CLARA RHODOS STU DJ E MATERIALI PUBBLICA TT A CUHA DELL'ISTITUTO STOHl CO AHCHEOLOGICO DI IWDI
VOL. III.
lHITUTO HORICO-.\RCitf.OLOCIC:O • RODI
MCMXXIX-\111
GIULIO JACOPI
SCAVI XELL\ :\ECROPOLI DI J[\LISSO
lfadc lnglicri, eh< rmw la sua app«a~" cd np<m opera per 1••s.sunz1onc di a.lcu.oe foto d1 vuJ d1 5opc·d:alc ditlic:ohl. un J.:a.zic dt naor\,
Gn·uo
jAco~•
INTRODUZIONE lll M:a\"(l dtlla mcrupuli jaltSJIA, COinincuto coi """'l:.~-! l c.ld 1916 "- C.. c..lmpa_l!na Jc1 19U 1 f\1 rip~ L-d c.··~h:!IO ud 19:,. c 1nni SUCH""'""' 1 t: punu t1nu ad oa
compl~~.....'j() t.'lni curu:Jd.,:ttH•!~ dJ tCtmb:. chç-, pur ""('QU 1 I C'J;lUfÌftk.'1llfl ddlo ', CJnt' '1pparizione spor.u.lica di tempi più C(:CCnll la deposizione delle ossa com~ busrc in v~i cinerari prmenl da pietre o cinch.iusi in uru VC'ta c prot>ri-a CtSS~l . Ecco un qu~d r fossa .. . . . . • . . . . . . . .. . Tombe a ClS~ phma con coperturn d i lastroni , , . . .. • Tombe ,. cas.stt le< iniiUWJooi dJ ad-.•ld n) dc-n:on~li
.J
~iionr.
~i~u.:.dll
pkiW
cbo ~~ r~~Mtn~
ifl .\::~rr::· ~~\Ti:'!~'!:a. ~ J~C~ •~et K'l't-ito ll tl(CJ>!l:l•"ft k. c: ~li al"attlli dt.Ua ..,Mif#llçl4lk da "'"" :duo ••1(1.. .t.. Jlfnnlb J.j ;U~ r.ubankrioe ~tl:r.a o)oM.
l~tnn il'l ~lthc li~ ('IUU• può ~pi.:gtN Co)Q'~.ono del tùicu \lpc:UW (~ s-oot
inuri.:o dei WpcMit.i, mn!Jol'IC' ~ ...,...,,~ni. \fO:o'lfii atl'tpt~csJ clclJe M'di ~~q~~~naK-1.kU• unclll.do.~U~~ c dtl -.cp1wllrmcnto ci M'mbt.t \UICbc la pm.crm d• ~:10tJ
c:trbonJ
fi$a.'lfiiBU Il) IUIIlC:
f•-
k
w•
l~ombo:
c:r.loi
•nancherebbcro ~ •i OfN!rJU. ttniiCI ..l:$o .W,IO dJ .,lsr~p.1hun ai tdi.ld del ~~~t~no t clt'l JX»tl:llloa, ~,jtfanu:l'fbc.ra(ovl.':è1nueoddn:t10i1CP'IC· rtrio).
Coli ,..;:0\'1
,1.1
lfAlJIIO 11111•11>1'
ll"'"flODUZIONS
IO
gcrci del cQJ"rcc.lo e d i ossa, sopra i quali .si sparpaglia\ a ciò che restava di ceherc e carboni. Un caso iolcrd:S:tntc da segnalare è la presenza di nsS.'l c c~:ncrì io uno stamoo fr.ammemario rnO$iziooi in idde cincr:uie fimli. !À'lle altee c-f'l':'mazioni, quelL'l CCI. X lll ern rinchius.1. i11 una ~ss:a cnn cctrcnur.a a duppiH :,piovc:me c, pi."t H genere del cinemriu, pm..:va apparrcoen: ~ll'cpuc-.a dcii.,. inunU;Zioni più recen1 i della necropnli dtt:1din01. Gli altti etsi usscrvati appMH~ilJ..tOilO al sepolctcto seJY.tr;alo di Am1>ellas. nel pa~e- di Cremasro. ow~ aot:bc lt: ioumaz(oni devono discen... der~ in cc~ pi'' recente. l~a intorf~run.za dc-l \'ari 1ipi di wrnhc è cosa cumunc; risult:a però e-ddcmc che Jc tombe più amiche (cremazioni c d~·posizioni io ~1lsi) 'iQno più frcqucrui vcTS" le C()llinc. mentre H tipo a Ìl\uJ'l"'à2iOnt! si f.'t più (rc:quCJne- e qu.\Si esclusivo oun mano cbc si scende a.l piaoo. (Fa r«'-"Ziooe il scpolcreto l..:a.ghòs, che è "-luasi tu l W dd tipo più antico e costituis...:e un nudcf• a sè). Quesu-J F.u-to :~oi può spÌc#!are collo S\'iluppo deU'AbhMo che si estendc\·a pr-ad:at2n\Cntc ''CI'SO il piano, spin· ~endo ~cmprc più lun):i le nccropoli. )..3 densità delle wmhc è ro:usim:.t nel pOOc.:rc Dr.1kidis c in quello :adl,u,:ente Z~mbi\..'0. Jr. nnrisj che ::;è.l\ i ptceedCl\ti h21l.Jltl qui t-:,ià Jibcrnto deiJC 10mbe di CUi
non rim:tnc più 1c:acci0\. Nnn nu.ne2no le 1:m ~pfM.i:doni, di cui $C!tW til..ieo e visihllìssim c::r Je $èpolture :1 imun-a?.i()nc; mcnlrC Gelll :\rcaica. ~il'.lCUs:t, C.amarina prcfcrisc.ono l"ocicore. c il f.1sdnH d1 t:alc dircz.ion~· :;;i nsc.:nt~ iutcbe a i\lcgar.1 c Sami.» 1 • M)•rin:\ invece presenta un grandjssimo disordine ~. 'Knlfn. f I'MIQ, f!· }4· •O.u.(:;,,!.r,p. u t..
•Pum.,.
~._ ~.u-·_\t'lt. Fflllilln J.rru!. ,\llr,..,..,Ui il(.l/,\'l.,ll•'l•Jl•4' *
,w,.~
t/1
I"STROOlZIO~f.
Ptt la n«rl>poli arcaica a cumaz.ione ~a dcposrJJ()nc an \":1\J ne5$U..02 osscr· \"lZJune ouon ~• è (aua. se non quclb ddb prubtbik prc3Crw da un solo cada\·~tt in l'tucun.a ddfc a..rcc di cremuione~ 2.nc;he quando al ~orrcdo appaia piuuosro abbc •ndan1c. ~ul neo dcll'inumn.iont" diremu che: r.ms~1mc IC)Ocl le dc.:pc~r.zinn.i doppie ((;Oml' ndh: due tombe Cl.l c CLXXXII)~ in unu der c,;a~or ~otuth;Uil..,.~ ..izionc dd s.:pnkro il cui coperchio
Mato conlnddistinto du.r.tme lu smont3.1.!$:)o çon dtJ s.t,::ni ltucmli cossi. \.nn c;r scm}..r.a probabile~ pur essendo notc\ok il nun\tt~J dci ~·lcn prh; o ~•c:no lUiç ntcSnrcrarc in età u.rcb: c p1u ltf1S1m1lc 10\"-"C:C' che: h condiz.innc: JOCDit·,J•ctà e il ~:w') dd defunto dctcrnnnnscro In JqU.IInr.: ddb dcposizìoot": ricchi c f"'\CO trtno ddi.ui.accnmwuti
\:h
qua"a dr tuprcllcrulc. che ;t)cune tombt-
:ndJ'~tn-nu tlunor1. l..a nmtn: ntcropuli tu d:uu, 'u un con,pk1su c.h 16"* wmfx a UIUO't:UUmt,prù d'una ~unriru. di tombe- Cuf\ corrrdu nro• c: \erchè si t11CilC'\",l inu1Hc a•npb.are lo sc-a\'o del ,crl-!lllt I'Ct dcpMii in ft11tdu. N un d t ossen·~ta ne~smu d~ rwJ~11.ion1.: suC\.~!01\'J di '' •rt« un~ !IU.I siAbi., •J il nome del don~torc. Non m:uu:JI)o iutint i \'asi tinn:ui. o Jc h.cri;doni flHICIIIl:. Delle uova, di cui lii Mln IW\'2ti i l't'li IHltur.lli prnvcnicmi c.l:al banc.:hctio (uncbrc, c.cano anche COJIOCall ndJ11 l/m1 riiUtJdW'Ì•tnC Ìll materia Ì1\dc:pc.·1ihilc nella '''1111>sÌ pure delle (run;~, lk';.!li ucc.:~.: li, eu'. ·ralvolca tJUesd fiCnfr.tnu ocuh •) in quamo sooo ba.lumari, h 'ub ~)• .:umc lo~ ~r~·l\il che,....~. cla,s.. ~Jfi~ra.lnMcrm: coiJa scmunia JZ'~enre. o al ,Lt".lllu, l"·~nc1 tl'f11iro l..he àcet>Dlplgtta 1l J,:tn\'Ull'll(t munn t\
-~u:!'.;.r::!:i'.!r:::u.C::':"~~
~.':'c't4fl d· bl>Uitrdl...-, è~~,.
da~h )L.)phui c,; d.lllc coppe: $U aJ[o piede; dJJfc umr-.::hnJI«:Jtno • fasce t rt<mlo (l. '\X X\ Il)< cb qut'n definiti e re~olui. sono di:ç:posti .-. rranapoAAiO: h•nnu, cioè. andamcntG'ffi l 166 - LXXXIV 167--168- - 169- LXXXV 170 - - -
171 171 17J 174 11J
-
LXXXVI l-XXXVII XXIV LXXXVII I
- xxv
•16 - CLXXXVIII
171 - (! .XXXIX
>78 - !.XXXIX
>79 - (xc :8o - XXVI
181 - (;(LXII >h XC >SJ -CXCI :84 - CXCII 181 - CXCIII :86 - - 187 - \.XCIV 188 -cxcv 189 - XCI 190 - CXCVI '9' -CXCVII 191 1 9J 194 19) 196 197 198 MfOLa.ETO '99 1)1 MAKIZ7...\ JOO JOI JOl JOJ J04 JO) Jo6 J07 JOB CCXI.I X J09 - XXVII po - CXC\liJ Jll - -
l " - XCII J IJ )14 SI· flOUJU::ro Jl) DI M\IUZZA jl6 \ Jl7 J18 - CXCIX J19 j10 - cc l" - CCI
l
JH -CCII pj-J>":iun~ c\·antd;.~.
ricom('tJoStl da frammt:nu, con d«c..cor.u.1 inrt:rrum..:mc: .. ut tundfl ncru di p;:almçnc c huri th ln1u, C~ICtiUIDetliC' pun: tJj r.1lmcuc; cltritll.: C m\~nc." ahcnutC. Sono 1l hnt'\J,,. k~"Crmctnc su~m. 7oru. in 1'1'\p.lmllo tkcnr.Uu pn•uJtapt m nurmo 'C'n.uo t ) ~tcautc egiziani (J:1à 1n ""' ncll• 18• dinaSiia). Ali 1"1IJ th abh>.mo.
9· (6198) Pt:n(bt-:hcno in
t o.
(6'99) ( ihndrcuo
:u~tnw
o~~('•
d1 fnrm.t "fC"nca. con
atla(Co.
lc,:l-!crmcntc rìcurvn, da:orJtn di ,,nlcht in \Cnso
tlt.tmctt.ale. 11 .
(66oo) Piccolo al:th.tstmn lìuilc. ~e:nntu;antc a puma ~cuu. Du:ur.uo di itruppi di -.r,lc:hì impressi circol:ui . Ritrovato in pez:t:i par~.i:almt1Uc cnmhusti. (.\h. o,IOJ).
'------
IJ(;,
17 -
,,_,., \·,.
CL"JlA JlHODCh
\'. -
(:oo. - Dnkidis 1911) \RI \ DI CRl \l \ZIO' L (cbm :,oo
1.
l,lO
0;,.40; ontm. ~.;
p«,( dll
1.
dJ ~.
1,00).
Ricchu.,inu eli cenmia tun~ ct.mhu'IJ. (rosoo) (.rup('N'• di bnrcl1i~ C' bmchicuc dt hrun1n, 2 fprnu eli comll2 Horealc;
Akunc: pti!SC:nU.r\0 dc:i (()ri per J'appJiCUIOne, l'nnC'O~ prulubtlmaltC cb qu.ùchc oofa.nctto in legno. distrutto d;~llc: tU.mmc. 1, ( •oJoa) FnmolCmi di kothon con f~gio toophmu' ~ fÌ.Jlun: nere con paniCl:>lui grafllu, distribuite su ue zone. ( .\lt. o,OJ, dm. circ.l0,1J). ll,.q.tO, t.~. }· ( t0)17) f\.)'k' di 5talc: mini2ruristico; lunl!o il hnrdu 4.:\ttnH) tÌJ.:Ur.l di mosuo ~ CHrpn pisciforme c di C2.\~ictt; iscn;;-iont: 1./lt.~., at~~ .,.~:!;.:-:..,- E•)x;j,; ~
l
ll ir.~!i;ji'l
!!ti. (h... rl). JJ tttUro
lntèfll2tl'U:t1H:
tlgun di umn•• che lotra con CC'IliJuro Cl\~ ltO
disco
dC,"\:IIf'.llh
U.~l CIKOllt\ C.'OII (,m d1 accomodatura amia. (Ridm. o,u). Tar. Il.
comro~u;
X\"11. (•l'· • Dn.lidis •9•1) \RI \ DI CRE.\L\ZIO~L (ontnt "Jo().
rrof. dal
l.
di
C.'.
a.oo).
( Oflll'llC\l;
t.
