( 1) wÍ Zz Õä}ÅZ:x Z™Y m CZgzZx?Zz > Õä}ÅZmÑ}g ø6, ƒ{Š Zg Z » ( à Ç )ƒ Ô7s %Z ðûx Z™Y f~XkZì ¬wq¾} ™™ƒm »] ³ÅÑ c* }...
8 downloads
680 Views
20MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
( 1) wÍ Zzh +i¤ /ZÔ åÑZzä™ðZ' , +iakZ èðZ' h ,î%OfÆh +iX c* ŠÉäk Q (z¸
et
kf$œ àÚæ (å†nÇÖ àÓÛm Ÿ oÖ^Ãiæ äÞ^vf‰ oÖçÛÖ^e “jíÚ ±i]ƒ Ü×ÃÖ]E VOU” (XXènfnÇÖ] é2^Û³Ö^³e ènÓÛÖ] èÖæ‚Ö]ZZ ±Ê ý
am i.n
ó^÷_Ïj×Ú (DÔ×âæ …^eæ Õ†:œæ †ËÒ ‚ÏÊ ànÛÖ^ÃÖ] àÚ ‚u¢ é…ƒ àÚ oÞ2œ àÚ oÞ2œ àÚ oÞ2œ çÖæ äßÚ ^òn:
sl
óPOS!POR” (NUt ( XXèm畆Ö] pæ^jËÖ]ZZ :Øn’ËjÖ] †¿Þ] óMR V‚†Ö] (MO¸ —ðõ oûLø Ø( Òö ÐöÖô^ìø äö ×# Ö]ø™ ý
at
ei
óUR Vl^Ê«’Ö] (NO¸ —áøçû ×öÛøÃû iø ^Úø æø ÜûÓöÏø×øìø äö ×# Ö]æø ™ ý
aw
óDá^n’ÃÖ]æ èÂ^_Ö]æ á^Ûm¦]æ †ËÓÖ] àÚ 2^fÃÖ] Ù^ÃÊ¢ ÐÖ^ì oÖ^Ãi ä×#Ö]æE VSR” (XXènËŠßÖ] ‚ñ^ÏÃÖ] |†:ZZ ±Ê
w
w
w .d
óDÜ`i]æ„Ö ÐÖ^ì ça ^ÛÒ ‚fÃÖ] Ù^ÃÊ¢ ÐÖ^ì oÖF^Ãi ä×#Ö] áùœ ±Ê Váæ†TÃÖ]æ Äe]†Ö] &vfÛÖ] E VMTU” (XXknÎ]çnÖ]ZZ ±Ê óQT VkmF…„# Ö] (NS¸ —àönû jô ÛøÖû] éô ç$ ÏöÖû] æƒö Ñö]‡$ †$ Ö] çø aö äø ×# Ö] á$ !ô™ ý óQ Vl^‡^ßÖ] (OL¸ —]†÷ Úû ]ø lô]†ø e(‚øÛöÖû^Êø™ óP VkmF…„# Ö] (NR¸ —]†÷ Úû ]ø kôÛFŠôùÏøÛöÖû^Êø™ ý ä×#Ö] Ü`ʆù …çÚªe ]ç×Òùæ èÓñ¡ÛÖ] Üa VŒ^f à³e] Ù^³Î — ]†÷ Úû ]ø lô]†ø e(‚øÛö Öû^Êø ™ QVèm¤] kvi(OL¸ (XX°çÇfÖ] †nŠËiZZ±Ê (Ý¡ŠÖ] Ü`n× ØnÊ]†‰pæ lçÛÖ] Ô×Úæ Ønñ^ÓnÚæ Øm†fq èÃe…œ ^nÞ‚Ö] ±Ê †Ú¢]†e‚mV¼e^‰ àe àÛu†Ö]‚f Ù^Î ó^`e ØÛÃÖ] ØqæˆÂ ØÒçÛÊ lçÛÖ] Ô×Ú ^Úùœæ (Ñ]‡…¢]æ l^fßÖ]æ †_ÛÖ^e ØÒçÛÊ Ønñ^ÓnÚ ^Úùœæ (çnrÖ] ݈aæ _fÖ]æ ±uçÖ^e ØÒçÛÊ Øm†³fq ^³Úùœ óPMM (” (Pt óÜn¿ÃÖ] †Ú£Ö Ÿùp Ùˆßm Ÿæ (…ç’Ö] gu^‘ ç`Ê ØnÊ]†‰p ^Úùœæ (‹ËÞ¢] ˜fÏe àn×ÒçÚ èÓñ¡Ú oÖ^Ãi ä×#Ö áùpEE VUOMSV&m‚vÖ] (MO” (P ðˆrÖ] (Ù]ç΢] ÜŠÎ (ÅçnfÖ] h^jÒ (XXÙ^ÛóÖ]ˆ³ß³ÒZZ±³Êæ ‚f ^Ûmœæ (Ý2{ ±ßeæ š…¢]æ l]çÛŠÖ] ä·… ]çßÛ–Ê (]‚÷u]æ ^Ûùa Üù`Ö] ØÃq åçÛi‚qæ ‚f ^Ûmœ VÜ`Ö Ù^Î Ü$ (Ý2{±ße Ñ]‡…ª³e èq…‚Ö] ÑçÊ Ù^ßm Ÿ Ü$ (‚m†m ^Ú àneæ äßne ]ç×íÊ ÔÖƒ †nÆ oÖp p‚Ãi ápæ (]憊mæ äÖ ]çfn_Ê Ù‚ÃÖ] p†vi á¬Ê äf׳› åç³Û³i‚³qæ
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
óDDäÖ ^`jfjÒ ±jÖ]
( 1) wÍ Zz ( 2)
3
X c* CkX»# Ö QkZ
Xì n &, :( 24 ) {o 1 Б .(N X 7þÒO›!6, ÚË~ÞZ êL Ô ÇÄçME
N Ô¡þ2L ÒO›!gzZ Xì Š Hc* Šâ ÛC Ù ª** ƒ þÒO›!»k Q6, ÚË~À5 ýL Bt 3 Ð N ÔxçME .(/C N þL ÒO›!gzZ Xì ä~ÞZ êL ‘gzZ7gÃèäÅk Q~À5èýBt
.(N {z kZ¹Q ÂD™n²¼~}g !* kZ C · Z¤ /Z Z} .È!* 8' , » ZÔì e** spÅk Qì ÇÄ çME
et
4É -ÍhG "ZvZ 2Z' 4OE 5E êG Zz > Õä}O ÅZ aZmz *ÆZ éE 5G ,Z ** ±Ô ñW™á [ Z±6,oßÄ ¸À5( 3) Xì @* Y c* Šâ Û :ZzÐ wì
am i.n
,Z „ u 0* Ä ** »yQÔ¸ î~EB&èØg ¦‚ãZ~}g !* ÆVz Û »yQÔ\ !* y!* $Ô ( 4) °gƒ Z ªÔì Z'
ei
sl
óD^a^–Îæ ð^n:¢] …‚ùÎ °„Ö] çaæ (^`ÞçÒ ØfÎ ð^n:¢^e Ù‡¢] ±Ê ^ÛÖ^ oÖ^Ãi ä×#Ö] á^ÒæE VPL” (XX†fÒ¢] äÏËÖ] ZZ ±Ê ý
aw
at
Õ…^fi ä×#Ö] áùœ Vå^ßÃÚæ …‚ÏÖ] l^f$p ÐvÖ] سaœ g³a„³Ú áùœ V Ü×Â]æ E VNS” (Mt (á^Ûm¦] h^jÒ (XX°æçßÖ] |†:ZZ±³Ê
w .d
±`Ê è‘ç’íÚ l^Ë‘ o×Âæ oÖ^Ãiæ äÞ^vf‰ å‚ß èÚç×ÃÚ l^Îæœ ±Ê ÄÏj‰ ^`ùÞœ äÞ^vf‰ Ü×Âæ Ý‚ÏÖ] ±Ê ð^n:¢] …‚ùÎ o³Ö^³Ã³iæ
w
(äjnùTÛe Ÿùp ^Û`ßÚ ð±: áçÓm Ÿ ^Ã÷nÛq†TÖ]æ †níÖ] ÐÖ^ì oÖ^Ãiæ äÞ^vf‰ ä×#Ö]æ ý oÖ^Ãiæ äÞ^vf‰ ^a…‚ùÎ ^Ú gŠu o× Äϳi
w
‚Îæ V±e^_íÖ] Ù^Î óÜ×Âœ ä×#Ö]æ ^e÷^ŠjÒ]æ ¡÷ÃÊ å2^f àÚ ^Û`Ö àn×Â^ËÖ] oÖpæ (]2÷^rmpæ ^Ï÷×ì oÖ^Ãiæ äÞ^vf‰ ä×#Ö] oÖp á^Ê^–Ú ^Û`Ê (äÞçÛaçjm ^ÛÒ†Ú¢] ‹nÖæ å^–Îæ å…‚Î ^Ú o× å†`Îæ ‚fÃÖ] äÞ^vf‰ äô×#Ö] …ö^fqp …‚ÏÖ]æ ð^–ÏÖ] oßÃÚ áùœ VŒ^ßÖ] àÚ †n%Ò gŠv³m ^a†nì ^`Ö Ð×ìæ äßÚ †m‚Ïi à ^a…æ‚‘æ ‚fÃÖ] h^ŠjÒ] àÚ áçÓm ^Ûe oÖ^Ãiæ äÞ^vf‰ ä×#Ö] Ü× ݂Ïi à …^fì¦] å^ßÃ³Ú ^³Û³Þùpæ óNTQ” (NUt ( XXèm畆Ö] pæ^jËÖ]ZZ ó^÷_Ïj×Ú (^a†:æ .MPM -MPL” (Mt (…‚ÏÖ^e á^Ûm¦] h^e (°çÇf×Ö XXèߊÖ] |†:ZZ †¿Þ]æ
àm„Ö] èÚ¢] å„a ŒçrÚæ ŒçrÚ èÚœ ØÓÖEE VÙ^Îæ DDèÚ¢] å„a ŒçrÚ èm…‚ÏÖ]EE VÙ^Î Ü׉æ än× ä×#Ö] o׳‘ ±³fß³Ö] à³Â ý óMQRS” (PRUN (PRUMV&m‚vÖ] (äÞ^’ÏÞæ á^Ûm¦] é2^m‡ o× ØnÖ‚Ö] h^e (èߊÖ] h^jÒ (XX2æ]2 ±eœ à߉ZZ .DD…ø‚Î Ÿ áçÖçÏm óMNP!MNO” (Mt (NMS †fÛÞ hçjÓÚ (o‰…^Ê (XX±Þ^e… Ý^Úp l^eçjÓÚL L '
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
kõÛF×ô Óøeô äü e%…ø Üøa´†Feû !ô o³×5 ³jøeû ] ƒô !ôæø ™ Vèm¤] kvi (SP” (±Þ^%Ö] ðˆrÖ] (Mt (MNP Vé†ÏfÖ] (M¸ (XX±f›†ÏÖ] †³nŠË³iZZ±³Ê ý V±×n`Š% Ö] Ù^Î óÜnu… hœ Vèn_ àe] †Òƒ ^ÛnÊ ène†ÃÖ^eæ (°2…æ^ÛÖ] †Òƒ ^ÛnÊ ènÞ^m†³ŠùÖ^³e 决nŠË³i ܳna]†³epæ —î³Öpóóó à$ `ö Û$ iø^*Êø
( 1) wÍ Zz Ø Yzz]³ðÃ~]³ÓÇg !* Å Z} .È!* 8 c* â Û Š ¦ »VeŠ" yQäxÈWÛŒt ™fÐ V/yZŠpÃäâ ÛC Ù ª~{ Çg !* KZ > Ø YzÅyQVz³[g »yQèÑqÔ Yg â 7x š ðÃg—ÆkZ äÅzm\¬vZ -kŠZ§—` Zcè‘ :ì ~g $u Ô ó ~ ó }g !* ÆoßĸÎä×Ð ëL L:ì @* â Û sƒäÅzm\¬vZ-kŠZ§—Ôì ;g™WÐi ZzW—gzZ ~!¹B‚ÆVz³vZ¿ðÔi ZzWq -Z
ei
sl
am i.n
et
W™ƒ !6,[g LZ H L L:c* â Û Ôx?Zz > Õä}ÅZm .ñÅn² ó ó ? yÃt L L: c* â Û Äc* gŠÐ x?Zz > Õä}ÅZm }Z ø nû _ô³³Ãû ³³mö Íøçû ³³³ŠøÖøæø ™ `™›WZ Ô # (2) Xì ~!~` Z' × ÆyQì }Y[g »yQ :Ån²ó ó?D™ G ' ( 3) ½ F ø ø ø ó Xó Ðî YƒèZg ? Çñâ Û «Ú Z[g Zg é£+"d $kGL L ðƒwi ** —o o•†û jÊ Ôe%…ø +Å B 3 :c* â Û äÅzm\¬vZ-Î ðEZ±g—
