Patrologia Graeca # Tomus 45, Gregorius Nyssenus

^___ \ / m , . PATROLOGIiE CURSUS C03IPLETUS, SEUmnLIOTHECA UNiVEHSALIS, INTEGUa, UNIFOUMIS, COMMODA, OECONOMI...

Author: J.P Migne

10 downloads 1313 Views 62MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

^___

\

/

m

,

.

PATROLOGIiE CURSUS C03IPLETUS,

SEUmnLIOTHECA UNiVEHSALIS, INTEGUa, UNIFOUMIS, COMMODA, OECONOMICA,

SCRIPTOnOIOH ECCLESUSTICORIIII.

OIINIOI SS. PATRIM, DOCTOftlll

SIVE LATINOnCM, SIVR GR*;COBCM, An TEMPORA CONCII.II TniDENTINl

QUl AB jEVn APOSTOLICO ET CONCUU FLOHKNTINI {ANN.

li.VI)

PIU) G/i/fCiS

{ANNO ISSS) PRO LATINIS VLORUIiHUNT :

RECUSIO CHRONOLOGICA OMNIUM QU/E EXSTITEKE MONUMEINTOIUIM CATlIOLia*: TRADlTIOiMS PEU QUINDECIM PRIM\ LCCLKSLE S/ECULA ET AMPLIUS, JUXT* EnlTIONES *Criin*TlSSI»US, INTEI\ SE CIIMQIIE NONNDLI.IS COnlCinUS MANUSCRirTIS COI.I.ATAS, PEnQUAM Dll.lfiF,NTEK CASTIGATA lilSSEHTATIONMlllS, COMMEN AlillS VAUIISQUE LECTIONIIIUS CONTINENTEn II LUSTnATA OMNiHUS OlElllBUS POST AMPI.ISSIMAS EIUI lONES QU.B TRIBUS NOVISSIMIS S.tCULlS DEIIENTUIt ABSOLUTAS llETECTIS, AUCTA; INDICIBUS PARTICUI.AnlHUS ANALVTICIS, SINGULOS SIVE TOMOS, SIVE AUCTORES ALICUJUS MOMKNTl SUBSEQUENTinUS, DONATA CAPITIILIS INTRA IPSUM TIXTUM RITE DISPOSITIS, NECNON ET TITIILIS SINGULAKUM PAGINABUM MaROINEM SUPIilllOREM DISTINGUENTIBUS SUBJECTAMQUE MATERIAM SIGNIIICAN«PERIBUS CUM DUBIIS, TUM APOCRVPHIS, ALIQUA VERO AUCTORITATE IN TIBUS, ADORNATA OniilNE AD TBADITIONEM ECCLESlASTICAM POLLENTlnUS, AMPLIFICATA DUCENTIS ET AMPLIUS LOCUPLETATA INDICIBUS AUCTORUM SICUT ET OPERUM, Al.PIIAnETICIS,. CimONOLOClCIS, STATISTICIS, SVNTIIETICIS, ANALVTICIS, ANALOCICIS, IN QUODQUE RELIGIONIS PUNCTUM DOCMATICUM, MOnAI.E, LITURCICUM, CANONK.UM, DISCIPLINARE, IIISTORICUM, ET CUNCTA ALIA SINE ULLA EXCEPTIONE; SED PR/CSERTIM UUOnUS INOICIBUS IMMENSIS ET GENEIIALIBUS, ALTERO SCILICET UEllUM, QUO CONSULTO, QUIDQUID NON SOLUM TAI.IS TALISVE PATER, VERUM ETIAM UNIISQUISQUE PATRtlM, NE UNO QUIDEM OMISSO, IN QUODI.IRET TIIEMA SCRIPSEKIT, UNO INTUITU CONSPICIATUR ; ALTERO SClUPTUUyE SACIMi , EX QUO LECTOni COMPEninE sit onviuM quinam patres et in quibus OPERUM SUORUM LOCIS SINGULOS SINGULORUM l.innORUM SCnlPTUn.E VERSUS, A PRIMO GENESE03 USQUE AD NOVISSIMUM APOCALVPSIS, COMMENTATI SINT. rnlTIO ACCUBATISSIMA, C.ETERISQUE OMNiBUS FACILE ANTEIONENDA Sl PERPENDANTUR CIIARaCTERUM NITIDITAS, CIIART* QUAl ITAS, INTEGniTAS TEXTUS, PEnFECTIO CORRECTIONIS, OPERUM RECUSORUM TUM VAUIETAS TUM NUMERUS, FOUMA VOI.UMINUM PEUQUAM COSIMODA SlnlQUE IN TOTO PATROLOGI/E DECUUSU CONSTANTEU SIMILIS, PnETil EXIGUITAS,PR.ESEKTIMQUE ISTA C0LLEC1IO UNA, METIIODICA ET CIIUONOLOGICA SKXCENTORUM FRACMENTORUM OPUSCIILORUMQUE IIACTENUS IIIC II.LIC SPARSOKUM, PRIMIIM AUTEM IN NOSTRA BinLIOTIIECA EX OPERIRIIS ET MSS. AD OMNES COADUNATORUM. /ETATES, LOCOS, LINGUAS FORMASQUE PERTINENTIBUS ;

I

;

;

;

;

,

,

,

SERIES GR^CA PRIOR, IN

QUA PRODliUNT

PATRliS, DOr.TOHLS

A

S.

SCRIPTOnKSQfE ECCLESIiE GRJF.CX

HARNABA AU

ACCURANTE

1'HOTIU.M,

MIGNE,

J.-P.

Bibliothoctic clcri nuivcrsae, SIVE

CURSUUM COMPLETORUM

IN

SINGULOS SCIENTI* ECCLESUSTIC^ RAMOS EDITORE.

rATROI.OGIA, AD INSTAR IP.1IUS ECCLESI*, IN IlUAS PARTES DIVIDITUR, ALIA NEMPE LATINA, ALIA CRfCO-LATINA SUA LATINA, JAM PENITUS EXABATA QUOAD PRIMAM SERIEM VIGINTl-QUINQUE ET DUCENTIS VOLUMINIBUS MOLE STAT, MOWE rOST PERACTOS INDICES STABIT, AC QUINQUE-VIGINTI-CENTUM ET MILLE FRANCIS VENIT. CR.CCA AMPLELUPLICI EDITIONE TVPIS MANDATA EST. PRIOR GR^CUM TEXTUM UNA CUM VERSIONE LATINA LATERALIS VERSIONEM CTITIIB, ET AD NOVEM ETCENIIM VOLUMINA PERVF.NIT, SED SINE INDICIBUS ; POSTERIOR AUTEM HANC TANTUM EXIIIBET, IHEOQUE INTIIA QUINQUE ET QUINQUAGINTA VOLUMINA RETINETIIR. UTRAQUE VIGESIMA QUARTA ,

OMMNO APPAnrERAT. UNUMQUOIlQUE VOLUMEN GU^CO-LATINUM OCTO, UNUMQUODQUE MERE LATINUM QUINQUE FUANCIS SOI.UMMOIil) EMITUR IITROBIQUE VERO, UT PRETIl IIUJUS BENEFICIO FRUATUR EM27PTOn, COLl.ECTIONEM INTECRAM, SIVE GU,ECAM MVE LATINAM, 326 VOLIJMINIBUS PBO AMPLIORI EDITIONE ET PRO MINOUI AbSQUE INDICIRUS CONSTANTEM, COMPAUET NECESSE ERIT SECUS ENIM CUJUSQUE VOLUMINIS AMPLISEORSIM TIIDINEM NECNON ET DIFFICUI.TATtS VAUIA PRE1IA ,EQUABUNT. ATTAMEN, SI QUIS EMAT INTEGRE ET COLLECTIONEM GR^CO-LATINAM, VEL EAMDFM EX GR.ECO LATINE VEBSAM, TUM QUODQUE VOl.UMEN PRO NOVEM VLL PRO SEX FRANCIS OBTINEDIT. IST.E CONDITIONES SERIEBUS PATR0L0GI4; NONDUM EXCUSIS APPLICANTUR. DIE DECEMUBIS ISGO

;

;

PATROLOGI/E GRiECM TOMUS XLV. *

*xC^%M^

^

CUECOUIUS NYSSENUS.

EXCUDKBATUK ET VENIT APUD hN.VlA DICTA li-AMIIOISK, OLIM

ÔMIINATAM, 5EU

J.-P.

MIGNE, KDITOKEM,

PUOPE I-OUTAM L11TETL« PAIilSlOHUM VUL(;0 D'ENFLH

PEriT-MOMHOUGE, NUM: 18C3

VEllO INTRA MOiONIA PAIUSIMA.

(¥»

AVIS IMPORTANT. D'aprJs iin? iJeSloH rroviJenlielles qui regrssenl le raoiiile, rarpmeul les ociivres aii-dessus ile rordiuaire se font sjiis conlradiclions plus o» nimns fortes el nnmhreuses. Les Aldicrs Calholi(lues ne pouvaienl guere (^cliapper i cc caihet (livin de leur utilil^. Tanlol on a nii5 leiir existencc ou leur imporlance taiitol on a dit qu'ils claient fermes ependant ils poursuivenl leur carriere deiuiis 21 ans, et lcs produclions qui eii sortenl ou (iu'ils alhiicnl retre. aussi parait-il cerlaiii qu'a nioins d'i!'venemenls qu'aHCune prudence (levieunent de plus en pUis graves e_t soign^jes liumaine ne saurait prcjvoir ni empeclier, ces Aleliers ne se fermeionl que qiiand la llibiiollieiine liu Clerqi sera ;erinin(5e en ses 2,000 volumes in-4° Le passi; parail un sur gacmt de 1'avcnir, pource qu'il y a esp(5'rerou a •raiiidre. Cependaiit, p:irnii les calomnies auxquelles ils se sont trou\(5s en bulte, il cn ost deux qui ont iit contiUuellemei.t ri!'p(it(Jes, parcc qu'(Hanl pUis capilales, leur edet cntiaiiiail plus de consi^^quences. Ue pelits et ignares ^•oiicurreiits se soiitdoiic acliarniis, par leur corrcspondance ou leurs voyageurs, ii r(}p5ier partout -lue iios Kditions *;aient nial corrigi/es et mal iniprimiies. Ne pouvant atlaquer le fond des Ouvrages, qui, ponr la pluparl, iie sont qiie les chers-d'a>uvre du Catliolicisme reconnus pour lels dans tous les lemps el dans tous les pays, il fallait bien KMOjeler sur la fornie dans c(; qu'clle a de plus serieux , la correction ct rimoression; eneffet, ies chefs-dâ-uvre nn''ine n'a(iraient qu'iine denii-valeur, si le texle en (jlail inexacl 0(( illisilile. dans les fasles de la l.vpographie ayant forci 1'Editeur de 11 est Ires-vrai que, dans le principe, nn siicC('S inoui recoiiriraux ^('•cani^jucs, alin dc niarchcr pliis ra|iidcnient etde donner les ouvragcs a iiioindre prix, qiialre volumes du double Coiirs (CEcrilure saiulc cl (te Tliculo(jie Uirent lirijs avec la correclion insuffisantc donnije dans les inipriiiieries a prcsque tout ce qui s'(jdile; il est vrai aussi qu'un cerlain nombre d'aulres volumes, apparlenant J diverses l'ublications, lurent iinprlm(';s ou Irop noir ou trop blanc. Mais , depuis ces temps iJloigniis, les m(5caniqiies oiit (iAi. le travail aux presses li bras, ct rimprcssion qui en sort, sans l:Uc dii luxe, atlcndu que le liixe jurerait dans des oiivrages d'uiie lelle nalure, csl parfaiteraeiit convenable sous lous lcs rapports. Ouant a la correctioii, il esl "de fait qu'elle ira jainais etti portije si loin dans aiicuns fidition ancienne ou coutemporaine. Etcomment en serait-il aulrement , apres loutes les pcines et loiilcs les di/penses que nous subissons pour arriver a purger nos ('preuves de loules faules'? L'habitude, en typographie, merac daiis les raeilleures maisons, est de nc corriger que deux (jpreuves et d'en conf(Jrer une trolsieme avec la seeonde, sans avoir pri^pariS cn rien le manu.scrit dc raiilcur. Dans les Aleliers Cnllioliqui^s la dilfi^rence est pr.esque incommensurable. Au nioyen de correctcurs blanchis sous le barnais et dout le coup d'ail lypographique est sans piliii pour les fautes, on comracnce par pr(;>parer la copie d'un liout a Tautre sans en excepler uu seul mot. On lit cnsuite cn premierc (!'preuve avec la copie aiiisi pr(!par(ie. On lit iMi seconde dc la ineme maiiiere, mais en collationnant avec la prenii6re. On fait la mime chose en tiercc, en collalionnant avec la seconde. On agit de nieme en quarle, en collationnant avec la tierce. On renonvelle la infrae op6Talion en quinte, en collalioiinant avec la quarle Ces collationnemenls ont pour bul de voir si aucune des faules signalees ai bnreau par MM. lcs correcleurs, sur la raarge des i^preuves, n'a echappii a MM. les corrigeurs sur le niarbre cllc ra6lal. Apres ces cinq leclurcs cnlii^res contr6l(5es l'unc par Tautre, cl en dehors de la prd-paratiun ci-dessus meiitionn(;e,vient une rcvision, el souveiilil cn vieiit dcux ou trois; puis Ton cliche. l.c rlichagc opiir^^S par consi^queut la purel6 ilu texte se trouvanl immobilis(}c, on fait, avec la copie, une nouvelle lecture d'un boiit de Vtipreuvft a rautrc, on se livre a une nouvelle riivision, et lc lirage n'arrive qu'apri»ces innombrables pr(!'caulions. Aussi y a t il i Montrouge des e()rreclcurs de loutes les iialions et en plus grand nomhre que dans vingl-cinq imprimeries de Paris reunies Aussi eiicorc, la correction y coiltc-t-clle autan; que la composiiion, landis qirailleurs elle ne eoilte qne le dixiiune Aussi enfin, bicn quc l'assertion puisse paraitre liinu^Taire, revactilude obienue par lant de frais ct de soins, fait-elle que la plupart des Editions des Aleliers Cullioliîues laissent bien Join dcrriere elles relles raftnic dcs ceU''bres Bijni^dictiiis Mabillon et Moiillaucon et des celebres .K-suiles Pelaii ot Sirniond. Que Toii compare, en clfet, n'importe quelles feuilles de leurs edilions avcc cclles des nolres qui leur correspoudent, en grcc coiiime en Utiu, on sc convaincra que riiivraisemblable esl une r(jalil(j. I)'ailleurs, ces savants (jminenls, pUis prSoccupiis du sens des tcxtes quc dc la parlie lypographiqne et n'etant poiiit correcleurs de profession, lisaient, non ce que portaient les epreiives, mais ce qiii devait s'y trouver, leur iiaute iiitelligeiice suppli''ant aux faules dc Pijdilion. Ue plus les Bi'ii(jdictins, comme les Ji5s'iitcs, opiiraicnt presque toujours sur des manuscrils, cause perpijtuelle de la inultiplicit(5 des fautes, pcndant que les Aleliers Callwliqucs, doiii le propre est surlout de ressusciter la Tradilion, n'opercnt le pliis souvcnt quc siir drs imprini(53. Lc It. P. Ue Buch, Jijsuite Bollandiste dc Bruxelles, nous icrivait. 11 y a quelqiie lcmps, iravoir pu Irouver en dix-liuit niois d'etuilc, Uiie seule fuule dans nolre Palroloqie latinc. M. Deiiziiigcr, professeur de TlnJologic ii rilniversit(i de Wuiv.bourg, et M Reissmann, Vicaire G^jntiral dc la nKûiL' viUe, iioiis mandaient, a la date dii 19juillet, n'avoir pu egalemenl surpreiidre tiiie scule faule, soit dans lc latin soit dans le giec de notre (iouble Palroloqie. Enlin, le savaut P. l'itra, Biniidictin dc Solesnie, et M. Bonelly, directeur dus Annales de pliilosopliie clirelieiiiie, mis au defi de nous convaincre d'une seule erreur typographique, ont vii lorc('S iravouer que nous n'avions pas trop f riSsunKS de notre parfaite correclion. Daiis le Clcrge se Irouvent de bons latinistcs ct de bons hcllenistes, et, cc qui est plus rare, dcs hommes Ires-positifs el ti es-pratiques, eh bien noiis leur prometlons une priine de 25 centimes par chaque faute qu'ils decoiivriront dans n'iniporte leqiiel de nos voliimes, siirtout d.iiis les grecs. Malgri' ce qui pr^cede, rEdileur des Courscomplets, sentant de p'us en plus rimporlance el m^mc la n(5cessit6
I

!

!

:

,

;

i

Tn\l)ITlO CATHOIJCA, SJECULA

TOV

n

A^NUSm.

-Y,

m AlTOIi

11

VirOi llMilN

rPHropiOY i:iiii;i;uiiov

NViiîii;

TA EYPIIKOMENA HANTA.

S. P.

N.

GREGORII

EPlSCOri NYSS!'NI

OPI^RA

Q\}M RCPKllIRI

POTUEBUNT OMiMA.

(KJ. Moiell. 1G38.)

NtKC DENLO COURECTIUS ET ACCLUATiUS EDITA ET MULTJS AUCTA.

ACCURANTE

J.-P.

MIGNE,

BIBLIOTI9E€yX CLERl UnilVERS^, SIVB

CURSLLM COMPLETORUM

I.N

SINGULOS SCIENTIiE ECCLESIASTICE KAMOS EDlTOnK.

TOMUS SECUNDUS.

Y^NEUNT TRIA VOLUMINA 33 FRANCIS

FACUDEBATUK KT VRMT APUD

J.-P.

GALLICIS.

MIGNE EDITORE.M,

VlU.r.O D'ESFER IN VIA OICTV DMVCO/.SK. OI.IM PliOPK I-OUIAM I.UTF.T1.« PARlSIOIlUM

ÔMLNATAM, StU ['LTIT MOyrnOiVE, MiNC VUUO UNTIU MOLMIA 18U3

l'AUISliSA.

H.'

v

TRADITIO CATIIOLICA. SMCVLA

lY-Y,

AmUS

Wl.

ELElNCHUS AUCTORUU ET OPERUM QUI Qiue stellula prmiotanttir,

S.

Monilum

in scripta

cii

IN

HOC TOMO XLV CONTINENTUR.

mtnc primiim

inier oyiera Gregorii Nijssetti comiinrcul.

GllEGOBlUS, NYSSENUS EPISCOPUS,

nonnuUa

quce in duplici editione Gregorii Nysseni deerant

et huic novissimce accedunl.

S.

col.

9

Gregorti Nysseni Scripta dogmatica.

Oratio catechetica magna.

11

De Pjthonissa ad Theodosium episcopum. Quod non sint tres Dii, ad Ablabium. De fide ad Simplicium. Contra fatum, disputatio

cum

107

115

135 145

elhnico phiiosopho.

175

Tractatus adversus Graecos.

De anima.

187

Epistola canonica ad Letoium Melitinensem.

221

Epistoia ad Petrum Sebastenum

Contra

Eunomium

liliri

cum

237

Petri rescrpto.

243

duodecim.

* Adversus Apollinarcm, interprcte et scholiaste Laur. Zacagnio.

1123

Adversus eumdem.

1269

* Adversus *

Arium

De Spiritu

Variorum

et Sabeilium, ex

nupera editione Romana.

1275 1301

sancto advcrsus Pneumatomachos Macedonianos.

1335

notce.

Parisiis.

— Ex Typis J.-P. MIGNE.

PARS

— DOGMATIGA.

II.

ANDREiE GALf.ANDII

MONITUM NOMSVLLA QV.E

lyGRlCGOIill NYSSEiyi SCRIPTA

Gregorii Nysseni Operibus,

Edilis jamdiitlum

I.

nunc (Jemum

superius

de

fit

accessio

:

quoJ

Gregorio Nazianzeno

S.

Primum

pr;cnionuimiis.

ilaque

DVPLICl EDITIOISE OPEIWM

PATRIS DEERAyTin).

S.

phirii]ia

IN

A

verba

illa

Patris II!.

Sequuntur Oratioiies

Homilia

mus, (luem sa^culo proxime elapso cx sepiingentorum circiter annurum codice Vaiieano, Romae Uiccm prolulitcum

lii

scriptis

pi

gnius

v.

aliis

Byzantino

Eulbymio Zigabeno odi

act. X

vero

ut

(ij),

(-4),

necnon

baudest exploratuni.

Si

qnom

circa

xra;

janiprideni

lanlum

eamque

riim qiiindecim priores

Nyssenus,

audias

(7),

opus

^*

Christiana!

Hi

num.

laudalus Zacaguius

Medicea: primus

annum 580

reiilia!,

v. cl.

eodeni codice Mediceo

ul

:

contnlit,

propterea ip-

Laline tanluin cx

Valicanis codicibus invicem

Zacagnius

Laureiitii

in illud

aqua. Vernni

integritale

non

est

opera circumfertur (II),

cur ainplius

et

hoc opus iiitan-

Zac, Collect. mon. vet. Eccl. Gr. p. 123-287. Leont. lib. De sect. act. 8 Ribl. PP. Paris. 1644. tom. XI, pag. 5iG. II. lib. contra Nestor. el Eulych. toni I. 77ies. Cnnis. pag. alrl. (3) J. Dam. Dediiab. vol. § 55. Opp. 1. 1 p. 548. (4) Euthyin. Panopl part. ii, tit. 13 ct 15 {Putr. ,

i

,

,

tom.

CXX.V).

[a)

Vetciiitii

emendavil. Nostra

Dibliothcci,

VI,

qnas propterea

mulio

Zacagnii edito exbibenuis.

Prolcg.

De

divini-

cum virorum docioium sen-

tentiam, tum mss. codicum veterumque scriptorniB

C

auctoritatem

secuti,

utruraque Gregoriuni, incuria, sa-pe tuiii.

Pctavius

fuissc

(7)

librarioinim

Nam

dolo, sive

vir dociissinius

locum

re-

pag. 822 edit. Vcn. Labb.

Nicoph. Ilist. eccl. lib. xi, cap. 19. Zacagn. Pra;fal. § 10, pag. 19 seqq. Id. /. c, paug. 288-299.

(8) (9) Id. (10) Id.

pajj, xiv.

sive

confusos haud est inconiper-

cnimvero

(5) Concil. toni. VII, (())

Nysseno vindicamns.

/.

/.

c, §'3l,p:ig. 38. c, pagg. 530-3.53. Opp.

(11) Gr. Naz. Orat. xlv,

Pairum

cinii

exaraio

ad Evngrium monachiim, qwx inler Nazianzcni

non-

(1)

(2)

litiei is

V. Sennoiiem, seu potius eiiistolam,

snb ejus finem

Nysseno abjudicenl, sico tantum argiimento

in

tate,

Joan. xix, 54, Statim exivit sanguis (9)

locis

epislolis,

emendatiores quain

idem

citetur Chrysostonins qui posl Nysseni aptatem clariiit,

Caracio-

Sifani

collaiis viilgavil

De hujusce oporis

(8).

adversus

Ea vero ex duobus

eo nominc dubilarunt, quod

nulli

Dajitista

eleganlibus

pluribusqiie in

singulis subjicere

Testimonia

fuerant.

Joannes

itaqne intcresse duximus, viri erndilissimiadnolata

sura hac de re consulere juverit.

cdila

bibliolhcca"

qui prxterea epislolas a Zacagnio euilas

dum

:

aiiiecn

septcni

:

membranacco

lueem eduxit vulgavilqne Flo-

in

anno 4751,

XXII, qua-

ex codice Vaiicaiio

liausit

posteriores e vetere libro

lus

oliin

La-

in tribus

inteipretatioiic

iiova

IV. Ilis porro subjiciuntiir Epslolce

Quo

idem virerudiliis, qui non admoexcrcitaiis in Nysseni scriptis pcrvolutandis

versione

Spirift

in Actis sextai syn-

fiUiribus explanat

Judwos, quas

nacius esl editor

exstabal,

codicibus Vaticanis,

Pater ante ApoUinaris

Antirrheticum excipiunt

De

Fraiicisei Zini versione

(5),

accidisse putaiit. Nonnullos pra;lerea dicendi niodos

II.

siijiii-

:

npera Nyssoniaiia

iiilcr

donavit.

scripsit

aliquid negolii facessere valeant

protomiirtij-

440 descripla

niiin.

vctnslis

vidcas, Leonlio

editorem

ibtud elueubraverit sanclus

obitum,

opiis

niillnmus Nieephorum (G).

Aiitirrhelieum

teiiipore

i

sancto, qiia; antea ex

Joanni Damasccno

(2),

Hoiuilia

codice

(IU),qiiaruin foior

ilna;

sanctum Stephanum

Vaticano

nis.

Yaticaiio

prodierat. Orationem vero posieriorem

Zaca-

line

memoratum

EcclesisB scriptoribus vi-Jelicet

Alexander

hujusmodi

Pr.-cclarum

(I).

dem

ejusdem Nysseni episco-

Laureiitins

cl.

cx

reni,

in

il

cx

constet.

Antinhelicum librum ndversus ApoUiiiarem proforiest

Cbrysoslomi pannum cssc hnic

assutnm,

operi

num. 1907 plane

disserentes

sancli

cum

lur;

Nysscni

quideiri

t.

I,

\5. (li) Eiilliyin. 1'anopl. parl. i, lil.2, p. 17, od. I.iud.

(22) Siiarcs. ail .Vi/i opusr. pag. 037. (25) E:ibrio. Ilihl. Cr. loiii. VIII , pag. 102, n. 70. (24) Zaoagii. Cullcct. monuin. Hccl. Cr. (lag. 353.

(15) Ciiloi. ilunuin. l-.crl. (ir. toiii III, pag. 550. (10) E.ibric. Ilibt. toiii. \lll, pag. I(i2. (17) Nourr. App. nd llihl. I'l'. t. II, p. 75G-7iO. (18) Eabrio. ISiht. Cr. loni. V, pag. 2." (19) Iit. iii Dclccl. nrijnincnt. oap. 2, § 20, p. 87. (20) Ii:isil. op. CXMII, al.ciciiii, Opp.t. III, p. 351

(2.))

1

Cil

1

Loipiion. Or.

txslJl

iiiicr

t'/iri.v/. tDiii.

riclli U|>cr:i,

loiii.

I,

90«.

pau'.

i..\.\n

|

i,m.

Loqiiion. Disscrc. Difinasc. J 47, p. xxii. (20) lliig. Ellicr. lili. I, oap. 5. (27) Eiitliyiii. 1'anopl. parl. ii, lil. 12. i

(28) Loqiiion. ad Opp. [);iniaso. t. I, p. 258, n. 2, (29) J. Daiiiasc. Opp. loiii. I, p;ig. .124. (30) Wolf. Anccd. Cr toiii. II, p;ig. 274 530, cl lo 1. III, |i:i;;g. 1 47. .

,

TOY EN

Arioii

\mm

ii\TPo:i:

rPTTFOPtOI" KIIIXKOIIOV Nriiiis

AOrOI

K.ATIiXllJlTvOI

METM EN

TESXAPAKOISTA AIIWUMEmi:.

IiE'I>AAAIOJS

GREGORII

P. N.

S.

NYSSEM

EPISGOPI

ORATIO CATECIIETIGA MAGNA IjIVJSA ly QL'ADl{.\GIi\'IA CAPJTA.

Cviiluino llervelo iiilerprele.

nPOAOroS. '0

Toj

r:(triis-T^-/.6'!i

Guvoito

Tou

§i(ju

upooGTjXT) Tdiv owCojji.ivti)v

TTJ

xaTJt xrjv

^î^toS Xiyou

StSa/V''

iipo3aYo;jievou

a7:(3-u)v

ou

•

sxaliai Tp(5m; itA TxdvxiDv zCi Xoytij.

'A).).a

xaTJc -ra;

6f tovTa; tou

îTi T&c;

Cx;

av nXr^-

Twv

'Exx).Y]Tfa,

f^

4x0^ twv

xii

ojto?

6

|Af,v

iwv

i.py.6:jci

{ji.eOapiJ.(5^£iv TzpoîTiy.î ttjv

tJiv [ikv

(jiiv

su3£6iia;,

:fî?

|JLa)(Ti,

OOos y^P '^î

itXdvTjv ETravopO(j)iaaOai. f;|jias

(licaiii

ila

iil

CAI>UT

^

tij bi6-.t\z{. Tti.; <jjusc(i);

TTpb;

TJi

[Jti]

A'.

^.usiSdaq Xiyo; o.oi Tiva

tiv 'louSaTTpi^v ^[uv 6 Xifo; uriv^jÔsfT), iraXiv -poaYjZii

pcr oiniiia,

csl

iitia;

dogin» dediicar.

iiniiiii

'AiX' kr.f.ori y.A 6 -r,?

-5iv,

dooniiii

(logiiialc

.t

7:6p4o)

T^?

7:£p\

xh

xaTa

t6 dxoXouGov,

['t ''-i

''^

6'jvaT'jV

xaTaaxeuda:;.

'A.O.a

0:tov ir.oX-tyliihi i"'.

xh

scd oinnino nccesse est,

cum

conslet

simplicitatc, ipsam pcr se viiam Vcrluim

iii

dt^

csse pu-

tare, nuii antein vil* parlicipaliiinein. Si ergo vivit

Verbuin cuin

sit vita,

libcre eligendi. Niliil

oinuino qiioqiic ciiim

esl cx

babrl

iis qu.i'.

vini

vivunt,

-

GKEGORIi iNYSSKNl

S.

l.H iioii

iHiOil

llaiic

piMHliluiii

VI

li;ic

.sil

laui olrclioiioiii essc

A

antciii lilie-

1«

a5'Jvax'jv. Oii&hv

piiim csl coiisidorare. Nisi euiiii falcaris polenliaiii,

/.oyctv zo\>

aslrucs niiiniiio iinpolcnliam. Alqiii inipolcnlia est

Oeui?,

valile reinnia ali ea lioiie. Niliil

(|uk

roiisiileralur ex

liabelur cxistima-

quoil noii

cl

q\ix siinl in

iis

ct coiicuisus (niiLlani

coilcin -proposito,

iii

iinidcm possit, ad aliquid \cro

inali liabcre

Verbi

posslt

oninia aiiicin

si qiiidciii

electio,

hoe ctiam

boniim

non esse

cliam posse. Poteiitcm aiitem iit

d).),i

B Ti TtdvTa

Môq

ota;

quod boiuim

cmnino

eligentis. et

Dei, libcre

est aulfin

et

[jLSVtov

ct eligit, ct potest

dv

ab eo

Verbum. Nani boc qnoqiie

ciijus est

ucfEaTivat xaO' JauT^v 6tfipr,xat Ttp^; kxeTvov

enim bonitas,

vitium,

xo\

xtov dxou(5vTtov 6idvota, au-

elvat x6v X(5yov, o!jx£

Deo, idom est sccundiim

'-•adem signa ct indicia quibus CGgnoscitur. Sive

iive

in

non uliquc existimari possit esse

,

f]

'o-ep 6

6|jLo),OYtov

xio

id

neqiic omni-

(jTi(jiaafa;

xto u7:oxEt[jtiv(p

vcrbum p

nobis

'^'va tiov itpî; xt

Aouv

£V

jXCCO;

vim Vcrbi,

essc

Aiyou

l'va y.T]

Tb

jtEf)\

colia^reat,

nalnra: ne-

liiviiia

falori lanlaiu

cst omiiino

cessc

Oco

lie

enim ahsnrJi,

Yap

tfuiiv dvdyxri Tiiia TOiauTTiv elvai ijAO-

0:(oAA. r. "JJjt£ Tov dxpt6(o? itoOiJtsvov, iv

(isv TTi

Ti ^dOii Tou

oxaXta; Xa6£tv,

xati

Tf,?

SuvaaOat XoYto Staaa9f,aat

[jtivtoi

(jtii

dvix^paiTov TauTT,v toO

Trjv Ttto;

t6 auti

ecapt'0[(Tiatv,

xal

pLuaTr,ptou

iatt

xa"t dptO!jir,tov

oiTipri[jiivto;

,

Tr,

[jts[jLsptatat ttl) 0Ttoxsi,aiv!O, •xa't

vo,ou xa\6 Ai-;o; S3t\

xa't

âOOTr,Ta

ev [lovdoi

y.a\

uTtoaTdast, xa't

dXXo

TtdXtv sxet-

tb nveOjjia. 'AXX' sTtsiSiv

xb 6tax£x,ot[jtivov £v Toutot; xatavof,ar)j, TtdXiv (fOa£(o; ivotri; tbv 6ta[jtspta(ibv y.Ti~6

•

otacfûYEt Tf,v

xa't

6paTat,

•/aTaXa[Jt6dv£tat, xa't SiaxsxptTat

ou

ou TtpoaisTat

f)

•

tf,^

ojsts

tb tf,; [jtovapxta; axtJsaOat xpatos ei? 0s6tTita;

6ta-ôpou; Y[Jtatt

xatat£[xv6[j.svov,

au[ji6at'vstv

o'.pia£tov ['ivTiv

lJ.f,ts

tto

'louSatxto 66-

tbv Xovov, d/.Xi oti piijov ttov ouo

'V' dXf,0£tav, ixaTi,oav ts twv xaOatpouaav, xa't dy' £xaTipa; Ttapaosxo-

uTtoXfi'.5-£(ov

x

opiuioni iitriiupie coiigruo adliibito re-

niedio. Ebl ciiiin veluli

'EUtiv.CiSvtwv

'^-

TapaYpacfojjisvr,? Tr;v 7:),T,0uvTty.T;v ifavTaitav. IlaXtv Sz av

aiilciii

quidem qiii in uiio ;ibcrraiit, niimcrus Triiiitatis eorum aulciii qiii siiut dispcrsi in luullitudiucui

siis illuin

2!)

toO \6yo\) KapaSoxil, ^^-

SoYjjia, Ttj Xo

cst

daica opinioue iiiancal nalur;c uiiitas

iiiipiiB

A laixi

qii;«

ca

,

cenle niultorum pliantasiam. Rursus autein

bus,

CisG-

IIveu[jia,

5td Te

xoiv(ov Jvvotiliv d "EXXt]v, y.ii 5td tlaiK' aljsiii'Jiiin

buiii

arlis

slMliiciit r;Ui(iiiis cl

,

pienli.iin reriiin

•

ti ^ravtij aYaOo'j, xai iv tJxiJ'

2'J

iiiiiiciiiio

Cisc

(iTjv

:tpoa!pi-

lioiiis iii

(iT)|Jia

ao^fa?

f^

r.IIETlCA.

iit

nalura

iii

vitam degaut

bruloriiiii,

aqiia

iii

ct

iii

aeie, coiidita suul unumquodiiuc coiigruciilcr gc-

neri vitx ab co degeiida;, effeclioneiii,

esselacr,

nem

ortuiii

allcri

altt^ri

vcro

;i(iiia

:

ila

ad frucnJnm bouis

liabere arK)uid

iii

cigo eliain

s.-;[iiciilia,

fiiii

lioiiii-i'.

o|ioi tcbat

diviiiis,

nalura ;:ogii;ilum

esset parliceps. Proptcrc.i ratione, ct

ut pcr certani corporis

qiiidcm propriiis et convcnieiis

cuiii

co cnjiis

oiiuilns ct viia, et

ct oiiuiibus boiiis, qinie Deiiiii

dcceiil, ul pcr luuiiiiqiiodinic coriiin

diiate cjiis (luod cst sibi

Quoiiiam crgo uiu.im ex

(kignircl cupi-

proprium ac

coiijuiiciiiin.

iis boiiis ([luc

suiit in di-

;

»

GKEGOKIl NYSSIiNI

S.

viiia naliira, e^t eliani ;i:tiM-iiitns,

oporiebat omiiino

A

iiostrs iialime coiisirnctioiieiii iicc luijus esse exsoi'-

lem, sed in se liabere iinmortalitatein, ut per viin cognosceriH

sibi insitam

tlcsiderio divliKe

leiiereliir

luulla

coiuiilectente,

luiiiidi

Dei

diceus

orii.Miic,

itnaginem. In

f,iiioiii

iino

(1i^j

?XExai

ExiTvo?, xal

verbo osleuilit liber

liac eiiiin assiniilatior.c

ea prorsiis

,

7tsp\ xouxiov

TOiavxTi^

Ihce yoce

;cteriiilalis.

t^ ©^'O''

baa

bi 5n]Yri)S

qiiocl est siipienuiiii, et

lii

9i

^~''

xaXou '^

yivTi^zcn. tf,i

opait;

tfuaetoj

axiprâi; eatt tTj^ (fu-

^ dpetT) rtpoj y.l'j.T^'/

xax'a;

ti]v

xaxtav

•{ivttivi

in-

OUATIO CATECIIETICA. voTJoai,

ips*ii? i-ouaixv. "-iii-sp yap tou

i^

EUs

ouTii)?

•

EffTtv

^^'

ta-i xaO' Jau-c^

u7iapxT(5v

Tovoj avaxwpTjJ';

OjV touto

(iYaOiv £v

''^^

^

xax(a

fj

•

in

liir

icprelioiisioiii alliin; csscl \iliuiii,

iiiilli

arbitiio

aniiiii

consislcns, qiiando

fiierit

cl

iôujiav (ivatpsTaOai t6 xaTaOufitov, oux 6 Bsi; aot

ab co

cnini visus cst nalura; opcratio

t4

X''?'^'''

^''"^

tt;v tfujtv

quod

aiiteiii

adsit

si

quod

qiiandiii

ita

:

est nielitis rccessus

aiiimo

bitrii, ut libere qiiod

conslriiela

seiitiiiiii,

q-.

etf touto yoip

Ouxouv

cpipst.

"i'tov

iraXtv

Xoyov EupsGTjajTat,

âtt 6i 6

f|tjt(jjv

t-Ttv bi

Tot;

otia0r,T6v

ttJi;

TauTa

ou

X(5yO';,

TT|? 9u;ov

dc-

vitiuin

coiiililuiii

in-

;

([iiid-

cr;it

vidobalur,

qiiod esl

reinoliini

;

boiium

qiioiiiodo

aniisso visu

eo ipso qiiod

|iost(|ii;iin

ct

(|iii

vidol

ad

soleiii

lonobras

:

iioluit boiiiim vidorc,

prclicndil qiio.d cst

f)

ctiani

bono conlrarium,

nciiipe

iiivi-

tt)

oTov

Xiyojjt^v,

dxTtvo;

cnT.h

^'^'•'

tou

£7ttau[jt6afvouaav.

tt)

'ETtetoi)

xoti Tpo-

dX/.oitoafv eaTtv dveTtioexTo;-

^-^^

""^'1

SOvaijtt;,

7tp6j

XTtaeco;

'^'i'

pteTatÔivto;

|Jif)

Tf,;/

ilTto-

f)

ovto; etj

t'j

xttati] 6k fjv xa^

•

outeôuafcf) xtvf)ijiati to

i-uor\ 7tp6j

atpouijtivrj,

d-,'aOo'j

axtiv

Ttva

dXXotioaeo); f,p;ato, to'j

(jtvT)[xov£uO£laa

outii) TcT)

T(T)

dyaOov T£

t?i

[if,

6^ itovto? 7tpdYiJt»"o;

xati t5 dx6/,ou0ov •

,

xa't

outto xax£tvo;

OeXf,aat ih d-j-aOiv vof,aat,

ih Jvavtiov

dYoOcj) xatev6T]a£, to'jto 5i eattv 6 cfOovo;.

XoY£t

illo.

diaiu. Conslal autcin ciijiislibct rci principiuiii essc

ev

Tf,v •/.oxfav

pot; £7:t6aX('ov ti; 6'êi; a-/.6to; 6pa

inotu

coin-

ou xoO' JauTf)v ouaav

dXXi ttpoXafioOar,; eleco;

d-.fOovov i7ti|.iua£ v5T)[jto, (ioaTt£p 6 ev f)Xiep Tot; pXe-^d-

et

suis counivet ila

djtouafavoou-

5h ih 6ii XTiacco; uTtoativ, auyifevcli?

5-j-xouv

ab invidia

id iiienlc

dvttxoOiatr^xs

tt)

xa\ wGTZsp oo.akv dvTt6tatp£t-

•

xa\

tt)?

6v, xa't

[xt)

dvtiStaaTiX-

xoTi t6v auT6v

•

dp£Tf,;

Tco tf,?

OetopetaOot

elvat Oefa 6uvd[ji:t

clausit ociilos

aiiipliiin, ct

uTtap^tv

7tf,pijoatv,

outco

•

'6v

(jtT)

dvuitaplfav dvTt5taip£i-

tt]v

Tf]v Tcfjpcoatv,

'yOaet Tf,v

ataai;,

ccepil ;ib ;iltora-

crcata aulem

:

xaxio

dXXofojatv ^x^'*

crat, virtiite diviii;i tiadu-

cssot

f)

dpda£t

TT)

Ti)

D "^v

prnpteroa qiiod

;

dXXi

"ov,

7ti)v xa^l [j:£Ta6oXf)v xa'i

cogiuilioiie

pol( slas cujiis inciiiiiiiinus, libcro sui arbitiii

quod

per

lil,

dvtt5to3-oXT) Oeiopet-

t)

Tofvuvf) dxTtaTO; tfOat:, tt]; xtvfia£co; Tr,;

Quoniam ergo

capax molus qui

iion cst

qiiadaiu juiigiliir

ciliis,

aucitr,aa-

paulo niagis

ou xaO' iautf,v Ti;o'jaa, dXXi

aT£pf]a£t

quauulam

convcrsionein, iniitaliouoin cl altcrationom

c|;atvo[).iviov,

Tou xp£fT-ovo;

[jiivT]

tanqiiaui

xa'i

6:ax'opfja£t

id

oTtep

dpetf,; xa\ tf,; xaxia; ou/ co; 5uo tivCjv

aOat XiYO[j.£V Ttpi; Tf,v

prius

ad

5"

eiT)

boiiitate

xaO' uTi6aToatv £t7t£cv ih

atioT)atv

1'ligciis

tt);

ttJs

dXX' daTtep dvTt5tatp£tTat tco 8vTt t^

advojsam dislingui ca;citatem, cum per se non sit iii rerum nalura cajcitas, sed sit privatio cjus (iiii

ctiim

dv

invidiic in

auteui qui suut

iis

X£aOat -nph^ ih

per se non

visii

•(-ip

o'jx £aTt

ac

sed iiiteHigatur per absonliani cjus qiiod

Tf,;

T3f

adversnm

modo

eodein

;

vitium adveis;itur rationi virtutis,

ipsa

universuin

qiio

xaO" o7t(>ataatv

distinguatur id quod iion est ab oo

distingui ab co iiuod cst cssc

nicliiis

C

id (|iiod iion

«luod cst, sed noii csse diciinus tauiiuaiu

sil,

6'

5uvaT?iv

•

autem ad

Queinaduiodum fuerat, a

quomodo ab co

sed

;

duo

tauiiuain

distiuguitur

polcst

diei

110(1110

coiisistoiitiain

invicem adversantiiim

non

cernantur coiisistere

quod

sx

[ir)0£v\ xaxi"j

Tot; i-£iO£jtipotc TtapaOiaOai tov

d/.f-ôu

illo

(fOiivou, 6 in\

dxpt6ifa; 5t£5tivat, ou eatf

oux

xa't

T5

tljfjiotcofiivT).

Ttdv ev d-ôOîtr^tt

to'u t() 6t'

TtpoYlJiaTsfai;

ar,j

subjecta aliiiua crce-

T^j [J.£V

Ttv\

d^|iflTti)

dvo5£txOi]3£To£ Tt^ ouafa

(jjuasco?

aCiTcj)

•

t{»

paucis potoril alTerri ralio.

consideialur disciiinen, qiia;

tv outcj)

TJv

ToisTtat

Sstviv

•

uTtjpi/ouaov dîav

exaetc quidem et accuraie persequi, nou cst hujiis operis;

fuit,

crediili,

xai

•

xd).Xor,

tpuaSlOJ

VOT]Tt]?

£-\t6 -dOo; xat£p^40T) tou

piilcliritudo,

maluiu creatus ab

nulluin

6'jva;j.toO£tTa Tcapi

ouvdjJiEio; dTTStxivtffjjLa

6 dvOptoTtoj

OeOltokj

esscntia assiiuilat;\ ci qu;c supcreiuiiiet digiiitali.

liir

Tr,; avto

Suvd.msi

UTOystpfou

cui terrcna obtigit ad-

ci

o0t6 touTO

dvs'/.tiv 6 TT]v Ttspiiêtov oixovo[).iav ).ax(jjv, ei

(erat

quadain virlute conteiuperata, a^gic

iiiefl.ibili

"

cssctquo in co natunx;

Iioiuo),

uXdTpta

Yf,"ivov

TouTO 5k Tb îoov

deinde cssel condituin terreslre illud

et

simulacrum supernoc polestatis

qii.T

zh

qiix iiuiversitatem rcgit et ad-

ngmentuni lioc

acco-

twv ndv-cov

Tr,.;to7t3v otxovojJioOsrjôuvd^jios-slTa xaTeaxeudiOr,

terrestrem coutincrcl ct

obliiieret, viribus ail

eiiiii

iii

toO Ttav-

tTjv

Tbv Ttspfystov ti-ov cuv^xsiv te xa\ Ttaptxpa-

i]

(jttS

t£tv T£Tayp.ivTi, Et^

crcatiira,

qii;« pnecst univeisis potestato, attributa ad conslitmioiicm uiiiversitatis, essel qu.x-dam pole-

iloii liiialiiiii

dYYi/ixiLv ouvdjjtitov -pij

iTttJTatoOar,? eôuafa? -po0V£iXT]Ocf3T,;, ^v xi? 60va-

priiis

ca

slas

oifjxoi, xr,;

5yY>''P'''°';-'^^"^';?-

Jxajxr^

leniperata

ouv-

xati t4

tij

/apt?

-

6ti ToiJTO d-oaTfjaat tt;;

•

9).>5yo iJ6ojp 4[ji(j.i5st

dTtaTr,?

•

ti; oouvaTtov tco

si'

6*

6[j'.|;avsia?

6uvd[jtsto; (jiTjxavdTOt, (o;

Xuxvou tou iiupl;

6s5paY;j.svou, xi",v

ijv

u-spta/uE Yip ^ t^?

•

Osia;

xaTspYdaaaOat t6 xaTi

piot 6uvd[jiEtoj

tijv tpuatv,

Ttp 'AvTixst[jtsvipTou

-dOouj u-sxxa'j;jtaTa

o'o; TE

t?,;

'ô'J

y^P

av4TL>,sto;

•

(irjaia;, a-JTrj;

(fOdvov

auTT,?

'

(iiTTstxtSvtipia

Y^P diTaOouc [j.i[iT][Aa riv xaTi Ttpoaoj^rov

TO'j

"^^

xdXXou^' (iraOr); o^

Jy^Y'^'^^'

e'J),OYia;

tJv Tto a;t(j\u.aTt

\j.l'i

fV "-

Y^P ^tiix^

•

Osia;

Tr,v

vir-

gucretur ct cvanesccrct beiicdiclio. Qua dclicicnle,

TTapaa/ouar,;.

clioni

ct

:

ni;il:i

qiKiniodo lapis

spoiiti;

csl

cx

iiialiiiii

ad

aviilsus

illc

dclatiis

iniprobitatis

poiemia

[jsv 6 Od';oTo;,

sua

,

conipiilsus

eJXoYta; ^TOir,asv. 'Û;

ih

ad

ciiiiii

:

conspiratioiu-,

dcclinans

viribus;

ET;tXst7:o'Jar,;, kE, CftiyY.Tii

ctiain

ila

,

[iiâ; 6 'AvTtxsi[j.EVo;, a6iatv Ttvi xal d[ja'JpojatVT'r,;

dvTtxsi[jtsvov

.

diliir

scqniiii-

siia

pcr avcrsionein

inviiliani

geiiiiit

lrislili:i.

agciiil;c

oiiinia

a pronioiitorio, propiio poiidere

tou xpstT-

xaxiav ûtvoouijiivojv uuvcpYiv

Euârixavto;

Pos[(|iiani

possit

iioii

iiiip:ilil)ililas

vit;i:

iiividiaiii

viaiii ;id

iiiiiiiiit

fuit propensiis, qiii

t?,i;

Tovo; (jEToujiag £(jx- ^^^tpi Tou xTtjavTo;, Ta'JTr,v î; eijpejtv

pcr

(|iia:

niiit post cani.

ttjv StavoT)-

ttji;

ila

:

propciisio,

xaxiav âprjaa? xa\ xaTaviujai;,

Ttvt

oTiiv

llilc

(JtTO-

liiiiihiiiii-iiliiiii

(|ii(i(l

iikiiIiimii,

:

niourorc ct

cryo

Qiioiiioilo

priiicipiiiiii (1

tjuvsXauviTat

iiiiod oxorc(;ri

cx conscipiciiti

oiiiiiia

;(li.i

;ii'ri-

li;iiiitiul(>,

viiliipt;il(;

vita agatiir in

priiicipia.

tiir

u^^

TTpoc ih otYaOov suiJitfuta;

Tfjc;

inil)e(illilas,

sit

lla ctiain

6

hoiui sit

iil s;iuil:ileiii, (|ii()il

;

operatio, fiuod viv;itiir in

6%j

tfOiJvov, cutriTip ).iOo? (ixptopsta; <XTOji(iaYsî

t6v

Ii;il

(JYaOoTTjTo; iv âuTip Y£';vri3a?

Trj?

(JtTcoaTpotfTi

(Iiiiil

5ii

T)

?0 post sc Cx roiisi'qiuMili

qii;c

caiis.iiii (.'oniin

(ioTtr;,

iauTT]v TravTtov livaSjf/OcVTcov xaxtov

Tjj

t^j .\

t6v Tr,; dvOpoj7:ivr,;

-.fJaEto;

XTijTr/;

ir.oSst-

Ncnio vero inlerrogct,

aii

Deus,

calamitalcm qu;e erat ad liomincm consilio,

ad creandum hominem

erat forlc oonducibiliiis in nialis.Qui

cuim

;ul

orlum

cum

providisset/C

veiiliira

cx

ciii

iion csse, qiiain csse

.Maiiich;coru;ii dogniala fraiuJe

sunt attracti,Iia;c alTcrunt ad

suum crrorem

iiiandum, cl pcr hoc oslcndunt cssc maliiiii

torcm luimana;

iiialo

accetscrit,

iialur;e.

Nam

si

coiiiir-

crc.v

Deus quidcm cx

iis

51

GKEGORII NYSSENl

S.

fjiia;

siint, niliil igiioral

iioii

iitiriMc

uiinein ad j inalis.

salva

Si

ileduxcrit

,

iniscra

,

oniiiino

cst

A

;

xvjov-e;,

y^P aTô^'

E!

(iiXXovTa

(|ii;u

avOp(07:ov

T?)v

Ei yJLp

T-.xpr^yayz.

ha'c viia et cadiica,

tvipYiia TiavTd);

uticjue cst ,id-

ouxiT'

pios

iiiandum csi aliuni esse auclorcm

oupYtav dvayoiTO

liiijus vil.i;,

jns naliira propcnsa csl ad maluiii. qiuB

ct

snnl cjusmodi,

N;iiii

quidcin

iis

cii-

lallacem qiicindaui colorem b;ercticani fraudcm

CTjaEaOai

7:pJ>?

toO

£T£pov

a),X'

•

(jiv ev paOct,

dam

Tr,;

qiiamdaiii

aulcin

ils

:

probaliilil;item

spicienliores, apcrte ceninntur imbccilla,

ct qiio-

i~iTO).a!ou

Xetpov

vidctur recte babcre,

ev

adducamus Aposto-

In

cnim

iis

scribit ad Corintliios,

(|iia>

xaTaaTaaei;

'^j-/w'j [jtevtov,

(him

sed iiienlc abducla

;

opinor, osteiidcns,

inalnni noii csl sciisii

aiil

l'ui!.se

Quod aulem

(jiiiHia 3.

bulosa

dogmata

b;ee

ii

qui haec

bus

cl iiiorbis necessario

lura, ut qua;

iiem

:

sil

obnoxia

cst corporis

composita, et fluat ad dissolutio-

cjusniodi auteiu affectiones consc(|uiInr ijui-

Nam

opus csse exisliinant.

eorum

ceret

cogiialio.

et

tibus versatur affcciione

sublimius aspi-

si

ah ea qn.e

volupta-

in

mente procul colloeala,

considerarcnt Irbcri ab aniini perturhatione rerum

naturam,

qua; sunt

quam

csse

vitium

malum

in boiii

piivatinne

Nulliim

inalum per se situm est cxlra liberam scd

;

Kjus

liahct

qnod

aiiteni

anlcni

arhitrii cle-

non

noii est,

iion consislit opilex,

eorum

enim

denoininatur ex co quod non

ita

Quod

bonuni.

sit

suam

ct tliaractercm, cuiii per se iiou sit, nciiiie

consideretur in eo quod consislat.

ctionein

aliud

improbitatem. Vilium aiitem

ct

oinne et improbitas

formani

iion cxisliinarcnl

consistit.

noncst isqui

Malorum ergo causanoneslDeus, qui cst crcalorel effeclor eorum '^"''-'^''

''^''^''""'

dvaoeiâ^ dOXov

•:t;v

t?,?

T(j)

(Jifj

[jf,

&v,

la-tv.

6

Oi/xouv E^to

oux 4 t(ov

dpeTf,v, ou tt)v aTiprâtv auTi);

Ttpoatpiaeio;

Ti t(ov dyaOoiv

,

xot' dpeTf)v 7:oXtTeuo(iivoi? 7:poOe\?, oiix if>

iauT(o Soxouv uTTofetjâ?

dvOp(o7:ivr,v (fjatv, xaOdTtep

dxouaioi; 7:pi; ih Tfj;

oe

6 Tf,v opaatv,o'J Tf;v 7:f,p(oatv

(i^v,

dvdyxT) Ttvl piaia r.ph; '^fiv

Ti

='''^'='?5 0eJi;, 6 t(ov (ivT(ov,

™"iTf;c

ST)[J.toupyf,aac, 6

'r.ipî Toic

dX).d

,

utfeaTiJoTo; or,(j.toupy6;

Tdiv u!feaT(oT(ov 5Ti[jttoupy6; 0'jx ^^ "J^? '^'^''

Kaxiv yip ouoiv

xei^Tat

xaTO'/o[jtdreTat.

6^

t^t^v

tou dya-

Tij

xaO' iauTT;v cjua,

o'J

ouOi xaO' uTLtSaTaatv Oeo)pou[j;evT;. itp'

Tf,v tiIiv

xaxov elvat 7:apd

Tt

7:ovr,p!av (;)f;OT;aav. IIovT;pia 6e 7:aaa iv

^50) 7:poatpiae(o;

c6).e7:ev

fioovd; StaOiaetoj

dTtaOu; e7:Eax6T:ouv

dv dXXo

9'Jatv, o'Jx

epyov elvai

ih u'|r,XoT:pov

oidvoia, xa't Trj; ;:ep\ rd?

Tov vo'jv d-otxiaavTe;,

i? aiOpia;

Tt

axeuo; S[A'>xo^'

y.alh-j i(f6Xx4(Aevo?.

xaOapw;

Et oi

Toij (poj-

7:eptXd(i7:ovTo;, ixouai(o; tij

e-i6d),Xoi toi; pXei-j

cxuOp(o~oG

Osiaj euspYisia?.

Tr;?

Scd

4vi),'jj'.v

zr-j

SiaXujjOat. Ojxouv Emaxs-

i^^^xwi

Sii Tou

(J/diiOio

r.ohi

6

qiix

iis

qiiispiani in

participcs, proplerca

grala

siiiit

jiicunda.

ct

ifOMai.^. 'fl? Ei

Naiii

T(o TO!O'jT(0

lransigerct,ei loiigo pricstaliilius judicatiir nnn esse

Y^ ti? ^v douvati; SiaGKor;, irapi 7:oXu xh (JL^ Elvat T0'j dXY£tv(x)? elvai upOTl"

tii(5T£pov

xp!v£-a;. OOxouv e^sTdtKOfxcv

Xoptiyb;

TTp'");

xaXXiiTOt; vri|jtaTt

Ttvos

Tt

'E-£tor]

,3'.(.'ir,ijiEV.

-j-ip t(o a'JTe?ou(ii(o

Tjjv xotv(oviav

s^^GTtaidiJieOa

ol6'i

Ti or;XTiTTiptov

ijteXtTi

-fiSovri?

xaxov

t6

xaTa,aiâvT;?

xaTa t^ dTiaOJj

tt;.;

Tp?)j

ff(3VT£c,

TTO; £t;

dvaXu£Taf

Yîv

^XîlJô'

ol TotouTov

dv

otcoj;

eva-si-

lictile, lionio

StSaaxaXiav exet.

Tr;v

tt;.;

(jtaxapf^Tr^TO? exeivrjS

dzsYu-

eittSdXXet

tou

d7toj:faY£VTO)V f;

OU

•

Xoyou

TîpifioXri

;

OOXct

Saptv-tov

xa't

vexpoiJsOat 6uva[jttv, ?;v

ex

i^

tt;;

eTit6£6Xr;xivat t^jv Trjv xaxiav

V;(itv

Jnt6aXXo(i£vu)v

Ttapi/wv

X,or;3iv

o'Jj£t.

'0

to'j

o\>

zh

qiie

causani proplcr pusillum et abjcctuni siiiim aiiiinum

'^^'^

aiiToij

ouv

(puotv

ttjv

a-;ay>i~3.

f^

aa)[xaTtxd?

iilique

;

pro-

sapicnli;c, qiuc aduiinistrat universit:iteiii,

ttir

tou dYaOou xh

tt;v dvdxX-(]atv

naliir:iin

dicit

coiisequiinliir

r;iciillas aiit

possit asse(|iii. Si

'^

conlem-

pcccalo con-

ciiin

possunt, atqiic naiiira

ut (licoiidi

iiKidi,

ct alicni

;

niordcatur

aliciiljl

iit

illain

nccessario

Tb sê^tj^ t(o T:ap- „ nppctitioiic,

paTpoT:f,v sOEdaaTo, outoj xa\

iiitiinani

.spcranliir. Naiii iK^qiie

taov. 'AXX' Cjintp ttjv T:a-

x?)

pioplcr

cxiilicari noii

i|ii(i(I

quenidam

aninia atlcnualnr et labefit in incrc-

ciini

quidani dolorcs ct iiicxplicabilos,

Ttdvxa J[JtTLSptxpaT(JiJv

xa\

ouvd[jtst,

,BXiT:tov

^PM^

y'''"'^''^'^''

ky.zpa.TZT^cz-ai

dvOptoTTtvov, oux fiYvo.-,asv 6

ffi^-

eliam

junctioncm,

tt).;

!|(o

[xt\

Ka\ y^P

sTvat.

cinonioilo

pra:tcr r;iti(iiioin

inoleslia cllicialur cl

iit

'.

ail

(|u;e cli;iiii cnssiis di-

paliouibiis proplcr poccatiiiii,

dYvostv auT?/v

t^

,

.idco

plictia,

"?i

xiiv tiov dvO,otoT:tov or,[jitoup-

T:ovT;,oiv (vp[J:r,5

T?i

sxtijXuasv.

ita

izipai; Ttj dTio-

t?>

xaTovo[jtdôt

j.i.ixpo'.J/uxta?

-h saojjisvov XsYôv, TTi;

"

aOyta; tou -h titj oixovo[JiouvTo;, ouxst'

-TJ;

suXiiY^)'?

xiv aT0xaa[jt5v

i]

coipore cst

csl natursc, pcr

(|ii;c(l;iui

lit

iil

in-

hubciililius

iiialc ciiiii

ciuKilani coalcscentia,

iiiiKiiiiiii

sa-

o/iiis,

c.st

scnsus separalns ab co quod cst pr;rlcr

05t£ y^P Tauxa, oOte

tf usst.

Suvd,ust Ttlv X(!Ytov,

TT]

noslio

pcralio,

Ttve? xa\ dvix^paaTot dXYT,o(5-

ex Tou

Tiov cXTrtiJoiJtivtov dYaOtov

jxitva

'zt:-

ciiiiii

.',eil

lcni-

illa

lialiinlilMis,

consensuiii nlTcctionis aillucrescilsubjecto fiiiii

'''^'

dvdyxr^v

naluram

prauter

xzw-

oti Tr,v ev ,8d0et

oixet(iTr,Ta, xaT'

fijijiTiTof

oiTjYTjat?

?)

d[jtapTtaj eXiyx'''»'

ttj.;

7:po-fr,Tsta,

i]

Tzphi th

vsj, (Lv

uKsp

sv Totj

Tr,xo[jtivr,?

Aoii

iiieUicus,

oa jiidioii

cilur, scclio, su|ici(icicin nionlet aciilcr; naiii

xa\ b;-

te

viilcnttbus

siiperlli,,'»

incll.iiilli

iiialc

i|iii

nicilcliir.

MiaUini congciiita

araOr,3iv

-/(i)piôi.tivTiv ttjv

d-oXiTTTuvojiivTj;

^'-'X?,-;

illiii.s,

niyrmccia' scu loriiiicationis

tou dXXoTptou Tpi; t^

y-'''^'^^'

roaliicranl,

Proptcrea aulcin quoil aninuc

uitoxEtijivi.)

tio

5U[i.7:aOcta.;

cl virliilc

rc.lilili,

alnailiinliu

cl

Kvanycliu,

iii

dXXi xa\ ex

ix6wi ex twv [jtupiojv

s.ipr^[xi-

£-cptov,

wv zh

5t4 Tf,v d[jtsTpt1.

Sed quod liomo

qiiidoni piilcliruin sit ac pr.-ccla-

rum

Dei opus, factuinqiie ad ea

rima

ct opliiiia,

non soliim cx

qii.-e

iis

suiit piili

Iht-

qu;c diola sunt,

est peispiciium, scd ctiam ex aliis innumerabilibiis.

Deum auiem

Cinn

inliniliim.

cssel

plTectorem nominavimus,

non

sit

ad onine boiiuiu, cl quidiiuld volui

quod cnm volunlate virtutem

epfov ayaOJiv

quo

bomo

ciiani

cflicil,

6vTmv

Ouoniam autem solum

est inalierabilc ex

quxcunque autcm ab

;

xh

xai

dxTtaTou

incrcala natura cv

Tpdetsiv

xal

•

quod est melins

id

sempcr

eis

semper excipil;

crgo in

cuiii

mutatio; sin

lit

quoquc

liis

lionio, cui nalurce niulabililas dilapsa erat

irariuiu

autem rcccssus

a bonis

:

qiiidem a vita,

lucis, lcnebrrc;

virtutis, invelicretnr

bonorum

ninin

euin

cccidcrat esset

ncque

consilio;

:

in

eniin

fieri

a

oportcbat

quemnam

pcr

sapientia,

ad eain quani

revocari

(ou5£

_

ab

Douiino naliira;? dcderat

iiiitio

ut

f]

qui re-

audimus a

niysierio verilalis, ut

dvaOcJv

o^ trjs ToJv

p.£v dTioSTpocffj

tfi

axoTO?

,

,

6^

tt;

p5vr,atv (f

?ojt;j

dvT-

dpetfi? dTiouoia,

ttjc

xal

,

ttj?

oe at£pf|3£t tou tpuJTi;,

t?]

ttuv dYaOoJv

•JidaT] tt)

xatiXoyov t5v

Iv

e[jt::£T:T(jjx(5ta

bj (ppovf,a£t etvat tbv diisatpa^jt-

Tjv Suvatitiv

liabcbat

xa\ aoôv tt pouXetJtiaaOat T^v

,

qui discamus et

dvipOwat?

Ttvt 6i

;

Tou

f)

,

fi

dpxf;s

'ZT,^'

^7:p£7:cv

dTtoXojXito?

tou TrsTiXavTHAivou ys.ipa-jw^la;

f;

tio Kupttj) 7:dvT0j? Tr,; tpussoj;

fij.Xi.j,

ZdiT]')

Tou [iuaTT;p;ou

5£5o)xoTt

[jiivqj

;

5uvaTbv

Ttvi

ydp

TtTj

i^

xal 7ipi-

rjv,

dvaxaXeaaaOat. "0 7:api

Tr,? dXr,0£faj dxoijO[i£V,

0£6v

7:e7:otr,-

xat ascojxlvat 6ta-

xevat £? dpx.r,? t^v fivOpojTcov,

oiii-

siiiinl

dvaxXrjOfjvai

X^P'-''

ttet^tojx-jto;

Tiov d[Jta, xa"i dT:o>,Xu[jtivT]v

aut

soliis qiii

cumque

Tou

dvdxXTjat;,

eum

rursus

enim

Is

oma?

•

TT]v i^ dpxf|C

prius

polcral,

yip

el

'EzEt ouv ev TouTot^

evavTiojv xaTaptO[j:r/JTivat

[jiEvov TT]V

•

evavTEov

-zh

dxoXouOou Tiaaav iolav xaxtliv dvt-

Odvatov

t?)

Kphq ih

,

Yivo[j.£Vr,c

poierat

ejus qui abcrravcrat? Cui, inquani,

alii, quaiii

vilam

rapi

zT^q aocf ta? dvaxoJpfjcxavTa) 5td t£vo.; e5et iiiXiv Tip?»?

qui ceciderat, aut rcvocatio cjus qui perierat,

nino

u Jtv JipdtTot

TouTot; xa\ TOt; TOtotJtot; e? d6ouXta;

gratiam? Cuinam autein conveniebat creclio ejus

reductio

ttjv (|)Oijiv

51 ocra

malo capto

tus, ncqiie ul sapiens aliiiuid consultarct,

cesserat

:

Ttjjv

f)

t6 zpE.ivzhv t?,; (fjcni)^ Tcpis

xaxiav dvTsiaaxOfivat

T?)v TtTjv

locum autem oinconlrarioruin

w; tJiv

jTctyeveaOat TT]V

qui prudeiiiiam fucrat aversa-

priitlcntia,

iii

viiium

iucc et qua; sunt ejusniodi

qiii in

etaaxOf;vat

pro abscntiaautcin

referrctur iiumerus

r,v, o)

TiaptoXtci-Oev

etiayoucjTig,

loco inors siiccedcrct, pcr pri-

ejiis

vationem autein

csscl

a consequenti

ct

xa

eOOifaj, tt;; r.phq

ttj.;

dvaxojpfja£(ij; 5t'

ad coii-

cf

6ta5£xo[J.£VTi; xivf|aEOJC.

ih ivavttov

inducerct, adcoul per aversioncm

iiiali

xaTi ,

dXXotwcsco; £tTae\

Tr,^

xat 6 avOpojTioj

aJ conlrarium raotus ca

fit

omne genus

;illc-

agantquiddam secunduin naiurani,

a recta dcflexeiint, qui

[iouXf.ast

''Ti

Kvto; ut:c3tti, euOui;

p.r\

xaTd

pi£v

£!

xpetTTov auToTs

auTd

ad

^x-'"'

tiSv

OsXTjar)

olv

d-?j TpozT;.; etvat dp5dt*-va, TiavTOTs 6t' dXXotdjietoi

"

versioiic csse coeperini, seuipcr procedunt per et si

ex tou

(f\iai(x>g

5£ 7:apaTpa~£tTj

;

Kphq

y.a.\

xa\ SpYov îtiv

Oi/T,;-ta

avaX/.oitoTov estt

[jttjvov

co quod iion crat, conslilcrunt, cuin slalim a conralionem

cuv6po[xov

tiXi

,

iov,

cxtuv, xa\ Ttav o xl Tcsp

5ti xticjcio; e/ov tt;v Y^vetrtv

[xr)

TTJj

qiuc

iis

y.aX

zolq xaXXfaTot? OeoEtâi; xexoajj.r,;;i^vos.

'E::e;5T] pc

ac pulcbcriiinis.

«unl natiira id quod per creationcm non babct ori-

auxb? etvat

CwT], Tiap' ou xa\ 6 avOptozo; eEj t6 fTJv Trap-

f;xOTi, TiaJi

dciluctus cst ad vilam, diviiie

ornalus rebus omnibus opliniis

gineni

xaT£pYaJo;j.evoj tt;v 5uva;jtLv, ou

:

auToSuvapii?

5e

ipjjtTjv

(('ruir

liabcat concurrentein

fipv 5teu-

£v oT? a.iti5dy.wzo 6 tou Ocoij \6fO(r

,

(jtaW.ov

)iT](f(jj?,

cfli-

volunlas cl opus cst corum qua; sunl viia,

rujiis et •1

simul

rit,

ETrtXsXificifjisGa

Ocii; xa\ Aiiyo;, Tiaaav ouvajjtiv r.oiT^xiy.Tiv i|jt7:spist-

Yerbum,

snapte propcnsicMie ar appelilione

ei qw.v.

oix

,

Toii; "EXXTjva?

T,(ihq

7:pooiiJiiit)

xii xal ivuTiisTaTo; ojv,

oujiiiSr,.;

cicnlein, vcl qua; potius est ipsa per sc vis ac virIII»,

iv Tqj

y-piVTjOivttov

cssen-

ac ralioncni quse complexa est oinnem vim

avOptiTOu roiriTTjv ovojj.ajavTe? Tiliv

ailvcrsus Grwcos,

consistens, ipsum esse et Dcuni ct

liale et

A

ct

sumus eorum

quibus osiensuni esl Doi Yerbum, cuin

in

id

crealoreni

oliliti

snmus

prooeniio scrulali

1111» in

qiiod

nMiliiluirmcni,

pra>leiniilleimis

!oriim

M

GRFXORIl KYSSENl

S.

T:£7:T(ox5Ta [j.avOdvovT£?.

deccbal,

Deum ab

ctiam pereunlem

qiiidem

revocare. Qiiod

fecisse boraincm, et saluicin

iiiilio

de-

ci

disse cuin periissct,

CAPUT

KE*AA.

IX.

Sed badeniis quidcm asscntictur

quod

forle orationi,

asijiciens

ad

quod

corum

qua; dicta suiit, vidcaiur ariemim

Deum

decet iiolione; in

nihil

ab ea

qiia;

id

non

deinceps sci|uiintur, coiifiniiatur

myslerium

liiimaiia generatio,

et

vcrilalis.

el

niis,

aegritudo et lacrym.T, et

ejiisqiie

i|uoiianiir,i)do

Itir

lidcin

Ea aulem sunt

calnmnia iii

eoriiin (|ui suiil

7:po? ih dxoXouOov tf,?

6£

icpe|fi?,

atfjptov TifvT],

tt;;

xa\ ex

oux

ab-

dicla

sunl.

dccet cx mortuis rcsurreciio, non

,

6td t5

p.fi

ttTj Xdyfi),

ooxetv EJio Tt

£ipTi[iiva)v

elvaf 7ip6;

4[io((o? eêi, 6t' ojv [jtdXtaTa

t5

(jiu-

(•eveai;

dvOpu-

vr,7:fou 7:,obc tsXeftoatv a!j^r,at;'

fjpwafj

•

xa\

ts xa't' 7iilat?, xa\ xi57:o;, xa'i utivo;, xa't XuTir,,

5dxpuov, auxotpavTfa Te

7:apaXa[j:6avoijisva

el

p.ir.ti>\i

dXriOefa; x,oaTtJV£tai

y.-j.\

piisilli

0'.

xouTtov auvOfiaEtat Tuxiv

OeoTipeîous ivvofa? Ttuv

Td

ct juilicium,

ncc ea qiiidom qua; dcinceps diciin-

Dcum

D

[J-ev

inonunicnti).

cuin niyslcrio, liebclant

adniiltani, propter ea qiia; prius

Q'ix enim

maximc

poius, el labor et soiii-

dcpositio

Il;cc cniin siiiiul assiinipla

jecli aniini, ut

auicra quse

ilidcni, per qua;

crux

mors,

iis

proplcrea

ab infautia incrcmentum ad

cibusque

perlectioneiii,

conscqiieus,

cst

'AXXi [Jtlxf

OdviTOC,

xa't

f;

sv

y.a\

6txaaTf,ptov, xa\ aTaupbc,

(jtvr,[jis£tij

T(7)

(j.txpo-|uxoTEpo)V tf/j Tifativ, X£-,'o;j.£vojV

Cip

Oiat;.

(jiuaTTipft;), ij);

piTioe

(•Jp ou(jir.uivv

dTcoo£!§£t;

alia addiici

uperalioniini.

iiiluenles

Tou oe

in

operationcs.

non potcst plane

sit,

qiiaiu

,

Deus

qiiod

sibi osleiuli

carne nobis apparuerit, aspiciat

Ib'.

Td xaxi xij

Tcivxa xoi; totopr,-

Oeia xapaxTr,pis£Tat (fjat;,

t6 fojoTcotetv tou; dvOptiiTcoug. icpovofa? Ti RvTa. 0£oG xb

5ti

xa"t TctiatvTOt?

aapx^s

xfiv Cojf,v eiXrjxiiat

ya-

ptJeaOat. ©eoij euepY£Tetv xbv o£S[j.evov. 0eou zh Tca-

paxpaTcetaav e? daOeveia;

Tf,v tfiuatv, TcdXtv St' uYeioti;

icpif iauTTjv ^TcavdY^tv. 0£oij

xtov

uij^p

Tcdar,; eTctxpaTe'Jetv

t?)

yI? OaXdaar,?, iipo;, aipa xdTctov. ©eou zh Tcp6; Tcdvxa

i^j.otoxpiTco); xtj; xxtastjo;, t?(V

>

"'^9^-' Y^ TcdvToiv x6 xpeiTCOva. Ei [jev cjv

Stapxf; TfjV 5'Jva[j.tv ex^'''' ^^^

Ôopa;

Oavd-ou xal xtvo; toutojv xto;

xi

eivai

r/.XtTcr); tjv

[jtua-fi^piov

7cai:v.od»ovTv

•

ei

irepl auT^jv iaxopia, eixd-

V]

-fiiJiiov

ol

ol

iliv

Si'

S|oj vr\; TciaTeo);

f](jttljv

voetxat &th;, TcdvTa i«

ORATIO

:

toT; -tp\ sJTo-: oinvf.iiai; xciOopJ.Ta'.,

fov

r.is-.n

tr,

A prxscriben

s;ji-o5i-

o'(

(C

CATr.C.Hr.TICA. nt mysleriiiiii

'AXX4, 9Tia\,yivvin-i; zz cfjoii.j;

epuTTivr,;

ta

Coj^;

tt;v t?,;

Ei.; fi/.p iy.i.-zip^x

p),^-ovT;?

iTSf-aTa

yap

'Exst ok

oxapTiÊTa'.. flpâ.zo

o";ts

vaTov tfOopi SisS';a-o. 'Arciatst; Tto

tH

OTiv

xb

fjyTJ

Xf(iixt'JO'i,

touto

(iiaTa.Â^JTi o5v

vivTo; >ai

(iT:i58ct|t;

Tb

,

nnstni:

y.a\

iitiMmiiiie lincin

,

a-h

T:aOo'j;

wv

Si'

vr.tp tA-

tt;v 9'jscv eivat

Ti Oa'j-

tt]; 0s(5tt,to; iaxni aot toii

tf

a-

ttov xaTot tpuatv TTpotl-

Sii

\i.r\

F!

svt^j; tjv tdiv ttj;

5ptov Ta iTsp^ TO'j XpiaTO'j SirjfiptaTa,

t:o'j

tfjaso);

t6 Ostov

;

El 6k 'JTtspSaivstTfiv tfjjiv 6 X^yo;, ev oT; aTTtaTst;, fev

Jjt\v

TO'JToi;

"AvOpto-o;

fjai^llJtsvov.

xTSTai

[/.iv

Tbv sv toT;

<j)Tfir\!;

[jLapT'jpo'J[ji£Vov.