(1o649) nr•..;'"hcttina a collo lun!o,ro con "~.&licruc mcdtan(~
otll'1mpostaz.ione
~u
pc.:·riurc ddl'.mu nrticalc. Odo force· ~.::~oran\o, Vtroicc rosso..nen.stra 111 p:trrc t:v.u~id.t. (.\h. o ,JO)) . Tm•. 1/. t. ( Jo6,o) C:()rpu di lckythos di f«>rnl:t mcnh.'
r.chiaccioua in ccrracotra ~reua dccorara sul!:.~ sp.tll.~ th f..t~da .~ cr.Uh.:[.t~iat\lr...: nhliquc lllCI!-t acchiusc cnuo Jjnce che 1nciJ,,,,,, l;~. ~,·ittnnfcrcn:r.~ della ~p:ilfa. (\h. o,oJ!). /·(c. J'· 3· \Hnz.a di una hbula in bronzo, 2 corpo IDfl'Ht-5210. X\ Ili.
(•!'·- Drakidis •9>1) .\Rf \ DI ( Rl \l \ZIO~ l. o,10 o,to; oritol. SO.· pn"". cW L dr c.. •.-·~).
(ehm. 1.00
(.omcncu:
l•o6' r) Otuochnc a forma sferica, collo Soc:uk. orlo ~J'I'&""''• ansa H:nicalc n..uw(nrnl).
CunH:nc,·a {l ~t.· JJ): 1.
( 1oo6;- 10067) (òruppo di n. 1 va.cui fittili
a corpo sc:hLlcci:uo, con ans;~ piaua ; con d ecor-~zione dipinta d1 fascic circolui e $Ct1Z.~ dccur.tz.ione. {i\lt. o,OI - 0,08J). 2. {to668) (urpn di lck)·thu) pirifonnc, probabilmente di (;Jbbrica locale, dccomta di fascic cirrolui; ~ullA ltpalla, rou~ figure di ucccUi delinea« < traueggiatc, triangoli cmXt'fUrici in colore bru· na\tto. l i).. Jl· J· ( to669) Pi~~nJc: corinzia a forma di ~w!a dlmdrtca, d(."'CUr.ua di (a~ic cirrolari bnuu.su'C; copettbio a sonspposizic,nt' d«or.uo lungo il bordo ,·t:tticaJc di lifK't' a U"tmmfo, superiormtnte- di _eruppi dì hn« puh." a tremulo irr:~ di.tnti.n1.. o.a.t• o,o•7)· F~t.- Il· 4· (•o691) \ncllmn d'.ul'~ro con p21~triru a
fornu dri •9•!) \RI l DI
•m. a:.oo "'·'' o.tt ~ nntnr. ~~; dal l d C' ... ,o).
rrot
oN}c. ~Q fVrntlmcn~
C.nnt~,;nc:u:
1 (acl?tl) \:ucttu Jl_I'Cz.to a corpo ,ftroitbll; frlHC" tli (nlnr.vtnn..: ms'i:t..,trJ..
(\h. o,u). /.,.. 1/. z.. (t071)) pirifom1c pmrocmimi.l; pink r.ldwo, corpo dcco· r:.llll di fa~cc.:llc circolati, c nel mezzo d'utla (,\\('Ì:.'I a r.cu·chi; .,p;..~ li:. deeor.un tlt !opluli " fnnn~ di cirri; ansa pi:tll•l S11'Ì;ll;l orìnom;~.lml·mc. ( \h, o,o7).
L1r. l/,
l· (t07t(•) \ufi•r~;Ua .tn:nl COl\ d!t(' :lll'~ IU'\Ifil~lfOH, (C uiJo larJ.,•n; Jft. O,H, thl1. 0,01)). ,,,;, 111.
XX\ l.
(z8o.· Oc,.kidi< '9'!) \IU \DI ( Rl ·\1 \ZIO, l·.
(llun, 0,91 • 0 1 )0 · 0 ,1o ; Ufkftl. S.; rmt. dal
t
th ( l,yo).
dci fr-.ammcmj di un.t çopp;l tl•.:l upo d1 \ ruli~ c (10746) tul uilulln in fafence moho corrn~o, rnam.:antc drll'.m'~'· ('nnh,'ntn
XXI Il. (d nt
1
oo
(l09· -Drakidis •9z6) \Rl l DI CRI \l \/.IONI ..
Cl, H C',J~; oriult. S.: ptof. dal t dr C o.,M; munrt• d1 l"" • cm arcola.n 1n dut", d.i pt»tr .fai latu dclla tota, II'('IC"ft& •cunmu d
CunttnC"\'2: f nmm.. nu d1 ceramiCa c •mbt.ma di upo roc.h1)
XXI 111 {dun..
Cl,l
U(llK '
nnn pntura ncomporn-.
19:6) IRI \ 1)1 Rl \1 \ZIO'\ l. X 0..4~ O~ICI; llltftt ' f , p,...( d.t.l t d1 C !,OO).
(jjo.
Conrtal~\a: f rammcnr t.h un'omnchoc :t ingubbi.atur... c .. J,.r warruoct th unl coppa ~retta r tll mu. lck\ thu1 uibaJiiC'.'l grezza.
c l '-I.A
l4
XXIX.
IUJOI~
(l) t.-Cu.
(Rrcomp. incompl.). Tar•. J 11. .\ltrn c.Jccor.uo di due: pro6h femminili cuntrApJ'I'O~
(H9· - Cuccia 19:6) .\Rl \ DI (RUIAZIO~E
CO:\ QlAITRO POZZI 111. (dnn. t,6o
o.6o
0.01; orit:nr. ~.; rru( dal t. eli('. l,go).
Conccnc:Y2 i resti di un :tdoiC"Kcmc.
nG. 1) -
..... ' ' ' ' · •
Il corrtdo funebre, comc:nuco net rozzcui c dl\~t$() nc:U':a.rn? en cuun cnmbu'f.tO. 1, (1 14Z0) ~couuer:u. tiuilc: di rou.:t modC'll:uura r.a.tli,:ur.amC' il bus.to c la testa di un c55C'rc: umano daJJa a.pipliouun ricadC'mc ~uiJc spalle. Occhi a botton-
cino, spalle arrotondate a monchc:rino, pri\ c d1 braccia. Testa appiattita. bu~co mv«c: sempre più corporeo ma n m-ano che ci ~i avvicinav·a alla cintola.
TOUBE AR("_\JCH.f A CRI
6;
'4A110~1
cwc: '-"Uu è quasi cihndrico. 1\rgtllt on,l!ioariarm·mt f:111KH..-~!o(A, x:n;poln2 ~ '-''lltrlbu~•·· {~b.na b pane superiort" ddl2 l\..,.11; ah.. o,u). ri~. ,~ . .~. (t qu} .\hn pìò allungata, col rorpo a fn.rma di cihnc.ln) un po' -.chiacciato. (,rclh rl\.~dcnU in J.\"UUÌ sulle sp11Jt, con actcnnu pb-.cj('C', dd ri«ioli. ( fc:sta fram.mdlt1ta a1 disopa del naso; ah. 0,17) . l t~. u. J. (11-f.U) ·\ltr.a, dl modcllatutt più r~. con indtruZJdi\C dd seno e5pR$SO mcdiantt piccola bugnctta tilcvata. Naso ~M$5is~imn mo~nscola.re, labbra tumide, occhi a b<Jttonci.no. (Pn.mmenrat:L m turu la n1ct=' dc$tD; ricomp.; J.lt. O,JO). fo'~(. J~. 4· (• '4l$) Ahnt, moho irttgolut". ('}echi a botwncino ro~'ti al centro, capi~ ~lilltum puntcgJ:iata. (Ricomp.; alt. 0 111J). l'i.t,. /.2. )· (11~24) l'rommeoti di alrra. f'ig. f2. 6. (114J)) Triplice alabasr.ron .fittile, che nclJa disposizione rkorda le can11e dl un nr~::ann, con unico (ondo comuoiCilntt, :lrmwndatn, Jcxoratc> di scrpe 1n rihc\·o. hnp rod1~ca con d......,..,. .....,,\\/) "-~ ~ '\\l~ '
~!.\.'t,"""
1.
(114)6) .,\ltra più picçola. Sulla 6sci:a, ..,nfn :an:au':l c loun~-thc quadrettue.
D.ll p1cde pronunciato, radlature cuneiformi '\'C1"$CJ l'alto. lmrmo dipinto (!'tcnucomb. c ncomp.; 2h. 0,04', dm. o, 1H). l· (114)7) \11r. ('Ì1n2 a burdu ln~mcnrc S\"2S2t0, çolor.uionc ro~ nctastn. 1-la"'l( tn n~pumio lunt.,"''l Jl ,,.,rdo, ~ ~p:all.J, c un ro· più sono 1unco al burdo anttmo c
:l
merl dd C.."a\n, Pl'--dc pimu. (Cmnb.; alt. o,o6,
dm. o.nj). '"'· l.
10. (t2.o61) Pln.t\ rtttlìn a vasca lcggcnnmar.-, c appl1c:ata un'ansa (fcunmcmau) iuf"k' a cilindretto. (Ricomp. e re· .. taut.; dm. o,us). 1-it.. 11· tp. til•• P· ,;oS, ti~. lOJ. n. (tt444~ 11457 c u.us). '\. ; hmu:hc:uc ,:rczzc, ool collo sc~nJto d~ un cm.lf'llonc :-.u cui ùmposra l':tn"a H•rrietll'. Grosso orlo cspo.n!Co. Coq>a r.astternato vctMJ te a.p~IJc. ,\lt. o,t;s. o,o7, o,os8. T~~t'li. II, Il/. Mr•hi ~Cm· plari di questo l lp() rurono ltoV:tli 1l Gela, Sir.lCusa. MtAAN lhk-a, S:uno, Thc:r.a. Cfr. 1'-t...,c:u. flp, ril.t p. 67, laY. ;8, 6, s c-t pauùu. t}OR\1 (op. til., p. 6;6·7) Cf\niidt'ra la pcJ:>sibilirà ddl"imit.u:imlC' locale dd prud1lUo samio.
ar. \Lm.····
La ~~oms dd \Aso. c ~pccialmc:ntc la ss~' a.nforn e un'oinoclwc 8J'C4!~. (u.nz) Lln ahb:at~Hfln tubola.re~ frammenti di un :ùtro c {••471) n. J ptas1rine dj an.elli d'ugcnro; inohrt un astragalo e franuneoti di ceamica. (J46. • Cucc:ii 1916) ,\RI· ,\ DI CRF~I.\/.10:--11' CON Qlu\TTRO I'OZZ!.TTI. o,7o; r.rl cciaJo, in ftlcnc:c:; rese i di pinura invttriata u.·rdascn; sulla spaJia, triangoli ad incisione. (Curro._i.,~ama e frammcnt112; alt. o,o6).
~· (11~11) Lckrthos li1tik come • dclb tomba
XVII. (.\h. o,o8J). T..-. U. Inoltre due cocci di (,u, dm. b. o,tJ). Contene,-.: :.. (r q8s .. t r.~9J) ~- 9 ~tnucttc fittili ro7.7is ..ime pl .. "~m.uc a m.;mo, r.affiguranti
CLARA JtHODOS
un C1-~rt umano, 2 co.rpo tozzo appena sbo:t1:110 con due moocherin.i 2i lati; 10 ue asi indicazione dd~ mammelle mediantt apphcuione di piccoli coni ~ul petto; naso enoant. occhi a bouoncino. l due: più piccoJi sono in martri2 ros.~stn, COntoni e curvi. ar. 1lxrll, Il, P· 77. fi{l. z76 c p. 122. ~l Jli Uatuinc forse sono una persiste-nn ~imboi1C'a del rito del sacrificio umano sulla tomba. J• ( 1149-f) Copen:hietto fittiJe circo1'1re con pre;s~; 4 buchi in J.!im; impasto J.ttC:tw. (Dm. cir~ o,oJ).
"C. 6o
lU'. Alli.
•·•·•·u
Inoltre st:ri~ di c-ionoli di p,hiaia, di fonn2 pre»> a poco ~fcriC2. Tuui qucsci ~cui cra.no intatti chll'ttione dd fuoco. In fondo alla nunnina c'ua pure un oggetto in p:a.Stl. 'Tiutt, ora çparito, nu. che ha bsciato U'J.CCC: sul lè>ndo. In'~~ coJia mannina, c nel pozzcuo ;uupuo Wl bro della t~ta furono
nn\tnuu: 4· ( 11491) Altra smueua come le pr«cdenti, combu
rami d'"ll'lCm. Riempimento di
Tnv. VI. 4· (11$13) Arib:aJio corinzio, çon scena d i due unmini ~ Cò\\'o~IJn, ricmpimm di ro~uc. (Ricomp., incompl.; ah. o,on). 1(nl. V I. J· ( Il J14) Pala di cucchiaio(?) in bronzo a forma di ccmchiglla, con due aJent-. I'O$Cctc.
(Dm.
0,041
o,oJ). Fig. h di filo di rame.
)lltJfU~ fr~mmcmi
Xl.\.
U7J. ·
(d.un.. .r,oo
~bòs 19z6) \RF.A DI CRI \IAZIONF CON QV.\rrRO POZZiiTfl.
)i
t,to x 0,10;
C)(Jn)f,
S.; prui d,d r. d1 ~. 1,70)..
I ponctti sono lieHnlft1tC innv:ui. C.otucnt'\.a fr.t lt': O..'llcri le ossa di uru r.a~zu di non pjù di "ent''anni e a de5tt) ut\ mucchieuo dì OS$:.1 di caprcuo, .LY;a.n7.t> di pa\tn funebre.