at
óDD…ô^ß$Ö] ±Êô ±ûjô Ú$ œö àûÚôù ‚ºuô]æø æø o•F…û œø Ÿ$ ]÷ƒ!ôEE
aw
( 4)
w
w
w .d
ó Xó ƒ~v WÌäQq -Z Z÷¤ /ZÔ ÇVƒ: èZg~Âì (Z L L ÔÖ„Öæ (Ù^Ë›¢^e äjÛu†Ö WÜu]… hœ Vå†nŠËi Üna]†ep áùœ p†i Ÿœ WÀË×Ö] ±Ê äe…^Ïm æœ ±e†ÃÖ]æ ±Þ^m†ŠùÖ] àne Ñ^ËiŸ] Äϳm ^³Ú ÷]†³n%Òæ óNNM” (Mt(XXá^nfÖ] |æ… †nŠËiZZæ óDèÚ^nÏÖ] Ýçm oÖp ÷]…^Ç‘ áçiçÛm àm„Ö] ànßÚ©ÛÖ] Ù^Ë›¢ àn×Ê^Ò äjqæ‡ é…^‰æ ça ØÃq óSP V2çâ (MN¸ ' DD[]„a àÚ =Øm†fq ^m Vk×ÏÊ (ð^ÛŠÖ] ±Ê ^÷Ú¡Ò kÃÛ‰EE VÙ^³Î Ü׉æ än× ä×Ö] o׳‘ ±fßÖ] à äneœ à 2çÃŠÚ àe ä×#Ö] ‚f à³Â ' óäiø‚$ u äÖ Í†Â ‚Î ØqæˆÂ ä×#Ö] áùp VÙ^Î DD[äe… o× äiç‘ ÄʆmæEE Vk×Î (oÖ^Ãi äe… VÙ^Î DD[±q^ßm àÚæEE Vk×Î (o‰çÚ ]„a VÙ^Î (ONOTQ VÜÎ… (ð^nfÞ¢] †ñ^‰ Øñ^–Ê (Øñ^–ËÖ] h^jÒ (XXÙ^ÛÃÖ] ˆßÒZZ óMQSLT V&m‚vÖ] (PMS” (MLt (XXð^³nÖæ¢] èn׳uZZ óOTTS V&m‚vÖ] kvi (MTL” (St (t]†ÃÛÖ] h^e (…^’Þ¢] gÎ^ßÚ h^jÒ (XXp…^fÖ] xjÊZZ óNON” (MM ðˆrÖ] (Rt óQ VovF–Ö] (OL¸ '
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
óMUP” (MMt (Q Vèm¤] kvi Vov–Ö] (OL¸ (XX†nfÓÖ] †nŠËjÖ]ZZ '
( 1) wÍ Zz Ø Yz]³fg6, XÔ Õä}OÅZmvZ2Ô åÇÄ çME ] —o ,õ æû ,ö †û Úø †ö nû Æø hº]„øÂø Üû ãônû iô ] Üûãö Þ$]ô óóó t ]„øâF àûÂø šû†ôÂû]ø Üönû aô†] eû ^ô³þm5 ™ ó Xó 7»äQ ì ÑZzäW[Z±{z6, yQG ‰‰‰ z7, :~wìkZ !Z' , Z} Z L L G.O6XÅyQÔÐ ¬™ ÅyQÔì Cƒð‚gÅ 1zZ ÒZJ gzZì CYT Þ Ðï -kZÔì þÒO›!ñ,C Ù ª {zgzZ .(NÐg ±ZÆÀ5èýBtN&Ôì ~ª g—Xì Cƒð‚gÅ' , » ZmZpJ -k QÔM hÈÌxçME q û^Oá {z .(Nñ,~L L : D â !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ô(3) ó óVƒ êŠ ™ŠgÃxçME Û ÃÏZÅ \¬vZ èg WZ “¨** ±
w .d
aw
at
ei
sl
am i.n
et
( 2)
w
¼ÏŠÖ] ^`mœ VÙ^ÏnÊ (…^ßÖ] ämçeœ Øì2œ ]ƒp äe… ÜÆ]†nÖ ¼ÏŠÖ] áùpEE VÜ׉æ än× ä×#Ö] oב ä×#Ö] Ù糉… Ù^³Î VÙ^³Î ±³×³Â à³Â ý
w
(XXäq^Ú àe] à߉ZZ óg•^Çm (äe… ÜÆ]†m V±× çeœ Ù^Î óDDèßrÖ] ^Û`×ì‚m oju å…†Še ^Ûa†rnÊ (èßrÖ] Ômçeœ Øì2œ äe… ÜÆ]†³Û³Ö] óNSO” (Nt (MRLT V&m‚vÖ] (¼ÏŠe gn‘œ àÛnÊ ð^q ^Ú h^e (ˆñ^ßrÖ] ±Ê ð^q ^Ú h]çeœ ø e(…ø †ö Úû *] ðø «qø ‚ûÎø äü Þ$!ô ]„øaF àûÂø šû†ôÂû ]* Üönaô†Feû ^ô m5 ü ' óSR V2çâ (MN¸ —,õ æû ,ö †û Úø †ö nû Æø hº]„øÂø Üû`ônû iô ! Üû`ö $Þ!ôæø Ô ãU* ³ZŠë]|ã!* gx â Z ñƒD™x¯6, ó óVƒêŠ™ŠgÃxÞñ,~L Lyâ Û ÆÅà¬vZègWZ_¨** ¦g—' ÜŠÎ æ †e ^–Î äÞ^vf‰ o³Ö^³Ã³i ä³×# ³Ö] Õ‚³…] á]‚³e) :D â Û ~[¯q -Z LZmà¬vZ G î*9g ~yu£Z #Z Øm‚fiæ †nnÇi ݆fÚ ð^–Î …æ (k‰] Øm‚fiæ †nnÇi Ù^Ûju] Ð×ÃÚ ð^–Î … ݆fÚ ð^–Îæ Ð×ÃÚ ð^–Î (k³‰] …æ (k‰] ݆fÚ ð^–Î … àm] wNU VÑ (NR¸y — p$ ‚øÖø Ùöçû ÏøÖû] Ùö‚$ fø mö ^Úø ™ VoÖ^Ãiæ äÞ^vf‰ ä×# Ö] Ù^Î kŠnÞ Ù^rÚ ]… Ý] oa^+ ä×fÎ l†–u wOU V‚†Ö] (MO¸y —hô^jøÓôÖû] Ý% ]. åü ‚øßûÂô æø köfô%ûmöæø ðö «\ømø ^Úø äö ×# Ö] ]çvöÛûmøü : ‚m^Ú†ËnÚ Ð×ÃÚ ð^–Î äjçÞ çì Øñ^‰… ‡] o–Ãe … å†ù‰ Œ‚ùÎ oÞ¡nq àm‚Ö] ovÚ ‚n‰ l†–u äÒ ‚ÞçÚ†ËnÚ å†ù‰ Œ‚ùÎ
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
Üa ^rÞ] Üa]çì †+] äÒ ]†Ú †,Ú ‚a‚e Øm‚fi äÒ kŠnÞ Ù^rÚ ]… ‹Ó3³na ݆ø³fÚ ôð^³–³Î … ä³Ò ‚³Þ]
( 1) wÍ ZzgzZq -Š 4, }g øgzZì x ** » ¶Š VZì ¬Å' G t1™H~‰ Ü zV#bzgÅV#ñY¹Ðx?Zz> ðÒ}ÅZm]>Zo‰ƒÈ™ ZÜ {zq -Z Â( 6, V©zŠ ª) Ð G SªG gzZÔì xÞ îG ~ ÞZ êL ‘ ì ÇZuzŠgzZ Ô( ™: H~‰ Ü z kZ Â)}™ ¬Š~ hÆkZ V# G3©8¸gzZì ÑZz äƒ Ç** {~kZn kZì CƒxÞ~yáÆt‘( nt) Âì xÞ/x¤{zgzZ ñYT Þ Ð¬Š ÅË} ì {znq -ZÅY , vZn kZ ( 7Š Z%{z) ÂÇxÞ;g Ôì ¸~ pÑg $uŠ Z%gzZì Cƒ ¤( 6,oÑË )~ µZzgzZ 7{g á Z »‰ Ü z ì —¹Ð kZ à¬vZ ÇñWxiÑ~g !* 6:gz 7ÑZz ä™ë!* ìÆkZ ðÃgzZ 7ÑZz% N* ðÃà ( xÞ)èY ,Åà ¬
1
!MOM!MNS” (XXð^ÂçÖ] àŠu¢ ^‚ÛÖ] ØmƒZZæ XXð^‚Ö] h],¤ ð^ÂçÖ] àŠuœZZ VèÖªŠÛÖ] å„a Øn’ËjÖ †¿Þ]æ ( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
12Xì ÑZz¶Š =„vZX A:ÐgzZ ËZÎ}g ø»th + á nkZÅgŠ c* ÃkZ
( 1) wÍ Zz Õä}ÅZaZ 5I óRS” (Qt (XXèm畆Ö] pæ^jËÖ]ZZ X DZ \¬z: 4vZzY éE
w .d
^`ßÚ èmX ØÓÖ (͆uœ èÃf‰ o× áX†ÏÖ] ÙˆÞœEE VÜ׉æ än× ä×#Ö] oב ä×#Ö] Ù牅 Ù^Î VÙ^Î äß ä×#Ö] ±•… EçÃŠÚ àe] à ý
w
óMMO” (Mt (NOTV&m‚vÖ] (Ü×ÃÖ] h^jÒ (XXxne^’ÛÖ] é^Ó=ÚZZóDDÄ×_Ú ‚u ØÓÖæ (à_eæ †`¾
w
àm†=Âæ ‚uœ èm]æ… àÚ l ð^q oÖæ¢] è×ÛrÖ] V†ru àe] Ù^ÎE V&m‚³v³Ö] ]„³a k³v³i (PUU” (Mt (XXé^Ά۳Ö] ZZ ±Ê óDo÷ßÃÚ V°œ é†i]çjÚ ^`ùÞœ o× ‚nf çeœ “Þ Ü$ àÚæ (^n÷e^v‘ l^ÇÖ Äf‰ V°œ DD͆uœ èÃf‰ o× وޜ áX†ÏÖ] ]„a áù EE VNQMNV&m‚vÖ] kvi (RUN” (Nt (XX†m‚ÏÖ] ˜nÊZZ ±Ê ý óDÔÖƒ †nÆ æœ èË×jíÚ Á^ËÖªe èÏËjÛÖ] ±Þ^ÃÛÖ] àÚ äqæœ èÃf‰æœ xnv‘ZZó^÷_Ïj×Ú DDäßÚ †Šni ^Ú ]æ ð†Î^Ê Í†uœ èÃf‰ o× وޜ áX†ÏÖ] ]„a á EE VÜ׉æ än× ä×#Ö] oב ä×#³Ö] Ù糉… Ù^³Î ý óPLT” (TMT V&m‚vÖ] (îÖ !!!͆uœ èÃf‰ o× وޜ áX†ÏÖ] ᜠá^ne h^e (XXÜ×ŠÚ œ†Ïm Ÿ ᜠoÖæ¢] àÓÖ (ÄfŠÖ] l^m]æ†Ö^e ‡çrmæE VONL” (Nt (éX†ÏÖ] ±Ê Ø’Ê (é¡’Ö] h^jÒ (XX…^jí³Û³Ö] …‚³Ö]ZZ ±³Ê ý ˜Ãe ᢠWlŸ^Ú¦]æ èfm†ÇÖ] l^m]æ†Ö^e V°œ Dèfm†ÇÖ^eE VäÖçÎ kvi XX…^jvÛÖ] E…ZZ ±Êæ óDÜ`ßm‚³Ö èÞ^³n‘ Ý]ç³Ã³Ö] ‚³ß³Â èfm†³Ç³Ö^³e œ†Ïm Ÿæ (Ü`ßmE á^’ÏÞ änÊ ^Ú o× Ý]çÃÖ] ]ç×Ûvm ᜠèÛñ£Ö ±Çfßm Ÿæ (ð^Ï=Ö]æ Ü$¦] ±Ê áçÃÏnÊ áçÛ×Ãm Ÿ ^Ú áçÖç³Ï³m ð^³`˳ŠÖ]
