Die Hexeninsel

',(+(;(1,16(/ 6LHVWDQGYRUPLUXQGLQLKUHQ$XJHQODJHLQ*ODQ]ZLHLFKLKQ QRFKQLHEHLLKUJHVHKHQKDWWH .DOWJ...

Author: Dark Jason

34 downloads 188 Views 464KB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

',(+(;(1,16(/

6LHVWDQGYRUPLUXQGLQLKUHQ$XJHQODJHLQ*ODQ]ZLHLFKLKQ QRFKQLHEHLLKUJHVHKHQKDWWH .DOWJUDXVDPXQGW|GOLFK ª5KUPLFKQLFKWDQ-RKQ6LQFODLU©VFKULHVLHPLWHLQHU6WLPPH GLHPLUHLQH*lQVHKDXWEHUGHQ5FNHQWULHEª5KUPLFKQLFKW DQRGHUGXZLUVWHVEHUHXHQGX%DVWDUG© 'XPSIXQGGURKHQGGUDQJHQGLH:RUWHDXVLKUHP0XQG(LQH IUHPGH6WLPPHDEHUHLQH6WLPPHGLHLFKNDQQWHGLHVLFKPLUHLQ JHSUlJWKDWWHXQGGLHLFKQLHYHUJHVVHQZUGH 'LH6WLPPHGHV5LSSHUV 8QGGLHVH6WLPPHGUDQJDXVGHP0XQGHHLQHU)UHXQGLQPHL QHUEHVWHQ)UHXQGLQGHU3ULYDWGHWHNWLYLQ-DQH&ROOLQV'HUXQKHLO YROOH*HLVWGHV5LSSHUVZDULQVLHJHIDKUHQXQGKDWWHYRQLKU %HVLW]HUJULIIHQ-DQHZDUQLFKWPHKUVLHVHOEVWHLQDQGHUHUKLHOWVLH VRIHVWLQVHLQHQ.UDOOHQGDHUVLHZRKOQLHPHKUORVODVVHQZUGH ,FKVWDQGYRULKUZLHHLQEHJRVVHQHU3XGHOGUHKWHGDQQGHQ .RSIXQGZDUIHLQHQKLOIHVXFKHQGHQ%OLFNDXI6XNR0HLQ)UHXQG XQG3DUWQHUZDUHEHQVRVFKRFNLHUWZLHLFK(UOHKQWHDQGHP %HQWOH\XQGZDUKLOIORVZLHQLHLQVHLQHP/HEHQ *HQDXZLHLFK *HJHQ9DPSLUH:HUZ|OIHRGHU*KRXOVKlWWHQZLUHVDXIJHQRP PHQGDZXWHQZLUZLHZLUXQV]XYHUKDOWHQKDWWHQDEHULFK NRQQWH-DQH&ROOLQVGRFKQLFKWPLWGHP.UHX]DWWDFNLHUHQGDVZDU XQP|JOLFK9LHOOHLFKWKlWWHLFKLKULUUHSDUDEOH6FKlGHQ]XJHIJW GHQQVREHVWDQGQRFKGLH+RIIQXQJGDVLHVLFKLUJHQGZDQQ ZLHGHUlQGHUWHRGHUZLUGHQXQKHLOYROOHQ*HLVWDXVLKUHP.|USHU WUHLEHQNRQQWHQ 'DEHLKDWWHQZLUJHKRIIWGHQ5LSSHU]XEHVLHJHQ(LQ,UUWXP ZLHZLUQXQPHUNWHQ(UZDU]XUFNJHNHKUWVRZLHHUHVPLU GDPDOVYHUVSURFKHQKDWWHDOVLKQGLH3ROL]LVWHQXQG6DUJWUlJHULQ GHU7RWHQNLVWHDQPLUYRUEHLWUXJHQ:LUKDWWHQGHQ*HLVWGHV 5LSSHUVQLFKWYHUQLFKWHQN|QQHQHUOHEWHQDFKZLHYRUZHLWHUXQG KDWWHHLQHQQHXHQ*DVWN|USHUJHIXQGHQ $XVJHUHFKQHW-DQH&ROOLQV 'LHVH(UNHQQWQLVZDUIPLFKIDVWXPPDFKWHPLFKQHUYOLFKIHUWLJ XQGZDUVFKOLPPHUDOVGDVYRUKHU(UOHEWH -HW]WVWDQGHQZLUXQVJHJHQEHUVWDUUWHQXQVDQXQGZXWHQ GDZLU)HLQGHZDUHQ

9LHOOHLFKW7RGIHLQGH" ª-DQH©YHUVXFKWHLFKHVDEHUPDOVXQGHUKLHOWGLUHNWGLHSDV VHQGH$QWZRUW ª6SULFKPLFKQLFKWDQGX+XQG©'XPSIGU|KQWHHVDXVLKUHP 0XQGXQGGDVVRQVWVRKEVFKH*HVLFKWYHU]RJVLFK]XHLQHU )UDW]H ª6HLYHUQQIWLJ-DQH© ª1HLQ,FKZLOOQLFKW©6LHVFKULHPLFKDQVFKWWHOWHGHQ.RSI XQGLKUH+DDUHIORJHQZLHHLQEORQGHU:LUEHOVWXUPXPGHQ .RSI1RUPDOHUZHLVHKlWWHVLHIULHUHQPVVHQVRZLHVLHGD VWDQGLQGHPGQQHQ.OHLGPLWGHPWLHIHQ5FNHQDXVVFKQLWW DEHUVLHVSUWHGLH.lOWHQLFKW(LQDQGHUHUEHKHUUVFKWHVLHHLQ *HLVWHLQVFKOLPPHU'lPRQGHUGLH.RQWUROOHEHUVLHEHVD )UHLZLOOLJZUGHHUDXV-DQHQLFKWKLQDXVIDKUHQ 6RZHLWZDULFKPLWPHLQHQ*HGDQNHQJHODQJWXQGKDWWHDXFK EHVFKORVVHQXP]XGHQNHQ-DGDVPXWHLFK,FKNRQQWHHVPLU QLFKWPHKUOHLVWHQ-DQHVR]XEHWUDFKWHQZLHIUKHU ª:HQQGXQLFKWNRPPVW©VDJWHLFKªGDQQZHUGHLFKGLFK KROHQ-DQH&ROOLQV© 0HLQH:RUWHVFKZDQJHQLKUHQWJHJHQGRFKVLHEHHLQGUXFNWHQ VLHEHUKDXSWQLFKWª+ROHQZLOOVWGXPLFK"©K|KQWHVLHª1HLQ PLFKNDQQVWGXQLFKWKROHQLFKELQGHU5LSSHUGHU5LSSHUK|UVW GX"8QGLFKZHUGHVHLQ(UEHZHLWHUIKUHQ©$OVVLHGDVVDJWH EHJDQQHQLKUH$XJHQQRFKPHKU]XOHXFKWHQXQGLFKJODXEWH HLQHQNDOWHQ+DXFK]XVSUHQGHUPLFKWUDI 6LHZDUMHW]WGHU5LSSHU 1XUDOOPlKOLFKJLQJPLUDXIZDVGDVHLJHQWOLFKEHGHXWHWH-DQH &ROOLQVGHU5LSSHU6LHZUGHPRUGHQVLHZUGHGDV0HVVHU EHQXW]HQZHLOVLHQLFKWDQGHUVNRQQWHXQGGHUGlPRQLVFKH*HLVW GHVDQGHUHQHVLKUEHIDKO 0HLQ*RWW $XINHLQHQ)DOONRQQWHLFKHVVRZHLWNRPPHQODVVHQ'DJHJHQ PXWHLFKHWZDVXQWHUQHKPHQ-DQH&ROOLQVGXUIWHQLFKWIUHLKHU XPODXIHQZHLOVLHHLQH*HIDKUIUGLH0HQVFKKHLWGDUVWHOOWH (LQH*HIDKUIUGLH0HQVFKKHLW 'LHVHU%HJULIIZDUPLUHEHQHLQJHIDOOHQXQGGDUEHUHUVFKUDN LFKVHOEVW-DQHHLQH*HIDKU$XVJHUHFKQHWVLHGLHGLH0HQVFKKHLW ELVKHUPLWDOOHQ.UlIWHQXQWHUVWW]WKDWWH"

8QGZHQQZLUVLHLQHLQ*HIlQJQLVHLQH$QVWDOWRGHUHLQHQDXV EUXFKVLFKHUHQ5DXPVWHFNWHQ"'DPLWPXWHXQWHU8PVWlQGHQ HWZDV]XHUUHLFKHQVHLQ,FKZUGHPLFK7DJXQG1DFKWXP VLHNPPHUQELVZLULKUGLHVHQYHUIOXFKWHQ'lPRQHQJHLVWDXVJH WULHEHQKDWWHQ :LHGDVJHVFKHKHQVROOWHGDUEHUGDFKWHLFKMHW]WQRFKQLFKW QDFK9LHOOHLFKWKlWWHLFKGXUFKJHGUHKW6RZROOWHLFKHUVWHLQPDO DOOHVLQGLH:HJHOHLWHQ /HLFKWJHGXFNWVWDQGVLHYRUPLU:LHHLQ7LHUHUVFKLHQVLHPLU DOVVLHPLFKIL[LHUWHXQGLFKZDUIHLQHQVFKQHOOHQ%OLFNEHUGLH 6FKXOWHU]X6XNRKLQ ª6ROOLFK"©IUDJWHHU ª1HLQUXIGXHLQHQ:DJHQDQ(LQHQ.UDQNHQZDJHQXQG]ZDU DXVEUXFKVLFKHU© 0HLQ3DUWQHUHUVFKUDNGHQQHUKDWWHYHUVWDQGHQZDVLFKGDPLW PHLQWH6RIRUWWDXFKWHHULQGHQ%HQWOH\XQGGDQQK|UWHLFK-LOO VFKUHLHQ ª'DVLHUHQQWZHJ© %OLW]VFKQHOOIXKULFKKHUXP 'DV0lGFKHQKDWWHQLFKWJHORJHQ-DQHZDUUDIILQLHUW6LHKDWWH PHLQH8QDXIPHUNVDPNHLWHLVNDOWDXVJHQXW]W,KUGXUFKWUDLQLHUWHU .|USHUVWUHFNWHVLFKXQGVLHUDQQWHGHQ:HJKRFKGHQZLU JHNRPPHQZDUHQ :ROOWHVLHHWZD]XP6FKOR" ,FKYHUVXFKWHHVQRFKHLQPDOLP*XWHQREZRKOHVVLFKHUOLFK NHLQHQ6LQQKDWWHª6WHKHQEOHLEHQ©EUOOWHLFK -DQHGUHKWHVLFKQLFKWHLQPDOXP6LHKDWWHPLFK]ZDUJHK|UW DEHUGDVNPPHUWHVLHQLFKW6LHZDUMHW]WHLQHDQGHUH'HUXQ VHOLJH*HLVWGHV5LSSHUVWULHEVLHYRUDQXQGHUEHIOJHOWHLKUH 6FKULWWH6LHZDUVHKUVFKQHOOVRGDVLHLKUHQ9RUVSUXQJ]X %HJLQQVRJDUQRFKDXVZHLWHQNRQQWHXQGLFKGDV1DFKVHKHQKDWWH 6XNRULHIHWZDVKLQWHUPLUKHUZDVLFKMHGRFKQLFKWYHUVWDQG,FK ZROOWHQXUZHLWHUXQG-DQH&ROOLQVIDQJHQEHYRUVLH8QKHLO DQULFKWHWHXQGZRP|JOLFKDQGHUH0HQVFKHQW|WHWH :LHYRQ)XULHQJHKHW]WMDJWHVLHZHLWHU,KUODQJHV+DDUIODWWHUWH XQGHULQQHUWHPLFKDQHLQJHOEHV7XFK'DQQHUUHLFKWHVLHGLH *DEHOXQJ:HQQVLHMHW]WVFKUlJOLQNVZHLWHUOLHIGDQQJHODQJWHVLH ]XU%XUJGRFKVLHVFKOXJGLHDQGHUH5LFKWXQJHLQXQGUDQQWH

VFKDUIQDFKUHFKWVZHLWHU'LHVHU:HJIKUWHLQGDVQDFKJHEDXWH 6RKRGHVOHW]WHQ-DKUKXQGHUWV'RUWZDUHVOHLFKWHUIUVLHVLFK]X YHUVWHFNHQGHQQGLH]DKOUHLFKHQVFKLHIHQXQGGLFKWQHEHQHLQ DQGHUVWHKHQGHQ+lXVHUERWHQDXVJH]HLFKQHWH8QWHUVFKOXSI P|JOLFKNHLWHQ $XVGLHVHP*UXQGHOHJWHLFKQRFKPHKU7HPSR]X /DXIHQNRQQWHLFKXQGLFKZDUDXFKVFKQHOOHUDOV-DQH=XGHP ZLHVPLULKUKHOOHV+DDUWURW]GHU'XQNHOKHLWGHQ:HJGHU PRPHQWDQHLQZHQLJEHUJDEIKUWHXQGLQGLHQDFKJHPDFKWH6WDGW PQGHWH 'DQQZDUVLHYHUVFKZXQGHQ,FKVDKLKU+DDUQLFKWPHKU$XV YROOHP/DXIVWRSSWHLFKGDFKWHQLFKWPHKUDQGDVDOWH .RSIVWHLQSIODVWHUGDVVLFKGXUFKGLH)HXFKWLJNHLWGHU1DFKWPLW HLQHPUXWVFKLJHQ)LOPEHU]RJHQKDWWHXQGILHOKLQ hEHUGLH6FKXOWHUUROOWHLFKPLFKDEVSUDQJVRIRUWZLHGHUDXIGLH )HXQGVFKDXWHPLFKXP -DQHNRQQWHEHUDOOVWHFNHQ5HFKWVXQGOLQNVGUlQJWHQVLFKGLH QDFKJHEDXWHQHQJHQ+lXVHU6LHVWDQGHQGRUWZLHHLQHVFKLHIH :DQGGLH]DKOUHLFKH(LQJlQJH9RUEDXWHQXQG)HQVWHUO|FKHUDXI ZLHV'DVDOWH6RKRDXVGHPOHW]WHQ-DKUKXQGHUW6FKOXSIZLQNHO IUGHQ5LSSHUGHQHFKWHQXQGDXFKGHUKHXWLJHKDWWHVLFKGLHVHQ 6WDGWWHLO]ZHLPDODOV:LUNXQJVVWlWWHDXVJHVXFKW ,FKGXUIWHQLFKWQlKHUGDUEHUQDFKGHQNHQGDHUVLFKDXVJH UHFKQHW-DQH&ROOLQVDOVQHXHQ:LUWVN|USHUJHQRPPHQKDWWH'DV ZDUQLFKW]XIDVVHQDEHUHLQH7DWVDFKH -DQHXQGLFKZDUHQMHW]W)HLQGH:LHVLHPLUJHJHQEHUJH VWDQGHQXQGPLFKDQJHIDKUHQKDWWHNRQQWHHVNHLQHQ.RPSUR PL]ZLVFKHQXQVEHLGHQJHEHQ 6XFKHQGOLHLFKPHLQH%OLFNHNUHLVHQ:HLWNRQQWHVLHQLFKW JHODXIHQVHLQ6LHZDU]LHPOLFKSO|W]OLFKYHUVFKZXQGHQGHVKDOE KDWWHVLHVLFKPHLQHU$QVLFKWQDFKQXULQGHUXQPLWWHOEDUHQ 8PJHEXQJYHUVWHFNW ,FKVWDUUWHDXIGLHHUVWHQ+lXVHU6FKRQHLQPDOKDWWHLFKHLQLJH %DXWHQGXUFKVXFKWMHW]WVWDQGPLUGDV6SLHOZLHGHUEHYRU 0LWWOHUZHLOHKDWWHVLFKGHU1HEHOQRFKPHKUYHUGLFKWHW(UWULHE EHUGLH6WUDHXQGNURFKLQGQQHQ%DKQHQDQGHQ+DXVZlQGHQ KRFK,FKVDKGLHOHLFKWHQ0lGFKHQGLHDQGHQ/DWHUQHQOHKQWHQ :DFKVSXSSHQSURYR]LHUHQGH+DOWXQJHQHLQQHKPHQG:HUHV

QLFKWZXWHNRQQWHVLH]XPLQGHVWDXVGLHVHU(QWIHUQXQJIUHFKW KDOWHQ ª-DQH©,FKZROOWHLKUQRFKHLQH&KDQFHJHEHQVLFK]X]HLJHQ XQGYLHOOHLFKWDOOHVIULHGOLFK]XUHJHOQ 6LHDQWZRUWHWHQLFKWREZRKOVLHPLFKJHK|UWKDEHQPXWH'LH 'HWHNWLYLQPLWGHP*HLVWGHV5LSSHUVZROOWHPLWPLUQLFKWVPHKU ]XWXQKDEHQ+|FKVWHQVDOV)HLQG 6RXQGQLFKWDQGHUVVDKHVDXVXQGDXFKLFKPXWHPLFKLQQHU OLFKGDUDXIHLQVWHOOHQGDZLUEHLGHXQVYRUHUVWQLFKWPHKUDOV )UHXQGHJHJHQEHUVWDQGHQ 6ROOWHVLFK-DQHLUJHQGZRHLQH:DIIHEHVRUJHQN|QQHQXP JHJHQPLFKDQ]XJHKHQZXUGHHVNULWLVFK,KUH+DQGWDVFKHKDWWH VLHQLFKWEHLVLFKJHKDEWDEHULQGHQ+lXVHUQJDEHVJHQJHQG *HJHQVWlQGHGLHVLFKDOV:DIIHHLJQHWHQ 'HVKDOEZDULFKVHKUYRUVLFKWLJDOVLFKDQGHUOLQNHQ 6WUDHQVHLWHHLQ+DXVEHWUDW'LH7UOLHVLFK]ZDU|IIQHQGRFK VLHTXLHWVFKWHLQGHQ$QJHOQXQGGLHVHV*HUlXVFKSDWHPLUEHU KDXSWQLFKW,FKYHU]RJGDV*HVLFKWDOVKlWWHLFK(VVLJZDVVHU JHWUXQNHQ 'LH7UOLHLFKHLQHQ6SDOWEUHLWRIIHQDOVLFKGHQ1DPHQ PHLQHU)UHXQGLQULHI 0HLQH6WLPPHKDOOWHLP+DXVQDFKPHKUJHVFKDKQLFKW)DOOV VLFK-DQHLQGHP%DXDXIKLHOWGDQQKDWWHVLHVLFKJXWYHUVWHFNW :LHDOOH%DXWHQDXVGHUDOWHQ=HLWZDUDXFKGLHVHV+DXVVHKU VFKPDO1RFKHQJHUZDUGLH7UHSSH+RO]VWXIHQGLHPLU]LHPOLFK EUFKLJVFKLHQHQXQGYRUGHQHQPDQ$QJVWKDEHQNRQQWHVLH]X EHWUHWHQ ,FKWDWHVWURW]GHPGHQQLQGHQ]ZHLXQWHUHQ5lXPHQIDQGLFK QLFKWV$XFKREHQQLFKWZREHLLFKMHGHVPDOHLQHQ%OLFNGXUFKHLQ )HQVWHUDXIGLH6WUDHZDUI(VNRQQWHVFKOLHOLFKVHLQGDVLFK -DQHDXIGHU6WUDHDXIKLHOW 'RUWOLHVLHVLFKQLFKWEOLFNHQ $XFKGLHQlFKVWHQGUHL+lXVHUGXUFKVXFKWHLFKPLWGHP JOHLFKHQQHJDWLYHQ(UIROJ %HLPIQIWHQ+DXVHQGOLFKKDWWHLFK*OFN(LJHQWOLFKZDUHV DXFKQXUHLQ=XIDOOGDLFKGLH6SXUHQWGHFNWH 'LUHNWKLQWHUGHU6FKZHOOHVDKLFKHLQHQQRFKIHXFKWHQ )XDEGUXFNDXIGHP+RO]

(UVWDPPWHYRQHLQHP'DPHQVFKXK 3O|W]OLFKVSDQQWHQVLFKPHLQH1HUYHQ,FKNRQ]HQWULHUWHPLFK GDUDXI-DQH&ROOLQVLQGLHVHP+DXV]XILQGHQKROWHWLHI/XIWXQG VFKREPLFKGXUFKGHQHQJHQGVWHUHQ)OXU%HLGHQYRUKHUGXUFK VXFKWHQ+lXVHUQKDWWHLFKGLHNOHLQH/DPSHDQJHNQLSVW+LHUOLH LFKVLHDXVXQGEHZHJWHPLFKLP)LQVWHUQZHLWHU 8PULVVHNRQQWHLFKHUNHQQHQXQGLFKK|UWHDXFKEHUPLUGDV .QDUUHQYRQ)XERGHQGLHOHQ'RUWEHZHJWHVLFKMHPDQG)U PLFKJDEHVNHLQHQ=ZHLIHOGDHVVLFKGDEHLQXUXP-DQH&ROOLQV KDQGHOQNRQQWH-HPDQGDQGHUHUKDWWHGDV+DXVYRUPLUQLFKW EHWUHWHQ 8PPHLQH/LSSHQ]XFNWHHLQKDUWHV/lFKHOQDOVLFKPLFKVROHLVH ZLHP|JOLFKGHUVFKPDOHQ7UHSSHQlKHUWH/HLGHUKDWWHLFKPLWGHU 7FNHGHV2EMHNWV]XNlPSIHQXQGEHLPLUJLQJHVHEHQIDOOVQLFKW ODXWORVDE'DV.QDUUHQGHU'LHOHQPXWHDXFKREHQ]XK|UHQ JHZHVHQVHLQ -DQHUHDJLHUWHQLFKW6LHKLHOWVLFKVWLOOXQGVRJHODQJHVPLUGLH HUVWHQ6WXIHQ]XQHKPHQ,FK]lKOWHVLHDXWRPDWLVFKPLWXQGZDU EHLGHU=DKOYLHUDQJHODQJWDOVLFKEHUPLUGDV5ROOHQXQGDXFK 3ROWHUQK|UWH $XJHQEOLFNOLFKEOLHELFKVWHKHQGXFNWHPLFKXQGULFKWHWHPHL QHQ%OLFNQDFKREHQLQGLH'XQNHOKHLW *HQDXHVNRQQWHLFKQLFKWHUNHQQHQQXUHLQHQXQI|UPLJHQ 6FKDWWHQGHUGDV3ROWHUQYHUXUVDFKWH $EHUGHU6FKDWWHQVWDQGQLFKWVWLOO(UVHW]WHVLFKLQ%HZHJXQJ UROOWHEHUGLH6WXIHQXQGGDEHLJHQDXDXIPLFK]X 'HU6FKDWWHQQDKPIDVWGLHJHVDPWH%UHLWHGHU7UHSSHHLQ0LW 6FKUHFNHQHUNDQQWHLFKGDHUPLFKYRQGHQ%HLQHQUHLHQXQG ]HUPDOPHQZUGHZHQQLFKQLFKWDXVZLFK 0LWHLQHPJHZDOWLJHQ6DW]ZDUILFKPLFKDXVGHP6WDQG]XUFN JDEPLUQRFKPHKU6FKZXQJK|UWHGDV5ROOHQXQGKDUWH $XIVFKODJHQGHV*HJHQVWDQGVXQGGD]ZLVFKHQHLQUDXKHVZLGHU OLFKHV/DFKHQGDVQXUYRQHLQHP0DQQVWDPPHQNRQQWHDEHU YRQHLQHU)UDXDXVJHVWRHQZXUGH 'DQQNUDFKWHLFKJHJHQGLH7UXQGKlPPHUWHVLHVRKDUWLQV 6FKORGDGDV+RO]QDFK]LWWHUWH

'DQQKDWWHPLFKGHU6FKDWWHQHUUHLFKW,POHW]WHQ0RPHQWVDK LFKZRUXPHVVLFKEHLLKPKDQGHOWH(VZDUHLQJHZDOWLJHV)D GDVGRUWREHQJHVWDQGHQKDEHQPXWH,FKNRQQWHQLFKWPHKUDXV ZHLFKHQ'LH*HVFKZLQGLJNHLWGHV*HJHQVWDQGHVZDU]XJURVR GDPLUQLFKWVDQGHUHVEULJEOLHEDOVPLFKVRNOHLQZLHP|JOLFK ]XPDFKHQ 7URW]GHPZXUGHLFKJHWURIIHQ=ZDUEHJUXEPLFKGDV)DQLFKW XQWHUVLFKDEHUDQGHU6FKXOWHUVSUWHLFKGHQKDUWHQ$XISUDOOGHU PLUGHQ$WHPUDXEWH'DQQVFKLHQHWZDVYRUPHLQHP.RSI]X H[SORGLHUHQGDEHLZDUHVQXUGHU*HJHQVWDQGGHUJHJHQGLH7U JHZXFKWHWZDU]XUFNVSUDQJXQGODQJVDP]XU5XKHNDP 'DKDWWHLFKQRFKHLQPDO*OFNJHKDEW $EHUHVEOLHEQLFKWEHLP)D'DHUVFKLHQQRFKMHPDQGXPVLFK YRP(UIROJVHLQHU%HPKXQJHQ]XEHU]HXJHQ -DQH&ROOLQV 'LHXQKHLPOLFKH.UDIWGHV5LSSHUVWULHEVLHDQ6LHOHLWHWHLKUH $NWLRQHQXQG-DQH&ROOLQVZDUVFKQHOOZLHHLQ:LHVHO,KUH)H SROWHUWHQEHUGDV+RO]VLHQDKPGLH7UHSSHPLWODQJHQ6FKULWWHQ XQGGLH(FKRVGU|KQWHQLQPHLQHQ2KUHQ'D]ZLVFKHQYHUQDKP LFKGDVE|VH/DFKHQXQGLFKYHUVXFKWHYHU]ZHLIHOWDXIGLH)H ]XJHODQJHQZDVJDUQLFKWVRHLQIDFKZDUGHQQGDVYHUGDPPWH )DKDWWHPLFK]ZLVFKHQVLFKXQGGHU:DQGHLQJHNOHPPW $OV-DQHGLH7UHSSHKLQWHUVLFKJHODVVHQKDWWHVWLHVLHHLQHQ /DXWDXVGHQLFKEHLLKUQRFKQLHJHK|UWKDWWH(VZDUHLQH 0LVFKXQJ]ZLVFKHQ.HXFKHQXQG.QXUUHQWULXPSKLHUHQG DQ]XK|UHQ6LHVFKLHQVLFK]XIUHXHQGDHVPLUQXQDQGHQ .UDJHQJLQJ ,FKVHW]WHDOOPHLQH.UDIWHLQXQGEHZHJWHGDVVFKZHUH+RO]ID VRGDHVLQ-DQHV5LFKWXQJUROOWH 0HLQ*OFNGHQQ-DQHZDUVRPLWVLFKVHOEVWEHVFKlIWLJWGD VLHJHJHQGDV)DILHOLKU*OHLFKJHZLFKWYHUORUXQGQDFKYRUQ NLSSWHPLUTXDVLHQWJHJHQ (VWDWPLULQGHU6HHOHZHKQDFKLKU]XVFKODJHQGRFKHVEOLHE PLUNHLQHDQGHUH0|JOLFKNHLW7URW]GHPVFKOXJLFKQXUPLW JHEUHPVWHP6FKDXP$EHU-DQHOHJWHPLFKUHLQ6LHKDWWHEOLW] VFKQHOOGHQ.RSI]XU6HLWHJHQRPPHQVRGDPHLQH)DXVWQLFKW VLHVRQGHUQQXUGDV)DWUDI 'HU$XISUDOOGU|KQWHLQPHLQHQ2KUHQXQGLPQlFKVWHQ

0RPHQWVWHPPWHVLFK-DQHPLWLKUHP.|USHUJHZLFKWJHJHQGDV )DGUFNWHHV]XUFNEHUUDVFKWHPLFKGDPLWXQGNOHPPWH PLFKIHVW 'HUZWHQGH)OXFKHUVWLFNWHPLUDXIGHQ/LSSHQ,P5FNHQ VSUWHLFKGLH7UYRUPLUGUFNWHGDV)DJHJHQPHLQH%UXVW XQGEHUGHUVHLWOLFKHQ5XQGXQJVDKLFK-DQHVYHU]HUUWHV*HVLFKW $EHULFKVDKQRFKPHKU 'DV)OLPPHUQUHFKWVQHEHQLKUHP.RSI:LHDXVGHP1LFKWV HQWVWDQGHWZDVYRUGHPLFKHLQHJHZDOWLJH$QJVWKDWWH 'DV0HVVHUGHV5LSSHUV (VPDWHULDOLVLHUWHVLFKLQ-DQHV+DQG6LHXPNODPPHUWHKDUWGHQ *ULIIGLH6SLW]H]HLJWHQDFKXQWHQXQGGLH'HWHNWLYLQZUGHNHL QHQ0RPHQW]|JHUQPLUGLH.OLQJHLQGHQ+DOV]XVWRHQ -LOOKDWWHZLHGHU]XZHLQHQEHJRQQHQ,PPHUZLHGHUVSUDFKVLH YRQ0XULHOGHUHQ/HEHQGHU5LSSHUDXVJHO|VFKWKDWWHXQGVLH ZDUIGHV|IWHUHQHLQHQ%OLFNDXIGHQ7RWHQ1RFKLPPHUODJGHU 1DFKWZlFKWHUYHUNUPPWDXIGHPNDOWHQIHXFKWHQ%RGHQ6XNR KRIIWHGDGLH0RUGNRPPLVVLRQEDOGHLQWUHIIHQZUGH (UVHOEVWVWDQGDXFKZLHDXIKHLHQ.RKOHQ9LHOOLHEHUZlUHHU PLW-RKQ6LQFODLUJHJDQJHQDOVKLHU]XZDUWHQGHQQRFKVDKHUHLQ GDHLQHUDP:DJHQEOHLEHQPXWH ª6HW]HQ6LHVLFKLQGHQ%HQWOH\©VSUDFKGHU&KLQHVHGDVMXQJH 0lGFKHQDQ -LOOQLFNWH6XNRSODW]LHUWHVLHLQGHQ)RQGZRVLHVLFKDQOHKQWH XQGDXVJURHQYHUKHXOWHQ$XJHQLQV/HHUHVWDUUWH%HVWLPPWZDU VLHY|OOLJIHUWLJ+LQWHULKUHU6WLUQPXWHHVZLHLQHLQHP.UHLVHO ]XJHKHQ+LQ]XNDPGLH6XFKWQDFKGHP5DXVFKJLIWXQGDOVVLH GHQ.RSIKREXP6XNRDQ]XVFKDXHQGDVDKGHU&KLQHVHLKUHQ QDKH]XJLHULJHQ%OLFN (UVFKWWHOWHGHQ.RSIGHQQHUZXWHZDVIROJHQZUGH 7URW]GHPYHUVXFKWH-LOOHV'DVLFK6XNRGXUFKGLHRIIHQH7U LQGHQ)RQGJHEHXJWKDWWHVWUHFNWHVLHGHQ$UPDXVXQGGLH IQI)LQJHULKUHUUHFKWHQ+DQGNUDOOWHQVLFKLQGHQ6WRIIYRQ 6XNRV-DFNHª1XUHLQHQ6FKX©IOVWHUWHVLHª1XUHLQHQNOHLQHQ 6FKX© ª1HLQ-LOO©

,KUH6WLPPHZXUGHZHLQHUOLFKª1XUHLQELFKHQELWWHJLEHV PLU=XPOHW]WHQ0DOGDQQQHKPHLFKNHLQHQPHKU,FKVFKZ|UH HV© ª-LOOLFKKDEHNHLQHQ6FKX© ª'XOJVW'X+XQGOJVW©6LHEHJDQQ]XVFKUHLHQXQG]X WREHQª'XZLOOVWPLUQXUQLFKW©6LHYHUVFKOXFNWHVLFK ª.UHSLHUHQODVVHQZLOOVWGXPLFK(LQIDFKXPEULQJHQ'DVZROOW LKUGRFKDOOHLKUYHUGDPPWHQ.HUOH©-LOOElXPWHVLFKDXIGDQQ ILHOVLHZLHGHU]XUFNXQGEHJDQQ]XVFKOXFK]HQ 'DV0lGFKHQZDUDP(QGH(VPXWHGULQJHQGLQlU]WOLFKH %HKDQGOXQJ+RIIHQWOLFKVFKLFNHQVLHGHQ1RWDU]WZDJHQDXFKPLW GDFKWH6XNR%HVWHOOWZDUHUXQGQLFKWQXUIU-LOOVRQGHUQDXFK IU-DQH $QVLHGDFKWHGHU&KLQHVHZLHGHUXQGHUIUDJWHVLFKRE-RKQ 6LQFODLUHVJHVFKDIIWKDWWHVLH]XVWHOOHQ 'DQQZXUGHHUDEJHOHQNWWDXFKWHDXVGHP:DJHQXQGK|UWH GDV-DXOHQGHU6LUHQHQMHW]WGHXWOLFKHU(UVFKDXWHQDFKUHFKWVXQG VDKGHQ]XFNHQGHQ6FKHLQLQGHU'XQNHOKHLW 'LH:DJHQNDPHQ 6XNRDWPHWHDXI(QGOLFKNRQQWHQVLFKGLH6SH]LDOLVWHQXP-LOO NPPHUQGLHLKUHQ.RSIJHGUHKWXQGGDV*HVLFKWJHJHQGLH ,QQHQZDQGGHU6FKHLEHJHSUHWKDWWH 6LHPXWHVFKOHFKWH(UIDKUXQJHQPLW3ROL]LVWHQJHPDFKWKDEHQ GHQQVLHZDUIVLFKKLQXQGKHUXQGVFKDXWH6XNRIOHKHQGDQª+H 0DQQODVVHQ6LHPLFKJHKHQ'LH%XOOHQGLH© ª'XEOHLEVW© -LOOVDKHLQGDVLHPLW:RUWHQQLFKWVHUUHLFKHQNRQQWHXQGOLH 7DWHQIROJHQ.UDIWYROOVWLHVLHGHQ:DJHQVFKODJDXIXQGZROOWH YHUVFKZLQGHQ 6XNRZDUPLWZHQLJHQ6FKULWWHQXPGHQ%HQWOH\KHUXPXQG HUZLVFKWH-LOODOVVLHLKUHQ)XQDFKGUDXHQVHW]WH:DVGDQQ IROJWHZDUHLQHZWHQGH6FKLPSINDQRQDGHGLHDXFKQLFKW DEEUDFKDOVEHLGHLP6FKHLQZHUIHUOLFKWGHUKHUDQUROOHQGHQ )DKU]HXJHJHEDGHWZXUGHQ0LWHLQHU+DQGKLHOW6XNR-LOOIHVW PLWGHUDQGHUHQZLQNWHHU(UZDUIURKZHQQHUGDVNUHLVFKHQGH ]DSSHOQGHXQGEHLHQGH%QGHO0HQVFKHQGOLFKORVZDU =ZHL8QLIRUPLHUWHEHVFKlIWLJWHQVLFKPLW-LOOZlKUHQGGHU&KHI GHU0RUGNRPPLVVLRQHLQ*HVLFKW]RJDOVKlWWHHVGUHL:RFKHQ

XQXQWHUEURFKHQQXUJHUHJQHW (UNDQQWH6XNRGHQQYRUHLQLJHQ6WXQGHQZDUHQHUXQGVHLQH 6SH]LDOLVWHQHEHQIDOOVPLWGHU8QWHUVXFKXQJEHVFKlIWLJWJHZHVHQ ª'DKDEHQ6LHXQVMDZLHGHUZDVHLQJHEURFNW©NQXUUWHHU ª$EHUGLHVPDOLVWGLH/HLFKHYRUKDQGHQ© ª+DEHLFKVFKRQJHVHKHQ8QGZHULVWHV"© ª1DPHQWOLFKNHQQHLFKGHQ7RWHQQLFKW©HUNOlUWHGHU&KLQHVH ª$EHULFKJODXEHGDHUKLHUDOV1DFKWZlFKWHUDUEHLWHWH(UWUlJW GLHHQWVSUHFKHQGH.OHLGXQJ© ª'DQQZROOHQZLUPDOVHKHQ© 'LH0lQQHUGHU0RUGNRPPLVVLRQVFKZlUPWHQDXV-HGHUKDWWH VHLQHJHQDXH$XIJDEH 6XNRIKOWHVLFKDOV6W|UHQIULHG 6HLQ%OLFNIORJLPPHUZLHGHU]XP7RUKLQ'DKLQWHUPXWHQVLFK -DQHXQG-RKQEHILQGHQ(UZlUHMHW]WJHUQEHLLKQHQJHZHVHQ ª:DVLVWHLJHQWOLFKPLWGHU.OHLQHQGD"©ZROOWHGHU &KLHILQVSHNWRUZLVVHQ ª:LUKDEHQVLHLP3DUNDXIJHOHVHQ%HLLKUHU)UHXQGLQVLQGZLU ]XVSlWJHNRPPHQ6LHILQGHQLKUH/HLFKHLQGHU6FKUHFNHQVEXUJ© ª1RFKHLQH7RWH"© 6XNRKREGLH6FKXOWHUQª/HLGHU$EHUGDVKDWWHQZLUEHUHLWV JHPHOGHW+DWPDQ6LHGDYRQQLFKWLQ.HQQWQLVJHVHW]W"© ª1HLQ© ª'DQQWXWHVPLUOHLG© 'HU&KLHILQVSHNWRUZROOWHPHKUEHUGLH0lGFKHQZLVVHQ ª:LHNDPHQGLHEHLGHQEHUKDXSWLQGHQ3DUN"© ª'LHVLQGEHUGHQ=DXQJHNOHWWHUW6RYLHOLFKZHLJLQJHVGD XP5DXVFKJLIW,UJHQGZRLQGLHVHUQDFKJHEDXWHQ6FKUHFNHQVEXUJ PXHLQ5DXVFKJLIWYHUVWHFNVHLQ© ª:LUZHUGHQGDQDFKVXFKHQ© ª6LHEUDXFKHQPLFKZDKUVFKHLQOLFKQLFKWPHKU©PHLQWH6XNR ª,FKP|FKWHPLFKQRFKHLQZHQLJLP3DUNXPVHKHQ© 'HU&KLQHVHILQJVLFKHLQHQPLWUDXLVFKHQ%OLFNGHV &KLHILQVSHNWRUVHLQª:ROOHQ6LHPLFKKLHUDOOHLQODVVHQXQGHLQ IDFKVR/HLQH]LHKHQ"© 6XNRODFKWHª1HLQQHLQ$EHULFKKDEHQRFKHWZDV]XHUOHGLJHQ 6DJHQ6LHGHP)DKUHUGHV.UDQNHQZDJHQVGDHUZDUWHQVROO© ª,FKNDQQ,KQHQQLFKWVEHIHKOHQ.ROOHJH©

6XNRQLFNWHGHP&KLHILQVSHNWRU]XXQGJLQJ(UQDKPZLHGHU GHQHWZDVXQNRQYHQWLRQHOOHQ:HJLQGHPHUEHUGDV*LWWHUNOHW WHUWH$OVHUHLQSDDU6FKULWWHJHODXIHQZDUXQGVLFKXPGUHKWH HUNDQQWHHUYRQGHQ3HUVRQHQVFKRQQLFKWVPHKU1XUGLH 6FKHLQZHUIHUZDUHQJHLVWHUKDIWH)OHFNHQXQGGDVVLFKODXWORV GUHKHQGH%ODXOLFKWJDEGHUQlKHUHQ8PJHEXQJHLQHQJHKHLPQLV YROOHQ7RXFK 6XNRJLQJVHKUVFKQHOO'DEHLVSLW]WHHUGLH2KUHQGHQQLQGHU 'XQNHOKHLWNRQQWHHUEHVVHUK|UHQDOVVHKHQ $OV6XNRGLH:HJJDEHOXQJHUUHLFKWHEOLHEHUVWHKHQ-HW]WZDUHU HEHQVRVFKODXZLH]XYRU .HLQH6SXUYRQ-DQHXQG-RKQ 'HU&KLQHVHNRQQWHVLFKIUHLQHQ:HJHQWVFKHLGHQ:LHGHU ]XUFNLQGLH%XUJ"2EVLFK-DQHWDWVlFKOLFKLQGHPDOWHQ*HPlXHU YHUNURFKHQKDWWH" 6XNRZROOWHHVQLFKWVRUHFKWJODXEHQGHQQGLH%XUJERW]ZDU 9HUVWHFNHDEHUQLFKWLQGHU$Q]DKOZLHVLHLQGHPQDFKJHELOGHWHQ 6RKR]XILQGHQZDUHQ 'HVKDOEVFKOXJGHU,QVSHNWRUGHQ:HJQDFKUHFKWVHLQZRGHU 3IDGYRULKPOHLFKWEHUJDEIKUWH *UDXH6FKOHLHUWULHEHQXPGLHDOWHQ)DVVDGHQXQGVFKLHQHQVLH HLQZHEHQ]XZROOHQ*HKHLPQLVYROOHU'XQVWDQPDQFKHQ6WHOOHQ VFKRQQHEHOGLFKWEHUGHFNWHDOOHVPLWHLQHPJQlGLJHQ6FKOHLHU 6XNREOLHEVWHKHQQDFKGHPHUXQWHUVHLQHQ6RKOHQGDV .RSIVWHLQSIODVWHUVSUWH(VZDUGXUFKGLH)HXFKWLJNHLWUXWVFKLJ JHZRUGHQVFKQHOONRQQWHHUQLFKWODXIHQ'DVKDWWHHUDXFKQLFKW YRU6FKULWWIU6FKULWWXQGVHKUEHGlFKWLJVHW]WHHUVHLQHQ:HJIRUW 'LH+lXVHUVWDQGHQZLHHLQH:DQG'D]XGLHHQJHQ6WUDHQ(U VDKGLH:DFKVSXSSHQDQGHQ/DWHUQHQXQG+DXVZlQGHQOHKQHQ GLHJUHOOJHVFKPLQNWHQRGHUDQJHPDOWHQ/LSSHQOHXFKWHWHQ ZLH6FKZLQJHQDXV%OXWLQGHU'XQNHOKHLW 'LHZHKHQGHQ'XQVWVFKOHLHUJDXNHOWHQ%HZHJXQJHQGHU :DFKVSXSSHQYRUXQG6XNRIUDJWHVLFKPLWWOHUZHLOHREHUEHU KDXSWGHQULFKWLJHQ:HJJHQRPPHQKDWWHGHQQGLHVH6WLOOHZDU VFKRQIDVWXQKHLPOLFK %LVHUGDV3ROWHUQK|UWHXQGVHLQH0HLQXQJlQGHUWH'DV *HUlXVFKZDUOLQNVYRQLKPDXIJHNOXQJHQXQG]ZDULQHLQHPGHU VFKPDOHQ+lXVHU

*HQDXKDWWHGHU&KLQHVHHVQLFKWORNDOLVLHUHQN|QQHQDEHUHU ZXWHGLH5LFKWXQJ 6XNREHUZDQGGLHWUHQQHQGH'LVWDQ]LQQHUKDOEYRQQXU]ZHL 6HNXQGHQUWWHOWHDQGHUHUVWHQ7UULVLHDXIVFKDXWHLQHLQHQ OHHUHQ)OXUXQGYHUQDKPLPUHFKWHQ1DFKEDUKDXVDEHUPDOVHLQ GXPSIHV*HUlXVFK :LHHLQ:LUEHOZLQGZDU6XNRDQGHU7UKLHOWVLFKQLFKWHUVW ODQJHDXIVRQGHUQZDUIVLFKZXFKWLJXQGPLWDOOHU.UDIWJHJHQGDV +RO] -DQHVYHU]HUUWHV*HVLFKWGDV0HVVHU,FKVDKEHLGHVZLHEHLGHU *URDXIQDKPHDXIHLQHUULHVLJHQ/HLQZDQGYRUPLU1XUZDUHV NHLQ)LOPVRQGHUQ:LUNOLFKNHLWXQG-DQH&ROOLQVZROOWHPLFK W|WHQ (LVNDOWXPEULQJHQ ª7RW6LQFODLUWRW©NHXFKWHVLHPLWGHUIUHPGHQ6WLPPHGHV 5LSSHUVZREHLVLFKLKU*HVLFKWYHU]HUUWHXQGLQLKUH$XJHQHLQ $XVGUXFNWUDWGHQLFKQRFKQLHEHLLKUJHVHKHQKDWWH ,FKNRQQWHPHLQH:DIIHQLFKW]LHKHQGHQQGDVYHUIOXFKWH)D NOHPPWHPLFK]XKDUWHLQ 1XUGXUFKHLQ:XQGHUZDULFK]XUHWWHQ 8QGGDV:XQGHUJHVFKDK)UPLFKZDUHVHLQ:XQGHUGHQQ GDPLWKlWWHLFKQLHJHUHFKQHW 9RQDXHQKHUZDUIVLFKMHPDQGZXFKWLJJHJHQGLH7U6LHZDU QLFKWYHUVFKORVVHQLFKVSUWHGHQ'UXFNVFKULHDXIXQGGHU6WR SIODQ]WHVLFKIRUWJLQJDXFKDXIGDV)DEHUXQGHUUHLFKWHVRJDU -DQH&ROOLQV 6LHKDWWH]XVWRHQZROOHQGRFKGXUFKGHQYRQDXHQHLQZLU NHQGHQ.UDIWDNWZXUGHVLHQDFKKLQWHQJHZRUIHQXQGJHULHWVRPLW DXVGHP*OHLFKJHZLFKW,KUUHFKWHU$UPIXKU]ZDUQRFKQDFK XQWHQGRFKGLH0HVVHUVSLW]HKDFNWHQLFKWLQPHLQHQ.|USHUVRQ GHUQLQGDV)DKRO] $EHUPDOVZXFKWHWHMHPDQGYRQDXHQJHJHQGLH7U,FKK|UWH HLQHPLUYHUWUDXWH6WLPPH (VZDU6XNR ª-RKQ©NHXFKWHHUXQGGUFNWHJHJHQGDV+LQGHUQLV'LHVPDO KDOILFKPLW(VZDUPLUJHOXQJHQGHQUHFKWHQ$UP]XEHIUHLHQVR

NRQQWHLFKPLFKDXIGHP%RGHQDEVWW]HQXQGPLWGHQ.QLHQGDV )DYRUVFKLHEHQ -DQH&ROOLQVZDU]XUFNJHVSUXQJHQ6LHGDFKWHQLFKWPHKU DQGDV0HVVHUGDVLP)DVWHFNWHGLH'HWHNWLYLQZROOWHQXUQRFK IOLHKHQ+DVWLJSROWHUWHVLHGLH6WXIHQGHUVFKPDOHQ6WLHJHKRFK XQGZDUNDXPYHUVFKZXQGHQDOV6XNRLQV+DXVVWU]WH 0LWHLQHP%OLFNEHUVDKHUGLH/DJH6HLQ%OLFNZXUGHDOOHUGLQJV IUDJHQGDOVHUPLFKHUNDQQWH ,FKZDUGDEHLDXI]XVWHKHQXQGGDVJLQJQLFKWHEHQIORWWGHQQ PHLQH.QRFKHQWDWHQPLUZHK 'LH%OLFNHGHV&KLQHVHQVDXJWHQVLFKDQGHP0HVVHUIHVW ª9HUGDPPW-RKQZROOWHVLHGLFK"© ª-DVLHZROOWHPLFKNLOOHQ© ª8QG"© ª-HW]WLVWVLHREHQ© .DXPKDWWHLFKDXVJHVSURFKHQDOVVLFK6XNRDQGHP)DXQGDQ PLUYRUEHLGUFNWH(UQDKPGHQJOHLFKHQ:HJGHQDXFK-DQH JHJDQJHQZDUXQGOLHGLH7UHSSHVFKQHOOKLQWHUVLFK ,FKEOLHEIUHLQHQ0RPHQWVWHKHQXQGVFKWWHOWHGHQ.RSI(UVW HLQPDOPXWHLFKZLHGHU]XPLUILQGHQ 9RQREHQYHUQDKPLFK6WLPPHQ=XHUVWGLHYRQ-DQH6XNR PXWHVLHHUUHLFKWKDEHQª5KUPLFKQLFKWDQGXYHUIOXFKWHU %DVWDUG5KUPLFKQLFKWDQ© ª-DQHVHLYHUQQIWLJ,FKZLOOGLUQXUKHOIHQ:LUNOLFK1XU KHOIHQ© ª9HUVFKZLQGH©'DVK|UWHVLFKDQZLHGDV.QXUUHQEHLHLQHP ZLOGHQ7LHU ,FKZXWH%HVFKHLG0DQNRQQWH-DQHQLFKWKHOIHQ1LFKWVRZLH ZLUHVJHUQJHWDQKlWWHQGHVKDOEEOLHEXQVQLFKWVDQGHUHVEULJ DOVHVDXIGLHKDUWH7RXU]XYHUVXFKHQVRVHKUXQVGLHVDXFKJHJHQ GHQ6WULFKJLQJ ª%LVWGXYHUUFNW"-DQHWXGDVQLFKW© 6XNRV6WLPPHZDUQWHPLFKXQGEHIOJHOWHJOHLFK]HLWLJPHLQH $NWLRQHQ'DREHQVSLHOWHVLFKLUJHQGHWZDVDE,FKNRQQWHQLFKW EOHLEHQXQGPXWHPHLQHP3DUWQHU]X+LOIHHLOHQ$XINHLQHQ)DOO ZROOWHLFKGD-DQHGDREHQGXUFKGUHKWH 'LHVPDOQDKPLFKGLH7UHSSHPLWODQJHQ6lW]HQ'LH6WXIHQ ERJHQVLFKXQWHUPHLQHP*HZLFKWGXUFKVLHIHGHUWHQDEHUVLH

KLHOWHQZHLOVLHVFKOLHOLFKDXFKGHQ%HVXFKHUVWURPDXVKDOWHQ PXWHQ $OVLFKGLHHUVWH(WDJHHUUHLFKWHK|UWHLFKHLQVDWWNOLQJHQGHV 3ODW]HQXQGGDQDFKHLQKHOOHV.OLUUHQ $XJHQEOLFNOLFKZDUPLUNODUZDVGLHV]XEHGHXWHQKDWWH-DQH ZROOWHDXVGHP)HQVWHU 'DV*HUlXVFKKDWWHPLUEHZLHVHQGD6XNRHVQLFKWKDWWHYHU KLQGHUQN|QQHQ'HVKDOEPXWHLFKDOOHVGDUDQVHW]HQXP-DQH QLFKWHQWZLVFKHQ]XODVVHQ $OVLFKGDV=LPPHUEHWUDWEHJDQQVLHJHOOHQG]XVFKUHLHQ6XNR KDWWHHVGRFKJHVFKDIIW-DQHKLQJ]ZDUPLWLKUHP2EHUN|USHULP )HQVWHUNUHX]IHVWDEHUZHLWHUNRQQWHVLHQLFKWGDGHU&KLQHVHLKUH %HLQHLQ+|KHGHU.Q|FKHOXPNODPPHUWKLHOW(LQLJH 6FKHUEHQUHVWHVWHFNWHQQRFKLP5DKPHQ6LHVFKQLWWHQQLFKWQXU GXUFK-DQHV.OHLGXQJVRQGHUQDXFKLQLKUH+DXW'HU6FKPHU] PDFKWHLKUQLFKWVVLHVFKLHQLKQNDXP]XVSUHQGDGLHDQGHUH .UDIWGLH6WlUNHGHVXQKHLPOLFKHQ5LSSHUVLQLKUZHVHQWOLFK JU|HUZDU 6LHEHJDQQ]XVFKUHLHQXQGWREHQGRFK6XNROLHQLFKWORFNHU(U ]RJ-DQHDXVGHPKDOE]HUVW|UWHQ)HQVWHUXQGDOVVLH]X%RGHQILHO WURPPHOWHVLHPLWGHQ)lXVWHQDXIGLH%RKOHQZREHLVLHZLHYRQ 6LQQHQVFKULH ª'DVLVWHLQH5DXENDW]H©IXKU6XNRPLFKDQª.DQQVWGXVLH ElQGLJHQ"© -DQHZDUILKUHQ.|USHUKHUXPGDEHLNDPVLHDXIGHQ5FNHQ]X OLHJHQXQGNUDFKWHKDUWDXIGLH%RKOHQZDVLKUDQVFKHLQHQGQLFKWV DXVPDFKWHGHQQYHUOHW]WZDUVLHQLFKW,P*HJHQWHLOVLHSUlVHQ WLHUWHVLFKSXW]PXQWHUXQGVWHFNWHYROOHU+D'DVEHZLHVVLHXQV GHQQVLHVSXFNWHQDFK6XNRXQGPLU (VJDEQXUHLQH0|JOLFKNHLWXP-DQHUXKLJ]XVWHOOHQ $OOHUGLQJVNRVWHWHHVPLFKhEHUZLQGXQJVLHHLQ]XVHW]HQGRFK PLUEOLHENHLQHDQGHUH:DKO ,FKWUDWVRQDKHZLHP|JOLFKDQVLHKHUDQZlKUHQG6XNRQRFK LKUH%HLQHIHVWKLHOW'DQQNUPPWHLFKGLH+DQG ª6RUU\©VDJWHLFKXQGOLHVLHIDOOHQ (VZDUHLQJHQDXJH]LHOWHU6FKODJ$XFKGLH6WlUNHKDWWHLFKVHKU ZRKOGRVLHUW ,FKWUDIJHQDX