,

5^

YSY£vvT;30at

Et

xaTi ib

dtxiJXcjOov

aaaOat

£i; zh

,

liXXoitoTstd;

zh eTspov

Itt^

,

&vflptj)i:ov

[jit]

,

Per

ipsiiin (ini

y.aXio;

?

dicitiir,

ca

auT^v £va

sv

Ttijv

cx. diioriiin

t6 Osiv

a'jTi)v

etvai •^riaTiv evaxOfiva'.

xa\ t6

Y£Y£Vvf,a0ai a'jT6v iaTopf,aa;, ouvSiriYfjaaTo.

vfiaOai

£ipr,;jiiviov

ih YSY-vvfiTOai

T(f;3cio;

.(ii.e

itc

iis qii;i!

(|uid est iiinid (idein inipcilial

11'

Ki;liiiiis iiilflliijiMilia,

ifi

6k dirpETrls '

ipsc aiiteni

'Ev

î.p

atb,u!a

Ka't

6ta6a£v£t.

0£ou

t?»

-m

auYxpi(j.aTi,

ivOp(o:tiv(i)

xf]; iûxf,;

4-6 xfjo? ipx^,C î; Ttotaav xf, 6uva[Jt£t xaxi x6 Toov f)

OavaTtp

xoii

to'jt6

Tf,v xoij

eoTt

t6

T.EpX tSv fivOpojôv otxovo-

C(of,;,

xf]V

otbfjtaxo;

xf,; (puoeoj;

dv a'JTot; y^votTo

X£ xa\

iv iauxio

axoXouOiav

xa\

xojXuoat

Tf,v •

ei;

6ta xf|; livaaTdaeo);,

(j.E06piov [Jttv

ij-uxfiV, [xt]

i[

Ttptbxr^v

xf,v

y-^'-'''^''^P';^

aiaOriTf, auYxaT^[Jit^£, xf,?

avaXr,!fO£VTt ,:aXtv

|jtlv

Ttapi

ixaT£p(p To-JTwv

\)

iv0poj::6TT,Ta.

Tf,v

6ti xffi 6uva,a£0); a'JTO'j

&XXT]Xa 5k riXtv InavaYaYeiv

fiicril

to'j

ip/Tl Tf;; ivaaTia£(v;

f;

6ia-£tv£t

•itjtoav

lcm

sationis, el resurrectiouis

6vxo;

ipXTi xou Oavixou iv

f;

avayxaiav

qiiidcm

iyYelîu, oxe-

tou

a'JX(Tj

iransil ad lioc

xaxia; 5ti

(fuaei

ttj

ivaXriÔciaav irap' eauToiJ

Tf,v

tj-ja'.ix'i

D

~h ivOp(b-tvov itStov ETtaviX-

xa'i i'.[iaviiro[ji£vou, [jir,S;vb;

a'JT&v TpoTTOV xa't £7t't

£!J.ijt!xO£!ar,;,

debiia conseîueniia dcduclo. Nani in biiiiia-

lioiie, ciiin

liin,

TTi.;

parlicops csl, prii cipio ad

lursiis ab illo assiimpla concrelione ac coniposi-

evb;

evtbaa; xto

corpori per

'evoiatv aXXf,>.oti

7t£,o't

expueioris' oTov e~l to'J uYpo'j

fi[jt(uv

x£

Kal

ouvap[i6aa.;.

Y£vo[jLivfi Ttiai] auv5:£4f,X0£ tti ivOpoj^nivri îJaEt,

yip

coclem

iiiiuiisla

luerat in prinia conditionc,

latione

iiniil

StaXujeto;

Tr,{

xtov auvejeuy^jtivojv [lExi

f\

jTptbxri

f;

xa\

xi otaxptOevTa

Xiyto Suvijjiet, :TpOs ttjv

Staa/iaOiV

swriv, xf,; e;ji[JttxO£toT;s

Oot[jt£v

6t'

ad

utrique eoriim

xt; Oetot

t?
>

opaTat. "r/a Toivuv xa\ TaiJTi ylvrjTat xaTaâvTJ, Ti

(lcinceps sequunlur cx niyslerio, in quibus niaxiine

cnm

-.ooaix^VTa,

[jlIvojv

b;cc

igitiir

L't

i

Ttdcjtv

o!xovo;j.[a to'j [j.u!jTr,-

iis

noslra exsliterit natura Divinit:is,

qui non pusillo et

sitatc

non crcdat essc

conUnciitem, ct

ei

qiiod

TtETttaTEupî-

cnr eos piidel qiiod

''.a,

xaxacfOa-

e/pf, caTO,

xbv d7:oXto"A6Ta 5ta xcJxtov euepYexiov, xbv d7:toXeiav xaO'

xbv

xaTd xb

Tr,; (fuceo); tt)v d-ndxTjV evf,pYT)3£V 6 5k 5£xato; xa't d-j-aOb;,

xa";

xaT£6dX£To.

xiliv Y'.'r'o;j:£V(ov e7:\

t/[ti.

6r,-

xbv Se

iîaivoujjiev,

xa\ EVTa'jOa,

6td

•

d[Ji'.fOTfpo)v

dXXd

exEtva 6 d7:aT£('ov dv-tXa[j;6dv£t, xt);

xb

Tbv cxo7:bv tt;; £-J£p-

y*P

aT.iptj.a.za

p.aTt,

dXX" 4

iio[ji.£vo;'

ei

•

[JtT)

e6c3[J.aTt

"^V

6r,Xr,Tr,ptou dXeJiTf^piov

ev xpotfr) yiy^Jt-cm

outio

dvXt8i3£(0;

Y^P

dp,uaxov, xa\ 6 ^7:i6ouX£'J(ov,

cxorbv d7:o6Xi'|avT£;, xbv

cxiJto;,

delctur quidcni id qiiod est dclerius,

dvTaTraTa-at, Tb

6;J.0t(jJV

xf,; 0£pa7:£ta;,

[Jt!;i;

co quod viUe quidein

liiei

Ta'jTa

y^vt) xiov y.aTa6Xr;0sv-

"fl37t£p

cf

xou

6t£Xu[jif,vaT0

Y£3ia;

TtpojeYY'"'

appriipiii(|ii;ivil,

6'jo

-Ûp Tou xa-'

Td; aiTta; TTpoxax-

xa't

TtOV

TT,;

{iiXTtOVO;.

65 Tb

6

cuni quoqiie qui iiobis allulerat inlerituin. Nani ex niors

Td

[jit)

[j:"£v

dYafloTrjxo;

xaTd Td

6 xbv e'j:i6ouX£uOdvxa

0'J5'£V

iiisiitulum

et

yt;

TpîTTt;)

T(")

Xr,Tf;piov,

fiat

hic qiioqiie, ralioiic qiii-

jcccr;it arbitrio.

objccla

tainen

quidem biidainus,

odiinus et ;iveisainur

dcm

y.j.\

liic

alimcnio

in

'H

5txat03'Jvr,;,

T:a,oa[ji[Yvu3t xb

Gijioioji;

:

,

ab utrisque

ctsi

pharn.aci

niislio

iiisi-

fuit insidiis

medicamenlum el miuliis corrumpit scopum (onrcrcndi

curalionis miniir.e

nam

siniilia

tptXavOpuTriac oCix

6 51 3x07:0; tou Yiyvo^jtivou, [xap-

'^^î

f,

tt;; tftXav-

xaTd tb otxatov

tt,;

IvepYiJuvxo;

eSdXsTO- o)!s~ip

jJtT^TS

Ttov s7:£p;j.d-(ov, xa\ xo'j; xap7:ou; dva6t6(03i. Socf ;a;

£X7:£3£tV

antem vencni piiebet beneficii;

Y-t.^

6c Tb £V

qiiidem

ille

tou

[jt£v

ab

dialur, et qui

sed

tt);

"lotov

me'ius non discedeie. Qiio iiiodo enim

pharniacum similiier admiscet, ei medclur qiii appelilus

cibo

ûpta

xh

xb xaT' d;!av dv-iotSivTa-

,

JxdsTto, (ov Tt; xd; dp/d;

et

fruclus reddil.

Sapiciiliae ;iuieai esl, in iiiodo rcddendi

eo quod

C

•

ydp

[Jtlv

<jo-.fou 6"£

t,; 6 drraTîliv

6t'

,

otxatov 5£tx.vu3'.v

pXs-

otxavoi.JVT;;

tt;;

t?,;

evG£(op£tTai.

Y-1''^"''''^^'"''

eX-i-

-zh

d/.Xf^Xo'.; £u[j.r,ydv(o; Cfj.UT XXVII. tt;v tfjatv

Ttp^j;

dvax'.pvd;j.£vov, 5;i ttdvTtov 5i?aa0at tiov a'JTf,; Tf,v 7tp'j; f,[ia;

sani

id

cum

iii

nna

ab

ct

liiimaiiiiali,

KZ'.

TtdvTwj, t5v

pcr

propriclaiibus, ncinpe geiicra^||ne,

iiiveiitori.

KEtAA.

&

Oco

fiiit

purgatio,

'AxiJXouOov

aspera

ct

liicrit

nialis,

liiijusinodi, tradit

suiit

suiit, ct

f,.

ira-

iiiiiiiistiiiii

in

rcstitutio,

ta fiierit

fai

tatione ct incremento, ct

xaxta; £up£Tf,v

tt,;

iiuuc csl cis

natiira;

t£ dvOptottov tt,;

Ud.aevo;. "laatjY^^P iaTtvd[i^(oaTt'a;

quod

niisius

Tou OavdTOU TtEipa; 5i£;£X0(Jjv, Ti 7tpo£t-

Ttdvta xaT£!p-,'aaTat, tov

nuiluiii,

siteicptifi a

te xat dvaTpo-yf,; xa\ a'J|f,a£oj;, xa\

quo

inodo

eodcin

et eoruin qui

qiia;

ciiiin

uruiitur,

INunc

acciderit nt

:

quiilcm opus liabucrunt

xaT£(jtixOT) tt) dvOptoTti-

TT,; (ûaEoj;

sit jiistiim cl s:iliil:ire,

lcmporis ambituin ablatum

fncruut in

Ocia;

in-

advcr-

qnidciii potciit

gralix ab uuiversa crcaluia, et ab

Ti

xa't

ij,'iie

laboriosa sit

cliainsi

loiiguni

statuin

xaOdpJSt X£xoXaa[jiiv(ov, xa\ Tiov ^rfik

tt]

tt;v dpxT;v £7:iO£r,0ivT(jjv

ruravcrint

ipsos

iis (|iii

/.aTa;j.t-

ali

dolor trauscal seclionis, liabebiiiil gratiam

ruinl, ct

EâipsOivTo;

auTOt;

vOv

iiiiis e.^l

natiir:iin

iiuibus acris

si

esl

lioni

csscnl, di-

lanquain

,

naiurain,

iil

quod

:

ct si

scc:iiiliir cl

qui curaut,

iis

quod ad

codcin niodo eiiani

:

bciieficii.

curcnliir,

iit

sentialur scctio

Eu/apicjTia Ttapi Ttdar,; liTai tt)? xTlaEio;,

xa\ tJjv ^v

pr,[A£va

7t£pto5oi;

toO

scnsum

vcncrit ad

si

oSJvr) ttj;

id iiiiod cst

niali aditala

Ergo nc diibilarc

secrolio.

iiei|iic

:

qiucdam

:iiiri

ipso cliipictur id

sarius^qnin quod factiim csl,

xaui£io; dXYT,5("ov TtapiXOot, x^P'^ staovrat Eit' a^JTOu; EVEpYTjiajv xa-i t6v

Tpî-ov

a'JT?>/

inatcricni

iint

corriiptioiiis adicit Lcnelitio,

ToT; Tf,v OEpartEtav

Tou

iii

dclclo eo qiiod cst pr:ctcr

fj.

uytatvEtv oti toutou TtpoTyivotto

-.h

.i'irfi

Dcuin

dcvcnirc

ingrcssiim

iio-

noslruni facorc

riiliiiiliiiii

(|iio(l

diximiis, ncinpc

priiis

n:iturain, ct

viilîis jai t;int, existi

xr,; (p'j-

xaxrjYopta

f,

iitpolc

:

socictalein.

/iY'^'-?^

vijit;)

ca rationc

sc

iiKiiitiiuc

•

xiv 0;iv oux sv

ivOptoTTOu

\i TtapaYtvjxat IrX

£!;tI, 6t'

moiliiiii

'H Sk

xal

St xaxta? o'Jx ejxt,

^v dvOpdi^wi) ^-''^Ôat ^J ^-

S/i].

po^jXTJjjiaTt

Er.\ x?(v 5r|[xtoupY?/v

xi/('jptJTai, 9'JJt^

p:ov

strum nascciuli

ih y.a.wi ejxi,

cfjjst

(iT:p5T:kj,6ta6aXXotTo. Et o'jv

XsY'-"

w,-)-:i.'.

xfp xaxjt xaxtav iix\ 5taGoXf,?.

T:opj5to

o'Jxto

liabiiil

'AaX'

JcfdciJ/ajSai.

Jauxo'j

Oelti)

,

liulilirio

tti;

TotaOtr;; cia55ou

xaxtav olxEftoj

7:ph^ -zrp

Tt

tfjjito; (ixoXo'jOta

y.a\

XXYIll.

Scd nostram

ejirpojOEv cipi^xat

Totc tI]

CAPUT

xr,^

t'/;

ib (jtuj-TJpiov

itoistv

xotvtovta;

dvOpiOT:tvou,8£ou

xa\

fi|ji.(I)V,

5:3.(if,'M,rj\i-'.,

5i4

dccet de l)co est CNislimandiim?

A

KW-AA. Kir. 'AXXi

7*

vcmro potosialcm cor-

incilirsuicrm

illiic

faciaiil,

ut

qiiodanimodo vanaiiiie

iiicrs

qiia> oiiuntiir,

qiiod dolioit ohliudciito.

Dous per ea

niistus

advcrsuni

sit, iialura vidoli-

ad supplomoii-

Quid crgo pcr

est,

(|iia;

qiio

I

iialuia

pigiiat ouin niorte?

KE*AA. 'A/.Xd [a.exa6d'/x£.;

d7:6

xax;'^£tv £7:;x£tp0'jjt x6v

CAI>UT XXIX.

K0'.

TO'Jxou,

'j.oyofj.

6','

Kai

izi^wv 7:dXtv

tjajiv*

E; xaXiv

xa\ 7:p£7:ov xip 0£tp xh Y£vo(i£Vov, xt dveodX.exo e'J£pY£;7tav Tf,v

;

Tt 6i

o'jx £v

dpxat;

oi/

;

Ilpbc

oxi

JOfta

i~\ x6 TxXetov a'Jxf)? 7:p6o5ov UTxexe^Jtvexo

ii Touxo j'Jvxo;j.o; 6 7:ap'

Patko!..

Gr

f,;j.(T)v

e

XI.\'.

JXt

xf^v

jr,? xtjj xax;'a;,

X.oy''.;,

Sed ad

lioc iraiiscuntes,

por

alia

nirsus

dicimus coiiantur vitiiperaic. Dioiiiitciiim faotiiin est, disliilit

bonestuiii

ot

Dciini

ca Si

qux quod

docobat, ciir

beiiericium?Ciir aiiioin, oi:m cssct viliuin

prinoipio, ojiis

pulavil?

er;it

:

Ad

ad nltciioni piogicssuin

iii

non ain-

lioc aiitoai hrcvis csl qii.o a iiouis afici"-

iioslra!

nos

iii

cornipliis irrepil apcilMiii

tiov

!j(.)[jiaTtx(')v vo5T[jtaT(.)v,

jji^;

\i'fioT.ri

priiisiiiiaii) in

siipcr-

cMia

speclant (lonec in

(lclilcscil:

iiiio

r.U(l;e

ila

riislqiiain

(liciii;iiii.

proilicrit

cr_n

scmcl

(ialiir;ii

iii-

[jLEviv

uouduin cniiu

iiaui;

lic;c ini.|irl.i!is

crucr;il

;

£;r;ivissimus

Ji;d;coiiiiii

Uci sanclos s;cviiia

ab lleiodelacla caidcs inf.mtiuin

noiiue

,

•

cuiii|uc

gcutiliuin

ili

cum

cuiis gesta iiarrant'ar,

vitii.

icre

iioii

uUum

geniis scclcris, (|uod

ausi esscnl lioiiiines, ut pcr

iiicipieiitcm, scd

i'j

jam pcrfccUim

dicimiis,

etiaiii

(iiioniani

vita

lur

is

,

aliquo iiuto ct

mortifcium

aliqiioil

slatiiii siiiiiil cuiii

faiiiiliari

iuiJir.em

a'gi

facit

liiiiiiaii:i

fjtE/.EiTat

exeniplo

dcdiica-

serpenlc,

cliam

qiii

XEâXi;

capiii,

vulnerc coiifcctum,

suis aiitcin rcliquiis vit;c

exliilicre miilcsliani.

cum

inyslcrii ralioiicm

bis rcprclicndcrc

riiil,

riirsus criininantur,

Z't

quod

lides

•/7,;

toiiv

XEfydvotj

iii

Scd

d-y£VT£? Xa\

polncril. Si

(les

:

Alqiic

1

iir,

si

iiiqniiiiil,

li;cc

a

0111-

dv, oOx

iii

aiitciii

•

ou:(oo!iu'ii

T:).T;;jt-

dvOp(OT:tvo;; "io?.

? (jiio-

portirc beneficium, aut oniuino iion potueril

ruin (piidciii iieiilriim rcprebensionc carel

xaT^Tiiv

[J.l[ji9£a0a(, t'j

l;iiidem, iuquiuiit, noii

yip Erf toO

lauTTi?

Tr;v

coiivciiit

noii

raiisa

0Epa7:etav eti

dij.apTT,ij.dT(ov 6

ouvdptEOj; oOx

;;axiotv

dcsic-

non pcr

T(ov

xa't 6

siinl, cnin aul Deus iiolucril omnilnis abuiide

Uco

do

ca

t6v f;,uL£T£pov X^jyov. ?ti

tt]v

oOpcov £ti EtiOxtorat Tto

0e[J.E'/o)V T(p

ipio:l iioii

T^r,!»

xaiptav XdCoi, oOx eOOu;: auvvExpouTat t^

ad omnes vcnit gralia, scd ciuu ariqiii ad vcrbiiin Dci accesscriiil, noii parva pars cst eoriim qiii dc-

eniin

Ocpa Euet

uT:oo£fy,aaTt Ttvt t(ov yv(op!;j.ojv 6oT,yT]0f,T(o T:p6- tt;v

AT,? tt;v

alliciliir

6ti

dXf,0ctxv. "(iGTztp

si

:

qMnd

T^d-TT,;

toutou /i-

0£paT:£t'a,

f;

iicdioina,

iXiyyti.'/ oieTai

Ti?

(ti

iioii

Cnr

7:o),'JTp''?

a/.).i [Jiivourt

TT,; avOp(0'::oTTjT';?

vat TTJ?

reliiiuiiin goniis vitii iniinisti

Prop!erea iwn staliin post iiividiam,

iianiia;.

o^JKt

TTJ

tpoTr,TOs

quain cx noslra inassa caro ciat,

aliiiiulc

Deuni susccperat

(|U,e

qui

iit

asjii-

f)[i.2j

'E-e^

TOJO'jTov Tto GavaTto T:po3f]yyt!j£v, Ssov

7TTi"j[ia,

rcsuriectioiiis

iniliuin

suo corpore dcdisse nalurae,

opfytov, xa't 6ti

a

iioslr.-e

tanquam nianiim

itapa-

CfiUaiScOijievoc, 6 d£'t

ojv £0£t yeviiOat SXr,; tt,? 9'Jj£to;

ezdvooov

Od-

tbv

OavdTou /dptv

cx xou OavdTou dvaxaXo'J[jtevo;.

-dXtv

Tr,.;

dv Tt^

S"

6T:oSu£Tat yevvTjjtv, dXX'

(j(0[j,aTtxT]v

Tijv Ja>f,v

vdTOu

Td/a

au[jt6£0T)X£vat

yip tou

ou

•

•

T-poj-

(iT)

^T^pou

(jtu!iTf,piov, eu),oyioT£f.ov

y^vejtv

^jjtraXiv to'j

d/,),i t!)

•

Jtov TT^v

,

iuortuis rcsurreclio ficiet;

6id Tr,v

).r,90r,vat ttjv yivetjtv

sit

t^^ tfuscto^.

^(or\i 6tstXr,[jt-

irôoOsat; £p.etvs,TOu

Tj

tottojia-o^ oijy 4'}a(jt£vou

fjiitijv

jjiT)

,

vaTov

acccplani

aieriius

cnini

av

xiv

dvOptoTti5TT,TO?,

t?,;

Ttjjv tStojfjtoiTtov

dxptCctas xaTafjiaOiov zh

eVTTOt

'OTt

;

ev Tto k'A y^vojjicvoj to'j s^^^fî

,

tjusio;

6t'

accii-

inystcriiiiii

corpoream idcirco gcncrationeiii subiii, qiiia viia cgeret sed a morle nos ad vitaiii revocaiis. Qiio-

li

i>.f:xiyzXy eyvtaxiTa

•f^îaTO, f|p.;T£>>i;;

atligisset propriclalem.

quispiam, cuni

iiascendi conditionein.

altigisse

tfa[ji£v

yivEitj xaTspyafcTat. Tliv

Et TOivuv ouo Ttepaat Tr,; dvBptouivris

iion evcnisse inoriein

ciens, moi

-fi

pioprielalcs.

iialur;e

rale el cxacte didiccrit, niagis consciiUiiicc dixcril,

jiiaiii

TauTi

r.fJ.i

livaYxatov

|Jt^v

yip a-a;

ciiiiii

xa'i

aO.' u'jv

5ii aTaupou OavotTo; aTt-

'fTîX, Toij

o-jv

oiiincs

nlterain noii

scd coniia niorlis

Tt

;

6ii TiavTtov iî yevisOat

niansissct

aiileiii

-îvo^xo,

|j.oTcpo;

//JYov d7:i[i,(5r,Tgv

•

Oavd-ou JtaOuSpisOfjVa; Tt?

to'j

lininanilatis,

uiio fuisscl, cl

iii

yip av

snsrnicliir ?

Kuni

/aTa Tiva

Tpimo

-C> atijju;)

essc |iarlicc|>s

Si crjô ciiin diuitiiis nniliiis iialnra,

?

HO

Toî cS:: •uoOto 1X1]

niois, iniiiiiiinl,

ciiiiii

pcr triiceni

iiascciidi condilio.

iiervailcre

A

lioc

ii;iu)iiiiiiiiis:c

laiiieii

^tiiiu

«iiia-

slalucral

sciiiel

niiii

qnoqnc

luec

ralioiie

aliiiiia

;u'i':iiia

^too'j

niodo in nostro corporu, uiiius ex sensuum inslru- ^ Ttdar,; ttic 9'Jj£to;, ^ to^j p.ipou; dvdaTatjtj eTi\ t6 iiientis opciatio dediicit consensum ad univeisiim T:av 6t£5ip)(£Tat, xaTi 'h !Juv£/i; t£ xaV f]vii)[jtivov Tr,^ parti iinituni

:

ctiam pcrinde ac

ila

si

esset alitiund

aiiimal universa iiatnra, partis resurreclio

ad universiini,

et

lum

ad excitaiuliim

ciini

Ci ux aulciii

xpu-TO,u.ivtov £T:iaT vp£c. "U

iiniii

6ij£io5

iKin, vidcrinl

omnia

Quoiiiain

Evangelio dicta cjusmodi,

i!t

traditioiic, est liiijusmodi

viUe

coiivcniciitcr snbliiiiiori

el lai la suiit

iiidc noii

viniUitis inistio cuiii

ncqiie

,

quidquam

cum vox

inlelligitur

,

oslcndat

divinilatem

eiiam parte fucrit coiisequens, iiiiuni,

quod cst divinius quoniaiii ct

cum

nisi

iii

proprium

oiiini

iii

studio

bomiiic antciii disi|uiratur.

coriiin qua; sunt iiatiira per oiiinem (

iion ciiim iiKinscrit (|iiippi;iiii

qiri;

id

Nain

:

quam

),

lioc

ccniur, tuin ejus quadrilaii:iiii

proprie

ut necessa-

in ciiiictis qiix sunt,

snnt permaiisio

partcm

cssiiilia,

iii

co quod est inaiieal. Qiiod autein

crcdainusessc

corum

;is|iiciatiir

cst divinilalis oniiiia perv:idi're,

cst et priino, divina esl nalura lio

noii

altcruni autciii dcspiciatiir, scd in iinniorlali

(|iiidcm icoitalc coiisidcretnr,

exlciidi

iit

nos cogit

per crnceni do-

(igura

sit

divisa

,

•

£'t5ot£V

ojv £i;

f|,u,a;

'ETtet^r;

tS dva-

Ttva xa\

5v

TtOV

oi

ix T:apa-

TrdvTa xaTi

xa\ oîSkv TotouTov eaTtv

Tf;; [xiv ^to-jf;;

,

OptoTTtxtJj; 6t£5ayo[iLivr,c,

bj

,

xa'; iv Tto [jipet to'Jti;) •

dXX' iv

iv ol

OptoTTtvov,

0£;oT£pov. 'ETTetSr)

[j,£V

ydp

Tto;

iv

"ov,

f)

T:aatv

(jtT)

tfijatg

Tr; cftja£t

JaTtv,

TToXuTTpayptovetv Tf,;

Ttov ovtojv

TS

-riv fj

kE,

(jtitiou,

dptOijiEtaOat

tS

0£tSTr,To; tS

xaTi

Tt3v

Tt 6;a[jti'/ot iv

oe xupioji xa\ TTpto-

dvdyxr,? TTtaTcuctv

6ta(tovT)

Ttov

Svtiov

to^jto 6ii Toij aTaupo-j ot5aaxo[Jt£0a,

zz-px/ji Tou xaT' a'JTSv axf,[iiaTo; 6;r]pr|[iivou^ Toij

£;r]

^Xi-etv, T:apopdv

yip dv

o'J

ctvat Tot? ouatv,

xaTavayxdJcf

dxoXouOov dv

•

[j,'£v

fStSv iaTi

ev Tip SvTt [livov.

Gcia

xaTi t6 xpu-Tov

dOavaTto xaOopav ~h dv-

T(o

aup.T:ap£XT£tv£aOaf

Ttp Etvat,

Tb

(Jr,

dvOpioTTto

Ttp

Sti TrdvTtov f,X£tv, xa\ [j,ipo;

,

TTpdfctoj dv-

Tf;;

f;

S£

Toii

voou[iivou tS Oetov eptyaivovTO?

D

ol To £T£pov

liac

iii

:

iT:'t jjtf;

Tt; £(j^âiv£Tat to^j O£tou TTpS? 0'jx1 TrivTto; [i;?;?

T^ dv6ptoT:;vov

iii

aut actio Iranseat liumaniliis, id aiitcm qiiod cx oc ciilto

iT)

esl

qirnlem

o'

eaTtv

ToioiJTOv

iîxet,

£tpr,Tat xa\ y£yivr,Tat

:

apcrtc appareat Oiiiiiiuo di-

liuin;inilate,

i^

tSv u-iT,XST£pSv T£ xa\ GetOTepov piov ev t(o EuayyeXi^;)

Qutid

res arcanas noveruiit.

qiii

ii

ad nos venii e\

Tt

auvStoopiivi).

6 iiTtl);,

£T£pov T:£ptix£t Xtiyov paO'JT£pOV,

in

aliqiiam etiam aliain profundiorem coiiliiieat ralio-

auiciii

'6Xo-i

T^v x£i(Jt£vov; 6 6c oTaupS; ei

aTf;-at

ad euni qui cctidil,

jaci I?

([111

t6

£t:1

etxSTo; ev Tto [tuiTrjpioj iJtavOdvo[jt£v, ct

x^JTTTEi TTpbr T?)v TTCTtTtoxSTa

rciuo-

a probabililale et verisinrililiidiiie disciimis

iiivslcrio, si qiii slat, iucliuatur aiil

o'jv i^bi To^j

pro contiiuiilate conjiinctioneque

iialurx tolum cx parte concurrit. Quid enim

ex Tou [tipouj

tfj(j£0j;,

Iraiisit

t'o;

ix

xaOS TrpS? 4auTSv auvdTTTCTOt, Tiaaapa; Ti? T:po6oXd,;

•

OTt 6 knX toutou iv

Ttji

xatpip TT)? xaTi tSv Odva-ov oixovo[Jt!aj 6iaTe0e't?, 6

To ttJv 'Kphi iauTtp auv5it<jv tc

xa't auvap[xtJt[iov,

tij

OIUTIO CATliCHKTlCA.

81

xa\ 4p[jiovtav

Svu

T]

yip

Jautoij (juvavwv. 'Ev

Si'

Tt voiirai,

xaxw,

fi

yix Ttipata oiaCafv:'.

ca

ii)

suscc|il;e dispcn-

el

sibi uiiiversuiii cdlliâl, ((inciniial

salionis, (|ui

svvoia.

fj

mii

((iiouiaiii

.

lcnipure niorlis

fuit cxlciisiis

(•oiijiin-ilur,

ipsi

nuiiicrciitur iiiialiuir iinijccrioiies

101? ouiiv

ti xai4 ti itXd-

Trpi?

ti

aileo ul cv iiiedio, qiialoiuis sibi

A

Siotpipwf tiv SvTwv (fujsii ispbj (iiav ou[jnivoiav xs

8.h

uatuias ad uiiain per se cogil coiispiratioiicin ct liaiiuoiiiaiii. In iis vcl ad trausvcrsos lincs Iraiisit coi;italio. t\ux sunt, vel sursum intelligitur aliquid, vcl deorsuin

ciiiui

ailaplal, is (livcrsas reriini

:

"Av Toivuv XoyfTii xiuv ETroupaviiov, vi(ov,

cuaxastv OeiSTrj.;

OoOTTjxa \6jo\/

TfjV

Xofiai^no dou TtpoaTiavTa

ci itdvTa ouvixO'J50. EtTe

Ti

Ci'|tiX(ov

009 tav, etT£ atXo

ovofjtoTo,;

T'J-itou

ij

Xtiyof

exetvou itpb; iauTTjv

01'

coiisidcraliiiiii scni; cr (icciirrit divinitas,

sola cx oniiii parlc in

conlcniplationcm, et

6f,

Silnc aiilciu

t("jv

ratio,

Tt

Tbv

an

cx

qua; sunt

iis

possunt oslcndcre euni j}

eminens non "'^

y''''^'™'»

,

de voce aut

univcrsa aspicil

ipsnm,

ciini qii;B suiit siipra, iis

itpb; xriv

i .Tfii\i

6

xa"t

sii|M'r-

obliqua, sibi iuviceni congcncrentiir ac conjungan-

xaTavor,3tv xetpayto-

0;(5Tr,TOi;

otoijxaXov

vor|[j.aTa)v

kSzt.

,

iiiagis

esl siimnnis ct

noiiiinc, aut figiiia verlionim

61'

su[jtcpuo[jt.'-v(ijv

ali-

cxcclsa, ct qiKC

(|iii

T(ov dv(o xot; xiTto, xat Ttov n"Aai-i(ov •nrpbs dXXriXa

ixiivou

an

iliviiiilas,

sapicnlia, an

aii

iiiagna cst nobis coiilri)vcrsia. ipsuiii

iii

in csscnlia.

coiiiinii

noniinanda

ac pnlcslas,

vcnil

siiiil,

iis iiuae

oiiinia

natiira

lia'C

viiliis

qui.l aliiid

r)

ouv

'Eitel

(Tu[jitfuf;

constiiiiiio-

qiia'.

Trspl a'j-6'j

y.aX

lcrreslriiiui,

^'"-

Ttsp^ ytovT).;

pXirEi,

xTtstj

f]

>

8uva|jtiv(jjv

f;|j.iov

otatfEpeTot.

(5Ti[jtdTiov

-pb; ai-bj zdaa EdTi, xa\

6

oiifijv

,

evSetlaiOat

[jtaXXov

xo'i

0-spx£t'[jisvov

XP^

aiit

crRO

iiciii, liia!

i]

^vOsiopou-

uotv TauTr|V ovoiidâaOai

tf

eVte Suvajjitv, etTs

,

ouhv

Ttav ii-ipoi toi»

sv T(p elvai

X3.\

Iti^jr,,

xaTi

[xovtj

,

ty

Tcavtaxoij

,

aiit

considcrcs coRlcsliuni

ulroruiiH|iic niiivcisi cxlrciuoriiui

Si

xaO' ixaTSpov tou itavtb; TtEpatwv Tr,v

xtiJv

y)

tojv ui:o/Oo-

ii

co qnidem qnod apparcbat in coDliim

asccndtrct, co

aulcin

ubiquc, qii,TCuuque

iulclligcbatiir

(iiiod

liiijusinodi

coiilincl

essct

bisloria,

nnllorationuuiauxilioindigcnt ad probaiidiim quod siiil

divina, cxcelsicqiie

qiiidcm nibil opus cst ut

ct

siinima;

sigillalim

virtulis.

Qii;«

pciseqn.imur,

fi^

GRECORIi iNYSSKNI

S.

cum

sc ips;i oratio Milis iiulicd

c.T

•isKir.iiik Sc'(l i|iM)niniii

pars fsl eliam lio:

lavacro

in

lil

bapiismum, scu

rcgiMieraiioiicm

s(Mi

snpra

csso

A

myslicormii (Idruiiirnlonim

aliqiia, «inx

qiioil qiiitlem seii

iieiii,

oa

gi

Âirzmxa, zhi

8 Efxs

rsvsjiav poOXottci

.lispcnsa-

-ris

d-z

9; ts xa't dXXoTpitostv Trj; xaxia; /im-

'AXX' £i

YsvijOatxijv

rcdiliis

iis

lii

afciiral:im ct

potesl nuiic acccpciit,

1,1111

mcn

xaxia;

OavdT(p xou xaxo^j xiv dyavta;j.?jv spyaî-

piov, T(o Sk

T(5-Ti;

:^p?>;

::p?i;Ti xa-xov (iu;jic;'jta;, Tr, (j£Ta(j.s-

xfj.;

si;

[jltjv

cssct purus.

cl cor-

facta csl pcr vilii immisli in imagine mortis, qua: aquam, exprcsseril delelioncm, non perfeclam la-

xou xaxo'j auv-

xiii;

scparat:i

fiicraiit

servalid ((uod resiat.

TsXEttio;

to'j ::XT][ji;j:sXf,javTo; [i:Ta;jL£Xsc'a?,

OavdTou

xa't TTi; TO'j

(j.svo;.

ouotv

[iuv5pa[j.'i'jTtov

£X£c'a;,

Xscy

5ia-/o-f,v

'^

corum

inquam,

aiiiin;i',

oiniiino capit nalura

tioiiciii 11011

5td

stxfivi XTJ ysvo^ji^vt)

qiuc

ducem sequuntur,

»

rursus conjunctasunl quxerant

cl

admislionc

aliciia

ail-

fiiciunt

ut piirgala natura in liissoliitionc

coruin

poris,

Vou(Jilv(ij,

(f'J3i?

conve-

fiicril

tlisjuncta

niorlcni

naturalitcr coicrant,

(lii:e

dxoXouOouvTtov xto xaOr,-

tcjjv

S'z

per

tliice

pcrfcctioncm

salutis

scopo ct inslilnto pcrfcctc

Naiii cl

iinplcta.

oiniii

rclorniarctur. Scd in

auctore nostia;

niciilcr sul)

to;

"

ab

ct alicniis

int('g(;r,

vilii, lioino

et

tlissotulionc

iii

rcsurrctlioiietu

pcr

liabuil sii.sccptai inortis tlispcnsatin, ul qiiK

totov axoTtiv ivxs-

Sti ToO OavdTou xd

ndXiv auvTixOn xd Staxixptn^va

y.a"i

salvus, inipatiliilis, ct

quicleni

viliiiiii,

riiisiis

niiiiii:o,

i!t

coinmistioue

t^Xsiov ^ xatd tV;

T^yip

X(o.;TiXT;ptoO:tia. AtsiTdXij

ut ciini effluxisSPt

n:itiii»,

(orpoiis

tou xaOrjou-

(xev

xaxd i^v

oixovojAfa,

s-/^'''

eti

tJi

f,|j.(Iiv,

A

-/.7.1

dAAotptov dva^Toi-

ETicjiiJts; 'A/.X'

S'.i -r,c

ii.-/:ipxw),

x.a'i

si

ficri

morle autcm

cta mortft cssel is qiii imitatur,

tfj-

opcrans

vilii

qiiidcm posset, ut in pcrfeid qiiod

non esscl

et a nostra nalura mafit iniitatio.scd rcs cadem, iii<s-e, xaOto; (f.Tiatv c:to; f];jitov zh xaxbv -riâvii^sxo iit, siciit dicjt Apoadco dclcrclur, |icrf('clc 6 'ATiijToXo;, i^' ixT.aE, d-oOdvri tt; d.uiapxia. 'Et.zI d lum Quonuiin aiisloliis", omiiiiio morcrelur pcccato. os, xaOio; £i'pr,Tat, Toao'3TOV (j.i'(jioi:[j.£Oa Tiif un£ppolcslalis iiruis tcin, siciil dittum est, supremK sxouar]; 5uvd(j£to;, oaov ywpil fi;j:(I)v f] irTtoxsta xr,; nalur:e nostne capil quantnm l:inliim imilanuir, xa\ 7:dXtv dvaijotop xp't; •

Vâsto;

xb

s-txsd;jis'jO!,

edvTs;

dit>) TO'3

cxaatv

Tr,v

lioaxo;, Triv ctoTf,ptov Ta-^riv xa't dvd-

xptji[j.EOa, xo':xo Xa6(ivT£; T?)

£= a':To': zdXtv dva5:vat,

fi[ji£t;

6

t^v

xoij

aîTtp

xaTd t^v

jra-jx!/;

xt,v ioiav dvaX'J£iv

£-::'t

recliouem qiuc

Sti ih; fi(Jtv

Oavdx(;)

facta cst in

suscipienlcs cogitationem,

yEviaOai, xa\

cx ea rursus ascen-

quod

rcsur-

cl

triduaiio, l.ane

tcmporc

sicut

aqua

no-

in

simus, ct cx ca riirsus slra est potcslalc, ut cl in ca emcrgamus, codem moilo iii cjus, qui univcrsitatis

aC-Tiv T.oteov eti'

zm

aqiia tcr infiisa,

:

saUitaicm iniilaniur scpuluiram

dentes,

Extov xf;v 5sj7:oTsiav, tb;

iv xtp ij5axt,oiixa); sxstvo; sv

ous^;, TdXtv

nicndicitas

y_p6vw ar.o-

xaxd oidvotav,

Jôuaia i:-\, xa\ sv

iiotop sv

eôujia;

xw

ev Tpir,[ji£p(u -j-evo^jsvtjV

dominaliim

xaxa-

aquas,

[jiaxapfiTr^Ta.

obtiiiet,

csl

ut

poicslaie,

nos

siciit

niorlcm subiens, rursiis adpropriam

ita illc

rcdiical b aliludinem.

Ei ouv

Jzatdpou

gX£T:ot,

Tt; TTpb; ih sixS;

Td

6ijva(jttv

Y'^'^^'^"''^'

xaxd

xa"t

xpi-jot,

ou6s[j.iav

xoi; •(\.w\i.tjoii EOpfjast 5ta(ftoviav IxaT^pou, xr,; (fiOasto; [Ji^Tpov '12;

yip SJTtv

6jvd[jisi

xax'

T0'JT0 Totvuv

xai

(J.fi

dvaYxatov

:rp'j; t'j

OTi xb

lcov

fiii

fi[j.tv

cOf,vat, xa't

xatTOt

" Uom.

xa\ iv

Tpanfivai Tipb; ndOo;. Aci

f,(j.Tv

e':-/.oXiav

xaxd tSv

ijTtv dpxTjYixciiTspa,

OcOsi

Osia

t6 sv xto ijSaTt TpO[ji£tl);

dv eioii\[ifj,

eaTlv, iJSaTt xe pa7:Tt-

tou Oavdxou ^rdXiv dvaSiJvai. 'AXX'

sx

Cij-ip £v Toc;

xri

%p6y.ti-an.,

XETTiaat -fiv xri; dvaaxdjsio; xoLpi^j,

£1

viii,

-po;

li.

§cov •/svo(Jisvot; xtvd Ttvtov

iv dvsu xdv xb TO r.tpai

•/iv6(j.svov

'0

am

xaTd zh

dxcvouvto;

dT:£tpo~Xaai(oj

Odvaxo;

£'JxoXiav

aJT(p Y£''£jOat,

-b uO(j)p,

po'JXoiTO,

£t

etex nlrinsque virtnte ea qua; nunt

iv

E^spvaaa.aivou Ta xaTd SGvapiiv.

dvOptij^Ktp

t7:iOtYY«''Stv,

verlsiiiiilitudincm, Si qiiisquam ergo aspiciat ad

xr]v

xaTOp-

*PZ'J xp;vof;o,

n

in iis

congruenler

qiia; siia:

feccrit

csl

quK

"' 1"'

li:"ii.

modo

erani polestalis.

luin langere periculum,

iufniilis

pr*meditari

graiiain

siiic

iii

vila,

suiil

quibus ctiam

quod

illa

sil,

ac-

nccesse est in aqiia

resurreclionis,

aliqua aliquibus id

facilius

ut el in ea

ut

quod cx «iiuonobis csl facilc et aqiia morlc nirsus cmergere. Scd quo modo fuint

citra ul-

partibus

convcrlaliir ad affectionem qiix ex

cipitur. Proiilerca crgo nobis

ea el-

Quomodo cnim

si vclit,

esl proposita divina; virtiiti,

mors el uon

discrcpan-

su:e nalura;

polcslate liominis, aqiiam,

iii

nul-

jiuliccl,

liunl invenict ulriusquc

lil,

sciamus

tingi,

et e

in iis quae

priiicipaliora,

ncqiiaquam

rcclo

>c

GUEGOIUI NYSSEINl

S.

ni

tucrcsseiil

qiiaiKiiiain

(

piiiifipiuin,

si

vidcbiUir

cssc

[)io niliilo

piuin ciiin linc coinparalnin

tonfcraliir

(liie

(Uiiii

rei

(inam enim

:

sed tameii nisi

?

eliam qiiod in

i:a

natura,

ni:ijus

iiiagiia

liinc

polcsl cnim

licri

Dico aulein

licii

ul

fil

babct

ut lionio

ab

inosrore

onini

xati

Sed inulium

eos

iiilercst iulcr

nt cos qui inillgenl expiirgalione. in

rcdilus ad id (luod

xa\

(jLsvtjjv,

'AXXi

aii-

diJfytSdXXsTai. 0T«

iiiipatibilitate sit

Lilatur. Qiiiliiis auli;iii

non

hiblla purgalio, tutis iiivocatio

nio

,

neccssc est

ui

cum

abliicruut

Ttl)

,

opus

iion

ot oti

xpuatto

oOx

Nain

qui omiics

diviiinin clioruni

IIoc

cliicrit.

iioii

posse

iii^rcili,

sordcs ac

niiiciilis

qiiod cuin

illud csl,

daiucuUim. Paivum aulem dico f;icilit;itcm.

Quis cnim esl

Pcuii csse

tibiqiie

adcssc

elliiiii

:

ot

ol»

cuiuaulcm

I

crcdcrc

piia salus coriim qui iudigeut. ct

ad opus

rcc'.e llcri

fidcs

',1

quam

polcsl

aqua

:

sil

illa (|iiidcin

iii

sila

iti

xa\

itdOT),

ouj( ijotop [Jtu-

•

ouvdy.Eto;, ou/

f)

£X

dvdyxr) Ttaaa. xa\ toutou; £v

•

xuvsuTfipiov, tb; Tfjg

'E-Jt ouv

Tto 0£oj Tr)v tfU3tv.

6uvaij:t; sv

cT£pou

xa\

Tto zup't

Tou iJSaTo; Tou [luaTtxoiJ t^v •zr>\>

e[ji[jttxO£iaT);

[jiaxpot; !j3T£pov attoat

ti);

tio iJoaTi,

xaxia;

^tJTtov

xaOap3itov eioouj

Ttov

TauTT); d[j.uT,Tot Tr,; xaOdp-

dvayxaitij; Tto 7:up\ xaOapiôvTat.

piirgaliouis.

aulcm

Qiii

iion

ucriiil

iniliati

l\If)

xat

f)

yip

slvat

Ttijv

rpacfiTjv

SuvaTiv o ts StSaaxaXia

xotv?;; osixvuat Xti-co;, evT?j; Toij

,

Ostou yevs-

aOat yopou tJjviat) xaOaptJi; 7:dvTa; Toij; ex xaxia?

D

ToiJTo

3T:iXou; d7tO(i)pu'.Jjd;isvov.

xaO' JauT?)

|.tsydXt.jv

yivsTai. Mixpi)V S£

yip

To;. Ti?

eattv

dyaOdiv dp/f)

t()r,[ii

ttj

Ttdpsstt itovo;

euxoXia tiTj

•:£

o

[jtupbv 5v

xa\ u;:oCeat;

Toij xaTOpOto[jta-

7:pdy[jtaTt, 7:iaT£uaa'.

7:avTa/oiJ t?)v 0s6v eivai

•

tt)V ftoTixfjV autoij 6uva[jttv,

Ipsa anleni

lil

clli-

in aqiia

piiriiiii

parvuin,

id (piod csl

Ti

xa\ TOt; £7:txaXou;jiivot;

dediicitiir pcr eaiii qu;e

Vidcs

xaOdp3:ov

0£ia;

oux

(jtaxdptov Etvat

viitnlciii,

csl sibl propiiiiin

;cps puritatis. Qiiod aiilcin vcic

(livlnilas.

auyysvc; touto:;

oiimibus,

fit

cxpurgalioiiein. Qiii csl aiitcni expiiigaliis, crit p:irli

6ii Toij XouTpoO

f)

li;

convenlcns? Divina; aiitem opcralionis est pro-

rax

ts X£xaOap-

Ttliv

cjus

sit

invocanlibiis vitalcm

fiiii-

rectc agcndi

liac in rc labor,

prjeseiitcm aiitcui faccrc id qiio

v^

ex sc

sit

inagnoriini cst bonoriim iniliuni ct

parviim,

TfjV

auTOv

KE'l'AA. AC7'.

iion

vitio coiitractas

cx

-h-i

ncCcssario.

piirgaiiliir

comiiinnis ratio el Scripluraruni ostcn-

et

dvaaTdacu;

Trpoa£i:wptjL)Or)

d7:o3tuOf)vai

CAPLT XXWI. dit doctrina,

61

£7:t5-ovTat. 01 ok

oito;

gciicie

t6 (jiaxd-

xaOapio t^ dTiaOk; 7:p03-

d-aOeta t6

ZT^

tJ)

d-ox),u3dy.£vot,

vitii

i'::'^

7ipoaO£0[Ji£va)v saTiv.

piov toutov

£7tixXr,3i;

fuTtTixf) Ti; eatt

Qiio-

alicro

babciit

ih [iiaov

xaxta? dTtoTaxEiar,?,

xaOapiv

longis

xav

&[JtOlpO.;

xaTaXXf|Xio ysveaOat. KaTdXXrjXov Sk Tto xsxtGoY]-

auToT;

qiKedam abslcr-

igiic

oiix

X£U(jt£V(})

fornacem, ut

niitiira.

'Ev Oi

[;isTa[ji.£X£ia; (jpOtOji;

co qiind con-

fueril liquefacium,

puigaliiuiis,

liiijus

ad-

divin;e vir-

qui pcr aqnani iiiysticam

gciidi ct iniindiiiidl,

OTtxV/,

alTe-

luit

auro aduUcriuo con-

couvciiiic

iiiam ergo in aipia el Igne csl vis

niysiciio

lii

Rco pura conscrvctiir

s;i'cui:s

sordcs

non

qiio(|ue siut

inistuin viliuui

cis

poslea

il

iion siuccro

et

ulla

xdv

,

tt)v

ijaa Si'

xaOapiiou

ouok') 7:pof;/0T) tt); xT)Xioo;

inconciaiue piavitatis corre-

csl aiitcm

vciiit. .Maiiifcsliim

fisoqiie

inaculanim

ct

aqiia niyslii a,

noii

,

(ivax(-opr,ai;

beatuin esse, miuiinc du-

iiiduralie occalliicrunt

sordium

r.tiones, iicque

TioXij

EJTat. Tto ok

(ox£itoTa;.

in

dXXi

TipoxaOriyfjaaTO xdOapitc, -p^c ih

Ei

leiii

Ou ydp

Ttov Toij

est

cst sibi

yip

dvdyxa;;

cuvioOou[ji£vt,v, '/ipi^J

Ir.xfjlvi Oo-/_£Tat, r.^hi

yip xaTi Tbv

'Etp' U)v

tt;v (fusiv oixxiat;

p.uTitj£to;,

TtdXtv

Jiidvstat îov.

eiiiiii

et

>,ou-

dvOpji)-

5uyxp!;jiaTo? fiJAWv dvd-/.ajiv

dT:oxaTd3Ta3iv.

cognatuin.

purum

autein qiiod cst

xati t^

tt);

xat udTT); xaTr|-.f£ia; xexwp!3[Jt£-

munduni, proprimn familiarilale conjunctum impalibile. Quin

iis erit

el

(|uibus

lii

touto -poxaOrj-

[ji,t)

Tou XouTpoiJ

TotauTT)?

k~\ ib £tvat

lavacrum cxpurgalio,

per

vita pi;eccssit

Iiac

OiJTi.)^ tt) tû-

iiv

dvaaTdjsi ysviaOat Tiv

Tou

ex

t£ xa'i Oetov

P'-'/v

vov

ac-

sunt cxpurgati,

(|ni

pLslJov

Sixa

TdâvTo; oixovofiiav

TT]V

[Xoivri TTj;

^

ad csscutiam, ad eanulem vitam redcuiit.

cipiuiii

TT-,v

TT)v Toij

TzpoTAdST)

Non

iininunilalis.

cniiu qiiiccunque per resuncctioncin rcditiiin

dvddTaiiv

5iiftiii.i

TOp£uOTivai

&£t -dvTti);

ilam assuinpscrit, sive iniiiationis liujusinodi ex-

vinitatis et

ouvaiOai

zov, ou iTpij

pru'scriplo

pers manserit, sed restiimionem beatltudinis, di-

av t&Oto yhrjixo.

oi/o'

zh

'AX*'

;

T£ xa\ dva3T0i)(£it»J3iv dva6Xs-ovT£{. Ilpb; touto

cjus qui ordinavit, sive lavacri gra-

(lispciisalionis

y.jX

xaTaO'a).X'jtjL;vov

Tis dpxi? EVTSuSsv xa\ tA; oiTia; exsi. Ou ydp

Tp?)v dvayevvf,3j(.i);£v

rcstir-

(lcvcnirc n;itu-

rani, propria iieccssilatc cosnpiilsain cx

EiV,,

tt)v (jiEYiXTjv

yTjcraito. Mi)

rcformaiio-

cl

:x£ivo

[iT]

xaTa

-b

aii,

non aspi-

regeiicrailonc, reliclioucni

in

sit

îmu

EJTt ouvaxV/ Ixitvo ysvicjOai, eI

nisi lioc pr;eccsscrit.

enim omnino oporlct

nein. .Ad lioc

xa"i

Non

causas.

et

ei

5,1.1(0^

:

re.surrcctiunc, ciiin sil

noii posse

aJ massae noslraD

licl)

ipxT] auy-

•?!

Ti yap Isov avOptoTC^,

T£Asi.

T(p

TTpb^ -r;v aOjtaitv tou

;ii-

îiiiin.il

non

lioc

sit,

iniiia

lial,

illiiil

rcctione absqiie lavacri cieiis

illiul

1«

oOSsv&^ eTvai Sdîi toO itpdrtJiaxo;

«vt:"

xpivoixsvT)

piiiici-

liabeiil

(jualilalein lioino, cl ciuoil a;l procrcainluni (icjiciUir

A

tt

cst,

cst

quain faiilc

prlncipio, iicinpe arbilrio

libcr.e

6s

TtapîvTa

evepysta;

oixeiov

t?>

xaOaptaOsi; ev

xpov

Tt

Ttiati,-

xat

iJStop

'A>.Xi

t'j

•

"IStov 6c

;

•

f)

yivetat. '0 Z\

OsoTr,; kativ. lOpa;

(Jiev

O7.(o;

j.tt-

xa\ euxaTopOiotov,

Jvtbj T^; Ttpoatpeaeio;

auvTpo'fOV

TOUTtov

Osiac

xaOapitT)To; !aTai. Ti

Tr;v a.ofr-i S3Tt

xi 6i

ex

f)

-.xfi

atoTT)p!a. Autt) 6c

xaOixpasto; evspy%t

xati

d7:ox£t[jtcV()

«oierv

[jtsTouaia tt);

xaOapiv

-zh

7:a3t 6k 8vTa, Ttapelvai

ttov 6£0[jisvtov li-X

f)

6;i tf); ev DoaTt

6c dXr,OiJj;

i.i

tt)

fj|jttjjv

dvOpcoTtivr)

ftoj).

dyaOov

oaov

dva-fuoiJievov

j

,

OliAilO CATKCIlF/riCA.

55 xa\ oFov, oj;

auxii

r.p>j;

0siov

t!)

S'xetv trjv

oix3t(5-

A

nostra

17)1«;

01

noslfa! cleclioiiis,

quotl

Soil

aliliir.

vcfo

li;cc

c\

boniim

liis

niiliaritalem liabcat ct conjiinctioncin

OuxoOv

t6v avaxpaOeioa li; ?XJt

•

Yip

if]

Jiui)v EvtuJti

To

eum

gaiit

per utrumque allin-

qui scrvantiir,

ndcin hinc

rontcinporala por

Nam

ocoasioiioni.

hel

saltitein.

Ôopo-otliV 6uva;jtv siesiav

YSvioOat o-XdYXV(ov,

(ivOpojTTtvtov 4;?'

aâv

xaxa;jtip!50c£ri t6 owjia

xou 6taX'JovT0;

6'jva,at^^ ouTtu

Y3uod;j.cVot, TtdXiv

1X£V0V x6 TOtOUTOV (Jto[j.aTt

ToO

xoij

('o; •

twv

dv £V

rani, riirsiis nocesse est

cogil ac conoilial id

eoTt xouto; Ojibj £T£pov

xaOti);

CiJ[XTi,

-p!); JauTi;v

xou 0cO'j

iauTi

daiiiiiuin,

£V

oto;jta

t(T) fi(;t£x£p(|)

4v T(o dvaXa66vT;

oioijia

JauToO (fuotv

*

ouTto;

auTb

xa\ zh rtav

yap

y.a\

t^j

•/£v(5|j,£vov,

O'Jxo0v 47tdvaYXE?xaxixov 6'jvaxbv

^-/•j-ov xf,v ^(ooro;?)v 6'jva;j.tv

Movov

Ttp^; Tr;v

cuin

x'jV

£V dOavaota

6ii Tri; Ttpi?

d fOapota;

t6 f;;x£T£pov

dOdvaxov zotvtovia? £v

-zb

ev

tJ)

[jiupiaot

J'/.£i'JO ot"Li;j.a

xaxa

st

sit

qui sumpsil,

cuin

posse,

xat; xooa^jxats xtov

q

ov

T.phi;

6£(j.tav

x?j

dxiiXouOov

d[jt!ft6oXtav

fi;jiiv f;

rcEp\

T.hx'.; pXiitouoa, ît]-

Oeiim

oslcnsiim

siiscepil,

autem

sit

corpiis

ut nostruiii

particeps iiicorrnptionis

tou itpox£t;j.ivou

vofj(jiaxo?

Exot, (Jtixpov TtiTpoof,-/.£t 7tapaoxoXf|Oat t6v Xi^YovEt? iriv tfuotoXoYtav f)

ToO o(o;aaTo;

tiv\ uTtooxdoEt

/eouot;; auxii Eivai

tou

f;;j.(r)v

i;o)f;v

Gjir.ip xi;

I

Ti; îp

oijx oioev oTt

(fuoi; auxi; xaO" JauTTiv iv

oux t/u

•

dXXi 6si

xt,?

6uvd;jtsa); ouvEx£t xe JauTf]v

[JiivEi, dTta'Jox(.)

E'f£).xo;j£vri,

oto[jiaTo;.

xa"i

xi!)

(J.

£-tp-

xal £V

xi'?)

xtvf;0£t t6 sXXstTtov :xp6« £auxf,v

;t£piXTS'3ov

dox^^ uYpou x:vo;

Cor. V,

ioi'a

drttoOouiiivr,

rXf^pi); lov,

-.i

;

Ka\

xaxi xov

rariim senipcr in

unoquoiiue

cniii

crgo

fidcs

ad

ct

id

non poper

nisi

vi-

Siiiritiis

sit

iniUiluis

ipsum

quod

h:inc

alitcr

gr:itiaiii

non

fieii

imiiiort;il:taU>,^

iii

laoluin

iiiiiiiorlali

sjt

oportet coiisidcrare, quo-

:

iii

iiliid

iii

se

corpus, qnod

nuivcrso orbe lcr-

toliiin

(lislribiiitur, ,

ciiiii

quoqiie

visceribus. Neccssc

lani multis lidolium

lij?

simiil

virtiitcin. Ciiin autein soliiin il-

suscip;'rc

pcr coinnuinioncm

nisi

(iori

qno natura potcst,

corpus quod

acceperil,

iyi-

iauTOu 6)ov. 0'>.ouv

Quo-

iinmorlalo

corpus,

iiilia

iniscoatiir

ct potioiiein

vilioani liid

arnor

ita

no-

fiierit

niisliiin

Sod

suain naluiam.

in

aliqiiid

fiiit

iiitra

iinivcrsiiiii

i»odo ''ci poluerit, ut nnuni

[jiiv£tv Etf'

fiiorit

corpiis

'?

dicit

iit

conlciiipcraliim,

est

qiiidiiiiid

virOat,

a^j^b

vitic

fcrinoiiti,

totam consporsionein,

xaxa;ji£piCo;x£vov, 6),ov iv *xdoT(o 6iiTou [jiEpou; Y'" xa'i

nostra!

et

osl

inortc os-

qiioil cl

(|iiod esl exilialo,

cst ergo, 00 niodo

[ir]

-^taoav xt;v otxou;ji£VT,v £ioa£>

sano,

csiiin

(i£xouoi;i xri; TttJj;

cum

lraiisiniit.it

£:vat 6uva-

o(Tj(j.a,

oiiiiii

test ul

xri tfuj£t

•>oxo-f;3at 7tpoof;x£t,

^''^'^^•-"'ov

V£TO 6uvat>jv t:;ot(ov

'(c^JSGdai

[if,

per con-

inditiiiii,

Qiiomodo cniin pariim

fiierit iiitra

y.ri

Tou nvEU[j.aTo; 6£;ao0at.

dXXo); 5£ 6£txOEVTo;

X^?'-"''>

cuni

Qiiid lioc crgo

esse potcnliiis,

fiiit

rodililiir iiinlilc, ita ctiain

[jtfjV

6i xou Qiooiyou 0(o[xaTo; Exstvou TauTr;v 6£ca-

[xivou TTiv

corpori fiierat

([iioil

struin, toliim ad so transmiitat cl traiisforl.

inodo

6Li ,8p(oo£0); xal 7too£(o; xot; OTtXdYX"'"''-? xaxaixtYvu;j.£vov.

iialii-

dissoliitiiin, ut

corpiis a I>co niorle afriictiim ciim

iOdvaxov

'AXXi

jj.£T£^:totT,o£v.

quod crat

Ajjosloliis ", sihi assimilat

toî (fdo-

£vTo; Ti YtY"'^'Oat xoO otoij.axo?,

c-Jx loTtv SXXto?

iiiiliiiiii.

dvaiJttxOivTo;, oiTtav to

uYtatvcv

ojaxpaOoV ouvTixp£t(OTat

'iJ;

iii

ita

:

opiisliaheaiiius co (iiiod

aliiid (iuani illiid oorpiis,

teiisiiiii

Ysviijtjvov, oXov Tioh;

xa't [JL£TaxtOr,otv.

ih

Ttpbf

Mhil

[Jttxpi

ib OavaTtoOcv urti

o'jt(o,-

iit

trariani ropolhit a(l'oolionein.

'A-ooxoXo;, oXov xb (fupa[Aa

6

tpT,rTtv

ouvsôâotot,

[Jt£Ta^:toi£t

poTtotou

xaxfp|axo. KaOd-£p y^P

fifiiTjv

dislrihiiatiir

illa

intra nos fiicrit hocsaliilaremcdioainentiiin.vcncni

tx£tvo x^ otoixa, 3 tou t£ Oavixou xpcTxxov coEi/Or;,

xa't xf;? J(of,;

per

cuin id giislavorimiis ([iiod nostram dissolvit

pXd6riv 6ia tt,; oixiia? dvTto^jv

niedioanieiitnm adinilli

universuni corpiis virtus ejus quod fert opein

yvid-

ij.ijtrv

(iportol aiileiii siciil cx-

,

saliitari!

viscera homiiiis, nt

i«Ira

d-o-

xai xou ouvdYovxo;

(Jj;

cjus (luod dal

qni veneniini sunipscruiit

iiitoritum

cliani

iliale, ita

pOT,0ouvTo; fjfjitov

Quo inodo cnim

viin qu;c alTert

sxsEvdjv

dXc^txfjpiov tI]V TTpOSVTÔEtOaV XIO

8T/AT,Tr]ptou

TtaOitaj dittoooiTO. Tt r)

))

6i'

xt]v îjotv

dvaYxatov

x^ 6taXsXu[i£vov s~£5£f,0T,_a£v

dv

t'o;

lial)ot

dolo el ox insidiis, alio nicdioamcnlo cxslingiiiint

ypr, dl xaO'

•

xou iXsOpiou xa\ ih dXjftxfjptov bi-zh;

vita:

sooiotatcm. Corpns aiitcm alio niodo voiiil ad par-

6k «dipia ^TEpov Tpi-ov iv [ji£tou-

licipalionem cl contcinpcrationcin

Tr;v

saliitis lia-

vita

iinio ciini

o(a TE xa\ dvaxpaJJt tou oiosovtOi; YivEtat. "noTtsp

|jtaxi;)

cinporc,

ct

qui ducil ad vitam. Krgo aninia qiiidcm

ciini ipso

ttjj cKoTTipiaj Tr]v Tti; s^"^?

tit

com-

qiii sil

iil

aniiirt

Tfdp oi or|XT,xf,ptovoi" ii:t6ou).^^ Aa6ovT£5, aXXti) cfap-

6;jtot(ixTiTa

.

ac conlcinpcralus ex

neccssc cst

aJ-

jifiJi;

hoiiio cst diiiilox,

qiioiiiain

posilus

fwr;v

xijv

rctatsa).;

JvtûOev

d(;op;jiJ!;

TTp?); TTjv

xotvtoviav ^Xot.

8ii

tj-uxr) [JtJv

f|

Sed

'^*^-

a(oJo|ji£vou^ $9-

-oyi;

xaOriYou|i^;i;), 6t' «[jitjjOTipojv

^Tt:aOat.

"^

ij-uxii

d.î-{x.i\ zo> Ttpbi;

ouYx;xf[Ji£vov,

fjfj.tv

ouJuYla; xh

T0'jto

Sta.a^vot. "ni7:£|& 5ti tt,;

cpv-fT^^

•

TrpoaOfjy.T.v

"OTisp iv

9'jjsto.;.

(piotl

tcliir,

5ti

Uiiii fc(

Nain

siiiiililor.

lil

cibo mciliaiiic in Ycrhi curpus cvadat

pt.
dvaxatv;3,u.(o xal Tii

'AXXd

T.avTl 5f,Xov ijTtv.

(j.r]V

Y'''0,'J'''''''l

ouSk

.rovE7,oi'xi vldt;

narai6zi]Ta,

Oux

T^-evSct:.

Sv-

lYvto; OTt

y'V"=">

ulb; 0£ou

^'

R

^"^'^'

-£vrTot

fil

(|iia> liic

Galai. vi,3. Isa.Lxiv, 4

;

Yf='9V''

O&Te

cst

cruciant. Sed

lormenlis, noini-

" I

nnn

ii,

i,

9.

12.

ev

l7:aYT'"'''="i 'ô'?

''^T'-''-'

^'''-'''-

fto; Yo^P. ^fJUTe

[jtf,v

\ oXYEtvf, twv

t'o;

el; ut:o-

d90a).(i.>)i;£T5sv,

xopOLov ovOpiuTôu iv£6T]

nET^XTKJt^jteXr^x-iTtov Co)f, Ttp~\o ttjv

apucsye

Ouxoijv

apiaTtjjv.

L»on!iiiiis

ut dives lias in

ita

scienlia. Niinc aiitcm

improbis commisceri

vcrsatur ad

xa^t po^JXEsOat oott;,

quiilcm

volcns aiilein id non fccissel, quod

;

Qui enim

set.

Trpij

iiivilus

qiiod liialnm (Lenion pcrtransirc noii piis-

sct, alquc cx

ouv eiTtv 3 T:£p\

xo'Jtijjv

Xo-j-tJiijJLsOa

fiii.zli

Qiiid

;

T(ov TToXfjjtto;,

Taad

(i)

vcnit?

eaTtv e7:t'voia xa't azouof) £t;

iliuin

Qnod

coiiccdal, noii

voliiisse

xatpta xaTd 6Xr,0f,vat

t(Tjv dvOp('o7:tov

tb; t6 dito-

7:Xr,i'r],

Tou GeoO Cwo7:otoGvTO?, xal Ttphi Tf,v

^7:6

_.r

'.^

dXXri

n...

t.._

•

.

_f.

*~

'

.

.

Toivuv aTTOuof] Ti; eaTt xaxi

îovTot;

tJiv

Tot; Yvuiaiv Tfja Ttjv [jteXXcJVTtov

'iyti'/

"

Couatv

7:pbj

t4

i|

Ttov xaxtliv d7:o'.fUYf,v,

Xstpa-coj-ftav

•

to'jtou

dvOpwTTOt pXe7:ot£v

XovToj-j^vtoasto;

f)

xap'-'>'>

si

laineu

i)

jXo[jtavTsia;, xp»|5Tf,pta

comimi-

moriis cxitinm prycipites uUro

ut

tiiras sciendi

t^v 0£ov

mentcm

inimi( us

vulnus Iiominibus letale

talc

....

tur,

in

nobis in

sit

scd lclalc

,

que plus xquo amaiiles

xaTaO'J[jt:a

~P^-|?

Iioniiiii

liis

uiiuin cogilat stndclqiic, ut

liostis, id

Quodiiam porro alind q possn i,i|]igj^ ^„a,„ gj

tft/.oatojxd-

toXXou; zpiTzou^ t^?

,

9'jat;, ottovoaxotTiaj,

e[ji7:v£'Jastg,

yr?

de

iiatunc huinansc

non qiiodvis

OavdTou ixouaJ(jj? auTO[jtoXT[sat ; 'Ezetof]

ar.L.Af.a.'/ to'j

quod

crgo cst,

Cum

omninin

iiis

a'JTa Ta xatpta fiXd-Titv tov otvOpto-ov. Tt; ol Tota'JTr,

TTjv

mala

Samucl

tantis

alio Iransferrc

'ExO.oi? TTJ; dv9pijjT:£vr,? (ptJjEtu; isTtv 4 xotvî? Tidv-

Tf,v

cocluni

ipsius liiatus natura iranseundi potcstalem fccisset.

Tt

ol

cum

,

magnns

igiliir

rcs aiilcm

,

bitror irajecisse.

U

o8ov.

:

iniprobonim

iHuin hiatiim vcrsus inipios ct cliaos impervium ar-

dviov

xtTj

Iv oT; iaTtv

'fJTt; 0'jx £7:tTpi~t

/i.'7111-rj^

latio

pouXeaOat

[Jtf,Te

6'jvaaOat

(JtfjTs

dri

d6o'jXr|TOV

d-|'aOoti (jvTt

xtj)

Quando

edoctus.

neqne volcntem euin

IJ.TI

xal £v t(o

,

[i;Taxtvf,5at Tov

Xopto Ttov djiojv YEvtijxEvov Jxtijv

sum

dva-

t6

ui:E[jtstv£

Satjj.ivtov otafii^vat xh xdTjjta

ad

:

cial Samiicl

oOts Jxojv

,

,

qui

compro

ut aqiiila; volalus cuin

ejus, qiii observaril, spe et exspectatione

concur-

(fopiv, xal Ttov Si.ti.tdTO)V 7:apaaTpocpf,v, xa't dxdjTr,v

ral,

xaTa

pellicularuin ex inllalione urta litnbaiilia, ct ocnlo-

Tou

Tf,v aT)[jt£ttoO£taav

Saiij.o'jo;

TT)

to'j; dvOpoj7:ou;

0spa7:£ia xtov

xd xota'jTa

^x Tf,;d7:dTT); 7:apaTf,pr,atv

7:avoupYia T:po5sixvuat xot;

(oOT£ d7:oaTdvTa;

iX£tv

,

ad sanctiiriim qnictcm

(lainuali

santli

nciiiic

,

csl,

vcras essc scnlciilias cjiismodi non admilto, utpote qui solum vcrum crcdcre Evanjjcliiini

dotiiSiUTOv ixstvo

Xda,ua rp6j touj d3i6ouvTaj otTjpxsTo

ouvaiOat t^

pcnctrare

XTf,!jia

o'z

•(OT^-da, ou zJtOojjtat oti ev tojoutij) Tf,c iotac

TtaiJistji)?

asccmlcrc,

SioaxOdi

irovTipJ/v

cvangclicimi illud cliaos

malorum bonoruimiuc rirmalum

neqiicposMMt

ila iit

TttsTSueiv xb EuaYy^Xtov. 'EiTEtS))

Toivuv fjtiya; Iv dYtot.; 6 -aptour^X,

mcutcin vcuit

iii

raiisa

iii

Kgo vero (lum

evocarclur.

aiiiiii:»

inquit pairiarclia, vcl potius palriarcli.-e Doininus

7:a-

•xaTa-

tuiv ::ovr|ptov yopiv StaiTipajaf oO oi-

XOjjtat d>.T,Oji;£tvai t3i? TOtaiJTa? u-oXf,'|s!;,

ut cjiis

qiiod in me(Jio

av^dtv js.i

cojT7)piag

auYxsxtvTâOat

xax'

yefo^/îo;

,

Std t6 TravaTpaTia

auxou 7:av x6

i-X xa'Jxr,v £X0(3vto; ttjv £7:tvotav,

dXX(5'.fuXov

(JoaT^

auTO) TpiJTôv 'Jr.oOiaOat xtvd atoTripia;-

,

xa't

xlv Ia;j.ouf/. tJi

7:apa;j.£-

et ut jccoris

rum rit

palpitalio,

inversioncs, ct

ex fallacia

ct

nicmbranarum ac

nnaqiuciiuc prout notata fue-

observalio

,

deccplis

vcrsutia daemoiiis cominonstreliir

;

iit

liomiiiibus a

a

Deo disce-

dcntes dscmoiiuin culuii sc addicant, a quibiis talia pcrfici crediinl.

Porro

unum

crat ex

goneribus hoc vciilriloqiioruin, seu bciiliiim,,

illis

fallacia!

Pytboncm

Iia-

quoruin pra;stigia; posse aiiimas coriiin,

qui decesseraiit, rursus ad lianc superstituni vitain

prolrabere credebaiilnr. Ciiin ilaqiic Sa.il de siia saln'c dcsperaret, (iiiod omnes t(i|iias siias adversns ipsiim alicnigcn.-c

omncs

collcgissent

,

sibiqno

111

GRKGORII NYSSEM

S.

viam aliqiiam

|)prsiiasisscl, se a S:imiielo

lioncm

possc

cilcueri

al.nii'

la-

imolumis evaderd

(jua

A

vov

1!2 oat;ji&viov,

k-c(a-!-p;

iiiore

miiliercula dccipiiibalur,

,

formas

varias sibi

T(p SaoliX

iimbraiiles in nnilicrciiU« oeulis clliiigebai, ciim interiiii

eorum,

iiihil

Sauli appmerel.

grcssa est,

tasmala

1

1

(iiia;

coiispiciebat

eiiiiii

iiicanlalionem

jani(|iie

spcctra vcrsaliantur,

ct

cx

qux

ril,

«liixit,

co fidiMn

(bemon,

apparilioiiilnis conciliare voluit

pcrsonain,

ag-

snis

Saulem

rcs iiiajoicm in admiialionem

«lixil illa

liistoriam

sunt cliani slioiic.

Psal. xcv, b.

l

Etenim

:

qiii jiissiis

Rcg. xxviii, 19.

**

T^ph;

-zh

Taj

ly.z'iwj

kT.i-

sx tiov âtvo-

tJv

7i,oo9TiT£ta^

e:'6;i

o'Jx £6o'JX:to JauT^jv

'i^v

tjv 6 Sa[j.ouT)X,

avT\

Tapaa-

y.T\

dXXi Trpoa-

"

elvat

voiJtfjOe^j

SaEt Sl

oijx Etf/euaaTO.

TotoiJTo; X^^yo?

(jteT*

Toij

[jeC Jau-

eTrTsv 6 Sa.aouljX,

SaiJ.ouTiX.

rpa9txT,v auvfjOstav TOXXa/ou StE^to^jaav

iivToj

TO'j

xul

ox: Aijpior crb

,

Et Y^tp aXTfiH)^

oTt

Y^P

ooxouv avT\

ir

iiiol c

Tou; 'l3paT]XfTa?