1
1
ØÒ á^Ò á æ áçÓv–m æœ áçËíjŠm Ü`×Ã×Ê Ü`ßm‚Ö èÞ^n‘ ±ñ^ŠÓÖ]æ éˆÛu àe ±×Âæ †Ú^ àe]æ †ËÃq ±eœ é ð]†Î Ø%Ú Ü³a‚³ß³Â óDÜ‘^ à “Ëuæ æ†Û ±eœ é ð]†Î ]æ…^jì] ^ßím^=Úæ (èvn’Ê èvnv‘ l^m]æ†Ö]æ l] ð]†ÏÖ] ( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
( 1) wÍZzgzZì ï á ÌÃV ¤ Ûª ‚gzƒÅx?Zz
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
X á Zzäâ Ûš M F, zŠÅ] Ñ»ÀgzZVzg fx ÓÆ] ZŠñ\ WÔ] ** Z³ c* Vƒ] @* mz] ZŠ ){z{ Zpì n
( 1) wÍ Zz &ñƒ ñ qu™ƒ Z9Ôì $Œ Ûï !‰‰‰g ZŠ¸!‰‰‰gZŠ¸gzZ ( 2)AŠOŠ QOŠ S : Ô ñY: d
et
óRO V…çßÖ] (MT¸ —^–÷Ãû eø ÜûÓö–ôÃû eø ðô ^Âø ‚öÒø ÜûÓößønû eø Ùôçû ‰ö†$ Ö] ðø ^Âø 9ö ]çû ×öÃø rûiø Ÿø™ ' äÛ‰^e åæh^ßi Ÿ oßó۳e å ð]‚³Þ V°œ — ÜûÓößønû eø Ùôçû ‰ö†$ Ö] ðø ^Âø 9ö ]çû ×öÃø ³rû³iø Ÿ ™ VMPNM” (Pt (XX°æ^’Ö] èn,^uZZ ±³Êæ (ä×ùÖ] Ù牅 ^m V]çÖçÏi áªe †nÎçjÖ]æ Üm†ÓjÖ]æ Ün¿ÃjÖ^e åçf›^ìæ åæh^Þ Øe (܉^ÏÖ] ^eœ ^m V]çÖçÏjÊ äjnßÓe Ÿæ (‚Ûv³Ú ^³m V]ç³Öç³Ï³jÊ
am i.n
óDÔÖƒ †nÆæ (ànnfßÖ] Üi^ì^m (ànÛÖ^ÃÖ] h… Ù牅 ^m (àn׉†ÛÖ] Ý^ÚS ^m (ä×ùÖ] ±fÞ^m
ei
sl
à›^fÖ]æ †â^¿Ö] ±Ê äÛn¿Ãiæ å†nÎçi grm]„ÒæEVMPL!MOU” (îÖS óóóå†nÎçi grm ]„Òæ (XX‚ÏjßÛÖ] ‚Ïjó۳Ö]ZZ±³Êæ æœ äiç‘ ÑçÊ lç’Ö] Äʆe V°œ — ^–÷Ãû eø ÜûÓö–ôÃû eø ðô ^Âø ‚öÒø ÜûÓößønû eø Ùôçû ‰ö†$ Ö] ðø ^Âø 9ö ]ç×öÃø rû³iø Ÿ ™ VoÖ^Ãi ä×ùÖ] Ù^Î (Ù]çu¢] ÄnÛqæ
w .d
aw
at
(éh^jÎæ ‚â^rÚ å†Òƒ (äÞ^vf‰ äe äf›^ì ^ÛÒ(ä×#Ö] Ù牅 ^mæ ä×#Ö] ±fÞ ^m V]çÖçÎ Øe ‚Ûuœ ^m ‚ÛvÚ ^m V]çÖçÏi ¡Ê äñ^Û³‰ª³e ä³ñ]‚³Þ gqçÚ å ð^Âh áù¬Ê åçÛj_퉜 ]ƒS ÜÓn× Ù牆Ö] ð^Âh ]æ…„u] V^Û`ß oÖ^Ãi ä×#Ö] ±•… Œ^f àe] à °æ…æ (ÄÛrÖ] àÚ Äß³Ú Ÿæ óMQR” (OLt ( XXèm畆Ö] pæ^jËÖ]ZZ óDå†nÆ ð^Â‚Ò ‹nÖ
w
w
(Ü׉æ än× ä×#Ö] oב±fßÖ] é…^m‡ g×_Ú (svÖ^³e …„³ß³Ö] ±³Ê †³Â ije^³ŠÖ] h^³fÖ] (Ô‰^³ß³Û³Ö] h^³jÒ (XXèm‚³ß³`Ö]ZZ±³Ê' é¡’Ö] ±Ê ÌÏm ^ÛÒ ÌÏmæ ýèÃe…œ æœ Å…ƒœ è$¡$ äßÚ çÞ‚m Üù$ (ýÜ׉æ än× ä×#Ö] o׳‘ 决fÎ o³ÖS ä³qç³jnÊEVNRQ”(Mt Ý¡ŠÖ] VÙçÏm Ü$ (XX…^jíÛÖ] |†, …^njìŸ]ZZ ±Ê ]„Ò äÚ¡Ò ÄÛŠm äe ÜÖ^ å‚vÖ ±Ê Üñ^Þ äùÞªÒ èn`fÖ] èÛ³m†³Ó³Ö] ä³i…糑 س%Û³mæ óDä×#Ö] Ù牅 ÔùÞœ ‚`,œ äi^Ò†eæ ä×ùÖ] èÛu…æ ä×ùÖ] ±fÞ ^m Ôn× V°œ Däqçi Ü$E VQLT” (°…^ÏÖ] ±× ¡ùÛ×Ö XXÔ‰^ßÛÖ] h^fÖZZ |†, XX¼‰çjÛÖ] ÔŠßÛÖ] ±Ê ¼ŠÏjÛÖ] Ô׊ÛÖ]ZZ ±³Êæ èÖ„Ö] ÄÚ ^Ã,^ì ^Õ]çjÚE ÌnßÛÖ] å†fÎ èãqçÚ èÖ^fÎ V°œ DÌm†Ö] äqçÖ] å^ri Ý^ÏÊ (hh¢] èm^Æ èm^Â… ÄÚE gÖ^ÏÖ]æ g³×³Ï³Ö^³e †nÆ oÖS kËj×Ú †nÆ äÚ]‚Î oÖS ànÃÖ] ˜Ê^ìV°œ D͆_Ö] š^Æ …^ÏjÊŸ]æ èfnãÖ]æE (èßnÓŠÖ] V°œ D…^ÎçÖ]æ èní³Ö]æ …^³ŠÓ³ÞŸ]æ àÛ V°œ Dg×ÏÖ] É…^Ê E(äÚ^ÏÛÖ èf‰^ßÚ †nÆ ±â ±jÖ] l^Ò†vÖ] àÚ ð^–¢] ÍçËÓÚ V°œ D|…]çrÖ] ÍçËÓÚE (äÚ^Úœæ ä³Ú^³ÚS áù¢ WDè×fÏ×Ö ]†e‚jŠÚ Üm†ÓÖ] äqç×Ö ¡fÏjŠÚE (äÖ¡qS Ù^u ±Ê ^ehªi V°œ DäÖ^Û, o× äßnÛm ^Õ]æE (äÚ]†³Úæ åhç³’³Ï³Ú p糉
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
]‚nÃe ÌÏm V°œ DÅ…ƒœ èÃe…œ çvÞ o×ÂE(èÃÏfÖ] Ô×i á]…‚q o× èfÒ†ÛÖ] V°œ Dè–ËÖ] …^ÛŠÚ å^riE èÖ^vÖ] å„a ±–jÏm Ý^ϳ۳Ö] óSRQ” (MLt ( XXèm畆Ö] pæ^jËÖ]ZZ ó^÷_Ïj×Ú (D…]†e¢] h]he …^Ã, àÚ ‹nÖ äÞù¢ V°œ DØÎœ ŸE …]‚ÏÛÖ] ]„â o×Â
( 1) wÍ Zz }ZmxŠ M ** ¦Ð s§KZ~]zˆ)L L
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
y !* i ÅkZ ¾ ZuzŠ ñâ Û Ô ñâ Û ¨Ð ]g „TÃVzÈ [8LZì yc* á Ã\ñÔ c* C ¬Ð Z ä x Z™ñf® ))
( 1) wÍ Zz Õä}ÅZmxŠ W éE /ŸÀG M4E Q&LR ¶»q : {z¤ /Z Ô õG 5G -Z Ô Cƒ (1) ç,L-!NÅ]»' ,zZ +Z ¯ ;gZD Ù ÔF F6,Ô é}!Mz ê 7L;gZD Ù 3N!Vzhz™VÅÑÔ DƒŠ ˜: Ô D WwÎg: Ô'F, Æ(3) ]!* ðI QÁÂ: Ô Cƒ:Š !* W *ŠÔ D F, Z:Ð ¼ A Ô Cƒ G 4OƒÒxzg!* ð$Nz èE!MÔl»Åx?Zz > Õä}ÅZ: m CZó!* Xì îE 0G ³ -Z[!* ì yQÔTgÈ } i ZzgŠ è »ƒ ! »xŠ W¶»q Xì dZzaZÐ] éE 5MkM8MÅ¢œÔ~g Ѿ ( 4)
XXóàønû eô†$ ÏøÛöÖû] lö^Fnù ‰ø …ô]†ø eû ¢] lö^ßøŠøuøZZ
Y [Š Zä™G6, wÈ c* l»ËÅkZÃz/d WLZäh +iz™wìV-Uš (o×¢] Ø%Û³Ö] ä³×#³ÖñYsÐúÆ~ åO´N −{èxÝc* –g C»z/H[Z åg(Z »kZÃ\!* H¨Ð p ÖZ ;)zÛZ ëÑ** {Šƒ}nÆä2?Zo ôZzx ³zx x ¶Š
sl
am i.n
et
# Ôǃ Zwzk Z , ±z[Z±èz Zw ** zŠzŠ%z c øJǾ ¤ /Z á qÔì YÈp ÖZt Ãz/‡ MgzZ\!* LZ™ ¯ Ãp ÖZ 7Z …z3ƒZ±h +æzh +”JðY ÑZzÌ»Â, Z~y á Åx?Zz> Õä}ÅZ:Y m CZÆ™ögÅVz³vZ Âì ª qtVŒ X oFÖ^Ãi ä×Ö^e ƒ^nÃÖ]æǃ: »ÞZ
aw
at
ei
±•^ÏÖ] Ù^³Îþ :D â Û ~‚Å — èô ß$røÖû] Ñô…ø æ$ àûÚô ^Ûø`ônû ×øÂø àôËF’ôíûmø ^ÏøËô ³›øæø ™ :\¬!¸k , i~‚?Œ Û vZ†1Zx â Z ð^ß$œ ±Ê å^Þ†Òƒ ]ƒS ŸùS Ý¡ŠùÖ]æ é¡’ùÖ] än× Ýhe à ÔÖ„e †fím ᜠÝçnÖ] ^ßùÚ ‚u¢ ‡çrm ŸE VoÖ^Ãi ä×#Ö] äÛu… ±e†ÃÖ] àe †Óe çeœ
w .d
^ßnÖS ànÞhø¢] ^ßñ^ee ±Ê ^ßÖ ˆñ^re ‹n×Ê ^ߊËÞœ ØfÎ àÚ ÔÖƒ −‚jfÞ áœ ^ÚùªÊ (Ü׉æ än× oÖ^Ãi ä×#Ö] oב änfÞ ÙçÎ æœ äß oÖ^Ãi ä³Öç³Î
w
óDàn׉†ÛÖ]æ ð^nfÞ¢] ÄnÛq o×Âæ Ü׉æ än× oÖ^Ãi ä×#Ö] oב Ý‚ÏÛÖ] ±fßÖ] †fÒ¢] ܿ¢] ݂΢] ^ßneªe ÌnÓÊ ^ßÖ àn×$^ÛÛÖ]
w