-DQH&ROOLQVVFKWWHOWHVLFKDOVKlWWHMHPDQG:DVVHUEHUVLHDXV JHJRVVHQ6LH]XFNWHQRFKKRFKGDQQILHOVLH]XUFNXQGEOLHEHLQ IDFKOLHJHQ %HZXWORV 'DJHJHQKDWWHDXFKGHU*HLVWGHV5LSSHUVQLFKWVDXVULFKWHQ N|QQHQ :LUDWPHWHQEHLGHDXIXQGVFKDXWHQXQVDQ6XNRQLFNWHª'DV ZDU VGDQQZRKO©PHLQWHHU ,FKVFKWWHOWHGHQ.RSIGHQQLFKZDUEHUKDXSWQLFKWGHU 0HLQXQJGHV&KLQHVHQª1HLQGDVZDU VQLFKWPHLQ/LHEHU-HW]W IlQJWGHUbUJHUHUVWDQ© ª0|JOLFK©(UVFKDXWHPLFKDQOlFKHOWHGDQQEFNWHVLFKKRE -DQHKRFKXQGZDUIVLHEHUVHLQH6FKXOWHUª'HLQH.QRFKHQ ZHUGHQ]XDQJHVFKODJHQVHLQ©NRPPHQWLHUWHHU ª'DKDVWGXUHFKW8QGYLHOHQ'DQNDXFK© ª6FKRQHUOHGLJW©6XNRJLQJYRUXQGVFKULWWYRUVLFKWLJGLH VFKPDOH6WLHJHKLQDE(UKLHOWVLFKGDEHLDP*HOlQGHUIHVW'LH 6WXIHQlFK]WHQQRFKVWlUNHUXQWHUGHPGRSSHOWHQ*HZLFKWDEHU GHQ&KLQHVHQVW|UWHGDVQLFKW(UOLHGLH6WLHJHKLQWHUVLFKVWDQG VFKOLHOLFKXQWHQLP)OXUXQGVFKDXWHVLFKXP ,FKIROJWHLKPODQJVDPHU$OVLFKVDKDXIZHOFKHLQHP *HJHQVWDQG6XNRV%OLFNKlQJHQJHEOLHEHQZDUZXUGHQDXFK PHLQH$XJHQJUR-HW]WVFKDXWHQZLUEHLGHGDV)DDQ 7URW]GHUVFKOHFKWHQ%HOHXFKWXQJNRQQWHQZLUHUNHQQHQGD VLFKHLQLJHVYHUlQGHUWKDWWH8QG]ZDUGDV:LFKWLJVWH 'DV0HVVHUZDUYHUVFKZXQGHQ ª(UKDWHVZLHGHU©IOVWHUWHPHLQ3DUWQHU ª'HU5LSSHU"© ª:HUVRQVW"© ,FKZDUDQGHUHU0HLQXQJª1HLQGHU5LSSHUVWHFNWLQ-DQH 'LHVHVYHUIOXFKWH0HVVHULVWHLQHPDJLVFKH.OLQJH,FKZHLQLFKW ZLHVRXQGZHVKDOEDEHULFKZHUGHHVKHUDXVILQGHQ© ª+RIIHQWOLFK© 'DXQVGDV)DLP:HJZDUWUDWLFKPLWGHP)XGDJHJHQXQG UROOWHHV]XU6HLWH-HW]WNRQQWH6XNRGLH7U|IIQHQ,FKIROJWHPHL QHP3DUWQHULQGLHNKOH1DFKWXQGZDUIHLQHQ%OLFNDXIGLHEHU 6XNRV6FKXOWHUKlQJHQGH-DQH&ROOLQV ,KU*HVLFKWZDUHQWVSDQQW6LHKLQJGRUWZLHHLQH3XSSH1LFKWV

ZLHVGDUDXIKLQZHOFKHLQHXQKHLPOLFKH.UDIWLQLKUVWHFNWHXQG ZLHVLFKGLH'HWHNWLYLQYHUlQGHUWKDWWH$OVLFKDQGLHYHUJDQJH QHQ0LQXWHQGDFKWHJDEHVPLUHLQHQ6WLFK,FKKDWWH$QJVWXP -DQH6FKUHFNOLFKH$QJVWGDUXPGDVLHHVGLHVPDOQLFKWPHKU VFKDIIHQNRQQWH8QGGLHVHV*HIKOZDUQLFKWXQEHJUQGHW,FK NDQQWHGHQXQKHLPOLFKHQ5LSSHUXQGGHVVHQ*HIlKUOLFKNHLW6HLQ YHUIOXFKWHU*HLVWZDUHLQIDFKQLFKWWRW]XNULHJHQGHQQZLUKDWWHQ VFKRQDOOHVYHUVXFKW :LHVROOWHHVZHLWHUJHKHQ" hEHUGLHQDKH=XNXQIWZXWHLFK%HVFKHLG,FKZUGH-DQHLQ HLQH.OLQLNEULQJHQODVVHQ6LHPXWHGRUWHLQJHVSHUUWZHUGHQ(V JDEMD5lXPHGLHDEVROXWVFKDOOGLFKWXQGVLFKHUZDUHQ'LH9LVLRQ HLQHU=ZDQJVMDFNHVWLHJYRUPHLQHPJHLVWLJHQ$XJHDXI$XFK GDPLWPXWHLFKUHFKQHQZDKUVFKHLQOLFKVRJDUEOLHEXQVNHLQH DQGHUH$OWHUQDWLYHDOV-DQHLQVRHLQ*HUlW]XVWHFNHQREZRKOHV PLULQQHUOLFKZLGHUVWUHEWHGRFKLFKVDKHLQIDFKNHLQHDQGHUH 0|JOLFKNHLW 6XNRVFKLHOWHPLFKYRQGHU6HLWHKHUDQª,FKNDQQPLUGHQNHQ ZDVLQGHLQHP.RSIYRUJHKW©PHLQWHHU ª6DJQLFKWV© ª.ODU© $OVZLUGDV7RUHUUHLFKWHQKDWWHQGLH3ROL]LVWHQGLHJURH (LQIDKUWVFKRQJH|IIQHW6LHPXWHQPLWGHQ:DJHQGXUFKXQG EUDXFKWHQYLHO3ODW]:LUWUDWHQ]XU6HLWHDOVVLHDQIXKUHQ'HU JURH$PEXODQ]ZDJHQEOLHEPHLQHQ$QRUGQXQJHQHQWVSUHFKHQG VWHKHQ $EHUDXFKGDV'LHQVWIDKU]HXJGHV&KLHILQVSHNWRUVVWRSSWH QHEHQXQV8QVHU.ROOHJHNXUEHOWHGLH6FKHLEHQDFKXQWHQXQG VWHFNWHVHLQHQ.RSIGXUFKGLHgIIQXQJ ª:HULVWGDVGHQQ"©ZROOWHHUZLVVHQª+DEHQ6LHGDVWRWH*LUO JHKROW"© ª1HLQGDVLVW-DQH&ROOLQV6LHLVWQXUEHZXWORV© ª'DQQVROOVLHZDKUVFKHLQOLFKPLWGHP:DJHQZHJJHEUDFKWZHU GHQ© ª*HQDX© ª6LHVDJHQPLUVSlWHUHWZDVEHUGLH=XVDPPHQKlQJH"© ª1DWUOLFK© 'HU&KLHILQVSHNWRUIXKUZLHGHUDE'LHKHOOHQ6WUHLIHQGHU

6FKHLQZHUIHUKXVFKWHQJHLVWHUKDIWGXUFKGHQ3DUNXQG]HUVW|UWHQ HLQZHQLJGLHXQKHLPOLFKH$WPRVSKlUHGHU*UXVHOODQGVFKDIW 'HUNDVWHQI|UPLJH5HWWXQJVZDJHQZDUPLW]ZHL/HXWHQEHVHW]W (LQHUIXKUGHUDQGHUHNPPHUWHVLFKXPGHQ]XWUDQVSRUWLHUHQ GHQ9HUOHW]WHQ$OVGLH0lQQHUXQVVDKHQOLHIHQVLHXQVHQWJHJHQ (LQ:HLNLWWHOEOLHEMHGRFKVWHKHQXQG|IIQHWHGLHEHLGHQKLQWHUHQ 7UHQGDPLWZLULQGHQ:DJHQNOHWWHUQNRQQWHQ ª'XZLOOVWPLWIDKUHQ"©IUDJWH6XNR ª-D© ª6ROOLFKQLFKWOLHEHUDXFK"© +HIWLJVFKWWHOWHLFKGHQ.RSIª(UVWHQVZlUHQ]ZHL]XYLHO8QG ZHUEULQJWGHQ%HQWOH\QDFK+DXVH"© ª'DVLVWGDVJHULQJVWH3UREOHP$OOHUGLQJVVHKHLFKHLQGDGX UHFKWKDVW*LEPLUQXU%HVFKHLGLQZHOFKHV.UDQNHQKDXV-DQH &ROOLQVJHEUDFKWZHUGHQVROO© ª.UDQNHQKDXVLVWJXW©HUZLGHUWHLFKª'DVZLUGZRKODXIHLQH SV\FKLDWULVFKH.OLQLNKLQDXVODXIHQ ª'DVZLUGKDUW© ª1RFKKlUWHU© 6XNROHJWHPLUVHLQHIUHLH+DQGDXIGHQ8QWHUDUPª-RKQLFK ZHLZDVLQGLUYRUJHKWXQGHVLVWLPPHUVFKZHUHLQHQ5DW]X JHEHQ9HUVXFKHWURW]GHPHLQHQNODUHQ.RSI]XEHKDOWHQ (PRWLRQVORVVDJWPDQGRFK© ª-DLFKZHUGHPLFKEHPKHQ© :LUKDWWHQLQ]ZLVFKHQGLH5FNVHLWHGHV:DJHQVHUUHLFKW(LQHU GHU+HOIHUKDWWHGLH7UDJHDXVJHIDKUHQDXIGLH-DQH&ROOLQVJHOHJW ZXUGH ª0VVHQZLUVLHIHVWVFKQDOOHQ"©IUDJWHXQVGHU0DQQ ,FKVWLPPWH]X ª,VWVRQVWQRFKHWZDV",FKPHLQHEHVWHKWGLH*HIDKUGDVLH "© ª1HLQQHLQVLHKDWQXUHLQHQ6FKODJDEEHNRPPHQGHUVLHLQV 5HLFKGHU7UlXPHJHVFKLFNWKDW'DVLVWDOOHV© ª9HUVWHKH© ª,FKIDKUHEULJHQVPLW©VDJWHLFK]XGHP6DQLWlWHURGHU$U]W *HQDXZXWHLFKQLFKWZDVHUZDU ª'DVLVWVFKOHFKW6LU(LJHQWOLFKLVWHVYHUERWHQGD$QJHK|ULJH RGHU)UHXQGH©

ª%HLPLUZHUGHQ6LHHLQH$XVQDKPHPDFKHQGHQQGLHVHU)DOOLVW QLFKWQRUPDO6LHPVVHQLKQPLWDQGHUHQ0DVWlEHQPHVVHQ© ª:LH6LHZQVFKHQ6LU©'LH$QWZRUWNODQJOHLFKWSLNLHUW,FK NRQQWHGHQ0DQQYHUVWHKHQGRFKLFKZROOWHQXQPDOLQ-DQHV 1lKHEOHLEHQGDVZDUIUXQVHUDOOHU6LFKHUKHLWEHVVHU 0LW+DQGVFKODJYHUDEVFKLHGHWHLFKPLFKYRQPHLQHP)UHXQG XQG.ROOHJHQª0DFK VJXW© ª:RKOLVWPLUMDQLFKWEHLGHU6DFKH-RKQ© ª0LUDXFKQLFKW©HUZLGHUWHLFKPLWEHOHJWHU6WLPPHª$EHU PDFKGLUNHLQH*HGDQNHQGDVVFKDIIHLFKVFKRQ© ª2ND\ZLHGXPHLQVW©6XNRZDQGWHVLFKDEXQGVWLHJLQGHQ %HQWOH\,FKZDUWHWHQRFKELVHUGHQ:DJHQJHGUHKWKDWWHXQG GDYRQEUDXVWH'DQQQLFNWHLFKGHP6DQL]X 'HUJDEGHP)DKUHU%HVFKHLG,Q]ZLVFKHQKDWWHHU-DQHDQJH VFKQDOOWXQGVLHODJZLHHLQH7RWHDXIGHU7UDJH$EHUVLHOHEWH %HVHHOWYRQHLQHP*HLVWGHUNHLQH5XKHILQGHQNRQQWHXQGVLFK LPPHUQHXH:LUWVN|USHUDXVVXFKWH 'HU0DQQLPZHLHQ.LWWHOVFKOXJGLH7U]XXQGYHUULHJHOWHVLH YRQLQQHQ'LH1RWEHOHXFKWXQJOLHHUEUHQQHQ(UVWHOOWHVLFKDOV 'U$OZLQ%UHQQHUYRU $XFKLFKVDJWHPHLQHQ1DPHQ (VZDUHQJLP:DJHQ8PJHEHQYRQ]DKOUHLFKHQPHGL]LQLVFKHQ *HUlWHQXQGNOHLQHUHQ$SSDUDWXUHQKRFNWHLFKDQGHU5FNZDQG XQGVFKDXWHDXI-DQH 'LHEODVVH1RWEHOHXFKWXQJWUDILKU*HVLFKWXQGHLQHQ7HLOGHV 2EHUN|USHUV6HOWVDPIDKOVDKLKUH+DXWDXVZLHGLHHLQHU7RWHQ ,FKVFKDXGHUWHDOVLFKGDUDQGDFKWHZHULQGLHVHP.|USHUVWHFN WH'HU5LSSHUKDWWHJQDGHQORV]XJHVFKODJHQXQGLFKIUDJWHPLFK ZLH-DQHZRKOUHDJLHUHQZUGHZHQQVLHHUZDFKWH ª:HOFKHV=LHOKDEHQ6LHHLJHQWOLFK"©'U%UHQQHUV6WLPPHXQWHU EUDFKPHLQH*HGDQNHQ 9HUGDPPWGDVKDWWHLFKYHUJHVVHQ,FKJDEGHQ1DPHQHLQHU SV\FKLDWULVFKHQ.OLQLNGXUFK ª1LFKWHLQQRUPDOHV.UDQNHQKDXV"© ª1HLQ© (UZROOWHQRFKQDFKGHP*UXQGIUDJHQ$OVHUMHGRFKPHLQ *HVLFKWVDKVFKZLHJHUXQGJULII]XP6SUHFKJHUlWXPGHP)DKUHU %HVFKHLG]XJHEHQ

1HXJLHULJZDUHUWURW]GHPª:DVKDWVLHGHQQ"© ª6LHEHILQGHWVLFKLQHLQHU$UW6WUH©DQWZRUWHWHLFKDXVZHL FKHQGª(VNDQQGXUFKDXVVHLQGDVLHHUZDFKWXQGSO|W]OLFK GXUFKGUHKW© ª0HLQHQ6LH"© ª-D© 'HU$U]WKREGLH6FKXOWHUQª(VJLEWMDJHQJHQG6SH]LDOLVWHQ GLHVLFKXPVLHNPPHUQ+DWVLHGLH.UDQNKHLWVFKRQODQJH"© ª(UVWVHLWNXU]HU=HLW© ª'DQQLVWVLHVLFKHUOLFKKHLOEDU© ª,FKKRIIHHV© 'DV)DKU]HXJZDUJXWJHIHGHUW:LUPHUNWHQGLH8QHEHQKHLWHQ GHU)DKUEDKQNDXP'DV)DKUHQEHU4XHUULOOHQRGHUNOHLQHUH 6FKODJO|FKHUZXUGHJXWDEJHIDQJHQ ,FKNRQQWHPHLQHQ%OLFNQLFKWYRQ-DQHV*HVLFKWDEZHQGHQ 1RFKZLUNWHHVHQWVSDQQWGRFKLFKKDWWHHLQHQ+RUURUYRUGHU 0LQXWHZRVLHHUZDFKWH 'UHLEUHLWH*XUWHZDUHQXPLKUHQ.|USHUJHVFKOXQJHQ6LHKLHO WHQDXFKGLH$UPHIHVW-DQHZUGHVLFKNDXPEHZHJHQN|QQHQ VROOWHVLHLUJHQGZLHQDFKGHP(UZDFKHQGXUFKGUHKHQ9LHOOHLFKW KDWWHQZLUELVGDKLQXQVHU=LHOHUUHLFKW 'U%UHQQHUUlXVSHUWHVLFK(UZROOWHPHLQH$XIPHUNVDPNHLW XQGLFKVFKDXWHLKQIUDJHQGDQª'LH)UDX©VWHOOWHHUIHVWª6LH EOXWHWDXVPHKUHUHQNOHLQHQ:XQGHQ© ª*ODVVSOLWWHU© ª,FKZHUGHPLFKXPVLHNPPHUQ© 'DJHJHQKDWWHLFKQLFKWV'U%UHQQHUKROWHHLQH3LQ]HWWH :DWWHWXSIHUXQGPDFKWHVLFKDQGLH$UEHLW,FKEHREDFKWHWHLKQ XQGEHZXQGHUWHVHLQHUXKLJH+DQG'DZDUQLFKWVhEHUQHUY|VHV RGHU=LWWULJHV7URW]GHU)DKUWDUEHLWHWHHUJHODVVHQVFKQHOOXQG JHVFKLFNW ,FKKLQJGDEHLPHLQHQ*HGDQNHQQDFK:LHVROOWHHVQXQZHLWHU JHKHQ"(LQJURHV)UDJH]HLFKHQVFKZHEWHEHUPLUXQGPLUILHO GHU%HJULIIGHV([RU]LVPXVHLQGHU7HXIHOVDXVWUHLEXQJ0LWVR HWZDVKDWWHLFKHLJHQWOLFKQLHHWZDV]XWXQKDEHQZROOHQXQGLFK ZHKUWHPLFKDXFKMHW]WGDJHJHQGLH0|JOLFKNHLWLQGLHHQJHUH :DKO]X]LHKHQ'HVKDOEYHUEDQQWHLFKVLHLQPHLQHQ+LQWHUNRSI :HOFKH&KDQFHQJDEHVQRFK"'LH7LHIHQK\SQRVHYRQGHU

PRGHUQHQ:LVVHQVFKDIWXQEHGLQJWDQHUNDQQWNRQQWHHYHQWXHOO KHOIHQ9RP1DPHQKHUNDQQWHLFKVRJDUHLQLJH6SH]LDOLVWHQDEHU HVJDEQRFKMHPDQGHQGHUPLUPLW5DWXQG7DW]XU6HLWHVWHKHQ NRQQWH'LHVHU-HPDQGZDUHLQH)UDXGLHOHLGHUQLFKWLQ/RQGRQ VRQGHUQLQ3DULVOHEWH ,KU1DPH7DQLWK 6LHZDUQLFKWQXUHLQHEHNDQQWH:DKUVDJHULQXQG+HOOVHKHULQ VLHEHVFKlIWLJWHVLFKDXFKPLWGHP*HELHWGHU7LHIHQK\SQRVHXQG KDWWHGDEHLVFKRQYHUEOIIHQGH(UIROJHHU]LHOW(VZDUQRFKQLFKW ODQJHKHUDOVLFKLKUH%HNDQQWVFKDIWJHPDFKWKDWWHXQGZLUZDUHQ XQVDXIGHQHUVWHQ%OLFNV\PSDWKLVFKJHZHVHQ ,FKEHVFKOR7DQLWKDQ]XUXIHQ6LFKHUOLFKZUGHVLHVRUDVFK ZLHP|JOLFKNRPPHQGHQQDXFKLKU=LHOZDUHV'lPRQHQ]X EHNlPSIHQVHLWVLHGDVHUVWH0DO.RQWDNW]XGHQILQVWHUHQ -HQVHLWVUHLFKHQJHKDEWKDWWH=XGHPEHVDVLHHLQHJHKHLPQLV YROOH.XJHOGLHKDDUJHQDXLQGLHgIIQXQJHLQHV.HOFKVSDWH GHQLFKGHQ7HXIHOVP|QFKHQYRU-DKUHQDEJHQRPPHQKDWWH(U KLH.HOFKGHV)HXHUV 'U%UHQQHUULFKWHWHVLFKZLHGHUDXI(UKDWWHGLHNOHLQHQ %OXWXQJHQ]XP6WLOOVWDQGJHEUDFKWXQGZDU]XIULHGHQª6RMHW]W ZLUGVLHQLFKWPHKUYLHOVSUHQ© 'HU$U]WOlFKHOWH(UKDWWHODFNVFKZDU]HV+DDUXQGHLQHVRQ QHQEUDXQH+DXWª:HQQDOOH9HUOHW]WHQVRZlUHQGLHZLU]XWUDQV SRUWLHUHQKDEHQZlUHLFKIURK© ª7lXVFKHQ6LHVLFKQLFKW© :LHDXIHLQ6WLFKZRUW|IIQHWH-DQH&ROOLQVGLH$XJHQ6LHVFKDX WHPLFKDQLFKVDKLKUHVWDUUHQ3XSLOOHQGRFK(UNHQQHQRGHU /HEHQ]HLJWHVLFKQLFKWGDULQ ,FKEHREDFKWHWHGLH'HWHNWLYLQJHVSDQQW6LHYHUVXFKWHGLH $UPH]XEHZHJHQRGHUDQ]X]LHKHQ'DEHLVWHOOWHVLHIHVWGDGLHV QLFKWP|JOLFKZDU6LH|IIQHWHGHQ0XQGXQGHLQGURKHQGHV .QXUUHQGUDQJEHULKUH/LSSHQZDVGHQ$U]WGD]XYHUDQODWH PLUHLQHQEHUUDVFKWHQ%OLFN]X]XZHUIHQ ª,FKKDWWHHV,KQHQJHVDJW'RFVLHLVWQLFKWVRKDUPORV© ª'DVVFKHLQWPLUDXFKVR]XVHLQ© -HW]WKDWWH-DQHPLFKJHVHKHQXQGHUNDQQW,KU%OLFNEUDQQWHVLFK DXIPHLQHP*HVLFKWIHVW$XJHQEOLFNOLFKYHU]RJVLFKLKU0XQG +DOHJWHVLFKZLHHLQ6FKOHLHUDXILKUH0LHQH

ª6LQFODLU©NHXFKWHVLH (VZDUQLFKWLKUH6WLPPHVRQGHUQGLHGHV5LSSHUVXQG 'U$OZLQZXWHQLFKWZLHHUUHDJLHUHQVROOWH ª0HLQ*RWWGDVLVWHLQ0DQQ1HLQQHLQHLQH© ª,QLKUVWHFNWHLQDQGHUHU©EHKDXSWHWHLFK ª:DV"© ª-DGHU*HLVWHLQHVHLJHQWOLFKOlQJVWWRWHQ0|UGHUVDXVGHP OHW]WHQ-DKUKXQGHUW© ª$EHUGDVLVWYHUUFNW© ª,P3ULQ]LSKDEHQ6LHUHFKW'RF'RFKGLH3UD[LVEHZHLVWGDV *HJHQWHLO:DVVLHKLHUHUOHEHQKDWHWZDVPLW0DJLH]XWXQ© -HW]WVDJWHHUJDUQLFKWVPHKU'DV:RUW0DJLHSDWHQLFKWLQVHLQ QDWXUZLVVHQVFKDIWOLFKJHSUlJWHV'HQNHQ 'DIUNRQ]HQWULHUWHLFKPLFKDXI-DQH&ROOLQV,QLKUHUZDFKWH GHU:LGHUVWDQGXQGDXFKGLH.UDIWGHQQVLHJLQJMHW]WPLWDOOHQ 0LWWHOQJHJHQLKUH/DJHDQ -DQHNlPSIWH 'LH)HVVHOQHVZDUHQEUHLWH5LHPHQSUHWHQVLHKDUWDQGLH /LHJH1RUPDOHUZHLVHZDUHQVLHIU.UDQNHJHGDFKWXQGVLH ZXUGHQEHLLKQHQDXFKQLFKWVRVWUDPPHLQJHVWHOOW%HL-DQHKDWWH GHU$U]WGLHHQJVWH6WXIHJHQRPPHQ ,KU0XQGZXUGH]XHLQHUEUHLWHQgIIQXQJDOVVLHHUNDQQWHGD VLHHVQLFKWVRHLQIDFKVFKDIIWHVLFKDXI]XULFKWHQ6LHZDUIGHQ .RSIZLOGYRQHLQHU6HLWH]XUDQGHUHQIOXFKWHXQGVFKULHPLU %HVFKLPSIXQJHQHQWJHJHQ 'DEHLEHUVFKOXJVLFKLKUH6WLPPH$XVGHQGXPSIHQ/DXWHQ ZXUGHHLQ.UlFK]HQPLWKRKHQ7|QHQGD]ZLVFKHQ(VK|UWHVLFK VFKOLPPDQXQGGHU'RFVFKWWHOWHGHQ.RSIDOVN|QQWHHUGDV DOOHVQLFKWEHJUHLIHQ $OVHUVLFKYRUEHXJWHKLHOWLFKLKQ]XUFNª-DQH©VDJWHLFKOHLVH ª-DQHEHUXKLJHGLFKELWWH'XELVWLQ6LFKHUKHLW,FKELQEHLGLU'DV DQGHUHLQGLUGDUIQLFKW]XVWDUNZHUGHQ© ª,FKELQGHU5LSSHU©'URKHQGGUDQJHQGLH:RUWHDXVLKUHP 0XQG0LUOLHIGDEHLHLQH*lQVHKDXWEHUGHQ5FNHQ'HP$U]W HUJLQJHVQLFKWDQGHUV ª'HU5LSSHU"©KDXFKWHHU 'LH)UDJHZDUDQPLFKJHULFKWHWGRFKLFKVSDUWHPLUGLH $QWZRUWVRQGHUQEHREDFKWHWHVLHZHLWHU6FKDXPVWDQGYRULKUHP