7! 11 ~.:utrcdu cun'!>rSreva in:
r (•• ' .:(,..:7) c.Juc f'CJ1d.t~li in orn pallido, cnm.1 ../cm• in fnrcdla di\ ariat2, tttmiru.nte ali"c 1rrnnu~ rn due Stt'ncrc un:t nuschcr..:ua d.a_~.tli t«hi obliqui c: c.l;~;,~.:l• nr~.·c.:~hi anmulc~hi, ci'k: ~orrcJ::~c l'olia l)tKC.:lltc t'òlttninc con pcoda,~:Ji..:tu 01 nK"Il,~o;rao.:a, riunire in :dro d:t un chiçco ~kknc. lJ. (111_11) \hro, ;~trm--.o, conscn~co per rn:- quanr, c.kcoratn di un'arutr:l ~ ~rpta. (\h, o,tp). Tar. l'Il. q, (;!U.!l \hrn, decorato di 4 palmcttc in«:nM..:I:Ih: c.:un ..:;auli: di un';aquila e dj un tl,!o:I1H, l ttl". l Il. l t. (J l ' '9) \ltrn riù r•ccnlo, con inrrecci() c.li due: pcalmtth: c occhmrn: sono l',u,.ca. l 111 l /f. U
r..
6
•
:6.
(l~- 1~ ruo1a ~!.•unte: c:
\!tm, fr:unmcntato cnn due lrpie .ttfrunutc; wtto il fondo 'Jnlilc: con anau':l fra l~ up1e e k·unc dietro ad C"~· 1i11•. r 17. (nt6t c ~due aJ[ri con 6.(.."\Jrt di t:Ut:rric.·ri tcut.ttt a de1'1ta; sono ~c.rnn· ~:amrn.ara. 'Jttr. l 1/. zM. (!.!J!l} \hm framme.nttto, con due ti~unnc: c.l• uuhtn a descn. z9. 11161! \ho• con arp1e 1tfrontatc al l:uo di un c1~nn. ( \lt. 0,07). TIli". l ~li. }O. •J 1916) \RI .\ DI C Rl "·\ZIU:\1 CO:\ Ql \TfRO I'OZ/1 '1"11. 1,10 O, lo; uuml. '\.; pmt cJ.aJ l, d1 (' l,fO. 1·1.(. "
\ t.'r•nabu!-IIOnC" mtcrn:~.. Cocuencu:
1. (1 1179) Uumhrlin~ corinzio tlecom1,, sul c.:ufJ\1, di uno~. fuda fij!U.r.&t:a r.apprex:nuntc Ull k"W)I\(' C Uh 1\H)-ntCmC a.ffronUU; 'itlrc.:riurmCfiiC (:a-.ci.a :a $qU·116o1) Gruppo da .1ltn Il con dtcnra.uonc di Jlurrri. 1/1.
XliX.
(384. ·l.>ghòs r9:6)ARI \DI CRI \1.\ZIO'I ~.O,VOL'rA. (orient. S.). (••tlh:ll-1..'\.t:
wtO Goul 1)1
o .l
l
t
to )~~
~
(1 a6tt) (,r,mdt: pin.ax rodio su piede, a d«orazionc ,ctcon"W.:Iria. Af centro, rn"t'tl.a. ~,:uono :ùcune zone a colo«" unito am.ranlca.4ltc da un-a Fascia a mc1lntlr.,, Pot iiiu (.ascia lar~a di,;!'a da 1!n•ppi di n'lui C'unciformi in 7 spaz.i a ,t;ul$t d1 mcwp.a ~~ svols:e la decottzionc prinçipalc, con,mcntt in ro.scttc, loun~ltt. \juadrcui con tigure ~reomcnkht C'ti ahr1 mntivi cnmu.ni al ~ Jll4.:1n.._c, wd1n: in una metopa cam~AAi2 un buHn d'anau1.; 'Uc.."Ctdc: un'altra dopp~ z:unt a culurc unito fino a11'ork), l-~tcmatncnfC', b dccoruiooc COO• asrc m ade b.!« c::irrol:ui Colore della 'tnnc
di IDC2Jldri
t dopp1c .1U di pugnale di ferro.
n>\11~
ARC":4.1C:HI
\
r'.AI \t Vlll'il
Il
b9J • Zambico 1916) .\RI· \ DI C Rl \1 \ZIO'-l r CO:\ Qli.\TIRO POZ71 r11. (
Il.
t,to. pr pnuttri o,6o: oriMt. .E..; pfot dal ' d < J,, destro .tcJI••rn J.\U\< d•U'!u d1 o.prrtto amtnucd 111 r-.ao (unrlm).
(dim. .MO
l .1,(
~,,. ~~~~
la'n
Il corrtdo consistev-a in : 1, (116.,.7) OulcKhtlt' rodio~eometrica a lun,:H collo Il unnn7)·
f'it. IJ.
J• (117tr) rraJlUll('Oli di ~Jua; decor.u:ionc di ra\oCC a ccrchiC'IIi. 1-i(. l.f.
6. {t1711) Fnmmc:mi di ,·aso ~ pu~tt piulltKtn ,pc,u, nrnicc brun.u.rrJ con ~r.tflito: l•· F((. lf. 7· (n7tJ} Pc~ d1 td:aio d'impasto grC?.7.U, :t furn'l.l J"'if'.amul.alc. (.\lt. O,O!)).
TOVllf
.U.C:o\ICHf
\
( Rf\f-\l'ln''l
~.
(••7•*} () noc.:hòc..fdo.~ rlk», l.d ansa bit:id.t, b:K'-~ tn~•batl, de.Uunu
(484.
\monte del campo Zambicu 19z8) \RI \DI C RI,MAZIONF.
ncll• rn«t.t; dmt.
1,\0
x o,lo x ~>,JO; urienc l';
rr1o!.
dal
1
dj
C'.
a,4q). F1.(. 10~.
( Atnh;JlC\"1:
r. (uo.z-4 .as) :"\ z. lckythoi a corpo $(tmtdalr, tollo t.:.,n stlicnte mediano. (tfl·o c pan,.o; \cmict rosso-brunasrra. (\h. o,1o-o,0o9). z (" :6) \h r. a cf(Xl schixci:uo, boca 1rilob.ua. (\h. '1.06).
IlO
CUllA ltltODOS
LX\'11.
(41J. • .\ mont.~ IAZIONE
(111:11~~ .::}~·a~_c.',~~;. roed11; di (orm:t irn:g4lar~ (l,OO x 1,00); orknt. SO.; pro(. dal t.
1
f.onttnc\'a: 1. (uo18) (.oppa ombclie>1a in rame. (Dm. o,•)). z. (uoz9) fnmmcmi di coppa baccellata in rame. (Dm. o,q). J. (110)0) Piccola ltkythos !.'11!72:1 di 2rS!iJia dcpurau, ad orlo riaua. (.\h. o,oSs). T,... Ili.
cs~nso.
ansa
Il. - DEPOSIZI0:\1 E:\TRO \"ASl. LXIX.
(128. Zambico '94) PITHOS CO' l'l \1 \ZIO" D'"F.\:\TE.
(di non pt~o~ d1 un anno. Ada,~Ci.tCO alla prott>nd:itl di un metro tnrra b. t•amt. a C'a.."U ckpmbt:a
( Xl.\'1. o. ruvida Wftl C:OIU molto ~'1:1, pn inn C.:tCIUrl l orma ranciutJ. CfU1'i tferic:a. con urln r.attn ckcunuo d'un liJtdlo 2 nlte\·o. ~n ant.c:;, ,~.h,~ o.h; Uqth. del ,·entrc c,6,; •pcur>rc dd le p.~rctr fino 2 o,os. Otienc. Sud). l Il
I•unri della bcK:c.-a Cf'.l collocata una piccola olpç dr t('rn cntta rn~~:a~tr-.1, coll'ansa. Ja f'I:UIC jntcnl,l dcJI'imbocc:uura, C una f:lS(I;t çm;of.trc intorno aJ \'Cntrc, :.11\thcu.t dell'impostazione dell'ansa, in vernice ro!l~n~bruna. Sulla spalla ~r:aHue le lt·turc f\1\ E T T l l O (tJ.it":f•t'.l!) (or~ rifmbico '9•4) \'\lORO'\! 111 R O'li\F.\:--..TL (1'm. /t').
!.XXII. (t(CUtl
c muho m' anatt); decor2t0 di due cerehJCCII crmc.:nmci
,~,~)
l~v~L\ZIONE
collo; oneot, S.; pro!.
cbl t, di c. 1,41: aJ1. o,6o).
!.XXIII. - (•4•· • Zambico •9•4) DI 1'0~11.10:\1 l t\ ,\1\FORONF. (Tn1. Il'). (la ho«
I.XX\.
\ZIO~F
col dolitt n. LXXVI muo ':lna 0\1Ù r~. alla rmf. Un l'orlu e in tnsso aiJ'attotcawr.\ della $Jnlla, c da due simili ve.nic:\li. l due campi di siniStrA sono decorali dci mum·1 4) c 1) altemaù SS6)STA~INO Pl'R 11\L'~I \i'.IO'II· D'INFANTF.
(nn adn, di tl(lh aratro, O)tla spalb ckeora.ta • "ruali ç~ntrarrw"'tC" d•1•11nc di rv!'~ Noo J'lftltitn ricvpe-nn;_ CbncCOC\-.. gli h»iociai d1 \lP •nfamC" t'd era O>II(!Q.tll TO. (a•l~gulu ~nll1 po~t~;lt
,-~o terra, botta nH•IU. A hiO.I, rn>f. d1l l. da C'. 1,70. U quak era a.sporuu, pk.,çnuu da\ICt"ne di u 11 ormun cellulare, colle 1\Cr \'aturc in rilievo, deJjmit:uo ori zu.mt~lmcmc da filcwuurc doppie c triple. t\n~ trafor:ue 11. giorno, orlate di JiJcu;uu.rc pure a rilie,·o. (Ricomp. ; ah. •,70, eire. z,So~ dm. b. o,61).
FrG,
C:.- (H?· -
l.o~thòs
tU
•?•6) ANFORA l'l·J\ INUMAZIONE I)' INF,\NTE. (Tar. IV).
(d«:orata di (-aW"iC' dipint~ in bruno, roUa hocca chiu.u. da pt«ts, orit'nl •d O.; •Il• JUof. cW t. d1 e. ah o,6o). Contt-ncu \1.\7.10:-.h DI B~\IBIKO. (Tar. Il). (c:L -4•' ano.i; bocu dù~ da p«tn: orin'lt • ~: rrof dAl t. ds (', 1,lr. o,o4). Tar. 11. t.
J· (11686) UicdUcre come stp. OX, :, senn U"Jlli a lkl1lhl«> c.· con ot!Q a7J[!..,z:ag. Tar. l . ..,, (1 1687) Bicchiere campao:uo di temcmu \'rrniciJI"l th brurtu. (P.rammc:m.; alt. o,o6, dm. b. o,09). Tar. l. J. ( 11688) ('.(,J)pa vernjçiata di ocro·brunasrro. (Dm. b. o,r4, ~h. o,o8J). 1'n1•. T. 6. ( 1J 6119) Alt n a nrnice nera; odo lcggcrrncllte arr:rt\'C~ci~uo. (F'C"Jmment. ; ~li. o,ojs, drn. o,o~n). 1tw. l. CXI I.
(4oz.-Z•mbicn t9>6)1'JTIIOS Pl•R INll~l.\i'IOt\1 DI FANCIUlLO. (JaJ', IV).
(dJ ., i anni: a (a~ nere; boca chiusa da ~"· rhnha a M : J'fnl dii c. di c. .t~).
C:onu:ncv2: (11~ c u691) due tu.zt dj Uf!ìJia m5t'2 di >l')lilb depur:J,., (Fr:Jmmcnt.; olr. o,o3, dm. b. o,oS). T""· l. J. ( 1 t69J) Oinnchoc a corpo schi:ttc:Uto, bt)('N triluhr..u, ansJ rtlottriform..·; in .UJdll• depurAI> f!ttu2. (Ah. o,o7). Tm•. 11. t.
1}9 .. \1169-f c 116IJJ ' · dut hroccbeuine a corpn s(c;rcMcblr, \tmi, a.n~a nasariforme; ar!--1'\Jla dtpun11. (.\lr. o,o6). Tar. Il. (4•1·- Zambico 1916) PITIIO::. Pl R "U\1 \ZIO:\ F. D'IXF.\l..;Tf..
CX\.
(Tar. IV). (hocc.l dUusa. da pietra: oricnt. a S. ;
rrnt.
~l t.
eh c . .t,90).
OmtcnC\:t (1-~~- IJ.f):
1. (••708) 'J'a7.zl in argill:. dcpuara giallo--rm~:a ~ vernice
tlct.'\lltl".t. (Alt. o,oss, dm. b. o,oSj). 1"01. l. a. {t 1709) Anellino di bronzo CO$Ciluito da una rerrucci:a
di l:antin-a. (Dm. o,ot6).
CX\1. -
(408. - 7.amhico •9•7) PITIIOS I>ER l l'DI llA\IBI1'-:0 (()l l'OCIII "XIFSI).
~1.\ZJONF
(1or. Il Ì· (Cor>nle
iJ C. dj
.,i1n alla
ri!C'C'Ok
(' cL &r)IIJII pot'IJ boca onmt 1 0:-\0.).
dUntft'IUtll
pcot. di 2,6o,
~allt
~l'aiA;
~nu corrçdn,
CX\"11. - (409· - /..>mbico 1917) PICCO!.\ A~FORA PLR 11\li~L\ZJ0'-.1 DI "O:\ \TO. (1m. H'). (a corpo d«or.uo di (;1.\C:( r• httc: "ifu~ta alla prtJ". di :,6o, e»lb botti nricnt. 11 SO.).
CX\ Ili.
(410. • Zambìco 1917) PiriiOb P l R INU.\1.\ZIONE D'INFANTE (DI NON Più Dl UN Al\1\0). (1-.r. Il').