!MOS” (Rt (MNM Vèm¤] (MR¸ (±f›†Ï×Ö XXáe†ÏÖ] Ý^Óu¢ ÄÚ^rÖ]ZZ VoÖ^Ãi ä×#Ö] Ü`Ûu… ^Þ¨^Û× Ù^Î ‚Î) :D â Û ~ Ô 237mÔwzÑZY4ZÔ 1`Ô ó ó4æL L ` ÒZ0Z ~g†0·vZ†1Zx â Z óDÔÖƒ àÚ ä×#Ö^e ƒçÃÞ (†ËÒ ‚ÏÊ ÌÖ^ì æœ o’ äÞùœ V&m‚vÖ]æ éæ¡jÖ] †nÆ ±Ê Ý¡ŠÖ]æ é¡’ùÖ] Üãn× ð^nfÞ¢] àÚ ±fÞ à Ù^Î àÚ áùœ ‰} MX ñâ Û «[Š ZŒ è »V18LZ à¬vZì n Û o ôZJ~gñZ, Z óTNP!TNO ” (Mt XXèm畆Ö] pæ^jËÖ]ZZ X à ZzäÑÃVÆ' , gzZVzZ +ÃVzg ZD Ù ÔŒ6, VAgzZV£Vzg ZD Ù ' X l»q -ZÅx?ZmxŠ W\!* }g ø ' X` ZÆV> ' X B bgzgŠ »Vƒ æaÆÎHV)ÅVÍß( :ª ( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
óNTR” (Ý¡ŠÖ] Ü`n× èÓñ¡ÛÖ] (XXŒ]†fßÖ]ZZæ óOMT” (Mt (±Þç×rÃ×Ö XXð^ËíÖ] ÌÒZZ '
( 1) wÍ ZzZuZ}ŠÔL}}uzŠsƒ
( 1) wÍ ZzZo VâzŠtÔ7¼ ZÎÆkZgzZëÃ]¸Ån¸Û Itc* Ô (4)gïZ »ŠzÆV¤ Û :( 7) {o E X 竱N'!*
et
óD÷]†Ê^Ò †n’m äùÞ¬Ê é…^ÏvÖ^e ^÷Ó×Ú æœ ð^nfÞ¢] †Òƒ àÚæ (ð^nfÞ¢] ±Ê ^ÛÒ ÷]†Ê^Ò †n’m äÞù¬Ê ä–Çeœ æœ ^÷Ó×Ú Üj? àÚE '
am i.n
óMNN ”(±ÛÖ^‰ …çÓ? ±e¢ XX‚n`ÛiZZ X ]Ð. Þ ‡ý
ei
sl
óD†ËÒ èÓñ¡ÛÖ] àÚ ^÷Ó×Ú h^ Øq…E VNRR” (Nt (àm‚i†ÛÖ] Ý^Óuœ ±Ê ĉ^jÖ] h^fÖ] (XXèm‚ß`Ö] pæ^jËÖ]ZZ ±Êæ
at
è a ] † Ó Ö Ÿ ( ä i æ ] ‚ Ã Ö ä Ö ^ Î á a ä e Ø n Î æ ( † % Ò £ Ö ^ Ê ¡ ì ˜ Ã f Ö ] ‚ ß Â l ç Û Ö ] Ô × Ú è m ¨ † Ò Õ ^ m a ± j m ¨ … V å † n Ç Ö ä Ö ç Ï e † Ë ³Ó ³m æ E '
w .d
aw
ó^÷_Ïj×Ú (NLQ” (Qt (àm‚i†ÛÖ] Ý^Óuœ h^e (†nŠÖ] h^jÒ (XXÐñ]†Ö] †vfÖ]ZZ óDlçÛÖ] èa]†ÓÖ äÖ^Î áa lçÛÖ] Ô×Ú ð^Ï×Ò ±ù× ը^ÏÖ VÙ^ÎE VQLS” (Nt (3^`r³Ö]æ †³nŠÖ] h^³jÒ (XX†³`Þ¢] ij۳r³Ú ±³Êæ
w
w
óDäe Í^Ëíj‰Ÿ^e æœ èÓñ¡ÛÖ] àÚ ^÷Ó×Ú äfnnÃje †ËÓmæ (†ËÓm lçÛÖ] Ô×ÛÖ èÞ^aa äÖ^Î áaæ (†ËÓm Ÿ lçÛÖ] Ô×Ú èm¨†Ò Õ^ma ±jm¨… Vå†nÇÖ Ù^Î ]ƒaE VNRR” (Nt (àm‚i†ÛÖ] Ý^Óuœ ±Ê ĉ^jÖ] h^³fÖ] (XXèm‚³ß³`Ö] pæ^³j˳Ö]ZZ ±³Êæ ±Ê ]„Ò(†ËÓm Ÿ äÞùœ o× Üa†%Òœæ †ËÓm V]çÖ^Î Ü`–Ãe (îm^ÛÖ] Í¡jì] änÊ [Øñ^ÏÖ] ]„a †ËÓm Øaæ (Ün¿Â ª_ì ]„`Ê (lçÛ³Ö] (]†Ê^Ò†n’m Ÿ lçÛÖ] èa]†ÓÖ Ù^Î áaæ (÷]†Ê^Ò †n’m lçÛÖ] Ô×Ú éæ]‚ÃÖ ÔÖƒ Ù^Î áa VÜ`–Ãe Ù^Îæ VXXènÞ^íÖ]ZZ ±Êæ (XX¼nvÛÖ]ZZ †%Òœ DlçÛÖ] Ô×Ú èm¨… Ø%Ú á¡³Ê èm¨… 决Ҝ V°œE ( lçÛÖ] Ô×Ú pæ… áç2 Ý…]‚nÚ àÛ³ á¡³Ê pæ… VÙ^Î çÖæ óD†ËÓm äùÞœ o× îm^ÛÖ] ^÷òn? †ÓÞœ àÚ ÔÖ„ÒæZZE VQNN” (Nt (å†ìe oÖa äjÓñ¡Úæ oÖ^Ãi ä×#Ö] g‰ àÚ ÜÓu ±Ê (−…^Ï×Ö XX^ËÖ] |†?ZZ ±Ê '
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
!DèÚ^nÏÖ] ð±rÚæ èÓñ¡ÛÖ] 3çqçÒ äe XXáe†ÏÖ] änÊ “ ù Þ ^ÛÚ
( 1) wÍ ZzÖ]æ …]†Sœ Ü`ßÚæ …^nìœ Ü`ßÚ àrÖ]E VTQ” (Mt (XX†nfÓÖ] †nŠËjÖ]ZZ ±Ê ý é…‚Îæ Ý^`Êœæ ÙçÏ ^`Öæ (èË×jíÚ Ù^ÓSªe ØÓ>jÖ] o× é…^Î ènñ]ça Ý^Šqœ ^`ÞùœE VSU” (Mt (XX†nfÓÖ] †nŠËjÖ]ZZ±³Ê ý óDèÎ^S èfÑ Ù^ÛÂœ o× Xì ¹±gzZ CƒZaŠ ÑzZVŒÆyZ ' Ü`Þù¬Ê àrÖ] ^Úùœæ (áçvÓßm Ÿæ áçe†>m Ÿæ áç×Òªm Ÿ èÓñ¡ÛÖ] áùœ o× ]çϳ˳i]E VUL” (XXèn%m‚³v³Ö] pæ^³j˳Ö]ZZ ±³Ê ' óDáæ‚Ö]çjmæ áçvÓßmæ áçe†>mæ áç×Òªm ]‡ äÞùBEE VÜ¿ÃÖ]æ 'æ†Ö] ±Ê Ý¡ŠÖ] än× Ù^Î (áçe†>mæ áç×Òªm ܳ`Þù¬³Ê à³n›^³n>Ö]æ à³r³Ö]E VXX†³nfÓ³Ö] †³nŠË³jÖ]ZZ ±³Ê óQLÌ`ÓÖ] (—oûÞôæû )ö àûÚô ðø ^nø Öôæû ]ø äü jøm$…ù ƒöæø äü Þøæû „öíôj$jøÊø]ø™ VoÖ^Ãi Ù^Î áæ‚Ö]çjm Ü`Þù¬Ê ^÷–mœæ DDàrÖ] àÚ ÜÓÞ]çìB
1
1
!DTQ” (Mt (XX†nfÓÖ] †nŠËjÖ]ZZ E
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
( 1) wÍ ZzgzZ',Z',År -ŠgzZÔ(5) šgzZ { (@WgzZÔ (4) { (8 -g »y$+Æy Q E Ã}uzŠÔæ¾M5!Ãq -Z~yQÔ (10)ÐN WñƒDo}iÐXÔ(9)ÆB; F$ZŠÆyQgzZÔ (8) J -Vƒ 0* ( 12)
X D™wZÎ~i ZzW| # ™B‚Æñe $.gzZ D VQ™uQgzZ D hfÃ}Š%Ô (11) ë, ó^÷_Ïj×Ú óDDä¡•œ Ì×jíjÊ (än× Üòj×jÊ än× ±ÛòjÖ] Vš…£Ö Ù^ÏnÊ óóóóó^÷ÏÊ^ßÚ á^Ò áKæEE Vèm]æ… ±Êæ
=
óOOT” (Nt (MLSO V&m‚vÖ] (†fÏÖ] h]„ ±Ê ð^q ^Ú h^e (ˆñ^ßrÖ] h^jÒ (XX°„Ú†jÖ] à߉ZZ
et
(äe^v‘œ äß oÖçiæ å†fÎ ±Ê Ä•æ ]ƒK ‚fÃÖ] áùKEE VÙ^Î Ü׉æ än× ä×#Ö] oב ä×#Ö] Ù牅 áùœ (äß ä×#Ö] ±•… Ô×Ú àe ‹Þœ à ý
am i.n
óPRO” (Mt (MOSP V&m‚vÖ] (†fÏÖ] h]„ ±Ê ð^q ^Ú h^e (ˆñ^ßrÖ] h^jÒ (XX°…^ífÖ] xnv‘ZZ óDDÜãÖ^ÃÞ Å†Î ÄÛŠnÖ äùÞKæ óMNN” (XX…æ‚’Ö] |†ZZ óDDîÖK óóó^Û`e^nÞªe š…¢] á]†Ëvm !!!!†nÓÞæ †ÓßÚ Õ^iœ Ü$EE '
ei
sl
óUU” (Mt (TR V&m‚vÖ] (±Ï`nf×Ö XX†fÏÖ] h]„ l^f$KZZæ
at
óDîÖK !!!á¡ñ^a á^fn`Ú á^’í ^Ûaæ †nÓÞ æ †ÓßÚ Ù]ç‰EVMNS” (Mt (XXð^nu¦] ZZ±Ê ' óUU” (Mt óDDîÖK óóóá^Î…‡œ á]N牜 á^Ó×Ú å^iœEE '
w
w
w .d
aw
(TR V&m‚vÖ] (±Ï`nf×Ö XX†fÏÖ] h]„ l^f$KZZæ ( MNN” (XX…æ‚’Ö] |†ZZ óDDîÖK óóóá]N牜 †nÓÞæ †ÓßÚ Õ^iœ ܳ$EE'
óMLSO V&m‚vÖ] (OOS” (Nt (†fÏÖ] h]„ ±Ê ð^q ^Ú h^e (XX°„Ú†jÖ] à߉ZZ
!NUN” (Ot (PRNU V&m‚vÖ] (±Þ]†f_×Ö XX¼‰æ¢] ÜrÃÛÖ]ZZ óDDîÖK óóóŒ^vßÖ] …æ‚Î Ø%Ú ^Û`ßnÂœEE ' X u +p ' óUU” (Mt (TR V&m‚vÖ] (±Ï`nf×Ö XX†fÏÖ] h]„ l^f$KZZæ (MNN” (XX…æ‚’Ö] |†ZZ óDD^Ûa…^Ãœ á]†rmEE ' óDD^Ûa…çà Ÿ‚‰ ‚ÎEE VUT” (TQ V&m‚vÖ] Vèm]æ… ±Êæ óNUN” (Ot (PRNU V&m‚vÖ] (XX±Þ]†f_×Ö XX¼‰æ¢] ÜrÃÛÖ]ZZ óDD†ÏfÖ] ±‘^n‘ Ø%Ú ^Û`e^nÞœæEE ' óMNS” (XX…æ‚’Ö] |†ZZ óDDîÖK óóó^Û`e^nÞªe š…¢] á^%vmEE ' óOOS” (Nt (MLSOV&m‚vÖ] (†fÏÖ] h]„ ±Ê ð^q ^Ú h^e (XX°„Ú†jÖ] à߉ZZóDD†nÓßÖ] †ì¤]æ †ÓßÛÖ] V^Ûa‚u¢ Ù^ÏmEE '
1
óUU” (Mt (TR V&m‚vÖ] (±Ï`nf×Ö XX†fÏÖ] h]„ l^f$KZZæ ( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
!MNN” (XX…æ‚’Ö] |†ZZ óDDÕ¡açiæ Õ¡j×jÊ ^ÂˆÊ Õ^Š×qªÊEE '
( 1) wÍ Zz é}“NgzZ ‘ ]Ô Çì e {z Z # Ð Øg¡c* ) ËÅx Z™ ® è GƒZ±6,à¬ ð¸ ¹ä ‰gzZ Ô (3)ÐN 0*