0XQG,QGHQ$XJHQOHXFKWHWHHLQNDOWHU*ODQ]GHQPDQPLWGHP :RUW+DXPVFKUHLEHQNRQQWH ,FKPXWHPLFKODQJVDPYRQGHP*HGDQNHQO|VHQLQGLHVHU )UDX-DQH&ROOLQV]XVHKHQ1HLQGDVZDUQLFKWPHKUGLH 'HWHNWLYLQYRQIUKHUVRZLHLFKVLHNDQQWH9RUPLUODJHLQH %HVWLHGLHPHLQHQ7RGZROOWH ª-RKQ6LQFODLU©VFKOHXGHUWHVLHPLUPHLQHQ1DPHQZWHQGHQW JHJHQª+WHGLFK-RKQ6LQFODLU+WHGLFKGHQQZHQQLFK IUHLNRPPHKDVWGXYHUORUHQ'XNDQQVWHVQLFKWVFKDIIHQ,FKELQ VWlUNHU,FKKDEHJHVFKZRUHQGLFK]XW|WHQXQGGLHVHQ6FKZXU ZHUGHLFKKDOWHQNRVWHHVZDVHVZROOH© %HYRULFKHLQH$QWZRUWJHEHQNRQQWHGUHKWH-DQH&ROOLQVYROO HQGVGXUFK,KU.|USHUElXPWHVLFKDXIXQGVLHVFKDIIWHHVWURW] GHU%lQGHUGLHVLHKLHOWHQ ,FK]XFNWH]XUFNGHQQDXVLKUHPZHLWJH|IIQHWHQ0XQGGUDQJ HLQVFKRQWLHULVFKHU6FKUHL'HU*HLVWGHV5LSSHUVYHUVFKDIIWHVLFK IUHLH%DKQHUVHW]WH(QHUJLHQIUHLVWDUNH.UlIWHPLWGHQHQZLUQLH JHUHFKQHWKlWWHQ 8QGSO|W]OLFKKDWWHVLHHLQHQ$UPIUHL'DVJHVFKDKJHQDXLQ GHP0RPHQWDOVVLHZLHGHU]XUFNVDFNWH (VZDUGHUUHFKWH$UP6RIRUWEDOOWHVLHGLH+DQG]XU)DXVWXQG -DQHVFKOXJQDFKPLU)DVWKlWWHVLHPHLQ*HVLFKWJHWURIIHQ,FK QDKPLPOHW]WHQ$XJHQEOLFNGHQ.RSI]XU6HLWHVRGDLKUH+DQG DQPHLQHU:DQJHYRUEHLVWUHLIWH ,FKZROOWH]XJUHLIHQXPLKUH*HOHQNH]XXPIDVVHQGRFK-DQH ZDU]XVFKQHOO6LHZLQNHOWHGHQ]XUFNVFKQHOOHQGHQ$UPDQVR GDLFKLQV/HHUHJULII 1DWUOLFKVDHQGLH%lQGHUQLFKWPHKUVRHQJ'LHVH7DWVDFKH QXW]WH-DQHDXV6LHZDUIVLFK]XU6HLWHGDV*XPPLVSDQQWHVLFK XQGGDQQ]XFNWHDXFKLKUOLQNHU$UPKRFK -DQHZUGHWREHQXQG]ZDUVRVWDUNGDHVLKUXQWHU 8PVWlQGHQJHODQJVLFK]XEHIUHLHQ 'DJHJHQKDOIQXUHLQV ,FKPXWHVLHZLHGHULQGDV5HLFKGHU7UlXPHVFKLFNHQ $EHUDXFK$OZLQ%UHQQHUZROOWHHWZDVWXQ(UZDUPLUEHL PHLQHQ%HPKXQJHQLP:HJH,FKGUFNWHLKQ]XU6HLWHXQG ZROOWHPHLQHJHNUPPWH+DQGNDQWHQDFKXQWHQZLVFKHQODVVHQ DOVHVJHVFKDK

'HU'RFVDKHV]XHUVW6HLQH$XJHQZXUGHQJURHUZLFK]XUFN XQGVWLHJHJHQHLQ5HJDOLQGHPPHKUHUHJOlVHUQH%HKlOWHU VWDQGHQGLHODXWNOLUUWHQ]XP*OFNDEHUQLFKWILHOHQ ª'DKLQWHULKQHQ© ,FKIXKUDXIHQJVWHP5DXPKHUXPXQGVDKGDVWHXIOLVFKH 0RUGPHVVHUGHV5LSSHUV $EHUPDOVZDUHVDXVGHP1LFKWVHUVFKLHQHQXQGKDWWHVLFKKLHU LQQHUKDOEGHV.UDQNHQZDJHQVPDWHULDOLVLHUW(LQWHXIOLVFKHV 0RUGLQVWUXPHQWGDVGHU5LSSHUDXVJH]HLFKQHW]XIKUHQYHU VWDQGXQGGHVVHQ(UEHMHW]WDXI-DQH&ROOLQVEHUJHJDQJHQZDU $XFKVLHVFKLHQPLWGHP0HVVHUYHUZDFKVHQ]XVHLQXQGGHU *HLVWGHV5LSSHUVJDELKU]XVlW]OLFKH.UlIWH (LQJURHU1DFKWHLOEHVWDQGGDULQGDZLULQHLQHP .UDQNHQZDJHQVDHQ:LUNRQQWHQXQVQLFKWVREHZHJHQZLHZLU ZROOWHQXQG%HZHJXQJVIUHLKHLWEUDXFKWHLFKXPPLFKJHJHQGDV 0HVVHUXQGJHJHQ-DQH]XYHUWHLGLJHQ 9RUDOOHQ'LQJHQKDWWHLFK$QJVWXPGHQ$U]W:HQQ-DQHXP VLFKVWDFKOLHIHULQJURH*HIDKUJHWURIIHQ]XZHUGHQ $XVGLHVHP*UXQGHZROOWHLFKHVHUVWJDUQLFKWDXIHLQHQODQJHQ .DPSIDQNRPPHQODVVHQVRQGHUQPXWHHVDXIHLQHDQGHUH$UW XQG:HLVHYHUVXFKHQ 0LWGHP.UHX] $OV'U$OZLQ%UHQQHUVDKZDVLFKXQWHUGHP+HPGKHUYRU KROWHZXUGHQVHLQH$XJHQJURª(LQ.UHX]"©IOVWHUWHHU ª-D© ª$EHUZDVZROOHQ6LH"© :HLWHUVSUDFKHUQLFKWGHQQHUK|UWHZLHDXFKLFKGDVNUHL VFKHQGH/DFKHQXQVHUHU3DWLHQWLQ %HYRULFKPLFKGHP0HVVHU]XZDQGWHZDUILFK-DQHQRFKHLQHQ %OLFN]X ,KUHQ.RSIKDWWHVLHHUKREHQGLH+lQGHZDUHQXQWHUGLH *XPPLElQGHUJHNOHPPWGDVLHVLFKEHIUHLHQZROOWHDEHUVLH IUFKWHWHVLFKDXFKGDVNRQQWHLFKGHXWOLFKVHKHQ'LH$XJHQ ZDUHQYHUGUHKW6LHVFKLHOWHDXIGDV.UHX]LQPHLQHUUHFKWHQ +DQGXQGLKU.UHLVFKHQZDUMHW]WQLFKWPHKUZLOGXQGE|VH VRQGHUQlQJVWOLFK -DQHKDWWHYRUGHP.UHX]$QJVW ,FKZROOWHHVJHJHQVLHK|FKVWHQVDOVDOOHUOHW]WHV0LWWHOHLQVHW]HQ

DEHUGDV0HVVHUPXWHLFKNULHJHQ0HLQHV(UDFKWHQVZDUHVHLQH VFKZDU]PDJLVFKH.OLQJH]ZDUVHKUVWDUNGHQQRFKKRIIWHLFKGD PHLQ.UHX]PlFKWLJHUVHLQZUGH 'DEHLPXWHPLUDXFK'U%UHQQHUKHOIHQª$FKWHQ6LHDXIGLH )UDX©ULHILFKLKPª3DVVHQ6LHQXUDXIGDVLHNHLQHQ8QVLQQ PDFKWRGHUVLFKEHIUHLW,FKNPPHUHPLFKXPGDV0HVVHU© (UQLFNWHKHIWLJ 'LHJHIlKUOLFKH.OLQJHKDWWHLFKQLFKWDXVGHQ$XJHQJHODVVHQ 'LFKWEHUGHU6SLW]HVFKLPPHUWH%OXW(VZDULQ]ZLVFKHQ JHWURFNQHWXQGKDWWHURWH)OHFNHQKLQWHUODVVHQ:HQQLFKQLFKWV GDJHJHQXQWHUQDKPNRQQWHGLH.OLQJHHLQ%OXWEDGDQULFKWHQ'DV KDWWHVLHVFKRQPHKUDOVHLQPDOXQWHU%HZHLVJHVWHOOW ,FKUFNWHQRFKHLQZHQLJYRUKDWWHGHQ$UPDXVJHVWUHFNWK|UWH KLQWHUPLU-DQHVYHUUFNWHV6FKUHLHQXQGQlKHUWHPHLQH+DQGPLW GHP.UHX]GHPJHIlKUOLFKHQ0HVVHU +RIIHQWOLFKSUDOOWHQVLH]XVDPPHQ'LHVH.OLQJHGXUIWHPLFKDXI NHLQHQ)DOOYHUOHW]HQXQGVLHGXUIWHDXFKQLFKWLQ-DQHV+lQGH JHODQJHQ (VNDPDOOHVJDQ]DQGHUV ,FKPHUNWHHVGDUDQGDGHU:DJHQSO|W]OLFKVFKOLQJHUWH(UVW IXKUHUQDFKUHFKWVGDQQQDFKOLQNV'DEHLHUK|UWHHUQRFKGLH *HVFKZLQGLJNHLWZXUGHDEJHEUHPVWXQGLFKYHUQDKPGHQEHU UDVFKWHQ6FKUHLGHV'RNWRUV ,FKVHOEVWKDWWH0KHPLFKLQPHLQHU6WHOOXQJ]XKDOWHQ0HLQ .|USHUZDUHLQHWUlJH0DVVHPLWGHUGLH)OLHKNUlIWHVSLHOWHQ,FK VDKZLHGHU'ROFKYRUPHLQHQ$XJHQWDQ]WH2EGLH.OLQJHHEHQ IDOOVPLWGHU)OLHKNUDIW]XNlPSIHQKDWWHZXWHLFKQLFKW %UHQQHUSUDOOWHJHJHQPLFKDOVGDV)DKU]HXJZLHGHUHLQPDOYHU UFNWVSLHOWHXQGDEJHEUHPVWZXUGH ª:DVLVWGHQQPLW6WDIIORV"©VFKULH%UHQQHU ª5XIHQ6LHLKQDQ© %UHQQHUODJKDOEDXIGHP%RGHQXQGVDKGLHJLIWLJHQ%OLFNHGHU 'HWHNWLYLQDXIVLFKJHULFKWHW(UJULIILQGLH7DVFKHXQGKROWHGDV 6SUHFKJHUlWKHUYRU =XP)KUHUKDXVKLQZRGLHPHGL]LQLVFKHQ*HUlWHVWDQGHQ JHULHWDOOHVLQV7DQ]HQXQG:DFNHOQ'DV.OLUUHQEHJOHLWHWHXQVH UHQ.DPSIJHJHQGLH.UlIWHGHU3K\VLN ,FKEHKLHOWGHQ'ROFKLP$XJH(UKlWWHVFKRQDXIPLFK]XIDKUHQ

N|QQHQDEHUHUVFKZHEWHQDFKZLHYRUWlQ]HOQGLQGHU/XIW6ROOWH -DQHLKQYLHOOHLFKWEHNRPPHQGDPLWHVLKUYRUEHKDOWHQEOLHEPLFK ]XW|WHQ" 'HU:DJHQZXUGHEHVFKOHXQLJW'DVJHVFKDKRKQH9RUZDUQXQJ :LUZDUHQQLFKWGDUDXIYRUEHUHLWHW ,FKZXUGHLQ5LFKWXQJ$OZLQ%UHQQHUNDWDSXOWLHUWSUDOOWHJHJHQ LKQXQGULLKQXP )UGHQ%UXFKWHLOHLQHU6HNXQGHVFKRPLUGXUFKGHQ.RSIGD PHLQ5FNHQGHP0HVVHUGHFNXQJVORV]XJHZDQGWZDUXQGGHU 'ROFKVHLQ=LHOWUHIIHQNRQQWHDEHUHVNDPZLHGHUDQGHUV 'DV)DKU]HXJEHVFKOHXQLJWHQLFKWPHKURGHUKLHOWGLH *HVFKZLQGLJNHLWEHLVRQGHUQZXUGHDEJHEUHPVW6RKHIWLJXQG KDUWGDZLUVRJDUGDV.UHLVFKHQGHU5HLIHQYHUQDKPHQ 'HU'RFXQGLFKIORJHQQDFKYRUQZLHGHU]XUFNXQGGDQQ VFKLHQGHU:DJHQDE]XKHEHQZDVDOOHUGLQJVHLQH7lXVFKXQJZDU GHQQHUNUDFKWHVRIRUWZLHGHUDXIGLH6WUDH ,QGDV.UDFKHQPLVFKWHVLFKHLQJUHOOHV.UHLVFKHQXQG6SOLWWHUQ GDVHQWVWHKWZHQQHWZDV+DUWHVJHJHQHLQ+LQGHUQLVSUDOOW %OHFKZXUGHYHUIRUPWERJVLFKGLH*HUlWHNLSSWHQXPLFK K|UWH6FKUHLHGDV6SOLWWHUQYRQ*ODVVFKW]WHPHLQHQ.RSI PLWEHLGHQ$UPHQXQGNRQQWHQXUKRIIHQGDDOOHVJOLPSIOLFK DEOLHI 'HU)DKUHUGHV:DJHQVKLH6WDIIRUG-DPHV6HLWEHU]HKQ-DKUHQ EWHHUGLHVHQ-REDXVXQGHUZDUVWRO]GDUDXIQRFKQLHHLQHQ 8QIDOOSURGX]LHUW]XKDEHQ 'LHVHQlFKWOLFKH)DKUWVWXIWHHUDOV5RXWLQHHLQ:DVVROOWHKLHU VFKRQSDVVLHUHQ"1DFKWVZDUHVYLHOUXKLJHUDOVDP7DJGDJDEHV NDXPEUHQ]OLJH6LWXDWLRQHQZLHRIWLQGHU&LW\ZHQQGLH)DKUHU DQGHUHU:DJHQIDOVFKUHDJLHUWHQRGHUGXUFKGUHKWHQ ,QGHU1DFKWZDUHQGLH6WUDHQ]XPHLVWIUHL7URW]GHPKDWWHHU GDV%ODXOLFKWHLQJHVFKDOWHW(VGUHKWHVLFKDXIGHP'DFKDOOHU GLQJVRKQHGLHVFKULOOH%HJOHLWPXVLNGHU6LUHQH'DUDXINRQQWHGHU :DJHQXPGLHVH=HLWYHU]LFKWHQ 6WDIIRUG-DPHVIXKUVRVFKQHOOZLHHVGLH6WUDH]XOLH(UKLHOW VLFKDXIGHU)DKUEDKQPLWWHVRNRQQWHHUEHVVHULQGLH.XUYHQKLQ HLQIDKUHQXQGVLHDQVFKQHLGHQ

'LH5HLIHQGHV)DKU]HXJVZDUHQQRFKIDVWQHX6LHKLHOWHQXQG JULIIHQDXVJH]HLFKQHW-DPHVEUDXFKWHNHLQH$QJVWGDYRU]X KDEHQGDLKPGHU:DJHQLQGHU.XUYHHQWJOLWWXQGVLFKVHOEVW lQGLJPDFKWH :LHLPPHUDXIVHLQHQ)DKUWHQGDFKWHHUEHUGLH.UDQNHQQDFK GLHHU]XWUDQVSRUWLHUHQKDWWH'LHVH)UDXKLQWHULKPJDELKP 5lWVHODXI(UZXUGHDXVLKUQLFKWVRUHFKWVFKODX6FKZHUYHUOHW]W ZDUVLHQLFKWDEHUVLHVFKLHQGRFKHWZDV]XKDEHQ9LHOOHLFKWHLQHQ 6FKRFN8QGEHLGHQ/HXWHQGLHXQWHU6FKRFNOLWWHQPXWHPDQ DXIDOOHVJHIDWVHLQ(LQPDOKDWWHQVLHHLQHQ3DWLHQWHQQLFKWDQJH VFKQDOOWGHUGUHKWHSO|W]OLFKGXUFKXQGZXUGH]XHLQHPUHJHO UHFKWHQ7LHU :HQQ6WDIIRUGEHUGLH8IHUZLHVHKLQZHJVFKDXWHVDKHUKLQ XQGZLHGHUHLQWUlJHVGXQNOHV%DQG(VZDUGLH7KHPVHGLHLKUH )OXWHQGXUFKGDVEUHLWH%HWWZlO]WHXQGGHP0HHUHQWJHJHQ VWU|PWH %HLGHP%HJULII0HHUGDFKWHHUZLHGHUDQ8UODXE,Q]ZHL :RFKHQZDUHVVRZHLW'DQQZUGHHUPLWVHLQHU)UDXXQGGHQ EHLGHQ.LQGHUQQDFK6SDQLHQIDKUHQ1DWUOLFKPLWGHP%XVGHQQ GDVZDUZHVHQWOLFKSUHLVZHUWHU$QODQJHV)DKUHQZDUHUJHZ|KQW 6WDIIRUG-DPHV]QGHWHVLFKJHODVVHQHLQH=LJDUHWWHDQ(VVW|UWH LKQQLFKWGDHULQHLQHP.UDQNHQZDJHQVD$OVGHU *OLPPVWHQJHOEUDQQWHXQGHUGLHHUVWHQ5DXFKZRONHQDXVVWLH KRIIWHHUQXUGDGLH1DFKWEDOG]X(QGHVHLQZUGH6HLQHWZHJHQ NRQQWHHLQH]ZHLWH)XKUHRGHU)DKUWZLHVLHRIIL]LHOOKLHUXKLJ DXVJHODVVHQZHUGHQ(UKDWWHQRFKHLQHQVSDQQHQGHQ +RUURUURPDQLP%HUHLWVFKDIWVUDXPOLHJHQ'HQZROOWHHULQGHQ QlFKVWHQ6WXQGHQGXUFKDFNHUQ ,QGHU*HVFKLFKWHJLQJHVXP+H[HQGLHHLQH6WDGWEHKHUUVFKWHQ XQGGLH0HQVFKHQIDVWLQGHQ:DKQVLQQWULHEHQ(LQHVFKUHFNOLFKH $SRNDO\SVHYRUGHUPDQ$QJVWEHNRPPHQNRQQWH=XP*OFN EHZDKUKHLWHWHVLFKVRHWZDVQLFKWLQGHU5HDOLWlWGDJDEHV]ZDU DXFK+H[HQDEHUGDVZDUHQVHLQHU0HLQXQJQDFK]XPHLVWGLH (KHIUDXHQVHLQHHLJHQHEULJHQVHLQJHVFKORVVHQ 'HUEUHLWH6WURPGHU7KHPVHYHUVFKZDQGZLHGHU'DIUWDXFKWH LPKHOOHQ/LFKWGHU6FKHLQZHUIHUHLQH.UHX]XQJDXI/LQNVIKUWH GHU:HJZHLWHUELV]XP6FKORGHU:LQGVRUVUHFKWVDXIGHP 6FKLOGVWDQGGDV:RUW&LW\+LQHLQQDFK/RQGRQ

(UPXWHHLQHQ-DJXDUYRUEHLODVVHQGHUVFKQHOOZLHHLQ6FKDWWHQ ZDU'DQQERJ6WDIIRUG-DPHVQDFKUHFKWVDE $OVHUZLHGHUEHVFKOHXQLJWHPHUNWHHUGDGDHWZDVQLFKW VWLPPWH1LFKWPLWGHP)DKU]HXJGDVIXKUJODWWXQGVLFKHUDEHU LP)KUHUKDXVZDUHLQLJHVDQGHUVJHZRUGHQ(UKDWWHGDV*HIKO QLFKWPHKUDOOHLQ]XVHLQ 6WDIIRUG-DPHVVFKDOWVLFKHLQHQ1DUUHQGRFKGDV*HIKOEOLHE (VOLHVLFKHLQIDFKQLFKWZHJGLVNXWLHUHQXQGDOVHUHLQHQ%OLFN QDFKOLQNVZDUIGDVDKHUDXFKGLH%HZHJXQJ(VZDUGLHYHUlQ GHUWH/XIWVLHVFKLHQQLFKWPHKUJODWWRGHUQRUPDO]XVHLQVRQ GHUQLQ%HZHJXQJ]XJHUDWHQ )OLPPHUQGZXUGHVLH 'DVZDUHLQJXWHU9HUJOHLFKZLHHUIDQG]XGHPZXUGHHV WDWVlFKOLFKNKOHU1LFKWYRQGUDXHQNDPGLHVH.lOWHVLHELOGHWH VLFKLP,QQHUQGHV)KUHUKDXVHV'RUWNULVWDOOLVLHUWHVLHVLFKI|UP OLFKKHUYRU 'HU0DQQZXUGHVRLUULWLHUWGDHUHLQHQ0RPHQWQLFKWDFKWJDE XQGPLWVHLQHP)DKU]HXJ6FKODQJHQOLQLHQIXKUZDVLKPVRQVWQLH SDVVLHUWZDU -HW]WlUJHUWHHUVLFKGDUEHUXQGKRIIWHQXUGDKLQWHULKP NHLQHUHWZDVJHPHUNWKDWWH 5XKLJOHQNWHHUGHQ:DJHQZHLWHU$EHUQXUIUHLQHQ0RPHQW GDQQVSLHOWHHUZLHGHUYHUUFNWXQGJHKRUFKWHQLFKWPHKUGHQ PHFKDQLVFKHQ%HIHKOHQGHV)DKUHUV (VEHJDQQEHLP/HQNUDG*OHLFK]HLWLJDXFKDQGHU%UHPVHXQG DP*DVSHGDO 2EZRKO-DPHVEHLGH'LQJHPLWVHLQHQ)HQEHUKUHQNRQQWH XQGGLHVDXFKWDWIKUWHQVLHHLQ(LJHQOHEHQ 'HU:DJHQEHVFKOHXQLJWH $XJHQEOLFNOLFKZHFKVHOWH6WDIIRUGDXIGLH%UHPVH 'DKLHOWHLQHXQVLFKWEDUHXQGLKPXQEHNDQQWH.UDIWVHLQHQ)X IHVW(UNDPQLFKWORVGDV/HQNUDGZXUGHJHGUHKWREZRKOHUHV IHVWKLHOWXQGQLFKWGDUDQGDFKWHGHQ:DJHQLQHLQH.XUYH]X]LH KHQ ª:DKQVLQQ©VFKULHHUª9HUGDPPWGDVLVW© 'DV6SUHFKJHUlWPHOGHWHVLFK.ODUGDGLHGDKLQWHQZLVVHQ ZROOWHQZDVORVZDUDEHU6WDIIRUG-DPHVKDWWHMHW]WNHLQH=HLWXP QRFK(UNOlUXQJHQRGHU.RPPHQWDUHDE]XJHEHQ(UPXWHLP

0RPHQWDQVHLQHHLJHQH6LFKHUKHLWGHQNHQXQGZDUY|OOLJDXIVLFK DOOHLQJHVWHOOW (LQVFKDUIHU5XFNQDFKUHFKWV ª1HLLQQQ© 6WDIIRUGNRQQWHQLFKWPHKU-HPDQGSDFNWHLKQXQG]HUUWHLKQ ZHJYRP/HQNUDG -DPHVILHODXIGHQ6LW]NDPVRIRUWZLHGHUKRFKXQGVDKPLW 6FKUHFNHQZDVVLFKDEVSLHOWH 'DV.UDQNHQIDKU]HXJYHUOLHLPVHOEHQ$XJHQEOLFNGLH6WUDH XQGUXPSHOWHPLWGHQ9RUGHUUlGHUQLQHLQHQ*UDEHQ'DEHLZXUGH HVQLFKWJHVWRSSWVRQGHUQGXUFKGLHHLJHQH*HVFKZLQGLJNHLW ZHLWHUQDFKYRUQJHVFKOHXGHUWHLQ6WFNLQGLH/XIWJHKREHQXQG VFKOXJPLWGHQEHLGHQ9RUGHUUlGHUQDXIGHUDQGHUHQ6HLWHGHV *UDEHQVZLHGHUDXI 'DVKLHOWVHOEVWGDVEHVWH)DKU]HXJQLFKWDXV'LH6WRGlPSIHU SURWHVWLHUWHQXQWHUKDOEGHV:DJHQVJDEHVHLQHQKDUWHQGU|KQHQ GHQ6FKODJXQGGHU)DKUHUHUNDQQWHPLW6FKUHFNHQGDVJHZDOWLJH +LQGHUQLVYRUGHU.KOHUVFKQDX]H (VZDUHLQ%DXP .HLQH&KDQFHGHUDOWHQ(VFKHQRFKDXV]XZHLFKHQ6RNDPHV ZLHHVNRPPHQPXWH =XHUVW]HUWUPPHUWHHLQZHLWYRUZDFKVHQGHU$VWGLH )URQWVFKHLEH=XP*OFNDQGHUOLQNHQ6HLWHVRGD6WDIIRUG -DPHVQLFKWJHWURIIHQZXUGH )ULKQNDPGDV9HUGHUEHQQRFKLQGHUVHOEHQ6HNXQGHDOVGHU :DJHQPLWYROOHU:XFKWJHJHQGHQ6WDPPNUDFKWH3O|W]OLFK VFKLHQHU]XVFKUXPSIHQXQGJOHLFK]HLWLJ]XYHUVXFKHQDP 6WDPPZLHHLQ7LHUKRFK]XNOHWWHUQ 6WDIIRUG-DPHVIORJVHLQHP*XUWQDFKSUDOOWHJHJHQGDV /HQNUDGZXUGH]XUFNNDWDSXOWLHUWZLHGHUQDFKYRUQJHVFKOHX GHUWXQGK|UWHGLHNUHLVFKHQGH0XVLNGLHUHLHQGHVXQG]HUTXHW VFKHQGHV%OHFKYRQVLFKJDEDOVHVYRQP|UGHULVFKHQ.UlIWHQ]HU GUFNWZXUGH'HP)DKU]HXJEOLHEQLFKWVHUVSDUW 'HUJHVDPWH)DKUHUEHUHLFKZXUGH]XHLQHU]XVDPPHQJHSUHWHQ 0DVVHDXV%OHFK*ODVXQG.XQVWVWRII 'HUKLQWHUH7HLOKREDQGDQQILHOGHU:DJHQVFKZHU]XUFNHLQH $FKVHEUDFKXQGHUJHULHWLQHLQH6FKUlJODJHLQGHUHUDXFK OLHJHQEOLHEXQGVW|KQWHZLHHLQ0HQVFK