(a di,l;~:"l::u;!;~,':;::;i;~ Ca~ ~r:::~r=~ ;(~~~~i~l~:r.~~~~~~~~: ~;~~-;"~Z; j:J:~:.:a·l,;;, ,,,o). Cont~ncva:
1. (tt?JO) l,i:uuno di tt"rracom grezza con dut" pi1/.I0:-.;1 DI IXF \~ 11 . (l . Il . ""n di N. 8 fibule di hroni'.n .1 rr~onli.tml'I\W prolungato dlt bouuncino. 1'111', r • -1· (118$$) Fr:antrncnti di~. ) f'ibulc di bron.zo .1. pcrlinç, oad .trco cc:rdonaro, a mlotto\~mcnro. 'fili'. l'. l· (••8l4) \nello 1n bronzo. (Dm. ,oz). l,
CXXXIII.
(+4l· • 7~bico 19z7) !ORI.\ Pl R l'L ~L\ZIOJ\1 O'l,FA..\l'rE.
(T•. W). (orient. SE.; prlt.tt• n~n dtJ)UrltQ; en wllc;ocatu •n una (o~'a K~~.v:.ata nellA roccia coli~ hncca nvnha a N,), J ~stern~meme
furono rinvenuti (!·~e. lfJ):
Otmpanaçcio '-itrile plasma w "upaiormc111e " 1e\1.a umana; naso enorme, mento aguz:w, occhi a bouoncinu; C"aJX"lli indiati da cclch.ieUi
1. ( 1 1961)
Ìl1lJ>rC!I)i, indiou·ione dt:..Ue bt:lccia c
deJie mJmn\Clll:. Dccc,.r:atione ~comcttica
cun ritocchi a color bruno; relioolafo, cerchi. lrttn~toli npposti :ti ,·cnice.
•\r~illa depur.ara rose:o. (Rìcomp.; ah. o,q, dm. b. O,"'J). 2. (1196:) llomeci1 fittile di fonn2 fc:nricolal'!>.\ C:O~ C:OPI'RTUR \ (dun. r,IJ x o.u :o,JJ; orknt.
!).;
Pl 1:-.;.\.
pml dal t . di(. z.,oo).
F.sccrnamtntc !l Ila test:ua :&nforonc ~revo coptrro di: (66o1) (A'lpp.t ;ad occhioni : F:r:ade in lona col ICtmc ncmro; :ai f:ui delle- anse
l'l(;, t4-I - N I ' , U ..
due silcJtÌ in alio di daru:are; intem :uncnte, CJUto tondiJ in rÌSJ>:lrmio, figun di silc:no danzante ; di~gno corrcnu.·. (R icompo~m da (nmmcnri ; ah. o,oss. dm. O,lOf). (l (t. 141). lnrcrnam('nlt" fu tro,·aro wJo un :lgtl in bmn1..o.
\LI.
( •)1. • Z.mbko 194) TO~IB.\ .l C\5».\ C:O' COPI R'll!R.\ l'l"\. (d.un. :.,oo xo,6o x o,-4z.; C'lorient. !\..; pw( da t. cb
C'
:,oo).
Contcnen due schekui di ~ulto. \lcunc: pit:trt ddb. copcnur:a caoo decorate inccm.uncntc di incisioni 2. spina di ~c. cmne nella tomba 7; rin\'cnuta nella nmpagru. dd 19u. C{t. MAn·a.r, •P· fil., p. }14· l' StC'mamauc ai bti della tesura rr.an collocati due anfof'f'fli grezzi. Accani() a uno di questi:
llJ 1.
{66oj) (.r.,s.a ld:yrhoi ui~llia 2.1tia: a iÌj.!"urc o~: c.lut.· donne: 111'rooutcy l'una 1n alto dt rtOl.rl= aJI'.ah:n un ro&nc-nu; ~ul (nnc.lo, appçsa uoa ,-esrc. l ,e J1gurc lnSutono SU dt un piano fo11n210 W un.a (:lset2 cnn ckcor.uioni ad ovnl1; l:a\uro accur:uo. (.\h, o.t6). 1/..t.· 1-11· ~ulla 1101"tCI ddb tomb:t:
1. (66o.t) \uh,n:IU ~rcz.u deconr:a di fa~c t~'
di..: t,lt) hx. 111• Cnntcncv:a lo scheletro di un adulto. Sull:t dt'!rltfl, dal l:uo dei piedt, uno 'llrllo:ilc in bronzo; presso la mano sinistr.t un !\lal>a!MOa~ di al:tbasuo. {tlem. '•'
t,
11(;. 1j0
Cl\',
(161. • Ampclt.s 19:4) TQ)IB.\
\C\~~.\(()'
COPI·RTURA
.\ DOPPIO SPIOYI 'H. (d&m. a,oo X o.so
QA.,; onmr
~.0.; P' '1(. dal
1_. copcnua to\,Mndo b:afnnrunuto
t
1. corrNo
C'"
a.t.t:
(l it. IJ~), coruist«tte
Jn:
r. (67t•) J>accol«• crat~re amp:uuto 2 h~tu«" n>S.SC': due ,.:touni a coUoquio, uno nudo .li dotn, coo piede appoggiltO su picrr:a, l'.tltm di fronte a Jui, H.'"Stnn d1 cl1midc. Su11'1ltta &ccit, fi~un m;~~hllc '·cstiu di chitone, con b-ntonc uclla mano protesa. Lavoro tra5Cur:ui~1imo. ( \lt. o. t J, dm. o,t6).
1!8
CI.AilA RliOOOS
:. (67q) Lekrthos uiNIIica :a Hrrucc: d«oata nt'r.t :anteriormente di an n<pannio sul fondo rosso. (.\h. o,•;). ;. (6716) Kol)'le a \CmiCe
oct2
~ttl
con anse •d!.! (Dm. o,•;).
4· (6717) Pi.utino da alalmcro. (Dm. o,09). J . (67 13) Piccola ph.side sfctoidalc decorata di due Jar~he: fa.scc orizzontali a
\'trnice oe.tp:ill:t :appimir3, \'cmici:uu di nero. (Alt. o,ou). (Pnppornon?) Cfr. ùrfra sep. CCXXX\'1, r. 1a•. Il. t li X'. - ( •7•· • ilmpcllas 1911) TO~JB.\ .l { \~~.\ CON COPI IITURA
A DOPPIO SPIOVI ·.NTI·.. (dim.
1,20
x tqo x o,,o; (lricru S.E.; pruf. cbJ r. d1 c.
2,00).
L!tcrnamcntc ai fati dcJia tC$C:Lt2 due an(uroni ~rcai, dcì qua.Ji uno ricoptMc• da Ctlppa nera. lnrcrnan\raUC lui lat() ~jnistro: Pl""idt C4•n curcn:hiu a wmicc: neN; aiAI:IitolfC.•n di aJabasuo ; flÌ2niDO 1 VUDJct OC:t'A fut:icJa; JUC4:MÌI"'2 di teml cutt2 J:rC"ra culur ro~so. 16r. Il. {17~.
{ I.X
o
.\mpdlu 19z1) TO~IB.\ \ t \~S.\ CO' COI'l R11;RA A DOPPIO SPJ0\'1 '"Il
(dtm. .r,}o x o,H >< 0.10: nrimr. ~.O., ~"""' ,l,t.: 1 d• c. '·' ,
l '-lcm.uncnrc due :anforoni ~rttzì, di cui uno a tè,rma biconica. tnrun:lmcnlc: ~hdl'·r• d1 aòultn; p~ fa t~sta 1 siniosu'l., :anf(1r.1 .\ nrnicc ncr-1 op.aca.
<J.XJ.
(•90·
o
Cufòs 19z1) TO~IB.\ .\ { \~~,\ C:ON COPI RTURA .\ DOPPIO SPIO\'I.NTI'..
(•uuulunc (fJI1"' Ja pttecdcate; dim. 1,z:o
o,,o
Q.z:o; prol. tl~l t. lJI ç . 1~11).
C:ontCilC\'il:
(11)470) L'na l ekytho~ ariballica a \•erniçc ner.t dcx·or.u.1 eli poanlcrJ. in risparmiu •ul t(IJ\do M!.SO (alt. o.os); cd un agu crinale in mmc. (l Xli.
- {19z. • Or2kidis 19z1) TOJ\18.\ .\ (\~~.\ CO' COJ'I· R'J'llRA A DOPPIO SI'IO\'J '-:TI ..
(ulC.nuta ntlll rc!Ccia; djm. :,oo x 0..41
o,J1 nntnr_
~-.
,t(_
daJ t. cb c. J,1o).
l.s.ttm.lmcme a !inis.tr.t ddh tffiar:a 1\"CU un 1ntorunc ,l:l't':U..ocoosopta (1Q471) t'na k)'lix Jì '-tilc minUnuistico fnmmcnran.a, dt."1tia a 6pm: nero con scena di accia al leone (ncmco? da
rane dt Lrcolc?). Il prot2gonist2 nudo lona C(JfJMl ;l C()rpo col IMnc che murcc: la testa. Ai lati assistono due J.!icw'.lni arnuu di ~otia,·clJot ·o, con h1m1ciun E:Cttaw sul braccio. (Air. o,::, dm. hoca 0,11). U.t.. 1 JJ. ~(t0481) (Jnwlt:IU a vernice ncrn, !ili piede. (Dm. o,o8).
4· (tooth) Olpc in te-rra cotta ,t..'1"t:zza, o rlu fr.unmcma rto. (Ah. o,13, dm. b. o,07J). J•t•. /li. J· (10484) Ciocolcua in terracotta gretta, ad un'ansa. orizzontale internamente ccn:hiata di rosso. (Dm. O,O) 8). T""· l. looh~ u.n'oinochoc grezz:a in frantumi. lnttmamc:ntc cr.t consctTato lo schtlctro di un l.cJ.ult:'K'entc, e:hc avc\-:a prelix a vcm.lce oen, bordo arenato. (R•compu&u; ah. o,u. dm. b. o.z•). l t(. t lo. 4· (10491) \nf,,n:cu :t Hmitt ncrn. Sono il pu.:dc \Cgno Kr.ttlito Q;. (.\lt. o, t n ,
dm. b. o.o8).
CL.AilA llUODOS
l· (1049all>. &luo il piede segno gn.fli10 $. (Ah. 0,17, dm. b. o,o8). 6. (1049-1) A~tforen• • fondo giallo-roseo, di f.mun. loale, dccnn•• sulb sp.u. di linsucttc \·iolcnc ~ brune altt:matc entro lince c1mJbri de-Uu Stt:SSO co-
lorc; • mcd dd •·cnuc, dccoruionc di due hscc ronc:rntriciK: ncrc che ne includono un.t terza viofctu; boca Ju.,..... orlo ri2b:aro, anse nasttiformi. (Ah. 0,11, dm. b. o,ojj). 1· (r04~n) Oincxhoe con imbocatu.r.a ttilob:ata, s vernice ncr.a: anterionnemc, jn rispatmjo, campo metopifonnc dccor.Ut\ in sht) dr lm~tucuc altt:cnar.unente ,·iolcctc c brune, cui segue un imrec;:cio di hori di loco rK:n ri\'olù all'ingiù
c dt bocc.:wli dello StCS$0 hort: coj sepali ,,(,km; tmpte~ del graffito. (Ricomposro, orlo ~lUIIa
l.
d.i ('.
.1.,10}.
1Ul.ISU'Il
(•0-498) Una h:kpho~ :tnballioa. a n!mi.\
COl\ COPERTURA
0,10; t1uent, S ft, prol. dal r, di e. 1,9J).
\..omcnc\-ra lo scheletro di un ;u.Julto che avcv:a JUC$SO la ICSI.t (to68t) (Jii_t., 161} una pisside con -:tnsc \'Crlic:lli a CC1rdonc, ~ ftmdu s;i:tlJkidis '9'l)
TO~IB.I
,l C\S.'>.\ COl\ COPERTURA
PIA:\\. (quaHtO a...rUN; u:auta tldb roccia: cb& .1,00 ~. 2,10).
J,t l.,.; O.Sii. nntnl. ~.SO-o pd. cW 1 di
Fi,x. rl.1.
C.onte:nc:'\·a lo S(:heft:tro di un :tduho. Puori d~ll.t rombt, t. sinism cklta ICSt:ua: c. (IOSJ?) \niOr-.t del tipo di Fikellur.&t ;1 fondu s.tiallo•rflSCo, con dccor.Wooe
·~ muo-hruna; )-'Wmette egir:a.li sono le l.nSC trihdc; nel campo, sulla spalla, due Jcrn corttnti; collo c:kcor:ato 2. meandro; znna adia«'fltc alla sp:a112. dc:conra c.l'u.na specie di collana mirob.t2 .a pcnd.tJ,:Ii('UI; 1n~ cd orlo ri· 10ccau a tnttc~io. (Ricompo512; 2h. O,}}. dm. b. c, q). (1·~((. rl ;, ril)1~ çra ncup.:ru dt uru coppa 2 n~micc nçrJ, d1 eu• '~>i rin\Cnnt"ro pochi trammcnu. In pms~imità c'ca 1.
(1os.ao) lJn".tnforJ. ~rczu piriformc, tcrminat:t infcrtunncntc a bnuonc, col·
l'urlo rih.muto all'impostttionc delle anst. lmprnntc di ditate. dm. h. o,oS). (l XXII ,
(107.
(dwn.. l.t)(.
(~\h.
0,46,
Drakidis 1911) TO\IB.\ \ ( \SS \ C0' ( I'FRTLRA
o...t'
Pl." \
o,.u;
c:mnu.
S.; pruf c. da c 1,1
{ .n ntçnc;\.1 lo o;chdtuo dj un adulto fnf'C th
~tsu
1. , .
t'Cmmuuk. .\i piedi
fu rrou1n: 1 (ao6,} l n knthf~n con anu a riccio, di arsilb cHinr ~t1llr_...ro~ deconuo !s\ibilitl di &bbric:uionc c11cnrc:a di tali al2bastri ~fr. Oa\r, •P· tit., p. J •·h n. 1. \'cdi anche ~IAIUJU, }11/ùu. p. JU.