X DZ \¬vZzÔ (4) ÇñY1VZ „D WÆkZÔì J -äWÁZÎÔ Ç}%~]ZgyŠ ËÆug IÈpg c* -¯ zg c* -‘ $U* Ðg $ut ! V; è y›ì " ¬ÆǃV- tÔÐ,ŠwÅÅ9ż A aÆk Q ZƒŠ á g ZtgzZ (5) X ÇìgpôÐGƒZ±z+, X Vâ â Û ** ÔVzg ÕªÔ¦Åଠ' ó^÷_Ïj×Úæ ^÷’í×Ú (Dke^$ ànßÚ©ÛÖ] é^’ ˜ÃfÖæ àm†Ê^Ó×Ö †fÏÖ] h]„ÂE VUU” (XXènËŠßÖ] ‚ñ^ÏÃÖ] |†ZZ ±Ê '
am i.n
et
±Ê Ü`Þç¿u¡mæ Ü`Â^fiœ ±Ê áçÃË_m àm‚`jrÛÖ] èÛñ¢] ÄnÛqE Vh^jÓÖ] èÚ‚ÏÚ U” (Mt (XXp†fÓ³Ö] á]ˆ³nÛ³Ö]ZZ ±³Ê ' !D½]†’Ö] ‡æ^rm oju èÚ^nÏÖ] Ýçmæ fÖ]æ ^nÞ‚Ö] ±Ê Üa‚ñ]‚
ei
sl
Ü`m‚×ÏÚ ±Ê áçÃË_m Ü`×Ò ènÊç’Ö]æ ð^`ÏËÖ] èÛ³ñœ à³Â èeç³q¢] h^³jÒ ±³Ê ^³Þ†³Òƒ ‚³ÎE VQO” (Mt (†³ìE Ý^³Ï³Úæ
at
áç×ËÇm Ÿæ (½]†’Ö]æ á]ˆnÛÖ]æ h^ŠvÖ]æ †_vÖ]æ †_ßÖ] ‚ßÂæ äÖ †nÓÞæ †ÓßÚ Ù]©‰ ‚ßÂæ äuæ… Åç×› ‚ß Üa‚uœ áç¿u¡mæ
aw
óSRU” (Ut (XXèm畆Ö] pæ^jËÖ]ZZ äÖ]çve óDÌÎ]çÛÖ] àÚ ÌÎçÚ ±Ê Ü`ßÂ
w .d
†fÏÖ] h]„ äÖ áçÓm Ÿ ^÷Ãn_Ú á^Ò áK àÚ©ÛÖ] áùK V°çÞçÏÖ] Ù^ÎE VMLN” (XX†fÒ¢] äÏÊ |† †a‡¢] šæ†Ö] xßÚZZ ±Ê '
w
w
Ä_Ïßm àÓÖ (†fÏÖ] è_Ç•æ †fÏÖ] h]„ äÖ áçÓm ^÷n‘^ á^Ò áKæ V°çÞçÏÖ] Ù^Î ý(äÊçìæ ÔÖƒ Ùça ‚rnÊ è_Ç• äÖ áç³Ó³mæ ó^÷_Ïj×Úæ ^÷’í×Ú (DóóóèÃÛrÖ] è×nÖæ èÃÛrÖ] Ýçm †fÏÖ] h]„ äßÂ
óDD†fÏÖ] èßjÊ ±Îæ èÃÛrÖ] è×nÖ æœ èÃÛrÖ] Ýçm l^Ú àÚEE VÜ׉æ än× ä×#Ö] oב ä×#Ö] Ù牅 Ù^Î ' óRTP” (Nt (SLSL V&m‚vÖ] (Øfßu àe ‚Ûuœ Ý^Ú§Ö XX‚ߊÛÖ]ZZ ŸùK èÃÛrÖ] è×nÖ æœ èÃÛrÖ] Ýçm lçÛm Ü×ŠÚ àÚ ^ÚEE VÜ׉æ än× ä×#Ö] oב ä×#Ö] Ù牅 Ù^Î VÙ^Î æ†Û àe ä×#Ö] ‚f à³Âæ !OOU” (Nt (MLSR V&m‚vÖ] (èÃÛrÖ] Ýçm l^Ú àÛnÊ ð^q ^Ú h^e (ˆñ^ßrÖ] h^jÒ (XX°„Ú†jÖ] à߉ZZ óDD†fÏÖ] èßjÊ ä×#Ö] å^Îæ óQSQ” (Nt (RQUO V&m‚vÖ] (Øfßu àe ‚Ûuœ Ý^Ú§Ö XX‚ߊÛÖ]ZZæ ¼e]†ÛÖ]æ ‚nã_Ö^Ò èÚ¢] ±vÖ^‘ ˜Ãe áùœ N…æ ‚Îæ (áçÖªŠm Ÿ ð^nfÞ¢] áùœ x‘¢]æE VMTP” (XX‚ÏjßÛÖ] ‚ÏjÃÛÖ]ZZ ±Êæ æœ èÃÛrÖ] Ýçm knÛÖ]æE VXX‚ßjŠÛÖ] ‚ÛjÃÛÖ]ZZ ±Êæ (ÔÖ„e oÖæœ Ý¡ŠÖ] Ü`n× ð^nfÞ¢^Ê (†fÏÖ] èßjÊ àÚªm ä×#Ö] Ønf‰ ±Ê è׳nÖæ ^³Úç³m
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
óRQU” (Ut (XXèm畆Ö] pæ^jËÖ]ZZ óD&mN^u¢] ÜãÖ lN…æ àÛùÚ Üâ†nÆæ á^–Ú… ±Êæœ ^ãj×nÖ
( 1) wÍ Zz%ÔÖÔ+Š$ +Ô { ZeÔ‰ ï~èÆ%¾ÝÖt~y á Åx?Z:x Z™ñm CZ¿
ð^nÖæ¢]æ ð^nfÞ¢] N^ŠqœE Vän× oÖ^Ãi ä×#Ö] èÛu… ±Ïu ØnÂ^Û‰¦] Ý^Ú¦] Ù^Î VPOU” (Ot (XXá^nfÖ] |æ…ZZ ±Ê ^÷³–³mœæ = á‚fÖ] oÖK Œ‚ÏÛÖ] |æ†Ö] èÒ†eæ îŠËj×Ö èfqçÛÖ] èÞçËÃÖ] àÚ Ü`Þ]‚eœ oËÞ ‚Î oÖ^Ãi ä×#³Ö] áùœ ^³Û³Ö †³ndzji Ÿæ o³×³fi Ÿ ð]‚³`_Ö]æ óD†nŠÒ¦^Ò Üi†%Òœ çÖ ÜÓÞK ^ÚœEE VÙ^Î (áæ†_jÓm Ü`ùÞªÒ Œ^ßÖ] pœ†Ê é¡’Ö Ü׉æ än× ä×#Ö] oב ±fßÖ] t†ì VÙ^Î ‚³nó‰ ±³eœ à³Â ^Þœ VÙçÏnÊ Ü×Ói ŸùK Ýçm †fÏÖ] o× lªm Ÿ äÞù¬Ê lçÛÖ] l]„×Ö] ݃^a †Òƒ ]æ†%ÒªÊ lçÛÖ] p…œ ^Û ÜÓ×Ç_Ö l]„³×³Ö] ݃^³a †³Òƒ óDDîÖKóóóNæ‚Ö] kne ^Þœæ h]†jÖ] kne ^Þœæ é‚uçÖ] kne ^Þœæ èe†ÇÖ] kne !NLT” (Pt (NPRT V&m‚vÖ] (îÖKóóóÅ…çÖ]æ Ðñ^ΆÖ]æ èÚ^nÏÖ] èË‘ h^jÒ (XX°„Ú†jÖ] à߉ZZ
et
óNSO!NSN” (Nt (QOQN V&m‚vÖ] (Ñ^ΆÖ] h^jÒ (XXé^Ó_ÛÖ]æZZ
am i.n
ØÒªiæ èÞçËÃÖ] àÚ Næ‚Ö] ‚Öçjm VØnÎ VXXNæ‚Ö] kne ^ÞœæZZE VÀË×Ö] kviæ (&m‚vÖ] kvi (NMO” (Ut (XXé^ΆÛÖ]ZZ ±³Ê àÚ ð^Û×ÃÖ]æ ð^nÖæ¢]æ ð]‚ã_Ö]æ ð^nfÞ¢] oß%j‰]æ (^÷Âçq lçÛjÊ é‚u]æ éNæN oÏfi ᜠoÖK ^÷–Ãe ^`–³Ã³e سҪ³m ܳ$ (ð^³–³Â¢]
óDð]‚`_Ö] ð^ÚN àÚ Ø–Êœ
w .d
aw
at
ei
sl
Ÿøæø ™ Vð]‚`_Ö] Ðu ±Ê oÖ^Ãi Ù^Îæ óDDð^nfÞ¢] N^Šqœ ØÒªi ᜠš…¢] o× ݆u ä×#Ö] áùKEE VÜ׉æ än× ä×#Ö] oב Ù^Î ‚ÏÊ (ÔÖƒ ÜaN]‚Ú ð^nÖæ¢^e Ü`ß †fÃÛÖ] áç×Ú^ÃÖ] ð^Û׳óÖ]æ (— áøçû Îö‡ø †û mö Üû`ôe(…ø ‚øßûÂô ðº^nø uû]ø Øûeø ^i÷]çø Úû ]ø äô ×# Ö] Øônû fô‰ø oûÊô ]çû ×öjô Îö àømû„ôÖ$] à$ ³fø Šøvû³iø
w
w
ä×#Ö] Ù牅 Ù^Î VÙ^Î ä×#Ö] ‚f àe †e^q à VOMT!OMS” (îÖK óóóå‚Šq ð¡eæ knÛÖ] àjÞ h^e (XX…æ‚’Ö] |†ZZ ±Êæ ØÒE ÌnÒ =h… °œ Vš…¢] ÙçÏjÊ (äÛvÖ ±×Òªi Ÿ ᜠš…¢] oÖK ä×#Ö] ouæœ áE†ÏÖ] ØÚ^u l^Ú ]ƒKEE VÜ׉æ än× ä×#³Ö] o³×³‘ óDèòn_ì ØÛÃm ÜÖ °„Ö] ‚Šq o× ¼×Ši Ÿ š…¢] áùœ ±ßÇ×eE VÙ^Î éN^jÎ àÂæ óDD[äÊçq ±Ê ÔÚ¡Òæ äÛvÖ ØìN (äß ä×#Ö] ±•… XXl]†níÖ] ØñŸNZZ gu^‘ (±Öƒ^_Ö] ±ßŠvÖ] Ìm†_Ö] ±Ö¡ÛŠÖ] D±ÖæˆrÖ] á^Ûn׉ à³e ‚³Û³v³ÚE ±Ê å†Òƒ †_jÞ]æ (†n%Ò Ð×ì å‚m o× h^iæ (àm‚m†ÛÖ] ène†i ±Ê „ìªÊ (äe Å^ËjÞ¡Ö t†ì Ü$ (^÷Ú^ †_ èÃe…œ çvÞ éN^fÃ×Ö éç×íÖ] †_ ±ß$] àÚ †%Òœ àm‚m†ÛÖ] àÚ å‚ß ÄÛjq]æ (èÛníËÖ] gÎ^ßÛÖ]æ ènÛŠrÖ] l^Ú]†ÓÖ]æ èÛn¿ÃÖ] Ñ…]çíÖ] äÖ l†³`¾æ (Ñ^³Ê¤] åæ‚qçÊ (XXÒ]†ÚZZ oÖK XXŒçŠÖ]ZZ N¡e ±Ê å†fÎ àÚ åç×ÏÞ è߉ ànÃf‰æ ÄfŠe äi^Êæ ‚Ãe äùÞœ Väß ä×#Ö] ±•… äi^³Ú]†³Ò à³Úæ (^÷³Ë³Öœ Ýçm äÖ^vÒ †a^¾ äjnvÖæ 䉜… †Ã àÚ Ð×vÖ] †$œæ (^÷òn äÖ]çuœ àÚ á^ÚˆÖ] Ùç› †nÇm ÜÖæ š…¢] än× ‚Ãi ÜÖæ àÊN Ýçm ä³jò³n`Ò ÄÊ… ^Û×Ê (^`jvi ^Û ݂Ö] †’vÊ ^`e ÷]†‘^u ä`qæ o× äÃf‘œ àm†•^vÖ] ˜Ãe Ä•ææ (Ð×vÖ^³e ‚³` g³m†³Î á^³Ò ƒK (ä³iç³Ú é ð]†Î àÚ áæ†%Ómæ (än× áçÛuNˆm Œ^ßÖ]æ (èÛn¿Â èÖ¡q än× Ò]†Ûe å†fÎæ ó±vÖ] ±Ê ÔÖƒ Äϳm ^³Û³Ò Ý‚³Ö] ijq… ä³Ã³f‘œ äi^Êæ kÞ^Òæ (Ü׉æ än× ä×#Ö] oב ±fßÖ] o× äi¡‘ é†%Ò àÚ å†fÎ àÚ ‚qçi ÔŠÛÖ] èv³ñ]… áù œ k³f$æ óå‚ß l]†níÖ] ØñŸN
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
óNSR” (Mt (XXð^nÖæ¢] l^Ú]†Ò ÄÚ^qZZ óäß ä×#Ö] ±•… TSL è߉
