Das tЎdliche Element

(51679/&(. 'DVW|GOLFKH(OHPHQW 352/2* /LHEHU9DWHU ZHQQ'XGLHVH=HLOHQOLHVWGDQQELQLFKVFKRQYLHOH3DUV...

86 downloads 541 Views 403KB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

(51679/&(. 'DVW|GOLFKH(OHPHQW 352/2* /LHEHU9DWHU ZHQQ'XGLHVH=HLOHQOLHVWGDQQELQLFKVFKRQYLHOH3DUVHNYRQ7HUUDIRUWXQG ZHUGHHVDXFKIUHLQLJH=HLWEOHLEHQ*ODXEHPLUHVVFKPHU]WPLFKDXIGLHVH XQSHUV|QOLFKHXQGGLVWDQ]LHUWH$UWXQG:HLVHYRQ'LUPHLQHU)DPLOLHXQGDOOHQ PHLQHQ )UHXQGHQ $EVFKLHG ]X QHKPHQ $EHU LFK KDEH *UQGH GDIU *UQGH GLHGXYLHOOHLFKWYHUVWHKVWZHQQLFKVLH'LUHUNOlUH%HYRULFKVLHDXI]lKOHPX LFKMHGRFKJHVWHKHQGDLFK$QJVWKDWWH'LUJHJHQEHU]XWUHWHQXQG'LUPHLQH $EVLFKWHQ ]X HUNOlUHQ 'HVKDOE KDXSWVlFKOLFK HQWVFKOR LFK PLFK GLHVHQ %ULHI DQ 'LFK ]X VFKUHLEHQ ,FK ]ZHLIOH NHLQHVZHJV DQ GHU 1RWZHQGLJNHLW PHLQHV 9RUKDEHQV LFK WUDXH PLU DXFK ]X 'LU PHLQH *UQGH LQ HLQHP *HVSUlFK YRQ 0DQQ]X0DQQSODXVLEHOGDU]XOHJHQ:HQQLFKGHQQRFKGDYRQ$EVWDQGQDKP GDQQGHVKDOEZHLOLFKPLFKYRU'HLQHQ*HJHQDUJXPHQWHQIUFKWHWHXQGPLUYRU 'HLQHUhEHUUHGXQJVNXQVWEDQJHZDU'DPHLQ(QWVFKOX'HLQHU2EKXWHLQIU DOOHPDO ]X HQWVDJHQ VFKRQ VHLW JHUDXPHU =HLW IHVWVWHKW ZROOWH LFK GDV 5LVLNR YHUPHLGHQGRFKQRFKXPJHVWLPPW]XZHUGHQ6LFKHUOLFKYHUVWHKVW'XGDV'DG %HVWLPPWYHUVWHKVW'XDXFKZDUXPLFKYRQ]X+DXVHIRUWJHKHXQGLUJHQGZRLQ GHU*DOD[LVXQWHUWDXFKH,FKPXPLFKHQGOLFKEHKDXSWHQLFKPXOHUQHQDXI HLJHQHQ )HQ ]X VWHKHQ 'X ZLUVW QXQ VDJHQ GD HV PLU QLH DQ SHUV|QOLFKHU )UHLKHLW JHIHKOW KDWWH GD 'X XQG 0D PLU QLH $XWRULWlWVSHUVRQHQ ZDUHQ VRQGHUQWUHXVRUJHQGH(OWHUQXQG]ZDULPSRVLWLYHQ6LQQH'HQQRFKIKOWHLFK PLFK HLQJHHQJW XQG NRQQWH PHLQH 3HUV|QOLFKNHLW QLFKW HQWIDOWHQ 'DV ODJ NHLQHVZHJV DQ 'LU XQG 0D VRQGHUQ DQ GHP 8PVWDQG GD LFK HEHQ GHU 6RKQ GHV *URDGPLQLVWUDWRUV ZDU 9LHOOHLFKW ZlUH DOOHV JXWJHJDQJHQ ZHQQ PDQ 9HUJOHLFKHPLWGHP*URDGPLQLVWUDWRUXQGPLUDOV'HLQHP6RKQJH]RJHQKlWWH :HQQ PDQ DQ PLU NULWLVLHUW KlWWH XQG VR HLQH $UW :HWWVWUHLW HQWVWDQGHQ ZlUH $EHULFKZXUGHQLFKWDQJHIHXHUWPHLQ(KUJHL]ZXUGHQLHDQJHVWDFKHOW*DQ]LP *HJHQWHLO PHLQ (KUJHL] ZXUGH HKHU XQWHUGUFNW LQGHP PDQ PLFK PLW /RE EHUKlXIWHVHOEVWZHQQ.ULWLNVWDWWKDIWJHZHVHQZlUH$XIPLUODVWHWHLPPHUGHU )OXFKGHU6RKQGHVEHUKPWHVWHQ0DQQHVGHU0LOFKVWUDH]XVHLQ%LVKHUKDEH LFKPLFKGDPLWJDQ]JXWDEJHIXQGHQJODXEHLFKDEHUMHW]WNRPPWGLH=HLWGD LFKPLFKHQWVFKHLGHQPX,FKVWHKHDQHLQHP6FKHLGHZHJHQWZHGHUHQWVFKOLHH LFK PLFK HLQHQ JHVLFKHUWHQ 3RVWHQ LQQHUKDOE GHV 6RODUHQ ,PSHULXPV DQ]XQHKPHQXQGLQ'HLQHP6FKDWWHQ]XVWHKHQRGHUDEHUPHLQHQHLJHQHQ:HJ ]XJHKHQXQG]XYHUVXFKHQHVDXVHLJHQHU.UDIW]XHWZDV]XEULQJHQ,FKKDEH GHQ]ZHLWHQ:HJJHZlKOW 'LHVHU:HJZLUGEHVFKZHUOLFKVHLQLFKZHUGHYLHOH+UGHQQHKPHQPVVHQXQG YLHOOHLFKW NDQQ LFK VLH QLFKW EHZlOWLJHQ 'DV LVW PLU DOOHV NODU GHQQ LFK KDEH ODQJHEHUDOOHVQDFKJHGDFKWXQGVWlQGLJPLWPLUJHUXQJHQ,FKWDWGLHVVFKRQ YRQGHP=HLWSXQNWDQGDLFKVHOEVWlQGLJ]XGHQNHQOHUQWH6FKRQGDPDOVZXWH

LFK GD LFK HWZDV (QWVFKHLGHQGHV WXQ PXWH ZHQQ LFK QLFKW YHUNPPHUQ ZROOWH'XVLHKVWDOVRPHLQ(QWVFKOXPHLQHPIUKHUHQ/HEHQGHQ5FNHQ]X NHKUHQ NRPPW QLFKW YRQ XQJHIlKU (U LVW QLFKW VSRQWDQ LQ PLU HQWVWDQGHQ VRQGHUQ UHLIOLFK EHUOHJW ,FK ZHUGH PLFK LQ GLH $QRQ\PLWlW ]XUFN]LHKHQ XQG XQWHUHLQHPDQGHUHQ1DPHQPHLQHQ:HJQDFKREHQ]XPDFKHQYHUVXFKHQ:HQQ LFK QXU HLQHQ 7HLO 'HLQHU )lKLJNHLWHQ JHHUEW KDEH GDQQ EUDXFKH LFK PLU XP PHLQH=XNXQIW.HLQH6RUJHQ]XPDFKHQ8QGGDVVROOWHVW'XDXFKQLFKWWXQ $EVFKOLHHQGELWWHLFK'LFKPHLQH+DQGOXQJVZHLVH]XYHUVWHKHQ,FKZHLQRFK QLFKWJHQDXZLHHVZHLWHUJHKHQVROOXQGZDVLFKWXQZHUGHDEHUHLQHVLVWVLFKHU LFKZHUGHGHP1DPHQ5KRGDQNHLQH6FKDQGHPDFKHQ'DVYHUVSUHFKHLFK +HU]OLFKH*UH0LNH 'LHGUHL:DO]HQVFKLIIHWDXFKWHQVREHUUDVFKHQGYRU0LFKDHO5KRGDQDXIGD HU NHLQH *HOHJHQKHLW ]XU )OXFKW KDWWH 1RFK EHYRU HU VHLQH 6SDFH-HW DXI GLH HUIRUGHUOLFKH *HVFKZLQGLJNHLW EULQJHQ NRQQWH XP LQ GHQ /LQHDUUDXP HLQWDXFKHQ]XN|QQHQKDWWHLKQHLQ7UDNWRUVWUDKOHUIDW (U PXWH KLOIORV ]XVHKHQ ZLH VHLQ 'LVNXVVFKLII LPPHU QlKHU DQ HLQHQ GHU :DO]HQUDXPHU KHUDQJHKROW ZXUGH $Q HLQH *HJHQZHKU ZDU LQ GLHVHU 6LWXDWLRQ QLFKW ]X GHQNHQ GHQQ MHGHV GHU GUHL 6FKLIIH ZDU YLHUKXQGHUW 0HWHU ODQJ XQG HQWVSUHFKHQGEHZDIIQHW$XI+LOIHYRQDXHQNRQQWHHUHEHQIDOOVQLFKWKRIIHQ 'HQQ GHU .XJHOUDXPHU PLW VHLQHU 6FKZHVWHU 6X]DQ XQG GHUHQ 9HUOREWHP 'U *HRIIU\ $EHO :DULQJHU DQ %RUG GHU LKQ QDKH GHP 7ULNWRQ6\VWHP DXVJHVHW]W KDWWHEHIDQGVLFKVFKRQODQJHDXIGHP5FNIOXJQDFK3ORSKRV $XFK YRQ GHP )UHLIDKUHUVWW]SXQNW DXI 7ULNWRQ ,,, NRQQWH 0LFKDHO NHLQH 8QWHUVWW]XQJHUZDUWHQ(UZXWHYRQGHP)UHLIDKUHUIUVW$QILU&U\MRQRQGD VLFK]XGLHVHP=HLWSXQNWQXUGLH6WDPPEHVDW]XQJDXIGHPGULWWHQ3ODQHWHQGHU 6RQQH7ULNWRQEHIDQG(VZDUNHLQHLQ]LJHV5DXPVFKLIIGRUWVWDWLRQLHUW 'HVKDOE XQWHUOLH HV 0LFKDHO HLQHQ 1RWUXI DE]XJHEHQ (U KRIIWH ]X GLHVHP =HLWSXQNW QRFK LPPHU GD GLH 6SULQJHUVFKLIIH ]XIlOOLJ LQ GLHVHP 5DXPVHNWRU DXIJHWDXFKW ZDUHQ XQG NHLQH $KQXQJ GDYRQ KDWWHQ GD DXI 7ULNWRQ ,,, HLQ 6WW]SXQNWGHU)UHLIDKUHUEHVWDQG(UOLHVLFKOLHEHUJHIDQJHQQHKPHQVWDWWGLH )UHLIDKUHUGXUFKHLQHQXQEHGDFKWHQ)XQNVSUXFK]XJHIlKUGHQ 'DV:DO]HQVFKLIIGDVVHLQH6SDFH-HWPLWWHOV7UDNWRUVWUDKOHLQKROWHZDUVFKRQ VRQDKHGDHUVHLQHQ1DPHQPLWEORHP$XJHYRQGHU+OOHDEOHVHQNRQQWH (VKLH3/,16.$1$ 'XUFK %LOGVFKLUPYHUJU|HUXQJHQ HUIXKU 0LFKDHO DXFK GLH 1DPHQ GHU DQGHUHQ EHLGHQ 6FKLIIH GLH VLFK HWZDV ZHLWHU LP +LQWHUJUXQG KLHOWHQ 5+,1$ XQG 081*25$ *OHLFK GDUDXI |IIQHWH VLFK HLQH ULHVLJH 6SH]LDOVFKOHXVH LQ GHU :DQGXQJ GHU 3/,16.$1$ XQG YHUVFKOXFNWH GDV 'LVNXVVFKLII 9RQ GLHVHP $XJHQEOLFN DQ JODXEWH 0LFKDHO QLFKW PHKU DQ HLQHQ =XIDOO (U ZXWH GD 6SULQJHUVFKLIIH GLHVHU*U|HQRUGQXQJLQGHU5HJHOQXU6FKOHXVHQEHVDHQGLHIUHLQH0HWHU

GXUFKPHVVHQGH 6SDFH-HW ]X NOHLQ ZDUHQ 'D GLH 3/,16.$1$ 0LFKDHOV 'LVNXVVFKLII MHGRFK PKHORV DXIQHKPHQ NRQQWH ODJ GLH 9HUPXWXQJ QDKH GD PDQLKPKLHUDXIJHODXHUWKDWWH $OV GLH 6SDFH-HW PLWWHOV )HVVHOIHOGHU LQ GHP +DQJDU YHUDQNHUW ZXUGH VDK 0LFKDHO GXUFK GLH 3DQ]HUSODVWNXSSHO GHU 6WHXHU]HQWUDOH ZLH VLFK VFKZHUH 'HVLQWHJUDWRUHQ DXI LKQ ULFKWHWHQ 6SULQJHU LQ 'UXFNDQ]JHQ ZDUHQ LP +DQJDU SRVWLHUW 0LFKDHO UHVLJQLHUWH (U KlWWH GXUFK GHQ (LQVDW] VHLQHU %RUGJHVFKW]H HLQ *HIHFKWOLHIHUQN|QQHQGDVGHQ6SULQJHUQQRFKODQJHLQ(ULQQHUXQJJHEOLHEHQ ZlUH$EHUGLH$QZHQGXQJYRQURKHU*HZDOWZDULKPVFKRQLPPHUHLQ*UHXHO JHZHVHQXQGDXHUGHPZXWHHUQRFKQLFKWHLQPDOZDVGLH6SULQJHUYRQLKP ZROOWHQ 1DFKGHP HU YRQ VHLQHQ ,QVWUXPHQWHQ DEJHOHVHQ KDWWH GD GLH /XIWYHUVRUJXQJVDQODJHQ LP +DQJDU ZLHGHU QRUPDOH DWPRVSKlULVFKH 9HUKlOWQLVVHKHUJHVWHOOWKDWWHQYHUOLHHUGLH6SDFH-HWEHUGLH%RGHQVFKOHXVH 6RIRUWZXUGHHUYRQHLQHPKDOEHQ'XW]HQG6SULQJHUQXPULQJWGLHLKQPLWLKUHQ 6WUDKOHQZDIIHQLQ6FKDFKKLHOWHQ6LHZDQGWHQYROOHGUHL0LQXWHQGDIUDXILKQ QDFK :DIIHQ ]X GXUFKVXFKHQ XQG I|UGHUWHQ DXV GHQ 7DVFKHQ VHLQHU .RPELQDWLRQ DOOH VHLQH +DEVHOLJNHLWHQ ]XWDJH 'DQDFK IKUWHQ VLH LKQ DE XQG VSHUUWHQLKQLQHLQH=HOOH 0LFKDHOZDUDQGLH]HKQ6WXQGHQPLWVLFKXQGVHLQHQ*HGDQNHQDOOHLQLQGHP HQJHQVFKPXFNORVHQ5DXPGHUDXHUHLQHP6FKODIODJHUXQGVDQLWlUHQ$QODJHQ QLFKWVZHLWHUHQWKLHOW (UJUEHOWHGDUEHUQDFKZDVZRKOGHU*UXQGGDIUVHLQPRFKWHGDLKPGLH 6SULQJHU KLHU DXIJHODXHUW KDWWHQ (LQ *UXQG ZDU YRQ YRUQKHUHLQ JHJHEHQ QlPOLFK GHU GD GLH 6SULQJHU LQ GHQ )UHLIDKUHUQ QLFKW QXU .RQNXUUHQWHQ LP LQWHUJDODNWLVFKHQ +DQGHO VRQGHUQ 7RGIHLQGH VDKHQ 9LHOOHLFKW ODXHUWHQ VLH HLQIDFKMHGHP5DXPVFKLIIDXIGDV7ULNWRQ,,,DQIORJ 'RFKDQHLQHVRVLPSOH/|VXQJZROOWH0LFKDHOHLQIDFKQLFKWJODXEHQ$OOHLQGLH $QZHVHQKHLWHLQHV6FKLIIHVPLWHLQHU6SH]LDOVFKOHXVHGHXWHWHGDUDXIKLQGDGLH 6SULQJHU YRP (LQWUHIIHQ HLQHU 6SDFH-HW LQ GLHVHP 5DXPVHNWRU ZXWHQ 'DGXUFKHUVFKLHQGLH$NWLRQLQHLQHPJlQ]OLFKDQGHUHQ/LFKW 1XU NRQQWH VLFK 0LFKDHO LPPHU QRFK QLFKW YRUVWHOOHQ ZDUXP PDQ LKP KLHU DXIODXHUWH (U ZDU LQ NHLQHU EHVRQGHUHQ 0LVVLRQ XQWHUZHJV (U ZDU LQ GHU $EVLFKW YRQ 7HUUD DXIJHEURFKHQ VHLQHP IUKHUHQ /HEHQ ]X HQWVDJHQ XQG VLFK GHQ )UHLIDKUHUQ DQ]XVFKOLHHQ $XHU VHLQHU 6FKZHVWHU GHUHQ 9HUOREWHQ 'U :DULQJHUXQGVHLQHU0XWWHUKDWWHHUQLHPDQGHQLQVHLQH3OlQHHLQJHZHLKW6HOEVW XQWHU GHQ )UHLKlQGOHUQ JDE HV QXU ZHQLJH GLH ZXWHQ GD GHU 6RKQ GHV *URDGPLQLVWUDWRUVGHV6RODUHQ,PSHULXPVYRUKDWWHVLFKLKQHQDQ]XVFKOLHHQ $EHUVHOEVWZHQQGLHV]XGHQ6SULQJHUQGXUFKJHVLFNHUWZDUNRQQWHVLFK0LFKDHO QLFKWYRUVWHOOHQZDVVLHVLFKGDYRQYHUVSUDFKHQLKPKLHUHLQH)DOOH]XVWHOOHQ 'HU *UXQG ZDUXP 0LFKDHO QDFK 7ULNWRQ ,,, NDP KDWWH PLW 3ROLWLN EHUKDXSW QLFKWV]XWXQ6HLQ.RPPHQZDUUHLQSULYDWHU1DWXU (U KDWWH YRU /\PLQD +RRUQ DXI 7ULNWRQ ,,, ]X WUHIIHQ XQG VHLQ 9HUVSUHFKHQ

HLQ]XO|VHQGDVHULKUEHLVHLQHP$EVFKLHGDXI+RRUQV3DUDGLHVJHJHEHQKDWWH HUZROOWHVLH]XU)UDXQHKPHQ'RFKNRQQWHGDVZRKOQLFKWPLWGHPhEHUIDOOGHU 6SULQJHU]XVDPPHQKlQJHQ :DKUVFKHLQOLFKHU ZDU GDQQ VFKRQ GD GLH 6SULQJHU GXUFK =XIDOO DXI LKQ JHVWRHQZDUHQRGHULP)DOOHGDVLHYRQVHLQHP(LQWUHIIHQXQWHUULFKWHWZDUHQ VLFKYRQLKPZHUWYROOH,QIRUPDWLRQHQYHUVSUDFKHQ 0LFKDHOYHUVWHLIWHVLFKSO|W]OLFK:HQQGLH6SULQJHUGLH6SDFH-HWHLQHUJHQDXHQ 'XUFKVXFKXQJ XQWHU]RJHQ ZUGHQ VLH DXI HLQHQ 6DIH VWRHQ 8QG LQ GLHVHP 6DIH ODJHQ 3OlQH IU GLH 8PVWUXNWXULHUXQJ GHU )UHLKlQGOHURUJDQLVDWLRQ GLH 0LFKDHO]XVDPPHQPLWVHLQHU6FKZHVWHUXQG'U:DULQJHUDXVJHDUEHLWHWKDWWHQ (V ZDU 0LFKDHOV $EVLFKW GLH )UHLKlQGOHU YRQ *UXQG DXI QHX ]X RUJDQLVLHUHQ XQG VLH GXUFK JUR]JLJH )LQDQ]LHUXQJHQ YRQ GHQ VHFKV *UREDQNHQ VHLQHU 6FKZHVWHU ]XU VWlUNVWHQ +DQGHOVPDFKW GHU *DOD[LV ]X PDFKHQ XQG VR GLH 9RUPDFKWVWHOOXQJGHU6SULQJHUHLQIUDOOHPDO]XEUHFKHQ :HQQ GLH 6SULQJHU GLH 8QWHUODJHQ DXV GHP 6DIH LQ GLH +lQGH EHNDPHQ GDQQ ZDU HU VR JXW ZLH WRW 'DUEHU KLQDXV EHVlHQ GLH 6SULQJHU PLW GLHVHQ 8QWHUODJHQ HLQ 0DFKWPLWWHO JHJHQ GLH )UHLKlQGOHU LQ GHU +DQG PLW GHP VLH XQWHU8PVWlQGHQGHUHQ8QWHUJDQJHLQOHLWHQNRQQWHQ 'XUFK JHVFKLFNWH 0DQLSXODWLRQHQ GHU 8QWHUODJHQ ZlUHQ VLH VRJDU LQ GHU /DJH JHZHVHQ GHQ *URDGPLQLVWUDWRU GHV 6RODUHQ ,PSHULXPV ]X 0DQDKPHQ JHJHQ GLH)UHLKlQGOHU]XYHUDQODVVHQ 0LFKDHO ZROOWH DOO GLHVH VFKUHFNOLFKHQ 0|JOLFKNHLWHQ QLFKW QRFK ZHLWHU DXVVSLQQHQ6HLQHHLQ]LJH+RIIQXQJEHVWDQGGDULQGDGLH6SULQJHUQLFKWDQGLH 3DSLHUHKHUDQNDPHQZHLOVLFKGHU6DIHQXUYRQLKPSHUV|QOLFK|IIQHQOLH 'LH =HOOHQWU ZXUGH DXIJHVFKORVVHQ XQG DXI GHP .RUULGRU VWDQGHQ YLHU VFKZHUEHZDIIQHWH6SULQJHUGLH0LFKDHO]XYHUVWHKHQJDEHQGDHULKQHQIROJHQ VROOH 'LH 5DXPVFKLIIH ZDUHQ GHQ 6SULQJHUQ PHKU DOV QXU 7UDQVSRUWPLWWHO IU +DQGHOVJWHU VLH ZDUHQ DXFK LKU =XKDXVH 6LH YHUEUDFKWHQ KLHU PLW LKUHQ )UDXHQ XQG .LQGHUQ LKU /HEHQ 'DV 2EHUKDXSW HLQHU 6LSSH ZDU ]XJOHLFK DXFK GHU6FKLIIVIKUHU 'HU .RPPDQGDQW GHU 3/,16.$1$ ZDU /DUWLQ 3OLQVN 0LFKDHO ZXUGH LKP LQ HLQHPGHUNOHLQHQ6DORQVYRUJHIKUWLQGHPVRQVW%HVSUHFKXQJHQRGHU)HVWHLQ HQJHUHP5DKPHQDEJHKDOWHQZXUGHQ 8PHLQH%HVSUHFKXQJLQNOHLQHP.UHLVVFKLHQHVVLFKGLHVPDO]XKDQGHOQGHQQ DXHU /DUWLQ 3OLQVN ZDUHQ QXU GLH 3DWULDUFKHQ GHU DQGHUHQ EHLGHQ 6FKLIIH DQZHVHQG5KLQ$WULGXQG0XQJR*LQNRVW6LHVDHQXPHLQHQ7LVFKPLWNDOWHQ 6SHLVHQXQGERWHQ0LFKDHODQVLFK]XLKQHQ]XVHW]HQ'LH)UHXQGOLFKNHLWPLW GHULKQGLHGUHL6SULQJHUSDWULDUFKHQDXIQDKPHQLUULWLHUWH0LFKDHO(UZXWHGD 6SULQJHULKUH*HIDQJHQHQVRQVWQLFKWVR]XYRUNRPPHQGEHKDQGHOWHQ :lKUHQG VLFK GLH 6SULQJHUSDWULDUFKHQ YRUVWHOOWHQ EHWUDFKWHWHQ VLH 0LFKDHO

HLQJHKHQG /DWLQ3OLQVNZDUGLHLPSRQLHUHQGVWH(UVFKHLQXQJ(UZDUEHU]ZHL0HWHUJUR XQG JXW YLHUKXQGHUW 3IXQG VFKZHU 8P GLH .|USHUPLWWH ZDU HU VR YROXPLQ|V GDHUVLFKEHLP(VVHQQLFKWEHUGHQ7LVFKEHXJHQNRQQWHZHLOLKPGHU%DXFK LP:HJHZDU6HLQ*HVLFKWZDUYRQHLQHUZDOOHQGHQURWHQ0lKQHHLQJHUDKPW 6WLUQ XQG %DFNHQNQRFKHQ ZDUHQ QDUEHQEHUVlW 6HLQH NOHLQHQ IOLQNHQ $XJHQ GLH LQ GLFNH )HWWZOVWH HLQJHEHWWHW ZDKUHQ KDWWHQ HLQHQ YHUVFKODJHQHQ %OLFN 7LVFKPDQLHUHQ EHVD HU NHLQH (U UOSVWH VFKPDW]WH VWRFKHUWH VLFK PLW GHQ )LQJHUQlJHOQ LP 0XQG KHUXP ZLVFKWH VLFK GLH )LQJHU DQ VHLQHP SUXQNYROOHQ *HZDQGRGHUDQVHLQHP9ROOEDUWDE 5KLQ$WULGGDJHJHQZLUNWHJHSIOHJWXQGEHVDHLQHQGXUFKWUDLQLHUWHQ.|USHU(U ZDU QLFKW YLHO NOHLQHU DOV 3OLQVN EHVD DEHU QLFKW DQQlKHUQG GLH JOHLFKH .|USHUPDVVH6HLQ+DDUZDUGXQNOHUDOVGDVGHUPHLVWHQ6SULQJHUXQGHUWUXJHV VWUHQJ QDFK KLQWHQ JHEUVWHW 6HLQ *HVLFKW ZDU JODWWUDVLHUW VR GD GLH JURH EUHLWH1DVHYROO]XU*HOWXQJNDP6HLQH$XJHQEOLFNWHQNDOWEUXWDOXQGZLUNWHQ ZLHDXV7HUNRQLWVWDKOJHJRVVHQ'HU0XQGZDUEUHLWEHVDHWZDVDXIJHZRUIHQH /LSSHQRKQHMHGRFKGHVKDOEVLQQOLFKRGHUYHUZHLFKOLFKW]XHUVFKHLQHQ 5KLQ $WULG ZDU HLQH .lPSIHUQDWXU GHU QLFKW QXU .|USHUNUlIWH LQ GLH :DDJVFKDOHZHUIHQNRQQWHVRQGHUQDXFKHLQHEHDFKWOLFKH3RUWLRQ,QWHOOLJHQ] 0XQJR *LQNRVW VWDQG LP 6FKDWWHQ GLHVHU EHLGHQ .RORVVH (U ZDU YRQ GXUFKVFKQLWWOLFKHU *U|H EHVD HLQ GHUEHV *HVLFKW XQG ZLUNWH JUREVFKOlFKWLJ XQG XQEHKROIHQ (U YHUEDUJ VHLQH +lQGH VWlQGLJ VR DOV ZUGH HU VLFK LKUHU VFKlPHQ $OV HU VLH GDQQ GRFK HLQPDO ]XP 9RUVFKHLQ EUDFKWH XP VLFK :HLQ QDFK]XVFKHQNHQ VDK 0LFKDHO GD HV VLFK XP IHLQJOLHGULJH VFKODQNH .QVWOHUKlQGHKDQGHOWHGLHEHUKDXSWQLFKW]XGHUEULJHQ(UVFKHLQXQJSDVVHQ ZROOWHQ 1DFKGHP0LFKDHODQGHUSSLJHQ7DIHO3ODW]JHQRPPHQKDWWHJULIIHU]DJKDIW QDFK HLQHU )UXFKW XQG NQDEEHUWH OXVWORV GDUDQ KHUXP (U WDW HV QXU XP /DUWLQ 3OLQVN]X]HLJHQGDHUVHLQH*DVWIUHXQGVFKDIWDQQDKP(UZROOWHGLH6SULQJHU QLFKW JUXQGORV JHJHQ VLFK DXIEULQJHQ IDOOV VLFK DOOHV DOV KDUPORV KHUDXVVWHOOHQ VROOWH /DUWLQ3OLQVNZDUIHLQHQDEJHQDJWHQ.QRFKHQLQHLQH3ODWLQVFKVVHOXQGOHFNWH VLFKVFKPDW]HQGGLH)LQJHUDE Ä(U]lKOHQ 6LH XQV HLQLJHV EHU VLFK IRUGHUWH HU GDQDFK 0LFKDHO DXI Ä+DWWHQ 6LHHLQHQJXWHQ)OXJ":DUHQ6LHEHUUDVFKWDOVZLU6LHDXIEUDFKWHQ"(UODFKWH JU|OHQGÄ1DWUOLFKZDUHQ6LHEHUUDVFKW6LHPXWHQHVZRKOVHLQ9HUJHVVHQ 6LHDOVRPHLQH)UDJHVLHZDUUKHWRULVFKJHPHLQW$EHUYLHOOHLFKWKLOIWHV,KQHQ ZHQQ 6LH VLFK ]XHUVW ZDUPUHGHQ :LU N|QQHQ GDQQ VFKQHOOHU DXI GHQ *UXQG XQVHUHU=XVDPPHQNXQIW]XVSUHFKHQNRPPHQ Ä6LH EULQJHQ PLFK HWZDV LQ 9HUOHJHQKHLW 3DWULDUFK 3OLQVN VDJWH 0LFKDHO ODQJVDP ZlKUHQG VLFK VHLQH *HGDQNHQ LQ ILHEHUKDIWHQ hEHUOHJXQJHQ EHUVFKOXJHQÄ6LHNDSHUQPHLQ6FKLIIVSHUUHQPLFK]HKQ6WXQGHQODQJHLQXQG ELWWHQPLFKGDQQ]XVLFKDQGLH7DIHO8QGGDQQWXQ6LHDOVVHLHQ6LHDQHLQHU KDUPORVHQ.RQYHUVDWLRQPLWPLULQWHUHVVLHUW

3OLQVN JU|OWH ZLHGHU (U GHXWHWH PLW HLQHU DQJHNQDEEHUWHQ .HXOH DXI 0LFKDHO XQG ]ZLQNHUWH Ä$EHU 6LH JODXEHQ QLFKW GD HV VLFK EOR XP KDUPORVH .RQYHUVDWLRQKDQGHOQVROO" 0LFKDHOHUZLGHUWHVHLQHQ%OLFNIHVWÄ:DVZROOHQ6LHYRQPLU" -HW]WPLVFKWHVLFK]XPHUVWHQPDO5KLQ$WULGLQGDV*HVSUlFKHLQ(UVDJWHÄ:LU P|FKWHQPLW,KQHQLQV*HVFKlIWNRPPHQ 0LFKDHOEOLFNWHEHUUDVFKW]XLKPÄ,FKZHLQLFKWRELFKPLW,KQHQEHUKDXSW *HVFKlIWHPDFKHQP|FKWH Ä'RFK GDV ZHUGHQ 6LH YHUVLFKHUWH 0XQJR *LQNRVW Ä:LU ELHWHQ ,KQHQ DXVJH]HLFKQHWH %HGLQJXQJHQ DQ 6LH ZHUGHQ QLFKW QXU HLQ UHLFKHU 0DQQ ZHQQ 6LHPLWXQV]XVDPPHQDUEHLWHQVRQGHUQSURILWLHUHQDXFKQRFKLQDQGHUHU:HLVH 0LFKDHOVWDQGDXIXQGEOLFNWHYRQHLQHP]XPDQGHUHQ Ä,FKJODXEHVDJWHHUJHGHKQWÄ6LHKDEHQGHQIDOVFKHQ0DQQHUZLVFKW2EZRKO LFKQRFKQLFKWHLQPDOZHLZDV6LHVLFKYRQPLUHUZDUWHQNDQQLFKVFKRQMHW]W EHXUWHLOHQGDPLFK,KU$QJHERWQLFKWLQWHUHVVLHUW'HUKLHUDQJHVFKODJHQH7RQ JHIlOOWPLUQLFKW(UNOLQJWLUJHQGZLHQDFK9HUUDW Ä$EHUDEHU0U5KRGDQEHVFKZLFKWLJWH/DUWLQ3OLQVNÄ9HUUDWZLHVLFKGDV DQK|UW Ä8QGZHQQHVVLFKQLFKWXP9HUUDWKDQGHOWZDVYHUODQJHQ6LHGDQQYRQPLU" IUDJWH0LFKDHO Ä6HW]HQ6LHVLFKHUVWZLHGHUXQGK|UHQ6LHVLFKDQZHOFKHQ9RUVFKODJZLU,KQHQ ]XXQWHUEUHLWHQKDEHQDQWZRUWHWH3OLQVN 0LFKDHO VHW]WH VLFK ]|JHUQG XQG VWDUUWH GHQ 6SULQJHUSDWULDUFKHQ DQ 3OLQVN JUXQ]WH ]XIULHGHQ XQG JDE 5KLQ $WULG HLQHQ :LQN 'LHVHU EHXJWH VLFK KDOE LQ 0LFKDHOV5LFKWXQJXQGVDJWHPLWOHLFKWVS|WWLVFKYHU]RJHQHP0XQG Ä:LUVLQGYROONRPPHQEHU6LHLP%LOGH0U5KRGDQ:LUNHQQHQDOOH*UQGH GLH 6LH QDFK 7ULNWRQ ,,, IKUHQ :LU NDQQWHQ VLH VFKRQ EHYRU ZLU ,KU 6FKLII NDSHUWHQ-HW]WKDEHQZLUGHQ%HZHLVGDIUGD6LHXPIDQJUHLFKH3OlQHDQ%RUG KDEHQGLHHLQHU5HRUJDQLVLHUXQJGHU)UHLKlQGOHUGLHQHQVROOHQ6LHN|QQHQVLFK GHQNHQ GD GLHVH 7DWVDFKH DXVUHLFKHQ ZUGH XP 6LH XQVFKlGOLFK ]X PDFKHQ 'LH 9HUZLUNOLFKXQJ ,KUHU 3OlQH N|QQWH IU XQV 6SULQJHU H[LVWHQ]EHGURKHQG VHLQ 5KLQ$WULGPDFKWHHLQH3DXVH Ä6SUHFKHQ6LHZHLWHUEDW0LFKDHO Ä:LUKDEHQGHQ6DIHDXI,KUHP6FKLIIJHIXQGHQIXKU$WULGIRUWÄ(VZlUHDOVR HLQOHLFKWHVIUXQVGLH8QWHUODJHQ]X]HUVW|UHQ$EHUVRHLQIDFKZROOHQZLUHV XQVQLFKWPDFKHQ,P*HJHQWHLOGLH)UHLIDKUHUVROOHQLQGHP*ODXEHQEOHLEHQ GD6LHPLWLKQHQ]XVDPPHQDUEHLWHQ1DFKDXHQKLQWUHWHQ6LHDOV)UHXQGXQG *|QQHUGHU)UHLIDKUHUDXI,Q:LUNOLFKNHLWMHGRFKXQWHUVWW]HQ6LHXQV Ä6LH PHLQHQ LFK VROO EHL GHQ )UHLIDKUHUQ IU GLH 6SULQJHU VSLRQLHUHQ" HUNXQGLJWHVLFK0LFKDHOXQJOlXELJ 5KLQ $WULG QLFNWH Ä-DZRKO GDV PHLQHQ ZLU ,FK VHKH ZLU YHUVWHKHQ XQV 0U 5KRGDQ 0LFKDHOOlFKHOWHDEIlOOLJÄ6RLVWHVNHLQHVZHJV7DWVDFKHLVWYLHOPHKUGDVLFK

GLH.OXIW]ZLVFKHQXQVYHUJU|HUWKDW Ä6HLHQ 6LH QLFKW VR YRUHLOLJ ULHW $WULG Ä,FK ELQ EHU]HXJW GD 6LH IU XQV DUEHLWHQZHUGHQZHQQ6LHXQVHU$QJHERWHUVWJHK|UWKDEHQ:LUYHUODQJHQJDU QLFKW YLHO YRQ ,KQHQ 6LH VROOHQ QXU .DLVHU /RYHO\ %RVF\N VWU]HQ XQG GLH )KUXQJ GHU )UHLKlQGOHU EHUQHKPHQ 2IIL]LHOO VROOHQ GLH )UHLKlQGOHU DXFK ZHLWHUKLQ HLQH XQDEKlQJLJH 2UJDQLVDWLRQ EOHLEHQ 6LH ZHUGHQ DOV LKU $QIKUHU QXU GDIU VRUJHQ GD VLH PLW XQV V\PSDWKLVLHUHQ XQG LPPHU PHKU LQ $EKlQJLJNHLWYRQXQVJHUDWHQ$OV*HJHQOHLVWXQJIDOOHQ,KQHQ]ZDQ]LJ3UR]HQW DOOHU*HZLQQH]X Ä,FK WUDXH PHLQHQ 2KUHQ QLFKW HUNOlUWH 0LFKDHO Ä,FK NDQQ PLU HLQIDFK QLFKW YRUVWHOOHQGD6LHDOOHVHUQVWPHLQHQ Ä,FKNDQQ6LHYHUVWHKHQGDVDOOHVPXZLHHLQZXQGHUEDUHU7UDXPHUVFKHLQHQ VDJWH/DUWLQ3OLQVNÄ6LHZHUGHQGHUUHLFKVWH0DQQGLHVHU*DOD[LVVHLQXQGN|Q QHQELVDQV(QGH,KUHU7DJHPLW,KUHU*HOLHEWHQHLQ/HEHQLQ/X[XVIKUHQ %HLGLHVHQ:RUWHQ]XFNWH0LFKDHONDXPPHUNOLFK]XVDPPHQ'LHVH$QVSLHOXQJ ]HLJWH LKP GD GLH 6SULQJHU YRQ VHLQHP 7UHIIHQ PLW /\PLQD HEHQIDOOV XQWHUULFKWHWZDUHQ(UVSUWHGLHODXHUQGHQ%OLFNHGHUGUHL3DWULDUFKHQDXIVLFK UXKHQXQGVDJWHVFKQHOOXPVHLQH8QVLFKHUKHLW]XEHUEUFNHQ Ä,FKZHLJHUHPLFKGLHVHVXQVLQQLJH*HVSUlFKQRFKZHLWHU]XIKUHQ0LUVFKHLQW IDVWGDLFKHVPLW1DUUHQ]XWXQKDEHXQGQLFKWPLWHUZDFKVHQHQ0lQQHUQ'LH 6LFKHUKHLWPLWGHU6LHDQQDKPHQLFKPWHIU6LHGLHVHVFKPXW]LJH$UEHLWWXQ JUHQ]W DQ 9HUPHVVHQKHLW 9LHOOHLFKW VROOWH LFK HLQPDO NOLSS XQG NODU PHLQHQ 6WDQGSXQNWKHUDXVVWHOOHQGDPLW6LHLQGLH:LUNOLFKNHLW]XUFNILQGHQ,FKZHUGH XPNHLQHQ3UHLVIUGLH6SULQJHUDUEHLWHQXQGJHJHQGLH)UHLIDKUHULQWULJLHUHQ 'LHGUHL3DWULDUFKHQVFKZLHJHQHLQH:HLOH 6FKOLHOLFKIUDJWH/DUWLQ3OLQVNÄ,VWGDV,KUOHW]WHV:RUW" (UEHNDPNHLQH$QWZRUW 3OLQVN VHXI]WH Ä,FK EHGDXUH ,KUH +DOWXQJ DXIULFKWLJ 0U 5KRGDQ ,FK EHGDXUH DXFK GLH 0DQDKPHQ GLH ZLU QXQ HUJUHLIHQ PVVHQ 'D 6LH QLFKW PLW XQV ]XVDPPHQDUEHLWHQ ZROOHQ NRPSOL]LHUW VLFK GLH JDQ]H $QJHOHJHQKHLW QDWUOLFK 'DV ZHUGHQ OHLGHU DXFK 6LH ]X VSUHQ EHNRPPHQ 0U 5KRGDQ :ROOHQ 6LH HV VLFKQLFKWGRFKQRFKEHUOHJHQ" Ä6LHN|QQHQVLFK,KUH'URKXQJHQHUVSDUHQDQWZRUWHWH0LFKDHO 3OLQVNVHXI]WHZLHGHUÄ1XQZLH6LHZROOHQ6LHVLQGIUHL 0LFKDHOJODXEWHVLFKYHUK|UW]XKDEHQ Ä,FK KDEH JHVDJW 6LH VLQG IUHL KHUUVFKWH /DUWLQ 3OLQVN LKQ DQ Ä*HKHQ 6LH VFKRQ 0DFKHQ 6LH GD 6LH DXI ,KU 6FKLII NRPPHQ XQG XQV DXV GHQ $XJHQ YHUVFKZLQGHQ 0LFKDHO ]|JHUWH QRFK HLQHQ $XJHQEOLFN GDQQ HUKRE HU VLFK XQG YHUOLH GHQ 7LVFK%HYRUHUQRFKGHQ$XVJDQJHUUHLFKWHULHILKQ0XQJR*LQNRVWDQ 0LFKDHOGUHKWHVLFKKDOEXP 'HU6SULQJHUSDWULDUFKNDP]XLKPXQGVDJWHHLQGULQJOLFK Ä.RPPHQ6LH]XU9HUQXQIW0U5KRGDQ6LHN|QQHQVLFKGHQNHQGDZLUNHLQH OHHUHQ'URKXQJHQDXVVSUHFKHQ,FKYHUDEVFKHXHEUXWDOH*HZDOWGHVKDOEZLOOLFK

,KQHQ GLHVH OHW]WH &KDQFH JHEHQ :HQQ VLH GLH 3/,16.$1$ YHUODVVHQ RKQH VLFKIUXQVHQWVFKLHGHQ]XKDEHQGDQQJHEHLFK,KQHQPHLQ:RUWGD6LHHV QRFKELWWHUEHUHXHQZHUGHQ 0LFKDHO VWDUUWH GHQ 6SULQJHUSDWULDUFKHQ ZRUWORV DQ (U KDWWH QLFKWV PHKU ]X VDJHQ 0XQJR *LQNRVW EDOOWH VHLQH VFKPDOHQ IHLQJOLHGULJHQ +lQGH ]X )lXVWHQ XQG ZDQGWHVLFKZWHQGDE 0LFKDHO KDWWH GHQ 6DORQ NDXP YHUODVVHQ DOV 3DWULDUFK /DUWLQ 3OLQVN ]XP %LOGVSUHFKJHUlWJLQJXQGVLFKPLWGHU)XQN]HQWUDOHLQ9HUELQGXQJVHW]WH Ä+DEWLKUHLQHQJXWHQ(PSIDQJJHKDEW"IUDJWHHU Ä-DZRKOZLUKDEHQGDVJDQ]H*HVSUlFKLQJXWHU4XDOLWlWDXIV%DQGEHNRPPHQ NDPGLH$QWZRUW Ä8QGN|QQWLKUHWZDVGDPLWDQIDQJHQ" Ä.ODU :LU ZHUGHQ HV VR ]XVDPPHQVFKQHLGHQ XQG UHWXVFKLHUHQ GD GLH )UHLIDKUHU GLHVHV *URPDXO LQ 6WFNH UHLHQ ZHQQ VLH GDV %DQG LQ GLH +lQGH EHNRPPHQ 0LFKDHO JODXEWH HV HUVW GD PDQ LKQ JHKHQ ODVVHQ ZROOWH DOV HU LQ GHU .RPPDQGR]HQWUDOH VHLQHU 6SDFH-HW VD GLH 6FKOHXVH GHV :DO]HQVFKLIIHV VLFK |IIQHWH XQG HLQ /HLWVWUDKO LKQ VLFKHU DXV GHP +DQJDU LQ GHQ IUHLHQ 5DXP EUDFKWH *OHLFK GDUDXI KDWWHQ GLH GUHL 6SULQJHUVFKLIIH )DKUW DXIJHQRPPHQ XQG ZDUHQQLFKWYLHOVSlWHULP/LQHDUUDXPYHUVFKZXQGHQ (LQH VFKQHOO YRUJHQRPPHQH 3RVLWLRQVRUWXQJ ]HLJWH 0LFKDHO GD PDQ LKQ IDVW YLHU $VWURQRPLVFKH (LQKHLWHQ DXHUKDOE GHV 7ULNWRQ6\VWHPV DXVJHVFKOHXVW KDWWH (U QDKP DXFK DQ GD VLFK GLH 6SULQJHUVFKLIIH ZlKUHQG VHLQHV $XIHQWKDOWHV DQ %RUG LQ GHQ 2UWXQJVVFKDWWHQ GHU 6RQQH RGHU QRFK ZHLWHU DEJHVHW]WKDWWHQ :lKUHQG0LFKDHOGLH6SDFH-HWEHVFKOHXQLJWHGHQ$XWRSLORWHQHLQVFKDOWHWHXQG VLFK PLW DQQlKHUQGHU /LFKWJHVFKZLQGLJNHLW GHP IDVW GUHLLJ $VWURQRPLVFKH (LQKHLWHQ HQWIHUQWHQ GULWWHQ 3ODQHWHQ QlKHUWH VHW]WH HU VLFK LQ *HGDQNHQ PLW VHLQHP(UOHEQLVDXVHLQDQGHU (LQHV VWDQG IHVW 'LH 6SULQJHU KHFNWHQ LUJHQGHLQH 7HXIHOHL DXV $QGHUQIDOOV KlWWHQVLHLKQQLFKWVRRKQHZHLWHUHVJHKHQODVVHQ (LQH hEHUSUIXQJ GHV 6DIHV LQ GHP VLFK GLH 8QWHUODJHQ EHIDQGHQ ]HLJWH LKP VRIRUW GD GLH 6SULQJHU NHLQHUOHL 0DQLSXODWLRQHQ GDUDQ YRUJHQRPPHQ KDWWHQ 'DVJDELKPQRFKPHKU]XGHQNHQ:DVPDFKWHVLHVRVLFKHUGDVLHHVQLFKW HLQPDOGHU0KHZHUWIDQGHQGLHVH3OlQH]XYHUQLFKWHQ" 'LH6SULQJHUKDWWHQVHKUULFKWLJHUNDQQWGDVHLQH0LFKDHOV9RUVFKOlJHIUVLH HLQH([LVWHQ]EHGURKXQJGDUVWHOOWHQZHQQGLH)UHLIDKUHUVLHDQQDKPHQ'HVKDOE PXWHQGLH6SULQJHUDOOHVGDUDQVHW]HQGDVLHQLFKWYHUZLUNOLFKWZUGHQ$EHU ZLHZROOWHQVLHGDVEHZHUNVWHOOLJHQQDFKGHPVLHHLQHJXWH&KDQFHQLFKWJHQW]W KDWWHQ":HOFKHV(LVHQKDWWHQVLHQRFKLP)HXHU"

:HQQ 6LH GLH 3/,16.$1$ YHUODVVHQ RKQH VLFK IU XQV HQWVFKLHGHQ ]X KDEHQ GDQQZHUGHQ6LHHVQRFKELWWHUEHUHXHQKDWWH3DWULDUFK0XQJR*LQNRVWJHGURKW +LHGDVGDVLHLKQQXU]XP6FKHLQIUHLOLHHQ"9LHOOHLFKWVWDQGHQVLHPLWLKUHQ GUHL6FKLIIHQEHUHLWXP]XHLQHPHQWVFKHLGHQGHQ6FKODJDXV]XKROHQ 0LFKDHOJLQJDQGLH2UWXQJVJHUlWHXQGVFKDOWHWHGLH+\SHUWDVWHUHLQ(UVXFKWH GHQ5DXPXQGGDV7ULNWRQ6\VWHPELVDXIHLQH(QWIHUQXQJYRQ]ZHL/LFKWMDKUHQ DERKQHMHGRFKHLQH6SXUYRQGUHL:DO]HQVFKLIIHQ]XHQWGHFNHQ'DIUEHNDP HUHLQH5HOLHIRUWXQJYRQHLQHPHLQ]HOQHQ5DXPVFKLII (V ZDU HLQ .XJHOUDXPHU GHU DQQlKHUQG GLH JOHLFKH 0DVVH EHVD ZLH HLQ .UHX]HU GHU 7HUUD.ODVVH 'LHVHV 5DXPVFKLII EHIDQG VLFK NDXP HLQH 0LOOLRQ .LORPHWHU YRQ 7ULNWRQ ,,, HQWIHUQW LQ HLQHU 8PODXIEDKQ 0LFKDHO QDKP VRIRUW DQ GD HV VLFK EHL GHP .XJHOUDXPHU XP $QILU &U\MRQRQV 6FKLII GLH +251%/2:(5KDQGHOWH (VZDUDXVJHPDFKWGDGHU)UHLIDKUHUIUVWPLW/\PLQDDQ%RUGQDFK7ULNWRQ,,, IOLHJHQVROOWHZR0LFKDHOEHUHLWVDXIVLHZDUWHQZROOWH9RQGRUWZUGHHVGDQQ ZHLWHUJHKHQ ]X HLQHU DQGHUHQ 6WW]SXQNWZHOW GHU )UHLKlQGOHU DXI GHU GLH +RFK]HLW0LFKDHOVPLW/\PLQDVWDWWILQGHQVROOWH 'LH +251%/2:(5 ZDU GHPQDFK IUKHU HLQJHWURIIHQ DOV 0LFKDHO HUZDUWHW KDWWH $EHU ZDUXP ODQGHWH VLH QLFKW DXI 7ULNWRQ ,,, VRQGHUQ EOLHE LP IUHLHQ 5DXP" $XIHLQPDOILHOHV0LFKDHOZLH6FKXSSHQYRQGHQ$XJHQ(UJODXEWHGHQ*UXQG ]XNHQQHQXQGJODXEWH]XGHPGLH$EVLFKWHQGHU6SULQJHU]XGXUFKVFKDXHQ $QILU &U\MRQRQ PXWH YRQ GHU $QZHVHQKHLW GHU GUHL 6SULQJHUVFKLIIH ZLVVHQ (QWZHGHU KDWWH LKP GLH 0DQQVFKDIW YRQ 7ULNWRQ ,,, %HVFKHLG JHVDJW RGHU HU KDWWHGLHGUHL:DO]HQUDXPHUVHOEVWJHRUWHW'DVPXWHGHU*UXQGVHLQZDUXPHU NHLQH /DQGXQJ DXI GHP 3ODQHWHQ VHOEVW YRUQDKP VRQGHUQ VLFK DEZDUWHQG YHUKLHOW 'LH 6SULQJHU GDJHJHQ PXWHQ YRP (LQWUHIIHQ GHU +251%/2:(5 JHZXW KDEHQ GHQQ VLH KDWWHQ 0LFKDHO JHJHQEHU DQJHGHXWHW GD VLH EHU VHLQH =XVDPPHQNXQIW PLW /\PLQD %HVFKHLG ZXWHQ :DKUVFKHLQOLFK KDWWHQ VLH 0LFKDHO QXU GHVKDOE ZLHGHU ODXIHQ ODVVHQ ZHLO VLH HLQHQ hEHUIDOO DXI GLH +251%/2:(5SODQWHQ 0LFKDHOVFKWWHOWHGLHVHYHUZRUUHQHQhEHUOHJXQJHQDE'DVDOOHVHUJDENHLQHQ 6LQQ 'HQQ GLH 6SULQJHU PXWHQ GRFK GDPLW UHFKQHQ GD 0LFKDHO VRIRUW QDFK VHLQHU)UHLODVVXQJGLH0DQQVFKDIWGHU+251%/2:(5ZDUQHQZUGH -DZRKOHUPXWHVLFKVRIRUWPLW$QILU&U\MRQRQLQ9HUELQGXQJVHW]HQXQGLKQ YRUGHQ6SULQJHUQZDUQHQ 0LFKDHO JLQJ DQV +\SHUIXQNJHUlW XQG PXWH IHVWVWHOOHQ GD HV ]HUVW|UW ZDU 3O|W]OLFK VWLHJ 3DQLN LQ LKP DXI (U YHUVXFKWH VHLQ *OFN DP NRQYHQWLRQHOOHQ )XQNJHUlWXQGDP9LVLSKRQGRFKKDWWHHUDXFKKLHUNHLQHQ(UIROJ'HU9HUVXFK PLWGHU1RWIXQNVFKDOWXQJVFKOXJHEHQIDOOVIHKO 'LH 6SULQJHU KDWWHQ JDQ]H $UEHLW JHOHLVWHW (V ZDU ]ZDU QLFKW DXI GHQ HUVWHQ %OLFN HUVLFKWOLFK GD VLH VlPWOLFKH )XQNHLQULFKWXQJHQ ]HUVW|UW KDWWHQ VR GD 0LFKDHONHLQHQ9HUGDFKWVFK|SIHQNRQQWH'RFKZDUHQLKUH0DQLSXODWLRQHQXP

VR ZLUNXQJVYROOHU HV ZDU LKP QLFKW P|JOLFK DXFK QXU HLQ )XQNVLJQDO DE]XJHEHQ -HW]WGXUFKVFKDXWH0LFKDHOGHQ3ODQGHU6SULQJHULQVHLQHPJDQ]HQ8PIDQJ6LH KDWWHQ LKQ QXU IUHLJHODVVHQ XP GLH )UHLIDKUHU LQ 6LFKHUKHLW ]X ZLHJHQ -HW]W QDFKGHP 0LFKDHO HUNDQQW KDWWH GD VHLQH )XQNDQODJH ]HUVW|UW ZDU GXUFKVFKDXWHHUDXFKGLHVFKHLQEDUVHOWVDPH+DQGOXQJVZHLVHGHU6SULQJHU 6LHEHQXW]WHQLKQDOV.|GHU ZHUGHQ6LHHVQRFKELWWHUEHUHXHQNODQJGLH'URKXQJGHU6SULQJHULQVHLQHP *HLVW QDFK -HW]W YHUVWDQG HU VLH -HW]W ZXWH HU ZHVKDOE GLH 6SULQJHU VR VLHJHVVLFKHUJHZHVHQZDUHQ (U GXUFKVFKDXWH LKU 9RUKDEHQ NRQQWH DEHU QLFKWV WXQ XP LKUH $EVLFKWHQ ]X GXUFKNUHX]HQ (U ZUGH PLW DQVHKHQ PVVHQ ZLH GLH )UHLIDKUHU LQ GLH )DOOH JLQJHQ ZLH GLH +251%/2:(5 XQWHU GHP NRQ]HQWULHUWHQ %HVFKX GHU GUHL :DO]HQVFKLIIH YHUJLQJ 'LH JHVDPWH %HVDW]XQJ ZUGH VWHUEHQ XQG HEHQVR /\PLQD .RQQWHHUZLUNOLFKQLFKWVWXQXPGDV9HUKlQJQLVDE]XZHQGHQ" 'RFK HLQH ZLQ]LJH +RIIQXQJ JDE HV 6HLQH HLQ]LJH &KDQFH EHVWDQG GDULQ GLH +251%/2:(5 DQ]XIOLHJHQ XQG DQ %RUG ]X JHKHQ 9LHOOHLFKW ZDU HV GDIU QRFKQLFKW]XVSlW 0LFKDHO VHW]WH VLFK DQV 1DYLJDWLRQVSXOW VFKDOWHWH GHQ $XWRSLORWHQ DXV XQG EHUQDKP GLH PDQXHOOH 6WHXHUXQJ (U EHVFKOHXQLJWH PLW +|FKVWZHUWHQ XQG VFKRPLWVWHLJHQGHU*HVFKZLQGLJNHLWDXIGLH+251%/2:(5]X (UPXWHHVVFKDIIHQ $OVHUQDFKHLQHU:HLOHMHGRFKGLH$QJDEHQGHU2UWXQJVJHUlWHDEODVVWHOOWHHU IHVW GD HU VLFK GHU +251%/2:(5 WURW] DQQlKHUQGHU /LFKWJHVFKZLQGLJNHLW EHUKDXSW QLFKW QHQQHQVZHUW JHQlKHUW KDWWH 8QG GDQQ HUNDQQWH HU ZLHVR HV GD]XNRPPHQNRQQWH 'DV)UHLIDKUHUVFKLIIIORJYRULKPGDYRQ 'DQQ ZDUHQ GLH 2UWXQJVVFKLUPH OHHU GLH +251%/2:(5 ZDU LQ GHQ /LQHDUUDXPHLQJHWDXFKW 0LFKDHO DWPHWH DXI (U ZXWH ]ZDU QLFKW ZDV GDV VHOWVDPH 9HUKDOWHQ GHU )UHLIDKUHU ]X EHGHXWHQ KDWWH DEHU GDV VSLHOWH LP $XJHQEOLFN NHLQH 5ROOH +DXSWVDFKH VLH KDWWHQ VLFK LQ GLH 6LFKHUKHLW GHU /LEUDWLRQV]RQH ]ZLVFKHQ GHP (LQVWHLQ8QLYHUVXP XQG GHP IQIGLPHQVLRQDOHQ +\SHUUDXP EHJHEHQ 'RUW ZDUHQVLHYRUGHQ6SULQJHUQVLFKHU (UZDUIURK/\PLQDLQ6LFKHUKHLW]XZLVVHQ (U GDFKWH VR LQWHQVLY DQ VLH GD HU PHLQWH LKUH 8PDUPXQJ ]X VSUHQ LKUH /LSSHQ JDQ] QDKH YRU GHQ VHLQHQ ]X VHKHQ ,KU GXQNOHV VFKXOWHUODQJHV +DDU VFKLPPHUWH LP /LFKW GHU $UPDWXUHQ U|WOLFK LQ LKUHQ JUQHQ $XJHQ EOLW]WH HV YHUJQJWDXI Ä/\PLQD VWLH HU KDOE HUVFKURFNHQ XQG KDOE EHUUDVFKW DXV 6HLQH *HGDQNHQ XQG *HIKOH PXWHQ GLHVH 6WLPPXQJ HEHQIDOOV VHKU GHXWOLFK DXVGUFNHQ GHQQ /\PLQDV.RQWXUHQEHJDQQHQ]XYHUVFKZLPPHQ,KUH6WLPPHGLHHULQVHLQHP *HLVWYHUQDKP]LWWHUWHHLQZHQLJ

Ä.DQQVWGXPLUYHU]HLKHQGDLFKPHLQ9HUVSUHFKHQJHEURFKHQKDEH"K|UWHHU LKUH lQJVWOLFKH %LWWH Ä,FK ZROOWH GLU ZLUNOLFK QLFKW PHKU QDFKVSLRQLHUHQ ,FK KDEH PLU IHVW YRUJHQRPPHQ QLFKW PHKU JHJHQ GHLQHQ :LOOHQ EHU GLH DQGHUH (EHQH]XGLU]XNRPPHQ$EHUYRUKLQYHUQDKPLFKGHLQH*HIKOHGLHVRVWDUN DXI PLFK DXVJHULFKWHW ZDUHQ GD LFK PLFK QLFKW OlQJHU PHKU EHKHUUVFKHQ NRQQWH9HUJLEPLUELWWH0LNH /\PLQD /\PLQD GDFKWH HU NRQ]HQWULHUW XQG KRIIWH GD VHLQH *HGDQNHQ VWDUN JHQXJZDUHQXPYRQLKUJHK|UW]XZHUGHQ /\PLQDZREHILQGHVWGXGLFKGDGXPHLQH(PRWLRQHQVRVWDUNHPSIlQJVW" Ä,FK EHILQGH PLFK DXI 7ULNWRQ ,,, /LHEOLQJ XQG LFK NDQQ HV JDU QLFKW PHKU HUZDUWHQGLFKLQGLH$UPH]XVFKOLHHQ%HHLOHGLFK0LNH,FK]LHKHPLFKMHW]W DXVGHUDQGHUHQ(EHQH]XUFNVRZLHGXHVGLUZQVFKVW 1HLQ/\PLQDEOHLEH,FKPXGLFKZDUQHQ $EHU 0LFKDHO VSUWH HV IDVW N|USHUOLFK GD VLH VLFK DXV VHLQHP *HLVW ]XUFNJH]RJHQKDWWH6LHNRQQWHLKQQLFKWPHKUK|UHQXQGVLHKDWWHHUNOlUWGD VLHVLFKELV]XVHLQHP(LQWUHIIHQQLFKWPHKUEHUGLHDQGHUH'LPHQVLRQPLWLKP LQ9HUELQGXQJVHW]HQZUGH 0LFKDHO EHJDQQ LQ ILHEHUKDIWHU (LOH PLW GHU bQGHUXQJ GHV .XUVHV (U KDWWH ZHUWYROOH =HLW YHUORUHQ LQGHP HU GHU HQWHLOHQGHQ +251%/2:(5 QDFKJHIORJHQZDU$EHUZLHNRQQWHHUDXFKDKQHQGDVLFK/\PLQDQLFKWPHKU DXIGHP)UHLIDKUHUVFKLIIEHIDQGVRQGHUQVLFKEHUHLWVDXI7ULNWRQ,,,DXIKLHOW 'LH6SDFH-HWVFKRPLW+|FKVWJHVFKZLQGLJNHLWDXIGHQGULWWHQ3ODQHWHQ]X Ä0LNHLVWNHLQ9HUUlWHUVFKULH/\PLQDYHU]ZHLIHOW )UVW $QILU &U\MRQRQ PXWH VLFK ]XUFNKDOWHQ VRQVW KlWWH VLH VLFK DXI GHQ .RPPDQGDQWHQGHV6WW]SXQNWHVJHVWU]W Ä%HUXKLJHQ 6LH VLFK /\UQLQD VDJWH GHU )UHLIDKUHUIUVW EHVFKZLFKWLJHQG Ä(GHOPDQQ0DQWURQEHDEVLFKWLJWNHLQHVZHJV0LFKDHOLQ0LNUHGLW]XEULQJHQ (UJLEWQXU)DNWHQZLHGHURKQHVLFKHLQSHUV|QOLFKHV8UWHLO]XELOGHQ /\PLQDEHUXKLJWHVLFKHLQZHQLJ6LHEOLFNWHIDVWIOHKHQG]XGHP+QHQKLQDXI Ä6LH GUIHQ VLFK EHU 0LNH NHLQ 8UWHLO ELOGHQ EHYRU 6LH QLFKW VHLQH 6WHOOXQJQDKPH]XGHQ9RUIlOOHQJHK|UWKDEHQEDWVLHHLQGULQJOLFKÄ:DVDXFK LPPHUJHJHQLKQVSUHFKHQPDJLFKZHLGDHUNHLQ9HUUlWHULVW Ä,FKWUDXHLKPHLQHQVROFKJHPHLQHQ9HUUDWHEHQIDOOVQLFKW]XVDJWH&U\MRQRQ Ä8QG LFK YHUVSUHFKH ,KQHQ GD QLHPDQG DXI *UXQG GHU YRUOLHJHQGHQ ,QGL]LHQ HLQ8UWHLOEHULKQIlOOHQZLUG6LQG6LHGDPLW]XIULHGHQ" /\PLQD QLFNWH VFKZDFK XQG ]RJ VLFK LQ GHQ +LQWHUJUXQG GHV 5DXPHV ]XUFN 9RQGRUWEHREDFKWHWHVLHGLH*HVFKHKQLVVHPLWODQJVDPDENOLQJHQGHU(UUHJXQJ $OVGLH+251%/2:(5YRUHLQHUKDOEHQ 6WXQGHDXI7ULNWRQ,,,JHODQGHWZDU XQG GHU 6WDWLRQVNRPPDQGDQW YRQ VHLQHQ %HREDFKWXQJHQ EHULFKWHW KDWWH YHUORU VLH HLQIDFK GLH %HKHUUVFKXQJ EHU VLFK -HW]W ZR VLH QFKWHUQ EHU DOOHV QDFKGDFKWH PXWH VLH ]XJHEHQ GD QLHPDQG YHUVXFKW KDWWH 0LFKDHO LQ

0LNUHGLW]XEULQJHQ 'HU %HULFKW GHV 6WW]SXQNWNRPPDQGDQWHQ ZDU WDWVlFKOLFK QXU HLQH $QHLQDQGHUUHLKXQJYRQ)DNWHQJHZHVHQ ÄhEHU)HUQRUWXQJKDEHQZLUGDV(LQWUHIIHQHLQHV.XJHOUDXPHUVZHLWDXHUKDOE GHV6\VWHPVIHVWJHVWHOOW1DFKGHPGDV*URUDXPVFKLIIZLHGHUDEJHIORJHQZDU RUWHWHQ ZLU HLQHQ NOHLQHUHQ )OXJN|USHU GHU .XUV DXI 7ULNWRQ ,,, QDKP (LQ 9HUJOHLFKGHU0HHUJHEQLVVHPLWGHQYRUOLHJHQGHQ$QJDEHQ]HLJWHGDHVVLFK EHL GHP NOHLQHQ )OXJN|USHU QXU XP GLH 6SDFH-HW KDQGHOQ NRQQWH GHUHQ (LQWUHIIHQ ZLU HUZDUWHWHQ 'DQQ JHVFKDK HWZDV 6HOWVDPHV 'UHL :DO]HQVFKLIIH GHU 6SULQJHU WDXFKWHQ DXI XQG QDKPHQ GLH 6SDFH-HW DQ %RUG :HQLJ VSlWHU QDKPHQGLH:DO]HQVFKLIIHZLHGHU)DKUWDXIXQGYHUVFKZDQGHQLP/LQHDUUDXP 'DZLUNHLQHUOHL+LOIHUXIHYRQGHU6SDFH-HWHPSILQJHQQDKPHQZLUDQGDHV VLFKXPHLQH.RQWDNWDXIQDKPHLQEHLGHUVHLWLJHP(LQYHUVWlQGQLVKDQGHOWH 'LH,QGL]LHQVSUDFKHQDOVRJHJHQ0LFKDHO5KRGDQ6LHEHVDJWHQGDHUVLFKYRU VHLQHP %HVXFK DXI 7ULNWRQ ,,, QRFK PLW GHQ 6SULQJHUQ LQ 9HUELQGXQJ JHVHW]W KDWWH $QILU&U\MRQRQZDQGWHVLFKGHP.RPPDQGDQWHQGHV6WW]SXQNWHV]X Ä+DEHQ 6LH DXV GHP 9HUKDOWHQ GHU 6SULQJHU QRFK DQGHUH 6FKOVVH ]LHKHQ N|QQHQ(GHOPDQQ0DQWURQ"HUNXQGLJWHHUVLFKÄ,FKPHLQHZDUHQIHLQGOLFKH $EVLFKWHQ ]X HUNHQQHQ" +DWWH HV GHQ$QVFKHLQGDGLH6SULQJHUEHUXQVHUHQ 6WW]SXQNWDXIGHPGULWWHQ3ODQHWHQ%HVFKHLGZWHQ" 0DQWURQ JULQVWH VFKZDFK Ä:HQQ VLH YRUKHU QLFKW %HVFKHLG ZXWHQ MHW]W VLQG VLHVLFKHUOLFKLQIRUPLHUW Ä.HLQH YRUHLOLJHQ 6FKOVVH PHLQWH &U\MRQRQ Ä,FK YHUEUJH PLFK YROO XQG JDQ]IUGHQ7HUUDQHUGHUGLH6SDFH-HWOHQNW (UUXQ]HOWHQDFKGHQNOLFKGLH6WLUQGDQQIXKUHUIRUW Ä7URW]GHPLVWHVZDKUVFKHLQOLFKGDGLH6SULQJHUGLHVHQ6WW]SXQNWNHQQHQ(V JLEW QXU ]X GHQNHQ GD VLH PLW LKUHQ 6FKLIIHQ QLFKW VFKRQ ODQJH DQJHJULIIHQ KDEHQ(VZlUHP|JOLFKGDVLHGHU6SDFH-HWQXUGHVKDOEDXIODXHUWHQXPVLH ]X NDSHUQ XQG GDQQ PLW LKUHQ HLJHQHQ /HXWHQ ]X EHVHW]HQ :HQQ GDV ]XWULIIW ZHUGHQVLHYHUVXFKHQLQGHQ6WW]SXQNWHLQ]XIOLHJHQXQGLKQDXIGLHVH:HLVH]X HUREHUQ6HLHQ6LHDOVRDXIGHU+XW(GHOPDQQ0DQWURQ*HEHQ6LHGHU6SDFH -HWQXUGDQQ/DQGHHUODXEQLVZHQQXQVHU0DQQDQ%RUGEHVWlWLJWGDNHLQHUOHL *HIDKUGURKW Ä,FK KRIIH GRFK GD 6LH LKQ IU PLFK LGHQWLIL]LHUHQ ZHUGHQ )UVW &U\MRQRQ VDJWH 0DQWURQ Ä'D HLQ VROFKHV *HKHLPQLV XP GLH 3HUVRQ GLHVHV 0DQQHV JHPDFKW ZLUG ZHL LFK ZHGHU ZLH HU DXVVLHKW QRFK NHQQH LFK VHLQ ,QGLYLGXDOPXVWHU Ä,FK SHUV|QOLFK NDQQ ,KQHQ QLFKW EHKLOIOLFK VHLQ GHQQ LFK ZHUGH QLFKW DXI 7ULNWRQ ,,, EOHLEHQ HUNOlUWH &U\MRQRQ Ä,FK PX PLW GHU +251%/2:(5 ]XUFN LQ GHQ 5DXP IU GHQ )DOO GD GLH 6SULQJHU GRFK QRFK HLQHQ *URDQJULIIVWDUWHQ$XIGHP%RGHQZlUHPHLQ6FKLIIYHUORUHQLPIUHLHQ5DXP GDJHJHQNDQQLFKGHQ6SULQJHUQGLH+|OOHKHLPDFKHQ$EHULFKZHUGHHLQHQ PHLQHU 0lQQHU ]XUFNODVVHQ GHU GHQ 7HUUDQHU NHQQW XQG LKQ LGHQWLIL]LHUHQ