'DYRQK|UWH6WDIIRUG-DPHVQLFKWVPHKU(UZDUZLHHLQHOHEORVH 3XSSHhEHUVHLQ*HVLFKWUDQQHQILQJHUGLFNH%OXWVWUHLIHQGLHVLFK DXIGHP.UDJHQGHU/HGHUMDFNHODQJVDPYHUWHLOWHQ :LUNRQQWHQQLFKWVWXQJDUQLFKWV'DV)DKU]HXJXQGZLUZXU GHQ]XHLQHP6SLHO]HXJIUHPGHU.UlIWHGLHEHUGLHXQVHULJHQ KLQDXVJLQJHQ :RLFKODQGHWHZXWHLFKQLFKW0LUZDUQXUNODUGDLFKDXI NHLQHQ)DOOEHZXWORVZHUGHQGXUIWH,FKZXUGHJHEHXWHOWYRQ HLQHU6HLWHDXIGLHDQGHUHJHVFKOHXGHUWNUDFKWHJHJHQGLH7UDJH GDQQZLHGHUJHJHQGLH,QQHQZDQGKLHOWZLHLP.UDPSIPHLQ .UHX]IHVWKDWWHPHLQHQ.RSIPLWEHLGHQ$UPHQJHVFKW]W VSUWHEHUDOODP.|USHUGLH6FKOlJHXQG3IIHXQGYHUQDKPGDV &KDRVXPPLFKKHUXPZLHGHQ.ODQJHLQHUVFKULOOHQPRGHUQHQ VLQIRQLVFKHQ0XVLN 'DQQZDUHVDXV (LQOHW]WHV.QDFNHQXQG6W|KQHQQRFK'HU:DJHQDWPHWHQLFKW QXUDXVHUYHUORUDXFKVHLQ/HEHQ ,FKDEHUODJGLFKWQHEHQGHU7UDJHZR-DQH&ROOLQVZLHGHU DQILQJ]XNUHLVFKHQ'DEHLIKOWHLFKPLFKZLHLQHLQHPJHZDO WLJHQ6DUJDXVYHUERJHQHP%OHFK 6HKHQNRQQWHLFK]ZDUDEHUQXUZHQLJHUNHQQHQ0HKUDOVHLQHQ $XVVFKQLWWEHNDPLFKQLFKW]X*HVLFKWGDLUJHQGHLQYHUERJHQHU *HJHQVWDQGPHLQ6LFKWIHOGVWDUNHLQVFKUlQNWH (LQ7HLOHLQHV5HJDOVHVZDUVFKUlJEHUGLH7UDJHJHNLSSWDXI GHUQRFKLPPHU-DQH&ROOLQVODJ'DV5HJDOEHVWDQGDXV .XQVWVWRIIZDUQLFKWDOO]XVFKZHUXQGPLUJHODQJHVPKHORVHV ]XU6HLWH]XVFKLHEHQVRGDPHLQ%OLFNIHOGEHVVHUZXUGH =XHUVWKLHOWLFK$XVVFKDXQDFKGHP'ROFK.HLQH6SXUZDUYRQ GHUJHIlKUOLFKHQ:DIIH]XVHKHQ'LHPDJLVFKHQ.UlIWHKDWWHQVLH HEHQVRVFKQHOOYHUVFKZLQGHQODVVHQZLHVLHDXIJHWDXFKWZDU $OVLFKGDVKHIWLJH6W|KQHQK|UWH]XFNWHLFK]XVDPPHQXQG GUHKWHPHLQHQ.RSIQDFKOLQNV 'RUWODJ'U%UHQQHU 'XQNOHV%OXWOLHIGXUFKVHLQ+DDU'HU0DQQKDWWH3HFKJHKDEW (LQLJH*ODVJHIlHZDUHQDXILKQJHIDOOHQXQGKDWWHQLKQVFKZHU YHUOHW]W=XP*OFNMHGRFKOHEWHHUQRFK

,FKNURFK]XLKPEOLHELQNQLHQGHU+DOWXQJEHULKPXQG VSUDFKLKQDQ(LQH$QWZRUWHUKLHOWLFKQLFKW:DKUVFKHLQOLFKKDWWH 'RF%UHQQHULQVHLQHU%HZXWORVLJNHLWVRJHVW|KQW 8PLKQNRQQWHLFKPLFKQLFKWZHLWHUNPPHUQGHQQHVJDE DQGHUH3UREOHPH]XO|VHQ 1XPPHUHLQVZDU-DQH&ROOLQV (WZDVPKHYROOVFKDIIWHLFKGDV5HJDO]XU6HLWHVRGDLFKLKU LQV*HVLFKWVFKDXHQNRQQWH -HPDQGVFKLHQVFKW]HQGVHLQH+DQGEHUVLHJHKDOWHQ]X KDEHQGHQQLKUZDUQLFKWVSDVVLHUW,P*HJHQWHLOVLHJULQVWHPLFK VFKDUIXQGELVVLJDQVRGDLFKYRU6FKUHFN]XUFN]XFNWH :DKUVFKHLQOLFKKDWWHVLHDXIGHQ0RPHQWJHZDUWHWLKUH$UPH IORJHQKRFKXQGGLH+lQGH]LHOWHQQDFKPHLQHU.HKOH6LHZDUHQ JH|IIQHWZLHGHU.HOFKHLQHU%OXPHXQGVLHZDUWHWHQXUDXIHLQH &KDQFHPLFKSDFNHQ]XN|QQHQ 'XUFKPHLQ=XUFN]XFNHQKDWWHLFKVRYLHO'LVWDQ]]ZLVFKHQVLH XQGPLFKJHEUDFKWGDPLFKGLH.ODXHQYHUIHKOWHQ]XGHPVFKOXJ LFKGLH+lQGH]XU6HLWH ª:DJHVQLFKW©]LVFKWHLFKª:DJHVQXUQLFKW©0LUZDUSO|W] OLFKDOOHVHJDOLFKQDKPGDV.UHX]XQGKLHOWHVLKUGLFKWYRUGDV *HVLFKWZDV-DQHEHUKDXSWQLFKWSDWHGHQQVLHIDXFKWHZLHHLQH .DW]HGHUSO|W]OLFKHLQ+XQGJHJHQEHUVWHKW /DQJVDP]RJLFKGLH+DQG]XUFN(UVWMHW]WEHPHUNWHLFKGD DXFKLFKEOXWHWH,FKKDWWHLQGLH*ODVVSOLWWHUJHIDWGLHGHQ :DJHQERGHQEHGHFNWHQGHUOLQNH+DQGEDOOHQ]HLJWHHLQURWHV 0XVWHUDXV3XQNWHQDXFKEHUPHLQ*HVLFKWVSUWHLFKHWZDV )HXFKWHVODXIHQ 6RUHODWLYJOLPSIOLFKGHU8QIDOODXFKDEJHJDQJHQZDU$QJVW KDWWHLFKWURW]GHPYRUGHQ)ROJHQ6FKRQGHV|IWHUHQKDWWHLFK JHK|UWJHOHVHQXQGDXFKJHVHKHQGD:DJHQGLHYHUXQJOFNW XQGLUJHQGZRJHJHQJHIDKUHQZDUHQGXUFKDXVODXIHQGHV%HQ]LQ OHLFKWLQ%UDQGJHULHWHQ+LHUURFKLFK]ZDUQRFKQLFKWV ([SORVLRQVJHIDKUZDUWURW]GHPJHJHEHQGHVKDOEZROOWHLFKVR UDVFKZLHP|JOLFKDXIQRUPDOHP:HJHGHQKLQWHUHQ$XIEDXGHV .UDQNHQZDJHQVYHUODVVHQ 'DVJLQJQXUGXUFKGLH7U=ZDUZDUHQGLH)HQVWHUDXFK]HU VW|UWZRUGHQDEHUGLHgIIQXQJHQZDUHQ]XNOHLQ6HOWVDPHUZHLVH EUDQQWHQRFKGLH%HOHXFKWXQJ

8QGZLHVDKGLH7UDXV",FKNURFKKLQXQGQDKPVLHQlKHU XQWHUGLH/XSH$QGHUOLQNHQ+lOIWHKDWWHVLHVLFKYHUERJHQ=ZDU VWDQGGHU+HEHODXIUHFKWGRFKGDV%OHFKZDUQDFKLQQHQJHGUFNW XQGNDQWHWHHLQHQ5LHJHODQVHLQHP(QGHIHVW,FKZUGH 6FKZLHULJNHLWHQKDEHQGLH7U]X|IIQHQ 7URW]GHPOLHLFKPLFKQLFKWHQWPXWLJHQXQGYHUVXFKWHHV 0HLQH+lQGHIDQGHQGHQ+HEHOXQGGUFNWHQLKQQDFKXQWHQ-D HUEHZHJWHVLFKEOLHEMHGRFKDXIKDOEHU'LVWDQ]VWHFNHQZHLOGLH QDFKLQQHQZHLVHQGH%HXOHLQGHU7ULKQGDUDQKLQGHUWH 'DVJHILHOPLUEHUKDXSWQLFKWXQGLFKXQWHUQDKPHLQHQHUQHX WHQ9HUVXFK 'LHVPDODOOHUGLQJVPLWPHKU.UDIW,FKVWW]WHPLFKDXIGHQ +HEHOXQGZXUGHYRQ-DQHVKlPLVFKHP/DFKHQEHJOHLWHWZDV PHLQH$NWLYLWlWMHGRFKQLFKWVFKZlFKHUZHUGHQOLHLP*HJHQWHLO VLHVWHLJHUWHVLFKQRFKGHQQLFKZROOWHHVSDFNHQ 'DV.QLUVFKHQWDWVFKRQJXW6RKDWWHLFKGLH*HZLKHLWZHQLJ VWHQVQLFKWXPVRQVW]XDFNHUQ 8QGGHU5LHJHOJHULHWLQ%HZHJXQJ$OOPlKOLFKUXWVFKWHHU ]XUFN,FKVWHPPWHPLFKQRFKHLQPDOJHJHQGHQ+HEHOJULII GUFNWHVRKDUWGDPHLQH+lQGHVFKPHU]WHQXQGHUUHLFKWH VFKOLHOLFKQDFKJURHQ0KHQPHLQ=LHO 'LH7UZDURIIHQ (UVFK|SIWVDQNLFKLQPLFK]XVDPPHQXQGZlUHIDVWQDFKKLQWHQ JHIDOOHQKlWWHPLFKQLFKWGLHUDXKH6WLPPHGHU'HWHNWLYLQZLHGHU LQGLH:LUNOLFKNHLW]XUFNJHKROW ªgIIQHVFKRQ*HLVWHUMlJHU/RV|IIQHGLH7U© ,FKZDUILKUHLQHQNQDSSHQ%OLFN]X:LHHLQH6FKODQJHKDWWHVLH VLFKJHZXQGHQXQGZDUDXVGHP]ZHLWHQ)HVVHOEDQGJHVFKOSIW VRGDQXUQRFKGDVGULWWHXPLKUH2EHUVFKHQNHOODJ ,FKPXWHPLFKEHHLOHQGHQQLFKZROOWHQLFKWQXUGLH7U DXIVWRHQVRQGHUQPLFKDXFKXP-DQH&ROOLQVNPPHUQ 'LHUHFKWH+lOIWHUDPPWHLFKDXIVRIRUWGDQDFKDXFKGLHOLQNH XQGZDUIURKEHUGLHNKOH/XIWGLHPLUHQWJHJHQVWU|PWH :HQLJHUIURKZDULFKEHUGLH)UDXGLHDQGHU5FNVHLWHGHV :DJHQVJHODXHUWKDWWH ,FKNDQQWHVLHXQGVLHJHK|UWH]XPHLQHQ7RGIHLQGHQ (VZDU:LNNDGLH2EHUKH[H

'LHVHV*HVLFKWNRQQWHLFKQLFKWYHUJHVVHQ6LHPLW$VPRGLQD]X YHUJOHLFKHQZlUHIDOVFKJHZHVHQ:LNNDZDUHLQDQGHUHU7\S,KU +DDU]HLJWHGLH)DUEHYRQ.RKOHhEHUGHU6WLUQWHLOWHHVHLQ 0LWWHOVFKHLWHOXQGHVILHOJODWWDQGHQEHLGHQ+lOIWHQGHV.RSIHV QDFKXQWHQ6FKZDU]ZLHGDV+DDUZDUHQDXFKGLH$XJHQEUDXHQ 6LHODJHQZLHJHPDOWDXIGHUKHOOHQ+DXWXQG]HLJWHQHLQHQ 6FKZXQJQDFKREHQ(VJDENHLQHQJHVXQGHQ6FKLPPHUDXIGHU +DXWGLHLUJHQGZLHIDKOZHLDXVVDKXQGGHVKDOEGLHGXQNOHQ 3XSLOOHQLQGHQ$XJHQQRFKPHKUKHUYRUWUHWHQOLH'LH1DVHZDU XPHLQH,GHH]XEUHLWXPGDV*HVLFKWHEHQPlLJHUVFKHLQHQ]X ODVVHQGDUXQWHUEHJDQQHLQHVFKPDOH2EHUOLSSHXQGGLH 0XQGZLQNHOZLHVHQQDFKXQWHQVRGDGLHEUHLWHQ/LSSHQLPPHU ZLUNWHQDOVZlUHQVLH]\QLVFKYHU]RJHQ ,FKYHUVXFKWHJOHLFK]HLWLJHLQH9HUELQGXQJ]ZLVFKHQ:LNNDXQG GHP5LSSHU]XILQGHQGDVDOOHUGLQJVZDUVHKUVFKZHUVRGDLFK PRPHQWDQLP'XQNHOQWDSSWH :DUVLHHWZDJHNRPPHQXP-DQH&ROOLQVDQVLFK]XUHLHQ"-DQH ZDUNHLQQRUPDOHU0HQVFKPHKU'HU*HLVWGHV5LSSHUVVWHFNWHLQ LKUXQGVLHVFKLHQGHQ0lFKWHQGHU)LQVWHUQLV]XJHKRUFKHQ 0|JOLFKZDUDOOHVXQGLFKEDOOWHPHLQH+lQGH]X)lXVWHQ-HW]W ZDULFKIURKPHLQ.UHX]IHVWJHKDOWHQ]XKDEHQ(VVFKDXWHDXV PHLQHUUHFKWHQ)DXVWZlKUHQGVLFK:LNNDVXQGPHLQH%OLFNH WUDIHQXQGLQHLQDQGHUERKUWHQ 6LHVWDQGQLFKWYRUPLUZLHHLQHQRUPDOH3HUVRQ(LQJUQOLFKHU 6FKLPPHUXPJDEVLH*UQZLHGLHEHLGHQILQJHUGLFNHQ 6FKODQJHQGLHSO|W]OLFKDXVLKUHU6WLUQVFKQHOOWHQXQGDXIPLFK ]XVFKLHHQZROOWHQGRFKLP5HIOH[ULLFKGLH+DQGPLWGHP JHZHLKWHQ.UHX]KRFK 'DVUHLFKWH 'LH6FKODQJHQGDUDXISURJUDPPLHUWPLFK]XW|WHQGUHKWHQ EOLW]VFKQHOODEXQGYHUVFKZDQGHQLQ:LNNDVVFKZDU]HU+DDUIOXW $EHUDXFKGLH+H[HZLFK]XUFN 9RUGHP.UHX]KDWWHVLH$QJVW 6FKULWWIU6FKULWWJLQJVLHQDFKKLQWHQWUDWKLQDXVDXIGDV)HOG GDVVLFKDQGHQ*UDEHQDQVFKORVRGDVLHZHJYRQGHU6WUDH NDP ,FKEOLHELKUDXIGHQ)HUVHQ0LWHLQHP6SUXQJHUUHLFKWHLFKGHQ %RGHQ'DV.UHX]LQPHLQHU+DQGJDEPLUJHQJHQG6LFKHUKHLW

,FKEOLFNWHGDEHLQLFKWQXU:LNNDDQVRQGHUQDQLKUYRUEHLDOVLFK GUHLVFKDWWHQKDIWH*HVWDOWHQVDK :LNNDKDWWH9HUVWlUNXQJPLWJHEUDFKW +H[HQGLHLKUGHU2EHUKH[HJHKRUFKWHQ 1RFKKDWWHNHLQHUYRQXQVEHLGHQHLQ:RUWJHVSURFKHQ,FKZDU HVGHUGDV6FKZHLJHQEUDFKª'XEHNRPPVWVLHQLFKW:LNND'X ZLUVW-DQH&ROOLQVQLFKWLQGHLQHQ5HLJHQ]ZLQJHQGDVYHUVSUHFKH LFKGLU6LHJHK|UWPLUQLFKWGLU© $OV$QWZRUWODFKWHVLH'LHVHV/DFKHQVFKDOOWHPLUKRKOXQG EOHFKHUQHQWJHJHQª*ODXEVWGXZLUNOLFKGDVLHZLHGHUVRZLUG ZLHIUKHU"©K|KQWHVLHª'DVLVWYRUEHL,QLKUVWHFNWGHU*HLVWGHV 5LSSHUVGDV%|VHXQGVLHZLUGQLHPHKUGDYRQODVVHQ6LHKDW GHPDQGHUHQ/HEHQDEJHVFKZRUHQVLHLVWHLQHYRQXQVXQGZLU ZHUGHQGDIUVRUJHQGDVLHHVDXFKEOHLEW-DQH&ROOLQVLVW]X HLQHU6FKZHVWHUJHZRUGHQ6LHJHK|UWMHW]W]XGHQ+H[HQ© $OVVLHGLHOHW]WHQ:RUWHDXVJHVSURFKHQKDWWHODFKWHVLHJUHOO XQGNLFKHUQG,FKKlWWHLKUDPOLHEVWHQGDV.UHX]LQV*HVLFKW JHVFKOHXGHUWGRFKLFKNRQQWHPHLQHZHUWYROOVWH:DIIHQLFKWDXV GHU+DQGJHEHQ ª-DQH©ULHIGLH2EHUKH[Hª-DQHPHLQHOLHEH6FKZHVWHUK|UVWGX PLFK"© ,FKJLQJQLFKWPHKUZHLWHUVRQGHUQVFKDXWH]XUFN'DGLH 1RWEHOHXFKWXQJQRFKEUDQQWHNRQQWHLFKGXUFKGLHRIIHQVWHKHQ GHQ7UHQGLH%HZHJXQJLP:DJHQHUNHQQHQ -DQHHUKREVLFKYRQGHU7UDJH6LHNDPWDWVlFKOLFKXQGJHKRUFK WHLKUHU+HUULQ (VZDUIUPLFKHLQ6FKODJREZRKOLFKGDPLWKlWWHUHFKQHQ PVVHQ'LHDQGHUH6HLWHOLHGDVQLFKWPHKUORVZDVLKUHLQPDO JHK|UWH 'DVIKUWHVLHPLUKLHUZLHGHUHLQPDOGUDVWLVFKYRU ,FKKDWWHGDV*HIKOLQPLUZUGHHWZDV]HUVSULQJHQRGHU]HU EUHFKHQ(LQ%DQGGDV-DQHXQGPLFK]XVDPPHQJHKDOWHQKDWWH ULHQW]ZHL-DQHZXUGH]XHLQHU)UHPGHQHLQHU)HLQGLQ $XFK]XHLQHU3HUVRQGLHPLUDQV/HEHQZROOWHXQGDXIGLHLFK YLHOOHLFKWVFKLHHQPXWH 6FKLHHQ" ,FK]RJPHLQH%HUHWWDXQGZHFKVHOWHGDV.UHX]LQGLHOLQNH +DQGZlKUHQG-DQH&ROOLQVPLWGHP*HLVWGHVXQKHLPOLFKHQ

5LSSHUVLQVLFKJHGXFNWGLH)OlFKHGHV$PEXODQ]ZDJHQVGXUFK VFKULWWXPGHQ$XVJDQJ]XHUUHLFKHQVRGDVLHDXIGDV)HOG VSULQJHQNRQQWH ,QGHQIROJHQGHQ6HNXQGHQKDWWHLFKGDV*HIKOGLH:HOWXP PLFKKHUXPZUGHDQGHUV,FKIKOWHPLFKXQHQGOLFKDOOHLQVDK 1HEHOVFKOHLHUEHUGDV)HOGZHKHQXQGGLH'VWHUQLVYHUZDQ GHOWHVLFKLQHLQJHKHLPQLVYROOHV=ZLHOLFKWLQGHP*HVWDOWHQDXI LKUH&KDQFHODXHUWHQ :LUNOLFK*HVWDOWHQ"(UOHEWHLFKGDVUHDORGHUZDUDOOHVQXUHLQ 7UDXP" 1HLQGLH*HVWDOWHQZDUHQGD:LNNDKDWWH9HUVWlUNXQJPLWJH EUDFKW6LHZXWHGDLKUHLQVWDUNHU)HLQGJHJHQEHUVWDQGXQG VLHZDUJHZDSSQHW ,FKVSUWHLKUHQE|VHQ=DXEHU'LHVHV=ZLHOLFKWGDQQGLHVHOW VDPH/XIWGLHPLFKXPJDEGLH6FKZOHGLHNKOXQGJOHLFK ]HLWLJGLFNZLUNWHNDPQLFKWYRQXQJHIlKU(LQHVHKUVWDUNH0DJLH KDWWHVLFKZLHHLQJURHU0DQWHODXVJHEUHLWHWXQGKLHOWGDV)HOG VRZLHGLHQlKHUH8PJHEXQJXPIDQJHQ :LNNDYHUVWDQGHV.UDIWLKUHU0DJLHWDWVlFKOLFKPLFKLQHLQH$UW 7UDXPODQGVFKDIWRGHU7UDXPZHOW]XYHUVHW]HQ(VZDUVFKZHU]X HUNOlUHQ,FKNDQQQXUGHQ9HUJOHLFK]XHLQHP9RUKDQJILQGHQ GHQPDQEHUGLHUHDOH:HOWJH]RJHQKDWWH 8QZLUNOLFKXQGGRFKHLQH7DWVDFKH 6RVDKHVDXV ,FKKlWWHDPOLHEVWHQGLH$XJHQJHVFKORVVHQXQGZlUHLQHLQHQ WLHIHQ6FKODIYHUVXQNHQ 'LH:HOWVFKLHQEUHLLJ]XZHUGHQLFKVDK-DQHDXVGHP:DJHQ NOHWWHUQZREHLLKUH%HZHJXQJHQHEHQIDOOVPGHXQGHLQVFKOl IHUQGZLUNWHQ 1LFKWVLHZDUPGHVRQGHUQPHLQ%HZXWVHLQVWUlXEWHVLFKGLH 5HDOLWlW]XHUIDVVHQ :LNNDKDWWHHLQHQJHIlKUOLFKHQ=DXEHUDXVJHEUHLWHWVLHOXOOWH PLFKGDPLWHLQ 0HLQOLQNHU$UPVDQNQDFKXQWHQ8QGPLWLKPGLH%HUHWWD 6LHZXUGHSO|W]OLFKVFKZHUYLHO]XVFKZHUIUPHLQH)DXVW,FK |IIQHWHVLHVRGDGLH3LVWROHDXVPHLQHQ)LQJHUQUXWVFKWH GXPSILP*UDVDXIVFKOXJ 7lQ]HOQGQlKHUWHVLFK-DQH6RJDULKU*HVLFKWVDKLFK(LQPDO

ZLUNWHHVZLHHLQ%DOORQGDQQVFKPDOZLHHLQH%DQDQH/DJDXI LKUHQ/LSSHQQLFKWHLQ/lFKHOQXQGZDUXPJLQJVLHZLHHLQH 6FKODQJHQWlQ]HULQ":REHLVLHQRFKVDQJ -DLFKK|UWHVLQJHQGH6WLPPHQ )UDXHQVWLPPHQ 'LHGHU+H[HQ 6LHVFKOlIHUWHQPLFKHLQXQGYRU:LNNDEHZHJWHQVLFKGUHL *HVWDOWHQ6LUHQHQJOHLFKNODQJPLULKU6LQJVDQJLQGHQ2KUHQ(LQH 'LVKDUPRQLHYRQ7|QHQGLHVLFKJHIlKUOLFKDXIPHLQ%HZXWVHLQ DXVZLUNWH $XFKGLHGUHL+H[HQEHZHJWHQVLFKVRWlQ]HOQGJOHLWHQGZLH *HLVWHUGLHEHUGHP%RGHQVFKZHEWHQ 'LHPDJLVFKH7UDXPZHOWZXUGHLPPHUGLFKWHU,FKNDPPLUYRU ZLHLQHLQHU6HLIHQEODVHPLWHLQHUKDXFKGQQHQ+DXWGLHVLFK LPPHUPHKU]XVDPPHQ]RJ)ROJOLFKZXUGHGLH%ODVHNOHLQHU 'LH+H[HQYHUGHFNWHQMHW]WGLH6LFKWDXI:LNND)HXHUURWH+DDUH KDWWHQGLHGUHLZREHLEHLHLQHUQRFKJUHOOHIDKOEORQGH6WUlKQHQ GXUFKVFKLPPHUWHQ 'HU+H[HQUHLJHQZXUGHJHWDQ]W 8QGGLH0XVLNVSLHOWHZHLWHU 8QVLFKWEDUH,QVWUXPHQWHHU]HXJWHQVLH6RVFKUHFNOLFKLFKGLH .OlQJHDXFKVRQVWHPSIXQGHQKlWWHKLHUKOOWHQVLHPLFKHLQ JHPHLQVDPPLWGHQGUHL+H[HQGLHLQGXQNHOEODXH7FKHUJHKOOW ZDUHQXQWHUGHQHQGLHQDFNWH+DXWVFKLPPHUWHGHQQGLH7FKHU ZDUHQGXUFKVLFKWLJREZRKOVLHLQPHKUHUHQ6FKLFKWHQEHUHLQ DQGHUODJHQ 'LH+H[HQWDQ]WHQXQGELOGHWHQGDEHLHLQHQJURHQ.UHLVGHQ VLHDOOHUGLQJVVFKQHOOYHUNOHLQHUWHQ6RNRQQWHQVLHVLFKDQGHQ +lQGHQIDVVHQ6LHWDQ]WHQGHQ+H[HQUHLJHQ 9RQWDQ]HQGHQ+H[HQKDWWHLFKJHK|UWRGHUJHOHVHQ,QGHU :DOSXUJLVQDFKWDPHUVWHQ0DLWDQ]WHQVLHXPGHQ7HXIHOVLH ZROOWHQVHLQH*XQVWHUULQJHQ 8QGMHW]WWDQ]WHQVLHYRUPHLQHQ$XJHQ ,FKZDUQLFKWGHU7HXIHOXQGPHLQH*XQVWZROOWHQVLHEHVWLPPW QLFKWHUODQJHQDOVRPXWHGHU7DQ]HLQHQDQGHUHQ*UXQGKDEHQ 0HLQ*HKLUQVFKLHQDXV.QHWJXPPL]XEHVWHKHQ,FKPXWH PLFKXQKHLPOLFK]XVDPPHQUHLHQXPPLFKYRQGHQZLUEHOQGHQ +H[HQXQGGHU0XVLNQLFKWEHWlXEHQ]XODVVHQ'LH:HOWDXI

