0$5,1*2'(5+g//(15(,7(5 'LH1DFKWNDPRKQHhEHUJDQJO|VWHGLH*OXWKLW]HHLQHV KHLHQ7DJHVDEXQGEUDFKWHGHQ.lOWH...
8 downloads
149 Views
269KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
0$5,1*2'(5+g//(15(,7(5 'LH1DFKWNDPRKQHhEHUJDQJO|VWHGLH*OXWKLW]HHLQHV KHLHQ7DJHVDEXQGEUDFKWHGHQ.lOWHVFKRFNPLWLQGLHZHLWH $UL]RQDZVWH'LH7HPSHUDWXUHQILHOHQ9LHOH6WHLQHXQG )HOVHQGLHWDJVEHUDXIJHKHL]WZRUGHQZDUHQSODW]WHQZHJHQ GHUHQRUPHQSK\VLNDOLVFKHQ.UlIWHDXVHLQDQGHU 6RQVWUHJWHVLFKNDXPHWZDVLQGHPHLQVDPHQ/DQGVWULFK 6DPWEODXVFKLPPHUWHGHU+LPPHO6WHUQKDXIHQIXQNHOWHQLQ NDOWHU3UDFKW'HUDXIJHKHQGH0RQGVFKLFNWHVLOEULJHV/LFKW DXIGDV%DQGGHU6FKQHOOVWUDHGLHZLHPLWGHP/LQHDOJH ]RJHQGHQJURHQ:VWHQDEVFKQLWW]HUWHLOWH 1LFKWVGHXWHWHDXI/HEHQKLQ .HLQ$XWRIXKUEHUGLH6WUDH1XUGHUOHLFKWH1DFKWZLQG VlXVHOWHLQGHQ)HOVVSDOWHQXQGILQJVLFKDQKDUWHQVFKURIIHQ )HOVHFNHQ6WDXEZXUGHDXIJHZLUEHOWXQG]XODQJHQIRQWlQHQ DUWLJHQ6FKOHLHUQJHIRUPW 'LHVH1DFKWVROOWH]XHLQHP0HLOHQVWHLQGHV6FKLFNVDOV ZHUGHQGHQQGHU:LQGGHUYRQGHQ%HUJHQNDPKDWWHHLQHQ XQVLFKWEDUHQ%HJOHLWHU 'DV*UDXHQ (VODXHUWHLPYHUERUJHQHQXQGZDUWHWHGDUDXIDQGLH 2EHUIOlFKHJHWUDJHQ]XZHUGHQ(LQEHVWLPPWHV(UHLJQLVQXU PXWHHLQWUHWHQGDPLWGDVZDKUZHUGHQNRQQWHZDVYRU +XQGHUWHQYRQ-DKUHQVFKRQLQGHU$OWHQ:HOWJHVFKHKHQXQG DXFKDXIJH]HLFKQHWZRUGHQZDU 'LH=HLWKDWWHGHQ0DQWHOEHUYLHOHVJHGHFNWGDVJURH 9HUJHVVHQEHUILHOGLH0HQVFKHQ)RUWVFKULWWXQG7HFKQLNYHU GUlQJWHQGLHDOWHQbQJVWH0\WKHQXQG6DJHQ 'RFKHVJDEMHPDQGHQGHUQLFKWYHUJHVVHQNRQQWHXQGHV DXFKQLFKWZROOWH'LHVHU-HPDQGKDWWHODQJHJHZDUWHWGRFK QXQKLHOWHUGLH=HLWIUUHLIXP]X]XVFKODJHQ (VZDUGHU6FKZDU]H7RG
