oi.uchicago.edu
!"#$$#%&'#()'#*+)&,)%-+)(#,!.#!+*)) /0)%-+)$&11(+)+#*%)#,1)+."/2+
oi.uchicago.edu
The University of ...
35 downloads
406 Views
4MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
oi.uchicago.edu
!"#$$#%&'#()'#*+)&,)%-+)(#,!.#!+*)) /0)%-+)$&11(+)+#*%)#,1)+."/2+
oi.uchicago.edu
The University of Chicago Center in Paris. Photo by Dan Dry
oi.uchicago.edu
!"#$$#%&'#()'#*+)&,)%-+)(#,!.#!+*)) /0)%-+)$&11(+)+#*%)#,1)+."/2+ !"#$%&'%#()%*+#),+!#*&+!-%"&--&./*/0 1!,*!#*&+$2%"&+"/,,)+")%)#%)1&-/#*&+%3)$%"!$% % 3!+$%3*1),$%3&0!*+)$%-*+4/*$#*./)$ 567892%:;%:??@
!"#$!"%&'
0*"(A-)%',/B# 0*"()-%0!C&B), ()"
3)++*$%5!,3))%
678',(6,1$1&,(1725,(17$/&,9,/,=$7,21180%(5 #()% &,*)+#!-% *+$#*#/#)% &'% #()% /+*1),$*#B% &'% "(*"!4& &+,&$*2,//,12,6
oi.uchicago.edu
-8D767E%FG%"FHI7J99%"FHK7F>%+LMDJ7N%:?OOPQQORP ,6%1 ,6%1 ,661 *+!%,-#!)$(.%/)0$#$1$!2%3+#4(56 E\7KH8QLYHUVLW\RI&KLFDJR$OOULJKWVUHVHUYHG 3XEOLVKHG3ULQWHGLQWKH8QLWHG6WDWHVRI$PHULFD
678',(6,1$1&,(1725,(17$/&,9,/,=$7,21180%(5 7KH2ULHQWDO,QVWLWXWHRIWKH8QLYHUVLW\RI&KLFDJR 7!-#!0%8"#$6-0 /HVOLH6FKUDPHU ()" 7KRPDV*8UEDQ 9#$+%$+!%(00#0$()4!%6:% 5HEHFFD&DLQ 7!-#!0%8"#$6-0;%I&!.. % :O% 'HVFDVHQpODPLWHS%F.6-!)4!%A(.&-()MN(&($ % ()"%GH-HDQ)RXUTXHW HQVHLJQDLW DYHFWRXWHIRLVXQHFHUWDLQHSUXGHQFH /·HPSORLOHSOXVFDUDFWpULVWLTXHPDLVQRQOHVHXO FRUUHVSRQGDQWjFKDTXHFDVSHXWrWUHUHSUpVHQWp 68H98N 1RPLQDWLI 6XMHWG·XQYHUEH $FFXVDWLI 2EMHWG·XQYHUEHWUDQVLWLI 'DWLI &RPSOpPHQW´G·DWWULEXWLRQµDSSHOpDXVVLREMHWLQGLUHFWRXVHFRQGDLUH *pQLWLI &RPSOpPHQWGpWHUPLQDWLIG·XQVXEVWDQWLI ([DPSOHH#!%F-(1%"!0%Sa4=!-0%5#&$%"!)%b#)"!-)%!#)!)%b14+!) ODIHPPHGXERXODQJHUGRQQHDX[HQIDQWVXQJkWHDX 1RPLQDWLI *pQLWLI 'DWLI $FFXVDWLI