NDQQ Ä'DV ZLUG QLFKW Q|WLJ VHLQ PHOGHWH VLFK /\PLQD DXV GHP +LQWHUJUXQG Ä,FK EOHLEHDXIMHGHQ)DOODXI7ULNWRQ,,,XP0LNHEHLVHLQHU$QNXQIW]XHPSIDQJHQ 9HUVXFKHQ6LHHUVWQLFKWPLFKGDYRQDE]XKDOWHQ &U\MRQRQ]|JHUWH]XHUVWGRFKGDQQJDEHUVHLQ(LQYHUVWlQGQLV Ä,Q2UGQXQJVDJWHHUÄ6LHEOHLEHQDOVRLP6WW]SXQNWXQGLGHQWLIL]LHUHQ0LNH IU(GHOPDQQ0DQWURQ(UZDQGWHVLFKDQGHQ.RPPDQGDQWHQÄ3DVVHQ6LHJXW DXI GDV 0lGFKHQ DXI /DVVHQ 6LH DOOH *HVFKW]VWlQGH EHVHW]HQ ,FK ZHUGH GHQ 3ODQHWHQYRP5DXPKHUDEVLFKHUQ ,QGLHVHP0RPHQWWUDW)LOS%RVF\NDXI/\PLQD]X Ä,FKZHUGHEHLGLUEOHLEHQXQGGLFKEHVFKW]HQYHUVSUDFKHU 'LH+251%/2:(5ZDUJHVWDUWHW /\PLQD]RJVLFKPLW)LOS%RVF\NLQHLQHQGHU)UHL]HLWUlXPH]XUFN Ä/\PLQD EHJDQQ )LOS VWRFNHQG DOV HU LKU JHJHQEHUVD Ä/\PLQD GX ZHLW ZDV LFK IU GLFK HPSILQGH :HQQ GX HV QRFK QLFKW ZHLW GDQQ EOLFNH LQ PLFK KLQHLQ XQG SUIH PHLQH *HIKOH 'X ZLUVW GRUW HWZDV ILQGHQ ZDV NHLQ DQGHUHU 0DQQGLUJHEHQNDQQ3UIHPLFK/\PLQDLFKELWWHGLFKGDUXP8QGHQWVFKHLGH GLFKHUVWGDQDFK /\PLQDOlFKHOWHZHKPWLJÄ,FKNDQQPLUGHQNHQZDVLQGLUYRUJHKW)LOS,FK ELQVHKUJHHKUWXQGLFKPDJGLFKDXFKVHKUJHUQ%HVWLPPWZUGHLFKPLFK IUNHLQHQDQGHUHQ0DQQDOVGLFKHQWVFKHLGHQZHQQHVQLFKW0LFKDHOJlEH(U LVWGHU0DQQGHQLFKOLHEH,FKNDQQHVOHLGHUQLFKWlQGHUQ)LOS$EHUP|FKWHVW GXQLFKWZHQLJVWHQVPHLQ)UHXQGEOHLEHQ" )LOS VFKWWHOWH GHQ .RSI DOV ZROOH HU VLFK LUJHQGHLQHU XQDQJHQHKPHQ (PSILQGXQJHUZHKUHQ6HLQ*HVLFKWZDUGDEHLTXDOYROOYHU]HUUW Ä,FKJODXEHHVQLFKW/\PLQDLFKNDQQHVHLQIDFKQLFKWJODXEHQVDJWHHUÄ'X UHGHVW GLU GHLQH *HIKOH ]X LKP QXU HLQ :LU GDJHJHQ /\PLQD ZLU VLQG IUHLQDQGHU EHVWLPPW :LU KDEHQ GLH JOHLFKH +HLPDWZHOW ZLU VLQG XQWHU GHQ JOHLFKHQ %HGLQJXQJHQ JUR JHZRUGHQ ZLU OHEHQ GDV JOHLFKH /HEHQ 0LFKDHO GDJHJHQ LVW HLQ )UHPGHU 6LHKVW GX QLFKW HQGOLFK HLQ GD GX HLQHP 7UDXP QDFKMDJVW"'XELVWQLFKWIUGDV/HEHQDQGHU6HLWHHLQHV7HUUDQHUVJHVFKDIIHQ /\PLQDVWDUUWHLKQYHUEOIIWDQ6RKDWWHVLH)LOSQRFKQLHVSUHFKHQJHK|UW6LH KDWWHLKQYRQ+RRUQV3DUDGLHVKHUJDQ]DQGHUVLQ(ULQQHUXQJ'RUWKDWWHHUDXI VLH HLQHQ HKHU EHVFKUlQNWHQ (LQGUXFN JHPDFKW -HW]W ZLUNWH HU QLFKW QXU YHUQQIWLJVRQGHUQVSUDFKDXFKVR6LHVFKULHEVHLQH:DQGOXQJVFKOLHOLFKGHU 7DWVDFKH ]X GD HU QXQ QLFKW PHKU GHU $PRNVWUDKOXQJ YRQ +RRUQV 3DUDGLHV DXVJHVHW]W ZDU 8QG GXUFK GLH 1RUPDOLVLHUXQJ GHU 8PZHOWEHGLQJXQJHQ NOlUWH VLFKDXFKVHLQ*HLVW Ä'XVSULFKVWVHKUYHUQQIWLJ)LOSVDJWHVLHXQGGUFNWHVHLQH+DQGÄ$EHUGHU /LHEHNDQQPDQQLFKWPLWYHUQQIWLJHQ$UJXPHQWHQEHLNRPPHQ.DQQVWGXGLU YRUVWHOOHQZDVLFKPHLQH" )LOS]HLJWHHLQVFKPHU]OLFKHV/lFKHOQÄ'DVIUDJVWGXDXVJHUHFKQHWPLFK" 6LHPDFKWHHLQH3DXVHGDQQVDKVLHLKPLQGLH$XJHQ Ä:ROOHQZLUGHQQRFK)UHXQGHEOHLEHQ"IUDJWHVLHOHLVH

(U OlFKHOWH ZLHGHU VFKPHU]OLFK Ä'X VROOWHVW ZLVVHQ GD LFK GLU QLFKWV DEVFKODJHQ NDQQ /\PLQD $EHU LFK P|FKWH PLFK QRFK HLQ ZHQLJ PLW GLU EHU GLHVHV7KHPDXQWHUKDOWHQ*HZlKUVWGXPLUGLHVHNOHLQH%LWWH" /\PLQDQLFNWH,QGLHVHP0RPHQWWUDWHLQHUGHU)UHLIDKUHULQGHQ5DXP Ä.RPPHQ6LHVRIRUWLQGLH)XQN]HQWUDOHVDJWHHU]X/\PLQDÄ:LUKDEHQGLH 6SDFH-HWZLHGHUJHRUWHW (GHOPDQQ0DQWURQVWDQGPLW)UVW&U\MRQRQLQVWlQGLJHP)XQNNRQWDNWGHUPLW GHU+251%/2:(5LQHLQHU0LOOLRQ.LORPHWHU(QWIHUQXQJZDUWHWH 9RUZHQLJHQ0LQXWHQZDUHQGLHGUHL:DO]HQUDXPVFKLIIHDXHUKDOEGHVIQIWHQ 3ODQHWHQ DXIJHWDXFKW XQG KDWWHQ GLH 6SDFH-HW DXVJHVHW]W -HW]W KDWWHQ VLH VLFK ZLHGHU]XUFNJH]RJHQ Ä:DV LVW GDYRQ ]X KDOWHQ" HUNXQGLJWH VLFK 0DQWURQ EHU 6SUHFKIXQN EHL &U\MRQRQ Ä.HLQH $KQXQJ NDP &U\MRQRQV $QWZRUW Ä$EHU ZLU ZHUGHQ HV EDOG KHUDXVILQGHQ(LQ)XQNDQUXIEHLGHU6SDFH-HWVROOWHXQV$XINOlUXQJJHEHQ'DV ZHUGHLFKEHVRUJHQ 1LFKW YLHO VSlWHU EHULFKWHWH &U\MRQRQ Ä,FK HUKDOWH NHLQH $QWZRUW DXI PHLQH $QUXIH 2EZRKO ZLU PLW DOOHQ YHUIJEDUHQ 6HQGHUQ VWlQGLJ VlPWOLFKH )UHTXHQ]HQEHVWUHLFKHQNRPPWYRQGHU6SDFH-HWNHLQH5HDNWLRQ Ä'DVGUIWHGHU%HZHLVGDIUVHLQGDVLFK6SULQJHUDQ%RUGEHILQGHQHUNOlUWH 0DQWURQ Ä6LH VROOWHQ VLFK GLH 6SDFH-HW HLQPDO JUQGOLFK YRUQHKPHQ )UVW &U\MRQRQ Ä*DQ] LP *HJHQWHLO HUZLGHUWH GHU )UHLIDKUHUIUVW Ä,FK ZHUGH PLFK PLW GHU +251%/2:(5 ]XUFN]LHKHQ )DOOV VLFK WDWVlFKOLFK 6SULQJHU DQ %RUG GHU 6SDFH-HW EHILQGHQ ZLUG VLH GDV LQ 6LFKHUKHLW ZLHJHQ (V VROO VR DXVVHKHQ DOV ZUGHVLFKGLH+251%/2:(5DXIHLQHQ)HUQIOXJEHJHEHQ:HQQGLH6SDFH -HWHUVWDXI7ULNWRQ,,,JHODQGHWLVWODVVHQZLUGLH)DOOH]XVFKQDSSHQ9HUVXFKHQ 6LHZlKUHQGPHLQHU$EZHVHQKHLWZHLWHUKLQHLQH)XQNYHUELQGXQJKHU]XVWHOOHQ 'DVLVWDOOHV(GHOPDQQ0DQWURQ Ä9HUVWDQGHQ)UVW&U\MRQRQ 'LH 9HUELQGXQJ ZXUGH XQWHUEURFKHQ :HQLJH 0LQXWHQ GDUDXI PHOGHWH GLH 2UWXQJV]HQWUDOH GD GLH +251%/2:(5 LP /LQHDUUDXP YHUVFKZXQGHQ VHL XQGGLH6SDFH-HWQXQZLHGHU.XUVDXI7ULNWRQ,,,QHKPH ,QGLHVHP0RPHQWNDP/\PLQDLQ%HJOHLWXQJ)LOS%RVF\NVLQGLH)XQN]HQWUDOH Ä)HKODODUP HPSILQJ 0DQWURQ VLH Ä/HLGHU N|QQHQ 6LH PLU EHL GHU ,GHQWLIL]LHUXQJ ,KUHV )UHXQGHV QLFKW EHKLOIOLFK VHLQ GHQQ GLH 6SDFH-HW VFKHXW GHQ)XQNNRQWDNWPLWXQV Ä+RIIHQWOLFKLVW0LNHQLFKWV]XJHVWRHQVDJWHVLHEHVRUJW 'HU.RPPDQGDQWGHV6WW]SXQNWHVPXUPHOWHLUJHQGHWZDV8QYHUVWlQGOLFKHV Ä+DEHQ 6LH QLFKW KHUDXVJHIXQGHQ ZDV GDV ]X EHGHXWHQ KDW" IUDJWH VLH PLW VWHLJHQGHU%HVRUJQLV (GHOPDQQ 0DQWURQ VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä:LU KDEHQ NHLQH $KQXQJ 'LH )XQNVWLOOHNDQQDOOHVP|JOLFKHEHGHXWHQDEHUEHVWLPPWQLFKWV*XWHV /\PLQDELVLFKDXIGLH/LSSHQ'LH8QJHZLKHLWEHU0LFKDHOV6FKLFNVDOQDJWH

LQ LKU EHUHLWHWH LKU XQVlJOLFKH VHHOLVFKH 4XDOHQ 'DEHL JDE HV HLQHQ HLQIDFKHQ :HJVLFK*HZLKHLW]XYHUVFKDIIHQ6LHEUDXFKWHVLFKPLWLKUHP*HLVWQXUDXI GLH DQGHUH (EHQH ]X EHJHEHQ XQG NRQQWH VLFK VR PLW 0LFKDHO LQ 9HUELQGXQJ VHW]HQ'LH(QWIHUQXQJHQVSLHOWHQGDEHLNHLQH5ROOH0LFKDHONRQQWH/LFKWMDKUH HQWIHUQW VHLQ ZHQQ VLH GHQ 8PZHJ EHU GLH DQGHUH (EHQH QDKP ZDU HV LKU P|JOLFK LKP JHLVWLJ QDKH ]X VHLQ 6LH NRQQWH LKQ VHKHQ XQG VLFK LKP VLFKWEDU PDFKHQ VLH NRQQWH LKQ DXI GLHVH :HLVH K|UHQ XQG VLFK PLW LKP YHUVWlQGLJHQ 8QGGDVNRVWHWHVLHQLFKWHLQPDOEHVRQGHUH$QVWUHQJXQJ 'HQQRFK ]|JHUWH VLH LKUH )lKLJNHLWHQ DQ]XZHQGHQ 6LH KDWWH IUKHU PLW LKUHU 6XJJHVWLRQVJDEH XQG PLW LKUHQ WHOHSDWKLVFKHQ XQG HPSDWKLVFKHQ )lKLJNHLWHQ 0LFKDHO VFKRQ HLQLJH 8QDQQHKPOLFKNHLWHQ EHUHLWHW 'HVKDOE KDWWH VLH LKP YHUVSURFKHQ LKQ LQ =XNXQIW QLFKW PHKU JHJHQ VHLQHQ :LOOHQ ]X EHHLQIOXVVHQ QRFKLKPQDFK]XVSLRQLHUHQ :HQQVLHHVMHW]WWXQZUGHGDQQKlWWHVLHLKU9HUVSUHFKHQJHEURFKHQ 6LHELVLFKZLHGHUDXIGLH/LSSHQ:DVVROOWHVLHWXQ" Ä.RPPDQGDQW DQ )HXHUOHLW]HQWUDOH HUW|QWH (GHOPDQQ 0DQWURQV 6WLPPH Ä,PSXOVNDQRQHQ JHIHFKWVNODU PDFKHQ :HQQ GLH 6SDFH-HW EHLP (LQWULWW LQ GLH $WPRVSKlUH GHQ )XQNNRQWDNW LPPHU QRFK YHUZHLJHUW GDQQ JHEW GUHL :DUQVFKVVHDE(UIROJWGDUDXIKLQDXFKNHLQH5HDNWLRQKDEWLKU)HXHUIUHL Ä1HLQVFKULH/\PLQDDXIÄ'DVGUIHQ6LHQLFKWWXQ(VJLEWQRFKHLQHDQGHUH 0|JOLFKNHLWXPPLW0LFKDHOLQ9HUELQGXQJ]XWUHWHQ /\PLQD NRQ]HQWULHUWH VLFK DXI GLH 6WUXNWXU GHU DQGHUHQ (EHQH XQG PHPRULHUWH YRQGRUWDXV0LFKDHOV(PRWLRQHQ6LHIDQGLKQVRIRUW(UZDULQGHU6SDFH-HW XQG HU ZDU DOOHLQ (U VFKLHQ JHVXQGKHLWOLFK XQG HPRWLRQHOO YROONRPPHQ LQ 2UGQXQJHVZDUHQNHLQH9HUlQGHUXQJHQDQLKPIHVW]XVWHOOHQ %HL VHLQHP $QEOLFN ZXUGH LKU JDQ] ZDUP XPV +HU] XQG VLH NRQQWH GHU 9HUVXFKXQJHLQIDFKQLFKWZLGHUVWHKHQ]XLKP]XVSUHFKHQ 6LH OLH LKUH $QJVW YRU VHLQHU 5HDNWLRQ PLWVFKZLQJHQ DOV VLH EDW Ä.DQQVW GX PLU YHU]HLKHQ GD LFK PHLQ 9HUVSUHFKHQ JHEURFKHQ KDEH" ,FK ZROOWH GLU ZLUNOLFKQLFKWPHKUQDFKVSLRQLHUHQ Ä/\PLQD/\PLQDYHUQDKPVLHVHLQHQHUUHJWHQ$XVUXI =UQWHHULKU"(PSIDQGHU:XWXQGbUJHURGHUZHOFKH(PRWLRQHQVFKZDQJHQ PLWDOVHUVLHQDFKLKUHP$XIHQWKDOWIUDJWH" 6LH VDJWH LKP GD VLH VLFK DXI 7ULNWRQ ,,, EHILQGH XQG YHUVSUDFK LKQ QLFKW OlQJHU]XVW|UHQ'DQQ]RJVLHVLFK]XUFN 6LHZDUEHUJOFNOLFK0LNHOHEWHHUZDUQLFKWJHIlKUGHW Ä(ULVWHVHUNOlUWHVLHGHP.RPPDQGDQWHQGHV6WW]SXQNWHVÄ(UEHILQGHWVLFK DOOHLQDQ%RUGGHU6SDFH-HWXQGVFKZHEWQLFKWLQ*HIDKU Ä:RKHUZLVVHQ6LHGDVSO|W]OLFKVRJHQDX"ZROOWH(GHOPDQQ0DQWURQZLVVHQ )LOS %RVF\N WUDW YRU Ä/\PLQD EHVLW]W SDUDSV\FKLVFKH )lKLJNHLWHQ :HQQ VLH VDJWYRQGHU6SDFH-HWGURKHNHLQH*HIDKUGDQQKDWVLHVLFKGDYRQEHU]HXJW /\PLQDXPDUPWHLKQÄ'DQNH)LOS$OVVLHLKQORVOLHOHXFKWHWHQLKUH$XJHQ YRU(UUHJXQJLKUH:DQJHQZDUHQJHU|WHWÄ0LFKDHOZLUGEDOGKLHUVHLQ(UZLUG PLFKLQGLH$UPHVFKOLHHQ2KHQWVFKXOGLJH)LOS

)LOSOlFKHOWHVFKZDFKÄ6FKRQJXW(UZDQGWHVLFKDQ(GHOPDQQ0DQWURQXQG VDJWHÄ:DJHQ6LHQLFKWDXFKQXUHLQHQ6FKXDXIGLH6SDFH-HWDE]XJHEHQ $XI GHQ %LOGVFKLUPHQ GHU 2UWXQJVJHUlWH ZDU GLH 6FKHLEH GHV 'LVNXVVFKLIIHV QXQVFKRQGHXWOLFKVLFKWEDU'LH(QWIHUQXQJVPHVVHU]HLJWHQDQGDVLHEHUHLWVLQ GLHREHUHQ6FKLFKWHQGHU$WPRVSKlUHYRQ7ULNWRQ,,,HLQGUDQJ'RFKSO|W]OLFK ZXUGHQGLH2UWXQJVJHUlWHYRQHLQHU5HLKHYRQ6W|UXQJHQKHLPJHVXFKWDXIGHQ %LOGVFKLUPHQ ]HLJWHQ VLFK H[SORVLRQVDUWLJH (IIHNWH GLH =HLJHU GHU 0DVVHWDVWHU SHQGHOWHQ XQNRQWUROOLHUEDU KLQ XQG KHU 1DFKGHP GLH 2UWXQJVVSH]LDOLVWHQ LKUH *HUlWHZLHGHUMXVWLHUWKDWWHQVDKHQVLHZRGXUFKGLH6W|UXQJYHUXUVDFKWZRUGHQ ZDU 'UHL :DO]HQVFKLIIH MHGHV YLHUKXQGHUW 0HWHU ODQJ 6LH ZDUHQ HLQH $VWURQRPLVFKH (LQKHLW YRQ 7ULNWRQ ,,, DXV GHP /LQHDUUDXP JHNRPPHQ XQG VFKRVVHQPLWXQJODXEOLFKHU*HVFKZLQGLJNHLWDXIGHQ3ODQHWHQ]X Ä'LH6SULQJHUJUHLIHQDQJHOOWHHVGXUFKGHQ6WW]SXQNWGHU)UHLIDKUHU 'D0LFKDHO5KRGDQGLHJHQDXHQ.RRUGLQDWHQGHV)UHLIDKUHUVWW]SXQNWHVNDQQWH ZDU HV LKP P|JOLFK LKQ GLUHNW DQ]XIOLHJHQ (U JLQJ QLFKW HUVW LQ HLQH 8PODXIEDKQ XP GHQ 3ODQHWHQ VRQGHUQ VWLH VHQNUHFKW LQ GLH $WPRVSKlUH KLQHLQ7ULNWRQ,,,ZDUHLQH:HOWPLWDWHPEDUHU$WPRVSKlUH 2EZRKOGLH'XUFKVFKQLWWVWHPSHUDWXUHQXPHWZD]HKQ*UDGQLHGULJHUZDUHQDOV DXIGHU(UGHEHVDGHU3ODQHWHLQHUHFKWYLHOIlOWLJH7LHUXQG3IODQ]HQZHOW(U KDWWHVRJDULQWHOOLJHQWHV/HEHQKHUYRUJHEUDFKW 'LH 7ULNWRQHU ZDUHQ PHQVFKHQlKQOLFK EHVDHQ MHGRFK HLQH JUQH VFKXSSLJH +DXW GLH IU VLH HLQ QDWUOLFKHU 6FKXW] ZlKUHQG GHU ODQJDQKDOWHQGHQ .lOWHSHULRGHQZDU,KUH%HLQHZDUHQNXU]XQGVWlPPLJGLH$UPHGDJHJHQODQJ (VZDUHQ3ULPLWLYHGLHJHUDGHJHQJHQG,QWHOOLJHQ]EHVDHQXPLKUHU:HOWGLH %RGHQVFKlW]H ]X HQWUHLHQ 'D VLH VHOEVW QLFKW YLHO GDPLW DQ]XIDQJHQ ZXWHQ WDXVFKWHQVLHGLH(U]HEHLGHQ)UHLKlQGOHUQJHJHQPLQGHUZHUWLJH)HUWLJIDEULNDWH HLQ 0LFKDHOKDWWHGLHVH$QJDEHQYRQ$QILU&U\MRQRQXQGVLHVFKRVVHQLKPJHUDGH LQGLHVHP$XJHQEOLFNGXUFKGHQ.RSI(UGDFKWHGHVKDOEGDUDQZHLOLQVHLQHQ 5HIRUPSOlQHQ DXFK bQGHUXQJVYRUVFKOlJH IU GLH *HVFKlIWVSUDNWLNHQ GHU )UHLIDKUHU HQWKDOWHQ ZDUHQ :HQQ Ä.DLVHU /RYHO\ %RVF\N VHLQH 9RUVFKOlJH DQQDKP GDQQ NRQQWH HV LQ =XNXQIW QLFKW PHKU SDVVLHUHQ GD SULPLWLYH (LQJHERUHQHIUZHUWYROOH5RKVWRIIHELOOLJHQ3OXQGHUHUKLHOWHQ 0LFKDHO ZLVFKWH GLHVH *HGDQNHQ KLQZHJ (U EHVFKlIWLJWH VLFK PLW GHP 6WW]SXQNW GHU LUJHQGZR XQWHU LKP ]ZLVFKHQ PlFKWLJHQ *HELUJVNHWWHQ HLQJHEHWWHW OLHJHQ PXWH (U ZXWH GD HV GRUW HLQHQ JURHQ /DQGHSODW] IU 5DXPVFKLIIH GHU 0HWHU.ODVVH HLQH :HUIW DXVJHGHKQWH /DJHUUlXPH XQG HLQHPLOLWlULVFKH6WDWLRQJDE/HW]WHUHZDUMHGRFKQLFKWVRVWDUNEHZDIIQHWZLH HVEHLHLQHP6WW]SXQNWGLHVHU*U|HQRUGQXQJQRWZHQGLJJHZHVHQZlUH 'LH 0DVVHWDVWHU KDWWHQ NDXP GHQ )UHLIDKUHUVWW]SXQNW HUIDW XQG 0LFKDHO

NRUULJLHUWH JHUDGH VHLQHQ $QIOXJVNXUV GD RUWHWH HU DXFK GLH GUHL :DO]HQUDXPVFKLIIH 6LH ZDUHQ QRFK ZHLW DXHUKDOE GHU 3ODQHWHQDWPRVSKlUH GRFK UDVWHQ VLH PLW XQKHLPOLFKHU *HVFKZLQGLJNHLW KHUDQ 0LFKDHO HUUHFKQHWH GD VLH QXU ZHQLJH 0LQXWHQ QDFK VHLQHU /DQGXQJ DXI 6FKXZHLWH KHUDQJHNRPPHQVHLQZUGHQ (UZUGHNDXP=HLWKDEHQVHLQH6SDFH-HW]XYHUODVVHQEHYRUGHU$QJULIIGHU 6SULQJHUEHJDQQ'DHLQ$QJULIIDXIGLH%RGHQVWDWLRQEHYRUVWDQGEH]ZHLIHOWH HU QLFKW GHQQ ZLH VROOWH PDQ VLFK GDV $XIWDXFKHQ GHU :DO]HQVFKLIIH DQGHUV HUNOlUHQ 0LFKDHO EHJDQQ ]X VFKZLW]HQ (U GDFKWH DQ /\PLQD GLH VLFK LP 6WW]SXQNW EHIDQG(UIUFKWHWHXPLKU/HEHQ:HQQGLH6SULQJHUGHQ6WW]SXQNW]HUVW|UWHQ GDQQ (UZDJWHHVQLFKWGHQ*HGDQNHQ]X(QGH]XGHQNHQ (UODQGHWHGLH6SDFH-HWDXIGHP5DXPKDIHQQDKHGHU%RGHQVWDWLRQ*HUDGHDOV HUVLFKDQVFKLFNWHGDV'LVNXVVFKLII]XYHUODVVHQEUDFKGLH+|OOHORV $P ZRONHQORVHQ $EHQGKLPPHO ZDUHQ GUHL JOKHQGH 3XQNWH DXIJHWDXFKW GLH UDVFKJU|HUZXUGHQ'DVZDUHQGLHGUHL:DO]HQVFKLIIHGHU6SULQJHUGLHEHLP (LQWDXFKHQ LQ GLH $WPRVSKlUH LKUH 3UDOOVFKLUPIHOGHU HLQJHVFKDOWHW KDWWHQ 6LH ZDUHQPLWGHP%XJYRUDQDXIGLH2EHUIOlFKHGHV3ODQHWHQKLQXQWHUJHVWRHQ,Q HLQHU +|KH YRQ ]HKQWDXVHQG 0HWHU GUHKWHQ VLH SO|W]OLFK DE VR GD VLH LKUH %XJVHLWHQ PLW GHQ VHFKV ,PSXOVNDQRQHQ GHU 2EHUIOlFKH ]XZDQGWHQ 'LH 3UDOO 6FKLUPIHOGHU HUORVFKHQ XQG JOHLFK]HLWLJ WUDWHQ GLH %UHPVGVHQ LQ $NWLRQ 'LH GUHL:DO]HQVFKLIIHYHUORUHQUDVFKDQ*HVFKZLQGLJNHLWELVVLHQXUQRFKDXIGHP 3ODW]]XVFKZHEHQVFKLHQHQ 'RFK VFKRQ YRUKHU KDWWHQ LKUH :DIIHQ ]X IHXHUQ EHJRQQHQ $XV LQVJHVDPW DFKW]HKQ ,PSXOVNDQRQHQ HUJRVVHQ VLFK XQJHKHXUH 0HQJHQ W|GOLFKHU (QHUJLH ]QJHOWHQDXIGLH2EHUIOlFKH]XXQGSUDOOWHQDXIGHQ6FKXW]VFKLUPGHUVLFKEHU GLH%RGHQVWDWLRQVSDQQWH 0LFKDHOGHUVLFKPLWGHU6SDFH-HWQRFKLQQHUKDOEGHV6FKXW]VFKLUPHVEHIDQG ]|JHUWH QXU HLQH 6HNXQGH ODQJ GDQQ YHUOLH HU GDV 6FKLII (U ZXWH GD GHU 6FKXW]VFKLUPGLHVHP'DXHUEHVFKXQLFKWODQJHVWDQGKDOWHQNRQQWH$EHUZHQQ HU ]XVDPPHQEUDFK XQG VLFK GLH XQJHElQGLJWHQ (QHUJLHQ PLW DOO LKUHU ]HUVW|UHULVFKHQ.UDIWDXIGLH6WDWLRQVWU]WHQGDQQZROOWHHUEHL/\PLQDVHLQ 5HWWHGLFK/\PLQDGDFKWHHULQWHQVLY6LHEHVDGLH*DEHGHU7HOHSRUWDWLRQVLH NRQQWHVLFKWURW]GHV(QHUJLHVFKLUPHVÄDXIGHP8PZHJEHUGLHDQGHUH(EHQH ZLHVLHHVQDQQWHDQMHGHQEHOLHELJHQ2UWLQ6LFKHUKHLWEULQJHQ :DUXPQXUWDWVLHHVQLFKW" (WZD GHVKDOE ZHLO HU LKU DXIJHWUDJHQ KDWWH LKUH )lKLJNHLWHQ QLFKW ]X PLEUDXFKHQ" 6R QDLY NRQQWH VLH QLFKW VHLQ 6LH NRQQWH GRFK QLFKW LKU /HEHQ DXIV6SLHOVHW]HQQXUXPLKP]XJHKRUFKHQ 8QGGRFK0LFKDHOWUDXWHHVLKU]X6LHKDWWHNHLQ*HIKOIUGLH7FNHQXQG *HIDKUHQ GHU :LUNOLFKNHLW 6LH OHEWH IU LKUH XUHLJHQVWHQ (PRWLRQHQ XQG QDFK GHQ*HVHW]HQGHUDQGHUHQ(EHQH8QGVLHOLHEWHLKQ0LFKDHOGHVKDOEJHKRUFKWH VLHLKPEHGLQJXQJVORV(UHULQQHUWHVLFKQRFKJXWLKUHUGHPWLJHQ+DOWXQJDOV

VLHYRUNXU]HPDQ%RUGGHU6SDFH-HWPLWLKPLQ.RQWDNWJHWUHWHQZDU ,FK]LHKHPLFKMHW]WDXVGHUDQGHUHQ(EHQH]XUFNVRZLHGXHVZQVFKVW +lWWH HU LKU GRFK QXU GDPDOV EHJUHLIOLFK JHPDFKW GD GDV 9HUVSUHFKHQ LQ EHVWLPPWHQ 6LWXDWLRQHQ VLFK YRQ VHOEVW DXIKRE $EHU ZLH KlWWH HU DXFK DKQHQ VROOHQGDVLHVRHWZDVZLHHLQHQ6HOEVWHUKDOWXQJVWULHEQLFKW]XEHVLW]HQVFKLHQ (U KDWWH GHQ 6WW]SXQNW JHUDGH HUUHLFKW DOV GHU 6FKXW]VFKLUP ]XVDPPHQEUDFK XQGGLHWREHQGHQ(QHUJLHQDXIGLHEXQNHUDUWLJHQ*HElXGHKHUXQWHUVWU]WHQXQG GLHVH*HELOGHDXV%HWRQXQG6WDKOVFKPRO]HQDOVVHLHQVLHDXV:DFKV 0LFKDHO GLH +lQGH VFKW]HQG EHU GHP .RSI VWROSHUWH XQG VWU]WH LQ HLQHQ 6FKDFKW 'DV UHWWHWH LKP ZDKUVFKHLQOLFK GDV /HEHQ (U VFKOXJ KDUW DXI GHP %RGHQ DXI XQG EOLHE OLHJHQ $OV HLQ 7URSIHQ IOVVLJHQ *HVWHLQV VHLQHQ 6WLHIHO WUDIXQGVLFKGXUFKGHQZLGHUVWDQGVIlKLJHQ.XQVWVWRIIELVDQGLH+DXWGXUFKIUD YHUVSUWHHUNDXP6FKPHU]HQ (UKLHOWSO|W]OLFK/\PLQDLQGHQ$UPHQ Ä,FKOLHEHGLFK0LNHQXUGLFKKDXFKWHVLHGDQQZDUVLHWRW 6LH KDWWH ELV ]XP OHW]WHQ $XJHQEOLFN DXVJHKDUUW XQG HUVW LP $QJHVLFKW GHV XQDEZHQGEDUHQ 7RGHV LKU 9HUVSUHFKHQ JHEURFKHQ XQG VLFK LQ VHLQH $UPH WHOHSRUWLHUW2GHUKDWWHHVVLFKDQGHUVYHUKDOWHQ" (UZUGHHVZRKOQLHHUIDKUHQ 'HQQ/\PLQDZDUWRW (UZUGHODQJHEUDXFKHQXPGLHVH7DWVDFKHULFKWLJ]XHUIDVVHQ /\PLQDWRW 6HLQ.|USHUHU]LWWHUWHZLHXQWHUHLQHPODQJDQKDOWHQGHQ6FKWWHOIURVW 6R IDQGHQ LKQ VSlWHU GLH )UHLIDKUHU 8QG VLH PXWHQ LKQ JHZDOWVDP YRQ VHLQHU WRWHQ*HIlKUWLQWUHQQHQ 0LFKDHOQDKPQXUXQWHUEHZXWZDKUZDVXPLKQYRUJLQJ,UJHQGZLHZDUHULQV )UHLHJHODQJW(VZDU1DFKWYRQGHQ5XLQHQGHV)UHLIDKUHUVWW]SXQNWHVNDPHLQ U|WOLFKHV*OKHQGDVGHQJHVDPWHQ5DXPKDIHQELV]XGHQ9RUOlXIHUQGHU%HUJH HUKHOOWH 'HU6WW]SXQNWEUDQQWH 'LH hEHUOHEHQGHQ VWDQGHQ UDWORV KHUXP RGHU KDWWHQ VLFK HUVFK|SIW DXI GHQ %RGHQ JHOHJW (LQ $U]W LQ %HJOHLWXQJ HLQHU .UDQNHQVFKZHVWHU XQG HLQHV 0HGR5RERWVYHUVRUJWHQGLH9HUZXQGHWHQ,UJHQGMHPDQGVW|KQWHOHLVHYRUVLFK KLQ Ä0HUNOXQGZLUGHVQLFKWPHKUODQJHPDFKHQPXUPHOWHHLQ)UHLIDKUHU Ä6WLOOVDJWHGLH.UDQNHQVFKZHVWHU6LHGHXWHWHDXI0LFKDHOÄ:DVLVWPLWLKP" Ä(UKDWVHLQ0lGFKHQYHUORUHQ Ä$OVR6FKRFN 'LH.UDQNHQVFKZHVWHUQDKPLKU0HGR.lVWFKHQDXIXQGNDP]X0LFKDHO Ä,FKZHUGH,KQHQMHW]WEHJDQQVLHGRFK0LFKDHOXQWHUEUDFKVLH Ä/DVVHQ6LHPLFKLQ)ULHGHQIXKUHUVLHDQ Ä$EHU Ä9HUVFKZLQGHQ6LH (UZDUZLHGHUDOOHLQ1HLQHUZDUQLFKWDOOHLQ/\PLQDZDULQVHLQHU1lKH(U

PXWHVLHEHVWDWWHQ Ä*HEWPLUHLQHQ6SDWHQYHUODQJWH0LFKDHO 1LHPDQGK|UWHLKQ Ä,FKKDEHHLQHQ6SDWHQYHUODQJWVFKULHHU =ZHL)UHLIDKUHUGHUHQ.|SIHEDQGDJLHUWZDUHQWUDWHQ]XLKP Ä:LUZHUGHQGDVIUGLFKHUOHGLJHQVDJWHGHUHLQH Ä:LUEHVWDWWHQGHLQ0lGFKHQVDJWHGHUDQGHUH 0LFKDHOZROOWHDXIEHJHKUHQ$EHUSO|W]OLFKZDUHUZLHYHUZDQGHOW(WZDVLQLKP HUORVFK (U IKOWH VLFK OHHU DOV RE MHPDQG LKQ GHU )lKLJNHLW ]X IKOHQ XQG 6FKPHU] ]X HPSILQGHQ EHUDXEW KDWWH 1RFK ZHQLJH 6HNXQGHQ ]XYRU KlWWH HU MHGHQ QLHGHUJHVFKODJHQ GHU HV JHZDJW KlWWH /\PLQD PLW VHLQHQ +lQGHQ ]X EHVFKPXW]HQ -HW]W VDK HU ]X ZLH GLH EHLGHQ )UHLKlQGOHU LKUHQ /HLFKQDP IRUWWUXJHQ (VZDUEHVVHUVR(UZROOWHVLHQLFKWVRLQ(ULQQHUXQJEHKDOWHQZLHVLHMHW]WZDU (UZROOWHHLQDQGHUHV%LOGYRQLKULQVLFKWUDJHQ Ä,FK IUDJH PLFK VDJWH HLQ )UHLIDKUHU ÄZDUXP VLFK GLH 6SULQJHU VR VFKQHOO ]XUFNJH]RJHQ KDEHQ QDFKGHP VLH XQVHUHQ 6FKXW]VFKLUP ]HUVW|UW KDWWHQ (V ZlUHHLQOHLFKWHVJHZHVHQXQVPLWVDPWGHP6WW]SXQNWHLQ]XlVFKHUQ Ä6LH PXWHQ 5HLDXV QHKPHQ EHYRU GLH +251%/2:(5 HLQWUDI VDJWH GHU .RPPDQGDQW Ä'LH+251%/2:(5:REOHLEWVLHQXU" Ä'D'HU/LFKWSXQNWDP+LPPHOGDVLVWNHLQ6WHUQ Ä'DVPXGLH+251%/2:(5VHLQ Ä2GHUDEHUGLHGUHL:DO]HQVFKLIIHNRPPHQ]XUFN Ä'LH6SULQJHUZHUGHQHVQLFKWZDJHQQRFKHLQPDO]XUFN]XNRPPHQ Ä:LH GHP DXFK LVW VDJWH GHU .RPPDQGDQW ÄZLU PVVHQ GHQ 5DXPKDIHQ UlXPHQ ,Q GLH )UHLIDKUHU NDP %HZHJXQJ 0LFKDHO VDK GD VLFK QHEHQ LKP HLQ )UHLIDKUHUGHVVHQHLQHU$UPJHVFKLHQWZDUPLWHLQHPJHKXQIlKLJHQ.DPHUDGHQ DEPKWH Ä/D PLFK KHOIHQ EDW 0LFKDHO XQG JHPHLQVDP WUXJHQ VLH GHQ 9HUZXQGHWHQ ]XP5DQGGHV5DXPKDIHQV 'LHNOHLQH*UXSSHGHUhEHUOHEHQGHQKDWWHVLFKYRUGHPODQGHQGHQ5DXPVFKLII NDXPLQ6LFKHUKHLWJHEUDFKWGDJHOOWHHLQ6FKUHLEHUGLH(EHQH Ä/\PLQD 0LFKDHO]XFNWH]XVDPPHQ Ä/\PLQD %HL GHQ 5XLQHQ ZDU HLQH WDXPHOQGH *HVWDOW DXIJHWDXFKW 'HU 0DQQ WUXJ HLQH .RPELQDWLRQ ZLH VLH DXI +RRUQV 3DUDGLHV YHUZHQGHW ZXUGH 2EZRKO 0LFKDHO QRFKNHLQH(LQ]HOKHLWHQDQLKPHUNHQQHQNRQQWHDKQWHHUGDHVVLFKXP)LOS %RVF\NKDQGHOWH 0LFKDHO HUKRE VLFK XQG JLQJ ]DJKDIW DXIGHQ 1lKHUNRPPHQGHQ ]X $OV HU QXU QRFK ]ZDQ]LJ 0HWHU YRQ LKP HQWIHUQW ZDU VDK HU GD HV VLFK WDWVlFKOLFK XP )LOS %RVF\N KDQGHOWH )LOS PXWH LKQ HEHQIDOOV HUNDQQW KDEHQ GHQQ HU EOLHE

DEUXSWVWHKHQ 6HLQ*HVLFKWZDUEOXWYHUNUXVWHWGHUHLQH$UPKLQJVFKODIIYRQVHLQHU6HLWH'HU 0HGR5RERWZDUKHUDQJHNRPPHQXQGZROOWH)LOSLQVHLQH2EKXWQHKPHQGRFK GLHVHUZHKUWHVLFKPLWDOOHU.UDIWGDJHJHQ(UVFKOXJPLWGHPJHVXQGHQ$UPXP VLFKXQGWUDWQDFKGHP5RERWHUELVGLHVHUVFKOLHOLFKYRQLKPDEOLH Ä:RLVW/\PLQD"ULHI)LOS Ä6LHLVWWRWVDJWH0LFKDHO )LOSJDEHLQHQJXUJHOQGHQ/DXWYRQVLFKXQGNDPDXI0LFKDHO]XJHVWU]W Ä'XKDVWVLHDXIGHP*HZLVVHQ'XQXUGXELVWVFKXOGDQLKUHP7RGVFKULHHU )LOS KRE GHQ JHVXQGHQ $UP JHJHQ 0LFKDHO GRFK QRFK EHYRU HU ]XVFKODJHQ NRQQWH ZDU GHU $U]W ]ZLVFKHQ VLH JHWUHWHQ (U ZHKUWH )LOSV 6FKODJ DE XQG GUFNWHLKPPLWGHUDQGHUHQ+DQGHLQ,QMHNWLRQVSIODVWHULQGHQ1DFNHQ Ä'DV ZLUG 6LH EHUXKLJHQ VDJWH GHU $U]W XQG ILQJ LP QlFKVWHQ 0RPHQW )LOSV VFKODIIZHUGHQGHQ.|USHUDXI 1DFKGHPGHU$U]W)LOSDXIGHQ%RGHQJHEHWWHWKDWWHZDQGWHHUVLFK0LFKDHO]X Ä,KQHQZUGHHLQZHQLJ5XKHDXFKQLFKWVFKDGHQVDJWHHU Ä:DKUVFKHLQOLFK KDEHQ 6LH UHFKW VWLPPWH 0LFKDHO ]X XQG OLH VLFK HLQ 6FKODIPLWWHOLQML]LHUHQ 6FKODIHQGDFKWHHUVHKQVFKWLJXQGDOOHVYHUJHVVHQ (U VDK QRFK YHUVFKZRPPHQ ZLH VLFK GLH JLJDQWLVFKH .XJHO GHU +251%/2:(5DXIGHQ5DXPKDIHQQLHGHUVHQNWHGDQQILHOHQLKPGLH$XJHQ ]X 9RQLUJHQGZRKHUGUDQJHLQHVHOWVDPYHU]HUUWNOLQJHQGH6WLPPH]XLKP Ä-HPDQG PX XQV DQ GLH 6SULQJHU YHUUDWHQ KDEHQ 8QG LFK JODXEH ZLU DOOH ZLVVHQZHUGHU9HUUlWHULVW Ä1HLQ LFK ELQ NHLQ 9HUUlWHU ZROOWH 0LFKDHO LKQHQ ]XUXIHQ Ä,FK JHK|UH ]X HXFK,FKELQ $EHUHVJHODQJLKPQLFKWPHKU6HLQH=XQJHZDUZLHJHOlKPW 0LFKDHOVFKOXJGLH$XJHQDXIXQGVDKEHUVLFKHLQYHUVFKZRPPHQHV*HVLFKW GDVODQJVDPYHUWUDXWH.RQWXUHQDQQDKP Ä6OLP VWLH 0LFKDHO EHUUDVFKW DXV (U WDVWHWH QDFK GHU +DQG GHV )UHXQGHV Ä6OLP%XUX7UlXPHLFKRGHUELVWGXHVZLUNOLFK":LHNRPPWHVGDGXKLHU ELVW":RVLQGZLUEHUKDXSW" 'HU$OIXUHODFKWHXQGGUFNWH0LFKDHOV+DQG Ä-HW]WPWHVWGXGHLQ*HVLFKWVHKHQ0LFKDHOVDJWH6OLP 0LFKDHOZDUQLFKWQXUYRQGHU7DWVDFKHYHUEOIIWGD6OLP%XUXSO|W]OLFKYRU LKPVWDQGVRQGHUQDXFKYRQGHVVHQ.OHLGXQJ (UKDWWHVLFKHLQHQ6SLW]EDUWZDFKVHQODVVHQWUXJDXIGHP.RSIHLQ%DUHWWKDWWH HLQHQ VDPWHQHQ 0DQWHO XPJHKlQJW XQG NQ|FKHOODQJH DXVJHVWHOOWH %HLQNOHLGHU ,Q GHU EUHLWHQ URWHQ 6FKlUSH GLH HU XP GLH 7DLOOH JHVFKOXQJHQ KDWWH VWHFNWHQ HLQ3DUDO\VDWRUXQG]ZHLHGHOVWHLQEHVHW]WH'ROFKH

6OLP%XUXWUXJHLQ3KDQWDVLHNRVWPZLHPDQHVQXUDQ)UHLKlQGOHUQVDK $EHU0LFKDHOQDKPQRFKHWZDVZDKUHUODJLQHLQHP%HWWGDVLQHLQHPZHLHQ 5DXPVWDQGHLQ.UDQNHQ]LPPHU Ä$QVWDWW PLFK VR EHIUHPGHW DQ]XVWDUUHQ KlWWHVW GX GLU ]XPLQGHVW HLQ NOHLQHV .RPSOLPHQW EHU PHLQH 0DVNHUDGH DEULQJHQ N|QQHQ VDJWH 6OLP %XUX YRUZXUIVYROOÄ'DHUEULJHLFKHLQH6WXQGHYRQPHLQHUNQDSSEHPHVVHQHQ=HLW XP PHLQHP EHVWHQ )UHXQG PHLQH $XIZDUWXQJ ]X PDFKHQ XQG ZDV PX LFK HUOHEHQ",FKZHUGHDQJHJDIIWZLHGDV6FKDXVWFNDXVHLQHP3DQRSWLNXP 0LFKDHOUDQJVLFKHLQVFKZDFKHV/lFKHOQDE Ä'XVLHKVWQLFKWVFKOHFKWDXVHKUOLFK6OLPVDJWHHU$EHUJOHLFKGDUDXIO|VWH VLFK GLH PKVDP DXIJHVHW]WH 0DVNH GHU )UHXQGOLFKNHLW DXI 0LFKDHO IUDJWH Ä:HLWGXZDVYRUJHIDOOHQLVW" 6OLPQLFNWH Ä,FKKDEHDOOHVHUIDKUHQ(VPXVFKUHFNOLFKJHZHVHQVHLQ(LQVFKZHUHU6FKODJ IUGLFK0LFKDHO 8P 0LFKDHOV 0XQG NDP HLQ KDUWHU $XVGUXFN Ä,FK ZHUGH GLH 0|UGHU ILQGHQ 6OLP-HW]WNHLQ:RUWPHKUGDUEHULFKELQQRFKQLFKWVRZHLWGDLFKGDUEHU VSUHFKHQN|QQWH:DVSDVVLHUWHQDFKGHPLFKPHLQHQ*HLVWDXIJDE" 6OLP %XUX HU]lKOWH $QILU &U\MRQRQ KDWWH JOHLFK QDFK 2UWXQJ GHU GUHL :DO]HQVFKLIIH HLQHQ 1RWUXI DEJHJHEHQ 'LH 5(1$,66$1&( ILQJ LKQ DXI XQG YHUVSUDFKLQV7ULNWRQ6\VWHP]XNRPPHQ$EHUDOVVLHYRUGUHL6WXQGHQHLQWUDI NRQQWHGLH0DQQVFKDIWQXUQRFKDQGHQ%HUJXQJVDUEHLWHQPLWKHOIHQ Ä9RQ&U\MRQRQHUIXKULFKGDGXPLWHLQHU%HLQZXQGHLQGHU.UDQNHQDEWHLOXQJ GHU+251%/2:(5OLHJVW'DNDPLFKJOHLFKKLHUKHUHQGHWH6OLP Ä%HLQZXQGH"ZLHGHUKROWH0LFKDHOGDQQHULQQHUWHHUVLFKSO|W]OLFKGDUDQGD HUYRQHLQHPJOXWIOVVLJHQ*HVWHLQVWURSIHQJHWURIIHQZRUGHQZDU Ä0RPHQW6OLPLFKNDQQGHLQHQVFKQHOOHQ7KHPHQVSUQJHQQLFKWJDQ]IROJHQ 'X VSUDFKVW GDYRQ GD GLH 5(1$,66$1&( DXI 7ULNWRQ ,,, JHODQGHW VHL XQG WXVWVRDOVZlUHGDPLWDXFKGHLQH$QZHVHQKHLWHUNOlUW6ROOGDVKHLHQ Ä GD LFK ]XU 0DQQVFKDIW GHU 5(1$,66$1&( JHK|UH YROOHQGHWH 6OLP GHQ 6DW] Ä(ULQQHUVW GX GLFK QLFKW PHKU GDUDQ GD LFK GDPDOV DXI 7HUQLOORQ VDJWH DXI GLHVHP 6FKLII VHL HLQ 3ODW] IU PLFK IUHL" 1XQ MHW]W JHK|UH LFK ]X )UVW 5RJJD$PDGLQV0DQQVFKDIW Ä8QG ZDV LVW PLW GHLQHQ H]LDOLVWLVFKHQ $PELWLRQHQ" HUNXQGLJWH VLFK 0LFKDHO Ä(UILQGHU:LVVHQVFKDIWOHUXQGJOHLFK]HLWLJ)UHLKlQGOHU]XVHLQGDVGUIWHVLFK QLFKWPLWHLQDQGHUYHUHLQEDUHQODVVHQ Ä'RFKHVOLHHVLFKZLGHUVSUDFK6OLPÄ$EHUHLQ/DERUDWRULXPLVWGRFKQLFKW GHU ULFKWLJH 3ODW] IU PLFK ,FK EUDXFKH GHQ :HOWUDXP HLQ WXUEXOHQWHV /HEHQ $EHQWHXHU Ä8QG DOV HU GLHV VSUDFK OHXFKWHWH GDV )HUQZHK DXV VHLQHQ $XJHQ VDJWH 0LFKDHO 6OLP JULQVWH Ä'DV LVW GDV 6WLFKZRUW IU PLFK /HLGHU PX LFK MHW]W ZLHGHU ]XUFN DXI PHLQ 6FKLII :LU IOLHJHQ QlPOLFK LQ ZHQLJHQ 6WXQGHQ ]XUFN QDFK 2O\PS :LU QHKPHQ GLH hEHUOHEHQGHQ PLW GHQQ GLHVHU 6WW]SXQNW VROO

DXIJHODVVHQZHUGHQ Ä,FKKRIIHZLUVHKHQXQVEDOGZLHGHU3LUDWVDJWH0LFKDHO 6OLP HUKRE VLFK Ä6HOEVW HLQHU :LH KDW GHQQ GHLQH )DPLOLH UHDJLHUW DOV GX EHNDQQWJDEVWGDGXXQWHUGLH)UHLEHXWHUJHKVW" Ä,FKKDEHPLFKVWLOOVFKZHLJHQGDXVGHP6WDXEHJHPDFKWDQWZRUWHWH0LFKDHO (LQ6FKDWWHQKXVFKWHEHUVHLQ*HVLFKW(UYHUVFKHXFKWHGLH*HGDQNHQDQVHLQHQ 9DWHUHUGXUIWHMHW]WQLFKWPHODQFKROLVFKZHUGHQ0HKUXPVLFKDE]XOHQNHQDOV DXVZLUNOLFKHP,QWHUHVVHIUDJWHHUÄ:LHJHKWHV)LOS%RVF\N" Ä:LU QHKPHQ LKQ PLW QDFK 2O\PS DQWZRUWHWH 6OLP Ä(U VWHFNW LQ HLQHU DUJHQ .ULVHXQGEUDXFKWXQEHGLQJWSV\FKLDWULVFKH%HKDQGOXQJ$EHUXQWHUGHQ+lQGHQ HLQHV6HHOHQSIXVFKHUVZLUGHUVFKRQZLHGHU]XVLFK]XUFNILQGHQ Ä(U JODXEW LFK KlWWH /\PLQD DQ GLH 6SULQJHU YHUUDWHQ PXUPHOWH 0LFKDHO (U VDK6OLPIHVWDQÄ,VWGDVGLHDOOJHPHLQH0HLQXQJ" 6OLPZXUGHXQVLFKHU%HYRUHUMHGRFKQRFKHWZDVVDJHQNRQQWHJLQJGLH7UDXI XQG$QILU&U\RQRQNDPKHUHLQ 6OLPDWPHWHHUOHLFKWHUWDXI Ä,FKKDEHQXUHLQPDOKHUHLQJHVFKDXWXP0LNHJXWHQ7DJ]XVDJHQHUNOlUWHHU DOVHU&U\MRQRQV=|JHUQEHPHUNWHÄ(VZLUGRKQHKLQ=HLWGDLFKPLFKDXIGHQ :HJ PDFKH 6RQVW IOLHJW GLH 5(1$,66$1&( QRFK RKQH PLFK DE %LV DXI HLQ DQGHUPDO0LFKDHO)UVW&U\MRQRQ 6OLPGHXWHWHHLQH9HUEHXJXQJDQXQGYHUOLHGDV.UDQNHQ]LPPHU Ä+RIIHQWOLFK KDEH LFK 6LH QLFKW EHL HLQHP ZLFKWLJHQ *HVSUlFK JHVW|UW VDJWH $QILU&U\MRQRQ 0LFKDHOVFKWWHOWHGHQ.RSIÄ,FKIUDJWH6OLPJHUDGHZLHPDQDOOJHPHLQEHU PLFKGHQNW$EHUHUEHNDPHVSO|W]OLFKVHKUHLOLJXQGZROOWHGLH%HDQWZRUWXQJ GLHVHU)UDJHRIIHQVLFKWOLFK,KQHQEHUODVVHQ 'HU)UHLIDKUHUIUVWEOLFNWH0LFKDHOHUQVWDQ Ä:HQQ 6LH GLH :DKUKHLW K|UHQ ZROOHQ PDQ EULQJW ,KQHQ NHLQ DOO]X JURHV 9HUWUDXHQ HQWJHJHQ %DXHU 0LFKDHO VDJWH $QILU &U\MRQRQ QDFK HLQHU NXU]HQ 3DXVH Ä6RVRPDFKWH0LFKDHO6S|WWLVFKIJWHHUKLQ]XÄ8QGGHVKDOEZRKODXFKGLH I|UPOLFKH$QUHGH)UVW&U\MRQRQ 'HU)UHLKlQGOHUIUVW]RJVLFKHLQHQ%HVXFKHUVWXKOKHUDQ Ä6LHGUIHQHVPHLQHQ/HXWHQQLFKWEHOQHKPHQGDVLHHLQJHVXQGHV0DDQ 0LWUDXHQ EHVLW]HQ HUNOlUWH HU Ä6LH VHKHQ LQ ,KQHQ HLQHQ )UHPGHQ 0LNH (LQLJHPHLQHU(GHOPlQQHUZLVVHQ%HVFKHLGEHU6LHVLHZLVVHQGD6LH3HUU\ 5KRGDQV6RKQVLQG$EHUGLH0HKUKHLWNHQQWGLH:DKUKHLWQLFKWZHLO6LHHVVR JHZQVFKWKDEHQ Ä'DEHL EOHLEH LFK DXFK VDJWH 0LFKDHO IHVW Ä1LHPDQG VROO HUIDKUHQ ZHU LFK ELQ &U\MRQRQVHQNWHGHQ%OLFNÄ9LHOOHLFKWZlUHHVEHVVHUZHQQ6LHHVVLFKDQGHUV EHUOHJWHQ :HQQ LFK GHQ /HXWHQ VDJH GD 6LH 0LFKDHO 5KRGDQ VLQG GDQQ ZHUGHQ VLH ,KQHQ YHUWUDXHQ 6R DEHU EOHLEHQ 6LH HLQ 9HUGlFKWLJHU 0LNH 'LH /HXWHNHQQHQ,KUHQ1DPHQQLFKWDEHUVLHZLVVHQGD6LHVLFKJHUDXPH=HLWDXI

HLQHP GHU GUHL 6SULQJHUVFKLIIH DXIJHKDOWHQ KDEHQ :DV ZUGHQ 6LH YRQ HLQHP 0DQQ KDOWHQ GHU ]X ,KUHQ )HLQGHQ VFKHLQEDU IUHXQGVFKDIWOLFKHQ .RQWDNW DXIJHQRPPHQKDW" Ä0LWUDXHQ6LHPLUHWZDDXFK$QILU"IUDJWH0LFKDHOJHUDGHKHUDXV 'HU)UHLIDKUHUIUVWZLQNWHDEÄ(VJHKWQLFKWXPPLFK$EHUZLHVROOLFKPHLQHQ /HXWHQ EHJUHLIOLFK PDFKHQ GD 6LH NHLQHQ 0DNHO EHVLW]HQ ZHQQ HUVWHQV DOOH ,QGL]LHQJHJHQ6LHVSUHFKHQXQGLFK]ZHLWHQVGHQ%HZHLV,KUHU8QVFKXOGQLFKW HUEULQJHQGDUI'LH1HQQXQJ,KUHV1DPHQVZUGHJHQJHQXPGDV0LWUDXHQ PHLQHU/HXWH]XEHVHLWLJHQ 0LFKDHO ODFKWH ELWWHU DXI Ä'HU 1DPH 5KRGDQ VROO DOVR ZLHGHU HLQPDO VHLQH PDJLVFKH .UDIW EHZHLVHQ 1HLQ $QILU GDV ZLOO LFK XQWHU NHLQHQ 8PVWlQGHQ 6FKOLHOLFK KDEH LFK DOOH %UFNHQ ]X PHLQHP IUKHUHQ /HEHQ QXU GHVKDOE DEJHEURFKHQZHLOLFKHVDXVHLJHQHU.UDIW]XHWZDVEULQJHQP|FKWH &U\MRQRQQLFNWHVFKZHLJHQG Ä,FK P|FKWH HV PLU QLFKW OHLFKWPDFKHQ IXKU 0LFKDHO IRUW Ä,FK P|FKWH DOV NOHLQHU %DXHU DQIDQJHQ :HQQ PDQ PLFK IU HLQHQ $JHQWHQ GHU 6SULQJHU KlOW GDQQ ZHUGH LFK DOOHV GDUDQVHW]HQ GLHVHQ 9HUGDFKW ]X ]HUVWUHXHQ $EHU HLQHV ZHUGH LFK JDQ] EHVWLPPW QLFKW WXQ QlPOLFK GDV =DXEHUZRUW 5KRGDQ JHEUDXFKHQ Ä6LH PDFKHQ HV VLFK ZLUNOLFK QLFKW OHLFKW 0LNH VHXI]WH &U\MRQRQ Ä$EHU 6LH KDEHQ UHFKW ZHQQ 6LH DXI ,KUHQ 3ULQ]LSLHQ EHKDUUHQ ,FK KDEH QLFKWV DQGHUHV YRQ,KQHQHUZDUWHW6SUHFKHQZLUQLFKWPHKUGDYRQ,FKNDPHLJHQWOLFKZHJHQ HLQHUDQGHUHQ$QJHOHJHQKHLW]X,KQHQ Ä,FKNDQQPLUVFKRQGHQNHQZDUXP6LHJHNRPPHQVLQGPHLQWH0LFKDHOÄ6LH P|FKWHQ ZLVVHQ ZDUXP PLFK GLH 6SULQJHU JHIDQJHQQDKPHQ XQG DQVFKOLHHQG ZLHGHUIUHLOLHHQ Ä6LHPLYHUVWHKHQGRFKPHLQGLHVEH]JOLFKHV,QWHUHVVHQLFKW" 0LFKDHO VFKWWHOWH GHQ .RSI 'DQQ EHJDQQ HU ]X HU]lKOHQ RKQH DXFK QXU HLQH (LQ]HOKHLWDXV]XODVVHQ(UKDWWHYRUGHQ)UHLKlQGOHUQQLFKWV]XYHUEHUJHQGHQQ HUIKOWHVLFKEHUHLWVLKQHQ]XJHK|ULJ Ä:DV KDEHQ GLH 6SULQJHU PLW ,KUHU *HIDQJHQQDKPH QXU EH]ZHFNW" VDJWH &U\MRQRQ QDFKGHP 0LFKDHO JHHQGHW KDWWH Ä,FK NDQQ PLU QLFKW YRUVWHOOHQ GD HLQJHULVVHQHU)XFKVZLH/DUWLQ3OLQVNHUQVWOLFKJODXEW6LHDOV6SLRQDQZHUEHQ ]XN|QQHQ2EZRKOHUZXWHZHU6LHZDUHQKDWHU6LH]XHUSUHVVHQYHUVXFKW(U PXWH YRQ YRUQKHUHLQ JHZXW KDEHQ GD LKP GDV QLFKW JHOLQJHQ ZUGH :DV VWHFNWDOVRWDWVlFKOLFKGDKLQWHU" Ä9LHOOHLFKWZROOWHHUGDVHUUHLFKHQZDVQXQWDWVlFKOLFKHLQJHWUHWHQLVWQlPOLFK GDPDQPLUPLWUDXWYHUPXWHWH0LFKDHO &U\MRQRQVFKWWHOWHGHQ.RSIÄ'LHVHQ(IIHNWKlWWH3OLQVNDXFKDXIVLPSOHUH$UW XQG:HLVHHUUHLFKHQN|QQHQ$XHUGHPEULQJWHVLKPNHLQHQ1XW]HQZHQQPDQ ,KQHQPLWUDXW1HLQLFKYHUPXWHGDHLQHJURH7HXIHOHLGDKLQWHUVWHFNW Ä6LH PHLQHQ GD GLH 6SULQJHU VLFK QLFKW PLW GHP EHJQJHQ ZHUGHQ ZDV VLH ELVKHUHUUHLFKWKDEHQ"IUDJWH0LFKDHO Ä:DVKDEHQVLHGHQQVFKRQHUUHLFKW"PHLQWH&U\MRQRQÄ6LHKDEHQHLQLJHYRQ

XQV JHW|WHW DEHU XQVHUHU 2UJDQLVDWLRQ KDEHQ VLH NHLQHQ HUQVWKDIWHQ 6FKDGHQ ]XJHIJW (V WXW PLU OHLG ZHQQ PHLQH )HVWVWHOOXQJ JHIKOORV NOLQJW GRFK EHWUDFKWH LFK MHW]W GLH *HVFKHKQLVVH YRQ GHU :DUWH GHU 6SULQJHU DXV 8QG GLH 6SULQJHU VHKHQ QXU GDULQ HLQHQ (UIROJ ZHQQ VLH XQVHUHU 2UJDQLVDWLRQ 6FKDGHQ ]XIJHQN|QQHQ,QGLHVHU+LQVLFKWKDEHQZLUEHVWLPPWQRFKHLQ1DFKVSLHO]X HUZDUWHQ 0LFKDHO KDWWH GLH OHW]WHQ :RUWH QLFKW PHKU JHK|UW &U\MRQRQ KDWWH HLQH QRFK QLFKWYHUKHLOWH:XQGHLQLKPZHLWHUDXIJHULVVHQ Ä9LHOOHLFKW NPPHUW GLH 6SULQJHU HLQ (LQ]HOVFKLFNVDO WDWVlFKOLFK QLFKWV VDJWH HU ZLH ]X VLFK VHOEVW Ä$EHU 3OLQVN $WULG XQG *LQNRVW ZHUGHQ DQ HLQHV QDFKGUFNOLFKHULQQHUWZHUGHQ'DIUVRUJHLFK ,QGHQQlFKVWHQ7DJHQZDUHV0LFKDHOMHGRFKQLFKWP|JOLFKGLH9HUIROJXQJGHU 6SULQJHU DXI]XQHKPHQ $QILU &U\MRQRQ YHUVSUDFK ]ZDU 0LFKDHO GLH +251%/2:(5XQGVHLQH/HXWH]XU9HUIJXQJ]XVWHOOHQGRFKPXWHQ]XHUVW GLH $XIUlXPXQJVDUEHLWHQ DXI 7ULNWRQ ,,, EHHQGHW ZHUGHQ $OV GLHVH QDFK GUHL 6WDQGDUG7DJHQ EHHQGHW ZDUHQ WUDI YRQ 2O\PS GHU +DXSWZHOW GHU )UHLIDKUHU HLQ )XQNVSUXFK HLQ 'DULQ YHUODQJWH Ä.DLVHU /RYHO\ %RVF\N SHUV|QOLFK YRQ &U\MRQRQ GD HU VLFK XP JHZLVVH 9RUJlQJH DXI GHP 3ODQHWHQ =LUNLRQ ]X NPPHUQKDEH 'DQDFK VFKLHQ HV DOV PVVH 0LFKDHO GLH -DJG QDFK GHQ 0|UGHUQ VHLQHU *HOLHEWHQ QRFK OlQJHU KLQDXVVFKLHEHQ $EHU HV VROOWH VLFK KHUDXVVWHOOHQ GD DXVJHUHFKQHWGHU=ZLVFKHQIDOOYRQ=LUNLRQDXILKUH6SXUIKUWH 'LH +251%/2:(5 ZDU HLQ .XJHOUDXPHU PLW HLQHP 'XUFKPHVVHU YRQ 0HWHUQ 6LH EHVD GLH JOHLFKH $Q]DKO YRQ ,PSXOVNDQRQHQ XQG 'HVLQWHJUDWRUHQ ZLH GLH 6FKZHUHQ .UHX]HU GHU 6RODUHQ )ORWWH XQG VWDQG DXFK LQ GHU EULJHQ WHFKQLVFKHQ $XVUVWXQJ GHQ 6FKLIIHQ GHV 6RODUHQ ,PSHULXPV QLFKW QDFK 1XU HLQHV EHVD GLH +251%/2:(5 QLFKW GLH 7UDQVIRUPNDQRQH -HQH JHZDOWLJH :DIIH GLH IXQNWLRQLHUWH ZLH HLQ )LNWLYWUDQVPLWWHU XQG GLH W|GOLFKHQ )XVLRQVERPEHQ GLUHNW LQ GLH 5HLKHQ GHU )HLQGH DEVWUDKOWH GLHVH :DIIH ZDU HLQVWZHLOHQQRFKHLQVWUHQJJHKWHWHV*HKHLPQLVGHV6RODUHQ,PSHULXPV $EJHVHKHQ GDYRQ ZDU GLH +251%/2:(5 HLQH QDWXUJHWUHXH 1DFKELOGXQJ HLQHV6FKZHUHQ.UHX]HUVGHU7HUUD.ODVVH'DVZDUQLFKWZHLWHUYHUZXQGHUOLFK GHQQ VLH VWDPPWH YRQ GHU &ROHGR:HUIW DXV GHU DXFK GLH 6FKODFKWVFKLIIH GHU 6RODUHQ)ORWWHNDPHQ 0LFKDHOZXWHZLHVHKUHVVHLQHP9DWHUHLQ'RUQLP$XJHJHZHVHQZDUGD WHUUDQLVFKH :HUIWHQ IU GLH )UHLIDKUHU 6FKLIIH EDXWHQ $EHU HU KDWWH UHFKWOLFK NHLQH +DQGKDEH JHKDEW GLHV ]X YHUKLQGHUQ 'LH &ROHGR:HUIW YHUVWLH JHJHQ NHLQHQ HLQ]LJHQ 3XQNW GHU $EPDFKXQJHQ 3HUU\ 5KRGDQ NRQQWH GHQ :HUIWHQ QLFKWHLQPDOYRUZHUIHQGDVLHJHJHQMHQH.ODXVHOYHUVWLHHQGLHEHVDJWHGD QDFK GHQ 3OlQHQ IU GLH )ORWWHQVFKLIIH NHLQH 5DXPIDKU]HXJH IU EHIHLQGHWH .ULHJVPlFKWH KHUJHVWHOOW ZHUGHQ GUIWHQ 'HQQ HUVWHQV ZDUHQ GLH )UHLIDKUHU

NHLQH EHIHLQGHWH .ULHJVPDFKW 3HUU\ 5KRGDQ KDWWH VLH QXU DOV ÄVXVSHNW HLQJHVWXIW XQG]ZHLWHQVZDUHQVLHHLQH+lQGOHURUJDQLVDWLRQ :HUDOVRPLWGHQ)UHLIDKUHUQV\PSDWKLVLHUWHVWDQG]ZDUDXIGHUVFKZDU]HQ/LVWH GHU 6RODUHQ $EZHKU KDWWH DEHU NHLQH JHVHW]OLFKHQ 0DQDKPHQ ]X EHIUFKWHQ :HUIWHQGLHIUGLH)UHLKlQGOHU6FKLIIHEDXWHQPXWHQGDPLWUHFKQHQGDVLH PLW $XIWUlJHQ GHU 6RODUHQ 5HJLHUXQJ QLFKW JHUDGH EHUKlXIW ZXUGHQ $EHU IU GLH &ROHGR:HUIW EUDFKWH GLHVHU %R\NRWW NHLQH (LQEXHQ PLW VLFK GHQQ GRUW NRQQWHGLH3URGXNWLRQPLWGHQ$XIWUlJHQGHU)UHLIDKUHUNDXP6FKULWWKDOWHQ 'LH)UHLIDKUHUJHZDQQHQLPPHUPHKU(LQIOXXQGYHUJU|HUWHQLKUH)ORWWH'LH %HIUFKWXQJ PDQFKHU .UHLVH LP 6RODUHQ ,PSHULXP GD VLFK GLH )UHLIDKUHU JHJHQ 7HUUD ZHQGHQ N|QQWHQ KDWWH VLFK ELVKHU QLFKW EHVWlWLJW 8QG ZHQQ 0LFKDHOVHLQH3OlQHYHUZLUNOLFKHQNRQQWHGDQQZUGHQGLH)UHLIDKUHUQLHJHJHQ GDV,PSHULXPDUEHLWHQVRQGHUQZHQQDXFKLQ]XUFNKDOWHQGHU)RUPPLWLKP ]XVDPPHQ 'RFK GDV ZDU QRFK =XNXQIWVPXVLN (EHQVR ZLH MHQHU 7HLO YRQ 0LFKDHOV 3ODQ GHU YRUVDK GD GLH )UHLIDKUHU LKUH )ORWWH YRQ ELVKHU DQQlKHUQG WDXVHQG6FKLIIHQYHU]HKQIDFKHQVROOWHQ ,P $XJHQEOLFN ZDU 0LFKDHO QRFK GDPLW EHVFKlIWLJW GHQ 6DIH PLW GHQ 5HRUJDQLVLHUXQJVSOlQHQYRQGHU6SDFH-HWLQGLH+251%/2:(5]XYHUODGHQ (UOLHHVVLFKQLFKWQHKPHQGHQ6DIHSHUV|QOLFKDXIHLQHU$QWLJUDY3ODWWIRUP ]XWUDQVSRUWLHUHQ $QILU &U\MRQRQ GHU LKQ GDEHL EHREDFKWHWH PHLQWH PLW HLQHP XQHUJUQGOLFKHQ /lFKHOQÄ0DQN|QQWHPHLQHQLQGHP6DIHEHIlQGHQVLFKGLH2ULJLQDOHXQG6LH EHVlHQNHLQH'XSOLNDWHGHU8QWHUODJHQ Ä,FK P|FKWH QXU YHUKLQGHUQ GD GHU 6DIH LQ IDOVFKH +lQGH JHUlW HUZLGHUWH 0LFKDHO 'HU*HVLFKWVDXVGUXFNGHV)UHLIDKUHUIUVWHQZXUGHQRFKXQGXUFKVFKDXEDUHU Ä:DUHUEHLGHQ6SULQJHUQGHQQQLFKWLQIDOVFKHQ+lQGHQ"ZROOWHHUZLVVHQ 0LFKDHOVDKLKPLQGLH$XJHQ(UVDJWHIHVWÄ'LH6SULQJHUNRQQWHQDQGLH3OlQH QLFKWKHUDQ:HQQHLQ8QEHIXJWHUDQGHP6DIHKDQWLHUWVRIOLHJWHULQGLH/XIW 1XULFKNDQQLKQ|IIQHQ Ä'DQQ P|FKWH LFK 6LH ELWWHQ LKQ LQ PHLQHU .DELQH LQ PHLQHU *HJHQZDUW ]X |IIQHQ Ä6LHPLWUDXHQPLU$QILU" Ä,FKPLWUDXHGHQ6SULQJHUQHUNOlUWH&U\MRQRQÄ9HUJHVVHQ6LHQLFKWGDGHU 6DIHPHKUDOV]HKQ6WXQGHQLQGHQ+lQGHQGHU*DODNWLVFKHQ+lQGOHUZDU0LU HUVFKHLQW HV XQZDKUVFKHLQOLFK GD VLH LKQ ZlKUHQG GLHVHU =HLW YROONRPPHQ LJQRULHUWKDEHQVROOHQ 'LHVHP $UJXPHQW NRQQWH VLFK 0LFKDHO QLFKW YHUVFKOLHHQ (U EUDFKWH GLH $QWLJUDY3ODWWIRUP PLW GHP 6DIH LQ GLH OX[XUL|V DXVJHVWDWWHWH .DELQH GHV )UHLIDKUHUIUVWHQ XQG |IIQHWH LKQ YRU VHLQHQ $XJHQ 'HU ,QKDOW KDXSWVlFKOLFK 0LNURILOPHXQG7RQVSXOHQVFKLHQXQEHUKUW Ä:DUXP QXU KDEHQ VLFK GLH 6SULQJHU QLFKW GDUDQ ]X VFKDIIHQ JHPDFKW" ZXQGHUWHVLFK&U\MRQRQ Ä'DUDXI JLEW HV QXU HLQH $QWZRUW VDJWH 0LFKDHO Ä6LH PVVHQ QRFK HLQHQ