^

auvavTr]atv

£i-

0ecx'

BaXai;x, oTt ipeaTiv

Sc 6

iiinus,uts;cperei verse loco iciqiiod apparct cnarret. iit

o'z

xa't

,

toj

aXrfitia^/

Ka\

ts

auTTJi;

e7:\ Toij

ijic

,

BaXaiiJi, vuv [i^v X£yovto; a'JToiJ, oTt 'AxoiKTOjiai xi

Samiicl.

cssc

piil;ibatiir

Tuap-

vo[j.tf£iOat Tapii

a'.,-h

Sao-jX ElTTtbv,

Tf(V

vo;jtt^£TDj,

tcm Scriptura dicat etiam, Samuel boc dixit, ne coinmoveanl ha;c verba periluni leetorem, sed adqiii

aXXi

•

Toij lixoXo^JOou £x6r,::s30ai

xa\

iTtaT-rjtj.ova 6

E'jpfa-/v eOruir Saijidria' ip' ouv Sat;j.ovtov xa't

ei:im dii gen-

secuin da;moiiia

alia

Omnes

Oeou; o^

xioo;

nuin igilur cuin dsmonibus erit

;

ct aiiima Sannielis? .\bsit. (ler veiufic;c

nam

visi;

siiiit

C9a),T,T0,!j.EVTi?

dXTjOitav xa\ 0:o£ eijtv ol i-fOtmi; irapi

stabilient

visus cst.plane igilur vcii

qi:i

ille

,

damonia"''

liuin

qni servi

aiiinct,

vcre Samiiel cst

xh

tou Tipouyi^-

ei'6£t

Yor,Ttxf,v 6'Jva[j.iv

DaiJouTjX

6

airfihiq

quod ad sunt lillera!? Si cnim

quo paclo

xaO- tJTopfav

T?j

non imposiiisset. Posliiuam crgo

pallin,

(J/T;!j.a tt]v

T(i)

,

ou [jtaXXov 6 SaoJX y.a-ziikiyTi,

'(wiaiy.hq

TT,;

Ti

t:'ttiv to'J a/.rflT^

Saijjitijv J;jLT,xavTj laTO

Ta;, xa\ SvGpto-ov iSpOtov sv

se dcos ascendenles viilcre, ct viriim crec-

tum ainictum

Izi

•(''^vaiov.

tio Y'jva[(;) f,v

?,otj

Eit:o6zt\; TOtvuv aiiTT;? Oeou; itopaxevat (ivaSatvov-

tra-

ullius rci cognitione nuiliercm, ciini privati liiibilns inagicae lai.iiUali

cJSkv

iottoTtxbv

exislimarct noii abciraturain (Jeinccps ab

iil

9avT2j;j.aTa,

lJ.aToc otaTa^Tjtjai, St'

ij;

latebnt, dei laia-

qiii ilissiiiiiihilo liabitu

xal

TotoTov oOtou XExpu[jL[ji£vou ev

qiioil ejiis

xi

uiv •/.aO-topa

,

Eiva', Ta^JTTjv 6

9aiviitj.sva

ob oculos phaii-

niulicrtuhe

7:p09aivo;jiiVO'J

T-âzri zt^; yoT^zda^,

jv li-fOaA^jiotj -i

nnilicrciila, siiani

ykp

'il;

o'JxoTt

,

Tot^

'H

Xaa;jt.

[jiEvTot

rpa^t],

TauOa lJ.oui]X

tSv

o^jyX

fivTto;

uTTEXpfvaTO

itpOTEOivTt

(5ou !j5top TttvEtv 0£O'iJ

0£?)V

ouTto;

iJjvtSiJtoaev

,

(iTOâaiv,

ot' a'iTO'J

[j.îvou TO'j

.Num. ixii, 17 sqq.

euûijj; tou

Sa-

X,°fl^-'

Ti

Cisxz TT]V

61

"^^? O:topfa?-

,

Tti)v

oaf[J.O';o.;

TTpO^TJTEfaV.

Ka\ Y^p ex xaTa t6 T:,'5oa,TaxOE\c ,

?]

8vTa 0c(!v. Ouxoijv xa\ Jv-

XiJ-,'ouc

xaTi

Baur6

OTt Tiv

,

fr]TT][j:aTt.

auv£6ouX£'J£TO

lx9toVT,0£taav

Ex

liiTriXOev

otve-jitaxETtTOj

i 6(>|a; Elvat Sa;jtour]X Touc tou iXriGivoiJ

tSv 'HXtav -Izio-ioq [jev TiT)

EttoO!)^

y^P

6Eixvuatv

TlilV etXliTtiJV [itlJOU(xivOU TT]V

b/

6

yvo'j?

oTt

,

xaTapasOac

[jt]

vo,uifa£t oiaXiye.!!Oa', tio

£7:a-;'toY'Ti

BaXaijJi vo;itC(5;J-Evov

TO'j

©Eto

xaTi t^

oitovot;^

xaxEt Tbv aXT,0tv6v 0Eiv

TauTa 6e

[JisTi rjv Tto

T.apa

to'J

xetfii^^pou ntvEiv, TOu S^

o'J [ativ

X-'!^«^-

XeXt]0!)c toi)

Toij 7:po9TjTou

'laparjXtTtov

itiXtv avaXuOT-vat.

ix

xaTi

(ivo[j6pfa^

y^P eooOtj xaTi Ti!, tly.hi ''i}

113 ti

oni'j;ripaivo|xivo'j

aO/IJ-^J-?

-zoXi

fiii

ztstv

dtTTttpfj-jOat a'JTip a/.XaxîOiv

Ti

t6v

o!Tf,iat

Tbv

,

Y.dy.J.pfjo^J

xopaxujv xovia

6iJ.6pov

YtvETat

•

xopdxwv

tpoijir]

•ii

xaOu^stvai e^vT* 5ti

to'J

xa\ 5ta

to'j

Sk

Tot;- unatTiot^.

i^T.ipx t4 xpia.;

Tf,

Ei; 5*

a7:ou37]v t6

?/st, OTt xpr) dpxo[Jtivot; Ttov TeXstoTiptov, TO'j -i)

no'JXou

(f

ojvfjV,

crzEpsa rpo^>[,

o; 9r;3tv

zwr dih

,

vcri

aitoso'Jx dYvof,(i£t? TTpb; 3 Tt

61

Ousitov iTTSsfjTTjia?, xoXtoj

ca;

v6[jtov. OiJTto

p.o;' k'^

T-;

[ji£T3e

xa''.

tTOYxaTavor,0f]jeTat [ji6vov

o'Jx

zf[i TO'j i:avTb; O£(jopiai;.

Ttj)

fj

oTt o'Jx d7:Xto; ai^^tXoi, dXX' ev

Xuatj,

ayYeXois

rjv

dpx-

dpxji (Ju.vevSeixvuTOt xol T6'J7:ox£ip:ov

TOYiJta, (jjjTs X£X'J50at Tf,v sf,'r,Jtv 7:£p\ to'j 7:(i);eT; r,v

xa\

[ASTii 7:Xf,0ou;

TEX£UTatOV

'fh 51

XJYtoorjTi, TTTts.tiaTo;, 6.;6(i£vov,

Tf,;

Y^p

UTTOxetpiou jTpa-

auva7:oiTdjr,;, j^ja^fjvtJTat t6

T'.a; a^JTto VO'/.

eiTi

T:to;

T(I)V e.7:t^T]TTlO£VT(OV x£'.pdXotov,

r.apoYiveTat t6 IIv£'J[xa rp6 tou â-

irXoTUTepa; ec^Tdjeto; te i5i(p

^r,TO'J[j.£-

xa\

Oetopia;

T:£ptYpd'}avT£; Xoyi;), 0£O'j otoovTo;,

d-oTT£Xou(jL£v souTJi Tt[At6Tr,T;.

opu«

sit cilio, :

Moysis si

auloiii volanion,

»"

I!

cle feceris,

iii, 111,

! ly>.

ciini virlule

qni incipiunt

eoruin

est soliiltis cibus,

qno

spoclcl,

non ""'.

porlinent

iijiiorabis,

Leviticum studiosius scrulatus fucris.

si

lcgcs

nou

facile fuerit

;

Hiauifesla est solutio, se,

isias

fict,

iil

disccrncre ac disciitcre aiitc

ad conlrariain

qu.-e

enini

scparatiin iiainque boc

lotius geiieris disquisitionem.

iiibus,

Sic

considoravoris.

cuin toto parloin intelligas solnin

*'.

Quod vero

nKijoriquc assidiiitate gcneraliin cas qn;e ad

Iii

liis

vero qu;rslio-

perliueiit

poloslalom,

non simpliciter angoluin

fuis-

sed interarchangelos conslitutum fuisse eum,qui

descrtor cst factus.

subdilam q'i;Bstio

illa, :

Liquct ergo uiia cuin iinpcrio

lurmaiii

illi

indicari

quo pacto unus

cum cnim

advciiiat,

proprio libro coiiiplcxi fucrimus,

Co,-.

iis

illi

quod

illiid,

ad ea qua; de sacrificiis pcrconlatus cs, rc-

atliiiot

^

liaptisiiuini

v, 13.

ad vilain

Epistolaiu ad Coriiilbios loctitaris

pDSilaniiii, quoinoilo, iiiquam, Spirilus

" Hebr.

vespcrc auteni carncs

pio consneludine cxercilatos sensus hahcut

titiidinc sit

initlciiins.

iis

qui cst pcrfeclioruiu, jiixla Pauli di-

quaM-cbatur. Postroinuni

aiitc

paiiis,

Perfectorum cmlein

sgincn, cuni co dcfecerit, cxposituni cst quod

oiisidoraiiuiie, ((uod cuiii

ex

Dcuin to-

qiii

forlasse per a.'nigma

sou diliyoutiani

stiiiliuin,

ctain

qui

[jti-

TeTaY(Jt£Voc 6 drrojTdTr,; yswii.ivoi. Ai)-

0'jv Sci TJi

fil,

t^

toi; 7:£p\

per

ila

ira roiuiltorel, cuiii

iransigciidain proe se fort, qiiod

dv 5i£uxptvr)-

"Ev Sk

Dei

in

cilius proiilictip.

Elias, ul aliqiiid dc sua in eos, qui

Dcuni fucrant,

iii

Dco per

carnes porrigerent. At(|ue

snbuiinistraiilur,

T^Xsio-

oXtp

li;cc iiitilabatiir

quo

cx

,

loiont, (luos .Tqiiuin noii sit cuiii reis puiiiri. Qiiod

o^ 7:£p'>

6Xov

aqua

iioquc ciiiin polliitos ci p;incs, aut

:

veio inaiie quidcin

7:p6; Kopiv-

"Oja

nccessitas

,

torreiis

csse qui

iiiultos

pcrscvcraroiit,

cullii

iiiipii

Tf,v

avTtx:t;j.£vr,; ouva;ji£to; E7:rj7:opr,[j.£vo;; T:poor)Ao;

STTtv

Xov

Tf,

nc

qu;o liobanl iiitolligorol, niullos cssc

xaOoXtxtt); t6v £v TO'JTOt; O^topf]-

Y^p

iouTOu Y^P to'jTO

i}s'.i\-T:fih

ai-

u\aQt\zi\p'.a

i:otf,aet^

A£uTTtx6v tftXo7:ovtoT£pov sÊTdja?, vo^ TTi; 7:po3£6pia;

"

xdXu[A[jLa to'j Moj'j-

^li-n,

'E7:t3ToXri na'JXou xaOo[itXf|ja^.

(J(ou;

Ttov

xh

su[ipctorct

niliil

siiMicrct

p'.)tuin

dcclaiaiilc,

idolis iminolatas

Y''''^^'-''''''''

xoTi

cuin aliuiulc

aliiiiiilo

iic

siippeditabatur

Te.lslur di kcztr

OTt

T)\r sîr

Ti

ye)-V{iru(Tjiira i/_(!rzojr.

5t'

ul ex

quidcin, ut vcrisiinilc erat,

illo

siiiin lcvarct, quaiulo,|iii(lciii voliluiii

li;cc pr(i|iliol;L'

r.phi

iv

ab ipso

iiiibris

ciiiin ilaluiii cst,

ctuin crant ncccssaria, subuiinistraiitur

(Jia-

liipTo.:,

SiaxoviiTat. "Iito;

o'JTtyj

T.phg £vdp£TOV piov

viv[iaTO?

^lv 4

T^ptot

Doo ad-

a

destitucrctur. Porro a corvis proplict», qii;e ad vi-

t6v0£!)V iptovTEi;, oOj oiJx SoTi 5fxatov ouYxa-aStxa(lOfjVat

luorat,

illi

'IlXiav,

sijtv oi

7:oXXoi

quo

Cni

iiicuiiibcbal, ui pliiviaiii posiularot,

ih 5i5coX(50'jTov Ti^jv

siccitalis ct poiiuri;o.

cxsiccalo,

proplietae,

laloiUor

a [iroplicta prolata coiUra Israc-

rcsciiiilcroliir.

a!.slibus

ou yJip «v Ta)v (tjri

iil

solo torrcnte biberct,

'^'"'^

Ttov fia£6r]x6Tojv O'j[i0'j,

Yivo;jt£Vtov, oTt

Ttliv

rursiis

npo-

^-^

ex^^PT/'''™

sontcmia

lilas

ij^jiop

tCo

lU bibore cx loneiilo,

csl aqiiaiii

iiionobatur fore,

rcapa toiv

(r)io\J

evaxOf,vat

TO'JTtov

xoTi

Tt to'j

Ti

T:apa[ji£[isvr,xdT£; Tji

T^porJYGV SpTOjv,

ouTiJ)

(jiiafflJiSviov

y.pia.:. "ilt-z

A

dvaYxadov 8ta-

^torjv

i:pocfr]TTi'

Tifi

tiJ)

irpo-

^TTavayxs?

,

irpotpTjTTi

60;v

XaTpEia,

dXrjOtvou

tlioij

ttjv

Eiitv ol

OTt 7:oX).ot

(;titti,

pvtiioniss.v.

eT:t>.£t7:Ti

[jit)

tw

5"i

Tz^h^

ttJJv

i\

tva

,

SitxvJVTo; 6:i TO^JTtuv

,

db;

T.(ihi TTiv oi'âv T:apa[jiuOt'a?,

(ffjTri [iT) E'JptTxo[ijvif];

Tv

SXXrj^

id,

ut et

solula

cum

quod siibjectum

vcio oaput

ain|ilii)ri iiidigot

Doo dautc, ad

sic,

fiicrit,

illi

qiucstionnm disînisitione

tiiam rcvcioiuiam

sit

niul-

crat

pro-

alque irans-

;,

115

GnECOnil NYSSENI

S.

II G

TOY EN Anois rPHrOPIOY EniSKOnOY NYSSHS

MH

nEPI TOT

EINAI TPEII 0EOY2:

nPOZ ABAABION.

GREGORII

N.

S. P.

EPISCOPI NlSSENi

QUOD NON SINT TRES DU AD ADLADIUM.

—

(Laurenlio Sifjno inlerpreie.

uun posse

Oslendit, tres Personns divinas

numine

conc. Laleran.

anni G49, decr.

Vos quidcin, qui

taiis deccrtare, eiiniqiie

crat ciini

liaud gravatiin

ciispiduni

,

inverso ordine ad nos quibiis

vcritalcm

adversarii

carbones

desolatorios, et retundi

stieiitiam

acula, suscipimus

proppnsam

ad

ut ctiam ipse

cxstingui

niillbus jussis relributionem,

quando

si

certamiiia excitavcriinus, o strenue

te

jiroposuisti

nobis,

iieqiic

cjusinodi,

convenicnler ac digne Iractala lit,

et

non panim detrimcnti allalura

ijmc

sil.

iiilellectiini,

(licere

dcos (qiiod nefas

non comprobarc,

est), vcl

qiiod Filio

J-EU'.f paivto[ji50a -jiy.nq)- eueiot] 51

7ziy.T:uq

i'f' fjjjLa?

OupetTi

vr^!;

TJi

Ti?

to'j;

(:oO-o yip 6 xr\i

dvaaTpi-ya;

twv

TiposGolii.q

d),T,Oeta

iriaTEto? Trap''

p.£Oa to £T:tTaT(jta, [J.cVOt,

£pT;[ji'.xou?

twv

,

<so\ vJr.oi; ttj;

av xat auTb;

ibj

ifjijLtv

Eu^TTsiOEia;

y'"''îjiisdcm

iionduiii

talc cst

ct

possit

iinliiccrc

aliquam quacslionis solulioncm. (J'Jxouv

E-dvoYxe; oti

TiotfTaTOai

7iX£:6vti)v

Tf,v

d-(ixpiTiv, o7:oj;dv oTiivTE ^, to iXr,Oc.; dvtxvE'JovTas. 0'j

Ydp

7t£p\ Ttov

Tuxi^vTtov

6

Xi^Yo;.

6fr,prjj.ivou? Tii

tf 'jêt

xot'

<x'Jih

Tofvuv

•

ihmp

6;jtotov

:!-Kzp

xa\ ExxXt;-

xaii t6v dxpi6eaTepov Xdvov xa\ dv-

otJTto

aJTTJ oetxvJ|jtevot T:Xf,Oo; ujjtv

TJi

Sed qiioiiiam coiisueluJinis cor-

cnim

Kal

jTpdT£U[j.a,

of,[j.o;, y.al

T:dvTa,

[j.ovax'JJ;

quo- „ xaXoJ; exetv

consuetudiiii ser-

vientes, errorera qui hic latei, ttiam

rcctio dilficilis est (qui

Ciâtpeaeiij;, iXX' 07:zp

Opoj7:o? eT; xupitu; dv pr,GeiTi

non ampliiis natur;c nomen ad

et

inuliituJinem cxtendcre,

dogma

mul-

xa\

Xa'j,-,

voeiTat

qui in

hi,

niullitndo in

au5avo;j.evTi ota

oux

[Jtovi;,

[j.etou[ji£VTi oi'

Tot; xaO' exajTov ou auv5iatpou[j.ivTi.

secundiiin jioiiio

posset, ctiamsi

eadem naiura demonslrantur,

in

ou

auvexfj?, xa\ 6X(ixXr,po;, xa\ toT; [jieTexouitv autfi;

intcgra atquo

eodem modo

cxacliore;n ct exquisltiorem

GetupstTat.

esTtv ev ousa, xdv ev TcXfiOet tpaivrjTai SaxtaToc, xa\

ens

dicuntur, unumquodi|ue aulcm lioruin :

Sta;j.£pi3p.tv

dpt0[jttj)

unum

plebs, populus, exercitus, concio, singulariter

liiudir.e cssc inlclli"itiir

Iv

fl

5ii

7:posOf,xr,;,

Ac quemadmodum om-

dividitur.

Xiyo?

•

auTr; T.ph; iauTTjv fivto[xiv7),

isT^tv,

[Jiia

xa\ dStdT[jir;To; dxptSdi;

iu nuiliitudine esse vi-

iina

Aouxd;

ia-iv

iicqiie siibtra-

dealur, sectionis expers, contiiuia, pcrfecta cst, quoe non

6 STctf avo;

ij

TtJv urtodTaKtjv

[Jisv

xaTa TuvGsatv

ETTio^/eTat, xal

pcnitiisque ac prorsus unilas individiia

iinila,

est, qua;

6

t?.v

ûnjtij? Istiv 6 av-

xf\i

Aouxa;,

-^; £vO£tijpou{j.iva; iStiTr,Tas ixdciTto Tbv

nii-

iiisa

'AXX'

[jtaOTi-

ouxl tou xaO'

ei'pr,Tat,

avOptoTO.;, TidvTwi; xa\

st xt.;

[jLf]v

quiu ^ IxtfTJo;.

,

iinoquoijuc considcrantur, propriclates, dispcr-

ii;

dXXi tou xotvou

,

slvai

fjtkv

[jidpTupa;, Jva Sk Iv Trait

i;

"ET.tlT.zp

Lucas, vcl

Slc|)l)aiuis

auTbv

o\)its)i

tpOjsw;, tfeps eiiTstv

Tf,;

i).s-tTj(^T^Y.6-c3.;

U

(Tf,v sr,uavTtxT;v

d-oxpivofjÊv. "QdTs toXXou.;

Ttov roXXiliv

sortiti

auTto

e7rix£t[j.£vrjV

&\V

xXr.it; ytvcTai,

f]

tou uT:ox£t[jt£vou} ôjvfjV eIzovte;,

'/.i-(Lo

Jxa-

,

7;fjoix"/,r,0ivTa

'Jj^j

(fOasu; ovoâaTo?

Ttva

jjLf,

iStaCoucTi irpoaTii-opia,

tt)

(jit)

xotvoG zt^;

Toij

iniilliliuliiie

caindcm

siiit

gralia, discipuli,

inarlyres, uinis vcro

fiat, scil

(sigiiilicatricem dicosulijccli)

ita

mulli qiiidcm

vcrlji

iiiam, ut

appcllalione,

av

ib^

£[jnto'.f,(i:t:v

Imlucal, nnoiiiioque qul aiidial scipsuin appellaUiin

cxislimanlc, quod non propria

vi? tiva,

nf.03xa).o'j|ji:voi

csse sctl

7

GUEGOUII NYSSLNI

S.

Non cnim parvum

pci ji.u-

hic quoil

vuin csl. Igitur

unus nobis confitendus

pturae lesiimonium iiius

:

1

Doiuiiuis uniis csl

'

:

ciiamsi vox

•

Ukc

pcrmeat sanctam Triniiatcm.

cundum rationem didicimiis

ijiia

rcdJltani

non

dilatarc appellationcm

exculieiiJiim

eam, qu;« l)is

dcitalis

aiitcm dico se-

liumana

in

Dciis

natura

:

oporterc plurali dcsignationc naiiir.T;.

i|)sum

Sed exactius nobis

nonien

deitatis,

voci, sigiiificationcm

ut

pcr

aliqiiod 110-

adjunienlum sccedat ad declaralioneui propo-

gjtae

'

cst

iiicsl

Deus juxta Scri-

est

Audi, Isracl, Dominus

quKstionis.

Deul.

VI, i.

Vox

igitur dcitalis

vulgi quidera

D

Ouxouv

Kupio;

oou

•

eT; JaTi

i>r/

d7:o5oOivTa

yov

•

v

Tr]v ifpa-

«"Axoue, 'IapaT]X, KiJpto?6 0e6; •

xdv

»

otfjxet Sti Tfi; dyia; Tptdoo;.

iv

©eo; xaTi

el? fjîiv 6p.oXoYT^T£o;

(fixf]v [jtapTupiav

fj;jitv eT:"t

f;

eptovf] tt]?

TauTa

0£(5Tr,TO{

o^ XIyij

xa-i

-f;; dvOpto7:ivr,? tfuaeto;

[Jie[AaOf,xa[Jiev

[Jif]

oetv T:XTiOuv-txio

Xo-

X»?*-

XTfjpt Tf,v 7:poar]f opiav T:XaTUV£tv tt]? (fuaetoj^ 'Axpi-

6eaT£pov 0£

f][J.tv

auT?» xb (ivo[jta tt]; ^-Jr.t-.oc, i^sTa-

aT£OV, 07:oj; dv Sii tt,;

ix'--^V-''-">'^S

'^Ti

f"'"'ii

'^V-^-

aia;, Y£votT6 ti; auv^pyia T.ph; Tf,v tou 7:pox£t[iro

et

oi.uap-

tj!.;

yip,

auT6f lauTou XavOavojv,

xa"t Tf,v

::a';Ta?,

tcstis

piil.ibat,

'loiov

«

t6 IIv£u,u.a t6 txYtov,

xXi^TiTr,;

nvsu,uia to

tuum, osieudens, quod

ouines, ul

falleus

lcnlia videndi facultatein dal

fiicrit

pcccata

arbiler esset Spiritus sauclus, per (lucni

sui ipsius

ey£V£T0

•

Itcm de Spiritu Petriis ad

in occulio ;iusus

qiiffi

verax et

potcstale

,

implevit Saianas cor

ut nicnlireris Sjiirilui sauclo

coruin,

dixit

Vidcns enini, inquit, Jesus

i

»

Ciir

eo (|nod

Jesus videt cogila

Guvytop;!

6'.6Tt

Tiapi tou 'Avaviou, (jiapTu;

T£ToX[AT;[Jiivtov

Tpto Ttov XsvOav^vTiuv

Quin eliam

to'j eIteTv,

6p3 Ta; ivOunf,-

'Avaviav 6 Ilirpo;

~''''J

~P^j;

peculiarem efficaciani videndi, ex >

iTil-

Yito xa't aviti)

£-Xf,ptoT£v 6 iâTavS; Tf,v xapoiav gou

of,? sTttijTtop

Aspice, Deiis.

xa'i

6 Tr,aou.;Ti; £vOu|jititoi; a'JTiJov.> Ka\-!i;p';ToCi nv£'j-

Hius spcciein Dei, qualeniis Dcus iiitclligitur, liabere

t

Ti)

f^pttov, tOi, 6 0c'j;,> ^r^^îv

oci^ Ttov xaTaYtvtocix6vT(ov

rrotector nosler,

c

'.

xa\ IlaTpt

Tia? Iq auOiVTia; Ttov dvOptoTrtov.

Scriplura suo testiinonio ex a^qiio altribuil ct PaIri et rilii) et

T6 Y^p pi~zv/

3T;|jiaiiav.

rpa'.fT]

t"lSt, 6 0£6;.» "AXXa xaV 6 'Itiao^j;

iuluoautur,

cl

£V

tiuv

tt;; Tota^jTr;? TLpoaT^fopia? oti ttjv

'VTrspaj-tiTa

i

0£o? Xiye-

ti

&zh; vottTat, toiav evipYEtav toj 6pav, sx

•

TriMitale sunt, a

-1)

:f|

6 Aa6i3. 'Ex Sk to'Jto'j iJLavOavo^.EV, toiav 0soO, x:i06

ct

spectat

[xapTupEi

citij

TcsTti-

5p;jiT;v£ia,

OetJj^jiivov

av s^j/oytoj «-ozpiOeiT)

o\i-/.i-i

iyy.tt\i.i\ir\v tt; (ptovT]

cst, tt;;

spectabitia,

videl

Nani qnod videaut

gnificationeni.

vcri

si

seu

visibiliu

esl

pcrsomriiiu,

iis,

Nain

0s6i;, id cst Deiis diciliir, niill.i

>

ex

personis,

^ tt); Osi^-T^To;

Oâia, xat -h

tjc 6po'j|ji£va

&yi% Tpia5i

Tji

Sia Ttov rpituv TrpoaT;x£i

j)

d).TiOT;s

Tpiaot ~po3tI)T:ojv

fxplicalio, et ca, quse vi-

(/t'i/rt(is

lioc

,

xal

zm,

conside-

;

Ei yap

6Jva;j.'.c.

i'i-

iiispeclurcm ct

el esse el dici

saucia

0£6tt;toc,

lioc esl

iv^p-eiav Ta'JTr,v,

tt;v

rpîusTi tuiv sv

ir.

OTsujjLfvtov TrpojtoTOov,

esl i)ispicic'»/ci/i

est

lioc

T.6-.ipoî

e-ôoov tou TcavT?)? }:aV

0^>jv,

XoYuaiOio

Elvai xa'i XevzGOa'.,

Oeaia-

Tii

xb pXsTisiv,

speclare, et

est

essc,

ideni

r.fipwvTa TiavTa

tJjv

arljiliamur.

appellaii

iU

'

TaJTiv slvai, xh OiijaiOa'., xat to SXi-i'.v, xai

:'.;

esl Z)c'n»!, cl a coiisiictiuline

i(l

ct a Scripliirai-.iim

t6

\

fjiiwv Id esl iiispcclorem contcmplalureni iwilritm

TT-.v

el

GilEGOmi NYSSENl

S. osse

JiMio!iiiiial;iiii

Ta

i"/.Xa

Tcdvta toiauTio;.

Kal

xa't

e;

(5xutot6[j.kv

cf

u-

Oe^tt,; 7:pojT;Yopia, [jtaXXov av ^'yt xa;pov

xaTa Tov 7rpoaT:oOEVTa X6yov OTdJot; 7TeptXa[Jt6dv£tv, Tr,; cfua£(o; dT|Jir,T6v t£

xaT£JX£udjOr, oti Ttov

xa't

Evixio; Ti; Tp£t; utto-

£va 0£iv Xiyciv, 6ti zh

xa\ d5;aip£Tov.

'E-etSi]

£vipY£tav

£ipr,[ji£viov

6i

(ir,[jiai-

V£tv, xa\ ouxt t?'J3tv t6 tt;; OeotTjTo; 8vo[jta, 7t£p;Tpi-

7:cTa! 7:(o; 7:,oo; vtov 6 X6yo;

,

0:ou;, Tou; iv cfast

ToiJvavTtov

to; Szl-i ti;

au-:f,

ly. Ttijv

m^-T^

xa-a3X£ua^0[j.i-

[idXXov Xiy^tv Tp£e;

£v£py£!a O£topou;jtivou;

XiycjOat Tp£t; cf^Xorfôu;,

t;

[5f,Topa;,

f\

•

{>;

ci xi

•^^

NON SINT TKES

Qi;OD

so-ctv

Htepov z\ E7r:Tr,5£0[iaTO?

aîv

oi

Tipov

A

Xciyov

Siytia Tai;

av psSafiTspov

tj;

.

twv

Eu-ovtoTspai.;

f,[itv

X^YWV

£x

Tr^v

Taxa Tau-T^v &v Ti; ai-!av

fcrciis oralioncui,

t?,? 0£!jTr,To;,

(;tovT;v

crcliiiu

EuX^Jvto; ef-oi, ToiJ

nXTjOuvTtxiIi; î^v tn' (ivOpwTTtov tou;

Proindo

ie„,la csl. Qiioni-ain iiobis

ivo.adC£ciOat

scd cllicicnti:u vocabuliiiii dcitatis

xav

[Aiav 0£(5TriTa XeyeiOai,

at Tp£i; u7:ojTdi£'.; Tf,;

e;acfaivo[t^vri; Trj 0£(!Tr,Ti {jrjixaaia?

"OTt

xav

[ikv,

(av0,oto7iot

dnoxpivoivTO.

[ir;

ujtv

[iia;

lianc cjus rei

IvspyEia;

qnod

ol

xb 7rpox£i,aevov, ouoiv-e-txotvfjvtov £v

B jg

tiv ev£,&Y£ia

rdp Ev

tou; t6 Ijov £7:tTr,3£uovTa.;.

Tipi;

xa"t TiXefove;

T^ auT^

3v,

xaO' iau-

Tri

etev

^fjTope;, t^

ol

(.ieTtovTe; xaO' iauTiiv exaiJTo;

^x-'

evepYouscv

'

^'^

plures

etsi

bcl

;

qiii

oratores,

fneriiit

actionc ciim

siia

iii

qiiidem

sludiuin

vero nuiiien divinum

Quippc cuiu

lur.

Topeutov 4 Setva, xat ioito; 6 ETSpo;.

eincienduin, nihil commiinicans

fiirle

sit, si (|ui';

dixciil,

co-

pliiralilcr cos, qiii

siugnlari-

:

nnus

linqiiaiu

Dciis ct

ctiamsi tros liyposlases ab ca,

quse in deitateiippurct, signiricatioue non scrcrnan

'-

tStto; pr;-

•

^

sliidioruui ct oriicioruiu intcr sc participcs

una deilas dicatur,

£7:iTf,5£U[.ta

[a'£v

ev Tot; 7:X£io3tv 8vo[)?

oOt£

fj

omne

[J.£ttoi£to;,

(7r,;j.a3iav, E7:ava5pa;iou,i.t£0a

"t.i-io^/,

1

Cor.

iippollalio

intclliucrc pcr

procscntcm

sermnnis

nns qiiidem indcrmitani

altinct ct in-

divinam naluram cssc credciiles,

in infinilale

foniprolionsionem

:

(cani) natiirarn

inlolligi

arfirmamus. Qiind auicni prorsiis est

o-i to

lionom. Qiiod igilur expcrs csl

iioincn

t^; oiitu);

5vo;j.a

dcliiiilionis, ne noquidem prorsus dermitur. Ul crgo pernianeat,

tlieiinus

cssc

cl essc, ct siipcr

Vcninitanien

si

diviniim

omiie

nomcn

advcrsariis

nomcn

lioc

mus ad eam,

qiiani in inilio

'I Tim.

iv,

•::X£io3tv

10.

i)

EXiTToit

dciias

placet,

quod

posuinius oralionem,

liliidinis significationem

otov £v

ai

nnii cfricicnlix, scd nalurse significatio sit, rccurre-

out£ au|f,3£to^ xoTiTov

aXT,Of, >,6-'ov

:

ullo, iicque

"

esse cxistimari.

qiiod consueludo perpcrani natura!

\ii, 11.

talis

necessarium csse vi-

auvf,0£ia e£? ::Xf,0ou? ar.îaaiov ayEt,

T:,oo3Ytvo[i£vr,c Tr, 9U3£t,

»

et

niilii

aniinadverlimns

,.j„s

tonsemiis

idom nonicn

nXfjV EtTouTOTOt;£vavTiot;api-xot, ;af]£v£p-c£ia; (i"AXi

Nam

omnimodo

„ii„c

natura indefiniti intcllecius, snper cst.

quanlum ad

coiiiprolicnsibilein

sed

coiivenil

npnrtere eflicaciam

adinodiim

probalionoin.

exsi-

ncque

riignare aulcm cnin advcrsariis x

Triniiali.

iioii

salus

niodo

cndciii

:

iilco

iiomi-

sccuiidiim rcddilain deilalis signi-

qiiaiiqnani

:

aliinc

:

ikriplura

;

8voi.ia vo;j.IjE30at.

de nominibus

Tiiiiilate

ilieeiililuis noii

„„ii;,„,

Siiiriiu sa-

scd cst servator

:

u-kp nav ^ infinilum, non aliqiia qiiidcm rc dolinilur, aliqua' £v Ttov ovovcio non sed omni raliniie infinilas effiigil dolini-

SOvoTa: zh ouTb xa\ 8vo;aa

[liTtov ESTtv. Ou-/.oOv ou

jn divina

X6-fov ixtfsu-

a-£tpia. Ou-/.oOv xh £xt6; opou, ou5k

Vj

.\poslnlo iio-

controversia

alisqiic

ctiaiiisi

saiicia

,i(.t„,.,

qii;c

vocc vel Filiuin di-

servalorcs a

tres

a

(icalioncni

ca,

siipcr oinnos cst Dciis, oporante Filio

î;,i

^;„tax

;ib

pcr gi;itiam sancli Spiriliis

nnigis

„i|,iio

luni

iiiulti-

nuineralio-

vel aljsiiue

,

iii

a

iiilol-

unus scrvalor

quoiiiadnioihiin

maxiiiio riddiiiin

cl iiullus cx liac

ninniiiiii, iiui

aT£uovT£;,ou5£,atavauTf,,-£-ivooO[;.£vrt£ptXr,'|tv, a"AXi

i7::tp!a vo£Ta0at tJ)v cfu3iv

rcde

qiiippc

:

coiisequeiilibus cxsislcrc

luieiii

deitatoni,

£v

Ac

servare crodentcs

tit iinii

aipitiTov xa\ oTT^piXTiTtTov Tf,v 0£iav tfu!jtv Etvat st-

xaTi TiavTa TpoTCOV

%

iniiiaiiis cst

iiiolii

nniiiiiiiiiii

tiiiii

dinundilur

id noiiicn

proliilionlc.

iicc iiila

ad Spiriluiu iiilcrccdit aul

oinniiiiii lioiiiiinini

[.ta/.Xov

iY-*? Tptioo;

xaTi

oioTTipia^ ouTto; ouo^ Tp:t; 0£o\ [jt£Vt)v

tieiii

TTj? rpa'.i)fi? 5vo;j,i;ov-

Tapi

uiiigciiiluiii

circa clficicntiam csl, unitalo pluraleni

ttjv <j(OTr,-

^^^ ouoiv

x^P''^'>

'iTiJi

coii-

ac.

ilcstiiialioiiisijiic

iiiuiui liDiinriiiii

;it(|iic

:

tiKlineni

Toi;

S(,oTf,p

proposili

diviiii

iiilcllocUuiiii ctiain deitas cst ;liaii(l

tt,.;

tyjv stoTTipiav

in

ligilur

atoÊtv Tour -tcj.

rivTtov 0£b;, iv£p-,'oOvTo; toO Vtou

6ti TOUTO Tpstj

£x

pcr

virlutc Spiritiis

P.ilrc per riliiini

7:i3TtJjv,

o-joz\;

Y.a.\

,

cxpcrs csl, polcslalc

piiiici|)ii

fcctioneni el consuinnialioiicin dcdiiciliii',

i^

4v6ttito?

iJ.iXtiTa

[>.i\

Siya ToO nv£u;j.aTO,-

i^

[jt£T£y_ou!jt

im

ivOpto-tov,

T:ivT()jv

ruui

aurum

xa\

inuluiiii

aulemaura pro-

vasis vcl luimniis spectatur, nitilta

pler muliitudinem matcriae non nomiiiantur

slaleros

:

uounialeria, scd monota nuin-

in qiiilius

proprie

yp-siWj;,

iion

lios

ruin vero umiui est

Jacobus, Joanncs

irus,

Quod

:

nomeu

Scriptuia

si

uiius vero

per niajorcin jviraut

'",

ct

»

dilatat

Pc-

«

llonii-

liouiinum",

Eilii

entxpa-

av

iXXi xaxi

xtTj

xf^v

pXa6r,

"ô'?

xaxi Stivotav

ouS^

•

STxtxpaxoucav

[xiJvov,

5£xo[j.ivot; 4

Xoyo;,

xt]v Xs^tv,

xdv

kx.

auv-

pXdnouaa

XtiYw, itp!)? xoOxo

e7:to-.f£Xf,; y^'"^''^^

^f,[j.a5tv

StoaaxjiXtav 7:o:ou;x£vr]

^r,[jta:tjov

ouokv axptSoXoYoupiEvri xaxi [j.ia

auvT]Os£a

xrj

x£xpf,aOat xot;

Ixipto;

xiva x£xvtxf,v 7:£p\

oTxtu;

Vto't ivOptoTitov,

StaXsxxou xsxpîM-Jvr, oux^ vo[jtoO£xst xh Sstv -i^

xauxa

"AvOpto-ot xaxi

i.:

050»

iTjpJYlJ-aTi 6

6ii -b

•

|Af|-£ cfJuiti);,

JvOjwpEtiOai Ttva Sia9o,5iv

'jia,-

TapTjXXaxTo xaTi

4y-*?

:f|?

twv

ttjv ''l

iz/aT'Jv£To,

xa\ avo/AoitoTo; ûsi^,

vu'ic,

(,£'y£Tat

0£i;

|jia^£Tat,

oiJTto

vcro in cadciii pncdicalione Dcns csl

iirV

neqnc natnra;, nef]ne

K),f,6o?

0£ia ts

f,

[jiia

'A>.X'

cssct in sancla

xpt-

Ei 6i Tt; ouxotfavToiT; •/EiOat

xaTi

Tf,v

tJiv X^^yov,

tju-tv

Ix tou

dj;

6ta'fopiv,

-T]^ TotauTT;; 4-oXo^/r,3'i[j.£0a

irapiXXaxTov T?)

[jl£[a'.{jV

tclur

(jif,T£

EiTt To 'X£T:tTT£u;jt:vov TT£pt£pYd'ajOat. "AXXo; ouv 6

ct

dYevvfjTO)? ETvai Tt XiYEtv, TTtoj

[Jtiv

t6

Tt6iejTtTii tpwviiTauTTiou(juv£v5£ixvuTat.Kolsi 6£v6pou

Ttv?i; f|ptoTT]iia^

ei'TS a'JTo;jiaT(u;

eTvat zh TTJi;

Si-j^p^j'/

ejriv ,

fj

7:£p\

t6v YeojôY^v, £"ts tfuTSUTiv, t)

d^^JTsuTov

Tf,v

tpuaiv 5ii

6 Sl d^rsxpivaTO,

£x tfuTsiaj^

d^Toxpijsuj; EV^^siâTo; Oii

apa [jtlv

ouv. 'AXXi r.Ciq

*jT;vE!7:tbv,d6Ti),ov xa^dvEp^LfijvEUTovTovTf,; (p'Jti£to; d7:iXt7:£ Xoyov. Outiij;

xa\ 5:vTa'jOa dYivvr,Tov piaOov-

T-.;,oTto; [xkv o'Jt6v sTvat xa\ 7:pojf,x£t vostv EOtoixOt)[j;£v

•

t6 51 Tt 5ii

o'jv Tota'JTT]v

Ti5, (ijjTo oCixst'

ov

ttji;

5iacfopiv

[jtkv

ytovf,? o'Jx fixo'Jja[j;:v. Tf,v

i7:\ TTJ;

dYtasTptd6o; Xivov-

otTiov, t6 51 iq oiTiou eTvot 7:tj-S'J£tv,

£vt(T) zotvtp Tf,; 9'jj:to;

tov Ttov u7:ojTd-

cst, in

cx Patre Spiiiluin csse nou dulii-

ct

uiiige-

sibi

a naturali

et Spiriliim

scrvanlc,

csl

Causam aulcm,

cl

diccnlcs,

aliqualiler esse differenliam

Dicenles enim

ex caiisa ortiim,

p

neque Filium

iiiodo

non

sil,

•neqiie

vcro sine cansa esse,

aliiiin

Quocirca

;

sit,

bac vocc

gcnitus

gcncra-

ncccssc

sit,

ponil

:

id

ratio

igitiir

dicat aliqnid

siniiil noii iiidicat.

csi

qiiomodo

qno-

alia itcin ejiis, qiiod

si qiiis

quasi noii gcnilum, quoiiiodo leiii

cl liinc

scrutari. Alia

sil,

est cjus, qiiod quid esl

:

cl

aiHcm

Priiis

ali(|uid sit

qiiod crcdilum esl,

est.

scd soliiin-

;

quasi

parlem per nalivitalein

nos crcdcreqiiod

niodo

babcre,

ila se

lioneni csse indicamiis.

iii-

quidem causatiim

aliuin

cssc,

ila

qiiid

Etcnim

aiisi

da

arborc aliqua intcrrogavcris agricolani, utriiin sativa sit,

an sponie provenerit

dcrit, vel

vissc

;

non sativam csse,

nuni|uid iialurani pcr

Scd

ti; iihj 'J7:ojTdj£t; Tf,? dYio; Tpii6o

ccriani ct incxplicalam natura;

ulii

vero

respon-

rcsponsioncm

caiii

dicavit?

Miiiiiiie.

ille

;

ve! plantatani succre

CEtov )oYOv (juvTi-/.TStv oiTtaO£iT,;x£v. "Etêiot; Toivuv 'ju

aliiid

cst,

ex conlincnti

at

non naliiram verbo caus;c scparamiis

o'jv

£3Tiv 'J-OT!0£Tat

qnidcni

aliud

priino

proprietas absijue ainbiguitale

secnndum

dicamus.

"

alli!-

qiiod

ih)

non iialiiram pci id li;vc noiiiina signilicamiis. Ncqiic ciiiiii alicjuis cam- y dcm caus;ie ct iiatiine rationein reddidcril, scdeam, quae cst

-to; etti X^^yo?

immedialc

qiiod

qnod ex causa

6k f,[xaj sTvat TttTTSustv Tt EitdvaYxs;- xa\ t^Jts Tid);

to'j

Nain

Filio, qui inediiis interccdit, ct

;

Tbv IlaTipa 6ti -(^''''V-^î ev£5£t|i[jis0a. n,o(5Tspov

ToiJTiEJTt, xa\ SXXo; 6

soUim disccrni

(luod

ad Daircm liabilu non arcente.

•

Xovî) 6;:x(opi ja,u.£v

(]u;i;

dillcrcn-

coiisidcraliir

nicdio) cx

sine

niti proprictalein

'/.6-

6k Sv£u ai-

t6v Vi^jv dY£vv(;T(o; Eivat,

id

mancal,

Filio

Etvat oiatjopiv iv6£ixv0-

xiTi T^

jtv T(p

T:ac, o'u/t Tf,v

'j

ijtiv

causalum

considcramiis. (el

nt et Uiiigcuiti

tj-/i3£0j;

Ttjjv 6vo[jtdTojv (jr,[jiatvo;ji£v.O'J6k

Et7T(5vT£; yi.p t&v

differenliac

non ncgainns, pcr

conlinciUcr

a-TTiipYoujr;;. AtTtov 6£ xa\ -h i^ aiTiou Xi-;ovT£j,

YO'7, d),Xi Tf[v

respoiidc-

divinam naturam

qiii

:

v

A

&Ehi rapi T(uv aySwv xr,pus3r|Tai. 'AXXi 0eJi;

cf.o;

iJv 6

»5»

dixcrit,

qiiomodo

raiioncm

iii-

sil. iii-

rcliiiuit.

s.

\r,ii

lla eliaiii liic, ciini liiiliccrimus

njodo

niat, C(lo(

voconi

suiiuis

ti

11011

Kjusinodi

aiidiviiiius.

«am, aliud e\

non

^ysskm

15G

Siaxpfvst Xi5yo?> ti

[Ji^v

ahtou TpiiSiiJtov

>; 6ta

XoTpto) Oe(p.

yz-a:

conirario, sompiternuin dicitur qiiod

novnm non

dtoiov XiiyeTai 6

non

Unigcniluin

cst.

quod

Igiliir

a senipilcrno iion esl

qui

;

scnipitcrno

cx

Deuin cx Patre esse crcdil, noviiin eiim esse non

quod cniin non sempitcrnuin, novuni prorsns esl quodciinqiie autciii novuni csl, Deus non

iipgat;

;

Cbt, queiiuidiiioduin lc Dciis iioviis.

Filius

'

non eral,

>

dicil

Scriiiliiia

Ergo qui

is

dicil,

noijat ojiis

:

quod

'Psal.

Lx\x, 10.

«

'

:

i

:

cril in

alifpiaiido

dcilaloin.

alicnuni Dciim vclal adorare, qui dicil adoraljis deiiin alicnum

Non

t

«

Uiirsiis

Nnnqiiain

alicnus auleni collata

E.\od. xxxiv. 14.

'

'i

[j:t)

k^ dioiou

t.'jv

I^JTt

[i.t\

"

za\ ix lou Jvav-iou TtdXiv

TipdTtfaT^v sjtiv. '0 Toivuv

auTiv elvai oux dpv:iTai

diotov, Ttp^jaâTOV TtdvTuj

0:6; oux esTtv

,

•

xaOtô; elrev

EaTat b/ ao\ 0ei; npiTfo.zog. iT-jTE

oux

f,v,

xpojxuvciv dX-

•

Tf,

:fj

t

Tpacf tj

"ApK

ouTO; dpvEtTa! a'jTOu

,

oTt

i '/.iywi

Exod. xx

,

3,

Oux

«

oti

,

Ild-

tt;v OeoTTiTa.

7c,oo(ixuv?;OEts 0c(ij dXXoTptio"

T.ph; t'jV fO'.OV lîilUV

yxp

t?i

Tiav 5i t4 KpCafazo'/,

Xtv dXXoTptov 0c?yv •npoaxuvEiv xojX'JEt 6 XiytDV,

Ji-OTS

y.r[

MovoYcvr, Bihi ex tou [laTp^? elvai te-

(jT£'Jwv, Tipii^yaTov y.ri

r.pia-fa.-

iJ.vfii'^7.

pLT,5i

OCixouv orjXiv i^Tiv, 6-1 7rp(ia'jaT0v \i-

£? dWiou

ac rursus ex

dicitiir id

tou Hpo-ff^wj

vojj.ijeiv,

t):?)v eTvxi.

>

i

0'J-

4 oe dXX^Tpto;

@£0V dvTlOtaSToXf,

=

liJp£fc«l.

157

1)K

£!:; Ozrji

'tii ul'j 6 ioio; f,;^(uv

Ti? Si i aXXirpto;

0;i,-.

Ei ojv toto;

t');iov.

fj

Qnis

Si T^

EuayyiXtov OTt Ti

oj

•Kpofjy.za dXXoTpttij

c\

Tt OUV TOtOUJtV

XeyOVTJi, OTt XTtJTlJs EJTt

oi

xuvouTt Tiv XTtiTiv out^yv,

oux'

7;

Ei

;

lii'J

;

7:poaxuvT,atv

Tpouji

xuvoujtv. 'AXXd tiv

viiv

Tipojxuvoujtv

oi

£1

yap ou

s-jjt,? djeB^j, xa\

jj.t;v

zpoixuvsiv

xo^t

1'i?jv,

-Xpr; «150

Tou dXT,0tvou naTpi;

V51V,

rpoJxuv(7jp.iv auT^v, xa\

i^vo

dXT|0tvbv tkv |jtr;

a

Taj

TiÊXTr;.; IIapo:[j.(a;oTt

0'-i

ToiJTO voîtôvTo; ijyupov Tt Xeyxtv rrsp^ tou xTt-

Kupto.; sxTtji

«

j-.fjVsTvot Tbv -dvTiov XTtJTriv xa\ STijjttoupyov,

xa^

EyivcTO

xa\ xaTapa,

Aoyof

xa't

dvOpojro;

fisSi; U)V,

C('),aa

ydp

Ka't

£-,'ivsTO

XtOo^,

xa't

xa\ d3tvT,,

T^prj'6a-0'i, xa't 6'ji;. xa't 0'jpa,

xa't

ToiaiJTa syivsTo, ouosv TouTtov

tt;

f;;j.a;

dXXa

adorant,

aliciiiis sit

ad-

vcl iinn

Oporlct

alieiniiii.

Doiuiniis creavitiiic

«

factus cst

",

omnium

sit

convcnit diccrc, qnod Iinigcniliis

sit

ct

»

pcr

ct

coiidilor

pro-

iiiulla

Klcniin ciim

Dciis.

f;ictus cst, ct ciiin Dciis sit, lioiiio

incorporalis

ciini

alquc

;

diciiiit

qiii

:iutciii

aliqnod (iriiium alTcrrc argiiiiiciituin

caro

sit,

csl;

factiis

Dcuiii alio

tan(|iiain

eos

Adversiis

cx Provcrbio,

Veiliuni

ipTO;, Tca\

iijv,

qni

cst

iiiipiiiiii

coiideiiineiiiur

ptcr nos lactiis

•

ctiam

liis

cnrpus

esset,

ct pcccatuiii,

aiiipliiis

el nialcdictio, ct l;ipis, ct sccuris, ct p;iiiis, ct ovis;

iriTpa, xa\ TioXXi tfujst

noii

ct crcalor, li;cc

xa'i d;jiapTia,

xa't

crcattis

(ini

autciii

siii

;

adnrarc Deuiii

ad proliaiidum qnod creatus

xa"t dito;j.aTO.; iijv,

•

xa\ eTt 7:ph; to'Jto;;

•

et

lioc piitani, se

TouTa

jip^ syfviTO

(ijv,

a

(iicnnt,

adoraiii, Jinl.cos scquiintiir,

:cqiic

vd

aih)r:iiitcs.

illiiil

eycviTO 6Movo-

•Jtpojfixsi XsyEtv, oTt •TToXXa 5t' f|iia;

1"vr;; 0s6.;.

iimii

xal

jx: »,

Alqiii

Filiiini,

ciiiii,

xaTaxp'.OtJi)[x£v

dXXfjTpiov T:pOJXUVO'JVTE? Osov. np>)i Zi tou.; Xiyov-

('";

Dco vero.

aliciiiiiii

crgo vcri Patris veniiii Filiiim diccre, nl adorciinis

Xe-

ViJiiv

ciiiii;

iioii

aliciio iiDii

cssc dicit,

suiit, adoraiil ciiiiii ciiiii,

idiiliilalra!

B oiarc

oVcs

i^'itiir raciiiiil (pii

atiorationciii diristi

iicîiiilcs

lia;re-

Dciis

iiiistcr

('t

(iiind

cli( it

Ailoraliiinliifi

?

sit, aiiiion? Naiii si iioii

Kpojxu-

[xt;

dX"A(5Tptov 0£(iv.

ih'>

crcatiis sit

(1110(1

eioojXoXo-

,

Dciis Cst,

aliciiiis

Deiis

l!ni;^ciiiliis

si

qiiciiiailiiiiKliiiii

sit,

vcrl Dci natiira lacit. Qiiiil

tiv yip dXXoTptov Tou d).r,0:vou 0;o'j TTpOJ-

•

(liniiil,

iidii

oliciliaiit *. Qiii cicjiluni ciiiii

IlpOT-

TTpOJXUVOUJtV, "louOat.ÔUJlV, dpVOUjÊVOt TOU XptJTOU TT,v

Dci

cst. KvanKcliiiiii aiitciii

Tou dXr,Otvou 0;ou yujit;); elvot y.aTj;jX£ud3:t.

Trjc

Psl

l'alaiii

aliiini!,? (iiorsiis is,

ilciii

vcrus cst,

Dciis, D(!us

iialiiia vcri

lici

|j.t]

'0 Xiytiiv xxtUTbv ouT^v elvat, dXXoT.otov

uTtaxouar;.

Drtis?

csl

[iriiis

vonis Doiis. Qtiis

iiostlM-

dXXdTptof &i6; ioTt, xa\ oOx f,ptiTEpo;. AEv^t

y.'i\,

pn

Uiislcr

iiîtiir

ilistiiirrimic ooiisincr.iliir.

a iiatiira Dim vnri aliciiiis cst. Si igiliir pniprirs

(|iii

ol atp^Tt-

Dio

iKislid pn)|iiiii

iiiii

I

(|iioJ

f;(jL(I)v

tou dXTjOtvouQjoJ

tt,;

(jlt;

MovoyEvr;; Wôj, xotOoj? Xivouiitv

tfjjj(ij; 6

m

FIUIL .\

llavtco; 6 -f,; tou oXt,Oi-

;

voO 0;ou 90ci3(o; aX/oTptoj;

£j-iv6aXri0cv4; 0:i;, 5v

AfjXov oti 6 d/.T,Oiv!/;

;

ct via, ct ostiiim, ct petia.

6i'

iiatiua

cliis cst, cniii

xxt' oixovo;j.!av YSv6,utsvo;.

^

cjiisniodi iiinlla

ct

lionim

iiiliil

pcr dispciisationcm cl ailministinlioncni

iios

f;i-

scd pioptcr

sit,

l;ilis

cvascril.

"iJj-sp ouv Aoyo.;

ojv, 5t' f,[jta;

SvOpfjjTTo; E-,-ivsTo'

P>i>ji ojv,

ci' f,;j.a; XTt-;j.a s-,'svsto, •/TtJTr;

£tT:sv o:i to'j ~pO'jf;Tou,

6 TtXdja;

xa\ oti

SoXo[ji(ovTo;

T0'j

Xr,v ootov a'JTO'j, £t; tr;

xotXia

TO

,

xa't

xa\ XTtjTr;?

tijv,

«

ai.pl. 'î 0'jv

cst

OuTto;

X.iyst K'Joto;,

cliis

a'JTO'j,

5 oo'JX6; sjTtv, 0'jx 6

iv

K'jp:oj

xa\ JvTauOo 6 •xTta0s\j eI; dpxt;v

(I)

Omnii

pag.

nobis :

eniin. II:cc

ou/ 6

(Tj

f;[jitv

6

0s6;

E'.;a-

17(1, iicqiie

iitciidiiiii ilcilil

nci|iie

ailco

"fijTS ET:si6r)

nnn agiioscit Gr.TCiis liber

Dalavonim

Lii(;diiiii

t.')9.'5.

(jiiciii

lenis

ev

TOUTSJTtv,

•

6S(Iiv o^jtoij,

jtoTT,p:a; TrdXiv dvavstoJajOat.

cxcusiis anii.

•

Xi-^-ov Toij

t6 Tr;v xaTa'TOapEtiav 666v tt,? dvOptii-

vsptiÔr;, et:!

rivr;;

6 4vOpo)T:o;

dX"/.'

ip-

0s6? i:favsp(oOr;,

6

(jj

(Jis

Ouxoiiv xa\ 6 ev

l'pya o'JToiJ.»

xaTi jdpxa SvOptoTto;

^ti; sjTtv,

oijTtjj; elTisv

i

K'jpto? sxTtji

«

apiid

Uaplieleng.

;ilter c;ilanio exaratiis, V. C. Tlieodorus Can-

rcpcriiintiir apiid

Eiitlivniiuni

Pnnopliu,

qiii p;iile i, lil. 2, inajiireiii partcni ea (lescripsil, ct lit. 12 partis scciini\v. tanscd nciiuc iii Fpiilolis Panli occiirnint tiun est ad rioiii. viu,21 Crcntura libcnihilur a serviiule corruptwnis. Dc lucit tainen liaiii: eauidcm

iii

libri cjiis

iii

:

:

:

'

Prov.

Joa'

PiTuoi.

(III,

Gb. XLV.

Qiicmadn:0(luni igitur ciim

nos caro

f;

-âp

TtapOivou TtXa jOs'tr xati t6v

tt;.;

T:po:ff;TOu,

6

oTt

ex xoiXia; oo'jXov

[is

syivsTo jdpl-

o'JTto

2i

'

Isa

\i.ix,

."i.

:

il;i

factiis csl

;

crcalor ciim

cst, ipiippe

aduiodiim

igiuir

etiain

meex

is qiii

in

miniis

:

lioc

cst, in qiio

creatus csl

est,

siiar-.iin iil

«

:

Dominiis

ad opcia''".»

iiii|uit

Apostolus.

lonii;itiis cst,

vcullc virgiiiis

est, noii

Do-

qui sccuiidiim cariicm liomo

Deus inanifestatus iii

Qiicm-

Sic dicit

vciitre scrviiin siuiiii ',»

sccuiidum verbiim proplicta', servus is

«

:

pcr Salonioiicm

Omiiis ciiim(l) crcatura servit, ct

sit.

pcr pro|)liclani dixit

dixit illiid

factus

propler nos crc;itiira fa-

creavit nie principium viariiin

rroiiidc

sil, lioiiio

ciim caro rcs cre;ita

Domiiiiis, qni forinavil ita

sil,

prnplcr

Vcrliiini sit,

el Doiis ciiin

est,

ct

is,

'lui illic

principium viariim cjus, noii Deus

loco Basiliiis propositionom ex alio Sciiptiir;c XT;j[jta oo'JX6v JjTt lib. V Contra Eunomiiim, Ilav TOU AT,[itOupYOU, XOTiT^V 0'JT(O XiyoVTO TI^HSIJ Ilpo-

T4 a'j[j.7:avTo6o'jXd jou t6 5s nvs'j[jia eXsu!ff;Tr;v Ospiov 6piyst xa\ uloOsjtav. Oninis creatura Crcatosic De.tm ris serva esl secunduni 1'rnplietam, qui •

•

nllnquiiur {Psnt. cxviii, 91.) i Quouiam Spirilus vcro libcrtateni el prKitnl. » tr.ONTO Duc. viunt tibi.

Prov.

VIII,

22.

omnia

ser-

adoplionm

^

559

connpla

ul

in qiio

:

nobis Ooiis

quoniain

Iiaque

alienini veio liumanuin, adiiiinisiralionc

in

(liviiuiiii,

liomincm

iliiod seciiiidiim

assigiiaimis.

proplietain

(hiiii

(reatniam (liciiiit

Si erai, noii cst

:

non orat

genitus

;

vTjOt]

Cstv

Jx

iia-

qna; non eraiit,

autcm elTicit iit ea qiiM non suiit non ipse ex eo qund non est exsistit. Pauhis qiioqiie euni spleniloieni gloiiie

Idciroo

doccaniiir,

ut

quod

sicut

cerna ct ex natiira himen edentis

lumen dc

qiind ab oa cxsistit

qnoqiic

T7]v

Patrc iiam

non polest, ut gloria

qucmadmodiiiii

essc,

polcsl,

cditus esl, sil

gloria

'"

;

gicm cssc Patris liicrit

nam Apostolns Filium subslaiilioe.

sideratiir. dicit,

oiat

apiid

cral.

q

neqtie

Ut

fieri

:

quam

Patrc

ct

r|iia;

ncnio

dioil

cITi-

cniin

tanla

est eliaiii

non polest,

iil

ii>i-

Iii

?

•

de

non csscl splondor;

s|ileiidore dici

dc

Ikcc

est

alistiidiiin

polcst

iion

:

nnu

quippe cuni

dicere,

Filio

cnim

ficri

Si erat,

splcndor.

(..i'lonim

nor

gloria, ita

ix

xat

91I);

Ya^6[jt£vov), ouiio; tS XeYEtv

:

siciili

quod

ejiis

editus esi, noii oral

el, Si

(liount, discaiii a

qiinnta

sil

quod

anteiii

splendor, dcnioiistral (]uod

ut

jdp

poiest, nt alisiiiie sploii-

splendor),

cral

iuiniiiiam

Filius

non

Palcr

sit

Kvta fev-

jji^

Tiotet

xa\ 6 IlauXo; dTCauya-

At?)

Y-^^Jôtt.

YOTjjLa [jLapTupia £3t1 tou

absque splendorc,

tcstimoninm est

(si eiiini

liac cdilur

nunquam

sit

Manifestnm est

sii.

splendorom gloria csl

non

fieri

dorc hioerna

iioii

ahsqiic Filio

sit Filius, et

ficri

ykp

(jtlv

SvTa elvai

[it)

elvat T^v Xux'.'Ov. AfiXov Sc oTt toSTrep Tb Etvat dTtaiJ-

ila

Apostohis inlelligere qiiod et ex

jiiliet

-tb,aaTa

xd

xa't ptiT'

Viou 6 IlaTfjp

Iii-

effiilgel),

Ei f,v,o'Jx Jysv-

•

StoaxOTjTtojav Sts

tJv,

out?jv Svorj.djet, iva St5a/0tt);jiev, OTt Ci^r.sp

ex Tou Xu/vou

oTt xo't ex

esl, ct uiia ciini

paiiter

SvTo;

(Ji^

4/£v), ouTtjj

cst {siniiil oiiim atqne cmieuit luccrna, luinon

qiioqiie

oux

eletfdvT) 6 Xu/vo;, xa't zh ^t"!; zh k^ ouToij cuveÊXatJt-

:

iioininal',

illa

Toi}

d-auvdôvTo;,

gi-

Heiis

:

pxsistant

oouXixtj? TauTT]; xTtceio; sv

tt-,;

iye.Yjrfiri,

6 Ss 0£?>;

•

•zb

accoininodaie divina'

dv-

vpo-

y-^"^ '^'^

f^P

ETiXdjOr, SouXo;, ouTto? y.aX xaTJt

Geia tfuaet.

tfi

vaTat

pioprielales

corpora qiiidem

'il;

Tji

oj xpT] Td TTJ? aapxtx?,; yEvvfiUsco; t5iwpiaTaetfap;jto-

ita

scrvilem

Si nalus est,

et,

Ei

•A%\,

a;j.a 5(j^r,;

Nam

t-Miiintur

liic

seciin-

t^^j

zf,

i3Eio:ov

[ji.£v

xTisTiv

Sk

aapxt EâveptOOT). "OTav S^ X^YioJtv

rorro cum

cst.

xot).;'(i

Tov So).o,awvTci, otd

doceantiir qiind iion opoileat canialis

:

iialivitatis tiirii;.

pcr hanc

Salomoiiein,

xaxi ovOpto-ov, dixoXoOOio? xb

9t;tt,v bj TT)

crcatum vero liumana;

ti>v GsTov,

ûasi t6 Sstov, iv 51

xf\

Opu)-:'vTi ),oyiô;jieOa tfjaet.

(luicliMii

cniiii

iv y.hj

,

Tji 0£OT-r;T: 7:poi[xopT'jpoiJ;j.Ev, tJi

dispensaiionc id

Qiiciiiadmodiiiii

7:£f,i

oixovofiis t6

conscqucntci' scm-

:

carnc manifesiatus

in

natura

iiO

toj Xf.iTOj Ytvtuixoasv, t6

£i dvOpia-ivoy

duas de

rcs

vcntre foiuiatiis csl scrviis,

iii

ciiani seciindiim

iii

ac

csl

|iiiernuin deiuiti ailestamur, iialiinc

oJo

unuin quiilcm divi-

Clirislo slaliiinnis ct sCntinuis, luiin,

A

nianifi'sl;itiis osl,

ac labefaclala via saliiiis luimaiuc ile-

renovaiclur.

riim

ab

CREGOUII NYSSKNJ

S.

sed lionio

esl,

oliaiii ulitiii

Ucbr.

1.

5.

gloria' el ftijurn tyttbilttttliK ejns.

.\tliaiiasius

" Rom.

xi,

:ulversiis

5i.

Anaiios ad

" Joau.

i,

.

Oi 0£ tS JJttXp6T£pOV Xa\ TO TO'j

Ua-ph:

Xou

[iT)

;j.£Tp:iv

Ti d;j.:Tpr,Ta

Tiov xapaxif,pa Xeyei

•toao'JTo;

Y.ix:

•

6

toO Ilau-

Yap 'AitoaToXo;

u~6"Taai; ^ tou

fj

t?>v

uTtoaTdaEto;.

tT); to'j IlaTpf);

AfjXov ouv oTt (2) oar, av

Yiou xa\

[J.£T^0V ETtt TO'J

X:--ovT£;, oiSaxOf,ttoaav irapi

IlaTp^j;,

h xapa-/.Tf)p£aTt t?i; u-oaTdaeto;'

0'j

YOp

EvSi/.ETai elvat [jttxp6T£pov tSv x«paxTf)pa Tf,; Oeiopou|iEVT); £v auTto uTtoaTdaeio;. 'l(odvvT);

A6yo;,

TauTo Siodaxsi

xa't 6

£:~£tv, OTi

t

.\6yo;

f,v

£v dpxT)

SSetlsv oTt ouoi-oTE

d-ooEicat oTi

xa't 6

'AXXd xa\ 6

Xeyiov,

«

Ttp^; ihi 0:6v.

fjv,

I

xal ou

a/.OYo; f,v \

A6yo;

f,v

'Ev >

'\\/.

[j.ETd TT)v

dpxf).

(jtiYa;

dpx^

f^v

6

Ydp tou dpxf,v.

"Ex 61 tou

-p6; tSv Oebv, %h dveX-

liicnihim To 6|jtoouatov Filii Dei, nrat. i, Ka't y-^P * d;t6aToXo; ou {JouXf)aE(o; • dXX' aJTri; tt]; 0'jata; Tr,; TtaTptxT); iotov dTtauYaa[j.a xa\ ^^^'^^''-tfipa T''jV Kuptov xT)puTTet. Siijuidcni .I()us(»/».s tioii voluitlalia, scii ipsius piiierita es»i'iili«' proiirinin nplendorein el ftgnrtim Fitiuin priidical. ot liniiiil. de Deipara : Ofo;

Yip oiXTu/iou xapaxTTjp,

oic. Id,

,

Ml

HE FIDK

y.mli Tou Ylou

Yap

oXw^ auvOitopsc-at

xto OeiT)

h.-Tî f,v Iv 1(0

ioii;)

oOat

t!/v tl:6v

T.(,hi o).ov

'AXXi

Tf,v 'yuatv

x?)

Ka\ y^P

[jteilôv 'i.iyv.^J

xa\ xi jjttxpi-

6

(jttjv

[jtto-

(jtr;

IkiIicI,

qui

xr,v cfjatxr;v xtuv

&vOptorov £tvat

ouo^

-zh fj

dXXd

xa"t

oLto;

YevvTjOels

Tjv,

6 5£ Si/a ^'^vv^^jcto;.

&vOp(ji)7;oj

xdx£tvo;,

vcro absciue

"Apa

ct

ooYjjiaTwv To

6s;'o)v

(j.t;

xou llaTp?,; xa\

T.o-T^; [jica, ouTO) xa't6r't

i7:'t

pAa39 r,(j.oiJVTE; xi auT'i XiYOustv

9 xa't 7:£p't ;ou

0£ 'ExxXrâta iTtfar)?,

^'tou,

£X

y.-'.z'.;

(

xf»

-:at

f|

7:api

u7:£px£t[x^vou

dYaOou

5£ nv£up.a xb aYtov, d-,'aO?jv

IlviO^jtaTo;,

Totj f)

Pahe

y^P

-zh S'e

îi f)

Grcgoriiis

ila

dc

(jtExouata;

iioii

tioiie

y.%\

(jif.v

xfiV

xaxi Tf,v Cfuatv d"AXoTpttoaoudJ.Xf.Xtov Eua^ a:v. Qui autem incicnilufnni et genLratiancni deoruni ,

hoinomjinoruin, nnlnnis esse sialuunt, iidcin, ciedo, Ailainuin quoijue el Selli {tiusniain itle non cx carnc, titpolc a beo ejlictus, liic aulcni ab Adaino cl Eva procrealus est,) diversa natura prirdilos cssc conlendenl. Inlerprcs Eiilliyuiii Panuplia^ idciiiii Grcgoiii sic; Laiiiie rcd.lil jW«»i riiidj nalnrali liuniuiuni :

non estfjeneratus.

Fit. Dic:.

£( qui geniius est. Iloc iiiciiiiiriiin qiioi)u.! Gr;eco dersl cxcuso el nKiniiscrifito, neqiii' ab

(4)

scd iiccessariiiiii cst, xa\ 6 ^^''vr,cxciiijiliiiii .\d:iiiii, Ev.e cl lilii iitriiisqiip piobMt Gregrniiis Naziaiiz. oral 57, Tt ojv f, Eua xat 6 IfÔ ou/\ tou auxou xcu p. 599 :

Iileiii

:

'Aod;jt

;

xtvo^Yip

ouSajttT);.

Abelrm

;

(|iioil

aliiid

ac

i~'-Xou

'A).XiTi; rh

;

f,

xaî^jicfjTcpa Yivvf,|jLa:a

[jkv T|jif,[j.a,

xb

o";

-^

i'>-jr\[iv.

;

cliis

.\ilaiiio

buiiiaiia,

iialiira

ct

S|iiritu

sit.

lum

sil,

iii

iiatiira iina

quoqiic sancto oliUc-

siciit

dc Filio,

sancto credil, quod crcatiis

omiiis

iiiliil

iiiia

de Domino, ncmpe quod ct

At Ecclcsia ex sqiio

qiiia

i5Ciiitum

Abele

codem niodo

ac Filio deilas, scu divina

idcm dc

creaiura

opiis liabcl,

cx parlicipas:iiictiis autciii

quippe

qiicniadmodum Scriplura

cum

na-

testatiir),

dediicitur ac dirigiuir a Spiritii

d(jt9ox£pa xauxiv dXXf|Xotc. Quid igiiur Evd nonne ex eodein Adamo sunt ? E.r quo cnini

igilur ?

(."))

D

iii

iiiillain iia-

iioii

c.r co ysiiiti suiil ? MiKiine. scgincnluin, allcr fdius. Al/iui

IJlruni outein ainbo

alio ?

iii

ainbo

Y£vvr,Tf5.-.

cssc liomincm,

superni boni bona Dt (Spiritiis

et Selli,

a.'j

Kiitbymiocilaliir

pcHCivi/H.s

jicjji

Spirilus vero bcneflcium deduclionis ac dire-

Dei,

IIv5i5[jta f|Vs-

ouasi; Ojcliv 6[j.ti)vu;j.tov TtO^:jt£vot. Ty.ya. xat Tbv 'Aoiij. xa\ xov Zrfl, oTt o [tkv oux d-b 'A5i(Jt xa\ ttjc crapx^j; (7:Xda(ia Y^p)» ° ^= ''^'^^ '^'^^

6':

sivc

lum quia crealura

IIvEupia Tr;v d5r|Yt'av

xfjV Y-vVTiaiv

0;''\, Oi

ci

ille crcaliis

f)

xxtat; o5r|Y£:-

XTtai; f,Y£(Jiov£U£Ta:, t6 oe

cliain

Ai

Atlaiiio gciiitus csl.

crat; iicque naiivilas

(|uciqiic

ctanlcs

dTtpoaSsE; tpuaet

iii

cst. Ati)iic

r

(5) Geniins non /'«((.Lcgcbaliir anica, genitns fnii, cnnlra Gra^ci tcxtus ct ipsiusevcmpli ratioucni. (|iio

ulilur

Ad.iiiii

Etcniin Adain quoiiiit;

(4), Y£vvr|-:i;, id csl nalits, iliciliir

iilc lioiiio

liiiiiiaiiitas,

dYtou IIvsu-

7:£p\ xou

rp*9'; (lapxupet), xa\ oTt

Xap(^£xaf

gciiilo iiatura dis.î-

iioii

fuil, dY^.^VTiTo?,

cssc, scd qiieniadiiiodum

Kuptou,

i3T\v fixTtaxov, xa\ oTt 7:aaa

eaxt xou di'';a.Q'Jwjzo^ , y.aOc});

'FI

OUTO); xat

OTt

TT); xoij

Ycvsxat «YaOf,

noii

dicaiiiiis. Naiii

dillcrtnliam cHicil gciiiUni vcl

tura!

xou Vtou

OTt £Jt'i xa\ TouTO xTcaxov.

xou

cssc

cxeniplo Abelis et

Abcl vcro cx

:

non

iioii

qiiam

lyiuir

-îM-jrfif^-

Ilip^ Ss xou IIvJuiJtaTo; xou dyiou xa't oi

(jtiTo; TiaT£cJii,

liic

(3)

proliibiiit

iiiliil

gimitus

dXX' CnsT.ep £-\ xvu 'Aoiy. xal tou "A6=X dvOpto-

(h; T.ZpX

iiiajcslas siiiiul

iialivilale e.vstileral.

xa't £-"t xtov

t}z6x\; [ifa.

Vcrbi

iiiiiius

ucniluiii

geniUis cst

(iiii

sed

s: xa't i p.oV

fiiit

gcniliis

ii

Y^''''"!'-?

vat xa\ T& yi^pjrfiT^îî Stacôpiv oux E^spYaJiXat ccuc;to.;,

caiii

ac m.ijor csscl.

scciiiuliim iialuraleiii lioininiim nalivilalcm iion ê-

diversuin (|uiddaniab liiimaiia rcddidit natiira, scd tain illc

iiiaj:is vcl

()iiod

nccessi!

diviiiis doclriiiis locuiii

sil, tl Siinilitiidiiic et

nilus

tov "Afi£X SXXo xi Tâpi xf;/ dvOpco-cvTiv tiuitv i-ocr;cj£v,

iii

discaiit liaud stiiltc judicarc.

y£v-

[jtr]

Eigo

vel

iil

siipcrior

tola l);i uiajeslale

diciiiil

mile

Y^vvriOd; dYivvT\-

xov 'A5ijji

cum

Ali|iii

prorsus

absquc Vcrbo csse

Verbo

qii:i

coiisidcraliir.

