Історія культури України. 3-тє видання

МІЖРЕГІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ УПРАВЛІННЯ ПЕРСОНАЛОМ

Âîëîäèìèð Áîêàíü, Ëåîíò³é Ïîëüîâèé

²ÑÒÎÐ²ß ÊÓËÜÒÓÐÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Рекомендовано Міністерством освіти України як навчальний посібник 3-тє видання, стереотипне

Київ 2002 1

ÁÁÊ 63.3(4ÓÊÐ)-7ÿ7 Á78

Ðåöåíçåíòè:

Ë. Ì. Ãîð䳺íêî, ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîô. Â. ². Êó÷åð, ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîô.

Ñõâàëåíî Â÷åíîþ ðàäîþ ̳æðåã³îíàëüíî¿ Àêàäå쳿 óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì (ïðîòîêîë ¹ 10 â³ä 28.11.2000) Ðåêîìåíäîâàíî ̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè Óêðà¿íè (ëèñò ¹ 780 â³ä 02.06.98)

Á78

Áîêàíü, Âîëîäèìèð, Ïîëüîâèé, Ëåîí³ä. ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè Óêðà¿íè: Íàâ÷. ïîñ³á. — Ê.: ÌÀÓÏ, 2002. — 3-òº âèä., ñòåðåîòèï. — 256 ñ. — Á³áë³îãð.: ñ. 245– 249. ISBN 966-608-223-3 Ïðîïîíîâàíèé ïîñ³áíèê ðîçêðèâຠïðîöåñ ðîçâèòêó ³ñòî𳿠êóëüòóðè Óêðà¿íè, ¿¿ íàðîäó, ðîçãëÿäຠíàéá³ëüø çíà÷í³ íàáóòêè, ÿê³ óâ³éøëè äî êðàùèõ íàäáàíü ³ äîñÿãíåíü ñëîâ’ÿíñüêèõ íàö³é òà öèâ³ë³çîâàíîãî ñâ³òó. ²ñòîðè÷íèé îãëÿä êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â äຠçìîãó ïðîñòåæèòè ðîçâèòîê êóëüòóðè Óêðà¿íè â³ä äàâí³õ ÷àñ³â äî ñüîãîäåííÿ. Äëÿ ñòóäåíò³â êîëåäæ³â, âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ³ âñ³õ, õòî ö³êàâèòüñÿ ³ñòîð³ºþ êóëüòóðè Óêðà¿íè. Ðîçä³ëè ²–V íàïèñàâ Â. Áîêàíü, ðîçä³ëè VI–X²I — Ë. Ïîëüîâèé. ÁÁÊ 63.3(4ÓÊÐ)-7ÿ7

ISBN 966-608-223-3

© Â. À. Áîêàíü, Ë. Ï. Ïîëüîâèé, 2001 © Â. À. Áîêàíü, Ë. Ï. Ïîëüîâèé, 2002, ñòåðåîòèï. © ̳æðåã³îíàëüíà Àêàäåì³ÿ óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì (ÌÀÓÏ), 2002

Переднє слово Íàö³îíàëüíà êóëüòóðà — öå îñìèñëåííÿ ì³ñöÿ íàö³¿ ó çàãàëüíîìó ïðîöåñ³ ðîçâèòêó ëþäñòâà, à äëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó — ³ñòîðè÷íå â³äêðèòòÿ, ÿêå óòâåðäæóº éîãî ÿê ñàìîäîñòàòíþ ñòðóêòóðó ó ñï³âäðóæíîñò³ åòí³÷íèõ ñï³ëüíîñòåé ³ âèçíà÷ຠíàëåæíå ì³ñöå, ðîëü ³ çíà÷åííÿ â ³ñòîðè÷íîìó êîíòåêñò³, áåç ì³ôîëîã³çàö³¿, íà ä³àëåêòè÷íèõ çàñàäàõ. Äåìîêðàòèçàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà, éîãî òðàíñôîðìàö³ÿ ãîñòðî ïîñòàâèëè ïðîáëåìó âèâ÷åííÿ òà îñÿãíåííÿ ñâ ³ñòîðè÷íî¿ ñïàäùèíè, â ÿê³é êóëüòóðí³ íàáóòêè ïîñ³äàþòü ÷³ëüíå ì³ñöå. Ñüîãîäí³ ïèòàííÿ ðîçâèòêó êóëüòóðè íå ò³ëüêè êóëüòóðîëîã³÷íå, à é ïîë³òè÷íå, àäæå öå îäèí ³ç âàãîìèõ ÷èííèê³â óòâåðäæåííÿ äåðæàâíîñò³ é â³äïîâ³äíî âèçíàííÿ ñâ³òîâîþ ñï³ëüíîòîþ ìîëîäî¿ äåðæàâè — Óêðà¿íè, ÿêà ùîéíî ïî÷èíຠñâ³é øëÿõ. ²äåîëîãè ïåðåâàæíî ðîçóì³þòü ³ íàìàãàþòüñÿ ðåàë³çóâàòè êóëüòóðó ÿê çàñ³á âëàäíîãî óïðàâë³ííÿ êóëüòóðíî-ìèñòåöüêèì ïðîöåñîì, à ÷åðåç íüîãî — ñóñï³ëüñòâîì, âèîêðåìëþþ÷è ¿¿ ç ðåàëüíîãî æèòòÿ. Ñó÷àñíà óêðà¿íñüêà ñóñï³ëüíà äóìêà ðîçãëÿäຠêóëüòóðó ÿê íàãàëüíó ïîòðåáó ³ ä³ºâèé àñïåêò ñàìîóñâ³äîìëåííÿ ³ ñàìîóòâåðäæåííÿ ñåáå ÿê íàðîäó, íàö³¿, ùî ìຠãëèáîê³ ³ñòîðè÷í³ êîðåí³ ³ çðîáèëà âåëèêèé âíåñîê ó çàãàëüíèé ðîçâèòîê ³ñòîðè÷íî-êóëüòóðíîãî ïðîöåñó ªâðîïè. Àäæå êóëüòóðà — öå íàö³îíàëüíèé ñâ³ò áóòòÿ, ÿêèé íàäຠçíà÷óùîñò³ âñ³ì ïîä³ÿì ðîçâèòêó ³ñòîð³¿. Äî öüîãî ÷àñó ìàòåð³àëè ç ³ñòî𳿠êóëüòóðè Óêðà¿íè ðîçïîðîøåí³ ïî áàãàòüîõ ïåðøîäæåðåëàõ, ùî óòðóäíþº ðîáîòó ç íèìè, òîìó àâòîðè çîñåðåäèëè óâàãó íà êëþ÷îâèõ ïèòàííÿõ ðîçâèòêó êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ùîá äàòè ìîæëèâ³ñòü ÷èòà÷åâ³, ³ íàñàìïåðåä ìîëîä³, ãëèáøå ³ ãðóíòîâí³øå îñÿãíóòè ³ñòîð³þ êóëüòóðè Óêðà¿íè. !

Розділ І

Культура праслов’ян

²ñòîð³ÿ êóëüòóðè Óêðà¿íè âèâ÷ຠêóëüòóðí³ òà ìèñòåöüê³ íàäáàííÿ íàðîä³â, ùî ïðîæèâàëè ³ ïðîæèâàþòü íà òåðèòî𳿠íèí³øíüî¿ Óêðà¿íè. Îᒺêòîì äîñë³äæåííÿ ³ âèâ÷åííÿ º ïàì’ÿòêè äóõîâíî¿ òà ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè, ñòâîðåí³ âïðîäîâæ ñòîë³òü ³ çàô³êñîâàí³ â òèõ ÷è ³íøèõ ôîðìàõ. Ïàì’ÿòêè ðîçãëÿäàþòüñÿ ïî ³ñòîðè÷í³é âåðòèêàë³ ÿê ö³ë³ñíå ÿâèùå, à òàêîæ çà ðåã³îíàëüíèìè îçíàêàìè, âðàõîâóþòüñÿ âçàºìîçâ’ÿçêè ç êóëüòóðíèìè äîñÿãíåííÿìè ³íøèõ íàðîä³â, îñê³ëüêè æîäíèé åòíîñ, íàðîä, íàö³ÿ íå ìîæå ðîçâèâàòèñÿ â ³çîëÿö³¿, ïîçà çàãàëüíèì ³ñòîðè÷íèì ïðîöåñîì. ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè âèâ÷ຠòà àíàë³çóº ïàì’ÿòêè äóõîâíî¿ êóëüòóðè, çàô³êñîâàí³ óñíîþ ôîðìîþ: êàçêè, ì³ôè, ëåãåíäè, áèëèíè, ï³ñí³, äóìè, ïðèñë³â’ÿ, ïðèêàçêè, àíåêäîòè, äå ô³êñóþòüñÿ ³ñòîðè÷í³ ïî䳿, ìóäð³ñòü íàðîäó, óçàãàëüíþþòüñÿ ÿâèùà ³ çáåð³ãàþòüñÿ äëÿ ïðèéäåøí³õ ïîêîë³íü. Óêðà¿íñüêèé íàðîä çàëèøèâ ó ñïàäîê íåçë³÷åííó ê³ëüê³ñòü îᒺêò³â ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè, ÿê³ ïîñ³ëè ã³äíå ì³ñöå ó ñêàðáíèö³ ñâ³òîâîãî ìèñòåöòâà. Öå ïàì’ÿòêè çàðóáèíåöüêî¿, òðèï³ëüñüêî¿, ÷åðíÿõ³âñüêî¿, ñê³ôñüêî¿ êóëüòóð, Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, êîçàöüêî¿ äîáè òà áëèæ÷èõ äî íàñ ÷àñ³â. Ñþäè âõîäÿòü êîìïëåêñè ì³ñòîáóä³âíèöòâà, ä³ëîâî¿ òà ïîáóòîâî¿ àðõ³òåêòóðè, õàòíº íà÷èííÿ, îäÿã, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé òà ðåì³ñíè÷èé ðåìàíåíò, òâîðè äåêîðàòèâíî-óæèòêîâîãî ìèñòåöòâà òà ³í. ЩО ВИВЧАЄ ІСТОРІЯ КУЛЬТУРИ УКРАЇНИ

"

Êîæíèé íàðîä ô³êñóº ñâîþ ³ñòîð³þ íèçêîþ ïèñåìíèõ äæåðåë. Ñëîâ’ÿíè, çîêðåìà óêðà¿íö³, çàëèøèëè ¿õ ÷èìàëî. Öå ë³òîïèñí³ çâîäè “Âëåñîâà êíèãà” ³ “Ïîâ³ñòü ìèíóëèõ ë³ò”, êîçàöüê³ ë³òîïèñè, ô³ëîñîôñüê³, íàóêîâ³, åêîíîì³÷í³, ïîë³òè÷í³ òâîðè, ïåðøîäðóêè, ïàì’ÿòêè ë³òåðàòóðè — â³ä ñëàâåòíèõ “Ñëîâî ïðî çàêîí ³ áëàãîäàòü” ²ëàð³îíà, “Ñëîâî î ïîëêó ²ãîðåâ³ì” äî êíèã, íàïèñàíèõ ñó÷àñíèìè ìàéñòðàìè ïîå糿, ïðîçè, äðàìàòóð㳿. Íàøà êðà¿íà áàãàòà íà ìèñòåöüê³ ïàì’ÿòêè: ìîçà¿êè ³ ôðåñêè Ñîô³¿ Êè¿âñüêî¿, Ñïàñà íà Áåðåñòîâ³, ïàðñóíí³ ïîðòðåòè, òâîðè íàðîäíèõ ìàéñòð³â, õóäîæíèê³â ñüîãîäåííÿ òà ³í. гâåíü ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà âèçíà÷àºòüñÿ ð³âíåì ðîçâèòêó êóëüòóðè âèðîáíèöòâà, ùî òàêîæ âõîäèòü ó êîëî äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠êóëüòóðè. Çîêðåìà, âèðîáëåíà íàøèì íàðîäîì êóëüòóðà çåìëåðîáñòâà ñòàëà îñíîâîþ äëÿ öüîãî âèäó ä³ÿëüíîñò³ â óñ³é ªâðîï³. ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè âèâ÷ຠòðàäèö³¿, ñâÿòà, îáðÿäè, ðåë³ã³¿ ³ â³ðóâàííÿ íàðîä³â, à òàêîæ îñîáëèâîñò³ ì³æîñîáèñò³ñíîãî ñï³ëêóâàííÿ. Îòæå, öåé ïðåäìåò îõîïëþº øèðîêèé ñïåêòð ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ïîâ’ÿçàíî¿ ç äóõîâíîþ ³ ìàòåð³àëüíîþ ñïàäùèíîþ òà íàáóòêàìè ñó÷àñíèê³â. ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè — îäíà ³ç ñóì³æíèõ ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ùî âèâ÷ຠêóëüòóðí³ ÿâèùà â çàãàëüíîìó êîíòåêñò³ ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó. ²ñòîðèêî-êóëüòóðí³ äîñë³äæåííÿ Óêðà¿íè ²СТОРИЧНА НАУКА ìàþòü áàãàòîâ³êîâó ³ñòîð³þ, íàïèñàíó ÿê ПРО ЦІЛІСНІСТЬ â³ò÷èçíÿíèìè, òàê ³ çàðóá³æíèìè àâòîðàУКРАЇНСЬКОЇ ìè. Ñåðåä íàéâèçíà÷í³øèõ ïåðøîäæåðåë КУЛЬТУРИ ìîæíà íàçâàòè òâ³ð “Âëåñîâà êíèãà”, ÿêà ïîñòóïîâî âõîäèòü ó íàóêîâèé îá³ã. Áàãàòî óâàãè âèâ÷åííþ ³ñòî𳿠ïî÷àëè ïðèä³ëÿòè ç Õ ñò. Óêëàäàþòüñÿ ³ñòîðè÷í³ õðîí³êè, ïîâ’ÿçàí³ ç òîãî÷àñíèì ïîë³òè÷íèì æèòòÿì. Ó Êèºâî-Ïå÷åðñüêîìó ìîíàñòèð³ â 1037–1039 ðð. áóëî çðîáëåíî ïåðøèé çâ³ä ³ñòîðè÷íèõ õðîí³ê. Éîãî ïðîäîâæèâ ë³òîïèñ, àâòîðîì çâåäåíî¿ ðåäàêö³¿ ÿêîãî ââàæàþòü Íèêîíà Âåëèêîãî. Òðåòþ ðåäàêö³þ, Íà÷àëüíèé ë³òîïèñ, óêëàäåíî â 1093–1095 ðð.; ó íüîìó àêòèâíî ïðîâîäèòüñÿ ³äåÿ ºäíîñò³ Ðóñ³, à â 1113 ð. ÷åðíåöü Íåñòîð óêëàâ ÷åòâåðòó ðåäàêö³þ — “Ïîâ³ñòü ìèíóëèõ ë³ò”. ³í çðîáèâ ñïðîáó ïîâ’ÿçàòè ³ñòîð³þ Ðóñ³ ç³ ñâ³òîâîþ é âèñóíóâ ã³ïîòåçó ïðî íîðìàíñüêå ïîõîäæåííÿ #

äåðæàâè. “Ïîâ³ñòü...” ðåäàãóâàëàñÿ ³ äîïîâíþâàëàñÿ áàãàòî ðàç³â. Îäèí ³ç êðàùèõ âàð³àíò³â çíàõîäèìî ó ñïèñêàõ Ëàâðåíò¿¿âñüêîìó (1376) òà ²ïàò³¿âñüêîìó (ïî÷àòîê ÕV ñò.). Çàñëóãîâóº íà óâàãó Êè¿âñüêèé ë³òîïèñ, äîâåäåíèé äî 1200 ð. ϳñëÿ ðîçäðîáëåííÿ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ é ïîñèëåííÿ ðîë³ îêðåìèõ êíÿç³âñòâ ó íèõ òàêîæ óâîäèòüñÿ ñèñòåìà ë³òîïèñàííÿ. Íàéâàæëèâ³øèé ç ë³òîïèñ³â ö³º¿ äîáè º Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêèé 1202–1292 ðð. Óêðà¿íñüê³ ë³òîïèñè çàñâ³ä÷óþòü âèñîêèé ð³âåíü êóëüòóðè, ãëèáîêå ðîçóì³ííÿ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó, åðóäèö³þ àâòîð³â, ¿õíþ íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü, ùî áóëî óí³êàëüíèì ÿâèùåì ó òîãî÷àñí³é ªâðîï³. ˳òîïèñàííÿ ïðîäîâæóâàëîñü ³ â ïåð³îä, êîëè Óêðà¿íà âõîäèëà äî Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî. Âàðòî â³äçíà÷èòè Ñóïðàñëüñüêèé ñïèñîê 1520 ð., êóäè áóëî âêëþ÷åíî Êè¿âñüêèé ë³òîïèñ, ë³òîïèñ Àâðààìà 1495 ð., Áàðêóëàáîâñüêèé ê³íöÿ ÕV² — ïî÷àòêó ÕVII ñò., ë³òîïèñ Áèõîâöÿ ê³íöÿ ÕV² ñò. Âîíè äàþòü ö³ë³ñíå óÿâëåííÿ ïðî ïî䳿, ÿê³ â³äáóâàëèñÿ â Óêðà¿í³ ó ÕV²–ÕVII ñò. Ç ÕVII ñò. â Óêðà¿í³ ôîðìóºòüñÿ ³ñòîðè÷íà íàóêà, ÿêà âèõîäèòü ³ç âóçüêèõ ë³òîïèñíèõ ðàìîê. Ùîïðàâäà, ó öþ äîáó âîíà äåùî ïðàãìàòè÷íà, àëå ç³ãð³òà óêðà¿íñüêèì ïàòð³îòèçìîì. Ðîáèòüñÿ ñïðîáà âèçíà÷èòè ì³ñöå ñâîãî íàðîäó â ºâðîïåéñüê³é ³ñòîð³¿. Çîêðåìà, öå ë³òîïèñè Ãóñòèíñüêèé, äîâåäåíèé äî 1597 ð., Ìåæèã³ðñüêèé 1393–1649 ðð., Õì³ëüíèöüêèé 1636–1650 ðð., à òàêîæ ë³òîïèñè áàãàòüîõ ìîíàñòèð³â. Ó íèõ çíàõîäèìî áàãàòèé ìàòåð³àë ç ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïî÷èíàþ÷è ç äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕVII ñò. ïîïóëÿðíèìè ñòàþòü õðîí³êè. Öå çäåá³ëüøîãî êîìï³ëÿö³¿ ç ð³çíèõ äæåðåë. “Õðîí³êà ç ë³òîïèñö³â ñòàðîäàâí³õ” âèçíà÷íîãî êóëüòóðíîãî ä³ÿ÷à ÕVII ñò. Ôåîäîñ³ÿ Ñàôîíîâè÷à — îäíà ç ïåðøèõ óçàãàëüíþþ÷èõ ïðàöü ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè â³ä íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â äî 1673 ð. òà “Ñèíîïñèñ” ²íîêåíò³ÿ óçåëÿ, ùî âèäàâàâñÿ ç 1674 ð. äî ïî÷àòêó Õ²Õ ñò. ³ áóâ îñíîâíèì ï³äðó÷íèêîì ç ³ñòî𳿠Ðóñ³, îáîâ’ÿçêîâèì äëÿ âñ³õ çàãàëüíîîñâ³òí³õ øê³ë. Îêðåìå ì³ñöå çàéìàþòü êîçàöüê³ ë³òîïèñè: “Ñàìîâèäöÿ”, Ñàì³éëà Âåëè÷êà, Ãðèãîð³ÿ Ãðàá’ÿíêè, “²ñòîð³ÿ Ðóñ³â” òà ³í. Âîíè äîíîñÿòü äî íàñ ³íôîðìàö³þ ïðî áóðåìí³ ðîêè êîçà÷÷èíè. Ïðîòÿãîì ÕVIII ñò. âèõîäèòü íèçêà ³ñòîðè÷íèõ òâîð³â, äå ðîáèòüñÿ ñïðîáà ãåíåòè÷íî ïîâ’ÿçàòè ³ñòîð³þ êíÿæî¿ äîáè ç ãåòüìàíùèíîþ. Öå, çîêðåìà, “Êðàòêîå îïèñàíèå Ìàëîðîññèè” (1730), “Îïèñàíèå î Ìàëîé Ðîññèè” Ã. Ïîêàñà (1751), “Êðàòêîå îïèñàíèå î êîçàöêîì ìàëî$

ðîññèéñêîì íàðîäå” Ï. Ñèìîíîâñüêîãî (1765), “Ëåòîïèñíîå ïîâåñòâîâàíèå î Ìàëîé Ðîññèè è åå íàðîäå è êàçàêàõ âîîáùå” Î. гãåëüìàíà (1786), “Çàïèñêè î Ìàëîðîññèè” ß. Ìàðêîâè÷à (1798) òà áàãàòî ³íøèõ. Ó ñâî¿õ òâîðàõ íàéá³ëüø ñâ³äîì³ ïðåäñòàâíèêè ñâîãî íàðîäó íàìàãàëèñÿ ðîçáóäèòè íàö³îíàëüíó ã³äí³ñòü óêðà¿íö³â, ñòâåðäæóþ÷è, ùî ïðèãíîáëåííÿ ¿õ ó äàâí³ ÷àñè — ÿâèùå òèì÷àñîâå. Óïðîäîâæ ղՖÕÕ ñò. ôîðìóºòüñÿ óêðà¿íñüêà ³ñòîðè÷íà øêîëà, ÿêó çàïî÷àòêóâàëè Ä. Áàíòèø-Êàìåíñüêèé (â³í âèäàâ 1822 ð. “Èñòîðèþ Ìàëîé Ðîññèè ñî âðåìåí ïðèñîåäèíåíèÿ îíîé ê Ðîññèéñêîìó ãîñóäàðñòâó ïðè öàðå Àëåêñåå Ìèõàéëîâè÷å” ó 4-õ òîìàõ) ³ Ì. Ìàðêåâè÷, ÿêèé íàïèñàâ ãëèáîêî ïàòð³îòè÷íèé òâ³ð — “Èñòîðèþ Ìàëîðîññèè” ó 5-òè òîìàõ (1842–1843). Çíà÷íèé âíåñîê ó âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠êóëüòóðè çðîáèëè åòíîãðàôè. Ã. Êàëèíîâñüêèé 1777 ð. âèäà⠓Îïèñàíèå ñâàäåáíûõ ïðîñòîíàðîäíûõ îáðÿäîâ â Ìàëîé Ðîññèè è Ñëîáîäñêîé óêðàèíñêîé ãóáåðíèè”, à 1819 ð. ó Õàðêîâ³ âèéøîâ éîãî “Îïûò ñîáðàíèÿ ñòàðèííûõ ìàëîðîññèéñêèõ ïåñíåé”, ùî ñòàâ ïåðøîþ ñóòî íàóêîâîþ ðîçâ³äêîþ ç åòíîãðàô³¿ â Óêðà¿í³. Öþ ñïðàâó ïðîäîâæèëè Ì. Ìàêñèìîâè÷, Ì. Êîñòîìàðîâ, Ì. Äðàãîìàíîâ, Ì. Çàêðåâñüêèé, Ä. Äîðîøåíêî, Ã. Êâ³òêà, Ã. Äàíèëåâñüêèé òà ³í. Îñîáëèâå çíà÷åííÿ ó âèâ÷åíí³ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè íàëåæèòü Â. Àíòîíîâè÷ó. ³í ñòâîðèâ êè¿âñüêó øêîëó ³ñòîðèê³â, õàðàêòåðíîþ îñîáëèâ³ñòþ ÿêî¿ ñòàëà ðîáîòà íàä ïåðøîäæåðåëàìè òà äîêóìåíòàìè. óäíî ïðîäîâæèëè éîãî ñïðàâó Ä. Áàãàë³é, ². Ëèííè÷åíêî, Ï. Ãîëóáîâñüêèé, Í. Ìîë÷àíîâñüêèé, Â. Äàíèëåâè÷, Ì. Ãðóøåâñüêèé, Í. ÏîëîíñüêàÂàñèëåíêî, Î. Ãðóøåâñüêèé òà ³í. Âåëèêó óâàãó âèâ÷åííþ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè òà ¿¿ êóëüòóðè ïðèä³ëÿëè íàóêîâ³ òîâàðèñòâà, çîêðåìà îäåñüêå “Îáùåñòâî èñòîðèè äðåâíîñòåé”, çàñíîâàíå 1838 ð., “Âðåìåííàÿ êîìèññèÿ äëÿ ðàçáîðà äðåâíèõ àêòî┠(1843), “Èñòîðè÷åñêîå îáùåñòâî Íåñòîðà Ëåòîïèñöà” (1873), õàðê³âñüêå “Èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîå îáùåñòâî” (1880), “Â÷åí³ ãóáåðíñüê³ àðõ³âí³ êîì³ñ³¿” ó Êàòåðèíîñëàâ³, Ïîëòàâ³, ×åðí³ãîâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Óñ³ âîíè çðîáèëè ³ñòîòíèé âíåñîê â îᒺäíàííÿ ì³ñöåâèõ íàóêîâèõ ñèë òà ô³êñàö³þ ïàì’ÿòîê ³ñòî𳿠êóëüòóðè. Íèí³ ó íàóêîâèé îá³ã ââåäåíî áàãàòî ìàòåð³àë³â ë³òîïèñíèõ çâîä³â, êîçàöüêèõ ë³òîïèñ³â, ³ñòîðè÷íèõ õðîí³ê, ÿê³ äîíîñÿòü äî øèðîêîãî çàãàëó ÷èòà÷³â ñïðàâæíþ ³ñòîð³þ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. %

Òåðèòîð³ÿ íèí³øíüî¿ Óêðà¿íè áóëà çàñåëåíà ùå ó ïðàäàâí³ ÷àñè. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ÷èñëåíí³ ïàì’ÿòêè, ùî çàëèøèëèñÿ íàì ó ñïàäîê. ×àñòêîâî âîíè áóëè â íàóêîâîìó îá³ãó, ÷àñòêîâî ÷åêàëè ñâîãî ÷àñó. ²ç ïðîãîëîøåííÿì äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè àêòèâ³çóâàâñÿ ³íòåðåñ äî ³ñòîðè÷íèõ êîðåí³â ñâîãî íàðîäó, éîãî íàáóòê³â, ðîë³ é ì³ñöÿ â çàãàëüíî³ñòîðè÷íîìó ïðîöåñ³. Òðèâàëèé ÷àñ â ³ñòîðè÷í³é íàóö³ ñïîñòåð³ãàëîñÿ ïðîòèáîðñòâî äâîõ òåîð³é ïîõîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó — ì³ãðàö³éíî¿ òà àâòîõòîííî¿. Âîíè ìàëè ÿê ñâî¿õ ïðèõèëüíèê³â, òàê ³ îïîíåíò³â. ×èñëåíí³ ðîçâ³äêè Î. Øàõìàòîâà, Î. Ïðåñíÿêîâà, Â. Õâîéêè, Â. Ãðåêîâà, Ï. Òðåòüÿêîâà, Á. Ðèáàêîâà, Â. Ïåòðîâà äàþòü ï³äñòàâè ââàæàòè àâòîõòîííó òåîð³þ ìàêñèìàëüíî íàáëèæåíîþ äî ³ñòèíè. Ïðî òå, ùî íàðîä íà ö³é òåðèòî𳿠æèâ ³ çàéìàâñÿ ìàòåð³àëüíèì âèðîáíèöòâîì, ñâ³ä÷àòü ÷èñëåíí³ ïèñåìí³, ë³íãâ³ñòè÷í³, àðõåîëîã³÷í³, êóëüòóðí³ ïàì’ÿòêè, à òàêîæ ïðÿìî òà îïîñåðåäêîâàíî ³ñòîðè÷í³ õðîí³êè ñòàðîäàâí³õ àâòîð³â — Éîðäàíà, Ïðîêîï³ÿ Êåñàð³éñüêîãî, Ìåíàíäðà Ïðîòèêòîðà, Ôåîô³ëàêòà ѳìîêàòà, Ìàâðèê³ÿ Ñòðàòåãà, Íåñòîðà. Îòæå, íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó ïàì’ÿòîê, äæåðåë, ³ñòîðè÷íèõ õðîí³ê òà íàóêîâèõ ðîçâ³äîê ìîæíà âèçíà÷èòè ñï³ëüí³ îçíàêè íà êîðèñòü àâòîõòîííîãî ïîõîäæåííÿ óêðà¿íö³â. Íàçâåìî ãîëîâí³ ç íèõ: • ñï³ëüíèé ô³çè÷íî-åòí³÷íèé òèï; • ìîâíèé ôàêòîð, ãðóíòîâíî äîñë³äæåíèé ³ âèâ÷åíèé ìîâîçíàâöÿìè, îñîáëèâî òîïîí³ìè ³ ã³äðîí³ìè; • àðõåîëîã³÷í³ ïàì’ÿòêè, ÿê³ ìàþòü ñï³ëüí³ ðèñè, õàðàêòåðí³ ëèøå äëÿ îäí³º¿ òåðèòîð³¿; • îñíîâí³ âèäè ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ — çåìëåðîáñòâî ³ ñêîòàðñòâî, ùî ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ïî âñ³é ³ñòîðè÷í³é âåðòèêàë³; • ìèñòåöüê³ òâîðè, çîêðåìà êåðàì³êà, ùî ìàþòü õàðàêòåðí³ îçíàêè ò³ëüêè ïåâíîãî ãåîãðàô³÷íîãî àðåàëó; • ñâ³òîãëÿäíî-îáðÿäîâà ñèñòåìà, ùî ñôîðìóâàëàñü ³ ôóíêö³îíóâàëà ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó ó ïðàñëîâ’ÿíñüêèõ ³ ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â. Óñå íàâåäåíå äຠìîæëèâ³ñòü ñòâåðäæóâàòè, ùî íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ñïîñòåð³ãàëèñÿ ìîíîë³òíà ºäí³ñòü êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â, âåëèêà ù³ëüí³ñòü íàñåëåííÿ, òåðèòîð³àëüíå ïîøèðåííÿ êóëüòóðè. Ñôîðìóâàëàñÿ, УКРАЇНСЬКИЙ НАРОД — КОРІННЕ НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ

&

çáåðåãëàñü ³, ïîïðè âñ³ íåãàðàçäè, ä³éøëà äî íàøîãî ÷àñó ìîâà. ¯¿ íå çíèùèëè ì³ãðàíòè, ÿê öå òðàïèëîñÿ â ªâðîï³ ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ² òèñÿ÷îë³òòÿ í. å., êîëè Ðèì â ³ì’ÿ ïàíóâàííÿ ç³ïñîâàíî¿ ëàòèí³ âèíèùèâ òóá³ëüí³ ìîâè ñàëë³â, ³áåð³â, íîð³ê³â, ôðàê³éö³â òà ³í. Çì³íè ³ òðàíñôîðìàö³¿, ÿê³ âíîñèëà êîæíà åïîõà ç³ ñâî¿ìè çàêîíîì³ðíîñòÿìè ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íèõ ïðîöåñ³â, ñïðàâëÿëè âïëèâ ³ íà óêðà¿íñüêèé íàðîä. Àëå â³í çáåð³ã ñâî¿ îñîáëèâîñò³, ìàâ ñâîºð³äí³ òåíäåíö³¿ ðîçâèòêó, ùî é ïðîñë³äêîâóºòüñÿ â³ä íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â äî ñüîãîäåííÿ. Öå äຠï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè: óêðà¿íñüêèé íàðîä — êîð³ííå íàñåëåííÿ Óêðà¿íè. Åòíîêóëüòóðí³ ïðîáëåìè ïîõîäæåííÿ ñëîâ’ÿí ПОХОДЖЕННЯ ïîñòàëè ïåðåä íàóêîþ äàâíî. Òðèâàëèé ÷àñ, УКРАЇНСЬКОГО ïåðåâàæíî â íàóêîâèõ êîëàõ ïðîðîñ³éñüêî¿ НАРОДУ îð³ºíòàö³¿, ó òëóìà÷åíí³ ïðè÷èí ïîõîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïåðåâàãà íàäàâàëàñÿ ì³ãðàö³éíèì ïðîöåñàì; ðîëü ³ çíà÷åííÿ àáîðèãåííîãî ôàêòîðà àáî çàìîâ÷óâàëèñÿ, àáî çâîäèëèñÿ äî íóëÿ. Óñ³ íàáóòêè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, çîêðåìà ó êóëüòóð³, ïîäàâàëèñü ÿê âèïàäêîâå ÿâèùå, ïåðåõ³äíèé ñòàí ðîçâèòêó ðîñ³éñüêî¿ êóëüòóðè. ²ç òàêîþ òåçîþ íå ïîãîäæóâàëèñü îêðåì³ â÷åí³, ïðîòå ¿õí³é ãîëîñ áóâ àáî çàáîðîíåíèé, àáî íå ÷óòíèé. Íàóêîâ³ ðîçâ³äêè ç ïèòàííÿ åòíîãåíåçó ñëîâ’ÿí, çîêðåìà óêðà¿íö³â, áóëè ïîîäèíîêèìè, à ç ïðîáëåì êóëüòóðîãåíåçó ³ ñüîãîäí³ íåìຠæîäíî¿ ãðóíòîâíî¿ ïðàö³. Îäíèì ³ç ïåðøèõ íàóêîâö³â, ÿêèé çâåðíóâ óâàãó íà òåîð³þ ïîõîäæåííÿ ñëîâ’ÿí ³ äîêëàäíî äîñë³äèâ ¿¿, ùîïðàâäà, â îäíîìó ç àñïåêò³â — ìîâîçíàâ÷îìó, áóâ àêàäåì³ê Î. Øàõìàòîâ. ³í ïîêëàâ â îñíîâó ñâî¿õ äîñë³äæåíü òåîð³þ ì³ãðàö³îí³çìó. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ïðàö³ “Èñòîðè÷åñêàÿ ìîðôîëîãèÿ ðóññêîãî ÿçûêà” òà “Äðåâíåéøèå ñóäüáû ðóññêîãî ïëåìåíè”, çà ñëîâàìè àêàäåì³êà Ñ. Îáíîðñüêîãî, ìàëè “ñòðóíê³ñòü âèêëàäó, íîâèçíó ïîñòàíîâêè ïðîáëåìè, äîòåïí³ñòü êîìá³íàö³é, áëèñê âèñíîâê³â”, òåîð³ÿ ì³ãðàö³îí³çìó íå ä³ñòàëà îäíîñòàéíî¿ ï³äòðèìêè â íàóêîâèõ êîëàõ. ßê àíòèòåçà ¿é ³ñíóº òåîð³ÿ àâòîõòîííà, àáî àáîðèãåííà: ïî ³ñòîðè÷í³é âåðòèêàë³ çì³íþþòüñÿ êóëüòóðè, åòíîñ çàëèøàºòüñÿ íåçì³ííèì. Îñíîâîïîëîæíèêîì ö³º¿ òåî𳿠º âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé àðõåîëîã Â. Õâîéêà. Ó ðåçóëüòàò³ ãðóíòîâíèõ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü â³í äîâ³â, ùî óêðà¿íñüêèé íàðîä íå ì³ãðàíò, à êîð³ííå, ñïîêîíâ³÷íå íàñåëåííÿ, ÿêå '

ñòâîðèëî, òðàíñôîðìóâàëî, äàëî òåíäåíö³¿ ðîçâèòêó êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â ³ ùî ö³ ïðîöåñè ìàþòü ñâî¿, ïðèòàìàíí³ ò³ëüêè òåðèòî𳿠Óêð¿íè îñîáëèâîñò³. Çàïðîïîíîâàíà Â. Õâîéêîþ ïåð³îäèçàö³ÿ çáåðåãëà ñâîº çíà÷åííÿ ³ ñüîãîäí³. Íà îñíîâ³ àâòîõòîííî¿ òåî𳿠âèáóäóâàâ ñâîþ ôóíäàìåíòàëüíó “²ñòîð³þ Óêðà¿íè-Ðóñè” Ì. Ãðóøåâñüêèé. Âîíà ä³ñòàëà âèñâ³òëåííÿ ⠓Íàðèñ³ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè” Ä. Äîðîøåíêà, ïðàöÿõ ñó÷àñíèõ ³ñòîðèê³â Ì. Àðòàìîíîâà, Á. Ðèáàêîâà, Ï. Òðåòüÿêîâà, Î. Óäàëüöîâà, Ì. Áðàé÷åâñüêîãî òà ³í. Îäíà ç íàéãðóíòîâí³øèõ ïðàöü ³ç ïðîáëåì ïîõîäæåííÿ ñëîâ’ÿí íàëåæèòü â³äîìîìó óêðà¿íñüêîìó â÷åíîìó Â. Ïåòðîâó. Ïîðÿä ³ç äîñë³äæåííÿì åòíîãåíåçó â³í çðîáèâ ñïðîáó ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ðîçâèòêó êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â íà òåðèòîð³ÿõ, ÿê³ ñüîãîäí³ çàñåëÿº íàðîä Óêðà¿íè. ßêùî çðîáèòè áîäàé ïîá³æíèé îãëÿä àðõåîëîã³÷íèõ, êóëüòóðîëîã³÷íèõ, ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ äæåðåë, ïàì’ÿòîê ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè, ÿê³ íàì ïîäàðóâàëè çåìëÿ ³ íàðîä Óêðà¿íè, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè: íàðîä æèâ òóò ñïîêîíâ³êó, îñâîþâàâ óñ³ áàãàòñòâà òåðèòîð³¿, êîðèñòóâàâñÿ íèìè, çàâæäè çàïîçè÷óâàâ íàéêðàùå ³ âîäíî÷àñ ùåäðî ä³ëèâñÿ ñâî¿ì ³ç ñóñ³äàìè. Ñâ³òîñïðèéìàííÿ ñëîâ’ÿí áóëî äîñèòü ñâîºð³äíèì. Âîíî ôîðìóâàëîñÿ ï³ä âïëèâîì âëàñíî¿ ðåë³ã³éíî¿ ñèñòåìè, ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà, çîâí³øí³õ çâ’ÿçê³â, â³éñüêîâèõ ïîõîä³â. Ñâ³òîãëÿäíà ñèñòåìà óçàãàëüíèëà äîñâ³ä, íàáóòèé âëàñíèì ðîäîì, à òàêîæ íàéêðàùå, ùî áóëî ó ñóñ³ä³â. ²ãóìåí Äàíèëî, ñó÷àñíèê Âîëîäèìèðà Ìîíîìàõà, óêëàâ ïåð³îäèçàö³þ ñëîâ’ÿíñüêîãî ÿçè÷íèöòâà òà çðîáèâ ñïðîáó äàòè ¿¿ ñèñòåìíèé âèêëàä: 1. Êóëüò “óïèð³â” òà “áåðåãèíü” — äóàë³ñòè÷íèé àíàë³ç çëèõ ³ äîáðèõ äóõ³â. 2. Êóëüò çåìëåðîáñüêèõ áîã³â “Ðîäà” ³ “Ðîæàíèöü”. Ó íèõ óîñîáëþºòüñÿ ïîºäíàííÿ ïåðâèííî¿ ôîðìè ìàòåð³¿, “íåáåñí (Ñâàðîãà) òà “çåìí (Ðîæàíèöü, ìàòåð³-çåìë³). 3. Êóëüò Ïåðóíà, áîãà ãðîìó ³ áëèñêàâîê, áîãà â³éíè, ïîêðîâèòåëÿ âî¿í³â òà êíÿç³â. Ùîïðàâäà, äåùî ³íø³ òðàêòóâàííÿ é ñâ³òîãëÿäí³ ïîçèö³¿ çíàõîäèìî ó õðîíîãðàô³ ñëîâ’ÿí äîõðèñòèÿíñüêîãî ïåð³îäó — “Âëåñîâ³é êíè糔. Âîíà ðîçïîâ³äຠïðî âæå ñôîðìîâàíó íå ò³ëüêè ì³ôîëîã³÷íî-ñâ³òîãëÿäíó, à é ðåë³ã³éíó ñèñòåìó. ÐÅË²Ã²ß ÑËÎ’ßÍÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ



²ç ñåðåäèíè ²² òèñÿ÷îë³òòÿ äî í. å., ïðîéøîâøè ê³ëüêà ñòàä³é, îôîðìèâñÿ ñëîâ’ÿíñüêèé åòí³÷íèé ìàñè⠗ â³ä ïåðøî¿ â³ðè â æ³íî÷³ áîæåñòâà Ñâàðîãà-Ðîäà äî âèùî¿ ôàçè — ñôîðìîâàíî¿ â³ðè. Öåé ïåð³îä òàê çâàíî¿ âîºííî¿ äåìîêðàò³¿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ âèñîêèì ð³âíåì ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà òà ñîö³àëüíèìè ïîòðÿñ³ííÿìè. Àëå ïðè öüîìó íå ïåðåðèâàþòüñÿ, à íàâ³òü àêòèâ³çóþòüñÿ òîðãîâ³ çâ’ÿçêè, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ êóëüòóðíå ï³äíåñåííÿ. Ó ñòåïàõ íà êóðãàíàõ âñòàíîâëþºòüñÿ áàãàòî êàì’ÿíèõ ô³ãóð, ùî çîáðàæàëè âî¿íà ÿê îõîðîíöÿ ðîäó, ïëåìåí³, ³ç òóðÿ÷èì ðîãîì ó ðóö³, ãðèâíîþ íà øè¿, çáðîºþ á³ëÿ ïîÿñà. Ö³ çîáðàæåííÿ, â³ðîã³äíî, áóëè ïðèñâÿ÷åí³ Âåëåñó, áîãó äîñòàòêó. À ìîæëèâî, Äàæáîãó, áîãó Ñîíöÿ òà âðîæàþ, àäæå â á³ëüøîñò³ ñêóëüïòóð îáëè÷÷ÿ íàãàäóþòü êîëî, ñõîæå íà ñîíöå. Âèðîáëÿºòüñÿ ñâ³òîãëÿäíà äóàë³ñòè÷íà ñèñòåìà, ïîáóäîâàíà íà îäíî÷àñíîìó áà÷åíí³ “ñâîãî âèäèìîãî — ÷óæîãî — íåâèäèìîãî”, ïîâ’ÿçàíà ç ïîíÿòòÿì â³÷íîãî ³ íåñê³í÷åííîãî. Ì. Ïîïîâè÷ çàçíà÷àº: “Íåéìîâ³ðíèì âèäàºòüñÿ òîé ôàêò, ùî òàê³ àðõà¿÷í³ êóëüòóðè ìàëè óÿâëåííÿ, ÿê³ âèðîáèëè ³ñòîðèêè ï³çí³õ êîñìîëîã³é, àëå öå ôàêò, ç ÿêèì íåîáõ³äíî ðàõóâàòèñü” (Ïîïîâè÷ Ì. Â. Ìèðîâîççðåíèå äðåâíèõ ñëàâÿí. — Ê., 1985. — Ñ. 126). Óäîñêîíàëþºòüñÿ ñèñòåìà çåìëåðîáñòâà — â³ä ï³äñ³÷íîãî äî îðíîãî. Âîëõâè ðîçðîáëþþòü àãðàðíî-ìàã³÷í³ êàëåíäàð³, äå óçàãàëüíþºòüñÿ âåëèêèé äîñâ³ä ïîêîë³íü, âèçíà÷àþòüñÿ íàéîïòèìàëüí³ø³ ñòðîêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðîá³ò, óðàõîâóþòüñÿ ïåð³îäè äîù³â, ùî ìàêñèìàëüíî êîðèñí³ äëÿ ÿðîâèõ. Ö³ äàí³ áóëè ïåðåâ³ðåí³ â÷åíèìè Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿ íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ³ ïîâí³ñòþ ï³äòâåðäèëèñÿ. ßê ïðàâèëî, ö³ ïðèðîäí³ ÿâèùà çóìîâëþâàëè ïåâí³ ñâÿòà: 2 òðàâíÿ — ñâÿòî ïåðøèõ ñõîä³â; 4 ÷åðâíÿ — äåíü ßðèëà; 24 ÷åðâíÿ — ²âàíà Êóïàëà; 12 ëèïíÿ — âèá³ð æåðòâè Ïåðóíó; 20 ëèïíÿ — äåíü Ïåðóíà; 7 ñåðïíÿ — æíèâà. Íà öüîìó åòàï³ ôîðìóþòüñÿ êîñìîëîã³÷í³ óÿâëåííÿ ïðî ñâ³ò, ùî ñêëàäàâñÿ ç ÷îòèðüîõ ÷àñòèí — çåìë³, äâîõ íåáåñíèõ Ñôåð ³ ï³äçåìíî-âîäíî¿ ÷àñòèíè. Ïðî ìîðå æîäíèõ çãàäîê, âîíî áóëî äàëåêèì ³ ÷óæèì. Çåìëÿ ìàëà ïåðâèííå çíà÷åííÿ äëÿ ñëîâ’ÿí. “Ìàòåð³-çåì볔 — ãîäóâàëüíèö³ ïðèñâÿ÷åíî ö³ëó íèçêó çâè÷à¿â òà îáðÿä³â. Õ³ä ç³ðîê ïî íåáîñõèëó ïðèâåðíóâ óâàãó ìèñëèâö³â, âîíè âèçíà÷èëè, ùî âñ³ ç³ðêè, îêð³ì îäí³º¿ — Ïîëÿðíî¿, çíàõîäèëèñÿ â ðóñ³. Áóëà âèçíà÷åíà â³ñü çîðÿíîãî íåáà, â³ñü “ñâ³òó”. Ñóç³ð’ÿ ä³ñòàëè íàçâè çâ³ð³â: Ëîñèõè, Îëåíèö³, Âåëèêî¿ òà Ìàëî¿ Âåäìåäèöü òà ³í. 

Ùîäî ï³äçåìíîãî ñâ³òó, òî öå çàãàëüíîëþäñüêà êîíöåïö³ÿ ï³äçåìíîãî îêåàíó, ïî ÿêîìó âíî÷³ ïîäîðîæóº Ñîíöå äî ³íøîãî ê³íöÿ Çåìë³. ϳñëÿ õðåùåííÿ Ðóñ³ ì³æ àäåïòàìè õðèñòèÿíñòâà òà ÿçè÷íèöòâà äîâãî òðèâàëè äåáàòè ïðî òå, õòî âîëî䳺 ñâ³òîì — ÿçè÷íèöüêèé Ðîä ÷è õðèñòèÿíñüêèé Ñàâàîô. ßçè÷íèöòâî ÿê ñâ³òîãëÿäíà ñèñòåìà øèðîêî ïîäàíî â óñí³é íàðîäí³é òâîð÷îñò³ òà äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîìó ìèñòåöòâ³: ñèìâîëè Ñîíöÿ, ôàíòàñòè÷í³ çâ³ð³, óçàãàëüíåí³ ô³ãóðè âî¿í³â, ñòèë³çîâàí³ õâèë³ òîùî. Íà ÿçè÷íèöüêèõ àðêàõ ðîáîòè ìàéñòðà Êîñòÿíòèíà (ÕII ñò.) çîáðàæåíî òðè ïîçèö³¿ ðóõó Ñîíöÿ ïî íåáîñõèëó: ñõ³ä, çåí³ò, çàõ³ä. Íà ð³âí³ çåìë³ ðîçì³ùóºòüñÿ ô³ãóðà ÿçè÷íèöüêîãî áîãà ðîñëèí Ñåìàðãëà, à çíèçó — âåëè÷åçíà ãîëîâà ÿùóðà, ùî óîñîáëþº ï³äçåìíèé ñâ³ò. Òàêîþ áà÷èëè ñèñòåìó ñâ³òîáóäîâè íàø³ ïðåäêè. Ó íàðîä³ øèðîêî ïîáóòóâàëè àìóëåòè, îáåðåãè. Êîæíå ïîñåëåííÿ ìàëî ñâîº ñâÿòèëèùå — êàïèùå. Âîíî âïèñóâàëîñü ó ôîðìó êîëà (ïîñòàðîñëîâ’ÿíñüêè êîëî — õîðî, çâ³äñè ñâÿòèëèùà — õîðîìè, ³, íàïåâíî, òàíö³, ÿê³ âèêîíóâàëèñÿ ïî êîëó,— õîðîâîäè). Ñëîâ’ÿíñüêå ÿçè÷íèöòâî ÿê ñôîðìîâàíà ðåë³ã³ÿ âèéøëî íà íàéâèù³ ð³âí³ ñïðèéíÿòòÿ ñóñï³ëüñòâîì. Âîíî â³äïîâ³äàëî îñîáëèâîñòÿì ñâ³òîãëÿäó íàðîäó ³ òîìó ïîñ³ëî ó ÕV²²²–Õ²Õ ñò. ì³ñöå äåðæàâíî¿ ðåë³ã³¿ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Ïîåç³ÿ, çîêðåìà óñíà òâîð÷³ñòü, áóäü-ÿêîãî íàðîäó ìຠãëèáèíí³ âèòîêè. Âîíà ãðóíòóºòüñÿ íà ïåâíèõ óÿâëåííÿõ ïðî ïîõîäæåííÿ íàðîäó. Öå çóìîâëåíî ÿê íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì, òàê ³ ñâ³òîáà÷åííÿì. Ó ö³é ñóêóïíîñò³ ñïîñòåð³ãàºìî â³äáèòòÿ ³ñòîðè÷íèõ ðåàë³é. ×èì ãëèáøîþ áóëà â³ðà íàðîäó, òèì áóðõëèâ³øîþ áóëà ôàíòàç³ÿ, ùî òðàíñôîðìóâàëà îáðàçè ðåàëüíèõ ãåðî¿â, íàäàâàëà ¿ì óçàãàëüíþþ÷èõ ðèñ, çíàõîäèëà ïîÿñíåííÿ òèõ ÷è ³íøèõ ÿâèù. Ó íàðîäí³é ïîåòè÷í³é òâîð÷îñò³ âèù³ ñèëè — áîãè — ìàëè ëþäñüêó ïîäîáó, ïðîòå áóëè íàä³ëåí³ á³ëüøîþ ñèëîþ, âì³ííÿì, ìîæëèâîñòÿìè ³ ðîçóìîì. Ö³ îáðàçè óçàãàëüíþâàëè óÿâëåííÿ ïðî ñèëó é ìóäð³ñòü íàðîäó. Ïîðÿä ³ç ïîçèòèâíèìè ãåðîÿìè ÿê ¿õíÿ àíòèòåçà æèâóòü ãåðî¿ íåãàòèâí³. Âîíè äîïîâíþþòü ïåðøèõ, â³äò³íÿþòü ¿õí³ êðàù³ ÿêîñò³. Öå ñâîºð³äíèé äóàë³çì ñâ³òîáà÷åííÿ. ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ßÇÈ×ÍÈÖÜÊÈÕ Â²ÐÓÂÀÍÜ ² ÏÀÍÒÅÎÍÓ ÁÎÆÅÑÒÂ



Ïàíòåîí ÿçè÷íèöüêèõ áîã³â ôîðìóºòüñÿ íà îñíîâ³ ìàòåð³àë³ñòè÷íèõ óÿâëåíü, ï³äêðåñëþº çâ’ÿçîê ëþäèíè ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì. Òàê, íà ïåðøîìó ì³ñö³ ñòîÿâ Âñåäåðæèòåëü, óçàãàëüíþþ÷èé Áîã, â³í æå Áàòüêî ïðèðîäè ³ Âëàäèêà ñâ³òó, âîëåþ ÿêîãî óòðèìóºòüñÿ âñå ³ çä³éñíþºòüñÿ óïðàâë³ííÿ äîëåþ âñüîãî ³ âñ³õ. Äðóãå ì³ñöå ïîñ³äàëè áîã ñâ³òëà Ñâàðîã òà éîãî ñèí Äàæáîã, Õîðñ, àáî Ñîíöå, îñîáëèâî øàíîâàíèé íà Ðóñ³. Öå çóìîâëåíî òèì, ùî ñîíöå áóëî æèòòºäàéíîþ ñèëîþ âñüîãî æèâîãî íà Çåìë³. гçíîâèäàìè Ñâàðîãà áóëè ßðîâ³ò, Ðóºâ³ò, Ïîðåâ³ò ³ Ïîðåíóò. Âîíè óîñîáëþâàëè ÿð — âåñíó, òîáòî ÿð³ñòü, ìóæí³ñòü, ìîëîä³ñòü, ñâ³æ³ñòü — â³äíîâëåííÿ æèòòÿ ï³ñëÿ çèìè. ׳ëüíå ì³ñöå ï³ñëÿ Âñåäåðæèòåëÿ ïîñ³äàâ Ïåðóí; ³ì’ÿ éîãî â ïåðåêëàä³ ç³ ñòàðîñëîâ’ÿíñüêî¿ îçíà÷ຠ“ãð³ì”, ³ç ãðåöüêî¿ — “âîãîíü”. Çà â³ðóâàííÿìè ñëîâ’ÿí, öå áóâ âîëîäàð ãðîìó ³ áëèñêàâîê. Âèðàçè “Ïåðóí óáèâ”, “Ïåðóíîâà ñòð³ëà” ãîâîðèëè ïðî éîãî íåîáìåæåíó ñèëó. Äâ³ ñèëè éøëè îá³ðó÷ ëþäèíè — Á³ëîáîã ³ ×îðíîáîã, ùî óîñîáëþâàëè äîáðî ³ çëî. Îäèí áóâ íàðîäæåíèé ñâ³òëîì, ³íøèé — ï³òüìîþ; ïåðøèé áóäóâàâ, äðóãèé ðóéíóâàâ. Îñîáëèâî âøàíîâóâàëèñÿ æ³íî÷³ áîæåñòâà. Ñëîâ’ÿíñüê³ áîãèí³, ïî÷èíàþ÷è â³ä ìàòåð³-çåìë³, áóëè äóæå ïîïóëÿðí³ ó â³ðóâàííÿõ ³ â³äáèâàëè ïðèðîäíó ïåðø³ñòü óñüîãî æèâîãî íà Çåìë³. Ïîðÿä ³ç ÷îëîâ³÷èì Ëàäîì-Æèâîì çàâæäè ñòîÿëî æ³íî÷å áîæåñòâî Ëàäà-Æèâà; çîáðàæåííÿ ¿õ áóëî ñèìâîëîì ïðîäîâæåííÿ æèòòÿ: íåìîâëÿ, ïîâíèé êîëîñ, âèíîãðàä àáî ÿáëóêî. Îñíîâíèé ïàíòåîí ñóïðîâîäæóâàëà ö³ëà íèçêà áîæåñòâ: Ëåëü, Ëåëÿ, ijâàí³ÿ, ijâîí³ÿ, Äàíà, ðóñà볿, äîìîâèêè, âîäÿíèêè, ë³ñîâèêè òà ³í. Ó êîæíîãî ç íèõ ëþäè øóêàëè íåáåñíî¿ ìóäðîñò³, çâåðòàëèñÿ çà ùàñòÿì, âîðîæèëè, ïðèíîñèëè æåðòâè, êîæíèé áóâ ïîêðîâèòåëåì ïåâíîãî âèäó ä³ÿëüíîñò³, ðîäó, ñ³ì’¿. Äî ðå÷³, äëÿ ñëîâ’ÿí íå õàðàêòåðíèì áóëî ïðèíåñåííÿ ëþäåé ó æåðòâó áîãàì. Ðàçîì ³ç â³ðóâàííÿì â ³ñòîò, ÿê³, íà äóìêó ñëîâ’ÿí, áóëè ìàêñèìàëüíî íàáëèæåí³ äî íèõ ñàìèõ, îáîæíþâàëèñÿ âñ³ëÿê³ äóõè ³ ñèëè ïðèðîäè: Ñîíöÿ, ̳ñÿöÿ, ç³ðîê, ãðàäó, ïîâ³òðÿ, â³òðó, âîäè... Òà îñîáëèâà øàíà íàäàâàëàñÿ äåðåâàì: êîæíå ñèìâîë³çóâàëî òîé ÷è ³íøèé ð³ä, ïëåì’ÿ ³ ñâÿòî îáåð³ãàëîñÿ âñ³ìà, âèðóáóâàííÿ çàáîðîíÿëîñÿ. Öüîãî ïðàâèëà ñóâîðî äîòðèìóâàëèñü. Íàéñèëüí³øå âøàíîâóâàâñÿ äóá, îñîáëèâî ñòàðèé,— ñèìâîë ì³öíîñò³; ÿñåí ïðèñâÿ÷óâàâñÿ Ïåðóíó; êëåí ³ ëèïà — ñèìâîëè ïîäðóææÿ; áåðåçà — ñèìâîë ÷èñòî¿ ìàòåð³-ïðèðîäè. !

Ñâÿùåííèìè ââàæàëèñÿ òàêîæ ïòàõè é òâàðèíè. Çîêðåìà, çîçóëÿ — ïðîâ³ñíèöÿ ìàéáóòíüîãî; ãîëóá — ñèìâîë êîõàííÿ; ëàñò³âêà — äîëÿ ëþäèíè; âîðîíè — ñâÿùåíí³ ïòàõè; ñîâà — ñèìâîë ñìåðò³ òà ï³òüìè. Áàãàòüîì ïòàõàì ïðèïèñóâàâñÿ äàð ïðîðîöòâà. Ñåðåä òâàðèí ñâÿùåííèìè ââàæàëèñÿ â³ë ³ ê³íü, à ñåðåä êîìàõ — áäæîëà òà ñîíå÷êî. Àñîö³àòèâíèé ðÿä çðîçóì³ëèé ³ ñüîãîäí³. Ñëîâ’ÿíè â³ðèëè íå ò³ëüêè ó ìàòåð³àë³çîâàí³ óîñîáëåííÿ áîæî¿ ñóò³, à é ó ïðèñóòí³ñòü îñîáëèâî¿ ñóòíîñò³ — äóø³, ÿêà, â ¿õ ðîçóì³íí³, ïðîäîâæóâàëà ñâîº ³ñíóâàííÿ ï³ñëÿ ñìåðò³ íåá³æ÷èêà ³, çàëåæíî â³ä éîãî ÷åñíîò, ñòàâàëà àáî ðàáîì, àáî äîáðèì äóõîì äåðåâà, ïòàõà, â³äãóêóâàëàñÿ äîáðîì íà ïîêëèê ëþäèíè ÷è íàáóâàëà ïîïåðåäíüîãî âèãëÿäó. Îòæå, ïîåòè÷íà òâîð÷³ñòü ñëîâ’ÿí áóëà ìàêñèìàëüíî íàáëèæåíîþ äî æèòòºâèõ ðåàë³é ³ â ïîåòè÷í³é ôîðì³ â³äáèâàëà ïðàãíåííÿ äî ºäíàííÿ ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì, îáåð³ãàþ÷è éîãî, ³ ïåðåäàâàëà ó ñïàäîê íàñòóïíèì ïîêîë³ííÿì äóìêó ïðî òå, ùî äîáð³ ñèëè çàâæäè ìàþòü ïåðåâàãó íàä çëèìè, ùî ò³ëüêè ìèð ³ çëàãîäà óìîæëèâëÿòü ã³äíå ïðîäîâæåííÿ ðîäó. Äæåðåëàìè óêðà¿íñüêî¿ ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè º ñòàðîäàâíÿ êóëüòóðà ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ ïëåìåí, êóëüòóðíèé âïëèâ ñóñ³äí³õ íàðîä³â. Íà äóìêó â÷åíèõ, íàéäàâí³ø³ ïðîÿâè ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà ó íàøèõ ïðàùóð³â ñïîñòåð³ãàëèñÿ âæå ïðèáëèçíî ñîðîê òèñÿ÷ ðîê³â òîìó. Ñåðåä çíàéäåíèõ ïðåäìåò³â óæèòêó ³ õóäîæí³õ òâîð³â òèõ ÷àñ³â òðàïëÿþòüñÿ ïåðâ³ñí³ ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè àáî ¿õ çîáðàæåííÿ íà ïîñóä³ ÷è êîøòîâíîñòÿõ. Ó Ìàð³óïîëüñüêîìó ìîãèëüíèêó 1931 ð. çíàéäåíî ñ³ì äóäî÷îê ç ïòàøèíî¿ ê³ñòêè ïåð³îäó íåîë³òó, à ëüâ³âñüêà àðõåîëîã³÷íà åêñïåäèö³ÿ 1953 ð. çíàéøëà íà ñòîÿíö³ Ìîëîäîâå ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ ôëåéòó ç ðîãó ï³âí³÷íîãî îëåíÿ. Â÷åí³ ââàæàþòü, ùî öå íàéäîñêîíàë³øèé ç óñ³õ â³äîìèõ ïàëåîë³òè÷íèõ ìóçè÷íèõ ³íñòðóìåíò³â. ³í ìຠîäèí ïîçäîâæí³é øòó÷íèé îòâ³ð ³ ÷îòèðè ïîïåðå÷íèõ ó íàéòîíø³é, ñïåö³àëüíî îáðîáëåí³é ìóíäøòó÷í³é ÷àñòèí³, à â íèæí³é ÷àñòèí³ — ùå äâà íåâåëèêèõ îòâîðè. Çáàãà÷óþòü íàø³ óÿâëåííÿ ïðî äàâí³é ìóçè÷íèé ³íñòðóìåíòàð³é ³ àðõåîëîã³÷í³ ðîçêîïè 1952–1961 ðð. íà Ìåçèíñüê³é ïàëåîë³òè÷í³é ñòîÿíö³ ïîáëèçó ×åðí³ãîâà. Òóò ó÷åíèì ïîùàñòèëî íàòðàïèòè íà ö³ëèé ³íñòðóìåíòàëüíèé êîìïëåêñ ç óäàðíèõ ³íñòðóìåíò³â — ð³çí³ ê³ñòêè ìàìîíòà, ÌÈÑÒÅÖÜʲ ÍÀÁÓÒÊÈ ÑËÎ’ßÍ

"

íàá³ðíèé áðàñëåò, ùî “øóìèòü”. Âîíè îçäîáëåí³ ãåîìåòðè÷íèìè â³çåðóíêàìè, íàíåñåíèìè ÷åðâîíîþ îõðîþ. Ó õîä³ ðîçâèòêó ïåðâ³ñíîãî ñóñï³ëüñòâà ï³äâèùóþòüñÿ ìèñòåöüê³ çàïèòè ëþäåé, óäîñêîíàëåííÿ çíàðÿäü ïðàö³ ñóïðîâîäæóºòüñÿ ïîë³ïøåííÿì ÿêîñò³ òà óð³çíîìàí³òíåííÿì ìóçè÷íèõ ³íñòðóìåíò³â, çá³ëüøåííÿì ¿õ ê³ëüêîñò³. Íà ï³âí³÷íîìó óçáåðåææ³ ×îðíîãî ìîðÿ ³ñíóâàëî âèñîêîðîçâèíåíå ìèñòåöòâî àíòè÷íèõ öèâ³ë³çàö³é. Ïðèìîðñüê³ ñòåïè çàñåëÿëè ñê³ôè, ñàðìàòè òà ³íø³ ïëåìåíà. ²ñòîðè÷í³ ïàì’ÿòêè ñâ³ä÷àòü ïðî ò³ñí³ ìèñòåöüê³ âçàºìîçâ’ÿçêè àíòè÷íèõ ì³ñò Ïðè÷îðíîìîð’ÿ òà ïëåìåí, ùî çàñåëÿëè òîãî÷àñí³ óêðà¿íñüê³ çåìë³. Ñåðåä àðõåîëîã³÷íèõ çíàõ³äîê ñê³ôñüêîãî ÷àñó âåëèêó ö³íí³ñòü ìàþòü þâåë³ðí³ âèðîáè. Çîêðåìà, çîëîòó ä³àäåìó ³ç çîáðàæåííÿì ñê³ôà, ÿêèé ãðຠíà ³íñòðóìåíò³ äàâíüîãðåöüêîãî ïîõîäæåííÿ — àðô³, çíàéäåíî íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ó êóðãàí³ ïîáëèçó ñåëà Ñàõí³âêè íà Êè¿âùèí³. Íà çîëîòîìó ïåðñí³ ç Íåàïîëÿ Ñê³ôñüêîãî (Êðèì) çîáðàæåíî ìóçèêàíòà, ÿêèé ãðຠíà ïîäâ³éí³é ôëåéò³ — òàêîæ äàâíüîãðåöüêîìó ³íñòðóìåíò³. Ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè ì³ñöåâîãî ïîõîäæåííÿ ñê³ôñüêîãî ïåð³îäó ÷àñòî çíàõîäÿòü ï³ä ÷àñ àðõåîëîã³÷íèõ ðîçêîï³â ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ êóðãàí³â. Öå ïåðåâàæíî áóáîíö³ ð³çíèõ ôîðì ³ ðîçì³ð³â, âèãîòîâëåí³ ³ç çàë³çà òà ñð³áëà. Áàãàòî ¿õ çíàéäåíî â 50-ò³ ðîêè Õ²Õ ñò. â Îëåêñàíäðîïîëüñüêîìó êóðãàí³ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³. Ñåðåä íèõ ÷èñëåíí³ äçâ³íî÷êè, áðîíçîâ³ áëÿõè, áðÿçêàëüöÿ òà ³í. Çíàéäåíî òðèçóáö³, ó ê³íö³ êîæíîãî çóáöÿ ÿêèõ ï³äâ³øåí³ äçâ³íî÷êè. Àíàëîã³÷í³ çíàõ³äêè áóëî âèëó÷åíî ç ×îðòîìëèöüêî¿ ìîãèëè ï³ä ͳêîïîëåì. ¯õ âèêîðèñòîâóâàëè ïðè îñâÿ÷åíí³ æåðòâ, î÷èùåíí³ æèòëà â³ä “çëèõ äóõ³â”, ó ïîõîðîííèõ îáðÿäàõ, øàìàíñüêèõ ä³éñòâàõ òîùî. Äçâ³íî÷êè òàêîãî òèïó çîáðàæåí³ íà ðèìñüêîìó áàðåëüºô³; âîíè ï³äâ³øåí³ íà ñâÿùåííîìó äåðåâ³ á³ëÿ æåðòîâíèêà. Ìèñòåöòâî ñê³ôî-ñàðìàòñüêîãî ïåð³îäó â³ä³ãðàëî âåëèêó ðîëü ó ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Ñåðåä áàãàòüîõ ïëåìåí, ùî ïåðåäóâàëè ïîÿâ³ ïåðøî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè — Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, âèð³çíÿëèñÿ àíòè — æèòåë³ ñåðåäíüîãî áàñåéíó Äí³ïðà òà Äí³ñòðà, ë³ñîñòåïîâî¿ ñìóãè òà ÷îðíîìîðñüêèõ ñòåï³â. ×èñëåíí³ ïàì’ÿòêè äàâíüî¿ ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè, ñâ³ä÷åííÿ ³íîçåìíèõ ìàíäð³âíèê³â òà ïåðøèõ ðóñüêèõ ë³òîïèñö³â, óñíà íàðîäíà òðàäèö³ÿ ì³ñòÿòü â³äîìîñò³ ïðî íàðîäíèõ ìóçèêàíò³â-ïðîôåñ³îíàë³â, ð³çí³ âèäè ðîçâèíåíîãî ³íñòðóìåíòàð³þ, ÿêèé âêëþ÷àâ ñòðóíí³, ùèïêîâ³, ñìè÷êîâ³, óäàðí³ é äóõîâ³ ³íñòðóìåíòè. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü, çîêðåìà, â³çàíò³éñüêèé ³ñòîðèê Ôåîô³ëàêò ѳìîêàò. #

Ó ñâî¿é õðîí³ö³ â³í âêàçóº íà òå, ùî ó 583 ð. ãðåêè çàõîïèëè â ïîëîí òðüîõ ñëîâ’ÿí, ÿê³ íå ìàëè çáðî¿, àëå òðèìàëè â ðóêàõ ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè — ãóñë³.  óÿâ³ òîãî÷àñíèõ ëþäåé ñëîâî, ìóçèêà ìàëè ìàã³÷íó ñèëó — ñèëó çàêëèíàííÿ ÷èñëåííèõ ³ ãð³çíèõ ÿâèù ïðèðîäè, â³ä ÿêèõ çàëåæàëî ñàìå ³ñíóâàííÿ ëþäèíè. Òîìó ðåë³ã³éí³ îáðÿäè ÿçè÷íèê³â âêëþ÷àëè ð³çí³ çàãîâîðè, çàêëè÷êè. Ðèòì³÷í³ âèãóêè, òðóäîâ³ ïîñï³âêè ñóïðîâîäæóâàëè êîëåêòèâíó çåìëåðîáñüêó ïðàöþ, ïîëåãøóâàëè ³ êîîðäèíóâàëè ¿¿. Òàê çàðîäèâñÿ îäèí ç íàéäàâí³øèõ âèä³â ìóçè÷íî-ïîåòè÷íî¿ òâîð÷îñò³ — ï³ñíÿ. Ïîñòóïîâî òðóäîâ³ ï³ñí³ îᒺäíóþòü ó öèêëè çåìëåðîáñüêèõ êàëåíäàðíèõ, àáî ñåçîííèõ, ùî âêëþ÷àëè õîðîâîäí³, âåëè÷àëüí³, îáðÿäîâ³ òà ³íø³ ï³ñí³, ÿê³ âèêîíóâàëèñÿ â ð³çí³ ïîðè ðîêó. Çäàâíà íàø³ ïðåäêè ñêëàäàëè ³ ðîäèííî-ïîáóòîâ³ ï³ñí³: íà íàðîäæåííÿ äèòèíè, íàðå÷åííÿ ¿¿ ³ìåíåì, êîëèñêîâ³, âåñ³ëüí³, ïîõîðîíí³ ãîëîñ³ííÿ òà ïëà÷³. Ïëà÷³ ï³ä ÷àñ ïîõîðîí âîæäÿ âèêîíóâàëèñÿ ãóðòîì (÷îëîâ³êè é æ³íêè àáî ò³ëüêè ÷îëîâ³êè) ³ ìàëè õàðàêòåð åï³÷íî¿ ðîçïîâ³ä³ ïðî æèòòÿ ³ çàñëóãè íåá³æ÷èêà, íàä áëèçüêèì ðîäè÷åì — ïîîäèíö³. Õóäîæí³é äîñâ³ä ÷àñ³â ðîäîïëåì³ííî¿ ñï³ëüíîñò³ íà òåðåí³ ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà óñïàäêóâàëà ìîãóòíÿ äåðæàâà ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ — Êè¿âñüêà Ðóñü. Íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â Õ²Õ ñò. Â. Õâîéêà âèñóíóâ ïðèïóùåííÿ, ùî ñëîâ’ÿíè ³ íåîë³òè÷íà ëþäí³ñòü ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ — öå îäèí åòíîñ. Ñì³ëèâó ã³ïîòåçó â³í ï³äêð³ïèâ àðõåîëîã³÷íèìè ðîçêîïàìè ïîáëèçó ñ. Òðèï³ëëÿ (íèí³ Êàãàðëèöüêèé ðàéîí Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³), çâ³äêè, çà ì³ñöåì çíàõ³äîê ïåðøèõ ïàì’ÿòîê, ï³øëà íàçâà “òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà”. Çà òîïîëîã³÷íèìè îçíàêàìè öÿ êóëüòóðà ñïîð³äíåíà ç êóëüòóðàìè äóíàéñüêîãî áàñåéíó, Áàëêàíñüêîãî ï³âîñòðîâà, îñòð³âíîãî ñõ³äíîãî Ñåðåäçåìíîìîð’ÿ ³ Ìàëî¿ À糿. Öå äຠìîæëèâ³ñòü ï³äâåñòè íàóêîâó áàçó äëÿ îð³ºíòàö³¿ ³ âèçíà÷åííÿ àðåàëó ¿¿ âïëèâó íà ðîçâèòîê êóëüòóð çàçíà÷åíèõ ðåã³îí³â. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà äàòóºòüñÿ ²V–III òèñÿ÷îë³òòÿìè äî í. å. Õàðàêòåðíèìè ¿¿ îñîáëèâîñòÿìè º òàê³: ïîñåëåííÿ çâîäèëèñÿ íà â³äêðèòèõ ì³ñöÿõ áåç îáîðîííèõ ñïîðóä; æèòëî ñïîðóäæóâàëîñÿ ïî êîëó, îäíå á³ëÿ îäíîãî, ñåðåäèíà çàëèøàëàñÿ ïîðîæíüîþ; õàòè áóäóâàëèñÿ êàðêàñí³; ïðîì³æêè ì³æ ñòîâïàìè çàïë³òàëèñÿ ëîçîþ òà îáìàçóâàëèñü ³ççîâí³ òà ОСОБЛИВОСТІ ТРИПІЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ

$

çñåðåäèíè òîâñòèì øàðîì ãëèíè; ðîçì³ðè áóä³âåëü áóëè âåëèêèìè — 100–140 êâ. ì; ñò³íè ðîçïèñóâàëèñü ÿñêðàâèìè ôàðáàìè, ð³çíîêîëüîðîâèì îðíàìåíòîì. Æèòëî ä³ëèëîñÿ íà ê³ìíàòè, â ÿêèõ, íàïåâíî, æèëè îêðåì³ ÷ëåíè ðîäèíè. Ïîìåøêàííÿ îïàëþâàëîñÿ ï³÷÷þ, ñêëàäåíîþ ç ãëèíÿíèõ âàëüê³â. Çà ï³äðàõóíêàìè, ó òàêîìó áóäèíêó ìåøêàëî 20 îñ³á, îòæå, ïîñåëåííÿ íàë³÷óâàëî áëèçüêî 500–600 ÷îëîâ³ê. Íà ÷îë³ òàêî¿ ðîäèíè ñòîÿëà æ³íêà, îñê³ëüêè, ÿê ñâ³ä÷àòü ïàì’ÿòêè, öå áóâ ÷àñ ìàòð³àðõàòó. Á³ëüø³ñòü ñòàòóåòîê, çíàéäåíèõ â àðåàë³ öüîãî ïåð³îäó, ïðèñâÿ÷åíî æ³íö³. Öåíòð ñåëèùà âèêîðèñòîâóâàâñÿ ÿê çàã³í äëÿ ãðîìàäñüêî¿ õóäîáè. Öå áóëè ñêîòàðñüêî-õë³áîðîáñüê³ ãðîìàäè ç êîëåêòèâíîþ âëàñí³ñòþ íà õóäîáó. Ïîðÿä ³ç âèñîêîþ êóëüòóðîþ çåìëåðîáñòâà ñïîñòåð³ãàºìî âåëèêèé ïîòÿã äî ìèñòåöüêèõ ñòóä³é, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ÷èñëåíí³ ñòàòóåòêè, âèêîíàí³ â ðåàë³ñòè÷í³é ìàíåð³. Õóäîæí³é ð³âåíü ¿õ äîñèòü âèñîêèé, ïî íèõ ïåâíîþ ì³ðîþ ìîæíà ïðîñòåæèòè åòí³÷íèé òèï. Âåëèêîãî ïîøèðåííÿ ä³ñòàëî âèãîòîâëåííÿ êåðàì³÷íèõ âèðîá³â ïîáóòîâîãî ïðèçíà÷åííÿ: ìèñîê, ãîðùèê³â, ìàê³òð, ãëå÷èê³â, äåêîðàòèâíî¿ êåðàì³êè òà ìîäåëüîê æèòåë. Õàðàêòåðíà ¿õ îçíàêà — ÿñêðàâèé äåêîðàòèâíèé ðîçïèñ, ùî âèã³äíî âèð³çíÿâ ö³ âèðîáè ñåðåä ³íøèõ ó ñóñ³äí³õ íàðîä³â. Íàñòóïíèé ïåð³îä ï³äòâåðäæóº òåçó áåçïåðåðâíîñò³ ³ñòîðè÷íèõ ³ êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â. Öå äîáà ãîðîäñüêî-óñàò³âñüêî¿ êóëüòóðè (ê³íåöü ²²² — ïî÷àòîê ²² òèñÿ÷îë³òòÿ äî í. å.). Ïàì’ÿòêè öüîãî ïåð³îäó çàéìàþòü øèðîêó ãåîãðàô³÷íó ñìóãó Âîëèí³: Êîëîäÿæèí, Ðàéêè, Á³ëèë³âêà, ßãíàòèí, Áó÷à÷, Êîøèë³âö³, Áàëèêè, Áîðòíè÷³, Ãí³äèí òà ³í. Ó òëóìà÷åíí³ Ã. Ïàññåêà âîíè ä³ñòàëè íàçâó “ï³çíº Òðèï³ëëÿ”, à Î. Áðþñîâ âèâîäèòü öåé ïåð³îä ÿê äîáó ãîðîäñüêî-óñàò³âñüêî¿ êóëüòóðè. Àíàë³çóþ÷è éîãî, ñïîñòåð³ãàºìî á³ëüøå â³äì³ííîãî, í³æ ñï³ëüíîãî ç Òðèï³ëëÿì. Òàê, ÿêùî ó ïîñåëåííÿõ òðèï³ëüñüêîãî ïåð³îäó áóëè â³äñóòí³ îáîðîíí³ ñïîðóäè, òî òîïîãðàô³ÿ ñåëèù ö³º¿ äîáè ³ñòîòíî çì³íþºòüñÿ. Ïîñåëåííÿ âèíîñÿòüñÿ íà âèñîê³ ñòð³ìê³ áåðåãîâ³ ìèñè, îòî÷åí³ ÿðàìè; ñåëèùå íàáóâຠîçíàê ãîðîäèùà. Çì³íè â³äáóâàþòüñÿ ³ â ñèñòåì³ ãîñïîäàðñòâà: ó Òðèï³ëë³ ìàéæå íå çíàëè êîíÿ, à òóò ð³çêî çá³ëüøóºòüñÿ ¿õ ïîãîë³â’ÿ. Àêòèâíà ãîñïîäàðñüêà ðîëü êîíÿ ñâ³ä÷èòü ïðî ìîæëèâ³ñòü øâèäêîãî ïåðåñóâàííÿ òà ì³ë³òàðèçàö³þ ñóñï³ëüñòâà. Ïåðåòâîðåííÿ â ñîö³àëüíîìó óñòðî¿ çóìîâèëè âèá³ð ì³ñöÿ äëÿ ïîñåëåííÿ ³ ñòðóêòóðó çàáóäîâè ñåëèù; ç’ÿâèëàñÿ ïîòðåáà â îáîðîí³. %

Ðîçâèâàºòüñÿ ìèñëèâñòâî; ãîñïîäàðñòâî ïîòðåáóº âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ çíàðÿäü ïðàö³, à éîãî îõîðîíà — çáðî¿. Âèêîðèñòîâóþòüñÿ ñòð³ëè, ùî íå õàðàêòåðíî äëÿ ïîïåðåäíüîãî ïåð³îäó. Ëóê ñòຠãîëîâíîþ çáðîºþ ÷îëîâ³ê³â. Çì³íþºòüñÿ õàðàêòåð æèòëà: çâîäÿòüñÿ íå âåëèê³, à ìàë³ áóäèíêè, ïîäåêóäè íàï³âçåìëÿíêè, çàì³ñòü ïå÷³ — â³äêðèò³ âîãíèùà. Äåãðàäóº êåðàì³÷íå âèðîáíèöòâî, âòðà÷àºòüñÿ éîãî òåõí³÷íà äîñêîíàë³ñòü, îðíàìåíòàö³ÿ ñïðîùóºòüñÿ, ðîçïèñíà êåðàì³êà çíèêàº, ïàí³âíèì ñòຠøíóðîâèé îðíàìåíò. Ðóá³æ ²²²–²² òèñÿ÷îë³òü äî í. å. çá³ãàºòüñÿ ç ìàñîâèì ïåðåì³ùåííÿì ïëåìåí — “øíóðîâèê³â”. Çà îäí³ºþ ç ã³ïîòåç ö³ ïëåìåíà ïðèéøëè ç ï³âíî÷³ — êðà¿í Ïðèáàëòèêè ³ Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè. Ñòèñëó ³ äîñèòü âè÷åðïíó êîíöåïö³þ ïðî âèò³ñíåííÿ òðèï³ëüö³â “øíóðîâèêàìè” âèñóíóâ Ã. ×àéëüä ó ïðàö³ “Á³ëÿ äæåðåë ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿”, à Ã. Êîññ³íà ñòâåðäæóâàâ, ùî “øíóðîâèêè” êåðóâàëèñÿ ãàñëîì “Drang nach Osten” ³ ñâî¿ìè áîéîâèìè ñîêèðàìè ïðîêëàëè øëÿõ äî Òðèï³ëëÿ. ̳ðåç ³ Â. Áîðêîâñüêèé çàçíà÷àþòü, ùî òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà çáàãàòèëà ªâðîïó. Ó ïåð³îä ãîðîäñüêî-óñàò³âñüêî¿ êóëüòóðè õë³áîðîáà çì³íèâ âåðøíèê, ìèðíîãî æèòåëÿ — âî¿í, áàðâèñòî ìàëüîâàíó êåðàì³êó — øíóðîâà, âîëà — ê³íü.  àáîðèãåííå íàñåëåííÿ ç ²² òèñÿ÷îë³òòÿ äî í. å. âëèâàºòüñÿ íîâà ëþäí³ñòü, ùî ïðèéøëà â Óêðà¿íó ç ïåðèôåð³éíèõ ï³âí³÷íîçàõ³äíèõ ðåã³îí³â. Çì³øàëèñÿ äâà åòíîñè. Öå ñòàëîñü ó ïåðåäñê³ôñüêó åïîõó. ²ñòîð³ÿ òðàäèö³éíî íàçèâຠñê³ô³â âåðøíèêàìè. Ó ñê³ôñüêèé ïåð³îä (VIII–II ñò. äî í. å.) â³äáóâàºòüñÿ ñîö³àëüíà äèôåðåíö³àö³ÿ, âèíèêຠâåðñòâà âëàñíèê³â, ÿê³ âîëîä³þòü âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ õóäîáè ³ ïðîòèñòîÿòü çàëåæíèì â³ä íèõ õë³áîðîáàì. Ó ìîãèë³, ùî ðîçêîïàíà ïîáëèçó Ìàéêîïà, çíàéäåíî ïðåäìåòè, âèãîòîâëåí³ ³ç çîëîòà, ñð³áëà, ì³ä³, îçäîáëåí³ çîáðàæåííÿìè çâ³ð³â ³ íàâ³òü ëàíäøàôòîì Êàâêàçüêèõ ã³ð, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ³ñòîòíå ñîö³àëüíå ³ ìàéíîâå ðîçøàðóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà. Óêðà¿íñüêà ìîâà çáåðåãëà ñë³äè ò³º¿ àðõà¿÷íî¿ ñï³ëüíîñò³: ïîäâ³éíå çíà÷åííÿ ñëîâà “òîâà𔠗 õóäîáà ³ êðàì. ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÊÓËÜÒÓÐÍÎÃÎ ÏÐÎÖÅÑÓ ÑʲÔÑÜÊÎÃÎ ÏÅвÎÄÓ

&

Êîëè òîâàðó áàãàòî, ïîñòຠïîòðåáà îõîðîíÿòè éîãî, à òàêîæ ïîòðåáà â îêðåì³é ñîö³àëüí³é âåðñòâ³ — âî¿íàõ. Öþ ðîëü âèêîíóâàëè ÿê ÷ëåíè ðîäó, òàê ³ íàéìàíö³-âî¿íè. Êîëè â ñóñï³ëüñòâ³ ñòâîðþºòüñÿ òàêà ³íñòèòóö³ÿ, âîíà âèìàãຠó ñâîãî ãîñïîäàðÿ ïðàâà íà â³éñüêîâ³ ïîõîäè äî ñóñ³ä³â ç ìåòîþ àáî ïîãðàáóâàííÿ, àáî ðîçøèðåííÿ òåðèòîð³¿. Îñîáëèâî ïîïóëÿðíèì áóëî äðóãå, îñê³ëüêè çá³ëüøåííÿ ïîãîë³â’ÿ õóäîáè ïîòðåáóâàëî âåëèêèõ ïàñîâèñüê. Îòæå, àðåàë âïëèâó ñê³ô³â íàáàãàòî ðîçøèðþºòüñÿ. Öå áóëà ìîãóòíÿ “âàðâàðñüêà” ³ìïåð³ÿ âåðøíèê³â ³ç öåíòðîì â Óêðà¿í³ ³ ç áåçìåæíîþ òåðèòîð³ºþ, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ñêàðáè ×îðòîìëèêà, çîëîòî Êóëü-Îáè òà ³í. Ìîãèëè ñê³ô³â çíàéäåíî íà Îá³, Ïîëòàâùèí³, Êè¿âùèí³, Ïîä³ëë³, Õåðñîíùèí³ òà â ³íøèõ ì³ñöÿõ. Ñê³ôè-âåðøíèêè áóëè cïðàâíèìè âî¿íàìè, ¿õí³ ñòîñóíêè ç ñóñ³äàìè íå çàâæäè áóëè äðóæí³ìè. Ìîãóòí³ñòü ñê³ôñüêî¿ äåðæàâè ï³ä³ðâàëè ïåðñè. Ïîõ³ä Äàð³ÿ çíåñèëèâ ñê³ôñòâî; áóëî çíèùåíî Øàðïèíî, ³ëüñüêå òà ³íø³ ïîñåëåííÿ ³ çèì³âíèêè. À äîâåðøèëè ðîçãðîì ³ìïå𳿠öàð Àíòåé ³ ìàêåäîíñüêèé öàð Ô³ë³ïï, áàòüêî ñëàâíîçâ³ñíîãî Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñüêîãî. Äëÿ êóëüòóðè ñê³ôñüêîãî ïåð³îäó õàðàêòåðíà ì³ôîòâîð÷³ñòü, õî÷à ¿¿ ìè ñïîñòåð³ãàºìî ³ â ðàí³ø³ ÷àñè. Òàê, íàéâ³äîì³øèì çàâäÿêè Ãåðîäîòó º òàêèé ì³ô ïðî ïîõîäæåííÿ ñëîâ’ÿí: “Íà áåðåç³ Áîðèñòåíà â³ä ñê³ôñüêèõ áîã³â Ïàïàÿ ³ Àïè — äîíüêè Áîðèñòåíà — íàðîäèâñÿ ïåðøèé ñê³ô Òàðã³òàé (àáî Òàðã³òàîí). Òàðã³òàé ìàâ òðüîõ ñèí³â: ²ïîêñàÿ, Àðïîêñàÿ ³ Êîëàêñàÿ. Ïàïàé ïîäàðóâàâ ¿ì (çëåò³ëè ç íåáà) çîëîò³: ïëóã, ÿðìî, òîï³ðåöü ³ ÷àøó. ϳä³éøîâ äî çîëîòà ñòàðøèé — âîíî çàãîð³ëîñÿ, ñåðåäóëüøèé — òàê ñàìî, ëèøå ìîëîäøèé çóì³â óçÿòè ò³ ðå÷³ ³ òîìó ñòàâ çà ãîëîâíîãî öàðÿ íàä ñê³ôàìè”. Öÿ òà ³íø³ ì³ôîëîã³÷í³ êîíñòðóêö³¿ ñê³ôñüêî¿ äîáè ôîðìóëþþòü òðèºäí³ñòü (âåðõ, ñåðåäèíà, íèç), àáî òð³àäó: âåðõí³é ñâ³ò, ñâ³ò ëþäåé, íèæí³é ñâ³ò (ïîòîéá³÷íèé), àáî íåáî, ãîðà, âîäà, àáî öàð³ (âî¿íè), æðåö³, çåìëåðîáè (äèâèñü íàéâèçíà÷í³øó ïàì’ÿòêó ñê³ôñüêî¿ äîáè — çîëîòó ïåêòîðàëü). Ñàìîáóòí³é ïðîÿâ ñê³ôñüêî¿ êóëüòóðè — çâ³ðèíèé ñòèëü â îáðàçîòâîð÷îìó ìèñòåöòâ³. ßê ñòâåðäæóþòü äåÿê³ â÷åí³, ñê³ôñüêå ìèñòåöòâî º ñóêóïí³ñòþ òåêñò³â, çàêîäîâàíèõ ó çîáðàæåíí³. Ñïðîáè ¿õ äåøèôðóâàííÿ Ä. Ìà÷èíñüêèì, Ñ. Áåçñîíîâîþ, Á. Ìîçîëåâñüêèì òà ³íøèìè äàþòü ï³äñòàâè íà ïðàâîì³ðí³ñòü òàêîãî ã³ïîòåòè÷íîãî ïðèïóùåííÿ. Äåõòî ñòâåðäæóº, ùî öå ðåë³ã³éíå ìèñòåöòâî, õî÷à òàêà âåðñ³ÿ âèêëèêຠñóìí³â. Íàïåâíî ìîæíà ãîâîðèòè ëèøå ïðî ì³ôîëîã³÷íèé çì³ñò òâîð³â ñê³ôñüêî¿ êóëüòóðè. '

²ñíóþòü âåðñ³¿, ùî ìèñòåöüê³ òâîðè ÿê ó çâ³ðèíîìó, òàê ³ ó ô³ãóðàòèâíîìó ñòèë³ âèêîíóâàëèñü ³íîçåìíèìè ìàéñòðàìè, çîêðåìà ãðåöüêèìè. Çà ñòèëüîâèìè îçíàêàìè âîíè ñõîæ³, àëå çà çì³ñòîì ³ ñþæåòîì öå ñóòî ñê³ôñüêå ÿâèùå. Íàïåâíî, êð³ì åñòåòè÷íèõ ôóíêö³é ö³ âèðîáè áóëè âîäíî÷àñ òîòåìàìè, îáåðåãàìè äëÿ ¿õí³õ âëàñíèê³â. Îêðåì³ ñþæåòè äàþòü ï³äñòàâó ñòâåðäæóâàòè ïðî âçàºìîçâ’ÿçêè ñê³ô³â ³ç Ñåðåäçåìíîìîð’ÿì òà ²ðàíîì. Òàê, çîáðàæåííÿ ñòàðîñõ³äíîãî áîæåñòâà íà áðîíçîâ³é îáîéì³, çíàéäåí³é ïîáëèçó õóòîðà “Êðàñíîå çíàìÿ” íà Ñòàâðîï³ëë³, íàãàäóº ²øòàð, à òàêîæ Êåíòàâðà, ÿêèé íåñå íà ïëå÷³ äåðåâî ç ïðèâ’ÿçàíîþ òóøåþ îëåíÿ. Äëÿ Ãðåö³¿ òàêå òðàêòóâàííÿ íå õàðàêòåðíå. ³ðîã³äíî, ìàéñòåð âèêîíóâàâ ì³ñöåâå çàìîâëåííÿ. Ìèñòåöòâî ñê³ôñüêîãî ïåð³îäó ïðîïîíóº ñâ³é ñïîñ³á îñìèñëåííÿ ñâ³òó ³ º äîñèòü óí³âåðñàëüíèì äëÿ êóëüòóðè, ÿêà áàçóºòüñÿ íà ì³ôîëîã³÷íîìó ìèñëåíí³. Öå ÿâèùå ìîæíà îõàðàêòåðèçóâàòè òàê: éîãî âèêëèêàëà ñîö³àëüíà åâîëþö³ÿ, ùî ïîòðåáóâàëà ñâ ñèñòåìè çíàê³â äëÿ âèðàæåííÿ ì³ôîëîã³÷íî¿ êàðòèíè ñâ³òó. Íå ìàþ÷è ðàí³øå çîáðàæàëüíîãî åêâ³âàëåíòà, âîíà ïîçè÷èëà éîãî â ñóñ³ä³â, àëå òðàíñôîðìóâàëà ïî-ñâîºìó. Öåé ñèìá³îç äàâ ñâîºð³äíå ÿâèùå â êóëüòóðíîìó íàäáàíí³ ºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â — ñê³ôñüêèé çâ³ðèíèé ñòèëü. Ïàì’ÿòêè ÷åðíÿõ³âñüêî¿ êóëüòóðè äàòóþòüñÿ II–IV ñò. í. å. Ðîçòàøîâàí³ âîíè êóïíî: ó áàñåéí³ ð³êè Ðîñ³, íà Äí³ñòð³, ñåðåäíüîìó Áóç³ òà Äí³ïð³, á³ëÿ ïîðîã³â íà ïðàâîìó áåðåç³, à òàêîæ ì³æ Äóíàºì òà Ò³ðîþ. Íàéçíà÷í³øèé îñåðåäîê — òðèêóòíèê Ðîñü—Äí³ïðî—Êè¿â. Àðõåîëîã³÷í³ ïàì’ÿòêè äàþòü ìîæëèâ³ñòü ïðîñòåæèòè âçàºìîçâ’ÿçîê êóëüòóð: ï³çíüîñê³ôñüêà ò³ñíî ïîâ’ÿçàíà ç ðàííüîçàðóáèíåöüêîþ, ÷åðíÿõ³âñüêà çà ïåâíèõ óìîâ âèðîñòຠ³ç çàðóáèíåöüêî¿. Áóðõëèâ³ ïî䳿 âåëèêîãî ðîçñåëåííÿ ñëîâ’ÿí ñòâîðèëè ãîëîâíèé êóëüòóðíèé öåíòð çåìë³ ðóñüêî¿, ïàì’ÿòü ïðî ¿¿ ìåæ³ äîæèëà äî Õ²² ñò. Õàðàêòåðíî, ùî êóëüòóðà ÷åðíÿõ³âñüêîãî òèïó íå º âèíÿòêîâîþ äëÿ îäí³º¿ ì³ñöåâîñò³ Óêðà¿íè — öå òèïîâå ÿâèùå äëÿ âñüîãî àðåàëó ïàì’ÿòîê. Ó öåé ÷àñ ð³çêî çá³ëüøóºòüñÿ çàñåëåí³ñòü òåðèòîð³¿. Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàí³ íà â³äñòàí³ 3–5 êì. ² òàêå ÿâèùå ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïî âñ³é òîãî÷àñí³é Óêðà¿í³, òîáòî ó öþ äîáó ïîâí³ñòþ ôîðìóºòüñÿ åòí³÷íà òåðèòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ЧЕРНЯХІВСЬКА КУЛЬТУРА ТА ЇЇ МІСЦЕ У КУЛЬТУРНОМУ НАДБАННІ СЛОВ’ЯН



Ïîñåëåííÿ öüîãî ïåð³îäó ìàþòü õàðàêòåðí³ îñîáëèâîñò³. Ïîð³âíÿíî ç ïåðåäñê³ôñüêîþ ³ ñê³ôñüêîþ äîáîþ, êîëè ãîðîäèùà áóëè óêð³ïëåí³, ìàéæå íåïðèñòóïí³, ãðîìàäè íàñò³ëüêè â³ä÷óâàëè ñåáå ó áåçïåö³, ùî óêð³ïëåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ âîºí³çîâàí³, çíèêàþòü ïîâí³ñòþ: ñåëèùà â³äêðèò³ ç óñ³õ áîê³â. Æîäåí ìîãèëüíèê ÷îëîâ³÷îãî ïîõîâàííÿ íå ì³ñòèòü ìå÷à ÷è ³íøî¿ çáðî¿. Öå ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ìèðíå æèòòÿ íå äèêòóâàëî ïîòðåáè ìàòè çáðîþ ó ïîòîéá³÷íîìó ñâ³ò³. Íàòîì³ñòü éîãî çàáåçïå÷óâàëè ¿æåþ, ïîñóäîì, â³âöåþ ³ ïîðó÷ ç íåþ çàëèøàëè íîæà, àáè ìîæíà áóëî âð³çàòè ñîá³ øìàò ì’ÿñà òà äîáðå ïî¿ñòè. Ìè íå çíàõîäèìî ìå÷³â ³ â ìóçåéíèõ çá³ðêàõ, ùî ðîçïîâ³äàþòü ïðî öåé ïåð³îä, â³äñóòí³ çãàäêè ïðî çáðîþ ³ â ë³òåðàòóðíèõ ïàì’ÿòêàõ. Íàïåâíî, ó òîé ÷àñ âî¿íè ÿê ñîö³àëüíà ãðóïà íå â³ä³ãðàâàëè äîì³íóþ÷î¿ ðîë³ â ñóñï³ëüñòâ³. Óñå öå õàðàêòåðíî äëÿ ï³âí³÷íî¿ ÷àñòèíè Óêðà¿íè: Êè¿âùèíè, Ïîë³ññÿ, ñåðåäíüîãî Äí³ïðà, ë³ñîâî¿ òà ë³ñîñòåïîâî¿ ñìóãè. Ó ñòåïîâ³é çîí³ ÷àñò³øå çóñòð³÷àþòüñÿ ãîðîäèùà-áóãðè, îòî÷åí³ ì³öíèìè ñò³íàìè, ãëèáîêèìè ðîâàìè, à íà ï³âäí³ — ïîñåëåííÿ ì³ñüêîãî òèïó ç âèñîêèìè êàì’ÿíèìè âåæàìè, ñêëàäåíèìè ç ì³ñöåâîãî âàïíÿêó (Áèçþêîâå ãîðîäèùå, ì³ñòå÷êî Ìèêîëà¿âêà òà ³í.). Çàãàëüíà ÷èñåëüí³ñòü íàñåëåííÿ òóò ñòàíîâèëà áëèçüêî 20 ìëí ÷îëîâ³ê, àáî ìàéæå 110 îñ³á íà 1 êâ. êì. Âîäíî÷àñ â ªâðîï³ çà ñåðåäíüî¿ ÷èñåëüíîñò³ îêðåìèõ íàðîä³â 100 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê çàãàëüíà ÷èñåëüí³ñòü íàñåëåííÿ âñ³º¿ Âåëèêî¿ Í³ìå÷÷èíè ìàëà ñÿãàòè 5 ìëí; äëÿ âàðâàðñüêî¿ ãðóïè íàðîä³â — öèôðà âåëèêà. Äëÿ íàøèõ óìîâ 10 îñ³á íà 1 êâ. êì, àáî 550 íà êâàäðàòíó ãåîãðàô³÷íó ìèëþ, — âåëè÷èíà íàäçâè÷àéíî ìàëà. Ðîçð³çíåí³ óãðóïîâàííÿ ñòâîðþâàëè ìàéæå ºäèíó òîïîãðàô³÷íó íåðîç÷ëåíîâàíó ö³ë³ñòü ³ êóëüòóðíî-òîïîëîã³÷íó ºäí³ñòü. Öå çóìîâëþºòüñÿ ³ñòîòíèì çá³ëüøåííÿì ÷èñåëüíîñò³ íàñåëåííÿ, ù³ëüí³ñòþ ðîçñåëåííÿ ³ òåõí³÷íèì ïðîãðåñîì: ãîí÷àðíèé êðóã, âñåá³÷íèé ðîçâèòîê ìåòàëóð㳿, äèôåðåíö³àö³ÿ ðåìåñåë, îðíå õë³áîðîáñòâî, ôîðìóâàííÿ òîâàðíîãî ãîñïîäàðñòâà, à òàêîæ âåëèêèõ âèðîáíè÷èõ öåíòð³â. Íàïðèêëàä, ²ãîëîì’ÿ, çëèòòÿ ðîç÷ëåíîâàíèõ ïëåì³ííèõ òåðèòîð³é â îäíó ñï³ëüíó òåðèòîð³þ — îçíàêè ÷àñó. Ó òàêèõ ñàìèõ ôîðìàõ ö³ ïðîöåñè â³äáóâàëèñü ³ â Öåíòðàëüí³é ªâðîï³. Ïåâíèé ÷àñ ó íàóö³ ³ñíóâàëà òåçà, ùî ÷åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà — öå ïåðèôåð³éíå ÿâèùå êóëüòóðè Ñåðåäçåìíîìîð’ÿ, à òî÷í³øå — Ðèìó. Àëå öå íå òàê. ×åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà áóëà ïîçà âïëèâîì ðèìñüêèõ ïðîâ³íö³éíèõ êóëüòóð, âîíà í³êîëè íå áóëà ðèìñüêîþ ïðîâ³íö³ºþ, à 

ïàì’ÿòêè, ùî äîñë³äæåí³ íà âñ³é òåðèòîð³¿, îõîïëåí³é ÷åðíÿõ³âñüêîþ êóëüòóðîþ, äàþòü ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè ïðî ¿¿ ñàìîáóòí³ñòü. Òàê, áàãàòî ãðîìàä ìàëè ñâî¿ ãîí÷àðí³ ïðîìèñëè é ãîí÷àðí³ ïå÷³. Öå, çîêðåìà, Çàâàä³âêà, Ïåðåñ³÷íå, Êîðîâèíö³, Ãëèíæàíè, Òîìåøò³, Áóäåøò³ òà ³í. Ó ñóì³æíèõ ïóíêòàõ, ðîçòàøîâàíèõ äîñèòü áëèçüêî îäèí â³ä îäíîãî, íàë³÷óºòüñÿ ìàéæå 20 ïå÷åé. Âðàõîâóþ÷è, ùî ð³÷íèé öèêë ñòàíîâèâ 10– 12 âèïàëþâàíü ïðè çàâàíòàæåíí³ áëèçüêî 80 îäèíèöü, íåâàæêî óÿâèòè ïðîäóêòèâí³ñòü öåíòðó. Íå ìåíøèìè áóëè îáñÿãè âèðîáíèöòâà ô³áóë, ãðåá³íö³â, ñêëà, íàìèñòà òà ³íøèõ ðå÷åé ì³ñöåâîãî âèðîáíèöòâà, çíàéäåíèõ ó Êîð÷óâàòîìó òà ³íøèõ ì³ñöÿõ. Çàçíà÷èìî ùå îäèí ³ñòîòíèé ôàêòîð: êîëè â óñ³é ªâðîï³ ïàíóâàëà ðèìñüêà åêñïàíñ³ÿ ³ áóëî ë³êâ³äîâàíî âñ³ íàðîäí³ ìîâè (áî ìóñèëè ïîñòóïèòèñÿ ì³ñöåì ç³ïñîâàí³é ëàòèí³), ÷åðíÿõ³âö³ çáåðåãëè ñâîþ ìîâó, ì³ôîëîã³þ, ñèñòåìó â³ðóâàíü, òîáòî çáåðåãëè ñâîþ êóëüòóðó. Öå ïèòàííÿ äîâãî ³ ãàðÿ÷å äåáàòóâàëîñü ³ ñüîãîäí³ ùå íå ä³ñòàëî îñòàòî÷íîãî âèð³øåííÿ. Âåðñ³¿ ³ ã³ïîòåçè âèñóâàëèñÿ íàéð³çíîìàí³òí³ø³ — â³ä â³äíåñåííÿ ¿¿ ³ñíóâàííÿ äî íåçàïàì’ÿòíèõ ÷àñ³â äî ïîâíîãî çàïåðå÷åííÿ ó ïðàñëîâ’ÿí ïèñåìíîñò³ äî Êèðèëà ³ Ìåôîä³ÿ. Ïèòàííÿ ïðî âòîðèíí³ñòü ïîõîäæåííÿ ñëîâ’ÿí òà ¿õíüî¿ ìîâè àêòèâíî “ðîçðîáëÿþòü” ó÷åí³ Çàõîäó; â³ò÷èçíÿíà æ íàóêà “âèçíà÷èëà” òî÷íó äàòó íàðîäæåííÿ ñëîâ’ÿí — V ñò. äî í. å. Ö³êàâî, õòî æ çàâ³ðèâ òàêó äîâ³äêó?! ²ñòîðè÷í³ ðåà볿, ÷èñëåíí³ ïàì’ÿòêè, ùî ïåðåáóâàþòü ó íàóêîâîìó îá³ãó, à òàêîæ äåøèôðîâàí³ ïàì’ÿòêè ïèñåìíîñò³ äàþòü ìîæëèâ³ñòü, áîäàé íà ð³âí³ íàóêîâî¿ ã³ïîòåçè, â³äñóíóòè âèíèêíåííÿ ñëîâ’ÿíñüêîãî ïèñüìà ïðèáëèçíî äî ÕVII–Õ ñò. äî í. å. Äåøèôðóâàííÿ òåêñòó Ôåñòñüêîãî äèñêà, ÿêå âèêîíàâ Ã. Ãðèíåâè÷, ïðîïîíóº òàêó âåðñ³þ: “Áóäåìî çíîâó æèòè. Áóäå ñëóæ³ííÿ Áîãó. Áóäå âñå â ìèíóëîìó — çàáóäåìî, õòî ìè º. Äå âè ïîáóäåòå, ÷àäà áóäóòü, íèâè áóäóòü, ïðåêðàñíå æèòòÿ — çàáóäåìî, õòî ìè º. ×àäà º — óçè º — çàáóäåìî, õòî º. Ùî ââàæàòè, ãîñïîäè! Ðèñ³þí³ÿ ÷àðóº î÷³. ͳêóäè â³ä íå¿ íå ä³íåøñÿ, íå âèë³êóºøñÿ. Íå îäèí ðàç áóäå, ïî÷óºìî ìè: âè ÷è¿ áóäåòå, ðèñè÷³, ùî äëÿ âàñ ïî÷åñò³; â êó÷åðÿõ øîëîìè, ðîçìîâè ïðî âàñ. ÄÎ ÏÈÒÀÍÍß ÏÐÎ ÏÐÀÑËÎ’ßÍÑÜÊÓ ÏÈÑÅÌͲÑÒÜ

Íå º ùå, áóäåìî ìè ¿¿, â öüîìó ñâ³ò³ Áîæîìó”. Ö³ëêîì â³ðîã³äíî, ùî Ðèñ³þí³ÿ — îäíà ç ïðàíàçâ Óêðà¿íè, à ðèñè÷³ — íàø³ ïðåäêè. Ïîä³áí³ ïàì’ÿòêè ïèñåìíîñò³ íåïîîäèíîê³, âîíè çíàéäåí³ é íà íàø³é òåðèòîð³¿, çîêðåìà íà ïðÿñëèöÿõ, ãëå÷èêàõ, ³íøèõ êåðàì³÷íèõ âèðîáàõ ïåð³îäó ÷åðíÿõ³âñüêî¿ êóëüòóðè. Òàê, íà îäíîìó ç ãëå÷èê³â ³ñíóº íàïèñ “Ëåâ³ ë — ëåâ’ÿ÷èé ë³é, íà ³íøîìó — “ë³êè”. Âàæëèâà ïàì’ÿòêà ñëîâ’ÿíñüêî¿ ïèñåìíîñò³ — “Âëåñîâà êíèãà”. Íàâêîëî íå¿ ãàðÿ÷³ äåáàòè òî÷èëèñÿ òðèâàëèé ÷àñ, ñüîãîäí³ ¿¿ òåêñò, âèçíàíèé ÿê îðèã³íàëüíèé, äîñòåìåííî â³äñóíóâ äàòó çàðîäæåííÿ ñëîâ’ÿíñüêî¿ ïèñåìíîñò³ ìàéæå íà äâ³ñò³ ðîê³â íàçàä. Êíèãó íàïèñàíî àëôàâ³òîì, ùî áëèçüêèé äî êèðèëèö³. Àëå æ ³ äî öüîãî ÷àñó áóëè ðºçè, ãëàãîëèöÿ, ïðîòå, íà ëèõî, ìàéæå âñ³ ïèñåìí³ ïàì’ÿòêè äîñëîâ’ÿíñüêîãî ³ ñëîâ’ÿíñüêîãî ïåð³îä³â âèêîíàí³ íà íåòðèâêîìó ìàòåð³àë³, çäåá³ëüøîãî íà äåðåâ’ÿíèõ äîùå÷êàõ òà áåðåñò³. Ïðî ïîøèðåííÿ ïèñåìíîñò³ ñåðåä íàñåëåííÿ ñâ³ä÷èòü òîé ôàêò, ùî íàïèñè çóñòð³÷àþòüñÿ íà ïîáóòîâèõ ðå÷àõ: ãîðùèêàõ, ãëå÷èêàõ, ïðÿñëèöÿõ, ìå÷àõ. Îòæå, òîé, õòî êîðèñòóâàâñÿ öèìè ðå÷àìè, ³ òîé, õòî ¿õ ðîáèâ, áóëè ïèñüìåííèìè. Öÿ ã³ïîòåçà ï³äòâåðäæóºòüñÿ ðåàëüíèì ³ñòîðè÷íèì ñâ³ä÷åííÿì — áåðåñòÿíèìè ãðàìîòàìè. Òåêñòè ¿õ çàéâèé ðàç ï³äòâåðäæóþòü ³ñòîòíå ïîøèðåííÿ ïèñåìíîñò³ ñåðåä áàãàòüîõ âåðñòâ íàñåëåííÿ. À ðîçïîâ³äü Êèðèëà ³ Ìåôîä³ÿ ïðî òå, ùî âîíè â Êîðñóí³ çóñòð³ëè ìóæà ðóñüêîãî, ÿêèé ãîâîðèâ ìîâîþ ðóñüêîþ ³ ïîêàçàâ êíèãó, íàïèñàíó ðóñüêèìè ïèñüìåíàìè, ñâ³ä÷èòü, ùî ðîçðîáëåíà íèìè àáåòêà íàðîäèëàñÿ íå íà ïîðîæíüîìó ì³ñö³, à ìàëà ì³öíå ï³äãðóíòÿ. Ìîæëèâî, ïðîñòî áóëî âäîñêîíàëåíî ñëîâ’ÿíñüêó ñèñòåìó ïèñåìíîñò³ íà áàç³ ³ñíóþ÷î¿ ðàí³øå. ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. 2. 3. 4. 5.

Ùî âèâ÷ຠ³ñòîð³ÿ êóëüòóðè Óêðà¿íè? Çâ³äêè ïîõîäèòü óêðà¿íñüêèé íàðîä? Îñîáëèâîñò³ ðåë³ã³¿ òà ÿçè÷íèöüêèõ â³ðóâàíü ñëîâ’ÿí. Îñîáëèâîñò³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Îñîáëèâîñò³ ïðàñëîâ’ÿíñüêî¿ ïèñåìíîñò³.

!

Розділ ІІ

Культура Київської Русі

Êè¿âñüêà Ðóñü — îäíà ç ìîãóòí³õ äåðæàâ ªâðîïè ²Õ–Õ²² ñò. Âîíà â³ä³ãðàëà âåëèêó ðîëü â ³ñòî𳿠ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí òà ³íøèõ ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â. Äàâíüîðóñüêà äåðæàâà ñïðèÿëà ¿õ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó, åêîíîì³÷íîìó òà êóëüòóðíîìó ðîçâèòêó. Äðåâíÿ Ðóñü âïëèâàëà íà ì³æíàðîäíå æèòòÿ ªâðîïè, ï³äòðèìóâàëà ³ ðîçâèâàëà òîðãîâåëüí³, ïîë³òè÷í³ é êóëüòóðí³ çâ’ÿçêè ç áàãàòüìà êðà¿íàìè Çàõîäó ³ Ñõîäó. Âîíà ò³ñíî ñï³âïðàöþâàëà ç ³çàíò³ºþ, ͳìå÷÷èíîþ, Ôðàíö³ºþ, Óãîðùèíîþ, ñêàíäèíàâñüêèìè êðà¿íàìè, à òàêîæ ç³ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèìè — Ïîëüùåþ ³ ×åõ³ºþ. Àêòèâíî ðîçâèâàëèñÿ êóëüòóðí³ â³äíîñèíè ç ï³âäåííèìè ñëîâ’ÿíàìè, îñîáëèâî ç Áîëãàð³ºþ; ÿê â³äîìî, ï³âäåííîñëîâ’ÿíñüêà ïèñåìí³ñòü ñïðàâèëà âïëèâ íà ïèñåìí³ñòü Ðóñ³, à ç Õ²–Õ²² ñò. ïî÷èíàºòüñÿ çâîðîòíèé âïëèâ Ðóñ³ íà ï³âäåííîñëîâ’ÿíñüêó ïèñåìí³ñòü. Öå ùå ðàç ï³äòâåðäæóº ñï³ëüí³ñòü ïîõîäæåííÿ, ìîâíó ñïîð³äíåí³ñòü ñõ³äíèõ, çàõ³äíèõ ³ ï³âäåííèõ ñëîâ’ÿí, áëèçüê³ñòü ¿õí³õ êóëüòóð òà ³ñòîðè÷íî¿ äîë³. Ðóñüê³ êóïö³ òîðãóâàëè â äåðæàâàõ Ïîâîëæÿ, Âîëçüê³é Áóëãàð³¿, Õîçàð³¿, äîõîäèëè â Ñåðåäíþ Àç³þ äî Áàãäàäà. Íå çàëèøàëèñÿ ïîçà óâàãîþ òàêîæ íàðîäè Êàâêàçó ³ Çàêàâêàççÿ. ijòè êè¿âñüêèõ êíÿç³â áóëè ïîøëþáëåí³ ç á³ëüø³ñòþ öàðñüêèõ ðîäèí ªâðîïè, ùî òàêîæ ùå ðàç ï³äòâåðäæóº âïëèâîâ³ñòü Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ íà ïîë³òè÷íå æèòòÿ ñâî¿õ ñóñ³ä³â. "

Ñï³ëüí³ñòü ìîâè, òåðèòîð³¿, äóõîâíî¿ òà ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè, ñï³ëüíà ñâ³òîãëÿäíà ïîçèö³ÿ, äåðæàâíî-ïîë³òè÷íå æèòòÿ, ïðàâîâ³ â³äíîñèíè (“Ðóñüêà Ïðàâäà”), ñï³ëüíà áîðîòüáà ç âîðîãàìè ñïðèÿëè ôîðìóâàííþ â íàðîä³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ñâ³äîìîãî ñòàâëåííÿ ùîäî îᒺäíàííÿ ðóñüêèõ çåìåëü â îäíó äåðæàâó. Âåëèêå ïåðåñåëåííÿ íàðîä³â, ÿêå ПРО ВИТОКИ â³äáóâàëîñÿ ó ²²²–VII ñò., ïåðåКУЛЬТУРНОГО ПРОЦЕСУ òàñóâàëî íàðîäè Öåíòðàëüíî¿ ªâКИЇВСЬКОЇ РУС² ðîïè. Öåé ðóõ ðîçïî÷àëè ãåðìàíñüê³ ïëåìåíà Áàëò³éñüêî¿ çîíè íà ï³âäåíü ³ ñõ³ä, íàçóñòð³÷ ¿ì éøëà ìîãóòíÿ õâèëÿ òþðêîìîâíèõ ïëåìåí íà çàõ³ä. Îáèäâà ïîòîêè, íà÷å â êèïëÿ÷îìó êàçàí³, çì³øóâàëèñÿ ç ì³ñöåâèìè ïëåìåíàìè. ²ñòîð³ÿ çáåðåãëà äëÿ íàñ ¿õ íàçâè: öå õóííè (ãóíè), ãåðìàíö³, ñëîâ’ÿíè, óãðè, òþðêè, àëàíè, ñàðìàòè, ãåòî-ôðàê³éö³, ãîòè, ðîñîìîíè. Âîíè óòâîðþâàëè íîâ³ åòí³÷í³ ìàñèâè, ºäíàþ÷èñü ì³æ ñîáîþ ³ ì³ñöåâèì íàñåëåííÿì. Ö³ ïî䳿 ñêëàëè ³ ñôîðìóâàëè ñó÷àñíó êàðòèíó ªâðîïè, áåçïîñåðåäíüî ïîçíà÷èëèñÿ òàêîæ íà óêðà¿íñüê³é ³ñòî𳿠òà ³ñòî𳿠êóëüòóðè. Ñê³ôè çì³íèëè ê³ììåð³éö³â ³ ïåðåáóâàëè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè 500 ðîê³â, äî ²²² ñò. í. å., óòâîðèëè îðèã³íàëüíó êóëüòóðó, ïðåêðàñíå ìèñòåöòâî, íàëàãîäèëè ïðîäóêòèâíå âèðîáíèöòâî, òîðã³âëþ ç Åëëàäîþ. ¯õ ðîçáèëè ñàðìàòè, ÿê³ âæå êîðèñòóâàëèñÿ ãîí÷àðíèì êðóãîì, àêòèâíî òîðãóâàëè õë³áîì ç ³çàíò³ºþ, ìàëè âàæêó ê³ííîòó — ïðîîáðàç ðèöàðñüêî¿, ãîñïîäàðþâàëè áëèçüêî 700 ðîê³â. Íà çì³íó ¿ì ïðèéøëè ãóíè, ÿê³ ïðàâèëè ìàéæå 100 ðîê³â (370–463 ðð.). Ãóí³â ïåðåìîãëè áóëãàðè, íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè âîíè ïðàâèëè ïðîòÿãîì 200-õ ðîê³â (463 — áëèçüêî 600 ð.), çà öåé ÷àñ íèìè ñòâîðåíî ïîì³òí³ ïàì’ÿòíèêè ãîñïîäàðñüêî¿, â³éñüêîâî¿ òà êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè. Äîâãèé ÷àñ áóëãàðè áóëè ïîçà íàóêîâèì îá³ãîì, íà íèõ áóëî íàêëàäåíî ñâîºð³äíå “òàáó”, àëå ñüîãîäí³ âîíè ñåðåä ³íøèõ âõîäÿòü â ³ñòîðè÷íå ³ êóëüòóðíå íàäáàííÿ íàðîä³â, ùî ïðîæèâàëè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Ïðîòîáóëãàðè — íàùàäêè ãóí³â — óñïàäêóâàëè ³ì’ÿ àëàíî-áóëãàð, äàâíüîòþðêñüêó ìîâó òà òðàäèö³¿ îáîõ ïëåìåí. ϳñëÿ ðîçïàäó äåðæàâè ãóí³â ïðîòîáóëãàð ç³áðàëè ï³ä ñâîþ ðóêó íàùàäêè Àò³ëëè Àéáàòà (445–453 ðð.) ç ðîäó Äóëî. Ïðîòîáóëãàðñüê³ âîæä³ Þðãàí òà Êóðáàò ó 619 ð. çàñíîâóþòü ãóíî-áóëãàðñüêó äåðæàâó — Âåëèêó Áóëãàð³þ, öåíòð ÿêî¿ çíàõîäèâñÿ íà òåðèòî𳿠íèí³øíüî¿ Óêðà¿íè. ˳òíÿ ñòàâêà ¿õ, Áàëòàâàð, áóëà #

òàì, äå íèí³øíÿ Ïîëòàâà. Ó öüîìó ì³ñò³ ïðàâèòåëåì áóâ Êóðáàò. Éîãî ìîëîäøèé áðàò Øàìáàò ó 620 ð. ó ïîñåëåíí³ Àñêàë, ÿêå íàëåæàëî àëàíñüêîìó ïëåìåí³ ðóñ³â, çâîäèòü ôîðòåöþ Áàøòó, ÿêà øâèäêî ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ì³ñòî. Âîíî îäåðæàëî íàçâó â³ä ³ìåí³ çàñíîâíèêà ØàìáàòàÊèé — Øàìáàòàñ. ³ðîã³äíî, ùî â³ä ïð³çâèñüêà Øàìáàòà — Êèé (“â³äîêðåìëåíèé”, “â³äòÿòèé”) ï³çí³øå óòâîðèëàñÿ íàçâà — Êè¿â. Çà ö³ ðîêè â³äáóëîñÿ áàãàòî ïîë³òè÷íèõ ïîä³é, âîºí, ùî áóëè çâè÷àéíèì ÿâèùåì äëÿ òîãî ÷àñó, çì³íè ïðàâèòåë³â, àëå ³ â ïîäàëüø³ ÷àñè áóëãàðè çáåðåãëè ïàì’ÿòü ïðî ñâîº ïåðåáóâàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè — Ðóñ³. Ó 840–865 ðð. âèçíà÷íèé áóëãàðñüêèé ïîåò Ìèêà¿ëü Áàøòó ²áí — Øàìñ Òåá³ð — ë³òåðàòóðíèé ïñåâäîí³ì Øàìñ³ Áàøòó (òàê áóäåìî éîãî çâàòè äàë³) íàïèñàâ ïîåìó “Øàí êèçè äàñòàí” — “Ëåãåíäà ïðî äîíüêó Øàíà”. Àëå ïåðø í³æ ðîçãëÿíóòè ïîåìó, âàðòî ïîçíàéîìèòèñÿ ç ¿¿ àâòîðîì. Éîãî ð³ä ïîõîäèòü â³ä ³íä³éñüêîãî êóïöÿ Ñèíäæà-Äÿî, ÿêèé ïðàöþâàâ ó Õîðåçì³, à éîãî ñèí Ãàáäóëëà îá³éìàâ ïîñàäó ñóää³ (êàä³) ìóñóëüìàí Ñåìåíäåðà, ï³çí³øå ïåðå¿õàâ äî Êèºâà, òóò ³ íàðîäèâñÿ ìàéáóòí³é ïîåò, çâ³äñè ïð³çâèñüêî Áàøòó — “êèÿíèí”. Ïåâíèé ÷àñ Øàìñ³ Áàøòó âèêîíóâàâ îáîâ’ÿçêè òåá³ðà — ñåêðåòàðÿ áàëòàâàðà ÷îðíèõ áóëãàð Àéäàðà, à ç 840 ð. çàëèøຠñëóæáó ³ çàñíîâóº ìóñóëüìàíñüêèé ïå÷åðíèé ñêèò ïîáëèçó Êèºâà (ó 737 ð. áóëãàðè ïðèéíÿëè ³ñëàì), ïðè öüîìó ïðîäîâæóº âèêîíóâàòè ôóíêö³¿ ñåêðåòàðÿ áàëòàâàðà Ãàáäóëëè Äæèëüêè. Ó 858 ð. áàëòàâàð Ãàáäóëëà Äæèëüêè áóâ ðîçáèòèé õîçàðàìè, ×îðíà Áóëãàð³ÿ ñêîðîòèëàñÿ äî ìåæ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè, Êè¿âñüê³ çåìë³ â³ä³éøëè â³ä áóëãàð — óòâîðèëîñÿ Ðóñüêå êíÿç³âñòâî (Ðóñü), çàëåæíå â³ä Õîçàð³¿. Íåâäîâç³ ì³æ êíÿçåì Ðóñ³ Æèð-Àñà (ó ðóñüêèõ ë³òîïèñàõ “ijð”) òà âàðÿãîì Àñêîëüäîì ñòàëîñÿ íåïîðîçóì³ííÿ, îñòàíí³é â÷èíèâ ïîãðîì, 870 ð. â³í ïîâòîðþº öþ àêö³þ. Øàìñ³ ÿê ïðèá³÷íèê ijðà îïèíÿºòüñÿ ó â’ÿçíèö³, çâ³äêè éîãî âèçâîëÿº Àëìèø, ³ ïîåò â³ä’¿æäæຠäî Áóëãàð³¿. Ó Áóëãàðèñòàí³ Ìèêà¿ëü ïîðÿä ³ç äåðæàâíîþ ñëóæáîþ ñåêðåòàðÿ àêòèâ³çóº ñâîþ ì³ñ³îíåðñüêó òà ïðîñâ³òíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü, ñòâîðþº ïðè ìå÷åòÿõ (ìàêòàá³) 180 øê³ë, çàéìàºòüñÿ ïåðåïèñîì íàñåëåííÿ, ïîøóêàìè êîðèñíèõ êîïàëèí. Ó 900 ð. ï³ä ÷àñ ÷åðãîâî¿ ì³ñ³îíåðñüêî¿ ïîäîðîæ³ ïî Óðàëó ïîòîíóâ ï³ä ÷àñ áóð³ â ð³÷ö³ Íóêðàò-²äåëü (Àã³äåëü, Êàìà) íåïîäàë³ê àóëó Øàì-×à÷àí, ñüîãîäí³ ßð ×àëè (Íàáåðåæí³ ×îâíè). Òàê ïðî æèòòÿ Øàìñ³ Áàøòó îïîâ³äຠ“²ñòîð³ÿ Äæàãôàðà” (“Äæàãôàð òàð³õè”). $

Ïîåò ï³øîâ ³ç æèòòÿ, àëå äëÿ íàùàäê³â çàëèøèëàñÿ éîãî ïîåìà “Ëåãåíäà ïðî äîíüêó Øàíà”, ÿêà íàïèñàíà â Êèºâ³ ³ â Óêðà¿í³ âèêëèêຠíàóêîâèé, ³ñòîðè÷íèé òà êóëüòóðíèé ³íòåðåñ. Ó í³é ïîºäíàëèñÿ äâà âåëèêèõ ïëàñòè — ÿçè÷íèöüêèé, ïðèòàìàííèé äëÿ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè òîãî ÷àñó, òà äàâíüîáóëãàðñüêèé åïîñ ç ÿñêðàâî âèðàæåíèì ðàííüî³ñëàìñüêèì çàáàðâëåííÿì, ùî õàðàêòåðèçóº òâ³ð ÿê ðàííüî³ñëàìñüêó ïîåìó. Ó ïîåì³ â³äíàõîäÿòüñÿ îòîòîæíåííÿ òîïîí³ì³â, òàê, íàïðèêëàä, äâ³ð Àëìèøà — Îëüìè, ÿê çâàëè éîãî êèÿíè, áóâ äîáðå â³äîìèé íàâ³òü ó Õ²² ñò. ÿê “Îëüìèí äâ³ð”. ×îðí³ áóëãàðè ï³ñëÿ ðîçãðîìó ¿õ êíÿãèíåþ Îëüãîþ 946 ð. ïåðåéøëè íà ñëóæáó äî Êèºâà òà ×åðí³ãîâà ï³ä ³ìåíåì áåðåíäå¿â òà êîâó¿â. Íàïðèê³íö³ Õ²²² — ó ïåðø³é ïîëîâèí³ XIV ñò. äåÿê³ ç íèõ ì³ãðóâàëè ó Äèêå ïîëå, óòâîðèâøè ñòåïîâó âîëüíèöþ — êîçàöòâî, ñåðåä ÿêîãî, äî ðå÷³, çáåðåãëàñÿ ïðîòîáóëãàðñüêà òðàäèö³ÿ — ãîëèòè ãîëîâó, ëèøàþ÷è ò³ëüêè æìóò âîëîññÿ “îñåëåäåöü” (ïîä³áíó “çà÷³ñêó” ìàâ òàêîæ êíÿçü Ñâÿòîñëàâ). Ðåì³í³ñöåíö³¿ ïîåìè ïðîñë³äêîâóþòüñÿ ó ë³òåðàòóðíèõ ïàì’ÿòíèêàõ áëèæí³õ ³ äàëüí³õ ñóñ³ä³â áóëãàð, çîêðåìà ó ïîåì³ “Âèòÿçü ó òèãðîâ³é øê³ð³” Ø. Ðóñòàâåë³, “²ñêàíäåð-íàìå” Í³çàì³ Ãÿíäæåâ³, à òàêîæ “Ñëîâ³ î ïîëêó ²ãîðåâ³ì”, ùî ïîòâåðäæóº ¿õ êóëüòóðí³ âçàºìîçâ’ÿçêè. Íà îñòàíí³é ïàì’ÿòö³ çóïèíèìîñÿ äîêëàäí³øå. ³ðîã³äíî, ùî àâòîð “Ñëîâà…” áóâ ãðóíòîâíî îá³çíàíèé ç “Ëåãåíäîþ ïðî äîíüêó Øàíà”. Ó “Ñëîâ ïåðåõîäÿòü Äèâ, ÿâíèé ïåðñîíàæ ñõ³äíîãî ôîëüêëîðó, àëï Õóðñà — ïîêðîâèòåëü êîâàë³â òà çáðî¿ (ïðèíàã³äíî çàóâàæèìî, ùî íà Ïîëòàâùèí³ é äî ñüîãîäí³ ïîáóòóº ïð³çâèùå Õóðñà), ó ÿçè÷íèê³â Ðóñ³ — öå Õîðñ. Ïðè àíàë³ç³ îáîõ òâîð³â ñòຠçðîçóì³ëèì, ÷îìó àâòîð “Ñëîâà…” çàñóäæóº êíÿçÿ Âñåñëàâà Ïîëîöüêîãî, êîëè òîé “âåëèêîìó Õðúåñîâè âëúëêîì ïóòü ïðåñûêàøå”. Àäæå ó öüîìó âèïàäêó çáðîÿ âòðà÷àëà ñèëó, òîìó ùî öå áóëî ïîðóøåííÿì äàâí³õ îñâÿ÷åíèõ òðàäèö³é ³ äîð³âíþâàëî çëî÷èíó. ³ùèé ñï³âåöü Áîÿí òàêîæ º ãåðîºì îáîõ ïîåì. Ó “Ëåãåí䳅” â³í ìàâ ³ñòîðè÷íîãî ïðîòîòèïà — öå àâàðñüêèé õàí Áàò-Áîÿí (660– 680 ðð.), â³äîìèé ñâî¿ìè ïîõîäàìè íà ³çàíò³þ “òðîïîþ Òðàÿíà”, òîáòî äî “Òðàïåóì Òðàÿí³”, â³äîìî¿ êîëîíè ðèìñüêîãî ³ìïåðàòîðà Òðàÿíà. Çðîçóì³ëîþ òàêîæ ñòຠëþáîâ äî ñòðóííèõ ³íñòðóìåíò³â, àäæå Áîÿí “ëþáèâ ñï³âàòè òà ãðàòè íà äîìð³”. Ó “Ñëîⳅ” íàãîëîøåíî íà íåñëî%

â’ÿíñüêîìó ïîõîäæåíí³ Áîÿíà, â³í îíóê Âåëåñà, à ñëîâ’ÿíè — îíóêè Äàæáîãà. Îñê³ëüêè çà ÷àñîì ñòâîðåííÿ “Ëåãåíäà…” ïåðåäóº “Ñëîâó…”, â³ä÷óòí³ çàïîçè÷åííÿ, òîáòî öå òà ïåðøîîñíîâà, çà ÿêîþ éìîâ³ðíî éøîâ ñëîâ’ÿíñüêèé ñï³âåöü. Òîòîæíèìè º òàêîæ ì³ôîëîã³÷í³ ïëàñòè ïðî ïîõîäæåííÿ íàðîä³â, ¿õ ï³çí³øå óâ³â Íåñòîð äî ñâ “Ïîâ³ñò³ ìèíóëèõ ë³ò”, öå âêîòðå ïîòâåðäæóº òåçó “ìàíäð³âíîãî ñþæåòó”, âèâåäåíó Î. Âåñåëîâñüêèì. Ó Øàìñ³ — ëåãåíäà ïðî òðüîõ åëüá³ð³â-áîãàòèð³â, ïåðøèõ áóëãàð, ó Íåñòîðà — ïðî òðüîõ áðàò³â — çàñíîâíèê³â Êèºâà. Âàæëèâîþ ó ïîåì³, çîêðåìà, º ³íôîðìàö³ÿ ïðî çàñíóâàííÿ Êèºâà Øàìáàòîì, áðàòîì Êóðáàòà ², ïðî ÿêîãî çáåðåãëîñÿ áàãàòî â³äîìîñòåé ó â³çàíò³éñüêèõ õðîí³êàõ VII ñò., ùî íå äèâíî, àäæå Êóðáàò âèõîâóâàâñÿ ïðè êîíñòàíòèíîïîëüñüêîìó ³ìïåðàòîðñüêîìó äâîð³, à ïîõîäèâ ³ç â³äîìîãî ðîäó Äóëî, ÿê ³ ãóíñüêèé âîæäü Àò³ëëà. “Ëåãåíäà…” íàçèâຠÊóðáàòà ñèíîì Àñêàëà, ÿêèé õîäèâ ç ïîñîëüñòâîì äî Êîíñòàíòèíîïîëÿ ó 563 ð., ùî ïîòâåðäæóºòüñÿ õðîí³êîþ Ìåíàíäðà Ïðîòèêòîðà. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíèé ó ïðàö³ “Ïðî óïðàâë³ííÿ ³ìïåð³ºþ” çãàäóº ïðî òå, ùî Êè¿â çâàâñÿ Ñàìáàòîñ (Øàìáàò), öå íå óâ’ÿçóâàëîñÿ â ³ñòîðèê³â ղՖÕÕ ñò. ó “ñòðóíêó” òåîð³þ âèòîê³â ³ ïîõîäæåííÿ ì³ñòà. Ïîåìà óòî÷íþº íàçâè ³ ÷àñ çàñíóâàííÿ ì³ñòà, àäæå äîñòåìåííî â³äîì³ ðîêè ïðàâë³ííÿ Êóðáàòà ². ³äïîâ³äíî ðåêîíñòðóþºòüñÿ ³ äàòà çàñíóâàííÿ Øàìáàòîì ì³ñòà — 631–642 ðð. ϳñëÿ ç³òêíåííÿ áóëãàð ³ç ôàðàíãàìè (ôðàíêàìè), ñìåðò³ àâàðñüêîãî õàíà Áîÿíà (ïðî ùî ðîçïîâ³äຠõðîí³êà Ôðåäåãàðà, VII ñò.) ó Ïàíîí³¿ ïî÷èíàþòüñÿ ì³æóñîáí³ â³éíè àâàð³â ç áóëãàðàìè-íóòðèãóðàìè. Êîðîëü Äàãîáåðò ñïî÷àòêó äîçâîëèâ ¿ì ïîñåëèòèñÿ ó Áàâàð³¿, çàòèì â³äìîâèâ ç íåâ³äîìèõ ïðè÷èí. Ó õðîí³ö³ Ôðåäåãàðà ãîâîðèòüñÿ, ùî áóëãàðè çìóøåí³ áóëè â³äñòóïèòè äî ñëîâ’ÿí, ³ ò³ ïðèéíÿëè ¿õ; öå â³äáóëîñÿ â 631 ð. Òàêèì ÷èíîì, çã³äíî ç ³íôîðìàö³ºþ, ùî ì³ñòèòüñÿ ó ïîåì³, ìîæíà ³äåíòèô³êóâàòè ç ïåâíîþ â³ðîã³äí³ñòþ ð³ê çàñíóâàííÿ Êèºâà — 631–632, à òàêîæ éîãî íàçâè: Øàìáàò — Ñàìáàòîñ — Êèé — Êè¿â, ùî íå ñóïåðå÷èòü òîìó ì³ôîëîã³÷íî-ñåìàíòè÷íîìó ïëàñòó, ùî íàâåäåíî ⠓Ëåãåíä³ ïðî äîíüêó Øàíà”. Îêðåì³ ïåðåãóêè òåì “Ëåãåíäè ïðî äîíüêó Øàíà” ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ó “Ïîâ³ñò³ ìèíóëèõ ë³ò” Íåñòîðà-ë³òîïèñöÿ, çîêðåìà îïîâ³äü ïðî ÷àð³âíîãî êîíÿ Òóÿíàðà, ÿêèé ï³ñëÿ ñëóæáè áîãàòèðåâ³ Àòó ïðîñèòü â³äïóñòèòè éîãî íà âîëþ, â³í ãîâîðèòü: “Òàì, á³ëÿ ãîðè ʳÿíòàó, õî÷ó ïðîâåñòè ÿ äí³ îñòàíí³”. Àò âèêîíóº éîãî ïðîõàííÿ… ϳñëÿ ñìåðò³ Òóÿíàðà &

â³í âèÿâèâ áàæàííÿ ïîáà÷èòè êîñò³ ëþáèìîãî êîíÿ — “Íà ãîðó ç³éøîâ, ³ ðàïòîì òÿæêî éîìó çðîáèëîñÿ, äèõàííÿ ñïåðëî — æèòòÿ ïîëèøèëî éîãî”. Ìàéæå äîñë³âíî Íåñòîð îïèñóº ñìåðòü Îëåãà. Óñ³, õòî âèâ÷ຠäàâíüîðóñüê³ ë³òîïèñè ³ ë³òåðàòóðó, íàãîëîøóþòü, ùî âîíè ìàëè ïîïåðåäíèê³â, öå, çîêðåìà, ïîòâåðäæóº ïàì’ÿòíèê, ùî âõîäèòü â ³ñòîðè÷íèé òà êóëüòóðíèé îá³ã ÿê â ³ñòî𳿠áóëãàð, òàê ³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, — “Ëåãåíäà ïðî äîíüêó Øàíà” ñëàâíîãî ñèíà áóëãàðñüêîãî íàðîäó Øàìñ³ Áàøòó, â³í äຠìîæëèâ³ñòü ïîâí³øå îñÿãíóòè ñëàâíå ìèíóëå íàøî¿ êðà¿íè òà ¿¿ çâ’ÿçêè ç ³íøèìè íàðîäàìè. Ñüîãîäí³ ðèòîðè÷íî ³ íå ðèВПЛИВ ЗАПРОВАДЖЕННЯ òîðè÷íî çàïèòóþòü — êîëè æ ХРИСТИЯНСТВА ïðèéøëî õðèñòèÿíñòâî íà Ðóñü? НА РОЗВИТОК КУЛЬТУРИ Äåÿê³ ³ñòîðèêè ðîáëÿòü ñïðîáó КИЇВСЬКОЇ РУСІ â³äíåñòè öþ àêö³þ äî ÷àñó Àíäð³ÿ Ïåðâîçâàííîãî, äåõòî — äî ãðåöüêèõ ïîñåëåíü Õåðñîíåñà, Îëü⳿. Ìîæëèâî, âîíè ìàþòü ðàö³þ, àäæå Ðóñü íå ³çîëþâàëàñÿ â³ä ³íîçåìö³â ³ áóëà äîñèòü â³ðîòåðïèìîþ. Îòæå, ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, õðèñòèÿíè áóëè íà Ðóñ³, àëå äî óòâåðäæåííÿ õðèñòèÿíñòâà ÿê îô³ö³éíî¿ ðåë³ã³¿ çíà÷íîãî âïëèâó íà ôîðìóâàííÿ ñâ³òîãëÿäíèõ çàñàä íå ñïðàâëÿëè. Ðîçãëÿíåìî îêðåì³ ïîçèö³¿ ïðîíèêíåííÿ õðèñòèÿíñòâà íà Ðóñü. Çà ³ñòîð³ºþ ðóñüêî¿ öåðêâè ª. Ãîëóáèöüêîãî, ñâÿòèé Àíäð³é, ïîäîðîæóþ÷è ç Êîíñòàíòèíîïîëÿ äî Ðèìó, ÷îìóñü îáðàâ âåëüìè ö³êàâèé ìàðøðóò — ÷åðåç Óêðà¿íó, Íîâãîðîä ³ çâ³äòè äî Ðèìó. Çàì³ñòü ïðÿìîãî øëÿõó, ÿêèé íå ïåðåâèùèâ áè äâà-òðè òèæí³, â³í âèòðàòèâ ïðèíàéìí³ 8–9 ì³ñÿö³â. Ìîæëèâî, ò³ëüêè äëÿ òîãî, ùîá ñêàçàòè íà äí³ïðîâèõ ñõèëàõ ó÷íÿì: “×è áà÷èòå âè ãîðè, îí ò³? Íà ãîðàõ òèõ çàñÿº ëàñêà Áîæà; òóò ïîñòàíå ì³ñòî âåëèêå. É Áîã ïîáóäóº áàãàòî öåðêîâ. Ïîáëàãîñëîâ³òü ö³ ãîðè ³ ïîñòàâòå õðåñòà...”, à â Íîâãîðîä³ ïîïàðèòèñÿ â ëàçíÿõ, ñï³çíàòè ñìàêó ï³âí³÷íî¿ åêçîòèêè?! Òàêà âåðñ³ÿ âèäàºòüñÿ ñóìí³âíîþ, ¿¿ ñïðîñòîâóþòü ÿê òåîëîãè, òàê ³ ñâ³òñüê³ â÷åí³. À îò ë³òîïèñí³ õðîí³êè ñâ³ä÷àòü, ùî Àñêîëüä ³ ijð áóëè õðèñòèÿíàìè. Ùîïðàâäà, ïîïðè ¿õ ïîíàä äâàäöÿòèð³÷íå êíÿæ³ííÿ ó Êèºâ³ (862– 885 ðð.), îñîáëèâîãî ïîøèðåííÿ, îêð³ì êíÿæî¿ äðóæèíè, õðèñòèÿíñòâî íå ä³ñòàëî. Çà êíÿæ³ííÿ ²ãîðÿ (913–945 ðð.) òà Îëüãè (äî 969 ð.) õðèñòèÿíñòâî ïîøèðþºòüñÿ ñåðåä çàìîæíèõ âåðñòâ, ïîáóòóº ðàçîì ç ÿçè÷íèöòâîì. Äâ³ '

â³ðè äîïîâíþþòü îäíà îäíó ³ íå âîðîãóþòü ì³æ ñîáîþ. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü âèòÿã ³ç äîãîâîðó, óêëàäåíîãî ïîñëàìè êíÿçÿ ²ãîðÿ ç ãðåöüêèìè öàðÿìè Ðîìàíîì, Êîíñòàíòèíîì ³ Ñòåïàíîì: “À õòî ç ðóñüêî¿ (óêðà¿íñüêî¿) ñòîðîíè îñì³ëèòüñÿ ïîðóøèòü öüîãî äîãîâîðó (òàêà ëþáîâ), òî îõðåùåí³ (“åëèêî èõ êðåùåíèå ïðèÿëè ñóòü”) íåõàé ïðèéìóòü ïîìñòó â³ä Áîãà Âñåäåðæèòåëÿ òà çàñóäæåííÿ íà ïîãèáåëü ó öåé â³ê ³ â â³ê áóäó÷èé; à íåîõðåùåí³ ùîá íå ìàëè ïîìî÷³ í³ â³ä Áîãà, í³ â³ä Ïåðóíà, ùîá ùèòè ¿õ íå îõîðîíÿëè, ³ íåõàé ïîãèíóòü â³ä ìå÷³â ñâî¿õ, â³ä ñòð³ë ³ â³ä çáðî¿ ñâ ³ ùîá áóëè âîíè ðàáàìè â öåé â³ê ³ â â³ê áóäó÷èé”.  ³íøîìó ì³ñö³ äîãîâîðó ÷èòàºìî: “À êîëè çá³ãöÿ íå çíàéäóòü, íåõàé ïðèñÿãàþòü íàø³ õðèñòèÿíè ðóñüê³ ïî â³ð³ ñâî¿é, à íå õðèñòèÿíè — ïî çàêîíó ñâîéîìó”. Öåé äîãîâ³ð ²ãîðÿ ç ãðåêàìè — âàæëèâèé äîêóìåíò, ÿêèé ñâ³ä÷èòü, ùî õðèñòèÿíñòâî ³ñíóâàëî ³ ôóíêö³îíóâàëî äî éîãî îô³ö³éíîãî óòâåðäæåííÿ. Òèì á³ëüøå, ùî õðèñòèÿí ïðåäñòàâëÿëè, ³ äîñèòü ñèëüíî, â³éñüêîâà âåðõ³âêà, äðóæèííèêè êíÿçÿ òà íàéìàíö³-âàðÿãè. Ïåðøîþ õðèñòèÿíêîþ áóëà êíÿãèíÿ Îëüãà, àëå é âîíà íå íàâàæèëàñÿ çàïðîâàäèòè õðèñòèÿíñòâî ÿê îô³ö³éíó, äåðæàâíó ðåë³ã³þ. Öþ àêö³þ ðåàë³çóâàâ Âîëîäèìèð Âåëèêèé. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî “Ïîâ³ñòü ìèíóëèõ ë³ò” àêò îõðåùåííÿ âèñâ³òëþº â ðîæåâèõ òîíàõ, îï³ð õðèñòèÿíñòâó áóâ âåëèêèé. Ñóìí³âíî, ùîá â îäèí äåíü ìîæíà áóëî âèð³øèòè ïèòàííÿ, ïîâ’ÿçàíå ç³ çì³íîþ ñâ³òîãëÿäó ö³ëîãî íàðîäó, ÿêèé ôîðìóâàâñÿ âïðîäîâæ ñòîë³òü. Ùî æ ñïîíóêàëî Âîëîäèìèðà ïðèéíÿòè õðèñòèÿíñòâî? Áàðîí Ðîçåí ó êíèç³ “Èìïåðàòîð Âàñèëèé Áîëãàðîáîéöà” (ÑÏá., 1883) íàâ³â ö³êàâèé ë³òîïèñ ïðàâîñëàâíîãî ãðåêà ßõ’¿, äå éäåòüñÿ ïðî òå, ùî Âàðä Ôîêà çáóíòóâàâñÿ ïðîòè ãðåöüêîãî öàðÿ, ³ öàð Âàñèëü ïîïðîñèâ äîïîìîãè ó Âîëîäèìèðà, ÿêèé ¿¿ é íàäàâ. Çà öå Âàñèëü îá³öÿâ âèäàòè çà Âîëîäèìèðà ñâîþ ñåñòðó, àëå çà óìîâè, ùî Âîëîäèìèð ïðèéìå õðèñòèÿíñòâî. Âîëîäèìèð öüîãî æ 987 ð. îõðåñòèâñÿ ó ïðèñóòíîñò³ ³ìïåðàòîðñüêèõ ïîñë³â — ñâ³äê³â âèêîíàííÿ äîãîâîðó. Áóëà âèêîíàíà ç áîêó Âîëîäèìèðà é óãîäà ïðî íàäàííÿ â³éñüêà; áóíò áóëî ïðèïèíåíî, Âàðä Ôîêà ñêàðàíèé, Âàñèëþ í³ùî íå çàãðîæóâàëî, ïðîòå óãîäè ïðî âèäà÷ó ñåñòðè âèêîíàíî íå áóëî. Âîëîäèìèð ä³ÿâ ð³øó÷å: îáëîæèâøè Êîðñóíü, â³í äîñÿã ñâ ìåòè — öàð³âíà Àííà ñòàëà éîãî äðóæèíîþ. Ó Êîðñóí³ â³í â³äêðèòî â³í÷àºòüñÿ ç Àííîþ ³ ÿê ïåðåìîæåöü òà ñâîÿê ãðåöüêîãî ³ìïåðàòîðà á³ëüøå íå õîâàºòüñÿ ç íîâîþ â³ðîþ, ïðèéìຠ!