3RXUPHQHUjELHQO·DQDO\VHHQPRUSKqPHVG·XQHODQJXHGRQQpHRQXWLOLVHFHUWHVOHVFRQFHSWVFODVVLTXHV GHPRUSKqPHXQLWpPLQLPDOHDVVRFLDQWXQVLJQLILpHWXQVLJQLILDQW GHYDULDQWHVRXDOORPRUSKHVIRUPHVGLIIp UHQWHVVXLYDQWOHVFRQWH[WHVRXOHVVLWXDWLRQVpQRQFLDWLYHVGXVLJQLILDQWG·XQPrPHPRUSKqPH GHPRUSKqPH jVLJQLILDQWGLVFRQWLQXDVVRFLDWLRQG·XQVHXOVLJQLILpDYHFXQVLJQLILDQWIRUPpGHGHX[RXSOXVLHXUVVHJPHQWV O
oi.uchicago.edu
:%
3OK/7*/#4%0!5>!)$+DUULV $LQVLSRXUUHSUHQGUHXQH[HPSOHGH+DUULVOXLPrPH OHYHUEHDQJODLVI!-4!#?!FRQWLHQWGHX[VHJPHQWVPRUSKRORJLTXHV&DU4!#?!>VLY@HVWLQGpSHQGDQWGHI!->S͇@ FRPPHOHPRQWUHO·H[LVWHQFHGHVYHUEHV I!-0#0$>S͇·VLVW@I!-c1-!>¶S͇G=͇@ JK%I!-HVWLQGpSHQGDQWGH4!#?!FRPPHOHPRQWUHQWOHVYHUEHV -!4!#?!%>UL·VLY@"!4!#?!>GL·VLY@ FI+DUULV (WQRXVDSSHORQVXQLWpPRUSKRORJLTXHXQHFODVVHGHVHJPHQWVPRUSKRORJLTXHVHQGLV WULEXWLRQFRPSOpPHQWDLUH³TXH+DUULVDSSHODLWjWRUWjQRWUHDYLVPRUSKqPH$LQVL4!#?!HW4!IVRQWGHX[ VHJPHQWVPRUSKRORJLTXHVHQGLVWULEXWLRQFRPSOpPHQWDLUHFDUOHQRPTXLFRUUHVSRQGjFHVGHX[GHUQLHUVYHUEHV HTJ9K%=69%U-!4!#?$#6)%JK%U"!4!#?$#6)2%M689%-!4!I$#6)%JK%"!4!I$#6),OV·DJLWGRQFG·XQHVHXOHHWPrPHXQLWpPRUSKROR JLTXH+DUULVDSSHODLW>6-I+!>!0OHVGHX[XQLWpVPRUSKRORJLTXHVGHI!-4!#?!2%-!4!#?!2%FL%"!4!#?!0DLVFHOOHVFLQH FRUUHVSRQGHQWSDVjGHX[XQLWpVVLJQLILFDWLYHVPLQLPDOHVFHTXLHVWQRWUHGpILQLWLRQGXPRUSKqPH&DURQHVW ELHQREOLJpGHFRQVLGpUHUTXHOHVLJQLILDQWS͇·VLYHVWDVVRFLpDXVLJQLILp´V·DSHUFHYRLUµOHVLJQLILDQWUL·VLYDX VLJQLILp´UHFHYRLUµHWOHVLJQLILDQWGL·VLYDXVLJQLILp´GpFHYRLUµSXLVTX·LOHVWLPSRVVLEOHGHWURXYHUXQpOpPHQW GHVLJQLILFDWLRQFRPPXQjFHVWURLVYHUEHVTXLVHUDLWDVVRFLDEOHDXVHJPHQWPRUSKRORJLTXH4!#?!2QYRLWDLQVL TXHOHVXQLWpVPRUSKRORJLTXHVVRQWGHVFODVVHVG·XQLWpVIRUPHOOHVTXHODODQJXHXWLOLVHVHXOHVRXjSOXVLHXUVSRXU IRUPHUOHVLJQLILDQWGHVHVPRUSKqPHV ,OVHUDLWIDFLOHGHPRQWUHUTX·HQODWLQSDUH[HPSOHOHVFDVVRQWGHVXQLWpVPRUSKRORJLTXHVFRQVWLWXpHVGHVHJ PHQWVPRUSKRORJLTXHVHQGLVWULEXWLRQFRPSOpPHQWDLUHOHVTXHOVVHJPHQWVPRUSKRORJLTXHVFRUUHVSRQGHQWDX[ FLQTGpFOLQDLVRQVGHQRVJUDPPDLUHV3DUH[HPSOHO·XQLWpPRUSKRORJLTXHGHQRPLQDWLIFRUUHVSRQGDX[VHJPHQWV PRUSKRORJLTXHV M(GHODqUHGpFOLQDLVRQ M10%JK%M1>GHODqPHGpFOLQDLVRQ M#02%M02%̒VGHODqPHGpFOLQDLVRQ M0GHODqPH% GpFOLQDLVRQ HWM10GHODqPHGpFOLQDLVRQ O·XQLWpPRUSKRORJLTXHGHJpQLWLIDX[VHJPHQWVPRUSKRORJLTXHV M(!GHODqUHGpFOLQDLVRQ ҸGHODqPHGpFOLQDLVRQ M#0GHODqPHGpFOLQDLVRQ ҸGHODqPHGpFOLQDLVRQ JK%ࡃVGHODqPHGpFOLQDLVRQ O·XQLWpPRUSKRORJLTXHGHGDWLIHWF5HVWHjVDYRLUVLFHVXQLWpVPRUSKRORJLTXHVVRQWWRXMRXUVjHOOHVVHXOHVOH VLJQLILDQWG·XQPRUSKqPHHWTXLSOXVHVWWRXMRXUVGXPrPHPRUSKqPH
"23%4564738987::;dDEODWLIGHVLJQLILp´DYHFµ RXI!-«DFFXVD WLIGHVLJQLILp´jWUDYHUVµ HQDOOHPDQG1>«DFFXVDWLIGHVLJQLILp´DXWRXUµ FRPPHWRXWHVOHVSUpSRVLWLRQV GXJUHFPRGHUQHHWO·DFFXVDWLIRXWRXWHVOHVSUpSRVLWLRQVDUDEHVHWOHJpQLWLI.XU\ןRZLF]O·DIRUWELHQYXTXDQG jSURSRVGXV\QWDJPHODWLQIRUPpG·XQHSUpSRVLWLRQHWG·XQPRWjO·DFFXVDWXI!]$-(%1-&!>LOHVWLPDLWTXH ODELSDUWLWRQFRUUHFWHHVW
oi.uchicago.edu
%
3&1.(0[MXVWHPHQWWUDGXLWSDU´2YDVWX"Y6LFHWRXUQ·pWDLW SDVDWWHVWpLOIDXGUDLWELHQHQIDLUHO·K\SRWKqVHSRXUH[SOLTXHUTXH
O
(>&1.(-!%´9J%=7FMJHJ7YDLWSXGRQQHUXQHGHVYDULDQWHVGXOH[qPH IUDQoDLV(..!-jSDUWLUGH(>Z&1@·OčUHDYHFV\QFRSHGHODV\OODEHSUp WRQLTXHHQYR\HOOHIHUPpH
oi.uchicago.edu
%
3 VDGpVLQHQFHHVWVDQVDXFXQHYDOHXUVpPDQWLTXH HOOHHVWSXUHPHQWOHVLJQHV\QWD[LTXHGHODVXERUGLQDWLRQGXQRPDXYHUEH0DLVHQRXWUHLO\DjWLWUH G·HPSORLVVSpFLDX[XQDFFXVDWLIGXEXWGHO·H[WHQVLRQVSDWLDOHRXWHPSRUHOOHGXSUL[HWF&KDFXQHGHFHV YDOHXUVQ·HVWSURSUHTX·jXQJURXSHGHYHUEHVGpWHUPLQpDXSRLQWGHYXHVpPDQWLTXH.XU\ןRZLF] ²
(WLOFRQFOXDLW 2QSHXWGRQFSDUOHUG·XQHIRQFWLRQSULPDLUHGHO·DFFXVDWLIODTXHOOHHVWFHOOHGHUpJLPHGLUHFWHWG·XQH VpULHGHIRQFWLRQVVHFRQGDLUHVDFFXVDWLIGXEXW)(5(-(>%5(44+($#2%K6>(>%#-! GHO·H[WHQVLRQGXSUL[HWF /HVFRQGLWLRQVGHO·HPSORLHQIRQFWLRQVHFRQGDLUHVRQWWRXMRXUVGpILQLVVDEOHVHWG·XQHPDQLqUHSRVLWLYH .XU\ןRZLF]