6 5i "A6sX £x xoij

•

[Af)

oiJS^v 5» £-/.tbXus£

•

T:pb? t6

VTiOf|Vat

xaxi

's.yvj'iTfiT,

'AXXi

'A6i(x eYJvvf.Ori.

Si5ax0rixa)*av

partem,

Dci

Deum,

cxisiiiiiareiiiiis

iit

si

magniUidiiic, ut noii

siia

iii

loiiim cssc

npiiil

essct

xto dYivvr;xi;j sl-

ffj-/r\-:6v

^ 'A5Jc[jt

dvOpidztjjv YiVvriatv oux

to; A£YETat

AiYO'J

Vcrlnim. Naiii

consideraiiir

siniiil

Vorbo dccsscl

poasei

A^Yt''-'.

xoij

toiiim

qiiid

"AêX xat xiv 'Aoin u-ooi!-

xfjv

''^^-

i\

itXoYov

E/et ;(topav iTi\

dvi5[Jtoiov,

xaxd

patvetv £x Tou YfJtaxo;.

raia

dvavxrj

Dco

5'Jva-

"Apa oOx

auvOjti^pctxat.

Octtov SoYiJtaTtiiv

xaxi

,

1

;

('.jix; j^r;

xb u-spTtinTov toO

T£pov. 01 0£ ).JYovT£; x6 vat

6 Ai5yo?.

xoO ©sou [jtsYaXstoTYiTt

T;diTi

j/.r)v

(ji£Ya/.£tOTr); xtLiv

Elvai

li-2

oXw A eliam crat apuJ Deiim, sigiiificavil qiioJ i.ili ilcsii Et T-^P ^^Filio in comparalione Talris ciiin lotn naiii(',-.i(>

£3f](jiavsv,

Aîyo;,

(jicYiO^t

6coi; vojjiljitv

elvai Toij

IlaTipa

(u; i:p6; xiv

iiiter se

allera ideni

.'.unl.

1d.

niiiiuierniiiiis, Sanguobnnus rcddnlur, ni-

Bcncfaclorc. Corrigcnduiii

nnlein Spiritus allero, a

vpus liabel ; p;isl (cinijici iiiiiis iiilcrprcleiii Eiivcnisse, .S;)iri(um sanciv.in aulain ncniitic a quo bonus jiat iitdigerc : a.-{a.H'j'Jzi'j aliqiiando ideiii liil

lliyiiiii

quod £u£pY£T£cv, lieiiclacerc, bciiclicioalliccro ul 1'sal. L, 20 : 'AYdOuvov. Kupt:, ev xrj eucoxca aou Tf,v Sttov. Ueiiujne juc, Duniiiie, i,i bonn cuiuntute lua

valcl,

Sion : iibi Syiiiiiuicliiis cdidit iu;pYi:r,aoc cl Psal.cxxiv, 4, 'AYdOuvov zrA;a-{o^(irj:;,bencf(ichonis ; neque enini malc scripliiin cst pio ayj.li'Ji<j'j, iil piitat auctor Jhcsauri Unrei. Aliciiiando idciii qiio.l lionuin icddcie, iit lioc loco, ct coiiinioiliim rcddcre, ut Rutli, iii, 10. "Oxt f)YaOuva? t'j £.\z6; acu xo 'iTfxxvj. Qnia cominoduin rcdaidisli vel bonam ;

[ecisti niisericurdiain luani postrcinain.

iiim

Porro Spiri-

Sciipluia Psal. cvlii, 10: Sjiiritus luus bonus deducel luc iii lerram rcclam. ]i). bniiiiiii

ajjiell.il

:

14 5 iargidir; creatiira

ctioiiis

Spiriuis

suljilila (0) cst,

m

N*SSEM

GREGOIUI

S.

A

JJiwsOsi

•

veio pr;ccsl, nalura consolalioneiu el exliorlalioiiem

TtapaxaXs:-

accipit, Spiritus vero consolatur et e.vliortatur

poT

tura servit, Spiiitus vero liberal;

Spiritus vero sapicntix

tiain (locelur,

largitur

ad arbilrium

nainqiie hsec

(iniiiia

sapicn-

bcneficium

suuni

operalur uiius

Ac

Scriplurarum

sexceiita alia

loca

ct Filio a Scriptura

bilitas

:

potens, justuni, saiictitas,

omne dcnique

dc Spiritu saiicto,

de Patre

taiii

Filio dicitiir,

et

liyposiascs perspicue,

cxccptis

clarc ct

ab invirem scparantiir. Pico

pretiosiim

H

;

naTp't xa\ tio

^ dÔopta,

•

Tli])

jjtaxaptiTr)?,

i)

toutojv

uv

6t'

Vtd;

i.^16-

f)

kTi\

•

TauTa

toO VloO

al uTOJTdieti; Tpavtjjj

M-{(j

dTi' dXXriXojv Staxojpfsovât.

Sk 0-: oOTe IlaTrjp XeyeTat zh IIviO[jta ih

ncquc

qiiod

xijj

xat i~\ toO IlaTpi.; xal

tl);

t:Xt;v

dsuYxuTw;

te xal

quam

neqiie Filius diciliir Spiritiis sanctus

l'ati'r,

nv£'J;jiaTo;,

absqiie confusioiic aiilein

Ttliv

Tiav T![xtov ijvojxa ouTto; XeyETat £nl toO 4^'°"

•

Xi-j'£Toit,

per qua;

iis,

ptupia; &XXa; ix

dYaOJrv, zh ao^^hv, zh SuvaTiv, zh Sixatov,

Ti\(;

incorrupti-

el lioiiorabile nonieii

Sua

avtov OstopctTatllvEOfjta xJi

bonuni, sapieiis,

bcatiludo,

otatpoOv tota

IIvEojjia,

xal

j

ttLiv /aptaiJid:-

xap^sxau iIIavTa vip

KCipx zT\i rpcfffi

illa

>tot\

>

ato;jtdTtov

ItX

eliJiap,u.ivT|V

Oavdxou Ti; rtoXuTpo-ou; Siaôpi;, £v

mala cx

oniiiia id gciius alia

Ta'JTT,;;

|Jii"pct

Ttuv d|tti)[jdTti)v dvto[j.aXia;

rum

ct

dvdYxr;,

Tpo-f,

xa'i Tfj

s''-'^'j

to'JT(;)

i7tt[j:ivtov,

''i? £t;xap[jievT,i:

\crsales, tcrrx molus, naulragia.inundalioiies aqiia-

inccndia

xa\

r.apaxpo'J£-

•naptdvTa, Sou"A£'J£tv Te xaTi t-^v a'JTfiv atTiav,

necessi-

Tam

exsistere.

Ti ovTa

dpxetv T£ TtdvTto; t6v xaO'

produccrct, non ex impetii

aut affcctionc quadani propria, sed

tti; TitaTstoj

auTot;

'Eze't Ss 0'Jx dvi£t toT;

Taaxsui;, xal Ti?

esse causain. Nain sive quis exigiio teuipore vivercl, sive vilinu longius

ntpX

Staôpi;, xal îtov atpiasi;, xal

r.Otov

caindem

cl longa: vit;c

biztp dy.hi f,v,

[>.h/,

iY^^^-^P^-svov,

xdxeivTjV c^nitaTaTETv Ttov SvTtov,

aut pauper, valeal cor-

pore vel xgrolct; brevisquc

'/.6'(0'j,

sE Se

•

dv YivisOat etpiappt^vTiv

Tf,v

fj

k-(ui

ij.r5

T0'J fi[J.£Tipou

vum, cujus nutui obcdircnl universa, vitx modus ac finis dissimiliiudo lerum , diversa geiiera viveiidi, corporum coiistitutio, iiK-equalitatcs liono,

pouXtofieOa

[Jtri

[j.r,y_avliv

oii pdOou;

dYXîvat;,

f)

^•TtaYOjJiiva;.

(j/fl^t;)

Ka\ Ti

otxaaTixf,, Itt

r^

,

au;jtTr:to[j.aatv

toutojv aeta[jtou;

xaOoXf/.oJTspa

xal vaud^ta

eT:f/tX'Ja£t; 'JodTtov,

Ti; ex Ttupb; au;i-fopi;

't\a.T.'zw/,

etori

xaxiov itivTa tt,; otTia;

rpoasTiOit

xa't

TtlJv

xoTi

t'jv

xa't

xat

,

,

xal

exe!v';i;

îov imTr,-

0£U[/.aTtov [j.r)5a;wj Tbv AOYtoiJiV/ tou aipouij,£Vju

ptov

\i.r\

xa\ xaT' er:t6ouXT,v

,

oaa TOta'jTa

•

tou Te ^taiou

Tcip^.XTi^TtTtxtbTspa TtdOri y.T.':

-

YeviiOat XpuTtavt),

a'JTiv :h [jiaOeTv Tt

t';)[jir,v

'EX),rivt3[j.(o

•

Yivof;.i-

f,[jtiv

rrapexpotJcTo Xo

i[j.iv

fi[jt£t;

^tdaeTat. TaiJTa XeYOVTo;,

|iersiilionipeniius addiclus, nihil dc Christiana fide

pcdirel.

(I);

TOUTtu Tto Xiyo) Tbv

xtoX'JotTO Tr; tt,; ei[jtap;j.ivT;; dvdYxr;,

agere,

Graecie su-

•

yeviaBat twv ev

Tt

Yov

xa't

,

atpejtv

'V'

Tr;v Ttlv dvOptj-iijv

dvdYxr,;

e.îTrTtijv

iiecessitate prohiberelnr, falo sc viin adliibcrc niilla

vtov

si

xaT' eôuiiav TrpoxeiaOai,

[jit;

xaTi ^'"^M''

TtiJv

quidcm ipsi fatale essct fieri Christianum, futiirum se omnino vel nolentibus nobis; sin lati debat,

TcsiOetv

suYxaTdOe-

o6f [1.7.-0:; [jteTaTdâsOat. 'E-et Si

f|;jia;

ôu/,o;jLivoi;

aoîav, u/^ xa't

,

'E),XTivtT[jtou Tip!)^ Tr^v

xaTaJx:ud,^t)jv

T|V

zhv

cjJsCiia; 16-

f)[jia;

Tr,v e^to

aTO);daajOat

Xeyo^Jtivtov

ex Tou

atv Tou xaO'

raXu? Tot;

xa't

ptrjxo; d7TOT;tv'i;j.svov.

iytu Ttvaj tt;? xaO'

T

iTtr,peToCivTa^,

Y:;v,

(fUOUocpiiv,

f^

vauTiXXjiOa;

t)

iv Tî^^V Cfr^

i)

,

^r)TopE'J;iv,

f^

\

15'()r.

viveiidi gciius colal siibliiiiiiib

alius scpulcru viulct

a;'ai;iov

"'-'"'

>!

•(ztop-

i^

iiiops, et lil)oiuiii

,

uul piiuliiuiii cxericut

,

:

iiiit

,

aipsijOat piov, apsxf;; xs xaV xaxia? triv ao-T;v iva-

proilige vival, aiit nicrcliiciti vitae geiierc clTciiiiiie-

Yxr^v elvai SuT/ypl!^txo. "ilixi xaTJt ttjv ai:apdCaTOv

tiir.

Qiiil)us oiiiiiilius pcrcciisitis

liat

iioii

xaJTr^v dTOx).T;pto-jtv, Tiv

ev axTf|[jtovt xa\ tXs^jO^ptio JtovTa ptio

a-iiyizvi ftoij

ETSpOV Oi dOat,

T'J|JL6t.op'JX£tV,

,

-JtpaTEUJtV,

T^

Sii^tiLv,

!r/upJv toeTO tou

f;ijttv

slvat oTtsp dv OsXto[jtsv xaT' lô-jila^ alpsraOai,

dXXd

Ssiv dva;jt£tvat Tfjv dvdYXTjv sxslvriv

5(iii[tov

aiTiav STTtSiSitjÔat

fjutojv

7rp?)j TT]v

ijif;

dv;u

•

inagnopere vcllet, illc

TOtauTTjv ippifjv TtapaaxoiJST;;

et:'

ex co sum, Deuinne qucnipiam

xal a^fSSpa

xal

,

dzapa6dTto; TOjTov

Tipij.;

''II

ortij;

Suva[jtt;.

f)

xa't

xaO'

sipijilv

lingerct,

Ss xa':

juris,

ab

(pavTd?sTai,

aVi,

xa\

TTsptfpaYT)

ly.

Suoxaiosxa

a'JT(p

JxdiTou ts

xaTavof)aa;

Tt Sk

•

f,

ixdiTou

tf); dTtojTdastoi;

•

xt ts 7tdXiv

spyd^STat^ xal t£

Tf,v 7tdpoSov ExXsfyi;,

f;

dXXo

5/f,[jiaa;v,

i)

pou(i.£vo)v

dvdYxr,; etvat repoiOsaOa; Tto vov

xh

,

iiecessitas

tanquam signo dato

£9'

-^•j

).V(w

ctaiula

rapaoiâ-

aOai

uin noii csscl

1

,

lirinam sc piita-

,

oratioiiis

libcrel,pro arbitratu suseipcrc,scd

KaV TrdvTa

jjiti

noslrx'

ailiuittciiila^

raiioneiii

dsiOTElJi-

T^

Ttp iTatptxtp Pttp d7:oOr,X'jv:sOat.

i^

Ti TotaOxa

irpoi-

tt) iJ'}r,XoT£pa

[ilv

•

iil

co inodo

milii

iiotionein assequi

alinin

vim

alio esse,

in

verlii dcclararcl,

possem. ct

Nam

quo

convcr-

contrario

motii

fali

coelestcs circulos

sioni firmamenti seu aplanis inlerius cieri, eosqiie

omnesin zodiaco ciicumvolvi ab

aliis

:

hxc, inquam, eiiam

luminarium

audivi, ae proinde

splciido-

tum pro conversione cuique atcedere tum rccedcre, alque inferiore astro subcoelo

rein

eiinle

lolli

iiiferiori

propria

e coiispectu noslro superius,

directe oppoiiatur

:

ct

si

quidcm

quaecunque

liinc

formam aliquam cfficercnt, spalium quod in se conlinel,

a|)tccolligerenlur, sive

circulus

iit

cuin

ila

niotu siio

aiiibii,

ul sidus in

transitu anl recla

C.KEr.OUH

S.

151 objicialur

poris

supeiiuri,

aiil dccliiicl

pio singuldniiii lua-

quaii(lor|ui(!cm

alisolvcrctur,

^|i£T£ptOV

SiTpov

iauTO'j x£t[j,£vov p5ov,

erTS

j

XJTa VtOTOU Y£VO(TO TOU U-o6aivOVTOC

ei

6-J/£tOV,

etTE tt TxîiJia 8ta toutojv d-OT£).£TTat

4/ti-ou

5t'

W3T£

•

to-j

xaT' euOitav

i)

,

to'j

5iaaTi^|iaT0?

xpo''"'^'^

xaO' IxasTov

[j.£Y£Go? T?,;

xpO-TiiOat

xal iJ-oSa:v£tv

t?jv

ij-£px£i,u.£vov

inl

t?/v

ctxoAouOou

TOU

'Jir;pxct!jtivou

:TAai'taiat xaToi

i)

SxiiTou

toutiov

OJtTTOv

i^

ih

e'/ Tiip-

tt;v

yiveTat,

7t£pio5o;

f)

ppiotov

i^,

aOyi;

xvxXovopiav

TiiJXtov

zrî t6;a; xtVTJieto?

yfviaOat,

toO

k/.

cfioatrjjxov

Xat 'TiaVTa 03» Etxd; EX

*

xa;

,

oTav 4 xOxXo; ::£pt3TTi 6ta

et-£ 6ti TrXetovo;

,

tuv

''"^ dcfiiTajQa'.,

xai

x'JxXtov ivaXoyta;, ivavxatto:

T(I)v

ti? Tiv

(i;jtyi6dXX£iv,

jjit;

xaT(i)T£pov,

/.oytjaiOai,

JT£f.(ov eItov dxrjjcoivai

TpojsYY'?-'^ "-

(•onvcrsio. T(0V

1K2

y.yX khij'

xa-ri tt;v iStdroujav ixiiTio

nccessario vcl celcrior vcl tardior essrt

gnituiliiie

Tauia

dxoXouOou

longiori cujusque circuitus

sive

iiilervallo,

A

brcvi lem-

sivu

;

NYSSENI

ivaaTpo-

ttj;

9?!; xtvou;jtivT|?.

His omnibiis

lum

uoiinuc

fati

;ili(|iiis

prajleritis orabani,

silciitio

pcrspicue

viiH

fati

iiilelligorctiir,

TauTa

taii-

iit

explicnrot,

milii

Dciisiic

univcrsi

Inijiis

an vero

iiiudo

stutinTct,

iiiiiiistraiii

allcri

f;ito

omiics imperiiim tionc nos

ut ct

ul

Siii caiii

astrorum

violenta

qnadam

doniinari

qiiam

cedcnti

csse

diccre,

circiilos

qiii

asira

coiiccdcrcl pcr|ictua

coiivcrsione

liihjuiigi,

scd

iion

lioiie

t.itiiiii

ca'ter3

in

jiequc

intcr

eanidem

aut

se

ex

csscl

rigiiiam

siilcriini

moiiis

iiisi

dXX' o'Jx

At

sil

quKdam rerum mutua

liam oinniuiii

conveiiientia

iiiio

iii

et

membrorum

corporc

tiliquo

atTtot 6ouX£'Jouaa

cum

rjv.

con-

o'uTO); 6

qiia;-

vT,v

inter se coiisenlientium

pia;staiilior: idcirco inferiora

iiiaria

ad ejuhqnc

portione reguiitiir,

ftulcsli moliii scsc fiiigiinl ct

tloqiiidem esi,

neccssario ac

cujiisqiie

vi

vcliit

niilum qiniii-

iiiiiltifariau),

sideris

ralioiic cnmiiiisl;c,

iiim pri-

accominodanl, uti

diitiim

una moventiir. Ul

medicaiiieiito specicrum qiialilatcs (biiii

siiiiul

commiini

artifiriosa

illo

in

qua-

loinpcramcnto

qiii[ipiam efficiiinl aliud, iicqiic lalc qualis iinai|ii;e(iue anle

mistiiram

fueral,

:

sic ccclestium virluliim di-

'AXX'

y.oX

,

TouTO,

o'J

xa';

iv

„ Jv6;

"

i

.

T(p

v:0£i

xaTi

Tf,v av(o x{'/T,aiv

T(ov i^ iviYXTj; 0(ô;

auv5taT(0£Tat

etpTjTat

,

5uvd[j.£t

tij

ii,

qiii

xal Ti xa6'

,

l7t"t

atojiaTO^

TtdvTtov r.pbi^

,

Ti 7:£p[Y£ta 7:dv-a •

xat Ttpi; ex:Tvo

•

TtpaYiJid-

iv Sia-^fjpto 5k

,

pou(xevou. "JlaTtep e7t\ Tfj; ta-ptxf,; (j;ap(iax£iaj

xa-

,

al

Ttov £l5tov TtofSTTiTec XiSvto ttvl Texvtxto; au(X(j,txO£tk-x Toij

ouTto y.ai

twv

dorivctiir. Qm;c

poi;

iixc diligentiiis

7:poa£YYta(/.0'j; a'JT(Tjv

invcsiigaiii, fiitiira iiiininic falso pr dlir ant, Qiicniad-

etp'

ixdaTOu Ttov daTpojv 0£oj-

(j.!;eto;'

iiitcrriiptioiie

xtvTjatj

O£topou[j.£-

xa't TtTjv Tf,5£

,

auYXtvou[j:ivtijv

divcrs.is vil:ered(lil actioiios, taiKpiam inlliixiis qni-

quamobrcm

fj

Ixetvo;, oijx

Ttv't

ia'jT(p

o'Jar,; tt;; dv(o Xf^êoj;,

7tpoTiYou(jiiv(o

cavTO, xa\ 0'Jx 07:£p 'ixaaTov

ad iiossiiic

p.T)

dXXT,Xa Ttov p.£p(ov auvv£'jivTajv, toOtou xdptv dpxr,

YtX(OTipa;

aat, dXXo ti to

iiide

eTtixpa-

.

versa; siinl proprietates, qiiariiin varia ex aslroriini

ilam

el

au;j;7:vota xaTaXa[jt6iv£Tat •

[Ji;a

•

uT:£px£t,tx£vin

^âvTt 0£tjipO'J(jt£Va olov

T(J)

,

laTtv Jv toT; ouat au(j.7:d-

auv£xi; eaTt th Ttav

'exaaTOV £V

d££

Tb eivai a'JTTiv

fj;jtiTEpo; vo(j.;f£i y.oyoi;,

dX>,' e7t£toT) (Jtta ti';

0£ta,

Y£v£aOai ^ysi^J

[a.iTr,v

ttj

f]

d'i6tou

x£vr,at; TiJJv

f]

6 tfO.iaofOi

cfTja^tv

vel accessu vcl recessu prolecta coiijiiiictiov:irias ac

etiam causacst

dpa

Sv ouaa,

[xi]

Tr,;

ibaa'JTt'ji;

,

xaO'

Tt; 5otT]

5ti

JauTf,v TTjv £ip.ap;jtivr,v £v u7:ojTia£i

cernilur concordia, ciiiiique superior muiidi poriio sit

ydp

Ei ouv

auaTaiTj.

at'Tta

ivTi; Tau-

i7c' dXXif;Xtov

ax^rjiJtaTOf

ei[j.ap,a£VTi

ii

toij;

i^

[i-Tfil

T£iv auTT) Ttov dXXtov vo;ji;^£Ta;

oinni ex paite colwreat,

junctio, atqiic iiniversiiin queiiiaiUiindiim criain

iiatura, sed

aliqua

Sv

*

ev dXXf,Xot;

i^

To'j a'JTou

eTt't

Ta'JTr,v

tIv lo^Cii eyx^xa-

i^

xuxXov. Et

7:oX(o

7:por,youiJ.iv(;J

xa\ Ti daTpa TouTtov

fiaTpoJV TtxT£t TT)v £![jiap;jiivT|V,

non

co, inquil pbilosopbus, iiostra spectat oratio, quasi

ipsuin fatuin per se csset

•

tiTj

f,v

xiV£ijOat TauTa,

ij,t;

xu-z.Xooopia;,

,

iiio-

Triv-

ei[Jtap[j:i-

tt]V

7:avTo5Jva;jLOV

tt;v

Tf,v dT^Xavf) 7t:pt'fOpiv,

i)

67tiO£aiv

doiiiinari

csset.

l7t0[j.iv(p

paY;j.ivov tio

aul

xaTi

uiroxetaOai

[tT;5kv

iviyxr, TOJv 7:ivTojv

^vO£topou[j.£vou; •/'jxXou;,

TT,;

noque

,

'jTr^pexouaT) auv-

-zh.

Ttv"i

dacâXeaTepov

,

T(p

i]

Xiyetv,

Ttvi? uTZEp-

auTT) t4

dxoXouOouaav

piata

a'jTf,v

7:poa[j.apTup£tv iôuaiav

supcrinri caus;c scrvit,

qiiod

piilatur,

[jiaXXov

xjtl

6uvi[jt£tjii;

Tf,v xr^q £l[jtap[Jti-

ti^

yap

[lev

Ttov SaTptov

xpa-£tv

5ttaxupt.^£Tat

vcl

coiijiingi

oiitur, fiuslra profcclo id

omiiiiio

vim

Tf,?

dxoXo-jOia tou Xoyou otooiaiv O''ea0ai. Ei Ei

i]

xivfjaet

vr,v,

enini

qiiis

seniper rcfcrrc si

Ta'JTr,i; Ti;

zh xpdTo^,

toJTe xa't a'JTf,v TpiTiov Ttvi

,

otTb. Ei

£i[jtap;jtivr,s

-.t\;

SXXr,?

ij

xpiTO; TicTttaTeuTai,

T(ov exetv

ccrlc circii-

moveri

se

Quarc

exsislcrel.

fatiini

illam

Si

iiiscribiliir.

pcr

6taTiO£(jt£vr,v

proe-

(iiinamcnii,

iuiitiir, vcl

iicqiio

ra-

ac

•

JTipav el(/ap[X£VTiv xataOat,

•jT.h

islarum causas

rcru n

ea conspii

vr,; u7:oTtO£Tat 0'Jva[Jtiv

rcs

ros

iii

fuisse

satiiis

coiivcrsioiicin

ctclo obliqne

(pii

hiiii

iii

seqiii,

niiiiiipolcntcm

scqiicnti

vcl

iiioiiim

6totxou[ji£Vo;

evspyîa; uTioupvbv £lvat

xetjiivr,.;

supcrciiiiiicrc

neccssitaie

assevcrarel,

ac vcl sidcia

ibucre,

atti

iii

ovojJtaTi

6;T;(ji(jtivos

xaT' fôutitav Tio uTiepixovTt

7ip6; t6 Soxouv

(iiiod;ii!i

cam

si

illani

niliil

deiiium

omncs

ipsa

crcdcndiim cssct,

obtiiiere

indiici,

Nain

socia.

.

tfjV iSiav

ivTauOa Tc^p

C

"0

T£

spiritu

iiisignitiis

convcnirc,

ferendis, quaruni

tiiin

iis

priii-

fi.riniins iiifliixus

el

ille

oTrep Eixevev JauTT) tt)j dito,^jj5otaj

TauTa

Troitov

,

Tf,v

Jxst

Tic

p.otpa,

f)

0£O)pr,0eiaav

irdaxfov, ojv

i]

qno

6uva[jtiv,

cipxî

Ti;

^

XoYt3[j.tT)v

jTCt[jtsXs;ag

d[jt£pk?, xa\

£X'îp£Tai

;

Suvaixtv £X£ivT); tt,; d-o,o4of,;

dnoT£X£tv

•

oux £7:axo-

TrdvTOj; oTt

TrpoT)-cou[iivoj? tt)? Ttov fSvtoJv au-

jsTat.

Ouxoijv ^xeivr)

t^v TtxTd[ji£vov

auvTuxta

,

7:0')

,

xaTi

quasi

quain lioc

dum

jT^Xi-,'-

arl.itrii

siiulio vir-

dominiim pcrcxpcrs,

pcr se

aiiril.iis

insla-

snbsislcns

refcrs'?An

tiia

iit

non

sciiiiciido

constitiitioiiem niodcrctur

:

Iiic

cst (|uid

qiio

sit

ciclnr,

necdiim

in

dccrenienli

vidcs

absiir illc

iii-

rcrnm

Inccrtuin

scrviel.

prius, ciiin

ct icqnaliter inler se

ct lionio

forlnitus

:

gii-

ccrle pnccedet iiascen-

lem, ac non jam nali casibus

cnim

sit

pr;rcedcndo

scd

et

noii

aiiimisqne lioiniiinin

Si eniiii liiilam vini babct

?

nuxns,

dam

tt c scooou TtLv

aiit

nec

insccabile,

bcrnationem oraiionc

Nam

au^jttfspofjtsvojv.

insiitutioiii, cnrie,

pr;ciliiinii

ad cnjiis potentiam rcrum conslitulioncm

fip

"A5r,Xov

inslincui

qucmdam Ivrannnm

nnxnm,

ijjtyOTspojv ev

tt)

,

ficias inanininin qniilil:uii,

'^

rcs

subsistit, iic-

scd oninibiis consiliis, cogiiîiio-

lcmporis

oux^

neque pcr se

(iiiod

ac voliin-

ratione

nllo nalnr;c

tou

xa'i

u7:T,p£Tf,a£t.

xati to laov dXXf;Xot;

yip avOpO)7:oc xa\

Trpoaêi

id

sit,

qiia

possis oslendere

l)ilc,

exsivou 6uvd[jiso);

dTo^Ttiac

particeps, nec

arbitriii|ne

e coelis inniiaiit,

que aiiima, neque

tntis

dvu-5-

confirmarc

ct

animalumne

dicas

iiibus, providenlia!,

xai.

,

xaOd-ep Ttvi tu-

,

omnes

ut ais, causae

animatas rcgat

5£t|at 5uvd;jist(T)v

in iios,

dcsines, inqnam, nii-

commeinorare,

portioncm inomentaiici innnxns,

cum tamen neque tatis

ôn

ci"" i"c dicerel, ineplias milii

et

iiidividiiam illain

tio

y.jA

,

Qu* gas

tguto

s;j.'ûxov

sx

7:oTov Tivo; dpxT,YtxtjjT£pov

dxap£i

•

SvTOJV auaTaatv ts xa\ 5ioixT)atv,

t/tt.

6uva[j.tv

d7:oxur,0£vTO5

iiinii\iis

illa

vcliiti

vila;

ncccssario dcinccps

evacfpaytaOs^^ xati

5t::a|

7:avT0)v atTtov

ei

Xdyto; Ttj;

ota; 6 Xtjyo;

dXXi

lEr^^/f,

initio

qua virlute scmci vclut

el

in

virlu-

contulisscl.

[ioipa, iii xaT' auTr)v tou; Trapi Tr]V 7Tp

Tsoraaps; xa\ eiV.ort

Stta/upiJsTat

u;xiTspo;

SEaiTOTtov,

f,

[iuptdSa; ditoYsvviJJatv.

[toipuJv

TOUTOJv JxdsTTjv

[j.fiv

£;(£tv 6

XouOov

[J.ids

StatpetjEt

,

pronepotum aspcctu

honuratus

rtdvToj;

T[xf,[jtaTa

rebus secundain cxpci tus

fortunsm, nepotibus stipatus la:lus,

Neque

xaTd X6yov 'A"AXd

iin-

lain ei qiii nia-

,

alius ccntesiiiiuni su|ieiavit anniiin,

lus

,

imperfeclius judicaiulnm cst.

enim ,

ct

nunicratur, acquirent.

Naiii si qiiib curuin dcreclns est

becillins

rc-

lclices,

Oeiov,

irotsT, al

Ttliv

toutcov SxasTov

t(iap(0[j.(;)

Ei 6t

[/.uptdSoJv ic-lv.

tt,;

tpaiiv

ix TOuTtov d0poi.^6[j;Evov

[j.otptov fi[i.tv (j.upid5a;

Ti; dTtsipou;

[Jicpt-

J/.diTOu

oi

uiq

•

o-to; XP'1 X^y^''^

otS'

SiT]pr,-

,

ToiouTtov 7capaTf,pTi

xal

oTt

,

T6 Totvuv

oux

f]

,

xal eTxoJt

na-

omnes ex anquo

fortiinati

tiTjv

tpaTE

T;jtf];jia(it

to'Jt(i)V

XEp[iaTtfo;jtevou

XeTCTOTipav

dxapta!(ov ixstvtov

TrXfjOos Ttiiv

Kqiialis

fato

ciiivis

si

tijaapa; xai

to;

T[jir|;j.dT(ov

X^Ytp 6ta8u6[xevot

Tiji

Tupdvvojv

etiam

poris, lolideni quoiiuc liomines Iioris singnlis

scaninr, nccesse est. Porro

tadptOpiov

^TitXsTCTuveTai.

quarc quot sunt seginenla lcra-

:

6t T(ov

r:dXtv Ttov XEYO[j.Evtov T[j.Ti[jidTtov

potentia oninis

adione peispicitur. .^qiialia sunt

piilcnlix cllecla

— dXiv

•

ruaja xa\

xa\ dxapEt;

J-/.£tva;

,

oaa;

axiJTrricov

,

f][j.Epa

8s (opa;, e|f,xovTa

iy.atJZTic,

u[j.iov ol el; Tf,v crtv

con-

nullum eorum cssc qnod

eflicitur

•

xaTa t6

^

faiorum inyriadas proferent. At enim quod-

iiilinitas

vis

nobispartium niyriadas suppedilat, vi-

qiialuorproportioneuniusoinnino multiplicala;,

-/CETiOat

Etxodiv topa; vuxTb; xa\ f][jtipa;

aniplius unain etviginti inyriadas conliciuiit. Jainsi liora tot

(iotpa xoO xpovou ttjv atTtav

^xeJvtj ttj

xaTd xbv p£ov dTcdvTtov

lJ.6V(ov

ouSe-

,

TouTO 6 ufiETEpo; -/(aTaixEudjEt Xd-

si Sc

eiT'

TOu xp^VGU TO(j.i^ diUpYi^^SvCitt* si?

sive

dii

illi

eip[i(o,

aXXr,Xa xi otEj-diTa

7:p'>;

vu^ lojauTio; xaTi Td; XErtTi;

Ex

in se.xaginta tertia.

oa-

,

aar-piov Tr,v

touto

tott.j

[j.uptd5a; SEdTOTiliv xal Tupdvviov,

ii

,

lyranni,sivencscioquibusaliisnoniiiiibusafriciendi,

una

dXX'

•

qui

quibus in nniiin collecii monientanei

ginti

oux at\ Ysvva-at

,

Tojv

susceperunt,

perlractanda

sublilius

codem

6c

f)

sc-

sciiaginta

twv

xivf,3Et

Tfj

Yo?

cuiida, quovis sccundo, nt asserunt cx vobis

bxc

Ttapooou ^TctSEtxvijouoa. Ei

Taiv y;vo;j.Eviov ai [j.£Ta5u StaataaEt;

quavis liora in

se.vaginia niinuia, quovis miiiulo in

av

TtotvTOTs

ixapEt Tt Sta-

xdxEtvo TtdXtv iotaCivTw; if' Jauxou îpsTat

in

TTJ

divisis,

avOpw-oj,

6

dvOp(o-tvr,v E-siOat YEVsatv. 'H (ikv yitp, az\ xtvEt-

ni yi ia-

teiuporis sectioiics exsistant, dic ac noclein viginti

boras

oiTpa

d-ooEt-/.vuTai to, y.^

t;iT);

[jita;

dicitis,

Stot TJt

Tr|; dtvOpioutvT);

r,'jX).3.\

dX-

Trpo.;

.s!T:T0j?

astrorum

Ariclis, Taiiri cl ciijiisvis

Y^veat?' t!)

xf,; Se Toiv (jtot,o(ov Ixeivtov yz-iicEU);

iiKjiiil illc,

ou[jt-

xaxio; eTvat ihw Sv-

i^

Tâvxto; ouos

xa\ Tis ]v

quaesivi cx

pcrpetua motionc pruvcnientihus

ix

£!p.otp;ji£vr,

cvenliis

infinitis divcrsis

iJtTpou -r;v

^yyovou; sTvat

O'jxo'jv ouSe

ficii

sacpius j;im cx

ille,

•

xsoe,

in

dc co elianinnm pcrcontaris? Sunt virtutcs

(uijnnclioiiihiis a

inliniias

inqnil

oijpa-

xiivSs xr,v

tbv if/fiiv:!x Tpoxa-svi5T](js, xa\ Tb

xaotv iauTto T:ap;oxs'Ja Jev. "OOsv

alii

quo liiiidamento nilerclur futuroruni evcntuiim

pricdiclin:

(HJ3-r;!jE(iOat

Gi;j.svoc, 0'jy\ t^tor,: i-';dXstav,

a nccessitatis

ratiune longi-simc abesl. Vernnitamen

TtxTo-

TtJJv

waT]ii.ato; Bvxo;, eitavoyaY^tv xh oto;j.a o-r/ f,v

lalio,

convcnit

altcrnlrum

parlcm opiiiinnc ckuidiccmus

q

neccssilalis

niiiiiinc

TotoTT)-

Sk TQi? ^rfizXai-j l7:i-'E),a3a?, 'E).£X:f)6£tf

r:stpt'a;,

cgo, ]\on cst, in-

rationc

ciililingenlium

est

qna;

qiiorum ila

Ilie

cx ipsa

qiiippe

iiiimiitahiliiim

alia

certam.

xaV tb

7i£p\

IIXaTtovo; ijTijpr|0£

sa-

nioiiim

cililestcm

qiii

ii,

siint, alqiie alii

CEtopfav,

a"pa

cr(o[jiaTo; t(o

dtxpiÊtaj

6t'

Kal

zoli Yivo[jtivo[j.

E^ taTptx-?,? avExXtooOr] xt]; xota'JTr,c

potcst ul

ficri

(|iiia

xaTi xi

xpajt^

xaTeiXr,(fto5

[Jt^xpt Toijcs ToiJ

VT';;jtaxa

pra'-

illc,

t(I)v

vootoSsoTspov otaxst[jt£vot; xi

noh indissn-

qiiidcm arie qiiaiSam

si

'insc:-::

6s-(o TpojSoxto^jtEVot? xeOvT^ÊoOat,

vive-

illo reineiiio

piciiter inveiilo. Qiiod argiiincnlo esl

fi

xpaitv

5ip[jtaxt,

s.iy.i-

innitc

lcnla

Y.a\

xtva

f^

,

•(iv6ii.ewi.

-ib

Vjyo;

TOta;

ou[iT:s-x()jx6T£r, xa't

niinqtiani

spciire

iil

morcrelnr,

Tr,;;

TTpoayops^Jouotv. "Oxav

rccuperare

lctalis,

Eiv.oTo; yvdzfix'.

vaiSat

vr,-jtv,

pnlnissc, qiiod morhus ess;'t semper lavcn pticseniem nioriem solcriiu

talcm

Tf,v

attfa

:?]

:TapaTr,pT;5ei Ta'JTT] J'jve9eijpt'j'/(0'jatv,

'E~z\ x&xstvot xatpsiv i-j^jTs;

iiiiasi

inlegraiii

vt(ov

Toto'Jxtov

Platn dc

rclifpiit,

qnidcm gymnastico evcrcitio

auoT^,

lari

d.\oy6i

exOotJctov

:(ii'>

u^xspov d-

7:p6? a'jTbv eiTiov, FaXTivou xa't 'lT:TOxpaxouc xa\ xtjjv

ct

pr;e-

fila

qiicmadniodiiiti

[jtevtp

'E-v^tJj

nuiliis

.\\

TT)

'Evd) 51

;

[Jif/pi)V

Tiiixspov

•

-fipdy.riV

Toto'J-:(ov

t|oj Tou

[jtT]

::a).tv, iTit tr,?

siint

iiuliiiata

xa\ ).OYOV

•jT/.stovoj p.£v,

conseqiii

oiim

nt

:

fidiis

scriptiim

IIcro;lico

pHMlotiilia illiini

;

morlem jainjam imniincnteni

ac

l:iii.cn a'gris

conjcclîra

pra;niiiuia!iant

fiiliira

cavi,

iclcMiit

qiio-

quoqiic, missa sidcniin iiiolionc, qiiantnm

p:)lcraiit, (wiili

f;ua tihi Galeni el Ilippo-

parcnliini pignora viilcri

similiiim

;ic

'.Cn

"OTav yxp £x

ariisi,

dictis

I!is

tr,-:f;TStv,

(i'./ay-xri

ahia^

Ttov (TujjtrTtoJsto; TOiaos

corporis con-

possit, (liuliiis qiiiilcm s> firmior sit

£t[j.ap;ji.£';T];

-rî

npopir^^ttMV ti;

[jtdXa [t£v TOt, (fr.ji, y.a\

vivcre

qiianiliii

t?)

G'jvT'j'/'.-/.r5

(b;

nasccnlis

liabtl,

nccnon

conslilulioncin p::vnnscl,

STOuvTi

ig;

xo;0'JT(o'/

invenisscnl, ul consciiin-

eliam rationcni csscl

.\

an vcro sinuil

oiim corta r;Uioiic cniijimcla,

iioiiiie

M'ssr:Ni

D

Sv xuxi]

Y^'^-'''^'*'-'

ov o'Jx coxtv

xouxo

e7:'t

7:dvxtoj,

fj

^"'^

xo'j

evSsx'^,^-^''"'^

6r(ixspov

iXXo; xcj d;j.sxaO£xou 6

xtov

£v6s)(0[j.ivtov

x6 exEpov

-h ol

•

Xo-iôj,

Xa^stv

T:p!);

d"AX'

i]

«[xôxipaj

xi; Jx6dost; xai^ sXttioiv £7:ixpa5alv£o0at, ndpput xtov Tf,r dviy/r,; XiyfJJv eoti

[jiivojv

•

7tXt]V xoiJT^ (fT;|xt npli;

th 7:tox?iv ^X^'^ '^''''^ i7:o6T]ooxr[V TzpoppTjUi^; '0 61, IloXXixtc, (fT]o\, 6t-

a'JTUv, IIoOsv

oi'£xat

e|t(ivxo;ixoijoai;, Jrt xo\ vuv

7-.£p\ xtljv

Sxt xivi? etotv i5iiôuoat 6uvd[ji£t? >jk

d£txt'vr,Tov

ou[ji7tXoxf,;,

x^; ôpa;,

Ti; X(ov

[j.up!a;

cx

oixojv sptoxaf,'

Ttjjv

&jTptov

6^jvi;j.S(ov 6ta'.fOpi{

x(ov ciiTTsp

0.7-pMV a.v

f,

,

oijxtp xo'j ^^'''•'ou [jtotpav, xi]v

T0t(oo6e

6'jva;j.t; ttj;

-zh

epYiJexot

'0 Toivuv 7:apax0s\; E7:\ x!jv

dvOptoTtoi; fjvEYXE

7:£pl Tbv tS7:ov 5uaTtJxr,[j:a.

Tt;

o-jv

f)

t^;

ivdYXT], eTTtar]; Ttov T£ oixou(A^vojv xa\

xatpbv

xaTi

f)

[taTatoXoYia

kOfiievT];, Tf,jo£ Ttiiv

OT];,

fj

[xipr]

xaTeaxEudjOat

TOuTO

i]

xi\'i

Tivi

Tor:ov Sut-

Se iXE'JOEpo;

si

d7:oo£f/.V'J£tv,

iicijiic iillani

xaTi

r.a-a Traaav dvd-YXT]v xaxEtvoi tou

TTafrav

t£-

Tota'JTa, ytJ; ^^Tt T^dOr). Ei [i£v o'jv auv-

-i

EvzyJ)sli\ :ia\ otxrjatv

certis

in

eitI

),£Yo,ai"/tov

cur corum

qii;c

Kal

IltjiSa; xal

3i:a\

Ttjjv EtpT]piiviov £[jvf,j0r,pi£v,

th TOtouTOV 7:dOo; urô^JtEvivTtov

:

TO'JTOt;

SeixvuTat raOet.

Ttov

t.oX/.o.

'AXX" ou xap:y

xa"i

EaTt oi

Ttov otxr|Ti5ptov yu-

KuTTpiou;,

quam

suo

xaO'

TT]

Totau-a

7:dOT)

toi; );dcj;xajt

7ToXXa-/fi 61

lcrra ctiam priiis condila est

niotu

i)

u7:ovojTTiiia(ia,

^'''-tat.

d'jOpto7:tov •

'ixaJTOv

ev

•

x[xf)pta;

^

dxptopeia

i\

ev Tto Toto'JTto

6 y.ijipo;

ypT)

oiXTjToptov,

sc

Ti]; yt];,

SaYYiT^v opoj

Ila-yXaYovtov Ti

"^^"'^

otx-fjaEt:

coiinexa, hoc aut

lcrrsB panibus cvcniunt, causam ad siderum lefcrunt motionem ? Qiiapropler ciim lerra sit asiris

icquscva,

X'''^^'

Tuyfi[i.aTO;

miiliio coiiiplcctiiniiir, cfclnin, tcrra, inarc, aiquc,

nt

Ti;

siderum

Quoniam vero omnia

ficri.

ev toZ;

ex StrjY^^JtaTo; fjXOuiEV, Eupri-

i]

7:aja

5UYxaTE57:daOT]aaV

hiijiis-

si

'A'A)i

;

evteuOsv dv Ttj

i-zvi,

Td Tota'JTa r.M-q

G£a[iia toi; StoSE^Joujt

o-ou xa\

is

iioii

.Naiii

pr;c sc fcrret, (crla

conjnnctione cert;c parti illud

:

7:£p\

necessilas,

f;ill

demonslrare tcriain parlieubitim ac

cssc

bominibns

ex sequo loca liabiuUa et inliabitabilia

,

bi TOt; oixou;j.i';ot; TtJTTot;, dX),i xa"t ev toss

07:£p6oXi;,

ooSEpiv

sin

0'jx oIoev oti

dotxrjTOt; auvijTaTat; Et Tt; t6 Ttov

feci-

infor-

:

Et;jtap;j.iva;

JEt tt]v to'j X(JYou d),-fiOEtav, oTt xaT' a'JTi; Tfj; ooou

hominiim

alTcctiones. Si ergo ila accidat ut ctiam

EipYdaa^jTO,

sl;j.ap;j.£vr);

eix-jTO; 6 liyo;

TO'j

[jtovov

-i;

in-

siiiit

xaT-

xa\ 6 ix

ij

:tdvTa auvdYEaOat

[jtiTpot;

EauT^v lyic) TTEipa

Qiiid sigillaliiii diccre opiis csl Cyprios, Pisidas cl

Acliivos, apiid

K.aTaap,

i^

T^ TZoh^-oXi Opiot; TtOV BtOuvioV XEtJJlEVOV,

dcseritur.

iiicolis

j^.orpa,

^

xaTa-Tto;j:ajt Ti; uuvaJTpia; TOtetv,

<j£tT[Ji(JJv

xaTioof Ti;

af-

liomiiuim

liabitaliones

convuls;e suiit

TO'jTtov

itspl to'j

cj^xôpat; Es^TpiGr)

xh olcjOat Ti; -wj TTiXsojv

tb; ^^to

scdisse, ac lcrribile prxlcreuntibiis pra;bere spcc-

taculiim.

Tt

;

dmK;

8i ot" at/[jta),ti)jia;

'Avvi6a;

«•JTOi; TO'j xaxoij [jtr]v

veriim esse comperiet,

ij),a;

dv

Sk.

oTdv

r^

tou; XtOo'j?

i]

T030'JT0V tt;; dvdYxr]; EXitvr]; uTTEptJxuovTs;, to; toi;

situm vcl

Bitliynia; linibus

in

T:o),3p:ov

-ijtv outOTtptiav

Tsuii^Jtsvot,

sed eliamin inliabit;ibilibiis exsislere. Si quis

Sangaôruni

ario^joa-

toi;

a'JT(iJv ttjv dp-/iiv ).a6o'JCJa

Ilto;

;

xa;

Ti

;

y.y.-i-^6')zu'St, to-j?

[Jtkv

El;j:ap;ji£vr,v

MaxsSovta; 'AXiâvop:); rap" oT; dv SYivovTO u-pa-

bu-

jiisccinodi lerr;e aliectioiics iion soliiin in locis h:\bilatis,

xa:"

7:(jOsv

£5ou),(oaaTo

ex co

,

nciiio nesciat

i*,

Totj;

tcr-

ut

cllicere,

poleril, (juod

iiiiivis

Tt;

xaTa

Tat;

20vo'j;, 6

n;pl

Etrto'..;

Tr]v

at3'(]pov,

aupttpopoujt

i]

dv

5'

xaTaxapaJJO^jatv,

TXîlJta

iva

to-0'j Tr;v £'jy'jiav e:Tt-

to'j

eiTtv dpxr] tt;; (i'j(iTdj£tu;

Sed

?

Tt

;

EpYaita Tiv

tjot) ttj

B iva-OTiOjvTat,

co

usqiic

OTJ xh

?i

e-dyfjjstv

(juv-

sijjLapijtivTi,

TJi

Tt; tO'j otxtj;xo'j

'O-OTi

;

aTO^jSaô-

/povov

ci\\-f\\nii

xpaTJtv

a'jTTjC

ô'j),:f)

Xoyi^rj-jxx'.,

valcntiorcs, ut lisdciii plaiic cl ;cqiia-

illa

liostium

liliiis

gcrebant,

"Ot;

;

ytvETa:

Co'Jit

csl ut Aiiiii-

scrvitiilcin redigil? Qiii lacluin

iavTrjj Toli; £;j.rt).iovTaj t:o),;(ov

II-jt^

yip za\

no),X(ov

SiâijLivi], auvoiacijOitpi]

[jicO'

;

Tbv aiSTipov,

i-:za.-{z'.

xpivov

xaTaovjiio;

Trj;

o-£ t^ [ji.v£-

i^

Trjv va'j7i:r,-(-iav

TtiJv

oVovTai

aiit

niidc oila adversa sors alios inleriiiiit, alios capli-

vos

dvdyxriv

Trjv

rcponiint aut nialc-

advcliiinl, aiit lapidcs

lerriiiii

xaTi

T("jv

ote

ii

Y^Six-foi;;

xal oj xaTi Tbv aCiTbv

iJiivt>)v,

loci

considcrant, an cuni cxcuiplar clTorniaiU aut fabris

riam coinporlani?

Toi;

Tjvy.ry^xi^z:

ûXo-i,

aoôl

ol

£l;iapiji.^vTiv

zf^ viit -:f,v

5-J [jiiTayeipiCiTai,

i]

'6-t

-w ivipYsiv xsO-

ev

"0-z tovit-ai zi

;

o^.aîipwv fjVTiov

faliini

6 oi

£-x:v

IKt: toivuv

ErnT-iQjousLv

laljle assignabis, ul iiislanle inlciiUis

III1UI5 iiavi

iiccessilale vcilorcs uiia sccuiii pcrdal? Quiil

IC8

i-vjSaôiiivov

x>j

opaxa'..

Uisgiio ailvcrsiis naufragiiim atlliibcanlur, quoilnnn» l(

NYSSENI

S. GliEGOr.ll

«07

;

xa't

yr^'!,

Ei [jtr)

Ttov

t^

£t;jtap[jiivT]?

TtJJv

dotxriTtov

Yi? £7.ov xaTi xh dOpoov

[jkv

elyev av auTot; lau;

TtoSe Tto p.ipEt tt];

djTpojv

Etr]

fiXd6r)v

y'!'; s''^'"

auptTr/.o-xf,; ^•,fap[j.ojO£i-

EXEtvo Y£vijOat xaT' dvdYxr,'j.

'Et.z,\

Se 7:dvTa y.z-' dXXfiXoJV xaTaXa;j.Sdv£Tat, o'Jpav'j;, Yf.,

OdXaTTa, •xaTi Si f,

Yi]

^0?

itiJv

-h'i

Mtoaio); \6'(oi,

aJTptov xaTaaxsuf,;

xa't -rpoTEpE-jEt

xaî xtvf,j£to;' Tctoi

;,

CONTRA FATIJM.

IHD TtTjV

;irp:x(ov y.%-i

df.ixpovoj oJSi

a^Tooi,-

Tor,-

fV

f,

jxitOjv

O'jo:;x:'av

ai-tav JTcaYSTa:

T:(iO-r5

Spa oo/

•

£![jtap;iivr,;

OlTTptPlV

T(jj TCTô^jiaTt

f^

nascciidi

6 TtaTrp, 6

xh ^piifo;, 6

ftp£(i6'JTr,;,

HKiOtoTi?, 4 6£T;j.ioTr;;

ciini

ouTE 6ta(fopa Ttvi

"ETt

7:pf)j

•/.x\

av Y.aXvi

x^.O" T;;j.a;

T'>i;

to

'Eti r.^hi TO'JTot^, (b; dv

xaTa ti;

OTt

os

;j:'Jv(;J

ex

6ri).ov

6ti to'jTO, oi

vfjjt

dvOpto::o6opo'j::i

xa't

Td7:o(7t

Ttov d7:at'~£'JT(ov xa"t

6Tt xaTJt Ta; 7:oii; ttj;

Oev a'JTOi;

twv

Tr,.;

6 TOtouTo; Xi^ôi

dvE7:t(ixi7:Tti)v

7:Epf,'pa:f.a;

Yi"i?

E7::TU7:ouTaf

).f;;t;

xdxEiva £X£tv

jj:Ev

•

6;j.o); xa't

\

y.a'i

Tr,;

ptipri

-i-f;;

dociorum

7:po!japxTtxo";, 7:dvTa (7/_e6^v

7:pi; Tf,v Ttjjv

Td

(|ui(ic.ii

ex

TO'J eO'/ou;

yaptTaiOat -h

matriinonium,

in

sitiis vini

tainclsi

:

iii

coii-

cxistimanlium

scd

dcdilonin),

siiain

Ikcc prorsiis in-

ncque rcruin

lininiiuim sit tiralio,

ccrta

ca;lcslibns, si-

forciil piilioiu

consliliilio

iHoruni

pr')pcn;o(liiiii lcrr.T

cx

coiiditione

illoriini

lalsa

omncs

opinio.

rcriilcliir

parlcs a gciitc Jiubcorum

liabit;ilas, oricnlales,

ou-

aii.^tralc.':,,

cidcnlalcs, septentrionalcs,

eOvt, ;j.i;jtiXTai

d).(o6r,Tov,

cxcrccal

lioiuin

qiio iiiagis

'lou6ato)v

fiiissc

dcnique fcrnic

gcnles

causaicrai, ci:r iiiiUa sidcriim necossitas in riiiii

d).).'

valii,^rit, iit qiieiii-pi:iiii

oc-

nu-diti rraiicas,

crgo

oiiines proinisciie ciimj!id;cis Iiabitas.îc. Qiiiil

6£p:ta Ttov dJTpojv dvdYxr, et:" o'J5ev?i; a'JTtov icyuiE Ttvt t(7jv

cerlis

pcnilcict), tainen lioc iiiioiiuc argiiinciitiim adjieiain,

i7Uvo;xr,Ttv. IIoj; Toivuv 0'j-

'louoattov

lale possinl diccro, in

r,;, £i

f:itiim

qiiotUibcl

.irljilrio

;ioipa? !ivaYXT,v

llspjtov, xit Tot;

(r.xo).o'JOo'j,

Pr;ietcrea

Jevoxto-

p.r|TpoYa;>touTtv, o! cs

;j,ev

lioi:

locis proprias (]U;is.lam astroriiiii niolioncs rcpcriri,

ioiaô'jaa( TfjE; SsTptov xtvf,v

rATntii..

Git.

•

T:"Af,v

tot; dA/.d

XL\'.

apud nosexplorata

gno argnmcnto bile.

E"|'to

d,aaO£CJTipo;;

.atxpi ^povTi-

Quninoilo

quol annos bic .

cvcntura,

illc,

Nonilnm

:

luturorum

laincii pricdiclio iiin-

faliiin ciijiistiiic

fiierit,

eiiiin (iiiispiam

aiit illc sil victuriis,

iiisi aliijiia

ncccssitas ct

palam

pcr ccrtani

fccisset?

niinicroriini

Egn vcro

saliiis

qii.icquo ci siiit

riidioribus

aiisani

niiiitaiiicn ncglcclis qii.^c

possom

li;ec

illi

fieri,

ila fu>;l

pra;-

oliscrvalioncni

cssc aicliam, nic rc-

riim liiijuscemodi ignaruin vidrri,

doginatum

essc iiicvita-

nonf.ilso pi;eviilcrct,

tura decievissct, ut noii possiiit iion nuiitiauti

isla (piidrin,

suiil,qiia ralionc rcsapn'1

Icgibus constitiit;c iinmincns ci as-

Iris Jatuni cvitonl

T'">v

6e xpEtTTOv ptiV 5'ir,v tv Tot; Toto'JTOt; ooxEiv dYvoEtv, f,

iiii|iiit,

p:;v:ot

Ei;

5:tva.

scniper essel, ac pra'linilis dicbiis damniim na-

tuia ejns Caccrct? lloc loco

voiio:; [) miiltas gciilcs

;j.;xpov

7:poaYop£uovTt 6ta Tr,; 7:oia; t(uv xaTd t6v G£(jr,;jtEttop.ivo)V

t:ilis

/.oy';)

xal TotatTOE ouvTu-

C)UVEV£-/wf|!jE(iOat

Tt; dvdYXTj

f,

dv

d7:apaCiTto;

TO'J

ixdTTip.

jiEpiooov

'0 6c, Ta'JTa

7:ap'f;u.tv,

Tojv dT:o6r,!Jo;j.i-;o)V,

Tt"jv

7;dvT(o;

6;j.o:(;)

fi;j.£pojv

djTptov dvdYxr.v Ti

7:o/.).oi;

d7:o5£ic;v vo;jt:OE;r;,

dptOfjibv

Ttov

/(oBr^v Tf,; (p'Ja£o>;

Ti;v

Trjv

ev Tto

TtxTfj^jiEvov, TETaY,tJ.ivT|V

Tf;v

coiijiinclioncs as-

siiit iii(iiiit;c

iioslioriiin

(iii.iin

pi;cl>crc risns;

paiicissiniis oniiicm

liir,

qiiain

rum

causain conii.Icxurnin. Esi,

cariim

i!ii|;ta;n, (i

vf

objicercn-

ri'liciilc iiobis

ro-

bominuiu

;

171

S. r.r.EGOIUI

g«ncn

iiaiura

advcisaria. aJrcrri

vis qiiscdam

lioslis,

Ciijiis

SfXCCiiU

rci

loiia;

ca(|ue

i|iiil)iis

x!sse

pia^scnli

iii

perscqiii

luin conveniat, a

qua proliciseilur

las,

justilia, sapicnlia,

lioiii

benevoliis aniiiuis potcsl concipere:

quani,

talis

(f

ininidrlalilas,

xaTJt

cl (]iii(!(|uid ciiiii, iii-

vim cuivis

cx genere colligiinus. Qiix proindc loco

oiiiiii

vit* niorlcm, loco veritalis fraudeui, loco cujusli-

opposiluni

lioni

Iiet

quipjpe

co iie

lctalo

aii:'.iio

m

ul coiiicdeiitis

aaimo

niiscri

inleiili,

n:iliira

bonuin

rati, illius (|U(id

aliquain

dûioiies faciui.l

sefiiluii

sic

:

manium

ciniis es naiali pclitis, cuin quodliiicl

codeni

scd divcrso inodo

liaque ut

futuriiin

ex ins| cclo jcjore, aui cx oiiiiue

qi:i

prr

nccessilalein

fali

ea

pncdicere

se

Juvajjn; ^x 7:ivTtov

y^?

tiIjv

auToTi; Ttx;

»J'fl ''^'J*^

-.fiXov,

£71'

OMpt.i yi/iiyn.

5r,),TiTrjpitov

xaxo^ôiouvis;,

Ôstpov £'fT,5'jvouTt (fap^jaxov, Tov p),a~To;x£VOV

Y='J3£t

xfi

a;iouoi",v

xa't

oiJTto

•

TT);

Ttjt

rtpaY,udTOjv

oeiXatov

'^''

dYa06v

ij7TO0'J£T;'.t,

£YX£xpu;j.;xivov

t!)'J

d-dTT,; XtiYOV £-txaXu7:Touca-

av

lij;

-o'JTt;) Tcpocr-

TouTî ts

dvOpt'j-tov '(hjo;,

Ttjjv

elvat, to'j

xaTd

o'/toj;

tsy.oT.'/'/

tov avOptu-

[jopcfd;

taTpciat;

xa't

9'JTt;,

auTT)

dôciTfiijai

:fU3£oj;

dYaOtov Ttvojv

ix^"'^-?

r.zp

(fCopoTOti;

f)

d-,'aOf;;

0^3-

(yjstv

exoisv e7ttOu[xtav. Aid toi tcjto xaOd-

Oo-j ;xr)S£;j.!av

polliee-

xaxiav -ap'

elvai

t?)

OavaTov,

itv

vo[j.tJovT£;

niiii

i.v:\ p.Ev tojr,;,

xal (ivO'ixd"ou twv eiXTccJ-

dXX' £xxXi'l/at Tr,v tou tfOsip-jVTo; afiOr)-

TT); ,

ip.io-

IKani coiijettal, aul cx aspectii volantis avis,

Sti

oi

Ttf/Opp-TiJztji

lionim non

pncsigiiilicet.

touto xaptô;j.3vr,?,

TiotO'j;j.£vot,

T.O'j,

aii-

iii

go-

xaT Evvoiav

sjt!

xa'!

toi; dvO,ooj-oi;

cp'jcr£t

ok

h/p'J<ja.

evocatioiie, in vaii-

Tap'

xa't

YvojpiC^Ji^-^vri

i-i.ys.j;

pcrniovii. Aniiiios

Ti UTtkp Tou; dXXou; 6

Tr;/

wpav

EtTa ev elatstoi;

£[j.TiVj(isv.

ysviasoJ?

T?,?

-ttjl (iu(*yo-

oa; SuT/ypi^jOLm.

xaO'

xaxwv

iiTOpIa

fi;jta.;

(jtsTOuaiav

•

xa\ toutojv

sjTtv. OJdXsvTo^

y.ip-.\j:;

tou

'[i.p

Tt; TotauTTj -poc Tf,v avTapjtv ttj?

Ka\ 6

VT,GS.

wspa; xhv

toioutov

TT]? ii'"/^'?''!'-''''

TouTO

cuvspYia OTi

lvo|jii^:OT;,

Tot;

yz^/iOliaXoîla;

Tf,^

Ti^

T:s7rXavr5i.isva;

[jtlv

7tEp\ tout(jov

XoYOV

TOV

4sTd'/at

TT,.;

£i(iaptJisvTj;

6uva;jttj

Taj

-prjpfiT^st:; jO'îJsTai.

evEpYaJoijisvov,

-xat

YasT^pa

oikXdYX''*''? eîoSrixfva'. ttiv

TtdvTa

"ATtsp

fitpYdCsiro.

Ostd ts

(isioi; Tia\ T?) (jtiXXov T:postxaC.;

T6 Toivuv tw Osiio

tJiv

dXX'

E7:\

TJi

7:s7:£isOat

tou;

Ti xaî

iiov dsTpto'/

ii

7tsp\ TaiJTa

via Tt? TO'j;

0'jsa

TTdsav

7:Xdvr,

evipYSta,

(j.ev

d7:oosixvuTat 6:'

a-i.--ri;

ca'.ftTj; 5ai;j.o-

;:apaxpouo(j.£vr,

ev T0'JTCt? Ti^v 6uva[j.tv etvoi

vo;j.t-

ôvTai;^ Ttpf)? 6s 7tavTo5'Jvj[jiov to'j 0so'j £|o'-ioiav

dTkO^XsrovTa^.

quoiitie

cst ratio,

(li]

ali

ropeiiinus.

cvciiicnlibus

vaiicinaiiunis generc iio-

iil

ubi in

fatidici

plcrisiiiie

videanliir asseciili. Alipie

slar fraudnlciitorum d;cnionmn in

confcrunt

cogilationcs

icdigant

onmia

cnras,

et

rcin

c;iin

ut

iic

olilincal

;

ab coiin

•

alqnc adco consilium, qcii

siinpliccs ct fallaciis ohnoxii

a

divina vo-

lunlatc anipleclcnda rcvocanliir ad ('jnsiniidi

rum

ii.-

omncs

liomincm cn

ociilns ad Deiim convcrlat,

hoiia

homincs

D

cnavo-

qiiibnsdam cortc fnluroruin cvcntuum vcri-

;isli'o

conjunilioncni ac vim indc donnonlom, maxinn'

si

xsxapis;jiEvov esT\ Tot.;

omiiino vcra vali-

iion cssc.

fucranl,

latcni valicinalione

e-j-

6ai[ji03t, TO'j 0so'j d7:osTiisat t6v dvOpojTTOV, d'f isTT,st

os

Et[j.apij.ivT]

ostcndat fatiim pi:csignificare

([uis

Tov sx07:6v tt]? ^XartTtxii; Ttov 6at0'jv

7:upb? dr-

i^

tt]

cvcnlibiis contrariis convellun-

pr^nniiliata

rint, in

tt]V

flouXT];xaTt

si

ad m;iligiiciruin

Et

•fb/oiro

xaOsjTT]X(jTO;

dvi6r,xs

ouost?

[Jti]

•(£\isa<j.i'/oi.';

ts s? fiTraTo;

l5o:<st, tcôv

tou

oat[iovtijv

yj'm'/.s.io'.i

^''

KapTfopxj tou

opvdtov,

sxstOsv d7:op(iso'Jsr] 5uvd(ist, 7:dv-

tpusEcos ^Xs7:£t.

Ttov

Tot?

(j.av!j.;

^'

id in liujiisniodi

bus

dvOpto-

xdxstOsv iauTto

Toidos

xa\

Tsx[JiTiptov

d7raTT,XTi

yj

ccssario rcporiri oenseiiius. Par cnim in his oinni-

itapasxsud^stv, dvT\ iTavTb; Tot;

6ai[j.ost 37:ou6dj£Tat.

7:oiou'.tai

'°'^P

"

Qnare cxisiimo aul

uli

etoou^

7:po(ii5-f,3£o);

d7:ojT-?|Sat

signis

qiicin fiilnriini cvontiini, quoil in aliis oninibiis, ila

lx6ri-o;j.£V(ov dXr,Ostag

OsJiv (iXiZSiv,

7T0V To^j T.ph; zl'/

6ts5£|3x''H-^''°''

im-; ant

xcTjv

tt, d7:a:r,XYi tcTiv oat;j.(jv(ov

îp

T?i'

aut

rclcrunl.

y.i'{a

cinia, qiiod mnltis

TaiJ:T,;; xi.\ Ttiir,; SiTivoia; 6

xa\ oii

3X0::^.; xaTopOo'jTai

Twv dYaOtov

T(T)v

T'?,;

ulcro liinio-

et

cx jooorc

qiii

xa\ dXXats i7:ivoiai^

Q

oWp.sOa xpI^*' voijti^stv. '^lsov Yip stti 7;dvTcov tO'JT(i)v £st\, t6 ev TOt^ TtX.-.iost 6:a[jta,0TdvEiv, T(5 Ts Sv Ttsiv 6ox£tv

vl

6at[xovia xaTaxtoxri t6 toio'3tov XoYt'sO''Tat.

auTriv cog TtpoXsYOusdv ti

TOtOUTOU

TO'J

dKmonum

TTTTjasi^ tujv

etîtuyx^"'"'.'^-^''*''' xaTaXa[jtfj'dvo;j.sv,

TTpopîrjStv £7:\

Td;

;

orificiiim pornicans,

rcooplus,

illi,

6tavota- sxJTastv, xa\

7:po,44ri3£ic EX^/ysiOat,

E7:\ Ttov

Ex6r,sou.;vtov, oirsp

TOUTO xa\

Tivt

r.ph;

slvat xaOiSXou 7:poaYstis daius,

qiie

anccUindiim

gcni'tlili:iconiiii pra.'diciio, fuii,

frans

iinpi'iiiiin

(piiilciii

illi

gcslit; tcsl;iiilur.

iiiipeialorc lalis

:iil

conatuuin cjusinodi

iiisigiiior

patj toOtoj fiYoviSTo;, oiolv ots3'.fdX0at izpoxôazii-

r/.lov

reddebal

(|ue

:i:iomoiiuiii

jucuiiiliim cst

amioiiia Dci avcrtcrc, sicque avcrtit fallacia

:

pcrspicnnni

csse opus, oninein

fit

conipar;iUim

illani

isl;iriiin

qninlilani

id

d;Bnioniiiii

dccipicndos cos,

vim hiscc rchus

roiiliiicri

.

a.i

rcriini

ad

nequc oculos ad Dci smniiiani slaicni.

soopuin. iLiqiio

daimonibus aniinos honiinnni

qiii

opinantnr.

coiivottunt

pote-

175

GUKr.OlUI NYSSENl

S.

»7*i

TOY AYTOY rPIlFOPIOY

EK TON KOIN.QN ENNOLQN. EJliSDKM

S.

GREGOJill

TRACTATIS ADVEnSVS

Cli.liCns

EX COMMUNIBUSNOTIONIBUS. Federicus Morellusiiilcr. Reg. Laline

Si iioaicn

lioc

cuiii

i;.sset,

Ires

Deus personaruiu

sigiii(icaliviiiii

pcisonas

cx iiccessilatc

dicercmus dcos; (iund

Ires

iiomcn

liviini

csl,

ilicinius,

Deus

si

iinam

diiin

A

est Deus, el iion

cl

Spiiiluiii

signilicanl,

(jnod

dicimus Patreni noniinibiis

saiicliiin,

coniiccleiitcs (el)

non ccdcni

siiil

inviccm pro

cl a se lcs.

zh Qio;

Dcnin

0;ov yi>j'/

ct

Eo

noniinum

Sk

Vcriim nomiiii (Deiis) quod

sigiiificaliviii!i

Tr^; 0'jata^ 5vti

cit

cssenlia; cx aliqiia proprictate, (]ua; ipsi incsi, noii

conjungiinus copulam (et)

Deum

Deiim

ct

(|uia eadeiii

:

ct quain

sona; sunl,

iit

est csscnlia, qii:c pcr-

iionicn lioc (Dcus) significal,

propteica quod cliani idein ipse Dcus

1 1

si

iicm r.-.lri,

Filiiiin,

Dcum

et

pcr.sonaruiii

Spiritiim

iioiiiinibus

saiictuin,

sancto Spiritui, ut

Filio,

sit

et

xa\

dv;u

qiiaquc pcrsoiianim, absqiie conjunctionc iion possiinus diccrc

noincn

intelligcre

propler persoiias

cunda

et

(et),quia cniin

noii

Dcum

(|ui'lem

siiliji;clas,

et Deiiin

;

voce,

proposiuim

repciitione absqiie

coujunctionc

atquc alius Dcus

aliiis

esl.

apud

iiaiiiqiie

ita

l*ater

quoniam

Filiiim,

non cst

iion

jiixta

lioc

Dcus

Dciis cssct Filiiis P.iter,

Pater

propterca

Filiiis,

iioii

;

Non suam

est Paicr scil

ct

Dcus

ciiiiii

:

si

Dciis Palcr, Filiiis

:

si

a^jTiic

a'jTr,

TO'j

£"'

to Qzh;

xa\

îlJtSc, *

oiaia

8'joijta

£:Tior,X(oa£i

Ei 5k

Xiyoî.zw Ila-

y.a\ nv£'j[jia

aYiov 0£bv,

svvotav toij

a'JvO£a[-'.ov ya.-'

fi

Ttov

Tfjv

Sr,).tjjTtx(V)

0£bv Tibv, xa\ Heov nve'J[Aa

Tb

T(7)V

rpoa-

OTov, Ila-ipt, Vi(o,

HaTi^p, rib;, xa\

TtpîatfJTâ.

tijaa'JTto;

TptTov

sed

vcro se-

tva

auv-

^Tspota

ayiii)

dyiov nv£'jp.a, irptiato^ôv.

ok 0£b? 8vo[ia, d7:o),'JTto;

xaTr^-j-opstTat

Jxda:o'j Ttov 7:poa(.j7:tov

xa\ auvosa^jtou, loaTS

(Jtf;

6'jvaa6ai

•f,p.d.;

Xe-

ystv 0ebv, xa\ 0£bv, xa\ Qz6^- dXXd vostv Tb 8vo(jtc

iit

dictuin

qualenus Patcr diversain proprielateni

servat

quia

tcrtia

Dcuin et lertio

d.' iiiia-

(cl), ila

X',!\

Atb xa\ Tp£a

(Deus) absolute

inodo pi;cdicatiir

ari[jiatv£i

Qz6;. '0 oj

xa\

fj

TouTijTt 7:poato7;ov, xa\ 7:p6ato7:ov, xa\

per-

.«ioiia.ldcircoeltiessiiiit pcrsiuia;. Noiiien autein iioc et eodciii

f^v

y.a.\

Yih'i 0sbv,

riaTipa,

Tov

ETTitTiip

•

xa.\

TipoatjvTo; auTric,

iottofjiaTOi;

S'JiXT:Xixz-:ai tzots..

0'j

nv£'J[ji.aTt,

Palcr, Filius

persona

£x Ttvo;

a'JT?(; o

0;?jv

d-(tov,

nempe

xai

xaTi

dXArj/.iov

(o7i(ov ovo;jtaat a'jvd7:T0[jt£v.

iiolio-

copulanius,

ci Spiriliis sanclus, lioc est persona ct

1]

(I'Jjx7:/£xovt£j Tbv

xai 0£ov

T£pa 0£iv, xai

iiii(|iiaiii.

Dcum, et Filiiiiii Di'uiii, sanctiim Deum, vel Deum Patrcin, ct

IlaTspa

Ttp Sz Qzh: ovijj.aTt

asTt Ti r.fjGtnr.oL,

TOJ a'JTOj

diiimus Patrcin

Spiritoin

Dcum

0£bv

y.j-\

6.6 xat

vero

ideiii

:

adjccta dcclaraiionc ipsius noii connectilur

ysiod

r,

Xiyriy.v/

Tuvd:rTO[.t£v Tiv xat aiJvSsa^jtov, iojte Xifzrj

0'j

Dciim cl B 0£Ov

dicamus,

te oOata xal tio

toT; dv(i[iaji xor? Ttov

£7:1

xa\ StacpspovTa

[ia>,),ov,

ovo;j.dTti)V arjixaatav.

diCfcrcii-

Tji

Ta^jtit Etvat TJt rptiatoTra,

[j.ri

'£va

[Ata; o'ja;a; £v Kvop.a

wivEp

IIv£'j[jia,

eaTt,

!j.T[ii.TJ'Z'.y.6v

Tpct;. 0'jts yitp 0£?jv xai

0'j

'iay.tw,

d-/:ov

Ata t6

S£j|j.ov.

pcisonrc, sed diversa; polius,

sig;iificatii

6£(5v

/.a.\

xa\

,

kli-^tr-

iyi»; TptaSoc,

ir^;

dxoXo'J6co;

•/.a.X

esTt 6cb;,

TTponlj-Djv t7r,(âvTtx0!!g

peisonas

qiuc

coiijiinclioDCin.

A:b

k-j-zi.

SvtJiiaTt, cT;

uiiiis

ct Filiiiin

enim Deuin

trcs. Neqiie

ei Dciiin diciiniis, velut

noinini,

cl

0'jj£a;

5voi;.oi

fjii.rjXo-;'j\J'j-&;

0;iv EizoTw; oo|iCo|J.^v' etsI

unius subsiaiilia; unuin noinen, Deiis cst. Id-

circo congriicnler ct subslaiiliLe

ouifav

ILioi-j

iq dviyxrjj av Tpsi^

Xi^^-ov-;?,

p.sv 0£O'J^" £! £k Szh:;

conliicnuir

sancloe Triiiiiaiis, imiiin Deiim meiilo glurilicanuis, qiiia

li &zh; fivopia TrooJwT^tov SrXiLitixbv u^rip-/£

Ei

Tp'!» T.pjîMTza

csseiilic dcnola-

csseiiliaiii

verlil.

