexdecem, curia ipsa, ipsis partibus volentibus ut supra, vendidit, adiudicavat et in solutum dedit eidem notario Luce pro unciis duabus, tarenis sex et granis X, et e converso de summa habenda extimacionis deducta est octava, iuxta formam ritus, quas et quos ut supra curia ipsa deduxit de summa dicti debiti ad habendum, etc. Et propterea mandatum et iniunctum est dicto Iacob de Termis, presenti et audienti, quatenus dictas pelles eidem notario Luce det, tradat et assignet, ipsa etiam Channa presente et se contentante quod dicte pelles sint, ut supra, adiudicate, non obstante quod sollempnia omnia non fuerunt servata, et hoc ex convencione partium predictarum.

Palermo, 12 November 1455 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4014, loose leaf (between cc. 118y119).

Musuto Ysac, a Jew, claims the fullment of the terms of the marriage contract signed in anticipation of his wedding to Gaudiosa, daughter of Bulchayra de Termis. On 21.11 the court orders to award him a sum not to exceed three ounces. Attached is the contract, drawn up on 2 January 1448 by the notary Pietro de Goffredo. It contains a detailed list of the dowry promised the couple by their parents.

5363

A Documentary History of the Jews in Italy Die II Ianuarii XI indicionis. Pro matrimonio in Dei nomine feliciter contrahendo previa de futuro inter Gauyusam puellam virginem, liam legitimam et naturalem Bulchayre de Termis et Davore iugalium, sponsam, ex una parte, et Musutum Isac, lium legitimum et naturalem Xibiten Isac et Lune iugalium, sponsum, ex alia, ad morem, ritum et consuetudinem Iudeorum, civium felicis urbis Panormi. Cuius quidem matrimonii contemplacione et decoracione prefatus Bulchayra eamdem eius liam dotando in et super bonis et iuribus eidem sponse spectantibus et pertinentibus super bonis dicti dotantis, et in defectu de bonis propriis, eiusdem dotantis presens coram nobis sponte promisit in dotem et dotis nomine eidem Xibiten presente stipulanti pro eodem sponso aut persone legitime pro eo dotes et bona infrascipta, videlicet: cortenam unam precii unciarum sex, item mataracia duo maltisia et unum purpurignum plena lana, item traversaria duo, item cultram unam albam precii unciarum quatuor laboratam ad buctunello, item cultram unam aliam albam, item cultram unam aliam de serico ad fundu di oru, item par unum de lintheaminibus albis cum ritichellis slatis precii unciarum quatuor, item par alium lintheaminum de serico, item par aliud lintheaminum alborum, item par unum de plumacellis de velluto novis, item par unum aliud de plumacellis albis cum ritichellis, item copertum unam de serico ad listas duodecim, item mensalia quatuor cavallariski, item guardanappos quatuor, item tobalias de serico quatuor, item tobaleas octo de facie cum listis zarkis, item quatuor tobaleas de capite cum capitibus slatis, item lintheamen unum pro balneo, item lintheamen unum aliud pro pedibus, item tobaleas duas de cannistro cum listis zarkis, item interulas cum ritichellis quatuor, item unam aliam terrasiatem, item dublectos duos cum riticellis novos, item paria duo de manicis pro sposa de serico videlicet velluto villutato, item chumias duas pro sagnari de villuto villuctato novas, item barberam unam de testa de serico, item tobaleam unam de testa de serico, item tobaleam unam de consictari, item chumiam unam de serico, item rindellum unum, item indumentum unum de serico cum manicis de villutato nigro vilutato, item faxiam unam de serico, item cultrichellam unam albam; item faxam unam albam, item chumias albas quatuor, item oritergia quatuor, item tobaleas de collo terrasiatas de auri duas, item cayulam de auro unam, item cayulam de serico carmixino cum eius coronecta de auro, item cayulam aliam de serico viridi cum cuncectis et trunsecta de auro, item cayulam aliam de villuto celeste, item unam aliam de villuto viridi, item cayulas duas albas cum riticellas seu fazoli, item tobaleas de capite listiatas de auro in capitibus duas, item tobaleam unam seu fazolum de

5364

Sicily serico cum LX liis de auro precii unciarum duarum, item fumarolum unum de here seu turibulum, item bacilia duo de here cupputa magna, item bacilia duo de here parvula, item candeleria duo de here, item sectiloria duo de here, item bocalia duo de here, item mortarium unum de mitallo. Hinc ad annos duos proxime venturos, ab hodie in antea continue numerandos una cum dicta sponsa qui curabit et tractabit cum effectu quod eo tempore recipiet eumdem sponsum suum carum et legitimum viro et cum eo sollemnizabit et consumabit matrimonium predictum. Et e converso prefatus Xibiten, pater dicti sponsi, presente coram nobis, sponte contemplacione dicti matrimonii eumdem sponsum dotando promisit dicto Bulchayre presenti et stipulanti pro eisdem sponsa et sponso in dotem et dotis nomine bona et dotes infrasciptas, videlicet: domum unam soleratam, sitam et positam in Cassaro dicte urbis, secus domum Antonii Manganari, ex una parte, et secus domum dicti Xibiten, qui olim fuit providi Pachii Rubei, ex alia, et alios connes, olim per eumdem Xibiten emptam ab eodem Bulchayra, subiectam Sancte Catherine in Terris iure census annuatim, nec non medietatem pro indiviso unius conciarie, site et posite in in contrata Conciarie dicte urbis, secus viridarium Simonis de Bankerio et alios, subiectam totam dictam conciariam heredibus quondam magistri Moysi Chetibi et hospitali novo in tarenis XII iure census et sic ipsam medietatem in tarenis sex, sub lege tamen et condicione quod dicta bona ut supra dotata minime vendi nec alienari possit venturo tempore, immo si forte ipse Musutus mori contigerit sine liis de suo corpore legitime descendentibus, aut cum liis et deinde post mortem ipsorum liorum, dicta bona reverti debeant ad eundem dotantem, soluto prius per eum usque ad summam unciarum decem, si forte bona et dotes, videlicet chituba apportata per eamdem sponsam eidem sponso tempore mortis eiusdem decerente et non invenirentur complimentum chitube. Item promisit etiam eidem sponso dare per XV dies ante celebracionem nuptiarum in pecunia numerata uncias decem et deinde facere sibi omnes expensas nuptiarum et indumenta sponse ad arbitrium eiusdem Xibiten, ac etiam ensenium et iocalia. Insuper ipse dotantes promiserunt sibi invicem quilibet ipsorum solvere uncias quinque ad complimentum unciarum decem pro emptione unius serve pro eisdem sponsis tempore nuptiarum predictarum, et intelligatur dotata eidem sponse, ita tamen quod dissoluto matrimonio et vivente dicta serva, non remantibus heredibus dictorum sponsorum legitimis, dictus Xibiten habere debeat uncias quinque et prefatus Bulchayra reliquas uncias quinque. Necnon idem Xibiten promisit tractare et curare cum effectu quod dictus sponsus tempore predicto dictum matrimonium ad morem

5365

A Documentary History of the Jews in Italy predictum Iudeorum sollemnizabit et consumabit, eamque tractabit et recipiet in suam caram et legitimam sponsam, dictasque dotes regere et conservare, et, in casu dissolucionis dicti matrimonii, quod absit, restituere dotes predictas eisdem dotantibus, aut cui ius et casus dederit ad morem predictum, cum pacto quod, tempore assignacionis ipsarum dotium, uxores dictorum dotancium teneantur, et sic ipsi dotantes de rato promiserunt pro ipsis eorum uxoribus, raticare et conrmare presentem contractum ac assignacionem ipsarum dotium, et renunciare omni iuri siquidem haberent pretextu earum chitube. Que omnia promiserunt rata habere, etc., in pace, etc., sub ypotheca et obligatione omnium bonorum eorum ac refectione dampnorum. Et at ritus in eorum personis et bonis. Renunciantes etc. Testes Extracta est presens copia ex actis notarii Petri de Goffredis per me Antonium Frasca propter absenciam ipsius notarii Petri. Salva collatione.

Palermo, 6 April 1456 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4014, c. 103r.

Agnesia, widow of Busacca Nachay, claims from David, Busacca’s brother, 25 ounces, part of her ketubbah, drawn up by the Jewish notary Salamone Chachana on 1 Sivan 5188. The court awards her chattels listed following Nachay’s death up to the value of her claim. Die VI Aprilis IIII indicionis. Pro Agnesia, Iudea, relicta quondam Busacce Nachay, petente a David Nachay, fratre et herede dixti quondam Busacca defuncti ab intestato, cum beneficio inventarii uncias viginti quinque pluris pecunie servata, et hoc virtute chitube celebrata manu notarii Salomonis Chachana, olim die primo di lu misi di Sivan anno MVCLXXXIII de creacioni di lu mundi, de dupplo. Fideiiussit etc. constituit procuratorem suum notarium Petrum de Nuchera. Die XIIII Aprilis IIII indicionis. Constitit curie per Adarium monterium se de mandato dicte curie iniunsisse, posuisse et induxisse ex primo decreto dictam creditricem in possessionem bonorum omnium descriptorum et annotatorum in inventario facto manu notarii Nicolai de Aprea die XXVII Ianuarii quarte indicionis instantis penes ipam creditricem existentem pro dicto debito et expensis factis et endis. Eodem. Data est licencia dicto monterio bonis ipsis penes ipsam

5366

Sicily creditricem stantibus illa licitandi. Die XV Aprilis IIII indicionis. Constitit per Adarium monterium se de mandato dicte curie requisivisse dictum David Nachay heredem ut supra, quatenus per totum crastinum debeat elegigisse suum expertum ad bona predicta inventariata extimandum, alias etc.

Palermo, 22 August 1460 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4015, c. 171v.

The court orders to put into effect the award to Asisa, a Jewess, widow of David Sicundi, of 20 ounces, part of her ketubbah, out of the estate of her late husband. The ketubbah had been drawn up on the 5th of Hesvan 5170 (1409) by the late Daniel Chagegi, Jewish notary in Palermo. Die XXII Augusti octave indicionis. Mandata est execucio ad peticionem et instanciam Asise mulieris Iudee, uxoris quondam David Sicundi, in unciis viginti ponderis generalis de maiori summa pluris, peticione servata, contra et adversus Adarium Lu Presti, regie curie preture servientem, curatorem, datum per eandem curia hereditati iacenti ipsius quondam David Sicundi, ut constitit in cedula in actis dicte curie, registrata die XXI presentis mensis Augusti. Que quidem execucio petit quod habeat effectum super bonis remanentibus post mortem ipsius quondam David, descriptis et inventariatis per eamdem curiam, et super aliis bonis dicti quondam David si que fuerint inventariata, et hoc vigore et auctoritate sue chitube facte manu quondam notarii Danielis Xagegi, puplici olim notarii Iudeorum Panormi, ut constitit, die marti, iornu V di lu mesi di Chisban (=Hesvan), anno MvCLXX de creacioni mundi, a lu cuntu ki sunu usati annotari a la chitati di Palermu. Et constituit procuratorem suum notarium Antonium de Sikiki. Die XXIII AugustiVIII indicionis. Facta est missio super omnibus bonis inventariatis et extimatis per curiam pro concurrenti quantitate debiti ad peticionem dicte Asise contra Adarium Lu Presti, curatorem, datum hereditate iacenti.

Palermo, 24 May 1469 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4017, c. 52v.

Gallufo Sacerdotu, [ a Jew], claims from Leone de Benedictis, [a Jew], a sumptuous

5367

A Documentary History of the Jews in Italy bed in use among the Jews of Palermo, or its value, although it was not yet due. Leone had absconded and had left Sicily with all his possessions. The court orders the sequester of 13 oxen in the care of Ippolito Cantane, a notary. The latter declares his willingness to pay the price of the oxen. Giovanni de Connestabili stood surety, subsequently cancelled. Die XXIIII Maii II indicionis. Pro Gallufo Sacerdotu petente a Leone de Benedictis lectum unum fulsitum ad usum Iudeorum Panormi, in cuius defectu precium et valorem ipsius liquidandum, non obstante quod tempus nondum venerit ex quo dictus Leonus aufugit et se absentavit a regno cum omnibus bonis suis ex causa contenta in quadam nota puplica facta manu notarii Nicolai de Leontino die X Septembris prime indicionis, de dupplo. Fideiussit et constituit procuratorem suum notarium Bertum de Trapano. Die XXV Maii II indicionis. Consalvus de Sancta Anna, curie serviens, retulit vigore presentis execucionis missionem fecisse super XIII boves existentes in posse notarii Ippoliti Cantane, super quos ab eius posse cepit et penes Petrum Pauli Cantane spiri [!] loco depositi dimisit. Qui boves sunt pilature et mercati ut infra nota facta per commissarium continetur pro debito predicto et expensis vendendis, etc. V Iunii II indicionis. Fridericus Bentivegna de dictis bobis obtulit se daturum uncias novem. VIIII Iunii. Iohannucius Castellanu retulit iniunsisse et requivisisse dictum curatorem, quatenus infra dies quatuor debeat dicta bona redimere, alias etc. Die XII Septembris III indicionis. Constitit curie per Nicolaum de Lu Carastuni neophitam, servientem, se de mandato eiusdem curie iniunsisse et mandasse Magistro Leucio de Magistro Andrea deiussore de [..] supradictos boves vigore deiussionis contente in actis dicte curie, olim die V Iulii II indicionis, quatenus infra dies quatuor debeat boves ipsos presentare, alias etc., et hoc ad peticionem dicti Gallu creditoris. Die XVIIII Septembris III indicionis. Pro dicto notario Polito, a quo fuerunt capti supradicta XIII boves tamquam nomine debitoris dicti Leoni de Benedicto de solvendo precium ipsorum bovum iuxta extimacionem factam eidem Gallufo, et expensas iam factas et endas hinc ad dies XV proxime futuros, nec infra eosdem dies XV idem notarius Politus liquidaverit de mandato magistrorum dominorum iudicum in forma curie, renunciando etc, ut bancus etc. Fideiussit Iohannes de Connestabili. [on the left margin:] Die XXII Iunii VI indicionis. Constitit curie per Iohannem Pichulu, servientem se de mandato dictorum iudicum,

5368

Sicily facto in pleno iudicio, iniunxisse et mandasse dicto Gallufo quod infra dies quatuor debeat ostendisse et demonstrasse qualiter processus oppositarius dicte execucionis fuit presentatus in magna curia per viam appellacionis, alias cancelletur dicte deiussio, et hoc ad peticionem Iohannis Connestabilis deiussoris. Die V Iulii VI indicionis. Quia dictus Gallufus infra supradictum terminum minime adimplevit contenta in dicta iniuncione, ideo de mandato domini Guillermi iudicis facto in provisione deleta et cassa est deiussio predicta.

Palermo, 3 November 1469 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4018, c. 219r.

Claim by Asisa, a Jewess, wife of Pasquale Sacerdoto, of a debt of 16.24.0 ounces. The court sequesters a slave and then awards her the slave for 14 ounces. The slave being Christian, is handed to Antonio de Bonnano [for sale]. Asisa is entitled to the balance. Die III Novembris III indicionis. Pro Asisa, uxore Paqualis Sacerdotu, petente ab Andrea Cucuza uncias auri XVI et tarenos XXIIII ex causa in presenti nota contenta facta manu notarii Luce de La Balba, olim die XIII Iulii II indicionis, de dupplo. Fideiussit et constituit procuratorem suum notarium Philippum de Scolaribus. Eodem. Facta est missio ad peticionem dicte creditricis super quodam servo dictu Andree debitoris reperto in posse nobilis Antonii de Bonanno, virtute supradicte execucionis pro dicto debito et expensis factis et endis, noticato dicto Andree debitori de presenti missione facta super dicto servo per Masium de Napuli, servientem. Eodem. Data est licencia dicto Masio servienti ipsum servum vendere, Die XIIII Novembris III indicionis. Notarius Philippus de Scolaribus presens apud acta curia, retulit se daturum de dicto servo uncias decem. XVIIII Februarii III indicionis. Constitit curie per Iohannem de Blundulilli, servientem, de se mandato curie requisivisse et iniunsisse dicto notario Andree debitori quod infra dies quatuor debeat sibi reddimere servum, alias, etc. Die XXVIII Februarii III indicionis. Quia dictus debitor infra dilacionem sibi datam [nec] ante nec post curavit dictum servum redimere, nec prefate sue creditrice satisfacere, extimato servo per notarium Antonium Blundu positum per creditorem, et honorabilem Bartholomeum de Raynaldo

5369

A Documentary History of the Jews in Italy per debitorem, et honorabilem Iohannem Vivaxa procuratorem expertos, iuxta eorum arbitrium et videre valere uncias quatuordecim sine aliqua deducione octave partis, ideo dicta curia, de mandato sedis, distraxit et adiucavit ac insolutum dedit et dat dicte creditrici Iudee, et pro ea honorabili Antonio de Bonanno servum predictum quia Christianum, presentem et recepientem dictum servum pro dictis unciis quatuordecim sine aliqua deducione, iuxta extimacionem predictam, quas deduxit et excomputavit de summa unciarum XVI tarenorum XXIIII summe dicte execucionis ad habendum restans, etc.

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4012 Date and

Court

Page

Action

28.5.1453

claim

c. 3r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Antonio Russo

heirs of

residual debt of

contract drawn up

Pachino

15 tar`

on 25.9.1452 by

Marsili, Jews

the notary Nicolo` de Aprea

28.5.1453

writ of

Rosa,

her late

debt of 15 tar`,

ketubbah drawn

c. 4r

execution

widow of

husband’s

balance of

up by the Jewish

Pachino

estate, held

the ketubbah

notary Benedetto

Marsili, a

by Blascu

of Pachino’s

de Girachio on 9

Jewess

Miski, the

widow

Sivan 5193; the

court’s bailiff court orders the sequester of assorted goods and articles in a shop in the contrada Ruga Nova, including a Hebrew Bible [end washed out] 30.5.1453

claim

c. 4v

1.6.1453

claim

c. 6r

5370

Muxa Xaul, [...], a Jew

debt of 1.6.0

deed drawn up

a Jew

ounces, balance

by the notary

of a larger sum

Bartholomeo de

for a nag

Sinis on 13.11.1452

Antonio

Merdoc

debt of 1.27.0

contract drawn

Manueli

Achina

ounces, balance

up by the notary

and Muxa

of a larger sum

Aloysio de

Sacerdoto,

Terranova on

Jews

30.12.1451

Sicily 4.6.1453

claim

c. 7v

5.6.1453

claim

c. 8r

Andrea de

Abraham

debt of 2.6.0

contract drawn

Salem

de Messina,

ounces, balance

up by the notary

a Jew, and

of a larger

Nicolo` de Aprea

Corrado de

amount for the

on 4.11.1452

Novello

rent of a mill

Simone de

Muxa

debt of 1 ounce

Branchis

Marxili,

by the notary

a Jew,

Giovanni de

guarantor of

Monaco on

Angelo Li

7.10.1452

deed drawn up

Fonti 7.6.1453

claim

c. 11v

Tilotta de

Xua de

debt of 1.12.0

deed drawn up by

Marchisio

Messana, a

ounces for a

the notary Luca

of Messina

Jew

mantle

de La Balba on

11.12.1452; on 16.6 the court orders the sequester of the mantle and a tunic, to be sold; the sale produces only 14 tar`; the court orders Xua to pay the balance within 4 days 18.6.1453

claim

c. 14r

Chaguena,

her husband

debt of 4 ounces, deed drawn up by

a Jewess,

balance of a

the notary Urbano

wife of

larger sum

de Sinibaldis on

Benedetto

9.7.1452

de Girachio 21.6.1453

claim

c. 17v

Michele

Salamon

debt of 15 tar`,

deed drawn up

Villar heir

de Messina

balance of a

by the notary

larger sum

Giacomo Comito

of Bernardo and Gallufo Villar, a

Actuni, Jews

on 27.5.1446;

Catalan

attached is a loose

merchant

leaf of the deed; the sale was of hides

28.6.1453 c. 19v

claim

the

Nicolo` de

debt of 2 ounces, deed drawn up on

brothers

Pactis

balance of a

21.4.1452 by the

larger sum

notary Iacobo de

Sabet and Mordexai

Sandulla

Grixon, Jews

5371

A Documentary History of the Jews in Italy 3.7.1453

claim

c. 21r

Antonio

Abram de

debt of 2.9.0

deed drawn up by

Musta

Abelladeb,

ounces

the notary Aloysio

guarantor

de Terranova on

of Iuda de

12.12.1452

Minichi, Jews 3.7.1453

claim

c. 21v

Antonio

Muxa Lu

debt of 3.13.10

deed drawn up by

Musta

Medicu, a

ounces

the notary Aloysio

Jew

de Terranova on 22.12.1452

4.7.1453

claim

c. 23r

Xayrono

Iuda Sivena,

debt of 1 ounce

deed drawn up on

Malti, a

a Jew

for a kantar of

12.6.1452 by the

oil

notary Aloysio de

Jew

Terranova; on 6.7 the court orders the sequester of some articles; paid: 2.6.1454 6.7.1453

claim

c. 25v

Guglielmo

Sadia and

debt of 12 tar`,

deed drawn up

Maurello

Manuel

balance of a

by the notary

Xanan, father larger amount

Nicolo` Demma on

and son,

[..].1.1453

Jews 6.7.1453

claim

c. 26v

Antonio

Xua Marsili,

de Chagio,

a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

guardian

Iorlando de

of the

Virgillito on

children of

9.3.1450

Bartholomeo de Chagio 11.7.1453

claim

c. 29v

Antonio de

Muxexi

Ganglio

Xilerbi,

up by the notary

guarantor

Giacomo de

of Brayono

Randisio on

Xilerbi, Jews

6.4.1453; on 13.8

debt of 1 ounce

contract drawn

the court orders the sequester of some clothes 12.7.1453

claim

c. 30v

Mario de

Farchono

residual debt of

deed drawn up on

Chippis

Gazu, a Jew

1.6.0 ounces

26.7.1452 by the notary Aloysio de Terranova

5372

Sicily 19.7.1453

claim

c. 34r

Farchono

Brachono

debt of an

Siru

Farmono,

instalment of 12

a Jew,

tar`

guarantor of Robino Maxaru 23.7.1453

claim

c. 37r

Chayrona,

her

wife of

husband’s

up by the Jewish

Momo

debtors

notary Daniele

debt of 4 ounces

Gazu 30.7.1453

claim

c. 41r

contract drawn

Chagegi

Marino de

Sabet Rugila, debt of 1.6.0

deed drawn up

Lo Russo

son and

by the notary

ounces

guarantor

Nicolo` de Aprea

of his father

on 9.11.1452

David, Jews 4.8.1453

claim

c. 44r

Francesco

David

debt of 18 tar`,

deed drawn up

Allegra

Nachuay, a

balance of 18 tar` by the notary Antonino

Jew

de Aprea on 26.4.1453 30.8.1453

claim

c. 49r

Leonardo

Xibiten

de Lampisu Gazu, a Jew

debt of 6 ounces

deed drawn up

for cloth

on 16.12.1449 by the notary Nicolo` de Aprea; the court orders the sequester of pawns

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4013 Date and

Court

Page

Action

2.9.1454

claim

c. 1r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Iosep de

Rixua, a

debt of 3.8.0

deed drawn up

Benedicto,

Jewess

ounces

by the notary

a Jew, on

widow of

Antonino

behalf of

Xibiten

de Aprea on

Francesco

Barbuto

12.11.1450

Allegra

5373

A Documentary History of the Jews in Italy 2.9.1454

claim

c. 2r

Enrico de

Pasquale

debt of 1.17.10

deed drawn up

Aprea, on

Sacerdoto, a

ounces

by the notary

behalf of

Jew

Bartholomeo de

Salamon

Senis on 12.2.1448

Azara, a Jew 3.9.1454

claim

c. 4v

Iosep

Brachono

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Gallufo, a

Romano, a

balance of a

on 22.3.1454 by

Jew

Jew

larger amount

the notary Andrea

for a beast of

de Marocta; the

burden

court orders the sequester of the beast stables on the premises of the Jewish community; sold on 4.11 for 25 tar`

9.9.1454

injunction

c. 7v

Vita Xifuni, Iuda Minichi, delivery of 7

deed drawn up

a Jew

the the [Jewish]

a Jew

salme of straw

notary Benedetto de Girachio on 17.5.1454 13.9.1454

claim

c. 13r

Pietro de

Mardoc

debt of 1 ounce,

deed drawn up by

Noto

Riczu, a Jew

balance of a

the notary Luca

larger sum

de La Balba on 2.4.1454

13.9.1454

claim

c. 14r

Xamuel

Xibiten Iuni,

debt of 1.24.0

contract drawn

Balbu, a

a Jew

ounce, balance

up by the [Jewish]

of a larger

notary Benedetto

amount

de Girachio on

Jew

1.11.1453 18.9.1454

claim

c. 17r

Muxa

Vita Sivena, a debt of 1.3.0

deed drawn up

Xifuni, a

Jew

by the notary

Jew, on

Nicolo` de Aprea

behalf of

on 25.7.1452

Francesco de Trapano

5374

ounces

Sicily 18.9.1454

claim

c. 18r

Gasp[ar]e

Pasquale

debt of 4.15.0

deed drawn up on

de Rausa

Sacerdoto,

ounces

27.8.1453 by the

a Jew,

notary Nicolo` de

guarantor of

Aprea; on 8.11 the

Manfrido de

court orders the

Cuchina

sequester of seven kegs of wine; paid 13.10.1455

18.9.1454

claim

c. 18v

Pietro

Sabet and

Iamdilivigni Nixim Malti,

debt of 1.19.15

contract drawn

ounces

up by the notary

Jewish

Francesco de

brothers

Simone on 25.8.1454

19.9.1454

claim

c. 20r

David

Brachono de

debt of 2.18.0

deed drawn up by

Dragna, a

Messana, a

ounces

the notary Luca

Jew

Jew

Antonio de

Fariono Sala,

residual debt of

deed drawn up

Bonnano,

a Jew

2.28.0 ounces

by the notary

de La Balba on 15.12.1451

24.9.1454

claim

c. 26r

on behalf

Giacomo Comito

of

on 17.12.1451

Andreocta de Oria 27.9.1454

claim

c. 29v

Antonio

Merdoc

debt of 1 ounce,

contract drawn

Russo

Riczu, a Jew

balance of a

up by the notary

larger sum

Nicolo` de Aprea

on 20.11.1453; on 16.10 the court orders the sequester of pawns, subsequently sold 9.10.1454

injunction

c. 40v

Vita Xifuni, Michele

delivery of a

a Jew

quintal of grapes up by the notary

Gufullino

contract drawn Aloysio de Terranova on 27.2.1454

9.10.1454 c. 41v

injunction

Busacca

Michele

delivery of a

Ysach and

Guffulino

quintal of grapes by the notary

deed drawn up

Vita Xifuni,

Nicolo` de Aprea

Jews

on 21.8.1454

5375

A Documentary History of the Jews in Italy 10.10.1454 claim

Zaccaria

Nicolo`

debt of 1.10.0

contract drawn

c. 42r

Achina, a

Cusina

ounces

up by the notary

Jew

Nicolo` Grasso on 7.2.1451

10.10.1454 claim

Zaccaria

Nardo de

debt of 1.27.0

deed drawn up

c. 43r

Achina, a

Enrico

ounces

by the notary

Jew

Antonio de Sichichi on 30.5.1451; on 11.10 Nardo undertakes to pay within 15 days

11.10.1454 claim

master

Iuda de

debt of 2.9.0

deed drawn up

c. 43v

Michele de

Minichi,

ounces, balance

on 12y14.11.1453

Santoro,

guarantor

of a larger sum

by the notary

alias La

of Bracha

for a mule

Antonino de

Chaya

Catalano,

Aprea; on 22.10

Jews

the court orders the sequester of the animal stabled on the premises of Iacob Malki, a Jew; another mule was subsequently sequestered and adjucated to the creditor

3.1.1455

claim

c. 55r

Enrico de

Nixim

debt of 4 ounces, deed drawn up

Iampixi

Sanson and

balance of a

on 7.5.1455 by the

Iacob de

larger sum

notary Michele

Seracusia,

Grasso; on 7.5

Jews

the court orders the sequester of 2 barrels of wine

3.1.1455

claim

c. 56r

Andrea de

Merdoc

residual debt of

deed drawn up

Ferrario

Riczu, Iacob

2 ounces

by the notary

de Seracusia

Michele Grasso

and David Farachi, Jews 9.1.1455

claim

c. 58r

Filippo de

Iuda de

debt of 1.7.0

deed drawn up by

Scolaribus,

Minichi,

ounces

the notary Aloysio

a notary

guarantor

de Terranova on

of Minto de

9.7.1454; on 7.2

Minichi, Jews

the court orders the sequester of a mule

5376

Sicily 13.1.1455

claim

c. 62r

Gabriel de

Giovanni de

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

Medico, a

Pasquale

balance of a

12.6.1454 by the

larger sum

notary Aloysio de

Jew

Terranova 15.1.1455

claim

c. 63v

Nicolo` de

Benedetto de debt of 14 tar`,

contract drawn

Peregrinu

Aram, a Jew

balance of a

up by the notary

larger sum

Antonio de Sikiki

of Caltabellotta 18.1.1455

claim

c. 68v

on 25.1.1454

Mussuto

Miano de

debt of 1.3.0

deed drawn up

Binna,

Ganchio

ounces

by the notary

guarantor

Nicolo` de Aprea

of Merdoc

on 10.9.1454

Actuni, Jews 23.1.1455

claim

c. 71r

Antonio de

Merdoc de

debt of 8 tar`.

deed drawn up

Bonnano

Minichi, a

balance of a

by the notary

Jew

larger sum

Antonio de

Terranova on 8.8.1454; on 29.1 the court orders the sequester of a carpet, sold on 30.1 24.1.1455

injunction

c. 74v

Thomeo

Iuda de

delivery of 5

deed drawn up

Cappa

Minichi, a

salme of wheat

by the notary

Jew

Giacomo de Randisio on 29.4.1454; on 5.3 Iuda pays 1.5.0 ounces instead of the wheat

28.1.1455

claim

c. 75r

Antonio de

Salamon de

residual debt of

contract drawn

Taglanti, a

Messana, a

15.10 tar`

up by the notary

notary

Jew

Gimilono

Chayrono

Nachuay, a

Rustico, a

up by the notary

Jew

Jew

Luca de La Balba

Gabriel de

Giovanni de

delivery of a

contract drawn up

Medico, a

Li Cammari

kantar of oil

on 1.1.1451

Jew

and Nardo

Luca de La Balba on 16.5.1454

30.1.1455

claim

c. 79r

debt of 1 ounce

contract drawn

on 13.12.1454 4.2.1455 c. 82v

injunction

de Montalbano

5377

A Documentary History of the Jews in Italy 7.2.1455

claim

c. 85r

Ruggero

Muxa

debt of 1.10.5

deed drawn up

Farfagla

Ammar,

ounces

on 6.9.1454 by the

guarantor

notary Giacomo

of Nixim de

de Randisi

Panormo, Jews 20.2.1455

claim

c. 87r

Ysac

the husband

4 ounces,

ketubbah drawn

Sacerdoto,

Onorato

balance of

up by the Jewish

acting for

Gaudiosa’s

notary Daniel

Gaudiosa,

ketubbah

Chagegi on 5

wife of

Tevet 5177

Onorato de Gaudeo, all Jews 21.2.1455

injunction

c. 87v

Abraam

[..] de

delivery of 3Ω

contract drawn up

Azara, a

Abbatellis

salme of wheat

on 23.12.1454 by

Jew

the notary Nicolo` de Aprea

26.2.1455

claim

c. 89v

Enrico de

Mardoc

debt of 1.18.0

contract drawn

Aprea

Achina, a

ounces

up by the notary

Jew

Luca La Balba on 2.2.1454

27.2.1455

claim

c. 91r

3.3.1455

claim

c. 92r

Bracha de

Bellomo

debt of 4 ounces

contract drawn

Liucio, a

Ximexi,

following the

up by the notary

Jew

another Jew

winding up of a

Luca de La Balba

partnership

on 9.4.1454

Merdoc de

Abraham

debt of 27 tar`,

deed drawn up

Minichi, a

Sacerdoto, a

balance of a

on 7.9.1454 by the

Jew

Jew

larger sum

[Jewish] notary Benedetto de Girachio

3.3.1455

claim

c. 92v

Antonio de

Muxa

debt of 18.10

deed drawn up

Bonnano

Marzoc, a

tar`, balance of a

by the notary

Jew

larger amount

Giacomo Randisio on 6.3.1454

3.3.1455

claim

c. 93r

5378

Antonio de

Iosep de

debt of 1.12.10

deed drawn up

Bonnano

Minichi, a

ounces, balance

by the notary

Jew

of a larger

Giacomo Randisio

amount

on 22.1.1454

Sicily 3.3.1455

claim

c. 93v

Gaudiosa,

6 ounces, the

ketubbah drawn

a Jewess,

her husband

balance of her

up on 2 Heshvan

wife of

ketubbah

5210 by the

Merdoc

[Jewish] notary

Achina

Benedetto de Girachio

6.3.1455

claim

c. 95v

Luca de

Xibiten

debt of 11

contract drawn

Lombardo

Vignuni, a

ounces

up by the notary

Jew

Aloysio de Terranova on 1.9.1454

13.3.1455

claim

c. 97v

Gallufo de

David

residual debt of

deed drawn up by

Minichi, a

Calabrisi, a

18.10 tar`

the notary Luca

Jew

Jew

de La Balba on 18.4.1448

17.3.1455

claim

c. 98v

17.3.1455

claim

c. 99r

Antonio

Daniel Birra

Chamusu

and Nixim

up by the notary

Busacca, a

Andrea Marocta

Jew

on 17.11.1451

debt of 1 ounce

debt of 1 ounce

contract drawn

contract drawn

Antonio

Xamuel

Chamusu

Sansuni, a

up by the notary

Jew

Andrea Marocta on 22.11.1451

18.4.1455

claim

c. 109r

Andrea de

Muxa Ysac,

debt of 2.11.17

contract drawn

Castro

a Jew, and

ounces

up by the notary

Giacomo de

Nicolo` de Grasso

Naro 18.4.1455

claim

c. 109v

on 16.10.1454

master

Siminto

residual debt of

deed drawn up

Simone de

Adaruti, a

15 tar` for soles

on 2.1.1455 by the

Gallina

Jew

notary Brance de Granata; attached is the contract (loose leaf)

18.4.1455 c. 110v

claim

Gaudeo de

Iosep Sillac, a residual debt of

contract drawn

Medico,

Jew

up by the notary

3 ounces

husband

Nicolo` de Aprea

and

on 20.1.1449

administrator of his wife Allegrite, Jews

5379

A Documentary History of the Jews in Italy 30.4.1455

claim

c. 113r

Muxa

Iacobo de

Fitira, a

Lancirotto

debt of 24 tar`

deed drawn up 28.1.1455 by the

Jew

notary Giacomo de Randisio

3.5.1455

claim

c. 114v

Iacobo de

David Ysac,

debt of 1.3.0

deed drawn up by

Randisio, a

a Jew

ounces for bed

the notary Aloysio

cover

de Terranova on

notary

8.1.1455; paid: 6.5 5.5.1455

claim

c. 115r

7.5.1455

claim

c. 115v

Pietro

Iosep

debt of 7.4.10

deed drawn up

Rubeo

Brachono, a

ounces, balance

by the notary

Jew

of a larger

Nicolo` de Aprea

amount

on 13.9.1451

Vita Ginni,

Nicolo` de

debt of 3.20.10

deed drawn up

a Jew

Balestra

ounces

by the notary Nicolo` de Aprea on 13.9.1454

7.5.1455

claim

c. 116r

Guglielmo

Fadalono

debt of 1 ounce

contract drawn up

Calchimaia

Chabirra, a

on 26.9.1454 by

Jew

the notary Aloysio de Terranova

8.5.1455

claim

c. 118r

Pietro

Iosep Bruxa,

debt of 1.5.0

deed drawn up by

Carecta

a Jew

ounces

the notary Aloysio de Terranova on 3.1.1455

9.5.1455

claim

c. 119r

Nicolo` de

Nixim

debt of 2.6.0

contract drawn

Aprea, a

Sanson, a

ounces

up by the notary

notary

Jew

Giacomo de Randisio on 30.6.1452; the court orders the sequester of a shop in the Cassaro

9.5.1455

claim

c. 119v

Guglielmo

Abraham

debt of 4.24.0

deed drawn up on

Barnabe, a

Bas, a Jew

ounces

18.11.1454 by the notary Giacomo

Catalan

Comito 17.5.1455

claim

c. 120v

Bernardo

Merdoc

debt of 3 ounces, contract drawn

Pirucco of

Cathalano, a

balance of a

up on 4.10.1454

Mineo

Jew

larger amount

by the notary Giovanni Riczu

5380

Sicily 21.5.1455

claim

c. 123r

Nicolo` de

Gaudeo de

Minzocta

Lu Medico, a 14.10 tar`

residual debt of

deed drawn up by the notary

Jew

Antonio de Sikiki on 14.5.1454

28.5.1455

claim

c. 124r

the

Muxa Adila,

debt of 2.12.0

deed drawn up

brothers

a Jew

ounces

on 20.5.1449

Graciano

by the notary

and Eliaxib

Bartholomeo de

Dinar, Jews

Sinis; the court sequesters a bedspread

2.6.1455

claim

c. 127r

Nicolo` de

Xibiten

debt of 13.10.0

deed drawn up on

Giliberto

Vignuni, a

ounces, balance

16.10.1454 by the

Jew

of a larger sum

notary Aloysio de

Giovanna,

Iosep

residual debt of

contract drawn

wife of

Chamusu, a

1.6.0 ounces

up by the notary

Antonio

Jew

Terranova 4.6.1455

claim

c. 129r

Nicolo` Grasso

Libertini

on 14.5.1451; on 26.6 the court sequesters a large bale of paper

8.6.1455

claim

c. 130r

Manuel de

Nixim de

Aram, a

Girachio,

the notary Luca

Jew

guarantor of

de La Balba on

Sadia Azara,

5.3.1455

debt of 1 ounce

deed drawn up by

Jews 10.6.1455

claim

c. 131r

Adamo Lu

Mayr de

debt of 1.6.0

contract drawn

Presti

Rabi Iacob, a

ounces

up by the notary

Jew

Nicolo` de Aprea on 7.2.1455

17.6.1455

claim

c. 132r

27.6.1455 c. 137v

claim

Aloysio de

Muxa de

debt of 1.7.0

contract drawn

Campo

Medico and

ounces

up by the notary

Iuda de

Nicolo` de Grasso

Minichi, Jews

on 16.9.1453

Daniel

Michele

Xunina, a

Balestra

Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary Antonino Aprea on 8.1.1455

5381

A Documentary History of the Jews in Italy 1.7.1455

claim

c. 139r

Antonio de

Brachono

Manganario Farmuni, a

debt of 2.8.0

deed drawn up on

ounces

6.12.1454 by the

Jew

notary Aloysio de Terranova

3.7.1455

claim

c. 140r

Michilono

Brachono

Xunina,

Farmuni, a

on 7.9.1445 by the

guardian

Jew

notary Nicolo` de

debt of 1 ounces

of Perna,

contract drawn up

Aprea

daughter of Busacca Xunina, and Daniel Xunina, Jews 4.7.1455

claim

c. 140v

Iuda de

Anselmo

residual debt

deed drawn up

Minichi, a

Yallani

of 2 ounces for

by the notary

mules

Michele Grasso on

Jew

24.10.1453 10.7.1455

claim

c. 142v

Iuda de

wife of

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Minichi, a

Benedetto

balance of a

on 5.1.1452 by the

Jew

Catalano, a

larger amount

[Jewish] notary

Jewess

Benedetto de Girachio

14.7.1455

injunction

c. 146v

Michilono

Berto de

delivery of 2,000 contract drawn up

Xunina,

Falco

tiles

the notary Nicolo`

of [Perna],

Aprea

daughter and heiress of Busacca Xunina, and Daniel Xunina

5382

on 15.4.1448 by

guardian

Sicily 15.7.1455

claim

c. 147r

Michilono

Chayrono

residual debt of

contract drawn up

Xunina,

Malti, a Jew

1 ounce

on 16.8.1448 by

guardian

the notary Aloysio

of Perna,

de Terranova

daughter and heiress of Busacca Xunina, and Daniel Xunina

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4014 Date and

Court

Page

Action

4.9.1455

claim

c. 4v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Salamon

Enrico de

residual debt of

contract drawn up

Gibel, a

Deu

1 ounce

on 8.1.1455 by the

Jew

notary Aloysio de Terranova; on 19.9 Enrico promises to pay within 15 days

10.9.1455

claim

c. 9r

12.9.1455

injunction

c. 10r

17.9.1455

claim

c. 13v

Bernardo

Muxa Ysac, a debt of 7 ounces

contract drawn up

Russo, a

Jew

on 18.4.1452 by

Catalan

the notary Nicolo`

merchant

de Aprea

Ianna, wife

Filippo de

delivery of a

of Ysac

Mercante

quintal of grapes the notary Iacobo

deed drawn up by

Ysach, a

de Terranova on

Jewess

17.12.1454

Giovanni

Marzucco

debt of 5 ounces, contract drawn up

de Aquilo

Binna, a Jew

balance of a

on 5.12.1448 by

larger sum

the notary Nicolo` de Aprea

17.9.1455 c. 14r

injunction

Giovanni

Iosep Gazu,

delivery of 1,500 deed drawn up by

de Aquilo

a Jew

ropes valued at

the notary Aloysio

1.15.0 ounces

de Terranova on 18.2.1454

5383

A Documentary History of the Jews in Italy 19.9.1455

injunction

c. 16v

Donato

Giovanni

delivery of a

contract drawn

de Bona-

de Baldo,

certain quantity

up by the notary

ventura, a

guarantor of

of tunny

Michele de Grasso

Jew

Ruggero de

Pietro Veri,

Muxa

residual debt of

contract drawn

a Catalan

Aurichi,

1 ounce

up by the notary

merchant

a Jewish

Antonino Aprea

tanner

on 19.2.1455;

on 17.9.1454

Russillo 25.9.1455

claim

c. 22r

on 25.9 the court orders the sequester of a bed cover and other articles; on 14.10 the pawns were sold 25.9.1455

claim

c. 23r

Numxa

her husband

residual debt

ketubbah drawn

[!],a Jewess

of 4 ounces on

up by the Jewish

wife of

account of her

notary Benedetto

Muxa

ketubbah

de Girachio

Xunina 26.9.1455

claim

c. 23v

Salamon

Virardo de

debt of 15.14.12

contract drawn

Aczara, a

Sutera

ounces, balance

up on 4.6.1452

of a larger

by the notary

amount

Giacomo Comito;

Jew

Virardo presents a counter-claim; the parties settle 26.9.1455

injunction

c. 25v

Nicolo`

Filippo

delivery of 6

deed drawn up

Luparello,

Maratauli

salme of grapes

by the notary

on behalf

Iorlando de

of Ysac

Virgillito on

Ysach, a

4.10.1454

Jew 3.10.1455

claim

c. 29r

Antonio de

Muxa Zuba,

residual debt of

contract drawn

Seracusia

guarantor

28 tar`

up on 16.4.1455

of Xua de

by the notary

Messina,

Michele Grasso;

Jews

the court orders the sequester of a man’s cape of black cloth

5384

Sicily 3.10.1455

injunction

c. 30r

Ysac Sala, a Berta [de

delivery of

deed drawn up on

Jew

Crispis alias]

98 kantars of

18.12.1454 by the

Gualbes and

cheese paid for,

notary Giovanni

her sons

or their value

de Monaco; the

Giorgio and

court orders the

Carlo

sequester of a vineyard and two pieces of land; on 31.1.1456 the property is adjudicated to Ysac, for 24 ounces; on 14.5.1456 the court forbids Berta and her sons, on pain of a ne, to trespass on the property and collect fruit

3.10.1455

claim

c. 32r

Ysac Sala, a Berta de Jew

debt of 6 ounces

deed drawn up

Crispis alias

on 29.4.1455; the

Gualbes and

court, with the

her sons

consent of Berta

Giorgio and

and her sons,

Carlo

sells some real estate belonging to them to satisfy the claim

6.10.1455

claim

c. 33r

Thomeo de

Busacca de

debt of 1.12.0

contract drawn

Seno

Ansalono, a

ounces

up by the notary

Jew

Antonio de Sikiki on 6.3.1452

6.10.1455

injunction

c. 33v

Iacob

Filippo

delivery of a

Abelladeb,

Maurello

quintal of grapes on 23.7.1455 by

a Jew

contract drawn up the notary Luca

de La Balba; on 13.3.1456 the court orders the sequester of some iron tools 7.10.1455 c. 35v

claim

Brachono

Salvatore de

residual debt of

deed drawn up

Summatu,

Graciano,

1.4.0 ounces

on 2.4.1449 by the

a Jew

guarantor of

notary Nicolo` de

Giovanni de

Aprea; on 23.10

Naso

the court orders the sequester of a curtain; on 11.10 the debt is paid and the pawn returned

5385

A Documentary History of the Jews in Italy 8.10.1455

claim

c. 36v

Pino

Vita Lu

debt of 1.25.10

deed drawn up on

Ferrerio,

Medicu,

ounces

21.1.1455 by the

on behalf

guarantor

notary Aloysio de

of Pietro

of Bracha

Terranova

Cusintino

Catalano, Jews

8.10.1455

claim

c. 37r

Pino

Vita Lu

debt of 1.18.0

deed drawn up on

Ferrerio,

Medicu,

ounces

21.1.1455 by the

on behalf

guarantor

notary Aloysio de

of Andrea

of Bracha

Terranova

de Laurino

Catalano,

de Santo

Jews

Nochito 17.10.1455 claim

Blasio de

Leone Amar,

residual debt of

contract drawn up

c. 43r

Bonglu

a Jew

1.9.0 ounces

on 27.4.1452 by the notary

Luca de La Balba; on 20.10 the court orders the sequester of 2 casks of wine 22.10.1455 claim

Pietro

Nixim

debt of 16 tar`,

deed drawn up

c. 45r

de Viti, a

Sansuni, a

balance of a

on 4.2.1455 by the

Catalan

Jew

larger amount

notary Antonino

merchant

Aprea; on 28.10 the court orders the sequester of 2 barrels of tunny, put up for sale

23.10.1455 claim

Manuele

Leone

residual debt of

c. 46r

de Aram, a

Bracha, a Jew 1.6.0 ounces

Jew

contract drawn up on 30.3.1455 by the notary

Giacomo Randisi; on 30.10 the court orders the sequester of some men’s clothes, to be put up for sale; the pawns are awarded to the creditor for 1 ounce to be deducted from the debt 24.10.1455 claim

Pietro Veri,

Salamon de

a debt of 5.9.0

deed drawn up

c. 46v

a Catalan

Simon, a Jew

ounces, balance

on 1.4.1455 by the

of a larger

notary Antonino

amount

de Aprea

merchant

5386

Sicily 24.10.1455 claim

Xibiten

Gauyusa,

residual debt of

c. 46v

Azara, a

a Jewess

1.3.15 ounces for on 29.11.1451

Jew

separated

rope to be used

by the [Jewish]

from her

for tunny, paid

notary Benedetto

husband

for

de Girachio (text

deed drawn up

Abram

attached on a

Calabrisi

loose leaf); the

court orders the sequester of a debt owed Gaudiosa by Iosep Lu Medicu, a Jew and awards it to Xibiten 30.10.1455 claim

Sadia

Iacobo de la

c. 49v

Adaruti

Panictera

debt of 24 tar`

contract drawn up on 3.4.1455 by the

and

notary Giacomo

Merdoc

Randisi

Xamueli, Jews 7.11.1455

injunction

c. 52v

Vita

Nicolo` de

delivery of 2

contract drawn

Xunina, a

Maltese

salme of salt

up on 19.12.1453

Jew

by the notary Michele Grasso

12.11.1455 claim

Giovanni

Iosep

residual debt of

contract drawn

c. 54v

Faccares

Boniusep, a

21 tar`

up on 30.4.1454

Jew

by the notary Antonino Aprea

14.11.1455 claim

Filippo

c. 56v

Caramanna Chaguena, a

David

debt of 2 ounces

deed drawn up by the notary Nicolo`

Jew

Aprea on 9.3.1453; on 26.1.1456 the court orders the sequester of a cask of wine

14.11.1455 claim

Ricca, wife

c. 57r

her husband

debt of 5 ounces

ketubbah drawn

of Merdoc

on account of

up by the Jewish

Levi, a

her ketubbah

notary Benedetto

Jewess

de Girachio on 5 Tammuz 5193

20.11.1455 claim

Antonio

c. 60r

Pedivillanu, Binna and

17.10.1454 by the

a medic

Xanguel

notary Aloysio de

Rabibi, Jews

Terranova

Marzucco

debt of 1 ounce

deed drawn up on

5387

A Documentary History of the Jews in Italy 22.11.1455 claim

Antonio

Pasquale

residual debt of

contract drawn up

c. 60v

Palamaro

Sacerdoto, a

1.15.0 ounces

on 6.6.1455 by the

Jew

notary Antonio Taglanti; Pasquale promises to pay within 15 days, Muxa Mira, a Jew, stands surety; on 29.1.1456 the courts sequesters a skirt

26.11.1455 claim

Giovanni

Bulchayra

debt of 13.10

contract drawn

c. 63r

de Milia

Cusintino,

tar`, balance of a

up by the notary

guarantor

larger sum

Giacomo Randisio

of Sansono

on 4.9.1455

Tabormina, Jews 9.12.1455

claim

c. 70r

Muxa de

Antonio La

residual debt of

deed drawn up on

Termini, a

Russa

1 ounce

9.10.1455 by the

Jew

notary Michele Grasso; Antonio promises to pay as soon as he is paid his wages as a worker in the sugar renery of Giovanni de Raynaldo

11.12.1455 claim

Xibiten

Sadia de

debt of 1.17.0

deed drawn up

c. 70v

Azara, a

Termini, a

ounces

by the notary

Jew

Jew

19.12.1455 claim

master

Xibiten de

debt of 14.20.0

contract drawn

c. 72r

Enrico de

Randaxio,

ounces

up on 27.8.1455

Monte, a

a Jew of

by the notary

German

Trapani

Giacomo Comito;

Nicolo` de Aprea on 13.5.1452

on 4.2.1456, following a ruling by the viceroy, Xibiten deposits with the court 27 dozen hides; sold on 16.4.1456 13.1.1456

injunction

c. 76v

Minto

Salvatore

delivery of 2Ω

contract drawn up

Vignuni, a

Graffeo

salme of barley

on 16.4.155 by the

Jew

notary Giacomo Randisi

5388

Sicily 13.1.1456

claim

c. 77r

Violante de Pasquale

residual debt of

contract drawn up

Salvis

10 ounces

on 17.1.1455 by

Sacerdoto and his son

the notary Nicolo`

Iuda, Jews

Grasso; Pasquale undertakes to pay

within 15 days, Nixim Grixon and Muxa Mira, Jews, stand surety 13.1.1456

claim

c. 77v

Aron

Robino de

residual debt of

deed drawn up on

Gloraxotu,

Muxarella, a

2 ounces

20.6.1455 by the

a Jew,

Jew

notary Luca de La

husband of

Balba; on 18.1 the

Altadonna

court orders the sequester of some clothes, sold on 3.2 to Iosep Sillac, a Jew, for 14 tar`; further pawns are sequestered, and awarded the creditor on 13.2

14.1.1456

injunction

c. 79r

16.1.1456

claim

c. 81r

Vita Ginni,

Salvo de

delivery of

contract drawn

a Jew

Francisco

merchandise

up on 25.2.1455

ordered by

by the notary

Minto Abbate

Michele Grasso

Muxa Mira, Nixim

residual debt of

contract drawn

a Jew

2.1.0 ounces

up by the Jewish

Grixon, a Jew

notary Benedetto de Girachio on 10.12.1455; on 17.1 Nixim pays 15 tar` and promises to pay the balance within 15 days; on 3.2 the court orders the sequester of 102 pairs of horse and mule irons; paid on 21.4 to Pasquale Sacerdoto, Muxa’s father-in-law

16.1.1456

injunction

c. 82r

Chayrono

Antonio de

delivery of 1Ω

Malti, a

Sarullo

kantars of tallow on 5.9.1447 by the

contract drawn up

Jewish

notary Antonio de

candle

Sikiki

maker 23.1.1456 c. 84v

claim

Agnesia, a

sons and

residual 10

ketubbah drawn

Jewess wife heirs of

ounces of her

up on 13 [...] 5194

of Salamon

ketubbah

by the Jewish

de Messana

Salamon

notary Graciano Nachuay

5389

A Documentary History of the Jews in Italy 23.1.1456

claim

c. 85r

the Jewish

Sansono

debt of 1.6.0

deed drawn up on

couple

Zacar, a Jew

ounces, balance

20.10.1455 by the

of a larger sum

notary Nicolo` de

Muxa and Nere Mira 13.2.1456

claim

c. 90v

Aprea

Giovanni

Nixim

debt of 1.6.0

Ruchello

Medui, a Jew ounces

contract drawn up on 19.11.1455 by the notary Aloysio de Terranova

27.2.1456

claim

c. 93v

Vita Amar,

Gallufo

residual debt

deed drawn up

a Jew

Berni, a Jew

of 1 ounce for a

on 9.1.1456 by the

tunic

notary Aloysio de Terranova

15.3.1456

claim

c. 97r

Giovanni

Merdoc

residual debt of

contract drawn up

de

Sacerdoto,

1 ounce

on 21.5.1455 by

Messana,

guarantor

the notary Nicolo`

on behalf

of Chaym

de Aprea

of Iosep

Bricha, Jews

Rabibi, a Jew 15.3.1456

claim

c. 97v

Stefano de

Bellomo

debt of 1.11.0

deed drawn up by

Lu Puczu

Panichello,

ounces, balance

the notary Andrea

guarantor of

of a larger

de Marocta on

Xachamuni,

amount

10.12.1455; the

Jews

court orders the sequester of a silk bed cover, sold on 20.4 for 18 tar`; on 21.4 the court orders Bellomo to pay the balance within 4 days

18.3.1456

claim

c. 100v

Sabet

Vita Ginni, a

debt of 20.4.15

contract drawn up

Russo, a

Jew

ounces

on 4.2.1456 by the

Jew

notary Michele Grasso; on 16.4 the court orders the sequester of 12 casks of kosher wine, sold for 18 ounces; on 18.4 another 4 casks were sequestered

5390

Sicily 30.3.1456

claim

c. 101r

Maria de

Iuda

Ventimiglia, Sacerdotu,

debt of 2 ounces

deed drawn up on

for straw

23.6.1455 by the

widow of

guarantor

notary Giacomo

Francesco

of David

Traverso

Chaguena, Jews 6.4.1456

claim

c. 105v

Aloysio de

Iosep

residual debt of

contract drawn up

Sutera

Marsili, a

7.10 tar`

on 14.7.1455 by

Jew

the notary Andrea de Sikiki; on 15.5 the court orders the sequester of a man’s woollen coat belonging to Iosep’s brother Muxexi

8.4.1456

claim

c. 108r

Daniel

master

debt of 10

contract drawn

Xunina, a

Antonio de

ounces, balance

up on 17.4.1454

Jew

Leone, the

of 20

by the notary

late master

Giacomo Comito;

Giovanni de

the court orders

Palamaru

the sequester of

and

some bedspreads,

Giovanni

pieces of cloth, a

Lancirocto

coat, napkins, etc.; on 6.5 some of these pawns were handed to Daniel

14.4.1456

claim

c. 113r

Eliaxib

Nixim

debt of 24 tar`

Dinar, a

Azaruti, a

deed drawn up on 16.2.1456 by the

Jew

Jew

notary Luca de La

Benedetto

Stefano

residual debt of

deed drawn up by

Aseni, a

Garuczo,

11 tar`

the notary Aloysio

Jew

guarantor of

Balba 20.4.1456

claim

c. 116r

de Terranova on

Lemmo Sini 22.4.1456 c. 116r

claim

9.5.1454

Gimilono

Antonio de

debt of 9 tar`,

contract drawn

Nachuay, a

Seracusia

balance of a

up on 19.12.1449

larger sum

by the notary

Jew

Bartholomeo de Sinis

5391

A Documentary History of the Jews in Italy 28.4.1456

claim

c. 119r

Sabet

Bartholomeo

debt of 1.7.0

deed drawn up on

Cuyno, a

de Monaco

ounces for

24.5.1454 by the

grapes

notary Nicolo` de

Jew

Aprea 30.4.1456

claim

c. 122v

Vita Ginni,

Nixim

residual debt of

contract drawn up

a Jew

Sanson, a

1.6.0 ounces

on 22.10.1453 by

Jew

the notary Luca de La Balba; the court orders the sequester of 2 sheets and 2 capes, sold on 5.11 for 1.18.0 ounces

12.5.1456

claim

c. 124v

Farrugio

Antonio de

debt of 1.8.0

deed drawn up on

Sivena, a

Pulizi

ounces, balance

6.10.1455 by the

of a larger sum

[Jewish] notary

Jew

Benedetto de Girachio 13.5.1456

claim

c. 125r

Andrea de

Daniel Ysac,

residual debt of

deed drawn up by

Ferrario

a Jew

2 ounces

the notary Brance de Granata on 6.6.1448

2.6.1456

claim

c. 127r

Luca

Abraham de

debt of 6.20.0

contract drawn up

Lombardo

Aron and

ounces

on 27.8.1447 by

Sabet Levi,

the notary Andrea

Jews

de Marocta; the court orders the sequester of 2 mules and saddles; Sabet undertakes to pay within 15 days, Iosep Xalom stands surety