oi.uchicago.edu
%
3>($#4(!´M·pWXGLHODJUDPPDLUHµ(WO·DFFXVDWLIOXLPrPHSHXWrWUHXQDOORPRUSKHG·DXWUHVPRUSKqPHV SDUH[HPSOHGXPRUSKqPHGHVXMHWGDQVOHVVXERUGRQQpHVGLWHVFRPSOpWLYHV 74#6%1#$(>%!00!%&-!1!>%´MHVDLVTXHODYLHHVWFRXUWHµ"#41)$%O6>!-1>%4(!41>%:1#00!´RQGLWTX·+RPqUHDpWp DYHXJOHµ
oi.uchicago.edu
%
3OK/7*/6)!)$2%JK% (">6)#$10%!0$%>!%1!)#-!%´LOIXWDYHUWLTXHMHYHQDLVµ RO·DFFXVDWLI>!QHSHXWTX·rWUHTXHOHVXMHWGH1!)#-! 0rPHOHQRPLQDWLITXLHVWOHVLJQLILDQWQRQPDUTXpGXVXMHWHWTXLDGHVDOORPRUSKHVQRXVYHQRQVGHOHYRLU FRPPHO·DFFXVDWLIHWO·DEODWLISHXWPDUTXHUG·DXWUHVIRQFWLRQVTXHO·RQV·HIIRUFHGHUDWWDFKHUDXPRLQVYHUEDOH PHQWjODIRQFWLRQGHVXMHW,OPDUTXHXQDWWULEXWGXVXMHWTXHFHOXLFLVRLWXQDGMHFWLIRXXQQRP 7#4#.#(%>(5)(%#)01.(%!0$´OD6LFLOHHVWXQHJUDQGHvOHµ:#.#10%(%I($-!%e1#)$10%164($1-´OHILOVHVWDSSHOp4XLQWXV SDUVRQSqUHµ &HUWHVLO\DXQHUHODWLRQVpPDQWLTXHHQWUHFHWDWWULEXWHWOHVXMHWGHODSKUDVHSXLVTX·LOGpVLJQHOHPrPH LQGLYLGXTXHOXL0DLVDXSRLQWGHYXHV\QWD[LTXHTX·HVWFHTX·XQDWWULEXWGXVXMHW"&·HVWWRXWVLPSOHPHQWOH FRPSOpPHQWG·XQHFODVVHSDUWLFXOLqUHGHYHUEHVjVDYRLUOHVYHUEHVTXLVLJQLILHQWXQpWDW/HQRPLQDWLIHVWSDU FRQVpTXHQWLFLOHVLJQLILDQWGXPRUSKqPHGHFRPSOpPHQWGHYHUEHTXLHVWXQHIRQFWLRQV\QWD[LTXHTXHO·RQD O·KDELWXGHG·RSSRVHUjODIRQFWLRQV\QWD[LTXHGHVXMHW0DLVOHQRPLQDWLISHXWDXVVLrWUHFHTXHOHVJUDPPDLUHV DSSHOOHQWSXGLTXHPHQWXQ´)6>#)($#110%I!)"!)0µFRPPHGDQV F!>#)(!%X1(!%)6)%+(&!)$%1#-602%.#4!$%!#0%)1&!-!%$XJXVWLQH7!