ð³øåííÿ îõðåñòèòè Ðóñü, à â³äòàê ââåñòè ¿¿ ÿê ð³âíó äî äåðæàâ ºâðîïåéñüêî¿ ñï³âäðóæíîñò³. Ñàìà àêö³ÿ îõðåùåííÿ ñëîâ’ÿí áóëà äîñèòü æîðñòêîþ ³ â³äáóëàñÿ, ÿê ïèøå ë³òîïèñåöü, 988 ð.; ïðîòå öå íå çîâñ³ì â³äïîâ³äຠïðàâä³. Àäæå, çà ñâ³ä÷åííÿì ãðåöüêèõ äæåðåë, Âîëîäèìèð âçÿâ Êîðñóíü 989 ð., òà é ï³ñëÿ öüîãî êíÿçü íå ñèä³â áåç ä³ëà. Îòæå, íàéâ³ðîã³äí³øå, îõðåùåííÿ â³äáóëîñÿ âë³òêó 990 ð. ϳñëÿ îõðåùåííÿ Ðóñ³ Âîëîäèìèð çàêëàäຠøêîëè, êóäè íàáèðຠä³òåé ³ç ñ³ìåé ÿê ñâîãî îòî÷åííÿ, òàê ³ æèòåë³â ì³ñòà ç íàêàçîì: äåðæàâ³ ïîòð³áí³ îñâ³÷åí³ ëþäè. ³ðîã³äíî, îäíî÷àñíî ç îñâ³òí³ìè øêîëàìè çàñíîâóâàëèñÿ øêîëè äëÿ ï³äãîòîâêè ñâÿùåíèê³â. Ðîçïî÷àëîñÿ çâåäåííÿ Óñïåíñüêî¿ öåðêâè, â³äîìî¿ ÿê Äåñÿòèííà — ïåðøîãî ïðàâîñëàâíîãî õðàìó Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. ²ç ïðèéíÿòòÿì õðèñòèÿíñòâà Êè¿âñüêà Ðóñü âõîäèòü ÿê ð³âíà äî ñï³âäðóæíîñò³ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í. Âîíà àêòèâíî âáèðຠêðàù³ êóëüòóðí³ íàáóòêè ªâðîïè: êàì’ÿíó àðõ³òåêòóðó, æèâîïèñ, êíèãîïèñàííÿ, êíèãîçáèðàííÿ, øê³ëüíèöòâî. Ñòâîðþþòüñÿ ìîíàñòèðñüê³ îñåðåäêè ÿê ñâîºð³äíà êîíöåíòðàö³ÿ ³íòåëåêòóàëüíîãî ïîòåíö³àëó. Óòâåðäæåííÿ ºäèíî¿ â³ðè ñòàá³ë³çóâàëî ïîë³òè÷íó ñèñòåìó â äåðæàâ³, îáãðóíòóâàëî ïðàâî êíÿçÿ-³ìïåðàòîðà íà âëàäó. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà äîñèòü ãíó÷êî ðîçïî÷àëà ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü: ÷àñòêîâî àäàïòóâàëà ì³ñöåâ³ çâè÷à¿, âêëþ÷èëà äî ñîíìó ñâÿòèõ âèõ³äö³â ç Ðóñüêî¿ çåìë³ — Áîðèñà, Ãë³áà, Îëüãó, Âîëîäèìèðà òà ³íøèõ, ñëóæáè â³äïðàâëÿëà ñëîâ’ÿíñüêîþ ìîâîþ, íàâ³òü óðàõîâóâàëèñÿ ðåã³îíàëüí³ îñîáëèâîñò³. Óñå öå çóìîâëþâàëî ïîøèðåííÿ õðèñòèÿíñòâà ïî îêðà¿íàõ Ðóñ³. Âàðòî íàãîëîñèòè ³ íà òîìó, ùî â óêðà¿íñüêîãî äóõîâåíñòâà áóâ âèñîêèé îñâ³òí³é ³ êóëüòóðíèé ð³âåíü, à òîìó âîíî ìàëî âèñîêèé àâòîðèòåò ñåðåä ðóñüêî¿ ëþäíîñò³. Ñâÿò³ ð³âíîàïîñòîëüí³ ïðîñâ³òíèÊÈÐÈËÎ ÒÀ ÌÅÔÎÄ²É — êè ñëîâ’ÿí áðàòè Êèðèëî òà ÌåÏÐÎѲÒÍÈÊÈ ÑËÎ’ßÍ ôîä³é íàðîäèëèñÿ â ãðåöüêîìó ì³ñò³ Ñîëóí³. Ìåôîä³é ÿê âî¿í, íàïåâíî, áóâ ïðàâèòåëåì Áîëãàðñüêîãî êíÿç³âñòâà. Çãîäîì, ïðèéíÿâøè ÷åðíå÷èé ñàí, îñåëèâñÿ â îäíîìó ç ìîíàñòèð³â íà ãîð³ Îë³ìï. Êîíñòàíòèí (ó ÷åðíåöòâ³ Êèðèëî) çäîáóâ îñâ³òó ó êðàùèõ ó÷èòåë³â Êîíñòàíòèíîïîëÿ, çîêðåìà ó Ôîò³ÿ, ìàéáóòíüîãî ïàòð³àðõà. Çà îáäàðîâàí³ñòü òà ð³çíîá³÷í³ çíàííÿ ñó÷àñíèêè íàçâàëè Êèðèëà Ìóäðèì. !

Çãîäîì â³í ïåðåáðàâñÿ ç³ ñòîëèö³ ³çàíò³¿ äî ìîíàñòèðÿ, äå âæå æèâ Ìåôîä³é. Áðàòè âçÿëè íà ñåáå âàæêèé ïîñëóõ — íåñòè ñëîâî ³ñòèíè ëþäÿì. ßêîñü òðèìàþ÷è øëÿõ äî õîçàð, Êèðèëî òà Ìåôîä³é çóïèíèëèñü ó Êîðñóí³, äå ⠓÷óäåñíèé ñïîñ³á” ñïîäîáèëè ìîù³ ñâÿùåííîìó÷åíèêà Êëèìåíòà, à Êîíñòàíòèí çíàéøîâ ªâàíãå볺 òà Ïñàëòèð, ïèñàí³ “ðóñüêèìè ïèñüìåíàìè”, à òàêîæ çóñòð³â ðóñèíà, ÿêèé ãîâîðèâ ìîâîþ ðóñüêîþ, ³ â³ä íüîãî ïåðåéíÿâ ¿¿. Ïî÷óâøè ïðî îñâ³÷åí³ñòü ³ ìóäð³ñòü áðàò³â, ìîðàâñüêèé êíÿçü Ðîñòèñëàâ çàïðîñèâ ¿õ ïðîïàãóâàòè ñëîâî Áîæå ìîâîþ ñëîâ’ÿí. Âîíè äàëè çãîäó. Ðàçîì ³ç áðàòîì ñâÿòèì Ìåôî䳺ì òà ó÷íÿìè Ãîðàçäîì, Êëèìåíòîì, Ñàââîþ, Íàóìîì ³ Àíãàëÿðîì ñâÿòèé Êîíñòàíòèí óêëàâ ñëîâ’ÿíñüêó àáåòêó, ïåðåêëàâ ó 863 ð. ªâàíãå볺, Àïîñòîëà, Ïñàëòèð òà âèáðàí³ Áîæ³ êíèãè. Ïî ñìåðò³ ßðîïîëêà Âîëîäèìèð (980–1015 ðð.) ñòຠïîâíîâëàäíèì ãîñïîäàðåì äåðæàâè, äî ÿêî¿ âõîäèëî ìàéæå 20 ð³çíèõ çåìåëü — ñëîâ’ÿíñüêèõ, ô³íñüêèõ, òþðêñüêèõ. Ñï³ëüíîþ äëÿ íèõ áóëà êíÿæà âëàäà. Ó öèõ çåìëÿõ ïîñò³éíî ñïàëàõóâàëè ïîâñòàííÿ, ÿê³ Âîëîäèìèð ïðèäóøóâàâ, àëå â³éñüêîâà ñèëà íå çàáåçïå÷óâàëà ñïîêîþ. Òîä³ Âîëîäèìèð âèð³øèâ çì³íèòè âíóòð³øíþ ïîë³òèêó, íàñàìïåðåä ùîäî â³éñüêà: â³äìîâèâñÿ â³ä íàéìàíö³â ³ ñôîðìóâàâ âëàñíå âî¿íñòâî, ç ÿêèì áóâ ó ïðèÿçíèõ ñòîñóíêàõ. ²ç öüîãî ñåðåäîâèùà ñòâîðþºòüñÿ âëàñíèé êàá³íåò. ²ñòîðè÷í³ õðîí³êè çáåðåãëè ³ìåíà Âîëîäèìèðîâèõ ñîðàòíèê³â: Äîáðèí³, Âîâ÷îãî Õâîñòà, Áëóäà òà ³í. Öþ ïîë³òè÷íó àêö³þ â³äçíà÷àþòü ³ áèëèíè, äå çíîâó çóñòð³÷àþòüñÿ Äîáðèíÿ, Àëüîøà Ïîïîâè÷, ²ëëÿ Ìóðîìåöü, Äþê Ñòåïàíîâè÷. Âîëîäèìèð ë³êâ³äóâàâ êàá³íåò ì³ñöåâèõ “ÿñíèõ êíÿç³â” ³ ðîçäàâ çåìë³ ñâî¿ì äâàíàäöÿòüîì ñèíàì. Îòæå, â³í ñòâîðèâ íàéá³ëüøó â ªâðîï³ äåðæàâó, îñíîâîþ ÿêî¿ ñòàëà öåíòðàë³çîâàíà âëàäà, ³ç ñèëüíîþ åêîíîì³êîþ, ç³ ñòàëèìè òîðãîâåëüíèìè ³ äèïëîìàòè÷íèìè çâ’ÿçêàìè. Ïðîòå öÿ ìîãóòíÿ ³ìïåð³ÿ íå ìàëà ºäèíî¿ ³äåîëî㳿. ßêùî ãîâîðèòè òåðì³íàìè ñüîãîäåííÿ, ó í³é ôóíêö³îíóâàëà íåîðãàí³çîâàíà áàãàòîïàðò³éíà ñèñòåìà. Âîëîäèìèð, ñèëîþ çäîáóâøè çîëîòèé ñò³ë ³ ðîçøèðèâÂÎËÎÄÈÌÈÐ ÂÅËÈÊÈÉ Ó ÊÓËÜÒÓÐÍÎÌÓ ÐÎÇÂÈÒÊÓ

!

øè äåðæàâó, ðîçóì³â, ùî óòðèìàòè ¿¿ ìîæíà ëèøå ç äîïîìîãîþ êîíñîë³äóþ÷î¿ ñèëè, ÿêîþ íà òîé ÷àñ áóëà ðåë³ã³ÿ. Ïðîðàõîâóâàëèñü óñ³ âàð³àíòè — ïîë³òè÷íèé ³ ñâ³òîãëÿäíèé — ÿê ñàìèì êíÿçåì, òàê ³ éîãî ðàäíèêàìè. Ïîòð³áíà áóëà ïðîãðàìà, ùî çàäîâîëüíèëà á ³ íàðîä, ³ âëàäó, ³ ñèëüíîãî ñóñ³äà. ßçè÷íèöòâî íå âëàøòîâóâàëî. ϳñëÿ äîâãèõ âàãàíü òà àíàë³çó âñ³õ ÷èííèê³â çóïèíèëèñÿ íà ïðàâîñëàâíîìó õðèñòèÿíñòâ³ ÿê íàéáëèæ÷îìó äëÿ ñëîâ’ÿíñüêî¿ Ðóñ³. Õðèñòèÿíñòâî íå áóëî ÷èìîñü íåâ³äîìèì äëÿ ðóñè÷³â. ¯ì ³ìïîíóâàëè ïîçèö³¿ ïðàâîñëàâ’ÿ, ÿê³ íå ìàëè ïîäâ³éíèõ òðàêòóâàíü ³ áóëè äîñèòü ãóìàííèìè ïîð³âíÿíî ç êàòîëèöèçìîì, îñîáëèâî ó âèêëàä³ Áëàæåííîãî Àâãóñòèíà, äå ëþäèí³ â³äâîäèëàñÿ ïàñèâíà ðîëü, çàçäàëåã³äü âèçíà÷åíà âèùîþ ñèëîþ. Ïðèéíÿâøè õðèñòèÿíñòâî, Âîëîäèìèð çàñíóâàâ øêîëè, â ÿêèõ ãîòóâàëèñÿ âëàñí³ êàäðè, ïåðåéíÿâ êðàù³ çðàçêè ì³ñòîáóä³âíèöòâà òà àðõ³òåêòóðè, æèâîïèñó, íàóêè, ô³ëîñîô³¿, êíèãîïèñàííÿ. ³í óâ³â Êè¿âñüêó Ðóñü ó êîëî âèñîêîðîçâèíåíèõ êðà¿í ªâðîïè. ϳñëÿ òðèâàëî¿ ì³æóñîáíî¿ áîðîòüáè íà ÊèЯРОСЛАВ МУДРИЙ ¿âñüêèé ñò³ë ñ³äຠßðîñëàâ (1019–1054 ðð.), І КУЛЬТУРНИЙ ïðîçâàíèé Ìóäðèì, ÿêèé ºäèíîâëàäíî ïðàРОЗВИТОК âèâ 18 ðîê³â. Âåëèêîþ ì³ðîþ â³í óïðîâàäКИЇВСЬКОЇ РУСІ æóâàâ óñå êðàùå, ÷îãî äîñÿã Âîëîäèìèð: ðîçøèðþâàâ êîðäîíè äåðæàâè, çì³öíþâàâ åêîíîì³÷í³ é äèïëîìàòè÷í³ çâ’ÿçêè ³ç çàõ³äíîºâðîïåéñüêèìè âîëîäàðÿìè. Çîêðåìà, â³í ïîøëþáèâ ñâî¿õ ä³òåé ç áàãàòüìà êîðîë³âñüêèìè äâîðàìè — Ïîëüù³, ͳìå÷÷èíè, Ñàêñîí³¿, Ôðàíö³¿, Ñêàíäèíà⳿, Íîðâå㳿, Øâåö³¿. Ïðî öå ðîçïîâ³äàþòü ñêàíäèíàâñüê³ ñàãè, í³ìåöüê³ õðîí³êè òà ³íø³ ³ñòîðè÷í³ äæåðåëà. Ñêð³çü, êóäè ïðèõîäèëè äî÷êè ßðîñëàâà, âîíè íåñëè ³ç ñîáîþ áàãàòèé ïîñàã, ì³öí³ ìîðàëüí³ çàñàäè òà âèñîêèé ð³âåíü êóëüòóðè. ²ñòîðè÷í³ õðîí³êè ðîçïîâ³äàþòü ïðî øëþá Àííè ßðîñëàâíè ç êîðîëåì Ôðàíö³¿ Ãåíð³õîì ². Ùå çà æèòòÿ ÷îëîâ³êà âîíà ñòàëà ñï³âïðàâèòåëüíèöåþ Ôðàíö³¿. Öå ï³äòâåðäæóþòü áàãàòî àêò³â ïîãîäæóâàëüíèìè çàïèñàìè: “Çà çãîäîþ äðóæèíè ì ...” àáî “... ó ïðèñóòíîñò³ êîðîëåâè Àííè”. ϳñëÿ ñìåðò³ Ãåíð³õà ² Àííà áóëà ðåãåíòøåþ ³ äîñèòü óñï³øíî óïðàâëÿëà êîðîë³âñòâîì. ²ç ñîáîþ âîíà ïðèâåçëà ñëîâ’ÿíñüêå ªâàíãå볺, íà ÿêîìó ïðèñÿãàëè âñ³ íàñòóïí³ ïðàâèòåë³ ï³ä ÷àñ êîðîíóâàííÿ. Íà òåðåíè Ôðàíö³¿ Àííà ïðèíåñëà íàéâèù³ äîñÿãíåííÿ êóëüòóðè Óêðà¿íè-Ðóñè ³ ã³äíî ¿õ ïðîäîâæèëà. !!

Çà ßðîñëàâà çàñíîâóþòüñÿ ìîíàñòèð³ Ñâ. Þð³ÿ òà Ñâ. ²ðèíè, çàïî÷àòêîâóºòüñÿ ÷åðíåöòâî â Ïå÷åðàõ çà ñåëîì Áåðåñòîâèì, äå íåâäîâç³ ïîáóäîâàíèé Ïå÷åðñüêèé ìîíàñòèð — ìàéáóòí³é îñåðåäîê êóëüòóðè. Ñåðåä ÷åíö³â áóëî áàãàòî îñâ³÷åíèõ ëþäåé, ÿê³ íàâ÷àëè ãðàìîòè, ìàëþâàííÿ, ìîçà¿÷íî¿ ñïðàâè, ïåðåïèñóâàííÿ êíèæîê, ñï³âó. Ó òîé ÷àñ íà Ðóñ³ âæå ³ñíóâàëè íîòíèé ñï³â ³ íîòíå (êðþêîâå) ïèñüìî. ßðîñëàâ îðãàí³çóâàâ ñâ³òñüêó øêîëó, äå áëèçüêî 300 ä³òåé íàâ÷àëèñÿ ãðàìîòè òà ³íîçåìíèõ ìîâ. Ïðè Ñâÿò³é Ñîô³¿ ïðàöþâàëè ïåðåïèñóâà÷³ òà ïåðåêëàäà÷³ êíèæîê, ïðî ùî ë³òîïèñåöü ãîâîðèòü: ßðîñëà⠓ìíîãè êíèãè ñïèñàâ, ïîëîæèâ öåðêâè Ñâÿòîé Ñîôèè”, ç³áðàâ ïåðøó â Óêðà¿í³ á³áë³îòåêó. ßðîñëàâ ç³áðàâ íàâêîëî ñåáå îñâ³÷åíèõ ëþäåé — Íèêîíà, Íåñòîðàë³òîïèñöÿ, ìèòðîïîëèòà ²ëàð³îíà òà ³í. Áóëî óêëàäåíî ïåðøèé ë³òîïèñíèé çâ³ä, ðîçâèâàëèñÿ ïèñåìí³ñòü òà îðèã³íàëüíà ë³òåðàòóðà, ñôîðìóâàëèñü åë³òí³ òà ³íòåëåêòóàëüí³ äèíàñò³¿, íàïðèêëàä Ñâåíåëüä, éîãî ñèí Ìàëê-Ìñòèøà, âíóê Äîáðèíÿ, ïðàâíóê Êîñòÿíòèí, ïîñàäíèê Íîâãîðîäà, éîãî ñèí Îñòðîìèð, äëÿ ÿêîãî ïåðåïèñàíî â³äîìå ªâàíãå볺, ñèí Îñòðîìèðà âîºâîäà Âèøàòà, ñèí éîãî ßí, ä³ÿ÷ ÷àñ³â ñèí³â ßðîñëàâà — 7 ïîêîë³íü. dzáðàí³ ßðîñëàâîì âèñîêîêóëüòóðí³ ëþäè, çà òâåðäæåííÿì Ì. Ãðóøåâñüêîãî, áóëè ïåðøîþ àêàäå쳺þ íàóê Óêðà¿íè-Ðóñè. Âîíè óêëàëè “Ðóñüêó Ïðàâäó”, ë³òîïèñè, ë³òåðàòóðí³ çâîäè, ÿê³ é ñüîãîäí³ ìàþòü âåëèêó ö³íí³ñòü. ßðîñëàâ áóâ âèçíà÷íèì áóä³âíè÷èì. Çà éîãî ïðàâë³ííÿ ðîçïî÷àëîñÿ êàì’ÿíå áóä³âíèöòâî, çîêðåìà Ñîô³¿ Êè¿âñüêî¿. Êè¿â ³ñòîòíî ðîçøèðèâñÿ, îáíåñåíèé âàëàìè, ùî áóëè ñêëàäíèìè ³íæåíåðíèìè ñïîðóäàìè; ïðè öüîìó áóëî çâåäåíî ÷îòèðè Ⓙçí³ áðàìè: Ëÿäñüêó, Æèä³âñüêó, Óãîðñüêó òà Çîëîòó (ï³çí³øå Çîëîò³ âîðîòà). Àêòèâíî ðîçâèâàëîñÿ öèâ³ëüíå áóä³âíèöòâî: çâîäèëèñÿ äâî- ³ òðèïîâåðõîâ³ áóäèíêè ç áàëêîíàìè òà ãàëåðåÿìè. Íà Ïîäîë³ ðîçì³ùóâàëèñÿ òîðãîâèé öåíòð, ïðèñòàíü ³ 8 ðèíê³â. Ïðî öå ðîçïîâ³äຠí³ìåöüêèé âî¿í Ò³òìàð Ìàðçåáóðçüêèé, ùî áóâ ó Êèºâ³ â 1018 ð. Äîáà ßðîñëàâà â³äîìà òàêîæ âåëèêèì ï³äíåñåííÿì ìèñòåöòâà. Õðàì Ñîô³¿ áóâ ñâîºð³äíèì ìóçåºì, îäí³ºþ ç íàéêðàùèõ ïàì’ÿòîê ªâðîïè Õ² ñò. Âïëèâè ðîìàíñüêîãî, â³ðìåíñüêîãî òà â³çàíò³éñüêîãî ìèñòåöòâ çëèëèñÿ â îäèí ïîò³ê, ÿêèé äàâ òó íåïîâòîðíó ºäí³ñòü ³ ñâîºð³äí³ñòü, ÷èì ³ íèí³ ïèøàºòüñÿ óêðà¿íñüêèé íàðîä. Çâåäåííÿ ÿê õðàì³â, òàê ³ ñâ³òñüêèõ ñïîðóä çàâäÿêè ñòàðàííÿì ßðîñëàâà ïîøèðèëîñÿ â óñ³é Óêðà¿í³. !"

Ïëèí ÷àñó, íà÷å ãóìêà, ñòèðຠç ëèöÿ çåìë³ НАЙВИЗНАЧНІШІ áàãàòî òîãî, ùî çâåäåíî ëþäüìè. Íå ПАМ’ЯТКИ îá³éøëà öÿ äîëÿ ³ Êèºâà. Àëå ïåð³îäîâ³ КИЇВСЬКОЇ РУСІ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ïîòàëàíèëî: çáåðåãëèñÿ ðåøòêè öåíòðó ñòàðîäàâíüîãî Êèºâà — ì³ñòî Âîëîäèìèðà, ßðîñëàâà, ²çÿñëàâà, ïëàíóâàííÿ âóëèöü òà ìàéäàí³â, ðåøòêè ôóíäàìåíò³â àðõ³òåêòóðíèõ ñïîðóä, ïðèñê³ïëèâî äîñë³äæåíèõ â÷åíèìè, ìîíàñòèðñüê³ êîìïëåêñè Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè, Âèäóáèöüêîãî, Ìåæèã³ðñüêîãî ìîíàñòèð³â, Áåðåñòîâîãî. Ïåðøå ì³ñöå ïîñ³äຠêîìïëåêñ Ñîô³¿ Êè¿âñüêî¿ — îäí³º¿ ç íàéâ³äîì³øèõ ïàì’ÿòîê ªâðîïè. Ñîô³éñüêèé ñîáîð, çàâåðøåíèé 1037 ð., áóâ ðåë³ã³éíèì ³ êóëüòóðíèì öåíòðîì Ðóñ³. Çâåñòè òàêèé õðàì ìîãëà ëèøå áàãàòà ³ ñèëüíà äåðæàâà. Ç îãëÿäó íà òå, ùî â³í áóâ ðîçïèñàíèé ôðåñêàìè òà ïðèêðàøåíèé ìîçà¿êàìè íå ò³ëüêè âñåðåäèí³, à é çîâí³, ³ íàâ³òü ï³äëîãà âèêëàäåíà ìîçà¿êîþ, ìîæíà óÿâèòè, ÿêå âðàæåííÿ â³í ñïðàâëÿâ íà ñó÷àñíèê³â. Òåìè ³ ñþæåòè ìîçà¿ê òà ôðåñîê ð³çíîìàí³òí³: êàíîí³÷í³ çîáðàæåííÿ ñâÿòèõ, ñâ³òñüê³ ìîòèâè — ïîëþâàííÿ, ñêîìîðîõè, ïîðòðåòè çàñíîâíèê³â ñîáîðó, ñóöâ³òòÿ îðíàìåíò³â, ïîáóäîâàíèõ íà íàö³îíàëüí³é îñíîâ³. Âðàæຠâèñîêèé õóäîæí³é ð³âåíü ÿê çàêîðäîííèõ ìàéñòð³â, òàê ³ ì³ñöåâèõ õóäîæíèê³â; ¿õ ëåãêî ìîæíà ðîçð³çíèòè çà ñòèëüîâèìè îçíàêàìè. Íà òåðèòî𳿠Âèäóáèöüêîãî ìîíàñòèðÿ çáåðåãëèñÿ ðåøòêè Ìèõàéë³âñüêî¿ öåðêâè, çàêëàäåíî¿ 1070 ð. á³ëÿ ï³äí³ææÿ Çâ³ðèíåöüêî¿ ãîðè íà áåðåç³ Äí³ïðà. ßê ñòâåðäæóþòü õðîí³êè, ó 1199–1200 ðð. çîä÷èé Ïåòðî Ìèëîíåã ó êîìïëåêñ³ ç öèì õðàìîì âèìóðóâàâ ìîãóòíþ ï³äï³ðíó ñò³íó, ùî íèí³ íå çáåðåãëàñÿ. Íà îêîëèö³ Êèºâà ó êîëèøíüîìó âîò÷îìó ìîíàñòèð³ ÷åðí³ã³âñüêèõ Îëüãîâè÷³â, íà âèñîêîìó ïëàòî ó 1144–1146 ðð. âèðîñëà Êèðèë³âñüêà öåðêâà, ùî çáåðåãëàñü ó ïåðåáóäîâàíîìó âèãëÿä³. Ðåêîíñòðóêö³ÿ ïðîâîäèëàñü ó ÕVII–XVIII ñò. ×àñòêîâî çáåðåãëèñÿ ôðåñêè ÕII ñò. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. â³äîìèé ðîñ³éñüêèé õóäîæíèê Ì. Âðóáåëü âèêîíàâ ³êîíè äî ³êîíîñòàñó òà ðîçïèñè. Ïîáëèçó Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè â êîëèøíüîìó Áåðåñòîâ³ çáåðåãëèñÿ ðåøòêè öåðêâè Ñïàñà, óñèïàëüíèö³ êè¿âñüêèõ êíÿç³â. Òóò çíàõîäèòüñÿ äîìîâèíà çàñíîâíèêà Ìîñêâè Þð³ÿ Äîëãîðóêîãî. Ó 60-ò³ ðîêè ÕÕ ñò. óêðà¿íñüêèìè ðåñòàâðàòîðàìè â í³é ðîçêðèòî áëèçüêî 150 êâ. ì ôðåñîê Õ²² ñò. !#

Ó Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³ çáåðåãëèñÿ óëàìêè Óñïåíñüêîãî ñîáîðó, ãîëîâíî¿ êîëèñü ñïîðóäè àíñàìáëþ Êèºâî-Ïå÷åðñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Éîãî áóëî çâåäåíî â 1073–1075 ðð., à çðóéíîâàíî ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Á³ëÿ Íàö³îíàëüíîãî ìóçåþ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè â³äêðèòî ôóíäàìåíòè Äåñÿòèííî¿ öåðêâè — ïåðøîãî êàì’ÿíîãî õðàìó íà Ðóñ³. ³í áóâ çâåäåíèé ó 989–996 ðð., ïîðÿä — çàëèøêè ôóíäàìåíò³â öèâ³ëüíèõ áóäèíê³â, ÿê³ ìîæíà ïîáà÷èòè íà âóë. Âîëîäèìèðñüê³é òà ïðèëåãëèõ äî íå¿ ðàéîíàõ. Ó Çîëîòîâîð³òñüêîìó ñêâå𳠗 ðó¿íè Çîëîòèõ âîð³ò òà âàëó, ùî ïðîõîäèâ ïî âóëèö³ Ïðîð³çí³é âíèç äî Õðåùàòèêà òà ïî âóëèö³ ßðîñëàâ³â âàë äî Ëüâ³âñüêî¿ ïëîù³, Ëÿäñüêèõ âîð³ò. Çàëèøêè Çîëîòèõ âîð³ò ñüîãîäí³ íàêðèò³ äåêîðàòèâíîþ ñïîðóäîþ, ÿêà íà÷åáòî â³äòâîðþº Çîëîòîâîð³òñüêó öåðêâó. Íà Âîëîäèìèðñüê³é ã³ðö³ ó 1108–1113 ðð. áóëî çâåäåíî Ìèõàéë³âñüêèé ìîíàñòèð, ùî áóâ çðóéíîâàíèé ó 1934–1935 ðð. ó çâ’ÿçêó ç áóä³âíèöòâîì óðÿäîâîãî öåíòðó. ³ä êîìïëåêñó çàëèøèëàñÿ ò³ëüêè òðàïåçíà, à ç õóäîæíüîãî îôîðìëåííÿ Õ²² ñò. çáåðåãëèñÿ ëèøå ôðåñêè ³ ìîçà¿êè, ÿê³ âñòèãëè çíÿòè äî òîãî, ÿê ñîáîð áóëî ï³ä³ðâàíî. Ñüîãîäí³ ¿õ ìîæíà ïîáà÷èòè ó Òðåòüÿêîâñüê³é ãàëåðå¿ (Ìîñêâà), Ìóçå¿ ðîñ³éñüêîãî ìèñòåöòâà (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) òà Ñîô³éñüêîìó ñîáîð³ (Êè¿â). Ñåðåä ïàì’ÿòîê, ÿê³ âèçíà÷àëè îáëè÷÷ÿ ñòàðîäàâíüîãî Êèºâà, âàðòî ïðèãàäàòè Ðîòîíäó ê³íöÿ Õ²² — ïî÷àòêó Õ²²² ñò., ïàëàöîâ³ ñïîðóäè ì³ñòà Âîëîäèìèðà, Ìèõàéë³âñüê³, Ïîä³ëüñüê³ é Ëÿäñüê³ âîðîòà, öåðêâè Âàñèë³âñüêó, Ôåäîð³âñüêó òà ³í. Ç Êè¿âñüêî¿ äîáè çáåð³ãñÿ àíñàìáëü ïàì’ÿòîê Ֆղ² ñò. ó ×åðí³ãîâ³ — Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêèé ñîáîð, çàêëàäåíèé êíÿçåì Ìñòèñëàâîì 1031 ð. Öåé ìîíóìåíòàëüíèé õðàì áóâ, ÿê ³ Ñîô³ÿ Êè¿âñüêà, áàãàòî îçäîáëåíèé ìîçà¿êàìè ³ ôðåñêàìè. Íèí³ çàëèøèëèñÿ ò³ëüêè íåâåëèê³ ôðàãìåíòè. Ïîðÿä ñòî¿òü Áîðèñîãë³áñüêèé ñîáîð, çàâåðøåíèé 1123 ð. êíÿçåì Äàâèäîì Ñâÿòîñëàâîâè÷åì. ³í ñïîðóäæóâàâñÿ ÿê óñèïàëüíèöÿ ÷åðí³ã³âñüêèõ êíÿç³â. Íà íàääåñíÿíñüêèõ ïàãîðáàõ ñòî¿òü ªëåöüêèé ìîíàñòèð, çàñíîâàíèé áëèçüêî 1060 ð. Ãîëîâíà ñïîðóäà ìîíàñòèðÿ — Óñïåíñüêèé ñîáîð, ïîáóäîâàíèé ó Õ²² ñò. Îäíà ç âèøóêàíèõ ïàì’ÿòîê Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ — öåðêâà ϒÿòíèö³ íà òîðãó, àáî ϒÿòíèöüêà öåðêâà. Òî÷íèé ÷àñ ñïîðóäæåííÿ íåâ³äîìèé, ôàõ³âö³ çá³ãàþòüñÿ íà äóìö³, ùî ¿¿ áóëî çáóäîâàíî â 90-ò³ ðîêè Õ²² ñò. !$

Íàâ³òü òà íåâåëèêà ÷àñòèíà ïàì’ÿòîê, ùî âö³ë³ëè ³ ä³éøëè äî íàñ, äຠìîæëèâ³ñòü óÿâèòè, ÿê ðîçâèâàëèñü àðõ³òåêòóðà ³ ìèñòåöòâî Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Çã³äíî ç ³ñòîðè÷íèìè õðîí³êàìè Êè¿â áóëî ÕÀÐÀÊÒÅÐͲ çàñíîâàíî ó V–VI ñò. áðàòàìè Êèºì, ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² Ùåêîì, Õîðèâîì òà ¿õ ñåñòðîþ Ëèá³ääþ. ÇÀÁÓÄÎÂÈ ÊȪÂÀ Àëå ñâîãî íàéâèùîãî ðîçêâ³òó ì³ñòî íàáóëî â Õ ñò. çà êíÿçþâàííÿ Âîëîäèìèðà Ñâÿòîñëàâîâè÷à. ³í îᒺäíàâ ï³ä ñâîºþ ðóêîþ ïëåìåíà ïîëÿí, ñ³âåðÿí, ñëîâåí³â, êðèâè÷³â, â’ÿòè÷³â, ðàäèìè÷³â ³ ñòâîðèâ ìîãóòíþ êðà¿íó. Êè¿â ñòàâ ñòîëèöåþ îäí³º¿ ç ïðîâ³äíèõ ºâðîïåéñüêèõ äåðæàâ. Âèã³äíå ðîçòàøóâàííÿ íà ïåðåõðåñò³ âàæëèâèõ òîðãîâåëüíèõ øëÿõ³â çóìîâèëî éîãî ïîë³òè÷íèé, åêîíîì³÷íèé òà êóëüòóðíèé çëåò. Òåðèòîð³ÿ Äèòèíöÿ, ñòàðîäàâíüîãî ì³ñòà, ³ñòîòíî ðîçøèðþºòüñÿ, çâîäÿòüñÿ ïîòóæí³ óêð³ïëåííÿ — âàëè ç äåðåâ’ÿíèìè ðóáëåíèìè ñò³íàìè, âîðîòàìè Ñîô³éñüêèìè (Áàòèºâèìè), Ìèõàéë³âñüêèìè òà íà Ïîä³ë. ϳñëÿ Êîíñòàíòèíîïîëÿ ³ Êîðäîâè Êè¿â áóâ òðåò³ì çà çíà÷åííÿì ì³ñòîì ªâðîïè. Îñîáëèâîãî ðîçìàõó ì³ñòîáóä³âíèöòâî, çîêðåìà ó Êèºâ³, íàáóëî çà ÷àñ³â ßðîñëàâà Ìóäðîãî, ÿêèé ìàéæå âäåñÿòåðî çá³ëüøèâ ïëîùó ì³ñòà ïîð³âíÿíî ç ì³ñòîì Âîëîäèìèðà. Áóëî ñòâîðåíî ºäèíó îáîðîííó ñèñòåìó, ñèñòåìó ïëàíóâàííÿ, ãîëîâíèì åëåìåíòîì ÿêî¿ ñòàëà âóëèöÿ, ùî âåäå â³ä Ñîô³éñüêèõ âîð³ò äî àíñàìáëþ Ñâÿòî¿ Ñîô³¿. Äî ì³ñòà ç³ ñõîäó òà çàõîäó ïîäîðîæí³ â’¿æäæàëè ÷åðåç Ëÿäñüê³ òà Ëüâ³âñüê³ âîðîòà, â³ä íèõ â³ÿëîì ðîçõîäèëèñÿ âóëèö³, ùî çáåðåãëèñÿ é äîíèí³: Ìèõàéë³âñüêà, Ìàëîæèòîìèðñüêà, Ñîô³¿âñüêà, Ñòð³òåíñüêà, Ðåéòàðñüêà. ²ç âíóòð³øíüîãî áîêó óêð³ïëåíü óçäîâæ âàëó éøëè âóëèö³, ÿê³ òàêîæ çáåðåãëèñÿ: ßðîñëàâ³â âàë, Ìàëà ϳäâàëüíà, Âåëèêà Æèòîìèðñüêà. Êîìïîçèö³éíîþ äîì³íàíòîþ Êèºâà ïåð³îäó ßðîñëàâà áóâ Ñîô³éñüêèé ñîáîð. ³í ñòàâ ñèìâîëîì äåðæàâíîñò³, â³ðè òà êóëüòóðíèì öåíòðîì. Ïðè Ñîô³¿ Êè¿âñüê³é áóëî ç³áðàíî ïåðøó íà Ðóñ³ á³áë³îòåêó, ïðàöþâàëè øêîëà, ìàéñòåðíÿ äëÿ ïåðåïèñóâàííÿ ³ ïåðåêëàä³â êíèã. Õðàì Ñîô³¿ — îäíà ç ïåðøèõ êàì’ÿíèõ áóä³âåëü; ðåøòà ì³ñòà áóëà äåðåâ’ÿíîþ. Ùîïðàâäà, îêðåì³ áóäèíêè îáìàçóâàëèñÿ ãëèíîþ òà ðîçôàðáîâóâàëèñÿ ï³ä êàì’ÿíó êëàäêó. !%

Êè¿â — íå ò³ëüêè âåðõíº ì³ñòî. Âèçíà÷íà ðîëü íàëåæàëà Ïîäîëó, òîðãîâåëüíîìó ³ ðåì³ñíè÷îìó ðàéîíó. Òóò áóëà çðó÷íà ïðèðîäíà ãàâàíü ó ãèðë³ Ïî÷àéíè, á³ëÿ íå¿ áàçàð, äå òîðãóâàëè êóïö³ ç ð³çíèõ êðà¿í: ãðåêè, õîçàðè, ºâðå¿, ïîëÿêè, í³ìö³, ÷åõè òà ³í. Âîíè ïðîïîíóâàëè õóòðî, òêàíèíè, ïðÿíîù³, äîðîãîö³ííå êàì³ííÿ, ïàâîëîêè çîëîòîòêàí³, îêñàìèòè òîùî. Íå ã³ðøå âèãëÿäàëè ³ âèðîáè êè¿âñüêèõ ðåì³ñíèê³â: ñð³áíèé ïîñóä ³ç êàðáîâàíèìè â³çåðóíêàìè, ñð³áí³ êîëòè, âèòîí÷åíå çîëîòå íàìèñòî, îçäîáëåíå ïåðåãîðîä÷àñòîþ åìàëëþ, ãîí÷àðí³ âèðîáè — ãëå÷èêè, êîð÷àãè, ÷åðïàêè, êóõë³, ìèñêè, âèãîòîâëåí³ â ñóñ³äíüîìó óðî÷èù³ çà ãîðîþ Äèòèíêîþ. ¯õ ñóñ³äàìè áóëè êîæóì’ÿêè, êîâàë³, ñêëîäóâè, ð³çüáÿð³ ïî ê³ñòö³ òà ³í. Íàâêîëî Êèºâà áóëî ÷èìàëî ïîñåëåíü, ùî âõîäèëè äî ì³ñüêî¿ ñèñòåìè. Ïî øëÿõó íà Âèøãîðîä, íà Êèðèë³âñüêîìó óçã³ð’¿, ðîçêèíóëèñÿ ÷èñëåíí³ ñëîáîäè. Ç Óãîðñüêèì ïîâ’ÿçàíà ë³òîïèñíà ëåãåíäà ïðî âáèâñòâî Àñêîëüäà òà ijðà êíÿçåì Îëåãîì. Íèí³ òóò ñòî¿òü ïàì’ÿòíèê “Àñêîëüäîâà ìîãèëà”. Òðîõè äàë³ — çàì³ñüêà ðåçèäåíö³ÿ êè¿âñüêèõ êíÿç³â — Áåðåñòîâî, äå ïðàöþâàâ ìèòðîïîëèò ²ëàð³îí, àâòîð “Ñëîâà ïðî çàêîí ³ áëàãîäàòü”; äîíèí³ òóò çáåðåãëèñÿ çàëèøêè õðàìó Ñïàñà íà Áåðåñòîâ³. Äàë³ áóëè “âàðÿçü곔 ïå÷åðè; íà ¿õ ì³ñö³ çâåäåíî ÊèºâîÏå÷åðñüêó ëàâðó. Á³ëÿ ãèðëà ð. Ëèá³äü — Çâ³ðèíåöü, ì³ñöå ïîëþâàííÿ êíÿç³â. ˳òîïèñè òà ë³òîïèñí³ çâîäè ïåð³îäó Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ äîíîñÿòü äî íàñ ïîäèõ ÷àñó ³ æèâ³ ãîëîñè ñâ³äê³â òà ó÷àñíèê³â ïîä³é. Îêðåì³ ç íèõ ãîâîðÿòü íåóïåðåäæåíî, ìîâîþ ôàêò³â, äåõòî íà ³ñòîðè÷í³ ïî䳿 íàêëàäຠñâî¿ îö³íêè, âëàñíå áà÷åííÿ ÿâèù ÷è ³ñòîðè÷íèõ îñ³á. À â³äòàê ìè ÷èòàºìî íå ëèøå ë³òîïèñ, à é áà÷èìî ïîðòðåò ³ñòîðèêà, ùî, áåçïåðå÷íî, ðîçøèðþº íàøó ³íôîðìàö³þ ïðî ìèíóâøèíó. ²ñòîð³ÿ íàøî¿ Áàòüê³âùèíè íå ìîæå ïîõâàëèòèñÿ äóæå äàâí³ìè ë³òîïèñíèìè òà ë³òåðàòóðíèìè ïàì’ÿòêàìè. Äîíåäàâíà â îá³ãó áóëè çäåá³ëüøîãî ÿê ºäèíî äîñòîâ³ðí³ é íåçàïåðå÷í³ ³ñòîðè÷í³ äæåðåëà Ãåðîäîòà, Ïë³í³ÿ, Ïàâñàí³ÿ, Ïðîêîï³ÿ, Éîðäàíà òà Íåñòîðà, ³íø³ æ îáõîäèëè ìîâ÷àíêîþ. Òàê, çîêðåìà, â³äîìà øèðîêîìó íàóêîâîìó çàãàëó çà êîðäîíîì “Âëåñîâà êíèãà” áóëà îïðàöüîâàíà ñëàâ³ñòàìè Ôðàíö³¿, Àíã볿, ÏÈÑÅÌͲ ÄÆÅÐÅËÀ, ÙÎ ÎÏβÄÀÞÒÜ ÏÐÎ ÐÓÑÜ ² ÐÓÑÈײÂ

!&

ͳìå÷÷èíè, ÑØÀ, Êàíàäè. Ïî í³é âèéøëè ãðóíòîâí³ äîñë³äæåííÿ, à â êîëèøíüîìó Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³ çóñòð³÷àëèñÿ ò³ëüêè ðåïë³êè êðèòè÷íîãî çì³ñòó â ïåð³îäèö³. “Âëåñîâà êíèãà”, à òî÷í³øå, äîùå÷êè, íà ÿêèõ ¿¿ áóëî íàïèñàíî, çíàéøîâ ïîëêîâíèê ²çåíáåê 1919 ð. íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè â ìàºòêó Çàäîíñüêèõ, ùî çíàõîäèâñÿ ó Âåëèêîìó Áóðëþêó Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿. ϳä³áðàí³ é çáåðåæåí³ ïîëêîâíèêîì ²çåíáåêîì ó ïîãðàáîâàíîìó ìàºòêó äîùå÷êè çä³éñíèëè ïîäîðîæ ÷åðåç Êè¿â, Ïðàãó, Áåðë³í, Ïàðèæ ³ çóïèíèëèñü ó Áåëü㳿. Òàì ¿õ äîñë³äæóâàâ Þ. Ìèðîëþáî⠗ õ³ì³ê, ïîåò, ïèñüìåííèê òà ³ñòîðèê, ÿêîìó ²çåíáåê ¿õ ïîêàçàâ ïðè ðîçìîâ³ ïðî ïîøóêè ñþæåòó äëÿ íàïèñàííÿ ïîâ³ñò³ ïðî ñëîâ’ÿí. Þ. Ìèðîëþáîâà ö³ äîùå÷êè çàö³êàâèëè, òî÷í³øå, çàõîïèëè, ³ âèâ÷åííþ ¿õ â³í â³ääàâ 14 ðîê³â: ïåðåïèñàâ êîæíó äîùå÷êó ³ çðîáèâ ñïðîáó äåøèôðóâàòè. ×àñòêîâî öå âäàëîñÿ. Íà÷å â³ä÷óâàþ÷è, ùî íà äîùå÷êè î÷³êóº ÷åðãîâå âèïðîáóâàííÿ, Þ. Ìèðîëþáîâ ïåðåñëàâ êîﳿ äî ìóçåþ Ðîñ³éñüêîãî ìèñòåöòâà ó Ñàí-Ôðàíö³ñêî. Ñåêðåòàðåì ìóçåþ íà òîé ÷àñ áóâ ãåíåðàë Êóðåíêîâ, ïñåâäîí³ì — À. Êóð. ³í ñòàâ ïåðøèì äîñë³äíèêîì òåêñò³â äîùå÷îê ³ çðîáèâ ïåðø³ ïóáë³êàö³¿ 1954 ð. ó ãàçåò³ “Æàð-ïòèöÿ”. Îòæå, ÷åðåç 35 ðîê³â ï³ñëÿ çíàõ³äêè ó íàø³é êðà¿í³ ä³çíàëèñÿ ïðî ³ñíóâàííÿ ö³º¿ ïàì’ÿòêè. Íàä “Âëåñîâîþ êíèãîþ” ïðàöþâàëè Ñ. ˳ñíèé (ïðîô. Ïàðàìîíîâ, êíèãà “Ðóñü, çâ³äêè òè ïðèéøëà?”, 1959), Ëàçàðåâè÷, Ñîêîëîâ, Êà÷óð; ʳðí³÷ çðîáèâ ïåðåêëàä óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à Â. Øàÿí âèäàâ ó Ãàì³ëüòîí³ (Êàíàäà) ïðàöþ “³ðà íàøèõ ïðåäê³â” (1987), ó ÿê³é äîñë³äèâ öþ ïàì’ÿòêó ³ñòî𳿠ñëîâ’ÿí. Ñàì³ æ äîùå÷êè ï³ñëÿ ñìåðò³ ²çåíáåêà 1941 ð. çíèêëè â áóðÿõ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Áàãàòî ³ñòîðè÷íèõ õðîí³ê ãîâîðèëè ïðî íàðîäè, ùî íàñåëÿëè Óêðà¿íó: “Ö³ âàðâàðè áóëè íåïèñüìåíí³ ³ íàéâèùà áëàãîäàòü, ÿêó ¿ì íàäàëî õðèñòèÿíñòâî — ïèñåìí³ñòü”. Öÿ òåçà àêòèâíî ðîçðîáëþºòüñÿ ³ ñüîãîäí³. Çîêðåìà, àêàäåì³ê Ä. ˳õà÷îâ ó ñòàòò³ “Òèñÿ÷îë³òòÿ êóëüòóðè” (Àëüìàíàõ áèáëèîôèëà. — Ì., 1989. — Âèï. 26) òâåðäèòü: “ß ãàäàþ, ç õðåùåííÿ Ðóñ³ âçàãàë³ ìîæíà ïî÷èíàòè ³ñòîð³þ ðîñ³éñüêî¿ êóëüòóðè. ßê ³ óêðà¿íñüêî¿, ³ á³ëîðóñüêî¿. Àëå õàðàêòåðí³ ðèñè ðîñ³éñüêî¿, á³ëîðóñüêî¿ é óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè — ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ êóëüòóðè Äàâíüî¿ Ðóñ³ — ñÿãàþòü òîãî ÷àñó, êîëè õðèñòèÿíñòâî çì³íèëî ÿçè÷íèöòâî. Õðèñòèÿíñòâî — ïèñåìíà ðåë³ã³ÿ, ùî ïðèëó÷èëà Ðóñü äî âèñîêîðîçâèíóòî¿ ì³ôîëî㳿, äî ³ñòî𳿠ºâðîïåéñüêèõ ³ ìàëîàç³àòñüêèõ êðà¿í. !'

Ç âàðâàðñüêî¿ êðà¿íè íà êðàþ ñâ³òó ðàïòîì ç’ÿâèëàñÿ äåðæàâà ³ç ñâ³òîâîþ êóëüòóðîþ, ñâ³òîâîþ ðåë³ã³ºþ, ³ îäðàçó öå áóëî îçíàìåíîâàíî ðîçêâ³òîì äàâíüîðóñüêî¿ êóëüòóðè”. ßê áà÷èìî, øàíîâíèé àêàäåì³ê àáî íå áà÷èâ, àáî íå õîò³â áà÷èòè òîãî, ùî ó äîõðèñòèÿíñüêó äîáó Óêðà¿íà-Ðóñü óæå ìàëà íå ëèøå ì³ôîëîã³þ, ÿê ó ñòàðîäàâí³õ Ãðåö³¿ òà Ðèì³, à é ðåë³ã³þ, ÿêà íå ïîñòóïàëàñÿ õðèñòèÿíñòâó, à òî÷í³øå, â³äïîâ³äàëà éîãî îñíîâíèì ïîñòóëàòàì, à íå äîãìàòàì éîãî ïîñë³äîâíèê³â. Àëôàâ³ò “Âëåñîâî¿ êíèãè” ìຠõàðàêòåðí³ îñîáëèâîñò³. Öå íå êèðèëèöÿ ³ íå ãëàãîëèöÿ. Ïðîôåñîð Ïàðàìîíîâ ðîáèòü ñïðîáó ââåñòè íîâèé òåðì³í, íàçâàâøè öåé øðèôò âëåñîâèöåþ. “Âëåñîâà êíèãà” â³äñóâຠâ³äîìó íàì ³ñòîð³þ ïðèíàéìí³ íà 1500 ðîê³â óãëèá. Îêð³ì ³ñòîðè÷íèõ õðîí³ê, ÿê³ ïîäàíî ó êíèç³ é äîñèòü ëåãêî íàêëàäàþòüñÿ íà ³ñòîðè÷íó êàíâó, ó í³é çàêëàäåíî ö³ëó íèçêó ìîðàëüíèõ íîðì ³ ïðàâèë íàøèõ ïðàùóð³â. Îñü îäíå ç íèõ: “Ïîòð³áíî ìîëèòèñÿ ³ âìèâàòèñÿ 5 ðàç³â íà äåíü, ùîá ó ÷èñòîìó ò³ë³ áóâ çäîðîâèé äóõ, ³ ïîòð³áíî çàõèùàòè çåìëþ ïðåäê³â, ùî äèâëÿòüñÿ íà íàñ ç íåáà”. Ìè çíàõîäèìî äàòè, ÿê³ äàþòü çìîãó “ïðèâ’ÿçàòèñÿ” äî ïåâíèõ ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é: “Íàø íàðîä âèðóøèâ äî Êàðïàòñüêèõ ã³ð, äå ³ æèâ ïðîòÿãîì 500 ðîê³â. À ïîò³ì ïîâåðíóâñÿ íà áåðåãè ð³êè Íåïðà (Äí³ïðà), äå æèâ 300 ðîê³â äî ïðèõîäó ãîò³â... Öå ñòàëîñÿ çà 1300 ðîê³â äî Ãåðìàíàð³õà”. Âîæäü ãîò³â äîáðå â³äîìèé â ³ñòîð³¿. Ó òåêñò³ äîùå÷êè 1 éäåòüñÿ ïðî çàãàðáíèêà ²çâè, êîíñòàòóºòüñÿ, ùî “ìè ñèëüí³ òîä³ ò³ëüêè, êîëè îᒺäíóºìî íàø³ ñèëè”. Çàêëèê äî ºäíàííÿ — ïîñò³éíà òåçà, ÿêà çâó÷èòü ó ñëîâ’ÿíñüêèõ ïàì’ÿòêàõ. Íà äîùå÷ö³ 7Å íàâîäèòüñÿ ö³êàâå ñâ³ä÷åííÿ ïðî ïëåìåíà, ÿê³, îᒺäíàâøèñü, ñòâîðèëè ïåðøó ðóñüêó äåðæàâó — Êè¿âñüêó Ðóñü. Éäåòüñÿ òàêîæ ïðî ïëåìåíà áðàò³â òà ¿õíþ äîïîìîãó, ó òîìó ÷èñë³ çáðîéíó, äëÿ â³äñ³÷³ ïîíåâîëþâà÷àì. Òóò æå çíàõîäèìî â³äîìîñò³ ïðî åêñïàíñ³þ ãðåê³â ï³âí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ, ÿê³, ïî÷àâøè ç òîðã³âë³, çàê³í÷èëè òèì, ùî “ç’ÿâèëèñÿ ç ÷èñëåííîþ îçáðîºíîþ ìîëîääþ” ³ ïðîãíàëè ãåòü ðóñè÷³â (ìîëîäü — ñèíîí³ì àð쳿). Òàê áóëî îêóïîâàíî Ñóðîæ òà óçáåðåææÿ Ñèíüîãî (×îðíîãî) ìîðÿ. Ãðåêè ïðî öå òàêîæ íàïèñàëè, àëå ïî-³íøîìó, çà íèìè áóëè ãîòè, ÿê³ “÷èíèëè íàì çëî”, ãóíè, ÿê³ “õîò³ëè êðàñòè íàøó õóäîáó ³ çàáèðàòè íàøèõ ëþäåé”, âàðÿãè, “ÿêèõ í³õòî íå çàïðîøóâàâ”. Öå äåùî ³íøèé ïîãëÿä íà â³ò÷èçíÿíó ³ñòîð³þ. "

“Âëåñîâà êíèãà” — íåïåðåñ³÷íà ïàì’ÿòêà ñëîâ’ÿí, ÿêà ÷åêຠñâîãî äîñë³äíèêà â Óêðà¿í³, òàì, äå ¿¿ áóëî ñòâîðåíî. Íàñòóïí³ çà çíà÷åííÿì ë³òîïèñí³ ïàì’ÿòêè ³ çâîäè: “Ñëîâî ïðî çàêîí ³ áëàãîäàòü” ìèòðîïîëèòà ²ëàð³îíà, ÿêå ñòàëî ñâîºð³äíîþ îñíîâîþ ë³òîïèñàííÿ ðóñüêîãî; øèðîêîâ³äîìà “Ïîâ³ñòü ìèíóëèõ ë³ò”, ùî ïåâíîþ ì³ðîþ óçàãàëüíèëà âñ³ â³äîì³ íà òîé ÷àñ ïàì’ÿòêè ³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî òå, “çâ³äêè ï³øëà çåìëÿ ðóñüêà”; Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêèé ë³òîïèñ, ÿêèé âèñâ³òëþº ïî䳿 ³ç ñåðåäèíè 1205 ð. äî çèìè 1290 ð.; “Êèºâî-Ïå÷åðñüêèé ïàòåðèê” — çá³ðêà îïîâ³äàíü, à òî÷í³øå, ³ñòîðè÷íèõ õðîí³ê ïðî çàñíóâàííÿ ³ ïåðø³ ðîêè ä³ÿëüíîñò³ òà æèò³ÿ ñâÿòèõ, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç Êèºâî-Ïå÷åðñüêîþ ëàâðîþ. Ö³êàâ³ äàí³, äå ï³äòâåðäæóºòüñÿ áàãàòî ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é, âèêëàäåí³ ó êíèç³ Â. Âèñîöüêîãî “Ãðàô³ò³ Ñîô³¿ Êè¿âñüê. Öå íàóêîâå äîñë³äæåííÿ äàëî ìîæëèâ³ñòü óòî÷íèòè âåëèêó ê³ëüê³ñòü ³ñòîðè÷íèõ äàò ³ ïîä³é, ùî â³äáóâàëèñÿ ⠲Ֆղ² ñò. Âèñîêèé ðîçâèòîê êóëüòóðè Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ЛІТЕРАТУРНІ ìàâ ì³öíå ï³äãðóíòÿ, ñòâîðåíå ïîïåðåäíèêàìè: ПАМ’ЯТКИ ðîçâèíåíó ïèñåìí³ñòü, îáðàçíå áà÷åííÿ ÿâèù, КИЇВСЬКОЇ РУСІ óì³ííÿ òðàíñôîðìóâàòè â ìèñòåöüê³ îáðàçè ³ñòîðè÷í³ ïî䳿 òà ïåðñîíà볿. Óñå öå çóìîâèëî ôîðìóâàííÿ óí³êàëüíîãî ÿâèùà — ë³òåðàòóðè ïåð³îäó Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Ó ë³òîïèñàõ ïîðÿä ³ç äåùî ñóõóâàòî âèêëàäåíèìè ôàêòàìè, óêëàäåíèìè â õðîíîëîã³÷íîìó ïîðÿäêó, çíàõîäèìî áåçö³íí³ òâîð³ííÿ âèñîêîãî ïîåòè÷íîãî ñëîâà. Öå, çîêðåìà, “Ïîâ÷àííÿ Âîëîäèìèðà Ìîíîìàõà ä³òÿì”, ÿêå çáåð³ã äëÿ íàñ ñóçäàëüñüêèé ìîíàõ Ëàâðåíò³é. Ó íüîìó êíÿçü Âîëîäèìèð çàêëèêຠñâî¿õ ä³òåé íåâòîìíî ïðàöþâàòè, â÷èòèñÿ, áî öå ºäèíà ìîæëèâ³ñòü áóòè ãîñïîäàðåì ³ óòðèìóâàòè äåðæàâó. Êîëè êëÿòâîâ³äñòóïíèöòâî ³ ñâàâîëÿ áóëè ìàéæå íîðìîþ ñï³âæèòòÿ, â³í ó÷èâ áóòè â³ðíèìè ñëîâó, íå äàâàòè ñèëüíèì ãóáèòè ëþäèíó, ñòâåðäæóþ÷è òå, ùî ñàì íå êðèâäè⠓àí³ á³äíîãî ñìåðäà, àí³ á³äíó âäîâó”. Ïåðåä íàìè ïîñòຠìóäðèé äåðæàâåöü, îñâ³÷åíà, â³äâàæíà ëþäèíà, ÿêà íå çíàëà ñïîêîþ ³ â³ääàâàëà âñ³ ñèëè íà çì³öíåííÿ ³ ðîçáóäîâó êðà¿íè. Òàêèé çàïîâ³ò ì³ã ç’ÿâèòèñÿ ò³ëüêè â ñåðåäîâèù³, äå êóëüòóðà ïîñ³äàëà ÷³ëüíå ì³ñöå â æèòò³ äåðæàâè. ˳òåðàòóðí³ òðàäèö³¿ ã³äíî ðîçâèâàâ ìèòðîïîëèò ²ëàð³îí ó “Ñëîâ³ ïðî çàêîí ³ áëàãîäàòü”. ²ëàð³îí ïðàöþâàâ ðàçîì ç ßðîñëàâîì Ìóäðèì, ùî çàñâ³ä÷óºòüñÿ óñòàâîì êíÿçÿ: “ñå ÿç êíÿçü Âåëèêèé ßðîñëàâ, ñèí "

Âîëîäèìåðü... ñãàäàë åñüì ñ ìèòðîïîëèòîì Ëàðèîíîì...” Ãåí³àëüí³ñòü éîãî íåçàïåðå÷íà, àäæå â³í áóâ ïåðøèé, õòî íà òàêîìó âèñîêîìó ð³âí³, ç òàêîþ äóõîâíîþ â³ääà÷åþ íàïèñàâ òâ³ð, ÿêèé ï³çí³øå ñòàâ âç³ðöåì äëÿ íàñë³äóâàííÿ. Äî ðå÷³, “Ñëîâî...” ²ëàð³îíà íà ï³âòîðà ñòîë³òòÿ ñòàðøå çà “Ñëîâî î ïîëêó ²ãîðåâ³ì”. Âðàæàþòü ïëàñòè÷íà ÿñí³ñòü ³ êîíñòðóêòèâíà ö³ë³ñí³ñòü “Ñëîâà...”. Òðè÷àñòèííà êîìïîçèö³ÿ äຠçìîãó ðîçâèíóòè îñíîâíó òåìó, ïðîñï³âàòè ñëàâó çåìë³ ðóñüê³é, ¿¿ “êàãàíàì”, Âîëîäèìèðó òà êíÿçþ ßðîñëàâó. Óñ³ ÷àñòèíè âçàºìîïîâ’ÿçàí³ é ëîã³÷íî âõîäÿòü îäíà â îäíó. Òåìà ðîçâèâàºòüñÿ â³ä ö³ëîãî äî ÷àñòêîâîãî, â³ä çàãàëüíîëþäñüêîãî äî íàö³îíàëüíîãî, ïîâ’ÿçóþ÷è âñå ç äîëåþ íàðîäó ðóñüêîãî. Ó ïåðø³é ÷àñòèí³ éäåòüñÿ ïðî âçàºìîçâ’ÿçîê äâîõ çàïîâ³ò³â: ñòàðîãî — “çàêîíó” — ³ íîâîãî — “áëàãîäàò³”. Âçàºìîçâ’ÿçêè ïîäàþòüñÿ â óñòàëåíèõ ñèìâîë³÷íèõ ñõåìàõ òîãî ÷àñó. ×åðåç ñâ³òîâó ³ñòîð³þ ïðîñëàâëÿºòüñÿ Ðóñü. Íàãîëîøóºòüñÿ, ùî äëÿ íîâî¿ â³ðè ïîòð³áí³ íîâ³ ëþäè. Ó äðóã³é ÷àñòèí³ ðîçïîâ³äàºòüñÿ ïðî ðóñüêå õðèñòèÿíñòâî. Òðåòÿ ÷àñòèíà — ïîõâàëüíå ñëîâî Âîëîäèìèðó òà çåìë³ Ðóñüê³é, ÿêà ïîñ³äຠã³äíå ì³ñöå ñåðåä êðà¿í ñâ³òó, óòâåðäæåííÿ ð³âíîñò³ âñ³õ íàðîä³â, õâàëà çà îäåðæàíó ìîæëèâ³ñòü óâåäåííÿ â îá³ã íà Ðóñ³ íàáóòê³â õðèñòèÿíñòâà. Áîãîñëîâñüêà äóìêà ³ ïîë³òè÷íà ³äåÿ, ºäí³ñòü íàðîä³â ñòàíîâëÿòü æàíðîâó ñâîºð³äí³ñòü “Ñëîâà...” ²ëàð³îíà. Âåðøèíà ïîåòè÷íî¿ òâîð÷îñò³ êè¿âñüêî¿ äîáè — “Ñëîâî î ïîëêó ²ãîðåâ³ì”. Éîãî àâòîð ïàëêî ëþáèòü ñâ³é êðàé ³ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, äîñêîíàëî âîëî䳺 ë³òåðàòóðíîþ ôîðìîþ, âì³ëî ïîºäíóº åïîñ ³ç ë³ðèêîþ. Ñêð³çü ó òåêñò³ â³ä÷óâàºòüñÿ éîãî ïðèñóòí³ñòü ³ âáîë³âàííÿ çà ïî䳿, ïðî ÿê³ éäåòüñÿ. Òàêèé òâ³ð ì³ã áóòè íàïèñàíèé ëèøå â ñóñï³ëüñòâ³, ÿêå ìàëî çíà÷í³ êóëüòóðí³, çîêðåìà ë³òåðàòóðí³, òðàäèö³¿. Îñíîâíà òåìà òâîðó — ºäíàííÿ â ³ì’ÿ óòâåðäæåííÿ äåðæàâíîñò³, çáåðåæåííÿ êóëüòóðíèõ íàáóòê³â, ãóðòóâàííÿ êðàùèõ ñèë äëÿ òîãî, ùîá íå ïîâòîðþâàòè óæå çðîáëåíèõ ïîìèëîê. Íà îñîáëèâó óâàãó çàñëóãîâóº ë³òåðàòóðíà ïàì’ÿòêà “Ñëîâî î ïîãèáåëè ðóññêîé çåìëè”, íàïèñàíà ïðèáëèçíî â 40-â³ ðîêè Õ²²² ñò. ó çâ’ÿçêó ç òàòàðî-ìîíãîëüñüêîþ íàâàëîþ. Âîíà ñòàíîâèòü íàóêîâèé ³íòåðåñ ÿê ñàìà ïî ñîá³, òàê ³ ó çâ’ÿçêó ç³ “Ñëîâîì î ïîëêó ²ãîðåâ³ì”. Îáèäâà òâîðè õàðàêòåðèçóþòü âèñîêèé ïàòð³îòèçì, ë³ðè÷íå ñïðèéíÿòòÿ ïðèðîäè, äîñêîíàë³ñòü õóäîæíüî¿ ôîðìè, ñâîºð³äí³ äåòàë³ ïîåòè÷íî¿ ôðàçåîëî㳿. Ö³ ñâ³òñüê³ òâîðè ïîºäíóþòü åëåìåíòè óñëàâëåííÿ ³ ïëà÷ó, ãîëîâ"

íèé ãåðîé ó íèõ — çåìëÿ ðóñüêà, îáèäâà íàïèñàí³ ï³ñëÿ ïîðàçîê. Ïàì’ÿòêó çíàéäåíî ó Ïñêîâî-Ïå÷îðñüêîìó ìîíàñòèð³; óïåðøå îïóáë³êîâàíî 1892 ð. ó “Ïàìÿòíèêàõ äðåâíåé ïèñüìåííîñòè” (ÑÏá. — Âèï. 84). Ðóêîïèñíà êíèãà Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ìຠХАРАКТЕРНІ ïåâí³, ïðèòàìàíí³ ò³ëüêè ¿é îñîáëèâîñò³. ОСОБЛИВОСТІ Óæå ìàéñòð³â ïåðøèõ â³äîìèõ íàì êíèã РУКОПИСНОЇ КНИГИ õàðàêòåðèçóâàëè âèñîêèé ð³âåíü õóäîæКИЇВСЬКОЇ РУСІ íüî¿ êóëüòóðè, äîâåðøåíèé ñìàê. Ïåðøå, ùî âàðòî çàçíà÷èòè, öå ð³çíîìàí³òí³ ôîðìàòè òà îáñÿãè êíèã çàëåæíî â³ä çì³ñòó òà ïðèçíà÷åííÿ: àáî âåëèêèé ôîë³àíò áëèçüêî òèñÿ÷³ ñòîð³íîê ïåðãàìåíòó ÷è ïàïåðó, àáî íåâåëè÷êà êíèæêà êèøåíüêîâîãî ðîçì³ðó. Âîíè âèêîíàí³ é ñêîìïîíîâàí³ ãàðìîí³éíî, à ¿õ îáñÿã â³äïîâ³äຠôîðìàòó. Öå ñâ³ä÷èòü ïðî âèñîêèé ð³âåíü ìàéñòåðíîñò³ ïåðåïèñóâà÷à òà õóäîæíèêà, ÿê³ ðîáèëè êíèãó. Ó ðóêîïèñí³é êíèç³ ïðîâ³äíå çíà÷åííÿ ìຠøðèôò — óñòàâ òà íàï³âóñòàâ, ñêîðîïèñ âèêîðèñòîâóâàâñÿ äóæå ð³äêî. Óñòàâ òà íàï³âóñòàâ äàâàëè ìîæëèâ³ñòü çðîáèòè êðàñèâó, ðèòì³÷íî íàñè÷åíó ñòîð³íêó. ßê ïðàâèëî, òåêñò ïèñàëè ó äâà êîëüîðè: ÷îðíèì ³ ÷åðâîíèì. ×åðâîíèì — ïåðø³ ðÿäêè, çâ³äñè âèðàç “÷åðâîíèé ðÿäîê”, à òàêîæ îêðåì³ ñëîâà àáî ðå÷åííÿ, íà ÿê³ ÷èòà÷ ïîâèíåí áóâ çâåðíóòè îñîáëèâó óâàãó. Ó ðóêîïèñàõ âåëèêîãî ôîðìàòó òåêñò êîìïîíóâàâñÿ ó äâà ñòîâï÷èêè. Ó êíèæêàõ ìàëîãî ðîçì³ðó íà ê³íöåâèõ ñòîð³íêàõ çà íàÿâíîñò³ â³ëüíîãî ì³ñöÿ òåêñò çàê³í÷óâàâñÿ ô³ãóðíèì òðèêóòíèêîì. Ïåðåä ïèñàííÿì ñòîð³íêè ðîçë³í³þâàëè ïèñàëîì ç ðîãó, áåç áàðâíèêà, ïðè öüîìó âèçíà÷àëè òàêîæ ïîëÿ. ˳âèé á³ê çàâæäè ³äåàëüíî ð³âíèé, à ðÿäêè ïðàâîðó÷ ï³ä öå ïðàâèëî íå ï³äïàäàëè. Ïîðîæí³ ì³ñöÿ çàïîâíþâàëè ð³çíèìè ïîçíà÷êàìè: êðàïêàìè, ðèñî÷êàìè òîùî; ÷àñòî ¿õ âèêîíóâàëè ê³íîâàð’þ. Äîïîì³æíèé àïàðàò — êîëîíòèòóëè, êîëîíöèôðè — òàêîæ ïèñàëè ÷åðâîíèì êîëüîðîì, ùî ðîáèëî êíèãó îøàòíîþ ³ ñâÿòêîâîþ.  îôîðìëåíí³ ñòàðîðóñüêî¿ êíèãè øèðîêî âèêîðèñòîâóâàëè äåêîðàòèâíèé åëåìåíò — â’ÿçü. Öå ñïåöèô³÷íèé âèä íàïèñàííÿ ë³òåð, êîëè íàçâà àáî ñëîâî â³ä³ãðàâàëè ðîëü îðíàìåíòó. ¯õ ïèñàëè ÷åðâîíîþ ôàðáîþ, à ⠓ïðåñòèæíèõ” âèäàííÿõ — çîëîòîì. Ðóêîïèñíà êíèãà áóëà íàñè÷åíà ³í³ö³àëàìè, ùî âèêîíóâàëè äåêîðàòèâí³ é ñèìâîë³÷í³ ôóíêö³¿. Âðàæຠ¿õ ðîçìà¿ò³ñòü: ãåîìåòðè÷í³, êàë³"!

ãðàô³÷í³, ðîñëèíí³, ñþæåòí³ òà çì³øàí³ ìîòèâè. Íåð³äêî çóñòð³÷àþòüñÿ çîáðàæåííÿ ñöåíîê ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ, ô³ãóðêè ðèáàëîê, ñ³ÿ÷³â, îðà÷³â, âî¿í³â òîùî. ²í³ö³àëè-ã³ãàíòè, ùî õàðàêòåðí³ äëÿ ºâðîïåéñüêî¿ ðóêîïèñíî¿ êíèãè, ó ðóñüê³é ìàéæå íå çóñòð³÷àþòüñÿ àáî çóñòð³÷àþòüñÿ äóæå ð³äêî, ïðè÷îìó çà êîëüîðîì äóæå áàðâèñò³: ÷åðâîí³, ñèí³, æîâò³, çåëåí³ òà çîëîò³. Øèðîêî ³ ç³ ñìàêîì íà ñòîð³íö³ êîìïîíóâàëèñÿ çàñòàâêè, ùîá ïðèâåðíóòè óâàãó ÷èòà÷à äî ïî÷àòêó ðîçä³ëó.  îäí³é êíèç³ ìîãëî áóòè â³ä 3 äî 6 çàñòàâîê, àëå â³äîì³ ðóêîïèñè, äå ¿õ íàáàãàòî á³ëüøå. Ó êîìïîçèö³¿ îêðåìèõ çàñòàâîê ââîäèëèñÿ çîáðàæåííÿ ñâÿòèõ. Ñë³ä íàãîëîñèòè, ùî îðíàìåíòè áóäóâàëèñÿ íà òðàäèö³éíèõ åëåìåíòàõ òà êîëîðèñòè÷íèõ ð³øåííÿõ óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³.  îêðåìèõ âèïàäêàõ âèêîðèñòîâóâàëè ê³íö³âêè, ùå ð³äøå — ðàìêè ³ òàáëèö³. Âàæëèâîþ ÷àñòèíîþ õóäîæíüîãî îôîðìëåííÿ ðóêîïèñíî¿ êíèãè áóëè ì³í³àòþðè. Âîíè ïîä³ëÿëèñÿ íà âèõ³äí³, àáî ëèöåâ³, é ò³, ùî âëàñíå “â³äêðèâàþòü” òåêñò. Çîáðàæåííÿ çàéìàëî ö³ëó ñòîð³íêó. ²ëþñòðàö³¿ “ðîçñèïàí³” ïî âñüîìó òåêñòó: ÷âåðòü- òà ï³âñòîð³íêîâ³, îáîðêîâ³, íà ïîëÿõ. Õàðàêòåðíà îñîáëèâ³ñòü öüîãî ïåð³îäó — âåëèêà ê³ëüê³ñòü ³ëþñòðàö³é, ùî ñòàíîâèëè öèêëè ïî äâà-òðè, à òî é á³ëüøå çîáðàæåíü. Îêð³ì ôóíêö³¿ îçäîáëåííÿ ì³í³àòþðè äîïîìàãàëè ãëèáøå çàñâîþâàòè çì³ñò. Ðóêîïèñè ç âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ³ëþñòðàö³é ïðèéíÿòî íàçèâàòè ëèöåâèìè. Öå ïðåêðàñí³, âèñîêîõóäîæí³ òâîðè. Óñ³ ðóêîïèñí³ êíèãè “îäÿãàëèñÿ” â îïðàâè äëÿ çàõèñòó òà íàäàííÿ îøàòíîãî âèãëÿäó. Äëÿ âèãîòîâëåííÿ îïðàâè âèêîðèñòîâóâàëèñÿ äîáðå âèñóøåí³ é îáðîáëåí³ äîøêè, ÿê³ íàä³éíî ñêð³ïëÿëèñÿ ç áëîêîì. ¯õ ïîêðèâàëè øê³ðîþ, à ïîäåêóäè é êîøòîâíèìè òêàíèíàìè, ìåòàëåâèìè ïðèêðàñàìè — æóêîâèíàìè òà ñåðåäíèêàìè, ÿê³ áóëè áàãàòî îðíàìåíòîâàí³. Æóêîâèíè ïðèêðàøàëè çîëîòîþ ñêàííþ, ô³ë³ãðàííþ, çåðíþ, ô³í³ôòþ, à íà ñåðåäíèêàõ ìàëþâàëè ñþæåòí³ ñöåíè ç³ ñâÿòîãî ïèñüìà àáî æèò³ÿ. Òàê³ îïðàâè íàçèâàëèñü îêëàäíèìè. Îáîâ’ÿçêîâèì åëåìåíòîì áóëè îðíàìåíòîâàí³ çàñò³áêè, â³äëèò³ ç ìåòàëó, íàé÷àñò³øå ç áðîíçè. Çà îêðåìèì çàìîâëåííÿì îáð³ç ðóêîïèñíî¿ êíèãè îáðîáëÿâñÿ ñïåö³àëüíèì ³íñòðóìåíòîì ïî êîëüîðîâîìó àáî çîëîòîìó òëó. Öÿ òåõí³êà íàçèâàëàñÿ áàñìåííÿì. ³äòàê êíèãà áóëà ñõîæà íà êîøòîâíó ð³÷ àáî þâåë³ðíèé âèð³á. Á³ëüø³ñòü ìàéñòð³â ðóêîïèñíî¿ êíèãè íåâ³äîì³, ëèøå çð³äêà çóñòð³÷àºìî çãàäêè ïðî ³ìåíà, àëå âîíè íå äîñòîâ³ðí³. Íàïåâíî ìîæíà ãîâîðèòè ïðî øêîëó àáî ñïðÿìóâàííÿ â îôîðìëåíí³ êíèãè, õàðàêòåðí³ ëèøå ""

äëÿ ïåâíîãî ðåã³îíó, äå àêòèâíî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ ì³ñöåâ³ îñîáëèâîñò³ äåêîðàòèâíîãî ìèñòåöòâà òà êðàù³ äîñÿãíåííÿ ðóêîïèñàííÿ â ªâðîï³. Ðóêîïèñí³ êíèãè ñòàëè ö³ííèì íàäáàííÿì íàøî¿ êóëüòóðè. Ìóçè÷íå ìèñòåöòâî ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí МУЗИЧНЕ МИСТЕЦТВО äîáè Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ äîñÿãëî âèñîêîКИЇВСЬКОЇ РУСІ ãî ð³âíÿ. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ôîëüêëîðíà ñïàäùèíà, äàâíüîðóñüêèé êóëüòîâèé ñï³â, ìóçèêà êíÿæîãî äâîðó, ðàòíà (â³éñüêîâà) ìóçèêà.  óñí³é íàðîäí³é òðàäèö³¿ ïðîäîâæóþòü ðîçâèâàòèñü ³ãðè, êàëåíäàðí³ òà ðîäèííî-ïîáóòîâ³ ï³ñí³, ïîõîðîíí³ ïëà÷³ é ãîëîñ³ííÿ, ¿õ íàéäàâí³ø³ çðàçêè çáåðåãëèñÿ â íåâåëèê³é ê³ëüêîñò³. Ïëèí ÷àñó çóìîâëþâàâ íîâ³ íàðîäíîï³ñåíí³ æàíðè. Ñåðåä íèõ íàéçíà÷í³øèé — áèëèííèé åïîñ, ùî àêòèâíî ðîçâèâàâñÿ ó Ֆղ ñò. Ó áèëèíàõ ó õóäîæíüî-ïîåòè÷í³é ôîðì³ â³äáèâàëàñÿ áîðîòüáà íàðîäó çà íåçàëåæí³ñòü, âò³ëþâàëèñÿ ïàòð³îòè÷í³ ³äå¿, óÿâëåííÿ ïðî ãåðî¿â-áîãàòèð³â, íàä³ëåíèõ ìóäð³ñòþ, ñèëîþ, êðàñîþ. Òàêèìè º áèëèíí³ ãåðî¿ ²ëëÿ Ìóðîìåöü, Äîáðèíÿ Íèêèòè÷, Àëüîøà Ïîïîâè÷, Ìèêóëà Ñåëÿíèíîâè÷. ²ñòîð³ÿ çáåðåãëà òàêîæ ³ìåíà íàðîäíèõ ñï³âö³â áèëèí — Áîÿíà, Ìèòóñè, Îðà, çãàäêè ïðî ÿêèõ çóñòð³÷àþòüñÿ ó “Ñëîâ³ î ïîëêó ²ãîðåâ³ì”, ²ïàò¿¿âñüêîìó ë³òîïèñ³ òà ³í. Íîñ³ÿìè íàðîäíîãî ìèñòåöòâà áóëè ñêîìîðîõè. Ö³ îáäàðîâàí³ âèêîíàâö³-³ìïðîâ³çàòîðè ïîºäíóâàëè ÿêîñò³ àêòîðà, òàíöþðèñòà, ñï³âàêà, ìóçèêàíòà-³íñòðóìåíòàë³ñòà, àêðîáàòà. Âîíè áóëè ïîñò³éíèìè ó÷àñíèêàìè íàðîäíèõ ðîçâàã, ñâÿò, óðî÷èñòèõ ïîä³é; íåð³äêî ¿õ çàïðîøóâàëè äî áîÿðñüêèõ òà êíÿæèõ äâîð³â. Ëèøå öåðêâà íåãàòèâíî ñòàâèëàñÿ äî öèõ “âåñåëèõ ìîëîäö³â”, ÿê ¿õ íàçèâàëè â ò³ ÷àñè. Âåëèêèé ³íòåðåñ ñòàíîâèòü ìóçèêà êíÿæîãî äâîðó. Çà ñâ³ä÷åííÿì ³ñòîðèê³â, ïî÷èíàþ÷è ç ñåðåäèíè Õ ñò. ïðèéîìè ³íîçåìíèõ ïîñë³â ïðîõîäèëè ï³ä ìóçè÷íèé ñóïðîâ³ä. Öåé çâè÷àé çàïðîâàäèëà êíÿãèíÿ Îëüãà, ÿêà ï³ä ÷àñ ñâîãî ïåðåáóâàííÿ ó Êîíñòàíòèíîïîë³ 945 ð. áóëà âðàæåíà ãðîþ íà ð³çíèõ ³íñòðóìåíòàõ, çîêðåìà îðãàí³. ²ìîâ³ðíî, ñàìå ç òîãî ÷àñó îðãàí ïîøèðþºòüñÿ íà Ðóñ³. Íà äóìêó äîñë³äíèê³â ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, êíÿç³ óòðèìóâàëè ïðè äâîð³ ïðîôåñ³éíèõ ìóçèêàíò³â-³íñòðóìåíòàë³ñò³â, ñï³âàê³â, òàíöþðèñò³â. Ó÷àñíèêàìè êíÿç³âñüêèõ ðîçâàã, ñâÿò ó êíÿæèõ ïàëàòàõ áóëè ñï³âö³ — ñêàçèòåë³ áèëèí, ñêîìîðîõè. "#

Ìóçèêà ñóïðîâîäæóâàëà ðàòí³ ïîõîäè êíÿæèõ áîéîâèõ äðóæèí. Ãîëîâíó ðîëü òóò â³ä³ãðàâàëè äóõîâ³ òà óäàðí³ ³íñòðóìåíòè. Áàãàòñòâî ³ ð³çíîìàí³òí³ñòü ³íñòðóìåíòàð³þ ñâ³ä÷àòü ïðî âèñîêèé ð³âåíü ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà äîáè Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. ßêèìè æ áóëè ìóçè÷í³ ³íñòðóìåíòè? Öå ñòðóíí³ ñìè÷êîâ³ — ãóäîê, ñìèê; ùèïêîâ³ — ëþòíÿ, ãóñë³, ïñàëòèð; äóõîâ³ — ðîãè, òðóáè, ñóðìè, ñâèñòêè, ñîï³ëêè, äóäêè, æàë³éêè, âîëèíêè, îðãàíè; óäàðí³ — áóáíè, òàð³ëêè, äçâ³íî÷êè, áðÿçêàëüöÿ. Âàæëèâó ðîëü â³ä³ãðàâàëè öåðêîâí³ äçâîíè, ÿê³ ñïîâ³ùàëè ïðî íàñòóï âîðîãà, ïîæåæó, ñêëèêàëè ëþäåé íà â³÷å. Óí³êàëüí³ â³äîìîñò³ ïðî ³íñòðóìåíòàð³é Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ äàþòü ôðåñêè Ñîô³éñüêîãî ñîáîðó. Íà íèõ, çîêðåìà, çîáðàæåíî ìóçèê, ÿê³ ãðàþòü íà äóõîâèõ òà ñòðóííî-ùèïêîâèõ ³íñòðóìåíòàõ. Ó êóëüòóðíî-ìèñòåöüê³é ñïàäùèí³ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ÷³ëüíå ì³ñöå ïîñ³äຠöåðêîâíèé ñï³â. Äàâíüîðóñüê³ îäíîãîëîñí³ öåðêîâí³ íàñï³âè íàçèâàëèñÿ çíàìåííèì ðîçñï³âîì (â³ä äàâíüîñëîâ’ÿíñüêîãî “çíàì’ÿ” — çíàê). ³äïîâ³äíî ³ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêà íîòàö³ÿ çíàìåííîãî ðîçñï³âó íàçèâàëàñÿ çíàìåííîþ, àáî êðþêîâîþ. Çàïîçè÷åíèé ç ³çàíò³¿, çíàìåííèé ðîçñï³â çáàãàòèâñÿ íàðîäíîï³ñåííèìè òðàäèö³ÿìè ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí. Òàê, â ³íòîíóâàíí³ òåêñò³â ïîì³òíèé âïëèâ äàâíüîðóñüêîãî åïîñó, âåëè÷àëüíèõ ï³ñåíü òà ïîõîðîííèõ ïëà÷³â. Îñíîâîþ çíàìåííîãî ðîçñï³âó ñòàëè “ãëàñè” — õîðîâ³ ìîíî䳿, ìåëîä³ÿ íàáëèæàëàñÿ äî ðå÷èòàö³¿. Çíàìåííèé ðîçñï³â áóâ ÷èñòî âîêàëüíèé, áåç ñóïðîâîäó. Éîãî êðàñà ³ ñàìîáóòí³ñòü âèêëèêàëè çàõîïëåííÿ ó áàãàòüîõ ³íîçåìíèõ ìàíäð³âíèê³â. Ó Êè¿âñüê³é Ðóñ³ ç’ÿâèëèñÿ öåíòðè íàâ÷àííÿ ñï³âó. Öå, çîêðåìà, âåëèêèé õîð òà øêîëà ïðè Äåñÿòèíí³é öåðêâ³, äâ³ð äåìåñòèê³â — ñï³âàê³â-ñîë³ñò³â, ùî áóëè îäíî÷àñíî äèðèãåíòàìè é ó÷èòåëÿìè ñï³âó. Âàæëèâó ðîëü ó ôîðìóâàíí³ é ïîøèðåíí³ ìóçè÷íî¿ òðàäèö³¿ â³ä³ãðàâàëà Êèºâî-Ïå÷åðñüêà ëàâðà. Ñåðåä â³äîìèõ ìàéñòð³â öåðêîâíîãî ñï³âó ñë³ä íàçâàòè äåìåñòèêà òà ï³ñíåòâîðöÿ Ñòåôàíà. Áàãàòà é ð³çíîìàí³òíà ñïàäùèíà ÷àñ³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ñòàëà ì³öíèì ï³äãðóíòÿì äëÿ ôîðìóâàííÿ ïðîôåñ³éíî¿ ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.

"$

Ó ²Õ–Õ ñò. Êè¿â âõîäèòü äî êðà¿í ºâðîЗВ’ЯЗОК КУЛЬТУРИ ïåéñüêî¿ êîàë³ö³¿, âèáðàíî íàéîïòèìàëüКИЇВСЬКОЇ РУСІ í³øó ³äåîëîã³þ. ßê íîâîìó ÷ëåíó ñï³âЗ АНТИЧНІСТЮ äðóæíîñò³ ðóñè÷àì òðåáà áóëî ³ ñåáå ïîêàçàòè, ³ íà ëþäåé ïîäèâèòèñü. Ïðèéíÿòó Âîëîäèìèðîì Âåëèêèì íîâó ðåë³ã³þ íåîáõ³äíî áóëî íàëåæíèì ÷èíîì îáñòàâèòè. Ñâî¿õ ëþäåé äëÿ äîñÿãíåííÿ ö³º¿ ìåòè ïîêè ùî îáìàëü. Ñïåö³àë³ñòè çàïðîøóþòüñÿ ç ³çàíò³¿. Íà Ðóñü ïðè¿çäÿòü ñâÿùåíèêè, àðõ³òåêòîðè, õóäîæíèêè, ÿê³ ïðèíîñÿòü ðàçîì ç³ ñëîâîì Áîæèì êóëüòóðí³ òà íàóêîâî-ìèñòåöüê³ äîñÿãíåííÿ ñâîãî íàðîäó. ³çàíò³éñüê³ êóëüòóððåãåíòè ðàçîì ³ç âèñîêèì ð³âíåì ìàéñòåðíîñò³ çàïðîâàäæóþòü ³ ñâîþ ñèñòåìó ñâ³òîáà÷åííÿ, ùî ö³ëêîì çàêîíîì³ðíî. ßê ïðàâèëî, ó ïîä³áí³ åêñïåäèö³¿ âèðóøàþòü àáî ðîìàíòèêè, àáî äîãìàòèêè; ó öüîìó âèïàäêó ìè ñïîñòåð³ãàºìî îñòàííº. Çàëèøåí³ íèìè ïàì’ÿòêè äàþòü ï³äñòàâè äëÿ òàêîãî òâåðäæåííÿ. ßñêðàâèé ïðèêëàä — øèðîêîâ³äîì³ ìîçà¿êè Ñîô³¿ Êè¿âñüêî¿: ªâõàðèñò³ÿ, ñâÿòèòåëüñüêèé ÷èí, Ïàíòîêðàòîð, Îðàíòà âðàæàþòü ñâîºþ êàíîí³÷íîþ äîâåðøåí³ñòþ, à ôðåñêè, âèêîíàí³ ì³ñöåâèìè ìàéñòðàìè, ïîçíà÷åí³ òåïëîòîþ ³ äîáðèì ãóìîðîì, îïîâ³äàþòü ïðî æèòòÿ ³ ïîáóò êèÿí.  î÷³ âïàäàþòü äâà áà÷åííÿ ñâ³òó, äâà ñâ³òîãëÿäè — êàíîí³÷íèé ïðàãìàòèçì ³ ùèðå, áåçïîñåðåäíº ñïðèéíÿòòÿ ä³éñíîñò³, ðàä³ñòü æèòòÿ. ×è áóëà Ðóñü äèêîþ, “âàðâàðñüêîþ” êðà¿íîþ, ÿê ¿¿ ìàëþþòü íàì “îñâ³÷åí³” ãðåêè? Áåçïåðå÷íî, í³. Öå áóëà åêîíîì³÷íî íåçàëåæíà äåðæàâà, ÿêó ãðåêè ï³äêîðèòè ñèëîþ íå çìîãëè. Îòæå, ñïðàöþâàâ ïñèõîëîã³÷íèé ôàêòîð — ïåðåêëàñòè íà íàðîäè, ÿêèõ íå âäàëîñÿ ïîñòàâèòè â çàëåæí³ñòü, âëàñí³ âàäè. Ñëîâ’ÿíè í³÷îãî íå ñïðîñòîâóâàëè, òà ÷è áóëà â öüîìó ïîòðåáà ñèëüíîìó íàðîäó? Íà æàëü, “ñâ³ä÷åííÿ” ãðåê³â çàëèøèëîñÿ â ³ñòîðè÷íèõ àííàëàõ ÿê íåçàïåðå÷íà ³ñòèíà. Òà æèòòÿ âíåñëî êîðåêòèâè ó áà÷åííÿ ³ñòîðè÷íèõ ðåàë³é. Æèòòºðàä³ñí³ñòü áîðîëàñÿ ç äîãìàòîì óñ³ìà ìîæëèâèìè çàñîáàìè, ³ êîëè åñòàôåòó ó â³çàíò³éö³â ïåðåéìàþòü ì³ñöåâ³ ìàéñòðè, òî êóëüòîâ³ ñïîðóäè ñòàþòü íàáàãàòî ñïîê³éí³øèìè, òåïë³øèìè, ïëàñòè÷í³øèìè, îðãàí³÷íî âïèñóþòüñÿ â íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå. Îñîáëèâî öå ïîì³òíî â ï³âí³÷íèõ ðàéîíàõ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, íà Ïñêîâùèí³, äå õðàìè áóäóâàëèñÿ ì³ñöåâèìè ìàéñòðàìè ³ çà ïëàñòèêîþ íàãàäàþòü ñêóëüïòóðó. Àíòè÷í³ âïëèâè íà ìèñòåöòâî Ðóñ³ áóëè é ïðÿì³, é îïîñåðåäêîâàí³ ÿê çà ôîðìîþ, òàê ³ çà çì³ñòîì, à ïðî òå, ùî ðóñè÷³ áóëè ç íèìè çíà"%

éîì³, êðàñíîìîâíî ñâ³ä÷èòü îäèí ö³êàâèé ôàêò.  îäíîìó ç ë³âèõ íåô³â Ñîô³éñüêîãî ñîáîðó ï³ä ÷àñ îñòàííüî¿ ðåñòàâðàö³¿ áóâ â³äêðèòèé ìàëþíîê àíòè÷íî¿ ãîëîâè. Áàãàòî äåáàò³â òî÷èëîñÿ ç ïðèâîäó òîãî, çâ³äêè ³ ÿê ç’ÿâèâñÿ â³í ó Ñîô³¿. Ìîæíà çàïðîïîíóâàòè äóæå ïðîñòå ïîÿñíåííÿ: ñåðåä õóäîæíèê³â, ÿê³ ïðè¿õàëè ç ³çàíò³¿, íå âñ³ áóëè äîãìàòèêàìè, õòîñü ³ç íèõ, ðîçïîâ³äàþ÷è ì³ñöåâèì õóäîæíèêàì ïðî àíòè÷íå ìèñòåöòâî, òóò æå ïðî³ëþñòðóâàâ öå íà ñò³í³, çíàþ÷è, ùî íåçàáàðîì ìàëþíîê ïîêðèºòüñÿ ôðåñêîþ, à òîìó í³ÿêî¿ êðàìîëè â öüîìó â³í íå áà÷èâ. ³äëóííÿ àíòè÷íîñò³ ìîæíà çíàéòè ³ â çðàçêàõ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà òîãî ïåð³îäó. ³ëüí³øå ïî÷óâàëèñü õóäîæíèêè ³ ìàéñòðè â îôîðìëåíí³ êíèãè. Òóò àíòè÷í³, â³çàíò³éñüê³ é ñõ³äí³ ìîòèâè ïîì³òí³ø³. Ñïëàâ ì³ñöåâèõ äîñÿãíåíü ³ àíòè÷íèõ âïëèâ³â äàâ òîé ôåíîìåí, ÿêèé ìè ñüîãîäí³ íàçèâàºìî ìèñòåöòâîì Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Âîíî ó âñåîõîïëåíí³ ÷àñó ïðåäñòàâëÿº øèðîêèé ñïåêòð âïëèâ³â ó âèðîáëåíí³ âëàñíîãî ñòèëþ. Ó ðîñ³éñüê³é òà ðàäÿíñüê³é íàóö³ ìîíãîëüñüêó åêñïàíñ³þ àáî îáõîäèëè ìîâ÷àííÿì, àáî ñòâåðäæóâàëè, ùî ìîíãîëè çàëèøèëè ïî ñîá³ ïóñòåëþ. Ñïðîáóºìî ðîç³áðàòèñÿ â öüîìó. Ùî ÿâëÿëà ñîáîþ Óêðà¿íà ²Õ–Õ²²² ñò.? Öå áóëî ïåðåõðåñòÿ òîðãîâåëüíèõ øëÿõ³â ³ç ï³âíî÷³ íà ï³âäåíü òà ç³ ñõîäó íà çàõ³ä. Ìîíãîëè êîíòðîëþâàëè øëÿõ ³ç Êèòàþ äî ªâðîïè, áî â³í ïðèíîñèâ ¿ì âåëèê³ ïðèáóòêè. Òîðãîâåëüíà åêñïàíñ³ÿ Êèòàþ ³ ìîíãîëüñüêî¿ ³ìïå𳿠ïðîñòÿãàëàñü àæ äî Êàñï³þ, ï³âäåíí³ òåðèòî𳿠êîíòðîëþâàëèñÿ Ðèìñüêîþ ³ìïåð³ºþ. Ïîõîäè ìîíãîë³â ó ºâðîïåéñüêó ÷àñòèíó àêòèâ³çóâàëèñÿ íà ïî÷àòêó Õ²²² ñò. Çàâîþâàííÿ ªâðîïè òðèâàëî 6 ðîê³â. Ìîíãîëè ðîçáèëè â³éñüêà Êèºâà, Ãàëè÷à, çíèùèëè ï³ä ˳÷íèöåþ õðåñòîíîñö³â, çàâîþâàëè ×åõ³þ, Óãîðùèíó, Áîëãàð³þ, ñïàëèëè Êðàê³â, Ëþáë³í, Âðîöëàâ, à 1242 ð. ïîâåðíóëèñÿ äî ñâ ñòîëèö³. Ðîçîðåíà â³éíàìè ªâðîïà ¿õ íå ö³êàâèëà. ßêîþ áóëà îñíîâíà ìåòà öèõ ïîõîä³â? Îäåðæàòè òåðèòîð³¿, íà ÿêèõ ìîæíà òîðãóâàòè, òîáòî âçÿòè ¿õ ï³ä åêîíîì³÷íó çàëåæí³ñòü ³ ìàòè ùîð³÷í³ çáîðè. Íàñê³ëüêè âåëèêèìè áóëè ñïóñòîøåííÿ, ñêîºí³ ìîíãîëàìè? Áóëî çíèùåíî íàñàìïåðåä ì³ñòà-ôîðòåö³. Ðåì³ñíèê³â òà êóïö³â ¿ì íå áóëî ñåíñó ÷³ïàòè, àäæå öå ï³ä³ðâàëî á åêîíîì³÷íèé äîáðîáóò çàâîéîâíèê³â. Çà ñâ³ä÷åííÿì Ïëàíî Êàðï³í³, ÿêèé ïîáóâàâ ó Êèºâ³ ×И БУЛИ ЗНИЩЕНІ КУЛЬТУРНІ НАБУТКИ ЗА ТАТАРО!МОНГОЛЬСЬКОЇ НАВАЛИ?

"&

÷åðåç 6 ðîê³â ï³ñëÿ òîãî, ÿê ÷åðåç íüîãî ïðîéøëè ìîíãîëè, ì³ñòî áóëî âåëèêèì òîðãîâåëüíèì öåíòðîì. Ìîíãîëè áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿëè òîðãîâåëüíèì øëÿõàì òà ¿õ óïîðÿäêóâàííþ. ²ñòîðè÷í³ õðîí³êè çáåðåãëè ñâ³ä÷åííÿ ïðî òå, ùî âîíè âëàøòîâóâàëè ñïåö³àëüí³ îõîðîíí³ ïóíêòè òà çèì³âíèêè íà òîðãîâåëüíîìó øëÿõó, ÿêèé ïðîëÿãàâ àæ äî Äàëåêîãî Ñõîäó. Íå âèêëþ÷åíî, ùî óêðà¿íñüê³ ÷óìàêè-êóïö³ êîðèñòóâàëèñÿ ö³ºþ ìàã³ñòðàëëþ. Öÿ âåðñ³ÿ ï³äòâåðäæóºòüñÿ êèòàéñüêèìè õðîí³êàìè — â Ïåê³í³ ó 1330 ð. â ³ìïåðàòîðñüê³é ãâàð䳿 áóëà îêðåìà ðóñüêà êîãîðòà. Óïðîäîâæ óñüîãî ïåð³îäó òàòàðî-ìîíãîëüñüêîãî ïðîòåêòîðàòó ìàéæå íå ïîì³÷àºìî âïëèâ³â ìîíãîëüñüêî¿ ìîâè. Ïðîäîâæóþòü ôóíêö³îíóâàòè öåðêâè ³ ìîíàñòèð³, òà ùå é ï³ä îï³êîþ Îðäè, à òàêîæ øêîëè ïðè íèõ. Ïðàöþþòü õë³áîðîáè ³ ðåì³ñíèêè, â ¿õí³õ âèðîáàõ íå ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ñõ³äíèõ âïëèâ³â. Êíÿç³ àêòèâíî çáàãà÷óþòüñÿ çà ðàõóíîê ïîäàòê³â, ÿê³ çáèðàþòü äëÿ õàíà, çàëèøàþ÷è ñîá³ ëåâîâó ÷àñòêó. Ïðîäîâæóº ä³ÿòè ñâîº ñóäî÷èíñòâî. Àíàë³ç ôîëüêëîðó íå çàñâ³ä÷óº âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ïàì’ÿòîê óñíî¿ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³, äå áóëè á çàô³êñîâàí³ ïî䳿 ìîíãîëüñüêîãî ïåð³îäó, ùîïðàâäà, îêð³ì ïåðøîãî, çàâîéîâíèöüêîãî. Êíÿç³, ïåðåáóâàþ÷è ó íàï³ââàñàëüíîìó ñòàí³, ïðîäîâæóþòü åêîíîì³÷í³ é ïîë³òè÷í³ çâ’ÿçêè ç³ ñâî¿ìè ñóñ³äàìè. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì öüîãî º Äàíèëî Ãàëèöüêèé, ÿêèé íàâ³òü óòâîðþº ñâîþ äåðæàâó, à ìîñêîâñüêèé êíÿçü ²âàí Êàëèòà ôàíòàñòè÷íî çáàãà÷óºòüñÿ ³ çì³öíþº ìîñêîâñüêó äåðæàâó, ÿêà é ï³øëà íà “Âè” ç ìîíãîëàìè. Íàïåâíî, íàñòàâ ÷àñ ïåðåãëÿíóòè óñòàëåíó ³ñòîðè÷íó òðàäèö³þ ³ äàòè îᒺêòèâíó îö³íêó öüîìó ïåð³îäîâ³. Êè¿âñüêà Ðóñü, îñâî¿âøè êðàù³ äîñÿãВНЕСОК КИЇВСЬКОЇ íåííÿ íàðîä³â ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí, ïðîòÿãîì РУСІ У РОЗВИТОК ²Õ–Õ²² ñò. âèáóäóâàëà ñàìîáóòíþ ³ âèКУЛЬТУРИ ñîêó êóëüòóðó, ÿêà ïîñ³ëà âèçíà÷íå ì³ñöå ñåðåä êóëüòóð êðà¿í ªâðîïè òà À糿. ×èñëåíí³ àðõåîëîã³÷í³ çíàõ³äêè òà ïèñåìí³ äæåðåëà ñâ³ä÷àòü ïðî ñàìîáóòí³ñòü êóëüòóðè Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ³ ñïðîñòîâóþòü òâåðäæåííÿ îêðåìèõ íàóêîâö³â ïðî ³íîçåìí³ âïëèâè íà íå¿, ÿê³ îñîáëèâî áóëè ïîïóëÿðíèìè ñåðåä â÷åíèõ ó Õ²Õ ³ íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Òðèâàëèé ÷àñ ââàæàëîñü àêñ³îìàòè÷íèì, ùî äî Êèðèëà òà Ìåôîä³ÿ íà òåðèòî𳿠Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ïèñåìíîñò³ íå áóëî. Äîñë³äæåííÿ îñòàííüîãî "'

÷àñó äîâîäÿòü, ùî âæå â ²²² òèñÿ÷îë³òò³ äî í. å. çóñòð³÷àþòüñÿ íàïèñè íà êåðàì³÷íèõ âèðîáàõ, ³ òàêèõ ïàì’ÿòîê ÷èìàëî â ìóçåÿõ Óêðà¿íè. Áàãàòî ÷àñó, ñèë òà åíåð㳿 ïîøóêàì ³ äåøèôðóâàííþ ïðàñëîâ’ÿíñüêî¿ ïèñåìíîñò³ â³ääàâ Â. Äàíèëåíêî. Âèñîêèé îñâ³òí³é ð³âåíü êèºâîðóñè÷³â ï³äòâåðäæóºòüñÿ âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ïèñåìíèõ ïàì’ÿòîê ³ íàïèñ³â íà ïðÿñëèöÿõ, õîëîäí³é çáðî¿, áåðåñòÿíèõ ãðàìîòàõ, à òàêîæ ãðàô³ò³ ó Ñîô³¿ Êè¿âñüê³é òà Íîâãîðîäñüê³é. Çà Âîëîäèìèðà ³ ßðîñëàâà ïðàöþâàëè øêîëè. Íàðîäèëàñÿ ³ óòâåðäèëàñÿ ëþáîâ äî êíèãè, óòâîðþþòüñÿ ñêðèïòîð³¿, ìàéñòåðí³ äëÿ ïåðåïèñóâàííÿ òà îçäîáëåííÿ êíèãè. Óòâîðþþòüñÿ á³áë³îòåêè — ïåðøà ç íèõ áóëà ïðè Ñîô³éñüêîìó ñîáîð³ ó Êèºâ³. Êè¿âñüê³ êíÿç³ áóëè âèñîêîîñâ³÷åíèìè ëþäüìè — “êíèãîëþáöÿìè”. Òàê, ßðîñëàâ Ìóäðèé, çà ñâ³ä÷åííÿì ë³òîïèñöÿ, “ïî÷èòàÿ ÷àñòî â äåíü è â íîùè”, áóâ ïàëêèì ïðèõèëüíèêîì êíèãè. Íà îñíîâ³ áàãàòî¿ ôîëüêëîðíî¿ òðàäèö³¿ ðîçâèâàºòüñÿ îðèã³íàëüíà ë³òåðàòóðà. Íà æàëü, äî íàøèõ äí³â ä³éøëî ìàëî ñâ³òñüêèõ òâîð³â, àëå “Ñëîâî ïðî ²ãîð³â ïîõ³ä” ñåðåä íèõ ïîñ³äຠ÷³ëüíå ì³ñöå. Îäèí ³ç íàéâèçíà÷í³øèõ ñâ³òñüêèõ òâîð³â ïåð³îäó Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ — öå “Ïîó÷åíèå” ä³òÿì Âîëîäèìèðà Ìîíîìàõà, â ÿêîìó â³í çàêëèêຠ¿õ äî ìèðó ³ çëàãîäè òà ïîäຠ³äåàë³çîâàíèé îáðàç ïîë³òèêà, äåðæàâíîãî ä³ÿ÷à, âî¿íà. Îñîáëèâèì ³ ñâîºð³äíèì æàíðîì ó ë³òåðàòóð³ áóëè “æèò³ÿ” ñâÿòèõ; ó íèõ ìè çíàõîäèìî áàãàòî ³íôîðìàö³¿ ïðî ñîö³àëüí³ â³äíîñèíè, ïîë³òè÷íå æèòòÿ, ïîáóò ³ êóëüòóðó òîãî ÷àñó. Íàéõàðàêòåðí³øà ïàì’ÿòêà öüîãî æàíðó — “Êèºâî-Ïå÷åðñüêèé Ïàòåðèê”. Äî îðèã³íàëüíèõ òâîð³â ë³òåðàòóðè íàëåæàòü òàêîæ ë³òîïèñè, ÿê³ ÿâëÿþòü ñîáîþ çíà÷íå ÿâèùå íå ëèøå ó â³ò÷èçíÿí³é, à é ó ñâ³òîâ³é ë³òåðàòóð³. “Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò... îòêóäà åñòü ïîøëà Ðóññêàÿ çåìëÿ è êòî â íåé ïî÷àë ïåðâåå êíÿæèòè è îòêóäà Ðóññêàÿ çåìëÿ ñòàëà åñòü” äîíîñèòü äî ÷èòà÷à ³äåþ ïàòð³îòèçìó, âåëè÷³, ºäíîñò³ é íåçàëåæíîñò³ Ðóñüêî¿ çåìë³. ²ñòîòíîãî ðîçâèòêó ä³ñòàëà óñíà íàðîäíà òâîð÷³ñòü, ùî â³äáèâຠñïåöèô³êó ìèñëåííÿ ³ ìîâó íàðîäó. Íàéÿñêðàâ³øå öå ïîì³òíî ó áèëèíàõ: òóò îáðàçè áîãàòèð³â — öå óîñîáëåííÿ ïàòð³îòèçìó ³ ìóæíîñò³, ãåðî¿êè ³ áåçìåæíî¿ â³ääàíîñò³ Áàòüê³âùèí³. Ðàçîì ç íàðîäîì ³ â íàðîä³ æèëè îáðÿäîâèé ôîëüêëîð, êàçêè, ³ñòîðè÷í³ ïåðåêàçè, ëåãåíäè, ë³ðè÷í³ ï³ñí³, ïðèñë³â’ÿ, ïðèêàçêè, çàãàäêè òà ³í. Ìàéæå â ïåðâîçäàííîìó âèãëÿä³ äî íàñ ä³éøëè âèñîê³ âç³ðö³ îáðÿäîâî¿ ïîå糿 — êîëÿäêè òà ùåäð³âêè. #

Øèðîêî ïîáóòóâàëà â Êè¿âñüê³é Ðóñ³ ïåðåêëàäíà ë³òåðàòóðà: ô³ëîñîôñüê³ òà áîãîñëîâñüê³ òðàêòàòè, àïîêðèôè, ðîìàíè ³ ïîâ³ñò³, ³ñòîðè÷í³ õðîí³êè òà âèáðàíå ç íèõ, òàê çâàí³ ²çáîðíèêè: “Õîæäåí³å áîãîðîäèö³ ïî ìóêàõ”, “Îëåêñàíäð³ÿ”, òâîðè Éîñèôà Ôëàâ³ÿ, ²îàííà Ìàëàëè, Ãåîðã³ÿ Àìàðòîëà, Êîçüìè ²íä³êîïëîâà òà ³í. Âîíè ³ñòîòíî ðîçøèðþâàëè êðóãîç³ð òà ñâ³òîñïðèéìàííÿ äàâíüîðóñüêîãî ÷èòà÷à. ²ç ïðèéíÿòòÿì õðèñòèÿíñòâà âèò³ñíÿºòüñÿ òðàäèö³éíà äåðåâ’ÿíà àðõ³òåêòóðà, íà çì³íó ¿é ïðèõîäèòü ìóðîâàíà, â³çàíò³éñüêîãî òèïó, ÿêà ÷àñòêîâî óâ³áðàëà â ñåáå òðàäèö³¿ áóä³âíè÷èõ Ðóñ³. Çâîäÿòüñÿ Äåñÿòèííà öåðêâà, Ñîô³éñüêèé ñîáîð, öåðêâè Êèðèë³âñüêà, Ñïàñà íà Áåðåñòîâ³, ìîíàñòèð³ Âèäóáèöüêèé òà Ëàâðñüêèé ó Êèºâ³, Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêèé, Áîðèñîãë³áñüêèé ñîáîðè òà öåðêâà ϒÿòíèö³ íà òîðãó â ×åðí³ãîâ³, à òàêîæ ñîáîðè ó Íîâãîðîä³, Ïñêîâ³, Ïîëîöüêó òà ³íøèõ ì³ñòàõ. ²ç ìóðîâàíîþ àðõ³òåêòóðîþ íà Êè¿âñüêó Ðóñü ïðèõîäèòü ìîíóìåíòàëüíèé æèâîïèñ — ôðåñêè òà ìîçà¿êè. Íàéá³ëüøà ê³ëüê³ñòü ¿õ çáåðåãëàñü ó Ñîô³¿ Êè¿âñüê³é òà öåðêâ³ Ñïàñà íà Áåðåñòîâ³. Ö³íí³ñòü ñîô³éñüêèõ ôðåñîê ïîëÿãຠó òîìó, ùî íà íèõ çîáðàæåíî áàãàòî ñâ³òñüêèõ òåì ³ç æèòòÿ êèºâîðóñè÷³â. Âèñîêîãî ð³âíÿ ðîçâèòêó äîñÿãëî äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíå, óæèòêîâå òà þâåë³ðíå ìèñòåöòâî. Âèðîáè ìàéñòð³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ áóëè ïîïóëÿðíèìè íå ò³ëüêè íà áàòüê³âùèí³, à é çà ¿¿ ìåæàìè. Öå ïåðåâàæíî âèðîáè ³ç çîëîòà: íàìèñòî, êîëòè, ëàíöþæêè, ñåðåæêè, ä³àäåìè, áðàñëåòè, ô³áóëè, ïåðñí³ òà ³í. Êóëüòóð³ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ïðèòàìàíí³ òàêîæ ñï³ëüí³ ðèñè â ð³çíèõ ãàëóçÿõ äóõîâíî¿ ³ ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè — æèòò³, îäÿç³, ðå÷àõ ïîáóòó, äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîìó ìèñòåöòâ³, îáðÿäîâîñò³, óñí³é íàðîäí³é òâîð÷îñò³, ùî íà ñüîãîäí³ ÿâëÿº äëÿ íàñ ºäèíó ñï³ëüí³ñòü — êóëüòóðó Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. Ó ÷îìó ïîëÿãàëà çì³íà ñâ³òîãëÿäíî¿ ñèñòåìè? 2. ßêèé âíåñîê ó êóëüòóðíèé ïðîöåñ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ çðîáèëè Âîëîäèìèð Âåëèêèé òà ßðîñëàâ Ìóäðèé? 3. ßê³ ïàì’ÿòêè Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ä³éøëè äî íàøèõ ÷àñ³â? Íàçâ³òü ¿õ îñîáëèâîñò³. 4. Íàçâ³òü ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüê³ ïàì’ÿòêè Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. 5. ßêèé âïëèâ ñïðàâèëà êóëüòóðà Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ íà ðîçâèòîê êóëüòóðè ªâðîïè?

#

Розділ ІІІ

Культурні процеси напередодні і в добу козаччини Ó ñåðåäèí³ Õ²V ñò. ðîçïî÷àâñÿ íàñòóï Ëèòîâñüêî¿ äåðæàâè íà Ïîäí³ïðîâ’ÿ. ³í ïîëåãøóâàâñÿ êíÿç³âñüêèìè ì³æóñîáèöÿìè òà çàíåïàäîì Çîëîòî¿ Îðäè, ÿêà ðîçïàëàñÿ íà ê³ëüêà óëóñ³â. Ó 1355–1356 ðð. ëèòîâñüêèé êíÿçü Îëüãåðä çàâîþâàâ ÷åðí³ã³âñüêî-ñ³âåðñüê³ çåìë³, ï³çí³øå çàõîïèâ Êè¿âùèíó òà Ïîä³ëëÿ. Ëèòîâñüêå êíÿç³âñòâî ñòàëî âåëèêîþ ôåîäàëüíîþ äåðæàâîþ, á³ëüø³ñòü íàñåëåííÿ ÿêî¿ ñòàíîâèëî ðóñüêå íàñåëåííÿ. Ïîð³âíÿíî ç ëèòîâöÿìè Êè¿âñüêà Ðóñü ìàëà ðîçâèíåí³ø³ âèðîáíè÷³ â³äíîñèíè, ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî, ðåì³ñíèöòâî, ïîë³òè÷íó ñèñòåìó. Øèðîê³ ì³æíàðîäí³ çâ’ÿçêè, âèñîêèé ð³âåíü ðîçâèòêó êóëüòóðè (ïèñåìí³ñòü ³ ë³òîïèñàííÿ, á³áë³îòåêè ³ øêîëè, ìîíóìåíòàëüíà êóëüòîâà àðõ³òåêòóðà, æèâîïèñ ³ äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíå ìèñòåöòâî) ñïðèÿëè ïðèéíÿòòþ Ëèòîâñüêîþ äåðæàâîþ á³ëüø äîñêîíàëî¿ ñèñòåìè óïðàâë³ííÿ, ïðèíöèï³â ³ íîðì êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó. Ëèòîâö³ äîòðèìóâàëèñÿ ïðàâèëà: “Ìè ñòàðèíó íå ðóøèìî, à íîâèíè íå ââîäèìî”. ̳ñöåâ³ ðóñüê³ ôåîäàëè çáåðåãëè ñâî¿ âîëîä³ííÿ, à ðóñüê³ çåìë³ — àâòîíîì³þ. Ðóñè÷³ çàéìàëè â äåðæàâ³ ð³âíîðÿäíå ñòàíîâèùå ç ëèòîâöÿìè; îñíîâîþ ëèòîâñüêîãî ñóäî÷èíñòâà ñòàëà “Ðóñüêà ïðàâäà”. Ðóñüêà (óêðà¿íñüêà) ìîâà ä³ñòàëà ñòàòóñ äåðæàâíî¿, íåþ âåëàñü îô³ö³éíà äîêóìåíòàö³ÿ, óðÿäóâàíВПЛИВ КУЛЬТУРИ КИЇВСЬКОЇ РУСІ НА ЖИТТЯ ЛИТОВСЬКОГО КНЯЗІВСТВА

#

íÿ, ñêëàäàííÿ ãðàìîò ³ çàêîí³â, íàâ÷àííÿ ó øêîëàõ, â³äïðàâëÿëàñÿ ñëóæáà â öåðêâàõ, íåþ ãîâîðèëè íå ëèøå íàðîäí³ ìàñè, à é âèùà ñòàðøèíà ³ â êîðîë³âñüêîìó ïàëàö³. Ó Ëèòîâñüêîìó êíÿç³âñòâ³ çäîáóâຠïîïóëÿðíîñò³ ïðàâîñëàâíà â³ðà, ñâÿùåíèêàì íàäàþòüñÿ ïðèâ³ëå¿, à îêðåì³ ÷ëåíè ëèòîâñüêî¿ êíÿæî¿ ñ³ì’¿ ïðèéìàþòü ïðàâîñëàâ’ÿ (ëèòîâö³ ïåðåâàæíî áóëè ÿçè÷íèêàìè) òà ïîð³äíþþòüñÿ ç óêðà¿íñüêèìè êíÿçÿìè. Êóëüòóðí³ íàáóòêè Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ äàëè ïîøòîâõ ñòàíîâëåííþ îñâ³òí³õ ³ êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â ó Ëèòîâñüêîìó êíÿç³âñòâ³. Ïåðø³ êíèãè ñëîâ’ÿíñüêîãî êèðèëè÷íîãî àëôàÏÅÐز â³òó áóëî âèäàíî ó Êðàêîâ³ áëèçüêî 1491 ð. ÊÍÈÃÎÄÐÓÊÀв Òî÷íî äàòîâàí³ äâ³ ç íèõ — “Îêòî¿õ” òà “×àÑËÎ’ßÍ ñîñëîâ”, ó ê³íö³ íàçâàíèé ¿õ âèäàâåöü — êðàê³âñüêèé ì³ùàíèí Øâàéïîëüò Ô³îëü. Ó ëþòîìó 1491 ð. â³í óêëàâ äîãîâ³ð ç Ðóäîëüôîì ç Áðàóíøâåéãà, êîëèøí³ì ñòóäåíòîì Êðàê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, äå ãîâîðèòüñÿ, ùî Áîðñäîðô âèãîòîâèâ äëÿ Ø. Ô³îëÿ “ðóñüêèé øðèôò”. Îôîðìëåííÿ âñ³õ âèäàíèõ Ø. Ô³îëåì êíèã äîâîë³ ñêðîìíå.  “Îñíîâîãëàñíèêó” âì³ùåíî äîñèòü òðàäèö³éíå ðîçï’ÿòòÿ ç äâîìà ô³ãóðàìè ïî áîêàõ, âèêîðèñòàíî çàñòàâêè òà ãåðá Êðàêîâà. Óñ³ ãðàâþðè âèãîòîâëåí³ íà âèñîêîìó õóäîæíüîìó ð³âí³. Øðèôò âèäàíü ÷³òêèé, äåêîðàòèâíèé, ìຠîêðåì³ ãîòè÷í³ ðèñè, äðóê äâîïðîãîííèé ç îäí³º¿ ôîðìè. Ìàéæå îäðàçó ï³ñëÿ âèõîäó êíèã Ø. Ô³îëü áóâ ïðèòÿãíóòèé äî ñóäó ³íêâ³çèö³ºþ çà ºðåñü, àëå íåâäîâç³ âèïóùåíèé íà ïîðóêè. Ñóä ïðèéíÿâ ð³øåííÿ, ùî çîáîâ’ÿçóâàëî âèäàâöÿ ñïëàòèòè âèòðàòè òà âèãîëîñèòè êëÿòâîïîêàÿííÿ (öå áóâ áåðåçåíü 1492 ð.). Ç öüîãî ÷àñó ³ì’ÿ Ø. Ô³îëÿ çíèêຠç êíèãîâèäàâíè÷îãî îáð³þ. Ïîñòຠïèòàííÿ, êèì â³í áó⠗ âèäàâöåì ÷è êîìåðñàíòîì? À ìîæëèâî, ïðàöþâàâ íà çàìîâëåííÿ? Ïðàâîñëàâí³ êíèãè éîãî, çäàºòüñÿ, ìàëè åêñïîðòóâàòèñÿ. Öå ï³äòâåðäæóºòüñÿ òèì, ùî íèí³ âèäàíü Ø. Ô³îëÿ ïîçà Ïîëüùåþ á³ëüøå, í³æ ó í³é. Íà çàìîâëåííÿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè êíèãè ñëîâ’ÿíñüêîþ ìîâîþ äðóêóâàëèñÿ íà Áàëêàíàõ: ãëàãîëèöåþ — ç 1483 ð., à êèðèëèöåþ — ç 1494 ð. Îñê³ëüêè ãëàãîëèöÿ â Óêðà¿í³ íå áóëà âæèâàíà, äëÿ íàñ ³íòåðåñ ñòàíîâèòü äðóãà ãðóïà. Ö³ êíèãè äóæå áëèçüê³ äî âèäàíü Ø. Ô³îëÿ. Âîíè áóëè íàäðóêîâàí³ “ñâÿùåíèêîì Ìí³õîì Ìàêàð³ºì îò ×îðíî¿ ãîðè”. ¯õ îñîáëèâ³ñòü — îðíàìåíò, õàðàêòåðíèé äëÿ Áàëêàí, àëå â³ä÷óòí³ #!