8.6.1456

claim

c. 128v

Vinsalia,

Cosimano

debt of 1.2.0

deed drawn up by

a Jewess

Chirasino

ounces

the notary Luca

mother

de La Balba on

and heir of

10.3.1456

Salamon Misegni 12.6.1456

claim

c. 129v

Mardoc

Pietro de

debt of 3.18.0

deed drawn up on

Cathalano,

Vassari

ounces

15.8.1455 by the

a Jew

notary Giuliano de Bonade; on 17.6 the court sequesters 2 mules and saddles and awards them to the creditor

5392

Sicily 23.6.1456

claim

c. 133v

Donato de

Moyses de

residual debt of

contract drawn

Vinaldo, a

Medico, a

13 tar`

up by the notary

Genoese

Jew

Nicolo` de Aprea

merchant 30.6.1456

injunction

c. 135r

on 25.8.1455

Pasquale

Xalom

delivery of 1,000 deed drawn up

Sacerdoto,

Marzoc, a

ropes

a Jew

Jew

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio on 7.3.1455

1.7.1456

claim

c. 138r

Xamuel

Gallufo

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Balbu, a

Bayo, a Jew

balance of a

by the [Jewish]

larger amount

notary Benedetto

Jew

de Girachio on 30.3.1456 8.7.1456

claim

c. 138v

Leone

Iacop Fia,

debt of 11

contract drawn

Ammar, a

alias Lu

ounces

up on 15.2.1452

Jew

Abati

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio; on 10.7 the court orders the sequester of some clothes sold to Iosep de Medico, [a Jew] for 15 tar`; the debtor is ordered to pay the balance within 4 days

12.7.1456

claim

c. 139r

Iosep de

Nixim

residual debt of

Tavormina,

Medui, a Jew 1 ounce

a Jew

deed drawn up on 1.3.1456 by the notary Aloysio de Terranova

13.7.1456

claim

c. 139v

Xibiten

Andrea

debt of 1.6.0

contract drawn

Sacerdoto,

Sperandeu

ounces, balance

up on 31.8.1456

of a larger sum

by the notary

a Jew

Antonio de Sikiki; 7 tar` paid on 31.8 15.7.1456 c. 141r

claim

Giovanni

Nixim

de La

Sansuni,

on 7.10.1455 by

Miragla

Xamuel

the notary Brance

Rabibi and

de Granata; on

Marzucco

16.7 the court

Binna, Jews

sequesters some

debt of 2 ounces

deed drawn up

paper in sheets, sold on 4.8 to Gimilono Nachuay, a Jew, for 1.6.0 ounces; the debtors are ordered to pay the balance within 4 days

5393

A Documentary History of the Jews in Italy 17.7.1456

claim

c. 143v

Antonio

Bracha

residual debt of

deed drawn up on

Romano

Catalano, a

24 tar`

18.9.1454 by the

Jew

notary Giacomo Randisi

19.7.1456

claim

c. 144r

fra Angelo

Sadia

debt of 12 tar`,

contract drawn

de

Azaruti, a

balance of a

up on 13.11.1455

larger amount

by the notary

Monteleone Jew

Giovanni Traverso; on 23.7 the court orders the sequester of a mule stabled on the premises of the Jewish community 19.7.1456

claim

c. 144v

Giovanni

Bracha

residual debt of

deed drawn up

de

Cathalano, a

1.4.0 ounces

on 7.4.1456 by the

Sinibaldis

Jew

notary Giacomo Randisi; the court orders the sequester of a mule, put up for sale; sold: 23.8 for 27 tar`; on 23.9 also the balance was paid

19.7.1456

claim

c. 145r

Ferrando

Leone and

de Aragona Machalufo Lu Medicu,

residual debt

deed drawn up

of 26 tar` for a

on 2.7.1454 by the

mule

notary Pietro de

Jews

Senia; the debtors promise the court to pay within 15 days, Nixim son of Robino Gibra, a Jew, stands surety

27.7.1456

claim

c. 149r

Luca de

Muxa

Castellana,

Sabuchi, on

up on 18.11.1455

a Genoese

behalf of

by the notary

merchant

his relative

Giacomo Comito

debt of 5 ounces

contract drawn

Vita Sabuchi, Jews 27.7.1456

injunction

c. 149v

Giaimo

Masolo de

delivery of

deed drawn up

de Paruta,

Luchunzu

4 quintals of

on 2.5.1452 by the

grapes

notary Aloysio

on behalf of Iacob

de Terranova;

Medui, a

the court orders

Jew

the sequester of a vineyard in the contrada Di Lu Portu

5394

Sicily Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4015 Date and

Court

Page

Action

3.9.1459

injunction

c. 1v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Braxono de Enrico de

delivery of 2

contract drawn

Missina, a

salme of wheat

up on 27.1.1459

Mule

Jew

by the notary Antonio de Macono; the court orders the sequester of a mule

9.10.1459

injunction

c. 3r

Iacob

Angelo

delivery of

contract drawn

Farmono, a

Scandari

half a kantar of

up by the notary

grapes

Giovanni de Riczu

Jew

on 7.11.1458 12.10.1459 claim c. 11v

Iuda

Ysac Mizoc,

Farmuni,

a Jew

debt of 28.10 tar` contract drawn up on 15.11.1458

on behalf

by the notary

of Busacca

Antonino Aprea;

Actuni,

the court orders

Jews

the sequester of 2 disploidi

18.10.1459 claim

Muxa Mira, Muxa Ysach,

residual debt of

contract drawn

c. 18r

Jew

1.6.0 ounces

up by the [Jewish]

a Jew

notary Benedetto de Girachio 22.10.1459 claim

the

Salamon

c. 21r

venerable

Mizoc, a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

Andrea de

Iorlando de

Napoli

Virgillito on 27.11.1456

23.10.1459 claim

Onorio de

Iuda de

debt of 1 ounce,

deed drawn up by

c. 25v

Galafato

Minichi, a

balance of a

the notary Aloysio

Jew

larger amount

de Terranova on 9.5.1459

23.10.1459 claim

Michela de

Iuda de

debt of

deed drawn up by

c. 26r

Aloy and

Minichi, a

16 ounces

the notary Aloysio

Andrea de

Jew

contracted by

de Terranova on

the late Minto

13.8.1459

Brunito

de Minichi

5395

A Documentary History of the Jews in Italy 26.10.1459 injunction

Mardoc

Federico de

delivery of half

contract drawn

c. 28r

Grixon, a

Gactalluxio

a quintal of

up on 20.12.1456

grapes

by the notary

Jew

Michele Grasso 30.10.1459 claim

Giovanni

c. 29r

de Messana guarantor

Muxa Ysac, of Fraym

debt of 5

deed drawn up

instalments

on 17.5.1457

totalling 1.12.0

by the notary

[Ysach], Jews ounces

Giacomo Randisi; the court orders the sequester of a bedspread put up for sale; sold 16.1.1460

30.10.1459 claim

Gimilono

Pietro de

residual debt of

deed drawn up

c. 29v

Nachuay, a

Amore

2.6.0 ounces for

on 26.10.1456 by

grapes

the notary Luca

Jew

de La Balba; the court orders the sequester of a mule and harness 31.10.1459 injunction

Salamon

Agnesia,

delivery of some contract drawn

c. 33r

Taguil, a

wife of

rope

Jew

Fariono Sala,

Aloysio de

a Jewess

Terranova on

up by the notary

13.9.1458 5.11.1459

injunction

c. 36v

Gimilono

Benvinuta,

debt of 6 ounces

contract drawn up

Nachuay, a

wife of

for 3 quintals

on 8.2.1459 by the

Jew

Giovanni de

of grapes not

notary Giacomo

Ianello

delivered plus

Randisi; on 5.11

expenses

the court orders the sequester of

a vineyard in the contrada Ambleri; on 5.9.1460 the creditor is awarded the vineyard for 10 ounces from which the difference is deducted and paid the debtor 7.11.1459

injunction

c. 41v

Gallufo

Federico de

delivery of half

deed drawn up by

Zel, a Jew

Viola

a quintal of

the notary Luca

grapes

de La Balba on 16.5.1459

5396

Sicily 7.11.1459

injunction

c. 42r

Xamuel

Aldo

delivery of half

deed drawn up

Balbu, a

Chancharo

a quintal of

on 26.3.1455 by

grapes, balance

the notary Aloysio

of a quintal

de Terranova; on

Jew

13.11 accounts were settled also in regard to the sale of oil and Aldo now owes 2.15.0 ounces which he promises to pay in instalments 8.11.1459

claim

c. 44v

Sadia

Nardino Su

Azara, a

residual debt of

deed drawn up on

1 ounce

14.8.1459 by the

Jew

[Jewish] notary Benedetto de Girachio

8.11.1459

injunction

c. 50v

Mardoc

Xalom de

delivery of half

contract drawn up

Fadali, a

Liuczo,

a quintal of

on 9.4.1459 by the

Jew

a Jew,

grapes

notary Giacomo

guarantor of

Randisi

Federico de Gactalluxio 6.2.1460

claim

c. 53r

Dalmao

Marzucco

debt of 2 ounces, deed drawn up

Quarat

and Merdoc

balance of a

Binna, Jewish larger sum

by the notary I. de Cagio

father and son 6.2.1460

claim

c. 55r

Graciano

Minto Aseb,

residual debt of

deed drawn up

Achina, a

guarantor

22 tar`

by the [Jewish]

Jew

of Iosep

notary Benedetto

Tudisco, Jews

de Girachio on 8.11.1458

6.2.1460

claim

c. 56v

Pietro de

Fraym Ysach, debt of 3.18.0

deed drawn up

Mancusio

a Jew

by the notary

ounces

Giacomo de Randisio on 19.3.1458 6.2.1460 c. 57r

claim

Pietro de

Muxa Sofer

debt of 1.15.0

contract drawn up

Mancusio

and Merdoc

ounces

on 9.3.1458 by the

de Minichi,

notary Giacomo

Jews

de Randisio

5397

A Documentary History of the Jews in Italy 8.2.1460

claim

c. 58v

Abraham

Iosep de

debt of 6.6.0

deed drawn up

de Aron

Liucio, a Jew

ounces

by the notary

and Vita

Antonino

Vitranu,

de Aprea on

Jews, on

11.9.1459

behalf of Giovanni de Falco 18.2.1460

claim

c. 59v

Pietro

Sadia

debt of 3 ounces

deed drawn up by

Gallina

Abramuni, a

for a loan

the notary Aloysio

Jew

de Terranova on 19.6.1458

13.2.1460

claim

c. 60v

Giovanni

Merdoc de

residual debt of

contract drawn

de Lu

Minichi, a

2 ounces

up by the notary

Riganu

Jew

Giovanni

Merdoc

debt of 1.24.0

deed drawn up by

de Lu

Sacerdoto

ounces

the notary Luca

Riganu

and Nixim

Xayrono

Fadalono

Gaseni, a

Chagegi, a

by the [Jewish]

Jew

Jew

notary Benedetto

Gabriele Vulpi on 16.6.1459

13.2.1460

claim

c. 61r

de La Balba on

Malti, Jews 15.2.1460

claim

c. 62v

26.4.1458 debt of 22 tar`

deed drawn up

de Girachio on 26.81459 15.2.1460

claim

c. 63r

Manuel

Giovanni de

residual debt of

deed drawn up on

Xunina, a

Bonura

1 ounce

20.7.1459 by the

Jew

notary Michele Grasso; on 18.2 the court orders the sequester of a cask of wine, sold on 6.3 for 1 ounce

15.2.1460

injunction

c. 65v

Abraham

Filippo de

de Minichi, Leontini and a Jew

delivery of a

deed of the notary

kantar of oil

Giacomo Randisi

Muxa Sofer,

drawn up on

a Jew 19.2.1460

injunction

c. 68r

19.2.1459 delivery of 8

contract drawn

Caltagirone, Medicu, a

double sacks of

up by the notary

a Jew

coal

Andrea de

Iosep de

Muxa Lu Jew

Marocta on 27.12.1459; on 20.2 the court orders the sequester of a woman’s skirt

5398

Sicily 19.2.1460

claim

c. 68v

Brachono

Nixim

Xu, a Jew

Medui, a Jew ounces

debt of 1.13.0

deed drawn up by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio on 5.12.1459

28.2.1460

claim

c. 70v

Antonio de

Xibiten

debt of 2.18.0

deed drawn up by

Fallera

Maghaseni,

ounces

the notary Brance

guarantor

de Granata on

of his son

14.2.1459

Xamuel, Jews 3.3.1460

claim

c. 71r

Mario de

Iuda de

Bandino of

Minichi

debt of 1 ounce

contract drawn up by the notary

Monreale

Antonio de Sikiki on 9.10.1459

3.3.1460

claim

c. 71v

Giacomo

Salamon

debt of 5 ounces, deed drawn up

Chinchinu

Taguil, a Jew

balance of a

by the notary

larger amount

Michele de Grasso on 27.11.1459

4.3.1460

claim

c. 73r

Agostino

Busacca

residual debt of

deed drawn up

Panifacilu

Barbuto, a

7.10 tar`

by the notary

Jew

Antonino Aprea on 4.9.1459

10.3.1460

claim

c. 80r

Masio Lu

Iacob Dinar,

debt of 3.23.10

deed drawn up

Crastuni

a Jew

ounces

by the notary Giacomo Randisio on 28.3.1459

10.3.1460

claim

Elia Levi

c. 80v

Giovanni

residual debt of

deed drawn up on

Caramanna,

1 ounce

6.11.1459 by the

guarantor

notary Brance de

of Bracha

Granata

Cathalano, a Jew 16.4.1460 c. 91v

claim

Benedetto

Mardoc

debt of 13.10

contract drawn

Catalano, a

Malamet, a

tar`, balance of a

up on 5.11.1459

Jew

Jew

larger sum

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio

5399

A Documentary History of the Jews in Italy 28.4.1460

claim

c. 98v

Giovanni

Bracha

debt of 1.25.0

deed drawn up

Adaru

Cathalano, a

ounces

by the notary

Jew

Antonino Aprea on 9.10.1459

28.4.1460

claim

c. 99r

Giovanni

Mardoc

residual debt of

contract drawn

Adaru

Malamet

1 ounce

up by the notary

and Ximinto

Antonino Aprea

Romano,

on 5.10.1459

Jews 30.4.1460

claim

c. 99v

Giovanni

Abraham de

de Salmerio Minichi, a

residual debt of

deed drawn up on

9 tar`

29.3.1459 by the

Jew

notary Antonio de Sikiki

2.5.1460

claim

c. 102r

Antonio de

Merdoc de

debt of 10.2 tar`,

deed drawn up

Salmerio

Minichi, a

balance of a

by the notary

Jew

larger sum

Antonio de Sikiki

Francesco

Graciano

residual debt of

deed drawn up on

Crapona

Dinar, a Jew

2.15.0 ounces

19.2.1459 by the

on 17.5.1459 7.5.1460

claim

c. 105v

notary Giacomo de Randisio; on 8.5 Graciano undertakes to pay within 15 days 9.5.1460

claim

c. 108v

9.5.1460

claim

c. 109r

Gabriele

Graciano

debt of 22

deed drawn up on

Vulpi, a

Dinar and

ounces, balance

29.10.1459 by the

notary

Abram Bas,

of a larger

notary Luca de La

Jews

amount

Balba

Aloysio

Muxa Ysach,

residual debt of

contract drawn

Grasso

a Jew

3 ounces

up on 21.11.1459 by the notary Michele Grasso

14.5.1460

claim

c. 111v

Vita

Farchono

debt of 1.6.0

deed drawn up

ounces

on 5.7.1459 by the

Xunina, a

Sacerdoto, a

Jew

Jew

Enrico de

Xua de

residual debt of

deed drawn up

Aprea

Messana, a

15 tar`

by the notary

notary Brance de Granata

14.5.1460

claim

c. 112v

Jew

Giuseppe de Lino on 20.10.1457

5400

Sicily 14.5.1460

claim

c. 113r

Giovanni

Muxa Ysac,

de Messana guarantor of Effraym,

unpaid

deed drawn up on

instalment of

17.3.1458 by the

1.5.0 ounces

notary Giacomo

Jews 21.5.1460

claim

c. 115v

Randisi

Giovanni

Merdoc de

residual debt of

contract drawn

Falco, a

Minichi, a

2 ounces

up by the notary

Catalan

Jew

G. Aprea on

merchant 23.5.1460

claim

c. 117r

30.3.1458

Guidone

Farrugio

debt of 11.18.0

contract drawn

Salvagni of

Ysac,

ounces

up by the notary

Genoa

guarantor

Giacomo Comito

of Iacob

on 13.7.1459

Belladeb, Jews 23.5.1460

claim

c. 117v

Giovanni

Xamuel

de

Rugila, a Jew ounces

debt of 1.15.10

Giliberto

deed drawn up by the notary Giacomo Randisi on 28.9.1459; the court orders the sequester of 2 casks of wine

4.6.1460

injunction

c. 125r

Benedetto

Giovanni

delivery of 21

de Canet

Lancza

kantars of tunny by the notary

and his

Giacomo Randisi

wife, Jews 5.6.1460

claim

c. 126r

deed drawn up

on 12.10.1459

Muxa

Nixim

residual debt of

contract drawn

Alluxu, a

Grixon, a

13 tar`

up on 27.8.1458

Jew

Jew

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio

5.6.1460

claim

c. 127r

Iosep de

Antonio de

residual debt of

contract drawn

Liucio, a

Lombardo

15 tar`

up by the notary

Jew

Iorlando de Virgillito on 28.4.1460; the court orders the sequester of pawns

5.6.1460 c. 127v

injunction

Pietro de

Iuda de

delivery of a

contract drawn

Vermiglio

Minichi, a

certain quantity

up on 9.4.1459 by

Jew

of tunny

the notary P. de Taglanti

5401

A Documentary History of the Jews in Italy 6.6.1460

claim

c. 129v

Xibiten

Sabet de

debt of 1.24.0

contract drawn

Azara, a

Thermis, a

ounces

up on 30.9.1459

Jew

Jew

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio

6.6.1460

claim

c. 130v

Pietro

Abram Bas,

residual debt of

deed drawn up

de La

guarantor

1.8.10 ounces

by the notary

Panictera

of Sabeti

Antonino Aprea

Cusintino,

on 10.10.1459

a Jew of Cammarata 8.6.1460

claim

c. 134v

Rachile,

debt of 4.10.0

contract drawn

wife of Lia

Leone, a Jew

ounces for

up by the [Jewish]

Capiu, a

mules

notary Benedetto

Jewess

de Girachio on 12.5.1459

10.6.1460

claim

c. 137v

Giovanni

Braya, son

residual debt of

deed drawn up

Petras

of Vita Lu

2 ounces for a

by the notary

Medicu, a

loan

Giacomo Traverso

Jew 13.6.1460

claim

c. 138r

on 8.12.1458

Marino de

Iosep de

debt of 2 ounces, contract drawn

Iamrusso

Medico, a

balance of a

up by the notary

Jew

larger sum

Giacomo Randisi

Giovanni

Iosep

debt of 1.6.10

de Aglo

Abudaram, a ounces

up by the notary

Jew

Aloysio de

on 10.10.1459 13.6.1460

claim

c. 139r

contract drawn

Terranova on 18.12.1459 16.6.1460

claim

c. 142v

Lia

Merdoc

Barbuto, a

Actuni, a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up on 20.6.1457 by the

Jew, acting

notary Giacomo

also on

Randisi

behalf of Farrugiu Lu Mastru 16.6.1460

claim

c. 143r

5402

Merdoc

Merdoc

residual debt of

deed drawn up on

Bulfarachi,

and Israel

2.9.0 ounces

3.12.1459 by the

a Jew

Sacerdoto,

notary Giacomo

Jews

Randisi

Sicily 16.6.1460

claim

c. 143v

Gimilono

Giovanni de

Nachuay, a

Margenta

debt of 3 ounces

deed drawn up by the notary Luca

Jew

de La Balba on 18.11.1458

16.6.1460

claim

c. 144r

Fadaloni

Gerba, son

residual debt of

contract drawn

Nifusi, a

of the late

1.28.0 ounces

up on 12.4.1456

Jew

Gibel, a Jew

by the notary Michele Grasso

17.6.1460

claim

c. 146r

Allegrancia Muxa Ysac

debt of 8.10.0

deed drawn up on

de Aleppis

ounces

12.2.1460 by the

and Bracha Bricha, Jews

notary Giacomo Randisi

17.6.1460

claim

c. 146v

Giovanni

Salamon

Bordonaro

Taguil, a Jew

debt of 2 ounces

deed drawn up on 17.12.1458 by the notary Brance de

Granata; the court orders the sequester of a mule 17.6.1460

claim

c. 147v

Giovanni

Bracha

debt of 1.7.0

contract drawn up

Bordonaro

Cathalano, a

ounces for a

on 18.12.1458 by

Jew

mule

the notary Luca

de La Balba; the court orders the sequester of a mule 8.8.1460

claim

c. 153v

Iosep Lu

Gregorio de

debt of 10

deed drawn up on

Medicu, a

Iannina

ounces

15.7.1460 by the

Jew

notary Giacomo Comito

11.8.1460

claim

c. 156v

Andrea de

Muxa de

Vinti

Missina, Jew

debt of 2 ounces

deed drawn up by the notary Artale de Perdicario on 4.5.1460

11.8.1460

claim

c. 158r

Marini de

Iosep de

residual debt

contract drawn

Iamrusso

Medico, a

of 3 ounces for

up by the notary

Jew

work done

Giacomo Randisi

Brachono

Iosep Nifusi,

debt of 1 ounce

contract drawn

Formuni, a

another Jew

on 10.10.1459 18.8.1460 c. 160r

claim

Jew

up by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio on 3.3.1460

5403

A Documentary History of the Jews in Italy 18.8.1460

claim

c. 162r

Vita Ginni,

David

residual debt of

deed drawn up by

a Jew

Calabrisi, a

19.12 tar`

the notary Luca

Jew

de La Balba on 21.11.1458

21.8.1460

claim

c. 164v

Ruggero

Iosep de

debt of 3.15.0

contract drawn

and

Medico, a

ounces, balance

up on 1.10.1459

Leonardo

Jew

of a larger sum

by the notary

de Lampiso

Giacomo de Randisio; on 2.9 Iosep promised to pay and Iosep Abudaram stands surety; on 11.9 the court orders the sequester of some clothes; paid on 18.3.1461 and pawns returned

21.8.1460

claim

c. 167r

Antonio de

Moyses de

residual debt of

deed drawn

Chambra

Medico, a

3.15.0 ounces

up by the

Jew

notary Giovanni de Nanfa on 31.1.1460

21.8.1460

claim

c. 168r

Merdoc

Simone Lu

debt of 1.6.0

contract drawn

Bulfarachi,

Truglu

ounces

up by the notary

a Jew

Michele Grasso on 2.8.1459

21.8.1460

claim

c. 169v

Abraham

Ubertino

residual debt of

deed drawn up

Azara, a

Saladino

1.22.0 ounces

by the notary

Jew, on

Antonino Aprea

behalf of

on 15.11.1455

Antonio Caldera 22.8.1460

claim

c. 172r

5404

Anchinise,

residual debt on

ketubbah drawn

a Jewess

her husband

account of her

up by the [Jewish]

wife of

ketubbah

notary Benedetto

Busacca

de Girachio on

Chiprianu

27.2.5205

Sicily 22.8.1460

claim

c. 172v

Giovanni

Iuda de

debt of 1 ounce,

contract drawn

de

Boniosep, a

balance of a

up by the notary

Paternione,

Jew

larger sum

Giacomo Randisi

also on

on 30.10.1459

behalf of his brothers and his mother 27.8.1460

claim

c. 177r

27.8.1460

Antonio de

Iosep Bricha,

Bartholomeo guarantor

claim

c. 177r

Iosep

debt of 1.12.0

deed drawn up

ounces

by the notary

of his son

Bernardo de Naro

Bracha, Jews

28.11.1459 debt of 1.12.10

contract drawn

Abudaram, Ansalono

Artale de

ounces, balance

up by the notary

a Jew, on

of 4.13.10 ounces Vito de Pinacolis

behalf of

on 23.2.1457

Nardo de Vita

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4016 Date and

Court

Page

Action

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

15.10.1459 claim

Brancato

Iuda

debt of 1.24.0

deed drawn up

c. 4r

Quinteri

Sacerdotu, a

ounces

by the notary

Jew

Iorlando de Virgillito on 12.7.1459

19.11.1459 claim

Disiata,

c. 7v

her husband

residual debt

ketubbah drawn

a Jewess,

of 6 ounces on

up by the [Jewish]

wife of

account of her

notary Bendetto

David [...]

ketubbah

de Girachio on [..] of Nissan 5218; on 20.11.1459 debt is acknowledged

20.11.1459 claim

Antonio de

Busacca Xini

residual debt of

deed drawn up

c. 10r

Terranova

and Nixim

1 ounce

on 6.7.1459 by the

Medui, Jews

notary Brance de Granata

5405

A Documentary History of the Jews in Italy 20.11.1459 claim

Abraham

Guglielmo

debt of 2 ounces, deed drawn up

c. 10v

de Liucio,

Sivena

balance of a

on 30.6.1459 by

larger amount

the notary Aloysio

his wife and

de Terranova;

Salamon

on 23.1.1460 the

de Liucio,

court orders the

Jews

sequester of a mule and harness

21.11.1459 injunction

Donato [...]

c. 12v

David Millac, delivery of 5

contract drawn

a Jew

up on 8.10.1459

salme of wheat

by the notary Giacomo Randisi 21.11.1459 claim

Sabet

Ysac

debt of 1.18.0

contract drawn

c. 13r

Cuynu, a

Benarzil,

ounces

up by the notary

Jew

another Jew

Nicolo` Aprea on

20.3.1459; the court orders the sequester of clothing 23.11.1459 claim

Raynerio

Fraym Isac, a debt of 6.13.0

contract drawn up

c. 15r

Ayutami-

Jew

ounces for

on 13.4.1457 by

leather

the notary Brance

cristo

de Granata; on 12.1.1460 Fraym is ordered to pay within 8 days 27.11.1459 injunction

Elia Sidica,

Filippo de

delivery of

contract drawn

c. 16v

a Jew

Pandolfo

grapes

up on 30.9.1459 by the notary Giovanni Traverso

27.11.1459 claim

Filippo de

Gallufo de

debt of 5 ounces

c. 17r

Mainerio

Minichi,

owed by Merdoc up on 30.3.1459

contract drawn

Abram de

by the notary

Aron and

Giovanni Antonio

Merdoc de

Tommasio de

Liucio, Jews

Mistretta; on

10.12, 1 ounce is paid and a promise is made to pay the balance within 15 days 28.11.1459 claim

Guglielmo

Bonsignoro,

residual debt of

deed drawn up on

c. 18r

de

a Jew

6.11.0 ounces

16.12.1457 by the

Valdaura

notary Antonino de Aprea; Bonsignoro submits a document showing that

5406

Sicily Guglielmo owes him some money for work done; on 18.12 Bonsignoro pays the balance of 5.9.0 ounces 28.11.1459 claim

Vita Sivena, Iosep de

c. 18v

a Jew, and

debt of 22.10 tar` contract drawn

Liucio, a Jew

up by the [Jewish]

Busacca

notary Benedetto

Rendilla

de Girachio on 8.11.1458

28.11.1459 claim

Giovanni

Pasquale

debt of 1.13.10

contract drawn

c. 19v

de

Sacerdoto, a

ounces

up by the notary

Alenaria,

Jew

Giacomo Randisi

also on

on 23.2.1459

behalf of his wife 28.11.1459 claim

Iacob

Giacomo

debt of 1 ounce,

c. 21r

Tavormina,

Nuzio

balance of larger 12.6.1458 by the

a Jew

amount

deed drawn up on notary Giacomo Randisi; on 24.1.1460 the court orders the sequester of some clothes

5.12.1459

injunction

c. 24v

Muxa de

Giovanni de

delivery of 2

deed drawn up

Tripuli, a

Blanco

salme of barley

by the notary

Jew

Giacomo Randisi on 20.6.1459

5.12.1459

claim

c. 25r

Vita

Antonio

debt of 1.6.0

deed drawn up

Xunina, a

Pugnali

ounces

by the notary

Jew

Antonio Taglanti on 24.4.1457

10.12.1459 claim

Antonio de

Daniel

c. 26v

Calchinaro

Ysach, a Jew

debt of 18.10 tar` deed drawn up by the notary Brance de Granata on 15.9.1458

12.12.1459 claim

Giacomo

Iosep and

c. 31r

Comito, a

Nixim Xalom

up by the notary

notary

and Frayono

Gabriele Vulpi on

Sala, Jews

13.3.1457

debt of 6 ounces

contract drawn

5407

A Documentary History of the Jews in Italy 12.12.1459 claim

Salamon

David Millac, debt of 1 ounce

deed drawn up on

c. 32v

Millac, a

a Jew

25.8.1457 by the

for a guarantee

Jew, on

notary Antonino

behalf of

de Aprea; on

Calcerano

13.12. the court

de

sends Andrea

Splughes

de Marrecta to demand paymrent from David

4.1.1460

claim

c. 35v

Brachono

Pietro de

Summat, a

Girachio,

up on 29.5.1458

Jew

guarantor of

by the notary

Simona de

Giovanni de

Churruchano

Spallicto; on 2.12

2 ounces

contract drawn

the court orders the sequester of a vineyard, awarded to Brachono 24.4.1461 7.1.1460

claim

c. 36r

Nicolo` de

Salamon

debt of 2 ounces, contract drawn

Alfano

Taguil, a Jew

balance of 10

up by the notary

ounces

Brance de Granata on 12.10.1458; on 9.1 the court orders the sequester of 3 casks of wine, sold on 3.3 to Iosep de Minichi, a Jew

11.1.1460

claim

c. 36v

Gaspar

Manuel

Ginestri

Xunina, a

debt of 3 ounces

contract drawn up by the notary

Jew

Gabriele Vulpi on 28.11.1456

11.1.1460

claim

c. 37r

11.1.1460

claim

c. 39r

Giovanni

Pasquale

de Salem

Sacerdoto

up by the notary

and his son

Luca de La Balba

Iuda, Jews

on 28.5.1459

debt of 4 ounces

contract drawn

Antonio

Xua de

debt of 1.6.0

deed drawn up

Salvato

Messina, a

ounces

by the notary

Jew

Antonino Aprea on 21.8.1458

5408

Sicily 12.1.1460

claim

c. 40v

Minto

Brachono

residual debt

deed drawn up

Canet, a

Romano,

of 27 tar` for

by the notary

Jew

son and

donkeys

Giacomo Randisi

guarantor

on 2.10.1459

of his late father Gallufo, Jews 21.1.1460

claim

c. 41v

Rosario de

Salamon

residual debt of

contract drawn

Farfagla

de Liucio,

1.10.0 ounces,

up on 29.3.1459

guarantor

for a mule

by the notary

of Iosep de

Antonio de Sikiki

Liucio, Jews 23.1.1460

claim

c. 44v

Muxa Lu

Manuel de

debt of 2.20.0

deed drawn up

Medicu, a

Aram, a Jew

ounces, balance

on 17.2.157 by the

of a larger

notary Luca de La

amount

Balba; on 24.1 the

Jew

court orders the sequester of clothes, including a skirt; on 16.7 Manuel paid 25 tar` and had the skirt returned; the other pawns were sold on 7.7 for 1.22.10 ounces 24.1.1460

claim

c. 45r

Fraym

Nixim

Azara, a

Medui, a Jew 6 tar`

residual debt of

Jew

deed drawn up by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio on 26.6.1457

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4017 Date and

Court

Page

Action

16.6.1469

claim

c. 2r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Guglielmo

Iuda de

residual debt of

contract drawn

Barreca

Minichi, a

6 ounces

up on 4.4.1458

also on

Jew

by the notary

behalf of

Antonino Aprea;

Francesco

the court orders

Allegra

the sequester of 50 barrels of tunny; on 11.7 Iuda pays 2 ounces on account

5409

A Documentary History of the Jews in Italy 16.6.1469

injunction

c. 2v

16.6.1469

claim

c. 3v

Brachono

Robino

3 kantars of

contract drawn up

Zikiri, a

and his

wool for the

on 3.10.1468 by

Jew

son Nissim

making of

the notary Nicolo`

Gibra, Jews

mattresses

de Leontini; on

and others

1.6 the debtors

articles for the

promise to pay;

preparation of a

Busac Bonu, a

dowry

Jew, stands surety

Nereo

Sabet de

debt of 8.5.0

deed drawn up on

Carbuni

Termini,

ounces

16.11.11468 by the

Nixim

notary Antonino

Sansuni and

de Aprea; on 17.6

and Iacob de

the court orders

Seracusia,

the sequester of

Jews

pawns; on 19.6 the debtors undertake to pay within 15 days

18.6.1469

claim

c. 5v

Samuele

Bracha de

residual debt of

deed drawn up by

Actuni,

Bulchayra, a

1 ounce

the notary Andrea

acting

Jew

de Thernis of

also for

Alcamo on

Emanuel

28.7.1466

Levi, Jews 19.6.1469

claim

c. 6v

Nardo de

Muxa Mara,

Vita

guarantor

up on 10.10.1468

of Xibiten

by the notary

Xagueli, Jews

Antonino de

debt of 20 tar`

contract drawn

Aprea 19.6.1469

injunction

c. 7r

Minto

Bartholomeo

delivery of 4

Vignuni, a

Musca

kantars of tunny on 4.9.1468 by the

Jew

contract drawn up notary Antonio de Sikiki

20.6.1469

claim

c. 7v

Iacob Magu Brachono Farmuni, a Jew

debt of 1.2.0

deed drawn up

ounces

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio on 26.3.1469

5410

Sicily 21.6.1469

claim

c. 10v

21.6.1469

injunction

c. 11r 21.6.1469

claim

c. 12r

Donato

Iosep, a Jew,

debt of 1.12.3

deed drawn up by

Spagnolo

guarantor

ounces

the notary Luca

of Peregrino

de La Balba on

Adeu

6.3.1469

Iachi Dinar, Antonio

delivery of 4

a Jew

Musca

barrels of tunny

Aloysio

Eliaxib and

debt of 14.8.0

contract drawn

Soler, a

Graciano

ounces

up by the

Catalan

Dinar and

notary Antonino

merchant

Iuda de

de Aprea on

Minichi, Jews

19.4.1469; on 22.6 Eliaxib exonerates the other debtors

21.6.1469

claim

c. 12v

Moyses

Gauiusa

residual debt of

contract drawn

Gaseni, a

Simaeli

2.21.0 ounces

up by the notary Antonio Sikiki on

Jew

28.4.1468 22.6.1469

claim

c. 13r

Giovanni

Eliaxib

debt of 18

deed drawn up

Vaccarella

Dinar, a Jew

ounces

by the notary Gabriele Vulpi on 26.1.1469

22.6.1469

claim

c. 13v

Lia Ubi,

Simone de

debt of 3 ounces

contract drawn

a Jew, on

Rinaldino

for mules

up on 21.6.1468

behalf of

by the notary

master

Giovanni de

Ginto

Castiglione of

Chirchana

Trapani; on 28.6 Simone acknowledges receipt of 1.23.0 ounces in cash and wheat and a mule is sequestered for the balance

23.6.1469 c. 15r

claim

Channa,

residual debt

ketubbah drawn

a Jewess,

of 4 ounces on

up by the [Jewish]

wife of

account of her

notary Benedetto

Muxa de

ketubbah

de Girachio on 3

Tripuli,

her husband

of [..] 5227

buchilarius

5411

A Documentary History of the Jews in Italy 26.6.1469

claim

c. 16v

Francesco

Pasquale

residual debt of

contract drawn

de Li Fonti

Sacerdotu

1.12.0 ounces

up on 13.7.1468

and his son

and expenses of

by the notary

Iuda

22.7 tar`

Giovanni de

Stabili; the court orders payment by Pasquale, and failing that, the sequester of a bedspread and a cloth; return of the pawns to Pasquale and sequester of a mule from Iuda; paid on 25.8 and mule returned 26.6.1469

claim

c. 17r

Faryono

Iosep

debt of 1.2.0

contract drawn

Cuyno, a

Begnaminu,

ounces

up by the [Jewish]

Jew

a Jew

notary Benedetto de Girachio on 14.11.1468; on 5.7 Iosep undertakes to pay in weekly instalments of 6 tar`

26.6.1469

injunction

c. 17v

Michele

Eliaxib

delivery of 30

contract drawn

Ianata, a

Dinar, a Jew

barrels of tunny

up on 23.5.1469

Florentine

by the notary

merchant

Antonino de Aprea: the court orders the sequester of tunny belonging to Eliaxib held by Antonio Musca [this is followed by court action relating to another case]

27.6.1469

claim

c. 18v

Muxa

Masio Maiuri debt of 1.22.0

Strugu, a

ounces

Jew

deed drawn up by the notary Nicolo` de Leontini on 26.1.1469

27.6.1469

injunction

c. 20r

Filippo de

Salamon

debt for 15 rotoli

deed drawn up by

Bonacolta

and Iacob

of tunny

the notary Nicolo`

de Messana,

de Leontini on

Jews, and

5.5.1469

Pietro de Leofanti 27.6.1469

injunction

c. 20r

Filippo de

Abraam Lu

debt for 10 rotoli

deed drawn up by

Bonacolta

Barbarusu

of tunny

the notary Nicolo`

and Busacca

de Leontini on

de Catania,

5.5.1469

Jews

5412

Sicily 27.6.1469

claim

c. 20v

Giovanni

Manuel

residual debt of

contract drawn

Ginnusi

Xunina, a

24 tar`

up by the notary

acting for

Jew

Aloysio de

his wife

Terranova on 15.11.1463

27.6.1469

injunction

c. 20v

Muxa

Eliaxib

delivery of 50

contract drawn

Xunina, a

Dinar, a Jew

barrels of tunny

up by the notary

Jew

Aloysio de Terranova on 29.7.1468

30.6.1469

claim

c. 22v

Michele de

Salamon

debt of 4 ounces, deed drawn up

Maynerio

Cuyno, a Jew balance of a larger amount

on 2.12.1468 by the notary Vito de

Pinacolis; on 5.10 the court orders the sequester of pawns, sold on 27.10 for 15 tar` 30.6.1469

injunction

c. 23v

Gimilono

Antonio

delivery of 25

contract drawn

Nachuay,

Musca

barrels of tunny

up by the notary

on behalf

Aloysio de

of Eliaxib

Terranova on

Dinar, Jews 3.7.1469

injunction

c. 25v

Andrea

29.7.1468 Vita, a Jew

Romano

delivery of 16

deed drawn up

rotoli of tunny

by the notary Vito de Pinacolis on 9.3.1469

3.7.1469

claim

c. 26r

Simon de

Salamon

debt of 1.2.0

Pace

Cuyno, a Jew ounces

deed drawn up on 8.3.1469 by the notary Nicolo` de Leontini; on 7.7 the court orders the sequester of a tunic

3.7.1469

claim

c. 27r

Giovanni

Eliaxib

residual debt of

contract drawn up

de Medico

Dinar, a Jew

5 ounces

on 16.6.1461 by the notary Luca de La Balba

4.7.1469 c. 29r

claim

Pino de

Minto

debt of 20

deed drawn up

Ferrario

Boniosep, a

ounces

by the notary

Jew

Giacomo Randisi on 3.11.1468

5413

A Documentary History of the Jews in Italy 4.7.1469

claim

c. 30r

Leone

Stira, wife of

Muxa’s residual

deed drawn up by

Bricha,

Muxa

debt of 15 tar`

the notary Nicolo`

guarantor

de Leontini on

of Muxa

13.6.1468

de Tripuli, Jews 4.7.1469

claim

c. 30v

Geronimo

Iosep de

debt of 1.7.5

deed drawn up

de Marchi,

Seracusia,

ounces

by the notary

a Florentine guarantor

Antonino

merchant

of Azarello

de Aprea on

Andrea de

Mordechay

residual debt of

contract drawn

Manzo

Azara, a Jew

22 tar` for rent

up on 27.2.1469

Rustico, Jews 4.7.1469

claim

c. 31v

12.4.1469

by the notary Antonino Aprea; on 5.7 the debtor undertakes to pay within 15 days 6.7.1469

claim

c. 37v

Ester, a

debt of 2 ounces

ketubbah drawn

Jewess wife

her husband

on account of

up by the Jewish

of Manuel

her ketubbah

notary Benedetto

[...]

de Girachio on 4 Sivan 5221

7.7.1469

claim

c. 39v

Marunna,

her husband

debt of 15

ketubbah drawn

a Jewess,

ounces on

up by the Jewish

wife of

account of her

notary Benedetto

Leone de

ketubbah

de Girachio on

Benedetto 10.7.1469

claim

c. 41r

Ricza, a

debt of 3 ounces

ketubbah drawn

Jewess,

on account of

up by the Jewish

wife of

her ketubbah

notary Benedetto

Sadia de

de Girachio on

Aram, son

26.12.5226

of Rabi Moyses de Pinesi

5414

26.1.1469 her husband

Sicily 11.7.1469

claim

c. 43v

Stella, a

debt of 20

ketubbah drawn

Jewess,

her husband

ounces on

up by the Jewish

wife of

account of her

notary Benedetto

Eliaxib

ketubbah

de Girachio on

Dinar

16 Sivan 5214; the court awards Stella tunny held by Antonio Musca

11.7.1469

claim

c. 45r

Channa, a

her husband

debt of 8 ounces

ketubbah drawn

Jewess wife

on account of

up by the Jewish

of Iuda de

her ketubbah

notary Benedetto

Minichi

de Girachio on 2.2.1468; the court awards Channa tunny held in sequester

12.7.1469

claim

c. 48r

the Jewish

Muxa Russu, residual debt of

deed drawn up by

couple

a Jew

the notary Luca

2 ounces

Braxa de

de La Balba on

Liucio and

24.9.1464

Sagina 24.5.1469

claim

c. 52r

Giacomo

Geremia

residual debt of

deed drawn up

Subarones

Ysmael, a

1 ounce

by the notary

Jew

Antonio de Messana on 27.10.1468

25.5.1469

claim

c. 54r

Francesco

Muxa Ysac, a debt of 2.2.0

deed drawn up on

de Lu

Jew

9.11.1468 by the

ounces

Maystru

notary Antonino Aprea; on 26.5 the court orders the sequester of 2 tunics and a skirt; sold on 22.6 for 1.15.0 ounces

30.5.1469

claim

c. 60r

30.5.1469 c. 62r

claim

Vita Pulisi,

the sons

residual debt of

deed drawn up

a Jew

and heirs of

1 ounce

on18.10.1468 by

Gichini de

the notary Luca

Iohanne

de La Balba

Pietro de

Abraam and

debt of 1.18.0

deed drawn up

Lu Iudichi

Sabatino de

ounces

by the notary G.

Minichi, Jews

de Lombardo on 3.6.1468

5415

A Documentary History of the Jews in Italy 2.6.1469

claim

c. 64r

Gabriel Lu

Vita Vitranu,

residual debt of

contract drawn

Medicu, a

guarantor

1 ounce

up by the [Jewish]

Jew

of Muxa

notary Benedetto

Xalomu,

de Girachio on

Jews 2.6.1469

claim

c. 64r

5.12.1468

Gabriel Lu

Paolo

residual debt of

deed drawn up

Medicu, a

Spinella

1 ounce

by the notary

Jew

Gaspare Choffu on 3.3.1469

2.6.1469

claim

c. 65r

Sifa

Pino de

residual debt of

contract drawn up

Sacerdotu,

Lemmo

1 ounce

on 29.11.1468 by

a Jew

the notary Nicolo` de Leontini; on 8.6 the court orders the sequester of mattresses and bedsheets; on 19.6 the debt is paid and the pawns released

2.6.1469

claim

c. 66r

Iachecto de

Muxa Sofer,

debt of 1.12.0

deed drawn up on

Francia

a Jew

ounces

15.9.1468 by the notary Nicolo` de Gaverecta; paid: 18.6

5.6.1469

injunction

c. 67r

David

Minaxe

payment

on 4.7 the court

Xaguelle, a

Aurichi, a

orders the

Jew

Jew

sequester of some pawns

5.6.1469

claim

c. 68r

Abasia,

Mario de

residual debt of

contract drawn

a Jewess,

Berliono

2 ounces

up by the notary

wife of

Antonio de Sikiki

Xamuel

on 15.10.1467

Ysac 5.6.1469

claim

c. 69r

5416

Nerone de

Muxa Ysac, a debt of 3.28.0

deed drawn up

Nixio, a

Jew

on 12.9.1468 by

ounces

Florentine

the notary Vito de

merchant

Pinacolis

Sicily 6.6.1469

claim

c. 71r

Simone Lu

Giovanni

a sum of money

ketubbah drawn up

Medicu,

Cathalano,

on account of

in Mazara by the

son and

Simone’s

the mother’s

[Jewish] notary

heir of

guardian

ketubbah

Robino Levi on 2

Iosep Lu

Elul 5202

Medicu, on behalf of his mother 7.6.1469

claim

c. 75r

Pietro de

Xibiten

Bondi-

Xacten, a Jew ounces

debt of 12.8.0

contract drawn up on 12.3.1469

lumunti, a

by the notary

Florentine

Antonino de

merchant

Aprea; the court orders the sequester of some articles

8.6.1469

claim

c. 75v

Giacomo

Xibiten

debt of 12.8.0

deed drawn up

Zucca, a

Chacten, a

ounces

on 1.2.1469 by the

Genoese

Jew

notary Antonino

merchant 8.6.1469

claim

c. 76r

de Aprea

Giacomo

Xibiten

debt of 3.4.10

deed drawn up on

Zucca, a

Chacten, a

ounces

10.4.1469 by the

Genoese

Jew

notary Antonino

merchant 8.6.1469

claim

c. 77v

de Aprea

Ianino

Mussuto de

residual debt of

contract drawn up

Medui, a

Guillelmo, a

20 tar`

on 9.6.1468 by the

Jew

Jew

[Jewish] notary Benedetto de Girachio; on 15.6 the court orders the sequester of some clothes

12.6.1469

claim

c. 83v

Giovanni

Xamuel Ysac

residual debt of

contract drawn

Comes

and Gabriel

4.6.0 ounces

up by the

Lu Medicu,

notary Antonino

Jews

de Aprea on 29.11.1468

13.6.1469

claim

c. 83v

13.6.1469 c. 84r

Asisa, wife

Giovanni

of Pasquale Dragna

claim

residual debt of

deed drawn up

2 ounces

by the notary Vito

Sacerdoto,

de Pinacolis on

a Jewess

27.2.1469

Sabatino de Giovanni

debt of 2.18.0

deed drawn up

Minichi, a

Boy and

ounces, balance

by the notary

Jew

Bartholomeo

of a larger sum

Antonio de Sikiki

Lu Monacu

on 2.12.1468

5417

A Documentary History of the Jews in Italy 15.5.1469

claim

c. 87v

Antonio de

Manuel

residual debt of

deed drawn up on

Medico

Chacten, a

22 tar` for oil

15.2.1469 by the

Jew

notary Nicolo` de Leontini; on 16.5 Manuel undertakes to pay within 15 days

16.5.1469

claim

c. 90r

Manuel

Giovanni de

residual debt of

Chacten, a

Parenti

1.20.0 ounces for up by the notary

Jew

a nag

contract drawn Giovanni de Aprea on 3.1.1469

16.5.1469

injunction

c. 91v

Geremia

Virardo de

delivery of

deed drawn up

Simael, a

Sutera

2 kantars of

on 4.1.1469 by the

cheese

notary Nicolo` de

Jew

Leontini 19.5.1469

injunction

c. 93v

Azarello de Iuda Levi, a

delivery of a

contract drawn

Gaudeo, a

curtain and a

up on 19.8.1466

debt of 6 ounces

by the [Jewish]

Jew

Jew

notary Benedetto de Girachio; the court orders the sequester of hides, which are returned on 16.5 following payment of the debt 19.5.1469

claim

c. 94r

Marino de

Manuel

Lu Maystru Chacten, a

debt of 1.24.0

deed drawn up

ounces

on 2.9.1468 by the

Jew

notary Nicolo` de Aprea; on 30.5 the court orders the sequester of a skirt and other clothes, sold on 14.6 for 1 ounce; on 16.6 Manuel promises to pay the balance within 4 days

19.5.1469

claim

c. 95r

Bartholomeo Abraham Russo

debt of 29 tar`

Bas, a Jew

deed drawn up by the notary Iorlando de Virgillito on 22.1.1467

20.5.1469

claim

c. 97r

Vita

Talbune de

residual debt of

deed drawn up by

Vitranu, a

Lanczarocto

2 ounces

the notary Luca

Jew

de La Balba on 6.2.1469; on 6.6 the creditor cedes his rights

5418

Sicily 23.5.1469

claim

c. 98v

Salvo de

Salamon

Bandino

Cuyno, a Jew ounces

debt of 1.6.0

contract drawn up on 29.11.1468 by the notary Antonino de Aprea

22.8.1469

claim

c. 100r

Aron

Attia

residual debt of

deed drawn up by

Chaseni, a

Malamet, a

28.6.0 tar`

the notary Nicolo`

Jew

Jew

de Leontini on 25.10.1468

22.8.1469

injunction

c. 102r

David Curi, Nicolo`

delivery of 1

contract drawn

a Jew

kantar of oil,

up on 24.4.1467

worth 1.15.0

by the notary

ounces

Antonio de Sikiki;

David Curi, Raffael

delivery of a

deed drawn up on

a Jew

kantar of nuts

18.2.1467 by the

Garoczo

paid on 13.10 22.8.1469

injunction

c. 102v

Xannara, a Jew

notary Antonio de Sikiki; on 23.8 the court orders the sequester of a tunic, returned on 25.8 following delivery

23.8.1469

claim

c. 104r

Andrea de

Leone Amar,

residual debt of

contract drawn

Leontini

a Jew, his

1 ounce

up by the notary

wife and son

Antonino de Aprea on 29.1.1465

30.8.1469

injunction

c. 106r

Aron

master

delivery of 1Ω

deed drawn up

Gaseni, a

Pietro de

salme of barley

by the notary

Jew

Pellegrino,

Giovanni de

guarantor

Stabile on 3.3.1469

of Michele Dunczella

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4018 Date and

Court

Page

Action

1.12.1469

injunction

c. 1r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Robino

Giovanni

half a kantar of

deed drawn up on

Cathalano,

Chirullo

oil

15.12.1468 by the

a Jew

notary Richardo de Lu Chonu

5419

A Documentary History of the Jews in Italy 1.12.1469

claim

c. 1v

Muxa de

Xibiten

debt of 1.4.0

contract drawn

Policio, a

Malti, a Jew

ounces

up by the notary

Jew

Giovanni de Blundo on 2.10.1468

5.12.1469

claim

c. 6v

Mariano de Mardoc Magistro

residual debt of

deed drawn up

Binna, Nixim 5.6.10 ounces

on 9.4.1469 by the

Sansuni

notary Antonino

and Marzoc

de Aprea; on 13.12

Binna, Jews

the court orders the sequester of some articles

5.12.1469

injunction

c. 8v

Pinesi de

Flores de

Aron, a Jew Laurino

delivery of half

deed drawn up

a quintal of

on 3.11.1467; on

grapes

19.2.1470 the court orders the sequester of some clothes

11.12.1469 claim

Sabet de

Merdoc

residual debt of

c. 15r

Termini,

Binna

1.25.7 ounces for on 5.12.1469

cessionary

a guarantee

deed drawn up by the notary

of Merdoc

Antonino Aprea;

Binna, Jews

the court orders the sequester of 3 beasts of burden, stabled with Nixim Chagegi, a Jew; sold on 5.1.1470 to Busacca Calabrisi, [a Jew], for 1.29.0 ounces

11.12.1469 claim

Antonio de

Salamon

debt of 1.12.0

contract drawn

c. 15v

Ubertino

Cathalano, a

ounces for a

up by the notary

Jew

guarantee made

Antonio de Sikiki

for Ricca, a

on on 3.8.1469

Jewess, wife of Benedicto de Aram 12.12.1469 claim

Abram

Donato de

residual debt of

contract drawn on

c. 18v

Abula, a

Aram, a Jew

15 tar`

26.10.1469 by the

Jew

notary Antonio de Messana; the court orders the sequester of a donkey, sold for 18 tar` on 11.1.1470

5420

Sicily 12.12.1469 claim

Sabatino de Giovanni de

c. 19r

Minichi, a

debt of 2 ounces

Melito

deed drawn up by the notary

Jew

Antonio de Sikiki on 27.3.1469

12.12.1469 claim

Gerlando

Iacob Binna,

residual debt of

contract drawn up

c. 19v

de Ayuto

a Jew

1.28.10 ounces

on 13.8.1468 by the notary Raynaldo de Liucio

13.12.1469 injunction

Busacca

the heirs

delivery of a

contract drawn

c. 20v

Xaseni, a

of Sadono

kantar of oil

up by the [Jewish]

Jew

Rabibi, a Jew

notary Benedetto de Girachio on 3.12.1464

15.12.1469 injunction

Iosep de

Nuxa

delivery of half

contract drawn

c. 22v

Seracusia,

Farmuni,

a kantar of oil

up by the [Jewish]

a Jew

another Jew

notary Benedetto de Girachio on 11.9.1469

15.12.1469 claim

Bernardo

Brachono

debt of 3.4.0

deed drawn up

c. 23v

Alamagna,

Panichello, a

ounces

by the notary

a Catalan

Jew

Antonino de

merchant

Aprea on 13.4.1469

16.12.1469 injunction

Charono

master

delivery of 1Ω

contract drawn

c. 25r

Gaseni,

Bernardo

kantars of oil

up on 7.6.1469

a Jew, on

Puglisi

by the notary

behalf of

Antonio de Sikiki;

Michele de

on 13.2.1470 the

Yannocta, a

court orders the

Florentine

sequester of some

merchant

articles, including a copper cup and some druggist’s tools, awarded Charono

16.12.1469 injunction

Charono

Bartholomeo

delivery of 2

contract drawn

c. 25v

Gaseni,

Rubeo

kantars of oil

up by the notary

a Jew, on

Michele de

behalf of

Leontini on

Michele de

25.5.1469; on

Yannocta, a

8.6.1470 the

Florentine

court orders the

merchant

sequester of 2 casks of wine

5421

A Documentary History of the Jews in Italy 16.12.1469 injunction

Charono

Ubertino de

delivery of 2

contract drawn

c. 26r

Gaseni,

Messana

kantars of oil

up by the notary

a Jew, on

Antonio de Sikiki

behalf of

on on 13.5.1469

Michele de Yannocta, a Florentine merchant 18.12.1469 injunction

Brachono

Nixum Malti, delivery of a

contract drawn up

c. 29v

Samueli, a

a Jew, and

certain quantity

on 30.6.1469 by

Jew

Nicola de

of cane/reed

the notary Luca

Macza and

bundles

de La Balba

Gabriele de Iordano 20.12.1469 claim c. 30v

the

Iosep Sillac, a debt of 1 ounce

deed drawn up

venerable

Jew

on 16.12.1468

Giovanni

by the notary

de

Antonino Aprea;

Banquerio,

the court orders

cantor of

the sequester

the chapel

of some pawns,

of S. Peter

returned to Iosep

and Paul

following his promise to pay within 15 days

8.1.1470

executio-

Xibiten

Muxa Levi, a residual debt of

receipt signed by

c. 34v

nary order

Malti, a

Jew

2 ounces

Muxa on 7.3.1469

Sadia de

Bartholomeo

residual debt

deed drawn up

Elia, a Jew

de Minixi

by the notary

having ceded

Antonio de Sikiki

his rights to

on 13.7.1462

Jew 9.1.1470

claim

c. 35r

Brachono de Messana, a Jew 9.1.1470

claim

c. 35v

Perna, a

her late

debt of 10

ketubbah drawn

Jewess,

husband’s

ounces on

up by the [Jewish]

widow

estate

account of her

notary Benedetto

ketubbah

de Girachio on 8

of David Calabrisi

5422

Kislev 5224

Sicily 10.1.1470

claim

c. 37r

Merdoc

Manuel

debt of 1.18.0

deed drawn up on

Sacerdoto,

Chaseni, a

ounces

13.12.1468 by the

a Jew

Jew, having

notary Antonio de

ceded his

Messana; on 15.1

rights to

the court orders

Charono [..]

the sequester of a

bed cover, returned to the debtor following payment 11.1.1470

claim

c. 39r

Xibiten

Brachono

Xacharuni,

Samueli,

25.12.1467 by the

a Jew

guarantor

[Jewish] notary

of Siminto

Benedetto de

Gibel, Jews

Girachio; on 23.1

debt of 20 tar`

deed drawn up on

the court orders the sequester of pawns returned to Brachono following his promise to pay within 15 days 15.1.1470

claim

c. 43v

Giovanni

Habrahe

de La

Rabibi, a Jew 1 ounce

residual debt of

Cammara

deed drawn up by the notary A. de Azolinis on 3.6.1466

15.1.1470

claim

c. 44r

15.1.1470

claim

c. 44v

Antonio de

Salamon de

debt of 2.8.10

contract drawn

Chanari

Liucio and

ounces

up by the notary

Abraham de

Vito de Pinacolis

Aron, Jews

on 17.7.1469

Antonio de

the brothers

debt of 4.28.16

deed drawn up

Chanari

Sabet and

ounces

by the notary

Gallufo de

Antonio de

Thermis,

Messana on

Jews 16.1.1470 c. 45r

claim

11.8.1469

Aron

Pietro

residual debt of

contract drawn

Aseni, a

Pellegrino

15 tar`

up on 19.7.1469

Jew

by the notary Antonino de Aprea; on 24.1.1470 the court orders the sequester of a metal tool, sold on 28.3 for 9 tar` to Bernardo Puglisi; following a further court order, the balance is paid on 11.4

5423

A Documentary History of the Jews in Italy 16.1.1470

claim

c. 47v

Gabriel

Geremia

debt of 1.9.0

deed drawn up

Xifuni, a

Simael and

ounces

on 24.11.1469

Jew

Galifa de

by the [Jewish]

Benedicto,

notary Benedetto

Jews 4.9.1469

injunction

c. 54r

de Girachio

Xua Simael, Paolo

delivery of a

contract drawn

a Jew

Spinella,

quintal and a

up by the notary

guarantor of

half of grapes

Antonino de

Antonio de

Aprea on 8.6.1468

Gambino 4.9.1469

injunction

c. 56r

Achina

Francesco de

delivery of a

Balbu, a

Baudanza

quintal of grapes by the notary

Jew

deed drawn up Antonino de Aprea on 8.6.1468

4.9.1469

injunction

c. 57r

Merdoc

the heirs of

Sofer, a Jew Federico de

delivery of half

deed drawn up on

a quintal of

15.3.1468 by the

Galea

grapes

notary Antonio de

Xua

Francesco

delivery of half

contract drawn

Samueli, a

de Gancucza

a quintal of

up by the notary

Jew

alias Lu

grapes

Giacomo Comito

Sikiki 4.9.1469

injunction

c. 59r

Pizzutu 5.9.1469

claim

c. 60r

on [.].12.1468

Antonio de

Muxa Ysac, a residual debt of

deed drawn up

Cusintino

Jew

by the notary

[...]