->6)0 ´/HVIHPPHVTXLQ·RQWSDVGHPDUL LOOHXUHVWSRVVLEOHGHVHPDULHUµ 0DLVFHQ·HVWSDVSDUFHTXHODJUDPPDLUHWUDGLWLRQQHOOHQ·DSDVYXTXHOH61DXQRPLQDWLIUHPSOLVVDLWXQHIRQF WLRQV\QWD[LTXHRULJLQDOH³TXHO·RQSHXWDSSHOHUO·H[WUDSRVLWLRQHWGpILQLUFRPPHOHIDLWG·rWUHXQFRQVWLWXDQW LPPpGLDWGH3TXLHVWDXVVLH[SDQVLRQGH3³TXHO·RQQHUHFRQQDvWUDSDVjFHQRPLQDWLIG·LQGLTXHUFHWWHIRQF WLRQV\QWD[LTXHG·H[WUDSRVLWLRQ2QSRXUUDLWrWUHWHQWpGHSDUOHUDORUVQRQSDVG·XQHIRQFWLRQV\QWD[LTXHPDLV G·XQHIRQFWLRQLQIRUPDWLYHRXSUDJPDWLTXHGHWKqPHGHO·pQRQFpFHTXLHVWGXUHVWHOHU{OHVpPDQWLTXHDXTXHO FRUUHVSRQGVHORQQRXVODIRQFWLRQV\QWD[LTXHG·H[WUDSRVLWLRQ0DLVTXDQGRQYRLWTX·XQDFFXVDWLISHXWUHPSOLU ODPrPHIRQFWLRQHWLQIRUPDWLYHHWV\QWD[LTXHSDUH[HPSOHGDQV /..60%X1#%"()$%!60%"!-#"!0f%X1#%"!.1"1)$%"!I!-#03ODXWXV>JY% LOGHYLHQWSUpIpUDEOHGHGLUHTXHHWOHQRPLQDWLIHWO·DFFXVDWLIVRQWGHVDOORPRUSKHVGXPRUSKqPHG·H[WUDSRVLWLRQ (WO·RQGRLWHQFRQFOXUHTX·DXFXQGHVFDVHPSOR\pVVHXOVHWVDQVDOWHUQDQFHSRVVLEOHDYHFXQWRXUSUpSRVLWLRQQHO QHFRUUHVSRQGTX·jXQHVHXOHYDOHXUHWQ·HVWGRQFOHVLJQLILDQWG·XQVHXOPRUSKqPH &HFLYHXWGLUHHQFRQFOXVLRQTXHOHVFDVHQHX[PrPHVQHVRQWSDVGHVPRUSKqPHVPDLVVHXOHPHQWGHV XQLWpVPRUSKRORJLTXHVHWTXHOHV\VWqPHGHVFDVQ·HVWULHQGHSOXVTXHOHV\VWqPHPRUSKRORJLTXHDSSHOpWUDGL WLRQQHOOHPHQWODGpFOLQDLVRQGRQWRQSHXWGRQQHUODGpILQLWLRQVXLYDQWH8QHGpFOLQDLVRQHVWXQHQVHPEOHRUJDQLVp G·XQLWpVPRUSKRORJLTXHVF·HVWjGLUHGHFODVVHVGHVHJPHQWVPRUSKRORJLTXHVHQGLVWULEXWLRQFRPSOpPHQWDLUH TXLGDQVOHVODQJXHVLQGRHXURSpHQQHVV·DMRXWHQWjGHVOH[qPHVPDLVDLOOHXUVSDUH[HPSOHHQMDSRQDLVjGHV V\QWDJPHVRXFRPELQDLVRQVGHOH[qPHV (QODWLQSDUH[HPSOHODGpFOLQDLVRQHVWFRQVWLWXpHGHGHX[VpULHV SDUDOOqOHVG·XQLWpVPRUSKRORJLTXHVTXLUHoRLYHQWWUDGLWLRQQHOOHPHQWOHQRPGHVLQJXOLHUHWGHSOXULHO&KDFXQH GHFHVGHX[VpULHVG·XQLWpVPRUSKRORJLTXHVFRPSUHQGVL[XQLWpVPRUSKRORJLTXHVDSSHOpHVWUDGLWLRQQHOOHPHQW GHVFDVHWGRQWOHVQRPVUHVSHFWLIVVRQWQRPLQDWLIYRFDWLIDFFXVDWLIJpQLWLIGDWLIHWDEODWLI 'DQVODPHVXUHRODGpFOLQDLVRQODWLQHFRQWLHQWGHX[IRLVVL[FDVHOOHHVWSOXVFRPSOLTXpHTXHODGpFOLQDL VRQJUHFTXHFRQVWLWXpHGHVHXOHPHQWGHX[IRLVFLQTFDVjVDYRLUOHQRPLQDWLIOHYRFDWLIO·DFFXVDWLIOHJpQLWLI