=XHUVWZDUHUQXUHLQVFKLOOHUQGHU3XQNWLQGHUXQHQGOLFKHQ :HLWHGHU:VWH 'RFKODQJVDPZXUGHHUJU|HUKREVLFKDEYRQGHUNDUJHQ (UGHXQGZXFKVDXI]XHLQHUHUVFKUHFNHQGHQ*HVWDOW 'HU6FKZDU]H7RGNDP (UZDUGDV%|VHVFKOHFKWKLQXQGNDQQWHQXUGDV&KDRVXQG GLH9HUQLFKWXQJ6HLQ$OWHUZDUXQEHVWLPPW(UNRQQWH]HKQ WDXVHQGDEHUDXFK]ZDQ]LJWDXVHQG-DKUHDOWVHLQ /HJHQGHQEHULFKWHWHQGDHUVFKRQEHLGHQbJ\SWHUQ)XUFKW XQG6FKUHFNHQYHUEUHLWHWKDWWHXQGVHOEVWLQ$WODQWLVKDWWHHU VHLQH)LQJHUPLWLP6SLHOJHKDEW (UEUDFKWHGLH3HVWKHW]WHGLH0HQVFKHQGHV0LWWHODOWHUVDXI ]X+H[HQYHUEUHQQXQJHQOHQNWH.ULHJHXQGIUHXWHVLFKGLDER OLVFKZHQQGDV%|VHWULXPSKLHUWH 'RFKLPPHUKDWWHHV0HQVFKHQJHJHEHQGLHVHLQYHUUXFKWHV 6SLHOGXUFKVFKDXWHQLKQLPOHW]WHQ$XJHQEOLFNKLQGHUWHQGLH +HUUVFKDIWY|OOLJDQVLFK]XUHLHQ 8QGGLHVH0HQVFKHQYHUIROJWHGHU6FKZDU]H7RGPLWVHLQHP JOKHQGHQ+D -DHUKDWHVLH 9RUDOOHP-RKQ6LQFODLU'LHVHU0DQQKDWWHLKP1LHGHUODJHQ EHLJHEUDFKW6FKPHU]OLFKHVRJDUGHQQHUKDWWH0\[LQVHLQHQ DOWHQ:LGHUVDFKHUDXVGHQ7DJHQYRQ$WODQWLV]XP/HEHQ HUZHFNW'DVZUGHLKPGHU6FKZDU]H7RGQLHYHUJHVVHQ ,QOHW]WHU=HLWKDWWHHUVLFK]XUFNJH]RJHQZLHHLQUlXGLJHU 6WUDHQN|WHUGHUVLFKQDFKHLQHPKDUWHQ.DPSIGLH:XQGHQ OHFNW$EHUHVZDUQXUGLH5XKHYRUGHP6WXUP(UKDWWH QXUQDFKHLQHUJQVWLJHQ*HOHJHQKHLWJHVXFKWXPHUQHXW]X VFKODJHQ]XN|QQHQ -HW]WKDWWHHUVLHJHIXQGHQ ,QGHU:VWHYRQ$UL]RQDODXHUWHGDV%|VH9HUERUJHQXQWHU WLHIVWHP*HVWHLQODJGDV6FKUHFNJHVSHQVWEHJUDEHQGDVVFKRQ YRU+XQGHUWHQYRQ-DKUHQDOOH,QGLDQHUJHIUFKWHWKDWWHQ 'HU+|OOHQUHLWHU ,KQZROOWHGHU6FKZDU]H7RGHUZHFNHQ
6FKULWWIU6FKULWWQlKHUWHHUVLFKVHLQHP=LHO(UWUXJHLQ ODQJHVVFKZDU]HV*HZDQGGDVEHLP*HKHQXPVHLQHEOHLFKH 6NHOHWWJHVWDOWIODWWHUWH3HFKVFKZDU]ZDUVHLQ6FKlGHOQXUGLH $XJHQVWUDKOWHQLQHLQHPIDKOHQ:HL (LQPDNDEUHU.RQWUDVW )UGHQ6FKZDU]HQ7RGJDEHVNHLQ+LQGHUQLV(UVFKZHEWH EHU)HOVHQXQG'RUQEVFKHJOLWWDQYHUNUSSHOWHQ%lXPHQ YRUEHLXQGJLQJWUDXPKDIWVLFKHUGXUFKHLQ.DNWHHQIHOG(U ]RJHLQH6WDXEIDKQHKLQWHUVLFKKHUGHUHQ3DUWLNHOLP 0RQGOLFKWZLHNOHLQH'LDPDQWHQJOLW]HUWHQ 'HU0RQGKLQJDOVIDVWUXQGH6FKHLEHEHUGHQ%HUJHQLP 1RUGZHVWHQ(VZDUHQGLH*UDQG:DVK&OLIIVQDKHGHU +XDOSDL,QGLDQHU5HVHUYDWLRQ6LHJLQJHQGLUHNWEHULQGLH 