7UXPSILQGHU+DQGKDEHQ &U\MRQRQQLFNWHXQGVDK0LFKDHOGDEHLIRUVFKHQGDQ 0LFKDHO VFKQLWW HLQH *ULPDVVH Ä)DQJHQ 6LH VFKRQ ZLHGHU GDPLW DQ PLFK ]X YHUGlFKWLJHQ" &U\MRQRQVFKWWHOWHYHUQHLQHQGGHQ.RSIÄ,FKKDEHYROOHV9HUWUDXHQ]X,KQHQ $EHU YLHOOHLFKW ZHUGHQ 6LH YRQ GHQ 6SULQJHUQ RKQH ,KU :LVVHQ PLEUDXFKW 'LHVHU *HGDQNH OlW PLFK QLFKW ORV 9HUVWHKHQ 6LH HV DOVR QLFKW IDOVFK 0LNH ZHQQLFKHLQEHVRQGHUHV$XJHDXI6LHZHUIH'DVLVWQLFKWSHUV|QOLFKJHPHLQW $XHUGHP VLQG DXFK PHLQH /HXWH EHUXKLJW ZHQQ VLH VHKHQ GD LFK 6LH EHZDFKH'DVYHUVWHKHQ6LHGRFKKRIIHQWOLFK" 0LFKDHO QLFNWH 8P DXI DQGHUH *HGDQNHQ ]X NRPPHQ PDFKWH HU HLQH +DQGEHZHJXQJLQGLHHUGLHJDQ]H.DELQHHLQVFKOR Ä$OV)UHLIDKUHUIUVWOHEWHVVLFKQLFKWVFKOHFKWVDJWHHUPLWHLQHU0LVFKXQJDXV $QHUNHQQXQJ XQG =\QLVPXV Ä$EHU GLHVHV VH /HEHQ KDW HLQHQ ELWWHUHQ %HLJHVFKPDFN +DEHQ 6LH QLFKW *HZLVVHQVELVVH ZHLO HV DXI .RVWHQ DQGHUHU 9|ONHU ]XVWDQGHNDP" 6LH EHXWHQ SULPLWLYH (LQJHERUHQH DXV JHEHQ LKQHQ IU XQVFKlW]EDUH5HLFKWPHUQLFKWVDOV3OXQGHU)LQGHQ6LHGDVQLFKWYHUZHUIOLFK" Ä.HLQHVZHJV HUNOlUWH &U\MRQRQ RKQH ]X ]|JHUQ Ä'LH 5HLFKWPHU GLH ZLU QHKPHQ %RGHQVFKlW]H 1DKUXQJVPLWWHO 6WRIIH XQG DQGHUH KDQGZHUNOLFKH (U]HXJQLVVHVLQGIUGLH(LQJHERUHQHQNDXPHWZDVZHUW(QWZHGHUZHLOVLHVLH QLFKW YHUZHUWHQ N|QQHQ RGHU JDQ] HLQIDFK ZHLO VLH ]X LKUHP $OOWDJ JHK|UHQ 'DJHJHQ VWHOOW GHU VRJHQDQQWH 3OXQGHU IU GLH (LQJHERUHQHQ 5HLFKWPHU GDU 'DULQ]HLJWVLFKZLHGHUHLQPDOGLH5HODWLYLWlWGHU:HUWH9RQ$XVEHXWXQJNDQQ DOVRNHLQH5HGHVHLQ Ä6WLPPW6LHVFKDGHQGHQ(LQJHERUHQHQQLFKWDEHU6LHKHOIHQLKQHQDXFKQLFKW VDJWH 0LFKDHO (U GHXWHWH DXI GHQ 6DIH Ä:HQQ .DLVHU %RVF\N PLU VHLQ 9HUWUDXHQVFKHQNWXQGPHLQH3OlQHDXIJUHLIWGDQQZLUGVLFKGHU7DXVFKKDQGHO GHU)UHLKlQGOHUYRQ*UXQGDXIlQGHUQ 'LH5HODWLYLWlWGHU:HUWHNDQQGDQQQLFKWPHKUVRJUR]JLJDXVJHOHJWZHUGHQ &U\MRQRQ JULQVWH Ä6LH VFKHLQHQ WDWVlFKOLFK *URHV YRU]XKDEHQ 0LNH (U ]XFNWHGLH$FKVHOQÄ0HLQHWZHJHQLFKKDEHQLFKWVGDJHJHQZHQQ6LHXQVHUHU 2UJDQLVDWLRQGDPLWQLFKWVFKDGHQ -HW]WOlFKHOWHDXFK0LFKDHOÄ'DVKDEHLFKJDQ]VLFKHUQLFKWYRU$QILU*DQ]LP *HJHQWHLOGLH)UHLIDKUHUZHUGHQHLQHQXQJHKHXUHQ$XIVFKZXQJQHKPHQ bXHUOLFK XQWHUVFKLHG VLFK GLH +251%/2:(5 ZLH VFKRQ JHVDJW QLFKW YRQ HLQHP 6FKZHUHQ .UHX]HU GHU 6RODUHQ )ORWWH GRFK GLH ZLUNOLFKHQ 8QWHUVFKLHGH ODJHQLQQHUKDOEGHU6FKLIIVKOOH )UHLIDKUHUEHYRU]XJWHQHLQHQHLJHQHQ/HEHQVVWLO'DVGUFNWHVLFKVFKRQLQLKUHU KLHUDUFKLVFKHQ *HVHOOVFKDIWVRUGQXQJ DXV LQ GHU LKU %HJUQGHU XQG 2EHUKDXSW /RYHO\ %RVF\N Ä.DLVHU GLH 6FKLIIVNDSLWlQH Ä)UVWHQ GLH 2IIL]LHUH Ä(GHOPlQQHU XQG GLH HLQIDFKH 0DQQVFKDIW Ä%DXHUQ JHQDQQW ZXUGHQ 6LH ]HLJWHQHVDXFKLQLKUHU.OHLGXQJGDVLHDQGHUVDOVGLHDQGHUHQVHLQZROOWHQVLH WUXJHQKDXSWVlFKOLFK.RVWPHDXVGHUWHUUDQLVFKHQ)UKJHVFKLFKWH 6R ZLH VLH VLFK NOHLGHWHQ JHVWDOWHWHQ VLH DXFK LKUH 8PJHEXQJ 'LH

,QQHQHLQULFKWXQJ GHU 5DXPVFKLIIH ZDU QLFKW QXU DXI GHQ =ZHFN DXVJHULFKWHW 'LH.DELQHQ0DQQVFKDIWVUlXPHXQG)UHL]HLW]HQWUHQZDUHQNHLQHWHFKQLVLHUWHQ NDOWHQ 2UWH HV ZDUHQ YLHOPHKU ,QVHOQ GHU %HKDJOLFKNHLW LQ GHQHQ PDQ VLFK ULFKWLJDXVVSDQQHQXQGVLFKSK\VLVFKZLHSV\FKLVFKHUKROHQNRQQWH hEHUGLH%|GHQGHU.DELQHQVSDQQWHQVLFKGLFNHODXWVFKOXFNHQGH7HSSLFKHDQ GHQ :lQGHQ KLQJHQ NXQVWYROOH *REHOLQV RGHU DOWH 6WLFKH 'LH (LQULFKWXQJ ZDU JHGLHJHQVWLOYROOPDQFKPDOMHGRFKDXFKNLWVFKLJGDVKLQJYRP%HZRKQHUGHU MHZHLOLJHQ .DELQH DE $EHU WURW] VROFKHU XQYHUPHLGEDUHQ *HVFKPDFNVHQWJOHLVXQJHQ KDUPRQLHUWH LP JURHQ XQG JDQ]HQ GLH 7HFKQLN PLW GHU7UDGLWLRQ $OOHUGLQJV OLHHQ GLH )UHLIDKUHU LKUH .RVWPLHUXQJ XQG LKUHQ +DQJ VLFK PLW 5HTXLVLWHQ GHU 9HUJDQJHQKHLW ]X XPJHEHQ QLFKW ]XU 0DQLH XQG GDPLW ]XU &ORZQHULH DXVDUWHQ 6LH ZXWHQ ZR *UHQ]HQ ]X VHW]HQ ZDUHQ WURW] LKUHU VFKHLQEDUHQ 9HUVSLHOWKHLW YHUJDHQ VLH GLH 5HDOLWlW QLFKW 8QG GHVKDOE ZXUGHQ DOOH ZLVVHQVFKDIWOLFKHQ XQG WHFKQLVFKHQ $EWHLOXQJHQ GLH +DXSW]HQWUDOH GLH )XQN]HQWUDOHGLH)HXHUOHLW]HQWUDOHGLH+DQJDUVXQGDOOHGLHVH6WDWLRQHQYRQGHU VWUHQJHQQFKWHUQHQ]ZHFNPlLJHQ7HFKQLNEHKHUUVFKW 1XU GLH )UHLIDKUHU LQ LKUHQ DQWLNHQ .RVWPHQ EUDFKWHQ HLQHQ +DXFK GHU $WPRVSKlUH KLHUKHU GLH LQ GHQ :RKQEHUHLFKHQ DQ]XWUHIIHQ ZDU 'RFK VLH ZLUNWHQKLHUQLFKWGHSODFLHUWGHQQVLHEHZHJWHQVLFKGDULQVRJHVFKPHLGLJXQG VHOEVWVLFKHUZLHDQGHUH5DXPIDKUHULQLKUHQ.RPELQDWLRQHQ $OVVLHPLWGHQ$XIUlXPXQJVDUEHLWHQDXI7ULNWRQ,,,IHUWLJZDUHQDOOHZLFKWLJHQ 8QWHUODJHQ XQG QLFKW ]HUVW|UWHQ *HUlWH LQ GHU +251%/2:(5 YHUIUDFKWHW KDWWHQVSUDFK&U\MRQRQ0LFKDHOZHJHQVHLQHU.OHLGXQJXQGVHLQHV,QNRJQLWRV DQ Ä6LH ZROOHQ EHL XQV EOHLEHQ 0LNH VDJWH HU Ä:ROOHQ 6LH QLFKW GDUDQ GHQNHQ VLFK HLQHQ 1DPHQ ]X]XOHJHQ XQG VLFK HQWVSUHFKHQG ]X NOHLGHQ" ,FK ZLOO 6LH QLFKW GUlQJHQ QRFK 6LH ]X HWZDV ]ZLQJHQ :HQQ HV ,KQHQ OLHEHU LVW EHKDOWHQ 6LHQXUUXKLJ,KUH.RPELQDWLRQDQ)UHLIDKUHU]XVHLQLVWQLFKWJOHLFKEHGHXWHQG GDPLW VLFK VR ]X NOHLGHQ ZLH HV XQVHUH WHUUDQLVFKHQ 9RUIDKUHQ JHWDQ KDEHQ 0DQ WXW HV RGHU OlW HV EOHLEHQ JDQ] QDFK HLJHQHP %HOLHEHQ $EHU LQ ,KUHP )DOOZUGHLFKUDWHQGD6LHVLFK]XPLQGHVWHLQHQ1DPHQ]XOHJHQPLWGHPGLH 0lQQHU6LHDQVSUHFKHQN|QQHQ 2KQH]X]|JHUQVDJWH0LFKDHOÄ1HQQHQ6LHPLFKHLQIDFK'DQWRQ'DVJHQJW GRFKQLFKWZDKU"1DFKGHP&U\MRQRQ]XVWLPPHQGJHQLFNWKDWWHIJWH0LFKDHO KLQ]XÄ6LHKDEHQYHUVSURFKHQPLFKEHLGHU-DJGQDFKGHQ0|UGHUQ/\PLQDV]X XQWHUVWW]HQ&U\MRQRQ Ä,FKZHUGHPHLQ:RUWKDOWHQYHUVSUDFK&U\MRQRQ Ä:DQQN|QQHQZLUHQGOLFKYRQ7ULNWRQ,,,VWDUWHQ" Ä,Q ZHQLJHQ 6WXQGHQ DQWZRUWHWH &U\MRQRQ ]X 0LFKDHOV hEHUUDVFKXQJ VFKUlQNWH DEHU VRIRUW HLQ Ä'RFK ZLU ZHUGHQ QLFKW VWDUWHQ XP GLH 9HUIROJXQJ GHU 6SULQJHU DXI]XQHKPHQ ,FK KDEH HLQH 1DFKULFKW YRQ .DLVHU %RVF\N EHNRPPHQ LQ GHU HU PLFK HUVXFKW DXI =LUNLRQ QDFK GHP 5HFKWHQ ]X VHKHQ =LUNLRQ LVW HLQH :DVVHUZHOW DXI GHU $PSKLELHQJHVFK|SIH OHEHQ ]X GHQHQ ZLU

+DQGHOVEH]LHKXQJHQXQWHUKDOWHQ(VKDWQLH8QVWLPPLJNHLWHQPLWGHQ=LUNLRQHQ JHJHEHQ REZRKO VLH QLFKW JHUDGH HLQ IULHGOLHEHQGHV 9RON VLQG 'RFK MHW]W VFKHLQW HV ]X HUQVWKDIWHQ 6FKZLHULJNHLWHQ JHNRPPHQ ]X VHLQ (V SDVVLHUHQ P\VWHUL|VHMDJHUDGH]XXQKHLPOLFKH9RUIlOOHGLHZLUNOlUHQVROOHQ(VWXWPLU OHLG0LNHGDVLFKGDGXUFK,KUHSULYDWHQ3OlQHKLQDXV]|JHUQ 0LFKDHOOlFKHOWHVS|WWLVFKÄ6LHWXQDOVZHUIHGLH=HUVW|UXQJGHV6WW]SXQNWHV DXI 7ULNWRQ ,,, IU PLFK DOOHLQ 3UREOHPH DXI 6LQG QLFKW DXFK HLQLJH ,KUHU .DPHUDGHQGDEHLXPJHNRPPHQ" Ä'DVKDEHLFKQLFKWYHUJHVVHQYHUVLFKHUWH&U\MRQRQÄ6RIRUWQDFKGHPZLUGLH 6DFKHDXI=LUNLRQEHUHLQLJWKDEHQPDFKHQZLUXQVDQGLH9HUIROJXQJGHUGUHL 6SULQJHUVFKLIIH,Q2UGQXQJ0LNH" 0LFKDHOEHUJLQJ&U\MRQRQV)UDJHXQGVDJWHVWDWWGHVVHQÄ1RFKHWZDVP|FKWH LFK NODUVWHOOHQ 0LFK GUVWHW QLFKW QDFK 5DFKH ,FK P|FKWH OHGLJOLFK 0|UGHU LKUHUJHUHFKWHQ%HVWUDIXQJ]XIKUHQ Ä,FK KHOIH ,KQHQ 0LNH YHUVSUDFK &U\MRQRQ ZLHGHU Ä=XHUVW DEHU PVVHQ ZLU QDFK=LUNLRQ =LUNLRQ ZDU GHU ]ZHLWH 3ODQHW GHU JHOEHQ 6RQQH /DU\DVR XQG KDWWH XQJHIlKU (UGJU|H $EHU HV JDE NHLQH DXVJHGHKQWHQ .RQWLQHQWH ZLH DXI 7HUUD VRQGHUQ QXUXQ]lKOLJH,QVHOQYRQGHQHQNHLQHOlQJHUDOVIQIKXQGHUW.LORPHWHUZDU 1DFKGHP GLH +251%/2:(5 GDV 6\VWHP HUUHLFKW KDWWH XQG VLFK PLW GHP 6WW]SXQNW DXI HLQHU GHU NOHLQHUHQ ,QVHOQ LQ 9HUELQGXQJ JHVHW]W KDWWH HUNOlUWH &U\MRQRQVHLQHP(UVWHQ2IIL]LHU Ä(VLVWEHVVHUZHQQGLH+251%/2:(5LP5DXPEOHLEWhEHUQHKPHQ6LHGDV .RPPDQGR 3HUFLGD ZlKUHQG LFK PLW HLQHP %HLERRW XQG ]HKQ 0DQQ EHL GHU 6WDWLRQ ODQGH XQG KHUDXV]XILQGHQ YHUVXFKH ZDUXP GLH =LUNLRQHQ SO|W]OLFK GXUFKGUHKHQ :DV DXFK LPPHU SDVVLHUW 3HUFLGD PLVFKHQ 6LH VLFK LQ GLH 9RUJlQJH DXI GHP 3ODQHWHQ QLFKW HLQ RKQH YRQ PLU HLQHQ HQWVSUHFKHQGHQ %HIHKO HUKDOWHQ ]X KDEHQ 6LH EOHLEHQ PLW GHU +251%/2:(5 LP 5DXP =LHKHQ 6LH VLFK DEHU DXFK QLFKW DXV GHP 6\VWHP ]XUFN ,FK P|FKWH QlPOLFK XQWHU DOOHQ 8PVWlQGHQ YHUPHLGHQ GD VLFK lKQOLFKH 9RUIlOOH ZLH DXI 7ULNWRQ ZLHGHUKROHQ 'DQDFKVXFKWHVLFK&U\MRQRQDXVVHLQHQ]ZHLKXQGHUW0lQQHUQHLQH0DQQVFKDIW IU GLHVHV 8QWHUQHKPHQ ]XVDPPHQ 1DFKGHP HU ]HKQ /HXWH DXVJHZlKOW KDWWH ZROOWHHUVLFKLQGDV%HLERRWEHJHEHQ $EHU0LFKDHOKLHOWLKQ]XUFN Ä:UGHHV,KQHQHWZDVDXVPDFKHQPLFKPLW]XQHKPHQ"IUDJWHHU Ä'LH 9RUJlQJH DXI =LUNLRQ EHWUHIIHQ 6LH QLFKW 'DQWRQ DQWZRUWHWH &U\MRQRQ Ä,FKP|FKWHQLFKWGD6LHVLFKXQQ|WLJLQ*HIDKUEHJHEHQ Ä'LHVH $QJHOHJHQKHLW EHWULIIW PLFK VR YLHO RGHU VR ZHQLJ ZLH 6LH HUNOlUWH 0LFKDHO1DFKGUFNOLFKIJWHHUKLQ]XÄ,FKELQMHW]WHLQHUYRQHXFKRGHUJLEW HVGDUEHU=ZHLIHO"

&U\MRQRQ ZDUI VHLQHQ 0lQQHUQ HLQHQ XQVLFKHUHQ %OLFN ]X XQG GD ZXWH 0LFKDHO GD HU DXV HLQHP DQGHUHQ *UXQG DOV GHP JHQDQQWHQ DXI GHP 5DXPVFKLII ]XUFNEOHLEHQ VROOWH 'LH 0lQQHU PLWUDXWHQ LKP QRFK LPPHU XQG ZROOWHQLKQEHLGLHVHP(LQVDW]QLFKWGDEHLKDEHQ Ä(V EHVWHKHQ NHLQH =ZHLIHO %DXHU 'DQWRQ VDJWH &U\MRQRQ I|UPOLFK (U UDQJ VLFK HLQ VFKZDFKHV /lFKHOQ DE Ä,FK ZHUGH ,KQHQ GLHV VRJDU EHZHLVHQ LQGHP LFK6LHDXIGLHVHQ(LQVDW]PLWQHKPH (LQLJH GHU 0lQQHU PXUUWHQ DEHU HLQ VFKDUIHU %OLFN LKUHV )UVWHQ EUDFKWH VLH ]XP9HUVWXPPHQ 'DV %HLERRW VWDUWHWH PLW GHU ]Z|OIN|SILJHQ %HVDW]XQJ XQG ODQGHWH HLQH KDOEH 6WXQGH VSlWHU DXI HLQHU IQI]LJ .LORPHWHU ODQJHQ QLHUHQI|UPLJHQ ,QVHO QXU GUHLKXQGHUW0HWHUYRQHLQHP.XSSHOEDXHQWIHUQW 'HU %RGHQ GHU ,QVHO ZDU IHXFKW XQG ZHLFK 'LH 9HJHWDWLRQ EHVWDQG KDXSWVlFKOLFK DXV )DUQHQ GLH RIW ELV ]X ]HKQ 0HWHU KRFK ZXUGHQ 'HU %RGHQ ZDU YRQ HLQHU GUHLLJ =HQWLPHWHU GLFNHQ 0RRVVFKLFKW EHU]RJHQ 'D GLH /XIWIHXFKWLJNHLW VHKU KRFK ZDU GHU 6DXHUVWRIIJHKDOW GDJHJHQ HWZDV XQWHU GHU 1RUPODJ]RJHQGLH0lQQHULKUH'UXFNDQ]JHDQ 'HU+LPPHOZDUPLWHLQHUGXQNOHQ:RONHQVFKLFKWEHU]RJHQ3O|W]OLFK]XFNWHQ %OLW]H GXUFK GLH 'lPPHUXQJ 'RQQHUJUROOHQ HUIOOWH GHQ +LPPHO XQG JOHLFK GDUDXI VHW]WH GHU 5HJHQ PLW XUJHZDOWLJHU .UDIW HLQ ,P 1X KDWWHQ VLFK GLH PRRVDUWLJHQ *HIOHFKWH YROOJHVDXJW XQG ELOGHWHQ HLQH VFKZDPPLJH JOLWVFKLJH 0DVVHLQGHUGLH)UHLIDKUHUNDXP+DOWIDQGHQ 0LW GHP 5HJHQ ]HLJWH VLFK DXFK GLH 7LHUZHOW hEHUDOO JHULHW GHU VFKODPPLJH %RGHQ LQ %HZHJXQJ (FKVHQ NDPHQ ]XP 9RUVFKHLQ VFKWWHOWHQ GHQ 6FKODPP YRQ LKUHQ 3DQ]HUQ XQG VWDSIWHQ GDYRQ .HUE XQG :HLFKWLHUH GLH ELV ]X ]ZHL 0HWHU JUR ZDUHQ NDPHQ DXV LKUHQ 9HUVWHFNHQ ILHOHQ EHUHLQDQGHU KHU RGHU JULIIHQGLH)UHLIDKUHUDQ &U\MRQRQEHIDKOVHLQHQ/HXWHQQXUEHLlXHUVWHU*HIDKU]XVFKLHHQGHQQGLH (QHUJLHHQWODGXQJHQ GHU 6WUDKOHQZDIIHQ VFKLHQHQ GLH 8UZHOWWLHUH ]X QRFK JU|HUHU:LOGKHLWDQ]XVWDFKHOQ +XQGHUW0HWHUYRQGHP.XSSHOEDXHQWIHUQWEHJDQQXQWHUHLQHPGHU)UHLIDKUHU SO|W]OLFK GHU %RGHQ ]X ZDQGHUQ (U HUNDQQWH QRFK UHFKW]HLWLJ GD HU VLFK DXI GHP 5FNHQ HLQHU ULHVLJHQ 3DQ]HUHFKVH EHIDQG XQG EUDFKWH VLFK GXUFK HLQHQ ZDKUHQ 5LHVHQVDW] LQ 6LFKHUKHLW ,P QlFKVWHQ $XJHQEOLFN KDWWH VLFK YRU GHQ 0lQQHUQHLQKDXVKRKHV8QJHKHXHU]XVHLQHUYROOHQ*U|HDXIJHULFKWHW(VKDWWH HLQHQ6FKlGHOVRJURZLHHLQ6KLIWHLQ0DXOVRZHLWGD]HKQ0HQVFKHQDXI HLQPDO GDULQ 3ODW] JHKDEW KlWWHQ XQG HLQHQ 6FKZDQ] VR GLFN GD YLHU 0lQQHU LKQQLFKWXPIDVVHQNRQQWHQ 'LHVHV 8QJHKHXHU YHUVSHUUWH GHQ ]Z|OI )UHLIDKUHUQ GHQ :HJ 1DFKGHP VLH LKUHQ HUVWHQ 6FKUHFNHQ EHUZXQGHQ KDWWHQ EUDFKWHQ VLH LKUH :DIIHQ LQ $QVFKODJ$EHUQRFKEHYRUVLHVFKLHHQNRQQWHQ]XFNWHEHLGHU.XSSHOVWDWLRQ HLQ/LFKWEOLW]DXIXQGGHU6FKlGHOGHV8QWLHUVJLQJLQ)ODPPHQXQG5DXFKDXI 'LH )UHLIDKUHU PXWHQ VLFK YRU GHP ]XFNHQGHQ .|USHU XQG GHP XPKHUSHLWVFKHQGHQ 6FKZDQ] ]XUFN]LHKHQ XQG VHW]WHQ GHQ :HJ HUVW IRUW DOV

DOOHV/HEHQDXVGHU5LHVHQHFKVHJHZLFKHQZDU :HQLJVSlWHUNDPHQVLHDQGLHKXQGHUW0HWHUGXUFKPHVVHQGH.XSSHOVWDWLRQXQG ZXUGHQGXUFKGLH0DQQVFKOHXVHHLQJHODVVHQ 'HU .RPPDQGDQW HU ZDU (UWUXVHU XQG VWHOOWH VLFK DOV $PEUXN 'LOOZDQ YRU EHJUWHVLHSHUV|QOLFK Ä/DVVHQ 6LH VLFK YRQ GLHVHP (PSIDQJ QLFKW HLQVFKFKWHUQ NDP HV GU|KQHQG EHUVHLQH/LSSHQÄ'LH,QVHOZHOWYRQ=LUNLRQLVWDXHUKDOEGHU5HJHQSHULRGHQ HLQ3DUDGLHVGRFKOHLGHUUHJQHWHVHOIYRQ]Z|OI0RQDWHQKDKD &U\MRQRV0lQQHUHQWOHGLJWHQVLFKLQGHU6FKOHXVHQNDPPHULKUHU'UXFNDQ]JH Ä,FK PX PLFK EHGDQNHQ GD 6LH XQV GLHVHV 6FKHXVDO YRP +DOV JHKDOWHQ KDEHQVDJWH&U\MRQRQ]XGHP(UWUXVHU Ä.HLQH 8UVDFKH HQWJHJQHWH $PEUXN 'LOOZDQ Ä:LU KDEHQ GDV %LHVW VFKRQ ODQJHDXIV.RUQJHQRPPHQ'LH=LUNLRQHQMDJWHQHVYRU0RQDWHQDXVGHP0HHU DXI XQVHUH ,QVHO :LU VXFKWHQ GLH ,QVHO DE NRQQWHQ DEHU NHLQH 6SXU YRQ GHU (FKVHILQGHQ'DZLUZXWHQGDGLH=LUNLRQHQVLHHKHUW|WHQZUGHQDOVZLHGHU LQV 0HHU ]XUFNODVVHQ QDKPHQ ZLU DQ GD VLH VLFK LUJHQGZR LP VXPSILJHQ %RGHQ HLQJHJUDEHQ KDWWH $EHU ZLU ZXWHQ QLFKW ZLH QDKH VLH XQV VFKRQ JHNRPPHQZDU'LHVH(FKVHQEUDXFKHQRIWMDKUHODQJQLFKWV]XVLFK]XQHKPHQ DEHUZHQQVLHHUVWHLQPDO0DKO]HLWKDOWHQGDQQHQWZLFNHOQVLHHLQHQ$SSHWLW Ä GHU MHGHP (UWUXVHU ]XU (KUH JHUHLFKHQ ZUGH YROOHQGHWH MHPDQG DXV GHU 0DQQVFKDIWGHU6WDWLRQGHQ6DW] $OOHODFKWHQ'HU.RPPDQGDQWEHUJLQJGLH%HPHUNXQJPLWGVWHUHU0LHQH(U VDJWH]X&U\MRQRQ Ä0LU VFKHLQW .DLVHU %RVF\N KDW 6LH QLFKW ULFKWLJ EHU XQVHUH 6LWXDWLRQ LQIRUPLHUWGHQQVRQVWZlUHQ6LHQLFKWQXUPLWHLQHU+DQGYROO/HXWHJHNRPPHQ 'DPLW ZHUGHQ 6LH XQVHU 3UREOHP NDXP O|VHQ N|QQHQ :DV ZLU EUDXFKHQ GDV VLQG WHFKQLVFK XQG ZLVVHQVFKDIWOLFK JHELOGHWH .UlIWH GLH HWZDV YRQ 7UDQVPLWWHUQ XQG YRQ 0HHUIRUVFKXQJ YHUVWHKHQ XQG DXHUGHP QRFK NlPSIHQ N|QQHQ $EHU HLQ 'XW]HQG YRQ GLHVHU 6RUWH LVW ]XZHQLJ ZLU EHQ|WLJHQ ]XPLQGHVW]ZHL'XW]HQG &U\MRQRQ ZLQNWH DE Ä.OlUHQ 6LH XQV HUVW HLQPDO LQ DOOHQ 'HWDLOV EHU LKU 3UREOHPDXIGDQQVHKHQZLUZHLWHU Ä)ROJHQ6LHPLU 'HU .RPPDQGDQW GHV )UHLIDKUHUVWW]SXQNWHV DXI =LUNLRQ EUDFKWH VLH LQ VHLQ %UR'LH]Z|OI)UHLIDKUHUVHW]WHQVLFKDQGHQ.RQIHUHQ]WLVFK$QILU&U\MRQRQ XQG0LFKDHOEHOHJWHQGLH3OlW]HJHJHQEHUGHP(UWUXVHU 'LHVHUVFKLOGHUWH]XU(LQOHLWXQJGLHDOOJHPHLQH6LWXDWLRQ 'LH =LUNLRQHQ ZDUHQ $PSKLELHQJHVFK|SIH GLH HLQH JHZLVVH bKQOLFKNHLW PLW .U|WHQ EHVDHQ DEHU NHLQHVZHJV DXVJHVSURFKHQ QLFKWPHQVFKOLFK ZLUNWHQ 6LH NRQQWHQDXIUHFKWJHKHQODQJH=HLWDXIGHPWURFNHQHQ/DQGOHEHQIKOWHQVLFK DEHULP:DVVHULQLKUHP(OHPHQW6LHOHEWHQDXFKYRUZLHJHQGLP0HHUZRVLH VLFK HLQH EHVFKHLGHQH XQG SULPLWLYH =LYLOLVDWLRQ DXIJHEDXW KDWWHQ 6LH EDXWHQ XQWHU :DVVHU JDQ]H 6WlGWH DXV 6FKODPP .RUDOOHQ XQG 6FKOLQJSIODQ]HQ XQG WUXJHQVRJDU.OHLGHUGLHVLHDXV)LVFKKlXWHQJHIHUWLJWKDWWHQ$PEUXN'LOOZDQ

HU]lKOWH GLHV DOOHV XP VHLQHQ =XK|UHUQ HLQHQ XQJHIlKUHQ (LQGUXFN YRQ GHQ =LUNLRQHQ]XYHUVFKDIIHQ (U IXKU IRUW GD HLQLJH GHU $PSKLELHQJHVFK|SIH VLFK VR DQ GDV /DQGOHEHQ JHZ|KQW KDWWHQ GD VLH NDXP PHKU GDV 0HHU DXIVXFKWHQ $XI GLHVH /DQGEHZRKQHU ZDU HLQHV 7DJHV HLQ )UHLIDKUHUVFKLII JHVWRHQ GDV ZHJHQ HLQHV 0DVFKLQHQVFKDGHQV DXI =LUNLRQ HLQH 1RWODQGXQJ YRUQHKPHQ PXWH 'HQ )UHLIDKUHUQILHOHQVRIRUWGLHULHVLJHQ3HUOHQDXIGLHYRQGHQ/DQG=LUNORQHQ]X DOOHUOHL *HEUDXFKVJHJHQVWlQGHQ YHUDUEHLWHW ZXUGHQ 6LH VFKQLW]WHQ 6FKVVHOQ GDUDXV0HVVHU3IHLOVSLW]HQIULKUHSULPLWLYHQ+DUSXQHQXQGDQGHUHV 'LH=LUNLRQHQKDWWHQNHLQH$KQXQJZHOFKHQ:HUWGLH3HUOHQIUGLH)UHLIDKUHU GDUVWHOOWHQ XQG WDXVFKWHQ VLH JHUQH JHJHQ 5RKKRO] HLQ GDV VLH PLW LKUHQ 6WHLQZHUN]HXJHQEHVVHUEHDUEHLWHQNRQQWHQ 6RHQWVWDQGGHU6WW]SXQNWDXI=LUNLRQ$EHUGHU9RUUDWDQ3HUOHQEHLGHQ/DQG =LUNLRQHQ ZDU EDOG HUVFK|SIW 'D VLH YRQ GHQ 0HHUHVEHZRKQHUQ ZLH $XVJHVWRHQHEHKDQGHOWZXUGHQNRQQWHQVLHHVQLFKWZDJHQLQHLQHP$XVPD QDFK3HUOHQ]XWDXFKHQGDGLH)UHLIDKUHUEHIULHGLJWJHZHVHQZlUHQ 'LH )UHLIDKUHU HQWVFKORVVHQ VLFK .RQWDNW ]X GHQ :DVVHUEHZRKQHUQ DXI]XQHKPHQREZRKOVLHYRQGHQ/DQGEHZRKQHUQJHZDUQWZRUGHQZDUHQ'LH =LUNLRQHQ GLH LP 5HLFK GHV 0HHUHV ZRKQWHQ ZUGHQ IUHPGH (LQGULQJOLQJH QLFKWGXOGHQVDJWHQVLHXQGMHGHQNXU]HUKDQGW|WHQ7URW]GHPXQWHUQDKPHQGLH )UHLIDKUHUHLQHQ.RQWDNWYHUVXFKGHUDEHUVFKHLWHUWH'LH/DQGEHZRKQHUKDWWHQ UHFKW GLH =LUNLRQHQ EHNlPSIWHQ MHGHV :HVHQ GDV LQ LKU 8QWHUZDVVHUEHUHLFK HLQGUDQJ 'DYRQ OLHHQ VLFK GLH )UHLIDKUHU MHGRFK QLFKW DEVFKUHFNHQ GHQQ VLH ZDUHQDQGHQZHUWYROOHQ3HUOHQGLHRIWELV]X.UELVJU|HHUUHLFKWHQXQJHPHLQ LQWHUHVVLHUW -HGH GLHVHU 5LHVHQSHUOHQ VWHOOWH DXI GHP JDODNWLVFKHQ 0DUNW HLQHQ :HUWYRQHLQLJHQWDXVHQG6RODUGDU 'DVLHDEHUQLFKWVHOEVWPLWGHQ=LUNLRQHQLQ.RQWDNWWUHWHQNRQQWHQNDPHQVLH DXI GLH ,GHH PLW GHQ 7UDQVPLWWHUQ 9RQ GD DQ OLHI GHU 7DXVFKKDQGHO ZXQVFKJHPlDE (VZXUGHQLQVJHVDPWYLHU7UDQVPLWWHUVWDWLRQHQDQH[SRQLHUWHQ6WHOOHQLP0HHU YHUVHQNW YRQ GHQHQ MHGH VRZRKO (PSIlQJHU ZLH DXFK 6HQGHU ZDU XQG IHUQJHOHQNW EHGLHQW ZHUGHQ NRQQWH 'D PDQ GHQ :DVVHU]LUNLRQHQ NHLQ +RO] DQELHWHQ NRQQWH ZHLO HV VRIRUW DQ GLH 2EHUIOlFKH JHWULHEHQ ZRUGHQ ZlUH YHUVXFKWHQ HV GLH )UHLKlQGOHU PLW .XQVWVWRIIDEIlOOHQ 6LH VFKLFNWHQ GXUFK GLH 7UDQVPLWWHU GLH YHUVFKLHGHQVWHQ &KHPLHVWRIIH LQ DOOHQ P|JOLFKHQ )DUEHQ XQG )RUPHQHVZDUHQDOOHV$EIDOOSURGXNWHDQGHQHQGLH)UHLIDKUHUEHUHLWVYHUGLHQW KDWWHQ 'HQQ HV KDQGHOWH VLFK XP 0OO GHQ VLH YRQ GHQ ,QGXVWULHSODQHWHQ GLH GDULQ ]X HUVWLFNHQ GURKWHQ JHJHQ KRKH *HEKUHQ DEKROWHQ 'LHVH $EIDOOSURGXNWH EHI|UGHUWHQ VLH PLWWHOV GHU 7UDQVPLWWHUYHUELQGXQJ YRQ GHU %RGHQVWDWLRQDXIGHQ0HHUHVJUXQG 'LH =LUNLRQHQ ULVVHQ VLFK QDFK DQIlQJOLFKHP =|JHUQ I|UPOLFK GDUXP GHQQ VLH KDWWHQ IU GLH &KHPLHVWRIIH YLHOH (LQVDW]P|JOLFKNHLWHQ 1DFK GLHVHU HUVWHQ XQHQWJHOWOLFKHQ/LHIHUXQJJDEHQGLH)UHLIDKUHUGHQ=LUNLRQHQ]XYHUVWHKHQGD VLH DQ GHQ 3HUOHQ LQWHUHVVLHUW ZDUHQ 1DFKGHP GLH =LUNLRQHQ HUVW HLQPDO

EHJULIIHQKDWWHQIORULHUWHGHU7DXVFKKDQGHOPLWLKQHQ 6LH ZROOWHQ ]ZDU LPPHU QRFK NHLQHQ SHUV|QOLFKHQ .RQWDNW ]X GHQ )UHPGHQ QDKPHQ DEHU JHUQH GHUHQ *DEHQ XQG UHYDQFKLHUWHQ VLFK PLW GHU /LHIHUXQJ YRQ 3HUOHQ Ä'DVNODSSWHELVYRU]ZHL7DJHQVFKOR$PEUXN'LOOZDQÄ.RPPHQ6LHELWWH PLWLQGHQ7UDQVPLWWHUUDXPGDPLW6LHVLFKDQ2UWXQG6WHOOHGDYRQEHU]HXJHQ N|QQHQZLHGLH=LUNLRQHQQXQDXIXQVHUH.XQVWVWRIIVHQGXQJUHDJLHUHQ &U\MRQRQXQGVHLQH/HXWHIROJWHQGHP(UWUXVHULQGHQ7UDQVPLWWHUUDXPGHUDXI GHU DQGHUHQ 6HLWH GHV .XSSHOEDXV ODJ (V KDQGHOWH VLFK XP HLQHQ QLFKW DOO]X JURHQ5DXPLQGHPQXUHLQ7UDQVPLWWHUVWDQG=ZHL7HFKQLNHUEHGLHQWHQLKQ $PEUXN'LOOZDQJLQJ]XHUVW]XHLQHP6FKRWWXQG|IIQHWHHV 'DKLQWHU ODJ HLQ /DJHUUDXP PLW HLQHU /lQJH YRQ IQI]LJ 0HWHUQ LQ GHP ]HKQ 5HLKHQYRQ6WHOODJHQVWDQGHQ'DULQZDUHQ]\OLQGHUI|UPLJH%HKlOWHUPLWHLQHP 'XUFKPHVVHU YRQ HLQHP XQG HLQHU +|KH YRQ ]ZHL 0HWHUQ XQWHUJHEUDFKW 'HU (UWUXVHUGUFNWHHLQHQ.QRSIQHEHQGHU7UXQGEHGLHQWHGDQQHLQHQ.QSSHO GHUVLFKDXIHLQHP.XJHOJHOHQNQDFKDOOHQ6HLWHQGUHKHQOLH'DPLWEHGLHQWHHU HLQHQ/DXINUDQGHUDXI6FKLHQHQDQGHU'HFNHGXUFKGLHJDQ]H+DOOHYHUOLHI(U OLHGHQ*HOHQNDUPGHV.UDQHVHLQHQGHU%HKlOWHUHUJUHLIHQEUDFKWHLKQKHUDQ XQG YHUVHQNWH LKQ LQ HLQHU gIIQXQJ LP %RGHQ 'HU ]ZHL 0HWHU KRKH %HKlOWHU VWDQG WLHI JHQXJ LQ GHU gIIQXQJ VR GD PDQ QLFKW XQEHGLQJW HLQ (UWUXVHU VHLQ PXWHXPHLQHQ%OLFNKLQHLQZHUIHQ]XN|QQHQ 'HU =\OLQGHU ZDU ELV ]XP 5DQG PLW ZHLHQ VFKLOOHUQGHQ 3HUOHQ JHIOOW GLH QLFKWVHOWHQHLQHQ'XUFKPHVVHUYRQ]ZDQ]LJ=HQWLPHWHUQHUUHLFKWHQ Ä+LHUODJHUWGLH$XVEHXWHHLQHVHLQ]LJHQ0RQDWVHUNOlUWH$PEUXN'LOOZDQXQG EHI|UGHUWH GHQ %HKlOWHU PLWWHOV GHV /DXINUDQHV DXI VHLQHQ 3ODW] ]XUFN Ä(V KDQGHOWVLFKXPHLQHJDQ]H6FKLIIVODGXQJGLHJXWHLQH0LOOLDUGH6RODUZHUWLVW ,FKKDEH,KQHQGLH3HUOHQJH]HLJWGDPLW6LHVHKHQZHOFKH:DUHZLUELVKHUYRQ GHQ=LUNLRQHQEHNDPHQ-HW]WZLOOLFK,KQHQ]HLJHQZDVVLHXQVVHLW]ZHL7DJHQ OLHIHUQ (U IKUWH &U\MRQRQ XQG VHLQH /HXWH LQ GLH 7UDQVPLWWHUKDOOH ]XUFN XQG VFKOR GDV6FKRWWGHU/DJHUKDOOHDE'DQQZDQGWHHUVLFKDQGLHEHLGHQ7HFKQLNHU Ä+DEWLKUHLQHQ*HVFKHQNEHKlOWHUDEJHVWUDKOW"IUDJWHHU 'LHEHLGHQ7HFKQLNHUQLFNWHQ'HUHLQHVDJWHÄ6FKRQYRUHLQHU6WXQGH(VZDU HLQ %HKlOWHU YROO PLW GHQ VFK|QVWHQ .XQVWVWRIIDEIlOOHQ GLH ZLU DXIWUHLEHQ NRQQWHQ Ä*XWVDJWH$PEUXN'LOOZDQÄGDQQVFKDOWHWGHQ7UDQVPLWWHUDXI(PSIDQJ 'LHEHLGHQ7HFKQLNHUQDKPHQHLQLJH6FKDOWXQJHQYRUXQG]ZLVFKHQGHQEHLGHQ 7UDQVPLWWHUVlXOHQELOGHWHVLFKGDVVFKZDU]HIQIGLPHQVLRQDOH(QHUJLHIHOG'LH $Q]HLJHODPSHEHUGHP7UDQVPLWWHUERJHQOHXFKWHWHURWGDVEHGHXWHWHGDDXI (PSIDQJJHVFKDOWHWZDU Ä$FKWXQJULHIHLQHUGHUEHLGHQ7HFKQLNHU ,P QlFKVWHQ $XJHQEOLFN PDWHULDOLVLHUWH HLQHU GHU EHNDQQWHQ =\OLQGHU DXI GHU 3ODWWIRUP(UZDUYHUVFKPXW]WXQGWULHIHQGQD(UVFKZDQNWHXQGQRFKEHYRU LUJHQGMHPDQGKLQHLOHQNRQQWHXPLKQ]XVWDELOLVLHUHQNLSSWHHUSO|W]OLFKXP

(UNUDFKWHDXIGHQ%RGHQXQGVHLQ,QKDOWHQWOHHUWHVLFK$EHUVWDWW3HUOHQNDPHQ QXU 6FKODPP )LVFKH XQG GLH VWHUEOLFKHQ hEHUUHVWH HLQHV HQWIHUQW KXPDQRLGHQ :HVHQV]XP9RUVFKHLQ Ä:LU KDEHQ EHUHLWV ]ZDQ]LJ VROFKHU /LHIHUXQJHQ HUKDOWHQ VDJWH GHU .RPPDQGDQWGHV6WW]SXQNWHVÄ8QGLQMHGHP%HKlOWHUEHIDQGVLFK]XPLQGHVW HLQWRWHU=LUNLRQH Ä:HQQ6LHNHLQH$KQXQJKDEHQZDVDXIGHP0HHUHVJUXQGWDWVlFKOLFKYRUVLFK JHKW ZlUH HV YLHOOHLFKW NOXJ HLQLJH /HXWH KLQXQWHU]XVFKLFNHQ HUNOlUWH &U\MRQRQ Ä,FK ELQ EHU]HXJW GD ,KQHQ ]XPLQGHVW HLQH 7DXFKHUNXJHO ]XU 9HUIJXQJ VWHKW GLH ,KUHQ 0lQQHUQ JHQXJ 6FKXW] YRU GHQ $QJULIIHQ GHU =LUNLRQHQELHWHW Ä6HKU ULFKWLJ )UVW HQWJHJQHWH GHU (UWUXVHU VDUNDVWLVFK Ä$EHU HV EHGXUIWH QLFKWHUVW,KUHV5DWVFKODJHVXPGLH7DXFKHUNXJHO]XP(LQVDW]]XEULQJHQ,FK VFKLFNWH EHUHLWV JHVWHUQ VHFKV PHLQHU EHVWHQ /HXWH LQ LKU ]XP 0HHUHVJUXQG KLQXQWHU 6LH KDWWHQ NDXP GDV 5HLFK GHU =LUNLRQHQ HUUHLFKW GD UL GHU )XQNYHUNHKU PLW LKQHQ DEUXSW DE 6HLWGHP K|UWHQ ZLU QLFKWV PHKU YRQ LKQHQ 'DUDXIKLQHUNDQQWHLFKGDGLH/DJHHUQVWHUZDUDOVLFKDQIDQJVDQJHQRPPHQ KDWWHXQGVHW]WHPLFKPLW2O\PSLQ9HUELQGXQJ &U\MRQRQEUWHWHVFKZHLJHQGYRUVLFKKLQ6FKOLHOLFKEOLFNWHHUGHQ(UWUXVHUDQ XQG VDJWH Ä6LH HUZlKQWHQ YRUKLQ ,KUH 9HUELQGXQJ ]X GHQ /DQG=LUNLRQHQ .RQQWHQ6LHYRQLKQHQQLFKWVHUIDKUHQ" Ä'RFK LFK HUIXKU VR DOOHUOHL DEHU LFK ZXUGH QLFKW NOXJ GDUDXV DQWZRUWHWH $PEUXN 'LOOZDQ Ä.RPPHQ 6LH PLW LFK YHUVFKDIIH ,KQHQ HLQ ,QWHUYLHZ PLW HLQHP=LUNLRQHQ9LHOOHLFKWZHUGHQ6LHDXVLKPVFKODXHU Ä+DEHQ 6LH HUVW GHQ (LQJHERUHQHQ HWZD ,QWHUNRVPR EHLJHEUDFKW" IUDJWH &U\MRQRQHUVWDXQW 'HU (UWUXVHU VFKWWHOWH VHLQHQ PlFKWLJHQ .RSI Ä1HLQ LFK KDEH LKQHQ QXU GLH 6FKHXYRQHLQHP7UDQVODWRUJHQRPPHQ$EHUGDVZDUVFKRQPKHYROOJHQXJ Ä'D GLH $QZHVHQKHLW YRQ EHU HLQHP 'XW]HQG 0HQVFKHQ GHQ =LUNLRQHQ HUVFKUHFNHQZUGHVFKODJHLFKYRUGD6LHQXUHLQHQ,KUHU/HXWHPLWQHKPHQ VDJWH $PEUXN 'LOOZDQ Ä'LH DQGHUHQ VROOHQ GUDXHQ EOHLEHQ XQG GLH *HVFKHKQLVVHEHUGHQ%LOGVFKLUPYHUIROJHQ &U\MRQRQ HQWVFKLHG GD 0LFKDHO LKQ EHJOHLWHQ VROOWH ZDV GLH DQGHUHQ QLFKW RKQH*UROO]XU.HQQWQLVQDKPHQ 6LHNDPHQLQHLQHQ5DXPGHUDQGLH$XHQKOOHGHV.XSSHOEDXHVJUHQ]WHXQG GLUHNW LQV )UHLH PQGHWH (LQ VFKZDFKHU (QHUJLHVFKLUP GHU QHXJLHULJH 7LHUH GXUFK VFKPHU]KDIWH 6WURPVW|H DEVFKUHFNWH YHUOLHI GXUFK GLH 0LWWH GHV 5DXPHV 9RQ GHU 'HFNH KLQJ HLQH JHSDQ]HUWH .XJHO LQ GHU GHU 7UDQVODWRU XQWHUJHEUDFKWZDU :HQLJH0LQXWHQQDFKGHP'LOOZDQ&U\MRQRQXQG0LFKDHOGHQ5DXPEHWUHWHQ KDWWHQHUVFKLHQHLQ=LUNLRQH(VVFKLHQDOVKDEHHUVLFKKLQWHUGHQ)DUQHQYHU VWHFNW XQG GDUDXI JHZDUWHW GD VLFK 0HQVFKHQ ]HLJWHQ PLW GHQHQ HU LQ 9HUELQGXQJWUHWHQNRQQWH(UNDPRKQH6FKHXELVDQGLH(QHUJLHEDUULHUHKHUDQ JULIIQDFKGHU0HWDOONXJHOPLWGHPSRVLWURQLVFKHQhEHUVHW]XQJVJHUlWXQG]RJHV

ELVLQ$XJHQK|KH]XVLFKKLQXQWHU 0LFKDHO ZDU HUVWDXQW ZLH PHQVFKOLFK GLH %HZHJXQJHQ GHV =LUNLRQHQ ZLUNWHQ 'HQQ REZRKO YRQ DQQlKHUQG KXPDQRLGHU *HVWDOW ZLHV HU NDXP bKQOLFKNHLWHQ PLWHLQHP0HQVFKHQDXI 'HU=LUNLRQHZDUHWZD0HWHUJUR'DYRQEHDQVSUXFKWHVFKRQDOOHLQVHLQ .RSIHLQ'ULWWHO(VZDUHLQ.RSIGHULQGHU)URQWDQVLFKW7UDSH]IRUPEHVDLP 3URILO MHGRFK IODFK XQG RKQH DXVJHSUlJWH .RQWXUHQ ZDU 'HU EUHLWH ELV DQ GLH VHLWOLFK OLHJHQGHQ *HK|URUJDQH UHLFKHQGH 0XQG ZDU EHLQDKH OLSSHQORV 'LH 6WLHODXJHQTXROOHQ]ZDUVWDUNKHUYRUZLHVHQMHGRFKQLFKWQDFKYRUQHVRQGHUQ VWDQGHQVHLWOLFKVFKUlJDE 6HLQ.|USHUZDUSOXPSQDFKYRUQHJHEHXJWXQGUHLFKWHELVGUHLLJ=HQWLPHWHU EHU GHQ %RGHQ 'LH JHNUPPWHQ VWDUN DEJHZLQNHOWHQ %HLQH HUZHFNWHQ GHQ (LQGUXFN DOV KRFNH GDV :HVHQ 0LFKDHO HQWGHFNWH GD GHU =LUNLRQH QLFKW HLQPDOEHLP*HKHQGLH%HLQHGXUFKVWUHFNWHVRGDVHLQ*DQJGHP:DWVFKHOQ HLQHU(QWHQDKHNDP0LFKDHOJODXEWHGDGHU=LUNLRQHQXUXQWHU:DVVHULQGHU /DJH ZDU VHLQH %HLQH GXUFK]XVWUHFNHQ DQ /DQG GDJHJHQ VFKLHQ LKP VHLQ HLJHQHU.|USHU]XVFKZHU]XVHLQ 'HU =LUNLRQH NRQQWH QLFKW YHUOHXJQHQ GD HU HLQ :DVVHUOHEHZHVHQ ZDU (U EHVD VRZRKO ]ZLVFKHQ GHQ ODQJHQ )LQJHUQ ZLH DXFK ]ZLVFKHQ GHQ =HKHQ 6FKZLPPKlXWHGLH.LHPHQODJHQVFKUlJXQWHUGHQ*HK|URUJDQHQXQG]LWWHUWHQ OHLFKW 1DFKGHP HU VLFK GHQ 7UDQVODWRU ZLH HLQ 0LNURSKRQ ]XUHFKWJHPDFKW KDWWH VWDUUWHHU$PEUXN'LOOZDQDXVVHLQHQVWDUUHQDXVGUXFNVORVHQ)LVFKDXJHQDQ Ä:LU P|FKWHQ GD GX XQV VDJVW ZDV PLW GHP 9RON LP 0HHU YRU VLFK JHKW VSUDFKGHU(UWUXVHULQGHQ7UDQVODWRUEHPKWGLH/DXWVWlUNHVHLQHU6WLPPH]X GlPSIHQ Ä:LU VFKLFNHQ YLHO ZHUWYROOHV *HEUDXFKVJXW LQ GLH 7LHIH XQG EHNRPPHQ GDIU 6FKODPP XQG 7RWH :DUXP GDQNW GDV 9RON LP 0HHU XQVHU 9HUWUDXHQPLWVROFKE|VHQ7DWHQ"'DVP|FKWHQPHLQH)UHXQGHXQGLFKZLVVHQ 1DFKGHP $PEUXN 'LOOZDQ JHHQGHW KDWWH JDE GHU 7UDQVODWRU HLQH 5HLKH YRQ TXDFNHQGHQ /DXWHQ DQ GHQ =LUNLRQHQ ZHLWHU 'LHVHU K|UWH JHGXOGLJ ]X XQG EHGDFKWHGDQQVHLQHUVHLWVGHQ7UDQVODWRUPLWHLQHP4XDFNODXW Ä:DUXPZROOWLKUGDVZLVVHQ"EHUVHW]WHGHUYROOSRVLWURQLVFKH'ROPHWVFKHU Ä:LUGHQNHQQLFKWDQ9HUJHOWXQJVDJWH$PEUXN'LOOZDQVFKQHOOÄ:LUZROOHQ DXFK QLFKW GDV ZHUWYROOH *HEUDXFKVJXW ]XUFNYHUODQJHQ :LU P|FKWHQ QXU ZLVVHQ ZDUXP GDV 9RON LP 0HHU GLH )UHXQGVFKDIW JHEURFKHQ KDW :HQQ ZLU GHQ*UXQGNHQQHQLVWHVYLHOOHLFKWP|JOLFKGLH)UHXQGVFKDIW]XHUQHXHUQ:LU VLQGGHP9RONLP0HHUQLFKWE|VHZLUVLQGQXUEHVRUJW 1DFKGHPVLFKGHU=LUNLRQHGLHhEHUVHW]XQJDQJHK|UWKDWWHJDEHU$QWZRUW'HU 7UDQVODWRUEHUWUXJVLHLQ,QWHUNRVPR Ä'DV9RONYRP/DQGZHLQLFKWPHKUYLHOEHUGLH*HVFKHKQLVVHLP0HHU:LU KDEHQ GLH DOWHQ 6LWWHQ XQG %UlXFKH DEJHOHJW GHQQ DQ /DQG KHUUVFKHQ DQGHUH *|WWHU$EHUGDV9RONYRP/DQGHULQQHUWVLFKGDGDV9RONLP0HHURIWJURH 5LWXDOHDEKlOW'DVLVW]X=HLWHQZHQQGLH*|WWHUJQlGLJRGHU]RUQLJVLQG$EHU HLQHPJQlGLJHQ*RWWJLEWPDQ)UHXGHQIHVWHNHLQH%OXWRSIHU,KUVDJWVHOEVWGD

DXIHXUH*WHPLW8QUDWXQG7RWHQJHDQWZRUWHWZLUG,KUVHKWDOVRGDGDV9RON LP 0HHU )XUFKW YRU GHP =RUQ GHU *|WWHU KDW XQG %OXWRSIHU EULQJW *HGXOGHW HXFKXQGQHKPWQLFKW9HUJHOWXQJ,QEHVVHUHQ=HLWHQZLUGHVHXFKGDV9RONLP 0HHUPLWDXVJHVXFKWHQ3HUOHQGDQNHQ $PEUXN'LOOZDQYHUDEVFKLHGHWHGHQ=LUNLRQHQPLWGHQ:RUWHQÄ:HQQGXMHW]W JHKVW ILQGHVW GX LP )UHLHQ YLHO ZHUWYROOHV *HEUDXFKVJXW 8QVHUH )UHXQGVFKDIW ORKQWVLFK Ä8QVHUH)UHXQGVFKDIWORKQWVLFKEHUVHW]WHGHU7UDQVODWRUGHQ$EVFKLHGVJUX GHV=LUNLRQHQ Ä9LHO KDW XQV GLHVHV *HVSUlFK QLFKW ZHLWHUJHKROIHQ PHLQWH $QILU &U\MRQRQ QDFKGHPGHU=LUNLRQHGDYRQJHZDWVFKHOWZDU 'HU (UWUXVHU JDE HLQHQ JUROOHQGHQ /DXW YRQ VLFK Ä,FK KDEH GLHVHV *HVSUlFK VFKRQ HLQPDO JHIKUW XQG ZLHGHUKROWH HV QXU IU 6LH 'LH /DQG=LUNLRQHQ N|QQHQXQVQLFKWZHLWHUKHOIHQGDVLVWNODU8QGVRPLWVLQGZLUDQHLQHPWRWHQ 3XQNWDQJHODQJW Ä.|QQWHGHU=LUNLRQHQLFKWUHFKWKDEHQ"PHLQWH&U\MRQRQÄ9LHOOHLFKWVFKLFNHQ GLH 0HHUHVEHZRKQHU GLH 7RWHQ XQG GHQ 6FKODPP WDWVlFKOLFK DXV DEHUJOlXELVFKHQ 0RWLYHQ ]XU 2EHUIOlFKH +DEHQ 6LH QRFK QLFKW GDUDQ JHGDFKW GD GLH (LQJHERUHQHQ GLH 7UDQVPLWWHU ZRP|JOLFK IU *|W]HQ KDOWHQ" 3ULPLWLY JHQXJZlUHQVLH $PEUXN'OZDULVFKWWHOWHGHQ.RSI 0LFKDHOPLVFKWHVLFK]XPHUVWHQPDOLQGDV*HVSUlFKHLQ Ä(VZDUVFKRQRIWGHU)DOOGD0HQVFKHQGLHPLW5DXPVFKLIIHQDXI:HOWHQYRQ 3ULPLWLYHQ ODQGHWHQ ZLH *|WWHU HPSIDQJHQ XQG DOV VROFKH YHUHKUW ZXUGHQ VDJWHHUÄ:DUXPJODXEHQ6LHLP)DOOHGHU=LUNLRQHQQLFKWGDUDQ"0LUOHXFKWHW GLH(UNOlUXQJHLQGDVLHGLH7UDQVPLWWHUIU*|W]HQKDOWHQXQGLKQHQQXQVWDWW GHU3HUOHQ0HQVFKHQRSIHUGDUEULQJHQ Ä'DV LVW 8QVLQQ HUNOlUWH GHU (UWUXVHU EHU]HXJW Ä*ODXEHQ 6LH QXU QLFKW DOOH 3ULPLWLYHQ ZUGHQ YRU GHQ :XQGHUQ GHU 7HFKQLN VRIRUW NDSLWXOLHUHQ XQG DQ J|WWOLFKH$OOPDFKWGHQNHQ%HLGHQ=LUNLRQHQWULIIWGDVJDQ]EHVWLPPWQLFKW]X 6LH YHUHKUHQ XQG IUFKWHQ QXU GLH 7LHUZHOW XQG GLH 1DWXUHOHPHQWH :HQQ HLQH GHU JLJDQWLVFKHQ (FKVHQ LQ LKU :RKQJHELHW HLQGULQJW GDQQ UXIHQ VLH LKUHQ (FKVHQJRWWXP*QDGHDQ:HQQGHU0HHUHVJUXQGHUEHEWVLFK6FKOQGHDXIWXQ GLHJDQ]H6WlGWHYHUVFKOLQJHQGDQQJODXEHQVLHGDGHU*RWWGHV0HHUHVLKQHQ ]UQW(LQHQ7UDQVPLWWHUGDJHJHQZUGHQVLHQXUEHVWDXQHQQLFKWDEHUYHUHKUHQ (LQHQ 0HQVFKHQ PLW HLQHP 6WUDKOHU ZUGHQ VLH QLH IUFKWHQ VRQGHUQ ELV ]XP OHW]WHQ $WHP]XJ EHNlPSIHQ 1HLQ LFK JODXEH QLFKW GD GLH 7UDQVPLWWHU LQ LUJHQGHLQHU:HLVHVFKXOGDQGHP9HUKDOWHQGHU=LUNLRQHQVLQG 0LFKDHOVFKLHQVHKUPLWVHLQHQ*HGDQNHQEHVFKlIWLJW Ä:LHHUNOlUHQ6LHVLFKGDV9HUVFKZLQGHQGHU7DXFKHUNXJHO"IUDJWHHUSO|W]OLFK $OVHUGHQEHUUDVFKWHQ%OLFN GHV (UWUXVHUV PHUNWHIJWHHUJHGXOGLJOlFKHOQG KLQ]XÄ,FKZLOOGDPLWDQGHXWHQGDGLH=LUNLRQHQPLWLKUHQSULPLWLYHQ:DIIHQ QLFKWLQGHU/DJHVHLQN|QQHQHLQHQ6FKDGHQDQGHU7DXFKHUNXJHODQ]XULFKWHQ $XHUGHP KlWWH GLH 0DQQVFKDIW VRIRUW HLQHQ HQWVSUHFKHQGHQ )XQNVSUXFK

DEJHJHEHQIDOOVVLHYRQ=LUNLRQHQDQJHJULIIHQZRUGHQZlUHQ'HVKDOEP|FKWH LFKZLVVHQZLH6LHVLFKGDV9HUVFKZLQGHQGHU7DXFKHUNXJHOHUNOlUHQ Ä*DQ] HLQIDFK VDJWH GHU (UWUXVHU GVWHU Ä,Q GHQ 0HHUHQ YRQ =LUNLRQ JLEW HV 8QJHKHXHU GLH VLQG JU|HU DOV GLHVH .XSSHO 'LH YHUVFKOLQJHQ HLQ 2EMHNW YRQ GHU*U|HGHU7DXFKHUNXJHORKQH$QVWUHQJXQJ(LQHDQGHUH(UNOlUXQJNDQQLFK OHLGHUQLFKWDQELHWHQ &U\MRQRQ VFKDXGHUWH Ä-HGHQIDOOV N|QQHQ ZLU XQV DXI HLQLJHV JHIDW PDFKHQ ZHQQZLULQGDV8QWHUZDVVHUUHLFKGHU=LUNLRQHQHLQGULQJHQ Ä6LHZROOHQGLHVHV5LVLNRWDWVlFKOLFKDXIVLFKQHKPHQ"IUDJWH$PEUXN'LOOZDQ Ä6HOEVWYHUVWlQGOLFK ZLH VROOWHQ ZLU VRQVW KHUDXVILQGHQ ZDV VLFK GRUW XQWHQ DEVSLHOWDQWZRUWHWH&U\MRQRQÄ$EHUZLUZHUGHQNHLQH7DXFKHUNXJHOEHQXW]HQ GHQQVREHVWHKWZHQLJVWHQVGLH&KDQFHGDHLQLJHYRQXQVGXUFKNRPPHQ Ä1XUPLW'UXFNDQ]JHQDXVJHUVWHW"'DQQVLQG6LHYRQYRUQKHUHLQYHUORUHQ $PEUXN 'LOOZDQ ERW GLH +lOIWH VHLQHU /HXWH ]XU 9HUVWlUNXQJ DQ $EHU $QILU &U\MRQRQOHKQWHDE Ä.DLVHU%RVF\NKDWPLFKHUVXFKWGLH6DFKHLQGLH+DQG]XQHKPHQVDJWHHU Ä,FKZHLPLUGLHVH(KUH]XVFKlW]HQXQGZHUGHYHUVXFKHQXQVHUHQ.DLVHUQLFKW ]XHQWWlXVFKHQ6LHVHKHQ(GHOPDQQ'LOOZDQHVLVWPHLQH$QJHOHJHQKHLW8QG GDUXPP|FKWHLFKQLFKWGDVLFK,KUH/HXWHLQ*HIDKUEULQJHQ Ä$EHU6LHKDEHQKRIIHQWOLFKQLFKWVGDJHJHQHLQ]XZHQGHQZHQQLFK,KQHQHLQHQ )KUHU PLW DXI GHQ :HJ JHEH GHU GLH 8QWHUZDVVHUZHOW YRQ =LUNLRQ HLQLJHUPDHQNHQQW 'DJHJHQ KDWWH $QILU &U\MRQRQ QLFKWV HLQ]XZHQGHQ (U OLH VLFK DXFK YRQ $PEUXN 'LOOZDQ HLQH $XVUVWXQJ IU GLHVHV 8QWHUQHKPHQ EHUHLWVWHOOHQ VSH]LHOOH'UXFNDQ]JHGLHPLWWHOVHLQHU$QWLJUDY(LQULFKWXQJGHP:DVVHUGUXFN ELVLQJURH7LHIHQVWDQGKLHOWHQ:DIIHQGLH([SORVLYJHVFKRVVHDEIHXHUWHQXQG IU GLH 9HUWHLGLJXQJ JHJHQ GLH XUZHOWOLFKHQ 8QWHUZDVVHUJLJDQWHQ EHVRQGHUV JHHLJQHW ZDUHQ HLQHQ 7UDQVODWRU GHU PLW GHU 8PJDQJVVSUDFKH GHU =LUNLRQHQ JHVSHLVWZDUHLQLJH6lFNHPLW.XQVWVWRIIUHVWHQPLWGHQHQPDQGLH=LUNLRQHQ]X EHVWHFKHQYHUVXFKHQNRQQWHXQGHLQ'XW]HQG6SUHQJVlW]HGLHIUGHQlXHUVWHQ 1RWIDOOJHGDFKWZDUHQ 'D GLH 'UXFNDQ]JH PLW 2UWXQJVJHUlWHQ XQG 6SUHFKIXQNJHUlWHQ DXVJHUVWHW ZDUHQ HQWVFKOR VLFK &U\MRQRQ NHLQHQ ZHLWHUHQ %DOODVW PHKU PLW]XQHKPHQ REZRKO$PEUXN'LOOZDQLKPQRFKHLQJDQ]HV$UVHQDODQ+LOIVPLWWHOQDQERW 'HUPDHQDXVJHUVWHWEHJDEHQVLFKGLHGUHL]HKQ0lQQHUEHUGLH.OLSSHQDXI GHQHQ GLH .XSSHOVWDWLRQ VWDQG ]XP 0HHU KLQXQWHU XQG VWU]WHQ VLFK LQ GLH VWXUPJHSHLWVFKWHQ )OXWHQ 2EZRKO EHUHLWV GLHV HLQ ZDJKDOVLJHV 0DQ|YHU ZDU NDPQLHPDQGGDEHL]X6FKDGHQ 0LFKDHO ZDU HLQHU GHU HUVWHQ GHU LP 0HHU XQWHUWDXFKWH XQG VLFK DXV GHU ZLOGEHZHJWHQ 2EHUIOlFKH LQ GLH WLHIHUHQ XQG UXKLJHUHQ 5HJLRQHQ LQ 6LFKHUKHLW EUDFKWH 9RQ $PEUXN 'LOOZDQ ZXWH HU GD LQ GHU 1lKH GHU ,QVHO VWDUNH

6WU|PXQJHQKHUUVFKWHQXQGGLH*HIDKUEHVWDQGGDPDQDEJHWULHEHQZXUGHXQG DQGHQ.OLSSHQ]HUVFKHOOWH'HVKDOEEHHLOWHHUVLFKGLH,QVHOXQGGLH.OLSSHQVR VFKQHOOZLHP|JOLFKKLQWHUVLFK]XODVVHQ(UZDUWHWHQLFKWHUVWDXIGLHDQGHUHQ VRQGHUQ VFKDOWHWH GHQ $QWULHE DXI VHLQHP 5FNHQ DXI K|FKVWH /HLVWXQJVVWlUNH XQG EUDFKWH HLQHQ .LORPHWHU ]ZLVFKHQ VLFK XQG GHP 8IHU EHYRU HU GHQ 5DNHWHQWUHLEVDW]DEVFKDOWHWH (UIDQGVLFKSO|W]OLFKLQHLQHUJDQ]DQGHUHQ:HOWZLHGHU(LQHQ.LORPHWHUYRP /DQGHQWIHUQWXQGLQKXQGHUW0HWHU7LHIHZDUGDV:DVVHUUXKLJXQGNODU6HLQ VWDUNHU+HOPVFKHLQZHUIHUUHLFKWHJXW]ZHLKXQGHUW0HWHUZHLWXQGHUKDWWHVRJDU GLH0|JOLFKNHLWVHLQH/HXFKWNUDIW]XYHUGRSSHOQ 0LFKDHO VFKZHEWH EHU HLQHP IDV]LQLHUHQGHQ 8QWHUZDVVHUJDUWHQ 8QWHU LKP EUHLWHWHVLFKHLQ7HSSLFKDXVKRKHQJUREOlWWULJHQ*HZlFKVHQDXV6LHZLUNWHQ GXQNHOXQGGURKHQGZHQQVLHLP6FKDWWHQODJHQDEHUILHOGDV6FKHLQZHUIHUOLFKW DXI VLH VR UHIOHNWLHUWHQ VLH HV LQ EXQWVFKLOOHUQGHQ )DUEHQ *URH %OWHQ VFKORVVHQ VLFK ]XFNHQG ZHQQ GDV /LFKW DXI VLH WUDI )LVFKH XQG .ULHFKWLHUH VWREHQlQJVWOLFKGDYRQ :HQLJ VSlWHU WUDIHQ DXFK GLH DQGHUHQ HLQ XQG 0LFKDHO ZXUGH DXV VHLQHQ %HWUDFKWXQJHQJHULVVHQ%UDLNH6WXOORFNGHU)KUHUGHQ'LOOZDQLKQHQ]XJHWHLOW KDWWHZDQGWHVLFKEHU6SUHFKIXQNDQ0LFKDHO Ä(V LVW QLFKW JXW ZHQQ 6LH $XVIOJH DXI HLJHQH )DXVW XQWHUQHKPHQ %DXHU 'DQWRQ VDJWH HU XQZLUVFK Ä%OHLEHQ 6LH EHL GHU *UXSSH XQG IROJHQ 6LH PLU VRQVW NDQQ HV VHLQ GD 6LH GLUHNW LQ GHQ 5DFKHQ HLQHU 5LHVHQHFKVH KLQHLQVFKZLPPHQ 0LFKDHOUHDJLHUWHGDUDXIEHUKDXSWQLFKW(UKDWWH6WXOORFNVFKRQEHLGHUHUVWHQ %HJHJQXQJ DOV EHUKHEOLFKHQ $QJHEHU HLQJHVWXIW XQG ZXWH GD HU VLFK MHW]W QXU DXIVSLHOWH 0LFKDHO KDWWH YRP HUVWHQ $XJHQEOLFN DQ EHVFKORVVHQ LKQ ]X LJQRULHUHQXQGYRQLKPQXUYHUQQIWLJNOLQJHQGH$QZHLVXQJHQ]XEHUQHKPHQ )U LKQ ZDU QDFK ZLH YRU &U\MRQRQ GHU $QIKUHU GHU *UXSSH HJDO ZHOFKH (UIDKUXQJHQ 6WXOORFN LQ GHU 8QWHUZDVVHUZHOW YRQ =LUNLRQ JHVDPPHOW KDWWH (U ]HLJWHGLHVDXFKPLWVHLQHUQlFKVWHQ)UDJHDQ Ä:RKLQZHQGHQZLUXQV)UVW&U\MRQRQ" 'D DOOH PLWHLQDQGHU LQ 6SUHFKIXQNNRQWDNW VWDQGHQ NRQQWHQ VLH VHLQH :RUWH K|UHQ Ä6WXOORFN ZLUG XQV ]XP QlFKVWHQ 7UDQVPLWWHU IKUHQ GDQQ VHKHQ ZLU ZHLWHU DQWZRUWHWH&U\MRQRQÄ:LHZHLWLVWHVQRFK%DXHU6WXOORFN" 0LWGLHVHU$QUHGHZLHVDXFK&U\MRQRQLKUHQ)KUHULQGLH6FKUDQNHQ(U]HLJWH 6WXOORFNGDGXUFKGDHULQLKPQXUHLQHQ:HJEHUHLWHUVDKGHUGDUEHUKLQDXV NHLQH.RPSHWHQ]HQEHVD Ä:LUPVVHQQRFK]HKQ.LORPHWHU]XUFNOHJHQDQWZRUWHWHHUJUROOHQGÄ'RUW LVW HLQ %HREDFKWXQJVVWDQG HLQJHULFKWHW YRQ GHP DXV ZLU GLH 9RUJlQJH DP 7UDQVPLWWHU YHUIROJHQ N|QQHQ :LFKWLJ GDEHL LVW DEHU GD ZLU QLFKW VFKRQ YRUKHU YRQ GHQ =LUNLRQHQ HQWGHFNW ZHUGHQ 'HVKDOE PX LFK GDUDXI EHVWHKHQ GDPHLQH%HIHKOHXQEHGLQJWEHIROJWZHUGHQ -HW]WZXUGH&U\MRQRQGHXWOLFKHU