Michele de Leontini on 2.5.1469 5.9.1469

claim

c. 61v

Antonio

Chayrono

residual debt of

contract drawn

Picara

Adila, a Jew

12.2 tar`

up on 4.6.1469 by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio

5.9.1469

injunction

c. 66v

Muxa

Xua Simael,

delivery of some deed drawn up

Sillac, a

a Jew

goods

by the notary Giacomo Comito

Jew

on 28.7.1469 9.9.1469

injunction

c. 83v

Muxa

Bertino de

delivery of a

Millac, a

[..]

quintal of grapes by the notary

Jew

deed drawn up Giacomo Comito on 1.12.1467

5424

Sicily 20.9.1469

claim

c. 100r

Stella, a

Sadia de

residual debt of

deed drawn up

Jewess,

Palermo, a

4 ounces

by the notary

widow of

Jew

Antonio de Sikiki

Xibiten

on 1.12.1467

Farachi 20.9.1469

claim

c. 103v

Honorato

Iacob

Camillina

Tavormina, a ounces

debt of 2.13.10

deed drawn up on 2.8.1469 by the

Jew

notary Antonino Aprea

23.9.1469

injunction

c. 114v

Sabatino de Giuliano

delivery of half

deed crawn up

Minichi, a

a quintal of

by the notary

grapes

Antonio de Sikiki

Saladino

Jew

on 26.2.1467 23.9.1469

injunction

c. 115r

Iosep

Iaimo Moliti

Chamusi, a

delivery of a

contract drawn

quintal of grapes up by the notary

Jew

Giovanni Blundo on 5.6.1469

24.9.1469

injunction

c. 115v

Muxa

Antonio

Sofer, a Jew Scaranu

delivery of

deed drawn up by

half a kantar of

the notary Brance

grapes

de Granata on 8.11.1466

24.9.1469

claim

c. 116r

Sisa, a

Allegrancia,

residual debt of

contract drawn

Jewess,

wife of

4 ounces

up by the notary

wife of

Gerardo de

Michele de

Pasquale

Sutera

Leontini on

Sacerdoto 259.1469

injunction

c. 117r

20.7.1468

Sabatino de Mario de

deliveryof a

deed drawn up on

Minichi

Berliono

quintal of grapes Antonio de Sikiki

Ysac

Nicolo` de

delivery of

contract drawn

Sacerdoto,

Migrano

2 quintals of

up by the

grapes

notary Antonino

on 9.10.1466 25.9.1469

injunction

c. 120v

a Jew

de Aprea on 20.10.1468 25.9.1469 c. 121r

injunction

Muxa

Lorenzo de

delivery of a

Millac, a

Nazario

quintal of grapes up by the notary

Jew

contract drawn Giacomo Comito on 2.10.1468

5425

A Documentary History of the Jews in Italy 26.9.1469

injunction

c. 127r

Gimilono

Andrea de

delivery of

contract drawn up

Nachuay, a

Cunza

2 quintals of

on 26.2.1467 by

grapes

the notary Vito de

Jew

Pinacolis; on 20.10 the court orders the sequester of a cask of wine, bought on 16.11 by Salamon Maltisi, a Jew, for 1 ounce 26.9.1469

injunction

c. 127v

Sabet

Nereo de

delivery of a

Cuyno, a

Ysolda

quintal of grapes on 3.9.1468 by the

Jew

deed drawn up notary Luca de La Balba; on 28.9 the court orders the sequester of 2 casks of must

2.10.1469

injunction

c. 138v

Busacca

Virardo de

delivery of 4

Sala, on

Sutera

kantars of goods by the notary

deed drawn up

behalf

Orlando Capodisu

of Muxa

on 18.11.1466

Russu, Jews 2.10.1469

injunction

c. 139r

Busacca

Virardo de

delivery of

deed drawn up

Sala, a Jew

Sutera

24 kantars of

by the notary

cheese

Giacomo Comito on 4.2.1467

2.10.1469

claim

c. 140r

Pasquale

Virardo de

residual debt of

contract drawn

Sacerdoto,

Sutera

1 ounce

up by the notary

a Jew

Nicolo` de Leontini on 25.5.1467

2.10.1469

injunction

c. 142r

Gabriele

Federico

delivery of a

Xifuni, a

Gazecta

quintal of grapes the notary Luca

Jew

deed drawn up by de La Balba on 30.8.1469

2.10.1469

injunction

c. 142v

Mardoc

Lemmo

delivery of half

deed drawn up

Fadali, a

Iacopinellu

a quintal of

by the notary

grapes

Antonino de

Jew

Aprea on 4.7.1468 2.10.1469

claim

c. 143v

Nixim

Iaimo

debt of 1.17.0

contract drawn

Frisisa, a

Luparellu

ounces

up by the notary

Jew

Antonio de Sikiki on 17.4.1469

5426

Sicily 2.10.1469

injunction

c. 144r

Vita Ginni,

Virardo de

delivery of

deed drawn up

a Jew

Sutera

merchandise

by the notary Giovanni Cansa on 18.8.1460

3.10.1469

injunction

c. 145r

Xibiten

Antonio de

delivery of a

contract drawn

Malti, a

Costantinu

half a kantar of

up by the notary

grapes

Nicolo` de Leontini

Jew

on 11.1.1469 3.10.1469

injunction

c. 145v

Nixim de

Nicolo` de

delivery of a

Termini, a

Costantino

quintal of grapes by the notary

Jew

deed drawn up Antonino Aprea

on 12.5.1469; the court orders awards Nicolo` grapes from the next vintage 3.10.1469

claim

c. 146r

Pietro de

Merdoc

residual debt of

contract drawn up

Bandi-

Binna, a Jew

4.18.15 ounces

on 8.8.1469 by the

lumunti

notary Antonino de Aprea; on 2.3.1470 the court orders the sequester of some cloth, awarded Petro; on 25.5 Merdoc pays the balance due

3.10.1469

claim

c. 147r

Giovanni

Abrahe Bas,

debt of 7.15.0

deed drawn up on

de

a Jew

ounces for a

29.11.1464 by the

guarantee

notary Antonino

Bayamonte

de Aprea; on 10.10 the court orders the sequester of some articles including 2 casks of wine; paid on 20.10 and pawns returned 3.10.1469

claim

c. 148v

Bartholomeo Xibiten,

residual debt of

contract drawn up

Viscardo

1 ounce

on 13.9.1464 by

Iacop and Bracha Lu

the notary

Presti, Jews

Antonino de Aprea; on 6.10 the debtors undertake to pay within 15 days

3.10.1469 c. 149v

injunction

Xibiten

Pietro de

delivery of a

contract drawn

Malti, a

Martyrana

certain quantity

up by the notary

of grapes

Nicolo` de Leontini

Jew

on 13.4.1469

5427

A Documentary History of the Jews in Italy 3.10.1469

claim

c. 150r

Giovanni

Minto

residual debt of

deed drawn up on

Lu

Romano, a

24 tar`

13.7.1468 by the

Chiraulu

Jew

notary Luca de La Balba; on 25.12 Minto undertakes to pay within 15 days

3.10.1469

claim

c. 151v

Isabella.

Mardoc de

debt of 1.6.0

contract drawn

wife of

Brachono

ounces, balance

up on 10.3.1463

Chirlu de

and Muxa

of a larger sum

by the notary

Iohanne

de Missina,

Antonino de

Jews

Aprea; on 5.10 the court orders the sequester of a white curtain; paid on 10.11 and pawn returned

4.10.1469

debt

c. 153r

Silvestro de Xua Simaeli,

residual debt of

deed drawn up

Attardo, a

18.7 tar`

by the notary

a Jew

Maltese

Antonio de Sikiki on 30.8.1469

4.10.1469

injunction

c. 153v

Vita

the heirs

delivery of half

contract drawn

Xunina, a

of the late

a thousand (=5

up on 22.10.1467

Jew

Iosep de

quintals) of

by the notary

Calatagirone

grapes

Iorlando de Virgillito; on 5.10

the court orders the sequester of a house in the Cassaro; the house being valueless, a vineyard is sequestered and is awarded to Vita for 6 ounces 5.10.1469

injunction

c. 154r

Nixim

Salamon de

delivery of 500

contract drawn

Gazu, a

Missina, a

heavy ropes for

up by the [Jewish]

Jew

Jew

tunny

notary Benedetto de Girachio on 27.3.1467

5.10.1469

claim

c. 154v

Geronimo

Abraham de

residual debt of

deed drawn up

Marchi

Aron, a Jew

4.15.0 ounces

on 5.3.1469 by the notary Antonino

de Aprea; the court orders the sequester of 2 casks of wine

5428

Sicily 6.10.1469

claim

c. 156v

Bernardo

Sabet de

debt of 1.21.0

deed drawn up on

Alamagna,

Termini and

ounces, balance

10.3.1469 by the

a Catalan

Iacob de

of a larger sum

notary Antonino

merchant

Seracusia,

Aprea; on 7.10 the

Jews

court orders the sequester of a mule and harness, sold on 23.10 for 1 ounce

6.10.1469

claim

c. 157v

9.10.1469

injunction

c. 163v

Farrugio

Virardo de

debt of 10

deed drawn up

and

Sutera

ounces

by the notary

Manuel

Michele Grasso on

Sivena, Jewish brothers

7.11.1458

Ysac Sala, a Manfrido de

delivery of 2

contract drawn up

Jew

salme of wheat

on 13.6.1469 by

Blanco

the notary Vito de Pinacolis 9.10.1469

injunction

c. 165r

Nicolo` de

Abraham

delivery of

contract drawn up

Rusta

Bas, a Jew

goods

on 21.4.1467 by the notary Luca de La Balba

9.10.1469

claim

c. 166r

Iosep de

Merdoc

debt of 2.11.10

deed drawn up

Benedicto,

Braxuni,

ounces

by the notary

a Jew

another Jew

Antonio de Messana on 12.6.1469

9.10.1469

claim

c. 166v

Xibiten

Martino de

Xaccharuni, Yppolito

debt of 10

contract drawn

ounces

up by the

a Jew

notary Raynaldo de Liucio on 14.6.1468

10.10.1469 injunction

Brachono

Pasquale

delivery of a

contract drawn

c. 168r

Simael, a

Sacerdoto, a

consignment of

up by the notary

Jew

Jew

grapes

Michele de Leontini on 30.7.1469

10.10.1469 claim

Francesco

Iosep de

residual debt of

deed drawn up

c. 171r

Trupiano

Minichi, a

16 tar`

on 6.4.1469 by the

Jew

notary Brance de Granata; on 11.10 the court orders the sequester of a silver belt

5429

A Documentary History of the Jews in Italy 10.10.1469 claim

Francesco

Frayono

debt of 18.3 tar`,

deed drawn up on

c. 171v

Trupiano

Sacerdoto, a

balance of a

30.3.1468 by the

Jew

larger sum

notary Brance de

Granata; on 11.10 the court orders the sequester of 2 mules and 3 used napkins 10.10.1469 claim

Francesco

Iosep de

c. 172r

Trupiano

Gauyu, a Jew 1.23.10 ounces

residual debt of

deed drawn up on 26.10.1468 by the notary Brance de Granata

10.10.1469 claim

Francesco

Mardoc

residual debt of

c. 172v

Trupiano

Xarebi, a Jew 3.13.10 ounces

deed drawn up on 18.4.1469 by the notary Brance de Granata

10.10.1469 claim

Francesco

Xibiten

debt of 1.8.15

c. 173r

Trupiano

Taguili, a Jew ounces, balance

deed drawn up on 27.9.1468 by the

of a larger

notary Brance de

amount

Granata; on 13.10

Xibiten undertakes to pay in weekly instalments of 2 tar` 10.10.1469 claim

Francesco

Robino

debt of 7.18.10

contract drawn

c. 173v

Trupiano

Muxarella,

ounces

up by the notary

guarantor of

Brance de Granata

Salamon de

on 8.11.1468

Boemia, Jews 10.10.1469 claim

Francesco

Iosep de

residual debt of

contract drawn

c. 174r

Trupiano

Fanfaro, a

29 tar`

up by the notary

Jew

Brance de Granata on 30.10.1468

10.10.1469 claim

Francesco

master

residual debt of

contract drawn

c. 174v

Trupiano

Gaudeo Lu

15 tar`

up by the notary

Medicu, a

Brance de Granata

Jew

on 17.5.1469

10.10.1469 claim

Francesco

Azarono

debt of 18 tar`,

contract drawn

c. 175r

Trupiano

Levi, a Jew

balance of a

up by the notary

larger sum

Brance de Granata

on 9.11.1468; on 12.10 Azarono promises to pay in November

5430

Sicily 10.10.1469 claim

Francesco

Cuxino

debt of 2.12.0

contract drawn

c. 175v

Trupiano

Sacerdoto, a

ounces, balance

up by the notary

Jew

of a larger

Brance de Granata

amount

on 27.9.1468; on 12.10 Cuxino promises to pay in weekly instalments of 12 tar`

10.10.1469 claim

Francesco

Mardocu

residual debt of

contract drawn

c. 176r

Trupiano

Sacerdoto, a

1.12.15 ounces

up by the notary

Jew

Brance de Granata on 27.9.1468

10.10.1469 claim

Francesco

Abraham

residual debt of

contract drawn

c. 176v

Trupiano

Sabuchi, a

13.10 tar`

up by the notary

Jew

Brance de Granata on 13.10.1468

10.10.1469 claim

Francesco

Gallufo de

debt of 3.28.2

contract drawn

c. 177r

Trupiano

Minichi, a

ounces, balance

up by the notary

Jew

of a larger

Brance de Granata

amount

on 10.2.1468; on

13.10 Gallufo promises to pay in weekly instalments of 10 tar` 10.10.1469 claim

Francesco

Muxa Fitira,

residual debt of

contract drawn

c. 178r

Trupiano

a Jew

1.1.12 ounces

up by the notary

Brance de Granata on 8.11.1468; on 11.10 the court orders the sequester of a secondhand skirt 10.10.1469 claim

Francesco

Muxa

residual debt of

contract drawn

c. 178v

Trupiano

Cathalano, a

20.15 tar`

up by the notary

Jew

Brance de Granata on 9.3.1468

10.10.1469 claim

Francesco

Muxa

residual debt of

contract drawn

c. 179r

Trupiano

Cathalano, a

1.6.0 ounces

up by the notary

Jew

Brance de Granata on 19.4.1469; on 1.10 Muxa undertakes to pay within 15 days

5431

A Documentary History of the Jews in Italy 10.10.1469 claim

Giovanni

David de

debt of 1.10.0

contract drawn

c. 179v

Cappellu

Seracusia, a

ounces, balance

up on 23.3.1462

Jew

of a larger sum

by the notary

Giovanni de Terranova, on 30.10 the court orders the sequester of pawns, including 2 cases of household articles, returned on 11.12 following payment 11.10.1469 claim

Antonio de

Salamon de

residual debt of

deed drawn up

c. 183r

Bonanno

Liucio, a Jew

2.20.0 ounces

by the notary Michele de Leontini on 18.7.1468

11.10.1469 injunction

Nardo de

Iosep

delivery of a

contract drawn

c. 184r

Vita

Bindira, a

certain quantity

up by the notary

Jew

of tunny bought

Vito de Pinacolis

for 1.2.0 ounces

on 22.12.1468; on

19.10 the court orders the sequester of a horse 11.10.1469 claim

Brayono

Xamuel

residual debt of

deed drawn up

c. 185v

Sacerdoto,

Azeruto, a

1.2.0 ounces for

by the notary

a Jew

Jew

a mule

Michele de Leontini on 29.11.1448

12.10.1469 claim

Antonio de

Gallufo de

c. 186v

Calchinario Minichi, a

debt of 2.13.0

deed drawn up on

ounces, balance

19.9.1468 by the

Jew

of a larger sum

notary Michele de

Ysac

Mardoc

residual debt of

deed drawn up by

Taguil, a

Sofer, a Jew

14.10 tar`

the notary Brance

Leontini 16.10.1469 claim c. 188v

Jew

de Granata on 28.9.1468; the court orders the sequester of a skirt, put up for sale [attached is a copy of the contract for the sale of Pisan iron]

16.10.1469 injunction

Gimilono

Virardo

delivery of

contract drawn

c. 189r

Naguay, a

Sutera

4 kantars of

up by the notary

pecorino

Iorlando de

Jew

Virigillito on 12.8.1462

5432

Sicily 16.10.1469 claim

Nerone de

Xibiten

debt of 6.26.0

deed drawn up

c. 190v

Nisio

Milisen, a

ounces

by the notary

Jew

Antonino Aprea on 30.5.1469

16.10.1469 injunction

Gimilono

Virardo de

delivery of of

contract drawn

c. 191r

Nachuay,

Sutera

some salme of

up by the notary

wheat

Giacomo Randisi

guardian of Busacca

on 30.8.1465

Azara, heir of Bracha, Jews 17.10.1469 claim

Asisa, a

Muxa Ysac

c. 191v

Jewess

and his sister 3.6.0 ounces

residual debt of

contract drawn up by the notary

Regina, Jews

Michele de Leontini on 17.4.1469

17.10.1469 injunction

Leone

Busacca

delivery of 2

deed drawn up by

c. 192r

Aurichi, a

Chifanu, a

kantars of oil

the notary Luca

Jew

Jew

19.10.1469 claim

Luca de

Farrugio

c. 193r

Bellachera

Sivena, a Jew 1 ounce

de La Balba on 13.11.1464 residual debt of

contract drawn up on 10.7.1469 by the notary

Gabriele Vulpi; on 20.10 Farrugio undertakes to pay within 15 days 20.10.1469 claim

Sabatino de Antonio de

debt of 21 tar`,

deed drawn up on

c. 198r

Minichi, a

balance of a

11.10.1469 by the

larger amount

notary Antonio de

Viscardo

Jew

Sikiki; on 5.12 the court sequesters a cask of wine 20.10.1469 claim

Raffaele de

Gabriel

residual debt of

deed drawn up on

c. 198v

Daniele, a

Sacerdoto, a

2.1.0 ounces

19.1.1469 by the

Jew

Jew

notary Michele de Leontini

20.10.1469 claim

Muxa Mira, the couple

debt of 1.6.0

contract drawn

c. 200r

a Jew

ounces, balance

up on 30.8.1469

Nicola and

Gentile Facio of a larger sum

by the notary

Antonio de Sikiki; on 23.6.1470 Muxa acknowledges receipt of 21.10 tar`

5433

A Documentary History of the Jews in Italy 23.10.1469 claim

Xua Lu

Bulchayra

c. 201v

Castru

Frisisa, a Jew balance of a

debt of 2 ounces, contract drawn larger sum

up by the notary Antonio de Sikiki on 15.6.1467

24.10.1469 claim

Galgano de Salamon

residual debt of

deed drawn up

c. 203v

Silvestro

1 ounce

by the notary

Magaseni, guarantor

Giacomo Comito

of Xua de

on 13.4.1469

Medico, Jews 26.10.1469 claim

Bartholomeo Xibiten,

residual debt of

contract drawn

c. 209r

Viscardo

1.13.10 ounces

up by the notary

Iacob and Bracha Lu

Antonino Aprea

Presti, Jews

on 13.9.1469

26.10.1469 injunction

Nicolo` de

Iuda de

delivery of

deed drawn up by

c. 210v

Pisa

Minichi, a

half a kantar of

the notary Brance

Jew

grapes

de Granata on 1.4.1467

27.10.1469 claim

Antonio de

Xibiten

debt of 1.27.0

deed drawn up

c. 211r

Assay of

Nixon, a Jew

ounces

by the notary

Nizza

Antoninho Aprea on 24.4.1469

27.10.1469 injunction

Minto

Manfrido de

delivery of 12

contract drawn

c. 212v

Vignuni, a

Panictera

salme of barley

up by the notary

Jew

Antonio de Sikiki on 5.5.1469

30.10.1469 claim

master

Fariono

debts of 3 and 2

contract drawn

c. 214v

Salvatore,

Gazu and

ounces

up by the notary

son of

his sons

Vito de Pinacolis

master

Salamon and

on 24.4.1469; on

Pino

Nissim, Jews

24.6.1470 the court

orders the sequester of a large carpet and other articles; the court awards the pawns to the creditor; the balance of 4.12 tar` is paid 25.5.1472 to Ricca, wife of Nissim 2.11.1469

injunction

c. 216r

Iacob

Giovanni de

delivery of 6,000 contract drawn

Sarmani, a

Gangi

small bricks de la up by the notary

Jew

xurta, 4,000 large Antonio de Sikiki bricks de la xurta on 16.2.1469 and 1,000 tiles

5434

Sicily 3.11.1469

claim

c. 220v

Raffaele

Busacca de

Ayellu, a

Ansalono, a

debt of 18 tar`

contract drawn up on 10.9.1468 by

Jew

Jew

the Jewish notary Benedetto de Girachio; the court orders the sequester of a horse

3.11.1469

injunction

c. 221v

Mardoc

Ruggero de

delivery of a

contract drawn

Cathalano,

Campisi

kantar of honey

up on 4.3.1468

a Jew

by the Jewish notary Benedetto de Girachio

27.3.1470

claim

c. 224v

Salamon

Antonio

Sichiri, a

Romanu

debt of 18 tar`

deed drawn up on 20.3.1469 by the

Jew

notary Antonio Sikiki

2.4.1470

claim

c. 232v

Galvano de Xua de Lu Silvestro

debt of 2 ounces

contract drawn

Medicu, a

up by the notary

Jew

Antonio de Sikiki on 27.11.1468

3.4.1470

claim

c. 233v

Tommaso

Abraham de

residual debt of

deed drawn up

de

Minichi, a

1 ounce

by the notary

Vaccarellis,

Jew

Giacomo Randisi

guardian

on 2.10.1462

of the children and heirs of Giovanni de Vaccarellis 3.4.1470 c. 234v

claim

Tommaso

Muxa Feu, a

residual debt of

deed drawn up on

de

Jew

1.21.0 ounces

13.6.1468 by the

Vaccarellis,

notary Michele de

guardian

Leontini

of the children and heirs of Giovanni de Vaccarellis

5435

A Documentary History of the Jews in Italy 3.4.1470

claim

c. 235v

Channa,

Giovanni de

debt of 1.2.0

contract drawn

a Jewess,

Reda

ounces, balance

up on 25.10.1469

of a larger sum

by the notary

wife of Muxa

Antonio de Sikiki;

Mardoc

on 9.4 Giovanni promises to pay in monthly instalments of 5 tar`

9.4.1470

injunction

c. 238r

11.4.1470

claim

c. 239v

Iohelen,

her husband

debt of 6 ounces

ketubbah drawn

a Jewess,

on account of

up on 13 Tishri,

alias Stella,

her ketubbah

i.e. September,

wife of

5214 by the Jewish

Sabet de

notary Benedetto

Termini

de Girachio

Antonio de

Muxa and

residual debt of

contract drawn

Chanaru

David Ysac,

2.7.11 ounces

up on 8.8.1469 by

Jews

the notary Vito de Pinacolis; on 15.5 the debtors undertake to pay within 15 days, Salamon Naguay and Xalom Abuchi, [Jews], stood surety; on 14.12 the courts orders the sequester of pawns, sold on 20.3.1471

28.4.1470

injunction

c. 244v

Ysdrael de

Vita

delivery of a

deed drawn up

Minichi, a

Cusintino,

silk curtain

by the notary

Jew

guarantor of

promised Stella

Michele de

the couple

as part of her

Leontini on

Leone and

dowry

6.4.1468

Maczulie Vitranu, relatives of Stella, Ysdrael’s wife 2.5.1470

claim

c. 245v

Xamuel

Gaudeo Lu

residual debt of

contract drawn

Vinturellu,

Medicu,

1.3.0 ounces

up on 10.10.1469

a Jew

a Jew,

by the notary

guarantor

Antonio de Sikiki

of Thomeo Nuxanu

5436

Sicily 4.5.1470

claim

c. 247r

Pietro de

Sabet de

Gactalluxio Termini, a Jew

unpaid

deed drawn up on

instalment of

4.12.1469 by the

1.6.0 ounces

notary Raymondo de Liucio

9.5.1470

claim

c. 252r

Mussuto

Abram de

residual debt of

deed drawn up

Binna, a

Aron, a Jew

20 tar`

by the Jewish

Jew

notary Benedetto de Girachio on 14.11.1468; on 10.5 Mussuto undertakes to pay within 15 days

11.5.1470

claim

c. 253v

Gimilono

Benedetto

residual debt of

deed drawn up on

Nachuay, a

de Girachio,

1.12.3 ounces

31.10.1468 by the

Jew

a Jewish

notary Antonio

notary

de Messana; the court orders the sequester of a mule, sold on 24.5 for 1 ounce to Iacob de Belladeb, a Jew

11.5.1470

claim

c. 254r

Pietro

Gabriel Lu

debt of 2.0.16

contract drawn

Antonio de

Medicu and

ounces, balance

up by the notary

Oliveri, a

Azarono

of a larger sum

Vito de Pinacolis

Genoese

Rustico, Jews

on 5.9.1469

merchant 14.5.1470

claim

c. 254v

Michele de

the Jewish

Buriza

brothers

up by the notary

Merdoc and

Giovanni de

Graciano

Stabile on 9.8.1468

debt of 2 ounces

contract drawn

Binna 15.5.1470

claim

c. 255v

15.5.1470 c. 257r

claim

Iosep

Bulchayra

residual debt of

contract drawn

Romano

Abati, a Jew

13 tar`

up by the notary

and his

Vito de Pinacolis

wife, Jews

on 4.6.1467

Pietro

Merdoc

debt of 3.18.0

Antonio de

Binna, a Jew

ounces

contract drawn up by the notary

Chanaru,

Vito de Pinacolis

a Genoese

on 5.10.1469

merchant

5437

A Documentary History of the Jews in Italy 15.5.1470

claim

c. 257v

Pietro

Iuda de

debt of 4.27.0

contract drawn

Antonio de

Minichi, a

ounces

up by the notary

Chanaru,

Jew

Vito de Pinacolis

a Genoese

on 2.10.1468; on

merchant

13.11 the debtor pays 1 ounce and promises to pay the balance within 15 days

16.5.1470

claim

c. 259v

Brachono

Aloysio de

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Sichiri, a

Sutera

balance of a

on 6.7.1469

larger amount

by the notary

Jew

Giovanni de Terranova; on 24.5 the court orders the sequester of 2 new sheets 21.5.1470

claim

c. 262v

Raffaele de

Ysdrael

residual debt of

deed drawn up on

Daniele, a

Sacerdotu, a

2.12.0 ounces

6.10.1467 by the

Jew

Jew

notary Luca de La Balba; on 22.5 Ysdrael is ordered to pay the debt forthwith

25.5.1470

claim

c. 266r

Xibiten

Xibiten

Rabi, a Jew

Xayele, a Jew balance of a

debt of 27 tar`, larger sum

contract drawn up by the Jewish notary Benedetto

de Girachio on 24.8.1469; on 2.8.1470 the court orders the sequester of a large copper vat 25.5.1470

claim

c. 266v

Francesco

Abram

debt of 1.5.0

contract drawn

de

de Aron,

ounces, balance

up on 7.10.1468

Maurichio

guarantor of

of 1.12.0 ounces

by the notary

Vita Vitranu,

Giovanni de

Jews

Aprea; on 21.1.1471 the court orders the sequester of a tunic and the debtor pays 15 tar`; on 29.6 Abram promises to pay the balance

28.5.1470

claim

c. 267r

Giacomo

Salamon

debt of 1.6.0

contract drawn

de Penso

Nachuay

ounces

up on 1.11.1467 by the notary

Giovanni de Collistroti; on 1.6 Salamon undertakes to pay within 15 days, Muxa Ysac, a Jew, stands surety

5438

Sicily 28.5.1470

claim

c. 267v

Filippo de

Manuel

residual debt of

deed drawn up

Vicencio

Azaruti, a

3 ounces

on 8.5.1470 by the

Jew, and

notary Luca de La

Andrea de

Balba; on 1.6 the

Brages

court orders the sequester of a mule; on 4.7 provision is made for the payment in 3 instalments

28.5.1470

injunction

c. 268r

Xarono

Nardo de La

delivery of a

deed drawn up

Xaseni, a

Ficara

caso of oil

by the notary

Jew

Giovanni de Terranova on 17.4.1470

30.5.1470

claim

c. 269r

Daniel

Iosep de

debt of 2.10.0

contract drawn

Xunina, a

Sufen, a Jew

ounces

up by the Jewish notary Benedetto

Jew

de Girachio on 10.1.1464; on 1.6 the court orders the sequester of a mule; on 22.6 Daniel is awarded the mule 4.6.1470

claim

Pino Firreri Salamon

c. 271r

Cuyno, a

debt of 1.6.0

contract drawn

ounces

up by the notary

Jew, and

Vito de Pinacolis

Gaspare de

on 4.11.1469

Ribegles 4.6.1470

claim

c. 271v

Brachono

Michele de

debt of 24.10 tar` deed drawn up

and Xibiten Carastono

by the notary

de Minichi,

Giovanni de

Jews

Blundo on 29.3.1469

13.10.1469 injunction

Elia

Giacomo de

delivery of a

contract drawn up

c. 277r

Sacerdoto,

Xalubi

kantar of oil

on 9.6.1467 by the

a Jew

notary Antonio de Sikiki; on 19.10.1469 the court orders the sequester of a cask of wine; on 24.11 the court awards Elia 5 casi of oil

28.11.1469 injunction

Iacob

Giuliano de

delivery of a

deed drawn up

c. 280v

Cuyno, a

Costancio

kantar of oil

by the notary

Jew

Antonio de Sikiki on 17.4.1469

5439

A Documentary History of the Jews in Italy 29.11.1469 claim

Antonio de

Iosep de

debt of 1.12.0

deed drawn up

c. 281v

Girachio

Castro-

ounces

by the notary

iohanne, a

Antonio de Sikiki

Jew

on 14.9.1469

29.11.1469 claim

Antonio de

Bulchayra

debt of 1.12.0

deed drawn up

c. 282r

Girachio

Abati, a Jew

ounces

by the notary Antonio de Sikiki on 13.9.1469

29.11.1469 claim

Chayrono

Minaxe

residual debt

contract drawn

c. 282v

Mactuti, a

Aurichi, a

of 29 tar` for a

up by the notary

Jew

Jew

beast of burden

Antonio de Sikiki

29.11.1469 claim

Bulchayra

Iacob de

residual debt of

c. 283v

Frisisa, a

Tabormina, a 20 tar`

by the notary

Jew

Jew

Giovanni de

on 4.9.1469 deed drawn up

Blundo on 21.7.1469 6.11.1469

claim

c. 287r

Fariono

Bartholomeo

debt of 2 ounces, deed drawn up

Sivena, a

Costantino

balance of a

by the notary

larger amount

Giacomo Comito

Jew

on 26.10.1465 7.11.1469

claim

c. 287v

Palma de

Salamon

debt of 2 ounces, contract drawn

Chiraula

Magaseni,

balance of a

up on 17.7.1469

a Jew,

larger sum

by the notary

guarantor of

Giovanni de

Bartholomeo

Aprea; on 15.11

de Bononia

Salamon pays the debt and 12 tar` for legal expenses

7.11.1469

injunction

c. 288v

Aron

Sabet

delivery of 1,000 deed drawn up

Yaseni, a

Maymuni,

ropes

Jew

guarantor

by the Jewish notary Benedetto

of Elia de

de Girachio on

Missina,

24.11.1468

Jews 7.11.1469

claim

c. 289v

Aron

Geremia

Yaseni, a

Simael, a Jew 22 tar`

Jew

residual debt of

contract drawn up by the Jewish notary Benedetto de Girachio on 11.9.1468

5440

Sicily 5.2.1470

claim

c. 291v

Iacob Malti, Pasquale

residual debt of

contract drawn up

a Jew

2 ounces

on 27.10.1469 by

Chabirra, a Jew

the notary Luca de La Balba; on 9.2 the court orders the sequester of a woman’s skirt and a beast of burden, which are awarded to Iacob on 28.2 for 1.18.0 ounces; he may claim the balance

6.2.1470

injunction

c. 293v

Giovanni

Muxa Lu

delivery of 7

contract drawn

de Parisio

Medicu,

salme of wheat

up on 28.8.1469

a Jew,

by the notary

guarantor of

Antonio de

Virardo de

Messana; the

Sutera

court orders the sequester of cows, put on sale

27.2.1470

claim

c. 294r

Pietro

Xibiten Lu

residual debt of

contract drawn

Antonio de

Presti, a Jew

19.5 tar`

up on 23.11.1469

Chanaru,

by the notary

a Genoese

Vito de Pinacolis;

merchant

on 16.3 Xibiten undertakes to pay within 15 days; on 30.7 the court orders the sequester of an anvil and other tools

5.3.1470

injunction

c. 297v

Stella, a

the sons and

debt of 6 ounces

ketubbah drawn

Jewess,

heirs of Vita

on account of

up by the Jewish

her ketubbah

notary Benedetto

wife of Vita Amar

de Girachio on 28 Adar 5219

5.3.1470 c. 298r

claim

Iosep Gazu, David and

debt of 1.28.0

deed drawn up on

a Jew

ounces

23.2.1468 by the

his son Sabet Rugila, Jews

notary Antonio de Sikiki; on 8.3 the court orders the sequester of a solerata house in the Cassaro

5441

A Documentary History of the Jews in Italy 7.3.1470

claim

c. 298v

Bartholomeo Iuda de

residual debt of

contract drawn up

Russo

4 ounces

on 15.1.1468 by

Minichi, a Jew

the notary Luca de La Balba

8.3.1470

claim

c. 301r

Aloysio

Bonsignore

residual debt of

deed drawn up on

Soler, a

and Deulusa

3.24.0 ounces

20.6.1469 by the

Catalan

Canet, Jews

notary Antonino

merchant

de Aprea; the court orders the sequester of 2 bed covers, sold on 20.3 for 1.18.0 ounces

12.3.1470

injunction

c. 302r

Salamon

Vita Amar

debt of 24

ketubbah drawn up

and

ounces on

on 8 Marchesvan

Chaninu

account of

5171 by the Jewish

Amar, sons

their mother’s

notary Daniel

and heirs

ketubbah

Chagegi; the

of their

court orders the

mother

sequester of a

Gimula,

courtyard and

Jews

houses in the Cassaro, valued at 25 ounces

13.3.1470

claim

c. 302v

Manuel

Vita Maltisi,

residual debt of

contract drawn

Marzoc, a

a Jew

1 ounce

up by the notary

Jew

Brance de Granata on 5.8.1469

13.3.1470

claim

c. 303r

Mardoc

Benedetto

debt of 2.3.10

deed drawn up

Fadali, a

Cathalano

ounces

by the notary

Jew

Antonio de Sikiki on 4.9.1468

14.3.1470

claim

c. 305r

Chicco

David

debt of 1.15.0

Iumentaru

Rugila, a Jew ounces

contract drawn up by the Jewish notary Benedetto de Girachio on 30.6.1469; on 14.9 David promises to pay within 15 days

5442

Sicily 14.3.1470

claim

c. 305v

Giacomo

Brachono

Calanczuno Samaeli, a

residual debt of

deed drawn up

1 ounce

on 23.6.1466

Jew

by the notary Antonio de Sikiki; the court orders the sequester of some pawns and subsequently awards them to Giacomo

21.3.1470

claim

c. 308v

Giacomo

Gaudeo Lu

debt of 2.2.10

contract drawn

de

Medicu, a

ounces

up by the Jewish

Spallicta,

Jew

notary Benedetto

a notary,

de Girachio on

having

15.10.1469

ceded his rights to Iosep Xunina, a Jew 28.1.1470 c. 312r

claim

Pietro de

Sabet de

Gactalluxio Termini, a Jew

debt of 1.6.0

contract drawn

ounces

up by the notary Raynaldo de Liucio on 4.12.1469

5443

A Documentary History of the Jews in Italy

reg. 4019f.

Palermo, 5 November 1471 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4019, c. 79r.

Court order in favour of Gaudiosa, wife of Vita Sabucho, a Jewess, awarding her some clothes sequestered from her husband, who is on the verge of bankruptcy and pursued by his creditors. She was claiming two ounces on account of her ketubbah, drawn up on 26 Nissan 5225 by the Jewish notary Benedetto de Girachio. Die V Novembris V indicionis Pro Gaudiosa, uxore Vite Sabuchu, petente et concurrente in concursu creditorum a dicto Vita et super bonis suis uncias auri duas, ex cause et nomine sue chitube, reservata peticione restantis, pro eo quia dictus Vita, eius maritus, vergit ad inopiam ex causa in presenti nota contenta, celebrata manu notarii Benedicti de Girachi, olim die XXVI mensis Nixen, 1 January, anno a creacione mundi MvCCXXV, de dupplo. XX eiusdem Facta est missio virtute supradicte execucionis ad peticionem dicte creditricis contra ipsum debitorem super clamide una masculina panni nigri infoderata de tela in spatulis usitata, et gunalle una masculina parva panni viridis, olim descripta in libro iniuncionum XII partis ad peticionem Muxe Sacerdotu, et nunc fuit super eadem facta missio ad peticionem dicti creditoris in concursu creditorum pro dicto debito et expensis factis et endis, presente dicto Vita debitore. Die XXVI Frebruarii V indicionis. Facta est missio virtute supradicte execucionis, ad peticionem dicte Gaudiose, in concursu creditorum, super quadam gunella muliebri a la Castillana sine manicis panni viridis, clusa, infoderata tota tele chilestris, olim expignorata et penes acta descripta in quaterno iniuncionum die XIIII Ianuarii V indicionis presentis ad peticionem Iohannis Pauli Picardi pro concurrente quantitate debiti predicti et expensis factis et endis tamquam in, de et super bonis Vita Sabuchi, eiusdem Gaudiose mariti, presente ipso Vita.

5444

Sicily Palermo, 20 February 1472 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4019, c. 98v.

Claim by Iacob Francisci from Xibiten Chippu, guarantor of Xibiten Maltisi, [Jews], of a residual debt of 15 tar`. The court orders the sequester of pawns including two Hebrew books, which were returned to Chippu on payment of the debt. Die XX Frebruarii V indicionis Pro honorabili Iacobo Francisci petente a Xibiten Chippu, deiussore Xibiten Maltisi, tarenos XV ex restante maioris summa, reservato regressu contra principalem ac etiam reservato regressu contra alios obligatos pro aliis cathamenis in contractu contentis, ex causa in presenti nota contenta, facta manu quondam notarii Brance de Granata, olim die X Frebruarii prime indicionis, de dupplo. Fideiussit et constituit procuratorem suum notarium Philippum Bisconti. Secundo Marcii. Constitit curie per Iohannem Pichulu, servientem, se virtute presentis excucionis, dictum debitorem expignorasse et ab eo cepisse librum unum Ebraycum cum tabolis coreo copertis ligatum et quinque clunecti et bia una, et alium librum Iudaycum copertum carta incollata coreo albo, pro debito predicto et expensis vendendos. Eodem. Data sunt ad vendendum Iohanni de Li Blundulilli, curie venditori presenti et recepienti. Die XVIII Marcii V indicionis. Predicti libri restituti fuerunt uxori dicti Xibiten et Iohannes de Li Blundulilli serviens et venditor retulit, presente dicto creditore et eiusdem creditoris uxore, ex quo asserit fuisse et esse solutum sibi de debito predicto et expensis per manus Gaudii Ysac pro parte dicti debitoris, et ideo debitor liberatus.

Palermo, 21 June 1474 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4020, cc. 13vy14r.

The court orders the collection of 48 ounces, the balance of a larger debt, from the Jewish brothers Graciano and Eliaxib Dinar, heirs of the late Sabet Dinar, claimed by Nicolo` La Xabita, guardian of the children and heirs of the late Pietro de Affricto (Aficto), heir of the late Pietro de Affricto senior. The court orders the sequester of some shops in the Cassaro. They were awarded to the creditor for 52 ounces and the balance was paid to the debtor.

5445

A Documentary History of the Jews in Italy Die XXI Iunii VII indicionis. Pro Nobili Nicolao La Xabita, tutore, ut constitit, nobilium liorum et heredum quondam domini Petri de Affricto, heredis quondam Petri de Affricto senioris, per intermediam personam quondam nobilis Baldassaris de Affricto probata morte et successione, ut constitit, petente a Graciano et Eliaxib Dinar, Iudeis fratribus et heredibus quondam Sabet Dinar, probata morte et successione, ut constitit, nec non et ab eodem Graciano tamquam curatore dicti Eliaxib absente, ut constitit, tenore cedule curie recepte olim die VII Iunii VII indicionis, uncias quatraginta octo restantes per totum annuum VI indicionis proxime preterite, reservata petitione canonis debiti, virtute contractus facti manu notarii Antonii Sichichi, ad racionem unciarum duodecim quolibet anno, ex cause contenta tam in quodam contractu facto manu notarii Urbani de Sinibaldis olim die penultimo Augusti VIIII indicionis MvCCCCoXXXo, adiuncto contractu facto manu notarii Luce La Balba, olim die VIIII Madii III indicionis, adiuncta etiam cedula predicta, de dupplo. Fideiussit et constituit procuratorem suum notarium Iohannem de Castellis. Eodem. Constitit curie per Franciscum de Xacca, curie servientem, se de mandato curie, virtute supradicta execucionis, ex primo decreto posuisse et induxisse in possessionem vel quasi Bernardum de Aficto, patruum dictorum heredum, apothecarum sitarum et positarum in Cassaro Panormi, in Vanella di Lu Bagnu, secus apothecam uxoris Elie Siveni, subiectam dictis heredibus ex una parte, et secus per oppositum vanelle per quam itur ad Portam Scuram subiectis dictis heredibus in unciis tribus quolibet anno, et alia apothece etiam site in Cassaro predicto in Platea Marmoria dicte urbis, in cantonera vanelle ecclesie Sancti Ypoliti per oppositum vanella Balnei, secus tabernam et domos Benedicti de Girachio, subiecte etiam dictis heredibus in unciis duabus, pro dicto debito, expensis factis et endis tamquam in, de et ex bonis dictorum debitorum, noticato dicto Graciano proprio et quo supra nomine, ut constitit per Fraciscum de Xacca, servientem, ut supra. Die II Augusti VII indicionis. Constitit curie per magistrum Simonem de Perino, puplicum preconem, se de mandato curie bampnisse et subastasse supradicta apothecas ter per legitima temporis intervalla, per loca debita et consueta dicte urbis, ut si quis emere ea debetur in dicta curia easdem empturus. Die XIIII Aprilis VIII indicionis. Quia heri fuit lata sentencia et conrmata dicta execucio ut patet per acta curie et fuit mandatum per sedem quod procederetur ad ulteriora, propterea dominus Iohannes Matheus de Speciali, presens apud acta curie, obtulit se datarum de dictis

5446

Sicily possessionibus uncias XXV. Die XVII Aprilis VIII indicionis. Constitit curie per Fridericum de Simone, servientem, se de mandato eiusdem curie requisivisse dictum Gracianum nomine proprio et quo supra nomine, quatenus hinc ad dies duos debeat elegisse et posuisse expertum suum ad extimandum dictas possessionibus, alias, etc. Die XXI Aprilis VIII indicionis. Honorabilis Pasqualis de Leo, expertus electus per dictum Bernardum de Aficto, Antonius de Blundu, expertus electus per curiam in contumaciam dicti Graciani, eius expertum minime ponere curantis, et Baldassar de Blanco, expertus electus et positus per curiam loco tercii, presentes apud acta dicte curie, cum iuramento retulerunt sese accessisse ad dictas possessiones, easdem vidisse et revidisse, et consideratis considerandis, eas extimasse valere cum earum oneribus uncias quinquaginta duas. Die XXIIII Aprilis VIII indicionis. Constitit curie per Georgium Barberi, servientem, se de mandato eiusdem curie requisivisse dicto Graciano, nomine predicto proprio, quod hinc ad dies octo sibi reddimat dictas possessionibus, alias, etc. Die XI Madii VIII indicionis. Quia dictus Gracianus proprio et quo supra nomine infra supradictam dilacionem minime curavit nec ad presens curat dictas possessiones sibi reddimere nec suo creditori satisfacere de debito predicto et expensis, propterea de mandato sedis, servatis servandis que in talibus requiruntur, bampnitis prius dictis possessionibus et nullo competente emptore qui de eisdem precium condecens offerret, nisi tamen Matheus de Speciali, qui obtulit uncias XXV, et inde, extimatis possessionibus ipsis per supradictos in talibus expertos valere cum earum oneribus uncias quinquaginta duas, ut predicta omnia supra apparent, curia ipsa supradictas possessiones, defectu emptoris condecens precium non offerre non offerentis, adiucavit, distraxit et solvit, concedit et habere concessit dicto Bernardo de Affricto, procuratori dictorum heredum, presenti et recepienti cum iuribus et pertinenciis suis predictis uncias quinquaginta duabus, de quibus unciis LII dicta curia deduxit et excomputavit ac deducit et excomputat ipsi procuratori procuratorio nomine predicto uncias quatragintaocto, in quibus supradicta processit execucio, et unciam unam tarenos decem et novem et granos XIII per expensis presentis execucionis et sollemnitatis ipsius, et restans vero uncias duas tarenos decem et granos septem ad complimentum dictarum unciarum quinquaginta duarum idem procurator depositavit in banco heredum Iohannes de Maistro ad instanciam mei notarii Iuliano [de chagio] archivari ad opus debitorum ad habendum possessionis predictas

5447

A Documentary History of the Jews in Italy cum iuribus et pertinenciis cum earum oneribus per eumdem Bernardum presentem procuratorio nomine predicto, heredes et successores suos, ex nunc in antea in perpetuum tenendum, possidendum, dandum, vendendum, alienandum, etc., reservato et dato, nichilominus eidem Graciano nomine proprio et curatorio predicto quatrimestre ipso ad reddimendum possessiones predictas ut supra adiucatas. Eodem. Constitit curie per Georgium Barberi, servientem, se de mandato eiusdem curie, virtute predicte adiucacionis et secundi decreti iterato, posuisse et induxisse dictum procuratorem in corporalem, realem et actualem possessionem dictarum possessionum [..] , tam proprio quam curatorio nomine, ut constitit per dictum servientem. Die XI Madii VIII indicionis. Constitit curie per Georgium Barberi, servientem, se de mandato curie intimasse et noticasse dicto Graciano, tam proprio quam curatorio nomine, tam de dicta liberacione adiucacionis et secunde decreto, quam de missione in posse dictam possessionem, virtute dicte secundi decreti, quam etiam de termino mensium quatuor ei dato ad reddimendum possessiones predictas ut supra adiucatas. XX Octobris VIIII indicionis. Vacat et cassa est supradictum depositum unciarum duarum, tarenorum decem, granorum VII in supradicta adiucacione contemptum factum penes honorabilem notarium Iulianum de Chagio archivarum, de mandato magistri domini Iheronimi Iudici, ut retulit Antonius Riczu, serviens, quoniam Gracianis Dinar, tam pro se quam nomine et pro parte Iachi Dinar, eius fratris. confessus est dictas uncias duas, tarenos X, granos VII habuisse et recepisse a dicto notario Iuliano depositario per bancum Helie de Li Maystri, ita quod prout mandavit dictus dominus Iheronimus. Die II Iulii VIIII indicionis. Prefatus Gracianus Dinar, tam nomine proprio, quam curatorio nomine predicto, et prefatus Bernardus de Aficto, procurator ut supra, presentes apud acta curie, recognoscerunt et recognoscunt, ac confessi fuerunt et sunt dictam apotegam existentium in Cassaro, in Platea Marmorea, in cantonera ecclesie Sancti Ypoliti, fuisset et esse subiectam monasterio Sancte Clare urbis Panormi in tarenis XV anno quolibet, nec non et dictas duas apotegas sitas in Cassaro, in vanella di Lu Bagnu, secus apotegam uxoris Lie Siveni, fuisse et esse subiectas monasterio Sancte Marie de Virginibus in tarenis novem etiam quolibet anno, per errorem non fuisse scriptum in dicto primo decreto per notarium scribentem et ipsum primum decretum, et etiam asseruerunt extimatoris predicti, extimantes dictas possessiones in ipsa extimacione habuisse noticiam de dictis oneribus, easdem extimasse precio supradicto, licet non reperirentur apotece ipse descripte in dicto primo decreto cum

5448

Sicily dictis oneribus, et propterea ad instanciam procuratoris monasterii Sancte Clare, de voluntate dictorum Graciani, proprio et quo supra nomine, et dicti Bernardi, procuratoris ut supra, et mandato curie facta est presens nota de premissis in margine dicti primi decreti magistri notarii Iuliani de Chagio.

Palermo, 23 October 1478 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4021, c. 22r.

The court awards Marsucca, wife of Sofen Misiria, some household articles sequestered from her husband. She claimed eight ounces on account of her ketubbah, drawn up on 5 Adar 5213 by the Jewish notary Benedetto de Girachio. The articles were valued at 3.7.0 ounces. Marsucca is entitled to claim the balance. XXIII Octobris [XII indicionis]. Pro Marsucca, uxore Sofen Misiria, petente a dicto eius viro, in concursu creditorum quia vergit ad inopiam et mole creditorum oppressus se absentavit, uncias octo pluris pecunie servata de summa dotium suarum, virtute et ex causa in quadam chituba contenta, confecta manu notarii Benedicti de Girachio, notarii Iudeorum, V mensis ebraico Adar, anno a creacione mundi MvCCXIII, de dupplo. Fideiussit et constituit in patronum Fridericus Suctili. Eodem. Presens execucio habuit effectum super uno materacio vetere et lacerato, una tabola de mensa cum trispitibus tribus caxeis veteris, uno cuctecto parvo panni celestris cum manicis de villuto violato, uno traviserio pleno lana, una cortena alantica cum supracelo, uno pari lintheaminum ad tres farda sive telas, uno avanti lecto diversorum colorum, uno alia antelecto depicto, uno sicleo ereo, uno banco de lecto, et aliis similibus domus existentibus in domo suo Panormi, pro debito contento in execucione pro expensis factis et endis. Eodem. Dicta bona ut supra data sunt ad vendendum Sansono de Valdino presenti et recepienti. XIII Novembris. Iacobus Russu, serviens, retulit requisivisse Sansonum de Valdino, curatorem datum per curiam, ut constitit, Sofe Misiria, quatenus in dies quatuor debeat sibi redimere pignora, alias. XX eiusdem. Quia dictus Sansonus curator nec aliquis pro dicto Sofen debitore non curavit infra quindenam nec post satisfacere dicte Marsuce de debito predicto neque pignora reddimere, ideo, de mandato curie,

5449

A Documentary History of the Jews in Italy extimatis prius omnibus bonis et pignoribus supradictis, super quibus, ut supra, habuit effectum execucio, per nobilem Iacobum de Gractalluxio et Nicolaus de Saladino, iudices ydeotas, valere uncias tres et tarenos septem, dicta curia pignora predicta adiucavit et in solutum dedit et dat dicte Marsuce pro dictis unciis tribus tarenis septem quibus ut supra extimata fuerunt ad habendum, in concurrentem satisfactionem supradicti debiti. Et sic dicta Marsuca remanet creditrix, vigore proxime execucionis, in unciis quatuor et tarenis XXIII ad complimentum debiti predicti contenti in execucione et expensis.

Palermo, 13 November 1478 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4021, c. 52r.

Claim by Siminto Ysac, [a Jew], from the [Jewish] couple Sadono and Stilla Russu of 1.24.0 ounces, on the strength of a contract drawn up on 20.4.1478 by the notary Pietro Taglanti. The court orders the sequester of three Hebrew [books]. The debt having been paid, the pawns are returned. Die XIII Novembris XII indicionis. Pro Siminto Ysac, petente a Sadono et Stilla Russu, iugalibus, unciam unam et tarenos XXIIII, virtute et ex causa in puplico contractu contenta, celebrato manu notarii Petri Taglanti, olim die XX Aprilis XI indicionis proxime preterite, ita quod pignora ad discursum vendantur et sibi non adiudicentur, prout in contractu predictu cavetur, de duplo, etc. Fideiussit et constituit in patronum Fridericum Suctili. Eodem XIII. Presens execucio habuit effectum super tribus tribus [! = libris] Ebraycis, de quibus concursu vigore cuius est facta execucio, fecit mensionem tamquam convencionalia, ut dictus contractus duobus existentibus seu qui erant in posse dicti Siminto, et reliquo terzio qui erat in posse David Azaruti, prout dictat contractus ut efciantur pretoria et vendantur ultimo emptori et non adiudicentur parti, iuxta formam contractus execucionis, pro debito contento in execucione et expensis factis et endis, requisitie ad hec Sadono Russu et eius uxore per Manfridum da La Muta, servientem, ut constitit. Eodem. Dicti libri dati sunt ad vendendum Sansono de Valdino venditori, presenti et recepienti. XV Decembris. David Azaruti presens. obtulit de dictis pignoribus unciam unam. XVI eiusdem. Fridericus de Simone, serviens, retulit requisivisse dictos

5450

Sicily iugales, quatenus in dies quatuor debeant sibi redimere pignora, alias, etc. VIII Ianuarii XII indicionis. Vacat et cassa est supradicta execucio cum sollempnitatibus sequentibus, de mandato magnifici domini Petri quoniam Xamuel Ysac, presens, confessus est habuisse et recepisse a dicto Sadono Russu, nomine Stilla Ysac, matris Siminto Ysac, unciam unam et tarenos XXi, de mandato dicti domini Petri, prout etiam apparet in libro iniuncionum in quadam inciuncione facta ad peticionem dicti Xamuels Ysac.

Palermo, 25 August 1480 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg. 4022, c. 44r.

Injunction on behalf of master Geremia Cuino and Alchiva [=Achiva] Balbu against Busacca Sacerdotu and Davit Michilufu, Jews. Busacca and Davit had obtained permission to open a door leading from their house into a courtyard [belonging to Geremia and Alchiva], provided they let the house to virtuous people and not for use as a tavern or a shop. They are warned to desist from letting the house to anyone wishing to sell wine to the public, on pain of a ne. Die XXV Augusti XIII indictionis. De facto Busacca Sacerdotu et Davit Michilufu contra magistrum Geremiam Cuino et Alchivam Balbu, quod stetur decisioni curie preture in favorem Busacce et Davit et quod possit facere aperturam conrespondentem cortili. Faciant dicti Busacca et Davit aperturam conrespondentem cortili predicti dum modo quod domus in qua faciunt aperturam locetur personis virtuosis pro habitacione et non ad opus taberne neque apothece ad vendendum res. Ex actis magne regie curie extracta est presens copia, Panormi, IIII Septembris XIIII indicionis. XIII Decembris. Constitit curie per Nicolaum Antonium Saccum, servientem, se de mandato magnici domini Valentini iniungisse et mandasse Busacce Ximexi [= Sacerdotu] predicto, quatenus non debeat vendere nec vendi facere vinum in illa domo in qua fuit facta apertura in cortili, iuxta formam supradictam interlocutorie, sub pena unciarum IIII [..] duarum applicanda, alias, etc. XVIIII Decembris XIIII indicionis. Constitit curie per Sansonum de Valdina, servientem, se de mandato magnici domini Valentini iniunsisse et mandasse Busacce Sacerdotu, quod sub pena unciarum X applicandarum sedie regie curie preture, quod debeant servare interloquitoriam datam per magnam regiam curiam inter eos ei et

5451

A Documentary History of the Jews in Italy magistrum Ieremiam Cuynu et pro infrascripta domo de qua fecit mensionem interloquitoria supradicta minime debeant permictere quod in ea vendatur vinum ad minutum neque locari aliqui ad opus vendendi vinum ad minutum, alias.