6FKZDU]HQ%HUJHGLHGLHEHLGHQ6WDDWHQ$UL]RQDXQG1HYDGD YRQHLQDQGHUWUHQQWHQ 'LH$XVOlXIHUGHU%HUJHZDUHQGDV=LHOGHV8QKHLPOLFKHQ +LHUODJGDV*UDEGHV+|OOHQUHLWHUV 1LHPDQGVDKGHQ6FKZDU]HQ7RGDOVHUEHUGLH)HOVHQVWLHJ XQGGDVNOHLQHYRQ:LQGXQG5HJHQEODQNJHZDVFKHQH 3ODWHDXHUUHLFKWHZRGDV*UDEODJ 'LH6WlWWHZDUQXUZHQLJHQEHNDQQW(LQLJHDOWH,QGLDQHU NDQQWHQQRFKGLHVHQ)OHFNHQ(UGHGRFKVLHEHKLHOWHQLKU *HKHLPQLVIUVLFK 6LHZROOWHQGDV%|VHQLFKWKHUDXVIRUGHUQ (LQVFKZDU]JOlQ]HQGHUHLQJHNHUEWHU6WHLQELOGHWHGLH *UHQ]HGHV3ODWHDXV'HU6WHLQVDKDXVZLH]ZHLKRFKHUKREHQH PDKQHQGH)LQJHU:HQQGLH6RQQHGDUDXIVFKLHQZHFKVHOWHHU VHLQH)DUEH0HLVWVFKLPPHUWHHUGDQQEOlXOLFKJUQ 9RUGHP6WHLQEOLHEGHU6FKZDU]H7RGVWHKHQ 'HU0RQGEHIDQGVLFKVFKUlJEHUGHP3ODWHDX(UZDUIVHLQ IDKOHV/LFKWDXIGHQ+|OOHQERWHQXQGVSLHJHOWHVLFKLQGHQ $XJHQGHV8QKHLPOLFKHQ $XJHQGLHSO|W]OLFKJURZXUGHQXQGVLFKUDVHQGVFKQHOO GUHKWHQ6LHZHFKVHOWHQGLH)DUEHZXUGHQURWXQGJOLFKHQ URWLHUHQGHQ)HXHUUlGHUQ
'HUURWH6FKHLQEUHLWHWHVLFKDXVEOLHEQLFKWDOOHLQDXIGLH $XJHQNRQ]HQWULHUWVRQGHUQEHUJRGHQVHOWVDPJHIRUPWHQ 6WHLQPLWVHLQHPEOXWLJHQ/LFKW .HKOLJHNUlFK]HQGH/DXWHGUDQJHQDXVGHU0XQG|IIQXQJ GHV6FKZDU]HQ7RGV(UEHGLHQWHVLFKHLQHUXUDOWHQ*HKHLP VSUDFKHGLHQXUQRFKUDQJKRKHQ'lPRQHQEHNDQQWZDU 8QGGHU6WHLQUHDJLHUWH (UYHUlQGHUWHVLFK 6HLQH)RUPIORLQGLH%UHLWH'LHEHLGHQ!)LQJHU VDQNHQ ]XUFNZXUGHQODQJJH]RJHQ]XHLQHP5HFKWHFNPLWUXQGHQ .DQWHQ 1RFKLPPHUXPIORGLHPDJLVFKH.UDIWGHU$XJHQGHQ VFKZDU]HQ6WHLQGUDQJWLHIKLQHLQLQGLH3RUHQXQGKROWHGHQ DXVGHU(UGHGHQHV]XHUZHFNHQJDOW 8USO|W]OLFKSODW]WHGHU6WHLQDXVHLQDQGHU(LQH'DPSIZRONH ]LVFKWHDXVGHUgIIQXQJYHUVSUKWHIHLQHQ1HEHOGHUJHJHQ GHQ+LPPHO:HJXQGGLH)RUPHLQHVQDFKWGXQNOHQ3IHUGHV PLWJOKHQGHQURWHQ$XJHQDQQDKP 'DQQIROJWHGHU5HLWHU (UVWLHJDXVGHUgIIQXQJ 6HLQ.