Ä6LH KDEHQ QLFKWV ]X EHIHKOHQ %DXHU 6WXOORFN VDJWH HU Ä:HQQ 6LH PLU 5DWVFKOlJHHUWHLOHQZROOHQGDQQELQLFK,KQHQGDIUGDQNEDU6RQVWKDOWHQ6LH EHVVHUGHQ0XQG 6WXOORFN VFKZLHJ GDUDXIKLQ ELV VLH GHQ %HREDFKWXQJVVWDQG HUUHLFKW KDWWHQ (V ZDU HLQ %XQNHU DXV 7HUNRQLWVWDKO GHQ PDQ LP VFKODPPLJHQ %RGHQ YHUDQNHUW KDWWH 'DV KDOENXJHOI|UPLJH *HELOGH EHVD HLQHQ 'XUFKPHVVHU YRQ ]HKQ 0HWHUQZLUNWHDEHUGXUFKHLQHGLFNH6FKLFKWYRQ$EODJHUXQJHQYLHOJU|HU(LQ 8QHLQJHZHLKWHUKlWWHGHQ%XQNHUQLHJHIXQGHQ 6LH PXWHQ ]XHUVW GLH /XIWVFKOHXVH YRQ 3IODQ]HQ 0XVFKHOQ XQG 6FKODPP EHIUHLHQ EHYRU VLH HLQHU QDFK GHP DQGHUHQ HLQWUHWHQ NRQQWHQ 6WXOORFN PDFKWH GHQ$QIDQJGDQQIROJWH&U\MRQRQ0LFKDHOELOGHWHGHQ$EVFKOX$OVHUDXVGHU /XIWVFKOHXVH LQ GLH .DPPHU WUDW GLH GHU =HQWUDOH GHV %HREDFKWXQJVSRVWHQV YRUJHODJHUWZDUHUNDQQWHHUVRIRUWGXUFKGLH.ODUVLFKWVFKHLEHGHV+HOPHVGD GLH0lQQHUGXUFKLUJHQGHLQ(UHLJQLVHUUHJWZRUGHQZDUHQ $EHUHUVWQDFKGHPHUVLFKGHV'UXFNDQ]XJHVHQWOHGLJWKDWWHHUIXKUHUGHQ*UXQG IUGLH$XIUHJXQJGHU0lQQHU &U\MRQRQNOlUWHLKQNXU]DXI Ä(V VFKHLQW ZLHGHU DOOHV LQ 2UGQXQJ ]X VHLQ 'LH =LUNLRQHQ QHKPHQ GDV *HEUDXFKVJXW LQ (PSIDQJ XQG IOOHQ GHQ =\OLQGHU PLW 3HUOHQ DQ ,FK JODXEH GDGXUFKKDWVLFKXQVHU3UREOHPYRQVHOEVWJHO|VW 0LFKDHO EDKQWH VLFK HLQHQ :HJ GXUFK GLH GLFKWJHGUlQJW VWHKHQGHQ 0lQQHU ELV ]XP %LOGVFKLUP YRU 'HU 7UDQVPLWWHU ZDU LPPHU QRFK DQ GLH GUHL .LORPHWHU HQWIHUQW $EHU GD HV HLQHP 0HQVFKHQ QLFKW P|JOLFK ZDU VLFK LQ GLH 1lKH GHU =LUNLRQHQ]XEHJHEHQKDWWHPDQGLHVHV%HREDFKWXQJVV\VWHPHLQJHULFKWHW(LQH YRU GHP 7UDQVPLWWHU JHWDUQW LQVWDOOLHUWH .DPHUD EHUPLWWHOWH GXUFK )XQN GLH 9RUJlQJH]XGLHVHP%HREDFKWXQJVVWDQG $XI GHP %LOGVFKLUP ZDU QXQ GHXWOLFK ]X HUNHQQHQ GD GLH =LUNLRQHQ ]X GHP JHOHHUWHQ =\OLQGHU VFKZDPPHQ GHU LPPHU QRFK DXI GHU 3ODWWIRUP GHV 7UDQVPLWWHUVVWDQGXQG3HUOHQLQLKQYHUVHQNWHQ'DQQEHJDEHQVLHVLFK]XGHQ ]XHLQHP+DXIHQJHVFKLFKWHWHQ.XQVWVWRIIUHVWHQXQGVXFKWHQVLFKHLQLJH6WFNH DXV 'LH =LUNLRQHQ KDWWHQ VLFK LQ 6FKDUHQ HLQJHIXQGHQ (V PRFKWHQ DQ GLH IQI]LJ VHLQGLHVLFKYRUGHP7UDQVPLWWHUGUlQJWHQXQGGLH%HXWHOPLWGHQ3HUOHQXP GHQ+DOVJHKlQJWGDUDXIZDUWHWHQELVGLH5HLKHDQVLHNDP(VNDP]XNHLQHP 7XPXOW HV JDE NHLQ *HGUlQJH GLH =LUNLRQHQ YHUKLHOWHQ VLFK GLV]LSOLQLHUW 1DFKGHP GHU %HKlOWHU DQJHIOOW ZDU XQG GLH .XQVWVWRIIUHVWH LKUH $EQHKPHU JHIXQGHQKDWWHQEOLHEHQQRFK]ZDQ]LJ=LUNLRQHQ]XUFNGLHOHHUDXVJHJDQJHQ ZDUHQ$EHUDQVWDWWVLFKHQWWlXVFKW]XUFN]X]LHKHQYHUKDUUWHQVLHJHGXOGLJDXI LKUHQ3OlW]HQ1LFKWV]HLJWHDQGDVLHZDKUVFKHLQOLFKQRFKYRUNXU]HPZLOGH EOXWLJH5LWXDOHDEJHKDOWHQKDWWHQ Ä-HW]W VLQG 6LH GHQ ZHLWHQ :HJ QDFK =LUNLRQ XPVRQVW JHNRPPHQ K|KQWH 6XOORFN Ä(VVFKHLQWVRPHLQWH&U\MRQRQQRFKLPPHULUULWLHUWÄ,FKNDQQGDVDOOHVQRFK QLFKWEHJUHLIHQ$EHUZHQQVLFKGLH'LQJHYRQVHOEVWZLHGHUHLQJHUHQNWKDEHQ

VRNDQQPLUGDVQXUUHFKWVHLQ Ä0LU JHIlOOW GLH 6DFKH QLFKW PHLQWH 0LFKDHO $OOHU $XJHQ ULFKWHWHQ VLFK SO|W]OLFKDXILKQGLH0lQQHUEHWUDFKWHWHQLKQWHLOVEHOXVWLJWWHLOVEHUUDVFKWXQG PDQFKH QHXJLHULJ $OV HU PHUNWH GD VLH DOOH HLQH QlKHUH (UNOlUXQJ YRQ LKP HUZDUWHWHQIXKUHUIRUW Ä,FK NHQQH QDWUOLFK GLH 0HQWDOLWlW GHU =LUNLRQHQ QLFKW LKUH 6LWWHQ XQG *HEUlXFKH VLQG PLU XQEHNDQQW $EHU HV HUVFKHLQW PLU GRFK ]LHPOLFK XQZDKUVFKHLQOLFKGDVLFKLKU%HQHKPHQLQQHUKDOENU]HVWHU=HLWVRVFKODJDUWLJ JHZDQGHOW KDEHQ VROOWH -HGHU ;HQRORJH ZLUG PLU EHVWlWLJHQ GD HV NDXP HLQ YHUQXQIWEHJDEWHV :HVHQ JLEW GDV LQ GHU /DJH LVW VHLQH (PRWLRQHQ VR DEUXSW XP]XNHKUHQ -HGHV ,QWHOOLJHQ]ZHVHQ KDW ]ZHL 6HHOHQ LQ VHLQHU %UXVW XQG GDV ([WUHP UHLHQGH %HVWLH ² IULHGIHUWLJHV *HVFK|SI LVW DXFK EHLP 0HQVFKHQ DQ]XWUHIIHQ $EHU GLH 9HUZDQGOXQJ YRQ EOXWUQVWLJ ]X IULHGOLFK JHKW QLFKW EOLW]DUWLJYRUVLFKVRQGHUQEHQ|WLJWHLQHJHZLVVH=HLWVSDQQH'DVWULIIWVFKRQIU HLQHLQ]HOQHV:HVHQ]XLQVEHVRQGHUHMHGRFKIUHLQJDQ]HV9RON:LOOPLUHLQHU ZHLVPDFKHQ DOOH =LUNLRQHQ KlWWHQ VLFK ZLH DXI %HIHKO YRQ HLQHP $XJHQEOLFN ]XPDQGHUHQLQGLHVHP0DHYHUlQGHUQN|QQHQ" 1LHPDQGDQWZRUWHWHLKP (V ZDU %UDLNH 6WXOORFN GHU VFKOLHOLFK GDV 6FKZHLJHQ EUDFK (U ]HLJWH HLQ ]\QLVFKHV /lFKHOQ DOV HU VDJWH Ä%OLFNHQ 6LH GRFK DXI GHQ %LOGVFKLUP GDQQ N|QQHQ 6LH VLFK ,KU [HQRSV\FKRORJLVFKHV *HTXDWVFKH VSDUHQ 2GHU ZROOHQ 6LH DP(QGHJDUEHKDXSWHQGLHVH%LOGHUOJHQ" 0LFKDHOEOLFNWH&U\MRQRQDQDOVHUVDJWHÄ,FKZROOWHQXUDXVGUFNHQGDKLHU LUJHQG HWZDV QLFKW VWLPPHQ NDQQ 'LH =LUNLRQHQ EHQHKPHQ VLFK JDQ] HLQIDFK QLFKWVRDOVKlWWHQVLHQRFKYRUHLQRGHU]ZHL6WXQGHQLKUHQ*|W]HQ%OXWRSIHU JHEUDFKW &U\MRQRQQLFNWHÄ,FKJHEH]XGDDXFKPLUGDV%HQHKPHQGHU=LUNLRQHQQLFKW IROJHULFKWLJ HUVFKHLQW $EHU LFK VHKH QLFKW ZRUDXI 6LH KLQDXVZROOHQ %DXHU 'DQWRQ+DEHQ6LHLUJHQGHLQHQ9HUGDFKWVRQHQQHQ6LHLKQ 0LFKDHO VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä(V KDQGHOW VLFK QLFKW XP HLQHQ NRQNUHWHQ 9HUGDFKWVRQGHUQQXUXPHLQ*HIKOGDVPLUVDJWGDDQGLHVHU6DFKHHWZDV IDXO LVW ,FK VHKH GD HV LQ GLHVHP %HREDFKWXQJVVWDQG ZHLWUHLFKHQGH 2UWXQJVJHUlWHXQGHLQ%LOGVSUHFKJHUlWJLEW9LHOOHLFKWN|QQWHXQVHLQ*HVSUlFK PLW(GHOPDQQ'LOOZDQZHLWHUH$XIVFKOVVHJHEHQ ,FKKDWWHRKQHKLQYRUPLWLKPLQ9HUELQGXQJ]XWUHWHQVDJWH6WXOORFNVFKQHOO XQGZROOWHVLFKDP%LOGVSUHFKJHUlW]XVFKDIIHQPDFKHQ$EHU&U\MRQRQVFKRE LKQEHLVHLWH Ä,FK ZHUGH GDV EHUQHKPHQ VDJWH HU LQ HLQHP 7RQ GHU NHLQHQ :LGHUVSUXFK GXOGHWH &U\MRQRQ VFKDOWHWH GDV %LOGVSUHFKJHUlW HLQ XQG QDFKGHP GLH 9HUELQGXQJ ]XU .XSSHOVWDWLRQKHUJHVWHOOWZDUYHUODQJWHHUGHQ.RPPDQGDQWHQ]XVSUHFKHQ $PEUXN'LOOZDQZDUVRIRUWDP$SSDUDW6HLQU|WOLFKHV(UWUXVHUJHVLFKWZDUHLQH HLQ]LJH JURH +RIIQXQJ DOV HU IUDJWH Ä+DEHQ 6LH VFKRQ GLH 8UVDFKH IU GDV 9HUVDJHQXQVHUHU+DQGHOVEH]LHKXQJHQHQWGHFNW"

Ä'DVQLFKWDQWZRUWHWH&U\MRQRQJHGHKQWÄ$EHUHVVFKHLQWDOVKlWWHQVLFKGLH 3UREOHPH YRQ VHOEVW HUOHGLJW $XI MHGHQ )DOO KDEHQ ZLU IHVWJHVWHOOW GD GHU %HKlOWHU DXI GHU 3ODWWIRUP GHV 7UDQVPLWWHUV ELV REHQ KLQ PLW 3HUOHQ JHIOOW LVW :HLWHUH=LUNLRQHQVWHKHQEHUHLWV6FKODQJH Ä'DV LVW XQJODXEOLFK HQWIXKU HV GHP (UWUXVHU (U IDWH VLFK VFKQHOO Ä$EHU ZHQQ 6LH GLH 3HUOHQ PLW HLJHQHQ $XJHQ JHVHKHQ KDEHQ ZLUG HV ZRKO VR VHLQ GD GLH =LUNLRQHQ ZLHGHU ]XU 9HUQXQIW JHNRPPHQ VLQG ,FK ZHUGH MHW]W GHQ 7DXVFK YRUQHKPHQ %OHLEHQ 6LH DXI ,KUHP 3RVWHQ XQG EHREDFKWHQ 6LH ZDV ZHLWHU SDVVLHUW ,FK ZHUGH GDV %LOGVSUHFKJHUlW LQ GLH 7UDQVPLWWHUKDOOH XPVFKDOWHQVRGD6LHDXFKKLHUDXIGHPODXIHQGHQEOHLEHQ $PEUXN'LOOZDQYHUVFKZDQGYRP6FKLUPGHV%LOGVSUHFKJHUlWVGDIUZXUGHHLQ $XVVFKQLWW GHU 7UDQVPLWWHUKDOOH VLFKWEDU 'LH EHLGHQ 7HFKQLNHU QDKPHQ JHUDGH GLHOHW]WHQ6FKDOWXQJHQYRU'LH7UDQVPLWWHUSODWWIRUPVWDQGOHHUYRQGHU'HFNH KLQJ GHU *HOHQNDUP GHV .UDQV GHU HLQHQ GHU ]\OLQGULVFKHQ %HKlOWHU PLW GHQ $EIDOOSURGXNWHQGHU&KHPLHVWRIILQGXVWULHKLHOW 'LH)XQNWLRQVODPSHOHXFKWHWHURWGHU7UDQVPLWWHUZDUDXI(PSIDQJJHVFKDOWHW 0LFKDHO EOLFNWH VFKQHOO DXI GHQ %HREDFKWXQJVELOGVFKLUP GHU GHQ 7UDQVPLWWHU LP5HLFKGHU=LUNLRQHQ]HLJWH'HU=\OLQGHUPLWGHQ3HUOHQHQWPDWHULDOLVLHUWHLQ GHP ZDOOHQGHQ (QHUJLHIHOG (U EOLFNWH ZLHGHU DXI GHQ 6FKLUP GHV %LOGVSUHFKJHUlWHVGRUWZDUGHU=\OLQGHULP(PSIDQJVWUDQVPLWWHUPDWHULDOLVLHUW +LQWHU LKP K|UWH HU ZLH HLQLJH GHU )UHLIDKUHU /DXWH GHU hEHUUDVFKXQJ DXVVWLHHQ 0LFKDHO NRQQWH VLH YHUVWHKHQ LKP ZDU VHOEVW GHU 6FKUHFNHQ LQ GLH *OLHGHU JHIDKUHQ 'HQQLQGHU7UDQVPLWWHUKDOOHGHU.XSSHOVWDWLRQZDUQLFKWGHU%HKlOWHUPLWGHQ 3HUOHQ PDWHULDOLVLHUW VRQGHUQ HLQ DQGHUHU JHIOOW PLW 6FKODPP XQG 0HHUHVWLHUHQGDV%HLQHLQHVWRWHQ=LUNLRQHQUDJWHGDUDXVKHUYRU %UDLNH6WXOORFNEUDFKWHYRUhEHUUDVFKXQJNHLQHQ7RQEHUGLH/LSSHQ(UZDU EOD JHZRUGHQ VHLQH +DQG GLH DXI GHQ %LOGVFKLUP ZLHV KLQJ HUVWDUUW LQ GHU /XIW &U\MRQRQZDQGWHVLFKDQ0LFKDHO Ä+DEHQ6LHGDVYHUPXWHWDOV6LHVLFKEHUGDVVHOWVDPH9HUKDOWHQGHU=LUNLRQHQ lXHUWHQ"IUDJWHHUÄ+DEHQ6LHJHZXWGDPHKUGDKLQWHUVWHFNW" 0LFKDHO VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä,FK VDJWH VFKRQ GD LFK NHLQHQ NRQNUHWHQ 9HUGDFKW KDWWH $EHU MHW]W VFKHLQW DOOHV ]LHPOLFK NODU ]X VHLQ 1LFKW GLH =LUNLRQHQ KDEHQ VLFK YHUlQGHUW 6LH QDKPHQ LPPHU GLH .XQVWVWRIIUHVWH LQ (PSIDQJ XQG OLHIHUWHQ EUDY LKUH 3HUOHQ LQ GHQ OHHUHQ %HKlOWHUQ DE 'D GLH 3HUOHQ GDQQ QLFKW LKU =LHO HUUHLFKWHQ ZDU QLFKW LKUH 6FKXOG 'DIU LVW MHPDQG DQGHUHUYHUDQWZRUWOLFK]XPDFKHQ 6WXOORFNV%OLFNLUUWHYRQHLQHP]XPDQGHUHQ Ä:HU" IUDJWH HU NHXFKHQG Ä:ROOHQ 6LH YLHOOHLFKW EHUQDWUOLFKH 0lFKWH LQV 6SLHOEULQJHQ"'DVLVWHLQIDFKOlFKHUOLFK 0LFKDHO GHXWHWH DXI GHQ %LOGVFKLUP Ä%LOGHU OJHQ QLFKW 'D GLH =LUNLRQHQ 3HUOHQDEJHOLHIHUWKDEHQLQGHU.XSSHOVWDWLRQDEHUQXU6FKODPPXQGHLQ7RWHU

KHUDXVJHNRPPHQ VLQG PVVHQ GLH 3HUOHQ LUJHQGZR DXI GHU 6WUHFNH JHEOLHEHQ VHLQ 'DUDQ LVW MHGRFK JDQ] VLFKHU QLFKWV hEHUQDWUOLFKHV 6FKDOWHQ 6LH HLQPDO ,KUH2UWXQJVJHUlWHHLQXQGVXFKHQ6LHGHQ0HHUHVERGHQV\VWHPDWLVFKDE 6WXOORFNZDUI&U\MRQRQHLQHQIUDJHQGHQ%OLFN]X'LHVHUQLFNWH =HKQ 0LQXWHQ VSlWHU RUWHWH 6WXOORFN PLW GHQ 0DVVHWDVWHUQ GDV :UDFN GHU 7DXFKHUNXJHO6LHODJ]ZDQ]LJ.LORPHWHUYRQGHP%HREDFKWXQJVSRVWHQHQWIHUQW DXI HLQHU 6FKODPPHEHQH 'LH 8UVDFKH IU GLH 9HUQLFKWXQJ GHU 7DXFKHUNXJHO NRQQWH EHU GLHVH (QWIHUQXQJ QLFKW KHUDXVJHIXQGHQ ZHUGHQ DEHU LKQHQ ZDU DOOHQNODUGDHVVLFKQLFKWXPHLQHQ8QIDOOKDQGHOQNRQQWH :HLWHUH ]HKQ 0LQXWHQ VSlWHU RUWHWH 6WXOORFN LQ GHU JOHLFKHQ 5LFKWXQJ HLQ ]ZHLWHV2EMHNW'LHVPDO]HLJWHQGLH0DVVHWDVWHUYLHOIDFKK|KHUH:HUWHDQ$OV 6WXOORFN GLH DQGHUHQ 2UWXQJVJHUlWH ]X +LOIH QDKP NRQQWH HU GLH XQJHIlKUH *U|HXQG)RUPGHV2EMHNWVIHVWVWHOOHQ(VZDUGUHLLJ.LORPHWHUHQWIHUQW Ä(V KDQGHOW VLFK XP HLQ ]\OLQGHUI|UPLJHV *HELOGH DXV 0HWDOO PLW HLQHP 'XUFKPHVVHU YRQ IDVW KXQGHUW 0HWHUQ GLH /lQJH EHWUlJW JXW YLHUKXQGHUW 0HWHUVDJWHHUPLWDXVGUXFNVORVHU6WLPPH 0LFKDHOEOLFNWH]X&U\MRQRQ 'HU)UHLIDKUHUIUVWVDJWHQXUHLQ:RUW Ä6SULQJHU Ä'DV LVW GHV 5lWVHOV /|VXQJ VDJWH 6WXOORFN Ä'LH 6SULQJHU KDEHQ LKUH 7UDQVPLWWHU]ZLVFKHQJHVFKDOWHWKHLPVHQVHOEVWGLH3HUOHQHLQXQGVFKLFNHQXQV $EIlOOH$EHUDXVZHOFKHP*UXQGVLHGDVWXQLVWPLUVFKOHLHUKDIW6LHPVVHQ VLFKGRFKVDJHQGDZLU9HUJHOWXQJVPDQDKPHQHUJUHLIHQZHUGHQ Ä6WLPPW DEHU GLH 6SULQJHU UHFKQHQ VLFKHU GDPLW GD ZLU JHJHQ GLH (LQJHERUHQHQ ]XP 9HUJHOWXQJVVFKODJ DXVKROHQ HUNOlUWH &U\MRQRQ Ä6LH JODXEHQGDZLUYRQLKUHU([LVWHQ]NHLQH$KQXQJKDEHQ 0LFKDHO VSDQQ GHQ )DGHQ ZHLWHU Ä$OV GLH 7DXFKHUNXJHO SO|W]OLFK HUVFKLHQ VDKHQ VLH LKUH 3OlQH JHIlKUGHW XQG VFKRVVHQ VLH HLQIDFK DE (U ZDQGWH VLFK 6WXOORFN ]X Ä,FK IUDJH PLFK QXU ZLH GLHVHV ULHVLJH 6FKLII XQEHPHUNW LQ GHQ /XIWUDXPYRQ=LUNLRQHLQGULQJHQNRQQWH 6WXOORFNZLQNWHDEÄ6LHKDEHQVHOEVWHLQHVMHQHU*HZLWWHUHUOHEWZLHHVVLHDXI =LUNLRQGLHPHLVWH=HLWEHUJLEW%HLGLHVHQDWPRVSKlULVFKHQ6W|UXQJHQLVWDQ HLQH2UWXQJNDXP]XGHQNHQ &U\MRQRQ VFKDOWHWH VLFK ZLHGHU HLQ Ä'LH $EVLFKWHQ GHU 6SULQJHU GUIWHQ QXQ ]LHPOLFKNODUVHLQ6LHZROOHQXQVJHJHQGLH=LUNLRQHQDXIEULQJHQVLFKGDQQDOV 5HWWHU GHU (LQJHERUHQHQ DXIVSLHOHQ XQG XQVHU *HVFKlIW EHUQHKPHQ $EHU ZLU ZHUGHQLKQHQGLH6XSSHYHUVDO]HQ:LUZHUGHQVLHLQLKUHP9HUVWHFNDXIVW|EHUQ XQGLQGLH)OXFKWVFKODJHQ Ä$OOH $FKWXQJ YRU ,KUHP 0XW VDJWH 6WXOORFN VS|WWLVFK Ä$EHU JODXEHQ 6LH ZLUNOLFK GD ZLU SDDU 0lQQHU HV JHJHQ HLQ JDQ]HV 5DXPVFKLII DXIQHKPHQ N|QQHQ"

Ä$XI GHP %RGHQ LVW HLQ 5DXPVFKLII VR ZHKUORV ZLH HLQ DXI GHP 5FNHQ OLHJHQGHU.lIHUHUNOlUWH&U\MRQRQ'DQQZDQGWHHUVLFKDQVHLQH0lQQHUÄ:LU ZHUGHQ XQV YRP +HFN KHU GHP 6SULQJHUVFKLII QlKHUQ VR GD ZLU YRU GHU RSWLVFKHQ2UWXQJVLFKHUVLQG'DQQZHUGHQZLUGXUFKHLQHGHU1RWVFKOHXVHQLQV ,QQHUH YRUGULQJHQ HLQLJH 6SUHQJVlW]H PLW =HLW]QGHU DQEULQJHQ XQG GDIU VRUJHQ GD GLH 6SULQJHU GDYRQ HUIDKUHQ 'LH =HLW]QGHU PVVHQ DOOHUGLQJV VR HLQJHVWHOOWVHLQGDGHQ6SULQJHUQJHQJHQG=HLWEOHLEWLKU6FKLII]XYHUODVVHQ :LUGUIHQQLFKWYHUJHVVHQGDVLFKDQ%RUGDXFK.LQGHUXQG)UDXHQEHILQGHQ 6LH PVVHQ *HOHJHQKHLW KDEHQ GLH 5HWWXQJVERRWH ]X EHVWHLJHQ XQG GLH )OXFKW ]XHUJUHLIHQ'HVKDOEPHLQHLFKGDGLH6SUHQJVlW]HHUVW]ZHL6WXQGHQQDFKGHU $QEULQJXQJ ]XU ([SORVLRQ NRPPHQ VROOHQ :HQQ QRFK LUJHQGZHOFKH 8QNODUKHLWHQ EHVWHKHQ GDQQ EULQJW VLH MHW]W ]XU 6SUDFKH 6SlWHU KDEW LKU NHLQH *HOHJHQKHLWPHKUGD]XGHQQZLUZHUGHQMHGHQ6SUHFKIXQNNRQWDNWPHLGHQXP XQVQLFKWHLQHUIUK]HLWLJHQ(QWGHFNXQJDXV]XVHW]HQ Ä,FKKDEHQRFKHLQH)UDJHPHOGHWHVLFKHLQHUYRQ&U\MRQRQV0lQQHUQ Ä-D=UXFK\" (OMDU=UXFK\ZDUHLQHUYRQMHQHQ)UHLIDKUHUQGLHJHJHQ0LFKDHOSROHPLVLHUWHQ 'HVKDOENDPHVQLFKWXQHUZDUWHWIU0LFKDHODOV=UXFK\VDJWHÄ,FKGHQNHHV ZlUH EHVVHU ZHQQ ZLU 'DQWRQ DXV GLHVHU $QJHOHJHQKHLW KHUDXVKLHOWHQ (LQHU YRQXQVN|QQWHPLWLKPKLHU]XUFNEOHLEHQXQGLKQEHZDFKHQGDPLWHUQLFKWDXI GXPPH*HGDQNHQNRPPW &U\MRQRQZDUI=UXFK\HLQHQDEIlOOLJHQ%OLFN]X Ä,FK VFKlPH PLFK IU 6LH =UXFK\ VDJWH HU GDQQ Ä+DW 6LH ,KU HLQIlOWLJHU 9HUVWDQG QRFK QLFKW HUNHQQHQ ODVVHQ GD 'DQWRQ EHGLQJXQJVORV DXI XQVHUHU 6HLWHVWHKW" =UXFK\V*HVLFKWYHUIlUEWHVLFKURW(UZDQGWHVLFKZRUWORVDE Ä:HQQ VRQVW NHLQH (LQZlQGH PHKU EHVWHKHQ GDQQ PDFKHQ ZLU XQV DXI GHQ :HJ&U\MRQRQNORSIWH=UXFK\YHUV|KQOLFKDXIGLH6FKXOWHUÄ0DFKHQ6LHGHQ $QIDQJ =UXFK\ QLFNWH PLW YHUNQLIIHQHP *HVLFKW (U JLQJ LQ GLH 6FKOHXVHQNDPPHU XQG VFKOSIWHLQGHQ'UXFNDQ]XJ1LFKWYLHOVSlWHUYHUOLHHUGXUFKGLH/XIWVFKOHXVH GLH %HREDFKWXQJVVWDWLRQ 'LH DQGHUHQ IROJWHQ LQ $EVWlQGHQ YRQ HLQHU 0LQXWH 1DFKGHP VLH VLFK YRU GHP KDOENXJHOI|UPLJHQ %XQNHU YHUVDPPHOW KDWWHQ VFKDOWHWHQVLHLKUH5DNHWHQWUHLEVlW]HHLQXQGVHW]WHQVLFKLQ%HZHJXQJ6WROOXN EHUQDKPZLHGHUGLH)KUXQJ (LQH 'UHLYLHUWHOVWXQGH VSlWHU HUUHLFKWHQ VLH GDV :UDFN GHU 7DXFKHUNXJHO 6LH DOOHVDKHQGLHNODIIHQGHgIIQXQJDPXQWHUHQ3RO9RQGHU%HVDW]XQJIHKOWHMHGH 6SXU0LFKDHOYHUPXWHWHGDVLH2SIHUGHU5DXEILVFKHJHZRUGHQZDU (LQH 9LHUWHOVWXQGH VSlWHU ZDUHQ VLH GHP 6FKLII ELV DXI ]ZHL .LORPHWHU QDKH JHNRPPHQ$OVGLH2UWXQJVJHUlWHLKUHU'UXFNDQ]JHDQVFKOXJHQVFKDOWHWHQVLH LKUH +HOPVFKHLQZHUIHU DXV XQG VFKZDPPHQ LP 6FKXW]H GHV 3IODQ]HQVFKDWWHQV ZHLWHU 6LH KLHOWHQ VLFK NQDSS EHU GHP %RGHQ ZLFKHQ QXU JHIlKUOLFK HUVFKHLQHQGHQ3IODQ]HQVW|FNFKHQXQGXQKHLPOLFKDQPXWHQGHQ0HHUHVWLHUHQDXV 0LFKDHO HUVFKLHQ HV ZLH HLQ :XQGHU GD VLH YRQ NHLQHU 6HLWH DQJHJULIIHQ

ZXUGHQ ZHGHU YRQ GHQ IOHLVFKIUHVVHQGHQ 8QWHUZDVVHUSIODQ]HQ QRFK YRQ GHQ XUZHOWOLFKHQ 5DXEILVFKHQ 0LFKDHO NRQQWH HV VLFK QLFKW HUNOlUHQ GD GLH 5LHVHQWLHUH IULHGOLFK MD GLUHNW OHWKDUJLVFK DQ LKQHQ YRUEHL]RJHQ XQG GLH KDOELQWHOOLJHQWHQ 3IODQ]HQ LKUH PHWHUODQJHQ 6FKOLQJDUPH QLFKW QDFK LKQHQ DXVVWUHFNWHQ%LVHUGDQQHQWGHFNWHGDGDV:DVVHUUXQGXPGDV6SULQJHUVFKLII HLQH JHOEOLFKH )lUEXQJ DQJHQRPPHQ KDWWH 'D ZDU HV NODU IU LKQ GD GLH 6SULQJHUGDV:DVVHUPLWLUJHQGZHOFKHQ&KHPLNDOLHQYHUVHXFKWKDWWHQXPVLFK GLH5lXEHUYRP+DOVH]XKDOWHQ 6LHNDPHQ]XHLQHUDXIUDJHQGHQ)HOVIRUPDWLRQGLHNDXPEHZDFKVHQZDU8QG DOV VLH GLHVH (UK|KXQJ KLQWHU VLFK JHODVVHQ KDWWHQ EOLFNWHQ VLH LQ HLQH 6HQNH KLQXQWHU 'RUWODJGDV:DO]HQVFKLIILQPLWWHQHLQHV:DOGHVDXVKRFKDXIUDJHQGHQ3IODQ]HQ 'LH]\OLQGHUI|UPLJH+OOHUDJWHQLFKWPHKUDOV]ZDQ]LJ0HWHUEHUGLH3IODQ]HQ KLQDXV 'LH GUHL]HKQ 0lQQHU PDFKWHQ HLQHQ ZHLWHQ %RJHQ XQG QlKHUWHQ VLFK GHP 5DXPVFKLIIYRP+HFNKHU 0LFKDHO ULFKWHWH HV VR HLQ GD HU LPPHU ZHLWHU ]XUFNILHO 'LH DQGHUHQ KDWWHQ GLH6FKLIIVKOOHVFKRQODQJHHUUHLFKWDOVHU]XGHQ+HFNGVHQNDP1DFKGHPHU VLFK YHUJHZLVVHUW KDWWH GD VHLQH $EZHVHQKHLW QLHPDQGHP DXIJHIDOOHQ ZDU VFKZDPP HU DXI GLH DQGHUH 6HLWH GHV DFKW]LJ 0HWHU GXUFKPHVVHQGHQ :DO]HQVFKLIIHV 'LH PlFKWLJHQ +HFNGVHQ ELOGHWHQ VFKZDU]H gIIQXQJHQ DXV GHQHQ LKQ XQ]lKOLJH $XJHQ DQ]XVWDUUHQ VFKLHQHQ (U VFKZDPP GLFKW DQ GHU 6FKLIIVKOOH EXJZlUWV GLH $XJHQ DXI GLH ]HUQDUEWH +OOH JHULFKWHW XP MHGHU gIIQXQJ XQG MHGHU QLFKW LGHQWLIL]LHUEDUHQ (UKHEXQJ VRIRUW DXVZHLFKHQ ]X N|QQHQ (U ZROOWH QLFKW GXUFK 8QDXIPHUNVDPNHLW YRU GLH /LQVH HLQHU .DPHUD NRPPHQXQGVRLKUJDQ]HV8QWHUQHKPHQJHIlKUGHQ 1DFKGHPHUEHLQDKHKXQGHUW0HWHUDXIGLHVH:HLVH]XUFNJHOHJWKDWWHHUUHLFKWH HUGLHHUVWH1RWVFKOHXVH(U]|JHUWH6ROOWHHUVLFKLKUHUEHGLHQHQ"'DV+DQGUDG PLW GHP PDQ GHQ 6FKOHXVHQPHFKDQLVPXV PDQXHOO EHGLHQHQ NRQQWH ZLUNWH YHUORFNHQG$EHU0LFKDHOVFKZDPPGDUDQYRUEHL:HQQHUVRIRUWLQGDV6FKLII HLQGULQJHQZROOWHGDQQKlWWHHUJOHLFKEHL&U\MRQRQV0lQQHUQEOHLEHQN|QQHQ 'RFK HU KDWWH DQGHUH 3OlQH (U VFKZDPP ZHLWHU ELV HU GLH KDOEH /lQJH GHV 6FKLIIHVKLQWHUVLFKJHODVVHQKDWWHXQG]XPYRUGHUHQ'ULWWHONDP'RUWSUDQJWH LQULHVLJHQURWHQ/HWWHUQGHU1DPHGHV6FKLIIHV 0LFKDHOOLHVLFKYRQGHU+OOHDEWUHLEHQXPGLH]HKQ0HWHUKRKHQ%XFKVWDEHQ HQW]LIIHUQ]XN|QQHQ 'HU1DPHGHV6FKLIIHVZDU081*25$ 8QG 0XQJR *LQNRVW ZDU HLQHU GHU GUHL 0lQQHU GLH IU /\PLQDV 7RG YHUDQWZRUWOLFK ]X PDFKHQ ZDUHQ 0LFKDHOV *HVLFKW EHNDP HLQHQ KDUWHQ $XVGUXFN (U VFKZDPP ]XUFN ]XU QlFKVWHQ 1RWVFKOHXVH |IIQHWH VLH XQG NOHWWHUWHKLQHLQ 1DFKGHPQRUPDOHU/XIWGUXFNKHUUVFKWH|IIQHWHHUGLH,QQHQVFKOHXVH(UNDPLQ HLQHQ NXU]HQ VFKPDOHQ *DQJ KLQDXV GHU QDFK IQI 0HWHUQ LQ HLQHQ EUHLWHQ /lQJVNRUULGRU PQGHWH 'D 0LFKDHO LQ +|KH GHU ,PSXOVNDQRQHQ LQ GDV 6FKLII

HLQJHGUXQJHQ ZDU QDKP HU DQ GD GHU .RUULGRU HLQH 9HUELQGXQJ ]X GHQ HLQ]HOQHQ *HVFKW]VWlQGHQ GDUVWHOOWH 'D DXHUGHP NHLQ $ODUP]XVWDQG KHUUVFKWHNRQQWH0LFKDHOZHLWHUDQQHKPHQGDGLHVHU7HLOGHV6FKLIIHVNDXP IUHTXHQWLHUWZDU7URW]GHPKLHOWHUGHQ3DUDO\VDWRUJULIIEHUHLWGHQHU]XVlW]OLFK ]XGHU3URMHNWLOZDIIHHLQJHVWHFNWKDWWH (U EHIUHLWH VLFK YRQ GHQ +DQGVFKXKHQ XQG NODSSWH GLH .ODUVLFKWVFKHLEH GHV +HOPVLQGLH+|KHXPGHQ6DXHUVWRIIYRUUDWVHLQHV'UXFNDQ]XJHV]XVSDUHQ (UKDWWHGHQ9HUELQGXQJVJDQJ]XGHQ*HVFKW]VWlQGHQQRFKQLFKWHUUHLFKWDOV GLH$ODUPVLUHQHHLQVHW]WH *OHLFKGDUDXIZXUGHGLH5XQGUXIDQODJHHLQJHVFKDOWHWXQGHLQH6WLPPHHUNODQJ Ä$FKWXQJ $FKWXQJ +|FKVWH $ODUPVWXIH ([SORVLRQVJHIDKU 'LH )UDXHQ XQG .LQGHUXQGDOOH0lQQHUEHUVHFK]LJ-DKUHPVVHQLQGLH%HLERRWHJHEUDFKWXQG DXVJHVFKOHXVWZHUGHQ 0LFKDHO HUNDQQWH VRIRUW GD 0XQJR *LQNRVW GHU 6SUHFKHU ZDU 'D VLFK GHU 6SULQJHUSDWULDUFK EHU GLH 5XQGUXIDQODJH JHPHOGHW KDWWH PXWH HU VLFK LQ GHU 6WHXHU]HQWUDOHDXIKDOWHQ:DKUVFKHLQOLFKZUGHHUDOV.DSLWlQVRJDUELV]XOHW]W DXIVHLQHP6FKLIIDXVKDUUHQ 0LFKDHOKDWWHNHLQH(LOHDOVHUVLFKDXIGHQ:HJLQGLH6WHXHU]HQWUDOHPDFKWH (UZDUVLFKHUGD*LQNRVWLKPQLFKWHQWNRPPHQZUGH (U KDWWH HLQLJH 0DOH YRQ VHLQHP 3DUDO\VDWRU *HEUDXFK PDFKHQ PVVHQ ZHQQ LKP EHZDIIQHWH 0LWJOLHGHU GHU 6FKLIIVEHVDW]XQJ HQWJHJHQNDPHQ )UDXHQ XQG .LQGHUZDUHQNUHLVFKHQGYRULKPJHIOFKWHWHUKDWWHVLFKPLWGHQ)lXVWHQJHJHQ GLH$QJULIIHHLQLJHU+DOEZFKVLJHUHUZHKUW -HW]WNOHWWHUWHHULQHLQHP6FKDFKWGLH1RWOHLWHUKLQDXIGLH]XPREHUVWHQ'HFN IKUWHLQGHPGLH6WHXHU]HQWUDOHODJ(UVFKLHQXQJHIlKUGHWQLHPDQGYHUIROJWH LKQQLHPDQGNDPLKPYRQREHQHQWJHJHQ :LH DXV ZHLWHU )HUQH YHUQDKP HU GLH 6WLPPH GHV 6SULQJHUSDWULDUFKHQ GLH DXV DOOHQ /DXWVSUHFKHUQ JHOOWH $EHU HV KDQGHOWH VLFK KDXSWVlFKOLFK XP (UPDKQXQJHQGLHHUGHQ)UDXHQXQG.LQGHUQJDE Ä(VEHVWHKWNHLQ*UXQG]XU%HXQUXKLJXQJ(XUH0lQQHUXQG9lWHUZHUGHQGLH (LQGULQJOLQJH VWHOOHQ XQG GLH %RPEHQ HQWVFKlUIHQ :HQQ LKU HXFK GHQQRFK LQ GLH5HWWXQJVERRWHEHJHEHQPWVRLVWGDVHLQHEORH9RUVLFKWVPDQDKPH 0LFKDHONOHWWHUWHK|KHU(UEHIDQGVLFKEHUHLWVLQ+|KHMHQHV'HFNVLQGHPGLH $QWLJUDYDJJUHJDWH IU GLH +HUVWHOOXQJ GHU NQVWOLFKHQ 6FKZHUNUDIW XQWHUJHEUDFKW ZDUHQ =ZLVFKHQ LKP XQG GHU 6WHXHU]HQWUDOH ODJHQ QXU QRFK ZHQLJH0HWHU(VNRQQWHVLFKEORXP0LQXWHQKDQGHOQELVHUHLQHQGHU0|UGHU /\PLQDVVWHOOWH (U OLH GLH OHW]WHQ 6SURVVHQ KLQWHU VLFK XQG NDP LQ HLQHU 1LVFKH KHUDXV GLH ]ZLVFKHQGHP)XQNXQG2UWXQJVUDXPXQGGHU.RPPDQGR]HQWUDOHODJ -HW]WK|UWHHU*LQNRVWV6WLPPHJDQ]GHXWOLFK6LHNDPQXQQLFKWPHKUDXVGHQ /DXWVSUHFKHUQVRQGHUQDXVGHU6WHXHU]HQWUDOH0LFKDHOZDJWHHVQLFKWVLFK]X UKUHQ(UZXWHQLFKWREGHU)XQNUDXPQRFKEHVHW]WZDUXQGZLHYLHOH/HXWH *LQNRVWXPVLFKJHVFKDUWKDWWH 'HVKDOEEHVFKORHUYRUHUVWHLQPDODE]XZDUWHQXQGGLH/DJH]XVRQGLHUHQ(V

EHVWDQG QRFK NHLQH DNXWH *HIDKU GHQQ QDFK VHLQHQ %HUHFKQXQJHQ ZUGHQ GLH 6SUHQJVlW]HHUVWLQHLQHLQKDOE6WXQGHQH[SORGLHUHQ *LQNRVWVDJWHJHUDGHÄ:LHNRQQWHWLKUVLHGHQQQXUHQWZLVFKHQODVVHQ%LQLFK GHQQYRQODXWHU,GLRWHQXPJHEHQ'XERQGXELVWPHLQ6RKQDEHUZHQQGXGLH )UHLIDKUHU QLFKW DOOH ]XU 6WUHFNH EULQJVW GDQQ ZDJH GLFK QLFKW PHKU LQ PHLQH 1lKH1LPPGLU]ZHL'XW]HQG0lQQHUXQGYHUIROJHVLH Ä9DWHUVDJWHMHPDQGEHVFKZ|UHQGÄKDVWGXGHQQQRFKQLFKWEHJULIIHQ(VJHKW JDU QLFKW GDUXP GLH 6DERWHXUH ]XU 6WUHFNH ]X EULQJHQ :LU N|QQHQ VLH ODXIHQ ODVVHQ XQG VSlWHU ZHQQ XQV GLH 3/,16.$1$ RGHU GLH 5+,1$ KHUDXVJHKROW KDW ZLHGHUNRPPHQ XQG GHQ 6WW]SXQNW ]HUVW|UHQ 'DQQ KDEHQ ZLU VLH DOOH 9RUHUVWPXWGXGLFKDEHULQ6LFKHUKHLWEULQJHQ Ä'XZDJVWHVGLFKPHLQHQ%HIHKOHQ]XZLGHUVHW]HQVFKULH*LQNRVW 6HLQ 6RKQ HUZLGHUWH WURW]LJ Ä,FK ZHL EHU DOOHV %HVFKHLG 9DWHU 3OLQVN XQG $WULG KDEHQ PLFK HLQJHZHLKW 6LH KDEHQ PLU DXIJHWUDJHQ HLQ $XJHQPHUN DXI GLFK ]X ZHUIHQ 6LH VLQG QlPOLFK GHU 0HLQXQJ GX VHLVW QLFKW VWDUN JHQXJ GDV *HKHLPQLV IU GLFK ]X EHKDOWHQ 8QG LFK PX LKQHQ ]XVWLPPHQ ,FK ELQ EHU]HXJW GD GX XQWHU 'UXFN DOOHV YHUUDWHQ ZUGHVW 'HVKDOE P|FKWH LFK YHUKLQGHUQGDGXGHQ)UHLIDKUHUQLQGLH+lQGHIlOOVW ,FKELWWHGLFK]XPOHW]WHQPDOPLULQHLQHVGHU%HLERRWH]XIROJHQ *LQNRVW UDQJ QDFK $WHP Ä'DV LVW PHLQ 6RKQ VWLH HU VFKOLHOLFK KHUYRU Ä:HQQ LFK MHW]W HLQH :DIIH EHVlH ZUGH LFK GLFK ZLH HLQHQ 9HUUlWHU QLHGHUVFKLHHQ Ä'D]XZlUVWGXEHVWLPPW]XIHLJHODFKWHVHLQ6RKQ Ä9HUVFKZLQGH Ä:LHGXPHLQVW,FKKDEHDOOHVYHUVXFKWXPGLFK]XU9HUQXQIW]XEULQJHQDEHU GXZROOWHVWJDQ]HLQIDFKQLFKWK|UHQ'XKDVWGLH.RQVHTXHQ]HQ]XWUDJHQ 0LFKDHO YHUQDKP QRFK HLQHQ )OXFK *LQNRVWV GDQQ ZDUHQ VLFK VFKQHOO HQWIHUQHQGH6FKULWWH]XK|UHQ 1XQKHUUVFKWH6WLOOH 0LFKDHOHQWVFKORVLFK]XKDQGHOQ (U VSUDQJ PLW YRUJHKDOWHQHU :DIIH DXV VHLQHP 9HUVWHFN XQG GUDQJ LQ GLH 6WHXHU]HQWUDOHHLQ:LHQLFKWDQGHUVHUZDUWHWZDU0XQJR*LQNRVWDOOHLQ(UZDU VRLQVHLQH*HGDQNHQYHUVXQNHQGDHU0LFKDHOHUVWEHPHUNWHDOVGLHVHUGLFKW YRU LKP VWDQG 'D UL HU GHQ .RSI LQ GLH +|KH DOOH )DUEH ZLFK DXV VHLQHP *HVLFKWHVZXUGHWRWHQEOD6HLQH$XJHQGURKWHQDXVGHQ+|KOHQ]XTXHOOHQ(U VWLH HLQHQ HUVWLFNWHQ /DXW DXV VWUHFNWH DEZHKUHQG GLH +lQGH YRQ VLFK XQG WDXPHOWH]XUFN Ä,FKVWDPPHOWHHUGDQQYHUVDJWHLKPGLH6WLPPH Ä6LH KlWWHQ ZRKO QLFKW HUZDUWHW GD LFK 6LH VR VFKQHOO DXIVW|EHUH VDJWH 0LFKDHODEHUVHLQHU6WLPPHIHKOWHGLH+lUWH(UKDWWHSO|W]OLFK0LWOHLGPLWGHP NOHLQHQEXOOLJHQ6SULQJHUSDWULDUFKHQ 0LFKDHOKDWWHVFKRQGDPDOVDOVGLHGUHL3DWULDUFKHQLKQ]XP9HUUDWEHUUHGHQ ZROOWHQ EHPHUNW GD *LQNRVW GHU :HLFKOLQJ YRQ LKQHQ ZDU 'HVKDOE NDP HV LKPJHOHJHQGDDXVJHUHFKQHWHULKPLQGLH+lQGHJHIDOOHQZDU

Ä6LH ]LWWHUQ MD *LQNRVW VDJWH 0LFKDHO Ä'DEHL EUDXFKHQ 6LH QLFKW QRFK QLFKWXP,KU/HEHQ]XEDQJHQGHQQLFKULFKWHQXUHLQHQ3DUDO\VDWRUDXI6LH *LQNRVWIXKUVLFKPLWGHU=XQJHEHUGLH/LSSHQ Ä,FK ELQ XQVFKXOGLJ VDJWH HU Ä,FK KDEH GDV DOOHV QLFKW JHZROOW :DU HV QLFKW LFKGHU6LHQRFKHLQPDO]XUFNJHUXIHQKDWQDFKGHP6LHHLQH=XVDPPHQDUEHLW EHUHLWVDEJHOHKQWKDWWHQ"(ULQQHUQ6LHVLFKLFKZROOWH,KQHQQRFKHLQH&KDQFH JHEHQ Ä$EHU QDFKGHP LFK HQGJOWLJ DEJHOHKQW KDEH ]|JHUWHQ 6LH QLFKW VLFK DP hEHUIDOODXIGHQ6WW]SXQNW]XEHWHLOLJHQKLHOW0LFKDHOLKPYRU Ä'LHDQGHUHQOLHHQPLUNHLQHDQGHUH:DKOMDPPHUWH*LQNRVWÄ$XHUGHPZDU 'XERQPHLQ6RKQEHLPLUXQGEHUZDFKWHPLFK,FKPXWHVRWXQDOVZUGH LFK PLFK DQ GHU =HUVW|UXQJ GHV 6WW]SXQNWV EHWHLOLJHQ $OV GHU 6FKXW]VFKLUP ]XVDPPHQEUDFKVWHOOWHLFKGDV)HXHUHLQ,FKJHEH,KQHQPHLQ:RUWGDGLHV GLH:DKUKHLWLVW Ä,FK JODXEH ,KQHQ QLFKW HQWJHJQHWH 0LFKDHO RKQH JURH hEHU]HXJXQJ Ä6LH KDEHQ]XVDPPHQPLW3OLQVNXQG$WULGZHKUORVH0HQVFKHQQLHGHUJHPDFKW8QG 6LHKDEHQ/\PLQDDXIGHP*HZLVVHQ Ä1HLQQHLQGDVZDUQLFKWLFKYHUVLFKHUWH*LQNRVWÄ,FKNDQQHVQLFKWJHZHVHQ VHLQZHLDEHUZHUHVJHWDQKDW 0LFKDHO VSUWH ZLH HV LKQ VLHGHQG KHL GXUFKIXKU 6HLQH IUHLH +DQG VFKQHOOWH YRUXQGNUDOOWHVLFKLQGHQGLFKWHQ9ROOEDUWGHV6SULQJHUSDWULDUFKHQ Ä6DJHQ6LHPLUZHU/\PLQDJHW|WHWKDWYHUODQJWHHU *LQNRVWYHUVXFKWHVLFKDXVGHP*ULII]XHQWZLQGHQ(UNHXFKWH Ä,VW GDV GHQQ QXQ VR ZLFKWLJ" 'HP 0lGFKHQ LVW QLFKW PHKU ]X KHOIHQ $EHU YLHOOHLFKW N|QQHQ 6LH IU GLH YLHOHQ WDXVHQG 0HQVFKHQ HWZDV WXQ GHUHQ /HEHQ DXIGHP6SLHOVWHKW3OLQVNXQG$WULGKDEHQYRUGLH)UHLIDKUHUHLQIUDOOHPDO]X YHUQLFKWHQ6LHIOLHJHQQDFK7KHQVLVZRVLHDOOHVIUGHQOHW]WHQJURHQ6FKODJ YRUEHUHLWHQ (V LVW HLQ WHXIOLVFKHU 3ODQ XQG HU ZLUG JHOLQJHQ ZHQQ QLFKW /DVVHQ6LHPLFKORV 'LH OHW]WHQ :RUWH VWLH *LQNRVW LQ SDQLVFKHP (QWVHW]HQ KHUYRU GD 0LFKDHO LQVWLQNWLYJHKRUFKWH 'HU3DWULDUFKJULIIVLFKDQGHQ+DOVDOVZROOHHUVHLQH.RPELQDWLRQ|IIQHQ(U WDXPHOWH Ä0LUZLUGKHL,FKYHUEUHQQH0HLQHLJHQHU6RKQ (UKDWWHNDXPDXVJHVSURFKHQGDKOOWHHLQHPHWHUODQJH)ODPPHVHLQHQ.|USHU HLQ 0XQJR *LQNRVW EUDQQWH OLFKWHUORK 0LFKDHO ZLUEHOWH KHUXP UDQQWH ]X HLQHPGHU)HXHUO|VFKJHUlWHULHVDXVGHU+DOWHUXQJXQGEHVSUKWH*LQNRVWPLW GHP DXITXHOOHQGHQ ZHLHQ 6FKDXP 'LH )ODPPHQ ZXUGHQ HUVWLFNW GRFK MHGH +LOIHNDP]XVSlW 0XQJR*LQNRVWZDUWRW ,QGLHVHP0RPHQWVDJWHMHPDQGLQ0LFKDHOV5FNHQPLWKDHUIOOWHU6WLPPH Ä*XW GD LFK GLU JHIROJW ELQ 'X ELVW QLFKW QXU HLQ 9HUUlWHU VRQGHUQ DXFK HLQ 9DWHUP|UGHU 0LFKDHOHUEOLFNWH(OMDU=UXFK\LP(LQJDQJGHU=HQWUDOH(UVWDQGEUHLWEHLQLJGD

GDV3URMHNWLOJHZHKUDXILKQJHULFKWHW Ä:DVUHGHVWGXGDVDJWH0LFKDHOÄ'XPXWWRWDOEHUJHVFKQDSSWVHLQZHQQ GX Ä,FKKDEHGLHOHW]WHQ:RUWHGHV3DWULDUFKHQJHK|UWEHYRUHUVWDUEXQWHUEUDFK =UXFK\LKQ(UVDJWHZRUWZ|UWOLFK,FKYHUEUHQQH0HLQHLJHQHU6RKQ (UNDQQ GDPLWQXUGLFKJHPHLQWKDEHQ-HW]WPXDXFK&U\MRQRQHLQVHKHQGDHUVLFKLQ GLUJHWlXVFKWKDW(UZLUGVLFKEHVWLPPWOREHQGlXHUQZHQQLFKLKPEHULFKWH GDLFKGLFK]XU6WUHFNHJHEUDFKWKDEH6WLUE9HUUlWHU 0LFKDHOVSUDQJ]XU6HLWHEUDFKWHVHLQHQ3DUDO\VDWRULQ$QVFKODJXQGVFKRDXI =UXFK\ $EHU QRFK EHYRU GHU )UHLKlQGOHU JHOlKPW ]XVDPPHQEUDFK KDWWH VLFK GHU 6FKX DXV VHLQHP *HZHKU JHO|VW 'DV 3URMHNWLO VWULFK NQDSS DQ 0LFKDHO YRUEHL WUDI GLH $UPDWXUHQ XQG H[SORGLHUWH 0LFKDHO K|UWH QRFK GHQ .QDOO GHU 'HWRQDWLRQ XQG VSUWH HLQHQ VFKPHU]KDIWHQ 6FKODJ JHJHQ GHQ 2EHUVFKHQNHO GDQQVFKOXJHUKDUWDXIGHP%RGHQDXI (UZROOWHDXIVWHKHQDEHUHLQHVVHLQHU%HLQHJHKRUFKWHLKPQLFKW(UEHVDKVLFK GLH6WHOOHZRHUGHQ6FKODJYHUVSUWKDWWHXQGHQWGHFNWHGDVHLQ'UXFNDQ]XJ EHVFKlGLJWZDUXQGHUDXVHLQHUWLHIHQXQGVFKPHU]KDIWHQ:XQGHEOXWHWH $XVGDFKWHHU(UZDUYHUZXQGHWNRQQWHGDVHLQH%HLQNDXPJHEUDXFKHQXQG ]XGHPZDUQRFKVHLQ'UXFNDQ]XJXQGLFKW(VZDULKPQLFKWPHKUP|JOLFKGDV 6SULQJHUVFKLII DXI GLH JOHLFKH $UW ]X YHUODVVHQ ZLH HU KHUJHNRPPHQ ZDU (U NRQQWHPLWGHPXQGLFKWHQ'UXFNDQ]XJQLFKWDXVGHP6FKLII $EHU HU NRQQWH DXFK QLFKW KLHUEOHLEHQ GHQQ DXFK DQ %RUG GHV 6FKLIIHV ZDU HU YHUORUHQ 'LH YRQ GHQ )UHLIDKUHUQ DQJHEUDFKWHQ 6SUHQJVlW]H NRQQWHQ MHGHQ $XJHQEOLFN]QGHQ 0LFKDHO NURFK PKVDP ]XP $QWLJUDYVFKDFKW ]RJ VLFK XQWHU GHU :DQG HPSRU XQGVFKDOWHWHGLH.UDIWIHOGHUDXI$EZlUWVIDKUW'DQQOLHHUVLFKHLQIDFKLQGHQ 6FKDFKW IDOOHQ (U VFKZHEWH ELV ]XP 'HFN HLQV KLQXQWHU XQG ]RJ VLFK GRUW DXI GHQ.RUULGRUKLQDXV 6HLQHOHW]WH+RIIQXQJZDUHVHLQHVGHU%HLERRWH]XHUUHLFKHQXQGPLWLKQHQ]X IOFKWHQ$EHUGUHL+DQJDUVDQGHQHQHUVLFKYRUEHLVFKOHSSWHZDUHQOHHU'DV 6FKLII ODJ ZLH DXVJHVWRUEHQ GD (U YHUQDKP QXU ZLH DXV ZHLWHU )HUQH 5XIH K\VWHULVFKH6FKUHLH6FKOXFK]HQXQGGDV7UDPSHOQYRQ6WLHIHOQ 9RUVHLQHQ$XJHQYHUVFKZDPPDOOHVHLQJUDXHU6FKOHLHUOHJWHVLFKYRUVLH8QG GDQQ O|VWH VLFK GDV *UDX DXI XQG HLQ URVDIDUEHQHV 2YDO VFKRE VLFK LQ VHLQHQ *HVLFKWVNUHLV Ä,FKKHOIH,KQHQVDJWHHLQHMXJHQGOLFKH6WLPPH 0LFKDHOVFKULHDXIXQGZROOWHGLHKLOIUHLFKHQ+lQGHDEZHKUHQGLHLKQDXIKREHQ XQGGDYRQWUXJHQ(UHUNDQQWHGD6SULQJHUVLFKVHLQHUDQQDKPHQ(UZROOWHLKUH +LOIHQLFKWGHQQVLHWDWHQLKPQLFKWV*XWHV6LHZUGHQLKQMHW]WUHWWHQQXUXP LKQVSlWHUZHQQHUZLHGHUJHVXQGZDU]XW|WHQ6LH]HUUWHQLKQLQGDV%HLERRW XQGHUZDUQLFKWPHKUVWDUNJHQXJVLFKGDJHJHQ]XZHKUHQ Ä-HW]WN|QQHQZLUVWDUWHQVDJWHHLQH)UDXHQVWLPPH 0LFKDHO YHUVSUWH HLQHQ 5XFN XQG ILHO KLQHLQ LQ HLQH ERGHQORVH 6FKZlU]H :lKUHQG GHV )DOOHQV HUEOLFNWH HU IU HLQHQ 0RPHQW HLQ *HVLFKW GDV LKQ

K|KQLVFKDQJULQVWH0LFKDHOHUNDQQWHHVHVJHK|UWH(OMDU=UXFK\ $QILU&U\MRQRQKDWWHGLH,QVHODXIGHUGLH.XSSHOVWDWLRQVWDQGJHUDGHHUUHLFKW DOV ZHLW GUDXHQ LP 0HHU GLH ([SORVLRQ VWDWWIDQG 6HLQH 0lQQHU KDWWHQ UDVFKH XQG JXWH $UEHLW JHOHLVWHW *OHLFK QDFKGHP GLH 6SUHQJVlW]H DQJHEUDFKW ZRUGHQ ZDUHQ KDWWHQ VLH HLQHQ 6FKHLQEHUIDOO DXI GLH 6FKLIIVEHVDW]XQJ LQV]HQLHUW XQG GHQ 6SULQJHUQ ]X YHUVWHKHQ JHJHEHQ GD LKU 6FKLII LQ ]ZHL 1RUP6WXQGHQ H[SORGLHUHQ ZUGH 'DUDXIKLQ KDWWHQ VLFK GLH )UHLIDKUHU DXI GHP VFKQHOOVWHQ :HJH ]XUFNJH]RJHQ %HGDXHUOLFKHUZHLVH KDWWH HV GUHL $XVIlOOH JHJHEHQ XQG ]ZHL3HUVRQHQZXUGHQYHUPLW0LFKDHO5KRGDQXQG(OMDU=UXFK\$EHU$QILU &U\MRQRQ ZXWH QLFKW ZLH YLHOH 0lQQHU HU ZLUNOLFK YHUORUHQ KDWWH GHQQ VLH ZDUHQQLFKWLQJHVFKORVVHQHU)RUPDWLRQJHIOFKWHW $PVFKOLPPVWHQWUDIHV&U\MRQRQMHGRFKGD0LFKDHO5KRGDQYHUVFKROOHQZDU (UEUDXFKWHVLFK]ZDUNHLQH9RUZUIH]XPDFKHQGHQQGHUMXQJH5KRGDQKDWWH VLFKDEJHVHW]WXQGDXIHLJHQH)DXVWJHKDQGHOW7URW]GHPJLQJLKPVHLQ9HUOXVW PHQVFKOLFKVHKUQDKH(UKDWWH0LNHJHUQJHKDEW *OHLFK QDFKGHP $QILU &U\MRQRQ PLW HLQHP 7HLO VHLQHU 0lQQHU GLH .XSSHOVWDWLRQ HUUHLFKW KDWWH EDW HU .RPPDQGDQW $PEUXN 'LOOZDQ HLQH )XQNYHUELQGXQJ ]XU +251%/2:(5 KHUVWHOOHQ ]X ODVVHQ :lKUHQG GLHV JH VFKDKHU]lKOWHHUGHP(UWUXVHUGLHOHW]WHQ(UHLJQLVVHLQNXU]HQ=JHQ Ä'DPLWGUIWHQXQVHUH+DQGHOVEH]LHKXQJHQ]XGHQ=LUNLRQHQZLHGHULQ2UGQXQJ VHLQPHLQH'LOOZDQ Ä,KUH 3UREOHPH VLQG JHO|VW PHLQH QRFK QLFKW HQWJHJQHWH &U\MRQRQ Ä'LH 081*25$ LVW ]ZDU YHUQLFKWHW DEHU GLH 6SULQJHU KDEHQ VLFK LQ ]ZDQ]LJ ELV GUHLLJ %HLERRWHQ DEJHVHW]W XQG EHGHXWHQ HLQH SHUPDQHQWH *HIDKU 1XU ZHQQ LFK VLH DOOH HLQJHIDQJHQ KDEH NDQQ LFK PLFK YRQ =LUNLRQ ]XUFN]LHKHQ 'DV GDXHUW ZDKUVFKHLQOLFK HLQLJH 7DJH %LV GDKLQ LVW VLFKHUOLFK DXFK VFKRQ 9HUVWlUNXQJYRQ2O\PSHLQJHWURIIHQ,FKP|FKWH6LHELWWHQ(GHOPDQQ'LOOZDQ HLQHQ NXU]HQ %HULFKW QDFK 2O\PS ]X IXQNHQ XQG .DLVHU %RVF\N XP +LOIH ]X ELWWHQ:UGHQ6LHGDVIUPLFKWXQ" $PEUXN 'LOOZDQ YHUVLFKHUWH LQ HUWUXVLVFKHU /DXWVWlUNH GD HU &U\MRQRQ JHUQH EHKLOIOLFKZDUQDFKGHPGLHVHUVRYLHOIULKQJHWDQKDEH ,Q]ZLVFKHQ ZDU GHU )XQNNRQWDNW ]XU +251%/2:(5 KHUJHVWHOOW &U\MRQRQV (UVWHU2IIL]LHU(GHOPDQQ3HUFLGDK|UWHVLFKGLH6FKLOGHUXQJGHU*HVFKHKQLVVH XQGGLHGDUDXIIROJHQGHQ$QRUGQXQJHQPLWHUQVWHU0LHQHDQ Ä6FKOHXVHQ 6LH VRIRUW DOOH YHUIJEDUHQ %HLERRWH DXV EHIDKO &U\MRQRQ Ä$EHU DFKWHQ 6LH GDUDXI GD GLH +251%/2:(5 QLFKW XQWHUEHVHW]W LVW (V N|QQWH VHLQGDHLQLQGLHVHP5DXPVHNWRUIOLHJHQGHV:DO]HQVFKLIIGLH1RWVLJQDOHGHU 6SULQJHU DXIJHIDQJHQ KDW XQG EHU =LUNLRQ DXIWDXFKW 'DQQ PVVHQ ZLU JHIHFKWVEHUHLW VHLQ 0DFKHQ 6LH GHQ %HLERRWPDQQVFKDIWHQ NODU GD VLH XQWHU NHLQHQ8PVWlQGHQDXIGLHIOFKWLJHQ6SULQJHUVFKLHHQGUIHQ(VKDQGHOWVLFK XPFLUFD]ZDQ]LJELVGUHLLJ5HWWXQJVERRWHLQGHQHQVLFKKDXSWVlFKOLFK)UDXHQ

XQG .LQGHU EHILQGHQ GUIWHQ ,FK P|FKWH GD VLH DOOH PLW 7UDNWRUVWUDKOHQ DXIJHEUDFKWXQGDXIHLQHU,QVHODXI=LUNLRQDXVJHVHW]WZHUGHQ1HKPHQ6LHGHQ *HIDQJHQHQ DOOH WHFKQLVFKHQ *HUlWH XQG :DIIHQ DE ODVVHQ 6LH LKQHQ DEHU LKU 3ULYDWHLJHQWXPXQGYHUVRUJHQ6LHVLHDXVUHLFKHQGPLW1DKUXQJ$XINHLQHQ)DOO VROOHQ VLH EHU VFKOHFKWH %HKDQGOXQJ ]X NODJHQ KDEHQ :HQQ LUJHQGZR :LGHUVWDQG DXIIODFNHUW VFKODJHQ 6LH LKQ PLW 3DUDO\VDWRUHQ QLHGHU NHLQH W|GOLFKHQ:DIIHQHLQVHW]HQ Ä8QG ZDV VROO PLW GHQ JHIDQJHQHQ 6SULQJHUQ JHVFKHKHQ" ZROOWH (GHOPDQQ 3HUFLGDZLVVHQ Ä'DUEHU N|QQHQ ZLU XQV GHQ .RSI ]HUEUHFKHQ ZHQQ ZLU VLH DOOH LQ VLFKHUHP *HZDKUVDP KDEHQ DQWZRUWHWH &U\MRQRQ Ä,P $XJHQEOLFN ELQ LFK QXU GDUDQ LQWHUHVVLHUW VLH GLQJIHVW ]X PDFKHQ GDPLW VLH XQVHUHQ %H]LHKXQJHQ ]X GHQ =LUNLRQHQQLFKWVFKDGHQN|QQHQ Ä:DQQ ZHUGHQ 6LH GDV .RPPDQGR EHU GLH +251%/2:(5 ZLHGHU EHUQHKPHQ)UVW&U\MRQRQ"IUDJWH3HUFLGD Ä1DFKGHP ZLU GLHVHV 8QWHUQHKPHQ DEJHVFKORVVHQ KDEHQ HUNOlUWH &U\MRQRQ Ä(V NDQQ VHLQ GD LFK YRUEHUJHKHQG DQ %RUG NRPPH DEHU LFK ZHUGH PHLQ +DXSWTXDUWLHU LQ GLHVHP 6WW]SXQNW DXIVFKODJHQ %HRUGHUQ 6LH MHGRFK HLQ ]ZHLWHV %HLERRW KLHUKHU GDPLW LFK EHZHJOLFKHU RSHULHUHQ NDQQ $OOH DQGHUHQ %HLERRWH PVVHQ VLFK DQ GHU 6XFKH QDFK GHQ IOFKWLJHQ 6SULQJHUQ EHWHLOLJHQ 'DVZlUHDOOHV3HUFLGD &U\MRQRQOLHVLFKYRQ'LOOZDQHLQHLJHQHV)XQNJHUlW]XU9HUIJXQJVWHOOHQXP VWlQGLJ PLW GHQ %HLERRWPDQQVFKDIWHQ .RQWDNW ]X KDEHQ XQG LKUH 2SHUDWLRQHQ OHLWHQ]XN|QQHQ=ZHL6WXQGHQQDFKGHU([SORVLRQGHV:DO]HQVFKLIIHVWUDIGHU OHW]WH)UHLIDKUHUHLQGHUDQGLHVHP8QWHUQHKPHQWHLOJHQRPPHQKDWWH'DVKHLW &U\MRQRQ JODXEWH GD HU GHU OHW]WH hEHUOHEHQGH ZDU 6LHEHQ GHU LQVJHVDPW GUHL]HKQ 0lQQHU ZDUHQ DEJlQJLJ GUHL YRQ LKQHQ KDWWH &U\MRQRQ PLW HLJHQHQ $XJHQ VWHUEHQ VHKHQ 0LFKDHO 5KRGDQ (OMDU =UXFK\ %UDLNH 6WXOORFN XQG HLQ DQGHUHUZXUGHQYHUPLW 'LHQlFKVWHQ6WXQGHQZDUHQVRHUHLJQLVUHLFKGD&U\MRQRQJDUQLFKWGD]XNDP GHQ9HUOXVWGLHVHU0lQQHU]XEHWUDXHUQ8QGGDQQWDXFKWHHLQHUYRQLKQHQZLH GXUFKHLQ:XQGHUSO|W]OLFKGRFKQRFKDXI (V ZDU (OMDU =UXFK\ (U ZDU Y|OOLJ HUVFK|SIW DOV HU GUHL 6WXQGHQ QDFK GHU ([SORVLRQ GHU 081*25$ DXV GHP 0HHU VWLHJ ,Q]ZLVFKHQ ZDU HV &U\MRQRQV 0lQQHUQ JHOXQJHQ ]HKQ 6SULQJHUEHLERRWH DXI]XEULQJHQ XQG DXI HLQH YRQ .RPPDQGDQW 'LOOZDQ YRUJHVFKODJHQH ,QVHO ]X EULQJHQ &U\MRQRQ KDWWH JHUDGH DQJHRUGQHW GD GLH 6SULQJHUERRWH IOXJXQIlKLJ XQG GDQQ ]X 1RWTXDUWLHUHQ XQG /D]DUHWWHQXPIXQNWLRQLHUWZHUGHQVROOWHQDOVPDQLKP(OMDU=UXFK\V(LQWUHIIHQ PHOGHWH&U\MRQRQEHJDEVLFKVRIRUW]XGHPY|OOLJ(UVFK|SIWHQLQGLH.UDQNHQ VWDWLRQ (OMDU =UXFK\ KDWWH VLFK ELV ]X &U\MRQRQV $QNXQIW JHJHQ DOOH 9HUVXFKH GHV $U]WHVJHZHKUWLKPHLQ%HUXKLJXQJVPLWWHO]XJHEHQ Ä0HLQ0LWUDXHQKDWVLFKEH]DKOWJHPDFKWVDJWH=UXFK\VFKZHUDWPHQGÄ$OV LFKPLFKYRQHXFKDEVRQGHUWHXQGGLHVHP'DQWRQQDFKVFKZDPPGDZXWHLFK