GLHVHU:LHVHKDWWHVLFKYHUlQGHUWVLHZDUHLQHDQGHUHJHZRUGHQ DXIJHODGHQPLW+H[HQPDJLHGLHVWlUNHUZXUGHMHZLOGHUGLHGUHL WDQ]WHQ 'LHURWHQXQGEORQGHQ+DDUHIODWWHUWHQKRFKIORJHQGLH.OHLGHU OLHHQYLHOYRQGHUQDFNWHQ+DXWGHU+H[HQVHKHQXQGVFKZHEWHQ ZLHGHU]XUFNXPVLFKHQJDQGLH.|USHU]XVFKPLHJHQ :LNNDIHXHUWHLKUH8QWHUWDQHQDQ ,FKK|UWHVLHUXIHQ(VZDUHQKHLVHUH6FKUHLHGLHEHUGLHVH :LHVHKDOOWHQXQGGLHGUHL+H[HQ]XHLQHPQRFKZLOGHUHQ5HLJHQ DQWULHEHQ6LHWDQ]WHQVRKHIWLJGDLFKVRJDUGHQ:LQGVSUWH GHQVLHHQWIDFKWHQDOVVLHLKUH.UHLVHGUHKWHQ 8QGLFKJHULHWLPPHUVWlUNHULQGHQ6RJLKUHUXQKHLPOLFKHQ 0DJLH(VILHOPLUVFKZHUPLFK]XNRQ]HQWULHUHQ,PPHUZLHGHU JOLWWHQPHLQH*HGDQNHQDEVLHZXUGHQZHQLJHUSHVVLPLVWLVFK XQGMHPDQGZROOWHPLUHLQUHGHQGDGRFKDOOHVQLFKWVRVFKOLPP ZlUH (VZDUVFKOLPP 'LH+H[HQWDQ]WHQLKUHQZLOGHQ5HLJHQZXUGHQYRQ:LNND DQJHIHXHUWXQGHVJDEQRFKMHPDQGHQGHQLFKVFKRQIDVWYHU JHVVHQKDWWHGHUVLFKDOOHUGLQJV]XGHQDQGHUHQJHVHOOHQZROOWH -DQH&ROOLQV 6LHKDWWHOlQJVWGHQ:DJHQYHUODVVHQ:LHHLQ5DXEWLHUEHZHJWH VLHVLFKZHLWHU6FKOHLFKHQGOHLFKWJHGXFNWDOVKlWWHVLH$QJVW HWZDV]XYHUSDVVHQ 6LHOLHPLFKGDEHLQLFKWDXVGHQ$XJHQXQGDXFKQLFKWGLH +H[HQGLHMHW]WLKUH0DJLHDXVVSLHOWHQYRP%RGHQDEKREHQVLFK DOOHUGLQJVZHLWHUIHVWKLHOWHQXQGPLFKDQ)DOOVFKLUPVSULQJHUHU LQQHUWHQGLHLQGHU/XIW)LJXUHQELOGHWHQ 6RlKQOLFKZDUHVDXFKPLWGHQ+H[HQ 8QGGDQQHUNDQQWHLFKZHVKDOEVLHGHQ.UHLVJHELOGHWKDWWHQ XQGXPLKQZLUEHOWHQ 6LHZROOWHQGDV0HVVHU 'LH:DIIHGHV5LSSHUV +DWWHVLHVLFKLP:DJHQQRFKLQ-DQHV+DQGEHIXQGHQVRPDWH ULDOLVLHUWHVLHMHW]WEHUGHQNUHLVHQGHQ+H[HQXQGVHLQH([LVWHQ] ZXUGHPLWHLQHPZLOGHQ6FKUHLEHJUWGHUJOHLFK]HLWLJDXVGUHL .HKOHQGUDQJXQGVLFKZLHHLQHUDQK|UWH :HUZUGHGDV0HVVHUEHNRPPHQ"

:DKUVFKHLQOLFK-DQH&ROOLQVGRFKGDPLWZDULFKQLFKWHLQYHU VWDQGHQ,FKZROOWHHVKDEHQ:HQQLFKGDV0HVVHUGHV5LSSHUV ]ZLVFKHQGLH)LQJHUEHNDPNRQQWHLFKHV]HUVW|UHQXQGEUDXFKWH NHLQH5FNVLFKWPHKU]XQHKPHQ 0HLQH%HZHJXQJHQJOLFKHQGHQHQHLQHU6FKQHFNH,FKVWUHQJWH PLFKVHKUDQKROWHDOOHVDXVPHLQHP.|USHUKHUDXVDEHUHVEOLHE HLQ9RUVDW],FKHUUHLFKWHGDV0HVVHUHLQIDFKQLFKWGHQQKDWWHLFK HLQHQ6FKULWWJHVFKDIIWGDQQHUVFKLHQHVPLUDOVZUGHLFKJHJHQ HLQH:DQGODXIHQYRQGHULFKZLHGHU]XUFNIHGHUWH (VZDU]XP+HXOHQ 0LWVROFKHQ6FKZLHULJNHLWHQKDWWH-DQH&ROOLQVQLFKW]XNlPS IHQ6LHNRQQWHVLFKZXQGHUEDUEHZHJHQIUDQNXQGIUHLJLQJVLH EHUGLH:LHVH]XGHQKRKHQ8OPHQZRGLHGUHL+H[HQLKUHQ7DQ] DXIIKUWHQ 8QG:LNNDVFKDXWH]X 1RFKLPPHUZDUVLHYRQHLQHUJUQHQ$XUHROHXPJHEHQHLQ PDJLVFKHU6FKXW]VFKLUPGHQLKUGHU7HXIHOJHJHEHQKDEHQPXWH GHQ$VPRGLVNRQQWH:LNNDZLUNOLFKGDQNEDUVHLQGDVLH]XLKP KLHOW$EHU+H[HQKDEHQVFKRQLPPHUGHQ7HXIHODQJHEHWHW ZDUXPVROOWH:LNNDGDHLQH$XVQDKPHPDFKHQ" 'LH+H[HQXQGGHU7HXIHOJHK|UWHQQXQPDO]XVDPPHQ'DV ZDUVRXQGGDVZUGHVREOHLEHQ 'DV0HVVHUVFKZHEWHGLFKWEHUGHP+H[HQNUHLV'DEHLVFKLHQ HVDOVZUGHHVYRQGHQZLOGHQ%HZHJXQJHQGHU'lPRQLQQHQLQ GHU/XIWJHKDOWHQ -DQHVROOWHHVEHNRPPHQ8PGDPLW]XW|WHQ 6LHJLQJMHW]WVFKQHOOHU'HQ.RSIKDWWHVLHLQGHQ1DFNHQJHOHJW GDVODQJHEORQGH+DDUILHOELVDXIGHQ5FNHQGLH$XJHQJOlQ] WHQPDWW+RFKKDWWHVLHLKUH$UPHHUKREHQ'LH)LQJHUZDUHQJH VSUHL]W ,KU=LHOZDUGDV0HVVHU 8QGLFKNRQQWHQLFKWVWXQXPHV]XYHUKLQGHUQ7URW]GHPYHU VXFKWHLFKHV,FKNlPSIWHPLWPHLQHP:LOOHQXQGPHLQHQ *HGDQNHQ,FKZROOWHGLH.UDIWGHU+H[HQXQGGHQ5LQJGHQVLH XPPHLQHQ.RSIJHOHJWKDWWHQUDGLNDO]HUVW|UHQDEHUVHOEVWPLW JHLVWLJHU.UDIWNDPLFKGDJHJHQQLFKWDQ 'LHDQGHUHQZDUHQ]XVWDUN 'LHVHWHXIOLVFKHQ:HLEHUEHVDHQHLQH.UDIWGLHVFKRQPLWGHU

HLQHVVWDUNHQ'lPRQV]XYHUJOHLFKHQZDU(VZDUJUDXHQKDIW,FK WDXPHOWHYRQHLQHU6HLWH]XUDQGHUHQZLHHLQ%HWUXQNHQHUXQG ZXQGHUWHPLFKGDLFKQRFKGLH.UDIWKDWWHPLFKDXIGHQ%HLQHQ ]XKDOWHQ1RUPDOHUZHLVHKlWWHLFKVFKRQOlQJVWXPNLSSHQPV VHQ'RFKLUJHQGZRLQPHLQHP8QWHUEHZXWVHLQJDEHVHLQH 6SHUUHGLHPLUPLWWHLOWHGDHVPHLQ8QWHUJDQJZDUZHQQLFK MHW]WILHO /DJLFKDP%RGHQZDUGLHVHLQ=HLFKHQGHU1LHGHUODJHGDQQ KDWWHQGLHDQGHUHQWULXPSKLHUW 8QGPHLQ.UHX]" $QGLHVHQZHUWYROOHQ7DOLVPDQNODPPHUWHLFKPLFKIHVWZLHHLQ 6FKLIIEUFKLJHUDQGLH3ODQNHQ(VNRQQWHPLUKHOIHQHVPXWHPLU KHOIHQXQGHVWDWDXFKHWZDVGHQQLQPHLQHPOLQNHQ$UPVSUWH LFKVHOWVDPHUZHLVHGLH6FKZHUHQLFKWVRVWDUNZLHLPUHFKWHQ ,KQNRQQWHLFKQRUPDOEHZHJHQ -DQHHUUHLFKWHGDV0HVVHU $XVPHLQHU6LFKWZLUNWHHVVRDOVOlJH]ZLVFKHQLKPXQGPLUHLQ :DVVHUVFKOHLHU'LH.OLQJHZDUUHJHOUHFKWNUXPPXQGLPQlFKVWHQ $XJHQEOLFNZLH]XHLQHP)UDJH]HLFKHQJHERJHQ -DQHV+lQGHVFKQDSSWHQ]X 6LHZDUHQGDEHLZLHGLH.UDOOHQHLQHV5DXEYRJHOVGHUVLHLQGLH %HXWHVFKOXJ 'LHGUHL+H[HQZXWHQJHQDXZDVVLH]XWXQKDWWHQ6LH|IIQH WHQGHQ.UHLVGDPLWLKUHQHXH)UHXQGLQDQGLH:DIIHJHODQJHQ NRQQWH,FKK|UWH-DQHV7ULXPSKVFKUHLDOVVLHHQGOLFKGHQ*ULII ]ZLVFKHQLKUHQ)LQJHUQVSUWHXQGGLH$UPHVRIRUWDQGHQ.|USHU ]RJ -HW]WZDUVLHZLHGHUEHZDIIQHWXQGJHIlKUOLFK -DQHJLQJ]XUFNXQGIXKUJOHLFK]HLWLJKHUXPZREHLVLHEHLGH $UPHKRFKULXQGPLWZHLWJH|IIQHWHQ$XJHQGLH.OLQJHDQ VWLHUWH -HW]WZDUVLHVWDUN 8QGLFKZDUGHU*HJQHU 6RIRUWZDQGWHVLFKGLH'HWHNWLYLQPLU]XXQGGLHGUHLDQGHUHQ +H[HQO|VWHQGHQ.UHLVDXI6LHWUDWHQ]XUFNELOGHWHQHLQ'UHLHFN GHVVHQ*UXQGOLQLH]XPLUKLQGHXWHWHXQGGDVIU:LNNDJHGDFKW ZDUGHQQGLH2EHUKH[HVWHOOWHVLFKLQGDV'UHLHFNXPGLHQlFK VWHQ(UHLJQLVVH]XEHREDFKWHQ

6LHKDWHPLFK'LHVHU+DVSUKWHLQLKUHQ$XJHQ6LHKDWH EHUKDXSWDOOHVZDVPLWGHP5HLQHQGHP*XWHQ]XVDPPHQKLQJ IUVLHJDEHVQXUGLH0DFKWGHV7HXIHOV :DVLKUH9RUJlQJHULQQHQLP0LWWHODOWHUQRFKYHUVXFKWXQGQLFKW JHVFKDIIWKDWWHQZROOWHVLHLQGHU1HX]HLWIHUWLJEULQJHQ'HUDOWH +H[HQNXOWVROOWHHQGOLFK]XVHLQHUYROOHQ%OWHDXIVWHLJHQ'DEHL JLQJVLHPHWKRGLVFKYRUDQVDPPHOWHLPPHUPHKU'LHQHULQQHQ XPVLFK=XGHPJDEHVJHQJHQG)UDXHQGLHVLFKEHUHLWHUNOlUWHQ GHQ:HJPLW:LNND]XJHKHQ(VZDUHQGLH(QWWlXVFKWHQGLHMHQL JHQGLHHVVDWWKDWWHQQXUGHQ0lQQHUQXQGGHU7HFKQLN]X GLHQHQ 6LHZROOWHQGLH0DJLHVLHZROOWHQGHQ6DWDQ :LHDXFK-DQH&ROOLQV(LQH.lPSIHULQJHJHQGDV%|VHZDUVLH JHZHVHQ1XQKDWWHGLHDQGHUH6HLWHKDUW]XJHVFKODJHQXQGVLHLQ LKUH*HZDOWJHEUDFKW (LQHVFKOLPPH6DFKHZLHLFKIDQGXQGLFKZXWHQLFKWRE-DQH MHPDOVGDZLHGHUKHUDXVNDP ,P0RPHQWMHGHQIDOOVVDKHVQLFKWGDQDFKDXVGHQQVLHQlKHUWH VLFKPLUKLHOWEHLGH+lQGHXPGHQ*ULIIJHNUDOOWXQGKDWWHGLH $UPHKRFKHUKREHQ ,FKNRQQWHGLH.OLQJHJHQDXHUNHQQHQ6LHIOLPPHUWHDOVZUGH VLHYRQHLQHPKHLHQ/XIWVWURPXPZHKWXQGKLQWHULKUHUNDQQWH LFK-DQHV*HVLFKW'DVLHGDV0HVVHUJHQDXLQGHU0LWWHKLHOWVDK LKU*HVLFKWZLHJHVSDOWHQDXV :LHYLHOH6FKULWWHWUHQQWHQXQVQRFK")QIVHFKVRGHU]HKQ"0LU ILHOHVVFKZHUGLH(QWIHUQXQJDE]XVFKlW]HQZHLODOOHVVRYHU]HUUW ZDU1LFKWV1RUPDOHVPHKU'LH/XIWZDUDQGHUVDXFKGHU%RGHQ GHQQGLH+H[HQKDWWHQGLHQlKHUH8PJHEXQJYHU]DXEHUW 'HQ:DJHQVDKLFKNDXPPHKUZHLOVLFK1HEHOVFKOHLHUYRULKQ JHOHJWKDWWHQXQGGDVVHOWVDPH=ZLHOLFKWKDWWHZHLWHUKLQ%HVWDQG (VZDUGHU6FKXW]IUGLHJHIlKUOLFKHQ+H[HQ ,FKPXWHHWZDVWXQ 0HLQH3LVWROHNRQQWHLFKQLFKWPHKUHLQVHW]HQ6LHODJLPIHXFK WHQ*UDV(LQ]LJXQGDOOHLQGDV.UHX]GDVPLUVFKRQVRRIWEHLJH VWDQGHQKDWWH 'LHVPDODXFK" 'DV0HVVHU]LWWHUWHDOVOlJH]ZLVFKHQPLUXQGLKPHLQH +LW]HZDQG,FKWUXJVHOEVWQRFKGHQ6LOEHUGROFKEHLPLUDEHULFK

VFKDIIWHHVHLQIDFKQLFKWDQGLH:DIIHKHUDQ]XNRPPHQ7URW]GHU .KOHZDULFKVFKZHLJHEDGHW'LH)HXFKWLJNHLWKDWWHVLFKDXI PHLQHU6WLUQJHVDPPHOWYHUGLFKWHWXQGUDQQLQNOHLQHQKHOOHQ %DKQHQJHJHQPHLQH$XJHQEUDXHQYRQGHQHQVLHDXIJHKDOWHQ ZXUGHQ .DPLFKKLHUQRFKZHJ"2GHUZUGHPLFKKLHUPHLQ6FKLFNVDO HUHLOHQ"'DQQK|UWHLFK:LNNDV%HIHKO 'XPSIHUUHLFKWHQLKUH:RUWHPHLQH2KUHQDOVVLH-DQH&ROOLQV ]XULHIª7|WHLKQ© 6RHWZDVZROOWHGLH'HWHNWLYLQK|UHQ6LHEHHLOWHVLFKQRFKPHKU 5LHVHQJURWDXFKWHVLHYRUPLUDXIHLQHWHXIOLVFKH*HVWDOWMHW]WQXU lXHUOLFKZDUVLHQRFK-DQH&ROOLQVLQQHUOLFKJHK|UWHVLHGHP 7HXIHOGHQQVLHKDWWHLKUH6HHOHDQGHQ6DWDQYHUORUHQ 6WDFKVLH]X" ª-DQH©,FKNUlFK]WHLKUHQ1DPHQ8QGQRFKHLQPDOª-DQH © 6LHK|UWHQLFKW8QEHLUUEDUJLQJVLHLKUHQ:HJZREHLVLHVRQDKH DQPLFKKHUDQNRPPHQZROOWHGDLFKNHLQH&KDQFHPHKUKDWWH 'LH0DJLHZXUGHVWlUNHU,FKVSUWHLKUHQ$QSUDOO:LNNDKDWWH UHDJLHUWVLHZROOWHPLFKHQGJOWLJXQGIUDOOH=HLWHQYHUQLFKWHQ 'LHVPDOJHODQJHVPLUQLFKWPHKUUXKLJVWHKHQ]XEOHLEHQ,FK WDXPHOWHHLQSDDU6FKULWWH]XU6HLWHNQLFNWHLQGHQ.QLHQHLQ XQGZXWHGDLFKQLFKWIDOOHQGXUIWHZHQQLFKDP/HEHQ EOHLEHQZROOWH :LHLFKGHQOLQNHQ$UPKRFKEHNDPZHLLFKQLFKWPHKUDXI MHGHQ)DOOVDKLFKGLH+DQGPLWGHP.UHX]GLFKWYRUPHLQHQ $XJHQEHZHJWHGHQ.RSIQDFKYRUQXQGK|UWHKLQWHUPLU-DQHV 6FKUHL -HW]WKDWWHVLHGLHULFKWLJH'LVWDQ] ,QGLHVHP0RPHQWEHUKUWHGDV6LOEHUPHLQH6WLUQ 'DZXUGHDOOHVDQGHUV 6XNRKDWWHGLH6WUHFNHLQ5HNRUG]HLWJHVFKDIIW(UZDUQLFKWQXUHLQ DXVJH]HLFKQHWHU0RWRUUDGIDKUHUVRQGHUQNRQQWHDXFKPLWGHP %HQWOH\XPJHKHQ$OVHUGHQ:DJHQLQGLH7LHIJDUDJHOHQNWHXQG DXIVHLQHP6WDPPSODW]DEVWHOOWHDWPHWHHUDXI 'LH6RUJHQDOOHUGLQJVZDUHQJHEOLHEHQ'HU&KLQHVHIUDJWHVLFK

ZLHHVVHLQHPEHVWHQ)UHXQGHUJDQJHQVHLQPRFKWH-RKQZDUPLW GHP.UDQNHQZDJHQJHIDKUHQDEHUQLFKWDOOHLQGHQQ-DQH&ROOLQV ZDUEHLLKP (LQH-DQH&ROOLQVGLHQLFKWPHKUVRZDUZLHIUKHU'HU6DWDQ KDWWHKDUWXQGHUEDUPXQJVORV]XJHVFKODJHQ(UKDWWHVLFKGLH 'HWHNWLYLQHLQIDFKJHKROW:LHOHLFKWGDVJHZHVHQZDUPDFKWH 6XNRQDFKGHQNOLFKGHQQHUGDFKWHGDEHLDXFKDQ6KDRVHLQH )UHXQGLQ(VZDUGXUFKDXVP|JOLFKGDLKUHLQPDOGDVJOHLFKH SDVVLHUWHXQGGDYRUKDWWH6XNR$QJVW:LHVROOWHHU6KDRVFKW ]HQ"(UNRQQWHQLFKWGLH:RKQXQJYHUEDUULNDGLHUHQRGHUVLHLQ HLQHP.HOOHUYHUVWHFNHQQHLQGDVZlUHLKUDXFKQLFKWUHFKWJH ZHVHQGLHEHLGHQIKUWHQHLQQRUPDOHV/HEHQZHQQGDV:RUW QRUPDODXFKQLFKWVRUHFKWSDWH$EHUVLHKDWWHQVLFKDQLKUH *HJQHUJHZ|KQW ,P)DKUVWXKOEHJHJQHWH6XNRHLQHPMXQJHQ3lUFKHQ9RQEHLGHQ ZXUGHHUVFKHXJHPXVWHUW'HU-XQJHKDWWHVHLQH$UPHXPGLH )UHXQGLQJHOHJWDOVZROOWHHUGDPLWDQGHXWHQGLHEHNRPPVWGX QLFKW $OV6XNRGHQ/LIWYHUOLHQLFNWHHUGHQEHLGHQ]XGLHHQGOLFK EHIUHLWOlFKHOWHQ 'HU*DQJZDUOHHU6XNRNOLPSHUWHPLWGHQ6FKOVVHOQ6KDR KDWWHLKQEHUHLWVJHK|UWGHQQVLH|IIQHWHGLH7UDOVLKU)UHXQG QRFKGUDXHQVWDQG ª:LHZDUHV"© 6XNRKREGLH6FKXOWHUQGUFNWHVLFKDQ6KDRYRUEHLXQGVFKOR GLH:RKQXQJVWU 'LH&KLQHVLQKLHOWVHLQHQ$UPIHVWXQGGUHKWH6XNRKHUXP6LH VFKDXWHLKQDQ$XILKUHP*HVLFKWVWDQGGHXWOLFKGLH6RUJH]X OHVHQGLHVLHHPSIDQG ª%LWWH6XNRVDJPLUZLHHVZDU© ª6FKOLPP© ª(KUOLFK"© ª-D©6XNRKROWHWLHI$WHP(UO|VWHVLFKYRQ6KDRXQGJLQJLQ GHQ:RKQUDXPZRHUVLFKLQHLQHQ6HVVHOIDOOHQOLHXQGGLH%HLQH DXVVWUHFNWH 6KDRQDKPLKPJHJHQEHU3ODW]6LHZXWHGDVLHMHW]WQLFKW PHKUIUDJHQVROOWHZHQQ6XNRHWZDV]XVDJHQKDWWHGDQQZUGH HUYRQDOOHLQGDPLWKHUDXVUFNHQ

6LHKDWWHVLFKQLFKWJHLUUW'HU,QVSHNWRUEHJDQQ]XVSUHFKHQ ª-DQHKDWNHLQH&KDQFHPHKU© ª:LHVR-DQH"© 6XNRVFKDXWHDXIOlFKHOWHNQDSSXQGVFKOXJVLFKJHJHQGLH 6WLUQª(QWVFKXOGLJHGXZHLWMDEHUKDXSWQLFKWZDVDOOHVYRUJH IDOOHQLVW©(UEHULFKWHWHKDDUNOHLQ 6KDRZXUGHLPPHUEODVVHUXQGVFKLHQVLFKLQGHQJURHQ6HVVHO ]XYHUNULHFKHQª,VWGDVWDWVlFKOLFKDOOHVZDKU"© ª/HLGHU© ª8QG-DQHLVWQLFKWPHKUVRZLHIUKHU"© ª1HLQLQLKUVWHFNWGHU*HLVWGHV5LSSHUV(LQ*HLVWGHULPOHW] WHQ-DKUKXQGHUWGHQ.|USHUHLQHV0|UGHUVDQJHWULHEHQKDW,FK VHKHDXFKLP$XJHQEOLFNNHLQH&KDQFHHWZDV]XlQGHUQ© ª$EHUGDVLVWMDVFKUHFNOLFK©KDXFKWH6KDRª-DQHLQGHQ.ODXHQ HLQHVDQGHUHQLFKNDQQHVQLFKWJODXEHQ©6LHVFKWWHOWHGHQ.RSI XQGLKUHODQJHQVFKZDU]HQ+DDUHIORJHQ 6XNRJDELKUUHFKWª(VLVWNDXP]XIDVVHQ:LUPVVHQXQVDEHU PLWGHQ7DWVDFKHQDEILQGHQ© ª:DVN|QQHQZLUWXQ"©'LHVH)UDJHVWHOOWH6KDRQDFKHLQHU 6FKZHLJHSDXVH 6XNRVHQNWHGHQ%OLFN*OHLFK]HLWLJKREHUGLH6FKXOWHUQª,FK KDEHNHLQH$KQXQJZLUNOLFKQLFKW© ª$EHUZLUN|QQHQGRFKQLFKWXQWlWLJKHUXPVLW]HQ© ª1HLQGDVQLFKW©6XNRVFKOXJGLH%HLQHEHUHLQDQGHUª,FKZLOO HUVWHLQPDOVHKHQZDVJHVFKLHKWZHQQ-RKQ]XUFNNRPPW(UKDW -DQHVFKOLHOLFK]XU.OLQLNJHEUDFKW© 6KDRVFKWWHOWHVLFKDOVKlWWHMHPDQG(LVZDVVHUEHULKUHQ.RSI JHJRVVHQª.OLQLN©IOVWHUWHVLHª:HQQLFKGDVVFKRQK|UH-DQHLVW GRFKNHLQH*HLVWHVNUDQNH© ª:HLWGXHLQHDQGHUH0|JOLFKNHLWRGHUIlOOWGLUHLQEHVVHUHU %HJULIIHLQ"© ª0DQGDUIGRFKPDOODXWQDFKGHQNHQ©,KUH6WLPPHNODQJ VFKDUI6XNRKDWWHGDIU9HUVWlQGQLV(UVWMHW]WVSUWHDXFK6KDR GHQ6FKRFNGHQQVLHEHJDQQ]XEHJUHLIHQZDVGDVHLJHQWOLFK EHGHXWHWH'DV6LQFODLU7HDPZDUDXVHLQDQGHUJHULVVHQZRUGHQ %UXWDOKDWWHQGLH*HJQHU]XJHVFKODJHQ*HW|WHWZRUGHQZDUQLH PDQGDEHUNRQQWHPDQGDVDQGHUHQLFKWDOVHEHQVRVFKOLPP EH]HLFKQHQ"'LH&KLQHVLQKLHOWHVLQLKUHP6HVVHOQLFKWPHKUDXV