|USHUZDUKRFKJHZDFKVHQEUHLWGLH6FKXOWHUQ 0XVNHOQXQG6HKQHQVSLHOWHQXQWHUGHUEURQ]HIDUEHQHQ+DXW ,QGHUUHFKWHQ+DQGKLHOWGHU5HLWHUHLQHJOKHQGH/DQ]H6LH HUVWUDKOWHLQHLQHPJHOEOLFKNDOWHQ/LFKWXQGEHUJRGDPLW GDV*HVLFKWGHV5HLWHUV (V]HLJWHDVNHWLVFKH=JH=ZHLVFKDUIH)DOWHQ]RJHQVLFK YRQGHU1DVHQZXU]HOELV]XGHQ.LQQZLQNHOQKLQ'LH1DVH VHOEVWVSUDQJYRUZLHHLQ(UNHU'LHVHU5HLWHUZDUGDV 0XVWHUELOGHLQHV,QGLDQHUVZHQQQLFKWGLHWRWHQ$XJHQLQVHL QHP*HVLFKWJHZHVHQZlUHQXQGGDV9I|UPLJHEOXWURWH =HLFKHQDXIVHLQHU6WLUQGDVYRQGHPEODXVFKZDU]HQODQJHQ +DDUQLFKWYHUGHFNWZXUGH 0DULQJRZDUHUZDFKW 'LHE|VH0DJLHHLQHVPlFKWLJHQ'lPRQVKDWWHDXVGHP 7RWHQHLQHQOHEHQGHQ7RWHQJHPDFKW
0DULQJRHLQVW+HUUGHU:VWHVROOWHZLHIUKHU$QJVWXQG 6FKUHFNHQYHUEUHLWHQ (UYHUQHLJWHVLFKYRUGHP6FKZDU]HQ7RG'DEHLIDOWHWHHU GLH+lQGHYRUGHU%UXVW]XVDPPHQ 'DQQVWDNVWHHUGDYRQ8QGHUZXUGHYRQ6HNXQGH]X 6HNXQGHJU|HU,PJOHLFKHQ5K\WKPXVZXFKVDXFKVHLQ 3IHUG$OVEHLGHGLHGUHLIDFKH*U|HHUUHLFKWKDWWHQK|UWHGHU :XFKVDXI 0DULQJRVFKZDQJVLFKDXIVHLQ3IHUG(UVWLHHLQHQZLOGHQ XUZFKVLJHQ6FKUHLDXVXQGJDORSSLHUWHGDYRQ'LH%HLQHGHV 3IHUGHVZLUEHOWHQHLQHODQJH6WDXEIDKQHKRFKGLHVLFKQXU ODQJVDPGHP%RGHQHQWJHJHQVHQNWH 'HU6FKZDU]H7RGDEHUZDU]XIULHGHQ(UVWLHHLQWHXI OLVFKHV*HOlFKWHUDXVGDVVLFKLQGHUWLHIVFKZDU]HQ:VWHQ QDFKWYHUORU (VZDUHLQ%LOGIUGLH*|WWHU 'LHVHU6SUXFKILHOPLUHLQDOVLFK%LOO&RQROO\VHLQHQ6WDPP KDOWHUDXIGHQ$UPHQKDOWHQVDK &RQROO\MXQLRUVWUDPSHOWHPLWVHLQHQNOHLQHQ%HLQHQVFKOXJ PLWGHQ+lQGHQQDFK%LOOV*HVLFKWXQGVHLQ9DWHUVFKQLWW *ULPDVVHQGDHLQ3DQWRPLPHKlWWHQHLGLVFKZHUGHQN|QQHQ ,FKZDUDXFKVWRO]DXIGHQ.OHLQHQ6FKOLHOLFKWUXJPHLQ 3DWHQNLQGPHLQHQ9RUQDPHQ-RKQ 6KHLODVWDQGLQGHURIIHQHQ7UXQGEHREDFKWHWHOlFKHOQGGDV %LOG6LHZDUHLQH7UDXPIUDX$XFKQDFKGHU*HEXUWLKUHV 6RKQHVKDWWHLKUH)LJXUQLFKWVYRQLKUHU6FK|QKHLWYHUORUHQ %LOOVFKQLWWZHLWHUKLQ)UDW]HQZlKUHQG6KHLODPHLQHQ6HVVHO DQVWHXHUWH,FKKDWWHGLH%HLQHDXVJHVWUHFNWXQGDXIHLQHQ NOHLQHQ/HGHUKRFNHUJHOHJW(LQH)ODVFKH%LHUVWDQGEHUHLW HWZDV6DO]JHElFNNXU]XPLFKIKOWHPLFKZRKOEHLPHLQHQ )UHXQGHQ ,FKKDWWHYRQPHLQHQOHW]WHQ$EHQWHXHUQEHULFKWHWXQG%LOO EHNDPZLHLPPHUJOlQ]HQGH$XJHQ