'7' Cl XXIII.
(•oS.- Drakidis '9'1) 10~18.\ ,\ C.\SS.\ CO~ C:OI'I RTL'R,\ A DOPPIO SPI0\'1 ~T! .. (d&m. .a,to
1 srcrnamt·nrc
;a
o.6~ x o.so; orit:ru. S.; pro( dal
1
W c, ~:,. 41). F~ ,,_
!lini ..tr.t ddb t~t:tf:t, un gro)'\c) anfurutk.: ~n:Z7.n; a destr.t:
'· (IOJ .. I) Gruno rirux 2 doppio orlo, n.·micc nera ludd.a. (Dm. 0,10). 1. (roJ4.4) (,uuus a \cmicc ner2 fucid.a. (.\lt. 0,09 ~. (roJ.H) 'l:uz:~~ a \l:tnicc ne-n lucida, a.n!OC riçun·c, nrlu !t\l'-ttn; fondo dtcU\Tl"RA
\ DOPPIO (dmL 1:,10
x
0,61
~PI0\1
VI l .
o.u: oriMr ~ rrui
cbl t.
dt c '·""'"'
Cumcnçu lo scbclcuo di un aduho -.en1.a cnrttdn. l ~tcmamcmc, ,fcrt~o.
2
dcsw deJJa tcstara due anfun·m• grt"nl, l'uno a corpo
l';ahro ;allungato.
.,.
CL\Jt.C~ucmi OAACHÌ: \. (aos9~) ldn;a a fiJ.!:urc nere, con dtCtlr.vit~nc ""' l:un antcrion:; entro una
180
CLARA JlltODO\
s.p«ic di mctopa, uo uomo seduto 2 d~tn sul diphnt1-, cht ~AA't ndla tm..no uno ~um; dirunzi c djctro a lui due figurt' fcnmunili alate {.\rpic?); il '«chio indossa un chitonc purpun!U c pon.t un etJnu ham.uion intorno alle >palle, ha i apclli cinti d:l una b!4· • OnLìdìs •?•!) TO~IB.\ \ C. \"S \
PIA:\.\. (compotU d1 IK l.ucronJ; dam. 1,}0 · 0,}0
O,Ji, oriC'n~ S(· ,
Contclh.:va uno sche.l~rro di adulto.
, d..-c•tf11n th fasce ('IKnlari c d'una bnc2 IC'tpc',f:J:11ntc di color mss:uno. (.\h. o,.t"'. dm. h. o, q). Jitr. Ili. ( ..ontCflt'n 11 cadncte d'una bunbuu, ~ prnsn .a tfUt.. ro (ltt,. 111): z. (10717) ''·lfucn:a finile posteriormente appt2Uit;~, r.tprr(!l,.t,;mamc un:a. donru \c."SfiU da chuonC' c him:uioo, ttg,gcmc con la dC"'>rr.1 un J:.llln, con b. ~inistra un hurc.: (?). llpo arcaico. ·rcstt ricopt"«a c.l1 f'lOiu~" ,.,:In, upclll acconciati .l C:4.:KJO.,; ,ufl:. (conte, ricadenti ondul:ui sulk 'Pllfc. (.\h. O,l8j) •. t. (10718) Hmto titulc tli donna, internameme C:\\ o; seno "(OJ'I('tto, capi~li:nura .u:c.:om.:i.\u n m diadema, indiC":\ta con lince sima(•sc: dt cc)lt)rc ncr.u1tro. SuJ)C• numwntr, ICm1 erchÌ(l circoluc, conser· vato, era dipinto di ross.u. l'~t_. 198. l·mro la tomb1 St nn,cnncro:
4· (10778) ~laschcn fittile r>pprcpensionc. (Rict,mp.: ah. o,u).
IIJ. '"·
S· (10779) Puu.:\. di temcoua a rili'"vo, di formz rntan~.uc, cnn ti~r:ur.a UDW12 sdniou2 o;ul dorso, po~Aiamc b tcst,a su un cuscino, f1:~-~~·-
C.'-c;-,
t~ta:
1 (10791) Bicchie~ di {tlmu omp.aru.t.a con due an~ \-ente~hJ Hmtct ntta. (Corroso; ricomp., mtaurato; dm. b. o,tt8).
"ul tianco 1.
d~tro:
( ao798) "r«chio di bronzo da fornu circolare, fortC"mcmc mcrostato, con n:!-tl di tenuto :&dercmc.
,\i piedi: J• (10786) Oinochoe a imboc:c.\1\lr.l lrilohau, ahissima 2.0!'-:1. veniclle, \'cnl.ÌC'C nera lucente; sono il piede, ,:ratfuo: .\ l'Il. (.\h. o,u).
108
CLARA JtltODOS
..-""!Sr"''
f'
1
"\,..
4· (10784- 1078s) N. 1 idrie n fi~oturc nere, decorate imcriormcn1e di due
figurcttc: giC>v.lnC copcno di cl:.midc, donna con elmo c latlcia (Athcna?) incedenti~ de'Stra. Superiormente :r.ona decorarn di due ~Imene. (Ah. o,1o,
dm. b.
O,O!j).
)· (10789) Anforcua in vetro azzurro, decor.ua sulle spaJic di insenioni di vetro
Jil:uo ,:tiallo c vcrdastro; fasce a 7.ip;-:ra,~.:; p:arte inferjorc del coiJo c orlo pure gialli; piede :a bouone. (Alt. o,o8). 6. (to787) 1-"kythos • corpo schiacciato, fondo biu>co coo 6~un di donna corrrote a desu-:~. c.:kHncata jn coaor bruno. (ra orm.mento dt due p11mette opposte nere. Pi~. ansa pi-tua, imbocc.uura oett'; collo m risparmio;
2iltaccatun. dd rullo tn ~ero rilic,'O, "'ffiata da nero. P:tnc mfc.-r:iorc del corpu tn rtspannio. coronata di cirri ricorrtnu. (.\lt. 0 1 1JZ, dm. b. o,OJ8). 1~.•.,.-.•.
1· (107U) \ ;uc:runo in fomu di cr.uc:rr rivnmn da 'emi« nera. (.\lt. o,on.
dm. h. 8. ( 10790)
O,Ojl).
" vcrniçc nen çon odo prorib.rn, munirn òi copc:n;hio ~ botHnucc rosso-ncr:astrn; sotto la bak, lc.:w:r.t \l ,:r-.tltìta. (Alt. o,tt,
~rounno
tm~t ot
dm. h. o,o6).
?· (10794) Otnocl\OC a corpo sferoidt.le, imbucutun. ullubcata, vernice ros.so0ullc r.paJic, dcconzione
111
d1 tion suhznu, molto ~ros..~i. pun: in una tlj:utll ftmmmJJr, non preciSlbik-, anoh:a nd pq>lo e ncU'hinution. ~ul l:atn oppt~ro, di cui ~inono sarsi f,.mmcmi, probabilmemc lotta. tn Enclc «'f'OO pure ntultmamcntc.. ai lari d('Jfa tarala 1 1 an(oroni :a \'anice IH.:.U i n fr.tntumj,
g~.1.i
di cui
uru~ ricoperto
ÙÌ una OOJ'I'pi
rCII. -
(lu. - Zambico •9•6) 'JOMilA A CASSA CON COJ'Jo.R'I"URA A
IX>I'I' IOS
All:t destra (ii uno scheletro, piccola olpe a vcmice nera . .AIJa sinjsa~ dell"aJtro) strigilc in bronzo. Estetn1.meme, .. ruvido vaso pìriforme con coppa a basso piede, :k vc.rnkc nera. (3l 6· - Z.mbico 1916) TO~(BA A CASSA DEPREDATA. Contenev:t rtsri di ccn.mica ~ ' ·emicc nera, uo peso prism2rico di piombo e un ago di rame ft due crune.
CCVI. -
CCV U. -
(3 l 9· - Z.mbico 1916) TOMBA A CASSA PIANA.
(dim. '·70 x
0,40
X O, }S; otieru. S.; prof. d:1l
1.
di
ç,
1,90).
Conteneva lo scheletro d i un adolescente. Presso la resta ru.ro no l r OV:&tc: Piccola idria a figu rt rosse (Fig. .u1') decorata solo ftJUc:riormente con scena di abbigliamento : una donna seduta protende le mani verso una an.. cella, che le proferisce un cofanetto c una veste. Stile fiorito. Sotto il piede, isctizione graffita. (.Alt. o, t q). Fig. liJ. :. (11 JO)) Coppetta a vemice rosS2~ orlo un po' ricsur.tnte, due anse Jeggem1ertte o blique. Esrcrnamcmc) luogo il bordo, colornzionc più oscura, brun.1stn. (Do1. o, 1o2, alt. o,ol)· Tav. l . t. ( rt )04)
SuJ fianco desrro : 3· ( 1 1 jo6) Maschet.~ C.ttilc di dpo are>ico, con alco polos. Rappresenta un voli o femn'linilc con dei dischetti 'agli orecchi. (1\lr. o,•Ss). Fig. 216. Cft. sep. CLX XIX, nota 1. 4· (l 1J07) Lama ricurva di roncola in fetro. (Lung-. o,IO)). l · (11 jo8) Punta d i gi.-·cllollo in fe rro. (Lung. o,14).
Sul I>Cno : 6. {tr )09) Fuseruol:a in i>ÌeLr.t grig ia, di form:\ conica. (Dm. o,ou). 1· (t 1510) Altra di pierrn ncr2Stra. (Dm. o,o1). Presso i piedi : 8. (11 511) Kotylc a vernice nera. (Dm. o,to), alt. o,o5) c frammenti di lamina di ~ rgemo 'llrtoto):ua.
CCVI Il . -
(363 . · Z.mbico 1916) TO~lBA 1\ CASSA CON COPERTURA A DOPPIO S PIOVEN'rE FIVI NATA. (dim.
t,OJ
X 0.'70 x o,jo; ori~nt . S.; pri'H. dral
1,
di e. :,40).
Conrcncv-a lo scheiCLro d i un adulro. lmern:amcnte, intot1~0 -allo schc· leuo, si raccolsero numerosi astragali; ai piedi, fNmmcnti di ferro~ torse d i una bipenne, c una m2.Z11. a vernice nem Ct'lll dclica1e r:tdi:uure suH'orlo. Es[ctoamcnte, d ue anforoni grezzi.
CCIX.
(!69. · 7.ambico (dun. 1,1,
1916) TO~IB.\ .\ C.\S~.\ ("0~ ("OPI RTLR.\ A DOPPIO l>PI0\'1 '\Il .
o.61 · o.so; orient.
~.;P'"'{ ~l t. dJ
c. ,,•o).
C''"'cnC'\a lo sc-hclttro di un :aduho. che J\cva prt'Vl il capo:
ne.
'''-W.. CCTJ&.'
(11 s 11) l.ck)thns a cntpn schi:tcci:uo, tkcor.uo di \crnke ntr.a luc-JD.
cc:otu.
1
Hl
CLAilA
Ca,tron di alabastro. (Lung. o,uj). J. (r rltJ J) Sunmu ~ot«zzo in ugilla rossastra. (Ah. 0,19, dm. b. 0,09,)· T111'. 1/1. Jlqcrn;lmcnlc sulla destra grande anfownc piriformc, ~rezzo. Sulla ~Ili l'Ifa:
4· (tt8u) Sc:thU'tl't finile tAppresenmntc un sauro acco!iciato in ano di suo.. n~rc.·
l;~.
dnppia tibia. Traccic di colore bi.mco c
ft)!!k)
(Ah. o,095).
/1(. JlJ. Cfr. sc:p. l.xxrv, t. T sileni h2nno C.o\rlCttrc 1potrop:ako anche per le n 12riuni Joro c del loro s-ignort' Dioniso col ~~tnn dca mQrù. ar. Tbtra, Il. l'P· 11··11J.
(4l'·- Z.mbiro 1927) T0~18A A C.\SSA CON COPERTURA
((X\ Ili.
A DOPPIO SPIOVI.i.Vri-. o_lio x~,_,_ orimt. S.:
pt't.( dii l di < .I,Jo).. 1 .s.tcm:amcotc.: a.l lati deUa tcst:na due anforotu ,.:rcur. C::OOt~n lo di un .ldulto e t. l11816 e 11817) ' · z. ciotolcue a ,~emice nen. a fornu da pi~Jdc. (Alt. o,o), o,oz, dm. b. o.o,, o,07j). 1 (t1818) C.up(Y.t ~ Htnice ner.a. (Alt. o,04J, dn1. b. 0,10).
(dina.
~lw:lcrm
l, H
)(
u8
CLU.A a.IIOOO)
( CXIX.- (4H · - Or.tkidis 1917} TO\IU.\ \ ( \!>S \ Pl.\;\1.\. (du•n. z.ao · 0..40 x O.)J; onmt.
~L.;
ptuf' cbl 1. da c. a.oo).
1·'-tcrnamcnu:, sul~ sinistr.a della t~t3U, 1nfomnc s:~v:o. r. {11819) K)·li.:\ su :aho pi~e~ bordo c:urn:uo, \Crmcc ncr.a. (Racomp.; taccic: d1 !iuturc ~nticbc; ah. o,tlj, dm. b. o,l8j).
1.
(11ho) t\.ot)"IC a fi~urc ocre, con SCCN di '-ltim che d.a~..t mn.a.nzi a uru. me· nldc ~·Hiu; dccnr.~t2 di p:tJmcuc c tr.alci. Ot'C'J.!no cn.~rato. (Ricomp.; •h. 0,09, dm. b. o,o8}. F~. "l· lmcrnamcmc, accanto :U cada,·cn: di un aduhn. si tronrono frammend di un oal:tlxtstron di alabastro.