GD LFK LKQ HQWODUYHQ ZUGH ,Q GHU 6WHXHU]HQWUDOH VWHOOWH LFK LKQ GDQQ (U ZDU PLWGHP3DWULDUFKHQDOOHLQXQGEHNDPPLWLKP6WUHLW,FKYHUVWDQGQLFKWZRUXP HV JLQJ DEHU LFK GDFKWH PLU JOHLFK GD 'DQWRQ GHQ 6SULQJHU W|WHQ ZROOH XP VLFKHLQHVXQEHTXHPHQ=HXJHQ]XHQWOHGLJHQ8QGHUEUDFKWHLKQWDWVlFKOLFKXP (UYHUEUDQQWHLKQ,FKZHLQLFKWZLHHUGDVDQVWHOOWHDEHUSO|W]OLFKVWDQGGHU 3DWULDUFKLQ)ODPPHQ%HYRUHUMHGRFKVWDUEULHIHUQRFK0HLQHLJHQHU6RKQ 'DZXWHLFKGD'DQWRQHLQ6SULQJHUZDUHLQ6SULQJHUGHUHEHQVHLQHQ9DWHU NDOWEOWLJJHW|WHWKDWWHXQGLFKVFKRDXILKQ'HU9HUUlWHULVWWRW -HW]W QDFKGHP HU VHLQH *HVFKLFKWH HU]lKOW KDWWH ZHKUWH HU VLFK QLFKW PHKU JHJHQGLHEOHLHUQH0GLJNHLW%HYRULKPGHU$U]WQRFKGDV%HUXKLJXQJVPLWWHO JHEHQNRQQWHZDUHULQHLQHQRKQPDFKWVlKQOLFKHQ6FKODIJHVXQNHQ &U\MRQRQ VFKZLQGHOWH =UXFK\ GLHVHU 1DUU $P OLHEVWHQ KlWWH HU LKQ ZDFKJHUWWHOW XQG LKP JHVDJW GD HU 3HUU\ 5KRGDQV 6RKQ JHW|WHW KDWWH $EHU GDQQ EHUXKLJWH VLFK GHU )UHLIDKUHUIUVW (U NRQQWH =UXFK\ NHLQHQ 9RUZXUI PDFKHQGHU0DQQKDWWHPLWGHQEHVWHQ$EVLFKWHQJHKDQGHOW(UZDUQXUPLWGHU :DIIH ]X VFKQHOO ]XU +DQG JHZHVHQ 'DIU ZUGH HU VLFK DOOHUGLQJV YHUDQWZRUWHQPVVHQ &U\MRQRQ NHKUWH DXI VHLQHQ 3RVWHQ DP )XQNJHUlW ]XUFN (U HUIXKU GD LQ]ZLVFKHQDFKW]HKQ6SULQJHUERRWHVLFKHUJHVWHOOWZRUGHQZDUHQ'LH%HVDW]XQJ EHVWDQG KDXSWVlFKOLFK DXV )UDXHQ XQG .LQGHUQ GLH NHLQH HUQVWKDIWHQ 6FKZLHULJNHLWHQ PDFKWHQ $QGHUV ZDU HV PLW GHQ 0lQQHUQ GHU 6SULQJHUVLSSH 6LH PXWHQ IDVW GXUFKZHJV SDUDO\VLHUW ZHUGHQ $EHU GD VLH VLFK EHL GHU EHUVWU]WHQ )OXFKW DXV GHP :DO]HQVFKLII QLFKW JHQJHQG EHZDIIQHW KDWWHQ NRQQWHQVLHGHQ)UHLIDKUHUQNHLQH9HUOXVWH]XIJHQ =HKQ 6WXQGHQ VSlWHU ZDUHQ QXU QRFK IQI 6SULQJHUEHLERRWH IOFKWLJ 'D GLH )UHLIDKUHUYRQLKUHU([LVWHQ]ZXWHQXQGDXFKLKUH3RVLWLRQHQNDQQWHQZDUHV QXUHLQH)UDJHGHU=HLWELVDXFKVLHDXIJHEUDFKWZDUHQ&U\MRQRQEHVFKORVLFK IU HLQLJH 6WXQGHQ ]XUFN]X]LHKHQ XQG EHU GLH JDQ]HQ 3UREOHPH QDFK]XGHQNHQGLHVLFKGXUFK0LFKDHOV7RGIUGLH)UHLIDKUHUHUJHEHQZUGHQ ,QQHUKDOEGHV6RODUHQ,PSHULXPVNRQQWHPDQGLHVHQ9RUIDOOOHLFKWDOVSROLWLVFKH ,QWULJHDXVOHJHQXQGLKQDOV9RUZDQGIUPLOLWlULVFKH0DQDKPHQQHKPHQ *HUDGH DOV &U\MRQRQ VHLQH .DELQH DXIVXFKHQ ZROOWH PHOGHWH VLFK HLQHV GHU %HLERRWH Ä:LUKDEHQHLQHVGHUOHW]WHQ6SULQJHUERRWHLPRIIHQHQ0HHUJHVWHOOWEHULFKWHWH GHU1DYLJDWRUÄ(VVLQGQXUQRFKYLHUEULJ Ä:DUXP PDFKHQ 6LH XP GLHVH 6DFKH HLQ VROFKHV *HUHGH ULHI &U\MRQRQ lUJHUOLFK LQV 0LNURSKRQ Ä(V LVW GRFK UHLQH 5RXWLQH GDV %RRW PLW 7UDNWRUVWUDKOHQHLQ]XIDQJHQXQGDXIGLH,QVHO]XEULQJHQ2GHUZROOHQ6LHGDIU EHVRQGHUH9HUKDOWHQVPDQDKPHQHLQKROHQ" (LQHQ0RPHQWVFKLHQGHU0DQQLUULWLHUWGDQQPHOGHWHHUVLFKZLHGHUÄ-DZRKO LFKP|FKWH,QVWUXNWLRQHQHLQKROHQ$Q%RUGGHV6SULQJHUVFKLIIHVEHILQGHQVLFK GXUFKZHJV)UDXHQXQG.LQGHU6LHKDEHQXQVEHU)XQNPLWJHWHLOWGDVLHHLQHQ XQVHUHU /HXWH JHIDQJHQJHQRPPHQ KDEHQ :HQQ ZLU LKQ OHEHQG ZLHGHUVHKHQ ZROOWHQPWHQZLUGLHJDQ]H6LSSHODXIHQODVVHQYHUODQJWHQVLH

Ä8PZHQKDQGHOWHVVLFKEHLGHP*HIDQJHQHQ" Ä'DV NRQQWHQ GLH 6SULQJHU QLFKW KHUDXVILQGHQ GHQQ GHU 0DQQ KDW YLHO %OXW YHUORUHQ XQG LVW QLFKW EHL %HZXWVHLQ $EHU GHU %HVFKUHLEXQJ QDFK N|QQWH HV VLFKXP'DQWRQKDQGHOQ Ä*HKHQ 6LH DXI GLH %HGLQJXQJHQ GHU 6SULQJHU HLQ XQG EULQJHQ 6LH 'DQWRQ VFKQHOOVWHQVKLHUKHULQGLH.XSSHOVWDWLRQ &U\MRQRQ DWPHWH DXI ,KP ZDU DOV KlWWH PDQ LKP HEHQ HLQH VFKZHUH /DVW YRQ GHQ6FKXOWHUQJHQRPPHQ $OV0LFKDHOLQGLH.UDQNHQVWDWLRQJHEUDFKWZXUGHZDUVFKRQDOOHVYRUEHUHLWHW 'HU$U]WKDWWHVLFKDXIHLQHVFKZHUH2SHUDWLRQJHIDWJHPDFKWXQGGHQ0HGR 5RERWHQWVSUHFKHQGSURJUDPPLHUW-HW]WVWHOOWHVLFKKHUDXVGDGHU3DWLHQW]ZDU HLQH0HQJH%OXWYHUORUHQKDWWHLPEULJHQDEHUQXUHLQHKDUPORVH%HLQZXQGH DXIZLHVHLQ6SOLWWHUZDULQGHQ2EHUVFKHQNHOHLQJHGUXQJHQKDWWHHLQH6HKQH GXUFKWUHQQW XQG HLQHQ 0XVNHO YHUOHW]W 'HU .QRFKHQ ZDU QLFKW HLQPDO DQJHNUDW]W (LQH 9LHUWHOVWXQGH QDFK 0LFKDHOV (LQOLHIHUXQJ ZDU GHU 6SOLWWHU GHU QRFK LQ VHLQHP %HLQ JHVWHFNW KDWWH HQWIHUQW XQG GLH :XQGH PLW HLQHU 6FKLFKW %LRPROSODVW YHUVFKORVVHQ ZRUGHQ 'DQDFK EHNDP 0LFKDHO %OXWWUDQVIXVLRQHQ XQG ZXUGH LQWUDYHQ|V HUQlKUW (U VFKOLHI ]ZDQ]LJ 6WXQGHQ KLQGXUFK XQG HUZDFKWH GDQDFK HUIULVFKW XQG JHVWlUNW $OOHUGLQJV GXUIWH HU GDV %HWW IU ]ZHL ZHLWHUH7DJHQLFKWYHUODVVHQ &U\MRQRQ ZDU VRIRUW ]XU 6WHOOH DOV HU HUIXKU GD 0LFKDHO ZLHGHU GDV %HZXWVHLQHUODQJWKDWWH 0LFKDHOVHUVWH)UDJHODXWHWHÄ,VW=UXFK\GXUFKJHNRPPHQ" Ä-D VDJWH &U\MRQRQ EHGlFKWLJ Ä(V ZLUG E|VHV %OXW JHEHQ (U KDW HLQH UHFKW P\VWHUL|VH 6FKLOGHUXQJ YRQ GHQ *HVFKHKQLVVHQ LQ GHU 6WHXHU]HQWUDOH GHV 6SULQJHUVFKLIIHV YRUJHEUDFKW 6LH OlW 6LH LQ HLQHP QRFK XQJQVWLJHUHQ /LFKW HUVFKHLQHQDOVELVKHU 0LFKDHO QLFNWH Ä,FK ZHL GD =UXFK\ PLFK IU GHQ 6RKQ HLQHV 6SULQJHUSDWULDUFKHQ KlOW (U KDW PLU VHLQHQ JDQ]HQ +D HQWJHJHQJHVFKOHXGHUW EHYRUHUDXIPLFKVFKR(LQKDUWHU%XUVFKHXQGHUPXDXFK]lKVHLQZHQQHU HV WURW] GHU /lKPXQJ ELV KLHUKHU JHVFKDIIW KDW $EHU HU LVW HEHQVR VWXU XQG XQYHUQQIWLJ Ä%HGHQNHQ 6LH GD =UXFK\ QLFKWV EHU 6LH ZHL 6LH VLQG HLQ 8QEHNDQQWHU JHJHQ GHQ YLHOH ,QGL]LHQ VSUHFKHQ HUNOlUWH &U\MRQRQ Ä8QG ]X DOO GHQ ELVKHULJHQ9HUGDFKWVPRPHQWHQNRPPWQRFKKLQ]XGD6LHVLFKKHLPOLFKLQGLH 6WHXHU]HQWUDOH GHV 6SULQJHUVFKLIIHV VFKOLFKHQ XQG PLW GHP 3DWULDUFKHQ HLQH $XVHLQDQGHUVHW]XQJKDWWHQ:DUXPKDQGHOWHQ6LHHLJHQWOLFKVR0LNH" 0LFKDHOVWDUUWHGHQ)UHLIDKUHUIUVWHQEHUUDVFKWDQÄ-DZLVVHQ6LHGHQQQLFKW ZHOFKHV6SULQJHUVFKLIIHVZDU" &U\MRQRQV$XJHQZXUGHQZDFKVDP$EHUHUVDJWHEORÄ:LUZLVVHQHVELVMHW]W QRFKQLFKW Ä8QGKDW,KQHQ=UXFK\QLFKWJHVDJWZLHGHU3DWULDUFKKLH" Ä1HLQ VDJWH &U\MRQRQ NRSIVFKWWHOQG 3O|W]OLFK OHXFKWHWH (UNHQQHQ LQ VHLQHQ

$XJHQ DXI Ä$EHU =UXFK\ KDW HLQH %HPHUNXQJ JHPDFKW GLH PLFK VRIRUW QDFKGHQNOLFK VWLPPWH (U VDJWH 6LH PWHQ VLFK GHV 3DWULDUFKHQ HQWOHGLJHQ ZHLOHUHLQZLFKWLJHU=HXJHVHL'HPQDFKN|QQWHHVVLFKQXUXPHLQHQGHUGUHL KDQGHOQGLH7ULNWRQ,,,EHUILHOHQ6WLPPWGDV" Ä-DZRKOHVZDU0XQJR*LQNRVWEHVWlWLJWH0LFKDHO6HLQ*HVLFKWEHNDPHLQHQ KDUWHQ$XVGUXFN &U\MRQRQGHXWHWHGLHVIDOVFKXQGIUDJWHÄ0XWHQ6LHLKQJOHLFKW|WHQ0LNH" Ä,FKZDUHVQLFKWYHUVLFKHUWH0LFKDHOÄ'XERQ*LQNRVWV6RKQPXHVJHWDQ KDEHQ (U ZDU YRU PLU LQ GHU 6WHXHU]HQWUDOH 1XU VR NDQQ LFK PLU *LQNRVWV $XVUXIHUNOlUHQDOVGLH)ODPPHQSO|W]OLFKEHULKP]XVDPPHQVFKOXJHQ(VZDU VFKUHFNOLFKLFKNRQQWHLKPQLFKWPHKUEHLVWHKHQ Ä+DEHQ 6LH HLQH $KQXQJ ZDUXP *LQNRVW YRQ VHLQHP 6RKQ HUPRUGHW ZXUGH" IUDJWH&U\MRQRQ 0LFKDHO VDJWH Ä1DFK GHP ZDV LFK JHK|UW KDEH VFKHLQHQ 3OLQVN XQG $WULG LKUHPGULWWHQ3DUWQHUQLFKWEHUGHQ:HJJHWUDXW]XKDEHQ6LHEHIUFKWHWHQGD *LQNRVW 6NUXSHO EHNRPPHQ N|QQWH XQG OLHHQ LKQ GXUFK VHLQHQ HLJHQHQ 6RKQ EHZDFKHQ:LHVLFKJH]HLJWKDWEHVLW]W'XERQZHQLJHU6NUXSHO &U\MRQRQVFKQDO]WHSO|W]OLFKPLWGHP)LQJHU Ä-HW]W KDEH LFK HV ULHI HU DXV Ä,FK ZHL QXQ ZLH LFK 6LH YRU PHLQHQ /HXWHQ UHKDELOLWLHUHQ NDQQ :LU ZHUGHQ XQV 'XERQ VFKQDSSHQ XQG LKQ YHUK|UHQ XQG ZHQQHU,KUH$XVVDJHEHVWlWLJWGDQQZLUGVHOEVW=UXFK\HUNHQQHQGDHU,KQHQ 8QUHFKWJHWDQKDW 0LFKDHOVFKWWHOWHGHQ.RSIÄ'DVJHKWQLFKWGHQQPLW'XERQKDEHLFKDQGHUH 3OlQHYRUDXVJHVHW]WGDZLUVHLQHUKDEKDIWZHUGHQ%HYRU*LQNRVWVWDUEKDEH LFKQlPOLFKQRFKHLQLJHVYRQLKPHUIDKUHQ(UGHXWHWHDQGD3OLQVNXQG$WULG HLQHQ JURHQ 9HUQLFKWXQJVVFKODJ JHJHQ GLH )UHLIDKUHU YRUEHUHLWHQ 'HPQDFK VFKHLQW GDV 0DQ|YHU LP 7ULNWRQ6\VWHP PHLQH *HIDQJHQQDKPH XQG GLH =HUVW|UXQJ GHV 6WW]SXQNWHV DXI 7ULNWRQ ,,, QXU ]XU $EOHQNXQJ JHGLHQW ]X KDEHQ*LQNRVWEHKDXSWHWHGD3OLQVNXQG$WULGHLQHQ3ODQHWHQQDPHQV7KHQVLV DXIVXFKHQ ZROOWHQ XP GRUW GLH 9HUQLFKWXQJ GHU )UHLKlQGOHURUJDQLVDWLRQ YRU]XEHUHLWHQ+DEHQ6LHYRQGLHVHP3ODQHWHQVFKRQHLQPDOJHK|UW" &U\MRQRQGDFKWHDQJHVWUHQJWQDFK Ä,FKJODXEHVFKRQVDJWHHUVFKOLHOLFK]|JHUQGÄ$EHULFKZHLHVQLFKWJHQDX :HQQ HV VLFK XP HLQHQ 6WW]SXQNW GHU 6SULQJHU KDQGHOW GHU XQV EHNDQQW LVW ZHUGH LFK PLU GLH 'DWHQ EHVFKDIIHQ 'RFK ZLU N|QQWHQ HV HLQIDFKHU KDEHQ 6LFKHU EHVLW]W 'XERQ NHLQHQ *HGlFKWQLVEORFN ZLU EUDXFKHQ LKQ QXU XQWHU +\SQRVH VHW]HQ XP DOOHV YRQ LKP ]X HUIDKUHQ (U NHQQW VLFKHUOLFK DXFK GLH .RRUGLQDWHQYRQ7KHQVLV Ä:HQQHVLUJHQGZLHJHKWP|FKWHLFK'XERQQLFKWXQWHU'UXFNVHW]HQHUNOlUWH 0LFKDHOÄ,FKKDEHDQGHUH3OlQHPLWLKP(VPWHGRFKP|JOLFKVHLQ7KHQVLV DXFKRKQHVHLQH+LOIH]XILQGHQ0HLQHWZHJHQKRUFKHQ6LHGLHJDQ]H*LQNRVW 6LSSHXQWHUGHP/JHQGHWHNWRUDXVDEHU+lQGHZHJYRQ'XERQ(UVROOVLFKLQ 6LFKHUKHLWZlKQHQ$PEHVWHQLVWHV6LHEULQJHQLKQDXIGHU+251%/2:(5 LQ HLQH (LQ]HO]HOOH :HQQ ZLU GDQQ GHQ 3ODQHWHQ 7KHQVLV DQIOLHJHQ JHEHQ ZLU

LKP*HOHJHQKHLW]XU)OXFKW,FKELQEHU]HXJWGDHUXQVJHUDGHZHJV]X3OLQVN XQG$WULGIKUHQZLUG Ä6R HLQIDFK LVW GDV QLFKW PHLQWH &U\MRQRQ Ä,FK KDEH GHQ 6SULQJHUQ YHUVSURFKHQVLHDOOHLP$XVWDXVFKJHJHQ6LHODXIHQ]XODVVHQ Ä'DV HKUW PLFK 0LFKDHO ZDU JHUKUW lUJHUWH VLFK DEHU JOHLFK]HLWLJ GD &U\MRQRQRKQHZHLWHUHVDXIHLQHVRXQYHUVFKlPWH)RUGHUXQJHLQJHJDQJHQZDU 0LFKDHO IXKU PLW KLQWHUJUQGLJHP /lFKHOQ IRUW Ä6LH EUDXFKHQ ,KU :RUW QLFKW HLQPDO]XEUHFKHQZHQQ6LH'XERQQRFKHLQH:HLOHIHVWKDOWHQ'HQQ6LHKDEHQ NHLQHQ EHVWLPPWHQ =HLWSXQNW IU GLH )UHLODVVXQJ GHU *HLVHOQ JHQDQQW 'HVKDOE ZHUGHQ6LH'XERQHUVWGLH)UHLKHLWJHEHQZHQQZLU7KHQVLVHUUHLFKWKDEHQ &U\MRQRQ ]|JHUWH Ä,FK ZHL QLFKW 0LNH DEHU GLH 6DFKH JHIlOOW PLU QLFKW EHVRQGHUV,FKYHUVSUHFKHPLUQLFKWYLHOGDYRQ'XERQDOV.|GHUIU3OLQVNXQG $WULG ]X YHUZHQGHQ :DUXP ODVVHQ ZLU XQV YRQ 'XERQ QLFKW GLH .RRUGLQDWHQ YRQ7KHQVLVJHEHQUXIHQ9HUVWlUNXQJKHUEHLXQGKHEHQGHQ6WW]SXQNWHLQIDFK DXV" Ä:HLOZLUQRFKQLFKWHLQPDOZLVVHQZDV3OLQVNXQG$WULGHLJHQWOLFKLP6FKLOGH IKUHQ HUZLGHUWH 0LFKDHO Ä+|UHQ 6LH VLFK HLQPDO PHLQHQ 3ODQ DQ 6HLQH 'XUFKIKUXQJLVWQLFKWJDQ]HLQIDFKLFKZHLDEHUZHQQHUJHOLQJWGDQQEULQJW HV XQV PHKU HLQ DOV GLH 9HUQLFKWXQJ LUJHQGHLQHV 6SULQJHUVWW]SXQNWHV 3DVVHQ 6LHMHW]WDXIXQGVDJHQ6LHPLUGDQQZDV6LHGDYRQKDOWHQ 0LFKDHOPDFKWHHLQH3DXVHXPVHLQH.UlIWH]XVDPPHOQGDQQIXKUHUIRUWÄ,FK ELQEHU]HXJWGDZLUGXUFKYRUVLFKWLJH%HIUDJXQJGHU0LWJOLHGHUGHU*LQNRVW 6LSSHGLH.RRUGLQDWHQYRQ7KHQVLVHUIDKUHQ,UJHQGHLQHUZLUGVLHXQVQHQQHQ ZHQQQLFKWIUHLZLOOLJGDQQXQWHUGHP/JHQGHWHNWRU*HKHQZLUDOVRGDYRQDXV GD ZLU 7KHQVLV DQIOLHJHQ N|QQHQ :LU ZHUGHQ LP 6\VWHP GLHVHV 3ODQHWHQ HLQWUHIIHQRKQH]X]HLJHQGDZLUYRQHLQHP6SULQJHUVWW]SXQNWHLQH$KQXQJ KDEHQ (V VROO VR DXVVHKHQ DOV VHLHQ ZLU UHLQ ]XIlOOLJ LQ GLHVHV *HELHW JHNRPPHQ :HQQ ZLU GD VLQG ZHUGHQ ZLU HV VR HLQULFKWHQ GD 'XERQ DXVEUHFKHQ NDQQ XQG LKP *HOHJHQKHLW JHEHQ HLQ JDQ] EHVWLPPWHV %HLERRW ]X NDSHUQ ,Q GLHVHP %HLERRW ZHUGHQ VLFK HLQLJH YRQ XQV YHUERUJHQKDOWHQ $XI GLHVH$UWXQG:HLVHZLUGXQV'XERQGLUHNWLQGHQ6WW]SXQNWEULQJHQRKQHGD HVDXFKQXUHLQ6SULQJHUPHUNW Ä(LQ ZDJKDOVLJHV 8QWHUQHKPHQ DEHU HV N|QQWH JHOLQJHQ PHLQWH &U\MRQRQ Ä$EHUZLHVROOHVZHLWHUJHKHQ" Ä'LH +251%/2:(5 VROO JDQ] RIIL]LHOO LP 6\VWHP YRQ 7KHQVLV EOHLEHQ HUNOlUWH 0LFKDHO Ä:HQQ HV QRFK DQGHUH 3ODQHWHQ JLEW VROO VLH DQ LKQHQ )HUQPHVVXQJHQ YRUQHKPHQ *LEW HV NHLQH ZHLWHUHQ 3ODQHWHQ GDQQ ZLUG GLH 6RQQH]XP6FKHLQDOV6WXGLHQREMHNWGLHQHQ Ä,FK PHLQH HLJHQWOLFK ZLH 6LH VLFK GDV ZHLWHUH 9RUJHKHQ GHU NOHLQHQ *UXSSH YRUVWHOOHQGLHVLFKDXI7KHQVLVHLQVFKOHLFKHQVROO 0LFKDHO JULQVWH Ä,FK ZDU QRFK QLH DXI 7KHQVLV GHVKDOE NDQQ LFK DXFK QLFKW VDJHQZLHZLUYRUJHKHQZHUGHQ:LUZHUGHQHEHQLPSURYLVLHUHQPVVHQ Ä6LHKDEHQYRUDQGHP8QWHUQHKPHQVHOEVWWHLO]XQHKPHQ" Ä(VZlUHHLQH*HOHJHQKHLWPLFKHQGJOWLJ]XUHKDELOLWLHUHQ

Ä2GHU 6LH EULQJHQ VLFK LQ 7HXIHOV .FKH (V LVW HLQH $XIJDEH GLH PLFK VHOEVW UHL]W'HVKDOEZHUGHDXFKLFKPLFKEHWHLOLJHQ Ä'DV ZlUH DOVR JHUHJHOW PHLQWH 0LFKDHO XQG OHKQWH VLFK HQWVSDQQW DXI GDV .LVVHQ ]XUFN (U VDK &U\MRQRQ GHU $QVWDOWHQ PDFKWH VLFK ]X YHUDEVFKLHGHQ DQÄ'DZlUHQXUQRFKHLQHVGDVPLFKEHVFKlIWLJW)lQGHQ6LHHVQLFKWULFKWLJHU GHQ =LUNLRQHQ HLQHQ DQJHPHVVHQHQ 3UHLV IU GLH 3HUOHQ ]X ]DKOHQ" 'LH )UHLIDKUHU ZUGHQ LPPHU QRFK JHQXJ YHUGLHQHQ ZHQQ VLH GHQ =LUNLRQHQ VWDWW GHUVFKlELJHQ.XQVWVWRIIUHVWHHFKWH*HEUDXFKVJWHUOLHIHUWHQ(VPXVLFKQLFKW XP WHFKQLVFKH *HUlWH KDQGHOQ GDV ZlUH DXFK JDU QLFKW DQJHEUDFKW $EHU HV N|QQWHVLFKXP:DUHQKDQGHOQGLHIUGLH=LUNLRQHQQW]OLFKVLQGXQGLKQHQLQ LKUHU (YROXWLRQ HLQHQ 6FKULWW ZHLWHUKHOIHQ 'HQNHQ 6LH HLQPDO GDUEHU QDFK &U\MRQRQ Ä0HLQ :RUW GDV ZHUGH LFK YHUVSUDFK GHU )UHLIDKUHUIUVW 3O|W]OLFK IUDJWH HU Ä*HK|UWGDVDXFK]X,KUHQ5HIRUPYRUVFKOlJHQ" Ä-DGDVLVWHLQHUGHU3XQNWH 'XERQ*LQNRVWKDWHGLH)UHLIDKUHUDXVLQQHUVWHUhEHU]HXJXQJ6LHYHUVXFKWHQ VHLQHP 9RON GDV +DQGHOVPRQRSRO VWUHLWLJ ]X PDFKHQ GDV HV QXQ VFKRQ VHLW YLHOHQ-DKUKXQGHUWHQLQGHUIUHLHQ*DOD[LVEHVD 'LH6SULQJHUKDWWHQVRZHLWVLH]XUFNGHQNHQNRQQWHQQLFKWVDQGHUHVJHWDQDOV +DQGHO JHWULHEHQ 6LH ZDUHQ .DXIOHXWH GLH VLFK LQ MDKUKXQGHUWHODQJHU $XIEDXDUEHLW HLQ +DQGHOVLPSHULXP JHVFKDIIHQ KDWWHQ GDV LQQHUKDOE GHU 0LOFKVWUDH HLQHQ EHGHXWHQGHQ 0DFKWIDNWRU GDUVWHOOWH 8QG QXQ WDXFKWHQ SO|W]OLFKGLHVH(PSRUN|PPOLQJHWHUUDQLVFKHU+HUNXQIWDXIXQGYHUVXFKWHQGLH *DODNWLVFKHQ+lQGOHU]XYHUGUlQJHQ (VZDU=HLWGDPDQVLHHQGJOWLJLQLKUH6FKUDQNHQZLHV'HVKDOEEHJUWHHV 'XERQ GD VLFK ]ZHL 0lQQHU ZLH 3OLQVN XQG $WULG JHIXQGHQ KDWWHQ GLH PLW GHP)UHLIDKUHUXQZHVHQDXIUlXPHQZROOWHQ6HLQ9DWHUZDUGHUGULWWHLP%XQGH JHZHVHQ $EHU HU ]lKOWH VFKRQ ODQJH QLFKW PHKU (U KDWWH VFKRQ QLFKW PHKU JH]lKOW DOV HU QRFK DP /HEHQ JHZHVHQ ZDU (LQ 6FKZlFKOLQJ ZLH 0XQJR *LQNRVWNRQQWHGHU6DFKHPHKUVFKDGHQDOVQW]HQ 'XERQ WUDXHUWH LKP QLFKW QDFK (U PDFKWH VLFK NHLQH *HZLVVHQVELVVH ZHLO HU VHLQHQ9DWHUJHW|WHWKDWWH'LHVHUIHLJH1DUUZlUHQRFKLPVWDQGHJHZHVHQGDV JDQ]H8QWHUQHKPHQ]XYHUUDWHQQXUZHLOHUHVQLFKWEHUVLFKEUDFKWHHLQLJH WDXVHQG)UHLIDKUHULQGHQ7RG]XVFKLFNHQ-HW]WZHLOWHHUVHOEVWQLFKWPHKUXQWHU GHQ/HEHQGHQ 1XQNRQQWHQ3OLQVNXQG$WULGDQGLH9HUZLUNOLFKXQJLKUHV0HLVWHUSODQHVJHKHQ 'XERQ VHOEVW NRQQWH VLH LP $XJHQEOLFN ]ZDU QRFK QLFKW XQWHUVWW]HQ GHQQ HU ZDUHLQ*HIDQJHQHUGHU)UHLIDKUHU$EHUVLHKDWWHQLKU:RUWJHJHEHQGDVLHGLH JDQ]H *LQNRVW6LSSH IUHLODVVHQ ZUGHQ 8QG ZDV PDQ GHQ )UHLIDKUHUQ DXFK YRUZHUIHQNRQQWHVLHZDUHQQLFKWHKUORV(LQJHJHEHQHV9HUVSUHFKHQKLHOWHQVLH HLQ'XERQZDUDOVRGHUIHVWHQhEHU]HXJXQJGDHUEDOGZLHGHUIUHLVHLQZUGH

8QG GDQQ ZXUGH HU SO|W]OLFK YRQ GHU 6LSSH DEJHVRQGHUW XQG LQ HLQHP %HLERRW ]XU +251%/2:(5 JHEUDFKW %HYRU PDQ LKQ LQ HLQH =HOOH VWHFNWH HUVFKLHQ &U\MRQRQGHU.RPPDQGDQWGHV0HWHU6FKLIIHVXQGHUNOlUWHLKP Ä,FK KDEH PLFK YHUSIOLFKWHW GLH JHVDPWH %HVDW]XQJ GHU 081*25$ IUHL]XODVVHQ6RJHVFKLHKWHVDXFK'DLFKMHGRFKNHLQHQEHVWLPPWHQ=HLWSXQNW JHQDQQW KDEH ZHUGH LFK 6LH IU HLQH :HLOH DQ %RUG PHLQHV 6FKLIIHV EHKDOWHQ 'DV LVW HLQH 9RUVLFKWVPDQDKPH XP PLFK YRUHUVW YRU 5HSUHVVDOLHQ ,KUHV 9RONHV ]X VFKW]HQ ,FK KRIIH 6LH YHUVWHKHQ PHLQH /DJH ,FK NDQQ ,KQHQ QXU QRFKPDOVYHUVLFKHUQGD6LHXP,KU/HEHQQLFKW]XIUFKWHQKDEHQ 'XERQ VSXFNWH YRU GHP )UHLIDKUHU DXV XQG OLH VLFK GDQQ ZLGHUVWDQGVORV LQ VHLQH=HOOHEULQJHQ 'XUFK GLHVHQ =ZLVFKHQIDOO ZDU VHLQ +D JHJHQ GLH )UHLIDKUHU QXU QRFK ZHLWHU JHQlKUWZRUGHQ(UZlUHLPVWDQGHJHZHVHQGDVJDQ]H6FKLII]XVSUHQJHQQXU XP VLFK IU GLHVH QLHGHUWUlFKWLJH %HKDQGOXQJ ]X UHYDQFKLHUHQ $EHU HU KDWWH GD]XNHLQH*HOHJHQKHLW 8QG GDV KDWWH VHLQ *XWHV -H OlQJHU 'XERQ VLFK DXI GHP )UHLIDKUHUVFKLII DXIKLHOW GHVWR PHKU VFKZDFKH 3XQNWH GHU 2UJDQLVDWLRQ ILHOHQ LKP DXI 'LH 0DQQVFKDIW ZXUGH ]X ORFNHU JHIKUW HV KHUUVFKWH NHLQH VWUDIIH 'LV]LSOLQ VRQGHUQ HLQH DXVJHVSURFKHQ IUHXQGVFKDIWOLFKH $WPRVSKlUH 6HOEVW ]ZLVFKHQ GHP .RPPDQGDQWHQ XQG GHP QLHGULJVWHQ 0DQQVFKDIWVPLWJOLHG EHVWDQG HLQH 9HUWUDXWKHLW ZLH VLH DXI HLQHP 6SULQJHUVFKLII ]ZLVFKHQ GHP 3DWULDUFKHQ XQG HLQHP9HWWHUGULWWHQ*UDGHVQLHKlWWH=XVWDQGHNRPPHQN|QQHQ 'XERQ KDWWH RIW *HOHJHQKHLW 9RUIlOOH ]X EHREDFKWHQ GLH LKP GLH )HKOHU GHU 2UJDQLVDWLRQ DXI GHP )UHLIDKUHUVFKLII DXI]HLJWHQ 'HQQ HU ZDU ]ZDU HLQ *HIDQJHQHUZXUGHDEHUWDWVlFKOLFKlXHUVW]XYRUNRPPHQGEHKDQGHOW(UZXUGH YRQ )UVW &U\MRQRQ ]XP 'LQQHU HLQJHODGHQ OHKQWH MHGRFK DXV YHUVWlQGOLFKHQ *UQGHQDE(UGXUIWHXQWHUVWUHQJVWHU%HZDFKXQJYHUVWHKWVLFKYHUVFKLHGHQH $EWHLOXQJHQGHV6FKLIIHVEHVXFKHQXQGNRQQWHDXHUKDOEGLHVHU([NXUVLRQHQDXI :XQVFKMHGHU]HLW5XQGJlQJHPDFKHQ (V PDFKWH LKP QLFKWV DXV GD VWlQGLJ ]ZHL PLW 3DUDO\VDWRUHQ EHZDIIQHWH )UHLIDKUHUDQVHLQHU6HLWHZDUHQ(UGDFKWHQLFKWDQ)OXFKWQRFKQLFKW(UQDKP QXUDOOH(LQGUFNHLQVLFKDXIXQGYHUDUEHLWHWHVLH6RHQWVWDQGLQLKPEDOGGHU (LQGUXFN GD GLH +251%/2:(5 ZDKUVFKHLQOLFK MHGHQ $QJULII HLQHV 6SULQJHUVFKLIIHV DEZHKUHQ NRQQWH LQ VHLQHU LQQHUHQ 6WUXNWXU DEHU OHLFKW YHUOHW]EDUZDU 2IW ODJ HU VWXQGHQODQJ LQ VHLQHU =HOOH ZDFK XQG VDQQ EHU HLQH 0|JOLFKNHLW QDFK ZLH HU GLH 6FKZlFKHQ GHU )UHLIDKUHU DXVQW]HQ NRQQWH 6HLQH =HOOH ZDU NHLQGVWHUHV/RFKZLHGLH*HIlQJQLVVHDXIHLQHP:DO]HQVFKLII,P*HJHQWHLO HV KDQGHOWH VLFK XP HLQH JURUlXPLJH .DELQH LQ GHU HV DQ NHLQHP /X[XV PDQJHOWH 'XERQ ZDU QLFKW GXPP (U KDWWH VLFK JOHLFK JHIUDJW ZDUXP PDQ LKQ VR ]XYRUNRPPHQG EHKDQGHOWH +RIIWHQ GLH )UHLIDKUHU GD HU ]X LKQHQ EHUOLHI ZHQQPDQLKPGHQ$XIHQWKDOWVRDQJHQHKPZLHP|JOLFKJHVWDOWHWH"1HLQGDV ZDU DEVXUG (LQ EHTXHPHV %HWW XQG HLQH YROOH 6FKVVHO ZDUHQ VHOEVW IU GHQ

VFKZlFKVWHQ &KDUDNWHU NHLQH DXVUHLFKHQGH 9HUORFNXQJ 'XERQ YHUZDUI DXFK QRFK HLQLJH DQGHUH 0|JOLFKNHLWHQ EHYRU HU GLH :DKUKHLW JHIXQGHQ ]X KDEHQ JODXEWH :DKUVFKHLQOLFKKRIIWHQGLH)UHLIDKUHUGDUDXIGDHUVLFKQDFKVHLQHU)UHLODVVXQJ EHL VHLQHP 9RON OREHQG EHU GLH LKP DQJHGLHKHQH %HKDQGOXQJ lXHUWH 9LHOOHLFKW HUKRIIWHQ VLFK GLH )UHLIDKUHU ZHLWHU EHVVHUH %H]LHKXQJHQ ]X VHLQHP 9RON (V EHOXVWLJWH 'XERQ ]X VHKHQ ZLH VHKU VLFK GLH )UHLIDKUHU EHPKWHQ LKP DOOH :QVFKH]XHUIOOHQDOOHUGLQJVGXUIWHHUPLWVHLQHQ)RUGHUXQJHQQLFKW]XZHLW JHKHQ $EHU GDV WDW 'XERQRKQHKLQ QLFKW ZHLO HUVHLQH ZDKUHQ *HGDQNHQ XQG $EVLFKWHQQLFKWSUHLVJHEHQZROOWH :lKUHQG HU YHUVXFKWH GHQ (LQGUXFN ]X HUZHFNHQ GD HU VLFK PLW VHLQHP 6FKLFNVDO DEJHIXQGHQ KDWWH VFKPLHGHWH HU HLQHQ )OXFKWSODQ (U XQWHUKLHOW VLFK VRJDU PLW GHQ EHLGHQ :DFKWSRVWHQ GLH LKQ DXI VHLQHQ 5XQGJlQJHQ GXUFK GDV 6FKLIIEHJOHLWHWHQXQGKRUFKWHVLHGDEHLDXV6LHZXUGHQLPPHUXQDXIPHUNVDPHU XQG IDQGHQ HV VFKOLHOLFK QLFKW HLQPDO PHKU GHU 0KH ZHUW LKQ PLW LKUHQ 3DUDO\VDWRUHQLQ6FKDFK]XKDOWHQ=XGLHVHP=HLWSXQNWKlWWHHUVLFKLKUHURKQH EHVRQGHUH 6FKZLHULJNHLWHQ HQWOHGLJHQ N|QQHQ GHQQ HU ZDU LKQHQ N|USHUOLFK EHUOHJHQ 1XU KlWWH LKP GDV QLFKW YLHO JHQW]W ZHLO HU DXI GHP 6FKLII QLFKW ZHLWJHNRPPHQZlUH8QGYRUDOOHPHUZlUHQLFKWYRQ%RUGJHNRPPHQ 'LH :lFKWHU ZlUHQ MHGRFK ZHQLJHU VRUJORV JHZHVHQ ZHQQ VLH 'XERQV *HGDQNHQ JHNDQQW KlWWHQ (U KDWWH QlPOLFK EHUHLWV HLQH 0|JOLFKNHLW JHIXQGHQ GLH+251%/2:(5]XYHUODVVHQ $XIVHLQHQ5XQGJlQJHQZDUHUDXFKDQGHQ%HLERRW+DQJDUVYRUEHLJHNRPPHQ ,KPZDUQLFKWHQWJDQJHQGDDOOH+DQJDUVYHUVFKORVVHQXQGDEJHVLFKHUWZDUHQ $Q HLQ (LQGULQJHQ ZDU QLFKW ]X GHQNHQ 1XU HLQ HLQ]LJHU +DQJDU VWDQG RIIHQ $OV'XERQGDUDQYRUEHLJHNRPPHQZDUKDWWHHUJHVHKHQGDHLQLJH7HFKQLNHU DQ GHP %HLERRW 5HSDUDWXUHQ YRUQDKPHQ 'DV JLQJ GUHL 7DJH KLQGXUFK VR $P YLHUWHQZDUHQGLH7HFKQLNHUYHUVFKZXQGHQDEHUGHU+DQJDUVWDQGLPPHUQRFK RIIHQ 'XERQVSDQQWHVLFKDQ6ROOWHHUMHW]WKDQGHOQEHYRUMHPDQGGLH1DFKOlVVLJNHLW GHU 7HFKQLNHU HQWGHFNWH XQG GHQ +DQJDU YHUVFKOR" 'XERQ ]|JHUWH $EHU HU ]|JHUWHQXUGHVKDOEZHLOHUNHLQH$KQXQJKDWWHREGLH+251%/2:(5GXUFK GHQ /LQHDUUDXP IORJ RGHU VLFK LP (LQVWHLQ8QLYHUVXP DXIKLHOW :lKUHQG HLQHV /LQHDUIOXJHVZlUHHV6HOEVWPRUGJHZHVHQPLWGHPXQWHUOLFKWVFKQHOOHQ%HLERRW GDV0XWWHUVFKLII]XYHUODVVHQ (V ZDUHQ VFKOLHOLFK GLH EHLGHQ :DFKWSRVWHQ GLH LKP XQEHZXW HLQHQ (QWVFKOXIDVVHQKDOIHQ 'XERQIUDJWHEHLOlXILJÄ:DQQZHUGHWLKUPLFKIUHLODVVHQ" Ä:LUVLQGJHUDGHDXIGHU6XFKHQDFKHLQHP3ODQHWHQDXIGHPZLU6LHDEVHW]HQ N|QQHQDQWZRUWHWHHLQHUGHUEHLGHQ)UHLIDKUHUEHUHLWZLOOLJÄ%LVKHUKDWWHQZLU QRFKNHLQ*OFN(VPXQlPOLFKHLQH:HOWVHLQGLHXQEHZRKQWLVWDXIGHU6LH PLWHQWVSUHFKHQGHU$XVUVWXQJMHGRFKHLQLJH7DJHDXVKDUUHQN|QQHQ9LHOOHLFKW KDEHQZLUGLHVPDO(UIROJ

Ä:LHPHLQHQ6LHGDV"HUNXQGLJWHVLFK'XERQ Ä:LUEHILQGHQXQVJHUDGHLQHLQHP6\VWHPPLWVLHEHQ3ODQHWHQGHVVHQ6RQQHLQ DOWDUNRQLGLVFKHQ6WHUQNDUWHQ$OVWDQDJHQDQQWZLUGHUNOlUWHGHU)UHLIDKUHU (U ZROOWH RIIHQVLFKWOLFK QRFK HWZDV KLQ]XIJHQ GRFK HU NDP QLFKW PHKU GD]X 'XERQV )DXVW WUDI LKQ YROO JHJHQ GDV .LQQ 'HU DQGHUH :DFKWSRVWHQ UHDJLHUWH VRIRUW DEHU HU ZDU ]X ODQJVDP %HYRU QRFK VHLQH +DQG GHQ *ULII GHV 3DUDO\VDWRUVEHUKUWHZDU'XERQEHLLKPXQGGHFNWHLKQPLWHLQHU6FKODJVHULH HLQ (UVW DOV VLFK GHU )UHLIDKUHU XQWHU 6FKPHU]HQ ]XVDPPHQNUPPWH KLHOW 'XERQ LQQH XQG VFKOXJ LKQ PLW HLQHP HLQ]LJHQ +DQGNDQWHQVFKODJ EHZXWORV 'DQQQDKPHUHLQHQGHUEHLGHQ3DUDO\VDWRUHQDQVLFKXQGOlKPWHGLHEHLGHQPLW HLQHP ODQJDQKDOWHQGHQ )lFKHUVWUDKO 1DFKGHP GLHV JHVFKHKHQ ZDU VWHFNWH HU GHQ 3DUDO\VDWRU LQ VHLQH 7DVFKH XQG VFKOHSSWH GLH EHLGHQ %HVLQQXQJVORVHQ LQ GHQ+DQJDU(UVWDOVHUGDV6FKRWWKLQWHUVLFKJHVFKORVVHQXQGYHUULHJHOWKDWWH DWPHWHHUDXI (U JULQVWH :HOFKH (LQIDOWVSLQVHO GLH )UHLIDKUHU GRFK ZDUHQ 6LH VXFKWHQ DXVJHUHFKQHWLP$OVWDQD6\VWHPQDFKHLQHP3ODQHWHQDXIGHPVLHLKQDXVVHW]HQ NRQQWHQXQGZXWHQQLFKWGDDXIGHPYLHUWHQ3ODQHWHQGHU7KHQVLVKLHHLQ 6SULQJHUVWW]SXQNWEHVWDQG 'XERQEHUHLWHWHGHQ1RWVWDUWGHVUHSDULHUWHQ%HLERRWHVYRU 'LHEHLGHQJHOlKPWHQ)UHLIDKUHUODJHQLQHLQHUOXIWGLFKWDEJHVFKORVVHQHQ.DELQH GHV +DQJDUV 6LH NRQQWHQ NHLQHQ 6FKDGHQ DQULFKWHQ 'DV %HLERRW VWDQG VWDUWEHUHLW 'XERQ KDWWH VLFK GDYRQ EHU]HXJW GD GHU $QWULHE XQG GLH 1DYLJDWLRQVLQVWUXPHQWH LQ 2UGQXQJ ZDUHQ -HW]W EUDXFKWH HU QXU QRFK GLH +DQJDUVFKOHXVH]X|IIQHQ'DVZlUHHLQ.LQGHUVSLHOJHZHVHQGRFKZROOWHHV VLFK'XERQQLFKWVROHLFKWPDFKHQ (U |IIQHWH GLH 6FKOHXVH PDQXHOO YHU]LFKWHWH DXI HLQHQ .DWDSXOWVWDUW XQG PDQ|YULHUWH GDV %HLERRW ODQJVDP XQG YRUVLFKWLJ DXI GHQ 3UDOOIHOGHUQ LQ GHQ :HOWUDXP KLQDXV (U PDFKWH VLFK GLHVH 0KH ZHLO HU VR ODQJH ZLH QXU LUJHQG P|JOLFK XQHQWGHFNW EOHLEHQ ZROOWH 0LW HWZDV *OFN XQG ZHQQ GLH 2UWXQJVVSH]LDOLVWHQ QLFKW DXI GHP 3RVWHQ ZDUHQ NRQQWH HU VRJDU 7KHQVLV HUUHLFKHQEHYRUPDQVHLQH)OXFKWHQWGHFNWH 'HU6WDUWJLQJJODWWXQGIDVWODXWORVYRUVLFK(UVWDOVHUHLQLJH.LORPHWHUYRQGHU +251%/2:(5 DEJHWULHEHQ ZDU VFKDOWHWH HU GHQ $QWULHE HLQ XQG VFKR PLW K|FKVWHU %HVFKOHXQLJXQJ GDYRQ 0HVVXQJHQ GLH HU LQ]ZLVFKHQ YRUJHQRPPHQ KDWWH]HLJWHQLKPGD7KHQVLVQXUHLQHLQKDOE$VWURQRPLVFKH(LQKHLWHQHQWIHUQW ZDU $EHU DQVWDWW GHQ YLHUWHQ 3ODQHWHQ GLUHNW DQ]XIOLHJHQ VWHXHUWH HU GLH %DKQ GHV IQIWHQ 3ODQHWHQ DQ YHUVFKZDQG LQ GHVVHQ 6FKDWWHQ XQG ZDUWHWH YRUHUVW HLQPDO $OV QDFK ]HKQ 0LQXWHQ GLH +251%/2:(5 LQ ]ZHLKXQGHUWWDXVHQG .LORPHWHU (QWIHUQXQJ DQ LKP YRUEHLVFKR XQG GHP 5DQG GHV 6RQQHQV\VWHPV ]XVWUHEWHZDU'XERQ]XIULHGHQ(UZXWHMHW]WGDGLH)UHLIDKUHULKQDP5DQGH GHV 6RQQHQV\VWHPV YHUPXWHWHQ XQG EHLP VLHEWHQ 3ODQHWHQ PLW GHU 6XFKH QDFK LKPEHJLQQHQZUGHQ 'XERQ EHJOFNZQVFKWH VLFK ]X VHLQHU JHOXQJHQHQ )OXFKW 'XUFK GLHVHV +XVDUHQVWFNZUGHHUDXFK3OLQVNXQG$WULGEHHLQGUXFNHQ

1DFKGHP HU HLQH 9LHUWHOVWXQGH JHZDUWHW KDWWH IWWHUWH HU GLH 6WHXHUSRVLWURQLN PLWGHQ$QIOXJGDWHQIU7KHQVLVXQGVFKDOWHWHGHQ$XWRSLORWHQHLQ$OVHUQXU QRFKIQI]LJWDXVHQG.LORPHWHUYRPYLHUWHQ3ODQHWHQHQWIHUQWZDUIXQNWHHUDXI 8OWUDNXU]ZHOOH GHQ (UNHQQXQJVNRGH 'LH $QWZRUW NDP UDVFK LQ )RUP HLQHV 5DIIHUIXQNVSUXFKHV 0DQ ZLHV LKQ DQ 7KHQVLV YRP 1RUGSRO KHU DQ]XIOLHJHQ XQG JHQDX LQ GHU 3ODQHWHQDFKVHQLHGHU]XJHKHQZHQQHUVLFKLQHLQHU+|KHYRQYLHU]LJ.LORPHWHU EHIDQG ZROOWH PDQ VHLQ 6FKLII PLW HLQHP /HLWVWUDKO EHUQHKPHQ XQG LQ GLH XQWHULUGLVFKHQ$QODJHQHLQVFKOHXVHQ 'DV %HLERRW IORJ LQ GHU YRUJHVFKULHEHQHQ %DKQ GHQ YLHUWHQ 3ODQHWHQ DQ XQG GUDQJH[DNWEHUGHP1RUGSROVHQNUHFKWLQGLH$WPRVSKlUHHLQ 7KHQVLV ZDU HLQH XQIUHXQGOLFKH PHQVFKHQIHLQGOLFKH 9XONDQZHOW (V JDE ]ZDU HLQH$WPRVSKlUHXQGVLHEHVDDXFKJURH$QWHLOHYRQ6DXHUVWRIIGRFKVLHZDU IU0HQVFKHQQLFKWDWHPEDUGHQQGDV*DVJHPLVFKGHU$WPRVSKlUHZDUHLQHP VWlQGLJHQ :HFKVHO XQWHUZRUIHQ (V JDE *HELHWH PLW KRKHP 6DXHUVWRIIJHKDOW DQGHUHZLHGHULQGHQHQ.RKOHQGLR[\GYRUKHUUVFKWH'XERQZXWHQLFKWJHQDX ZLHVR VLFK GLH *DVH QLFKW PLWHLQDQGHU YHUPLVFKWHQ (U KDWWH QXU YRQ 3OLQVN JHK|UWGDYHUVFKLHGHQHFKHPLVFKH3UR]HVVHGDIUYHUDQWZRUWOLFKZDUHQ:HQQ GLH $WPRVSKlUH ]X VWDUN PLW 6DXHUVWRII DQJHUHLFKHUW ZDU XQG GLHVHU 6DXHUVWRII PLW YHUVFKLHGHQHQ (OHPHQWHQ GLH UHLFKOLFK LQ GHU 3ODQHWHQNUXVWH YRUKDQGHQ ZDUHQLQ9HUELQGXQJNDPGDQQZXUGHHLQ9HUEUHQQXQJVSUR]HHLQJHOHLWHWGHU ]XJHZDOWLJHQ(UXSWLRQHQLQGHU$WPRVSKlUHXQG]X9XONDQDXVEUFKHQIKUWH (V ZDU HLQ HZLJHU .UHLVODXI GHU NHLQ (QGH QHKPHQ NRQQWH VRODQJH GLH 3ODQHWHQREHUIOlFKH PLW MHQHP (OHPHQW GXUFKVHW]W ZDU GDV GHQ 6DXHUVWRII ]XU 9HUEUHQQXQJ EUDFKWH .DXP ]X JODXEHQ GD VLFK XQWHU GLHVHQ 8PVWlQGHQ LQWHOOLJHQWHV/HEHQDXIGLHVHU:HOWELOGHQNRQQWH=ZDUZDUHQGLH(LQJHERUHQHQ YRQ 7KHQVLV QLFKWPHQVFKOLFK DEHU VLH ZDUHQ DXFK ZLHGHU QLFKW VR IUHPG GD PDQVLHQLFKWDOV/HEHZHVHQLGHQWLIL]LHUHQNRQQWH 3OLQVNKDWWHHUNOlUWGLH7KHQVLWHUVlKHQDXVZLHZDQGHOQGH6WHLQHVRXQI|UPLJ VHL LKUH *HVWDOW VR UDXK XQG ZLGHUVWDQGVIlKLJ LKUH +DXW 7KHQVLWHU NRQQWHQ 6DXHUVWRII HEHQVR DWPHQ ZLH .RKOHQGLR[\G VLH ZDUHQ KDOE 3IODQ]HQ XQG KDOE WLHULVFKH /HEHZHVHQ 6LH EHVDHQ 2UJDQH XP 1lKUVWRIIH DXV GHP %RGHQ ]X ]LHKHQXQG2UJDQHGLHDQ0QGHU1DVHQXQG2KUHQHULQQHUWHQ8QGVLHZDUHQ LQWHOOLJHQWJHQXJXP,QWHUNRVPRVSUHFKHQ]XN|QQHQ 'XERQ VFKDXGHUWH (V PXWHQ XQKHLPOLFKH /HEHZHVHQ VHLQ ZHQQ VLH GLHVHU VFKUHFNOLFKH 3ODQHW KHUYRUJHEUDFKW KDWWH /HEHZHVHQ GLH VLFK XQWHU GHU 2EHUIOlFKH GXUFK 6DQG )HOV XQG /DYDPDVVHQ JUXEHQ XQG VLFK LQ HLQHP SODQHWHQZHLWHQ +|KOHQV\VWHP HLQH JHZLVVH =LYLOLVDWLRQ DXIJHEDXW KDWWHQ (V ZDUHQ MHGRFK IULHGOLFKH :LOGH OHLFKW ]X ]lKPHQ XQG OHLFKW XQWHU .RQWUROOH ]X KDOWHQ 'DV %HLERRW ZXUGH YRQ KHIWLJHQ 6WUPHQ GXUFKHLQDQGHUJHVFKWWHOW GLH YRQ DOOHQ 6HLWHQ DQ LKP ]HUUWHQ 'XERQ VWDQG WDXVHQG bQJVWH DXV ZlKUHQG HU YHUVXFKWHGDVNOHLQH6FKLIIDXI.XUV]XKDOWHQ'DHUVLFKDXIGHQ$XWRSLORWHQ QLFKW PHKU YHUODVVHQ NRQQWH KDWWH HUGLH PDQXHOOH 6WHXHUXQJ EHUQRPPHQ (U

KDWWHVFKRQVHLWHLQHUJHUDXPHQ:HLOHNHLQH$KQXQJPHKUREHUVLFKEHUKDXSW QRFK DXI GHP ULFKWLJHQ .XUV EHIDQG (U PXWH LP Ä%OLQGIOXJ QLHGHUJHKHQ GHQQ GLH 2UWXQJVJHUlWH ]HLJWHQ ZHJHQ GHU VWDUNHQ 6W|UXQJHQ NHLQH JHQDXHQ :HUWHDQXQGDQHLQHRSWLVFKH2ULHQWLHUXQJZDUZHJHQGHUXQGXUFKGULQJOLFKHQ *DVVFKOHLHUHEHQIDOOVQLFKW]XGHQNHQ (UNRQQWHHUVWDXIDWPHQDOVHLQ/HLWVWUDKOGDV%HLERRWHUIDWHXQGVFKQHOOXQG VLFKHU ]XU 2EHUIOlFKH KLQXQWHUEUDFKWH 3O|W]OLFK ULVVHQ GLH :RONHQElQNH DXI XQG HU VDK HLQH ]HUNOIWHWH )HOVODQGVFKDIW XQWHU VLFK PLW KRFKDXIUDJHQGHQ 9XONDQNHJHOQ WLHIHQ 6FKOXFKWHQ XQG EL]DUUHQ %RGHQIRUPDWLRQHQDXVHUNDOWHWHU /DYD $EHUGLHVHU$XVEOLFNZXUGHLKPQXUZHQLJH6HNXQGHQODQJJHZlKUW'HQQGDV %HLERRW VDQN GLUHNW DXI HLQHQ EUHLWHQ 9XONDQNHJHO ]X XQG WDXFKWH LQ GHVVHQ .UDWHU HLQ 'XERQ JODXEWH VFKRQ DXI GHP KDUWHQ DXVJH]DFNWHQ )HOVERGHQ ]HUVFKHOOHQ]XPVVHQDOVHUVLFKSO|W]OLFKWHLOWHXQGLQGLH)HOVZDQG]XUFNJOLWW HLQHYRU]JOLFKJHWDUQWH6FKOHXVHIU5DXPVFKLIIH 'DV%HLERRWVFKLHQHQGORVGXUFKGLH)LQVWHUQLV]XIDOOHQ$EHUGDVEHXQUXKLJWH 'XERQQLFKWGHQQHUZXWHGDHUMHW]WLQ6LFKHUKHLWZDU (QGOLFK ZLFK GLH 'XQNHOKHLW VWUDKOHQGHU +HOOH 'LH %LOGVFKLUPH ]HLJWHQ LKP GD HU VLFK LQ HLQHU NQVWOLFKHQ +|KOH EHIDQG GLH PLW GHQ PRGHUQVWHQ :HUIWDQODJHQDXVJHUVWHWZDU 'XERQ ZXUGH EHU )XQN DXIJHIRUGHUW GDV 5DXPVFKLII ]X YHUODVVHQ (U IROJWH GLHVHU $XIIRUGHUXQJ RKQH JURH (LOH 'UHL 6SULQJHU HUZDUWHWHQ LKQ EHUHLWV XQG EUDFKWHQLKQ]XHLQHP)DKU]HXJGDVGLH)RUPHLQHV7RUSHGRVEHVDXQGKDOELQ HLQHP 7XQQHO ODJ %HYRU 'XERQ MHGRFK GLH 5RKUEDKQ EHVWHLJHQ GXUIWH GXUFKVXFKWHLKQHLQHUGHU6SULQJHUQDFK:DIIHQ :lKUHQG GHU )DKUW PLW GHU 5RKUEDKQ YHUVSUWH 'XERQ SO|W]OLFK DP JDQ]HQ .|USHU HLQ .ULEEHOQ DOV ZUGH HU YRQ HLQHP XQVLFKWEDUHQ 5HJHQ EHULHVHOW 3DQLN VWLHJ LQ LKP DXI GHQQ HU GDFKWH DQ GDV 3\URSKRULW6SUD\ GDV HU VHOEVW VFKRQ EHQXW]W KDWWH XP VHLQHQ 9DWHU ]X W|WHQ $EHU GDQQ ZDU GDV *HIKO GHU %HULHVHOXQJ YRUEHL XQG HU EHUXKLJWH VLFK VFKQHOO ZLHGHU (U PXWH HLQHU 7lXVFKXQJ]XP2SIHUJHIDOOHQVHLQ /DWLQ 3OLQVN XQG 5KLQ $WULG HUZDUWHWHQ LKQ EHUHLWV LQ HLQHP NDOWHQ XQIUHXQGOLFKHQ 5DXP GHVVHQ JDQ]H (LQULFKWXQJ DXV HLQHP IHVWPRQWLHUWHQ 0HWDOOWLVFK XQG HLQLJHQ 6WKOHQ EHVWDQG 7LVFK XQG 6WKOH ZDUHQ YHUUXW DOV KlWWHQVLHNU]OLFKLQ)ODPPHQJHVWDQGHQ 'XERQZXUGHSO|W]OLFKXQKHLPOLFK]XPXWHGHU5DXPEHVFKZRUEHlQJVWLJHQGH $VVR]LDWLRQHQLQLKPKHUDXI 'LHEHLGHQ6SULQJHUSDWULDUFKHQKLHOWHQVLFKQLFKWHUVWPLWODQJHQ9RUUHGHQDXI 3OLQVNVDJWHÄ6LHVLQGHLQ,GLRW*LQNRVW:DVKDEHQ6LHVLFKGDEHLJHGDFKWDOV 6LHYRUGHU1DVHGHU)UHLIDKUHUGLHVHQ6WW]SXQNWDQIORJHQ" Ä,FK KDEH GLH )UHLIDKUHU JHWlXVFKW XQG ELQ HUVW QDFK 7KHQVLV JHIORJHQ DOV LFK EHU]HXJWZDUQLFKWPHKUJHRUWHW]XZHUGHQYHUWHLGLJWHVLFK'XERQ $WULG YHU]RJ VS|WWLVFK GLH 0XQGZLQNHO XQG VDJWH DQ 3OLQVN JHZDQGW Ä(U KlOW VLFK DXFK QRFK IU NOXJ 6HLQH $XJHQ ZDQGHUWHQ ]X 'XERQ DEHU HU EOLFNWH

GXUFK LKQ KLQGXUFK Ä-D JODXEHQ 6LH GHQQ DOOHQ (UQVWHV GLH )UHLIDKUHU KDWWHQ NHLQH$KQXQJYRQ,KUHU)OXFKW",FKELQEHU]HXJWGDGDVJHQDXH*HJHQWHLOGHU )DOO LVW 'LH )UHLIDKUHU EHJQVWLJWHQ ,KUH )OXFKW ZDKUVFKHLQOLFK VRJDU ZHLO VLH KRIIWHQ6LHZUGHQVLH]XXQVIKUHQ8QGJHQDXGDVKDEHQ6LHJHWDQ 'XERQ HUNDQQWH HQWVHW]W GD HV VLFK OHLFKW VR DEJHVSLHOW KDEHQ NRQQWH ZLH $WULG VDJWH $EHU HU ZROOWH HV HLQIDFK QLFKW JODXEHQ Ä:RKHU KlWWHQ GLH )UHLIDKUHU YRQ 7KHQVLV ZLVVHQ VROOHQ" IUDJWH HU Ä,FK KDEH JHVFKZLHJHQ XQG PHLQ 9DWHU KDWWH NHLQH *HOHJHQKHLW PHKU 9HUUDW ]X EHQ ,FK KDEH LKP NHLQH *HOHJHQKHLWGD]XJHODVVHQ 'LHEHLGHQ3DWULDUFKHQEOLHEHQXQEHHLQGUXFNW Ä:LU KlWWHQ XQV HUVW JDU QLFKW PLW GHU *LQNRVW6LSSH HLQODVVHQ VROOHQ VDJWH 3OLQVNZLH]XVLFKVHOEVWÄ-HW]WPVVHQZLU]XVHKHQZLHZLULKUH)HKOHUZLHGHU ZHWWPDFKHQN|QQHQ+RIIHQWOLFKUXIHQGLH)UHLIDKUHUQLFKW9HUVWlUNXQJKHUEHL VRQVW PVVHQ ZLU GLHVHQ 6WW]SXQNW DXIJHEHQ 0LW HLQHP 6FKLII ZHUGHQ ZLU LPPHUQRFKIHUWLJDEHUQLFKWPLWHLQHUJDQ]HQ)ORWWH Ä,FK ELQ EHU]HXJW GD GLH )UHLIDKUHU NHLQH $KQXQJ YRQ GLHVHP 6WW]SXQNW KDEHQEHKDUUWH'XERQ.HLQHUGHUEHLGHQ3DWULDUFKHQEHDFKWHWHLKQ Ä,FK ZHUGH $ODUP JHEHQ VDJWH $WULG Ä9LHOOHLFKW JHOLQJW XQV HLQ VFKQHOOHU $EVFKXDEHUHVNDQQDXFKVHLQGDHV]XHLQHUOlQJHUHQ%HODJHUXQJNRPPW 'HVKDOE ZlUH HV NOJHU ZHQQ 6LH VRIRUW PLW GHU 3/,16.$1$ DEIOLHJHQ /DUWLQ 3OLQVNQLFNWHÄ'DVKDEHLFKYRU,FKVWDUWHLQ]ZHL6WXQGHQ6HLHQ6LHZlKUHQG PHLQHU$EZHVHQKHLWDXIGHU+XW5KLQ'DPLWPHLQHLFKZHQLJHUGLH)UHLIDKUHU VRQGHUQ GLH 7KHQVLWHU 9HUVXFKHQ 6LH VLH VR ODQJH LP =DXP ]X KDOWHQ ELV LFK YRQPHLQHU0LVVLRQ]XUFNNRPPH:HQQDOOHVQDFK3ODQYHUOlXIWN|QQHQZLU 7KHQVLVDXIJHEHQ$FKWHQ6LHDEHUGDUDXIGDGLH7KHQVLWHUNHLQH*HOHJHQKHLW ]XHLQHPRUJDQLVLHUWHQ$XIVWDQGKDEHQ 'XERQIDQGHVDXIHLQHXQHUNOlUOLFKH$UWHUVFKUHFNHQGGDHUYRQGHQEHLGHQ 3DWULDUFKHQ YROONRPPHQ LJQRULHUW ZXUGH (V ZDU DOV H[LVWLHUH HU IU VLH EHUKDXSWQLFKW6LHVFKLHQHQLKQDEJHVFKULHEHQ]XKDEHQ (UUlXVSHUWHVLFKXPGLH$XIPHUNVDPNHLWDXIVLFK]XOHQNHQ 3OLQVN EOLFNWH ]X LKP KRE HUVWDXQW HLQH $XJHQEUDXH XQG VDJWH HUVWDXQW Ä6LH OHEHQQRFK" -HW]W EUDFK 'XERQ GHU $QJVWVFKZHL DXV (U HULQQHUWH VLFK ZLHGHU GHU %HULHVHOXQJLP5RKUEDKQ]XJXQGZXWHSO|W]OLFKPLW%HVWLPPWKHLWGDHVVLFK XP 3\URSKRULW JHKDQGHOW KDWWH (V JDE QRFK HLQHQ %HZHLV GDIU GD HU PLW 3\URSKRULW EHVSUKW ZRUGHQ ZDU GLH .OHLGXQJ GHU EHLGHQ 3DWULDUFKHQ 6LH WUXJHQIHXHUVLFKHUH6FKXW]DQ]JH8QGGLHVHU5DXP (LQ7LVFKDXV(LVHQ6WKOHGLHQLFKWEUHQQHQNRQQWHQ hEHU 'XERQV /LSSHQ EUDFK HLQ JXUJHOQGHU 6FKUHL (U ZROOWH VLFK GLH .RPELQDWLRQYRP/HLEHUHLHQ$EHUGDQQHUVWDUUWHHUPLWWHQLQGHU%HZHJXQJ 6HLQH +lQGH VHLQ *HVLFKW XQG GLH .RPELQDWLRQ QDKPHQ HLQH OHLFKW EOlXOLFKH )lUEXQJDQ'DV%ODXJLQJLQ5RWEHUXQGGDQQLQ)ODPPHQ

$JPD0DQGD KDWH GLH 6SULQJHU 6HLQ +D KDWWH VLFK LP /DXIH GHU =HLW DQJHVWDXWXQGZDUQXQVREHUPlFKWLJGDHUVLFKHQWODGHQPXWH (U ZDU HLQ 7KHQVLWHU HLQ HLQIDFKHV .LQG GHU 1DWXU LP *UXQGH JHQRPPHQ IULHGOLFK XQG NRQWDNWIUHXGLJ DEHU PLW HLQHP EHUPlFKWLJHQ 6HOEVWHUKDOWXQJVWULHE'LHVHUZDUDXFKGDIUYHUDQWZRUWOLFKGDHUGLH6SULQJHU KDVVHQJHOHUQWKDWWH $OV VLH YRU YLHOHQ -DKUHQ DXI GLHVH :HOW JHNRPPHQ ZDUHQ XQG GDV 9RON GHU 7KHQVLWHUXQWHUGUFNWKDWWHQZDUQLUJHQGZRDXFKQXUGHUJHULQJVWH:LGHUVWDQG DXIJHIODFNHUW'LH7KHQVLWHUIJWHQVLFKLQLKU6FKLFNVDOXQGEDXWHQRKQHHLQH *HJHQOHLVWXQJ ]X HUKDOWHQ IU GLH 6SULQJHU (U]H DE 6LH WDWHQ HV ZHLO VLH VLFK DXIGLHVH:HLVHGLH)UHXQGVFKDIWGHU6SULQJHUVLFKHUQZROOWHQ $EHU HLQHV 7DJHV WUDW HLQH :HQGXQJ HLQ GLH GLH 7KHQVLWHU LQ HLQH $EZHKUSRVLWLRQGUlQJWH'LH6SULQJHUKDWWHQGLHSKlQRPHQDOHQ1DWXUHUHLJQLVVH DXIGLHVHU:HOWXQWHUVXFKWXQGKHUDXVJHIXQGHQGDHLQHLQ]LJHV(OHPHQWGDVLQ YHUVFKLHGHQHQ )RUPHQ YRUNDP IU GLH VWlQGLJHQ DWPRVSKlULVFKHQ 9HUlQGHUXQJHQYHUDQWZRUWOLFKZDU6LHQDQQWHQGLHVHV(OHPHQW3\URSKRULWZHLO VLH HUNDQQWHQ GD HV HLQ .DWDO\VDWRU IU 9HUEUHQQXQJHQ DOOHU $UW ZDU 3\URSKRULW KDWWH GLH (LJHQVFKDIW H[SORVLRQVDUWLJ ]X YHUEUHQQHQ ZHQQ HV PLW HLQHPEHVWLPPWHQ6DXHUVWRIIJHPLVFKLQ9HUELQGXQJNDP 'LH6SULQJHUIDQGHQIROJHQGHVKHUDXV 3\URSKRULWZDUEHUDOODXI7KHQVLVYRUKDQGHQLQGHP*HVWHLQGHU2EHUIOlFKH LQ GHU $VFKH XQG LQ GHU /DYD GHU VXESODQHWDUHQ 0DJPDVHHQ XQG VHOEVW LQ GHQ %HZRKQHUQ GHV 3ODQHWHQ LQ GHQ 7KHQVLWHUQ 3\URSKRULW ZDU GDV DP KlXILJVWHQ YRUNRPPHQGH XQG ]XJOHLFK GDV ZLFKWLJVWH (OHPHQW DXI 7KHQVLV 'LH (LJHQVFKDIWGHV3\URSKRULWVOLHVLFK DXIHLQHHLQIDFKH)RUPHOEULQJHQZHQQ HV PLW HLQHU JHZLVVHQ 0HQJH HLQHV EHVWLPPWHQ 6DXHUVWRIIJHPLVFKHV LQ 9HUELQGXQJNDPGDQQVHW]WHHLQ9HUEUHQQXQJVSUR]HHLQGHUHUVWHQGHWHZHQQ GHU JHVDPWH 3\URSKRULWYRUUDW DXIJHEUDXFKW ZDU :HQQ ]XP %HLVSLHO ]ZDQ]LJ *UDPP3\URSKRULWLQHLQHU0DVVHYRQHLQELV]HKQ7RQQHQJOHLFKPlLJYHUWHLOW ZDU GDQQ ÄYHUEUDQQWH GLH JHVDPWH PLW 3\URSKRULW GXUFKVHW]WH 0DVVH HKH GLH .HWWHQUHDNWLRQ JHVWRSSW ZXUGH (V JDE QXU HLQ 0LWWHO XP GLHVHQ %UDQG ]X O|VFKHQQlPOLFKGHP3\URSKRULWGHQ6DXHUVWRII]XHQW]LHKHQ 'DVJHVFKDKDXI7KHQVLVGXUFKGDVXQEHXJVDPH*HVHW]GHU1DWXUGHQQKlWWHVLH QLFKW YRUJHVRUJW ZlUH GHU 3ODQHW VFKRQ ODQJH LQ HLQHP HLQ]LJHQ :HOWHQEUDQG YHUJOKW 'XUFK GLH 9HUEUHQQXQJ GHV 6DXHUVWRIIHV LQ 9HUELQGXQJ PLW 0DWHULH ZXUGHQ XQJHKHXUH 0HQJHQ .RKOHQGLR[\GHV XQG DQGHUH *DVH IUHL GLH MHGHQ %UDQG VRIRUW HLQGlPPWHQ 'DV .RKOHQGLR[\G DVVLPLOLHUWH GXUFK HLQHQ NRPSOL]LHUWHQ FKHPLVFKHQ 3UR]H LQ GHQ HEHQIDOOV GDV 3\URSKRULW HLQEH]RJHQ ZDU XQG ZXUGH ZLHGHU ]X 6DXHUVWRII GHU ]XVDPPHQ PLW GHQ DQGHUHQ *DVHQ MHQHV*HPLVFKKHUVWHOOWHGDV3\URSKRULW]XU([SORVLRQEUDFKWH 'LHVHU 9HUEUHQQXQJVSUR]H PLW DQVFKOLHHQGHU $VVLPLODWLRQ IDQG DXI 7KHQVLV