âåíåö³àíñüê³ âïëèâè. Ñàì³ æ êíèãè ÿê ó ïðîïîðö³ÿõ, òàê ³ â äåêîðóâàíí³ á³ëüø âèøóêàí³, í³æ ó Ø. Ô³îëÿ. Ó Öåòèíü¿ âèäðóêîâàíî ùå ê³ëüêà âèäàíü Ìàêàð³ÿ: äðóãà ÷àñòèíà “Îêòî¿õó”, “Ïñàëòèð” (1495), “Òðåáíèê” òà “ªâàíãå볺”. Îñê³ëüêè â 1499 ð. ×îðíîãîð³ÿ áóëà çàâîéîâàíà òóðêàìè, Ìàêàð³é ïåðåíîñèòü ñâîþ äðóêàðíþ äî Óãðîâëàõ³¿ (Ðóìóí³ÿ). Òóò ó 1508 ð. âèéøëè “Ñëóæåáíèê”, ó 1510 ð. — “Îêòî¿õ”, ó 1512 ð. — “ªâàíãå볺”. Ùîïðàâäà, âèäàííÿ ðóìóíñüêîãî ïåð³îäó çäàþòüñÿ ìåíø äîñêîíàëèìè, í³æ ÷îðíîãîðñüê³. Íàïåâíî, öå ïîâ’ÿçàíî ç òèì, ùî äðóêàðíÿ áóëà ã³ðøå îáëàäíàíà, à ìîæëèâî, öå áóâ ³íøèé Ìàêàð³é. Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ÕV² ñò. ï³âäåííîñëîâ’ÿíñüê³ âèäàííÿ áóëè ÷èñëåííèìè. Ç 1510 ð. êíèãè äëÿ Áàëêàí âèäຠÁîæåäàð Âóêîâè÷ ó Âåíåö³¿. Ç 1636 ð. éîãî ñïðàâó ïðîäîâæèâ ñèí ³í÷åíöî. Ìîæíà çãàäàòè òàêîæ ïðî ³ñíóâàííÿ äðóêàðí³ â Ãåðöåãîâèí³, ÿêîþ êåðóâàâ Ô. Ëÿáàâè÷, ó Ñåð᳿ â³äîì³ äðóêàðí³ â ìîíàñòèðÿõ Ðóÿíñüêîìó, Ãðà÷àí³âñüêîìó, Ìèëåøåâñüêîìó. Àëå ïîïðè âñå ö³ âèäàííÿ íå ìàþòü òàêîãî çíà÷åííÿ, ÿê êíèãè Ôðàíöèñêà Ñêîðèíè (äî 1490 — íå ï³çí³øå 1551) — ïåðøîãî á³ëîðóñüêîãî ïðîñâ³òíèêà, âèçíà÷íîãî ä³ÿ÷à âñüîãî ñëîâ’ÿíñüêîãî êíèãîäðóêóâàííÿ. Ñâîþ âèäàâíè÷ó ä³ÿëüí³ñòü â³í ðîçïî÷àâ ó Ïðàç³ â 1517 ð. ³ âñüîãî çà òðè ðîêè âèïóñòèâ 23 êíèãè. Äëÿ ñâî¿õ âèäàíü â³í âèêîðèñòîâóâàâ äîñèòü ÷³òêèé çà ìàëþíêîì êèðèëè÷íèé øðèôò, âèáðàâ çðó÷íèé ôîðìàò, òàê çâàí³ ìàë³ êíèæå÷êè, ïðàêòè÷í³ â êîðèñòóâàíí³. Àëå íàéö³íí³øå â óñ³õ âèäàííÿõ Ô. Ñêîðèíè òå, ùî â³í ñàì çðîáèâ ïåðåêëàäè êîæíî¿ êíèæêè, ñóïðîâîäæóâàâ ¿¿ êîìåíòàðÿìè, ðîáëÿ÷è îñîáëèâèé íàãîëîñ íà ïðîñâ³òíèöüêèõ åëåìåíòàõ. Ó ïåðåäìîâ³ äî “Ïñàëòèðÿ” â³í ãîâîðèòü: “Îíà ïîæèòî÷íèé ñóòü âñÿêîìó ÷åëîâåêó, ìóäðîìó è áåçóìíîìó, áîãàòîìó è óáîãîìó, ìëàäîìó è ñòàðîìó, íàèáîëåå òûì îíè æå õîòÿòü èìåòè äîáðûÿ îáû÷àè è ïîçíàòè ìóäðîñòü è íàóêó”. Ïðîñâ³òíèöòâî Ô. Ñêîðèíà ïîâ’ÿçóâàâ ç ³äåÿìè ãóìàí³çìó òà îᒺäíàííÿ ñõ³äíèõ ³ çàõ³äíèõ ñëîâ’ÿí. Öå áóëî éîãî æèòòºâå êðåäî. Ô. Ñêîðèíà îäíèì ç ïåðøèõ âèâ³â á³ëîðóñüêó ìîâó íà ð³âåíü ë³òåðàòóðíî¿ íîðìè, ïàëêî çàõèùàâ ð³äíó êóëüòóðó â³ä ÷óæîçåìíèõ âïëèâ³â: “Íåìíîãèì ó÷èòåëÿì áûâàòè, íî áîëåå óìåòè ÿçûê ñâîé ñïðàâîâàòè”. ³í â÷èâ ïàì’ÿòàòè ñâ³é îáîâ’ÿçîê ïåðåä áàòüê³âùèíîþ, íàãîëîøóþ÷è, ùî “îáÿçàííîñòü ÷åëîâåêà òðóäèòüñÿ íà áëàãî ðîäèíû, íå æàëåòü âñÿêîãî òðóæåíèÿ è ñêàðáîâ... äëÿ îò÷èçíû ñâîåÿ”. Éîãî ä³ÿëüí³ñòü ñòàëà äîðîãîâêàçîì ó ñëîâ’ÿíñüêîìó êíèãîäðóêóâàíí³. #"

²âàí Ôåäîðîâ (1510–1583) — çàñíîâíèê ІВАН ФЕДОРОВ — êíèãîäðóêóâàííÿ â Ðîñ³¿ òà Óêðà¿í³. Çà ПЕРШОДРУКАР îêðåìèìè äàíèìè, íàâ÷àâñÿ ó Êðàê³âñüêîУКРАЇНИ ìó óí³âåðñèòåò³, äå îäåðæàâ ñòóï³íü áàêàëàâðà. Ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ðîçïî÷àâ ðàçîì ç Ï. Ìñòèñëàâöåì ó 1563 ð. ó Ìîñêâ³, äå âèäðóêóâàâ ïåðøó äàòîâàíó ðîñ³éñüêó êíèãó “Àïîñòîë”. Ó í³é â³í âèñòóïèâ íå ëèøå ÿê äðóêàð, à é ÿê ðåäàêòîð. Âèäàííÿ áàãàòî ³ëþñòðîâàíå: íà ôðîíòèñï³ñ³ çîáðàæåíî àïîñòîëà Ëóêó. Çàñòàâêè òà ê³íö³âêè, à ¿õ 48, âèêîíàí³ íà âèñîêîìó õóäîæíüîìó ð³âí³. Øðèôò ðîçðîáëåíî íà áàç³ ìîñêîâñüêîãî ï³âóñòàâó. Îêð³ì “Àïîñòîëà” ó Ìîñêâ³ âèéøëî äâà âèäàííÿ “×àñîâíèêà”. Àëå â 1566 ð. ². Ôåäîðîâ ðàçîì ç Ï. Ìñòèñëàâöåì çàëèøèâ Ìîñêâó ³ ïåðå¿õàâ â Óêðà¿íó. Çà îäí³ºþ âåðñ³ºþ, öå áóëî çóìîâëåíî ãîí³ííÿì îðòîäîêñàëüíî¿ âåðõ³âêè öåðêâè, çà ³íøîþ — êóëüòóðíà ì³ñ³ÿ. Ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü â Óêðà¿í³ â³í ïî÷àâ â Çàáëóäîâ³ ó ìàºòêó ãåòüìàíà êíÿç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî Ã. Õîäêåâè÷à, äå äðóêóº “Ó÷èòåëüíîº ªâàíãå볺”. ϳñëÿ â³ä’¿çäó Ï. Ìñòèñëàâöÿ äî ³ëüíî ². Ôåäîðîâ óæå îäèí âèïóñòè⠓Ïñàëòèð” ç “×àñîñëîâîì”. ²ç Çàáëóäîâà â³í ïåðå¿õàâ äî Ëüâîâà, äå â 1573 ð. çàñíóâàâ ïåðøó â Óêðà¿í³ äðóêàðíþ, à âæå â 1574 ð. âèõîäèòü “Àïîñòîë”.  êíèç³ º ï³ñëÿìîâà “Ïîâåñòü... îòêóäà íà÷àñÿ è êàêî ñâåðøèñÿ äðóêàðíÿ ñèÿ”, — öå ïåðøèé çðàçîê óêðà¿íñüêî¿ ìåìóàðíî¿ ë³òåðàòóðè. 1574 ð³ê çíàìåííèé òèì, ùî öüîãî ðîêó âèéøëà “Àçáóêà” — ïåðøà óêðà¿íñüêà ãðàìàòèêà. Íà ñüîãîäí³ â³äîìèé îäèí ïîâíèé ïðèì³ðíèê ó Ãàðâàðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ÑØÀ. Âèäàííÿ öüîãî ï³äðó÷íèêà äåìîíñòðóº ². Ôåäîðîâà ÿê ïðîñâ³òèòåëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ×åòâåðòà éîãî äðóêàðíÿ ïî÷àëà ä³ÿòè â 1578 ð. â Îñòðîç³, ó ìàºòêó êíÿçÿ Ê. Îñòðîçüêîãî, äå áóëî ùå ðàç ïåðåâèäàíî àáåòêó. Âîíà ïðèçíà÷àëàñÿ äëÿ íàâ÷àííÿ ä³òåé ó øêîë³, çàñíîâàí³é ó ì³ñò³. Òóò æå, â Îñòðîç³, ². Ôåäîðîâ âèïóñòèâ ïåðøó ïîâíó ñëîâ’ÿíñüêó Á³áë³þ êèðèëè÷íîãî øðèôòó, òàê çâàíó Îñòðîçüêó Á³áë³þ. Íèí³ â³äîìî áëèçüêî 250 ¿¿ ïðèì³ðíèê³â. Öå îäíà ç íàéâèçíà÷í³øèõ ïàì’ÿòîê ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè ñëîâ’ÿíñüêîãî íàðîäó. ². Ôåäîðî⠗ ïîñòàòü ðåíåñàíñíî¿ äîáè. ßê ³ áàãàòî õòî ó öåé ïåð³îä, â³í áóâ ð³çíîá³÷íî îñâ³÷åíèé, ïîðÿä ç âèäàâíè÷îþ ñïðàâîþ â³äëèâàâ ##

ãàðìàòè, âèíàéøîâ áàãàòîäóëüíó ìîðòèðó ç ÷àñòèíàìè, ùî âçàºìîçàì³íþâàëèñÿ. Ïåâíèé ÷àñ (ïðîòÿãîì 1583 ð.) ïðàöþâàâ ó Êðàêîâ³, ³äí³ é, ìîæëèâî, Äðåçäåí³. Ìàâ ò³ñí³ çâ’ÿçêè ç îñâ³÷åíèìè ëþäüìè ªâðîïè. Çîêðåìà, ó Äðåçäåíñüêîìó àðõ³â³ çíàéäåíî ëèñòóâàííÿ ². Ôåäîðîâà ³ç ñàêñîíñüêèì êóðôþðñòîì Àâãóñòîì. Ñâ³é æèòòºâèé øëÿõ ². Ôåäîðîâ çàê³í÷èâ ó Ëüâîâ³ â 1583 ð. Óêðà¿íñüêèé ³ ðîñ³éñüêèé íàðîäè â³ääàþòü íàëåæíå ñâîºìó ïåðøîäðóêàðåâ³, à âñ³ êíèãîâèäàâö³ òà êíèãîçíàâö³ â 1959 ð. çàïî÷àòêóâàëè é ðåãóëÿðíî ïðîâîäÿòü ùîð³÷í³ íàóêîâ³ ñåñ³¿, ïðèñâÿ÷åí³ àêòóàëüíèì ïðîáëåìàì ³ñòî𳿠êíèãè òà êíèæêîâî¿ ñïðàâè — “Ôåäîðîâñüê³ ÷èòàííÿ”. Âèéøëà âåëèêà ê³ëüê³ñòü íàóêîâèõ ïðàöü, ïðèñâÿ÷åíèõ æèòòþ ³ ä³ÿëüíîñò³ “äðóêàðÿ êíèã ïðåä òåì íåâèäàííûõ”. Ïîñò³éíà çàãðîçà íàïàäó âîðîã³â ³ áîðîòüáà ïðîòè ð³çíèõ çàâîéîâíèê³â çóìîâèëè ñâîºð³äíèé àðõ³òåêòóðíèé ÑÒ. òèï — áóäèíîê-ôîðòåöþ, ÿêèé çãîäîì ïåðåð³ñ ó ôîðòåöþ-çàìîê. Äëÿ îáîðîííèõ ö³ëåé âèêîðèñòîâóâàëèñÿ òàêîæ ãîñïîäàðñüê³ áóä³âë³ òà öåðêâè. Îáîðîíí³ ñïîðóäè çâîäèëèñÿ ç ì³ñöåâèõ òà ïðèâ³çíèõ ìàòåð³àë³â, çäåá³ëüøîãî ç êàìåíþ é äåðåâà. Ôîðòåö³ áóäóâàëè ì³ñöåâ³ ìàéñòðè, ÿê³ çàâæäè âðàõîâóâàëè ðåëüºô ì³ñöåâîñò³. Íàïðèêëàä, ó Êðåìåíö³ âèñîê³ é ì³öí³ ñò³íè îòî÷óâàëè ò³ñíî çàáóäîâàíèé äâ³ð, ó öåíòð³ ÿêîãî ñòîÿëà öåðêâà-ôîðòåöÿ, íà÷å ñòîðîæ, îõîðîíÿþ÷è âõ³ä íà Âîëèíñüêó íèçèíó. Îáîðîíí³ êîìïëåêñè áóäóâàëè ó ñòðàòåã³÷íî âèã³äíèõ ì³ñöÿõ. Íàéÿñêðàâ³øèì çðàçêîì ôåîäàëüíîãî çàìêó ìîæíà íàçâàòè Õîòèíñüêó ôîðòåöþ: 30–40-ìåòðîâ³ áàøòè, ñò³íè ÿêèõ äîð³âíþþòü âèñîò³ 12–13-ïîâåðõîâîãî ñó÷àñíîãî áóäèíêó, òîâùèíà ¿õ — 5–6 ì. Ôàñàä çàìêó äåêîðîâàíî îðíàìåíòîì ³ç ÷åðâîíî¿ öåãëè, ùî íàãàäóº íàðîäíó âèøèâêó. ϳñëÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä òàòàðî-ìîíãîëüñüêî¿ çàëåæíîñò³ ïî÷èíàºòüñÿ àêòèâíå ñïîðóäæåííÿ öåðêîâ ³ ìîíàñòèð³â. Òàê, ó Ëüâîâ³ ïåðåáóäîâóºòüñÿ â³ðìåíñüêà öåðêâà ³ çâîäèòüñÿ ñîáîð ñâÿòîãî Þðà, ó Ëóöüêó — ñîáîð ²âàíà Áîãîñëîâà. Òåðèòîð³ÿ Óêðà¿íè îá³éìຠð³çí³ ïðèðîäí³ ðåã³îíè, êîæíèé ç ÿêèõ ìຠïåâí³ õàðàêòåðí³ îñîáëèâîñò³. Öå çóìîâèëî ïîøóêè ìàéñòðàìè àðÕÀÐÀÊÒÅÐͲ ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÈ Õ²V

#$

õ³òåêòóðíèõ ñòèëüîâèõ îçíàê, õàðàêòåðíèõ äëÿ ïåâíî¿ ì³ñöåâîñò³. Âèçíà÷àþòüñÿ äâà âåëèêèõ íàïðÿìè: îäèí ïðîäîâæóº òðàäèö³¿ êàì’ÿíîãî áóä³âíèöòâà Õ²²–Õ²²² ñò., ³íøèé ñïèðàºòüñÿ íà äîñâ³ä ðîçâèòêó íàðîäíî¿ äåðåâ’ÿíî¿ àðõ³òåêòóðè. Àëå â îáîõ ëåãêî ïðîñòåæóþòüñÿ ñòèëüîâ³ îçíàêè îáîðîííèõ ñïîðóä — âóçüê³ â³êíà-á³éíèö³, çàì³ñòü áàíü — îáîðîíí³ áàøòè. Íàéÿñêðàâ³ø³ çðàçêè — óêðà¿íñüêà öåðêâà â Çèìíî, Òðî¿öüêà öåðêâà ó Ìåæèð³÷÷³, á³ëÿ Îñòðîãà, òà öåðêâà-ôîðòåöÿ ó Ñóòê³âöÿõ. Äëÿ àðõ³òåêòóðíèõ ñïîðóä öüîãî ïåð³îäó õàðàêòåðí³ â³ä÷óòí³ âïëèâè Ìîëäà⳿ òà êðà¿í Áàëêàíñüêîãî ï³âîñòðîâà, îñîáëèâî â ïðèêàðïàòñüêèõ ðàéîíàõ. Ó Õ²V–ÕV ñò. ó ªâðîï³ â³äáóâàþòüñÿ ñêëàäí³ ²ÊÎÍÎÏÈÑ ïðîöåñè: îðòîäîêñè çàçíàþòü ïîðàçêè, ôîðìóþòüÕ²V–ÕV ÑÒ. ñÿ ãóìàí³ñòè÷í³ òåíäåíö³¿, ùî çíà÷íîþ ì³ðîþ çì³íþþòü ñâ³òîãëÿä ëþäåé. Óêðà¿íà àêòèâíî ðåàãóº íà ö³ çì³íè, çàïîçè÷óº íàáóòèé ñóñ³äàìè äîñâ³ä. ßñêðàâî öå ïîì³òíî ó æèâîïèñ³. Òðàäèö³éí³ ðåë³ã³éí³ ñþæåòè òðàêòóþòüñÿ ÿê ñâ³òñüêà ïîä³ÿ, ó çîáðàæåííÿ âíîñÿòüñÿ æèâ³ íàòóðí³ âðàæåííÿ. Ðîçïèñè îæèâàþòü, ñòàþòü äèíàì³÷íèìè, éäóòü ïîøóêè â³äáèòòÿ åìîö³éíîãî ñòàíó ãåðîÿ. Êàíîí³÷í³ òåìè îäåðæóþòü äîñèòü â³ëüíå òðàêòóâàííÿ. Óòâîðþþòüñÿ îñåðåäêè ì³ñöåâèõ ìàéñòð³â-æèâîïèñö³â. Ôîðìóºòüñÿ óêðà¿íñüêà, äîñèòü ñâîºð³äíà øêîëà ³êîíîïèñó. Äëÿ íå¿ õàðàêòåðíèé ìàëþíîê ñòðóíêèõ, ïðîïîðö³éíî ñêëàäåíèõ ô³ãóð ó ñì³ëèâèõ ³ â³ëüíèõ ðóõàõ, ç ÿñêðàâî âèðàæåíèì óêðà¿íñüêèì åòí³÷íèì òèïîì. Ñþæåòè íàáëèæàþòüñÿ äî íàðîäíèõ ðîçïèñ³â ó õàòàõ. Ðîçøèðþºòüñÿ òåìàòèêà ñþæåò³â: ç’ÿâëÿþòüñÿ òåìè ñòðàøíîãî ñóäó, ñàòèðè÷í³ òðàêòóâàííÿ. Íåð³äêî õóäîæíèêè ââîäÿòü â ³êîíó çîáðàæåííÿ òóðê³â, òàòàð, ºâðå¿â ó õàðàêòåðíîìó âáðàíí³, ïàí³â, êîðîë³â ó êîìïàí³¿ ç áëóäíèöÿìè, ÿê³ òåðïëÿòü ïåêåëüí³ ìóêè. ϳä âïëèâîì íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ â ³êîíîïèñó ìåíø ïîì³òíèé àñêåòèçì, îáðàçè ñâÿòèõ ñòàþòü òåïëèìè, ëþäÿíèìè. Ïàë³òðà âèñâ³òëþºòüñÿ. Íàéïîïóëÿðí³øèìè, îñîáëèâî â êîçàöüêîìó ñåðåäîâèù³, ñòàþòü ñâÿòèé Ãåîðã³é, Ìèêîëà ×óäîòâîðåöü, Ïàðàñêåâà ϒÿòíèöÿ òà Áîãîìàò³ð ³ç äèòèíîþ. Îòæå, ó æèâîïèñ³ íàì³òèëèñü ³ çàêð³ïèëèñü ðåàë³ñòè÷í³ òåíäåíö³¿, ÿê³ íåâäîâç³ ïåðåðîñëè ó ñâ³òñüêå ìèñòåöòâî. #%

Ó ÕV² ñò. âåëèêà ÷àñòèíà óêðà¿íñüêèõ çåìåëü (Ãàëè÷èíà, Õîëìùèíà, Âîëèíü, Ïîä³ëëÿ, Áðàöëàâùèíà, Êè¿âùèíà) ï³äïàëà ï³ä âëàäó Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿.  Óêðà¿í³ ç’ÿâèëèñÿ ïîëüñüê³ ìàãíàòè, ÿêèì êîðîëü ðîçäàðóâàâ çåìë³, íàö³îíàëüíà êóëüòóðà ³ ïðàâîñëàâíà öåðêâà çàçíàëè æîðñòîêèõ óòèñê³â. Ïîðÿä ³ç çì³öíåííÿì ïîëüñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ êîñòåëè ïî÷àëè áîðîòüáó çà ïåðåòâîðåííÿ óêðà¿íö³â íà ðèìî-êàòîëèê³â. Íàñë³äêè Áåðåñòåéñüêî¿ öåðêîâíî¿ óí³¿ 1596 ð. áóëè äóæå òÿæêèìè äëÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè: ñòâîðåííÿ ç îäí³º¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè äâîõ — óí³àòñüêî¿ (óêðà¿íñüêà êàòîëèöüêà öåðêâà, 璺äíàíà ç Ðèìîì) ³ ïðàâîñëàâíî¿, ÿêà ó äðóã³é ïîëîâèí³ ÕV²² ñò. ïîòðàïèëà â çàëåæí³ñòü â³ä Ìîñêîâñüêîãî ïàòð³àðõàòó. Ïîãëèáëþºòüñÿ äåíàö³îíàë³çàö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ øëÿõòè, ö³ëèé ðÿä çíàòíèõ ðîä³â ïåðåõîäèòü â óí³þ àáî êàòîëèöòâî, ñïîëüùóºòüñÿ. Ïðàâîñëàâí³ íåíàâèä³ëè óí³àò³â ÿê çðàäíèê³â, à ðèìî-êàòîëèêè íå ââàæàëè ïðàâîñëàâíèõ ïîâíîïðàâíèìè ãðîìàäÿíàìè, ïðèíèæóâàëè ¿õ. Ïîëÿêè âèìàãàëè, àáè óí³àòè, 璺äíàí³ ç Ðèìîì, â³äìîâèëèñÿ â³ä ñâî¿õ äîãì, ³ñòîð³¿, òðàäèö³é. Àëå óêðà¿íñüêà êàòîëèöüêà öåðêâà, çà ñëîâàìè ³ñòîðèêà Ä. Äîðîøåíêà, íå çâ’ÿçàëà ñåáå ç ïîëüñüêèì óðÿäîì, à àêòèâíî áîðîëàñÿ ïðîòè ïîëîí³çàö³¿. Îòæå, òåðèòîð³àëüíèé ïîä³ë, ì³æêîíôåñ³éíà áîðîòüáà ðîçìåæóâàëè óêðà¿íñüêó ëþäí³ñòü ³ íà òðèâàëèé ÷àñ ðîçïàëèëè âîãíèùå ïðîòèáîðñòâà, ùî íå äàâàëî ìîæëèâîñò³ äëÿ îᒺäíàííÿ ³ ïðîòè䳿 çîâí³øí³é åêñïàíñ³¿.

ПОДІЛ УКРАЇНИ ТА РОЗВИТОК КУЛЬТУРИ

²ñòîð³ÿ ñòâîðåííÿ áðàòñòâ ñÿãຠäàâí³õ ÷àñ³â. Ùå â ²ïàò³¿âñüêîìó ë³òîïèñ³ çà 1134–1159 ðð. º çãàäêà ïðî “áðàò÷èíè”, àëå äî ÕV ñò. âîíè íå íàáóëè âåëèêîãî ïîøèðåííÿ. ijÿëüí³ñòü áðàòñòâ àêòèâ³çóâàëàñü ó ÕV ñò. Öå çóìîâëþâàëîñÿ ïîæâàâëåííÿì ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ, ðåôîðìàòîðñüêèìè ðóõàìè â ªâðîï³, îñîáëèâî ãóñèòñüêèìè, åêîíîì³÷íèì çáàãà÷åííÿì ìåøêàíö³â ì³ñò, ÿêèì Ìàãäåáóðçüêå ïðàâî äàëî ìîæëèâ³ñòü ñòâîðþâàòè öåõîâ³ îðãàí³çàö³¿. Îñòàíí³ ñïî÷àòêó áóëè ñóòî ñâ³òñüêèìè, à íåâäîâç³ íàáóëè ÿñêðàâî âèðàæåíîãî ðåë³ã³éíîãî çàáàðâëåííÿ. ¯õ ãîëîâíà ìåòà ïîëÿãàëà â îáîðîí³ ñâ áàòüê³âñüêî¿ â³ðè. Íàéñòàðø³ ç áðàòñò⠗ Ëüâ³âñüêî-Óñïåíñüêå (1439) òà ³ëåíñüêî-Êóøí³ðñüêå (1458). ÁÐÀÒÑÒÂÀ ² ÐÎÇÂÈÒÎÊ ÊÓËÜÒÓÐÈ

#&

Ñòàí ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè íà òîé ÷àñ áóâ íå íàéêðàùèé. Äóõîâåíñòâî, îñîáëèâî íèæ÷èõ ëàíîê, áóëî ìàëîîñâ³÷åíå, à éîãî âïëèâ íà ïðèõîæàí — ì³çåðíèé. Âèùà öåðêîâíà âëàäà á³ëüøå äáàëà ïðî ñâî¿ ñòàòêè. Ïðèáëèçíî òàêó æ êàðòèíó ñïîñòåð³ãàºìî ³ â êàòîëèöüê³é öåðêâ³, àëå çàâäÿêè ðåôîðìàö³éíèì ðóõàì, ùî ç 1568 ð. ³ñòîòíî âïëèâàþòü íà êàòîëèöòâî â Ïîëüù³, âîíà øâèäêî âïîðÿäêîâóºòüñÿ, ïî÷èíàþòü â³äêðèâàòèñÿ øêîëè, äî ÿêèõ îõî÷å éäå â÷èòèñü ³ ïðàâîñëàâíà ìîëîäü. Áðàòñòâà ïî-ä³ëîâîìó ïåðåéíÿëè äîñâ³ä ºçó¿ò³â, àêòèâ³çóâàëè ä³ÿëüí³ñòü, ïî÷àëè íàäàâàòè äîïîìîãó ïàðàô³ÿëüí³é öåðêâ³ â îçäîáëåíí³ é îðãàí³çàö³¿ óðî÷èñòèõ áîãîñëóæ³íü, íà ÿêèõ ðîçäàâàëè ñòàðöÿì ùåäðó ìèëîñòèíþ òà ïðèãîùàëè âñ³õ áðàò÷èê³â ìåäîì ³ îá³äîì. Ìåäîâàð³ííÿ áóëî äåðæàâíîþ ìîíîïî볺þ, àëå íà õðàìîâ³ ñâÿòà áðàòñòâà îäåðæóâàëè ïðàâî çâàðèòè ³ ðåàë³çóâàòè ìåä, ùî òàêîæ äàâàëî ¿ì ïðèáóòîê. Âåëèêîãî çíà÷åííÿ áðàòñòâà íàäàâàëè âèõîâàííþ, ôîðìóâàííþ ìîðàëüíèõ çàñàä. Áðàò÷èêè íå äîïóñêàëè ñâàðîê òà ïèÿòèê, äëÿ âñ³õ áóëè îáîâ’ÿçêîâ³ äîòðèìàííÿ äèñöèïë³íè, ïîâàãà òà ïîøàíà äî ñòàðøèõ, ÷åñí³ñòü òà ëþá’ÿçí³ñòü ÿê äî áðàò÷èê³â, òàê ³ äî âñ³õ ëþäåé. Áðàòñòâà ìàëè ñâîþ âèáîðíó ñèñòåìó. Ñòàðøèì áðàòîì, ãîëîâîþ áðàòñòâà, áðàòîì-ñêàðáíèêîì, áðàòîì-êëþ÷íèêîì ì³ã áóòè îáðàíèé ò³ëüêè íàéäîñòîéí³øèé. Çà íåïîñëóõ áðàò÷èêè êàðàëèñÿ ñâî¿ì ñóäîì, ÿêîìó íàäàâàëèñü êîðîë³âñüê³ ïðèâ³ëå¿. Áëàãîä³éí³ñòü áóëà íîðìîþ æèòòÿ áðàò÷èê³â, ÿê³ â ð³çíèé ñïîñ³á äîïîìàãàëè ñòàðèì, á³äíèì, íåì³÷íèì, õâîðèì, âäîâàì, ñèðîòàì, óâ’ÿçíåíèì, ïîäîðîæí³ì âèõîäÿ÷è ùîðàçó ç³ ñâî¿õ ìîæëèâîñòåé. Áðàòñòâà ìàëè ñâî¿ øïèòàë³ — ïðèòóëêè äëÿ òèõ, õòî íå ìàâ æèòëà. Âîíè óòðèìóâàëèñÿ çà ðàõóíîê áëàãîä³éíèõ âíåñê³â òà çáîð³â. Óæå ç ïåðøèõ ñâî¿õ êðîê³â áðàòñòâà çðîçóì³ëè, ùî îñâ³òà — íàéêðàùà çáðîÿ äëÿ çàõèñòó ñâ â³ðè, ïîäàëüøî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà óòâåðäæåííÿ â ñóñï³ëüñòâ³. Òîìó ïðè âñ³õ áðàòñòâàõ â³äêðèâàëèñÿ é àêòèâíî ïðàöþâàëè øêîëè, âèõîâàíö³ ÿêèõ íåñëè ³äå¿ áðàòñòâà â ìàñè. Ïðè áðàòñòâàõ ïðàöþâàëè äðóêàðí³, çîêðåìà Ëüâ³âñüêà, ³ëåíñüêà, Êè¿âñüêà, Ìîãèë³âñüêà òà ³í. Âîíè çàëèøèëè ïîì³òíèé ñë³ä ó êóëüòóð³ ñâîãî íàðîäó: âèïóñêàëè ð³çíîìàí³òíó ë³òåðàòóðó, à ùî íàéãîëîâí³øå — ï³äðó÷íèêè. Áðàòñòâà çàîõî÷óâàëè ñàìîîñâ³òó ñåðåä ñâî¿õ ÷ëåí³â, âñ³ëÿêî äîïîìàãàþ÷è â öüîìó. Âîíè áóëè âñåñòàíîâèìè, ïðèéìàþ÷è äî ëàâ óñ³õ, õòî #'

áàæàâ ³ ì³ã ùîñü çðîáèòè äëÿ ðîçáóäîâè óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ¿¿ îñâ³òè ³ êóëüòóðè. Áðàòñòâà ïðî³ñíóâàëè äî ðåâîëþö³¿ 1917 ð. Ó õîä³ áîðîòüáè óêðà¿íö³â ïðîòè êàòîëèöüêîãî âïëèâó âåëèêó ðîëü â³ä³ãðàâàëè áðàòñòâà. Îäí³ºþ ç íàéâàæëèâ³øèõ ¿õí³õ òóðáîò áóëà øê³ëüíà ñïðàâà. ϳä òèñêîì ïðîãðåñèâíèõ ñèë Óêðà¿íè ïîëüñüêèé êîðîëü Ñòåôàí Áàòîð³é äîçâîëèâ ³ëåíñüêîìó áðàòñòâó â³äêðèâàòè øêîëè, à ç 1585 ð. öå ïðàâî ïîøèðþºòüñÿ íà âñ³ áðàòñòâà Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî òà Ãàëè÷èíè. Òîãî æ ðîêó çðîáëåíî ïåðøèé íàá³ð äî Ëüâ³âñüêî¿ áðàòñüêî¿ øêîëè, à íåâäîâç³ òàê³ çàêëàäè (áëèçüêî 30) ïî÷èíàþòü ïðàöþâàòè ó Ðîãàòèí³, Ãîðîäêó, Ïåðåìèøë³, Ëóöüêó, ³ííèö³, Íåìèðîâ³, Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó, Êðåìåíö³, Êèºâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Ó áðàòñüêèõ øêîëàõ íàâ÷àëèñÿ ä³òè âñ³õ ñòàí³â, à òàêîæ ñèðîòè. Âîíè óòðèìóâàëèñÿ êîøòàìè áðàòñòâà çà ðàõóíîê âíåñê³â; á³äí³ òà ñèðîòè â÷èëèñÿ áåçêîøòîâíî. Ïðè öüîìó âèêëþ÷àëàñÿ áóäü-ÿêà íåñïðàâåäëèâ³ñòü. “Íàâ÷àòè é ëþáèòè âñ³õ ä³òåé îäíàêîâî” — îñü çàïîâ³äü ïåäàãîã³â øêîëè. Ãîëîâíà óâàãà ïðèä³ëÿëàñÿ ñëîâ’ÿíñüê³é òà ðóñüê³é (óêðà¿íñüê³é) ìîâàì, âèâ÷àëèñÿ òàêîæ ÿê îáîâ’ÿçêîâ³ ãðåöüêà òà ëàòèíà, ùî ñïðèÿëî çàñâîºííþ àíòè÷íî¿ ñïàäùèíè, îñÿãíåííþ òîãî÷àñíî¿ ºâðîïåéñüêî¿ íàóêè ³ êóëüòóðè. Ó÷í³ ñëîâ’ÿíî-ãðåêî-ëàòèíñüêèõ øê³ë êð³ì ìîâ îâîëîä³âàëè ïðîãðàìîþ “â³ëüíèõ íàóê”: ä³àëåêòèêîþ, ðèòîðèêîþ, ìóçèêîþ, àðèôìåòèêîþ, ãåîìåòð³ºþ òà àñòðîíî쳺þ. Îêðåì³ áðàòñüê³ øêîëè ïåðåðîñëè ó âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, ÿê, íàïðèêëàä, Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ. Âèêëàäà÷àìè ïðàöþâàëè çäåá³ëüøîãî óêðà¿íö³: Òóñòàíîâñüêèé, Ñòàâðîâåöüêèé, ìàéáóòí³é ìèòðîïîëèò Éîâ Áîðåöüêèé, Þ. Ðîãàòèíåöü, Ñòåôàí ³ Ëàâðåíò³é Çèçàí³¿ òà ³í. Ïîøèðåííÿ øê³ë ïðîáóäæóâàëî íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü, â³äðîäæóâàëî óêðà¿íñüê³ òðàäèö³¿, ñîòí³ âèõîâàíö³â øê³ë ñòàâàëè â÷èòåëÿìè, ïîøèðþâàëè çíàííÿ, ôîðìóâàëè ó ñâî¿õ ó÷í³â ïî÷óòòÿ âëàñíî¿ ã³äíîñò³ òà íåïðèìèðåííîñò³ äî ïîêàòîëè÷åííÿ ³ ñïîëüùåííÿ ñâîãî íàðîäó. ÐÎËÜ ÁÐÀÒÑÜÊÈÕ ØÊ²Ë Ó ÑÒÀÍÎÂËÅÍͲ ÎѲÒÈ

$

ϳäòðèìóþ÷è ³äåþ îᒺäíàííÿ êàòîÏÎËÅ̲×ÍÀ ëèöüêî¿ ³ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêîâ ï³ä âåð˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ ÕV² ÑÒ. õîâåíñòâîì Ïàïè Ðèìñüêîãî, Ïîëüùà ïðîòÿãîì óñüîãî ÕV² ñò. ñèñòåìàòè÷íî ïðîïàãóâàëà óí³þ, âèêîðèñòîâóþ÷è ïðîïîâ³äü, ë³òåðàòóðó òà øêîëó. Âåëàñÿ çàâçÿòà ïîëåì³êà ì³æ ïðèõèëüíèêàìè óí³¿ òà ¿¿ îïîçèö³ºþ, ðåçóëüòàòîì ÷îãî ³ ñòàâ óí³êàëüíèé æàíð óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåíñòâà — ïîëåì³÷íà ë³òåðàòóðà. Îñòàííÿ ñïðàâèëà âåëèêèé âïëèâ íà ïîäàëüøèé ðîçâèòîê êóëüòóðè, çîêðåìà ë³òåðàòóðè òà ô³ëîñîôñüêî¿ äóìêè. Óí³þ ï³äòðèìóâàëà íàéâèùà ïðàâîñëàâíà ³ºðàðõ³ÿ: Êèðèëî Òåðëåöüêèé, ²ïàò³é Ïîò³é, Ìèõàéëî Ðîãîçà. Îñíîâíà ìàñà ïðàâîñëàâíîãî äóõîâåíñòâà, óêðà¿íñüêà øëÿõòà, ì³ùàíè ³ îñîáëèâî ñåëÿíè íå ïðèïóñêàëè äóìêè ïðî îᒺäíàííÿ öåðêîâ, âáà÷àþ÷è â öüîìó çàìàõ íà áàòüê³âñüêó â³ðó. Ó êàòîëèê³â ïðîïàãàíäó óí³¿ âçÿâ ó ñâî¿ ðóêè îðäåí ºçó¿ò³â, âèñóíóâøè òàëàíîâèòèõ ïðîïîâ³äíèê³â, òàêèõ ÿê Âåíåäèêò Ãåðáåñò òà Ïåòðî Ñêàðãà. Ïåðøèé çàêèäàâ ïðàâîñëàâíîìó äóõîâåíñòâó íåóöòâî, äðóãèé ó òâî𳠓Ïðî ºäí³ñòü Áîæî¿ öåðêâè” äîâîäèâ âèù³ñòü êàòîëèöèçìó ùîäî ïðàâîñëàâ’ÿ, âèñòóïàâ ïðîòè ïîäðóæíüîãî æèòòÿ ó ñåðåäîâèù³ ñâÿùåíèê³â, âåäåííÿ ñëóæá ñëîâ’ÿíñüêîþ ìîâîþ, âòðó÷àííÿ ñâ³òñüêèõ ëþäåé ó öåðêîâí³ ñïðàâè òà ïðîãîëîøóâàâ ñïàñ³ííÿ ïðàâîñëàâíèõ ÷åðåç óí³þ. Öåíòðîì ïðàâîñëàâíî¿ ë³òåðàòóðè ñïî÷àòêó áóâ Îñòðîã, äå ï³ä îï³êîþ âèäàòíîãî ä³ÿ÷à ïðîñâ³òè òà êóëüòóðè êíÿçÿ Ê. Îñòðîçüêîãî áóëè ç³áðàí³ íàéêðàù³ ë³òåðàòóðí³ ñèëè. Òóò âèäàíî òâîðè äâîõ òàëàíîâèòèõ àâòîð³â Õðèñòîôîðà Ô³ëàëåòà òà Êë³ðèêà Îñòðîçüêîãî. Õ. Ô³ëàëåò ó òâî𳠓Àïîêðèñèñ” (1597) íàâîäèòü äîêóìåíòè, â ÿêèõ ðîçêðèâຠ³ñòîð³þ óí³¿, ìàõ³íàö³¿ ºïèñêîï³â, îáîðîíÿº ïðàâîñèëüí³ñòü ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè. Ê. Îñòðîçüêèé ó òâî𳠓Ïåðåñòîðîãà” (1804) âèñì³þº êàòîëèöüê³ äîãìàòè. Àâòîðîì öüîãî òâîðó ². Ôðàíêî ââàæàâ â³äîìîãî ä³ÿ÷à Ëüâ³âñüêîãî áðàòñòâà Þ. Ðîãàòèíöÿ. Âåëèêèé âïëèâ íà ñó÷àñíèê³â ñïðàâèëè ïèñàííÿ àôîíñüêîãî ÷åíöÿ ²âàíà ðîäîì ç Âèøí³, ó ë³òåðàòóð³ ². Âèøåíñüêèé (1545–1620). Éîãî ïàëê³ ïîñëàííÿ äî ºïèñêîï³â, ÿê³ çðàäèëè â³ðó ïðåäê³â, äî âñ³õ çåìëÿê³â, “ùî æèâóòü ó ëÿäñüê³é çåì볔, ïðèñòðàñí³ òàâðóâàííÿ çëî÷èí³â ³ ïðîâèí ìîæíîâëàäö³â íå áóëè íàäðóêîâàí³ (êð³ì îäíîãî) é õîäèëè â ÷èñëåííèõ ðóêîïèñàõ ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ ëþäíîñò³. $

Ó Â³ëüíî âèñòóïàâ ïîëåì³ñò Ñòåôàí Çèçàí³é (Êóê³ëü), ÿêèé ðîçâèâàâ ³äåþ ïðî “ïàïó-Àíòèõðèñòà”. Óí³àòñüêèé ñîáîð âèí³ñ éîìó ñìåðòíèé âèðîê. Êàòîëèêè ðîáèëè íà íüîãî çàñ³äêè, àëå ìàðíî. Âåëè÷åçíèé ñìóòîê òà â³ä÷àé, ùî îõîïèëè ðåâíèòåë³â ñòàðî¿ áàòüê³âñüêî¿ â³ðè, çìàëþâàâ Ìåëåò³é Ñìîòðèöüêèé ó ñâîºìó “Òðåíîñ³” (1608), òîáòî ïëà÷³, äå ïîêàçàíî ñêðóòíå ñòàíîâèùå ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ó Ïîëüù³. Àâòîð íàâîäèòü äåñÿòêè ïð³çâèù ñ³ìåé, äå áàòüêè áóëè ïðàâîñëàâíèìè óêðà¿íöÿìè, à ä³òè çðàäèëè ñâ³é íàðîä ³ â³ðó, ñïîëüùèëèñÿ é îêàòîëè÷èëèñü. Ïîëåì³÷íà ë³òåðàòóðà äàëà ïîøòîâõ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè, ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü íàäèõàëà óêðà¿íñüêèõ ïàòð³îò³â íà áîðîòüáó çà ñâîþ â³ðó ³ ñâîáîäó. Ïî÷èíàþ÷è ç Õ²V ñò. ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ñòðèìóâàâñÿ òèì, ùî åòí³÷í³ çåìë³ íàøîãî íàðîäó áóëè ðîç÷ëåíîâàí³, îïèíèëèñÿ ï³ä âëàäîþ ð³çíèõ äåðæàâ. Ó 1387 ð. Ãàëè÷èíó, à â 1434 ð. Çàõ³äíå Ïîä³ëëÿ ïîíåâîëèëî Ïîëüñüêå êîðîë³âñòâî. Ç Õ²² ñò. óãîðñüê³ ôåîäàëè íàìàãàëèñÿ âñòàíîâèòè ñâîþ âëàäó íàä Çàêàðïàòòÿì, ³ öå ¿ì âäàëîñÿ. Íàïðèê³íö³ Õ²²² — íà ïî÷àòêó Õ²V ñò. çåìë³ Áóêîâèíè ïîòðàïèëè ï³ä âëàäó Ìîëäà⳿. Ç 50-õ ðîê³â Õ²V ñò. ðîçïî÷àâñÿ íàñòóï Ëèòîâñüêî¿ äåðæàâè íà Ïîäí³ïðîâ’ÿ; íà ïî÷àòêó ÕV² ñò. á³ëüø³ñòü óêðà¿íñüêèõ çåìåëü óâ³éøëà äî ñêëàäó Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî. Íà ï³âí³÷íîìó óçáåðåææ³ ×îðíîãî ìîðÿ çàïàíóâàëè òàòàðè. Ðîçøàðïàí³ óêðà¿íñüê³ çåìë³ îïèíèëèñÿ ï³ä ñîö³àëüíèì òà íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíèì ãí³òîì. Ïëàíîì³ðíî âåëîñÿ äóõîâíå ïîíåâîëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ïðèíèæåííÿ òà âèêîð³íåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, çâè÷à¿â, òðàäèö³é. Îñîáëèâî òÿæêèìè áóëè åêñïàíñ³ÿ êàòîëèöèçìó òà ñïðîáè ïîëîí³çàö³¿ óêðà¿íö³â ï³ñëÿ îᒺäíàííÿ Ïîëüù³ é Ëèòâè 1569 ð. â ºäèíó äåðæàâó — Ð³÷ Ïîñïîëèòó. ³ðà áóëà îñíîâîþ ñâ³òîãëÿäó, îçíàêîþ íàëåæíîñò³ ëþäèíè äî ïåâíî¿ êóëüòóðè òà íàðîäó. Äåðæàâíîþ ðåë³ã³ºþ â ìåæàõ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ âèçíàâàëàñÿ ëèøå êàòîëèöüêà, ïðàâîñëàâíèé ëþä âèêëþ÷àâñÿ ç ãðîìàäñüêîãî òà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Ñòðàøíîãî óäàðó ïî óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³ çàâäàëà Áåðåñòåéñüêà öåðêîâíà óí³ÿ 1596 ð., ÿêà ïðîãîëîñèëà БОРОТЬБА УКРАЇНЦІВ ПРОТИ АСИМІЛЯТОРСЬКИХ ЗАХОДІВ, ЗА ЗБЕРЕЖЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ КУЛЬТУРИ

$

ºäí³ñòü ïðàâîñëàâíî¿ òà êàòîëèöüêî¿ öåðêîâ ï³ä âåðõîâåíñòâîì Ïàïè Ðèìñüêîãî, ïðèçâåëà äî ïîä³ëó óêðà¿íö³â íà ïðàâîñëàâíèõ òà óí³àò³â. ×âàðè é íåçãîäè ì³æ íèìè íå âùóõàþòü ³ äîíèí³. ßêùî îêðåì³ óêðà¿íñüê³ ôåîäàëè, çàìîæí³ øëÿõòè÷³ òà ì³ùàíè ïðèñòàëè äî óí³¿ ï³ä òèñêîì ïîãðîç, ðåïðåñ³é àáî ç îãëÿäó íà ñâî¿ ñòàíîâ³ ³íòåðåñè, ïîñòóïîâî â³äìîâèëèñÿ â³ä ñâîãî ³ñòîðè÷íîãî êîð³ííÿ òà êóëüòóðè, ÿêà çäàâàëàñÿ ¿ì “ìóæèöüêîþ”, òî êîçàöòâî, äð³áí³ ì³ùàíè òà ñåëÿíè çàëèøèëèñÿ ïðèõèëüíèêàìè ïðàâîñëàâ’ÿ. Îáóðåí³ íåñòåðïíèì ñòàíîâèùåì “ãëóïèõ ðóñèí³â”, âîíè íå õîò³ëè ìèðèòèñÿ ç ïðèìóñîâîþ ïîëîí³çàö³ºþ òà ïîêàòîëè÷åííÿì, ðîçóì³þ÷è, ùî öå çàãðîæóº ñàìîìó ³ñíóâàííþ íàðîäó òà éîãî êóëüòóðè.  îñâ³÷åíèõ êîëàõ óêðà¿íö³â âèçð³âàëî ïåðåêîíàííÿ â íåîáõ³äíîñò³ ðîçâèâàòè ïèñåìí³ñòü, îðãàí³çîâóâàòè óêðà¿íñüê³ øêîëè ³ äðóêàðí³, ñòâîðþâàòè ï³äðó÷íèêè òîùî. Áîðîòüáà óêðà¿íö³â ïðîòè àñèì³ëÿö³¿ çíà÷íî ïîñèëþºòüñÿ â îñòàíí³é ÷âåðò³ ÕV² ñò. ³ç ïîÿâîþ áðàòñòâ. Âîíè çãóðòóâàëè íàâêîëî ñåáå ïðîãðåñèâí³ ñèëè, ÿê³ ð³øó÷å âèñòóïèëè çà ðîçâèòîê íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè. Âåëèêó ðîëü ó öüîìó â³ä³ãðàâàëè áðàòñüê³ øêîëè òà äðóêàðí³. Ñàìå äëÿ øê³ë ². Ôåäîðîâ âèäàâ ó 1574 ð. “Áóêâàð”, à â äðóêàðí³ êíÿçÿ Ê. Îñòðîçüêîãî — ñëàâíîçâ³ñíó Îñòðîçüêó Á³áë³þ. Óñüîãî â Óêðà¿í³ ä³ÿëî 25 äðóêàðåíü, 17 ç íèõ âèäàâàëè êíèãè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Îñîáëèâå ì³ñöå â áîðîòüá³ ïðîòè í³âåëþâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ïîñ³äàëà ïîëåì³÷íà ë³òåðàòóðà, ÿêà âèíèêëà â õîä³ äèñêóñ³é ç ïðèõèëüíèêàìè óí³¿ òà êàòîëèöèçìó. Âàæëèâèì öåíòðîì ïðàâîñëàâíî¿ êóëüòóðè áóëà Îñòðîçüêà øêîëà. Âîíà ñòàëà ïåðøèì ñâ³òñüêèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì íîâîãî òèïó íà çðàçîê ºâðîïåéñüêèõ. Íà ïî÷àòêó ÕVII ñò. îñíîâíèì êóëüòóðíèì öåíòðîì ñòຠÊè¿â. Òóò âåëèêó ïðîñâ³òíèöüêó òà êóëüòóðíó ðîáîòó âèêîíóâàëè áðàòñòâî òà îñåðåäîê ó÷åíèõ ïðè Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³. Ïðîäîâæóþ÷è òðàäèö³¿ Ëüâîâà òà Îñòðîãà, âîíè íåâòîìíî áîðîëèñÿ ïðîòè àñèì³ëÿòîðñüêèõ çàõîä³â êàòîëèê³â òà óí³àò³â: óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ äðóêóâàëèñÿ áóêâàð³, ãðàìàòèêè, ñëîâíèêè, ³ñòîðè÷íà òà ïîëåì³÷íà ë³òåðàòóðà. Ãåòüìàí ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî Ïåòðî Ñàãàéäà÷íèé 1620 ð. çä³éñíèâ ó Êèºâ³ ³ñòîðè÷íèé àêò: â³äíîâèâ Êè¿âñüêó ìèòðîïîë³þ ³ âñþ ïðàâîñëàâíó ³ºðàðõ³þ, ÿêó 25 ðîê³â òîìó áóëî ñêàñîâàíî — çàì³íåíî íà óí³àòñüêó. Âåëè÷åçíèé âïëèâ íà â³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ñïðàâèëà Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ. Âîíà áóëà ïåðøèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì $!

â Óêðà¿í³. Âèêëàäàííÿ òóò âåëîñÿ íàö³îíàëüíîþ ìîâîþ, ç ãëèáîêîþ øàíîþ äî â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè, íà çàñàäàõ âñåñòàíîâîñò³. Íàìàãàííÿ óðÿäó Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ ïîëîí³çóâàòè òà ïîêàòîëè÷èòè óêðà¿íö³â âèÿâèëèñÿ ìàðíèìè. Êóëüòóðí³ îñåðåäêè, áðàòñòâà, ïîëåì³÷íà ë³òåðàòóðà, ìåðåæà øê³ë, Àêàäåì³ÿ ñïðèÿëè ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³ óêðà¿íö³â, íå äàëè çàãèíóòè ïðàâîñëàâí³é â³ð³ òà óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³. Íàïðèê³íö³ ÕV²² — ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ÕVIII ñò. â Óêðà¿í³ ³ñòîòíî çá³ëüøóºòüñÿ ê³ëüê³ñòü øê³ë ïðè áðàòñòâàõ. Çà Áåðåñòåéñüêîþ óí³ºþ íà çðàçîê Ëüâ³âñüêî¿ áðàòñüêî¿ çàñíîâàíî Ñòðÿòèíñüêó, Ëóöüêó, Êàì’ÿíñüêó, Ïèíñüêó òà ³íø³ øêîëè, â ÿêèõ ãîëîâíà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ âèâ÷åííþ ãðåöüêî¿ ìîâè, òîìó ö³ øêîëè íàçèâàëè “ãðåöüêèìè”. Ãåòüìàí Ï. Ñàãàéäà÷íèé çàïîâ³â ñïåö³àëüí³ êîøòè íà óòðèìàííÿ â÷èòåë³â ãðåöüêî¿ ìîâè ó Ëüâ³âñüê³é òà Êè¿âñüê³é øêîëàõ. Îñâ³òí³é ðóõ îõîïèâ ìàéæå âñå íàñåëåííÿ Óêðà¿íè. ßê çàçíà÷èâ Ïàâëî Àëåïñüêèé 1654 ð., íàâ³òü áàãàòî æ³íîê áóëè ïèñüìåííèìè. Ó Êèºâ³ 1615 ð. â³äáóëàñÿ çíàìåííà ïîä³ÿ äëÿ êóëüòóðíî-îñâ³òíüîãî æèòòÿ. Ãàëüøêà Ãóëåâè÷³âíà, “ïàëàþ÷è ïîáîæíîþ ðåâí³ñòþ äî â³ðè ãðåöüê, ïîäàðóâàëà Êè¿âñüêîìó áðàòñòâó çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà Ïîäîë³ ï³ä çàáóäîâó ìîíàñòèðÿ òà øêîëè äëÿ ä³òåé øëÿõåòñüêèõ ³ ì³ñüêèõ. Íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ó øêîë³ â³äáóâàâñÿ íà 4 â³ää³ëåííÿõ: ãðàìàòèêè, ðèòîðèêè, ô³ëîñîô³¿, ìîâ ãðåöüêî¿, ëàòèíñüêî¿, ñëîâ’ÿíñüêî¿, ïîëüñüêî¿ òà óêðà¿íñüêî¿ (ðóñüêî¿). Çðàçêîì áóëè ïðîãðàìè ïðîâ³äíèõ ºâðîïåéñüêèõ óí³âåðñèòåò³â. Ç-ïîì³æ ïåðøèõ ðåêòîð³â — Éîâ Áîðåöüêèé, Ìåëåò³é Ñìîòðèöüêèé, Êàñ³ÿí Ñàêîâè÷. Ï. Ìîãèëà 1631 ð. çàñíóâàâ øêîëó ïðè Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³. Öå âèêëèêàëî íåâäîâîëåííÿ ó áðàò÷èê³â òà êîçàê³â, ÿê³ áà÷èëè â í³é êîíêóðåíö³þ áðàòñüê³é øêîë³. Êîíôë³êò çàê³í÷èâñÿ çëèòòÿì îáîõ øê³ë, ùî ñïðè÷èíèëî çàíåïîêîºííÿ ³ ïðîòåñò ïîëÿê³â-êàòîëèê³â. Òîìó 1634 ð. âîíè âèéøëè ç êëîïîòàííÿì äî ñåéìó ïðî çàáîðîíó ïðàâîñëàâíèì ìàòè ëàòèíñüê³ øêîëè, àëå óñï³õó íå ìàëè. Ïðèâ³ëåé Âëàäèñëàâà ²V â³ä 1635 ð. äîçâîëÿâ âèâ÷àòè ó øêîëàõ Óêðà¿íè ïîëüñüêó ìîâó, àëå ïðè öüîìó çàáîðîíÿëîñÿ âèêëàäàòè áîãîВНЕСОК КИЄВО! МОГИЛЯНСЬКОЇ АКАДЕМІЇ У РОЗВИТОК ОСВІТИ УКРАЇНИ

$"

ñëîâñüê³ äèñöèïë³íè. Ï. Ìîãèë³ íå âäàëîñÿ ðåàë³çóâàòè ñâîþ ³äåþ — çðîáèòè Êè¿âñüêó êîëåã³þ âèùèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì ç ïîâíèì êóðñîì íàâ÷àííÿ. Îáìåæåííÿ áóëè ñóòî ïðàãìàòè÷í³: ùîá óêðà¿íñüê³ ä³òè çäîáóâàëè îñâ³òó â ïîëüñüêèõ êàòîëèöüêèõ àêàäåì³ÿõ ³ â³äïîâ³äíî ïîêàòîëè÷óâàëèñÿ. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêîþ êîëå㳺þ, à ç 1701 ð. — Àêàäå쳺þ, çàâæäè îï³êóâàëèñÿ âèçíà÷í³ ïîë³òè÷í³ é ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³ Óêðà¿íè: ². Ìàçåïà, ÿêîãî Â. ßñèíñüêèé íàçèâà⠓ïðîìèñë³ííèêîì ³ áëàãîä³òåëåì”, à Ô. Ïðîêîïîâè÷ — “êòèòîðîì ïðåñëàâíî¿ Àêàäå쳿 Ìîãèëî-Ìàçåï³ÿíñüê, ñïîðóäèâ äëÿ íå¿ íîâèé áóäèíîê, Áðàòñüêèé ñîáîð ³ ïîñò³éíî ï³êëóâàâñÿ ïðî íå¿. Çà ö³ äîáð³ ñïðàâè ². Ìàçåïè Àêàäåì³ÿ ïåðåæèëà ðåïðåñ³¿ Ïåòðà ², ¿¿ ëèõîìàíèëî ìàéæå 30 ðîê³â. Äåùî ïîë³ïøèâ ñòàí Ä. Àïîñòîë. Îñòàíí³ ¿¿ çëåò ³ ï³äíåñåííÿ áóëè çà ãåòüìàíóâàííÿ Ê. Ðîçóìîâñüêîãî; òóò ïðàöþâàëè Ã. Êîíèñüêèé, Ñ. Ëÿñêîðîíñüêèé, Þ. Ùåðáàöüêèé, Ä. ͳùèíñüêèé, Ì. Ìàêñèìîâè÷ — ñóç³ð’ÿ ³ìåí, ùî ñêëàëè á ÷åñòü áóäü-ÿêîìó óí³âåðñèòåòîâ³ ªâðîïè. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ ³ñòîòíî âïëèíóëà íà ðîçâèòîê êóëüòóðè. Ïðîôåñóðà ³ âèêëàäà÷³, ÿê ïðàâèëî, ìàëè ºâðîïåéñüêó îñâ³òó, á³ëüø³ñòü çàê³í÷èëà ïðîâ³äí³ âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè ³ ïðèíåñëà äî Àêàäå쳿 êðàù³ íàáóòêè ìåòîäèêè íàóêîâèõ äîñë³äæåíü, îðãàí³çàö³¿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó. ³ëüíå âîëîä³ííÿ ëàòèíîþ â³äêðèâàëî ñòóäåíòàì øëÿõ äëÿ ïðîäîâæåííÿ îñâ³òè â óí³âåðñèòåòàõ ªâðîïè. Äðóæáà, áðàòåðñòâî, âçàºìîâèðó÷êà, ó÷àñòü â óïðàâë³íí³ øêîëîþ âèõîâóâàëè ïîâàãó äî øêîëè ³ òîâàðèñòâà. Ââàæàëîñÿ çà íîðìó áðàòè ó÷àñòü ó äèñïóòàõ òà äèñêóñ³ÿõ, óðî÷èñòîñòÿõ, ñâÿòàõ äëÿ âñ³õ âèêëàäà÷³â ³ ó÷í³â, à øê³ëüí³ äðàìàòè÷í³ âèñòàâè çäîáóëè ïîïóëÿðí³ñòü ó êèÿí. Ó÷í³ øê³ë òà ñëóõà÷³ êîëå㳿, àáî “áóðñàêè”, ï³ä ÷àñ âàêàö³é ðîçõîäèëèñÿ ïî ñåëàõ Óêðà¿íè ³ áóëè ò³ºþ æèâîþ ëàíêîþ, ÿêà ïîâ’ÿçóâàëà Àêàäåì³þ ç íàðîäîì. Âîíè ïðàöþâàëè â÷èòåëÿìè, îðãàí³çîâóâàëè âèñòàâè, ïîêàçóâàëè âåðòåï, ñï³âàëè êîëÿäêè — îäíå ñëîâî, âèêîíóâàëè ïðîñâ³òíèöüêó ³ êóëüòóðíó ì³ñ³þ, ðîçïî÷àòó êîáçàðÿìè. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ äàëà ñâ³òîâ³ òàêèõ âèçíà÷íèõ ä³ÿ÷³â íàóêè ³ êóëüòóðè, ÿê Ô. Ïðîêîïîâè÷, ª. Ïëåòåíåöüêèé, Ã. Ñêîâîðîäà, Ì. Ëîìîíîñîâ, Ã. Ïîëåòèêà, Ñ. ßâîðñüêèé, Ï. Çàâàäîâñüêèé, Î. Áåçáîðîäüêî òà áàãàòî ³íøèõ, ÿê³ ã³äíî ïðîäîâæóâàëè ñïðàâó Àêàäå쳿 â Ìîñêâ³ òà Ïåòåðáóðç³. Ïåðøèìè ïðîôåñîðàìè òà âèêëàäà÷àìè ó $#

Ìîñêîâñüêîìó òà Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüêîìó óí³âåðñèòåòàõ áóëè âèïóñêíèêè Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿, à Ô. Ïðîêîïîâè÷ ñòàâ çàñíîâíèêîì Âñåðîñ³éñüêî¿ Àêàäå쳿 íàóê. Óðÿä öàðñüêî¿ Ðîñ³¿ ñâîºþ “ìèë³ñòþ” ïîçáàâèâ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêó àêàäåì³þ ñòàòóñó ñâ³òñüêîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, ïåðåòâîðèâ ¿¿ ñïî÷àòêó íà äóõîâíó àêàäåì³þ, à çãîäîì íà ñåì³íàð³þ. Äîáà êîçà÷÷èíè — ïåð³îä æîðñòîêèõ âîºí ³ áåçîãëÿäíî¿ ðîìàíòèêè, òâîðåííÿ äåðæàâè ³ ôîðìóâàííÿ íàö³¿. Ñóñï³ëüñòâî âèñóâàº ç³ ñâîãî ñåðåäîâèùà ãåðî¿â, áîðö³â çà ñâîáîäó òà íåçàëåæí³ñòü ³ éäå çà íèìè. Ñêîëèõíóâñÿ ³ ï³äíÿâñÿ âåñü åòíîñ, ùîá ñêèíóòè ÿðìî ïîíåâîëåííÿ. Ó öåé ñêëàäíèé ³ áóðåìíèé ÷àñ çàðîäæóºòüñÿ é íàáèðຠñèëè óí³êàëüíå êóëüòóðíå ÿâèùå — ï³ñåííî-ïîåòè÷íèé äîðîáîê êîçàöüêîãî ñåðåäîâèùà. Ïàòð³îòèçì, ãåðî¿çì, ìóæí³ñòü, ïðåçèðñòâî äî ñìåðò³, âîëåëþáí³ñòü, ìèðîëþáí³ñòü ïåðåëèëèñÿ ó ïîåòè÷í³ ðÿäêè. Áåç³ìåíí³ àâòîðè â äóìàõ ³ ï³ñíÿõ ó âèñîêîõóäîæí³é ôîðì³ çàô³êñóâàëè ³ñòîð³þ êîçàöüêîãî ðóõó. Óêðà¿íñüê³ íàðîäí³ äóìè, ³ñòîðè÷í³, ïîáóòîâ³ ï³ñí³ äàâíî ïðèâåðòàëè ïèëüíó óâàãó äîñë³äíèê³â. Ïåðø³ ïóáë³êàö³¿ íàðîäíèõ äóì ³ ï³ñåíü ç’ÿâèëèñÿ 1648 ð.: “Äóìà ïðî Êîçàêà Ãîëîòó”, ï³ñí³ “Çàñâèñòàëè êîçà÷åíüêè â ïîõ³ä ç ïîëóíî÷³”, îäèí ç âàð³àíò³â ï³ñíåòâîðêè Ìàðóñ³ ×óðàé, “Áóâ Ñàâà â ÍåìèðîⳔ (ïðî Ãíàòà Ãîëîãî ³ Ñàâó ×àëîãî). ʳëüêà ³ñòîðè÷íèõ ï³ñåíü Î. Ïàâëîâñüêèé íàäðóêóâàâ ó “Ãðàììàòèêå ìàëîðîññèéñêîãî íàðå÷èÿ” (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 1818), ². Êîòëÿðåâñüêèé — ó ïåðøîìó âèäàíí³ “Íàòàëêè-Ïîëòàâêè” (Õàðê³â, 1819). Ö³ ïóáë³êàö³¿ ðîçáóäèëè ³íòåðåñ äî çáèðàííÿ óêðà¿íñüêîãî ôîëüêëîðó. Ó÷åí³, ³ñòîðèêè òà øàíóâàëüíèêè òâîð÷èõ íàáóòê³â íàðîäó ðîçãîðíóëè àêòèâíó ä³ÿëüí³ñòü íà ö³é íèâ³. Ó Ìèðãîðîäñüêîìó ³ Ïðèëóöüêîìó ïîâ³òàõ íà Ïîëòàâùèí³ ó 1814–1818 ðð. çàïèñóâàâ äóìè òà ³ñòîðè÷í³ ï³ñí³ Ì. Öåðòåëºâ, à 1819 ð. â³í âèäàâ ïåðøó çá³ðêó “Îïûò ñîáðàíèÿ ñòàðèííûõ ìàëîðîññèéñêèõ ïåñåí”. Òåðì³í “äóìà” ó ë³òåðàòóðíèé îá³ã óâ³â Ê. Ðè뺺â íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â Õ²Õ ñò. ³í æå îïóáë³êóâàâ 1825 ð. “Äóìè” îêðåìîþ êíèãîþ, íàãîëîñèâøè â ïåðåäìîâ³, ùî öå “ñàìîáóòí³é âèä íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³, ÿêèé ïîáóòóº äî öüîãî ÷àñó ñåðåä íàðîäó”. Ó ìîâ³ íàðîäíèõ ñï³âö³â òåðì³í ОСОБЛИВОСТІ ПІСЕННО!ПОЕТИЧНОЇ ТВОРЧОСТІ КОЗАЦЬКОЇ ДОБИ

$$

“äóìà” â³äïîâ³äຠíàçâ³ “ëèöàðñüê³ ï³ñí³”. Ñüîãîäí³ ³íêîëè äóìàìè íàçèâàþòü ³ñòîðè÷í³ ï³ñí³ ïðî Áàéäó, Íå÷àÿ, Ã. Ãîëîãî òà ³í. Áàãàòî çàïèñ³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî åïîñó çðîáèâ Ì. Ìàêñèìîâè÷. ³í ç³áðàâ, óêëàâ òà âèäàâ ê³ëüêà çá³ðîê: “Ìàëîðîññèéñêèå ïåñíè” (Ì., 1827), “Óêðàèíñêèå íàðîäíûå ïåñíè. ×àñòü ²” (Ì., 1834), “Ñáîðíèê óêðàèíñêèõ ïåñåí. ×àñòü ²” (Ê., 1849). Ì. Ìàêñèìîâè÷ äîïîâíèâ òðàêòóâàííÿ òåðì³íó “äóìà”: ãåðî¿÷íà ï³ñíÿ, â ÿê³é ðîçïîâ³äàºòüñÿ ïðî áîðîòüáó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç ³íîçåìíèìè ïîíåâîëþâà÷àìè. Çà òâåðäæåííÿì ó÷åíîãî, êîæíà äóìà áóëà ïðèñâÿ÷åíà êîíêðåòí³é ³ñòîðè÷í³é ïî䳿 ÷è îñîá³, ò³ñíî ïîâ’ÿçàíà ç êîáçàðñüêèì ðóõîì. Íå îá³éøîâ óâàãîþ ï³ñåííî-ïîåòè÷íèé ñïàäîê Óêðà¿íè ³ Ì. Ãîãîëü. Ó ïðàö³ “Î ìàëîðîññèéñêèõ ïåñíÿõ” â³í ï³äêðåñëþâàâ, ùî ï³ñíÿ — “öå íàðîäíà ³ñòîð³ÿ, æèâà, ÿñêðàâà, ñïîâíåíà áàðâ, ³ñòèíè, ³ñòîð³ÿ, ÿêà ðîçêðèâຠâñå æèòòÿ íàðîäó”. Òàðàñ Øåâ÷åíêî â³ääàâ íàëåæíó øàíó óêðà¿íñüêèì íàðîäíèì äóìàì. Ó ñâî¿õ òâîðàõ â³í çìàëþâàâ êîáçàð³â êðàùèìè ïðåäñòàâíèêàìè åïîõè, ïîð³âíþþ÷è ¿õ ³ç Ãîìåðîì (“Ãàéäàìàêè”, “Ñë³ïèé”, “Ïðîãóëêà ñ óäîâîëüñòâèåì è íå áåç ìîðàëè” òà ³í.). Çíà÷íó ê³ëüê³ñòü çàïèñ³â çðîáèëè òà àêòèâíî ïðîïàãóâàëè ôîëüêëîð äîáè êîçà÷÷èíè ß. Ãîëîâàöüêèé, Ï. ×óáèíñüêèé, Â. Àíòîíîâè÷, Ì. Äðàãîìàíîâ, ². Ìàíæóðà, Ï. Ðóä÷åíêî (Ïàíàñ Ìèðíèé), Ñ. Ðóäàíñüêèé, Ì. Êðîïèâíèöüêèé, ². Ôðàíêî, Ì. Ëèñåíêî, Ëåñÿ Óêðà¿íêà, Ô. Êîëåññà òà ³í. ϳñåííî-ïîåòè÷íà òâîð÷³ñòü ïîä³ëÿëàñÿ íà ê³ëüêà æàíðîâèõ ãðóï: ïîõ³äí³ ï³ñí³, ³ñòîðè÷í³ ç îïîâ³ääþ ïðî ïåðñîíà볿, ñ³ìåéíî-ïîáóòîâ³, ë³ðè÷í³, íåâ³ëüíèöüê³. Äëÿ êîæíî¿ ç íèõ õàðàêòåðí³ ïåâí³ îñîáëèâîñò³. Êîáçàð³ âèêîíóâàëè ó òîé ÷àñ ê³ëüêà ñîö³àëüíèõ ôóíêö³é. Ïåðøà ñóòî òâîð÷à — ñêëàäàííÿ äóì ³ ï³ñåíü, â ÿêèõ ðîçïîâ³äàºòüñÿ ïðî çâèòÿãó êîçàê³â, äðóãà — ïðîïàãàíäèñòñüêà. ϳñí³ ñêëàäàëè íå ò³ëüêè êîáçàð³. Ó êîçàöüêîìó ñåðåäîâèù³ áóëî áàãàòî îñâ³÷åíèõ ëþäåé, ìàéæå êîæåí êîçàê áóâ ïèñüìåííèé, òóò çàçâè÷àé ìîæíà áóëî çóñòð³òè âèïóñêíèê³â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿 ÷è ³íøèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè òà ªâðîïè. Îêðåì³ ï³ñí³ íå ëèøå ô³êñóþòü ôàêò, à é âèõîäÿòü íà ð³âåíü ñèìâîë³÷íîãî óçàãàëüíåííÿ. Äîáà êîçà÷÷èíè ³ êîçàöüêå ñåðåäîâèùå ã³äíî äîïîâíèëè ³ çáàãàòèëè íàäáàííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè âåëèêèì öèêëîì äóì òà ³ñòîðèêî-ïîáóòîâèõ ï³ñåíü.

%$ Ãåòüìàí Ïåòðî Êîíàøåâè÷-Ñàãàéäà÷íèé (?–1622) çðîáèâ âåëèêèé âíåñîê ó ðîçâèòîê êóëüòóðè Óêðà¿íè. Îñâ³òó â³í çäîáóâ â Îñòðîçüê³é àêàäå쳿. ²ç ðîçð³çíåíèõ êîçàöüêèõ âàòàã ñòâîðèâ ðåãóëÿðíå â³éñüêî ³ç ñóâîðîþ äèñöèïë³íîþ. Áëèñêó÷³ ïåðåìîæí³ ïîõîäè íà Ìîëäàâ³þ, ˳âîí³þ, Ìîñêâó, Êðèì òà Òóðå÷÷èíó ïðèíåñëè éîìó çàñëóæåíó ñëàâó ïîëêîâîäöÿ. ijÿëüí³ñòü Ï. Ñàãàéäà÷íîãî íå îáìåæóâàëàñÿ â³éñüêîâèìè ïîõîäàìè. Ðîçóì³þ÷è çíà÷åííÿ ïðîñâ³òíèöòâà, áàãàòî çóñèëü â³í äîêëàâ äëÿ ðîçâèòêó íàóêè, ë³òåðàòóðè òà ìèñòåöòâà. Ìàþ÷è ï³ä ñâîºþ ðóêîþ Êè¿â, ùî áóâ íà òîé ÷àñ ïîë³òè÷íèì öåíòðîì Óêðà¿íè, ïîäàâ ä³éîâó äîïîìîãó ãóðòêîâ³ îñâ³÷åíèõ, ïðîãðåñèâíèõ ä³ÿ÷³â ïðè Êèºâî-Ïå÷åðñüêîìó ìîíàñòèð³, íà ÷îë³ ÿêîãî ñòîÿâ ª. Ïëåòåíåöüêèé. ijÿëüí³ñòü îñòàííüîãî âëó÷íî îõàðàêòåðèçóâàâ Ì. Ãðóøåâñüêèé: “³äêðèâ íîâó äîáó â æèòò³ ñåé òâåðäèí³ óêðà¿íñüêîãî àñêåòèçìó é çðîáèâ ç Ïå÷åðñüêîãî ìîíàñòèðÿ ïåðøîðÿäíó êóëüòóðíó ñèëó”. ª. Ïëåòåíåöüêèé çãóðòóâàâ íàâêîëî òîãî ìîíàñòèðÿ íàéêðàù³ íàóêîâ³ òà ë³òåðàòóðí³ ñèëè (Ï. Áåðèíäà, Ç. Êîïèñòèíñüêèé, Ë. Çèçàí³é, É. Áîðåöüêèé — ïåðøèé ðåêòîð Áðàòñüêî¿ øêîëè òà ³í.). ª. Ïëåòåíåöüêèé ó 1615 ð. êóïèâ ó Ñòðÿòèí³ äðóêàðíþ, çàñíîâàíó Ãåäåîíîì Áàëàáàíîì ï³ä ÷àñ áîðîòüáè ç ëüâ³âñüêèì áðàòñòâîì, ³ ïåðåâ³ç ¿¿ äî Êèºâà. Çà 15 ðîê³â öÿ äðóêàðíÿ âèïóñòèëà ïîíàä 30 âèäàíü — á³ëüøå, í³æ óñ³ ðàçîì óçÿò³ óêðà¿íñüê³ äðóêàðí³. Ç öèì ãóðòîì ïîâ’ÿçàíå çàñíîâàíå â 1615 ð. áðàòñòâî, äî ÿêîãî âïèñàëîñÿ “áåç÷èñëåííî” ð³çíîãî íàðîäó: äóõîâåíñòâî ç ïå÷åðñüêîãî ãóðòêà, ì³ùàíñòâî, øëÿõòà. Âïèñàâñÿ äî íüîãî â 1616 ð. ³ ãåòüìàí Ï. Ñàãàéäà÷íèé ç “óñ³ì ³éñüêîì Çàïîðîçüêèì”, ïðèéíÿâøè áðàòñòâî ï³ä ñâîþ ïðîòåêö³þ. Áðàòñòâî îᒺäíàëîñÿ ç³ øêîëîþ, óôóíäîâàíîþ Ãàëüøêîþ Ãóëåâè÷³âíîþ (ïî ÷îëîâ³êîâ³ Ëîçüêîþ) íà ïîäàðîâàí³é íåþ çåìë³, òà ç Áîãîÿâëåíñüêèì ìîíàñòèðåì. Ï. Ñàãàéäà÷íèé ïðè ï³äòðèìö³ íàðîäó âêëþ÷èâñÿ ó áîðîòüáó çà óòâåðäæåííÿ ïðàâîñëàâ’ÿ â Óêðà¿í³. ³í âèð³øèâ ïîíîâèòè ºïàðõ³þ, ó ÷îìó éîãî ï³äòðèìàâ ªðóñàëèìñüêèé ïàòð³àðõ Òåîôàí, ÿêèé ïðî¿çäîì ÷åðåç Êè¿â ó 1620 ð. âèñâÿòèâ íà ìèòðîïîëèòà É. Áîðåöüêîãî òà ï’ÿòü ºïèñêîï³â íà êàôåäðè â Ïîëîöüêó, Ëóöüêó, Âîëîäèìèð³, Ïåðåìèøë³ òà Õîëì³. Öÿ àêö³ÿ âðÿòóâàëà ïðàâîñëàâíó öåðêâó â³ä íåáåçïåêè çàëèøèòèñÿ áåç äóõîâåíñòâà, à ïðàâîñëàâíà öåðêâà ñòàëà ï³ä îô³ö³éíèé çàõèñò êîçàöòâà òà ì³ùàíñòâà. ПЕТРО КОНАШЕВИЧ! САГАЙДАЧНИЙ — ВИДАТНИЙ ДІЯЧ УКРАЇНИ

$&

Âèêîíóþ÷è ïîë³òè÷íó äîêòðèíó Ï. Ñàãàéäà÷íîãî, êîçàêè ïîñ³äàþòü ÷³ëüíå ì³ñöå â ñóñï³ëüñòâ³ é âèñòóïàþòü ÿê îáîðîíö³ ñåëÿí, ïðîòåêòîðè ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè. Ï. Ñàãàéäà÷íèé ïîâåðòຠÊèºâó çíà÷åííÿ ðåë³ã³éíîãî ³ êóëüòóðíîãî öåíòðó êðà¿íè, îᒺäíóº ï³ä ñâî¿ì ïàòðîíàòîì êðàù³ íàóêîâ³ é êóëüòóðí³ ñèëè ç óñ³õ êóòî÷ê³â Óêðà¿íè, ÷èì óòâåðäæóº é ï³äêðåñëþº ¿¿ ñîáîðí³ñòü. ³í ïîñò³éíî äáàâ ïðî ðîçâèòîê îñâ³òè ÿê êòèòîð (îï³êóí) Áðàòñüêîãî ìîíàñòèðÿ ³ øêîëè ïðè íüîìó, ìàéæå âñ³ ñâî¿ êîøòè çàïîâ³â øêîëàì Êèºâà, Ëüâîâà òà Ëóöüêà. Ïî÷èíàþ÷è ç Õ² ñò., ÷àñó ñâîãî çàñíóâàíКНИГИ ЛАВРСЬКОЇ íÿ, Êèºâî-Ïå÷åðñüêà ëàâðà áóëà ðåë³ã³éДРУКАРНІ íèì òà îñâ³òí³ì öåíòðîì. ßê ñâ³ä÷àòü “Êèºâî-Ïå÷åðñüêèé Ïàòåðèê” òà “Ñèíîïñèñ”, ïðè Ëàâð³ ïðàöþâàëè ñêðèïòîð³é (ìàéñòåðíÿ äëÿ ïåðåïèñóâàííÿ êíèã) òà øêîëà, äå íàâ÷àëèñÿ íå ëèøå ìîíàõè, à é ä³òè ³ç ñâ³òñüêèõ ñ³ìåé. Îñîáëèâî àêòèâ³çóâàëàñÿ ä³ÿëüí³ñòü Ëàâðè ÿê ïðîñâ³òíèöüêîãî öåíòðó â ïåð³îä âèçâîëüíî¿ â³éíè 1648–1654 ðð., áîðîòüáè ïðîòè çàñèëëÿ êàòîëèöèçìó â Óêðà¿í³. ²ç 1614 ð. òóò ïî÷àëà ïðàöþâàòè äðóêàðíÿ, ùî â³ä³ãðàëà âåëèêó ðîëü ó ðîçâèòêó îñâ³òè, íàóêè ³ êóëüòóðè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïîïóëÿðí³ñòü âèäàíèõ íåþ êíèã áóëà âåëèêîþ, àäæå ¿õ ìîâà ìàêñèìàëüíî íàáëèæàëàñÿ äî ðîçìîâíî¿. Ëàâðñüê³ âèäàííÿ â³äçíà÷àþòü âèñîêèé ïîë³ãðàô³÷íèé ð³âåíü, ãàðíèé øðèôò, ïðîôåñ³éíå îôîðìëåííÿ. Ïåðø³ äàòîâàí³ êíèãè, âèäàí³ ö³ºþ äðóêàðíåþ, — “Êàíîíèê” (1614) òà “×àñîñëî┠(1616). Ó ÕV² ñò. ðîçãîðíóëàñÿ ãîñòðà ³äåîëîã³÷íà áîðîòüáà ïðîòè óí³àòñòâà, â ÿêó àêòèâíî âêëþ÷èëàñÿ é Ëàâðà. Áóëî âèäàíî öèêë àíòèóí³àòñüêèõ êíèã: “Êíèãà î âåðå” (1620–1621), “Êèºâî-Ïå÷åðñüêèé Ïàòåðèê” (1625), “Òåðàòóðãèìà” (1638), “Ïîñòàíîâëåíèå çàïîðîæöàì” (1629), “Ñèíîïñèñ” (1674). Ó íèõ ðîçïîâ³äàºòüñÿ ïðî áîðîòüáó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïðîòè ïîíåâîëþâà÷³â. Õàðàêòåðíà îñîáëèâ³ñòü âèäàíü öüîãî ïåð³îäó — çâåðíåííÿ äî ÷èòà÷à, äå â ïîïóëÿðí³é ôîðì³ âïðîâàäæóâàëèñü ³äå¿ äåðæàâíîñò³ òà ïåðåâàãè ïðàâîñëàâ’ÿ. Âîíè ðîçì³ùóâàëèñü íà ïî÷àòêó àáî â ê³íö³ òåêñòó ³ áóëè âèäðóêóâàí³ âèêëþ÷íî óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ïîðÿä ç òåîëîã³÷íîþ ë³òåðàòóðîþ Ëàâðñüêà äðóêàðíÿ âèäàâàëà äëÿ áðàòñüêèõ øê³ë áóêâàð³ òà ãðàìàòèêè, çà ÿêèìè íàâ÷àëèñÿ ä³òè â øêîëàõ öåðêîâíîñëîâ’ÿíñüêî¿, ãðåöüêî¿ òà ëàòèíñüêî¿ ìîâ. $'

Ïðîäóêòèâí³ñòü äðóêàðí³ Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè áóëà ÷è íå íàéá³ëüøîþ â Óêðà¿í³. Òàê, ïî÷èíàþ÷è ç 1615 ð. äî ê³íöÿ ÕVIII ñò. ö³ºþ äðóêàðíåþ áóëî âèïóùåíî 517 âèäàíü, Ëüâ³âñüêîþ ³ Áðàòñüêîþ äðóêàðíÿìè ó Ëüâîâ³ (1573–1593) — 146 âèäàíü, Îñòðîçüêîþ (1680– 1686) — 21, Ïî÷à¿âñüêîþ (1732–1798) — 101, ×åðí³ã³âñüêîþ (1646–1658) — 35 âèäàíü. Îòæå, Ëàâðñüêà äðóêàðíÿ çà ê³ëüê³ñòþ ïåðåâåðøèëà âñ³ ³íø³. Íàâêîëî äðóêàðí³ ãóðòóâàëèñÿ âèäàòí³ ä³ÿ÷³ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè: ª. Ïëåòåíåöüêèé, Ï. Áåðèíäà ³ Ñ. Áåðèíäà, Ò. Çåìêà, Ë. Áàðàíîâè÷, ². óçåëü òà ³í. Ïîðÿä ³ç êíèãàìè, íàäðóêîâàíèìè ñòàðîñëîâ’ÿíñüêîþ òà óêðà¿íñüêîþ ìîâàìè, äðóêóâàëèñÿ âèäàííÿ ïîëüñüêîþ, ãðåöüêîþ, ëàòèíñüêîþ ìîâàìè òà ¿õ ïåðåêëàäè, ùî íàáàãàòî ðîçøèðþâàëî êóëüòóðí³ íàáóòêè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ëàâðà âèïóñêàëà òàêîæ ñâ³òñüê³ êíèãè. Êíèæêà “Â³ðø³”, ùî áóëà ñêëàäåíà ç â³ðø³â ðåêòîðà Êè¿âñüêî¿ áðàòñüêî¿ øêîëè Ê. Ñàêîâè÷à, ïðèñâÿ÷åíèõ ãåòüìàíó Ï. Ñàãàéäà÷íîìó ³ Â³éñüêó Çàïîðîçüêîìó, âèéøëà 1622 ð. Óêëàäåíèé Ï. Áåðèíäîþ “Ëåêñèêîí ñëîâåíîðîññêèé è èìåí òîëêîâàíèå” ïîáà÷èâ ñâ³ò 1627 ð. ³äîìà òàêîæ ³ñòîðè÷íà õðîí³êà “Êèºâî-Ïå÷åðñüêèé Ïàòåðèê” — êîëåêòèâíà ïðàöÿ ìîíàõ³â Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè, “Ñèíîïñèñ” ². óçåëÿ — ³ñòîðè÷íèé îãëÿä Óêðà¿íè äî 70-õ ðîê³â ÕVII ñò., äå âèñâ³òëþºòüñÿ áîðîòüáà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç ³íîçåìíèìè ïîíåâîëþâà÷àìè. Ëàâðñüêà êíèãà áóëà áàãàòî îçäîáëåíà. Âåëèêèé âíåñîê ó öþ ñïðàâó çðîáèâ â³äîìèé ãðàâåð ²ëëÿ. Âðàæຠíå ëèøå éîãî âèñîêà ìàéñòåðí³ñòü, à é ïðàöåçäàòí³ñòü: ïîíàä 500 ãðàâþð, ÿê³ é äîíèí³ ö³íóþòüñÿ íå ò³ëüêè ÿê ìèñòåöüê³ òâîðè, à é ÿê äîêóìåíòè åïîõè. Íà áàãàòüîõ ç íèõ çîáðàæåíî æèòòÿ, ïîáóò ³ ïàì’ÿòêè Ïå÷åðñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Íàä îôîðìëåííÿì êíèã äëÿ Ëàâðñüêî¿ äðóêàðí³ ïðàöþâàëè òàêîæ Ôåä³ð ³ Ìàêàð³é (íà æàëü, ïð³çâèùà íåâ³äîì³), Ëåîíò³é Òàðàñåâè÷, Äàíèëî Ãàëÿõîâñüêèé. Ïîðÿä ç êàíîí³÷íèìè çîáðàæåííÿìè âîíè ââîäèëè ïîáóòîâ³ ñöåíè, ïîðòðåòè ñó÷àñíèê³â. ׳ëüíå ì³ñöå â îçäîáëåíí³ ëàâðñüêèõ âèäàíü ïîñ³äàþòü óêðà¿íñüêà îðíàìåíòèêà, çðàçêè íàðîäíîãî ìèñòåöòâà. Îêðåìî âàðòî íàãîëîñèòè íà ìèñòåöòâ³ âèãîòîâëåííÿ îïðàâ äëÿ êíèã. Âîíè áóëè ê³ëüêîõ òèï³â: ìàñîâà êíèãà âèïóñêàëàñÿ â íåäîðîãèõ, âëàñíå ñåð³éíèõ îáêëàäèíêàõ, à êíèãè äëÿ ïðåñòèæíèõ çàìîâíèê³â “îäÿãàëèñÿ” â äîðîãîö³íí³ ìàòåð³àëè: ïàð÷ó, øîâê, øê³ðó ç ïðèêðàñàìè ç %

êîøòîâíèõ ìåòàë³â, êàìåí³â, ïåðë³â òà åìàëåâèìè íàêëàäêàìè ³ç ñþæåòíèìè ìàëþíêàìè. Âèãîòîâëåí³ ç ìåòàëó åëåìåíòè äåêîðó îçäîáëþâàëèñÿ êàðáóâàííÿì, ãðàâ³þâàííÿì, ô³ë³ãðàííþ òà ô³í³ôòþ. Ïðè Ëàâðñüê³é äðóêàðí³ ïðàöþâàëà øêîëà, ÿêà ãîòóâàëà äðóêàð³â, ãðàâåð³â, ìàéñòð³â êíèãè, ùî íåñëè öå âèñîêå ìèñòåöòâî ïî âñ³é Óêðà¿í³. Äðóãà ïîëîâèíà ÕV² — ïî÷àòîê ОСОБЛИВОСТІ XVII ñò. — ÷àñ ïðîáóäæåííÿ òà â³äРЕФОРМАЦІЙНОГО ðîäæåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³ РУХУ В УКРАЇНІ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, âèñîêîãî ãðîìàäÿíñüêîãî çì³ñòó é ïàòð³îòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ âñ³õ êóëüòóðíèõ çà÷èíàíü. Ö³ ïðîöåñè áóëè ò³ñíî ïîâ’ÿçàí³ ç ïîë³òè÷íèìè ³ êóëüòóðíèìè ðóõàìè â ªâðîï³, ÿê³ ä³ñòàëè íàçâó ³äðîäæåííÿ. Ðåíåñàíñ óòâåðäèâ ãóìàí³çì, îñíîâíèìè ïîñòóëàòàìè ÿêîãî áóëè âñòàíîâëåííÿ ñïðàâåäëèâîãî ñóñï³ëüíîãî ëàäó òà ïîøàíóâàííÿ ëþäèíè ÿê îñîáèñòîñò³. Ïîíàä óñå ñòàâèëèñÿ ëþäñüêå ùàñòÿ, âèñîêèé ð³âåíü îñâ³÷åíîñò³, ñâîáîäà, çàêîõàí³ñòü ó ìèñòåöòâî. Ôåîäàëüíà ³äåîëîã³ÿ ç ¿¿ àñêåòèçìîì ñòàëà àíàõðîí³çìîì. Ãóìàí³ñòè÷í³ ³äå¿ â Óêðà¿íó ïðèíîñèëà íàö³îíàëüíà ³íòåë³ãåíö³ÿ, ùî íàâ÷àëàñü ó çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ óí³âåðñèòåòàõ ³ ïîâåðòàëàñÿ íà áàòüê³âùèíó. Öå Ñ. Îð³õîâñüêèé, Ìàðòèí ç Æóðàâèö³, Ï. Ðóñèí, Þ. Äðîãîáè÷, Ñ. Êëüîíîâè÷ òà ³í. Àëå ãóìàí³çì â Óêðà¿í³ áóâ ïîçáàâëåíèé ñîö³àëüíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³, åêîíîì³÷íî¿ ï³äòðèìêè, ÿê â ²òà볿, òîìó íå ì³ã â³ä³ãðàâàòè âèð³øàëüíî¿ ðîë³ â êóëüòóðíîìó æèòò³. Àäæå îäíèì ç íàãàëüíèõ çàâäàíü áóëà áîðîòüáà çà âèçâîëåííÿ ç-ï³ä ³íîçåìíîãî ïàíóâàííÿ, ïðîòè ïðèìóñîâîãî ïîêàòîëè÷åííÿ òà ñïîëüùåííÿ. Öüîìó çàâäàííþ â Óêðà¿í³ á³ëüøîþ ì³ðîþ â³äïîâ³äàëè ³äå¿ Ðåôîðìàö³¿. Ðåôîðìàö³ÿ — îäíà ç òå÷³é àíòèôåîäàëüíîãî ðóõó, ãîëîâíèé çì³ñò ÿêîãî ïîëÿãàâ ó îáìåæåíí³ åêîíîì³÷íî¿ òà äóõîâíî¿ âëàäè öåðêâè â íàö³îíàëüíîìó ñàìîñòâåðäæåíí³ íàðîäó. Íà óêðà¿íñüêîìó ãðóíò³ âîíà ìàëà ïåâí³ îñîáëèâîñò³, íàéãîëîâí³øèìè ç ÿêèõ áóëè â³äðîäæåííÿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè; ôîðìóâàííÿ ³äåîëî㳿 ïðîòèñòîÿííÿ åêñïàíñ³¿ ñîö³àëüíîìó òà íàö³îíàëüíîìó ïîíåâîëåííþ; áîðîòüáà çà ñâ³òñüêèé õàðàêòåð ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ; âèâ³ëüíåííÿ íàóêè ç-ï³ä âëàäè öåðêâè; óïðîâàäæåííÿ â ïèñüìåíñòâî òà îñâ³òó íàö³îíàëüíî¿ ìîâè; ðåë³ã³éíà òîëåðàíòí³ñòü, îñâ³÷åí³ñòü íàðîäíèõ ìàñ. %

Òåàòðàë³çàö³ÿ â îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåíí³ òðàäèö³éíèõ êàëåíäàðíèõ ñâÿò ³ îáðÿä³â, ³ãðîâ³ ñèòóàö³¿, ÿê³ áóëè îáîâ’ÿçêîâèì åëåìåíòîì, ç ÷àñîì òðàíñôîðìóâàëèñü ó ñöåí³÷í³ ð³øåííÿ. Çàëåæíî â³ä “ñöåíàð³þ” ä³éñòâî ðîçãîðòàëîñü ó õàò³ àáî íà âóëèö³, íåîäì³ííîþ éîãî óìîâîþ áóëà ìàñîâ³ñòü, ãëÿäà÷³â ÿê òàêèõ íå áóëî, êîæåí ìàâ ðîëü ³ âèêîíóâàâ ¿¿. Ïîïóëÿðíèìè áóëè ñâÿòà ïîáóòîâ³ (âå÷îðíèö³, ïîñèäåíüêè, âåñ³ëëÿ), îáðÿäîâ³ (ð³çäâî, êîëÿäóâàííÿ, ùåäðóâàííÿ, çàñ³âàííÿ, ²âàíà Êóïàëà, çåëåí³ ñâÿòà, îáæèíêè), ³ãðîâ³ òà ðîçâàæàëüí³. Ôàíòàç³ÿ â ³ãðîâèõ ñèòóàö³ÿõ íå çíàëà ìåæ, ïîðÿä ç ðåàëüíèìè ïåðñîíàæàìè ãîñïîäàðÿ, ãîñïîäèí³ ââîäèëèñü ³ ä³ÿëè ôàíòàñòè÷í³ — ÷îðò, Ñìåðòü, Áàáà ßãà, êèêèìîðà, à òàêîæ òðàíñôîðìîâàí³ ç òâàðèííîãî ñâ³òó — êîçà, âåäì³äü, ëåëåêà òà ³í. Áàãàòî ñâÿò òîòîæí³ ó ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â; äëÿ íèõ õàðàêòåðí³ ñï³ëüí³ñòü òåì, ïåðñîíàæ³â, ³ãðîâèõ ñèòóàö³é, ÷àñ ïðîâåäåííÿ, îáîâ’ÿçêîâ³ åëåìåíòè îôîðìëåííÿ. Öå ï³äòâåðäæóº òåçó ïðî îäíîêîð³ííå ïîõîäæåííÿ ñëîâ’ÿí. Òðàíñôîðìàö³ÿ òåàòðàë³çîâàíèõ íàðîäíèõ ä³éñòâ ó íàðîäíó äðàìó â³äáóâàºòüñÿ â ÕV²–ÕVII ñò. ¯õ ãðàëè íà ÿðìàðêàõ íàï³âïðîôåñ³éí³ òðóïè àáî ó÷í³. Ðîçøèðþºòüñÿ êîëî ñþæåò³â, ââîäÿòüñÿ ñàòèðè÷í³ òà êîìåä³éí³ æàíðè. ßê ïðàâèëî, âîíè áóäóþòüñÿ íà ïðîòèñòàâëåíí³ — áàãàòèé — á³äíèé, ðîçóìíèé — äóðåíü; ïîïóëÿðíèìè ñòàþòü íàï³âôàíòàñòè÷í³ ãåðî¿ — Öàð Ìàêñèì³ë³àí, Àëåêñàíäð Ìàêåäîíñüêèé, æèò³éíèé Öàð ²ðîä òà ³í. Îñîáëèâî¿ ïîïóëÿðíîñò³ çàæèëè âåðòåïí³ äðàìè. ¯õ ñþæåòè — æèò³ÿ ñâÿòèõ, ïðî êîçàêà Ìàìàÿ — çàâæäè ä³ñòàâàëè ñõâàëüíèé â³äãóê ãëÿäà÷³â. Àêòèâíèìè ïðîïàãàíäèñòàìè ³ øàíóâàëüíèêàìè âåðòåïó áóëè ñòóäåíòè Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿. Âåðòåïí³ âèñòàâè Çàêàðïàòòÿ äåùî â³äð³çíÿëèñÿ â³ä òðàäèö³éíèõ, âîíè ñóïðîâîäæóâàëèñÿ ñöåíêàìè ðÿäæåíèõ, ùî ïî-ñâîºìó çáàãà÷óâàëî ñïåêòàêëü. Íàéøàíîâàí³øèìè áóëè “Â³ôëåºìñüê³ ³ãðè”, “ßñëè÷êà”, “Àâñòèð”, “³ôëåºì”. Ó êàðïàòñüêîìó ðåã³îí³ âåðòåï ðîçâèâàâñÿ â ò³ñíîìó çâ’ÿçêó ç³ ñëîâàöüêèì “áåò볺ìîì”, ïîëüñüêèìè “ãåðîäàìè”, á³ëîðóñüêîþ “áàòëåéêîþ”. Íàðîäí³ òåàòðàëüí³ ä³éñòâà, íàðîäíà äðàìà, âåðòåï ñòàëè ïåðåäóìîâîþ ñòâîðåííÿ óêðà¿íñüêîãî äðàìàòè÷íîãî òåàòðó. ПЕРЕДУМОВИ ФОРМУВАННЯ УКРАЇНСЬКОГО ТЕАТРУ

%

Ãóìàí³ñòè÷í³ ³äå¿, ÿê³ ïðèõîäèëè â Óêðà¿ОСОБЛИВОСТІ íó, âèçâîëüíà â³éíà 1648–1654 ðð. ðîáèАРХІТЕКТУРИ ëè åêîíîì³÷í³, ïîë³òè÷í³ òà êóëüòóðí³ çâ’ÿçКОЗАЦЬКОЇ ДОБИ êè ç êðà¿íàìè Çàõ³äíî¿ ªâðîïè äîñèòü ñòàá³ëüíèìè. Çâ³äòè éäóòü ïåðåäîâ³ ³äå¿, íàéâèù³ êóëüòóðí³ äîñÿãíåííÿ. Îæèâຠ³íòåðåñ äî ñâ ìèíóâøèíè, âèâîäèòüñÿ òâåðäæåííÿ, ùî êîçàêè óñïàäêóâàëè êðàù³ ðèñè ñâîãî íàðîäó. É. Áîðåöüêèé ãîâîðèâ, ùî “êîçàêè — ýòî æå òî ïëåìÿ ñëàâíîãî íàðîäà ðóññêîãî..., ÷òî âîåâàëî ãðå÷åñêîå öàðñòâî ìîðåì ×åðíûì è ñóõîäîëîì, îíè ñ òîãî æå ïîêîëåíèÿ âîèíîâ, êîòîðûå çà Îëåãà, ìîíàðõà ðóññêîãî, âîåâàëè Ãðåöèþ, Ìàêåäîíèþ, Èëèðèê. Ñå æ èõ ïðåäêè ðàçîì ñ Âëàäèìèðîì êðåñòèëèñü â âåðó õðèñòèàíñêóþ”. Ö³ âïëèâè òîðêíóëèñÿ âñ³õ ëàíîê æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà ³ îñîáëèâî ïîçíà÷èëèñÿ íà êóëüòóðíîìó ðîçâèòêîâ³ Óêðà¿íè.  àðõ³òåêòóð³ ñåðåäèíè ÕV² ñò. â³äáóâàþòüñÿ ñóòòºâ³ çì³íè. Çíèêàþòü îáîðîíí³ ðèñè, áóä³âë³ ïåðåòâîðþþòüñÿ íà çâè÷àéí³ æèòëîâ³ ïàëàöè. Öå õàðàêòåðíî íå ëèøå äëÿ çîâí³øí³õ ôîðì. Çì³íþºòüñÿ êîìïëåêñ ó ö³ëîìó: çàìêè ó Áåðåæàíàõ, Îñòðîç³, Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó òà ³í. Çáàãà÷åííÿ ôåîäàë³â äຠ¿ì ìîæëèâ³ñòü ñïîðóäæóâàòè ïàëàöè ç ïðîñòîðèìè äâîðàìè äëÿ ëèöàðñüêèõ òóðí³ð³â, ðîçê³øíèìè çàëàìè äëÿ ïðèéîìó ãîñòåé ³ âëàøòóâàííÿ áàë³â. Ç ö³ºþ ìåòîþ çàïðîøóþòüñÿ ³íîçåìí³ ñïåö³àë³ñòè. ²ç ïðèéíÿòòÿì Ìàãäåáóðçüêîãî ïðàâà â Óêðà¿í³ ïî÷àëàñÿ ðåãóëÿðíà çàáóäîâà ì³ñò çà ºâðîïåéñüêèìè çðàçêàìè: ó öåíòð³, íà ïëîù³, çâîäèòüñÿ ðàòóøà, à âñÿ ì³ñüêà òåðèòîð³ÿ ðîçáèâàºòüñÿ íà ïðÿìîêóòí³ êâàðòàëè. Çåìë³ îáìàëü, òîìó áóäèíêè ïî ôàñàäó âóçüê³, ó äâà-òðè ïîâåðõè, òÿãíóòüñÿ äî ñåðåäèíè êâàðòàëó, íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ ðîçòàøîâóþòüñÿ ñëóæáîâ³ àáî òîðãîâ³ ïðèì³ùåííÿ, íà äðóãîìó — æèòëî. ̳ñöåâ³ ìàéñòðè âèðîáèëè âëàñíèé íàïðÿìîê â àðõ³òåêòóð³. Öåé ïåð³îä çàëèøèâ ïî ñîá³ ïàì’ÿòíèêè âåëèêî¿ ìèñòåöüêî¿ ³ êóëüòóðíî¿ âàðòîñò³ (çàáóäîâà Ïëîù³ Ðèíîê ó Ëüâîâ³ òà ³í.). Ó Öåíòðàëüí³é Óêðà¿í³ — ñâî¿ îñîáëèâîñò³. Äëÿ Ïîäí³ïðîâ’ÿ õàðàêòåðíà íåðåãóëÿðíà çàáóäîâà, ðàí³øå ïðîêëàäåí³ âóëèö³ íå ïåðåïëàíîâóâàëèñü, à áóäèíêè çâîäèëèñÿ íà ñàäèá³ çà ñìàêîì ãîñïîäàðÿ. Òîìó ì³ñòà ìàëè æèâîïèñíèé âèãëÿä. Æèòëî çàìîæíîãî ãîñïîäàðÿ áóäóâàëîñÿ òðàäèö³éíî — õàòà íà äâ³ ïîëîâèíè. ßñêðàâèé ïðèêëàä — áóäèíîê Ëèçîãóáà â ×åðí³ãîâ³. %!

Ó êóëüòîâ³é àðõ³òåêòóð³ ðîçâèâàþòüñÿ äâ³ òå÷³¿: ïðîäîâæóþòü çâîäèòèñü äåðåâ’ÿí³ öåðêâè, ùî õàðàêòåðíî äëÿ ë³ñîâèõ ðàéîí³â Êàðïàò òà ë³ñîñòåïîâî¿ çîíè, à òàêîæ ðîçâèâàºòüñÿ êàì’ÿíå ìóðóâàííÿ. Ó ì³ñòàõ õðàì òÿãíåòüñÿ âãîðó ÷åðåç áðàê ì³ñöÿ (õðàìè Ëüâîâà, Óæãîðîäà òà ³í.). Ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ õðàìè êîìïàêòí³, ÷óäîâî âïèñóþòüñÿ â íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå. Öå öåðêâà Ìèõàéëà â ñ. Á³ëîñòîö³, óñèïàëüíèöÿ Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî ó ñ. Ñóáîòîâ³, äå â³í áóâ ïîõîâàíèé 1657 ð., öåðêâà Ìèêîëè Ïðèòèñêà â Êèºâ³ òà ³í. Ïîñèëþºòüñÿ ³íòåðåñ äî ìèíóâøèíè. ³äíîâëþþòüñÿ ñòàðîäàâí³ õðàìè. Òàê, Ï. Ìîãèëà â³äáóäîâóº õðàì Ñïàñà íà Áåðåñòîâ³. Ñïðîáè íàáëèçèòè îáðàçè ñâÿòèõ äî ñâî¿õ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â ñòàþòü íîðìàëüíèì ÿâèùåì. Ðîçâèòîê öèâ³ëüíîãî áóä³âíèöòâà ââîäèòü ó ìèñòåöüêèé îá³ã ñêóëüïòóðó, ïî÷àñòè äåêîðàòèâíó òà íàäãðîáêè; ïîðòðåòí³ ðèñè â í³é í³âåëþþòüñÿ. Ó ñêóëüïòóðíèõ ñòóä³ÿõ ðîáëÿòüñÿ ñïðîáè âèâ÷èòè íàòóðó ³ éòè çà çàêîíàìè àíàòî쳿. Ó ðåë³ã³éí³é ñêóëüïòóð³ íàì³÷àþòüñÿ îçíàêè ïîáóòîâîãî æàíðó. Öÿ åïîõà â óêðà¿íñüêîìó ìèñòåöòâ³ çàñâî¿ëà ãóìàí³ñòè÷í³ ³äå¿ ÿê âëàñíå íàäáàííÿ. Ëþäèíà ñòຠïðîâ³äíîþ òåìîþ ìèñòåöòâà, à ðåàë³çì — ãîëîâíîþ ÿê³ñòþ. ÍÀÐÎÄͲ ÄÓÌÈ É Ï²ÑͲ ÏÐÎ ÂÈÇÂÎËÜÍÓ Â²ÉÍÓ

Ñîö³àëüí³ ïîòðÿñ³ííÿ àêòèâ³çóþòü òâîð÷èé ïðîöåñ. ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè çíຠáàãàòî òàêèõ ñïëåñê³â, îäèí ç íèõ ïðèïàäຠíà ïåð³îä âèçâîëüíî¿ â³éíè 1648–1654 ðð. Îñîáëèâî ïîïóëÿðíèìè öüîãî ÷àñó áóëè ëèöàðñüê³ ï³ñí³-äóìè, äå îñï³âóºòüñÿ çâèòÿãà êîçàöüêèõ âàòàæê³â òà êîçàê³â-çàïîðîæö³â. Áàãàòî äóì ïîâ’ÿçàíî ³ç ñ³ëüñüêîþ òåìàòèêîþ, àäæå ñåëÿíè áóëè îñíîâíèì ðåçåðâîì ïîïîâíåííÿ êîçàöòâà. Îáðàç Á. Õìåëüíèöüêîãî º öåíòðàëüíèì ó áàãàòüîõ äóìàõ: ÿê â³í ó çàõìåë³ëîãî Áàðàáàøà çàáðàâ ãðàìîòó Âëàäèñëàâà ²V ³ç ïðàâàìè íà ïðèâ³ëå¿ êîçàê³â, ïðî ïîõîäè ³ ïåðåìîãè, ïðî çðàäëèâó âäà÷ó òóðê³â, ïðî ñìåðòü Áîãäàíà. Ïî öèõ òà ³íøèõ äóìàõ ìîæíà ç ïåâíîþ â³ðîã³äí³ñòþ ñêëàñòè óÿâëåííÿ ïðî íàñòð³é êîçàöòâà â ÷àñè íàéá³ëüøî¿ éîãî àêòèâíîñò³. Á³ëüø³ñòü äóì âåäå îïîâ³äü ïðî êîíêðåòí³ ïî䳿 òà ³ñòîðè÷íèõ îñ³á. ². Ôðàíêî ïðîâ³â ö³êàâå äîñë³äæåííÿ: ïîð³âíÿâ òåêñòè äóì ³ç ñâ³ä÷åí%"

íÿìè ë³òîïèñö³â — ïî䳿 âèêëàäåíî òîòîæíî. Ñèìïòîìàòè÷íî, ùî íåìຠæîäíî¿ äóìè àáî ï³ñí³, ÿêà á çàô³êñóâàëà ³ñòîðè÷íèé àêò óêëàäåííÿ ñîþçó Óêðà¿íè ç Ìîñêâîþ. Íàïåâíî, öÿ ïîë³òè÷íà àêö³ÿ íå áóëà ïîïóëÿðíîþ â íàðîä³, â³ä÷óâàëèñÿ ¿¿ ã³ðê³ íàñë³äêè. Áîðîòüáà ç íàö³îíàëüíèìè ³ ðåë³ã³éíèìè óòèñêàìè — ïðîâ³äíà òåìà áàãàòüîõ íàðîäíèõ äóì ³ ï³ñåíü. Âîíè â ÿñêðàâèõ ôàðáàõ âåäóòü îïîâ³äü ïðî ãðàáóíêè ïîëüñüêî¿ øëÿõòè òà ºâðå¿â-îðåíäàð³â, ïðî çóñèëëÿ êîçàê³â ó áîðîòüá³ ³ç öèì ëèõîì. Íàïðèêëàä, ç äóìè ïðî Êîðñóíñüêó áèòâó ìè ä³çíàºìîñü, ÿê êîçàêè ïîëîíèëè ãåòüìàíà Ïîòîöüêîãî ³ ïðîäàëè â ïîëîí òàòàðàì, ÿê â³ä íàðîäíîãî ãí³âó âò³êàëè ºâðå¿-îðåíäàð³, ÿê ïîïà ßêóáó ïîâ³ñèëè íà äóá³ òà ³í. Ñïðàâæíüîþ ïåðëèíîþ íàðîäíî¿ ïîåòè÷íî¿ òâîð÷îñò³ ñòàëè íåâ³ëüíèöüê³ äóìè é ï³ñí³. Ó íèõ çâó÷èòü òóãà çà áàòüê³âùèíîþ, ìð³ÿ ïðî âîëþ, æàäîáà áîðîòüáè ç ïîíåâîëþâà÷àìè. Ó 60–70-ò³ ðîêè ÕVII ñò. ê³ëüê³ñòü ï³ñåíü çá³ëüøóºòüñÿ, àëå õóäîæí³é ð³âåíü ¿õ íå ïåðåâåðøóº òâîðè íåâ³ëüíèöüêîãî öèêëó. Ùîïðàâäà, ðîçøèðþºòüñÿ æàíðîâèé ä³àïàçîí, ç’ÿâëÿþòüñÿ ³ðîí³÷í³ òà ãóìîðèñòè÷í³ ï³ñí³. Àëå ãóìîð, ÿê ïðàâèëî, òî ã³ðêèé, òî çëèé, áî â íüîìó ïðîñòóïຠã³ðêîòà ñàìîãî æèòòÿ. ²ç çàíåïàäîì êîçàöüêî¿ ºäíîñò³ ç’ÿâëÿºòüñÿ íîâèé ïåðñîíàæ — êîçàê-íåòÿãà. Çàì³ñòü ðîìàíòèêè é ãåðî¿÷íèõ ïîäâèã³â öåé çëèäàð íàäຠïåðåâàãó øèíêó, ïðîïèâຠîñòàíí³ êîï³éêè. Ïðî ñîö³àëüíå ðîçìåæóâàííÿ âèðàçíî ðîçïîâ³äຠäóìà ïðî Ãàíäæó Àíäèáåðà. Äîïîêè íà íüîìó áóëè øàïêà-áèðêà, “â³òðîì ï³äáèòà”, äðàí³ ÷îáîòè, “äóêè-ñð³áëÿíèêè”, Âîéòåíêî, Çîëîòàðåíêî òà Äîâãîïîëåíêî, ïðåäñòàâíèêè àðèñòîêðàò³¿, ³ ãîñïîäàðêà øèíêó íå çâåðòàëè íà íüîãî óâàãè. Êîëè æ ï³ñëÿ ïåðåîäÿãíåííÿ äóêè çáàãíóëè, ùî ï³ä âèäîì êîçàêà-íåòÿãè ïåðåä íèìè Ôåñüêî Ãàíäæà Àíäèáåð, ãåòüìàí Çàïîðîçüêèé, ¿õ ñòàâëåííÿ äî íüîãî ð³çêî çì³íèëîñÿ. Íåìຠçíà÷åííÿ, ÷è ³ñòîðè÷íà îñîáà Ãàíäæà, âàæëèâî òå, ùî â äóì³ â³äáèëîñÿ ñîö³àëüíå ðîçìåæóâàííÿ â êîçàöüêîìó ñåðåäîâèù³. Íîâ³ ï³ñí³ ñòâîðþþòüñÿ â íîâèõ ³ñòîðè÷íèõ óìîâàõ, â ³íøîìó ñåðåäîâèù³. Æàíð äóìè ìàéæå çíèêàº. Çíèùåííÿ ãåòüìàíùèíè 1764 ð. ïðîéøëî íåïîì³òíèì â óñí³é íàðîäí³é òâîð÷îñò³, àëå çíèùåííÿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³ 1775 ð. Êàòåðèíîþ ²² âèêëèêàëî îáóðåííÿ é æàëü ³ â íàðîä³, ³ â éîãî ï³ñíÿõ. Æèòòÿ êîçàöüêî¿ äîáè çàê³í÷èëîñÿ ç íàáóòòÿì êîçàöüêîþ ñòàðøèíîþ ñòàòóñó äâîðÿí. %#

²âàí Ìàçåïà (1644–1709) — îäèí ç âèäàòíèõ ³ íàéñóïåðå÷ëèâ³øèõ ïîë³òè÷íèõ ä³ÿ÷³â Óêðà¿íè. Ñôåðà éîãî ñóñï³ëüíèõ ³íòåðåñ³â äîñèòü øèðîêà, àëå ìè òîðêíåìîñÿ ò³ëüêè ïðîñâ³òíèöüêî¿ ³ êóëüòóðíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. ³í çäîáóâ âèñîêó îñâ³òó: ñïî÷àòêó â ÊèºâîÌîãèëÿíñüê³é êîëå㳿, à ïîò³ì ó êîëå㳿 ºçó¿ò³â ó Âàðøàâ³. Âñòóïèâøè íà ñëóæáó äî ïîëüñüêîãî êîðîëÿ, áàãàòî ïîäîðîæóâàâ ïî Çàõ³äí³é ªâðîï³, íàáóâàþ÷è äîñâ³äó óïðàâë³ííÿ äåðæàâîþ. ². Ìàçåïà çðîáèâ ñïðîáó óòâåðäèòè ñàìîñò³éí³ñòü Óêðà¿íè ïîë³òè÷íèìè çàñîáàìè, àëå õèñòê³ñòü éîãî ïîçèö³é, îð³ºíòàö³ÿ íà Ìîñêîâùèíó, Ïîëüùó, Øâåö³þ, Òóðå÷÷èíó íå ìàëè ï³äòðèìêè ç-ïîì³æ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè. ²ãíîðóâàííÿ ãðîìàäñüêî¿ äóìêè ïðèçâåëî äî ïîâíî¿ ïîðàçêè, âòðàòè íàâ³òü òèõ äîñÿãíåíü, ÿê³ çìîãëè çáåðåãòè íàñòóïíèêè Á. Õìåëüíèöüêîãî. Ïðîòÿãîì 21-ð³÷íîãî ãåòüìàíóâàííÿ ². Ìàçåïà ñòàâ îäíèì ³ç íàéáàãàòøèõ ôåîäàë³â ªâðîïè. Á³ëüøó ÷àñòèíó ñâî¿õ îñîáèñòèõ ïðèáóòê³â â³í â³ääຠíà ðîçâèòîê ïðîñâ³òíèöüêèõ, êóëüòóðíèõ òà ðåë³ã³éíèõ çàêëàä³â. Ðåâíèé ïîêðîâèòåëü ïðàâîñëàâ’ÿ, â³í áóäóº ïî âñ³é Ãåòüìàíùèí³ ö³ëó íèçêó ÷óäîâèõ õðàì³â ó ñòèë³ êîçàöüêîãî, àáî, ÿê éîãî ÷àñîì íàçèâàþòü, “ìàçåïèíñüêîãî” áàðîêî. Áàãàòî ñèë, ÷àñó, êîøò³â â³í â³ääàâ ÊèºâîÌîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿: íàä³ëèâ ìàºòêàìè, çâ³â ãîëîâíèé êîðïóñ, äîâ³â ê³ëüê³ñòü ñòóäåíò³â äî 2 òèñÿ÷. ². Ìàçåïà çàñíóâàâ áàãàòî øê³ë ³ äðóêàðåíü äëÿ òîãî, ùîá “óêðà¿íñüêà ìîëîäü ìîãëà â ïîâíó ì³ðó ñâî¿õ ìîæëèâîñòåé êîðèñòóâàòèñÿ áëàãàìè îñâ³òè”. ³í ñïðèÿâ ïåðåòâîðåííþ ×åðí³ã³âñüêî¿ êîëå㳿 íà âèùó øêîëó-ë³öåé. Ãåòüìàí ëèñòóâàâñÿ ç áàãàòüìà â÷åíèìè, ÿêèõ çàïðîøóâàâ äî ñï³âïðàö³. Ñàìå ï³ä éîãî âïëèâîì êîçàöüêà ñòàðøèíà ïîñèëຠñâî¿õ ñèí³â íà íàâ÷àííÿ äî çàêîðäîííèõ óí³âåðñèòåò³â, ùî çóìîâèëî ôîðìóâàííÿ çãîäîì âëàñíîãî êàäðîâîãî ïîòåíö³àëó. ÊÓËÜÒÓÐÎËÎò×ÍÀ ÒÀ ÏÐÎѲÒÍÈÖÜÊÀ IJßËÜͲÑÒÜ ²ÂÀÍÀ ÌÀÇÅÏÈ

Ïåðøèé øê³ëüíèé ï³äðó÷íèê óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ — “Áóêâà𔠲. Ôåäîðîâà, âèäàíèé ó Ëüâîâ³ 15 ëþòîãî 1574 ð. Öÿ äàòà çíàìåííà ó êóëüòóðíîìó ðîçâèòêó Óêðà¿íè é âàðòà øàíóâàííÿ: óêðà¿íñüêèé íàðîä îäåðæàâ ïåðøó íîðìàòèâíó ãðàìàòèêó. ÏÅÐز ØʲËÜͲ ϲÄÐÓ×ÍÈÊÈ

%$

Öåé ï³äðó÷íèê íàâ³òü äëÿ òîãî ÷àñó áóâ íåçâè÷àéíèé. Ó íüîìó ðîçðîáëåíî ñòðóíêó ñèñòåìó çàñâîºííÿ ãðàìàòèêè öåðêîâíîñëîâ’ÿíñüêî¿, à ÿêùî áóòè çîâñ³ì òî÷íèì, ñëîâåíîðóñüêî¿ ìîâè. Ïåðøà ñòîð³íêà — öå àáåòêà. Ðîçòàøóâàííÿ ë³òåð ïîäàíî â óñòàëåí³é òðàäèö³¿ òîãî ÷àñó, àëå çàâäÿêè öüîìó âèäàííþ âîíà ñòàëà òðàäèö³éíîþ äëÿ âñ³õ ãðàìàòèê, ÿê³ áàçóþòüñÿ íà êèðèëèö³. Çã³äíî ç íîðìàìè òîãî ÷àñó àáåòêà ïîäàºòüñÿ òàêîæ ó çâîðîòíîìó ïîðÿäêó ³ âïåðåì³æ ç ìåòîþ êðàùîãî çàñâîºííÿ ó÷íÿìè. Íàñòóïíèé ðîçä³ë — äâî- òà òðèë³òåðí³ ñïîëó÷åííÿ. Öå äîö³ëüíà ìåòîäèêà äëÿ çàñâîºííÿ ñêëàä³â. ². Ôåäîðîâ íå îáìåæóºòüñÿ ñóòî áóêâàðíèì ìàòåð³àëîì. ³í âèä³ëÿº òðè íåâåëèêèõ ðîçä³ëè òàê, ùîá ïîëåãøèòè ï³äãîòîâêó ä³òåé äî âèâ÷åííÿ ñèñòåìàòè÷íî¿ ãðàìàòèêè. Ó ïåðøîìó ðîçä³ë³ ïîäàþòüñÿ çðàçêè â³äì³íþâàííÿ ð³çíèõ 䳺ñë³â ó òåïåð³øíüîìó ÷àñ³ îäíèíè é ìíîæèíè, ùî ïî÷èíàþòüñÿ ç ïåâíî¿ ë³òåðè àëôàâ³òó. ʳíåöü ðîçä³ëó ïðîïîíóº çàóâàæåííÿ ïðî ôîðìè 䳺ñëîâà “áèò³” (áóòè) ïàñèâíîãî ñòàíó â ð³çíèõ ÷àñàõ — ìèíóëîìó, òåïåð³øíüîìó, ìàéáóòíüîìó. ×è áóâ àíàëîã öüîìó “ÁóêâàðåⳔ? Çà ñâ³ä÷åííÿì ñàìîãî ². Ôåäîðîâà, â³í êîðèñòóâàâñÿ êíèãîþ ²îàííà Äàìàñê³íà “Áóêâè ñëîâåíñê³ÿ”. Àëå íàóêîâö³ ñòâåðäæóþòü, ùî íàéäàâí³ø³ ñïèñêè êíèãè ². Äàìàñê³íà â³äîì³ ëèøå ç ÕV² ñò. Âèõîäÿ÷è ç àíàë³çó îáîõ âèäàíü ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî ². Ôåäîðîâ óçÿâ çà îñíîâó êíèãó ². Äàìàñê³íà, ãðóíòîâíî ¿¿ ïåðåðîáèâ, äîïîâíèâ, îòæå, âèêîíàâ äîñêîíàë³øó ðåäàêö³þ. Ó äðóã³é ÷àñòèí³ áóêâàðÿ íàâîäÿòüñÿ òåêñòè äëÿ ÷èòàííÿ òà çàó÷óâàííÿ íàïàì’ÿòü. Öå òðàäèö³éíà ìåòîäèêà íàâ÷àííÿ â ï³âäåííèõ ³ ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí. Êíèæêà çàê³í÷óºòüñÿ ñåíòåíö³ÿìè, äå éäåòüñÿ ïðî êîðèñòü íàâ÷àííÿ, ïîäàþòüñÿ óðèâêè ç êíèãè ïðèò÷ Ñîëîìîíîâèõ òà çâåðíåííÿ äî áàòüê³â ïðî çíà÷åííÿ âèõîâàííÿ ä³òåé. Óñå îáãðóíòîâóºòüñÿ óðèâêàìè ç ïîñëàíü àïîñòîëà Ïàâëà. Îòæå, áóêâàð áóâ ðîçðàõîâàíèé ³ íà äîðîñëèõ. Íàñòóïíèé ï³äðó÷íèê, ùî çà çíà÷åííÿì íå ïîñòóïàºòüñÿ “Áóêâàðþ” ². Ôåäîðîâà, — “Ãðàìàòèêà ñëîâåíñüêà”, óêëàäåíà Ëàâðåíò³ºì Çèçàí³ºì ³ íàäðóêîâàíà 1596 ð. ó ³ëüíî. Àâòîð áóâ âèñîêîîñâ³÷åíîþ ëþäèíîþ. Íåâ³äîìî, äå â³í çäîáóâ îñâ³òó, ìîæëèâî, íàâ÷àâñÿ â ßðîñëàâñüê³é ºçó¿òñüê³é êîëå㳿, çãîäîì âèêëàäàâ ó Ëüâ³âñüê³é ³ Áðåñòñüê³é áðàòñüêèõ øêîëàõ, ïðàöþâàâ ó ³ëåíñüê³é, ðåêòîðîì ÿêî¿ áóâ éîãî áðàò Ñòåôàí. “Áóêâà𔠲. Ôåäîðîâà âæå íå çàäîâîëüíÿâ âèìîã, ùî ïîñòàëè ïåðåä ñóñï³ëüñòâîì, ³ Ë. Çèçàí³é, ñïèðàþ÷èñü íà ñâ³é ïåäàãîã³÷íèé %%

äîñâ³ä, ñèñòåìàòèçóâàâ öåðêîâíîñëîâ’ÿíñüêó ìîâó. Ó ï³äðó÷íèêó â³äáèòî ðèñè æèâî¿ íàðîäíî¿ ìîâè ÕV²² ñò. “Ãðàìàòèêà ñëîâåíñüêà” ñòàëà âåëèêèì êðîêîì óïåðåä ó ñëîâ’ÿíñüê³é ô³ëîëî㳿. ²ç ïëèíîì ÷àñó ðîçâèâàþòüñÿ ³ âäîñêîíàëþþòüñÿ óÿâëåííÿ ïðî ñâ³ò, ñèñòåìàòèçóþòüñÿ ìåòîäèêè â óñ³õ ãàëóçÿõ çíàíü. Íàóêà ïðî ìîâó âõîäèòü ó íîðìàòèâíå ðóñëî, ðîçâèâàëàñÿ é óêðà¿íñüêà ô³ëîëîã³ÿ. Ïîòð³áåí áóâ ï³äðó÷íèê, ÿêèé áè óçàãàëüíèâ íàáóòêè ñëîâ’ÿíñüêèõ ìîâ, äîñâ³ä ïîïåðåäí³õ ãðàìàòèê ³ â³äáèâàâ ñó÷àñíèé ñòàí ìîâîçíàâñòâà. Öþ âàæêó, àëå ïî÷åñíó ì³ñ³þ âçÿâñÿ âèêîíóâàòè Ìåëåò³é Ñìîòðèöüêèé. Éîãî “Ãðàìàòèêà” âèéøëà ó ñâ³ò ó 1619 ð. Âîíà çíàìåíóâàëà ö³ëó åïîõó â óíîðìóâàíí³ ñëîâ’ÿíñüêèõ ìî⠗ óêðà¿íñüêî¿, ðîñ³éñüêî¿, á³ëîðóñüêî¿, áóëà ºäèíèì ï³äðó÷íèêîì â Óêðà¿í³, Ðîñ³¿, Á³ëîðóñ³¿ ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó. Ì. Ñìîòðèöüêèé ðîçïî÷àâ ñâîþ îñâ³òó â Îñòðîçüê³é øêîë³. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ¿¿ êíÿçåì Ê. Îñòðîçüêèì áóâ íàïðàâëåíèé äî ³ëåíñüêî¿ àêàäå쳿. Ïîò³ì â³í ñëóõàâ ëåêö³¿ ó Ëåéïöèçüêîìó, ³òòåíáåðçüêîìó òà Íþðíáåðçüêîìó óí³âåðñèòåòàõ. Íàïåâíî, â îäíîìó ç íèõ â³í ä³ñòàâ ñòóï³íü äîêòîðà ìåäèöèíè. Ïðèáëèçíî ç 1600 ð. ïðàöþâàâ ó ³ëåíñüê³é ì³ñöåâ³é áðàòñüê³é øêîë³, àêòèâíî âèñòóïàâ ÿê ïîëåì³ñò. Çà ñâîº âîëåëþáíå ñëîâî áóâ ï³ääàíèé ðåïðåñ³ÿì. Ì. Ñìîòðèöüêèé áóâ îäíèì ³ç ïåðøèõ ðåêòîð³â Êè¿âñüêî¿ áðàòñüêî¿ øêîëè. ϳñëÿ Êèºâà çíîâó ³ëüíî — ì³ñòî, äå â³í ñòâîðè⠓Ãðàìàòèêó”. “Ãðàìàòèêà” Ì. Ñìîòðèöüêîãî — îäèí ç íàéâèçíà÷í³øèõ òâîð³â ñëîâ’ÿíñüêîãî ìîâîçíàâñòâà. Íåñïðèÿòëèâ³ óìîâè, â ÿêèõ éîìó äîâåëîñÿ ïðàöþâàòè, íå ïîçíà÷èëèñÿ íà ÿêîñò³ ï³äðó÷íèêà. Øê³ëüíèöòâî ä³ñòàëî ã³äíó ïîäèâó êàï³òàëüíó ïðàöþ; “Ãðàìàòèêà” áóëà àäðåñîâàíà íàñàìïåðåä âèêëàäà÷àì. Âîíà âåëèêà çà îáñÿãîì, íàñè÷åíà ð³çíèìè ïðèêëàäàìè, ïîÿñíåííÿìè, âèíÿòêàìè ç ïðàâèë, âêàç³âêàìè. Ó ïåðåäíüîìó ñëîâ³ àâòîð çâåðòàºòüñÿ äî â÷èòåë³â ³ ó÷í³â, ãîâîðèòü ïðî âåëèêå çíà÷åííÿ ãðàìàòèêè ó âèâ÷åíí³ ìîâè, ñêëàäàíí³ òåêñòó “ïèñàíèÿ è ïèñüìà âûðîçóìåíèÿ”. Íå ïîçáàâëåí³ äîö³ëüíîñò³ ìåòîäè÷í³ âêàç³âêè ùîäî âèêëàäàííÿ ìîâè. Öå âàæëèâèé äîêóìåíò ïåäàãîã³÷íî¿ ³ ìåòîäè÷íî¿ äóìêè ÕV²² ñò. ³í íàãîëîøóº, ùî â÷èòåë³ â³äïîâ³äàëüí³ çà òå, ùîá ä³òè “÷àñó äàðåìíî íå âèòðà÷àëè, ïîãëèáëþâàëè ñâî¿ çíàííÿ”.

%&

ϳñëÿ Áåðåñòåéñüêî¿ óí³¿ 1596 ð. г÷ ÏîКОЛЕГІЇ В УКРАЇНІ ñïîëèòà ïîñèëþº âïëèâ òà óòèñêè ùîäî óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Ùîá ïîêàòîëè÷èòè ìîëîäü íà Ïðàâîáåðåææ³, Çàêàðïàòò³ òà Áóêîâèí³, â³äêðèâàþòüñÿ ºçó¿òñüê³ òà óí³àòñüê³ êîëå㳿: ñïî÷àòêó ó Ëüâîâ³, ³ííèö³, Áàð³, Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó, à çãîäîì ³ â óñ³õ âåëèêèõ ì³ñòàõ. Íà çåìëÿõ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ñåðåäíþ îñâ³òó äàâàëè êîëå㳿 â ×åðí³ãîâ³ (çàñíîâàíà â 1700 ð.), Õàðêîâ³ (1721), Ïåðåÿñëàâ³ (1738), Ëóöüêó, ³ííèö³, Êàì’ÿíö³, Íåìèðîâ³ òà ³í. Íàâ÷àëüí³ ïðîãðàìè êîëåã³é ïåðåäáà÷àëè âèâ÷åííÿ ð³äíî¿ òà ³íîçåìíèõ ìîâ: ôðàíöóçüêî¿, í³ìåöüêî¿, ³òàë³éñüêî¿. Îáîâ’ÿçêîâèìè áóëè ³ñòîð³ÿ, ãåîãðàô³ÿ, ìàëþâàííÿ. Õàðê³âñüêà êîëåã³ÿ — öåíòð îñâ³òè Ñëîáîæàíùèíè. Ó 1765 ð. òóò â³äêðèëèñÿ äîäàòêîâ³ êëàñè, äå âèêëàäàëè ³íæåíåðíó ñïðàâó, àðòèëåð³éñüêó ñïðàâó, àðõ³òåêòóðó, ãåîäåç³þ, ãåîãðàô³þ. Âèïóñêíèêè êîëåã³é ìîãëè ïðîäîâæóâàòè íàâ÷àííÿ â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿, ÿêà áóëà ïåðøèì âèùèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì ó ñëîâ’ÿíñüêîìó ñâ³ò³. ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. Ïåðø³ êíèãîäðóêàð³ ñëîâ’ÿí. ßêèì áóâ ¿õ âíåñîê ó ðîçâèòîê äóõîâíîñò³ íàðîäó? 2. Îõàðàêòåðèçóéòå Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêó àêàäåì³þ, ¿¿ ðîëü ³ çíà÷åííÿ â êóëüòóðíîìó ðîçâèòêó Óêðà¿íè. 3. ßêèé âïëèâ íà ãóìàí³ñòè÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè ìàëà Ðåôîðìàö³ÿ? 4. Îñîáëèâîñò³ êóëüòóðíî-ìèñòåöüêîãî ïðîöåñó äîáè êîçà÷÷èíè. 5. ßêèìè áóëè ïåðø³ øê³ëüí³ ï³äðó÷íèêè?

%'

Розділ ІV

Культура України XVII–XVIII ст.

1648–1764 ðð. — ïåð³îä ãåòüìàíñüêî¿ äåðæàâè. ¯¿ î÷îëþþòü âèñîêîîñâ³÷åí³, ºâðîïåéñüêîãî ð³âíÿ ïîë³òè÷í³ é ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³: Ï. Ñàãàéäà÷íèé, Á. Õìåëüíèöüêèé, ². Âèãîâñüêèé, ². Ìàçåïà. Âîíè äîêëàäàþòü âåëèêèõ çóñèëü ³ êîøò³â ç ìåòîþ ðîçáóäîâè êóëüòóðè, îñâ³òè, øê³ëüíèöòâà. Øê³ëüíà îñâ³òà îõîïëþº âñ³ âåðñòâè é ñîö³àëüí³ ãðóïè íàñåëåííÿ, çîêðåìà æ³íîê. Çàñíîâóþòüñÿ øêîëè ïðè ͳæèíñüêîìó, Ëóáåíñüêîìó, ×åðí³ã³âñüêîìó, Ïîëòàâñüêîìó, Ïåðåÿñëàâñüêîìó, Ïðèëóöüêîìó ³ Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêàõ. Íà 1099 ïîñåëåíü ¿õ áóëî 866, ó íîâîñòâîðåíèõ ×åðí³ã³âñüêîìó, Ãîðîäíåíñüêîìó òà Ñîñíèöüêîìó ïîâ³òàõ ïðàöþâàëè 134 øêîëè, òîáòî îäíà øêîëà íà 746 ó÷í³â. Çà àêòèâíî¿ “äîïîìîãè” Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠1875 ð. ¿õ çàëèøèëîñü 52, òîáòî îäíà øêîëà íà 6700 ó÷í³â. Îñâ³÷åí³ ëþäè áóëè çàéⳠ⠓óêðà¿íàõ” ³ìïåð³¿. Ïîëüñüêèé óðÿä ñòàâèâñÿ äî óêðà¿íñüêèõ øê³ë íå êðàùå, ïåðåâàãà íàäàâàëàñÿ êàòîëèöüêèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäàì. ϳäãîòîâêà âëàñíèõ êàäð³â âèùî¿ ëàíêè ðîçïî÷èíàºòüñÿ ó Ëüâîâ³, à íà ïî÷àòêó ÕV²² ñò. çîñåðåäæóºòüñÿ â Êèºâ³, äå îñîáëèâî¿ ñëàâè é ïîïóëÿðíîñò³ çàæèëà Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ. Çàâäÿêè âèñîêîìó îñâ³òíüîìó ð³âíþ ñóñï³ëüñòâà â Óêðà¿í³ ÕV² — ïî÷àòêó ÕV²² ñò. ôîðìóþòüñÿ ñâ³òîãëÿäí³ çàñàäè, ùî áàçóþòüñÿ íà ô³ëîñîôñüêèõ ïîãëÿäàõ Àðèñòîòåëÿ. Âîíè áóëè ïîêëàäåí³ â îñíîâó ìåòîäèêè &

âèêëàäàííÿ ëîã³êè, ä³àëåêòèêè, ô³çèêè, ìåòàô³çèêè òà åñòåòèêè. Öåé íàïðÿìîê áóâ ïîøèðåíèé â óñ³é ªâðîï³. Çâè÷àéíèì ÿâèùåì ââàæàëîñÿ âèâ÷åííÿ òâîð³â àíòè÷íèõ òà ñåðåäíüîâ³÷íèõ ô³ëîñîô³â. Íàéÿñêðàâ³øèìè ïðåäñòàâíèêàìè ö³º¿ åïîõè áóëè ìèñëèòåë³-ô³ëîñîôè Ô. Ïðîêîïîâè÷ òà Ã. Ñêîâîðîäà. ³äõîäèòü â³ä ðåë³ã³éíèõ äîãìàò³â ë³òåðàòóðà; âèçâîëüíà â³éíà ïðîäèêòóâàëà ñâî¿ òåìè — ïîäâèãè íàðîäó òà éîãî ãåðî¿â. Òàê, ç ðåë³ã³éíîãî äî ñâ³òñüêîãî íàïðÿìêó â ë³òåðàòóð³ ïðèõîäÿòü Ä. Òóïòàëî, Ê. dzíîⒺâ, Ñ. ßâîðñüêèé òà ³í. Ã. Ñêîâîðîäà ðîáèòü ñïðîáó ââåñòè â ë³òåðàòóðíèé îá³ã æèâó íàðîäíó ìîâó. Íàïðèê³íö³ ÕV²² ñò. íàáóâàþòü ïîïóëÿðíîñò³ äðàìà, çîêðåìà âåëèêîäíÿ, äå á³áë³éí³ òåìè ïîºäíóþòüñÿ ³ç ñþæåòàìè áóäåííîãî æèòòÿ, à òàêîæ ³ñòîðè÷í³ òà ìîðàë³ñòè÷í³ ñïåêòàêë³. Ïåðåâàãà â³ääàºòüñÿ â³ò÷èçíÿí³é ³ñòîðè÷í³é òåìàòèö³.  àíòðàêòàõ ðîç³ãðóþòüñÿ êîì³÷íî-ïîáóòîâ³ òà ñàòèðè÷í³ ³íòåðìå䳿; ìîâà ¿õ ìàêñèìàëüíî íàáëèæåíà äî ïîáóòîâî¿, íàðîäíî¿. Íå çãàñຠ³íòåðåñ ³ äî âåðòåïó. Îêðåìó ãðóïó ñòàíîâëÿòü ë³òåðàòóðí³ òâîðè, â ÿêèõ âèñâ³òëþºòüñÿ ïðîòåñò ïðîòè ³ìïåðñüêî¿ ïîë³òèêè Ðîñ³¿ ùîäî Óêðà¿íè. Öå, çîêðåìà, òâîðè Ñ. Äèâîâè÷à “Ðàçãîâîð Âåëèêîðîññèè ñ Ìàëîðîññèåþ” (1762), äå éäåòüñÿ ïðî ïðàâà óêðà¿íö³â íà ³ñòîðè÷íó ñóâåðåíí³ñòü òà ïî÷óòòÿ íàö³îíàëüíî¿ ã³äíîñò³, òà Â. Êàïí³ñòà “Îäà íà ðàáñòâî” (1780), â ÿê³é ³äåòüñÿ ïðî ñòàíîâèùå Óêðà¿íè, ùî ïåðåáóâຠ“ï³ä ³ãîì òÿæê³ÿ äåðæàâè”. ϳñëÿ çëåòó â ÕV–ÕV² ñò. íàñòóïí³ ÕV²²–ÕVIII ñò. ñòàëè ïåð³îäîì ðó¿íè íå ò³ëüêè äåðæàâíîñò³, à é êóëüòóðè. ² âñå æ, íåçâàæàþ÷è íà òÿæêå ñòàíîâèùå, Óêðà¿íà íàìàãàºòüñÿ çáåðåãòè ³äåþ íåçàëåæíîñò³, ïðàãíåííÿ äî ñóâåðåí³òåòó. Âîíè íå çãàñàëè ïðîòÿãîì óñüîãî Õ²Õ ñò. Ôåîôàí Ïðîêîïîâè÷ íàðîÔÅÎÔÀÍ ÏÐÎÊÎÏÎÂÈ× — äèâñÿ â Êèºâ³ 1677 ð. Ðàíî ÂÈÄÀÒÍÈÉ Ä²ß× âòðàòèâ ð³äíèõ, æèâ ï³ä ÏÐÎѲÒÍÈÖÒÂÀ ² ÊÓËÜÒÓÐÈ îï³êîþ äÿäüêà, ïðîôåñîðà ³ ðåêòîðà Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿. Äÿäüêî ðàíî â³ääàâ õëîï÷èêà íà íàâ÷àííÿ äî Àêàäå쳿. Â÷èâñÿ â³í çàëþáêè, ëåãêî, àëå íà îñòàíí³õ êóðñàõ éîãî ñï³òêàëî ëèõî — ïîìåð äÿäüêî. Íàïåâíî, ÷åðåç ìàòåð³àëüí³ íåñòàòêè â³í çàëèøèâ Àêàäåì³þ ³ âèðóøèâ ó ïîäîðîæ ïî ªâðîï³, ÿêó ïî÷àâ ç Ïîëüù³, à çàê³í÷èâ ó &

Ðèì³, äå â êîëå㳿 Ñâÿòîãî Àôàíàñ³ÿ íàâ÷àâñÿ òðè ðîêè. Çà îêðåìèìè äæåðåëàìè, ï³ñëÿ ¿¿ çàê³í÷åííÿ áóâ âèñâÿ÷åíèé íà êàðäèíàëà, àëå â 1701 ð. ïîòàéêè çàëèøèâ Ðèì ³ ïîâåðíóâñÿ â Óêðà¿íó. Ç 1705 ð. Ô. Ïðîêîïîâè÷ âèêëàäຠâ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿, äå ÷èòຠêóðñè ïîåòèêè, ðèòîðèêè, ô³ëîñîô³¿, òåîëî㳿, ðîáèòü ñïðîáó òðàêòóâàòè ¿õ ç ìàòåð³àë³ñòè÷íèõ ïîçèö³é, âèñòóïຠïðîòè àâòîðèòàðèçìó é äîãìàòèêè. Çàéìàºòüñÿ äðàìàòóð㳺þ, ïèøå ñàòèðè÷í³ ï’ºñè, â ÿêèõ âèñì³þº çàæåðëèâ³ñòü, ïèÿöòâî, ðîçáåùåí³ñòü, æàä³áí³ñòü, íåâ³ãëàñòâî. Ó òðàã³êîìå䳿 “Âîëîäèìèð” êîëåãè ëåãêî âï³çíàþòü ñåáå â õóäîæí³õ îáðàçàõ Æåðèâîëà, Êóðîÿäà, ϳàðà. Ñòàâëåííÿ ¿õ äî ìîëîäîãî ïðîôåñîðà, ì’ÿêî êàæó÷è, áóëî íå íàéêðàùèì. Âîíè îðãàí³çîâóþòü äèñêóñ³¿, ùîá çâèíóâàòèòè Ô. Ïðîêîïîâè÷à â ºðåñ³. Òà, íà ùàñòÿ, ó íüîãî íà òîé ÷àñ óæå áóâ ìîãóòí³é ïîêðîâèòåëü — Ïåòðî ², ÿêèé ïðè áëèçüêîìó çíàéîìñòâ³ ïîáà÷èâ, ùî ¿õí³ ïîãëÿäè íà öåðêâó çá³ãàþòüñÿ, â³äïîâ³äàþòü äóõó ðåôîðì. Ïåòðî ² çàáèðຠÔ. Ïðîêîïîâè÷à äî Ïåòåðáóðãà, äå òîé ñòຠðàäíèêîì öàðÿ ó ñïðàâàõ îñâ³òè òà íàä³éíèì ïîì³÷íèêîì ó áîðîòüá³ ç áîÿðñüêîþ ³ öåðêîâíîþ îïîçèö³ºþ. Ó Ïåòåðáóðç³ Ô. Ïðîêîïîâè÷ ñõîäèòüñÿ ç ß. Áðþñîì, Â. Òàòèùåâèì, ß. Êàíòåìèðîì òà ³íøèìè ïðîãðåñèâíèìè ä³ÿ÷àìè ðîñ³éñüêî¿ íàóêè ³ êóëüòóðè, îðãàí³çîâóº ë³òåðàòóðíî-ô³ëîñîôñüêèé ãóðòîê — “ó÷åíóþ äðóæèíó”, ñòຠîäíèì ³ç çàñíîâíèê³â Âñåðîñ³éñüêî¿ Àêàäå쳿 íàóê. ijñòàâøè áëèñêó÷ó ºâðîïåéñüêó îñâ³òó, Ô. Ïðîêîïîâè÷ ïðèí³ñ â Óêðà¿íó íàéâèù³ äîñÿãíåííÿ íàóêîâî¿ äóìêè. Öå íàñàìïåðåä ³äå¿ Â³äðîäæåííÿ, Ðåôîðìàö³¿, ÿê³ ðåïðåçåíòóâàëè òåíäåíö³þ ïåðåõîäó â³ä ñõîëàñòèêè äî ìàòåð³àë³ñòè÷íèõ çàñàä ó ô³ëîñîô³¿ ³ ïðîñâ³òíèöòâ³. Ö³ ïîãëÿäè ïðîõîäèëè ÷åðâîíîþ íèòêîþ ó ô³ëîñîôñüêèõ êîíöåïö³ÿõ Ô. Ïðîêîïîâè÷à. Éîãî òâîðè àêòèâíî êîíñîë³äóâàëè ïðîãðåñèâí³ ñèëè, ôîðìóâàëè çàãàëüíó ³äåéíó ïëàòôîðìó. ³í çðîáèâ ñïðîáó â³ää³ëèòè ô³ëîñîô³þ â³ä òåîëî㳿, ùîïðàâäà, íà ð³âí³ ³äåàë³ñòè÷íèõ ñèñòåì, êîëè ³äåÿ Áîãà â³äîêðåìëþºòüñÿ â³ä îñîáèñò³ñíî¿ ôîðìè ³ ïåðåõîäèòü ó ô³ëîñîôñüêèé àáñîëþò. Ó êîëî éîãî ³íòåðåñ³â âõîäèëè ïðîáëåìè ïðîñâ³òíèöüêî¿ àáñîëþòèñòñüêî¿ äåðæàâè, ùî â³äîáðàæàëè ³íòåðåñè áóðæóà糿 òà äâîðÿíñòâà. Òâîðè Ô. Ïðîêîïîâè÷à, Â. Òàòèùåâà, ß. Êàíòåìèðà áóëè òèì ãðóíòîì, íà ÿêîìó âèðîñëè Ã. Ñêîâîðîäà, Ì. Ëîìîíîñîâ òà ³íø³ ïðîñâ³òíèêè ÕVIII ñò. &

²ñòî𳿠Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³ ïðèñâÿ÷åíî ÊÎÇÀÖÜʲ ˲ÒÎÏÈÑÈ ÷èñëåíí³ ðîçâ³äêè — â³ä ñóòî ïîïóëÿðèçàòîðñüêèõ äî êàï³òàëüíèõ ïðàöü. гçíèìè äîñë³äíèêàìè öå ÿâèùå âèñâ³òëþºòüñÿ ïî-ð³çíîìó: ³ ÿê ö³ë³ñíèé ïðîöåñ, ³ ÿê îêðåì³ éîãî ñêëàäîâ³ ÷è ïåðñîíà볿. Ïðîòÿãîì îñòàííüîãî ñòîë³òòÿ ïîáà÷èëè ñâ³ò ãðóíòîâí³ ïðàö³ Ä. ßâîðíèöüêîãî, Ì. Àíäðóñÿêà, Â. Ãîëîáóöüêîãî, Ì. Ãðóøåâñüêîãî, ². Êðèï’ÿêåâè÷à, Î. Îãëîáë³íà, Í. Ïîëîíñüêî¿-Âàñèëåíêî, Â. Àíòîíîâè÷à òà áàãàòüîõ ³íøèõ. Íèí³ ³íòåðåñ äî êîçàöüêî¿ äîáè ³ñòîòíî ï³äâèùèâñÿ. Ïåðøîäæåðåëà ³ñòî𳿠âèíèêíåííÿ, ñòàíîâëåííÿ ³ ðîçâèòêó Çàïîð³ææÿ òðèâàëèé ÷àñ áóëè íåâ³äîì³ äîñë³äíèêàì. Ó õîä³ ðîáîòè ç ïåð³îäè÷íèìè âèäàííÿìè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ñêëàëîñÿ âðàæåííÿ, ùî àâòîðè â³äòâîðþâàëè íå ñïðàâæíþ, à åìï³ðè÷íó ³ñòîð³þ. ² ëèøå ó 1841–1845 ðð. À. Ñêàëüêîâñüêèé, ÿêèé çíàéøîâ ³ îïðèëþäíèâ àðõ³â Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³, óâ³â â îá³ã îðèã³íàëüí³ äîêóìåíòè, ÷àñòêîâî ¿õ îïðàöþâàâøè, çàêëàâøè ï³äâàëèíè íàóêîâîãî ï³äõîäó äî ïðîáëåìè. Ùîïðàâäà, â³í ñàì òàê ³ íå çì³ã ïîâíîþ ì³ðîþ îñÿãíóòè çíà÷óùîñò³ öèõ ìàòåð³àë³â. Çà àêòèâíî¿ ó÷àñò³ Î. Áîäÿíñüêîãî, â÷åíîãî ñåêðåòàðÿ “Îáùåñòâà èñòîðèè è äðåâíîñòåé Ðîññèéñêèõ”, ó 1846 ð. ïîáà÷èâ ñâ³ò “˳òîïèñ Ñàìîâèäöÿ ïðî â³éíè Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî ³ ïðî ì³æóñ³á’ÿ, ùî áóëè â Ìàë³é Ðîñ³¿, ³ ïðî éîãî ñìåðòü”. Àâòîð ë³òîïèñó áóâ ñêðîìíîþ ëþäèíîþ, ùî áóëî â òðàäèö³ÿõ ë³òîïèñö³â, òîìó ³ì’ÿ éîãî íåâ³äîìå. ³í, ÿê ñâ³ä÷èòü òåêñò, áóâ áåçïîñåðåäí³ì ó÷àñíèêîì â³éíè Á. Õìåëüíèöüêîãî ³, íàïåâíî, äîæèâ äî ê³íöÿ ÕV²² ñò. Îäðàçó æ ï³ñëÿ âèõîäó ïðàö³ ðîçãîð³ëàñÿ äèñêóñ³ÿ ïðî îñîáó Ñàìîâèäöÿ — õòî â³í, êîçàê ÷è îñîáà ñâÿùåííîãî ñàíó. Ìè á³ëüøîþ ì³ðîþ ñõèëüí³ äî âåðñ³¿, ùî öå áóâ êîçàê. Àäæå êîçàêè áóëè îñâ³÷åíèìè ëþäüìè. Ëåêñè÷íèé àíàë³ç òàêîæ äຠï³äñòàâó äëÿ òàêîãî òâåðäæåííÿ. Ñàìîâèäåöü ðîçïîâ³äຠïðî ïî䳿, ÿê³ â³äáóâàëèñÿ â Óêðà¿í³, ³ ïîâ’ÿçóº ¿õ ³ç ïðîöåñàìè â ñóñ³äí³õ äåðæàâàõ — Ðîñ³¿, Ïîëüù³, Ìîëäà⳿. Âèñâ³òëþºòüñÿ ä³ÿëüí³ñòü ñïîäâèæíèê³â Á. Õìåëüíèöüêîãî, íå çàëèøàþòüñÿ ïîçà óâàãîþ ³ñòîðè÷í³ ä³ÿ÷³ ñóñ³ä³â — ðîñ³éñüêîãî öàðÿ Îëåêñ³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, Ñòåïàíà Ðàç³íà òà ³í. ³í, íàïåâíî, êîðèñòóâàâñÿ àðõ³âîì Êîøà Çàïîðîçüêîãî, îñê³ëüêè â ë³òîïèñ³ íàâîäèòüñÿ íèçêà äîêóìåíò³â ïðî äèïëîìàòè÷í³ ì³ñ³¿ çàïîðîæö³â, òî÷í³ öèôðè ÷èñåëüíîñò³ ðåºñòðîâîãî êîçàöòâà òîùî. &!