6LHVSUDQJKRFKXQGYHUOLHPLWKDVWLJHQ6FKULWWHQGDV=LPPHU 6XNRVDK7UlQHQLQLKUHQ$XJHQ ,KPZDUNDXPDQGHUV]XPXWH(UVHQNWHGHQ.RSIXQGVWW]WH VHLQ.LQQLQEHLGH+lQGH'LHVHU6FKODJZDUQLFKWVRVFKQHOO]X YHUNUDIWHQ,QGHUOHW]WHQ=HLWKDWWHQVLH-DQHVFKRQ]XUFNJH KDOWHQVLHZDUQLFKWPHKUVRLQGHQ9RUGHUJUXQGJHWUHWHQ 6LFKHUKHLWJLQJYRUGRFKQXQPXWHQVLHVLFKHLQJHVWHKHQGDHV XPVRQVWJHZHVHQZDU'LHDQGHUH6HLWHKDWWHNDOWUHDJLHUWXQG JHQDXDEJHZDUWHW 6KDRNDP]XUFN6LHSXW]WHLKUH1DVHª(QWVFKXOGLJH©VDJWHVLH XQGKREGLHVFKPDOHQ6FKXOWHUQª(VNDPHEHQDOOHVHLQZHQLJ SO|W]OLFKIUPLFK© ª,FKP|FKWHDXFKDPOLHEVWHQKHXOHQ© 6KDRQDKPDXIGHU/HKQHQHEHQ6XNR3ODW]XQGOHJWHLKUH+DQG DXIVHLQ+DDUª,FKIUDJHPLFKQDWUOLFKMHW]WZLHGDVDOOHVZHLWHU JHKHQVROO©PXUPHOWHVLH ª(LQH/|VXQJZHLLFKDXFKQLFKW©6XNRZDUHKUOLFK ª$OVRPVVHQZLUXQVGDPLWDEILQGHQGD-DQHQLFKWPHKU]X XQVJHK|UWRGHU"© ª9RUHUVWMD© ª.DQQPDQGHQQQLFKWVWXQ"© ª-RKQYHUVXFKWDOOHV$XFKLFKZHUGHPLFKKLQHLQNQLHQ 9LHOOHLFKWLVWHWZDVGXUFK7LHIHQK\SQRVH]XHUUHLFKHQ 0|JOLFKHUZHLVHNDQQLKUMHPDQGGHQ*HLVWDXVWUHLEHQ© ª'DVPXHLQIDFKJHOLQJHQ© ª:LUZROOHQHVKRIIHQ© 3O|W]OLFKKDWWH6KDRHLQH,GHHª'XKDVWHEHQ7LHIHQK\SQRVH JHVDJW"© ª-D© ª'DIlOOWPLU7DQLWKHLQ© 6XNRK|UWHGLH$QWZRUWVFKDXWH6KDRDQXQGOlFKHOWHª'DV NDQQGLH/|VXQJVHLQ0lGFKHQ0HQVFKGDLFKGDUDXIQLFKW JHNRPPHQELQ1DWUOLFK7DQLWK:HQQHVMHPDQGVFKDIIWGDQQ QXUVLH2GHUVHKHLFKGDV]XRSWLPLVWLVFK"© ª*ODXEHLFKQLFKW© ª'DUEHUZHUGHQZLUPLW-RKQUHGHQZHQQHU]XUFNLVW© ª:DQQZLOOHUGHQQNRPPHQ"© 6XNRKREGLH6FKXOWHUQª.DQQLFKQLFKWVDJHQ(UZLUGVLFK

QDWUOLFKXP-DQHNPPHUQXQGHLQHUVWHV*HVSUlFKPLWGHQbU] WHQKDEHQ9LHOOHLFKWLQHLQHU6WXQGH© ª,FKEOHLEHVRODQJHDXI©HUNOlUWH6KDR ª)UDJPLFKPDO© 6LHUXWVFKWHYRQGHU/HKQHª'DGLH1DFKWQRFKODQJLVWN|QQWH LFKXQVHLQHQ7HHNRFKHQ© 6XNRZDUHLQYHUVWDQGHQ6KDRJLQJ]XU.FKHXQGEHIDQGVLFK QRFKDXIGHP:HJDOVGDV7HOHIRQNOLQJHOWH)DVWVFKPHU]KDIW VFKQLWWGDV*HUlXVFKGXUFKGLH6WLOOH'LH&KLQHVLQEOLHEVRIRUW VWHKHQXQGGUHKWHGHQ.RSIZREHLVLHGHQEHLJHIDUEHQHQ$S SDUDWDQVFKDXWHª2EGDV-RKQLVW"©KDXFKWHVLH ª0|JOLFK©6XNRZDUVFKRQDXIJHVWDQGHQXQGVFKULWWDXIGDV 7HOHIRQ]X(UKREDEXQGPHOGHWHVLFKPLWUXKLJHU6WLPPH ª-D6LULFKELQGD© 1DFKGLHVHU$QWZRUWZXWH6KDR%HVFKHLG'HU6XSHULQWHQGHQW KDWWHDQJHUXIHQ(UZDUZLHLPPHULQIRUPLHUWZRUGHQXQGZROOWH VLFKEHUGHQ6WDQGGHU(UPLWWOXQJHQHUNXQGLJHQ 6XNRJDELKPGLH$XVNQIWH 6LU-DPHV]HLJWHVLFKEHUUDVFKWª,FKKDEHQLFKWVYRQ-RKQ 6LQFODLUJHK|UW© ª:XWHQ6LHGHQQLQZHOFKH.OLQLN-DQHJHEUDFKWZHUGHQ VROOWH"©IUDJWH6XNR ª-DGHU&KHIGHU0RUGNRPPLVVLRQKDWPLFKGDUEHULQIRUPLHUW $EHUELVKHUVLQG-RKQ6LQFODLUXQG0LVV&ROOLQVGRUWQRFKQLFKW HLQJHWURIIHQ,FKKDEHPLFKEHUHLWVHUNXQGLJW© 6XNROLHIHVNDOWEHUGHQ5FNHQKLQXQWHUXQGHUVFKZLHJ ª+DEHQ6LHNHLQH(UNOlUXQJ"© ª1HLQ6LUGLHKDEHLFKQLFKW0|JOLFKHUZHLVHLVWXQWHUZHJV HWZDVSDVVLHUW© ª-DGDVEHIUFKWHLFKDXFK6LHKlWWHQLKQHEHQQLFKWDOOHLQ IDKUHQODVVHQVROOHQ© 6XNRYHU]RJGDV*HVLFKWª'DVLVWHLQIDFKJHVDJW6LUDEHU6LH NHQQHQ-RKQ6LQFODLUGRFK© ª1DWUOLFKNHQQHLFKLKQ'RFKlQGHUQN|QQHQZLUGDUDQQLFKWV *DUQLFKWV:LUPVVHQZDUWHQELVZLUHWZDVYRQLKPK|UHQ6R OHLGHVPLUWXW© ª6ROOLFKGLH6WUHFNHQRFKHLQPDO]XUFNIDKUHQ"©VFKOXJGHU &KLQHVHYRU

ª'DVZLUGZRKONDXP=ZHFNKDEHQ,FKZDUWHQRFKHLQHKDOEH 6WXQGH'DQDFKVHW]HLFKHLQLJH+HEHOLQ%HZHJXQJ.DQQVHLQ GDLFK6LHEUDXFKH%OHLEHQ6LHVRODQJHLQGHU:RKQXQJXQG JHEHQ6LHPLU%HVFKHLGIDOOVVLFKHWZDV1HXHVHUHLJQHW© ª'DVZHUGHLFK6LU© ª'DQQN|QQHQZLUQXUKRIIHQGDDOOHVJODWWJHKWXQG0LVV &ROOLQVZLHGHUQRUPDOZLUG© ª8QGZHQQQLFKW6LU"© 'HU6XSHULQWHQGHQWUlXVSHUWHVLFK6XNRVFKLHQHVDOVKlWWHHU $QJVWYRUGHU$QWZRUW(UJDEVLHDXFKQLFKWGLUHNWVRQGHUQ XPVFKULHEGLH/DJHª0LVV&ROOLQVLVWYRP*HLVWGHV5LSSHUV EHVHHOW8QGGLHVHU*HLVWZLOOW|WHQGDVKDEHQZLUHUOHEW:HOFKH 0|JOLFKNHLWHQHVJLEWLKQ]XVWRSSHQZLVVHQ6LHVHOEVW© 6XNRQLFNWHQXU'DQQZDUGLH9HUELQGXQJXQWHUEURFKHQ 1DFKGHQNOLFKEOLHEGHU&KLQHVHQHEHQGHP7HOHIRQVWHKHQXQG VFKDXWHDXIVHLQH+DQGGLHGHQ+|UHUIHVWKLHOWXQG]LWWHUWH,QVHL QHP1DFNHQVSDQQWHQVLFKGLH0XVNHOQ(UKDWWHSO|W]OLFK$QJVW GHQQZDV6LU-DPHVEHLVHLQHUOHW]WHQ$QWZRUWXPVFKULHEHQKDWWH EHGHXWHWHQLFKWVDQGHUHVDOVGD-DQHQRWIDOOVJHW|WHWZHUGHQ PXWHZHQQHVNHLQHDQGHUH&KDQFHJDE 6XNRPHUNWH6KDRV%HUKUXQJDQVHLQHP5FNHQª:DVKDWHU JHVDJW"©KDXFKWHVLH 'HU&KLQHVHOHJWHGHQ+|UHUDXI(UJHZDQQGDPLWHLQLJH 6HNXQGHQXQGNRQQWHVLFKHLQH$XVUHGHEHUOHJHQGHQQDXI NHLQHQ)DOOZROOWHHU6KDRGLH:DKUKHLWPLWWHLOHQ ª(UPDFKWVLFKQDWUOLFK6RUJHQ1LFKWQXUXP-DQH&ROOLQV VRQGHUQDXFKXP-RKQ© ª,VWPLWLKPDXFKHWZDV"© 6XNRGUHKWHVLFKXPXQGEOLFNWHLQ6KDRVIUDJHQGHV*HVLFKWLQ GHPDXFKGLH6RUJH]XOHVHQVWDQGª-D-RKQLVWQRFKQLFKWLQGHU .OLQLNHLQJHWURIIHQ© ª2*RWW©6KDRJLQJ]XUFNXQGGUFNWHLKUHIODFKH+DQGJHJHQ GLH/LSSHQª6WLPPWGDV"© ª,FKZUGHGLFKQLFKWDQOJHQ© ª'DQQLVWLKQHQZDVSDVVLHUW© 6XNRZLHJWHGHQ.RSIª'DVLVWQLFKWVLFKHU:LUPVVHQHUVWHLQ PDODEZDUWHQ© ª'XZLOOVWPLFKQXUEHUXKLJHQ©

'HU&KLQHVHVFKDXWHVHLQH)UHXQGLQDQ,P3ULQ]LSKDWWHVLH UHFKW(UVFKDXWHLQ6KDRV*HVLFKWGRFKDQVLHGDFKWHHUQLFKWVRQ GHUQDQ-DQH&ROOLQV:HQQDOOH6WULFNHULVVHQXQGQLFKWVPHKU]X PDFKHQZDUPXWHVLHJHW|WHWZHUGHQ (LQHJUDXHQKDIWH9RUVWHOOXQJ ,QPHLQHP.RSIKDWWHHVHLQH([SORVLRQJHJHEHQ$OOHUGLQJVLQ SRVLWLYHP6LQQH'LH%HUKUXQJPLWGHP.UHX]KDWWHGDV JHVFKDIIWZDVLFKHUUHLFKHQZROOWH ,FKNRQQWHZLHGHUIUHLGHQNHQ 'LH0DJLHZDUGXUFKGLHZXQGHUVDPH.UDIWYHUWULHEHQZRUGHQ $OOHVVDKLFKNODUQLFKWVZDUPHKUYHUVFKZRPPHQDXFK-DQH &ROOLQVGLHPLWLKUHPYHUGDPPWHQ0HVVHUVFKRQVHKUQDKHDQ PLFKKHUDQJHNRPPHQZDU )DVW]XQDK ,FKZXUGH]XU.DPSIPDVFKLQH(LQH'UHKXQJQDFKUHFKWVNHLQ =XVFKODJHQPLWGHP.UHX]GDIUULLFKGHQ)XKRFKXQG KRIIWHGDGHUJH]LHOWH.DUDWHWULWWWUDI -DLFKKDWWH*OFN 8QWHUGHQUHFKWHQ0HVVHUDUPKlPPHUWHPHLQH6FKXKVSLW]H6LH VFKOHXGHUWHLKQKRFKXQG]XUFNZREHLGLH:XFKWGHV7ULWWHV-DQH &ROOLQVIDVWYRQGHQ%HLQHQUL$XIMHGHQ)DOOKDWWHVLH 6FKZLHULJNHLWHQGDV*OHLFKJHZLFKW]XEHZDKUHQ 6RKDWWHLFKVLHYRP+DOV %OLHEHQGLHDQGHUHQYLHU8QGEHLLKQHQEHIDQGVLFK:LNND 1DWUOLFKKDWWHQGLH+H[HQJHVHKHQZLHLFKPLFKSO|W]OLFKZHK UHQNRQQWHXQGDXJHQEOLFNOLFKHQWVFKORVVHQVLHVLFK]XHLQHP JHIlKUOLFKHQ*HJHQ]DXEHUGHQ:LNNDHLQOHLWHWH $XILKUHQ5XIKLQO|VWHQGLHGUHL+H[HQGDV'UHLHFN6LHOLHIHQLQ YHUVFKLHGHQH5LFKWXQJHQXPPLFKHLQ]XNUHLVHQ:LNNDDEHU EHXJWHGHQ.RSIYRUXQGLFKVDKDEHUPDOVGLH6FKODQJHQDXV LKUHP+DDUZLVFKHQ'LHVPDOKDWWHQVLFKGLHILQJHUVFKPDOHQ JUQOLFKVFKLPPHUQGHQ7LHUHQLFKWPLFKDXVJHVXFKWVRQGHUQ ]ZHL%lXPH 6LHKLHEHQLQGLH5LQGHGHU6WlPPHZLH0HVVHU.DXPKDWWHQVLH GLH8OPHQEHUKUWDOVVLHLKUH.UDIWDXVVSLHOWHQ )HXHUORGHUWHDXI

,FKVDKQRFKGHQU|WOLFKHQ%OLW]K|UWHGDV.QLVWHUQXQG%HUVWHQ LPQlFKVWHQ$XJHQEOLFNEHIDQGHQVLFKYRUPLU]ZHLORGHUQGH :lQGHGLHLKUH+LW]HJHJHQPLFKDEVWUDKOWHQPHLQH*HVLFKWVKDXW IDVWU|VWHWHQXQGPLFK]XP5FN]XJ]ZDQJHQ :LNNDVWDQG]ZLVFKHQGHQ%lXPHQ,KUPDFKWHGDV)HXHUQLFKWV DXVVLHKDWWHHVVFKOLHOLFKJHOHJWXQGVLHJULIIPLFKZHLWHUKLQ IURQWDODQhEHUGHQ%RGHQVFKRSO|W]OLFKHLQH)ODPPHQVSXUGLH LKUHP:LOOHQJHKRUFKWHXQGVLFKYRQGHP)HXHUHLQHV%DXPHV JHO|VWKDWWH:LHHLQH6FKODQJHZDUVLH:RVLHGDV*UDVEHUKUWH VHW]WHVLHHVDXJHQEOLFNOLFKLQ%UDQG 'DVZDUNHLQQRUPDOHV)HXHUREZRKOHVVRUHDJLHUWHXQGDXFK GLHXQEDUPKHU]LJH+LW]HDEVWUDKOWHGLHPLFKLPPHUZHLWHU ]XUFNWULHEVRGDLFKVFKRQGHQ6WUDHQJUDEHQHUUHLFKWHXQG KLQEHUVSULQJHQPXWH$XIGHP$VSKDOWEDQGEOLHELFKVWHKHQ VWDUUWHLQGLHZDEHUQGH:DQGXQGVDKGDVLHVLFKDQGHQ 5lQGHUQZHLWHUDXVEUHLWHWH 'LH)ODPPHQNRQQWHQOHLFKWGHQ$PEXODQ]ZDJHQHUUHLFKHQ XQGLKQLQ%UDQGVHW]HQ:HQQGDVHLQWUDWJDEHVIUGHQ$U]WXQG DXFKIUGHQ)DKUHUNHLQH5HWWXQJPHKU 'LHEHUGHQ%RGHQODXIHQGHQ)ODPPHQZDUHQQLFKWKRFK6LH UHLFKWHQPLUHWZDELV]XU+IWH'DKLQWHUMHGRFKVDKLFKGLHJHZDO WLJHQEUHQQHQGHQ%lXPHEL]DUUH)DFNHOQPLWORGHUQGHQbVWHQ XQG=ZHLJHQGLHKLQWHUGHQ)ODPPHQZLHVFKZDU]H7RWHQDUPH ZLUNWHQ(LQJHVSHQVWLVFKHV%LOGERWVLFKPHLQHQ$XJHQXQGLFK VDKDXFKPHLQH*HJQHULQQHQ6LHZDUHQYRQGHP)HXHUQLFKW HUIDWZRUGHQEHIDQGHQVLFKDOOHUGLQJVLQGHVVHQ1lKHZDV LFKQLFKWKlWWHDXVKDOWHQN|QQHQGRFKLKQHQVFKLHQHQGLHDEJH VWUDKOWH+LW]HQLFKW]X]XVHW]HQ *DQ]OLQNVVDKLFK-DQH6LHKLHOWQRFKLPPHUGDV0HVVHUIHVW 'HUKHLHGLH)ODPPHQXPZDEHUQGH.UDQ]OLHLKUH*HVWDOW ]LWWULJHUVFKHLQHQ 'HQDQGHUHQHUJLQJHVHEHQVR$XFKVLHKLHOWHQVLFKDXHUKDOE GHU)ODPPHQDXIXQGVDKHQDXVZLHIUHPGH:HVHQDXVGHP$OO GLHQXUIUHLQHQEHJUHQ]WHQ=HLWUDXPPHQVFKOLFKH.|USHUIRUPHQ DQJHQRPPHQKDWWHQ .UDFKHQGIORJHQGLHHUVWHQbVWHZHJ(VJDEUHJHOUHFKWH ([SORVLRQHQXQGVLHVSUKWHQZLH5DNHWHQLQGHQGXQNOHQ +LPPHOEHUGHPJHZDOWLJHQ)HXHU

,FKPXWHPHLQH$XJHQPLWGHU+DQGDEVFKLUPHQGDGLH %OHQGXQJ]XVWDUNZXUGH'DQQIXKUHLQ:LQGVWRLQGLH )ODPPHQERJVLHQDFKYRUQGDLFKGDV*HIKOKDWWHVLHZUGHQ VLFKYRUPLUYHUQHLJHQ'DVWDWHQVLHDOOHUGLQJVQLFKWGDIUEUDFK WHQVLHGLH+LW]HGLHPLUYRUNDPZLHGLH+|OOHQJOXW ,FKPXWHPLFKDQGHQJHJHQEHUOLHJHQGHQ6WUDHQUDQG ]XUFN]LHKHQZlKUHQGYRUPLUDXIGHP%HODJGLH6FKDWWHQYRP :LGHUVFKHLQGHV)HXHUVWDQ]WHQ :LHGHUVFKDXWHLFKDXIGHQ:DJHQ (UZDUQRFKQLFKWHUUHLFKWZRUGHQDEHUGDV)HXHUHUKHOOWHGLH XQPLWWHOEDUH8PJHEXQJGHV)DKU]HXJVVRGDLFKDXIGLHRIIHQH +HFNNODSSHVHKHQNRQQWH 8QGGRUWEHZHJWHVLFKHWZDV (VZDU'U$OZLQ%UHQQHU$XI+lQGHQXQG)HQNURFKHUGHP $XVVWLHJHQWJHJHQ+|UHQNRQQWHLFKQLFKWVQXUVHKHQ6HLQ *HVLFKWZLUNWHDOVZUGHQ6FKUHLHDXVVHLQHPRIIHQHQ0XQGGULQ JHQGRFKVLHJLQJHQLP)DXFKHQGHU)ODPPHQXQWHU 'HU$U]WZLQNWHYHU]ZHLIHOW(UWUDXWHVLFKQLFKWGHQ:DJHQ]X YHUODVVHQ,P*HJHQWHLOMHW]W]RJHUVLFKVRJDUZLHGHU]XUFN $XFKGLH+H[HQKDWWHQLKQJHVHKHQ(VZDUQLFKW-DQH&ROOLQV GLHVLFKO|VWHXQGDXIGHQ:DJHQ]XOLHIVRQGHUQHLQHDQGHUH,KUH URWHQ+DDUHIODWWHUWHQGDEHLVLHIXFKWHOWHPLWGHQ$UPHQGHQQVLH KDWWHGDV2SIHUIUVLFKHQWGHFNW 0HLQ+HU]NORSIWHSO|W]OLFKVFKQHOOHU$OZLQ%UHQQHUNRQQWH QLFKWDKQHQZDVLKQHUZDUWHWHHUZUGHY|OOLJGXUFKGUHKHQXQG DXFKZHKUORVVHLQ=XGHPZDUHUQRFKGXUFKVHLQH9HUOHW]XQJ JHKDQGLNDSWVRGDGLH+H[HOHLFKWHV6SLHOKDWWH 'DVGXUIWHLFKQLFKW]XODVVHQ $XIPHLQHHLJHQH6LFKHUKHLWSILIILFK(UUHLFKHQNRQQWHLFKGHQ :DJHQYRUGHU+H[HQLFKWPHKUVREOLHEPLUQXUGLH&KDQFHVLH PLWHLQHU.XJHO]XVWRSSHQ *HZHLKWH6LOEHUNXJHOQKDOIHQJHJHQ+H[HQGDVZDUPLU EHNDQQW5DVFKJULIILFK]XU%HUHWWDXQGIDQGGDV+ROVWHUOHHU 9HUGDPPWLFKKDWWHYHUJHVVHQGDGLH:DIIHQRFKLPPHULP *UDVODJ -HW]WZXUGHHVIU$OZLQ%UHQQHUNULWLVFK%OLHEGHUJHZHLKWH 6LOEHUGROFKGHQLFKQRFKVFKOHXGHUQNRQQWHDEHUGD]XPXWHLFK QlKHUDQGHQ:DJHQKHUDQXQGGDPLWDXFKQlKHUDQGDV)HXHU

'HQGLUHNWHQ:HJNRQQWHLFKQLFKWQHKPHQLFKZlUHVRQVWLQGLH )ODPPHQKLQHLQJHODXIHQ,FKPXWHHLQHQJURHQ%RJHQVFKODJHQ XPGHQ:DJHQ]XHUUHLFKHQ 'DVNRVWHWHQDWUOLFK=HLW8QGGLHNRQQWHYRQPHLQHQ *HJQHULQQHQDXVJHQXW]WZHUGHQ 0LWJHZDOWLJHQ6FKULWWHQMDJWHLFKEHUGLH6WUDH'DV)HXHU PXWHOlQJVWHQWGHFNWZRUGHQVHLQZDKUVFKHLQOLFKEHIDQGHQVLFK VFKRQGLH/|VFKWUXSSVXQWHUZHJVXQGZHQQ0HQVFKHQHLQWUDIHQ ZXUGHHVQRFKJHIlKUOLFKHUGHQQGLH+H[HQNRQQWHQVLFKGDQQDXI GLHZHKUORVHQ2SIHUVWU]HQ :HLWHUYRUPLUVDKLFK]ZHLKHOOH/LFKWHU'RUWIXKUHLQ:DJHQ KHUDQ'HU)DKUHUZUGHGLH)ODPPHQVHKHQXQGZDKUVFKHLQOLFK VWRSSHQ'DPLWOLHIHULQVHLQ9HUGHUEHQ ,FKUDQQWHQRFKVFKQHOOHU$XIGLH6WUDHVWHOOHQXQGYHUVXFKHQ GHQ:DJHQDQ]XKDOWHQGDVNODSSWHQLFKWPHKU6RYLHO=HLWKDWWH LFKQLFKW=XGHPEHIDQGVLFKGLHYHUGDPPWH+H[HEHUHLWVGLFKW DP+LQWHUHLQJDQJGHV$PEXODQ]ZDJHQVVLHEUDXFKWHQXUQRFK HLQ]XVWHLJHQ 'HU6FKUHLO|VWHVLFKZLHYRQVHOEVWDXVPHLQHU.HKOH,FKKRIIWH GDHUDXFKJHK|UWZXUGH -DVLHK|UWHLKQ'LH+H[HVWRSSWHGXFNWHVLFKXQGNUHLVHOWHDXI GHU6WHOOHKHUXP :RVLHVWDQGZDEHUWHQQRFKNHLQH)ODPPHQ0HLQ%OLFNZDU ]LHPOLFKNODUVLHVDKPLFKLFKVDKVLH +LQWHUPLUZLPPHUWHQ5HLIHQEHUGHQ$VSKDOW'HU)DKUHU KDWWHJHEUHPVWDOVHUGDV)HXHUHQWGHFNWH:DUXPIXKUHUQLFKW ZHLWHU"(UNRQQWHGRFKQLFKWVWXQ 'LH+H[HGXFNWHVLFKDOVKlWWHVLHHLQHQ6FKODJHUKDOWHQ'DQQ VFKQHOOWHVLHLQGHQ:DJHQ 'HQ'ROFKKLHOWLFKLQGHUUHFKWHQ+DQG,FKKDWWHGHQ$UPDXFK VFKRQQDFKKLQWHQJHGUFNWXQGDXVJHKROWMHW]WVFKOHXGHUWHLFK LKQQDFKYRUQXPGDV0HVVHU]XZHUIHQ 'DZDUGLH+H[HYHUVFKZXQGHQ ,POHW]WHQ$XJHQEOLFNNRQQWHLFKQRFK]XSDFNHQVRQVWZlUHPLU GHU'ROFKDXVGHU+DQGJHUXWVFKW *OHLFK]HLWLJK|UWHLFKGLH+H[HQNUHLVFKHQGUHKWHPLFKQDFK UHFKWVXQGVDKPLW6FKUHFNHQGD:LNNDLQPLWWHQGHU)HXHUZDQG VWDQGXQGVLHGLULJLHUWH

'LHVPDODXIPLFK]X 'LHDQGHUHQ+H[HQXQGDXFK-DQH&ROOLQVHQWGHFNWHLFKQLFKW GLHWDQ]HQGHQ)ODPPHQ]XQJHQQDKPHQPLUGLH6LFKWDEHU :LNNDV$QEOLFNUHLFKWHPLUY|OOLJ1RFKHWZDVVFKRPLUGDEHL GXUFKGHQ.RSI'DV)HXHUWDWLKUQLFKWVHVZDUHQDOVRPDJLVFKH )ODPPHQGLHPLW0DJLHJHO|VFKWZHUGHQNRQQWHQ 6ROOWHLFKHVPLWGHP.UHX]YHUVXFKHQ" ,FKK|UWHGHQ6FKUHL(UZDUDXVGHP:DJHQJHNOXQJHQXQGLFK NRQQWHPLUJXWYRUVWHOOHQZDVVLFKGRUWDEVSLHOWH 'U$OZLQ%UHQQHUZXUGHPLWGHP*UDXHQNRQIURQWLHUWXQGGLH +H[HZUGHLKQDQJUHLIHQ ,FKOLH:LNNDLQ5XKHXQGHQWHUWHPLWHLQHP6SUXQJGHQ :DJHQ'DV)HXHUXQGGLHQRFKLPPHUEUHQQHQGH1RW EHOHXFKWXQJJDEHQJHQJHQG/LFKWXPVLFKRULHQWLHUHQ]XN|Q QHQ 'LH+H[HKDWWHGHQ$U]WLQHLQH(FNHJHGUlQJW(UODJ]ZLVFKHQ GHQ7HLOHQGHUXPJHVWU]WHQ5HJDOHXQG]XFNWHDXIXQGQLHGHUDOV KlWWHVHLQ.|USHUPHKUHUH6WURPVW|HHUKDOWHQ 'LH+H[HKDWWHVLFKEHULKQJHEHXJWGLH$UPHDXVJHVWUHFNW XQGIDWHLKQDQ:DKUVFKHLQOLFKZDUVLHIUVHLQH5HDNWLRQHQYHU DQWZRUWOLFK ,QPHLQHP5FNHQVSUWHLFKGLHKHLH:HOOHGHU)ODPPHQ6LH VFKLHQHQPLUPHLQH.OHLGXQJYRP.|USHUEUHQQHQ]XZROOHQ GRFKGDUDXINRQQWHLFKMHW]WNHLQH5FNVLFKWPHKUQHKPHQ'HU $U]WXQGDXFKGLH+H[HZDUHQZLFKWLJHU *HGXFNWWDXPHOWHLFKGXUFKGHQ/DGHUDXP7DXPHOQGGHVKDOE ZHLOLFKXQXQWHUEURFKHQEHUGLHDP%RGHQOLHJHQGHQ *HJHQVWlQGHVWHLJHQPXWH6LHODJHQNUHX]XQGTXHUPDQFKPDO DXFKKRFKNDQWVRGDVLHUHJHOUHFKWH6WROSHUIDOOHQIUPHLQH)H ELOGHWHQ ,FKKlWWHGHU+H[HGDV.UHX]LQGHQ5FNHQKlPPHUQN|QQHQ GRFKLFKZROOWHVLHQRFKUHGHQK|UHQ0HLQUHFKWHU$UPVFKQHOOWH YRUGLH)LQJHUNUDOOWHQVLFKLQLKUH6FKXOWHUXQGNODPPHUWHQVLFK IHVW 'DVKHLVHUH6W|KQHQGHVDP%RGHQOLHJHQGHQ$U]WHVVFKQLWWPLU GXUFK0DUNXQG%HLQXQGHVEHZLHVPLUGDLFKNHLQH=HLWPHKU YHUOLHUHQGXUIWHZHQQLFKQRFKHWZDVUHWWHQZROOWH :XFKWLJULLFKGLH+H[HKHUXP$OVVLHVLFKPLWPLUDXIJOHLFKHU