( 1) wÍ Zz Õä}ÅZm) ´ â } Z :Ð,g åà (7) 3 ™ Wb ¬Ð !zg ZŠx?Zz> Õä}ÅZm´ âÆ™{gtë !* Ôƒë HÐí:ÐN â Û ˆÆk' , g ZD Ù ÔÐ,Š:[Z J -k' , g ZD Ù x?Zz> Õä}ÅZm´ â Ô}Š™x ÓrZg ø ÌnÓÊ (Üã\m^ÃÚ ^nÞ‚Ö] Ø✠o× l‚ŠÊ¢ ^nÞ‚Ö] …]^ ±Ê l†_Î ÝçΈÖ] àÚ é†_Î áùœ çÖEE VÜ׉æ än× ä×#Ö] oב ä×#Ö] Ù牅 Ù^Î'
am i.n
et
óNRO” (Pt (NQUP V&m‚vÖ] (…^ßÖ] Ø✠h]†f èË‘ ±Ê ð^q^Ú h^e ( Üßãq èË‘ h^jÒ (XX°„Ú†jÖ] à߉ZZ óDDäÚ^Û áçÓm àÛe ¡Ê (Ð×vÖ^e „ìªm ÕçfE VÙ^³Î — èõ ’$ Æö ]ƒø ^Ú÷ ^Ãø ›øæø ™VäÖçÎ ±Ê (Œ^f àe] à VNTU” (MNt (XX°†f_Ö] †nŠË³iZZ±³Ê '
at
ei
sl
óDt†ím Ÿæ Øì‚m óNUVÌ`ÓÖ] (MQ¸ó—hö]†ø *$ Ö] ‹øòûeô åø çû qöçö Öû] pçô*ûmø Øô`û ÛöÖû^Òø ðõ ^Ûøeô ]çû $ö^Çømö ]çû %önû Çô jøŠûm$ áû]ôæø ™ '
aw
(h]„ÃÖ] àÚ änÊ Üâ ^Ú Ù‚ÃnÊ (ÅçrÖ] …^ßÖ] Ø✠o× oÏ×mEE VÜ׉æ än× ä×#Ö] oב ä×#Ö] Ù牅 Ù^Î VÙ^Î ð]^…‚Ö] ±eœ à³Â
w .d
ÜãÞùœ áæ†Ò„nÊ (è’Æ °ƒ Ý^Ã_e áç$^ÇnÊ Ý^Ã_Ö^e áç%nÇjŠnÊ (Åçq àÚ ±ßÇm Ÿæ àÛŠm Ÿ (Äm†• àÚ Ý^Ã_e áç$^ÇnÊ áç%nÇjŠnÊ
w
w
Üãâçqæ àÚ kÞ^ ]ƒ¬Ê (‚m‚vÖ] gnÖ¡Óe ÜnÛvÖ] ÜãnÖ ÄÊ‚nÊ (h]†\Ö^e áç%nÇjŠnÊ h]†\ùÖ^e ^nÞ‚Ö] ±Ê “’ÇÖ] áæˆnrm ]çÞ^Ò èË‘ ±Ê ð^q^Ú h^e (Üßãq èË‘ h^jÒ (XX°„Ú†jÖ] à߉ZZóDDîÖóóóÜãÞç_e ±Ê ^Ú kÃ_ùÎ ÜãÞç_e k×ì^ ]ƒ¬Ê (Üãâçqæ lçùf óNRP” (Pt (NQUQV&m‚vÖ] (…^ßÖ] Ø✠Ý^Û VäÖçÎ ±Ê Ü׉æ än× ä×#Ö] oב ±fßÖ] à (èÚ^Úœ ±eœ à (POL” (St (MS!MRVÜna]†e] (MO¸ XX°†f_Ö] †nŠË³iZZ±³Ê ' ^Û÷nû Ûôuø ð÷ ^Úø ]çû Ïö‰öæø ™VØqæ ˆÂ ä×#Ö] ÙçÏm (å†eö^ö àÚ t†ím oju åøð^ÃÚœ Ä_$ Îø ä³e†³fø ]ƒ¬³Ê (—äö Âö †$ røjømø ‚õm‚ô‘ø ðõ ^Úø àûÚô oÏFŠûmöæø ™ ó—hö]†ø *$ Ö] ‹øòûeô åø çû qöçö Öû] pçô*ûmø Øô`û ÛöÖû^Òø ðõ ^Ûøeô ]çû $ö^Çømö ]çû %önû Çô jøŠûm$ áû]ôæø ™VÙçÏmæ (—Üûaö ðø ^Ãø Úû ]ø Äø_$ ÏøÊø X k\ h +”ð•Zª ' óD^_ÃÖ] Øe¦] h†\Ò VÙ^Î (—Üônû `ôÖû] hø†û Cö™E VäÖçÎ ±Ê ^Û`ß ä×#Ö] ±•… Œ^f àe] à ' óDpæ†i Ÿæ h†\i Øe¦] ±Ê áçÓm ð]^ ça Ün`Ö] h†f VÙ^Î (—Üônû `ôÖû] hø†û Cö ™E VoÖ^Ãi äÖçÎ ±Ê ‚a^rÚ à Vèm]æ… ±Êæ XƒõÆ3 ' ( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
óPNT” (MPPRV&m‚vÖ] (Ü`e]†fæ …^ßÖ] Øaœ Ý^Û h^e (±›çnŠ×Ö XXé†Ê^ŠÖ]…æ‚fÖ]ZZ
( 1) wÍ Zz
am i.n
et
Än¿Ê h†• æœ ØjÏe å]†Ò †nÆ àÚæ …]†_•Ÿ] Ù^u †nÆ ±Ê V°œ †mˆßíÖ] ÜvÖæ Ý‚Ö]æ èjnÛÖ] ØÒœ æœ †ÛíÖ] h† æœ Ý…^vÛ³Ö] gÓi†Ú o× èÖçÛvÚ ^ã×ÃÖæ äß éƒ^ èm]æ… ±Ê V°œ (†ËÒ gÓi…] àÛÚ Ù¡vj‰Ÿ] áæ‚e ä×#Ö] äÛu… ‚ÛvÚ àÂæ (ä׳۳jv³m Ÿ
at
ei
sl
á ‚mK†jÖ] o× pçjËÖ]æ VÙ^Î (Ù]çu¢^e Ü×Âœ ä×#Ö]æ (l^Ú†vÛÖ] ènÏfÖ Ù¡vj‰Ÿ] o× قm Ù^vÖ] Ñ^n‰ á¬Ê Ý…^vÛÖ] |^ÓÞ !DŸ (Ÿùæ †ËÒ ¡÷vjŠÚ ØÛÃj‰]
w .d
aw
ä×#Ö] ÙˆÞœ ^ÛÚ ðoe ‚vq æœ ä×#Ö] Øuœ ^Ú Ý†u æœ ä×#Ö] ݆u ^Ú Øuœ àÚ áù VØnÎæE VPRT” (Mt (XXá‡^íÖ] †³nŠË³iZZ ±³Ê !DÝ‚ÏjÛÖ] ä×Û ¼fuæ ä×#Ö^e †ËÒ ‚ÏÊ
w
IäwÎgzvZ&ƒ b IÚ ª¬V âzŠw'*’zx Zw¹ì ô¥~Z +à L L :ì ~ótó çg ~zëL L
w
"7—~kZ:gzƒ¬6,gîÆÃÁi Z Ác* ƒÐ +Š‹ c* gz¢Ôzs # !* Z ÅkZ²ì Û »ÑZz+ Yq NÐZ c* â Û: Xì×z{Lzh +”[zgŠ ㊠Z »kZgzZì @* VZyc6, Vz³vZgzZì @* ™Y Z íZ6, {0< è ÑÑZzä™IwÎgzZ} .I àømû„ô$Ö] á$ ]ô hø„ôÓøÖû] äô ×# Ö] o×øÂø ]æû †ö jøËûjøÖ( ݺ]†ø uø ]„øaFæ$ Ùº¡uø ø ]„øaF hø„ôÓøÖû] ÜöÓöjößøŠôÖû]ø Ìö’ôiø ^ÛøÖô ]çû Ööçû Ïö³iø Ÿøæø ™ VoÖF^Ãi ä×#Ö] Ù^Î G ' x ZwtgzZw't(z™ ¹:t0ÆkZ )C™yÒ^Ñ3!* i ~g é£+¼gzZ !— áøçû vö×ô Ëûmö Ÿø hø„ôÓøÖû] äô ×# Ö] o×øÂø áøæû †ö jøËû³mø ( ])X Dƒ7[x»{z_0 +!* ^Ñ6, \¬vZvß ( ÅgŠ c* )ð0 +!* ^Ñ6, à ¬vZ ? @* ì !—áøçû ßöÚô ©ûmö Ÿø àømû„ô$Ö] hø„ôÓøÖû] p†ôjøËûmø ^ÛøÞ$]ô™ :( ]X c* â Û Š! á g Zäà¬vZ2) oÖF^Ãi ²] Ù^Îæ
ó( MSQ” (NMt (XX èm畆Ö] pæ^jËÖ]ZZ)X ( ] ) n pg7yZZ ( |gŠ )D Îx Z²Z N* Ñvß„zófÆ\¬vZ
Xƒ` Z »?Š D{z '
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
Ùø^Îø àømû‚ôeô^Âø ^`ø Öø ^Þø ðø ^eø ! ^Þø‚ûqøæø ]çû Öö^³Îø™ VPUM” (Qt (QP!QO Vèm¤] kvi (ð^nfÞ¢] (MS¸ (XXá^nfÖ] |æ… †nŠËiZZ ±Ê ' ‡çrm Ÿæ l^n×ÛÃÖ]æ Åæ†ËÖ] ±Ê ˆñ^q çaæ ØnÖK ¡e †nÇÖ] ÙçÎ ÙçfÎ ‚n×ÏjÖ] áùœ Ü׳Â]æ —àõnû fôÚ% Ùõ¡ø•ø oûÊô Üû Òö¨ö^eø !æø ÜûjöÞû]ø ÜûjößûÒö ‚ûÏøÖø
( 1) wÍ ZzHÔ6,G~÷}g¦ /ð$N™ Âwì >L L HÀF, Æ™Ü :t M {Z -Z Ì~ª) :c* ŠæHE +à : D â Û Åzm\¬vZ-ÑèÑq (3) ( X VƒÑZzY~è™%yŠq ( 2)
( 4)
DDóðô ^nø fôÞûŸ* ] 8ø ^Šøqûœ ØøÒö^+iø áûœ šô…û Ÿ* ]û o×øÂø Ýø†$ uø äø ×# Ö] á$ ôEE
ó Xó ì c* Š™x Zw6, }i Ô ** 3x RÆx?Z:m CZ LZä\¬vZ L L ( 5) DDóÑö‡ø †û m% ±' uø äô ×# Ö] ±% fôßøÊøEE
am i.n
et
ó Xó D YbŠ ~izgÔ{0 + iÑÆ(Vz³)vZ Â L L !¾L LÏS Ù LZ ce ÌÃë Â H Za Ãëä kZgzZì vZ Û{Z C # Zg øL L:ì ~ 19™ó óyZÑZ îG G
at
ei
sl
Ôì ‚ rgÐÏ Q‘´»x »C Ù LZ {z [ƒxÝ»{ á Š !* -Z ðÉ?x » HÃëÐËgzZ,g åÃÏ Q6,Vñ» q
w .d
aw
èÛÓuŸ ¡÷ÃÊ ä×Ö] ØÃËm ᜠ‡çrm äÖçÏe †ËÓmE VNLN” (Qt (àm‚i†ÛÖ] Ý^Óuœ h^e (†nŠÖ] h^jÒ (XXÐñ]†Ö] †v³fÖ]ZZ±³Ê ' (†ËÒ á^ÓÛÖ] ]…œ ánæ †ËÓmŸ …^fì¢] †a^¾ ±Ê ð^q ^Ú èm^Óu ‚’Î á¬Ê ð^ÛŠÖ] ±Ê ä×#Ö] Ù^Î á¬Ê oÖ^Ãi ä×#Ö á^ÓÛÖ] l^f$¬³eæ (ä³nÊ óDpçjËÖ] än×Âæ x‘¢] çaæ †%Ò¢] ‚ß †ËÒ ènÞ äÖ àÓm ÜÖ ánæ
w
w