,FKK|UWHLKQQRFKVDJHQ ª'DZlUHLFKJHUQGDEHLJHZHVHQ© 'DQQIROJWH6KHLODV%OLFNXQG%LOOVFKZlFKWHDEª,FKZHL 'DUOLQJLFKELQMHW]W9DWHUXQGWUDJH9HUDQWZRUWXQJ$EHU WUlXPHQGDUIPDQGRFK© ª:HQQHVGDEHLEOHLEWMD© ,FKNRQQWHVRZRKO6KHLODDOVDXFK%LOOYHUVWHKHQ6LHZROOWH QLFKWGDVLKUHP0DQQHWZDV]XVWLHGD-RKQ&RQROO\JHERUHQ ZDU0LW6FKUHFNHQGDFKWHLFKQRFKDQGLHOHW]WHQ6WXQGHQYRU GHU*HEXUW]XUFN8QVHUH*HJQHUKDWWHQDOOHVYHUVXFKWXP 6KHLODXQGGDV.LQGLQLKUH+lQGH]XEHNRPPHQ)DVWZlUHHV LKQHQJHOXQJHQ 8QGLQ%LOOEUDQQWHZHLWHUKLQGLH$EHQWHXHUOXVW$XFKYHU VWlQGOLFKGHQQ%LOO]lKOWH]XGHQ5HSRUWHUQXPGLHVLFKGLH HLQVFKOlJLJHQ=HLWXQJHQXQG0DJD]LQHULVVHQ6HLQH%HULFKWH XQG5HSRUWDJHQZXUGHQLKPPLW.XKDQGDEJHQRPPHQ $XFKMHW]WVFKULHEHUKLQXQGZLHGHUEUDQGKHLH$UWLNHO 6KHLODOLHVLFKDXIGHU6HVVHOOHKQHQLHGHUXQGOHKQWHLKUH +DQGJHJHQPHLQH6FKXOWHU'LHMXQJH)UDXWUXJHLQHQODQJHQ .DPLQURFNXQGHLQHEXQWEHGUXFNWH%OXVHLP)RONORUH/RRN 6LHGHXWHWHDXI%LOOXQGGHQNOHLQHQ-RKQª5HL]WHVGLFK QLFKWDXFK9DWHUHLQHV6WDPPKDOWHUV]XVHLQ"© ,FKOlFKHOWHª5HL]HQVFKRQ© ª8QGHLQH)UDXZlUHDXFKYRUKDQGHQ© ª0HKUHUH© ª$XKLHUVWDXEW V©ULHI%LOO 6KHLODNRQQWHHVQLFKWODVVHQ6LHZROOWHPLFKZLHHLQ /RWVHLQGHQ+DIHQGHU(KHIKUHQ$EHUGDVZDUQLFKWGULQ ,FKVWHFNWH]XWLHILQPHLQHP-RE$XFKZHQQLFKLKQDXIJDE ZUGHQPLUGLH0lFKWHGHU)LQVWHUQLVNHLQH5XKHODVVHQ,FK KDWWHLKQHQEHUHLWV]XYLHOH1LHGHUODJHQEHLJHEUDFKW'DV YHUJDHQVLHQLH 'LH)UDXGLH6KHLODPHLQWHKLH-DQH&ROOLQVXQGZDU 3ULYDWGHWHNWLYLQ ª,FKZHLVFKRQ-RKQ©VDJWHVLHªGHLQ-RE© 6LHUXWVFKWHYRQGHU6HVVHOOHKQHXQGVFKDXWHDXILKUH8KU