HWOHGDWLIRXTXHODGpFOLQDLVRQDOOHPDQGHFRQVWLWXpHGHVHXOHPHQWGHX[IRLVTXDWUHFDVjVDYRLUOHQRPLQDWLI O·DFFXVDWLIOHJpQLWLIHWOHGDWLI0DLVHOOHHVWPRLQVFRPSOLTXpHTXHODGpFOLQDLVRQILQQRLVHTXLHVWFRQVWLWXpHG·DX PRLQVGHX[IRLVRQ]HFDVjVDYRLUOHQRPLQDWLIOHJpQLWLIOHSDUWLWLIO·LQHVVLIO·pODWLIO·LOODWLIO·DGHVVLIO·DEODWLI O·DOODWLIO·HVVLIHWOHWUDQVODWLI 7RXWHIRLVOHODWLQDMRXWHXQHDXWUHIRUPHGHFRPSOLFDWLRQTXLHVWSUHVTXHLJQRUpHGXILQQRLVSDUH[HPSOH(Q ILQQRLVHQHIIHWOHVGLIIpUHQWVFDVFRUUHVSRQGHQWODSOXSDUWGXWHPSVjXQVHXOHWPrPHVHJPHQWPRUSKRORJLTXH HWSDUIRLVVHXOHPHQWjGHX[VHJPHQWVPRUSKRORJLTXHVGLIIpUHQWV(QODWLQOHVXQLWpVPRUSKRORJLTXHVGHFKDFXQH
oi.uchicago.edu
%
3!-#()%36)c15($#6)%@-!:#]!0%(0%(%7'0$!>%6:%T6#4!% %ULOO 7KHDEEUHYLDWLRQVXVHGLQWKLVSDSHUDUHWKRVHRIWKH 3+#4(56%!-#()%H#4$#6)(-'%6:%$+!%\)#?!-0#$'%A10!1>% 6:%$+!%\)#?!-0#$'%6:%@!))0'.?()#(ZLWKWKHIROORZLQJDGGLWLRQV&$N &XUVHRI$NDGH,Q*XG ,QDQDDQG*XGDP/J% /XJDOEDQGDLQWKH 0RXQWDLQ&DYH1* )DONHQVWHLQD!-#4+$01-=1)"!)5&8 5R\DO&RU UHVSRQGHQFHRI8U8U1LQ& 8U1LQXUWD&>E%6%"6!-%F7%(4$6-ZKREULQJVDERXWDQGFRQWUROV WKHDFWLRQDQGDQ(QGSRLQWPDFURUROHDQHQWLW\WKDWLVXOWLPDWHO\DIIHFWHGE\WKHDFWLRQDQHQWLW\WRZKLFKWKH HIIHFWVRIWKHDFWLRQDFFUXH7KHDFWLYHYRLFHLQGLFDWHVWKDWVRPHHQWLW\GLVWLQFWIURPWKHVXEMHFW³WKH2EMHFW LQWUDQVLWLYHFODXVHV³LVDIIHFWHGE\WKHDFWLRQ,QWKHLQWUDQVLWLYHFODXVHWKHDFWLYHPD\VLJQDOWKDWWKHVXEMHFW FRQWUROVWKHDFWLRQDQGLVDYROLWLRQDOSDUWLFLSDQWLQLWWKDWWKHHIIHFWVRIWKHDFWLRQDUHSHUFHLYHGDVDFFUXLQJ EH\RQGWKHVSKHUHRIWKHVXEMHFW,QFRQWUDVWWKHPLGGOHYRLFHLQGLFDWHVWKDWLWLVWKHVXEMHFWRUKLVLQWHUHVWV WKDWLVXOWLPDWHO\DIIHFWHGE\WKHDFWLRQ&RQVLGHUWKHIROORZLQJVHQWHQFHV >@ % % %
$FWLYH % 3DVVLYH % 0LGGOH %
/%6I!)!"%$+!%"66-L% /%-6..!"%$+!%&(..%6::%$+!%$(&.!L *+!%"66-%9(0%6I!)!"L% *+!%&(..%9(0%-6..!"%6::%$+!%$(&.!L% *+!%"66-%6I!)!"L% *+!%&(..%-6..!"%6::%$+!%$(&.!L