+|KHEHIDQGXQGLFKLKUYHU]HUUWHV*HVLFKWVDKVWLHLFKVLHYRQ PLUVRGDVLHPLWGHP5FNHQJHJHQGLH$XHQZDQGGHU )DKUHUNDELQHGU|KQWHXQGGXUFKJHVFKWWHOWZXUGH6LHKDWWHGHQ 0XQGZHLWDXIJHULVVHQIDXFKWHZLHHLQHZWHQGH.DW]HKLHOWGLH $UPHDXVJHEUHLWHWXQGVWLHUWHPLWYHUGUHKWHQ$XJHQDXIGLHVLO EHUQH'ROFKVSLW]HGLHGLFKWYRULKUHU.HKOH]XU5XKHJHNRPPHQ ZDU)UVLHPXWHHVGDV*UDXHQSHUV|QOLFKVHLQGHQQLFKKDWWH ]XGHPQRFKPHLQ.UHX]XPJHKlQJWGDVZHVHQWOLFKVWlUNHUH 'lPRQHQYHUQLFKWHQNRQQWHDOVVLH ª5KUGLFKQLFKW©IXKULFKVLHDQª(LQHGXPPH%HZHJXQJXQG HVLVWXPGLFKJHVFKHKHQ© 6LHKDWWHPHLQH:RUWHVHKUZRKOYHUVWDQGHQGHQQVLH]LWWHUWH YRU+D)XUFKWXQG:XW'HQ0DQQKDWWHVLHQLFKWW|WHQN|QQHQ GLHVPDOZDULFKVFKQHOOHUJHZHVHQXQGLFKZDUIHLQHQUDVFKHQ %OLFNQDFKOLQNVZR'U$OZLQ%UHQQHUDP%RGHQODJ ª.|QQHQ6LHDXIVWHKHQ"©IUDJWHLFKLKQ ª-D©6HLQH$QWZRUWZDUNDXP]XYHUVWHKHQ1RFKLPPHUVDK LFKGDV%OXWDXIVHLQHP.RSIXQGVHLQHP*HVLFKWDEHUHUKDWWH VLFKVRZHLWHUKROWGDHUPLUHYHQWXHOO]XU6HLWHVWHKHQNRQQWH bFK]HQGNDPHUDXIGLH)H(VZDUHLQH4XDOIULKQXQGHU PXWHVLFKDQGHU:DQGPLWGHQIODFKHQ+lQGHQDEVWW]HQXP EHUKDXSW+DOW]XILQGHQ ,QGHU5HFKWHQKLHOWLFKGHQ'ROFKPLWGHU/LQNHQXQWHUVWW]WH LFKLKQJUXEGLH)LQJHULQVHLQH$FKVHOK|KOHXQG]RJLKQLQGLH +|KHVRGDHUHQGOLFKDXIVHLQHQHLJHQHQ%HLQHQVWHKHQNRQQWH (UO|VWHHLQH+DQGYRQGHU:DQGXQGZLVFKWHHLQHQ7HLOGHV%OXWHV DXVVHLQHP*HVLFKWVRGDHUEHVVHUVHKHQNRQQWHXQGGHUURWH /HEHQVVDIWLKPQLFKWPHKULQGLH$XJHQUDQQ 'HU0DQQPXWHPLUKHOIHQ$OOHLQNDPLFKQLFKWZHLWHUGHQQ LFKGDFKWHDQGLHGUDXHQODXHUQGHQ+H[HQXQGDQ-DQH&ROOLQV ,FKYHUQDKPVFKRQGLH6LUHQHQGLH)HXHUZHKUZDJHQNRQQWHQ MHGHQ$XJHQEOLFNHLQWUHIIHQ ª:HQQ6LHGHQ'ROFKQHKPHQXQGDXIGLH+H[HDXISDVVHQNDQQ QLFKWVJHVFKHKHQ©ZLHVLFKGHQ0DQQDQXQGVFKDXWHLKPLQGLH $XJHQ(UZDU]ZDUHUVFK|SIWIHUWLJDEHUHUQLFNWH ,FKULVNLHUWHHVXQGUHLFKWHLKPGHQ'ROFK'DVJLQJVHKUVFKQHOO VRGDGLH+H[HQLFKWGD]XNDPEHUKDXSWHWZDV]XXQWHU QHKPHQ'HU'ROFKEOLHESUDNWLVFKYRULKUHU.HKOH

ª:HQQVLHHWZDVYHUVXFKWVWRHQ6LH]X©EHIDKOLFKGHP$U]W 'U%UHQQHUQLFNWH6SUHFKHQNRQQWHHUQLFKW6HLQH.HKOHZDU ]XJHVFKQUW ,FKQLFNWHLKPQRFKHLQPDO]XPDFKWHNHKUWXQGYHUOLHGHQ :DJHQZLHGHU ,QVHLQHQ%HLQHQKDWWHHUZHGHU*HIKOQRFK.UDIW-HGHQ $XJHQEOLFNPXWHHU]XVDPPHQEUHFKHQDEHUHUGDFKWHDQGLH :RUWHGHV*HLVWHUMlJHUVXQGPRELOLVLHUWHVHLQHOHW]WHQ.UlIWH ,QGHUUHFKWHQ+DQGKLHOWHUGLHVLOEHUQH.OLQJH6HLQH)LQJHU XPNODPPHUWHQGHQ*ULIIVHKUKDUW:LHNOHLQH%HUJHVSUDQJHQGLH PLWGQQHU+DXWEHU]RJHQHQ.Q|FKHOKHUYRU=XP*OFNKDWWH HUGLHOLQNH+DQGIUHLNRQQWHGHQ$UPVSUHL]HQXQGVLFKDQGHU ,QQHQZDQGGHV*HIlKUWVDEVWW]HQ 6RVWDQGHUGD(UZXWHQLFKWJHQDXZDVJHVFKHKHQZDUDEHU HUDKQWHGDHVXPVHLQ/HEHQJLQJ 'LH+H[HEHODXHUWHLKQ%HLLKUKDWWHVLFKGLH6SDQQXQJHLQ ZHQLJJHO|VWGHQQVLHZXWHJHQDXGDGLHVHU0DQQYRULKUQLFKW GLH.ODVVHXQG6WlUNHHLQHV-RKQ6LQFODLUEHVD(UZDUZHVHQWOLFK VFKZlFKHUXQGKDWWHOlQJVWQLFKWGLHJXWHQ1HUYHQ $EHUGDZDUQRFKGDV0HVVHU 'DVNRQQWHDXFKHLQ.LQGIHVWKDOWHQ'LH.OLQJHEHIDQGVLFKVHKU GLFKWDQLKUHU.HKOHHLQOHLFKWHU'UXFNQXUUHLFKWHDXVXPVLHLQV )OHLVFK]XVWRHQ :DVGDVEHGHXWHWHZXWHGLH+H[H ,KUHQ7RG 'HVKDOEPXWHVLHHVDQGHUVYHUVXFKHQ1LFKWPLW*HZDOW'LH +H[HQZDUHQXQWHUDQGHUHPZHJHQLKUHU+LQWHUOLVWXQG7FNH EHNDQQW6RHWZDVEHKHUUVFKWHDXFKGLH+H[HPLWGHQIHXHUURWHQ +DDUHQ 6LHOlFKHOWH (VZDUHLQUDIILQLHUWHV/lFKHOQODXHUQGXQGZLVVHQG]XJOHLFK XQGGHUMXQJH$U]WUHDJLHUWHVRIRUW ª%OHLEQXUUXKLJ©]LVFKWHHUªVRQVWVWRHLFK]X%HL*RWWLFK WX V©(UVSUDFKUDXKPDQPHUNWHLKPDQZLHVHKUHUXQWHUGHP PRPHQWDQHQ6WUHOLWW 'LH+H[HOlFKHOWHª:DVKDVWGXGHQQPHLQ.OHLQHU":DUXPELVW

GXDXIHLQPDOVRDXIJHEUDFKW",FKZLOOQLFKWVYRQGLU%HVWLPPW QLFKW$EHUVFKDXPLFKDQ© ª1HLQ© ª2ZLHVFKDGH*HIDOOHLFKGLUQLFKW"+DEHLFKQLFKWHLQHQZXQ GHUVFK|QHQ.|USHU":HQQGXJHQDXKLQVLHKVWGDQQVFKLPPHUW PHLQHKHOOH+DXWGXUFKGLHGXQNOHQ7FKHU8QGKHOOH+DXWOLHEVW GXGRFKRGHU"© ª,FKZLOOHVQLFKW© ª$FKVWHOOGLFKQLFKWVRDQ'XGDUIVWQLFKWDXI6LQFODLUK|UHQ(U KDWNHLQH$KQXQJ,FKELHWHGLUDOOHVZDVGXGLUZQVFKW'XKDVW GLUGRFKVLFKHUOLFKVFKRQHLQLJHDXHUJHZ|KQOLFKH'LQJHJH ZQVFKWQLFKWZDKU"© ª'XVROOVWGHLQ0DXOKDOWHQ© ª$EHUZLHVRGHQQ"'DYRQKDW-RKQ6LQFODLUQLFKWVJHVDJW2GHU KDVWGXHWZDVJHK|UW"© ª1HLQ©'U%UHQQHUKDWWHJHDQWZRUWHWREZRKOHUHVEHUKDXSW QLFKWZROOWH ª1DELWWH© ª.RPPODXQVJHKHQZLUEHLGHDOOHLQ:LUYHUVFKZLQGHQDQ HLQVWLOOHV3OlW]FKHQZRZLUJDQ]DOOHLQVLQG1XUZLUEHLGHPHLQ .OHLQHU© ª,FKZLOOQLFKW© ª.DQQVWGXHLQHU)UDXZLGHUVWHKHQ"© ª'XGXELVWNHLQH)UDX© 'DODFKWHGLH+H[Hª:DVELQLFKGDQQ",FKVHKHDXVZLHHLQH )UDX8QG]ZDUZLHHLQHVHKUVFK|QHZHQQGXYHUVWHKVWPHLQ /LHEOLQJ+lOLFKKDEHLFKPLFKQRFKQLHJHIXQGHQDXFKGLHDQGH UHQILQGHQPLFKVFK|Q'XVROOWHVWGDNHLQH$XVQDKPHPDFKHQ 'DVZLOOVWGXGRFKDXFKQLFKW© ª6HLUXKLJ© ª1HLQQXUHLQHQNOHLQHQ%OLFN6LHKPLULQV*HVLFKWXQGVDJHPLU GDQQRELFKKlOLFKELQ©'LH+H[HJLQJVHKUUDIILQLHUWYRU6LH OXOOWHGHQ$U]WPLW:RUWHQHLQXPLKU=LHO]XHUUHLFKHQ6RHWZDV KDWWHVLHJHOHUQWGLHZHLEOLFKH9HUIKUXQJVNXQVWGHU6WLPPH JHSDDUWPLW5DIILQHVVHYHUIHKOWHQLHLKUH:LUNXQJ ª1XQVHLVFKRQOLHE.OHLQHU© 'U$OZLQ%UHQQHUNQLUVFKWHPLWGHQ=lKQHQ(UGDFKWHGDUDQ ZLHGLH+H[HLKQPDOWUlWLHUWKDWWHDOVHUDXIGHP%RGHQODJXQG

LKUH)LQJHUVSUWH6FKPHU]ZHOOHQZDUHQGXUFKVHLQHQ.|USHU JHWREW-HW]WYHUVXFKWHVLHHVDXIHLQHDQGHUH$UWXQG:HLVHDEHU VLHVROOWHVLFKJHVFKQLWWHQKDEHQGDVVFKZRUHUVLFK ª1XQ"© 'LHVHV:RUWZLUNWHEHLGHP$U]WZLHHLQH=QGXQJ(UKREGHQ %OLFNXQGVFKDXWHLQGDV*HVLFKWGHU+H[H 6LHOlFKHOWH 'LHVHV/lFKHOQOHQNWHLKQIU%UXFKWHLOHYRQ6HNXQGHQDE(V ZLUNWHY|OOLJQDWUOLFKQLFKWIDOVFKXQGHUIUDJWHVLFKSO|W]OLFK ZLHVRHUGLHVH)UDXEHZDFKWH $XFKPLWLKUHP.|USHUKDWWHVLHUHFKWJHKDEW'LH+DXWVFKLP PHUWHGXUFKGLHORVHDXIHLQDQGHUOLHJHQGHQ7FKHU:HLHZHLFKH KHOOH+DXW9ROOXQGVFKZHUGHU%XVHQGXQNOHUGLH%UXVWZDU]HQ XQGOHLFKWDXIJHULFKWHW'HU6FKZXQJGHU+IWHQGDVHWZDVDXV ODGHQGH%HFNHQGLHODQJHQ%HLQHPLWGHQQDFNWHQ)HQ 6HLQH.HKOHZXUGHQRFKWURFNHQHU ª8QGVRHWZDVZLOOVWGXW|WHQ"©HUNXQGLJWHVLFKGLH+H[HPLW ODXHUQGHU6WLPPHª:LOOVWGXGDVZLUNOLFK"© ª,FKLFK© ª1DVLHKVWGXPHLQNOHLQHU/LHEOLQJ-HW]WZHLWGXNHLQH $QWZRUWPHKU0|FKWHVWGXPHLQHQ.|USHUQLFKWVWUHLFKHOQ"6ROO HUQLFKWGLUDOOHLQJHK|UHQ")ULPPHUXQGDOOH=HLWHQ":HQQGX ]XVWLPPVWGDQQQLPPGDV0HVVHUZHJ© (UKREGHQ%OLFNVDKLQGDV*HVLFKWGHU+H[HXQGLQLKUH$XJHQ GLHVLFKDXIVHOWVDPH$UWXQG:HLVHYHUlQGHUWKDWWHQ6LHVFKDXWHQ QLFKWPHKUVRNODUXQGUHLQVRQGHUQZDUHQZLH6HQVRUHQGLHGLH 7LHIHVHLQHU6HHOHHUIRUVFKHQZROOWHQ 'U%UHQQHUNDQQWHVROFKHXQGlKQOLFKH%OLFNH(UKDWWH .ROOHJHQGLHVLFKPLW+\SQRVHEHVFKlIWLJWHQXQGLQGLHVH 5LFKWXQJVFKLHQDOOHV:LUNHQGHU+H[H]XODXIHQ -DVLHZROOWHLKQK\SQRWLVLHUHQHLQOXOOHQVFKOlIULJPDFKHQXP GDQQ]X]XVFKODJHQ 'LHVH(UNHQQWQLVZDUDXIHLQPDOGDXQGHUZXWHGDHUVLFK QLFKWLUUHPDFKHQODVVHQGXUIWH(UPXWHVWDUNEOHLEHQZHQQHU JHZLQQHQZROOWH $XFKGLH+H[HDKQWHGDQLFKWDOOHVVROLHIZLHVLHHVVLFKYRU JHVWHOOWKDWWH6LHZXUGHOHLFKWQHUY|VXQGDOV'U%UHQQHUGHQ .RSIVFKWWHOWHZDJWHVLHHLQHQOHW]WHQ9HUVXFK

ª/RVMHW]WNRPPPLWPLU:LUJHKHQ© ª1HLQ©VFKULHGHU$U]W ª-D©EUOOWHGLH+H[HGDJHJHQXQGUHDJLHUWH6LHKLHOWHVQLFKW PHKUDXVO|VWHLKUHJHVSUHL]WHQ$UPHYRQGHU:DQGXQGNODSSWH VLH]XVDPPHQ 6LHKDWWHGLH+lQGHGDEHLJHNUPPWXQGZROOWHGLH.DQWHQ OLQNVXQGUHFKWVJHJHQ$OZLQ%UHQQHUV+DOVVFKODJHQ6LHZDUVHKU VFKQHOOEUDXFKWHIUGLH$NWLRQQLFKWHLQPDOGLH6SDQQHHLQHU 6HNXQGHDEHUGHU$U]WPHUNWHWURW]GHPZDVORVZDUXQGHUUHD JLHUWHHEHQIDOOV (UOLHVLFKIDOOHQ (LQH+DQGEUHLWK|FKVWHQVZDUGLH0HVVHUVSLW]HQXUYRP+DOV GHU+H[HHQWIHUQW'HQ.RSIEUDFKWHVLH]ZDUQRFK]XU6HLWHDEHU GLH6SLW]H]LHOWHVFKUlJQDFKXQWHQXQGGLH.OLQJHGUDQJLQGLH REHUHUHFKWH6FKXOWHUGHU+H[H 'XUFKGHQ6FKZXQJZDUDXFK%UHQQHUQDFKYRUQJHZRUIHQ ZRUGHQVRGDGLHEHLGHQ+DQGNDQWHQQLFKWGHQ+DOVVRQGHUQ VLFKVHOEVWKLQWHUVHLQHP.RSIWUDIHQ (UYHUQDKPQRFKGDV.ODWVFKHQXQGVSUWHZLHGLH+H[HYRU LKPHUVWDUUWH'DQQJHVFKDKHWZDV8QJHZ|KQOLFKHVZDVHUQLH LQVHLQHP/HEHQYHUJHVVHQZUGHDEHUVRVFKDXULJZDUGD JHOOHQGH6FKUHLHDXVVHLQHPZHLWJH|IIQHWHQ0XQGGUDQJHQ ,FKVSUDQJDXVGHP:DJHQXQGVFKDXWHLQGLH)ODPPHQZDQG9RQ GHU6WUDHK|UWHLFKGLHJUHOOHQ6LUHQHQGHU/|VFKZDJHQXQGYHU QDKPGLH%UHPVJHUlXVFKH*OHLFK]HLWLJVFKDOOWHQ6WLPPHQGXUFK GLH1DFKW'LHYHUDQWZRUWOLFKHQ(LQVDW]OHLWHUJDEHQHQWVSUHFKHQ GH%HIHKOHDQLKUH/HXWHGLHVFKQHOOXQGSURPSWDXVJHIKUWZXU GHQ ,FKZDUQDWUOLFKJHVSDQQWZLHVLFKGLH+H[HQYHUKDOWHQZU GHQ*ULIIHQVLHDQ".RQQWHQVLHHVVLFKOHLVWHQJHJHQQRFKPHKU 0HQVFKHQYRU]XJHKHQXQGVLHLQGHQ6WUXGHOGHV9HUGHUEHQV]X UHLHQ"2GHUZROOWHQVLHZHLWHUHV$XIVHKHQYHUPHLGHQZDVEHL 'lPRQHQRIWGHU)DOOLVW" ,FKVDKGLH)ODPPHQZDQGXQGVWHOOWHIHVWGDGLH)HXHU]XQJHQ OlQJVWQLFKWPHKUVRKRFKOHFNWHQ6LHZDUHQ]XVDPPHQJHVXQNHQ GLH%lXPHEUDQQWHQEHUKDXSWQLFKWPHKUXQGLKUHYHUNRKOWHQ

bVWHVWDFKHQZLHGLH)LQJHUHLQHV5LHVHQ]RPELHVDQNODJHQGLQGHQ QDFKWGXQNOHQ+LPPHO,FKVXFKWHQDWUOLFKGLH+H[HQDEHULFK VDKVLHQLFKWPHKU:LNNDXQGLKUH*HIlKUWLQQHQKDWWHQHVYRUJH ]RJHQ]XYHUVFKZLQGHQ 8QZLOONUOLFKVFKDXWHLFKLQGHQ+LPPHO:HLWREHQJODXEWHLFK HLQJUQHV/HXFKWHQ]XVHKHQZDVDOOHUGLQJVDXFKHLQH 7lXVFKXQJVHLQNRQQWHXQGPLUGLH5HVWIODPPHQYRUJHJDXNHOW KDWWHQ -DQH&ROOLQVKDWWHQVLHPLWJHQRPPHQ1LFKWDOV(QWIKUWHVRQ GHUQDOV6FKZHVWHU ,QGLHVHP$XJHQEOLFNZXUGHPLUNODUGDLFKVLHHQGJOWLJYHU ORUHQKDWWHXQGVRHWZDVZLHHLQHWLHIH'HSUHVVLRQEHUILHOPLFK -DQH&RLOLQVGLHGHQ*HLVWGHVXQKHLOYROOHQ5LSSHUVLQVLFKWUXJ ZDUPHLQHU.RQWUROOHHQWJOLWWHQXQGKDWWHVLFKLQGLHHLQHUDQGH UHQEHJHEHQ6LHVWDQGMHW]WXQWHU:LNNDV6FKXW]2EPDQGLHV DOOHUGLQJVDOVHLQHQ6FKXW]EH]HLFKQHQNRQQWHZDUPHKUDOVIUDJ OLFK:LNNDZUGHVLHQRFKVWlUNHUPDQLSXOLHUHQXQGLQHLQH EHVWLPPWH5LFKWXQJIKUHQ +LQ]XU6FKZDU]HQ0DJLH (VVWLHJKHLLQPHLQHU.HKOHKRFK,FKKDWWH0KH/XIW]X EHNRPPHQXQGDWPHWHQXUGXUFKGLH1DVH'LH9RUVWHOOXQJ-DQH DXIGHUDQGHUHQ6HLWH]XZLVVHQZDUVRVFKOLPPGDLFKHVLQ :RUWHQNDXPIDVVHQNRQQWH 9RQGUHL6HLWHQJLVFKWHWHQEUHLWH:DVVHUVWUDKOHQDXIGLHYHU EUDQQWH(UGHGHU:HLGH6LHWUDIHQGLH%lXPHXQGEHUJRVVHQVLH PLWLKUHPNDOWHQ1D'LH(UGHZDUDQYLHOHQ6WHOOHQQRFKKHL PDQFKPDOJOKWHVLHVRJDU:RGDV:DVVHUDXIGLHKHLHQ6WHOOHQ WUDIEHJDQQHV]X]LVFKHQ*HZDOWLJHJUDXZHLH'DPSIZRONHQ TXROOHQLQGLH+|KHXQGHUVFKZHUWHQGLH6LFKW $XFKPLFKWUDIGHU5HJHQ=ZDUQLFKWGHUYROOHKDUWH6WUDKODEHU $XVOlXIHUGLHPHLQH.OHLGXQJQlWHQ -HPDQGVFKULHPLFKDQª+H0LVWHUYHUVFKZLQGHQ6LH©(LQ 8QLIRUPLHUWHUUDQQWHDXIPLFK]X:lKUHQGGHV/DXIVKLHOWHU VHLQHQ+HOPIHVWEHZHJWHVLFKGXUFKHLQH5DXFKZRONHXQG WDXFKWHDXVLKUKHUYRUZLHHLQ*HLVW $QGHU6WUDHKDWWHQGLH)HXHUZHKUOHXWHLQ]ZLVFKHQHLQH $EVSHUUXQJHUULFKWHW6LHEHWUDIEHLGH6HLWHQ-HZHLOVUHFKWVXQG OLQNVVWDXWHQVLFKGLH)DKU]HXJH

ª6LHPVVHQKLHUZHJ©IXKUPLFKGHU0DQQDQXQGZROOWHPLFK DQGHU6FKXOWHUIDVVHQ ,FK]HLJWHLKPPHLQHQ$XVZHLV ª6FRWODQG

Die Hexeninsel

Die Hexeninsel

Die Hexeninsel

Die Hexeninsel

Die

Die Spuren schrecken (DIE)

Die Rainbow Die

Die Spuren schrecken (DIE)

Die drei ??? die Dopingmixer

Die Rainbow Die

Die Spuren schrecken (DIE)

Die, die so aussehen

Die drei ??? Die Silbermine

Die Operation (Die-Reihe)

Die, Lover, Die

Die Operation (Die-Reihe)

Die drei ??? Die Perlenvögel

Die drei ??? Die Automafia

You die; I die

Die Operation (Die-Reihe)

Die drei ??? Die Gruselfalle

Die Rich, Die Happy

Die drei ??? und die Geisterstadt

Die Arnoldkinder jagen die Waffenschmuggler

Die Skylark und die Sternenwandere

Die Bücher und die Lesewelt

Die Skylark und die Sternenwandere

Die Frau, die zweimal starb

Die Flucht über die Kordilleren

Die drei ??? und die Geisterinsel

Die Wahrheit über Die Vogelgrippe

Die Hexeninsel

Die Hexeninsel

Die Hexeninsel

Die Hexeninsel

Die

Die Spuren schrecken (DIE)

Die Rainbow Die

Die Spuren schrecken (DIE)

Die drei ??? die Dopingmixer

Die Rainbow Die

Die Spuren schrecken (DIE)

Die, die so aussehen

Die drei ??? Die Silbermine

Die Operation (Die-Reihe)

Die, Lover, Die

Die Operation (Die-Reihe)

Die drei ??? Die Perlenvögel

Die drei ??? Die Automafia

You die; I die

Die Operation (Die-Reihe)

Die drei ??? Die Gruselfalle

Die Rich, Die Happy

Die drei ??? und die Geisterstadt

Die Arnoldkinder jagen die Waffenschmuggler

Die Skylark und die Sternenwandere

Die Bücher und die Lesewelt

Die Skylark und die Sternenwandere

Die Frau, die zweimal starb

Die Flucht über die Kordilleren

Die drei ??? und die Geisterinsel

Die Wahrheit über Die Vogelgrippe

Recommend Documents