^

[jtiv

7:pi5tJti)7:a,

TptTtoaet,

Xzyîxzwî

Ttj

:Tpo6aXXo[j:Evov liivsu

tptovrj,

T^

6e

Td

6ii

toG xa\ 3Uvoi5[XOu, oid Tb

xa\ ETspov eivai ©etiv. Oii yap xa6b aibjet Ua-iip repb? Yibv,

IlaTTip, 6id TO'JTO xa\

Vt^;. d/,X"

0'j

0£b; 6

'O;j.oito;

i7:£\

xa\

Tf;v

p.f]

Trj

eTepo^

eT£p(5TTjTa

xa-d touto 0£b; 6 naTrjp.

OuTio ydp oiJx dv 0£b; 6 Tio;'

6 Yib;,

uTtoxEi^jteva

6iUT£p(.'j7£t

ei

ydp

Qth; 6 naTf|P'

Vi^j;- £i 6k

xa\ 6 IlaTfjp,

iT:e\

iTzz\

naT'f,p 6

[«.f;

IlaTf.p

Qzh; 6 Vib;, oux

o'jx E7t;t

IIaTf;p,

0'Ja;a TOtdSs, eT; iaTt IIaTi;p,

£7:£\

Qzo^

•

xa\ 4 Vib;

•

'

DE C0MMDMI5US NOTIONIBUS.

477 Sii;. Ka\

5'.'

ixdJKo

tv

aiiiav llaTr.p 0i'.s,

?iv

ayiov (ii6c

llvsj|j,a

'

A

lti!,i0;b;,y.a\

v-a'

5ia'.po'j|Jiivr,;

|Jitj

oujiaj

zfi;

oi.

Tiov Tzpoioiixiir^, SjS-s. xa't "psi; slva'.

1'alcr,

oOaia?

ar,[jiaiv£'. xijv

Eivat Tpjt; Osou^*

6 Vibj, oiiiia Ti avtov

6

na-vip, oJiia

cssenlia

o\i

zpiX: 0'jjiaf

tlvs^jjjia'

y.y.\

ojTto xa\ ©sb; 4 Ilatr.p, 0:bj 6 Yib?, 0£b;

t6 aywv,

xal 0£'5;

Ttpoitbraov ),£Y£xat, xat £vo'Jitov

dvaYXTi Tp£t;

Ilv£'JjiiaTO(;-

s^tts'!

b-sp 4it\v dXii-fJTOv

*

•

U-;o'nz; o'Ji:av,

[liav

£va

lIvo'jijta,

oOata Ttov Trpoato-ojv cxaiTov

dii.

Nam

uniis

[J.tav

xa'i

xa>.

Vtb;

xa't

naTr,p

£JTt

f,;

dxo/.o'JOto?

0£ov

!fa.^bi

-poitij^Ttov xa'i ivouitov xa'i

[i£v.

"QjT.Ep yip Tio Sta'^lp£iv tbv llaTipa

xa\ ToO

[J.r\

xaX xaTJt Tb 0£bi;

dXX'

tivo; totto;j.dT(ov

yap

diotou oOuta;, ^; naTT]p,

Vtb;

Tb TrdvTa iTtOTrcsO^tv

Oôjpstv

aOTd Ta

xa'i

'EvtsOO^v

xpO'.fta.

xa'i

0£a-sp £9'

p

&

~phg toT? atTta-

TOJv dvOptoitojv

l7t't

0'J5£ Ila-Tjp, o-j5c Viî;

sod dunlaxat qiiia

Ti

•

t6 nv£ij[jta xh 5.i'tovixzo-

xa't

Paler: similiter ctiam Spiriliis sanclus, neque Pater,

in

xaTd ih zpoa-

sx to'Jtou

ok tt]? d-cta; Tptdoo?, ouv

Xiax\p, IIaTf;p iuTt, xa\

tuto,iicqiieoperationc, ncqiicairectioiicullacjiismodi lioniiiiibiis,

ir't

6£'j[JiaTi, o'jx-sv£p-C£ta,

qiian-

xa't

xh a-JTo 7:po3oj7:ov tou IlaTifoc,

t07:a TTi; 0£OTr,To;, oijts T07:(p,

xa\

considcratur in

•

\).bj

a-JTOt;. 0!jT£ -j-dp xp^^^V 6taip£tTai dXXfjXtov

sc

Palor. Palcrcst, cl nonFilius;Filius,l'"iliiiscst,ctnon

xa't

6 X''h; ysvvaTat,

(ju

icmporc dividuntiir a sc iiivicem pcrsonai dcilatis, ncqueloco, ncquc vclunlatc consiliovc, neqiie insli-

iiua;

Tpo-r,; ts

Tptst TCpOJt-OT.Ot;

oidvjopa sTvat

xa't

Tou atTtaTtov, £va ©siv

;

Nc(|iiccnim

ipsis cxsistit.

dXXd xd

pc'JcTa;. Atb xa'i xuptto;

Filiiis

qii;c

~o'i.).'x

"Ev ydp

ouTio.;.

proccdil. Quocirca

etiam propric iinum aiictoicm

doqiiidcm una eliam

se res

ila

Spirilus sanctns

iitcaiisa dL'peiident, uiiuiii

caiisas

tiTjv

TpidSa

TPjV

Y'V0[j.ivr,? Tot; Tpt<j\

a'JTOu Ttposto-ou

to'J

Etvat

Td atTta

xa\

ToT;

lia'C

nnilla

iii

a~h

tJi

zU

£X£tvou

oinnes noii ab cadem per-

liomiiiis persoii;i;

sona sceundum continiium liabcnt esse :veruin

oudoa

XiyEtv Ojo-j?. OdXtv Ta tou dvOptorou Trpojto-a

irdv-a, o'JX

persoiiis, absurduiii

tribiia

fiat

Tpu;

TOT?

CtTOItOV "JZph^

TCpOCJtOTtOi;,

cum

TSTpdoa

tUJTS xa\

,

[jtEtt'jJ£(oj,

moTc

[.tr,6:[j.tS-

,

:ipGiOfjXr|V

|J.TiT3

p.TjTs [iztfcjiiv, t};v

toiT;

xa\

Sz

npoaO-r.xif).;

aiJTd

TJt

XiYciGa!

tsX:ut5 itots sv

oiJTs

T.po^jiJjTiwi,

dXXottosito;

xa't

liibus

dyas. Jain vcro

TptdSa

t6

ex7-op£'JSTat Jx to'J

i^

£? ivb; TtOV TtpOGlOTiOJV

^tvEsOat.

c.\

r/ovTa"

Ttvjt

Tptdoo^

dyta;

iTjpa

TJTpdSa-

tt,^ oj-

rpoito-ot;

oii

,

xal

xvi

,

ExxpooaOEtiTi;

tt)?

kotc

ETcpa

a^jTTjv et;

TOUTtov

Tpttov

iijlras sit

oe

'Eâ^

cj^

dXiyo^j?

xa"t

Ttapa ajriv tV/

xa't

<JU(jLSatvEi

sTvai 7I0T2 TT^v

dTi[Jt(ov, iv

Ttjj'/

7:poai!>-t)jv

o'JT?) xa''. ii)ja'JTto;

lis.xiprjqfj

ad dyada ndigatiir:

Tiiniias etiam

iit

dvOptoixou?

oOjto;.

xa't

,

03

tti? d'.fatpiGstjjc,

'fnX

SudSa* oute yip YsvvaTat

ei;

nequc incremcntiim

,

iil

aiit

adeo

c pcrsoiiis,

aliquando; iieque

iiulla

co-

ideiii

y.x\

Trote

Tzo-k

7:Xs!o3t,

c;uvaptO[jL£iv toT^

toJTc

Ttvd 6i/£30at

el

pcrsoii;i;,

ad

vj -zu;

TiLv ;.dv

dvOptoTTOU opo?, dvaYxaC^JlJ.Ôa

(3uvT]0£!a;,

oJosv TotouTov

xaTd To

Trinitas adinittat, ui ad tctradeni ac-

ipsa

cedal. ncque diminulionem,

uiia

sed

aA

sv xojxot?,

£v

xa\ ysvvTiaitoj

Xiyctv

xa\

7:r,6'S(i)-.a

iinqiiaiii

iiihil

Osa>fyO'j|X£7(i)v.

oCix

[/.sv

[X3V

Tpo-i) xat dXXo:toi£t Ttov

quibus boininis dcDniiio speclaiur, coginiur ctiam lioiniiies,

~o-k

OctupsiTat 6 Tou

oT;

pioereatiouc iiidividuoruin, in

ctioiic, exitu vii;c et

'^^ 7:o~l

'

xa'*.

TTi? TS dit-jStwT£(u;

pliiribiis, iiilcr-

iu

sy.civot^,

sXdxTOJt OcWpctjQaf

iv

ulaliquaiidoiu

ila

:

iiilcnliiin

illis,

iii

Tftaoo;

6po{ -oO avOoiji-ou

•

a/.Xa •ttva £-;y-"'-"*'

loco

ac rursus iisdcin sx'penun)ero iiiancn-

:

aoTai

aYia^

-cf;;

yip npoTiptiiv TS/.suxi.ovxojv, 'izzpT. liv:" ao-ruiv cjvicra-af xai TraXiv xwv aOxiov TtoXXdxi? [jiiVi5v:(ov

iii

Llciiiiii

ipsoiiiiii

iSl)

inl

jj.r-,

aCiTOi; aTo^.ot; fjToi irponoTO'.? OsdjpiTTai.

aiileiii

sciiiper

3^v tuiv lilai Sk

non

(|ii;u

speclaliir.

sivc peisoiiis

prioi ibiis iiiorienlibiis, alia iiidividiia

A

(iiia; iie-

siint

:

non

(|ii;e

Ji-

lioc

trcs

ei

qiiod

dcos osse,

propric.

qiialoiiiis

propicr idcnlitutciu substai!li;e, ciijus t4 Dcus esl signilicalivuin,

Quocirca

Dcus

ul dicluin

:

ininime

iinus voro c^t

a

ct

nobis.

proid'jm

HE (.OMMVNinUS NOilO.MBLS. Ka"t -(o;

:!;•

.V^^vov,

TTapaoioouja

(:);>/;

pou-a,

[J.a0£rv

rpaff|

a),r,Ok;, Yivtojxftto

xitit ti,

Tou; avOpto-ou^

autrj

'^^*'

''''•'^

Y-^P

Ttapaytvaijxou-a

ou

Ti3\v,

(j.6pta 3(op.ato;

tPiouto TtapaSicir) ji (jt/./.Jt

xata tiv

f ;jL£tiptov,

^^''-

tp6-ov £x ttov

(ivaYiii^-riV

nv£u;aa

Ypa-yov,

ti

£-).

i/otosjxouja. OiJTto xat Tpit; itvopKj

f,;j.a;

Ev XP^,''^'

iva

9U3£t ttov

îvi^r) ti xoivbv Y.aX

[J.rj

TOAAtov u7Tapy_ov.

'''^v

6xpi6;iav,

'tva

Ka).

Ka\

:rpaYp.(iTOJvO£(jopou,ij.£VT).

to;6vS£

&'jOp(o7:ov,

T:poit£0£tat

o;axptvat

•

to

oTov Jtoov to;6vS£

aecuralo dicciuli

coiisiderata. Itcniqiic

qiii

iis

coinmodatuin

lioe

;

etiain

liiiiiicm,

lii

illudqul-

iit

existiuieiniis condcseciisum, ad id

coiifirt

peregriiiiun

iic

aiitein dicil

tr.insiliat fliicni

iiatuia

-

siniilitcr cliani

:

iili

novuilKnic apparcat qiiod eoiiinniiic

usilaUim

Spiri-

iocorum quis

ct iiullis cancellis circnmseripiaiii

dicciis

gcnerc nc

iiicorporca

j?

Vcrliiiin

!';itrcm,

sonas

'/ly:'.

aup.-avta;

toff!

".A»-f7p(0.TOf

oTa

•

toij?

tp£t;

tui,

iiii!

cl

tfuXattouca

•

!j iiiioiiKnlo SciiiUiir.i Ircs

ilittil,

saiictiiin Spiriliiiii

Dcinii

ccre,

TpoKoTrojv. Eio^ôuîitai 6 totayta

t?)

avTov

[jLattJv

G£6tr|Ta Siaipousa

ct

Iradciis

7:p/

I'.t

T-r;/

y.ip

[xi-ciyioî

TTOTspov

'jXt]

£vuXov xa\

dOXov,

0'j

Td

OT!

xai

a'JT?j,

0'j-/ ijXt;

3(oij.a

•

Gi!)ij.aTa

diJXov; Ei

t)

Ei 51

;

^kp

t'j

xa\ Std (I(I)IJ.a

~dvTO);

TO'jTO

d3(b(j!aTa

ESTtV OJ

'6-i-a

ykp

Ka't

n!o(j.a.

'.{''j/t]

t;

xa\

t'j

SiaiTaTT;. "E-t Trav

SoOsv

dXX' Ei

Ei 0£ svO'j0sv,

(j!£v

Ei 60

Eiji.iu/ov.

£|o)0£v xivslTai, Siu-/'); s-jtiv dTOTTOv 6- xat

t'j

[jiv TpJt^sTat,

!J(o[jia

Tp£!psTa!* 0'Jx Spa

ncccssario

auimalum,

iinlritiir

(j(o;j.a

f;

alilur

csl igitur

(jw[jiaf, (}.'jxr,-^^"' !i(b;j,a

"'^^='

sT-zat

I-^''

ptov,

£!'/ai

(Aipo;

xa\

na-jTi.

"r6(op YO'JV

cp.o!(i);xa\

to!0'Jtov

ut:oXsi7:6;jisvov

xa\

d,oYupo;xa\

t6

aniniic

sc,

twv

aTzzfjfyJT]

j

•

ST:-'.6fi

v:xpo'3Tat oio[J.sv(ov

Ouxouv o-ov tt;; tfUx?,;.

st:\ Y-^p t(ov 6;j.oio;j!£-

•

[j.spo;,

7:oX'j

xP'J3'j?.

nam

;

cor-

ctaiiima pcr

distaiitiis cniistiliiiiur,

;

lialict

veriini

incorporca ciim

ct (|iialitas,

iicn

;

ct-

sint

pcr

ct qiiaiiliialc lialientiir

iiiolc

:

qiiia oniiii!

dislantias liabet, cnrpiis csi

per accidcus iu

pcr accidcus

tia carc:it,

dislaiitiaiii liabct

movctnr ant

vcro

:

cniisideratiir

siiiiul

cn in qiio

trifaria^n dislans ctim

esl,

qnnd

triplireiu

aiit

cxtrinsc-

ad b;cc omuis res

:

iniciiiis

ct si

:

qiiidcm foris agi-

iimvctur, nniiiiatiim crit. Si \cyo corpus (jiiod

aiiimala

iulus,

si

at;iii

:

sit

vcro

alisiirdnm

:

Itcm

aniiii;i,

si

iiiilliiiii

ciuiiiis

a"i

cnrpiis.

csl igiiiir airiiua

iioii

Tf;v !J.uxt;v

YSYP^^-fV'^*'' Xsyovt-;,

zh

cnrpus tribus

Xciiocr;iles sic colligcliat

non esl

alijiic

ailvcrs!is cos qiii dlciiiit

TOJ

Kouv;oXoY!->t yy.p -h

inatcri.ê es';

est

corpiis dicemiis

iiliqiie illani

tou;

[J..-,oo;,

a'i![xaTo;,

intiis

si

tto?.;

to'j a![j.aTO; -/(opijo^jisvou,

d-Oj5.(5uTi

ac proptorca

Tcu;

T^ Cl:ir;i

ipsisiiiiimilalilltMiiliil

?.£7:T0,j!:ps-

(jj;jL'.îpov

SsTcjOai toO

av

'£(0?

tU -^

xa\

Y£0(T)v

t%

stt'.

cj("),ua

C.iiipura

iinivcrsMMi,

E; Toivjv

).ivo;a.£v.

noTj, t\ xa\

or]

Xi-foiiy, ("jirsp o:

(i\

vo'j|Ji£V,

£!.;

Tia/.tv

•7:5'/

ei; (i-sipov,

o'JT(c>;

oTov

l;i

augiilos

Td

dipa

r.r.h^ to'Jt(o

aov

nu-

OaXaTTttjJV

7cvs'J;j.ova.

to;

sx T(uv •

dnpla

(HKVcuiKiue aiignlos circa

[jtsv

iis

iini-

est

TTpLoTov

JvTO(jta

[jt',Jp[jiT,xs;,

5i dato[jidTou^

sTvai, o)v at

;

inilcs p;irlcs UaUel, et dissiinilcs, iioii

o'J-/t

Tou,

secuii-

incorporeuin;

6;-tc.iov,

Td

tli;

xa\

su-/.aTa'ypovr,Tot,

TOtiivSs

axsud^STat

corpiis,

aircctuiim,

oux

Xuast.:,

StaOiosat.

Ta"j

Platonis disci-

cliain soluliones, ut solveriint eas

ya.p JaTi ^tJjvTa

cfr,a\v, o;j.otoi TOt.; vovs-jat YtviiijtsCa

liornm

suiit

Ttov

xh PpayuTa-

0'J8£

OoXXd

xa't ou-/

SuvaTiiv dir-

a'jr,xs;,

d/.Xd xa\ -xaTd tt)v tl/uyijv,

scrmones

et CUrysippi feruntur

Td;

dspa,

ih-i

•.:a\

dspa,

t!/V

•

iiit

(Jjs

uSiop

t?j

st:\ ttoXu

4"^"/î-

t{/v

Tpo-

auTd?

xat'

xal T:ip5i5 Sh 6'JvaTai ?t;v

•

dvaTcvstv

xa't

TpotpT,;

Td?

TCtvovTa,

jjtT)

Ti Ss [JtdXXov

6 dT;p

Ydp

-mi

^r,Tsov

ydp xa\

[j:'sv

dva-vst

K)sdvOr,?

cl

coruin qu;c rcspi-

non conteinnendi, exponeud;e

^tinov s^tI

Td dvatpia,

Ttov

OuSi

dvaTTvsovTa Ss tSv dspa,

Xv,-ot Ttvkj

Quandoquidcin ctiam

rant aereui, pulinoiie caret.

CleantUis Stoici,

;

Ttov

KXsdvflou; tou Stojixcj,

iSiliil

acrcm

JxdaTTjv

Atd

of,-

Ss Toui; X^yovTo;

«pa,

iJ/u/rjV

oTov [JtsXtTTat,

a'ja-v£ov

p.-i;

oaTpaxtJospfta,

TJ.

uSaTo; pio-£U£iv dSuvaTOv,

xaO'

o'JSs

T:vs'J[jtova

c inarinis

iion Ualict sjiiral

•

TiivTa oaa o'Jx s/si

viviinl.

s;jttj/uxa

[jt'sv,

to tjotop cpaivsTat Ctoo-

oTt

dvTfnir.Tovia. ^t;v

to-j Sk

[JtTj

xa't

omnia, nt apcs,

exsanguia, ct

coinmeat,

id rclro vicissim

[j.iV,

absti-

niulta, oinuia (Uiiiiiiuc qiue piiliuone carcnt.

Ti

T:t'vstv.

dXX'

T:dvTa,

iiou

aer qui-

iie

suiit qu;c

iicc tanieii spiraiit aercin, nl insecla

fuci, vesp;c,

iiysaOaf

Tov

taiililliiiii

iie

vermu

:

ct

a(|iia

polcit nt

(ieri

spiraie

neatiir aqua, scd iion

pcr

'

oTov atiiita; xa\

Uphi

'iuxii;.

yb>;j\;

y.%\

"VoaToj

6 di^p;

ct pcrdix vivere

polius

Tciu

)((op't.;

qiuB non bibiiwl,

xa'i.

xdpafJot, xx\ oi xapxtvot xa\

f;

Ttvojv dsTtiJv iaT(5pTjTat

:il's-

igitiir

:

atjjta

Ts

o'^'^/

E-jTSiTa iroXXd

iriler-

:

sigillalim diccnda suiit

cur

Si-d

sil

potest

de quibiisdani aquilis narralur,

jiolcst absiine

acr

omnia

aliiiienta

;

dcgere

vilain

dcinde niulta aniinalia

:

iil

(inis

noii

iicqiie euiin

TidvTa

xa't

t'o;ot

Tr/J t{/u/T;v,

T:daaj

are

vivifii

•

xa't dX).a

Ei Toivuv s3T'tv £iA'|uya ph/, dvai[j,a 5k,

r.i:r.a.,

;

ani-

diciiiil

qiii

'/.'"?'

•

fciioj

xapota,

i

aniiim

eiiiiii

adjaecret

ei.

Si

iinpo.ssibile cniin cst

;

adj;iccre

non

el sie

,

Itaniie

animîliiiii.

eonligerit, corpus (iiiidcm cril aniina

si

((iiiilciii

loluin aiilcin

:

noii crit aiiimaliim aniinal. Qiiod si totiim est ;iniiiialiiin,

iicqne

atliiigitiir,

neqiie corpiis est aniiiia,

aniinal vero totiiin cst aniinaliiin

eoipiis, niairifcslnm esl

e.\

corpns

est,

iis qii;e

el

dicta

:

nei]iie

separaliir siiiit

;

ergo ali

iim

qiiod

sit

dnbio

dccl;ir.iiuluiii est.

Astvopxo; dp[jiovtav tbptaaTo

tlu-xTiv, •xa\ St[j.ta;

tiuxov dp[Jtov:a,

;

tiiigilnr, iici|iic

k^fî jJT,Tiov.

incorporea

latioiicm aniiiia> a corpoie

Ex

nrmo

p:ili

orpoi'c;v

ips.i?

ail

;iL)

vcro apiid

['orrn ex :iliniidanli

alqiie inleriln aliter

coiitingit corpiis

an

potins

Ali|ni

esso separalionem aiiiiiee a corpore

0'JTtT)^

EJTt, xal xojptjsxat

•

corpoia,

iiii

corpore. C.lirysippiis aiiteni

eorporea.

?]

'zzi.-jz^zz-

£[j.'.{'uxi5v

Uiiarc qiialilatcs

orlii

aii

concliulil ;irgiiiiieiila'.iones,

iis qii;e ciiiicciliiiiliir.

piis et separaliir

6s tt,;

atb[j:aTo;

aiiiliigiliir

expcrs;

prius est.

renm

xa\ outoj; o'jx st

qiiod

tj/ux'?,.;

'AouvaTov ydp •

viros

iinn cst

ab aiiima ac-

aiiiem

Otiiinct

porcniii a coipore scparatiir

E[j.'|uxov, o'jTe £'fd7TT£Ta;, oij-

£-;dT:T£Tai, oIjts

datb(j.aTOs aio(j.a,

f)

•

to'j

corpore.

patioiitiir iii

qnis

corpoie

eiiin

Qiiippc

secatiir.

qiiod dolcat sciisu

'^'Jyj]-

a(b[j.aTo;

TrapdxEtTai

ato[j:a aio^jtaTijoX.ov oXto

«axat oXov eijlAuxov zh fioov.

ao>y.c>.-

tI.s'Joo? [jtEV, ETTStST)

£'.fa7TTSTat

irapdxstTat.

oux

fj

diiin diiiii

xaOtiXou Xs-co-

Ecjtt

SXtp

eE

^^'

sodTTTsaOa;

,a'i]

EcfdTTXSTat

Et ydp etpd^TTSTat,

liuxfj.

[îv

pniilms.

xa't yoip'.-

S'vat

x'''P'-';-,aaToc, (J-su^k;

xa\

Odvaxo? eiti

6

xa\ £'.;d7:TSTa[

dpa

OdvaTov

-Jj'i

veniin cx

vero

Si

prnlialiir (liani qiiiedam iiicoiporea

ouosv 51 daojp.aTov

OuZl yi.p

0'jx

dXrÔi;

at.o,u.aTO.:,

•

el

eoiilroversis colligit cl

ojuat

A'«//m)«

ateiiiiii assil-

;

condolcat iina

ipsa niaiie;it doloris

elariores

(iu;jt7tdTxouijtv,

oxt

9T,!itv,

(J-uxt]

(jto[j:aTo;^

TO'j

ex Trsptou-

•

dcjti^jiaTot

xa\ 0UTa\

atojxaxo;

yi,>rji!^z-a.'..

xoj dT(o[j:aTov

cl

cum

;

Eece

niaxil-

etiaiii eiiiii dicil,

in ;issi'i'lioiie.

aniiiia

soliiiii sit,

ccpto,

iiiovcl

niaxillain ;igiUil.

attainen qnod indiicitur

:

;vgi'olat

coipiis

Y£vvf,aEi (iuvaXXotou,u.£va; tio

xa'! TTJ

Xtupta|xb; (J/uxT,; ii-h aTch a(l)'^^-rj;

qiiod

qiiis di-

si

iiia\ill:iin

vcriini esse, niilliim iiicorporeum coii-

dolere corpori

Kx\

Mliil

dicil,

qiiid enini si

:

et aiiimal, el siiperiorem

eoiieessum, qiiod

doleat

yo^jv

ra;OTT,TE.,-

Xp'Jjt7t-o;

aojjiaTt.

supposiierit

oTt

TrpoTspov

t!»

siiperiorem

qiia^reljatiir

iiiiod

uuvdYEt Tou; cuX-

ojj.oXoyoufj.ivtijv

iito;j.dTtov

tpOopa

Tfi

ijtt)[j.aTt.

corpore

Eoilemqiic iiiodo

lain iiiovcl.

iiiit

Ttva ditbtjiaTa au ijLTTduxovTa

5:txvuTa; xa:

6s

iiie-

jnxla prolc-

(|ii;e

incorporcitm cuin corporc coinpalilur

•

({'UXT,? X'r,v a^taOTi^Jiv, aijTT]

ivSoôxipot;

xoi.;

ea

ct

f.il-,:i,

animal siipcriorein

Niilliiiii

crocoililiis,

eiiiiii !>

Eaxt

[jtiSvov

fftJjijta

d(ji(pt6aXXo[jiiva)v

XoYt5[j.ou:;, dXX' (Stas

ffU[Jirdjxitv

ctxs xa\ TJMai.yzX xto

Trapa

ij.aXXov

"j-ip

XEjjLvojj.dvto zo) uto-

srTS zh

XaBov TTapi T^;

T>i

Si

oCiSeIs 6^

yip

jnidir

&[:toXo-i'0'J[j.EVOv,

voaouvTi xa\

iJjuxt)

:?]

'Atj.cptSdXXsTai

[jaTt.

Esxtv

o'Jx

£7iaY(5[jicvnv

t'j

li-^r^

TtojxaTt

scd

cocpiis

el

;

elliciliir,

condolci-c cnin

sed erocodiliis

XI? O-iOoiTQ dXT,-

(XTTocfdiisi- ct 5i

TTJ

iJ.Ti5bj

iiiliriiin

allera siiiniilioiiiim

eliaiii

ecrcl,

Y^vjv

7Tpo3Xaiji6iv!'.

•

('(iipiis

seealiir

hxc,

.\i\

p:ilitiir,

soli aiiinue lioc inesl ? qneinailiiioiliiiii

tt]v &'jv>

TTjV av(o

xa''.

aiiiiii:i,

incniporeum

ysvuv xiv:?.

xa\ otav

TpijTrov

uro){iciTcyc-o)juiTicrvit.i:daxsir

Ti JT|Xouu.£vov

fwov

TTiv avo)

xpox(5?£'.Xo.;

cnm

;e_:;rolaiitc el

p-in pneicplioneinvc coinposita,

-^r/j-o

&r/f^

zr]

[jiiSvri

iiicorporco corpiis

ciiin

qiiali-

sic cliaiii

:

iiicorporc:iiii iiicorporco siiiiilc.

eorporc

Est

Jfa-ri

Ovdir deiojtazoy

Tt fAp

iiii|).'ir

v.l

qii.Tii-

iit

'

),T,ixiJ.dTO)V ^siJSo-r,

TOJV

crdiftari crvji.rctc-/fi.

yivuv xcvEc- 6 5i

ciiiii

elciiiiii

0'JYxs;[iSvov, xb Xsyov,

Tcpi5cj),T,']/iv

piUimr

siiiuil

osi p;ir

|ii'o|ii'iiiiii

ergo

nilonttir Dfsc. PrwloiT.-i

ipsi

corporc, nci|iie

aiiiiiia

corpus ergo

;

eiiiii

:

vcriini

;

'zb'ixzpo'1

pjlilur

iiicorporciiiii

iiiliil

194

uicoiporoain

Tf,v

Tf,v 'iu-

Eotzivat Tf,v

X'jpy ExOsxiov Ti;

Quoni.am vero cliam Dinarchus aniniam liarmoiiiam definierit,

[j.';v

inain

X'j-

cam

ast; TO'JT(ov xi; sv xto 'PttiStiin nXixtovo; xstaiva;.

suiil

el

Siniias advcrsans Sorr;iti

coneeiiliim essc

dixcril,

asserens

aiii-

siiniliiii

essc li;irmoiii;e, eorpus vero l\r;e; evjionciidn; soliilioiies luiriiiii, qiuc

iii

Piatoiiis

Phccdont

:

m

GliECORU NY3SF.M

S.

c\

icgnriliir. l'nn ccrte esl

pro-

esse;

lioc

£t3t.

ToGto ouv XaStbv

ut ab oinnibns conccsso, ila sciiton-

(ijEi

-civ

N.>in

baliiin fiierai discipliiias recorilalioiics

siiinplo

iiiiliir

snain conlirinat

liaiii

tioncs, aniina

Si

:

Qnod

lus csl, priiis qnidein

priiis(|nain

reriim

est

dîiii

est; ac

Qiiainobrcin rcpiignat

vcra

To

corpori,

0|)|ii)niliir

oblinet ralionem lanqiiain iinperans ipsi

^

veio, neque prscccdil, ncqiie adversalur: igiliir aiiiina concciitiis

pl iiiimis csl eoiicciiUi cl inlcndcniio

vd

clenim

;

iii

conservaiil

iiciii

dcriiiitionc

pcrmistus, acutus soniis ci gravis

si

iii

:

£3Tt

laiii

niagis et niiiius inlcnsa

iiiagis vcl

aiiiina

iniiiiis

:

igiliir

conccnlus vcro concenluin

non

aiiinia ti:c

Non

capii.

ct

iii

el inconcinniini

esl igiliir

;

barinonia vcro qualilas cst cl

aniiiia

antein

arnid

cst aniinain

a

cst

aliiid

coiiccnlii.

participcni

niliil saiie

asserit; vcrniii niliil

niavcrit; scd probabile est cx

iis

probarc animani essc propciidere inorum

tis diclis

iion laiiien

o|iiiiaii

dicii, cuiii

lenipcrainciitiiin.

omncni,

sic Ioi|uiliii

:

si ila csl,

cssc,

ralioiiis

(jiia

ex

niisluin cst; scd ciiiin boiiiin

quare

si

aiiiina

iiiisiiii

corporis

foret inanime,

iit

:

oOoiv

liabcl,

cl

omnc

si

corpiis nniinain

:

sic

X^J-cov

fj

f\

ou

'h

Sa dpjjLOvIa

my.a 4'^X'l'' ^X-'' ^' ^' '^'^'"' oiStv a(bp.d EaTtv d'iuxov • oiJTe XtOo.;

[Jtf]

oute

(Jtoripoc,

i(JTtv,

fj

d"AXo ti dtiuxov

oijTe

xaOoXou Tiajav xpaatv

Yst tiuxfjV elvai, dXXd Tf;v Totdvos

liabct

Te xa\

d7T£pYd^£Tai.

C(b[j.aTa

d '/.oyo^ dTriSEi^sv.

(b?

s(b[jLaTOj

TO'j

corpus

xpadt? Etvat

f;

I[j.(Jjux(Jv

xpait^ ejtiv

(;ib(jiaTo;

TO'j.

oiJTS §'JXa, •

to'j 00'jp.aToj

Ilav

tojv Tssadptov dTotxEiiov xsxpdTTiTat.

diuxov ex

ydp

SuvaTat

o\J

evTsiJOsv

Sf;Xov

tlu-/fi,

(jtb[jLa 4"Jj

oliliinlV

iit

tciiipcraiiiciitis (loccl,

xa"i,

dXXd

i^

ro(;an-

aninial

qna; inaniina

iis

iii

tciiipcianiciila,

sinl

'^'^yjl

X!vo'Jja'

f]

IvavTiouTO!. 0'jx 5pa xpaais Ittiv

e: •/.pajij

ctiam

v!iioil

corporis

scil laic ,'0u

JauTr, xaTaaxeuda]],

£vT£),£xctav

tû/Tiv

âuTb

:

Toii

auTtp" (ju[x6atv£i yap xa\ touto.

Si Tr,v

6 xaO'

Sed prius

diciiiit.

6pYavov

au|jf^£p£Tat Tot^ rottJTTiTa Xi^jôucjtv a'JTf,v^ Staaatffj-

nihilominus propcndet ad

,

tmjjisAsia; tou

''^fi

xaXoJaa,

[jlev

£-tTr,0£l(p 6pYdv(;>

tpixd»; AiyEi

Iribus modis dicit

sprcies,

a'JTi

aiij;jt-v

ipsaiii qualitateiii

b:ibet

'^^'A^

xaTa(jTf,iT)

o^Jatav

vocet aotum pcrfectiini, deciaremiis.

lameii

'T)

eiiimvero lioc

;

y.a\ (juvoia7ipi-.p£Tai

npi^Tspov aCiTfiv xaTasTTjjTi

|j.t)

XP^^'*

tva (ipjKJotov auTb

ijTpatfri ).r,;

eav

£v iip[j.ovia, TOt

XpfjaTiTat

"

,

Caelerum Arisioteles aiiimam acliim

perfeotum esse dicens eos qui

sibiinolipsi

ipsaiii

w^

tou

dv£TriTT]S£i(ixr,ta

Tr,v

xa\ T0'jT0 ok zotEt Sti t5

•

vouaa,

iii

proprio instrumento aptoqiie utaliir,

coiiiparel, et

Siaa-poofi

i'va

'i''-'Tfi

"^fi

iT.i-

[J-T]

i^payjjLdîojv.

[ioujiy.?);, a^jVtâjjiapTavsi TJ) -f,.; ),'j-

pa.;

(jtofjtaTo;,

XP^'"

T.ph^

aspiSpa vf/iT],

|i'q

xaOaTzxp

a^j^rip,

comparet siium inslru-

concinnam gratiam

iit

svrjpYTiy.c, X(5-£

yap

eav Se

£7:o:ri8st(o;'

l-j^ti

aiTijia •zf^q

-zh

xaTai^/CsuaaOii, iyzpyti

ir.iZTfis.itin;

otCix?)

m

BfYavov •{kp

•

li'j/_-i]

\i'zv

^-^^

opyavou, xav

coueenlu liannoiiico, ilum paniiii laxat, parlim intoiidit,

iav

,

'{'""/.ii'

Eteiiim

aptuni, ope ralionis ct niorum,

sibi

•y'j/T;c

A7:o,aaxo,tx£VTi

conversetur cuni ipso,

iit

,

abenat una cum

iniisicus,

n.si priiis

fiierit.

za\ s.Wn

•UTjSaiov

ad luiuliniics

iiiinus apliiin

siii

2C0

y.poLCic,

"TJ

iii,str«inen-

iiaiii

;

robus sane opiis ;;nima;

liiiic

luenlum

logit, ct

oporatiir aiiima, ot ipsiim aple

tonet;

oiiiiiioilo(|iie

veluti

\

siquideniapte fabricalum

aiiiini corpiis,

(oinp:ir;iliiiiii|iio sil,

fiiorit,

cl

(.0111111(1

sii-

(oiUiiictiir ot regitiir. Aliiul igilur toni-

por;iiiiontiiiii,

(

quia tempiM'ninontiini

aliml ost (|iiod

Atqiii

iiliiid (1110(1

iiiiii

ClJEGOnil NYSSENI

S.

vincuiit

oiâaOai aio;j.a.

E/Etv xa'i

S'JvaTai. Sk

0'j

•

t'j eISo.;.

'i-/_z:^/

"YXt;

yap

£ivat

•

nog

a(jj;jta

7:p6 to-j

eotiv d7:oioc, xa\ nu

p.f)

ov EVEpYEta

zh Suvd[JL£i

a(i)[jta,

t6

AeYsi

Aei 6k Ti

evepYeia

t6 e? auTO'j Tt Y'V£aOat. Et Se

5uva[jt£t eoTt

s(of,v

ivEpYsiâ ato^jta

dpa t^

'A5'JvaTov

7:p?j;

ti'UX''l''-

Suva;jtei C())f,v exetv iv iauTO).

T?i5uvd,u.£i ftofjV exov 7:p6T£pov

atTj;jLa

eivat

a("j;j.a

(fr,at 6uva,tJt£t

atli[jid

7:p6 to^j Y''^saOot Tf,v

-zh

StJva[jtiv

xa't a(i)[jta

Suvd[jte(o;

£v iauTtJ) S^JvaTat; "AXXto; -e 'tnX

[J.kv

t(Lv

2P2

DK AMMA.

501

eyovTt

6 xaOzuoiov avsv

r^P -p^'^s-ai

Kai:

dva-vsi- 6-sp

TiYoujjtsvco;

f Cwf)

•

•

Cwf]

Yip

[jiiv

fj

ouiia

aiiiiiia id

doo;

a),Xi

3(o[jiaTtxfi.

f]

OJ

p;ulcs sive altcrnis inulala

foiontia

ux4; dit6 Ttov (J/uxwv ctijuidTtov.

XTi,j£tv, dXX' eiit

dc

aulciii

staiilissimum niliilo.

Ti Y*Pt'^ naz>'}piwvEOjQ to'j

Naiii

subsiantiam vicissiludinc piocrea-

loquor

:

iiaseiiiitur,

a\x'*

S-^-^^î

t6 •kov ejnJ/uxoiJaGat ur?.Tri;

Ti xoTi

8s TriXtv

AsYst

({uyf,;.
[xipo;, un")

^V'

H-'''

d-5 xou xfvTpou

Tr,;

o'Jpavou,

TETiiOai cfdaxtov, dXXd

Ka\ yap auvacjjsiai; kiz\

(tiav

Mlttv

^•'"="

4''-'XV'''

7:avT6; iûyTi;

,

0"sp dSuvoTOV

,

dTTOâivs-ai.

[Jtspo;, tb; toiot (jev

Tf,; toia;

ywp'.îs

EXiTtov

tf-^JXOt?

t:ovt6?

to-j

ti;

Soir;

•/.a\

l'jo'JaOa;.

4vouvtsi; auTic,

u™aTaatv.

•xaO'

,

(jtsvovTo;

tftoTo;

•(iô[i.bjr\i

âat Tt^nojpstjOoi,

TtTiv d;jtapTr,piaTtov,

0'j

Y°""''

TOittxtb; o'Jtt;v

*^'-'

y^? Sta-

vor,Ttb?. Toijttiv 5k Triv tj-uxriv

eTvoi Tf,v TTSpidYouaav a'YatpoEt5tb; t6 tiiv xa\ auv-

dYouaav xa\ Sttivoi xe

aua'jiYY auv£/£Tai

etvat

''^

î?

>

TauTT;v 5i elvat

prniiiiaiii

doncc conlincl

lcstatc iintritiva, el natnrali

TtivTa ?f|V XEfovTC?, o:a-

^^tMi]'/,

:

dcin omiiia,

Tfj

accidcns

c:it

:

cnim adsunl,

iis

de rcbiis.

ullani aliam

ncqne

Iî

quali-

n;im in conrcsso csloiniii-

iucorporcam

manifcstuiii csl

,

diUcrciitibiis

ille

Aique h;cc quideni bacteniis

in alio essc liabent; hacc

XptaTtavtiJv 56Y[jtaxa, apxsT xi

xtijv

corporis

cognovit.

corpiis,

[j.t)te

OE^TtvEuaxo^ elvai. Ilpbc 6k toj;

xi

nequc

eaxtv

-jîp

i6cix0ti

aXX'

iTttaTri[j.at;

(iTx65£ictv XT);

iiiiiliiim

nltcriiis

ipsarum

aiiliMn

corpiis

iicqiie

aTxooii^jtj

a'Jxf,.;

xal xot^ aXXot;

Usus

aniniam substantiani cssc corpnris expertcm

i0avax6? £3xt.

ixbnl'>

slaiil,

5:3.-

Xiy^t vip euOj^

•

a;4

""">

OtO(JtaTI,

X0\

IJtipOi;

^'"'-"^tt

TOU

C

lisdcm vero ratiombus utendo dcnionstrarc aniiiiani inimorlalcni csse.

quodquidcmnatura baiuiii est aliiid

;

Nan;

caducuni esse pro-

dissoluliile ct

neque qualitas, ncque quantilas, neqiie

eorum

qiiidpiam

qiire fragilia ct corriiptibilia

sunt, vidclicet iminorlalis csl, ac suiit

immortalitatis

Platonem ccptu

et alios

;

sed

sunt

difficiles

illfe

;

qui edueati siint a

iis

lis ipsiiis satis

perspc-

superqiie esl divinorum oraculoruin viiil

qiiod a Di-o inspirata esl. lis vero

qiii

Clirisliaiioriim

aniiiiam niliil

el

nobis vero ad deinonslralionein imniortalita-

doclrina, qiise in se fidei faciend»

liiiit

piorcclo

sequo longiores, ct per-

et vix

:

niull.TC

dcmonstrationes apud

ipsius

lencris in scientiis liujiismodi, cogniue cla;

licct

corpiis cst.

si nc(|iie

niliil

sniricit

qii.-ie

non admitdcnionslrare

pcreiiiit.

Nam

si

pereuntium, cst etiain incorriipia.

immortalis. Qiiamobrcm lioc quod salis

demonslratuni autein cst

eorum

csse

csl reruni

eadciiiqiie

dcoreia,

babet, ideo

est

,

pr;ctcreundum

qna ratione

aiiini.TC

ct

;

(|ii;ereiiduni

corporis inaniiiii

arcia in iiiium conjunctio fiat; controversa qiiippe res est.

Quod

non tantuin ex iis, .?ed eliain ex homo, iit qiiidam dixenint, adhiic Scd cnim omiiia (|u;c conveniunt ad si

liientc constat

inccrlius. uniiis atqiii

esscntiae

siibsislcnliaiii,

omnia unila

varianliir,

prorsus uniiintur:

nec

in

codcin

staiii

maneiit, in qiio prius crant, ut in elementis osten-

'

;

£'.5

Naniqiie

doltir.

Qiii

igilur

iit'1

corpus

priani

aut

uiiila

c&seiiliam

laia

esse et

animam

esse

zh

calcnluni

esse, velnti aqna cl vinniii.

queat adjacere iiionslraluin iniiiKita qiijo

itapaxîiOai Zl la; yopS'jTa?

con-

noii

nni-

elcmenla

£v yfipbi oivov.

ant

:

qn:\:

non

praclcrqiiam qiiod

niistio

:

6's

:

Tov. Ei 5i

temperamenlum per appositionem

sensum

fugiat propier teniiiialeni partium

liat,

qna;

ooruni quje niista

lursns

siiiit

invicem discernuninr.

a se

puram aquam,

oleo lincta sugil

CK eo plane est qiiod

iinita sopareiitiir ralione

unitum

esl, ne(|ne

ratio est

seiisiliiii.

Quod

animal?

iiinun

e.x

Vernm

ali(|uain

liabct.

lio

diiljitatidiiein

unum

csse polost

enim idem lunica

aniina, cuni ct

cerle

9'jaiv, tb; xa't

ejusmodi

iiitelligibilia

[J.SV

Yip

indumento? Non

Ttjjv

auv:6vT0)V

et

viin

naluram

iiicoirnpta,

et

velnt

ea

Ti

liabcre, ut

0'j

qnandoquidein in

eorum

lantur,

ut elcmenla in res composiias, et aliinenta

in

sangninem, sanguis vero

oorporis parles.

(luidem

lit,

carneni et reliqnas

vcro in inteHigiliilibns unio

sed allcralio noii subseqnitur. Sed cnim

intelligibilc

non solet si;cunduin essentiam cxcidit, aul in nihilum abil,

vcriim aut tationcin

.lain

in

alia

noii

admiltil

,

iioi|nc

vero

iii

allerari,

ac

iiiii-

niliiluni

ij.lv

aT[jta

•

zh ok

atj^jiaTOj

to'j

aT[;.a •

YtvsTat, dXXoitoat; 65

adpxa,

ol

Ttov

o'j

Yip

dOdvaTo;

T)V

ftijT).

y.a.\ ?) •

-qXXottoOT)

Tt 6k auvs6d),X£To Tr)v CtoT)v; 0'Jx

0'JTtb

AsosiY[Jtivou

Ivtbast.

fiori.

.si

vitii!n ipsi iion

pr.-cboret? Ilaqiie aniiiia

alleralur in unione. Iloc igitur deiiiniistratii,

iioii

(|ii()d

non varientur secunduin cssenliain, nccessario consequitiir, ul non una pereant, qni-

iniclllgibilia

bus

aiiiina corpori

uiiitur.

Nain quod

uiiiluin sit.

•TrapoxoXouOst.

tJi

duy-f)

OTt

•

[jtt)

!Su[ji.T:aOst

ov tfOsipsTat.

[iT]

sojt) 0'jaa, st

dv, xal oux

Ttb atb[jtaTt, sl

dpa dXXotouTOt Toivuv

toutou

,

[it)

i\

Tfj 'ixi

TrapsTx^v

iJû^/t)

Td

oti

£v

f,v

Jv tjj voT,T(i

xot' ouaiov £ia\v, dvoYxaioj; Tiapaxo-

dvaXXoitiJTa

XouOsT

iJ-uxt)

auv^toÔsipsoOat oT? r)VtoTat atbfioTt

p.sv

Ydp

T,vtoTai

,

Yop SXov sauTtb xh

•?)

C'bov, to;

H^vst, 5r,Xov sx tou T7)v

ifv

,

i'va

pirj

5v

({'u^/tjv xil>

ojaiTSp v£xp5v aiiTi xstaOat xoTaXtitouaav

JâTp.iCoujav 0'jT(b tt)V f ojt)v

i)

aupfjidOsta 6s[xvuai.

Tivi x'upi?o[jt£vr)v sx tou atb(jiaTo; bi

Quid auiem conferrei cor-

xa'i

vot)T(I)'>

•

xpiast [j:£T£6dXXsT0

p

si?

£;i't

vita sit, si(|uidein in inislioiic miilarelur, utiqni; ol

esset.

dXXa oto-

£i;

sTrsio-f^^TTsp

xa't dauYX'''^^'''

non

'Eitl

dXXotuatv TrdvTtoj

'svojat?

f)

perit. Noii enini aniina iniiiiortalis essct, ciini ipsa

vita ainpiius

[livsiv

Y^P ^stfuxE voTjTiv xaT' ouatav iXXoiouaOat, dXX' [ji£Ta6oXi)V s^taTaTai, f^ £ig t!) [jit] "6v ÔsipsTat

0'j

corpora inu-

cllicit

TOta'JTT]V ^x^'''

auTi ^lâaOai,

-fjvw^jiiva, xa'*.

6s o'Jx STttosxsTai, dXX' oOte si; zh

qn:c

coeunt,

:

T^

[jLOOia

Xot-jri

cvtoat;

qnem-

qiuc adjaEenl

ctenini in corporibiis nnio alteralionom

toutov Tiv Tp(5-

5uva[JLivot
vcro eonslal ex eo quod

id

;

a:5r,pov,

T^

t5

a'|uyov,

dvtp.aTai xaOap^jv to iiotop, xa'i TrdTiupo;. AiaOr,T(JJ;

simul corrumpit

eliamsi ejusmodi

aw-

[jtipo;

(Juvt;[i[i£'/ov,

TtJjv xsxpa[ji£vti>v.

dXXifiXojv

a.iz'

Porro

pnra, neque viniini

vini ct aqua; mistio nlriinique

iieque enini aqiia cst

Ytvo[j.£vr,;

X£7rTop.spl;

possint niinin dici quae per apposilionein sunt, ut V. g. ligna aut ferruin aul aliquid ejiismodi.

9ips sl-stv,

xahot

o!JTs oT',

TravTaxou evOa

yap

[iivst

t6

xa>.

SsSspisvov, i>; sv Tirop

xa^

•

i\

un' auTTJ?, sv

dixio, dXXa

Yip ^~^

iravTb?

aio[).aTO?

oOx

^XSoOat

voviTot;

ato|jiaTt

axiatv.

TioTe

TOT^ 6k ev

oTav

vto,

tiIi

O-o

ToiJ a(oij.aTo; ttjv

oeoiaOat

ep(i)[).evr,?

o05k

ToiTixto;,

Tioitjj

Suvatat

t57:(o

est

C

t?jv

•

|v'Pc''''^°'

yip SvTa

voT]Ta

•

d).).'

ev

ato(jta

atopiaTtov

tij>''

oTot

"H Yîp

eiaiv.

zb

oXi)

(Jtr)

laTtv,

ato[jta-i

(jiaXXov

Xu6(Jtevo

ote^ttSvTa,

tp

OzJi xoij a(U[iaTO?,

oOok £v Ttp

ctjj[ia*

t'j fj

(fti)TtCi[J.£vov

yip xpaTctTat

fii-

Idcin

cjiis ficri pnlcsl,

tnnccnini, qiioad

incnnilial. Nani (nin

qiia; siint, lotiiiii

|Jii-

po;

oO

ouaa

:

se a corpore sejnngil, ct

ojx liz:

tou atojjtaToj- xa\ oOx sjts

xa't

acccdcndu.

iiilclliijiliilia

inlelligiliilibiis

xa't

Tou tf(uTi; auTfi?

oninino pcieal, ct diviiiaiido (|iiod

qiioiinc nsii vcnit elianicnin coiisidcraliirarnniid

oXou yMpzl,

ot'

ad

ct

,

laii-

dcrelimiiial, ac tan-

iion

iil

aninia

soiniiis

iii

[xsvst

oTi 6 (jib

51 tûxil ajto[iaTof

corpoie

opcictiir,

sopiliii-,

(iiiod aiit(^m

:

|ialct, (inoil

autJiv

sv Ooua).).iot

i]

cst

tiirnin

oii&l ~.h T.~jp-

6>;

?J).oi;,

i^t.m, oXr,

7:£pii'pa!j;o(jtsvYi

[^r]

auToO,

toT^

aip:

x(])

7:sp'.i'pa-.f(I;;L£vo?,

tpio;

pw' sc, diini

co

ipsiiiii

Inni exlialet ipsi vilaiii,

6

j;isTa-

aoijjiai:;

[ji6vov Sta).),af:ou3a,

Tî-tjj

auT?i ev

xa't

Tto

ivou[jt*vr]

t}/uxT]

f)

otju-j-XUTo;, xaTJt fjXto.; (Jt7j[ta

ctTi,:

xexua^vov xbv

ou-to

a.<s\>yyjîiii a[jta

(fdi;,

tpoTOV

îp

'fl;

e!?

auTiv tpto-osiof„ xa\ svouTat

•Koiiiv

6a),),£t,

Exsivtov.

uir'

-apouita auTou t4v aipa

cx

tadaver quoddani

qiiain

ttiv ev a\j-fi

sil

iiiiiiiii

scpaiata a

qiioilaiiiinddo

loliiin

ct(!niiTi

:

tiiiii

niaiicat,

confiisiiiii

iiuii

[iivouja ASiacfOo-

•

dcclarat

;i(Te(tiis

(•()iii|ialitiir,

sihiijisi

6'/).oj

xaO' Jau-r,v ivoiACouja, xa\

y.a\

Tps-o|xivr)

|jir]

ioia

xr;

nnitims

a

o'JT(o,-

ivct

yip olsa

xpiTOusa ^xscva xati

tv oT« av yiyr^zai

tF,),io,-

YiYvitat,

ôtuTTjv

iîihîa-zo^

•

'213 aiiinial

incoiifusiis,

ct

incoiiiprcbcnsibilis,

more modoqiic. Namqiie

nunierum

faciiiiit,

vidolur

illa

et

iioii

cuin ex his

sit

for.dolcrc quo-

d:umi)odo corpori ob arclani

Deus Verbnin

Veruni

corpore

ciiiii

parliceps est

divinitatis

viiii

coOciiKinc

niiscclur et niaiut

niiionein

iii-

;

in

•zhq |ji.£vojv

ouTO? 6 zpiTzo;

xo\

el

asserlionis est Porpbyrius, qui adver-

iiiijus

niovit

pctulaiiteui

Clirisniin

siis

contradiotionem adinittnnl.

ciim iiullain plaiie

xivf,aa;

B

stiuitibus miscellaiieis

0'jv

manendo,

siiam

[j.£Vouaav 6k

adeo nt uiiiim

cssculiaiu:

:iliaiii

qiiod per se uiniin

ipsam nou

est,

Quud

corporea

et

mutaie

iniilatain,

si

sit,

niulto

in

iiiajus

quibus

Tou

sua, conrici et

in

Quod

iiia-

TtiJv

ex veritate incoipoicuin

tiariint,

ot

niortoni mininie probabilem

corpori, non

Non

uliasqiio faonltatcs.

diviiiis

((iiuuiislas.

facullatibus

Ydp

Verbum socundnm

[;u'ull;itos

Porro

corporis

raoiilt;ilos

corpoiis cnjusvis orgaiiioi, vidolioel cx Aristotclc, (iioiiiit

osse sonsiis. Mis ergo diviiue faoultates coui-

iiiislx

unioiioin jnxla ipsos cfliciniit

;

vcruui nciiio

elvat

dXXd xd? Oeiat;

O^joeI? 5c

sensiis iiislrumenia

:

attiuc

iii

dv

confuse unioiiein esscnliaruni

Ydp

£v

niillo

modo

pyrc incorporca

tou

£V(oatv T(ov ouattliv

oirondatur ab infcrioie,

ti:m adjuvelur a diviniore:

(Jû/f);

ndunulla

ciim divinior iiiio li;ec

tan-

qiuiniloqiiiilcm n;iliira

oiniiia inipuiic pcrvolitat lalc loca,

ttj

tfu-

xot?

p.dXiaTa Tots

*

Tatg

atd(jtaTo;

ou

o(i)(j.aTt,

Ou

xpaOeiaa;,

t]

6uvd[Jts(jt

Tat;

6uvd(X£t^ 6c tou ato[jiaTO? Ttov-

ouvat

OEiatouvd(jt£ti;

aTtsipYaaavTo xaT auTou^.

Td; aiiOf]-

ToT; E(jt7:poaO£v aatfto;, Ttva p.£v iota ato(jta-

auiina',

fieri,

£V

f)ij;:t;

(jidpTuatv, d7toot6d(XE0a Ttat, xa\

oi/TOt;, oi[jLat, auYXOjpf]ffeis

opYava

in-

Ydp

'evtoatv. 'AXX'

oi TtoXXo'i

ditiOavov,

xa't

Tbv 0ebv Aoyov Tto

t7]v Evojatv

niinirnm

dicebamus incorporeorum

(5vto?

aTii(j;aTa

ydp ioetXiaaev'

[xkv

dTtpeTti.;. 'HvtjjtiOai

quxnam

propriis iuriusqne

xd

CEt; aojtxaTtxd; 6uvd[j.£t; d-otfatvo[j:ivot;'. AttiptaTat

aperte distincla

qiuenam

xaTd dXf,0£tav

atv Eivat Td;aiaGf,a£t;. Ta'JTai.;

auYxtpva(X£va[

iiuis, isia

sint,

xtx.\

Tb; 6fi7tou Tou opYavtxou, xa-' 'Ap;oTOTiXT]v, a^you-

n

kv Tot; i6iot;

corjioris

xal

cuYXEXpaaOai

fucullatos

ntriiisi|iic siiiiul

dXr,Of).; 6 ).iyo

Toi; ev d[jiETpia OEp[jtdTr,tCs ixxato[jtEvois eit-

6f,< T:Ep't T^j

D

d(i(!tjj-

ettixpdTr.Jiv,

OEpfioiJ

vot; )(pf,at|jiov xh

piav.

gcieiis officium, niali

oi'

TtoXXdxt;

ioioTr]To; Ttjjv

anin);e paitis est

virliite recte se

dc Deo exisliinatio, boni

pia

ToTg

vdaov

Oea)pou(jiev(ov

iiio-

raiionem, concupiscenliam

quiJem conipotis

rationis

:

in

j7tEi5J)

T(~jv

generalem faciamus contemplationcra.

Trifariam crgo, utilixiinus, divisa proprietate

itdOo?

Tautrjv dvaopa[JidvTE? Tf)V otaipsaiv tojv ev

convenienlis aUectionum

fuiidainentuin

et

cnrationis

oijar,i;

atv 5iaTE0svTo;

anima consideraiilur, princi-

eoruni qua; in

Tf,v

atias

T(uv su

sunl,

corrigatur:

est,

6ovTa;

ai; Trj^

iiiiiusciijus-

coiistituta

xal

eTepov 6k zh tt]V OepartEiav 5e-

[Jtipo;,

vuv dvayxatoTdTTj toi; iaTpoi;

nos, ad hanc iccurrcnies divisionem, quae

sic ei est

vel

t6 voaficav

ayaydvTEc

efficiunt

cxistimala est

elemenloruni propriilalis cognitio, ut

(luxfi? (JtspEt, TcpdTEpov

xh TOUTOt; xxTJt Xdyov ajvevEyxiv

Quemadmodum

difficillimiis.

t^?

VEvo(ir]xdTt

diiEtpiav TTjj OEpaTOUTtxrig (jtsOdoou, SXXo

caliditalc /j auTb

iniiiioJerata

succendunlur,

que eorum quae bene

frigidi

niiiiiani

,

npoa-

dr:o(i^sovT(i)v. Atii

ev d^^tEtpia Tou 7tp(oTO7ta0ouvTOj ptipou; TcpoUETttTpi-

sa^pe exsislat

ulile est

xaxiav

/d[jtsvov iijar.Ep d^JtiXst PXe710[jiev raXXou;

stiis

exsuperationem

et

allccti snnt,

confovet,

et

lcfacit

qui

iis

abiinJantiam niale

morbum

ignorationcm

affeclse partis

Tw

Oi'

[xf)

fi

primo

Ei;

toutoi? esTl

'Ev

Ou[jto£tOE?.

TuE-ovOoTt TTpoidYEiv dp;jio5ito; ttjv GEpa-Eiav

pars

sit

t6

ETciaxEtiTEaOat sv Ttvi <juve(jtti t6

vero cui est adliibita medcla:

alia

Os(opou(jtEva

fiî.w-)

t6v (jtsXXovTa Tf)V xaTdXXrjXov OspaTisiav Trpocr-

dyEtv

laboranti

sic

xa\

Twv

TtTtujiaTa

TJt

irixEt

iu

convenienlem mcdelam applicare, ne propter nie«grotat,

tj/uyrjv

xal Ta xaTopO(!)[jiaTa ToJv xaT' dpETrjv BtouvTojv

cum "

t?)V

oiatpEtjtv x6 te Xoytxiiv, xa\ xb

^:tiOu[jtT,TixJ(V,

dcinde

,

Trspt Trjv

TTpd)TT)v

Tr;v

eoriim qui

quidcni

priiis

,

dicce disciprnue igiioranliam, qii.B

TOu :rpoxEt(;;£vou 7:po6Xr;(JiaTo;, outw

SiaXY]'î[ji£Oa.

xaTa

anima; parti convenienleiu inedelam

adbibiturus

Os-

raOou;

eornm qui

oportcl

Tf,v

yEvotxd Tt? Tsxvtxr)

facla

Quaiiiiibrcni

dilabiintiir.

q;ii segroiaiiti

csl

delicta

6' otv

c;isusque

recle

suiit et

iis

Yivuiit, et

r\

vitro) tt,?

(^'JX'''^!

Xoyov xou

itpb;

,

'Qq

iaitv.

Tpia iuxX Ti

ratio, coiicupiscen-

:

xal

dvaYxaiu; toXueiot); '(f^âezM

ETTiijiEXEta

ti;v

(jtsOooor TTEpt

Xdyov

Tria

xa[ivov-

T'jv

xaTi yap

y.axa/.).i\\ioc

TO/./r,? oO-ni; xa'i Ev Ti^

oiJTii)

•

evEpyouia

tlabiinus.-

secundiiin priinamdivisionem

d^|5waTTi[ji,aTojv

ToJv TTaOwv TiotxtXias,

proce-

arle aliqua

Twv

"

pa:T;'jTixr] [j.£Oof.o; ixajTio Tiijv voTfîJidTtuv iipoiay;-

ralioneni iiicdi-

alleclioiiis

k^zi,-b Oytavat

if^? ia-p'.y.Tî E\q

Ta' t6 6= Eiooc Tr,? siitjjieXEia; oiacfopov

dus ac disciplina unicuiqiie niorbo applicatur), ila

2-2 i

"S!i-sio YJcp xai 1-1 TTi; awjjtaTvxric GspaTieias, 6 [isv

STti-

dvdyeaOat t6v TtdGov

•

eptoTtxf) 5uva(Jt!; Te xal StdOeat?,

iy.u xataaxoXetaOat Ttiaav

,

ev

t(Tj

TtETtctaOat

(jir)5:v

EPISTOLA 6'SXtI.v ilvjii

xii

xa\ tti;

Tr,i;,

iaJTOu

ovav Ti; [j.jTaYiTTl

OTaTOv xsvoooîav avOo;

9t)io5o|ta

£7:iO'J|Jttav

'^'i^

t6

r.fjhi;

f^

'

oOsv ifiv£-at

•

xa\

,

Tir.vafoOjr,;

tt;v a()z-.T,\i

9i),r|Oov(a

!)

osa Tou TotouTou f,pTY)Tat

f)

tf

t),oxpi;[JiaTta

xa't

,

Sk TTJ; OufiioSou; 6ta0i«tu; xaTopOto.na ,a£v eiTiv

d-ixOjta

TTpi; Tb xaxV,! (jto; Ti;)

xal 6 Tpb;

,

xa\ zh -,o6; av6p;(av

,

[jLsva

aXXi

,

iv

•rtpoXrjtj/Eto;

Ti

j:po[jiaxi;a6vov.

ts

ttj;

,

(jtfjVt;

al Xotooptai

,

ai 5u[JinXoxal

,

otaOsiiEt;

xa't a[jtuvTtxa't

TEtvouffat TTjv [jtVT)itxax(av

xaX atjJiaTa

^

™XXou

yip Eupwv

gravia siipplicia contemnat; ct a

robus jiioniidis-

i-at-

appeloiitos alliclionos,

tJi

£x

5oO£v

fclEou

i[JLuvTf]ptov ottXov tio

f,;j.tv

To'JTiov TOtvuv

TpoTiov,

o3a

xaTi

tou XoYttJTfxou

[tiv i;j;apTrj[jtaTa

qui

siint, ei

dem

xaXe-ioTEpa -api twv Ua-iptjri

Xf,; cifnTETat ,u.E,oou;,

a;ta

Tr,; l^rit^Tpo-yf,;

Xpt3T6v z(3Ttv,

et;

oioXoXaTpEtav,

^pb;

i^

Mavixa'ia[jt6v

iOEta; £t6o;

TOtouTOv

,

xpivov t6v

a'JTOu.

Ct»jfi;

Xou,ui£vr,;

a'JTo;j.oXfj3a;

etfivT)

£uxfi;,

yip

tou

[j.u3Ttxf,;

7:po3xuvf,3at

Xaoij

£3:at

£v OE

TT) topot

7:ap''

[jtixpt Tf,;

[Jtoptat;

Ei

a;ttoOif)3£Tat.

tiov

ay.i-.rjyo;

,

xaXE-at; atxtaOivTe; ouTto

,

au[i.6atT)

7r:oj;jLaTt

,

iXXi

tjo;

,

Tf,;

iaOEvEia;

cto[j.aTtxf,;

TTopvEta 7:Xii[X[jtEXr,3ivTiov

,

At6 Tto

xa't

f,

01 6k rrpb;

•{or^-i.q

iT:t6vT£;

JvepYEtv U7:t3xvou,aivou; 6£ia,-

,

f,

7:p!(;

[«.ETptp Ttov

xa\ ivaxptvovTai

,

,

;jiivT£i;

,

i^

ev

Tou;

i7:oTpo::ia3;j.ou;

o'JTOi eptoTtJJVTOt. 6t'

7:6t£,oov

s-ijjtivovTe;

deinde

viiii;

Nunquam eniiii, si Deum una cum populo

ixptTfj

eic

autein

hora

in

coiiinuinioiie

autciii

contigerit ut

is

pricter

spem Qiii

adoraro a saerit

exeessus, sa-

particcps.

Sin antem

vivat, in codeni rursus

vivot jiidicio, niyslicoruni sacramonloriim

usqiie expcrs.

habet

mystica

oiiinino

sui e vita

comnuinioiiis erit

craiiicnti

gravibus

^£6ia3[iivrj te xa"t

xaOipiti Ttva xa\

jj

ir.-

ETTtoSuvo; 7:api6a3t; ev tt^ e7:t3Tpo-.f5i auvsjjLETpfiOT;.

8ti 6ai;jt6viov

alioiiiis;

exitiim

0'Jx\ 4''-'X'i? YeT£VTi[ji.ivr|;

o'Jx ivTtJx^^^J^r,;.

crameiilorum

Tt-

xa't

XP^^vto

conlnlil,

tcmpiis

dignus censebitur, scd seorsum procabitiir;

i'j'ta3[j.aTtov

ôrjTtp

toium

peragatnr oratio,

iYttov IlaTiptjjv ^tXavOpto-ta

TtiJv

a'jTti)v xpr,3a[jtivtov

Ti; atxta;

ev

,

iiialum

id

voliiii-

t6v

tote ttj; tou

paîvot;

ad

aliiul

qul

sil,

lcinpus.

pa;iiiieiitiic

iÂXoTpto;

5*

[jtusTtxtov

iqooou Ytv6[j.£vo;. Ot 6£

eTi;jif,0r,3av

ev

,

sc

iili)loiiiin

ali(|iioil

tt];

eXT:t5a; fiiiai a'JTiv, -TiXiv £V Tto a'jT(o xpt[j.aTi

6ta6[tu3£Tat

£-'

Tf,; £;66ou a'jTO'j

[XEptoo;

i-i-ti^^jiaTo;

xaOîXou

i-i'ta3,aaTtov

Tij')v

•

qnidom

vel

,

vcl

geiius dcscivisse visus

seipsum condemnavit,

eîte-

0£?)v xaTa^touTat, i/.Xi xaTa;jiova; [xkv £'j;£Tat

60 xotvtovta;

tiirie

elTa xa-

,

siiiit,

qiiis liiloin in ('liri-

si

ad judaisnuini

vel

judioata

lahoriosioii conver-

el

manichajismum,

vel

iinpictalis

[j.kv

a Patrihus

quemadnioduiii

:

iicgavit,

cuitum,

Tf,; p.£Tavot'a; lx£t, oXov

Ou5£7:ote

[JtSTi

6

,

ariiiis

qiiKounqnc qui-

distinctis,

ac sufficientiori

digna

stuin

aXXo Tt

r.po;

i]

,

quomodo

iioii

afferuiit.

modo

essc graviora

niiijori

sioiic

T.ph:; et-

f^

,

ih to;o'jtov 6pjjtf,3a; xaxov

Jxou3t(o; i-\

Tayvou; iauTO^J t6v Tr,;

oiov £i ti; f.pvf saTo Tf,v

•

n,o6; Tou5a't3[).ov

t)

ct

enim

peccaia ralioiie piifiditam aiiimai partiMu al-

liiit;uiit,

ExptOr,, xa\ ,a£tôvo; xa\ o:apx£3T£'pa; xa't ETitriovio-

Tspa;

itiiqiie lioc

Ilis

tt^; tj/u-

oxiliuin

ntiuu-

nialo

5taxptvr)0£VTtov

t?jv £!pr,;ji£vov

ad

et miiltos

Dum

incitant.

cl

accoptic inju-

ulcretur, ferri acicm iu se convcrtil;

suis utiliter

arma, qu.c nobis a Dco data

oaqiie

sanguinem

invonirct stulta et inerudita ralio

xa-

oXiOptov.

xex,or,,a£vt,o

coiitcntiosiic

qiiiic

reoordationem longe cxlcndunt,

riio

X3,\ ytVE-

cerlamina,

convicia,

ira,

ultioiiis

Ciudein et

xtjii;

dccerlans. IIiijus autein

oiliuiii,

£9' JauTiv Tp^KEl TI)V TOU UtofjpOU ixjJtf,V

Tat

antiiipatam

ct

dolinont, sil su-

voliiptate

in

partis prolapsiones omiiibus apertaj sunt, invidia,

SsuTo; Xoyta^jb; otcou xpTJJrj-at XustTjXtjj; tio 6-Xio, •

saii-

aiilcm niinas ot

:

pcrior, pro fidc ct viriule

r.apa.-

6

ad

nsiiiie

inortis

guiiicm peccato rcsislat

opinioiiem mullos

xa\ -oXXou; Et; tôvou;

,

xaTaOf,youjat. Mr\

et Ijollum

ca non pcrtimescat

iit

qiKo proptcr aliquam consiioliidiiieni

f)

a! £[JtytXovEf/.ot

,

al [JtiXf '

,

-h [it-o;,

odium

simis, disjunctione, cl omnibiis, ut semel dicam,

ok i-o-Tto;jiaTa tou Toto-JTOU y.i,

iiiali

lcrribilia videiitur, sed

viili;o

qii.-c

xa\ Tf); apETf,;

pou; i~\v a-a3t TipiSriXa, 6 9O0V0;

T£

eo cssc ooiirirniatam aiiimam,

ttoXXoij; xaTix

[lI^j

xaTi tou;

fj

ei7:ov

xaTi

auviaTa;jtivT). Atacfopi 6i

jjieTavota?

,

xa\ tr\

Ttiiv

Tf)v -J.i

xati

,

i6|ievai; XOaaT)

17:^

Ttov

•

5t-

Toio^JTtov

f)

tou aXXoTp(ou i6ixiav faTtv iv Ttp

)A-(i{>

tf,;

fjoovfjV 7:),T)[At).£Xouvt(ov

230

EPISTOLA (JANOMCA.

2i;i

'0

T-^.iau-T].

aOai

w;

xa\

,

,

eTTtxixajjiivT]

oOivxa

Y'''"*'

xotvwviav

aijtit-wv

vwv TOtouxo;

-^zoipxcizx^r^îai.

'E7t\ 61

ajjiixtjiv.

t:TtaxpO(pT;

,

xa\

iyaOiv jTxdvooov

^£axt

,

Tto otxovo[jiouvxt

cu[x-.;ipov xfjV ExxXr,ataaTixr;v otxovo[jtiav

accusalioiicm iiigraliis convictus esl,

couvcrsionis tcnipns dalur

pcrrcitc purgatns,

qui

aiitcin sint

aulcin

(ff;v

a-^j.yiiv

XpcJvov

ov

tt;

[jtivou xtiv

,

xa\

xb

participcs. In

ixpb;

x6

xa\ xixiov i:xo5ouvat Tf;v xotvtoviav

,

[iapYapiTr,v i-eiprixat

[iapYapixou xiv

6ap6xTix(is x£ xa\

Eaxiv. xf,;

yipTi

a;:aO£ta; ysv(5[ji£vov

'H 5k xaxi

dxaOapaia;

y.ov/iia^j fixot

i{)

xa\ xi Xotui

Ysv^^lJ-ivr, 7:a,oavo[j.ia

xati 7:ivxa

pr,xat,

•jexat, £v

xa\ zh

xtp [jioXua,utto xf;;

Oixxov

^tiOeat;

^t:'

auT(o

auvevExOivxtov

Cj7~z

,

tempus audiiionis concontralicre,

:

et

celcriiis

ot

constilutioncm dijudicct.

adliilictnr,

ita

sil factiis,

q

et

pi

eum

pretiosa niargarita privare

a vilio ct piirgationcm

qiii

lionio

absnrduiii cst. Qii* aiilcni

iii

adiiliirio

iniimmdiliic gciicrilius

fit

iniqnitas,

|-tliquis

ji,

Quem-

porcis margaritas projicerc est ve-

ut dictiim est, eodeni judicio pnnictur qiio cl fo.--

temporo

iiicationis sceliis, sed

anieni, cjns cliani

f;

Sv xpOTtov xa\ inX xiov

,

Txopvsia;

,3paO'JX£pov vsviaOai auxot; xt;v xo'j

-i;

liluni,

Tto 6k Xpcii)ili2

cxistiiiiatiiin cst, qiian-

do quis iii congressn vcrbcrans et vcrberatiis, nianii plagam mnrliferam iniulcrit. Qiii eiiim ira seinel victns

est,et

animi appeiitioni cedit, nihil

eoriim qua; maluni possenl

tcm

venil.

Quare

et illic

ainpiitare, ci in

men-

quoquc qni ex concerta-

m

GREGOUII NYSSKNI

S.

imrif profecliis cst, csedis evcntiis, in liiiilaiiiiiii,

nnii

aiilcin liaboiit nianiresla

vo-

A

IjivoliiiiUiriai

nialum patraverit. In

"il—z

Ti yvbipisâza. ory

'iyo)-j

Xpovov TrapaTSivETa!, toT;

Ter n

[ijvotr zh sy.oOaiov ayo;.

eliam sunl

numcro fecta

anni,

in uiioquoi|iie gradii prajlinito,

tol aiinos in

audilioiie

Sciipturarum

el

XpiSvov

pciinaneat, sola doctoriiin

cum

[ki-ir^q

in leriio

aulein

iiovenario

azu);,

cuin siibslralis in convcrsione oraiis, ut porveniat

ad comniunionem sacramciili

cadcm

erit

scilicct

observaiio ab eo qui Ecclesiam

nisirai, el pro ratione conversioiiis

nx

extensio resciiidelur, ut pro

vov,

e-'t

quoqiie poB-

£7:1

novem annis

eos

longo tempoie pr.Tstiiulo susccplas a se

y.z'^k Ti];

Tou TotouTou,

âO[ji(o 6xT(o

kr.ia

lunlarie fueiit in scelere bomicidii

jam

cum

:

profaniiin, piaculum reddilum,

gratia

ejicienduin

autcm

pronunliavit

est expiationis

lanquain

canon.

forni-

yivr.Tat £v tco Toij eôvou

r aJxhv

calionem, tantum eliam recle liabere exislimalum esl

iis

iii

qui cicde.m involuiilariam fecissent

licet, in iis

quoque,

nata

sit

ut

;

servelur tale

si

fide

poeiiilenlis

dnnorum niimerus

resecala, ad

volunlale

;

e-itl

non

Ecclesioe restituiioneni ct

boiii

()

cxtremain illam Sin

lur.

lum tcmpus qiio erat

cxspectct, in

anlc

illo

communionem

gradu exsistens illi

xwi

dalam.

a-ztfr^vaxo

ogo^ 5i eaTtv

•

waTe

e7:'t Tji

ToaouTo; xa\

£6oxt[xdaGT) xaXov

tou

[jte-

d^tdittaTo; yivoiTO

e!

jtdvTco; TrapacpuXa/OTivatTOvdptOiJi^jv

[jfi)

Ei 6i Tij

xavov(ov

7:Xr,ptoaa; Tiv

,

[j.t)

(;tXavOpto7:ia

xevîv

ypi'io'1

e^cSûoi to'j

tou

t^v

fliou

•

\i.zxa-y/j'r.a

£cfo5t'ou

Ttphq t7;v

£xetvr,v xa\ [Jiaxpiv d7toor,[jiiav £X7te;;ctfiOf,vat.