²ñíóº âåðñ³ÿ, ùî Ñàìîâèäöåì ì³ã áóòè Ðîìàí Ðàêóøêà-Ðîìàíîâñüêèé — ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷ ÷àñ³â Ðó¿íè. “˳òîïèñ Ñàìîâèäöÿ” ìຠíåïåðåñ³÷íó ö³íí³ñòü äëÿ íàóêîâö³â. ³í äຠçìîãó ãðóíòîâí³øå âèâ÷èòè äîáó êîçà÷÷èíè òà îñîáèñòîñòåé, ÿê³ ¿¿ òâîðèëè. Ïåðøèé êîçàöüêèé ë³òîïèñ àíîí³ìíèé, à íàñòóïí³ — àâòîðñüê³. Ãðèãîð³é Ãðàá’ÿíêà ³ Ñàì³éëî Âåëè÷êî óêëàëè çâîäè, äå ðîçïîâ³ëè ïðî êîçàöòâî ç ò³ºþ ïîâíîòîþ âèñâ³òëåííÿ ìàòåð³àëó, ÿêà áóëà ¿ì äîñòóïíà. Áåçïåðå÷íî, îáèäâà àâòîðè çíàëè “Ë³òîïèñ Ñàìîâèäöÿ”, àëå êîæåí òëóìà÷èâ ïî䳿 ïî-ñâîºìó. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî îñíîâíà òåìà òâîðó Ã. Ãðàá’ÿíêè — ïî䳿 âèçâîëüíî¿ â³éíè 1648–1654 ðð., â³í ÷³ëüíå ì³ñöå â³äâîäèòü ïèòàííþ ïîõîäæåííÿ êîçàöòâà, ïîëåì³çóº ç ïîëüñüêèìè ïèñüìåííèêàìè Êîõîâñüêèì, Ñòðèêîâñüêèì òà Ãâàãí³íèì, çàïåðå÷óþ÷è ¿ì ó òîìó, ùî ñëîâî “êîçàê” ïîõîäèòü â³ä ñëîâà “êîçà”, ³ ðîáèòü ñïðîáó âèâåñòè ïîõîäæåííÿ ñ³÷îâèê³â â³ä ñê³ô³â. Àðãóìåíòàö³ÿ äîñèòü íà¿âíà, àëå çàñëóãîâóº íà óâàãó. ³í ÿñêðàâî îïèñóº ïîáóò ³ æèòòÿ êîçàê³â, ¿õ ìîðàëüí³ çàñàäè, ñòâåðäæóº, ùî çà áðåõíþ, áëóä ³ áåç÷åñòÿ âèííèé ì³ã áóòè ïîêàðàíèé íà ñìåðòü. Ã. Ãðàá’ÿíêà ùèðî âáîë³âຠçà äîëþ Óêðà¿íè, îñîáëèâî ï³ñëÿ Ëþáë³íñüêî¿ óí³¿ 1569 ð. Éîãî îáóðþþòü óòèñêè êîçàê³â òà ëþäíîñò³, ÿê³ ñòàëè ìàéæå áåçïðàâí³ é â³ääàí³ íà â³äêóï ïàíàì òà îðåíäàðÿì, íàðîä áóâ ïðèðå÷åíèé íà âèìèðàííÿ. Îáðàç Á. Õìåëüíèöüêîãî âèñâ³òëþºòüñÿ äîñèòü îᒺêòèâíî ³, âèõîäÿ÷è ç êîíòåêñòó, ç âåëèêîþ ïîâàãîþ. ˳òîïèñ Ã. Ãðàá’ÿíêè é ñüîãîäí³ º ö³ííèì ïåðøîäæåðåëîì. Äî íüîãî äîäàþòüñÿ äâà ðåºñòðè ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî — äî Á. Õìåëüíèöüêîãî òà ï³ñëÿ éîãî ñìåðò³. Ã. Ãðàá’ÿíêà ââîäèòü ó ë³òîïèñ ñëîâíèê íåçðîçóì³ëèõ ñë³â, ùî ïîëåãøóº ñïðèéíÿòòÿ òâîðó. Âïåðøå òåêñò ë³òîïèñó áóâ îïóáë³êîâàíèé 1793 ð. ó æóðíàë³ Ô. Òóìàíñüêîãî “Ðîññèéñêèé ìàãàçèí”. Íàéá³ëüø ôóíäàìåíòàëüíîþ ïðàöåþ º ÷îòèðèòîìíèé “Ë³òîïèñ” Ñ. Âåëè÷êà. Íåçâàæàþ÷è íà ïðîïóñêè, ùî ñòîñóþòüñÿ 1649–1652 ðð., àâòîð äîíîñèòü äî ÷èòà÷à áàãàòî äæåðåë. Ó ë³òîïèñ³ âèêîðèñòàíî öèòàòè ³ ïîñèëàííÿ íà ³íîçåìíèõ àâòîð³â, ïîäàíî âåëèêèé îáñÿã ³íôîðìàö³¿. Àâòîð “˳òîïèñó” íå â³äîêðåìëþº Óêðà¿íó 1648–1654 ðð. â³ä ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó êðà¿í, ç ÿêèìè ¿¿ çâåëà äîëÿ, íàâîäèòü áàãàòî öèòàò ç ³ñòîðè÷íèõ ïðàöü çàðóá³æíèõ àâòîð³â, ÷àñòî ìîâîþ îðèã³íàëó. Çîêðåìà, &"

â³í öèòóº í³ìåöüêîãî ³ñòîðèêà Ïóôôåíäîðôà, ÿêèé ðîçïîâ³äຠïðî Á. Õìåëüíèöüêîãî òà éîãî îòî÷åííÿ. “˳òîïèñ” Ñ. Âåëè÷êà çà æàíðîâèìè îñîáëèâîñòÿìè íàëåæèòü äî õóäîæíüî-ë³òåðàòóðíîãî äîñë³äæåííÿ. Öåé æàíð äîïóñêຠìîæëèâ³ñòü âèêëàäó ïåâíî¿ ã³ïîòåçè áà÷åííÿ ïðîáëåìè. Àâòîð ñòâåðäæóº, ùî óêðà¿íñüêèé íàðîä âèæèâå, íåçâàæàþ÷è íà âñ³ íàìàãàííÿ ñóñ³ä³â çâåñòè éîãî ç ³ñòîðè÷íî¿ àðåíè. Ñâî¿ àðãóìåíòè â³í ï³äêð³ïëþº ñëîâàìè Ñòåôàíà Áàòîð³ÿ: «...êîðîëü õîòåë ðåøèòåëüíî èñòðåáèòü êîçà÷åñòâî, íî íå óñïåë, è ñêàçàë íåçàäîëãî äî êîí÷èíû: “Èç ýòèõ ëîòðèêîâ-êîçàêîâ îáðàçóåòñÿ êîãäà-òî ñàìîñòîÿòåëüíîå ãîñóäàðñòâ. “˳òîïèñ” Ñ. Âåëè÷êà âïåðøå áóëî âèäàíî â Êèºâ³ 1858 ð. “Âðåìåííîþ êîìèññèåþ äëÿ ðàçáîðà äðåâíèõ àêòîâ”.  óñ³õ êîçàöüêèõ ë³òîïèñàõ º îäíà îñîáëèâ³ñòü: ¿õ àâòîðè â³äòâîðþâàëè ä³éñí³ñòü íå òàêîþ, ÿêîþ âîíà áóëà, à òàêîþ, ÿêîþ ìàëà áóòè çà ¿õ óÿâëåííÿì. Ïðî öå âëó÷íî ñêàçàâ ². Ôðàíêî: “Âëàñíå â êîçàöüêèõ ë³òîïèñàõ Ñàìîâèäöÿ, Ãðàá’ÿíêè, Âåëè÷êà ³ ¿õ íàñòóïíèê³â ³ êîìï³ëÿòîð³â òàêèõ, ÿê Áîáîëèíñüêèé, Ëóêîìñüêèé, гãåëüìàí ³ ò. ï., áóëî á ³íòåðåñíî ïðîñë³äèòè çð³ñò òî¿ ëåãåíäè ïðî Õìåëüíè÷÷èíó, ùî â çíà÷í³é ì³ð³ çàñëîíèëà ïåðåä íèìè ïðàâäèâó ä³éñí³ñòü. Ç ë³òåðàòóðíîãî ïîãëÿäó ñå áóëî ÿâèùå äóæå ö³ííå, çä³áíå áóäèòè çàïàë ó øèðîêèõ ìàñàõ íàðîäó: àæ ó Õ²Õ â³ö³ ìè ïîáà÷èëè éîãî çíà÷åííÿ äëÿ íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ ³ ôîðìóâàííÿ íàøèõ ïîë³òè÷íèõ ³äåàë³â... Îòñÿ ãðàíä³îçíà êîíñòðóêö³ÿ Õìåëüíè÷÷èíè, êîíñòðóêö³ÿ á³ëüøå ë³òåðàòóðíà, àí³æ ³ñòîðè÷íà, áóëà... ãîëîâíîþ çàñëóãîþ êîçàöüêèõ ë³òîïèñ³â”. Ó êîçàöüêó äîáó Óêðà¿íà ВПЛИВ УКРАЇНСЬКОЇ ïîñ³äàëà ÷³ëüíå ì³ñöå ñåКУЛЬТУРИ НА РОЗВИТОК ðåä äåðæàâ Ñõ³äíî¿ ªâðîКУЛЬТУРНИХ ПРОЦЕСІВ РОСІЇ ïè. ×èãèðèí ñòàâ öåíòðîì, êóäè ïðè¿çäèëè äëÿ ïîë³òè÷íèõ ³ ä³ëîâèõ êîíòàêò³â ïîñëè Ìîëäà⳿, Øâåö³¿, Âàëàõ³¿, Ïîëüù³, Òóðå÷÷èíè. Âåëèñÿ ïåðåãîâîðè ç Ôðàíö³ºþ, Àíã볺þ. Öå áóëà íå ò³ëüêè ãåòüìàíñüêà, à é ïîë³òè÷íà ñòîëèöÿ Óêðà¿íè. Ïðîòå ïî÷èíàþ÷è ³ç ñåðåäèíè ÕV²² ñò. Ìîñêâà íàìàãàºòüñÿ çí³âåëþâàòè, ï³äêîðèòè Óêðà¿íó, àñèì³ëþâàòè ¿¿ òàê, ùîá íàâ³òü ñëîâî “Óêðà¿íà” çíèêëî. Îáìåæóâàëàñÿ ñóâåðåíí³ñòü, à íåâäîâç³ é àâòîíîì³ÿ. Ìåòîþ ïîë³òèêè Ìîñêîâñüêî¿ äåðæàâè áóëî ï³äêîðèòè óêðà¿íñüêèé &#

íàðîä äóõîâíî, ïîçáàâèòè éîãî íàóêîâîãî é îñâ³òíüîãî ïîòåíö³àëó. Ìîñêî⳿ ïîòð³áí³ áóëè êàäðè — â³ä ó÷èòåëÿ äî â÷åíîãî, à â òîãî÷àñí³é Ðîñ³¿ òàêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ïðàêòè÷íî íå áóëî, ºäèíèì äæåðåëîì íàóêîâèõ êàäð³â, áëèçüêèõ çà â³ðîþ ³ ìîâîþ, áóëà Óêðà¿íà. Ùå äî ïåðåÿñëàâñüêèõ óãîä Ìîñêîâ³ÿ çâåðòàëàñÿ ïî ³íòåëåêòóàëüíó äîïîìîãó äî Êèºâà, àëå íåñòàá³ëüíà ïîë³òè÷íà ñèòóàö³ÿ íå äàâàëà çìîãè âèêîíàòè ïðîõàííÿ. ϳñëÿ âîç璺äíàííÿ ç Óêðà¿íîþ äî Ìîñêâè ïî¿õàëî áàãàòî â÷åíèõ, ó÷èòåë³â, ôàõ³âö³â ç ð³çíèõ ãàëóçåé çíàíü. Ïðè äâîð³ öàðÿ Îëåêñ³ÿ Ìèõàéëîâè÷à óêðà¿íñüê³ êóëüòóðà òà îñâ³òà áóëè äóæå ïîïóëÿðíèìè. Âèïóñêíèêè Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿 Ñèìåîí Ïîëîöüêèé, ó÷èòåëü öàðñüêèõ ä³òåé, ªï³ôàí³é Ñëàâåíåöüêèé, Ôåîäîñ³é Ñàôîíîâè÷ òà ³íø³ àêòèâíî âïëèâàëè íà ñòàíîâëåííÿ ìîñêîâñüêî¿ êóëüòóðè: çàðîäæóþòüñÿ òåàòð, õîðîâèé ñï³â, ë³òåðàòóðà, à çà öàðÿ Ôåäîðà, âèõîâàíöÿ Ñ. Ïîëîöüêîãî, ïðè äâîð³ ñòàëî çàãàëüíîþ ìîäîþ âñå óêðà¿íñüêå — â³ä îäÿãó äî ñòîëó. ²ñòîòíèé âïëèâ ñïðàâëÿëà é óêðà¿íñüêà öåðêâà: áóäóþòüñÿ õðàìè â óêðà¿íñüêîìó ñòèë³, à ðîçïèñóþòü ¿õ ìàéñòðè ç Óêðà¿íè, ïîøèðþºòüñÿ óêðà¿íñüêå áàðîêî, áàãàòîãîëîñí³ ñï³âè ïðèâåçëè ³ç ñîáîþ óêðà¿íñüê³ ñï³âàêè. Áîÿðèí Ðòèùåâ òà øêîëè, êåðîâàí³ íèì, çàïðîøóþòü ó÷èòåë³â ç Êèºâà. Íàäõîäÿòü ç Óêðà¿íè ³ êíèãè — “Òðåáíèê” òà “Ëèôîñ” Ï. Ìîãèëè, òâîðè ². Ãàëÿòîâñüêîãî, Ì. Ñìîòðèöüêîãî, ². óçåëÿ òà ³í. “Ðóíî îðîøåííîå” Ä. Òóïòàëà âèòðèìàëî 8 âèäàíü. Äî Ìîñêâè âèïèñóâàëè áàãàòî øåâö³â, êðàâö³â, ñàä³âíèê³â. Òóäè ïåðåáèðàëèñü ó÷åí³, ïèñüìåííèêè, ïåäàãîãè, ÷åíö³. Ãðàìàòèêà Ì. Ñìîòðèöüêîãî òà “²ñòîð³ÿ” ². óçåëÿ áóëè îáîâ’ÿçêîâèìè ï³äðó÷íèêàìè â ìîñêîâñüêèõ øêîëàõ. Çà ñëîâàìè À. Àðõàíãåëüñüêîãî, “êèÿíè, íåçâàæàþ÷è íà óïåðåäæåííÿ ñóïðîòè íèõ â Ìîñêâ³, ç äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕV²² ñò. áóëè ãîñïîäàðÿìè ñòàíîâèùà â ìîñêîâñüê³é Ðóñ³. Íàéêðàù³, íàéâèäàòí³ø³ ¿¿ ä³ÿ÷³”. ϳñëÿ Ïîëòàâñüêî¿ áèòâè ñòàíîâèùå Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠çì³öíèëîñÿ ³ âîäíî÷àñ ïîñèëèâñÿ òèñê íà Óêðà¿íó. Ïåòðî ² ùå àêòèâí³øå âèêîðèñòîâóâàâ ïîòåíö³àë óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè äëÿ Ðîñ³¿. Òàê, Ñòåôàí ßâîðñüêèé ñòàâ ìèòðîïîëèòîì Ðÿçàíñüêèì, Ôåîôàí Ïðîêîïîâè÷ — çàñòóïíèêîì ïðåçèäåíòà ñâÿò³éøîãî Ñèíîäó. Ó Ñèíîä³ é íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ óñ³õ ð³âí³â áóëî áàãàòî óêðà¿íö³â. Ìàéæå âñ³ ºïèñêîïñüê³ êàôåäðè áóëè çà íèìè, ùî ñïðèÿëî ïîøèðåííþ îñâ³òè. Òàê, Ãàâðèëî Áóæèíñüêèé áóâ &$

ïðåôåêòîì ñëîâ’ÿíî-ãðåêî-ðîñ³éñüêî¿ àêàäå쳿, ѳëüâåñòð Ãîëîâàöüêèé — ðåêòîðîì Êàçàíñüêî¿ êîëå㳿, Âàðëààì ²ºíèöüêèé çàñíóâàâ ñåì³íà𳿠â Ñóçäàë³, Ïñêîâ³, Êîëîìí³, Àñòðàõàí³; Âåëüÿì³í Ïóöåê-Ãðèãîðîâè÷ òà ²ëàð³îí Ðîãàëåâñüêèé — Êàçàíñüêó äóõîâíó àêàäåì³þ òà ³í.  îêðåìèõ ºïàðõ³ÿõ óêðà¿íö³ ïðàöþâàëè ÿê ì³ñ³îíåðè. ². Êóëü÷èöüêèé, ºïèñêîï ²ðêóòñüêèé, çàñíóâàâ øêîëè äëÿ ìîíãîë³â, ². Íåðóíîâè÷ íàâåðòàâ ó ïðàâîñëàâ’ÿ òóíãóñ³â, Ô. Ëåùèíñüêèé âèêîíóâàâ ì³ñ³þ ñåðåä êàì÷àäàë³â òà êàëìèê³â. Ðîñ³éñüêèé Ñèíîä, óðàõîâóþ÷è ¿õí³é äîñâ³ä, ó 1742 ð. çâåðíóâñÿ äî Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿 ç ïðîõàííÿì óçàãàëüíèòè ìåòîäèêè ïðîïîâ³äåé õðèñòèÿíñòâà ñåðåä êàëìèê³â. Óêðà¿íö³ ìàëè âåëèêèé àâòîðèòåò ÿê ïåäàãîãè. ϳñëÿ çàñíóâàííÿ íîâèõ øê³ë Ñèíîä íàêàçàâ â³äðÿäèòè äî Ìîñêî⳿ ó÷èòåë³â, àðãóìåíòóþ÷è öå òèì, ùî “ó Êèºâî-Ïå÷åðñüêîìó ìîíàñòèð³ ìåøêàþòü ìóæ³, çäàòí³ äî âèâ÷åííÿ ô³ëîñîô³¿, ðèòîðèêè òà ﳿòèêè”. Âîíè çàïðîâàäæóâàëè ñâî¿ ìåòîäè íàâ÷àííÿ, ìîâó, ï³äðó÷íèêè. Õàðàêòåðíî, ùî Î. Ñóìàðîêîâ ñêàðæèâñÿ íà ïåäàãîã³â-óêðà¿íö³â, ÿê³ ç³ïñóâàëè ðîñ³éñüêó ìîâó, îñê³ëüêè âñ³ øêîëè áóëè óêîìïëåêòîâàí³ íèìè. Ïîñëàíö³ Êèºâà ñïðèÿëè ïîøèðåííþ ó Ìîñêâ³ ñèëàá³÷íî¿ ïîå糿, äðàìàòè÷íî¿ ë³òåðàòóðè ³ ñàìîãî òåàòðó. Ðîñ³ÿíè îçíàéîìèëèñÿ ç äðàìàòè÷íèì äîðîáêîì Ñ. Ïîëîöüêîãî, Ä. Òóïòàëà, Ô. Ïðîêîïîâè÷à, Ë. Ãîðêè, Ñ. Ëÿñêîðîíñüêîãî; áóëè çàñíîâàí³ òåàòðè â Êàçàí³, Òîáîëüñüêó, Íîâãîðîä³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Îñê³ëüêè âèõ³äö³ ç Óêðà¿íè â³ëüíî âîëîä³ëè ãðåöüêîþ, ëàòèíñüêîþ, í³ìåöüêîþ, ôðàíöóçüêîþ, ïîëüñüêîþ, ³òàë³éñüêîþ, òóðåöüêîþ ìîâàìè, âîíè ïðàöþâàëè â ð³çíèõ óñòàíîâàõ, â óñ³õ çàêîðäîííèõ ïîñîëüñòâàõ — ó Ëîíäîí³, Ïàðèæ³, Ïåê³í³, Ëåéïöèãó, Âàðøàâ³. Óêðà¿íñüê³ â÷åí³ çàêëàëè ï³äâàëèíè ðîñ³éñüêî¿ íàóêè: åêîíîì³ñò À. Ðóáàíîâñüêèé, àãðîíîì ª. Äåñíèöüêèé, îð³ºíòàë³ñò Ñ. Òîäîðîâñüêèé òà ³í. Çâè÷àéíèì ÿâèùåì áóëî òå, ùî âèõ³äö³ ç ³íøèõ êðà¿í ó Ðîñ³¿ ñòàâàëè íàö³îíàëüíîþ ãîðä³ñòþ. Òàê, óêðà¿íåöü Â. Êàïí³ñò ñòà⠓ðîñ³éñüêèì” ïîåòîì, óêðà¿íö³ Ì. Áåðåçîâñüêèé, Ä. Áîðòíÿíñüêèé òà À. Âåäåëü — òâîðöÿìè “ðîñ³éñüê ìóçèêè, Áîðîâèêîâñüê³ áàòüêî ³ ñèí ñòàëè ãîðä³ñòþ “ðîñ³éñüêîãî ìèñòåöòâà” òà ³í. Îòæå, îñâ³òí³, ìèñòåöüê³, íàóêîâ³ âïëèâè Óêðà¿íè íà ôîðìóâàííÿ ³ ðîçâèòîê ðîñ³éñüêî¿ êóëüòóðè íåçàïåðå÷í³. &%

Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ÕV²² ñò. â Óêðà¿í³ ïîøèðþºòüñÿ ñòèëü áàðîêî, ùî ñòàâ ö³ë³ñíîþ õóäîæíüîþ ñèñòåìîþ, ï³ä âïëèâîì ÿêî¿ ðîçâèâàëèñÿ âñ³ âèäè ³ æàíðè ìèñòåöòâà. Ó éîãî ðàìêàõ ðîçâèâàëèñü ³äåéíî-ñòèëüîâ³ òåíäåíö³¿: îô³ö³éíå àðèñòîêðàòè÷íå áàðîêî “âèñîêå”, “ñåðåäíº” òà “íèçîâå”. Îñòàííº ò³ñíî ïîâ’ÿçàíå ³ç ôîëüêëîðîì. Ìèñòåöòâî áàðîêî â³äçíà÷àºòüñÿ äèíàì³çìîì, ñõèëüí³ñòþ äî àëåãîðè÷íîãî â³äîáðàæåííÿ ä³éñíîñò³, ïèøí³ñòþ òà òåàòðàë³çàö³ºþ, ùî ï³äñèëþâàëî åìîö³éíèé âïëèâ íà ãëÿäà÷à. Ôîðìà íàáóâຠñàìîñò³éíîãî çíà÷åííÿ. Ó êàì’ÿíîìó êóëüòîâîìó áóä³âíèöòâ³ âèîêðåìëþþòüñÿ äâà íàïðÿìêè. Ñàìîáóòí³é ïðèéîì êîìïîçèö³¿ õðàìó — òðèä³ëüíà òðèâåðõà (ð³äêî îäíîâåðõà) ñïîðóäà òà õðåñòîâèäí³ ï’ÿòè-, ñåìè-, äåâ’ÿòèä³ëüí³ ñïîðóäè ç 5, 7, 9 áàíÿìè. Öå Òðî¿öüêà öåðêâà â Ãóñòèí³ (1671), Ïîêðîâñüêèé ñîáîð ó Õàðêîâ³ (1689), ²ëë³íñüêà öåðêâà â Êèºâ³ (1692), Âñåõñâÿòñüêà íàäáðàìíà â Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³ (1696–1698), Âîçíåñåíñüêèé ñîáîð ó Ïåðåÿñëàâ³ (1700), Ãåîð㳿âñüêà öåðêâà Âèäóáèöüêîãî ìîíàñòèðÿ â Êèºâ³ (1696–1701), Âîñêðåñåíñüêà — ó Ñóìàõ (1703), Êàòåðèíèíñüêà — ó ×åðí³ãîâ³ (1710) òà ³í. Äðóãèé íàïðÿìîê — ïîºäíàííÿ òðàíñôîðìîâàíîãî äàâíüîðóñüêîãî õðàìó ç êëàñè÷íîþ êîìïîçèö³ºþ ôàñàä³â: ñîáîð Òðî¿öüêîãî ²ëë³íñüêîãî ìîíàñòèðÿ â ×åðí³ãîâ³ (1679), ñîáîð Ìãàðñüêîãî ìîíàñòèðÿ ïîáëèçó Ëóáåí (ê³íåöü 1689–1709) òà ³í. Äèâîâèæíå ðîçìà¿òòÿ àðõ³òåêòóðíèõ ôîðì “óêðà¿íñüêîãî” áàðîêî çóìîâèëî ¿õ áàãàòîäæåðåëüí³ñòü. Òóò òâîð÷î ïîºäíàëèñü ºâðîïåéñüê³ äîñÿãíåííÿ ç òðàäèö³ÿìè íàðîäíî¿ äåðåâ’ÿíî¿ àðõ³òåêòóðè. Æèâîïèñ òàêîæ óâ³áðàâ íàéêðàù³ äîñÿãíåííÿ áàðîêî — áàãàòèé äåêîð, ïîçîëîòó, ñêëàäíó êîìïîçèö³þ, ïîºäíàâøè ¿õ ³ç òðàäèö³ÿìè íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³. Ïîðÿä ç ³ñíóþ÷èìè êóëüòóðíèìè öåíòðàìè — Ëüâîâîì, Êèºâîì — ñôîðìóâàëèñÿ íîâ³ õóäîæí³ øêîëè â ×åðí³ãîâ³, Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîìó, Æîâêâ³. Äî õðàìîâèõ ðîçïèñ³â âõîäÿòü ïåéçàæ, ïîðòðåò, æàíðîâà êàðòèíà. Âèçíà÷íèìè ìàéñòðàìè æèâîïèñó áóëè ². Áðîäëàêîâè÷, É. Êîíäçåëåâè÷ òà ². Ðóòêîâè÷. Äîáà áàðîêî çàëèøèëà âåëèêó ê³ëüê³ñòü ïàì’ÿòîê ð³çüáÿðñòâà, äåðåâ’ÿíî¿ ñêóëüïòóðè, äèâîâèæíèõ áàãàòîïîâåðõîâèõ ³êîíîñòàñ³â, ùî ïðèêðàøàëèñü îñîáëèâî ïèøíî. Óêðà¿íñüêà ìóçèêà äîáè áàðîêî — íàéâèùå äîñÿãíåííÿ íàö³îíàëüíîãî ìèñòåöòâà. Ïðîâ³äíèì æàíðîì ñòàâ áàãàòîãîëîñèé ïàðòåñíèé ñï³â. Ïîì³òíó ðîëü ó éîãî ïîøèðåíí³ â³ä³ãðàëè áðàòñüê³ øêîëè. Öþ òå÷³þ “УКРАЇНСЬКЕ” БАРОКО

&&

ïðåäñòàâëÿëè êîìïîçèòîðè ª. Çàâàäîâñüêèé, Ì. Çàìàðåâè÷, ². Çþñêà, ². Êàëåíäà, Ê. Êîíüîâñüêèé òà ³í. Ïàðòåñíèé ñï³â â³äçíà÷àâñÿ ñòðèìàí³ñòþ îáðàçíîãî ëàäó, ãàðìîí³éí³ñòþ ³ ïðîñòîòîþ. ßê “êè¿âñüêèé ðîçñï³â” â³í íàáóâ ïîøèðåííÿ â Ìîñêâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ Ðîñ³¿. Ãðèãîð³é Ñêîâîðîäà (1722– ÃÐÈÃÎÐ²É ÑÊÎÂÎÐÎÄÀ — 1794) — ñàìîáóòí³é óêðà¿íñüêèé ÏÐÎѲÒÈÒÅËÜ, ìèñëèòåëü. Ñèí êîçàêà ç ˳âîáåÔ²ËÎÑÎÔ, ÏÎÅÒ ðåææÿ, â³í çäîáóâ îñâ³òó â ÊèºâîÌîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿, ïðàöþâàâ âèêëàäà÷åì ó Ïåðåÿñëàâñüêîìó òà Õàðê³âñüêîìó êîëåã³óìàõ. Ïðîòå âîðîæ³ñòü öåðêîâíî¿ âëàäè äî éîãî ïðîãðåñèâíèõ ïîãëÿä³â òà ïåäàãîã³÷íèõ ìåòîä³â çìóñèëà éîãî ðîçïî÷àòè æèòòÿ ìàíäð³âíîãî ô³ëîñîôà. Çà 25 ðîê³â Ã. Ñêîâîðîäà ï³øêè ïðîéøîâ ð³äíå ˳âîáåðåææÿ òà Ñëîáîæàíùèíó, ïðîïîâ³äóþ÷è ñâî¿ ïîãëÿäè. ³í ïèøå ô³ëîñîôñüê³ òâîðè “Ä³àëîã. Èìÿ åìó — Ïîòîï Çì³èí” òà “Íàðê³ññ. Ðàçãëàãîë î òîì: Óçíàé ñåáå”. Ìèñëèòåëÿ õâèëþâàëè ïðîáëåìè ñîö³àëüíî¿ íåð³âíîñò³ ëþäåé, ïîøóêè øëÿõ³â äî ëþäñüêîãî ùàñòÿ. Íà éîãî äóìêó, öåé øëÿõ ëåæèòü ÷åðåç ñàìîï³çíàííÿ òà ïðàöþ. Ëþäèíà ïîâèííà çàéìàòèñü ó æèòò³ òèì, ùî íàéá³ëüøå â³äïîâ³äຠ¿¿ íàõèëàì, à äëÿ öüîãî âîíà ìຠáóòè íåçàëåæíîþ, óíèêàòè âèçèñêóâàííÿ ³ ñëàâè. Ô³ëîñîôñüêà êîíöåïö³ÿ Ã. Ñêîâîðîäè ãðóíòóºòüñÿ íà òåç³ ïðî ³ñíóâàííÿ òðüîõ ñâ³ò³â: ìàêðîêîñìó — âñåñâ³òó, ÿêèé º â³÷íèì; ì³êðîêîñìó — ëþäèíè; “ñèìâîë³÷íîãî” ñâ³òó Á³á볿. Ïðàêòè÷íèé äîñâ³ä, ÿêèé Ã. Ñêîâîðîäà ââàæàâ äæåðåëîì óñ³õ çíàíü, ïðèâ³â äî êðèòèêè ðåë³ã³éíèõ äîãìàò³â, ñõîëàñòè÷íèõ ïîñòóëàò³â áîãîñëîâ³â; â³í ï³ääàâ ñóìí³âó îêðåì³ ïîëîæåííÿ Á³á볿, õî÷à é øóêàâ ó í³é äóõîâíå íà÷àëî. Ã. Ñêîâîðîäà — îäèí ³ç âèçíà÷íèõ ãóìàí³ñò³â ñâîãî ÷àñó; â³í áóâ øèðîêî îá³çíàíèé ³ç òâîðàìè ñòàðîäàâí³õ ³ ñó÷àñíèõ ô³ëîñîô³â, âîëîä³â ëàòèíñüêîþ, ãðåöüêîþ, ïîëüñüêîþ, í³ìåöüêîþ òà öåðêîâíîñëîâ’ÿíñüêîþ ìîâàìè. Ãóìàí³ñòè÷í³ ³äåàëè âèêëàäåí³ íèì ó ïîåòè÷íèõ çá³ðêàõ “Ñàä áîæåñòâåííèõ ïåñíåé” òà “Áàñí³ Õàðüêîâñê³ÿ”, ï³äðó÷íèêàõ ç ïîåòèêè òà åòèêè. Áàãàòî éîãî ïîåòè÷íèõ òâîð³â òà âèñëîâëþâàíü íàáóëè ïîïóëÿðíîñò³ ñåðåä íàðîäó, à â³ðø “Âñÿêîìó ãîðîäó íðàâ ³ ïðàâà” ñòàâ íàðîäíîþ ï³ñíåþ. Ãóìàí³ñòè÷í³, äåìîêðàòè÷í³ òà ïðîñâ³òíèöüê³ ³äå¿ Ã. Ñêîâîðîäè âïëèíóëè íà ðîçâèòîê ïåðåäîâî¿ ô³ëîñîôñüêî¿ òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ äóìêè Óêðà¿íè, à éîãî ïîåòè÷íà ñïàäùèíà çàêëàëà ï³äâàëèíè êëàñè÷íî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. &'

Âèòîêè òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà Óêðà¿íè ñÿãàþòü êíÿæî¿ äîáè, êîëè ìàíäð³âí³ àêòîðè-ñêîìîðîõè ðîçâàæàëè íàðîä ñâî¿ìè ä³éñòâàìè — òàíöÿìè, ï³ñíÿìè, çàâæäè äîðå÷íèìè òà àêòóàëüíèìè. Ó ñåðåäèí³ ÕV² ñò. ç’ÿâëÿºòüñÿ âåðòåï — ëÿëüêîâèé íàðîäíèé òåàòð. Âåðòåïîì íàçèâàëàñÿ ïå÷åðà, äå íàðîäèâñÿ ²ñóñ Õðèñòîñ. Äëÿ âèñòàâè âèêîðèñòîâóâàëàñÿ ñêðèíüêà ó âèãëÿä³ äâîïîâåðõîâîãî áóäèíî÷êà, à ëÿëüêè ïðèâîäèëèñü ó ðóõ çà äîïîìîãîþ íèòîê. Ó âåðõí³é ÷àñòèí³ ðîç³ãðóâàëèñÿ ñöåíè íà á³áë³éí³ ñþæåòè, ó íèæí³é — íàðîäíî-ïîáóòîâ³. Âåðòåïí³ âèñòàâè âëàøòîâóâàëèñÿ íà òîðãîâèõ ïëîùàõ, ó áóäèíêàõ çàìîæíèõ êîçàê³â òà ì³ùàí. ijéîâèìè îñîáàìè âåðòåïíèõ âèñòàâ áóëè ñåëÿíè, êîçàêè, “ìîñêà볔, “ëÿõè”, ºâðå¿, ïîïè òà ³íø³ ãåðî¿, øèðîêî â³äîáðàæàëèñÿ íàðîäíèé ïîáóò ³ çâè÷à¿. Äîòåïí³ ñöåíè ³ç æèòòÿ ìîæíîâëàäö³â, ïàí³â òà ñâÿùåíèê³â ÷àñòî ì³ñòèëè ñàòèðó, çà ùî ¿õí³ àâòîðè ïåðåñë³äóâàëèñÿ óðÿäîâöÿìè. Ó ÕV²–ÕV²² ñò. ç’ÿâëÿºòüñÿ øê³ëüíà äðàìà. Âîíà áåðå ïî÷àòîê ç â³ðøîâàíèõ ä³àëîã³â, ùî çàïî÷àòêóâàëèñÿ â áðàòñüêèõ øêîëàõ, íà çðàçîê çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ òà ïîëüñüêèõ òåàòð³â. Öå áóëè òàê çâàí³ ì³ñòå𳿠òà ì³ðàêë³ — ðåë³ã³éí³ äðàìè íà òåìè æèò³ÿ ñâÿòèõ. Îñîáëèâ³ñòü óêðà¿íñüêî¿ øê³ëüíî¿ äðàìè ïîëÿãàëà â òîìó, ùî ì³æ â³ðøîâàíèõ ä³àëîã³â ðåë³ã³éíîãî çì³ñòó ó÷í³ áðàòñüêèõ øê³ë âñòàâëÿëè äëÿ ðîçâàãè ãëÿäà÷³â âåñåë³, íàñè÷åí³ íàö³îíàëüíèì ãóìîðîì ïîáóòîâ³ ñöåíêè. Îñîáëèâî¿ ïîïóëÿðíîñò³ òåàòðàëüí³ ä³éñòâà íàáóëè â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿, äå, âëàñíå êàæó÷è, ôîðìóºòüñÿ òåàòð ç àêòîðàìè, ñöåíîþ, êîñòþìàìè. ǒÿâëÿþòüñÿ äðàìàòè÷í³ òâîðè, íàïèñàí³ ñïåö³àëüíî äëÿ òåàòðó, — “Âîëîäèìèð” Ô. Ïðîêîïîâè÷à òà “Êîì³÷íå ä³éñòâî” Ì. Äîâãàëåâñüêîãî. Ç ÷àñîì òåàòðàëüí³ âèñòàâè âèéøëè ïîçà øê³ëüí³ ñò³íè. Öüîìó ñïðèÿëè ñòóäåíòè, ÿê³, çàðîáëÿþ÷è íà õë³á ³ íàâ÷àííÿ òà ìàíäðóþ÷è ïî ì³ñòàõ ³ ñåëàõ, ïîêàçóâàëè ñïåêòàêë³, ñàì³ ãîòóâàëè ³íòåðìå䳿, ðîçó÷óâàëè êàíòè é ï³ñí³, âèãîòîâëÿëè âñå íåîáõ³äíå äëÿ âåðòåïó. Âèõ³äö³ ç Àêàäå쳿 ïîøèðþâàëè òåàòðàëüíó ñïðàâó íå ëèøå â Óêðà¿í³, à é çà ¿¿ ìåæàìè. Ñàìå óêðà¿íö³ ñòàëè çàñíîâíèêàìè òåàòð³â ó Ìîñêâ³ (Ñ. Ïîëîöüêèé), Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³ (Ô. Ïðîêîïîâè÷), Òîáîëüñüêó (Ô. Ëåùèíñüêèé), Ìîãèëüîâ³ (Ã. Êîíèñüêèé), Ñåð᳿ (Ì. Êîçà÷èíñüêèé). ÒÅÀÒÐÀËÜÍÅ ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ

'

Öåé ïåð³îä õàðàêòåНОВІ ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ ðèçóâàâñÿ ïîñèëåííÿì ОБРАЗОТВОРЧОГО МИСТЕЦТВА çâ’ÿçê³â ³ç çàõ³äíîþ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХVІ–ХVІІІ СТ. êóëüòóðîþ, øèðîêèì âèêîðèñòàííÿì àíòè÷íî¿ òà ºâðîïåéñüêî¿ ñïàäùèíè. Ó æèâîïèñ³, ãðàô³ö³, ñêóëüïòóð³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïåðåõ³ä â³ä ñåðåäíüîâ³÷íèõ êàíîí³â äî ðåàë³ñòè÷íèõ ôîðì ç âèðàçíèìè äåìîêðàòè÷íèìè åëåìåíòàìè. Ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó íàáóâຠôðåñêîâèé æèâîïèñ, ôîðìóþòüñÿ ãîëîâí³ ³êîíîïèñí³ øêîëè — âîëèíñüêà, êè¿âñüêà, ëüâ³âñüêà, ïðè Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³, Ñîô³éñüêîìó ñîáîð³, ó Ìåæèã³ðñüêîìó òà Òðî¿öå-²ëë³íñüêîìó ìîíàñòèðÿõ òà ³í. Óêðà¿íñüêèé ³êîíîïèñ âèð³çíÿâñÿ æèâîïèñíîþ ðîçìà¿ò³ñòþ, ñâ³òñüêèìè ìîòèâàìè, âïëèâîì íàðîäíîãî ñâ³òîãëÿäó.  ³êîíîïèñ³ ïî÷àëè øèðîêî âèêîðèñòîâóâàòèñü íàðîäí³ ìîòèâè é îáðàçè. Ñâÿò³ ñòàþòü ñõîæèìè íà óêðà¿íñüêèõ ä³ä³â òà ìîëîäèõ ïàðóáê³â. Íà ³êîíàõ ìè áà÷èìî çàïîðîæö³â íà ÷îë³ ç³ ñâî¿ì ãåòüìàíîì, ñòóäåíò³â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿, ì³ùàí ³ ñåëÿí Óêðà¿íè. Íàéõàðàêòåðí³øèìè çðàçêàìè ìîæíà ââàæàòè ðîçïèñè Óñïåíñüêîãî ñîáîðó òà Òðî¿öüêî¿ íàäáðàìíî¿ öåðêâè Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè, Ãóñòèíñüêîãî òà Õðåñòîâîçäâèæåíñüêîãî ìîíàñòèð³â íà Ïîëòàâùèí³, Ìèõàéë³âñüêî¿ öåðêâè â Ïåðåÿñëàâ³. Íà æèâîïèñ äåäàë³ á³ëüøîþ ì³ðîþ âïëèâຠñâ³òñüêèé æàíð. Âèçâîëüíà â³éíà ïîòðåáóâàëà â³ä õóäîæíèê³â íîâèõ îáðàç³â, áëèçüêèõ ³ çðîçóì³ëèõ øèðîêèì ìàñàì. Íàïðèê³íö³ ÕV² ñò. â³ä ³êîíîïèñó â³äîêðåìëþºòüñÿ ëàíäøàôòíèé æèâîïèñ, ïîðòðåòíèé, ³ñòîðè÷íèé òà áàòàëüíèé æàíðè, ÿê³, ó ñâîþ ÷åðãó, âïëèâàþòü íà ðîçâèòîê ³êîíîïèñó. Òàê, çã³äíî ç³ ñòàòóòîì Ëüâ³âñüêîãî öåõó æèâîïèñö³â êàíäèäàò ó ìàéñòðè ïîâèíåí áóâ â³ëüíî âîëîä³òè ÿê ³êîíîïèñíèì, òàê ³ ñâ³òñüêèì æàíðîì. ³ä íüîãî âèìàãàëîñÿ âì³ííÿ ìàëþâàòè âåðøíèêà àáî ðîçï’ÿòòÿ, ïîðòðåò íà âåñü çð³ñò îñîáè, ÿêó éîìó âêàæóòü. Öå çàâäàííÿ â³í ïîâèíåí áóâ çðîáèòè áåç “êóíøòó”, ³ç ôàíòà糺þ, íå êîðèñòóþ÷èñü çðàçêàìè. Îðèã³íàëüíèì íàö³îíàëüíèì ÿâèùåì ñòàëè íàðîäí³ ³êîíè — òàê çâàí³ Êîçàöüê³ Ïîêðîâè, íà ÿêèõ çîáðàæóâàëèñÿ êîçàêè, ñòàðøèíè, ãåòüìàíè. Åñòåòè÷í³ óÿâëåííÿ óêðà¿íö³â íàéïîâí³øå âèÿâèëèñü ó íàðîäíîìó ìàëÿðñòâ³ — ïîïóëÿðíèõ êàðòèíàõ “Êîçàê Ìàìàé”, “Êîçàê-áàíäóðèñò”, ùî âò³ëþþòü ³äåàë â³ëüíî¿ ëþäèíè, ÿêà ïîíàä óñå ö³íóº ñâîáîäó. Õàðàêòåðíîþ ñêëàäîâîþ õðàìîâîãî æèâîïèñó ñòຠêòèòîðñüêèé ïîðòðåò, òîáòî çîáðàæåííÿ ³ñòîðè÷íèõ îñ³á, ÿê³ æåðòâóâàëè íà áóä³âíèöòâî õðàì³â, óñëàâèëèñÿ áëàãîä³éíèìè ä³ëàìè, êíÿç³â òà öàð³â. Íàïðèêëàä, ó '

â³âòàðí³é ÷àñòèí³ Óñïåíñüêîãî ñîáîðó â Êèºâ³ çîáðàæåíî 85 âèäàòíèõ ä³ÿ÷³â — â³ä êíÿç³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ äî Ïåòðà ²; ó öåðêâ³ ñ. Ñòàðîãîðîäö³â ïîáëèçó Îñòðà â³äòâîðåíî áèòâó çàïîðîæö³â ³ç òàòàðàìè, à â Ïîêðîâñüê³é öåðêâ³ Ïåðåÿñëàâà çîáðàæåíèé Ô. Ïðîêîïîâè÷ ³ç ãåíåðàëüíîþ ñòàðøèíîþ òà ³í. Ñåðåä ìàéñòð³â ³êîíîïèñó ïî÷åñíå ì³ñöå íàëåæèòü ². Ðóòêîâè÷ó (ðîçïèñ ³êîíîñòàñó ϒÿòíèöüêî¿ öåðêâè â ñ. Æîâêâà) òà É. Êîíäçåëåâè÷ó (Áîãîðîä÷àíñüêèé ³êîíîñòàñ ó Ìàíÿâñüêîìó ñêèò³). Òàëàíîâèòèì, âèõîâàíèì íà òðàäèö³ÿõ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà ìàéñòðîì áóâ òàêîæ ². Áðîäëàêîâè÷ ó Ãàëè÷èí³. Íîâèì ÿâèùåì ó ñâ³òñüêîìó ìèñòåöòâ³ ñòàâ ïàðñóííèé ïîðòðåò. ³í â³äõîäèòü â³ä ³êîíîïèñíèõ òðàäèö³é. Ðîáèòüñÿ ñïðîáà ìàêñèìàëüíî ïðàâäîïîä³áíî ïåðåäàòè ðèñè ëþäèíè. Îäíàê ï³ä âïëèâîì ³êîíîïèñó ïîðòðåòè öüîãî ïåð³îäó ïåâíîþ ì³ðîþ ³äåàë³çîâàí³. Ïåðåâàãà íàäàºòüñÿ çîáðàæåííþ âèçíà÷íèõ ïîë³òè÷íèõ, êóëüòóðíèõ ä³ÿ÷³â òà ì³ùàí. Ƴíî÷³ ïîðòðåòè çóñòð³÷àþòüñÿ ð³äêî, ñåðåä íèõ, ÿê ïåðëèíà, ñÿº ïîðòðåò ëüâ³âñüêî¿ ì³ùàíêè Âàðâàðè Ëàíãèø, âèêîíàíèé Ìèêîëîþ Ïåòðàõíîâè÷åì. Ó ìèñòåöüêîìó ñåðåäîâèù³ òà ñåðåä øèðîêîãî çàãàëó çàæèëè ñëàâè ïîðòðåòè ãåòüìàí³â Á. Õìåëüíèöüêîãî, ². Ñàìîéëîâè÷à, ². Ñêîðîïàäñüêîãî, ². Ìàçåïè, ñëàâåòíèõ âîºíà÷àëüíèê³â Ëåîíò³ÿ Ñâ³÷êè, Ñåìåíà Ñóëèìè, âèäàòíèõ ó÷åíèõ É. Ãàëÿòîâñüêîãî, Ë. Áàðàíîâè÷à òà ³í. Àêòèâíî ðîçâèâàëîñÿ ãðàô³÷íå ìèñòåöòâî. Íàéâ³äîì³øèìè áóëè øêîëè ãðàô³êè Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿, Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè, ×åðí³ã³âñüêà òà Ëüâ³âñüêà. Ïî÷èíàþ÷è ç ÕV²²² ñò. â óêðà¿íñüêó ë³òåðàòóðó âõîäÿòü íîâ³ íàïðÿìêè. Íà ïðîòèâàãó äèäàêòè÷í³é ³ òåîëîã³÷í³é ë³òåðàòóð³ ïî÷èíຠôîðìóâàòèñÿ ñâ³òñüêà, â ÿê³é çá³ëüøóºòüñÿ æàíðîâà ð³çíîìàí³òí³ñòü: ñàòèðà, åï³ãðàìà, åìáëåìàòè÷íà ïîåç³ÿ òà ³í. Øê³ëüíà äðàìà ïîñòóïîâî â³äõîäèòü â³ä âóçüêî¿ ³ äîãìàòè÷íî-öåðêîâíî¿ òåîëîã³÷íî¿ òåìàòèêè, ïîïóëÿðíèìè ñòàþòü âèñâ³òëåííÿ â³ò÷èçíÿíèõ ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é. Îäíèì ³ç ïåðøèõ, õòî çâåðíóâñÿ äî öüîãî æàíðó, áóâ Ô. Ïðîêîïîâè÷. ³í 1705 ð. íàïèñàâ ñó “Âîëîäèìèð”, ÿêó áóëî ïîñòàâëåíî ñèëàìè âèêëàäà÷³â òà ñòóäåíò³â Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿. Ó í³é çâó÷àëè ìîòèâè áîðîòüáè ïðîãðåñèâíèõ ñèë ³ç ðåãðåñèâíèìè; âîíà áóëà КУЛЬТУРНО!МИСТЕЦЬКИЙ ПРОЦЕС УКРАЇНИ У ХVІІІ СТ.

'

ñïðÿìîâàíà ïðîòè êîíñåðâàòèâíîãî äóõîâåíñòâà. Ïîïóëÿðíîþ áóëà òàêîæ äðàìà íåâ³äîìîãî àâòîðà “Ìèëîñòü Áîæèÿ Óêðàèíó... ÷ðåç Áîãäàíà-Çèíîâèÿ Õìåëüíèöêîãî... ñâîáîäèâøàÿ...” (1728). Ó í³é âèñâ³òëåíî ïî䳿 âèçâîëüíî¿ â³éíè 1648–1654 ðð., à òàêîæ ðîëü ó í³é Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî. Àâòîð ç ëþáîâ’þ ³ ïàòð³îòè÷íèì íàñòðîºì ïîêàçóº ãåðî¿÷íó ³ñòîð³þ ñâîãî íàðîäó. Ã. Êîíèñüêèé ó äðàì³ “Âîñêðåñåíèå ìåðòâûõ” (1747) çàãîñòðþº ñîö³àëüí³ ìîòèâè, ïîêàçóº, ÿê êîçàöüêà ñòàðøèíà çàãàðáóâàëà êîçàöüêî-ñåëÿíñüê³ çåìë³. Âåëèêî¿ ïîïóëÿðíîñò³ íàáóëè ³íòåðìå䳿, ÿê³ éøëè â àíòðàêòàõ òåàòðàëüíèõ âèñòàâ. Ïðîâ³äíèìè òåìàìè ¿õ áóëè ïðîòèáîðñòâî ì³æ øëÿõòè÷àìè ³ ñåëÿíàìè, à ãåðî¿-çàïîðîæö³ çàâæäè âèñòóïàëè îõîðîíöÿìè ïðàâ íàðîäó ïðîòè óòèñê³â ïîì³ùèê³â, ïîëüñüêèõ ïàí³â òà îðåíäàð³â. Ðåàë³çì ³ íàðîäíèé õàðàêòåð ³íòåðìåä³é, ãóìîð ³ ïåâíîþ ì³ðîþ ñàòèðè÷í³ íîòêè áóëè ïîøòîâõîì äëÿ ðîçâèòêó ³íøèõ æàíð³â óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Ñóòòºâî çì³íþºòüñÿ â³ðøîâàíà ë³òåðàòóðà. Ïàíåã³ðèêè ïîñòóïàþòüñÿ ³ñòîðè÷í³é òà ïîáóòîâ³é òåìàòèö³, øèðîêî ïîáóòóº âåðñèô³êàö³ÿ — ô³ãóðí³ â³ðø³, àêðîâ³ðø³. Íàéá³ëüøî¿ ïîïóëÿðíîñò³ íà ïî÷àòêó ñòîð³÷÷ÿ çàæèëè ². Âåëè÷ê³âñüêèé, àâòîð åìáëåìàòè÷íèõ çá³ðîê “Ìëåêî”, “Çåãàð” òà çá³ðîê åï³ãðàì, ³ºðîìîíàõ Ê. dzíîⒺâ, ïë³äíèé ñàòèðèê Ä. Òóïòàëî, Ñ. ßâîðñüêèé, Ã. Ñêîâîðîäà òà ³í. Ó òâîðàõ öèõ àâòîð³â ïðîñòåæóþòüñÿ ìîòèâè íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³, íàë³ò ñåíòèìåíòàë³çìó, âèñâ³òëþºòüñÿ ïîáóò óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ãåðîÿìè ñòàþòü ì³ñüê³ æèòåë³ òà ðåì³ñíèêè. Îñîáëèâî öå ïîì³òíî ó Ê. dzíîⒺâà, ÿêèé ïåðåë³÷óº äåñÿòêè ïðîôåñ³é ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ ˳âîáåðåææÿ. ³í âèñòóïຠïðîòè ïèÿöòâà, à á³áë³éíèõ ïåðñîíàæ³â ïåðåâäÿãຠó òðàäèö³éíó óêðà¿íñüêó îä³æ — êîæóõè, ñâèòêè, ïëàõòè ³ ðîçì³ùóº ñåðåä íàðîäó. Çàïî÷àòêîâóºòüñÿ ñàòèðè÷íà ïîåç³ÿ; ó í³é âèñì³þþòüñÿ “çåìëÿêè”, ÿê³ ãàíÿþòüñÿ çà äâîðÿíñüêèìè òèòóëàìè ³ íàìàãàþòüñÿ ÿêîìîãà á³ëüøå çàãàðáàòè çåìë³ òà êð³ïàê³â. Ó ñàòèðè÷íèõ â³ðøàõ òàêîæ âèêðèâàºòüñÿ íå êðàùå ñòàâëåííÿ äî öåðêâè òà ¿¿ ñëóæîê. Ïåðåâàæíî ö³ òâîðè àíîí³ìí³, àäæå àâòîðàì ïîä³áíèõ ñàòèð íå õîò³ëîñÿ ¿õàòè âèâ÷àòè æèòòÿ ³ ïîáóò íàðîä³â Ñèá³ðó çà äåðæàâíèé êîøò. Äî îðèã³íàëüíîãî âèäó ë³òåðàòóðíî¿ òâîð÷îñò³ ìîæíà çàðàõóâàòè òàêîæ ïðîïîâ³ä³, àäæå öå áóâ ñâîºð³äíèé æàíð, ÿêèé ì³ñòèâ ïåâíó ³ñòîðè÷íó ³íôîðìàö³þ, ôîðìóâàâ ìîðàëüí³ çàñàäè, çä³éñíþâàâ ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç á³áë³éíèõ îñ³á ³ç ñó÷àñíèêàìè; ðîáèëèñÿ ñïðîáè ââåñòè â íèõ '!

íàâ³òü àíåêäîòè òà ïðèêàçêè; çà ïîïóëÿðí³ñòþ ¿õ ìîæíà ïðèð³âíÿòè ñüîãîäí³ ç äåòåêòèâíîþ ë³òåðàòóðîþ àáî òåëåñåð³àëàìè. ³äîìèìè àâòîðàìè òîãî ÷àñó áóëè Ê. Ñòàâðîöüêèé, ÿêèé âèäàâ çá³ðêó ïðîïîâ³äåé “Ïåðëà ìíîãîö³ííå”, Ï. Ìîãèëà, Ì. Ñìîòðèöüêèé, Þ. Àíèê³é, É. Ãàëÿòîâñüêèé (áóâ ïðîôåñîðîì ³ ðåêòîðîì Êè¿âñüêî¿ êîëå㳿 ³ àâòîðîì çá³ðêè ïðîïîâ³äåé “Êëþ÷ ðîçóì³ííÿ” (1659) òà òðàêòàòó “Íàóêà àáî ñïîñîá çëîæåííÿ êàçàííÿ”, âëàñíå òåî𳿠ïðîïîâ³ä³. ³í òàêîæ áóâ àâòîðîì íèçêè ïðîïîâ³äåé ïðîòè óí³¿ òà ³ñëàìó), À. Ðàäçèâèëîâñüêèé, àâòîð çá³ðîê ïðîïîâ³äåé “Îãîðîäîê Ìàðèè Áîãîðîäèöû” ³ “³íåöü Õðèñòîâ”. Ïîïóëÿðíèìè áóëè ïðîïîâ³äíèêè Ë. Áàðàíîâè÷ ³ç çá³ðêàìè “Ìå÷ äóõîâíèé” òà “Òðóáè ñëîâåñ ïðîïîâ³äíèõ”, Ä. Òóïòàëî, Ñ. ßâîðñüêèé, Ô. Ïðîêîïîâè÷, Þ. Êîíèñüêèé, Ã. Ñêîâîðîäà òà ³í. Ïîïóëÿðíèìè ñòàþòü é îäè. ¯õ ïèøóòü ç ð³çíèõ ³ñòîðè÷íèõ ïðèâîä³â, à òàêîæ ÿê ïîøàíóâàííÿ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ îñîáè. Ó öüîìó ñëàâîñëîâíîìó æàíð³ âàðòî çàçíà÷èòè, ÿê ìè âæå çãàäóâàëè, äâà òâîðè, ÿê³, çàâäÿêè âèêîðèñòàííþ òðàäèö³éíî¿ ôîðìè îäè, âèõîäÿòü íà ð³âåíü ïîë³òè÷íî¿ ïðîãðàìè. Öå, çîêðåìà, “Ðàçãîâîð Âåëèêîðîññèè ç Ìàëîðîññèåþ” Ñ. Äèâîâè÷à (1762) — òâ³ð âåëèêî¿ ïîë³òè÷íî¿ òà õóäîæíüî¿ ñèëè ïðîòè ìîñêîâñüêî¿ ïîë³òèêè, äå äîâîäÿòüñÿ ïðàâà Óêðà¿íè íà ³ñòîðè÷íó ñóâåðåíí³ñòü, ïîêàçàíî ïî÷óòòÿ íàö³îíàëüíî¿ ã³äíîñò³, ãëèáîêî ðîçêðèòî ðîçóì³ííÿ ìèíóëîãî Óêðà¿íè, âîëîä³ííÿ àâòîðîì ³ñòîðè÷íèì ìàòåð³àëîì, à òàêîæ â³äîìà “Îäà íà ðàáñòâî” Â. Êàïí³ñòà, ÿêà äàòóºòüñÿ ïî÷àòêîì 80-õ ðîê³â XV²II ñò. Ó í³é ãîñòðî çàñóäæóºòüñÿ ïîêð³ïà÷åííÿ ñåëÿí, âèñëîâëþºòüñÿ ïðîòåñò ïðîòè öåíòðàë³çàòîðñüêî¿ ïîë³òèêè Ðîñ³¿. Äîðå÷íî çãàäàòè, ùî æîäíèé ³ç öèõ òâîð³â íå âèéøîâ äðóêîì ó ÕV²²² ñò. Âàðòèé óâàãè äîðîáîê íàðîäíèõ ìèòö³â, ÿê³ ñòâîðèëè íåïåðåñ³÷í³ ïàì’ÿòêè ôîëüêëîðíî¿ ñïàäùèíè, ïðåäñòàâëåíî¿ ³ñòîðè÷íèìè ³ ë³ðè÷íèìè ï³ñíÿìè. Ó ñåëÿíñüêèõ ï³ñíÿõ â³äáèëàñÿ âñÿ ãëèáèíà ñîö³àëüíèõ ñóïåðå÷íîñòåé òîãî ÷àñó. Íà ïðîòèâàãó äâîðÿíñüê³é ë³òåðàòóð³, äå ñåëÿíñòâî çîáðàæàëîñÿ â ïåéçàíñüêîìó ñâ³ò³ ïàñòóõ³â ³ ïàñòóøîê, ó íàðîäí³é òâîð÷îñò³ æèòòºâ³ ñèòóàö³¿ â³äáèâàëèñÿ ó íåïðèêðàøåí³é ðåàëüíîñò³. Ó ï³ñíÿõ éäå îïîâ³äü ïðî ñëàâí³ äí³ ãåðî¿÷íîãî Çàïîð³ææÿ, ïðî áîðîòüáó ïîâñòàíö³â, ãàéäàìàê³â, ãàëèöüêèõ îïðèøê³â, Êî볿âùèíó òà ³íø³ ïî䳿. Áàãàòî ï³ñåíü ñòâîðåíî ïðî ãåðî¿â âèçâîëüíî¿ â³éíè: Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, Ñåìåíà Ïàë³ÿ, ²âàíà Áîãóíà, Ìàêñèìà Çàë³çíÿêà, Îëåêñó Äîâáóøà, ²âàíà Ãîíòó òà ³í. Íàðîä çìàëüîâóº ¿õ ìîãóòí³ìè '"

â³äâàæíèìè áîãàòèðÿìè, ÿê³ áåçìåæíî â³ääàí³ Óêðà¿í³. Íå îá³éøîâ óâàãîþ íàðîä ð³çí³ ñòîðîíè ñåëÿíñüêîãî æèòòÿ — â³ä íàðîäèí (âåëèê³ öèêëè êîëèñêîâèõ ï³ñåíü) äî ë³ðè÷íèõ, ñ³ìåéíî-ïîáóòîâèõ òà íàéìèöüêèõ; çà íèìè ìîæíà âèâ÷àòè æèòòÿ ³ ïîáóò óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ÕV²² ñò. íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè çàê³í÷óþòüñÿ âîºíí³ ä³¿. Íàñòຠìèð. Ïî÷èíàºòüñÿ àêòèâíèé ïåð³îä çâåäåííÿ öèâ³ëüíèõ ³ êóëüòîâèõ ñïîðóä, äðóãó ïîëîâèíó ñòîð³÷÷ÿ ìîæíà ââàæàòè “çîëîòèì” â³êîì óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà.  Óêðà¿íó ïðèõîäèòü ³ç ªâðîïè áàðîêî — ñâîºð³äíèé ñòèëü, ÿêèé äàâ ìîæëèâ³ñòü ïèøíî é óðî÷èñòî â³ääçåðêàëèòè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó ñèòóàö³þ â ñóñï³ëüñòâ³. Íàéá³ëüø ÿñêðàâèì øàíóâàëüíèêîì öüîãî íàïðÿìêó áóâ ². Ìàçåïà, ÿêèé êîõàâñÿ â àðõ³òåêòóð³ òà áóä³âíèöòâ³. ³í äàâàâ êîøòè ³ íàãëÿäàâ çà çâåäåííÿì Áðàòñüêîãî òà Ìèê³ëüñüêîãî ìîíàñòèð³â, íà öåðêâó Âñ³õ ñâÿòèõ ó Ëàâð³, ðåñòàâðàö³þ ñîáîðó Ñâÿòî¿ Ñîô³¿, Ìèõàéë³âñüêîãî Çîëîòîâåðõîãî ìîíàñòèðÿ, Óñïåíñüêîãî ñîáîðó â Ëàâð³, Òðî¿öüêî¿ öåðêâè; âêëàäàâ êîøòè â ïîáóäîâó öåðêîâ ó Ïåðåÿñëàâ³, Ãëóõîâ³, ×åðí³ãîâ³, Áàòóðèí³, Ìåæèã³ð’¿ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Â. ѳ÷èíñüêèé íàðàõóâàâ áëèçüêî 40 õðàì³â, íà ÿê³ äàâ ãðîø³ ². Ìàçåïà. Çâ³ñíî, â³í ì³ã äîçâîëèòè ñîá³ òàê³ âèòðàòè, ìàþ÷è çà ñîáîþ 19654 ñåëà â Óêðà¿í³ òà ïîíàä äåñÿòîê ó Ðîñ³¿, òîæ, íàïåâíî, ö³ òðàòè íå áóëè îáòÿæëèâèìè äëÿ òàêî¿ “ñåðåäíüîçàìîæí ëþäèíè. Áóäóâàëè òàêîæ áàãàòî ñòàðøèí: Â. Ìèêëàøåâñüêèé, Â. Áîðêîâñüêèé, Â. Êî÷óáåé, Ê. Ìî곺âñüêèé, Ï. Ãåðöåí, Ä. Ãîðëåíêî òà ³í. Àêòèâíèì áóä³âíè÷èì áóâ ìèòðîïîëèò Ð. Çàáîðîâñüêèé. ³äîìà ïàì’ÿòêà, ÿêà ä³éøëà äî ñüîãîäí³, çâåäåíà ï³ä éîãî îðóäîþ Áðàìà Çàáîðîâñüêîãî, ùî íèí³ âõîäèòü äî àðõ³òåêòóðíîãî êîìïëåêñó Ñîô³¿ Êè¿âñüêî¿. Âåëèêèé ìèñòåöüêèé âíåñîê çðîáèëè âèçíà÷í³ àðõ³òåêòîðè, ÿê³ ïðàöþâàëè â Óêðà¿í³: Â. Ðàñòðåëë³, àâòîð ïðîåêòó Àíäð³¿âñüêî¿ öåðêâè, Î. Êâàñîâ çâ³â ñîáîð ó Êîçåëüö³, Á. Ìåðåòèí, àâòîð ñîáîðó Ñâÿòîãî Þðà ó Ëüâîâ³; ïë³äíî ïðàöþâàëè àðõ³òåêòîðè óêðà¿íñüêî¿ øêîëè Ñ. Êîâí³ð, ÿêèé çáóäóâàâ òàê çâàíèé Êîâí³ðîâñüêèé êîðïóñ ó Ëàâð³, äçâ³íèö³ Äàëüí³õ ³ Áëèæí³õ ïå÷åð, Êëîâñüêèé ïàëàö, ³ âèõîâàíåöü Êè¿âñüêî¿ àêàäå쳿 ². Ãðèãîðîâè÷-Áàðñüêèé, ÿêèé çáóäóâàâ öåðêâè Ïîêðîâñüêó, Ìèêîëè Íàáåðåæíîãî, êîìïëåêñè Ìåæèã³ðñüêîãî ³ Êèðèë³âñüêîãî ìîíàñòèð³â, ìàã³ñòðàò òà áàãàòî ïðèâàòíèõ áóäèíê³â. Ó ÕV²²² ñò. ïî÷èíຠàêòèâíî ðîçâèâàòèñÿ ïàëàöîâà àðõ³òåêòóðà. Çâîäÿòüñÿ ïàëàöè ãåòüìàíà Ê. Ðîçóìîâñüêîãî â Áàòóðèí³ òà Ãëóõîâ³; '#

ó Ëÿëè÷àõ íà ×åðí³ã³âùèí³ áóäóºòüñÿ ìàºòîê ãðàôà Çàâàäîâñüêîãî òà ³í. Ñêèíóâøè ÿðìî â³éíè ç³ ñâî¿õ ïëå÷åé, Óêðà¿íà ïî÷àëà áóäóâàòè ìèðíå æèòòÿ. Ïîðÿä ç ðîçêâ³òîì áëèñêó÷îãî áàðîêîâîãî ñòèëþ ðîçâèâàºòüñÿ äåðåâ’ÿíà àðõ³òåêòóðà. Ëþäè ïî÷àëè âèêîðèñòîâóâàòè íåõàé íåäîâãîâ³÷íèé, àëå äåøåâèé ³ äîñòóïíèé ìàòåð³àë — äåðåâî. Ïðè çâåäåíí³ ñïîðóä ç äåðåâà âðàõîâóâàâñÿ äîñâ³ä áóä³âíè÷èõ ïîïåðåäí³õ ïîêîë³íü òà çàïðîâàäæóâàëèñÿ íîâ³òí³ äîñÿãíåííÿ. Âîíè ãàðìîí³éíî ïîºäíóâàëèñÿ ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì; âðàæຠâ³äïîâ³äí³ñòü âíóòð³øíüîãî ïðîñòîðó ³ çîâí³øí³õ êîíñòðóêòèâíèõ îñîáëèâîñòåé. Ñïîñòåð³ãàºòüñÿ, îñîáëèâî ó ñïîðóäæåííÿõ óêðà¿íñüêèõ äåðåâ’ÿíèõ õðàì³â, âåëèêà ê³ëüê³ñòü ñï³ââ³äíîøåíü âàð³àíò³â ôîðìè ïëàíó äî çàãàëüíîãî àðõ³òåêòóðíîãî ð³øåííÿ, óð³çíîìàí³òíþþòüñÿ ³ çáàãà÷óþòüñÿ àðõ³òåêòóðí³ ñïîðóäè. ßêùî â ïåðø³é ïîëîâèí³ ÕV²² ñò. ÿê êóëüòîâ³, òàê ³ öèâ³ëüí³ ñïîðóäè ìàëè âèãëÿä îáîðîííèõ, òî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ â³éíè ñèòóàö³ÿ ð³çêî çì³íþºòüñÿ. Çâîäÿòüñÿ ïðîñòîð³ âèñîê³ õðàìè ç áàãàòüìà â³êíàìè, ÿê³ äàþòü ìîæëèâ³ñòü â³ä÷óòè óðî÷èñò³ñòü ñëóæáè. Çá³ëüøåííÿ âèñîòè õðàì³â ñïðè÷èíèëî çì³íó êîìïîçèö³¿, îñîáëèâî öå ïîì³òíî ó ñïîðóäàõ Ïðèäí³ïðîâ’ÿ ³ Ñëîáîæàíùèíè. Öå õðàì Ïîêðîâè â Ðîìíàõ, Âîçíåñåíñüêà öåðêâà â Áîðçí³, Òðî¿öüêèé ñîáîð ó Íîâîñåëèö³ òà ³í. Õðàìè çàâæäè ñïîðóäæóþòüñÿ íà â³äêðèòèõ ç ï³äâèùåííÿì ì³ñöÿõ, îáíîñÿòüñÿ îãîðîæåþ, îáñàäæóþòüñÿ äåðåâàìè, ùî îðãàí³÷íî ïîâ’ÿçóº ¿õ ³ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì.  àðõ³òåêòóð³ Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó âèêîðèñòîâóþòüñÿ òðàäèö³éí³ ôîðìè õðåñòîâî-êóïîëüíîãî õðàìó: ³ç âèñîêèìè áàøòàìè, äçâ³íèöÿìè íàä ïðèòâîðîì ç àñèìåòðè÷íèìè êîìïîçèö³ÿìè áàíü. Ïîáóòîâà àðõ³òåêòóðà áóëà òðàäèö³éíîþ. Öå â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â õàòà íà äâ³ ïîëîâèíè, òèïîâå óêðà¿íñüêå æèòëî, ³ íàâ³òü íà ïåðøèõ ïîðàõ õàòà ñòàðøèíè êîï³þâàëà éîãî ó êàì’ÿíîìó áóä³âíèöòâ³. ßê ÿñêðàâèé ïðèêëàä ìîæíà íàâåñòè êàì’ÿíèöþ Ëèçîãóáà â ×åðí³ãîâ³. ³äì³íí³ñòü ïîëÿãàëà ò³ëüêè â òîìó, ùî âîíà áóëà äóæå áàãàòî äåêîðîâàíà ³ á³ëüøîþ çà ðîçì³ðîì. Ïî÷èíàþ÷è ç ÕV²²² ñò. â Óêðà¿í³ àêòèâíî ðîçâèâàºòüñÿ êàì’ÿíå áóä³âíèöòâî, ñïîñòåð³ãàþòüñÿ òåíäåíö³¿ óñêëàäíåííÿ ïëàñòè÷íèõ ð³øåíü. Àðõ³òåêòóðà äåêîðóºòüñÿ ë³ïíèíîþ ³ äîäàºòüñÿ êîë³ð, ùî ³íêîëè íàâ³òü '$

øêîäèòü ñïðèéíÿòòþ ö³ë³ñíîãî âðàæåííÿ â³ä çàáóäîâè. Ïî÷èíàºòüñÿ àêòèâíèé â³äáóäîâ÷èé ïðîöåñ, íàñàìïåðåä ó Ëàâð³, â³äíîâëþºòüñÿ Óñïåíñüêèé ñîáîð, Òðî¿öüêà íàäâðàòíà öåðêâà. Íå â³äñòàþòü â³ä íå¿ é ³íø³ ìîíàñòèð³. Áàãàòî ñèë ³ åíåð㳿 ö³é ðîáîò³ â³ääຠàðõ³òåêòîð ². Øåäåëü. Êè¿â íàñë³äóþòü ðîçòàøîâàí³ ïîðÿä ì³ñòà Áàðèø³âêà, Ïåðåÿñëàâ, Ìãàðñüêèé ìîíàñòèð. Íàñë³äóº òå÷³¿ ³ ïðîâ³íö³ÿ. ßê îäíó ç ïåðëèí àðõ³òåêòóðè ìîæíà íàçâàòè Ïðåîáðàæåíñüêó öåðêâó ó Âåëèêèõ Ñîðî÷èíöÿõ íà Ïîëòàâùèí³, ðîäîâó óñèïàëüíèöþ Àïîñòîë³â. Ó í³é øèðîêî âèêîðèñòàíî â îðíàìåíòàëüíîìó äåêîðóâàíí³ ÿê êëàñè÷í³ ìîòèâè, òàê ³ ìîòèâè óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî îðíàìåíòó, çîêðåìà âèøèâêè ³ ð³çüáëåííÿ ïî äåðåâó, ùî, áåçñóìí³âíî, çáàãà÷óº äåêîð ñàìîãî õðàìó ³ ï³äêðåñëþº íàö³îíàëüí³ îñîáëèâîñò³ ñïîðóäè. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ÕV²²² ñò. êóëüòóðíèé ОСВІТА В УКРАЇНІ ïðîöåñ ³ êóëüòóðíèé ðîçâèòîê óêðà¿íñüêîУ ХVІІІ СТ. ãî íàðîäó çíà÷íî àêòèâ³çóâàëèñÿ, âëàñíå ÕV²²² ñò. ñòàëî ïåð³îäîì âåëèêîãî êóëüòóðíîãî ï³äíåñåííÿ, ó ñóñï³ëüñòâ³ â³äáóëîñÿ ñîö³àëüíå ðîçìåæóâàííÿ ³ ïî÷àâñÿ ïðèðîäíèé ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ êóëüòóðíèõ áëîê³â — ôåîäàëüíîãî êëàñó ³ íàðîäíèõ ìàñ.  Óêðà¿í³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ â³äíîñíî âèñîêèé ïîð³âíÿíî ç Ðîñ³ºþ ð³âåíü ïèñüìåííîñò³. Ó áàãàòüîõ ñåëàõ ôóíêö³îíóþòü øêîëè, äå íàâ÷àþòüñÿ ä³òè ñòàðøèíè, êîçàê³â ³ ñåëÿí. Òàê, íà Ñëîáîæàíùèí³ áóëà 131 òðèð³÷íà öåðêîâíîïàðàô³ÿëüíà øêîëà. Íàóêà é îñâ³òà âèùîãî ð³âíÿ çîñåðåäèëèñü ó Êè¿âñüê³é êîëå㳿 (ç 1701 ð. — Àêàäåì³ÿ). Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ áóëà ïåðøèì ³ íàéêðàùèì çà çíà÷åííÿì âèùèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäîì Óêðà¿íè.  ¿¿ ñò³íàõ çäîáóâàëè îñâ³òó óêðà¿íñüê³ ä³òè ³ ä³òè ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â. Ñòóäåíòè Àêàäå쳿 ïðîäîâæóâàëè íàâ÷àííÿ, ùî áóëî íîðìîþ, ó ïðîâ³äíèõ ºâðîïåéñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Ç íå¿ âèéøëî ÷èìàëî òàëàíîâèòèõ ³ îáäàðîâàíèõ äåðæàâíèõ ä³ÿ÷³â, íàóêîâö³â, ïèñüìåííèê³â ³ ìèòö³â: Ô. Ïðîêîïîâè÷, Ã. Ñêîâîðîäà, Ì. Áåðåçîâñüêèé, Ä. Áîðòíÿíñüêèé, ². Ãðèãîðîâè÷-Áàðñüêèé, Í. Çãóðñüêèé, Î. Øóìëÿíñüêèé òà ³í. Àêàäåì³ÿ ìàëà âåëèêó á³áë³îòåêó, ÿêà íàïðèê³íö³ ÕV²²² ñò. íàë³÷óâàëà áëèçüêî 10 òèñÿ÷ òîì³â ç ð³çíèõ ãàëóçåé çíàíü íà âñ³õ ºâðîïåéñüêèõ ìîâàõ, ÿêèìè â³ëüíî âîëîä³ëè ñòóäåíòè. '%

Ñîö³àëüíèé ñòàí ñòóäåíò³â áóâ äîñèòü ð³çíèé — â³ä ä³òåé çàìîæíèõ ðîäèí äî ä³òåé ì³ùàí. Áàãàòî âèõîâàíö³â ñòàëè âèêëàäà÷àìè ð³çíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè, Áîëãàð³¿, Ðîñ³¿, Ñåð᳿, ×îðíîãîð³¿, ×åõ³¿ òà ³íøèõ êðà¿í ªâðîïè é À糿.  Àêàäå쳿 êð³ì íàóêîâèõ ñòóä³é ðîçâèâàëèñÿ ìèñòåöòâà. Îäíèìè ç íàéïîïóëÿðí³øèõ ñòàëè òåàòðàëüí³ âèñòàâè; àâòîðàìè ñ, ðåæèñåðàìè é àêòîðàìè áóëè âèêëàäà÷³ òà ñòóäåíòè Àêàäå쳿. Âîíè â³ä³ãðàëè âàæëèâó ðîëü ó çàðîäæåíí³ óêðà¿íñüêîãî òåàòðó. Îáîâ’ÿçêîâîþ äèñöèïë³íîþ äëÿ âñ³õ ñëóõà÷³â áóëî âèâ÷åííÿ ïîåòèêè ³ ìóçèêè, à ëþáîâ äî õîðîâîãî ñï³âó óêðà¿íö³â çàãàëüíîâ³äîìà, òîæ ³ ïðè Àêàäå쳿 ïðàöþâàëè âåëèêèé çâåäåíèé õîð ³ îðêåñòð. Òåàòð, õîð ³ îðêåñòð çàæèëè ïîïóëÿðíîñò³ ñåðåä êèÿí. Àêàäåì³ÿ ñòàëà âç³ðöåì äëÿ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè. Çà ¿¿ òèïîì â³äêðèâàþòü êîëå㳿 â ×åðí³ãîâ³, Ïåðåÿñëàâ³, Õàðêîâ³. Òàê, çîêðåìà, Õàðê³âñüêà êîëåã³ÿ â 1727 ð. íà ïî÷àòêó ñâ ä³ÿëüíîñò³ ñòຠöåíòðîì îñâ³òè Ñëîáîæàíùèíè; òóò íàâ÷àëîñÿ áëèçüêî 500 ñòóäåíò³â, âèêëàäàëèñü ³íæåíåðí³ íàóêè, ãåîäåç³ÿ, ãåîãðàô³ÿ, àðòèëåð³éñüêà ñïðàâà, ³íîçåìí³ ìîâè. Óêðà¿íñüêà ñòàðøèíà, ðîçóì³þ÷è ðîëü ³ çíà÷åííÿ îñâ³òè äëÿ ðîçâèòêó íàö³¿, íàñò³éíî ïîðóøóâàëà êëîïîòàííÿ ïåðåä öàðñüêèì óðÿäîì ïðî â³äêðèòòÿ â Óêðà¿í³ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â — óí³âåðñèòåò³â. Ïðîòå ö³ êëîïîòàííÿ ³ãíîðóâàëèñÿ. Íà Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³ òà â çàõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ çåìëÿõ ðîçâèòêó îñâ³òè ³ íàóêè çàâàæàëî ³íîçåìíå ïàíóâàííÿ. Ïîëüñüê³ ðåàêö³éí³ êîëà âñ³ëÿêî ïåðåøêîäæàëè óêðà¿íñüêîìó ñïðÿìóâàííþ Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ºäèíîãî âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó â Ãàëè÷èí³, àëå àêòèâíî ï³äòðèìóâàëèñü ºçó¿òñüê³ êîëå㳿 òà óí³àòñüê³ øêîëè ó Ëüâîâ³, Ëóöüêó, ³ííèö³, Áàð³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ, ÿê³ ìàëè ÿñêðàâî âèðàæåíèé ïîëüñüêîêàòîëèöüêèé õàðàêòåð. Íà Áóêîâèí³ ñòàí áóâ ùå ã³ðøèé. Çà òóðåöüêîãî ïàíóâàííÿ òóò íå áóëî ìàéæå æîäíî¿ øêîëè, à ç ïðèõîäîì àâñòð³éö³â â³äêðèòî ëèøå ê³ëüêà, àëå âèêëàäàííÿ âåëîñÿ ïåðåâàæíî ðóìóíñüêîþ òà í³ìåöüêîþ ìîâàìè. Ó Çàêàðïàòò³ ïðè àêòèâí³é ïîë³òèö³ ìàäÿðèçàö³¿ ïðàöþâàëà íåâåëèêà ê³ëüê³ñòü öåðêîâíî-óí³àòñüêèõ øê³ë, äå âèêëàäàííÿ âåëîñÿ ìîâîþ “ðóñüêîþ”. ² ò³ëüêè íàïðèê³íö³ ÕV²²² ñò. ó Ìóêà÷åâîìó áóëî â³äêðèòî ñåì³íàð³þ. Ó ðàéîíàõ öåíòðàëüíî¿ Óêðà¿íè íàóêîâèìè îñåðåäêàìè ñòàëè Êè¿â, Õàðê³â, ï³çí³øå Îäåñà. Íåçâàæàþ÷è íà 30-ð³÷í³ ðåïðåñ³¿ ï³ñëÿ ìàçåïèíñüêîãî âèñòóïó, Àêàäåì³ÿ ïðîäîâæóâàëà ñâî¿ íàóêîâ³ òðàäèö³¿. Ïî'&

÷èíàþ÷è ç 1844 ð. âîíà àêòèâíî ïðàöþº; áàãàòî ñèë òà åíåð㳿 äî öüîãî äîêëàëè Ä. Àïîñòîë ³ ìèòðîïîëèò Ð. Çàáîðîâñüêèé. ×åðãîâå ñâîº ï³äíåñåííÿ Àêàäåì³ÿ ïåðåæèëà â ïåð³îä ãåòüìàíóâàííÿ Ê. Ðîçóìîâñüêîãî. Òóò ïðàöþâàëè ïðîôåñîðè Ã. Êîíèñüêèé, Þ. Ùåðáàöüêèé, Ì. Ìàêñèìîâè÷, Ä. ͳùèíñüêèé, Ñ. Ëÿñêîðîíñüêèé. Çà ñëîâàìè Î. Îãëîáë³íà, âîíè çðîáèëè á ÷åñòü êîæíîìó çàõ³äíîºâðîïåéñüêîìó óí³âåðñèòåòîâ³. Çàãàëîì çà 150 ðîê³â ³ñíóâàííÿ Àêàäå쳿 â í³é íàâ÷àëîñÿ áëèçüêî 25 òèñÿ÷ óêðà¿íö³â, ç ¿¿ ñò³í âèéøëà á³ëüøà ÷àñòèíà ñâ³äîìî¿ óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ÿêà ó ÕV²²² ñò. çàéìàëà âñ³ óðÿäîâ³ ì³ñöÿ, ï³äãîòóâàëà íàö³îíàëüíå â³äðîäæåííÿ Õ²Õ ñò. Íàóêîâà äóìêà Óêðà¿íè àêòèâ³çóâàëàñÿ çàâäÿêè ä³ÿëüíîñò³ â³äîìîãî ô³ëîñîôà ³ ïðîñâ³òíèêà Ô. Ïðîêîïîâè÷à. ³í îäíèì ³ç ïåðøèõ ïðèí³ñ â óêðà¿íñüêó íàóêîâó øêîëó êðàù³ íàáóòêè ô³ëîñîôñüêî¿ íàóêîâî¿ òà ñâ³òîãëÿäíî¿ ñèñòåìè ªâðîïè. ³í óâîäèòü ó íàóêîâèé ³ íàâ÷àëüíèé îá³ã Àêàäå쳿 ô³ëîñîôñüê³ ïîãëÿäè Ð. Äåêàðòà, Äæ. Ëîêêà, Ô. Áåêîíà, íîâ³òí³ àñòðîíîì³÷í³ äîñë³äæåííÿ, çîêðåìà Ã. Ãàë³ëåÿ. Àêòèâíî áîðåòüñÿ ³ç ñõîëàñòèêîþ ó ÷èòàíí³ êóðñ³â, à ï³ñëÿ ïåðå¿çäó äî Ðîñ³¿ ñòຠïðîïîâ³äíèêîì òà ³äåîëîãîì àáñîëþòèçìó, îäíèì ³ç çàñíîâíèê³â Âñåðîñ³éñüêî¿ Àêàäå쳿 íàóê. Éîãî ïîñë³äîâíèêîì ñòàâ â³äîìèé â÷åíèé, ô³ëîñîô Ã. Ñêîâîðîäà. ³í äåêëàðóâàâ ó ñâî¿õ ô³ëîñîôñüêèõ êîíöåïö³ÿõ ïðîñâ³òíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü, ð³âí³ñòü íàðîä³â, ëþäåé íåçàëåæíî â³ä ¿õíüîãî ñîö³àëüíîãî ïîõîäæåííÿ, ìîòèâóþ÷è òèì, ùî êîæåí ìຠïðàâî íà îñîáèñòå æèòòÿ ³ ñâîáîäó. Øëÿõ äî ³äåàëüíîãî ñóñï³ëüñòâà â³í âáà÷àâ ó âèõîâàíí³ íîâî¿ ëþäèíè ÷åðåç ñàìîï³çíàííÿ, ÷åðåç ïðàöþ. ³í áóâ ïðîïàãàíäèñòîì ìàòåð³àë³ñòè÷íèõ ïîëîæåíü, äå ïðàêòèêà áóëà îñíîâîþ ï³çíàííÿ, à â³ðà â áåçìåæí³ ìîæëèâîñò³ ëþäñüêîãî ðîçóìó â³äêðèâàëà éîìó âñ³ øëÿõè. Ã. Ñêîâîðîä³ áóëè ïðèòàìàíí³ ³äåàë³ñòè÷í³ êîíöåïö³¿, ÿê³ çíàéøëè âèðàæåííÿ ó ñïðîá³ äóàë³ñòè÷íî¿ ïîçèö³¿ áà÷åííÿ ëþäèíè, ùî ïîºäíóº ò³ëåñíå, òîáòî ìàòåð³àëüíå, ³ âíóòð³øíº, áîæåñòâåííå. Âåëèêèé âíåñîê, íå ìåíøèé, í³æ ó ô³ëîñîô³þ, Ã. Ñêîâîðîäà çðîáèâ ó ë³òåðàòóðó. ³í íàïèñàâ áàãàòî ï³ñåíü, ÿê³ øèðîêî ðîç³éøëèñÿ â íàðîä³, áàéîê, äå âèñì³þâàâ ãîíèòâó äâîðÿí çà òèòóëàìè òà ³íø³ ëþäñüê³ ïîðîêè. Òà îäíà ç íàéá³ëüøèõ çàñëóã ìèòöÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùî â³í ïåðøèé ó ë³òåðàòóðíîìó ïðîöåñ³ ïî÷àâ êîðèñòóâàòèñÿ æèâîþ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Éîãî ô³ëîñîôñüêà ñïàäùèíà, ë³òåðàòóðí³ òâîðè ñïðàâèëè íåïåðåñ³÷íèé âïëèâ íà íàñòóïí³ ïîêîë³ííÿ, ðîçâèòîê ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ äóìêè, ôîðìóâàííÿ ñâ³äîìîñò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ''

²ñòîðè÷í³ òâîðè, ÿê³ âèõîäÿòü ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ÕV²²² ñò., ãåíåòè÷íî ïîâ’ÿçóþòü ïåð³îä Ãåòüìàíùèíè ç êíÿæîþ äîáîþ, ùîïðàâäà, òóò á³ëüøå ðîìàíòè÷íèõ äîìèñë³â ³ ì³ôîëî㳿. Íàéâèçíà÷í³øèìè ç íèõ º “Êðàòêîå îïèñàíèå Ìàëîðîññèè” (1730), òâîðè Ã. Ïîêàñà “Îïèñàíèå î Ìàëîé Ðîññèè” (1751), Ï. Ñèìîíîâñüêîãî “Êðàòêîå îïèñàíèå î êîçàöêîì ìàëîðîññèéñêîì íàðîäå” (1765), Ñ. Ëóêîìñüêîãî “Ñîáðàíèå èñòîðè÷åñêîå” (1770). Íàéá³ëüøà ö³íí³ñòü óñ³õ öèõ òâîð³â ó òîìó, ùî ¿õí³ àâòîðè äîâîäÿòü: óêðà¿íñüêèé íàðîä — öå ºäèíà ñï³ëüí³ñòü, ÿêà ìຠãëèáîê³ ³ñòîðè÷í³ êîðåí³. ³äñóòí³ñòü âîºííèõ êîíôë³êò³â, âèñîêèé ñîö³àëüíèé ñòàòóñ äàëè ìîæëèâ³ñòü óêðà¿íñüê³é ñòàðøèí³, à îñîáëèâî ¿¿ ä³òÿì, óæå ó ÕV²²² ñò. çäîáóòè âèñîêó ³ áëèñêó÷ó îñâ³òó â óêðà¿íñüêèõ, ðîñ³éñüêèõ òà ºâðîïåéñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Áàãàòî ç íèõ ïî÷àëè âåñòè ñâî¿ õðîí³êè, ùîäåííèêè, ÿê³ ñòàëè ö³êàâèìè äîêóìåíòàìè åïîõè. Íà îñîáëèâó óâàãó çàñëóãîâóþòü “Äíåâíèê Ïåòðà Àïîñòîëà” (1725–1727), “Äíåâíèê” (1735–1740) ãåíåðàëüíîãî ï³äñêàðá³ÿ ß. Ìàðêîâè÷à. Íàóêîâó ³ ï³çíàâàëüíó ö³íí³ñòü ìຠ“Äíåâíèê” ãåíåðàëüíîãî õîðóíæîãî Ì. Õàíåíêà, ñó÷àñíèêà ãåòüìàí³â ². Ñêîðîïàäñüêîãî, Ï. Ïîëóáîòêà òà Ä. Àïîñòîëà. Ó ÕV²²² ñò. ì³æ óêðà¿íñüêîþ ñòàðøèíîþ òà ðîñ³éñüêîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ ÷åðåç íåäîñêîíàë³ñòü çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè âèíèêëà êîíôë³êòíà ñèòóàö³ÿ. Âîíà ïîòðåáóâàëà ðîçðîáêè ïåðåõ³äíî¿ ñèñòåìè, ðîáîòó íàä ÿêîþ î÷îëèâ ãåòüìàí ². Ñêîðîïàäñüêèé. ³í ñêëèêຠêîì³ñ³þ ç óêðà¿íñüêèõ ïðàâîçíàâö³â, ùîá çðîáèòè ïåðåêëàä, âïîðÿäêóâàòè òà ïðèñòîñóâàòè äî ì³ñöåâèõ îñîáëèâîñòåé Ëèòîâñüêèé Ñòàòóò — “Ñàêñîí” ³ “Ïîðÿäîê”. Íåçâàæàþ÷è íà àêòèâíó ³ ïë³äíó ä³ÿëüí³ñòü êîì³ñ³¿, ðîáîòó íå áóëî çàâåðøåíî. Êîì³ñ³¿ â 1734 ð. áóëî äàíî ðîçïîðÿäæåííÿ çðîáèòè ïåðåêëàä “Ïðàâ, ïî êîòîðûì ñóäèòñÿ ìàëîðîññèéñêèé íàðîä”. Êîì³ñ³ÿ ïîâèííà áóëà âíåñòè ïîïðàâêè, ñêîðîòèòè ÷èíí³ çàêîíè òà ñêëàñòè “Êîäåêñ” — ïðîåêò çâîäó íîâèõ çàêîí³â äëÿ Óêðà¿íè. Ïðàöþ áóëî çàâåðøåíî â 1743 ð. Ïðîòå “Êîäåêñ” çàòðèìàâ ãåíåðàë-ãóáåðíàòîð Ä. Á³á³êîâ, ïîò³ì ñåíàò ³ ëèøå â 1756 ð. éîãî îäåðæàâ ãåòüìàí Ê. Ðîçóìîâñüêèé. ³í ñêëèêàâ êîì³ñ³þ ç ïðåäñòàâíèê³â ãåíåðàëüíî¿ òà ïîëêîâî¿ ñòàðøèíè. Îäíàê ó 1759 ð. “Êîäåêñ” çíîâó íå áóëî çàòâåðäæåíî. Ãåòüìàí ó 1763 ð. ñêëèêàâ íà ðàäó ñòàðøèíó ³ç 150 íàéâèäàòí³øèõ ïðåäñòàâíèê³â êîçàöòâà, àëå é öüîãî ðàçó ïåðåâàãó áóëî íàäàíî Ëèòîâñüêîìó Ñòàòóòó, “Êîäåêñ” òàê ³ íå áóëî çàòâåðäæåíî. 

Äî êîì³ñ³¿, ùî ïðàöþâàëà íàä Ñòàòóòîì, âõîäèëî 49 ÷îëîâ³ê. Öå áóëè íàéêðàù³ ïðàâîçíàâö³ Óêðà¿íè òîãî ÷àñó: Â. Ñòåôàíîâè÷, Ì. Õàíåíêî, Ô. ×óéêîâè÷, Í. Íå÷àé, Ë. Ô³ëåâè÷ òà ³í. Öåé äîêóìåíò çàñâ³ä÷èâ íàÿâí³ñòü â Óêðà¿í³ âèñîêîêâàë³ô³êîâàíîãî ïðàâîçíàâ÷îãî êàäðîâîãî ïîòåíö³àëó ³, âëàñíå êàæó÷è, óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîçíàâ÷î¿ øêîëè. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ÕV²²² ñò. ïîãëèáАРХІТЕКТУРА ëþþòüñÿ ñîö³àëüí³ ðîçìåæóâàííÿ, êîЙ ОБРАЗОТВОРЧЕ çàöüêà ñòàðøèíà çðîñòàºòüñÿ ç ïîМИСТЕЦТВО ДРУГОЇ ì³ùèêàìè, óð³âíþºòüñÿ â ïðàâàõ ç ПОЛОВИНИ ХVІІІ СТ. ðîñ³éñüêèì äâîðÿíñòâîì, îñòàòî÷íî ë³êâ³äóºòüñÿ àâòîíîì³ÿ Óêðà¿íè. Ôåîäàëüí³ â³äíîñèíè âõîäÿòü ó ð³çêó ñóïåðå÷í³ñòü ³ç õàðàêòåðîì ïðîäóêòèâíèõ ñèë. Âèáóõàþòü ñåëÿíñüê³ ïîâñòàííÿ, ÿê³ ðîçõèòóâàëè ôåîäàëüíî-êð³ïîñíèöüêèé ëàä ³ ïðèñêîðþâàëè éîãî çíèùåííÿ. Ïî÷àëàñÿ çì³íà êð³ïîñíî¿ ñèñòåìè íà êàï³òàë³ñòè÷íó. Íà öüîìó åòàï³ îäèí ïåð³îä óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà ïåðåõîäèòü â ³íøèé, ÿêùî ïåðøèé îñï³âóâàâ ôåîäàëüíèé ëàä, òî â íîâîìó éäå ôîðìóâàííÿ ìèñòåöüêîãî ïðîöåñó ï³ä âïëèâîì ºâðîïåéñüêèõ òå÷³é, íàñàìïåðåä öå òîðêíóëîñÿ àðõ³òåêòóðè ³ ïëàñòè÷íèõ ìèñòåöòâ. Ïåðøîþ ëàñò³âêîþ ñòàëî çâåäåííÿ äçâ³íèö³ Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè, ÿêó ñïðîåêòóâàâ Ô. Âàñèëüºâ, à ïîáóäóâàâ ². Øåäåëü. Õàðàêòåðíîþ ¿¿ îñîáëèâ³ñòþ º òå, ùî â îñíîâó àðõ³òåêòóðíî¿ êîìïîçèö³¿ ïîêëàäåíî ñèñòåìó îðäåð³â, ùî äàëî ìîæëèâ³ñòü ñòâîðèòè ïåâíèé àðõ³òåêòóðíèé îáðàç, äåêîð ¿¿ ìຠï³äïîðÿäêîâàíèé õàðàêòåð. Òâîð÷³ñòü â³äîìîãî àðõ³òåêòîðà Â. Ðàñòðåëë³ ñïðàâèëà âåëèêèé âïëèâ íà ðîçâèòîê àðõ³òåêòóðè ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. ³í, âèêîðèñòàâøè òðàäèö³éí³ ôîðìè, ÿê³ ñêëàëèñÿ â óêðà¿íñüê³é àðõ³òåêòóð³, çáàãàòèâ ¿¿ êðàùèìè äîñÿãíåííÿìè ºâðîïåéñüêîãî ìèñòåöòâà. ϳä éîãî ïðÿìèì ³ îïîñåðåäêîâàíèì âïëèâîì ñôîðìóâàâñÿ ³ çì³öíèâ ñâîþ ìàéñòåðí³ñòü ñàìîáóòí³é êè¿âñüêèé àðõ³òåêòîð ². Ãðèãîðîâè÷-Áàðñüêèé, ÿêèé âèðîáèâ ñâîþ åñòåòèêó ðîçóì³ííÿ àðõ³òåêòóðíî¿ ñïîðóäè, ìàêñèìàëüíî ïîºäíàíî¿ ³ç ñåðåäîâèùåì, — ïðîñòà, ëþäÿíà, ïðèâàáëèâà, íå ïåðåíàñè÷åíà äåêîðîì ³ ë³ïíèìè ïðèêðàñàìè. ². Ãðèãîðîâè÷-Áàðñüêèé ïåðøèé ç óêðà¿íñüêèõ àðõ³òåêòîð³â â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä áàðîêîâèõ âïëèâ³â, ÷èì ãîòóº çàêîíîì³ðíèé ïåðåõ³ä äî àðõ³òåêòóðè êëàñèöèçìó. Íàéÿñêðàâ³ø³ éîãî ñïîðóäè — öåðêâè â Ëåìåøàõ, Ìèêîëè Íàáåðåæíîãî â Êèºâ³, Êðàñíîãîðñüêèé 

ìîíàñòèð ó Çîëîòîíîø³, ñîáîð гçäâà Áîãîðîäèö³ â Êîçåëüö³, ÿêèé â³í ñïîðóäæóâàâ ðàçîì ç Î. Êâàñîâèì, òà ³í. Çàõ³äíà Óêðà¿íà áóëà ï³ä âëàäîþ Ïîëüù³ òà Àâñò𳿠³ ìàëà ³íøèé øëÿõ ìèñòåöüêîãî ðîçâèòêó. Äåðåâ’ÿíà àðõ³òåêòóðà ðîçâèâàëàñÿ òðàäèö³éíî, çáåð³ãàþ÷è íàö³îíàëüíó ñàìîáóòí³ñòü. Êàì’ÿíå ìîíóìåíòàëüíå áóä³âíèöòâî âòðà÷ຠóêðà¿íñüê³ ðèñè ³ ï³äïàäຠï³ä âïëèâ çàõ³äíîºâðîïåéñüêî¿ àðõ³òåêòóðè. Íàéÿñêðàâ³øèì ïðåäñòàâíèêîì öüîãî íàïðÿìêó áóâ ëüâ³âñüêèé àðõ³òåêòîð Á. Ìåðåòèí. ³í çâ³â ñîáîð Ñâÿòîãî Þðà ó Ëüâîâ³ (1748–1762), äå çðîáèâ ñïðîáó îᒺäíàòè çàõ³äíîºâðîïåéñüêèé òèï õðåñòîâî-áàçèë³êàëüíîãî õðàìó ç³ ñòàðîðóñüêèì øåñòèñòîâïíèì òðèàïñèäíèì ñîáîðîì. Äðóãèì âèçíà÷íèì âèòâîðîì Á. Ìåðåòèíà ñòàëî çâåäåííÿ ðàòóø³ â Áó÷à÷³ (1751), â³í óçÿâ çà îñíîâó êîð³íôñüêèé îðäåð, äîäàâ öèêë ñêóëüïòóðíèõ ïðèêðàñ íà ì³ôîëîã³÷í³ (ïîäâèãè Ãåðàêëà) òà á³áë³éí³ (ïîäâèãè Äàâèäà) òåìè. Ñïîðóäà äîñèòü âèøóêàíà ³ ö³ë³ñíà, àëå íå ìຠí³÷îãî ñï³ëüíîãî ç óêðà¿íñüêîþ àðõ³òåêòóðîþ. Íà ïðîòèâàãó ñêðîìíîìó çîâí³øíüîìó äåêîðó ð³çêî çáàãà÷óºòüñÿ îçäîáëåííÿ ³êîíîñòàñ³â ³ ê³îò³â; ó íèõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ óêðà¿íñüê³ ìîòèâè, çîêðåìà òðàäèö³éíèé ðîñëèííèé îðíàìåíò, ÿê îñíîâà áåðåòüñÿ ôëîðà ì³ñöåâîãî ïîõîäæåííÿ. Âèêîíóºòüñÿ àæóðíå ð³çüáëåííÿ, ³êîíîñòàñè çîëîòÿòüñÿ, çíèçó ï³äâîäÿòüñÿ âñòàâêè ÿñêðàâîãî ñèíüîãî êîëüîðó, ÿêèé ï³äñèëþº ³ â³äò³íÿº ïëàñòè÷í³ñòü äåêîðó. ßñêðàâèé çðàçîê — ³êîíîñòàñè Òðî¿öüêî¿ öåðêâè â Ìåæèð³÷÷³ (1750–1760), öåðêîâ Óñïåíñüêî¿ òà Þð’ºâñüêî¿ â Áàòÿòè÷àõ (1760–1770), гçäâà Áîãîðîäèö³ â Êîçåëüö³ (1763) òà Êàëíèøåâñüêîãî â Ðîìíàõ (1764). Óñ³ âîíè äóæå áëèçüê³ çà ñòèëüîâèìè îçíàêàìè. Íàïðèê³íö³ ÕV²² — íà ïî÷àòêó ÕV²²² ñò. ó æèâîïèñ òàêîæ ïðèõîäÿòü íîâ³ òåíäåíö³¿. Ó öåé ÷àñ çì³íþºòüñÿ òåõíîëîã³ÿ ðîçïèñ³â, çàì³ñòü ôðåñêè âèêîðèñòîâóºòüñÿ òåìïåðà, ïëîñêîäåêîðàòèâí³ òðàêòóâàííÿ çì³íþþòüñÿ íà æèâîïèñíî-äåêîðàòèâí³, çì³íþºòüñÿ òåìàòèêà, äî ñóòî òåîëîã³÷íî¿ âõîäÿòü ñâ³òñüê³ ìîòèâè, â³äáóâàºòüñÿ “ïåðåâäÿãàííÿ” á³áë³éíèõ ãåðî¿â â óêðà¿íñüê³ ñòðî¿, â ³êîíó ââîäÿòüñÿ ïîðòðåòí³ çîáðàæåííÿ.  îáðàçàõ ñâÿòèõ ïðîñòåæóºòüñÿ ââåäåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî åòí³÷íîãî òèïó. Öå ÿñêðàâî ïîì³òíî ó òâîð÷îñò³ äâîõ ìàéñòð³â ê³íöÿ XVII — ïî÷àòêó ÕV²I² ñò. — É. Êîíäçåëåâè÷à òà ². Ðóòêîâè÷à. ¯õí³ êðàù³ òâîðè — öå ðîçïèñè Áîãîðîä÷àíñüêîãî ³êîíîñòàñó òà öåðêîâ ó Âîëèíöÿõ ³ Ñêâàðÿâ³.  ³êîííèé æèâîïèñ âõîäèòü çîáðàæåííÿ êîíêðåòíèõ ³ñòîðè÷íèõ îñ³á; ÿê ÿñêðàâèé ïðèêëàä ìîæíà íàâåñòè ³êîíó Ðîçï’ÿòòÿ ç 

ïîðòðåòîì Ë. Ñâ³÷êè. Ôîðìóºòüñÿ ³íòèìíèé ïîðòðåò äëÿ îñåë³, â ÿêîìó ï³äêðåñëþþòüñÿ ñóòî ñâ³òñüê³ ðèñè ïîðòðåòîâàíîãî — öå ïîðòðåòè Ã. Çàáåëè, ². Çàáåëè òà ³í. Âåëèêî¿ ïîïóëÿðíîñò³ ñåðåä ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ âåðñòâ íàáóâຠíàðîäíà êàðòèíà “Êîçàê Ìàìàé”. Ç îãëÿäó íà âåëèê³ îáñÿãè ðîçïèñ³â ó õðàìàõ ïîñòàëà ïîòðåáà ó ï³äãîòîâö³ ìàéñòð³â-æèâîïèñö³â. Øêîëà äëÿ ¿õ ï³äãîòîâêè ñòâîðþºòüñÿ ïðè Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³. Òóò ðîçðîáëþºòüñÿ ñèñòåìà ï³äãîòîâêè õóäîæíèê³â-³êîíîïèñö³â. Ïåðøèé åòàï — êîï³þâàííÿ çðàçê³â ºâðîïåéñüêîãî åñòàìïà (êóæáóøê³â — â³ä í³ì. Kunstbuch — êíèãà äëÿ ìèñòåöòâà), ÿê³ ó âåëèê³é ê³ëüêîñò³ ïðèâîçèëèñÿ ç-çà êîðäîíó. Äðóãèé åòàï — ìàëþâàííÿ ç íàòóðè. Âåëèêà ê³ëüê³ñòü àëüáîì³â, ùî çáåðåãëèñÿ â³ä ëàâðñüêî¿ ìàéñòåðí³, ï³äòâåðäæóº öå. Ó öåðêîâí³ ðîçïèñè ââîäèòüñÿ ïåéçàæ.  ³êîíàõ îêð³ì àêòèâíîãî âèêîðèñòàííÿ êîëüîðó ç’ÿâëÿºòüñÿ ðóõ; äî öüîãî ïîñòàò³ áóëè ñòàòè÷íèìè. Òà íàéá³ëüøå äîñÿãíåííÿ — öå ñïðîáà, ³ äîñèòü âäàëà, ïåðåäàòè âíóòð³øíþ äóõîâí³ñòü îñîáèñòîñò³. Öå ÿñêðàâî âèäíî â ðîçïèñàõ öåðêâè ó Âåëèêèõ Ñîðî÷èíöÿõ íà ïîðòðåòàõ³êîíàõ ãåòüìàíà Ä. Àïîñòîëà òà éîãî äðóæèíè Óëÿíè. Ïîçà âñÿêèì ñóìí³âîì öå ñâ³òñüê³ ïîðòðåòè, ¿õ ìîæíà áåç ïåðåá³ëüøåííÿ â³äíåñòè äî øåäåâð³â óêðà¿íñüêîãî æèâîïèñó. Ó öåé æå ïåð³îä ïîãëèáëþºòüñÿ ³íòåðåñ äî óâ³÷íåííÿ îáðàçó ñó÷àñíèêà. Öå ïîì³òíî â çîáðàæåííÿõ çàïîð³çüêî¿ ñòàðøèíè. Íàéõàðàêòåðí³øèé ïðèêëàä öüîãî òèïó — ïîðòðåò Ã. Ãàìà볿, çíà÷êîâîãî òîâàðèøà ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî. ³í çîáðàæåíèé â ³ìïîçàíòí³é ïîç³, ó ðîçê³øíî îðíàìåíòîâàíîìó æóïàí³ ç îáîâ’ÿçêîâèì êîçàöüêèì àòðèáóòîì — øàáëåþ ³, ùîá ï³äêðåñëèòè ñâîþ ðîäîâèò³ñòü, âëàñíèì ãåðáîì. Íàïðèê³íö³ ÕV²²² ñò. ó æèâîïèñ³ ÷³òêî ðîçìåæóâàëèñÿ äâà íàïðÿìêè; îäèí — ñóòî òåîëîã³÷íèé, ï³äïîðÿäêîâàíèé âèìîãàì õðàìîâèõ ðîçïèñ³â, äðóãèé — ñâ³òñüêèé æèâîïèñ, äå ïåðåâàãà íàäàºòüñÿ ðåàë³ñòè÷íîìó â³äîáðàæåííþ ïîðòðåòîâàíî¿ ëþäèíè, ïðîíèêíåííþ â ¿¿ âíóòð³øí³é ñâ³ò. ßñêðàâ³ ïðèêëàäè — ïîðòðåòè ². Ãóäèìè òà Ä. Äîëãîðóêîâà; âîíè ð³çí³, àëå ¿õ îᒺäíóº îäíå — õóäîæíèêè íàìàãàëèñÿ (³ äîñÿãëè öüîãî) ïåðåäàòè îñîáèñò³ñòü ïîðòðåòîâàíîãî, ïîêàçàòè áàãàòñòâî éîãî âíóòð³øíüîãî äóõîâíîãî ñâ³òó, ñòâîðèòè ïðèâàáëèâèé îáðàç ìèñëÿ÷î¿ îñîáèñòîñò³. Òàêèì ÷èíîì, ó ÕV²²² ñò. áóëî çàêëàäåíî ï³äâàëèíè ñïðèéíÿòòÿ íîâèõ òå÷³é, íàëàãîäæåíî ìèñòåöüê³ çâ’ÿçêè ç ºâðîïåéñüêèìè øêîëàìè, êðàù³ ¿õ äîñÿãíåííÿ âèêîðèñòàíî â ïðàêòè÷í³é ðîáîò³, ùî, áåçóìîâíî, çáàãàòèëî ³ ïîãëèáèëî õóäîæíº æèòòÿ Óêðà¿íè. !

Äëÿ ÕV²²² ñò. õàðàêòåðíèé ðîçâèòîê ñâ³òñüêî¿ ìóçèêè. Ó öåé ïåð³îä ó Êèºâ³ ñòâîðþþòüñÿ ì³ñüêà êàïåëà, ìóçè÷íà øêîëà òà ìóçè÷íèé öåõ. Ìóçè÷í³ öåõè â³äêðèâàþòüñÿ ïî âñ³é Óêðà¿í³. Ó áàãàòüîõ ïîì³ùèöüêèõ ìàºòêàõ ³ñíóâàëè êð³ïîñí³ êàïåëè, îðêåñòðè, îïåðí³ òà áàëåòí³ òðóïè (íàïðèêëàä, òåàòð Ê. Ðîçóìîâñüêîãî ó Ãëóõîâ³). Ïðè äåÿêèõ êàïåëàõ â³äêðèâàëèñÿ øêîëè, ÿê³ ãîòóâàëè ìóçèêàíò³â, ñï³âàê³â òà àðòèñò³â áàëåòó.  1738 ð. áóëî â³äêðèòî Ãëóõ³âñüêó ñï³âî÷ó øêîëó, à â 1773 ð. ó Õàðêîâ³ — ñïåö³àë³çîâàí³ ìóçè÷í³ êëàñè, ÿêèìè êåðóâàëè Ì. Êîíöåâè÷ òà À. Âåäåëü. Íà îñíîâ³ êàíò³â òà íàðîäíîï³ñåííèõ òðàäèö³é ðîçâèíóëàñü ï³ñíÿðîìàíñ ë³òåðàòóðíîãî ïîõîäæåííÿ — “Âñÿêîìó ãîðîäó íðàâ ³ ïðàâà”, “Îé òè, ïòè÷êî æåëòîáîêî”, “Ñòî¿òü ÿâ³ð íàä ãîðîþ” Ã. Ñêîâîðîäè, “¯õàâ êîçàê çà Äóíàé” Ñ. Êëèìîâñüêîãî, “Äèâëþñü ÿ íà íåáî” (ñë. Ì. Ïåòðåíêà, ìóç. Ë. Àëåêñàíäðîâî¿), “Ñòî¿òü ãîðà âèñîêàÿ” (ñë. Ë. Ãë³áîâà) òà ³í. Íàïðèê³íö³ ÕV²²² — íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñò. ç’ÿâèëèñÿ íîâ³ æàíðè: îïåðà (ïåðøîþ óêðà¿íñüêîþ íàö³îíàëüíîþ îïåðîþ áóëà “Çàïîðîæåöü çà Äóíàºì” Ñ. Ãóëàêà-Àðòåìîâñüêîãî — 1863 ð.); êàìåðíî-³íñòðóìåíòàëüí³ òâîðè. Ðîçâèâàºòüñÿ ³ âäîñêîíàëþºòüñÿ ñèìôîí³÷íà ìóçèêà (Ì. Áåðåçîâñüêèé, Ä. Áîðòíÿíñüêèé). Íà ðîçâèòîê ìóçè÷íîãî æèòòÿ Óêðà¿íè ³ñòîòíî âïëèíóëè Õàðê³âñüêèé, Êè¿âñüêèé òà Ëüâ³âñüêèé óí³âåðñèòåòè, ͳæèíñüêèé ë³öåé, ïðè ÿêèõ áóëè õîðè, îðêåñòðè, àìàòîðñüê³ òåàòðè. ³äêðèâàþòüñÿ òåàòðè, äå ïîðÿä ³ç äðàìàòè÷íèìè äî ðåïåðòóàðó âõîäÿòü îïåðí³ òà áàëåòí³ âèñòàâè: 1776 ð. — ó Ëüâîâ³, 1806 ð. — ó Êèºâ³, 1810 ð. — â Îäåñ³. Ïë³äíî ïðàöþþòü êîìïîçèòîðè ². Âèòêîâñüêèé, ². Ëîçèíñüêèé, ². Ëèçîãóá òà À. Ëèçîãóá, Ã. Ðà÷èíñüêèé òà ³í. Íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ó öàðèí³ ìóçè÷íîãî òåàòðó, õîðîâî¿ òà ³íñòðóìåíòàëüíî¿ ìóçèêè ïðàöþþòü Ì. Âåðáèöüêèé (ìóçèêà äî âèñòàâè “Ïîäãîðÿíå”, 11 óâåðòþð, õîðè íà â³ðø³ Ò. Øåâ÷åíêà, Ì. Øàøêåâè÷à òà ³í.), ². Ëàâð³âñüêèé (õîðîâ³ òâîðè, ìóçèêà äî âèñòà⠓Îáìàí î÷åé”, “Ïàí Äîâãîíîñ”, “Ðîêñîëàíà”), ². Âîðîáêåâè÷ (îïåðåòè, õîðè, ï³ñí³), À. Âàõíÿíèí (îïåðà “Êóïàëî”, õîðè) òà ³í. Ó öåé ïåð³îä ïîñèëèëèñÿ ðåïðåñèâí³ çàõîäè öàðñüêîãî óðÿäó ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Çàáîðîíÿºòüñÿ óêðà¿íñüêà ìîâà â íàðîäíèõ øêîМУЗИЧНЕ ЖИТТЯ УКРАЇНИ ХVІІІ–ХІХ СТ.

"

ëàõ. Âàëóºâñüêèé öèðêóëÿð 1863 ð. òà Åìñüêèé óêàç 1876 ð., ùî áóâ ï³äïèñàíèé âëàñíîðó÷íî öàðåì, çàáîðîíÿëè äðóêóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ êíèæîê ó ìåæàõ Ðîñ³¿, óâåçåííÿ ¿õ ç-çà êîðäîíó, íå äîçâîëÿëîñÿ ñï³âàòè ó øêîëàõ íàðîäíèõ ï³ñåíü, ñòàâèòè óêðà¿íñüê³ ï’ºñè, ç’ÿâëÿòèñÿ ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ â óêðà¿íñüêîìó íàðîäíîìó âáðàíí³. Ïðîòå áîðîòüáà çà íàö³îíàëüíó êóëüòóðó íàðîñòàëà. Ó öåé ïåð³îä äåäàë³ ïîì³òí³øèì ñòàâàâ âïëèâ ðåâîëþö³éíî-äåìîêðàòè÷íèõ ³äåé. Òðåòº âèäàííÿ “Êîáçàðÿ” Ò. Øåâ÷åíêà âèõîäèòü äðóêîì ó 1860 ð., ³ â³äòîä³ éîãî åñòåòèêà, áóíòàðñüêà ïîåç³ÿ çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷àþòü ðîçâèòîê êóëüòóðè â Óêðà¿í³. Ó 1860–1890 ðð. ðîçãîðòàºòüñÿ ðîáîòà óêðà¿íñüêèõ ó÷åíèõ, ïèñüìåííèê³â, êîìïîçèòîð³â, ïîâ’ÿçàíà ç³ çáèðàííÿì, âèâ÷åííÿì òà ïóáë³êàö³ºþ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³. Âåëèêó ðîëü ó öüîìó â³ä³ãðàëè ². Ôðàíêî òà Ì. Ëèñåíêî. Ó ÷èñëåííèõ ïðàöÿõ ç ôîëüêëîðó òà åòíîãðàô³¿, çîêðåìà ó òâî𳠓Ƴíî÷à íåâîëÿ â ðóñüêèõ ï³ñíÿõ íàðîäíèõ” (1883), ². Ôðàíêî ñòî¿òü íà ïîçèö³ÿõ ïðîãðåñèâíî¿ åñòåòèêè ªâðîïè. Ç 70-õ ðîê³â XVIII ñò. â Óêðà¿í³ àêòèâíî ðîçâèâàºòüñÿ íàóêîâà ôîëüêëîðèñòèêà, îñíîâó ÿêî¿ çàêëàëà ñòàòòÿ Î. Ѻðîâà “Ìóçûêà þæíîðóññêèõ ïåñåí”. Âàãîìèé âíåñîê ó íå¿ çðîáèëè Ì. Ëèñåíêî ³ Ï. Ñîêàëüñüêèé. Ïðåäìåòîì ¿õ äîñë³äæåíü ñòàþòü ëàäî-³íòîíàö³éíà áóäîâà óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ ï³ñí³, îñîáëèâîñò³ òà çàêîíîì³ðíîñò³ ¿¿ ìåòðî-ðèòì³÷íîãî ñêëàäó, òèïîâ³ ðèñè çì³ñòó òà êîìïîçèö³éíî¿ áóäîâè. Äðóêóâàëèñÿ ÷èñëåíí³ ñòàòò³ òà ðåöåí糿 íà òåàòðàëüí³ âèñòàâè, êîíöåðòè, òâîðè êîìïîçèòîð³â, ïåðø³ ïîøóêè íàóêîâî-òåîðåòè÷íî¿ ðîçâ³äêè ç ïèòàíü ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ìóçèêè. ²íøèìè ñëîâàìè, ðîçâèâàëàñÿ ìóçè÷íî-êðèòè÷íà òà íàóêîâî-òåîðåòè÷íà äóìêà. Ç 60-õ ðîê³â ïî÷èíàºòüñÿ íîâèé åòàï â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè, çàâåðøóºòüñÿ ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ øêîëè ó ïðîôåñ³éí³é ìóçèö³. Ó öåé ÷àñ â Óêðà¿í³ ïðàöþþòü êîìïîçèòîðè Ñ. Ãóëàê-Àðòåìîâñüêèé, Ï. ͳùèíñüêèé, Ï. Ñîêàëüñüêèé, Ì. Êàëà÷åâñüêèé, Ì. Àðêàñ, Ì. Âåðáèöüêèé, ². Ëàâð³âñüêèé, Â. Ìàòþê, À. Âàõíÿíèí, ². Âîðîáêåâè÷ òà ³í. ϳñåííà ñêàðáíèöÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çáàãà÷óºòüñÿ íîâèìè çà çì³ñòîì ³ æàíðàìè òâîðàìè. Öå ðîá³òíè÷³, ñîëäàòñüê³ ï³ñí³ (òèïîâî ìàðøîâî-ïîõ³äí³, ë³ðî-åï³÷í³ òà áàëàäí³, ðåêðóòñüê³); ïîõîðîíí³ ïëà÷³-ãîëîñ³ííÿ; áóðëàöüê³, íàéìèòñüê³, ñòðîêàðñüê³ ï³ñí³; ï³ñí³ ïðî òÿæêó æ³íî÷ó äîëþ; ñàòèðè÷í³ òà æàðò³âëèâ³. #

Ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. ïîøèðþþòüñÿ ï³ñí³ íà òåêñòè Ò. Øåâ÷åíêà. Íà éîãî â³ðø³ ïèñàëè ìóçèêó Î. Ðóáåöü, Ä. Êðèæàí³âñüêèé, Ã. Ãëàäêèé. ǒÿâëÿþòüñÿ ï³ñí³ íà ñëîâà ³íøèõ óêðà¿íñüêèõ ïîåò³â òîãî ÷àñó: ðîìàíñîâ³ — íà ñëîâà Ñ. Ðóäàíñüêîãî (“Ïîâ³é, â³òðå, íà Âêðà¿íó”), À. ×óæáèíñüêîãî (“Ñêàæè ìåí³ ïðàâäó”), Ë. Ãë³áîâà (“Ñòî¿òü ãîðà âèñîêàÿ”) òà ³í. Ïîïóëÿðíèìè çàëèøàþòüñÿ ñòàðîãàëèöüê³ ï³ñí³ “Òàì, äå ×îðíîãîðà”, “Ñîíöå ñÿ ñõîâàëî”, “Ïîþ êîí³ ïðè Äóí࿔ òà áàãàòî ³íøèõ. Ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó íàáóëè õîðîâå ìèñòåöòâî, áàãàòîãîëîñíèé ñï³â, îñîáëèâî ïîì³òíî öå â òàê çâàíèõ âóëè÷íèõ ïàðóáîöüêèõ ï³ñíÿõ. Îñîáëèâîñò³ áàãàòîãîëîññÿ, çîêðåìà ï³äãîëîñíîãî, ïîì³òí³ ó òâîð÷îñò³ Ì. Ëèñåíêà, Ì. Ëåîíòîâè÷à, Ï. Êîçèöüêîãî, Ë. Ðåâóöüêîãî, Á. Ëÿòîøèíñüêîãî, Ã. Âåðüîâêè, Ñ. Êîçàêà òà ³í. Ó÷åí³-ôîëüêëîðèñòè òà âèêîíàâö³ ïðîäîâæóþòü äîñë³äæóâàòè íàðîäíó ï³ñíþ, çä³éñíþâàòè ¿¿ õóäîæíþ îáðîáêó. Âèéøëè äðóêîì “Ìóçûêà þæíîðóññêèõ ïåñåí” (1861) Î. Ѻðîâà, “Ñòàðîñâåòñêèé áàíäóðèñò” (1861), çá³ðêà “Óêðà¿íñüê³ ï³ñí³” (1868), “Íàðîäí³ óêðà¿íñüê³ ï³ñí³ ç ãîëîñîì, ç³áðàí³, ñïîðÿäæåí³ ³ âèäàí³ Î. Ãóëàêîì-Àðòåìîâñüêèì” (1868), “×óìàöêèå íàðîäíûå ïåñíè È. Ðóä÷åíêî” (1874), ôóíäàìåíòàëüíå äîñë³äæåííÿ “Ðóññêàÿ íàðîäíàÿ ìóçûêà, âåëèêîðóññêàÿ è ìàëîðóññêàÿ” (1888) Ï. Ñîêàëüñüêîãî. Âèäàòíó ðîëü ó çáèðàíí³, ãàðìîí³çàö³¿, âèâ÷åíí³ é òâîð÷îìó âèêîðèñòàíí³ óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ ï³ñí³ â³ä³ãðàâ Ì. Ëèñåíêî. Éîãî ñïðàâó ï³äõîïèëè ³ ïðîäîâæèëè Ï. Äåìóöüêèé òà Ê. Êâ³òêà â Íàääí³ïðÿíñüê³é Óêðà¿í³, Ñ. Ùàñíèé, ². Âîðîáêåâè÷, Â. Ãíàòþê, ß. Ãîëîâàöüêèé, ². Êîëåññà, Ñ. Ëþäêåâè÷ — ó Ãàëè÷èí³. Ó êóëüòóðíîìó ðîçâèòêó Ãàëè÷èíè õàðàêòåðíèì ÿâèùåì ñòàëî ïîøèðåííÿ àìàòîðñüêèõ ãóðòê³â òà õîð³â, äîìàøíº ìóçèêóâàííÿ, çîêðåìà ó ôîðì³ âîêàëüíèõ êâàðòåò³â, ñîëüíîãî ñï³âó â ñóïðîâîä³ ³íñòðóìåíòà. Ñåðåä íàéïîïóëÿðí³øèõ àâòîð³â ñë³ä íàçâàòè Â. Çàðåìáó ³ Ñ. Çàðåìáó, Ì. Çàâàäñüêîãî, É. Âèòâèöüêîãî, Ä. ѳ÷èíñüêîãî, Ô. ßðîíñüêîãî, Ô. Òèìîøïîëüñüêîãî, Ï. Ëþáîâè÷à, Ì. Êóìàíîâñüêîãî òà ³í. Âèíèêàþòü õîðîâ³ òîâàðèñòâà “Òîðáàí” (1870) ³ “Áîÿí” (1891). Áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿºòüñÿ ñòâîðåííþ ìóçèêè äëÿ òåàòðó, ñòàâèòüñÿ íèçêà ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íèõ òâîð³â ì³ñöåâèõ êîìïîçèòîð³â — “êîìåä³îîïåð”, “îïåðåò”, “ñï³âî-³ãîð”. Òåàòð ó Ëüâîâ³ ñòàâ âàæëèâèì îñåðåäêîì çãóðòóâàííÿ êîìïîçèòîð³â òà âèêîíàâö³â. $

 Óêðà¿í³ îðãàí³çóþòüñÿ ð³çí³ ìóçè÷í³ ãóðòêè ³ òîâàðèñòâà: íàïðèê³íö³ 50-õ ðîê³â ó Êèºâ³ — ô³ëàðìîí³÷íå òîâàðèñòâî, â 1842 ð. — â Îäåñ³, ùî ç 1865 ð. ïåðåðîñëî ó òîâàðèñòâî “èçÿùíûõ èñêóññò┠(ïðè ÿêîìó ïðàöþâàëè êëàñè ìóçèêè, ë³ïëåííÿ, ìàëþâàííÿ, ìóçè÷íèé ³ äðàìàòè÷íèé ãóðòêè), à òàêîæ ó Õàðêîâ³, Æèòîìèð³, Ïîëòàâ³. Âîíè ðîçâèâàëèñÿ ó äâîõ íàïðÿìêàõ: îðãàí³çàö³ÿ êîíöåðòíî¿ ä³ÿëüíîñò³ é ðîçøèðåííÿ ìåðåæ³ ñïåö³àëüíèõ ìóçè÷íèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ — íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. â³äêðèâàþòüñÿ âèù³ ìóçè÷í³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè: Êè¿âñüêà êîíñåðâàòîð³ÿ (1913), “Ñîþç ñï³âàöüêèõ ³ ìóçè÷íèõ òîâàðèñòâ”, ïðè ÿêîìó áóëî ñòâîðåíî Âèùèé ìóçè÷íèé ³íñòèòóò ó Ëüâîâ³ (1903). Ç 1811 ð. â Îäåñ³ ïðàöþâàâ ïîñò³éíèé îïåðíèé òåàòð, ç 1867 ð. — ó Êèºâ³, ç 1874 ð. — ó Õàðêîâ³. Ïðîòå â ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî îïåðíîãî ìèñòåöòâà äîðåâîëþö³éí³ îïåðí³ òåàòðè íå â³ä³ãðàâàëè âèð³øàëüíî¿ ðîë³. Ó öåé ïåð³îä ïðîäîâæóº ðîçâèâàòèñÿ êîáçàðñüêå ìèñòåöòâî. Òâîð÷³ íàáóòêè Î. Âåðåñàÿ, À. Øóòà, Ì. Êðàâ÷åíêà, Ô. Êóøíåðèêà, Î. Ñàâ÷åíêà çàæèâàþòü çàñëóæåíî¿ øàíè, ñòàþòü ïîïóëÿðíèìè â íàðîä³. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ÕV²²² ñò. â ÓêЗВ’ЯЗОК НАРОДНОГО ðà¿í³ ôîðìóâàëèñÿ îñíîâè óêðà¿íñüêî¿ ТА ПРОФЕСІЙНОГО íàö³îíàëüíî¿ øêîëè ó ïðîôåñ³éí³é ìóМИСТЕЦТВА ДРУГОЇ çèö³. Âèçíà÷í³ â÷åí³, ïèñüìåííèêè, ПОЛОВИНИ ХVІІІ — êðèòèêóþ÷è ³ñíóþ÷èé ñîö³àëüíèé ëàä, СЕРЕДИНИ ХІХ СТ. çàêëàëè îñíîâè ìàòåð³àë³ñòè÷íîãî ñâ³òîãëÿäó ó â³ò÷èçíÿíîìó ìèñòåöòâ³. Öå ïèñüìåííèê Â. Êàïí³ñò, õóäîæíèêè Ä. Ëåâèöüêèé, Â. Áîðîâèêîâñüêèé, À. Ëîñåíêî, êîìïîçèòîðè Ì. Áåðåçîâñüêèé, Ä. Áîðòíÿíñüêèé, ô³ëîñîô, ïîåò ³ ìóçèêàíò Ã. Ñêîâîðîäà òà ³í. Íàðîäíîï³ñåííà ³ íàðîäíîòàíöþâàëüíà ìóçèêà ñòຠíåâ³ä’ºìíîþ ÷àñòèíîþ ïåðøèõ â³äêðèòèõ òåàòðàëüíèõ âèñòàâ, ðåïåðòóàðó ì³ñüêèõ îðêåñòð³â; âèñîêîãî ð³âíÿ äîñÿãຠðîçâèòîê ì³ñüêèõ ïîáóòîâèõ æàíð³â — êàíòà ³ ñîëüíî¿ ï³ñí³ ç ³íñòðóìåíòàëüíèì ñóïðîâîäîì. ϳä âïëèâîì íàðîäíî¿ ï³ñí³, ¿¿ îáðàç³â, ìåëîäèêè ôîðìóºòüñÿ òâîð÷èé äîðîáîê â³ò÷èçíÿíèõ êîìïîçèòîð³â ó ð³çíèõ æàíðàõ — â³ä ìàëèõ ôîðì êàìåðíî¿ ìóçèêè äî âåëèêèõ ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íèõ òà ñèìôîí³÷íèõ òâîð³â. %

Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. ðîçâèâàºòüñÿ ðåàë³ñòè÷íå ìèñòåöòâî — íàðîäíå çà çì³ñòîì, ïðîãðåñèâíå çà ³äåéíîþ ñïðÿìîâàí³ñòþ. Çì³öíþþòüñÿ çâ’ÿçêè ì³æ ºâðîïåéñüêîþ, ðîñ³éñüêîþ òà óêðà¿íñüêîþ êóëüòóðàìè. Äëÿ öüîãî ïðîöåñó õàðàêòåðíèì º ñòàâëåííÿ äî íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ ÿê äî ìèñòåöòâà, ùî ìຠâåëè÷åçíó åñòåòè÷íó ³ ï³çíàâàëüíó ö³íí³ñòü, óñâ³äîìëåííÿ ³äåéíî¿ çì³ñòîâíîñò³ é êðàñè íàðîäíî¿ ï³ñí³, ÿêà â³äáèâຠæèòòÿ é ñâ³òîãëÿä íàðîäó. Äðóãà ïîëîâèíà ÕV²²² — ñåðåäèíà Õ²Õ ñò. õàðàêòåðèçóþòüñÿ çáàãà÷åííÿì íàðîäíî¿ ìóçè÷íî¿ òâîð÷îñò³, çðîñëèì ³íòåðåñîì äî íå¿ ïîåò³â, ïèñüìåííèê³â, êîìïîçèòîð³â, ìóçèêàíò³â, ³íòåíñèâíèì ìóçè÷íèì æèòòÿì, ïîÿâîþ íîâèõ æàíð³â ³ ôîðì ïðîôåñ³éíî¿ ìóçèêè, ðîçâèòêîì ìóçè÷íî¿ îñâ³òè, ìóçè÷íîãî òåàòðó. Ó 30–40-õ ðîêàõ ðîáèòüñÿ ÷èìàëî ñïðîá ãàðìîí³çàö³¿ òà àðàíæóâàííÿ íàðîäíèõ ï³ñåíü ³ òàíö³â äëÿ ñï³âó àáî äëÿ âèêîíàííÿ íà ³íñòðóìåíò³. Ó ï’ºñàõ ïîì³òíå ì³ñöå ïîñ³äຠìóçè÷íèé ñóïðîâ³ä. Ïîáóò, çâè÷à¿ íàðîäó, éîãî ìóçè÷íà ñïàäùèíà ä³ñòàëè â³äáèòòÿ ó òâîð÷îñò³ ². Êîòëÿðåâñüêîãî, Ã. Êâ³òêè-Îñíîâ’ÿíåíêà, Ï. Ãóëàêà-Àðòåìîâñüêîãî, ª. Ãðåá³íêè, Ò. Øåâ÷åíêà. Âåëèêó ðîëü â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè â³ä³ãðàëè ðîñ³éñüê³ ìèòö³ Î. Àëÿᒺâ, Ì. Ãë³íêà, Î. Äàðãîìèæñüêèé, Î. Ѻðîâ. Cêëàäíèìè áóëè óìîâè íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó â Çàêàðïàòò³, Ãàëè÷èí³, Áóêîâèí³, ÿê³ íàïðèê³íö³ ÕV²²² ñò. áóëè çàãàðáàí³ Àâñòð³ºþ, àëå óêðà¿íñüêà êóëüòóðà æèëà ³ ðîçâèâàëàñÿ. Íà ïî÷àòêó 30– 40-õ ðîê³â âèõîâàíö³ Ëüâ³âñüêî¿ äóõîâíî¿ ñåì³íà𳿠íà ÷îë³ ç Ì. Øàøêåâè÷åì ïî÷èíàþòü çáèðàòè íàðîäí³ ï³ñí³, âèïóñêàþòü çá³ðêó ï³ñåíü, çàáîðîíåíó öåíçóðîþ. Íîâà çá³ðêà Ì. Øàøêåâè÷à, ß. Ãîëîâàöüêîãî òà ². Âàãèëåâè÷à “Ðóñàëêà Äí³ñòðîâà” âèéøëà äðóêîì ó 1837 ð. Ïîçèòèâíó ðîëü â³ä³ãðàâàâ àìàòîðñüêèé ìóçè÷íèé äðàìàòè÷íèé òåàòð (1848– 1850), äå ïðàöþâàëè ì³ñöåâ³ ìóçèêàíòè ³ êîìïîçèòîðè. Îòæå, ïî÷èíàþ÷è ç äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕV²²² äî ñåðåäèíè Õ²Õ ñò. ïîì³òíî çðîñòàëî çíà÷åííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè, ñôîðìóâàëàñÿ íàö³îíàëüíà óêðà¿íñüêà ìóçè÷íà øêîëà. Íàðîäíà ï³ñíÿ âèñâ³òëþâàëà àíòèêð³ïîñíèöüêó áîðîòüáó ñåëÿí ³ íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèé ðóõ â óñ³õ æàíðàõ ôîëüêëîðó. Ïðàöÿ àâòîð³â òà óïîðÿäíèê³â çá³ðîê, çàïèñ³â ³ ãàðìîí³çàö³¿ íàðîäíèõ ï³ñåíü ìàëà âåëè÷åçíå çíà÷åííÿ äëÿ ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîôåñ³éíî¿ ìóçèêè. &

КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ 1. 2. 3. 4. 5.