CC:XX.- (4J4·- Drokid" 191 7) TO.\IBA A CASS.\ \ IX)J>PIO SPI0\"1'-'ITI.. (dim. z,oo )( 0,90
0,10:
or~nt.
S.; pro(. dal c, di
lrucrnamcmc soln il \',t<J.wuc di un adulto. fl'i.ff . .UJ-221):
CO~
COPERTURA
ç, l..iO).
HsH~nunwntc
a sinistra
'· (1 1811) \nforn ::mic;o-corim~ia: .mli, due car>roni aiTrnm.ui "i l.ui di un motivo di fiori (li Imo), rld cantpo mscuc. St•lla spalla. d:l un l:lto (l{(. zzJ)fi,gu.m di un uontf} harlnto, muLlito di scudo rotol\do e schinicri. rivoho a ~inistr:1, in mezzo ;1 due lèuni acoo!i(l;lll che ri\·olgono la u..~u intlictro. l\d c:ampo. c;.irnmctricatnt·ntc) in alto
2j0
CLAilA IUIOOOS
due uccelli, in basso due rosette. Sul collo, ornato di p2lmC'1te intrecciate. Sull'ah.ro l:uo (Fit.. 221} due uOnlini barbuti e vestiti d i chitone c di clamide :a c::oiJoto. Riwcchi biwçhi c ,;olcui. (•\h. O,J8!. dm. b. o.a6). z. (n8u ) Grantk coppa di 5tile miniacurisliro: sun:. ug:U1k sui due bri, nppl't"S('1ltune un ,._-ruerricro in metro t. due donne e due ass.istc.:nu, tutti Ull'nti di lancia. \i lati delle :tnse, om~to di palmene. Bordo cartnaw. Ritocchi bianchi c ''ioleui. (Ah. o,u s, dm. o,z6,). Fil,. 221. ; . (uSJ;) K)'lix 2 fi,~tu rc nere su ahcJ piede. Fstcrnamcntc, dcC(Jm,.innc Rorealc:
lt •~ bugnene • rilie>'O. (Dm. o.a6, :alt. o.Jo).
1jl
l
t2
copcna da:
l. (111:11) "lau::s r;onica di ugill:a. r.ttllm.t;~ rosc.1, lllflf\Oilnsata. (Ail. o,OJ, d.m.
o,q). l.u. l. l !onpr.t qu~t:a. ancon da una 9· (•r1h9) f...:)·lix ;a tif:utc nt:tt, bordo caccn.uu; :all';~ho piede, supcrivrmentc itri.Ul '• !I.UC..:..:dc una 7.00:1 radi:a.ta~ se~uitol d:t un.t 1:uru dspinu :t figure dj U4.:..:c:lll (J.t;alli,ciJ.:I\i,gru) poi da una prind(Xlk :l inlr\.·t:c:io Hon:;alc. (Ricomp. ;
alt. 0,10, dm. b. cadc:nza,
CCXXI.
0,10).
Fit. 129. f':abhrica cin,:naica, periodo della de·
(4ll··Dr.tkidisl9>7)TO,IB\ \(\SS\PI\,\COPERTA DA UN SOLO Lb"IRO" (dìm. c,a
o,JO
o,n: oricm. :-..; pruf. dal
t
dt
C'.
r,oo)
f'.untcOC\:0 il nd.ntn:: di un h:lmb10o, che .1'\'c::\a :Il pic:dl (r:ammroti
th \IOJ. ri$!!.Ìdc ol \"Cmitt nera e t\. 3 piccole kylikcs :a. vemi« nerA, con o,(4s, ,1m. o,••).
(n8J~il)
f;a~e
in
ri~parmio.
(Ah.
((XXII. (dim. 1,.ao
(~so.·Z.unbico 19>7) 10\lll\ \ C \ " \ l'l\~ A. o,u; onc:nt. S.; pro( cb1 c eli c 0.10). l· J 1
o,.u
(_,uotcflCVa il a.cb\-ete di un b:lmbino dt non pn) dt 4 anni, ~ul "uo IÌlnro sinistro: 1
PJatUno da :a.rgilla dcpu.cua r~:.. imcmamcntc vcmic-i:uo d1 nero mcnn cerchio centrale in risparmio; ~rcmlmemc due fa"« nero-brunastre. ltl'an'l oriu..omaJe. {Alt. o)o;, dm. b. 0,11). /itt'. l.
( 1 1878)
l ,.tc:motmmrc, a $inisu':l della ICSt.:ua: (111 ..9) {)J)X" a figure fl('te; la decor.uo:ione npprcsmra un uuro in Hl~ embicot927)HnJ6.\ \C .\SS.\C'O:-:C'Ol'l R'JL'R\ .\ DOPPIO ~PIO\' l '\'J l •·90
0/•1
c.,o; orimt.. :piJionc finile, di forma comn; .argllla dcpu.cua tm·~Stra con mocchi d1 fa.sce ~ punttl!.,~i2turc nere. 10. ••"9J) (.ama csJhssuna d'ugemo, a d•)('piO t:a.c;hu. (l ung. o,tos}. ••· (ti!)Ol) I ck) thos a \emicc ner.a. Spalla a fond•' rnnn con frcg1n di palmettt d1nttc t 10\CN. (.\lt. o,.!S)· lnohrt ~ummcnti di un utensile in ferro d1 turma puntuu c frAmmcmi
(_h un •.,Ho hmlc.
h.:rll;lDll'I;IC A
.t~"\ et 1 ____.
[JoW~d"'"
(IIS~
~ini:-tn della
U;:SU.U;
01noc;hoc a vernice nen, corpo 11lunJ::.&tu, t~U.t"\:0 m.1tu ddla s~Ua_, trio D'I
1. (11907 • 11?09) Gruppo di ttt
\"UÌ di nmc a form1 d1 e2loua allunpu, uno cnll'orkl ribattuto. (Alt. o~u, 0,10, o,oS). :. (11910) .\hro • fonna di pigou. (Ah. o, or). J. (11911 • 119r1) .\Itri due con stacco netto alb spaiiJ., (.\h. o,q, 0,1:.) .
... l.c-btrc in bronzo di ror:rns pi-1112, con orio ribattulo. (Fnnuncmario; dm. 0,4:.). )· (11914·1191J) N. 1 imbuti in bronzo, a imboccarura dOJlpi1, uno con lin· J.,l"\lctta aderente t'ino a metà del Clnnello, per impetli~ a que:.ro di penetrare fino in fondo nel coUo della boniglia. (Lun,&:. 0,14, o,o8s).
6. (11916) !olrclo di bronzo con apocchi~ uuc:truno da cihndrcuo mt.s\·crsaJc per qu>k~ anicoluione forse do lc~no. (Lung. o,o8J). 1· (11917) Oarelh di bro1tt0 ad ali spic,t,-arc, col corpo cav(), ~upcnoonauc apeno. Sotto il ,·rnuc, due fori, fonc per applic>aooc delle zampe. (Lamrada? • l.un,o:. o,o8). 8. (11918) ~cuccio in bronzo {tribn•) di forma curobf('; con manico termim.nrr a tr-sta d'~rutr.t. (Sfondato; lun~. 0,1)). 9· (11919 e 11911) Due slmpula. di bronzo coll'estremir• del manico ricurva ln la d~tra un.t \~t'r~. l.:~ scem è npctur:a ~uue due: f:a.ccie, ed è contenut.l da omJ.mcnco .1 paJmcnc. (Ricomp.; 1h. o,tos. dm. o,us). lmcm..uncruc c'era solO lo Khclc-rro (fl4: rrr.:~nU\a i ennio forato. CC XX\ 111.
(461 . • Zambi«> 1917) 10.\lll.\ \ < \~~.\ ( 0 ' COPI RTt:IL\ A DOPPIO ~PIO\ l '\ Il . (dtm. J,Ot :.(
O,if
O,JOi Oann. !io) ; rro(, dal l, dt C'. 1,40).
Cnntenc,·a ohrc allo schelc1ro ÒJ un hamhmo dt ) o 6 :tnm (f i...t.·
~-IJ):
1 1,
,. 4· l· 6.
(119-11) l d1 buro. (.\h. 0,101, dm. b. 0,1)). l'-'· 'Il· 11. ( 11990) Coppena mc~1mph2los in bronzo, ancmst.tu. (Alt. 0.0-JJ, tlm. b. o, so). u. ( 1199 •) Spcc:chio in broni'u, cvn codolo,~~ cui inne)to orn:1mcnco a doppia voluc:L sormonr:ua d~ p~lmcua. (Dm. o,t 8,).
•so lJ. (t1991 Uottnnc d1 cn•H:tllc), a fnmu. di carrucnlctu, CHO un ode• ptu c"panso
dc:ll'ahru, (l}m. o,o;.
'Pll'
nar~pn·.,cnta un auo di culto in onore di \pniJu liricine. che è p[Cscnrc in mcuo A due tlonne. prc:~su ati un :alr':lre, c n!J.tf.!C colla desLra la lim :a ~cttc corde, coJI.l ,jnisma un lun,.:o Nnm di 12uro hip:aruw. lf dio è \'Cstitn di chi· ront: rtc:aJh:&to c: di hinution Cllc, culla mano dcsru abl>a\'I;H,I, mcmrc regge colla sinistr.a un f2Kio da vcr~hc. In e:ss:a potremmo ricono\Ccrc l.2to1l2. Fr.t !ti e il dio si \'Cde la pane J>t.mcriorc dl un diphnJS11. 'f"allicra 1 , Souo 11 ti~r.uicn\oC, brc\·e &scetu om2ta di meAndri a.hcrru.ti con croctttc di S.•\ndrca; all'impootuione dd col&o, ahra r.ona, dtrocu.a di doppie paJmcmne nhhquc. Orto dccor.uo di ovoli; intHmo all'inserzione ddfc :anse:, toru. circoiH~ cun decor.uionc di ovnli .JIIun#!att a linguctn. (Incompl.; restaur.au e lic\·cmcmc ritocc:u2; :alt. o,)6).
CCXXXlll.- {47'· • i'.omh1co 1918) TOMB;\ , \CA~$;\ CO!': COPI•RTUR.\ ;\ 001'1'10 SPIOVENTE. (dim.
1,!0 )(
o,6o
X O,JS~
oricot. S.SE.; 1uc>f. dal
Esternamente si rirwcnncro alla uno stam.no grezzo a fuce ro5sc.
tCStalll
l,
di ç, !,oo).
due an(oroni grez~d. a dcstr.t
Imemamcnte (l-'i~. Jf,1):
Al piedi, sulb Mni,tra: a. (u994) Disco di ma.rmt> con tigur.a dipinta: giounc in po!tiLÌOnc di rnQ\Ìmeoto a siniur.t; CJ(ll rtAAc nelle m:ani protese un op-Rctto •ndu.tinto (disco?). Colorito rosso pl:f l'uumo, giallo-ocr.a. per l'ogJCcno. ~no i piedi lino ross:a; orlo coloriw d'ocra. (o,us. spess. o,oo8). l '{t,. .~.,1.
Sul disco: .z. (1199j) Uovo di m:annc, cun larga fascia mcdi:ana dipinta in rosso, le due esuemità croci:uc pure di rosso. Q..ung. o,09). }· (1199(} • t1998) N. } uova di manno dclJa ~r.tndc11a di quelle di piccione.
11)
Pau
1u ~mpre
:al pi~:
ol· {11999) l.co~
tinile ,.ccosc.Uto, internamc-ncc cno. Tncce di color btanro. o.u). s. (uooo) G1.llo finile con tracce di color h1anw. (.\h. o,•o). (l.un~.
l'IG. I J O - ..,. U ;X.1lU.
(t.
\a riMi ~ulla destra: (uoot) l,;u\o di Sttu.ZZO. (Fnmmnu.; luo#:. o,•s).
l)resso il ht.nco sininro: 1· (11003) Oinuchoc a bocc:a trilobata, a \'Cmicc ncn. (f'ramment.; 2.1t. o,aa).
114
Cr ...\A.A JUIOOOS
S. (u01:4) Crau:.r:isco" di aq:illa grnu
ull.~
f.u.:ci3,
trian~ulo
in
ri~p.wn•o
a corHtli'Oo nero. (,\h. o,OlJ)·
z. (lo6z3) Sumno di (J.uun locale,
d;.~l colore J!ri~i.lstm,
onuu lh f.tscc eìrcnlui
hrunastn·; suJia sp:tlla, lince SS t916) P\L,\1 . 11.
1.
(Ricum!'t~Sto;
SH\Z \ C\SS.\ .
furono ritt:0\11l' (l~!!.· liJ): {IIJH) Kyhx :a vernice ncr2, su IX~'I'>O piciJ. 4· (tt9B) .\nfPra•lck)"t.hcJ$ dd tipo di Fit.dlun; CC1fJ'"1 rht-\IÌto c.ii discl-!nO teci .. cnlato. p1tdc ">,Il o,6t; orK-m. S. ; prof lab:t<tru. ,. {t 1940) A1tdlo d'oro con c:ascone a forma di fo~o:li:t dt l;t,um. (Dm o,oz.).
CCL\1 - (471· Zambico •9z8) SARCOFAGOit\ POROS. (dun. tSttmt 2,00 ~fUtO lungo
0 1 t1 v O,fl; 11\tt"me 11 }0 X O,JJ X 0,.40: copt:rch~ lnttfftlmMCC: SC'-
il clDplu"io da bnra ratia, t,ro · o,&,; s.pcw.. o,•t> oncnt.
S.~l
.; J'f(ll. cbl t. eli
e. m. :,oo). Estrmam~cr a dc~cn t.nforoM j:!:ttUO, a ~inistn va~ panciuto ad anse piane imposcate vcrcialmcmc sulla spalla. decoralo d1 lince brune.
(Pessim2 cons~:C\'a.a:..ionc).
[ \'. - C I)\ E R.\ R l. CC l\ Il.