Et Si [jieTaay/ov

D

[jct]

d-.ftopia[jiivov,

T(ov IlaTiptov

T)

dytaa;j.dTtov

k.Tyi.~r^'i

in

ex necessitate

T(ov

xiXiuet

slatu-

:

to; fflr^ pi6r,Xov

d"AXi 6ta auvTO[Aiaj dyayetv auTbv ei? tt)v

[j.£TOua{av.

et

sit

x^v dxouato); Ttj

[jiidci(jiaTi,

dxouatto? 7t£tpov£ux(3Ttov

e7:taTpoc()T),

ex

vacuiis, ad

rursum ad viiam rcvcrsus

txpl^. Touto Si

Tr,;'ExxXr,jtacd7:oxaTdaTaatv, xal£i?TT)VTOu dyaOou

elleclus

longam peregrinationein miiiaaulem, postquam sacramenti pariiceps

factus fucrii,

oTt

,

OTiXaST) xa"i iv touti;) tt;? Ttpoatpiaeto;

TtTjv eTcJJv,

praestitulo ut

•

khk trj-

Ss dxcc^jtov,

yev(5[j.£vov, d7:o6Xr,Tov iepaTtxii?

TavoouvToj5oxt;â"o;j.ivr,;

participaiioiiem conqiendio reducatur. Si qiiis au-

tem non expleto tempore a canonibus vita cxccdat, jubet Pairum clemeniia sacrameniorum particeps, non viaiico

t(ov

^'/.s-i-J,

scd icmporis prolixi-

TS

Ttopvela toO xaOapatou i xp^'''o>,

cJ/iXii

exami-

quidem digna conversio,

dyouc

yapi.zoi 6 xaviôv

sci-

;

dTrb tou

y£v£-

[jiiSva

otopOwaew;

aTtouoT) zffi

eîaiveTbv

[jti^v

y£viaOat

6f,Xov

eTTt-

^xdaTco

eTttafpoca^^ vixotT) t&v

tt;; xf^

tou

t;

ecp'

7r£vTS

y.ai

f^

xa\

7:api

7:p?j; X(5--ov

xa"t

TtpoOea^jttix p!A-j\>.'j-.zp6-i

ou

(jiev,

waTc

eXOetv

8r,Xa5t)

•

xa'i

auTio

xr,Xt5o; xaOatpovTac.

tt;?

aui-yvtoa-bv

el-ov,

Quantiim

tempus ob simplicein

[xaxpa

tt]

toj^ dni

a sacerdolali

uTroTttUTOv-tov

7tpo7TT;p7i(jt? ECTTai

ej,

f^

ypiwt, xa\ OTrepSdXXotTO

apertiim, qiiod etiam si qiiis invo-

dytdsijtaTo?

Ti (jtiyÔo?

d^t0'j[ji£-

ouTai;

,

'ExxXTjcrtav,

tt;v

touc bi

sit

twv

[jieTa

,

axpod-

rpatjjiov

XaoO auaTd-^tog

auTT[

segniter eluunt. Involiinlariuin auleni venia qiiidcm lein dixi, ut

uapaiJ.;Zvat,

twv

cuvT[jcr,0T;c7;Tat

fi

aOaf d-ip

aii-

'Ey.y.Xrâiai;-

tti.;

ToO

dignum, sed non laudabile judicalum

esl. IIoc

tt,?

oxpoaaEi

7:apdTa-t.;, cott£ dvT\ evvia e-div,

Ttjxtou

qui in

diôpt-ijito, EvvajTTJ

7rpo(j£uxd;j.£vov

fj

e;pa-;uo-

Evvaoo; twv £twv opi-

ttj

[xcTouaiav tou

TT]v

Tr,; e7:ic;Tp09T;c

niaculas

sv

evvdot

£7:t5Tpo-.fii

Tou otxovoij.ouVTo;

in

unoquoqucgradu, vel oclo, vcl septem, vel quinqiie solum anui lianl, si pociiitenlioe niagniludo tcmpus vincal, ei superct correctionis sludio

xal

TpiTtAasiova

st;

eziaTpo-fii;

dT:;ipyd|ji£vov

ett)

<jTtou-

SpdiTj.

TptiEvvia yitp Etjtv Jvtau-

Tiov oioacy.aXtov xa\

t)

adiiii-

illi

TocrauTa

ev Se TpiTT)

" eodcm «ev

ct in

;

5:'

ttjv

aviqxicjTiov

9(5vo.x

iiuiicia, qiiaiulo qiiis ali-

cni alieri ici shulium applicans, casu aiiqiiod

taoliim

casiim coiirorlur.

in

2-2

to'j

dytda;jiaToc, TtdXtv et? ttjv ftoT)v

e~aviXOot, dva|jtivetv Tbv TSTayij.ivov /pivov, £v ixecvio Tto pa6[jitT) y£v5[ji£vov, ^v tr)r;v 7tp^ tp,;

xaTa dvdy-

XT)V auTtT) SoOeiaT]; xotvtovla?.

[Cnii. C. lAltera

cnim

aulem

idololalri;p species

diviuiis Apostolus avariliain appcllal'"

quoiiiodo absque

praitermissa

sii.

ulla

preiiae

mcdela

a

ab

ejiis

sic

nescio,

Pjitriliiis

Atqui boc inalum quidem videlur

esse Iriuui aninii constitutionum allectio. raiio.

)

(

qiiod

pulcbrum

Nam

et

cst judicio, aberrans,

esse in maleria quod pulcbrum cst

existiinat, non ad pulcliriludiiiem a matcria scparalam aspiciens eldesideriiini ad caqua: sunt infcriora iiiicliiialur ,

,

co quod

ab •"

Ephes.

v.

vcre cst

Ji.

expetendum dilabens.

J.nn

Tb

81 zlooi Tf)? etotoXoXaTpeia;

fet TT)V TtXeove'-*^ 6 Oeto;

dO£pa7:£UTOv

U7t?)

•

ouTto

tiov IlaTipu^v cqiitov

TOt ye Soxet xh TOtouTOV

yip 5vop.d-

'A-5aToXo;'Oux otoa

xaxiv

T^

tt); TptTT); cv

xaTaaTdaeoi; TtdOo; etvat. Ka\ yap Xoyta[i6; xa/.oij

xpiaeto; d[j.apTdvtov, ev

'yavTa^cTat,

o'J

£7ttOu[j.!a 7tp?j;

piouaa. Ka't

i)

o7:to;

Ka£

7tepiti)-.f6)).

Tr) uXr| t?>

'jcJXii'

Tf,^

y.a'/.h'i

toO

elvat

Ttpb; xh aiJXov dvaSXeTttov xiXXo;, xa"t

Ti

i\

xaTti) iei.TOu d).T)Oo'j; ipe^/.ToO d7to4-

tftX(5v£tx:a\ sti y.hj

£-'

dâipscjt;

ttoXXt; 6:

•

d[jt'.fo-iptov axoT:?i;,

xaTitTjv

Xa[x6dv£t, oTrXotj t:(ov

f)

u-aY^^jOat,

T0tO'jTOv,

o;i [xsTa^jteXeiai; iauT^v

et

xXr,3!av tou

0eo'J

XavOavoiJiT];

(J9ETsptJ6[jtevo;

lâYopcJSEio; Ti

'0

i7:avdY0t.

(ii

5;'

iii

caiioiiu

aiii

Dividitur auleiii

miiin-

magna

ad

iuit,

paratus

id

et

tunitate loci, adco ut

u'.fa;pia3to;

jiciatur,

ot'

Qui

versiis fiieril.

aa;,Tf, T.ip\-h £vavt!ovTO'J ^rdOou; ci-ouSTi 0£pa7:s'jast

auimo aulcm

iii

quod stndel

id

asseqiii assii-

armis, et copiis, ct

aiileni

usiirpat,

si

aperuerit,

stiidio

vitii

ToT; 7:ivr,a;v, tvaTio npoiaOai d cyEt, tfavsp^j; Y'VT]Ta;

v.aSapsutov Tr,; xaTa 7:X£OV£;!av voiou.

quai liabct profuiidit, se ab avaritia;

zh

o^

e-/oi, ;j.6vov

atb|jia s/ot,

Et o^

[ir,6iV

K.ln.iziTdJ

iyaOdr,

•

f]

outoj;

Xi?;;

di

/if7.Uo»-

'Ira eyri

'0 xAi.izior,

•

(iETuSiSvrai

corporalem

iii\KeTL

epxaZiiteroQ td

xc.i:idtoi

oTov T£ xa\

Kt

da'JYYV'»'''0'.'-

[ikv

ydp

tt; t^; o-Jc!a;

t;;£;66p.£vo;,xa\da'jXovd'c;£\;Tix£xpu[jt;jiivov atl)[j:a,tb; [if,

dva5£;x0f]vat

f|X;(;)Tf,v daxT)[j.oa'Jvriv

Tr.;9uae(o;,

XiOot; T;a\ T(bv £V Ttb Tacpqj 7:,oo6s6Xr|[jt£vojv auYXpfl-

aaiTO e;; ipyo\i

t;v?j;

xaTaax£uf,v

cJOE ToiJT6 JjTt

7:Xfiv

dXXi auYY^f^^tSv

auvfiOeia, otav ei; 7tpoTi[Jt6t£p6v tt

OTspov

f]

vSaOa:

tf,v

tTJ; ijXri; [jtcTdOsa;;

x6v:v

irA

Tr,;

Timolli. VI, 10.

P.tTROL. Gl\.

ij.'z't

£r.o!i]a£v

f]

xa\ xotvw;£Xs-

yi'jr^-:a.:toah joy AiK\'H)y .\ ytoy nETPON F.niXKomis Êii\>:TEiA:i:.

iirn::

GREGORII NYSSENI

N.

P.

S,

EPISTOLA AD PETRUM FRATREM SVUM, EPISCOPUM SEBASTENUM.

Grclscro inlcrprelc.)

(.)ac.

MoXi?

s-:iT'jxt"ijv

To^ Ospa-efa

EJvjjjiiov

y.azji

u-TjYopsuijiiva

xai zuxTtov

ivap;jto30f|Va'. t^jv TztJvov,

),i5you;

•

T:oXXf,v

^^

[jtoi

TO

osxa iVivXi^ a/oXaaa;, T(d xp(>v(;)

•

oT(5;

o'J'/

ts

b/

1^,[xtjv

Kiinomii

qiie

tiio

siiasn

repetivcrit, ct

evolventli

Kp>jg

liliriim

:

non contia

(lui liliriim

iiajreticum coni-

vaUlc importiiiie et incivillli

Ijicvi

r

traiistrilicndi, ncqiie per otiiim

dcderit

spalii

taiii

iil

ii;

utriiiii-

nam

:

scplemileciin

taiitiim dies liuic luculirati'iiii imperliens, ficji

poluit

iit

ncqiie ciiim laiitiim lemporis

is,

ciiiii

iie(|iie

sat

composui,

oralionis foriiiam, et oratio

iii

motlato deileral,

y^P eTTTaxat-

ev -([[iepatc

inciis

concessuin est, ciim

a[jitpoT£pou;

xaTi ayoXT;v

oOte

contra Funoiniiim lalior

voliimcii cvaseril. Scripsi aiitcin

ycY£vf|aOat

ffiri

'^P^?

(xvaxaXeaajJiEvou

y.^-0Lypa.'^ci.3Jo;j.t'ou X6yrj'i u7:£0£5a;.iTiv,

ey.

,

vcro

Sa-piiis

6;i -h

E/(ivTOjv,

aî-ippr^^jvi

Ti xat

£'.'t£

-i]v i,atpi6oXtav

xa-' a'jtf,v Tou

7:£p"i

ivOpdjTtojv

/pf,aaaOai, £tT£ /pT^ xaTa7riaT£uaat Tat;

TMi.Lu-j 0.-:

£vo/Xr,0£\;

TToXXtJjv

C

siieiit,

e.vaspcratus tontuiueliis ab

ciibi noniiiliil ir;ectbi!is Ciiiii

aulcni idcrique

lialicant, qiiasi

lanlcr

in

eo

illo

elTusis, ali-

conlra scriptorcm oslcndi.

aliam

forlassis pcrsuasioncni

siniiis ingeiiio, ut eos, (|ui

nos insiirgunt,

;e(|iio

cl

pctu-

palienle aniiiio

sustincre, tt cx disriplina S. B.isibi modtralionem

v

:

PKTRI SKBASTEM AD

<m quoaJ

luoribus, iie

cx

licel, exliibcic

qux conlra

liis,

soieauins; nielui,

nius, leciorihus iiovi apparcrennis, caluiuiiiatoruMi lorle

lanquam

olislabil,

(inoil

|j.£v,

240

w;

tdTi ouvaxi)V, £X

sxaXlai; dax:fiaav:£s ev

ad

qiii

Al

iiinaiuiiieimir.

facile

liabeaiiuir,

lales

iie

couvicia

A

adversariuui scripsi-

luiiic

GilKGOUIUM

S.

lixixto); xaO' i]\xC)v Opajuvoixsvou? ETf.TT.S^tto?

cx xuiv Kf,h; Tiv

j;.r;

ttji;

fÔst

Tif)

>.oj;

T.cbi Tii; Ttjjv 06^^7X0)^

irascimur. Naiii in liiijusmoili rebiis luajoreni for-

vot.

"H Taxa

sitaii

seil

pro probrosis

iii

patrein noslriiui

Tijjv

agere.

Toii;

yzypi[x[i.i'i(!jv

uTtcp

[j.ti

xaTJi Tou Tza-pbi

ToiouToi? Taxa

XoiSopfa? sxTpa/^jvoiJi.s-

•fifjttov

£tpT;[j.ivtijv

Soxetv

[jit]

aXX'

auTCuv,

inip

dpYtêaOat. 'Ev

yip

Tou xaXeTOtvEtv

[j.£Tptdr£tv

'.b

eOxi-

S(54ai;j.£v, iLi;

7:apaiTria;Tai f,aa; ~phi ih

eivai cotouTou?, t^

inodcralc

veuiain nierelur succensere, quani

to [xlTpiov, odootxa

vioyavei? Ttvs? Tot; kv-'^y/iim<jii

noii pro

5x0" 6107-

a-xlou Jxc(vo\J

dvTfiiaJ.ov VjpiTv

tliclis

nobis,

wj

cST^v dsuyyvuiTOTcpov. Si vero

primordia oraliouis

qiiasi

alienu exisliniantur, spcro euiu,

non gravate ruiii. Neque

noslr;c

oralioiiis ciiini

deccbat

iil

qiii

a

cerlaniiiie

insliluliiin niagiii

indefensam relinqucrenius sparsim

;

iicque ut

inspcrgereiuus;

oOat dv

fainain

B ydXou

enim adversarii (luoque dispulalio

parles iributa clrinse

sana;

sit,

in

calumnias

scilicet, et

in

repiehcnsionem, necesse erat porio gratia,

scries

eorum, quae de ipsa doctrina disscruntur,

ct

xai?

ejTiv

•

Xoyov otxovojjttav.

cO£i •7:apc0f,vat tt]v

tou

dvTtStxou

ETtetor] •[•dp

6 Tou ivavTtou X(5yo;

ct

dirigercnnis. Claritatis

uitciXTnf-iv

Ttov dytovtov

fl[t(ji)v

nos adversus utramqiie partem defcusioncm nostrani

eivai

Trto;

tou

[Jt£-

pXaT(fT,(jiiat;

tnzopiSiYJ TtapevstpovTa Tf,v KtpX toutou [Jtdxi^' ^^'

do-

iil

7T£p\ Tov

TOtauTifjv

TT^v

TauTO Ti

Xoj; Te Tto dxptSto; Xoyt'opLevto xa"t

duas

iu

eâYWvtd

(i7tapaaao;.i£VT,v, oiJTS irdvTTi xoiTO[jtiYvJ£tv tC)\6-(io,

ct

liKC accuratc periiendeuli pars pugii:K videri qiieaul

cuni

Xoyou

OuT£ ydp dauvriYOptjTov

dis-

lia;c talia

quanquam

tou

::ptJJTa

6ox£t, XoY£Cof'''t T^'^ xptvstv ^7t£ax£[jtjj:dvov duoSfia-

probatu-

liasilii

etexislimalioiiciii abadversario nialedite laceratani,

putationi

Et 6c Ti

judiclo pollel,

StaSoXi;,

ei?

[j,£[j.£ptaTat,

xa"i et; tt]v

dvTiTaxOT,vat XSyov. SatpTjveta; ol StaxoTtrivat Tiv

eip[).b\i

t6v T][A£T£pov

y.cCl

^°'''

x^P'-'^'

xaTi t6

Ttov

xa"i

t£ Ti; xaO'

xaTT]Yoptav tou uyiatvov-

xo; 6(5y[JiaTo;, E6ei Tipbq Jxdxepa

iie

y-ipT]

ei;oOo axoroj;

SoyjJia

''°'"'

M

?T]Tou[j.d-

calumniaruin interpositioneiiiterruiiipereiur, neces-

vtov, Tat?

sario in duas partes opiis distribuiunis: inilio qui-

6ta6oXd(; X£yo[Jtivtov, dvayxatto; £i?S'Jo Ta[j.(JvTc? xr,v

dein

qua; nobis nbjiciunliir conliimeiiis

iis

postea

liendis,

viribus intenli. Coutinet vero disputatio non haereticae pravitatis eversionera,

tuiionem

Turpe

sumus, cuiu

occultenl, iios

lilcii.

verum etiam

modo iiisii-

explicationem nosirorum dogmatum.

eniiu el gcucroso aiiiino prnrsus

arbilrali noii

et

anio-

•:ipay[iaT£iav

defensioni doguialis ortliodo.xi pro

liostes

indignum

suani absiirdilalcin

vcriiatem liberrime non pro-

Ttov ,

•

xot' dpxi;

£:tt(jj£pO[jiivtov

6^ ToT;

xaTi tou

fi[jitv

[tev

iizpX

xat ExO£atv Ttov etvat

xa't

uT:oXf,t{ietov,

dXXi

[jtovov

xa"t

f,[j:£T^ptov 5oy[j.dTtov.

TavtdTtaatv

dyEvvc;

dvoTpo-

SiSaaxaXta

Mîpbw yap

u7t«Xd6o[JiEV

exOptov oux ETttxpuTtToijiivtov tijv dT07ttav, e[jt7ta^(5T,aidtea6ai tt] dXrÔeta.

TauTa

[jieti

xaTi zb 6uva-

6(5y[jiaT0j etpT][jL£votg

a!p£Ttxtov

dTOXoyiav

ttjv

•r|axoXf,OT);jt£v,

Tov auv£7tXdxT][jLev. "Exei 6£ 6 X(iyo? ou 7ci]v Ttiiv

auroij

Tiap'

TTapEvOfjxats Ttov Tzpbg ton;

,

fi(j,d;

TOiv [i.^

EPISTOLA.

241

242

TOY riGIPOY SEBASTEIAI

ErillTOAH npos Toy Arioy rpuropiois m^sxiis toy attoy a4ba*o/v.

PETIU SEIJASTENI

S.

EPISTOLA AD

GIIEGORIUH NYSSEiSUM FRATliEM SUUM.

S.

Ko.dcin inlorprnlc

OsceeSsatdTiii di?e.?pip rpjjôp/t;), Uizpcq hKvplbi yalpetr.

Tifi

A

HnHijioxissimo [niln

liltcras saiictilatis

Xdyw -iv

Oi:kp

xa\ x&v u-ip toO avfovj narp'»;

^fifiwv

sancto l'atre nnslro fervnrciii,

ou Tfj; af,? S'jva;i.;Wi; Epyov Elvai xbv

),iJyov

sed

Tii? dXTjOsiaj,

^rjXov

(oriOiqv, d).Ai

aXpiztwt;

z\jv itaxipa xou

dXX'

6 iv Jxstvo)

ooxii 5stv xal

[JiOi

CiYtaivousr]? •ictsxsaj;

tfi;

Kuv(5[xtov,

outoj

s/-''^ 9T]|jt\,-

crcy>oix

tij;

ir

:iarovfxl.\A.u.\

a.'.

rur iiPQior Aoror.

II/iocljiioi^, ozi cb axijiyipsi zcvq /li) ^nzaSeXoiisyov(j ziir ijÊJ.£Uir luepyezslv cietpacOai.

lilas redil.

2.

Se

jiisle

ad de[ensieneiii accessisse.perinolum du-

lore ob accusaliones fralri inlenlnlas. 3.

.Si,'

incinorabili

nulln re

in

Hunoniii libro dcpre-

liensa, fidenti aniino refulalioneni iuscepisse.

"Oti

P'.

Si!/.a/iiir

.ipdQ

Tr\r dvzl^^r\iJiv fi.lOopsr,

zov dSf.lyOv KUTi}i-opr\Oirzo(; vxepaJ,xAcarzeQ. cvSsr fisya Kuzh z)\r zov .Idfov Surujiir Y'. "Ozi sriSarzsr zii) 6((^.liui zov Evrojilov, eixczuir xazsOa/f'i'i(âjiFi- zrir drzlpî\cri.r.

i.

Ennomiuin mulla esse, .seriis

el

raiiilale el inaniloquenlia usuin

cazo

ad propusiluin facicnlibus non valde

iidenluin, .'>.

F.unoinium liiiud rccle fccis>.e, cnin in suis litiris Euilaltiium Arnieniuin,el Uasilum (•iitalam.vetul Meiilio Aeiii, inipielalis nnlesiqnnui, ct Knnomii;

ubi cliam buiiiur.

breviler

£'

ijenus el sludin eoruin dcscri-

xai xepizzc.loyia ixpi^.rdrv caovSdlûjv nspl zU

.ic.t.lij iiuzai(^zi\zi

Eur(!jac(:,

Kaipta. "Ozi ov

idrior,

x((.lCo(:

xu't

/oralc

quoddain

ncccssario coqi, xtl nc Patrcm quidcin principii ex\)crlem cssc exislimei. 20- De crcatura Inlc qiiid afftrmaii nvn /los.se, quulc iitlcrvallum

Eilio

anlinuiurcm

facit

,

de Palre el EiEia {quud illi uriicnl) ajfirinntur, sed iieccsse esl, ul Eilius una cum Pnire spccietur, crcdalurque vmnem crealuram u dclinilo ati,

quo finpore incepisse. 27. Eunoiniuni insipicnler putasse iisdcni opcrnliombus cudem quoqtte opcra produei, el divcrsitulem upcralinnum diversorum operum indiccm esse. 28- E.iiiic.niiuni fnluc existimussc, inviolnfiileiu nnlurariini sericni posse concordiler subsislcre. ,

2(1.

Eunomium

fritstra crerfiJisse

se

ambiij-tilaicin

;

2i7

S.

opnationibus dissulvere pusse ex

in

GUEGOKIl N\'SSEM

siibsliiiitiis

dj.ipi€oMuv SuLlveir e« roir ovaiwr, xul rb

cl

riie vcrsii.

50.

stiidii

,

;

iiiûmpli.

liis

iii

l}i-

XitJir. ),'. "Ozi cvSsl(: iari J.6xo(; OsTt/d^ /v, ev

d-êtSefa

(jiapYapiTOJv

YivovTai.

t4

Tot; SpauTtxtuTepois

eux-jXdj; TrpoaotaÔelpovTai

xa\ aXo-cot, xaOto;

Twv

sqq. /'('

JauTou

Trap'

~avTa

To TotouTov xaOiuTaTat. Ot te i-ip voatuoei;, xa\?J0Ti

'.

(Jninailins

ttjv t.oJv

TTapaax£ur]v.

r\

y.aTJc

t.iMmî iiaTTjyopia; sXsOOspov

vilioribiis "^ Tipoeiprixe Xoyo?,

seniio pr;ciiionuit, ne libc-

avOpiIiTTtov tt^v

TtpoEeuOat,

ifipt\ xi ttj; STOuSri;

rcdcat

ciricacioribus pliar-

t6 ircivTaj eOiXsiv euepYEistv,

xwv

avtaTa vojoutjt,

«TioXXiJctv

ail

loiv.z,

ocvc^cTiiTU).;

opera; prctium constct,

ulilitas

ilx;

xa'i TTjC Tijjv Tor.;

cilidit.

e7:iT'j//(0(J!

luedicainciitoruni jai turam noii faciant, cuiii ncqiic

ncque

Bav.

x^'?^'-'?

TTi

euEpYeTO'J;j.cVot

ooxet xaXio; £x^'^' y-aOw; 6 OeTo;

dTOxpJveivevTT) [at]

XuTtotTj

xaTa-aTT;aa;

toC t6v

7:apoxiiT(I)VTi|xi(ijv cf tXoTt[jiou(jtiivou

Tf,v

(jtapYaptTTiv,

xa"i

xaXiôv dvaiaOriata Tr.v euepfeaiav u6pIo*;.

CONTUA

210 Ta-jTa 6i

F.LNOMIU.M, LIB.

JvEyeiv i:tf,XO£V, IvOuijit,0£vti xiv tc

[J.oi

rîjiv d^fsioio^ xotvtijvouvxa Toiv iSitov

xaXwv, -iv toj

biiiia siia

Bsj;-

(liviiiiiiii,

xr,; £'JT£6s!a; iTOiAa

Oioj dvOpioTOv Xifio, xb

A

Xitov, tbv iv Tij T£pio'j5£a toiv 7:viu,uaT;xiov

Or,c;a'j-

.siliiiiii

xa\ eli TTjS

0-:p5aXXovTi t^; xaTi

T(o

aiiixi,

r^s,p\ Tr,v

ijv

Soo'e

OtTNtJtV

Yap

ouTto;

(jtcvov

iij'j[jt7taOTi;, t'o?

'Exeivov

;

o^

(jkJvov

[Jl£t£XOUat.

a'JTOu

Oiiav, oTov Ti Trovrôiov

dXE^Kfap^jiaxov,

OT,XT,TTipitov

axoir^v

TrdXiv 5t4 toutiov xa\ d-oxaTaiifiJixt

Ixwv dvactoaat 'ExxXTjata

Tj)

'0

&vOptoTOV.

Tiiv

5i xaOaTTEp

xa\£xOp'jv

jjidXiTai,

xati t^

ouTtoa"t

Tiv £X

vo[Jti^£t

papdOpou

tO'j

^5]?

ptaJtjjjiEvov. Ka't ta'jta o'Jx d-Xtlii;

(ju[ji6iv iTz: t(I)V i:pOTTux(i'/T(ov zy.pj.-

dXX' iyfpxfo^J 3TrjXr|V tt]; [jtEXayxoXia? Ta-JTT,?

XTpc!

xaO' iauTO'j av£!iTf,5aT0' xa\ ev (jtaxpio Tto xpovt;) cjx^''^? irttTuxtov

(japxa

67i(j3rj.;

t(I)v

^6o'jX£TO, urt^p

f^v

i^^z 6e 7:oTe

5 Ttivte?

Staôpa? TtOTjvoiJvTai ex TTi;

9rja\v,

cf

xa\ fldXTtouatv

7tpo'.fr,T£ia; (Jiaxapt7!j.i5v i(f!azi\trei,

nitpav

d^tojififiTot; 'izi

^w;

eig

(Jtiiyt;

autf,; au^jt^xeTaJxdvt:;

oi tf,?

\i.l\i

k.v

xa\

xa\ dTeXejtfdpritov yiv-

itpof,YoiYev d[jt6Xti)0pl5ii5v Tt

t'>v

y.!.yai.a xa>. 7:oX'J-

tat; dTtetXati;,

Stjtr.Xdjtitov T?) xur,[jia

VTj^Jia,

td

Oripitov ifjotve X,i5yov Iv Ttavtl ttf)6td [Jteaou

xa\ papus

Xp^vvo)'

piilil,

aljuiidanlia

c\

y6-oi ~t,;

siiiit

at illo,

:

iii

ab Ecclesia sese abrupit,

([iii

nequaquam

partes adversarias Iranstnlit,

ad

propter lolius coiispiratioiiem

Et;

iiubecil-

corpore sano mininuini eliam iiiem-

lior; nani In briiiii

et

validiiij

B

(jtJjjjiaTi

,

yap

TtT>

xal xh sXaxiJTov y.ipoi oii

Tf,?

tou jravTbc (iu[jmvo!a? xa\

E-jOopfJTOi;

tt forlius, quaui coirupUiui ct absoissuin, quaiuvis

si;

^XaTTOv

'ExxXrTta;

TaHvv oux i^jOsvâTspo?- ev

(ivTtTraXov

iJYtatvovTi

c.«t

(SXXtov [jikv

'ExxXriaiav toO 0;ou auvTiXouvxtov toi; saxaToi.;

h;ereditariar.i doloiisioneiii inilii vindioavi,

quidoni illoruiu qui

sv

navxtov

ETisiSii

ojJito?

xXr,povo[ji!av tou

t)iv

S).)//j?

'^'''i

auvsYvtoxij)?, xaTJ0£5J:|'.Tiv

£|j.auT(J>

xXtjoov oia Tc Toij? ye.yp!xiJ.\i.iwji;

qnasl

lianc

alios

Ttva Xoyuv

axiJiJijcro; Si-

'ir-P

^•'^P

piaXiaTa rtpoifjXiiv ejxoi 9T,[ii

cniii pra;

scriptas, tuni propicr natnra-

tnm propler

bitrcr,

les leges

OuSe

S[ji.uvav.

ly/.ii-

[ji.t)5s\;

toO (Kyojvto;

\i~lp

e;jio\

'ExxXrjSia r.XrjOuvoutriv

:r\

forlunas ad nie perlinore ar-

aliis inorlni

,uiXi SiaXufjialvovxai'

yiXiaoc? eiOtivoOvTtov

bui, iiilinilos rcperiri, qni eriulilioiiis et sapienli:!;

ouinibus

xtt|ji.av

ttj^Ôv

suscepi

liiinc

compertum

quis alins,

2f)2

xh

>.4yo'j, Y.a\

avatiTavTi r.ph^

iiia-

eiiiiii

-oJ

Xritoj

i|iioil

sese dcrenilendi

ciii

aniplius suppelit Tacultas. Neqiic

iiiilla

(inciii /i

SuvaTto-spov av

,

t£T[j.t;;jl£Vou*

xSv t^

tou 5i-

stT)

p.lv -nXi.ov,

zb ok

ri.

lioc iiiajus, illud sit iniiius.

vero

Niillus

roiiore glorior

iiiiiiianitcrqne

iieqiie eiiiui

:

quod

dico existiniet,

dniii liajc

niagnifice venditcni,

boniinc

cuiii

Hr|S;\; 51 [j,syaXo^,iT);;.ov£tv

ine

proprio

velut

tJ;v

eain ob causain, ut eloquenliain vcrborumque Dosculos juvenili niore ostentein. Naoi in eo cenamine, ex qiio victoriam roportare

a[;.'.XXav,

inutile et infriicluosum est, libenter volcntibns pal-

i-o'.lMi>i £xxo)poC[jLcV TOt;

iiani descciulo,

iiiam

concedimus;

scctatoreni

persiiadcain

quando aniinum conveilo ad lempus, 9U0

dogniate exornaiido

eiMiidem e\ lioc, siiae

iiiuid

parteni

iiiiniiii

bac scriplione non

iii

oollocavit

est illiim, qui liac

iii

jiiadas posiiil,

iii:ijiis cliajii

qiiain soleaiit,

qui ex

lempore

iii

nem

clarius

adhuc denionstrant

nim

studiuin

lcnooiiiiis

ciiuiii.

Etcnim inagua

poratu repentiiio,

et

possenl,

liis

lii

cxlcniporaneo,

ex

paucisque quae

qua

fortassis ex ca;oitale,

in rectis laborant,

non

vali niinirum onini facultale rccta 3

cerncnili

;

obscuratnm

al

ipsain vero

quod

pri-

rectis dis-

quibiis cor sordibiis iiilidolitalis

illi

non

Nain quis risuni

quidem pro

:

csl,

rideiit

coiitiiieat,

vcrilate

;

ct

niliili

vidct

ciiui

curam

nnincin

indiistriaiii totaiii in

ad

refutalioiieiii,

arbitratur, dtictrinic noslra;, Tcritatis noruin, qii.vd'Mii

dc

pprcgrina

qiiibiis

cl

•jr£p\ T3t

Ti ToiaiJTa

d[JtsTpr,Tiv

otv,

au;j.9opfjaa;

ov

tt^jvov,

p

sx

auva'.fr|pr,[j.cVOt

Stdx.ptTiv oT?

"uh

Ti]; 7Tcp\

TravTic

yuMi:

tojv

izzpX

rsptT-iv ts

-zh

aTiouSf;;. IIoXuv yi.p

TtapaoxEufi; cx

oXiyoi? toF; vor,OsttftXo-ovto;

pTi;jidTOJV

7toXux[iit)tov

£7;atvo'jat [XcV,

d7idTr|i;,

Tfj;

Ttva otjjpstav

t?/v

,

^SstpydaaTO

to'jtov

xa\ TsOf^raatv

ot

Td xaipia Td/a

Tzrjpibaeto;,

xaXou te xa\

piaOr,Ta\

T0tO'JTOu

[Jit)

os xa\ dvT' o'Josvb; sivat xpivouatv,

6topaTtx'jv TT)s xapoia; Ttp Û7:(p tt)? dTitaTia;

o'Jx £Ttr][JtauptoTat.

Ti? y*P

'^'^" ^tv

elxiTOj? yEXaaciev,

opojv tt)v p.£v UTTiÔsaiv TTif aTTOuSf)!; \)r^lp Ttbv Tf,;

dXr,0£ia;

ooyjiiTiov

a7:ou5f,v,

si; (irj;xdTtov ts xa\

verboriini figiira-

auTO'j

dmpoxaXia, xa\

t?,; 7Tsp\

proiiiitli

et iiidiislriam,

o'J6^j

oxfjP-aTa xaTJ. ttjv Ttuv

poiiduiil.

ruinqiie incpiiisiiiillo einolumoiitoponi ?Qiiid ciiini iiioinciili alVort

f)

Toia'JTT]v

Ttvtov ,3i6Xit'jv Epavtad.usvo;, stt'

intelliiî

admiranlur discipuli erroris,

et

xaTaTpiSfjV

ttiv

Ttva aup';sTi)U XsltSitov e? uTioyuCou

iiesoio

siiporirijoi ta, 0|iiis lioc bilioriosiiiii prociidil

laudanl quidein

[jiaXXov

j5r,0£vTtov auvOfjXTiv

verbo-

qiiadani verboriiiii congerie sodiilo

inliiiila

Sh

xa\ ;j.dTaiov

colluvie ap-

dicliiiiicularuiii

(juibus libris coaccrvata,

X(iytov

Veiiiiii

innne ct siip rva-

plaiio

Ka\

7:apaax:udaaaOaf

ttXôv ti T(bv a'JTiOsv e^TiiSaXiJvTojv

in dicendi plialt-

ris ct figiiris con(]uirciKlis iiiepti;ie, ot

Xoyoypa-

Tii

tou auyypatfEti); oux eXaxtoTov

auTO'j Tot; TrsTOvriiXcVotjiYdXXsaOat.

osixvuat

ci,inctati()-

et

TptSfjV

d:i£ixJ>?T?)v sv ToaauTaii; iTtbv 4Xu[jfmiiat rovfioavTa,

priestitisse,

scribunt.

boc opere luoliendo inoram

cjiis

Nec

S^-Jy^jta

xa\ sx Tou xa-it -Traaav u-spCoXriv to'j; Ipa-

;jiipo;" <j-x

biis

qua; istc altulit,

rumqiic cogilatioiiiim scrijisit, sigillaliiii

X^yr oiix.

xaTi

Xiyw^,

YeYEVTjciOai

toO

ti;v

cupporslr n^rafxacnkriiir,

iiijuste

iiiterdictioiiem

ct prosfriji/ioiicm rcbcllium iioiiiinavit,

nominc

ouT(oi'i TJi iSia cfiov]]

sori-

ila

qiti

iis,

i-fvtasixivry.i;

Opaauvo[ji^voi;

ToT; o'Jx Ev Sixri

propiiis

aj-cui.

iipoaTiOE^?, xpiaiv 5i Tiva

(iT)

Tiva 5ixT\v Evvojaov

y.ai

quod prxtcr ,

Evavxo;

iciT;

Ta YviosOsvta

[j(kv

t(ov d[A!ft(i6r,Tii](ii[Aiov ^v auTOis

diibiis jiuli-

verbis Lydio scilicet concentui similibus

2.">0

eTttaoCapsusTit

Ttva

(lecrcla,

siiii

dt; (iiia'slioiiilHis

nioderalo aninio esse coogiMil

fas elatos

A w;

(lioani

ipso nuper

t\ux pro

iis

•lecrcta sunl, nec lanien qiucnani illa

cxplical i

GREGOUII NYSSENI

S.

255

xT]v

f)YO'j[Jtat

immorari opcrx xa\ 6Ttov iiamqiie divinoruin doyma- g ^bv Xi^yo)

TOUTî

xaXto? ^xetv

p.ot

Outoj yip

a-ou5-f)v.

TiotstsOai

'TiXsioj

ev

xaO" Jau-

litur.ibi siudiosius el acoiiraliiis

Osi(j)V 5oY[JtaT(ov u-o-ff|TT).;

prelium existimo.

TreTtoirixEV 3? tcoXXwv ovtiov 6uva[.iidv(jov si?

lum

Ila

in suis

interpres cgit

SHppetoienl, quibus 801, addiiolis

argumcnli contraxit, ex omnibus

blaspbeiniarum capitibus liber

ille

Quod

impius

si

ciim mulla

cui

:

cpaXata ^v

servat, iiisiitni

illo

oodem

utililas, si inscriplioiiis

gripliuni cl a}iiigiiia, qiiod

spliyngis

novani

pro

illam

compUiros,

afloctuin

sordidam

apologia apologiam,

magna

in

oiatione

namque

^

laboros, et qiiac ccrta-

terrarum orbe cdebrata'?

lia;c

noccssc est

ficri

oralionoiii aiigcnte, quis

,

erroris

adco forrens

nus reperirotur, qiii hiijusoc diligemiic late non commovcrctur ad nauseam? divinambistoiiam riiin illo fiiorit

ail

Si

qui ad Enxinuin

,

ipsiim

istic acta, qiicc

sludia suscopla

rum similitudinem

ob nio-

ct in quibus deinde inter sc convenerint reconciliatis aniniis

ipsius Aotio

assentiretur

inviolo ol ooloborrimo pr:eceplori

iit

,

oiiim lioniinem

(liis ;

touto

omnia

vorsantiir

qiii

pra;

ciiiii

ca;teris

gloria

liie roforrciii, illis,

(inosooulo-

runi morbiis tenet, ex ooniinua coiisiictiidinc sijoi

ipsi

tandem

an

pariiint

:

oiim

ila el

ogo

Tr]

dxcr.tpia

IsTOpiov

ETtl

tou

Ttcivou

Xi^-foc

;

''>?

[J.f]

itpoavouTid

6 pioc rj

'^caf'jX[).i,

lici

v.a.-y.zhv

at a7touoai, Ttwc otscfspETo

tIvsc

,

'Ap(j.^/tov 5t4

Eu|£tvov

tIti auviOsvT!) te ojc t(tor

constrislaveiit

T^c -V

iv 7tdciT]Tri otxou[j.^vTi xr]pucj30(j.ivouc; Ei 5^

vcrbiim recilarem, quis nimi-

bomonyiiiiam

[j.dTaiov

Tr]

xa't

,

tou Euvo[Aiou gwZ6[x£w/ z6 te

XETat, otd TtduTic y^?>

rcrulatioiie

ct

ixavtoc otTtoxvaistv touc kv:\i-;yi6.-mxa^

5tr,Yr](JidT0)v

iterum scriberenlur, et qiiidcm ciim addita-

nieiito, ut

xaV

toutci) XTjpov,

J7:'t

t(7) XdYc;'

xa\ t5 90pTtx?)v

t?j

coiiiiiicbat.

quo commodo iiistar

vi.atov, (juv-Ep.vEt

sclectis

illis,

quis cupil rofutationem nostram

ordine, queni

TtXdiTOs exTEivat xbv

licuis-

aniplificarc

taiiliinimodo, qii;e ncoossaria ceii-

iis

prolixitateni

gebat,

libris

oralioiioin

t(i;

tfT)o\

SoOXouc

cic

eXeuGepiav

dcfte[ji£vouc, Ttva

xa\ dpYup(ovr|-.tov tdfiv.

ya\ zi

;

CONTRA EINOMIUM,

257

fijuXov-at XMvT-.o;, xa\ raX/,o;, y.a\ \o\ii-:ia\h; kTzua

Tw

i.6-/zî

tw y£

YrijAaTwv

tw

ciXXa otsXivCai tV/ avTstuivTa

Xo[ji£vi;),

(jcioj SdyiJiaTt

rioXu 5o jjtaXXov

;

TJt JtiI

Yleii)

:

licet

aiiiplifiiaiiliir

Iragiio

ct

,

quodam

natiirali

liberos suos trabantur patres

cxaggc^-

bisloria

iiiore

eniin

ibi

:

raliir.

'AXX' tva

SiovTOj ota

auTw

xat

(jtT]

Tijj

TiapatTEtaOai TrXiov tou

B^ Sed

pop6(5pou

tK-ov,

Ttvi^ 5tEXauviov tov

xa\

Ttov YSYp^tlîU-oVtov St£5dYi.ov Tiv

p.oXuvoj ~b atJYYpa(Ji[Jia

TotouTov

y.ipSo.;

pa;

(xX[a.aTt

-ayzix

f]

ouvaTiv,

f,

TTj? .tiTopta?

ETiii-suiat tov X^^yov

Ta

Td

MOVTl Y>^P TIpETTETtO

{jXlflTZa..

(luCSovyovQ

iiv

t'o;

inentiim

enini,

Sopvpdpovt^ xaTa-îXTjjjovTa;.

ois-

vsTit Ypd^tov. "fljTTsp EJioOev Xoywv, ci;

Yip

-'>

Y''*!-'^'''^-'^-''''

cx solius Eiinomii ore prodcaiil

iit

iiiittaiit

el bis similia

,

adiiiodiim

ludis litlcrariis

YXwTTav

enini

in

quKdam

lur, qiiibiis veliil

xaxf,Yopov auTot; tt^; 7:ovT]pia;

iii

£7Ta'.fir|Ct

xd

Tot; XotSopiot;

ôxoTptStova

S[JttxTa,

u':Ti

TZtxpia; tfovtuvTa

[j.oXoxiav

,

(b; St' u7:Ep6oXT]v p.a..ojv,

ouTto;

YuiJi'''^!

Tii; d;j:d5r,;

dTtTipuOpta^jijtivTi uojvii-

''•^'

7:po-'yip£t.

EtTa

7:apo£iJvETat, oTt aitouST^v £t:o'.ouvto, (jtT)

7:oXXou;

tti dTtdTT)

xot'

xoTi t6

piT)

('0;

dv

(ht]

cum

xaV

,

^puYtav

dYavaxTtov ixjtva

'lav.hj xoTtTStv, ludcre

operam.

CdiistaniiuikIuiu a rctta via denexissel, Acliuin in

{b} Tlieoilorcliis \\h.dc llarcl. (aliiitis

lius

•

7:oXXoV flXdTtTOtVTO vr^

TtovTjpa auvouaia- xaV u7:kp toutiov

Prov.

exEtvot,

dXXd YeviaOat

tou tSt£ xpaTouvTo;

7:poaTaY[Jta

(a) iâxoTp.

(j3r|a'tv,

£9' oT;

Ttactv ol; £6o'jXovto

tôuciav £v5taTpt6£tv,

auTot? iv6totTT][jLa,

S[j.oXoY£t

to^jtwv suvStaaTpitpsaOat

Sti TouTO /aXETtaivEt, ItI Tto TOT:ot;

Trtxptav

:

t

et

,

sinl

sli

ila

,

inipeUi niilloque

conviciandi

sola

omnibus conlra iiicompositis

decla-

isle

ringiiain

ingit

crimine,

,

caluinniis

siiie sanctitale,

StaîSXTjTai

;:apa7t£TaT[JtaTt Tr,v

rei

:

saecrdotes toto

probris

illos ,

apiicllitans

videliccl niilitcni, (jui leiitibus vescatiir, cl saneluni

xaV 7ToXXf,v TOtauTr,v ^to7:o[J.7iat;

malcdicam

cujus

conlictis

adolejcciitilius projioiuin-

Dei

libidinc ipsis insultat;

i')-/ptiJjvTa,

dvatoEia; av£u TTposioTiEtouxto-

ouO£vt

oOUTOu cuixidaa;,

Ti £x

,

xaOdTTsp ev TOt; ??to

ad slyli,lin-

ansa qiiadam arrcpla invcbanlur

pra;dietos

iii

allato,

iTpaTtto-

(n)

yuem-

iion erubescit.

quamdam pcrsonam

incertain

incurrit, ct

xoV v Etvai xa\ 4vo[jiaÊa0at. Ajv auXXtj-j-tov TE

[jtETEtxEV iaTptxiov,

Epiv XoYO[Jia-xoiJat xaTa[jttYv'J[jiE-jo;

Ka\

T|v.

TT,;

Ev 0'j

TtOE"tj,

Xoyw

to'j

Tr,

,4ori;

,

auTtjv

'EvteuOev to!-

~ph^

Totc

•,ta\

Ttjiv ôto-jTcov

sT;

to xaO' lauTiv Trpoj-

EaT:ou5ajETO T:api Ttov T6 dvatSE;

[.ttxpij);

Ti; lauTtov t^tXovitxia; EXjjitaOou-

tstovTi^ rp>>;

iiiilililius

amorc imlignipcr-

fercntibtis. Iliinc aiitcni

iniposlorem ci

fiirciii

iic-

prr|ii'li

,

opiliciuiii

scil

mcdici ciijiisdam circumforanci,

iic oi;i-

ad victum necessariis dcstidiereliir

;

mediciii.e pnclcxtu nlijcclorum el sorilidoriim

casas et

niiiiiini

barbarum

Armenio qiiodam, quem lanquani

p

;

ut

scd

posteruni

iii

illo

aliis

runi participem factiim

rabiilarum fuissc,

ct,

iiiiiiniquc

,

ciim in lingiia;

illis

ab

lico,

qui

numcro

ex

voliiliilit:ite

facultatcs suas sitas exisliiiiaret,

lioiioratiim csse

vo-

il dici

iiiimiscuissc se

,

exisli-

convcntuum me

igitiir teiiipore

lingiiam ad rixas excrcent

viiibiis

iit

arlc iiicdica servi-

in

pro meilico liabcri

scipsiim

Ex

luisse.

riiin

crat ncgotii,

iiiliil

aiircs daret, pcrsnaso, nniltisquc

auri pniulcribiis acccplis, iiulignum

!ib illo

iii:isse,

rcl

fraiidcm illicerc

in

mcdico

sibi vclul

cE

lio-

Postca paiibilim

l.itibubi obiisse.

opibusaiictuni, et

eXOouar,;, 'Ap[Ji£viou Ttvo? suEâ-aTTjTou 5ti t^ ^dp-

viv ouTtp uroxopriYoiJvTo; dpYuptov, [jttxpiv •^,YEtaOat

vocatum,

se usu el

vo!iiiit;is ct propositiiiii

iiino rcbiis

dvOpt.')-

6apov, cb; iaTpto irpoaEXEtv dva-jTEtaOEVTO.;, xat aux-

d

iiiipostiiraiu

cupiditatem injccerit. Postha!cfactuiii fnissc

fainiilniii

(jtr;

STrtvoiac

Tr,;

frainliliiis

cos, qui opcr;i

lcmporis

iiilcr

»gre

qii;«

iiiiii

ei furti

Tpotfr,;, oixiat? te

auTio

EtTa xot' oXtYov si; EUTiopiav

faciiioris

Qiiasi

£::iOu[j.tav auTto

d-Ejo.-itrjtiJ.Evoi^

et

fiicis

cessc csl, jiircjiiraiulo aitillcio siio scse aliilicassc.

Ttp TtpoaxtfJtaTt tt^? taTpixiijÊ-tyEpEaOat.

lT:"t

illilo

,

spccie fcmi-

ilcprcliciulisse, tlclcla cx :nre liiiclura:

pessum ca

'A-/(5XouOov o^ [jtsTi ToiJTO

dvaYxata^

TTavTEXto- dr.opfi-jri ttjc

plaiicque si-

,

;ip|);iiciilc

crat variis

pro muluo

iionniillis

tti.;

ioTpoj Ttvo? Ttov dYupTEudvTtov, tb; ov

Y£v(5[jt£vov

::otc

t^v

vcro

el

,

aulcm

tincliiram cxlcni;iiii

(lcinccps fiirem in jiis

ca;tcriiiii

oaa to-

mulicicm

su;c artis circnmssribcmli

ni;ilc(iciuiii

5u-.'-

xX;7TTr,v, opxio

xal.

oli

illins iilebantur) siiccessu

xpovt;)

ma-

quoilani

ictii

illutl

magnuiii acaurciim

ilcccptaiii

:

nt

,

circiiiiivciiissc

,

(pcritus cniin

ieiari.TC

auYxtvrjOEvrtov sij dYavd-/-Ti(7tv.

dTraTjtJiiva,

-zltw

•

a;ri

nam

•

eito [jtETE/OEtv ev

•

ik TtaOiivTa [jtE-i tt;v TdX[jtav Exsivriv,

0;iv

auro

cx opificio ortain.

moiiile surripnisse, a:icuiii

mile in supcrficie,

5t'

Tiyvi;?

Tr,.;

ii>paiavct qiiiiliiii

le-

nuil:iii(/a;

iixorc mililis ciiiiisilain vcl

ali

rediliiiissc, ,xqiie

i(jo[jti-

xaxoupyiav, iâXst^-

aTpaTta)T(ov Ttvoiv

61XT1 -hv xXe-ttjv,

YEv^s

6ii Ttov

xp(0[jt£vou; TrapaXoYtuaffOai

TT)v Tt;p\

Ex Tou xaXxou

(Is.i3r\i

aiireum

ovOpoj-ov

ciiiin

vcl coHi oriiamciilo

fraitnm

vcro viUu

fiiiulcbal, caiisani

cîlaiiiiialem qiianulain

illi

nimm,

jraXîtJ/avTa-

tt)v

(fotvo^jtivto

slaiimiiii iclilnis iiio.liclial, fl phiinlioas li:\st'S

5t'

f/ov

(iliUiralial,

liii.imiii.i

r.'iiov:ili:if, (;iii

licliiiii

:^ XP""

dijtotto?

'-!G-2

(.

iiiiiinii'

fnisse

ys.w-

oxsvjo;,

"^^

xa\ TTjV e-ttfavEtav

xp'ji(7),

[jibv

Mll.

rer:ini,iil:i

Acccpto

iTJf t

tiIiv

a~a-Tûo.i.

,

xat u^sXiaGat

•

c£ov, dvTioouvat 6^ x^^''-'^°^ "'^'î

9topd3at

oxeuo;

ti.

$9' i|)T£ 11]^ x'~-P^ T:poxo3ijtT,[jti-(t)v,

fi

ou-(p

,UEvr,v

Aa66vxo^ Yap toic -apit

xp-J3z6'i

Ma

ct

non pa-

qui iiiipiidciiliam oris

illis,

ad proprias conlcnlioncs cnnduciiiil.

fiivtijv.

Porro ciim cx boc

AfTiaptoTipa? 5^ oti to'Jt(ov rtpoaYEVo^jtEVT); au-tp

OUX

TT|; [Jtd^T];,

Ttp pitp,

dXXi

XEUTtxi;;

jTtt[JlivEtV IOETO OEIV OJO'

xt;v

xaV

iaTptx^v Ixsivr.v [XETi

iXiôv

u7rarE0'JET0.

£V

TO'JT(0

tt;;

'ApEiou

x^''-

Sl

to'j

OEop.dxou Ti TtovTipi TauTa a-ip[j.aTa t(ov stâviojv

*va-EipavTo;*

6

uiv

y.3.p~6i ijTt Ttov 'Avo;jtoi(ov

iiissct

fortuna,

vita; gciicrc pingiiior ei

non pulavit

raudum, sed artem

illam

iliutiiis

medicam cuni

Kraria p;iulaliin deseriiit. Ario aiitcni pcrniciosa

illa

zizanionim

sciiiina

obve-

in co pcrscvefabrili seii

iniiiiico

scrcnle

'

Dei

(qiio-

Ti D rum fructusest doctrina Aiiomrooruni), scliohp iiiedicornm clamoiibus (Te bac qiKCStionc persoiiabant.

odY[JiaTa* at TU(viaT,oEi(ov a-ôXal Ti^vixauTa Tot; -Ep'i TO'j

exEivou Oop'J6ot? itcptr^xo^JVTO.

fTiT^,[jtaTO?

ijiEXETf,aa?

Totvuv

tt;

Tota^JTT)

otaTptfir,

,

'E;jt-

xai Ttva

auXXoYta[jnov Etiooov k^ 'AptaTOTEXtxiov d-r,xr,iAaTO)v r:apaTr,pf]aa?, dvo(j.aaT!); (7E(o;

'ApEtov

£a/.Xd[j.£voc

,

tt;

[jLaXXov

dxoXouOiav

t})v

uvat xal t^ 15

o\iv.

T(ov

?iv

Tiv T-.a-ipa

-zTfi

aioi-

•/aivdTr,Ti Ttov i(pEup£0EVTtov UitEp-

6i

T(Jov

xaTavofiaa?

JxEivou teOevtiov

r:ap'

a.x/y>o6i

xpu'yio)V £'jpETf/.d;

•

tii;

ih XTiaTbv

Boêv ,

SvTtov, dvd(jiotov Etvat Tto xTiaavTt, xat

TTapaYOYdvTt ex tou

ijir,

5vtoc d-otp r,vi;).Evo;.

xa't

tio

Igiliir

ciim Aetius

cxcrciiissct,

in liac

celebris

(larus ct biijiis Itiiii

21 sqq.

qiioniiiiibiiii

erat,

superato ctiain

parcnts

luerescos Ario, qiiod ad invenlorum dogina-

iiovilatem attinet; ct ciim

onlincm

ct

niagis

intelligcret

(|ii;c

j\rius coni-

conncxionein eoruni,

luciitiis fucrat,

sagax el solcrs

li;ibcb;ilur, ct

ad rcs

absirusas indaganUas per(|iiam idoneiis, ostcndens, id

quod crcaium

xit.

Mallli. xiii,

etiani

cx Arislolelicis moniimcntis cougericm collcgissct.

esset,

et

dissiniile esse Creatori. cl

"

paliBstra diligenler sese

syllogisiiionim

el

ex ei,

non

eiite

quod cx

seu

iiibilo,

nibilo edi:-

«33

GtTEGORII NYSSENI

S.

Vl er°o liujiismodi scniionitnis cupiilas aiiros tilillavil, aciidil,

loriiiii

familiaris

lus est Aciioad palatiiim.

Uomitianum

Monlinni

et

fuissct,

omncs, qui

licipes

fuerant,

esset,

ejusdem

eliam

participcs

KdvTE;

Alexandrinonim

TT]V

magno

Inlcrea

Ale.vandrinus

Aclius,

(it

Ecclc^sia imperaloris

exagitante

el

iieniiiie

assenlari

gio

qiiippe

ncscielial,

eodem geneie

queni, velut

oblectabalur consiietiidine

jampridcni

,

perversiialc capUis,

vicissini

ilic

;

Actio

et

Tou

,

Kiinoiiiium islum,

qiii

cum

TouTtp

8k

Aetii

Yap TTi?xoXax£!a; TrdXat

Toivuv

sed taiiicn dillicilem ob cgestatem, el inflnilis ple-

7u£v!av,

xa\

nam

Tt;

videret (erat eiiim agricola,

prinia

mcrcede inde lia'c

domo animadvertens

paterna

in

ab agricultura

comparabat);

sibi

ne

ct ipsc conlliclaii

boruni difliciiltalibus, jicit

ad sapienliam

inulta

sua;

stirpis

el

quod scribendo qnotidiano.

puedagogum

(ji£XsTf)aa?

miiiislcrii,

oI(jtai Ttvt,

quam

seu

eloijueiiiiê.

Et

illa

victu

:n

palria actaiii,

qu;e inler-

At

oninia

cuiii

li;cc

quibiis. l'ostba;c

soli

ineflabilis illius

eo tempore raniur. (a)

5li, (fc)

n.

illi

siiie

Sapiens enim esi

Dc

Ex quo

saiu ct

iiiarat.i

in

ad quae

Tlieopliilo vide cl seq.

lioc

H

lanquam

delcgeiat.

sapicnli.c coiniiiunioneni

oiiinia

i

cx oiiinibns sesc addixit Aclio.

sibi

Vide So7.omenuiii

I.

iv,

iis,

Baroii.

Ttivov

Ttijv

7TatS!ot{

Toi^;

kxti-

[j.taOoj[JidTtov

(jtoOTjTf,?

Ta

auvfjv

[Jita06v Tfj; •

,

Ttepl

tw te

T:aTptxot;

xa\ 7:aat toT;

xal auT6; TtpoaTaXaiTTijopotq

[xt]

xo\

•

Tfj;

Ilpouvixou

yP^'-?^'"' î;

Tdxo; £x-

(Jtiv

Taiv ex Toij

TtptoTa

y^vou;

ev Tip Ypo^stv u7ir,p£a!oj 'zri

EtTO 7iot6aYOJY<JJv tou xpitfjMzo: auT^v xar' 6X!yov si; toj

pTjTopixfis

[jteatp

TiaTpioo; auTOu piov

,

e7:tOu[j.!av

t6' ts

7taptT)[jtf

xa\ £9' olq ev

Tr,

Kiov-

aTavTtvou 7:6Xst xaT£Xf,!fOr], xa\ piETi Tivtov. METi Si

TauTa -spt

vidcrel cssc iiiinora, nibilque

IJand lcnicrc buiic, ul arbilror, cera el excmplar,

oti

x"''av!5a,

xa\ ^(ovr|V aaxoXr,0£t;, io;

'.fajiv.

la;nulis el zonis conficiendis vacavil, nt lcriiiit.

inde valdc ciipctciidiim sibi provcnire, rcliclo prioi vila; inslituto,

ttoXuv

xa"i

auXXa6i;

Ttov 7:6va)v, TTpioTOV

,

[jtEtpdxta

kTz\ Tf,;

el in qiiibiis Cnnslaiiruiopoli de-

cum

Si

6ii 6k tou xst^xtovo;,

•

Sti

0[jtivuT],

dv

izpoipx^xoii' xa\ Ti ev

inedio lcinporc gessit, sciens prailcreo, ut et vitam

pTelicnsiis sit, et

dpo-ptp,

Tcp

xa\ to;

,

TTJ

(b;

,

Tpocffjv Exojv

Ti

agens piierorum

iiiiidem

v£vo[jit-

Ys[iouaav tiovojv (Ysojpyi; ydp

sij[jiTixdvco;

(iiixai

aotjilo;

quo-

cuiii

xA

,

ijtoxQTjpiv

Ti 7:p6; Tiv piov E:t£atTij£Tc)"cauTa Totvuv

Tof.; 6[jio!ot;

ad-

sui domini, paulalim accendi ctt-pil dcsidcrio rlietorica;

aTotxsto

ip-(ci.'/.eio'.q

la-

manii scri-

alia

nicreede,

exbibeliir,

Deinde

non

fainilix,

"piIiTa

dpoTpip, xa\

inslruiiieiilis

primum quidem meiitem

fsviaOai toioutou

7:Xf,v

xatojioOdiv

(isv

outou

tfuatv iauToij

t6v iauTOJ naTEpa pX^Tiwv, J^[5(oaOoi tppiao;

saluie

cogeielur biijusniodi

xoTi

6t£ toiv 7:£p\ Tf,v Yf,v xo^JtdTOjv slxs Tf,v dos tov, Ti

C

vojv

Priiiiici (c); et celeri

tou

xot" EEouatav

yjiiiîoî

t?>v

6; Toij

,

ppaxi» YiQStov extov

igitur et similia ,

KoTTTra-

xaT£tXTi|jt[Jt^voi;

'Ast!»;)

p!ou StaTcovf^v,

[jtupitov

uTioxapdactov

bere edoctus, principio quideiii babitabat

dam

Tou

£7:ix£xuc(i(l)5

fjv

TTEpl ib

vacaiio puerulis

suYvio[jiova

collecta, victiim

aralro, et stivs, ct oiiinibiis palernis dicla,

arairo

niulio laborc in-

cleiucnta el syilabas

clegaiilcr eiroriiians,

amictunKiue

cum

veio

bienie

:

TouTov

pEXTtJTou Td iSXXo,

TTOTpS;

patris sui, ca;tera opiimi,

TT]v

conccditir,

tw

touto

XavOdvsi

CTiX(OTT]v Euv(i[Jitov

discipiilum

a[jt£vr,v

lentus

tw

Tpox£;[jt£vo;.

zaTEOo,

niolestiis

>

lucrum

lioc

assuetus, et rusculo suo colciido

ttj;

ctys- xa!p£tv

d[ji.EXi;Tii);

StoaTpotfii

tt)

StSYtiOTo;, xa\ Eup£[)io Elvai

uno, iiuod lalcin geiiuit (ilium, viveiidi ralioneiii lioncstam qiiidein et legibus consenianeam,

cxceplo

tou-

Tbv exetvov Xa6v StoaTToJVTOC

u7ioTpe90[i.ivtov xol TapaaiTouvTiov

SixTi" ouSi

doginalis

vcltit

ipsiiis

TtOV

[JtETi

'Em

'AXsâvopEu; 6 'Aetio;, ouSsvb; IXottov l/tov

Ou

gcnuiniim

w?

(ju[i(iST:ix'5'''>

OuSk TOU TTaO^rv Tl XOxiv

Tap6aa0r,vtTou

•

Twv

15

in

qnoddaiii inspcraliini propositiis. Qiia; niiiiiiiic fugiebant

rdXXw,

Tou [jtEYaXou 'AOavautou paaiXtxf) SuvaaTsfa

TidXtv

prognatiim, ad-

et liibii

moduiii bencvolo eral aiiimo

illins

Clianaiiiajo

xa\

Ao[;i£Tiav?jv

ToXi;Lr,0£VTo; zC)

'AXsEovSpiiov 'ExxXr,a!a; [JtSTaT£OivTo;- reiop-cfouS^

illisiiiii

ob oUani parasitabanlnr Cappaiioci. Non enini Ccor-

7:po-

Exetvou xaTa(jTpo-.ffi;. 'AXX' outo? ixouvsi

TtJJLtopfoV,

T&ti;

iteruni

,

infeiiorcx

ijTTapxov

auvoiTiojv Tou ayou? a^tog ctvat xptOei;.

tyranuiJe cjecto, Geoigio aiilcm TarliasUicnite po-

pulum illum convellente

t'jV

r.Effi.

BX5iJi[ji.u5

rdXXov

Tîv

xotvtovo\ Toij titiaiiOTo;

ot

£txi>?, Tf,;

cum

palcretiir,

coiisoriibus.

5k

T.zp\

Ti posO.sta SC auToiJ r.ap-

RWvTtov ayous TTjvtxauTo

ul par

fiicrniil,

Tou

e5u:to.

pai-

faciiioris

xo\ 6

tauTTjv

auvYi9£!os Tivi,-

(0

tj^

/.ivojv

vocjouvtiov ixoai; ei-opYaAtÊ,

xaivotptijvtav

UTTopxoiJar,?, 6 'AiTio; eij

solus isle effngil siipplicium,

:

sceleris

.\llianasio ex

©ô^lXo?,

sceleratc triicidaic ansiis

digiius jiidicatus, qui niliil advcrsi aliis

yviwT/.ti TT]v

palclac-

twv ToioOtwv

oia

Twv TauTa

),oxaivou?

AtcuniGallus prxfectiim

(/>)

yci toivjv

'EttoiStj

cnjus

(«),

atlitiis

dctestaiidi illius

erat, inleritus illius

x

lianc novilatiMii

iil

ctiam cognosccret Tlieopliilus nieniinys stiidio cnni Gallo

iiov;iriini

D

'E-nstST;

7tdvTa

d^tov £X TTi; [jievov

,

T:£p\

[j.txpi

,

TauTa

xat oOokv t^; J7:tOu[i!a; a::ou5f,;

il d-dvT(ov sOau^jtaas t6v "AiTtov

vilic dii-

[ji6vov

eniin

in

Toj;, oI(jtat, 7ip6;

cx

TOUTO eT:tXe5d(Jtevo;. 'Ay' oO yip

vciiit

,

|,rogcncaiiiiiium

annoCbristi

(5f,Tou

vocal niagnniii. (c) De Prunico vide Epiphanium. H;cr. 21.

o". Scd liuc

el

"^bv

•

oux dauvt-

JouToiJ oxo7:6v e[;er.!votav piou

aotfio;,

ijiETiaxe ttj; d-0(i-

e^ exsivou

non pertinet

ille

Ydp

TtdvTO daTtapTo t!; Ja-t, 7Kp\

a

Prnniciis, scd iste dc

Suidas Ilpouvtxo; Spo^jtaio; YîpY*^;- Naiii Priisuut ciirsoiTs, cclercs, vcloccs iiislar cursiiilciii riiiii liajiili qiii oncia iiicncile |>oitant:iac pro ccleri scriba a Nysscno usurpatur. :

iiiii

:

S.')

TauTTii;

y^

auTip xat dvfjpoTa ginalis

ad siioriim inystcrioriim

(jiKili:!

l''t

illo

scilicct

voliiptatis

nil

pcslifcri

iiiutili,

iiioduinqiic ct ritiiin

^

oT;

,

xa-rj^vôpoiJVTa;

e^âYioTov,

gravi

et ttvt

exeivou; otepojTotTto

,

-i

LiaO^^JvTa;

qui piaculo

jy.ujTrjpitov

Tptj-ov xa\

xal navra Ti totauTa,

cl

a-

(

procli-

Hiciic dcbbiMitc,

ccaiit, ct (iii,Tii:\m cviilgciit, iiiqiic

irapaosoe-

iiStidi: iuti.

iTtEVcxOetiav xpicjtv d7to),oYT)!;aaOat t6

oi

coiideiiinalns

a se

itpo.;

nicrrdQ,

XoYtav TtotcTjGai Std t6 Tt^picpavii

disse. At

qiiam mciulaciter

toOto)

T£X[jiT]pi(p

u7T(jO£(itV)

[xsv

Ttj

xal

d/,Xo Tt,

(i-'>

orao;

iv xcX.lCa

xaTTiYopou[i£vo!s

CTj^* e: 0£

iioii

apnl

insiiiiulaium,

auTii)

ix£iv(o

•

votc ToTs

apologiaiii

conyicius;

xal

ovo[ia- Xa6(3p.£vo?

apologiaiu,

hic (juidein liaud negat,

:

accusatione

ma.\imorum

se

ail

esse

quam

xu).

tJto;

xa\ TiapdXoYov Tau-T;v tou

xatvT]v

(ivT£t7:CjVT0;

quis vero sponte sua

si

:

aliquil scrilieret, aliud quiddain

yap

TOdauTT); 7rapaooô"/.OY(a; oux e-ipcoOiv,

solis coiivenire, qui aliqiiorum cri-

illis

'^V''

TTiv

ouoiv

o6yii.a-co; \6-{(im,

'J-^P t'i? ii-oXoy(a? dr.oXoYtav cjuYYPî-

£-tYpa'yr;v

xa't

sisse; priiiia;eniiii orationi apologi;e ;ippcllatioiieiii indiderat: cuni magislcr nosler (a) objicerel apologia;

Y^P

(f£tv,

xou

xal h- ac.tlo) îiczdc; kczi

fi.Xu/Jcmp &Siiicq, /o)V

E5(o

•

xpi^âaOat. '0 Yocp

ait se

dcsunip-

(xtcîjOai Tcapi

ai.rfifjtrj

(xXriOciav [j(,aO(jVTa?

s.hr/Jcroi,

inscriplionis el

refutaver:it,

twv

Sii

xa'i

S-^Y^jiaTa

t;3c

t'j

cxo::fiaio[jt£v

eril''.

ociasionem non aliunde, quani ab

.ttisscrtalionis illo, qiii

pro

ciiim

hiijus nov;e,

m

dt),r|6£ia

TTJ

£X£' 'TEpi

qii;c

est

vCv 6 oia

Si

(irlcrrwv iv T:pooi[jLtot; atTiaootiJÊVO^ ota XEXpr,-

-(•jv

(xr)

TOJs xupiou;

Tr,i;

c}/t)9ou

eTttxetpfjtiEt, oTi TTjV

[Jtlv

•

ei

dpa

(jit)

dTtoXoYiav

toijto

X£Y£'.v

£7t\ tri; xpijeto,;

TtpoEâXcTO^ 7tpo3aYaY£30ai Sc tou; Sixdjetv Xaxciv-

Taj ou

ouvr,0£'i5

oux £t-£v Xr,cj£.

TtJov

£7t\ Tr,;

nd);

Y'''P

;

t6 toT; exOpoT? t£ [jiT)

eOeXriiai.

hlUojwr,

dvTtOixouvTtov

f|XaTTcijOT). 'A),'a'

xpia£[05 TOtouTOv ouOcV, ouok "î Y^ o(io),oy£T xa't TtoXeiJitoi;

'IIjisTi:

yip,

6jtc.Xo)'ovjiF.v,

StxaaTaT; xp-i\saofiai

tfr,ejlv,

Szi

cuojîirTe^

xaxciipytor xal îovnpCoi^

zijr zibr Sixui.drnor '/Copar eiaypi}Cih~tcor xa't

£[jtiX-

Siii Q'j'['[pci.]X]xa-o;

acpoopa ccfaSdJtov, d)?

oI[j.at,

r:p6; jTipot? iov, e^ntXaxiv-a

-C>

xa't Xc5y';'

tô

•

evOa,

Xoyi!I[J-'J>

t6v aoXof/i-

o«

rnNTRA rrNOMii'M.

_

xaT:vorj", rivj loCapw;

jjjiftv

£Jrai'/J9(o^

'i.t\zi

TMf elcr^pi'((jur-ur (a) uraxitxija;, Ws

c.c,

5/./.T]

1'jaTiv

Sl ^rapit

aAXifi

tojzo

Tw

Mixp?jv oi

TipoiXOcov,

xajTi? 8;a

tt]v

dmipF.7r otsTai Ti]v d:io.lc)v'iiv

rnplox

6ia6sf atoiJTai

ai.Yf,ja^

,

dXT,Osia? (iY(ovi)

nl.

diiigi,

alleriiis scoleris

aliciijiis

confert caiisam facinoris

(|iie;it

pctit? At

olijicinntur,

oiiinem voram apologiaui

que ad iiiisericordiam conrugit

pro

cdidit, iion eslcri-

aut negal iiniversiin se id admisisso,

alteriim

jiiilicibiis

noscit

criiiiiiiiini

liomicidii,

postiil;iliir, is

vil

placct, socunda! apologiie apo-

correctio, sed magis confirinatio et appro-

Nam

batio.

si

cnim, quam niinc

II.xc

L. dTO'/£t qiis esl vera leclio.

ne-

in fuliirum

ipsuni sceius,

GRIXORII NYSSENI

5. (le qiio

acciisaliis

Nam

coiiliiinat. iiiipie.Uts

iliteiinjiiala.

ciinien

liiisscl

pcriciihim

[

vcro doeet

iiisideal

J

;

liec

niim

aiiimis doclriiia is,

Al

,

Ypayr,

afip:a-o-^

ouy.

,

xaGio; ouxi^ vTjaiv,

pouja

To;

quoriim acciisa-

t})v oi-Eav,

dzoXo-csiTa; \i-\p Zi\ EyxaXstTat,

Ego

lcr?

qiiidein ila seiitio. llaqiic ulruin si^clato-

res Euiimiiii audiluri

accusaluri ea, ccgilavil, ipsc

(iisalorcs

vidcril; vel et

injiiriam

jiidices adversiis

(luomo.lo

illiid,

cl

novisquc

9rj;.t.

EujESEta? autio

eiTrdToj"!^ raoj oi xaTTjYopot

otxaaTa\ nsp\ auTou

ol

conririiiaio

xaTaixeuaCo;;.svou Sia

.

'Eyoj

;

touto

y.i\)

xaia Tov Xiyov tou luYYpa-

stTTEp Ets\

Tr,.;

xat jzixpi-

opYrjv,

tsiaTat

apa

Poiuv,

ixaXXov £'yiXx3Tat,

i)

dxpoaiav Ttov diroXoYriOivTojv,

fi

Tcov Y.axx

siiil, staliiliio

argiinieiilis

^Yvt03,usvot?

ttjv tiIiv dxoutivTbjv

.)jT£

oiio^,

ac-

seiUciUiam

(iiiaiii

ipsum pronuntiaturi

pcr apoligiam, criniiiie

illaturi

eauTou

TidvTdjv

zzpo; JauToiJ xaT^fjyopo;

ad pictalcin pcrvcrteiidain c\-

(|iKe

7:apa

xoivi)

X3.0'

aliquam apologiaiii, an

sint

ooY;j.d-:(ijv

cuj£6ouvt(ov ];

(o; jU;;

invcniri

Qui igiiur bcno siii)

Tii

dynJu M.leh- no

zh EuayYcXiov,

dXX'

jj

OpaTJSTo-

'0 03 xaxi.^£tv £T:tx£;ptov,

iauTciO 5;ixvu£t TpoTiov,

elrai,

âpi

TotoO-o; ooxf)

(Jtiv

a'JTftv

if^xi-fyj zo,uLTt£ia; TauTT); ysvTiai-

Tf,;

auToO ;jtapTupia

ifT^<si-.o'j

[i.Tfi'z

dXXd xa\

i5v(5;j:aTo;,

nugatiir,

solc exisliinatioiii, iievc mullorui». ex-

ilc

|)liircs

coii-

est ailempliis.

iion

dTaîaToO

iûxV' dva-t;j.-Xai'Ja;. Ti Y''?