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4019 Date and

Court

Page

Action

2.9.1471

claim

c. 1v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Nicolo` de

Iuda

residual debt

contract drawn

Francisco

Sacerdoto, a

of 7 ounces for

up by the notary

Jew

goods

Giacomo Comito on 5.2.1471

4.9.1471

claim

c. 3v

Ysac de

Leone

Su, a Jew

Xamuele and 1 ounce

on 2.1.1471 by the

Xalam de

notary Antonio de

Graciano,

Messana

residual debt of

deed drawn up

Jews 5.9.1471

claim

c. 6v

Robino

Nicolo`

debt of 20 tar`,

deed drawn up on

Xamuel, a

Chichiro

balance of a

20.3.1471 by the

larger amount

notary Nicolo` de

Jew

Leontini 5.9.1471

claim

c. 7v

Salamon

Iacob

debt of 24 tar`

lease drawn up

Millac, a

Marxili, a

for rent

on 9.2.1469 by the

Jew

Jew

notary Antonio de Sichichi; the court orders the sequester of a woollen tunic; paid on 21.9, pawn returned

6.9.1471

injunction

c. 8v

Chayrono

Matheo

delivery of 10

contract drawn

Chaseni, a

Maurello

salme of barley

up on 13.1.1471

Jew

by the notary Antonino de Aprea

9.9.1471

claim

c. 11r

Benedetto

Andrea de

residual debt of

deed drawn

Copiu, a

Iacobo

12 tar`

up up by the

Jew

notary Michele de Leontini on 23.7.1471; on 2.10 the court orders the sequester of some pawns; paid on 13.10, pawns returned

5452

Sicily 10.9.1471

injunction

c. 12r

Alfonso de

Muxa

delivery of a

Viglades

and Sabet

quintal of grapes on 29.5.1470 by

contract drawn up

Musileti,

the notary Andrea

Jews

Faudali; on 24.9 the court orders the sequester of 2 beasts of burden

11.9.1471

claim

c. 13v

Gimilono

wife of

Nachuay,

Orlando de

up on 19.9.1468

on behalf

Lixandro

by the notary

debt of 5 ounces

contract drawn

of Fariono

Antonino de

Ysac, Jews

Aprea; on 13.9 the court orders the sequester of some pawns

11.9.1471

claim

c. 15r

Daniel

Xibiten

debt of 2.27.17

contract drawn

Xunina, a

Chippu, a

ounces, balance

up on 26.11.1470

Jew

Jew

of 10 ounces

by the notary

Antonio de Messana; Xibiten undertakes to pay within 15 days 11.9.1471

claim

c. 16r

Antonio de

Mussuto

La Monica,

Chyandarello, ounces

14.8.1469 by the

a cleric

a Jew

notary Leonardo

debt of 1.6.0

deed drawn up on

de La Baglia 13.9.1471

injunction

c. 17r

Pietro

Sadia

delivery of half

contract drawn up

Gallina

Azaruti, a

a quintal of

on 4.9.1470 by the

Jew

grapes

notary Michele de Leontini

13.9.1471

claim

c. 17v

Bartho-

Merdoc

residual debt of

drawn up on

lomeo

Chaguella, a

1 ounce

9.8.1470 by the

Buttinaru

Jew

notary Michele de La Balba; on 18.9 Merdoc undertakes to pay within 15 days; Iacob Lu Presti, a Jew, stands surety

13.9.1471 c. 18v

claim

Xibiten

Sabet

residual debt of

contract drawn

Sansuni, a

Musileti, a

20 tar`

up by the [Jewish]

Jew

Jew

notary Benedetto de Girachio on 14.7.1471

5453

A Documentary History of the Jews in Italy 14.9.1471

injunction

c. 21v

Xamuel

Pietro de

delivery of

deed drawn up

Balbu, a

Angilo

1æ quintals of

by the notary

Jew

and Nicolo`

grapes

Antonio de

Chichuni

Messana on 18.9.1469

16.9.1471

claim

c. 23r

Fabriano

Xibiten

residual debt of

contract drawn

de Gente

Sacerdoto, a

1.12.0 ounces

up by the notary

Jew

Antonino Aprea on 26.4.1471

18.9.1471

claim

c. 23v

Xua de

Xamuel de

debt of 12 tar`,

deed drawn

Xamuel, a

Minichi, a

balance of a

up on Michele

Jew

Jew

larger amount

de La Balba on 29.8.1471; on 9.10 the court orders the sequester of a man’s tunic

20.9.1471

claim

c. 25v

Antonio

Xibiten

debt of 2.15.0

deed drawn up on

and

Malti, a Jew

ounces

10.12.1470 by the

Matheo

notary Antonio de

Cursino

Messana; on 9.10 the court orders the sequester of 4 casks of wine

23.9.1471

injunction

c. 26v

Iosep

Nicolo` Pituta delivery of half

contract drawn up

Salom, a

a quintal of

on 4.7.1471 by the

Jew

grapes

notary Antonio de Messana

23.9.1471

injunction

c. 27r

Guglielmo

Leone

delivery of half

deed drawn up

Raymondo

Admad, a

a quintal of

on 2.3.1470 by the

de

Jew

grapes

notary Giovanni

Romabao 23.9.1471

claim

c. 27v

Mardoc

Giovanni Lu

debt of 1.21.0

contract drawn

Ammar, a

Nascarell

ounces for a

up on 13.6.1471

horse by Muxa

by the notary

de Messana, a

Michele de

Jew

Leontini

Jew

23.9.1471

injunction

c. 28v

de Stabile

Chayrono

Nardo Bruno delivery of half

deed drawn up

Mactuti, a

a quintal of

on 4.2.1471 by the

Jew

grapes

notary Giovanni de Stabile

5454

Sicily 23.9.1471

injunction

c. 29r

Manuel de

Iosep

delivery of some deed drawn up on

Termini, a

Sabuchi, a

grapes

Jew

Jew

11.1.1471 by the notary Michele de Leontini

23.9.1471

injunction

c. 29v

Manuel de

Giovanni de

delivery of half

contract drawn

Termini, a

Tercholu

a quintal of

up on 15.3.1471

grapes

by the notary

Jew

Giovanni de Terranova; on 25.9 the court orders the sequester of a cask of white wine 23.9.1471

injunction

c. 30v

Iosep

Muxa de

Seracusano, Minichi, a

delivery of 6

contract drawn up

salme of grapes

on 7.8.1471 by the

a Jew

Jew

notary Michele de

Xibiten de

Matheo de

residual debt of

deed drawn up

Benedicto,

Ballassay

1.18.0 ounces

on 9.8.1471 by the

La Balba 24.9.1471

claim

c. 32r

a Jew

notary Michele de Leontini

26.9.1471

injunction

c. 36v

Achayrono

Giovanni

delivery of half

deed drawn up

Anaff, a

de Iannello,

a quintal of

on 21.3.1471 by

Jew

guardian of

grapes

the notary Vito de

the children

Pinnacolis

of Antonio Longo 26.9.1471

claim

c. 37r

Pasquale

Luca de Fide

Sacerdoito,

residual debt of

deed drawn up

1 ounce

by the notary

a Jew

Michele de Leontini on 25.2.1469

9.10.1471

injunction

c. 47r

Sabbatino

Ruggero de

de Minichi, Paraggino

delivery of a

contract drawn

quintal of grapes up on 11.3.1471

a Jew

by the notary Michele de Leontini

9.10.1471 c. 47v

claim

Antonio

Donato

debt of 4.24.0

contract drawn

Cantarini

and Simael

ounces

up on 27.6.1471

Abenazar,

by the notary

Jews

Antonino de Aprea; the court orders the sequester of 2 new bed covers and

5455

A Documentary History of the Jews in Italy 4 pieces of cloth, sold on 30.10 for 2 ounces; on 24.10 the debtor is ordered to pay the balance within 4 days 9.10.1471

claim

Vita Sivena

c. 48v

Iosep de

debt of 1.12.0

deed drawn up on

Seragusia, a

ounces

30.7.1471 by the

Jew

notary Michele de Leontini; on 27.11 the court orders the sequester of a bedspread

14.10.1471 claim

Salvatore

Iacu Firani, a debt of 2 ounces

deed drawn up

c. 55r

de

Jew

by the notary

Marchisio,

Antonio de

castellan of

Messana on

the royal

20.12.1470

palace 15.10.1471 claim

Antonio de

Abram Bas, a residual debt of

contract drawn

c. 56r

Bonanno

Jew

up on 13.8.1471

3.15.0 ounces

by the notary Michele de Leontini; on 17.10 the court orders the sequester of 4 casks of wine 15.10.1471 injunction

Nardo de

Simaeli de

delivery of a

c. 57r

Vita

Ansalono, a

quintal of grapes on 12.11.1470 by

Jew

contract drawn up the notary Vito de

Pinnacolis; on 21.10 the court orders the sequester of 2 casks of wine 15.10.1471 claim

Gerardo

Muxa Ysac

c. 57v

Damiani

and Iosep

debt of 1 ounce

contract drawn up on 19.4.1469 by

Dinar, Jews

the notary Iacobo Antonino Aprea

16.10.1471 claim

Iacobo

Leone

residual debt of

deed drawn up on

c. 60r

Francisci, a

Bricha, a Jew

21.10 tar`

20.3.1469 by the

Venetian

notary Antonio de Messana; on 23.10 the court orders the sequester of a piece of white cloth; Leone died and the widow failed to redeem the pawn, which was awarded a creditor of Leone

5456

Sicily 17.10.1471 claim

Geronimo

Busacca

residual debt of

contract drawn

c. 60v

de Genti

Panicchello,

1.5.0 ounces

up by the notary

a Jew

Antonino Aprea on 12.11.1470

21.10.1471 claim

Pietro

Muxa Lu

debt of 8.4.0

contract drawn

c. 62v

Antonio de

Medicu, a

ounces

up on 27.3.1471

Chanari

Jew

by the notary Antonino Aprea

22.10.1471 injunction

Nissim

Muxa

delivery of

contract drawn up

c. 64r

Rustico, a

Seragusia, a

1Ω quintals of

on 4.9.1471 by the

Jew

Jew

grapes

notary Antonio de Sichichi

23.10.1471 claim

Bartholomeo Abram Bas, a residual debt of

contract drawn up

c. 66r

Russo

on 5.7.1469 by the

Jew

2 ounces

notary Luca de La Balba; on 25.10 the court orders the sequester of some casks of wine, sold to Antonio de Monaco for 15 tar` a cask 23.10.1471 injunction

Giovanni

Brachono

delivery of a

deed drawn up on

c. 66v

de Parisio

Farmuni, a

kantar of oil

18.8.1468 by the

Jew

notary Luca de La Balba

23.10.1471 claim

the heirs of

Muxa Fitira,

c. 67r

Cristofaru

a Jew

debt of 26 tar`

contract drawn up on 11.1.1470

de Trapani

by the notary

and their

Raynaldo de

guardians

Liucio; Muxa promises to pay within 15 days; the court orders the sequester of 2 lamps, a cup and a vat

23.10.1471 claim

Donia de

Nixim

debt of 3 ounces, deed drawn up

c. 67v

Vernacia, a

Xifuni, a Jew

balance of a

on 16.5.1471 by

larger amount

the notary Vito de

Genoese

Pinnacolis

5457

A Documentary History of the Jews in Italy 23.10.1471 claim

Margherita, Asisa, wife

residual debt

contract drawn

c. 68r

widow of

of Pasquale

of 3 ounces for

up on 13.5.1470

Giovanni

Sacerdoto,

grapes

by the notary

de

and Perna,

Michele de

Vaccarellis

wife of Iuda

Leontino

Sacerdoto, Jewesses 24.10.1471 claim

Giovanni

c. 68v

de Chanari, Bricha, a Jew

Leone

debt of 1.24.0

contract drawn

ounces

up on 13.5.1471

on behalf

by the notary

of Matheo

Michele de

de Vigna

Leontino; on 25.10 the court orders the sequester of 7 new caps and a blue skirt, sold on 4.6.1472 to Vilaldo Gimullina

25.10.1471 claim

Giovanni

Xibiten

debt of 1.10.0

contract drawn

c. 69v

de Corsino

Galifa and

ounces

up by the notary

his son

Antonino Aprea

Agnato, Jews

on 4.4.1471

29.10.1471 claim

Iacobo de

Leono

debt of 4 ounces, contract drawn up

c. 70v

Augustino

Bricha, a Jew

balance of a

on 7.5.1471 by the

larger sum

notary Antonino Aprea; on

30.8.1472 the court orders the sequester of a house in the Cassaro; Leone paid and the pawn was returned 29.10.1471 claim

Robino

Blando

residual debt of

contract drawn

c. 71r

Samueli, a

Picuni and

24 tar`

up by the notary

Jew

his wife

30.10.1471 claim

Xamuel

Sabet Malti,

residual debt of

contract drawn up

c. 73v

Russo, a

a Jew

10 tar`

on 4.9.1471 by the

Luca de La Balba on 18.7.1471

Jew

[Jewish] notary Benedetto de Girachio

31.10.1471 claim

Rosa, a

the sons

debt of 20

ketubbah drawn

c. 74v

Jewess,

and heirs of

ounces of her

up by the Jewish

widow

Nixim

ketubbah

notary Benedetto

of Nixim Gaseni

5458

de Girachio on 7 Tammuz 5207; awarded against the estate on 5.11

Sicily 31.10.1471 claim

Andrea de

Abram Bas, a debt of 10

contract drawn

c. 75r

Cucuza

Jew

ounces, third of

up on 16.1.1465

30 ounces

by the notary Giacomo Comito

4.11.1471

claim

c. 75v

4.11.1471

claim

c. 76r

Bartholomeo Leone

residual debt of

contract drawn

Pizullo, a

4 ounces

up by the notary

Bricha, a Jew

Genoese

Giacomo Comito

merchant

on 28.3.1471

Albano

Nixim de

debt of 1.12.0

contract drawn

Signuri of

Minichi,

ounces, balance

up on 18.6.1471

Malta

guarantor

of a larger sum

by the notary

of Sabatino

Antonio de

Sillac, Jews 4.11.1471

claim

c. 77r

Sichichi

Brachono

Graciano

residual debt of

deed drawn up

Farmono, a

Dinar, a Jew

20 tar`

by the [Jewish]

Jew

notary Benedetto de Girachio on 3.7.1470

8.11.1471

claim

c. 82r

Mardoc

Iacob

Vignuni,

Chaguela

debt of 1 ounce

deed drawn up on 29.8.1471 by the

guardian

notary Antonio de

of children

Sichichi; on 16.11

of Farrugio

Iacob undertakes

Sivena,

to pay within 15

as well as

days; on 18.2.1472

Xibiten

the court orders

Gibey,

the sequester of

acting for

a long skirt; paid

the widow

on 5.5 and pawn

of Daniele

returned

Sivena, all Jews 12.11.1471 claim

Salonia de

Simael de

residual debt of

contract drawn

c. 83r

Giliberto,

Ansalono, a

2.16.4 ounces

up on 7.11.1469

guardian

Jew

by the notary

of the

Raynaldo de

children of

Liucio; on

Battista de

21.5.1472 paid 15

Giliberto

tar` and promised to pay the balance

5459

A Documentary History of the Jews in Italy within 15 days; on 15.1.1473 the court orders the sequester of a mule 12.11.1471 claim

Chayrono

Mardocco

c. 83v

Chaseni, a

Maymuni, a

debt of 12 tar`

deed drawn up by the notary

Jew

Jew

Michele de Leontini on 8.11.1470

12.11.1471 claim

Plachentia,

c. 84r

the husband

4 ounces on

ketubbah drawn

a Jewess,

account of her

up by the [Jewish]

wife of

ketubbah

notary Benedetto

Muxa de

de Girachio on

Messana

3 Adar [empty space]

14.11.1471 claim

Antonio

Iacob

residual debt of

deed drawn up

c. 85r

Manueli

Belladeb

2 ounces

on 4.7.1470 by the notary Antonio de Messana

15.11.1471 claim

Giovanni

Gimilono

debt of 27 tar`,

contract drawn

c. 85v

de Bononia

Achina, a

balance of a

up on 12.2.1471

Jew

larger sum

by the notary Michele de La Balba

15.11.1471 sequester

Ester, a

c. 87r

her husband

debt of 15

ketubbah drawn

Jewess,

ounces on

up by the [Jewish]

wife of

account of her

notary Benedetto

Leone

ketubbah

de Girachio on 12

Bricha

Hesvan 5223

20.11.1471 claim

Iacob

Israel

debt of 1.12.0

contract drawn

c. 89v

Sirnani

Benchiula, a

ounces

up on 5.5.1471

Jew

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio; the court orders the sequester of 2 beasts of burden

14.2.1472

claim

c. 91r

Chicco

Mardoc

Iumentaro

Binna, a Jew

debt of 4 ounces

deed drawn up on 6.11.1471 by the notary Vito de

Pinacolis; on 21.2 the court orders the sequester of 2 mules; undertaking to pay shortly

5460

Sicily 17.2.1472

claim

c. 92r

Iosep de

Sadia de

Seracusia,

Tripuli, a Jew 1 ounce

residual debt of

deed drawn up on 15.3.1471 by the

a Jew, on

notary Michele de

behalf of

Leontini; on 30.4.

Giovanni

Sadia promises

de Ragusa

to pay within 15 days

18.2.1472

claim

c. 94v

Pietro de

Sabatino de

residual debt of

contract drawn

Vermiglio

Minichi and

1 ounce

up by the notary

Sabatino de

Michele de

Sacerdotu,

La Balba on

Jews

25.6.1471; on 26.2 the court orders the sequester of 2 casks of wine

18.2.1472

claim

c. 95r

Iacobo

Gaudeo

residual debt of

deed drawn up by

Francisci,

Ysac,

14 tar`

the notary Brance

a Venetian

guarantor

de Granata on

merchant

of Xibiten

10.2.1471

Maltisi, Jews 18.2.1472

claim

c. 95v

Merdoc

Giovanni de

Vignuni,

Leontini

debt of 1 ounce

deed drawn up on 4.3.1471 by the

a Jew, on

notary Antonio de

behalf

Sichichi

of Vita Vitrano 19.2.1472

claim

c. 98r

Domenico

Antonio de

residual debt of

contract drawn

Parisi, on

Raymundo

1.12.0 ounces

up on 14.1.1471

behalf of

by the notary

Samuel

Michele de

Gaudeo, a

La Balba; the

Jew

court orders the sequester of a mule, sold for 1.18.0 ounces

24.2.1472 c. 101r

injunction

Antonio

Merdoc

Manganaru Sidica and

delivery of half

deed drawn up on

a kantar of oil

27.3.1469 by the

Benedetto

notary Luca de La

Catalano,

Balba; on 30.4 the

Jews

court orders the sequester of some clothes and textiles; sold on 9.6

5461

A Documentary History of the Jews in Italy 25.2.1472

Iacobo de

Iosep

debt of 2.15.0

contract drawn

cc. 101v,

claim

Francisci,

Stroczu, a

ounces, balance

up by the notary

107v

a Venetian

Jew

of 3 ounces

Antonino de

merchant

Aprea on 7.8.1471; on 2.3.1472 the court orders the sequester of 2 cups [repeated on 2.3]

20.11.1471 claim

Pietro de

Busacca

residual debt of

deed drawn up

c. 102r

Bandi-

Barbutu, a

1.14.0 ounces

by the notary

lumunti

Jew

20.11.1471 claim

Pinto de

Minto de

debt of 2.14.0

deed drawn up on

c. 102v

Ferrante

Minichi, a

ounces

11.6.1471 by the

Gabriele Vulpi on 28.10.1471

Jew

notary Giovanni de Stabile

13.2.1472

claim

c. 103r

Giovanni

Attia

Compagnini Malamet, a

debt of 1.24.0

deed drawn up on

ounces

12.9.1471 by the

Jew

notary Michele de Leontini; the court orders the sequester of a cask of wine, sold on 26.2 for 2.18.0 ounces

26.2.1472

claim

c. 105r

Antonio de

Benedetto

debt of 3.12.0

deed drawn up on

Flores

and Sabatino ounces

2.12.1471 by the

Rugila, Jews

notary Antonio de Chambris

26.2.1472

claim

c. 106v

Matheo de

Xibiten

debt of 1.6.0

contract drawn up

Bentivegna

Milisen, a

ounces

on 8.9.1471 by the

Jew

notary Giacomo Randisi

27.2.1472

claim

c. 107r

3.3.1472

claim

c. 107v

Antonella

Mardocco

de Comes

Xayemi and

13.9.1471 by the

his daughter

notary Michele de

Luna,

Leontini; on 27.4

guarantor

the court orders

of Mardoc

the sequester of 2

Adila, Jews

casks of wine

debt of 2 ounces

deed drawn up on

Fra Ippolito Muxa Ysac, a debt of 1.24.0

deed drawn up

de magistro Jew

by the notary

Angelo

ounces

Michele de La Balba on 3.5.1471

5462

Sicily 10.4.1472

claim

c. 117v

Iosep de

Brachono

debt of 1

contract drawn

Seragusia,

Farmuni

ounce, the rst

up on 17.10.1471

a Jew

and his son

instalments for

by the notary

Merdoc, Jews wine

Michele de La Balba; on 11.1.1473 Brachono undertakes to pay within 15 days

6.4.1472

claim

c. 118r

the

Brachono

debt of 3.12.0

deed drawn up on

venerable

Farmuni, a

ounces due for

29.7.1471 by the

Antonio de

Jew

a guarantee

notary Michele de

Colomba 6.4.1472

claim

c. 118v

La Balba

Michele de

Gallufo

La Balba, a

Cuyno, a Jew 12 tar`

residual debt of

notary

deed drawn up by the notary Michele de Leontini on 20.12.1471

9.4.1472

claim

c. 120v

Xibiten

Gallufo

residual debt of

deed drawn up on

Malti, a

Gibel, a Jew

22 tar`

14.11.1471 by the

Jew

notary Michele de Leontini; Gallufo promises to pay within 15 days; on 26.6 the court orders the sequester of pawns

13.4.1472

claim

c. 123v

Iosep de

Antonio

residual debt of

contract drawn

Seragusia,

Chagemi

27.10 tar` for a

up on 13.9.1471

horse

by the notary

a Jew

Michele de La Balba 15.4.1472

claim

c. 128r

Aron

Leonardo

debt of 3.12.0

deed drawn up on

Aseni, a

Garrecto,

ounces

31.8.1470 by the

Jew

guarantor

notary Giovanni

of Giovanni

de Aprea

Pisanu 16.4.1472 c. 128v

claim

Palmerio

Abram de

debt of 1.21.0

de

Aron, a Jew

ounces

Randacio

contract drawn up by the notary Michele de Leontini on 29.11.1471

5463

A Documentary History of the Jews in Italy 24.4.1472

claim

c. 134r

Chayrono

Antonio de

debt of 1.7.10

contract drawn

de Xalom, a Mayulino

ounces, balance

up on 27.10.1469

Jew

and

of a larger

by the notary

Giovanni

amount

Giacomo Comito;

Massari

on 30.4 the court

orders the sequester of a nag; on 5.5 the debtor is granted a delay

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4020 Date and

Court

Page

Action

10.5.1474

claim

c. 3r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Xamuel

Muxa and

debt of 8.15.0

contract drawn

Rigio, a

Hanna

ounces

up on 21.1.1474

Jew

Miriemi,

by the notary

a Jewish

Giacomo

couple

Randisio; on 24.1.1475 the court orders the sequester of a group of small houses in the ruga de Li Quartarari in the Albergarie quarter, valued at 20 ounces, to be put up for sale

14.5.1474

claim

c. 3v

Manfrido

Gimilono

residual debt of

deed drawn up on

Maniacauli

Nachuay, a

4 ounces

26.3.1471 by the

Jew

notary Antonio de Messana; on 22.5 Gimilono undertakes to pay within 15 days

16.5.1474

injunction

c. 4v

Nixim

Brachono

delivery of

deed drawn up

Raximi,

Sichiri and

a Florentine

by the notary

husband of

the heirs

curtain valued

Michele de

at 10 orins

Leontini on

Rayle, Jews of Salamon Sichiri, Jews 17.5.1474

claim

c. 5v

10.1.1472

Andrea

Mardocco

debt of 1.4.7Ω

on 18.5 the

Ferraru

Bramuni, a

ounces, rent for

court orders the

Jew

2 years

sequester of the

revenues of a house in the Cassaro; on 9.9 the property is awarded to Andrea and the balance after deduction of expenses is given to Mardocco

5464

Sicily 17.5.1474

claim

c. 6r

26.5.1474

claim

c. 8r

Nicolo` de

the couple

Castellicto

Israel and

on 7.8.1473 by the

Xana Amuri

notary Giacomo

and the

Randisio; the

couple

court orders

Pasquale

the sequester of

and Sisa

Liucia, a black

Sacerdoto,

slave; paid and

Jews

sequester lifted

debt of 8 ounces

contract drawn up

Pasquale

Iacob Gazu,

debt of 1.5.0

deed drawn up

Sacerdoto,

a Jew

ounces

by the notary

a Jew

Pietro de Mule` on 25.2.1474

26.5.1474

claim

c. 9r

Israel

Gallufo

residual of 16

contract drawn up

Camunti, a

Gibel, a Jew

tar`

on 7.1.1474 by the

Jew

notary Matheo de Vermiglio; the court orders the sequester of some furniture

15.6.1474

claim

c. 10v

Guglielmo

Sabet

residual debt of

contract drawn

Raymondo

Marcheki,

2.24.0 ounces

up on 26.5.1473

guarantor of

by the notary

Manuel de

Giovanni de

Seracusia,

Mayda; on 17.6

Jews

Sabet undertakes to pay within a month; paid 23.4.1475

17.6.1474

claim

c. 11r

Antonio de

Xannono

debt of 1.18.0

contract drawn

Girachio

Xalon, a Jew,

ounces

up on 23.6.1473

and Andrea

by the notary

Grecu

Michele de Leontini

20.6.1474 c. 12v

claim

Sabatino de Abram

debt of 15.15

deed drawn up on

Sacerdoto,

Aurici, a

tar`, balance of

15.3.1474 by the

on behalf

Jew

20 tar`

notary Michele de

of Elia

La Balba; on 21.6

Misiria

the court orders

and Abram

the sequester

Aurici,

of a bedspread;

Jews

on 28.6 Abram undertakes to pay

5465

A Documentary History of the Jews in Italy shortly, his father Minaxe stands surety 21.6.1474

claim

c. 13r

Asisa

Pachino

residual debt of

contract drawn

Sacerdotu,

Bambalu, a

a mule

up on 28.1.11474

a Jewess

Jew

by the notary Michele de La Balba; on 13.7, to avoid the sale of the sequestered mule, Asisa pays her debt and expenses

21.6.1474

injunction

c. 15r

the

the heirs of

debt of 10

ketubbah drawn

widow of

Marchichi

ounces on

up on 4 Elul

Marchichi

account of her

5210 by the

Sufen,

ketubbah

[Jewish] notary

daughter of

Benedetto de

Salamone

Girachio; on 23.6

Xammari, a

the court issues a

Jewess

notication to the heirs

21.6.1474

claim

c. 15v

Mardoc

Xilon Cuynu, residual debt of

contract drawn

Xirabibi, a

Nixim Gazu

up on 12.4.1474

Jew

and Abram

by the [Jewish]

Galifa, Jews

notary Benedetto

1 ounce

de Girachio 27.6.1474

claim

c. 16v

Muxa

Brachono

Amira, a

Simael, a Jew ounces, balance

up on 25.3.1471

of a larger sum

by the [Jewish]

Jew

debt of 1.25.10

contract drawn

notary Benedetto de Girachio; on 3.8 Brachono promises to pay within 15 days 28.6.1474

claim

c. 18r

Giovanni

Iuda de

de

Minichi, a

on 3.2.1474 by the

Castellis,

Jew

notary Pietro de

debt of 2 ounces

on behalf

contract drawn up

Mule`

of Azarello Rustico, a Jew 28.6.1474

claim

c. 20r

Andrea de

Iacob de

debt of 1.1.10

contract drawn up

Vucagno,

Liucio, a Jew

ounces, balance

on 13.4.1474 by

of a larger sum

the notary Pietro

a Genoese merchant

de Mule`; on 15.7 the court orders the sequester of a silver belt; on 8.8 the court

5466

Sicily grants Iacob a delay; paid 11.8 and pawn returned 28.6.1474

claim

c. 20v

Giovan

David de

Battista de

Liucio, a Jew

debt of 2 ounces

deed drawn up by the notary

Chanari

Michele de La Balba on 24.3.1474

3.7.1474

claim

c. 19v

Manuel

Chanino de

residual debt of

deed drawn up on

Nifusi, a

Minichi and

23.10 tar` for a

22.3.1474 by the

Jew

Axen Nifusi,

horse

notary Giovanni

Jews 5.7.1474

claim

c. 21v

de Mayda

Iacobo de

Abram and

residual debt of

deed drawn up

Monecto

his son

2.8.0 ounces

by the notary

Nixim de

Andrea Faudale

Aron, Jews 5.7.1474

claim

c. 22r

Brachono

Manuel

Cuyno, a

Raxid, a Jew

on 24.1.1474 debt of 15 tar`

contract drawn up on 6.2.1474

Jew

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio

5.7.1474

claim

c. 22v

Abram

Iacob Xalfa, a residual debt of

contract drawn

Rustico, a

Jew

up on 4.7.1474

20 tar`

Jew

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio

6.7.1474

injunction

c. 23v

Sabatino de Pasquale

delivery of 5

contract drawn

Minichi, a

Sacerdotu,

salme of barley

up by the

Jew

a Jew,

notary Raynaldo

guarantor of

de Liucio on

Giovanni de

23.2.1474

Mirabella 15.7.1474 c. 31r

claim

Pietro de

Xibiten

residual debt of

contract drawn

Amore

Mallu,

1.6.0 ounces

up on 8.5.1474 by

guarantor

the notary Pietro

of Muxa de

de Mule`; on 3.8

Tripuli, Jews

the court orders the sequester of a large copper vat and other articles; paid on 29.8

5467

A Documentary History of the Jews in Italy 15.7.1474

claim

c. 31v

Asisa

Pachino

residual debt of

deed drawn up

Sacerdotu,

Bambalu, a

1.15.0 ounces

by the notary

a Jewess

Jew

Michele de La Balba on 27.1.1474

18.7.1474

claim

c. 33v

Francesco

Sadono

de Caxeo

Cuyno, a Jew tar`, balance of a

debt of 18.10 larger sum

contract drawn up on 31.1.1474 by the notary Pietro

de Grasso; on 19.7 the court orders the sequester of a beast of burden 5.10.1473

claim

c. 36v

Manuel

Iacobo

debt of 3.18.0

deed drawn up on

Nifusi, a

de Pisa,

ounces

22.1.1473 by the

Jew

guarantor

notary Antonio de

of Nardo de

Sichichi

Plachentia and his wife Garita

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4021 Date and

Court

Page

Action

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

19.10.1478 claim

Iubaira

c. 10r

Abate

Xibiten

debt of 4.15.0

contract drawn

Nami, a Jew

ounces

up by the notary Pietro de Grasso on 22.6.1478

19.10.1478 claim

Vinichio de Iuda de

debt of the last

contract drawn up

c. 10v

Li Gemini

Minichi, a

instalment of 21

on 14.7.1478 by

Jew

tar`

the notary Nicolo`

Fallera; the court orders the sequester of a mule and later a bedspread of a guarantor 21.10.1478 claim

Antonio de

Iuda de

debt of 1.21.0

deed drawn up on

c. 14v

Cuchina

Minichi,

ounces

20.5.1477 by the

a Jew,

notary Raynaldo

guarantor

de Liucio

of Nicola de Anula

5468

Sicily 22.10.1478 claim

the heirs of

Minto

debt of 2.22.0

contract drawn

c. 17v

Giovanni

Vignuni, a

ounces

up by the notary

de Balsamo Jew

Giacomo de Randisio on 11.9.1471

22.10.1478 claim

Pino Ferreri Muxa Russo,

c. 19v

debt of 18 tar`

a Jew

contract drawn up by the notary Giacomo de Randisio on 22.4.1477

26.10.1478 claim

Giorgio de

the heirs

debt of 23 tar`

c. 25r

Maurichio

of Xamuel

contract drawn up on 23.10.1476

Russo, a Jew

by the notary

Giovanni de Mayda; on 16.11 the court orders the sequester of a bedspread and a carpet 27.10.1478 claim

Beatrice,

Iosep and

debt of 1.5.0

deed drawn up

c. 27r

widow of

Stella Levi,

ounces

by the notary

Giovanni

a Jewish

Pietro de Grasso

Feu

couple

on 13.3.1478

27.10.1478 injunction

Giovanni

Pasquale

delivery of 1,000 deed drawn up on

c. 27v

Lu

and Sisa

ropes for tunny

Canonicu

Sacerdotu,

notary Michele

a Jewish

de Vermiglio;

couple

on 21.11 the

15.1.1478 by the

court orders the sequester of some clothes 30.10.1478 injunction

Manuel de

Antonio de

delivery of a

contract drawn up

c. 30v

Termis, a

Panthu

kantar of oil

on 21.5.1477 by

Jew

the notary Matheo Puglisi; on 15.12 the court orders the sequester of a beast of burden

2.11.1478 c. 34r

claim

Iuda

Graciano de

debt of 1 ounce

contract drawn

Boniosep, a Vita, a Jew

up by the notary

Jew

Pietro de Mule` on 8.2.1478

5469

A Documentary History of the Jews in Italy 4.11.1478

injunction

c. 38r

Giovanni

Muxa Russo,

harnesses for

deed drawn up

de Capua

a Jew

mules valued at

by the notary

3 ounces

Giovanni de Terranova on 7.8.1478

4.11.1478

claim

c. 42v

Stella, wife

her husband

debt of 27 tar` on ketubbah drawn up

of [..] de

account of her

on 13 Adar 5223

Aron

ketubbah

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio

4.11.1478

injunction

c. 43r

Minto

Pino Ferreri

Vignuni, a

delivery of 4

contract drawn up

kantars of oil

on 3.9.1476 by the notary Antonio de

Jew

Liucio 5.11.1478

injunction

c. 44r

Brachono

Antonio

delivery of a

deed drawn up on

Sichiri, a

Taglanti

quintal of grapes 4.11.1477 by the

Jew

notary Giovanni Terranova; the court orders the sequester of 2 casks of wine, sold on 9.12 for 15 tar`; on 10.12 Antonio is ordered to settle the balance

5.11.1478

injunction

c. 45r

Salamon

Giovanni de

delivery of 5

deed drawn up

Russo, a

Laurencio,

salme of wheat

by the notary

Jew

guarantor of

Giovanni Pietro

his brother

Grasso on

Michele 5.11.1478

injunction

c. 46r

5.11.1478

claim

c. 46r

13.6.1477

Xanino

Abram

delivery of 24

contract drawn

Amar, a

Vignuni, a

salme of nuts

up by the notary

Jew

Jew

Salamon

Merdoc

residual debt of

contract drawn

Russo, a

Binna, a Jew

13 tar`

up on 21.12.1473

Matheo de Vermiglio on 30.10.1477

Jew

by the [Jewish] notary Benedetto de Girachio; the court orders the sequester of some tunny, sold for 10 tar` on 10.11

12.11.1478 injunction

Salamon

Antonio de

delivery of 40

contract drawn

c. 48v

Russo, a

Trapano

rotoli of wool

up on 24.3.1475

Jew

by the notary Gabriele Vulpi;

5470

Sicily on 13.11 the court orders the sequester of a mattress and cask of wine, sold for 12 tar`; on 7.6.1479 the court orders Antonio to pay the balance within 4 days 12.11.1478 claim

Giulia, wife Muxa Russo,

residual debt of

deed drawn up on

c. 49r

of Giacomo a Jew

2 ounces

28.7.1477 by the

de Maiorca

notary Giovanni de Terranova; on 14.11 the court orders the sequester of a mule

12.11.1478 injunction

Salamon

Pietro de

delivery of 5

c. 50r

Russo, a

Randacio

kantars of tallow up on 8.11.1474

Jew

contract drawn by the notary Giacomo de Randisio

16.11.1478 injunction

Iuda

delivery of

contract drawn up

c. 54r

Boniosep, a Bivona

Iacobo de

a quintal of

on 29.1.1478 by

Jew

grapes, valued

the notary Pietro

at 1.17.0 ounces

de Mule`; on 19.11

the court orders the sequester of a woman’s tunic sold for 12 tar`; on 11.12 the defendant os ordered to pay the balance within 4 days 16.11.1478 injunction

Tommaso

Xamueli de

delivery of a

contract drawn

c. 54v

de Lu

Minichi, a

kantar of oil

up by the notary

Blanco

Jew

Matheo Vermiglio on 24.9.1478

16.11.1478 claim

Bartholomeo Muxa Lu

residual debt of

deed drawn up

c. 55v

de Milacio

1 ounce

by the notary

Medicu, a Jew, and

Giacomo Randisio

Paolo La

on 23.11.1477

Greca 16.11.1478 claim

Siminto

Muxa

c. 56r

Bracha, a

Marsili, a

by the notary

Jew

Jew

Matheo Vermiglio

debt of 1 ounce

deed drawn up

on 7.8.1478

5471

A Documentary History of the Jews in Italy 12.11.1478 claim

David

Siminto de

debt of 4.26.0

contract drawn

c. 59v

Azaruti, a

Pulizi, a Jew

ounces for

up on 15.7.1474

a mule and

by the notary

expenses

Antonio de

Jew

Messana; on 13.11 David undertook to pay within 15 days; Fraym Xifuni, [a Jew], stood surety 23.11.1478 claim

Sadono

Braxa de

debt of 1.6.0

contract drawn up

c. 64r

Xalon, a

Minichi, a

ounces

on 27.7.1478 by

Jew

Jew

the notary Pietro Taglante; Braxa pays 18 tar` on account and promises to pay the balance within 2 months; Abram de Minichi and Sabet Misiria, Jews, stand surety

23.11.1478 injunction

[..], wife

Cara, wife

delivery of a

deed drawn up by

c. 64v

of Nicolo`

of Nixim

kantar of oil

the notary Matheo

Iampirritaru Minachem, a

de Vermiglio,

Jewess

22.9.1478

24.11.1478 claim

Sadono de

Nicolo` de

residual debt of

contract drawn

c. 65v

Termini,

Bonanno

1.9.0 ounces

up on 22.9.1478

a Jew, on

by the notary

behalf

Giovanni de

of Pino

Mayda

Casamento 24.11.1478 claim

Antonio de

Busacca

c. 66r

Cusenza

Actuni, a Jew for rent of a

debt of 21 tar` shop

deed drawn up by the notary Nicolo` Aprea on 13.5.1476

26.11.1478 injunction

Xangueli

Nicolo` de

delivery of a

deed drawn up on

c. 68v

de Minichi, Mignano,

kantar of oil

25.5.1478 by the

a Jew

guarantor of

notary Giovanni

Simone Lu

de Mayda

Mischinu 1.12.1478

claim

c. 72r

Chanino

Busacca

Medui, a

Azara, a Jew

Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary Giovanni Pietro de Grasso on 21.8.1475

5472

Sicily 2.12.1478

claim

c. 76v

Busacca

Gaudeo

residual debt of

deed drawn up

Frisisa, a

Messinense

1.3.10 ounces

by the notary

Jew

Matheo Vermiglio on 15.8.1476

3.12.1478

claim

c. 79r

Ysac

Bartholomeo

Sacerdoto

Stabili

debt of 6 ounces

contract drawn up on 13.10.1477

Xuf, a Jew

by the notary Giovanni Pietro Grasso; the court orders the sequester of a bed cover and 3 napkins; on 15.12 the pawns were returned and a vineyard was sequestered instead; the vineyard was awarded the creditor for 7 ounces, who deposited the balance less charges

4.12.1478

claim

c. 80r

Angela de

Iosep de

debt of 9 ounces

Vigintimilio Padua, a Jew

deed drawn up by the notary Vito de Pinacolis on 11.5.1478

11.12.1478 claim

Giovanni

Merdoc

debt of 1.10.0

contract drawn

c. 84r

Maltense

Binna, [a

ounces

up on 27.7.1478

Jew]

by the notary Michele de La Balba; the court orders the sequester of a mule and harness; paid

19.7.1479

claim

c. 90v

Iacop Lu

Angelo

debt of 2.10.0

deed drawn up on

Presti, a

Firraru and

ounces

17.11.1478 by the

Jew

his wife

notary Michele La

Vinuta

Balba; the court orders the sequester of a horse

28.7.1479

claim

c. 93v

30.7.1479 c. 94v

claim

Antonio

Xibiten

residual debt of

contract drawn

Chimino

Rabi and

15 tar`

up by the notary

Benedetto de

Vito de Pinacolis

Roy, Jews

on 19.1.1478

Chayrono

Ricca, a

debt of 1.24.10

deed drawn up on

Azeni, a

Jewess,

ounces

13.1.1478 by the

Jew

widow of

notary Francesco

Gallufo

de Salem; Ricca

Amoranu

promises to pay within 15 days;

on 25.8 the court sequesters some clothes; paid on 26.8

5473

A Documentary History of the Jews in Italy 2.8.1479

claim

c. 95r

Antonio La

Gallufo and

debt of 2.4.15

contract drawn up

Ruza

Xibiten de

ounces

on 13.3.1479 by

Minichi, Jews

the notary Matheo de Vermiglio; the court orders the sequester of a curtain, returned on 9.8 following payment

3.8.1479

claim

c. 95v

Ricca, a

Salamon and debt of 10

ketubbah drawn

Jewess,

Sadono, her

ounces on

up on 21.1. 5202

widow of

husband’s

account of her

by the Jewish

Xamuele

heirs

ketubbah

notary Benedetto

Russu

de Girachio; the court sequesters a vineyard and a house valued at 30 ounces; no buyer was found

4.8.1479

claim

c. 97v

Muxa

Sanozino de

Marchili, a

Perninsali

debt of 1 ounce

contract drawn up on 7.11.1478 by

Jew

the notary Matheo Vermiglio

9.8.1479

claim

c. 98v

Luca de

Muxa

debt of 1.15.5

deed drawn up

Pietro

Romano, a

ounces

by the notary

Jew

Giovanni Pietro Grasso on 22.1.1478

18.8.1479

claim

c. 105v

Ferruchio

Salamon

debt of 2.4.0

deed drawn up

Maltense,

Sacerdotu, a

ounces

by the notary

on behalf

Jew

of Farachio de Gaudeo, a Jew, on behalf (in turn) of Fraym de Tripuli, a Jew

5474

Pietro Taglanti on 4.6.1479

Sicily 23.8.1479

claim

c. 108r

Gaudiosa,

the estate

debt of 25

ketubbah drawn

widow

of her late

ounces on

up by the Jewish

of Vita

husband

account of her

notary Benedetto

ketubbah

de Girachio on

Vitranu, a Jewess

[day and month not given] 5205

1.7.1479

Ricca, a

listing of Gallufo’s

cc. 112r-

inventory

Jewess,

property,

114r

widow of

consisting of a

Gallufo

house and chattels

Amoranu

[while Gallufo was still alive]

27.8.1479

claim

c. 116r

1.2.1479

claim

c. 132r

Ricca, a

Muxa

debt of 70

ketubbah drawn

Jewess,

Amoranu

ounces on

up by the Jewish

widow of

and

account of her

notary Benedetto

Gallufo

Giovanni Lu

ketubbah

de Girachio on

Amoranu

Capillanu,

6 Tevet 5219; the

guardians

widow obtained

of Gallufo’s

almost her entire

heir

claim

Iosep de

Antonio de

debt of 1.6.0

contract drawn up

Seragusia,

La Liza

ounces

on 23.5.1478 by

a Jew

the notary Francesco de Simone; the court orders the sequester of a mule

2.2.1479

claim

c. 136v

David

the son and

Xaccharuni, wife of Iuda a Jew

residual debt of

deed drawn up on

15 tar`

2.11.1477 by the

de Xibiteni

[Jewish] notary

Benedetto de Girachio; on 7.3 the debtors promise to pay within 15 days; on 23.3 Merdoc Binna, a Jew, pays the debt 2.3.1479 c. 137r

claim

the heirs of

Chanino

Margherita, Amar,

debt of 2.6.0

contract drawn

ounces

up on 20.3.1477

widow of

guarantor

by the notary

Pietro Lu

of Rosa

Francesco de

Monaco

Azaruti, Jews

Sinatra; on 4.3 the

court orders the sequester of 3 casks of wine, sold on 8.3 for 2 ounces

5475

A Documentary History of the Jews in Italy 2.3.1479

claim

c. 138r

Martino de

Vita Ginno, a debt of 2.3.10

contract drawn

Riparollo

Jew

up by the notary

ounces

de Chanri

Pietro de Mule` on 19.8.1478

2.3.1479

claim

c. 140r

Nixim

Chayrono

residual debt of

deed drawn up on

Azaru, a

and Nixim

1.29 tar`

25.1.1478 by the

Jew

Sacerdotu,

notary Pietro de

Jews

Mule`; on 17.3 the debtor promises to pay within 15 days

2.3.1479

claim

c. 140v

David

Sadono

residual debt of

deed drawn up

Azaruti, a

Russo, a Jew

12 tar`

by the notary

Jew

Pietro Taglanti on 17.7.1477

10.3.1479

claim

c. 145r

Antonio de

Pasquale and debt of 2.10.0

contract drawn

Costanza

Sisa, a Jewish ounces

up by the notary

couple

Pietro Grasso on 29.7.1476

15.3.1479

claim

c. 149r

Giovanni

the husband

debt of 15

ketubbah drawn

Tudisco

ounces on

up by the Jewish

attorney

account of her

notary Benedetto

for Rachel,

ketubbah

de Girachio on 10

wife of

Misari [! Nisan]

Abram

5235

Rabibi, a Jewess 16.3.1479

claim

c. 149v

17.3.1479

claim

c. 151v

master

the heirs

debt of 1.13.6

deed drawn up

Thomeo

of Minto

ounces

by the notary

Cappa

Vignuni,

Matheo Vermiglio

Jews

on 7.10.1478

Nicola de

Iuda de

residual debt of

contract drawn up

Vita

Minichi, a

1.10.0 ounces

on 21.10.1477 by

Jew

the notary Pietro de Mule`; on 26.3 the court has 2 casks of wine sequestered; on 15.4 Iosep Binna, a Jew, purchases the wine for 1 ounce

5476

Sicily 31.3.1479

claim

c. 161v

Aloysio

Abram

Imgalles

Rabibi, a Jew 5.15.0 ounces

residual debt of

contract drawn up on 18.5.1478 by the notary Matheo de Vermiglio; on 1.4 Abram pays 1.5.0 ounces on account

19.4.1479

claim

c. 166r

21.4.1479

claim

c. 169v

Giacomo

Ylaria, a

debt of 1.24.0

deed drawn up

de Galeo

Jewess,

ounces

by the notary

widow of

Francesco de

Manuel

Simone on

Cuyno

21.2.1477

Tommaso

Iosep de

debt of 28.10 tar` deed drawn up

Chinquino

Seragusia, a

by the notary

Jew

Giovanni de Messana on 17.7.1477

22.4.1479

claim

c. 173r

Giuliano

Gallufo de

debt of 20 tar`,

deed drawn up

Xacca

Minichi, a

balance of a

on 12.10.1478 by

Jew

larger sum

the notary Matheo Vermiglio; on 23.4 Gallufo promises to pay within 15 days; on 4.6 the court has a tunic sequestered

26.4.1479

claim

c. 178r

Martino

Muxa Ysac, a debt of 2.29.0

contract drawn

Rappallara

Jew

up by the notary

ounces

Gabriele Vulpi on 12.8.1478

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4022 Date and

Court

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Page

Action

20.11.1480 injunction

Leone

Giliberto

some salme of

contract drawn

c. 1v

Auriche,

Deutiguardi

wheat

up by the notary

a Jew

Michele de La Balba on 16.9.1478

5477

A Documentary History of the Jews in Italy 20.11.1480 claim

Antonia de

David

residual debt of

contract drawn

c. 2r

Rigio and

Liucio, a Jew

10.10.7 ounces

up by the notary

Giovanni

Andrea Faudale

Crapaxa,

on 18.8.1479

guardians of the sons and heirs of Giovanni de Rigio 20.11.1480 claim

Antonia de

Angelo de

debt of 15.15.5

deed drawn up

c. 2v

Rigio and

Liucio, a Jew

ounces

on 19.8.1479

Giovanni

by the notary

Crapaxa,

Andrea Faudale;

guardians

on 22.11 a mule

of the

is sequestered

children

and stabled on

Prospero

the premises

and

of the Jewish

Giovanni

community

de Rigio, and Giulianello de Rigio 21.11.1480 claim

Xibiten de

Sabet Millac,

debt of 1.9.0

deed drawn up

c. 3v

Minichi, a

a Jew

ounces, balance

by the notary

of a larger

Francesco Salem

amount

on 9.8.1480

Jew 21.11.1480 claim

Michele

Iuda Adari, a debt of 1.15.0

contract drawn

c. 5r

Oliveri

Jew

up by the notary

ounces

Gabriel Vulpi on 19.11.1479 21.11.1480 injunction

Gabriele

Mussuto and delivery of 1,000 deed drawn up by

c. 6v

Apichella

Vita Minaxe,

heavy ropes for

the notary Matheo

a Jewish

tunny

de Vermiglio on

couple

26.10.1478

21.11.1480 injunction

Gabriel de

Robino de

delivery of 1

deed drawn up on

c. 7r

Vignuni, a

Lanczirocto

kantar of oil

5.10.1480 by the

Jew

notary Pietro Taglanti; the court orders the sequester of 15 casks of white wine

5478

Sicily 23.11.1480 claim

Iacob

Antonio

residual debt

contract drawn

c. 8v

Cuyno, a

Pinnachiu

of 24 tar` for oil

up by the notary

and 6 salme of

Pietro Taglanti on

grapes

16.12.1478

Jew 23.11.1480 injunction

Muxa

Leandro de

delivery of 10

contract drawn

c. 13r

Millac, a

Li Sculi

salme of wheat

up by the

Jew

notary Giovanni Terranova on 6.10.1478

27.11.1480 claim

Busacca

Salamon

c. 13v

Sacerdoto,

Cathalano, a

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

a Jew

Jew

Michele de La Balba on 1.3.1471

28.11.1480 claim

Raffaele de

Muxa de

c. 15v

Daniele, a

Messina, Jew 20.10 tar`

residual debt of

Jew

deed drawn up by the notary Raynaldo de Liucio on 7.2.1476

28.11.1480 injunction

Ioseppi de

Iosep de

delivery of a

contract drawn up

c. 16r

Xunina, a

Nachuay, a

kantar of oil

on 22.10.1477 by

Jew

Jew

the notary Pietro de Mule`; the court orders the sequester of a mule

28.11.1480 claim

Guglielmo

Lia Pisanu,

residual debt of

deed drawn up

c. 18r

Alamagna

Iacob

6.15.0 ounces

on 9.3.1478 by the

Belladeb

notary Gabriel de

and Iosep de

Vulpi

Padua, Jews 29.11.1480 claim

Iosep Tulu,

Francesco

debt of 22.10

contract drawn

c. 18v

a Jew

Vindonno,

tar`, balance of a

up on 26.7.1480

guarantor of

larger amount

by the notary

Francesco de

Giovanni Antonio

Ragusia

de Benestanti; the

court orders the sequester of pawns, sold on 23.1.1481 for 10 tar` 29.11.1480 claim

Antonio

Muxa Gibra,

debt of 17 tar`,

deed drawn up by

c. 19r

Taglanti

a Jew

balance of a

the notary Andrea

larger amount

de Faudale on 23.3.1480

5479

A Documentary History of the Jews in Italy 1.12.1480

injunction

c. 27v

Vita Ferreri, Nicolo` de

delivery of a

deed drawn up

a Jew

kantar of oil

by the notary

Passantino, guarantor

Matheo Fallera on

of Giovan

28.7.1480

Francesco de Sancto Filippo, a convert 1.12.1480

claim

c. 28r

4.12.1480

injunction

c. 31v

Michele

Ianna, a

Lambrisi

Jewess, wife

the notary Nicolo`

of Gallufo de

de Chillino on

Minichi

19.7, 1480

debt of 29 tar`

deed drawn up by

Manuel

Francesco

delivery of 2

contract drawn

Baydo

Liparoto and

kantars of oil

up on 15.4.1478

alias Barba

Antonio de

by the notary

Destinu, a

Scarano

Gabriele Vulpi;

Jew

the court orders the sequester of a black slave

4.12.1480

claim

c. 34r

Iosep

Adam de

residual debt of

deed drawn up by

Xunina, a

Yudea and

16 tar`

the notary Matheo

Jew

his son

de Vermiglio on

Chayrono 4.12.1480

injunction

c. 35v

16.11.1479

Brachono

Guglielmo

delivery of a

Sacerdoto,

de Trapani

quintal of grapes on 2.11.1479 by

a Jew

contract drawn up the notary Pietro Taglanti

5.12.1480

injunction

c. 36v

Xamuel

Federico de

delivery of a

Gaseni, a

Berlione

quintal of grapes up on 4.3.1480 by

Jew

contract drawn the notary Matheo Fallera

5.12.1480

claim

c. 37v

Busacca

his father-in-

debt of 3 ounces

ketubbah drawn

Xamueli, a

law

on account of

up on 15.12.1476

the ketubbah of

by the Jewish

his wife

notary Benedetto

Jew

de Girachio; the court orders the sequester of 15 casks of wine, sold on 2.1.1481 for 24 tar`

5480

Sicily 6.12.1480

claim

c. 39r

Xamuele

Iosep Scozu,

residual

contract drawn up

and Zisa

a Jew

instalment of

on 16.10.1479 by

1.1.18 ounces

the notary Matheo

Gaseni, a Jewish

Fallera; on 7.12

couple

Iosep undertakes to pay within 15 days

11.12.1480 claim

Pasquale

Gerardo de

c. 47r

Sacerdoto,

Sutera

debt of 2 ounces

deed drawn up by the notary

a Jew

Matheo Vermiglio on 23.1.1476

11.12.1480 claim

Ysac Xuf,

Merdoc

residual debt of

deed drawn up on

c. 48v

a Jew

Sidica and

of 1 ounce

10.2.1475 by the

Vita Abati,

notary Raynaldo

Jews

de Liucio; on 13.12. the debtors undertake to pay within 15 days; Muxa Saragusano stands surety

11.12.1480 claim

Busacca de

Xibiten Lu

debt of 27 tar`,

deed drawn up

c. 50

Minichi, a

Presti, a Jew

balance of a

by the notary

larger amount

Matheo Vermiglio

Jew

on 14.6.1480 12.12.1480 claim

Xibiten de

Elia Menzo,

residual debt of

deed drawn up

c. 50v

Minichi, a

Giovanni de

1 ounce

on 17.11.1479 by

Jew

Chillino and

the notary Matheo

Salomon de

Vermiglio; on

Garby

13.12 the debtors promise to pay within 15 days

15.12.1480 claim

Antonio de

Leone

debt of 5 ounces

lease drawn up on

c. 54v

Renzano,

Aurichi, a

for rent of a

18.7.1476 by the

on behalf

Jew

tavern over 4

notary Raynaldo

years

de Liucio; on

of Baldassare

18.12 Leone

de Aficto

promises to pay within 15 days

15.12.1480 claim

Busacca

Simone de

residual debt of

contract drawn

c. 59r

Sacerdotu,

Bellina

3 ounces

up on 2.5.1480 by

a Jew

the notary Matheo Vermiglio

5481

A Documentary History of the Jews in Italy Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4023 Date and

Court

Page

Action

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

31.10.1480 claim

Salamon

Mazeo

residual debt of

deed drawn up

c. 2v

Russo, a

Canale

1 ounce

on 9.4.1480 by the

Jew

notary Domenico de Leo

2.11.1480

claim

c. 6r

Iosep Levi,

Giovanni Lu

debt of 1.6.0

contract drawn up

a Jew

Russu

ounces, balance

on 5.6.1480 by the

of a larger sum

notary Giovanni de Mayda; the

court has a cask of wine sequestered, sold for 22 tar` on 22.11; on 23.12 the debtor is ordered to pay the balance within 4 days 2.11.1480

claim

c. 6v

Raffaele de

Nissim de

residual debt of

deed drawn up

Danieli, a

Minichi, a

1 ounce

by the notary

Jew

Jew

Antonio de Sichichi on 10.12.1470

3.11.1480

claim

c. 8v

Garita,

Muxa Levi, a debt of 1.2.0

deed drawn up

widow of

Jew

ounces, balance

on 4.3.1479 by the

of a larger sum

notary Francesco

Giaimo Imbanco

Salem; on 4.11 the court orders the sequester of some sheets and clothes

3.11.1480

claim

c. 12r

Raffael de

Xibiten

Danieli, a

Rugila, a Jew,

by the notary

Jew

Giovanni

Pietro Taglanti on

Francesco

21.3.1478

debt of 22 tar`

deed drawn up

de Sancto Filippo, a convert, and Manuel Busicta 3.11.1480

injunction

c. 13r

Elia Ubi, a

Mazullo

delivery of

contract drawn

Jew

Rizullo

1Ω quintals of

up by the notary

grapes

Francesco de Salem on 13.11.1477

5482

Sicily 7.11.1480

claim

c. 17r

Pietro de

Braxono

residual debt of

deed drawn up

Pectinaro

Minaxettu, a

11.10 tar`

by the notary

Jew

Giovanni de Mayda on 26.5.1480

8.11.1480

injunction

c. 19v

Elia Ubi, a

Giacomo

half a quintal of

deed drawn up

Jew

Panipinto

grapes

by the notary Francesco de Salem on 27.10.1479

8.11.1480

claim

c. 20v

Thura,

Sabatino

debt of 1.15.0

contract drawn

widow of

Abramuni,

ounces

up by the notary

Adam de

a Jew for

Michele de La

Puyades

Chayrona,

Balba on 8.2.1480

a Jewess, widow of Iacob de Seragusia 8.11.1480

claim

c. 21v

Chanino

Antonio

debt of 1.18.12

deed drawn up

Amar, a

Carella

ounces

by the notary

Jew

Giovanni de Mayda on 13.3.1480

8.11.1480

injunction

c. 22r

Iosep

Iosep de

delivery of a

contract drawn

Xunina, a

Ragusia,

kantar of oil

up by the notary

Jew

a Jew, and

Pietro de Mule` on

others 9.11.1480

claim

c. 23v

22.10.1477

Vinichio Lu Salamon

residual debt of

deed drawn up

Naxu

12 tar`

by the notary

Cathalano, a Jew

Gabriele Vulpi on 10.7.1480

9.11.1480 c. 24v

injunction

Muxa

Giovanni

delivery of 2

deed drawn up

Pulisi, a

Tuncani

kantars of oil

by the notary

Jew

Giovanni de Mayda on 25.9.1479

5483

A Documentary History of the Jews in Italy 13.11.1480 claim

Guglielmo

Elia Ubi,

c. 32r

Barrecta

Aron Maltisi, 22.23.0 ounces

up by the notary

Aron Meme,

Gabriele Vulpi on

Muxa

14.11.1477

residual debt of

contract drawn

Xunina and Muxa Aurichi, Jews 13.11.1480 claim

Pietro

Sadono and

debt of 1.18.0

contract drawn

c. 33r

Bandi-

Xamueli

ounces

up by the notary

lumunti

Russu, Jews

Andrea Faudali on 13.3.1480

18.8.1479

executionary Graciano

Pietro

residual debt of

contract drawn

c. 36v

order

Fatarchia

7.24.8 ounces

up on 2.12.1467

and 4 ounces

by the notary

accrued interest

Raymundo de

Naguay, a Jew

Liucio; on 31.1.1480 the royal court orders the sequester of a sufcient number of cows to cover the debt and interest; on 21.2.1480 Graciano was awarded the cows 13.11.1480 claim