VWlQGLJXQGLQXQ]lKOLJHQ9DULDWLRQHQVWDWW(UZDUGDIUYHUDQWZRUWOLFKGDHV VWlQGLJ]X9XONDQDXVEUFKHQXQG%HEHQNDP8QGHUUHJHOWHGHQ6WRIIZHFKVHO GHU 7KHQVLWHU 'DV ZDUHQ QXU ]ZHL %HLVSLHOH YRQ YLHOHQ DEHU VLH ]HLJWHQ ZLH XQHUVHW]OLFKGLHVHV3\URSKRULWIUGLHgNRORJLHGHV3ODQHWHQZDU 'D HV DXI 7KHQVLV NHLQH RUJDQLVFKH 0DWHULH LP EOLFKHQ 6LQQH JDE ZDUHQ GLH 7KHQVLWHU QLFKW DXV )OHLVFK XQG %OXW VRQGHUQ DXV *HVWHLQVSDUWLNHOQ XQG 3\URSKRULW ,KU .|USHU EDXWH VLFK DXV NULVWDOOLQHQ =HOOHQ DXI LKU %OXW ZDU GDV 3\URSKRULW ,KUH 1DKUXQJ ZXUGH YRQ HLQHU EHVWLPPWHQ*HVWHLQVDUW JHELOGHW GLH 3\URSKRULW LQHLQHULKUHP3\URSKRULW%OXWNRQWUlUHQ$JJUHJDWIRUPEHVD,QGHQ0lJHQGHU 7KHQVLWHU ZXUGH GLH *HVWHLQVQDKUXQJ GXUFK GHQ EHUHLWV EHNDQQWHQ 9HUEUHQQXQJVSUR]H YHUGDXW GLH GDEHL IUHLZHUGHQGH (QHUJLH ZDU GHU /HEHQVIXQNH IU VLH %HL HWZDV JUR]JLJHU $XVOHJXQJ NRQQWH PDQ GLH 7KHQVLWHU DOV OHEHQGH $WRPUHDNWRUHQ EH]HLFKQHQ GHVKDOE KDWWHQ GLH 6SULQJHU DXFKGHQ$XVGUXFNÄ%LRUHDNWRUHQJHSUlJWVLHQDQQWHQGLH7KHQVLWHUDEHUDXFK Ä*HRSKDJHQ ZHLO GLHVH 6WHLQH ]X VLFK QDKPHQ 'HP $XVVHKHQ QDFK ZLUNWHQ GLH7KHQVLWHUIUGHQ0HQVFKHQVHOEVWZLH6WHLQH 6LH ZDUHQ )HOVEO|FNH GLH LKUH )RUP YHUlQGHUQ NRQQWHQ 'DV JHVFKDK QLFKW GXUFKIOVVLJH%HZHJXQJHQVRQGHUQGDGXUFKGDGLH7KHQVLWHULQEOLW]VFKQHOOHU )ROJH DQ HLQHU 6WHOOH HWZD ZHQQ VLH HLQHQ 3VHXGR$UP DXVIKUHQ LKUH NULVWDOOLQHQ =HOOHQ DXIEDXWHQ 6LH EHVDHQ 2UJDQH IU GLH $WPXQJ IU GLH 9HUGDXXQJHLQ1HUYHQV\VWHPHLQ*HKLUQXQG2UJDQHXP]XVHKHQ]XULHFKHQ ]X VSUHFKHQ XQG *HUlXVFKH ZDKU]XQHKPHQ ,KUH 2KUHQ $XJHQ XQG PHKUHUH 1DVHQ LKUH 7KHUPRSRUHQ PLW GHQHQ VLH 7HPSHUDWXUHQ VHOEVW DXI ZHLWH (QWIHUQXQJHQ H[DNW PHVVHQ NRQQWHQ XQG LKUH +DXWVLQQH EDVLHUWHQ LP *UXQGH JHQRPPHQDXIGHPJOHLFKHQ3ULQ]LSZLHGLHPHQVFKOLFKHQ6LQQH1XUZDUGHU lXHUOLFKH(LQGUXFNIUGHQ0HQVFKHQJDQ]XQGJDUIUHPGDUWLJ 'LH $XJHQ ZDUHQ HLQH VFKHLQEDU ZLOONUOLFKH $QKlXIXQJ YRQ JODVNODUHQ .ULVWDOOHQEHUGHQJDQ]HQ.|USHUYHUVWUHXWGLH2KUHQXQG1DVHQZDUHQ5LVVH XQG )DOWHQ GLH HEHQIDOOV GHQ JDQ]HQ .|USHU GXUFK]RJHQ GLH DQGHUHQ 6LQQHVRUJDQHZDUHQbGHUFKHQLQYHUVFKLHGHQHQ)DUEHQGLHDXIGHP)HOVN|USHU ZLH GLH 0DVHUXQJ YRQ EXQWHQ 0LQHUDOLHQ ZLUNWH /HGLJOLFK GHU 0XQG ZDU HLQ HLQ]LJHV /RFK RKQH /LSSHQ XQG =lKQH GDV LPPHU DQ GHU JOHLFKHQ 6WHOOH GHV .|USHUVVD'DKLQWHUODJHQGLH6WLPPElQGHUGLHHLQH9LHO]DKOYRQ*HUlXVFKHQ SURGX]LHUHQ NRQQWHQ XQG VRJDU LQ GHU /DJH ZDUHQ GDV ,QWHUNRVPR QDFK]XDKPHQ $OV GLH 6SULQJHU YRU HLQHP -DKU GLH YLHOIlOWLJHQ (LQVDW]P|JOLFKNHLWHQ GHV 3\URSKRULWVHUNDQQWKDWWHQULHIHQVLH$JPD0DQGD]XVLFK ,KU6SUHFKHUVDJWH]XLKPÄ'HLQ9RONKDWXQVZHUWYROOH+LOIHEHLP$EEDXGHU (U]H JHOHLVWHW 'RFK QXQ LVW XQVHU %HGDUI DQ (U]HQ JHGHFNW XQG ZLU P|FKWHQ GD LKU XQV HLQ EHVRQGHUHV (OHPHQW KHUDQVFKDIIW :LU KDEHQ HV 3\URSKRULW JHQDQQW ,FK ZHL QLFKW ZLH LKU HV QHQQW DEHU HV PX HXFK EHNDQQW VHLQ 3\URSKRULWLVWEHUDOODXI7KHQVLV]XILQGHQLQMHGHU)RUP$OVIHVWH0DWHULHLP *HVWHLQDOV*DVLQGHU/DYDGHU9XONDQHXQGDOV)OVVLJNHLWLQGHLQHP.|USHU

'LHVHV (OHPHQW VROOW LKU IU XQV KHUDQVFKDIIHQ :HQQ GX ZHLW ZRYRQ LFK VSUHFKHGDQQVDJHPLUZHOFKHQ1DPHQLKULKPJHJHEHQKDEW $JPD0DQGDKDWWHVRIRUWJHZXWYRQZHOFKHP(OHPHQWGHU6SULQJHUVSUDFK Ä,FKEHGDXUHHVXQVHUHQ)UHXQGHQQLFKWKHOIHQ]XN|QQHQVDJWHHUÄ:DVLKU 3\URSKRULW QHQQW KHLW EHL XQV *UD8OD ZDV LQ HXUHU 6SUDFKH VRYLHO EHGHXWHW ZLH%OXW:LUN|QQHQHXFKNHLQ*UD8ODEHVFKDIIHQGHQQRKQHGDV%OXWZUGHQ ZLUEDOGVWHUEHQ 'HU 6SULQJHU QLFNWH Ä:LU ZLVVHQ QDWUOLFK ZHOFKH %HGHXWXQJ 3\URSKRULW IU HXFK XQG HXUHQ 3ODQHWHQ KDW 0DQJHO DQ GLHVHP (OHPHQW ZUGH GHQ /HEHQVUK\WKPXVVW|UHQ$EHUZLUKDEHQ0HVVXQJHQDQJHVWHOOWGLHEHVDJHQGD WDXVHQG DXV GHLQHP 9RON WDXVHQG -DKUH LQ XQXQWHUEURFKHQHU $UEHLW 3\URSKRULW DEEDXHQ N|QQWHQ RKQH GD HXFK GDUDXV HLQ 6FKDGHQ HUZDFKVHQ ZUGH 'X VLHKVWDOVRZLUVWHOOHQNHLQHXQP|JOLFKHQ)RUGHUXQJHQ:LUELWWHQHXFKQXUXQV HLQLJH 7RQQHQ YRQ GLHVHP (OHPHQW ]X EHVFKDIIHQ :HQQ LKU DOOHUGLQJV XQVHUH %LWWHQLFKWHUIOOWZHUGHQZLUHXFK]ZLQJHQXQV]XKHOIHQ $JPD0DQGDZLGHUVHW]WHVLFKGHUÄ%LWWHGHU6SULQJHU(UYHUVWDQGQLFKWVYRQ FKHPLVFKHQ$QDO\VHQDEHUVHLQ,QVWLQNWVDJWHLKPGDEHUPlLJHU$EEDXYRQ *UD8ODVHLQHP9RONGDV9HUGHUEHQEULQJHQZUGH'RFKGLH6SULQJHU]ZDQJHQ LKQ VHLQH (LQVWHOOXQJ ]X lQGHUQ 6LH VWHFNHQ ]HKQ DXV VHLQHP 9RON LQ HLQHQ 5DXP GHU PLW UHLQHP 6DXHUVWRII JHIOOW ZDU (LQLJH =HLW EOLHEHQ GLH ]HKQ 7KHQVLWHU DP /HEHQ ZHLO VLH LQ GHU /DJH ZDUHQ MHGHV *DV ]X DWPHQ RKQH N|USHUOLFKHQ 6FKDGHQ ]X QHKPHQ 'RFK EDOG ]HLJWH VLFK GLH YHUKlQJQLVYROOH :LUNXQJGHVUHLQHQ6DXHUVWRIIVDXIGDV*UD8ODLQGHQ.|USHUQGHU7KHQVLWHU 6LH YHUEUDQQWHQ VFKOLHOLFK HLQHU QDFK GHP DQGHUHQ 9RQ GD DQ HUNOlUWH VLFK $JPD0DQGDV9RONGD]XEHUHLWGDV3\URSKRULWIUGLH6SULQJHUDE]XEDXHQXQG ]XYHUDUEHLWHQ 8QGYRQGDDQVXFKWHQGLH7KHQVLWHUQDFKHLQHU0|JOLFKNHLWVLFKLKUHU3HLQLJHU ]XHQWOHGLJHQ $JPD0DQGDV $XIJDEH LQ GHU )DEULN ZDU HV LQ HLQHP PLW .RKOHQGLR[\G XQG 6WLFNVWRII DQJHUHLFKHUWHQ 5DXP GDV 3\URSKRULW LQ 3KLROHQ DE]XIOOHQ 'LH NOHLQHQ .DSVHOQ ZXUGHQ LP QlFKVWHQ $UEHLWVJDQJ HQWZHGHU DOV 3DWURQHQ IU 6SUD\'RVHQ YHUZHQGHW RGHU LQ PLW 6DXHUVWRII JHIOOWH %HKlOWHU YHUSDFNW 'LH +OOHGHU3DWURQHQEHVWDQGDXVHLQHP.XQVWVWRIIGHUGLH(LJHQVFKDIWKDWWHVLFK LQHLQHU6DXHUVWRIIDWPRVSKlUHDXI]XO|VHQ $JPD0DQGD KDWWH NHLQH $KQXQJ ZR]X GLH 3KLROHQ GLHQHQ VROOWHQ DEHU HU ZXWH ZHOFKHQ (IIHNW VLH KHUYRUUXIHQ ZUGHQ ZHQQ PDQ VLH GHU 6DXHUVWRIIDWPRVSKlUH DXVVHW]WH 'LH .XQVWVWRIIKOOH ZUGH VLFK QDFK HLQLJHU =HLW DXIO|VHQ GHU =HLWSXQNW OLH VLFK JHQDX EHVWLPPHQ MH QDFK 'LFNH GHU .XQVWVWRIIKOOH GDV 3\URSKRULW ZXUGH IUHL EUHLWHWH VLFK LQ HLQHP JHZLVVHQ 8PNUHLVDXVXQGIKUWHHLQHH[SORVLRQVDUWLJH9HUEUHQQXQJDOOHU0DWHULHKHUEHL PLWGHUHVLQ%HUKUXQJNDP (VYHUVHW]WHLKPEHLMHGHU3KLROHGLHHUPLWGHPNRVWEDUHQ*UD8ODIOOWHHLQHQ 6WLFK(UZXWHMHW]WGDGLH6SULQJHUJHORJHQKDWWHQDOVVLHYHUVLFKHUWHQVHLQ 9RON ZUGH GXUFK GHQ $EEDX GHV 3\URSKRULWV NHLQHQ 6FKDGHQ HUOHLGHQ ,Q GHU

7KHRULH KDWWHQ VLH UHFKW :HQQ PDQ GHU JDQ]HQ 3ODQHWHQPDVVH 7RQQHQ GHV 3\URSKRULWVHQW]RJGDQQVSLHOWHGDVNHLQH5ROOH$EHUZHQQGHU$EEDXLQHLQHP YHUKlOWQLVPlLJNOHLQHQ*HELHWYRUJHQRPPHQZXUGHGDQQVW|UWHPDQLQGLHVHU =RQHGDV*OHLFKJHZLFKW $XV DOOHQ 6WROOHQ GHV XQWHULUGLVFKHQ 5HLFKHV ZDUHQ 0HOGXQJHQ HLQJHWURIIHQ GD HV ]X HLQHP EHlQJVWLJHQGHQ $QVWHLJHQ GHV 6DXHUVWRIIV LQ GHU $WPRVSKlUH NDP'DEHUDOO3\URSKRULWDEJHEDXWZRUGHQZDUIHKOWHHLQ.DWDO\VDWRUGHUGHQ 6DXHUVWRII LQ HLQHP 9HUEUHQQXQJVSUR]H LQ .RKOHQGLR[\G YHUZDQGHOQ NRQQWH 'D]X NDP QRFK GD GHU .RKOHQVWRII LP *HVWHLQ XQG LQ GHQ .|USHUQ GHU 7KHQVLWHU ZHLWHUKLQ DVVLPLOLHUWH XQG ]X 6DXHUVWRII ZXUGH 'LH 6LWXDWLRQ ZXUGH LPPHUXQKDOWEDUHU 9LHOH GHU 7KHQVLWHU EUDFKHQ XQWHU GHU JURHQ %HODVWXQJ ]XVDPPHQ HLQLJH ÄEUDQQWHQLQQHUOLFKDXVDOVVLHJHIlKUOLFKH0HQJHQ6DXHUVWRII]XVLFKQDKPHQ GHQ GHU .|USHU QLFKW YHUDUEHLWHQ NRQQWH 6LH VWDUEHQ $QGHUH 7KHQVLWHU NDPHQ ZLHGHUEHL8QIlOOHQXP:HQQVLH]XP%HLVSLHOEHLLKUHQ*UDEXQJHQDXIJURH 3\URSKRULWYRUNRPPHQVWLHHQGDQQNDPHVZHJHQGHVKRKHQ6DXHUVWRIIJHKDOWV GHU$WPRVSKlUHRIW]XYHUKHHUHQGHQ([SORVLRQHQ 'DV DOOHV ]HLJWH GHQ 7KHQVLWHUQ GD GHU DXJHQEOLFNOLFKH =XVWDQG QLFKW PHKU WUDJEDUZDU:HQQGLH6SULQJHUQLFKW]XU9HUQXQIWNDPHQPXWHQGLH7KHQVLWHU ]XU6HOEVWKLOIHJUHLIHQ$JPD0DQGDKDWWHQRFKHLQHQOHW]WHQ9HUVXFKJHPDFKW GLH6SULQJHUYRQHLQHPZHLWHUHQ5DXEEDXGHV3\URSKRULWVDE]XKDOWHQ$EHUVHLQ 9HUKDQGOXQJVSDUWQHU/DUWLQ3OLQVNKDWWHLKQQXUDXVJHODFKW 'DUDXIKLQ JDE $JPD0DQGD VHLQHP 9RON GDV =HLFKHQ IU GHQ RIIHQHQ :LGHUVWDQG 9RQ QXQ DQ VROOWHQ GLH 6SULQJHU PLW *HZDOW JH]ZXQJHQ ZHUGHQ GHQ$EEDXGHV3\URSKRULWVHLQ]XVWHOOHQXQG7KHQVLV]XYHUODVVHQ $JPD0DQGDV $UEHLWVVFKLFKW ZDU EHHQGHW $EHU DQVWDWW GXUFK GHQ 6WLFNVWRIINRUULGRU GHQ 6WW]SXQNW ]X YHUODVVHQ GUDQJ HU GXUFK GLH JHJHQEHUOLHJHQGH6FKOHXVHLQGHQ6WW]SXQNWHLQ(UKDWWHVFKRQVHLW7DJHQIU GLHVHQ $XJHQEOLFN WUDLQLHUW XQG GHQ *HKDOW DQ *UD8OD LQ VHLQHP .|USHU V\VWHPDWLVFKJHVHQNW$OOHDQGHUHQDXVVHLQHP9RONGLHYRQGHQ6SULQJHUQ]XU )DEULNDUEHLWKHUDQJH]RJHQZRUGHQZDUHQKDWWHQHEHQVRJHKDQGHOW1XQZDUHQ VLH LQ GHU /DJH VLFK ]Z|OI 6WXQGHQ GHU VFKlGOLFKHQ 6DXHUVWRIIDWPRVSKlUH DXV]XVHW]HQ RKQH *HIDKU ]X ODXIHQ LQQHUOLFK ]X YHUEUHQQHQ ,QVJHVDPW ZDUHQ HV GUHLLJ 7KHQVLWHU GLH QDFK %HHQGLJXQJ GLHVHU 6FKLFKW VR KDQGHOWHQ ZLH $JPD0DQGD VLH YHUOLHHQ LKUH $UEHLWVSOlW]H QLFKW DXI GHP EOLFKHQ :HJ VRQGHUQ GUDQJHQ LQ GHQ 6WW]SXQNW GHU 6SULQJHU HLQ -HGHU YRQ LKQHQ WUXJ HLQ KDOEHV 'XW]HQG PLW 3\URSKRULW JHIOOWHU 3DWURQHQ EHL VLFK GHUHQ +OOHQ VR SUlSDULHUW ZDUHQ GD VLH VLFK QDFK ]HKQ 6WXQGHQ LQ GHU 6DXHUVWRIIDWPRVSKlUH ]HUVHW]HQZUGHQ $OV $JPD0DQGD LQ HLQH JURH +DOOH NDP LQ GHU HLQLJH 6SULQJHU PLW 5HSDUDWXUDUEHLWHQ DQ HLQHP .OHLQUDXPVFKLII EHVFKlIWLJW ZDUHQ KDWWHQ VLFK EHUHLWV VHFKV ZHLWHUH 7KHQVLWHU HLQJHIXQGHQ -HGHU YRQ LKQHQ GHSRQLHUWH ]XHUVW HLQH 3\URSKRULW3KLROH LQ HLQHP 9HUVWHFN GDQQ EHUUDQQWHQ VLH PLW LKUHQ WRQQHQVFKZHUHQ.|USHUQGLHY|OOLJEHUUDVFKWHQ6SULQJHU

'LH 7KHQVLWHU GUDQJHQ ZHLWHU LQ GHQ 6WW]SXQNW YRU =ZHL YRQ LKQHQ ZXUGHQ HUVFKRVVHQDOVVLHHLQHU*UXSSHYRQEHZDIIQHWHQ6SULQJHUQLQGLH+lQGHOLHIHQ $JPD0DQGDXQGGLHYLHUDQGHUHQNRQQWHQVLFKLQ6LFKHUKHLWEULQJHQEHYRUGDV 3\URSKRULW GDV GLH EHLGHQ JHIDOOHQHQ 7KHQVLWHU EHL VLFK WUXJHQ ]XU ([SORVLRQ NDP)UGLH6SULQJHUJDEHVNHLQH5HWWXQJVLHZXUGHQXQWHUGHQ7UPPHUQGHU LQVLFK]XVDPPHQVWU]HQGHQ5DXPVFKLIIVZHUIWEHJUDEHQ $JPD0DQGD XQG VHLQH $UWJHQRVVHQ EHUUDQQWHQ DOOHV ZDV VLFK LKQHQ LQ GHQ :HJ VWHOOWH $OV VLH VLFK HLQHU )URQW YRQ VFKZHUEHZDIIQHWHQ 6SULQJHUQ JHJHQEHUVDKHQ XQG HUNDQQWHQ GD VLH JHJHQ GLHVHQ *HJQHU NHLQH &KDQFH KDWWHQEDKQWHQVLHVLFKHLQIDFKHLQHQ:HJTXHUGXUFKGHQ)HOVKLQGXUFK'D]X EUDXFKWHQ VLH QXU HLQLJH 3VHXGRDUPH DXV]XIDKUHQ GLHVHQ HLQH GLDPDQWKDUWH 6WUXNWXU ]X JHEHQ XQG VLH URWLHUHQ ]X ODVVHQ VR NRQQWHQ VLH VLFK UDVFK HLQHQ :HJGXUFKGHQ)HOVÄIUlVHQ 1DFKGHPVLHDXIGLHVH:HLVHLKUHQ*HJQHUQDXVJHZLFKHQZDUHQNDPHQVLHLQ HLQHPGHUJURHQ5DXPVFKLIIKDQJDUVKHUDXVLQGHPVLFKLP$XJHQEOLFNQXUHLQ HLQ]HOQHV6FKLIIYRQJHULQJHU*U|HEHIDQG 'DVNRQQWHQ$JPD0DQGDXQGVHLQHYLHU$UWJHQRVVHQQRFKIHVWVWHOOHQEHYRU VLHVLFKYRQHLQHU*UXSSHYRQ6SULQJHUQXP]LQJHOWVDKHQ$QJHVLFKWVGHUDXIVLH JHULFKWHWHQ6WUDKOHQZDIIHQJDEHQGLH7KHQVLWHUMHGHQ*HGDQNHQDQ)OXFKWDXI 'HU $QIKUHU GHU 6SULQJHU WUDW DXI $JPD0DQGD ]X GHU GXUFK GLH LQ VHLQHQ .|USHUHLQJHEUDQQWHQ,QLWLDOHQEHVRQGHUVJHNHQQ]HLFKQHWZDUXQGVDJWH Ä,KU 6WHLQHIUHVVHU KDOWHW HXFK ZRKO IU EHVRQGHUV VFKODX ZDV" *UDEW HXFK HLQIDFKGXUFKGHQ)HOVKLQGXUFKXQGJODXEWLKUN|QQWHXFKXQVHQW]LHKHQ$EHU LKU KDEW QDWUOLFK QLFKW GLH JHULQJVWH $KQXQJ GD ZLU HXFK PLW XQVHUHQ 2UWXQJVJHUlWHQEHUDOOKLQYHUIROJHQN|QQHQ8QGMHW]WZHUGHWLKUXQVVDJHQZR LKU 3\URSKRULW3KLROHQ GHSRQLHUW KDEW VRQVW VWHFNH LFK HXFK DOOH LQ HLQH 6DXHUVWRIINDPPHU $JPD0DQGDZXWHGDVLHYHUORUHQZDUHQDEHUHUEHZDKUWH+DOWXQJ Ä,KUN|QQWXQVW|WHQVDJWHHUUDVVHOQGÄ$EHULKUN|QQWHXFKGHPVLFKHUHQ7RG QLFKWHQW]LHKHQ 'LH6SULQJHUZXUGHQDVFKIDKOLP*HVLFKW Ä:LH LKU PHLQW VDJWH HU ]ZLVFKHQ GHQ ]XVDPPHQJHSUHWHQ =lKQHQ KLQGXUFK Ä'DQQ ZHUGHW LKU HEHQ LQ HLQHP /XIWEDG VFKPRUHQ 9LHOOHLFKW EULQJW HXFK GDV ]XU5lVRQ$EIKUHQ 'LH 6SULQJHU NRQQWHQ GLHVHQ %HIHKO QLFKW PHKU DXVIKUHQ GHQQ LQ GLHVHP $XJHQEOLFNNDPHV]XHLQHPIUGLH7KHQVLWHUXQYHUVWlQGOLFKHQ=ZLVFKHQIDOO 6LHKDWWHQELVKHUQRFKQLHHUOHEWGD0HQVFKHQJHJHQ0HQVFKHQNlPSIWHQ %DOG QDFKGHP 'XERQ *LQNRVW GDV %HLERRW YHUODVVHQ KDWWH EHZHJWH VLFK SO|W]OLFK HLQH :DQGYHUNOHLGXQJ LQ GHU 6WHXHU]HQWUDOH ZLH GXUFK *HLVWHUKDQG 'DQQZXUGHGLHTXDGUDWLVFKH:DQGSODWWHYRUVLFKWLJ]X%RGHQJHVWHOOW$XVGHU VR HQWVWDQGHQHQ gIIQXQJ NDP HLQ 0DQQ JHNOHWWHUW (V ZDU GHU )UHLIDKUHUIUVW

$QILU &U\MRQRQ ,KP IROJWHQ IQI DQGHUH 0lQQHU YRQ GHQHQ HLQHU QLFKW GLH EXQWH7UDFKWGHU)UHLIDKUHUWUXJ'DVZDU0LFKDHO5KRGDQ &U\MRQRQPDFKWHHLQLJH/RFNHUXQJVEXQJHQ Ä,FK ELQ VFKRQ EHTXHPHU JHUHLVW VW|KQWH HLQHU GHU )UHLIDKUHU (U WUXJ URWH 3OXGHUKRVHQ HLQHQ NQDOOJHOEHQ %ROHUR EHU HLQHP VFKZDU]HQ +HPG XQG KDWWH XPGLH6WLUQHLQ%DQGDXV6FKODQJHQKDXWJHEXQGHQ(UKLH*RUU.DQWRD 0LFKDHO JULQVWH Ä6HLHQ ZLU IURK GD ZLU XQV QLFKW OlQJHU ]X YHUVWHFNHQ EUDXFKHQ,FKJODXEHGLHSDDU6WXQGHQGLHZLULQGHP+RKOUDXPYHUEUDFKWHQ KDEHQNHLQHPYRQXQVHUQVWKDIWHQ6FKDGHQ]XJHIJW (OMDU =UXFK\ ZDUI LKP HLQHQ JLIWLJHQ %OLFN ]X Ä+RIIHQWOLFK PDFKW VLFK GLHVHU $XIZDQG DXFK EH]DKOW ,FK IU PHLQHQ 7HLO KDEH GDV *HIKO GD PDQ XQV LQ HLQH)DOOHJHORFNWKDW &U\MRQRQEHPHUNWHZRKOGDVLFKGLHVH%HPHUNXQJDXI0LFKDHOEH]RJDEHUHU YHUVWDQGGLH$QVSLHOXQJDEVLFKWOLFKIDOVFK Ä'XERQ *LQNRVW KDW EHVWLPPW NHLQHQ 9HUGDFKW JHVFK|SIW VDJWH HU Ä(U PX DQQHKPHQGDDQGLHVHP%HLERRW5HSDUDWXUDUEHLWHQYRUJHQRPPHQZXUGHQ'D HU QLFKW ZHL ZHOFKH $EPHVVXQJHQ GLHVH 6WHXHU]HQWUDOH LQ :LUNOLFKNHLW KDW HQWJLQJ HV LKP GD GLH 0HFKDQLNHU OHGLJOLFK GLHVH 7UHQQZDQG DXI VWHOOWHQ KLQWHUGHUZLUXQVYHUEDUJHQ(UODFKWHÄ-HGHQIDOOVKDWHVVLFKJH]HLJWGDGHU 7ULFNGHV2G\VVHXVLQDEJHZDQGHOWHU)RUPDXFKKHXWHQRFKIXQNWLRQLHUW =UXFK\V 0LHQH EOLHE GVWHU (U ZDQGWH VLFK DQ 0LFKDHO XQG IUDJWH KHUDXVIRUGHUQGÄ:DVKDEHQ6LHQXQPLWXQVYRU" Ä)UVW&U\MRQRQKDWGDV.RPPDQGRDQWZRUWHWHHUÄ(UZLUGXQVVDJHQZDV]X WXQLVW &U\MRQRQ HUWHLOWH VRIRUW VHLQH %HIHKOH (U OLH YRQ HLQHP GHU 0lQQHU GDV %HLERRW GXUFKVXFKHQ XQG SRVWLHUWH HLQHQ DQGHUHQ DQ GHU /XIWVFKOHXVH XP VLH UHFKW]HLWLJ ]X ZDUQHQ IDOOV VLFK 6SULQJHU QlKHUWHQ 'DQQ VFKDOWHWH HU GLH %LOGVFKLUPJDOHULHHLQ'LH6FKLUPH]HLJWHQLKQHQGDVLHVLFKLQHLQHPJURHQ 5DXPVFKLIIKDQJDUXQWHUGHU2EHUIOlFKHEHIDQGHQ8QGVLHHUNDQQWHQDXFKGD EHUDOO LQ GHP ULHVLJHQ +DQJDU 6SULQJHU SRVWLHUW RGHU PLW XQWHUVFKLHGOLFKHQ $XIJDEHQEHVFKlIWLJWZDUHQ,QVJHVDPWKDQGHOWHHVVLFKXPHWZDYLHU]LJ0DQQ GLHEHUGHQJDQ]HQ.RPSOH[YHUVWUHXWZDUHQ Ä:HQQ ZLU GDV %HLERRW MHW]W YHUODVVHQ KDEHQ ZLU NHLQH hEHUOHEHQVFKDQFHQ HUNOlUWH=UXFK\0LW1DFKGUXFNIJWHHUKLQ]XÄ:LUVLW]HQLQGHU)DOOH =UXFK\V 6WLFKHOHLHQ SUDOOWHQ YRQ 0LFKDHO DE (U PDFKWH VLFK QLFKWV GDUDXV DEHUDQGHUHUVHLWVZXWHHUDXFKZLHVHKUVROFKH%HPHUNXQJHQGLH0RUDOHLQHU 0DQQVFKDIWXQWHUJUDEHQNRQQWHQ 'HVKDOEVDJWHHU]X&U\MRQRQÄ,FKZXWHJDUQLFKWGDXQWHUGHQ)UHLIDKUHUQ DXI'LV]LSOLQVRZHQLJ:HUWJHOHJWZLUG+lWWHLFKJHZXWGDKLHUMHGHU1DUU WXQ XQG ODVVHQ NDQQ ZDV LKP JHUDGH EHOLHEW VR KlWWH LFK PLU YRQ $QIDQJ DQ HLQHZHQLJHUKRKH0HLQXQJEHUGLHVH2UJDQLVDWLRQJHELOGHW =UXFK\VHW]WHJHUDGH]XHLQHU(QWJHJQXQJDQDOVVLFK&U\MRQRQHLQPLVFKWH Ä*HQXJMHW]WIXKUHUGHQ)UHLIDKUHUDQÄ6LHYHUJHVVHQWDWVlFKOLFKZHUKLHUGDV .RPPDQGR KDW %DXHU =UXFK\ ,FK JODXEH LFK KDEH ,KQHQ YRU GLHVHP (LQVDW]

NODUXQGGHXWOLFKJHVDJWZLHXQVLQQLJ,KUH%HVFKXOGLJXQJHQJHJHQ'DQWRQVLQG 'D 6LH VLFK WURW]GHP IUHLZLOOLJ JHPHOGHW KDEHQ PHLQWH LFK 6LH KlWWHQ PHLQH $UJXPHQWH DN]HSWLHUW /HLGHU VFKHLQH LFK PLFK JHWlXVFKW ]X KDEHQ 7URW]GHP %DXHU=UXFK\P|FKWHLFKNHLQ:RUWGHU.ULWLNPHKUK|UHQ,VWGDVNODU" Ä-DZRKO)UVW )U &U\MRQRQ ZDU GLH $QJHOHJHQKHLW GDPLW DEJHWDQ (U ZDQGWH VLFK ZLHGHU GULQJHQGHUHQ3UREOHPHQ]X Ä,FKKDEHQLFKWGLH$EVLFKWGHQ6SULQJHUQDOV=LHOVFKHLEH]XGLHQHQVDJWHHU Ä'HVKDOE EOHLEHQ ZLU VR ODQJH DQ %RUG ELV VLFK HLQH JQVWLJH *HOHJHQKHLW IU XQV HUJLEW LQ GHQ 6WW]SXQNW HLQ]XGULQJHQ ,Q]ZLVFKHQ PVVHQ ZLU XQV LQ *HGXOGEHQ 0LFKDHO KDWWH GLH JDQ]H =HLW EHU GLH %LOGVFKLUPH LP $XJH EHKDOWHQ -HW]W PHUNWH HU GD LQQHUKDOE GHV +DQJDUV HLQH 9HUlQGHUXQJ YRU VLFK JLQJ 'LH 7HFKQLNHUXQG0HFKDQLNHUGLHELVKHULQLKUH$UEHLWHQYHUWLHIWZDUHQKLHOWHQLQ LKUHU7lWLJNHLWSO|W]OLFKLQQHXQGEOLFNWHQEHUUDVFKWXPVLFK'LH:DFKWSRVWHQ PDFKWHQLKUH:DIIHQVFKXEHUHLWVFKLHQHQDEHUQLFKW]XZLVVHQJHJHQZHQVLH VLHULFKWHQVROOWHQ Ä6HKW HXFK GDV DQ ULHI 0LFKDHO XQG VFKDOWHWH GLH $XHQPLNURSKRQH HLQ ,P QlFKVWHQ $XJHQEOLFN ZDU GLH NOHLQH 6WHXHU]HQWUDOH GHV %HLERRWHV YRQ GHP GXUFKGULQJHQGHQ7RQHLQHU6LUHQHHUIOOW$XIGHQ%LOGVFKLUPHQZDU]XVHKHQ GDGLH7HFKQLNHUXQG0HFKDQLNHUDOOHVOLHJHQXQGVWHKHQOLHHQXQGLQJURHU +DVWGHQ+DQJDUYHUOLHHQ Ä'LH 6SULQJHU KDEHQ $ODUP JHJHEHQ VWLH =UXFK\ KHUYRU XQG ZDUI 0LFKDHO HLQHQEHGHXWVDPHQ%OLFN]X Ä.HLQHYRUHLOLJHQ0XWPDXQJHQZDUQWH&U\MRQRQÄ(VLVWNDXPDQ]XQHKPHQ GDGHU$ODUPLQLUJHQGHLQHP=XVDPPHQKDQJPLWXQVVWHKW:DUWHQZLUDEZLH VLFKGLH'LQJHHQWZLFNHOQ$EHUKDOWHWDXIMHGHQ)DOOHXUH3DUDO\VDWRUHQEHUHLW 9LHOOHLFKWLVWGDVGLH&KDQFHDXIGLHZLUZDUWHQ $XI GHQ %LOGVFKLUPHQ ZDU ]X VHKHQ GD GDV 3HUVRQDO LQ]ZLVFKHQ GHQ +DQJDU YHUODVVHQKDWWH'LH:DFKWSRVWHQIRUPLHUWHQVLFKXQGVWDQGHQGDQQXQVFKOVVLJ EHL HLQHP GHU =XEULQJHUNRUULGRUH (LQHU YRQ LKQHQ KLHOW HLQ WUDJEDUHV %LOGVSUHFKJHUlW LQ GHU +DQG $OV HU GDV *HVSUlFK EHHQGHW KDWWH SRVWLHUWH GHU 6SULQJHUVHLQH/HXWHHQWODQJHLQHUGHUDXIUDJHQGHQ)HOVZlQGH0LFKDHOVDKPLW ZDFKVHQGHP6WDXQHQGDGLH6ROGDWHQLKUH6WUDKOHQZDIIHQJHJHQGHQQDFNWHQ )HOVULFKWHWHQ Ä:LHZlUHHVMHW]WPLWHLQHP$XVEUXFKVYHUVXFKVFKOXJ*RUU.DQWRDYRUÄ'LH 6SULQJHUSUlVHQWLHUWHQXQVDOOHVDPWLKUH5FNHQ Ä:DUWHQZLUQRFKDEEUHPVWH&U\MRQRQVHLQHQ(LIHUÄ,FKP|FKWHHUVWHLQPDO KHUDXVILQGHQZDVGDV]XEHGHXWHQKDW (UHUIXKUHVJOHLFKGDUDXI,QGHU)HOVZDQG]HLJWHQVLFK6SUQJH'DQQVWU]WHQ HLQLJH JU|HUH )OlFKHQ GHU )HOVZDQG LQ VLFK ]XVDPPHQ XQG IQI NUHLVUXQGH gIIQXQJHQ ELOGHWHQ VLFK DXV GHQHQ XQI|UPLJH ]ZHL 0HWHU KRKH *HVWHLULVEURFNHQLQV)UHLHUROOWHQGLH]XOHEHQVFKLHQHQ $XHUGHP JDE HV QRFK HLQHQ ZHLWHUHQ %HZHLV GDIU GD HV VLFK EHL GLHVHQ

*HELOGHQ XP PHKU DOV XP WRWHV *HVWHLQ KDQGHOQ PXWH GLH 6SULQJHU ULFKWHWHQ LKUH6WUDKOHQZDIIHQDXIVLH Ä'DVVLQG/HEHZHVHQVWHOOWH0LFKDHOIHVWÄ(VLVWQLFKWHLQPDODXV]XVFKOLHHQ GDVLHHLQHJHZLVVH,QWHOOLJHQ]EHVLW]HQ Ä-DVWLPPWH&U\MRQRQEHLÄZDKUVFKHLQOLFKKDQGHOWHVVLFKXPGLHKHUUVFKHQGH /HEHQVIRUP DXI 7KHQVLV ,FK VFKlW]H MHW]W KDEHQ ZLU GLH *HOHJHQKHLW DXI GLH ZLUZDUWHQ (V JLQJ DOOHV VR VFKQHOO GD GLH 6SULQJHU NHLQH 0|JOLFKNHLW ]XU *HJHQZHKU EHNDPHQ0LFKDHOXQGGLHDQGHUHQYHUOLHHQXQWHU$QILU&U\MRQRQV.RPPDQGR GDV%HLERRWYHUWHLOWHQVLFKXQGQlKHUWHQVLFKPLWHQWVLFKHUWHQ3DUDO\VDWRUHQGHQ 6SULQJHUQGLHLKQHQLPPHUQRFKGLH5FNHQ]XNHKUWHQ$OVVLFKHLQHUYRQLKQHQ ]XIlOOLJXPGUHKWHWUDILKQGHU/lKPVWUDKO&U\MRQRQVDXVHLQHU(QWIHUQXQJYRQ ]ZDQ]LJ 0HWHUQ 'DV ZDU GDV =HLFKHQ IU 0LFKDHO XQG GLH DQGHUHQ HEHQIDOOV LKUH 3DUDO\VDWRUHQ ]X DNWLYLHUHQ )U YLHOH GHU 6SULQJHU NDP GHU $QJULII VR XQHUZDUWHW GD VLH QLFKW HLQPDO PHKU =HLW IDQGHQ VLFK GHQ QHXHQ *HJQHUQ ]X]XZHQGHQ VLH EUDFKHQ JHOlKPW ]XVDPPHQ RKQH ]X ZLVVHQ ZLH LKQHQ JHVFKDK :HQLJH 6HNXQGHQ QDFK GHP HUVWHQ 6FKX ZDUHQ GLH 6SULQJHU DXVJHVFKDOWHW :lKUHQG GLH DQGHUHQ YLHU )UHLIDKUHU GLH *HOlKPWHQ DQ HLQHP 3ODW] ]XVDPPHQWUXJHQ QlKHUWHQ VLFK &U\MRQRQ XQG 0LFKDHO GHQ VHOWVDPHQ %HZRKQHUQYRQ7KHQVLV &U\MRQRQ]HLJWHVLFKXQVLFKHUDOVHUDXIGLHIQI:HVHQ]XVFKULWWGLHDEZDUWHQG DXILKUHQ3OlW]HQYHUKDUUWHQ Ä+RIIHQWOLFK KDEHQ VLH ZHQLJVWHQV HUNDQQW GD ZLU LKQHQ ]X +LOIH JHNRPPHQ VLQG VDJWH HU Ä(V ZlUH IDWDO ZHQQ VLH XQVHUH $EVLFKWHQ PLYHUVWQGHQ XQG VLFKDXIXQVVWU]WHQ0LWGHQ3DUDO\VDWRUHQN|QQWHQZLUJHJHQVLHNDXPHWZDV DXVULFKWHQ Ä0LU ZUGH HV VFKRQ JHQJHQ ZHQQ VLH ,QWHUNRVPR EHKHUUVFKWHQ PHLQWH 0LFKDHO XQG EHWUDFKWHWH GLH UHJORVHQ :HVHQ PLW JHPLVFKWHQ *HIKOHQ Ä:LU PWHQ XQV QXU PLW LKQHQ YHUVWlQGLJHQ N|QQHQ GDQQ KlWWHQ ZLU VFKRQ KDOE JHZRQQHQ Ä:LUN|QQHQMHGHVHXUHU:RUWHYHUVWHKHQVDJWHHLQHUGHU7KHQVLWHUSO|W]OLFK 0LFKDHOZDU]XVDPPHQJH]XFNWDOVGDV:HVHQXQYHUKRIIWPLWUROOHQGHU6WLPPH ]XVSUHFKHQEHJDQQ 'HU 7KHQVLWHU IXKU IRUW Ä0HLQ 1DPH LVW $JPD0DQGD (U GHXWHWH DQ HLQH 6WHOOHVHLQHV.|USHUVDQGHUGLH%XFKVWDEHQ$XQG0HLQJHKDXHQZDUHQÄ$Q GLHVHP=HLFKHQN|QQWLKUPLFKHUNHQQHQ,FKZHLQLFKWRELFKHXFK]X'DQN YHUSIOLFKWHWELQRGHUZDVLFKVRQVWYRQHXUHU+DQGOXQJVZHLVHKDOWHQVROO0HLQH .DPHUDGHQXQGLFKVLQGEHUUDVFKWXQGYHUZLUUWGHQQQRFKQLH]XYRUKDEHQZLU HVHUOHEWGD6SULQJHUJHJHQ6SULQJHUNlPSIHQ Ä:LU VLQG NHLQH 6SULQJHU VRQGHUQ 0HQVFKHQ GLH HLQHP DQGHUHQ 9RONH DQJHK|UHQ VDJWH &U\MRQRQ Ä6LH VLQG XQVHUH *HJQHU ZHLO VLH XQV MHJOLFKH ([LVWHQ]EHUHFKWLJXQJ DEHUNHQQHQ XQG ZLU PVVHQ VLH EHNlPSIHQ ZROOHQ ZLU DP /HEHQ EOHLEHQ :LU GLH ZLU XQV )UHLIDKUHU QHQQHQ YHUODQJHQ HXUHQ 'DQN

QLFKW GHQQ ZLU ILQGHQ HV IU VHOEVWYHUVWlQGOLFK GD ZLU XQWHUGUFNWHQ ,QWHOOLJHQ]ZHVHQDXVLKUHU%HGUlQJQLVKHOIHQ:LUVDKHQGDLKUEHGURKWZXUGHW XQGJULIIHQHLQZHLOZLUKRIIHQGDHLQ)HLQGGHU6SULQJHUXQVHU9HUEQGHWHU ZLUG 0LFKDHO IDQG GD &U\MRQRQ GLH ULFKWLJHQ :RUWH JHZlKOW KDWWH $EHU GHU 7KHQVLWHUVFKLHQLKQHQQLFKWJDQ]]XWUDXHQGHQQHU]|JHUWH(QGOLFKEHUZDQG HUVLFKXQGVSUDFKVHLQH%HGHQNHQDXV Ä:LU N|QQWHQ 9HUEQGHWH ZHUGHQ VDJWH HU ÄZHQQ LKU QLFKW JHNRPPHQ VHLG XP3\URSKRULWYRQXQV]XYHUODQJHQ Ä:RUXPHVVLFKEHL3\URSKRULWDXFKKDQGHOWZLULQWHUHVVLHUHQXQVQLFKWGDIU HUNOlUWH&U\MRQRQ $JPD0DQGDVFKLHQVLFK]XHQWVSDQQHQLQVHLQHQ.|USHUNDP%HZHJXQJÄ,FK ZLOOHXFKJODXEHQXQGELHWHHXFKGLH)UHXQGVFKDIWDQ$EHUEHYRUZLUZHLWHUH :RUWH YHUOLHUHQ ODW XQV HLQHQ DQGHUHQ 2UW DXIVXFKHQ +LHU ZHUGHQ EDOG 6SULQJHULQJURHU=DKODXIWDXFKHQ &U\MRQRQULHIVHLQH/HXWHKHUEHL 'DQQVDJWHHUDQGHQ7KHQVLWHUJHZDQGWÄ:LUVFKOLHHQXQVHXFKJHUQHDQ %HYRU $JPD0DQGD XQG VHLQH *HIlKUWHQ MHGRFK QRFK GHQ 5FN]XJ DQWUDWHQ YHUWHLOWHQVLHHLQLJH.DSVHOQEHUGHQJDQ]HQ+DQJDU Ä:DUXPWXWLKUGDV"HUNXQGLJWHVLFK0LFKDHO Ä'DVVLQG3\URSKRULW3KLROHQDQWZRUWHWH$JPD0DQGDÄ,QHWZDQHXQ6WXQGHQ ZLUG VLFK GDV 3\URSKRULW HQW]QGHQ XQG GLH 9HUQLFKWXQJ GLHVHU +DOOH KHUEHLIKUHQ 0LFKDHO XQG &U\MRQRQ VDKHQ HLQDQGHU DQ 6LH KDWWHQ GLH JOHLFKHQ %HIUFKWXQJHQ :HQQ GLHVHU +DQJDU YHUQLFKWHW ZXUGH GDQQ ZDU DXFK LKU %HLERRWGHU=HUVW|UXQJSUHLVJHJHEHQXQGHVJDEIUVLHNHLQH0|JOLFKNHLW]XU UDVFKHQ )OXFKW YRQ 7KHQVLV %HYRU VLH MHGRFK LKUH *HGDQNHQ DXVVSUHFKHQ NRQQWHQGUDQJHLQH*UXSSHVFKZHUEHZDIIQHWHU6SULQJHULQGHQ+DQJDUHLQ6LH PXWHQ VLFK VFKOHXQLJVW LQ GLH YRQ GHQ 7KHQVLWHUQ JHVFKDIIHQHQ 7XQQHO ]XUFN]LHKHQ 'LH7KHQVLWHUHUZLHVHQVLFKDOVZHUWYROOH9HUEQGHWHXQGDOVJXWH)KUHU 1DFKGHP 0LFKDHO LKQHQ JHVDJW KDWWH GD VLH LQV +DXSWTXDUWLHU GHV 6SULQJHUVWW]SXQNWHV YRUGULQJHQ ZROOWHQ HUNOlUWH VLFK $JPD0DQGD EHUHLW VLH KLQ]XEULQJHQ6HLQHYLHU*HIlKUWHQVFKLFNWHHUPLWGHU%HJUQGXQJIRUWGDVLH ZHLWHUH 9RUEHUHLWXQJHQ IU GLH 9HUQLFKWXQJ GHU 6WDWLRQ ]X WUHIIHQ KDWWHQ &U\MRQRQZDUGDPLWHLQYHUVWDQGHQHVJHQJWHLKPGD$JPD0DQGDEHLLKQHQ EOLHEXQGLKQHQGHQ:HJZLHV :lKUHQGGHV0DUVFKHVGXUFKGDVYRQGHQ7KHQVLWHUQJHVFKDIIHQH+|KOHQV\VWHP LQQHUKDOEGHV6SULQJHUVWW]SXQNWHVHUIXKUHQGLH)UHLIDKUHU(LQ]HOKHLWHQEHU GLHVH :HOW LP DOOJHPHLQHQ XQG EHU GLH %HGHXWXQJ GHV 3\URSKRULWV LP EHVRQGHUHQ,QGLHVHP=XVDPPHQKDQJHULQQHUWHVLFK0LFKDHODQGDV6FKLFNVDO

0XQJR*LQNRVWV -HW]W ZHL LFK ZLH GHU 3DWULDUFK XPJHNRPPHQ LVW VDJWH HU Ä%LVKHU NRQQWH LFKPLUQLFKWHUNOlUHQZLH*LQNRVWGXUFKGLH+DQGVHLQHV6RKQHVJHW|WHWZHUGHQ NRQQWH REZRKO VLFK GLHVHU EHUHLWV HLQLJH =HLW ]XYRU ]XUFNJH]RJHQ KDWWH (V ZLUG VR JHZHVHQ VHLQ GD 'XERQ VHLQHP 9DWHU HLQH 3\URSKRULW3KLROH ]XVWHFNWH GLH VLFK ZHQLJH 0LQXWHQ VSlWHU HQW]QGHWH (LQH DQGHUH (UNOlUXQJ KDEHLFKQLFKW Ä,FKVFKRQVDJWH(OMDU=UXFK\VROHLVHGDQXU0LFKDHOHVK|UHQNRQQWH $EHU 0LFKDHO OLH VLFK GDYRQ QLFKW EHHLQGUXFNHQ ,KQ EHVFKlIWLJWHQ YLHO ZLFKWLJHUH 'LQJH 9RQ $JPD0DQGD KDWWH HU HUIDKUHQ GD VLFK VRZRKO /DUWLQ 3OLQVNDOVDXFK5KLQ$WULGDXI7KHQVLVDXIKLHOWHQ9HUVWlQGOLFKGDHUDQQLFKWV DQGHUHV GDFKWH DOV GLH EHLGHQ 3DWULDUFKHQ ]X VWHOOHQ GLH /\PLQD DXI GHP *HZLVVHQ KDWWHQ $XHUGHP ZDU GD QRFK GLH $XVVDJH 0XQJR *LQNRVWV GHU EHKDXSWHW KDWWH GLH EHLGHQ 3DWULDUFKHQ EHUHLWHWHQ HLQHQ 9HUQLFKWXQJVVFKODJ JHJHQGLH)UHLKlQGOHURUJDQLVDWLRQYRU )U 0LFKDHOV GLHVEH]JOLFKH %HIUFKWXQJ KDWWH $QILU &U\MRQRQ MHGRFK QXU HLQ DPVLHUWHV/lFKHOQEULJ Ä%LVKHU LVW HV GHP JHVDPWHQ 6SULQJHUYRON QLFKW JHOXQJHQ XQVHUH 2UJDQLVDWLRQ ]X ]HUVFKODJHQ PHLQWH HU GD]X Ä8QG QXQ VROOHQ ]ZHL HLQ]HOQH 3DWULDUFKHQ HLQHQ VR JHQLDOHQ 3ODQ DXVJHDUEHLWHW KDEHQ GHU XQV PLW HLQHP 6FKODJ YHUQLFKWHW"6HLHQ6LHPLUQLFKWE|VH0LNHDEHUGDVNDQQLFKHLQIDFKQLFKWHUQVW QHKPHQ Ä6WLPPW HV 6LH QLFKW QDFKGHQNOLFK GD 3OLQVN XQG $WULG DXVJHUHFKQHW QDFK 7KHQVLV JHIORJHQ VLQG XQG GHQ $EEDX YRQ 3\URSKRULW YRUDQWUHLEHQ" VDJWH 0LFKDHOÄ:DVZHQQVLHWDWVlFKOLFKHLQHQJHQLDOHQ3ODQDXVJHDUEHLWHWKDEHQLQ GHQVLHGDV3\URSKRULWPLWHLQEH]LHKHQ6LHNHQQHQLQ]ZLVFKHQGLHYHUKHHUHQGH :LUNXQJGLHVHV(OHPHQWV Ä,FK NDQQ PLU QLFKW YRUVWHOOHQ ZLH VLH GDV 3\URSKRULW VFKODJNUlIWLJ JHJHQ XQV HLQVHW]HQN|QQWHQHQWJHJQHWH&U\MRQRQ Ä(V VHL GHQQ LQ XQVHUHQ 5HLKHQ JlEH HV HLQHQ 9HUUlWHU JDE =UXFK\ ]X EHGHQNHQ Ä'DUDQKDEHLFKDXFKVFKRQJHGDFKWVWLPPWH0LFKDHO]XÄ,FKNDQQPLUQLFKW YRUVWHOOHQ GD GLH 9HUGDFKWVPRPHQWH GLH JHJHQ PLFK VSUHFKHQ VLFK DOOH QXU UHLQ]XIlOOLJHUJHEHQKDEHQ,FKQHLJHLP*HJHQWHLOLPPHUPHKU]XGHU$QVLFKW GD GLH ,QGL]LHQ QXU HUVFKDIIHQ ZXUGHQ XP YRQ GHP ZLUNOLFKHQ 9HUUlWHU DE]XOHQNHQ 0LFKDHO ZDUI =UXFK\ HLQHQ EHGHXWXQJVYROOHQ %OLFN ]X XQG IJWH KLQ]XÄ'DVN|QQWHMHGHUVHLQ =UXFK\ EHNDP HLQHQ URWHQ .RSI VHLQH +DQG ]XFNWH ]X GHP 9LEUDWRUPHVVHU LQ VHLQHP*UWHO'RFKLPOHW]WHQ0RPHQWEHVDQQHUVLFKXQGODFKWHJHNQVWHOW Ä1HLQVROHLFKWPDFKHLFKHV,KQHQQLFKW'DQWRQEHPHUNWHHUXQGHQWVSDQQWH VLFKÄ,FKHUKDOWHQRFK*HOHJHQKHLW6LHHLQGHXWLJ]XEHUIKUHQ $JPD0DQGDGHUGHP*HVSUlFKQHXJLHULJJHODXVFKWKDWWHVDJWHMHW]W]X$QILU &U\MRQRQÄ,FKYHUVXFKHGLH0HQVFKHQ]XYHUVWHKHQDEHUHVJHOLQJWPLUQLFKW $XFKEHLGHQ6SULQJHUQKDEHLFKEHPHUNWGDVLHVLFKXQWHUHLQDQGHUEHIHKGHQ

8QWHU XQV 7KHQVLWHUQ ZlUH HLQH VROFKH 9HUKDOWHQVZHLVH XQGHQNEDU :DUXP KDQGHOWGHU0HQVFKIHLQGVHOLJJHJHQGLHHLJHQH$UW" &U\MRQRQ VHXI]WH Ä:HQQ LFK GDV QXU ZWH ,FK N|QQWH YLHOH *UQGH YRUEULQJHQ DEHU VLH DOOH ZUGHQ GHQ .HUQ GHU 6DFKH QLFKW WUHIIHQ 9LHOOHLFKW OLHJWHVGDUDQGDGHU&KDUDNWHUGHV0HQVFKHQYLHOVFKLFKWLJLVW,FKZDJHVRJDU ]X EHKDXSWHQ GD NHLQH ]ZHL 0HQVFKHQ DXV GHP JLJDQWLVFKHQ 9RON GDV GLH 0LOFKVWUDHEHZRKQWHLQDQGHUJOHLFKHQ'DUDQPDJHVOLHJHQGDGHU0HQVFK QLH GHQ HUVHKQWHQ XQG DQJHVWUHEWHQ )ULHGHQ HUUHLFKW ,KU 7KHQVLWHU N|QQW HXFK JOFNOLFKVFKlW]HQZHQQHVHXFKQLFKWVRHUJHKW Ä%HYRULFKGLH0HQVFKHQNHQQHQOHUQWHKlWWHLFKHVQLFKWIUP|JOLFKJHKDOWHQ GD :HVHQ PLW GHU JOHLFKHQ $EVWDPPXQJ XQWHUHLQDQGHU 0HLQXQJVYHUVFKLHGHQKHLWHQ DXVWUDJHQ N|QQWHQ :HQQ ]ZHL 7KHQVLWHU YHUVFKLHGHQHU $QVLFKWHQ VLQG GDQQ NRPPHQ VLH VLFK DXI KDOEHP :HJH HQWJHJHQ 0LFKDHO ZDU DQ HLQHU )RUWIKUXQJ GHU SKLORVRSKLVFKHQ (U|UWHUXQJHQ QLFKW LQWHUHVVLHUW (U VFKDOWHWH VLFK HLQ XP GLH 6SUDFKH DXI HLQ DQGHUHV 7KHPD ]X EULQJHQ Ä:DQQZHUGHQZLUGDV+DXSWTXDUWLHUGHU6SULQJHUHUUHLFKHQ"IUDJWHHU $JPD0DQGDIXKUHLQHQ3VHXGR$UPDXVXQGGHXWHWHDXIGHQPDVVLYHQ)HOVYRU LKQHQ Ä+LQWHUGLHVHU]ZHL0HWHUGLFNHQ:DQGOLHJWGHUJU|WH5DXPVFKLIIKDQJDUGHV JDQ]HQ 6WW]SXQNWHV HUNOlUWH GHU 7KHQVLWHU Ä:LU PVVHQ LKQ GXUFKTXHUHQ GDQQ KDEHQ ZLU XQVHU =LHO HUUHLFKW (LQHQ DQGHUHQ :HJ GRUWKLQ JLEW HV OHLGHU QLFKW (UKDWWHNDXPDXVJHVSURFKHQGDHUEHEWHSO|W]OLFKGHU)HOV,PHUVWHQ0RPHQW EHIUFKWHWHQGLH)UHLIDKUHUGDHVVLFKXPHLQ(UGEHEHQKDQGHOWH'RFKDOVVLH IHVWVWHOOWHQ GD GLH +HIWLJNHLW GHU (UVFKWWHUXQJHQ QDFKOLH XQG LQ HLQ JOHLFKPlLJHV5XPRUHQEHUJLQJEHUXKLJWHQVLHVLFKZLHGHU Ä(V EHVWHKW NHLQ *UXQG ]XU %HVRUJQLV VDJWH $JPD0DQGD EHVFKZLFKWLJHQG Ä'LH(UVFKWWHUXQJHQVWDPPHQOHGLJOLFKYRQGHUJLJDQWLVFKHQ0DVFKLQHULHDXV GHP 5DXPVFKLIIKDQJDU GLH GLH =XJ XQG /HLWVWUDKOHQ HU]HXJW (QWZHGHU ZLUG HLQ6FKLIIGXUFKGLH6FKOHXVHKHUHLQJHORWVWRGHUPDQJLEWHLQHP6WDUWKLOIH 0LFKDHO]XFNWHEHLGLHVHQ:RUWHQ]XVDPPHQ Ä'XUFKEUHFKHQ6LHGLH:DQG$JPD0DQGD6FKQHOOIRUGHUWHHU 'HU 7KHQVLWHU KDQGHOWH DXJHQEOLFNOLFK (U IXKU HLQLJH 3VHXGR$UPH DXV JDE LKQHQ HLQH VWDKOKDUWH 6WUXNWXU XQG OLH VLH URWLHUHQ 'DQQ VHW]WH HU VLH DQ GHU :DQGDQXQGIUlVWHVLFKHLQHQ:HJGXUFKGDV*HVWHLQ.DXPHLQH0LQXWHVSlWHU KDWWH HU GLH ]ZHL 0HWHU GLFNH )HOVVFKLFKW GXUFKEURFKHQ XQG HLQHQ 9HUELQGXQJVJDQJ]XP5DXPVFKLIIKDQJDUKHUJHVWHOOW 0LFKDHO ZDU GHP 7KHQVLWHU JHIROJW XQG EOLFNWH MHW]W LQ GLH JLJDQWLVFKH +DOOH KLQDXVGLH]XU*lQ]HPLW.XQVWVWRIISODWWHQDXVJHNOHLGHWXQGGXUFK6WDKOWUlJHU DEJHVWW]WZDU (UVDKVRIRUWGDVHLQHVFKOLPPVWHQ%HIUFKWXQJHQHLQJHWURIIHQZDUHQ,QGHP +DQJDU ZDUHQ ]ZHL 0HWHU:DO]HQUDXPHU XQWHUJHEUDFKW :lKUHQG GLH

+DQJDUPDQQVFKDIW GDV HLQH 6SULQJHUVFKLII LQ ILHEHUKDIWHU (LOH VWDUWEHUHLW PDFKWH KRE GDV DQGHUH 6FKLII JHUDGH YRP %RGHQ DE XQG VFKZHEWH YRQ /HLWVWUDKOHQ JHKDOWHQ PLW GHP %XJ YRUDQ DXI GHQ KXQGHUW 0HWHU GXUFKPHVVHQGHQ6FKDFKWLQGHU'HFNH]X Ä'LH)FKVHYHUODVVHQGHQ%DXVWHOOWH0LFKDHOYHUlUJHUWIHVW(UZDUYHUELWWHUW ZHLOHUVRQDKHDP=LHOSO|W]OLFKHUNHQQHQPXWHGDDOOHVHLQH%HPKXQJHQ XPVRQVWJHZHVHQZDUHQ%HLGHPVWDUWHQGHQ:DO]HQVFKLIIKDQGHOWHHVVLFKXP GLH 3/,16.$1$ 'DV DQGHUH 6FKLII EHL GHP GDV +DQJDUSHUVRQDO JHUDGH GLH OHW]WHQ6WDUWYRUEHUHLWXQJHQWUDIZDUGLH5+,1$ Ä/DUWLQ 3OLQVN LVW XQV EHUHLWV HQWZLVFKW VDJWH 0LFKDHO ]X $QILU &U\MRQRQ Ä'DUDQ LVW QLFKWV PHKU ]X lQGHUQ :HQQ ZLU QLFKW VFKQHOOVWHQV KDQGHOQ GDQQ PDFKWVLFKDXFK5KLQ$WULGYRUXQVHUHU1DVHDXVGHP6WDXE 'HU )UHLIDKUHUIUVW KRE LQ HLQHU UHVLJQLHUHQGHQ *HVWH GLH $UPH Ä,FK ZWH QLFKWZLHZLULKQGDUDQKLQGHUQN|QQWHQ Ä9LHOOHLFKWLVWHVPLUP|JOLFKHXFK]XKHOIHQVDJWH$JPD0DQGD 0LFKDHOVFK|SIWHQHXH+RIIQXQJ (V ZlUH GHQ 7KHQVLWHUQ QLFKW VFKZHUJHIDOOHQ GLH 5+,1$ ]X VSUHQJHQ $EHU GDYRQ ZROOWHQ 0LFKDHO XQG &U\MRQRQ QLFKWV ZLVVHQ 6LH ZXWHQ GD GHU 6SULQJHUVWW]SXQNW LQ ZHQLJHU DOV IQI 6WXQGHQ GXUFK GLH EHUDOO GHSRQLHUWHQ 3\URSKRULW3KLROHQ]HUVW|UWZHUGHQZUGHXQGZROOWHQVLFKYRUKHULQ6LFKHUKHLW ZLVVHQ 'HVKDOE KDWWHQ VLH HLQHQ DQGHUHQ 3ODQ EHVFKORVVHQ 8P LKQ YHUZLUNOLFKHQ ]X N|QQHQ PXWHQ VLH VLFK ]XHUVW HLQPDO 6SULQJHUNOHLGXQJ EHVFKDIIHQ$JPD0DQGDVROOWHHLQLJHVHLQHU$UWJHQRVVHQXPVLFKVFKDUHQXP GXUFK HLQHQ 6FKHLQDQJULII GLH $XIPHUNVDPNHLW GHU 6SULQJHU YRQ GHQ YHUNOHLGHWHQ)UHLIDKUHUQDE]XOHQNHQ %HYRUVLFKGHU7KHQVLWHUDXIGHQ:HJPDFKWHYHUDEVFKLHGHWHHUVLFKYRQVHLQHQ 9HUEQGHWHQ(UKRIIWHLQVJHKHLPGDVLHVLFKQLHZLHGHUVHKHQZUGHQ Ä:LU7KHQVLWHUZHUGHQHUVWZLHGHU5XKHILQGHQZHQQDOOH)UHPGHQXQVHUH:HOW YHUODVVHQKDEHQVDJWHHU 0LFKDHO YHUVSUDFK LKP Ä:HQQ LKU GLH 6SULQJHU YHUMDJW KDEW GDQQ ZLUG QLH ZLHGHUHLQ0HQVFKVHLQHQ)XDXIHXUH:HOWVHW]HQ'DIUZHUGHQGLH)UHLIDKUHU VRUJHQ Ä'HUQLPPWGHQ0XQGYROODOVZlUHHU.DLVHU%RVF\NSHUV|QOLFKVDJWH(OMDU =UXFK\DEIlOOLJ Ä,FKYHUEUJHPLFKIU'DQWRQV9HUVSUHFKHQHUNOlUWH$QILU&U\MRQRQ $JPD0DQGD YHUVFKZDQG QLFKW RKQH YRUKHU YHUVLFKHUW ]X KDEHQ GD HU PLW HLQLJHQVHLQHU/HXWH9HUZLUUXQJXQWHUGHQ6SULQJHUQVWLIWHQZUGH &U\MRQRQ0LFKDHOXQGGLHDQGHUHQEHJDEHQVLFKLP6FKW]HYRQ:DUHQVWDSHOQ HQWODQJ GHU +DQJDUZlQGH ]X HLQHP GHU $XVUVWXQJVGHSRWV (LQ 6SULQJHU GHU ]XIlOOLJLQGHU1lKHVWDQGZXUGHPLWHLQHPJH]LHOWHQ6FKXDXV*RUU.DQWRHV 3DUDO\VDWRU JHOlKPW 6LH ]RJHQ GHQ %HZXWORVHQ LQ GDV 'HSRW XQG HQWOHGLJWHQ LKQVHLQHU.OHLGXQJ'D=UXFK\XQJHIlKUGLHJOHLFKH6WDWXUKDWWHVWUHLIWHHUVLH VLFKEHU 0LFKDHO ZDU PLW GHP (UIROJ GHU 9HUNOHLGXQJ HLQLJHUPDHQ ]XIULHGHQ =UXFK\

KDWWH]ZDUQLFKWYLHOYRQHLQHP6SULQJHUDQVLFKDEHUZHQQHUVW$JPD0DQGD PLWVHLQHQ/HXWHQHLQJULIIGDQQZUGHHULQGHUDOOJHPHLQHQ9HUZLUUXQJQLFKW DXIIDOOHQ$XHUGHPODJVHLQGXQNOHV+DDUXQWHUGHP+HOPYHUERUJHQXQGGLH .RPELQDWLRQGHV+DQJDUSHUVRQDOVXPKOOWHVHLQHQ.|USHUELV]XP+DOVKLQDXI :lKUHQG =UXFK\ QRFK GHQ 6LW] VHLQHU QHXHQ .OHLGXQJ EHUSUIWH KDWWHQ GLH DQGHUHQ)UHLIDKUHUZHLWHUH.RPELQDWLRQHQKHUDQJHVFKDIIW)QI0LQXWHQVSlWHU ZDUHQVLHDOOHYHUNOHLGHW6HOEVW$QILU&U\MRQRQGHUJU|HUXQGPXVNXO|VHUDOV GLHDQGHUHQZDUKDWWHHLQHSDVVHQGH0RQWXUJHIXQGHQ =UXFK\GHUVLFKDP(LQJDQJGHV'HSRWVSRVWLHUWKDWWHJDELKQHQHLQ=HLFKHQ GDGLH/XIWUHLQVHL*HPHLQVDPEHWUDWHQVLHGHQ+DQJDU(UVWQDFKGHPVLHHLQH NXU]H6WUHFNH]XUFNJHOHJWKDWWHQUDXQWH&U\MRQRQLKQHQ]X Ä-HW]W PVVHQ ZLU XQV WUHQQHQ VRQVW HUUHJHQ ZLU ]X JURHV $XIVHKHQ 0LVFKW HXFKXQWHUGLH6SULQJHUGLHGLH9HUODGHDUEHLWDQGHU5+,1$YHUVHKHQXQGWXW JDQ]VRDOVJHK|UWHWLKU]XLKQHQ:HQQGDQQGHU$QJULIIGHU7KHQVLWHUHUIROJW PDFKW GD LKU VFKOHXQLJVW DQ %RUG NRPPW :LU ZHUGHQ HLQDQGHU ]ZDU VWlQGLJ QDKHVHLQDEHUNHLQHUGDUIVLFKYRPDQGHUHQ8QWHUVWW]XQJHUZDUWHQ-HGHUPX DXI HLJHQH )DXVW KDQGHOQ :LU ZHUGHQ HUVW DQ %RUG GHU 5+,1$ ]XVDPPHQWUHIIHQ Ä8QGZR"IUDJWH0LFKDHO Ä'LUHNW LQ GHU $XIIDQJKDOOH KLQWHU GHU 0DQQVFKOHXVH 8QG ]ZDU EHL MHQHU 6FKOHXVHGLHLP9RUGHUVFKLIIOLHJW9RQGRUWJHODQJHQZLUDPVFKQHOOVWHQLQGLH 6WHXHU]HQWUDOHKLQDXI 6LHWUHQQWHQVLFK 0LFKDHO KLHOW VLFK OLQNV (U YHUVXFKWH VLFK VR ]X EHZHJHQ ZLH HV GLH 6SULQJHU WDWHQ XQG ZDU EHPKW VLFK VHLQH 8QVLFKHUKHLW QLFKW DQPHUNHQ ]X ODVVHQ 'HU 3DUDO\VDWRUVWHFNWHHQWVLFKHUWLP+DOIWHUDQVHLQHP*UWHO $OV HU GHQ .RSI HLQPDO HWZDV ]XU 6HLWH GUHKWH VDK HU DXV GHQ $XJHQZLQNHOQ GDHUYRQHLQHP0LWJOLHGGHV+DQJDUSHUVRQDOVYHUIROJWZXUGH(UYHUODQJVDPWH GHQ 6FKULWW XQG WDW DOV SUIH HU GLH 9HUSDFNXQJ HLQHV :DUHQEDOOHQV 'DEHL NRQ]HQWULHUWHHUVLFKMHGRFKDXIVHLQHQ9HUIROJHU'LHVHUQlKHUWHVLFKXQGJLQJ DQ LKP YRUEHL 0LFKDHO ZROOWH VFKRQ DXIDWPHQ GRFK DOV HU HLQHQ %OLFN LQ GDV *HVLFKWGHVDQGHUHQZDUIVWLHJbUJHULQLKPDXI6HLQ9HUIROJHUZDUQLHPDQG DQGHUHUDOV(OMDU=UXFK\'LHVHU1DUUNRQQWHGXUFKVHLQEHUWULHEHQHV0LWUDXHQ QRFKGDVJDQ]H8QWHUQHKPHQJHIlKUGHQ 0LFKDHO HQWVFKOR VLFK LQ GLHVHP $XJHQEOLFN EHL QlFKVWHU *HOHJHQKHLW UHLQHQ 7LVFK]XPDFKHQ(VOHQNWHLKQ]XVHKUYRQDQGHUHQ'LQJHQDEZHQQHUVWlQGLJ HLQ ZDFKVDPHV $XJH DXI =UXFK\ KDEHQ PXWH :HQQ GHU )UHLIDKUHU QLFKW HQGOLFK ]XU 9HUQXQIW NDP ZUGH HU YRQ &U\MRQRQ YHUODQJHQ GD HU LKQ DXV VHLQHU0DQQVFKDIWQDKP $OVHUEHLP%XJGHU5+,1$DQNDPHUVWLHJHQJHUDGHGLHOHW]WHQ0LWJOLHGHUGHU $WULG6LSSH GLH 5DPSH ]XU /XIWVFKOHXVH :DFKWSRVWHQ EHUSUIWHQ MHGHQ GHU GLH 5DPSH EHWUDW XP ]X YHUKLQGHUQ GD VLFK MHPDQG YRP 6WDPPSHUVRQDO DQ %RUG IOFKWHWH ,Q]ZLVFKHQ PXWH HV QlPOLFK VFKRQ LP JDQ]HQ 6WW]SXQNW EHNDQQW VHLQ GD GLH 7KHQVLWHU EHUDOO 3\URSKRULW%RPEHQ JHOHJW KDWWHQ