óDoÖ^Ãi ä×#Ö á^ÓÛÖ] l^f$¬e †ËÓmE VNQU” (Nt (àm‚i†ÛÖ] Ý^Óuœ h^e (†nŠÖ] h^jÒ (XXèm‚ßãÖ] pæ^jËÖ]ZZ ±Ê óNTO ! NTN” (MPt (†nŠÖ] h ^jÒ ( XX èm畆Ö] pæ^jËÖ] ZZ óOQQ” (Nt (NMPL V&m‚vÖ] (霆ÛÖ] o× tæˆÖ] Ðu ±Ê h^e (|^ÓßÖ] h^jÒ (XXæ] ±eœ à߉ZZ' VQS” (yÒ» ðZ' , Å]ZŠ mZ °uÑ(QØ’Ê (Ùæùœ h^e (XXá^Ûm¦] èmçÏiZZ ' óNUM” (Nt (MROS V&m‚vÖ] (Ü׉æ än× oÖF^Ãi ä×#Ö] oב äßÊæ äi^Êæ †Òƒ h^e (ˆñ^ßrÖ] h^jÒ (XXäq^Ú àe] à߉ZZ ' óOUM” (Mt (MLPRV&m‚vÖ] (èÃÛrÖ] è×nÖæ èÃÛrÖ] Ýçm Ø–Ê h^e (é¡’Ö] h^jÒ (XXæ] ±eœ à߉ZZ óNOS” (MOSM V&m‚vÖ] (èÃÛrÖ] Ýçm Ü׉æ än× ä×Ö] oב ±fßÖ] o× 顒Ö] …^%Òn h^e (èÃÛrÖ] h^jÒ (XX±ñ^ŠßÖ] à߉ZZ óMRMRNV&m‚vÖ] (PRO” (Qt (Øfßu àe ‚Ûuœ Ý^Ú§Ö (XX‚ߊÛÖ] ZZ
1
óQRU” (MLRTV&m‚vÖ] (èÃÛrÖ] h^jÒ (ÜÒ^v×Ö XXÕ…‚jŠÛÖ]ZZ
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
óNUM” (Nt (MROS V&m‚vÖ] (Ü׉æ än× oÖF^Ãi ä×#Ö] oב äßÊæ äi^Êæ †Òƒ h^e (ˆñ^ßrÖ] h^jÒ (XXäq^Ú àe] à߉ZZ '
( 1) wÍ ZzZozy- ! ?‰‰‰ìz»yZZ ‚yà Â7uÑ * *™" $U* Ð{‡Ãµª¡ E ( 3) ó Xó ì @* ™" $U* uÑq -ZÆ™ŠgÃmð{$xN ÓÐTì ¬èù´ÃÅDÝ è zÅݬõ è ðƒ
sl
™yÒ** ƒù6,kQgzZ @* ™" $U* aÆy-ÃDÝ uÑaÆÅzm\¬vZ -ÑÃÏ QÔì @* è zT
at
ei
Z} .xÃy-}ÈÆy-—" X ** Y" $U* Ðg $uz e $WÐQgzZ ** âq -Ñ » Z} .Ãy-Âì @* C
w
w .d
aw
ÃDÆ7è+Zäb‡kSAŠÐ V\WÅyZZ LZy›C Ù Ô}g¦ /‰ ÌÐìq -Ñ » Z} .Â7
w
X ** ]y á zÑ ' VQQ” (gnÆ Ü× ä×òŠÚ (XXäÛ^‰ …]çÞœZZ h ]çre XXäÛ^Î ànâ]†eZZ '
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
VQQ” (gnÆ Ü× ä×òŠÚ (XXäÛ^‰ …]çÞœZZ h]çre XXäÛ^Î ànâ]†eZZ '
( 1) wÍ Zz !Ãz +Š ÈÇg ) è } M&Š Z å)G-dZz ÔÕz xÎ , L L ÂÚÅpÑŠ ~É Ô ;)z ** g å à 1zZz m CZ ‰ Ü zƤgzZ 1zZz m CZ — Zzg éE è Z'
w
:‘Âu 0* * *t~148™ó ó‡
w
-²M8 Ô D ™w ‚C Ù » ]Š Ñz Å ( 2) G é5;XE - ‚ ÔÆ Š~ é Ù t :L L èéc* è  » ]Š Ñz {Š ¬ S izgC VMO” (Ýç‰ Ù]©‰ h]çq (X Xá^Ûm¦] ÀËuZZ '
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
E4O›!‰ X D™)Zg e »öZa Åk Q6,èG Üè zw‚C Ù vßtÔì Ä»×™~çaLg @* zZq -ZÆVîy:'
( 1) wÍ ZzZ÷Z ä V˜zŠÔ ~zZg {M7 ‚Zz {h+°¾~ë)z™ X0Zz ö g ZŠztƒZg0 þBW Zx â Z :
ei
sl
Š ZŠg Z Œ Û zÇðÃtH óäjmœ… −]… Ýœ Ü׉æ än× oÖ^Ãi ä×#Ö] oב ±fßÖ] ÔnÖF å‚ã‚ãÂ] :Hg §ZÄÜ{g !* gŠ~ÄÜ: â iÆyZ
aw
at
‚ã °‚ß áçÓm ᜠ^Úœ ì ñZg ~g øÉ äjmœ… −]… Øe :c* â Û ì ñZgÅ\ M c* ìÐs§ÅÅzmà¬vZ-kŠZg— ; g óän× h„Ò àÚ Ùæùœ áçÒœ ¡Ê äe Ñ‚ù‘ àÚ Ùæùœ kßÒ àòÖ ä×#Ö]æ (¡Ê ÔÖƒ ±Ê oùÖF å‚ã Ü׉æ än× oÖ^Ãi ä×#Ö] oב ±fßÖ] à³Ú
w .d
g—ä~¬Ðƒ ¤ /ZÔ7(ZnÅ Z} .΃c* Šâ Û Š ZŠg Z Œ Û {ÇðÃäÅzmà ¬vZ -gâ6, g—n}÷~[òZt
w
w
é†Ú àe Üni ±ße ^ìœ kÒ†i ^Ú ÔÖƒ ±Ê ‚ã äßÚ °‚߳ á^³Ò ç³Öæ ÔÇVƒ: ÑZzä™Y Z íZ6, g—¬Ðƒ ~ÂÅ& ¤Å ÅÅzmà ¬vZ-ÑZzg—~[òZ¤ /ZgzZ óå„â ±iR†e ŸùF ‚q] ÜÖçÖæ °‚ne ^Ûãj×i^ÏÖæ å†fßÚ o× á^eç%m h^_íÖ] àe †³Û³Âæ
yQÐB; LZGgzZ êŠ ä™: – D 6,Åzmà ¬vZ -kŠZg—Ô ZŸ aÃ/z–1Z~Â@* ƒÇðÃk0* }÷Ð s§ éªrÊ kÛm ÜÖæ ¡jÎ ØjÏm ÜÖ Ü׉æ än× oÖ^Ãi ä×#Ö] oב ä³×#³Ö] Ù糉… à³Ó³Öæ@* 0* : ¶‚ ðÃZÎÆgŠ ekZKZp¤ /Z @* ™wyÐ äÞƒ©nÊ áƒ©ÛÖ] äniªm Ü$ ±Þ^ÓÚ p†m çâæ Œ^ßÖ^e ±×’nÊ †Óe^eœ †ÚªnÊ é¡’Ö^e äÞƒ©nÊ áƒ©ÛÖ] äniªm ±Ö ^nÖæ ^÷Ú^mùœ ä•†Ú ±³Ê &³Ó³Ú - k: ñƒ: O¼vZ f çÅzmà ¬vZ-vZwÎg ðƒt] !* q ±Þ^ÓÚ p†m çâæ Œ^ßÖ^e ±×’nÊ †Óe^eœ †ÚªnÊ é¡³’³Ö^³e Ã7Æg—~èÑq D â Û ¬»# Ö â ZÖ1Zg—ÔêŠ q :ZÅi ú@* Wyf í!Ô}g ¦ / ~n%Ãg—]ZgyŠ FÉ c* â Û w ÙZ
à äʆ’i ᜠäñ^ŠÞ àÚ éœ†³ÚF lR]…œ ‚³Ï³Öæ Ô å: T $¸}~èÑq ïŠ # Ö â ZÄ–1Zg—êŠ q :Z @*M yf í!QÔåŠñ
ä! ! q -ZÐ~]Z0` Zzi ZnÅ Z} .gzZ óŒ^ßÖ^e Ø’n×Ê †Óe^eœ ]æ†Ú ̉çm gu]ç‘ àùjÞœV Ù^Îæ g–Ææ oeªÊ †Ó³e ±³eœ
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
–1ZÔƒV1Zz( x?Zm)Š- „z?c* â Û gzZ H…gzZ ** â: äÅzmà ¬vZ -kŠZg—Ô å;e ** ¢Ð–1ZÃnçkZ ä×#Ö] Ù牅 än•… àÚ ^Þ ^nÞ‚Ö ^Þ†jì^Ê ^Þ…çÚœ ±Ê ^Þ†¿Þ Ü׉æ än× oÖ^Ãi ä×#Ö] oב ä×#Ö] Ù牅 ˜fÎ ^³Ûù³×³Ê Ô}™# Ö â ZzŠ¬Ã
( 1) wÍ ZzZ÷ZzŠC –1Z 6,}ik , izzŠgzZ L}z Ù ) +÷Z ( ¿\¬vZ èg/zE E t G ¢ 4›G3BE) WZ ÁgÆògØ>ÅÅzm -Z ) èEG4¨G3g ( s q # Z,Z ½z^Ì` M U/ UÆ\ñz ‡ M LZ VâzŠgzZzZpë ) èEG
aw
W z ** ± ( g ˆzg c* Ń ÑZz È á Å ¿\¬vZ èg tzg Ã/51Z [ ó$ h[» z & œ–1Z µZvZ† éE 5Åñ Æ}uzŠ
w
w
w .d
ÆÎHÀ5zÆ%zY m CZˆì Åzm\¬vZA z!°VZ} .èwÎggzZ} .e $Á{Š c* iЃ 6, yZgzZì Z] .Ð Vâ á I 4]Zl²ÓÇg !* yZ ~—uz]³~ª ‚g { éE 5G gzZ O Š 4, z[ Œ Û Ð\¬zugn[ggzZ7»}uzŠì q -Š 4, ÆZ} .»yZû% 4}$E»VzgzZìz » àSgzZ V.) åZ ¯z bc à ¬6,ƒ ]YgŠÆ 7Z ~ 5" < Ø Zñz ¼ A wi ogzZ7éE 5G
kZ ä[ M zY f}g ø( 77¸ÔX xl6,ƒ ¸ ) 'zx¼Ã7Z~ ( V7 À 0* gzZV>)]¨]øz ( V¿ E E $ 4}G E 3 4 ¨ G G ¢ Û èG x~ ( [!* Æ yZ c* â Û ™f »ÍõÆyZÔ ñÑ~k , ’báÆ yZ ) ÅÝq +g ZŠ ïL ZÑz 2ËŠ X™ â ) Ð ):gz ( ñk íŠ Vzg ZD Ù¤ /ZAZvZzg (Zƾg Ñ » ( kZXƒ Zgzâ Ð ð‚g Å„ Z Û zû~g ø ) „p H]:Sz]1zZ $ gzZ )bcbÑÆyZ X N M:~k , ’g ZD Ù i ZP N Y‘~ ( åZ ¯ûiE Ì‘çm ÜÖ ^Ú änÊæ á^ÚˆÖ] oßÇm äߊve änË‘]æ àßËi o×Âæ ( YYH7yÒÎVÒp+Z~kZgzZ Š Hƒ": â i6, Šã CÅ ãÒ{ÅVß Zzä™p°ÅŒÆkZgzZ ) ( ì ]!* gzZ )vŠ} q ( ** ƒg»V8%V³F, , ' z{ À 0* gzZŠñ»V.MgŠM )åZ ¯‹àzbc‹Ò1 ( i Ÿz Z] .Ð kZì ]!* ƒd $Œ Û {Š c* iÐ ƒ ~ ]³ÓÇg!* gzZ aZÐ ƒ )# Ö Z™z ¤gzZ gzZq -Z )y M }%Z ( X **