ßêèì áóâ êóëüòóðíèé ïðîöåñ â Óêðà¿í³ ó ÕV²²² ñò.? Ðîçâèòîê íàóêè òà ¿¿ âïëèâ íà íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü. Îñîáëèâîñò³ êîçàöüêèõ ë³òîïèñ³â. Ñòàíîâëåííÿ òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà. Àðõ³òåêòóðà òà îáðàçîòâîð÷å ìèñòåöòâî.

'

Розділ V

Пробудження національної свідомості українського народу Ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. â³äáóâàâñÿ ïîäàëüøèé ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Ñïîñòåð³ãàºòüñÿ òåíäåíö³ÿ äî ïîä³ëó ¿¿ íà äâà âåëèê³ áëîêè — áóðæóàçíîãî òà íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íîãî íàïðÿìê³â. Òóò ìîæíà íå ïîãîäèòèñÿ ç Â. ². Ëåí³íèì, ÿêèé íàö³îíàëüíó êóëüòóðó òðàêòóâàâ ÿê êóëüòóðó ïîì³ùèê³â, ïîï³â òà áóðæóà糿, ³ ç òèì, ùî “ãàñëî íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè öå áóðæóàçíå (à ÷àñòî é ÷îðíîñîòåííî-êëåðèêàëüíå) îøóêàíñòâî”. Öå äàëåêî íå â³äïîâ³äຠä³éñíîñò³. Ó ïåð³îä ñòàíîâëåííÿ ïðîìèñëîâîãî êàï³òàë³çìó Óêðà¿íà, ÿê ³ öàðñüêà Ðîñ³ÿ, ïîòðåáóâàëà êàäð³â, ÿêèõ êîí÷å íå âèñòà÷àëî íà çàâîäàõ òà ôàáðèêàõ, ùî â³äêðèâàëèñÿ â Óêðà¿í³. Ïîðÿä ç ïðîôåñ³éíîþ çàïî÷àòêîâóºòüñÿ íàðîäíà îñâ³òà, ÿêà íàáóëà îñîáëèâîãî ðîçâèòêó ç ïðèçíà÷åííÿì Ì. Ïèðîãîâà ïîïå÷èòåëåì Êè¿âñüêîãî é Îäåñüêîãî ó÷áîâèõ îêðóã³â (1856–1861). Ó öåé ÷àñ ó Êèºâ³, Õàðêîâ³, Ïîëòàâ³, Êàòåðèíîñëàâ³, ×åðí³ãîâ³, Îäåñ³, Æèòîìèð³ òà â ³íøèõ ì³ñòàõ ³ ñåëàõ â³äêðèâàþòüñÿ íåä³ëüí³ øêîëè. Ïðîôåñîðè Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó Ï. Ïàâëîâ, ß. Áåêìàí, Ì. Ìóðàâñüêèé ðîáëÿòü ñïðîáó ÷åðåç øêîëè âåñòè ðåâîëþö³éíó ïðîïàãàíäó.  Óêðà¿í³ ó 1862 ð. ôóíêö³îíóâàëî 67 íåä³ëüíèõ øê³ë, äëÿ ÿêèõ áóëè âèäàí³ áóêâàð³ òà ï³äðó÷íèêè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Âåëèêîãî çíà÷åííÿ öèì øêîëàì íàäàâàâ Ò. Øåâ÷åíêî. ³í íàïèñàâ äëÿ íèõ “Áóêâàðü þæíîðóñКУЛЬТУРНИЙ ПРОЦЕС ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ СТ.

110

ñêèé”. Ö³ øêîëè âèêëèêàëè ïåðåïîëîõ ó öàðñüêîãî óðÿäó ³ â 1862 ð. áóëè çàêðèò³. Óêðà¿íà ïî÷àëà ñòàâàòè êàï³òàë³ñòè÷íîþ äåðæàâîþ, ¿¿ åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê çóìîâëþâàâ íàñò³éíó ïîòðåáó ðåôîðìóâàííÿ øê³ëüíî¿ ñèñòåìè, àäæå íà ê³íåöü 90-õ ðîê³â Õ²Õ ñò. â Óêðà¿í³ íàë³÷óâàëîñÿ áëèçüêî 17 òèñÿ÷ ïî÷àòêîâèõ øê³ë, ÿê³ çàáåçïå÷óâàëè îñâ³òó áëèçüêî 30 % ä³òåé øê³ëüíîãî â³êó. Çã³äíî ç ïåðåïèñîì 1897 ð., ïèñüìåííèì áóëî âæå 24 % íàñåëåííÿ ó â³ö³ â³ä 9 äî 49 ðîê³â. Íà âèìîãó ÷àñó ñòâîðþþòüñÿ äâîêëàñí³ øêîëè ç ï’ÿòèð³÷íèì òåðì³íîì íàâ÷àííÿ, ïîâ³òîâ³ ó÷èëèùà ðåîðãàí³çîâóþòüñÿ â øåñòèð³÷í³, â³äêðèâàþòüñÿ ðåàëüí³ (ñåðåäí³) íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, âîñüìèêëàñí³ êîìåðö³éí³ ó÷èëèùà. Òàê, íà ê³íåöü Õ²Õ ñò. â Óêðà¿í³ íàë³÷óâàëîñÿ 129 ã³ìíàç³é, 19 ðåàëüíèõ òà 17 êîìåðö³éíèõ ó÷èëèù, ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ áóëè ïðèâàòíèìè. Óêðà¿íñüê³ óí³âåðñèòåòè — Õàðê³âñüêèé, Êè¿âñüêèé, Îäåñüêèé (Íîâîðîñ³éñüêèé, 1865) òà ³íñòèòóòè — ͳæèíñüêèé ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íèé (1875), Õàðê³âñüêèé òåõíîëîã³÷íèé (1885), Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé (1898) ñòàëè öåíòðàìè íàóêîâî¿ äóìêè, ï³äãîòîâêè â÷åíèõ, ó÷èòåë³â, ë³êàð³â òà ³íøèõ ñïåö³àë³ñò³â äëÿ ï³äïðèºìñòâ Óêðà¿íè. Çäåá³ëüøîãî íàâ÷àííÿ ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ áóëî íåäîñòóïíå äëÿ ä³òåé ðîá³òíèê³â òà ñåëÿí, îñê³ëüêè áóëî ïëàòíèì, ³ ïëàòà öÿ áóëà äîñèòü âèñîêîþ.  óêðà¿íñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ñòâîðþþòüñÿ â³äîì³ íàóêîâ³ øêîëè: ìàòåìàòè÷íà — ïðîâ³äíèìè â÷åíèìè áóëè Ì. Âàùåíêî-Çàõàð÷åíêî, Ñ. ßðîøåíêî, ². Òèì÷åíêî; ô³çè÷íà — Ì. Óìíîâ; àñòðîíîì³÷íà — Ô. Áåðäèõ³í; õ³ì³÷íà — Ì. Áåêåòîâ, ß. Ìèõàéëåíêî, Ô. Øâåäîâ, Ñ. Ðåôîðìàòîðñüêèé; á³îëîã³÷íà — Î. ×îðíà, Ê. Ìèëàøåâè÷, åìáð³îëîã Î. Êîâàëåâñüêèé; áîòàí³êè — Â. Çåëåíñüêèé, Ô. Êàìåíñüêèé, Â. Ïàëëàä³í; ì³êðîá³îëî㳿 — Ì. Ãàìàë³ÿ, ². Ìå÷íèêîâ, ô³ç³îëîã ². Ѻ÷åíîâ. Ó 1869–1870 ðð. áóëî çàñíîâàíî ãåîãðàô³÷íå òîâàðèñòâî, ÿêå çä³éñíèëî òðè åêñïåäèö³¿ ç ìåòîþ çáèðàííÿ åòíîãðàô³÷íî-ñòàòèñòè÷íèõ ìàòåð³àë³â, ÿê³ â 1872–1879 ðð. áóëî îïóáë³êîâàíî â Ïåòåðáóðç³ (“Ïðàöÿ åòíîãðàô³÷íî-ñòàòèñòè÷íî¿ åêñïåäèö³¿ â Çàõ³äíîðîñ³éñüêèé êðàé”). Äî íèõ áóëè âêëþ÷åí³ óêðà¿íñüê³ ï³ñí³, êàçêè, â³äîìîñò³ ïðî ïðàâîâ³ çâè÷à¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà ³í. ϳñëÿ âèõîäó Åìñüêîãî óêàçó 1876 ð. ϳâäåííî-çàõ³äíèé â³ää³ë ðîñ³éñüêîãî ãåîãðàô³÷íîãî òîâàðèñòâà áóëî çàêðèòî. 111

Âåëèêîãî ðîçâèòêó íàáóëà ³ñòîðè÷íà íàóêà, òóò òî÷èëàñÿ ãîñòðà áîðîòüáà ì³æ ðåâîëþö³éíî-äåìîêðàòè÷íèìè, íàö³îíàëüíèìè, ë³áåðàëüíèìè òà âåëèêîäåðæàâíèìè íàïðÿìêàìè. ²ñòîðè÷íèìè ñòóä³ÿìè çàéìàëèñÿ òàêîæ ïèñüìåííèêè ³ ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³, çîêðåìà Ò. Øåâ÷åíêî, ². Ôðàíêî, Ñ. Ïîäîëèíñüêèé, Ï. Ãðàáîâñüêèé, Ëåñÿ Óêðà¿íêà, Ì. Êîñòîìàðîâ, Ä. Áàãàë³é òà ³í. ². Ôðàíêî ðîçâèâàâ ³ñòîðè÷í³ ïîãëÿäè ðåâîëþö³îíåð³â-äåìîêðàò³â 60–70-õ ðîê³â Õ²Õ ñò. Éîìó íàëåæèòü ê³ëüêà äåñÿòê³â ïðàöü, â ÿêèõ âèñâ³òëþþòüñÿ íàéâàæëèâ³ø³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè â³ä äàâí³õ ÷àñ³â äî ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Âèâ÷åííÿ ôàêòè÷íî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ñòàëî ïðîâ³äíîþ òåìîþ ó ïðåäñòàâíèê³â ë³áåðàëüíî-äåìîêðàòè÷íîãî íàïðÿìêó — Ì. Êîñòîìàðîâà, Î. Ëàçàðåâñüêîãî, Ä. Áàãàë³ÿ, Î. ªôèìåíêî. Òàê, Ì. Êîñòîìàðîâ íàïèñàâ ãðóíòîâí³ ïðàö³ ïðî ðîçâèòîê ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó Óêðà¿íè ³ Ðîñ³¿: “Áîðîòüáà óêðà¿íñüêèõ êîçàê³â ç Ïîëüùåþ â ïåðø³é ïîëîâèí³ ÕV²² ñòîð³÷÷ÿ”, “Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé”, “Ðó¿íà” òà ³í. ³í ðåäàãóâàâ îêðåì³ òâîðè äîêóìåíòàëüíîãî âèäàííÿ “Àêòè, îòíîñÿùèåñÿ ê Þæíîé è Çàïàäíîé Ðîññèè”. Ó ñâî¿õ ïðàöÿõ Ì. Êîñòîìàðîâ áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿâ ³ñòî𳿠ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü, íàðîäíîãî ïîáóòó, çàãîñòðþâàâ óâàãó íà íàö³îíàëüíèõ îñîáëèâîñòÿõ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà. Íà âåëèêîìó àðõ³âíîìó ìàòåð³àë³ ïðîöåñ çàêð³ïà÷åííÿ ñåëÿíñòâà êîçàöüêîþ ñòàðøèíîþ â ÕV²² ñò. ó ñâî¿õ ïðàöÿõ “Ìàëîðîñ³éñüê³ ïîñïîëèò³ ñåëÿíè” ³ òðèòîìíîìó âèäàíí³ “Îïèñ ñòàðî¿ Ìàëîðîñ³¿” ïîêàçàâ Î. Ëàçàðåâñüêèé. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. âèéøëè ïðàö³ Ä. Áàãàë³ÿ, ÿê³ ìàþòü íåïåðåñ³÷íó ö³íí³ñòü ùîäî ç³áðàíîãî ìàòåð³àëó, çîêðåìà “Íàðèñè ç ³ñòî𳿠êîëîí³çàö³¿ ³ ïîáóòó ñòåïîâî¿ îêðà¿íè Ìîñêîâñüêî¿ äåðæàâè”, “Ñïðîáà ³ñòî𳿠Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó (çà íåîïóáë³êîâàíèìè ìàòåð³àëàìè)”. Ö³ííèì ó éîãî ïðàöÿõ º òå, ùî â³í ðîáèòü ñïðîáó ïîêàçàòè ïðîöåñ ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â êîíòåêñò³ ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â. ²ç íàðîäíèöüêèõ ïîçèö³é âèñòóïàëà Î. ªôèìåíêî. Íà âåëèêîìó àðõ³âíîìó ìàòåð³àë³ âîíà ïîêàçàëà ïðîöåñ çàêð³ïà÷åííÿ ñåëÿí, ïåðåòâîðåííÿ êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè â ïîì³ùèê³â, ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íå æèòòÿ Óêðà¿íè ÕV–ÕV²²² ñò. òà àäì³í³ñòðàòèâíî-ïîë³òè÷íèé óñòð³é ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. ϳä âïëèâîì ðåâîëþö³îíåð³â-äåìîêðàò³â ³ ìàðêñèñò³â ñêëàâñÿ ñâ³òîãëÿä Ñ. Ïîäîëèíñüêîãî, ³ ç öèõ ïîãëÿä³â â³í âèñâ³òëþâàâ ðîçâèòîê 112

êàï³òàë³çìó òà ôîðìóâàííÿ ïðîëåòàð³àòó â Óêðà¿í³ ó ïðàöÿõ “Ïðî õë³áîðîáñòâî”, “Ïðî áàãàòñòâî òà á³äí³ñòü”, “Ïàðîâà ìàøèíà”, “Ðåìåñëà ³ ôàáðèêè íà Óêðà¿í³” òà ³í. ²ç íàö³îíàëüíèõ ïîçèö³é ïî÷àâ ïèñàòè ñâîþ “²ñòîð³þ Óêðà¿íè-Ðóñè” Ì. Ãðóøåâñüêèé. Éîãî íàóêîâ³ ðîçâ³äêè òà àêòèâíà îðãàí³çàòîðñüêà ä³ÿëüí³ñòü ïðîáóäèëè ³íòåðåñ äî îᒺêòèâíîãî âèâ÷åííÿ ³ñòîðè÷íèõ ïðîöåñ³â, ùî â³äáóâàëèñÿ â Óêðà¿í³. ϳäâèùèâñÿ ³íòåðåñ äî âèâ÷åííÿ ³ âèñâ³òëåííÿ åêîíîì³÷íèõ ïðîöåñ³â â Óêðà¿í³. Òóò ïðîâ³äíå ì³ñöå íàëåæàëî ñòàòèñòèêó äåìîêðàòè÷íîãî íàïðÿìêó Ä. Æóðàâñüêîìó. ³í ó 1852 ð. âèäàâ òðèòîìíó ïðàöþ “Ñòàòèñòè÷íèé îïèñ Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿”. Âèâ÷àëè åêîíîì³÷íèé ñòàí â Óêðà¿í³ êàôåäðè ïîë³òè÷íî¿ åêîíî쳿 ³ ñòàòèñòèêè Êè¿âñüêîãî, Õàðê³âñüêîãî òà Íîâîðîñ³éñüêîãî óí³âåðñèòåò³â, Òîâàðèñòâî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ϳâäåííî¿ Ðîñ³¿, Êîì³ñ³ÿ äëÿ îïèñó ãóáåðí³é Êè¿âñüêîãî îêðóãó òà ³í. Áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿºòüñÿ âèâ÷åííþ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè. Ïåðøå ì³ñöå òóò íàëåæèòü âèäàòíîìó â÷åíîìó-ìîâîçíàâöþ Î. Ïîòåáí³, ÿêèé çàëèøèâ ãðóíòîâí³ äîñë³äæåííÿ ³ç çàãàëüíîãî ìîâîçíàâñòâà, óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ôîëüêëîðó, ä³àëåêòîëî㳿 ñëîâ’ÿíñüêèõ ìîâ. Ãðóíòîâí³ äîñë³äæåííÿ ç âèâ÷åííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè çä³éñíèëè òàêîæ Ì. Ìàêñèìîâè÷, Ï. Æèòåöüêèé, Ê. Ìèõàëü÷óê, Þ. Òèì÷åíêî òà ³í. À. Ñï³ëêà òà Ì. Óìàíåöü ó 90-õ ðîêàõ Õ²Õ ñò. óêëàëè “Ñëîâàðü ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêèé”, ÿêèé â³ä³ãðàâ ïîçèòèâíó ðîëü ó ïðîïàãàíä³ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè. Âèâ÷àëè óêðà¿íñüêó ìîâó ðîñ³éñüê³ â÷åí³ Ô. Êîðô, Ï. Ôîðòóíàòîâ, Î. Øàõìàòîâ òà ³í. ϳä âïëèâîì æóðíàë³â “Ñîâðåìåííèê” ³ “Îòå÷åñòâåííûå çàïèñêè”, íà ñòîð³íêàõ ÿêèõ ïóáë³êóâàëîñÿ áàãàòî ìàòåð³àë³â ïðî Óêðà¿íó ³ ÿê³ ïîøèðþâàëèñÿ â Óêðà¿í³, ïî÷èíàþòü âèõîäèòè æóðíàëè “Îñíîâà” (1861–1862) òà “Êèåâñêàÿ ñòàðèíà”, ÿêà ïî÷èíàþ÷è ç 1882 ð. ïðîòÿãîì 25 ðîê³â ïóáë³êóâàëà ìàòåð³àëè ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, òâîðè óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè, àðõ³âí³ òà íàóêîâ³ ðîçâ³äêè; ö³ ìàòåð³àëè é íèí³ íå âòðàòèëè íàóêîâî¿ ö³ííîñò³. ϳä âïëèâîì òâîð÷îñò³ Ò. Øåâ÷åíêà ³ çàïî÷àòêîâàíîãî íèì íàïðÿìêó êðèòè÷íîãî ðåàë³çìó â óêðà¿íñüêó ë³òåðàòóðó âõîäÿòü Ìàðêî Âîâ÷îê, Ïàíàñ Ìèðíèé, ². Ôðàíêî, Ï. Ãðàáîâñüêèé, Ì. Êîöþáèíñüêèé, Ëåñÿ Óêðà¿íêà òà ³í. Àêòèâíî ïðàöþº â öåé ïåð³îä Ï. Êóë³ø, ÿêèé ó ñâî¿õ òâîðàõ íà ³ñòîðè÷íó òåìàòèêó, çîêðåìà äîáè êîçà÷÷èíè, îñï³âóº îñîáëèâîñò³ êîçàöüêîãî ðóõó (ðîìàí “×îðíà ðàäà”, 1857), àêòèâíî âèñòóïຠâ 113

ë³òåðàòóðíî-êðèòè÷íèõ ñòàòòÿõ ïðîòè õóòîðÿíñòâà ³ íàö³îíàëüíî¿ îáìåæåíîñò³ ÿê ó ë³òåðàòóð³, òàê ³ â ñóñï³ëüíîìó æèòò³. Êð³ïîñíèöòâî, íåäîëóã³ñòü ìîæíîâëàäö³â òàâðóâàâ ó ñâî¿õ “Ñï³âîìîâêàõ” Ñ. Ðóäàíñüêèé. Íåñòåðïíå æèòòÿ, áåçïðàâ’ÿ ³ ñòðàæäàííÿ ïîêð³ïà÷åíîãî ñåëÿíñòâà ïîêàçàâ ó ñâî¿õ òâîðàõ âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé ïðîçà¿ê ². Íå÷óé-Ëåâèöüêèé. Äî êðàùèõ éîãî òâîð³â íàëåæàòü ïîâ³ñò³ “Ìèêîëà Äæåðÿ”, “Áóðëà÷êà”, “Êàéäàøåâà ñ³ì’ÿ”, “Ñòàðîñâ³òñüê³ áàòþøêè òà ìàòóøêè”. Íàïðÿìîê êðèòè÷íîãî ðåàë³çìó â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³ îäåðæàâ ïîñòóïàëüíèé ðîçâèòîê ó òâîð÷îñò³ Ïàíàñà Ìèðíîãî. Ó éîãî ðîìàí³ “Õ³áà ðåâóòü âîëè, ÿê ÿñëà ïîâí³” (íàïèñàíîìó ó ñï³âàâòîðñòâ³ ç ². Á³ëèêîì) äàºòüñÿ øèðîêà êàðòèíà æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà, áîðîòüáà á³äíîòè ïðîòè çëèäí³â ³ ñîö³àëüíî¿ íåñïðàâåäëèâîñò³. À â ðîìàí³ “Ïîâ³ÿ” Ïàíàñ Ìèðíèé ïîêàçóº òðàã³÷íó äîëþ ñ³ëüñüêî¿ ä³â÷èíè Õðèñò³ Ïðèòèê³âíè, ÿêó “ïåðåìîëîëà” ìàøèíà êàï³òàë³çìó. Ñåðåä äðàìàòè÷íèõ òâîð³â Ïàíàñà Ìèðíîãî ïîïóëÿðíîþ ñòàëà äðàìà “Ëèìåð³âíà”, â ÿê³é ïîêàçàíî êîíôë³êò ïîðåôîðìåííîãî ñåëà, ùî âèíèê ì³æ áàãàòîþ âåðõ³âêîþ òà åêñïëóàòîâàíèì ñåëÿíñòâîì. Ó Êàðïàòñüêîìó ðåã³îí³ âèçíà÷íèì ïðåäñòàâíèêîì ïåðåäîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè áóâ Þ. Ôåäüêîâè÷, ÿêèé îñï³âóâàâ áîðö³â ñåëÿíñüêîãî ðóõó, çîêðåìà Ëóê’ÿíà Êîáèëèöþ, ïðîòè àâñòð³éñüêîãî ïîíåâîëåííÿ, ðåäàãóâàâ ïåðøó óêðà¿íñüêó ãàçåòó “Áóêîâèíà”, ÿêà âèõîäèëà ç 1885 ð. ó ×åðí³âöÿõ. Ïîïóëÿðíîþ ñåðåä ÷èòà÷³â áóëà òâîð÷³ñòü Îëüãè Êîáèëÿíñüêî¿, ùîïðàâäà, ¿¿ ïåðø³ òâîðè, çîêðåìà “Ëþäèíà ³ öàð³âíà”, çóñòð³ëè ð³çêî ïðîòèëåæí³ îö³íêè — â³ä çàõîïëþþ÷î¿ ç áîêó ². Ôðàíêà äî ð³çêî êðèòè÷íî¿ ç áîêó Ñ. ªôðåìîâà. Íàéäðàìàòè÷í³øèé òâ³ð àâòîðêè — ïîâ³ñòü “Çåìëÿ”, äå âîíà ðåàë³ñòè÷íî ïîêàçàëà æèòòÿ áóêîâèíñüêîãî ñåëÿíñòâà, òðàãåä³þ áîðîòüáè çà çåìëþ; óâåñü â³í ïðîíèçàíèé áîëåì ³ ñï³â÷óòòÿì äî ñâî¿õ ãåðî¿â. Ó 90-ò³ ðîêè Õ²Õ ñò. ï³äâèùóºòüñÿ ³íòåðåñ äî äðàìàòóðã³÷íîãî ìèñòåöòâà, ÿêå âñóïåðå÷ Âàëóºâñüêîìó òà Åìñüêîìó óêàçàì âèõîäèòü íà òåàòðàëüí³ êîíè. Íàéÿñêðàâ³øèì ïðåäñòàâíèêîì íà ö³é íèâ³ áóâ ïèñüìåííèê, ïîåò, òåàòðàëüíèé ³ êóëüòóðíî-ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷ Ì. Ñòàðèöüêèé. Éîãî ñè “Íå ñóäèëîñÿ”, “Ó òåìðÿⳔ, “Îé, íå õîäè, Ãðèöþ, òà é íà âå÷îðíèö³” ïðàâäèâî ³ íåóïåðåäæåíî ïîêàçóþòü æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. Ïðîâ³äíîþ â éîãî òâîð÷îñò³ áóëà òàêîæ ³ñòîðè÷íà òåìàòèêà. ³í íàïèñàâ ïîâ³ñòü “Îáëîãà Áóø³”, ðîìàí-õðîí³êó “Áîãäàí 114

Õìåëüíèöüêèé”, ðîìàíè “Ðó¿íà”, “Îñòàíí³ îðëè” (“Ãàéäàìàêè”), “Ðîçá³éíèê Êàðìåëþê”, â ÿêèõ øèðîêî âèñâ³òëèâ âèçâîëüíó â³éíó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó 1648–1654 ðð., ãàéäàìàöüêèé ðóõ ÕV²²² ñò., áîðîòüáó ïðîòè êð³ïîñíèöòâà. Òàëàíîâèòèì ïðåäñòàâíèêîì â óêðà¿íñüê³é äðàìàòóð㳿 áóâ ². Êàðïåíêî-Êàðèé (². Òîá³ëåâè÷). Éîãî ñè “Áóðëàêà”, “Íàéìè÷êà”, “Ñòî òèñÿ÷”, “Õàçÿ¿í”, “Ìàðòèí Áîðóëÿ”, ùî áóëè íàïèñàí³ â äóñ³ êðèòè÷íîãî ðåàë³çìó, ïîêàçàëè ðîçìà¿òå æèòòÿ ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ ãðóï óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Íåçâàæàþ÷è íà çàáîðîíè ³ îáìåæåííÿ öàðñüêîãî óðÿäó, óêðà¿íñüêå òåàòðàëüíå ìèñòåöòâî ñôîðìóâàëîñü, âèðîñëà âèçíà÷íà ïëåÿäà òàëàíîâèòèõ äðàìàòè÷íèõ àêòîð³â: Ì. Êðîïèâíèöüêèé, Ï. Ñàêñàãàíñüêèé, Ì. Çàíüêîâåöüêà, Ì. Ñàäîâñüêèé. Âîíè ç óñï³õîì âèñòóïàëè íà ñöåíàõ òåàòð³â Óêðà¿íè, ó Ïåòåðáóðç³, Ìîñêâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ Ðîñ³¿. Óêðà¿íñüêå îáðàçîòâîð÷å ìèñòåöòâî äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò. ðîçâèâàºòüñÿ ï³ä âïëèâîì ðåàë³ñòè÷íèõ òåíäåíö³é, ÿê³ áóëè ïðîäåêëàðîâàí³ Òîâàðèñòâîì ïåðåñóâíèõ õóäîæí³õ âèñòàâîê, äóøåþ òà îðãàí³çàòîðàìè ÿêèõ áóëè ². Êðàìñüêîé òà õóäîæí³é êðèòèê Â. Ñòàñîâ. ×ëåíàìè òîâàðèñòâà áóëè é óêðà¿íñüê³ ìèòö³. Âèñòàâêè åêñïîíóâàëèñÿ â Êèºâ³, Õàðêîâ³, Îäåñ³, Êàòåðèíîñëàâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè, âèêëèêàëè ³íòåðåñ ³ ïîçèòèâíî ñïðèéìàëèñÿ ãðîìàäñüê³ñòþ. ²ñòîòíèé âïëèâ íà ðîçâèòîê óêðà¿íñüêîãî ïðîãðåñèâíîãî ðåàë³ñòè÷íîãî ìèñòåöòâà ñïðàâèâ ². кï³í. Íàðîäèâñÿ â³í íà Ñëîáîæàíùèí³, â ì. ×óãóºâ³ ó ðîäèí³ â³éñüêîâîãî ïîñåëåíöÿ. Óêðà¿íñüê³ âðàæåííÿ äèòèíñòâà äàâàëè éîìó òâîð÷ó íàñíàãó ïðîòÿãîì óñüîãî æèòòÿ. ³í íàïèñàâ â³äîì³ êàðòèíè íà óêðà¿íñüêó òåìàòèêó: “Çàïîðîæö³ ïèøóòü ëèñòà òóðåöüêîìó ñóëòàíó”, “Âå÷îðíèö³”, “Ãîïàê”, ïîðòðåò Ò. Øåâ÷åíêà, çðîáèâ áàãàòî çàìàëüîâîê ³ç æèòòÿ ³ ïîáóòó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Óðîäæåíåöü Ïîëòàâùèíè Ì. ßðîøåíêî, îäèí ³ç êåð³âíèê³â Ïåðåäâèæíèê³â, òåìàìè ñâî¿õ òâîð³â “Ñòóäåíò”, “Êóðñèñòêà”, “Êî÷åãàð”, “Âñþäè æèòòÿ” îáèðຠæèòòÿ ð³çíî÷èííî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ òà ïðîëåòàð³àòó. ³í ïðàöþâàâ òàêîæ ÿê ïîðòðåòèñò ³ çàëèøèâ íàì îáðàçè ñó÷àñíèê³â (Ã. Óñïåíñüêîãî, Ì. Ñàëòèêîâà, Ä. Ìåíäå뺺âà), ñâ³é àâòîïîðòðåò òà ïîðòðåòè ïðåäñòàâíèê³â êàâêàçüêèõ íàðîä³â, ñåðåä ÿêèõ â³í ïðîâ³â îñòàíí³ ðîêè ñâîãî æèòòÿ. Ðåàë³ñòè÷í³ òðàäèö³¿, ùî ¿õ çàêëàâ Ò. Øåâ÷åíêî, ïðîäîâæóâàëè Ê. Òðóòîâñüêèé, Ë. Æåì÷óæíèêîâ, Ì. Ìèêåøèí, Ì. Ïîçåí òà ³í. 115

Îñîáëèâî¿ ñëàâè çàæèâ õóäîæíèê Ñ. Âàñèëüê³âñüêèé. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüêî¿ àêàäå쳿 ìèñòåöòâ â³í æèâ ³ ïðàöþâàâ ó Õàðêîâ³. Òóò â³í ñòâîðèâ ïðåêðàñí³ ïåéçàæ³, â ÿêèõ îñï³âóâàâ êðàñó óêðà¿íñüêî¿ ïðèðîäè, íàìàëþâàâ íèçêó ñþæåòíèõ òà ³ñòîðè÷íèõ êàðòèí, íàéá³ëüø çíà÷óù³ ç ÿêèõ “Âèáîðè ïîëêîâíèêà Ìàðòèíà Ïóøêàðÿ”, “Ðîìîäàí³âñüêèé øëÿõ”, “Êîçàêè â ñòåïó”, “Êîçàöüêèé ï³êåò” òà ³í. Ìàëÿðñòâî òàêîæ íàáóâàëî ïîïóëÿðíîñò³ â Óêðà¿í³: ñòâîðþþòüñÿ “Îáùåñòâà ëþáèòåëåé èçÿùíûõ èñêóññòâ”, ïðè íèõ â³äêðèâàþòüñÿ ðèñóâàëüí³ øêîëè, çîêðåìà â ì³ñòàõ Êèºâ³, Õàðêîâ³, Îäåñ³; ï³çí³øå âîíè áóëè ðåîðãàí³çîâàí³ â õóäîæí³ ó÷èëèùà, ùî é ñòàëî áàçîþ äëÿ ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîôåñ³éíî¿ øêîëè îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà. Ó Ãàëè÷èí³ ï³ä âïëèâîì óêðà¿íñüêèõ ³äåé ïðàöþâàëè õóäîæíèêè Ò. Êîïèñòèíñüêèé, Ò. Ðîìàí÷óê, Ê. Óñòèÿíîâè÷ òà ². Òðóø. Òåìàìè ñâî¿õ òâîð³â âîíè îáèðàëè ïîáóòîâó òà ³ñòîðè÷íó òåìàòèêó, ó ïåéçàæàõ îñï³âóâàëè ð³äíèé êðàé, à ². Òðóø âèêîíàâ ïîðòðåòè ². Ôðàíêà, Â. Ñòåôàíèêà, Ì. Ëèñåíêà òà Ëåñ³ Óêðà¿íêè. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ïåâí³ çðóøåííÿ äî ñòâîðåííÿ ìîíóìåíòàëüíî¿ ïëàñòèêè. Îäíèì ³ç ïåðøèõ áóëî âñòàíîâëåíî ïàì’ÿòíèê êíÿçåâ³ Âîëîäèìèðó, ðîáîòó íàä íèì ðîçïî÷àâ Â. ÄåìóòÌàëèíîâñüêèé, à çàê³í÷èâ Ï. Êëîäò. Ïàì’ÿòíèê ïðèêðàñèâ îäèí ³ç ìàëüîâíè÷èõ ïàðê³â Êèºâà, ÿêèé êèÿíè ëþáîâíî îõðåñòèëè Âîëîäèìèðñüêîþ ã³ðêîþ. Çà÷èíàòåëåì ðåàë³çìó â óêðà¿íñüê³é ìîíóìåíòàëüí³é ñêóëüïòóð³ ñòàâ Ì. Ìèêåøèí, àâòîð áàãàòüîõ ìîíóìåíò³â ³ ïàì’ÿòíèê³â, âñòàíîâëåíèõ ó Ïåòåðáóðç³, Íîâãîðîä³, Êèºâ³. Çà éîãî ïðîåêòîì ó 1888 ð. áóëî ñòâîðåíî ïàì’ÿòíèê Á. Õìåëüíèöüêîìó. Äëÿ ñâîãî ð³äíîãî ì³ñòà Ïîëòàâè Ì. Ïîçåí çðîáèâ äâà ïàì’ÿòíèêè ñâî¿ì çåìëÿêàì — ². Êîòëÿðåâñüêîìó (1903) òà Ì. Ãîãîëþ (1915). ϳäâèùóºòüñÿ ³íòåðåñ äî âèâ÷åííÿ íàðîäíî¿ ìåëîäèêè ó êîìïîçèòîð³â, ÿê³ ïðàöþâàëè íàä óêðà¿íñüêîþ òåìàòèêîþ. Âàðòî çàçíà÷èòè òâîðè Ï. ×àéêîâñüêîãî, Î. Äàðãîìèæñüêîãî, Î. Áîðîä³íà, Ì. Ðèìñüêîãî-Êîðñàêîâà òà ³í. Âîíè àêòèâíî âèêîðèñòîâóâàëè óêðà¿íñüêó òåìàòèêó é íàðîäíó ï³ñíþ ó ñâî¿õ òâîðàõ. Òàê, Ì. Ìóñîðãñüêèé çà ìîòèâàìè òâîð³â Ì. Ãîãîëÿ íàïèñàâ îïåðó “Ñîðî÷èíñüêèé ÿðìàðîê”, Ì. Ðèìñüêèé-Êîðñàêî⠗ îïåðè “Ìàéñüêà í³÷” òà “Í³÷ ïåðåä гçäâîì”, Ï. ×àéêîâñüêèé — îïåðó “×åðåâè÷êè”, Î. Áîðîä³í — îïåðó “Êíÿçü ²ãîð”. 116

Óêðà¿íñüê³ êîìïîçèòîðè Ì. Âåðáèöüêèé, Ñ. Âîðîáêåâè÷, Ï. ͳùèíñüêèé ï³ä âïëèâîì ïîåç³é Ò. Øåâ÷åíêà ñòâîðèëè ÷óäîâ³ ìóçè÷í³ òâîðè çà ¿õ ìîòèâàìè. Ñ. Ãóëàê-Àðòåìîâñüêèé, çàëþáëåíèé â óêðà¿íñüêó ñòàðîâèíó, íàïèñàâ îïåðó “Çàïîðîæåöü çà Äóíàºì”. Óïåðøå öþ îïåðó áóëî ïîñòàâëåíî â 1863 ð. íà ñöåí³ Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüêîãî îïåðíîãî òåàòðó. Òà íàéá³ëüøèé âíåñîê ó ðîçâèòîê óêðà¿íñüêîãî ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà çðîáèâ Ì. Ëèñåíêî. ³í çáèðàâ òà îáðîáëÿâ óêðà¿íñüê³ íàðîäí³ ï³ñí³ é îïóáë³êóâàâ 7 çá³ðîê, çàïèñàâ ìóçè÷íèé ðåïåðòóàð êîáçàðÿ Îñòàïà Âåðåñàÿ, äîäàâøè äî ö³º¿ ïóáë³êàö³¿ òåîðåòè÷íó ñòàòòþ ïðî êîáçàðñüêå ìèñòåöòâî, ñòâîðèâ ñèìôîí³÷í³ é êàìåðí³ òâîðè òà îïåðè “Òàðàñ Áóëüáà”, “гçäâÿíà í³÷”, “Óòîïëåíà”, “Íàòàëêà-Ïîëòàâêà”, à òàêîæ óí³êàëüíèé íà òîé ÷àñ æàíð — îïåðè äëÿ ä³òåé “Êîçà Äåðåçà”, “Ïàí Êîöüêèé” òà “Çèìà ³ âåñíà”. УКРАЇНСЬКА Íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñò. ïî÷èíàºòüñÿ ðîçНАУКА І КУЛЬТУРА êëàä ôåîäàëüíî-êð³ïîñíèöüêîãî ëàäó ³ ôîðìóâàííÿ êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí. ПОЧАТКУ ХІХ СТ. Íåçâàæàþ÷è íà æîðñòîê³ óòèñêè, â Óêðà¿í³ ïî÷èíຠàêòèâ³çóâàòèñÿ êóëüòóðíèé ïðîöåñ, ÿêèé îõîïëþº ìàéæå âñå ðîçìà¿òòÿ ñîö³àëüíîãî æèòòÿ. Êðàù³ ïðåäñòàâíèêè ïîâåëè àêòèâíó áîðîòüáó çà óòâåðäæåííÿ íàö³îíàëüíîãî òà íàðîäíîãî â ë³òåðàòóðíîìó òà ìèñòåöüêîìó ïðîöåñàõ. Âîíè çáàãà÷óâàëè äåìîêðàòè÷íó êóëüòóðó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, àêòèâíî âèêðèâàëè óçóðïàòîðñüêó ïîë³òèêó êîëîí³àëüíîãî ãíîáëåííÿ, ÿêó ïðîâîäèâ öàðñüêèé óðÿä. Ó çâ’ÿçêó ç êàï³òàë³çàö³ºþ ñóñï³ëüñòâà, à îòæå, ïîòðåáîþ â êàäðàõ, öàðñüêèé óðÿä áóâ çìóøåíèé íàäàòè ìîæëèâ³ñòü çäîáóâàòè îñâ³òó ìàéæå âñ³ì ñîö³àëüíèì âåðñòâàì, íå ò³ëüêè äâîðÿíñòâó, ÷èíîâíèêàì òà äóõîâåíñòâó, à é ì³ùàíàì òà ñåëÿíàì. Ìàéæå çàãàëüíà íåïèñüìåíí³ñòü ãàëüìóâàëà ðîçâèòîê êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí. Àíàë³ç ê³ëüêîñò³ øê³ë ³ ä³òåé, ùî â íèõ íàâ÷àëèñÿ, áóâ íåâò³øíèé. Òàê, ó 1856 ð. íàâ÷àëèñÿ ëèøå 67 òèñ. ÷îëîâ³ê, íàë³÷óâàëîñÿ ëèøå 10 ã³ìíàç³é; ïðîì³æíó ëàíêó ì³æ ñåðåäíüîþ øêîëîþ òà óí³âåðñèòåòîì ñòàíîâèëè ë³öå¿, ¿õ áóëî ëèøå äâà — Îäåñüêèé ³ ͳæèíñüêèé. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ áóëà ïåðåòâîðåíà íà äóõîâíó. Ùîïðàâäà, òóò ïîðÿä ³ç áîãîñëîâñüêèìè äèñöèïë³íàìè ÷èòàëèñÿ êóðñè 117

ìàòåìàòèêè, ïðèðîäîçíàâñòâà, ô³çèêè, ãåîãðàô³¿, ³ñòîð³¿, àñòðîíî쳿, äàâí³õ ³ íîâèõ ìîâ, öå äàâàëî ìîæëèâ³ñòü ÷àñòèí³ âèïóñêíèê³â ïðîäîâæóâàòè îñâ³òó â óí³âåðñèòåòàõ òà ³íøèõ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Àëå ç 1814 ð. ç ïðîãðàì äóõîâíèõ àêàäåì³é áóëè âèëó÷åí³ ñâ³òñüê³ íàóêè, ùî íåãàòèâíî ïîçíà÷èëîñÿ íà ï³äãîòîâö³ ñëóõà÷³â, à òàêîæ ³ñòîòíî çìåíøèëàñü ¿õíÿ ê³ëüê³ñòü. Âèìîãè ÷àñó äèêòóâàëè ³ âèìîãè äî ï³äãîòîâêè êàäð³â, à ïîòðåáà â íèõ ùîäåííî çðîñòàëà.  Óêðà¿í³ â 1805 ð. çàâäÿêè êëîïîòàííÿì â³äîìîãî â÷åíîãî, îñâ³òíüîãî ³ ãðîìàäñüêîãî ä³ÿ÷à Â. Êàðàç³íà â³äêðèâàºòüñÿ ïåðøèé óí³âåðñèòåò ó Õàðêîâ³. Ó ïåð³îä ç 1805 ïî 1851 ð. éîãî çàê³í÷èëè áëèçüêî 3 òèñ. ÷îëîâ³ê, ç ÿêèõ áëèçüêî 500 ï³øëè íà âèêëàäàöüêó ðîáîòó, à 66 îäåðæàëè ïðîôåñîðñüêå çâàííÿ, çîêðåìà ë³êàð Ô. ²íîçåìöåâ, ìàòåìàòèê Ì. Îñòðîãðàäñüêèé, ô³ëîëîã Î. Ïîòåáíÿ òà ³í. Ó 1834 ð. â³äêðèâàºòüñÿ Êè¿âñüêèé óí³âåðñèòåò ñâ. Âîëîäèìèðà. Ïðè íüîìó ïðàöþâàëè ìóçåé ñòàðîæèòíîñòåé, ô³çè÷íèé, ì³íåðàëîã³÷íèé, çîîëîã³÷íèé êàá³íåòè, áóëî ñòâîðåíî áîòàí³÷íèé ñàä, çáóäîâàíî óí³âåðñèòåòñüêó îáñåðâàòîð³þ òà àíàòîì³÷íèé òåàòð. Áóëî çàêëàäåíî ï³äâàëèíè óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ øêîëè, øêîëè ôîëüêëîðèñòèêè òà ìîâîçíàâñòâà. Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. â³äáóâàºòüñÿ ñòàíîâëåííÿ íîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè, ÿêà ôîðìóâàëàñÿ íà ðîçóì³íí³ íàö³îíàëüíèõ îñîáëèâîñòåé óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, íà ðåàë³ñòè÷íèõ çàñàäàõ ³ íàðîäíîñò³. Çàïî÷àòêîâàíó Ã. Ñêîâîðîäîþ òðàäèö³þ âèêîðèñòàííÿ æèâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â ë³òåðàòóðíîìó ïðîöåñ³ çàêð³ïèâ ². Êîòëÿðåâñüêèé, ÿêèé ó ñâî¿õ òâîðàõ âèâ³â ¿¿ íà ð³âåíü ë³òåðàòóðíî¿ íîðìè. Ïî÷åñíå ì³ñöå ïîñ³äàþòü ïîåò-áàéêàð Ï. Ãóëàê-Àðòåìîâñüêèé òà ïðîçà¿ê Ã. Êâ³òêà-Îñíîâ’ÿíåíêî, ÿê³ ïèñàëè ÿê óêðà¿íñüêîþ, òàê ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè. Îñòàíí³é îäíèì ³ç ïåðøèõ óâ³â ó ñâî¿ òâîðè ñàòèðó, ùîïðàâäà, äåùî ³ç ñåíòèìåíòàëüíèì ïðèñìàêîì; éîãî ïîâ³ñò³ “Ñâàòàííÿ íà Ãîí÷àð³âö³”, “Øåëüìåíêî-äåíùèê”, “Êîíîòîïñüêà â³äüìà”, “Ïàí Õàëÿâñüêèé” ïåâíîþ ì³ðîþ çà³äåàë³çîâàí³, àëå äîñèòü âèðàçíî ïåðåäàþòü æèòòÿ ³ õàðàêòåð óêðà¿íñüêîãî ñåëà. Âîíè ñòàëè ïîïóëÿðíèìè ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Òàëàíîâèòèé áàéêàð ª. Ãðåá³íêà êðèòè÷íî âèñâ³òëþâàâ íåãàòèâí³ ñòîðîíè êð³ïîñíèöüêîãî ëàäó. ³í ïîä³ëÿâ ïðîãðåñèâí³ ïîãëÿäè ³íòåë³ãåíö³¿ ñâîãî ÷àñó, äîïîìàãàâ òàëàíîâèòèì ìèòöÿì, âèõ³äöÿì ³ç íàðîäó, çîêðåìà, â³í óçÿâ ó÷àñòü ó âèêóï³ Ò. Øåâ÷åíêà ç êð³ïàöòâà òà ñïðèÿâ ó âèäàíí³ “Êîáçàðÿ” 1840 ð. 118

Ò. Øåâ÷åíêî ñòàâ îñíîâîïîëîæíèêîì ðåâîëþö³éíî-äåìîêðàòè÷íîãî íàïðÿìêó òà êðèòè÷íîãî ðåàë³çìó â íîâ³é óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³. Éîãî âíåñîê â óêðà¿íñüêó ë³òåðàòóðó âèçíà÷èâ ¿¿ ïðîâ³äíå ì³ñöå â ë³òåðàòóðàõ ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â. Ïîñòàëà ïîòðåáà â ³íôîðìàö³¿, ùî çóìîâèëî ñòâîðåííÿ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü. Âèõîäèëè ãàçåòè ³ æóðíàëè “Óêðàèíñêèé âåñòíèê” (1816– 1819), “Õàðüêîâñêèé Äåìîêðèò” (1816), “Õàðüêîâñêèå èçâåñòèÿ” (1817– 1924) òà ³í. Ó Êèºâ³ âèõîäèâ æóðíàë “Êèºâëÿíèí” (1840–1841 ³ ç 1850). Ó íüîìó êð³ì ë³òåðàòóðíèõ òâîð³â ïóáë³êóâàëèñÿ ñòàòò³ ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè òà ³íø³ ³ñòîðè÷í³ ðîçâ³äêè. Ïîáà÷èëè ñâ³ò àëüìàíàõè “Ìîëîäèê” (1843–1844), “Ëàñò³âêà” (1841), “Ñí³ï” (1841), “Þæíûé ðóññêèé ñáîðíèê” (1848). Ö³ òà ³íø³ ë³òåðàòóðí³ àëüìàíàõè ³ çá³ðíèêè àêòèâ³çóâàëè ë³òåðàòóðíå æèòòÿ â Óêðà¿í³. Î. Ïàâëîâñüêèé óêëàäຠãðàìàòèêó óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ âèäຠ¿¿ â 1818 ð. ó Ïåòåðáóðç³; âîíà ñòàëà ïîøòîâõîì äî íàóêîâèõ ñòóä³é â óêðà¿íñüêîìó ìîâîçíàâñòâ³. Íàéá³ëüøèé âíåñîê ó éîãî ðîçâèòîê çðîáèëè Ì. Ìàêñèìîâè÷ òà ². Ñðåçíåâñüêèé. Òåàòðàëüíå ìèñòåöòâî çàâæäè áóëî ïîïóëÿðíèì ó íàðîä³. Òðàäèö³ÿ òåàòðàë³çàö³¿ ñâÿò ³ îáðÿä³â ïðîñòåæóºòüñÿ çäàâíà, àëå öå áóëè àáî ëþáèòåëüñüê³, àáî øê³ëüí³ òåàòðè, à ç ê³íöÿ ÕV²²² ñò. â Óêðà¿í³ ïî÷èíàþòü ôîðìóâàòèñÿ ïåðø³ ïðîôåñ³éí³ òðóïè, à ïðè âåëèêèõ ìàºòêàõ — êð³ïîñí³ òåàòðè. Íàéâ³äîì³øèìè ç íèõ áóëè òðóïè Ò. Øèðîÿ, Ì. кïí³íà, Ä. Òðîùèíñüêîãî. Ïðîôåñ³éíó ðîñ³éñüêó òðóïó çàïî÷àòêîâàíî â 1805 ð. ó Êèºâ³. Ó Ïîëòàâ³ â 1810 ð. ïî÷èíຠïðàöþâàòè ïåðøà óêðà¿íñüêà òðóïà, äóøåþ ÿêî¿ áóâ ². Êîòëÿðåâñüêèé. Ã. Êâ³òêà-Îñíîâ’ÿíåíêî ó 1812 ð. ôîðìóº óêðà¿íñüêó òðóïó â Õàðêîâ³. Âåëèêèé âíåñîê ó ðîçâèòîê òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà Óêðà¿íè çðîáèâ Ì. Ùåïê³í. Ïîïóëÿðíèìè ó ãëÿäà÷³â áóëè ñè ². Êîòëÿðåâñüêîãî, Ã. Êâ³òêè-Îñíîâ’ÿíåíêà, Ì. Ãîãîëÿ, Î. Ãðèáîºäîâà. Âèäàòíèì õóäîæíèêîì ñòàâ Ò. Øåâ÷åíêî, ÿêèé îäåðæàâ ãðóíòîâíó ôàõîâó ï³äãîòîâêó â Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüê³é Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ, ó ìàéñòåðí³ Ê. Áðþëëîâà. ³í çàêëàâ ï³äâàëèíè ïðîôåñ³éíîãî ðåàë³ñòè÷íîãî ìèñòåöòâà, âèêîíàâ âåëèêó ê³ëüê³ñòü ìèñòåöüêèõ òâîð³â ó æèâîïèñ³ òà ãðàô³ö³, ñòàâ ïåðøèì óêðà¿íñüêèì õóäîæíèêîì, ÿêîãî Àêàäåì³ÿ ìèñòåöòâ âøàíóâàëà çâàííÿì àêàäåì³êà. Íàóêîâ³ ñòó䳿 ïðîáóäèëè íàóêîâó äóìêó, çàâäÿêè ÷îìó áóëî ñôîðìîâàíî ãðîìàäñüê³ òîâàðèñòâà, ÿê³ îᒺäíàëè íàâêîëî ñåáå öâ³ò óêðà¿íñüêî¿ 119

³íòåë³ãåíö³¿ — Êèðèëî-Ìåôî䳿âñüêå áðàòñòâî, ÿêå âèðîáèëî ïåðøó ïîë³òè÷íó óêðà¿íñüêó ïðîãðàìó — ôåäåðàö³þ ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â, ãðîìàäè Êèºâà, Îäåñè, Ïîëòàâè, ×åðí³ãîâà. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. â³äáóâàºòüñÿ ìîãóòí³é ðóõ çà îᒺäíàííÿ óêðà¿íö³â Çàõîäó ³ Ñõîäó. Öüîìó àêòèâíî ñïðèÿþòü ìèòö³ Öåíòðàëüíî¿ Óêðà¿íè òà Ãàëè÷èíè. Íîâå ïîêîë³ííÿ óêðà¿íö³â îᒺäíóºòüñÿ â ãóðòêè, áðàòñòâà ³ ãðîìàäè, ÿê³ ïðîïàãóâàëè óêðà¿íñüêó ³äåþ ³ íåñëè ¿¿ â ìàñè ÷åðåç “Ïðîñâ³òè”, íåä³ëüí³ øêîëè, ìèñòåöüê³ ãóðòêè. Ïîðÿä ³ç öèì íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ñåðåäíº ïîêîë³ííÿ ³ ìîëîäü âèõîäÿòü íà ð³âåíü ïîë³òè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ — ð³âåíü ñòâîðåííÿ ïàðò³éíèõ îðãàí³çàö³é.  Óêðà¿í³ ïðàöþâàëè ïàðò³¿ âñ³õ íàïðÿìê³â: êðàéí³ ë³â³, êðàéí³ ïðàâ³, öåíòðèñòè ç îᒺäíàíèìè ïðîãðàìàìè. Ó á³ëüøîñò³ ç íèõ ïðîâ³äíèì ãàñëîì áóëî çðîáèòè Óêðà¿íó ñàìîñò³éíîþ, ñîáîðíîþ ³ íåçàëåæíîþ äåðæàâîþ. Òàêèì ÷èíîì, íåçâàæàþ÷è íà âåëèê³ âòðàòè, ÿêèõ çàçíàëà Óêðà¿íà, âîíà çìîãëà ³ çóì³ëà ïðè òàêèõ îáìåæåííÿõ ³ ì³í³ìàëüíèõ ìîæëèâîñòÿõ ñôîðìóâàòè ñâ³äîìó ÷àñòèíó ñóñï³ëüñòâà, ÿêà ñòàëà êàòàë³çàòîðîì ³ ïðîâ³äíèêîì ðåâîëþö³éíèõ ³äåé, ³äåé áîðîòüáè çà ñâîáîäó ³ íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè. Ñóïåðå÷ëèâèì ³ ñêëàäíèì áóâ ðîçâèòîê íàóêè â Óêðà¿í³. ͳ Ðîñ³ÿ, í³ Àâñòðî-Óãîðùèíà íå áóëè çàö³êàâëåí³ ó ïðîâåäåíí³ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü â Óêðà¿í³, ç ï³äîçðîþ ñïðèéìàëè ïðîãðåñèâí³ ³äå¿. Ïðîòå óêðà¿íñüê³ â÷åí³ çðîáèëè âàãîìèé âíåñîê ó ðîçâèòîê íàóêè. Ðîçâèòêó íàóêè â Óêðà¿í³ ñïðèÿëè ÷èñëåíí³ íàóêîâ³ òîâàðèñòâà, ùî âèíèêëè ó 70–90-õ ðîêàõ: äîñë³äíèê³â ïðèðîäè (ó Õàðêîâ³, Êèºâ³ òà Îäåñ³), ìàòåìàòè÷íå (ó Õàðêîâ³), ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íå (ó Êèºâ³), ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷í³ ïðè Õàðê³âñüêîìó, Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåòàõ, ³ñòîðè÷íå Íåñòîðà-ë³òîïèñöÿ, íàóêîâå ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà ó Ëüâîâ³ òà ³í. Ðîçâèòîê íàóêè â Óêðà¿í³ áóâ ò³ñíî ïîâ’ÿçàíèé ç âèùèìè íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè, ïåðåâàæíî ç óí³âåðñèòåòàìè. Òóò ôîðìóâàëèñÿ íàóêîâ³ øêîëè. Ó Õàðê³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ êàôåäðó ìåõàí³êè î÷îëþâàâ Î. Ëÿïóíîâ, ÿêèé ñòâîðèâ çàãàëüíó òåîð³þ ñò³éêîñò³ ðóõó. Êè¿âñüêèé ìàòåìàòèê Ì. Âàùåíêî-Çàõàð÷åíêî óêëàâ ðÿä ï³äðó÷íèê³â, çà ÿêèìè íàâ÷àëîñÿ áàãàòî ïîêîë³íü. Êàôåäðó ô³çèêè Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó î÷îëþâàâ РОЗВИТОК НАУКИ В УКРАЇНІ ПОЧАТКУ ХІХ СТ.

120

Ì. Àâåíàð³óñ — îñíîâîïîëîæíèê îäí³º¿ ç ïåðøèõ ó Ðîñ³¿ íàóêîâèõ øê³ë ìîëåêóëÿðíî¿ ô³çèêè. Îäèí ³ç çàñíîâíèê³â ðåíòãåíîãðàô³¿ òà ðåíòãåíîëî㳿 â Ðîñ³¿ Ì. Ðèëü÷èêîâ ç 1880 ïî 1902 ð. ïðàöþâàâ ó Õàðêîâ³. Ðîçâèòîê õ³ì³÷íî¿ íàóêè ïîâ’ÿçàíèé ç ³ì’ÿì Ì. Áåêåòîâà, ÿêèé ç 1855 ïî 1887 ð. î÷îëþâàâ êàôåäðó â Õàðê³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³, çàêëàâ îñíîâè íîâî¿ íàóêîâî¿ ãàëóç³ — ìåòàëîòåð쳿 òà ï³äâàëèíè íîâîãî íàïðÿìêó — ô³çè÷íî¿ õ³ì³¿. Ãåîëîã³÷íà íàóêà çàâäÿ÷óº ñâî¿ì ðîçâèòêîì ä³ÿëüíîñò³ Ê. Ôåîô³ëàêòîâà, ÿêèé çàñíóâàâ Êè¿âñüêó øêîëó ãåîëî㳿. Îñíîâîïîëîæíèêîì ïàëåîáîòàí³êè ñòàâ ². Øìàëüãàóçåí. Ïë³äíó ä³ÿëüí³ñòü ó ãàëóç³ á³îëîã³÷íî¿ íàóêè â Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ðîçãîðíóâ âèäàòíèé ó÷åíèé ². Ìå÷íèêîâ, ÿêèé ðàçîì ç Ì. Ãàìà볺þ â³äêðèâ â Îäåñ³ ïåðøó â Ðîñ³¿ ³ äðóãó ó ñâ³ò³ áàêòåð³îëîã³÷íó ñòàíö³þ. Ó öüîìó æ óí³âåðñèòåò³ ó 1871–1876 ðð. çàñíîâíèê ðîñ³éñüêî¿ ô³ç³îëîã³÷íî¿ øêîëè ². Ѻ÷åíîâ î÷îëþâàâ ô³ç³îëîã³÷íó ëàáîðàòîð³þ. Äî çîëîòîãî ôîíäó ìåäèöèíè óâ³éøëè ïðàö³ òàëàíîâèòîãî êè¿âñüêîãî õ³ðóðãà Þ. Øèìàíîâñüêîãî, îñíîâîïîëîæíèêà ã³ñòîô³ç³îëî㳿 Í. Õðæîíùåâñüêîãî, çàñíîâíèêà â³ò÷èçíÿíî¿ åêñïåðèìåíòàëüíî¿ ã³ã³ºíè Â. Ñóáîò³íà. Ãîñòðà ³äåéíà áîðîòüáà ñóïðîâîäæóâàëà ðîçâèòîê ãóìàí³òàðíèõ íàóê. ²äå¿ ðîçâèòêó åêîíîì³êè, íàóêè, îñâ³òè, íåîáõ³äíîñò³ ìîðàëüíîãî âäîñêîíàëåííÿ ñóñï³ëüñòâà îáñòîþâàëè ß. Êîçåëüñüêèé, ². Êîòëÿðåâñüêèé, Â. Êàðàç³í, Ï. Ãðàáîâñüêèé. ²ñòîðè÷íà íàóêà çáàãàòèëàñÿ ðÿäîì òâîð³â Ì. Êîñòîìàðîâà. Ç-ï³ä éîãî ïåðà âèéøëè êíèãè “Ãåòüìàíñòâî Âèãîâñüêîãî”, “Ãåòüìàíñòâî Þð³ÿ Õìåëüíèöüêîãî”, “Ðó¿íà”, “Ìàçåïà”, “Ïàâëî Ïîëóáîòîê” òà ³í. Î. Ëàçàðåâñüêèé âèäàâ ñâî¿ äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè, Â. ²êîííèêî⠗ ôóíäàìåíòàëüíó ïðàöþ “Îïûò ðóññêîé èñòîðèîãðàôèè”. ×èñëåíí³ ïðàö³ ç ³ñòîð³¿, àðõåîëî㳿, åòíîãðàô³¿ íàïèñàâ Â. Àíòîíîâè÷, çîêðåìà “Äîñë³äæåííÿ ïðî ãàéäàìàöòâî çà àêòàìè 1700–1768”, “Àðõåîëîã³÷í³ çíàõ³äêè ³ ðîçêîïêè â Êèºâ³ ³ Êè¿âñüê³é ãóáåðí³¿”. Íåçâàæàþ÷è íà æîðñòîê³ ïåðåñë³äóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, âåëèêó ðîáîòó ùîäî ¿¿ äîñë³äæåííÿ, à òàêîæ äîñë³äæåííÿ ë³òåðàòóðè ³ ôîëüêëîðó âèêîíóâàëè Ï. Æèòåöüêèé, Î. Ïîòåáíÿ, Ì. Ïåòðîâ. Âåëèêèé âíåñîê ó äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠³ òåî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè çðîáèâ ². Ôðàíêî. Ôîëüêëîðèñòèêà òà åòíîãðàô³ÿ ïîïîâíèëèñÿ ïðàöÿìè Ì. Ñóìöîâà, Ï. ×óáèíñüêîãî, Ì. Äðàãîìàíîâà, Á. Ãð³í÷åíêà òà ³í. 121

²ç ïðèõîäîì íà ðîñ³éñüêèé ïðåñòîë Îëåêñàíäðà ² (1801– 1825 ðð.), ÿêèé ìàâ ðåïóòàö³þ ãóìàííîãî ïðàâèòåëÿ, àêòèâ³çóâàëèñÿ ÷óòêè ïðî “íîâó åðó”. ²ç ïðèéíÿòòÿì çàêîíó ïðî â³ëüíèõ õë³áîðîá³â ç’ÿâèëàñÿ íàä³ÿ íà ñêàñóâàííÿ ðàáñòâà. Àëå âîíà âèÿâèëàñÿ ìàðíîþ. Äëÿ Óêðà¿íè ïåð³îä öàðþâàííÿ Îëåêñàíäðà ² äî ïåâíî¿ ì³ðè ñòàâ ïîçèòèâíèì. Ìàëîðîñ³éñüêèì ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðîì áóëî ïðèçíà÷åíî ãóìàííîãî, îñâ³÷åíîãî Îëåêñ³ÿ Êóðàê³íà, ÿêèé øàíóâàâ óêðà¿íñüê³ òðàäèö³¿ ³ áóâ ïîïóëÿðíèì ó ãðîìàäÿí, ç ïðèâîäó ÷îãî ². Êîòëÿðåâñüêèé ïðèñâÿòèâ éîìó îäó, íàïèñàíó óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.  Óêðà¿í³ â³äêðèâàºòüñÿ ïåðøèé óí³âåðñèòåò. Öÿ ïîä³ÿ â³äáóëàñÿ 1805 ð. ó Õàðêîâ³. ²í³ö³àòîðîì ö³º¿ àêö³¿ áóâ Â. Êàðàç³í. Ïåðøèì ðåêòîðîì ñòàâ Ï. Ãóëàê-Àðòåìîâñüêèé, ÿêèé çãóðòóâàâ íàâêîëî ñåáå ïðîâ³äíèõ â÷åíèõ òà ïèñüìåííèê³â ÿê â³ò÷èçíÿíèõ, òàê ³ çàðóá³æíèõ. Ñåðåä ³íøèõ áóâ çàïðîøåíèé ³ ïðàöþâàâ â³äîìèé ô³ëîñîô Øàò. Õàðê³â ñòຠêóëüòóðíèì ³ ïðîñâ³òíèöüêèì öåíòðîì â Óêðà¿í³. Òóò ïî÷èíàþòü âèõîäèòè ÷àñîïèñè “Óêðà¿íñüêèé â³ñíèê”, “Óêðà¿íñüêèé æóðíàë”. Â. Êàðàç³í çàñíîâóº ô³ëîòåõí³÷íå òîâàðèñòâî, ÿêå ïðîïàãóâàëî íîâ³òí³ òåõí³÷í³ ìåòîäè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà; ñåðåä éîãî ÷ëåí³â ïîâîë³ íàðîñòàëè àíòèêð³ïîñíèöüê³ íàñòðî¿. Íà ïî÷àòîê Õ²Õ ñò. êóëüòóðíèì îñåðåäêîì ï³âäåííîãî êðàþ ºâðîïåéñüêîãî êîñìîïîë³òè÷íîãî òèïó ñòàëà Îäåñà; òóò ïðàöþº òåàòð, ñòâîðþþòüñÿ ìóçåéí³ ç³áðàííÿ. Çàïî÷àòêîâóþòü ðîáîòó êóëüòóðíèöüê³ òà ìèñòåöüê³ òîâàðèñòâà. Ðàçîì ³ç ñîö³àëüíîþ àêòèâí³ñòþ ïî÷èíຠôîðìóâàòèñü ³ êóëüòóðíèé ïðîöåñ. ϳñëÿ ϳâäíÿ â³í àêòèâ³çóâàâñÿ íà Ïîëòàâùèí³. Ó ñàì³é Ïîëòàâ³ ². Êîòëÿðåâñüêèé ïèøå ñâîþ ñëàâíîçâ³ñíó ïîåìó “Åíå¿äà”, íàðîäíó çà çì³ñòîì ³ ìîâîþ, ñòâîðþº òåàòð, à äëÿ íüîãî ñè — “ÍàòàëêàÏîëòàâêà”, “Ìîñêàëü-÷àð³âíèê”. Öå ïîêëàëî ïî÷àòîê íîâîãî óêðà¿íñüêîãî ïðîôåñ³éíîãî òåàòðó. Ç ³í³ö³àòèâè ³ ï³äòðèìêè Ì. кïí³íà, îñâ³÷åíîãî ³ ãóìàííîãî ãåíåðàëãóáåðíàòîðà Ìàëîðîñ³éñüêîãî, ìîëîäèé óêðà¿íñüêèé àðõ³â³ñò Ä. ÁàíòèøÊàìåíñüêèé íà îñíîâ³ àðõ³âíèõ ðîçâ³äîê íàïèñà⠓Èñòîðèþ Ìàëîé Ðîññèè”, ÿêó âèäàâ çà ñâî¿ êîøòè 1822 ð. Ó öåé ÷àñ ³ñòîòíî ïîøèðþºòüñÿ ³íòåðåñ äî óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠ñåðåä ïðîãðåñèâíî¿ ãðîìàäñüêîñò³. Íàä ö³ºþ òåìîþ ïðàöþþòü Î. Ìàðòîñ, Î. Øàïîíñüêèé, Ì. Àíòîíîâñüêèé, ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ß ÍÀÓÊÎÂÎÌÈÑÒÅÖÜÊÈÕ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂ

122

À. ×åïà, Â. Ïîëåòèêà, ². Êâ³òêà, Ì. Ìàðê³â, Ì. Áåðëèíñüêèé. Öå ñòàëî ïî÷àòêîì íàóêîâèõ ðîçâ³äîê òà äîñë³äæåíü óêðà¿íñüêî¿ ìèíóâøèíè, ¿¿ ïîïóëÿðèçàö³¿ ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêîñò³. Óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà öüîãî ïåð³îäó ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ ðîçâèâàëàñü ó ñêëàäíèõ óìîâàõ ïðîУКРАЇНСЬКОЇ òèáîðñòâà ð³çíèõ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷ЛІТЕРАТУРИ ХІХ СТ. íèõ òà õóäîæí³õ òåíäåíö³é. Ïîïðè òå, ùî óêðà¿íñüêà òåðèòîð³ÿ áóëà ðîç³ðâàíà ³ íàðîä Óêðà¿íè çàçíàâ ñîö³àëüíîãî òà íàö³îíàëüíîãî ãíîáëåííÿ ç áîêó öàðèçìó òà àâñòðî-óãîðñüêî¿ ìîíàðõ³¿, ïîøèðþâàëèñÿ äåìîêðàòè÷í³ ³äå¿, ïðîãðåñèâí³ àíòèêð³ïîñíèöüê³ íàñòðî¿, ùî ñïðèÿëî âèçð³âàííþ íîâèõ òåíäåíö³é ó ë³òåðàòóð³. Íàéâàæëèâ³øèìè áóëè ïîòÿã äî â³äáèòòÿ ó ë³òåðàòóðíèõ òâîðàõ ä³éñíîñò³, ïîÿâà åëåìåíò³â ðåàë³çìó òà íàðîäíîñò³, ïðîíèêíåííÿ â ë³òåðàòóðó íàðîäíî¿ ìîâè òà íàðîäíîãî îáðàçíîãî ñâ³òîñïðèéìàííÿ. Ïåðøèì òâîðîì íîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè ñòàëà “Åíå¿äà” ². Êîòëÿðåâñüêîãî, ÿêèé ïîºäíàâ òðàäèö³¿ íàðîäíî¿ òà ë³òåðàòóðíî¿ òâîð÷îñò³. ϒºñàìè “Íàòàëêà-Ïîëòàâêà” òà “Ìîñêàëü-÷àð³âíèê” ïèñüìåííèê çàêð³ïèâ íàö³îíàëüí³ îñíîâè ë³òåðàòóðíî¿ ìîâè, óòâåðäèâ æàíð ïîáóòîâî¿ äðàìè, ë³ðè÷íèõ â³ðø³â òà ï³ñåíü. ϳä âïëèâîì òâîð÷îñò³ ². Êîòëÿðåâñüêîãî ïîñèëþºòüñÿ ³íòåðåñ äî íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ òà ïîáóòó. Ö³ ïèòàííÿ ïîðóøóþòüñÿ â æóðíàëàõ “Óêðà¿íñüêèé â³ñíèê”, “Õàðüêîâñêèé Äåìîêðèò”, “Óêðà¿íñüêèé æóðíàë”. ǒÿâëÿþòüñÿ ïåðø³ çá³ðêè óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ ï³ñåíü Ì. Öåðòåëºâà, Ì. Ìàêñèìîâè÷à, Â. Çàëåñüêîãî, ². Ñðåçíåâñüêîãî. Ïî÷àëè âèõîäèòè àëüìàíàõè òà çá³ðêè òâîð³â ïèñüìåííèê³â óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ó ë³òåðàòóðó ââ³éøëè òàëàíîâèò³ àâòîðè — Ï. Ãóëàê-Àðòåìîâñüêèé, Ã. Êâ³òêà-Îñíîâ’ÿíåíêî, ª. Ãðåá³íêà, ó òâîðàõ ÿêèõ ïîºäíóþòüñÿ åëåìåíòè êëàñèöèçìó òà ñåíòèìåíòàë³çìó, ðîìàíòèçìó òà ïðîñâ³òíèöüêîãî ðåàë³çìó, ð³çí³ òå÷³¿, ñòèë³ òà æàíðè. Ó 20-ò³ ðîêè ðîìàíòèçì (Ë. Áîðîâèêîâñüêèé, Ì. Êîñòîìàðîâ, Â. Çàá³ëà òà ³í.) ïðèí³ñ â óêðà¿íñüêó ë³òåðàòóðó æàíðè áàëàäè, ðîìàíñó, ³ñòîðè÷íî¿ ïîåìè, äðàìè, òðàãå䳿 (À. Ìåòëèíñüêèé, Î. Àôàíàñüºâ×óæáèíñüêèé). Ó Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ ðèñè íîâî¿ ë³òåðàòóðè àêòèâíî ôîðìóþòü ÷ëåíè “Ðóñüêî¿ òð³éö³” Ì. Øàøêåâè÷, ². Âàãèëåâè÷, ß. Ãîëîâàöüêèé. Âîíè âèäàâàëè àëüìàíàõ “Ðóñàëêà Äí³ñòðîâà”, ÿêèé ³ çà çì³ñòîì (îñï³âóâàííÿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çà âèçâîëåííÿ, ïîåòèçàö³ÿ íàðîäíèõ 123

ãåðî¿â — Äîâáóøà, Áîé÷óêà, Ìîðîçåíêà, ãàéäàìàê³â), ³ çà ôîðìîþ (æèâà íàðîäíà ìîâà, ôîíåòè÷íèé ïðàâîïèñ) áóâ âèÿâîì ïðîòåñòó ïðîòè ïîíåâîëåííÿ òà ðî璺äíàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ò³ñí³ çâ’ÿçêè ÷ëåíè “Ðóñüêî¿ òð³éö³” ï³äòðèìóâàëè ç Íàääí³ïðÿíñüêîþ Óêðà¿íîþ, ÿêó âîíè ââàæàëè öåíòðîì òÿæ³ííÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü. Âåëè÷åçíèé âïëèâ íà ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè ñïðàâèëà òâîð÷³ñòü Ò. Øåâ÷åíêà. Éîãî “Êîáçàð” ñòàâ åïîõàëüíèì ÿâèùåì. Ò. Øåâ÷åíêî ï³äíÿâ óêðà¿íñüêó ë³òåðàòóðó íà ñâ³òîâèé ð³âåíü. ³í ïîðóøóº ó ñâî¿õ òâîðàõ íàéãîñòð³ø³ ïèòàííÿ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, ñâîºþ ïîå糺þ ôîðìóº íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü óêðà¿íö³â, çàêëèêຠäî ñï³â÷óòòÿ òà çàõèñòó âñ³õ ñëîâ’ÿí ³ ïðèãíîáëåíèõ íàðîä³â Ðîñ³¿. Ïîåò çàêëàâ îñíîâè ïîë³òè÷íî¿ òà ô³ëîñîôñüêî¿ ïîå糿, ñîö³àëüíî¿ ñàòèðè, ñôîðìóëþâàâ îñíîâí³ åñòåòè÷í³ ïðèíöèïè ðåàë³çìó, ðîçøèðèâ âåðèô³êàö³éí³ çàñîáè ïîå糿. Éîãî òâîð÷³ñòü âïëèíóëà íà ðîçâèòîê ë³òåðàòóðè òà êóëüòóðè ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â. Äåìîêðàòè÷íèé íàïðÿìîê â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³ ïðåäñòàâëÿëà ö³ëà ïëåÿäà òàëàíîâèòèõ ìèòö³â. Âèäàòíà ïèñüìåííèöÿ Ìàðêî Âîâ÷îê (“Íàðîäí³ îïîâ³äàííÿ”, “²íñòèòóòêà”, “Ëåäàùèöÿ”, “Ìàðóñÿ”, “Ïàíñüêà âîëÿ”, “Êàðìåëþê” òà ³í.) ç âåëèêîþ ëþáîâ’þ çìàëþâàëà îáðàçè ïðîñòèõ êð³ïàê³â òà ¿õ áîðîòüáó ïðîòè ïîì³ùèöüêîãî ãí³òó. Óêðà¿íñüêèé áàéêàð Ë. Ãë³áîâ ó àëåãîðè÷í³é ôîðì³ ïîêàçàâ áåçïðàâíå ñòàíîâèùå ñåëÿíñòâà. Ïèñüìåííèê À. Ñâèäíèöüêèé ñòâîðèâ ïåðøèé ðåàë³ñòè÷íèé ñîö³àëüíî-ïîáóòîâèé ðîìàí “Ëþáîðàöü곔; ðåâîëþö³îíåð-äåìîêðàò Ï. Ãðàáîâñüêèé — çá³ðêè “Ïðîë³ñîê”, “Ç ï³âíî÷³”; ïîåò-äåìîêðàò Ñ. Ðóäàíñüêèé — ë³ðè÷í³ ïîå糿, ùî çàæèëè âåëèêî¿ ïîïóëÿðíîñò³: “Ïîâ³é, â³òðå, íà Âêðà¿íó”, “Òè íå ìîÿ” òà ³í. Ö³êàâ³ òâîðè íàëåæàòü ïåðó Ì. ×àéêè, Ãàííè Áàðâ³íîê, Ï. ×óáèíñüêîãî òà ³í. Âåëèêèé âíåñîê ó ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè çðîáèëè ïèñüìåííèêè Ï. Êóë³ø (ðîìàí “×îðíà ðàäà”), Á. Ãð³í÷åíêî (çá³ðêè ïîåç³é “ϳñí³ Âàñèëÿ ×àé÷åíêà”, “ϳä ñ³ëüñüêîþ ñòð³õîþ”, ïîâ³ñò³ “Ñîíÿ÷íèé ïðîì³íü”, “ϳä òèõèìè âåðáàìè” òà ³í.), ïîåòè Ì. Ùîãîë³â (çá³ðêè “Âîðñêëî”, “Ñëîáîæàíùèíà”), Â. Ñàì³éëåíêî (ñàòèðè÷í³ â³ðø³ “Åëüäîðàäî”, “Ïàòð³îò ²âàí” òà ³í.), Î. Êîíèñüêèé, Â. Êóëèê, Ï. Òàâîëãà-Ìîêðèöüêèé. Êëàñè÷í³ çðàçêè ñîö³àëüíî-ïîáóòîâî¿ ïîâ³ñò³ òà îïîâ³äàííÿ ñòâîðèâ ². Íå÷óé-Ëåâèöüêèé. Ó âèñîêîõóäîæí³é ôîðì³ çìàëüîâàíî æèòòÿ, ïîáóò òà ïñèõîëîã³þ ð³çíèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ Óêðà¿íè (“Ìèêîëà Äæåðÿ”, 124

“Êàéäàøåâà ñ³ì’ÿ”, “Çàïîðîæö³”, “Ìàðóñÿ Áîãóñëàâêà” òà ³í.). Î. Êîáèëÿíñüêà òà Ïàíàñ Ìèðíèé ó ñâî¿õ òâîðàõ äàëè åíöèêëîïåä³þ óêðà¿íñüêîãî æèòòÿ òà ³ñòîð³þ áóðæóàçíîãî ñóñï³ëüñòâà. Ãðîìàäÿíñüê³ òà äåìîêðàòè÷í³ ïîçèö³¿ Ì. Êîöþáèíñüêîãî (“Ï’ÿòèçîëîòíèê”, “Ïî-ëþäñüêîìó”, “Äîðîãîþ ö³íîþ”, “Äëÿ çàãàëüíîãî äîáðà” òà ³í.), Ëåñ³ Óêðà¿íêè (“Äîñâ³òí³ âîãí³”, “Áåç íà䳿 ñïîä³âàþñü”, “Ñëîâî, ÷îìó òè íå òâåðäàÿ êðèöÿ” òà ³í.) ³ñòîòíî âïëèíóëè íà óêðà¿íñüêó ³íòåë³ãåíö³þ. Íîâ³ ãîðèçîíòè ìèñëåííÿ, ïåðåõ³ä äî ïñèõîëîã³÷íî¿ ïðîçè çíàìåíóº òâîð÷³ñòü ². Ôðàíêà — ïèñüìåííèêà, â÷åíîãî, ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à. ³í ñòâîðèâ êëàñè÷í³ çðàçêè ãðîìàäÿíñüêî¿, ô³ëîñîôñüêî¿ òà ³íòèìíî¿ ë³ðèêè (“Ç âåðøèí ³ íèçèí”, “dzâ’ÿëå ëèñòÿ”, “Êàìåíÿð³”, “óìí”, “Òîâàðèøàì ³ç òþðìè”), çìàëþâàâ æîðñòîêó åêñïëóàòàö³þ ðîá³òíèê³â (“гïíèê”, “Íà ðîáîò³”, “Áîðèñëàâ ñ쳺òüñÿ”). ϳä âïëèâîì ². Ôðàíêà ðîçâèâàëàñÿ òâîð÷³ñòü Ì. Ïàâëèêà, Ñ. Êîâàë³âà, Í. Êîáðèíñüêî¿, Ò. Áîðäóëÿêà òà íàéáëèæ÷èõ éîãî ïîñë³äîâíèê³â — Â. Ñòåôàíèêà, Ë. Ìàðòîâè÷à, Ìàðêà ×åðåìøèíè. Óíàñë³äîê ïîñò³éíèõ ïåðåñë³äóâàíü ç áîêó ÐÅÔÎÐÌÀ ÎѲÒÈ ïîëüñüêîãî óðÿäó ³ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè â 1803–1804 ÐÐ . Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ áðàòñüê³ øêîëè ïî÷àëè çàíåïàäàòè. Ó ñåëàõ ëèøå ïðè îêðåìèõ öåðêâàõ ³ñíóâàëè øêîëè ãðàìîòè. ijòè äð³áíîïîì³ñíî¿ øëÿõòè, áàãàòèõ ì³ùàí òà âèùîãî äóõîâåíñòâà â÷èëèñü ó âàñèë³àíñüêèõ øêîëàõ, ñòâîðåíèõ óí³àòñüêèì îðäåíîì âàñèë³àí ó Ëüâîâ³, Áó÷à÷³, Òåðåáîâë³, Âîëîäèìèð³-Âîëèíñüêîìó òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Îñâ³òà ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ðîçâèâàëàñÿ çà çàêîíàìè Ðîñ³¿. ³äïîâ³äíî äî “Ñòàòóòó íàðîäíèõ ó÷èëèù” (1786) ó ïîâ³òîâèõ ì³ñòàõ â³äêðèâàëèñÿ ìàë³ íàðîäí³ ó÷èëèùà ç äâîð³÷íèì òåðì³íîì íàâ÷àííÿ, ó ãóáåðíñüêèõ öåíòðàõ — ãîëîâí³ íàðîäí³ ó÷èëèùà ç ï’ÿòèð³÷íèì òåðì³íîì íàâ÷àííÿ. Ïîðÿä ³ç íèìè â îêðåìèõ ñåëàõ ³ñíóâàëè ³ “äÿê³âêè”. Íà ïî÷àòêó Õ²Õ ñò. (1803–1804 ðð.) öàðñüêèé óðÿä çä³éñíèâ ðåôîðìó øê³ëüíî¿ îñâ³òè; áóëî çàòâåðäæåíî òàêó ñòðóêòóðó: öåðêîâíîíàðîäíå ó÷èëèùå (øêîëà); ïîâ³òîâå ó÷èëèùå; ã³ìíàç³ÿ; óí³âåðñèòåò. Ïåðøèìè ã³ìíàç³ÿìè áóëè Íîâãîðîä-ѳâåðñüêà (1804), Õàðê³âñüêà (1805), Êè¿âñüêà (1809), ѳìôåðîïîëüñüêà (1812). Çãîäîì âîíè ç’ÿâèëèñü ó Ïîëòàâ³, ×åðí³ãîâ³, Êàòåðèíîñëàâ³, ³ííèö³, Õåðñîí³. 125

Çàñíîâíèêîì óêðà¿íñüêîãî ïðîôåñ³éíîãî òåàòðó ç ïîâíèì ïðàâîì ââàæàºòüñÿ ². Êîòëÿðåâñüêèé. ³í ó 1810 ð. ðàçîì ç Ì. Ùåïê³íèì ñòâîðèâ òåàòðàëüíó òðóïó, äëÿ ÿêî¿ íàïèñàâ ñè “Íàòàëêà-Ïîëòàâêà” òà “Ìîñêàëü÷àð³âíèê”. Âîíè æ ç³ãðàëè ðîë³ ãîëîâíèõ ãåðî¿â: ². Êîòëÿðåâñüêèé — Âîçíîãî, Ì. Ùåïê³í — Âèáîðíîãî. Ïðîäîâæóâàëè ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü â³ëüí³ ìàíäð³âí³ òðóïè, íà îñíîâ³ ÿêèõ 1882 ð. áóëî ñôîðìîâàíî ìàéáóòí³é “Òåàòð êîðèôå¿â” — òðóïó Ì. Êðîïèâíèöüêîãî. Äî íå¿ ââ³éøëè òàëàíîâèò³ àêòîðè òîä³øíüîãî òåàòðó — Ì. Çàíüêîâåöüêà, Ì. Ñàäîâñüêèé, Ï. Ñàêñàãàíñüêèé, Ã. Çàòèðêåâè÷-Êàðïèíñüêà, Ì. Êàðïåíêî, Ë. Êâ³òêà òà ³í. Ó 1885 ð. òðóïà âæå íàë³÷óâàëà áëèçüêî 100 àêòîð³â ³ ïîä³ëÿëàñÿ íà äâ³: îäíà — ï³ä êåð³âíèöòâîì Ì. Êðîïèâíèöüêîãî, äðóãà — Ì. Ñòàðèöüêîãî. Áóëî çàñíîâàíî íîâó ñèñòåìó îðãàí³çàö³¿ — òîâàðèñòâî íà ïàÿõ, ÿêå êîëåã³àëüíî âèð³øóâàëî âñ³ ïèòàííÿ. Íåâäîâç³ ïî÷èíàþòü ä³ÿòè òðóïè Ì. Ñàäîâñüêîãî, Ï. Ñàêñàãàíñüêîãî, ². Êàðïåíêà-Êàðîãî òà ³í. Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. â Óêðà¿í³ íàë³÷óâàëîñÿ áëèçüêî 300 òåàòðàëüíèõ êîëåêòèâ³â. Íàä ôîðìóâàííÿì ðåïåðòóàðó ïðàöþâàëè êðàù³ äðàìàòóðãè Óêðà¿íè. Âîíè áîðîëèñÿ ïðîòè ðóñèô³êàòîðñòâà, ïîðóøóâàëè ñîö³àëüíî çíà÷óù³ ïèòàííÿ, ôîðìóâàëè øàíîáëèâå ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè, òîðóâàëè íîâ³ øëÿõè ðîçâèòêó ñöåí³÷íîãî ìèñòåöòâà. Ñòàâèëèñÿ âæå çãàäóâàí³ ï’ºñè ². Êîòëÿðåâñüêîãî; “Íàçàð Ñòîäîëÿ” Ò. Øåâ÷åíêà; ïîíàä 40 ñ Ì. Êðîïèâíèöüêîãî, ñåðåä ÿêèõ “Äàé ñåðöþ âîëþ, çàâåäå â íåâîëþ”, ”Äîêè ñîíöå ç³éäå, ðîñà î÷³ âè¿ñòü”, “Ãëèòàé, àáî æ ïàâóê”, “Ïî ðåâ³ç³¿”, “Ïîøèëèñü ó äóðí³” òà ³í.; ³íñöåí³çîâàí³ îáðîáêè Ì. Ñòàðèöüêîãî “Çà äâîìà çàéöÿìè”, “Ñîðî÷èíñüêèé ÿðìàðîê”, “Öèãàíêà Àçà”, “гçäâÿíà í³÷” òà éîãî ñîö³àëüíî-ïîáóòîâ³ äðàìè “Íå ñóäèëîñÿ”, “Îé, íå õîäè, Ãðèöþ, òà é íà âå÷îðíèö³”; ãëèáîêî ïñèõîëîã³÷í³ ï’ºñè ². Êàðïåíêà-Êàðîãî “Íàéìè÷êà”, “Áåçòàëàííà”, ñàòèðè÷í³ êîìå䳿 “Ìàðòèí Áîðóëÿ”, “Ñòî òèñÿ÷”, “Õàçÿ¿í”, ³ñòîðè÷í³ äðàìè “Áîíäàð³âíà”, “Ñàâà ×àëèé” òà ³í.; äðàìàòè÷í³ òâîðè ². Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî “Ìàðóñÿ Áîãóñëàâêà”, Ïàíàñà Ìèðíîãî “Ëèìåð³âíà”, Á. Ãð³í÷åíêà “Ñòåïîâèé ã³ñòü” òà “ßñí³ çîð³”, ². Ôðàíêà “Óêðàäåíå ùàñòÿ”, “Ó÷èòåëü” òà “Êàì’ÿíà äóøà”. Áàãàòî ç öèõ ñ íå ñõîäÿòü ç³ ñöåíè é ñüîãîäí³. Òâîð÷³ äîñÿãíåííÿ êîðèôå¿â óêðà¿íñüêîãî òåàòðó º ïðîâ³äíèìè â ñó÷àñíîìó òåàòðàëüíîìó ìèñòåöòâ³. “ТЕАТР КОРИФЕЇВ”

126

Ðîçâèòîê øê³ëüíèöòâà òà íàðîäíî¿ îñÐÅÔÎÐÌÀ â³òè â Óêðà¿í³ íå â³äïîâ³äàâ ñóñï³ëüíèì ÎѲÒÈ Ó ÄÐÓÃ²É ðåàë³ÿì ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ êð³ïîñíîãî ÏÎËÎÂÈͲ Õ²Õ ÑÒ. ïðàâà. Ïðèñêîðåíèé ðîçâèòîê êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí ïîòðåáóâàâ êâàë³ô³êîâàíèõ ïðàö³âíèê³â. Ñòàíîâà øêîëà ïîñòóïîâî ïåðåòâîðþºòüñÿ íà áóðæóàçíó. Çâàæàþ÷è íà ñóñï³ëüí³ ïîòðåáè, âèìîãè ïðîãðåñèâíèõ ê³ë êðà¿íè, öàðñüêèé óðÿä ó 1864 ð. çä³éñíèâ ðåôîðìó íàðîäíî¿ îñâ³òè. Óñ³ òèïè ïî÷àòêîâèõ øê³ë ñòàëè íàðîäíèìè ó÷èëèùàìè, äî íèõ ïðèéìàëè ä³òåé óñ³õ ñòàí³â. Âîíè ïðàöþâàëè çà ºäèíèìè ïëàíàìè òà ïðîãðàìàìè: â÷èëè çàêîíó Áîæîãî, ÷èòàòè, ïèñàòè òà ÷îòèðüîõ àðèôìåòè÷íèõ ä³é. Ó äâîêëàñíèõ ïî÷àòêîâèõ ó÷èëèùàõ ç ï’ÿòèð³÷íèì òåðì³íîì íàâ÷àííÿ ïåðåäáà÷àëîñÿ âèâ÷åííÿ ³ñòîð³¿, ãåîãðàô³¿, ìàëþâàííÿ. Ç 1872 ð. ïî÷àòêîâ³ ïîâ³òîâ³ ó÷èëèùà áóëî ïåðåâåäåíî íà øåñòèð³÷íèé òåðì³í íàâ÷àííÿ; ïðè öüîìó ðîçøèðþâàëîñÿ êîëî ïðåäìåò³â: ãåîìåòð³ÿ, êðåñëåííÿ òà ïðèðîäíè÷³ äèñöèïë³íè. Âåëèêó ðîëü ó ïîøèðåíí³ îñâ³òè â³ä³ãðàâàëè çåìñòâà, ÿê³ â³äêðèâàëè òà óòðèìóâàëè ïî÷àòêîâ³ øêîëè, îðãàí³çîâóâàëè ó÷èòåëüñüê³ êóðñè. Ó Ñõ³äí³é Óêðà¿í³ â 1897 ð. ôóíêö³îíóâàëî áëèçüêî 17 òèñÿ÷ ïî÷àòêîâèõ øê³ë óñ³õ âèä³â, ùî îõîïëþâàëè íàâ÷àííÿì ëèøå òðåòèíó ä³òåé. Ïèñüìåííå íàñåëåííÿ ñòàíîâèëî áëèçüêî 24 %. Ñåðåäíþ îñâ³òó, ÿê ³ ðàí³øå, äàâàëè ã³ìíà糿. Çà íîâèì ñòàòóòîì ³ñíóâàëè ïîâí³ (ñåìèêëàñí³), ùî ïîä³ëÿëèñÿ íà êëàñè÷í³ òà ðåàëüí³, ³ íåïîâí³ (÷îòèðèêëàñí³) — ïðîã³ìíà糿. Êëàñè÷í³ äàâàëè ãóìàí³òàðíó ï³äãîòîâêó ³ ï³ëüãè äëÿ âñòóïó äî óí³âåðñèòåò³â áåç ³ñïèò³â. Ïðîãðàìà ðåàëüíèõ ã³ìíàç³é ïåðåäáà÷àëà âèâ÷åííÿ çäåá³ëüøîãî ïðèðîäíè÷èõ íàóê, ¿õí³ âèïóñêíèêè ìîãëè ïðîäîâæèòè îñâ³òó â òåõí³÷íèõ âóçàõ. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ó Ñõ³äí³é Óêðà¿í³ áóëî 129 ã³ìíàç³é òà 19 ðåàëüíèõ ó÷èëèù. Ðîçâèòîê åêîíîì³êè ñòèìóëþâàâ ïîÿâó ïðîôåñ³éíî¿ îñâ³òè: ðåì³ñíè÷èõ, ïðîìèñëîâèõ, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ, êîìåðö³éíèõ ó÷èëèù, ó÷èòåëüñüêèõ ñåì³íàð³é òà êóðñ³â ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè. Ïîðÿä ç óí³âåðñèòåòàìè â³äêðèâàþòüñÿ âèù³ ñïåö³àëüí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè: òåõíîëîã³÷íèé òà âåòåðèíàðíèé ³íñòèòóòè â Õàðêîâ³, ïîë³òåõí³÷íèé ó Êèºâ³, Âèùå ã³ðíè÷å ó÷èëèùå ó Êàòåðèíîñëàâ³ òà ³í. Ó Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ öåðêîâí³ òà ³íø³ ïî÷àòêîâ³ øêîëè áóëè ðåîðãàí³çîâàí³ â íàðîäí³ ó÷èëèùà ³ ïåðåäàí³ ó â³äàííÿ ñâ³òñüêèõ îðãàí³â. ʳëüê³ñòü ¿õ íåâåëèêà, òîìó â îêðåìèõ ðàéîíàõ äî 76 % íàñåëåííÿ çàëèøàëîñÿ íåïèñüìåííèì. Àâñòðî-óãîðñüêèé óðÿä îáìåæóâàâ ïðàâî óêðà¿íö³â 127

íàâ÷àòèñÿ ð³äíîþ ìîâîþ. Òàê, îäíà ñåðåäíÿ óêðà¿íñüêà øêîëà ïðèïàäàëà íà 820 òèñÿ÷ îñ³á, à îäíà øêîëà ç ïîëüñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ — íà 30 òèñÿ÷ ó÷í³â, íå áóëî æîäíîãî ðåàëüíîãî ó÷èëèùà, ñåðåäíüîãî àáî âèùîãî ïðîôåñ³éíîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèêëàäàííÿ. Ó Ëüâ³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ íàâ÷àííÿ çä³éñíþâàëîñÿ ïîëüñüêîþ ìîâîþ, ó ×åðí³âåöüêîìó — í³ìåöüêîþ. Ó Çàêàðïàòò³ ïðîâîäèëàñÿ ïîë³òèêà ïðèìóñîâî¿ ìàäÿðèçàö³¿. ϳä âïëèâîì âèçâîëüíèõ ³äåé, ùî ïîøèðþâàëèñÿ â Óêðà¿í³ ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò., ðåâîëþö³éíîäåìîêðàòè÷íà ìîëîäü àêòèâíî ïðîïàãóº ñâî¿ ïîãëÿäè ÷åðåç îñâ³òó, îðãàí³çîâóº øêîëè äëÿ ñåëÿí, ðîá³òíèê³â ³ ðåì³ñíèê³â. Ö³ øêîëè ïðàöþâàëè â íåä³ëüí³ òà ñâÿòêîâ³ äí³, çâ³äñè ¿õ íàçâà. Ó Êèºâ³ íà Ïîäîë³ 1859 ð. â³äêðèëàñÿ ïåðøà íåä³ëüíà øêîëà. Ïðîòÿãîì 1859–1862 ðð. â Óêðà¿í³ ¿õ ä³ÿëî ïîíàä 110. Íåä³ëüí³ øêîëè ï³äòðèìóâàëè ïåðåäîâ³ ä³ÿ÷³ êóëüòóðè, ñòâîðþâàëè òà âèäàâàëè ï³äðó÷íèêè äëÿ íèõ. Òàê, Ò. Øåâ÷åíêî ï³äãîòóâàâ ³ âèäà⠓Áóêâàðü þæíîðóññêèé”, Ï. Êóë³ø — “Ãðàìàòèêó”, Î. Êîíèñüêèé — “Øîòíèöþ”. Ñòóäåíòè òà ã³ìíàçèñòè ñòàðøèõ êëàñ³â ñòàâàëè â÷èòåëÿìè â öèõ øêîëàõ. Ðàçîì ³ç ñëóõà÷àìè âîíè çàñíóâàëè ñï³ëêó “Ãðîìàäà”, ÷ëåíàìè ÿêî¿ áóëè Ï. ×óáèíñüêèé, Ï. Æèòåöüêèé, Â. Àíòîíîâè÷, Ò. Ðèëüñüêèé òà ³í. Öàðñüêèì óêàçîì 1862 ð. íåä³ëüí³ øêîëè áóëè çàêðèò³. ¯õ ä³ÿëüí³ñòü áóëî â³äíîâëåíî ò³ëüêè íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Çà ºâðîïåéñüêèì çðàçêîì â Óêðà¿í³ îêðåì³ ãðîìàäñüê³ îᒺäíàííÿ ä³ñòàëè íàçâó êëóá³â. Ïåðø³ ç íèõ áóëè ñòàíîâèìè — äâîðÿíñüê³, êóïåöüê³, îô³öåðñüê³, ä³ëîâèõ ëþäåé. Âñòóï áóâ îáìåæåíèé, à óòðèìàííÿ çä³éñíþâàëîñÿ íà âíåñêè. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ — íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ïîðÿä ³ç ñòàíîâèìè ñòâîðþâàëèñÿ íàðîäí³ êëóáè ó Êèºâ³, Õàðêîâ³, Îäåñ³. Ïðè íèõ ä³ÿëè ÷èòàëüí³, á³áë³îòåêè, ëåêö³éí³ òà êîíöåðòí³ çàëè, ãóðòêè òà êóðñè. Ó 1893– 1896 ðð. ó Êèºâ³ ïðàöþâàâ ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íèé “Ëóê’ÿí³âñüêèé êëóá”, à óïðîäîâæ ðåâîëþö³¿ 1905–1907 ðð. ó áàãàòüîõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè ç’ÿâèëèñÿ ëåãàëüí³ ðîá³òíè÷³ êëóáè, ÿê³ áóëè öåíòðàìè ïîë³òè÷íîãî îᒺäíàííÿ òà ñàìîîñâ³òè ïðîëåòàð³àòó (çîêðåìà, êëóá òðóäÿùèõ îñ³á ó Êèºâ³). Ç íàñòóïîì ðåàêö³¿ ¿õ áóëî çàêðèòî. Ëåãàëüíî ïðîäîâæóâàëè ³ñíóâàòè ò³ëüêè íàðîäí³ äîìè òà “Ïðîñâ³òà”. НЕДІЛЬНІ ШКОЛИ, КЛУБНІ ЗАКЛАДИ ТА БІБЛІОТЕКИ В УКРАЇНІ

128

Ïî÷èíàþ÷è ç 1908 ð. ç ³í³ö³àòèâè Ì. Ëèñåíêà ó Êèºâ³ çàñíîâàíî “Óêðà¿íñüêèé êëóá”, ùî ñòàâ êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêèì öåíòðîì äåìîêðàòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ. Àëå ³ éîãî â 1912 ð. áóëî çàêðèòî. Óñüîãî â Óêðà¿í³ â 1913 ð. íàë³÷óâàëîñÿ 48 êëóáíèõ çàêëàä³â. Âàæëèâó ðîëü ó çáåðåæåíí³ òà ïîøèðåíí³ çíàíü â³ä³ãðàâàëè á³áë³îòåêè. Óêðà¿íö³ çàâæäè øàíóâàëè êíèãó, à â ëèõó ãîäèíó áåðåãëè ¿¿ ÿê íàéö³íí³øå ìàéíî. Ïåðøîþ â³äîìîþ á³áë³îòåêîþ â Êè¿âñüê³é Ðóñ³ áóëà á³áë³îòåêà Ñîô³éñüêîãî ñîáîðó, çàñíîâàíà â 1037 ð. ßðîñëàâîì Ìóäðèì. Ç Õ² ñò. ïî÷èíàºòüñÿ ñòâîðåííÿ îäíîãî ç íàéá³ëüøèõ êíèãîñõîâèù ðóêîïèñíèõ òà äðóêîâàíèõ òâîð³â — á³áë³îòåêà Êèºâî-Ïå÷åðñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Öþ ñïðàâó ïðîäîâæóþòü é ³íø³ ìîíàñòèð³ íåçâàæàþ÷è íà òåíäåíö³éí³ñòü ï³äáîðó êíèæêîâèõ ôîíä³â. Òàê³ á³áë³îòåêè ñïðèÿëè ðîçâèòêó â³ò÷èçíÿíî¿ îñâ³òè ³ êóëüòóðè. Ï. Ìîãèëà ïåðåä ñìåðòþ â 1647 ð. çàïîâ³â Êè¿âñüê³é àêàäå쳿 ïîíàä 2 òèñÿ÷³ êíèã ç³ ñâ á³áë³îòåêè. Öå ñòàëî äîáðîþ òðàäèö³ºþ. Ðåêòîðè òà âèõîâàíö³ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿 äàðóâàëè ¿é êíèãè. Òóò çáåð³ãàëèñÿ òàêîæ ðóêîïèñè, õðîí³êè, ë³òîïèñè, ñïîãàäè, ùîäåííèêè, äîêóìåíòàö³ÿ, ïåðåäïëàòí³ âèäàííÿ. Ç ¿õ ôîíä³â ïîïîâíþâàëèñÿ á³áë³îòåêè âñ³º¿ Óêðà¿íè. Âåëèêó ðîëü ó ïîøèðåíí³ çíàíü ó ÕV²–ÕV²² ñò. â³ä³ãðàâàëè á³áë³îòåêè Ëüâ³âñüêîãî, Êè¿âñüêîãî, ×åðí³ã³âñüêîãî, Ëóöüêîãî, Îñòðîçüêîãî áðàòñòâ, à òàêîæ óí³âåðñèòåòñüê³ á³áë³îòåêè Ëüâîâà (1661), Õàðêîâà (1805), Êèºâà (1834), Îäåñè (1865), ×åðí³âö³â (1875). ϳä âïëèâîì ³äåé ïðîñâ³òíèöòâà òà ãóìàí³çìó â Óêðà¿í³ çàïî÷àòêîâóþòüñÿ ïðèâàòí³ êíèæêîâ³ ç³áðàííÿ. Íàéâ³äîì³ø³ ç íèõ — Ô. Ïðîêîïîâè÷à (3192 êíèãè), Ô. Ëîïàòèíñüêîãî (1416 êíèã), Ã. Ñàìîéëîâè÷à (1147 êíèã), à á³áë³îòåêó Ã. Ïîëåòèêè ñó÷àñíèêè íàçèâàëè “çîëîòîíîñíîþ Êàë³ôîðí³ºþ”. Ç äîïîìîãîþ ïðîãðåñèâíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ó Õ²Õ ñò. áóëî â³äêðèòî ïåðø³ ïóáë³÷í³ á³áë³îòåêè â Îäåñ³, Êèºâ³, Õàðêîâ³, Ìèêîëàºâ³, ×åðí³ãîâ³. Ó 60–70-õ ðîêàõ âèíèêëè íàðîäí³ á³áë³îòåêè íà Õåðñîíùèí³, Õàðê³âùèí³, à â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ — ó Ëüâîâ³, Ñòàí³ñëàâ³, Òåðíîïîë³ òà ³í. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ — íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ñòâîðþþòüñÿ á³áë³îòåêè ïðè ïðîñâ³òíèöüêèõ òîâàðèñòâàõ, íàðîäíèõ äîìàõ, ìàðêñèñòñüêèõ ãóðòêàõ (ó Êàòåðèíîñëàâ³, Ëóãàíñüêó, Þç³âö³). Á³áë³îòåêè é ÷èòàëüí³ ñòâîðþâàëèñÿ “Ïðîñâ³òàìè”. 129

Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. â Óêðà¿í³ íàë³÷óâàëîñÿ 3153 á³áë³îòåêè ç ôîíäîì áëèçüêî 2 ìëí êíèã. Áóðõëèâèé ðîçâèòîê ³íäóñò𳿠âåëèêèõ ì³ñò, âèêîðèñòàííÿ íàéìàíî¿ ïðàö³ â ð³çíèõ ãàëóçÿõ âèðîáíèöòâà, âñòàíîâëåííÿ ðèíêîâèõ â³äíîñèí ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. çóìîâèëè ïîòðåáó ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿, çàãàëüíîêóëüòóðíîãî ð³âíÿ ðîá³òíèê³â. Ïîòÿã íàðîäó äî îñâ³òè ³ êóëüòóðè ñïðèÿâ ä³ÿëüíîñò³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é. Ñòâîðþþòüñÿ Õàðê³âñüêå òà Êè¿âñüêå òîâàðèñòâà ãðàìîòíîñò³; ïðè íèõ â³äêðèâàþòüñÿ íåä³ëüí³ øêîëè, á³áë³îòåêè-÷èòàëüí³, äå ÷èòàþòüñÿ ëåêö³¿ òà ïðîâàäÿòüñÿ ³íø³ ïðîñâ³òíèöüê³ çàõîäè. “Ïðîñâ³òà” ÿê ãðîìàäñüêå òîâàðèñòâî çàñíîâàíå 8 ãðóäíÿ 1868 ð. ó Ëüâîâ³. Ïåðøèì éîãî ãîëîâîþ ñòàâ À. Âàõíÿíèí. Ãîëîâíèì çàâäàííÿì òîâàðèñòâà áóëî ïîøèðåííÿ îñâ³òè ñåðåä íàðîäó òà ñïðèÿííÿ ôîðìóâàííþ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³. Ó ì³ñòàõ ³ ì³ñòå÷êàõ Ãàëè÷èíè ä³ÿëè éîãî ô³ë³¿. Íà ñõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ “Ïðîñâ³òè” ç’ÿâèëèñÿ ï³ä ÷àñ ðåâîëþö³¿ 1905–1907 ðð. — ó Êàòåðèíîñëàâ³, Îäåñ³, Êèºâ³, Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó, ×åðí³ãîâ³, Æèòîìèð³. Äåâ’ÿòü ”Ïðîñâ³ò” ìàëè 30 ô³ë³é. ¯õ ä³ÿëüí³ñòü áóëà ïîâ’ÿçàíà ç ðåâîëþö³éíîþ òà íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíîþ áîðîòüáîþ, ³ íà â³äì³íó â³ä ãàëè÷àíñüêèõ, ÿê³ áóëè öåíòðàë³çîâàí³, êîæíà ç íèõ ïðàöþâàëà àâòîíîìíî. “Ïðîñâ³òè” âèäàâàëè êíèãè äëÿ íàðîäó, çä³éñíþâàëè òåàòðàëüí³ ïîñòàíîâêè, ñòâîðþâàëè íàðîäí³ õîðè, âåëè áîðîòüáó çà ïðàâî âèêëàäàííÿ ó øêîëàõ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ñòîëèï³íñüêèì öèðêóëÿðîì 1910 ð. ñõ³äíîóêðà¿íñüê³ “Ïðîñâ³òè” áóëè çàêðèò³. Ó ðîáîò³ “Ïðîñâ³ò” áðàëè ó÷àñòü ïðîãðåñèâí³ ä³ÿ÷³ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè — Ì. Øàøêåâè÷, Þ. Ôåäüêîâè÷, ². Ôðàíêî, Ã. Õîòêåâè÷, Ëåñÿ Óêðà¿íêà, Ì. Êîöþáèíñüêèé òà áàãàòî ³íøèõ. “ПРОСВІТИ” ТА ЇХ РОЛЬ У КУЛЬТУРНОМУ ПРОЦЕСІ

 óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³ öüîãî ïåð³îäó ÿñêðàâî âèÿâèëèñÿ íàéêðàù³ ðèñè — ³äåéí³ñòü, íàðîäí³ñòü, ðåàë³çì. ¯¿ ïðîâ³äíèêàìè áóëè ä³ÿ÷³ óêðà¿íñüêîãî òåàòðó Ì. Êðîïèâíèöüêèé, Ì. Çàíüêîâåöüêà, Ï. Ñàêñàãàíñüêèé, Ì. Ñàäîâñüêèé, êîìïîçèòîðè ÐÎÇÂÈÒÎÊ ÌÓÇÈ×ÍÎÃÎ ÌÈÑÒÅÖÒÂÀ ÍÀÏÐÈʲÍÖ² Õ²Õ — ÍÀ ÏÎ×ÀÒÊÓ ÕÕ ÑÒ.

130

Ì. Ëèñåíêî, Ì. Ëåîíòîâè÷, Ñ. Ëþäêåâè÷, ß. Ñòåïîâèé òà ³í. Óêðà¿íñüêèé òåàòð ïåðåòâîðèâñÿ íà ñïðàâæíþ ãðîìàäñüêó òðèáóíó â áîðîòüá³ çà óòâåðäæåííÿ äåìîêðàòè÷íî¿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Ïîðàçêà ðåâîëþö³¿ 1905–1907 ðð., ðåàêö³ÿ ç áîêó öàðèçìó çàãîñòðèëè ³äåîëîã³÷íó áîðîòüáó â êóëüòóðíèöüêèõ ³ ïðîñâ³òíèöüêèõ óãðóïîâàííÿõ. ×àñòèíà òâîð÷î¿ ³íòåë³ãåíö³¿ áóëà ðîçãóáëåíà öèìè ïîä³ÿìè; íà òâîð÷îñò³ îêðåìèõ êîìïîçèòîð³â ïîçíà÷èâñÿ âïëèâ ìîäåðí³çìó (Á. ßíîâñüêèé, Ë. ˳ñîâñüêèé òà ³í.). Àêòèâ³çóºòüñÿ ä³ÿëüí³ñòü ãóðòê³â ³ òîâàðèñòâ, õîðîâîãî ðóõó, â³äêðèâàþòüñÿ íàðîäí³ áóäèíêè (Êè¿â, Îäåñà), ó Êèºâ³ — ˳òåðàòóðíîàðòèñòè÷íå òîâàðèñòâî, õîð òîâàðèñòâà ëþáèòåë³â ìóçèêè. Ïîä³áí³ ìèñòåöüê³ îᒺäíàííÿ âèíèêàþòü â Îäåñ³, Ïîëòàâ³, Æèòîìèð³, Ëüâîâ³, Ïåðåìèøë³, Ñòàí³ñëàâ³, Êîëîìè¿, Ñòðè¿, Òåðíîïîë³ òà ³í. Ó ïðîïàãàíä³ óêðà¿íñüêî¿ ìóçèêè âåëèêó ðîëü â³ä³ãðàëè âèäàòí³ óêðà¿íñüê³ âèêîíàâö³, çîêðåìà îïåðí³ ñï³âàêè ². Àë÷åâñüêèé, ª. Ãóøàëåâè÷, Ñ. Êðóøåëüíèöüêà, Î. Ìèøóòà, Ì. Ìåíö³íñüêèé òà ³í. Ïðîäîâæóº ðîçâèâàòèñÿ äîìàøíº ìóçèêóâàííÿ, ùî îõîïëþº øèðîê³ âåðñòâè íàñåëåííÿ. Òîâàðèñòâàìè äðóêóþòüñÿ çá³ðêè òà îêðåì³ òâîðè. Ïðàöþþòü ìóçè÷í³ øêîëè, áàçè, ïðèâàòí³ ìóçè÷í³ êóðñè. Îñîáëèâå ì³ñöå ñåðåä öèõ çàêëàä³â íàëåæàëî Ìóçè÷íî-äðàìàòè÷í³é øêîë³ ³ì. Ì. Ëèñåíêà, íà îñíîâ³ ÿêî¿ áóëî â³äêðèòî Âèùèé ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íèé ³íñòèòóò ³ì Ì. Ëèñåíêà ó Êèºâ³ (1918) òà øêîëó-³íñòèòóò ³ì. Ì. Ëèñåíêà ó Ëüâîâ³. Âïëèâ íàðîäíî¿ ï³ñí³ íà ðîçâèòîê ñâ³äîìîñò³ äåäàë³ çðîñòàº, àêòóàëüíî çâó÷àòü ñòàðîâèíí³ ï³ñí³ ïðî íàðîäí³ ïîâñòàííÿ ³ ïåðåìîãè íàä çàãàðáíèêàìè, ç’ÿâëÿþòüñÿ òâîðè ïðî ñó÷àñí³ ïî䳿, äóìè íà ³ñòîðè÷íó òåìàòèêó, ðåâîëþö³éí³, ë³ðè÷í³, ïðîëåòàðñüê³ ï³ñí³ (çîêðåìà, ïîïóëÿðí³ “Ñëüîçàìè çëèòà Óêðà¿íà”, “Íå ïîðà, íå ïîðà”); ïîøèðþþòüñÿ îáðîáêè ñòàðèõ íàðîäíèõ ãåðî¿÷íèõ àáî æàðò³âëèâèõ òà ñàòèðè÷íèõ ï³ñåíü. Çãàäàéìî õî÷à á “Òóìàí ÿðîì êîòèòüñÿ” àáî “Ãåé, íå äèâóéòå, äîáð¿¿ ëþäè”, “Ðåâå òà ñòîãíå ëþä ãîëîäíèé”, “Çàñâèñòàëè àðåøòàíòè” òà ³í. Áóëî âèäàíî ÷èìàëî çá³ðîê ðåâîëþö³éíèõ ï³ñåíü. Îòæå, óêðà¿íñüêà ìóçèêà â öåé ïåð³îä ðîçâèâàëàñÿ â ò³ñíîìó çâ’ÿçêó ç æèòòÿì íàðîäó, éîãî áîðîòüáîþ çà ñîö³àëüíå é íàö³îíàëüíå âèçâîëåííÿ. Ñâî¿ì êîð³ííÿì âîíà ñÿãàëà íåâè÷åðïíèõ äæåðåë íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³. 131

Êè¿âñüêà õóäîæíÿ øêîëà çàïî÷àòêóâàëàñÿ ïðè ëàâðñüêèõ ³êîíîïèñíèõ ìàéñòåðíÿõ, äå ïðàöþâàëè õóäîæíèêè âèñîêîãî ïðîôåñ³éíîãî ð³âíÿ. Ïð³çâèù áàãàòüîõ ³ç íèõ íå çáåðåãëîñü, ç óñ³º¿ êîãîðòè ³ñòîð³ÿ çàëèøèëà îäíå — Àë³ìï³é. Ó “Êèºâî-Ïå÷åðñüêîìó ïàòåðèêó” ãîâîðèòüñÿ, ùî â³í “äîáðå ³çâèê õèòðîñò³ ³êîíåé, ³êîíè ïèñàòü õèòð áå çåëî”. Éîìó ïðèïèñóþòüñÿ ïî÷àòêè õóäîæíüî¿ øêîëè. Ç ÕV²²² ñò. ó Ëàâð³ ïîñò³éíî ïðàöþº õóäîæíÿ øêîëà. Íàâ÷àííÿ õóäîæíèê³â-³êîíîïèñö³â âåäåòüñÿ çà íàéêðàùèìè ºâðîïåéñüêèìè ìåòîäèêàìè, òîáòî ìàëþâàííÿ ç îðèã³íàë³â — êóæáóøê³â, à òàêîæ ç íàòóðè. Öÿ øêîëà îð³ºíòóâàëàñÿ íà ðåë³ã³éíèé æèâîïèñ.  Óêðà¿í³ ïî÷èíຠôîðìóâàòèñÿ ïðîôåñ³éíà ìèñòåöüêà îñâ³òà. Äëÿ íàâ÷àííÿ ñâ³òñüêîìó îáðàçîòâîð÷îìó ìèñòåöòâó â Êèºâ³ çàñíîâóþòüñÿ òèì÷àñîâ³ êëàñè æèâîïèñó, ìàëþâàííÿ òà êðåñëåííÿ, ÿê³ óòðèìóâàëèñÿ íà áëàãîä³éí³ âíåñêè. Íà áàç³ Òîâàðèñòâ çàîõî÷åííÿ êðàñíèõ ìèñòåöòâ ñòâîðþþòüñÿ øêîëè, ùî ï³çí³øå òåæ áóëè ðåîðãàí³çîâàí³ â õóäîæí³ ó÷èëèùà. Ïåðøå ç íèõ áóëî îðãàí³çîâàíå â Îäåñ³ â 1889 ð. ³ ï³äïîðÿäêîâóâàëîñÿ Ïåòåðáóðçüê³é Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ.  Îäåñüêîìó õóäîæíüîìó ó÷èëèù³ ïðàöþâàëè Ê. Êîñòàíä³, Ï. Âîëîêèä³í, Ò. Ôðàºðìàí òà ³í. Íà áàç³ Êè¿âñüêî¿ ðèñóâàëüíî¿ øêîëè Ì. Ìóðàøêà â 1901 ð. áóëî â³äêðèòî õóäîæíº ó÷èëèùå, ÿêå ïåðåõîäèòü ó â³äàííÿ Ïåòåðáóðçüêî¿ Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ. Îðãàí³çàòîðàìè òà ïåðøèìè âèêëàäà÷àìè áóëè ïåðøèé ðåêòîð ó÷èëèùà àêàäåì³ê Ïåòåðáóðçüêî¿ Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ Â. ͳêîëàºâ, õóäîæíèêè Â. Ìåíê, Õ. Ïëàòîíîâ, Ì. Ïèìîíåíêî, Â. Îðëîâñüêèé, ². Ñåëåçíüîâ òà ³í.  ó÷èëèù³ ïðàöþâàëè â³ää³ëè æèâîïèñó òà àðõ³òåêòóðè, ¿õ âèêëàäà÷àìè áóëè Ô. Êðè÷åâñüêèé, Î. Ìóðàøêî, Ì. Áîé÷óê, Ì. Êîçèê òà ³í. Âèõîâàíö³ ó÷èëèùà ñòàëè ïðîâ³äíèìè õóäîæíèêàìè Óêðà¿íè òà ªâðîïè ³ çðîáèëè ã³äíèé âíåñîê ó ðîçâèòîê îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà. Öå Î. Àðõèïåíêî, Ì. Äîíöîâ, ². Êàâàëåð³äçå, À. Ïåòðèöüêèé, ². Ïàäàëêà, Â. Ñåäëÿð òà áàãàòî ³íøèõ. Ó Õàðêîâ³ ïðàöþâàëà ïðèâàòíà øêîëà Ì. Ðàºâñüêî¿-²âàíîâî¿, äå ïî÷àòêîâó õóäîæíþ îñâ³òó çäîáóëî áàãàòî ìîëîä³. Íàïåðåäîäí³ 1917 ð. íà áàç³ ö³º¿ øêîëè â³äêðèëîñÿ õóäîæíüî-ïðîìèñëîâå ó÷èëèùå, ùî ïðàöþâàëî çà ïðîãðàìîþ, ðîçðîáëåíîþ â Ïåòåðáóðçüê³é Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ. СТАНОВЛЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПРОФЕСІЙНОЇ ХУДОЖНЬОЇ ШКОЛИ

132

Ó çâ’ÿçêó ç ðîçâèòêîì íàðîäíèõ ïðîìèñë³â ïîñòàëà ïîòðåáà ó ï³äãîòîâö³ ïðîôåñ³éíèõ ìàéñòð³â äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî ìèñòåöòâà. Ó öüîìó âàæëèâó ðîëü â³ä³ãðàëà Ìèðãîðîäñüêà õóäîæíüî-ïðîìèñëîâà øêîëà ³ì. Ì. Ãîãîëÿ. Âîíà áóëà îáëàäíàíà ç óðàõóâàííÿì íàéâèùèõ âèìîã òîãî ÷àñó; òóò áóëî ñòâîðåíî ìóçåé òà âåëèêó á³áë³îòåêó. Ðîáîòè êðàùèõ ó÷í³â çàâæäè áóëè áàæàíèìè ³ ïîïóëÿðíèìè íà ð³çíîìàí³òíèõ âèñòàâêàõ ÿê â Óêðà¿í³, òàê ³ ïîçà ¿¿ ìåæàìè. Îäíèì ³ç ïðîâ³äíèõ ôàõîâèõ âèêëàäà÷³â ó øêîë³ áóâ â³äîìèé óêðà¿íñüêèé õóäîæíèê Î. Ñëàñò³îí. Ó÷èëèùà ï³äãîòóâàëè ì³öíå ï³äãðóíòÿ äëÿ ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ õóäîæíüî¿ øêîëè. Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ïðîäîâæóº ðîçâèâàòèñü ÎÁÐÀÇÎÒÂÎÐ×Å îáðàçîòâîð÷å ìèñòåöòâî. Îñîáëèâèé âïëèâ ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ ìàëî Òîâàðèñòâî ïåðåñóâíèõ õóäîæí³õ âèñòà- ÏÎ×ÀÒÊÓ ÕÕ ÑÒ. âîê, ÿê³ ñâî¿ì òâîð÷èì êðåäî ñòàâèëè ïðàâäèâî ïîêàçóâàòè æèòòÿ ³ ïîáóò ð³çíèõ âåðñòâ òðóäîâîãî ëþäó. Ñåðåä ÷ëåí³â Òîâàðèñòâà áóëî áàãàòî â³äîìèõ óêðà¿íñüêèõ ìèòö³â, ÿê³ ïîä³ëÿëè ¿õ òâîð÷ó ïëàòôîðìó: Ì. Êóçíåöîâ, ². Ïîõèòîíîâ, Ê. Êîñòàíä³, Î. Ìóðàøêî, É. ͳëóñ, Ò. Äâîðíèêîâ, Ñ. Ñâ³òîñëàâñüêèé, Î. Ðîçìàð³öèí, ä³éñí³ ÷ëåíè òà ÷ëåíè-åêñïîíåíòè Ï. Ìàðòèíîâè÷, Ï. Ëåâ÷åíêî, Ñ. Êèøèí³âñüêèé, Ñ. Êîñòåíêî, Ñ. Êîëåñíèêîâ òà ³í. Óêðà¿íñüêà òåìàòèêà áóëà ïîïóëÿðíîþ ó òâîð÷îñò³ ðîñ³éñüêèõ õóäîæíèê³â, âèõ³äö³â ç Óêðà¿íè, íà íèõ ³ñòîòíî âïëèíóâ òâîð÷èé äîðîáîê Ò. Øåâ÷åíêà ÿê õóäîæíèêà ³ ïîåòà. Óêðà¿íñüêå ìèñòåöòâî ïðåäñòàâëÿëè ïðîâ³äí³ ìèòö³ ðåàë³ñòè÷íîãî äåìîêðàòè÷íîãî íàïðÿìêó Ì. Ïèìîíåíêî, Î. Ñâ³òîñëàâñüêèé, Ñ. Âàñèëüê³âñüêèé, Â. Êîñòàíä³, Ï. Ëåâ÷åíêî, Î. Ñëàñò³îí, Ô. Êðàñèöüêèé, Î. Ìóðàøêî òà ³í. Âèçíà÷íèé ìàéñòåð ïîáóòîâîãî æàíðó Ì. Ïèìîíåíêî çâåðòàºòüñÿ äî òåì ³ ñþæåò³â ³ç æèòòÿ ³ ïîáóòó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà âèñâ³òëåííÿ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì òîãî ÷àñó. Îñîáëèâî¿ ïîïóëÿðíîñò³ íàáóëè éîãî òâîðè “Âåñ³ëëÿ â Êè¿âñüê³é ãóáåðí³¿”, “ßðìàðîê”, “Äîäîìó”, “Ãîïàê”, “Çáèðàííÿ ñ³íà“ òà òåìàòè÷í³ êàðòèíè ñîö³àëüíîãî çì³ñòó “Æåðòâà ôàíàòèçìó”, “Êîíîêðàä”, “Ïðîâîäè ðåêðóò³â”, “Íà Äàëåê³é Ñõ³ä” òà ³í. ϳä âïëèâîì â³äîìîãî õóäîæíèêà àêàäåì³÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ àêàäåì³êà Â. Îðëîâñüêîãî, ÿêèé ïðèñâÿòèâ áàãàòî òâîð³â Óêðà¿í³, — “ѳíîê³ñ”, “Æíèâà”, “Ïåðåïî÷èíîê ÷óìàê³â” òà ³íø³ — ðîçâèâàëàñÿ òâîð÷³ñòü 133

Ñ. Ñâ³òîñëàâñüêîãî, ². Ïîõ³òîíîâà, Ñ. Âàñèëüê³âñüêîãî òà Ï. Ëåâ÷åíêà. Çàñëóãîâóþòü íà óâàãó íàóêîâ³ ðîçâ³äêè ³ çáèðàöüêà ä³ÿëüí³ñòü Ñ. Âàñèëüê³âñüêîãî. ³í áóâ çàëþáëåíèé ó äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíå ìèñòåöòâî Ñëîáîæàíùèíè. Ðàçîì ³ç Ì. Ñàìîêèøåì ï³äãîòóâàâ ³ âèäàâ àëüáîìè “Óêðà¿íñüêèé îðíàìåíò” òà “Ç óêðà¿íñüêî¿ ñòàðîâèíè”.  îñòàííüîìó îñï³âóºòüñÿ ãåðî¿êà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äîáè êîçà÷÷èíè. Ïî÷àòîê ñòîð³÷÷ÿ ñòàâ ïåð³îäîì ôîðìóâàííÿ ìèñòåöòâîçíàâ÷î¿ íàóêè, ïîøòîâõ ¿é äàëè ìèñòåöüêî-êðèòè÷í³ ñòàòò³ Ì. Ìóðàøêà òà éîãî êíèãà “Ñïîãàäè ñòàðîãî â÷èòåëÿ”. Ïîì³òíó ðîëü â³ä³ãðàëè ìèñòåöüê³ âèñòóïè â ïðåñ³ ª. Êóçüì³íà. Ó çâ’ÿçêó ç ðåñòàâðàö³éíèìè ðîáîòàìè â Êèðèë³âñüê³é öåðêâ³, ïàì’ÿòö³ Õ²² ñò., òà ðîçïèñàìè Âîëîäèìèðñüêîãî ñîáîðó ïðîôåñîð À. Ïðàõîâ ïðîâîäèòü âåëèêó äîñë³äíèöüêó ðîáîòó. Î. Îâèöüêèé 1914 ð. ïèøå ³ âèäຠïåðøó ìîíîãðàô³þ ïðî Òàðàñà Øåâ÷åíêà-õóäîæíèêà. Ì. Á³ëÿø³âñüêèé, Ì. Ìàêàðåíêî, Ä. ßâîðíèöüêèé ïðèñâÿ÷óþòü ñâî¿ íàóêîâ³ ðîáîòè ïðîáëåìàì ðîçâèòêó íàðîäíîãî ìèñòåöòâà. Ïî÷èíàþ÷è ç 1907 ð. ó Êèºâ³ ïîáà÷èëè ñâ³ò ìèñòåöòâîçíàâ÷³ âèäàííÿ “ ìèðå èñêóññòâà” (1907–1910), “Èñêóññòâî è ïå÷àòíîå äåëî” (1909–1910), “Èñêóññòâî” (1911–1912), “Èñêóññòâî Þæíîé Ðîññèè” (1912–1914), à â Ãàëè÷èí³ âèõîäèëè æóðíàëè “×àñîïèñ”, “Áóäó÷í³ñòü”, ÿê³ ðåäàãóâàâ ². Òðóø, à ç 1905 ð. ï³ä ñï³ëüíîþ ðåäàêö³ºþ Ñ. Ëþäêåâè÷à òà ². Òðóøà âèõîäè⠓Àðòèñòè÷íèé â³ñíèê”. Çàâäÿêè ä³ÿëüíîñò³ Òîâàðèñòâà â Óêðà¿í³ ïîæâàâëþºòüñÿ âèñòàâî÷íà ðîáîòà, ùîðîêó âëàøòîâóºòüñÿ äî 10–15 âåðí³ñàæ³â, ÿê³ îᒺäíóþòü ì³ñöåâèõ õóäîæíèê³â. Îêð³ì ìîðàëüíîãî çàäîâîëåííÿ ìèòö³ îäåðæóâàëè ³ ìàòåð³àëüíå; âåëèêà ÷àñòèíà åêñïîíîâàíèõ òâîð³â ïðîäàâàëàñÿ, ùîïðàâäà, öå áóëî ÿê ïîçèòèâíèì, òàê ³ íåãàòèâíèì ÿâèùåì — òåìàòèêó ïî÷àâ äèêòóâàòè ñïîæèâà÷, ³ õóäîæíèêè ïðàöþâàëè íà äîãîäó íåâèáàãëèâèì ñìàêàì. Íàïðèê³íö³ ïåðøîãî äåñÿòèð³÷÷ÿ ÕÕ ñò. â óêðà¿íñüêå ìèñòåöòâî âõîäÿòü ìîäåðí³ òå÷³¿ ºâðîïåéñüêîãî ìèñòåöòâà — ìîäåðí, åêëåêòèêà, äåêîðàòèâ³çì, à òàêîæ ôîðìàëüí³ ñïðÿìóâàííÿ — åêñïðåñ³îí³çì, êóá³çì, àáñòðàêö³îí³çì òà êîíñòðóêòèâ³çì. Ïðîòå ÿêùî â ñòèë³ ìîäåðí ðåàë³ñòè÷í³ ôîðìè áóëè äîì³íóþ÷èìè, òî â ìîäåðí³ñòñüêèõ íàïðÿìêàõ ³äå äåãðàäóâàííÿ ôîðìè, à â³äïîâ³äíî é çì³ñòó. Ðåâîëþö³éíà õâèëÿ 1905–1907 ðð. çóìîâèëà ðîçâèòîê ãðàô³÷íîãî ìèñòåöòâà, çîêðåìà ñàòèðè. Òàê, óêðà¿íñüê³ ìèòö³ çàáåçïå÷óâàëè ñàòè134

ðè÷íèìè ìàëþíêàìè ÿê ðîñ³éñüê³, òàê ³ óêðà¿íñüê³ âèäàííÿ. Âàðòî â³äçíà÷èòè ìàëþíêè Ì. Ôàðìàêîâñüêîãî, É. ͳëóñà, Â. Çàóçå, Ì. Ñîëîìîíîâà, Ì. Ëèïñüêîãî òà ³í. Îñîáëèâî âåëèêèé âíåñîê çðîáèâ ðàö³îíàëüíèé Ã. Íàðáóò, ÿêèé ñôîðìóâàâñÿ ï³ä âïëèâîì òâîð÷îñò³ ². Á³ë³á³íà òà õóäîæíèê³â “Ìèðà èñêóññòâ”. ×åðâîíîþ íèòêîþ ÷åðåç éîãî òâîð÷èé øëÿõ ïðîéøëà óêðà¿íñüêà òåìàòèêà, óçàãàëüíåíà ³ òðàíñôîðìîâàíà ÷åðåç êðàù³ äîñÿãíåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ãåðàëüäèêè òà êíèæêîâîãî ìèñòåöòâà. Ïîâåðíóâøèñü â Óêðà¿íó ï³ñëÿ 1917 ð., â³í ñòຠçàñíîâíèêîì, ïåðøèì ðåêòîðîì ³ ïðîôåñîðîì Óêðà¿íñüêî¿ Àêàäå쳿 ìèñòåöò⠗ ïåðøî¿ âèùî¿ õóäîæíüî¿ øêîëè Óêðà¿íè. Ïðîãðåñèâíèì ÿâèùåì ó õóäîæíüîìó æèòò³ Óêðà¿íè áóëè ñïðîáè ñòâîðèòè ìîíóìåíòè íàö³îíàëüíèì ãåðîÿì, ä³ÿ÷àì êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ. Âåëèêó àêòèâí³ñòü â îðãàí³çàö³¿ ³ ñïîðóäæåíí³ ïàì’ÿòíèêà Ò. Øåâ÷åíêîâ³ â Êèºâ³ âèÿâèëè ïðîãðåñèâí³ ä³ÿ÷³ ². кï³í, Ä. ßâîðíèöüêèé, Ì. Êîöþáèíñüêèé, Á. Ãð³í÷åíêî, Ì. Ëèñåíêî, Â. Ëåîíòîâè÷ òà ³í. Íà êîíêóðñ áóëî ïðåäñòàâëåíî 64 ïðîåêòè, ïðîòå íåçâàæàþ÷è íà âèñîêîçì³ñòîâí³ ³ âèñîêîõóäîæí³ ðîáîòè Ì. Ãàâðèëêà, Ô. Áàëàâåíñüêîãî, Ì. Ïàðàùóêà ïèòàííÿ âñòàíîâëåííÿ ïàì’ÿòíèêà Êîáçàðåâ³ “óçãîäæóâàëîñÿ” äî 1910 ð. ³ çàëèøèëîñÿ â³äêðèòèì àæ äî ðàäÿíñüêîãî ÷àñó. Ƴíêè â Óêðà¿í³ îäåðæóâàëè ñåðåä- ÍÀÂ×ÀËÜͲ ÇÀÊËÀÄÈ íþ îñâ³òó â æ³íî÷èõ ã³ìíàç³ÿõ ³ ïðîÄËß Æ²ÍÎÊ ã³ìíàç³ÿõ, ºïàðõ³àëüíèõ øêîëàõ (ó÷èëèùàõ). Ó æ³íî÷èõ ã³ìíàç³ÿõ, ÿê³ ç’ÿâèëèñü ó 60-õ ðîêàõ Õ²Õ ñò., áóëî 7 îñíîâíèõ êëàñ³â òà 8-é — ïåäàãîã³÷íèé. Á³ëüø³ñòü ã³ìíàç³é áóëè ïðèâàòíèìè. Íàïðèê³íö³ 50-õ ðîê³â Õ²Õ ñò. ³ñíóâàëî 5 äåðæàâíèõ ñåðåäí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â äëÿ æ³íîê. Ïðîôåñ³éíó îñâ³òó æ³íêè ìîãëè ä³ñòàòè ëèøå â ó÷èòåëüñüêèõ ñåì³íàð³ÿõ. Ïîðÿä ç ïðèâ³ëåéîâàíèìè ÷îëîâ³÷èìè íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè â³äêðèâàþòüñÿ æ³íî÷³ — ³íñòèòóòè øëÿõåòíèõ ä³â÷àò — ó Õàðêîâ³ (1812), Ïîëòàâ³ (1817), Îäåñ³ (1829), Êåð÷³ (1835), Êèºâ³ (1838). Ó 90-õ ðîêàõ Õ²Õ ñò. â Óêðà¿í³ ä³ÿëî 77 æ³íî÷èõ ã³ìíàç³é òà 5 ³íñòèòóò³â øëÿõåòíèõ ä³â÷àò. Ôàõ³âö³â âèùî¿ ëàíêè ãîòóâàëè âèù³ æ³íî÷³ êóðñè â Êèºâ³ (1878– 1889, ç 1905), Îäåñ³ (ç 1906), Õàðêîâ³ (1913). 135

dzáðàííÿ êíèã, ³êîí, õóäîæí³õ âèðîá³â, ³ñòîðè÷íèõ ö³ííîñòåé áóëè ïîïóëÿðí³ â Êè¿âñüê³é Ðóñ³. Íàéá³ëüø³ êîëåêö³¿ íàëåæàëè êíÿçþ, Äåñÿòèíí³é öåðêâ³, Ñîô³éñüêîìó ñîáîðó, Êèºâî-Ïå÷åðñüêîìó ìîíàñòèðåâ³ òà ³í. Çà ñâ³ä÷åííÿì ñó÷àñíèê³â, ó á³áë³îòåö³-êíèãîñõîâèù³ ßðîñëàâà Ìóäðîãî çáåð³ãàëîñÿ ìàéæå 950 òîì³â ðóêîïèñíèõ êíèæîê ç ð³çíèõ ãàëóçåé çíàíü. Ó ÕV²²–ÕV²²² ñò. âåëèê³ ïðèâàòí³ ç³áðàííÿ õóäîæí³õ òâîð³â áóëè ó ôåîäàëüíèõ çàìêàõ òà ìàºòêàõ: ß. Ñîáåñüêîãî — ó Æîâêâ³, Ñèíÿâñüêèõ — ó Áåðåæàíàõ, Âèøíåâåöüêèõ — ó Âèøíåâö³, Ê. Ðîçóìîâñüêîãî — ó Áàòóðèí³ òà ³í. Ìóçå¿ ÿê òàê³ ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñü ó ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. Öå áóëè ïåðåâàæíî àðõåîëîã³÷í³ òà ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷³ ìóçå¿: Ìèêîëà¿âñüêèé (1806), Ôåîäîñ³éñüêèé (1811), Îäåñüêèé (1825), Êåð÷åíñüêèé (1826), ñòàðîæèòíîñòåé ïðè Êè¿âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ (1835) òà ³í. Ó 1890 ð. áóëî â³äêðèòî Õåðñîíñüêèé ìóçåé ñòàðîâèíè, à â 1892 ð. — Õåðñîíåñüêèé, äî åêñïîçèö³¿ ÿêîãî óâ³éøëè ìàòåð³àëè ðîçêîï³â àíòè÷íîãî òà ñåðåäíüîâ³÷íîãî ì³ñòà Õåðñîíåñà Òàâð³éñüêîãî. Ó 90-ò³ ðîêè ïî÷àëè ïðàöþâàòè ³ñòîðè÷íèé ìóçåé ó Ëüâîâ³ (1893), Àðõ³âíî¿ êîì³ñ³¿ â ×åðí³ãîâ³ (1897), óêðà¿íñüêî¿ ñòàðîâèíè Â. Òàðíàâñüêîãî (1901). Íàéá³ëüøèì çà îáñÿãîì ³ åêñïîçèö³ºþ áóâ ïðèðîäíè÷èé ìóçåé ó Ïîëòàâ³ (1891). Ó Ñåâàñòîïîë³ 1869 ð. â³äêðèòî ìóçåé ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó, ÿêèé ç 1905 ð. ïåðåîð³ºíòóâàâñÿ íà òåìàòèêó ìóçåþ ãåðî¿÷íî¿ îáîðîíè ì³ñòà. Íà áàç³ ïðèâàòíèõ êîëåêö³é òâîð³â ìèñòåöòâà íàïðèê³íö³ Õ²Õ — ïî÷àòêó ÕÕ ñò. áóëî ñôîðìîâàíî: ïåðøèé â Óêðà¿í³ ì³ñüêèé ìóçåé îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà â Õàðêîâ³ (1886), ìóçå¿ â Êèºâ³ (1889), Îäåñ³ (1899), êàðòèííó ãàëåðåþ ². Àéâàçîâñüêîãî ó Ôåîäîñ³¿ (1880), à òàêîæ ìóçå¿ â Ìèêîëàºâ³ òà Êàòåðèíîñëàâ³. Ó Ëüâîâ³ ó 1874 ð. â³äêðèòî ïåðøèé ì³ñüêèé ïðîìèñëîâèé ìóçåé, ó 1895 ð. — åòíîãðàô³÷íèé ìóçåé Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, ó 1907 ð. — Íàðîäíèé ìóçåé. Óñüîãî äî 1917 ð. â Óêðà¿í³ íàë³÷óâàëîñÿ 36 ìóçå¿â. МУЗЕЙНА СПРАВА В УКРАЇНІ

136

Ìåöåíàòñòâî òà áëàãîä³éíèöòâî â ÓêÌÅÖÅÍÀÒÈ ðà¿í³ áóëè ïîïóëÿðíèìè ç êíÿæî¿ äîáè. ÒÀ ÊÎËÅÊÖ²ÎÍÅÐÈ Ó äîáó êîçà÷÷èíè ðÿäè áëàãîä³éíèê³â ïîïîâíèëèñÿ. Öå áóëè Ï. Êîíàøåâè÷-Ñàãàéäà÷íèé, ². Ìàçåïà, Ï. Ìîãèëà, ÿê³ âíåñëè âåëèê³ êîøòè íà ðîçâèòîê îñâ³òè, ë³òåðàòóðè, ìàëÿðñòâà òîùî. óäíî ïðîäîâæèëà ¿õíþ ñïðàâó â Õ²Õ ñò. ðîäèíà Òàðíîâñüêèõ — ìåöåíàò³â ³ êîëåêö³îíåð³â ìèñòåöüêèõ òâîð³â. Çîêðåìà, Â. Òàðíîâñüêèé ç³áðàâ áàãàòî ðóêîïèñ³â òà ìàëþíê³â Ò. Øåâ÷åíêà ³ â 1897 ð. ïîäàðóâàâ ¿õ ×åðí³ã³âñüêîìó çåìñòâó. Éîãî áàòüêî ô³íàíñóâàâ ó 1840 ð. ïåðøèé âèïóñê “Êîáçàðÿ”. Íà áàç³ êîëåêö³é Á. Õàíåíêà (1858–1917) — êîëåêö³îíåðà, ìåöåíàòà, àðõåîëîãà — áóëî çàñíîâàíî Ìóçåé çàõ³äíîãî òà ñõ³äíîãî ìèñòåöòâà â Êèºâ³. Ðîäèíà öóêðîçàâîä÷èêà Ì. Òåðåùåíêà ç³áðàëà âåëèêó êîëåêö³þ òâîð³â ðîñ³éñüêîãî æèâîïèñó, ÿêà ñòàëà îñíîâîþ Ìóçåþ ðîñ³éñüêîãî ìèñòåöòâà â Êèºâ³, à òàêîæ öÿ ðîäèíà ô³íàíñîâî óòðèìóâàëà Êè¿âñüêó ðèñóâàëüíó øêîëó. Êîëåêö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ñòàðîâèíè õóäîæíèêà Ñ. Âàñèëüê³âñüêîãî ñòàëà îñíîâîþ Õàðê³âñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. Õàðê³âñüêîìó çåìñòâó â³í ïåðåäàâ ïîíàä 5 òèñÿ÷ åêñïîíàò³â. Âåëèêèé âíåñîê ó çáåðåæåííÿ ìèñòåöüêî¿ ñïàäùèíè çðîáèâ îäåñèò Î. Äåðèáàñ. Çåìëÿêè âøàíóâàëè éîãî ïàì’ÿòü, íàçâàâøè îäíó ç âóëèöü ì³ñòà Äåðèáàñ³âñüêîþ. Îäèí ³ç êðàùèõ ìóçå¿â Óêðà¿íè íà áàç³ âëàñíèõ êîëåêö³é ñòâîðèëè êàòåðèíîñëàâö³ Î. Ïîëü ³ Ä. ßâîðíèöüêèé, çàêîõàí³ â ³ñòîð³þ ñâîãî êðàþ, îñîáëèâî êîçà÷÷èíó. Ëüâ³â’ÿíèí À. Øåïòèöüêèé (1855–1944) — ìèòðîïîëèò, ãðàô — âêëàäàâ êîøòè ó ðîçáóäîâó õðàì³â, øê³ë, âèäàâíèöòâ, êîëåêö³îíóâàâ òâîðè ìàëÿðñòâà, ô³íàíñîâî ï³äòðèìóâàâ ìèñòåöüêó øêîëó Ñ. Íîâàê³âñüêîãî. Êîëåêö³îíåðñüêà òà áëàãîä³éíèöüêà ä³ÿëüí³ñòü ïðîäîâæóâàëàñü ó ÕÕ ñò. Ñêóëüïòîð ². Ãîí÷àð ç³áðàâ âåëèêó êîëåêö³þ íàðîäíîãî äåêîðàòèâíî-óæèòêîâîãî ìèñòåöòâà. Íà áàç³ ç³áðàííÿ ìóçåºçíàâöÿ ß. Áåðäè÷åâñüêîãî ñòâîðåíî ìóçåé “Ïóøê³í ³ Óêðà¿íà”. Óêðà¿íñüêà êíèãà ³ ãðàô³êà ç êîëåêö³¿ ë³êàðÿ Ì. Ãðóçîâà áàæàí³ â åêñïîçèö³ÿõ, ïðèñâÿ÷åíèõ êíèãîâèäàâíè÷³é ñïðàâ³ â Óêðà¿í³ ïî÷àòêó ÕÕ ñò. 137

Çáèðàþòü êîëåêö³¿ ³ çä³éñíþþòü áëàãîä³éí³ àêö³¿ óêðà¿íö³ ä³àñïîðè: É. Êî÷àí, Ì. Ñêðèïíèê, Ê. Øîíê-Ðóñè÷ (ÑØÀ), ðîäèíè Øàôðàíþê³â òà Àíòîíîâè÷³â; îñòàííÿ íà âëàñí³ êîøòè óôóíäóâàëà ïðåì³þ çà ìèñòåöüê³ äîñÿãíåííÿ. Íå ïîëèøàþòü áëàãîä³éíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ³ ãðîìàäñüê³ îᒺäíàííÿ — óêðà¿íñüê³ ìóçå¿ ×èêàãî, Êë³âëåíäà, Íüþ-Éîðêà, Ðèìó, Ô³ëàäåëüô³¿, Òîðîíòî òà ³í. Íèí³ ñïðàâó áëàãîä³éíèöòâà ï³äòðèìóþòü â³ò÷èçíÿí³ ï³äïðèºìö³. Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. àêòèâ³çóºòüñÿ ðåâîëþö³éíèé ïðîöåñ. Éîãî ñêëàäîâîþ ñòàâ òâîð÷èé äîðîáîê ÿê ðîñ³éñüêèõ, òàê ³ ºâðîïåéñüêèõ ìèòö³â.  Óêðà¿íó øèðîêèì ïîòîêîì âõîäèëè ïåðåäîâ³ ³äå¿ íàóêîâî¿ ³ ô³ëîñîôñüêî¿ äóìêè. Çàãîñòðèëîñÿ ïðîòèñòîÿííÿ ì³æ äâîìà âåëèêèìè íàïðÿìêàìè ïðèõèëüíèê³â “÷èñòîãî” ìèñòåöòâà ³ ïðèõèëüíèê³â ³äåéíî-ðåâîëþö³éíîãî ñïðÿìóâàííÿ. Ïðèõèëüíèêè “÷èñòîãî” ìèñòåöòâà áðàëè çà îñíîâó ìîòèâè, ïîâ’ÿçàí³ ç ³äåàë³ñòè÷íèì áà÷åííÿì ñåëà ³ ñåëÿíñòâà. Ïèñüìåííèêè ðåâîëþö³éíî-äåìîêðàòè÷íîãî íàïðÿìêó îð³ºíòóâàëè ñâîþ òâîð÷³ñòü íà ðîá³òíè÷èé êëàñ òà ð³çíî÷èííó ³íòåë³ãåíö³þ. Öèì àêòèâíî êîðèñòóâàëèñÿ á³ëüøîâèêè, ÿê³ íà ñòîð³íêàõ ñâ ïðåñè, çîêðåìà ãàçåòè “Ïðàâäà”, ïðîïàãóâàëè òâîð÷³ñòü ðîá³òíè÷èõ ïèñüìåííèê³â, òàêèõ ÿê À. Øàáëåíêî, Ò. Ðîìàí÷åíêî, Ï. Ìàõèíÿ, Î. ×èæèê, îñê³ëüêè âîíè ïîêàçóâàëè ðîá³òíè÷èé êëàñ ÿê ðåâîëþö³éíó ïåðåòâîðþþ÷ó ñèëó. Íà òâîð÷³ñòü ïðîëåòàðñüêèõ ïèñüìåííèê³â ³ñòîòíî âïëèâàëè ìàðêñèñòñüê³ ³äå¿. Îñîáëèâî ïðàö³ Ê. Ìàðêñà ³ Ô. Åíãåëüñà âèâ÷àëè ². Ôðàíêî, Ï. Ãðàáîâñüêèé, Ëåñÿ Óêðà¿íêà, Ì. Êîöþáèíñüêèé. Ó ñâî¿õ òâîðàõ âîíè âèñâ³òëþþòü òÿæêå æèòòÿ òðóäîâîãî ëþäó, áîë³ñíèé ïðîöåñ ïðîëåòàðèçàö³¿, çðîñòàííÿ êëàñîâî¿ ñâ³äîìîñò³ ³ ðåâîëþö³éíî¿ àêòèâíîñò³. Ðåâîëþö³éí³ ïî䳿 1905–1907 ðð. äàëè áàãàòèé ìàòåð³àë äëÿ íèçêè ë³òåðàòóðíèõ ³ ìèñòåöüêèõ òâîð³â. Çîêðåìà ïîâ³ñòü Ì. Êîöþáèíñüêîãî “Ôàòà Ìîðãàíà”, äå â³í ïîêàçàâ ñòàíîâëåííÿ ðåâîëþö³éíèõ âèñòóï³â, ³äåàë³çì áà÷åííÿ ðåâîëþö³éíîãî ïðîöåñó ³ ùî öå äàëî çà â³äñóòíîñò³ íàëåæíî¿ îðãàí³çàö³¿. Ó ö³é ïîâ³ñò³, íàïåâíî, íå ñòàâëÿ÷è çà ìåòó, àâòîð ïîêàçàâ íåðîçóì³ííÿ ³ ïðîòèáîðñòâî äâîõ ñîö³àëüíèõ ãðóï ùîäî ³äå¿ âëàñíî¿ ñâîáîäè. ПОЛІТИЧНЕ ЖИТТЯ ТА КУЛЬТУРНИЙ ПРОЦЕС В УКРАЇНІ НА ПОЧАТКУ ХХ СТ.