Busacca

Salamon

residual debt of

deed drawn up

c. 39v

Barbuto, a

Cathalano, a

10.9 tar`

on 16.2.1479 by

Jew

Jew

the notary Pietro Taglanti

14.11.1480 claim

Giovanni

the couple

debt of 2.3.15

deed drawn up

c. 40r

Crapaxa,

Pinesio and

ounces

on 19.1.1479 by

guardian

Stella de

the notary Andrea

of the

Aron and

Faudale; on 15.11

children

Xibiten de

the court orders

and heirs

Minichi, Jews

the sequester

of Giovanni

of a cushion of

de Rigio

white silk and 4 cushions of yellow silk and other articles

5484

Sicily 14.11.1480 claim

Benedetto

David

c. 40v

de

Rugila, a Jew, account of

up on 13 Nisan 5188 by the late

6 ounces on

ketubbah drawn

Siragusia,

widower of

son of

Ricca, and

Jewish notary

Sabet

the couple

Benedetto de

Ricca’s ketubbah

Rugila, and Sabet and

Girachio; on 15.11

son and

Gaudiosa

the court orders

heir of the

Rugila

the sequester of

late Ricca

2 houses in the Cassaro to the plaintiff

15.11.1480 claim

the heirs

Sadia Tabuni, debt of 1 ounce

contract drawn

c. 41v

of Sabet

a Jew

up by the notary

Funey, Jews

Michele de La Balba on 11.2.1479

15.11.1480 claim

Salamon

Muxa

residual debt

ketubbah drawn

c. 42r

Sacerdotu,

Gillufa, his

of 4 ounces on

up by the Jewish

a Jew

father-in-law

account of his

notary Benedetto

wife’s ketubbah

de Girachio on

28.12.1477; on 16.11 the court orders the sequester of some pawns, including a group of small houses in Trapani; cancelled on 16.11 because property let to Leone de Aurichi 16.11.1480 claim

Thomeo de

Sabatino

debt of 2.3.0

contract drawn

c. 42v

Puyades

Abramuni, a

ounces, balance

up by the notary

Jew

of 3.18.0 ounces

Michele de La

on account of

Balba on 13.2.1480

a guarantee for the widow of Iacob de Seragusia, a Jewess 16.11.1480 claim

Giovanni

Gabriel

debt of 6.25.0

deed drawn

c. 43r

de Spagna,

Cathalano

ounces

up by the

also on

and Mussuto

notary Antonio

behalf

Binna, Jews

Benestante on

of Luca

20.4.1478

Bellachera

5485

A Documentary History of the Jews in Italy 17.11.1480 claim

Bona-

debt of 10

ketubbah drawn

c. 48r

ventura,

ounces on

up by the Jewish

a Jewess,

account of her

notary Benedetto

wife of

ketubbah

de Girachio

residual debt of

contract drawn

2 ounces

up by the notary

her husband

Xibiten de Medico 17.11.1480 claim

Salamon

c. 48v

Cuyno alias Xamueli, a Xu, a Jew

Iuda Jew

Giovanni de Mayda on 14.1.1480

17.11.1480 claim

Zullo Ubi,

Abram

c. 49r

a Jew

Cuyno, a Jew balance of the

debt of 1 ounce, price of a mule

contract drawn up on 2.8.1479 by the notary Francesco

de Salem; the court orders the sequester of the mule, redeemed on 5.12 by Xibiten Xifuni, a Jew 17.11.1480 claim

Gimmula,

Xibiten

c. 49v

a Jewess,

Taguili, a Jew

debt of 1 ounce

contract drawn up on 9.2.1478 by the

wife of

notary Pietro de

Xamuele

Mule`

Cabuna, and Gracia de Benedicto 15.12.1480 injunction

Pinesi

Antonio

delivery of 1Ω

contract drawn

c. 51r

Sacerdotu,

Luardu

kantars of oil

up on 8.8.1477

a Jew

by the notary Raynaldo de Liucio; delivery on 20.12

15.12.1480 claim

Giacomo

Robino Gibra debt of 3.13.0

deed drawn up

c. 51v

de

and Iacob de

by the notary

Bonnano

Liucio, Jews

ounces

Antonio Faudale on 5.4.1480

18.12.1480 claim

Ysac

Giovanni

debt of 1.23.0

verdict by the

c. 52v

Sacerdotu

Campagna

ounces

court on 21.1.1472;

alias Xu, a

Giovanni

Jew

promises to pay within 15 days

5486

Sicily 18.12.1480 injunction

Busacca

Pietro

delivery of a

contract drawn

c. 55r

Sacerdotu

Bonglo

kantar of oil

up by the notary

alias Sanni,

Matheo Fallera on

a Jew

7.9.1480

19.12.1480 claim

Andrea de

Muxa

debt of 1.2.10

contract drawn

c. 57v

Naso

Minaxi, a

ounces

up by the notary

Jew

Matheo Fallera on 1.11.1480

19.12.1480 claim

Iacob de

Paolo de

debt of 1 ounce,

contract drawn

c. 58v

Liucio, a

Messana

balance of the

up by the notary

price of a horse

Giovanni de

Jew

Mayda on 6.11.1480 2.1.1481

claim

c. 67v

Giaimo

Xibiten

residual debt of

deed drawn up

Bonincasa

Liucio,

15 tar`

by the notary

guarantor of

Gabriele Vulpi on

Benedetto

25.1.1476

Canet, Jews 14.12.1480 claim

Busacca Lu

the Jewish

residual debt of

deed drawn up on

c. 70r

Presti, a

brothers

2 ounces for a

15.8.1479 by the

Jew

David and

house

notary Pietro de

Sabet Rugila 3.1.1481

claim

c. 71v

Mule`

Gabriele

Busacca

Vulpi, a

Xu alias

on 4.11.1480 by

notary

Sacerdoto, a

the notary Pietro

Jew

de Iardinello;

debt of 5 ounces

contract drawn up

the court orders the sequester of a mule and 2 kantars of oil; on 28.2 the debt is paid and the pawns returned 9.1.1481 c. 73v

claim

Iosep de

Agnesia,

Liucio, a

wife of

Jew

Nixim Fitira,

by the notary

and Xibiten

Domenico de Leo;

de Messana,

the court orders

Jews

the sequester of

debt of 18.2 tar`

contract drawn up on 28.2.1480

some articles

5487

A Documentary History of the Jews in Italy 9.1.1481

claim

c. 78r

Nicolo` de

Xibiten Sofer, debt of 3 ounces

contract drawn

Bonanno,

a Jew

up by the notary

on behalf

Domenico de Leo

of

on 5.8.1479

Martino de Rivaloria 11.1.1481

claim

c. 81v

Liucio

Iosep Sofer, a residual debt of

contract drawn

Cuyno, a

Jew

up by the notary

1 ounce

Jew 12.1.1481

claim

c. 82r

Matheo de Vermiglio on 18.6.1479

Sadono de

Minto de

Termini, a

Calaxibecta,

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

Jew

a Jew

Pietro Taglanti on

Gallufo

Muxa de

Zel, a Jew,

Messana, a

by the notary

having

Jew

Francesco

17.8.1480 15.1.1481

claim

c. 90v

debt of 5 ounces

deed drawn up

ceded his

de Salem on

rights to

15.1.1480

Andrea Fusaru 15.1.1481

claim

c. 92r

Moyses

Chaym

debt of 1.6.10

deed drawn up

Azeni, a

Farmuni, a

ounces

by the notary

Jew

Jew

Giovanni Pietro Grasso on 25.10.1480

16.1.1481

claim

c. 95r

Sabet de

Salamon

debt of an

deed drawn up

Liucio, a

Ysac alias de

instalemnt of 18

by the notary

Jew

Medico, a

tar`

Giovanni Pietro

Jew

Grasso on 5.11.1479

24.1.1481

claim

c. 103r

Giovanni

Xamuel

de Aglo

Azaruti and

up by the notary

Merdoc

Gabriele Vulpi on

Taguili, Jews

24.4.1480; on 25.1

debt of 1 ounce

contract drawn

the court orders the sequester of a mule 26.1.1481

claim

c. 107v

Francesco

Chayrono

Chimino

Sichiri, a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary Gabriele Vulpi on 14.11.1480

5488

Sicily 26.1.1481

claim

c. 108v

Sabatino de Nixim, a Jew

debt of 1.16.0

deed drawn up

Minichi, a

ounces

by the notary

Jew

Pietro Taglanti on 3.1.1480

26.1.1481

claim

c. 109r

Isaia

Fraym

Cuynu, a

Xifuni, a Jew

debt of 2 ounces

contract drawn up by the notary

Jew

Matheo Vermiglio on 25.9.1480

26.1.1481

claim

c. 109v

Giovanni

Muxa Russu, residual debt of

deed drawn up on

Lu

a Jew

31.7.1480 by the

1 ounce

Vicharellu

notary Antonio de Benestanti; Muxa undertakes to pay within 15 days; on 21.2 the court sequesters 3 casks of wine

26.1.1481

claim

c. 111r

Francesco

Chayrono

Chiminu

Chanchu, a

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

Jew

Gabriele Vulpi on 14.11.1480

5.2.1481

claim

c. 123v

6.2.1481

claim

c. 125r

Andrea de

Gabriel

residual debt of

contract drawn

Ianforti

Xalon and

1.20.0 ounces

up by the notary

Abram

for the lease of

Giacomo Rametta

Grecu, Jews

sugar renery

on 4.9.1480

Moxe

Tommaso de

debt of 1.24.0

deed drawn up

Xamichi, a

Gentili

ounces

on 21.11.1480 by

Jew

the notary Matheo Fallera

7.2.1481

claim

c. 127r

Giovanni

Abram

residual debt of

deed drawn up

Cursini

Grecu, a Jew

18 tar`

by the notary Gabriele Vulpi on 2.3.1479

13.2.1481 c. 130r

claim

Xibiten de

Chichono de

debt of 1.6.0

contract drawn

Policio,

Minichi, a

ounces

up by the notary

having

Jew

ceded his

Matheo Vermiglio on 2.8.1480

rights to Isdrael de Benedicto, Jews

5489

A Documentary History of the Jews in Italy 8.2.1481

injunction

c. 131r

Ianino

Antonio

delivery of æ

contract drawn

Amar, a

de La

of a quintal of

up by the notary

Jew

Fontana and

grapes

Francesco de

Francesco de

Amato on

Visu 12.2.1481

claim

c. 136r

24.5.1480

Isdrael de

Chichono de

residual debt

deed drawn up

Benedicto,

Minichi, a

of 1 ounce for a

on 2.8.1480 by the

a Jew

Jew

nag

notary Matheo Vermiglio; the

court orders the sequester of a horse; on 19.2 the debt is paid and the pawn returned 14.2.1481

claim

c. 138v

Busacca

Antonio de

Accuyni,

Gentili and

up by the notary

having

his wife

Giovanni Pietro

debt of 2 ounces

contract drawn

ceded his

de Grasso on

rights to

7.5.1480

Salamon Russu, Jews 15.2.1481

claim

c. 139v

16.2.1481

claim

c. 140v

Pasquale

Gerardo de

and Sisa

Sutera

debt of 2 ounces

contract drawn up on 17.1.1476

Sacerdoto,

by the notary

a Jewish

Giovanni Pietro

couple

de Grasso

Guglielmo

Braxono

debt of 1.9.0

deed drawn up

and Pietro

Sacerdotu, a

ounces

by the notary

Paquale

Jew

Abram

Francesco

debt of 3.20.10

deed drawn up on

Xifuni and

Vitali

ounces

11.4.1480 by the

Gabriele Vulpi on 15.11.1478

16.2.1481

claim

c. 141v

Xibiten

notary Francesco

Chippu,

de Salem

Jews 19.2.1481

claim

c. 149v

Robino

Giovanni de

debt of 1.7.5

deed drawn up

Samueli, a

Cultrera

ounces

by the notary

Jew

Domenico de Leo on 12.12.1480

5490

Sicily 20.2.1481

claim

c. 150r

Giovanni

Chichono de

Anchuni,

Minichi, a

up by the notary

having

Jew

Michele de La

debt of 5 ounces

ceded

contract drawn

Balba on 23.9.1478

his rights to Sabet Mardochay Cuyno, a Jew 21.2.1481

claim

c. 152r

Xayrono

Giovanni de

residual debt of

deed drawn up

Aseni, a

Panis

1.2.0 ounces

by the notary

Jew

Giovanni Pietro Grasso on 8.7.1477

23.2.1481

claim

c. 155v

Busacca

Merdoc de

Panichello,

Liucio, a Jew

debt of 2 ounces

deed drawn up by the notary Matheo

his mother,

de Vermiglio on

wife and

17.8.1480

mother-inlaw, Jews 23.2.1481

claim

c. 156r

Vegnamino

Iosep de

de Minichi, Minichi, a a Jew

debt of 1.6.0

contract drawn

ounces

up on 29.12.1480

Jew

by the notary Giovanni de Mayda

26.2.1481

claim

c. 157r

the

David de

debt of

contract drawn up

brothers

Liucio, a Jew

2.18.10 ounces

on 30.4.1480 by

Marco and

contracted

the notary Matheo

Mariano de

by Iacobo de

de Guillelmo

Salamone,

Liucio, a Jew

merchants 26.2.1481

claim

c. 157v

the

David de

debt of

contract drawn

brothers

Liucio, a Jew

4.28.10 ounces

up on 28.4.1480

Marco and

contracted

by the notary

Mariano de

by Iacobo de

Antonio de

Salamone,

Liucio, a Jew

Ranzano

merchants 26.2.1481 c. 158r

claim

Aron

Aron Anaff,

residual debt of

deed drawn up

Aseni, a

a Jew

1.15.15 ounces

by the notary

Jew

Giacomo Randisio on 23.3.1479

5491

A Documentary History of the Jews in Italy 27.2.1481

injunction

c. 160r

Iosep

Mazullo

delivery of a

deed drawn up by

Xunina, a

Charullo

kantar of oil

the notary Matheo

Jew

de Vermiglio on 9.5.1480

2.3.1481

claim

c. 164r

Nixim

Mazullo de

debt of 4.15.0

deed drawn up

Aseni, a

Bonade, a

ounces, balance

on 7.6.1480 by the

Jew

notary

of 6.15.0 ounces

notary Francesco

Salem; on 28.6 the debtor undertakes to pay within 15 days 2.3.1481

claim

c. 165r

Muxa de

Altadonna,

residual debt

the court orders

Messana, a

and

of 5 ounces for

the sequester of

Jew

Mardochino,

accrued rent

a solerata house,

his parents-

put up for sale;

in- law, Jews

Muxa Levi, a Jew, made an offer of 5 ounces

2.3.1481

claim

c. 165v

Asisa

Priman the

Sacerdotu,

de Alemagna

debt of 2 ounces

contract drawn up by the notary

a Jewess,

Nicolo` de Leontini

guarantor of Stefano de Stefano 10.3.1481

claim

c. 168v

Angelo de

Xibiten de

residual debt of

deed drawn up by

Badolato

Liucio, a Jew

4 ounces

the notary Matheo de Vermiglio on 5.2.1481

11.3.1481

claim

c. 169r

Manfrido

Ieronimo de

La Muta,

Ricza

debt of 2 ounces

contract drawn up by the notary

a convert,

Matheo Vermiglio

having

on 23.8.1480

ceded his rights to Muxa Iubayra, a Jew 13.3.1481

claim

c. 172r

Gabriele de Leone

debt of 1.9.0

deed drawn up on

Napoli

Azaruti, a

ounces, balance

18.6.1480 by the

Jew

of a larger sum

notary Nicolo` de Sichiri

5492

Sicily 23.3.1481

claim

c. 180v

Vita

Matheo

Aurichi, a

Cascata,

19.12.1479 by the

Jew

guarantor

notary Giovanni

of Antonino

de Mayda; on

Cascata

17.5 the court

debt of 1 ounce

deed drawn up on

sequesters a beast of burden 23.3.1481

claim

c. 181r

Iacob Lu

Farchono

Presti

Percormigra

debt of 1 ounce

contract drawn up by the notary Raynaldo de Liucio on 12.1.1480

23.3.1481

claim

c. 183r

Iacob Lu

Masio

Presti, a

Pettiniglo

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

Jew

Raynaldo de Liucio on 1.11.1479

23.3.1481

claim

c. 184r

Salamon

Muxa Genti,

debt of 24

ketubbah drawn

Sacerdotu,

his father-in-

ounces, balance

up by the Jewish

a Jew

law, a Jew

of 60 ounces

notary Benedetto

worth of

de Girachio on

furniture and

28.12.1477

other articles listed in his wife’s ketubbah 28.3.1481

claim

c. 190r

Robino

Nicolo` de

debt of 3.13.0

deed drawn up on

Xamuele,

Mancusio

ounces

27.11.1480 by the

Jew

notary Giovanni Pietro Grasso; on 5.6 the court has a mule sequestered, for which Federico Sutera offered 12 tar`

30.3.1481

claim

c. 197r

Sabatino

Malamet, a

Abramuni,

Jew

debt of 6 ounces

contract drawn up by the notary

a Jew

Giovanni Pietro Grasso on 19.6.1480

2.4.1481 c. 203r

claim

Pietro de

Iosep de

Bandilu-

Padua, a Jew

munti

debt of 18 tar`

contract drawn up on 27.10.1480 by the notary Andrea

Faudale; on 9.4 Iosep promised to pay within

5493

A Documentary History of the Jews in Italy 15 days; on 11.5 the court orders the sequester of a mule 3.4.1481

claim

c. 204v

Giovanni

Muxa and

debt of 10.24.0

contract drawn

de

Sabet Millac,

ounces

up by the notary

Costancio

Jews

Sadono de

Michele de

residual debt of

deed drawn up by

Termini, a

Rigio

1 ounce

the notary Matheo

Gabriele Vulpi on 15.11.1480

4.4.1481

claim

c. 205v

Jew

de Vermiglio on 8.11.1476

4.4.1481

claim

c. 206r

Iosep Calo,

Busacca de

debt of 1.24.10

deed drawn up by

a Jew

Ansalono,

ounces

the notary Matheo

his father

de Vermiglio on

Muxa and

29.5.1480

his son Attia, Jews 4.4.1481

claim

c. 206v

the

Leone Anaff,

debt of 1.3.0

deed drawn up

brothers

a Jew

ounces

by the notary

Muxa and

Francesco

Leone

de Salem on

Aurichi,

18.11.1480

sons and heirs of Manuel, Jews 4.4.1481

claim

c. 207r

Elia Ubi, a

Bulxayra

Jew

Aabti, a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary Giovanni Pietro Grasso on 27.7.1478

6.4.1481

claim

c. 210r

Stella, a

her husband

debt of 2 ounces

ketubbah drawn

Jewess,

on account of

up by the Jewish

wife of

her ketubbah

notary Benedetto

Iacob Binna

de Girachio on 6 Sivan 52[..]

10.4.1481

claim

c. 212v

Aron

Xua de

debt of 3.7.7

contract drawn

Aseni, a

Messana, a

ounces

up by the notary

Jew

Jew

Gabriele Vulpi on 1.10.1478

5494

Sicily 10.4.1481

claim

c. 215r

Chono de

Gallufo de

residual debt of

deed drawn up

Ferro

Minichi, a

1 ounce

by the notary

Jew

Giovanni de Terranova on 3.8.1480

10.4.1481

claim

c. 215v

Giovanni

Federico de

Giaimo de

Simone

debt of 6 ounces

contract drawn up by the notary

Ventimiglia,

Antonio de

having

Messana on

ceded his

25.10.1474

rights to Salamon Cuyno, a Jew, having ceded his rights (in turn) to Giovanni Pardo 10.4.1481

injunction

c. 216v

Busacca

Mussuto

delivery of a

contract drawn

Frisisa, a

Minaxem,

consignment of

up by the Jewish

Jew

administrator rope valued at 1

notary Benedetto

for his wife

de Girachio on

ounce

Rosa, Jews 11.4.1481

claim

c. 217r

7.2.1476

Sabatino de Antonio de

debt of 2 ounces

deed drawn up

Minichi, a

for a mule

on 7.6.1480 by the

Conforte

Jew

notary Giovanni de Mayda; the court orders the sequester of a mule, sold on 4.5

11.4.1481

claim

c. 217v

Leone

Salamon

residual debt of

contract drawn

Amar, a

Balbu, a Jew

25 tar`

up by the notary

Jew

Matheo de Vermiglio on 5.11.1478

12.4.1481 c. 220r

claim

Brachono

Bartolo

debt of 18 tar`,

deed drawn up

Ziluri, a

Deugardi

balance of a

on 7.2.1481 by

larger amount

the notary Pietro

Jew

Taglanti; on 13.4 the debtor undertakes to pay within 15 days

5495

A Documentary History of the Jews in Italy 12.4.1481

claim

c. 221r

Guglielmo

Nixim

residual debt of

deed drawn up

Pietro

Cathalano, a

1.20.18 ounces

by the notary

Spitali

Jew

Gabriele Vulpi on 16.5.1479

27.4.1481

injunction

c. 222r

Aron

Xua de

delivery of

contract drawn

Gaseni, a

Messana, a

knives

up by the notary

Jew

Jew

Gabriele Vulpi on 1.10.1478

30.4.1481

claim

c. 225r 30.4.1481

claim

c. 226v

Filippo de

Core de

Sano

Ragusia, a

debt of 22 tar`

deed drawn up by the notary Matheo

Jew

Fallera on 5.2.1481

Giovanni

Raffaele de

debt of 3.6.0

contract drawn

de Bononia

Daniele,

ounces

up by the notary

guarantor

Matheo de

of Busacca

Vermiglio on

Sacerdoto

9.10.1480

and Braxono Samueli, Jews 4.5.1481

claim

c. 229v

Agata, wife Xanguele

debt of 1.19.0

contract drawn

of Onofrio

Gaczeni,

ounces

upon 8.1.1481

de Maltisio

guarantor

by the notary

of David

Giacomo de

Sabato, Jews

Rametta; the court

orders the sequester of bed covers and a carpet; pawns awarded Agata on 1.6 for 24 tar`; a pawn sequestered to cover the balance 13.4.1481

claim

c. 230r

Agnesia,

the husband

debt of 2 ounces

ketubbah drawn

wife of

on account of

up on 3 Adar, in

Xibiten de

her ketubbah

Latin February,

Minichi, a

5239 by the notary

Jewess

Benedetto de Girachio; the court awards her some pawns sequestered for a creditor

5496

Sicily 7.5.1481

claim

c. 232r

master

the couple

debt of 3.13.0

contract drawn up

Pietro de

Gallufo and

ounces

on 9.10.1480 by

Bonanno, a

Xanna de

the notary Matheo

druggist

Minichi and

de Vermiglio;

their son

on 5.11 the

Xibiten, Jews

court orders the sequester a beast

of burden, valued at 18 tar`, awarded on 10.12 to the creditor, without prejudice to his rights to the balance 7.5.1481

claim

c. 234v

Elia Pisanu, Benedetto de residual debt of

contract drawn

heir of Elia

up by the notary

Sadia, a Jew

15 tar`

Bonu, Jews

Michele de La Balba on 11.2.1478

8.5.1481

claim

c. 237r

Sabatino de Michele de

residual debt of

deed drawn up by

Minichi, a

Mandini, a

27.10 tar`

the notary Matheo

Jew

miller, and

de Vermiglio on

Gabriele de

27.2.1481

Pisanu 8.5.1481

claim

c. 238r

Xua de

Matheo

debt of 1.15.0

contract drawn

Messana, a

Catalano,

ounces

up by the notary

Jew

fabbricatore

Matheo Fallera on 7.9.1480

8.5.1481

claim

c. 239r

Sabatino de Parruchio de

residual debt of

contract drawn

Minichi, a

2 ounces

up on 8.3.1481 by

Rosano

Jew

the notary Matheo de Vermiglio; the court has a mule sequestered

13.5.1481

claim

c. 240v

Silvestro de Merdoc

debt of 28 tar`,

deed drawn

Nardo

Baraffe, a

balance of a

up on 9.4.1481

Jew

larger sum

by the notary Domenico de Leo; the court orders the sequester of pawns

14.5.1481 c. 242v

claim

Salvatore

Xibiten

de Bracco

Rugila, a Jew ounces

debt of 1.24.0

deed drawn up by the notary Matheo de Vermiglio on 15.10.1480

5497

A Documentary History of the Jews in Italy 15.5.1481

injunction

c. 244r

the

Mussuto de

debt for rent of

lease drawn up

procurator

Gullielmo, a

2.25.0 ounces

by the notary

of the New

Jew

and 2 ounces,

Giovanni Pietro

respectively

Grasso on

Hospital in Palermo 16.5.1481

injunction

c. 247v

17.5.1481

claim

c. 249v

30.3.1479

Antonio de

Xibiten

debt of 1.22.0

lease drawn up on

Vinula

de Liucio

ounces for

13.1.1480 by the

and Abram

rent for the

notary Giacomo

Rabibi, Jews

preceding year

Randisi

Blasio de

Merdoc

debt of 1.9.0

deed drawn up by

Pilusu

Cathanisi, a

ounces, balance

the notary Matheo

Jew

of 1.10.0 ounces

de Vermiglio on 28.2.1481

17.5.1481

claim

c. 250r

David

the brothers

debt of an

deed drawn up

Azeni, a

Amoroso

instalment of 21

by the notary

Jew

and Busacca

tar`

Matheo Fallera on

Iammeli 17.5.1481

claim

c. 251v

12.10.1480

Giaimo

Iacob de

residual debt of

contract drawn up

Rifa

Liuzu, a Jew

3.16.0 ounces

on 16.11.1480 by the notary

Antonio de Azarello of Messina; on 1.6 the court orders the sequester of some cloth 18.5.1481

injunction

c. 252v

Muxa Mira, Giacomo de

delivery of a

contract drawn

a Jew

kantar of oil

up by the notary

Murtello

Francesco de Salem on 5.5.1480 2.8.1481

claim

c. 256r

Pietro Lu

Muxa Russo,

Florentinu

a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary Michele de La Balba on 7.4.1481

9.8.1481

claim

c. 258r

Lupo de

Iosep Canet,

Sancto

a Jew

debt of 4 ounces

deed drawn up on 10.4.1478 by the

Martino

notary Gabriele Vulpi; on 5.9 the court orders the sequester of a mule, sold on 6.9

9.8.1481

claim

c. 259r

Xibiten

Tarantino de

residual debt of

contract drawn

Gibey, a

Ginnaro

1.26.0 ounces

up on 8.6.1481 by

Jew

the notary Vito de Pinacolis;

5498

Sicily the court orders the sequester of several casks of new wine 9.8.1481

claim

c. 262v

Giacomo

Abnero

debt of 2.22.0

deed drawn

de Salvo

Xacon and

ounces

up on 8.3.1478

Iacob Binna,

by the notary

Jews

Gabriele Vulpi; the court orders the sequester of a mule

13.8.1481

claim

c. 266v

Siminto

Muxa

debt of 8.15.0

contract drawn

Taguili, a

Rumano, a

ounces

up on 30.8.1479

Jew

Jew

by the Jewish notary Benedetto de Girachio

13.8.1481

claim

c. 267r

Francesco

Gabriel

Giovanni

Leucio, a Jew 3.14.0 ounces

residual debt of

de Maystro

deed drawn up on 26.1.1480 by the notary Andrea Faudale

20.8.1481

claim

c. 269v

Nicolo` Lu

Xibiten Pulisi debt of 1.15.0

contract drawn

Chichiru

and Salamon ounces, balance

up by the notary

Sacerdotu,

Matheo Fallera on

of a larger sum

Jews 20.8.1481

claim

c. 270v

23.6.1481

Bernardo

Braxa de

residual debt of

deed drawn up

de

Leucio,

4 ounces

by the notary

Magistro

Donato

Gabriele Vulpi on

and Xagegi

27.5.1480

Canet, Jews 20.8.1481

injunction

c. 271r

Perna, a

residue of 12

ketubbah drawn

Jewess,

her husband

ounces on

up by the Jewish

wife of

account of her

notary Benedetto

Xayrono

ketubbah

de Girachio on

debt of 2 ounces

contract drawn

Bracha 21.8.1481 c. 272r

claim

the couple

9.4.5229 the Jewish

Angelo and couple Iuda

up by the

Antonia

and Perna

notary Iacobo

Scanduni

Sacerdotu

de Ramecta on 9.11.1480

5499

A Documentary History of the Jews in Italy 21.8.1481

claim

c. 273r

Iaimo

Iude Minichi

Paludu

and Xua alias instalment of 10

the notary Matheo

Gintilomu

tar`

Fallera on 4.7.1481

debt of an

deed drawn up by

Ismaeli, Jews 9.7.1481

claim

c. 274v

22.8.1481

injunction

c. 276v

Iuda de

Antonio

residual debt of

contract drawn

Minichi, a

Battista and

2 ounces

up on 14.11.480 by

Jew

Giovanni

the notary Matheo

Galluzu

de Vermiglio

Disiata,

1 ounce on

ketubbah drawn

a Jewess,

her husband

account of her

up by the Jewish

wife of

ketubbah

notary Benedetto

Abrae de

de Girachio on 18

Minichi 27.8.1481

claim

c. 285r

[..] 5227

Pietro de

Muxa

residual debt of

deed drawn up by

Galvagno

Romano, a

2 ounces

the notary Matheo

Jew

de Vermiglio on 9.2.1481

29.8.1481

claim

c. 287r

Giovanni

Salamon

debt of 29 tar`

lease drawn up by

Antonio

Millac, a Jew

for rent

the notary Matheo

de Sancto

de Vermiglio on

Giovanni 30. 8.1481

claim

c. 291r

9.4.1480

Alfonso

Busacca

debt of 1 ounce

deed drawn up

Saladino

Sacerdotu

for oil

by the notary

and Braxono

Domenico de Leo

Samueli,

on 22.6.1481

Jews

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4024 Date and

Court

Page

Action

24.9.1481

injunction

c. 6r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Muxa

Filippo La

delivery of half

contract drawn

Millac, a

Chimia

a quintal of

up by the notary

grapes

Michele de

Jew

La Balba on 14.10.1473

5500

Sicily 24.9.1481

claim

c. 14v

Bernardo

Sadono

residual debt of

deed drawn up on

de

Russu,

1.24.0 ounces

19.3.1481 by the

Rotesano,

Xamuel de

notary Gabriele

a Catalan

Muxa and

Vulpi; on 25.9.

merchant

Leone Ysac,

the debtors are

Jews

ordered to pay within 15 days; on 5.11 the court orders the sequester of a horse and subsequently that of other articles; paid 30.4 and pawns returned

24.9.1481

claim

c. 15r

Bernardo

the couple

residual debts

deed drawn

de

Xibiten and

of 20.10 tar`

up on 11.1.1480

Rotesano,

Tute Pulisi

and 1 ounce,

by the notary

a Catalan

and Gabriel

respectively

Gabriele Vulpi;

merchant

Xalom, Jews

the court orders the sequester

of a horse, for which 1 ounce is offered; on 8.11 the debtors are warned to redeem the horse within 4 days, otherwise it would be sold 25.9.1481

injunction

c. 17v

Gallufo

Giovanni

delivery of a

contract drawn

Zel, a Jew

Bayamonte

quintal of grapes up by the notary Matheo Vermiglio on 12.1.1478

25.9.1481

claim

c. 19v

Ysac

Abraam

residual debt of

deed drawn up

Sacerdoto,

Russo alias

15.10 tar`

by the notary

a Jew

Carnisalata

Pietro Taglanti on

and

23.1.1481

Achanino de Minichi, Jews 18.10.1481 injunction

Filippo

Iosep de

delivery of 3

contract drawn

c. 23r

Bonaru

Seragusia, a

salme of nuts

up on 10.4.1481

alias de

Jew,

(nozuleti) valued

by the notary

at 2 ounces

Domenico de Leo;

Trapani

on 20.10 the court orders the sequester of 7 deerskins and a man’s tunic, for which an offer of 15 tar` is made; on 3.14 the debtor is warned to redeem the pawns within 4 days 18.10.1481 claim

Francesco

Aron Lu

c. 23v

de Canario

Presti, a Jew

[...]

the court orders the sequester of some articles

5501

A Documentary History of the Jews in Italy 22.10.1481 claim

Andrea

Muxa

debt of 11.4.0

contract drawn up

c. 28v

Barchuni, a

Xunina,

ounces for

on 2.8.1481 by the

Florentine

guarantor

merchandise

notary Andrea de

merchant

of Xua de

Faudale

Messana, Jews 23.10.1481 claim

Muxa

Leone Anaff,

debt of 1 ounce,

deed drawn up on

c. 31r

Xunina, a

a Jew

balance of a

16.4.1481 by the

larger sum

notary Giovanni

Jew

Pietro Grasso; Leone undertakes to pay within 15 days 23.10.1481 claim

Allegretto

Sabet

debt of 2.12.0

deed drawn up on

c. 32v

Marino

Marsili, a

ounces

18.6.1481 by the

Jew

notary Giovanni Pietro Grasso; on 28.4.1482 the court sequesters some curtains; paid on 2.5.1482

26.10.1481 claim

Salamone

Aron de

debt of 1.6.0

deed drawn up by

c. 36v

de Rigio, a

Minichi, a

ounces

the notary Matheo

Jew

Jew, and

de Vermiglio on

Manfrido de

13.6.1481

La Muta, a convert 28.10.1481 claim

Iuda Ysac

Salamon

c. 39v

alias

Cuyno, a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up on 26.9.1481 by the

Castagnellu,

notary Gabriele

a Jew

Vulpi; on 29.10 the debtor promises to pay within 15 days

2.11.1481

claim

c. 43v

Sabet de

Sabatino de

Tripuli, a

Cathania,

Jew

a Jew of

debt of 4 ounces

deed

debt of 1 ounce

contract drawn

Syracuse 5.11.1481

claim

c. 45r

Minaxe

Muxa

Aurici, a

Barbuto, a

up by the notary

Jew

Jew

Matheo Fallera on 3.11.1480

5502

Sicily 5.11.1481

claim

c. 46r

Salvo [?] de Sabatino de

debt of 6.15.0

deed drawn up

Tripuli, a

Minichi, a

ounces

by the notary

Jew

Jew

Pietro Taglianti on 8.8.1480

5.11.1481

injunction

c. 46v

Sabet

the couple

delivery of a

deed drawn up

Cuyno, a

Antonio and

kantar of oil

by the notary

Jew

Minica de

Francesco de

Cicono

Ginnaro on 19.2.1478

13.11.1481 claim

Pietro

Iosep Ginni,

residual debt of

contract drawn up

c. 57r

Bondi-

a Jew

1.17.6 ounces

on 27.9.1491 by

lumunti

the notary Andrea Faudali; on 12.12 the court puts on sale various pawns, subsequently returned to him

15.11.1481 injunction

Xanino de

Giovanni de

delivery of a

contract drawn up

c. 63r

Tavormina

Carusio

kantar of oil

on 11.10.1481 by the notary Andrea

Ponticorona; on 16.11 Giovanni promises to make delivery within 15 days 15.11.1481 claim

Iacobo de

Aron

debt of 6.8.0

deed drawn up

c. 64v

Li Missi

Iabassimi, a

ounces

on 17.7.1481; the

Jew

court orders the sequester of some casks of wine

19.11.1481 claim

Paolo

Salamon

residual debt of

deed drawn up

c. 71r

Lappi

and Siminto

1 ounce for tiles

by the notary

Cathalano,

Matheo Fallera on

Jews 21.11.1481 claim c. 74r

16.7.1481

the

Muxa

debt of 6.6.0

contract drawn

procurator

Summatu,

ounces, balance

up on 29.8.1481

and

guarantor of

of a larger

by the notary

treasurer

Xibiten de

amount

of the

Minichi, Jews

monastery

Giovanni Pietro Grasso; on 8.1.1482 the

S. Martino

court orders

de Scalis of

the sequester of

Palermo

leather for soles, a copper vat and hides; on 29.11 the creditors ask the court to

5503

A Documentary History of the Jews in Italy hear Lia Sinay, [a Jew], before proceeding with the sale of the pawn 21.11.1481 claim

Iosep Calo,

Busacca

residual debt of

deed drawn up

c. 75r

a Jew

Calabrisi, a

1.6.0 ounces

by the notary

Jew

Pietro de Mule` on 26.7.1481

21.11.1481 claim

David de

Iosep de

debt of 1.8.0

deed drawn up

c. 77r

Liuczo, a

Padua, a Jew

ounces

on 4.7.1477 by the

Jew

notary Giacomo Randisi; on 3.3.1482 the court orders the sequester of a black tunic

21.11.1481 injunction

Ubertino

Muxa de

delivery of a

contract drawn up

c. 84v

de Blundo

Ansalono, a

caso of oil

on 22.6.1481 by

Jew

the notary Pietro de Mule`; on 9.1.1482 the court orders the sequester of curtain, for which 17 tar` are offered; paid on 15.4

28.11.1481 injunction

Elia Ubi, a

Nino de

delivery of 2Ω

contract drawn

c. 86v

Jew

Florino

salme of wheat

up by the notary Francesco de Salem on 19.2.1481

3.12.1481

claim

c. 88r

Raffael

Giovanni de

debt of 4.4.0

deed drawn up

Roxia, a

Bandino

ounces

by the notary

Jew

Matheo Vermiglio on 18.7.1481

3.12.1481

claim

c. 89v

Giaimo

Muxa de

unpaid rate of

deed drawn up on

Borrasa

Messana, a

15 tar`

30.8.1481 by the

Jew

notary Gabriele Vulpi

3.12.1481

claim

c. 91r

deed drawn up on

Blasio de

Benedetto

debt of 18 tar`,

Lipari

de Martino,

balance of 27 tar` 19.9.1481 by the

a convert,

for a mule

notary Giovanni

guarantor of

de Mayda; on

Xua Farachi,

12.8.1482 the

a Jew

debtor undertakes to pay within 15 days

5504

Sicily 8.3.1482

claim

c. 97v

Roberto

Salamon

Laurencii

Cuyno, a Jew ounces

debt of 2.29.0

de Onegi

contract drawn up on 3.10.1481 by the notary Andrea

Faudale; on 9.3 the court orders the sequester of 4 casks of wine, for which 2 ounces were offered on 21.3; on 26.3 the debtor in warned to redeem the pawns within 4 days 12.3.1482

claim

c. 100v

Manuel

Fraym de

Galifa, a

Tripuli, a Jew

debt of 11.5 tar`

deed drawn up by the notary

Jew

Matheo Vermiglio on 2.1.1482

13.3.1482

claim

c. 102r

14.3.1482

claim

c. 103v

Giovanni

Nixim

debt of 1.26.19

deed drawn up

Pages

Rustico, a

ounces, balance

by the notary Vito

Jew

of a larger

de Pinacolis on

amount

22.8.1481

Pietro

Sabet

debt of 2.24.0

deed drawn up on

Antonio

Markeki, a

ounces

8.9 and 2.11.1479

Villalta

Jew

by the notary Giovanni de Messana; on 7.3 the court orders the sequester of a mattress and other articles; on 31.5 Sabet was granted a moratorium of 8 months and the pawns were returned; on 1.8 the court has new pawns sequestered, awarded the creditor on 26.8

15.3.1482

claim

c. 104r

Bernardo

Robino and

debt of 28

contract drawn

Rotesano

Manuel de

ounces

up by the notary

Xamuele,

Gabriele Vulpi on

father and

12.10.1481

son, Jews 15.3.1482

claim

c. 104v

Bernardo

Robino and

unpaid

contract drawn

Rotesano

Manuel de

instalment of 9

up by the notary

Xamuele,

ounces due on

Gabriele Vulpi on

father and

2.1.1482

12.10.1481

residual debt of

contract drawn up

son, Jews 20.3.1482 c. 107r

claim

Gabriel

Lorenzo

Vignuni, a

Farasteni and 1.3.0 ounces

on 15.10.1481 by

Jew

Alfonso Lu

the notary Matheo

Mundu

Fallera; on 15.10 the court orders

5505

A Documentary History of the Jews in Italy the sequester of a bedspread; paid on 22.3.1483 20.3.1482

claim

c. 109v

20.3.1482

claim

c. 111r

Giacomo

Leone and

de Charula

Stella Anaff,

on 23.1.1481 by

a Jewish

the notary Matheo

couple

Vermiglio

debt of 1 ounce

contract drawn up

Muxa de

Altadonna,

residual debt

verdict given on

Messana,

a Jewess,

of 6 ounces

23.1.1481

having

wife of

resulting from

ceded his

Mordechay

an earlier

rights to

Abramuni

verdict of the

Gallufo

court

Zel, Jews 25.3.1482

claim

c. 113v

debt of 1 ounce

contract drawn

Giovanni

Abraam de

de Pages

Minichi, a

up on 7.11.1481

Jew

by the notary Giacomo Comito; on 15.4 the debtor promises to pay within 15 days; on 8.5 the court orders the sequester of pawns, returned on 11.5 following payment

27.3.1482

injunction

c. 116v

Busac

his father

debt of 3 ounces

ketubbah drawn

Actuni,

Azaruni

on account of

up on 15.7/8.5216,

one of the

Actuni, a Jew his mother’s

sons and

ketubbah

drawn up by the Jewish notary

heirs of

Benedetto de

his mother

Girachio; on 28.3

Mulchayra,

the court orders

Jews

the sequester of chattels; pawns returned on 19.3 following an interlocutory decree by the court

28.3.1482

claim

c. 117v

Sadia Lu

Daniel and

residual debt

contract drawn up

Presti, a

Merdoc

of 1.18.0 for an

on 18.6.1480 by

Jew

Calabrisi and instalment

the notary Matheo

their father

de Vermiglio;

Brachono,

on 12.4 the

Jews

court orders the sequester of a horse, valued at 18 tar`; on 17.4 the debtor is warned to redeem the pawn within 4 days

5506

Sicily 12.4.1482

claim

c. 120v

Gaspare

Salamon

debt of 1.10.10

contract drawn

Plageniso,

Romano, a

ounces

up on 14.1.1482

a merchant

Jew

by the notary Domenico de Leo; on 16.4 the debtor undertakes to pay within 15 days

15.4.1482

claim

c. 121r

Paolo

Xibiten Lu

residual debt of

deed drawn up on

Valditaro,

Presti, a Jew

1.22.10 ounces

22.10.1481 by the

a Genoese

notary Giovanni

merchant

Pietro Grasso; on 16.4 the court orders the sequester of 2 casks of wine, valued at 15 tar` each; on 6.5 the debtor is warned to redeem his pawns within 4 days

15.4.1482

claim

c. 121v

Sabatino

Atia

debt of 9 ounces

Abramuni,

Malamet, a

on account of an up on 19.6.1480

a Jew

Jew

instalment on

by the notary

the purchase of

Giovanni Pietro

a house

Grasso; on 15.4

contract drawn

the court orders the sequester of a solerata house in the Cassaro; on 11.12 the court orders the sequester of additional pawns; on 27.6.1483 the court has the sequester lifted, following an interlocutory decree obtained by Atia 15.4.1482

claim

c. 123v

Giuliano

Gimula, a

Raynerio

Jewess, wife

on 21.4.1480 by

Aiuta-

of Sabet

the notary Matheo

micristo

Markeki,

Fallera

debt of 1 ounce

contract drawn up

and and her husband, as guarantor 16.4.1482 c. 124r

claim

Busacca

Vita Samuel,

residual debt of

deed drawn up on

Sacerdoto,

a Jew

1.18.12 ounces

30.3.1475 by the

a Jew

notary Raynaldo de Liucio; on 8.10 the debtor proposes to pay in 5 monthly instalments, guaranteed by Sabatino and Merdoc de Minichi, Jews

5507

A Documentary History of the Jews in Italy 16.4.1482

claim

c. 125v

Busacca

Iosep de

residual debt of

contract drawn

Russo, a

Minichi, a

1.8.10 ounces

up on 11.4.1480 by

Jew

Jew

the notary Matheo Vermiglio; on 16.4 the court orders the sequester of a mattress, 2 tunics and a curtain; on 22.4 Iosep promises to pay the debt in instalments until May and asks to have the sequester lifted

16.4.1482

claim

c. 126r

Giovanni

Brachono de

de Calvellis Aron, a Jew

residual debt of

deed drawn up

15 tar`

by the notary Pietro de Mule` on 15.2.1482

16.4.1482

injunction

c. 127v

Abram de

Giovanni Lu

delivery of 2

contract drawn up

Termini, a

Vicharellu

salme of salt

on 24.1.1482 by

Jew

the notary Matheo Fallera; on 17.6 a mule, valued at 1 ounce, is sequestered, on 26.6; on 13.3 Abram cedes his rights to Iosep de Siragusa, [a Jew]; the mule was not found and Giovanni handed the court a horse instead; on 29.1.1484 the debtor deposited in court 20 tar`, paid to Iosep

19.4.1482

claim

c. 130v

Ricca, a

Benedetto

residual debt of

deed of the notary

Jewess,

Gaseni and

10 ounces

Michele de La

widow of

the prothi of

Manuel

the Jewish

Sivena

community:

Balba on 2.8.1475

Muxa Aurichi, Muxa Xunina and Farrugio Ysac, Jews 19.4.1482

claim

c. 131r

Iosep

Andrea

debt of 1 ounce,

contract drawn

Ginni, a

Pansa

balance of a

up on 11.4.1481 by

larger amount

the notary Matheo

Jew

Fallera

5508

Sicily 22.4.1482

claim

c. 131v

Manuel

Sadono

Actuni, a

Russo

up on 18.12.1478

Jew

and Iosep

by the notary

Rumano,

Giovanni Pietro

Jews

Grasso; on 22.4

debt of 2 ounces

contract drawn

the court orders the sequester of some pawns, chiey clothes, including a caputeum Ebraicum panni negri; paid: 9.5 and 15.5 and pawns returned 22.4.1482

injunction

c. 132r

Busacca

Salamon

delivery of a

contract drawn

Sacerdoto,

Sacerdoto, a

kantar of oil

up by the notary

a Jew

Jew

Matheo Fallera on 2.8.1481

23.4.1482

injunction

c. 133v

Mane, a

residual debt

ketubbah drawn

Jewess,

her husband

of 2 ounces on

up by the Jewish

wife of

account of her

notary Benedetto

Iosep

ketubbah

de Girachio on 23

Romano 23.4.1482

claim

c. 134r

Tevet 5228

Nixim

Numptio

debt of 16

contract drawn

Naguay, a

de Aprile of

ounces

up by the notary

Jew

Ragusa

Xayrono

Raymundo

debt of 6 ounces

Aseni, a

de Canaro

on account of an 20.7.1481 by the

Matheo Vermiglio on 30.12.1481

24.4.1482

claim

c. 135v

Jew

instalment

deed drawn up on notary Gabriele Vulpi; on 6.5 the court has 5 casks of wine sequestered

24.4.1482

claim

c. 136r

Aron

Raymundo

unpaid

deed drawn up on

Aseni, a

de Canaro

instalment

20.7.1481 by the

Jew

notary Gabriele Vulpi; on 6.5 the court orders the sequester of 3 casks of wine

30.4.1482 c. 138r

injunction

Maymuna,

the sons

debt of 2 ounces

ketubbah drawn up

widow

and heirs of

on account of

on 5 Marcheshvan

of Muxa

Muxa

her ketubbah

5212 by the Jewish

Summatu

notary Benedetto de Girachio

5509

A Documentary History of the Jews in Italy 30.4.1482

claim

c. 139r

Xibiten

Muxa Lu

debt of 1 ounce

Xibey, a

Liali, a Jew

on account of an on 25.9.1481 by

Jew

instalment

contract drawn up the notary Matheo

Fallera; the court orders the sequester of a mule stabled with Iuda Boniosep, for which 24 tar` are offered; on 29.5 the court awards the mule to Xibiten for a value of 6 orins 7.5.1482

claim

c. 142r

Raffaele de

Ioya and

residual debt of

deed drawn up

Danieli, a

Abram

1 ounce

by the notary

Jew

Salvatu, Jews

Matheo Vermiglio on 15.11.1481

7.5.1482

claim

c. 143r

Busacca

Antonio

debt of 15 tar`,

deed drawn up

Actuni, a

Frammuza

balance of 2.12.0

by the notary

ounces

Matheo Vermiglio

Jew

on 2.1.1481 7.5.1482

claim

c. 143v

Francesco

Aron and

residual debt of

deed drawn up

Paratore

Leone Anaff,

22 tar`

on 1.8.1481 by the notary Gabriele

Jews

Vulpi; on 18.7 the court orders the sequester of white woollen cloth (albaxi) of Ragusa 7.5.1482

claim

c. 144r

Francesco

Abraham Lu

residual debt of

deed drawn up on

Paratore

Medicu, a

12 tar`

22.12.1480 by the

Jew

notary Gabriele Vulpi

17.5.1482

injunction

c. 147r

Gaudiosa,

the children

a Jewess,

and heirs

up by the Jewish

widow of

of her late

notary Benedetto

her ketubbah

Simon Ysac husband

ketubbah drawn

de Girachio on

11.12.5235; the court orders the sequester of the estate 22.5.1482

claim

c. 150v

Chayrono

Giovanni Lu

debt of 3 ounces

contract drawn

and Nixim

Portu, son

and 9 salme of

up by the notary

Azeni, Jews and heir of

wheat, valued at Gabriele Vulpi on

Antonio, and 9 tar` the salma,

12.5.1480; on 25.5

his mother

contracted by

the court orders

Antonio

the sequester of pawns; on 7.6 the

debtor undertakes to pay within 15 days

5510

Sicily 29.5.1482

claim

c. 153v

Paolo de

Sabet

residual debt of

deed drawn up by

Ganchio

Markeki, a

23 tar`

the notary Matheo

Jew 29.5.1482

claim

c. 154r

Beniamin

Fallera on 6.3.1482 debt of 20 tar`,

contract drawn up

de Minichi, Termini, a

Abram de

balance of a

on 22.1.1482 by

a Jew

larger amount

the notary Matheo

Jew

Fallera; the court orders the sequester of pawns, including a lamp, clothes and bedspreads; on 17.6 Abram promises to pay within 15 days and the sequester is lifted 30.5.1482

claim

c. 155r

Pietro

Salamon

residual debt of

contract drawn

Calanzano

Nachuay, a

1.4.0 ounces

up on 27.11.1475

Jew

by the notary Matheo Vermiglio; Salamon undertakes to pay within 15 days and Xibiten de Minichi stands surety

5.6.1482

claim

c. 157r

Manuel

Fraym de

Galifa, a

Tripuli, a Jew instalment of 21

Jew

debt of an tar`

deed drawn up by the notary Matheo Vermiglio on 20.11.1477

11.6.1482

claim

c. 160r

Muxa de

Xibiten

debt of 20 tar`

Messana, a

Ameno, a

deed drawn up by the Jewish

Jew

Jew

notary Benedetto de Girachio on 11.3.1482

12.6.1482

claim

c. 161r

14.6.1482 c. 161v

injunction

Pietro de

Busacca

Queral

Actuni and

up by the notary

Chichono de

Antonino Aprea

Minichi, Jews

on 13.12.1475

Giovanni

her husband

debt of 1 ounce

debt of 1 ounce

contract drawn

ketubbah drawn

Tudisco,

on account of

up on 10 Nisan

acting for

her ketubbah

5235 by the Jewish

Raiaeli,

notary Benedetto

a Jewess,

de Girachio; the

wife of

court sequesters

Abraham

articles listed in

Rabibi

connection with the claims presented by other creditors

5511

A Documentary History of the Jews in Italy 14.6.1482

claim

c. 162r

Pietro de

Iuseppi de

debt of 3.6.0

contract drawn

Bonacolta

Seragusa

ounces

up by the notary

alias

Matheo de

Purrazzu

Vermiglio on

17.12.1481; on 30.10 the court orders the sequester of pawns; paid on 13.11 23.6.1482

claim

c. 163r

Salamon

Sabet

residual debt of

deed drawn up

Sacerdoto,

Marchechi, a

24 tar`

by the notary

a Jew

Jew

Merdoc

Salamon

debt of 1.2.0

contract drawn

Binna, a

and Iosep

ounces

up on 21.9.1481

Jew

Summatu,

by the notary

Jews

Giovanni de

Matheo Fallera on 13.3.1482

23.6.1482

claim

c. 164r

Mayda 27.6.1482

claim

c. 167r

Michele

Salamon

Piquer

Cuyno, a Jew ounces

debt of 7.9.5

deed drawn up on 18.5.1481 by the notary Gabriele

Vulpi; on 7.8 Salamon promises to pay within 15 days 27.6.1482

claim

c. 168v

Gabriele

Leone and

residual debt of

deed drawn up on

Blanco,

Muxa Anaff,

1.6.0 ounces

18.12.1481 by the

Francesco

Jews

notary Domenico

de Manno

de Leo; on 16.7

and

the courts orders

Andrea

the sequester of

Sanza,

16 canne of white

Catalan

woollen cloth;

merchants 1.7.1482

claim

c. 169v

paid on 17.7

Georgio de

Leone Anaff,

Arno

a Jew

debt of 2 ounces

contract drawn up by the notary Gabriele Vulpi on 27.2.1482

1.7.1482

claim

c. 170r

Georgio de

Leone Anaff,

Arno

a Jew

debt of 9 ounces

contract drawn up by the notary Gabriele Vulpi

on 27.2.1482; the court orders the sequester of pawns, put on sale

5512

Sicily 3.7.1482

injunction

c. 171r

Situta, a

debt of 10

ketubbah drawn

Jewess,

her husband

ounces, balance

up on 14.9.5241

wife of

of 15 ounces on

by the Jewish

Leone

account of her

notary Benedetto

[Anaff]

ketubbah

de Girachio; the court sequesters

articles listed in connection with the claims presented by a debtor; on 29.1.1483 Leone pays the creditor, Situta withdraws her claim and the pawns are returned 4.7.1482

claim

c. 173r

Giaimo

Leone and

debt of 1 ounce

contract drawn

Spinosa

Muxa Anaff,

up by the notary

Jews

Francesco de Salem on 8.3.1482

4.7.1482

claim

c. 173r

Giaimo

Muxa Anaff,

debt of 1.15.0

contract drawn

Spinosa

a Jew

ounces

up by the notary Francesco de Salem on 8.3.1482

5.7.1482

claim

c. 174r

Giovanni

Xibiten Lu

residual debt of

contract drawn up

de Bages

Presti, a Jew

1 ounce

on 21.3.1482 by the notary Pietro

de Mule`; on 8.7 the court orders the sequester of a cask of wine, valued on 23.7 at 15 tar`; on 14.8 the debtor is warned to redeem his pawn within 4 days 5.7.1482

claim

c. 177r

10.7.1482

injunction

c. 180v

Pietro de

Salamon

Quarella,

Machazeni

by the notary

a Catalan

and Xua Lu

Gabriele Vulpi on

merchant

Medicu, Jews

24.1.1476

Situta, a

her husband

c. 183r

claim

deed drawn up

debt of 5 ounces, ketubbah drawn

Jewess,

balance of

up on 14.9.5241

wife of

15 ounces on

by the Jewish

Leone

account of her

notary Benedetto

Anaff 12.7.1482

debt of 2 ounces

ketubbah

de Girachio

Thomeo

Brachono

residual debt of

deed drawn up

Palumbo

Farmuni

1 ounce

by the notary Matheo Vermiglio on 30.6.1482

5513

A Documentary History of the Jews in Italy 17.7.1482

claim

c. 185v

23.7.1482

claim

c. 188v

Salamon

Salamon de

Millac, a

Sancto Marco

up by the notary

Jew

and his wife,

Matheo Vermiglio

Jews

on 11.6.1482

debt of 1 ounce

Martino

Leone and

debt of 1.27.7

contract drawn

Riparoles,

Muxa Anaff,

ounces

up by the notary

a Genoese

Jews

Giacomo Comito

merchant 26.7.1482

claim

c. 191r

5514

contract drawn

on 18.6.1482

Busacca

Ruggero

residual debt of

contract drawn

Xuf alias

Siscors

2 ounces

up on 1.7.1479

Sacerdoto,

by the notary

having

Pietro de Mule`;

ceded his

the court orders

rights to

the sequester of a

Adam de

mule; on 14.10 the

Termis,

mule is awarded

Jews

to Busacca

Sicily

reg. 4025f.

Palermo, 29 July 1483 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4025, c. 132r.

Claim by Muxa Anaff, [a Jew], against Leone Frizisa, [a Jew], and others of 2.20.0 ounces, balance of 10 ounces, on the strength of a contract drawn up on 22.1.1481 by the notary Pietro Taglanti. On 30.7 the court orders the sequester of various articles including the Prophets in Hebrew on parchment. Should Leone’s wife claim the pawns for her ketubbah, or should the pawns turn out to be insufcient, Salamon Xuxa, [a Jew], would provide surety. Following an agreement between the parties, the court released the pawns. XXVIIII Iulii prime indicionis. Pro Muxa Anaff petente a Leone Frizisa, altero ex insolidum obligatis non dividendo et uncias duas et tarenos XX ad complimentum unciarum decem in pecuniis numerata, ex causa contenta in presenti nota facta manu notarii Petri Taglanti olim die XXII Ianuarii XIIII indicionis proxime preterite, de dupplo. Fideiussit et constituit procuratorem suum notarium Antonium de Deo. XXX Iulii. Constitit curie per Petrum de Luna, servientem, virtute supradicte excucionis, expignorasse Leonem Frizisa et ab eo cepisse par unum plumazellorum de carmixino Calabrisi, par unum manicarum de dicto Carmixino, librum unum descriptum in Ebrayco de parchimeno, vocatum de li profeti, cum eis tabolis et cocurellas duas de argento de Panormo bullatis, pro debito contento in dicta excucione et pro aliis expensis factis et faciendis, cum hoc pacto, quod si uxor dicti Leonis, seu eius socrus, aut alter pro eius parte comparerent in curia et pro chituba caperet bona supradicta, eo tunc Salamon Xuxa, presens apud acta, promisit ut bancus solvere debitum predictum, et si dicta bona non sufcerent, dictus Salamon promisit dare tot et tanta bona quod summam caperent ad debitum predicum. XIIII Augusti. Salamon de Saracusia, present apud acta curia, obtulit de dictis pignoribus tarenos XX.

5515

A Documentary History of the Jews in Italy XXII Augusti. Predicta pignora fuerunt restituta dicto Leoni presenti et recipienti debito dicti creditoris ex quo sunt concordes et propterea cassa.

Palermo, 14 May 1487 Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4030, loose leaf.

Inventory of the property of Muxa Tauyli, a Jew, in his shop, and of Xibiten Tauyli at his home, drawn up on orders of the court. Die XIIII Madii V indicionis. Bona reperta et inventariata in apotheca Muxe Tauyli. In primis etc. Item carta de scriviri risimi IIII et menza extant Item carta di scriviri bagnata blla una et risima menza “ Item carta da straczari trista risimi X “ Item fustayna mantisi peza una “ Item tila canna vinti et tila Calabrisi canni tridici “ Item camisi subtili chincu “ Item camisi grossi sei “ Item cauzi marinarischi sei di tila grossa “ Item mutandi inter grandi et pichuli para VII “ Item cauzi di fustayni para VII “ Item fustayna senza manichi V “ Item fustayna cum li manichi III “ Item camisi inter pichuli et grandi VIII “ Item cauzi di imburdato pari XVI “ Item camisi di burdato duzana una “ Item cauzi marinarischi para dui “ Item cauzi di tila vechi para unu “ Item gunelli di arbaxu di rausa VI “ Item gunelli di arbaxu di nocti V “ Item lu blancu rotulu unu et g. tri “ Item tila di imburdatu canni XXVI “ Item tila francisa canni X “ Item para dui di cauzidi arbaxi marinarischi “ Item cauzi chusi di arbaxu di rausa et di Nothu para novi “

5516

tr. XVIII oz.1 tr.I tr. X tr. IIII tr.XII tr. VI g. V tr. VI tr. IIII g.X tr. II tr. VII tr. V tr. III g. X tr. VIII tr. XVI tr. XII tr. II tr. I tr. VIIII tr. VII g. X tr. II g. X oz. I oz. I tr. II tr. V

Sicily Item saglimbanchi dui Item chunchi di arbaxu intra pichuli et grandi Item cordi genuisi rotula LX Item saco di una ginuisa rotula XL Item rotula tri di rumanellu inter grossu et suptili Item pistuleni pichuli et grandi duzani dui et menza Item cauzari di Notu para IIII Item lu din balestra rutelli XXX Item spagu de balestra rotula dui Item di baxuarba ginuiscu supta camulatu canni XVI Item sargi tristi canni octu Item chodi de rraru migliaru unu et menczu Item sachi di dinari pichuli XIIII Item arbaxu di Notu canni XXX Item marczapani vechi duzana una Item rmaturi genuischi pichuli XI Bona reperta et ventariata in domo Xibite Tauyli etc. In primis etc. Item bucti di vinu vactanti XXIII Item bucti una cum certu vinu di viti Item una bucti una cum certu achitu di vinu Item carratelli dui vacanti Item chancha una vecha pichula cum li soi stigli Item una manica di ramu vecha Item una paru di quartuchi et dui cannati Item unu imbutu di ferru Item unu imbutu di lignu di vindigu Item unu barrili di tramutari cum lu so saccu Item una tinavechadi caputa di menzu chintinaru Item paraturi dui unu grandi et lautru pichulu Item tinelli tri di scarricari rachina Item una tavula vecha di taberna Item tavuli chincu di chupu vechi Item una pisa et vilanczi di rachina Item paru unu di trispidi tina Item una scala nova di novi scaluni Item una cassira vecha Item dui strigituri di ferru vechi

“ “ “ “ “

tr. III tr. XXVIIII tr. XVIII tr. XII tr. III

“ “ “ “

tr. VI tr. IIII tr. III tr. II g. V

“ “ “ “ “ “ “

tr. XVIII tr. XXIIII tr. V tr. I g. V oz.I tr. XV tr. II tr. XV

“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “

oz.II tr.VIIII oz. I tr. VI tr. III tr. XVIII tr. VI tr. I g. V g. X tr. II tr. VIIII tr. I tr. I g. X oz. II tr. III tr. I tr. I g. V tr. II

5517

A Documentary History of the Jews in Italy Item una lictera pichula cum lu so saccu plinu di pagla Item dui strapuntini et lu traverseri vechi Item una rmatura saragusana et una autra saragusana grandi Item pezi trenta di libra vechi senza ligati et parti ligati Item pezi tri di librecta di parchiminu Item un bancu di sediri pichulu Item una tavula et una paru di trispiti echi Item una gassira di terra pichula Item certo rramenti et una mastru di putiga Item dui carruczati di petra Item una tavula di mayari cum soi trispiti Item tri banchi di sala di sediri Item una thiera Item tri matarazi plini di lana vechi et lu so travirseri Item sei tavuli di lectu vechi Item bancu unu di lectu cum lu so banchictu Item quatru caxi vechi Item avantilecti tri vechi Item para tri di linzola Item banchectu pichulu unu Item quatru tuvagli di manyari Item gurdanappi et stuamucchi XII Item cultri dui vechi Item una carpita vecha Item tuvagli di faci usati VIII Item unu bachili di barberi Item dui pucheri di stangnu ad opu di teniri aqua Item stagnata una stagnu Item dui candari di ramu vechi Item pignati di ramu Item tri padelli di ramu et una di ferru Item scutelli di putru sei vechi Item unu pusaturi di putru et dui sanczeri Item una scutella grandi di putru Item unu murtaru di brunzu pichulu cum so pistuni

5518

“ “

tr. VI tr. XV

“

tr. IIII

“ “ “ “ “ “ “ “ “ “

tr. IIII tr. IIII tr. I tr. III tr. I g. X tr. I tr. II g. X tr. III tr. VI tr. II

“ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “

oz. II tr. II tr. III tr. X tr. IIII oz I g. X tr. VI tr. VI tr. XVII tr. VII tr. VIII tr. II tr. II tr. II tr. V tr. VI tr. IIII tr. IIII tr. I tr. I

“

tr. IIII

Sicily Item chincu cruca et una maylla et una isbriga cum lu sbriguni Item tri caxi vechi Item murtaru unu di marmura Item tri iarri catalanischi ad opu di teniri farina Item una tavuleri di salari furmayu et tri barriri vacanti Item sichu di ramu Item trispita di ferru Item dui conchi di ramu pichuli vechi Item mantu unu di donna minatu di Firenza Item thutta una di pannu azolu minata Item curtectu nigru minatu Item dubrectu unu di fustaynu nigru minatu Item gunella una di homu minata Item unu gippunidi fustaynu cum li manichi di pannu nigru Item capuczu di pannu nigru Item camisi di donni quattru minati Item camisi di homu dudichi minati Item una brusca et dui plattini di ferru Item curullu rotula dui Item latu grossu rotula dui Item scava una vecha nomine Saylla Item curtectu unu di ipsa scava Item carpita una blanca et una saccu di pagla et unu paru di linzola soi vechi Item debitum Nicolai Yaseu unu chintinaru di rachina debendum in vendemiis proximis futuris, virtute contractus celebrati manu notarii Andrea Ponticuruna die XX Octobris V indicionis pro precio di uncia una et tari XVIII Item debitum nobilis Francisci Vitali miglaru manzu di rachina debendum in vendemiis proximis futuris, virtute contractus celebrati manu notarii Iohannis de Messana die XIII Decembris V indicionis pro precio di unza una et tari dechi pro quolibet centinario in summa di unzi sei et tari XX

“ “ “ “

tr. VI tr. V tr. I g. X tr. VI

“ “ “ “ “ “ “ “ “

tr. II g. X tr. VI tr. I tr. VIII oz. II tr.XV tr. XX tr. XV tr. IIII tr. II

“ “ “ “ “ “ “ “ “

tr. VI tr. III tr. XX oz. I tr. I tr. II tr. VI tr. III oz. VII ==

“

tr. VI

extant

oz. I tr. XVIII

extant

oz. VI tr. XV

5519

A Documentary History of the Jews in Italy Item debitum nobilis Aloysi Lu Campu unum centinarium dum dimidio uvarum debendum in vendemiis proximis futuris, virtute contractus celebrati manu notarii Petri de Mule die XI Ianuarii V indicionis pro precio uncie auri unius et tarenorum XV pro centenario

extant

oz. II tr. VII g. X

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4025 Date and

Court

Page

Action

5.5.1483

claim

c. 1v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Xamuel Actuni, a

Gallufo,

debt of 3.22.0

contract drawn

Xibiten and

ounces

up on 30.1.1482

Jew, having Cara de

by the notary

ceded

Francesco de

Minichi, Jews

rights to

Ferrario; the

Sebastiano

court orders the

Pannutu

sequester of a belt, napkins and other articles, for which 1.24.0 ounces are offered; on 12.10 the debtors are warned to redeem their pawns within 4 days

9.5.1483

claim

c. 3r

Andrea

Muxa Anaff,

debt of 1.2.10

deed drawn up on

Quantem-

a Jew

ounces, balance

17.11.1482 by the

paru

of 2.22.10 ounces notary Giovanni de Messana; Muxa undertakes to pay within 15 days

14.5.1483

claim

c. 7r

Giaimo

Siminto

residual debt of

contract drawn

Bonassa

Sabatino,

2.15.0 ounces

up on 23.3.1481

guarantor of

by the notary

Benedetto

Gabriele Vulpi

Canet, Jews 14.5.1483

claim

c. 7v

Appolonia

Chayruna

de Erosoli-

and Salamon ounces on

on 12.9.1482 by

minis

de Seragusia, account of 2

the notary Pietro

mother and

instalments for

de Mule`; the

son, Jews

a house

court sequesters

debt of 11

contract drawn up

a house, which is put on sale

5520

Sicily 14.5.1483

claim

c. 10r

David

Francesco

debt of 3.18.0

contract drawn

Azaruti, a

de Conforte,

ounces for 15

up by the notary

Jew

Blasio La

salme of salt

Matheo Fallera

Caria and

on 20.2.1483; the

Matheo

court orders the

Li Grechi,

sequester of a

guarantors of

mule and harness

Antonio de Angilo 14.5.1483

claim

[...]

c. 10v

Muxa de

20.3.0 ounces

contract drawn

Tripuli

up on 20.2.1483

and Tobia

by the notary

Farmuni,

Giovanni Pietro

guarantors

Grasso; the

of Fraym

court orders the

de Tripuli,

sequester of a

having ceded

beast of burden

rights to

for which an

Moyses

offer of 10 tar` is

Gaseni, Jews

made; on 30.8 the debtors dispute

the offer and undertake to pay within 15 days 14.5.1483

claim

c. 11r

Baldassare

Chichono de

de Diana,

Minichi, a

by the notary

guardian

Jew

Domenico de Leo

debt of 4 ounces

of the

deed drawn up

on 6.2.1483

children and heirs of Gaspare de Diana 14.5.1483 c. 12r

claim

Iacob Lu

Guglielmo

residual debt of

contract drawn up

Presti, a

Lu Dragu

21 tar`

on 9.10.1482 by

Jew

the notary Vito de Pinacolis; the court orders the sequester 2 smith’s large hammers and a pair of bellows; on 16.6 the debtor undertakes to pay and Matheo La Chimia stands surety; on 30.10 the court sequesters a cask of white wine belonging to the guarantor

5521

A Documentary History of the Jews in Italy 17.5.1483

claim

c. 13v

Abram de

Manfrido

residual debt of

contract drawn

Termis, a

La Muta, a

1 ounce

up on 8.4.1482 by

Jew

convert

the notary Matheo Fallera

21.5.1483

claim

c. 14r

Benedetto

Iacob and

debt of 1.9.10

deed drawn up

Faragona

Busacca Lu

ounces

on 20.11.1482 by

Presti, Jews

the notary Matheo Fallera; the debtors promise to pay within 15 days and Xibiten Lu Presti, a Jew, stands surety

26.5.1483

claim

c. 16r

Manuel

Abraham

Actuni, a

Azara, a Jew

debt of 15 tar`

deed drawn up 8.4.1483 by the

Jew

notary Giovanni Antonio Benestanti; the court orders the sequester of a curtain made of Bruges cloth; Abraham pays and requests the return of the pawn

27.5.1483

claim

c. 17r

Guglielmo

David de

debt of 1.13.0

contract drawn

de

Liucio, a Jew

ounces

up on 25.10.1482

Pasquale

by the notary Gabriele Vulpi; David undertakes to pay within 15 days; paid on 26.6

9.6.1483

claim

c. 25r

Xayrono

Guglielmo

Aseni, a

Bonglo

debt of 5 ounces

deed drawn up by the notary Vito

Jew

de Pinacolis on 5.6.1482

9.6.1483

claim

c. 25v

Iacob

Thomeo de

debt of 2.21.0

deed drawn up by

Rugila, a

Melio and

ounces

the notary Matheo

Jew

Simone de

Fallera on 21.10.

Nicoxia 12.6.1483

injunction

c. 26r

1482

Manuel de

Salvo

delivery of half

deed drawn up

Termis, a

Cathania

a quintal of

by the notary

grapes

Giovanni de

Jew

Terranova on 4.6.1482

5522

Sicily 13.6.1483

claim

c. 27r

Stefano

Xibiten

Tinquini,

Sivena, a Jew for rent of a

debt of 5.10.0

lease drawn up on 15.4.1477

guardian

“subjugated”

by the notary

of the

property

Giovanni de

children

Messana; on 16.6

and heirs

the court orders

of Thomeo

the sequester

Tinquini

of a shop, since Xibiten has no chattels; on 29.6 the shop was appraised at 6 ounces and was awarded to Stefano

16.6.1483

claim

c. 27v

Robino

Bartholomeo

debt of 2.12.0

contract drawn

Xamuel, a

de

ounces

up on 8.4.1483 by

Jew

Castronovo

the notary Pietro

and Mariano

de Iardinello; on

de Proio

4.8 the debtors promise to pay by September

20.6.1483

injunction

c. 32v

Busacca

Manfrido de

delivery of half

contract drawn

Sacerdoto,

Firrara

a kantar of oil

up on 18.8.1480

a Jew

by the notary Francesco de Salem; Manfrido undertakes to deliver within 15 days; on 7.7 the court orders the sequester of a donkey

20.6.1483

claim

c. 33r

Paolo de

Gabriel

debt of 1.24.0

deed drawn up

Costancio

Xalom and

ounces

on 7.8.1480 by the

Xibiten

notary Gabriele

Pulisi, Jews

Vulpi; on 1.7 the court orders the sequester of a container and other articles, valued at 15 tar`; paid on 30.10 and pawns returned

20.6.1483 c. 35v

claim

Manuel

Bonsignoro

debt of 1.29.2

deed drawn up on

Bonet

Tolo, a Jew

ounces

21.8.1482 by the notary Gabriele Vulpi

5523

A Documentary History of the Jews in Italy 23.6.1483

claim

c. 37v

Giovanni

Iacob de

de

Liuzio, a Jew ounces, balance

Ferigardo

debt of 2.10.6

contract drawn up on 11.12.1481

of 12.11.16

by the notary

ounces

Giovanni Pietro

Grasso; on 5.9 the court orders the sequester of 70 sugar loaves; unable to locate them, the court orders the sequester of a curtain, put up for sale [attached is a loose leaf dated 4.9.1483 listing the sugar supposed to be in Iacob’s house] 25.6.1483

claim

c. 39r

Salamon

Mardoc Lu

debt of 1 ounce,

deed drawn up

Millac, a

Presti, a Jew

an unpaid

on 9.4.1483 by the

instalment

notary Matheo

Jew

Fallera; Mardoc undertakes to pay by July; Xibiten de Messana and Rafael Lu Medicu, Jews, stand surety 25.6.1483

claim

c. 39v

Francesco

Muxa

debt of 2 ounces

de Castellis Barbuto, a

contract drawn up by the notary

Jew

Matheo Fallera on 15.10.1482

26.6.1483

injunction

c. 40v

Luna, a

her husband

residual debt of

ketubbah drawn

Jewess,

1.6.0 ounces on

up by the Jewish

wife of

account of her

notary Benedetto

Iuda Adeu

ketubbah

de Girachio on 12.10.5240; on 1.7 the court orders the sequester of a bed cover and a sheet

27.6.1483

claim

c. 41r

Giovanni

Gaudeo de

residual debt of

contract drawn up

Omodey

Medico, a

1 ounce

on 25.8.1482 by

Jew

the notary Pietro de Mule`; the court orders the sequester of some heavy cloth and a curtain, for which an offer of 12 tar` is made; on 22.10 Gaudeo promises to pay within 15 days and asks to have the pawns returned

30.6.1483

injunction

c. 42v

Giovanni

Xibiten

delivery of 500

contract drawn up

La Pizzuta

Pulisi, a Jew

bundles of rope

on 20.3.1482 by the notary

Matheo Fallera; the court orders the sequester

5524

Sicily of a bedspread, 21 napkins and other articles, for which an offer of 14 tar` is made; on 28.8 Xibiten delivers 29 bundles and promises to deliver the rest shortly 30.6.1483

claim

c. 43r

David

Busacca de

residual debt of

contract drawn up

Xacharono,

Xardarella, a

27.10 tar`

on 18.2.1482 by

a Jew

Jew

the notary Pietro Taglianti

30.6.1483

injunction

c. 44v

Gimilono

Iacobo

delivery of 2

deed drawn up

Nachuay, a

Morello

salme of wheat

on 18.11.1482 by

Jew

the notary Matheo Fallera

1.7.1483

claim

c. 46r

Manuel

Salamon

debt of 1.5.0

deed drawn

Actuni, a

[washed

ounces

up on 6.5.1482

Jew

out],

by the notary

guarantor

Domenico di Leo;

of Sadono

the court has a

Russo, Jews

mule sequestered,

which could not be found; on 10.11 the court orders the sequester of a Hebrew Bible on parchment (bibliam unam de parchimeno scriptam in ebrayco, cum copertis de coyro rubeo cum novem bullectis), a water game (yocu daqua de brunzo parvulo) and a mortar, put up for sale 2.1.1483

injunction

c. 47v

Benedetto

Pietro

ownership

deed drawn

Azeni,

Giovanni de

of a grabii de

up on 3.5.1479

heir of

Sichera

Castiglia[!]

by the notary

Nixim and

“subjugated” for Giovanni Pietro

Chayrono

2.17.0 ounces

Grasso; Benedetto

Azeni, a

is awarded

Jew

ownership of a vineyard

7.1.1483 c. 49v

claim

Iacob

Muxa Anaff,

debt of 1.2.0

contract drawn

Xunina, a

a Jew

ounces

up on 6.11.1481

Jew

by the notary Francesco de Salem

5525

A Documentary History of the Jews in Italy 9.1.1483

injunction

c. 51r

Busacca

Busacca

delivery of 2

contract drawn

Russo alias

Chifano, a

kantars of oil

up on 6.10.1477

Sacerdoto,

Jew

by the notary

a Jew

Gabriele Vulpi; the court has a mule sequestered

13.1.1483

injunction

c. 52r

Gimilono

Iacobo

delivery of a

contract drawn

Nachuay, a

Boreda

salma of barley

up by the notary

Jew

Matheo Fallera on 19.12.1481

14.1.1483

claim

c. 53v

Paolo

Muxa Millac

debt of 4.10.0

Manganella and Salamon ounces for wine Cuyno, Jews

deed drawn up on 9.12.1482 by the notary Giovanni

de Messana; the court orders the sequester of 10 casks of wine 14.1.1483

claim

c. 54v

Manuel

Muxa Russo,

debt of 1 ounce

deed drawn up on

Actuni, a

a Jew

for a guarantee

18.12.1479 by the

Jew

notary Giovanni Pietro Grasso; on 15.1 the court orders the sequester of a beast of burden and later also a mattress

16.1.1483

claim

c. 58r

Iosep de

Manuele

Seracusia,

Bisconti

debt of 1 ounce

contract drawn up on 6.3.1482 by the

a Jew

notary Giovanni de Mayda

16.1.1483

injunction

c. 58v

Xanno

Guglielmo

delivery of 1,500 contract drawn up

Amar, a

de Villina

bricks

Jew

and Iacobo

the notary Matheo

Lu Presti 21.1.1483

claim

c. 59r

on 27.3.1482 by Fallera

Mazullo Lu Xibiten Lu

debt of 2.10.10

deed drawn up on

Conti

ounces

28.10.1482 by the

Presti, a Jew

notary Matheo Fallera; the court orders the sequester of 4 casks of wine; paid on 2.4 24.1.1483

injunction

c. 60v

Lia Ubi, a

Paolo

delivery of

deed drawn up

Jew

Sperandu

wheat valued at

by the notary

1.18.0 ounces

Francesco de Salem on 22.10.1481

5526

Sicily 18.12.1482 claim

Antonio de

Abraham

residual debt of

deed drawn up

c. 62r

Francisco

Panichellu

22 tar`

by the notary

and Aron Lu

Giacomo Randisio

Presti, Jews

on 11.10.1482

30.12.1482 claim

Manuel

Fraym de

c. 63r

Galifa, a

Tripuli, a Jew 10 tar`

residual debt of

Jew

deed drawn up by the notary Matheo Vermiglio on 13.9.1482

22.8.1483

claim

c. 68v

Antonio

Iusep and

debt of 25.10

Pasino

Sadono de

tar`, balance of

sale on 28.11.1482

Termini, Jews a larger sum for donkeys on behalf of Bernardino de Crapona 20.8.1483

claim

c. 78v

the widow

Abraam

and heirs

Anaff, a Jew

debt of 8 ounces

deed drawn up on 20.7.1480 by the

of Sabet

notary Giovanni

Cuynu,

Pietro Grasso; on

Jews

21.8. the court awards the creditors all the grapes in Abraam’s vineyard in the contrada Zisa; on 21.1484 the court orders the sequester of 5 casks of wine to cover the balance of the debt and expenses

22.8.1483

injunction

c. 81r

Ricca, a

debt of 5 ounces

ketubbah drawn

Jewess,

her husband

on account of

up on 2 Nisan

wife of

her ketubbah

[in Latin March],

Siminto

5229 by the Jewish

Sabatino

notary Benedetto de Girachio; the court orders the sequester of pawns, awarded to Ricca on 18.8.1484

26.8.1483 c. 85r

claim

Guglielmo

Busacca

residual debt of

contract drawn up

de Campo

Calabrisi

1 ounce

on 18.3.1477 by

and Galuffo

the notary Matheo

Sacerdoto,

Vermiglio; the

Jews

debtor promises to pay within 15 days; on 30.10 the court orders the sequester of a cask of wine

5527

A Documentary History of the Jews in Italy 30.8.1483

injunction

c. 88r

Ysac

Ubertino de

delivery of 5

contract drawn

Sacerdoto,

Lanza

salme of barley

up on 16.5.1483

a Jew

by the notary Domenico de Leo; on 3.10 the court orders the sequester of 2 casks of wine, for which Attardino de Amato offers 25 tar` a cask; on 25.10 Ubertino, in prison, offers to pay 1.11.0 ounces in monthly instalments of 11 tar`

12.2.1483

claim

c. 95r

Matheo de

Sabatino de

debt of 1 ounce

deed drawn up

Carastono

Minichi, a

by the notary

Jew

Matheo Fallera on 11.1.1482

13.2.1483

injunction

c. 98r

Iosep de

Vanni Valesta delivery of a

contract drawn

Policio, a

kantar of oil

up on 22.2.1481

Jew

by the notary Francesco de Salem; on 14.2 the court orders the sequester of 2 casks of wine

25.2.1483

claim

c. 104r

Busacca de

Antonio Lu

residual debt of

deed drawn up

Minichi, a

Iuppu

29.14 tar`

by the notary

Jew

Giovanni de Mayda on 3.9.1482

28.2.1483

claim

c. 105v 3.3.1483

injunction

c. 106v

Giovanni

Samuel

debt of 2.15.0

IOU signed on

Pages

Azeni, a Jew

ounces

22.1.1482

Chayrono

Gregorio Lu

delivery of 6

contract drawn

and

Luccu

salme and 1

up by the notary

tumuno of salt

Gabriele Vulpi on

Benedetto Chaseni, heirs of Nixim Chaseni, Jews

5528

7.3.1482

Sicily 3.3.1483

injunction

c. 107r

Chayrono

Gerio Lo

delivery of 4

contract drawn

and

Conu and

salme of salt

up by the notary

Benedetto

Francesco de

Gabriele Vulpi on

Chaseni,

Conforti

10.12.1481

heirs of their brother Nixim Chaseni, Jews 6.3.1483

claim

c. 108v

Busacca Lu

Salamon Lu

residual debt of

deed drawn up by

Presti, a

Medicu, a

17 tar`

the notary Andrea

Jew

Jew

Ponticorona on 26.2.1482

4.7.1483

claim

c. 115r

Guglielmo

Muxa and

Pasquali

Xamuel Ysac,

debt of 2 ounces

contract drawn up by the notary

Jews

Gabriele Vulpi on 3.1.1482

7.7.1483

claim

c. 118r

Giaimo

Abram Lu

residual debt of

deed drawn up

Mira

Medicu, a

24 tar`

by the notary

Jew

Matheo Fallera on 10.7.1482

7.7.1483

injunction

c. 119r

Muxa

Ricca, widow delivery of 2

agreement

Vignuni, a

of Aron

bedspreads, 1

formulated by

Jew

Assuni, a

of silk and the

the late husband

Jewess

other of white

and deed drawn

fabric

up by the notary Pietro Taglianti on 7.10.1477

7.7.1483 c. 119v

claim

Muxa and

Iacob and

debt of 1.12.0

deed drawn up

David

Natale

ounces

on 14.1.1483

Mira, father Frisisa, father

by the notary

and son,

and son,

Matheo Fallera;

[Jews]

[Jews]

the court orders the sequester of 160 tablets for bookcovers; sold on 20.11 to Siminto de Raffaele, [a Jew] for 12.5 tar`; the debtor remains owing the balance

5529

A Documentary History of the Jews in Italy 8.7.1483

claim

c. 120r

the heirs

Raynaldo

residual debt of

contract drawn up

of Gallufo

Crispo

1.3.0 ounces

on 28.8.1482 by

Zel, Jews

the notary Matheo Fallera; Raynaldo promises to pay 15 tar` on the spot and the balance within 15 days; on 27.9 the court orders the sequester of a cask of wine

9.7.1483

claim

c. 121r

Ianna Lu

Busacca

Pizuta

Frisisa, a Jew 2 ounces

residual debt of

contract drawn up on 14.11.1482 by the notary Matheo

Fallera; on 10.7 Busacca, in prison, promises to pay in instalments; in the meantime Zisa, Busacca’s wife, pawns a bedspread with Ianna 9.7.1483

claim

c. 122v

Ysac

Giovanni La

debt of 11.10.0

contract drawn up

Danieli,

Faxa

ounces

on 10.3.1483 by

having

the notary Vito de

ceded his

Pinacolis; on 18.7

rights to

Giovanni obtains

Ysac and

a moratorium of 2

Leone

months

Sacerdotu, Jews 14.7.1483

injunction

c. 124r

Tute alias

debt of 2 ounces

ketubbah drawn

Altadonna,

her husband

on account of

up on 13 Kislev

a Jewess,

her ketubbah

5217 by the

wife of

Jewish notary

Gaudeo Lu

Benedetto de

Medicu

Girachio; on 14.7 the court orders the sequester of some clothes

14.7.1483

claim

c. 124v

5530

Pietro de

Siminto,

debt of 5.12.15

contract drawn

Campo,

Sabatino and

ounces

up on 8.10.1482

having

Benedetto

by the notary

ceded his

Canet, Jews

Gabriele Vulpi;

rights to

the debtors are

Guglielmo

penniless and are

Alemagna

imprisoned

Sicily 15.7.1483

claim

c. 126r

Vita Firreri, Fraym de a Jew

residual debt of

Tripuli, a Jew 23 tar`

contract drawn up on 25.6.1483 by the notary

Matheo Fallera; the court orders the sequester of a beast of burden for which an offer of 12 tar` is made; paid on 4.8 15.7.1483

injunction

c. 127v

Perna, a

her husband

debt of 23

ketubbah drawn

Jewess,

ounces on

up on 9.4.5229

wife of

account of her

by the Jewish

Chayrono

ketubbah

notary Benedetto

Chaseni

de Girachio; the court sequesters a white curtain, 2 mattresses, 2 boxes and a meghilla

15.7.1483

injunction

c. 128r

Ricca, a

her husband

debt of 2 ounces

ketubbah drawn

Jewess,

on account of

up on 2 Nisan

wife of

her ketubbah

5229 by the Jewish

Siminto

notary Benedetto

Sabatino

de Girachio; the court orders the sequester of various articles, including a carpet, an old coat and a box, for which an offer of 14 tar` is made; on 28.8 the court warns Siminto to redeem the pawns within 4 days, otherwise they would be sold

21.7.1483 c. 129v

claim

Giovanni

Aron Aseni,

debt of 60

contract drawn

Canapaya

Muxa and

ounces

up on 10.10.1482

Leone

by the notary

Aurichi

Francesco de

and Muxa

Salem; Muxa and

Xunina, Jews

Leone Aurichi promise to pay

40 ounces within 15 days with the guarantee of Robino Xamueli, a Jew; on 7.10 the court orders the sequester of pawns belonging to Robino, including some mantles; on 8.10 more articles are sequestered from Muxa and Leone; returned on 8.10 following accord between the parties

5531

A Documentary History of the Jews in Italy 30.7.1483

claim

c. 135r

Marco de

Leone

residual debt of

contract drawn up

Marzano

Aurichi, a

3 ounces

on 28.8.1482 by

Jew

the notary Matheo Fallera

30.7.1483

claim

c. 135v

Ysac

Francesco

debt of 1.15.0

contract drawn

Sacerdotu,

Asturinu

ounces

upon 6.3.1483

alias Su, a

by the notary

Jew

Domenico de Leo; the debtor undertakes to pay by August

30.7.1483

claim

c. 136v

Iuda

Ubertino de

Azaruti, a

Liucio

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary Andrea

Jew

Ponticorona on 17.7.1482

4.8.1483

claim

c. 141v

David

Iosep de

residual debt of

deed drawn up

Xaccarono,

Ragusa, a

13.5 tar`

on 21.2.1483

having

Jew

by the notary

ceded his

Matheo Fallera;

rights to

the court orders

Busacca

the sequester of a

Chifanu,

horse

Jews 4.8.1483

claim

c. 142r

Benedetto

Manuel de

residual debt of

contract drawn

de Rabi, a

Minichi, a

2.9.0 ounces

up by the notary

Jew

Jew

Matheo Fallera on 28.3.1483

5.8.1483

claim

c. 143v

Minico

Salamon de

debt of 1.8.0

deed drawn up

Pestu

Rigio, a Jew

ounces, balance

by the notary

of a larger sum

Matheo Fallera on 25.6.1483

11.8.1483

claim

c. 151r

Salamon

Francesco

residual debt of

deed drawn up

Millac, a

Aglata, a

8 tar`

by the notary

Jew

convert,

Pietro de Mule` on

and his wife

21.8.1482

Francesca 11.8.1483

claim

c. 151v

Graciano

Iona Simaeli,

a debt of 6 tar`,

deed drawn up

de

a Jew

balance of 1

on 4.11.1482 by

ounce

the notary Matheo

Benedicto

Fallera

5532

Sicily 11.8.1483

claim

c. 152r

Manfridu

Sabet

Lu Gallu

Marchich, a

debt of 2 ounces

deed drawn up by the notary

Jew

Giovanni de Mayda on 17.8.1482

19.11.1482 claim

Iuda Ginni, Xibiten de

c. 156r

a Jew

residual debt of

Taguili, a Jew 15 tar`

deed drawn up by the notary Pietro Taglanti on 27.8.1476

20.11.1482 claim

Xibiten

Leone

c. 159r

Gibey, a

Aurichi,

on 29.1.1482

Jew

guarantor of

by the notary

Muxa Russo,

Domenico de Leo;

Jews

on 4.2.1483 the

debt of 6 orins

deed drawn up

court sequesters a silver cup 28.11.1482 claim c. 159v

debt of 1 ounce,

contract drawn up

Boniosep, a

balance of

on 13.11.1480 by

Jew

2.15.10 ounces

the notary Matheo

Iuda

Masio Marci

Vermiglio 22.11.1482 claim

David

Vita Firreri, a debt of 1 ounce

deed drawn up

c. 160r

Calabrisi, a

Jew

on 17.6.1478 by

Jew

the notary Pietro Taglanti; the court orders the sequester of a beast of burden

26.11.1482 claim

Giovanno

Salamon

c. 162v

de Nicola

Cuyno, a Jew balance of 16

de Bononia

debt of 12.5.0, ounces

contract drawn up on 29.1.1482 by the notary Vito de Pinacolis; the

court orders the sequester of a curtain and a cask of wine, for which an offer of 1 ounce is made 26.1.1482

claim

c. 163v

Moyses

Xua Samueli, residual debt of

deed drawn up

Gaseni, a

a Jew

by the notary

1.6.0 ounces

Jew

Matheo Fallera on 16.4.1482

27.11.1482 claim

Bernardo

Azarono

debt of 4.18.0

lease drawn up

c. 164r

Inpedes

Assuni, a

ounces for 2

by the notary

Jew

years’ rent

Matheo Fallera on 20.6.1480

5533

A Documentary History of the Jews in Italy 5.12.1482

claim

c. 169r

Xibiten de

Xibiten

Orlando

Sivena, a Jew instalment of

debt on an 1.2.0 ounces

contract drawn up by the notary Matheo Fallera on 15.8.1482

11.12.1482 claim

Sabatino de Blasio [...]

c. 172v

Minichi, a

debt of 5 ounces

deed drawn up on 15.11.1482 by

Jew

the notary Matheo Vermiglio; the court orders the sequester of a mule, for which 2 ounces are offered

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4026 Date and

Court

Page

Action

2.9.1483

claim

c. 4r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Pietro

Xibiten de

debt of 21.10 tar` deed drawn up

Maniscalco

Minichi, a

on 6.7.1483 by the

Jew

notary Giorgio de Avanzato; Xibiten undertakes to pay within 15 days; Gallufo de Minichi, a Jew, stands surety

5.9.1483

injunction

c. 11v

Muxa

Ramundo

delivery of

contract drawn

Millac, a

Dioner

2 quintals of

up by the notary

grapes

Matheo Vermiglio

Jew

on 1.1.1482 5.9.1483

injunction

c. 12r

Muxa

Giovanni de

delivery of

deed drawn up

Millac, a

Marino

2 quintals of

by the notary

grapes

Giacomo Comito

Jew

on 11.10.1479; Giovanni promises to deliver within 15 days 9.9.1483

injunction

c. 22v

Ximilono

Angelo

delivery of 1

Naguay

Firraro and

quintal of grapes up on 12.11.1478

his wife

contract drawn by the notary Michele de La Balba

5534

Sicily 9.9.1483

injunction

c. 24r

Iacob

Francesco

delivery of 1

Xunina,

Murella, a

quintal of grapes by the notary

attorney

convert

deed drawn up Domenico de Leo

for master

on 26.4.1482

Propsero de Bonavogla, Jews 9.9.1483

claim

c. 27v

Aron

Thomeo

debt of 21

contract drawn

Azeni, a

Cappa

ounces

up on 17.4.1483

Jew

by the notary Gabriele Vulpi; the court orders the sequester of pawns and the debtor promises to pay within 15 days

9.9.1483

claim

c. 29r

Antonio de

Iacob de

debt of 2.18.12

contract drawn up

Achinu, a

Liucio and

ounces

on 29.4.1483 by

Genoese

Iuda de

the notary Peri de

merchant

Minichi, Jews

Iardinello; on 10.9

the court orders the sequester of a bed, a box and other articles, for which 1 ounce is offered; on 2.10 the debtors are warned to redeem the pawns within 4 days 9.9.1483

injunction

c. 30r

master

Antonio de

delivery of half

deed drawn up

Prospero

Girgenti

a quintal of

on 13.3.1482 by

grapes

the notary Matheo

de Bonavogla,

Fallera

a Jew 12.9.1483

injunction

c. 41r

Salamon

Francesco

delivery of a

Russo, a

Murella, a

quintal of grapes on 25.8.1483 by

deed drawn up

Jew

convert

the notary Matheo Fallera

12.9.1483

claim

c. 42r

12.9.1483 c. 45v

injunction

Vita Firreri, the couple

residual debt of

deed drawn up

a Jew

1.10.0 ounces

on 5.6.1483 by the

Geronimo and Flores de

notary Matheo

Girgenti

Fallera

Leone de

Muxa Russo,

delivery of

contract drawn

Aurice, a

a Jew

3 quintals of

up by the notary

grapes

Matheo Fallera on

Jew

14.6.1482

5535

A Documentary History of the Jews in Italy 16.9.1483

injunction

c. 47v

Graciano

Andrea de

Naguay, on Aurono

delivery of a

contract drawn

quintal of grapes up by the notary

behalf of

Matheo Fallera

Salamon

on 6.12.1482; the

Sacerdoto,

court orders the

Jews

sequester of 2 casks of must

16.9.1483

injunction

c. 61r

Iacob

Giovanni

delivery of half

deed drawn up

Provinzanu, Maimuni

a quintal of

by the notary

a Jew

grapes

Giovanni de Terranova on 14.2.1481

16.9.1483

injunction

c. 63r

Xibiten

Cristofaru

delivery of a

deed drawn up on

Gibei, a

Scarparu

consignment of

18.11.1482 by the

grapes

notary Giovanni

Jew

Pietro Grasso; on 1.10 the court orders the sequester of a napkin and other articles, for which 24 tar` are offered; paid on 15.10 and pawns returned 19.9.1483

injunction

c. 65r

Nissim

Andrea

delivery of 3

contract drawn up

Frisisa, a

Luparino

salme of wheat

on 28.1.1483 by

Jew

the notary Matheo Fallera; on 10.10 the court orders the sequester of a large decorated bed sheet, valued at 1.18.0 ounces; on 20.11 the pawn is awarded to Andrea

19.9.1483

claim

c. 66v

Ayrono

the couple

debt of 10

deed drawn up

Aseni, also

Gabriele

ounces

on 22.10.1482

as guardian and Violante

by the notary

of the

de Naro

Giovanni Pietro

children

and their

Grasso; on 22.9

of Nissim

guarantor

the court orders

Aseni, Jews Nicolo` La

the sequester of 3

Forza 19.9.1483

claim

c. 67r

mules

Salamon

Muxa Russo,

Cuino, a

a Jew

debt of 1 ounce

contract drawn up on 29.9.1482

Jew

by the notary Domenico de Leo; on 1.10 the court orders the sequester of 3 casks of wine

5536

Sicily 22.9.1483

injunction

c. 74v

Xibiten

Cristofaro

delivery of 6

contract drawn

Gibei, a

Scarparu

salme of grapes

up on 26.11.1482

Jew

by the notary Domenico di Leo; on 26.9 the court orders the sequester of 2 casks of must, for which 1.6.0 ounces are offered; on 15.10 Cristofaru is warned to redeem the pawn within 4 days

22.9.1483

claim

c. 77r

Aron

Gabriele de

residual debt of

contract drawn

Aseni, also

Naro and

19.12.0 ounces

up by the notary

as guardian Nicolo` La

Giovanni Pietro

of the son

Grasso on

Forza

and heir

22.10.1482

of the late Nissim Aseni, Jews 22.9.1483

claim

c. 77v

Adam de

Guglielmo

debt of 1.20.0

deed drawn up

Medico, a

de Vinicio

ounces for a

on 10.7.1483 by

mule

the notary Matheo

Jew

Fallera; the court orders the sequester of a beast of burden; on 7.10 the parties agree to a payment in 2 instalments 22.9.1483

injunction

c. 79v

Iacob

the couple

delivery of

contract drawn up

Cuynu, a

Nicolo` and

2Ω quintals of

on 10.1.1482 by

Jew

Florencia

grapes

the notary Matheo

Chichiru

Fallera; on 23.9

the court orders the sequester of a mule; on 26.9 the court orders the sequester of a mule and of 2 casks of must; on 6.10 the couple is warned to redeem the pawns within 4 days 25.9.1483 c. 94r

injunction

Nissim

the brothers

1Ω salme of

contract drawn up

Frisisa, a

Antonio and

wheat

on 12.2.1483 by

Jew

Pietro Lu

the notary Matheo

Lagu

Fallera; on 30.9 the court orders the sequester of a lame mule, for which 12 tar` are offered; on 15.10 the brothers are warned to redeem the pawns within 4 day; on 29.10 the mule is awarded to Nissim for 1.12.0 ounces

5537

A Documentary History of the Jews in Italy 26.9.1483

injunction

c. 94v

Salamon

Aloisio La

delivery of

contract drawn

Russo, a

Curuna

2 quintals of

up on 5.2.1483 by

grapes

the notary Matheo

Jew

Fallera; on 5.10 the court orders the sequester of 4 casks of must 26.9.1483

injunction

c. 98r

Iacob

Matheo

delivery of a

Cuinu, a

Vermiglio, a

quintal of grapes 18.10.1482 by the

deed drawn up on

Jew

notary

Nardo de

Donato de

debt of 1.6.0

deed drawn up on

Vita

Aram, a Jew

ounces

10.9.1481 by the

notary Pietro de Mule`

26.9.1483

claim

c. 98v

notary Antonio Faudale 26.9.1483

injunction

c. 99r

Iacob

Matheo

delivery of a

deed drawn up

Cuynu, a

Vermiglio, a

quintal of grapes on 17.10.1482 by

Jew

notary

the notary Andrea

Mardoc

Benedetto La delivery of a

deed drawn up

Xaiuni, a

Caxa

Ponticorona 27.9.1483

injunction

c. 99v

quintal of grapes by the notary

Jew

Giovanni de Terranova on 24.10.1482

30.9.1483

claim

c. 101v

Alfonso

Gabriel de

residual debt of

contract drawn

de Notho

Minichi, a

2.6.0 ounces

up on 27.6.1483

of San

Jew

by the notary

Salvatore

Giovanni de Messana; the court orders the sequester of a horse

1.10.1483

claim

c. 103v

Nixim

Angelo de

debt of 1.6.0

deed drawn up on

Rusticu, a

Vulocta

ounces

10.7.1483 by the

Jew

notary Giovanni de Mayda; the debtor undertakes to pay within 15 days

1.10.1483

claim

c. 107v

Aron

Chanchio

Aseni, a

Xirello

Jew

debt of 2 ounces

deed drawn up on 30.10.1482 by the notary Andrea de

Faudale; the court orders the sequester of 2 casks of wine, for which an offer of 2 ounces is made

5538

Sicily 29.9.1483

claim

c. 111r

Salamon

Mardoc Lu

debt of 1.15.18

lease drawn up by

Millac, a

Presti, a Jew

ounces for the

the notary Matheo

rent of a shop

Fallera on 9.4.1483

debt of 1 ounce

deed drawn up

Jew 3.10.1483

claim

c. 112v

Lia

Busacca

Sacerdotu,

Sacerdotu, a

on 26.6.1483 by

a Jew

Jew

the notary Matheo Fallera; on 13.11 the court orders the sequester of some leather, which is returned, following the guaranetee of Xibiten Lu Presti, a Jew; on 20.5.1484 the court orders the sequester of 3 tunics from Xibiten, put up for sale

6.10.1483

claim

c. 120r

Giovanni

Juda de

Provenzano Minichi, a

debt of 1.12.0

deed drawn up by

ounces

the notary Matheo

Jew 6.10.1483

claim

c. 121r

Fallera on 5.5.1483

Pino de

Brayono

debt of 24 tar`,

contract drawn

Firrerio

Muxarella, a

balance of 1

up on 23.11483 by

Jew

ounce

the notary Giorgio de Avanzato; Brayono

undertakes to pay in monthly instalments; Abram Xamuchi and Busacca Minaxecto, Jews, stand surety 8.10.1483

claim

c. 128r

Gallufo

Mazullo

debt of 24 tar`,

contract drawn up

Sansuni, a

Chirullo

balance of 1

on 16.1.1483 by

Jew

ounce

the notary Giovanni de Mayda

8.10.1483

claim

c. 131r

Merdoc

Lorenzo

debt of 1.3.0

contract drawn up

Binna, a

Trugo, a

ounces

on 15.7.1483 by

Jew

Genoese

the notary Matheo

Fallera; on 15.10 the debtor undertakes to pay until 8.11 8.10.1483 c. 133r

claim

Geremia

Salamon

debt of 1.18.0

deed drawn up

Cuinu

Xaxesi alias

ounces on

by the notary

having

Lu Medicu, a account of 2

ceded

Jew

his rights

instalments

Giovanni Pietro Grasso on 3.11.1479

to Sabet Cuinu, Jews

5539

A Documentary History of the Jews in Italy 8.10.1483

injunction

c. 134r

Iosep Bonet the Jewish

delivery of half

deed drawn up

having

brothers

a quintal of

by the notary

ceded

Leone and

grapes

Matheo Fallera on

his rights

Busacca

to Muxa

Frisisa

21.8.1483

Anaf, Jews 9.10.1483

claim

c. 134v

Gabriele

Muxa Russu, residual debt of

deed drawn up

Blanco, a

a Jew

on 30.7.1482 by

27 tar`

Catalan

the notary Matheo

merchant,

Fallera; Muxa

attorney for

undertakes to pay

Francesco

in 15 days

de Falco having ceded his rights to Abram Lu Medicu, a Jew 9.10.1483

injunction

c. 135v

Salamon

Antonio de

Boniosep, a Scabica

delivery of 1Ω

contract drawn

kantars of oil

up on 10.12.1478

Jew

by the notary Giovanni Pietro Grasso; on 16.10 the court orders the sequester of some wine

9.10.1483

claim

c. 136r

Manuel de

Simone de

residual debt of

deed drawn up

Medico, a

Raynerio

1.12.0 ounces

by the notary

Jew

Pietro de Vignone de Termini on 9.8.1476

10.10.1483 claim

David de

Giovanni

residual debt of

deed drawn up on

c. 138v

Liucio and

Raclino

4 ounces

15.3.1483 by the

Manuel de

and Nardo

notary Domenico

Termini,

Anchella

de Leo

Jews 14.10.1483 claim

Iuda

c. 145r

Boniosep, a Giovanni di Jew

5540

the heirs of Li Maistri

debt of 2.10.0 ounces

Sicily 15.10.1483 claim

Muxa and

Francesco

debt of 22.25.10

deed drawn up

c. 147v

Leone

Mezzatesta

ounces

by the notary

Aurici,

Francesco de

Jews

Sinatro on 27.1.1483

10.9.1483

injunction

c. 148r

Muxa

Stefano de

delivery of a

contract drawn

Millac

Seragusia

quintal of grapes up by the notary Giacomo Comito on 16.2.1483

16.10.1483 claim

Braxa de

Angelo de

debt of 1.2.0

deed drawn up

c. 151v

Vinizu, a

Panictera

ounces

by the notary

Jew

Francesco de Salem on 30.10.1477

15.10.1483 claim

Iacobo

Benedetto

residual debt of

deed drawn up

c. 152r

Tonno

de Siracusia

1.13.0 ounces

on 6.7.1483 by the

and Xibiten

notary Andrea de

Malti, Jews

Ponticorona; on 16.10 the debtors promise to pay within 15 days

16.10.1483 injunction

Lupo de

Muxa

delivery of

contract drawn

c. 155r

Sivigla

Romano, a

2,000 bundles of

up by the notary

Jew

heavy rope for

Andrea Faudale

tunny

on 14.8.1479

16.10.1483 injunction

Iuda

Pietro de

delivery of

deed drawn up

c. 155v

Boniosep

Mule`, a

1Ω quintals of

by the notary

notary

grapes

Pietro Taglanti on

debt of 1 ounce

contract drawn

6.11.1480 16.10.1483 claim

Ricca, a

Iuda de

c. 156r

Jewess,

Minichi

up on 15.3.1483

widow of

and Merdoc

by the Jewish

Iosep Cai

Binna

notary Benedetto de Girachio; the debtors undertake to pay in monthly instalments of 6 tar`

5541

A Documentary History of the Jews in Italy 20.10.1483 claim

Aron

Salamon

debt of 12.6.0

contract drawn up

c. 158r

Aseni, a

Boniosep, a

ounces

on 3.4.1483 by the

Jew, having Jew

notary Gabriele

ceded his

Vulpi

rights to Giacomo Rizo 21.10.1483 claim

Donato

Giovanni

residual debt of

c. 160r

Canet, a

Bagnoli

1.15.0 ounces for on 15.7.1482 by

Jew

a horse

deed drawn up the notary Matheo Vermiglio; the

court orders the sequester of the horse for which Muxa Russo, a Jew, offers 15 tar` 23.10.1483 injunction

Isaia

Pietro de

delivery of 3

deed drawn up

c. 167v

Cuino, a

Costa

salme of barley

by the notary Matheo Fallera on

Jew

11.4.1483 24.10.1483 claim

Nixim

Michele

residual debt of

deed drawn up

c. 170v

Rustico, a

Lunettu

4 ounces

on 27.6.1483 by

Jew

the notary Matheo Fallera; the court orders the sequester of 2 mules, for which an offer of 21 tar` is made

24.10.1483 claim c. 171v

the

Leone and

attorney

Muxa Anaf, 18 tar`

by the notary

for the

Jews

Matheo Fallera on

residual debt of

monastery

deed drawn up

24.2.1483

of Santa Maria delle Vergini 24.10.1483 claim

Manuel

the Jewish

residual debt of

contract drawn

c. 172v

Bonet, a

brothers

5.5.0 ounces

up on 26.2.1483

Catalan

Leone and

by the notary

merchant

Busacca

Gabriele Vulpi; on

Frisisa

26.1.484 the court orders the sequester of 12 canne of white woollen cloth (albixi); the debtors undertake to pay within a month

5542

Sicily 24.10.1483 injunction

Isaia

Simone

delivery of 2

deed drawn up by

c. 173r

Cuinu, a

Formusa

salme of barley

the notary Andrea

Jew, having

Ponticorona on

ceded his

12.11.1481

rights to Michele Panichello 29.10.1483 claim

Merdoc

Giovanni

debt of 2.10

deed drawn up

c. 184v

Binna, Jew

Placaru

ounces

by the notary Matheo Fallera on 26.8.1483

31.10.1483 claim

Guglielmo

David de

debt of 3.20.0

deed drawn up on

c. 186v

de

Liucio, a Jew

ounces

24.10.1482 by the

Pasquale

notary Gabriele Vulpi; David promises to pay within 15 days; on 12.11 the parties agree to payment in instalments

30.10.1483 injunction

Cara, a

Masio

delivery of a

contract drawn

c. 190v

Jewess,

Lenaper

kantar of oil

up by the notary

wife of

Domenico de Leo

Siminto

on 12.9.1483

Azaruti 3.11.1483

injunction

c. 192v

Vinichio

Chichono de

delivery of 2

contract drawn

Lunaru

Minichi, a

kantars of oil

up by the notary

Jew

Matheo Vermiglio on 13.8.1483

31.10.1483 claim

Paolo de

c. 193r

Federico

Vita

residual debt of

deed drawn up on

Provenzano,

1.8.0 ounces

26.6.1482 by the

a Jew

notary Giacomo de Randisio; on 3.11 the debtor undertakes to pay within 15 days

3.11.1483 c. 197v

injunction

Aron

Rainaldo

delivery of 2

Aseni, a

Crispo, a

beasts of burden up on 2.1.1476 by

Jew

convert,

the notary Matheo

formerly

Vermiglio; the

Gallufo Gibel

court orders the

contract drawn

sequester of 3 casks of wine, for which an offer of 1 ounce is made

5543

A Documentary History of the Jews in Italy 4.11.1483

claim

c. 198r

Benedetto

Iacob de

debt of 1.28.13

contract drawn

de Faraone

Liucio and

ounces

up by the notary

Aron Aseni,

Francesco de

Jews

Sinatro on 23.5.1483

4.11.1483

claim

c. 198v

Sadono de

Sadia and

residual debt of

deed drawn up

Termini, a

Brachono

1 ounce

on 1.4.1483 by the

Jew

de Girgenti,

notary Giorgio

father and

de Avanzato; the

son, Jews

debtor undertakes to within 15 days

5.11.1483

claim

c. 207r

Nicolo`

Merdoc

residual debt of

deed drawn up

Pantanu

Binna and

29 tar`

on 24.11.1482

Gimilono

by the notary

Sansunu,

Gabriele Vulpi;

Jews

the court orders the sequester of 2 casks of wine

8.11.1483

claim

c. 213r

Antonio Lu Benedetto de residual debt of

deed drawn up

Becu

on 9.7.1483 by

Siragusia, a

17 tar`

Jew

the notary Nicolo` Gavarecta; the debtor promises to pay within 15 days

10.11.1483 injunction

Busacca

the Jewish

delivery of 1,000 contract drawn

c. 218v

Frisisa, a

couple

ropes

Jew

Nissim

notary Benedetto

and Tuta

de Girachio on

Minachem 8.11.1483

claim

c. 219r

up by the Jewish

7.7.1481

David

Antonio de

debt of 1.15.0

deed drawn up

Xaccaruni,

Garite

ounces

by the notary

a Jew

Pietro de Mule` on 12.8.1482

10.11.1483 injunction

Raffael de

Mardoc Lu

delivery of 20

c. 221r

Danieli, a

Presti, a Jew

salme of cane

contract drawn up by the notary Matheo Vermiglio

Jew

on 28.11.1482 10.11.1483 claim

Raffael de

Isaia and

debt of 1 ounce

deed drawn up

c. 221v

Danieli, a

Abram

on 15.11.1481 by

Jew

Salvatu, Jews

the notary Matheo Vermiglio

5544

Sicily 12.11.1483 claim

Bartho-

Minto de

residual debt of

deed drawn up

c. 224r

lomeo

Minichi, a

1 ounce

by the notary

Firraro,

Jew

Domenico de Leo

royal

on 18.8. 1480

secretary 13.11.1483 claim

Giovanni

Muxa

debt of 23.6.10

deed drawn up

c. 225r

de

Aurichi, a

ounces

on 21.8.1482 by

Bancherio

Jew

the notary Pietro Taglanti; the debtor promises to pay within 15 days

12.11.1483 claim

Iacobo de

Gabriele

debt of 1.24.0

contract drawn

c. 227r

Iuncta

Xifuni, a Jew

ounces

up on 18.9.1482 by the notary Matheo Fallera; the court orders the sequester of a mule; following the debtor’s ight, the court orders the sequester of additional pawns; paid on 16.12 and pawns returned

13.11.1483 claim

David de

Giovanni

residual debt of

deed drawn up

c. 232r

Liucio and

Campagna

4 ounces

by the notary

Manuel de

and Nardo

Domenico de Leo

Termini,

Anchello

on 29.10.1482

Jews 14.11.1483 claim

Altadonna,

c. 234r

her husband

residual debt

ketubbah drawn

a Jewess,

of 1 ounce on

up on 28 Sivan

wife of

account of her

5200 by the Jewish

Siminto

ketubbah

notary Benedetto

Aurichi

de Girachio; the court sequesters some chattels

14.11.1483 claim

Salvo de

Busacca

residual debt of

deed drawn up

c. 234v

Garlano

Sacerdotu,

23 tar`

on 2.3.1483 by the

guarantor of

notary Matheo

Xua Simael,

Fallera

Jews

5545

A Documentary History of the Jews in Italy 23.11.1483 claim

Pietro de

Geremia

debt of 1.15.0

contract drawn

c. 241r

Ricco

Cuino

ounces

up by the notary

and Minto

Andrea Faudale

Sabatino,

on 18.6.1483; the

guarantors

court orders the

of Benedetto

sequester of 3

Canet, Jews

casks of wine

23.12.1483 injunction

Muxa

Bernardo de

delivery of 10

contract drawn up

c. 242r

Millac

Lisula

salme of wheat

on 6.10.1483 by the notary

Giovanni Terranova; the court orders the sequester of 10 casks of wine, for which an offer of 15 tar` a cask is made; on 12.1.1484 the court warns the debtor to redeem the pawns within 4 days 23.12.1483 injunction

Busacca

Minto Firreri, delivery of 16

contract drawn

c. 243r

Actuni,

a Jew

up by the notary

bundles of rope

attorney for

Andrea Faudale

Gaudio de

on 7.6.1477

Muxarella, Jews 30.12.1483 claim

Luca Fani

c. 244v

Salamon

residual debt of

deed drawn up on

Cuino, a Jew

2.20.0 ounes for

18.8.1482 by the

a silver cup

notary Giacomo

Randisi; the debtor promises to pay within 15 days 30.12.1483 claim

Iacobo

Gimilono

debt of 100

contract drawn

cc. 245r,

de Salvo,

Naguai,

ounces

up by the notary

248r

guardian of the heirs of

Gabriele Vulpi

Bernardino

Sabet Cuinu,

on 23.9.1477; the

Sin

and Muxa

court orders the

Aurichi and

sequester from

Aron Azeni

Aron Azeni of

for the prothi

150 barrels of

of the Jewish

Albacore tunny;

community

on 2.1.1484 Muxa Aurichi promises

to pay 10 ounces within 15 days; on the same date Iacobo foregoes the claim of 30 ounces; on 15.1 an offer of 9 tar` a barrel is made; on