,QWKHDFWLYHWKHVXEMHFWLVWKH,QLWLDWRURIWKHDFWLRQDVLQ/%6I!)!"%$+!%"66-%F7%/%-6..!"%$+!%&(..%6::%$+!%$(&.!2% EXWLWLVQRWUHJDUGHGDVDIIHFWHGE\WKHDFWLRQIURPWKHVSHDNHU·VSHUVSHFWLYH7KHVXEMHFWLVQRWWKH(QGSRLQW &RQYHUVHO\LQWKHSDVVLYHWKHVXEMHFWLVWKH(QGSRLQWRIWKHHYHQW³*+!%"66-%9(0%6I!)!"2%*+!%&(..%9(0%-6..!"%6::% $+!%$(&.!³EXWQRWWKH,QLWLDWRUWKH$JHQWRIWKHDFWLRQKDVEHHQRPLWWHGIURPWKHFODXVHEHLQJSHUKDSVFRQ WH[WXDOO\XQLPSRUWDQWRUXQNQRZQ+RZHYHULQWKHPLGGOHYRLFH³*+!%"66-%6I!)!"%F7%*+!%&(..%-6..!"%6::%$+!%$(&.!% ³WKHVXEMHFWLVWKH,QLWLDWRURIWKHDFWLRQWKH"6!-RIWKHDFWLRQDQGPRUHVDOLHQWO\WKH(QGSRLQWRIDFWLRQWKH DIIHFWHGHQWLW\9RLFHDVWKHVHVHQWHQFHVVXJJHVWUHSUHVHQWVDOWHUQDWLYHSHUVSHFWLYHVRUZD\VRIORRNLQJDWDQ HYHQW7KHDFWLYHYRLFHYLHZVWKHHYHQWIURPWKHSHUVSHFWLYHRIWKH,QLWLDWRUWKHPLGGOHDQGSDVVLYHYRLFHVIURP WKHSHUVSHFWLYHRIWKH(QGSRLQW&RQVLGHUWKHFDVHRIWKHWUDQVLWLYHHYHQWWKHDFWLYHVHHVWKHDFWLRQGHVFULEHGE\ WKHSUHGLFDWHIURPWKHSRLQWRIYLHZRIWKH$JHQWZKLOHWKHSDVVLYHVHHVLWIURPWKHYDQWDJHSRLQWRIWKH2EMHFW &OHDUO\WKH$JHQWLVWKH,QLWLDWRUDQGWKH2EMHFWLVWKH(QGSRLQW %XWWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ,QLWLDWRUDQG(QGSRLQWLVQRWOLPLWHGWR$JHQWVDQG2EMHFWVEXWVXEVXPHVWKH SURSHUWLHVWKDWW\SLI\HDFKWKHVHPDQWLFSDUDPHWHUVXSRQZKLFKWUDQVLWLYLW\LWVHOIGHSHQGV7KHVHLQFOXGHWKH YROLWLRQDOLW\DQGDJHQF\RIWKH$JHQWWKHDIIHFWHGQHVVRIWKH2EMHFWDQGWKHHIIHFWLYHQHVVZLWKZKLFKWKHDFWLRQ LVWUDQVPLWWHGIURP$JHQWWR2EMHFWVHH+RSSHUDQG7KRPSVRQ ,QWKHSURWRW\SLFDOWUDQVLWLYHHYHQWDV UHSUHVHQWHGVFKHPDWLFDOO\LQILJXUHDQ$JHQW³DYROLWLRQDOHQWLW\WKDWFRQWUROVWKHDFWLRQ³DFWVXSRQDQG FRPSOHWHO\DIIHFWVDQ2EMHFWDQRQYROLWLRQDODQGQRQFRQWUROOLQJHQWLW\IRUH[DPSOHP1"'%&-6=!%$+!%"#0+2%7(>% =#..!"%$+!%&15DQGS6&&'%&1#.$%$+!%+610!&RQFHLYHGLQWKHVHWHUPVWKHUHLVDPHWDSKRULFDOPRYHPHQWDQGGLUHF WLRQDOLW\WRWKHSURWRW\SLFDOWUDQVLWLYHHYHQW:HFDQVSHDNRILWLQWHUPVRIDSRVLWLYHYHFWRUWKDWH[WHQGVIURP $JHQWWR2EMHFWRUDWUDQVIHURIHQHUJ\IURP$JHQWWR2EMHFWVXFKDVWDNHVSODFHLQWKHFROOLVLRQRIWZRELOOLDUG EDOOV/DQJDFNHU