138

Ðåâîëþö³þ 1905–1907 ðð. â³òàëè ïðîãðåñèâí³ óêðà¿íñüê³ ïèñüìåííèêè, òàê³ ÿê Ïàíàñ Ìèðíèé ïîåìîþ â ïðîç³ “Ñîí” òà â³ðøåì “Äî ñó÷àñíî¿ ìóçèêè”, ². Ôðàíêî ïîåìîþ “Ìîéñåé”. Ëåñÿ Óêðà¿íêà ïèøå íèçêó òâîð³â ðåâîëþö³éíîãî òà ñàòèðè÷íîãî çâó÷àííÿ: “Îñ³ííÿ êàçêà”, “ϳñíÿ ïðî âîëþ”, “ êàòàêîìáàõ”, “Ïîìèëêà”. Ó öèõ òâîðàõ âîíà ïðîñëàâëÿº áîðö³â, îñï³âóº ãåðî¿â ðåâîëþö³¿, à ó â³ðøàõ “Ïàí ïîë³òèê”, “Âåñåëèé ïàí”, “Ïàí íàðîäîâåöü”, “Ïðàêòè÷íèé ïàí” â’¿äëèâî âèñì³þº ë³áåðàëüíå ïàíñòâî. Óêðà¿íñüêå äóõîâåíñòâî íà ïî÷àòêó ñòîð³÷÷ÿ ïîâîäèëîñÿ íå íàéêðàùå, ÷èì âèêëèêàëî çíåâàæëèâå ñòàâëåííÿ äî ö³º¿ ³íñòèòóö³¿. Öå ïîðîäèëî íèçêó ë³òåðàòóðíèõ òâîð³â àòå¿ñòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ, äå âèñì³þºòüñÿ ³ ãîñòðî êðèòèêóºòüñÿ ðåë³ã³éíà ìîðàëü, ÿêîþ ¿¿ áà÷èëè ñó÷àñíèêè. Ãîñòðà ³äåîëîã³÷íà áîðîòüáà ðîçãîðíóëàñÿ íà íèâ³ ñóñï³ëüíèõ íàóê. Îñîáëèâî àêòèâíî ïðàöþâàâ Ì. Ãðóøåâñüêèé.  îñíîâó ñâîãî áà÷åííÿ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â³í ïîêëàâ òåîð³þ éîãî âèíÿòêîâîñò³, çâ’ÿçê³â ç ªâðîïîþ, íåïðèìèðåíí³ñòü ³ ð³çí³ øëÿõè ðîçâèòêó ðîñ³éñüêî¿ ³ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Ö³ ïîãëÿäè ÿê ï³äòðèìóâàëèñü, òàê ³ ï³ääàâàëèñÿ ð³çê³é êðèòèö³. Ïðîòèñòîÿííÿ öèõ äâîõ ïîçèö³é ïðîäîâæóºòüñÿ é ñüîãîäí³. ²äåîëîã³ÿ öàðñüêîãî óðÿäó íå õîò³ëà ðîçóì³òè é àêòèâíî ³ãíîðóâàëà ïîòðåáó â ðîçâèòêó îñâ³òè. Öå áóëî õàðàêòåðíèì äëÿ âñ³º¿ òåðèòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. Óêðà¿íà íå áóëà âèíÿòêîì. Òàê, ñòàíîì íà 1914– 1915 ðð. â Óêðà¿í³ íàë³÷óâàëîñü ëèøå 452 ñåðåäí³ øêîëè, ÿê³ îõîïëþâàëè íàâ÷àííÿì óñüîãî 140 òèñÿ÷ ó÷í³â, ³ ëèøå 19 âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ó ÿêèõ íàâ÷àëîñÿ 26,7 òèñÿ÷ ñòóäåíò³â. Öå ñòàíîâèëî áëèçüêî 35 â³äñîòê³â ïèñüìåííîãî íàñåëåííÿ. Ââàæàëîñÿ, ùî ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ îñâ³÷åíîñò³ çá³ëüøóº â³ëüíîäóìñòâî, îñîáëèâî öå íåáåçïå÷íî, êîëè îñâ³òà âåäåòüñÿ íàö³îíàëüíèìè ìîâàìè. Òàê, â Óêðà¿í³ äî 1917 ð. íàâ³òü ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ çàáîðîííèõ ðîçïîðÿäæåíü ùîäî óêðà¿íñüêî¿ ìîâè 1863– 1876 ðð. ³ 1881 ð. íå áóëî æîäíî¿ øêîëè ÷è âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ. Íåçíà÷í³ ïîñëàáëåííÿ, ùî áóëè çðîáëåí³ öàðñüêèì óðÿäîì ï³ñëÿ 1905–1907 ðð., ï³çí³øå áóëî ë³êâ³äîâàíî: çàêðèòî “Ïðîñâ³òè”, ïðèïèíåíî âèäàííÿ ë³òåðàòóðè, ÷èòàííÿ ëåêö³é óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ïîñòàíîâêó òåàòðàëüíèõ âèñòàâ; ï³ñí³ äîçâîëÿëîñÿ ñï³âàòè ðîñ³éñüêîþ àáî ôðàíöóçüêîþ ìîâàìè. Òàê, ó 1913 ð. ³ç 5283 êíèã, ùî âèéøëè â Óêðà¿í³, ëèøå 139

176 áóëè óêðà¿íñüêèìè, à ç 1914 ð., ïî÷àòêó ³ìïåð³àë³ñòè÷íî¿ â³éíè, áóëî çàáîðîíåíî âçàãàë³ âñ³ óêðà¿íîìîâí³ âèäàííÿ. ϳñëÿ ïðîãîëîøåííÿ ìàí³ôåñòó 17 æîâòíÿ 1914 ð. öàðñüêèé óðÿä ïî÷àâ âæèâàòè ð³çíèõ çàõîä³â äëÿ òîãî, ùîá îáìåæèòè ïðàâà ³ ñâîáîäè íàðîäó. Çíîâó ñòàëè ïåðåñë³äóâàòè óêðà¿íö³â, á³ëîðóñ³â òà ºâðå¿â. Êåðóþ÷èñü äèðåêòèâàìè, ì³ñöåâà âëàäà ïî÷àëà óòèñêóâàòè óêðà¿íñüê³ óñòàíîâè: áóëî çàêðèòî “Ïðîñâ³òè”, óêðà¿íñüê³ êëóáè, á³áë³îòåêè. Ó Êèºâ³ ë³êâ³äîâàíî Òîâàðèñòâî ãðàìîòíîñò³. Ïðîòå, ÿê çàâæäè òðàïëÿºòüñÿ, ÷èì á³ëüøå ïåðåñë³äóâàíü ³ ðåïðåñ³é, òèì àêòèâí³øà çâîðîòíà ðåàêö³ÿ. ϳñëÿ êîðîòêîãî çàñïîêîºííÿ â óí³âåðñèòåòàõ çíîâó ïî÷àëèñÿ ñõîäêè ³ ñòðàéêè. Çàáîðîíÿëîñÿ ïðèéìàòè íà ïîñàäè â÷èòåë³â-óêðà¿íö³â ³ ïðîôåñîð³â-óêðà¿íö³â. Ñëóæáîâöÿì íå ìîæíà áóëî ïåðåäïëà÷óâàòè óêðà¿íñüê³ ãàçåòè ³ æóðíàëè. Óêðà¿íà íå áóëà ³çîëüîâàíà â³ä çîâí³øíüîãî ñâ³òó, íà íå¿ âïëèâàëè ïî䳿, ùî â³äáóâàëèñü ó ñóñ³ä³â. Ó Ãàëè÷èí³ Ãîëîâíà Óêðà¿íñüêà Ðàäà îãîëîñèëà ïðî îðãàí³çàö³þ Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Ó äåêëàðàö³¿ ãîâîðèëîñü, ùî âñ³ óêðà¿íö³ ïîâèíí³ âçÿòèñÿ çà çáðîþ, ùîá âèçâîëèòè Óêðà¿íó ³ ðîçãðîìèòè Ðîñ³þ. ³äïîâ³äíî ñòâîðèòè ºäèíó ñàìîñò³éíó äåðæàâó ç³ ñòîëèöåþ â Êèºâ³. Çàãàëüíà Óêðà¿íñüêà Ðàäà çâåðíóëàñÿ äî “âñ³õ íàðîä³â öèâ³ë³çîâàíîãî ñâ³òó” ³ç çàÿâîþ, ó ÿê³é äåêëàðóâàëàñÿ ìåòà ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. Àëå öå çàëèøèëîñü ó ìð³ÿõ. Ñîþç Âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè çä³éñíþâàâ âåëèêó ïðîñâ³òíèöüêó ðîáîòó ÿê ó Ãàëè÷èí³, òàê ³ ó êðà¿íàõ ªâðîïè. Öå âèêëèêàëî ó ºâðîïåéö³â çàö³êàâëåí³ñòü, àëå ðåàëüíèõ ðåçóëüòàò³â íå äàâàëî. Á³ëüø 䳺âîþ áóëà ðîáîòà ÑÂÓ â òàáîðàõ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ó Ôðàéøòàò³, Ãàííîâåð³, Ðàøòàòó, Ãìþíäåí³. Ó òàáîðàõ áóëî îðãàí³çîâàíî øêîëè, á³áë³îòåêè, öåðêâè. ¯õ ä³ÿëüí³ñòü äàëà íåïîãàí³ ðåçóëüòàòè. Òàì çàâäÿêè ïðîñâ³òíèöüêèì çàõîäàì ôîðìóâàëèñü ñâ³äîì³ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè. Íà ôðîíòàõ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ìàéæå íå áóëî çì³í. Ïî÷àëèñÿ ñòðàéêè ³ çàâîðóøåííÿ. гê 1916 ðîçïî÷àâñÿ ç ãàñëà “Ãåòü â³éíó!”. Ñòðàéêè ïðîêîòèëèñÿ ïî âñ³é Óêðà¿í³. Òàê³ æ íàñòðî¿ ïåðåêèíóëèñÿ íà ôðîíò. Ö³ë³ ïîëêè â³äìîâëÿëèñÿ éòè â á³é. Éøëà âåëèêà ïðîïàãàíäèñòñüêà ðîáîòà âñ³õ ïàðò³é, ÿê³ ôóíêö³îíóâàëè òîãî ÷àñó, — â³ä êðàéí³õ ë³âèõ äî êðàéí³õ ïðàâèõ. Ïî÷èíàëàñÿ Ëþòíåâà ðåâîëþö³ÿ. 27 ëþòîãî 1917 ð. áóëî ñòâîðåíî Òèì÷àñîâèé Êîì³òåò Äåðæàâíî¿ Äóìè, à 1 áåУКРАЇНА НАПЕРЕДОДНІ 1917 Р.

140

ðåçíÿ íàêàçîì ¹ 1 ë³êâ³äóºòüñÿ, ìîæíà ñêàçàòè, äèñöèïë³íà â àð쳿. Ç áåðåçíÿ 1917 ð. áóëî ïîâàëåíî ìîíàðõ³þ ³ ïðèïèíåíî ïðàâë³ííÿ äèíàñò³¿ Ðîìàíîâèõ. 14 áåðåçíÿ 1917 ð. â Êèºâ³ îô³ö³éíî ïðîãîëîøåíî ïðî ïàä³ííÿ ìîíàðõ³¿ òà âñòàíîâëåííÿ íîâîãî óðÿäó. Ç öüîãî ÷àñó, ç öüîãî äíÿ ïî÷àâñÿ íîâèé â³äë³ê ÷àñó — ÕÕ ñòîð³÷÷ÿ. ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. Ðîëü ³ çíà÷åííÿ ñòàíîâëåííÿ êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí â Óêðà¿í³ òà ðîçâèòîê êóëüòóðè. 2. Îñîáëèâîñò³ óêðà¿íñüêî¿ íàóêè ³ êóëüòóðè ïî÷àòêó Õ²Õ ñò. 3. ßê³ íàóêîâî-ìèñòåöüê³ òîâàðèñòâà ä³ÿëè â Óêðà¿í³? 4. “Ïðîñâ³òè”, ¿õ ðîëü ³ çíà÷åííÿ â êóëüòóðíîìó ðîçâèòêó íàðîäó. 5. Ç ÿêèìè êóëüòóðíèìè íàáóòêàìè ï³ä³éøëà Óêðà¿íà äî ðåâîëþö³¿ 1917 ðîêó?

141

Розділ VІ

Відродження української культури в період національнодемократичної революції (1917–1920 рр.) Ïåðøà ñâ³òîâà â³éíà çàãîñòðèëà ïîë³òè÷í³ òà íàö³îíàëüí³ ñóïåðå÷íîñò³ ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, àêòèâ³çóâàëà âèçâîëüíèé ðóõ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ïðîòè ñàìîäåðæàâñòâà. ϳä òèñêîì íàðîäíèõ ìàñ 2 áåðåçíÿ 1917 ð. çð³êñÿ ïðåñòîëó öàð Ìèêîëà ²². Ïðèïèíèëà ñâîº ³ñíóâàííÿ öàðñüêà ìîíàðõ³ÿ. Äðóãîãî äíÿ äóìñüê³ ë³äåðè ñòâîðèëè Òèì÷àñîâèé óðÿä íà ÷îë³ ç êíÿçåì Ã. Ëüâîâèì. Íà ì³ñöÿõ ñòâîðþâàëèñÿ ãðîìàäñüê³ êîì³òåòè. Ðåâîëþö³ÿ â Ðîñ³¿ âïëèíóëà íà íàö³îíàëüíî-ïîë³òè÷íå æèòòÿ â Óêðà¿í³. Âèéøëè ç ï³äï³ëëÿ ³ ïî÷àëè ä³ÿòè óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ ë³âîãî ñïðÿìóâàííÿ, â³äðîäèëàñÿ “Ïðîñâ³òà”. 17 áåðåçíÿ 1917 ð. ó Êèºâ³ ç³áðàâñÿ óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé êîíãðåñ çà ó÷àñòþ òèñÿ÷³ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêèõ ïàðò³é, íàóêîâèõ, îñâ³òí³õ, êîîïåðàòèâíèõ, ñòóäåíòñüêèõ òà ³íøèõ îðãàí³çàö³é, íà ÿêîìó áóëî óòâîðåíî ðåâîëþö³éíèé óêðà¿íñüêèé ïàðëàìåíò — Öåíòðàëüíó Ðàäó, ÿêó î÷îëèâ Ì. Ãðóøåâñüêèé. Ãåíåðàëüíèì ñåêðåòàðåì ¿¿ ñòàâ â³äîìèé ïèñüìåííèê Â. Âèííè÷åíêî. ×åòâåðòèì óí³âåðñàëîì Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè â³ä 22 ñ³÷íÿ 1918 ð. áóëî ïðîãîëîøåíî ñàìîñò³éí³ñòü Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè, ÿêó âèçíàëè äåðæàâè Àíòàíòè. Ó êâ³òí³ 1918 ð. â³äáóâñÿ äåðæàâíèé ïåðåâîðîò, â ðåçóëüòàò³ ÿêîãî â Óêðà¿í³ áóëî âñòàíîâëåíî ãåòüìàíàò. Óêðà¿íñüêó äåðæàâó î÷îëèâ Ï. Ñêîðîïàäñüêèé. ϳä òèñêîì çîâí³øí³õ ³ âíóòð³øí³õ ïîä³é ó ëèñòîïàä³ 1918 ð. ãåòüìàí Ï. Ñêîðîïàäñüêèé â³äìîâèâñÿ â³ä âëàäè. Íîâó 142

âëàäó î÷îëèëà äèðåêòîð³ÿ ÓÍÐ, ÿêà ð³øåííÿì Òðóäîâîãî êîíãðåñó ïðîãîëîñèëà 22 ñ³÷íÿ 1919 ð. “Àêò ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè”, òîáòî îᒺäíàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè ³ç Çàõ³äíîóêðà¿íñüêîþ Íàðîäíîþ Ðåñïóáë³êîþ. Ïîñèëèëàñü àãðåñ³ÿ á³ëüøîâèê³â òà ³íøèõ â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü ïðîòè ìîëîäî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Äèðåêòîð³ÿ çìóøåíà áóëà çàëèøèòè Êè¿â, àëå âæå âë³òêó 1919 ð. óêðà¿íñüê³ â³éñüêà â³äáèëè éîãî ó á³ëüøîâèê³â, ïðîòå íåíàäîâãî. ϳä òèñêîì á³ëîãâàðä³éñüêèõ ñèë ãåíåðàëà Äåí³ê³íà óêðà¿íñüê³ â³éñüêà çìóøåí³ áóëè â³äñòóïèòè. Âåñíîþ 1920 ð. íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ç Ïîëüùåþ â³äáóâñÿ ïîõ³ä çâåäåíèõ ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêèõ àðì³é íà Êè¿â, ÿêèé çàâåðøèâñÿ ïîðàçêîþ. Íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè á³ëüøîâèêè ïðîãîëîñèëè Óêðà¿íñüêó Ðàäÿíñüêó Ñîö³àë³ñòè÷íó Ðåñïóáë³êó. Ïîëüùà â 1920 ð. ï³äïèñàëà ç Ìîñêâîþ Ðèçüêèé äîãîâ³ð, çà ÿêèì â³äáóâñÿ ïîä³ë óêðà¿íñüêèõ çåìåëü — Ãàëè÷èíà, Âîëèíü, Ïîë³ññÿ ³ ϳäëÿøøÿ â³ä³éøëè äî Ïîëüù³, Áóêîâèíà ³ Áåññàðàá³ÿ äî Ðóìóí³¿, à Çàêàðïàòòÿ — äî ×åõîñëîâà÷÷èíè. Òàêà ïîë³òè÷íà îáñòàíîâêà ñòâîðèëàñÿ â Óêðà¿í³ ï³ñëÿ æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿ 1917 ð. Âàæëèâèì ÷èííèêîì ó âèð³øåíí³ íàçð³ëèõ íàö³îíàëüíèõ ÎѲÒÀ ïðîáëåì ñòàëî â³äðîäæåííÿ íàö³îíàëüíî¿ îñâ³òè. ²ç ïîâàëåííÿì öàðñüêîãî óðÿäó óêðà¿íñüêèé íàðîä ïî÷àâ â³äíîâëþâàòè îñâ³òí³é ïðîöåñ. ² öå çðîçóì³ëî, îñê³ëüêè â Óêðà¿í³ çà öàðñüêèõ ÷àñ³â äî ñàìî¿ ðåâîëþö³¿ 1917 ð. íå áóëî æîäíî¿ óêðà¿íñüêî¿ øêîëè. Ç ïåðøèõ äí³â ðåâîëþö³¿ êîæíå ñåëî íàìàãàëîñÿ â³äêðèòè óêðà¿íñüêó øêîëó, çáèðàëî êîøòè, â³äâîäèëî ïðèì³ùåííÿ, çåìëþ, ðîçøóêóâàëî â÷èòåë³â. Âæå â áåðåçí³ 1917 ð. çóñèëëÿìè Òîâàðèñòâà øê³ëüíî¿ îñâ³òè â Êèºâ³ áóëî çàñíîâàíî ïåðøó óêðà¿íñüêó ã³ìíàç³þ ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, çà íåþ â³äêðèëèñÿ äðóãà ³ òðåòÿ. Çà ïðèêëàäîì Êèºâà ïî÷àëè ïðàöþâàòè ã³ìíà糿 â Ïîëòàâ³, ×åðí³ãîâ³, Îäåñ³, Õàðêîâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Ç áåðåçíÿ äî îñåí³ 1917 ð. â Óêðà¿í³ áóëî â³äêðèòî 57 ñåðåäí³õ øê³ë, ÿê³ ³ñíóâàëè íà ïðèâàòí³ àáî ãðîìàäñüê³ êîøòè. ϳä òèñêîì íàðîäó òà ïåäàãîã³÷íî¿ ãðîìàäñüêîñò³ Óêðà¿íè ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè Òèì÷àñîâîãî óðÿäó çìóøåíå áóëî äîçâîëèòè ââåñòè â óñ³õ íàðîäíèõ ïî÷àòêîâèõ øêîëàõ íàâ÷àííÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à â ó÷èòåëüñüêèõ ñåì³íàð³ÿõ òà ³íñòèòóòàõ çàïðîâàäèòè âèâ÷åííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ë³òåðàòóðè, ³ñòî𳿠òà ãåîãðàô³¿. Ó âóçàõ äîçâîëÿëîñÿ â³äêðèâàòè êàôåäðè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ë³òåðàòóðè, ³ñòî𳿠òà ïðàâà. Öüîìó çíà÷íîþ 143

ì³ðîþ ñïðèÿâ ïåðøèé Óêðà¿íñüêèé ïåäàãîã³÷íèé 璿çä, ÿêèé â³äáóâñÿ â Êèºâ³ ó êâ³òí³ 1917 ð. Ó íüîìó áðàëè ó÷àñòü 300 äåëåãàò³â; 璿çä ïðèéíÿâ íèçêó ðåçîëþö³é ùîäî ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ øêîëè. Ïðîöåñ óêðà¿í³çàö³¿ íàáèðàâ ïîâíèõ îáåðò³â ³ çóïèíèòè éîãî áóëî âæå íåìîæëèâî. Ïðî öå çàñâ³ä÷èâ äðóãèé Âñåóêðà¿íñüêèé â÷èòåëüñüêèé 璿çä, ÿêèé â³äáóâñÿ â ñåðïí³ 1917 ð. ³í ñôîðìóâàâ Âñåóêðà¿íñüêó â÷èòåëüñüêó ñï³ëêó ç ô³ë³ÿìè ïî âñ³é Óêðà¿í³, íàïðèê³íö³ âîíà íàë³÷óâàëà áëèçüêî 10 òèñÿ÷ ÷ëåí³â. Ó öüîìó ïëàí³ âåëèêó ðîëü â³ä³ãðàâ 璿çä “Ïðîñâ³òè”, ùî â³äáóâñÿ ó âåðåñí³ 1917 ð. çà ó÷àñòþ 400 äåëåãàò³â íå ëèøå ç Óêðà¿íè, à é ³ç Äîíó, Âîðîí³æ÷èíè, Êóðùèíè, Êóáàí³ òà Áåññàðà᳿. Íà 璿çä³ áóëî ñòâîðåíî Âñåóêðà¿íñüêó ñï³ëêó “Ïðîñâ³ò”, ÿêà ìàëà çàéìàòèñÿ ïîçàøê³ëüíîþ îñâ³òîþ. ǒ¿çä ïðèéíÿâ ð³øåííÿ, ùî íàâ÷àííÿ ìຠáóòè îáîâ’ÿçêîâèì äëÿ âñ³õ õëîïö³â ³ ä³â÷àò, ïî÷èíàþ÷è ç âîñüìè ðîê³â, áåçïëàòíèì, áóäå ñòâîðåíî äèòÿ÷³ ãóðòêè çà ³íòåðåñàìè, óïðîâàäæåíî äîøê³ëüíå âèõîâàííÿ. Íàïðèê³íö³ 1917 ð. áóëî ðîçðîáëåíî ïëàíè ³ ïðîãðàìè äëÿ ºäèíî¿ òðóäîâî¿ øêîëè, òîáòî çàãàëüíîîñâ³òíüî¿, ç 12-ð³÷íèì òåðì³íîì íàâ÷àííÿ. Ç ìåòîþ åôåêòèâíîãî êåð³âíèöòâà íàðîäíîþ îñâ³òîþ â Óêðà¿í³ ñòâîðåíî Êè¿âñüêèé, Îäåñüêèé ³ Õàðê³âñüêèé øê³ëüí³ îêðóãè, à äëÿ øâèäêî¿ äåðóñèô³êàö³¿ øê³ë — ÷èñëåíí³ êóðñè óêðà¿íîçíàâñòâà. Áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿëîñü ï³äãîòîâö³ òà âèäàííþ øê³ëüíèõ ï³äðó÷íèê³â. Íåçâàæàþ÷è íà òðóäíîù³ âîºííîãî ÷àñó ¿õ òèðàæ 1917 ð. äîõîäèâ äî 300 òèñÿ÷ ïðèì³ðíèê³â, à 1918 ð. áóëî âèäàíî 2 ìëí êíèã. Îêð³ì óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ øê³ë ³ ã³ìíàç³é áóëî â³äêðèòî ðåàëüí³ òà êîìåðö³éí³ øêîëè. Ó ö³ëîìó îñâ³òà â Óêðà¿í³ â 1917–1918 ðð. âåëàñü óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ â óñ³õ òèïàõ øê³ë, ó÷èòåëüñüêèõ ñåì³íàð³ÿõ òà íà ð³çíèõ êóðñàõ. Àëå íàéá³ëüøå äëÿ â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè â ÷àñè âèçâîëüíèõ çìàãàíü áóëî çðîáëåíî Óêðà¿íñüêîþ Äåðæàâîþ, ÿêó î÷îëþâàâ ãåòüìàí Ï. Ñêîðîïàäñüêèé, à ̳í³ñòåðñòâî âèùî¿ íàðîäíî¿ îñâ³òè ³ ìèñòåöò⠗ ïðîôåñîð Ì. Âàñèëåíêî. Íîâèé óðÿä ð³øó÷å ïðîâîäèâ ïîë³òèêó óêðà¿í³çàö³¿ äóõîâíîãî æèòòÿ, îñîáëèâî ó ñôåð³ îñâ³òè. Ïåðøèì êðîêîì ̳í³ñòåðñòâà ó ö³é ñïðàâ³ ñòàëà òèòàí³÷íà ðîáîòà ç çàïðîâàäæåííÿ ºäèíî¿ òðóäîâî¿ øêîëè, ïðîåêò ÿêî¿ áóâ ðîçðîáëåíèé ùå Öåíòðàëüíîþ Ðàäîþ. Ïîðÿä ç â³äêðèòòÿì íîâèõ óêðà¿íñüêèõ øê³ë óêðà¿í³çóâàëèñÿ òàêîæ ñòàð³ ðîñ³éñüê³ ã³ìíà糿. Âæå íà ê³íåöü 1918 ð. â Óêðà¿í³ ³ñíóâàëî 47208 íàðîäíèõ øê³ë, 1210 âèùèõ ïî÷àòêîâèõ øê³ë, 144

474 ÷îëîâ³÷³ ³ 262 æ³íî÷³ ã³ìíà糿, 91 êîìåðö³éíà øêîëà, 70 ðåàëüíèõ, 18 òîðãîâèõ ³ 18 äóõîâíèõ øê³ë. Äëÿ íåçàìîæíèõ ó÷í³â ïðèçíà÷àëèñÿ ñòèïåí䳿. Ãåòüìàíñüêèé óðÿä çä³éñíèâ íèçêó çàõîä³â ç ìå- ÂÈÙÀ ØÊÎËÀ òîþ ïîäàëüøî¿ ðîçáóäîâè âèùî¿ øêîëè â Óêðà¿í³. Çàñíîâàíèé ðàí³øå Óêðà¿íñüêèé íàðîäíèé óí³âåðñèòåò (ì. Êè¿â) áóâ ïåðåòâîðåíèé íà Äåðæàâíèé óêðà¿íñüêèé óí³âåðñèòåò, Ïåäàãîã³÷íó àêàäåì³þ ïåðåòâîðåíî íà Óêðà¿íñüêó íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íó àêàäåì³þ, ÿêà ìàëà ãîòóâàòè êàäðè â÷èòåë³â óêðà¿íîçíàâñòâà äëÿ ñåðåäí³õ øê³ë. Íåâäîâç³ ï³ñëÿ óðî÷èñòîãî â³äêðèòòÿ â Êèºâ³ Äåðæàâíîãî óêðà¿íñüêîãî óí³âåðñèòåòó Äåðæàâíèé óêðà¿íñüêèé óí³âåðñèòåò áóëî çàñíîâàíî ó Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîìó, à â Ïîëòàâ³ â³äêðèòî Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íèé ôàêóëüòåò. Êàôåäðè óêðà¿íîçíàâñòâà òàêîæ áóëî â³äêðèòî â Õàðê³âñüêîìó ³ Íîâîðîñ³éñüêîìó äåðæàâíèõ óí³âåðñèòåòàõ. Ó ëèñòîïàä³ 1918 ð. ïî÷àëà ïðàöþâàòè Óêðà¿íñüêà àêàäåì³ÿ ìèñòåöòâ, ó ÿê³é âèêëàäàëè â³äîì³ ïåäàãîãè-õóäîæíèêè Ã. Íàðáóò, Ô. Êðè÷åâñüêèé, Ì. Áîé÷óê, Ô. Áóðà÷åê, Î. Ìóðàøêî. Âåëèêîþ º çàñëóãà ãåòüìàíñüêîãî óðÿäó ó â³äíîâëåíí³ òà ÍÀÓÊÀ ïîäàëüøîìó ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ íàóêè. Âë³òêó 1918 ð. áóëî ñòâîðåíî êîì³ñ³þ ó ñêëàä³ â³äîìèõ â÷åíèõ, ÿêà ìàëà âèðîáèòè ïðîåêò ñòàòóòó Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 íàóê (ÓÀÍ). Ó âåðåñí³ öüîãî æ ðîêó ïðîåêò áóëî ðîçãëÿíóòî ³ çàòâåðäæåíî Ðàäîþ ̳í³ñòð³â, à 14 ëèñòîïàäà áóëî óõâàëåíî çàêîí ïðî çàñíóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 íàóê ó Êèºâ³, çàòâåðäæåíî ¿¿ ñòàòóò, øòàò, à òàêîæ ñêëàä óñòàíîâ. Ïåðåäáà÷àëîñÿ, ùî ÓÀÍ º íàéâèùîþ íàóêîâîþ äåðæàâíîþ óñòàíîâîþ ³ ïåðåáóâຠâ áåçïîñåðåäíüîìó â³äàíí³ Âåðõîâíî¿ âëàäè. Ìåòîþ ÓÀÍ âèçíà÷àëîñÿ ïîãëèáëåííÿ ³ ïîøèðåííÿ íàóêîâèõ äèñöèïë³í, çáàãà÷åííÿ ¿õ íà êîðèñòü íàðîäó; ñïðèÿííÿ îᒺäíàííþ òà îðãàí³çàö³¿ íàóêîâî¿ ïðàö³ â Óêðà¿í³; ñòâîðåííÿ íîâèõ íàóêîâî-äîñë³äíèõ ³íñòèòóò³â. Àêàäåì³ÿ îêð³ì ðîçâ’ÿçàííÿ çàãàëüíîíàóêîâèõ çàâäàíü ìàëà âèâ÷àòè ³ äîñë³äæóâàòè ñó÷àñí³ é ìèíóë³ ïðîáëåìè Óêðà¿íè, óêðà¿íñüêî¿ çåìë³ òà íàðîäó. Ó ñêëàä³ ÓÀÍ áóëî òðè â³ää³ëè: ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íèé, ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèé, ñîö³àëüíèõ íàóê, à òàêîæ òàê³ óñòàíîâè: íàö³îíàëüíà á³áë³îòåêà, àñòðîíîì³÷íà îáñåðâàòîð³ÿ, õ³ì³÷íà ëàáîðàòîð³ÿ, ô³çè÷íèé ³íñòèòóò, çîîëîã³÷íèé ìóçåé, áîòàí³÷íèé ñàä, ãåîëîã³÷íèé ìóçåé ³ íèçêà 145

³íøèõ íàóêîâèõ çàêëàä³â. ÓÀÍ ìàëà ñâîþ äðóêàðíþ ³ ë³òîãðàô³þ. ×ëåíàìè àêàäå쳿 ìàëè ïðàâî îáèðàòèñÿ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè òà óêðà¿íñüê³ â÷åí³ Ãàëè÷èíè, Áóêîâèíè ³ Çàêàðïàòòÿ. Íàêàçîì ãåòüìàíà Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî áóëî ïðèçíà÷åíî ïåðøèõ ä³éñíèõ ÷ëåí³â ÓÀÍ. Ïî â³ää³ëó ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íèõ íàóê ä³éñíèìè ÷ëåíàìè ñòàëè çàñëóæåíèé ïðîôåñîð Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó Ä. Áàãàë³é, îðäèíàðíèé ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó À. Êðèìñüêèé, çàñëóæåíèé ïðîôåñîð Êè¿âñüêî¿ äóõîâíî¿ àêàäå쳿 Ì. Ïåòðîâ, ïðîôåñîð ×åðí³âåöüêîãî óí³âåðñèòåòó, äîêòîð Ñ. Ñìàëü-Ñòîöüêèé. Ïî â³ää³ëó ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèõ íàóê ïðèçíà÷åí³ îðäèíàðíèé àêàäåì³ê Ðîñ³éñüêî¿ Àêàäå쳿 íàóê Â. Âåðíàäñüêèé, ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó Ñ. Òèìîøåíêî, çàñëóæåíèé îðäèíàðíèé ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó Ï. Òóòêîâñüêèé. Ïî â³ää³ëó ñîö³àëüíèõ íàóê ïðèçíà÷åí³ îðäèíàðíèé ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó Ì. Òóãàí-Áàðàíîâñüêèé, ïðîôåñîð Êàòåðèíîñëàâñüêîãî óí³âåðñèòåòó Ô. Òàðàíîâñüêèé, îðäèíàðíèé ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó Â. Êîñèíñüêèé, ÷ëåí-ñåêðåòàð êîì³ñ³¿ ç ðîçáèðàííÿ äàâí³õ àêò³â Î. Ëåâèöüêèé. Íà îäíå ç ïåðøèõ ì³ñöü áóëî ïîñòàâëåíî äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, à îäíî÷àñíî ³ç öèì âèâ÷åííÿ ë³òåðàòóðè, ìîâîçíàâñòâà, àðõåîëî㳿, ìèñòåöòâà.  Óêðà¿íó ïî÷àëè ïîâåðòàòèñÿ é ïðàöþâàòè â÷åí³-äîñë³äíèêè, ÿê³ äî öüîãî ïðàöþâàëè ó âóçàõ ³ íàóêîâèõ óñòàíîâàõ Ðîñ³¿. Íà ÷àñ ãåòüìàíàòó ïðèïàäຠçàñíóâàííÿ òàêèõ íàóêîâèõ óñòàíîâ, ÿê Äåðæàâíèé óêðà¿íñüêèé àðõ³â, Íàö³îíàëüíà ãàëåðåÿ ìèñòåöòâ, Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé ìóçåé, Íàö³îíàëüíà á³áë³îòåêà. Îêð³ì íàçâàíèõ íàóêîâèõ óñòàíîâ ó Êèºâ³ áóëî çàñíîâàíî Äåðæàâíèé äðàìàòè÷íèé òåàòð. Çàâäÿêè çóñèëëÿì Î. Êîøèöÿ îðãàí³çîâàíî Óêðà¿íñüêó äåðæàâíó êàïåëó, ñèìôîí³÷íèé îðêåñòð. Ðåâîëþö³éí³ ïî䳿 ³ñòîòíî âïëèíóëè íà çì³ñò ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêîãî æèòòÿ. Ïîë³òè÷íå ðîçìåæóâàííÿ ñåðåä òâîð÷î¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ÿêå ñïîñòåð³ãàëîñÿ é äî æîâòíÿ, ï³ñëÿ ðåâîëþö³¿ ùå âèðàçí³øå ïîãëèáèëîñü. Ó ñåðåäîâèù³ ë³òåðàòîð³â-ìîäåðí³ñò³â ïîøèðþºòüñÿ ³ì³òàö³ÿ ³äåéíî¿ “íåçàëåæíîñò³”. ×èñëåíí³ ãóðòêè ³ òîâàðèñòâà íà âåñü ãîëîñ çàÿâëÿþòü ïðî ñâîº ë³äåðñòâî â ìèñòåöüêîìó ïðîöåñ³. Ïðåòåíç³éí³ñòü, ïðàãíåííÿ áóòè í³ íà êîãî íå ñõîæèì â³äáèâà˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ

146

ëîñÿ âæå â ñàìèõ íàçâàõ îêðåìèõ îᒺäíàíü ³ òå÷³é — “í³÷åâîêè”, “á³îêîñì³òè”, “ôó¿ñòè”, “ë³ì³í³ñòè” òîùî. Íåçàäîâãî äî ðåâîëþö³¿ ï³øëè ç æèòòÿ òàê³ íåïåðåñ³÷í³ îñîáèñòîñò³, ÿê ². Ôðàíêî, Ëåñÿ Óêðà¿íêà, Ì. Êîöþáèíñüêèé, çàâåðøóâàëè ñâ³é òâîð÷èé øëÿõ ². Íå÷óé-Ëåâèöüêèé, Ïàíàñ Ìèðíèé, à Â. Ñòåôàíèê, Î. Êîáèëÿíñüêà òà Ì. ×åðåìøèíà æèëè â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ ³ áóëè ïîçáàâëåí³ ìîæëèâîñò³ áðàòè ó÷àñòü ó ë³òåðàòóðíîìó ïðîöåñ³ Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè. ̳ñ³þ ë³òåðàòóðíîãî ñëóæ³ííÿ íàðîäîâ³ â ðîêè íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèõ çìàãàíü âçÿëè íà ñåáå ïèñüìåííèêè ìîëîäøîãî ïîêîë³ííÿ, ÿê³ ïî÷àëè ñâ³é òâîð÷èé øëÿõ íåçàäîâãî äî ïîâàëåííÿ ñàìîäåðæàâñòâà. Ïîð³çíîìó ñïðèéìàëè íîâó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ ñòàðø³ óêðà¿íñüê³ ë³òåðàòîðè Ñ. Âàñèëü÷åíêî, À. Êðèìñüêèé, Ì. ×åðíÿâñüêèé, ß. Ìàìîíòîâ òà ³í. Çàãàëîì ö³ ïèñüìåííèêè äîñèòü øâèäêî ñòàëè íà øëÿõ ðåâîëþö³éíèõ ïåðåòâîðåíü. Ïðèíöèïîâîþ òåçîþ, ùî ïîñòàëà ïåðåä ìèòöÿìè íîâî¿ ë³òåðàòóðè, ñòàëî ïèòàííÿ ïðî çáåðåæåííÿ òðàäèö³é êëàñè÷íî¿ ñïàäùèíè. Ïîåç³ÿ Ò. Øåâ÷åíêà, ². Ôðàíêà, Ëåñ³ Óêðà¿íêè — öå òîé ãðóíò, íà ÿêîìó ôîðìóâàëèñÿ ³ âèçð³ëè Ï. Òè÷èíà, Â. ×óìàê, Â. Ñîñþðà, Ì. Ðèëüñüêèé, Ä. Çàãóë òà ³í. Ìîëîä³ ïîåòè ³ ïèñüìåííèêè ãðóïóâàëèñÿ íàâêîëî ÷èñëåííèõ ë³òåðàòóðíèõ ñòóä³é ³ ãóðòê³â, ðåäàêö³é ãàçåò ³ æóðíàë³â, ë³òåðàòóðíèõ àëüìàíàõ³â. Íàéïîì³òí³øèìè òâîðàìè óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè ïåð³îäó íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèõ çìàãàíü áóëè êíèãè â³ðø³â “Ïëó㔠òà “Ñîíÿ÷í³ êëàðíåòè” Ï. Òè÷èíè, “×åðâîíèé çàñï³â” Â. ×óìàêà, “Óäàðè ìîëîòà ³ ñåðöÿ” Â. Åëëàíà-Áëàêèòíîãî, “×åðâîíà çèìà” Â. Ñîñþðè, “Ìî¿ êîëîìèéêè” ². Êóëèêà. Ïîì³òíèìè ñòàëè ïðîçîâ³ òâîðè Ñ. Âàñèëü÷åíêà, À. Ãîëîâêà, Ì. ²ð÷àíà, Ã. Êîöþáè, Ï. Ïàí÷à, Î. Âèøí³, Ñ. Ïèëèïåíêà òà ³í. Õàðàêòåðíèì äëÿ ë³òåðàòóðè, ÿê ³ çàãàëîì äëÿ ìèñòåöòâà ðîê³â ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè, áóâ øèðîêèé ñïåêòð ïîãëÿä³â ³ ä³àïàçîí ïîëåì³êè, ïîäàëüøèé ðîçâèòîê êóëüòóðè. Ãîñòðà êëàñîâà áîðîòüáà ïîðîäèëà ð³çí³ ³äåéí³ ïëàòôîðìè â ë³òåðàòóð³ òà ìèñòåöòâ³, íàéïîøèðåí³øîþ ñòàëà òå÷³ÿ “íàéìîäåðí³øîãî ñèìâîë³ñòñüêîãî íàïðÿìêó”. Íàéá³ëüøèì âîðîãîì ìèñòåöòâà ïðåäñòàâíèêè ö³º¿ òå÷³¿ ââàæàëè ðåàë³çì, ïðî ùî áóëî ð³øó÷å çàÿâëåíî â ïåðøîìó àëüìàíàñ³ “Ñåìàôîð ó ìàéáóòíº” (1921–1922). Âì³ùåí³ â íüîìó ñòàòò³, äåêëàðàö³¿ ³ õóäîæí³ òâîðè â³äâåðòî çàïåðå÷óâàëè áóäü-ÿêèé ðîçâèòîê êëàñè÷íèõ ë³òåðàòóðíèõ òðàäèö³é, ïðîòåñòó147

âàëè ïðîòè íàö³îíàëüíî¿ ñïåöèô³êè õóäîæíüî¿ òâîð÷îñò³, åìîö³éíîñò³ òà êðàñè ìèñòåöòâà. Çàãàëîì æå, çã³äíî ç ¿õ äåêëàðàö³ºþ, ìèñòåöòâî ïðèðå÷åíå íà âìèðàííÿ; ïðîòÿãîì ïåâíîãî ÷àñó éîãî ìຠçàì³íèòè ìåòàìèñòåöòâî (ñèíòåç ìèñòåöòâà ç³ ñïîðòîì), à â ìàéáóòíüîìó, ç ïëèíîì ÷àñó, âîíî ïîâí³ñòþ ç³éäå ç àðåíè äóõîâíîãî æèòòÿ. Ñóïåðå÷ëèâ³ñòü ¿õí³õ åñòåòè÷íèõ ïîãëÿä³â áóëà ö³ëêîì î÷åâèäíîþ. ×èòà÷àì âîíè ïðîïîíóâàëè ñâî¿ òâîðè, õóäîæí³é ð³âåíü ÿêèõ áóâ äàëåêî íå ð³âíîö³ííèé. Ç-ïîì³æ ïîì³òíèõ ïðåäñòàâíèê³â ö³º¿ òå÷³¿ âàðòî çàçíà÷èòè Ì. Ñåìåíêà, Ã. Øêóðóï³ÿ, Ã. Êîëÿäó, Ä. Áóçüêà, Î. Ñë³ñàðåíêà, Ì. ²ð÷àíà. Îñ³áí³ ïîçèö³¿ â ìîëîä³é ðàäÿíñüê³é ë³òåðàòóð³ çàéìàëè íåîêëàñèêè (ñôîðìóâàëèñÿ â 1922 ð.). Äî íèõ íàëåæàëè Ì. Ðèëüñüêèé, Ì. Çåðîâ, Ï. Ôèëèïîâè÷, Ì. Äðàé-Õìàðà òà Î. Áóðãàðäò. Âîíè âèñòóïàëè çà âèñîêó êóëüòóðó ñëîâà ³ õóäîæíüî¿ ôîðìè; ³äåàëîì äëÿ íèõ áóëî äàëåêå ìèíóëå, âç³ðöåì ñïðàâæíüîãî ìèñòåöòâà ñëóãóâàëè çðàçêè àíòè÷íîñò³ òà ³íøèõ äàâí³õ åïîõ, à ç õóäîæí³õ íàïðÿìê³â ó ïîå糿 íàéáëèæ÷èìè äëÿ ñåáå ââàæàëè ôðàíöóçüêèõ ïàðíàñö³â. Àêòèâíî â áóä³âíèöòâî íîâî¿ êóëüòóðè ââ³éøîâ Ïðîëåòêóëüò. Ïèñüìåííèê³â öÿ êóëüòóðíî-îñâ³òíÿ îðãàí³çàö³ÿ ïðèâàáëþâàëà ñâî¿ì ãàñëîì — “Òâîðèòè ðåâîëþö³éíå ìèñòåöòâî!” Ó 1919–1920 ðð. ÷ëåíàìè ¿¿ áóëè Â. Êîðÿê, Â. Åëëàí-Áëàêèòíèé, Ñ. Ïèëèïåíêî, Â. Ñîñþðà, Ì. Ìàéñüêèé. Ïðîòå çãîäîì óñ³ âîíè âèéøëè ç Ïðîëåòêóëüòó, îñê³ëüêè ïîáà÷èëè õèáí³ñòü éîãî ³äåéíî-òåîðåòè÷íèõ íàñòàíîâ. Äî ðåâîëþö³¿ 1917 ð. ó Êèºâ³ áóâ ëèøå îäèí óêðà¿íîìîâíèé òåàòð — öå òðóïà Ì. Ñàäîâñüêîãî, ÿêà äàâàëà âèñòàâè â Íàðîäíîìó äîì³.  ³íøèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè íåðåãóëÿðíî âèñòóïàëè òðóïè Ï. Ñàêñàãàíñüêîãî, Î. Ñóõîäîëüñüêîãî òà ³í. ²ç â³äðîäæåííÿì óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ â³äáóâàëàñÿ é ðåîðãàí³çàö³ÿ òåàòðàëüíî¿ ñïðàâè. Âæå âåñíîþ 1917 ð. ó Êèºâ³ ñòâîðèëîñÿ òîâàðèñòâî “Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé òåàòð”, ÿêå îᒺäíàëî êðàù³ àêòîðñüê³ ñèëè. Éøëè ³íòåíñèâí³ ïîøóêè íîâèõ ôîðì òåàòðàëüíî¿ ðîáîòè. Ïåðåäîâ³ ä³ÿ÷³ ôîðìóâàëè íîâ³ òðóïè òà îáíîâëþâàëè ðåïåðòóàð. Ó Êèºâ³ â 1918 ð. áóëî â³äêðèòî òðè òåàòðè — Äåðæàâíèé äðàìàòè÷íèé, Äåðæàâíèé íàðîäíèé ³ Ìîëîäèé. Ïåðøèé î÷îëèëè â³äîì³ âæå ðåæèñåðè Î. Çàãàðîâ ³ Á. Êðèâåöüêèé, ÿê³ ïðîéøëè øêîëó â Ìîñêîâñüêîìó õóäîæíüîìó òåàòð³ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ê. Ñòàí³ñëàâñüêîãî ³ Á. Íåìèðîâè÷à-Äàí÷åíêà. Íîâèé òåàòð ó ñâî¿é ä³ÿëüíîñò³ ñõèëÿâñÿ äî ÒÅÀÒÐ

148

ðåàë³ñòè÷íî-ïñèõîëîã³÷íî¿ øêîëè; ó éîãî ðåïåðòóàð³ áóëè ñè óêðà¿íñüêèõ òà çàðóá³æíèõ äðàìàòóðã³â. Çàñëóãîâóº íà óâàãó Ìîëîäèé òåàòð, ÿêèé î÷îëèâ âåëèêèé ìàéñòåð òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà, âèäàòíèé ðåæèñåð ïîðåâîëþö³éíî¿ äîáè, îñíîâîïîëîæíèê íîâîãî íàïðÿìêó â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà Ëåñü Êóðáàñ. Îäíîäóìöåì ³ ïîì³÷íèêîì éîãî áóâ Ãíàò Þðà. Òðóïà òåàòðó ñêëàäàëàñÿ ç ìîëîäèõ àêòîð³â. Êåðîâàíèé Ë. Êóðáàñîì òåàòð êàòåãîðè÷íî ïîðèâຠç òðàäèö³ºþ ñòàðîãî ïîáóòîâîãî òåàòðó, îð³ºíòóº éîãî íà ìîäåðí³ òå÷³¿ çàõ³äíîºâðîïåéñüêîãî òåàòðó. Ñâ³é ïåðøèé ñåçîí òåàòð â³äêðèâ ñàìè “Ó ïóù³” Ëåñ³ Óêðà¿íêè ³ “Çàòîïëåíèé äçâ³í” Ã. Ãàóïòìàíà. Ñïðàâæíüîþ íåñïîä³âàíêîþ äëÿ òåàòðàë³â ñòàëè ïîñòàíîâêè òðàãå䳿 “Öàð Åä³ï” Ñîôîêëà òà ïîåìè “Ãàéäàìàêè” Ò. Øåâ÷åíêà. Ó òåàòðàõ Êèºâà, Õàðêîâà òà ³íøèõ ì³ñò êðà¿íè ïðàöþâàëè âèäàòí³ ìàéñòðè ñöåíè Ì. Çàíüêîâåöüêà, Ï. Ñàêñàãàíñüêèé, Ã. Þðà, Ì. Êðóøåëüíèöüêèé, ². Ìàð’ÿíåíêî, À. Áó÷ìà, Â. Âàñèëüêî, Á. Ðîìàíèöüêèé, Ã. Çàòèðêåâè÷-Êàðïèíñüêà, ². Çàìè÷êîâñüêèé, Ã. Áîðèñîãë³áñüêà, Î. Çàãàðîâ, Ô. Ëåâèöüêèé, Ë. ˳íèöüêà, Î. Âàòóëÿ, Ô. Áàðâ³íñüêà òà ³í. dz ñöåíè çâó÷àëè ìóçè÷í³ òâîðè êîìïîçèòîð³â Óêðà¿íè, ÌÓÇÈÊÀ ïîñë³äîâíèê³â Ì. Ëèñåíêà — ß. Ñòåïîâîãî, Ê. Ñòåöåíêà, Ì. Ëåîíòîâè÷à, Ï. Äåìóöüêîãî, Â. Êîñåíêà, Ì. Êîëÿäè, âõîäèëà â ìèñòåöüêå æèòòÿ ìîëîäü — Ì. Ðåâóöüêèé, Ì. Âåðèê³âñüêèé, Ã. Âåðüîâêà, Ï. Êîçèöüêèé, Á. Ëÿòîøèíñüêèé òà ³í. Ñòâîðþþòüñÿ õîðîâ³ òà ìóçè÷í³ êîëåêòèâè, àíñàìáë³, ìàíäð³âí³ õîðîâ³ êàïåëè. Âèçíà÷íîþ ïî䳺þ áóëî ñòâîðåííÿ íà ïî÷àòêó 1920 ð. Äåðæàâíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ìàíäð³âíî¿ êàïåëè “Äóìêà”, ùî çãîäîì ñòàëà îäíèì ç êðàùèõ õîðîâèõ êîëåêòèâ³â Óêðà¿íè. Äî çíà÷íèõ äîñÿãíåíü â³äðîäæåííÿ íàÏÐÅÑÀ, ö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè íàëåæèòü øâèäêèé ÊÍÈÃÎÄÐÓÊÓÂÀÍÍß ðîçâèòîê âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè, íàñàìïåðåä äðóêóâàííÿ øê³ëüíèõ ï³äðó÷íèê³â. ¯õ âèäàâàëè Òîâàðèñòâî øê³ëüíî¿ îñâ³òè â Êèºâ³, “Óêðà¿íñüêà øêîëà”, ÿêèìè êåðóâàëè Ñ. Ðóñîâà òà Ñ. ×åðêàñåíêî. ³äíîâèëè ðîáîòó âèäàâíèöòâà “Â³ê” ³ “×àñ” ó Êèºâ³. ×èìàëî êíèæîê âèõîäèëî â êîîïåðàòèâíèõ òîâàðèñòâàõ ó Õàðêîâ³, Ïîëòàâ³, Êàòåðèíîñëàâ³. 149

Øâèäêî â³äáóâàâñÿ ïðîöåñ ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðåñè. Ïåðøèì îô³ö³éíèì óêðà¿íîìîâíèì îðãàíîì ñòàëè “Â³ñò³ Êè¿âñüêîãî Ãóáåðíñüêîãî Âèêîíàâ÷îãî Êîì³òåòó”; çãîäîì ïî÷àëè âèõîäèòè “Â³ñò³ Óêðà¿íñüêî¿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè”, “³ñíèê Ãåíåðàëüíîãî Ñåêðåòàð³àòó ÓÍД. Êð³ì òîãî, óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèõîäèëè ãàçåòè “Íîâà Ðàäà”, “Ðîá³òíè÷à ãàçåòà”, “Íàðîäíà âîëÿ”; â³äíîâèëîñÿ âèäàííÿ “˳òåðàòóðíîãî íàóêîâîãî â³ñíèêà” çà ðåäàêö³ºþ Ì. Ãðóøåâñüêîãî òà ³ñòîðè÷íîãî æóðíàëó “Óêðà¿íà”; âèõîäèëè ÷àñîïèñè “Êíèãàð”, “Øëÿõ”, “Òåàòðàëüí³ â³ñò³”, ñòóäåíòñüêèé îðãàí “Ñòåðíî”. Äëÿ ó÷í³â ñåðåäí³õ øê³ë âèäàâàâñÿ “Êàìåíÿð”, äëÿ ìîëîä³ — “Þíàê”, äëÿ æ³íîê — “Ƴíî÷èé â³ñíèê”, äëÿ â³éñüêîâèõ — “Óêðà¿íñüêà â³éñüêîâà ñïðàâà”. Íàçâàíà ïåð³îäèêà ïåðåâàæíî âèäàâàëàñü ó Êèºâ³. Óñüîãî â 1917 ð. óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèõîäèëî 63 ïåð³îäè÷íèõ âèäàííÿ. ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. Åêîíîì³÷íà ³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íà ñèòóàö³ÿ â Óêðà¿í³ ï³ñëÿ ïîâàëåííÿ öàðñüêî¿ ìîíàðõ³¿ â Ðîñ³¿. 2. Ó ÷îìó ïîëÿãàëè ïðè÷èíè ÷àñòî¿ çì³íè âëàäè â Óêðà¿í³ ï³ä ÷àñ íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèõ çìàãàíü? 3. ßê³ ïðàêòè÷í³ êðîêè çä³éñíèâ óðÿä ãåòüìàíà Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî ó ñïðàâ³ â³äðîäæåííÿ òà ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ³ íàóêè? 4. Âïëèâ ðåâîëþö³éíèõ ïîä³é íà ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè ³ âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè.

150

Розділ VІІ

Культура України в період становлення радянської влади Ïåðøà ñâ³òîâà, à ïîò³ì ãðîìàäÿíñüêà â³éíè äîðîãî êîøòóâàëè Óêðà¿í³. Ïðîìèñëîâ³ñòü áóëî âùåíò çðóéíîâàíî, âèðîáíèöòâî òîâàðíîãî ïðîäóêòó ñêîðîòèëîñÿ ìàéæå â äåâ’ÿòü ðàç³â. Çá³ð çåðíà íå ïåðåâèùóâàâ 25 % äîâîºííîãî âàëîâîãî çáîðó. Âàðò³ñòü êàðáîâàíöÿ çíèçèëàñÿ â 13 ðàç³â. Ëþäñüê³ âòðàòè ñÿãàëè 3–5 ìëí ÷îë. Îäðàçó ï³ñëÿ ðåâîëþö³¿ ñåëÿíè îäåðæàëè çåìëþ, àëå çãîäîì ç íèìè ïî÷àëà âåñòèñÿ ñïðàâæíÿ â³éíà. Ãîëîâíèé óäàð áóëî íàö³ëåíî ïðîòè ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíñüêèõ ðóõ³â. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ó áîðîòüá³ ïðîòè ïîì³ùèê³â ³íòåðåñè ñåëÿíñòâà çá³ãàëèñÿ ç ³íòåðåñàìè íîâî¿ âëàäè, ï³ñëÿ ðîçãðîìó âñ³õ â³éñüêîâèõ óãðóïîâàíü áàãíåòè ×åðâîíî¿ Àð쳿 âïåðëèñÿ â ñåëÿíñüê³ ãðóäè. Öå, âëàñíå, ³ áóâ ïî÷àòîê êîíôë³êò³â, ðåïðåñ³é, ìàñîâèõ äåïîðòàö³é, øòó÷íîãî ãîëîäó, êîëè ï³ä âèâ³ñêîþ ïîë³òèêè “ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëÿ ÿê êëàñó”, ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ éøëî çíèùåííÿ ñåëÿíèíà, ÿêèé ñòàíîâèòü õðåáåò íàö³¿. Ïîë³òèêó í³âåëþâàííÿ á³ëüøîâèêè âåëè ³ ùîäî ³íòåë³ãåíö³¿. Ãàñëî “ïðîëåòàðèçàö³ÿ ³íòåë³ãåíö³¿” îçíà÷àëî ñòèðàííÿ ð³çíèö³ ì³æ ô³çè÷íîþ ³ ðîçóìîâîþ ïðàöåþ, ùî áóëî ìàêñèìàëüíî ïðèéíÿòíèì äëÿ “â³ääàíèõ” ìàëîîñâ³÷åíèõ ïðîëåòàð³â. Ïðîöåñ ïðîëåòàðèçàö³¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ðîçïî÷àâñÿ â ïåðø³ ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. ijºâèì êðîêîì äî öüîãî áóëî ñêàñóâàííÿ â 1919 ð. óñ³õ äèïëîì³â, íàóêîâèõ ñòóïåí³â, çâàíü, îäåðæàíèõ ó öàðñüê³é Ðîñ³¿. Âèçíà÷àëüíèì ïðèíöèïîì “êóëüòóðí ïîë³òèêè á³ëüøîâèê³â ñòàëî, ïî-ïåðøå, çíèùåííÿ ïîïåðåäí³õ 151

íàáóòê³â êóëüòóðè íà òåðèòî𳿠Ðîñ³¿ — íàö³îíàëüíèõ, êëàñîâèõ, ðåë³ã³éíèõ — ³ ñòâîðåííÿ ºäèíî¿ ïðîëåòàðñüêî¿ êóëüòóðè, ÿêó çãîäîì íàçâàëè ñîö³àë³ñòè÷íîþ. Òàêèì ÷èíîì, “íîâà êóëüòóðà”, çà âèñëîâîì Ì. Ãîðüêîãî, ìàëà áóòè ðåàë³ñòè÷íîþ çà ôîðìîþ ³ ñîö³àë³ñòè÷íîþ çà çì³ñòîì. Ïî-äðóãå, ³äåîëîã³÷íèì ï³äãðóíòÿì íîâî¿ êóëüòóðè äåêëàðóâàâñÿ ìàðêñèçì, ùî îçíà÷àëî ìàòåð³àë³çì ó ñâ³òîãëÿä³, äèêòàòóðó â ïîë³òèö³ òà êîëåêòèâ³çì â åòèö³. Ïî-òðåòº, âåðõîâåíñòâî íàóêè íàä ðåë³ã³éíèìè äîãìàìè. Ïî-÷åòâåðòå, ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî âñ³ìà êóëüòóðíèìè ïðîöåñàìè. Îòæå, êóëüòóðà ñòàâàëà 䳺âîþ çáðîºþ ÊÏÐÑ ó âèõîâàíí³ ñëóõíÿíîãî ëþäñüêîãî ìàñèâó. Âñòàíîâëåííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â Óêðà¿í³ ïðîõîäèëî ï³ä ãàñëàìè ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ òà ³íòåðíàö³îíàë³çìó. ¯õ àáñîëþòèçàö³ÿ ïðè îäíî÷àñíîìó ³ãíîðóâàíí³ ïðèðîäíîãî ïðàãíåííÿ ïðèãí³÷åíèõ ðàí³øå íàðîä³â äî ñàìîâèçíà÷åííÿ é óòâîðåííÿ íåçàëåæíèõ äåðæàâ ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â ì³öí³ñòü ³ äîâãîâ³÷í³ñòü óòâîðåíîãî â 1922 ð. Ñîþçó ÐÑÐ. Òà çàõìåë³ëà â³ä ìîíîïîëüíî¿ âëàäè é çàòüìàðåíà ³äåºþ ñâ³òîâî¿ ðåâîëþö³¿ á³ëüø³ñòü ó Ðîñ³éñüê³é êîìóí³ñòè÷í³é ïàðò³¿ âèÿâèëàñÿ íåçäàòíîþ îö³íèòè õ³ä ïîä³é, óñâ³äîìèòè â³äïîâ³äí³ óðîêè. Ìàëî òîãî, ãåíåðóþ÷è öåíòðèñòñüê³ ³äå¿ ³ âñ³ëÿêî çàîõî÷óþ÷è òàê³ òåíäåíö³¿, êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ æîðñòîêî ïðèäóøóâàëà áóäü-ÿê³ ïðîÿâè íàö³îíàëüíî¿ ñïåöèô³êè ÿê âîðîæî¿ “³íòåðíàö³îíàëüí³é ïðîëåòàðñüê³é ñïðàⳔ. Íèù³âí³é êðèòèö³ ï³ääàâàëèñÿ êîìóí³ñòè, ÿê³ âèñòóïàëè íà çàõèñò íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê, îáñòîþâàëè ïðàâî íà â³ëüíèé ðîçâèòîê åêîíîì³÷íîãî, êóëüòóðíîãî ³ äóõîâíîãî æèòòÿ âñ³õ íàðîä³â ÑÐÑÐ. Ó êðà¿í³ òàêèìè áóëè ÷ëåíè ÐÊÏ(á) — ÂÊÏ(á), êîëèøí³ ÷ëåíè Óêðà¿íñüêî¿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ (áîðîòüáèñòè), Óêðà¿íñüêî¿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ (óêàï³ñòè) òà ³íø³, êîòðèì îô³ö³éíîþ ïðîïàãàíäîþ áóëî íàâ³øåíî ÿðëèê íàö³îíàë-êîìóí³ñò³â. Çà òàêèõ îáñòàâèí Õ²² 璿çä ÐÊÏ(á) ó êâ³òí³ 1923 ð. ïðîãîëîñèâ ïîë³òèêó êîðåí³çàö³¿, ùî ïåðåäáà÷àëà ï³äãîòîâêó é âèõîâàííÿ êàäð³â êîð³ííî¿ íàö³îíàëüíîñò³ äëÿ ðîáîòè ó äåðæàâíîìó àïàðàò³, óïðàâë³íí³ íàðîäíèì ãîñïîäàðñòâîì, çàïðîâàäæåííÿ íàâ÷àííÿ, âèäàííÿ êíèã, ãàçåò ³ æóðíàë³â ìîâàìè êîð³ííèõ íàö³îíàëüíîñòåé. Ïåðøèì êðîêîì ó ¿¿ çä³éñíåíí³ áóëî óñóíåííÿ â³ä âëàäè â³äâåðòèõ ðîñ³éñüêèõ øîâ³í³ñò³â, ñóïðîòèâíèê³â êóðñó ïàðò³¿ íà “êîðåí³çàö³þ”. Ñåðåä íèõ ïàðò³éí³ êåð³âíèêè — ïåðøèé ñåêðåòàð ÊÏ(á)Ó Å. Êâ³ð³íã УКРАЇНІЗАЦІЯ

152

òà äðóãèé ñåêðåòàð Ä. Ëåá³äü, ÿê³ íå ïðèõîâóâàëè âîðîæîãî ñòàâëåííÿ äî óêðà¿í³çàö³¿. Çîêðåìà Ä. Ëåá³äü âåñíîþ 1923 ð. ïðîãîëîñèâ òåîð³þ áîðîòüáè äâîõ êóëüòóð. Íà éîãî äóìêó, ðîñ³éñüêà êóëüòóðà ðåâîëþö³éíà, ïðîãðåñèâíà; âèðàçíèêîì ¿¿ áóëî ì³ñòî, òîä³ ÿê óêðà¿íñüêà êóëüòóðà — ñ³ëüñüêà, êîíòððåâîëþö³éíà. Òîìó óêðà¿íñüêà êóëüòóðà â ïåðñïåêòèâ³ ìàëà çàãèíóòè. Öþ òåîð³þ ÖÊ ÂÊÏ(á) çàñóäèâ ÿê ïðîÿâ ðîñ³éñüêîãî øîâ³í³çìó. Ïðèá³÷íèê³â ¿¿ ðàçîì ³ç Ä. Ëåáåäåì â³äêëèêàëè ç Óêðà¿íè. Ïåðøèì ñåêðåòàðåì ÊÏ(á)Ó áóëî ïðèçíà÷åíî Ë. Êàãàíîâè÷à, äðóãèì ñåêðåòàðåì ñòàâ ². Êëèìåíêî. Îäíèì ³ç ãîëîâíèõ íàïðÿìê³â óêðà¿í³çàö³¿ âèçíà÷åíî ðîçøèðåííÿ ñôåðè êîðèñòóâàííÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ â äåðæàâíèõ ³ ïàðò³éíèõ óñòàíîâàõ. Äëÿ ÷èíîâíèê³â 3 ñåðïíÿ 1923 ð. áóëî îðãàí³çîâàíî êóðñè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ÿêèõ âîíè ñêëàäàëè ³ñïèòè. Òîé, õòî íå ñêëàâ, âòðà÷àâ ïîñàäó. Ç 1925 ð. ââåäåíî îáîâ’ÿçêîâå âæèâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â äåðæàâíîìó ä³ëîâîäñòâ³, à ç 1927 ð. — ó ïàðò³éíîìó. Öå øâèäêî äàëî ðåçóëüòàòè. ßêùî â 1922 ð. óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âåëîñÿ ëèøå 20 % óñüîãî ä³ëîâîäñòâà, òî â 1927 ð. öåé ïîêàçíèê äîñÿã 70 %. ʳëüê³ñòü óêðà¿íö³â ó ïàðò³éíî-äåðæàâíîìó àïàðàò³ çá³ëüøèëàñÿ âäâ³÷³. Íàéá³ëüøèé âïëèâ óêðà¿í³çàö³ÿ ñïðàâèëà íà ðîçâèòîê îñâ³òè. Âîíà çá³ãàëàñÿ â ÷àñ³ ç ðîçãîðòàííÿì êóëüòóðíî¿ ðåâîëþö³¿, ãîëîâíèì íàïðÿìêîì ÿêî¿ áóëà ë³êâ³äàö³ÿ íåïèñüìåííîñò³. гçêî çá³ëüøèâñÿ îáñÿã âèäàíü óêðà¿íñüêî¿ ïðåñè. Íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â â³í ñòàíîâèâ ìàéæå 90 % óñ³õ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü ðåñïóáë³êè. Óêðà¿íîìîâíèìè ñòàëè òðè ÷âåðò³ âñ³õ òåàòð³â Óêðà¿íè. Ïåð³îä óêðà¿í³çàö³¿ ñòàâ ÷àñîì ðîçêâ³òó ë³òåðàòóðíèõ òà ìèñòåöüêèõ óãðóïîâàíü. Ïðîòå ïîë³òèêà êîðåí³çàö³¿, ÿê ³ íàö³îíàëüíà ïîë³òèêà â ö³ëîìó, íå áóëà ïîñë³äîâíîþ. Âîíà ïîñò³éíî äîçóâàëàñÿ; íà ð³çíèõ ð³âíÿõ ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà ç’ÿâëÿëîñÿ ÷èìàëî áàæàþ÷èõ âñòàíîâëþâàòè ¿¿ äîïóñòèì³ ìåæ³, âèõ³ä çà ÿê³ êâàë³ô³êóâàâñÿ ÿê íàö³îíàë³çì. Ïðàãíåííÿ âåëèêèõ ³ ìàëèõ íàðîä³â äî íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ ïîñò³éíî íàøòîâõóâàëîñü íà ïðîòèä³þ, ùî çãîäîì ïåðåðîñëà â òîòàëüíèé íàñòóï.  Óêðà¿í³ öå ïî÷àëîñÿ â 1925 ð. ç ïðèõîäîì íà ïîñàäó ïåðøîãî ñåêðåòàðÿ ÊÏ(á)Ó Ë. Êàãàíîâè÷à. Ïåðø³ ãîí³ííÿ âïàëè íà êåð³âíèê³â äåðæàâíèõ îðãàí³â Î. Øóìñüêîãî, Ã. Ãðèíüêà, Ì. Ñêðèïíèêà, ÿê³ çà ñëóæáîâèì îáîâ’ÿçêîì â³äïîâ³äàëè çà çä³éñíåííÿ ïîë³òèêè óêðà¿í³çàö³¿. Ïîò³ì ðîçãîðíóëàñÿ áîðîòüáà ïðîòè âñüîãî íàðîäó. 153

Ó 20-ò³ ðîêè â Óêðà¿í³ áóëî ñòâîðåíî ïåðøó â ïðàêòèö³ íàö³îíàëüíî-äåðæàâíîãî áóä³âíèöòâà ïðàâîâó áàçó äëÿ âèð³øåííÿ ïðîáëåì ñîö³àëüíîåêîíîì³÷íîãî òà êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí. Îäíèì ³ç ïåðøèõ àêò³â ñòàâ äåêðåò Óêðà¿íè “Ïðî çàõîäè çàáåçïå÷åííÿ ð³âíîñò³ ìîâ ³ ïðî ñïðèÿííÿ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ ìîâè” â³ä 1 ñåðïíÿ 1923 ð., ÿêèé ï³äòâåðäæóâàâ ð³âí³ñòü ìîâ óñ³õ íàö³îíàëüíîñòåé, ùî íàñåëÿëè Óêðà¿íó. Ïåðøî÷åðãîâà óâàãà çâåðòàëàñÿ íà ðîçøèðåííÿ ìåðåæ³ íàö³îíàëüíèõ øê³ë, îðãàí³çàö³þ íàâ÷àííÿ ä³òåé ð³äíîþ ìîâîþ. Óæå â 1929/30 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ â ðåñïóáë³ö³ ä³ÿëî 1539 øê³ë ç ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ, 786 — ºâðåéñüêîþ, 628 — í³ìåöüêîþ, 381 — ïîëüñüêîþ, 121 — ìîëäàâñüêîþ, 73 — áîëãàðñüêîþ, 16 — ãðåöüêîþ, 15 — ÷åñüêîþ, 10 — óçáåöüêîþ, 8 — òàòàðñüêîþ, 2 — àññ³ð³éñüêîþ. ϳäãîòîâêó â÷èòåë³â òà ³íøèõ ñïåö³àë³ñò³â çä³éñíþâàëè ê³ëüêà íàö³îíàëüíèõ ³íñòèòóò³â ³ 9 íàö³îíàëüíèõ ñåêòîð³â (ôàêóëüòåò³â) ³íñòèòóò³â íàðîäíî¿ îñâ³òè, à òàêîæ 8 ïåäàãîã³÷íèõ, 19 ³íäóñòð³àëüíèõ, 18 ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ òåõí³êóì³â òà 14 íàö³îíàëüíèõ â³ää³ëåíü ³íøèõ òåõí³êóì³â. Êóëüòóðíî-îñâ³òíþ ðîáîòó ïðîâàäèëè ïîíàä 600 íàö³îíàëüíèõ á³áë³îòåê, ìàéæå 100 êëóá³â, ïîíàä 350 ñ³ëüñüêèõ áóäèíê³â êóëüòóðè òà 300 õàò-÷èòàëåíü. Ôóíêö³îíóâàëî 7 ºâðåéñüêèõ, ïîëüñüêèé òà ãðåöüêèé òåàòðè. Ìîâàìè íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ó ðåñïóáë³ö³ âèõîäèëî áëèçüêî 500 ãàçåò ³ ïîíàä 100 æóðíàë³â. Íà âèïóñêó ë³òåðàòóðè ñïåö³àë³çóâàëîñü îêðåìå äåðæàâíå âèäàâíèöòâî — Äåðæíàöìåíâèäàâ. Ó ñèñòåì³ Àêàäå쳿 íàóê ä³ÿëè ²íñòèòóò ºâðåéñüêî¿ êóëüòóðè òà ²íñòèòóò ïîëüñüêî¿ êóëüòóðè. ÍÀÖ²ÎÍÀËÜͲ ÌÅÍØÈÍÈ

Óðÿä Óêðà¿íè íå ðîçðîáëÿâ ñâîþ çàêîíîäàâ÷ó áàçó, à ñïèðàâñÿ íà äåêðåòè, âèðîáëåí³ Íàðêîìàòîì îñâ³òè ó Ìîñêâ³, áóëî òàêîæ ñòâîðåíî Íàðîäíèé êîì³ñàð³àò îñâ³òè, äî êîìïåòåíö³¿ ÿêîãî óâ³éøëî ³ êåð³âíèöòâî ãàëóçÿìè êóëüòóðè. Áàòüêè âèìàãàëè ãàðàíòóâàòè ðîçâèòîê íàö³îíàëüíî¿ øêîëè. Ó ëþòîìó 1920 ð. ÂÖÂÊ âèäàâ äåêðåò “Ïðî çàñòîñóâàííÿ â óñ³õ óñòàíîâàõ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè íàð³âí³ ç âåëèêîðóñüêîþ”, â ÿêîìó çàçíà÷àëîñÿ, ùî æîäíà ïåðåâàãà âåëèêîðóñüêî¿ ìîâè íåïðèïóñòèìà. Íàðîäíèé êîì³ñàð³àò ïî÷àâ ï³äãîòîâêó ïðàö³âíèê³â îñâ³òè ç îáîâ’ÿçêîâèì âèâ÷åííÿì óêðà¿íñüêî¿ ìîâè é óêðà¿íîçíàâñòâà. ÎѲÒÀ

154

Ó 1919–1920 ðð. ó÷èòåë³ äëÿ ðîáîòè â øêîë³ îáèðàëèñÿ. Ó ïîñòàíîâ³ Íàðêîìîñâ³òè â³ä 10 òðàâíÿ 1919 ð. “Ïðî âèáîðè øê³ëüíèõ ïðàö³âíèê³â” âêàçóâàëîñÿ, ùî ïåäàãîã³÷íèé ïåðñîíàë øê³ë ïîâèíåí êîðèñòóâàòèñÿ äîâ³ð’ÿì íàñåëåííÿ, à òîìó òðåáà, ùîá â³í ñêëàâ åêçàìåí ïåðåä íàðîäîì ó ôîðì³ âèáîð³â íà ïîñàäó. Äëÿ ïåðåï³äãîòîâêè â÷èòåë³â áóëî ñòâîðåíî êîðîòêîñòðîêîâ³ ïåäàãîã³÷í³ êóðñè, à òàêîæ ïåäàãîã³÷í³ øêîëè, ó÷èòåëüñüê³ òà ïåäàãîã³÷í³ ³íñòèòóòè. Ó 1919 ð. ïåäêóðñè ïðàöþâàëè â 45 ì³ñòàõ Óêðà¿íè. Çãîäîì ìåðåæà ïåäàãîã³÷íèõ êóðñ³â ³ ïåäøê³ë ðîçøèðèëàñÿ. Âîäíî÷àñ óðÿä Óêðà¿íè âæèâàâ ïðàêòè÷íèõ çàõîä³â ç ìåòîþ ïîëåãøåííÿ òÿæêîãî ìàòåð³àëüíîãî ñòàíîâèùà â÷èòåë³â, ùî ñêëàëîñÿ â ðîêè ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè. Ó ÷åðâí³ 1920 ð. Ðàäíàðêîì Óêðà¿íè ï³äâèùèâ ¿ì çàðïëàòó, çîáîâ’ÿçàâ ì³ñöåâ³ îðãàíè âëàäè íàäàâàòè ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó ³ç ãðîìàäñüêèõ ôîíä³â. Âëàäà äîêëàëà ÷èìàëî çóñèëü ó áîðîòüá³ ç ãîëîäîì, ìàñîâèìè çàõâîðþâàííÿìè.  Óêðà¿í³ â 1922 ð. íàë³÷óâàëîñÿ áëèçüêî 1,5 ìëí áåçïðèòóëüíèõ ä³òåé, ñèð³ò ³ íàï³âñèð³ò. Äëÿ íèõ îðãàí³çîâóâàëè äèòÿ÷³ áóäèíêè. Òàê, ÿêùî â 1921 ð. íàë³÷óâàëîñü 806 äèòÿ÷èõ áóäèíê³â, òî â 1923 ð. — 1928. ʳëüê³ñòü ä³òåé ó íèõ çà öåé ÷àñ çá³ëüøèëàñÿ ìàéæå âòðè÷³. Êð³ì òîãî, òóò çíàéøëè ïðèòóëîê ïîíàä 250 òèñÿ÷ ä³òåé ³ç Ïîâîëæÿ, äå ãîëîä áóâ îñîáëèâî â³ä÷óòíèé. Çàâäÿêè âæèòèì çàõîäàì çà êîðîòêèé ÷àñ ³ç áåçïðèòóëüí³ñòþ â ðåñïóáë³ö³ áóëî ïîê³í÷åíî. Ó äèòÿ÷èõ áóäèíêàõ ñòâîðþâàëèñÿ ñïðèÿòëèâ³ óìîâè äëÿ íàâ÷àííÿ ³ âèõîâàííÿ ä³òåé-ñèð³ò. ²ç ïîë³ïøåííÿì åêîíîì³÷íîãî ñòàíîâèùà ðåñïóáë³êè çá³ëüøóâàëèñü àñèãíóâàííÿ íà îñâ³òó. Çà 1923–1926 ðð. âîíè çá³ëüøèëèñÿ ìàéæå â 7 ðàç³â, ùî äàâàëî ìîæëèâ³ñòü ðîçøèðþâàòè íàâ÷àëüíî-ìàòåð³àëüíó áàçó é çá³ëüøóâàòè ê³ëüê³ñòü øê³ë òà ó÷í³â. ßêùî íà 1 ñ³÷íÿ 1923 ð. â Óêðà¿í³ áóëî 17110 øê³ë, ó ÿêèõ íàâ÷àëèñü 1417,8 òèñÿ÷ øêîëÿð³â, òî â 1926 ð. — 17632 øêîëè ³ 2105,7 òèñÿ÷ ó÷í³â. Àëå íà ê³íåöü â³äáóäîâíîãî ïåð³îäó ùå ïîíàä 40 % ä³òåé øê³ëüíîãî â³êó çàëèøàëîñÿ ïîçà øêîëîþ, îñîáëèâî â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³, õî÷à ê³ëüê³ñòü øê³ë òóò çá³ëüøóâàëàñÿ øâèäøå, í³æ ó ì³ñòàõ. Áóäóþ÷è íîâó øêîëó, âëàäà äáàëà ïðî çàáåçïå÷åííÿ ¿¿ ó÷èòåëÿìè. ¯õ ãîòóâàëè êóðñè, ïåäøêîëè òà ³íñòèòóòè, çá³ëüøèâñÿ ³ ïîë³ïøèâñÿ ¿õ ñêëàä. ßêùî â 1922–1923 ðð. ó øêîëàõ Óêðà¿íè áóëî 46 òèñ. â÷èòåë³â, òî â 1925–1926 ðð. — 52 òèñ. 155

Ó äðóã³é ïîëîâèí³ 20-õ ðîê³â áóëî çàïðîâàäæåíî âñåîáó÷. Ó ïî÷àòêîâ³é øêîë³ â 1927 ð. íèì îõîïëþâàëîñü äî 65 % ä³òåé øê³ëüíîãî â³êó, à â 1929 ð. — 71 %. Îñîáëèâî ïîâ³ëüíî çàïðîâàäæóâàëîñü çàãàëüíå íàâ÷àííÿ íà ñåë³. Îñíîâíèì òèïîì çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè â Óêðà¿í³ ëèøàëàñÿ ñåìèð³÷íà òðóäîâà øêîëà. Ïî÷èíàþ÷è ç 1928/29 íàâ÷àëüíîãî ðîêó âåëèêó ÷àñòèíó ñåìèð³÷íèõ øê³ë ó ì³ñòàõ áóëî ðåîðãàí³çîâàíî ó ôàáðè÷íî-çàâîäñüê³ ñåìèð³÷êè (ÔÇÑ), à â ñåëàõ — ó øêîëè êîëãîñïíî¿ ìîëîä³ (ØÊÌ). Ó öåíòð³ óâàãè îðãàí³â íàðîäíî¿ îñâ³òè ïîñòàëè ïèòàííÿ òðóäîâîãî âèõîâàííÿ ³ ïîë³òåõí³÷íîãî íàâ÷àííÿ. Ó æîâòí³ 1930 ð. Íàðêîìîñâ³òè Óêðà¿íè ñêëèêàâ Ïåðøèé Âñåóêðà¿íñüêèé 璿çä ç ïèòàíü ïîë³òåõí³÷íîãî íàâ÷àííÿ. ǒ¿çä ïðèéíÿâ ïðàâèëüí³ ð³øåííÿ, àëå íà ïðàêòèö³ âîíè íå âèêîíóâàëèñü. Íàâ÷àëüí³ ïðîãðàìè, ïëàíè, ï³äðó÷íèêè áóëè íåäîñêîíàëèìè ³ ÷àñòî çì³íþâàëèñÿ. Öå íåãàòèâíî ïîçíà÷àëîñü íà ï³äãîòîâö³ ó÷í³â, îñîáëèâî ïðè âñòóï³ äî ñåðåäíüî¿ ³ âèùî¿ ñïåö³àëüíî¿ øêîëè, íà âèõîâàíí³ êâàë³ô³êîâàíèõ êàäð³â. Ïî-³íøîìó ñêëàäàëàñÿ ñèñòåìà îñâ³òè â çàõ³äíèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè. Ç ïåðøèõ ðîê³â âñòàíîâëåííÿ ïîëüñüêî¿ âëàäè â Ãàëè÷èí³ ãîëîâíèìè çàâäàííÿìè øê³ëüíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ñòàëè îáìåæåííÿ ìåðåæ³ óêðà¿íñüêèõ øê³ë ³ ¿õ ïîëîí³çàö³ÿ. Ïîëüñüêà øê³ëüíà àäì³í³ñòðàö³ÿ ïðîâàäèëà ïîë³òèêó ïîâíî¿ öåíòðàë³çàö³¿, çàì³íè óêðà¿íñüêèõ ó÷èòåë³â íà ïîëüñüêèõ, îáîâ’ÿçêîâîãî ââåäåííÿ ïîëüñüêî¿ ìîâè. Ó ñåðåäèí³ 20-õ ðîê³â óêðà¿íñüê³ øêîëè ïåðåòâîðåíî íà äâîìîâí³. ʳëüê³ñòü óêðà¿íñüêèõ øê³ë ïîñòóïîâî çìåíøóâàëàñü, à ïîëüñüêèõ çá³ëüøóâàëàñü, ç ÷àñîì óêðà¿íñüê³ áóëî ë³êâ³äîâàíî ïîâí³ñòþ. Îðãàí³çàö³ÿ âèùî¿ ³ ñåðåäíüî¿ ñïåö³àëüíî¿ îñâ³òè â Óêðà¿í³ ðîçãîðíóëàñÿ øèðîêî ç 1920 ð. ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè. Á³ëüø³ñòü íàñåëåííÿ íå ìàëà çàãàëüíîîñâ³òí³õ çíàíü, íåîáõ³äíèõ äëÿ âñòóïó äî âóçó, à òîìó ïðè âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ñòâîðþâàëèñÿ ï³äãîòîâ÷³ êóðñè, ùî ãîòóâàëè êîíòèíãåíò ñòóäåíò³â äëÿ âóç³â, — ðîá³òíè÷³ ôàêóëüòåòè. Íàáèðàëè íà íèõ çà ðåêîìåíäàö³ÿìè ïàðò³éíèõ, ðàäÿíñüêèõ, ïðîôñï³ëêîâèõ îðãàí³çàö³é, êîì³òåò³â íåçàìîæíèõ ñåëÿí, â³éñüêîâèõ ÷àñòèí. Íà ê³íåöü 1921 ð. íàë³÷óâàëîñü 12 ðîá³òôàê³â, à â 1925 ð. — âæå 31, äå íàâ÷àëîñÿ áëèçüêî ÑÅÐÅÄÍß ÑÏÅÖ²ÀËÜÍÀ ² ÂÈÙÀ ØÊÎËÀ

156

7,5 òèñ. ñòóäåíò³â. Ïîíàä 90 % ðîá³òôàê³âö³â ñòàíîâèëè ðîá³òíèêè ³ ñåëÿíè, ¿ì âèäàâàëèñÿ ñòèïåí䳿, îáìóíäèðóâàííÿ, âîíè ïîñòà÷àëèñÿ çà íîðìàìè òèëîâîãî ÷åðâîíîàðì³éñüêîãî ïàéêà, çàáåçïå÷óâàëèñÿ ãóðòîæèòêàìè ³ êîðèñòóâàëèñÿ áåçîïëàòíèì ïðî¿çäîì çàë³çíèöÿìè. Óñ³õ, õòî çàê³í÷óâàâ ðîá³òôàêè, ïðèéìàëè äî âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â â³äïîâ³äíèõ ïðîô³ë³â áåç âñòóïíèõ ³ñïèò³â. Ó 1920–1921 ðð. íà áàç³ ñåðåäí³õ òåõí³÷íèõ òà àãðîíîì³÷íèõ øê³ë áóëî îðãàí³çîâàíî òåõí³êóìè ç ìåòîþ ï³äãîòîâêè êàäð³â ñåðåäíüî¿ êâàë³ô³êàö³¿ äëÿ âñ³õ ãàëóçåé íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà. Òàê, â 1921 ð. íàë³÷óâàëîñü 145 òåõí³êóì³â, à â 1922 ð. ÷àñòèíó ç íèõ áóëî â³äíåñåíî äî ðîçðÿäó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ùî ãîòóâàëè êàäðè âóçüêî¿ ñïåö³àë³çàö³¿, à ÷àñòèíó ðåîðãàí³çîâàíî â ïðîôøêîëè; ïðîâåäåíî ðåôîðìó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â — óí³âåðñèòåò³â òà ³íñòèòóò³â. Òàê, ³ç ïðèðîäíè÷èõ òà ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íèõ ôàêóëüòåò³â áóëî ñòâîðåíî ³íñòèòóòè íàðîäíî¿ îñâ³òè (²ÍÎ) ç ôàêóëüòåòàìè ñîö³àëüíîãî ³ ïðîôåñ³éíîãî âèõîâàííÿ (ñîöâèõó ³ ïðîôâèõó). Ìåäè÷í³ ôàêóëüòåòè âèîêðåìëþâàëèñü ó ìåäè÷í³ ³íñòèòóòè (Êè¿â, Õàðê³â, Îäåñà, Êàòåðèíîñëàâ). Ðåîðãàí³çîâàíî áóëî òàêîæ ìóçè÷íî-äðàìàòè÷í³ òà õóäîæí³ ³íñòèòóòè, ñòâîðåíî íèçêó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ âóç³â, òåõí³÷í³ âóçè, ³íñòèòóòè ïîë³òåõí³÷í³, òåõíîëîã³÷íèé, ã³ðíè÷èé òà ³í. Óñüîãî â 1927/28 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ â Óêðà¿í³ áóëî 39 âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ó ÿêèõ íàâ÷àëîñÿ 29141 ñòóäåíò. Ïî÷èíàþ÷è ç 1929 ð. áóëî ïðîâåäåíî óí³ô³êàö³þ ñåðåäíüî¿ ñïåö³àëüíî¿ òà âèùî¿ îñâ³òè ïî âñ³é êðà¿í³. Ñïåö³àë³ñò³â âèùî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ìàëè ãîòóâàòè ò³ëüêè ³íñòèòóòè, à ñåðåäíüî¿ — òåõí³êóìè çà ãàëóçåâèì ïðèíöèïîì; âîíè ïåðåäàâàëèñÿ ó â³äàííÿ â³äïîâ³äíèõ íàðêîìàò³â òà â³äîìñòâ. Çà Íàðêîìàòîì îñâ³òè çàëèøàëîñü ïðîãðàìíî-ìåòîäè÷íå êåð³âíèöòâî íàâ÷àëüíèì ïðîöåñîì. Ç ìåòîþ ï³äãîòîâêè êàäð³â ñóñï³ëüíèõ íàóê òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ äèñöèïë³í â Óêðà¿í³ â öåé ÷àñ áóëî ñòâîðåíî Ñîö³àë³ñòè÷íó àêàäåì³þ, ²íñòèòóò ÷åðâîíî¿ ïðîôåñóðè, Êîìóí³ñòè÷íèé óí³âåðñèòåò, ÿê³ ìàëè ãîòóâàòè âèêëàäà÷³â ñóñï³ëüñòâîçíàâ÷èõ äèñöèïë³í äëÿ âñ³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Äëÿ îðãàí³çàö³¿ íàóêîâî¿ ðîáîòè â çàãàëüíîðåñïóáë³êàí- ÍÀÓÊÀ ñüêîìó ìàñøòàá³ â 1921 ð. ó ñêëàä³ Óêðãîëîâïðîôîñâ³òè Íàðêîìîñó áóëî ñòâîðåíî Íàóêîâèé êîì³òåò, ÿêîìó ï³äïîðÿäêîâóâàëèñÿ âñ³ íàóêîâ³ óñòàíîâè ðåñïóáë³êè. 157

Íà Âñåóêðà¿íñüêó àêàäåì³þ íàóê (ÂÓÀÍ) ïîêëàäàëàñÿ êîîðäèíàö³ÿ ðîáîòè íàóêîâèõ óñòàíîâ ðåñïóáë³êè òà îêðåìèõ ó÷åíèõ, íàäàâàëîñÿ ïðàâî ïðèñâîþâàòè âèù³ íàóêîâ³ çâàííÿ, áóëî ïåðåäàíî â ¿¿ â³äàííÿ íàóêîâî-äîñë³äí³ ³íñòèòóòè òà óñòàíîâè, ùî ä³ÿëè â Óêðà¿í³. Ó òðüîõ ¿¿ â³ää³ëàõ — ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íîìó, ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íîìó òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó — â 1922 ð. ïðàöþâàëî ïîíàä 30 íàóêîâèõ óñòàíîâ. Á³ëüø ïë³äíîþ áóëà ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íà ñåêö³ÿ, äå ïðîäóêòèâíî ïðàöþâàëè ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî¿ ìîâè, Åòíîãðàô³÷íà òà Àðõåîëîã³÷íà êîì³ñ³¿.  1921 ð. îðãàí³çîâàíî Àðõåîëîã³÷íèé ³íñòèòóò. ×ëåíàìè ñåêö³¿ áóëè ³ñòîðèêè Ä. Áàãàë³é, Ì. Ñëàá÷åíêî, Î. Îãëîáë³í, Î. Ãåðìàéçå, Ä. ßâîðíèöüêèé, ë³òåðàòóðîçíàâö³ Ñ. ªôðåìîâ òà Â. Ïåðåòö, åòíîãðàô À. Ëîáîäà, ô³ëîëîã ³ ñõîäîçíàâåöü À. Êðèìñüêèé, ìèñòåöòâîçíàâåöü Î. Íîâèöüêèé. Ïðîâ³äíèì âèäàííÿì óêðà¿íîçíàâ÷èõ ñòóä³é ñòàâ æóðíàë “Óêðà¿íà”. Ì. Ãðóøåâñüêèé ïðîäîâæóâàâ ïðàöþâàòè íàä áàãàòîòîìíîþ “²ñòîð³ºþ Óêðà¿íè-Ðóñè”. Ó ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íîìó â³ää³ë³ ÂÓÀÍ íàë³÷óâàëîñü íàéá³ëüøå àêàäåì³÷íèõ êàôåäð — 30. Íà ñâ³òîâîìó ð³âí³ ïðîâàäèëèñÿ äîñë³äæåííÿ íà êàôåäðàõ ïðèêëàäíî¿ ìàòåìàòèêè (Ä. Ãðàâå), ÷èñòî¿ ìàòåìàòèêè (Ã. Ïôåéôôåð), ìàòåìàòè÷íî¿ ô³çèêè (Ì. Êðèëîâ), åêñïåðèìåíòàëüíî¿ çîîëî㳿 (². Øìàëüãàóçåí) òà ³í. Òóò ïðàöþâàëè â³äîì³ õ³ì³êè Â. ʳñòÿê³âñüêèé, Ë. Ïèñàðæåâñüêèé òà ³í. Ó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó â³ää³ë³ ÂÓÀÍ ïë³äíî ïðàöþâàâ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ì. Ïòóõè Äåìîãðàô³÷íèé ³íñòèòóò — ïåðøà ó ñâ³ò³ íàóêîâî-äîñë³äíà óñòàíîâà ç äåìîãðàô³¿, äå òâîð÷î ïðàöþâàëè â÷åí³ Ê. Âîáëèé, ÿêèé çàïî÷àòêóâàâ âèâ÷åííÿ åêîíîì³÷íî¿ ãåîãðàô³¿ Óêðà¿íè, òà ³ñòîðèê ïðàâà Ì. Âàñèëåíêî. ijéñíèìè ÷ëåíàìè ÂÓÀÍ ñòàëè çàñíîâíèê óêðà¿íñüêî¿ øêîëè ô³ç³îëî㳿 ðîñëèí ª. Âîò÷àë, áîòàí³ê Â. Ôîì³í, á³îëîã Ì. Êàùåíêî, ãåîëîã Ï. Òóòêîâñüêèé. Âîíè âèâ÷àëè ïðèðîäó Óêðà¿íè, ¿¿ êë³ìàòè÷í³ îñîáëèâîñò³, ãåîëîã³÷íó áóäîâó, ôëîðó ³ ôàóíó, ïðîäóêòèâí³ ñèëè ðåñïóáë³êè òà ¿õ âèêîðèñòàííÿ ç ìåòîþ ï³äíåñåííÿ åêîíîì³êè êðà¿íè. Àêàäåì³ÿ íàóê äîïîìàãàëà â íàëàãîäæåíí³ ðîáîòè êàôåäð, îᒺäíóâàëà ³ ñïðÿìîâóâàëà ðîáîòó íàóêîâèõ óñòàíîâ ïåðèôåð³¿. Óñï³øíî ðîçâèâàëèñü ìåäè÷íà òà á³îëîã³÷íà íàóêè. Ä. Çàáîëîòíèé, Î. Áîãîìîëåöü, Â. Âîðîáéîâ, Î. Êîð÷àê-×åïóðê³âñüêèé, Î. Ïàëëàä³í, Ì. Ñòðàæåñêî, Â. Ô³ëàòîâ çáàãàòèëè ìåäèöèíó íîâèìè òåîðåòè÷íèìè äîñë³äæåííÿìè. Âåëèêèì ïðàêòè÷íèì äîñÿãíåííÿì â Óêðà¿í³ ñòàëî òå, 158

ùî âæå íà ñåðåäèíó 20-õ ðîê³â áóëî ë³êâ³äîâàíî õîëåðó, â³ñïó, ÷óìó. Ó ëèñòîïàä³ 1922 ð. ó Êèºâ³ â³äêðèòî Íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò òóáåðêóëüîçó, â÷åí³ ÿêîãî, çîêðåìà Ô. ßíîâñüêèé, çàâäÿêè âàêöèíàö³¿ äîìîãëèñÿ óñï³øíî¿ ïðîô³ëàêòèêè öüîãî çàõâîðþâàííÿ. 24 ëèïíÿ 1925 ð. ÖÂÊ ÑÐÑÐ óõâàëèâ ïîñòàíîâó ïðî Àêàäåì³þ íàóê ÿê âèùó âñåñîþçíó óñòàíîâó. Ó ðåçóëüòàò³ ÂÓÀÍ âòðà÷àëà ñâîþ ñàìîñò³éí³ñòü, ïåðåòâîðþâàëàñü íà ô³ë³àë ÀÍ ÑÐÑÐ. Êð³ì óñòàíîâ Àêàäå쳿 íàóê íàóêîâî-äîñë³äíó ðîáîòó ïðîâîäèëè ãàëóçåâ³ íàóêîâ³ ³íñòèòóòè. Íà ê³íåöü 1928 ð. â Óêðà¿í³ íàë³÷óâàëîñÿ 138 íàóêîâî-äîñë³äíèõ óñòàíîâ, ó ÿêèõ ïðàöþâàëî 3658 íàóêîâèõ ñï³âðîá³òíèê³â ³ íàâ÷àëîñü áëèçüêî òèñÿ÷³ àñï³ðàíò³â. Âèáîðè íîâèõ àêàäåì³ê³â â³äáóëèñü ó 1929 ð., Î. Áîãîìîëüöÿ îáðàíî àêàäåì³êîì çà ñïåö³àëüí³ñòþ ïàòîô³ç³îëîã³ÿ, Î. Äèííèêà — çà ñïåö³àëüí³ñòþ ìåõàí³êà, ª. Îðëîâà — õ³ì³ÿ, Î. Ëåîíòîâè÷à — ô³ç³îëîã³ÿ, Î. Ïàëëàä³íà — á³îõ³ì³ÿ, ª. Ïàòîíà — åëåêòðîçâàðþâàííÿ, Ã. Ïðîñêóðó — àåðîã³äðîäèíàì³êà, À. Ñàïºã³íà — áîòàí³êà, Ä. Òðåòüÿêîâà — çîîëîã³ÿ, Ì. Ôåäîðîâà — ã³ðíè÷à òåõí³êà, Î. Øë³õòåðà — åêîíîì³êà, Ï. Òè÷èíó — ë³òåðàòóðîçíàâñòâî, Ä. ßâîðíèöüêîãî — åòíîãðàô³ÿ. Ó çâ’ÿçêó ç ðåêîíñòðóêö³ºþ íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà øèðîêî ðîçãîðòàëàñÿ íàóêîâî-äîñë³äíà ðîáîòà â ãàëóçÿõ òåõí³÷íèõ íàóê — ìåòàëóð㳿, ìàøèíîáóäóâàíí³, åíåðãåòèö³, áóä³âåëüí³é òåõí³ö³. Ñòâîðþºòüñÿ íèçêà íîâèõ íàóêîâèõ óñòàíîâ. ª. Ïàòîí ó 1928 ð. îðãàí³çóâàâ êàôåäðó ³íæåíåðíèõ ñïîðóä (ðîçïî÷àëèñÿ íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ â ãàëóç³ åëåêòðîçâàðþâàííÿ). Ñòâîðþþòüñÿ êàôåäðè ã³ðíè÷î¿ ìåõàí³êè, òåõí³÷íî¿ àåðîã³äðîäèíàì³êè, Âñåñîþçíèé íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò êàì’ÿíîâóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ â Õàðêîâ³ ç ô³ë³àëàìè â Äîíåöüêó, Òóë³, Ñâåðäëîâñüêó é Íîâîñèá³ðñüêó, Íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò ïðîìèñëîâî¿ åíåðãåòèêè òà àâòîìàòèçàö³¿ åëåêòðè÷íèõ óñòàíîâ. Îðãàí³çîâàíî íàóêîâî-äîñë³äí³ ³íñòèòóòè ìåòàë³â ó Õàðêîâ³ (1928) òà Äí³ïðîïåòðîâñüêó (1929). Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ìåõàí³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â 1929 ð. ó Õàðêîâ³ â³äêðèòî Óêðà¿íñüêèé íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ìàøèíîáóäóâàííÿ òà ìàøèíîâèïðîáóâàííÿ, à â 1930 ð. — Óêðà¿íñüêèé íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò ìåõàí³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Øèðîêî ðîçãîðíóëèñÿ ðîáîòè â ãàëóç³ ãåíåòèêè é ñåëåêö³¿. Òóò ïðàöþâàëè À. Ñàïºã³í, Â. Þð’ºâ, ÿê³ âèâåëè ö³íí³ ñîðòè ïøåíèö³, ÿ÷ìåíþ, â³âñà, êóêóðóäçè. 159

Ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ðàäÿíñüêî¿ ë³òåðàòóðè â³äáóâàëîñü ó íàïðóæåí³é áîðîòüá³ ç ð³çíîìàí³òíèìè ë³òåðàòóðíèìè ãðóïàìè é òå÷³ÿìè, ùî â ïîðåâîëþö³éíèé ÷àñ ç’ÿâëÿëèñÿ, ÿê ãðèáè ï³ñëÿ äîùó, ³ ïðåòåíäóâàëè íà ãåãåìîí³þ â ë³òåðàòóð³. Ñåðéîçíèì ãàëüìîì â îᒺäíàíí³ ïèñüìåííèöüêèõ îðãàí³çàö³é áóëè ïîë³òè÷í³ é åñòåòè÷í³ ïðîëåòêóëüò³âñüê³ íàñòàíîâè. Çãîäîì âîíè ïî÷àëè äîìàãàòèñü “àâòîíî쳿” â³ä äåðæàâè, ïðîòå á³ëüøå øêîäèëè ñïðàâ³ êóëüòóðíîãî áóä³âíèöòâà, í³æ äîïîìàãàëè. ³äìåæóâàííÿ êóëüòóðè â³ä “áóðæóàçíîãî” ñóñï³ëüñòâà íà ïðàêòèö³ áóëî ³ãíîðóâàííÿì êðàùèõ òðàäèö³é ìèíóëîãî, ùî ñòàëî ãðóáîþ ïîìèëêîþ. Çâ³ëüíÿþ÷èñü â³ä âïëèâó ìîäåðí³ñòè÷íî-äåêàäåíòñüêèõ òå÷³é, óêðà¿íñüê³ ïèñüìåííèêè âæå â ðîêè ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè äàëè çðàçêè ñïðàâæíüî¿ ïîå糿, çîêðåìà “Íà ìàéäàí³”, “Ïñàëîì çàë³çó”, “ѳéòå”, “ßê óïàâ æå â³í” Ï. Òè÷èíè, “Óäàðè ìîëîòà ³ ñåðöÿ”, “×åðâîí³ çî𳔠Â. Åëëàíà-Áëàêèòíîãî, “Çàêçèê”, “Ãàðòîâàíà ïîåç³ÿ”, “×åðâîíèé çàñï³â” Â. ×óìàêà, “³äïëàòà”, “×åðâîíà çèìà” Â. Ñîñþðè, “Ñâ³òëî ç³ Ñõîäó”, “Ãóäîê” Ì. Òåðåùåíêà, “Ìî¿ êîëîìèéêè” ². Êóëèêà òà ³í. Íà òîé ÷àñ ö³ òâîðè ñïðàâëÿëè âåëèêèé âïëèâ íà øèðîêèé çàãàë â Óêðà¿í³. ²ç ïåðåõîäîì äî ìèðíîãî áóä³âíèöòâà ïîñèëèâñÿ áóðõëèâèé ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. ǒÿâèëèñÿ ñîòí³ íîâèõ òâîðö³â: À. Ãîëîâêî, Ï. Ïàí÷, Ì. ²ð÷àí, ². Äí³ïðîâñüêèé, ². Êèðèëåíêî, Ï. Óñåíêî, Îëåñü Äîñâ³òíèé, ². Ìèêèòåíêî, ²âàí Ëå, Ì. Áàæàí, Î. Êîïèëåíêî, Þ. ßíîâñüêèé, Þ. Ñìîëè÷, Î. Äîâæåíêî, Îñòàï Âèøíÿ, ª. Ïëóæíèê, Ñ. Ñêëÿðåíêî òà ³í. Ðîçêðèâàºòüñÿ òàëàíò ïèñüìåííèê³â, ùî ïðèéøëè â ë³òåðàòóðó íåçàäîâãî äî ðåâîëþö³¿ àáî â ðîêè ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè: Ï. Òè÷èíè, Ì. Ðèëüñüêîãî, Â. Ñîñþðè, ². Êî÷åðãè òà ³í. Öåíòðàìè ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêîãî æèòòÿ ñòàþòü êëóáè, ñ³ëüáóäè, á³áë³îòåêè, ðåäàêö³¿ ãàçåò ³ æóðíàë³â, ïðîôåñ³éí³ ñï³ëêè. ǒÿâëÿþòüñÿ ë³òåðàòóðí³, äðàìàòè÷í³, ìóçè÷í³ ãóðòêè. Ëèøå â Êèºâ³ ó 1921 ð. âîíè ïðàöþâàëè á³ëüø ÿê ó 30 êëóáàõ. Ñòâîðþþòüñÿ ³ ïðîôåñ³éí³ ë³òåðàòóðí³ òà ìèñòåöüê³ îᒺäíàííÿ, çîêðåìà ñï³ëêà ñåëÿíñüêèõ ïèñüìåííèê³â “Ïëóã”, ÿêà ñòàâèëà çà ìåòó, “ãðóíòóþ÷èñü íà ³äå¿ ò³ñíîãî ñîþçó ðåâîëþö³éíîãî ñåëÿíñòâà ç ïðîëåòàð³àòîì, éòè ðàçîì ç îñòàíí³ì äî ñòâîðåííÿ íîâî¿, ñîö³àë³ñòè÷íî¿ êóëüòóðè ³ øèðèòè ö³ äóìêè ñåðåä ñåëÿíñüêèõ ìàñ Óêðà¿íè áåç ð³çíèö³ íàö³îíàëüíîñòåé”, à òàêîæ ñï³ëêà ïðîëåòàðñüêèõ ïèñüìåííèê³â “Ãàðò”. ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ

160

Ñïðîáè ïàðò³¿ îᒺäíàòè ïèñüìåííèê³â ó ºäèíó òâîð÷ó îðãàí³çàö³þ ç ÷³òêî âèðàæåíèì ³äåéíèì ñïðÿìóâàííÿì âèëèëèñü ó ãîñòðó ë³òåðàòóðíó äèñêóñ³þ, ðîçïî÷àòó Ì. Õâèëüîâèì ó 1925 ð. Â³í ³ éîãî ïðèõèëüíèêè ï³ä ïðèâîäîì áîðîòüáè çà âèñîêó õóäîæíþ ÿê³ñòü ë³òåðàòóðè, çà çâ³ëüíåííÿ ¿¿ â³ä ìàëîòàëàíîâèòèõ ëþäåé ñòâîðèëè íîâó ë³òåðàòóðíó îðãàí³çàö³þ — ³ëüíó àêàäåì³þ ïðîëåòàðñüêî¿ ë³òåðàòóðè (ÂÀÏ˲ÒÅ). Âîíè ñòîÿëè íà ïîçèö³ÿõ ñàìîáóòíîñò³ óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ äóõîâíîñò³ òà ºâðîïåéñüêèõ òðàäèö³é. ²ñíóâàëè é ³íø³ ë³òåðàòóðí³ îᒺäíàííÿ. Ó ñ³÷í³ 1927 ð. ï³ä çíàêîì îᒺäíàííÿ ë³òåðàòóðíèõ ñèë íàâêîëî àêòóàëüíèõ çàâäàíü ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà áóëî ñòâîðåíî Âñåóêðà¿íñüêó ñï³ëêó ïðîëåòàðñüêèõ ïèñüìåííèê³â (ÂÓÑÏÏ). Áëèçüêî äî ÂÓÑÏÏ ñòîÿëî îᒺäíàííÿ êîìñîìîëüñüêèõ ïèñüìåííèê³â “Ìîëîäíÿê”, ñòâîðåíå â Êèºâ³ íàïðèê³íö³ 1926 ð. ϳä ïîñò³éíîþ ïàðò³éíîþ êðèòèêîþ áóëà ãðóïà ïèñüìåííèê³â, ùî ñòîÿëè íà áëèçüêèõ äî ÂÀÏ˲ÒÅ ïîçèö³ÿõ, çãóðòîâàíèõ ó ë³òåðàòóðíèõ îðãàí³çàö³ÿõ “Àñï³ñ” (1923), “Ëàíêà” (1924–1926) ³ “Ìàðñ” (ìàéñòðè ðåâîëþö³éíîãî ñëîâà), ÿêà ïðî³ñíóâàëà äî 1934 ð. ßêùî çàãàëîì õàðàêòåðèçóâàòè ë³òåðàòóðí³ íàïðÿìêè òîãî ÷àñó, òî ìîëîäå ïîêîë³ííÿ ïèñüìåííèê³â íàñàìïåðåä áóëî ïîâ’ÿçàíå ³ç ñèìâîë³çìîì ³ ôóòóðèçìîì. Íàçâàí³ ë³òåðàòóðí³ íàïðÿìêè íå äàþòü ïîâíî¿ êàðòèíè ðîçâèòêó ë³òåðàòóðè â Óêðà¿í³. Öå áóëè ëèøå îñíîâí³ òå÷³¿ ë³òåðàòóðíîãî ðóõó, ïîøóêè íîâèõ ôîðì ³ ìîäåðíèõ çàñîá³â ñàìîâèÿâëåííÿ. Ïðîâ³äíèì æàíðîì ïåðøèõ ðîê³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè çàëèøàëàñÿ ïîåç³ÿ. Ïîðÿä ç ¿¿ ïîäàëüøèì ðîçâèòêîì ³ç ñåðåäèíè 20-õ ðîê³â ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿ ïðîçîâ³ òâîðè øèðîêîãî åï³÷íîãî ïëàíó — ðîìàíè é ïîâ³ñò³. Ïðîçó öüîãî ïîêîë³ííÿ ðåïðåçåíòóþòü À. Ãîëîâêî (ðîìàí “Ìàòè”), Á. Àíòîíåíêî-Äàâèäîâè÷, ÿêèé âèêëèêàâ ãîñòðó äèñêóñ³þ ñâî¿ì ðîìàíîì “Ñìåðòü” (1928), äå ïîêàçàâ íåïðèéíÿòí³ñòü á³ëüøîâèçìó â Óêðà¿í³. Äî öüîãî ïåð³îäó íàëåæèòü ðîìàí “Ì³æã³ð’ÿ” ²âàíà Ëå, “×îðíå îçåðî” Â. Ãæèöüêîãî, â ÿêèõ íàö³îíàëüíå ïèòàííÿ â ïåðø³ ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ñòàëî ïåðøîïëàíîâèì. Íàéòàëàíîâèò³øèì ïèñüìåííèêîì ö³º¿ ãåíåðàö³¿ áóâ Þ. ßíîâñüêèé, â³äîìèé ðîìàíàìè “Ìàéñòåð êîðàáëÿ”, “×îòèðè øàá볔, äå âèøóêàíîþ ìîâîþ çìàëüîâàíî íåñòðèìíèõ ó ïî÷óòòÿõ, îä÷àéäóøíèõ ïîâñòàíö³â, ÿê³ íàãàäóþòü çàïîðîæö³â. 161

Äðàìàòè÷í³ òâîðè ß. Ìàìîíòîâà, ². Êî÷åðãè, Ì. ²ð÷àíà (“Ðîäèíà ù³òêàð³â” ³ “ϳäçåìíà Ãàëè÷èíà”), À. Ãîëîâêà (“ ÷åðâîíèõ øóìàõ”), Â. Ìèíêà (“˳ñîâ³ êðóêè”), Ä. Áåäçèêà (“Øàõòàð³”), ². Ìèêèòåíêà, Î. Êîðí³é÷óêà òà ³íøèõ àâòîð³â ñâ³ä÷èëè ïðî áóðõëèâèé ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ äðàìàòóð㳿, òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà. Íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ òàêîæ àêòèâ³çóºòüñÿ ë³òåðàòóðíå æèòòÿ. Ó Ëüâîâ³ â 1922 ð. ñòâîðèëèñÿ äâ³ ë³òåðàòóðí³ ãðóïè: ïåðøà — “Ëîãîñ”, ùî îᒺäíóâàëà ïîåò³â êàòîëèöüêîãî íàïðÿìêó — Â. Ëèííè÷åíêà, Ì. Ëóêñèöüêîãî, Î. Ìîõà, Î. Ñåì÷óêà (îᒺäíàâ ¿õ æóðíàë “Ïîñòóï”); äðóãà — ïðè æóðíàë³ “Ìèòóâà”. Äî íå¿ âõîäèëè ìîëîä³ ë³òåðàòîðè. Íåâäîâç³ áóëî ñòâîðåíî îᒺäíàííÿ ïðè æóðíàë³ “˳òåðàòóðíî-íàóêîâèé â³ñíèê”, ÿêèé â³äíîâèâ ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ó 1922 ð. òóðáîòàìè ïóáë³öèñòà ³ êðèòèêà Ä. Äîíöîâà. Ó öüîìó æóðíàë³ äðóêóâàëèñÿ Ô. Äóäêî, Ì. Ìàò⳿â-Ìåëüíèê, Â. Ñòåôàíèê, Ìàðêî ×åðåìøèíà. Ç-ïîì³æ íîâî¿ ãåíåðàö³¿ íàéàêòèâí³øèìè áóëè ª. Ìàëàíþê, Þ. Ëèïà, Î. Ñòåôàíîâè÷, Þ. Äàðàãàí, Á. Êðàâö³â, Î. Ëÿòóðèíñüêà, Ë. Ìîñåíäç, Þ. Êëåí òà ³í. 20-ò³ ðîêè ïîçíà÷èëèñÿ ³íòåíñèâíèì ðîçâèòêîì òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà. Íàðêîìîñ Óêðà¿íè â 1923 ð. ìàâ íà îáë³êó ïîíàä 500 òåàòð³â, êóäè âõîäèëè òåàòðè äëÿ ä³òåé. Ðåïåðòóàð òåàòðàëüíèõ êîëåêòèâ³â ñòàíîâèëà óêðà¿íñüêà, ðîñ³éñüêà é çàðóá³æíà êëàñèêà — ñè ². Êîòëÿðåâñüêîãî, Ã. Êâ³òêè-Îñíîâ’ÿíåíêà, Ò. Øåâ÷åíêà, ². Êàðïåíêà-Êàðîãî, Ì. Ñòàðèöüêîãî, Ì. Êðîïèâíèöüêîãî, Ëåñ³ Óêðà¿íêè, ². Ôðàíêà, Ì. Ãîãîëÿ, Î. Îñòðîâñüêîãî, À. ×åõîâà. ²ç êîæíèì ðîêîì äåäàë³ âàãîì³øå ì³ñöå ïî÷èíຠïîñ³äàòè óêðà¿íñüêà ðàäÿíñüêà äðàìàòóðã³ÿ, ÿêó ðåïðåçåíòóâàëè ². Êî÷åðãà (“Ôåÿ ã³ðêîãî ìèãäàëþ”), ª. Êðîòåâè÷ (“Ñèí ñîâè”, “Ñåíòèìåíòàëüíèé ÷îðò”), ß. Ìàìîíòîâ (“Âåñåëèé õàì”, “Êîëè íàðîä âèçâîëÿºòüñÿ”, “Äî òðåò³õ ï³âí³â”). Ó òåàòðàõ ïîðÿä ç ìèòöÿìè ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ âïåâíåíî çàâîéîâóâàëè ñöåíó ìîëîä³ àêòîðè — ². Çàìè÷êîâñüêèé, Î. Ñåðäþê, Í. Óæâ³é, Ê. Îñìÿëîâñüêà, Ï. Íÿòêî, Ê. Êîøåâñüêèé, ². Ìàð’ÿíåíêî, Î. Âàòóëÿ, À. Áó÷ìà, Þ. Øóìñüêèé òà ³í. Òåàòðè ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà òà ³ì. ². Ôðàíêà äîñÿãëè âèñîêîãî õóäîæíüîãî ð³âíÿ, ïîñò³éíî êîðèñòóâàëèñÿ âåëèêîþ ëþáîâ’þ ó ãëÿäà÷à. Òåàòðó ³ì. ². Ôðàíêà ÿê îäíîìó ç ïðîâ³äíèõ ó ðåñïóáë³ö³, ïîáîðíèêó ðåàÒÅÀÒÐ

162

ë³ñòè÷íèõ ïðèíöèï³â ìèñòåöòâà áóëî ïðèñâîºíî çâàííÿ Äåðæàâíîãî äðàìàòè÷íîãî òåàòðó. Íà ïî÷àòêó 1920 ð. ñåðåä ïðîâ³äíèõ òåàòð³â Óêðà¿íè íàéÿñêðàâ³øå ïðîÿâèâñÿ òåàòð “Áåðåç³ëü”, êåð³âíèêîì ÿêîãî áóâ Ëåñü Êóðáàñ. Âò³ëåííÿì òâîð÷èõ ïîøóê³â òåàòðó ñòàëè âèñòàâè, ïîñòàíîâêó ÿêèõ Ëåñü Êóðáàñ çä³éñíþâàâ ó ð³çíèõ ñòèëÿõ: òðàäèö³éíî-ðåàë³ñòè÷íîìó (“Ó ïóù³” Ëåñ³ Óêðà¿íêè), ïñèõîëîã³÷íîìó “×îðíà Ïàíòåðà ³ á³ëèé Âåäì³äü”, “Ãð³õ” Â. Âèííè÷åíêà), ñèìâîë³÷íîìó (“Äðàìàòè÷í³ åòþäè” Î. Îëåñÿ), íàðîäíîìó ãðîòåñêó (“гçäâÿíèé âåðòåï”), ³ìïðåñ³îí³ñòè÷íîìó (“Éîëà” ª. Æóëàâñüêîãî). Åòàïíîþ â òâîð÷îñò³ ìèòöÿ ³ â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî òåàòðó ñòàëà âèñòàâà “Ãàéäàìàêè” çà ïîåìîþ Ò. Øåâ÷åíêà. Äî ñêëàäó öüîãî òåàòðó âõîäèëè àêòîðè À. Áó÷ìà, Í. Óæâ³é, ². Ìàð’ÿíåíêî, É. óðíÿê, Â. ×èñòÿêîâ, Í. Òèòàðåíêî, Î. Äîáðîâîëüñüêà òà ³í. Îäíèì ³ç ïðîâ³äíèõ îñåðåäê³â óêðà¿íñüêîãî òåàòðàëüíîãî æèòòÿ áóâ Ëüâ³â. Òóò ó 1920 ð. çóñèëëÿìè Ã. Íè÷êè ñòâîðåíî óêðà¿íñüêèé íåçàëåæíèé òåàòð. Ðåæèñåðîì éîãî ó 1921 ð. ñòàâ Î. Çàãàðîâ, ÿêèé ïðè¿õàâ ç Íàääí³ïðÿíñüêî¿ Óêðà¿íè ðàçîì ³ç äðóæèíîþ Ì. Ìàðñüêîþ, àðòèñòêîþ êè¿âñüêîãî òåàòðó. ³í ïîçíàéîìèâ ïóáë³êó ç íîâèì óêðà¿íñüêèì ³ çàõ³äíîºâðîïåéñüêèì ðåïåðòóàðîì. ßäðîì äðàìàòè÷íîãî àíñàìáëþ áóëè âèçíà÷í³ àêòîðè Ì. Êðóøåëüíèöüêèé, Ì. Áåíöàëü ç äðóæèíîþ, Ã. Áîðèñîãë³áñüêà, Ã. Ñàâè÷åâà, Á. Áëàâàöüêèé, Ë. ˳ñîâè÷ òà ³í. Ó 1922 ð. ô³íàíñîâà ñêðóòà çìóñèëà Î. Çàãàðîâà çàëèøèòè òåàòð, ³ òðóïó î÷îëèâ É. Ñòàäíèê. Òåàòð ïðîäîâæóâàâ ïðàöþâàòè, ðî璿æäæàþ÷è ãàëèöüêèìè ì³ñòå÷êàìè ç îïåðåòî÷íèì ðåïåðòóàðîì. Öüîãî ÷àñó ïðàöþâàëè é ³íø³ òåàòðè, çîêðåìà “Áîãåìà” Ï. Ñîðîêè ó Ëüâîâ³, ðî璿çí³ òåàòðè Î. Êàðàá³íåâè÷à, Ë. Êîìàðîâñüêîãî ³ Â. Ìèòêåâè÷åâî¿. Çâàæàþ÷è íà âåëè÷åçíå âèõîâíå é àã³òàö³éíå çíà÷åííÿ ê³íî, ʲÍÎ â Óêðà¿í³ áóëî çä³éñíåíî íèçêó îðãàí³çàö³éíèõ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà éîãî ïîäàëüøèé ðîçâèòîê. Ó áåðåçí³ 1922 ð. áóëî ñòâîðåíî Âñåóêðà¿íñüêå ôîòîê³íîóïðàâë³ííÿ (ÂÓÔÊÓ), ÿêîìó ï³äïîðÿäêîâóâàëèñü óñ³ ê³íåìàòîãðàôè ³ ï³äïðèºìñòâà ç âèðîáíèöòâà ê³íîô³ëüì³â. Òîä³ æ ïðè Íàðêîìîñâ³ò³ ðåñïóáë³êè áóëî ñòâîðåíî Ãîëîâíèé êîì³òåò êîíòðîëþ çà ðåïåðòóàðîì (Ãîëîâðåïåðòêîì), à âåñü ê³íîïðîêàò îᒺäíàíî â Ðàäê³íî. Íà ïî÷àòêó ñâ ðîáîòè ê³íîñòó䳿 Óêðà¿íè ìàëè íèçüêèé ìèñòåöüêèé ð³âåíü, ïåðåâàæàëà ïðîïàãàíäèñòñüêà ïðîäóêö³ÿ, ÿêà ó ïðèì³òèâí³é ôîðì³ â³äòâîðþâàëà ðåâîëþö³éí³ ³äå¿. Äåùî ïîë³ïøèëîñÿ ñòàíîâèùå ó 1923– 163