(•!9·· \mpeUas '9'4)IDRI\CII\I·R \RI1\ Il\ IIROI\ZO. (•h. 0,40; prof. dal c. di c. 1,lo). 1·{.(. n ,
Fr.l rinchius.,\ entro l:asl::re d i poro~ di~rc)~tc in nStituùc c rin· Ou\;Uç, dilkri!ntali cttmo schie11e; Jn\·~,·n· l'ahr.a oriuontaJt è scannt:ILua e rcrmin;~ (HO due bon:hic hacccllate, .arplit·atc al cnrpn dd \-a~. 'J taltA"I fo~ di UO rrodottO aJcjd(1.t', di cui abhiamn ft. .\ CJ:>.I R.\RI.\ l ' \1.\R\10 (dim. o,f6 )!! o..o x 0,11: pto( dal r. eli ( •.to). \ t'UOIJIUU tJciJ'um.l O. 164. f'.c.•nh:nc:\·a olttt le OSS e ;~.tro,·esciaro, il corpn haccdlato, 2nsr veniul.i nastcifi•nnto ~ul c.:nJk,, due spj~hc di grano ir'ICf'OCittc capn\'ohc a rilie\'o, di color
bianco. (.\h.
01
39)· Contenen le so)c
:.procnra d.t ~ di rwcra~ coiUooc."ata iA t«n"M a
0.~) ;
prof daJ
~u
n•mhus1e.
(•77· • ~mpdlas 1911) .\SFOR.\ ClSI R \RIA.
(C'l\ , 1.
~bb
le U'CnDCnk wx:. t'\lta ooUa boca
di c . r.zo).
( t o.t6t ) l 'an(qra(1 1t . z,u) è 2 corpo bac«llaro cnll1 dd caullu m atto d'ulCir:arkt, rl h:rzrl ' ' '\11Jt1 pn ,,hrArC' ~A ~fc-r:z:a. Gli d"c.-bi v.no nudr, CHI updb crnu di benda l" n.e-. olu m un kroh)j"\.· Redini. sf~tu. b.:ndc k)f}() rcSJ con rr;~n.a dJ color f\"lo\.50· '\ JOI.eff(•, Pane pmrcriort" O'WlC2ntc. C.ollo l•nuro tlr 11'\"'C'Cl1 di fun~hi boe· noh r cadcnu. (Ricnmp.; al r. O,J..u~ Jm. h. 0,19~ ).
l>.d \ -.mmcn:in antiqU1rin. Pro\tt:nt: d:al podcrt L>r-.aludl .... tOrnu di pirilo~. 1 corpH Jehtou.:ciouo, sp·Ailioi. :IJ"'pt1f1iu, J.ugo collo, orlo c~pllNI, \r,~-:iU.t m'~·'''~'~. dccorn.ta dt rrc fasce rosse ~u11'1111:H.t:•• drll~ 'P·'II". \l:.mcantt" dd picd. O.IJ, 11L o,z81). l tctr.&.\1\1 .1. un ~trn eli tlisram•o~ chll.a l C(l\ ' nKI'u• n...:tro più
111 1dru li! u~. /1(. -1/1,
..
....'
•i o
CJ.ARA
R.IIOI)()Ci
10. (1o8 l6) AnforA a figure nere, conservata solo anteriormente: Dioniso paludaro con rhyton c r.amo di edera, tra due satiri. Figure riloccatc di bianco c violctco. Sotto la scena, omaw a. meandro. Piede radiatO, coJJo on1ato di imrcccio di palmeuc e fiori di loto alternati. Artaccatunt ddla spalla om.1.ta a. linguette nere c \•iolette; sotto le a.nse, grande orn:un a. p2lmcuc c boccioli di loro. (Alt. o,;;,
$,
.. .
..
~·
R E GO LA M Eì\TO 0t"Ctt lo Oo ~unatOflllt IAlO n . tJ 41ft 27
ciuzno Hn8 ( VI),
Nomlua di membro del Cons.lglfo dtll'l$tlfuto Storlco-Ardttologfco di Hodl fERT. \t\RJO U.C.o
\M.Ij l ltlt
l
meo
Ili) Il Il " " ..... .:• ~'""'" 19J4'" p-.tn tnnk"~:~et,
lUI
dd' lj;l...... .,.le.,
\MI 6i'"'evl~n..»dd4~1tt"' 0~.fll•lll ,,_. &.ala (òl.n"JO 011'1.1111 a, ttl•r"l ki'I'(Jd\' ., (".,.., di ,puJ d• lftll"f''nUll J.;lfl•t•l\110. ' tc~l.tir-tCtmi••rnornoru drllhul...,ttlll'W'O~"WJ~alla,..J,r.d ~tu, e ._, tL ·~ l fl qno --ao cL t'O '('~t ... ..,. - - m •etda.. ~ lJ tb ... a nl n~ a!h~-·lll'l~inl oklk 1'"' llt.ltotlt, .J.: IIAU dJ& tnlld ,-.j 11Jb Ili~ JUIIIf~ Jt; ..~>>fJ IC.stldtci r~• " t lllaro; Il IIIC:UifiU" do l 1 Il UIX1)11\Wlll•tl d•llltlui .kll,· borto· ~ •Il f ,J,>h\ d11· foaelll'> ullo.:ll_.l,. '" ,;Jioh oll-.1..-o, >P· u•·m, 1011"1" 11 .u·.-w""' c .u.. "M"O'at ..>toc ddl• C!"n••, P'"•" '",.....,«.il"\(.:-"''"" • t•ic- •l'l'""" ..-· p.lblio.n nclb wnr liti •le .JtUr rut.t>IIC'Ill'iulu Udfl•'••uh• o,lllllllloana ("lfJI'Itnbat-.J, tQ al n •• ~~~~eu ~or.k Se ,...t.b!....... 'lialnM ...... I'MIIIIft an• .l h!lf:l • tia.\01:' ll'fiMI ......Ie IL ' ' Co'!* drl .... i.6•'>1W 1mnptt•• . - puv b P"'f" ù r-En au . .lutlldo. "' .Uiilabn!d!
li li).
l. COI\\'LG!\0 _.\ RCJII!.ULVKO l:"i'IJ•IU\.\/,JO,.\I,H 1)1 RODI.•
•. 1.-JrN•It.-~,,.,.J,J.,J,.,u.,.,.,~.,"""·'"" ._...,c,..,..
l~timc:r~
1-o.r-l•••hltmut'id.otl'•"'"""J,,...._c-.J• IQCMIII'QJ.t,mo-~~WN••,.,..,.k,...J..,,~!i t d-111~ dtllr -rntw torlk• .tra·...,.wtuu. t ..~IIQbilr lri~ al ~n:• l \l~uo ~(i.ow~ddlc:- L.. .&.: l • • c eh ' tl. l \lialwto ckls. ~ buwionr, on. r.u., l ttkk. rhl --~~ WWN»U cd l M-'- d"&r~e: Jltafu C ~ CUUCIM'I!t (f'"oCicn.. _ , . . . , . , k ...UC: 'f!oonda. 1J J'ioniO IO
\l•'
...r.....
.. ..,.;',-
...,...,..,, \l,flllcontftUA-~4J ..,uafr:aipl6a!'IIDmttC\Iktwi.ArD'•IWc.ki!IA-~
c
l.-....,._ )r..,._, f"l"l
l•
il..-~~ c- 11 !IOif~ • "•..t.. \alt ..... _, iln .... ia ltwwn wpcooc~ '""~',._.... -v.,- .......... "'--J ....4'l .tz;-~-. J,I/JWf,. l """'t" l"~-, IN* Mlll_, l , t~/ \!.ie-MJ. ,.,.,.._,~,,_.,u,.,~-.....
...._J~Mt-
J._.,_ ...~./" "_,_ - · ~ ...,,. ~- llolf. 1." 11/lfiUt
tJ, _ _ _ , ,
J.iv IW I'IJW
t
ult MI/JIIl"'lrfa_, Il~ · • - .....,_ 4
.,..., •~•~JJ~t,,_.,./""l,.,.,r.:~*t/~ -~-
,,..,_,t 1t ,.,,,, ,, ,...,.
'*"-"' J• s,Ji
,,,,-,.,_.n~,,.;,.,
Jlir~taHf-Jrt-. ~11--~,., 11 ,....'Jff,~.....,. J~-~ ~ 1r ~,,,. ,,...."', , . _ " ' ,.,.._ ,.,,.. ;.,.uh ·r~
" ' . . . . , . , , , . , . ft'o . . . . .
,_,."',.,
t.,
Il lh'flt';pr, ~'"'"'''l'.-H, 1k f~r. llt•'IJ liti J JtiA ,.,.,_,;l'l._,, L' ,_,., JWII M/1...-tr, 1M lt,..,.w l '••IN r Uof ""· i».- r_, Ji 181,. 1/ JJ ~m#llt; ,'flllflt 1/ 0.~ tl.>tlt f,.,·~ l ..r ~"'''""""' J ~- otJtill . , ~ t~Jt ,;,,,,.,,_ • Kfofi, ,, \J,... fidt. 1•ttMiK• ,,,,,..:~ ~rw""' '~"' H,.,,_ tN, • ,., fikt:IJI'f« dd \laero J--lo p
flw..rt
•t-
l )o n
~. idJOf_.l., l )lf•cu~ l'C: tk,11liSaridj~;._
\f••
o Udl.t
t.-11-.:,
Oi~cw ~ ~U Sa,~j
""""
l
Glfll\ 1• 0.. t.: lOaindt 4dlr Wl.cW
~ ~
~cb.
.a
~~............,
0.....-
.. P
l~
i4naA. . dc~lilrDica.
J4
\Idi PY.-.4 \..-b~~- ,'lftk......_t~.&c:·ft....-...n...chdn~i Jdl'll ,.,
MI/ZIIt\ l• " ' "
~ J).,u h"''"' • •• ~'"• hlotu• i« •Ila R, Soj>rin· ti J.ou1• •l """'*''oç"t' 1:: ••Il $
'•JU•
1 ~ tk (4.. - U ..._....\'CC • Otu dt RtMii 1 Jooroo> __.., k~' & •• IA"M t • c..ainn, ,.,.,m l1k t•n- udc••~· p,..,_ lllftlll.tii'io,IC...O. '" --~•.nniC~-io-•1•1-l•...,_•tl H•H•)!t. \bi"c-1, Ptm.tr, 11 Don. t 8 l)ocl 1....-.tb«'••!••'• •!Taia
c: mi.ttrn.. Orç
.,,,o.
....,.J~t~~.-1 \lllll!ll.l•krrMII,
G.otr:>l\..rratldilfwuorionc'ok~ C~ta'H kiJII'IO~ \dlau,.r-~
t.alt0 t.!Jio,....,. t~ c••*-W.. lcorrl dd , ..... ~:.J, OR u l'L. ,.,,~w~nr rmida r~ t. ,,,.,,_ lkl li~fffl'l6.
o~ Il Di..,..., ll~l '''"'"' rrkrcr••" ",..,.a "'""•. fl:•...li.
Or.t
Ort f6.t'N \'hm
o..,
.n.
knoti MOiknv
,,...._.ldr..... -
u- ... •~ On; !.,_ fnu.ii\«!Citlt
ddlc
\Ioift
dd l"•nn.
l .. r!(nQ..
Al p11111., .Jtlf"gn, lrlllK:o, d.J'~t ~,_. a.l ueMJt.n: 11:11 Ollj)ltlll (..n.-dla.rl, e tunc: 1t \~.t.. llUu.iuoc drl ç,.- \lhrtao .sdk ti
R.c.:...,.nk.aDu~olt1t.c.p.eA~rbw..tlcc-..ndirc-..~•~alOO a pc ~~~ l'rnmiQPO a ~- 1 11 Cio«nu~ou«, che h '" c'.c-1tt nd Gna '&!..n. d"oaot\' c d tFlltllll>miW )o.omiQ 1'-lllll'l~> ("'•rd~k cool)...,ulo,.
9
(0(1
.trltlmtMH ,_.,.,., 1.,..;-'w\'1 t l i kl •. \Ile fWc' 9 ,jd >""'N'O M~:OMtl: i c:..,lljltn"''"' ~ . . \dliM-.1 ~ . . J'Jal~ . . . .1WU:W0 ~~. lltl"\ . . . . Sl&!b ...... .W p,.,.
t__,...~
l;fti:IIO Il& ._,..\w.iC" ... D.Jtf.j..oop.t-.~adrtc-.-rl~M~.alo.n-q..~ . . \......, Ci"f"lli• \l lirak,.~:..wPCoM~.'!>- t "tonoal...,_ o.r .......m.diloooo ... , diC"f
l'li.utua, t . .Wtlol •t à
,,lt\ l,.lli41IUII" ~"""'" \rrlanlol.<m
Jl Cr. lff.
l1.10W l'""~"
••w.
r-s:mo ~.. -ac , ..,.., tli ~ ddJ' \.,....u ,,......., dd
1\:lbd C'Oli
t'
~1-.u.c
il
r....f'l'~
lù .o
lntorn.U..,. di kodi o
• t'lt•lt~ di '\, l ~ iJ \IWunl drlLI 1\tbk!ka 1•11\dMoM:
_,1( o:ul•t ''"""l"ttilht ,.,.ll'i )'ll....,rt oli roo•lllll\' » ViMII,. 1\l:n•lkwur.. d ulut•l 'll.l,,!"1J!O'c 111 f,. ramiA ricndd ..\t.ini.l.~t.lft c Jd Coonwlllo'l.l tA"hroli."u ...~.
,.re
•nn-d.,. ,hr,...,.~lbn~~~H-"4./,IT J,. ~r,.w/t ..r/1 l J.j..(/r'l'/11 \ltfliltt'r-.w6, /Wif .o f . f J"''<J foCI~- ,.. ,. ,,lof t t-lk ,;/N""""'" ,,~..~., ,,,,/
c.'"'"' t-e•
-
•lf'""-' ud~t}/WJt,....,..IN/. 1/1 ""'1!"1 'fli-I.J 1/ ""lfr"lff ilii·
",... tl(tt
,J ,_,.., _ 18/t. cP
!W • 'flt~ • 111(1111111/N. 1
l~ rùhl
.. ...