(QWVSUHFKHQGJURZDUDXFKGLH1HUYRVLWlWEHLP+DQJDUSHUVRQDO 'LH 0lQQHU YHU]|JHUWHQ DXV 3URWHVW GD VLH ELV ]XP OHW]WHQ $XJHQEOLFN DXVKDUUHQPXWHQGLH9HUODGHDUEHLWHQXQGIKUWHQGLH6WDUWYRUEHUHLWXQJHQQXU PXUUHQG DXV (V NDP VWlQGLJ ]X 0LYHUVWlQGQLVVHQ GLH PDQFKPDO ]X 3DQQHQ IKUWHQ 'LH EHYRUVWHKHQGH 9HUQLFKWXQJ GHV 6WW]SXQNWHV KLQJ ZLH HLQ 'DPRNOHVVFKZHUWEHUGHQ6SULQJHUQ:DKUVFKHLQOLFKKlWWHGDV+DQJDUSHUVRQDO VFKRQ OlQJVW JHPHXWHUW ZHQQ HV YRQ GHQ :DFKWSRVWHQ QLFKW ]XU $UEHLW JH]ZXQJHQZRUGHQZlUH 0LFKDHOPLVFKWHVLFKXQWHUHLQH*UXSSHYRQ6SULQJHUQGLHGLHJOHLFKH0RQWXU WUXJHQZLHHU1LHPDQGZUGLJWHLKQDXFKQXUHLQHV%OLFNHV6LHVWDUUWHQDOOH]X HLQHU PRQVWU|VHQ 0DVFKLQH KLQDXI GLH PLWWHOV HLQHV $QWLJUDY.UDQHV ]X HLQHU /DGHOXNH GHU 5+,1$ HPSRUJHKREHQ ZXUGH 'LH 0DVFKLQH KDWWH GLH +|KH GHU 6FKOHXVHHUUHLFKWXQGVROOWHLQGHQ/DGHUDXPJHKROWZHUGHQ$EHUGLH0DVFKLQH ZDU EUHLWHU DOV GLH 6FKOHXVH XQG YHUNDQWHWH VLFK DQ GHQ 5lQGHUQ GHU gIIQXQJ %HIHKOH ZXUGHQ JHEUOOW HLQ 0DQQ PLW ]ZHL )ODJJHQ JDE GHP .UDQIKUHU =HLFKHQXPLKQGD]X]XYHUDQODVVHQGDHUGHU0DVFKLQHHLQH9LHUWHOGUHKXQJ JDEXQGVLHPLWGHU6FKPDOVHLWHYRUDQLQGHQ/DGHUDXPEXJVLHUWH ,Q GLHVHP 0RPHQW K|UWH 0LFKDHO HLQH YHUWUDXWH 6WLPPH GLFKW DQ VHLQHP 2KU VDJHQ Ä-HW]W ZHUGH LFK GHQ 6SULQJHUQ HLQ ZHQLJ HLQKHL]HQ 'LH =HLW GDIU LVW UHLI 0LFKDHO ZDQGWH VLFK ]XU 6HLWH XQG HUEOLFNWH (OMDU =UXFK\ %HYRU HU LKQ QRFK GDUDQKLQGHUQNRQQWHUDQQWHGHU)UHLIDKUHUORVXQGVFKULH Ä$FKWXQJ'LH0DVFKLQHVWU]WDE 6RIRUW EUDFK HLQH 3DQLN DXV 'LH 6SULQJHU VFKULHQ GXUFKHLQDQGHU VWLHHQ XP VLFK XQG YHUVXFKWHQ RKQH 5FNVLFKWQDKPH DXI GLH DQGHUHQ DXV GHP YHUPHLQWOLFKHQ *HIDKUHQEHUHLFK ]X NRPPHQ (LQ]LJ GHU 0DQQ PLW GHQ EHLGHQ 6LJQDOIODJJHQ EHZDKUWH 5XKH XQG hEHUVLFKW (U ZXWH GD NHLQH *HIDKU EHVWDQG XQG YHUVXFKWH GLH )OFKWHQGHQ ]XUFN]XKDOWHQ 'DPLW KDWWH HU NHLQHQ (UIROJ XQG HV KDOI LKP DXFK QLFKWV GD LKQ GUHL GHU :DFKWSRVWHQ LQ VHLQHQ %HPKXQJHQXQWHUVWW]WHQ Ä:HOFKHU,GLRWKDWGHQQ$ODUPJHJHEHQ"IUDJWHHLQHUGHU:DFKWSRVWHQ 'HU0DQQPLWGHQ6LJQDOIODJJHQGHXWHWHDXI(OMDU=UXFK\GHULQ]ZDQ]LJ0HWHU (QWIHUQXQJ VWHKHQJHEOLHEHQ ZDU XQG VR WDW DOV KlWWH HU PLW GHU JDQ]HQ $QJHOHJHQKHLW EHUKDXSW QLFKWV ]X WXQ 1DFKGHP HU PHUNWH GD GLH $XIPHUNVDPNHLWGHU:DFKWSRVWHQDXILKQJHOHQNWZRUGHQZDUNDP%HZHJXQJ LQLKQ Ä+DOW RGHU LFK VFKLHH 'HU :DFKWSRVWHQ YHUOLHK VHLQHQ :RUWHQ 1DFKGUXFN LQGHPHUGLH6WUDKOHQZDIIHKRE =UXFK\V*HVLFKWYHU]HUUWHVLFKYRU+D(UJULIIQDFKGHP3DUDO\VDWRUXQGKROWH JOHLFK]HLWLJ PLW GHU DQGHUHQ +DQG HLQHQ 6WDKOHU KHUYRU GHQ HU LP 'HSRW KHLPOLFK DQ VLFK JHQRPPHQ KDWWH $EHU VWDWW VLFK JHJHQ GLH DQJUHLIHQGHQ 6SULQJHU]XZHQGHQULFKWHWHHUGLH:DIIHJHJHQ0LFKDHO Ä6WLUE9HUUlWHUVFKULH=UXFK\ 0LFKDHO ZDUI VLFK LQVWLQNWLY ]XU 6HLWH (U KlWWH VLFK GLHVHV 0DQ|YHU VSDUHQ

N|QQHQ GHQQ =UXFK\ NDP QLFKW PHKU GD]X DXFK QXU HLQHQ 6FKX DE]XJHEHQ %HYRU HU QRFK DEGUFNHQ NRQQWH WUDI LKQ GDV )HXHU GHU 6SULQJHU =UXFK\V .|USHUYHUJLQJLQHLQHUHLQ]LJHQ)HXHUORKH 'RFK GDPLW ZDU GLH *HIDKU IU 0LFKDHO QRFK QLFKW YRUEHL 'DV ,QWHUHVVH GHU 6SULQJHUZDUQXQDQLKPJHZHFNW(LQHUGHU:DFKWSRVWHQGDV6WUDKOHQJHZHKU LPPHUQRFKVFKXEHUHLWZDQGWHVLFKLKP]X Ä,FK JODXEH HV ZUGH VLFK DXV]DKOHQ 6LH HLQ ZHQLJ EHVVHU XQWHU GLH /XSH ]X QHKPHQ)UHXQGFKHQVDJWHGHU6SULQJHU 0LFKDHO VXFKWH YHU]ZHLIHOW QDFK HLQHU )OXFKWP|JOLFKNHLW :HQQ HU DXV GLHVHU YHU]ZLFNWHQ 6LWXDWLRQ LQ GLH LKQ =UXFK\ JHEUDFKW KDWWH KHLO KHUDXVNRPPHQ ZROOWH VR PXWH HU VFKQHOO KDQGHOQ (U PXWH HWZDV XQWHUQHKPHQ EHYRU DXFK GLHDQGHUHQDXILKQDXIPHUNVDPZUGHQ 'HU 6SULQJHU NDP QlKHU Ä+H 6LH VLQG QLFKW HLQPDO HLQHU YRQ XQV ULHI HU EHUUDVFKWDXV ,Q GLHVHP 0RPHQW EUDFK LP +DQJDU GLH +|OOH ORV 9RQ DOOHQ 6HLWHQ GUDQJHQ 7KHQVLWHUHLQ 0LFKDHOQXW]WHGHQ$XJHQEOLFNGHQVLFKGHU6SULQJHUDEOHQNHQOLHXQGVWU]WH VLFK DXI LKQ (LQ 6FKX O|VWH VLFK DXV GHU 6WUDKOHQZDIIH DEHU HU WUDI QXU GHQ %RGHQ 'DQQ KDWWH 0LFKDHO LKP GLH :DIIH HQWZXQGHQ 'UHL JXW JH]LHOWH )DXVWVFKOlJHVHW]WHQGHQ6SULQJHUDXHU*HIHFKW 1LHPDQG NPPHUWH VLFK XP GHQ =ZLVFKHQIDOO 'LH 6SULQJHU ZDUHQ DOOH GDPLW EHVFKlIWLJWVLFKHQWZHGHULQ6LFKHUKHLW]XEULQJHQRGHUVLFKGHQDQJUHLIHQGHQ 7KHQVLWHUQLQGHQ:HJ]XVWHOOHQ 3O|W]OLFKHUW|QWHYRQGHU5+,1$HLQH/DXWVSUHFKHUVWLPPH Ä$OOH 9HUODGHDUEHLWHQ HLQVWHOOHQ 'LH 6FKOHXVHQ ZHUGHQ JHVFKORVVHQ :LU VWDUWHQ 0LFKDHO VDK ZLH GUHL *HVWDOWHQ GLH 5DPSH ]XU 0DQQVFKDIWVVFKOHXVH KLQDXIKDVWHWHQ,QHLQHPYRQLKQHQHUNDQQWHHU$QILU&U\MRQRQ Ä/HLWVWUDKO]HQWUDOH $FKWXQJ 'HU 6WDUW GHU 5+,1$ HUIROJW LQ GUHL 0LQXWHQ HUW|QWH ZLHGHU GLH /DXWVSUHFKHUVWLPPH 'DQQ ZXUGH PLW GHP &RXQWGRZQ EHJRQQHQ 0LFKDHOVWLH]ZHL6SULQJHUEHLVHLWHGLHLKPLP:HJHVWDQGHQXQGUDQQWHDXI GLH5DPSH]XGLH]XU0DQQVFKOHXVHKLQDXIIKUWH1LHPDQGVWHOOWHVLFKLKPLQ GHQ :HJ $OOH ZDUHQ YLHO]X VHKU PLW GHQ 7KHQVLWHUQ EHVFKlIWLJW hEHUDOO LP +DQJDUEOLW]WHQGLH(QWODGXQJHQYRQ6WUDKOHQZDIIHQDXI $OV0LFKDHOGLH5DPSHHUUHLFKWHZXUGHVLHJHUDGHHLQJHIDKUHQ(UNRQQWHQRFK KLQDXIVSULQJHQ'RFKNDXPKDWWHHUVHLQHQ)XGDUDXIJHVHW]WVLFKDP*HOlQGHU IHVWJHNODPPHUWGDK|UWHHUKLQWHUVLFKMHPDQGUXIHQ Ä+LOIPLUKLQDXI.DPHUDG (VKDQGHOWHVLFKXPHLQHQ0DQQLQGHU.RPELQDWLRQGHU6SULQJHUDEHU0LFKDHO HUNDQQWHLQLKPGHQ)UHLIDKUHU*RUU.DQWRD2KQHODQJH]XEHUOHJHQEHXJWHHU VLFKEHUGHQ5DQGGHU5DPSHXQGVWHFNWH.DQWRDGHQHLQHQ$UPHQWJHJHQ'HU )UHLIDKUHUVSUDQJXQGHUIDWH0LFKDHOV+DQGJHOHQNPLWEHLGHQ+lQGHQ Ä'X VFKDIIVW HV VFKRQ VDJWH 0LFKDHO NHXFKHQG $EHU DQ .DQWRDV YHU]HUUWHP

*HVLFKW HUNDQQWH HU GD GHU )UHLIDKUHU QLFKW PHKU GLH Q|WLJH .UDIW EHVD XP VLFK DXI GLH 5DPSH ]X ]LHKHQ $XFK 0LFKDHO VSUWH ZLH GLH +DQG PLW GHU HU VLFKDQGHP*HOlQGHUIHVWKLHOWODQJVDPDEJOLWW .DQWRDVFKORUHVLJQLHUHQGGLH$XJHQ Ä9LHO*OFNNDPHVJHSUHWEHUVHLQH/LSSHQGDQQORFNHUWHHUGHQ*ULIIXP 0LFKDHOV+DQGJHOHQNXQGOLHVFKOLHOLFKORV (U ILHO IQI 0HWHU LQ GLH 7LHIH XQG EOLHE EHVLQQXQJVORV OLHJHQ 0LFKDHO VWDUUWH QRFK HLQLJH 6HNXQGHQ ]X LKP LQ GLH 7LHIH HU ZDU YHU]ZHLIHOW ZHLO HU KLOIORV ]XVHKHQPXWHZLHGHU*HIlKUWHLQGLH+lQGHGHU*HJQHUJHULHW (UVWHLQ5XIGHUYRQGHU6FKOHXVHNDPULLKQDXVVHLQHU(UVWDUUXQJ'RUWVWDQG $QILU*U\MRQRQXQGEHGHXWHWHLKPHUVROOHVLFKEHHLOHQ 0LFKDHO UDIIWH VLFK DXI XQG KDVWHWH EHU GLH ELV DXI IQI 0HWHU HLQJHIDKUHQH 5DPSH ]XU 6FKOHXVH (U KDWWH GHQ )X NDXP LQV 6FKLII JHVHW]W GD ZXUGH GLH 5DPSHLQGHU6FKLIIVKOOHYHUVHQNW Ä'DVZDUDEHUNQDSS$QILU&U\MRQRQDWPHWHDXI(UGUlQJWH0LFKDHOYRUVLFK KHU LQ GHQ 5DXP KLQWHU GHU /XIW6FKOHXVH 'RUW ZDUWHWHQ EHUHLWV ]ZHL DQGHUH )UHLIDKUHU=XLKUHQ)HQODJHQYLHUSDUDO\VLHUWH6SULQJHU Ä5KLQ$WULGZHLMHW]WGDHUPLWVHLQHU6LSSHQLFKWDOOHLQDQ%RUGLVWHUNOlUWH &U\MRQRQ Ä$EHU HU KlOW XQV LPPHU QRFK IU 6SULQJHU GLH VLFK DXV GHP JHIlKUGHWHQ 6WW]SXQNW DEVHW]HQ ZROOHQ :LU PVVHQ VHKHQ GD ZLU DQ LKQ KHUDQNRPPHQEHYRUHUEHUXQV%HVFKHLGZHL +LQWHU0LFKDHOZDUHLQYHUUlWHULVFKHV*HUlXVFK(UZLUEHOWHKHUXPVWHOOWHDEHU ]X VHLQHU (UOHLFKWHUXQJ IHVW GD GDV .OLFNHQ YRQ HLQHU %LOGVSUHFKDQODJH NDP 7URW]GHPHUIDWHHUGLH6LWXDWLRQULFKWLJXQGEUDFKWHVLFKPLWHLQHP6SUXQJDXV GHP $XIQDKPHEHUHLFK GHV *HUlWHV(VEHVWDQGLPPHUKLQGLH0|JOLFKNHLWGD GHU$QUXIHU5KLQ$WULGSHUV|QOLFKZDUXQGLKQLGHQWLIL]LHUHQZUGH 0LFKDHOKDWWHVLFKQLFKWJHLUUW$OVVLFKGHU%LOGVFKLUPHUKHOOWHHUNDQQWHHUDXV VFKUlJHP%OLFNZLQNHO$WULGV*HVLFKWGDUDXI 'HU3DWULDUFKEHUIORJGLHGUHL)UHLIDKUHUGLHVLFKNOXJHUZHLVHLP+LQWHUJUXQG KLHOWHQPLWHLQHP%OLFNXQGVDJWHGDQQ Ä(VJHIlOOWPLUQLFKWZLHLKUHXFKDQ%RUGPHLQHV6FKLIIHVJHVFKPXJJHOWKDEW $EHUGDLKUQXQVFKRQHLQPDOKLHUVHLGXQGGHU6WDUWNQDSSEHYRUVWHKWPXLFK HXFKZRKORGHUEHODXIGHU5+,1$GXOGHQ,KUZHUGHWGLH.RQVHTXHQ]HQIU HXUHQ8QJHKRUVDP]XWUDJHQKDEHQDEHULFKJDUDQWLHUHHXFKHLQPLOGHV8UWHLO ZHQQ LKU HXFK VRIRUW XQWHUZHUIW 6ROOWHW LKU MHGRFK QRFK HLQPDO JHJHQ HLQ 0LWJOLHGPHLQHU6LSSHYRUJHKHQGDQQPDFKHLFKHXFKGLH+|OOHKHL/HJWMHW]W GLH :DIIHQ ZHJ XQG NRPPW HLQHU QDFK GHP DQGHUHQ GXUFK GHQ $QWLJUDYOLIW LQ GLH=HQWUDOHKHUDXI,FKP|FKWHHXFKYRQ0DQQ]X0DQQJHJHQEHUVWHKHQ 'LH9HUELQGXQJZXUGHXQWHUEURFKHQ 'LHYLHU0lQQHUVDKHQHLQDQGHUVFKZHLJHQGDQ 6FKOLHOLFK VDJWH &U\MRQRQ Ä:LU PVVHQ DXI $WULGV %HGLQJXQJHQ HLQJHKHQ $XFKZHQQHUEHUHLWVEHUXQV%HVFKHLGZHLXQGXQVQXUHLQH)DOOHVWHOOW Ä7URW] DOOHP LVW XQVHUH /DJH QRFK QLFKW KRIIQXQJVORV EHKDXSWHWH 0LFKDHO Ä9HUJHVVHQ6LHQLFKW$QILUGD$WULGQXUHXFKGUHL]X*HVLFKWEHNRPPHQKDW

6HOEVWZHQQHUZHLGDQRFKHLQYLHUWHU0DQQDQ%RUGJHJDQJHQLVWN|QQWHW LKU LKP HLQ]XUHGHQ YHUVXFKHQ GD GLHVHU DXVJHIDOOHQ LVW %LV HU GLHVH /JH GXUFKVFKDXWKDWLVWHVPLUEHVWLPPWVFKRQJHOXQJHQDXIHLQHP8PZHJLQGLH +DXSW]HQWUDOH]XJHODQJHQ :lKUHQGVLFK&U\MRQRQQRFKGLHVHQ9RUVFKODJGXUFKGHQ.RSIJHKHQOLHJLQJ HLQH(UVFKWWHUXQJGXUFKGDV6FKLII6LHDOOHZXWHQZDVGDV]XEHGHXWHQKDWWH 'LH 5+,1$ KRE LQ GLHVHP $XJHQEOLFN YRP %RGHQ DE XQG ZXUGH YRQ GHQ /HLWVWUDKOHQ ]X GHP 6WDUWVFKDFKW HPSRUJHKREHQ )U HLQHQ 0RPHQW VFKLHQHQ GLH0lQQHULKUHQ+DOW]XYHUOLHUHQDOVGDV6FKLIILQ6FKUlJODJHNDP$EHUGDQQ ZXUGHQ GLH $QGUXFNDEVRUEHU DNWLYLHUW GLH 6FKZHUNUDIW YRQ 7KHQVLV ZXUGH DXIJHKREHQ XQG GLH NQVWOLFK HU]HXJWH *UDYLWDWLRQ VHW]WH HLQ 'DV %LOGVSUHFKJHUlW NOLFNWH ZLHGHU XQG 5KLQ $WULGV 6WLPPH HUW|QWH (U VDJWH QXU Ä,FKJHEHHXFKIQI0LQXWHQ%HGHQN]HLW'DQDFKVFKDOWHWHHUGLH9HUELQGXQJ ZLHGHUDE &U\MRQRQQLFNWH0LFKDHO]XÄ2ND\0LNHYHUVXFKHQ6LH,KU*OFN 0LFKDHO KDWWH ZlKUHQG VHLQHU $XVELOGXQJ DOV .RVPRQDXW YLHOH 6FKLIIVW\SHQ NHQQHQJHOHUQW XQG QLFKW QXU LP 0RGHOO (U KDWWH 'LVNXVVFKLIIH GHU %OXHV .XJHOUDXPHU 3ULYDW -DFKWHQ XQG DXFK :DO]HQVFKLIIH GHU 6SULQJHU JHIORJHQ 'HVKDOEIDQGHUVLFKDXFKVFKQHOODXIGHU5+,1$]XUHFKW 1DFKGHPHU&U\MRQRQXQGGLHEHLGHQDQGHUHQ)UHLIDKUHUYHUODVVHQKDWWHZDQGWH HUVLFKHLQHP6FKRWW]XGDVLP4XHUNRUULGRUODJXQGLQHLQHGHU]HKQ.DPPHUQ PLW GHQ ,PSXOVVWUDKOWULHEZHUNHQ IKUWH GLH LQ GHU 5HJHO IU %UHPVPDQ|YHU HLQJHVHW]W ZXUGHQ (LQ 5XQGEOLFN GXUFK GLH .DPPHU JHQJWH LKP XP ]X HUNHQQHQGDGLH$QRUGQXQJVRZDUZLHLQVHLQHU(ULQQHUXQJ 'LHPlFKWLJHQPHKUDOVYLHU0HWHUGXUFKPHVVHQGHQ'VHQURKUHPQGHWHQDFKW 0HWHU KLQWHU GHU $XVWULWWVVWHOOH GLUHNW LQ GHQ .HUQIXVLRQV5HDNWRU GHU GDV 7ULHEZHUN XPVFKOR XQG PLW GHU Q|WLJHQ (QHUJLH EHOLHIHUWH -HGHV GHU ]HKQ ,PSXOVVWUDKOWULHEZHUNH GLH UXQG XP GLH %XJPLWWH DQJHRUGQHW ZDUHQ EHVD VHLQHQHLJHQHQ.HUQIXVLRQV5HDNWRUXQGZDULQHLQHUDEJHVFKORVVHQHQ.DPPHU XQWHUJHEUDFKW$OOHUGLQJVZDUHQGLH.DPPHUQXQWHUHLQDQGHUGXUFK(LVHQWUHSSHQ YHUEXQGHQ GDPLW 0HFKDQLNHU XQG 7HFKQLNHU EHL 5HSDUDWXUDUEHLWHQ QLFKW GLH 8PZHJH EHU GLH .RUULGRUH XQG YHUVFKLHGHQHQ 'HFNV QHKPHQ PXWHQ ZHQQ VLHYRQHLQHU7ULHEZHUNVNDPPHULQGLHDQGHUHZROOWHQ$XIGLHVH$UWZDUHQDOOH 7ULHEZHUNVNDPPHUQXQWHUHLQDQGHUYHUEXQGHQREZRKOVLHMHGHHLQH(LQKHLWIU VLFKELOGHWHQ 'LHVH 7DWVDFKH PDFKWH VLFK 0LFKDHO ]XQXW]H XP LQ GLH REHUHQ 'HFNV ]X JHODQJHQ$EHUHUKlWWHQLFKWGDYRQSURILWLHUWZHQQHVDXIGHQ6SULQJHUVFKLIIHQ QLFKW QRFK HLQHQ ]XVlW]OLFKHQ 1RWJDQJ JHJHEHQ KlWWH 8QG ]ZDU IKUWH GLHVHU YRQ GHU REHUVWHQ 7ULHEZHUNVNDPPHU GLH JHQDX XQWHU GHU =HQWUDOH ODJ LQ GHQ 5DXP LQ GHP GLH IHUQJHOHQNWH %XJ'RSSHO,PSXOVNDQRQH XQWHUJHEUDFKW ZDU 9RQ GRUW PQGHWH GHU VHQNUHFKWH 6FKDFKW GLUHNW XQWHU GLH

1DYLJDWLRQVLQVWUXPHQWH GHU 6WHXHU]HQWUDOH 'DQDFK ZDU PDQ YRQ GHU =HQWUDOH QXU QRFK GXUFK HLQH 0HWDOOSODWWH LQ GHU .RQVROH GHV 6FKDOWSXOWV JHWUHQQW $OOHUGLQJV ZDU HV QLFKW UDWVDP VLFK GRUW DXI]XKDOWHQ ZHQQ DOOH ,QVWUXPHQWH HLQJHVFKDOWHW ZDUHQ 'DQQ VWDQGHQ DOOH *HUlWH XQWHU 6WURP XQG HV ZDU QLFKW JHQJHQG3ODW]IUHLQHQ0DQQDOOHQ(QHUJLHWUlJHUQDXV]XZHLFKHQ $EHU YRQ GLHVHU 6HLWH KDWWH 0LFKDHO QLFKWV ]X EHIUFKWHQ GHQQ VRODQJH GLH 5+,1$ YRQ /HLWVWUDKOHQ JHWUDJHQ ZXUGH ZDUHQ GLH 1DYLJDWLRQVLQVWUXPHQWH QLFKWLQ%HWULHE 0LFKDHO NOHWWHUWH EHU GLH (LVHQOHLWHU YRQ HLQHU 7ULHEZHUNVNDPPHU LQ GLH DQGHUH$OVHULQGHQHQJHQ5DXPPLWGHU,PSXOVNDQRQHNDPPXWHHUVFKRQ EHIUFKWHQ GD GHU :HJ QLFKW ZHLWHUIKUWH 'RFK GDQQ VWHOOWH HV VLFK KHUDXV GD VLFK GHU 'HFNHO GHV 6FKDFKWV QXU YHUNOHPPW KDWWH (V NRVWHWH LKQ HLQLJH 0KHGHQ'HFNHODE]XKHEHQ$EHUVFKOLHOLFKVFKDIIWHHUHV (U NOHWWHUWH DXV GHP 6FKDFKW XQG WDVWHWH VLFK ODQJVDP XQG YRUVLFKWLJ DQ GHQ NRPSOL]LHUWHQ XQG HPSILQGOLFKHQ *HUlWHQ YRUEHL ELV HU PLW GHP .RSI DXI :LGHUVWDQG VWLH (U WDVWHWH PLW GHQ +lQGHQ GLH )OlFKH YRU VLFK DE ELV HU IHVWJHVWHOOWKDWWHGDHVVLFKXPHLQHTXDGUDWLVFKH3ODWWHPLWHLQHU6HLWHQOlQJH YRQVLHE]LJ=HQWLPHWHUKDQGHOWH6LHZDUDXV.XQVWVWRIIDQWLPDJQHWLVFKXQGPLW 6FKUDXEHQ DQ GHQ 5DKPHQ EHIHVWLJW GLH VRZRKO LQQHQ DOV DXFK DXHQ HLQ *HZLQGHPLW0XWWHUQEHVDHQ$XIGLHVH:HLVHZDUHVP|JOLFKGLH'HFNSODWWH YRQ GLHVHU RGHU MHQHU 6HLWH ]X HQWIHUQHQ ,QVJHVDPW KDQGHOWH HV VLFK XP HLQ 'XW]HQGVROFKHU6FKUDXEHQ 9RUVLFKWLJ XP QXU MD NHLQ YHUUlWHULVFKHV *HUlXVFK ]X YHUXUVDFKHQ O|VWH 0LFKDHOHLQH0XWWHUQDFKGHUDQGHUHQ$OVHUDOOH]Z|OIHQWIHUQWKDWWHXQGVLFK GDUDQPDFKWH GLH 3ODWWH KHUDXV]XKHEHQ GUDQJHQ 6WLPPHQ ]X LKP $EHU HU NRQQWHVLHHUVWYRQHLQDQGHUXQWHUVFKHLGHQDOVHUGLH3ODWWHDXVGHU9HUDQNHUXQJ JHO|VW KDWWH 'DQQ YHUVWDQG HU DXFK ZDV JHVSURFKHQ ZXUGH XQG HU HUEOLFNWH GXUFKGHQ6SDOWGLH6SUHFKHUVHOEVW 'RUW VWDQGHQ $QILU &U\MRQRQ XQG GLH EHLGHQ DQGHUHQ )UHLKlQGOHU NDXP ]HKQ 0HWHU HQWIHUQW XQG PLW GHP *HVLFKW ]X LKP =X EHLGHQ 6HLWHQ ZDUHQ MH ]ZHL EHZDIIQHWH 6SULQJHU SRVWLHUW 9RU LKQHQ VWDQG HLQ 6SULQJHU GHU 0LFKDHO ]ZDU GHQ 5FNHQ ]XNHKUWH GHQ HU DEHU DQ VHLQHU PXVNXO|VHQ *HVWDOW XQG DQ GHP GXQNOHQJODWW]XUFNJHNlPPWHQ+DDUVRIRUWDOV5KLQ$WULGHUNDQQWH 'HU3DWULDUFKODFKWHJHUDGH'DQQVDJWHHU]X$QILU&U\MRQRQÄ+RIIHQ6LHQXU QLFKW]XIHVWDXIGLH8QWHUVWW]XQJ,KUHVYLHUWHQ0DQQHV(UVWHKWQLFKWDXI,KUHU 6HLWHVRQGHUQDXIPHLQHU:DKUVFKHLQOLFKVLW]WHUEHUHLWVLQPHLQHU.DELQHXQG OlWVLFKYRQGHQZHLEOLFKHQ0LWJOLHGHUQPHLQHU)DPLOLHEHZLUWHQ Ä6LHEOXIIHQVDJWH&U\MRQRQ Ä:DUXP VROOWH LFK" WDW $WULG YHUZXQGHUW Ä(EHQVR ZLH LFK 6LH VRIRUW DOV )UHLIDKUHUHUNDQQWKDEHZHLLFKGDLFKDXI0LNHMHGHU]HLW]lKOHQNDQQ 0LFKDHO VWDUUWH YHUVWlQGQLVORV LQ GLH 6WHXHU]HQWUDOH KLQHLQ (U ]ZHLIHOWH DQ VHLQHP9HUVWDQG(UNRQQWHVLFKQLFKWYRUVWHOOHQGDHUZLUNOLFK=HXJHGLHVHV *HVSUlFKV ZXUGH 2IIHQVLFKWOLFK VSUDFK 5KLQ $WULG YRQ LKP DOV VHLQHP 9HUEQGHWHQ$EHUIU0LFKDHOZDUHVXQHUNOlUOLFKZDUXPHUHVWDW$WULGKDWWH

HVLQGLHVHU6LWXDWLRQJDUQLFKWQ|WLJ&U\MRQRQ]XWlXVFKHQ]XYHUVXFKHQ 0LFKDHOZDUWHWHJHVSDQQWGDUDXIZDVZHLWHUSDVVLHUHQZUGHZlKUHQGHUVHLQHQ (LQVDW]YRUEHUHLWHWH 'LH 6SULQJHU GLH DQ GHQ 6FKDOWSXOWHQ VDHQ KDWWHQ EHUHLWV DOOHV IU GHQ $XJHQEOLFN YRUEHUHLWHW GD GLH 5+,1$ DXV GHP %HUHLFK GHU /HLWVWUDKOHQ NDP XQGGLH$QWULHEVGVHQJH]QGHWZHUGHQPXWHQ 0LFKDHOKDWWHDXVJHUHFKQHWGLH'HFNSODWWHDQMHQHU6WHOOHHQWIHUQWGLH]ZLVFKHQ GHP 3LORWHQ XQG GHP .RSLORWHQ ODJ (U YHUVXFKWH VLFK DXI GDV *HVSUlFK ]ZLVFKHQ &U\MRQRQ XQG $WULG ]X NRQ]HQWULHUHQ ZXUGH DEHU VWlQGLJ GXUFK GLH EHLGHQDEJHOHQNWGLH=ZLVFKHQEHPHUNXQJHQPDFKWHQ Ä:DUXP $WULG QXU VROFKHV $XIVHKHQ XP HLQ SDDU )UHLIDKUHU PDFKW PXUPHOWH GHU.RSLORW Ä(U EUDXFKW VLH DOV *HLVHOQ HQWJHJQHWH GHU 3LORW PLW JHVHQNWHU 6WLPPH Ä'X ZHLWGDGLH2UWXQJHLQ)UHLIDKUHUVFKLIILQGLHVHP6\VWHPHQWGHFNWKDW9RQ 'XERQ*LQNRVWZHL$WULGGDHVVLFKXPGLH+251%/2:(5KDQGHOWGHUHQ .DSLWlQ&U\MRQRQLVW'DZLUXQVHUH)UDXHQXQG.LQGHUQLFKWJHIlKUGHQZROOHQ NDQQVLFKGLH5+,1$QLFKW]XP.DPSIVWHOOHQ$XVGLHVHP*UXQGZLUG$WULG IU GLH )UHLODVVXQJ &U\MRQRQV XQG VHLQHU 0lQQHU IUHLHQ $E]XJ IU VHLQ 6FKLII YHUODQJHQ Ä6RYLHO ZHL LFK DXFK PHLQWH GHU .RSLORW Ä1XU YHUVWHKH LFK QLFKW ZDV GDV *HUHGHXPGHQ)UHLIDKUHUVROOGHUDQJHEOLFKIUXQVVSLRQLHUW Ä'DPLWZLOO$WULGQXUVHLQHQ$JHQWHQDXI2O\PSGHFNHQ 0LFKDHO ZXUGH KHOOK|ULJ 3O|W]OLFK LQWHUHVVLHUWH LKQ GDV *HVSUlFK GHU EHLGHQ 3LORWHQ PHKU DOV GLH 8QWHUKDOWXQJ ]ZLVFKHQ $WULG XQG &U\MRQRQ (V VWLPPWH DOVR GD HV DXI 2O\PS HLQHQ 9HUUlWHU JDE GHU IU GLH 6SULQJHU DUEHLWHWH 0LFKDHOKDWWHHVYRQ$QIDQJDQJHDKQW(UZDUWHWHDXIZHLWHUHbXHUXQJHQGHU 3LORWHQ GRFK VHW]WHQ VLH LKUH 8QWHUKDOWXQJ QLFKW IRUW -HW]W ZXWH HU DXFK GD $WULG&U\MRQRQGDVJDQ]H7KHDWHUQXUYRUVSLHOWHZHLOHULKQRKQHKLQIUHLODVVHQ ZROOWH ,Q EHUNDP NDOWH :XW (U EHVFKOR QLFKW PHKU OlQJHU ]X ZDUWHQ VRQGHUQ VFKQHOOVWHQV HLQ]XJUHLIHQ EHYRU &U\MRQRQ DQ GDV JODXEWH ZDV LKP $WULG HU]lKOWH 0LFKDHO ZXWH GD HU QXU GDQQ HUIROJUHLFK VHLQ NRQQWH ZHQQ HV LKP JHODQJ GDV hEHUUDVFKXQJVPRPHQW IU VLFK ]X QXW]HQ (U KlWWH &U\MRQRQ JHUQH HLQ =HLFKHQ JHJHEHQ ZHLO HU VRQVW ZRP|JOLFK YRQ GHQ EHLGHQ 3LORWHQ HQWGHFNW ZRUGHQZlUHGLHGLFKWEHLLKPVDHQ6RNRQQWHHUQXUKRIIHQGD&U\MRQRQGLH 6LWXDWLRQEHJULIIXQGHQWVSUHFKHQGKDQGHOWH 'HU)UHLIDKUHUIUVWZLUNWHNRQ]HQWULHUW6HLQHZDFKVDPHQ$XJHQJOLWWHQVWlQGLJ KLQXQGKHUEHREDFKWHWHQGLH0lQQHUDQGHQ*HUlWHQVWDUUWHQ]XU'HFNHKLQDXI ZDQGHUWHQ EHU GHQ %RGHQ XQG VWDUUWHQ IU GHQ %UXFKWHLO HLQHU 6HNXQGH DXI MHQH6WHOOHGHU.RQVROHKLQWHUGHU0LFKDHOVLFKYHUVWHFNWH 9RUVLFKWLJ XP NHLQ *HUlXVFK ]X YHUXUVDFKHQ VFKRE 0LFKDHO GLH 3ODWWH HLQ 6WFN ]XU 6HLWH XP GHQ 6SDOW ]X YHUJU|HUQ $OV HU VR EUHLW ZDU GD ]ZHL )LQJHU QHEHQHLQDQGHU KLQHLQSDWHQ VWHFNWH HU GHQ /DXI VHLQHV 3DUDO\VDWRUV

KLQGXUFK 'DQQ ZDUWHWH HU GDUDXI GD &U\MRQRQ ZLHGHU LQ VHLQH 5LFKWXQJ EOLFNWH $EHU GHU )UHLIDKUHU OLH VLFK =HLW GDPLW (U EHDQWZRUWHWH ]XHUVW QRFK HLQH )UDJH $WULGV GDQQ OLH HU VHLQHQ %OLFN ZLH ]XIlOOLJ ]XP .RPPDQGRSXOW ZDQGHUQ $OV HU ]X GHU 6WHOOH VDK ZR HLQ 6WFN GHV 3DUDO\VDWRUODXIV DXV GHP 6SDOWUDJWHKREHUNDXPPHUNOLFKHLQH$XJHQEUDXH 'DV ZDU GDV =HLFKHQ IU 0LFKDHO LQ $NWLRQ ]X WUHWHQ (U QDKP NXU] =LHO XQG IHXHUWHDXIGLHEHLGHQ:DFKWSRVWHQGLH OLQNVYRQGHQ)UHLIDKUHUQVWDQGHQ6LH ]HLJWHQNDXPGLHHUVWHQ6\PSWRPHGHUEHJLQQHQGHQ3DUDO\VHGDQDKP0LFKDHO GLHEHLGHQDQGHUHQ:DFKWSRVWHQDXIV.RUQ ,Q]ZLVFKHQ KDWWH DXFK &U\MRQRQ JHKDQGHOW $OV GLH EHLGHQ HUVWHQ :DFKWSRVWHQ VFKHLQEDUJUXQGORVLQVLFK]XVDPPHQVDFNWHQWDWHUDOVZROOHHULKQHQEHKLOIOLFK VHLQ HQWUL GDEHL MHGRFK HLQHP YRQ LKQHQ GLH 6WUDKOHQZDIIH 'DV DOOHV OLHI VR VFKQHOODEGD5KLQ$WULGQLFKWHLQPDOGHQ9HUVXFKHLQHU*HJHQZHKUPDFKWH (UVWDQGZLH]X6WHLQHUVWDUUWGDXQGZLFKHQWJHLVWHUWYRUGHP6WUDKOHU]XUFN GHQ&U\MRQRQDXILKQULFKWHWH Ä%OHLEHQ6LHVWHKHQEHIDKOGHU)UHLIDKUHUIUVW(UZDQGWHVLFKDQGLH6SULQJHU EHLGHQ6FKDOWSXOWHQÄ8QGLKUPDFKWEHVVHUNHLQHIDOVFKH%HZHJXQJZHQQLKU GDV/HEHQHXUHV3DWULDUFKHQQLFKWDXIV6SLHOVHW]HQZROOW 'LH EHLGHQ )UHLIDKUHU KDWWHQ LQ]ZLVFKHQ GLH /DJH HEHQIDOOV HUIDW XQG GLH :DIIHQGHUJHOlKPWHQ:DFKWSRVWHQDQVLFKJHQRPPHQ Ä+DOWHW GLH DQGHUHQ LQ 6FKDFK GDPLW VLH DXI NHLQH GXPPHQ *HGDQNHQ NRPPHQ RUGQHWH &U\MRQRQ DQ Ä,FK ZHUGH PLFK LQ]ZLVFKHQ PLW 5KLQ $WULG EHIDVVHQ 0LNH GX NDQQVW DXV GHLQHP 9HUVWHFN NRPPHQ :LU KDEHQ GLH 6LWXDWLRQIHVWLQGHU+DQG 0LFKDHOVWLHGLH'HFNSODWWH]XU6HLWHXQGNOHWWHUWHLQGLH6WHXHU]HQWUDOHKLQDXV (UNDPDXIGLH%HLQH]ZLQNHUWHGHQEHLGHQYHUEOIIWHQ3LORWHQ]XGLHLKQ DQVWDUUWHQDOVVHLHUHLQ*HVSHQVWXQGVFKULWWDXI$WULG]X Ä'LHVH QHXH 6LWXDWLRQ GUIWH ,KUH 3OlQH ZRKO HWZDV GXUFKHLQDQGHUEULQJHQ VDJWH 0LFKDHO ]X GHP 6SULQJHUSDWULDUFKHQ Ä1XQ ZHUGHQ QLFKW 6LH XQV DOV *HLVHOQ HLQWDXVFKHQ VRQGHUQ ZLU ZHUGHQ 6LH DOV *HLVHO PLW DXI GLH +251%/2:(5QHKPHQ'DVEHUUDVFKW6LHZRKO" Ä,Q GHU 7DW LFK ELQ EHUUDVFKW JHVWDQG $WULG Ä,FK KlWWH QLH JHGDFKW GD 6LH GRSSHOWHV 6SLHO WUHLEHQ $EHU GLHVPDO QW]W HV ,KQHQ QLFKWV GD 6LH GLH )DKQH QDFKGHP:LQGHGUHKHQ6LHKDEHQGHQ)UHLIDKUHUQ]XYLHO6FKDGHQ]XJHIJWDOV GDPDQ6LHXQJHVFKRUHQOLHH'LHVPDOVLQG6LH]XZHLWJHJDQJHQ0LNH 0LFKDHOSUHWHGLH/LSSHQ]XVDPPHQ9RQGLHVHP$XJHQEOLFNDQZXWHHUGD 5KLQ $WULG QLFKWV WXQ ZUGH XP LKQ ]X HQWODVWHQ VRQGHUQ HJDO ZDV SDVVLHUWH LKQ ZHLWHUKLQ EHODVWHQ ZUGH (U NRQQWH QXU KRIIHQ GD GDV 9HUWUDXHQ GHU )UHLIDKUHULQLKQGLHVHUZHLWHUHQ%HZlKUXQJVSUREHVWDQGKLHOW 'LHGUHL)UHLIDKUHUXQG0LFKDHOKDWWHQGLH2UWXQJV]HQWUDOHXQGGDPLWDXFKGHQ )XQN XQG 2UWXQJVUDXP GHU 5+,1$ LQ LKUHU *HZDOW *OHLFK QDFKGHP GLH /HLWVWUDKOHQ GHU %RGHQVWDWLRQ GDV :DO]HQVFKLII IUHLJHJHEHQ KDWWHQ ZDUHQ GLH 3LORWHQ JH]ZXQJHQ ZRUGHQ HV LQ HLQH 8PODXIEDKQ XP 7KHQVLV ]X EULQJHQ 'DQQHUVWQDKP&U\MRQRQ)XQNNRQWDNWPLWGHU+251%/2:(5DXI

Ä:LUKDEHQGLH5+,1$JHNDSHUWEHULFKWHWHGHU)UHLIDKUHUIUVWVHLQHP(UVWHQ 2IIL]LHU 3HUFLGD Ä:LU JHKHQ MHW]W LQ HLQH 8PODXIEDKQ XP GHQ 3ODQHWHQ 'RUW HUZDUWHQZLU6LH.RPPHQ6LHPLWGHU+251%/2:(5JDQ]QDKHKHUDQGDPLW ZLU RKQH HLQ %HLERRW EHQW]HQ ]X PVVHQ EHUZHFKVHOQ N|QQHQ 'LH *HIDKU GDGLH6SULQJHUHV]XP.DPSINRPPHQODVVHQEHVWHKWQLFKWGHQQVLHPVVHQ DXILKUH)UDXHQXQG.LQGHU5FNVLFKWQHKPHQ$XHUGHPQHKPHQZLU3DWULDUFK 5KLQ$WULGDOV*HLVHOPLW+DEHQ6LHHLJHQWOLFKEHPHUNWGDYRUXQVVFKRQHLQ DQGHUHV:DO]HQVFKLIIYRQ7KHQVLVJHVWDUWHWLVW" 'HU (UVWH 2IIL]LHU GHU +251%/2:(5 EHVWlWLJWH GLHV XQG IJWH KLQ]X Ä:LU KDEHQ VHOEVW QLFKWV XQWHUQRPPHQ ZHLO ZLU HUVW HLQPDO YRQ ,KQHQ 1DFKULFKW KDEHQ ZROOWHQ $EHU JDQ] PLJ ZDUHQ ZLU QLFKW (V LVW XQV JHOXQJHQ GHQ XQJHIlKUHQ .XUV GLHVHV 5DXPVFKLIIHV]X HUUHFKQHQ XQG KDEHQ YRQ 2O\PS DOOH YHUIJEDUHQ (LQKHLWHQ DQJHIRUGHUW XQG VLH LQ GLH PXWPDOLFKHQ =LHOJHELHWH DEEHRUGHUW,FKKRIIHGLHVH(QWVFKHLGXQJZDULQ,KUHP6LQQH)UVW Ä,FK KlWWH VHOEVW HEHQVR JHKDQGHOW YHUVLFKHUWH &U\MRQRQ 1DFKGHP HU GHQ )XQNNRQWDNW ]XU +251%/2:(5 DEJHEURFKHQ KDWWH ZDQGWH HU VLFK DQ 5KLQ $WULG Ä6LH VHKHQ ,KU 6SLHO LVW DXV 3DWULDUFK :DVLPPHU 6LH DXFK JHSODQW KDEHQ HV NDQQ QLFKW PHKU YHUZLUNOLFKW ZHUGHQ 'HQQ XQVHUH 6FKLIIH ZHUGHQ GLH 3/,16.$1$VWHOOHQXQG,KU9HUEQGHWHU/DUWLQ3OLQVNZLUGNHLQH*HOHJHQKHLW PHKUKDEHQGHQHQWVFKHLGHQGHQ6FKODJJHJHQXQV]XIKUHQ:ROOHQ6LHQLFKW ,KUH.DUWHQDXIGHQ7LVFKOHJHQ":HQQ6LHXQVGHQ1DPHQ,KUHV0LWWHOVPDQQHV DXI 2O\PS VDJHQ GDQQ N|QQHQ 6LH GDGXUFK VLFK VHOEVW XQG ,KUH 6LSSH YRU 6FKDGHQEHZDKUHQ $WULGYHU]RJGHQ0XQG]XHLQHPVS|WWLVFKHQ/lFKHOQ Ä,KUH :RUWH EHZHLVHQ PLU GD 6LH QLFKW HLQPDO GLH JHULQJVWH $KQXQJ KDEHQ ZDVYRUVLFKJHKWVDJWHGHU3DWULDUFKÄ-D6LHVLQGQLFKWHLQPDOVLFKHUGDZLU EHUKDXSWHWZDVJHJHQ,KUH2UJDQLVDWLRQJHSODQWKDEHQ*ODXEHQ6LHZLUNOLFK LFKZUGH6LHYRQ,KUHU8QJHZLKHLWEHIUHLHQ" Ä,FK KDEH HV QLFKW HUQVWKDIW HUZDUWHW JDE &U\MRQRQ ]X Ä'HVKDOE HQWWlXVFKW PLFK,KUH+DOWXQJDXFKQLFKWVRQGHUOLFK$EHULFKKlWWH]XPLQGHVWYHUPXWHWGD 6LHDQ,KUHP/HEHQKlQJHQ $WULGEOLFNWHGHQ)UHLIDKUHUIUVWIRUVFKHQGDQ Ä:HQQ 6LH PLFK DOV *HLVHO DXI ,KU 6FKLII PLWQHKPHQ GDQQ N|QQHQ 6LH HV QXU WXQLQGHP6LHPHLQHU6LSSHPHLQHEDOGLJH)UHLODVVXQJJDUDQWLHUHQ+DEHQ6LH HWZDYRUVLFKQLFKWDQGLHVH$EPDFKXQJ]XKDOWHQ" Ä,FK ZHUGH ,KQHQ NHLQ +lUFKHQ NUPPHQ YHUVLFKHUWH &U\MRQRQ XQG OlFKHOWH KLQWHUJUQGLJ Ä$EHU LFK HULQQHUH PLFK DQ GDV 6FKLFNVDO GDV 0XQJR *LQNRVW HUOLWWHQKDWDOVHULQXQVHUH+lQGHILHO 6HLQHLJHQHU6RKQW|WHWHLKQ8QGZDV ZXUGHGDQQDXV'XERQ*LQNRVW" $WULG]HLJWHVLFK]XPHUVWHQPDOHWZDVQHUY|V(UEHOHFNWHVLFKGLH/LSSHQXQG VDJWHÄ'XERQKDWJHIHKOWGHVKDOEPXWHHUVWHUEHQ Ä0X /DUWLQ 3OLQVN QLFKW DXFK EHIUFKWHQ GD 6LH HLQHQ )HKOHU EHJHKHQ GHU VHLQ JDQ]HV 8QWHUQHKPHQ JHIlKUGHQ N|QQWH" :DV JODXEHQ 6LH ZLUG HU WXQ

ZHQQHUHUIlKUWGD6LHVLFKLQXQVHUHU*HZDOWEHILQGHQ" $WULGVFKZLHJDEHUGLH%OlVVHVHLQHV*HVLFKWV]HLJWHGD&U\MRQRQV:RUWHLKQ EHHLQGUXFNW KDWWHQ (U VDJWH NHLQ HLQ]LJHV :RUW PHKU ELV GLH 5+,1$ LQ HLQH 8PODXIEDKQXP7KHQVLVJHJDQJHQZDU(UVSUDFKHUVWZLHGHUDOV&U\MRQRQLKP HUNOlUWH GD GLH +251%/2:(5 QXQ HLQJHWURIIHQ VHL XQG VLH QXQ EHUZHFKVHOQNRQQWHQ Ä,FKKDEH,KQHQHLQHQ9RUVFKODJ]XPDFKHQ)UVWVDJWH5KLQ$WULG Ä6SUHFKHQ6LH $WULGPXWHVLFKUlXVSHUQXPVHLQHU6WLPPHHLQHQIHVWHQ.ODQJ]XJHEHQÄ,FK JHEH ,KQHQ PHLQ :RUW GD 6LH XQG ,KUH /HXWH XQEHKHOOLJW DE]LHKHQ N|QQHQ ZHQQ6LHPLFK]XUFNODVVHQhEHUOHJHQ6LHHLQPDO(VEULQJW,KQHQEHUKDXSW NHLQH 9RUWHLOH ZHQQ 6LH PLFK DOV *HLVHO PLWQHKPHQ $OOHV ZDV 6LH GDGXUFK HUUHLFKHQ ZROOHQ QlPOLFK IUHLHQ $E]XJ IU VLFK XQG,KUH /HXWH JDUDQWLHUH LFK ,KQHQDXFKVR2GHU]ZHLIHOQ6LHHWZDDQPHLQHP:RUW" &U\MRQRQ VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä1HLQ LFK EH]ZHLIOH QLFKW GD 6LH HV GLHVPDO HKUOLFK PHLQHQ $EHU LFK YHUODQJH PHKU YRQ ,KQHQ DOV GLH *HZlKU IU IUHLHQ $E]XJ ,FK P|FKWH GD 6LH PLU LQ DOOHQ (LQ]HOKHLWHQ EHU GDV .RPSORWW EHULFKWHQGDV6LH]XVDPPHQPLW3OLQVNJHJHQXQVJHVFKPLHGHWKDEHQ $WULGVWUDIIWHVLFKÄ(LQVROFKHV.RPSORWWZXUGHQLHJHSODQWEHKDXSWHWHHU Ä:HQQ 6LH QLFKW VSUHFKHQ ZROOHQ GDQQ PX LFK 6LH ELWWHQ XQV ]XU +251%/2:(5]XEHJOHLWHQVDJWH&U\MRQRQXQHUELWWOLFK (UERKUWHGHP6SULQJHUSDWULDUFKHQVHLQH:DIIHLQGLH6HLWHXQGGUlQJWHLKQ]XP $QWLJUDYOLIW0LFKDHOXQGGLHEHLGHQ)UHLIDKUHUIROJWHQLKQHQ 6LHIXKUHQ]XPXQWHUVWHQ'HFNKLQXQWHUDXIGHPVLFKGLH/XIWVFKOHXVHEHIDQG 'RUWZXUGHQVLHYRQGUHL6SULQJHUQHUZDUWHWGLHGLHDQJHIRUGHUWHQIOXJIlKLJHQ 'UXFNDQ]JHEHUHLWJHVWHOOWKDWWHQ Ä,FKKRIIHGLH'UXFNDQ]JHVLQGLQ2UGQXQJVDJWH&U\MRQRQXQGEHREDFKWHWH GLHGUHL6SULQJHUGDEHLÄ,FKKRIIHHVIUGLHJHVDPWH$WULG6LSSH'HQQVROOWHQ ZLU LP :HOWUDXP HLQHQ 8QIDOO KDEHQ GDQQ ZLUG GLH +251%/2:(5 GLHVHV 6FKLIIYHUQLFKWHQ (LQHU GHU 6SULQJHU WUDW YRU 2EZRKO HU ]X &U\MRQRQ VSUDFK EOLFNWH HU VWlQGLJ 5KLQ$WULGDQ Ä:LU KDEHQ GDIU JHVRUJW GD 6LH VLFKHU XQG JHVXQG DXI ,KU 6FKLII NRPPHQ VDJWHHU'DQQIJWHHUPLW1DFKGUXFNKLQ]XÄ'HQQGDV:RKOGHU$WULG6LSSH OLHJWPLUVHKUDP+HU]HQ(UlQGHUWHGHQ7RQIDOOVHLQHU6WLPPHÄ,KQHQDXFK 3DWULDUFK" Ä0HLQH 6LSSH XQG GDV :RKO GHV JDQ]HQ 6SULQJHUYRONHV OLHJHQ PLU VHKU DP +HU]HQDQWZRUWHWH5KLQ$WULGIHVW(VK|UWHVLFKIU0LFKDHODQDOVZROOHHU PLW VHLQHQ :RUWHQ GHP *HVSUlFKVSDUWQHU HLQH JHKHLPH %RWVFKDIW ]XNRPPHQ ODVVHQ Ä3DWUR 3OLQVN EHUEULQJHQ 6LH ,KUHP 3DWULDUFKHQ GLH EHVWHQ *UH XQG YHUVLFKHUQ 6LH LKP GD PHLQH )UHXQGVFKDIW ]X LKP GLH (ZLJNHLW EHUGDXHUQ ZLUG 'HU PLW Ä3DWUR 3OLQVN DQJHVSURFKHQH 6SULQJHU YHUQHLJWH VLFK NXU] XQG WUDW ]XUFN

&U\MRQRQZDUI$WULGHLQHQEH]HLFKQHQGHQ%OLFN]XÄ6LHKDQVDJWHHUEHOXVWLJW Ä/DUWLQ 3OLQVN PLWUDXW ,KQHQ DOVR ZLH HU 0XQJR *LQNRVW PLWUDXWH XQG KDW ,KQHQHLQHQDXVVHLQHU6LSSHDOV6SLW]HOLQGHQ3HO]JHVHW]W $WULGJDEGDUDXINHLQH$QWZRUW(U]RJVFKZHLJVDPGHQ'UXFNDQ]XJDQ%HYRU HUGHQ+HOPVFKORVDJWHHU]X3DWUR3OLQVNÄ:DVDXFKLPPHUSDVVLHUWPHLQHU 7UHXH]X/DUWLQ3OLQVNNDQQGDVQLFKWVDQKDEHQ 3DWUR3OLQVNYHUQHLJWHVLFKVWXPP :lKUHQG &U\MRQRQ XQG HLQ )UHLIDKUHU LKUH 'UXFNDQ]JH EHUVWUHLIWHQ KLHOWHQ 0LFKDHOXQGGHUDQGHUH)UHLIDKUHU5KLQ$WULGXQGGLHGUHL6SULQJHULQ6FKDFK $OV&U\MRQRQXQGGHU)UHLIDKUHUGLH'UXFNDQ]JHDQJHOHJWKDWWHQWDXVFKWHQVLH PLW 0LFKDHO XQG GHP DQGHUHQ )UHLIDKUHU GLH 5ROOHQ 'DQDFK EHWUDWHQ VLH DOOH ]XVDPPHQPLW$WULGGLH/XIWVFKOHXVH6LHVWDQGHQEHU6SUHFKIXQNPLWHLQDQGHU LQ9HUELQGXQJ Ä,FKNDQQPLFKGHV*HIKOVQLFKWHUZHKUHQGDLUJHQGHWZDVSDVVLHUHQZLUG VDJWH0LFKDHOÄ)UPHLQHQ*HVFKPDFNLVWDOOHV]XJODWWJHJDQJHQ Ä+|UHQ 6LH GDPLW DXI KHUUVFKWH $WULG LKQ DQ 0LFKDHO VDK GD VHLQ *HVLFKW KLQWHU GHU .ODUVLFKWVFKHLEH GHV +HOPHV VFKZHLEHGHFNW ZDU Ä(V ZLUG QLFKWV SDVVLHUHQ $WULGV %HKDXSWXQJ NODQJ NHLQHVZHJV EHU]HXJHQG $EHU 0LFKDHO VWLH QLFKW ZHLWHU QDFK (U ZXWH GD $WULG HKHU VWHUEHQ ZUGH DOV VHLQ *HKHLPQLV SUHLV]XJHEHQ 'HVKDOE EHVFKOR HU GHQ 6SULQJHU ZlKUHQG GHV )OXJHV ]XU +251%/2:(5QLFKWDXVGHQ$XJHQ]XODVVHQ 'LH $XHQVFKOHXVH |IIQHWH VLFK 9RU LKQHQ ODJ GHU :HOWUDXP 'D GLH /XIWVFKOHXVHDXIGHUGHP3ODQHWHQDEJHZDQGWHQ6HLWHODJZDUHQQXUGLHIHUQHQ 6WHUQH]XVHKHQ$EHUQDFKGHPHUVLFKYRQGHU3ODWWIRUPDEJHVWRHQKDWWHNDP GLHPlFKWLJHJUDXH.XJHOYRQ7KHQVLVLQV%OLFNIHOG8QGGDQQHUEOLFNWHHUQRFK HLQ]ZHLWHV.XJHOJHELOGHGDVGLFKWKLQWHUGHP:DO]HQVFKLIILP5DXPKLQJGLH +251%/2:(5 0LFKDHO ZDUWHWH ELV GLH DQGHUHQ KHUDQJHNRPPHQ ZDUHQ $OV 5KLQ $WULG PLW LKP DXI JOHLFKHU +|KH ZDU XQG GDV )OXJJHUlW DXI VHLQHP 5FNHQ HLQVFKDOWHWH WDW HV LKP 0LFKDHO JOHLFK 6HLWH DQ 6HLWH IORJHQ VLH GHU +251%/2:(5 HQWJHJHQ6LHKDWWHQEHUHLWVGLHKDOEH6WUHFNH]XUFNJHOHJWDOVVLFKSO|W]OLFKGHU (UVWH2IIL]LHUGHV)UHLIDKUHUVFKLIIHVLQLKUH6SUHFKIUHTXHQ]HLQVFKDOWHWH Ä(EHQ LVW GLH 0HOGXQJ EHL XQV HLQJHODQJW GD GLH 3/,16.$1$ YRQ HLQHP XQVHUHU6FKLIIHJHVWHOOWZRUGHQLVWEHULFKWHWH3HUFLGDDXIJHUHJWÄ(VNDPQLFKW HLQPDO]XP.DPSIGHQQIDVWGLHJHVDPWH0DQQVFKDIWIORKEHUHLWVEHLPHUVWHQ .RQWDNW PLW GHQ %HLERRWHQ 1XU /DUWLQ 3OLQVN XQG GLH %HVDW]XQJ GHU 6WHXHU]HQWUDOHEOLHEHQDQ%RUG6LHZXUGHQJHIDQJHQJHQRPPHQ.DLVHU/RYHO\ %RVF\NKDWDQJHRUGQHWGDGLH3/,16.$1$QDFK2O\PSJHEUDFKWZLUG 1DFKGHP 3HUFLGD VHLQHQ %HULFKW EHHQGHW KDWWH VDJWH &U\MRQRQ ]X 5KLQ $WULG Ä'DPLW GUIWH GLHVH $QJHOHJHQKHLW LKU (QGH JHIXQGHQ KDEHQ 6LH KDEHQ VHOEVW JHK|UWGD3OLQVNXQVLQGLH)DOOHJHJDQJHQLVW:ROOHQ6LHQRFKLPPHUQLFKW ,KU6FKZHLJHQEUHFKHQ",KU7UHXHVFKZXULVWKLQIlOOLJJHZRUGHQGHQQGHUJDQ]H VFK|QH3ODQKDWVLFKGXUFK3OLQVN*HIDQJHQQDKPHLQ/XIWDXIJHO|VW

$WULGV $QWZRUW ZDU QXU HLQ KHLVHUHV /DFKHQ 0LFKDHO GHU GLFKWHU DQ LKQ KHUDQJHIORJHQ ZDU XP VHLQ *HVLFKW EHREDFKWHQ ]X N|QQHQ VDK GD VLFK GLH .ODUVLFKWVFKHLEHVHLQHV+HOPHVLQQHQEHVFKODJHQKDWWH Ä,VW LUJHQG HWZDV PLW ,KUHP 'UXFNDQ]XJ" HUNXQGLJWH VLFK 0LFKDHO EHU 6SUHFKIXQN Ä:HQQ 6LH VLFK LQ 6FKZLHULJNHLWHQ EHILQGHQ VR VDJHQ 6LH HV $WULG Ä(VLVWQLFKWVZHLWHUVDJWH$WULGNHXFKHQGÄ0LULVWKHLDEHUGDVOLHJWVLFKHU DQHLQHPGHIHNWHQ7HPSHUDWXUUHJOHU Ä*LQNRVW NODJWH DXFK EHU +LW]H EHYRU HU VWDUE HUNOlUWH 0LFKDHO Ä'LHVHV 9RU]HLFKHQLVW,KQHQGRFKQLFKWXQEHNDQQW$WULG Ä6LH ZROOHQ PLU ZRKO $QJVW PDFKHQ ULHI $WULG K|KQLVFK XQG ODFKWH ZLHGHU 'DV /DFKHQ JLQJ LQ HLQ 5|FKHOQ EHU 3O|W]OLFK VFKULH $WULG PDUNHUVFKWWHUQG DXI 0LFKDHO GURVVHOWH VHLQH *HVFKZLQGLJNHLW XP VLFK LQ VLFKHUH (QWIHUQXQJ ]X $WULG ]X EULQJHQ (U WDW GLHV JHUDGH LP ULFKWLJHQ $XJHQEOLFN GHQQ 6HNXQGHQ VSlWHUEHJDQQ$WULGV6FKXW]DQ]XJYRQLQQHQKHUEOlXOLFK]XJOKHQXQGYHUJLQJ VFKOLHOLFK LQ HLQHP VLFK H[SORVLRQVDUWLJ DXVZHLWHQGHQ )HXHUEDOO 6R VFKQHOO GLHVH ZLQ]LJH .XQVWVRQQH HQWVWDQGHQ ZDU VR VFKQHOO HUORVFK VLH DXFK ZLHGHU $Q LKUHU 6WHOOH WULHEHQ QXU QRFK HLQLJH ELV ]XU 8QNHQQWOLFKNHLW YHUIRUPWH hEHUUHVWHGXUFKGDV$OO 5KLQ$WULGZDUWRW 0LFKDHO &U\MRQRQ XQG GLH EHLGHQ )UHLIDKUHU JLQJ DQ %RUG GHU +251%/2:(5GLHVRIRUW.XUVDXI2O\PSQDKP %RVF\NV 6WHUQ ZDU HLQH NOHLQH URWH 6RQQH PLW ]ZHL 3ODQHWHQ %HL GHP LQQHUHQ 3ODQHWHQ KDQGHOWH HV VLFK XP HLQH XQEHZRKQEDUH *OXWZHOW QDKH GHU 6RQQH 3ODQHW 1XPPHU ]ZHL GDJHJHQ ZDU HLQH HUGlKQOLFKH :HOW PLW ZDUPHP DQJHQHKPHP.OLPDXQGDWHPEDUHU6DXHUVWRIIDWPRVSKlUH $OV/RYHO\%RVF\NYRUGUHLLJ-DKUHQKLHUODQGHWHOLHHUVLFKDXIGHPJU|WHQ GHU VLHEHQ .RQWLQHQWH QLHGHU 6HLQ 5DXPVFKLII KDWWH HLQLJH KXQGHUW .LORPHWHU Q|UGOLFK GHV bTXDWRUV DXIJHVHW]W XQG DQ GHU JOHLFKHQ 6WHOOH VWDQG KHXWH HLQH 6WDGW6LHKLH7UDGH&LW\XQGZDUGLHHLQ]LJHJU|HUH$QVLHGOXQJDXI2O\PS +LHUJDEHVDXFKGHQHLQ]LJHQ5DXPKDIHQGHU)UHLKlQGOHUZHOW %HGDFKWH PDQ PLW ZHOFK JHULQJHQ ILQDQ]LHOOHQ 0LWWHOQ /RYHO\ %RVF\N DQJHIDQJHQ KDWWH GDQQ PXWH PDQ EHNHQQHQ GD HU LQ GHQ OHW]WHQ GUHLLJ -DKUHQ *URDUWLJHV YROOEUDFKW KDWWH 7UDGH &LW\ NRQQWH KXQGHUWWDXVHQG 0HQVFKHQ EHKHUEHUJHQ DXI GHP 5DXPKDIHQ KDWWHQ JOHLFK]HLWLJ ]HKQ 5DXPVFKLIIH ELV ]XU *U|H GHU 0HWHU.ODVVH 3ODW] (V JDE MHGHQ /X[XV GDV $QJHERW DQ 1DKUXQJVPLWWHOQ ZDU EHUGXUFKVFKQLWWOLFK KRFK XQG HV IHKOWH DXFKQLFKWDQDOOHQP|JOLFKHQ$UWHQYRQ9HUJQJXQJHQ %RVF\NKDWWHDEHUQLFKWQXUHLQH6WDGWXQGHLQHQ5DXPKDIHQSUDNWLVFKDXVGHP 1LFKWV JHVWDPSIW VRQGHUQ DXFK HLQH JLJDQWLVFKH +DQGHOVIORWWH YRQ XQJHIlKU

WDXVHQG6FKLIIHQDXIGLH%HLQHJHVWHOOW2EZRKOVLFK/RYHO\%RVF\NDOVÄ.DLVHU WLWXOLHUHQ OLH ZDU HU QLFKW XQXPVFKUlQNWHU +HUUVFKHU EHU GLH )UHLKlQGOHU (U OHLWHWH]ZDUGLH2UJDQLVDWLRQDOV*DQ]HVDEHUGLH5DXPVFKLIIVNDSLWlQHGLHVLFK )UVWHQ QDQQWHQ ZDUHQ QLFKW QXU %HIHKOVHPSIlQJHU VRQGHUQ DXFK 7HLOKDEHU %RVF\N ZDUE IlKLJH +lQGOHU XQG 5DXPVFKLIIVNRPPDQGDQWHQ DQ VWHOOWH LKQHQ HLQ 6FKLII XQG HYHQWXHOO DXFK HLQH 0DQQVFKDIW ]XU 9HUIJXQJ XQG JDUDQWLHUWH LKQHQ*HZLQQEHWHLOLJXQJ(UOLHLKQHQZHLWJHKHQGH)UHLKHLWXQGVFKULHELKQHQ QLFKWYRUZLHVLHLKUH*HVFKlIWH]XWlWLJHQKDWWHQ(UVWHOOWHQXUHLQH%HGLQJXQJ QlPOLFKGLHGDVLHQLFKWJHJHQGLH*HVHW]HGHV6RODUHQ,PSHULXPVYHUVWRHQ GXUIWHQ 'LHV PRFKWH DXFK GHU *UXQG GDIU VHLQ GD HV VLFK EHL GHQ PHLVWHQ )UHLIDKUHUQXP$EN|PPOLQJHYRQ7HUUDKDQGHOWH 2O\PSGXUFKPD.LORPHWHUGLH6FKZHUNUDIWEHWUXJ*UDYRVHLQ7DJ GDXHUWH 6WXQGHQ 'HU .RQWLQHQW DXI GHP 7UDGH &LW\ ODJ EHVD HWZD GLH *U|H $VLHQV 'DUDXI ZDUHQ DOOH *HOlQGHIRUPHQ YHUWUHWHQ (V JDE JHZDOWLJH *HELUJHZHLWH+RFKHEHQHQXQGDXVJHGHKQWH6DYDQQHQ:VWHQXQG'VFKXQJHO ZHFKVHOWHQHLQDQGHUDE 'RUWODXHUWHQEHUDOO*HIDKUHQLQ)RUPYRQUHLHQGHQ%HVWLHQJLIWLJHQ,QVHNWHQ XQG WRGEULQJHQGHQ %DNWHULHQ 'LH JU|WHQ 7HLOH GHV /DQGHV ZDUHQ QRFK XQHUIRUVFKW XQG QRFK QLH YRQ HLQHV 0HQVFKHQ )X EHWUHWHQ ZRUGHQ 'LH )UHLIDKUHU KLHOWHQ VLFK YRQ GLHVHQ *HELHWHQ IHUQ ZHQQ VLH QLFKW JHUDGH YRP -DJGILHEHUJHSDFNWZDUHQ 'HU %RGHQ YRQ 2O\PS ZDU ]ZDU IUXFKWEDU DEHU HU EDUJ ZHGHU QHQQHQVZHUWH 9RUNRPPHQ YRQ (GHOPHWDOOHQ QRFK LUJHQGZHOFKH DQGHUHQ %RGHQVFKlW]H $EJHVHKHQGDYRQGDGHU3ODQHWGDV+DXSWTXDUWLHUGHU)UHLKlQGOHUZDUKlWWHHU K|FKVWHQV DOV $JUDUZHOW %HGHXWXQJ HUODQJHQ N|QQHQ 'RFK GDUDQ ZDU LP $XJHQEOLFN QLFKW ]X GHQNHQ GHQQ GLH /HXWH XP .DLVHU /RYHO\ %RVF\N ZDUHQ +lQGOHU NHLQH %DXHUQ 8QG VLH ZDUHQ VR JHULVVHQH +lQGOHU GD VLH GLHVH 2UJDQLVDWLRQ ]X HLQHP XQEHUVHKEDUHQ 0DFKWIDNWRU LQQHUKDOE GHU 0LOFKVWUDH JHPDFKW KDWWHQ 6LH ZXUGHQ LQ ]XQHKPHQGHP 0DH YRP 6RODUHQ ,PSHULXP EHDFKWHWXQGYRQGHQ6SULQJHUQLPPHUPHKUJHIUFKWHW 7URW]GHP VRYLHO /RYHO\ %RVF\N DXFK HUUHLFKW KDWWH LQ 0LFKDHO 5KRGDQV $XJHQZDUHVHUVWGHU$QIDQJ $OVVHLQ(QWVFKOXIHVWVWDQGVLFKGHQ)UHLIDKUHUQDQ]XVFKOLHHQWDWHUVLFKPLW VHLQHU 6FKZHVWHU 6X]DQ GLH GXUFK LKUH VHFKV *UREDQNHQ GLH ILQDQ]LHOOH 8QWHUVWW]XQJ VLFKHUQ VROOWH XQG PLW GHUHQ 9HUOREWHP 'U *HRIIU\ $EHO :DULQJHUGHUVHLQZLVVHQVFKDIWOLFKHV*HQLHEHL]XVWHXHUQKDWWH]XVDPPHQ6LH KDWWHQ PLW +LOIH YRQ :LUWVFKDIWVH[SHUWHQ $UFKLWHNWHQ 5HFKWVDQZlOWHQ 5DXPIDKUWH[SHUWHQ6WUDWHJHQXQGDQGHUHQ)DFKOHXWHQ3OlQHIUHLQH([SDQVLRQ GHU )UHLKlQGOHURUJDQLVDWLRQ DXIJHVWHOOW 'LHVH $UEHLW ZDU DEJHVFKORVVHQ GLH HUKDOWHQHQ(UJHEQLVVHODJHQLQ0LFKDHOV6DIH :HQQ /RYHO\ %RVF\N 0LFKDHOV 3OlQH EHIUZRUWHWH GDQQ ZUGH 2O\PS ]XP JU|WHQ :DUHQXPVFKODJVSODW] GHU *DOD[LV ZHUGHQ XQG 7UDGH &LW\ ]XP DP PHLVWHQ IUHTXHQWLHUWHQ 5DXPKDIHQ $XV GHQ WDXVHQG 5DXPVFKLIIHQ GHU )UHLIDKUHUZUGHQVLHEHQHLQKDOEWDXVHQGZHUGHQ'LH5DXPVFKLIIHVHOEVWVROOWHQ