1924 ðð.: ïî÷àëà çáàãà÷óâàòèñÿ òåìàòèêà, íàñàìïåðåä çà ðàõóíîê óâåäåííÿ â ðåïåðòóàð ñîö³àëüíèõ òåì, ïîâ’ÿçàíèõ ç íàö³îíàëüíèìè ïðîáëåìàìè. Îñîáëèâî àêòèâ³çóâàâñÿ öåé ïðîöåñ ó ïåð³îä óêðà¿í³çàö³¿: íà åêðàíè âèéøëà íèçêà ô³ëüì³â ç ³ñòîðè÷íèìè (“Òàðàñ Òðÿñèëî”) òà ïîáóòîâèìè ñþæåòàìè (“Ìèêîëà Äæåðÿ” çà ìîòèâàìè ïîâ³ñò³ ². Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî, “Áîðèñëàâ ñ쳺òüñÿ” ². Ôðàíêà, “Fata morgana” Ì. Êîöþáèíñüêîãî). Á³ëüø³ñòü õóäîæí³õ ô³ëüì³â ðîçïîâ³äàëè ïðî ðåâîëþö³éíó áîðîòüáó â ðîêè ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè òà ³íîçåìíî¿ ³íòåðâåíö³¿. Öå áóëè ïåðåâàæíî åêðàí³çîâàí³ ë³òåðàòóðí³ òâîðè. Ñåðåä ê³íîô³ëüì³â çà ñïåö³àëüíî íàïèñàíèìè ñöåíàð³ÿìè íàéïîì³òí³øèì ñòàâ ô³ëüì “Îñòàï Áàíäóðà” (Îäåñüêà ê³íîôàáðèêà, ðåæèñåð Â. Ãàðä³í, ñöåíàðèñò Ì. Ìàéñüêèé, ó ãîëîâí³é ðîë³ Ì. Çàíüêîâåöüêà). ³í ðàçîì ç äîêóìåíòàëüíîþ ê³íîñòð³÷êîþ “Àñêàí³ÿ Íîâà” äåìîíñòðóâàâñÿ íà Ïàðèçüê³é âèñòàâö³ 1925 ð., ÷èì áóâ ïîêëàäåíèé ïî÷àòîê øèðîêîãî âèõîäó ðàäÿíñüêèõ ê³íîô³ëüì³â íà çàðóá³æí³ åêðàíè. Ïîïóëÿðíèìè óêðà¿íñüêèìè ðåàë³ñòè÷íèìè ô³ëüìàìè 20-õ ðîê³â ñòàëè “Äâà äí³” ðåæèñåðà Ã. Ñòàáîâîãî (1927), “ͳ÷íèé â³çíèê” Ã. Òàñ³íà (1928) òà äâîñåð³éíèé ô³ëüì “Òàðàñ Øåâ÷åíêî” Ï. ×àðäèí³íà, ãîëîâí³ ðîë³ â ÿêèõ ç³ãðàëè À. Áó÷ìà, ². Çàìè÷êîâñüêèé. “Òàðàñ Øåâ÷åíêî” ç óñï³õîì éøîâ íà åêðàíàõ ×åõîñëîâà÷÷èíè, Êàíàäè, Ãîëëàí䳿. Íà âèùèé ð³âåíü âèâ³â óêðà¿íñüêèé ê³íåìàòîãðàô Î. Äîâæåíêî. Ïåðøèé ñâ³é ô³ëüì “Çâåíèãîðà” â³í çíÿâ ó 1928 ð. Íàñòóïí³ “Àðñåíàë” ³ “Çåìëÿ” ìèòåöü ñòâîðèâ ï³ä âïëèâîì ³ëþç³é, íàä³é òà ùèðî¿ â³ðè ó íåïåðåìîæí³ñòü äîáðà, ÿêå ïðèíåñëà ðåâîëþö³ÿ. Çà çì³ñòîì îáèäâà òâîðè âïèñóþòüñÿ â ³äåîëîã³÷íó ñõåìó ò³º¿ ïîðè. Ô³ëüì “Çåìëÿ” áóâ íåîäíîçíà÷íî ñïðèéíÿòèé êðèòèêàìè-ñó÷àñíèêàìè. Ç îäíîãî áîêó, âèñëîâëþâàëîñÿ çàãàëüíå çàõîïëåííÿ òâîðîì íà Âñåñâ³òí³é âèñòàâö³ ó Áðþññåë³ (1958), éîãî áóëî âèçíàíî ³ âíåñåíî äî ïåðøîãî äåñÿòêà “êðàùèõ ô³ëüì³â óñ³õ ÷àñ³â ³ íàðîä³â”. Òèì ÷àñîì Ä. Áºäíèé, Ì. Ãîðüêèé, Ð. Ðîëëàí çâèíóâà÷óâàëè Î. Äîâæåíêà ó êðàñèâîñòÿõ, íàòóðàë³çì³, õàîòè÷íîñò³ ðîçêðèòòÿ ñþæåòó. Àëå ïîïðè òàê³ ïîëÿðí³ îö³íêè ô³ëüìè Î. Äîâæåíêà ³ ñüîãîäí³ äîíîñÿòü äî íàñ ïîäèõ òîãî ÷àñó òà ðîìàíòè÷íî-ï³äíåñåíå áà÷åííÿ éîãî ìèòöåì. Òâîð÷èé øëÿõ Î. Äîâæåíêà ïîçíà÷åíèé ïîøóêàìè êîìïðîì³ñó — â³í íàìàãàâñÿ ïîºäíàòè ó ñâî¿õ òâîðàõ ³äåîëîãåìè, äåêëàðîâàí³ ïàðò³ºþ, ³ ñâîº áà÷åííÿ ñó÷àñíîñò³. Ô³ëüìè “Àåðîãðàä”, “Ùîðñ”, “̳÷óð³í” áóëè ïîïóëÿðíèìè ³ âîäíî÷àñ õèáóâàëè ïóñòîöâ³òàìè òà íåîᒺêòèâí³ñòþ âèñâ³òëåííÿ ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é. 164

Ñï³âåöü ðîìàíòèêè æèòòÿ ³ êðàñè îïèíèâñÿ â ïîëîí³ æîðñòîêî¿ ðåàëüíîñò³, ç ÿêî¿ òàê ³ íå çóì³â âèðâàòèñÿ. Ïåð³îä 20-õ ðîê³â áóâ îäíèì ³ç íàé³íòåíñèâí³øèõ ó ÌÓÇÈÊÀ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ ìóçèêè. Ó âåëèêèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè ñòâîðþâàëèñü îïåðí³ òà ìóçè÷íî-äðàìàòè÷í³ òåàòðè, ô³ëàðìîí³¿. Çóñèëëÿìè êîìïîçèòîð³â ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ âèð³øóºòüñÿ îäíå ç íåâèð³øåíèõ â óìîâàõ öàðèçìó çàâäàíü — âèâåñòè óêðà¿íñüêó ìóçèêó ç ïðîâ³íö³àë³çìó ³ â³ä³ðâàòè ¿¿ â³ä âîêàëüíî¿ îäíîá³÷íîñò³. Ïî÷àëè öåé ðóõ êîìïîçèòîðè ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ — Ì. Ëåîíòîâè÷, ß. Ñòåïîâèé ³ Ê. Ñòåöåíêî. Çàéìàþ÷è ïîñàäó çàâ³äóâà÷à ñåêö³¿ ìóçèêè ïðè Âñåóêðà¿íñüêîìó êîì³òåò³ ìèñòåöòâ, ß. Ñòåïîâèé çîñåðåäæóº óâàãó íà ñòâîðåíí³ ïåðøîãî óêðà¿íñüêîãî îïåðíîãî òåàòðó. Ç äîïîìîãîþ îðãàí³â îñâ³òè Ê. Ñòåöåíêî ³ç çàõîïëåííÿì îðãàí³çîâóº ê³ëüêà õîð³â ç ìåòîþ çðîáèòè ¿õ ïðîôåñ³éíèìè, ðîçãîðòຠàêòèâíó ä³ÿëüí³ñòü, ïîâ’ÿçàíó ³ç çàñíóâàííÿì íîòíî¿ äðóêàðñüêî¿ ñïðàâè. Ì. Ëåîíòîâè÷ ïë³äíî ïðàöþº íàä ñòâîðåííÿì ìóçè÷íèõ òâîð³â. Àëå ðàííÿ (ìàéæå îäíî÷àñíà) ñìåðòü öèõ çà÷èíàòåë³â íîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè îá³ðâàëà ¿õí³ ïëàíè. Âèçíà÷íèìè ïîñòàòÿìè ìóçè÷íèõ ê³ë Êèºâà ñòàëè Ë. Ðåâóöüêèé, àâòîð ñèìôîí³¿ ³ áàãàòüîõ ôîðòåï³àííèõ òâîð³â; Á. Ëÿòîøèíñüêèé, ìàéñòåð êîìïîçèö³¿ òà àðàíæóâàíü, ïðåäñòàâíèê ìîäåðíîãî íàïðÿìêó â óêðà¿íñüê³é ìóçèö³. ³í íàïèñàâ òðè ñèìôîí³¿, äâà êîíöåðòè äëÿ ôîðòåï³àíî ç îðêåñòðîì, áëèçüêî 50 ï³ñåíü íà ñëîâà Ò. Øåâ÷åíêà, ². Ôðàíêà, Ì. Ðèëüñüêîãî, ðîáèâ îáðîáêè íàðîäíèõ ï³ñåíü, ïèñàâ ìóçèêó äî ô³ëüì³â, ç³íñòðóìåíòóâàâ îïåðó Ì. Ëèñåíêà “Òàðàñ Áóëüáà”, ÿê ïåäàãîã ðàçîì ç Ë. Ðåâóöüêèì âèõîâàâ ö³ëó ïëåÿäó êîìïîçèòîð³â. Ñåðåä òâîðö³â ìîäåðíî¿ ìóçèêè ïë³äíî ïðàöþâàëè Â. Êîñåíêî, êîìïîçèòîð ³ ï³àí³ñò; Ì. Âåðèê³âñüêèé, äèðèãåíò, ùî ïèñàâ ñèìôîí³÷í³ òà õîðîâ³ òâîðè, áàëåòíó ìóçèêó; Â. Êîñòåíêî, àâòîð îïåð “Êàðìåëþê”, “Êî÷óáå¿âíà”, “1917”, “Êàðïàòè”, ìîíîãðàô³¿ ïðî óêðà¿íñüêó ìóçèêó. Ó ö³ ñàì³ ðîêè òâîðèëè Ã. Õîòêåâè÷, Ê. Áîãóñëàâñüêèé, Ì. Ôîìåíêî òà ³í. Ïðîâ³äíîþ ó òâîð÷îñò³ êîìïîçèòîð³â áóëà îáðîáêà íàðîäíèõ ï³ñåíü ³ ñòâîðåííÿ ìàñîâî¿ ï³ñí³. ǒÿâëÿþòüñÿ ïåðø³ òâîðè óêðà¿íñüêîãî ðîìàíñó. Áàãàòî ïðàöþâàâ êîìïîçèòîð Ï. Êîçèöüêèé, ÿêèé íàïèñàâ ê³ëüêà âîêàëüíèõ êîìïîçèö³é íà òåêñòè Ï. Òè÷èíè, Â. Ñîñþðè òà ³íøèõ ïî165

åò³â, ñèìôîí³÷íèé òâ³ð-ñþ¿òó “Êîçàê Ãîëîòà”, ïðèñâÿ÷åíó íàðîäíîìó ãåðîºâ³ Óñòèìó Êàðìåëþêó. Ïîñèëþºòüñÿ ³íòåðåñ ëþäåé äî òâîð÷îñò³. Ïðè êóëüòîñâ³òí³õ çàêëàäàõ, ïðîôñï³ëêàõ ñòâîðþþòüñÿ ñîòí³, à çãîäîì òèñÿ÷³ õîðîâèõ ³ ìóçè÷íèõ êîëåêòèâ³â, â³äêðèâàþòüñÿ êîíöåðòí³ çàëè. Øèðîêîãî ðîçìàõó íàáóâຠêîíöåðòíà ä³ÿëüí³ñòü, ïðîâ³äíå ì³ñöå íàëåæèòü õîðîâèì êîëåêòèâàì, íàñàìïåðåä êàïåë³ “Äóìêà” (ñòâîðåíà â 1920 ð.), ÿêà çà ðîêè â³äáóäîâíîãî ïåð³îäó îᒿçäèëà âñþ Óêðà¿íó, Äîí, Êóáàíü, Ãðóç³þ, Àçåðáàéäæàí. Ó 1929 ð. êàïåëà âè¿æäæàëà ç ãàñòðîëÿìè äî Ôðàíö³¿, äå ¿¿ êîíöåðòè ïðîéøëè ç âåëè÷åçíèì óñï³õîì. Ó öåé ïåð³îä àêòèâíî ïðàöþþòü ïðîâ³äí³ ãàëèöüê³ êîìïîçèòîðè Ñ. Ëþäêåâè÷ òà Â. Áàðâ³íñüêèé. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ 20-õ ðîê³â äî íèõ äîëó÷èëèñÿ êîìïîçèòîðè ìîëîäî¿ ãåíåðàö³¿ Á. Êóäðèê, Í. Íèæàíê³âñüêèé, Ð. ѳìîâè÷, À. Ðóäíèöüêèé, Ì. Êîëåññà, Ë. Ëèñüêî, Â. ³òâèöüêèé. ²íòåíñèâíå ìóçè÷íå æèòòÿ âèêëèêàëî ïîòðåáó ñòâîðåííÿ îðãàí³çàö³¿ ïðîôåñ³éíèõ ìóçèêàíò³â, íåþ ñòàâ Ñîþç óêðà¿íñüêèõ ïðîôåñ³éíèõ ìóçèê (ÑÓÏÐÎÌ), ÿêèé âèäàâàâ æóðíàë “Óêðà¿íñüêà ìóçèêà”; ïðàöþâàëè ìóçè÷í³ âèäàâíèöòâà “Òîðáàí”, “Äèðèãåíòñüêèé ïîðàäíèê” òà ³íø³, ó ÿêèõ âèõîäèëè äðóêîì íîòí³ âèäàííÿ. ßê ³ â ë³òåðàòóð³, ìóçèö³, òåàòð³ òà ³íøèõ ñôåðàõ êóëüòóðíîãî áóä³âíèöòâà, ìèñòåöòâî ó öåé ïåð³îä áóëî â³äíîñíî â³ëüíèì ³ ìàëî ðåãëàìåíòóâàëîñÿ. Ïàðò³ÿ íàìàãàëàñÿ ïîñòóïîâî ïðèáðàòè ìèòö³â äî ñâî¿õ ðóê. Ïåðøèì êðîêîì ó öüîìó íàïðÿìêó ñòàëà îðãàí³çàö³ÿ äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà ìèñòåöòâîì. Ïðè Íàðêîìîñ³ áóëî ñòâîðåíî Âñåóêðà¿íñüêèé â³ää³ë ìèñòåöòâ ç îêðåìèìè êîì³òåòàìè: îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà òà îõîðîíè ïàì’ÿòîê ìèñòåöòâà ³ ñòàðîâèíè. Ó éîãî â³äàííÿ ïåðåäàâàëèñÿ âñ³ ³ñòîðè÷í³ òà ìèñòåöüê³ ö³ííîñò³, áóëî íàö³îíàë³çîâàíî ìóçå¿, ìóçåéí³ êîëåêö³¿. Ñþäè æ ïåðåéøëà Óêðà¿íñüêà Àêàäåì³ÿ ìèñòåöòâ. Íàðêîìîñó áóëè ï³äïîðÿäêîâàí³ òàêîæ õóäîæí³ ó÷èëèùà, òåõí³êóìè ³ ïðîìèñëîâ³ øêîëè. Ïîðÿä ç âèâ÷åííÿì êëàñè÷íîãî ìèñòåöòâà àêòóàëüíèì ñòàëî ìèñòåöòâî ïðîïàãàíäè, ùî ñëóãóâàëî âèêëþ÷íî ³íòåðåñàì ïàðò³¿. Öå ïîë³òè÷í³ ïëàêàòè, ñàòèðè÷íà ãðàô³êà, íàî÷íà àã³òàö³ÿ. Ïîì³òíèé âïëèâ íà ðîçâèòîê óêðà¿íñüêîãî îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà ñïðàâëÿëà ñòâîðåíà Àñîö³àö³ÿ õóäîæíèê³â ×åðâîíî¿ Óêðà¿íè (ÀÕ×Ó), ÎÁÐÀÇÎÒÂÎÐ×Å ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ

166

ÿêà ãîëîâíîþ ñâîºþ ìåòîþ ïðîãîëîñèëà â³äáèòòÿ ñó÷àñíîñò³. Àíàëîã³÷íå çà ñâî¿ì ñïðÿìóâàííÿì áóëî òîâàðèñòâî ³ì. Ê. Êîñòàíä³ â Îäåñ³. ²íøèé õàðàêòåð ìàëà Àñîö³àö³ÿ ðåâîëþö³éíèõ ìèòö³â Óêðà¿íè, ñòâîðåíà â 1925 ð. Âîíà îᒺäíóâàëà ìèòö³â ð³çíèõ íàïðÿìê³â, ÿê³ äåêëàðóâàëè ðåàë³ñòè÷í³ òðàäèö³¿ ³ îð³ºíòóâàëèñÿ íà íîâ³òíº çàõ³äíîºâðîïåéñüêå ìèñòåöòâî. Ãðóïîþ, ùî ö³êàâèëàñÿ ïåðåäîâèì ìîäåðíèì ìàëÿðñòâîì, áóëî Îᒺäíàííÿ ñó÷àñíèõ ìèòö³â Óêðà¿íè (ÎÑÌÓ), îðãàí³çîâàíå À. Ïåòðèöüêèì. Íà ïîçèö³ÿõ ðåàë³ñòè÷íîãî ìèñòåöòâà ñòîÿëî àêòèâíå â 1928– 1930 ðð. Îᒺäíàííÿ ìèñòåöüêî¿ ìîëîä³ Óêðà¿íè (ÎÌÌÓ), äî ÿêîãî íàëåæàëè ïåðåâàæíî ñòóäåíòè õóäîæí³õ ³íñòèòóò³â. Ïî÷àâ â³äðîäæóâàòèñÿ ñâ³òñüêèé ìîíóìåíòàëüíèé æèâîïèñ, ó ÿêîìó íàéïîì³òí³øîþ ïîñòàòòþ áóâ Ì. Áîé÷óê. ³í îð³ºíòóâàâñÿ íà çðàçêè ñòàðîäàâíüîãî ªãèïòó, ²òà볿, ³çàíò³¿, Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. “Áîé÷óê³âö³” áðàëè ó÷àñòü ó ìîíóìåíòàëüíî-äåêîðàòèâíîìó îôîðìëåíí³ óêðà¿íñüêîãî ïàâ³ëüéîíó íà ïåðø³é Âñåñîþçí³é ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³é âèñòàâö³ ó Ìîñêâ³ 1923 ð. Ðîçïî÷àëîñÿ ñòàíîâëåííÿ ñòàíêîâîãî æèâîïèñó, äî ÿêîãî ìèòö³ ôîðìàë³ñòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ ñòàâèëèñÿ íåãàòèâíî. Äî êðàùèõ íàëåæàòü òâîðè Ô. Êðè÷åâñüêîãî. Òðèïòèõ “Æèòòÿ” (1928) ïðèí³ñ õóäîæíèêó âèçíàííÿ íà ì³æíàðîäí³é âèñòàâö³ ó Âåíåö³¿. Âèñîêèì ð³âíåì â³äçíà÷àþòüñÿ òàêîæ éîãî ïîëîòíà “Äîâáóø” òà “Ïåðåìîæö³ Âðàíãåëÿ”. Ó ñòàíêîâîìó æèâîïèñ³ ïðàöþâàâ Ì. Ñàìîêèø. ³í íàïèñàâ ïîëîòíà “Á³é Áîãóíà ç ïîëüñüêèì ìàãíàòîì ×àðíåöüêèì”, “Á³é çà ïðàïîð”, “Àòàêà” òà ³í. Áàãàòî õóäîæíèê³â ïðèñâÿòèëè ñâî¿ êàðòèíè òåìàì ³íäóñòð³àë³çàö³¿ êðà¿íè. Îêðåìå ì³ñöå ó ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ïîðòðåòà çàéìຠòâîð÷³ñòü À. Ïåòðèöüêîãî, ÿêèé ó 1932–1933 ðð. âèêîíàâ áëèçüêî 150 ïîðòðåò³â óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â òà ä³ÿ÷³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâà. Ó æàíð³ ïåéçàæó ïðàöþâàëè ìèòö³ ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ. Áàãàòî çðîáèâ äëÿ éîãî ðîçâèòêó Ì. Áóðà÷åê, ÿêîãî íàçèâàëè “ñï³âöåì óêðà¿íñüêî¿ ïðèðîäè”. Æèâîïèñ Ãàëè÷èíè ïðåäñòàâëÿëè íàñàìïåðåä õóäîæíèêè ². Òðóø, Î. Íîâàê³âñüêèé, Ï. Õîëîäíèé, Î. Êóðèëàñ, Ë. Ãåö, À. Ìîíàñòèðñüêèé, Î. Êóëü÷èöüêà, ß. Ìóçèêà, Ì. Áóòîâè÷ òà ³í. Óñï³øíî ðîçâèâàëàñÿ ãðàô³êà; ïîïóëÿðíèìè ñòàþòü îôîðò, ãðàâþðà íà äåðåâ³, ë³íîãðàâþðà òà ë³òîãðàô³ÿ. Íîâèõ âåðøèí ñÿãຠìèñòåöòâî îôîðìëåííÿ êíèãè, ùî áóëî âèêëèêàíî çá³ëüøåííÿì îáñÿãó êíèãîïðîäóêö³¿ Óêðà¿íè. Êð³ì ². ¯æàêåâè÷à, Î. Ñëàñò³îíà, ÿê³ ðàí³øå ïðàöþâàëè 167

â öüîìó íàïðÿìêó, âåëèêèõ óñï³õ³â äîñÿãëè ìèòö³ øêîëè Ã. Íàðáóòà — Ë. Ëîçîâñüêèé, Ì. Êèðíàðñüêèé, Ë. Õèæèíñüêèé, Ì. Àëåêñººâà. Âèêîíóâàí³ íèìè ³ëþñòðàö³¿ òà îáêëàäèíêè äîñèòü ïîâíî ðîçêðèâàëè çì³ñò ³ ñòèë³ñòèêó ë³òåðàòóðíîãî òâîðó. Óêðà¿íñüê³ õóäîæíèêè, çîêðåìà Ê. Òðóòîâñüêèé, À. Æäàõà, Î. Ñëàñò³îí, Î. Íàëåïèíñüêà-Áîé÷óê, ². Ïàäàëêà, ². ¯æàêåâè÷, Â. Êàñ³ÿí, Ì. Äåðåãóñ çðîáèëè çíà÷íèé âíåñîê ó ðîçâèòîê ãðàô³÷íî¿ Øåâ÷åíê³àíè. Áóêâàëüíî ç ïåðøèõ äí³â ðåâîëþö³¿ ñêóëüïòîðè âêëþ÷èëèñÿ äî ðåàë³çàö³¿ ïëàíó ìîíóìåíòàëüíî¿ ïðîïàãàíäè, ïðîãîëîøåíî¿ â äåêðåò³ â³ä 14 êâ³òíÿ 1918 ð. “Ïðî çíÿòòÿ ïàì’ÿòíèê³â, ñïîðóäæåíèõ íà ÷åñòü öàð³â òà ¿õ ñëóã ³ âèðîáëåííÿ ïðîåêò³â ïàì’ÿòíèê³â Ðîñ³éñüêî¿ ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ðåâîëþö³¿”. Ó ñïèñêó, äîäàíîìó äî äåêðåòó, áóëî çàçíà÷åíî îñ³á, ÿêèì ïåðåäáà÷àëîñÿ âñòàíîâèòè ïàì’ÿòíèêè ïåðøî÷åðãîâî; ñåðåä íèõ áóëè ïð³çâèùà äâîõ ãåí³¿â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó — Ò. Øåâ÷åíêà òà Ã. Ñêîâîðîäè. Ö³ ïàì’ÿòíèêè áóëî âñòàíîâëåíî ó Ìîñêâ³ — çà ïðîåêòîì Ñ. Âîëíóõ³íà, ó Ëåí³íãðàä³ — çà ïðîåêòîì ëàòâ³éñüêîãî ñêóëüïòîðà Ò. Ò³ëüáåðãà.  Óêðà¿í³ òàêîæ ïî÷èíàºòüñÿ ðåàë³çàö³ÿ ìîíóìåíòàëüíî¿ ïðîïàãàíäè — âñòàíîâëþºòüñÿ ïîãðóääÿ Ò. Øåâ÷åíêà ó Êèºâ³ (ðîáîòè Ô. Áàëàâåíñüêîãî) ³ Ðîìíàõ (ðîáîòè ². Êàâàëåð³äçå). ϳçí³øå ñïîðóäæóþòüñÿ ñòàö³îíàðí³ ïàì’ÿòíèêè Êîáçàðåâ³ â Êèºâ³ (1939), Êàíåâ³ (1939), Õàðêîâ³ (1935). Á. Êðàòêî âèêîíàâ ïîãðóääÿ Ã. Ñêîâîðîäè, âñòàíîâëåíå ó ñ. Ñêîâîðîäèí³âö³. Î. Ñîêîë — àâòîð ìîíóìåíòà “Ðîçêóòèé Ïðîìåòåé”, âñòàíîâëåíîãî ó Äí³ïðîäçåðæèíñüêó. Ïåðåä àðõ³òåêòîðàìè Óêðà¿íè â 20-ò³ ðîêè ïîñòàëà íèçêà âàæëèâèõ çàâäàíü, ÿê³ âèïëèâàëè ç ïîøóê³â ñòâîðåííÿ ïðîåêò³â íîâèõ ³ ìîäåðíèõ áóä³âåëü. Ïåâíà ÷àñòèíà àðõ³òåêòîð³â ñòîÿëà íà ïîçèö³ÿõ â³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ñòèëþ, à ³íø³ îð³ºíòóâàëèñÿ íà çðàçêè Çàõ³äíî¿ ªâðîïè. Ó öåé ÷àñ âèíèêàþòü ð³çí³ àðõ³òåêòóðí³ óãðóïîâàííÿ, ñåðåä ÿêèõ äîñèòü ñèëüíå Òîâàðèñòâî ñó÷àñíèõ àðõ³òåêòîð³â Óêðà¿íè (ÒÑÀÓ). Íàî÷íèì çðàçêîì ñòèëþ êîíñòðóêòèâ³çìó ñòàâ çâåäåíèé ó Õàðêîâ³ â 1925–1929 ðð. àäì³í³ñòðàòèâíèé àíñàìáëü Äåðæïðîì (àðõ³òåêòîðè Ñ. Ñåðàôèìîâ, Ô. Ôåëüãåð, Ñ. Êðàâåöü). ²íøîþ ïðèêìåòîþ óêðà¿íñüêî¿ àðõ³òåêòóðè ñòàâ ¿¿ ìàñîâèé õàðàêòåð. Éøëîñÿ ïðî çâåäåííÿ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ òèïîâèõ æèòëîâèõ ³ ãðîìàäñüêèõ áóä³âåëü, à òàêîæ äîñ³ íåáà÷åíèõ íîâèõ ñïîðóä, ùî ìàëè çàñâ³ä÷óâàÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ

168

òè ñó÷àñí³ñòü ³ îðèã³íàëüí³ñòü áóä³âíèöòâà. Øèðîêî ïðàêòèêóþòüñÿ àðõ³òåêòóðí³ êîíêóðñè, ÿê³ ñòèìóëþâàëè íîâ³ ïîøóêè. Íàéïîì³òí³ø³ ñïîðóäè, çâåäåí³ ó ñòèë³ êîíñòðóêòèâ³çìó, — åëåêòðîñòàíö³ÿ ³ ê³íîôàáðèêà â Êèºâ³. ×àñòêîâî ó ñòèë³ óêðà¿íñüêîãî ìîäåðíó â Êèºâ³ ó 1927–1933 ðð. çáóäîâàíî çàë³çíè÷íèé âîêçàë (àðõ³òåêòîð Î. Âåðáèöüêèé). Ó 1925– 1929 ðð. ïîáóäîâàíî ê³ëüêà ïàëàö³â êóëüòóðè, áóäèíê³â ðàä, ðîá³òíè÷èõ ïîë³êë³í³ê. Îêðåìî ðîçãîðíóëîñÿ ïðîìèñëîâå áóä³âíèöòâî — ãðàíä³îçíà Äí³ïðîâñüêà ã³äðîåëåêòðîñòàíö³ÿ (Äí³ïðîãåñ). Óðÿä Óêðà¿íè âåëè÷åçíó óâàãó ïðè- ÊÓËÜÒÓÐÍÎ-ÎѲÒÍß ä³ëÿâ ðîçãîðòàííþ ìàñîâî¿ êóëüòóðíîÐÎÁÎÒÀ. ˲ʲÄÀÖ²ß îñâ³òíüî¿ ðîáîòè. Âîíà ìàëà ñòàòè çàÍÅÏÈÑÜÌÅÍÍÎÑÒ² ñîáîì çä³éñíåííÿ êóëüòóðíî¿ ðåâîëþö³¿, âèõîâàííÿ íîâî¿ ëþäèíè, ñïðèÿòè âèð³øåííþ çàâäàíü óêðà¿í³çàö³¿. Îñíîâíèìè îñåðåäêàìè êóëüòóðíî-îñâ³òíüî¿ ðîáîòè ñòàëè ðîá³òíè÷³ êëóáè, ñåëÿíñüê³ áóäèíêè òà õàòè-÷èòàëüí³. Öå áóëè ãðîìàäñüê³ çàêëàäè, ñòâîðþâàí³ ïðîôñï³ëêàìè, êîîïåðàö³ºþ, êîìñîìîëîì òîùî. ϳñëÿ 1923 ð., êîëè åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå êðà¿íè ïîì³òíî ïîë³ïøèëîñü, ïî÷àëà øâèäêî ïîøèðþâàòèñü ìåðåæà êóëüòóðíî-îñâ³òí³õ óñòàíîâ. Ó òðàâí³ 1923 ð. ó ðåñïóáë³ö³ íàë³÷óâàëîñü 4030 êëóá³â, ñ³ëüáóä³â, õàò÷èòàëåíü òà íàðîäíèõ áóäèíê³â. Öüîãî æ ðîêó â³äáóâñÿ êàðäèíàëüíèé ïîâîðîò ó çì³ñò³, ôîðìàõ ³ ìåòîäàõ ïðîâåäåííÿ êóëüòóðíî-îñâ³òíüî¿ ðîáîòè. Ó ðóñë³ óêðà¿í³çàö³¿ ñòຠë³êâ³äàö³ÿ íåïèñüìåííîñò³, ïîøèðåííÿ âèðîáíè÷èõ çíàíü, ïîë³òè÷íå ³ êóëüòóðíå âèõîâàííÿ òðóäÿùèõ.  Óêðà¿í³ ïðàöþâàëè äåðæàâí³ á³áë³îòåêè, á³áë³îòåêè ïðè êëóáàõ, ñ³ëüáóäàõ, õàòàõ-÷èòàëüíÿõ, ñòàö³îíàðí³ é ïåðåñóâí³. Âîíè îðãàí³çîâóâàëè êîëåêòèâí³ ÷èòàííÿ ãàçåò, êíèã, âëàøòîâóâàëè âèñòàâêè ë³òåðàòóðè äî ñâÿò, ë³òåðàòóðí³ âå÷îðè. Ïðè áàãàòüîõ ðîá³òíè÷èõ á³áë³îòåêàõ ñòâîðþâàëèñÿ òåõí³÷í³ ãóðòêè, à ïðè ñ³ëüáóäàõ — ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ÷è àãðîíîì³÷í³. Âåëèêà ðîëü ó êóëüòóðíîìó áóä³âíèöòâ³ â³äâîäèëàñÿ ïðåñ³. ÏÐÅÑÀ Çâ³äñè øâèäêå çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ ãàçåò ³ æóðíàë³â, ïîñò³éíå çá³ëüøåííÿ ¿õ òèðàæ³â. ßêùî â 1921 ð. âèõîäèëî áëèçüêî 300 ïàðò³éíèõ, äåðæàâíèõ, ìîëîä³æíèõ, â³äîì÷èõ ãàçåò, áþëåòåí³â, òî íà 169

ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â ëèøå ãàçåò âèäàâàëîñÿ 2037, ðàçîâèé òèðàæ ÿêèõ ñòàíîâèâ 5894 òèñ. ïðèì³ðíèê³â. Áóëî äîñÿãíóòî óñï³õ³â â óêðà¿í³çàö³¿ ïðåñè òà íàëàãîäæåíí³ âèäàííÿ ãàçåò ìîâàìè íàðîä³â, ÿê³ ïðîæèâàëè â Óêðà¿í³. ßêùî â 1921 ð. óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèõîäèëè ëèøå ãàçåòè “Â³ñò³” òà “Ñåëÿíñüêà ïðàâäà”, òî â 1923 ð. ¿õ áóëî âæå 10, à â 1925 ð. — 29, 10 ³ç ÿêèõ äðóêóâàëèñü îäíî÷àñíî ðîñ³éñüêîþ òà óêðà¿íñüêîþ ìîâàìè. Ç 1926 ð. ïî÷àâ âèäàâàòèñü óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ òàêîæ öåíòðàëüíèé îðãàí ÊÏ(á)Ó — ãàçåòà “Êîìóí³ñò” òà îðãàí Âñåóêðà¿íñüêî¿ ðàäè ïðîôñï³ëîê “Ïðîëåòàð”. ßêùî â 1928 ð. ãàçåòè, ùî äðóêóâàëèñü óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ñòàíîâèëè 56 %, òî âæå ó òðàâí³ 1930 ð. — 89 %. Âèõîäèëè òàêîæ ãàçåòè ïîëüñüêîþ, ºâðåéñüêîþ, áîëãàðñüêîþ òà í³ìåöüêîþ ìîâàìè. Ðîçãîðòàííÿ êóëüòóðíîãî áóä³âíèöòâà, ïîñèëåííÿ êóëüòóðíî-îñâ³òíüî¿ ðîáîòè çóìîâèëè çðîñòàííÿ ïîïèòó íà êíèãó. Ó ðåñïóáë³ö³ â 1921 ð. ä³ÿëè ñòâîðåí³ ùå â ðîêè ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè âèäàâíèöòâà, ñåðåä ÿêèõ íàéá³ëüøèì áóëî Âñåóêðà¿íñüêå äåðæàâíå âèäàâíèöòâî ç éîãî ðîçãàëóæåíîþ ìåðåæåþ â ãóáåðíñüêèõ ³ íàâ³òü äåÿêèõ ïîâ³òîâèõ ì³ñòàõ. Ó íüîìó çîñåðåäæóâàëîñü âèäàííÿ ï³äðó÷íèê³â äëÿ âñ³õ òèï³â øê³ë, íàóêîâî¿, õóäîæíüî¿ òà ³íøî¿ ë³òåðàòóðè. Ç êîæíèì ðîêîì çá³ëüøóâàëèñü îáñÿãè âèäàííÿ êíèã òà ¿õ òèðàæ³. ßêùî â 1921 ð. áóëî âèäàíî 987 íàçâ êíèã çàãàëüíèì òèðàæåì ïîíàä 4,3 ìëí ïðèì³ðíèê³â, òî â 1927 ð. âèéøëî âæå 4937 íàçâ êíèã ³ áðîøóð çàãàëüíèì òèðàæåì ïîíàä 28 ìëí ïðèì³ðíèê³â. Ç íèõ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ïîíàä 2,4 òèñ. Çä³éñíåííÿ çàãàëüíîãî îáîâ’ÿçêîâîãî ïî÷àòêîâîãî íàâ÷àííÿ, øâèäêèé ðîçâèòîê îñâ³òè çàãîñòðèëè ïîòðåáó ð³çêîãî çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â âèïóñêó ï³äðó÷íèê³â. Ëèøå â 1928 ð. áóëî âèäàíî 136 íàçâ ï³äðó÷íèê³â òèðàæåì ïîíàä 6,2 ìëí ïðèì³ðíèê³â. Äåäàë³ âàæëèâ³øîãî çíà÷åííÿ â êóëüòóðíîìó òà ïîë³òè÷íîìó âèõîâàíí³ íàáóâຠðàä³î. Óæå â 1927 ð. áóëî îðãàí³çîâàíî ðàä³îìîâëåííÿ â Êèºâ³, Äí³ïðîïåòðîâñüêó, Îäåñ³, ï³çí³øå — â Äîíåöüêó, ³ííèö³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Äî 1932 ð. ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü ì³ñò ðåñïóáë³êè áóëî ðàä³îô³êîâàíî. Çðîáëåíî ïåðø³ êðîêè â ðàä³îô³êàö³¿ ñ³ë ðåñïóáë³êè. ßêùî â 1929 ð. ó ñåëàõ áóëî âñòàíîâëåíî 13,4 òèñ. ðàä³îòðàíñëÿö³éíèõ òî÷îê, òî â 1931 ð. ¿õ óæå íàë³÷óâàëîñü 150 òèñ., à â êîëãîñïàõ, êð³ì òîãî, áóëî âñòàíîâëåíî ùå é ñîòí³ ðàä³îïðèéìà÷³â. ÂÈÄÀÂÍÈÖÒÂÀ

170

ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. ×èì âèêëèêàíà ïîë³òèêà óêðà¿í³çàö³¿ ³ ÿê³ îñíîâí³ íàïðÿìêè ¿¿ çä³éñíåííÿ â Óêðà¿í³? 2. ßê³ ïðîöåñè â³äáóëèñÿ â ë³òåðàòóðíîìó æèòò³ Óêðà¿íè â 20-õ ðîêàõ? 3. ßê³ çì³íè â³äáóâàëèñÿ â òåàòðàëüíîìó ìèñòåöòâ³ â 20-ò³ ðîêè? 4. ×èì õàðàêòåðíèé ïåð³îä 20-õ ðîê³â ó ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ ìóçèêè ³ ï³ñí³? 5. Äîñÿãíåííÿ ó ðîçâèòêó îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà. 6. ßêèõ çàõîä³â áóëî âæèòî äëÿ ë³êâ³äàö³¿ íåïèñüìåííîñò³ òà ðîçâèòêó êóëüòóðíîîñâ³òíüî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³?

171

Розділ VІІІ

Українська культура у 30ті роки Íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â ó âíóòð³øí³é ïîë³òèö³ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó â³äáóâñÿ ð³çêèé ïîâîðîò. Ðîçãðîìèâøè ñóïåðíèê³â ó áîðîòüá³ çà âëàäó, ïðàâëÿ÷à âåðõ³âêà íà ÷îë³ ç É. Ñòàë³íèì âäàëàñÿ äî ìåòîä³â ïðÿìîãî íàñèëüñòâà â ïîáóäîâ³ íîâîãî “ñîö³àë³ñòè÷íîãî” ñóñï³ëüñòâà â ÑÐÑÐ. Òðàã³÷íîþ ñòîð³íêîþ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠ñòàëà ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñåëà, ìåòîþ ÿêî¿ áóëè ë³êâ³äàö³ÿ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà çåìëþ ³ ñòâîðåííÿ êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ. Ëþäåé íàñèëüíî çàãàíÿëè â êîëãîñïè, â³äáèðàëè çåìëþ, óñóñï³ëüíþâàëè õóäîáó. ßê íàñë³äîê, áóëî ï³ä³ðâàíî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêå âèðîáíèöòâî, ë³êâ³äîâàíî åêîíîì³÷íó ñàìîñò³éí³ñòü ñåëÿíñòâà, òàëàíîâèòîãî ³ ïðàöüîâèòîãî ãîñïîäàðÿ âèçíàíî ãîëîâíèì âîðîãîì ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà ³ çíèùåíî. Çíèêëà ìàòåð³àëüíà çàö³êàâëåí³ñòü ó ðåçóëüòàòàõ ïðàö³, àòðîôóâàëîñÿ ïî÷óòòÿ õàçÿ¿íà. Òàêà ïîë³òèêà á³ëüøîâèê³â ùîäî ñåëÿí çíà÷íîþ ì³ðîþ ñïðèÿëà âèíèêíåííþ ãîëîäó 1932–1933 ðð. â Óêðà¿í³, ó ðåçóëüòàò³ ÿêîãî, çà ï³äðàõóíêàìè ñïåö³àë³ñò³â, ïîìåðëî áëèçüêî 5–6 ìëí ÷îë. Ïî÷èíàþ÷è ç 1929 ð. ìàñîâ³ ðåïðåñ³¿ òðüîìà âåëèêèìè õâèëÿìè ïðîêîòèëèñÿ ïî Óêðà¿í³: ïåðøà — 1929– 1931 ðð. (ïðèìóñîâà êîëåêòèâ³çàö³ÿ, ðîçêóðêóëåííÿ, ë³êâ³äàö³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ àâòîêåôàëüíî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè (ÓÀÏÖ), ïðîöåñ ó ñïðàâ³ Ñï³ëêè âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè (ÑÂÓ); äðóãà — 1931–1934 ðð. (øòó÷íèé ãîëîä, ïîñòèøåâñüêèé òåðîð, “ê³ðîâñüêà õâèëÿ”); òðåòÿ — 1936– 1938 ðð. (Âåëèêèé òåðîð). 172

Ïåðøîþ æåðòâîþ òåðîðó ñòàëî ñåëÿíñòâî. Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñóïðîâîäæóâàëàñÿ êàìïàí³ºþ “ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëÿ ÿê êëàñó”. Êóðêóëÿìè îãîëîñèëè íàéïðàöüîâèò³øèõ ³ êóëüòóðíèõ ãîñïîäàð³â, ÿê³ âëàñíîþ ïðàöåþ äîñÿãëè â³äíîñíîãî äîáðîáóòó ³ íå âèÿâèëè áàæàííÿ âñòóïàòè â êîëãîñï. Ðåïðåñóâàëè íå ëèøå çàìîæíèõ ñåëÿí, à é ñåðåäíÿê³â, ³ íàâ³òü äåÿêèõ á³äíÿê³â, ÿêèõ íàçèâàëè “ï³äêóðêóëüíèêàìè”. Ïî÷èíàþ÷è ³ç çèìè 1929–1930 ðð. ñîòí³ òèñÿ÷ ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé áóëî âèâåçåíî äî Ñèá³ðó ³ íà ϳâí³÷, äå áàãàòî “ñïåöïåðåñåëåíö³â”, îñîáëèâî ä³òåé, çàãèíóëî â³ä ãîëîäó, õîëîäó òà õâîðîá. Âîäíî÷àñ ïî÷àâñÿ íàñòóï íà òâîð÷ó ³íòåë³ãåíö³þ, ÿêà íå ëèøå íàìàãàëàñÿ ñïðÿìóâàòè ðîçâèòîê ñóñï³ëüñòâà ïî äåìîêðàòè÷íîìó øëÿõó, à é ïðîòèä³ÿòè ñòàíîâëåííþ òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó. Äåñÿòêè òèñÿ÷ ëþäåé — â³ä ñ³ëüñüêèõ á³áë³îòåêàð³â ³ â÷èòåë³â äî âèäàòíèõ ïîåò³â ³ â÷åíèõ — ïîêëàëè ñâî¿ ãîëîâè íà êîí òîãî íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ, ùî ñëóøíî íàçâàíå ðîçñòð³ëÿíèì. Ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íà àòìîñôåðà â Óêðà¿í³ â 30-ò³ ðîêè â³äçíà÷àëàñÿ ïîñèëåííÿì øîâ³í³ñòè÷íèõ òåíäåíö³é, ïîñò³éíèìè ïîøóêàìè ³ âèêðèòòÿì øïèãóí³â, øê³äíèê³â, íàö³îíàë-óõèëüíèê³â, áóðæóàçíèõ íàö³îíàë³ñò³â òà ³íøèõ “âîðîã³â íàðîäó”. Õâèëÿ çà õâèëåþ ïðîêî÷óâàëèñÿ ñóäîâ³ ïðîöåñè íàä ð³çíèìè îðãàí³çàö³ÿìè. Ëèøå çà ñïðàâîþ ÑÂÓ, ôàáðèêàö³ÿ ÿêî¿ ïî÷àëàñÿ íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â, áóëî óâ’ÿçíåíî 45 îñ³á (26 ó÷åíèõ, 2 ïèñüìåííèêè, 2 ñòóäåíòè òà ³í.). Ñåðåä íèõ âñåñâ³òíüî â³äîìèé ó÷åíèé-ë³òåðàòóðîçíàâåöü, â³öå-ïðåçèäåíò Âñåóêðà¿íñüêî¿ Àêàäå쳿 íàóê Ñ. ªôðåìîâ. Éîìó áóëî ïðèïèñàíî ðîëü êåð³âíèêà êîíòððåâîëþö³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ ÑÂÓ. Àëå ìàõîâèê ñòàë³íñüêî¿ ðåïðåñèâíî¿ ìàøèíè íà öüîìó íå çóïèíèâñÿ, â³í ëèøå ïî÷àâ íàáèðàòè îáåðò³â. É. Ñòàë³í ³ éîãî ñàòðàïè ðîçãëÿäàëè Óêðà¿íó ÿê ïîë³ãîí äëÿ àïðîáàö³¿ åôåêòèâíèõ ìåòîä³â ìàñîâèõ ðåïðåñ³é. Çà íåïîâíèìè äàíèìè, ëèøå ç 1930 ïî 1941 ð. â Óêðà¿í³ áóëî âèêðèòî 100 ð³çíèõ îðãàí³çàö³é ³ ãðóï, ùî êâàë³ô³êóâàëèñÿ ÿê “íàö³îíàë³ñòè÷í³” êîíòððåâîëþö³éí³. Çà ï³äðàõóíêàìè ôàõ³âö³â, ó ïåð³îä “ºæîâùèíè” (1936–1938) â Óêðà¿í³ ñòàëè æåðòâàìè ðåïðåñ³é ïîíàä 800 òèñ. îñ³á. Îñîáëèâî â³ä÷óòíèõ âòðàò çàçíàëè ïèñüìåííèöüê³ îðãàí³çàö³¿. ²íøèì îᒺêòîì ñòàë³íñüêîãî íàñòóïó áóëè øêîëè. Ñèñòåìàòè÷í³ ïåðåâ³ðêè â÷èòåë³â ñòàëè áóäåííèì ÿâèùåì, à çâèíóâà÷åííÿ ¿õ ó íàö³îíàë³çì³ é âîðîæ³é ä³ÿëüíîñò³ — ìàñîâèìè. Ëèøå â 1933–1937 ðð. ó ðåçóëüòàò³ “÷èñòîê” ç³ øê³ë áóëî çâ³ëüíåíî áëèçüêî 24 òèñ. ó÷èòåë³â. 173

Æîðñòîê³ çàõîäè öåíòðàëüíîãî óðÿäó ïðîòè ïîë³òèêè óêðà¿í³çàö³¿, ÿêà ïðîâîäèëàñü ó 20-ò³ ðîêè, ñóïðîâîäæóâàëèñü â³äíîâëåííÿì ïîë³òèêè ðóñèô³êàö³¿, âñòàíîâëåííÿì öåíòðàë³çàö³¿ óïðàâë³ííÿ â óñ³õ ñôåðàõ åêîíîì³÷íîãî ³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. Íà êåð³âí³ ïîñàäè â ðåñïóáë³ö³ ïðèçíà÷àëèñÿ ïàðò³éí³ ôóíêö³îíåðè, ùî ïðè¿õàëè ç Ðîñ³¿. Ãîëîâíîþ íåáåçïåêîþ îãîëîøóâàâñÿ íàö³îíàë³çì. Ïðîëåòàðñüêèé ³íòåðíàö³îíàë³çì ñòàâ öåíòðàëüíèì ñòðèæíåì ó ïîë³òèö³ á³ëüøîâèöüêî¿ ïàðò³¿. Ñëîâî “óêðà¿í³çàö³ÿ” 1937 ð. îñòàòî÷íî çíèêëî ç ïàðò³éíèõ äîêóìåíò³â. Ðóñèô³êàòîðñüê³ òåíäåíö³¿ ïîñèëèëèñÿ, êîëè ïåðøèì ñåêðåòàðåì ÖÊ ÊÏ(á)Ó ñòàâ Ì. Õðóùîâ. Ó 1938 ð. â óñ³õ øêîëàõ áóëî çàïðîâàäæåíî îáîâ’ÿçêîâå âèâ÷åííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè. Ïðîòå ïîðÿä ç íåãàòèâíèì áóëî é ïîçèòèâíå, çîêðåìà ââåäåíî áåçïëàòí³ ìåäè÷íå îáñëóãîâóâàííÿ, îñâ³òó, äèòÿ÷³ ñàäêè ³ ÿñëà, øêîëè ³ êóðñè ç ë³êâ³äàö³¿ íåïèñüìåííîñò³ ñåðåä äîðîñëèõ. ×àñòêà ñòóäåíò³â óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíîñò³ çá³ëüøèëàñü ó 4 ðàçè. ÎѲÒÀ

Ó 30-ò³ ðîêè äåðæàâà äîêëàäàëà âåëèêèõ çóñèëü äëÿ ë³êâ³äàö³¿ íåïèñüìåííîñò³, ï³äíåñåííÿ çàãàëüíîîñâ³òíüîãî ð³âíÿ íàñåëåííÿ. ² õî÷à â ö³ ðîêè íå áóëî äîñÿãíóòî ñòîâ³äñîòêîâîãî ðåçóëüòàòó, ïîêàçíèêè áóëè âàãîìèìè. Ïåðåïèñ íàñåëåííÿ â 1939 ð. çàñâ³ä÷èâ: â Óêðà¿í³ ïèñüìåííèõ ó â³ö³ äî 50 ðîê³â ñòàëî 85,3 %. Îñîáëèâî ãîñòðî ñòîÿëî ïèòàííÿ ïðî çàëó÷åííÿ âñ³õ ä³òåé äî íàâ÷àííÿ. Âæå âîñåíè 1930 ð. ðîçïî÷àëîñÿ âïðîâàäæåííÿ âñåîáó÷ó. Îäíî÷àñíî âèð³øóâàëèñü ïðîáëåìè ñòâîðåííÿ ï³äðó÷íèê³â, áóä³âíèöòâà øê³ëüíèõ ïðèì³ùåíü, ï³äãîòîâêè â÷èòåëüñüêèõ êàäð³â. Ó 1932/33 íàâ÷àëüíîìó ðîö³, ÿê ñâ³ä÷àòü ñòàòèñòè÷í³ äîâ³äíèêè, íàâ÷àííÿì áóëî îõîïëåíî 98 % ä³òåé â³êîì äî 10 ðîê³â, à 95 % âèïóñêíèê³â ïî÷àòêîâî¿ øêîëè ïðîäîâæóâàëè â÷èòèñÿ äàë³. Ïðîòå ö³ äàí³ ñóìí³âí³, îñê³ëüêè á³ëüøó ÷àñòèíó íàâ÷àëüíîãî ðîêó â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ ëþòóâàâ ãîëîäîìîð ³ ä³òÿì áóëî íå äî íàâ÷àííÿ. Ñòàíäàðòèçàö³ÿ òîðêíóëàñÿ é íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì. Ó÷èòåë³ ó âèêëàä³ ìàòåð³àëó ìàëè äîòðèìóâàòèñü òåêñòó ï³äðó÷íèêà. Ó 1935 ð. áóëî çàïðîâàäæåíî ºäèíèé äåíü ïî÷àòêó íàâ÷àëüíîãî ðîêó — 1 âåðåñíÿ, çàê³í÷óâàâñÿ íàâ÷àëüíèé ð³ê íàïðèê³íö³ ÷åðâíÿ; âèçíà÷àëèñÿ çàâàíòàæåííÿ ó÷í³â ïðîòÿãîì óñ³õ 10 êëàñ³â, òðèâàë³ñòü óðîêó (45 õâ), ïîðÿäîê ïðèéíÿòòÿ ó÷í³â äî øêîëè, ïåðåâåäåííÿ ¿õ äî íàñòóïíèõ êëàñ³â, ñêëàäàííÿ ³ñïèò³â, ââîäèëàñÿ ï’ÿòèáàëüíà ñèñòåìà îö³íîê çíàíü. 174

ϳñëÿ 1934 ð. ðîçøèðèëîñü áóä³âíèöòâî øê³ëüíèõ ïðèì³ùåíü, ùî äàëî çìîãó ñêàñóâàòè íàâ÷àííÿ ó òðåòþ çì³íó. Ñåðåäíüîþ øêîëîþ â ñåðåäèí³ 30-õ ðîê³â áóëî âæå îõîïëåíî äî òðåòèíè ó÷í³â. Ïîíàä 80 % ä³òåé íàâ÷àëèñÿ â óêðà¿íñüêèõ øêîëàõ. ßêùî â 1932/33 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ â ðåñïóáë³ö³ íàë³÷óâàëîñÿ 21,6 òèñ. çàãàëüíîîñâ³òí³õ øê³ë, â ÿêèõ íàâ÷àëîñÿ 4,5 ìëí ó÷í³â, íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ çàáåçïå÷óâàëè 126 òèñ. ó÷èòåë³â, òî â 1937/38 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ — â³äïîâ³äíî 22,5 òèñ. øê³ë, 5,4 ìëí ó÷í³â ³ 181 òèñ. ó÷èòåë³â. Íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ çä³éñíþâàâñÿ ïåðåâàæíî óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. ²íäóñòð³àë³çàö³ÿ ïîñòàâèëà êîíêðåòí³ çàâäàííÿ ÂÈÙÀ ØÊÎËÀ é ïåðåä øêîëîþ. Äëÿ âèðîáíèöòâà ïîòð³áí³ áóëè êâàë³ô³êîâàí³ êàäðè, òîìó â 30-ò³ ðîêè áóëî ïðîâåäåíî óí³ô³êàö³þ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â òåõí³÷íîãî ïðîô³ëþ òà ï³äïîðÿäêîâàíî çà ãàëóçåâèìè îçíàêàìè, âèçíà÷åíî ð³âí³ ï³äãîòîâêè ñïåö³àë³ñò³â. Âèùó ëàíêó ãîòóâàëè ³íñòèòóòè, ñåðåäíþ — òåõí³êóìè. ³äêðèâàþòüñÿ íîâ³ ³íñòèòóòè, ïåðåâàæíî çà ðàõóíîê ðîçóêðóïíåííÿ áàãàòîôàêóëüòåòíèõ âóç³â. Ó âåðåñí³ 1933 ð. â³äíîâèëè ðîáîòó óí³âåðñèòåòè â Êèºâ³, Õàðêîâ³, Îäåñ³, â³äêðèâñÿ íîâèé óí³âåðñèòåò ó Äí³ïðîïåòðîâñüêó. ʳëüê³ñòü âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â çá³ëüøèëàñÿ ç 19 ó 1914/15 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ äî 129 ó 1938/39 íàâ÷àëüíîìó ðîö³, ÷èñåëüí³ñòü ñòóäåíò³â — â³äïîâ³äíî ç 27 äî 124 òèñ. Âóç³âñüêèìè öåíòðàìè ñòàëè 28 ì³ñò ðåñïóáë³êè. Ïî ÷îòèðè âóçè ç’ÿâèëîñü ó ³ííèö³, Ïîëòàâ³, Äîíåöüêó, ïî òðè — ó Ëóãàíñüêó, Çàïîð³ææ³, Æèòîìèð³, Êðèâîìó Ðîç³, Ìèêîëàºâ³, Õåðñîí³. Ïî÷èíàþ÷è ç 1934 ð. ñêàñîâàíî ïëàòó çà íàâ÷àííÿ â óñ³õ âóçàõ ³ òåõí³êóìàõ ðåñïóáë³êè. Áëèçüêî 90 % ñòóäåíò³â îäåðæóâàëè äåðæàâíó ñòèïåíä³þ. Íà ê³íåöü 30-õ ðîê³â â Óêðà¿í³ ïåðåâàæíî áóëî âèð³øåíî êàäðîâó ïðîáëåìó ³íæåíåðíî-òåõí³÷íî¿ ³íòåë³ãåíö³¿. ×èñåëüí³ñòü ôàõ³âö³â ïåðåâèùèëà 500 òèñ. ó ð³çíèõ ãàëóçÿõ íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà. Íàïðèê³íö³ 1935 ð. áóëî ñêàñîâàíî îáìåæåííÿ, ïîâ’ÿçàí³ ³ç ñîö³àëüíèì ïîõîäæåííÿì, àëå ³ñíóâàëè ïåâí³ îáìåæåííÿ ùîäî ä³òåé “âîðîã³â íàðîäó”. Ïðîòå, ó ñèñòåì³ îñâ³òè, ÿê ³ â óñüîìó ñóñï³ëüñòâ³, ðîçêðó÷óâàâñÿ ìàõîâèê ïîøóê³â ³ ë³êâ³äàö³¿ íàö³îíàëüíèõ åëåìåíò³â. Îñîáëèâî â³ä öüîãî ïîòåðïàëè íàâ÷àëüí³ çàêëàäè. 175

ϳä ï³äîçðó ïîòðàïëÿëè íàñàìïåðåä ó÷èòåë³ øê³ë, âèêëàäà÷³ íàö³îíàëüíèõ âóç³â ³ òåõí³êóì³â, íàóêîâö³, æóðíàë³ñòè, ïðàö³âíèêè êóëüòîñâ³òí³õ çàêëàä³â. Ñèñòåìàòè÷í³ ïåðåâ³ðêè êàäð³â, íåäîâ³ðà äî íèõ òà ðåïðåñ³¿ ïðèçâîäèëè äî ÷àñòèõ çáî¿â ó ðîáîò³ íàö³îíàëüíèõ óñòàíîâ òà çàêëàä³â ³ çðåøòîþ äî ¿õ çàêðèòòÿ. Ïîøóêè íàö³îíàë³ñò³â, “âîðîã³â íàðîäó” ñòàëè áóäåííèì ÿâèùåì, à çâèíóâà÷åííÿ â àíòèðàäÿíñüê³é, êëàñîâî âîðîæ³é ä³ÿëüíîñò³ â÷èòåë³â — ìàñîâèìè. Íà ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó â ëèñòîïàä³ 1933 ð. áëèçüêî 10 % ó÷èòåë³â áóëî áåçï³äñòàâíî â³äíåñåíî äî êëàñîâî âîðîæèõ åëåìåíò³â, à â îêðåìèõ îêðóãàõ ³ ðàéîíàõ Óêðà¿íè ê³ëüê³ñòü ¿õ ñåðåä ïåäàãîã³÷íèõ êàäð³â äîñÿãàëà 30–40 %. Îñîáëèâî áàãàòî “àíòèðàäÿíñüêèõ åëåìåíò³â” ñåðåä ïåäàãîã³â ïðàö³âíèêè îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè “çíàõîäèëè” ó ïðèêîðäîííèõ ðàéîíàõ ³ íà ï³âäí³ Óêðà¿íè, äå çäåá³ëüøîãî ïðîæèâàëî íåóêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ. Íèù³âíîãî óäàðó áóëî çàâäàíî ïîëüñüêèì ³ í³ìåöüêèì íàâ÷àëüíèì çàêëàäàì. Óæå íà ïî÷àòêó 1934 ð. ó ïîñòàíîâ³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó “Ïðî êàäðè øê³ë íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí” íàãîëîøóâàëîñÿ, ùî ïàðò³éí³ êîì³òåòè ðÿäó îáëàñòåé, çîêðåìà Êè¿âñüêî¿ ³ ³ííèöüêî¿, íå çðîçóì³ëè òîãî, ÿêå ì³ñöå ó êîíòððåâîëþö³éí³é ðîáîò³ âîðîã³â â Óêðà¿í³ çàéìຠâèõîâàííÿ ä³òåé ó ïîëüñüêèõ ³ í³ìåöüêèõ øêîëàõ â àíòèðàäÿíñüêîìó äóñ³. Öåíòðàëüíèé êîì³òåò çàïðîïîíóâàâ ñïåö³àëüíî ñòâîðåí³é êîì³ñ³¿ ïåðåãëÿíóòè ðàéîí çà ðàéîíîì, øêîëó çà øêîëîþ ³ â ðàç³ âèÿâëåííÿ ôàêò³â çàñì³÷åíîñò³ øê³ë àíòèðàäÿíñüêèìè åëåìåíòàìè âæèòè êîíêðåòíèõ çàõîä³â. Ïîëþâàííÿ íà “âîðî泔 åëåìåíòè ïåðåíåñëèñÿ íà ñåðåäí³ ñïåö³àëüí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè. ÖÊ ÊÏ(á)Ó ó 1935 ð. ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó ç íåïðèõîâàíîþ, òåíäåíö³éíîþ íàçâîþ “Ïðî çàñì³÷åí³ñòü êëàñîâî âîðîæèìè åëåìåíòàìè Õîðòèöüêîãî í³ìåöüêîãî ìàøèíîáóä³âíîãî òåõí³êóìó”. Ó í³é çàçíà÷àëîñÿ, ùî âèêëàäàöüêèé ³ ñòóäåíòñüêèé ñêëàä òåõí³êóìó áóâ çàñì³÷åíèé âîðîæèìè åëåìåíòàìè, ÿê³ “áåçêàðíî ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó ïðîâîäèëè â òåõí³êóì³ ôàøèñòñüêó ïðîïàãàíäó”. Òåõí³êóì çàêðèëè. Òàêà ñàìà äîëÿ ñï³òêàëà é âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, çîêðåìà Îäåñüêèé í³ìåöüêèé ïåäàãîã³÷íèé ³íñòèòóò. ßê âîðîã³â íàðîäó áóëî çààðåøòîâàíî 3254 ñòóäåíòè ³ 89 ¿õí³õ ðîäè÷³â. Îäåñüêèé í³ìåöüêèé ïåä³íñòèòóò ó 1937 ð. áóëî ë³êâ³äîâàíî ³ íà éîãî áàç³ ñòâîðåíî Îäåñüêèé ³íñòèòóò ³íîçåìíèõ ìîâ. Öüîãî æ ðîêó ïîñòàíîâîþ ÖÊ ÂÊ(á)Ó áóëî ë³êâ³äîâàíî áîëãàðñüêèé ³ ìîëäàâñüêèé â³ää³ëè Îäåñüêî¿ òåàòðàëüíî¿ øêîëè òà í³ìåöüêèé â³ää³ë Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿. 176

ϳäñóìîâóþ÷è ïðîâåäåííÿ “÷èñòîê” ñåðåä çàêëàä³â îñâ³òè, íàóêè ³ êóëüòóðè â 1933–1936 ðð., Ñ. Êîñ³îð íà ñ³÷íåâîìó (1937 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó çàçíà÷èâ: “Ìè çä³éñíèëè ïîâíèé ðîçãðîì íàøèõ êóëüòóðíèõ çàêëàä³â, â ÿêèõ çàñ³ëè íàö³îíàë³ñòè. Ó íàñ ìàéæå í³êîãî ç ïðàö³âíèê³â íå çàëèøèëîñü”. Ó ùå ã³ðøîìó ñòàíîâèù³ ïåðåáóâàëè øêîëè Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, Áóêîâèíè ³ Çàêàðïàòòÿ. Ó Ãàëè÷èí³ ïîëüñüêà âëàäà âåëà ïîë³òèêó îáìåæåííÿ ìåðåæ³ óêðà¿íñüêèõ øê³ë ³ ïîâíî¿ ¿õ ïîëîí³çàö³¿. ßêùî íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. òóò áóëî 2420 óêðà¿íñüêèõ øê³ë, òî â 1937/38 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ çàëèøèëîñÿ 352. Íàñåëåííÿ Ãàëè÷èíè âäàëîñÿ äî îðãàí³çàö³¿ ïðèâàòíèõ øê³ë ³ ïîçàøê³ëüíèõ çàêëàä³â. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ 30-õ ðîê³â íàë³÷óâàëîñü 40 íàðîäíèõ (ïî÷àòêîâèõ) øê³ë, â ÿêèõ íàâ÷àëîñÿ ìàéæå 6,5 òèñ. ó÷í³â; ôóíêö³îíóâàëî 19 ïðèâàòíèõ ã³ìíàç³é ³ 16 ë³öå¿â, 65 ôàõîâèõ, 6 êóïåöüêèõ, òîðãîâåëüíèõ, êîîïåðàòèâíèõ êóðñ³â òà â÷èòåëüñüêà ñåì³íàð³ÿ, ÿêà ãîòóâàëà âèõîâàòåë³â äëÿ äîøê³ëüíèõ çàêëàä³â. Ó òàêîìó æ ñòàíîâèù³ áóëà îñâ³òà Áóêîâèíè. Óñ³ óêðà¿íñüê³ øêîëè â 1934 ð. áóëè ïåðåâåäåí³ íà ðóìóíñüêó ìîâó âèêëàäàííÿ. Ó êðàùîìó ñòàíîâèù³ îïèíèëàñü óêðà¿íñüêà îñâ³òà íà Çàêàðïàòò³, ÿêå âõîäèëî äî ×åõîñëîâà÷÷èíè. Ó 1938 ð. äî îñâ³òíüî-âèõîâíèõ çàêëàä³â íàëåæàëî 432 øêîëè, 5 ã³ìíàç³é, 4 â÷èòåëüñüê³ ñåì³íà𳿠³ 138 ôàõîâèõ øê³ë, 132 óêðà¿íñüêèõ äèòñàäêè. Ãîëîâíèì îñåðåäêîì íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ â 30-õ ðîêàõ çàÍÀÓÊÀ ëèøàºòüñÿ ÂÓÀÍ, ïðåçèäåíòîì ÿêî¿ 1930 ð. ñòàâ Î. Áîãîìîëåöü. ²ç çàòâåðäæåííÿì ó ëþòîìó 1938 ð. íîâîãî ñòàòóòó ¿¿ áóëî ïåðåéìåíîâàíî íà Àêàäåì³þ íàóê ÓÐÑÐ. Ïåðøèì êðîêîì äî ðåôîðìóâàííÿ ñòàëî ñòâîðåííÿ â 1930 ð. íà áàç³ íàóêîâèõ êàôåäð íàóêîâî-äîñë³äíèõ ³íñòèòóò³â (ÍIJ). Âîäíî÷àñ áóëî ë³êâ³äîâàíî êîì³ñ³¿ ³ñòî𳿠˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè òà íîâ³òíüî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. ˳êâ³äîâàíî òàêîæ ³ñòîðè÷íó ñåêö³þ, à Àðõåîëîã³÷íó êîì³ñ³þ â³äîêðåìëåíî â³ä êàôåäðè Ì. Ãðóøåâñüêîãî, ÿêèé âòðàòèâ âïëèâ íà ðîçâèòîê ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü, ùî âèêîíóâàëèñÿ Àêàäå쳺þ íàóê. Ïàðò³éíî-äåðæàâíå êåð³âíèöòâî Óêðà¿íè ðîáèëî ñòàâêó íà îíîâëåííÿ êàäðîâîãî ïîòåíö³àëó ÂÓÀÍ, çá³ëüøóþ÷è ê³ëüê³ñòü àêàäåì³ê³â ³ ÷ëåí³âêîðåñïîíäåíò³â çà ðàõóíîê êàíäèäàòóð, âèçíà÷åíèõ ÖÊ ÂÊ(á)Ó. Ó ðåçóëüòàò³ ìàí³ïóëÿö³é âèáîðàìè (çîêðåìà, áóëî ïîðóøåíî òðàäèö³þ òàºì177

íîãî ãîëîñóâàííÿ ï³ä ÷àñ âèáîð³â ä³éñíèõ ÷ëåí³â ÂÓÀÍ) àêàäåì³êàìè êð³ì òàêèõ â÷åíèõ, ÿê Î. Áîãîìîëåöü, Ì. Âàâ³ëîâ, Î. Ïàëëàä³í, ª. Ïàòîí, Ì. Õîëîäíèé, Ä. ßâîðíèöüêèé òà ³íø³, áóëî îáðàíî òàêîæ ïàðò³éíèõ ôóíêö³îíåð³â: Â. Çàòîíñüêîãî, Ã. Êðæèæàí³âñüêîãî, Ì. Ñêðèïíèêà, Î. Øë³õòåðà, ñóñï³ëüñòâîçíàâö³â Ñ. Ñåìêîâñüêîãî, Â. Þðèíöÿ, Ì. ßâîðñüêîãî. Ó ðåçóëüòàò³ ïîë³òè÷íèõ ïðîöåñ³â ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ íàóêè ñîòí³ â÷åíèõ áóëè ïîçáàâëåí³ ðîáîòè, áëèçüêî 250 íàóêîâö³â çààðåøòîâàí³ ³ â³äïðàâëåí³ íà çàñëàííÿ. Ïðîòÿãîì 1931–1933 ðð. áóëî çíèùåíî êàá³íåò íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, ó ñêëàä³ ÿêîãî ä³ÿëè àëáàíñüêèé, ãðåöüêèé, í³ìåöüêèé, ïîëüñüêèé, öèãàíñüêèé, ðîñ³éñüêèé, ÷åñüêèé â³ää³ëè òà â³ää³ë ñõ³äíèõ íàðîä³â. Ç 1935 ð. íàñòàëà êîðîòêà ïåðåðâà â ðåïðåñ³ÿõ. Îô³ö³éíî ââàæàëîñÿ, ùî íàóêó çâ³ëüíåíî â³ä ïñåâäîâ÷åíèõ, à ÂÓÀÍ î÷èùåíî â³ä “âîðîã³â íàðîäó — àãåíò³â ôàøèçìó”. Ïðîòå íåçâàæàþ÷è íà òàê³ íàäçâè÷àéíî òÿæê³ óìîâè ðîçâèòîê íàóêè íå ïðèïèíèâñÿ.  Óêðà¿í³ âåëè äîñë³äíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü íàóêîâ³ êîëåêòèâè. Âåëèêèõ óñï³õ³â äîñÿãëè â÷åí³ â³äêðèòîãî â 1928 ð. ó Õàðêîâ³ Óêðà¿íñüêîãî ô³çèêî-òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó (ÓÔÒ²). Ó 1931–1932 ðð. ó íüîìó ïðàöþâàâ ². Êóð÷àòîâ, òóò Ë. Ëàíäàó íàïèñàâ êëàñè÷íó ïðàöþ ç ê³íåòè÷íî¿ òåî𳿠ïëàçìè; â 1932 ð. ãðóïà â÷åíèõ ó ñêëàä³ Ê. Ñèíåëüíèêîâà, Î. Ëåéïóíñüêîãî, À. Âàëüòåðà ³ Ã. Ëàòèøåâà âïåðøå çä³éñíèëà øòó÷íå ðîçùåïëåííÿ ÿäðà àòîìà ë³ò³þ øâèäêèìè ïðîòîíàìè. ¯õí³ ïðàö³ çàñâ³ä÷èëè íàðîäæåííÿ â Óêðà¿í³ öåíòðó òåîðåòè÷íî¿ ô³çèêè ñâ³òîâîãî ð³âíÿ. Ó Ãàëè÷èí³ âñÿ óêðà¿íñüêà íàóêà çîñåðåäæóâàëàñü ó Íàóêîâîìó òîâàðèñòâ³ ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà. Ó 30-ò³ ðîêè çâ’ÿçêè Òîâàðèñòâà ç Êèºâîì ïðèïèíèëèñÿ. Êð³ì òîãî, ô³íàíñîâà êðèçà çìóñèëà ñêîðîòèòè àäì³í³ñòðàòèâíèé ïåðñîíàë ³ ãîíîðàðè íàóêîâöÿì. Àëå ïðîâ³äí³ â÷åí³ Ì. Âîçíÿê — ³ñòîðèê ë³òåðàòóðè, ². Çåë³íñüêèé — ìîâîçíàâåöü, ß. Ïàñòåðíàê — àðõåîëîã, ². Âèòàíîâè÷ — åêîíîì³ñò, Ô. Êîëåññà — ìóçèêîçíàâåöü, Â. Ëåâèöüêèé — ìàòåìàòèê, Â. Êóá³éîâè÷ ³ Þ. Ïîëÿíñüêèé — ãåîãðàôè, Â. Ñòàðîñåëüñüêèé — ïðàâîçíàâåöü, Ì. Ïàí÷èøèí — ìåäèê òà ³íø³ ïðîäîâæóâàëè ïðàöþâàòè.

178

Ñë³äîì çà ðîçãðîìîì íàóêîâèõ êàäð³â óäàð áóëî ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ ñïðÿìîâàíî íà ïèñüìåííèöüê³ îðãàí³çàö³¿ é îᒺäíàííÿ. Êåð³âíèêè ïàðò³¿ âáà÷àëè â íèõ íîñ³¿â íàö³îíàë³çìó, ïîë³òè÷íî íåáåçïå÷íèõ ëþäåé. ϳê ïðèéøîâñÿ íà 1933–1934 ðð. Áóëî çààðåøòîâàíî 240 ïèñüìåííèê³â, áàãàòî ç ÿêèõ ðîçñòð³ëÿíî àáî â³äïðàâëåíî äî òàáîð³â, çâ³äêè ìàëî õòî ïîâåðòàâñÿ; á³ëüø³ñòü ¿õí³õ òâîð³â áóëî çàáîðîíåíî. Ìàñîâ³ àêö³¿ çâèíóâà÷åííÿ ðîçïî÷àëèñÿ â 1933 ð. àðåøòîì ïîåòà, ïðîçà¿êà ³ äðàìàòóðãà Ì. ßëîâîãî. Âðàæåíèé àðåøòîì ñâîãî äðóãà ³ ïîä³ÿìè, ñâ³äêîì ÿêèõ áóâ, 13 òðàâíÿ çàñòðåëèâñÿ Ì. Õâèëüîâèé. Çà çâèíóâà÷åííÿìè ó ïðè÷åòíîñò³ äî “óêðà¿íñüêî¿ â³éñüêîâî¿ îðãàí³çàö³¿” áóâ óâ’ÿçíåíèé Îñòàï Âèøíÿ. Ó ãðóäí³ 1934 ð. áóëî çààðåøòîâàíî ³ ðîçñòð³ëÿíî Ã. Êîñèíêó, Ä. Ôàëüêîâñüêîãî, Ê. Áóðåâ³ÿ, Î. Âëèçüêà. Áóëî ðåïðåñîâàíî ãàëèöüêèõ ³íòåë³ãåíò³â, ÿê³, ïîâ³ðèâøè â óêðà¿í³çàö³þ, ïðè¿õàëè â ÓÐÑÐ. Ñåðåä íèõ ðîäèíà Êðóøåëüíèöüêèõ — áàòüêî Àíò³í, ñèíè ²âàí ³ Òàðàñ, ãîëîâà ïèñüìåííèöüêî¿ ñï³ëêè “Çàõ³äíà Óêðà¿íà” Ì. ²ð÷àí. Äî êîíöåíòðàö³éíèõ òàáîð³â ïîòðàïèëè Ì. Êóë³ø, Ì. Çåðîâ, Î. Äîñâ³òí³é, Â. Âðàæëèâèé, Ã. Åï³ê, Î. Ñë³ñàðåíêî, ². Êàëÿ÷èê, Ì. Äðàé-Õìàðà, Ï. Ôèëèïîâè÷, Â. ϳäìîãèëüíèé, Á. Àíòîíåíêî-Äàâèäîâè÷, Ä. Çàãóë, ª. Ïëóæíèê, Ñ. Ïèëèïåíêî òà áàãàòî ³íøèõ. Óñüîãî ïðîòÿãîì 1934–1938 ðð. áóëî çààðåøòîâàíî ïîíàä ïîëîâèíó ÷ëåí³â ³ êàíäèäàò³â ó ÷ëåíè Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè. Âèçíà÷àëüíó ðîëü ó äðàìàòè÷íèõ ïîä³ÿõ ùîäî ë³òåðàòóðè â³ä³ãðàëà ïîñòàíîâà ÖÊ ÂÊÏ(á) “Ïðî ïåðåáóäîâó ë³òåðàòóðíî-õóäîæí³õ îðãàí³çàö³é” â³ä 23 êâ³òíÿ 1932 ð. гøó÷î¿ êðèòèêè çàçíàëè óêðà¿íñüêèé áóðæóàçíèé íàö³îíàë³çì ³ ôîðìàë³çì. Ïîñòàíîâà çîáîâ’ÿçóâàëà ñïðèÿòè ïîäàëüøîìó ôîðìóâàííþ ³ óòâåðäæåííþ ºäèíîãî òâîð÷îãî ìåòîäó â ë³òåðàòóð³ òà ìèñòåöòâ³ — ìåòîäó ñîö³àë³ñòè÷íîãî ðåàë³çìó. Ó ëèïí³ 1934 ð. â³äáóâñÿ Ïåðøèé 璿çä ïèñüìåííèê³â, ÿêèé îᒺäíàâ 300 ÷îë. â ºäèíó Ñï³ëêó ðàäÿíñüêèõ ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè. Óêðà¿íñüêà ïîåç³ÿ, íåçâàæàþ÷è íà óòèñêè, çíàõîäèòü ìîæëèâîñò³ ðåàë³çóâàòè ñâ³é òâîð÷èé ïîòåíö³àë. Âèõîäèòü äðóêîì âåëèêà ê³ëüê³ñòü ïîåòè÷íèõ çá³ðîê: “³òåð ç Óêðà¿íè”, “×óòòÿ ºäèíî¿ ðîäèíè”, “Ñòàëü ³ í³æí³ñòü” Ï. Òè÷èíè; “Çíàê òåðåç³â”, “˳òî”, “Çá³ð âèíîãðàäó” Ì. Ðèëüñüêîãî; “Âèáðàí³ ïîå糿” é åï³÷í³ ïîåìè “Áåçñìåðòÿ” òà “Áàòüêè é ñèíè” Ì. Áàæàíà; “×åðâîí³ òðîÿíäè”, “Ëþáëþ” Â. Ñîñþðè; “Ãåðî¿÷í³ áàëàäè”, “Áàðâ³íêîâèé ñâ³ò” Ë. Ïåðâîìàéñüêîãî; “˳ðèêà áîþ”, 179

“Ïîå糿” Ï. Óñåíêà; “Ç êíèãè æèòòÿ”, “Íàðîäæåííÿ ñèí³â”, “Áåðåçåíü” À. Ìàëèøêà; “Êíèãà áîðîòüáè” Ë. Äìèòåðêà; “Äâàäöÿòèé ïîëê” ². Ìóðàòîâà òà ³í. Ïðîçà¿êè äîíåñëè äî ÷èòà÷à ðîìàíè é ïîâ³ñò³: “Îáëîãà íî÷³”, “Ãîëóá³ åøåëîíè”, “Îëåêñàíäð Ïàðõîìåíêî” Ï. Ïàí÷à, “Ìàòè” À. Ãîëîâêà, “Ðîìàí ̳æã³ð’ÿ” òà “²ñòîð³ÿ ðàäîñò³” ². Ëå, “Äåñíó ïåðåéøëè áàòàëüéîíè” ³ “Óäàé-ð³êà” Î. Äåñíÿêà, “Ðàíîê” ². Ìèêèòåíêà, “Âåðøíèêè” Þ. ßíîâñüêîãî, “Øëÿõ íà Êè¿â” Ñ. Ñêëÿðåíêà, “³ñ³ìíàäöÿòèë³òí³” Þ. Ñìîëè÷à, “Äí³ïðî” Í. Ðèáàêà, “²âàí Áîãóí” ß. Êî÷óðè, “Ãðàí³ò” Â. Ñîáêà òà ³í.; äî Êèºâà ³ Õàðêîâà íà ðîáîòó ïðè¿õàëè ïèñüìåííèêè Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè — Ñ. Òóäîð, Î. Ãàâðèëþê, ß. Ãàëàí, Ï. Êîçëàíþê òà ³í. Ïîæâàâëþºòüñÿ ë³òåðàòóðíå æèòòÿ. Ïî÷èíàþòü âèõîäèòè ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷í³ òà ë³òåðàòóðí³ æóðíàëè “Ë³òåðàòóðíà êðèòèêà” (1938) ³ “Óêðà¿íà” (1941). Ïðîäîâæóþòü âèäàâàòèñÿ “˳òåðàòóðíà ãàçåòà”, æóðíàëè “Ðàäÿíñüêà ë³òåðàòóðà”, “˳òåðàòóðíèé æóðíàë”, “˳òåðàòóðíèé Äîíáàñ”, “Òåàòð”, “Íàðîäíà òâîð÷³ñòü”. ÎÁÐÀÇÎÒÂÎÐ×Å ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ

ßê çàçíà÷àëîñÿ, ïîñòàíîâîþ ÖÊ ÂÊÏ(á) “Ïðî ïåðåáóäîâó ë³òåðàòóðíî-õóäîæí³õ îðãàí³çàö³é” áóëî ë³êâ³äîâàíî ÷èñëåíí³ ìèñòåöüê³ óãðóïîâàííÿ ³ íà ¿õ ì³ñö³ ñòâîðåíî ºäèíó Ñï³ëêó ðàäÿíñüêèõ õóäîæíèê³â Óêðà¿íè. Íàïðèê³íö³ 1938 ð. â³äáóâñÿ Ïåðøèé 璿çä õóäîæíèê³â Óêðà¿íè. Íà íüîìó áóëî ïðîãîëîøåíî ï³äñóìêè “áîðîòüáè” çà ³äåéíó ÷èñòîòó ìèñòåöòâà, âèõîâàííÿ íîâèõ êàäð³â ³ ë³êâ³äàö³þ ôîðìàë³çìó â ìèñòåöòâ³.  óêðà¿íñüêå îáðàçîòâîð÷å ìèñòåöòâî ïðèõîäÿòü ìîëîä³ ìèòö³, âèïóñêíèêè Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ òà õóäîæí³õ ³íñòèòóò³â, çàâîéîâóº ïîïóëÿðí³ñòü òåìàòè÷íà êàðòèíà, ãåðîÿìè ÿêî¿ ñòàþòü ñó÷àñíèêè ³ ïî䳿 ñüîãîäåííÿ. Íàéïîì³òí³øèìè ñòàëè ïîëîòíà “Ïåðåìîæö³ Âðàíãåëÿ” Ô. Êðè÷åâñüêîãî, “Êàäðè Äí³ïðîáóäó” Ê. Òðîõèìåíêà, “Áóä³âíèöòâî äîìíè ¹ 3” Î. Ùîâêóíåíêà, “Äîðîãà â êîëãîñï” Ì. Áóðà÷åêà, “Ùîðñ â áîþ ï³ä ×åðí³ãîâîì” Ì. Ñàìîêèøà, “Êîòîâñüêèé ë³êâ³äóº áàíäó Ìàòþõè” Ô. Êëè÷êà òà ³í. Áàãàòî çðîáèëè õóäîæíèêè Óêðà¿íè äî â³äçíà÷åííÿ 125-ð³÷÷ÿ ç äíÿ íàðîäæåííÿ Ò. Øåâ÷åíêà: ãðàô³÷í³ òâîðè Â. Êàñ³ÿíà (“Øåâ÷åíêî íà Óêðà¿í³”, “Øåâ÷åíêî ñåðåä ñåëÿí”), Ì. Äåðåãóñà (“Êàòåðèíà” ³ ñåð³ÿ “Äîðîãàìè Óêðà¿íè”). Öèêë ³ëþñòðàö³é äî þâ³ëåéíîãî âèäàííÿ “Êîáçàðÿ” ñòâîðèâ ². ¯æàêåâè÷. 180

Ðîçâèâàºòüñÿ ìîíóìåíòàëüíà ñêóëüïòóðà. Ì. Ìàí³çåð ñòâîðþº ïàì’ÿòíèêè Ò. Øåâ÷åíêîâ³, âñòàíîâëåí³ â 1939 ð. ó Êèºâ³ òà Êàíåâ³, À. Ñòðàõîâ âèêîíóº ñòàòóþ Î. Ïóøê³íà, Þ. Á³ëîñòîöüêèé — íàäãðîáêè Ì. Ëèñåíêîâ³ òà Ì. Çàíüêîâåöüê³é, Ã. Ïèâîâàðî⠗ ìîíóìåíòàëüí³ ñêóëüïòóðè äëÿ Âñåñîþçíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ âèñòàâêè ó Ìîñêâ³, ñêóëüïòóðí³ ïîðòðåòè ². Ôðàíêà, Ò. Øåâ÷åíêà, Î. Äîâæåíêà. Ðîçâèòîê íàðîäíèõ õóäîæí³õ ïðîìèñë³â óâ³â ó ìèñòåöüêå æèòòÿ íîâèõ ìàéñòð³â — Ì. Ïðèìà÷åíêî, ß. Ãåðàñèìåíêà, Ï. Âëàñåíêî, ². Ãîí÷àðà, Í. Âîâê, Â. Ãàðáóçà, ß. Õàëàáóäíîãî, íèçêó îï³øíÿíñüêèõ ãîí÷àð³â, ðåøåòèë³âñüêèõ âèøèâàëüíèöü òà ³í. Îñíîâîïîëîæíèêîì äåêîðàòèâíîãî æèâîïèñíîãî íàòþðìîðòó â óêðà¿íñüêîìó íàðîäíîìó ìèñòåöòâ³ ñòàëà Êàòåðèíà Á³ëîêóð.  àðõ³òåêòóð³ êîíñòðóêòèâ³çì ñòàâ ââàæàòèñÿ êîñìîïîë³òè÷íèì ñòèëåì, âèÿâîì òåõí³öèçìó, ³ â 1932–1933 ðð. â³í áóâ îãîëîøåíèé âîðîæèì ³ ÷îìóñü íàö³îíàë³ñòè÷íèì; íà éîãî ì³ñöå ïðèéøîâ íàïðÿìîê, ùî ïîºäíàâ êîíñòðóêòèâ³çì ç àìï³ðîì òà íàõèëîì äî ïñåâäîìîíóìåíòàë³çìó. Ó öüîìó íîâîìó ñòèë³ çâåäåíî, íàïðèêëàä, áóä³âëþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè â Êèºâ³. Íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â óêðà¿íñüêå òåàòðàëüíå ìèñòåöòâî ÒÅÀÒÐ çàçíàëî âåëèêèõ âòðàò. Ó 1933 ð. áóëî ë³êâ³äîâàíî òåàòð “Áåðåç³ëü”, à éîãî àðòèñò³â “ðîçêèíóòî” ïî ³íøèõ òåàòðàõ, Ëåñÿ Êóðáàñà çâ³ëüíåíî ç òåàòðó, ïîçáàâëåíî çâàííÿ “Íàðîäíèé àðòèñò ðåñïóáë³êè”, çààðåøòîâàíî ³ â³äïðàâëåíî íà Ñîëîâåöüê³ îñòðîâè, äå áóëî ðîçñòð³ëÿíî â 1937 ð. Ñòàíîì íà 1937 ð. â Óêðà¿í³ ä³ÿëè 84 ïðîôåñ³éíèõ òåàòðè — 6 îïåðè òà áàëåòó, 64 äðàìàòè÷íèõ, 2 ìóçêîìå䳿, 12 þíîãî ãëÿäà÷à òà 39 ðîá³òíè÷î-êîëãîñïíèõ, ç íèõ 57 äàâàëè âèñòàâè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ñåðåä íèõ ïðîâ³äíå ì³ñöå çàéìàâ Êè¿âñüêèé äðàìàòè÷íèé òåàòð ³ì. ². Ôðàíêà, íåçì³ííèì êåð³âíèêîì ÿêîãî áóâ Ã. Þðà. Òåàòð ìàâ âåëèêèé ³ ð³çíîìàí³òíèé ðåïåðòóàð óêðà¿íñüêî¿, ðîñ³éñüêî¿, ñâ³òîâî¿ êëàñèêè. ϒºñè “Çàãèáåëü åñêàäðè”, “Ïëàòîí Êðå÷åò”, “Ïðàâäà” Î. Êîðí³é÷óêà, “Ñîëî íà ôëåéò³” ². Ìèêèòåíêà, “Áîÿãóç” Î. Êðîíà, “Áåçòàëàííà” ². Êàðïåíêà-Êàðîãî, “Îñòàíí³” Ì. Ãîðüêîãî, “Áîðèñ Ãîäóíî┠Î. Ïóøê³íà òà ³íø³ çàâîþâàëè ïðèõèëüí³ñòü ãëÿäà÷³â. Çàãàëüíå âèçíàííÿ çäîáóëè àðòèñòè Þ. Øóìñüêèé, Í. Óæâ³é, Ã. Áîðèñîãë³áñüêà, À. Áó÷ìà, Î. Âàòóëÿ, Ô. Áàðâ³íñüêà, Î. Ñåðäþê òà ³í. 181

Îäíèì ç êðàùèõ áóâ êîëåêòèâ Êè¿âñüêîãî òåàòðó îïåðè òà áàëåòó. Ó éîãî ðåïåðòóàð³ øèðîêî ïðåäñòàâëåíî îïåðíó êëàñèêó — “ÍàòàëêàÏîëòàâêà” Ì. Ëèñåíêà çà ìîòèâàìè ñè ². Êîòëÿðåâñüêîãî, “Çàïîðîæåöü çà Äóíàºì” Ñ. Ãóëàêà-Àðòåìîâñüêîãî, “Ìàçåïà” òà “ªâãåí³é Îíºã³í” Ï. ×àéêîâñüêîãî, “Ñí³ãóðîíüêà” Ì. Ðèìñüêîãî-Êîðñàêîâà. Òåàòð çä³éñíèâ ïîñòàíîâêó îïåð “Òðàã³÷íà í³÷” Ê. Äàíüêåâè÷à, “Òèõèé Äîí” ². Äçåðæèíñüêîãî òà ³í. Ó 30-ò³ ðîêè ðîáèëèñÿ ñïðîáè îñó÷àñíèòè áàëåò, óâåñòè íàö³îíàëüíó, âèðîáíè÷ó òåìàòèêó, çîêðåìà ó ñïåêòàêëÿõ “Äí³ïðåëüñòàí” À. Ðóäíèöüêîãî, “Ïàí Êàíüîâñüêèé” Ì. Âåðèê³âñüêîãî. Ïðîòå ð³âåíü ¿õ áóâ äîñèòü íèçüêèé, ùî íå âèêëèêàëî ï³äòðèìêè í³ ó âëàäíèõ ñòðóêòóð, í³ ó ãëÿäà÷³â. Ó òåàòð³ ñôîðìóâàâñÿ êîëåêòèâ ïðîâ³äíèõ îïåðíèõ àðòèñò³â, òàêèõ ÿê Ì. Ëèòâèíåíêî-Âîëüãåìóò, Î. Ïåòðóñåíêî, Ç. Ãàéäàé, ². Ïàòîðæèíñüêèé, Ì. Äîíåöü, Ì. Ãðèøêî òà ³í. Âåëèêèõ óñï³õ³â äîñÿãëè Êè¿âñüêèé ðîñ³éñüêèé äðàìàòè÷íèé òåàòð ³ì. Ëåñ³ Óêðà¿íêè, Çàïîð³çüêèé äðàìàòè÷íèé òåàòð ³ì. Ì. Çàíüêîâåöüêî¿, Ñóìñüêèé äðàìàòè÷íèé òåàòð ³ì. Ì. Ùåïê³íà, Õàðê³âñüêèé äðàìàòè÷íèé òåàòð ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà òà ðÿä ³íøèõ. Íàïðèê³íö³ 30-õ ðîê³â çàñíîâàíî ×åðí³ã³âñüêèé òåàòð ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé ³ì. Ã. Ïåòðîâñüêîãî, Æèòîìèðñüêèé ³ì. Ì. Ùîðñà. Àêòèâíî ïðàöþâàëè òåàòðè þíîãî ãëÿäà÷à ³ òåàòðè ëÿëüîê. Ó íèõ ïðàöþâàëè ìàéñòðè ñöåíè ². Çàìè÷êîâñüêèé, Ë. Êðèíèöüêà, Ì. Êðóøåëüíèöüêèé, Á. Ðîìàíèöüêèé, ². Ìàð’ÿíåíêî, Ä. ̳ëþòåíêî òà ³í. Ïîì³òíîþ òàêîæ áóëà ä³ÿëüí³ñòü ðîá³òíè÷î-êîëãîñïíèõ òåàòð³â, ùî ñòàëî ÿñêðàâèì ñâ³ä÷åííÿì øèðîêîãî çðîñòàííÿ óêðà¿íñüêîãî òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà ç íàðîäîì. 30-ò³ ðîêè ñòàëè ïåð³îäîì çâóêîâîãî ê³íî, ïåð³îäîì ñòàíîâëåííÿ ³ óòâåðäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî ê³íîìèñòåöòâà. Ó 1933– 1938 ðð. Êè¿âñüêà ê³íîñòóä³ÿ “Óêðà¿íô³ëüì” òà Îäåñüêà âèïóñòèëè 55 ô³ëüì³â. Íà Êè¿âñüê³é ê³íîñòó䳿 ². Ñàâ÷åíêî ïîñòàâèâ ô³ëüìè “Âåðøíèêè” (çà ðîìàíîì Þ. ßíîâñüêîãî) òà “Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé” (çà ñöåíàð³ºì Î. Êîðí³é÷óêà). Ì. Äîíñüêîé åêðàí³çóâàâ òâîðè Ì. Ãîðüêîãî “Äèòèíñòâî”, “ ëþäÿõ” ³ “Ìî¿ óí³âåðñèòåòè”. Â. Áðàóí ó 1939 ð. çí³ìຠô³ëüì “Ìîðÿêè”. Çí³ìàþòüñÿ ³ñòîðè÷í³ òà ³ñòîðèêî-ðåâîëþö³éí³ ô³ëüìè “Äóìà ïðî êîçàêà Ãîëîòó”, “Ùîðñ” (ðåæèñåð Î. Äîâæåíêî), “×åðâîíà õóñʲÍÎ

182

òèíà” çà îäíîéìåííèì òâîðîì À. Ãîëîâêà òà “Îñòàíí³é ïîðò” çà äðàìîþ Î. Êîðí³é÷óêà “Çàãèáåëü åñêàäðè”. Ô³ëüìè “Êî볿âùèíà” ³ “Ïðîìåòåé” ðåæèñåðà ². Êàâàëåð³äçå áóëè ïðèñâÿ÷åí³ ñï³ëüí³é áîðîòüá³ óêðà¿íñüêîãî òà ðîñ³éñüêîãî íàðîä³â ïðîòè ñîö³àëüíîãî ³ íàö³îíàëüíîãî ãí³òó. Ïîðÿä ³ç öèì îçâó÷óâàëèñÿ ñòàð³ ñòð³÷êè. Åêðàí³çóþòüñÿ äðàìàòè÷í³ òà îïåðí³ ñïåêòàêë³ “Íàòàëêà-Ïîëòàâêà” ². Êîòëÿðåâñüêîãî, “Ñîðî÷èíñüêèé ÿðìàðîê” ³ “Ìàéñüêà í³÷” Ì. Ãîãîëÿ òà “Çàïîðîæåöü çà Äóíàºì” Ñ. Ãóëàêà-Àðòåìîâñüêîãî. Ìóçèêà òàêîæ ðîçãëÿäàëàñü ÿê çàñ³á ïàðò³éíî¿ ïðîïà- ÌÓÇÈÊÀ ãàíäè. Ïåðåâàãà íàäàâàëàñü òâîðàì, ó ÿêèõ ïðîâ³äíèìè áóëè ³äåîëîãåìè ÂÊÏ(á), à ç óêðà¿íñüêî¿ êëàñèêè — ðåâîëþö³éíèì ìîòèâàì. ² âñå æ óêðà¿íñüêà ìóçèêà çáåðåãëà ³ ðîçâèâàëà êðàù³ íàö³îíàëüí³ ðèñè íàðîäíî¿ ìóçè÷íî¿ òâîð÷îñò³ òà êëàñèêè, çáàãà÷óâàëàñü íîâèì ³äåéíèì çì³ñòîì. Ñòâîðþâàëèñü ï³ñí³ é äóìè ïðî ðåâîëþö³þ, ×åðâîíó Àðì³þ, ç’ÿâèëîñÿ áàãàòî ïîáóòîâèõ, ë³ðè÷íèõ, æàðò³âëèâèõ òà ñàòèðè÷íèõ ï³ñåíü. Äëÿ áàãàòüîõ ³ç íèõ âëàñòèâà îðãàí³÷íà ºäí³ñòü ç íàðîäíîþ ïîåòè÷íîþ ñï³âó÷³ñòþ ³ ë³ðèçìîì. ²ç ìóçè÷íèõ òâîð³â âåëèêî¿ ôîðìè âèîêðåìëþâàëèñü åìîö³éí³ñòþ “Æîâòíåâà êàíòàòà” Ì. Âåðèê³âñüêîãî, ñèìôîí³÷íà ïîåìà “Ïîõ³ä” À. Øòîãàðåíêà, “Ìîëäàâñüêà ïîåìà” Â. Êîñåíêà çà òåìàìè ìîëäàâñüêèõ íàðîäíèõ ï³ñåíü, êîíöåðò äëÿ ôîðòåï³àíî ç îðêåñòðîì. Âèçíàííÿ çäîáóëè “Óêðà¿íñüêå êîíöåðòèíî” Ä. Êëåáàíîâà, êîíöåðò äëÿ ôîðòåï³àíî ç îðêåñòðîì Ã. Æóêîâñüêîãî, ñèìôîí³ÿ ¹ 2 Á. Ëÿòîøèíñüêîãî. Éäå ñòàíîâëåííÿ îïåðíî¿ òà áàëåòíî¿ ìóçèêè. Êîìïîçèòîð Ê. Äàíüêåâè÷ ó 1933–1934 ðð. íàïèñàâ îïåðó “Òðàãåä³éíà í³÷” çà ïîåìîþ Î. Áåçèìåíñüêîãî, Ñ. Æäàíî⠗ îïåðó “Æàêåð³ÿ”, Ï. Êîçèöüêèé — “Íåâ³äîì³ ñîëäàòè”, Â. Íàõàá³í ó 1935 ð. — ìóçèêó äî áàëåòó “̳ùàíèí ç Òîñêàíè” çà íîâåëîþ Äæ. Áîêêà÷÷î. Íà ñöåíè òåàòð³â âèõîäÿòü óêðà¿íñüê³ îïåðåòè “Ñîðî÷èíñüêèé ÿðìàðîê” òà “Âåñ³ëëÿ â Ìàëèí³âö³” Î. Ðÿáîâà. Ùîïðàâäà, îñòàíí³ áóëè ïîçíà÷åí³ ïîâåðõíåâîþ ðîçâàæàëüí³ñòþ. Ðîáëÿòüñÿ ñïðîáè óòâåðäèòè íàö³îíàëüíó òåìàòèêó â îïåðíîìó ìèñòåöòâ³. Á. Ëÿòîøèíñüêîìó â îïå𳠓Ùîðñ” (1938) âäàëàñÿ öåíòðàëüíà ô³ãóðà òâîðó — ïîëêîâîäåöü ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè â Óêðà¿í³ Ì. Ùîðñ. Âèçíà÷íîþ ïî䳺þ â ìóçè÷íîìó æèòò³ êðà¿íè ñòàâ âèõ³ä íà ñöåíó â 1940 ð. îïåðè “Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé” Ì. Âåðèê³âñüêîãî — ë³ðè183

êî-ïñèõîëîã³÷íî¿ ìóçè÷íî¿ äðàìè, äå óâàãó ïðèä³ëåíî ïåðåâàæíî æàíðîâî-ïîáóòîâèì ìîòèâàì. óäíå ì³ñöå íà ñöåíàõ Óêðà¿íè ïîñ³â áàëåò “˳ëåÿ”, ñòâîðåíèé Ê. Äàíüêåâè÷åì (1939). Âèñîê³ ãóìàíí³ ³äå¿, çàõîïëþþ÷èé ñþæåò, ÿñêðàâà ìóçè÷íà ìîâà, øèðîêå âèêîðèñòàííÿ óêðà¿íñüêîãî ï³ñåííîãî ³ òàíöþâàëüíîãî ôîëüêëîðó — óñå öå âèêëèêàëî ñèìïàò³¿ ìàñîâî¿ àóäèòîð³¿. Âèçíà÷àþ÷è çàâäàííÿ â ãàëóç³ êóëüòóðíîãî áóä³âíèöòâà, äåðæàâà íàãîëîøóâàëà íà âàæëèâîñò³ ðîçâèòêó êóëüòóðíî-îñâ³òíüî¿ ðîáîòè ÿê íåîáõ³äíî¿ óìîâè ôîðìóâàííÿ ñâ³äîìîñò³ íàñåëåííÿ. Êåð³âíèöòâî äáàëî ïðî ðîçøèðåííÿ ìåðåæ³ êóëüòîñâ³òí³õ çàêëàä³â. Ëèøå çà 1933–1940 ðð. ê³ëüê³ñòü êëóá³â â Óêðà¿í³ çá³ëüøèëàñÿ ìàéæå âäâ³÷³ — ç 13400 äî 25030, ïðè÷îìó 90 % ç íèõ ïðàöþâàëè â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³. ʳëüê³ñòü á³áë³îòåê çá³ëüøèëàñü ç 10270 äî 43 òèñ., ¿õ êíèæêîâèé ôîíä ñòàíîâèâ 48 ìëí ïðèì³ðíèê³â. Áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿëîñÿ ìåðåæ³ äèòÿ÷èõ á³áë³îòåê: íà 1 ñ³÷íÿ 1940 ð. ó ðåñïóáë³ö³ ¿õ íàë³÷óâàëîñü 190 ³ áëèçüêî 20 òèñ. ïðè øêîëàõ. Âîäíî÷àñ çä³éñíþâàëèñÿ çàõîäè ùîäî çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ êâàë³ô³êîâàíèõ ñïåö³àë³ñò³â äëÿ êóëüòóðíî-îñâ³òí³õ çàêëàä³â. Êð³ì ³ñíóþ÷èõ ó 1936 ð. áóëî â³äêðèòî òðè á³áë³îòå÷í³ òåõí³êóìè ó Äîíåöüê³é, Îäåñüê³é ³ Õàðê³âñüê³é îáëàñòÿõ. ²ç ï³äâèùåííÿì îñâ³òíüîãî ð³âíÿ íàñåëåííÿ â ì³ñòàõ ïî÷àëè ñòâîðþâàòèñÿ íàðîäí³ óí³âåðñèòåòè êóëüòóðè, ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè òîùî. Ç ³í³ö³àòèâè ïðàö³âíèê³â ìèñòåöòâ íà çàâîäàõ, ó êîëãîñïàõ â³äçíà÷àëèñÿ ñâÿòà óêðà¿íñüêî¿ ï³ñí³ é ìóçèêè, êóäè âè¿æäæàëè òåàòðàëüí³ êîëåêòèâè òà êîíöåðòí³ áðèãàäè. Äî 1939 ð. êåð³âíèöòâî õóäîæíüîþ ñàìîä³ÿëüí³ñòþ çä³éñíþâàëè öåíòðàëüí³ ñòàíö³¿ òà îáëàñí³ áàçè ñàìîä³ÿëüíîãî ìèñòåöòâà, à ç 1940 ð. ó öåíòðàëüí³ áóëî ðåîðãàí³çîâàíî é îáëàñí³ Áóäèíêè íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³. Íà ê³íåöü 30-õ ðîê³â ó ðåñïóáë³ö³ áóëî 31900 ãóðòê³â õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³, ÿê³ îᒺäíàëè áëèçüêî 600 òèñ. ó÷àñíèê³â. Ïðîâîäèëèñÿ ðåñïóáë³êàíñüê³ òà îáëàñí³ îãëÿäè é îë³ìï³àäè õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³.  Óêðà¿í³ â 1940 ð. ïðàöþâàëî 140 ìóçå¿â — ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷èõ, ìèñòåöüêèõ, ìåìîð³àëüíèõ. Ó Êèºâ³ áóëî â³äêðèòî ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíèé ìóçåé Ò. Øåâ÷åíêà, ìóçå¿ Ïàíàñà Ìèðíîãî òà Â. Êîðîëåíêà — ó Ïîëòàâ³, Ì. Êîöþáèíñüêîãî — ó ³ííèö³ òà ×åðí³ãîâ³. ÊÓËÜÒÎѲÒÍß ÐÎÁÎÒÀ

184

Âåëèêîãî çíà÷åííÿ ó âèõîâàíí³ íîâî¿ ëþЗАСОБИ МАСОВОЇ äèíè ïàðò³ÿ íàäàâàëà ê³íî, ðàä³î, ïðåñ³. ІНФОРМАЦІЇ Ç êîæíèì ðîêîì ðîçøèðþâàëàñü ìåðåæà ê³íîóñòàíîâîê ³ ðàä³îòî÷îê. Ñòàíîì íà 1940 ð. â Óêðà¿í³ íàë³÷óâàëîñü 6916 ê³íîóñòàíîâîê, ïðàöþâàëî 10 ðàä³îñòàíö³é, 1303 òèñ. ðàä³îòî÷îê. Ó ðåñïóáë³ö³ â 1939 ð. áóëî âèäàíî áëèçüêî 73 ìëí ïðèì³ðíèê³â êíèã. Íà ïî÷àòîê 1941 ð. âèõîäèëî áëèçüêî 2 òèñ. ãàçåò ³ç ðàçîâèì òèðàæåì 7 ìëí ïðèì³ðíèê³â. Ó 1938 ð. áóëî çàïî÷àòêîâàíî íîâ³ ãàçåòè “Ñîâåòñêàÿ Óêðàèíà”, “Êîìñîìîëüñêîå çíàìÿ”, â 1939 ð. — “Êîëãîñïíèê Óêðà¿íè”, â 1940 ð. — “Ðàäÿíñüêà îñâ³òà” òà ðÿä æóðíàë³â. Ïîë³ãðàô³÷íà áàçà Óêðà¿íè â 1941 ð. ìàëà 930 äðóêàðåíü, ç íèõ 70 ó ðàéîííèõ öåíòðàõ. Ñòàíîì íà 1940 ð. â Óêðà¿í³ ïðàöþâàëî 14 ðåñïóáë³êàíñüêèõ âèäàâíèöòâ, íàéá³ëüøèìè ç ÿêèõ áóëè Âèäàâíèöòâî ÀÍ ÓÐÑÐ, Äåðæïîë³òâèäàâ, Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî êîëãîñïíî¿ òà ðàäãîñïíî¿ ë³òåðàòóðè, Äåðæô³íâèäàâ, Äèòâèäàâ, “Êîìóí³ñò”, “Ìîëîäèé á³ëüøîâèê”, “Ðàäÿíñüêà øêîëà”, Äåðæìåäâèäàâ òà ³í. Ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó ïîë³ãðàô³÷íî¿ ïðîìèñëîâîñò³ ïîáóäîâàíî êíèæêîâó ôàáðèêó ³ì. Ôðóíçå ó Õàðêîâ³, êíèæêîâî-æóðíàëüíó ôàáðèêó â Êèºâ³, Äîíåöüêèé ïîë³ãðàô³÷íèé êîìá³íàò, ðåêîíñòðóéîâàíî ³ ðîçøèðåíî äðóêàðí³ â Êèºâ³, Äí³ïðîïåòðîâñüêó, Îäåñ³, Ïîëòàâ³, ïîáóäîâàíî äðóêàðí³ â ðÿä³ îáëàñíèõ ³ ðàéîííèõ öåíòð³â ðåñïóáë³êè. Íàéá³ëüøèì âèäàâíè÷èì öåíòðîì Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè ó 30-õ ðîêàõ áóâ Ëüâ³â. Òóò ïðàöþâàëà ïîòóæíà ñï³ëêà “Ä³ëî”, ÿêà âèäàâàëà ÷àñîïèñè “Ä³ëî”, “Á³áë³îòåêà ä³ëà”. ²íøèì âåëèêèì ãàçåòíèì îñåðåäêîì áóâ êîíöåðí â³äîìîãî âèäàâöÿ ². Òèêòîðà “Óêðà¿íñüêà ïðåñà”. Òóò âèõîäèëè ùîòèæíåâèêè “Íàø ïðàïîð”, “Íîâèé ÷àñ”, “Íàðîäíà ñïðàâà”, ùîì³ñÿ÷íèê äëÿ ä³òåé “Äçâ³íî÷îê”. Ïåð³îäè÷íî äðóêóâàëàñÿ “Óêðà¿íñüêà á³áë³îòåêà”. Ì. Òàðàíåíêî êð³ì êíèæå÷îê äëÿ ä³òåé âèäàâàâ äîáðå ³ëþñòðîâàíèé ³ â³äðåäàãîâàíèé ùîì³ñÿ÷íèê “Ñâ³ò äèòèíè”. Á. Ãîøîâñüêèé ðåäàãóâàâ æóðíàë äëÿ ä³òåé “Þí³ äðó糔. Êð³ì Ëüâîâà ïðàöþâàëè íåâåëèê³ âèäàâíèöòâà â Êîëîìè¿ ³ Æîâêâ³. Óñüîãî â Ãàëè÷èí³ âèõîäèëî 143 íàçâè ãàçåò ³ æóðíàë³â. Íàâ³òü â óìîâàõ ïîë³òè÷íîãî òèñêó ÂÊÏ(á) óêðà¿íñüêà êóëüòóðà çðîáèëà âåëèêèé êðîê óïåðåä. Çîêðåìà, ïðîòÿãîì 20–30-õ ðîê³â ñòâîðåíî ñèñòåìó íàðîäíî¿ îñâ³òè, ùî çàáåçïå÷èëî äîñòóï äî çíàíü øèðîêîìó çàãàëó òðóäÿùèõ, äàëî çìîãó ë³êâ³äóâàòè ìàñîâó íåïèñüìåíí³ñòü, óâåñòè çàãàëüíó ñåìèð³÷íó îñâ³òó â ñåëàõ ³ ïåðåéòè äî çàïðîâàäæåííÿ 185

ñåðåäíüî¿ îñâ³òè â ì³ñòàõ. Áóëî ðîçâ’ÿçàíî ïðîáëåìó êàäð³â ³íæåíåðíîòåõí³÷íî¿ ³ òâîð÷î¿ ³íòåë³ãåíö³¿. Ðîçøèðþâàëàñÿ ïðàêòè÷íà ³ òåîðåòè÷íà ðîáîòà â óñ³õ ãàëóçÿõ íàóêè é òåõí³êè. Óêðà¿íñüê³ ë³òåðàòîðè, æèâîïèñö³, ñêóëüïòîðè, ê³íåìàòîãðàô³ñòè, òåàòðàëüí³ ä³ÿ÷³ çáàãàòèëè ñêàðáíèöþ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè âèñîêîõóäîæí³ìè òâîðàìè. Çà äàíèìè ïåðåïèñó íàñåëåííÿ, â 1939 ð. ³ñòîòíî çá³ëüøèëàñü ÷èñåëüí³ñòü ³íòåë³ãåíö³¿. Ïîð³âíÿíî ç 1926 ð. ÷èñåëüí³ñòü ñ³ëüñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ çá³ëüøèëàñü ó 5,5, à ì³ñüêî¿ — ó 6,4 ðàçà. ×èñåëüí³ñòü ³íäóñòð³àëüíèõ òà àãðàðíî-òåõí³÷íèõ êàäð³â çá³ëüøèëàñü ó 8,2 ðàçà. Çà òåìïàìè çðîñòàííÿ äî ö³º¿ ãðóïè íàáëèæàëàñÿ íàóêîâà ³ íàóêîâî-âèêëàäàöüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ, ÷èñåëüí³ñòü ÿêî¿ çá³ëüøèëàñü ó 6,2 ðàçà, ë³êàð³â — ó 2,2, â÷èòåë³â — ó 3,5, ïðàö³âíèê³â ìèñòåöò⠗ ó 4,4, þðèäè÷íèõ ïðàö³âíèê³â — ó 1,3 ðàçà. Ïîð³âíÿíî ³ç ñåðåäèíîþ 20-õ ðîê³â íàö³îíàëüíèé ñêëàä ³íòåë³ãåíö³¿ ³ñòîòíî çì³íèâñÿ. Ìàéæå â óñ³õ âèäàõ ðîçóìîâî¿ ïðàö³ (çà âèíÿòêîì íå÷èñëåííèõ “åë³òíèõ” ñôåð ä³ÿëüíîñò³ — ìèñòåöòâà ³ þðèñïðóäåíö³¿) á³ëüø³ñòü ñòàíîâèëè óêðà¿íö³. Ó ö³ëîìó ÷àñòêà óêðà¿íö³â ñåðåä ³íòåë³ãåíö³¿ íàáëèçèëàñÿ äî ¿õ ÷àñòêè ó ñêëàä³ âñüîãî íàñåëåííÿ.

ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. Îõàðàêòåðèçóéòå åêîíîì³÷íó ³ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ â êðà¿í³ íàïðèê³íö³ 20 — ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â. 2. Äî ÿêèõ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â âäàâàëàñÿ ðàäÿíñüêà âëàäà äëÿ ë³êâ³äàö³¿ óêðà¿í³çàö³¿? 3. Ùî áóëî çðîáëåíî äëÿ ðîçâèòêó îñâ³òè ³ íàóêè â Óêðà¿í³ â 30-õ ðîêàõ? 4. Çì³íè, ùî â³äáóëèñÿ â òåàòðàëüíîìó ³ ìóçè÷íîìó æèòò³ Óêðà¿íè â 30-õ ðîêàõ. 5. ßêèõ óñï³õ³â ó öåé ïåð³îä äîñÿãíóòî â êóëüòîñâ³òí³é ðîáîò³ ³ âèäàâíè÷³é ñïðàâ³?

186

Розділ ІХ

Культура України в роки війни ×îðíîþ õìàðîþ ïðîêîòèëîñÿ ôàøèñòñüêå ëèõîë³òòÿ ÷åðåç Óêðà¿íó. Êîëîí³çàòîðè ìàñîâî çíèùóâàëè öèâ³ëüíå íàñåëåííÿ, ïðèìóñîâî âèâîçèëè íà êàòîðæí³ ðîáîòè ñîòí³ òèñÿ÷ ëþäåé. Áóëî çðóéíîâàíî 17 òèñ. ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ, ìàéæå âñ³ êîëãîñïè é ðàäãîñïè. Êîëîñàëüíèõ âòðàò çàçíàëè íàóêîâ³, êóëüòóðíî-îñâ³òí³, ìåäè÷í³ óñòàíîâè, âóçè, øêîëè. óòëåð³âö³ çíèùèëè â Óêðà¿í³ 714 ì³ñò ³ ì³ñòå÷îê, ïîíàä 28 òèñ. ñ³ë, ïîçáàâèëè îñåë³ áëèçüêî 10 ìëí ëþäåé. Íàäçâè÷àéíî æîðñòîêå ñòàâëåííÿ äî æèòåë³â ì³ñò ³ ñ³ë âèêëèêàëî ìàñîâèé îï³ð îêóïàíòàì; íàñåëåííÿ ï³äíÿëîñÿ íà áîðîòüáó ç âîðîãîì. ²ç ïåðøèõ äí³â â³éíè äåñÿòêè òèñÿ÷ ñòóäåíò³â, âèêëàäà÷³â, ïèñüìåííèê³â, ïðåäñòàâíèê³â òâîð÷î¿ ³ íàóêîâî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ñòàëè çàõèñíèêàìè Áàòüê³âùèíè. Ó çâ’ÿçêó ç îêóïàö³ºþ âîðîãîì òåðèòî𳿠Óêðà¿íè íà Ñõ³ä áóëî åâàêóéîâàíî íàóêîâ³ óñòàíîâè, âèù³ òà ñåðåäí³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, êóëüòóðíîîñâ³òí³ óñòàíîâè. Ðîçì³ñòèâøèñü íà Óðàë³, ó Ñèá³ðó, ñåðåäí³é À糿, âîíè, äîëàþ÷è òðóäíîù³, ïðîäîâæóâàëè íàïðóæåíî ïðàöþâàòè äëÿ çì³öíåííÿ ôðîíòó, íàáëèæåííÿ ïåðåìîãè. Íà îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠ôàøèñòè ïèëüíî êîíòðîëþâàëè íàö³îíàëüíå æèòòÿ. Íàïðèê³íö³ 1941 ð. âîíè çàáîðîíèëè ïóáë³÷í³ ç³áðàííÿ, ñòâîðåííÿ òîâàðèñòâ. Íà ïî÷àòêó 1942 ð. ó Ãàëè÷èí³ áóëî çàáîðîíåíî âñ³ óêðà¿íñüê³ îðãàí³çàö³¿, âñòàíîâëåíî ðåòåëüíèé êîíòðîëü çà ä³ÿëüí³ñòþ çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, íàãëÿä çà ä³ÿ÷àìè 187

ë³òåðàòóðè ³ ìèñòåöòâà. Øêîëè çàêðèâàëèñü, äîçâîëÿëîñÿ ïðàöþâàòè ëèøå ïî÷àòêîâèì êëàñàì. Ïî÷àëèñÿ ìàñîâ³ ðîçñòð³ëè ³íòåë³ãåíö³¿. Òàê, ó Êèºâ³ áóëè ðîçñòð³ëÿí³ ïîåòåñà Îëåíà Òåë³ãà, ïîåò ². ²ðëÿâñüêèé, ðåäàêòîð ãàçåòè “Óêðà¿íñüêà ä³éñí³ñòü” ². Ðîãà÷ òà ³í. Âåëè÷åçíèõ ìàñøòàá³â íàáóëî ïîãðàáóâàííÿ îêóïàíòàìè ìèñòåöüêèõ òà ³ñòîðè÷íèõ ö³ííîñòåé óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, â³ä÷óòíèõ âòðàò çàçíàëè ³ñòîðè÷í³ òà êðàºçíàâ÷³ ìóçå¿, á³áë³îòåêè, êàðòèíí³ ãàëåðå¿. Ëèøå ç³ Ëüâîâà í³ìö³ âèâåçëè ïîíàä 5 òèñ. ðóêîïèñ³â ³ ïîíàä 3 òèñ. ñòàðîäðóê³â, 300 ³íêóíàáóë, áëèçüêî 40 òèñ. òîì³â ð³çíî¿ ë³òåðàòóðè. Óñüîãî ç Óêðà¿íè âîðîãè âèâåçëè ïîíàä 330 òèñ. ö³ííèõ ìóçåéíèõ åêñïîíàò³â. Ç ïî÷àòêîì â³éíè â³äáóëîñü îᒺäíàííÿ ê³ëüêîõ ³íñòèòóò³â Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè, ÿê³ áóëè åâàêóéîâàí³ íà Ñõ³ä. Ïåðåâàæíà ¿õ á³ëüø³ñòü, à òàêîæ Ïðåçèä³ÿ ÀÍ Óêðà¿íè ïðàöþâàëè â Óô³. Íà áàç³ ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ ïðîäîâæóâàëè ïðàöþâàòè ²íñòèòóò åëåêòðîçâàðþâàííÿ ó Íèæíüîìó Òàã³ë³, ²íñòèòóò åíåðãåòèêè — ó Êîïåéñüêó (×åëÿá³íñüêà îáë.), ²íñòèòóò ÷îðíî¿ ìåòàëóð㳿 — ó Ñâåðäëîâñüêó, ô³çèêî-òåõí³÷íèé ³íñòèòóò — â Àëìà-Àò³. Óñ³ âîíè ìàëè ò³ñí³ âèðîáíè÷³ çâ’ÿçêè ùîíàéìåíøå ç 300 ïðîìèñëîâèìè ï³äïðèºìñòâàìè Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, Êàçàõñòàíó. ²íñòèòóò åëåêòðîçâàðþâàííÿ ÀÍ ÓÐÑÐ, î÷îëþâàíèé â³äîìèì â÷åíèì ª. Ïàòîíîì, äîñÿã âàãîìèõ ðåçóëüòàò³â ó çâàðþâàíí³ êîðïóñ³â òàíê³â Ò-34, óïðîâàäæóâàâ öþ òåõíîëîã³þ áåçïîñåðåäíüî íà 10 òàíêîâèõ çàâîäàõ ³ 6 çàâîäàõ, ùî âèãîòîâëÿëè àâ³àáîìáè. Ì. Ñòðàæåñêî ³íòåíñèâíî ïðàöþâàâ íàä âèâ÷åííÿì ðàíîâî¿ ³íôåêö³¿ ³ ðàíîâîãî ñåïñèñó. Óñ³ ñâî¿ çíàííÿ ³ äîñâ³ä â³ääàâàâ ë³êóâàííþ ïîðàíåíèõ âî¿í³â õ³ðóðã-îôòàëüìîëîã Â. Ô³ëàòîâ, ÿêèé î÷îëþâàâ Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò î÷íèõ õâîðîá, ùî ïåðåáóâàâ ó Òàøêåíò³. Âàæëèâ³ çàâäàííÿ ïîñòàëè ïåðåä óêðà¿íñüêîþ ³ñòîðè÷íîþ íàóêîþ, ÿêà áóëà ïîêëèêàíà ðîç’ÿñíþâàòè âèñîê³ ö³ë³ âèçâîëüíî¿ â³éíè, ðîçêðèâàòè ïåðåä øèðîêèìè ìàñàìè ãåðî¿÷íå ìèíóëå íàðîäó, éîãî ñàìîâ³ääàíó áîðîòüáó ïðîòè çàãàðáíèê³â ó ð³çí³ ïåð³îäè ³ñòîð³¿. Çà ÷àñ åâàêóàö³¿ áóëî âèäàíî ïåðøèé òîì ÷îòèðèòîìíîãî ï³äðó÷íèêà “²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè” äëÿ âóç³â, ùî îõîïëþâàâ ïåð³îä ç íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â äî 1654 ð., íàóêîâîïîïóëÿðíèé “Íàðèñ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè”, ïåðøèé òîì “Íàóêîâèõ çàïèñîê” ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠³ àðõåîëî㳿 Óêðà¿íè ÀÍ ÓÐÑÐ. ÍÀÓÊÀ

188

Ó ðîêè â³éíè ïîíàä 30 óêðà¿íñüêèõ âóç³â ïðàöþâàëè â ÎѲÒÀ åâàêóàö³¿. Ó ëþòîìó 1942 ð. ïîíîâèâ ðîáîòó ó Êçèë-Îðä³ (Êàçàõñòàí) óí³âåðñèòåò, ùî óòâîðèâñÿ ç îᒺäíàíèõ â îäèí Êè¿âñüêîãî òà Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåò³â, Îäåñüêèé ïåðåáóâàâ ó Áàéðàì-Àë³ (Òóðêìåí³ÿ), Õàðê³âñüêèé õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íèé — ó ×óã÷èêó (Óçáåêèñòàí), Êè¿âñüêèé ³íäóñòð³àëüíèé — ó Òàøêåíò³, Ìèêîëà¿âñüêèé ñóäíîáóä³âíèé — ó Ïðæåâàëüñüêó. Îêðåì³ âóçè âëèëèñü ÿê ôàêóëüòåòè äî ì³ñöåâèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Ó òèëó ïðàöþâàëè øêîëè é êëàñè ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ, çîêðåìà â Ñàðàòîâñüê³é îáëàñò³ — 30 óêðà¿íñüêèõ øê³ë ³ êëàñ³â, ó Ñâåðäëîâñüê³é — 18, ó Íîâîñèá³ðñüê³é — 11. Òàì æå ðîçì³ùóâàëèñü åâàêóéîâàí³ äèòÿ÷³ áóäèíêè, ðåì³ñíè÷³ ó÷èëèùà òà ³íø³ îñâ³òí³ çàêëàäè. Âåëèêèì áóâ âíåñîê ë³òåðàòîð³â ó ìîá³ë³çàö³þ ëþäåé íà áîðîòüáó ç ôàøèçìîì. Áëèçüêî 80 ïèñüìåííèê³â, ìàéæå òðåòèíà ÷ëåí³â Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè, ï³øëè â ä³þ÷ó àðì³þ. Ñåðåä íèõ Ì. Áàæàí, Ñ. Ãîëîâàí³âñüêèé, ². Ãîí÷àðåíêî, Ë. Äìèòåðêî, À. Ìàëèøêî, ². Ìóðàòîâ, ². Íåõîäà, Ë. Ïåðâîìàéñüêèé, Ì. Ðóäü, Ì. Ñòåëüìàõ, Ì. Óïåíèê, Ï. Óñåíêî òà ³í. Ñìåðòþ õîðîáðèõ çàãèíóëè 25 ïèñüìåííèê³â, ñåðåä íèõ Î. Äåñíÿê, ß. Êà÷óðà, Ê. Ãåðàñèìåíêî, Ì. Òðóáëà¿í³, Ä. Êàíåâñüêèé, Ì. Øïàê, Þ. ×åðêàñüêèé òà ³í. ³ä ïîá³æíèõ çàðèñîâîê ³ íàðèñ³â ïåðøèõ äí³â â³éíè ë³òåðàòîðè ïåðåéøëè äî øèðîêîãî âèñâ³òëåííÿ ïîä³é, ïîãëèáëåíîãî ïîêàçó ãåðî¿êè â³éíè. Çîêðåìà, Ï. Òè÷èíà ïðàâäèâî â³äîáðàçèâ áóäí³ â³éíè â ïîåì³ “Ïîõîðîí äðóãà”. Âèçíà÷íîþ ïî䳺þ â ë³òåðàòóðíîìó æèòò³ ñòàëà ïóáë³êàö³ÿ ïîåìè Ì. Áàæàíà “Äàíèëî Ãàëèöüêèé”. Ó 1942–1943 ðð. Ì. Ðèëüñüêèé âèäàâ çá³ðêè ïàòð³îòè÷íèõ â³ðø³â “Ñëîâî ïðî ð³äíó ìàò³ð”, “Ñâ³òîâà çîðÿ”, ïîåìó “Æàãà”. Â. Ñîñþðà íàïèñàâ çá³ðêè “Â ãîäèíó ãí³âó” òà “Ï³ä ãóë êðèâàâèé”, âèäàí³ â 1942–1943 ðð. Ïóáë³êóâàëè ñâî¿ òâîðè ìèòö³ Ñ. Îë³éíèê, ². Íåõîäà, Ì. Øïàê, Ì. Íàãíèá³äà, Ñ. Âîñêðåêàñåíêî, Â. Áè÷êî òà áàãàòî ³íøèõ. ßê ³ âñ³ æàíðè ë³òåðàòóðè, íàáèðຠñèëó ñàòèðà, ÿêà øóêຠñâ³é òîí, ñâî¿ îáðàçè, ùî óñï³øíî ñëóãóâàëè âèêðèòòþ âîðîãà. Ïîåç³ÿ àíòèôàøèñòñüêîãî ñïðÿìóâàííÿ ñòຠïîêëèêîì äî áîðîòüáè ç âîðîãîì. Ïðîçîâèõ òâîð³â áóëî ìåíøå, ëèøå îêðåì³ ç íèõ äîñÿãëè ð³âíÿ óçàãàëüíåííÿ. Äî òàêèõ íàëåæàòü çá³ðêà îïîâ³äàíü òà íàðèñ³â Þ. ßíîâñüêîãî “Çåìëÿ áàòüê³â”, òâîðè ²âàíà Ëå “Ëþáà”, “Òóò áóëè í³ìö³”, “Øåâ÷åíêî” òà ³í. Ãåðî¿÷íèé îï³ð óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà ôàøèñòàì çíàéøîâ 189

âò³ëåííÿ â ïîâ³ñò³ “Ðàéäóãà” Â. Âàñèëåâñüêî¿. Òåìó ãåðî¿çìó âî¿í³â íà ôðîíò³ ðîçêðèâàþòü ó ñâî¿õ òâîðàõ À. Ãîëîâêî, Í. Ðèáàê, Þ. Ñìîëè÷, Î. Äîâæåíêî, Ñ. Ñêëÿðåíêî, Î. ²ëü÷åíêî, À. Øèÿí, Î. Êîïèëåíêî òà ³í. Âàæëèâó ðîëü ó ìîá³ë³çàö³¿ íàðîäó íà áîðîòüáó ç ôàøèñòñüêèìè çàãàðáíèêàìè â³ä³ãðàâàëè çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ùî âæå íàïðèê³íö³ 1941 ð. áóëè åâàêóéîâàí³ ó ñõ³äí³ ðàéîíè Ðîñ³¿. Óêðà¿íñüê³ âèäàâíèöòâà îᒺäíàëèñÿ â îäíå — Óêðà¿íñüêå äåðæàâíå âèäàâíèöòâî, ÿêå ïðàöþâàëî ñïî÷àòêó â Ñàðàòîâ³, à ï³çí³øå â Ìîñêâ³. Âîíî âèïóñêàëî óêðà¿íñüêó ïîë³òè÷íó ³ õóäîæíþ ë³òåðàòóðó, ëèñò³âêè, ãàçåòè ³ æóðíàëè äëÿ á³éö³â. Íèì âèäàíî ïîíàä 850 íàçâ êíèã, áðîøóð, æóðíàë³â, ïëàêàò³â òèðàæåì ïîíàä 15 ìëí ïðèì³ðíèê³â. Áàãàòî ë³òåðàòóðíèõ òâîð³â áóëî íàäðóêîâàíî ó ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèõ æóðíàëàõ “Óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà”, “Óêðà¿íà” òà “Ïåðåöü”. Ëèøå ó 38 íîìåðàõ æóðíàëó “Óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà” ó ö³ ðîêè áóëî îïóáë³êîâàíî 4 ðîìàíè, 13 äðàìàòè÷íèõ òâîð³â, 140 íîâåë, íàðèñ³â ³ îïîâ³äàíü, 7 ïîåì, 70 â³ðø³â òà ³í. Ó òèëó âîðîãà ðîçïîâñþäæóâàëèñÿ ãàçåòè “Ðàäÿíñüêà Óêðà¿íà”, “˳òåðàòóðà ³ ìèñòåöòâî”. Êð³ì öåíòðàëüíèõ ñâî¿ ãàçåòè âèäàâàëè ï³äï³ëüí³ îðãàí³çàö³¿, ïàðòèçàíñüê³ îᒺäíàííÿ ³ çàãîíè. Çîêðåìà, ó ³ííèöüê³é îáëàñò³ âèõîäèëà ãàçåòà “Ïàðòèçàíñüêà ïðàâäà”, ó Êè¿âñüê³é — “Íàðîäíèé ìåñíèê”, à â ïàðòèçàíñüêîìó çàãîí³ ³ì. Áîæåíêà — “³ëüíà Óêðà¿íà”. Îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ â óìîâàõ îêóïàö³¿ íàáóëî ðàä³îìîâëåííÿ. Óæå â ëèñòîïàä³ 1941 ð. ðîçïî÷àëè ðîáîòó óêðà¿íñüê³ ðàä³îñòàíö³¿ ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà â Ñàðàòîâ³ òà “Ðàäÿíñüêà Óêðà¿íà” ó Ìîñêâ³. Ó íèõ ïðàöþâàëè ðåäàêö³¿ îñòàíí³õ â³ñòåé, àã³òàö³¿ ³ ïðîïàãàíäè, ë³òåðàòóðíà, ìóçè÷íà òà ³í. Ùîäåííèé îáñÿã ìîâëåííÿ ñòàíîâèâ 10 ãîäèí 5 õâèëèí, ç óðàõóâàííÿì òðàíñëþâàííÿ ó ð³çíèõ ïðîãðàìàõ ìîâëåííÿ ñòàíîâèëî 12 ãîäèí 35 õâèëèí. ÏÐÅÑÀ. ÐÀIJÎ

Äåñÿòêè óêðà¿íñüêèõ òåàòðàëüíèõ êîëåêòèâ³â, àíñàìáë³â, àðòèñòè÷íèõ áðèãàä íåñëè ñâîº ìèñòåöòâî ôðîíòîâèêàì, íàäèõàþ÷è ¿õ íà áîðîòüáó çà ñâîáîäó ³ íåçàëåæí³ñòü Áàòüê³âùèíè. Êè¿âñüêèé òåàòð îïåðè òà áàëåòó ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà ïîñëàâ íà ôðîíò 22 áðèãàäè, ÿê³ äàëè 920 êîíöåðò³â, Çàïîð³çüÒÅÀÒÐ ÒÀ ʲÍÎ

190

êèé ³ì. Ì. Çàíüêîâåöüêî¿ — òðè áðèãàäè, ÿê³ ïîêàçàëè 214 âèñòàâ ³ êîíöåðò³â, Êè¿âñüêèé äðàìòåàòð ³ì. ². Ôðàíêà çä³éñíèâ íà ôðîíò³ 206 âèñòàâ ³ êîíöåðò³â. Óñüîãî òåàòðè Óêðà¿íè ïîñëàëè íà ôðîíò 108 êîíöåðòíèõ áðèãàä, ÿê³ íåñëè âî¿íàì óêðà¿íñüêó ï³ñíþ, òàíö³, ìóçèêó, ¿õí³ âèñòóïè áà÷èëè ³ ñëóõàëè ñîòí³ òèñÿ÷ á³éö³â. Ãëèáîêîãî ïàòð³îòèçìó áóëî ñïîâíåíå óêðà¿íñüêå ê³íîìèñòåöòâî. Âæå íàïðèê³íö³ 1941 ð. â³äíîâèëè ñâîþ ðîáîòó ñòó䳿 õóäîæí³õ ô³ëüì³â: Êè¿âñüêà (â Àøõàáàä³) òà Îäåñüêà (â Òàøêåíò³). Óêðà¿íñüêà ñòóä³ÿ õðîí³êàëüíèõ ô³ëüì³â ïðàöþâàëà â Ìîñêâ³ òà Êóéáèøåâ³ íà áàç³ öåíòðàëüíî¿ ñòó䳿 ê³íîõðîí³êè. Ó Òàøêåíò³ ðîçãîðíóëà ä³ÿëüí³ñòü ñòóä³ÿ “Êè¿âòåõô³ëüì”. Óêðà¿íñüêèìè ê³íîìèòöÿìè â öåé ïåð³îä áóëî ñòâîðåíî ê³ëüêà âèñîêîïàòð³îòè÷íèõ õóäîæí³õ ô³ëüì³â, áîéîâèõ ê³íîçá³ðíèê³â. Çîêðåìà Êè¿âñüêà ê³íîñòóä³ÿ ïîñòàâèëà ô³ëüìè “Îëåêñàíäð Ïàðõîìåíêî” Ë. Ëóêîâà, “ßê ãàðòóâàëàñÿ ñòàëü” Ì. Äîíñüêîãî, “Ïàðòèçàíè â ñòåïàõ Óêðà¿íè” ². Ñàâ÷åíêà. Âèùèì äîñÿãíåííÿì â óìîâàõ â³éíè ñòàâ ô³ëüì “Ðàéäóãà” Ì. Äîíñüêîãî çà ñöåíàð³ºì Â. Âàñèëåâñüêî¿. Öÿ êàðòèíà îäåðæàëà áàãàòî ïðèç³â ³ ñåðåä íèõ “Îñêà𔠗 ïðåì³þ Àêàäå쳿 ê³íîìèñòåöòâà ÑØÀ. Öåé ô³ëüì ó 1946 ð. óäîñòî¿âñÿ Äåðæàâíî¿ (Ñòàë³íñüêî¿) ïðå쳿. Ïðàö³âíèêè õðîí³êàëüíî-äîêóìåíòàëüíîãî ê³íî ñòâîðþâàëè ñâîºð³äíèé ë³òîïèñ áîðîòüáè ç îêóïàíòàìè. Ïðè øòàáàõ ôðîíò³â ä³ÿëè ñïåö³àëüí³ ê³íîãðóïè. Âîíè áðàëè ó÷àñòü ó ñòâîðåíí³ 500 íîìåð³â ê³íîæóðíàë³â òà áëèçüêî ñîòí³ âîºííèõ ô³ëüì³â, çîêðåìà “Äåíü â³éíè”, “Íàðîäí³ ìåñíèêè”, “×îðíîìîðö³”, “Áèòâà çà Êàâêàç” òà ³í. ʳíîîïåðàòîðè Óêðà¿íè ó 1943 ð. ïàðàëåëüíî ç ðîáîòîþ äëÿ Öåíòðàëüíî¿ ñòó䳿 ê³íîõðîí³êè ïî÷àëè ñòâîðþâàòè âëàñí³ ê³íîæóðíàëè. Ó êâ³òí³ öüîãî æ ðîêó íà åêðàíè âèéøîâ ïåðøèé íîìåð ê³íîæóðíàëó “Ðàäÿíñüêà Óêðà¿íà” òà ê³ëüêà ñïåö³àëüíèõ ê³íîâèïóñê³â. Âàæëèâîþ ïî䳺þ ñòàâ äîêóìåíòàëüíèé ô³ëüì “Áèòâà çà íàøó Ðàäÿíñüêó Óêðà¿íó” (1943), ñòâîðåíèé Î. Äîâæåíêîì. ³í ñóïðîâîäæóºòüñÿ õâèëþþ÷èì ³ ïðèñòðàñíèì äèêòîðñüêèì òåêñòîì, à òàêîæ ãëèáîêî åìîö³éíîþ ìóçèêîþ, ÿêó íàïèñàëè À. Øòîãàðåíêî ³ Ä. Êëåáàíîâ. Ïðîâ³äíèìè òåìàìè ó òâîð÷îñò³ êîìïîçèòîð³â ïåð³îäó â³éíè áóëè ïàòð³îòèçì, â³ðà â ïåðåìîãó íàä âîðîãîì. Íàéá³ëüøó óâàãó âîíè ïðèä³ëÿëè ñòâîðåííþ ìàñîâî¿ áîéîâî¿ ï³ñí³. Ëèøå çà äâà ïåðøèõ ì³ñÿö³ â³éíè 191

êè¿âñüê³ êîìïîçèòîðè ñòâîðèëè ïîíàä 40 ï³ñåíü ³ ê³ëüêà ïîõ³äíèõ ìàðø³â. Çà ðîêè â³éíè áóëî íàïèñàíî áëèçüêî 350 ìóçè÷íèõ òâîð³â ð³çíèõ æàíð³â, çîêðåìà 4 ñèìôîí³¿, 6 îïåð, 11 êâàðòåò³â, êâ³íòåò³â ³ òð³î, 9 êàìåðíèõ òâîð³â, 7 òâîð³â äëÿ ôîðòåï³àíî, 6 ìàðø³â, 7 êàíòàò ³ âåëèêèõ âîêàëüíèõ òâîð³â, ïîíàä 130 ï³ñåíü, ðîìàíñ³â òà ³í. Óìîâè âîºííîãî ÷àñó âèìàãàëè ïåðåáóäîâè âñüîãî õóäîæíüîãî æèòòÿ, ï³äâèùåíî¿ óâàãè äî àã³òàö³éíî-ìàñîâèõ ôîðì. Áðèãàäè õóäîæíèê³â âè¿æäæàëè íà ôðîíò, çàâîäè, ó êîëãîñïè, âåëè àêòèâíó õóäîæíþ ïðîïàãàíäó ³ çáèðàëè ìàòåð³àëè äëÿ ìàéáóòí³õ òâîð³â. Êîðåñïîíäåíòàìè ôðîíòîâèõ ãàçåò, àâòîðàìè áîéîâèõ ëèñòê³â áóëè Î. Áóäíèêîâ, Ì. Îãí³âöåâ, Ï. Ïàðõåò. Áàãàòî õóäîæíèê³â ïðàöþâàëè áåçïîñåðåäíüî ó â³éñüêîâèõ ÷àñòèíàõ, ó ðåäàêö³ÿõ ôðîíòîâèõ ãàçåò, ç³ çáðîºþ â ðóêàõ áîðîëèñÿ ïðîòè âîðîãà. Íåëåãêèìè øëÿõàìè â³éíè ïðîéøëè â³äîì³ óêðà¿íñüê³ õóäîæíèêè ². Ìàêîãîí, Ñ. Ãðèãîð’ºâ, Ñ. ªðæèêîâñüêèé, Î. Ëþáèìñüêèé òà ìàéáóòí³ ìàéñòðè óêðà¿íñüêîãî îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà Â. Áîðîäàé, Â. Çàäîðîæíèé, ². Ãóòîðîâ òà ³í. Ñìåðòþ õîðîáðèõ ïîëÿãëè â áîÿõ çà áàòüê³âùèíó ñêóëüïòîðè Á. ²âàíîâ òà Ã. Ïèâîâàðîâ, æèâîïèñö³ Ô. Êëè÷êî, Ï. Ñóäàðèê, Î. Íåñòåðåíêî, ãðàô³êè Â. Íåðóáåíêî, Ë. Âåðáèöüêèé, Ï. Ãîð³ëèé. Ç óñ³õ æàíð³â îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà â öåé ïåð³îä íàé³íòåíñèâí³øå ðîçâèâàºòüñÿ ãðàô³êà. Òóò ïåðøå ì³ñöå ïîñ³äàþòü àã³òàö³éí³ âèäè — ïëàêàò ³ ñàòèðè÷íèé ìàëþíîê. Ó ñàòèðè÷íèõ æàíðàõ ïðàöþâàëè õóäîæíèêè Ê. Àãí³ò-Ñêëåäçåâñüêèé, Â. Ãëèâåíêî, Î. Êîçþðåíêî, Â. Ëèòâèíåíêî. ¯õí³ ñàòèðè÷í³ ïëàêàòè íå ëèøå âèêëèêàëè ñì³õ, à é óòâåðäæóâàëè âïåâíåí³ñòü ó ðîçãðîì³ ôàøèçìó. Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà áóëà ñåðéîçíèì åêçàìåíîì äëÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. ͳêîëè äî òîãî ïåðåä íàóêîþ, îñâ³òîþ, ë³òåðàòóðîþ, ìèñòåöòâîì, êóëüòîñâ³òí³ìè çàêëàäàìè, ïðåñîþ, ðàä³î íå ñòîÿëè òàê³ ñêëàäí³ é â³äïîâ³äàëüí³ çàâäàííÿ. ͳêîëè ùå ä³ÿ÷àì êóëüòóðè ³ íàóêè íå äîâîäèëîñÿ ïðàöþâàòè â òàêèõ òÿæêèõ ³ íåñïðèÿòëèâèõ óìîâàõ, ó ÿê³ ïîñòàâèëà ¿õ â³éíà. ² ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî óêðà¿íñüêà êóëüòóðà ³ ¿¿ òâîðö³ âèÿâèëèñÿ íà âèñîò³ ñâîãî ïîêëèêàííÿ: âîíè âñå ï³äïîðÿäêóâàëè çàâäàííÿì ðîçãðîìó âîðîãà.  ñêëàäíèõ óìîâàõ â³éíè êóëüòóðà ñòàëà ìîãóòí³ì çíàðÿääÿì ó áîðîòüá³ ïðîòè ôàøèçìó òà éîãî ëþäèíîíåíàâèñíèöüêî¿ ³äåîëî㳿. ÎÁÐÀÇÎÒÂÎÐ×Å ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ

192

ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. ßêèõ çáèòê³â çàçíàëè óêðà¿íñüêà îñâ³òà, íàóêà ³ êóëüòóðà â³ä í³ìåöüêî-ôàøèñòñüêî¿ îêóïàö³¿? 2. ßêó ðîëü â³ä³ãðàëè ðàä³î ³ ïðåñà â ìîá³ë³çàö³¿ íàðîäó íà áîðîòüáó ç ã³òëåð³âöÿìè? 3. ßêèé âíåñîê ó ðîçãðîì âîðîãà çðîáèëè ïèñüìåííèêè ñâî¿ìè òâîðàìè? 4. ßêèé âíåñîê ó ðîçãðîì ôàøèñò³â çðîáèëè ïðàö³âíèêè òåàòðó ³ ê³íî?