OiO'J5

(ivaKr|r''JTT£t

/aXf/bv

d'.fT]Vtd^£tv Tfj

zh/ (jir/av liaiiXitov,

;j.dvov

>:x'i

Ta;

ii.rfil

xivTpa XaxTiJetv,

Tzphi

(JiTiok

xaTi ToO

(jt£tv

vitlemli scnsiis

i|iiiliiis

iis,

cliam

sol

ct iiiiamvis

:

ciim qniljus

apologiac,

illiiis

conviciis

ocnloriini siiorum c;b-

ipioil

proilil

cri-

liccl qiiis

laineii

cst, (iiiam sol. Iiitcrim,

aliiiil

iiiliil

iiisignitiM'

lioinimMii

jtdTTjV Iti\ t(«v ,SX£-i';-(jjv XTjpiiiist.

((.'nseliiliii

El

haml

oltscnniin,

(]iiaiii

aiuliuiit, ct

qiii

w.Etovi ,uoipa to xpstTTOv TrposdiTTOv-a;,

TT)

capiil miUonlis,

iii

railios lciicbricosos cssc

solis

aliml roporlal,

-lov

[i.Tfi'z

jaciila reciiliiiit

splciulor railionini iiiimimiiliir, scil

oti ;jtaXiiTa loO; ts

xaO' oîotî-riTa T?,; dTioXoYia^ £x;!vT)r,

Nam

miiicliii' solcin iil

xa\ xou; £VT£u|o(;.ivo'j? «siOsiv eOsXt)

d/.o'jso,u.ivoj?,

274

I.

snl oiiini jaclii iiiaiicl allior.

e»

Sk XoiSopoOvTO^

'woCi

Lll).

omissiiin.

T|Xio;

(iJv

Tiripam; Tcuv opaTixwv ai-

f)

aOTiTT.pccav iTz^ltxx^Tîz-:^

Ttjjv

A

dxTtvo;

(futi -^ffi

dXX'

r,;.ia'jfu)-;v,

oxioTc-d^^tsvo.;,

•'i-a'., Y.a\

th

t;X;ov, oO

iXa;a-'?S fi-.afiaXXti ->ri

r.UNOMlL'.M,

pr;cccptorcm ci

patrcm. Judicio aulcin advcrsariis potioros partes dcfercnto, dercpcntc illiim fugissc, doscilo ordinc. cssc IKilriitiiuc fiiimim qiiomdam recta scoutum :

muUiisquc

Iradiiconilo

in

picr limidiiatcm, ul s(icre

poterit.

quivis cx

pro-

ipsius libro cogno-

Nou enim mihi vacal omnia, qme

ipsius

evoniil

ol irridciido viro,

bilis,

sed

verbis persequi,

ad

id

iransirc, cujus gratia cliam pr.cdieta aUuli.

;j.£T5.8r)io;jta;.

Ti; £'x£;vo; 6 dvtovu;j.o; /lopo;, £v

iTOu;

'e.Ti'.

6ta Yî;

Tov

''-a\

dyôva xaXtôv

OaXaTTr,;

'

M.lllll.

;

(ji£Ti(iipov,

!lll.

-nEp^ Ttov oo-

;

Tiv£;

o;

to'j; dpi-

avOpto-ot,

ot

7:p"o; Tf,v -xotvtoviav Ttov 7:6vtov

JauTou; xaT£7:£i;a'/T£; tx6T,3op.ivoi;

(o

Ti; 6 xa:p6; 6

^5-Td^£Tat Xoyc;;

Y;jtdTOJV

Tiva XivE;

xoi^jlov £7:\ Tot;

dva;j:i'.ovTa Tf,;

'^T/.fO-j Tf,v

Quis cst

ilio

siiic

nominc

locus, in

gmatiiiu vcrilalc babita csl disquisitio |)oro,

qiiavc occasione

cortamen evocali torra mariiiue ad rariiiit?

praistantissimi

siinf.' Qiiiiiaiii

illi

quo dc doQiio tem-

'?

qiiiiiuc

ad

bomincs, qui

comuiuuioncm laboinm prope-

Qucui muniliim

iiairat,

cvoiilus cxspccla-

27S

S. susprnsiiiii,

tioiie

pia^stolaiiloiiiiiin' jiiiliciiiii

tenliain? Aiil iniis piignaiii lia

Sed

.

fortc

lisec ct

imlixil

liaiic

invenlionilnis

linjnsiiioili

tioni

poiuliis

1

liare stiuli'nl.

scn-

A

et sinii-

liloi^

sit

iiivietus

nicndaiiter (xcogitaluin,

viiical

ilcniin,

pal-

quasi

eniiii ciiin iiinbris

tur, veia ct

et larvis

Quod

de rcbiis Con-

si

yap

'Ev

6 ajjiaxo; ixEtvoj dyio-

oJtXtaiat Tiv otoiaxa/.ov

Tbv ptiyav

Tb ouvcSpiov /iyst

xotxatvo

ouaavTaytovtjTOv aOXriTr.viau^ôv

xa'i

nicdium

iii

proccsserit

pro sui defensione doctrinaque sua jiiveniliter oratioiicni

cum

rose bii,

ulnim

ainplificaveril,

enim

vclil. Fassiis

basse lalam piign;e

ipse

Tat :T£p;tfav(o;.

Tiapa

oporteLat,

dccciiiit,

ul luinc iste pro sua

vcro recte et convenieiiter jndices magis optaverit est,

iiiiqiiiias

vuv

cur tacens coiKicmnatur? Si

quod apiid

fccit,

quam

silcre,

illos

vstaOai atytovTa,

nobis

f;Tu-/iav

anteni cauiinirKe et criinini csse? Quid bac absurditalc injiisliiis

lum

illiiin

riicril,

si

cuni duo post convoca-

vcrba

coiiveiit

C

tenipore: adversariuin vero coniunicliis

licel post iiisectari

quasi

,

lcuipns? F^n'te

videlur, (|iicrcla

scripliirus apolo;.;ia

planum

cr;il ?

sit

illa,

Nam quod

iii

ri;Iiii(|iiiliir.

rcpcLini. Dicil

cniin

Ilrriiiii

ii;iinqiii;

(juilur

:

puleslulcin iiacli

1)1

qiKvd loco

locuiii

et

verba

rapli

sumus

Futemur qnod

:

tacenles, el cans:iiii ailjiiiigit jnliciiiidi

caili>m

cum

:

judicum

ut

Ca;terum,

insiluissent.

ex

aliis,

ut

tlixi,

sliim cvadil. Sic ciiini luibel ad verbiiiii ullro

niliii

dcbilo

lempore

ex rebus

Quid

nem

et

igiliir dicct

conloiqiiet

modu ad

?

is,

Non

iipoloijiaiii

tpii

lit.

in oiniics ligiiras oratio-

liuic

apologia cliani

Quomoilo

confuijcrim,

op()rlcb:it laccrc in illo jiidi-

mntuit Eiinoinius? Sed

ncno.

coiiclus

verbis perspitiiiiiii

liujus

cio et certainine? Qiiarc ergo

crat

Omo(/ iiu-

cummenlus, sed a judicibus

ipsis, el e.v

liina

:

maiiife-

iii

illo

conllidii ob-

.hr/crzior

"^

•

TTpoafjxovTa

Tf|

t;av£pdv saTt

auTtuv 4r,y;dT(ov

Ttov

tpT,a';v,

vzi auoxCiyze.i:

tou dnrd^f.ir uF.iuv

pidXXov oe (b; a^JT^c Xsyst, Eiq Tiir

xaipov

W.l.V Szi jikr,

tpr,a'tv,

i'«

Twr

ze

k:i\

6^Xov.

;

A;i

vd;i;o;

Ex:iv(o

Cit Basilio coruin,

iiii;.c

Ti

II(b;

ouv fcwvos

,

Xiltj ^/st

zdr itpoauxorzn

xazii

f)

Bst

auitbv dytbvtov Eu-

jieTi tou; dytova; dTtoXoy::;

ojv axaipo;

miiii,

M-

(5a5itoj

attOTiSv i^n: itov dyto-

£7:1 Ttov

f;

7ip'j;

;

aiKIiut,!

f)

Tt ouv epst 6 7TavTaxo'j

'AXX'euxatpo?

;

t?)v

rijr dxo.loyiur apoii/Jliir,

STttaTpi-ôJV t6v Xdyov; (»ux v(ov

yip

avzwr, xal zo>r zcvzov

:ipayiidz(or

yior yiyove

zwr

ou a.iacrdjiEroQ, vJtipfH ru»-

jiscmGir draYxiiO-jtnro^

xaipdr xal zpinor

"O-t 6k TidXtv

TipoajtapTupst, iZ

d7;oXoy;a

ttj

jTiptov, oJveT-e, SfiXdveoTtv. OuTto

TO'JTt;).

igitiir iiitciiiiiesliva

ydp,

StJcai^cU-zioi- •/jj>jMrBicr~j'i\cdvi(.or.

conccrlîlio-

illaiii

"Oti ydp oux ev

:lori}f(j)i; (f-r^^h^diÔjjiitjrio^-ziiv

lcmpcsliva cl oppor-

posl

;

7iS7Toir|Tat,

ydp

riaXtv

Ti of;-OT£

irapi tov tt;; xpiasoi?

HjjtsXXs,

ou Sif,Xsy^sv

'IIjiE^r

Xdyov;

;iriGf;a£aOat

hUt,)jiEr, cjcoloyovjisr, v.a: Tf;v at-iav TzpoaTiOriai,

lo-

lempore opportiino sesc apologiani

itislimisse profitcaliir,

lem

ipsc

ypdysiv

£-t[jtvrjaOf,ao;jtat.

miiliijni liomiiies

csseul, vel

ot

xatptv

(Lv tb[io/,dyTjas.

6t'

conrcssione

i|)siiis

"H Ta/a TrpoStaâXsTv

;

tb; £otx£,T(b syxXf,;j.aTt lii-.izy.:

xpiast Tf;v dTToXoytav TauTr,v

ipso judicio nulla

propiia

e\

postniodum

([ua;

TrsTiotTj-

xaxifstv tb? tou xatpo'j

Xdy(;)

dv-tp,4f,a£t tc/v ;j.iXXovTa

e-/.sivr,^

dy(ova;

Toao'jTov tou xatpou xaTdTTtv yevi5;j.£vov,

dy(bv(ov xaOuaTspf;aavTa

TTpoyvous,

iit

iioii

£-at-

xaTd xatpbv dTôXsXoyfj-

;j;kv

TtiJv

TouTO ydp,

[jtkv

tt;; dTOTria: TO'JTr|S

|jt£Ta Tou-:

Sk dvTstTzdvTa T(o

tt;

xaTaxot-

6ta6oXf|; stvat Tf;v

7ip&?

T?iv

£o£t

illam oralioncni,

Qiiare privseiis

pnstiilat.

jiulicii,

n.siis,

dicciiili

scribenda eral? Hoc cniin,

illa

li'mpore

refuLavil,

opjiorliiiium

rcfutare debclial

postca priiiium

qiia: -

neglc\crit

6k

Tbv Xdyov, eauTfjv

[jîvtov

aOat Xsy£i,

opportune apolosiam inslituisse dicat, lanto vide-

ia7ToxXfipo)ai; Tbv

f;

ouo

T(ov

eI

Et Toivuv vo,tj,oO£TsT

£7:1 Ttov S;xaJ(ivTO)v Tr;v

T! av Tt; dSfXtoTspov

;

£-;vof,a£t£V,

se quideni

feceriiil,

Ti? f];j.Tv

;J.d;/:-

yap

Ti T(iTS a;to-(ov

Tto auyypa;j.uaTt), Sti

fiau/iav Tt;j.f;aaj,

Jauxio

tj/r.tfov.

Xiyetv (to'jto

vsTat; Et cl xaXto; eTiOtrjasv,

loqui, quiB laudi,

sileiitiuni

illi

eTtsvsxOsFaav

iytJovas

TO'j^

i^

yjtp aitoTiii osos/Oat TTiv

'flptoXdyriae

otxaaTtJjv

Ttjjv

iSu Tzapi

uHcO

cp^drjjsv

E; xaTiTstvsXtiyov

;

TOJ; avTtTSTay|j;ivou,;

/,a;j.-p(o; 7:06;

et

EtTtva

;

(p(i)vf,v

o;r,y(ovtaaTO; a/.X* oux av ei-stv ^-yp:'

se silenlio appro-

e.sl,

xaO' JauT?jV EU3£6£;a;

vsavtxo)?;

geiic-

secum

xaTTiXOsv £t? [jtiaou; auid?

Tr,;

a judicibus beiitenliani. Si teinpore illoqiii

auctoril:ite

landeni

£

ediilcril, iilrwm

dicat, invenict, nisi niaiiileste

piignarc

As;|aTO) Toivuv o sxsiv(o ti^v SstXiav szovsto;J(ov

,

vocem

advcrsa paile maiiiis coiituleril. At ni-

quod

liiis

oxprobrat iitriim

;

pugn;c

illius

pra;sentes.

licet

liinidilalem

P.asilio

qiii

,

livo

xatp(;)

t(")

ajvs-/,axTi[j.sv.

:

I'oceat

•

Tpay(;)5;'at? s;jtcf),£y|jtat'vstT(V/.dyio, xs\

et trag(.ediis ibidem actis ilescribendis B twv aytowov, toi; a-;-(ovtCo;jisvot? ou immoraiur, seque niagnum cl insiiiicrabilcm alliletam nominai faicor, qnod tempore

iitrnm ipse

f],u.£T{

twv sv KiovaTavTtvou

ei 51 7r£p't

osâiusGa Ta; atTta;, oTi 7:ap(5)T£?

•

f^taCet

•

ax;af;.ax-tv £-" ouSivV

T(o

signilical,

congressum adversariorum vilavimus,

,

•

Xdy^j

tiJ;

saTt vixt;, 'A -r^^ TOtauTr^g vtV.r;

aXTfi-i]^

f;

xa't Tai;; sxst

stanlinopoli gcslis loqiiiliir, illudqiic conciliabulum

-roiouTOtj xapjuocfjiaatv

xa\T'j Tikzio-J zyi-tii zr\i [JiaTatOTT^TOi;

T:6Xjt Yeyov()T(Ov ^rja^,

gciuiina victoria cst, sponte scse liu-

victoria abtlicaic.

jiisinoili

loiq

EcraTd), Ttj

exouatto; uiykaGat

inutililcr cerla-

"H Ta-jTa

:

xaV [iiycOo? eznj.iq/av5sOai

atyr;jo;xsv.

XPTia;';j.(o

niainque vanilalis rerciat, nosquc taccljiinus. Uuin

bj

iviovai

zaiocov iv toT^ SiSaaxa-

Ttijv

E; ;xkv yip xa\ touto aup.-i~).aaTiv, vtxotTci

T:a/.tv,

6;

Tr)V

a'j;;.-iT>.a'/.r,vat (frjat

(;)

r,;j.(jjv.

pnecepior

wjc

6 o;aTiGs\;

t;; y.j.za

:!-x/rfii:a.'i,

vtjTr,;,

iiosler fiiniiidaveril. Si cniin et lioc coiificliini est, cl

"H

iy.iijo 01 [jidvov

quanidain coiici-

qiio congrcdi [Basiliiis]

;

EiaO()

OYxov Tiva

oia-

coiiiiiientis

xpiaiv jjisv

liulo lillciai io,

soluni dical, qnis

llliul

cuin

ille piigil,

et

aiiiplilicationcni

1

?

geniis alia peimiliciKla

id

sunl Euiioiiiio, nl ailoicsecntibns in qiii

GREGOKIl NYSSEM

coiifiit.ilii) ?

li

£;pr,;j.^ja

[i-/.X'',

;

rONTRA EUNOMIIjM,

277 'AAAi

r.i'Koyi

ojiou 6 Ai^Yo;

w;

;iaA).ov,

soiXiv,

y.a-:a3xs'jriv tiov

Soy.ouv

:>>

6 £5o),o0f.3'joiv £v

a-b

TOpvjOsavTa

-0^1 K'jp!o'j

(ûxf,?, a'inpi-:xT^-j

pav,

(XVTi-uTU); ouTo; Sysi, xa\ tt)v Ospariiav ii

Tt;v

Osv /oyo;. To:o'j-o; xaO'

«p/aiiJTspov

aiTia,

j;.iv o'jv

6 E'j';o,aio;.

fiiAtiJv

cOai

f,

xaTaTS

'IIij.iv

Tov sMy/nnypo^Jî-y. ToT; laoi; a[AiJvi-

Wjj.0'1

Toc; ovsio:7i, xa\ Iv tloXXyj

t.z-

ToaouTajv ixuvo; ei; u6ptv xa\ Xoioopiav

xa-i tcj

r.ipTîi

t'j-

coiiviciis

ct

t(;)

illiiiii,

Koaou; sixi? cupiO^vai toicjtouc Xoyou; toi;

(ji,w[j,t;),

Ti»v 'jsijiviv

a-JTO-j

piov; 'AXX'

otax(i)tji,(i)5ou3i

quam

malcriam,

S7:i'.5ri

;

nbereiu

nomii vitam

irrideiidi,

£| (Xpx^; £-aio;uQT,ijisv, oOts d-ftâljxhv dvTJx/.SrTO-

rum cum ab

iiiitio

oOte

[jiEv,

dS-W-a d5o';To; avTaXXai3S|xsOa, siooTc?

av Tt -ojv xaxdj; XeYOjJtiviov

7;£',pux;- xa"i 0'jx

tS livfixeoTov repoxojpfiietsv,

TojAiVoiv ei^

Xpri3TOTE,00)V Sti [JtS30U 7:apS[XT:£3iv, Ti suvsx^? TtTjv

xax(I)v (ixoXouOia; £x'X(56st£V ojxoiJv

VjTaTat TT,;

-a

s-';

ij6p;v,

T^pditij '.fopa;

Xotoopia

y.xi

7:X£ovai£i 7:ivT0j; Tpl-,pojv Sta

injuiiam,

•

tJj;

ys

'ci;

tiIiv d[JLoiojv

tS otottov.

uleisci

_

vclil,

iii

Evangc-

oculuiii [iro oculo

:

dculrni pio dciilc coin-

probe compcrtnm babeiites

tum, perpeluani

iii;ilcdicl:i :

iufiiiitum iiilcrposi-

m:ilornni sericin, cl tciioreiii

illain

pcrcnnem iiilcirumpeiet

u6,o£[

ii[ji'JvotTO,

convicium convicio

et

£i'

XotSopiav

tt]v

ii;(|ue

iii

Hequc iinquam male dicta aiit facta iii procederciit, si (|uid rcrum iiicliorum

tou Xot-

fj

:

Ve-

et Imlibiio cxponciidi!

facla contrariis evancscere, et inlerire solere

ct

i^fl';

oopstjOat, xa\ 'j6pi,^£tv axoXouOia, Sia [j,axpoOu[j.ia;

TT)v

miilamus"

~C>i

Tt

et'

cxscindimns,

iieiine

rrpaT-

i]

quis

iiiveiiirct

a discipiilo vciil:itis

praccptis iiislrucli sinuis

licis

OTt Ti T:o'/r,pi zCri •{:vo[i.i'iw/ Tot; ^/avTiot; X'joi0at

occasioncin

cui aiuinus cssct, graveiu sciliccl Eu-

EuaYY-"''-':' SJ^^ÔT^TjiJi-.vJr.o «,aOT|TO'j Tf,; aXriOEia?

T({)

benignam

ct,

adversiis

:ibiiiidavit

criiiiiiialiouibiis

si

cl

:

iiiolcsie fcrrct,

qni luijiisniodi conviciis iiullam

(lcdit-

relcirc

oiierare

coiiviciis

ipsiiin

scommatibus jaciendis, sludiose cl cnim iiisc adco iiii|iciiik'rc si

cl

iualediclis

l!

•

Nobis vero

parla

('iiiiccilil

ac sccnriiaic, inuim

qiiicle

oporam

si^Tooov Ssoioxoto;

[jiTiSsijtiav

miiUa

accurale

X'j7:r,xo-a cpiXo-iftoj; Tai; XotSopiai; r/Sa-j/iXeOsiOa'. ei '{ap

egregic

.•:ucloribus,

iivTi6a),),:iv

,iaiTwvri T:p?j; tSv

tt]

vcleri, (|ua'

licebal cx lege

ct

iil

el coiilia

dixit. Talis igitui-

iios csl Euiiiiinius.

vcrilalem, cl coiitia

xaTa Tiv

jj,iv

curatioiiis

qni iiialiim elegil,

siisiinct is,

ciil|iaiii

cxteriioruiii (luispiam

xai

Tf,; aXriOzia;,

Si ^lfjv

iii-

(luod siia dcfcctioiic animaiii iiitcicmc-

iiiipatieiis, ril,

el

faecrc

reriil:itioiiem

islc resistit

Si

oiii-

delleclil

iiiciliciiiaiii

soliiiiiii,

lihisplie!ni:iriiiii.

lelligo

toOto xal 6 ejo)-

9T,(Jv

exseiiKlcre

iiiiila-

perdit

sii:>

roriiicîlioiieiii

glailiiiui,

ciiuidciii

iiiipict;it('iii

Ei Si

per

Doiiiiiio

a

(Hii

viliravil

•:?,;

[Jiixa;-

5b^".a.i,

0'j

CnapâvTar, a-,j;Oow; auTiv

TO'j?

iieiii,

li-oJTaTia; vExpiiiac,

i^X'!^ 5a'JT0'j Sii Tf,;

i),oaivo'J tj xax>jv

•:0'j

(liV

).£yio it); §).ai'.pT,jjiSa;.

(iv^tp^^Jriiiv

•vfjV

zry ia-pixr^v

d3j6j;a; a-fjYays

zr^q

rJk

Xî-ou T:av:a -riv

:o'j

(io,ui-.faia

Tji

gcriiuimis

:

siio

:iil)ilr;ilu

:ipol()i;i;i',

(l(igiii:iUi

sii;i

illiiisPliiiiecs, qiii rlioinpluca

lor

CTTOifiTaTO, xa'i 6 xa-:' .-/lzM3.sii.h'i, xa't

Xdôv

XotSopiav,

Et Sd

TapatTsiiOa:

Tt;

pe ad

viliis liiigiise. liir,

sit

coni-

magislro ad pcccatum dclabiliir. Naiii

cst,

xaTavof,3ai;, £'jpf,5£i xh xiTa-jT£; tti; sv

7:opojTiTti,v £3Tt

:ibs(iiu' iillo

lum

Oi T0'J XoYOu 77,0^39^31; xaT" e;ou3;av 'A7:dS£t|;; 51

inalum

ad

aliiid

iiiliil

qnod par pari

,

considcrct

is

:

p:sv

£;ojO£v 3uv£pY;a; £i; t^ Y''''^"''^;

TTX'r,Lt[jt£X£tv.

•;:ap£pY'ojj

TsXeio^stv

T:pii;

•;:XT,,a,u:£Xf;|ia3t.

d,u,apTT,[J,aT(ijv. xa't

T())V

licct

bi-.iliT.poz'/Izfla:

ptdvov a7:dx£i:at, xa't f,pxsj£

snlilerfugere

medio oralio-

iii

irrisiouem, conviciuiii,

iiijnriaiii,

Si quis pulat

scommata.

SixaTtvb;

£u-/.oXia

(iii;c

nis ciirsu iiifercit, pnetciilis, ciim

zh XotSopstv of

XlYot,

4auTdvojT, Ttpb;T6xs?pdv £3Ttvf|

et

doginalis fcslinabo omnibiis,

xa^l zy.Lop.-

(laTa, ::pb; Tf,v tou ooYtJiaTo; £,:£Ta3tv xaT£^7:si|o) t6v

XdYov.

ad ex.iuicn

Quocirca

-/aTaXfTî^jv,

quo,

qui

dcprc.lieiidot,

in iis pcccalis,

maiiibus liabcmus,

cuiii

obiier'

iion

quanla

sit

iii-

proclivilas

qu:c lingua coinmillui:-

tur, qiiaiii iinilaii, rcs esl oiiiiiium lacillinia, cliani si

qiis

iii

iuatcdicendi ailc

iniiiiiiic sil

titeicitatus.

,

273

GliKGUlUl .NYSSE.M

S.

Uiiid eiiiin liiborel iiominibiis,

fuiii

ie^;erere lieeat

qiiibus

rcpereiis, qiioil

lil

yiifer, imiuil, eit lltisilius,

noii

imio

hosliStSopliiitii,

liiiis

iwminum opinioiii nem ex rebus ipsis timorem

leguni

num

reveretur

ior

Vocat

calumnias proinntituitinem.

cx

suis

puijnet

dictis

de ipso mulla mala

iiuique

lero acerbitatein aniini

El

netiueat. pctit,

ciiin

iiuarlo

ct

ad

cl

cireumaclus

7:twv

jaiii

coiiverlit, ut

ipsius

{jnniiiiir

rcciprociim

iinpudenti caluinniandi sludio, ira

coiniciorum.

iram

Exsecraliniieni

ojTTi

ctvw

zo.l.lii

txiKpiuv

KaivdTriTt Ttov t'Speioy

vtijv

Tov

/,ov,

T,

xi aij-i, xa\ ex zz-

ivaxia-

ota'j).ov

avToG

av«t-

Tfj

tiTjv /.syojie-

jTT-xXOovTa. Bo;).'J;atTO av Ttj

O'jijtov

piTojv ap.oipa,

Xot-

ttj.;

xaTOj oti tiov ojxotojv

xa't

sv tco TTpo:7xop:i!

[J.5/.-

outoj; avopa-oSo^jOTi, xa\ /a-

ci; (5pYT;v e/,6oi

tOJTr,?,

t:o/.-

xa\ i-a^. Et-ojv,

/aX=-;:aiv£tv

|x^-/.£Tt

ijfipcojv,

"00.0: Ttvo^

qiiam

potius

xal

auTiJjv iJGpxojv, xa't

Ttliv

/.qpr^f.taTojv,

-ipvftooojv

indi-

aiiipliiis

Aoytj, oti

cyjvTia tojv

evaiiescente per salictatcm et fasli-

i|iiodaiiiiiiiido

diiim

pioiude noii

t7\

xatunkp toOto, wjTtip Ttvi

Tt~)

ooptag

ciincns, icpclil, el in oiiines pailes rerum similitiidine sc

sv

•

t^v

slTa

aCiTi iuavipyiTai

i-\ Ti

zirj-o'j'

convicioruin cursuni de-

et

tvurTia cpOexydjieror

Tct

J^^rcfvaxuxXot TiaXtv xat ^x -ptzou

siip-

zd

na) ita-

xai drapjxiJCTojv tc.'

:i.lt\pi\,

Ti\t,

•

clioiicm siillicere

optarcm ego

towjtoi;

t^ ;jLiY'J"ov aiJTO'j O£topr,[ia TTEi^t-

?,

5XT,vf; tiTjv otd

?;

toOto

jiiaxi

H

•rcpo-ESpEuiJvTfjv T(p 00Y[Ji3tTt. "Avatori.; 6^t(?, xa't Tov dvOpco^^rtvov

7Tr,i(o;ji£v

dXXa

;

i-aviou-av

Ex ToJv

f,

out:

v^îTr,;,

f)

6

mii dogmatiluis iiiipiidciis

cx

iauTOV 6 XoYOYpdyO;

;ml

T.X-.plSo^ Y.PIZX -h'i Tt;; V£OTT,T0; xatpVj,

c.i

T£

i-'i -rî

xa\

£V

Tijjv

TtJov

cio^JTtov oTa

Ki oi £X

Ei-iTio, T!c d5to:..ToiouTou

T:£tv, auTi.;

-aTpioav 0'J3:av

Tr,v

dvaXtosaj toT;

,

xal [j:dXtaTa £v

f;

-zri;

;j.-ro^

xa'i a'JT'j;

jroX^tyOEvTtov

t(T)7

o'>c;jaTo; 7:poj-a3tav

6'Jvajv £i;

Td; oixia;

TtdOou; dr|Oiav

dv

7to!r,od[jt£vo;

a'JTi5x).TiTo;

,

o'J5£

;

Tr,v

Tou;

d7:oiTpO'.f f,v ).oYtr6,a£vo;

vi;xov 6ti Tf,v

d'.ff,v ttj;

y.x-x Tiv

6

,

(ir,;j.aoia;

iyo

qui antiiiiia

ille,

uoiiien

meiuoriaiii ca

qii.iB

iis

illc

clriiue iio;i

siioe

vocaliis

leiitiam facti liujiis

ctiaiii

uomen

subibit,

qu;eslu

iiatura aversi sinl

,

proptcr simiiiludiiu'iu sisuilicatioiiis

vivcndi uiodo

quibiis

ex

ic-

cum

iiiciis

iiiso-

;

iuiiiiiiie

lc-

bominibus

ct

r;itio

soiicuile

Iioiiiiiiiiiu

'.'

do-

qiii

liabct.'Qiii

gens, neque etiam qiiain ab biijuiiiiodi

t?,; 7;ap£,!j.6'o

uiliil

possct

aliciias scsc iiisiiiuat

siio

(iiio

:

non comedi "

paiiem

cjruiiî

;t:des

tunc

iiiaxiiiie

;

cvsislfbal

gluriari

professioneiii pro iii

p;i-

sacerdotio inilia-

poslluec

polius impudeiitiie

qui

illeiKS

:

c\

iiiimcro prcsbylcroriiii!

ipsc

cl

pro-

velim,

ipse dicat

pciiiiria

quippe

qii;ii:i

lioc defiuiie

cgenis dislriluiit

Qitoiiiain

:

iiorunt,

(iiii

cjiis, (Hiciii ipse

mercalur

licclcsi;e priicerat,

.Vii

^raXativ

;id

li;it,

Nc-

si qiiis vclit

tcmpore

a legi^

cx

iiuigiia aiiiiiiii;c

.\liostolo

Xf,; Toiv oixo'JVTOJV d'.foptC6;j:vo;.

sanior, cogitat

sibi in

(iiiaiidu

sx

xaO' iauTOV otaytovi^ 7::pf;T-XX(ov

zf^

Tf,V

iitrisiiiic?

c;ili!iiiiiiaiii.

siinl subseciil;i,

iiiipiideiili;e

'0 cij-

(fU3txf,V TOJV UYtatvivTOJV TTpo; TO'JC TOtOU-

O-jOc

postca

adiiiu: aeceiisitiis,

to'j

cx

aii

jiuliciiiiii

illi,-,

stiuli;i

Quod

liiiuuiu sibi fccit, ut

6 T^poi^-Jotov d'jop[jtT)v

"II

;

divcrsa

iiit

rctur, liberalitcr

'A-ojtoXou xau/TjTatTo- "Ozt duj-

to tou

eay aptcr ovx Syaycy

Tr,v T0'j

lij:

:

iii

siiiil:

lcriias faciiltatcs ctiaiii aiitequaMi

'Kxx)r,3ia;, £Tt

t;;£isd;j.£vo;,

:

(|ii;c

iiii|imlciili;e

iiiteUigat(|iio

,

iis qiui!

quis

ctTO-

([iiis

sc(iiiitur.

bris insectatiir.

xXi;p(o T(ov TTjjEiSuTiptov l:paT£'Jtov, xat [j.£Td

T(Tj

TaJTa,

j

Tto

i!i

tiiiopoli

loiigo riici

dÊtotu;

xa't -r^pb tt;; iEpo^T^Jvr,;

7:£vr,st

l£!a; xatptT), xaO' 6v £7:£(iTdT£t tt,; £v

0'j6u.'x-.o;

vero

Jaiii

palria sua jiivenis perpclravil, ct qiia; Coiistaii-

iii

£9£^?,; £-tTTio£u;j.dT(ov Tt? eOiXot txxo-

T(T)v

iiiiio liaiic

tcii-

Euii

iiimiii

jiivciilule

c\

sivi:

liis,

coiici;!c-

apud liomines prodigiis illis,

Kuvocet logodicd.ilus

auxo-.favTOU[j£vt;j auviaaitv.

T(Tj

cx

rcdire vidcliis

iiiiii-

aIio(|iiiM

lalieriiaciilum et

poslea gesla

qiiai

iis,

sive

late,

;

KojvjTavTivou 7:aXstp£6toj;ji£vajvauT(Tj' xa'tdxou3dTaj . ra.od Ttuv

ex

aii

iile;i|iie gessit ;i;r jiivciiis,

eiiiiii c.ideiii

dis(i|iuli

addixeruiit.

sese

faimeiiiie

sit,

xd auTi

Scd

doclri-

siioriim

boiii iiieciim, v(;re

proplcr lioc

vcl

\is ut sl;itii;imus

Ta'JTa

fidciii?

ipsiiis

iiiiasi

(|iii

:iii

;jL:Ti

perfc-

lixreticam

fiiii(l;iiiieiiliim

liiijiis

triiiic

illoriiiu,

loiiiiiii

ipsiiiii

t'7.o;j.vr|idTto

doi

v£i5

[JiapTup:! y.o;. ([iic

iiiii

dv sijpoij

[JiqjCytv. 0'j

dva'.6£:a; Tr^v

ixa-Epoi.;, out£

yir.p

ô'JX£t

d;ji'fOTopojv, £-' o'JTiv

6t'

tt,.;

TaO-a

[j.£Ta

:

cxo-

£x xoJv iv

£'jXa6o'J;x£vo:,

0'j'/

'.{(iî-ov

TTjT'. 3£6!to;jii-/(jjv,

omiies

iiiia

rel, diss(ilvcrctur(|iie

[/.dXiiTa

sed ad

usii,

iicg;Ui()iiem iiaiic paliciiter fereiil,

(juaiii

oi Yvr,-

S.rj-Jr^z'.v

volii-

delrimeiiti

Sed lcgilimi

isilr.vc iicgari.

'AXX'

dpvo'J[j.£vov.

ct

(iiiod

,

(lisiipliii:iiii

iicgct liaiic esse siiam ct

si

iiam,

id

ail

(iiii

(iii;iiii!o

f|iiidpiaiii

liomiiii solaiii

QiioJ

-X-'-"''

illi,

asperioreiii vilu;

capere ex voliipt:itiim

aiiiiiiam

aii

:

ii;iliir;i:,

rcsistciuliiiii

iiciiuc

:

eniiii

iieiiiie

;

aliis

ciipiilitaliliiis

fcrtiir

iieiiiu^ etiaiii

;

se'|iieiidam

irp?/; Ts),£;i5Tr|Ta;

a'JTtp TrpoxojprjTai Ti;v

).'jOT;-£Tat

corporis

cst,

ac

silii

iiiroi-eiiiluiii

iiioleslin;

cjto:^ TiSiodYiiaTa,

a/.rfifjzfi a'JTov iv toT;

ojx£a30'j3iv

plalilnis

corporis arciiiMlissimo stiidio

cl saiicit irfiiie

iiiliil

iiiinioilcratis

dpxEiv

;iivT)v

iii

xai Toov 6'jtjipovo'JVTUv SxaJTO?

o'jt(oj

iyuy-cz

dXXi

•

5S2

1.

iiieiilis ul

coriiliiliiiii

t.z(j\ ttjv loiaij-riv

xaiv xowJxtuv (j'jv'.ixa[j.svTiv

Kt ot ipvetTai -h

Sia

5oY.o\i'J

piirilal

tlDrct

avTiSaivsiv

[ji.r,ok

l.ll!.

si!il;>liir

£lva! xiva ^).a6r,v 0/uxîC,

£u

£'J?a;jjir|V

A

y.:).£-Jov:o;

c'Jizt. Tzrjh; x>j

cf,

aY.piM.oyzloQa:

-zuii fioovai^, [ir.oi

toO

i)

a(u;jiaTo; dVi^ttov -poioOiri,

f.O p;oj

JiojJia-

y.3.\

ay.(i.(Jza-a.zvî z-^y.pa-zziaiôii.oQe-o-J^jzoi

-.r^:;

);'(ij;

EUNOMIUM,

csi

ex-

lerinliuiUis esl. ok

llic.isz)]v

ddsfcla;, oux avTt),iYOiJt£v, xa\ ou

[J^txpto Tto [jii-

Qiiiil It ''

u-£p6£6r,xivat xal (tTZipiytv/ iv

TO(>j

Tou;

6;jtoiou;

ToT;

xaTi

tt;c aXrjOîa; loptoatv

ouxt xaTjt

otAX'

•

pictatis

iion

piio'iiaiii,

((iiilra vcrilateui,

ok T(ov C)UV'jpa[jiovTtov auT(o ot' (i3£6£fa; eTt\ ttjv Ttj.i-

(icvictis

T:pOT£p£U£tV TZaVTtOV £V

oou;,

ouT(o Xa6£tv (ivtl ttj; ei; t6 xaxbv -jizzp-

xa't

6oXTi; aOXov tt;v

xaTi

ojjtoiot;

Kuutxov

?)(OvTa, xa\ £-'i

j5r,0£tiav otavotav

d-oXoyta;

xovtiajjtivtov, t^ r-.Xivi

pisse

illiistiiqiic

claniatiiin,

inuncris

(0[JioX()yr,Tat

f,.a(I)v

Ta

£/_£t

v'£Y£vfiaOat Tf,v

T:ap'f][itovetpr][jt£va*

prannium

nisse, ul

dcfcnsionis oralio

&v Ttj £v

cucjLTTOSit;)

£YX£ci[i£vo;

"0[jiotov

yip

t^ Toto'jTov,

tVj dxpaTov

TzXtiia -zC)^ aXX(i)v

xal 6ti touto yipio;

,

cu[jL,U£OuovTaiv d^tôOet?

aOXov vixr,j vixr,v

oixY;

fj

[Jtt[jif,(jac:Oaf

xa\ TiXo;

3uv£todY£t 0£

oôixdiOat,

yip xixEivto

'IsîiTat

auX>.OYt!J[jtO'j

£3T't YV(opttjp:a

oixr;

f)

i'opiav

TO'j

tojv

tt;v £v T(p ciu[j.7:oi!(;) vtxr.v

,

xa\ U7::pix£tv o:xac;d,U£VOV. 7:X,oxf,v

xaTa

Ttv?j;

T£X[Jif,ptov TTOiotTO TO'j xa't £v StxaiTTjpioi.;

TTjv

io-i-r.irj

•

Kt

[jir,v'JE: o'i

t'j

Tf,v

T.cvirio; iauTTJ ttjv xaTT;-

£v!xr,c;a Tf.v oixrjv £^(5), ETC^tSi; rrivdiv

£jTi-jOr,v £v T(p

Tf,.;

7:oXu7:oTia; dyôvt.

Iih

pr:ciiiii iii

•

aiic

o

codcin

ob

ad-

Cy/.ico, Qiiod

donaliiin csse

1'alcainiir,

li;"c

impietali.s,

iioii

lioneslaincntuni.

conimune

pliisinatuin

liabcl

c.t

Qiiid

inde

noslris olive-

iili

ut apoloî;c cl igilur

cuiii piieiilibiis

qiiasi

vcrsiiliis,

jiro-

navaiain

iiiipictali

veibis rnnicl, cuin alliriiiamiis, Cyiiciiin

TiaioapttoSTi TaiJTT,v tiov ao'yt!j[jLaT(ov Tiloy.ry ih; oti

;

incndaciis

iininciisita

splcndido pnccoiiio

cl

liac inenle ct sciilciitia

T0'JT0 ciu3Tf,vat aUT(p xa\ tt]V Stxt]v, y.a\ tt]v cji-o/.o-

ytav xaT£7X£udciOat

ilein

sliulio pal-

iii

oiiincs,

tiiii

loro,

a jiidicibus

opcraiii,

0£i-

Q

xaT(5pO(o[jid cpa^jiev auT(p

Ku^txov. T! ouv xoivbv

,

iicrESeiac; dO.lcr, ou/\

oTt

olilinuisse

latcniiir

:

vcisiis vcrilatcin |iulvcrc dcsinlanlcs, Uiiiyc post sc i'cU(iiieril,

•

ccrtainiiie

iiniiicialis

Cyziccnsem

Trapa Ttov ouTto? (iyojvoOe-

-ap'

ob

iiii

iii

iilpolc

oiniiibiis,

lanf]naiii illniii,

:

quidcni

aliniiiiiiiif,

in impictatis

et sic

KuJtxoV xatoTi TauTa xaTa

Tf,; iiTo;c!s; auTio

xvujtv 6 f,[i:T£po; Xoyo;

:

lcin cpiscopatuni

xal ::£ptCfavii Tto xr,puY[jiaTt, £v Tto

TouvTtov E^sttpÔfiVat TT]v Tf,v

excrcilatissiiniini

xaTJt Tr,v 8Xa7-yr,[ji!av (ivap-

zr\ vixr)

(5r,0f,vat XajjiTTpio \j.ij(lh-j

(iXT;0£fa;

Tf|;

pr;rripnisse

iiiaiii

(o; îixvTtov t(ov ettI iv.;

cl

tuiii iiini

paliiiaiii

siiis

comparationc sociornni

7T£ptOUjta TOU !^£U-

TT)

scd adiliiniis,

advcrsariis

ncc

siipcrassc alios

ciien graiiili intcrvallo

t(''jv

dcfensioncm.

cl

istiiiii,

inlicias,

iir.cis

:

etiuni

is

liaiu: ilclcslaiKlain

geiicroso

ct

vii'ililcr,

fmi.i

accusalioncm

uHiui prwmium,

igiturail liscc iios? pn!,'nassc

valdc

scri-

et

inmiil, nccessiirio

hnbct

conjiincliun

nt ijui conicdil

(ivTiT£Tay[jtiv(ov k3yr\y.ivai. tit vtxT^tfipta* !;uyxpt'£t

VrjV,

prcvmiunicst sicjnum

falealur inslitutam esse cipologiam

aytova

conclii.îo-

autcm ad vcrbuin qi\x

iiKiiiit,

jucHcium

scciuilur,

Travu CyO-

xa"t

t?>v 7Tovr,pov

viclu-

obliiiucril

ccrlissiiiiis ct eviilcntibus

v.K

Sienim,

aiitem

C zd uO.lor St-

•

se apolu-

\>ro

iiuuil

enini vicloriiv rc\!orlari cx certnnii

inrcrt. Rccit;\bo :

ait,

ii\>otuijiiun

vicloricc,jnclicium vcro victoriiim

elrai î\cei xal Ti\r d.-o.loyiur.

'H"tov!70at [xbj outV;,

fjjjist;;

psit

cvreicdyf:i, di .Tur-

diK-r\

i'|

ncm

iioiiicii

vocabiilo, tciiacilci'

cl iiio\ syilogiiiiimn coiilicil, ct ut ipsc sili

:

pcrsiiailct,

yiip

pcr

rcpiilMvo-

aliis s()|iliislaruiii

i|iii

ciiiiliicri

ci

,

prwmium

riam,

yrihpicjta xal zLloiy

rlxr}(: i.).to?

pgcrcl

Et

ts y.A tfavspiTjv

av yi-

xa;;u)v, oCoiv

Trvtxaij-a

ttijv

Exstva; £-\ ypaiAfidtTtov

;ju[ji'yop3(.;

oOat. "TTTsaTt 60 xa\ ôpxtxiv STepov sv

StE^tiivTa tt;v

Tt[îav (fipstv

So9ta

T(|) 6ttiyr,[.taTt,

xe),£'J3t

xiil /(ij

.li.lcii;,

aovstoijj;, ~h

•^spl

a'JTO'j

[/.^YaXriYopiai;

cnini

Eliaiiisi

B qnod id

sui

^Hv Toivjv

Of,c;o[jtai.

spv^

V-=-''

Oniiiihiis iîliir

auTOU Tat;

6p[jtat?, 6 7:d3r,j dp'/(ov [xst'

âjtXsia;-

o^

auvspY0'JVTs.;

ot

r.^h;

Eral

Tzph^

U7:r,psTtov

iiiipcriiini

xai 6 xatp?j; et^ dxpt6s3Tspav fld-avov

xa't 'zr.i5zi.Zyi

tcnipiis,

xf;;

TI; ouv

invicliis cl

to'j dO>.r,TO'j TTS7;oiOf,aso);.

tJiv sioav

a'jT(p

[jtkv

Tf,^

xaTi

flaatXsu;, apTi T0T5

16

xaTopQioOsiatv

dpyf.v

Ttva tov

[Jtr,6e

Tou;

TO'j

[jtivstv scpiaTtov, dXXit

•JTdvTa^

Y^'o[/-1?

xaOdTvsp

n,oo7:ovTioo;:

xaTa

Ttov

si/v 7:oXX^ TT) ,6aaT(ovii

oupsiar,?

xa'i 7:dv:tov

auToT; xaxi vouv otd

•

X£xo)pr,x6TO)V, TTpoijxsiTO

t6 f;[JtiTspov tJi'!;

9o6spi OTSuiov Xf;v

;

•

xa\

,

oixiazio

aToX[jto?

'A,oa t^

,

TO'j

Tf,v

dvOpoj7:tov

''*

Piw.

xxvii,

-i.

gencrosi

p'idcin

ila

lial

rclnis

niciite

cxi-Ii-

oniiiiiio

advcr-

pi';cfcctiis,

spetio

iiiliil

ciiin

vocalos

lcgitiiiie

niciile,

et

Ecclcsise,

ct injiiriaiii

D

prngrcssa csset,

ul

ciiii)

jam scrpenti

qiiideni

oiiinia

ill.s

ad

v()liiiil:ilcin

et pavidus, et in

liiiiidiis

forinidaic solilus, et olisciiro cnidain

;

'Apa

xa'i 7:dv u'io;

vor-

ob

siiani

apjiellal,

saliilciii

calaiiiii:ilis

crcdciis? Aii

illiiis

iiiipcliini?

aniiuo

An

c:i

cvcncriinl c\ciiiplo cl dociiiucnlo sibi voliiil ?

fabaiil (bini

piM

Niini

;icqiiicvil

illoruiii

essc

,

ct

iit

se

iion

ad

iloiiii-

coiuidit quse

;ili)s

qiii

pc-

illoruni cediMi-

conjicerel in

olisisicniio liortiinibus

rebiis ar-

s;iliitis cssi;

n;oiiilis,

ad niodiciini lciupus furori

iciiUiiii

lluxis-

nialo objicicbatnr noslra rcgio,

diiis

cilio

cc

labore

siue

G:i!;iliaiiiqiie

proxima. Qiiid igitur nniginis Basilius, istc

Il:ic

Ecdcsias cx Propon.

Hitliyiiiam

ct

dcsolasscl,

'"'P^ôviso

snbsliluerct.

iiube qiiadani maloruni, ciim

vciiit

vio^cnlia elcxagiia;io coiilra li'lc

ordinalos, in co-,

Tfiv C(jjTr,piav 7:t-

xazo'j 7:poa6o-

cnnir.i

gcslis,

reliiitcr

siiis

illius atlilc-

Coiislaiilinnpcli

nt

xaTaYu[xvaaOivT(ov Tot^

S7:'i

aniiiiiis

dcbcrct, icvera aiitcni, ut Orlliodoxos pro-

v:istasscl, cl

Toij siâi 7:p?/c oXiyov tt] f 'J;/-T) to'j xaxo'j aup.6ouXs'JO'/TO;, ur,6s sij 7:po'j7:Tov xivojvov lauTov

7:aaa Xovojv u-sp6o>-/i,

Iiis ipsiini

parare

seiit;

xaTsoicaTo

f,

et

iilc,

xaO'iauTOv E7:oif;aaTO

at|jtaatv;

cupiiiifilis

aiilein

Acccdat

Ta

tou

i[j.6d>,).stv

Adjiitores

praccdi

;

,u.iaou

7:dOoj tojv TtposaXioxOTojv au[ji6ou"Aov

•npbs TTiv daydXsia^/Ttov

iUc, qui post iiniicialyrciii toluin

upiditalibiis

xaxoj

xa'i 'J^ô^^Tfâaojv

XavOivovTt

'Apa xaTS7:XdYr,

;

dxoXouGta

Tt o'jv 6 [jL£Yac t6ts BaaiXsto?, 6 ostX6^,

outoc, xa'i

9r,a;v

lior, -zf^

7:apa-

ei.il,

inipicl.ilis

qiinsi necessaria iiiipcraloris adviMitiii |n':c-

igiliii'

'ExxXr]-

TaXaTia; ok

(

ct

(|iiideni

lcinptiiin

xtvTjQsiar,;- xa't tt;; ,akv IStOuvia; dOpio); E,OTi-

(jituOsiaTii;,

pi';c-

cxjioiia:;!

diinicaiuluin

vcro

Liljidinis

Orieiitc, clalns

iii

iioii

alios iion

tt,?

j(ôi.\zt:o\),

p:i;l(iii

priis scdilnis cxlcriiiin:iicl, in cjccloruinquc lociiui

7:avTa-/oO£v

siadvsaOai. MsTJt T0;a'jvecfsi Ttvb;

IJasilio

(iiio

excelsus

dclicre

sari

s/.sivtov a'JToy-!,ooTovf;Tou; Tivd; stiI

ouvajTsiai; ex Tf,? attXiv

ovTa

dTteXauvsaOat

Osiac oixovo;j.ia^

TT,;

zr-fi o'jv

îijTsojj

S7:'i

y.'i'i

ixipou; os dvT

uGpsi

iiiaiis(]iic

to'jto TpoStotxoujjiEvo;' to

a.'iof{y.a'.txi'i

sediilo

igitiir leinpiis er:ir?,\|jerat

li;iiiuiros

•:r:poT]7£tTO

iiniiiil,

!';iiiioiiiiiis

1

co :iccnratius ct plnniiis dcnionslrctiir

nt

iuipcralor

Ttov ,3ap6dp(ov

rcliclis,

oinniiio aulici.

oiiiiies

Qnod

la".

TTopsias 6 iJ-ap);o;,dvT'dX>,ouTtvo; Ttuv

a'JTO'j Tf,c

et? Tf,v

6

(fpovr,[j:a, X3.'t 0'j-

xh

'zT.T^g\).i'iv exsivov

insolilain piic;n:iin,

artirniaverit, scd

su>cepl;iiii inerilo iiuis

violeiiliain,

NYSSF.M !Jâ"''>v

t(.ov

et

oeiilis sulijiei.Tl

el

ill;ini

A

el

perieiiloniin

lioniiniliiis, iieriue conlr:i

:(l'

esl

enini orri-

Qii;i

oiiinijiin

(iiiis ill;iiii

iiov;ini

nei|uc

qiiaiii

verius?

gesl;e

rei

(|i:;ini

re loiige niinor

in

li;>c

opin, vei'-

(

^rpojXaCo^jsa to

t!/'JXT;.;

Ti

O'Jva30at xaT' £|o'jiiav |3o'jX£'JSTat.

o'jv 7:ap'

ijtov

Ezsivtov Tota'JTa.

bujiisinodi

liierc.

'0 II

Ai iiosler laiUiiin abfnil, ut ob ea, qn;B vidibai, vel audiebat, tiniore percellerelur, ut

sicut aliiiuis

niedieus, vel ridiiseoiisiliarius atrersitus, iiuo rebus

xaOa~£p

deploratis el dcposilis

ctv

0]iciii fer;ii,

moniicrii

eliaiii,

ui

ob ea qn.T perpclraverant, pa;nileiitiam agereiit,

ei

de e;vicro ccssarenl ad cicdeni qua;rerc

l>ei

regmiin appclant,

soliun Dei

enlant

poleiiliam

vini et

el imnioit;ileni

neniie

:

conliislel.

vel

obest

(!i,(iiii

quod

faetiiin,

seii

oOosv £-\ Tdiv

Piibliealio

solain

lide;ii

bonnriim

iii!]uit,

,

possidet. Exsilium

rebit, qui lotuin leriaruni

iioii

orbem animo suo

liii:im

Xu-fja£t

.iibitr;iliir. Illud aiileni

rare,

iiii;in(lo

id

felicitatis

siiniiii:e,

Taiiliim cos doleie

vil;e.

iinam lanliim

uorleni

dicebat

,

iMius

S])e

(iiind

iiatiira

decrevisset, nei]ue

siiigiilis

,

to

xa'i

0'j

Ti

Tov u7:oaTfivat, 6t7.v

os, 7:Xr,-,'i;,

'j-sp Tr,;

yuvai5'i T0'JT0 ô-jOV Trapixsiv.

aTtavoT; .

T-i;;

7:a'jr,c t'?,; Y'i?

£7:i6aTE'JovTa

t6v dvtjOTaTto

f,

•

6[ji(!5ojXov tt,?

rclvou;,

ciXr,Osia;

vaTo;

'i't.V{tv,

xa\

,

0'J5£[J.iav

[Jir^Si

,

Xpt-

'AXX' elvai 7:aat

tt;? e'Jx/.r,pia;

sI; saTtv

oti

Oava-

t;

s^t;

opov, t6 \nzlp

£X7:i6o; Tt Ta^JTrîjTiov av7;xiiJTiov ^raOiiv

c^lai [j.6vov

7:aaav

xa'i

xt;; evotxf,aso>?,

oixsiav, 6ii tI

iJj;

XTiaso);, ^XiTTOVTa.

xsxTr,[j.ivo'j tt]v

tov

(jio6f;a£i

k'i Tf,

Xu7:et-

•

6 Oii-

tp-Jist

E^supiaxst

[j.r,xavf,v

Afj-

•/•''"^[Jisvov.

i^

,

dXXoTptav 6ii -h TrpiSaxatpov

7:aaav 6e tôXiv

Ti toioutov, 3

£'jpEtv

^jv Tp67:ov,

xa\

(ivO' f;

tti-

/o/,axs!av (jteTsaxsui^STO^ y.:\

Tito; âp'j^, xa't

6

•

7:po3to7:(ov

6sixvuTaf tov

t,;povf;[jtaTi, to'j; •,'iov

7:apa6Xs7:ovTo;

xaTa7:Xr,xTix!);

t(;)

i^rtstxstj ts xa\ u'.f£i;jLivo'J5 Tiov X6-

9r,a\,

y-r]

|J.ixpov

T:otO'j

âiiXs;

zlv

xaTa[jtixOf,vat Xat^. 'jVXXi 6iHat xixst-

r.O?)TIlA EliNOMIH.M,

•2y5 x).T;OT,vai 6iSa3xa).oc, [/.r,oi

vou

jiati"

uâipiOivTTo;

-/•jYôaijLiAsvwv

avTiCijj

(iixpou Tivo;

Oi

poOXiTCi'.

tou

ttij

TouTO yjviiOat. 'AXXi -&

Ai'i(')s,

7w

PouXt;-

Tfi

TEaxsi

xiov ev

AMiarc

7:cp'.ito3ajOai

Wya. yap,

anoixih

Optorou. Tii; Sk itisTsto; tosoutov (Tiv,

TpoaOf/.T.v TOiTisaaOai, ijc

f,

iiiipcialorcin

uTraXXdja: Ttov yEYpa,u.[JLiviov. Ta'j-a dvavSpo.;, xal

:tp>i;

t4v

ij.(590v Tfj;

-pi; T&v Toaoi;TOv d|t(o,aaTt oti Ttov epytov

xaTaTTpo:;r,v,

"KxxXT;3'.tov t-St:

xat a-iG-pzcav

u-£pSaXX(>[jt£vo;. Kt

0£ rT,T£t; TO'JTtov Ti; d-o5£!|£ic, £!" a'JTi ^Xi'vov Ti

oux

TtpdY^JiaTa. Ilotov a;(T)V

f,

Tr,V!:'.a'iJTa

£T:£V£![j!aTO T(5rov tiTjv 'ExxXt,-

xaTa3Tpo'ff]

TT,? T(ov alpiTixoiiv

eOvo;

IIoiov £[X£!V£V

;

£7:!7Ta(jia? dT:£ipaTov; Ti.; TtTjv

xaTi Ti; 'ExxXT,aiag

£'joox![j.o'Jvt(ov

ojx aT.i-iicOri

iur, et riuiii,

iiai—ivT], xa\ 'A|i,4a6!a, xai Ttj; Ai6uTi?, 'ioj;

•

f,

Ai'-/i)T:To;, -xa'!

tou TipiâTo,-

tt,;

xaO'

aivT]?, o'jTi £i:'iTd5£ T:d'jTa, no'jTfxo'i .\-:z!Oi,

'MV

Auoo\, ntaioat,

Ur^. XXV,

9.

[Jtijt]

o-j
ira

TIp Ou[Jttp ToilV 'JTpOJ-

0'Z

ct

ila

:

cl

nes proccres ad opiis

Ttov aT.z:).Siv 7Tpo70r,xa!,xa'! 6 Ou;j.i?

xa'!

£7y.£ua-ijLivojv

r

dOpoi-

•

Assyrioriim

victoriani. Oinnia igiiiir illo niiscente, cliinpio

iiiiii

tivo;

dp^^T^^j,

rc\

oliiii

provincia dciiiaiuhita,

liac

£T:ava7:ds£tj, TtLv TrpoTipov a'fo-

dx;xa!OT£po?, xa\

K£TdT;jtaTa,

coiido,

I/OVTO; iv

TO'iJTo

'"

cvcrlit

tio

u-r,p;7i:!v

xa\ /a">,S7:tbT£pov t^; 'jrpoXaSoujt]; opy.T^g

MooitjTOu

7ta?

tiv'i,

iiiiprrator

'.inmaliis, (jiiod p iiiiiim

iiifl

ciijusdaiii Naliiiz.aiil;iii, tciiiplnni llicrosoIyiiiiLiniiiii

ttotI

itavTi; eYX-'f''ii^^

ToiJ

'IXXuptxoiJ O£o;j.d/t,ov iiuxTiov

Toij

xa'i To'j?

.ôvTO.;,

;jikv

Toivuv

ailiiiodiiiii

[/.aYsfptov d,o/0'JT!,

TtJiiv

SXXiov Tf,v TO!a'JTr,v

•rcpoaTiâc, xpaTf,a£iv

ndvTa

outoc Ar,[jioiOiv£i

Ipsc

linis fiiil.

ccrl:iiiiiiiis

c.vpciiliir, ira

coiiatum cx voto noii succcssissc vidcrcl.

z'x

toj

oii

liic

fortunam

vaoij xaOatpsffivTtov 'liparjXtTiuv

TSTaY[J:iv(o xa\

tTa[JttoTipto

i'o.;

Totvuv

Ttov 'hpoaoXu;j.ojv

stti

lNc(|iic

ttjc dYiov:';;; auTto.

TO'jTt')v

TtdXiv

;jti'/p!

'AXX' ky.oi/tia:

ad

iiisiillatioiicni il-

Syria iinivcrsa, noii .Mcs

baibiiroriiiii

:

non

non yligyptus,

Araliia,

trriiiiiios noslii

'p(il;i ri;i

riiii'iiici:i, 11011

iimi

iiicol;.;

niliis;

nciiiie alii,

qui in co dcgiinl Pontici, t-iliccs, Lycii,

l,V(li, l'isi-

ilii,

1'ampliylii, (iarcs, llcllcspoiitii, insulani

ad ipsam 1'roponlidem

patd

Tliracia, ct

Uanubiiim

.

usijiit

non gcntes Tbraciic,

:

flniliiiii

qiii(|iic

Qu;c cx bis oiiiuibus proiir.ciis ,

q-ii

usqne ad ipsuci ciiaiiil-

^

s. (;i\i:c.op,ii

2'>5

oxpcis

lalis liiijhs

bnt m;ilo

nisi rorlo

r-.iil,

oniiiilnis

(laJcm

qiicin m:igin!s

sensil,

ex

Soliis

toiieb:itiir?

C;ipp;ulox (•oniniiinpm

([ux

ill:i,

;uili':i

iiosler lH(ipngii;iloi'

T.xy.;.r,-;(ov c;\);j.tôpa;

oOx

hsec

pavenlis

siinl

bor.s arilnos piaielara

lacinora

pou;

cffiln

iii

pepcril, neqiie

perteriituiii

,

Oc

p;ix nostr.t Eeclesia;

qni

,

vivnnl

liilei

aiidiciidi

videndi

el

iis

,

rt

,

iit

iiiio

id

TO-joj

qna diinlaxat narialioiie

iii

scnsiis

ipsa convcniiint

re

pcrsequi

cl

,

roliorare

opcre ipso

OTa

dxof; T£ xa't

StTjYfjaasOat, xa'i

Otd

T(T,V

xa\

,

ou t% xaiop-

•

u-(5o£f;';j.a ol

T(Tjv

£ivat 7:£7;iaT£UTat

(j.oipa?

oi

7iavT6; (iya-

xal

aiO£V£3-:£ptuv,

oia

irA

ydp iiTt

xp£i--

xt^;

To'J:(ov

£7:'t

'6'î;

XtJi-oi

[acIvojv

rrpayiJLd-

TtTiv

Sstât Tf,v

lp','t;)

Ta xdXXt[jtapTuptav

7it-T(o3asOat,

dfjL-ytlTspa St' dX),f,X(ov

Tf,vT£ (ivf][.tr)vd7:iT0)v

nienioiiain qiiidcm ex iis, qiia; sen.sibns

,

povr; jjiaTo;

7:poO'j[jioTipojv, 7:dvTa

T(j)v

T(T)v ).(/Yt)jv,

aTpETTTOv

:i!/

apz-zTiw Ctoatv, dvaTporrr; tiIiv evavTttjjv,

T(ov GujjiSaivoujf TauTîv

:

testimoiiium pcr-

oratioiii

y.a-z'

ota tojv Epyojv

.iitX),a

Trj? TTaTpiSo; aT.a.Tq:, £tpf,vr;

;j.£'ii

T(T)v5tT;-,-r;iJ.dTojv,

ntraqiie niulnis quasi ririnaineiitis cor-

liibere, cl

c;(OTr;pta

tp

oC-

,

xaTS90apjjtiv(i>v

(^/ux?;;, xa".

xaO' f;,aa; 'Exx).r;5iaf,

P£6ai(o7t;

boc

in

xpivovTor,

p.Ei-a

ts/Ov Trjj

Tr;v

(juvr^YOpia Tr,; -hzioi;, dscpdXita

expe-

veilio

oux ev ypaiotot;

•

x/t

xaTcYvt,)i[j.£vu)v

eau;j.;a/li jaovo;

j-fîOsTO- ov

T3),E3;j.aTa

la-

desperalis et corrupia;

iieqiie a

,

non

(|iii

;

niiilieicnlas onini fraiidi cl decepiioni

eiiinYenire stndnil

m\

el liepiilimtis

iiiiserariiiii anienlariiiii ijloriain silii

xil

Qpiy.v;

tj

eT.\ (j/ifjjjtaTOs Sfjistvs, 7:).t;v ci |;:r,Tt

TaOta

llaic scilicct limidii.uis (!ocn:iic!ita ed.iJil iiiagisler :

rzdtvra, so); rjv

a.\i-.Tî.

6l£3(i)TaT0.

T("jV T.Z'.pS.^'J.C)'J

iio^lcr

j-\ 0paxiq;

:{:> -:o;oJ':(;)

x-^ô

).ao;, -zr^: y.owr:; xC)V

5<jr,

nporov-too,-

vr;ji(o-:7.!, |j.sxP'' "?.«

,

aj-:r,v =Ovt,, 'Iw; 7:jio; tV./ "IjTp-;v

-ivTiov

oin-

nibiis lenla!i(.nibiis eripiiit.

Taooxiio;

-ci

wpl

iion

c,\

Nvssr.M sTO-JTiot

Oj

popiiliis

rcniniiMm

cl

A

(fatvo(j.£V(.jv, xa't

Td

7rpd';-p.aTa

XE-^-O^J.ivdJV.

objiciiinlnr, res vero cx iis, quac diciMitiir.

Veriinieiiimvero ncscio qna ralione

loiigiiis

proposilani nialeriam proccsserit oratio

ad

sir.giila

qiia;

,

,

oralionis,

li;cc

utpole

,

sese coii(er'e

iiioiiicnli

ad

contra

vciboriim lciiicrilalc i::i

liomieida

scse

|iieuteiii refcllcndain siiscipiain iii

ct

feiatiir, etiainsi milla

olisliinxcrit

prelium videtur, ut solain islius

niibi opeiîe

,

rclicta illa

nos exereel nialedieendi licentia

:

,

:

ini-

qiiani

clarum eniin

csl,siin rebus maximi pondcris inipielas illius D retundaliir, eadem cliam opera confiitari oiiiiii:i rcliqiia

,

licet

niillum est

fidem fiitare

,

non persequamur

omniiim eoriim

piit igilnr

aliiid

taiii i:i

,

priori liliro

aggredimnr

IJt igitur

,

qiiam

omncm

:

ct Spiritu

et

apparaliis

sit :

nmnis

,

iii

,

orlbodoxam

in lioc

,

(|iieiii

re-

vero adbibct diligcn-

de iinigcnito

sancto oniiies pias cogitationcs.

primiiin

orationein

Ca-

molitiis cst ipse

abiilcai

oninibns perspiciiiim

inconstans

fiius

oniiiia sigillaliin.

qii:i'

qiiani blasiiliemia

(iam, ul fundiltis evcllai Filio Dei

,

,

qiiam fdsiis el

conlra vcritatis

diigiiiala

quidem ad vcrbiim ponain

qusr'

scparalim cxainiiiabo

ille

(iat

(lcindc,

vo;

xaiTot

•

resiiinptis

ip-

siiigiilis,

t(T)v e-f'

suxo-jdvTou eT:;3Tp£9d;ji£-

y.ipZo; ou [jttxpov

E'Jvo;j:i(;)

T(j')

Tota'JTa Tcj Xiyou

oiaTptCf,, ev

xo)Xuo;jiivou.

bomicidinin ad lioe, nt

mortis sentcntia

eiini

ijGp£t ,ir,OivT(i)v 7:apd tou

dotxr,;xdT(ov xaTr,YOp:a

siiiil

TOioiJTOv £i(o tojv 7:00-

oIS' 67:0);

iiiiiialioiiilnis

vcrbornni proeacitate

siiHieit eniin soliiin

o'Jx

xet.aivojv ::apr;vixOl o li-ô;, izph; exaiTov

ii:ajoris

QiiemadiiKidiim

ncqiieat.

eaneuin esl accusare de :

qiuc

ea

,

de liomicidio accusatiir, siiperva-

igitiir eiiiii, qiii

luvitalc

er

diliicndis

cjectis

lioiniiies

fiicril

refellendis

caliimiiiis

liis

iii

oeciipala

(|ii.-c

cmilra

q

sycopbaiila per eontnmcliam obje-

cit. .\lipii ail:i!odiini iililis foriassis Eiiiioiiiio

nioia

"AXXd ydp

exlra

coiiversa

ttj t(Tjv

Torc •'.uptoiTipot^

"flj7:£p o'jv

tov

7:£p't

Td

7:poi6f|Vat xptviijtEvov

(^dvtp

k~''.

f;

dvOpo>7:iv(ov

U7:£p Tr,; ev ^f,[j.a3t 7:p07:£T£ia? xaxis£tv TtLv dxpf;CTTOJV

(dpxet

£cit\v

OavdTou

XtSytjov T(jj (J.tat'96v(;)

t'X£tv

SoxEi,

a.y:/.-(ilv,

Td

T:ovr;pia; ôjpaOEtjr,?, xa^

n'jva7:£XiYX£"*:' xdv

(j.£t

^':^^?ipi;.

tt;;

'£1? f;

Toj vjv

xaOsXetv,

TTavTEXtlij 7:£p't

dv

xaTd

TrpiTiTOv

to'j

o'jv

Td?

dYôu

(jdXtaTa

t(Tjv

5oyy.a-

[/.'vj

£7:'t

7TapaOf,ao((at Tot;

auTou

eij Tt S6Y;j.a t? ;

(Jtbj

xa\ d-'JjTaTo; £7:(o:txOri

n-.o'i a'jTiT)v

xupttoraTa

xa't

xaO" ixaciTov dxpiStT);

T.poayo^Ki

T(T)

euOuvo,(jtiv(;)

f,|Jiu)v

p.r;

3XaJ9r,;jtia

,

xaÂio;

[jtot

Xot7:d 7:dvTa t5j Suvd-

"EsTt Toi^-uvT.bxe-^dXaiov

xaTa-x£uaô;jLi'j(.jv

rap'

outo)

'

Xoioopia; yaipiiv eaaa;.

f)(j:tjJv

t4 (i-YtiTa

7:ep"t

7:po7:iT£iix

[jiT,o£[j:ta

dsiS£tav ei; eXeyxov

Tf,v

(j.6vT,v aiiToiJ

Sti

xdv

auva7:£XiYXf,'^'0

Td; Ss xaO'

Af,).ov Y"tp

d7:£X£y/0£'tg Tr;v toO

6 9(5vo;

Y^p

iTÊVEYxeiv,

t{'f,;;ov'

Xi-

|if|(iiv

Etpr,[j.i'jot.;,

•

lx:i-

,,

CONTRA EUNOMIUM,

297 A/Jc zat

^('0'

^r irepyetior, xal Ttor

eppor

eomprcheusis tndelicct

siinjilicilcr

roovnirr}q, xazh zqr ISlay d^lay, crvji.iepiypapoftirtor

ut operationi

staiitiis,el ipsis compclunt.

ex

Tovztor cvalaQ eiJtidi;

nutecciiii

plcinenlum ctinin opcrulinnihus

zaTQ ovcriati; aapsao-

ixttazi}i;

oiimibus

wro

liuic

,

jicitur,

avjt-

•

tov TCarziq

ftirtor eysfyetwy, xal Ttoy TavTaii; crvji^vtoy 6ro-

av

quiv prr illnm est, post illnm uu

ilin

cum

•(iycrEy, v:zvzazTojtiyi}Q

S'

ex

et

Tovitor crvrTaxzojii-

TieptXajiljuyojtirtoy Sr}.laSi} xpdi; z!}y

{tiizior- Jid.lir

:

ic/i^ni.s

iiifyetar, xaO'

crvjiJi.U')pu)ffiy, xitl

,

noalra «".T/i/iVnmns

tloijmnla

qt:a

tem

Sth Ti}r alziar'

Aoyov

293

I.

xal

siptozevvinxiic

»»«•, d.lA.h r(7 jtir, t}r

A

Lin.

Omitis orntin

p

,

scsc liabitudinc

iid

pnr

cst

,

,

invariubilem

inquisilionem se-

ul qui

cunduin naturatem rerum ordinein instituunt omnin siiniit miscere et confundere cupiunt

et

,

non

siqui-

,

ex primis

ct

ex

.lr}M .lr}.la

cyicet zor zi)v elpjibr ehjidr dxapdCitTcv dxapdcitTcv Siazr}povvCiazr}pov

dcin dc substnnlia quwstio orinlur,

Ttor

apoci}xsi Si}Xcv toTq xaTh Tf}v cvjtyvij

coqnatis substantiaruin operationibus arijumenla re

toTc;

rum demonslrandarum

npciyjiaci Taîv Ti)v iîTaciv xotovjiivoti;, xal

zdrra,

yi^pstv 6jicv

jt'r}

el jtir :tFpl rj)?

cvyyeTr îaKopivoti;'

xitl

ovciaq xiroTzo djtyic6r)Tr)Ciq, ix

apijiTwy xal :tpocexii>r TuTq ovciaic; ivep-

Tij)r

tiorcm

yetwr noisTcOai rwr Ssixrvjiiywv ti)V :tlcTty, xal

Sid.lvCiv

xCor djiîc6r}zovjtirwr Tr}y

cvctwr, dpjwSiioTijar ys

petant

eorumque de quibus

,

ambiffilur solutionem. At vero dubitntionem de operalionibus ex substantiis dissolvent, rali convcnienet

omnibus utiliorem

a primis ad se-

[ore

cunda desccnsum.

Si ixl toTq ivspyelaic; djicpteo.liar Sia.lvcvcir sx Twr T!}y d.td Toiy .rptozwv i.tt za

Tr}V

xal tcTq .-tdciv drvctftioTipctr -i^yeTcOat

jti)r

SevTspa xctOoSov. '\\

ojv zEyyoloyld.

\).b)

0£b; 51

f],ai!v

pXajcpifi;jLcai;

tti?

toj dXTjOivou 0£ou

iO.rfif/h^, 6

calio. At Deus nobis verax cst, cl vcri Dci Filius, oralionem noslram (luctu sancli Spiritus dirig

Yiib?,

Sii XTJ^ Tou ayiou rivxufiaio? ioniyia; xa-iuOuvet zbv

Vjyov T.phi s=Ti,-

Tr,v

aXriOEiav"

dvaXa6(u|i£v.

r.i.Xv)

LI-s TCiy

Myor

Twr .t.lqpcvcOui Tdv

eipiqjjieva

Ttji;

Si' ixslrr}v jiir

ixEiyi}y Si :tdyzwyTiJ)y ii.l.lwv :tpio-

0)'(r()c, jiez'

xal

Tpizi}c;

ys

r»]c

Jti)5sjiiij.

ad VL^rilatcm. Nunc ilernni

xaO-

iavzdv Soyjtd-

ix Tr}Q drwTaTto xal

xvpiwTdTr}r cvciac, xal ix

zevcvci}!;,

xa

xctO'

tovtiov

.

qu;c cflulivil

Eunomius.

post illnm

autcm

tertia quic cuin

qiiidcm ut cnusa:, subjiciiur

vuv Tcov ^v

ct

T(J)

odyjjia

Xdy(;)

y.axoupYTÔsvx^jv

couid Ijxiv,

xb jjiujTtxiv £T:aYY£'.Xd[;:£vo;

rjjiiv

ex-

O:f](7£T0at, ibaizzp StopOou[j:£vo;

xi? EuayyiXixi;

c^dj-

v4;, oux exiivoij xi^p^xai toI?

6v(5|j.a3:, oi' o^v

~ap-

WdJXcV

6

Kupior

x'j

[jiu3Tf|ptov £V 11]

7:!SX£w^, dXXi ih Svo[Aa tou IlaTpb?, "'

M^ttli.

xeXekjjei xti? •/.a\

toO Ylou,

vcrlmm resumanuis. doijmntum siiorum

:

liuic

primum

iniprobitatis

antecellit:

reliquis oinnibus

nulln linrum

Si Sta Ti}v ivipysiav v:toTaTZcpir7}Q .Vp{i)zo-i tof-

t!)

ail

Dixil,

sermonem totum perficiex supremn. el mnxime proesl, pric dictn substantin, et ex iiln, qun- per illnm

cvvzazTojtiyr}i;. 'AXlit Tij (tiv Sia tIiv altiay, tr)

OTi

ct subilola expli-

Ihcc esl blasphemia arti(iciosa

auxri.

ul opcrationi,

(|ui(leni

signum hoc

in

qna fncta

cst.

quod

XLV

nialitia;

pi)llicitus

dogma niyslicum nobis exponcre, tamiuam

rorre-

cturus voces cvaiigelicas, nou ca noniina adhibuil, quibus Dominus nobis my.steriiim Irailiilit ", ciim (idei

complementum

ct Filii ct

assignarel,

scil

Spiritus sancti supprcsso,

nomiue Pairis loco

xxvm.lO.