DXIV0RGHUQVWHDXVJHUVWHWZHUGHQVRGDVLHVLFKDXFKLQSXQFWR%HZDIIQXQJ PLWGHQ.DPSIHLQKHLWHQGHU6RODUHQ)ORWWHPHVVHQNRQQWHQ 'DV *HOG IU GLH %HVFKDIIXQJ XQG (UKDOWXQJ GHU 5DXPIORWWH ZUGH 6X]DQ 5KRGDQEHLVWHXHUQIUGLHWHFKQLVFKH0RGHUQLVLHUXQJNRQQWH*HRIIU\:DULQJHU VRUJHQ $OV VLFK 0LFKDHO YRQ VHLQHU 6FKZHVWHU XQG VHLQHP ]XNQIWLJHQ 6FKZDJHU JHWUHQQW KDWWH XP PLW VHLQHU 6SDFH-HW 7ULNWRQ ,,, DQ]XIOLHJHQ KDWWH HU ]XYHUVLFKWOLFKHUNOlUWÄ.DLVHU/RYHO\%RVF\NNDQQJDUQLFKWDQGHUVDOVXQVHUH 9RUVFKOlJHDQ]XQHKPHQ:LUZHUGHQGLH)UHLIDKUHU]XUVWlUNVWHQ+DQGHOVPDFKW LQGLHVHU*DOD[LVPDFKHQ 'RFKHVZDUDOOHVJDQ]DQGHUVJHNRPPHQ 1DFK VHLQHU /DQGXQJ DXI 2O\PS HUZDFKWH HU HQGJOWLJ DXV VHLQHQ KRFKIOLHJHQGHQ 7UlXPHQ (U ]RJ QLFKW DOV 5HWWHU DOV VWUDKOHQGHU +HOG DXI GHU +DXSWZHOWGHU)UHLIDKUHUHLQVRQGHUQDOV9HUUlWHUDOVHLQ6SLRQGHU6SULQJHU (U KDWWH GLH +251%/2:(5 NDXP YHUODVVHQ GD VSUDFK GHU &KHI GHV 6LFKHUKHLWVGLHQVWHV YRQ 2O\PS .RPPLVVDU 7LPPRQ $UFDOG K|FKVWSHUV|QOLFK GLH)HVWQDKPHJHJHQLKQDXV /DUWLQ3OLQVNÄ,FKKRIIH6LHKDWWHQHLQHQJXWHQ)OXJ0LNH1HKPHQ6LHHVPLU QLFKW EHO GD LFK ,KUH 6SDFH-HW HLQIDFK JHHQWHUW KDEH $EHU GD XQV GLH )UHLIDKUHU YRQ 7ULNWRQ ,,, DXV EHREDFKWHQ PXWH LFK GHQ $QVFKHLQ HLQHV hEHUIDOOHV HUZHFNHQ 'DV YHUVWHKHQ 6LH VLFKHU 6R MHW]W N|QQHQ ZLU EHU GDV *HVFKlIWVSUHFKHQ 0LFKDHO5KRGDQÄ6LHEULQJHQPLFKHWZDVLQ9HUOHJHQKHLW3DWULDUFK3OLQVN 3OLQVN Ä6HLHQ 6LH QLFKW DOEHUQ 0LNH 8QVHUH =HLW LVW NQDSS EHPHVVHQ ZLU N|QQHQXQVNHLQHODQJHQ5HGHQHUODXEHQ(VLVWEHVVHUZHQQZLUJOHLFKDXIGHQ .HUQ GHU 6DFKH ]X VSUHFKHQ NRPPHQ :LU P|FKWHQ GD 6LH VLFK ]XP 6FKHLQ GHQ)UHLIDKUHUQDQVFKOLHHQLQ:LUNOLFKNHLWDEHUIUXQVDUEHLWHQ 0LFKDHOÄ6SUHFKHQ6LHZHLWHU 3OLQVNÄ'LH)UHLIDKUHUVLQGIUXQV6SULQJHULQOHW]WHU=HLWHLQHLPPHUVWlUNHUH .RQNXUUHQ]JHZRUGHQ9HUVWlQGOLFKGDZLUVLHDXVVFKDOWHQP|FKWHQ0LW,KUHU +LOIHN|QQWHQZLUHVOHLFKWVFKDIIHQ 0LFKDHOÄ:DUXPLFK" 5KLQ$WULGÄ:HLO6LHGHU6RKQHLQHV0DQQHVVLQGGHUPLWGHQ)UHLIDKUHUQDXFK QLFKW JHUDGH V\PSDWKLVLHUW 6DJHQ ZLU HV RIIHQ GLH )UHLIDKUHU VLQG DXFK 3HUU\ 5KRGDQHLQ'RUQLP$XJH6LHVHKHQ6LHZUGHQQLFKWQXUXQVHLQHQ*HIDOOHQ WXQVRQGHUQDXFKGHP6RODUHQ,PSHULXP ;;; 0LFKDHOÄ:DVYHUODQJHQ6LHYRQPLU" $WULG Ä'LH )UHLIDKUHU YHUWUDXHQ ,KQHQ DEVROXW GDV ZLVVHQ ZLU DXV VLFKHUHU 4XHOOH 9RQ GLHVHU 6HLWH KDEHQ 6LH DOVR QLFKWV ]X EHIUFKWHQ :LU YHUODQJHQ DXFKQLFKWGD6LHVLFKVRQVWGXUFKYHUGlFKWLJH+DQGOXQJHQLQ*HIDKUEULQJHQ PVVHQ6FKDIIHQ6LHVLFK]XHUVWHLQPDOHLQHJXWH3RVLWLRQ:HQQ6LHGDQQ)X JHIDWKDEHQZHUGHQZLUXQVZLHGHUPLW,KQHQLQ9HUELQGXQJVHW]HQ

3OLQVN ÄhEULJHQV GLH 8QWHUODJHQ GLH VLFK LQ ,KUHP 6DIH EHILQGHQ KDEHQ ZLU QLFKW DQJHUKUW 'LH )UHLIDKUHU VROOHQ UXKLJ PLW GHU (UZHLWHUXQJ LKUHU 2UJDQLVDWLRQ EHJLQQHQ 'DQQ VLQG VLH ZHQLJVWHQV EHVFKlIWLJW ZHQQ ZLU ]XP HQWVFKHLGHQGHQ6FKODJDXVKROHQ 0LFKDHOÄ:LHVROOGLHVHUHQWVFKHLGHQGH6FKODJDXVVHKHQ" 0XQJR *LQNRVW Ä0DFKHQ 6LH VLFK GDUEHU NHLQH *HGDQNHQ 0U 5KRGDQ 6LH HUIDKUHQDOOH(LQ]HOKHLWHQZHQQGLH=HLWJHNRPPHQLVW $WULGÄ:LHVWHOOHQ6LHVLFKGD]X" 0LFKDHOÄ0XLFKPLFKMHW]WVFKRQHQWVFKHLGHQ" 3OLQVN Ä6LH N|QQHQ QLFKW PHKU ]XUFN 0LNH $OOHLQ GD 6LH .RQWDNW ]X XQV DXIJHQRPPHQKDEHQZHUGHQ,KQHQGLH)UHLIDKUHUQLHYHU]HLKHQ8QGEHUKDXSW ZDV JLEW HV GD ]X EHUOHJHQ" 6LH KHOIHQ QLFKW QXU XQV VRQGHUQ DXFK GHP 6RODUHQ,PSHULXP 0LFKDHO Ä,FK ZHUGH DXI 2O\PS DXI ,KUH ZHLWHUHQ %HIHKOH ZDUWHQ 3DWULDUFK 3OLQVN 'HU&KHIGHV6LFKHUKHLWVGLHQVWHVYRQ2O\PSVFKDOWHWHGDV7RQEDQGJHUlWDXV Ä'LHVH $XIQDKPH LVW HLQH JODWWH )lOVFKXQJ HUNOlUWH 0LFKDHO Ä(LQ *HVSUlFK ]ZLVFKHQ GHQ GUHL 3DWULDUFKHQ XQG PLU KDW ]ZDU VWDWWJHIXQGHQ DEHU QLFKW LQ GLHVHU)RUP(LQLJHVYRQGHPZDVZLUHEHQJHK|UWKDEHQKDEHLFKWDWVlFKOLFK JHVDJW $EHU LQ HLQHP DQGHUHQ =XVDPPHQKDQJ 'DV *HVSUlFK ZXUGH HLQIDFK ]XVDPPHQJHVFKQLWWHQXQGVLQQHQWVWHOOHQGZLHGHUJHJHEHQ6LHZLVVHQZLHOHLFKW HV LVW HLQH 6WLPPH DXI SRVLWURQLVFKHP :HJH QDFK]XDKPHQ 'LHVHV 7RQEDQG EHZHLVWEHUKDXSWQLFKWV:RKHUKDEHQ6LHHV" Ä:LUIDQGHQHVDQ%RUGGHU3/,16.$1$DQWZRUWHWH7LPPRQ$UFDOG$XHU LKPXQG0LFKDHOZDUDXFK$QILU&U\MRQRQLQGHPNOHLQHQIHQVWHUORVHQ5DXP DQZHVHQG 'HU &KHI GHV 6LFKHUKHLWVGLHQVWHV ZDUI GHP )UHLIDKUHUIUVWHQ HLQHQ %OLFN]X &U\MRQRQ UlXVSHUWH VLFK XQG VDJWH Ä6HOEVWYHUVWlQGOLFK LVW GDV 7RQEDQG NHLQ HLQGHXWLJHU %HZHLV IU ,KUH 6FKXOG 0LNH .DLVHU %RVF\N LVW HEHQVR ZLH LFK EHU]HXJWGD6LHHLQHU,QWULJH]XP2SIHUJHIDOOHQVLQG$EHUHUNDQQ6LHQLFKW DXIJUXQG VHLQHU SHUV|QOLFKHQ *HIKOH HLQIDFK IUHLODVVHQ (U PX DXI GLH 0HLQXQJ VHLQHV 9RONHV K|UHQ XQG GLHVH 0HLQXQJ LVW OHLGHU JHJHQ 6LH (UVW ZHQQ HLQH 9HUKDQGOXQJ VWDWWJHIXQGHQ KDW EHL GHU 6LH HLQGHXWLJ UHKDELOLWLHUW ZXUGHQNDQQ.DLVHU%RVF\N6LHDXIIUHLHQ)XVHW]HQ Ä,Q]ZLVFKHQKDEHQGLH6SULQJHUHXUH2UJDQLVDWLRQ]HUVFKODJHQVDJWH0LFKDHO ELWWHU -HW]WVFKDOWHWHVLFKZLHGHU.RPPLVVDU$UFDOGHLQ Ä:LHVR VLQG 6LH GHVVHQ VR VLFKHU" ZROOWH HU ZLVVHQ Ä$XV GHU 7RQEDQGDXI]HLFKQXQJ JHKW QLFKW KHUYRU GD GLH 6SULQJHU 6LH LQ LKUH 3OlQH HLQJHZHLKWKDEHQ Ä,FKNDQQVFKOLHOLFKHLQVXQGHLQV]XVDPPHQ]lKOHQHUNOlUWH0LFKDHOÄ$OOHV ZDV *LQNRVW $WULG XQG 3OLQVN XQWHUQRPPHQ KDEHQ GHXWHW GDUDXI KLQ GD VLH HLQHQJURHQ)HOG]XJJHJHQGLH)UHLIDKUHURUJDQLVDWLRQSODQHQ

Ä=XJHJHEHQ VWLPPWH $UFDOG ]X ÄDEHU $WULG XQG *LQNRVW VLQG WRW 3OLQVN EHILQGHW VLFK LQ VLFKHUHP *HZDKUVDP :HOFKHQ 3ODQ 3OLQVN DXFK LPPHU DXVJHKHFNWKDWHUNDQQLKQQLFKWPHKULQGLH7DWXPVHW]HQ Ä6HLQH $QZHVHQKHLW DXI 2O\PS LVW JHIlKUOLFK JHQXJ VDJWH 0LFKDHO QDFKGUFNOLFK (U EOLFNWH $UFDOG KHUDXVIRUGHUQG DQ Ä,VW ,KQHQ QRFK QLH GHU 9HUGDFKW JHNRPPHQ GD VLFK 3OLQVN IUHLZLOOLJ LQ *HIDQJHQVFKDIW EHJHEHQ KDEHQN|QQWH" Ä:HOFKHQ9RUWHLOVROOWHHUVLFKGDYRQYHUVSUHFKHQ" Ä1XQ HU EHILQGHW VLFK DXI 2O\PS ZDV LKP PLW *HZDOW QLH JHOXQJHQ ZlUH DQWZRUWHWH0LFKDHOÄ8QGVHLQ6FKLIILVWHEHQIDOOVKLHUVWDWLRQLHUW0HKUZROOWH HUYLHOOHLFKWJDUQLFKWHUUHLFKHQ $UFDOGEOLFNWHLKQYHUVWlQGQLVORVDQ Ä$QILU6LHN|QQHQGLHVHV5lWVHOO|VHQVDJWH0LFKDHO]XGHP)UHLIDKUHUIUVWHQ Ä6LHZLVVHQGD3OLQVNDXI7KHQVLVZDU'HQNHQ6LHHLQPDOGDUEHUQDFKZDV HU GRUW JHZROOW KDEHQ N|QQWH 8QG GDQQ UXIHQ 6LH VLFK GLH :LUNXQJ GHV 3\URSKRULWVLQ(ULQQHUXQJ &U\MRQRQVSUDQJDXVVHLQHP6HVVHO(UZDUEODJHZRUGHQ Ä-HW]WYHUVWHKHLFKVDJWHHUVWRFNHQG(UQLFNWHJHGDQNHQYHUORUHQÄ6LHKDEHQ UHFKW0LNH3OLQVNOLHVLFKIUHLZLOOLJJHIDQJHQQHKPHQ8QGHUEHUUHLFKWHXQV GLH3/,16.$1$I|UPOLFKDXIGHP3UlVHQWLHUWHOOHUZHLOHUKRIIWHGDPDQVLH QDFK2O\PSEULQJHQZUGH7ULIIWGDVWDWVlFKOLFK]XGDQQPXGLH/DGXQJGHU 3/,16.$1$DXV3\URSKRULWEHVWHKHQ Ä$XI GHP 6FKLII EHIDQG VLFK EHUKDXSW NHLQH /DGXQJ ZDUI $UFDOG HLQ &U\MRQRQHQWJHJQHWH Ä1DWUOLFK IDQGHQ 6LH GDV 3\URSKRULW QLFKW GHQQ 3OLQVN ZLUG HV NDXP IUHL KHUXPOLHJHQODVVHQ(UKDWHVYLHOPHKUDQYHUVFKLHGHQHQ6WHOOHQGHSRQLHUWZR ZLU HV QLFKW ILQGHQ N|QQHQ 3UDNWLVFK N|QQWH LQ DOOHQ +RKOUlXPHQ 3\URSKRULW YHUVWHFNWVHLQ7RQQHQYRQ3\URSKRULW 0LFKDHO QLFNWH EHLSIOLFKWHQG Ä(V ZUGH DXVUHLFKHQ XP JDQ] 7UDGH &LW\ ]X YHUQLFKWHQ $UFDOGEOLFNWHYRQHLQHP]XPDQGHUHQÄ:LVVHQ6LHDXFKZDV6LHGDVDJHQ Ä9LHOOHLFKWKDEHQZLUPLWXQVHUHU9HUPXWXQJXQUHFKWVFKUlQNWH&U\MRQRQHLQ Ä$EHU PHLQHQ 6LH QLFKW DXFK GD HV GLH 6DFKH ZHUW LVW QlKHU XQWHUVXFKW ]X ZHUGHQ" Ä6HOEVWYHUVWlQGOLFK .RPPLVVDU 7LPPRQ $UFDOG HUKRE VLFK HEHQIDOOV Ä,FK ZHUGH VRIRUW HLQ 6XFKNRPPDQGR ]XVDPPHQVWHOOHQ GDV GLH 3/,16.$1$ V\VWHPDWLVFKGXUFKNlPPHQVROO Ä$XIGLHVH$UWZHUGHQ6LHQDWUOLFKGDV3\URSKRULWILQGHQIDOOVVLFKZHOFKHVDQ %RUG EHILQGHW VDJWH 0LFKDHO VFKUlQNWH MHGRFK VRIRUW HLQ Ä$EHU HV LVW QRFK ODQJH QLFKW JHVDJW GD 6LH GDGXUFK DXFK GLH *HIDKU HQWVFKlUIHQ ,KUH /HXWH KDEHQ NHLQH $KQXQJ LP 8PJDQJ PLW GLHVHP (OHPHQW (V NDQQ VHLQ GD HV GXUFK XQVDFKJHPlH %HKDQGOXQJ ]XU =QGXQJ NRPPW (EHQVR NDQQ HV VHLQ GD GDV 3\URSKRULW DXIIODPPW ZHQQ 6LH GDV 5DXPVFKLII ]X VWDUWHQ YHUVXFKHQ -HGHU QRFK VR XQJHIlKUOLFK HUVFKHLQHQGH +DQGJULII N|QQWH GLH .DWDVWURSKH

DXVO|VHQ ,FK ZUGH ,KQHQ DOVR UDWHQ GD 6LH GLHVH $QJHOHJHQKHLW HLQHP )DFKPDQQEHUWUDJHQGHUVLFKPLW3\URSKRULWDXVNHQQW &U\MRQRQQLFNWHÄ0LNHKDWUHFKW Ä8QGZHUVROOGLHVHU)DFKPDQQVHLQ"IUDJWH$UFDOGODXHUQG Ä(WZD6LHVHOEVW" 0LFKDHOVFKWWHOWHGHQ.RSIÄ1HLQLFKGHQNHDQ/DUWLQ3OLQVN Ä:DV" Ä6LHKDEHQULFKWLJJHK|UWVDJWH0LFKDHOÄ/DVVHQ6LH/DUWLQ3OLQVN]XUFNDXI VHLQ6FKLIIJHKHQ'DVLVWGLHEHVWH9HUVLFKHUXQJGDIUGDGDV3\URSKRULWQLFKW DXIIODPPW3OLQVNKlQJW]XVHKUDP/HEHQDOVGDHUVLFKPLWVDPWGHP6FKLIILQ GLH/XIWVSUHQJHQZUGH $UFDOG EOLFNWH IUDJHQG ]X &U\MRQRQ 'HU )UHLIDKUHUIUVW QLFNWH ]XVWLPPHQG Ä0LNHV 9RUVFKODJ KDW HLQH 0HQJH IU VLFK $EHU LFK P|FKWH VRJDU QRFK ZHLWHUJHKHQ*HEHQ6LH/DUWLQ3OLQVNGLH&KDQFHPLWVHLQHP6FKLII]XIOLHKHQ :HQQHUHUVWDXVGHP%HUHLFKYRQ7UDGH&LW\ZlUHN|QQWHQZLULKQGDQQLPPHU QRFKVWHOOHQ 'HU &KHI GHV 6LFKHUKHLWVGLHQVWHV PDFKWH NHLQ JOFNOLFKHV *HVLFKW DEHU HU YHUVLFKHUWHGDHUGLHHLQJHEUDFKWHQ9RUVFKOlJHHUQVWKDIWSUIHQZUGH Ä:DUWHQ6LHQLFKW]XODQJHULHW0LFKDHO Ä,FK ZHUGH VFKRQ GDIU VRUJHQ GD UDVFKHVW 0DQDKPHQ HUJULIIHQ ZHUGHQ YHUVSUDFK&U\MRQRQEHYRU0LFKDHOLQVHLQH=HOOHJHEUDFKWZXUGH 'UHL6WXQGHQVSlWHUHUVFKLHQ$QILU&U\MRQRQEHL0LFKDHO Ä(V KDW JHNODSSW EHULFKWHWH HU Ä$UFDOG PXWH HLQVHKHQ GD HU NHLQH DQGHUH :DKO KDWWH DOV 3OLQVN VHLQ 6FKLII ]X EHUODVVHQ -HW]W N|QQHQ ZLU QXU QRFK KRIIHQ GD HU PLW GHU 3/,16.$1$ ]X IOLHKHQ YHUVXFKW (UVW GDQQ ZlUH GLH *HIDKU EHUHLQLJW ,P $XJHQEOLFN KDEHQ ZLU QRFK QLFKWV JHZRQQHQ VRQGHUQ OHGLJOLFKHLQH*DOJHQIULVWEHNRPPHQ Ä3OLQVNZLUGQLFKWVRVFKQHOOVWDUWHQPHLQWH0LFKDHOÄ6RQDKHDP=LHOZLUGHU QLFKWJOHLFKGLH)OLQWHLQV.RUQZHUIHQ,FKELQEHU]HXJWGDHUDOOHVYHUVXFKW XPVHLQHQ3ODQGRFKQRFKDXV]XIKUHQ(UVWZHQQHUNHLQH&KDQFHPHKUVLHKW GDQQ ZLUG HU DQ )OXFKW GHQNHQ $XHUGHP NDQQ HV OHLFKW VHLQ GD HU XQVHUH $EVLFKWHQGXUFKVFKDXW2GHUHVZlUHDXFKGHQNEDUGDHLQ6WDUWGDV3\URSKRULW HQW]QGHW Ä'HPQDFK N|QQHQ ZLU XQV DXI HLQH ODQJH :DUWH]HLW YRUEHUHLWHQ VHXI]WH &U\MRQRQ Ä1LFKWXQEHGLQJW ,Q &U\MRQRQV $XJHQ JORPP ,QWHUHVVH DXI Ä+DEHQ 6LH VFKRQ ZLHGHU HWZDV DXVJHKHFNW":HQQ6LHHLQH/|VXQJGHV3UREOHPVJHIXQGHQKDEHQ0LNHGDQQ NDQQ$UFDOGLQ3HQVLRQJHKHQXQG6LHZHUGHQVHLQHQ3ODW]HLQQHKPHQ Ä(VLVWQXUHLQH,GHHVDJWH0LFKDHO]XUFNKDOWHQG Ä5HGHQ6LHVFKRQ Ä6HKHQ6LH$QILUXQVLVWEHNDQQWGDGLH6SULQJHUHLQHQ$JHQWHQDXI2O\PS KDEHQ:HQQZLUQXQYHUVXFKHQGLHVHQ9HUUlWHUDXVGHU5HVHUYH]XORFNHQVR GD ZLU LKQ HQWODUYHQ N|QQHQ ZUGHQ ZLU YLHOOHLFKW YRQ LKP HLQH /|VXQJ GHV

3UREOHPVHUKDOWHQ Ä8QGZLHZROOHQ6LHLKQDXVGHU5HVHUYHORFNHQ" Ä'DV LVW ZHLWHU QLFKW VFKZHU 9HUEUHLWHQ 6LH HLQIDFK GDV *HUFKW GD LFK GHQ 9HUUlWHU LGHQWLIL]LHUHQ N|QQWH XQG GLHV DXFK ]XP JHJHEHQHQ =HLWSXQNW WXQ ZUGH Ä$KD6LHZROOHQDOVRGHQ.|GHUIUHLQH)DOOHDEJHEHQ1LFKWJHUDGHRULJLQHOO DEHUKRIIHQWOLFKZLUNVDP Ä(LQ9HUVXFKN|QQWHNHLQHVIDOOVVFKDGHQ &U\MRQRQJULQVWHÄ'HQ)UHLIDKUHUQQLFKWDEHUYLHOOHLFKW,KUHU*HVXQGKHLW 1DFK GHQ (UHLJQLVVHQ DXI 7ULNWRQ ,,, ZDU )OLS %RVF\N LQ GLH 3V\FKLDWULVFKH .OLQLN YRQ 7UDGH &LW\ HLQJHOLHIHUW ZRUGHQ -HW]W KDWWH PDQ LKQ DOV JHKHLOW HQWODVVHQ )LOS%RVF\NKDWWHQLHHLQHQEHUUDJHQGHQ,QWHOOHNWEHVHVVHQGDVZXWHHUVHOEVW $EHUVHLQ*HLVWZDUNODUJHQXJXP]XHLQLJHQ6HOEVWHUNHQQWQLVVHQ]XNRPPHQ (U ZXWH HQWZHGHU ZDU HU SV\FKLVFK LPPHU JHVXQG JHZHVHQXQG KlWWH NHLQHQ 3V\FKLDWHU EHQ|WLJW RGHU DEHU HU ZDU DXFK MHW]W QRFK QLFKW JHKHLOW 'LH ]ZHLWH 0|JOLFKNHLWZLHVHUHQWVFKLHGHQ]XUFN(UZROOWHQLFKWDOVJHLVWHVJHVW|UWJHOWHQ (UZDUHLQ0HQVFKZLHMHGHUDQGHUH9LHOOHLFKWQLFKWVRNUlIWLJXQGVFKODXZLH VHLQH%UGHUXQGEHVWLPPWQLFKWVRLQWHOOLJHQWZLH0LFKDHO5KRGDQ2GHUZDU GDVHLQ,UUWXP",QGHQOHW]WHQ:RFKHQMHGHQIDOOVKDWWH0LNHQLFKWEHZLHVHQGD HU )LOS EHUOHJHQ ZDU *DQ] LP *HJHQWHLO HU KDWWH VLFK YRQ LKP DQ GHU 1DVH KHUXPIKUHQ ODVVHQ 8QG ZlUH 0LNH QLFKW LQ HLQHP JHUDGH]X EHlQJVWLJHQGHQ 0DPLW*OFNJHVHJQHWJHZHVHQVRZlUHHUVFKRQODQJHHLQWRWHU0DQQ 0LNHGLHVHU*OFNVSLO] )LOSGHU3HFKYRJHO )LOS KDWWH VFKRQ LPPHU 3HFK JHKDEW 6FKRQ EHL VHLQHU *HEXUW DXI +RRUQV 3DUDGLHV DOV HU IU HLQLJH =HLW XQJHVFKW]W GHU $PRNVWUDKOXQJ DXVJHVHW]W ZDU 'LHVH 6WUDKOXQJ GLH DQGHUH LQ GHQ :DKQVLQQ WULHE KDWWH )LOS ]ZDU QLFKW YHUQLFKWHQN|QQHQDEHUVLHKDWWHLKQLQQHUOLFKLUJHQGZLHYHUlQGHUW8QGZHQQ HUHVDXFKQLFKWZDKUKDEHQZROOWHHUZDUDQGHUVDOVGLHDQGHUHQ $XFKVSlWHUZDU)LOSYRP3HFKYHUIROJWZRUGHQ(UZXUGHYRQDOOHQJHPLHGHQ VHOEVW VHLQH %UGHU XQG VHLQ 9DWHU EHKDQGHOWHQ LKQ ZLH HLQHQ PLQGHUZHUWLJHQ 0HQVFKHQ (LQHV 7DJHV VFKLHQ LKP SO|W]OLFK GDV *OFN ]X ODFKHQ 6HLQ 9DWHU %XULDQ %RVF\NWHLOWHLKPPLWGDHU/\PLQD+RRUQ]XU)UDXEHNRPPHQVROOWH(VZDU VFKRQDOOHVJHUHJHOWGHU+RFK]HLWVWHUPLQIHVWJHVHW]W)LOSJODXEWHGLHVFK|QVWH =HLWVHLQHV/HEHQVVHLDQJHEURFKHQ8QGGDQQWDXFKWH0LFKDHO5KRGDQDXIXQG QDKPLKP/\PLQDZHJ 9RQ GLHVHP 7DJH DQ YHUILHO )LOS VLFKWOLFK (U OLH VLFKGHQ DQGHUHQ JHJHQEHU QLFKWV DQPHUNHQ bXHUOLFK ZDU HU LPPHU QRFK GHU JXWPWLJH HWZDV EHJULIIVVWXW]LJH-QJOLQJGHUYRUMHGHU$XVHLQDQGHUVHW]XQJ]XUFNVFKHXWH$EHU

LQQHUOLFKZDUHUYHUELWWHUWXQGUDFKVFKWLJ(UHQWZLFNHOWHHLQH(LJHQVFKDIWGLH LKP QLHPDQG GHU LKQ NDQQWH ]XJHWUDXW KlWWH HU ZXUGH YHUVFKODJHQ XQG KLQWHUKlOWLJ )LOSZXWHDOVHLQ]LJHUYRQVHLQHUVHHOLVFKHQ9HUZDQGOXQJDEHUHUZHKUWHVLFK QLFKWGDJHJHQ(UHUNDQQWHSO|W]OLFKGDPDQHLQHJXWH3RUWLRQ6NUXSHOORVLJNHLW EHVLW]HQ PXWH ZROOWH PDQ EHUOHEHQ 8QG PDQ PXWH DXFK HJRLVWLVFK VHLQ 6HOEVW /\PLQD GLH OLHEOLFKH IHLQIKOLJH /\PLQD ZDU QLFKW RKQH (JRLVPXV JHZHVHQ 6RQVW KlWWH VLH HLQH DQGHUH :DKO WUHIIHQ PVVHQ (V NRQQWH LKU QLFKW HQWJDQJHQ VHLQ GD HU )LOS VLH PHKU EUDXFKWH DOV 0LFKDHO 5KRGDQ 'HQQRFK KDWWHVLHVLFKIU0LNHHQWVFKORVVHQZHLOVLHQXUDQVLFKJHGDFKWKDWWH 2EVLHVLFKZRKODQGHUVHQWVFKLHGHQKlWWHZHQQLKUEHNDQQWJHZHVHQZlUHGD 0LNHHLQHV7DJHVLKUHQ7RGYHUVFKXOGHQZUGH" 'DUDXINRQQWH)LOSNHLQH$QWZRUWPHKUHUKDOWHQ'HQQ/\PLQDZDUWRW )LOSPDFKWHVLFKDXIGHQ:HJ]X0LFKDHOXPVHLQH5DFKH]XYROOHQGHQ 9LHUXQG]ZDQ]LJ6WXQGHQQDFKGHP&U\MRQRQLKQYHUODVVHQKDWWHKROWHQLKQGLH :DFKHQDEXQGEUDFKWHQLKQLQV%HVXFKHU]LPPHU 0LFKDHOZDUVREHUUDVFKWVLFK)LOS%RVF\NJHJHQEHU]XVHKHQGDHULPHUVWHQ 0RPHQWNHLQHQ7RQEHUGLH/LSSHQEUDFKWH Ä'X"VDJWHHUVFKOLHOLFK )LOS EOD VFKPDO XQG VFKZlFKOLFK VWDQG LQ VLFK ]XVDPPHQJHVXQNHQ GD (U KDWWH VLFK VHLW GHP 7DJH GD LKP 0LFKDHO LQ GHU :HWWHUVWDWLRQ DXI +RRUQV 3DUDGLHV]XPHUVWHQPDOEHJHJQHWHNDXPYHUlQGHUW Ä,FKKlWWHQLFKWJHJODXEWGLFKKLHU]XWUHIIHQVSUDFK0LFKDHOZHLWHU Ä:DUXPQLFKW"IUDJWH)LOSÄ$OVLFKK|UWHGDPDQGLFKLQV*HIlQJQLVJHVWHFNW KDW GD ZDU PHLQ HUVWHU *HGDQNH GLFK ]X EHVXFKHQ XP ]X VHKHQ ZLH HV GLU JHKW:DVLVWGDUDQVRVHOWVDP" Ä1LFKWVVDJWH0LFKDHO]HUVWUHXW(VLUULWLHUWHLKQQXUGD)LOSJHNRPPHQZDU QDFKGHP &U\MRQRQ GHQ .|GHU IU GHQ 9HUUlWHU DXVJHZRUIHQ KDWWH :DU HV P|JOLFKGD)LOSGHU*HVXFKWHZDU" Ä'XVLW]WJDQ]VFK|QLQGHU7LQWH0LNHVDJWH)LOS 0LFKDHO ]XFNWH EHLP .ODQJ VHLQHU 6WLPPH ]XVDPPHQ .ODQJ GD QLFKW HLQ JHKlVVLJHU7RQPLW" Ä'DV NDQQ PDQ ZRKO VDJHQ )LOS JDE 0LFKDHO ]X Ä$EHU HV JLEW QRFK HLQH +RIIQXQJIUPLFKZHQQLFKGHQZDKUHQ9HUUlWHUHQWODUYHQNDQQ,FKKDEHLKP HLQH)DOOHJHVWHOOWXQGGLH&KDQFHQVWHKHQJXWGDHUKLQHLQWDSSW )LOSNLFKHUWHLQVLFKKLQHLQ Ä6HKUVFKODXYRQGLU0LNH$EHUGXNDQQVWNHLQHQ(UIROJKDEHQ Ä:LHVR" WDW 0LFKDHO HUVWDXQW Ä*ODXEVW GX HWZD DXFK QLFKW DQ PHLQH 8QVFKXOG" )LOSV *HVLFKW YHUZDQGHOWH VLFK DXJHQEOLFNOLFK ]X HLQHU VWDUUHQ 0DVNH Ä,FK EH]ZHLIOHGHLQH6FKXOGQLFKWÄHUNOlUWHHUÄ$EHU]XIlOOLJZHLLFKDXFKGDGX NHLQHQ9HUUDWDQGHQ)UHLIDKUHUQEHJDQJHQKDVW 0LFKDHOUXQ]HOWHGLH6WLUQÄ'DVYHUVWHKHLFKQLFKW)LOS:RUDQJLEVWGXPLUGLH

6FKXOG" Ä$Q/\PLQDV7RG Ä+DWGLFKGLHVHIL[H,GHHLPPHUQRFKQLFKWORVJHODVVHQ" )LOS VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä'DV LVW NHLQH IL[H ,GHH :HQQ GX GLH )LQJHU YRQ /\PLQD JHODVVHQ KlWWHVW GDQQ ZlUH VLH LPPHU QRFK DP /HEHQ 'X KDVW VLH LQ GHQ7RGJHWULHEHQ Ä6R NRPP GRFK HQGOLFK ]XU 9HUQXQIW )LOS VDJWH 0LFKDHO XQJHKDOWHQ (U ZROOWH )LOS VR VFKQHOO ZLH P|JOLFK ORVZHUGHQ XQG VLFK DXI GLH %HJHJQXQJ PLW GHP 9HUUlWHU NRQ]HQWULHUHQ Ä/\PLQD NDP EHL GHP hEHUIDOO GHU 6SULQJHU XPV /HEHQ :LHGHUVFKWWHOWH)LOSGHQ.RSIÄ,QGLHVHP3XQNWLUUVWGXJHZDOWLJ0LNH,FK ZHL HV QlPOLFK EHVVHU GHQQ LFK ZDU ZlKUHQG GHV hEHUIDOOV GHU GUHL :DO]HQVFKLIIH PLW /\PLQD ]XVDPPHQ 8QG GD OHEWH VLH 8QG LFK VDK GD VLH NHLQ 2SIHU GHV 6WUDKOHQEHVFKXVVHV ZXUGH 6LH VWDUE GXUFK GLH +DQG HLQHV 0DQQHV GHQ GX ]X GLHVHU 7DW JHWULHEHQ KDVW ,FK ELQ QXQ JHNRPPHQ XP GLFK IUGLHVH7DW]XEHVWUDIHQ )LOSJULIILQVHLQH%UXVWWDVFKHXQGKROWHHLQHGDXPHQJURH6SUD\'RVHKHUYRU 1RFK HKH HU VLH MHGRFK JHJHQ 0LFKDHO ULFKWHQ NRQQWH ZDU GLHVHU EHL LKP XQG VFKOXJ VLH LKP PLW HLQHP )DXVWVFKODJ DXV GHU +DQG 7URW]GHP NRQQWH HU QLFKW YHUKLQGHUQGDHLQZHQLJGHV,QKDOWVYHUVSUKWZXUGH,PQlFKVWHQ$XJHQEOLFN ]XFNWH HLQH PHWHUKRKH 6WLFKIODPPH YRQ GHU 6WHOOH GHV %RGHQV KRFK ZR GHU 6SUD\DXIJHWURIIHQZDU =XP*OFNZXUGHQZHGHU0LFKDHOQRFK)LOSGXUFKGLH)ODPPHYHUOHW]W )LOS ODJ NHXFKHQG DXI GHP %RGHQ XQG VWDUUWH KDHUIOOW 0LFKDHO DQ GHU VLFK QDFKGHU'RVHEFNWH Ä3\URSKRULWVWHOOWHHUYHUEOIIWIHVW(UEOLFNWH]X)LOS3O|W]OLFKNDPLKPHLQ XQKHLPOLFKHU9HUGDFKW Ä:RKHUKDVWGXGDV=HXJ"IUDJWHHUPLWVFKQHLGHQGHU6WLPPH )LOSEUDFK]XVDPPHQXQGEHJDQQ]XVFKOXFK]HQ Ä,FKZROOWHVLHQLFKWW|WHQZLUNOLFKQLFKW0LNHMDPPHUWH)LOSÄ,FKOLHEWHVLH GRFK,FKOLHEWH/\PLQDEHUDOOHV$EHUVLHZROOWHYRQPLUQLFKWVZLVVHQ6LH VSUDFK QXU YRQ GLU XQG QDKP DXI PHLQH *HIKOH EHUKDXSW NHLQH 5FNVLFKW $EHULFKKDWHVLHQLFKW1LFKWHLQPDOGDQQDOVVLHPLULQV*HVLFKWVDJWHIUVLH H[LVWLHUHNHLQDQGHUHU0DQQDOVGX Ä$EHUZHLOGXVLHQLFKWEHNRPPHQNRQQWHVWEUDFKWHVWGXVLHXPGDPLWVLHDXFK NHLQHPDQGHUHQJHK|UWHPXUPHOWH0LFKDHOHUVFKWWHUW Ä1HLQLFKVFKZ|UHGDLFKGDVQLFKWZROOWH Ä$EHUGXKDVWHVJHWDQ )LOSVFKOXFK]WHZLHGHUDXIÄ6LHUHL]WHPLFKGD]X,FKZHLVHOEVWQLFKWZDVLQ PLFKJHIDKUHQLVW$EHUSO|W]OLFKKLHOWLFKHLQVFKZHUHV(LVHQURKULQGHU+DQG ,FKÄLFKVDJWHLKUGDVLHQXUPLUJHK|UHQN|QQH'DODFKWHVLHXQGEDWPLFK PLW GLHVHP OlFKHUOLFKHQ 7KHDWHU DXI]XK|UHQ 6LH QDKP PLFK QLFKW HLQPDO LQ GLHVHP $XJHQEOLFN HUQVW 'DV EUDFKWH PLFK VR LQ :XW GD LFK ]XVFKOXJ ,FK ZROOWHLKUQLFKWZHKWXQ0LNHZLUNOLFKQLFKW,FKZROOWHLKUQXU]HLJHQGDLFK

QLFKW VSDWH $EHU GDQQ VDK LFK GDV %OXW DQ LKUHU 6WLUQ XQG SO|W]OLFK ZDU VLH YHUVFKZXQGHQ6SlWHUHUIXKULFKGDVLHLQGHQOHW]WHQ6HNXQGHQLKUHV/HEHQV ]XGLUWHOHSRUWLHUWZDU,FKKDVVHGLFK0LNHZLHLFKGLFKQXUKDVVH,FKKDVVH GLFKZHLOGX/\PLQDVXQGPHLQ/HEHQ]HUVW|UWKDVW $OV )LOS JHHQGHW KDWWH VHQNWH VLFK GUFNHQGHV 6FKZHLJHQ EHU GHQ 5DXP 0LFKDHO ZDU QLFKW LQ GHU /DJH GDV VRIRUW ]X YHUDUEHLWHQ ZDV HU HEHQ JHK|UW KDWWH)LOSV*HVWlQGQLV]HLJWHLKPDXIZLHVLQQORV/\PLQDV7RGJHZHVHQZDU ,P HUVWHQ 0RPHQW ZROOWH HU )LOS GDIU ]XU 5HFKHQVFKDIW ]LHKHQ $EHU DOV VLFK VHLQXPQHEHOWHU*HLVWNOlUWHVDKHUGDGLH'LQJHQLFKWVRHLQIDFKODJHQ )LOS ZDU NHLQ 9HUEUHFKHU NHLQ 0|UGHU (U ZDU NUDQN VHHOLVFK WRWDO ]HUUWWHW JHLVWLJQRFKHLQ.LQGDEHUPLWGHQ7ULHEHQXQG6HKQVFKWHQHLQHV0DQQHV:LH MHGHU DQGHUH 0DQQ EHJHKUWH HU QDFK /LHEH XQG =XQHLJXQJ XQG KDWWH WURW]LJ ]RUQLJ XQG LPSXOVLY JHKDQGHOW ZLH HLQ .LQG DOV HU GDV *HZQVFKWH QLFKW EHNDP Ä:DUXPKDVWGXGLH)UHLIDKUHUDQGLH6SULQJHUYHUUDWHQ"IUDJWH0LFKDHOOHLVH XP)LOSQLFKWHLQ]XVFKFKWHUQ Ä'DV KDEH LFK QLFKW VDJWH )LOS WURW]LJ Ä,FK KDEH QXU 9HUELQGXQJ ]X 3OLQVN DXIJHQRPPHQ XP GLFK DXV GHP :HJ UlXPHQ ]X ODVVHQ ,FK KLHOW HV IU HLQH JHQLDOH,GHHGHQ6RKQ3HUU\5KRGDQVYRQGHQ6SULQJHUQEHVHLWLJHQ]XODVVHQ /\PLQD KlWWH NHLQHQ 9HUGDFKW JHVFK|SIW :HQQ GX QLFKW PHKU DP /HEHQ JHZHVHQZlUVWKlWWHVLHPLUJHK|UW Ä$EHU GX GDFKWHVW QLFKW GDUDQ GD GLFK GLH 6SULQJHU KLQWHUJHKHQ N|QQWHQ PHLQWH0LFKDHOÄ'XDKQWHVWQLFKWGDVLHGLFKQXUDXVQXW]WHQXPLKUHHLJHQHQ =LHOH]XYHUIROJHQ Ä'DVVWLPPWQLFKWULHI)LOSHUUHJWÄ/DUWLQ3OLQVNKDW:RUWJHKDOWHQ(UIKUWH GHQ 6FKHLQDQJULII JHJHQ GHQ 6WW]SXQNW DXI 7ULNWRQ ,,, JHUDGH LQ GHP $XJHQEOLFNDOVGXPLWGHU6SDFH-HW]XU/DQGXQJDQVHW]WHVW(UKLHOWVLFKDQGLH $EPDFKXQJGHQ6WW]SXQNW]XYHUVFKRQHQXQGQXUGLFKDXIV.RUQ]XQHKPHQ 'X KDWWHVW HV QXU GHLQHP XQEHVFKUHLEOLFKHQ *OFN ]X YHUGDQNHQ GD GX PLW GHP/HEHQGDYRQNDPVW Ä$UPHU )LOS PXUPHOWH 0LFKDHO Ä'X HUNHQQVW QLFKW HLQPDO MHW]W GD 3OLQVN VLFKGHLQHUQXUEHGLHQWHXPGLH)UHLIDKUHUYHUQLFKWHQ]XN|QQHQ Ä'XOJVWEHKDXSWHWH)LOS3O|W]OLFKJULQVWHHUÄ$EHUGXNDQQVWVDJHQZDVGX ZLOOVW GHLQHQ .RSI UHWWHVW GX QLFKW PHKU 'X ELVW LQ GHQ $XJHQ GHU )UHLIDKUHU HLQ9HUUlWHUXQGZLUVWDOVVROFKHUVWHUEHQ3OLQVNNDQQGLFKDXFKQLFKWHQWODVWHQ GHQQ HU ZLUG YRUKHU VWHUEHQ :DV VDJVW GX GD]X GD LFK IU VHLQHQ 7UDQVSRUW QDFK2O\PSJHVRUJWKDEHXPLKQKLHUDXVGHP:HJVFKDIIHQ]XN|QQHQ":DV VDJVWGXGD]X" Ä$UPHU)LOS Ä'XNDQQVWPLFKQLFKWUHL]HQ,FKZHUGHGDIUVRUJHQGD3OLQVNHEHQVRZLHGX DXVGHP:HJHJHUlXPWZLUG Ä:LUDOOHZHUGHQVWHUEHQ)LOS0LFKDHOVSUDFKODQJVDPXQGHLQGULQJOLFKXP VHLQH :RUWH DXI )LOS HLQZLUNHQ ]X ODVVHQ Ä:HQQ QLFKW EDOG HWZDV JHVFKLHKW ZLUGJDQ]7UDGH&LW\YHUQLFKWHW'HQQDQ%RUGGHU3/,16.$1$EHILQGHWVLFK

JHQXJ 3\URSKRULW XP DOOHV LP 8PNUHLV YRQ +XQGHUWHQ YRQ .LORPHWHUQ ]X ]HUVW|UHQ/DUWLQ3OLQVNOLHVLFKQLFKWQDFK2O\PSORFNHQXPVLFKGLUDOV2SIHU ]X SUlVHQWLHUHQ VRQGHUQ ZHLO HU ]XP 9HUQLFKWXQJVVFKODJ JHJHQ GLH )UHLIDKUHU DXVKROHQZROOWH8QGGDVZLUGLKPDXFKJHOLQJHQ )LOSVWDUUWHYRUVLFKKLQÄ1HLQGDVJODXEHLFKQLFKW Ä'DQQ IUDJH &U\MRQRQ ULHW 0LFKDHO Ä2GHU ZHQGH GLFK DQ .DLVHU %RVF\N SHUV|QOLFK6LHZHUGHQEHVWlWLJHQGDGLH3/,16.$1$7RQQHQYRQ3\URSKRULW JHODGHQKDWÄ&U\MRQRQN|QQWHPLWGLUXQWHUHLQHU'HFNHVWHFNHQ Ä8QGZDVLVWPLW.DLVHU%RVF\NVDJWH0LFKDHOÄ(UVWDPPWDXVGHLQHU)DPLOLH 9HUWUDXVWGXDXFKLKPQLFKW" Ä,FKZHUGHPLFKDQ/DUWLQ3OLQVNSHUV|QOLFKZHQGHQHUNOlUWH)LOSHQWVFKORVVHQ XQGYHUOLHGDV%HVXFKHU]LPPHU $UPHU )LOS GDFKWH 0LFKDHO (U ZUGH QLFKW ZHLW NRPPHQ GHQQ .RPPLVVDU 7LPPRQ $UFDOG KDWWH $EK|UDQODJHQ LQ GLHVHP =LPPHU LQVWDOOLHUHQ ODVVHQ XQG GDVJDQ]H*HVSUlFKPLWDQJHK|UW(UZUGH)LOSIHVWQHKPHQVREDOGGLHVHUHLQHQ )XLQV)UHLHVHW]WH 0LFKDHOEUDXFKWHQLFKWODQJH]XZDUWHQELVGHU&KHIGHV6LFKHUKHLWVGLHQVWHVLQ %HJOHLWXQJYRQ$QILU&U\MRQRQKHUHLQNDP Ä+DEWLKULKQ"IUDJWH0LFKDHOVRJOHLFK &U\MRQRQXQG$UFDOGVDKHQHLQDQGHUDQGDQQVFKWWHOWHGHU)UHLIDKUHUIUVWGHQ .RSI Ä:DUXP KDEW LKU LKQ ODXIHQODVVHQ" ZROOWH 0LFKDHO ZLVVHQ Ä(V LVW MHW]W GRFK HLQGHXWLJEHZLHVHQGDHU2O\PSDQGLH6SULQJHUYHUULHWZHQQHUDXFKQLFKW ZXWHZDVHUGDPLWDQJHULFKWHWKDW Ä(V JLEW QXU HLQH 0|JOLFKNHLW )LOS %RVF\N HUNHQQHQ ]X ODVVHQ ZLH VHKU HU JHIHKOW KDW VDJWH $UFDOG Ä(U PX PLW /DUWLQ 3OLQVN NRQIURQWLHUW ZHUGHQ XQG DXVVHLQHP0XQGHGLH:DKUKHLWHUIDKUHQ Ä3OLQVNZLUGLKQW|WHQULHI0LFKDHODXV Ä(KHU WULWW GHU XPJHNHKUWH )DOO HLQ VDJWH .RPPLVVDU $UFDOG Ä)LOS WUlJW HLQH :DIIHEHLVLFK8QGHULVW]XDOOHPHQWVFKORVVHQ Ä'DVKlWWHQ6LHQLFKW]XODVVHQGUIHQ Ä'RFK ,FK NDQQ GDV /HEHQ YRQ HLQLJHQ 9HUEUHFKHUQ RSIHUQ XP GDGXUFK KXQGHUWWDXVHQG8QVFKXOGLJH]XUHWWHQ'DIUQHKPHLFKGLH9HUDQWZRUWXQJDXI PLFK /DUWLQ 3OLQVN VWDQG LQ GHU 6WHXHU]HQWUDOH VHLQHV 6FKLIIHV YRU GHU 3DQRUDPDVFKHLEH XQG EOLFNWH DXI GHQ 5DXPKDIHQ YRQ 7UDGH &LW\ KLQDXV 'LH VHFKV 0lQQHU DXV VHLQHU 6LSSH GLH VLFK EHL LKP EHIDQGHQ YHUXUVDFKWHQ NDXP HLQ *HUlXVFK 'HVKDOE HQWJLQJ HV GHP 3DWULDUFKHQ DXFK QLFKW DOV MHPDQG GLH 6WHXHU]HQWUDOHEHWUDW(UGUHKWHVLFKXP Ä)LOS ULHI HU EHUUDVFKW DXV Ä)LOS %RVF\N ,Q 3OLQVN HUZDFKWHQ QHXH +RIIQXQJHQ 6HLW LKQ GLH )UHLIDKUHU DXI VHLQHP 6FKLII HLQJHVSHUUW KDWWHQ

UHFKQHWHHUVLFKNHLQH&KDQFHQDXVVHLQHQ3ODQQRFKYHUZLUNOLFKHQ]XN|QQHQ $EHUGXUFK)LOS%RVF\NV(UVFKHLQHQYHUEHVVHUWHVLFKGLH/DJH Ä(VIUHXWPLFK6LHZLHGHUHLQPDODXIPHLQHP6FKLIIEHJUHQ]XGUIHQULHI GHU 3DWULDUFK EHUVFKZHQJOLFK Ä/HLGHU ZLUG XQVHU :LHGHUVHKHQ GXUFK GLH XQJQVWLJHQ 8PVWlQGH HWZDV EHUVFKDWWHW $EHU LFK IUHXH PLFK WURW]GHP GD 6LH NHLQH *HIDKUHQ JHVFKHXW KDEHQ XP HLQHQ DOWHQ )UHXQG XQG 9HUEQGHWHQ DXI]XVXFKHQ 0lQQHU GDV LVW )LOS %RVF\N HLQ 9HUZDQGWHU YRQ .DLVHU /RYHO\ %RVF\N (U KDW XQV VFKRQ YLHOH ZHUWYROOH 'LHQVWH HUZLHVHQ :LH NDPHQ 6LH HLJHQWOLFK GXUFK GLH 3RVWHQNHWWH GLH UXQG XP GLH 3/,16.$1$ DXIJH]RJHQ LVW" Ä,FKKDWWHEHUKDXSWNHLQH6FKZLHULJNHLWHQVDJWH)LOSHLQVLOELJ 3OLQVNNDP]XLKP(UOHJWHVHLQHIOHLVFKLJHQ$UPHXP)LOSV6FKXOWHUXQGVDJWH LQYHUWUDXOLFKHP7RQÄ8QGNRPPWPDQHEHQVROHLFKWZLHGHUYRP6FKLII" Ä'DVGUIWHVFKZHUHUVHLQPHLQWH)LOS 3OLQVNGDFKWHDQGLHYLHU7RQQHQ3\URSKRULWGLHEHUGDVJDQ]H6FKLIIYHUWHLOW ZDUHQXQGZLVFKWHVLFKGHQ6FKZHLYRQGHU6WLUQ Ä,FKZUGHNHLQH$QVWUHQJXQJHQVFKHXHQYRQ%RUG]XJHODQJHQUDXQWHHU)LOS ]X Ä(V LVW HLQ 'LQJ GHU 8QP|JOLFKNHLW VLHEHQ 0DQQ GXUFK GLH 3RVWHQNHWWH ]X EULQJHQHQWJHJQHWH)LOS 3OLQVN]RJLKQYRQGHQDQGHUHQ6SULQJHUQIRUWVRGDVLHQLFKWK|UHQNRQQWHQ ZDVHUVDJWH Ä:HU VSULFKW YRQ VLHEHQ 0DQQ ,FK UHGH YRQ PLU ,FK PX XQEHGLQJW GLH 3/,16.$1$YHUODVVHQ Ä:DUXP" Ä'DVLVWHLQHHWZDVYHU]ZLFNWH$QJHOHJHQKHLWGLHVLFKQLFKWLQZHQLJHQ:RUWHQ HUNOlUHQOlWPHLQWH3OLQVNDXVZHLFKHQG Ä(V NRPPW ,KQHQ GRFK VLFKHUOLFK LQ GHU +DXSWVDFKH GDUDXI DQ LQ )UHLKHLW ]X JHODQJHQ 3OLQVNZLHJWHGHQPlFKWLJHQ6FKlGHOÄ'DUDXIOlXIWLP(QGHIIHNWDOOHVKLQDXV ,Q *HGDQNHQ IJWH HU KLQ]X $EHU LFK ZlUH VFKRQ IURK HUVW HLQPDO HLQLJH KXQGHUW.LORPHWHU]ZLVFKHQPLFKXQGGLH3/,16.$1$]XEULQJHQ Ä(V JLEW HLQHQ YLHO HLQIDFKHUHQ :HJ LQ GLH )UHLKHLW VDJWH )LOS Ä,FK KDEH EHUHLWV DOOHV DUUDQJLHUW :LU EUDXFKHQ QXU GLH 3/,16.$1$ ]X VWDUWHQ XQG GDYRQ]XIOLHJHQ Ä1HLQ 3OLQVN ZLFK HQWVHW]W ]XUFN 6FKZHL EUDFK DXI VHLQHU 6WLUQ DXV (U EHOHFNWH VLFK GLH /LSSHQ $OV HU IRUWIXKU KDWWH HU VLFK ZLHGHU HLQLJHUPDHQ JHIDWÄ'DVJHKWDXVEHVWLPPWHQ*UQGHQQLFKW )LOSV$XJHQZXUGHQVFKPDOÄ(WZDGHVKDOEQLFKWZHLO6LH3\URSKRULWJHODGHQ KDEHQ" 3OLQVN]XFNWH]XVDPPHQ'DQQODFKWHHUXQVLFKHU Ä:LH NRPPHQ 6LH GDUDXI" 1HLQ HV LVW HWZDV DQGHUHV ,FK lK JODXEH QlPOLFK QLFKW GD ZLU GXUFK GLH 9HUWHLGLJXQJV]RQH GHU )UHLIDKUHU NlPHQ 6LH ZUGHQ XQVDEVFKLHHQEHYRUZLUGLH$WPRVSKlUHYRQ2O\PSGXUFKVWRHQKlWWHQ

-HW]WZXUGHQ)LOSV$XJHQNDOWÄ'DVLVWHLQHELOOLJH$XVUHGH,FKELQEHU]HXJW GD 6LH MHGHV :DJQLV HLQJLQJHQ ZHQQ VLFK NHLQ 3\URSKRULW DQ %RUG EHILQGHQ ZUGH 3OLQVN PDFKWH HLQH IDKULJH +DQGEHZHJXQJ Ä8QG ZHQQ LFK WDWVlFKOLFK 3\URSKRULWDQ%RUGKlWWHZDVVROOWHGDVPLWHLQHP6WDUW]XWXQKDEHQ" Ä9LHOOHLFKW HQW]QGHW VLFK GDV 3\URSKRULW ZHQQ GLH 3/,16.$1$ JHVWDUWHW ZLUG"YHUPXWHWH)LOS 3OLQVNZDUIGHQDQGHUHQ6SULQJHUQHLQHQXQVLFKHUHQ%OLFN]X6LHEOLFNWHQ]ZDU LQWHUHVVLHUW ]X LKQHQ KHUEHU VFKLHQHQ DEHU NHLQ :RUW GHV *HVSUlFKV ]X YHUVWHKHQ Ä,FKZHUGH6LHLQHLQ*HKHLPQLVHLQZHLKHQ)LOSIOVWHUWH3OLQVNÄ,FKZHUGH ,KQHQHWZDVVDJHQZRYRQQLFKWHLQPDOGLH0LWJOLHGHUPHLQHU6LSSHZLVVHQ Ä6LH EUDXFKHQ EHUKDXSW QLFKWV PHKU ]X VDJHQ HUZLGHUWH )LOS XQG KLHOW SO|W]OLFK HLQHQ 6WUDKOHU LQ GHU +DQG GHQ HU WLHI LQ 3OLQVNV /HLE GUFNWH Ä,FK ZHL%HVFKHLG6LHKDEHQPLFKKLQWHUJDQJHQ3DWULDUFK3OLQVN6LHKDEHQPLFK IU ,KUH 3OlQH PLEUDXFKW 6LH ZROOWHQ PLU QLFKW KHOIHQ 0LFKDHO 5KRGDQ ]X W|WHQVRQGHUQ6LHZROOWHQGLH)UHLIDKUHUYHUQLFKWHQ6WLPPWHVGDHLQ6WDUWGDV 3\URSKRULWHQW]QGHQZUGH" Ä6FKUHLHQ6LHQLFKWVR)LOSULHW3OLQVNÄ-D6LHKDEHQUHFKW$EHULFKP|FKWH QLFKWGDPHLQH/HXWHGDYRQHUIDKUHQ Ä'DVP|FKWHLFKDXFKQLFKWVDJWH)LOSXQG]RJGHQ$E]XJGHU6WUDKOHQZDIIH GXUFK(UEOLFNWHGHQVWHUEHQGHQ3OLQVNQLFKWDQ(UNRQQWHHVQLFKWPLWDQVHKHQ ZHQQMHPDQGVWDUE $OV GLH 6SULQJHU HUIDWHQ GD LKU 3DWULDUFK W|GOLFK YHUZXQGHW ZRUGHQ ZDU VSUDQJHQVLHYRQLKUHQ3OlW]HQXQGNDPHQGURKHQGQlKHU )LOSULFKWHWHGLH6WUDKOHQZDIIHDXIVLHÄ%OHLEWVWHKHQXQGK|UWZDVLFKHXFK]X VDJHQKDEH:HQQLKUHXFKPLUQLFKWZLGHUVHW]WGDQQKDEWLKUQLFKWVYRQPLU]X EHIUFKWHQ ,FK PXWH 3OLQVN W|WHQ ZHLO HU VLFK HLQHP 6WDUW GHU 3/,16.$1$ ZLGHUVHW]WH,FKPXYRQ2O\PSIOFKWHQZHLOPDQKLQWHUPHLQGRSSHOWHV6SLHO JHNRPPHQ LVW ,FK KDEH DOOH 9RUEHUHLWXQJHQ JHWURIIHQ (V NDQQ JDU QLFKWV VFKLHIJHKHQ 2IIL]LHOO KHLW HV GD GLH 3/,16.$1$ LQ HLQHQ 2UELW JHEUDFKW ZHUGHQ VROO %LV GLH )UHLIDKUHU PHUNHQ GD ZLU GDV 6\VWHP YHUODVVHQ ZROOHQ VLQGZLUVFKRQOlQJVWLP/LQHDUUDXP )LOSV KDVWLJ KHUYRUJHVWRHQH :RUWH EUDFKWHQ GLH 6SULQJHU ]XP 6WLOOVWDQG 6LH ZXWHQ EHU )LOSV 'RSSHOOHEHQ %HVFKHLG 6HLQH $UJXPHQWH OHXFKWHWHQ LKQHQ HLQ 'LH6SULQJHUZHFKVHOWHQHLQLJHVWXPPH%OLFNHVLHZXUGHQVLFKVFKQHOOHLQLJ $EHULQLKQHQZDUHQQRFK=ZHLIHO Ä:HU JDUDQWLHUW XQV GD XQV GLH %RGHQVWDWLRQHQ XQG GLH :DFKVFKLIIH YRQ 2O\PSQLFKWEHKHOOLJHQ"ZROOWHHLQHUGHU6SULQJHUZLVVHQ )LOSOlFKHOWHÄ:HQQLKU*DUDQWLHQZROOWGDQQPWLKUHXFKYRQ.DLVHU%RVF\N HLQHQ3DVVLHUVFKHLQKROHQ,FKNDQQHXFKQXUYHUVLFKHUQGDZLUJXWH&KDQFHQ KDEHQ GHQQ VRQVW ZUGH LFK GLH )OXFKW QLFKW ZDJHQ (V KlQJW DOOHV GDYRQ DE GDZLUHLQHQVFKQHOOHQ6WDUWKDEHQ:LUPVVHQVFKQHOOLQGHU+|KHVHLQGDQQ

NDQQQLFKWVSDVVLHUHQ -DGDFKWH)LOSZHQQZLUGDV6FKLIILQGLHREHUHQ$WPRVSKlUHVFKLFKWHQEULQJHQ EHYRUGDV3\URSKRULWH[SORGLHUWGDQQZlUH7UDGH&LW\JHUHWWHW8QGLFKKlWWH PHLQH6FKXOGJHWLOJW :HQLJH0LQXWHQQDFKGHPVSHNWDNXOlUHQ6WDUWGHU3/,16.$1$HUVWUDKOWHKRFK EHU7UDGH&LW\HLQHJLJDQWLVFKH)HXHUEOXPHGLHVLFKEHUGHQJDQ]HQ+LPPHO ]XHUVWUHFNHQVFKLHQXQG%RVF\NV6WHUQXPHLQYLHOIDFKHVDQ+HOOLJNHLWEHUWUDI 7DXVHQGH YRQ )UHLIDKUHUQ GLH GLH QlKHUHQ =XVDPPHQKlQJH QLFKW NDQQWHQ UDQQWHQDXVLKUHQ+lXVHUQXQGVWDUUWHQ]XGHP3KlQRPHQHPSRU6LHZDUHQVWDUU YRU6FKUHFNRGHUVWREHQLQ3DQLNDXVHLQDQGHU 0LFKDHO VD PLW $QILU &U\MRQRQ .RPPLVVDU $UFDOG LQ GHVVHQ $UEHLWV]LPPHU JHJHQEHUDOVGHUEODXH+LPPHOSO|W]OLFKZHLJOKHQGZXUGH Ä6WHOOHQ6LHVLFKYRUGLHVH([SORVLRQKlWWHDXIGHP5DXPKDIHQYRQ7UDGH&LW\ VWDWWJHIXQGHQVDJWH$UFDOGÄ,FKPXPLUGDVLPPHUZLHGHUYRU$XJHQKDOWHQ GDPLWLFKZHLGDLFKULFKWLJJHKDQGHOWKDEH(VWXWPLUOHLGXP)LOS%RVF\N $EHUJODXEHQ6LHGDVLFKMHPDQGDQGHUHUJHIXQGHQKlWWHXPGLHVHV2SIHU]X EULQJHQ" Ä6LHKlWWHQ5RERWHUHLQVHW]HQN|QQHQVDJWH0LFKDHO Ä:LU KlWWHQ GLH 3/,16.$1$ HUVW JDU QLFKW DXI 2O\PS ODQGHQ VROOHQ VDJWH $UFDOG Ä:LU KlWWHQ )LOS YRQ $QIDQJ DQ LQ SV\FKLDWULVFKH %HKDQGOXQJ JHEHQ VROOHQ:LUKlWWHQ/DUWLQ3OLQVNXQWHU'UXFNVHW]HQN|QQHQXPDOOH(LQ]HOKHLWHQ DXV LKP KHUDXV]XTXHWVFKHQ :LU KDEHQ VHKU YLHO JHWDQ ZDV ZLU KlWWHQ XQWHUODVVHQPVVHQ8QGZLUKlWWHQPHKUWXQVROOHQDOVJHWDQZXUGH Ä,FKEOHLEHGDEHLGD)LOSV2SIHUVLQQORVZDU:LUKlWWHQQLFKW]XODVVHQGUIHQ GDHU6HOEVWPRUGEHJLQJVDJWH0LFKDHO Ä)LOSVHOEVWZlUHEHVWLPPWQLFKW,KUHU$QVLFKW0LNHVDJWH&U\MRQRQ Ä:LH ODQJH ZROOHQ 6LH VLFK VHOEVW XQGDQGHUHQGHQQQRFK9RUZUIH PDFKHQ" IUDJWH$UFDOGÄ,FKKDEHJHK|UW6LHKDEHQHLQHQ6DIHYROOJXWHU,GHHQPLWQDFK 2O\PSJHEUDFKW.DLVHU%RVF\NHUZDUWHW,KUH9RUVFKOlJH Ä,FKZHUGHVLHLKPQRFKUHFKW]HLWLJJHQXJXQWHUEUHLWHQVDJWH0LFKDHO (U KDWWH SO|W]OLFK GDV %HGUIQLV DOOHLQ ]X VHLQ (U ZROOWH NHLQH 0HQVFKHQ XP VLFK KDEHQ (LQ RGHU ]ZHL 7DJH (LQVDPNHLW ZUGHQ LKP ZLHGHU GDV *OHLFKJHZLFKW]XUFNEULQJHQ Ä(QWVFKXOGLJHQ6LHPLFKVDJWH0LFKDHOXQGYHUOLHGHQ5DXP (LQH :RFKH VSlWHU WUDI HU PLW .DLVHU /RYHO\ %RVF\N ]XVDPPHQ 0LFKDHO ZRKQWH GHQ 9HUKDQGOXQJHQ EHUHLWV LQ GHP .RVWP EHL GDV VSlWHU VHLQHQ OHJHQGlUHQ5XIDOV5RL'DQWRQPLWEHJUQGHWH (3,/2* 3HUU\ 5KRGDQ ODV 0LFKDHOV %ULHI LPPHU ZLHGHU ,PPHU ZHQQ VHLQH *HVFKlIWH LKPHWZDV=HLWOLHHQKROWHHUGHQ$EVFKLHGVEULHIKHUYRUXQGEUWHWHGDUEHU :DUHVZLUNOLFKQRWZHQGLJJHZHVHQDOOH%UFNHQ]XU9HUJDQJHQKHLWVRDEUXSW DE]XEUHFKHQ" +lWWH HV QLFKW QRFK DQGHUH 0|JOLFKNHLWHQ IU 0LFKDHO JHJHEHQ

VLFK ]X EHVWlWLJHQ DOV GLH IQIXQG]ZDQ]LJ -DKUH VHLQHV /HEHQV HLQIDFK IRUW]XZHUIHQ XQG QHX ]X EHJLQQHQ" (V ZDU OHLFKW ]X YHUVWHKHQ GD 0LFKDHO QLFKWLP6FKDWWHQVHLQHV9DWHUVVWHKHQZROOWH(VZDUVHKUOHLFKW]XYHUVWHKHQ $EHU ZDU 0LFKDHO GHQ ULFKWLJHQ :HJ JHJDQJHQ" 'DUDXI NRQQWH 3HUU\ 5KRGDQ NHLQH$QWZRUWJHEHQ'LH=XNXQIWZUGHHV]HLJHQ 5KRGDQ IDQG LPPHU ZHQLJHU =HLW VLFK PLW VHLQHP YHUORUHQHQ 6RKQ ]X EHVFKlIWLJHQ (U PXWH VLFK PHKU GHQQ MH VHLQHQ $XIJDEHQ ZLGPHQ 'LH )UHLKlQGOHU ZXUGHQ LPPHU DNWLYHU XQG VHLW NXU]HP PDFKWH HLQHU YRQ LKQHQ EHVRQGHUVYRQVLFKUHGHQ(LQ)UHLIDKUHUGHUVLFK5RL'DQWRQQDQQWH (1'(

Das tЎdliche Element

Das neue Element

Das fünfte Element

Das gÄttliche Element

Das neue Element

Das Element der KAEUlte

Das Funfte Element

Das fünfte Element

Individualitat. Das Element der Welt

Element Zero

Element Zero

rogue element

Het Nieuwe Element

The Element of Fire

Finite Element Method

The Element of Fire

Finite element methods

Smoothed Finite Element Methods

Het nieuwe element

Het Nieuwe Element

An Element Of Chance

Hydrogen: The Essential Element

Boundary Element Analysis

Finite Element Method

Finite element analysis

Applied Finite Element Analysis

Finite Element Analysis

Finite Element Method

Finite Element Method

Hydrogen: The essential element

Nonlinear Finite Element Methods

Das tЎdliche Element

Das neue Element

Das fünfte Element

Das gÄttliche Element

Das neue Element

Das Element der KAEUlte

Das Funfte Element

Das fünfte Element

Individualitat. Das Element der Welt

Element Zero

Element Zero

rogue element

Het Nieuwe Element

The Element of Fire

Finite Element Method

The Element of Fire

Finite element methods

Smoothed Finite Element Methods

Het nieuwe element

Het Nieuwe Element

An Element Of Chance

Hydrogen: The Essential Element

Boundary Element Analysis

Finite Element Method

Finite element analysis

Applied Finite Element Analysis

Finite Element Analysis

Finite Element Method

Finite Element Method

Hydrogen: The essential element

Nonlinear Finite Element Methods

Recommend Documents