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
X ñâ Û «ì e&ìB;Æ\¬vZa
( 1) wÍ Zz ðÒ}ÅZ! M dzmxwÎg »kZgzZ *™[ÂÅkZ
X D™e $ZzgÐ*ÆZõzvZx™Z\ñ] .â −ZzLZ èßrÖ] Ø✠Ùç`Ò ]‚nù‰ á]„â ±× ^m VÙ^ÏÊ (†ÛÂæ †Óe çeœ ØfÎ^Ê Ü׉æ än× ä×#Ö] oב ±fßÖ] ‚ß kß³ÒEE :D â Û óMSP” (Mt (RLN V&m‚vÖ] (‚Ûuœ Ý^Ú§Ö XX‚ߊÛÖ] ZZ óDDàn׉†ÛÖ]æ ànnfßÖ] ‚Ãe ^ãe^fSæ óOSR” (Qt (ORTQ V&m‚vÖ] (gÎ^ßÛÖ] h^jÒ (XX°„Ú†jÖ] à߉ZZ óSQ” (Mt (MLL V&m‚vÖ] (äß ä×#Ö] ±•… Ðm‚’Ö] †Óe ±eœ Ø–Ê (èߊÖ] h^jÒ (XXäq^Ú àe] à߉ZZæ
et
Ö } .~L L Š á g Z äÅzm\¬vZ -g—ñ Mt ‚/z–1Z å¢q~Åzm\¬vZ -Y m CÑZaZg—kŠZ#
am i.n
X óÆ ó Æ%zY m CZˆÆVâ ZgzZVðh1ƒ Ƽ A IZg ZŠuVâzŠt! Z :c* â Û
ei
sl
àm†ì¤]æ ànÖæ¢] †nì †ÛÂæ †Óe ç³eœEE :ìŠ á g Z »g—Ô ~zZgÐ Åzm\¬vZ-ÆÔZ¦Å\¬vZèg {k, Ù 1Z]| C ógn_ìæ p‚ àe]æ XXoßÓÖ]ZZ ±Ê ÜÒ^vÖ] å]æ… óDDàn׉†ÛÖ]æ ànnfßÖ] ŸùF àn•…¢] Ø✠†nìæ l]çÛŠÖ] Ø✠†nìæ XÆx?Zz> ðÒ}ÅZ
w .d
aw
at
:Æ%z m CZ ZÎÔÐ Vß Zz }iƒ 4gzZÐ Vß Zz y M ƒ 4gzZÔÆVÓV‰Zƒ 4/z–1Z óONRPN V&m‚vÖ] (NQR ” (MMt (^Û`ß oÖ^Ãi ä×#Ö] ±•… †ÛÂæ †Óe ±eœ Øñ^–Ê (Øñ^–ËÖ] h^jÒ (XXÙ^ÛÃÖ] ˆßÒZZ
w
w
ðâ Û ô¥ÅTh½Z ~ ÄÜ(/$ +Š z) ]Tz Ï™KZg !* g !* äõz \¬vZ x™Z\ñ]|Šp G 5¢št :ÑZZ]Z|VâzŠt c* Š á g ZtgzZ ( aZÐx Z™/ôx Ówzò åLG â Û yÒ~p ÖZs ”Zzs ™s ™gzZ )
[ ó$h6Ã( ¹™ ½Z )XkZ µZß Z °gzZX He $ZzgÐZ ä É@* z/ô{Š c* iÐ ôZ Zƒ " $U* F, Z GÐ yZ 7M ( KZ µñ/µñg!* g !* )]Z çO'z]Z æO°/s ”Zzs ™s ™ä~©% )¬@xz ( VBàSÔVEòÀ)]Zïz]Z ðÒME X Zƒ7µZzÐVzuzŠ c* â Û Š á g Z~ ( VzKìYgzZVZ÷Z[» ïŠ Zñ™Ã0·]|m\¬vZ G î*9g ~g gx â Z (ò Z¤ / Š á g Z {z]VZi Z ) !DD†Û VÙ^Î [àÚ Ü$ Vk×Î VÙ^Î (†Óe çeœEE VÙ^Î [Ü׉æ än× oFÖ^Ãi ä×#Ö] oב ±fßÖ] ‚Ãe †ºnì Œ^ßÖ] °ùœ V±e¢ k×Î VÙ^Î :~zZg
Ð VñŠ M ƒ ˆÆÅzm\¬vZ -vZwÎg :Hn²ÐõzvZx™Z\ñÝ>Z÷Z] .â −ZzLZ ä~ª
Xó/ ó :c* â Û ?yÃQHn²ä~Ô–1Z L L:c* â Û Š á g Z ?yÃ4
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
óQNN” (Nt (ORSM V&m‚vÖ] (Ü׉æ än× ä×#Ö] oב ±fßÖ] h^v‘œ Øñ^–Ê h^jÒ (XX°…^ífÖ] xnv‘ZZ
( 1) wÍ ZzZ÷Z[»~zZg~ó óòL LKZ ö- g ZŠgzZÐ ÿE ¬vZ†0/1Z !RL” (XXèΆvÛÖ] ÐÂ]ç’Ö]ZZ DD°†jËÛÖ] ‚u äi‚×q ŸùF †ÛÂæ †Óe ±eœ o× ±ß×–Ê ÷]‚uœ ‚qœ ŸEE
ÐZì ( ꊤ6,ËÐ~yZ=gzZ ) @* CaZ=Ð ( ¿\¬vZèg/z–1Z]|) T ÇVƒ 0* ~&
E X } hÃôZ ÇVzg âuÅ ( áZzäÎyczY Z íZ ) ~çG.¬!N у 4OhO ÅZ[ L LöA ÌØZ1Z 0E ‚ÛvÊ †fßÛÖ] ‚Ã’Ê †ÛÂæ †Óe ±eœ o× äÞç×–ùËm ^÷Ú]çÎœ áùœ ^nù׳ ȳ׳e :~zZgм[»~ó óîG àÛÊ änÊ kfÎ^ÃÖ änÊ kÚ‚Ïi kßÒ çÖæ †ÛÂæ †Óe ±eœ o× ±Þç×–ùËm ^÷Ú]çÎœ áùœ ±ßÇ×e äÞùœEE =Œ^ßÖ] ^`mœ VÙ^Î Ü$ ä³n׳ o³ß³$œæ ²] çeœ Ü׉æ än× oFÖ^Ãi ä×#Ö] oב ^`nfÞ ‚Ãe èÚ¢] å„â †nì áùF VÙ^Î Ü$ (°†jËÛÖ] ‚u än× (†jËÚ çãÊ ]„â ÙçÏm ÝçnÖ] ]„â ‚Ãe äjÃÛ³‰
am i.n
et
óDDàÛF% oÛŠÖ &Ö^%Ö] oÛù‰ çÖ ²]æ VÙ^ÏÊ o× àe àŠvÖ] ‹×rÛÖ] ±Êæ VÙ^Î (å‚Ãe †níÖ^e Ü×Âœ ²] Ü$ †Û Ü$ †Óe EEG $ 5{©6, ( D C aZÐ yZÃ\ñ]|gzZ ) ïŠ ÿG ¿\¬vZ èg T]Z|7Z vß â¸ÃZ\ñ[» ª
ei
sl
/ZgzZ D C aZÐ/z–1Z= vß¼â¸=!Íß} Z : c* ¤ â Û Q ÅY zz£Å\¬vZgzZ‰ á p=6,Ÿ a:X ~ ¾{zÂÇV’ë (Z&ˆÆyŠ kZ :Vƒ@* â Û® ) ¤6,(Òz)ƒg !* «ªêŠ Zw~kZ Â@* ƒ éE 5_NЬä~
at
QÔ–1ZÆÅzm\¬vZ -ÑyZˆÆ# Ö ZkZ4—":c* â Û Q Ôì xiÑuÅ~ ¾6, kZì ( ÑZz"0 +!* y c)
w
w
w .d
aw
»}Š¤ /Z ! nÅ Z} .:HŠ á g ZäVrZ¸â Û {Ì(ÅvZèg ) Œx â Z~>gzZÔˆÆyZÃ4ì }Y[p Z} .Q Ô/ I “ W !RT” (Mt (gÖ^› ±eœ àe ±× ‚ßŠÚ Ü‰G^ÏÖ] ±eœ äÖ]çve XXð^Ë×íÖ] èÊ¡ì à ð^ËíÖ] èÖ]‡FZZ ex ** Xf ex ** » èE. Âf + B GG3E 4Ó3XZz~©%]|ÁZ ¸Zz·¯%èg äM‚ʼn ( •Z Ñzg Ñ" ) ö| ÑzŠ Z®Ñ~}g !* kZ]tï $Š q Zó!* G E E E©EG $ ©$ { { 5 5 G G ;œÅTÿ Âc* â Û x »Ãg¨{ ó ~g U*M z g $Š q Z yZ ä( x Z ÑZ ~zf ñfÆ) < L IZ [ZX Å~ ÿ !‚g LZ +G 4D ¥ w~uzŠgzZ aZÐ wV#sÜt@Š:{Åwz ò}N 0* t :ÑZ Z ( ¬ » ZÜVzô ) èG ( ‘S~¤gzZwmº)õ Ã÷áz{bcÍ 1™{oäVrZ Z åE<XÅ ( ì Ýq )¤ZÃVzuzŠÐ Å $ gzZ ) Ýq,Z ÌÃ)Æ yZgzZ (õz \¬ vZ x™ éhI±NÂZ ) \ñ]| ( ïq ËÆ ]:SyZ {z ö:XWZ ñ 錚E J Å 7 4ÓG 5ÒE ö:XZ è{Çg !* D¬bcgzZD¸ úL $á{zÃ+k , iz+÷Z )ì tŠ ™Ì@»kZ‰ñ0* : ä( èEG ¹™ )T]Z| N N ¤%Kp Ò»wzòË ) ÿO ®Ça1( c* ‹ Ò ( îG 0ÒO®h 0* :zðÃÐ kZ ä)ÆyZñƒØ%Ð GN X ( c* M:~‚ÆVzgzZ ) Zƒ«Ã7Z {zì ]g „Ð[!* g ÑZ„gƒ 礋 Š c* iz[Z N }nÁ!* /ZgzZ 7„ì ~ 9g ¤ $uË ÂwÍZ s Ü » {okZ (ìYXU* {o{z »® ) ) z< L IZt)gzZ
1
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
( Z) \ñ]|ŠpgzZÅzm\¬vZ -vZ wÎg:gz ( .{ @* Ã~gøgzZ )ì g]»û~g øtá™ÂÌñ0* s Üñ1 G G GG3E 4Ó3XZz 4¨$ š VY ( F, &£Ð: {g ZuZt Z]ÆB1~ äWŠ ZÏZr 5G 0Zz G îSÏE 7Z ( %Æ{ÅwzòË ) åG # ™)x Z™ï
( 1)
( 1) wÍ Zz Õä}ÅZaZ:Y 1zZzY m ¸ÆŠ c* Û ÐyZgzZzÂs§ÅY éE 5I CZgzZ ZÎÆkŠZg—c* Åzmà ¬vZ -vZwÎg L L:ª 6,wq LZ\ M {z}™: wJÐZwŠ »T Âì @* ™p:ì &7pgzZy›ðÃZÎÆkZ~ wŠÆVâ ›p @Æ~Š c* Ö Û kZgzZÆkZÅzmà ¬vZ -ÑgzZì g—ÆVz³vZŠ c* Û w_â s¬Ð à ¬z ug nvZëÔñzg g—ÆÅzmà ¬vZ-ÑgzZÔ}™Š XZz»ÃŠ Z%ì V- ÏgŠ c* Û ÅkZgzZìŠ c* Û g—ÆVz³vZ ÂÔôZzzaz~
( òs Z]úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
1
1
ó Xó ƒZzg~ # qÅkZ¯ ) !* ÆT,™x »{zÐØgKZgzZVƒ: L ÆðZzg~ # qì V- ÏgŠ c* Û Åg—gzZìŠ c* Û
( 1) wÍ Zz