5546

Sicily 16.1 Elia Sacerdotu, acting for Aron, is warned to redeem the tunny within 4 days; on 4.2 the tunny is sold at public auction for 15.9 tar` a barrel Note: A copy on the same date, lists other pawns sequestered from Aron 14.1.1484

claim

c. 246r

Xanguel

Sadono

residual debt of

contract drawn

Gaseni, a

Russo, a Jew

12 tar`

up by the notary

Jew

Matheo Vermiglio on 20.7.1480

15.1.1484

claim

c. 252v

David

Chanchio

debt of 1.9.0

contract drawn

Azaruti, a

Chirellu

ounces

up on 9.11.1482 by

Jew

the notary Matheo Fallera; on 19.1 the debtor undertakes to pay 18 tar` in 1 month and 21 tar` by February

16.1.1484

claim

c. 256r

Geronimo

Xibiten

residual debt of

deed drawn up

Monso

Xunina, a

3.15.10 ounces

on 5.9.1483 by the

Jew

notary Antonio Benestanti; the court orders the sequester of some clothes, for which an offer of 1 ounce is made; on 14.2 the court warns Xibiten to redeem the pawns within 4 days; paid on 8.7 and pawns returned

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4027 Date and

Court

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

12.10.1483 claim

Page

Action Nixim

Violante de

residual debt of

deed drawn up

c. 2r

Fichira, a

Blundo

3.15.0 ounces

on 15.1.483 by the

Jew

notary Iorlando de Virgillito; on 2.10 the court orders the sequester of a mule, for which an offer of 2.12.0 ounces is made

5547

A Documentary History of the Jews in Italy 13.10.1483 claim

Muxa

Gallufo

debt of 15 tar`,

contract drawn up

c. 3r

Sivena, a

Gibel, a Jew

balance of a

on 7.9.1483 by the

larger amount

notary Antonio de

for a mule

Sichichi; on 15.11

Jew

the court orders the sequester of an iron anvil cum ambobus cornis pizuti; awarded to Gallufo on 23.11 for 21 tar`, following a valuation by Merdoc Vignuni and Gallufu Zel, Jewish smiths 13.10.1483 claim

Achina

Moyses Lu

residual debt of

contract drawn

c. 4r

Balbu, a

Medicu, a

14.15 tar`

up on 16.5.1483

Jew

Jew

by the notary Antonio de Sichichi

14.10.1483 claim

Chayrono

Gabriele

c. 5v

Chaseni, a

Turris

debt of 6 ounces

deed drawn up by the

Jew

notary Raynerio de Liucio on 21.3.1483

2.9.1483

claim

c. 8v

Brachono

Chayrono

residual debt of

deed drawn up

Panichellu,

Adila, a Jew

a guarantee for

by the notary

Iacob Lu Presti,

Vito de Pinacolis

a Jew

on 14.6.1483; the

a Jew

debtor undertakes to pay within 15 days 2.9.1483

claim

c. 10v

Pietro

Gallufo

debt of 18.10

deed drawn up

Antonio

Gibel, a Jew

tar`, balance of a

by the notary Vito

larger sum

de Pinacolis on

debt of 4.18.15

contract drawn

Chancha

5.12.1482 13.11.1483 claim

Antonio de

Pinesi de

c. 13r

Cusencia

Aron

ounces, 6 tar` for up on 12.7.1477 expenses, and

by the notary

2.10 tar` rent for

Francesco de

a xirba

Sinatro; on 18.11

the court orders the sequester of part of the xirba in the Albargaria quarter next to the umectu, and puts it on sale

5548

Sicily 18.11.1483 claim

Iosep Tolo,

Giovanni

c. 22v

a Jew

Vagnili

debt of 24.10 tar` deed drawn up on 30.7.1483 by the notary Andrea Ponticorona; the court orders the sequester of a cask of red wine, valued at 15 tar`

18.11.1483 verdict

Nixim

Nicolo`

debt of 2.20.12

deed drawn up

c. 29r

Calabrisi, a

Mulino

ounces

by the notary

Jew

Michele Gavarecta on 20.2.1483

19.11.1483 claim

Raffael

Stefano de

debt of 1.14.0

deed drawn

c. 30v

Cuyno, a

Stefano

ounces

up by the

Jew

notary Giovanni Benestanti on 30.5.1483

20.11.1483 claim

Xarono

Raynaldo

residual debt of

contract between

c. 32v

Mactuti, a

Crispo, a

24.5 tar`

Raynaldo and

Jew

convert

Graciano Dinar, a Jew; deed drawn up on 27.8.1483 by the notary Matheo Vermiglio

20.11.1483 injunction

Antonio de

Abram de

delivery of a

contract drawn up

c. 35v

Gismundo

Minichi,

kantar of oil

on 19.11.1482 by

guarantor of

the notary Matheo

Benedetto

Vermiglio

Cathalano, Jews 20.11.1483 claim

Iosep

Pietro

debt of 24 tar`

deed drawn up

c. 36r

Ginni, a

Gallina

for a piece of

on 18.1.1481 by

Dutch cloth

the notary Matheo

Jew

Fallera; the court orders the sequester of a cask of wine, valued at 12 tar`; on 13.2.1484 Iosep cedes his rights to Matheo de Iambruno and the debtor is warned to redeem his pawn within 4 days; paid on 6.9.1484

5549

A Documentary History of the Jews in Italy 24.11.1483 claim

Brachono

Giovanni de

residual debt of

contract drawn

c. 41v

Ficara

Francisco

2.15.0 ounces

up on 26.6.1483

and Iacob

by the notary

Sayuni,

Giovanni de

Jewish

Benestanti; the

partners

court has a mule sequestered; on 9.12, 2.15.0 ounces were offered for the mule

24.11.1483 claim

Vita Ginni,

Merdoc de

residual debt of

contract drawn

c. 42v

a Jew

Liucio, son

18 tar`

up on 5.3.1475 by

and heir of

the notary Matheo

the late Tobia

Vermiglio; Merdoc

de Liucio

promises to pay within 15 days;

on 28.11 the court orders Merdoc to pay forthwith 24.11.1483 claim

Gaudiosa,

Antonio de

debt of 1.25.0

deed drawn up

c. 43v

a Jewess

Sichilia

ounces

by the notary

widow of

Giovanni de

Parruchio

Mayda on

Lu Medicu

27.2.1483

24.11.1483 claim

Andrea

Daniel and

residual debt of

deed drawn up on

c. 44r

Murello,

Ysdraele,

1 ounce

18.3.1483 by the

a Genoese

father and

notary Giacomo

merchant

son, Jews

Comito; on 26.11

the court has a tunic sequestered; paid on 2.1.1484 and pawn returned 24.11.1483 claim c. 44v

the

Leone Ysac,

residual debt of

lease drawn up

venerable

guarantor

1.2.0 ounces for

on 5.6.1479 by the

Giovanni

of Sadono

rent

notary Giovanni

de Lampiso Russo and his wife, Jews

Pietro Grasso; on 27.11 the court has

some clothes sequestered, for which an offer of 18 tar` is made; on 17.12 the court warns the debtor to redeem the pawns within 4 days; on 4.1.1484 the pawns are awarded to the creditor for 1.3.0 ounces; Giovanni remains creditor of 3.18 tar` for expenses

5550

Sicily 24.11.1483 injunction

Muxa

Giovanni de

delivery of 4

contract drawn up

c. 46r

Millac, a

Varcola

casi of oil

on 7.10.1483 by

Jew

the notary Matheo Fallera; on 26.11 Giovanni promises to pay within 15 days

26.11.1483 claim

Ruggero

Attia

residual debt of

deed drawn up

c. 48r

Drago

Malamet, a

1.13.0 ounces

on 16.7.1483 by

Jew

the notary Pietro Taglanti; on 27.11 the court orders the sequester of a silver article and some clothes; paid on 9.1.1484 and pawns returned

26.11.1483 claim

Guglielmo

Muxa Ysac,

c. 50r

Pagano

having ceded ounces

by the notary

his rights

Gabriele Vulpi on

to Xamuele

3.1.1482

debt of 1.8.0

deed drawn up

Ysac, Jews 26.11.1483 claim

Antonio de

Daniele

debt of 8 orins

lease drawn

c. 51v

Ransano, a

Calabrisi

for the rent of a

up on 11.3.1483

notary

and his sons

mill and garden

by the notary

Busacca,

Giovanni de

Mardocco

Messana; on 29.11

and Brayono,

the court orders

Jews

the sequester of a beast of burden, valued at 10 tar`; on 28.2.1484 the debtor is warned to redeem his pawn within 4 days; on 10.3 the pawn is awarded to the creditor for 15 tari; on 31.3 the court orders the sequester of a beast of burden to cover the balance of the debt, also awarded to the creditor for 15 tar`

27.11.1483 claim

Brachono

c. 53v

Simael alias Frumentu, a

account of a rst up on 9.9.1483 by

Gentilomo,

instalment

Muxa Jew

debt of 19 tar` on contract drawn

a Jew

the notary Matheo Fallera

27.11.1483 claim

Andrea de

Sadono

debt of 1.3.0

deed drawn up

c. 57r

Morcendo,

and Moyse

ounces

by the notary

a Genoese

Russo, Jews

merchant

Giacomo Comito on 14.3.1483

5551

A Documentary History of the Jews in Italy 27.11.1483 claim

Andrea de

Muxa and

residual debt of

deed drawn up

c. 57v

Morcendo,

Ysmaeli

1 ounce

by the notary

a Genoese

Ysac, Jewish

Giacomo Comito

merchant

brothers

on 14.3.1483; on 29.11 the court orders the sequester of some clothes; paid and pawns returned

27.11.1483 claim

Antonio

Muxa Ysac, a debt of 1.8.12

contract drawn

c. 58r

Achino

Jew

up by the

ounces

notary Pietro de Iardinello on 19.4.1483 1.12.1483

claim

c. 64r

Aron

Giovanni de

debt of 3.18.0

deed drawn up

Aseni, a

Vines

ounces

by the notary

Jew, having

Vito Pinacolis on

ceded his

14.7.1483

rights to Giorgio Garruni 1.12.1483

claim

c. 64v

Diamante,

Iuda

residual debt of

deed drawn up on

wife of

Boniosep, a

1.12.0 ounces

30.6.1474 by the

Giovanni

Jew

notary Giovanni

de

de Terranova;

Guchardo

on 9.1.1484 Iuda promises to pay within 15 days; on 20.5 the court orders the sequester of a bedsheet and a vat from Salamon Boniosep, guarantor of Iuda; paid on 1.6 and pawns returned

1.12.1483

injunction

c. 67r

Busacca

Muxa de

delivery of a

contract drawn

Actuni, a

Policio,

kantar of oil

up on 5.6.1483 by

Jew

a Jew,

the notary Andrea

guarantor of

Ponticorona;

Michele de

the court has a

Chirco

woman’s tunic sequestered, for which an offer of 9 tar` is made; on 16.12 Muxa is warned to redeem the pawn within 4 days

5552

Sicily 2.12.1483

injunction

c. 72r

Abram de

Pietro

delivery of a

contract drawn up

Termini, a

Candido

salma of wheat

on 26.2.1483 by

Jew

the notary Matheo Fallera; on 13.12 Pietro undertakes to pay within 15 days

2.12.1483

claim

c. 72v

Salamon

Pietro Canu

debt of 8 ounces

contract drawn up

Boiniusep

on 14.11.1482 by

having

the notary Matheo

ceded his

Fallera; on 3.12

rights to

the court orders

Donato

the sequester of 10

Canet, Jews

pairs of shoes, 23 canne of yellow cloth; 4 canne of London cloth and 3 canne and 2 palmi of violet Barcelona cloth; on 10.12 Pietro promises to settle the debt in monthly instalments of 1 ounce

4.12.1483

claim

c. 77r

Merdoc

Branco Raisi

Binna, a

debt of 1.18.0

deed drawn up

ounces

on 18.7.1482 by

Jew

the notary Pietro Taglanti; the court orders the sequester of a mule, for which an offer of 1 ounce is made

4.12.1483

injunction

c. 78r

Enrico de

Iuda

delivery of a

deed drawn up

Xillia

Provenzano

kantar of oil

on 21.5.1483 by the notary Matheo Fallera; paid on 2.1.1484

11.12.1483 claim

Geronimo

Aron Taguili, residual debt of

contract drawn up

c. 92r

de Monso

Siminto de

on 23.6.1483 by

5 ounces

Policio and

the notary Pietro

Iacob Anaf,

de Iardinello;

prothi of

on 15.12 the

the Jewish

court orders

community,

the sequester of

and against

various articles,

the

valued at 2 ounces

maggiorenti

5553

A Documentary History of the Jews in Italy 17.12.1483 injunction

Ianna, wife

15 ounces on

ketubbah drawn up

c. 102v

of Iacob de

account of her

on 3 Marcheshvan

Liucio, a

ketubbah

5231 by the Jewish

her husband

Jew

notary Benedetto de Girachio; on 18.12 the court orders the sequester of a large quantity of chattels; on 31.3.1484 the court awards to Ianna the pawns valued at 24.16.0 ounces, from which are deducted expenses and the balance left over

12.1.1484

claim

c. 111r

Manuel

Muxa Russo,

debt of 1.3.6

deed drawn up

Actuni, a

a Jew

ounces

by the notary

Jew

Matheo Fallera on 12.6.1482

21.1.1484

injunction

c. 115r

Elia Ubi, a

Iacobo Ozani delivery of 3

Jew

casi of oil

contract drawn up on 14.4.1481 by the notary

Francesco de Salem; on 29.1 the court orders the sequester of a cask of wine, valued at 12 tar` 22.1.1484

claim

c. 121r

Iuda

Antonio

Boniosep, a Taglanti, a Jew

residual debt of

deed drawn up

22.10 tar`

by the notary

notary, and

Pietro de Mule` on

Iacob Simiel,

20.11.1481

a Jew 23.1.1484

claim

c. 121v

Muxa

Filippo de

debt of 13

contract drawn

Millac, a

Giglia

ounces

up on 13.3.1481

Jew

by the notary Domenico de Leo; on 26.1 the court has 50 cows sequestered

26.1.1484

claim

c. 125v

the

Xamuel

guardian of Isac and his

residual debt of

deed drawn up by

16.14 tar`

the notary Andrea

the heirs of

guarantor

de Faudale on

Giovanni

Mordecai

14.5.1481

Pietro de

Cuinu, Jews

Regio 28.1.1484

claim

c. 127r

Iosep Tolo,

Giovanni

a Jew

Giarratana

debt of 17 tar`

deed drawn up by the notary Pietro

de Mule` on 13.12.1482; Giovanni undertakes to pay within 15 days

5554

Sicily 29.1.1484

claim

c. 130r

Giovanni

Muxa Russo,

Vella

a Jew

debt of 27 tar`

deed drawn up by the notary Antonio de Benestante on 3.12.1482

29.1.1484

claim

c. 132r

Muxa

Vita and

debt on an

lease drawn up

Xunina, a

Iosep Ginni,

instalment of 24

on 8.7.1478 by the

Jew

father and

tar` and rent of 1 notary Domenico

son, Jews

ounce

de Leo; on 24.11

the court orders the sequester of a large copper vat, a with handles, copper cups, a mortar, a knife and other articles 30.1.1484

claim

c. 133r

Muxa

Attia

debt of 2.27.15

contract drawn up

Xunina, a

Malamet, a

ounces

on 3.1.1483 by the

Jew

Jew

notary Giovanni Pietro Grasso

10.2.1484

injunction

c. 138v

Iuda

delivery of 20

contract drawn

Boniosep, a La Fontana

Andrea de

cartloads of

up by the notary

Jew

straw

Matheo Fallera on 17.1.1483

11.2.1484

injunction

c. 139r

Benedetto

Xibiten de

delivery of 5

contract drawn up

Cannaruni

Mussuto,

cow hides

on 30.10.1482 by

Gallufo de

the notary Nicolo`

Minichi and

de Gavarretta;

Busacca

on 4.6 the court

Sacerdotu,

orders the

Jews

sequester of a mule, a bed sheet, and a silk belt; on 28.10 the pawns are offered for sale

13.2.1484 c. 141v

injunction

Xibiten

Alfonso de

delivery of 5

contract drawn

Gibel, a

Monte

kantars of oil

up on 30.6.1483

Jew

by the notary Domenico de Leo; the court orders the sequester of a mule with harness, valued at 1 ounce

5555

A Documentary History of the Jews in Italy 5.3.1484

injunction

c. 158v

Marino de

Busacca

delivery of of

deed drawn up

Costanzo

Frisisa

10 barrels of

by the notary

Albacore tunny

Gabriele Vulpi on 18.3.1483

5.3.1484

claim

c. 159r

Raffael

Muxa Cuinu, debt of 1.27.0

deed drawn up on

Cuinu, a

a Jew

15.10.1483 by the

ounces

Jew

notary Pietro de Benestanti; on 5.3 Muxa promises to pay within 15 days

17.8.1484

injunction

c. 164r

Lia Cuino,

Michele

delivery of a

deed drawn up

a Jew

Paladella,

kantar of oil

by the notary

Antonio de

Gabriele Vulpi on

Placia 19.8.1484

claim

c. 165v

28.4.1483

Sebastiano

Mardoc Lu

debt of 5.21.0

deed drawn up

Miano

Presti, a Jew

ounces

on 1.8.1482 by the notary Gabriele Vulpi

20.8.1484

injunction

c. 168r

Iuda

Andrea and

delivery of 22

deed drawn up on

Boniosep, a Bernardo

cartloads of

18.3.1484 by the

Jew

wood

notary Giacomo

La Fontana, father and

de Ramecta; the

son

court orders the sequester of a horse and a beast of burden, valued at 15 tar`

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4028 Date and

Court

Page

Action

6.9.1484

claim

c. 17r

6.9.1484

claim

c. 18v

Plaintiff

Defendant

Cause

Catarina[!],

Muxa Russu, price of 2 barrels deed drawn up

a Jewess,

her son

of wine

Remarks

by the notary

widow

Raynaldo

of Sabet

de Liucio on

Russu

23.8.1475

Iacobo de

Sadono de

residual debt of

deed drawn up on

Rocca of

Termini and

1.19.0 ounces

23.4.1484 by the

Caltagirone Brachono Adila, Jews

notary Matheo de Vermiglio; on 7.9 Sadono pays

5556

Sicily 1 ounce and promises to pay the balance in a month 10.9.1484

injunction

c. 24v

11.9.1484

claim

c. 27v

Iosep Sim,

Paolo de la

failure to

deed drawn up

a Jew

Roccia

deliver half the

by the notary

merchandise

Pietro de Mule` on

bought

9.10.1483

debt of 4.25.0

lease drawn up

Antonio de

Tobia and

Cusenza

Regina Siner, ounces for rent

by the notary

a Jewish

Giovanni Pietro

couple

Grasso on 23.1.1472

11.9.1484

injunction

c. 29v

Muxa

Giovanni

delivery of a

contract drawn

Aurichi, a

Paradisio

consignment of

up by the notary

sugar

Francesco

Jew

de Salem on 16.11.1479 13.9.1484

injunction

c. 33v

Mardoc

Domenico La delivery of

contract drawn

Cuinu, a

Rorgia

up on 6.11.1483 by

merchandise

Jew

the notary Matheo Fallera; on 1.10 the court has a cask of wine sequestered

15.9.1484

injunction

c. 39v

Chairono

[..] de

delivery of

Maltisi, a

Valdina

merchandise

[illegible]

Jew 16.9.1484

injunction

c. 40r

Muxa

Angelo de La delivery of

Millac, a

Panictera

grapes

[illegible]

Xibiten

Giovanni

delivery of

contract drawn up

Malti, a

Francesco de

half a kantar of

on 10.4.1477 by

Jew

Ranzano

grapes

the notary Matheo

Jew 17.9.1484

injunction

c. 43r

de Vermiglio; on 1.2 the court orders the sequester of 4 cows for which an offer of 1 ounce is made; on 7.7 Giovanni Francesco promises to deliver the grapes; Ysac Sacerdotu, a Jew, stands surety 22.9.1484 c. 59r

claim

David

Muxa

debt

deed drawn up

Calabrisi, a

Aurichi, a

by the notary

Jew

Jew

Matheo Fallera on 1.10.1482

5557

A Documentary History of the Jews in Italy 22.9.1484

claim

c. 59v

Andrea de

Muxa

Campo

Xunina, a

by the notary

Jew, and

Giacomo de

others

Randisio on

debt of 6 ounces

deed drawn up

13.12.1474 22.9.1484

claim

c. 63v

Giuliano

Sadono de

residual debt of

deed drawn up

de San

Termini, a

1.16.0 ounces

by the notary

Giovanni

Jew, and

Matheo Vermiglio

Zennaro

on 8.5.1484

Adila 23.9.1484

injunction

c. 67v

Raffael

the couple

delivery of a

Rixidi, a

Antonio and

quintal of grapes by the notary

Jew

Florencia

Matheo Fallera on

Chichiru 23.9.1484

claim

c. 69r

Antonio de

Iacob Binna,

Cusenza

Jew

deed drawn up

10.1.1482 debt

deed drawn up by the notary Giacomo Randisi on 10.12.1477

24.9.1484

injunction

c. 70v

Busacca

Salvatore de

delivery of

Sacerdoto,

Girgenti and

quintal of grapes by the notary

a Jew

Giuliano de

Antonio de

Nolfo

Benestante on

deed drawn

13.6.1484 24.9.1484

injunction

c. 72r

Leone

Lorenzo de

delivery of a

Aurichi, a

Manzano

quintal of grapes the notary Andrea

Jew

deed drawn up by Ponticorona on 26.12.1482

25.9.1484

claim

c. 73v

Aloysio de

Giovanni

Lala having Corsini

debt of 15

contract drawn

ounces

up by the

ceded his

notary Pietro

rights to

de Iardinello on

Leone

9.12.1483

Aurichi, a Jew 27.9.1484

injunction

c. 76v

Muxa

Giovanni

delivery of

contract drawn

Millac, a

Corsini

goods

up by the notary

Jew

Pietro de Mule` on 13.10.1479

5558

Sicily 28.9.1484

claim

c. 78r

Battista de

Merdoc

debt of 12.15.0

contract drawn

Marino

Binna and

ounces

up on 5.3.1484

Gimilono

by the notary

Sansuni,

Gabriele Vulpi; on

Jews

15.11 the debtors promise to pay in instalments

7.10.1484

claim

c. 95v

Ricca de

Milca, wife

debt of 2.9.10

deed drawn up

Vignaro

of Xibiten de

ounces

by the notary

Liucio

Matheo Fallera on 11.8.1484

7.10.1484

injunction

c. 96r

Gimilono

Giovanni de

delivery of

deed drawn up

Naguay, a

Pesaro

goods

by the notary

Jew

Domenico de Leo on 4.11.1483

7.10.1484

injunction

c. 98r

Iacob Lu

Giovanni de

delivery of

contract drawn

Presti, a

Parisio

half a kantar of

up by the notary

grapes

Pietro de Mule` on

Jew

14.3.1482 13.10.1484 injunction

Guglielmo

Busacca,

delivery of a

contract drawn

c. 111r

Rizu

Mardoc

kantar of oil

up by the notary

and Abram

Matheo Fallera on

Calabrisi,

14.6.1483

Jews 13.10.1484 injunction

Ysac

Raynaldi

delivery of 2

contract drawn

c. 111v

Cuino, a

Buttichello

salme of barley

up by the notary

Jew

Andrea Ponticorona on 2.3.1483

13.10.1484 claim

Margherita, Xibiten

debt of 23.10.0

contract drawn

c. 112r

wife of

ounces

up by the notary

Xunina and

Guidone de Gimilono

Giacomo de

Crapona

Randisio on

Naguay, Jews

17.10.1477 13.10.1484 claim

Margherita, Muxa

c. 112v

wife of

debts of 10

Millac, Aram ounces each

deed drawn up by the notary

Guidone de Anaf and

Gabriele Vulpi on

Crapona

3.12.1476

Prospero de Bonavogla, Jews

5559

A Documentary History of the Jews in Italy 14.10.1484 claim

Pietro

Azaruti and

residual debt of

deed drawn up by

c. 114v

Chirasa

his son, Jews

24 tar`

the notary Matheo de Vermiglio on 26.11.1483

14.10.1484 claim

Manfrido

Angelo de

c. 115r

La Muta

Liucio, a Jew

debt of 6 ounces

contract drawn up by the notary Matheo Fallera on 3.3.1483

14.10.1484 injunction

Muxa

Iaimono

delivery of 2

contract drawn

c. 117v

Taguil, a

Palma

salme and 8

up by the notary

Jew

kantars of wheat Giovanni de Benestanti on 14.7.1484

14.10.1484 claim

Isaya

Antonio

c. 118r

Cuynu, a

and Iacobo

Jew

Ganga

15.10.1484 injunction

Iuda de

Thomeo

delivery of half

deed drawn up by

c. 121r

Minichi, a

Ianbruno

a quintal of

the notary Matheo

grapes

Fallera on 3.2.1483

Jew

debt of 3 ounces

15.10.1484 claim

Francesco

Muxa and

debt of 3.13.0

deed drawn up by

c. 121v

Strozu

Leone

ounces

the notary Pietro

Aurichi,

de Iardinello on

Jews 19.10.1484 claim

Vegnamino, Paolo

c. 126r

son of

12.12.1483 debt of 1 ounce

Intendo

deed drawn up by the notary

Sabatino de

Matheo Fallera on

Minichi, a

17.3.1484

Jew 19.10.1484 claim

Gallufo

the heirs of

residual debt of

deed drawn up

c. 126v

Sacerdotu,

Iacobo de

6.1.50 ounces

by the notary

a Jew

Vegna

19.10.1484 claim

Antonio de

Vita Nifusi

debt of 2.6.0

contract drawn

c. 127r

Bonura

and

ounces

up by the

Matheo Fallera on 18.7.1482

Magalufo de

notary Andrea

Muxa, Jews

Ponticorona on 24.10.1482

5560

Sicily 19.10.1484 injunction

Bonaven-

c. 128r

tura, a

her husband

part of her

ketubbah drawn

ketubbah

up by the Jewish

Jewess,

notary Benedetto

wife of

de Girachio on 14

Angelo de

Shevat 5241

Liucio 20.10.1484 claim

Gimilono

Costantino

residual debt of

deed drawn up by

c. 131r

Sansuni, a

de Aloysio

21 tar`

the notary Matheo

Jew

Fallera on 5.9.1483

20.10.1484 claim

Benedetto

Iuda de

residual debt of

deed drawn up

c. 131v

de Giano

Minichi, a

10.12 tar`

by the notary

Jew

Domenico de Leo on 15.9.1482

20.10.1484 claim c. 132v

Ysac

Muxa Galifa,

debt of 1 ounce

Sacerdotu,

a Jew

owed by Muxa’s up by the notary son Merdocai

a Jew

contract drawn Giovanni Pietro Grasso on 27.4.1478

21.10.1484 claim

Geremia

c. 138r

Cuyno, a

Iosep Bonet

debt of 1.18.0

deed drawn up

ounces

by the notary

Jew

Matheo Fallera on 10.10.1483

25.10.1484 injunction

Xibiten

Antonio

delivery of 8

c. 142r

Taguil, a

de Simone

salme of grapes

Jew

having ceded

[washed out]

his rights to Giovanni de Spagna 25.10.1484 claim

Raffaele

Nissim son

debt of 1.17.0

c. 145r

de Daniele

of Leone

ounces

having

Frisisa, a Jew

[washed out]

ceded his rights to Busacca Frisisa, Jews 25.10.1484 injunction

Bracha de

Pietro de

delivery of 20

contract drawn

c. 151r

Liucio, a

Pace

kantars of iron

up by the

Jew

notary Andrea Ponticorona on 1.9.1482

5561

A Documentary History of the Jews in Italy 2.11.1484

claim

c. 156v

Xamuele

Xifuni de

residual debt of

on 7.2.1485 the

Assuni, a

Minichi, a

1.3.0 ounces

court orders the

Jew

Jew

sequester of a beast of burden and a curtain

10.11.1484 claim

Salamon

Mardoc

debt of 1 ounce

c. 181v

Russo, a

Marxili, a

the notary Matheo

Jew

Jew

Fallera on 4.2.1484

12.11.1484 claim

Giovanni

the couple

c. 186r

Pinatelli

Antonio and

up by the notary

having

Florencia Lu

Domenico de Leo

ceded his

Chichiru

on 22.10.1482

debt of 1 ounce

deed drawn up by

contract drawn

rights to Raffaele de Danieli, a Jew 15.11.1484 injunction

Muxa

c. 189r

Vignuni, a

Pietro de Soi

delivery of 6

contract drawn

casi of oil

up by the notary

Jew

Matheo Fallera on 24.5.1484

15.11.1484 claim

Gabriel

Regina, a

residual debt of

c. 189v

Vignuni, a

Jewess, wife

6 tar`

Jew

of Chairono

[washed out]

Xalon 15.11.1484 injunction

Muxa

the couple

delivery of 2

contract drawn

c. 190r

Vignuni, a

Bernardo

kantars of oil

up by the notary

Jew

and

Matheo Fallera on

Giovanna de

3.4.1484

Brandino 15.11.1484 claim

Thomeo de

Merdoc

debt of 9 orins

deed drawn up

c. 195v

Monforti

Binna, a Jew

and expenses

on 16.6.1483 by the notary Matheo Fallera; the court orders the sequester of pawns

17.11.1484 claim

Giovanni

Muxa Aron,

residual debt of

deed drawn up by

c. 198r

Nuchilla

a Jew

24 tar`

the notary Matheo Fallera on 7.7.1484

5562

Sicily 18.11.1484 claim

David de

Leonardo

debt of 2.3.0

deed drawn up

c. 197v

Liucio and

Anchella

ounces

on 7.8.1483 by the

Manuel de

notary Francesco

Termini,

de Salem; the

Jews

court orders the sequester of a cask of wine

18.11.1484 injunction

Beatrice de

Busacca

delivery of 2Ω

c. 202r

Cardona

Bifano, a Jew kantars of oil

deed drawn up by the notary Pietro de Mule` on 22.8.1484

18.11.1484 injunction

Giovanni

Iacob Levi, a

delivery of 12

contract drawn

c. 203r

de Granata

Jew

kantars of nuts

up by the notary Giovanni Pietro Grasso on 30.10.1483

19.11.1484 injunction

Stella, a

her

debt of 10

ketubbah drawn

c. 204v

Jewess,

husband’s

ounces on

up on 7.9 of the III

widow

estate

account of her

indiction

of Fraim

ketubbah

Yalino 22.11.1484 claim

Iacobo de

c. 207v

Zamparono Catalano, a

Salamon

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

Jew

Pietro de Mule` on 7.1.1482

23.11.1484 claim

Antonio

Muxa Taguili debt of 1 ounce

deed drawn up

c. 210v

Rotundo

and Abram

by the notary

Ubi, Jews

Francesco de Salem on 13.11.483

23.11.1484 injunction

Ysac

Andrea de

delivery of half

deed drawn up

c. 212r

Sacerdotu,

Provenzano

a quintal of

by the notary

grapes

Giovanni Pietro

a Jew

Grasso on 20.1.1483 29.11.1484 injunction

Muxa

Giuliano

delivery of a

contract drawn

c. 222r

Cuyno, a

Panciera

kantar of oil

up by the notary

Jew

Francesco de Salem on 30.10.1482

5563

A Documentary History of the Jews in Italy 1.12.1484

injunction

c. 225r

2.12.1484

injunction

c. 239r

Abram de

Antonio de

delivery of 4

contract drawn

Benedicto,

Caro and

kantars of oil

up by the notary

a Jew

Cristofaro de

Matheo Fallera on

Santo Icaro

2.1.1484

Elia Ubi, a

Antonio, son

delivery of a

contract drawn

Jew

of Nicola de

salma of wheat,

up by the

li Iannizeri

part of a larger

notary Andrea

quantity

Ponticorona on 16.12.1483

9.12.1484

injunction

c. 250v

Mardoc

the couple

delivery of a

deed drawn up

Aiello, a

Iacobo and

kantar of oil

by the notary

Jew

Garita de

Matheo Fallera on

Ambroxio 9.12.1484

claim

c. 251v

25.3.1484

Farrugio de Xibiten

residual debt of

deed drawn up

Gaudio, a

21 tar`

by the Jewish

Adila, a Jew

Jew

notary Benedetto de Girachio on 1.4.1480

9.12.1484

injunction

c. 252v

Busacca

Iacobo de

delivery of 1,000 contract drawn

Actuni, a

Ranzano

heavy ropes

Jew

up by the notary Andrea Ponticorona on 23.8.1484

10.12.1484 injunction

Matheo

Briono

delivery of a

deed drawn up

c. 256v

Fallera, a

Simaeli, a

kantar of oil

by the notary

notary

Jew

Matheo Vermiglio on 14.11.1483

10.12.1484 injunction

Nixim

Alfonso

delivery of 2Ω

deed drawn up

c. 257v

Frisisa, a

Limuni

salme of wheat

by the notary

Jew

Matheo Fallera on 17.11.1483

14.12.1484 injunction

Busacca

Lazaro de

c. 262v

Actuni, a

Sirchia

delivery of 15 bundles of heavy rope

Jew 14.12.1484 injunction

Abram de

Robino

delivery of half

deed drawn up

c. 264v

Minichi, a

Lanzirocto

a kantar of oil

by the notary

Jew

Matheo Vermiglio on 19.11.1482

5564

Sicily 16.12.1484 claim

Iacobo de

Xibiten

residual debt

contract drawn

c. 268r

Augeri

Adila, a Jew

for a beast of

up by the notary

burden

Matheo Fallera on 26.9.1482

16.12.1484 claim

Xannono

the couple

c. 269r

Millac, a

Gerardo and

the notary [..]

Jew

Giovanna

de Randacio on

Spinula

2.4.1484; on 17.12

debt of 12 orins deed drawn by

the court orders the sequester of 2 mattresses and other articles

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4029 Date and

Court

Page

Action

11.2.1485

claim

c. 3r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Salamone

Paolo Lu

debt of 22 tar`

for court expenses

de

Legu

and taxes; on 14.2

Siragusia, a

the court orders

Jew

the sequester of a beast of burden, for which an offer of 5 tar` is made; the animal having turned out to be lame, the court has a pawn sequestered, which on 16.6 is turned over to the court

16.2.1485

claim

c. 6r

David

Xaccarono

Xaccaruni,

Chinisio, a

debt of 1 ounce

contract drawn up on 3.2.1483 by

a Jew

Jew

the Jewish notary Benedetto de Girachio; on 23.2 the debtor undertakes to pay in instalments of 6 tar`

17.2.1485 c. 7

injunction

Lia Ubi, a

the heirs of

delivery of a

Jew

Bernardo

quintal of grapes 3.12.1484 by the

Brandino

deed drawn up on notary Francesco

de Salem; on 21.2 the court orders the sequester of a vineyard, for which an offer of 1 ounce is made; on 8.3 the widow and children of Bernardo are warned to redeem the pawn within 4 days

5565

A Documentary History of the Jews in Italy 17.2.1485

claim

c. 8r

17.2.1485

claim

c. 9r

master

Iacobo

debt of 1.12.0

deed drawn up

Moyse

Russo, a Jew

ounces

by the notary

Azeni, a

Giovanni Pietro

Jew

Grasso on 3.4.1484

Sadono de

master

Termini, a

Francesco de

debt of 1 ounce

contract drawn up on 28.1.1479 by

Jew

Amara

the notary Matheo Fallera; the debtor promises to pay within 15 days

21.2.1485

claim

c. 11r

Michele

Agostino

Gulina, a

Bonivento,

up on 20.5.1484

Catalan

Oliverio de

by the notary

merchant,

la Rocca

Giacomo Comito;

having

and Antonio

the creditor is

ceded his

Favaloro

awarded 6 ounces

debt of 6 ounces

contract drawn

rights to

held by him for

Salamon

some cloth

Furmica, a Jew 21.2.1485

claim

c. 13v

Xibiten

Laurencio

Gibey

Ingrugnes

on 9.2.1484 by the

and his

notary Matheo

guarantor

de Vermiglio;

Bartholomeo

the court had a

Corsu

barrel of wine

debt of 24 tar`

deed drawn up

sequestered, for which an offer of 10 tar` is made; Laurencio promises to pay by the end of October; master Pietro Lu Maginusu and the notary Giovanni Spallicta stand surety; on 23.11 the court orders the sequester of pawns from Pietro; sold on 9.12 for 11.5 tar`; Pietro paid the balance 21.2.1485

injunction

c. 14v

Aron

Filippo

delivery of a

deed drawn up

Mactuti, a

Scarpacti

kantar of oil

by the notary

Jew

Matheo Fallera on 22.2.1484

21.2.1485

injunction

c. 15r

Aron

Paolo de

delivery of a

deed drawn up by

Mactuti, a

Veruni

kantar of oil

the notary Matheo

Jew

5566

Fallera on 5.1.1484

Sicily 22.2.1485

claim

c. 16r

Salamon

Busacca

debt of 24 tar`

deed drawn up

de Rigio, a

Calabrisi, a

for oil

by the notary

Jew

Jew

Matheo Fallera on 13.7.1484; on 25.2 the debtor promises to pay by the end of August; on 4.11 the court orders the sequester of pawns from Vita Firreri, [a Jew], guarantor for Busacca; on 9.2.1486 the debt is paid and the pawns returned

22.2.1485

claim

c. 16v

Abraam de

Antonio

Baxi, a Jew

Pesti

debt of 27 tar`

deed drawn up by the notary Giovanni de Terranova on 17.5.1484

10.2.1485

claim

c. 19v

Federico de Sabatino de

debt of 1.22.10

deed drawn up

Chana

ounces

by the notary

Minichi, a

Matheo Fallera on

Jew

23.8.1484 10.2.1485

claim

c. 22r

Giorgio de

Mardoc

debt of 24 tar`

Parrino

Cathanisi, a

contract drawn up by the notary

Jew

Giovanni Pietro Grasso on 29.12.1480

4.3.1485

claim

c. 25r

Aron

Merdoc

Aseni, a

Binna and

Jew

Gimilono

debt of 24 tar`

contract drawn up on 18.12.1483

Sansuni, Jews 7.3.1485

claim

c. 27v

Blanca

Salamon

debt of 1.10.10

contract drawn

Castellana

de Leone

ounces

up by the notary

and Salvo

Vito de Pinacolis

Spagnolo,

on 30.12.1483

Jews 9.3.1485 c. 28v

claim

Francesco

Xua Simaeli,

debt of 2.28.10

deed drawn up

de Scuderi,

a Jew

ounces for

by the notary

grapes

Pietro Taglanti on

a notary

18.8.1483

5567

A Documentary History of the Jews in Italy 9.3.1485

injunction

c. 30r

Iuda de

Iusep Grecu,

Minichi, a

and partners, bundles of rope

delivery of 30

by the notary

deed drawn up

Jew

Jews

Matheo Fallera on 19.5.1483

10.3.1485

claim

c. 32r

Iosep

Muxa de

Bonet, a

Messana, a

debt of 20 tar`

deed drawn up on 25.8.1483 by

Jew

Jew

the Jewish notary Benedetto de Girachio; the court has some iron sequestered; paid on 11.10 and pawn returned

10.3.1485

claim

c. 33r

Iosep

Iosep Fidali

debt of 24 tar`

deed drawn up

Bonet, a

by the notary

Jew

Matheo Fallera on 31.8.1484

10.3.1485

claim

c. 33v

Iosep

Pinesio

debt of 1.5.0

deed drawn up

Bonet, a

Sacerdotu, a

ounces

by the notary

Jew

Jew

Matheo Fallera on 29.7.1483

11.3.1485

claim

c. 34r

Xibiten and Manuele

debt of 1.26.0

contract drawn up

Siminto

ounces

on 28.1.1485 by

Verru, a Jew

Verru,

the notary Andrea

acting for

de Faudali

Gauiusa, widow of Aron Canchula, Jews 11.3.1485

claim

c. 35r

Yaguena,

Sansono

debt of 10

contract drawn

widow of

de Valdina,

ounces on

up on 7.2.1471;

Minto de

trustee of

account of a

the court orders

Xinto and

Minto’s

house

the sequester

wife of

estate

of four solerata

David Lu

houses, valued at

Barbarusu,

20 ounces; on 21.6

Jews

the court awards the property to Yaguena

11.3.1485

claim

c. 36v

master

Merdoc Lu

debt of 1.6.5

deed drawn up by

Francesco

Presti, a Jew

ounces

the notary Giorgio

de Castiglione

5568

de Avanzato

Sicily 3.3.1485

injunction

c. 45v

Giovanni

Salamon de

delivery of 9

contract drawn

de Capua

Seragusia,

kantars of oil or

up on 9.6.1484 by

Yaruna,

payment of their the notary Matheo

widow of

value

de Vermiglio;

Iacob de

the court orders

Seragusia

the sequester of

and Mussuto

mattresses, lamps

Minaxen,

and other chattels,

Jews

and on 4.3 the sequester of a solerata house in the Cassaro; on 16.5 a horse was sequestered; the debtors were warned to redeem their pawns within 4 days

3.3.1485

injunction

c. 47v

master

Agata,

delivery of 50

contract drawn up

Salamone

widow of

sugar loaves or

on 3.1.1485 by the

Belladep,

Giovanni Lu

their price

notary Andrea de

a Jewish

Medicu

Ponticorona: the

physician

court orders the sequester of 4 wine casks, 24 sugar loaves and 3.15.0 ounces deposited on behalf of the physician; on 11.8 the pawns were awarded to the creditor

13.3.1485

claim

c. 59v

Muxa Mira, Sabuto

debt of 1.18.0

deed drawn up by

a Jew

ounces

the notary Matheo

Commissa

Fallera on 15.11.1484; the court has a horse sequestered 13.3.1485

claim

c. 63v

Paolo de

Attia

debt of 7.18.0

contract drawn

Arpixino

Malamet, a

ounces

up on 18.8.1479

Jew

by the notary Giovanni Pietro Grasso

17.3.1485

claim

c. 68r

18.3.1485 c. 69r

claim

Ricca, a

Mino de

debt of 1.18.0

contract drawn

Jewess,

Florino and

ounces

up by the notary

widow

partner

Giacomo de

of Minto

Randisio on

Vignuni

18.8.1479

Gallufo

Antonio de

Sacerdotu,

Conforte

a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up on 29.5.1481 by the notary Giorgio de Avanzato

5569

A Documentary History of the Jews in Italy 6.7.1485

claim

c. 73v

7.7.1485

claim

c. 73v

the

Gallufo

venerable

Sacerdotu, a

debt of 12 tar`

deed drawn up on 29.3.1485 by the

Gabriele de Jew

notary Francisco

Napoli

de Francisco

Ester, a

her husband

debt of 2 ounces

contract drawn

Jewess,

up by the Jewish

wife of

notary Benedetto

Sadono

de Girachio on

Xamuel

20.5.1476; the

Russo

court orders the sequester of a pawn, returned on 9.7, following payment

7.7.1485

injunction

c. 74v

[..]

Francesco

delivery of a

contract drawn

Spagnolu,

Conforte

consignment of

up by the notary

a Jew

alias Negla

salt

Giorgio de Avanzato on 23.12.1484

7.7.1485

claim

c. 75v

Geremia

Lia Bonu, a

Cuynu, a

Jew

debt of 16.10 tar` deed drawn up by the notary

Jew

Matheo Fallera on 13.4.1485

11.7.1485

claim

c. 78r

Mariano Lu Gimilono

debt of 10.12.0

deed drawn up

Tignusu

ounces

by the notary

Nachuay, a Jew

Andrea Faudali on 16.3.1485

13.7.1485

claim

c. 80r

Xua de

master

debt of 2.12.0

contract drawn

Messina,

Antheochio

ounces

up by the notary

a Jew of

de Caro

Matheo Fallera on

Trapani

on 12.3.1483; on 14.7 the debtor promises to make weekly instalments of 3 tar`

14.7.1485

injunction

c. 83r

Iosep de

Giovanni

delivery of a

on 27.7 the

Padua

Salomoni

certain quantity

court has a

and his

of oil

beast of burden

guarantor Francesco Mirulla

5570

sequestered

Sicily 27.7.1485

claim

c. 92r

Iosep Levi,

master

debt of 2.15.0

contract drawn up

a Jew

Giovanni

ounces

on 17.5.1485 by

Riczu

the notary Matheo Fallera; the court orders the sequester of 2 horses, for which 1.18.0 ounces are offered; on 5.9 the court sequestered a further 3 dozens calves; on 7.10 the court has some hides sequestered; all the pawns were awarded the creditor

28.7.1485

claim

c. 93v

Sadia

Gimilono

Azeni, a

Sansuni,

the notary Andrea

Jew

guarantor

de Ponticorona on

of Iuda de

23.2.1485

debt of 25 tar`

deed drawn up by

Minichi, Jews 3.8.1485

injunction

c. 96v

Salamon

Guglielmo

delivery of

deed drawn up on

de Rigio, a

Garofalo

9 kantars of

18.1.1485 by the

cheese

notary Giorgio de

Jew

Avanzato; on 4.8 the court has a mule sequestered

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4030 Date and

Court

Page

Action

20.9.1486

injunction

c. 4r

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Iacob Lu

Giovanni

delivery of half

deed drawn up

Presti, a

Bondi

a quintal of

on 23 [..].1486 by

grapes

the notary Matheo

Jew

Fallera 19.9.1486

injunction

c. 6v

Antonio de

Sadia Sayuni, delivery of half

contract drawn up

Partis

a Jew

a quintal of

on 21.7.1486 by

grapes

the notary Andrea

Ponticorona; on 19.9 the debtor undertakes to pay on 26.9 26.9.1486 c. 14v

claim

Manfrido

Leone Ysac, a residual debt of

contract drawn

de

Jew

up on 1.6.1486 by

18 tar`

Gualguardo

the notary Andrea Fallera; on 27.9 the court orders the sequester of a woman’s tunic

5571

A Documentary History of the Jews in Italy 26.9.1486

claim

c. 15v

Sabatino de Geremia

residual debt of

deed drawn up

Minichi, a

Simaeli, a

27 tar`

on 20.2.1486 by

Jew

Jew

the notary Andrea Ponticorona

27.9.1486

claim

c. 16r

Ysac, son

Abraam

residual debt of

deed drawn up on

and heir

Anaf, a Jew

27 tar` for rent

20.7.1475 by the

of Sabet

notary Giovanni

Cuyno, a

Pietro Grasso; the

Jew

court has a cask of wine sequestered, for which 10 tar` are offered; later some more pawns are sequestered; paid on 8.2.1486 and pawns returned

28.9.1486

claim

c. 16v

Iosep

Benedetto

Bonet, a

Cathalano, [a ounces

by the notary

Jew

Jew]

Matheo Fallera on

Iosep

Raynaldo de

debt of 1.6.0

deed drawn up by

Bonet, a

Napoli

ounces

the notary Andrea

debt of 1.21.0

deed drawn up

23.6.1483 28.9.1486

claim

c. 18r

Jew

Ponticorona on 6.2.1486

28.9.1486

claim

c. 19r

28.9.1486

claim

c. 19v

Garita,

Mardoc Lu

widow of

Presti, a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary Andrea

Antonio de

Ponticorona on

Aprili

23.11.1485

Giovanni

Merdoc

debt of 1 ounce,

contract drawn

de Li Frilli

Binna, a Jew

balance of 4

up by the notary

ounces for oxen

Francesco de

Salem on 23.9.1485; the debtor promises to pay within 15 days; Salamon Romanico, a Jew, stands surety; on 3.1.1487 the court orders the sequester of pawns, including a copper vat and shoes; paid on 5.1 and pawns returned 3.10.1486

claim

c. 24v

Fortugno

Abraam Zel,

de Carusio

a Jew

debt of 2 ounces

deed drawn up on 16.8.1486 by the notary Matheo

Fallera; the debtor promises to pay within 15 days and Iosep Biari, a Jew, stands surety

5572

Sicily 3.10.1486

injunction

c. 25r

Merdoc

Antonio La

delivery of half

Antonio promises

Xaymi, a

Taxa

a quintal of

to make delivery

Jew 3.10.1486

claim

c. 25r

grapes

Filippa de

Bulchayra

Castro

Abati, a Jew

debt of 15 tar`

contract drawn up on 2.11.1479 by the notary

Francesco de Sinatro; the court orders the sequester of some pawns which were awarded Filippa; Bulchayra remains owing Filippa 3 grana 3.10.1486

claim

c. 26v

Iosep

Merdoc Lu

debt of 1.18.0

deed drawn up

Bonet, a

Presti, a Jew

ounces

on 4.2.1486 by the

Jew

the notary Matheo Vermiglio; on 2.11 the court has some articles sequestered, which are returned, following payment

5.10.1486

claim

c. 27r

6.10.1486

claim

c. 28v

Pietro

Bartholomeo

residual debt of

deed drawn up

de Bono

de Senso

1.6.0 ounces

on 5.4.1486 by the

having

notary Andrea

ceded his

Ponticorona; on

rights to

7.10 Bartholomeo

Gallufo

undertakes to pay

Sacerdoto,

within 15 days

a Jew

and pawns a mule

Giovanni

Muxa Pulisi,

Cunzuni

a Jew

debt of 1 ounce

contract drawn up on 3.9.1486 by the notary Matheo

Fallera; Muxa undertakes to pay within 15 days; his brother Xibiten stands surety 6.10.1486

claim

c. 30r

the convent Xibiten de

debt of 2.4.12

deed drawn up

of San

Minichi, a

ounces

by the notary

Martino

Jew

Giovanni Pietro

della Scala

Grasso on 28.8.1481

9.10.1486 c. 32r

injunction

Aron

Guglielmo

delivery of 12

contract drawn

Anaf, a

de Garofalo

salme and 12

up by the

tumuni of wheat

notary Andrea

Jew

Ponticorona on 13.4.1485

5573

A Documentary History of the Jews in Italy 9.10.1486

injunction

c. 32v

Luna, a

Abraam

delivery of a

contract drawn up

Jewess,

Rusticu

consignment of

on 10.4.1486 by

wife of

and Gabriel

rope for 1.6.0

the notary Matheo

Xannono

Vignuni,

ounces

Fallera; on 11.10

Millac

Jews

the court orders the sequester of a kantar of copper; on 14.10 the debtors undertake to pay within 15 days

9.10.1486

injunction

c. 33v

Chayrono

Antonio

delivry of 18

contract drawn

Azeni, a

Saglimbeni

kantars and 18

up on 16.8.1485

Jew

de Prizi,

rotoli of cheese,

by the notary

guarantor of

balance of 30

Gabriele Vulpi;

Giovanni de

kantars, valued

on 10.10 Antonio

Lipari

at 11.12.0 ounces undertakes to deliver within 15 days, value paid on 21.2.1487

9.10.1486

claim

c. 35v

Benedetto

Iacobo

residual debt of

deed drawn up

Rabi, a Jew

Bonoli and

1.9.0 ounces

by the notary

Matheo de

Matheo Fallera on

Catanzaro

11.10.1485

10.10.1486 claim

the

Muxa

debt of 7.24.0

contract drawn

c. 36v

brothers

Aurichi, a

ounces

up by the notary

Pietro and

Jew

5574

Gabriele Vulpi on

Giliberto

4.9.1486; on 16.10

de Bononia,

the court orders

having

the sequester

ceded their

of 5 kantars of

rights to

sugar, for which

Michele

an offer of 2

de San

ounces is made;

Michele,

on 20.2.1487 the

who ceded

sugar was sold

his rights

for 9.1.10 ounces;

(in turn) to

the balance after

Gabriele

deduction of

de San

expenses was

Michele

returned to Muxa

Sicily 10.10.1486 claim

Federico de Sabatino, son debt of 1.6.0

lease drawn up

c. 37r

Diana

of the late

ounces for a

on 23.8.1484 by

Merdoc de

year’s rent of a

the notary Matheo

Minichi, a

shop

Fallera; the debtor

Jew

undertakes to pay within 15 days; on 1.11 the debtor has a pawn sequestered, returned to him on payment of debt

11.10.1486 claim

Iaimo

the Jewish

debt of 15

contract drawn

c. 38v

Amat, a

brothers

ounces

up on 14.10.1485

Catalan

Leone

by the notary

merchant

and Muxa

Gabriele Vulpi;

Aurichi

the court orders the sequester of

300 sugar loaves, put up for sale; on 26.10 an offer of 6 ounces is made for the sugar; on 15.11 the parties reach an agreement and the sequester is lifted 12.10.1486 claim

Francesco

Abram de

debt of an

deed drawn up

c. 40r

de

Sacerdoto,

instalment of 14

on 11.1.1486 by

Comisano

guarantor

tar`

the notary Matheo

of Muxa de

Vermiglio; the

Benedicto,

court orders the

Jews

sequester of some clothes, for which an offer of 6 tar` is made; on 25.10 Abram promises to pay within 15 days

11.10.1486 claim

Grazia

Merdoc

residual debt of

deed drawn up

c. 41v

Spinusa

Binna, a Jew

2.15.0 ounces,

on 28.4.1484

following

by the notary

the death of

Matheo Fallera;

his partner,

on 21.10 Merdoc

Gimilono

promises to pay

Sansuni, a Jew

by Christmas and pawns a mule

11.10.1486 claim

Grazia

Xamuel

c. 42r

Spinuso

Actuni, a Jew ounces

debt of 1.12.0

contract drawn up by the notary

Matheo Fallera on 14.10.1483; Xamuel promises to pay within 15 days; Iosep Bonet stands surety

5575

A Documentary History of the Jews in Italy 12.10.1486 claim

Bernardo

Salamon

c. 43r

Menzamila

Russo, a Jew

debt of 24 tar`

deed drawn up on 28.4.1486 by the notary Domenico di Leo

13.10.1486 claim

Antonio de

Vita Gibra, a

residual debt of

deed drawn up by

c. 45v

Antonio,

Jew

27 tar`

the notary Andrea

attorney for

Ponticorona on

Isabella de

14.2.1486

Bartholomeo 12.10.1486 claim

Giovanni

Gabriele

debt of 3

deeds drawn

c. 46r

de

Xifuni, son

ounces for

up by the late

Raynaldo

and heir

rent of a house

notary Giacomo

for Pietro

of the late

“subjugated” for de Randisio on

de Furnaia, Muxa, a Jew

this amount

16.5.1463, and

his father-

6.2.1477; the

in-law

debtor promises to pay 1.22.0 ounces on account within 15 days

16.10.1486 claim

Salamon

Merdoc

debt of rst

contract drawn up

c. 50r

Iuda

Binna, a Jew

instalment of

on 3.10.1485 by

3.10.0 ounces

the notary Matheo

Boniosep, a Jew

Fallera; on 19.10 the court orders the sequester of some carpets and a bedspread; on 8.11 further pawns were sequestered, including a silver belt, and more carpets and a bedspread; on 10.11 the parties reach an agreement drawn up by the same notary, whereby the pawns are deposited with Sansono de Valdina, middleman, until the terms of the agreement are carried out; conrmed by the court on 13.11

16.10.1486 claim

Salamon

Merdoc

c. 50v

Iuda

Binna, a Jew

Boniosep, a Jew

debt of 16.10 tar` deed drawn up on 16.10.1485 by the notary Andrea

Ponticorona; on 30.10 Merdoc undertakes to pay within 15 days; on 7.11 the court orders the sequester of 2 silver cups; same arrangement as preceding claim

5576

Sicily 16.10.1486 claim

Luna, a

David

residual debt of

deed drawn up by

c. 51r

Jewess

Azaruti, a

1.15.0 ounces

the notary Andrea

widow, of

Jew

Ponticorona on

Bulchayra

24.3.1485

Frisisa 23.10.1486 claim

Nereo

Elia Ubi and

c. 58v

Carbuni

Muxa Taguil, ounces

up by the notary

and his

Jews

Domenico di Leo

debt of 6.16.10

contract drawn

attorney

on 6.6.1486; the

Gilio de

debtors promise

Silvestro

to pay within 15 days

23.10.1486 claim

Giovanni

Abraam

debt of 1.6.10

contract drawn

c. 60v

La Pigna

Rusticu, a

ounces

up by the notary

Jew

Giovanni de Messana on 19.12.1485; the debtor promises to pay within 15 days

27.10.1486 claim

Giovanni

Salamon

debt of 1.12.0

deed drawn up by

c. 66r

de

Sala, a Jew

ounces

the notary Iacobo

Vinchi for

de Ramecta on

Chayrono

22.8.1486

Actuni, a Jew 27.10.1486 claim

Iaimo de

Nixim

debt of 5.12.0

deed drawn up

c. 68v

Masi

Cathalano, a

ounces

by the notary

Jew

Gabriele Vulpi on 22.2.1486

27.10.1486 injunction

Busacca

Lorenzo

delivery of 6

c. 71v

Xamuel

Ignunu

salme and 4Ω pesi on 10.7.1486 by

Actuni, a Jew

of grapes

contract drawn up the notary Andrea Ponticorona; on 11.5.1487 the court orders the sequester of a silver belt; paid on 27.7 and pawn returned

5577

A Documentary History of the Jews in Italy 31.10.1486 injunction

Ysac

Busacca

delivery of half

deed drawn up

c. 73v

Sacerdotu

Chiprianu, a

a kantar of oil

by the notary

alias Su, a Jew

Giovanni Pietro

Jew

Grasso on 17.6.1476

31.10.1486 claim

Bartolo

Iosep Scozu

residual debt of

deed drawn up

c. 74v

Cappellu

and Leone

3.16.10 ounces

by the notary

Frisisa, Jews

Gabriele Vulpi on 30.5.1486

31.10.1486 claim

Lia Ubi, a

master

debt of 1 ounce

deed drawn up on

c. 75r

Jew

Andrea

for a beast of

29.5.1486 by the

Russo

burden

notary Giorgio de

Avanzato; the court orders the sequester of a beast of burden, awarded Lia on 7.11 for 16 tar`; Andrea remains owing Lia 14 tar` and expenses 31.10.1486 claim