)LJXUH7KHSURWRW\SLFDOWUDQVLWLYHHYHQW% DIWHU/DQJDFNHUDQG$OODQ
: )ROORZLQJRWKHUIXQFWLRQDOWUHDWPHQWVRIYRLFHWKHWHUP!?!)$%89% XVHGWKURXJKRXWWKLVSDSHUWRUHIHUWRWKHDFWLYLW\VWDWHRUSURFHVV WKDWLVGHQRWHGE\DYHUE,QHVVHQFHWKHWHUPLVWDNHQDVWKH´FRQ FHSWXDOFRUUHODWHRIDYHUEµ.HPPHUVHHDOVR$OODQ Q 0DFURUROHVDUHHVVHQWLDOO\XPEUHOODVHPDQWLFUROHVWKDWVXEVXPH LQGLYLGXDO VHPDQWLF UROHV DQG KDYH UHOHYDQFH IRU LQWUDQVLWLYH DV ZHOODVWUDQVLWLYHHYHQWVVHH)DUUHOO².HPPHU )ROH\DQG9DQ9DOLQ²9DQ9DOLQDQG:LONLQV 7KH
,QLWLDWRUUROHHQFRPSDVVHV1I0$-!(>VHPDQWLFUROHVVXFKDV$*(17 (;3(5,(1&(5DQG6285&(DVHDFKUHSUHVHQWVWKHVWDUWLQJSRLQWRI LWVHYHQWHDFKLVWKHLQLWLDOVRXUFHRIHQHUJ\WKDWVHWVWKHHYHQWLQ PRWLRQ7KH(QGSRLQWUROHLQFOXGHVWKRVHVHPDQWLFUROHVWKDWUHS UHVHQWWKHWHUPLQDOSRLQWVRIWKHLUUHVSHFWLYHDFWLRQFKDLQV7KHVH "69)0$-!(>VHPDQWLFUROHVLQFOXGH3$7,(17%(1(),&,$5(FRUUHODWHZLWKGHFUHDVHGWUDQVLWLYLW\LQDQLPDF\DQGDIIHFWHGQHVVE\WKHHYHQW,QWHUPVRI YRLFHDWWKHFHQWHURIWKHVHPDQWLFUDQJHRIWKHSUHIL[>1³LWVFDQRQLFDOXVDJH³LVWKHSURWRW\SLFDORUKLJKO\ WUDQVLWLYHHYHQW)RUWKHSUHIL[HV#>>(DQG&(LQFRQWUDVWWKHSURWRW\SLFDOXVDJHVDUHYDULRXVPLGGOHYRLFH HYHQWV !"#DQGSURWRW\SLFDOWUDQVLWLYHHYHQWVIRUH[DPSOH!"$"%2%!"$%&!´GHVWUR\VWKµ>@!""'!´NLOOVWKµ >@²>@FI&(1k:´GLHµ>@ !"(&)´NLOOFUXVKVWKµ>@DQG!"*"8´EXLOGVWKµ>@FI>@>@ %\H[WHQ VLRQZLWKLQWUDQVLWLYHVWKHSUHIL[VXJJHVWVWKDWWKHVXEMHFWH[HUFLVHVVRPHFRQWURORYHUWKHHYHQWIRUH[DPSOH !")"´NQRZVWKµ>@²>@LQWKHVHQVHRIWRKDYHDVNLOORUPDVWHU\RYHUVRPHNQRZOHGJH,QDOOFDVHVVXEMHFW DIIHFWHGQHVVLVQHXWUDOL]HG >@
8UXD]NL%9:;!0LߖLPHNL%9:;