Patrol. Gk.

c.t illi

his verbis

est,

el

Scd

coordinntur.

iO

Patn';

;

St99

CRECORII

S.

mmmam ioco

,

maxime proprie subslatiliam ilicil; et A eam, quic est propler illam post itlam el

Filii

,

rero rcliquis

oiilecedenlem

eam.

saiicli,

Atqiii si

appclhilionibus uli

liis

adeo inops eiat veritas, ul adeo

riiel; iieque

orcline

loco

;

aiUeiii

Spiriliis

iiuw uuili liorum coiijiincla cst

inipei-iti

suljsecuii

ei-ant

niyslerii

exceperunt, quiiiue ab

satins

fuerunl.clqui post

rum

evangclica

oibcin

doctrina

runi, quoriini tra,iliiioiies scripia; sciiiper

Quod

sent.

Spiritns sancli

Filii et

oinnino

si

Iransrerre

niontioiicm fccis-

novitatein

onines

illos fuisse

fidei vocabula.
iilla

diibilalionc

,

aliud esse, qiiam patro-

solam

l'aliis

sub-

'AXX' 0'j5s[jL(av d!Jitft6oX(av 6 Xoy'''? ^X^'> r,-fop(a

"'^'

'^'-'^"

tou 'louSaixo-j o^YlJâxi; sTtt, x6 Ttapi xouxi.'V

eoYiAaxtCî^J-svov,

[xîvTiv

•jtpeaxdvat xou

notp6;

xtjv

,f •

rONTRA ElNOMlUll, oiifav 5vEoCxvu[i£v(ov, piôvToi,

ouffi

•:o[j [il]

V

itav fiip t6

xa\ xaTaypTjsei duvrjOEfas

|iiv(i),

rum

s^''*'-

IdyeTai. "SJj-sp xal iivOpto-oj ivotji,as£Tat, ou^ 6 Sti [;:tjjir](i£ti);

sz^ t^; eix^^vo? S:ixvj[jicVo;, oXl' 6 xupfto;

;,Ey(5[jtEvo?

ou-o;, oux

t6 dtpXETuTcdv ESTt

Toij 6[jiottJJ[iaTo;'

xai 6[i touto oux

cvd[jtaTO? fivOptoTOj,

OTOp XiyETat, OTi

pftoi; ),£Y£(;Oat,

ouafa xupfto; X^YSTat

fj

"II

'ExxXr,Tfaj

iTiX

cuvay(oyi;

~i.i

ev tio

T:aXivopo|jt£fTtijTav,

(jtrj

ex nafjra non

drt^

cl liic,

proprie esse,

lant.

Nain ideni cst iinproprio csse, el non esso.

•

iil

ao^fa;

Ttota;

Toij xaTa9povou[jt£vot;

xal ^ttov

[ioXXdv TS

t^j

iy^Lopm.. Tf? Xdvoj 6

Qiiia vero

zrii

nos

capacem

TtpocfepETO) Ti;

rrotoTTiTtiiv

Ttjjv

Tic

t]

vofa; xataXaiiSavovTat, aXXo Tt Tiapi

Ou yip

vov ouaat.

5uva[ji£toi,

t,:opi;,

£t Tt

r)

aT[jitJJv,

i^tto^jiaTo;,

r)

l^

rj

xal tûxr^v Oeoj-

Imxl-

av ii[i(fdT£pa iszK

yip

fj,

ih

£;r;pr,[icVOu,

TtudTEpov

r)

[i.iw

ii [taXXov

,

xaOtj); TtpoEtprjTat

,

fi

xaOd eaTiv,

sil,

qu;ciimus

ei

unam

dif-

roboris,

nomen

:

scd de

substanli;c

quod ma,îs

lioc,

bunc usque

com-

respeclu alie-

iiuni

;

qu:c

aliorum,

vcl

indolis,

in pr.csenti

obtineat. Atqui ad

diein

nnnquam

omniuin consciisu aUcriim magis. sunt, quidcm sunt, quamdiu ambo audiviiuus duo

StapxâTEpov Xdyou. cst,

nioruni

rius, pr;crogativain qiiamdain in

utt-

Tou xoTa xh npo-

minusesse. .^qualitor eniinutrumque

iilicrum

romissionis

ct

aui snadcl,

adducat nobis qiialilalum aut proprietatum

petit,

ih 51 EXottov Eivai*

'idn; otv

nt

ipso subjecto, cui proprie

d^jtoXo-iôuiJi^vtov elvat, 'iioi

IxaTspov,

d|j,ofcjj

ex quali pbilosopbia

corpori ct aniino inbserere conteniplamnr

tou

[Jt^xpt

acumine

riidibus nobis,

inlensionis

csse. Qn.-e ratio dictat,

dignitalis,

xXr,Ta[ ?vo[JLa, sf T[va Tzph; aXXrjv ouafov iv Tto y.ak-

vjv iixT)xda[i£v Suo Ttvtov

quia spcrnit oni-

cxplicct

sumus,

substanliam

adnio-

iiitoUigondis

in bis

lol-

incilio

e

diversitate balituntn, coloriim, gravitatis,

aXX' auT6

Xov slvat TTjV Stacfopiv ^x^'^ 'AXX' ounto

cssc

illiiis

ferentias, quas in substantia cogilalione concipimus, quxque diversum qniddam sunt ab eo cui iiisunt : non enim inquisitionem instiluinnis de

1 §«P°"s>

XP'-^!^''^'^'^^,

xupfto: xb ttj? ouafa?

ij)

^

Tpdntov, xa\ fjOou; Sta-

SXXo i:£pf te atojxa

Xiyio ut:ox£![jisvov,

tni.

uiTOXEf[jt£-

-ch

TauTO TrpdxstTai vuv t^sTOtêtv

p£:Tat,

Confe-

siibstanliam altera magis esse substantiam, secundiim ipsani dico subslantiK rationcni? noqne volo,

iotto-

6ta';opi;, oaat T.tp\ ouafav Tio Xdyo) t^;

[jiaTti)v

t)

Mrj

;

TtiJv

Eunomius

qui ex nun.ero vnlgi

rra-

yip

£r]

loliiis

?

qui sine disserendi sublililaie el

illos,

didiceril

ar|[iiatvd[ji£vov ttj? o'Jafa;

totum

ad scribendum accodunt,

ouifa;

paJT-fidaj.oTt ouifa Tt? JTEpaj ousfaj [jtaXXdv JaTt,

xaT' ouTb Xeyto Tb

iit

duin solers sibi esse vidctnr, ct

ex

i]\).Xv

Siayopiv

Tr;v ToiauTrjv

qiix nobis coelitns annnntiala csl

ununi inoliniuur,

avfh; elvat Ti Totauxa pouXETOt, xa\

eiiTaTtij

lioc

aliiul

(iiiid

ninnilostain

abncg.ilioncni

qii.ini

modo

dicilur,

propric

Spiritns sancli,

quia

;

dicitur. Pari igitur

Patris snbsiaiilia

sola

si

saliitis,

oiaiixust Tou; ftvEu Xoytxri? evTpExsfa; ^rrtxEtpouvTo;

ypa9£!v

sinii-

rant crgo sese ab Ecclesia ad synagogas Jinlicoruiii,

iiolenlcs

Tip

qui

expressa iniaginc lionio

talis dicitiir, qtiiqnc iion

quod

cst

iion autcni Filii ct

'louoaftov

iliiin

'EtteV 6^ y.aX

boini-

ilic,

plar siiiiilitiidinis. At iinagononiino loniisbonio est.

xaTaaxsuiiLlovTc?- xh

coneoJoro Filinin

iii

sortiliir

noii

Qiiapropter noii proprie esl qnoil apiiollalur

avuTrapxTtp xauTov isTtv.

TtTj

ct

proprie

(iiii

B SiSdvai t^v Ytbv xu- ^ ccnseani,

pfto; Etvat, -b [irjSs oXo); elvat

yip 5xupov

Ouxouv

;

Ttjjv

proprie

(|uotidiaii;e

liludo boiniiiis esl, scd ipsuiii arcliotypon ot c.xoni-

oux^ apvT|ifc sdTt

tou tjtoTrjpfou xr]puy[iaTo;

TEpttpavr],; T?;;

aXXo;

ouXiXt, T[

lIv£U(jtaTo;

sed

csl,

ûset

6i to'j Yiou xaV tou

f)

,

abusu (|uodain

appollalioiioin

iinilatione lanHiin,

o dvo[xiC[£Ta[. Ka"i JvTauOa xofvuv, si [jidvou tou Ila'rjhi

qiioqiie

nis

"''"

'^^

£x''-

oCix SuTt Trj

sunt, nunic-

illud, qiiod

ordincin, qiiia oinnc

ct

Spiritns

el

Filii

consnetinlinis osse dicitiir. Qiicniadinodiiiii

5h EixtJov, [Jt^XP'»

fj

conjecta

;

iion csl, verlio solo, ct

toO dvOptJTOU, 4X),i

4[io(to[ji,a

Bolani (iro-

Hlniill.iin siilislstcrc crctliint, Ct qiiani

sancti subslantia in coruin, qusc non

xupftos

\i.i\

SOG

I.

prie csse assovcrant

xal ToO IIvEunaxoj iv

•

Xoif'?o;jidvo)v

?v, sv (JîfiaTi

xupdo; clvai Sikj/u- A

y.i'iry

Vloi

6i Tou

trjv

l.in.

qiiamdiu csl,

quaedam, quaj

prorsus ex-

omiii

qiiod esl, sublata

cessus et defectus ralione, nt aiilea diximus.

EE

[itkv

ouv ou Sfotoatv SXto; Iv ouafa xiv MovoyEvri

yip sotxe

OetopsiaOat (TTpig ToiJTO

xaToXtaOafvstv d Etvai,

li.rfii

Evouaiov

axavTO

t6

Xd-j-o;),

6;jioXoyet

oOrao yip

(jff]

xaOdij

T'jv

•

E[pr,Tat,

tm

[irfih

ETTtviSvOptoTTov etvat,

sf

ok

Ylhv dTTtoaouv u~o5[a[iiaxd[ji£0a ), Tf

t%v d;j,oXoyriO£vra Elvot,

•

tj)

tw

etvat

dXtoj (J.T5

TeXefto; 6

;

'Cl;

yip oux

xoTi to

Svo;j.a

Sk iXXdr.rjV-.i tiov iot(0[iaTO)v,

Tii^ o-jafa; a-JTtp

auvStoypatfETat Xdyo;*

xa\ iiA Tzxj-h; TTpdy;jiaTo;, ftfojs

•

xupfio; eivat xaToaxEuaJtov, 57:£p ladv eaTi,

Xdyoc £9 T;p[j.oaTat tXo; d

Stoou;; auTto to xupf(Oj

toutou

T:ip\

7TiX[v 0'f atpslTat S SfStoat Ttp

[ir-,

auTou auyxojpefTOj

?;ttov en'

Suvajjtv (

6

XEXrjOdTto; auTip

to

[jit)

zh eIvoi T:poa[)iapTupsi!Tat,

iiXsiTTi; uTtoaTaasto; ^

[j,£ptxT)

TEXsfto;,

oiJTtij

[iif]T£

xu-

D

Si igitur oinnino

non couceditiir, unigenilo Filio buc eniin, quani-

raiioneui substantiaj convenire vis clandcsiina via,

:

lendere videtnr

oralio;

slantiam qiiamdam, qnomodoonnqiic subsistentcm (noiidiiin ouim de lioc disccptaiiins), ciir iterum ei(icm qiiod

largiliir

fessus cst csse,

diim

adimit,

ciini

qucni

con-

per boc quod coiitoudit iiiipropne

lollil ? Mein enim est quod omnino non esse, iit paulo anle monuimus. Qiicmadmodum enim illud homo noii est, cui noiniiiis

esse, penitus abolct et

ratio perfecte

non congruit

:

qiiod aiiiem [iropric-

o'JO£[».fav

iitdSet^tv

latibns rci carcl, ci lota substanti;e

elvat

auyxaTO-

judicatiir

xoij

illius

cumcuin proprie esse negat, dobcrel ctiam nogare eum minus esse. Quod si fatolur Filiuin cssc sub-

:

ila

i!liiis ralii)

generaliin contingit in

ab-

oiuni ic, uc

::

S07

GUEGORll NYSSENI

S.

non

qiia vere

proprie

sil

non

:

astrnil,

eam

ij

vct

A

esse deinonslra-

(jteiaOiaOat

in iinpietale

cur

JauTou xal WeJiv xa\ euepY^TTiv 6ii

si

quam de

pa-nas

,

doctrina

qnippe qui iinperilc siibsiautiam

liiat

Siuatv u-(5voiav

vanx

euptaxipievov XiJyov

jjLT]

aliam scciin-

t6 xuptov,

5i

TTJ

d™if atvi5(jt£vos'

yap Twv

quideiu superam,

UiV Ttva ToiiTo XTjpTiaavTa,

cousislcre nequit,

vero inferain, co inoJo, qui

decernal

alteramquc proprie,

:

qiiam pliilusoplioruin etiam a sonai hoc vel

QuiJ

novandis

vocabulis

his

:

videlicel

tanquam propugnacnlnin

fundamcntum quoddam verba h;cc pr^cmiuit

propriam qiiasi

dc

gressu ilispulationis,

de

cum

sancto placita cdisscrit

;

invitiis

:

ut

persnase-

si

aliis

cx verbis

el

verohoc

conficiat

sit, el

aiileiii li;i'C

rei

consorlium eiiam

ohjiciat, sed sincpropriis

qni docet,

facit is,

el

accommodatis ani-

veritalem ducendos esse. At

(luam

impositum est? Sed Evange-

sed suhstantiam, qu;c per illam

qua; posl illam piinias leiieal. Qiiod

non aliocousilio

alliriiict,

quain

iit

sanain

elorthodoxani de unigeiiilo Filioopinioucni cx rnentibiis r.avrcv-

x(ira) rtoK

twv uTTOTeTaYHivojv. "Esti

Tai

4v TOt^

SUo

Upa-^Yi xa\

TT] 6s;'a

ai-tav, 'y.iitaê

Tr-jV

Kul £Oni vxd Tci)^

ii)^7r,

'0 ixovduTcruir J(aoi'(

xpdTOj

(xvTtTSTaYi^LEvtov

TtJiv

CnroTay^j

voY^vTJ, xa\ St'

im

rura

Tbv

TTi; avOptoTT^TtiTO^

tpi?

Xcyct

•jTOTaYT)?

i-o»at'v£Ta'.

;

tou

ttj

Viw t6

ToijTO iJuvTaiaiTat Tto

ta

o;Tat, ei^TEp "il

tfU3£i

TT]v

aXoYov ev

t}/aX[ji(;)

T(-o

ouv TOSoiJTOv 7:apf,XXaxTai,

Ouxouv

;

T£TaY[ji£vr]

o^^so^j i]

twv

Tbv

ijcl

TauTa Sti ^sfiatoTipa;

dvaYXTji;

Ad

scnsu?Quo

[i£Ti

ralionis

CnoxuTtTEiv

xaT-

Igitur

txOua;,

xa"t

Ttjj

i:Xeov£xtorjvTt

ouosv,

!j.kv

T(o

naTp\

((ir,al

ok

u7;oTaYf,;

xfi?

Steoov

£i'-£

iXX'

oux

Eligat

Tf,j

dispiclo,

Iv Tato

•

Totij

iXtiYOti;

T:p'j67.ia

[j.fi

xa'i

Yt(j)

Tt(>

Tf;v 6uva(Jttv.

xati

tijv t^.; rpa9ii.;

xpf|aaaOai

(5f](jia-i

ar,[j.aivo(Ji£vov

voYEVit xati

;

evvotav

iXXi

,

zh

u7:oT£Tix^*2tt

toO

flv Ttt^pa

xaO'

tw "Apa

nv£u[j.a

XeYsiv. Ti ouv Eott to'jto

;

ls.up'!ou

tVj auTiv X(>Yov uTtoTaaaiTio

T.po-.-j.l%ai

7:£7:otTiTat.

Kupiou ih

tou

rpajT], ev OEUTEpOt; TOU (j.riv

xal Tbv IlaTipa T(o

o'Jxo'Jv

£7t't

"•

Gcn.

I,

7:dvTtOV

'KjVo xal 6 [laziifi,

zh itaO' Ja'jTov 7:poTiTao)v.

r.j.

"Psal.

dicat,

quo

Tot;

V.'i\,'lJ

ffir,a"tv

''

f;

Tf,v

6

ydpi(;zoi>

viii, 8.

£7t£iOT]

•

ovo(/.a

0£OU

MoOcta [Jtvf,-

Kupto;

•

Kupiov

ex

pacto

qui

manus

qiiidquid voliicril

diclisj

quonam eorum

rcpiignat

praebet. ,

non

satis

electo, inevitabilcm pro-

dainnationem

causa

blasplicmiw

is,

victusque

effugcre

ad niodum, qiio

qiicat, sive dicat Spiriluin siibjici

subjiciuiitiir brula aniinantia bomiiii, pisccs niini-

tum, volucres

"H TOUTtov

[jaOr,Tai; 7:ap£0(>OTi, oti ToiJTo u7toTasa£tv vojj.oO£T5.t,

xa\ ou auvtiaaEtv

r.oXi.x/r/j

latsc

tou?

£tT£ xaO'

•

xaTi

TptTov xaTi ttiv xictv

(.:;

Ti

xa't

nalur;B

didiciiiius?

lantum diDcrl, quantum subjectio brutoruia

xaTixptatv

IIv£U[j.a, 10; tio avOptoTti;)

Ti TtiTetvi,

An non boc

psalmo

subjici ex

boc sed

siquidem

esse,

Nuin ut rationali

igitur alio?

cxpcrlcm

ut scilicel ita subjici

Ttov i'.f£aTtoTtov CjSTz-p atx(JtaXtoTov 7:poa-

t5;jtot(5Tr,Ta

dYot

t?j

ordinis

illo

([uoaJ

,

subjici,

respeclu hominis. Sed forle hanc quoquc notionein

JX(3jji£voj, Tf,v atf uxTov

Jx9£iJ|£Taf

pXaa9r,[jit'a;

ergo

non

duae pcrsona; siint, quai subjiciiintur.

TJÊf ott (xvtt-

et

ut Filius

subjcciionis vocabuliim

Filio

cuni

Patris

Num

csse?

Scquitur

sanclum

ejusdcin potius

TzpijiepoM,

'Er:tXc|aa6a) Ttov £tpTi(xivti)v o pouXsTai

u-oT£tixOat XiY£i

Non dis-

iu qiiibiis niilla anibi-

substantiani,

quomodo

lunc, cuim a poientiore coaclus sese submittit,

ct rcluctatur, siibjici solct

oioa Tt TouTiov

Spirilus

substanlia; subjcclani

Palri subjicitur,

xTr,viJjv Ttpoi;

ergo veniat oportct,

relii|uam

iis(|ue

,

usurpat Apost(3lus?

r,vaYxaa6T5 t(o xaTtaxuaavTi.

abnuet?

sciisu docet,

liir

xa't ToiJTOv faio?

XEt7:(5[j.£vov

pcrspicuis

Oux- p Spiritum

;

mcdiatorem

ctiain

liomiiuim Palri

Filium buinanilalis noslr;c parlii ipem : piKScmia pr;clerinillcndum ccnsco, quipjiequod

Filii

tb^ tt) XoYtXTJ

[x£ixaOfjxa(X£v

ivttGTpaTouia tb

xa'i

;)

ipsum

suiiji-

absqiie rc-

iion

ciiiii

:

sub-

miiiidi

qua Uuigcnito

lioiiiiniim,

pcr ipsuiii Patri, :

fiiieiii

giiitasde sigiiilicalu subjectionis rcsidct. Qiio igi-

xaTi

ij7:oTaTTO[i£vtj)v

'AXXi Ttsptypa^STat

Tiv avOpioTtov. tJiv XiSyov

Ttov

cl

ccilain a

oux uTOTacr-

U'ttu[i.a,

Tpojoj-a

otjo

Apostoli de futura suu

notioiic, qiia

adversarios parlam

in

longiorc ct acciiraliore dcclarationeegeal.

Yibg Tto IlaTpl

'iJj

oux OUTtO (~IU? OJV ETiptOJ

.*,!JTl'v.

iiain illud

iii

Ytoij

CinoTaiJSTat, xaOtoj vosT 6 'Ati(5jtoXo?; OuxoiJv

Sa'piusi|ue invciiirc

iiiihi.

lianc in sacra Scriplura ea

ct

iwbis,

itcrum-

;

liani pcr

'AXX'

Ttva vouv ut:o-

'^Jtti

>

nvctJ[j.aToj outitav

Toij

IlaTpJif

Ttju

j'.a't

s/^'

el-

dxoXouOta? Xeyifievov, ei?

ordinem eoruni,

in

SuiKOvmr

dutipiueti; irepyTi-

Si avrdc: Qedt;-

tJ

yov toOtov CiTOTSTdxOiu

Deds, lcrtio loco a Paulo recensilus. Sed liacienus rjusuiodi philosophiani

avtd^ Kvpio^- xal

d Si

,

idcm

saucto ipscsuper oniiiia

jociiis est Filio ct Spiriiui

AiaipkaeK; dk xapiajuirwv elal,

•

Td 6i avzd flrevjta- xal diaipicrerc:

idem vero

operationum sunl

divisiones

el

;

i)

rpatfwv [jiapTuplas itapjaTiv iiva)iâaOat,

T(I)v

i-x

occurrenl Scripluroe siudio-

Divisioiics graliiirum suiil

:

zov Qeov'

dyd.ir}

xa\ jxupCa toiaiJia toT? cfiXoTr^voi? dvaCriToijai xii

sis, qui lalia leslinionia colligcre volcnl. Cujusnioili

rsl ct

312

XpiCzov xal

'Ir^cov

i)jiii>r

Douiiuiis", piU'posilo ulique suo iion)ine.

i;>i|uii

Kt

GREGOUII NYSSENI

S.

311

tJ)v

xaTa Tiv

tûaetov 6ia(yopiv yji-ip-{&^£-

TtiJv

dv

dpiOjjtoufieva, (b;

xdv

IxTl

x3v

fuaeto;

runi diversitatem. Sed res numerat.-e suaiii qiiidem

if' JauTtov [j.EV£f

naturam invariatam

ip\.(i[xhi aTjjj.Et(5v

iaTi •(•vtopiaTtxbv t?,; xtov TTpayfid-

Ttov TOatiTrjToj^

ou TidvTto;

relinent

Numerus autem

sive noii.

quantitas innotcscit tura: sunt, in

nnmerentur,

sive

signuni est, qiio rerum

ncque

;

,

ea,

qu»

secuiidam quasi elassem rcponit; sed qiii nunicrant, res nunicro sigiiifi-

(j.evo?

arbitrio coruui,

immulata quadam

catas,

Paulus

el Sijlvanus et

ininiiin hic,

TT)V

Cum

online qiiodam, arbitralu

trium ho-

p ""^

qui nu-

cjiis,

meravit inciitioiicm feccrit, Sylvanuniqiic seciinrio loco pnst PaiiUim pnsuerit linininoin,

:

num

aliud qiiid, et

non

nnm

Sylvaniini csse demoiislravit? tt

Tiniollicus tertio ordine collocatus, alterius ciijus-

dani naturse erit propter ordinem orationis tics istos noiiiinavit? Miniine vcro.

(|iii

ejus,

Quivisonim

i)

facit

:

quo

lubel,

conjiingilque nomina copiilis et

cum uno nominum compo-

ttj;

dTOTte(j.TT(i-

dpiO[j:ou

Tipaf^jtdxtov

xal

Si.iovard^ (jivT)[tov£u-

t6 tou [j:vT)[jioveuaavTo; pouXT)ij.a. Âpa.

Ta/OivTa (leTd xhv Ilau-

6 Tt[JL(>Oeo; kv TpiTo:; TaxOelv,

(fiuaeto; iy. tt);

uTtevofjOT)

dxoXouOia;

Oux

;

I-eiSt)

Toij dptO(j.oij,

(Jtoi tftovf,

evSeiâaOat

JxdaTou xaTi

et;

iTepiTr,Td xtva

(j:vT)[j.oveuovTo; oijTto;

Toij

yap

IsTt TaiJTa. "AvOptoTOj

exaaio;, xal Ttpb

d5'JvaTov

iiequcat, iiniusciijusquc divisiin, ordine,

5h

Xov, dXXoTt, xa't o^jyX dvOptoTOv 6 dpt0(j.6; ^vcSeiâTo;

X6'{0(;

menliononi

Toij

Ilav.XoQ

•

xh, StXouaviv, iv SeuTepot?

illnrum lionio osl, et anlc et post nuiueralionem.

nnica voce tres simulsiguificarc

TOtoujjievos

xaTd

O^vtiov,

4

•

d5t(o(j.aii

t(j)

TifwOeoi;- Tpitov TtpoatoTttov tvTauOa

Oralio aiilcin

cuiii

[ifj

pouXT)[jta Ttliv iâpiOjJo^jvTtov,

aT)[jaivo[jt^vtov

dxoXouOiav

seric dispouit et ordiiiat

Timotlieus ".

dXXd icp&j th

,

Ttov

oaa

,

SeuTipav Td^tv

uTO6i6T]^„.« „t ,N„,.„„..;.,„... „.,,.. gignuntiir. Iste, autcin et peregrinam natu-

r;im aflingit

Tt

tou-

XT!a:t;

Tj;

tp^jaeaj?. Iltjoc o-jv i::' ouSevfj.; tcov

Tf;i;

osuTepav

tou Xiyou.

ca cjus-

ex

illis,

;

xa"t

Zi Ti xa\

Cto(ov

?pfov

(»kv

Geajpou(j.iv(ov e/tijv zh TotouTOv et7tetv,_e7;l

to-j irpodYovTOi;, ou5'

esse

qiiidem rcbus convenienler

sic

qua; c\ se iiivicem gignuntur,

\ tcov

ioaTrep

,

e-yavTotaOT; xa'i Tispl Tf,;

inlemerata natura

opus quoddam

scilicet

xTiaet

elvai T7)V

inspeclo animaliuiu orlu perinotus est, ut

si

fciinilequid

sentil.

opiis,

oupav!);

OTt

za ^drza. £i

o£i

iTfi u7:spxsi(jisvT;?

illi

siipren.ae naturre aitribuit, priin;fi videlicet subslanli.-e

yiveTat

eTTtf ivo[jtcVOt; tt;

(patvo[j.e-

xal fjXtou aeXfivT),

"

TouTo cTepov s| iTepou ytveTat,

igitur ra-

TrXi^v 4).X'

::avTa, ETcetOT) eZf 0£(!f

TJt

xdrzur, i^

XfjXdjv

nKineiite ca-

fit,

qiue gignuntur, nattira.

liis

qii.Tdam

si

xaToiT^-

tiliv

<jToxise(jOai

Xdyo;, Sii tiLv

tatu;

S7it;(etpr;asi,

Evig ydp Spya rr)p

eausa, aninialium

exeinpli

iit,

ev Tj)

TtiJv ),ot7rti)v Ttiiv

xaV rapV toutwv avaloyl-

iaTspcC, xaxsivtjjv SXXo Tt Ttov ev

TT,?

et

osiv

t!)

iv ToT? iixaTaXT;7:T0t; 7tXavti);j.evo;. Nuv't 51 Tt;

0eou, oupavou 8k fjXto;

Om- "

Dcus

sil itiuis

|jikv

auYYVwaxbv

Ti

[jleO(jSou

ouO' oijtoj; xaXiLj Jx

jji^v

TOUTO Xeyetv

cceli

,

el bariiin

slcllas,

luijiis

eT-/_i

v(jjv

quis alfir-

ccclum esse quideni opiis Dci

niare ausil,

ob illa,

qua;

liis,

tih xaTaaxsuat;

ko'.3.^

iy.

ptov xa\ TU)V u-spxEt[j.£vtov

sed

erraret circa

Nunc vero

coniprebendi nequeunt.

qiise

iiia

quisqnis

iiiereietiir,

oaiOai, sT/e

in inio posi-

siibliinioribus facere:

::«Xiv, ttiv xpki\v. Tivi

yap 4x

auvovaYxdjac; Ei

tis

"Epyov

tt;; T:p'Aa.SouaTî tt;v k'i^^fî elvat TitiTeuetv

XTtdei OetjjpouiJievwv eoet

neqiie

:

iion

Scuxepav

ttjv jjikv

•

U-ôî;

;

Si ciiim ex bis, qua: in bac reruni universiiate vi-

etiam raliocinandum csset

sit

quia

Ttpojs^staiiojiEv

ouitav

SsuT^pas

suniur, de

liis

qiiod iion

iion coinpciil,

TTJc oCiata? ttjv

TOUTO

et.;

cst,

seipsapioduxit.

xaxsivo

TpoaTioSstJa?

TpiJ-tjj

debere posterioremesse prioris opus?

evicit, credi

scparala

illa

Tf,? c:p(0TT)^- TT]? Se

Quas probationes ad osiendendiiin adbibuit? exqua iiieibodo et arte

lioc

EtTa (Jvo[jiiiÊi

boc demonstravit?

ralione

ab

post sc

siilistaiiliain ageiidi faciillale pi';vditain,

disquisilione

etiaiii

quam

vero,

allcri

;

516

Nam

copiilala?

sociiiuia

cuiii

NYSSEM

GREGORIl

S.

congniens, ncqiic

iiiiUiram

(liini

suo

jjonitore effieit.

Cieterum, quod

niilii

antc oiiinia dignuni rcpie-

bensione videtur,

boc est

doeendi iinpcritus,

et in

ct

bospes

senleiiliaiii

ciiiintiassel, iiiodi

isle

biiige siipra

gaiida

quispiaiii

bis exercilationibus rudis

suani

,

pioiit

igiioscereiiius,

res

"U 6d (J-aaOoi,

[j.oi

6oxiT

tout(5

biijus-

[j.iaij.£vat?

ignoravit

principiuin,

disquisitionibus

Cor. viu.C.

quo

quoiiam

in bis reriim oc-

indagatio

inslituitui

?

Sv ti; EixdToj? î'^Ttov SXXojv

Tt?

ETTEiTa t6 7:apaaTav a^JTto

toOtwv

7tep't

a^jTtp 7:£pieaTt

extendat,

[jiev

?;v

iv

ei;

(xf)

tt^?

Ti u-£pfx£tva

XT,7:Tixr)? ^cpioou

a(j/ry,

5t' f)?

scfoSotj ei; Tf,v tuiv 5oYiJtd-

G'jyxpu)ii.swc.

kv Tf)?

xaTa xh

dv tato; TaT; v:vo-

au;j.6av d7:£(fatvET0, auYYVtoaTii?

naturam

posiia sunt, investi-

to^jtojv

dTTEtptaTou XcYEtv dTpt6f,^ twv Toto'JTtov xaTaaxEU(ov,

Ttov xaTaaxeuf)v

nostr;»!:i

TrpJi

iaTiv Et

xa't dY^jiJtvaaTo;,

tulisset

quod

n

ca facullatc poUcat, ul et ad ea qu;B

pcrspicacitale sua sese

cullarum

"I

ci

Si aliorum

apparatu ad stabilienda dogmata usus cssei.

Atcuin

ii:odo

merito

:

to'jt(o

(fuaeto;

'Ene.\ Sk ToooiJTOv

5uvd[x£tof, toaTS f)[j.(ov

uitspexTeiveaOat

,

Sii

Tf,.;

xal

xaTa-

T.d^ f^Yvirjac ttjv

7:avT6; X£Xpu[Ji[i£vou 7:pdY[J-a'C'J? ev Tai^

CONTIU

317

wJTi:?

XoYixai;

kT.:xz'.pr,s:::a ^,xaTa).T.(J-i? Y''''"''

Tii^tkp ouKo'.5iv,b-ci xal T:ajev

T(ov

xa? dpxi?

aJTOJ

Si'

iv..;

),a|JiCav(ov,

xal

t:[citiv,

i^V

£.TiaY-'-

Ti xaxaXTiÔsfTi toiv xexpu[iiJLivuv,

4ijio)orouii£V(ov

zp4?

f;[j(a«

aJvETLv xitpaTt^V^^î^^-wv

J

Ei 5*

;

k-iixm tfavipiuv ts

T:3.il6-{rji

Eyviuifjisvajv

(i[jL9(cy6iiTOU|iivo'.s

oux Sv i'.ipii

EUNO.MIl!M,

to"v

ttjv

Qi>is

xai

toXXwv 0-oXTi}sjt

TtTjv

otje

iJtaxotTo

de

illis,

(jniljiis

cognitioncm rorum ignolaniin (in:eplcriim()n(;

iiisi

rcinm inccrtarum

com(Hliinliir ct approliantur, ad

pcrspicicnliam nos qiiasi maiiu .Incaiit? Si vcro ca

Xox'K &îoq. 'E7re\6s oO

c-iii;

iit

se

?iv,

6£tv

Tpeii;

xaTi

ttjv

xal nd-

aiiTffi,

7:p?j;

y.ri

Ti;

touto pXeiTEt,

toi; *7:iOetopou(jtd-

(fTjatv,

iXX'aOTr,v Tr^v

uTOX£t(jtdvT)V oOalav iXXoTptto; Tipi; tt]v kxipa.y, (jtaX-

Xov ol TTpi; 4auTT]v e/Etv xaTaaxeuifEt,

xa"t

6ti touto

TToXXi; o0a!a{6vo[j.aCet, (o? IxiaTT), ioiiCouaav txuari;

blasplicmi;c

exilein imiiietatis expositionem

yip xal

Tis u-oaTaa£t?,

eci>ap(A(5Cctv

Ttvi

9T](i.i

non ex concessis et cerlis pertexere pergat. Ncque cnim probalio illins ila inslructa csl, ut iiudani ct

ttXt^v

rcpotfopa tou XtJyou

ttj

Tou 'AiioaTiJXou [lapTuptav, 6

su;c

((ujs

auvTiO^(j.eOa- xa\ ou5£\? Ttov

tijjlcT;

oOataq

povTO. OOxouv £1 tpupetv

propriam babe.U diverorationcm illiiis principio

cum seriem

TTJs

JxiaTOu ouTWv

^

quasi

cum

iai^dx tou SaSsXXiou

zfi

yip TOUTiov ^xaoTo;),

7:05

sed

diversilalein ab alia, vel polins a seipsa incssedoceal, el ob id multas substanlias nominat, qu;elibct collaia

weto,

e! (j.(av

t)jv TTi^

Tiij Xdytj)

juxta Apostuli

proprietatibus

ouiia;

ouata; Xtjyov t6v auT^v lx^'> i(J-ot(i>S xa\ i~\ z^ UTtoaTdaet Trj i7:oo(Ja£t Toij Xtiyou auvevexOrj-

acceptionc diqnus ". Quia

vcro non huc tendil, neque eiiam

imSd^zfx;

Tpu^

Tto u7:ox£t[jt^v(.o Tp£t; £9ap[JiiôvTo{

ivxl unoaTiaewv

Soxet ouato?

oaa

conleudit, non esse inisccnd;is pcrsonas ncqiie iini personne adaplandas ,

verbiim, sermo,

Soxstv

(jtTj

bA

Totg iv6(jiaai xa\

byposlases

ires

(1)?

TTfojriYoptai, xa\

pro

luinimc convcnin;it.

d[i(()t6aXX(5[jtEva

ouatiov Trpi? dXXriXa?

eua£6ouvTtov avTtXeyet tio 66y[taTf

idcm sunt

et

Ta

stzctv, 'ExucTrir tou-

T(T)

li~(ei tfy/ xoiv

oijTtjj

Stayopiv,

subsiantiaj

muiuo, quilibei enim liorum homo

intcr se

Igitur

unum

tb; 6[ioXoYou[jt£va

TouTO yip svSsixvuTat

vi-

naui Pctrus, Jacobus et

ratione substantiae

in

iT^T..

«ni

babeiit, similitcr ctiam in ratione

bypostaseos convcuiunt;

Joannes

qn.x>

d.liKfirT}, d:t.lr\v, kiiI .-rurTTi

Ti^rovcriaQ. OuSJ yip avouTW? efev,

sola prola-

ct

xa\ toutoij ETCX£U(i(i[jt£Oa. 'Exacrrriv

ivTauOa

Ei [iev ouv

asscn-

;

siibstantias

liypostasibus usurpans: non cnini, lalionein

B

dogmali con-

biiic

nominibus,

solis

non qui

TcvTm- cvaiar

i|apx:ivvo[jttftovT% auT^j; izotfrjvasOat.

subslan-

dealur

ouvajjitv

9r,ai

TpoTsiv(5[XEVo?,or£Tat Ti X^Êtv.ivT^ uiTiq?

locutus

ita ita

,

v.a\

xaTi

TriXtv

assnmcns, putaL se aliquid dicerc, sullicere ratus pro omni demonslraiione, si ipse aCfirmet. Tres ostendil, dnni ait: cu-

61-

jdar eJral ts xal roelaOai xuTa T^r ISlar d^/ar,

sus bic ea (puv diibia suul, pro certis cl coinpertis

Hoc enim

^h

zk xaO' exaaxov

avE^STacTTOv Tt Tapopav Ttiv Ttap" exEtvou prfii^xia^,

oussum pratcrire, pro viribns bis itidcin refellcndis insistiums. Dicil 1'uamqnamque liarum suhslantiam puram, simpUcem, itnamque esse et intclligi. Hur-

snbslanlias dicit.

jisipasOac

TioXXoi,- Elvai £0x1]

y.a.\

oja Trapi Tot; T.rSiXrjl^ aJToOEv pSsXuxTi, xa\ oOocjjttav iaxuv Sx^tv vo[ji£CsTai, o[i(o; CiTtsp Tou [iiT] ooxiitv 6t' OTioptav IXi-^jwv

iiiliilo-

:

xiv THEpiTxiv xoij

'HjxEi; S^

slgillatim

momenti

putemnr proptcr inopiam

nc

aliquiil

ct oinnia

a7i'j

tt;v

iXXac iXXoTptoTr,Ta, Sti

o05evf/; Si.toXoyoupL^vou

pXaacpr,[jttav j)

Ttpi; Ti;

iipoaaxOetr]

TaaxeuT]v t}tXT)v

touti5

avapxov aOTto xa\ ixEtfaXov elvat xiv Xdyov, ,

xaTi Ti ixdXouOov,

xaTaaxeuiJovTa. OO yip tt]

toO 6dY(jiaTo;

ToiauTT]

iXX' toaTtep

ix^^-f

otioj;

07:oXT]'|et,

kTz' i5ve!pou

tt]V

iv Tt{ xa-

StTjyTJaEOj;,

xa\ ixoTaaxeuov

SxOeatv.

Tt;;:

i[i;7i£piix£( 111? aciGeUq Tf,v yip 'ExxXr,aia; SoYpLaTtôuaT;;, [jit] e£;

7:Xr,0oc oOattov Staax!?£tv

TipoatoTtot; xa\

tt]v TTiaTtv, iXX'

0;:oaTaTeat

tt]v

[JLT,S£(ji!av

l\i

Tpta\

xaxi t6

cTvat Stacfopiv TrtaTeuetv, tojv 51 ivavTtojv iv aOxat?

Tat; oOa!ai; tt]v 7:apaXXayi]v, xa\ T7]v ivo[iotdTT]Ta Ti0£[X£VOjv, ouTo; zh

SetxOTJvai ouvifievov,

(Jtr,6;v\ Xdyi;),

to;

atov i7:o9a!v£Tat,

Ti/a

u)Ta XaXîa?. ^^H

yip 5v

ixpooj(JL£v(ov,

OTt Tiaj

[XTiTe

detxOev, |xr]T£

T:poxaT£ax£uaa(ji£vov, Oap

o06e7:ta xa\ vuv et; i5i,5i.yfir\

Ttpi;

ixoudvxwv

TtiJv

cruveTaJ;

Xdyog 5oj; Sv xa-' Eôuaiav

CONIUA KUNOMIUa,

521 ivait(55eixTo^

!f£prjT«i

ioTiv, oCSc[jiIav

E/;mv

i(i)(uv

ypaiuv

ib ).^y')[i.zwj,

,

Sdjai

T:p'jj -zh

St'

oTav y.Tfii[Ma auvqyopia

xb ?T|Tou[jisvov TiJV

Osituv

TOi;

XeyoiJ^^voh

tx

nrjxc

(ftijvtiiv,

i.in.

7,22

I

oiiuicm

diilirj.ssol,

incra

libiiliiic, ct siiie iilla

cx

qiiod

(lici

straniliiin

JOUTOV.

miâs

solct,

probalioiic

sacra S( riptiira,

c.v

ncqiiecx raiiocinalidiiilius liuinani

'.A.T.l/jrEFrat

Nos vcro

ynl .Tdyrnji/ar^fTâXrovzioriicdcrzrirtwrovcnibr,

essc ci oinni

'lIn£'iSS;-ieiptiijiiva

&.;T(y>

5i.'i'yxz'^')y.tf)j..

aveTU7:(ot7aTo.'.\X),JcTb pibJii-XTivETvai Tr;v

/,(5y(i)

0:iavT: xa\ jjiaxapiav, xo\ (fujiv,

ouScTou^fiyav

voiav (ivTiXEf^tv

paTtdTov

xTT]V(ijSc.;,

-TjXtxiiTTjToj Ts CTaaT);,

ouvOsTov uzoXaoot

TM^ Sv

,

xaTaTXEuaJo[t£vtu SoyijiaTt,

auTtJJv

oualav olsaOai,

Tr;v UTTspx£t[jtivTiv

ptevTlJtuvTai,

cavTt. Ti; (iitXiTT,?

SiTat

si^Tt

T^XsovdJstv,

5XXo r.epXzh ©srovsuasfito; vostTat,

u7:o6s6r,xsvai xaTaTxsudJst

T]

t')V Tf,i;

cuvOiisto.; Xoyov ou SiatfSu^sTat. Ouo'sv

iXXtTTto;

xaTi

iiYaO(T)v Ixst,

aotpiav, tj)

xaOb £jTt

auTft

tXaTTou; TS xat

[jtr,

Suva[jitv,

i^

i)

itscpuxEV.

"iJaTs

6

yip

ct

xaTaaxEudJtov Tb 0etov

pioltov

vov

•

T?i rju

u7:oxsi[j:svov

xaTi

TotouTov 8v.

tl);

fiXXo

[jtev

^Tepov Sk T^dXtv Tb

•

[jteToualav sv Tto

Et 6s dXr,Oto;

i7:Xf|V

evsvijst tt;v ouaiav, auT?) oTTsp JaT\v

Yivo[iivT;v e? l7TtXTf,aso);,

xa\ rdvTT;

oux av xh

[istôv,

et

[jiiivTi

TT)

Tou

Oi xaTaatJtxpuveTat. 'E9'

xa-/.ou

tov Sk

f;

ûat;

Ti; .n:pb?

^Tspov (jxsast Totoij-

xiv saTtv,dXX'auTb TSxaO' ka'j-h

wo'Jij.zvo^,'gy/f£'j-(zi.

•

t6 Ss dcjptaTov, ou

Tbv opov

•

yeiv, oux olSa tb; XsXoYta[jievov auvOf;as-at dT:Xf,v 6;jtoXoY£t TTivuzspxs![jtsvT,v ouatav,

Ixeiv

aiiTTiv

Ttphi sauTTiv,

juvTtOsaOtj)

•

Piofcii

liiinc

lociim

Cvpariss.

sed

llaquc

est.

divina

iii

possidcl

dcfeclu

vero

iit

posse ;

ipsum

qiii

id, ciii

qtiale

asscrit

bocsl,

niajoics

njiliira sulislanlias, is

Qiiod

si

concipiamiis csse subjcctnm,

aliiid

id, qiiod

participaliir

boiio

in

et

fiat

:

ciijus scciinilum

id,

qiiod

non est

vere simpliccm oniniqiic niodo

subslantiam

iioii

remissionein

,

ipsainque

siciili

unam cst,

cx aeqnisilionc bonilalis ejiismodi

faclam essc credidisset,

-

iii

liaiidqiiaqiiaiii iiUcnsionciii

ca slatuisset; naiii prius

ftiio-

quc diximus solam mali pr;6sentiam bona imnii-

xaî zh

i\,

cnieit,

aliiid

lionitalem,

ioaTc st

dccad.

situm

cxistiinassct

nucre. In

non

47:Xouv, xa\ Sretpov xotvtovia suva7:Tojj:svr,v. Ei 5s S:-

(d)

sua

minorcs esse

el

t.ile.

xa\ oixsito^ tt;

iiiesse

ralioncm non cvilabil; nani

cst advcntilium;

coiiinuiiiicalioiiein

Tf,; dYaO(5Tr,-

aTTstpov 6i d7:eipou, TtXsov xat s).aTTOv Xs

consideral;

bis

impriidens diviiiiim nuiiicn cx inxqualibus conipo-

dvsitiosx-cjc:

To;

cundiixiini

ei, qiiod qua;ritur,

divina natura

in

iinniinnlione ac

naliira

lale

^

d-va-

oux ^-tvostTai

differcntiam

is, qiii

bonitale, poteiitia. sapientia,

vcl in

;

sie coniposilionis

nnm non

[jtiav

4aTt Tou /sipovo?, opo?

eiiini est, ut

quid aliud

si

siiie

(j.1)

xa\ 'h

-apouaia Ti

reniis-

sapicnliam, polcnliam et hiijus gcneris alia boiia,

^XaTTov T:sp\auTf|V ^Xoyi^sTO. Erpr,To yap xa\ ev toi; I[jt7:poj0sv, OTi

intciisioiiis et

inodo eogilalionc coni-

ali([uo

qualilatum quarumdain

statuit,

ct

aniiiio

cogilaliir, rcdundaiUiani, vel iniiiiiiiulioncm astriiit

Tt vostv

dYaObv ouaav, ou

na-

fjieiiUatcm

per lioc qiiantilatis rationem

vel

[ieTsx(5[J.s-

dYaOto YtvsTat,'T6

iinparlibilem,

(|ua

in

quomodo quis

:

diversilatem

snperiiidiicit

dXX'

Xlyio^

6dvstv Ti? ouaiai;, XsXrÔsv JauTiv auvOsTov s^ dvo-

etvat

pro-

iu (|iia ciiiin

pcr dclcclum diflercnliam in

vel

Osia tfuast xaraXa^j:-

[jis!*ou^ ev ttj

qiiis

suaiii

siibjectnni concedat; qiiia vel pcr exccssiiiii,

circa

xaT' dXXo Tt Ttuv ih diyaB6^-

£n:xTr,T(5v Jari

TotoijTov

bis

in

xa\ outoj

•

coneiiiiiniis

poliiis

plane expcrtcm

ploctctur? Ncccssc

tT:stcidYstTaiCriTou[jtlv(.),f,xaTiT>)dYa0bv,xa\SuvaTiv,

xa\

qiiisi|iiis

Nain

sanetissinia Trinitalc rcmissio-

iii

qiiin

est,

sioiiis

Hvvotav

ttjj iTriXtxiSTijTo?

scciiniliim

inlcnsioncm non rccipial?

et

piilclirc siin-

Inra iiiislionem et CDneursiim qualitatum invenin;

xa'tT>)sXaTTovo;avopdvxurTa[jtdOot; 'AvdyxT] ydp Ttaaa

zh UTTOXsI^jtevov ivvostv

vcrbis

et

snbslantia

dcprclicndcl,

siinplicilas

(|iioil

ero-

subliinis illa,

posita

advertcre voluerii.

inciiicm

ralioucm

priain

ordincm

asseraiil), facile

paiiliiliim

ignoral,

confictnin

islis

rcriini

sit (liccl alioqiiin

iioii

plicilalcin

Svvota,

ab

aliariiiii

siiiiplf^x

i\

xa\ suvSpo[jiT;v ivvoriaat, dXX' dp.opi)

dv Tt? xa\ xaTJt Tiva Xt/yov

r.Hi^

snper

ih

xa't

?)

oiiiiii (|iianli-

niagiiitiidiiic visiliir, spparatain,

iii

juxla dogina

xa-

lciTt [ii?'''

Ttva, xa\ diuvOsTov 6uvap.iv xaTaXauSdvsi

variclalis experlcin, ct

essc

specicl

illani

dal esse niulliforincni el coniposiiani («)? QiioJ ver>i

Xiyov

TStov

iiigeiiio negaliiros

slvac

X(>yti)

[jtaXXov

agre-

iicqiic

,

();c-

lieat.iiii,

talc, qiuL'

[Jttxpiv sriiaTri-

xaTi tiv

oTSsv oti

^TTov oOx eTTtS^x-'^^'

Tto

hcbctcs

cl

rrap'

toj

ii:TXT)v

xav xa\

Tt])

dyia^ TptdSo; t6

^ttI tt-;

xiva iTotoTf|Ttov

t6

divinain illain

cssc

nubslan-

cxprcssil.

siia

Quoinodo eniin quis natnrani

|iiito.

Simplicein

luiriiin

(iniiiiililicl

qiias oralioiic

:

siiiiplicftiii

xat " ct figurariiin

Tt? TToXuEtSTi

nunm

mixio

stcs adinoduni cl

xaVTTJÊVTio [XEyiOEt

"OTt 5k ou au[j.6aivet

;

liaclciiiis.

oinniliiisqiic siipcrcniiiicntcin naliiraiii

xalTaraivoujTTjv Sid-

Tr,v Yip4;tSij te xa\ dixTl-

oiiJfjtiOa.

7:oioTT,T0j xExt.)pta[jt!:vTjv

lcriiin

ingiMiii, iis, qiiic

qiiiilciii

vcrlia Kiiiioniii cxciiliaiiiiis.

linrNiH alliinial

voGv uTiepaipourrav

7:; (J.£XExetv o[j.o[j.f)

TravTsXd; ka-tv

d7:Xo'jv, ou

Sta-

a'JvOexov slvat ooxsiv.

lialiilus

omnium

toiisors Cfse,

nou oimiiiio siinplo.x cst, cljugcre liaud potesl, quoniinus

id.quod

•

xou IlaTpi; ouatav d->,f)v

u-ovo;taOat

I' xoij

subslaniiam non simpliciler simplicem esse, scd compositionis admistnm babere ; sancli aliqiiid substantiam

f)

iT^xdiv saxdxiov xaxaa[jttxpuvsxat

imminui,

slatum dignilalis

el

lantum

quantum necessc

perfecla simplicitalc recedal,

:i

x>jv xfjt: d7:X(3XT)To;

y-^-'-

xpovat-

Ssuxipaj dvaXo-

xeXefjtOstopou[j.evT); d-XoxT)-t,XT)? Ss

maxinie

xaxd

ixdaxT)^ «S'»?.

xf]? d-X(5xr,xo; svvotav icfap[jtSJetv oiêrat

10; xi);

mensuram et

xb

xai oeuxepaj,

xfi? Ttptoxr,? xe

xt)v xoij IlaTpi); rtpoaTjytSpeuaev

quidem

fjv

xptwv ouatwv Jxd3TT)v

xojv

xupfav

ct

auxtyj ot-

Yip av eutxTov

iva xotj i; apZTp

•

jrep^

xa\ xptxT)? ouafa;,

rationem conce-

simplioit;itis

•

Nam

eodcm niodo tum subslantias simplices esse, secuiidum

yip Xeyet

'A-Xf,v

xaxi

maxinie propri;» appollationcni

ailiilratur cuilibet

'^'^'^

'^'is

pejora

Kilio vel Spiritui saiiolo assignans, videlicet

siiprema!, neqiic

61 ou [Jtexp'

oux

ji^ptAiieov xoij

dji>^w(ixT)(jia')dXX'£Tt xtov 7:ovT,ptov ix^xai xexvaa[jd-

siibslaiitiam nominavit, nibil boruni

piiam Patris

xat TiapsXxousa

?jv,

o[jioXoYou[j.£votj y^vtatv

(facile

slantia, pervertatur quoquesiinplicitalis ratio. (liieiiiadniodiim

r/jr ISiay

dXX" v.ii xt auyyvtoixbv tjojj

TtXTiv

a[jiapxta; e7T\v6 xtvSuvo;

terlia siili-

et

xa\ cuxtos

Xoyou xot;

xtuv.

suis,

dc prima, seciinda,

jAiv

sinipliceiii

longe

sed

esl),

tenlat.

et inipie aggredi

qiiaiiilil ct

dicit

nioibus

iiicdicabilis

iiiolitur,

xazd

£v xotviTiqxi XTJi d^ta? Oeojpzt xii;

TuOtousT)? xb [xdxaiov," xal

Nuv

X(5-cou.

xal rocv}iir)i^ xaza

xf,? UiE.(i>;, xr\i eutJsBEaxipa,; ivvota;

a.T.6GXT\xov

oralionis

lianc

dxaipta

i]

snpcrfluitatem. Veruin non iniminct

ct

periculum comniitlcndi peccata verborum

ci

J.vS;aTpt6ouaa

iiv-

fT^j,;

TT^v

|j.drsf

Epyov

dnrep

urosTTiaajav

tva T?j

fi

Ih

'II

0'jvd;j.etu;

ouvoiji.tv

evipYetav

TTdaT;; tt;; tou

(jtT)

•

[jiaXXov 6c

xaOij; out^; ovo-

•

ivepYouvTo;

6uvdfj.eti)C

dTroTAeajj.a, dXXdTtvo? [iieptxTj? evepYEtac,

Toao'jTov TTjs irdai;?

6i.ivd[je(0.; xtvTiOetar,?,

êTpov

dTrepYaata tou Ytvo[j.£vou âvr;-

£,ueXXe

tt;

Ka\ ndXtv

asjOat.

oaov

atjpt-

-h auzh e7tavaaTpiiJ/a? 9r,a\,

Kal

Twr epyair zaiQ ziLr ipyacrufiirm- irepyelat^ jtapalierpoviierior. To'JT(ov oe 6 vou; '(ivnTO dv

tjjjiv

UTOoeiYuaToj

yap

dpydvou

ouTw

Tivij

Tb

•

'{'jtitrji.^dincpoi.

'Y7ioOco[jieOa

axuT0T0[^txuiv

Ttijv

(jjiiXtov ei;

xtJxXou

t4v

elvat

a-;(T;[jLa

6i'

erii

Xoyov

reepiT^Yptevov,

îv

toioutov eYYEvijOot t'jtov,

eTTiSXriOTi Ttvt (p XP^] '^^^

a'j;j.TceptYpdf eToi

T(p ax^f^fiaTi to'j atOT;pou

TO'j evTe[xvd[ji£vov,

xal Toao'jTo;

6

iv

tJ) 6t' a'j-

xuxXo;

tt; to[j.t;

di.xit

cum

li;B

B

a;iiiialcn) staliini pniducl.i! siib.staii-

facult.ilc,

vel poliiis iion

vcrsa; raciiliatis ejiis,

xaddzep Hpyaror zfj

CTda£{oc. 'Eripyetdr Tira zr\

xuxXov. Tota'JTT; tou Oeo-

evvota T:ip\ TTp Oeia? tou Movoy£VO'jc uto-

t;

ovala

:iape:iciiirr\r crvnjtszp6%" cfTiaiv eauTt; cp-

Yov 7t£CTiT;x£va'. Tiv Ktjptov 6£0\j oo^djetv, Tov

ir

•

ouTto; el5£ t6v Yi6v tou

rj/ SvF,r\

|a^(5[jtevov, xa't iv T(p xatpto tt;?

ao[j.£vov

^rpoi-

T0'jT(5v ^rjOtv

•

zov

vuv 6o-

llctTpvi;

xpiaeto; £xxaXu'yOri-

epyor 8vTa,

tt;

epY"^'*!-'-^''!!

auTbv evspYei? .lapaitezpeicrOat. Ti; Toivuv ^ ivipi-eto,

i]

T(o Heto

Tou MovoYevou;

[jtkv

ToJv oXojv TOp£TO[j.£VTi'

o'jat(oor];

xaV zh 6oxouv epYaCoiJ.£VTi

eatioja,

xaO' âuTîv 6t'

IlaTîp toC

£:t £7:iOpu>J.£rTai T(p eri

TrdvTojv 0ec;j

p.ri

f,

(j:f-

auTeSouaiou

Kupiou

xtvi;;jtaTo;; Ouxo'jv auTt;,

xXfât;, £t

6s

xa\ rceptYpdô^.isa a'jTou

voou[j.tvrj,

TT;vo'Jaiav; AC-jy.aig x:'

•jipb

•

xa\ Tt

tou FlaTpi?

exeivo;, dXXd ti; evepYeta T(ov £;o)Oev

TTapeTToâivcov Tov Yliv

d-eipYdaoTo

Ylii

Ttvo; u7:oaT?,vai X.eYet, xaOd-

ov

6t'

tTipou

|j.ev

7:ep 6i Ttva tcov u-o6oXt[j.aiojv

(

tO.eco;

6 K'Jpto;),ouTOJTr;v oix£t6TT;Ta Tou p.6vT] TT]

[j.£Ta

Tov 6e6v Ttov

Tov ex ar;;

TTpoar/pcia

Toij

TO'j

6>,(ov,

Ytou

ExeivT;,;

iv

Philipp.

II, 1 1.

61

etr;

tw

X6y(o

na-pojuzoOJeaOai

TeTtjjtT][Jt£vov;

7:to;

oe

opcratur, opus

qiii

totins faciiltalis viribus in.iiiaiilc

e,\

cjiis,

Cuniquc opera ipsis eliain operalionibus

:

commcnsurcnliir

cl ada'qnen'.ur

clarior

seiisiis

modiim si

xoTi 6i

Tr;v

dxoXou-

du

scalpriim in circuli niodiim conformatum,

;

inipoiialur aliiiii, in qiio quis lypiiin cjiis

guram cxprimcrc

lunc

vclil,

quantus

lantiis csl

et

;

cl

(i-

sciinliiiir,

qiiiid

iil

fcrri recipit

cl ligiiraiii

iii

iiistnimciilo, quaii-

iii

loque intervallo circunidiicluni est insirtimeniiini. tanluin in scctioiic cliain circulum dcscribet. Talis est llicologi Filii

cogilalio dc

liiijus

liypostasi. Ait,

divina

unigeniti

quamdam, quusi

Operalioneni

inslrumenlum, qute ad primam subslantiam sequatur, effccisse

opus sibi commensuralum, ^WcWccX

iKistniui

enim glorincat

sic

:

Dominum Dci,

istc Filiuni

nunc glorilicatiir, liunc opus commcnsuratnm, et eeria proporlione in gloria

dens est

Patris

cffcclus

ei, qiia lia'c

'^

opcratioiii.

cncrgia et opcralio,

univcrsoriim concipialiir

sequatiir,

subsislcns,

actioncm

ipsa

cst,

respoii-

Qiiae igiliir

Uiiigcnilcm

pra--

subsianliam

ipsiiis

?

scipsam

potcntia, pcr

arbitratu suo, pcr libcrain vohin-

ct

talis

qusedam

iiiii

asserit

Deiim 'niideni

(pi;c

ct aiitc

circumscribens

Eslnc esscntialis

Patris

sit,

id,

quod

opcians

placet,

Domini:

Palcr

et

?

Igiliir

cur ampruis noinen

Dco universorum altribuimus

,

si

nnn

ipse,

scd cncrgia (|uaHlani, et operatio cxlriiiscciis conscqiicns

ct

advcniens Filium produxii'.' Et

iiiodo Filiiis est Filius,

qiiem

pcr

aliiid

quo-

quiildam

subsisterc, et instar supposititii cujiisdnm ct spiirii

lium irrepsisse,

To dY'-ov 7:dvT0); 0'jxeTt ev

ronaiiiiis

instrunicnlo aliquo sutoriosermoncni esse in Iuinc

(del veniam orationi Doininus

t'jv

qiiorum vcrbonim

;

ailalis cxiMiiplis.

fict

6£UTipa Taêt

[jiETd

cHcctioni

idcm incul-

qiiod prodiictuin esl.Uiirsiimqiie

caiis ait

scil

sit,

quantiiiii vi-

:

ex a'quo rcspondcns

deri polcsl par ct

dptO[JitJJv, tt;? (j.£atTeuo'J-

E7:\ TcdvTOjv 0e?jv dptO[xou[j.=vr,i;,

fttav Ta-JTr,v, xa't nv£'j'j.a

zco; &£ Yitj, 6

xa\ t6v Kuptov Tdjei i xpi-

IlaTpos Tiv Yl4v

evipYEio;

;

;

lacultalis

ciiiii

parlicnlaris operationis, lantmii vidclicct

ciijiisdaiii

seciione ambitiis,

)6you

scd

operatione, qiieniadmoduin ipsc nominat, ne iinl-

formain

iTî to[j.t;; TceptYpd^T-et t6v

polcst

illain proiliiccrc

qii.T

ciini faciillalc,

otaiTT;[jiaTt Tc£pir;xTat xh iSpvavov, to30'jtov

6ti(

lioruni

sequi ad subslantias. At voro vo\ circtimscri-

bendi sinnilicat

ostxOrâeTat, omi; ev t(o 6pYdv(jjiaTi' xal iidXtv, ojto

xal

cl cxplic.ilii

faculiates, qiiibiis prodiicii siini, qiias panlo aiitea

5-j-

oOxi

lii

vcro inodiiclrices

ct Spiritiiiii, opcrationes

6','

cvnnepiyj)dcpeaOai

ToiJ

sliulioso viTlioniin caiiîiK!

coiiliiicant iiilcllci

operibus opcrnliones. Opera noiiiiiiat Filiiini

iiii|iiil,

TrpojOev SneiOaJ

[jiixpw

rero secundiis

lamcn ex piogressu rcrueliiccsccnt. Cuni circumscribaniur,

lationis lacile

to*c epyoii^

9T](i\,

cnim ruct

siMisiiiii

mino-

et

niullis valilc cliflieilcin,

eux(iXo)? aacpT]-

t^v Vi4v, xa\ llveujjia'

ivo[j.dC£i

Ilivc.

coo|)eila

zh tao-Tdjtov tt;? dTtoTeXeoOefar,; oiiala;

dXXi

va;jitv,

,

lciicre.

oiiiiCyj

dAX' ojv

•

irepxeiaiîl 'i? dTZOTeXeff-ixdj tojtwv SuvdjJiEi;, (Lv

res essc, el lins quidcni primns, illas

quam-

atl

substunliarum consequuntur, majores

libet

y.i\ «piXo-ivnj^ zr^

'(j.p el

suyxa),'j'|a;

svvoiav eTvai xotj

Tr;v

mlifquentur, necesse esl operaliones, quce

irefjyeiaQ, e^ldrrowc re xal

tum

esse

dicil?

ct

)

iii

Patris

consor-

sola Filii appcllalinnc lioncsta-

Qiiomodo collocabit post

iiniversorum, Filium

;

Deiim

qui tcriium a Paire niUnerat

527

GREGORII NYSSENI

S.

Filiiiin, rol!oo:ila incilia illa

cnergia

opcralioiic

soii

seciuulo loco? Ilac sciic Spirilus saiicUis

quinuiin

iicbil anipliiis locuin lciliuin, scj

lionc, i[u:c aJ siibslaiUiain

quam

per

A

opcra-

:

UnigciiiLi scqiiiUir,

ct

Lunoinius

Spiritus sanclus subsislit, ul

Twv

0£iiv dpiOiji.o'j[X£V()^,

Tr)V,

xa\

Tiu

MovoYEvat Ti ayiov,

navTtoj

sunt" ,

Omnia

,

(|uadani subsl.uitia aiilii|uiorc, quani

lus, ab lioc novo tbcologo

jurc causa omnis feratur,

oum

creationis et

lens, asserat

sislentcm,

Quod

crcalurae

accci^ta

xoTio?

encrgia

bas absurdilalcs vitarc vo-

si

rursiis explicet nobis,

id, quoi!

uon

quod

id,

Tat

se-

opcra-

cl

Ij

quomodo ad

zov Yiov

dtii

yefi-fiiffOac

tou xatvou OsoXdYOU, eij

i^v

ei-

auTOu tou MovoyEVoiJi

xa''.

xaTaaxeui]

f^

Ti/V

Tat.

Ei 6e Tauxa Ta dToita cfEUYOjv dvuTKSaxaTiiv ti

ixEivcov Xoyov, tt); EvepYEiaj exefvT)? fjpTT)-

ivipYEtav, ^; dTioTiXEaiiaTbv Yttv

tt)v

noj? Se xaTEpYdjETat EupEO-râETat

subsislit,ef(iciat cuin,(iui cxsistil.

[jiiaou

tojtuv EirtSEt/OTicjeTaf jTipaj'

SioptiÊTat, •rtdXiv EiTtdTco, Tttos 'iTreTat t(o (ivTt zh

id,

quo-

iion exsislit,ct

5ti

xaTa

TipaYjjta XiYOt

iion siib-

t6

uTxijTT)

f^v

ahloL tt)j XTtasio; Taiv TtavTtov dv£V£xOr;a£-

i)

StijTt

•

xaO'

7:p£(i6uTipa; Tou Movoyevou; Tipo-

Ttviij uTtO!iTai;ii)j

ava7:Xa30£fciT)c U7:6

operaiionem illam esse rem

qiiod exsistit, scquaUir

inodo

illa

ndrza

Tb,

xa^t

nicliore

ipsius etiani Uniginiiti productio

ciindiim lianc opinioueni ab lione pcndcal.

Unigeni-

sit

,

aYiov Tza^-wg oJxiTi £v TpfTTj,

6 EJvojjiiou Xiyoj,

(ijj

cui

conlicla

tS/v Iti\ TLdv-

[jletJi

Sl Tr;v axoXouOiav ia'j-

X3.ps.-o\iivri^,

XiYEiv, djOsTaiov Std

elliciciur, alia

xaTi

dptO[jLOU[jtivr,?.

'AXa4

pcr ipsuiu facta

vanuin et lalsuin

liac raiioiie

xa-a)iT]90T;3:Tai, tt;;

xataXT^cpOiiasTai, ttjj evEpTstaj

'^îÊi

IIvEu|jia

TTJ.;

et illiid cvangclista!

IlveOjJia ib

Tî

dXX' £v CT£[jn:-Ti

putat, lucJia iiilcrjccta.

Scd

Ta^ri

'^phtl. ^'•^' £V -i[j.nxt)

evEpYEta? cx£;vq^ ev 5s\t~ip7. ziîi

te-

iioii

528

tJiv

u'fEaT(oTa, zh

(jlt)

Bv,

u'.p£(;T(b;,

[jit)

y^P Sti toutiov, axo"AouOouvTa atxta Sk T(ov 5vtiov Ti

[iIm

Tto

Exbis ccrtccHicilur aDco prodirc ca,qu.Tnon exsi-

0£tT)

stuiit,ctcausaiiircruniesscea,qua!nonsunt:ctcaqux

Ytv(j[iEva, xa'i TiEptYpatfovTa tt)V toiv uêaTtoTOjv cpu-

natiira sua

non subsistunt, circumscribcre eorum,

priaiii

islius Ibeologi

placita

Dominum

qui

,

conditoreni, Verbiim

Tx, et oninis crcalurse

quod

in

suiit,

subsistcre docet ex non exsislentevcl

cral,

priiicipio

vd

sislente re qiiadam

et

oupavou xa\

Dei,

encrgiam

sub- „ oux

scpto quodain ct

lia

at

:

non

dpx^ 8vTa AoYov 0eou, Ttv't

Yip dvu7:6aTaTo;

[jt^v

teXeoO^v ?py°'^'

(juaet xh d7:oTiXea[jta,o'ia xa\

t6

epYO'»' ûat.;

setundum naiurani suam

(lic(:lur,

iiisciuir,

cffcctus cjusmodi

jii-

qualis est natura ejus,

edcitum prodiixisse

exsisicntia

ens, scu nibil.

sil,

Ncquc

salis

liiiuct

:

comparatuin cl

pula ab igne aqua, a morle vila,

a teuebris

ab

liiiiicn,

ciilc

ciBCulil

noii cns.

in

subSpi-

iii

ritu sancto, rcspcclu Filii, siniilcm pcrfeclionis dc-

cessurium omniuu tibet

:

nam

Ij.tc siinl cjiis

subslantiarum consequunlur, sint

"

Joaii.

I.

3.

,

vcrba

csl,ut opcratioiics, (jucc

minoTcs. Ilanc autcni neccssitatem tura b;cc ciricial

zm

dvu7:ap;ta.;

t?,;

TtEptixEaOat

p

tou

[xr,

•

dxoXouOta toO

,

to'j urtoaTriaaijtivou

f)

X6y';>.

xa\

T6 yip

OTi ou6iv.

•

Ti ivavTia

(fuatv U7:6 TiJJv ivavTicov

•

oute u7:6 ox6touc, fCo;

ovto;. t6 6v. 'AXXi

auTio aocpta;

,

?j

TauTa

iTtoTE-

E[ji7:Ept£tXT][J.[Jiivov

oOte ydip (nzh Ttup'?, uStop

C(i)r)v

TEuoucir,;

[jiev

•

•

oO-e ut.^ oute u-6

u7:6 tt;; TtEptT-

ou auv;r,atv,

^

ixiliv d[j-

Q.utoTTEt T:p6; Tf,v dXT;0£tav.

Scd bicc quidem pr;c

Porro cx iiccessitalcquadam immiiiulioncm

siatiiil

V)

^ ^jipYEta tou 0Eoij,

niniia

sapicnlia,

aiit

nou

intclliît,

aut

ad vcrilatein.

Blantiaet h)'postasi Filii ponit; iterumquc

crelioncm

ix

Oavaxou,

noii

comprebcndantur

xa\ Jv

'^dvToJC ot: TotouTov Tt vor,OT)(i£Tat

dveT^XdaOT)

OuSs ykp ^/£t

iii-

nimirum

XiyEt,

TauTT), 7:avT\ Sr)7:ou T:p66r,Xov, t! voltTat

a iion-

circiiiiiscrib.nitur,

sciens volciisiiue

X:aO£V

coinmi-

iste

nam quod

eiiim ita nalura

contrariis

cst, ut contraria

quod

cst, caiiiie coniprclicnsiim

cflcctiiiii

cluililur, id qiialc

;

t)

auTou vuv

TauTT) 6c i[ji7:EptYpdtpeTat t6 ex tt)? dvuTâpîa; dT:o-

TT)

ui

ou Ti irdvTa,

6t'

ij7:oaTr)vat

qiie

csl,

t!)v

xa\ dvu7:oaTaTti) TTpayiJtaTt,

xaTasTpiÊt Ttipa?

pXirttov, £i,,-olov

jaciilal, in quidnam oratio tandcm cnim operatio Dei non subsistii, baccircnmscribitur cl qiiasi ambitur, illud, quod

omnino neccssc

Kupiov tou

oto' 67:(o; dvoijtdaat 7:poar;xEt Tr)v 7:ap'

X^you. Ei

se viderc

,

TceptXT^ÔinaeTai.

oKv Ttvt ipxio) tt) ivuTtap|ta '::avTax(^0£v6t£tXr][j.[jtivov. Ka\ou auvirâtv 6Ti iOiaTa

intelligit is qui invisibi-

non exsistcnlia prodiicitur

iiaaa tt)?

y1'> ™^'iS T^jxTtaeo)jSr,[xtoupY?>v

dcsinat. Si

a

5vTa

auTT) 7:eptYEYPo;

Patrologia Graeca # Tomus 45, Gregorius Nyssenus

Patrologia Graeca # Tomus 38: Gregorius Theologus

Patrologia Graeca Tomus 46, Gregorious Nyssenus

Patrologia Graeca Tomus 48

Patrologia Graeca Tomus 57

Patrlologia Graeca # Tomus 37: Gregorius Theologus

Patrlologia Graeca # Tomus 35 Gregorius Theologus

Patrologia Graeca Tomus 62. Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca Tomus 60 Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca, Tomus 63. Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca, Tomus 51. Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca Tomus 61 Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca, Joannes Chrysostomus Tomus 47

Patrologia Graeca, Tomus 64. Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca Tomus 59 Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca. Tomus 52. Joannis Chrysostomi Opera

Gregorius Theologus, Tomus Secundus

Patrologia Orientalis Tomus Decimus

Patrologia Orientalis Tomus Septimus

Patrologia Orientalis Tomus Undecimus

PATROLOGIA GRAECA #14: ORIGEN

Patrologia Orientalis Tomus Nonus

Patrologia Orientalis Tomus Octavus

Patrologia Graeca #15: Origen

Patrologia Orientalis Tomus Decimus Quintus

Patrologia Orientalis Tomus Primus

Patrologia Orientalis Tomus Duodecimus

Patrologia Orientalis Tomus Secundus

Patrologia Orientalis Tomus Tertius

Patrologia Orientalis Tomus Decimus Nonus

Patrologia Graeca # Tomus 45, Gregorius Nyssenus

Patrologia Graeca # Tomus 38: Gregorius Theologus

Patrologia Graeca Tomus 46, Gregorious Nyssenus

Patrologia Graeca Tomus 48

Patrologia Graeca Tomus 57

Patrlologia Graeca # Tomus 37: Gregorius Theologus

Patrlologia Graeca # Tomus 35 Gregorius Theologus

Patrologia Graeca Tomus 62. Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca Tomus 60 Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca, Tomus 63. Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca, Tomus 51. Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca Tomus 61 Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca, Joannes Chrysostomus Tomus 47

Patrologia Graeca, Tomus 64. Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca Tomus 59 Joannis Chrysostomi Opera

Patrologia Graeca. Tomus 52. Joannis Chrysostomi Opera

Gregorius Theologus, Tomus Secundus

Patrologia Orientalis Tomus Decimus

Patrologia Orientalis Tomus Septimus

Patrologia Orientalis Tomus Undecimus

PATROLOGIA GRAECA #14: ORIGEN

Patrologia Orientalis Tomus Nonus

Patrologia Orientalis Tomus Octavus

Patrologia Graeca #15: Origen

Patrologia Orientalis Tomus Decimus Quintus

Patrologia Orientalis Tomus Primus

Patrologia Orientalis Tomus Duodecimus

Patrologia Orientalis Tomus Secundus

Patrologia Orientalis Tomus Tertius

Patrologia Orientalis Tomus Decimus Nonus

Recommend Documents