Crispo de

Muxa

c. 76v

Canneto

Bramuni, a

by the notary

Jew

Matheo Vermiglio

debt of 3 ounces

deed drawn up

on 23.11.1485 11.12.1486 claim

Prospero

Brachono

c. 77r

de

Farmuni

by the notary

Manfrido

and his wife,

Giovanni Pietro

Jews

Grasso

15.3.1487

injunction

c. 84r

debt of 29 tar`

deed drawn up

Busacca Lu

Minto de

delivery of half

deed drawn up

Presti, a

Salem

a quintal of

on 29.1.1486 by

grapes

the notary Andrea

Jew

Ponticorona; on 12.12 the court orders the sequester of a London cape 19.3.1487

claim

c. 86v

Abram

Siminto de

debt of 5 ounces

deed drawn up

Aluxi, a

Raffaele

for articles

on 29.1.1486 by

Jew

and his wife

bought

the notary Matheo

Gaudiosa,

Vermiglio; the

Jews

court sequesters a solerata house and 2 shops in the Cassaro, for which 4 ounces are offered; on 21.1. 5 ounces were offered

5578

Sicily 20.3.1487

claim

c. 88v

the heirs of

Merdoc

Antonio de

Binna, a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up on 1.3.1486 by the

Amato

notary Francesco de Salem; on 16.4 the debtor promises to pay within 15 days

30.3.1487

claim

c. 97v

Aloysio

Altadonna,

debt of 17.18.15

”subjugation”

de mastro

widow of

ounces for

leases drawn up

Antonio,

Sabet Russu

the rent of

on 28.9.1439 by

lord of

and Ginna,

“subjugation”

the late notary

Iaci, son

widow of

of a group of

Nicolo` de Campo,

and heir of

Muxa Russu, houses in the

and on 21.10.1460

Antonio,

Jewesses and Cassaro

by the same

guardians of

notary; inventory

their minor

of the estate of the

children

late Antonio de

mastro Antonio, drawn up by the notary Giacomo de Randisio on 19.3.1465; the text of the royal pragmatica in the matter of “subjugation”; the court sequesters the group of houses in the Cassaro; on 16.5.10 ounces were offered for the houses; on 6.6 they were valued at 20 ounces net and on 22.6, 30 ounces; on 9.1.1488 the houses were awarded to the creditor for 30 ounces; the debtors retained the right to redeem the property in future 24.4.1487

claim

c. 106r

Iaimo

Adam de

Centelles

Liuzo and

on 1.6.1486 by the

Nixim

notary Gabriele

Romano,

Vulpi; the debtors

Jews

promise to pay by

debt of 5 ounces

deed drawn up

May 26.4.1487

claim

c. 108v

Iosep de

Telano de

Policio

Lanzirocto

debt of 11 tar`

deed drawn up by the notary Matheo Fallera on 16.1.1487

26.4.1487 c. 109v

claim

Aloysio de

Gabriel

debt of 36

contract drawn

magistro

Xifuni, a Jew

ounces

up by the notary

Francisci

Gabriele Vulpi on 16.11.1484

5579

A Documentary History of the Jews in Italy 2.5.1487

claim

c. 110r

Iosep Levi,

Antonio

debt of 13 tar`,

a Jew

Sanu

balance of 20 tar` the notary Andrea

deed drawn up by Ponticorona on 14.12.1486

2.5.1487

claim

c. 110v

Giovanni

Abraham

residual debt of

deed drawn up

de Granata

Russo alias

1 ounce

on 16.2.1487 by

Carnisalata

the notary Matheo

and his wife

Vermiglio; the

Ventura,

court orders

Jews

the sequester of a horse and harness stabled in the fondaco of the Jewish community

2.5.1487

injunction

c. 112r

Vita

Paolo

delivery of 3

contract drawn

Aurichi, a

Canizaru

kantars of oil

up by the notary

Jew

and Antonio

Matheo Fallera on

de Milacio 2.5.1487

claim

c. 112v

27.9.1486

the

Xibiten de

attorney

Minichi, a

6.10.1486 by the

for the

Jew

notary Pietro de

debt of 24 tar`

deed drawn up on

monastery

Mule`; on 12.5 the

S. Martino

court orders the

delle Scale

sequester of some clothes; Xibiten promises to pay within 15 days; paid on 7.6

2.5.1487

claim

c. 113r

Vita

Siminto

debt of 1.27.0

deed drawn up

Aurichi, a

Adila, a Jew

ounces

on 2.3 1487 by the

Jew

notary Andrea de Ponticorona; Siminto being insolvent, is arrested on 4.5

24.5.1487

claim

c. 117r

Gabriel

Battista

debt of 18

deed drawn up

de Corvu

Bisandeu

ounces

by the notary

for Muxa

and Stefano

Pietro de Mule` on

Millac, a

de Pardo

21.2.1487

Jew

5580

Sicily 24.5.1487

claim

c. 117v

Gabriele

Lia Ubi and

Cannata

Muxa Taguil, ounces

debt of 3.12.0

contract drawn up by the notary

Jews

Giovanni de Messana on 18.51486

9.5.1487

injunction

c. 119r

Mariano de Salamon Xifa delivery of 6

deed drawn up

Iohanne

Sacerdotu

pounds and 1

by the notary Vito

alias de

ounce of pepper

de Pinacolis on

Messana 9.5.1487

claim

c. 119v

1.7.1486

Bartho-

Gabriel

lomeo

Cuyno, a Jew balance of 19 tar` up on 3.12.1484

debt of 2.5 tar`,

deeds drawn

Garsia,

by the notary

attorney for

Andrea Silla and

Machalufo

on 7.6.1486 by the

Sanu, a Jew

notary Giuseppe Castigluni

13.5.1487

injunction

c. 120r

Ester, a

her husband

debt of 50

ketubbah drawn

Jewess,

ounces on

up by the Jewish

wife of

account of her

notary Benedetto

Muxa

ketubbah

de Girachio on 14

Taguil

Shevat 5212; on 14.5 the court ordered the sequester of the husband’s property, for which an offer of 15 ounces was made; the court awarded the property to Ester for 52.15.0 ounces; on 21.8 Muxa acknowledges receipt of 15 tar`, balance in his favour, after deduction of expenses

14.5.1487 c. 120v

injunction

Ester, a

her husband

debt of 75

ketubbah drawn

Jewess,

ounces on

up by the Jewish

wife of Lia

account of her

notary Benedetto

Ubi

ketubbah

de Girachio on 1

Elul 5219; the court orders the sequester of Lia’s property, for which 4 ounces were offered; the court awarded Ester the property for 77.11.14 ounces; after deduction of expenses Lia remained owing 13.7 tar`

5581

A Documentary History of the Jews in Italy [..].5.1487

injunction

c. 122r

Giovanni

Azarono de

delivery of

contract drawn

de Amato

Minichi, a

3 kantars of

up by the

Jew

cheese

notary Raynaldo de Liucio on 23.1.1486

[..].5.1487

claim

c. 122v

Claudio

Elia Ubi, a

residual debt of

deed drawn up

Firreri

Jew

3.17.0 ounces

by the notary Pietro Taglanti on 26.10.1486

[..].5.1487

claim

c. 123v

Yaimo

Leone

residual debt of

contract drawn

Fonteges,

Aurichi, a

12.17.0 ounces

up by the notary

a Catalan

Jew

Gabriele Vulpi on

merchant 16.5.1487

claim

c. 124v

20.4.1486

Antonio

Salamon

residual debt of

Sauli

Cuyno, a Jew 20.17.0 ounces

contract drawn up by the notary Gabreile Vulpi on 13.3.1486; the debtor undertakes to pay by Sunday

8.6.1487

claim

c. 132r

Chayrono

Pietro de

residual debt of

contract drawn

Millac, a

Donato

1.3.5 ounces

up on 11.5.1485 by

Jew, also

the notary Giorgio

on behalf

de Avanzato; the

of Pietro

court orders the

Antonio

sequester of a

Imperatore

curtain and other articles; paid on 11.7 and pawns returned

18.6.1487

claim

c. 133r

Busacca

Simon

debt of 1.18.0

contract drawn up

Xunina

Azaruti, a

ounces

on 26.1.1487 by

for Xibiten

Jew

Verru, Jews

the notary Andrea Ponticorona; on 27.6 the court orders the sequester of a horse, for which an offer of 6 tar` is made; on 26.7 Simon is warned to redeem his pawn within 4 days

5582

Sicily 19.6.1487

claim

c. 133v

Yaimo Nixi, Xibiten

debt of 4.6.0

contract drawn

attorney for Chippu and

ounces

up on 17.10.1486

Giovanni

Busacca

by the notary

Iambonello

Frisisa, Jews

Gabriele Vulpi; on

26.6 the debtors promise to pay within 15 days; on 17.7 pawns are sequestered; on 23.8 the debt is paid and the pawns are returned 22.6.1487

claim

c. 137v

Chayrono

Giovanni La

residual debt of

deed drawn up

Azeni, a

Faxa

2.20.9 ounces

by the notary

Jew

Gabriele Vulpi on 19.1.1487

22.6.1487

claim

c. 138r

Chayrono

Stefano de

residual debt of

deed drawn up

Azeni, a

Stefano

19 tar`

by the notary Vito

Jew

de Pinacolis on 25.1.1487

4.7.1587

injunction

c. 144r

Regina,

her husband

residual debt

ketubbah drawn

a Jewess,

of 2 ounces on

up by the notary

wife of

account of her

Gabriele de Liucio

Busacca

ketubbah

on 2 Sivan 5247

Nissym 12.7.1487

claim

c. 149v

Masio Lu

the Jewish

debt of 1.24.0

deed drawn up by

Blancu

couple

ounces

the notary Andrea

Nixim

Ponticorona on

and Luna

29.3.1487

Siragusano 13.7.1487

claim

Pietro Vitali Leone

c. 150r

Aurichi

debt of 15

deed drawn up on

ounces

19.10.1486 by the

and Xibiten

notary Gabriele

Xampia, Jews

Vulpi; on 18.7 the

court orders the sequester of some pawns, for which 7.15.0 ounces are offered; on 27.7 the debtors promise to pay as soon as possible; on 1.8 the debtors are warned to redeem the pawns within 4 days 13.7.1487 c. 150v

injunction

Vita Nifusi and

Blasio Lanza

delivery of half

deed drawn up

a cask of wine

on 21.3.1487 by

Salamon

the notary Andrea

Sacerdotu,

Ponticorona

Jews

5583

A Documentary History of the Jews in Italy 13.7.1487

claim

c. 151r

Salamon

Marino de

Boniosep, a Costantino, Jew

debt of 2.6.0

deed drawn up by

ounces for silk

the notary Pietro

guarantor

de Iardinello on

of Matheo

8.5.1487

Chuchardu and Paulo de Paulo 13.7.1487

claim

c. 151v

Salamon

Giovanni de

Boniosep, a Bononia

debt of 1.6.0

contract drawn

ounces

up on 3.3.1484 by

Jew

the notary Matheo Vermiglio

19.7.1487

claim

c. 155r

Xibiten

Busacca

debt of 1.6.0

deed drawn up

Tranu, a

Xamuelis

ounces

on 10.12.1484

Jew

Actuni, a Jew

by the notary Giovanni Pietro Grasso; on 6.6 the court orders the sequester of a carpet and other articles

27.7.1487

claim

c. 158r

Antonio

Attia

Insinga and Malamet, a Antonio de

debt of 2.25.0

deed drawn up

ounces

by the notary

Jew

Pietro Taglanti on

Cacardachi 30.7.1487

claim

c. 160r

13.3.1487

Muxa de

Muxa Galifa,

residual debt of

deed drawn up

Iona, a Jew

a Jew

1 ounce

by the notary Francesco de Salem on 3.11.1484

5584

Sicily

reg. 4031f.

Palermo, 18 September 1492 Source: ASP, Corte Pretoriana, reg 4035, c. 52v.

Claim by Angela, wife of Salamone Cuynu, a Jewess, against her husband of 100 ounces, on the strength of a contract drawn up by Ximon de Salamuni, in concursu seu saltim propter expulsionem ipsorum Iudeorum. The court orders the sequester of some chattels, a Moorish slave girl and a house in the Cassaro. The court awards Angela the chattels for 5.9.5 ounces, leaving a balance of 94.20.15 ounces to be paid. Die XVIII Septembris XI indicionis 1492 Pro Angela, uxore Salamonis Cuynu, petente a dicto Salamone uncis centum in concursu seu saltimpropter expulsionem ipsorum Iudeorum, salva peticione pluris, ex causa contenta in proxima nota facta manu Ximon de Salamuni olim de dupplo. Fideiussit et constituit in patronum cause dominum Petrum Antonium de Advena. XVIIII Septembris. Facta est missio virtute supradicte execucionis, ad peticionem et instanciam prefate creditricis in et super omnibus rebus mobilibus existentibus in domo ipsius creditricis loco curie, nec non et super quadam serva maura nomine Xamema, nec non et super quadam domo sita et posita in Cassaro Panormi, in qua habitat ipsa creditrix ad presens, pro debito in ipsa execucione contento, et pro expensis factis et faciendis tamquam de bonis in bonis et ex bonis prefati debitoris, in precedento execucione contentis et annotatis, noticato et presenti dicto Salamoni hoc presento decreto, ut constat. III Octobris. Magister Leonus Coyno, presens apud acta curie, sponte se obtulit daturum uncias quadraginta de dictis pignoribus. XXII Decembris XI indicionis. Prefatus Salamon infra dilacionem sibi datam ante et post minime curavit dicte sue creditrici solvere et satisfacere de debito in precedenti execucione contento, ideo, de mandato magnicorum dominorum iudicum, hodie facto, ut retulit Paulus

5585

A Documentary History of the Jews in Italy Florentinus serviens, predicta mobilia existencia in domo dicti debitoris et nunc existencia penes Sansonum Valdina, publicum venditorem, extimata fuerunt per notarium Bernardum de Beatrice et per prefatum Sansonum positum de voluntate magnici domini Petri Antonii de Advena, tamquam procuratoris prefate creditricis, scilicet: caxiam unam de populo extimatam tarenos IIII, mortarium unum de mitallo mediocrem extimatam tarenos XV, scutellas decem de stagno et carnerum unum de stagno extimatum tarenos VI; pecio novem stagnu infra picheria dua stagnata et duo asci extimati tarenos XII; candelabrum unum extimatum tarenum I, bucalis due de brunzo et una cannatella de brunzo et una vampedis de here extimata tarenis IIII; item duo bacilia magna spasa [!] extimata tarenos XV, canne XXVI tele grosse extimate ad racionem tarenorum II pro singula canna. Summam capit uncie unius et tarenorum XXII. Thobalias septem de facie in duobus coctis extimatas tarenos XIIII, item guardanappi due et quinque oritergia extimati tarenos III et granos V, lintheamen unum subtile ad fardas tres cum ritichellis in capitibus veterem extimatum tarenos VIIII, item fustum unum tele et litteriam unam extimatos tarenos XI. Et sic [..] omnia dicta bona summam capiunt unciarum quinque tarenorum novem et granorum V. Pro quibus quidem unciis quinque tarenis novem et granis V dicta bona adiucata et in solutum facta fuerunt prefato magnico domino Petro Antonio de Advena tamquam procuratori Angele et pro eodem magnico et de eius mandato nobili Sipioni, eius lio, presenti et recipienti, quas uncias quinque tarenos novem et granos V curia ipsa deduxit et excomputavit et bonas at bonos fecit et facit dicto Salamoni debitoris de summa debiti in dicta execucione contenti, remanente dicta creditrice ad habendum uncias nonagintaquattuor tarenos XX et granos XV et expensas factas circa sollempnia predicta, unde.

Source: ASP, Corte Pretoriana, Esecuzioni e missioni, reg. 4031 Date and

Court

Page

Action

3.9.1487

claim

c. 3v

Plaintiff

Defendant

Cause

Remarks

Samuele

Iosep Levi, a

debt of 21 tar`

deed drawn up on

Actuni, a

Jew

Jew

18.11.1483 by the notary Giovanni Pietro Grasso; the debtor undertakes to pay within 15 days

5586

Sicily 4.9.1487

claim

c. 4v

Leone

Iosep Simon,

Aurichi, a

a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up on 20.4.1486 by

Jew

the notary Andrea Ponticorona; on 15.10 the court orders the sequester of a pawn, returned on 19.10, following payment

4.9.1487

injunction

c. 8r

Busacca

Francesco

delivery of 1,000 contract drawn

Sacerdotu,

Aglata, a

ropes for tunny

a Jew

convert

up by the notary Andrea Ponticorona on 28.2.1486

5.9.1487

claim

c. 12v

Maymono

Muxa de

debt of 1.13.0

deed drawn up

Gaseni, a

Benedicto, a

ounces

by the notary

Jew

Jew

Michele [..]

Aron and

debt of 10

deed drawn up

Iosep de

ounces

by the notary

Pietro de Mule` on 26.9.1486

6.9.1487

claim

c. 16r

Tripoli, Jews

Gabriele Vulpi on 11.4.1486

11.9.1487

claim

c. 21v

Braxono

Mardoc Lu

debt of 24 tar`

Ficara, a

Presti, a Jew

for the rent of an by the notary

Jew

anvil

deed drawn up Gabriele de Liucio on 1.8.1485

12.9.1487

claim

c. 24r

Friderico

Sabatino, son debt of 1.6.0

lease drawn up

de Diana

of the late

ounces for rent

on 25.8.1484 by

Merdoc de

of a shop

the notary Matheo

Minichi, a

Fallera; on 2.11 the

Jew

court orders the sequester of a curtain and clothes; on 15.11 the pawns are returned

12.9.1487 c. 24v

claim

Matheo

Chayrono

debt of 2.17.0

deed drawn

Pullastra

and Vita

ounces

up on 7.11.1486

and Pietro

Aseni, Jews

by the notary

and Paolo

Francesco Sinatro;

Calandra

on 2.6.1489 Vita and Muxa, sons of Chayrono, obtain a moratorium allowing them to make weekly instalments of 1 tar`

5587

A Documentary History of the Jews in Italy 14.9.1487

injunction

c. 27r

Braxono

Enrico de

delivery of a

Ficara, a

Policio

quintal of grapes by the notary

Jew

deed drawn up Matheo Vermiglio on 5.3.1487

20.9.1487

injunction

c. 41r

Nicolo`

Busacca

delivery of a

on 15.7 the

Saladino

Sacerdotu, a

kantar of oil

court orders the

Jew

sequester of 2 tunics, returned after payment

20.9.1487

injunction

c. 41v

Merdoc

Graciano de

delivery of a

deed drawn up by

Xilevali, a

Benedicto, a

consignment of

the notary Andrea

Jew

Jew

grapes

Ponticorona on 30.5.1487

20.9.1487

claim

c. 42r

Sadono de

Saccono

residual debt of

deed drawn up by

Termis, a

Adila alias

12 tar`

the notary Andrea

Jew

Lupu, a Jew

Ponticorona on

8.11.1484; on 12.10 the court orders the sequester of some textiles, which are returned on 19.11 24.9.1487

claim

c. 47v

Xanguele

Antonio de

Marczoc, a

Adamo

debt of 26 tar`

deed drawn up by the notary

Jew

Andrea Faudali on 2.10.1486

24.9.1487

claim

c. 48r

Iosep de

Antonio

debt of 1.18.0

deed drawn up

Policzi, a

La Caria

ounces

on 8.3.1487 by the

Jew

and Iuda de

notary Matheo

Boniosep, a

Fallera; on 1.10

Jew

the court has 2 oxen sequestered

25.9.1487

claim

c. 50v

Xayrono

Gabriele

Martini

Balbu, a Jew

debt of 1 ounce

contract drawn up by the notary Andrea de Ponticorona on 7.9.1486

25.9.1487

claim

c. 52v

Manfrido

residual debt of

contract drawn

Nachuay, a

La Muta, a

25 tari

up by the notary

Jew

convert

David

Andrea de Ponticorona on 22.9.1486

5588

Sicily 1.10.1487

claim

c. 59v

Antonio

Sadia

debt of 27 tar`,

deed drawn up on

Macalufo

Samueli and

balance of 1

25.6.1487 by the

Sabet de

ounce

notary Giorgio de

Minichi, Jews

Avanzato; on 2.10 the court orders the sequester of a

cask of new wine; sold on 10.10 for 1 ounce 5.10.1487

injunction

c. 68v

Elia

Simone de

delivery of a

Sacerdoto,

Catania

quintal of grapes the notary Andrea

a Jew

deed drawn up by de Ponticorona on 13.12.1486

11.10.1487 claim

Domenico

Elia Salvato,

c. 74v

de Michele

a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary Antonio Benestanti on 26.5.1485

11.10.1487 claim

Franco

Manuele

debt of 11.18.10

deed drawn up by

c. 75r

Morso

Verru, a Jew

ounces

the notary Nicolo` Gavarrecta

11.10.1487 claim

master

Mardoco

c. 75v

Andrea

Binna, a Jew,

by the notary

de Angelo

guarantor

Domenico de Leo

and master

of Pietro de

on 14.7.1482

Iannino de

Taraczio

debt of 4 ounces

deed drawn up

Laurencio 11.10.1487 claim

the heirs

Mardoc

debt of 1.26.0

deed drawn up

c. 76r

of Giovan

Binna,

ounces

by the notary

Pietro and

guarantor

Andrea Faudali

Giovanni

of Xibiten

on 9.2.1487

de Rigio

Xumeri, Jews

11.10.1487 claim

Rafael de

the Jewish

debt of 1.21.0

contract drawn up

c. 76v

Conino, a

couple

ounces

on 24.1.1487 by

Jew

Xibiten and

the notary Andrea

Ricca Malti

de Ponticorona; agreement to

make monthly instalments of 6 tar` 11.10.1487 claim

Czaccono

Rogerio

residual debt

contract drawn

c. 78v

Adila, a

Siscorsu

of 12 tar` for a

up by the notary

horse

Giorgio de

Jew

Avanzato on

5589

A Documentary History of the Jews in Italy 4.1.1486; on 12.10 the court orders the sequester of the horse stabled on the premises of the Jewish community; on 24.10 an offer of 12 tar` is made for the horse; the horse not being handed to the court, an order is made to sequester a bedspread; on 14.12 the pawn is sold for 20.10 tar` to Ricca de Ysac, a Jewess 12.10.1487 claim

Filippo de

Iusep Greco,

debt of 1 ounce

deed drawn up by

c. 81v

Vitali

a Jew

for a mule

the notary Andrea de Faudali on 21.5.1486

15.10.1487 claim

Muxa

Abram de

c. 83v

Vignuni

Termis, a Jew 18 tar`

residual debt of

contract drawn up by the Jewish

for Navono

notary Gabriele

Amara,

di Liucio on

Jews

12.8.1487; on 17.10 the court has some London cloth sequestered; paid on 19.12 and pawn returned

16.10.1487 claim

the

Iosep Toli,

residual debt of

deed drawn up on

c. 87v

venerable

guarantor of

15.17 tar`

30.5.1487 by the

Nicolo`

Xibiten de

notary Matheo de

de Ioya,

Benedictis,

Vermiglio; paid on

attorney

Jews

20.10

for the monastery of Martino delle Scale 18.10.1487 claim

Antonio Lu Xibiten

debt of 1.8.10

deed drawn up

c. 90r

Vechu

ounces

on 20.3.1486 by

Pulisi alias Marmora, a

the notary Pietro

Jew

de Mule`; on 18.10 Xibiten promises to pay within 15 days

22.10.1487 claim

Flora de

Bartholomeo

c. 93r

Canetto, a

de Giliberto

debt of 1 ounce

deed drawn up on 15.3.1483 by the

Jewess

Deutiguardi

notary Francesco

de Salem; on 22.10 Bartholomeo promises to pay within 15 days

5590

Sicily 22.10.1487 claim

Aron

Nicolo`

debt of 2.9.0

contract drawn

c. 93v

Azeni, a

de Sabia,

ounces

up on 6.4.1487 by

Jew

guarantor

the notary Matheo

of Aurispa

Fallera; on 24.10

Barisani

Nicolo` undertakes to pay within 15 days; paid on 24.11

22.10.1487 claim

Aron

Salamon

debt of 21.10.0

deed drawn up

c. 97v

Azeni, a

Sofar,

ounces

by the notary

Jew

and Iosep

Matheo Fallera on

Sumato, Jews

15.3.1487

23.10.1487 injunction

Muxa

Matheo

delivery of a

contract drawn

c. 99r

Mure, a

Siragusano

quantity of

up by the notary

grapes

Matheo de

Jew

Vermiglio on 17.1.1487 23.10.1487 claim

Ughetto

Iacobo de

debt of 9.6.10

deed drawn up on

c. 100r

Signos

Liucio

ounces

28.6.1487 by the notary Gabriele

Vulpi; on 29.11 Iacobo is to pay within 3 days, on pain of being imprisoned 23.10.1487 injunction

Fraym

Salamone

delivery of

contract drawn

c. 101v

Farrachi, a

Russu and

9 tumini of

up on 21.2.1487

Jew

his mother

almonds

by the Jewish

Ricca, widow

notary Gabriele de

of Samuele

Liucio; the court

Russu, Jews

has a cask of wine sequestered

23.10.1487 claim

master

Salamone

residual debt of

deed drawn up

c. 103r

Antonio

Sacerdoto, a

26 tar`

by the notary

Rotundo

Jew

25.10.1487 injunction

Bracha de

Pietro de

delivery of a

c. 105r

Liucio, a

Panormo

quintal of grapes the notary Andrea

Domenico de Leo on 7.5.1487

Jew

deed drawn up by Ponticorona on 8.12.1484

25.10.1487 claim c. 105v

Pietro Vital

Xibiten Veru,

debt of 4.12.0

contract drawn up

a Jew

ounces

on 23.1.1487 by the notary

5591

A Documentary History of the Jews in Italy Gabriele Vulpi; on 25.10 Xibiten undertakes to pay within 15 days; on 29.1.1488 the court orders the sequester of salt from Manuele Verru, guarantor of Xibiten; on 4.2 the salt is awarded to the creditor 26.10.1487 injunction

Salamon

Vita Abram

delivery of a

contract drawn

c. 106r

Susan, a

de

half a quintal of

up on 5.3.1487 by

Jew

Benedictis, a

grapes

the notary Matheo

Jew

Fallera; on 26.10 the court orders the sequester of some clothes; paid on 20.11 and pawns returned

25.10.1487 injunction

Muxa

Matheo de

delivery of 3

contract drawn

c. 106v

Millac, a

Lello

salme of wheat

up by the notary

Jew

Francesco de Salem on 13.6.1487

25.10.1487 claim

Pietro de

Xibite, son

c. 107r

Curcucha

of Gallufo

27.8.1487 by the

de Minichi, a

notary Pietro de

debt

Jew

deed drawn up on

Iardinello

25.10.1487 claim

Simone

Graciano de

debt of 2 ounces

deed drawn up by

c. 108v

Marciano

Benedicto, a

the notary Matheo

Jew

de Vermiglio on 17.9.1487

26.10.1487 claim

Antonio

Iosep Scoczu

debt of 1.1.0

deed drawn up on

c. 109r

and Nicolo`

and Lemmo

ounces

16.7.1487 by the

Mania-

Frisisa, Jews

notary Antonio

cavallo

de Benestanti; the court orders the sequester of some fabrics; returned the same day, following payment

26.10.1487 claim

Salamone

Muxa Ana,

c. 110r

Frisisa, a

a Jew

debt of 20 tar`

deed drawn up on 4.12.1486 by

Jew

the notary Andrea Ponticorona; the court has a beast of burden sequestered

26.10.1487 claim

master

c. 112r

Bartholomeo Minichi, a

up on 27.4.1487

Contimanio Jew

by the notary

Xibiten de

debt of 1 ounce

contract drawn

Antonio

5592

Sicily Benestanti; on 29.12 the debtor undertakes to pay within 15 days 29.10.1487 claim

Aloysio

Manuele

debt of 5.6.0

deed drawn up

c. 113v

Magno

and Xibiten

ounces

by the notary

Verru, Jews

Nicolo` Gavaretta on 12.7.1487

29.10.1487 claim

Aloysio

Manuele

debt of 2.6.0

deed drawn up

c. 114r

Magno

and Xibiten

ounces

by the notary

Verru, Jews

Nicolo` Gavaretta on 13.7.1487

29.10.1487 claim

Aloysio

Xamuele

debt of 6.6.0

contract drawn

c. 114v

Magno,

Ysac, a Jew

ounces

up on 4.7.1487 by

a French

the notary Nicolo`

merchant

de Gavaretta; the court orders the sequester of a bedspread, for which 4 ounces were offered on 6.2.1488; on 25.2.1489 the pawn was returned

31.10.1487 claim

Busacca

Gaudio

debt of 1.10.0

the court orders

c. 118v

Sacerdoto,

Muxarella, a

ounces

the sequester of

a Jew

Jew

2 casks of wine; on 19.12 the court orders Gaudio to pay within 8 days

4.11.1487

claim

c. 121v

Iosep

Xamuele

debt of 1.12.0

debt drawn up by

Bonet, a

Xamaxi, a

ounces

the notary Matheo

Jew

Jew

Iacob de

Iuda de

delivery of 3

contract drawn

Liucio,

Minichi, a

salme of barley

up on 4.5.1486 by

a Jewish

Jew

and 12 salme of

the notary Andrea

straw

Ponticorona;

de Vermiglio on 7.2.1486

5.11.1487

injunction

c. 122r

notary, and Sebastiano

on 8.11 the

Miani

court orders the sequester of 2 casks of wine

7.11.1487 c. 123r

claim

Salamone

Filippo

residual debt of

deed drawn up by

de Tripuli

Pinichellu

12 tar`

the notary Giorgio de Avanzato on 21.5.1487

5593

A Documentary History of the Jews in Italy 8.11.1487

claim

c. 125r

9.11.1487

claim

c. 126r

Francesco

Iacob Levi, a

debt of 1.15.0

deed drawn up

de Marco,

Jew

ounces

by the notary Vito

archpriest

de Pinacolis on

of Alcamo

20.2.1483

Michele de

Muxa de

Grimaldo

Messana, a

debt of 1 ounce

deed drawn up on 9.8.1487 by the

Jew

notary Nicolo` de Gavarretta; the debtor pays 18 tar` on account and promises to pay the balance within 2 months

9.11.1487

claim

c. 126v

Muxa So,

Nicolo` Lu

son and

Baxectu

debt of 3 ounces

contract drawn up on 1.8.1483 by the

heir of

notary Antonio de

Muxa

Michele; the court orders the sequester of a mule

14.11.1487 injunction

Salamone

Iuda de

delivery of 4

contract drawn up

c. 130r

Sacerdoto

Minichi, a

salme of wheat

on 19.6.1487 by

alias Su, a Jew

and 2 salme of

the notary Matheo

Jew

straw

Fallera; on 15.11

the court has a mule sequestered; on 18.11 the debtor pays 24 tar` on account 26.11.1487 injunction

Chayrono

Graciano de

delivery of 1Ω

deed drawn up by

c. 142r

Mactuti, a

Benedicto, a

kantars of oil

the notary Andrea

Jew

Jew

Ughecto

Manuele

debt of 1.23.1

deed drawn up

Agnes

and Xibiten

ounces

by the notary

Ponticorona on 10.4.1487

3.12.1487

claim

c. 147v

Verru, Jews

Gabriele Vulpi on

22.1.1487; the court has 2 casks of wine sequestered 3.12.1487

claim

c. 148r

Pietro

Muxa and

residual debt of

deed drawn up

Cappello

Xua de

21 tar`

on 27.7.1480 by

Missina,

the late notary

Jews

Gabriele Vulpi; on 14.5.1488 the court sequesters some pawns; on 20.5 the debtors promise to pay within 2 months; on 7.8 this is extended by a month

5594

Sicily 4.12.1487

injunction

c. 149v

Aron

Giovanni de

Azeni, a

Rainaldo and kantar of oil

up by the notary

Jew

Bernardo de

Matheo Fallera;

Giliberto

on 11.12 the court

delivery of a

contract drawn

orders the sequester of a beast of burden; on 10.1.1488 the debtors are warned to redeem the pawn within 4 days. 4.12.1487

claim

Pietro

Muxa Xinex,

residual debt of

deed drawn up by

c. 150v

Castello

a Jew

14 tar`

the notary

10.12.1487 claim

Pietro de

Merdoc

debt of 9.24.0

contract drawn

c. 156v

Liucio

Binna, a Jew

ounces for

up by the notary

caciocavallo

Matheo de

cheese

Vermiglio on

Gabriele Vulpi on 16.2.1481

19.1.1487 11.12.1487 injunction

Iuda

Giglio and

delivery of a

contract drawn

c. 160r

Farachi, a

Salvo de

kantar of oil

up by the

Jew

Angelo

notary Andrea Ponticorona on 7.3.1486

12.12.1487 claim

Raffaele

Francesco de

debt of 2.28.0

deed drawn

c. 163v

Cuyno, a

Bariolo

ounces

by the notary

Jew

Matheo Fallera on 5.10.1487

17.12.1487 injunction

Leone

Sabet

delivery of a

deed drawn up by

c. 167v

Cuyno, a

Marchili and

kantar of oil

the notary Andrea

Jew

Sabatino de

de Ponticorona on

Minichi, Jews

23.3.1486

17.12.1487 claim

Iacob de

Graciano

c. 169r

Liucio, a

and Iosep de

by Gabriele de

Jew

Rabi Iacob,

Liucio, Iudeorum

Jews

scriba, on 22.8.1487

debt of 1 ounce

deed drawn up

20.12.1487 injunction

Manuele

20 canne of

documentary

c. 172r

Lu Medicu, Cusintino, a

double sacks, or

proof in Hebrew

a Jew

their value

and in Latin

Braxa Jew

drawn up by Braxa; the court orders the sequester of a piece of red cloth, for which an offer of 15 tar` is made; on 14.1.1488 the court awarded the cloth

5595

A Documentary History of the Jews in Italy to Manuele for 2.4.15 ounces; Braxa paid the balance of the debt to Attia Malamet, fatherin-law of Braxa 14.11.1487 claim

Pietro de

Gabriele

c. 187v

Calanzano

Catalano,

on 26.5.1483 by

guarantor

the notary Matheo

of Mussuto

Fallera; the court

de Manuele

orders the debtor

and Abram

to pay within 15

Binna, Jews

days

14.1.1488

injunction

c. 188r

debt of 3 ounces

contract drawn up

Iosep

Graciano de

debt of 4 ounces

ketubbah drawn

Missiria,

Benedicto, a

on account of

up by the Jewish

trustee of

Jew

a ketubbah [of

notary Benedetto

Braxinusio,

Braxinusio’s

de Girachio on 12

son of

mother]

Nisan 5231

Graciano de Benedicto, Jews 15.1.1488

claim

c. 190r

Chayrono

the couple

debt of 2.10.10

they had

Aczeni, a

master

ounces, balance

ceded their

Jew

Antonio and

of 3 ounces

rights towards

Lucrecia

Dragoneytto

Fagloles

Signorino, who had bought

their vineyard; contracts drawn up by the notary Pietro de Mule` on 11.1 and 30.3.1487; paid on 22.5 15.1.1488

claim

c. 191r

Muxa

master

residual debt of

deed drawn up by

Vignuni, a

Nicolo` [..]

9 tar`

the notary Andrea

Jew

de Ponticorona on 14.9.1486

15.1.1488

claim

c. 191v

5596

Aron

Mardoc

Sacerdotu,

Binna and

on 23.10.1486 by

a Jew,

Simone

the notary Vito de

owner of

Azaruti,

Panicolis; on 13.2.

the rights

Jews,

the court orders

debt of 1 ounce

deed drawn up

ceded him

the sequester of a

by Rogerio

horse, returned on

Siscors

15.2

Sicily 15.1.1488

claim

c. 192r

Muxa

Iacopo de

Virzuni, a

Messana and 9 tar`

on 17.12.1485

Jew

his guarator

by the notary

Xibiten

Matheo Fallera;

Chippu, [a

the court orders

Jew]

the sequester of

residual debt of

deed drawn up

two vats, for which an offer of 3 tar` is made; on 12.11 the pawns are awarded to Muxa for 9.10 tar` 21.1.1488

claim

c. 195v

Thoma

Gaudio

debt of 1.23.0

deed drawn up

Saccu

Adila, Jew

ounces

by the notary Pietro Iardinello on 30.10.1487

21.1.1488

claim

c. 196v

Gabriele de Muxa Siven

residual debt of

deed drawn up by

Girachio, a

and Xayrono

19 tar`

the notary Matheo

Jew

Xayruni,

de Vermiglio on

Jews

21.9.1486; on 23.1 the court orders the sequester from Muxa of some fabrics, for which an offer of 18 tar` was made; paid on 22.2 and pawns returned

22.1.1488

claim

c. 197v

Muxa

Master

Vignuni, a

Nicolo` de Lu

11.12.1487 by the

Jew

Munti

notary Andrea de

debt of 1 ounce

deed drawn up on

Ponticorona; the debtor promises to pay within 15 days; paid on 7.2 22.1.1488

claim

c. 198r

Muxa

Master

Vignuni, a

Nicolo` de Lu ounces

debt of 2.10.0

deed drawn up on 28.11.1487 by the

Jew

Munti

notary Andrea de Ponticorona

15.1.1488 c. 199r

claim

Xayrono

master

residual debt of

deed drawn up

Aczeni, a

Nicolo`

22.6 tar`

on 11.9.1487 by

Jew

Antonio de

the notary Matheo

Calchinaio

Fallera; on 23.1

the court orders the sequester of 3 metal mortars, for which an offer of 10 tar` is made; sold on 17.2

5597

A Documentary History of the Jews in Italy 13.1.1488

claim

c. 200v

Sadono de

Iacobo de

Termis, Jew Manso

residual debt of

contract drawn up

24 tar`

on 15.6.1487 by the notary

Giovanni Spalicta; the court orders the sequester of a mule, for which 18 tar` are paid on 21.2 23.1.1488

claim

c. 202r

David de

Muxa

residual debt of

deed drawn up by

Anello, a

Catalano, a

18 tar`

the notary Andrea

Jew

Jew

de Ponticorona on 5.3.1487

29.1.1488

claim

c. 207r

Vita Nifusi, Muxa a Jew

residual debt of

Cuyno, a Jew 2 ounces

deed drawn up by the notary Andrea de Ponticorona on

17.10.1487; Muxa promises to pay within 15 days; Czullu and Vita Ubi and Muxa Anaf, Jews, stand surety; on 4.3 the court orders the sequester of some fabrics from Czullu; on 13.11 the pawns are awarded to the creditor 29.1.1488

claim

c. 211v

Sadono de

Muxa de

Termini and

residual debt of

contract drawn

Missana, a

24 tar` for the

up on 6.9.1486 by

Jew

sale of a horse

the notary of the

Saccono

Jews Gabriele de

Adila, Jews

Liucio; on 1.2 the court orders the sequester of some clothes and a copper vat; on 21.3 the court awards the pawns to the creditor

30.1.1488

claim

Yaimo Mir

c. 213r

Muxa Cuyno debt of 11.11.0

deed drawn up

Ximexi, a

by the notary

ounces

Jew

Nicolo` Gavarecta on 20.1.1487

1.2.1488

claim

c. 214r

master

Siminto de

debt of 2 ounces

interlocutory

Michele de

Minichi, a

decree issued

Napoli

Jew

by the court on 26.11.1487; Iuda, Siminto’s brother guaranteed the payment

3.2.1488

injunction

c. 214v

Sadono de

Francesco

Termis, a

Castiglo

Jew

delivery of

contract drawn up

2 kantars of

on 14.8.1487 by

cheese

the notary Matheo Fallera; on 13.2

5598

Sicily the court has a beast of burden sequestered; settled on 27.2 6.2.1488

claim

c. 215r

Lorenzo

Muxa

Emiliano,

Vignuni and

the notary Pietro

attorney

Raffaele de

de Iardinello on

for his son

Daniele, Jews

25.10.1487

debt of 4 ounces

deed drawn up by

Sebastiano 6.2.1488

injunction

c. 216v

Muxa

Antonio de

delivery of a

contract drawn

Cuyno, a

Micaeli

kantar of oil

up on 3.3.1485 by

Jew

the notary Matheo Vermiglio; on 3.3. the court orders the sequester of a vat and some cloth, for which an offer of 12 tar` is made; on 3.10 the pawns are sold for 24 tar`; Muxa was paid and reserved the right to the balance

6.2.1488

claim

c. 217r

Abram

Abram

residual debt of

deed drawn up

Xifuni

Rustico, a

21.2 tar`

by the notary

and Aron

Jew

Matheo Fallera on

Taguili, a

14.11.1486

Jew 6.2.1488

injunction

c. 218r

Aron

Guglielmo

delivery of a

deed drawn up

Sacerdotu,

de Garofalo

kantar of oil

on 22.3.1484 by

son and

the notary Matheo

heir of the

Fallera

late Isac, a Jew 7.2.1488

claim

c. 219r

Iosep Calo,

Giovanni de

a Jew

[..]

residual debt

deed drawn up by the notary Giovanni de Messana on 24.7.1486

12.2.1488 c. 221r

claim

Muxa

Giliberto de

debt of 1.15.0

deed drawn up on

Cuyno, a

Pisano

ounces

15.11.1485 by the

Jew

notary Matheo de Vermiglio; on 21.2 the court orders the sequester of 2 casks of wine

5599

A Documentary History of the Jews in Italy 14.2.1488

claim

c. 222v

David

the couple

Xaccaruni,

Antonio and

debt of 1 ounce

deed drawn up on 25.8.1483 by

a Jew

Garita Faxi

the notary Matheo

Fallera; on 6.3 the court has some cloth sequestered; returned on 17.3 14.2.1488

claim

c. 225r

Ricca, a

Catarina

Jewess,

Florino

debt of 2 ounces

deed drawn up on 18.8.1479 by the

widow of

notary Giacomo

Yamiro

de Randisio

Vignuni 15.2.1488

claim

c. 225v

master

Xibiten

residual debt of

deed drawn up

Michele de

Malti, a Jew

14 tari

on 11.7.1487 by

Naro

the notary Giorgio de Avanzato; the court orders the sequester of some fabric

18.2.1488

claim

c. 226r

David

Sadono

residual debt of

contract drawn up

Millac, a

Russo, a Jew

26.10 tar`

on 31.12.1486 by

Jew

the notary Andrea de Ponticorona; on 20.2 the court orders the sequester of a beast of burden; on 5.3 the debtor is warned to redeem the pawn within 4 days; on 1.3 the pawn is awarded to David for 1 ounce

15.2.1488

claim

c. 226v

Bartholomeo Vita Ginni Cappello

debt

deed drawn up

and his son

on 27.11.1486 by

Iosep, Jews

the notary Matheo Fallera

15.2.1488

claim

c. 228r

Abram

Stefano de

residual debt of

deed drawn up

Xifuni

Micaele and

18 tar`

by the notary

and Aron

Giovanni

Matheo Fallera on

Taguili,

Coctu

23.10.1485

Jews 21.2.1488

claim

c. 229r

Muxa

Giovanni

Cuyno, son Bonaa

deed drawn up

for oil

by the notary

and heir

Matheo Fallera on

of Iacob, a

5.12.1482

Jew

5600

debt of 1 ounce

Sicily 21.2.1488

claim

c. 229v

Muxa

the couple

Cuyno, son Giovanni

debt of 2 ounces

deed drawn up

for oil

on 19.10.1484 by

and heir

and

the notary Giorgio

of Iacob, a

Catherina

de Avanzato;

Jew

Sardu and

the debtors are

Alina,

ordered to pay

widow of

within 15 days;

Andrea de

on 11.3 Giovanni

Seragusia

deposits 1.24.0 ounces in favour of Muxa; on 28.3 the sum is returned (no reason given)

25.2.1488

Agnesia,

Bernardo de

residual debt of

rights ceded

c. 231v

claim

wife of

Sotera

20 ounces

to Agnesia by

Note: See

Muxa Mira,

her brother

below, p.

daughter

Iuda; contract

5604

and legatee

drawn up on

of Pasquale

12.12.1480 by the

Sacerdotu,

notary Giacomo

a Jewess

de Randisio; testament of Pasquale drawn up on 24.4.1481 by the notary Pietro Taglanti; on 27.2 the court sequesters a vineyard and adjoining land, partly cultivated, and buildings; on 31.4 the property is awarded to Agnesia for 30 ounces; the balance of 8.26.8 ounces is retained by the court to satisfy another claim, dated 21.3

4.3.1488

claim

c. 236v

Antonio de

Mardocco

Amato

Binna, a Jew

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary Francesco de Salem on 1.3.1486

4.3.1488 c. 237v

claim

Antonio La

Leone Ana,

debt of 13.0

deed drawn up

Sala

a Jew

ounces

by the notary Matheo Fallera on 13.11.1487

5601

A Documentary History of the Jews in Italy 4.3.1488

claim

c. 239r

Nicolo`, son

Manuele

of the late

Verru and his ounces for 34

on 1.2.1485 by the

Alfonso

wife Perna,

salme and 1

notary Giovanni

Saladino,

widow of

tumino salt

Antonuio

also on

Muxa Verru

Benestanti; on 5.3

behalf of

and guardian

the court orders

debt of 21.12.0

his brothers of their

contract drawn up

the sequester of

children,

3 warehouses; on

Ricca, widow

17.3 the property

of Sadono

was put on sale

Verru,

and Abram

and Xibite

Rusticu, a Jew,

Verru, son

offered 30 ounces

of Manuele, Jews 4.3.1488

claim

c. 240r

Guglielmo

Muxa

residual debt of

deed drawn up

Despi

Simoni,

25.15 tar`

by the notary

a Jew, for

Andrea Faudali

Pietro Aglata 4.3.1488

claim

c. 240v

on 8.4.1483

Master

Salamone

Iacobo de

Alluxu, a Jew 12 tar`

residual debt of

Iacobo

deed drawn up by the notary Francesco Sinatro on 6.9.1487

5.3.1488

claim

c. 241r

Busacca

Macalufo de

debt of 1.13.10

deed drawn up by

Xunina, a

Muxa, a Jew

ounces

the notary Andrea

Jew

Ponticorona; on 7.3 Macalufo undertakes to make monthly instaments of 4 tar`

7.3.1488

claim

c. 243r

Graciano

Salamone

debt of 10

ketubbah drawn

Sacerdotu,

Allux, a Jew,

ounces, balance

up by the Jewish

uncle and

and Pietro de of the price of

notary Benedetto

trustee

Girgenti alias the houses of

de Girachio

of Sabet

Scalcta,

Stella on the

on 12 Adar

Allux, son

trustees

strength of her

5230; testament

and heir

of Abram

ketubbah

drawn up on

of the late

Allux, a Jew,

8.12.1485; on 7.3

Stella, his

who had

the court orders

mother,

absconded

the sequester of

Jews

5602

articles

Sicily inventoried by the court, pawns put up for sale 7.3.1488

claim

c. 243v

Iuda

Iuda de

debt of 1 ounce

deed drawn up

Boniosep, a Minichi, a

on 5.4.1486 by the

Jew

notary Matheo de

Jew

Vermiglio; on 11.3 the court orders the sequester of casks [of wine]; on 15.4 Iuda pays 6 tar`; on 21.4 the debtor is ordered to pay within 4 days 10.3.1488

injunction

c. 245v

Aron

master

delivery of 3Ω

deed drawn up on

Anaf, a

Salvatore

salme of barley

25.6.11487 by the

Jew

Rayula

notary Pietro de

Mule`; the court has a cask of wine sequestered; on 17.3 Salvatore pays 1.3.0 ounces; on 15.4 the debtor is ordered to pay the balance within 4 days 10.3.1488

injunction

c. 246r

Aron

Giovanni

delivery of 9

contract drawn up

Anaf, a

Antonio La

salme of barley

on 29.5.1486 by

Jew

Maurello

the notary Matheo de Vermiglio;

on 14.3 the court orders the sequester of a vat and three napkins; on 17.3 Giovanni Antonio pays 15 tar`; on 22.4 the debtor is ordered to pay the balance within 4 days; on 18.7 the pawns are returned 17.3.1488

claim

c. 252v

David

the couple

debt of 1.15.0

deed drawn up

Xaccaruni,

Antonio and

ounces

by the notary

a Jew

Garita Syay

Matheo Fallera on

Francesco

the heirs Isac residual debt of

deeed drawn up

Zabacter

Bas

on 2.12.1483 by

25.8.1483 18.3.1488 c. 253r

claim

2.25.10 ounces

the notary Andrea Faudali; on 18.3 the court orders the sequester of some clothes; the pawns were put up for sale and on 11.4 the debtors are warned to redeem them within 4 days; on 19.5 the pawns were awarded to Manna, widow of Isac

5603

A Documentary History of the Jews in Italy 18.3.1488

claim

c. 256v

Abram

Matheo de

Xifuni and

Vellero

debt of 2 ounces

on 10.2.1487 by

Xibiten

the notary Andrea

Chippu,

Ponticorona; on

Jews 18.3.1488

claim

c. 258r

deed drawn up

21.3 the court has a mule sequestered

the Jewish

[Bernardo]

debt of 15

deeds drawn up

couple,

de Sutera

ounces, balance

on 12.12.1480 and

of 35 ounces

24.4.1481 by the

Muxa and Agnesia

notary Giacomo

Mira,

de Randisio,

beneciaries

the testament

of rights

of Pasquale

ceded to

Sacerdotu, [father

them by

of Agnesia and

Agnesia’s

Iuda], and the

brother

deed of cession

Iuda

drawn up on

Sacerdotu

25.2.1488; on 30.3 the court orders the sequester of a vineyard and adjoining property; o 31.4 the court awards the couple the balance of the proceeds from the vineyard and property by virtue of the award on 25.2; Bernardo remains owing the balance Note: See above, p. 5601

24.3.1488

injunction

c. 259r

Manna,

the heirs of

debt of 5 ounces

ketubbah drawn up

widow of

the late Isac

on account of

by the late Jewish

Isac Bas, a

Bas, Jews

ketubbah

notary Benedetto

Jewess

de Girachio; the court orders the sequester of articles listed in connection with the claim of other creditors; on 19.5 the court awarded the pawns to the widow for 2.24.0 ounces

14.4.1488

claim

c. 270r

Master

Manuele and residual debt of

contract drawn

Iacobo

Maymone

up on 12.3.1487

Santella

Azeni, Jews

1 tar`

by the notary

Antonio de Benestante; on 15.4 the debtors are ordered to pay within 15 days

5604

Sicily 15.4.1488

claim

c. 272v

Brachono

Nicolo` de

residual debt of

deed drawn up by

Ficara, a

Plachenza

21 tar`

the notary Matheo

Jew 14.4.1488

claim

c. 273v

Fallera on 1.2.1487

Pietro de

Abram Zel, a residual debt of

deed drawn up on

Vita

Jew

7.11.1487 by the

21.5 tar`

notary Andrea Faudali; on 13.11 the court orders the sequester of a gold ring and 2 new hoes; on 2.12 the debt is paid and the pawns are returned 14.4.1488

claim

c. 274r

Pietro de

Minto

residual debt of

deed drawn up

Vita

and Muxa

22.13 tar`

on 26.9.1487 by

Aczeni, Jews

the notary Andrea Faudali

26.4.1488

claim

c. 279v

the

Iosep

debt of 1.1.10

contract drawn

reverend

Vindira, a

ounces

up on 4.6.1487 by

Giovanni

Jew

the notary Pietro

de Lampiso

Taglanti; on 8.5 the court has a beast of burden sequestered; on 7.8 Iosep pays 10 tar`; on 8.8 the court orders Iosep to pay the balance within 4 days

22.4.1488

claim

c. 281r

Aron Anaf,

Iosep Bonet,

debt of 3.12.0

deed drawn up on

a Jew

a Jew

ounces

5.10.1479 by the notary Francesco de Salem

22.4.1488

injunction

c. 282v

Agnesia,

her husband

debt of 6 ounces

ketubbah drawn up

a Jewess,

on account of

by the late Jewish

wife of

her ketubbah

notary [Benedetto

Nissim

de Girachio] on 6

Fitira

Marchesvan 5216; the court orders the sequester of pawns listed by the clerk, for which 1 ounce is offered; on 23.7 the debtor is warned to redeem his pawns within 4 days

30.4.1488 c. 287v

claim

Rosa, a

Laurencio

Jewess,

Sabectu

debt of 2 ounces

deed drawn up by the notary Andrea

widow

Ponticorona on

of Sabet

3.1.1488

Cuyno

5605

A Documentary History of the Jews in Italy 29.4.1488

claim

c. 288r

the heirs of

Pietro

residual debt of

contract drawn up

Isac Su,

Paparina

16 tar`

on 21.7.1487 by

Jews

the notary Matheo Fallera

5.5.1488

injunction

c. 299r

[Alferio/

Iuda de

delivery of 2

contract drawn up

Nicolo`] de

Minichi, a

kantars of cow

on 19.2.1488 by

Leofanti

Jew

cheese

the notary Matheo de Vermiglio; on 13.5 Iuda is ordered to deliver or pay within 15 days

5.5.1488

claim

c. 299v

Nissim de

the Jewish

Aron

couple Galifa

up on 25.10.1485

de Benedicto

by the notary

debt of 6 ounces

and Perna 7.5.1488

claim

c. 300v

14.5.1488

claim

c. 303r

contract drawn

Domenico de Leo

Salamone

master

residual debt of

deed drawn up by

Iuda

Matheo

1.5.0 ounces

the notary Andrea

Boniosep, a Catalano

Ponticorona on

Jew

17.11.1485

Pietro de

Bernardo de

debt of 15

contract drawn

Rubeo

Bandino and

ounces

up on 4.4.1487 by

Manna, wife

the notary Andrea

of Abram de

Ponticorona; the

Aron, and

court orders the

Gaudiosa,

sequester of a

widow of

solerata house in

Vita Vitrano,

the Cassaro, for

Jewesses,

which 2 ounces

and their

are offered;

guarantor

sold on 21.7 for

David de

12 ounces; the

Aron

debtors remain owing the balance and may redeem the house within 4 months

8.5.1488

claim

c. 304r

Vita

Minto de

residual debt

contract drawn

Aurichi, a

Minichi, a

of 15 tar` for a

up by the

Jew

Jew

horse

notary Andrea Ponticorona on 7.5.1487

5606

Sicily 9.5.1488

claim

c. 305v

Antonio de

Geremia

Ranczano

Gazeni, a

debt of 1 ounce

deed drawn up by the notary

Jew

Pietro de Mule` on 5.9.1487

19.5.1488

claim

c. 311r

master

Vita Gibra, a

residual debt of

deed drawn up by

Bernardo

Jew

12 tar`

the notary Giorgio

Chincumanu

de Avanzato on 5.3.1488

19.5.1488

claim

c. 312v

Vegnamino

master

de Minichi, Giovanni de a Jew

residual debt of

deed drawn up

15.10 tar`

on 26.2.1488 by

Xacca

the notary Matheo Fallera; on 20.5 the court orders Giovanni to pay within 15 days; on 9.6 the court orders the sequester of 2 vats; paid on 16.5 and pawns are returned

19.5.1488

claim

Luca Xanu

c. 313r

Siminto de

debt of 9 ounces

Policio, a Jew

contract drawn up on 11.6.1487 by the notary

Francesco de Salem; on 20.5 the court orders Siminto to pay within 15 days; paid on 24.5 22.5.1488

claim

c. 316v

master

Nissim

residual debt of

deed drawn up

Leone

Rusticu, a

14 tar`

on 3.9.1487 by the

Cuyno, a

Jew

notary Matheo

Jew 22.5.1488

claim

c. 317r

Vermiglio

Leone

Nissim

Cuyno,

Rusticu, a

by the notary

a Jew,

Jew

Matheo Fallera on

debt of 1 ounce

beneciary

deed drawn up

14.3.1487

of the cession by Donato and David Xaccaruni, Jews 23.5.1488 c. 317v

claim

Tobia

Iosep Bonet,

debt of 1.6.0

contract drawn up

Farmuni, a

a Jew

ounces

on 16.10.1487 by

Jew

the notary Matheo Fallera; on 23.5 the court orders the sequester of a horse; on 7.7 the debtor is warned to pay within 4 days

5607

A Documentary History of the Jews in Italy 29.5.1488

claim

c. 323r

Iosep Calo,

Bonsignoro

a Jew

Calo, his

debt of 1 ounce

deed drawn up on 13.9.1487 by the

brother

notary Matheo Fallera; paid on 4.6

30.5.1488

claim

c. 325v

Pietro

Gallufo

debt of 1.6.0

Chena

Cuyno, a Jew ounces

deed drawn up by the notary Matheo de Vermiglio on 6.12.1487

3.6.1488

claim

c. 326v

Iosep

Xibiten de

Bonet, a

Policio, a Jew

debt of 3 ounces

contract drawn up by the notary

Jew

Francesco de Salem on 3.1.1480

6.6.1488

injunction

c. 328r

Braxa de

Iacoba,

delivery of a

deed drawn up

Liucio, a

widow of

kantar and 2

by the notary

Jew

Nicolo` de

casi of oil

Giacomo Ramecta

Gagii and

on 30.8.1487

her son Antonio 12.6.1488

claim

c. 329r

Berto de

Israel de

debt of 1.24.10

contract between

Manuel

Minichi, a

ounces, balance

the parties

Jew

of 3 ounces

provides that

Israel must not contest court action on behalf of Berto, and that if he fails to pay, he is to go to prison; on 13.6 Israel is ordered to settle debt and expenses within 15 days 16.6.1488

claim

c. 331r

Andrea de

Israel de

Fisages

Minichi, a

debt of 2 ounces

deed drawn up on 8.10.1487 by the

Jew

notary Michele La Balba; following nal accounting showing that Isra