''•
~M1o lt nn•.l• dd Pmir ''""""• Uuooll t l.mpil (~rti&hu , ..,,u~ ~ M4>MIÌ •n•ud ·.kl'•uuilli C'liCif.nlw.ia Hc-..,~~ w~ W W"C>~ ~~eU.,..._ ,l•f>IP'I', bnt~
'Uk"! lkU'(~ ....~remun6uel ~ '"C'~k Aie c..
dafi'IWìan•hftl"*-.a.. \ t
,..
•..., ... ~......._...---..-..&ct~M-.,.,
-----~-'""'
..........
4.ii~~ .. .W[).-.,J.c:urlf~~-........ ,AONttt...tJif\ULlp015up_.. l'ID \l...- S.~ dow W..VIilloAI_, k ""lllEikl e.D~p~D4t7,_ PtXirNs
IIPftiC .V ~
,..
.a. ..J~........_m ... ~np:-~bioaclk&punu~ . . .
.......... 'fl".&l .-111-..., ~ ~ doopo» bee
~ tnno1
Il
MftN•• 4-ac: a piNI
c:llQ
"KnO
b
..
1'"" IL -o.sr..cdot...~ --ÌIIW'm!IO"'Milfl...,~ •.-. ....... .-.u.-
.,.,ctw~
.U.~oli~diltndt.~:--ktnalbt..,_oklrnlo--'.
t..
~\•
-*1 ~.d •~r
d
do~-..
•
~ ...,.~,_,.,1ft p•l'fç Jal c.~..-rnv driko. l.uie l:~ !), l Il (OlnttnJI&T(', att>ontrt.~tnltl' .wla JtftU~ ~lfl.. •flç, d''-'""' Onatill J_..,~.,. e d1i Otmwri di Gr.1n-""• (r..-oe ~tti on•ori . . Wlf'l>lt~>. \Ur (ro>ltl Il ftn,(_ L C,unau1, 1 ""-'tlr di fimi ~U 1n:~i \UW~Irri, l.n'Jl"'n'''ÌOih kl~'l"-'nbr !.lll forinJhi, m \.'Ili pt'l'dr.imdcJ Jo '"!"'-'"'" •'- Ull o110ot.. o 41~•1'11" •u utl p;•rtak di l~n Ghf'IIJ.i!l l \l•tm,., t"hl· •uona l '-"'" kollilm •""'- •· hrllfiiWiJil.DIII'Idll•...,~>rui!Uikdcipc;ap-llicolt&,l•)• l
u. ''""'*c •ul n~o>X~II-nWIIti. do:U'•IItich.i ..inu ruu ,u,,..o_,.rj.-..
" " - ll'ltfi,.Jur.._. ....
"
4dJt fl•
t~fw (n
cnn~at\Ui ('tf
•IU"'"' lfllltt•• G.d
Jt ~
UNI cunpra•
().)n. JMXIC'i .JIII!d(.
nd J""' Jrllc tt,.ltlo;, .\lrlfl(n:.. ·oo tht fllrll'tlllllh •isu:~ f11nooù k1U c ~~n• Jllfo''''"''l ,t.J (:tmll~~iull IÙQ!fUIWI1i diK-rti Wl U\ !M,III('-'a!l 11\'dAh''' ..ktl 'lltll•~ pbtl1 d1 IJ!'Idn: 1lb lijCI'II>B l\ìnrh, t•oll4h11Uitl(f l~r.'ri(IU dd COtnpiAllW u•vtturc'. ILI Prnl , 11-lln\n~~ c- al duu~rDO o;rl•r.~lin• hlt•ont lllfArr ,"" G~(rtrh:\l(\:l'l. la
no~nltlu
l
k:kllr..to~ui ,.."~"•
•••u
roJaui :ia <J~UC~:ti eumrnl:
\t.J.,- ~.:,t, 1.•...r.....u ft.Mlt-, G~. ,('_.f,.,dr-~1""'~~ l; M.Ji ''-"'" ••.'!• !.r..,VJ ~~ ~~~· •tiJIIII' ,...{UJ>olt ~. rl>t ....._ P1 Ld fl ·•/'*Il # Jl'•tJ-•fl
J ......,
,..,..~"''t'• ,rf.J~ktliu..tt
nJì.lw.,,.,,,
.ta.,p. ...~.. ~~·&:4' ~ " - ..... . , . ,.. Jdll# ,_._.,,.
\~··- .... - .
Atiull.-•IJ,•IJirj.~jw:ITki.JMM•..._,.-,.,
.
,.,.,. ,.,_ lli:irr-
r-~-
.,..._,
ft.#.,__;_...._,......,......,...,~--·--"'1/(.-.p~l~Jt
"""*•·
lt.JJ .... -AJ; "-orti o&.'t\tmrob l~- ~.a .ara.. fnlc rW ....,......,..; c- .W.~ .a.ctu.-r• 1 lt f\MIN dd--"' .UCU, t'x:cadu qoabla riiDftll• Il (;fiftllc \ ..... dlllr lt•.-, do.- ~ t!Jftlllo loct.1111'
•ili-
-'1 ('.-4t&j.,~~-.,MJ,.ittJ-..I~. llcu"Qchl!(l"u••.Z'-poraodri~do'f'C +l p,.Ji \fJ101rl t~•t\lo'J al c•JI'IWrT•u lo. ~lo'wi.-- riomdc- tt'Orio:lle dti t..u•llrn Jt lt. t;io..ll'lftl ~ lilh..tto't ooao-
'"no .. ~._pc,..,pcu, c..,....,.,u--...o,dd per b.LidW
~--·-.nn o(Qt ...~. tlll"Ofdr... lrli .n IK-~ •b ~-~ (<Jn """' l'idnw• rf)ofll"~ cb- fi!tho pu 'u.l ,_.,l'Ili ...KJuw. mi~ all'O C di P'•l'ft~ l VtJoC. ilJ..•n Or.pito. il ~tlftalll C t'f, /olau"ri ti t.IM fl':f tl(utl.i~tn.: (,-' lfi:U 11>rf..w•l o,kl (~~•kll l l'turni o.kl ;:1.-n-.J cb'tc!WIO ..wJ ~l validi ,,.u,..,,,.turt no•ll'ou'l(anrr.l'llidn~lf•" bll•lttùch, l~t ,;Il frfll'o"Jl"u! ttf11Pic:ri p.tr~ quindi il ltor! f.,.. ,__,~. 11c--L- "-•l.w}llllltlli.-~Jtl8r'-. .... ~· ~~~ , , ,,._,__ 1. t .. _,,,..., ~
lr,;. .11'/•IIIW-o l._,,~ lidi• ~-ti,; '--• tltl.l.l
.-,s,,.
t-,.,
r-.
/n,.., ,,..,... ., J, ~;•, ,..._ #llt - ,,.,~: ,, 1 ..,..,,:; i ,.,,,., m 191• J.Jftt tiiJ.J,,~ 11 ...... lhl~r-,...,G,;,ri"MMI!flf,ijW6/f.Gt;;;1,,, \f.o•.w~tii!WI-Jotol,. J..,h ,,..,, 1 Jly ,..._ r.,._,,J..nJ.I;•Itl..,., l/tu J..•~tt••' IIN"'''• J,
,,.,...,_,,.(!., ·- ,;
lrt~~
J1 1- Hnllt
~!{tr~ Il. ''"'ltr~ ~114•.r~ • •J.i4f.nll·•• , ._,""""'~ J...,._ Huk Jt, f' (. ,.,"'Ja... . "''r... ,
.ft-.
"*'
,.__
··~,_1"...._Mtttllt4,..,r_
...,.,__,.,.#IL
..
_~..,.,
1,.., (~ ,....._, .,.....,.._ --
ru.I.-•.Jirui.!...,_.._.,_ ... ~~Eea...r~..,_
•..,--- ---lr·' ,__ ..... -...,_ ,__ ,.,_,_. .,...., .......__
.... '-&. ..........,._ I,J;,., ., ...... J.H. Wo.,.r,~~-'"' . . f,..._C".-Jfi~/MI>-.:1
~ ~ ~_...,., ..... , ..... -~ .... ~.t.··JiflaAN...,...n, . . . . . .~·--~ ~ ~
............ !rfPI . . . . . . .~~·~-----;..-~1
.......
•
~~~.._.,...,.,
..,_.~.,._,II'Jtwt.
......
,.,
..._, a
....,,,-tJtlui,,J,I,..,I~.
l.,._., -'.L
.,.~
,__.*C._~_
fii/W,J/t,-.u~-.r.~•~N·J--.(-. ,---.J.,;u,Jnlli.,.,._HI,...(~rlt. 4,1 ..a...t ,J, ..,.,,,~M. ~,T .IA.!J. \J..W
''-·/1ft.{ ...-..
r---. J' t... U.rri
.. _,_ ti~~S~Wu, , ...,..,., ........rH"' t, .-1 R il p,_ ,.,. ,4 .Jrlrli,.. .. .....,......,..,,,.l""'" ./J,_.,..J; ,_,.,,..,1/1~1'- "'"',.''llfll.rilttol Jr,·c.,..S..,; •1 ,_.... fW• ('-""-'- J; '·c,.... ,..,.,f.MJN,, rt..t/.•••J,_II/II.·itJrJII,.Itrph-r./b>tl>,.r'",.41 ,,n, 1/#r mlll /Jirrufu- • - " ' \. l:i'• \L.I jM41Ii ~
,~,...,.
11-'1• .~.,.'"'N
,.,..~
Nf
'~""*J.ttot,.-
,..,~
~ c. ,n.,"' '· r fiJI>o,., \, 1:. ~. lllu. -f. (JJ,,.I, olll'w.,.,. l ... ~~.. l>mtlwf tJHrllliW. r ,..,.. II•N,_.,,, \ rL~,C.,..tli~-U/oo.,~~R. \lMv-,,/tNt (Mo.i.•I.I/."'-/J\Iwfl'l,(;..,.,._
...;...
~
liftto•
Il,.,,. /'1'4 ~- .U., 1/N t/,/l'lthllllejlt }tm fllli'JI'.....
l.t
PII!/.~
J,f ,..,1«/JWINI .l(.......
&r.._.,,
,........,._......,, -u~.lit,,..,"' •., a.~,."'·~ lflo'II.I.N•-'·· .& n1 ,..,;:.r ,;pn r~- ..,_ r~~a.
, . l c_,...tl/rb, H - 16' Id.,...,., , . , . . , . _ . , " ~-· t/IN .u- • hbrl,_ ,,.,. ~~ ~. dr...,.. l'";~· ~n c-.; Jr r-. t~ r ,.,.,,, toiiJ ' - " • ll.t ..t ..,.._ ~,,.,._,_,.,.
Il r-u-. ,., kM. Wli l Jw*tipM./.,. riMJ. 11•,_../!!fltl'. ,_,.t ..r.. ~N- ,a il \t-:. t •IIC......ltr.lt _,_..,_..,.~,, ~ 1-4- è,,,..._ r.lt6ri.Jm .r,..
...,. """"l"
~Mf'IMMI4,. .......... ~~~ . . , .......,...,._..,,~.,-'" ~I/Wi4 . . . - ~-s. ~·~. ,,...... _,._.,. ... .U.f-, ·-~ ,_..,.... ..., ..... ,.,.,.,..,. ... ~
.....
~
4IJ
__... MTIIA....._ _.,..,. ,_ J, tw-'tl.'wr# /t~~'"' ti• fll''l;,k,_ 1t>11 tlttro.v.•.•Jr~ ,.._ tltl ittlt. ......._, ,.,~., ""' ,..,_. li 11t '--"· ~..,w ,.,..~~~l'·tlt/C-n,/ill),"',_ aoo ... ,..~ • .,...,llllfllrl,. -~~_,..., _,, Jtll~, ,.,.,._..,..,···'~·-/-fil,.,-*,......,__.._
,.,n,,_.,,,..,,
•-,..,rt$"
.,,J,
, ,.,..__,.. 11...,_._...,..,_., /H __.,.,. w,.."' •..,_, ..... ;.-,.,.,., \Il
rdu._ ..,_ K"'*•
~1 1~: I.'M~ ~
lilla (V~.t ,._..
..,...,,,.Gi ._..,_,
kftala del X!rft'"t..no d-.111 (,.,,.._.
Jacnri
TAV. l
Tw.
f. . ti ••'Y •Tif w ~
CVII ,
\~~}J,I,, XXXVJI. ..
\.\.\'lf
C.\111,
(.\Il'
r
CCX\11'
X\XVJI,,
CXC\' e
CLXI\
,\\X\'11"
XXX\'IJ.n
lC\X.\111,
CXII ,
(;J,
CLJI.J;J;U,
\\\.\'11 •
~lì~ Cl.
C.\1\',
• ..- 6 ~I.IX
CLVIli
C\11.
X\'111
xxv,
l.XII • 0 3 ....._..~
UL.
l\1\',
i~
SPORADICO CXII. XXXVII.
t 'tuii.ACI'ICO
x.
\\.\\Il•
CLXXVU,
IO
1$
20
......~- ...tCm
... • -•• ~ n. LI
.\.\.\\'11,
~ XXIX,
ccxm•
(C \Xl\ ... ~
X\.X\'IIe
~ \\\\"11 •
t .U
U....Lca~
n
Tw. 111
......
n x\·,
XL\ ..
Cl \ \ \ l \
..:...
.....
"'"ORAOI(d
cuu.
u \\\
•
~
.~,. ~. Cl\ Il
'
XXXIX ,
' j
' l
(l \X
ll\X\'111,
• ...
u \\\
c...:
