Isidore de Peluse

-

TH ÉOLOG IE IIISTORIQUE

ISIDO RE DE PÉLUSE

DU Mi ME A UTEUR

99

Lu Ih«>logi< de l'uccm.'um.nc< ,,~, soim Irlnt., pa ru dan, le. Ruh=~, d, Sci~c< Religieuse, LV, 1967, SOp. Andrl do s,,"'«"'k, un am~""i,"
BEAUCHESNE PAR IS

o.;v-..." • ..,out DI)

AVI'.C .... """""". .

C"""u NATl""AL

f.S

u,'li'll$

a üan

P OUIllOUX

TABLE DES MA'I'ltRES

............ ... ... ... ...... . AIId~ ......."... ••.••......... . . . ............ ........... . 8,,'uoo.... ""~ ....... - .... .... ..... ...... .................... . T~. I.I!

"".......nU .. . . . . . .... .

_

'"

Xlii

Ilaliln ,.".r

LE MIUEU

.,

...... .... .

"

" .. ........... .- .,.,•........ "" .. ....... .. .. .. .. ......... ...... ',I-bt< "" De";.,,,;I'o ________ . ____ ......... .

Z

~

W

LooaIioa' ... ........ ..... ... . ..................... .

-_ .. _-------- ............... .

~ b


<Wlœ «dt ... "Oque . ,

l'WS ...."""_ ""'''''''''''',,,..,..,.. bU

SI_.' ..... . .

,

......................... .

Le.,",., .. _._ ........... .____ ........................ .

J. COO ..... "",...tlque> co.otempot. ;", , .......... .. .. ....... . Pa'Mme " . _........ . _. -- -, . , . , .,. , ,. ,. ,. ,. , Le oemi·on "horélistn. , .. " " .. .. ,

....

.. ...... ... .... , , ........ ,., . , .... .

lM C.ppO! dt SpirilUalo'lé, Pari~. Dkli"""uire dt Tht%git c"I/wIiqUl!, Paris. f ouilla dt /'Institut FrançaÎJ d'ArthbJJosk ~nlak, Le Caire. ~ OriKhisclu Christ/kM Schrifuulkr tkr mltn (drti) lohrhundtnt, Bcrlin_Le ipug_ A hlri.sfic Crut LWcor., G.W.H. t...~PI!, Oxford. Jownal of Roman SmM, 1.onlloo. JDWnIJ/ of 17wJIosicai Studin, Orlord. CvRJUJ; d'Al.EXANOR1E, W~ Falilks. SC 3n.

ecso

cseo

CSEL CSHB C7> CUF OS

orr

flFAO

GCS Gn

}fIS

ms LF

LRE LXX MOlf PG n

I/~phica

Grotea. Bruxelles. By-JJ1Ilirri:IcM ZtiJ;Jchrift. Leipzig. CotpuS Clvufim>onun, ..mc. ~, Turnhout. Bibliclh«a

The laie! Roman Empire (A. II.M. JONF..S), Oxfmd. !Î
Palr/:xogia Grrma (J.-P. Migne). Paris. PUIn.XogiO Lotino (J••P. Migne). Paris,

AJlRËV' ...T1ONS

Th< l'>wcpogrrJpIry of lM LAltr /lt)mQtI &rpûE (1 ; JONES·MARnNvAU;-MoRR1S; Il : MARTISDAI.E).

PO RAC REA", RUT

ROC RSR SC ni

VCM

ZKG

Cambridge. AJI1r;I/OfPa OrinIlaw. Paris. & .. I/airon for Anlih w"i Cltroltmum, Slullgart.

Rn_ de.s EIUdn AuguslinkntltJ. Paris, Revue d'Uilroi,. des Ta1t~, Paris. Rtvut de l'On'ent ChrirV~ \ Paris. Rechrrcnts de Science rttligieust, Paris. $00=> Chr(lien=. Paris. Twe lUid UruersucnUl1gen lUr Gcschichlt dtr ultchrislI;cMn I)lt,aWr, uip2ig. Vlgilwe ChrisliatuJe, Amsterdam. kilschrift for Kin:~lridrlt, SlulIgart

BlliLIOGRAPHlE

1. SOURCES

c..u."' ....,,~ A

i\l~ncs

C

Grol1af~rra," 8.".1 Paris F . ON 832 "'I1/ftOS 118

r

o

E V o Y Il

1libI. NI!. 46S

l'au," 119

V.tan". 6019 0' MO Ouoboni p. }Il ., 383 Vllan Pipe Pi.: 11 cr. 27 Vicone Ilis.r. p. 611 T Vienne ~ol. p. ru

1'ti'.âPll'" m:ut;1s

a

Am~ro~~ne 7()6

~

Alhos

11.4.

Il P"1llOS

K

gm:J

'"p.

uura 28-1

Kou,; Dibl.

l' M .rcif;nn~

~m .•

V. 126

• Vaticu gr. 17J.4 Q

Mùnich

g. 49

11 Milnich p . 50

lI«wib ." -'1"" 1IriIi)h I..ibJ 14731) 8ritW, Libr. Syr. 49 (RKhianus 7190 S1'.) ValDn 5)'1'. S6()

(~.

I·l

xr·xJj' L)

",r S'I ",,' s' "'V" LLI "vr

"")L) xvr

xr

I

L)

""r s.) Vllr L)

xV>

XVII

R1BUOOIV.PIIII!

Il """'" aliM . Paris 1585.

BiJ!ii

..

16t5 : C'oMad RmuSl.USlUS (RmuslfI1rS). S. lsidorr ~ dt ~ ,j;,'h« SaipIwK Iibri IV, t,nz«:.

.. t..fiItt.•. , Cconmclon.

-

IoImwn Iibri JI>C. 8ilJii. C-. Rinm/rusIi .. Anb. SdIoai ~ V.rie.....,.. ...". ~ ,... bis mi& loris "",*"U l'. fo.r'Ùlu~ Ij. pmb.. /PG 18). Pari!; 1860

' - . A. ~. K.H. Utbemann. l..o\mIin 1981. ~ Pa........ PG S; ""ir Ln IlII'OfIIok.)id

tkJ Po'ra du

dbm. shW alplurbl1iqw. u . fr. 1..0. Guy. Coll. T.",es de .pin!uali' • OTicn"'lPl~

H TfrlIli« M 1'irptiIt, ~d

M. Aubinuu. SC 119 (1\I66~ 'E~·~.s· $ptduJ1mo#, ~d. A. lk"ct ha.dl lei"';' 1893' tel ........ IgIII1nn. Bn.oulla 1939 'r-. . lliNrrtrill """".... éd. K. M,Ile •. 'SlUI""" 1916. ~~ ~'";::pItI
Florence 175g,

tI

.

am"""ima «>Ik~~" .~ , ".,.. .~. u , .

M.",,·

",

MA ~,~,_ ~ Ih Pme/ILS, éd, J.80i_ ..,hqoIt, H. J.Bidez. GeS. 1913. Plronus.~. ~d R. llcnry. I·VI. eUF, Pon. 19S9-11. l'ol.VIII','''. de Rhinororurll, VIIIt .. EpopIw"';' l'G .1. 1:1.. 116. Rqpsftr
m.

P.,...

e_

SC lDS (1983). Storio Jdltt C/ùt:uI di Alnulldriot, IUle copie M. Ir. cr comm. pli' T. Ot1andi. T"'; t DonutonIIi ptt li> $lUd... .hII"Al>IiqooiUl. XXXI.

,.". Il. Mil.oo-VlfIt.'1!, urrru FUk1Iu, Irld. par J~~OIot" , Urtnl. !. TV ~l V. éd. J. LlboItrl, eUF. Pa.is 1955: bl. 1. Hilbcrg. CSEL

LV. 1912.

z..owo.,E U! ScHOv.snool!, Vie Û $io.m, A Kuge .... , 1'0 Il, 1 (0"6), 19001/1911.

~d.

el Ir. p .. M.-

---------------...... xx

81 BLlOOIUo PlliE

JI . BIBLIOGRAPHIE ISIDQRIENNE

Arro !><mclon<m, !. IV, p.413-(79, 4 ftvrit., Isidore de f'thaoe an

O. H.IIK~n

/ 1863~

.

.

Rent AIC;~"'N, Q!'ie lm "'-LA. ilotNY, Dt J. IsiJoto Md...... /;bri /n'4 (!~) Nimes 1&101 - • S. Je,n Chryooslomc et ,. Isidor. de Pé ILale. Ëcloo. d'Oriml 1 (18'17·1898). p. (91).201 ' . N. CAro. ~ De [sidori Poluslotoe cpislol.rum Iocis od . 00;qui .. lcm pel1ment lb..... &~riorr.t, !O (1 901·11O.!). P. 3ot2.)63.

""1 ....

'''ide

"""'Q _,

- .' Do: I~ hl~1e cpmul''''m reall$looe oc numua Qu"",. bO •. Srudl "i/r,am dl ~
...

,

Il. G R(GOIRI!. • U, saute relle.< de! .. int J.~n.&pli"e •. l/yzilnlkHI, S (1929-1930~

p.I09-128-

P. GMOE"!., • M ehr Barde ols WûrJc (GtJ.nken de. hl. Isidor von Pelusium Qbcr lia> PriO$leT1um) ", 1111« ~ . • L't$Ik•• (mIÎ,.,... .miel., Sludi ~ Tnli 5, Rom. 1901. p.82.$6 (leu"",39 ,019). H .A. N IEM~Yl!R, Dt l>id"'; hI,,_ •• l'tlo, J,. 1!lid6roll ,.,., Mo..s und di< Ako imelen . , 8y;. ù jmhr., 52 (1959), p.276-2%. - • Ne ue Il),PUlr ; n . F'ragmc:n IC boi Pseudo-Cocsoriu, und Isido, von Pclu,ium. ... Neue HY~lyp .• FJ le. J. üi/J(hr. fii, di~ N~_ l''''. _nl/kllt- j ......=;,.,/1. SI (1960j, p.I54·I96. - {.vec S. KMW!:ZYNaK'j,' Zu, üborlideru"$'I"schichte de. Fl.vi\Jll JO$Cpilul und Klemenl yon Aleandrei. lm • ..(,. Johmuode " . (-. J"",ph". u. Klemens . ). By:. ZtilrdI'.. 51 (196-1). p. 15-25. - • De r Ph~ und Klemens """ AJ=ndreio. (_ • 1'h)'!.ioIocoo u. Klemens.). By:. ü;,S<Jv. 66 (197l), p.27J..J07. - ho I h-KoiAf';'" Utl>u1i4~ UNI VR. • z"m UiId dei ApolloniOn Tyana !MI; Uei , .14S-168. XIII (190). P. 79-

r, ...

M>Ur

Jo~,

Paris 1962os 3

Il,,,,,,'"''

,,..,,,,.... IX

I~

cM ln".." .. cIIa

_ • otrr.ons do ... la pllIS .r.cicnM U"~t.,",C mon;utique.,

,...

(19S7}. _ lavec F. D"IJIoWl~ K.u. /, A:om 219, FlFAO XXI/III, Le

cme

_ • H"'''''' des moine' ..... Ketlil., CJrit,,'''M ~ f'rrlodiaI, 8 (1977). p. 181·203. arade •• pris, dans Il ... o.;p.c d~ MOtII'cltiImt c/trAye de Ile lkfunlaine lm, p.151·1~7.

1.• N . Gu,...:rr. L'~ d~ T1IIrxIom d. C)r dU1L$ '" 1"'Ît!. tilt .. ~ l'un ... de l)'Ol1l!. 1975.

rommot'ui.. ""

D. H0"""'AN ~. Dtu spIi,romiJl!h. ~r und d,' NOIiria lJigtlj.

,.,um. t 11. Dil$Soekiorl 1969·197(1. H . HUNGHR. Dit! hochspla,hliclot prof.... n.

U~", 'ur

d.,. Byumrinor. 1.

lIyuJn'inisrht !lDnJbc«~. MündMi" 1978.

Z. II-'N et A. YOS~P .• A"d~nl Sen lemenU of Ih. Bard.wil Reer.. Qodmotljr>t. X (1977). p,77·78. A H,)'!, Im-llis. The I.rt, """.n En!plrt: ( _ LRE). Oxford I%(. _ ~plry of ,lu: 14,,, """Un Empil'< (- PLRE). Cambridge

1971. _ lM 0",.. of ,lit tUS""" /'r(»inct:J (_ CUOrs). Oxford 1971', A.C. l om'SO!lOrno.

/inbrl,.,,,,

""""~ Em~

Anu7iuphM dt! /"~ MIFAO XXXVI, f*- 1 ( 1914). lue, l (L?I9). O. F.A. M~I "AAOlI$, CJu;"si"" ~ FMdt tuod Ufr. Le Caire 197(1. P. M IOOJEL. • Poor un monacIIismc: hu~i$to., Coll CUl. &/c., 36 (19?4), p. I34· 149, O. MONTh"ocoli. lA Popirologj4 , Toril\Q 197J. H . MUNI ER, R."""I JQ lis«. lPÙ,nOl: $II~ 20. d'une rtgioo ,"cn.œe ., u MaNU .'lemblcnl des recueils: leur bUI •.,1 de faire connait •• au. lecteurs avanl1uut telle interprétation de l'Anete. Une autre solution l'offre Il nous, Celle de prendre aU sérieux celte t... nsmission (XI' les manu$eril$ des noms, titres el fone-

"

tions des dcstinataire$, Si les précisions de temps ct de lieUl procurées par les _Ieure$» sont peu nombreuses, les desti. nataires et leurs fonctions sont susceptibles d'appone. des indications precieuses sur le milieu et les relations de l'auteur pré,urné, Isidore de Ptluse, Celle S(liutio
13

PltlÔAMlIl,H..E

PR~8ULE

on pelle en dtduirc que la pr~uc·!u!al;l~ tks ~Ili CSI • ~wcr dans la n'gion de Péluse. li l'e.I«plion de quo::Jques pçrson~a&e$ tt:';UI pI~ dans l'admÎn Î$lrarion ou dans l'~i$e, suscep4,blc$ d mtcn"(:n,. efficacement dans les affaires de la m~lropoIc de j'Augwaamoique Prcmitre.

lius (4 + 1), Dorothte (3 + 1), Ge,manus (2), Ilerminor; (41), OlyrnpÎOS (2), Soranos (I ), 1lIornu ( Il _ ArrMn (3):OlllOn (1), Diopbanlès (1). NémésiO$ (1) Tribw1 (4): Ammonios (1 + 2). Paul (1). Serenus (11 + 13). Theopompos (1) Tnt>un el lI(JIa;rt (1): Serenus (1) MugiJtros (1): Philox~ne (1) _ Mugis/rio/los (3): Diogène {il. Léontios (1 + 2). NemesiOn

Pour que ces cla<Semcots wient uliliübl es par les Pr(I! catégories Cl ~ numüer les noms de CCWl qu'clles regrdo5e ; Alphiœ, lampé.ios, Ltontios: He~ne, lampé.ios; l1cnnO&~ne. Lampétios, Uomins), - l'7tlrtS (56): Aemilianu. P), Apth!l:'l (6), Aigypt05 (1). (56) Ale.andrç (1 + 3), AJphios (8 -+ 3 + 3 Am~lios (l), Aphrodisios (8), Alehibi!l:'l (2), Arcltalélaios (2). Théodose (2 + 1 c.), Th~ognostc (I), Théopompol (l + 1), ThomO! (5 + 2). _ Archlma"dril(s (5): Athanase (I). Doosithée (1 + 1). Luc (2). Paul (1). Pierre (3 + 1). _ /)i'"I!ff nt(IÙ>H (IO) : moines près de P~luSs (1), Théophane (1). ThéophIle (4). lMophronlO5 (1). Thtrasios (1). Ti1ianus (2). Zaœhaios (2). Z.tnodote (1).

••• Ces statIStiques Ct ces daSlcrupations de J'auteur présumé des .Ieures •. C'CSI donc dans le dioctsc d' Égyplt, et plus pn!cistment, dans la province: d'Augustamnique I~ qu'il faudu re~hc~hcr les destinataires du cofllUS. Nous appuyant sur celle pre mitre approximation, "'l'P"kms à grands traits le cadre à la fois gto&raphiquc, adm;n;"lratif Cl eccl~si3$lique de cene r~gion de l'empire d'Orient.

1. Gf!OOIlAPflill lIT AOMt"IS'TRATtO" LMP~Rt"U'

1. Lt cudrt

glogmphiq~

'...

La conftguraLion du dclw du Nil e~t alors bien différente de cclle 'lue nous connaisson~ de nos jours. Pour ~'en faire une idée, reporlons·nous au~ descriptions que IIOUS tT.n,meUeot

LI!

CAORe OélGRAI'Hloull L'T IUS'TOR IQlJI!

"

les auteurs de l'antiquitt, parliculitrement les Mraphes '. Dans sa description de la terre. P()I1Iponius Mela, au chapitre oons.acré lo l' Égypte, «rit:. Parmi lu ,;II~ "",ritimn, on dÙlingw JUIW1rts de Chabrias qui, du temps de Pline et de Strabon. s·~telKl.aient lt l'est de l'élust, de: la mer lt rintbieur des terres, sur 200 ..ades (37 km). rompl~t.ient ces fonifications de la frooti~re orientale de l'Egypte. Péluse c:st le carrefour de: J>lusieurs route. que IIOU$ dkrivent aussi bien rttint",;re ""ton;" que les r"bks de: l'eutinger. I..'une, orientée au sud-ouest. relie Péluse à Memphis. par Daplm6, Tacasarta (Tacasiria), Thou (près d'Arabia· Phacuse). Sccnac veteranorum, Heliopolis. Ihtry\one. I.."aut"'. se dirigeant plus au sud. permet d'atteindre Clysma 5ur la mer rouge. par

Cbobri». ., S,..,.._ r!T IIISTQIl.IOUII

35

des ci!ts a~nan!es. YOÎci quelques chiffres donnts IfiTajrt anKJttin e! vtrifits OU corrigts par J, Bali ":

pat l'Iii·

MU.IEU

Magoolum, Sill:, Thaubasios, ~rapeum e! Ocopmis (Arsi. IlOt) ",

l l'est: Genha est Il 15 km de Péluse", Pc:ntfI$Choinon, l 30 km, Casion l S4 km, Oltracinè, il 95 km, et Rhinororuta, li 131 km, lt l'oues! : Heracleopolis paM. est à 33 km, Tanis, ~ 65 km. el Ale~andtie . à 285 km, au sud·oues!: Daphné est à 40 km (23 km 700, .selon 1'110'. "éralnt ~tllonin). et Me mphis, à 198 km (IS2 km, selon l'III· /lt ralnt). au sud: Magdolum C.lt li 10 ~m (17 km 800. selon l'IliMmj,..), SHI:, à 27 km (35 km SOO scion )' ltinboin), Thaubasiœ, ~ 7(l km (17 1:m ""Ion l'flin/ra;"'), Serapeum, à 81 km, et Cly$ma, ~ 144 km (1 63 km selon l'ftintrairtt).

Pour lie rendre de P~Iu.sc 11. Alexandrie, Bu lieu ok passer par Memphis pour gagner ensuite le vand port de l'Egyple (œ qui, liembJe+il, est l'usage le plus cou ranl), il es! possible aussi de !ravcrser le della par une voie plus directe qui pass. par IIcracleupolis palVa. Tanis, Thmouis, Cynopolis. Taua . Androl)Olis, Ni!inc, Hcnnopolis parva , Cltereu ". A l'es!. dc u. mules joignen t l'éluse à Rhinooorura. I.'une, $uiva n! 1. bande cô!ie re , traverse les ci!ts de Gcrrha. Pemaschoinon. Casion ~! Os1racinè " , L'aut", par.se au sud du II\C Simoni!e e! r.joïm la précédente ~ OSlTacinl:. Je penlie qu'Aphnaion· es! SUr cene seconde mule. au sud-al de Genha (es!<e IktaiehJQatya ?).

Pour que l'on "" repré2n!e les dislanœs séparan! Pt lu.sc

2.

Si/U"ÛOII

poIüique

Po" mamime et Ouvia]. carrefour rou!icr, l't)u.sc, sans avoir l'impor1 ance de sa rivale occidentale. AlClllndrie, OCI:Upc une place capitalc dans la vie du dioce:sc d'Égypte; ville tommerciale. plaœ mililairc, bastion oriental, elle joue encore , au v" sil:cle , sous l'Empilc. commc du temps de~ pharaons. un rôle de plemiet plan ", Au moment oû l' Égypte est constituée Cn dioc~sc séparé (entrc :>67 ct 371 , comme le , uggère la promot ion de Tnticn

36

31

1.1; MII.IliU

LI; D\DI\B Oto(;RAPllIOUB lIT HISTORIQUE

préfet d'Égypte qui devient préfet AugUSlal"). les provinces ainsi Tas.$embltes SQfI( les su!VanICIi: Égypte, Thébaide, Augw;tamnique. Libye J CI Libye Il. Mais l'Augu~amnjque. ,ré« en }41, est ampulte de l'Arcadie en 386 " . Quand ful ...:I1e d6:1oubite en Augusl3mnique IN Cl Il-? peUl être db la fin du

Maintenant, si 1'00 prfte attention awc ~IU jugements de aaudien et (k Jean Chrysostome l l'égard d'Eutrope, on voit que ce dernier était 1tCCU~ (k vendre cIIargtt et dignita 0\1 de subdMsn ID pnwinca pour en retirer davant~gc de profit". Il est f.m possible qu' Eutl'OpC qui connaissait bien l'égyple pour y 3VQir été en~ en miMion, ait d~doublé l'Augustamnique (si ce n'était dt.. fait, au moment de la création de l'Arcadie). !;ntre le LAIOOIIus de PoI.mius SiMus. aaudien .1 le S).,,~/albrtm, il est un document qui, , OOIre ronnaissance, n'a pas enoore été utilist!. Il l 'agit de la n!ponse de Cyrille :i Atticus qui lui demande de r~lablir k nom de Jean QII)'SO:IlOme sur les Diptyque: •.•. Qui doM ChOr/ltNU d Stlu,," "" appdJes· ru à 1'wIion. qul'tId. m _"alll tllliirttMllI Iton dt /"muitu~ dt /'tgliM /'~pU, l'Awgwtaliqut (sle . .. Augustamnique), 1'Aft:ad~, la 71t~lx>rd~, I~ Ubyt, la Ptmapf.lJt, I~ afjligt. Ili1lSi Mn! d'Ég/oo " h Celle lenTe est postérieure} 414 el peut ~tre

a:

III" siècle, au II'IOnICnl (je la ,rtation

lk;

l'Arcadie (386). ou

lorsque ['cu nuque Eutrope fUI .11 pouvoir (396-399). ou durant [a prem;'>',,, moitit du .... sl«k. Parmi les documents 'lui nous donnent une hSle de provinces pool l'époque qui lIous oc:cupe (nous laisoons de c6cé la NOOIUl dignimlum que les remaniements rendent difficile A daler). allaclJons.-nous au Lillnndus de PoIcmius SilviU$ el lu S)"d:.tNmos d' l lM!roclts, confirmé par Georges de Chyprc. Dans le /.JJ~ulus de Pulcmius Silvi ..,-, la liste des provinces de l'Égypte est la M'lvanl,,: Aegyptus. Augustamnis, Theball, ùOya siœa. Libya Pcnlapolis. Arcadi • . Scion Th . Mommsen. 00 aurait ici le ",fiel de la situation de l'Empire au milieu du IV" si«le " . Cct étal aurait ~té corrigé, mais pas IX)IIStammcnt "', Manifcst~ment, l'Arcadie a été rajout". à la liste. Son oœliC Cl de chaque provin"". Nous retenons sh' ..... ) ...

... .,. ...... _ Llo l/tJfIIW

, Lc:ipq lM. .,. Il. IJooocnwwI, llruull

plamnique. mais le Syndulbnos d·l litroclts". PQI,Ir l' Augustamniquc I~. SOU$ I"autorit~ d'un _ . tllCize cités som ~numérUs: Rhinomru ..... Oltracint. Casiano Pentuchoi_. Aphnaioo. Gcrrba. Skennai. PéluS
(!27.S65~

""'"u P>'

t·",*""" d·U.,rnoIao>.

a.

u:

LE. M1UEU

Nous 1'(:tenons

dono; les cites suMlnte!l'

- A l'est de l'tluse (le long de la mer): Rh inororurll, Ost1'8cin~, Casion, Pentasc:hoinon, Aplmaioo, Gerrha, (Sttnae): - P~IU$C; _ l l'ouw de Pelu",,: Thennc ...... Scthr06 (Seth roitis)" et/ OU lI~r~clée (Hcracleopoli. pa",.), Daphné ", relativement proches de Péluse , du nord au sud, et T.miath~, r.néphysis, Thmouis, Tanis, HéphaistO&, plus éloignées, du nord au sud; - au sud : Sil~, Les évcqucs de la plupart de ces cité s sont cunnus par les documents de l'Église: une leure de Throphile ", les AclU du concile d'Éphbe (431 ), du synode d'Éphèse (449), et du concile de Chalddoine (451 ), La provineo: d'Augmtamnîquc Il''" COmpte, chet lliérocl6!"

CADRE GI':(>(;RAPHIQUE l'IT HI.ITOIUQUI!

.sept citts a>US l'autorité d'un fJ'fI"'fDlhit,6J1(Jn: Uonto(poIis), Athribis. IltliDu(poIis). Boubaslos, Phalhaithos, Arabia, CIysma, Grorges de Chypre tDum~", les cités (avec ICI variantes Athridis et Phan:ilbos), en préei18nt que Uonto est la métropole"', Mais il laut ajouter au moins liais cités: Thau· basioJ, (~l éro6n polis), Owpatris", Babylone, qui paraissent ne plus être seulement des postes militaires, li l'épaque d' Isi!lorc . Ces cités 50nt dispoo.ées ainsi: au nord-ouest de la province: Uontnpolis, Pharbaitllos, Boubastos (Bubastis), Arabia (Phacusc:)", Il l'ouest: Athribis, au sud.{)Ue!t: Héliopolis, Babylone, au nord·cst: Thaubasios. et poeut-;!trc HéroOnpolis, au sud: Oeopatrill c t Oysma (sur la mer JOUjIC ..),

""'mes

Oans les OIIL'5 de simples ((JJIrrl. Tds $C)f\t p,ar CJlemplc Tacasarta (T~ria), Thou (près d'Arnbia.PhltCU$e), Vieu. judaeorum, Secnae vtteranOlUm, Secnae mandrorum", Nailhu (qui se rait identique à Nilinc de l'/rMtrllire mI/OlIM, au nord d'Andro, en Égypte, OU ~ Natho, en Augustamnique, pr~s de Léomo)". M ai~, au fil du temps, c"nains caStM ont dû sc d':"'c1oppcr au poinl de deven ir de véritab les cités. Ce paraît tt re le caS d~ Gerrha, nahylone OU Clysma, To utes les forces militaile~ sont plactes sous le comman· dement d'un CQIIIt$ r/'i mili/aris (ou Io'mitio) ACK)"pli . Elles ront donc répartie s soit dans les cités, soit dans des ctlll"" isolés dans le déscn ou la camp.gne, ou proches des cités, u. NOlo/ia'" tnUOltr~nt les forces dissémi n~es en Égyple el $UT le limn, nous S3Vùns quelles forces sc lmovent dans Ics cilé.

OU les castro de la rtgion qui noos oœupc, Ce 5Ont, du nord au $!Id: Rhinororura: "la '''/Cf'IIna 8"'",",m Gerrha (~nae extra Gerua): ,,'" prima ltm:uJitl Pélusc: tqW/ts SIll/Jksiani Sclae (Silt): "ta ptima aq[tpfiOlUm Tacasiria (Tacasarta): aU. S«lUtda Mg}pfionun 'Thou : rollt)fs prima

"up$I" {XIfIt10ni0nim

ThaubaslÎs (fhaubasium): "la s«wtth. ulpia ,,[ronun Nailhu: roItcn prima W~lIariomm Castra judaeorum: roItoIs prima ~ Secnae veteranolUOl: «i"iltJ wmcmi /Mmudtlli ,,'" qUMW rult1rW1l Babylone:: ~ Ittriadmma grmina Ol=3 (Pa'embol~): kgio s«wwa lroia"" Nous boroons œlle ~numfration aux postcs silués dans les dellX pn'Winces d'AuguSlamnique (l'· et 2""), Un doute demeure au liU;