ª(VZLUG=HLW%LOOGHU.OHLQHPXLQV%HWW© ª6FKDGH©%LOOUHLFKWHVHLQHQ6RKQZHLWHUQLFKWRKQHLKP YRUKHUQRFKHLQHQ*XWH1DFKW.XJHJHEHQ]XKDEHQª8QG ZLUVHW]HQXQVDXIGLH7HUUDVVH©VDJWHHUXQGVWDQGDXI ª.RPP-RKQ© ,FKZLQNWHGHPNOHLQHQ-RKQ]XVWDQGDXIQDKPPHLQ*ODV PLWXQGIROJWH%LOO (VZDUHLQKHUUOLFKHU-XOLDEHQG,P:HVWHQIlUEWHQGLHOHW] WHQ6WUDKOHQGHU6RQQHGHQ+LPPHOJOXWURW)DVWZDDJHUHFKW ILHOHQVLHEHUGDV/DQGEHWXSIWHQDXFKGLH:DVVHUREHUIOlFKH GHV6FKZLPPEDGHVKLQWHUGHP+DXVXQGPDOWHQGRUWHLQHQ ]LWWHUQGHQ6WUHLIHQYRQHLQHP%HFNHQUDQG]XPDQGHUHQ ,FKOLHPLFKLQHLQHPEHTXHPHQ6WXKOQLHGHU,QGHU(LVER[ VWDQGHQNKOH*HWUlQNHEHUHLW,FKHQWVFKLHGPLFKIU%LWWHU /HPRQ ª0|FKWHVWGX0XVLNK|UHQ"©IUDJWH%LOO ,FKKDWWHGLH$XJHQKDOEJHVFKORVVHQXQGVFKWWHOWHGHQ .RSIª1HLQGLH6WLOOHJHIlOOWPLUEHVVHU© %LOOODFKWHª$OWHU*HQLHHU© =ZLVFKHQGHQ7DQQHQIKUWHQ0FNHQLKUHQEL]DUUHQ $EHQGWDQ]DXI(LQOHLFKWHU:LQGZDUDXIJHNRPPHQNKOWH XQVHUH*HVLFKWHUXQGEHZHJWHGLH=ZHLJHGHU=LHUVWUlXFKHU ª'XKDVWHVJXW©VDJWHLFKª:HQQLFKGDDQPHLQ$SDUWPHQW GHQNH© ª%DXGLUGRFKDXFKHLQ+DXV© ª1HLQVRZHLWZHJYRQGHU&LW\P|FKWHLFKQLFKWZRKQHQ ,VWQLFKWGULQ© %LOOGUHKWHVHLQ*ODVLQGHQ+lQGHQ'LH(LVZUIHOLP 2UDQJHQVDIWNOLQJHOWHQJHJHQHLQDQGHUª+DVWGXEHUHLWVHLQHQ QHXHQ)DOOLQ6LFKW"©IUDJWHHU ª=XP*OFNQLFKW© ª8QGGHU6FKZDU]H7RG"© ª+DWODQJHQLFKWVPHKUYRQVLFKK|UHQODVVHQ© ª9LHOOHLFKWKDWHUDXIJHJHEHQ© ,FKVFKWWHOWHGHQ.RSIª*ODXEHLFKNDXP'HUJLEWQLFKW
DXI'DVNDQQHUVLFKJDUQLFKWOHLVWHQ(ULVWLPPHUKLQGLH UHFKWH+DQGGHV7HXIHOV8QG$VPRGLVKDWQRFKQLHDXI JHVWHFNW© ª0HLQVWGXGHQQGDGXLKQVFKDIIVW"© ª:HQ"$VPRGLV"© ª1HLQ'HQ6FKZDU]HQ7RG© ,FKYHU]RJGDV*HVLFKWª6FKZHU]XVDJHQ%LOO%LVMHW]WKDWWH LFK*OFN8QGZHQQLFKHKUOLFKVHLQVROOHULVWPLUZHLWEHU OHJHQ(UKDW0DFKWPLWWHO]XU9HUIJXQJPLWGHQHQHUPLFK OHLFKWEHVLHJHQNDQQ$EHULFKKDEHMDQLFKWQXULKQDOV *HJQHU© ª,FKZHLZRUDXIGXDQVSLHOVW©%LOOQDKPHLQHQ6FKOXFN ª0\[LQGHU0DJLHU© ª(EHQ© ª6HLIURKGDDXFKHUGHP6FKZDU]HQ7RGIHLQGOLFKJH VRQQHQLVW© ª8QGGDQQLVWGDQRFKGHU6SXN©VDJWHLFKª+HUULP5HLFK GHU6FKDWWHQXQG+HUUVFKHUEHUGLH6HHOHQYHUVWRUEHQHU 'lPRQHQ,Q1HZ