193

Розділ Х

Культура повоєнного часу Öåé ïåð³îä îõîïëþº áëèçüêî 15 ðîê³â — ³ç ñåðåäèíè 40-õ äî ê³íöÿ 50-õ ðîê³â. Éîãî ìîæíà ïîä³ëèòè íà äâà ³ñòîðè÷íèõ â³äð³çêè, ùî ³ñòîòíî ð³çíÿòüñÿ. Ïåðøèé õàðàêòåðèçóºòüñÿ íàïðóæåííÿì ñèë íàðîäó ó â³äáóäîâ³ çðóéíîâàíîãî îêóïàíòàìè íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ³ âïðîâàäæåííÿì ïîë³òèêè ìîðàëüíî-ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é, äðóãèé — ë³áåðàë³çàö³ºþ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ï³ñëÿ ñìåðò³ É. Ñòàë³íà â áåðåçí³ 1953 ð., êîëè áóëî çðîáëåíî ñïðîáó çì³íèòè ìîäåëü ðàäÿíñüêî¿ ñèñòåìè. Òðèâàëà îêóïàö³ÿ äåôîðìóâàëà äóõîâíå æèòòÿ â Óêðà¿í³, ïîñëàáèëà ãóìàí³ñòè÷í³ ³äåàëè òà çàãàëüíîëþäñüê³ ö³ííîñò³, ïîñèëèëà æîðñòîê³ñòü ³ áåçïðàâ’ÿ, íå ëèøå çàâäàëà íåáà÷åíî¿ øêîäè ìàòåð³àëüí³é áàç³ êóëüòóðè, à é çàáðàëà æèòòÿ òèñÿ÷ ó÷åíèõ, âèêëàäà÷³â, ó÷èòåë³â, êóëüòîñâ³òí³õ ïðàö³âíèê³â, ä³ÿ÷³â ë³òåðàòóðè ³ ìèñòåöòâà. Çàãàëüí³ äåìîãðàô³÷í³ âòðàòè ñòàíîâèëè â Óêðà¿í³ áëèçüêî 8 ìëí çàãèáëèõ, ç ÿêèõ 5,5 ìëí öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ ³ 2,5 ìëí âî¿í³â. Ç Óêðà¿íè áóëî âèâåçåíî ïîíàä 330 òèñ. ìóçåéíèõ åêñïîíàò³â, çíèùåíî ïîíàä 50 ìëí êíèã, ïîâí³ñòþ çðóéíîâàíî ìàòåð³àëüíó áàçó ³íñòèòóò³â Àêàäå쳿 íàóê, 20 òèñ. øê³ë. Äðóãèé â³äð³çîê óâ³éøîâ â ³ñòîð³þ ÿê ÷àñ õðóùîâñüêî¿ “â³äëèãè”. ² íàéá³ëüø âèçíà÷àëüíèì êðîêîì ó ïîäàëüø³é ë³áåðàë³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà ñòàâ ÕÕ ç’¿çä ÊÏÐÑ (1956), íà ÿêîìó Ì. Õðóùîâ âèñòóïèâ ç êðèòèêîþ êóëüòó îñîáè Ñòàë³íà. 194

Ïåðøî÷åðãîâîþ ñïðàâîþ â ïîâîºííèé ïåð³îä ñòàëà ðîáî- ÎѲÒÀ òà çàêëàä³â îñâ³òè, íàóêè ³ êóëüòóðè ÿê íåâ³ä’ºìíî¿ ñêëàäîâî¿ íîðìàë³çàö³¿ æèòòÿ. Ùå ï³ä ÷àñ âîºííèõ ä³é ñë³äîì çà âèçâîëüíîþ õîäîþ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí ðîçïî÷àëàñÿ â³äáóäîâà øê³ë, âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, òåàòð³â, âèäàâíèöòâ, êóëüòîñâ³òí³õ çàêëàä³â òà âèðîáíè÷èõ ñòðóêòóð. Âèíÿòêîâà óâàãà ïðèä³ëÿëàñÿ çàêëàäàì íàðîäíî¿ îñâ³òè.  Óêðà¿í³ ïîøèðèâñÿ ðóõ çà â³äáóäîâó çðóéíîâàíèõ øê³ë, ñïîðóäæåííÿ íîâèõ ìåòîäîì íàðîäíî¿ â³äáóäîâè. ßêùî íà ê³íåöü 1943/44 íàâ÷àëüíîãî ðîêó ïðàöþâàëî ëèøå 12802 ïî÷àòêîâ³, ñåìèð³÷í³ òà ñåðåäí³ øêîëè, äå íàâ÷àëîñü 1770 òèñ. ó÷í³â, òî ç âèçâîëåííÿì óñ³º¿ Óêðà¿íè íà ïî÷àòîê 1945/46 íàâ÷àëüíîãî ðîêó ïðàöþâàëî âæå 30512 øê³ë, äå íàâ÷àëîñü 1851 òèñ. ä³òåé. Ñâ³ä÷åííÿì äåðæàâíî¿ òóðáîòè ïðî ï³äâèùåííÿ çàãàëüíîîñâ³òíüîãî ð³âíÿ íàñåëåííÿ º ïåðåõ³ä ó 1953 ð. äî îáîâ’ÿçêîâî¿ ñåìèð³÷íî¿ îñâ³òè òà ñêàñóâàííÿ â 1956 ð. ïëàòè çà íàâ÷àííÿ. Áóëî â³äêðèòî âå÷³ðí³ øêîëè ðîá³òíè÷î¿ òà ñ³ëüñüêî¿ ìîëîä³, ÿêà íå çìîãëà çäîáóòè îñâ³òè â äåíí³é øêîë³. Òàê, ó 1948 ð. â ðåñïóáë³ö³ áåç â³äðèâó â³ä âèðîáíèöòâà íàâ÷àëîñÿ 185 òèñ. ìîëîäèõ ïðàö³âíèê³â. Ó 1950–1951 ðð. áóëî 4896 øê³ë ðîá³òíè÷î¿ òà ñ³ëüñüêî¿ ìîëîä³, äå íàâ÷àëîñü 343,3 òèñ. ó÷í³â. Îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ íàáóâàëà ïðîáëåìà ïåäàãîã³÷íèõ êàäð³â. Ó 1945/46 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ ó øêîëàõ ïðàöþâàëî ëèøå 182 òèñ. â÷èòåë³â ïðè ïîòðåá³ 245 òèñ., ïðè÷îìó ïîíàä 40 % ç íèõ âçàãàë³ íå ìàëè ïåäàãîã³÷íî¿ îñâ³òè. Îñíîâíîþ áàçîþ ï³äãîòîâêè â÷èòåë³â ó ïîâîºíí³ ðîêè áóëè ó÷èòåëüñüê³ ³íñòèòóòè, à ï³ñëÿ 1950 ð. — ïåäàãîã³÷í³, ÿê³ ãîòóâàëè â÷èòåë³â äëÿ 5–10-õ êëàñ³â, ³ ïåäàãîã³÷í³ ó÷èëèùà — äëÿ ïî÷àòêîâèõ. Áóëî ñòâîðåíî òàêîæ ñïåö³àëüí³ ïåäàãîã³÷í³ êëàñè ïðè 177 ñåðåäí³õ øêîëàõ ðåñïóáë³êè, ÿê³ çà ïåðø³ 5 ïîâîºííèõ ðîê³â ï³äãîòóâàëè 2,6 òèñ. ó÷èòåë³â. Ó ðåçóëüòàò³ âæèòèõ çàõîä³â ê³ëüê³ñòü ó÷èòåë³â ó ðåñïóáë³ö³ ç ðîêó â ð³ê çá³ëüøóâàëàñÿ. Âæå íà ïî÷àòîê 1950 ð. ó çàãàëüíîîñâ³òí³õ øêîëàõ ïðàöþâàëî 291,3 òèñ. â÷èòåë³â, à â 1960 ð. — áëèçüêî 408 òèñ. Ó 50-õ ðîêàõ ïåäàãîã³÷í³ êàäðè ãîòóâàëèñü â 7 óí³âåðñèòåòàõ, 36 ïåäàãîã³÷íèõ ³íñòèòóòàõ, 43 ïåäó÷èëèùàõ. Ç 1956 ð. âîíè ïî÷àëè ãîòóâàòè â÷èòåë³â øèðîêîãî ïðîô³ëþ, ÿê³ ìîãëè âèêëàäàòè íå ëèøå îñíîâí³, à é ñïîð³äíåí³ äèñöèïë³íè. Áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿëîñÿ ï³äâèùåííþ ïðîôåñ³éíî¿ êâàë³ô³êàö³¿, öå çàâäàííÿ ðåàë³çóâàëè ðåñïóáë³êàíñüêèé ²íñòèòóò ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿ 195

êåð³âíèõ ïðàö³âíèê³â íàðîäíî¿ îñâ³òè òà îáëàñí³ ³íñòèòóòè óäîñêîíàëåííÿ â÷èòåë³â. Íà ê³íåöü 1943/44 íàâ÷àëüíîãî ðîêó áóëî çä³éñíåíî ðååâàêóàö³þ âóç³â. Íà ÷àñ âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè â³ä âîðîãà, òîáòî ó æîâòí³ 1944 ð., äâåð³ â³ä÷èíèëè 113 âóç³â ³ 455 òåõí³êóì³â, ó ÿêèõ íà ñòàö³îíàð³ íàâ÷àëèñü 101 òèñ. ñòóäåíò³â ³ 96 òèñ. ó÷í³â. Êð³ì â³äáóäîâàíèõ âóç³â, ÿê³ ïðàöþâàëè äî â³éíè, áóëî ñòâîðåíî 16 íîâèõ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Ó ïîâîºííèé ÷àñ ôîðìóâàëàñü îñâ³òíÿ ñèñòåìà â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³. Äî ïî÷àòêó 50-õ ðîê³â ó Çàõ³äíó Óêðà¿íó áóëî íàïðàâëåíî ïîíàä 35 òèñ. ó÷èòåë³â ³ç Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè. Ãàëè÷èíà, Âîëèíü ³ Áóêîâèíà ìàëè íàéâèùèé â³äñîòîê óêðà¿íñüêèõ øê³ë — ïîíàä 93 %. Ó 1946–1947 ðð. òóò áóëî ñòâîðåíî 22 âóçè, ñåðåä íèõ Óæãîðîäñüêèé óí³âåðñèòåò, ìåä³íñòèòóòè ×åðí³âåöüêèé, ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé òà ³í. Ó 24 âóçàõ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè â 1950 ð. íàâ÷àëîñÿ ïîíàä 30 òèñ. ñòóäåíò³â. Ó ïåð³îä 1950–1959 ðð. ê³ëüê³ñòü ñòóäåíò³â â Óêðà¿í³ çá³ëüøèëàñÿ ç 201,9 äî 643,8 òèñ. Áóëî çä³éñíåíî óêðóïíåííÿ âóç³â, ó ðåçóëüòàò³ ç³ 160 ¿õ ñòàëî 140, ùî ñïðèÿëî êîíñîë³äàö³¿ íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íèõ ñèë, çì³öíåííþ âóç³âñüêèõ êàôåäð, åôåêòèâíîìó âèêîðèñòàííþ êîøò³â. Ó 1958/59 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ ïðàöþâàëî 50 âå÷³ðí³õ òà 194 çàî÷íèõ â³ää³ëåííÿ ïðè ñòàö³îíàðíèõ âóçàõ, îäèí âå÷³ðí³é òà îäèí çàî÷íèé âóçè. Ó íèõ áåç â³äðèâó â³ä âèðîáíèöòâà íàâ÷àëîñÿ 168,5 òèñ. ñòóäåíò³â. Öå ìàéæå ó ÷îòèðè ðàçè á³ëüøå, í³æ ó 1950/51 íàâ÷àëüíîìó ðîö³. Çä³éñíþâàëàñü ï³äãîòîâêà íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íèõ êàäð³â äëÿ âóç³â. Ó âèù³é øêîë³ Óêðà¿íè â 1958 ð. ïðàöþâàëî 805 äîêòîð³â ³ 8103 êàíäèäàò³â íàóê. Ç êîæíèì ðîêîì çá³ëüøóâàëàñÿ ê³ëüê³ñòü âèêëàäà÷³â âóç³â, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó íàóêîâî-äîñë³äí³é ðîáîò³ êàôåäð. Ó ïîâîºíí³ ðîêè ðîçøèðèëàñü ìåðåæà íàóêîâî-äîñë³äíèõ óñòàíîâ, çá³ëüøèëàñü ÷èñåëüí³ñòü íàóêîâèõ êàäð³â. Ó áåðåçí³ 1944 ð. ïîâåðíóëàñÿ ç åâàêóàö³¿ Àêàäåì³ÿ íàóê Óêðà¿íè. Âæå ó âåðåñí³ 1944 ð. ó ¿¿ ñêëàä³ áóëî 24 íàóêîâî-äîñë³äíèõ ³íñòèòóòè, â ÿêèõ ïðàöþâàëî 50 àêàäåì³ê³â ³ 63 ÷ëåíè-êîðåñïîíäåíòè. À â ñåðåäèí³ 50-õ ðîê³â ó ñêëàä³ ÀÍ Óêðà¿íè áóëè 81 àêàäåì³ê òà 100 ÷ëåí³â-êîðåñïîíäåíò³â. Ó ïîâîºíí³ ðîêè áóëî âíåñåíî çì³íè â îðãàí³çàö³þ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü. ßêùî â 1945 ð. íàë³÷óâàëîñÿ 267 íàóêîâî-äîñë³äíèõ óñòàíîâ, òî â 1950 ð. — 462, áóëî ñòâîðåíî ïîíàä 30 íîâèõ ³íñòèòóò³â — ðàä³îô³çèêè òà åëåêòðîí³êè, ô³çèêî-òåõí³÷íèé íèçüêèõ òåìïåÍÀÓÊÀ

196

ðàòóð ó Õàðêîâ³, ìàøèíîçíàâñòâà òà àâòîìàòèêè, ñóñï³ëüíèõ íàóê, ãåîëî㳿, êîðèñíèõ êîïàëèí ó Ëüâîâ³, ìåòàëîô³çèêè, ìåòàëîêåðàì³êè ³ ñïëàâ³â ó Êèºâ³ òà ³í. Çì³öíþâàëàñÿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íà áàçà. Ïîïðè âñ³ ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ òðóäíîù³, íåêâàë³ô³êîâàíå âòðó÷àííÿ ïàðò³éíèõ ³ äåðæàâíèõ ÷èíîâíèê³â, ðåïðåñ³¿ óêðà¿íñüê³ â÷åí³ çáàãàòèëè íàóêó ôóíäàìåíòàëüíèìè ðîçðîáêàìè, âèíàõîäàìè é â³äêðèòòÿìè. Çîêðåìà, áàãàòî áóëî çðîáëåíî äëÿ ðîçâèòêó ðàêåòíî¿ òåõí³êè, êîñìîíàâòèêè, âèêîðèñòàííÿ àòîìíî¿ åíåð㳿. Óêðà¿íñüê³ â÷åí³ áðàëè àêòèâíó ó÷àñòü ó ï³äãîòîâö³ äî çàïóñêó ïåðøîãî øòó÷íîãî ñóïóòíèêà Çåìë³ â æîâòí³ 1957 ð., ïîëüîòó â êîñìîñ ïåðøî¿ ó ñâ³ò³ ëþäèíè — Þ. Ãàãàð³íà. Ãåíåðàëüíèì êîíñòðóêòîðîì êîñì³÷íèõ êîðàáë³â ó 1956 ð. ñòàâ óêðà¿íñüêèé â÷åíèé Ñ. Êîðîëüîâ. Øèðîêå âèçíàííÿ ÿê êîíñòðóêòîð òóðáîðåàêòèâíèõ äâèãóí³â çäîáóâ àêàäåì³ê À. Ëþëüêà. Îäíèì ç òâîðö³â òàíêà Ò-34 áóâ ãåíåðàë-ëåéòåíàíò Ì. Äóõîâ. Ç 1949 ð. â ²íñòèòóò³ ô³çèêè ï³ä êåð³âíèöòâîì Ì. Ïàñ³÷íèêà ðîçãîðíóëèñÿ äîñë³äæåííÿ â ãàëóç³ ô³çèêè àòîìíîãî ÿäðà.  ²íñòèòóò³ åëåêòðîçâàðþâàííÿ óñï³øíî äîñë³äæóâàâñÿ ³ âïðîâàäæóâàâñÿ ó âèðîáíèöòâî íîâèé ìåòîä åëåêòðîøëàêîâîãî çâàðþâàííÿ êîæóõ³â äîìåííèõ ïå÷åé, ñóö³ëüíîçâàðíèõ ìîñò³â, ñóäåí òîùî. Ïåâíèõ ðåçóëüòàò³â áóëî äîñÿãíóòî ë³òåðàòóðîçíàâöÿìè, ìîâîçíàâöÿìè, åòíîãðàôàìè, ìèñòåöòâîçíàâöÿìè, åêîíîì³ñòàìè, ô³ëîñîôàìè, ïðàâîçíàâöÿìè. Ðîáîòà îñòàíí³õ çîñåðåäæóâàëàñü ó ñòâîðåíîìó â 1946 ð. ²íñòèòóò³ ô³ëîñîô³¿ òà ñåêòîð³ äåðæàâè ³ ïðàâà. ˳òåðàòóðîçíàâö³ äîñë³äæóâàëè òâîð÷³ñòü óêðà¿íñüêèõ êëàñèê³â òà ïèñüìåííèê³â ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè. Íàóêîâö³ ç³áðàëè ðóêîïèñè Ò. Øåâ÷åíêà, Ìàðêà Âîâ÷êà, Ì. Êîöþáèíñüêîãî òà áàãàòüîõ ³íøèõ âèäàòíèõ ïèñüìåííèê³â, ïðîäîâæåíî âèäàííÿ äåñÿòèòîìíèêà Ò. Øåâ÷åíêà. Ó 1949 ð. ðîçïî÷àòî âèäàííÿ 20-òîìíîãî ç³áðàííÿ òâîð³â ². Ôðàíêà, íà ïî÷àòêó 50-õ ðîê³â âèäàíî ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â ². Êîòëÿðåâñüêîãî ó äâîõ òîìàõ, ï³äãîòîâëåíî 5-òîìíå ç³áðàííÿ òâîð³â Ëåñ³ Óêðà¿íêè.  ²íñòèòóò³ ìîâîçíàâñòâà ³ì. Î. Ïîòåáí³ çä³éñíþâàëèñÿ äîñë³äæåííÿ ôîíåòè÷íî¿ ñèñòåìè, ãðàìàòè÷íî¿ áóäîâè ³ ëåêñè÷íîãî ñêëàäó ñó÷àñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðíî¿ ìîâè, çáèðàëèñÿ ìàòåð³àëè äëÿ àòëàñó óêðà¿íñüêî¿ ìîâè. Ìèñòåöòâîçíàâö³ äîñë³äæóâàëè òåîð³þ òà ³ñòîð³þ îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà Óêðà¿íè, ìóçèêè, òåàòðó, ê³íî. Îñîáëèâî ïèëüíó óâàãó ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî ïðèä³ëÿëî âèâ÷åííþ â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³¿, çîêðåìà 29 ñåðïíÿ 1947 ð. ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðèéíÿâ 197

ïîñòàíîâó “Ïðî ïîë³òè÷í³ ïîìèëêè ³ íåçàäîâ³ëüíó ðîáîòó ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Àêàäå쳿 íàóê ÓÐÑД. Ó í³é áóëî ï³ääàíî êðèòèö³ ïðàêòè÷íî âåñü íàóêîâèé äîðîáîê ³íñòèòóòó, çîêðåìà “Êîðîòêèé êóðñ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè” çà ðåäàêö³ºþ Ñ. Á³ëîóñîâà, îäíîòîìíèé “Íàðèñ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè” çà ðåäàêö³ºþ Ê. Ãóñëèñòîãî, ïåðøèé òîì ÷îòèðèòîìíî¿ “²ñòî𳿠Óêðà¿íè” çà ðåäàêö³ºþ Ì. Ïåòðîâñüêîãî. ²ñòîðèêè çâèíóâà÷óâàëèñü ó íàö³îíàë³ñòè÷íèõ çáî÷åííÿõ, â³äðîäæåíí³ “ðåàêö³éíèõ âèãàäîê” Â. Àíòîíîâè÷à ³ Ì. Ãðóøåâñüêîãî. Ïîñò³éíîãî êîíòðîëþ çàçíàâàëè ä³ÿ÷³ ë³òåðàòóðè ³ ìèñòåöòâà. Ç ³í³ö³àòèâè ïàðò³¿ â Óêðà¿í³ áóëî ïðîâåäåíî êàìïàí³¿, ñïðÿìîâàí³ ïðîòè òâîð÷î¿ ³íòåë³ãåíö³¿. Ëèøå ïðîòÿãîì 1946–1948 ðð. ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðèéíÿâ íèçêó ïîñòàíîâ: «Ïðî ñïîòâîðåííÿ òà ïîìèëêè ó âèñâ³òëåíí³ ³ñòî𳿠ë³òåðàòóðè â êíèç³ “Íàðèñè ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóð蔻, «Ïðî æóðíàë ñàòèðè ³ ãóìîðó “Ïåðåöü”», «Ïðî æóðíàë “Â³ò÷èçíà”», “Ïðî ðåïåðòóàð äðàìàòè÷íèõ ³ îïåðíèõ òåàòð³â ÓÐÑÐ ³ çàõîäè äî éîãî ïîë³ïøåííÿ”, “Ïðî ïîë³òè÷í³ ïîìèëêè òà íåçàäîâ³ëüíó ðîáîòó ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Àêàäå쳿 íàóê ÓÐÑД, «Ïðî ïåðåâ³ðêó âèêîíàííÿ Ñï³ëêîþ ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðî æóðíàëè “Çâåçäà” ³ “Ëåíèíãðà䔻, “Ïðî ñòàí ³ çàõîäè ïîë³ïøåííÿ ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà íà Óêðà¿í³ ó çâ’ÿçêó ç ïîñòàíîâîþ ÖÊ ÂÊÏ(á) «Ïðî îïåðó “Áîëüøàÿ äðóæáà” Âàíî Ìóðàäåë³» òà ³í. Ó íàçâàíèõ äîêóìåíòàõ ñïîòâîðþâàëîñÿ êóëüòóðíå æèòòÿ â Óêðà¿í³, çîêðåìà ë³òåðàòóðà, ìèñòåöòâî, ñòàí ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, áëèçüêî ñîòí³ óêðà¿íñüêèõ ä³ÿ÷³â íàóêè, êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâà áóëî çâèíóâà÷åíî â óêðà¿íñüêîìó áóðæóàçíîìó íàö³îíàë³çì³. Îñîáëèâó çàâçÿò³ñòü ó ö³é áîðîòüá³ ïðîÿâëÿâ Ë. Êàãàíîâè÷, ÿêèé ó 1947 ð. áóâ ïåðøèì ñåêðåòàðåì ÖÊ ÊÏ(á)Ó. ³í ïîñò³éíî ïðîâîêóâàâ ñîþçíå êåð³âíèöòâî, îðãàíè äåðæàâíî¿ áåçïåêè íà ïîë³òè÷í³ ðåïðåñ³¿ ùîäî íàö³îíàëüíî-ïàòð³îòè÷íèõ ñèë â Óêðà¿í³. Âåëèêî¿ âòðàòè çàçíàëà óêðà¿íñüêà êóëüòóðà â ðåçóëüòàò³ âèëó÷åííÿ ç á³áë³îòåê ó 1954 ð. 111 íàçâ êíèã, ÿê³ âèéøëè ó 1925–1953 ðð. ϳä çàáîðîíó ïîòðàïèëè êíèãè áàãàòüîõ ïîë³òè÷íèõ ä³ÿ÷³â ³ ïèñüìåííèê³â (Ì. Ñêðèïíèêà, Ï. Ëþá÷åíêà, Ñ. ªôðåìîâà, Î. Îëåñÿ, Â. ÅëëàíàÁëàêèòíîãî, Ì. Çåðîâà, Ë. Êâ³òêè, ². Ìèêèòåíêà, Ä. Ãîôøòåéíà òà ³í.). Îáõîäÿ÷è ïîë³òè÷í³ óòèñêè, óêðà¿íñüê³ ë³òåðàòîðè äîíîñèëè äî ÷èòà÷à âèñîê³ ³äå¿ ãóìàí³çìó, ïî÷óòòÿ ïàòð³îòèçìó, ëþáîâ³ äî ñâ Áàòüê³âùèíè. ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ

198

Òàê, ó ö³ ðîêè ïðèéøëè äî øèðîêîãî çàãàëó ïîåìè À. Ìàëèøêà “Ïðîìåòåé”, Î. Ãîí÷àðà “Ïðàïîðîíîñö³”. Ì. Ðèëüñüêèé ñòâîðþº “Ëåí³íãðàäñüê³ íàðèñè”, Ì. Áàæàí — “ äí³ â³éíè”, Ï. Âîðîíüêî — “Âåñíÿíèé ãð³ì”, Ì. Ñòåëüìàõ — “Øëÿõè ñâ³òàííÿ”, Â. Íåêðàñî⠗ “ îêîïàõ Ñòàë³íãðàäà”, Þ. ßíîâñüêèé — ðîìàí “Æèâà âîäà”, Ï. Ïàí÷ — ðîìàí “Ãîìîí³ëà Óêðà¿íà”, â ÿêîìó çìàëþâàâ ïî䳿 ç óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠1639–1648 ðð., òà ³í. Ïë³äíî ïðàöþâàëè Î. Äîâæåíêî, Â. Ñîñþðà, À. Ìàëèøêî, Ë. Ïåðâîìàéñüêèé, Ï. Òè÷èíà, Ì. Ðèëüñüêèé, Î. Êîïèëåíêî, Ì. Ñòåëüìàõ. Áîðîòüá³ ç ïåðåæèòêàìè ïðèñâÿòèëè ñâî¿ òâîðè ñàòèðèêè ³ ãóìîðèñòè Îñòàï Âèøíÿ òà Ñ. Îë³éíèê. ϳñëÿ âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè ïîâåðòàþòüñÿ ç åâàêóàö³¿ ³ â³äíîâ- ÒÅÀÒÐ ëþþòü ðîáîòó òåàòðè, ñòâîðþþòüñÿ íîâ³ êîëåêòèâè, çîêðåìà 18 ó çàõ³äíèõ îáëàñòÿõ. Íà ê³íåöü 40-õ ðîê³â â Óêðà¿í³ ä³ÿëî 96 òåàòð³â. Ñòàëî ïîì³òíèì ï³äâèùåííÿ õóäîæíüîãî ð³âíÿ òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà, îñîáëèâî â ïîñòàíîâö³ ñïåêòàêë³â “Ìèëàíà” Ã. Ìàéáîðîäè â Êè¿âñüêîìó àêàäåì³÷íîìó òåàòð³ îïåðè òà áàëåòó ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, “Äóìà ïðî Áðèòàíêó” Þ. ßíîâñüêîãî â Êè¿âñüêîìó äðàìàòè÷íîìó òåàòð³ ³ì. ². Ôðàíêà, “Äàðóéòå êîõàíèì òþëüïàíè” Î. Ñàíäëåðà â Îäåñüêîìó ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íîìó òåàòð³. Çíà÷íîþ ïî䳺þ â ìèñòåöüêîìó æèòò³ ðåñïóáë³êè ñòàëî ïðîâåäåííÿ â áåðåçí³–òðàâí³ 1958 ð. ôåñòèâàëþ “Ïåðøà óêðà¿íñüêà òåàòðàëüíà âåñíà”, ó÷àñòü â ÿêîìó âçÿëè ìàéæå âñ³ òåàòðè, àêòèâíî âêëþ÷èâøèñü ó òâîð÷å çìàãàííÿ çà ïðàâî ïîêàçó ãëÿäà÷àì êðàùîãî äîðîáêó. Âèñîêó îö³íêó ä³ñòàëè ñïåêòàêë³ “Âåñåëêà” Ì. Çàðóäíîãî ³ííèöüêîãî îáëàñíîãî ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íîãî òåàòðó ³ì. Ì. Ñàäîâñüêîãî, “̳é äðó㔠Ì. Ïîãîä³íà Õàðê³âñüêîãî àêàäåì³÷íîãî òåàòðó ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, îïåðà “Ë³ñîâà ï³ñíÿ” Â. Êèðåéêà Ëüâ³âñüêîãî òåàòðó îïåðè òà áàëåòó ³ì. ². Ôðàíêà. Ö³ ñïåêòàêë³ îäåðæàëè äèïëîìè ëàóðåàò³â ôåñòèâàëþ. Âåëèê³ çàâäàííÿ íà çàâåðøàëüíîìó åòàï³ â³éíè ïîñòàëè ʲÍÎ ïåðåä ïðàö³âíèêàìè óêðà¿íñüêîãî ê³íîìèñòåöòâà. Ó ÷åðâí³ 1944 ð. ïîâåðíóëàñÿ ç åâàêóàö³¿ é îäðàçó ðîçãîðíóëà ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü Êè¿âñüêà ñòóä³ÿ õóäîæí³õ ô³ëüì³â. ³äáóäîâ÷³ ðîáîòè ðîçïî÷àëèñÿ íà Îäåñüê³é ñòó䳿 õóäîæí³õ ô³ëüì³â. Òâîð÷èì óñï³õîì ê³íåìàòîãðàô³ñò³â áóâ âèõ³ä íà åêðàíè ô³ëüì³â “Íåñêîðåí³” çà ïîâ³ñòþ “Áàòüêè ³ ä³òè” 199

Á. Ãîðáàòîâà — ïðî áîðîòüáó øàõòàð³â Äîíáàñó ïðîòè ôàøèñòñüêèõ îêóïàíò³â, “dzãìóíä Êîëîñîâñüêèé”, “ äàëåêîìó ïëàâàíí³” çà ìîòèâàìè “Ìîðñüêèõ îïîâ³äàíü” Ê. Ñòàíþêîâè÷à, “Óêðàäåíå ùàñòÿ”, “Äîëÿ Ìàðèíè”, “Êîìàíäèð êîðàáëÿ” òà ³í. Ðîçãîðíóëà ðîáîòó Óêðà¿íñüêà ñòóä³ÿ õðîí³êàëüíèõ ô³ëüì³â, ÿêà ïîâåðíóëàñÿ äî Êèºâà âë³òêó 1944 ð. ʳíîñòóä³ÿìè Óêðà¿íè 1951 ð. áóëî âèïóùåíî ëèøå 9 ô³ëüì³â, à â 1956 ð. íà Êè¿âñüê³é, Îäåñüê³é òà ßëòèíñüê³é ê³íîñòóä³ÿõ ùîð³÷íî çí³ìàëîñÿ 4–7 ô³ëüì³â. Ïîçèòèâíó îö³íêó ãëÿäà÷³â ä³ñòàëè “Òðèâîæíà ìîëîä³ñòü” ðåæèñåð³â Î. Àëîâà ³ Â. Íàóìîâà, “Âåñíà íà Çàð³÷í³é âóëèö³” Ô. Ìèðîíåðà òà Ì. Õóö³ºâà. Êðàùîþ ñòð³÷êîþ â 1956 ð. ñòàâ ô³ëüì ². Ñàâ÷åíêà “Òàðàñ Øåâ÷åíêî”. Ñõâàëüíî áóëî çóñòð³íóòî åêðàí³çàö³þ òâîð³â ë³òåðàòóðè. Òàê, À. Áó÷ìà òà Î. Øâà÷êî çíÿëè ô³ëüì “Çåìëÿ” çà ïîâ³ñòþ Î. Êîáèëÿíñüêî¿, Ì. Äîíñüêîé — “Ìàòè” çà ðîìàíîì Ì. Ãîðüêîãî, Â. ²â÷åíêî — “Íàçàð Ñòîäîëÿ” çà ñîþ Ò. Øåâ÷åíêà òà ³í. Ïåðåëîìíîþ ó ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ê³íîìèñòåöòâà ñòàëà õðóùîâñüêà “â³äëèãà”, ÿêà äàëà ìîæëèâ³ñòü ìèòöÿì ïåâíîþ ì³ðîþ â³ä³éòè â³ä ³äåîëîã³÷íèõ øòàìï³â. Íàïðèê³íö³ 50-õ ðîê³â â Óêðà¿í³ ùîðîêó âèõîäèëî íà åêðàíè 16–20 ê³íîêàðòèí. Ïî÷àëè ïðàöþâàòè ñòó䳿 õðîí³êàëüíî-äîêóìåíòàëüíèõ ³ íàóêîâî-ïîïóëÿðíèõ ô³ëüì³â. ijÿ÷³ óêðà¿íñüêîãî ê³íî ñòâîðèëè íèçêó ô³ëüì³â, ÿê³ çäîáóëè øèðîêó ïîïóëÿðí³ñòü. Ñåðåä íèõ “Íàäçâè÷àéíà ïîä³ÿ” ðåæèñåðà Â. ²â÷åíêà, “Ïàðòèçàíñüêà ³ñêðà” Î. Ìàñëþêîâà òà Ì. Ìàºâñüêîãî, “Ãðèãîð³é Ñêîâîðîäà” ². Êàâàëåð³äçå òà ³í. Ó ïîâîºííèé ÷àñ êîìïîçèòîðè çâåðíóëèñü äî âåëèêî¿ ìóçè÷íî¿ ôîðìè, ùî õàðàêòåðèçóºòüñÿ ðîçøèðåííÿì òåìàòèêè ³ æàíð³â, ïîãëèáëåííÿì îáðàçíî¿ ñôåðè, ï³äâèùåííÿì ìàéñòåðíîñò³. Íà ïî÷àòêó 60-õ ðîê³â Á. Ëÿòîøèíñüêèé çàê³í÷èâ Òðåòþ ñèìôîí³þ, ïîåìó “Ãðàæèíà” çà ïîâ³ñòþ À. ̳öêåâè÷à. Òåïëî çóñòð³ëè ñëóõà÷³ Äðóãó ñèìôîí³þ ³ ñþ¿òó “Êîðîëü ˳ð” Ã. Ìàéáîðîäè, îðàòîð³þ “Æîâòåíü” Ê. Äàíüêåâè÷à, ñþ¿òó “Ïàì’ÿò³ Ëåñ³ Óêðà¿íêè” òà “Ïàðòèçàíñüê³ êàðòèíè” À. Øòîãàðåíêà, “Ïðèêàðïàòñüêó ñèìôîí³þ” Ñ. Ëþäêåâè÷à òà ³í.  îïåðíîìó ìèñòåöòâ³ ñë³ä â³äçíà÷èòè îïåðè “Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé” Ê. Äàíüêåâè÷à (ë³áðåòî Î. Êîðí³é÷óêà ³ Â. Âàñèëåâñüêî¿), “Ìèëàíà” Ã. Ìàéáîðîäè (ë³áðåòî À. Òóð÷èíñüêî¿), “Óêðàäåíå ùàñòÿ” ÌÓÇÈÊÀ

200

Þ. Ìåéòóñà, “Äîâáóø” Ñ. Ëþäêåâè÷à, îïåðó-³íòåðïðåòàö³þ äðàìèôåºð³¿ Ëåñ³ Óêðà¿íêè “Ë³ñîâà ï³ñíÿ” Â. Êèðåéêà. Âèõîäÿòü íà ñöåíó áàëåòè “Ìàðóñÿ Áîãóñëàâêà” À. Ñâº÷íèêîâà, “Ðîñòèñëàâà” Ã. Æóêîâñüêîãî, “Õóñòêà Äîâáóøà” À. Êîñ-Àíàòîëüñüêîãî òà ³í. Ìóçèêó äî îïåðåò ïèøóòü Î. Ðÿáîâ, Â. Ðîæäåñòâåíñüêèé, Î. Ñàíäëåð, ß. Öåãëÿð, À. Êîñ-Àíàòîëüñüêèé, Ñ. Æäàíîâ, Â. Ëóêàøîâ. Ðîçâèâàºòüñÿ ï³ñåííà òâîð÷³ñòü. Ïîïóëÿðíèìè ñòàþòü ï³ñí³ Ï. Ìàéáîðîäè, À. Ô³ë³ïåíêà, À. Êîñ-Àíàòîëüñüêîãî, Ë. Ðåâóöüêîãî, Ï. Êîçèöüêîãî, Ì. Äðåìëþãè, À. Øòîãàðåíêà, ². Øàìî. Äîðîáîê óêðà¿íñüêèõ êîìïîçèòîð³â ñïðèÿâ ïîäàëüøîìó ðîçâèòêó âñ³õ ìóçè÷íèõ æàíð³â. Ïîâîºíí³ ðîêè ïîçíà÷èëèñü ÿê³ñíèì çðîÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ñòàííÿì îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà. Âàæ- ÒÀ ÎÁÐÀÇÎÒÂÎÐ×Å ëèâîþ ïî䳺þ ñòàëè 璿çäè àðõ³òåêòîð³â ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ ³ õóäîæíèê³â, äå ðîçãëÿäàëèñÿ ïèòàííÿ â³äáóäîâè òà íîâîãî áà÷åííÿ îáðàçó ì³ñò ³ ñ³ë. ³äáóäîâ÷³ ðîáîòè ïî÷àëèñü îäðàçó ï³ñëÿ âèçâîëåííÿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè â³ä ôàøèñò³â. ³äáóäîâóâàëèñÿ òà ðåêîíñòðóþâàëèñÿ ì³ñòà. Çà ãåíåðàëüíèì ïëàíîì â³äáóäîâóâàâñÿ Êè¿â. Áóëî ïðîâåäåíî êîíêóðñ íà êðàùèé ïðîåêò çàáóäîâè Õðåùàòèêà. ßê ðåçóëüòàò êèÿíè ìàþòü ñâîºð³äíèé àðõ³òåêòóðíèé àíñàìáëü, îáðàç ÿêîãî âèçíà÷àþòü âäàëî ðîçêðèòèé ìàëüîâíè÷èé ðåëüºô íàã³ðíî¿ ÷àñòèíè âóëèö³, áàãàòîïîâåðõîâ³ áóäèíêè, îçäîáëåí³ êåðàì³÷íîþ ïëèòêîþ ñâ³òëîãî êîëüîðó, òà øèðîê³ òðîòóàðè, çàñàäæåí³ êàøòàíàìè. Çíà÷íèì äîñÿãíåííÿì óêðà¿íñüêîãî ì³ñòîáóä³âíèöòâà ñòàëà Íîâà Êàõîâêà (1951–1954). ׳òêî ðîçïëàíîâàíî âóëèö³, âïåðøå âèêîðèñòàíî ñå𳿠òèïîâèõ æèòëîâèõ áóäèíê³â. Çâåäåíî Áóäèíîê êóëüòóðè çà òèïîâèì ïðîåêòîì ². Ðîæèíà, ÿêèé ïðèêðàøåíî ìîòèâàìè óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ îðíàìåíò³â, ùî íàäຠàðõ³òåêòóðíîìó îáðàçó óðî÷èñòîãî çâó÷àííÿ. Ñåðåä ãðîìàäñüêèõ ñïîðóä, çâåäåíèõ óêðà¿íñüêèìè àðõ³òåêòîðàìè â ïåðø³é ïîëîâèí³ 50-õ ðîê³â, âèñîêèì õóäîæí³ì ð³âíåì âèð³çíÿþòüñÿ ìàòðîñüêèé êëóá ó Ñåâàñòîïîë³ (àðõ³òåêòîðè Áîãäàíîâ, Êèðåºâ); â 1958 ð. áóëî çàâåðøåíî áóä³âíèöòâî Âèñòàâêè ïåðåäîâîãî äîñâ³äó â íàðîäíîìó ãîñïîäàðñòâ³ Óêðà¿íè â Êèºâ³. Òåìàòèêà óêðà¿íñüêîãî æèâîïèñó ïîâîºííèõ ðîê³â ïðèñâÿ÷åíà ïîä³ÿì Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Íà ìàòåð³àëàõ ôðîíòîâèõ ñïîãàä³â ñòâîðåíî âåëè201

êó ê³ëüê³ñòü êàðòèí. Ôðîíòîâ³ ìàëþíêè, îñîáèñò³ âðàæåííÿ ³ ïåðåæèâàííÿ ñòàëè ï³äãðóíòÿì äëÿ íàïèñàííÿ ïîëîòåí Ä. Áåçóãëèì “Ôîðñóâàííÿ Äí³ïðà”, Ñ. Îòðîùåíêîì “Í³ìåöüê³ îêóïàíòè íà Óêðà¿í³”, Ë. ×è÷êàíîì “Ïîìñòèìîñÿ”, Ñ. Ñàìóñºâèì “Ïîäâèã ñåðæàíòà ßêîâà Ïðèõîäüêà”. Òðàã³÷í³ ïî䳿 ïåðøèõ äí³â â³éíè çíàéøëè ïðàâäèâå â³äáèòòÿ ó òâîð³ Ò. ßáëîíñüêî¿ “Âîðîã íàáëèæàºòüñÿ”. Àâòîðàìè ïîëîòåí íà òåìó â³éíè ïåðåâàæíî áóëè õóäîæíèêè-ôðîíòîâèêè, áåçïîñåðåäí³ ó÷àñíèêè áî¿â, ùî, áåçóìîâíî, ïîçíà÷èëîñÿ íà õàðàêòåð³ ¿õí³õ ïîëîòåí. Ïîïóëÿðíèìè áóëè ³ñòîðè÷í³ òåìè: “Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé çàëèøຠâ çàñòàâó êðèìñüêîìó õàíîâ³ ñâîãî ñèíà Òèìîøà” Â. Çàäîðîæíîãî, ãîðåëüºô “Ïåðåÿñëàâñüêà Ðàäà” ². Ãîí÷àðà, ñêóëüïòóðíà ãðóïà “Ïåðåä áîºì. Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé, Ìàêñèì Êðèâîí³ñ, ²âàí Áîãóí” À. Á³ëîñòîöüêîãî òà Î. Ñóïðóíà. Ïîðòðåòè Î. Øîâêóíåíêà ïàðòèçàíêè Ìàé¿ Âîâ÷èê-Áëàêèòíî¿, íàðîäíî¿ àðòèñòêè ÑÐÑÐ Ìà𳿠Ëèòâèíåíêî-Âîëüãåìóò, Ñ. Êîâïàêà âèð³çíÿþòüñÿ íå ëèøå â³ðòóîçíîþ òåõí³êîþ âèêîíàííÿ, à é óì³ííÿì äîñÿãòè ïîâíîòè ³ âèòîí÷åíîñò³ ó â³äòâîðåíí³ äóõîâíèõ ÿêîñòåé ãåðî¿â òâîð³â. Âåëèêèõ òâîð÷èõ óñï³õ³â ó ïîâîºííèé ÷àñ äîñÿãëî óêðà¿íñüêå òåàòðàëüíî-äåêîðàòèâíå ìèñòåöòâî. Îôîðìëåííÿ âèñòàâ ñòຠëàêîí³÷íèì, ïîñèëþºòüñÿ åìîö³éíå çâó÷àííÿ. Íà ö³é íèâ³ ïðàöþâàëè Ì. Äóõíîâñüêèé, Þ. Çëî÷åâñüêèé, Â. Ìåëëåð, Ä. ͳðîä òà ³í. Âèäàòíèì ìàéñòðîì ñöåíîãðàô³¿ ñòàâ íàðîäíèé õóäîæíèê ÑÐÑÐ À. Ïåòðèöüêèé, ÿêèé óâåñü ñâ³é òàëàíò â³ääàâàâ òåàòðó, îôîðìèâ âèñòàâè “Ìàêàð ijáðîâà”, “Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé”, “Êíÿçü ²ãîð” òà ³í. Òâîð÷èìè äîñÿãíåííÿìè ïîçíà÷åíà êíèæêîâà ãðàô³êà. Ïðîâ³äíèì ìàéñòðîì óêðà¿íñüêî¿ êíèæêîâî¿ ãðàô³êè áóâ Â. Êàñ³ÿí, íàéïîïóëÿðí³øèìè ñòàëè âèêîíàí³ íèì ³ëþñòðàö³¿ äî Øåâ÷åíêîâîãî “Êîáçàðÿ” (1954). Ìèòö³ êíèãè ï³ä³éøëè äî âèð³øåííÿ ñêëàäíî¿ ïðîáëåìè — ñèíòåçó ³ëþñòðóâàííÿ é îôîðìëåííÿ âèäàíü, òèì ñàìèì ï³äãîòóâàâøè ãðóíò äëÿ áóðõëèâîãî ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ êíèæêîâî¿ ãðàô³êè íàñòóïíîãî ïåð³îäó. Ó ñêóëüïòîð³â òàê ñàìî ïðîâ³äíèìè ñòàëè ïî䳿 é îáðàçè âîºííîãî ÷àñó. Ñòâîðþþòüñÿ ìåìîð³àëüí³ àíñàìáë³, âñòàíîâëþþòüñÿ ïàì’ÿòíèêè ãåðîÿì â³éíè ³ ïðàö³. Ïîì³òíîþ ïî䳺þ â ìîíóìåíòàëüí³é ñêóëüïòóð³ ñòàâ ïàì’ÿòíèê ìîëîäîãâàðä³éöÿì (1954). Éîãî àâòîðè Â. Àã³áàëîâ, Â. Ìóõ³í, Â. Ôåä÷åíêî òà àðõ³òåêòîð Î. Ñèäîðåíêî ñòâîðèëè ìîíóìåíò, ñïîâíåíèé ãåðî¿êî-ðîìàíòè÷íîãî çâó÷àííÿ. 202

Óêðà¿íñüê³ ìèòö³ çàñâ³ä÷èëè çì³öíåííÿ çâ’ÿçê³â óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà ç æèòòÿì íàðîäó, áàãàòîãðàíí³ñòü ïîøóê³â, ïðàâäèâî â³äáèëè ãåðî¿÷íèé øëÿõ ³ íàòõíåííó ïðàöþ, ïîâ’ÿçàíó ç â³äáóäîâîþ Óêðà¿íè. Ïåðøî÷åðãîâà óâàãà äåðæàâíèõ îðãàí³â ЗАСОБИ МАСОВОЇ ïðèä³ëÿëàñÿ â³äíîâëåííþ ðîáîòè âèäàâІНФОРМАЦІЇ íèöòâ, ïðåñè, ðàä³îìîâëåííÿ. Ç â³äáóäîâîþ ïîë³ãðàô³÷íî¿ áàçè çá³ëüøóþòüñÿ ê³ëüê³ñòü íàçâ òà òèðàæ³ ãàçåò ³ æóðíàë³â. Òàê, óæå â 1945 ð. ó 24 îáëàñòÿõ Óêðà¿íè âèõîäèëî 879 ãàçåò ³ 6 æóðíàë³â, çîêðåìà “Óêðà¿íà”, “Äí³ïðî”, “Óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà”, “Ïåðåöü”. Äî 1948 ð. â Óêðà¿í³ â³äíîâèëè ðîáîòó âñ³ äðóêàðí³. Öå äàëî çìîãó çá³ëüøèòè ÿê ê³ëüê³ñòü íàçâ, òàê ³ òèðàæ³ êíèæîê, æóðíàë³â, ãàçåò. Ñòàíîì íà 1958 ð. ó ðåñïóáë³ö³ âèõîäèëî 3329 ãàçåò ðàçîâèì òèðàæåì 9,208 òèñ. ïðèì³ðíèê³â ³ 488 æóðíàë³â òà ³íøèõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü çàãàëüíèì òèðàæåì 31,746 òèñ. Ïë³äíîþ áóëà ðîáîòà âèäàâíèöòâ, ÿê³ îäðàçó æ ï³ñëÿ âèçâîëåííÿ Õàðêîâà òà Êèºâà áóëè ðååâàêóéîâàí³. Ðîçãîðíóëè ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü Óêðà¿íñüêå äåðæàâíå âèäàâíèöòâî, Âèäàâíèöòâî Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè, Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà òà ìóçè÷íî¿ ë³òåðàòóðè ÓÐÑÐ, ó 1957 ð. ñòâîðåíî Äåðæàâíå âèäàâíèöòâî äèòÿ÷î¿ ë³òåðàòóðè Óêðà¿íè (ç 1964 ð. “Âåñåëêà”), îáëàñí³ êíèæêîâî-æóðíàëüí³ âèäàâíèöòâà â Õàðêîâ³, Îäåñ³, Ëüâîâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Óñüîãî â 1945 ð. â Óêðà¿í³ áóëî âèïóùåíî ïîíàä 1000 íàçâ êíèã òèðàæåì áëèçüêî 19 ìëí ïðèì³ðíèê³â. Çà ïåð³îä ç 1950 ïî 1958 ð. ê³ëüê³ñòü âèäàíèõ êíèæîê (çà íàçâàìè) çá³ëüøèëàñü ç 4136 äî 6618, à ¿õ òèðàæ — ç 77,6 äî 116,2 ìëí ïðèì³ðíèê³â. Ç óñ³õ âèäàíü ó 1950 ð. óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ âèéøëè 1856 íàçâ, à â 1958 ð. — 3975. Âåëè÷åçíà óâàãà ïðèä³ëÿëàñü ðàä³îô³êàö³¿. Íàïðèê³íö³ 1943 ð. ðîçïî÷àòî áóä³âíèöòâî Õàðê³âñüêî¿, Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ ³ Êè¿âñüêî¿ ðàä³îñòàíö³é. Íà ÷åðâåíü 1945 ð. ðàä³îìåðåæà ñòàíîâèëà 70 % äîâîºííî¿ (ä³ÿëî ìàéæå 450 òðàíñëÿö³éíèõ ðàä³îâóçë³â ³ 485 òèñ. ðàä³îòî÷îê). Íà ïî÷àòêó 1944 ð. ó Êèºâ³ â³äíîâèâ ðîáîòó Óêðà¿íñüêèé ðåñïóáë³êàíñüêèé ðàä³îêîì³òåò. ²ñòîòíî çá³ëüøóþòüñÿ ÷àñ ³ îáñÿã ðåñïóáë³êàíñüêîãî ìîâëåííÿ. Ó íàñòóïí³ ðîêè øâèäêî â³äíîâëþâàëàñü ³ ðîçøèðþâàëàñü ðàä³îô³êàö³ÿ Óêðà¿íè: â 1950 ð. ðàä³îïðèéìàëüíà ìåðåæà çá³ëüøèëàñü äî 203

1481,7 òèñ. ðàä³îòî÷îê, àáî íà 163 % ïîð³âíÿíî ç äîâîºííèì ÷àñîì. ʳëüê³ñòü ðàä³îâóçë³â çá³ëüøèëàñü íà 228 %, ¿õ ïîòóæí³ñòü — íà 460 %. Âåëèêèõ óñï³õ³â äîñÿãëà ðàä³îô³êàö³ÿ ñ³ëüñüêî¿ ì³ñöåâîñò³. Ñòàíîì íà 1950 ð. ó ñåëàõ ïðàöþâàëî 334,1 òèñ. ðàä³îòðàíñëÿö³éíèõ òî÷îê, òîáòî â 4 ðàçè á³ëüøå, í³æ ó 1945 ð. Áàãàòî ðàéîí³â Êè¿âñüêî¿, Õàðê³âñüêî¿, Îäåñüêî¿, Ìèêîëà¿âñüêî¿, гâíåíñüêî¿ òà ³íøèõ îáëàñòåé çä³éñíèëè ñóö³ëüíó ðàä³îô³êàö³þ. Âåëèêîãî çíà÷åííÿ äåðæàâà íàäàâàëà ðîáîò³ êóëüòîñâ³òí³õ çàêëàä³â, íà ÿê³ ïîêëàäàëèñÿ çàâäàííÿ ç ôîðìóâàííÿ çàãàëüíîãî âèñîêîãî êóëüòóðíîãî ð³âíÿ âñ³õ ñîö³àëüíèõ ãðóï. Ó êîæíîìó íàñåëåíîìó ïóíêò³, âèçâîëåíîìó â³ä ôàøèñò³â, ñèëàìè òðóäÿùèõ â³äáóäîâóâàëèñÿ ³ ðåìîíòóâàëèñÿ áóäèíêè êóëüòóðè, êëóáè, á³áë³îòåêè, ìóçå¿, à òàêîæ ðàä³î- ³ ê³íîìåðåæà. ßêùî íà 1 ñ³÷íÿ 1944 ð. ó âèçâîëåíèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè ïðàöþâàëî ëèøå 3800 êóëüòîñâ³òí³õ çàêëàä³â, òî íà ê³íåöü 1945 ð. ¿õ ê³ëüê³ñòü çá³ëüøèëàñü äî 19 òèñ., ïðè÷îìó 90 % ç íèõ — ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³, áëèçüêî 4000 áóëî â³äêðèòî â çàõ³äíèõ îáëàñòÿõ. Ó áóäèíêàõ êóëüòóðè, êëóáàõ ñòâîðþâàëèñÿ ãóðòêè õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³, äåìîíñòðóâàëèñÿ ê³íîô³ëüìè, ïðàöþâàëè ðàä³îâóçëè, íàäõîäèëè ãàçåòè, æóðíàëè, êíèãè; òóò ÷èòàëèñü ëåêö³¿, äîïîâ³ä³. ³äáóäîâàí³ ñèëàìè òðóäÿùèõ êëóáí³ çàêëàäè ñòàâàëè ñïðàâæí³ìè îñåðåäêàìè êóëüòóðè. Âåëèêó ðîáîòó ïðîâîäèëè á³áë³îòåêè, ÿê³ ó âèçâîëåíèõ ðàéîíàõ ïîòð³áíî áóëî ñòâîðþâàòè çàíîâî. ³äíîâëåííÿ â³äáóâàëîñÿ ç âåëèêèìè òðóäíîùàìè: íà ê³íåöü 1945 ð. ó ðåñïóáë³ö³ íàë³÷óâàëîñü óñüîãî 4844 á³áë³îòåêè (ç êíèæêîâèì ôîíäîì 8,6 ìëí êíèã), òîáòî 20 % äîâîºííî¿ ê³ëüêîñò³. Âàæëèâó ðîëü ó çä³éñíåíí³ êóëüòóðíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè â³ä³ãðàâàëî ê³íî — íàéá³ëüø ìàñîâèé âèä ìèñòåöòâà. Íà ïî÷àòîê 1945 ð. â Óêðà¿í³ áóëî â³äíîâëåíî ëèøå 1770 ê³íîóñòàíîâîê (³ç íèõ 880 ñ³ëüñüêèõ), òîáòî 30 % äîâîºííî¿ ê³íîìåðåæ³. Íå âèñòà÷àëî êâàë³ô³êîâàíèõ êàäð³â, ïðèì³ùåíü äëÿ ê³íîòåàòð³â, îáëàäíàííÿ. Ç ÷àñîì ê³ëüê³ñòü ¿õ çá³ëüøóâàëàñü. Òàê, â 1945 ð. ¿õ íàë³÷óâàëîñü 1769, à â 1950 ð. — óæå 7199, çîêðåìà â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ — â³äïîâ³äíî 884 ³ 5419. Âñ³ í³ì³ ê³íîóñòàíîâêè áóëî çàì³íåíî íà çâóêîâ³. ÊÓËÜÒÎѲÒͲ ÇÀÊËÀÄÈ

204

Ñòàíîì íà 1949 ð. â Óêðà¿í³ ïðàöþâàëî 137 ìóçå¿â, ê³ëüê³ñòü åêñïîíàò³â äîñÿãëà äîâîºííîãî ð³âíÿ — 3 ìëí îäèíèöü. Áóëî ñòâîðåíî áàãàòî íîâèõ ìóçå¿â: “Ìîëîäà ãâàðä³ÿ” ó Êðàñíîäîí³, “Îáîðîíà Îäåñè”, Êîðñóíü-Øåâ÷åíê³âñüêèé ³ñòîðè÷íèé, Îëüãè Êîáèëÿíñüêî¿ â ×åðí³âöÿõ, Ò. Øåâ÷åíêà â Êèºâ³, îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà â Óæãîðîä³ òà ³í. Íà ïî÷àòêó 1946 ð. ó êëóáíèõ çàêëàäàõ ïðàöþâàëî 23 òèñ. ãóðòê³â ñàìîä³ÿëüíîãî ìèñòåöòâà, ó ÿêèõ áðàëè ó÷àñòü 316 òèñ. ÷îë., à â 1958 ð. ëèøå ïðè êëóáíèõ çàêëàäàõ ̳í³ñòåðñòâà êóëüòóðè Óêðà¿íè ïðàöþâàëî âæå 87,9 òèñ. ãóðòê³â (äðàìàòè÷íèõ, ìóçè÷íèõ, õîðîâèõ, îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà òà ³í.), ó ðîáîò³ ÿêèõ áðàëè ó÷àñòü 1299,3 òèñ. ÷îë. Íåóõèëüíîìó ï³äíåñåííþ ñàìîä³ÿëüíî¿ õóäîæíüî¿ òâîð÷îñò³ ñïðèÿëî ñèñòåìàòè÷íå ïðîâåäåííÿ îãëÿä³â òà îë³ìï³àä õóäîæíüî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³. Âæå â 1957 ð. ó íèõ âçÿëè ó÷àñòü ïîíàä 1,5 ìëí ÷îë., ÿê³ çà ñâîºþ âèêîíàâñüêîþ òà õóäîæíüîþ ìàéñòåðí³ñòþ ñòàþòü óð³âåíü ³ç ïðîôåñ³éíèìè ìèòöÿìè. Òâîðè ñàìîä³ÿëüíèõ àâòîð³â, çîêðåìà ï³ñíÿ “Ó òðåìá³òîíüêó çàãðàþ”, ÿêó íàïèñàâ êåð³âíèê õîðó Äîëæàíñüêîãî äåðåâîîáðîáíîãî êîìá³íàòó À. Ìàøê³í, ï³ñí³ “Òè, äîíåöüêèé êðàþ” øàõòàðÿ Ï. Äìèòð³ºâà-Êëåáàíîâà, “Ñï³âàþòü ä³â÷àòà” ñëóæáîâöÿ Ô. Ëèòâèíåíêà ñòàëè íàäáàííÿì ïðîôåñ³éíèõ êîëåêòèâ³â. Çà ðîêè ï³ñëÿâîºííî¿ â³äáóäîâè íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà â ðåñïóáë³ö³ â³äíîâëåíî ä³ÿëüí³ñòü çðóéíîâàíèõ êëóá³â, á³áë³îòåê, ìóçå¿â, à òàêîæ ñòâîðåíî íîâ³ êóëüòóðíî-îñâ³òí³ çàêëàäè.  Óêðà¿í³ â 1950 ð. ïðàöþâàëî âæå 34,9 òèñ. ìàñîâèõ á³áë³îòåê, 28,7 òèñ. êëóá³â, ùî íàáàãàòî ïåðåâèùóâàëî ê³ëüê³ñòü êóëüòóðíî-îñâ³òí³õ óñòàíîâ äîâîºííèõ ðîê³â. Òâîð÷èé äîðîáîê ñàìîä³ÿëüíèõ ë³òåðàòîð³â òà ìèòö³â ñïðèÿâ ïîäàëüøîìó ï³äíåñåííþ õóäîæíüî¿ òâîð÷îñò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. Îõàðàêòåðèçóéòå åêîíîì³÷íó ³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ â ïîâîºííèé ïåð³îä. 2. ßêèõ çàõîä³â áóëî âæèòî ùîäî â³äáóäîâè é ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó ìåðåæ³ çàêëàä³â îñâ³òè òà ¿¿ âäîñêîíàëåííÿ? 3. ßê ðîçâèâàëèñÿ âèùà òà ñåðåäíÿ ñïåö³àëüíà îñâ³òà é íàóêà ó ïîâîºíí³ ðîêè? 4. Íàçâ³òü õàðàêòåðí³ îñîáëèâîñò³ â³äðîäæåííÿ ³ ä³ÿëüíîñò³ òåàòð³â ó ïîâîºíí³ ðîêè. 5. ßê³ õàðàêòåðí³ ðèñè áóëè ïðèòàìàíí³ ðîçâèòêîâ³ ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà? 6. Äîñÿãíåííÿ ó ñôåð³ îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà.

205

Розділ ХІ

Культура України в умовах кризи радянської системи Íà ïî÷àòêó 60-õ ðîê³â íàì³òèëîñÿ çíà÷íå ñêîðî÷åííÿ òåìï³â ðîçâèòêó íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ÑÐÑÐ. Òàê, ó ïðîìèñëîâîñò³ çà ñåìèð³÷êó (1958–1965 ðð.) âîíè ñòàíîâèëè ëèøå 9 %, òîä³ ÿê ïðîòÿãîì 50-õ ðîê³â äîð³âíþâàëè 12 %. Ñòàëî î÷åâèäíèì, ùî ðàäÿíñüêà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íà ³ ïîë³òè÷íà ñèñòåìà ñòàëà âè÷åðïóâàòè ìîæëèâîñò³ ñâîãî ðîçâèòêó. Ðåôîðìóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà, ùî â³äáóëîñÿ ï³ñëÿ ÕÕ ç’¿çäó ÊÏÐÑ, ïîçíà÷èëîñÿ é íà ñòàí³ îñâ³òè. Öþ ñôåðó, ÿêó ïàðò³ÿ ðîçãëÿäàëà ÿê ÷àñòèíó ñâ ³äåîëîã³÷íî¿ ñèñòåìè, ïåð³îäè÷íî íàìàãàëèñÿ ðåôîðìóâàòè. Íàïðèê³íö³ 1958 ð. áóëî îïóáë³êîâàíî çàêîí “Ïðî çì³öíåííÿ çâ’ÿçêó øêîëè ç æèòòÿì ³ ïðî äàëüøèé ðîçâèòîê ñèñòåìè íàðîäíî¿ îñâ³òè â ÑÐÑД, ÿêèé áóâ ïðîäóáëüîâàíèé Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè ó êâ³òí³ 1959 ð. Çã³äíî ³ç öèì çàêîíîì ñåìè- ³ äåñÿòèð³÷í³ øêîëè áóëî ïåðåòâîðåíî íà âîñüìèð³÷í³ (îáîâ’ÿçêîâ³) òà îäèíàäöÿòèð³÷í³ çàãàëüíîîñâ³òí³ òðóäîâ³ ïîë³òåõí³÷í³ ç âèðîáíè÷îþ ïðàêòèêîþ, ùî íàãàäóâàëî ïîïåðåäí³ óí³ô³êîâàí³ òðóäîâ³ øêîëè. Âèïóñêíèêè ñåðåäí³õ øê³ë, çà âèíÿòêîì 20 % êðàùèõ ó÷í³â, çîáîâ’ÿçàí³ áóëè ïîïðàöþâàòè ïðèíàéìí³ äâà ðîêè ïåðåä âñòóïîì äî âóçó. Ó çâ’ÿçêó ç öèì óâàãà ïðèä³ëÿëàñü ðîçøèðåííþ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè, áóä³âíèöòâó íîâèõ øê³ë, çì³öíåííþ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçè. Ó 1965/66 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ â ðåñïóáë³ö³ íàë³÷óâàëîñü 34,6 òèñ. çàãàëüíîîñâ³òí³õ øê³ë. ÎѲÒÀ

206

Ïîíàä 80 % øê³ë çä³éñíþâàëè íàâ÷àííÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ïðîòå öåé çàêîí äàâ ìîæëèâ³ñòü îáèðàòè ìîâó íàâ÷àííÿ ä³òåé áàòüêàì, ùî ôàêòè÷íî áóëî âèêîðèñòàíî äëÿ ðóñèô³êàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ øêîëè. Ç 1966 ð. ïî÷àëîñÿ âïðîâàäæåííÿ çàãàëüíîîáîâ’ÿçêîâî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè. Îäíî÷àñíî ïîñèëþºòüñÿ öåíòðàë³çàö³ÿ óïðàâë³ííÿ îñâ³òîþ, â 1969 ð. áóëî ñòâîðåíî ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ÑÐÑÐ, íà ÿêå áóëî ïîêëàäåíî îñíîâí³ ôóíêö³¿ ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ÓÐÑÐ, ñóòòºâî óð³çàâøè éîãî àâòîíîì³þ. Äàë³ ïîë³òèçóâàâñÿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíèé ïðîöåñ. Âåëèêà óâàãà ïðèä³ëÿëàñÿ ñòâîðåííþ øê³ë ³ ãðóï ³ç ïðîäîâæåíèì äíåì, à òàêîæ ðîçøèðåííþ ìåðåæ³ øê³ë-³íòåðíàò³â. Òàê, ó 1964/65 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ øêîëàìè ç ïðîäîâæåíèì äíåì áóëî îõîïëåíî ïîíàä 517 òèñ. ó÷í³â, ó 545 øêîëàõ-³íòåðíàòàõ íàâ÷àëîñÿ 221 òèñ. ä³òåé. Ùîá îõîïèòè ÿêîìîãà á³ëüøå ìîëîä³, îðãàíè íàðîäíî¿ îñâ³òè ðîçøèðèëè ìåðåæó âå÷³ðí³õ, çì³ííèõ òà çàî÷íèõ øê³ë. Òàê, ó 1965 ð. áåç â³äðèâó â³ä âèðîáíèöòâà çäîáóâàëè îñâ³òó ìàéæå 1262 òèñ. ÷îë. Çîêðåìà, ó÷íÿì, ÿê³ ìàëè âåëèêèé ïðàêòè÷íèé äîñâ³ä ðîáîòè, äëÿ îäåðæàííÿ âîñüìèð³÷íî¿ îñâ³òè áóëî îðãàí³çîâàíî êëàñè ç³ ñêîðî÷åíèì òåðì³íîì íàâ÷àííÿ. Äî 1976 ð. â Óêðà¿í³ áóëî çä³éñíåíî ïåðåõ³ä äî çàãàëüíîîáîâ’ÿçêîâî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè. Ðîçøèðþâàëàñü ìåðåæà äèòÿ÷èõ ïîçàøê³ëüíèõ çàêëàä³â: ñòâîðþâàëèñü íîâ³ ïàëàöè ³ áóäèíêè ï³îíåð³â òà øêîëÿð³â, ñòàíö³¿ ³ êëóáè þíèõ òåõí³ê³â òà þíèõ íàòóðàë³ñò³â, äèòÿ÷³ çàë³çíèö³, ôëîòè볿, ìóçè÷í³ øêîëè, åêñêóðñ³éíî-òóðèñòñüê³ ñòàíö³¿ òà ³í. Áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿëîñü òàêîæ ð³çíèì ôîðìàì â³äïî÷èíêó òà îçäîðîâëåííþ ä³òåé ³ ï³äë³òê³â — ó ïîçàì³ñüêèõ, ì³ñüêèõ, øê³ëüíèõ ³ êîëãîñïíèõ ï³îíåðñüêèõ òàáîðàõ. Ó 60-ò³ ðîêè ð³çíèìè ë³òí³ìè îçäîðîâ÷èìè çàõîäàìè ùîðîêó îõîïëþâàëîñÿ áëèçüêî 4 ìëí ó÷í³â. Õî÷à ê³ëüê³ñí³ ïîêàçíèêè ó 60–80-ò³ ðîêè çàñâ³ä÷óâàëè ïðîãðåñ, ïðîòå ð³âåíü îñâ³÷åíîñò³ âèïóñêíèê³â, çîêðåìà ó÷í³â ñ³ëüñüêèõ øê³ë, ïî÷àâ çíèæóâàòèñü. Âàæëèâó ðîëü ó ï³äãîòîâö³ êâàë³ô³êîâàíèõ êàäð³â ðîá³òíèê³â ïî÷èíàþòü â³ä³ãðàâàòè çàêëàäè ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷íîãî íàâ÷àííÿ. Äëÿ ìîëîä³, ùî çàê³í÷èëà âîñüìèð³÷íó øêîëó, áóëî ñòâîðåíî ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷í³ ó÷èëèùà, íàâ÷àííÿ â ÿêèõ, ÿê ³ ðàí³øå, çàëèøàëîñÿ áåçïëàòíèì. Ïðè öüîìó ó÷í³ ïåðåáóâàëè íà óòðèìàíí³ äåðæàâè. ³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÑÐÑÐ 1984 ð. óñ³ ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷í³ ó÷èëèùà ïåðåòâîðþþòüñÿ íà ºäèíèé òèï íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó — ñåðåäí³ ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷í³ ó÷èëèùà. 207

Ãîñïîäàðñüê³ ðåôîðìè, âïðîâàäæåííÿ íîâî¿ òåõí³êè â íàðîäíå ãîñïîäàðñòâî, ðîçâèòîê îñâ³òè ³ êóëüòóðè ïîòðåáóâàëè äåäàë³ á³ëüøå ñïåö³àë³ñò³â ç âèùîþ òà ñåðåäíüîþ ñïåö³àëüíîþ îñâ³òîþ, à îòæå, çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ âóç³â ³ òåõí³êóì³â. Ëèøå çà 5 ðîê³â — ç 1961 ïî 1966 ð. — ó 132 âóçàõ ³ 697 òåõí³êóìàõ Óêðà¿íè íàá³ð çá³ëüøèâñÿ ó 1,5 ðàçà. Ó íèõ íàâ÷àëîñÿ 1336 òèñ. ñòóäåíò³â ³ ó÷í³â. Êðàùèì âèïóñêíèêàì ñåðåäí³õ øê³ë òà ïðîôòåõó÷èëèù íàäàâàëèñÿ ï³ëüãè ïðè âñòóï³ äî âóç³â ³ òåõí³êóì³â. Ïðîòÿãîì 60-õ ðîê³â Ëóãàíñüêèé ìàøèíîáóä³âíèé òà Êðàìàòîðñüêèé ³íäóñòð³àëüíèé âå÷³ðí³ ³íñòèòóòè áóëî ðåîðãàí³çîâàíî â ñòàö³îíàðí³ âóçè, Äîíåöüêèé ³íäóñòð³àëüíèé — ó ïîë³òåõí³÷íèé, Êè¿âñüêèé ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íèé — â ²íñòèòóò íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà, Çàïîð³çüêèé ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ìàøèíîáóäóâàííÿ — â ìàøèíîáóä³âíèé òà ³í. Êð³ì òîãî, ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ðåñïóáë³êè ìèñòåöüêèìè êàäðàìè â Õàðêîâ³ ó 1963 ð. â³äêðèâàºòüñÿ ²íñòèòóò ìèñòåöòâ. Ó 1964 ð. áóëî çàñíîâàíî Äîíåöüêèé óí³âåðñèòåò, ó 1969 ð. — Êè¿âñüêèé ³íñòèòóò êóëüòóðè, â 1972 ð. — ѳìôåðîïîëüñüêèé, à â 1985 ð. — Çàïîð³çüêèé. Îñîáëèâà óâàãà ïðîòÿãîì 60–80-õ ðîê³â ïðèä³ëÿëàñÿ ï³äãîòîâö³ ôàõ³âö³â ç íîâî¿ òåõí³êè, çîêðåìà ³íæåíåð³â ç àâòîìàòèçàö³¿ âèðîáíè÷èõ ïðîöåñ³â, õ³ì³÷íîãî ìàøèíîáóäóâàííÿ, òåõíîëî㳿 ïëàñòìàñ, øòó÷íîãî âîëîêíà. Áóëî ðîçïî÷àòî ï³äãîòîâêó ³íæåíåð³â ç òàêèõ ñïåö³àëüíîñòåé, ÿê åëåêòðîíí³ ïðèëàäè, ïðîìèñëîâà åëåêòðîí³êà, îá÷èñëþâàëüíà òåõí³êà, åëåêòðîàêóñòèêà, ìåõàí³çàö³ÿ îáë³êó é îá÷èñëþâàëüíèõ ðîá³ò òà ³í. Íà çàãàëüíîòåõí³÷íèõ ôàêóëüòåòàõ ï³äãîòîâêà ³íæåíåðíî-òåõí³÷íèõ êàäð³â áåç â³äðèâó â³ä âèðîáíèöòâà çä³éñíþâàëàñü ó äâà åòàïè. Ïåðøèé åòàï íàâ÷àííÿ, ùî îõîïëþâàâ ïåðø³ êóðñè, äàâàâ çàãàëüíîòåõí³÷íó ³ çàãàëüíîòåîðåòè÷íó ï³äãîòîâêó, äðóãèé — ôàõîâó íà ñòàðøèõ êóðñàõ âóç³â. Óäîñêîíàëåííÿ âèùî¿ òà ñåðåäíüî¿ ñïåö³àëüíî¿ øêîëè äàëî ïîçèòèâí³ ðåçóëüòàòè. Çíà÷íî çá³ëüøèâñÿ îáñÿã âèïóñêó ôàõ³âö³â ç âèùîþ òà ñåðåäíüîþ ñïåö³àëüíîþ îñâ³òîþ. Ó öåé ÷àñ âóçè ðåñïóáë³êè ï³äãîòóâàëè 453,5 òèñ., à òåõí³êóìè — 742,8 òèñ. ñïåö³àë³ñò³â äëÿ âñ³õ ãàëóçåé íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ³ êóëüòóðè êðà¿íè. Ó íàðîäíîìó ãîñïîäàðñòâ³ â 1966 ð. ïðàöþâàëî ïîíàä 2,3 ìëí ôàõ³âö³â ç âèùîþ ³ ñåðåäíüîþ ñïåö³àëüíîþ îñâ³òîþ. ÂÈÙÀ ÎѲÒÀ

208

Ó 60–80-ò³ ðîêè óêðà¿íñüêà íàóêà ³ñòîòíî ðåôîðìóâàëàñü. ÍÀÓÊÀ Òàê, íà ñåðåäèíó 60-õ ðîê³â Óêðà¿íà ìàëà ðîçãàëóæåíó ìåðåæó íàóêîâî-äîñë³äíèõ óñòàíîâ, ê³ëüê³ñòü ÿêèõ ïîñò³éíî çá³ëüøóâàëàñü. Ëèøå ïðîòÿãîì 1959–1965 ðð. ó ðåñïóáë³ö³ áóëî ñòâîðåíî 73 íàóêîâ³ óñòàíîâè. Óñüîãî â öåé ïåð³îä ä³ÿëî ïîíàä 830 íàóêîâèõ óñòàíîâ, ó ÿêèõ ïðàöþâàëî 95 òèñ. ÷îë., ç íèõ áëèçüêî 2 òèñ. ìàëè ñòóïåí³ äîêòîðà ³ ìàéæå 20 òèñ. — êàíäèäàòà íàóê. Áàçîâèì öåíòðîì íàóêîâèõ äîñë³äæåíü áóëà ðåñïóáë³êàíñüêà Àêàäåì³ÿ íàóê. Äî ¿¿ ñêëàäó â 1965 ð. âõîäèëî ïîíàä 50 íàóêîâî-äîñë³äíèõ óñòàíîâ, ó ÿêèõ ïðàöþâàëî 21 òèñ. ÷îë., ó òîìó ÷èñë³ 6800 íàóêîâèõ ñï³âðîá³òíèê³â. Ó 60–70-ò³ ðîêè Àêàäåì³ÿ íàóê Óêðà¿íè ñêëàäàëàñÿ ç òðüîõ ñåêö³é, ùî îᒺäíóâàëè 9 â³ää³ë³â (çãîäîì — â³ää³ëåííÿ). Ó íàñòóïí³ ðîêè áóëî ñòâîðåíî ùå òðè â³ää³ëåííÿ. Ïðîâ³äí³ íàïðÿìêè äîñë³äæåíü âèçíà÷àëèñÿ ñåêö³ÿìè íàóê: ô³çèêî-òåõí³÷íèõ ³ ìàòåìàòè÷íèõ, õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íèõ òà á³îëîã³÷íèõ, à òàêîæ ñóñï³ëüíèõ. Ç ìåòîþ ï³äíåñåííÿ ð³âíÿ ðåã³îíàëüíî¿ íàóêè â 70–80-ò³ ðîêè áóëî ñòâîðåíî 6 íàóêîâèõ öåíòð³â — Äí³ïðîïåòðîâñüêèé, Äîíåöüêèé, Çàõ³äíèé (Ëüâ³â), Õàðê³âñüêèé, ϳâäåííèé (Îäåñà) òà ϳâí³÷íî-Çàõ³äíèé.  óñòàíîâàõ Àêàäå쳿 íàóê çá³ëüøóâàëàñÿ ÷èñåëüí³ñòü íàóêîâö³â. ßêùî â 1960 ð. ¿õ íàë³÷óâàëîñÿ 3,6 òèñ. ÷îë., òî â 1985 ð. — 15,3 òèñ. ÷îë. ʳëüê³ñòü ïðàö³âíèê³â ç íàóêîâèìè ñòóïåíÿìè çá³ëüøèëàñÿ ó 5,5 ðàçà. Óêðà¿íñüêèìè â÷åíèìè, ³ñòîðèêàìè, ô³ëîñîôàìè, ô³ëîëîãàìè, ë³òåðàòóðîçíàâöÿìè òà ìèñòåöòâîçíàâöÿìè â 60–80-ò³ ðîêè áóëî îïóáë³êîâàíî áàãàòî ö³êàâèõ íàóêîâèõ ðîçðîáîê. Òàê, ³ñòîðèê Ì. Áðàé÷åâñüêèé íàïèñàâ ê³ëüêà ãëèáîêèõ ðîçâ³äîê ³ç äàâíüîãî ³ñòîðè÷íîãî ìèíóëîãî Óêðà¿íè, çîêðåìà “Êîëè ³ ÿê âèíèê Êè¿â”, “Ïîõîäæåííÿ Ðóñ³”, “Ê ïðîèñõîæäåíèþ äðåâíåðóññêèõ ãîðîäîâ”. Ó Òîðîíòî â 1972 ð. âèéøëà äðóêîì éîãî ïðàöÿ “Ïðèºäíàííÿ ÷è âîç璺äíàííÿ”, äå áóëî ï³ääàíî êðèòèö³ îô³ö³éíó ³íòåðïðåòàö³þ Ïåðåÿñëàâñüêî¿ óãîäè, ùî áóëà âèêëàäåíà ⠓Òåçàõ ïðî 300-ð³÷÷ÿ âîç璺äíàííÿ Óêðà¿íè ç Ðîñ³ºþ 1654– 1954 ðð.”, ³ ä³ÿ÷³â êîçàöüêî¿ äåðæàâíîñò³. Ó 1979 ð. çàâåðøèâ ñâîþ ³ñòîðèêî-ô³ëîñîôñüêó ïðàöþ “Ëèñò äî ðîñ³éñüêèõ òà óêðà¿íñüêèõ ³ñòîðèê³â” ô³ëîëîã Þ. Áàäçüî. Ó ö³é ïðàö³ àâòîð çàïåðå÷óº òåîð³þ “òðèºäèíîãî ïîõîäæåííÿ òðüîõ ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â — ðîñ³éñüêîãî, óêðà¿íñüêîãî ³ á³ëîðóñüêîãî”. Íåñòàíäàðòíî ï³äõîäèëè äî âèâ÷åííÿ ³ñòîðè÷íîãî ìèíóëîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà éîãî êóëüòóðè ³ñòîðèêè Î. Àïàíîâè÷, 209

ß. Äçèðà, Î. Êîìàí, ². Áîéêî, ô³ëîñîô ª. Ïðîíþê, ë³òåðàòóðîçíàâö³ ². Äçþáà, Ë. Ìàõíîâåöü òà ³í. Íàóêîâèìè êîëåêòèâàìè â öåé ÷àñ áóëî âèäàíî íèçêó ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðàöü ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, äåðæàâè ³ ïðàâà, àðõåîëî㳿, ô³ëîñîô³¿, ë³òåðàòóðè ³ ìèñòåöòâà, ÿê³, âò³ì, íå ä³ñòàëè îäíîçíà÷íî¿ îö³íêè íàóêîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³. Ñåðåä íèõ âàðòî íàçâàòè òàê³ áàãàòîòîìí³ ïðàö³, ÿê “²ñòîð³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑД, “²ñòîð³ÿ ì³ñò ³ ñ³ë Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑД, “Àðõåîëîã³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑД, “²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà”, “²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè”, “Ñëîâíèê óêðà¿íñüêî¿ ìîâè”, “Óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêèé ñëîâíèê”. Áóëî âèïóùåíî òàêîæ Óêðà¿íñüêó Ðàäÿíñüêó Åíöèêëîïåä³þ òà ³íø³, àëå íåçâàæàþ÷è íà ïåâíó íèçêó ³äåîëîãåì, âîíè íåñëè çíà÷íó ê³ëüê³ñòü ïîçèòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿. Ó 60–80-ò³ ðîêè çíà÷íèõ óñï³õ³â ó ïîäàëüøîìó ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ ë³òåðàòóðè äîñÿãëè óêðà¿íñüê³ ïèñüìåííèêè. Ëèøå çà ïåð³îä ç ²V (1959 ð.) ïî V 璿çä (1966 ð.) ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè ê³ëüê³ñòü ë³òåðàòîð³â ðåñïóáë³êè çá³ëüøèëàñÿ ç 527 äî 770 ÷îë. Êð³ì äåñÿòè ïèñüìåííèöüêèõ ô³ë³é, ÿê³ ïðàöþâàëè â 1959 ð., áóëî â³äêðèòî â³ää³ëåííÿ Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â ó Ëóãàíñüêó ³ Æèòîìèð³. Ïðîòÿãîì 60-õ ðîê³â ïèñüìåííèêè Óêðà¿íè íàïèñàëè ÷èìàëî ïðîçà¿÷íèõ òâîð³â ð³çíèõ æàíð³â — ðîìàí³â, ïîâ³ñòåé, îïîâ³äàíü, ùî ñòàëè ³ñòîòíèì âíåñêîì ó ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Çíà÷íèìè áóëè çäîáóòêè ó ïðîç³. Çà öåé ÷àñ âèéøëè ðîìàíè “Âèð” Ã. Òþòþííèêà, “Ïðàâäà ³ êðèâäà” Ì. Ñòåëüìàõà, “Ñåñòðè г÷èíñü곔 ². ³ëüäå, “Äèêèé ìåä” Ë. Ïåðâîìàéñüêîãî, “Äåíü äëÿ ïðèéäåøíüîãî” Ï. Çàãðåáåëüíîãî, òðèëîã³ÿ “Âèøíåâèé ñàä” Â. Áàáëÿêà, “Êðàïëÿ êðîⳔ Þ. Ìóøêåòèêà, “Îñòàííÿ øàáëÿ” Ì. Ðóäåíêà, “Ëþäèíà æèâå äâ³÷³” Þ. Øîâêîïëÿñà òà ³í. ×óòëèâîþ äî íîâèçíè æèòòÿ, äî çì³í, ùî â³äáóâàþòüñÿ ó ïñèõîëî㳿 íàøîãî ñó÷àñíèêà, áóëà óêðà¿íñüêà ïîåç³ÿ. Çíà÷íèìè ïîåòè÷íèìè ÿâèùàìè ñòàëè çá³ðêè “Ïîëóäåíü â³êó” ³ “Ëèñòè íà ñâ³òàíí³” À. Ìàëèøêà, “Ìè — ñâ³äîì³ñòü ëþäñòâà” Ï. Òè÷èíè, “²òàë³éñüê³ çóñòð³÷³” Ì. Áàæàíà, ïîå糿 Ï. Âîðîíüêà, Ì. Íàãíèá³äè, Ä. Ïàâëè÷êà, Ë. Ïåðâîìàéñüêîãî, ². Ìóðàòîâà òà ³í. Ç ³íòåðåñîì ãðîìàäñüê³ñòü çóñòð³÷àëà òâîðè ìîëîäèõ ïîåò³â: Â. Ñèìîíåíêà, ˳íè Êîñòåíêî, ². Äðà÷à, Â. Êîðîòè÷à, Â. Ñòóñà, Á. Îë³éíè˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ

210

êà, Â. Êîëîì³éöÿ, Ì. ³íãðàíîâñüêîãî, Ð. Ëóáê³âñüêîãî, Â. Ëó÷óêà, Â. Ãîëîáîðîäüêà, Ãàëèíè Ãîðäàñåâè÷, Âàëåíòèíè Îòðîùåíêî òà ³í. Àòìîñôåðà ë³áåðàë³çàö³¿ ñïðèÿëà ïîâåðíåííþ â ë³òåðàòóðó íåñïðàâåäëèâî çàáóòèõ òà ðåïðåñîâàíèõ ³ìåí. Çàâäÿêè Ì. Ðèëüñüêîìó áóëî ïîñìåðòíî ðåàá³ë³òîâàíî ïîåò³â Î. Îëåñÿ, Ì. Âîðîíîãî. Òàêîæ â³í äîì³ãñÿ ïåðåâèäàííÿ òâîð³â âèäàòíèõ óêðà¿íñüêèõ êîìïîçèòîð³â ÕV²²²– Õ²Õ ñò. Ì. Áåðåçîâñüêîãî, Ä. Áîðòíÿíñüêîãî, À. Âåäåëÿ. Âåëèêó ðîáîòó âèêîíàëè ñòâîðåí³ â 1956 ð. êîì³ñ³¿ ùîäî âïîðÿäêóâàííÿ ïîñìåðòíî¿ ñïàäùèíè. Áóëî îïðàöüîâàíî òâîðè Â. ×óìàêà, Â. ÅëëàíàÁëàêèòíîãî, à òàêîæ ðåïðåñîâàíèõ Â. Áîáèíñüêîãî, Î. Äîñâ³òíüîãî, Ã. Êîñèíêè, Ì. ²ð÷àíà, Ì. Êóë³øà, Ä. Ôàëüê³âñüêîãî òà ³í. Áàãàòî ïèñüìåííèê³â áóëî ïîíîâëåíî â ðÿäàõ ÷ëåí³â Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â (Ã. Åï³ê, Á. Êîâàëåíêî, Â. Ïîë³ùóê, Ã. Îâ÷àðîâ, Ç. Òóëóá, Ã. Õîòêåâè÷, Å. Øåõòìàí, ª. Øàáë³îâñüêèé, Î. Ñîðîêà, Â. Ãæèöüêèé). Òîãî æ 1956 ð. áóëî ðåàá³ë³òîâàíî Á. Àíòîíåíêà-Äàâèäîâè÷à, À. Êîñòåíêà, Ï. Êîíîíåíêà, Ï. Êîëåñíèêà, À. Ïåòðóñÿ-Êàðïàòñüêîãî, Þ. Øêðóìåëÿêà. ϳñëÿ òðèâàëèõ ïîíåâ³ðÿíü ïîâåðíóëèñÿ äî ë³òåðàòóðè Ì. Ãîäîâàíåöü, Ì. Ãàñêî, Ì. Äîëåíêî, Î. Æóðëèâà, Ì. Ìàðô³ºâè÷. Ó æîâòí³ 1957 ð. áóëî ïîíîâëåíî ó ÷ëåíàõ Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â ðåïðåñîâàíîãî Î. Êîâ³íüêó, à â ãðóäí³ — Â. Ìèñèêà. Íà ãðîìàäñüêå æèòòÿ â Óêðà¿í³ ïîì³òíî âïëèíóëî íîâå ïîêîë³ííÿ ìèòö³â — ø³ñòäåñÿòíèêè. Ñåðåä çà÷èíàòåë³â éîãî áóëè ˳íà Êîñòåíêî ³ Â. Ñèìîíåíêî. Âîíè âèñòóïàëè ïðîòè ôàëüø³, ºëåéíîñò³ ó â³äáèòò³ ä³éñíîñò³, â³äñòîþâàëè íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíå â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè. ²íòåðåñ ÷èòà÷³â âèêëèêàëè çá³ðêè ïîåç³é ˳íè Êîñòåíêî “Ïðîì³ííÿ çåì볔 (1957), “³òðèëà” (1958), “Ìàíäð³âêè ñåðöÿ” (1961). Ïîáà÷èëà ñâ³ò ïåðøà çá³ðêà Â. Ñèìîíåíêà “Òèøà ³ ãð³ì” (1962), ùî ñòàëà âîäíî÷àñ éîãî îñòàííüîþ ïðèæèòòºâîþ êíèãîþ. Ïîçèòèâí³ â³äãóêè â 1962 ð. îäåðæàëè ïåðø³ çá³ðêè ïîåç³é ². Äðà÷à “Ñîíÿøíèê” òà Ì. ³íãðàíîâñüêîãî “Àòîìí³ ïðåëþäè”. Äî íèõ ïðèºäíàëàñÿ âåëèêà ãðóïà òâîð÷î¿ ìîëîä³, ÿêà ïðàãíóëà çëàìàòè ë³òåðàòóðí³ øàáëîíè, çíàéòè íîâ³ çîáðàæóâàëüí³ ôîðìè, ïåðåñòóïèòè ÷åðåç îäíîì³ðíå, îäíîêîë³ðíå, äîãìàòè÷íå ñïðèéíÿòòÿ ñâ³òó. Äî ö³º¿ êîãîðòè íàëåæàòü ïîåòè Á. Îë³éíèê, Â. Êîðîòè÷, ². Êàëèíåöü, Â. Ñòóñ, ïðîçà¿êè Ã. Òþòþííèê, Â. Øåâ÷óê, ª. Ãóöàëî, Ð. ²âàíè÷óê, êðèòèêè ². Äçþáà, ². Ñâ³òëè÷íèé, ª. Ñâåðñòþê, ïóáë³öèñò Â. ×îðíîâ³ë òà ³í. 211

Âåëèêèé ðåçîíàíñ ó ðåñïóáë³ö³ âèêëèêàëà ïðàöÿ ². Äçþáè “²íòåðíàö³îíàë³çì ÷è ðóñèô³êàö³ÿ?”. Íà âåëèêîìó äîêóìåíòàëüíîìó ìàòåð³àë³ â³í îáãðóíòóâàâ âàæëèâ³ñòü ³ ì³ñöå íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ â ïîâîºííó äîáó, íàãîëîñèâ, ùî âîíî º âîäíî÷àñ ïèòàííÿì ³ ñîö³àëüíèì, ³ çàãàëüíî³ñòîðè÷íèì. Ðåïðåñ³¿ 1965–1966 ðð., ïîñèëåííÿ ³äåîëîã³÷íîãî òèñêó íà ³íòåë³ãåíö³þ çàì³ñòü áàæàíîãî çíèùåííÿ ³íàêîìèñëåííÿ äàëè çâîðîòíèé ðåçóëüòàò: ÷àñòèíà ø³ñòäåñÿòíèê³â, ÿê³ çàëèøèëèñÿ íà âîë³, ïî÷àëè ÷èíèòè îï³ð íåîñòàë³í³çìîâ³. Äðóãà ïîëîâèíà 60-õ ðîê³â ñòàëà åïîõîþ ñàìâèäàâó, íàñàìïåðåä ïîë³òè÷íî¿ ïóáë³öèñòèêè. ǒÿâèëèñÿ òâîðè “Ëèõî ç ðîçóìó” Â. ×îðíîâîëà — çá³ðêà äîêóìåíò³â ³ á³îãðàô³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî æåðòâè ðåïðåñ³é 1965–1966 ðð.; “Ñîáîð ó ðèøòîâàíí³” — ë³òåðàòóðíî-ïóáë³öèñòè÷íå åñå ª. Ñâåðñòþêà, ïðèñâÿ÷åíå ìîðàëüíî-åòè÷íèì ïðîáëåìàì, ùî ïîðóøóâàëèñÿ â ðîìàí³ Î. Ãîí÷àðà “Ñîáîð”; àíòèñòàë³íñüê³ ñòàòò³ Â. Ìîðîçà “Ðåïîðòàæ ³ç çàïîâ³äíèêà ³ìåí³ Áåð³ÿ” ³ “Ñåðåä ñí³ã³â”. Ó ñàìâèäàâ³ ïóáë³êóâàëèñü äåñÿòêè íåâåëèêèõ ïîë³òèêî-ïóáë³öèñòè÷íèõ ðîçâ³äîê, ëèñò³â ïðîòåñòó, ë³òåðàòóðíî-õóäîæí³õ òâîð³â. Ó Ëüâîâ³ â 1970 ð. ïî÷àâ âèõîäèòè “ñàìâèäàâ÷èé” æóðíàë “Óêðà¿íñüêèé â³ñíèê”, ÿêèé ïóáë³êóâàâ çàáîðîíåí³ òâîðè, ïîäàâàâ ³íôîðìàö³þ ïðî ïî䳿 ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ, ùî çàìîâ÷óâàëèñü îô³ö³éíîþ ïðåñîþ, íàâîäèâ õðîí³êó ðåïðåñ³é ïðîòè äèñèäåíò³â. Ãîëîâíèì ðåäàêòîðîì “Óêðà¿íñüêîãî â³ñíèêà” áóâ Â. ×îðíîâ³ë, éîìó äîïîìàãàëè ß. Êåíäçüîð, Ì. Êîñ³â, Î. Àíòîíîâ òà ³í. Ïðîòÿãîì 1970–1972 ðð. âèéøëî 6 íîìåð³â æóðíàëó. Ïîÿâà ÷àñîïèñó áóëà âàæëèâîþ ïî䳺þ â äèñèäåíòñüêîìó ðóñ³; âîíà ñïðèÿëà éîãî îðãàí³çàö³éí³é êîíñîë³äàö³¿. Õâèëÿ ðåïðåñ³é ó 1965–1966 ðð. ñóïðîâîäæóâàëàñü ìàñøòàáíèì ³äåîëîã³÷íèì ïîâîðîòîì. Ãàçåòè çàðÿñí³ëè ñòàòòÿìè, ñïðÿìîâàíèìè ïðîòè “áóðæóàçíî¿ ³äåîëî㳿” òà “óêðà¿íñüêîãî áóðæóàçíîãî íàö³îíàë³çìó”. Ïîæîðñòîê³øàëà öåíçóðà. ÖÊ ÊÏÓ óõâàëèâ íèçêó òàºìíèõ ïîñòàíîâ, ñòîñîâíî âèïðàâëåííÿ “³äåîëîã³÷íèõ ïîìèëîê” ó ðîáîò³ äåÿêèõ æóðíàë³â (“³ò÷èçíà”, “Æîâòåíü” òà ³í.), ê³íîñòó䳿 ³ì. Î. Äîâæåíêà. Òðèâàëà ïðèõîâàíà ³äåîëîã³÷íà “÷èñòêà” ðåäàêö³é ãàçåò, æóðíàë³â, âèäàâíèöòâ, ³íñòèòóò³â ãóìàí³òàðíîãî ïðîô³ëþ, Àêàäå쳿 íàóê ÓÐÑÐ. Óñå öå íàãàäóâàëî ñòàë³íñüê³ ³äåîëîã³÷í³ “÷èñòêè” 40–50-õ ðîê³â. Ïðîòå íàâ³òü â óìîâàõ íîâîãî íàñòóïó “êëàñîâî-ïàðò³éí ³äåîëî㳿 òàëàíîâèòèì ìèòöÿì âäàâàëîñÿ ñòâîðþâàòè âèñîêîõóäîæí³ êíèãè. 212

Ó 60–80-ò³ ðîêè óêðà¿íñüêà ë³òåðàòóðà ïîïîâíèëàñÿ òâîðàìè â³äîìîãî ïèñüìåííèêà Î. Ãîí÷àðà (“Òðîíêà”, “Öèêëîí”, “Ñîáîð”, “Áåðåã ëþáîⳔ, “Òâîÿ çîðÿ”, “×îðíèé ÿð”), ðîìàíàìè Ì. Ñòåëüìàõà (“×îòèðè áðîäè”, “Äóìà ïðî òåáå”, “Ïðàâäà ³ êðèâäà”), Ï. Çàãðåáåëüíîãî (“Ðîçã³í”, “Äèâî”), Â. Äðîçäà (“Êàòàñòðîôà”), ². Á³ëèêà (“Ìå÷ Àðåÿ”), Â. Çåìëÿêà (“Ëåáåäèíà çãðàÿ”, “Çåëåí³ ìëèíè”), ². ×åíäåÿ (“Áåðåçíåâèé ñí³ã”). ²íòåðåñ ãðîìàäñüêîñò³ âèêëèêàëà òâîð÷³ñòü ðîìàí³ñò³â ³ñòîðè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ Ð. ²âàíè÷óêà, Þ. Ìóøêåòèêà, Ð. Ôåäîð³âà, Ð. ²âàí÷åíêî. Ïë³äíî ïðàöþâàëè Î. Êîëî쳺öü, Ì. Çàðóäíèé òà ³íø³ äðàìàòóðãè, ñè ÿêèõ ñòàâèëè òåàòðè Óêðà¿íè. ×åðåç âåëèê³ ïåðåïîíè ïðîêëàäàëè øëÿõ íîâ³ íàïðÿìêè â ê³íî- ʲÍÎ ìèñòåöòâ³. Éîìó â³äâîäèëîñü ïðîâ³äíå ì³ñöå â ³äåîëîã³÷í³é ðîáîò³. Çâ³äñè âèíÿòêîâà óâàãà äî íüîãî. Ó 60–80-ò³ ðîêè çä³éñíåíî íèçêó îðãàí³çàö³éíèõ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ï³äíåñåííÿ ð³âíÿ ðîáîòè âñ³õ ê³íîñòóä³é ðåñïóáë³êè — Êè¿âñüêî¿ ³ì. Î. Äîâæåíêà, ßëòèíñüêî¿, Îäåñüêî¿, ñòó䳿 õðîí³êàëüíî-äîêóìåíòàëüíèõ òà íàóêîâî-ïîïóëÿðíèõ ô³ëüì³â. Âàæëèâîþ ïî䳺þ äëÿ óêðà¿íñüêèõ ê³íîìèòö³â ñòàëî ñòâîðåííÿ Ñï³ëêè ïðàö³âíèê³â ê³íåìàòîãðàô³¿ Óêðà¿íè, óñòàíîâ÷èé 璿çä ÿêî¿ â³äáóâñÿ â ñ³÷í³ 1963 ð. Çá³ëüøèëàñÿ ê³ëüê³ñòü ô³ëüì³â, âèïóùåíèõ íà åêðàíè óêðà¿íñüêèìè ê³íîñòóä³ÿìè. ßêùî íà ïî÷àòêó 50-õ âèõîäèëî äâà-òðè ô³ëüìè, òî â íàñòóïí³ ðîêè — 18–20. Ïðî âåëèêó ïîïóëÿðí³ñòü ê³íî ñâ³ä÷èòü òîé ôàêò, ùî ùîð³÷íî ê³íîòåàòðè â³äâ³äóâàëè â ñåðåäíüîìó áëèçüêî 1 ìëí ãëÿäà÷³â. Âèçíà÷íèì ÿâèùåì óêðà¿íñüêîãî ê³íî ñòàëà òâîð÷³ñòü Ñ. Ïàðàäæàíîâà, Þ. ²ëëºíêà, Ë. Îñèêè, Î. Ô³àëêà, Î. Ñàâ÷åíêà, Ð. Ñåð㳺íêà, Ê. Ìóðàòîâî¿, Ë. Áèêîâà. Ñêàðáíèöþ óêðà¿íñüêîãî ê³íî ïîïîâíèëè òàê³ òàëàíîâèò³ ñòð³÷êè, ÿê “Ò³í³ çàáóòèõ ïðåäê³â”, “Êàì³ííèé õðåñò”, “Âå÷³ð íà ²âàíà Êóïàëà”, “Á³ëèé ïòàõ ç ÷îðíîþ îçíàêîþ”, “Êðèíèöÿ äëÿ ñïðàãëèõ”, “Ñîëîì³ÿ Êðóøåëüíèöüêà”, “Ìåëàíõîë³éíèé âàëüñ”, “Ðîçïàä”, “Ïîð³ã”, «Â á³é ³äóòü ò³ëüêè “ñòàðèê蔻, “Àòè-áàòè, éøëè ñîëäàòè” òà ³í. Ïðî çðîñòàííÿ ì³æíàðîäíîãî àâòîðèòåòó óêðà¿íñüêîãî ê³íî ñâ³ä÷èòü òîé ôàêò, ùî â 1965 ð. ô³ëüìè “Ò³í³ çàáóòèõ ïðåäê³â” òà “Á³ëèé ïòàõ ç ÷îðíîþ îçíàêîþ” îäåðæàëè ïðèçè íà ì³æíàðîäíèõ ôåñòèâàëÿõ, ùî óòâåðäèëî âèñîêèé ïðîôåñ³éíèé ³ ìèñòåöüêèé ð³âåíü óêðà¿íñüêîãî ê³íåìàòîãðàôó. 213

Ïîæâàâëåííÿ â íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîìó æèòò³ àêòèâ³çóâàëî ³íòåðåñ ñóñï³ëüñòâà äî òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà.  Óêðà¿í³ â 1965 ð. ïðàöþâàëî 60 òåàòð³â, ÿê³ ïðîòÿãîì ðîêó â³äâ³äóâàëè áëèçüêî 15,5 ìëí ãëÿäà÷³â. Ïðîòÿãîì 1958–1965 ðð. ê³ëüê³ñòü ãëÿäà÷³â ó òåàòðàõ ðåñïóáë³êè çá³ëüøèëàñÿ ç 14,3 äî 15,5 ìëí íà ð³ê. Ó ñï³âäðóæíîñò³ ç òåàòðàìè ïë³äíî ïðàöþþòü óêðà¿íñüê³ äðàìàòóðãè. Ëèøå çà âêàçàíèé ïåð³îä ó òåàòðàõ ïîñòàâëåíî 100 ¿õí³õ ñ. Ñõâàëåííÿ ãðîìàäñüêîñò³ ä³ñòàëè âèñòàâè “Ôàóñò ³ ñìåðòü” Î. Ëåâàäè, “Âåñåëêà” Ì. Çàðóäíîãî, “Íàùàäêè çàïîðîæö³â” Î. Äîâæåíêà, “Äå òâîº ñåðöå” Î. Êîëîì³éöÿ òà ³í. Ó íàñòóïí³ ðîêè çàãîñòðèëàñü áîðîòüáà ÊÏÐÑ ïðîòè “³íàêîìèñëÿ÷èõ”, ïîñèëèâñÿ êîíòðîëü çà ðåïåðòóàðíîþ ïîë³òèêîþ, ïåðåâàãà íàäàâàëàñÿ âèðîáíè÷³é òåìàòèö³, ÿêà õâèëåþ ïðîêîòèëàñü ïî âñ³õ òåàòðàõ Ñîþçó. Îáîâ’ÿçêîâèì ñòàâ ïîçèòèâíèé ãåðîé, ÿêèé çãîäîì ïåðåòâîðèâñÿ íà çàÿëîæåíèé øòàìï. Òåàòð øóêàâ ìîæëèâîñò³ çíàéòè ñâîþ ñòåæêó ó ðîçìà¿òîìó ìèñòåöüêîìó æèòò³. Íà óêðà¿íñüê³é ñöåí³ ïë³äíî ïðàöþâàëè ðåæèñåðè Ñ. Ñì³ÿí, À. Ñêèáåíêî, Î. Êîðîëü, Â. Àôàíàñüºâ, Î. Áåëÿöüêèé, ². Ðàâèöüêèé, Â. Çàãîðóéêî, Â. Êîçüìåíêî-Äåë³íäå, Ì. Øåéêî. Âèñîêîõóäîæí³ îáðàçè ñòâîðþâàëè àêòîðè Í. Óæâ³é, Â. Äàëüñüêèé, Â. Äîáðîâîëüñüêèé, Î. Êóñåíêî, À. Ðîãîâöåâà, Ä. Ãíàòþê, À. Ñîëîâ’ÿíåíêî, À. Ìîêðåíêî, Ì. Êîíäðàòþê, ª. ̳ðîøíè÷åíêî. ¯õí³é âíåñîê áóâ ïîì³òíèé íå ëèøå â Óêðà¿í³, à é íà ñöåíàõ ³íøèõ äåðæàâ, äå âîíè ç óñï³õîì ãàñòðîëþâàëè. ÒÅÀÒÐ

Ïë³äíîþ áóëà òâîð÷³ñòü êîìïîçèòîð³â ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ, ¿¿ çáàãà÷óâàëà àâàíãàðäíà ìóçèêà êîìïîçèòîð³â-ø³ñòäåñÿòíèê³â Ë. Ãðàáîâñüêîãî, Â. Ãîäçÿöüêîãî, Â. Ñèëüâåñòðîâà, Â. Çàãîðóºâà. Ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ ìóçèêè õàðàêòåðèçóâàâñÿ çáàãà÷åííÿì óñ³õ ¿¿ æàíð³â, çîêðåìà âåëèêî¿ ìóçè÷íî¿ ôîðìè. Óâàãó ãëÿäà÷³â ïðèâåðíóëè îïåðè “Àðñåíàë”, “Òàðàñ Øåâ÷åíêî” Ã. Ìàéáîðîäè, “Íàçàð Ñòîäîëÿ” Ê. Äîì³í÷èíà, “Óêðàäåíå ùàñòÿ” Þ. Ìåéòóñà, áàëåòè “×îðíå çîëîòî” Â. Ãîìîëÿêè, “Ò³í³ çàáóòèõ ïðåäê³â” Â. Êèðåéêà òà ³í. Ñâ³ä÷åííÿì óñï³øíîãî ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ ìóçèêè ñòàëè ñèìôîí³÷í³ òâîðè. Êîìïîçèòîðè â³äîáðàæàëè â íèõ àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ñó÷àñíîñò³, äåìîêðàòèçóâàëè ìóçè÷íó ìîâó òâîð³â. Ãðîìàäñüê³ñòü çóñòð³ëà ¿õ ñõâàëüíî. Öå Äðóãà ñèìôîí³ÿ Á. ßðîâèíñüêîãî, öèêë “Áàòüê³âùèíà” Ì. ÄðåìÌÓÇÈÊÀ

214

ëþãè, ñþ¿òà “Êîðîëü ˳ð” Ã. Ìàéáîðîäè, ñèìôîí³÷í³ êîìïîçèö³¿ Ë. Êîëîäóáà, Â. Ãóáàðåíêà, ß. Ëàïèíñüêîãî. Ëþäèíîþ âåëèêîãî òàëàíòó ³ ìóçè÷íîãî ÷óòòÿ áóâ Â. ²âàñþê — ìîëîäèé êîìïîçèòîð, óðîäæåíåöü Áóêîâèíè. ³í ìàâ õèñò ³ äî ìóçèêè, ³ äî ïîå糿, ñêëàäàâ â³ðøîâàí³ òåêñòè äëÿ ñâî¿õ ìóçè÷íèõ òâîð³â. Éîãî ï³ñí³ “ß ï³äó â äàëåê³ ãîðè” (1968), “×åðâîíà ðóòà” (1969), “Âîäîãðàé” (1969) áóëè ïîïóëÿðí³ â Óêðà¿í³ òà çà ¿¿ ìåæàìè. ϳñíÿ “×åðâîíà ðóòà” äàëà íàçâó ôåñòèâàëþ óêðà¿íñüêî¿ ï³ñí³ òà ìóçèêè, ÿêèé ç 1989 ð. ðåãóëÿðíî ïðîâîäèòüñÿ â ð³çíèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè. Íîâèõ áàðâ íàáóëà â 70–80-ò³ ðîêè ìóçèêà Ë. Äè÷êî, ². Øàìî, Ì. Ñêîðèêà, ª. Ñòàíêîâè÷à. Øèðîêîþ ïîïóëÿðí³ñòþ êîðèñòóâàëèñÿ âèêîíàâö³ ìàñîâî¿ åñòðàäíî¿ ï³ñí³ Ñ. Ðîòàðó, Â. dzíêåâè÷, Í. ßðåì÷óê. Ïðîïàãàíä³ ìóçè÷íî¿ òâîð÷îñò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ñïðèÿëà ä³ÿëüí³ñòü òàêèõ õóäîæí³õ êîëåêòèâ³â, ÿê Äåðæàâíèé ñèìôîí³÷íèé îðêåñòð Óêðà¿íè, êàïåëè “Äóìêà”, “Òðåìá³òà”, Óêðà¿íñüêèé íàðîäíèé õîð, Çàêàðïàòñüêèé íàðîäíèé õîð, âîêàëüíå òð³î ñåñòåð Áàéêî, êâàðòåò ³ì. Ì. Ëèñåíêà òà áàãàòî ³íøèõ. ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ Ïåðøî÷åðãîâèì çàâäàííÿì ó öåé ïåð³îä ñòàëî çâåäåííÿ æèòëà, ïîòðåáà â ÿêîìó ÒÀ ÎÁÐÀÇÎÒÂÎÐ×Å áóëà äóæå íàãàëüíîþ. Àðõ³òåêòîðè ³ áóÌÈÑÒÅÖÒÂÎ ä³âåëüíèêè øóêàëè îïòèìàëüíèõ øëÿõ³â äî ðîçâ’ÿçàííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè. Áóëî ðîçðîáëåíî òèïîâ³ ïðîåêòè, çà ÿêèìè çä³éñíþâàëàñÿ çàáóäîâà ì³ñò ³ ñ³ë. Ç îäíîãî áîêó, öå áóëî ïîçèòèâíèì ÿâèùåì, îñê³ëüêè ëþäè îäåðæóâàëè æèòëî, à ç ³íøîãî — íåãàòèâíî ïîçíà÷èëîñÿ íà õóäîæí³é âèðàçíîñò³ àðõ³òåêòóðíèõ ñïîðóä. Ìàñîâà æèòëîâà çàáóäîâà 60–70-õ ðîê³â çàäîâîëüíÿëà ïîòðåáó â æèòë³, îäíàê âíàñë³äîê ³ãíîðóâàííÿ ïðèíöèïó íåïîâòîðíîñò³ áóëî âòðà÷åíî íàö³îíàëüíó ñâîºð³äí³ñòü àðõ³òåêòóðè. Çà äàíèìè äîñë³äíèê³â, 90 % æèòëîâèõ ³ 80 % êóëüòóðíî-ïîáóòîâèõ ñïîðóä ó ì³ñòàõ ³ ñåëèùàõ çâîäèëèñÿ çà òèïîâèìè ïðîåêòàìè. Ñåðåä ãðîìàäñüêèõ ñïîðóä 70-õ ðîê³â õóäîæíüî âèð³çíÿþòüñÿ Ïàëàö êóëüòóðè “Óêðà¿íà” (1970, àðõ³òåêòîð ª. Ìàðèí÷åíêî òà ³í.) òà Áóäèíîê ³íñòèòóòó òåõí³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ (1971, àðõ³òåêòîðè Ë. Íîâèêîâ, Þ. Áðîºâ) ó Êèºâ³. 215

Ó 70-õ ðîêàõ ñòàëè çàïîâ³äíèêàìè ì³ñòà Ëüâ³â, Ëóöüê, Êàì’ÿíåöüÏîä³ëüñüêèé, Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé, Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé. Ñòâîðþþòüñÿ ìóçå¿ íàðîäíî¿ àðõ³òåêòóðè ³ ïîáóòó. Íèí³ ¿õ â Óêðà¿í³ ï’ÿòü — ó Êèºâ³, Ëüâîâ³, Óæãîðîä³, Ïåðåÿñëàâ³-Õìåëüíèöüêîìó, ×åðí³âöÿõ. Ó äóõîâíèõ íàäáàííÿõ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â 60–80-ò³ ðîêè ã³äíå ì³ñöå ïîñ³äàëî îáðàçîòâîð÷å ìèñòåöòâî, ÿêå äîñÿãëî íîâîãî, âèùîãî ñòóïåíÿ ðîçâèòêó. ³äðîäæóþòü äàâíþ òðàäèö³þ óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî æèâîïèñó Ò. ßáëîíñüêà òà Â. Çàðåöüêèé. Âîíè ñòàëè ôóíäàòîðàìè ôîëüêëîðíîãî íàïðÿìêó â óêðà¿íñüêîìó îáðàçîòâîð÷îìó ìèñòåöòâ³, ùî çáåð³ãñÿ é ðîçâèâàºòüñÿ â íàñòóïí³ äåñÿòèð³÷÷ÿ. Âèñîêó îö³íêó ä³ñòàëè êàðòèíè “Ðàíîê Ñèá³ðó” Â. ×åêàíþêà, “Íåçàáóòíº. 1943 ð³ê” À. Ïëàìåíèöüêîãî, “Óðîæàé” À. Ñàôàðãàë³íà, “Âèñòîÿëè” Â. Ïóçèðêîâà, “Íåõîäæåíèìè ñòåæêàìè” Î. Õìåëüíèöüêîãî, ñêóëüïòóðí³ òâîðè Ì. Ðÿá³í³íà, À. Á³ëîñòîöüêîãî, Â. Áîðîäàÿ, ãðàô³÷í³ àðêóø³ Ã. ßêóòîâè÷à, Î. Ïàùåíêà, Â. Ìèðîíåíêà, À. Áàçèëåâè÷à, ². Ñåë³âàíîâà. Âñòàíîâëåíî ïàì’ÿòíèêè Î. Ïóøê³íó òà Ì. Ëèñåíêó â Êèºâ³ (Î. Êîâàëüîâ), Ì. Øàøêåâè÷ó — ó ϳäë³ññ³ (Ä. Êðâàâè÷), Ò. Øåâ÷åíêîâ³ — ó Ìîñêâ³ (Ì. Ãðèöþê, Þ. ѳíüêåâè÷, À. Ôóæåíêî), ². Ôðàíêó — ó Ëüâîâ³ (Â. Áîðèñåíêî, Ä. Êðâàâè÷, Å. Ìèñüêî, Â. Îäðåõ³âñüêèé, ß. ×àéêà). Ðåêîíñòðóéîâàíî Ëüâ³âñüêó ôàáðèêó ñêóëüïòóðè, ñòâîðåíî õóäîæí³ ìàéñòåðí³ â Õàðêîâ³, Êèºâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ. Äåäàë³ á³ëüøîãî ðîçâèòêó â Óêðà¿í³ íàáóâàëî äåêîðàòèâíî-óæèòêîâå ìèñòåöòâî. Íàðîäí³ ìàéñòðè ñòâîðþþòü õóäîæí³ êèëèìè, âèøèâêè, òêàíèíè, âèðîáè ãîí÷àðí³, ð³çüáëåí³ ç äåðåâà òà ³í. Óêðà¿íñüê³ õóäîæíèêè â 60-ò³ ðîêè ñòâîðèëè ñàìîáóòíþ ìèñòåöüêó øêîëó, ÿêà ñòàëà ïîì³òíîþ, à ¿¿ òâîðè ïîñ³ëè ã³äíå ì³ñöå ó çàãàëüíîìó ðîçâèòêó îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà. Ó ðåñïóáë³ö³ âèäàâàëèñÿ ãàçåòè ³ æóðíàëè: çàãàëüíîïîë³òè÷í³, ë³òåðàòóðíî-õóäîæí³, ôàõîâ³, ðîçðàõîâàí³ íà ïðàö³âíèê³â ð³çíèõ ãàëóçåé ïðîìèñëîâîñò³ ³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, íàóêè, êóëüòóðè. Íà ïî÷àòêó 1966 ð. âèõîäèëî 15 ðåñïóáë³êàíñüêèõ ãàçåò, 33 îáëàñí³, 7 ì³æîáëàñíèõ êîìñîìîëüñüêèõ, 27 ì³ñüêèõ, 46 ì³æðàéîííèõ, 348 ðàéîííèõ, 450 áàãàòîòèðàæíèõ ãàçåò ï³äïðèºìñòâ, áóäîâ, òðàíñïîðòó, ÏÐÅÑÀ

216

íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, áëèçüêî 1500 êîëãîñïíèõ ³ ðàäãîñïíèõ áàãàòîòèðàæîê. Ñåðåäíüîðàçîâèé òèðàæ óñ³õ ãàçåò ñòàíîâèâ 1561 òèñ. ïðèì³ðíèê³â.  Óêðà¿í³ çä³éñíåíî äîêîð³ííó ïåðåáóäîâó âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè, ñòâîðåíî Êîì³òåò ïðåñè ïðè Ðàä³ Ì³í³ñòð³â ÓÐÑÐ, à íà ì³ñöÿõ — îáëàñí³ óïðàâë³ííÿ. Éîìó áóëè ï³äïîðÿäêîâàí³ âñ³ ðåñïóáë³êàíñüê³ òà ì³ñöåâ³ ãàçåòè, ïîíàä 60 ïîë³ãðàô³÷íèõ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é, 26 ðåñïóáë³êàíñüêèõ, îáëàñíèõ òà óí³âåðñèòåòñüêèõ âèäàâíèöòâ. Ó ðåñïóáë³ö³ ä³þòü 12 ïîòóæíèõ òåëåâ³ç³éíèõ öåíòð³â — ó Êèºâ³, Õàðêîâ³, Äîíåöüêó, Ëóãàíñüêó, Äí³ïðîïåòðîâñüêó, Çàïîð³ææ³, Ìèêîëàºâ³, Õåðñîí³, Îäåñ³, Ëüâîâ³, ѳìôåðîïîë³, ×åðí³âöÿõ. Âæå íà ïî÷àòîê 1965 ð. òðóäÿù³ ðåñïóáë³êè ìàëè 2,5 ìëí òåëåâ³çîð³â. Ó 1970 ð. áóëî âèäàíî 8133 íàçâè êíèæîê òà áðîøóð, ó 1988 ð. — 8311 âèäàíü. Ïðè çàãàëüíîìó çá³ëüøåíí³ òèðàæ³â ç 121,5 äî 184,6 ìëí ïðèì³ðíèê³â ê³ëüê³ñòü óêðà¿íñüêèõ çìåíøèëàñÿ ç 92 äî 78,9 ìëí. Ëåâîâó ¿õ ÷àñòêó ñòàíîâèëè êíèæêè âèäàâíèöòâà “Âåñåëêà” òà áðîøóðè òîâàðèñòâà “Çíàííÿ”. Ó 50–80-ò³ ðîêè â³äáóâàâñÿ ïîäàëüøèé ïðîöåñ ÊÓËÜÒÎѲÒͲ ðîçøèðåííÿ ìåðåæ³ êëóá³â, á³áë³îòåê, ê³íîòåÇÀÊËÀÄÈ àòð³â, òåàòð³â, ìóçå¿â. Óæå íà ïî÷àòîê 1965 ð. â Óêðà¿í³ ïðàöþâàëè ïîíàä 29,3 òèñ. ìàñîâèõ á³áë³îòåê, 130 ìóçå¿â, 26,5 òèñ. êëóáíèõ çàêëàä³â, ç íèõ 23,2 òèñ. — íà ñåë³. Áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿëîñÿ ï³äãîòîâö³ êàäð³â äëÿ êóëüòóðíî-îñâ³òí³õ çàêëàä³â. Ñïåö³àë³ñò³â ãîòóâàëè Õàðê³âñüêèé äåðæàâíèé ³íñòèòóò êóëüòóðè ç ô³ë³àëîì ó Êèºâ³ òà êóëüòóðíî-îñâ³òí³ ó÷èëèùà êîæíî¿ îáëàñò³. Ðàçîì âîíè ùîðîêó âèïóñêàëè áëèçüêî 4 òèñ. ôàõ³âö³â ç âèùîþ òà ñåðåäíüîþ îñâ³òîþ. Âîäíî÷àñ âåëàñÿ âåëèêà ðîáîòà íàä ï³äâèùåííÿì êâàë³ô³êàö³¿ ïðàö³âíèê³â êóëüòóðíî-îñâ³òí³õ çàêëàä³â íà êóðñàõ, ñåì³íàðàõ, øëÿõîì çàëó÷åííÿ ¿õ äî íàâ÷àííÿ áåç â³äðèâó â³ä âèðîáíèöòâà ó âóçàõ ³ òåõí³êóìàõ. Çä³éñíåíî çàõîäè, ñïðÿìîâàí³ íà ïîäàëüøå ïîë³ïøåííÿ ìàòåð³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ïðàö³âíèê³â êóëüòóðíî-îñâ³òí³õ çàêëàä³â. Äëÿ â³äçíà÷åííÿ êðàùèõ ïðàö³âíèê³â êëóá³â, á³áë³îòåê, ìóçå¿â, ïàðê³â, Áóäèíê³â íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ Ïðåçèä³ÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè âñòàíîâèëà ïî÷åñíå çâàííÿ “Çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê êóëüòóðè Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑД. 217

Âàæëèâîþ ïî䳺þ â êóëüòóðíîìó æèòò³ ðåñïóáë³êè ñòàëî â³äíîâëåííÿ â 1966 ð. Óêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà îõîðîíè ïàì’ÿòíèê³â ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè. Âåëèêó ðîëü ó ïîäàëüøîìó ï³äíåñåíí³ êóëüòóðíî-îñâ³òíüîãî ð³âíÿ øèðîêèõ íàðîäíèõ ìàñ â³ä³ãðàâàëè íàðîäí³ óí³âåðñèòåòè, ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ ãðóíòóâàëàñÿ íà ãðîìàäñüêèõ çàñàäàõ. Ö³ îñâ³òí³ çàêëàäè çäîáóëè çàãàëüíå âèçíàííÿ. Ó 1964/65 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ â ðåñïóáë³ö³ ¿õ ïðàöþâàëî 374, äå íàâ÷àëîñÿ 650 òèñ. ÷îë. Âîíè îõîïëþâàëè íàéð³çíîìàí³òí³ø³ ïðîô³ë³ çíàíü: òåõí³÷íîãî ïðîãðåñó ³ ïåðåäîâèõ ìåòîä³â ïðàö³, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ, ïðèðîäíè÷î-íàóêîâèõ, ïåäàãîã³÷íèõ çíàíü, çäîðîâ’ÿ, êóëüòóðè òà ³í. Àêòèâ³çóâàëà ñâîþ ðîáîòó õóäîæíÿ ñàìîä³ÿëüí³ñòü, ùî áóëî õàðàêòåðíî ÿê äëÿ ì³ñòà, òàê ³ äëÿ ñ³ëüñüêî¿ ì³ñöåâîñò³. Ðîçâèâàëèñÿ íå ëèøå êîëåêòèâí³, à é ³íäèâ³äóàëüí³ ôîðìè. Áàãàòî ñàìîä³ÿëüíèõ êîìïîçèòîð³â, õóäîæíèê³â, ïîåò³â, ïèñüìåííèê³â çðîáèëè ñâ³é âíåñîê ó ðîçâèòîê õóäîæíüî¿ ñêàðáíèö³ íàðîäó. Ó õóäîæí³é ñàìîä³ÿëüíîñò³ áðàëè ó÷àñòü ïîíàä 4 ìëí òðóäÿùèõ; ó ðåñïóáë³ö³ ä³ÿëî ïîíàä 120 òèñ. àìàòîðñüêèõ ãóðòê³â, 105 ñàìîä³ÿëüíèõ íàðîäíèõ òåàòð³â, 48 íàðîäíèõ àíñàìáë³â ³ ñèìôîí³÷íèõ îðêåñòð³â, êîëåêòèâ³â, ÿê³ ìàëè ñòàëèé ñêëàä âèêîíàâö³â, ïðîâîäèëè ñâîþ ðîáîòó íà âèñîêîìó õóäîæíüîìó ð³âí³ ³ íàáëèæàëèñÿ äî âèêîíàâñüêî¿ ìàéñòåðíîñò³ ïðîôåñ³éíèõ êîëåêòèâ³â. Ïë³äíî ïðàöþâàëè ñàìîä³ÿëüí³ ìèòö³ ³ â ãàëóç³ îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà.  Óêðà¿í³ â 1966 ð. ¿õ íàë³÷óâàëîñÿ ïîíàä 10 òèñ. Øèðîêîãî âèçíàííÿ ä³ñòàëè òâîðè ëàóðåàòà Øåâ÷åíê³âñüêî¿ ïðå쳿 Ì. Ïðèìà÷åíêî, à òàêîæ Ã. Ñîáà÷êî, Ã. Ëåîí÷óê, Ë. Ñïàñüêî¿, Ñ. ×àéêè, Ã. Âåðåñ òà ³í. ijÿëî 508 ñòóä³é îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà, ÿê³ â³äâ³äóâàëè ïîíàä 5 òèñ. ðîá³òíèê³â, êîëãîñïíèê³â, ñëóæáîâö³â. Îäí³ºþ ç ÿñêðàâèõ ³ õàðàêòåðíèõ ðèñ êóëüòóðíîãî æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó áóâ ðîçêâ³ò íàðîäíî¿ ñàìîä³ÿëüíî¿ òâîð÷îñò³. Ñâ³ä÷åííÿì öüîãî ñòàëî íå ëèøå çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ ñàìîä³ÿëüíèõ ïèñüìåííèê³â, ïîåò³â, êîìïîçèòîð³â, òàíöþðèñò³â, ìóçèêàíò³â, ñï³âàê³â, à é ï³äíåñåííÿ õóäîæíüîãî ð³âíÿ ñàìîä³ÿëüíî¿ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³, íàáëèæåííÿ ¿¿ äî ïðîôåñ³éíîãî ìèñòåöòâà.

218

ÊÎÍÒÐÎËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß 1. 2. 3. 4.

ßê³ çì³íè â³äáóëèñÿ â ïîäàëüøîìó âäîñêîíàëåíí³ íàðîäíî¿ îñâ³òè? ßê ðåôîðìè â ãàëóç³ íàóêè ïîçíà÷èëèñÿ íà ðîçâèòêó äîñë³äíèöüêî¿ ðîáîòè? ßê³ ïðîöåñè â³äáóâàëèñÿ â ë³òåðàòóðíîìó æèòò³ Óêðà¿íè â 60–80-õ ðîêàõ? ßê “çàñò³é” ó ñóñï³ëüíîìó æèòò³ ïîçíà÷èâñÿ íà ä³ÿëüíîñò³ ïðåñè ³ âèäàâíè÷³é ñïðàâ³? 5. Ùî íîâîãî ââ³éøëî â êóëüòóðíî-ìàñîâó ðîáîòó ³ ä³ÿëüí³ñòü êóëüòîñâ³òí³õ óñòàíîâ?

219

Розділ ХІІ

Культура в часи перебудови та становлення незалежності України Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ 80-õ ðîê³â êåð³âíèöòâî ÑÐÑÐ ïîñòàëî ïåðåä âèáîðîì: ðîçïî÷àòè ðåôîðìè çàñòàð³ëî¿ ñèñòåìè ÷è çàëèøèòè âñå, ÿê º.  ðåçóëüòàò³ áîðîòüáè ïðèõèëüíèê³â öèõ äâîõ òåíäåíö³é äî âëàäè ïðèéøîâ ïðåäñòàâíèê ìîëîäøîãî ïîêîë³ííÿ ïàðò³éíî¿ íîìåíêëàòóðè Ì. Ãîðáà÷îâ. Áóëî ðîçïî÷àòî ðåôîðìè â åêîíîì³ö³ òà ïîë³òèö³, ñîö³àëüíîìó ³ äóõîâíîìó æèòò³. Íîâèé êóðñ ïàðò³¿ ïåðåäáà÷àâ ðàäèêàëüí³ åêîíîì³÷í³ ïåðåòâîðåííÿ, äåìîêðàòèçàö³þ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, ðîçøèðåííÿ ãëàñíîñò³. Ïëàíóâàëîñÿ ïîáóäóâàòè “ãóìàííèé, äåìîêðàòè÷íèé ñîö³àë³çì”, â ÿêîìó ïîºäíàòè ðèíîê ç öåíòðàë³çîâàíèì ïëàíóâàííÿì, ïîë³òè÷íó òîëåðàíòí³ñòü ç êåð³âíîþ ðîëëþ ÊÏÐÑ, ñóâåðåí³òåò ðåñïóáë³ê ³ç çáåðåæåííÿì ºäèíî¿ ñîþçíî¿ äåðæàâè. Îäíàê ïðàêòèêà ïåðåáóäîâè ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ïîêàçàëà, ùî öÿ ñèñòåìà âàæêî ï³ääàºòüñÿ ðåôîðìóâàííþ, ïåðåáóäîâà, ùî çä³éñíþâàëàñÿ êåð³âíèöòâîì êðà¿íè çâåðõó, íå äîñÿãëà ïîñòàâëåíî¿ ìåòè. Ïðîòå âîíà çóìîâèëà ðåâîëþö³éíèé ïðîöåñ çíèçó, ÿêèé ³ ïðèçâ³â äî ðîçâàëó äåðæàâè. “Íîâå ìèñëåííÿ”, ïðîãîëîøåíå Ì. Ãîðáà÷îâèì, ìàëî âèçíà÷èòè ïåðåâàãó çàãàëüíîëþäñüêèõ ö³ííîñòåé íàä êëàñîâèìè. Öüîìó ñïðèÿëà íèçêà ðàäèêàëüíèõ çàõîä³â: ïðèïèíèëîñÿ ãëóø³ííÿ çàðóá³æíèõ ðàä³îñòàíö³é, áóëî ï³äïèñàíî ïåðø³ äîãîâîðè ïðî ðîççáðîºííÿ òà ñêîðî÷åííÿ ñòðàòåã³÷íèõ îçáðîºíü, âèâåäåíî ðàäÿíñüê³ â³éñüêà ç Àôãàí³ñòàíó òà êðà¿í Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, çàâäÿêè öüîìó âïàëè êîìóí³ñòè÷í³ ðåæèìè òà 220

“Áåðë³íñüêà ñò³íà”, ùî ðî璺äíóâàëà í³ìåöüêèé íàðîä. Ðîçïî÷àâñÿ ðîçïàä áëîêó êðà¿í — ó÷àñíèöü Âàðøàâñüêîãî äîãîâîðó ³ ÐÅÂ. Ñâ³òîâà ñîö³àë³ñòè÷íà ñèñòåìà ïåðåñòàëà ³ñíóâàòè. Ñêëàäîâîþ ïåðåáóäîâ÷îãî ïðîöåñó ñòàëî íàö³îíàëüíî-äåðæàâíå â³äðîäæåííÿ â ðåñïóáë³êàõ ÑÐÑÐ, çîêðåìà â Óêðà¿í³. Ùîïðàâäà, êîëè ãëàñí³ñòü çàâîéîâóâàëà ïîçèö³¿ â Ìîñêâ³ òà ³íøèõ ðåã³îíàõ Ñîþçó, Óêðà¿íà âíàñë³äîê êîíñåðâàòèâíîñò³ ìèñëåííÿ ïåðøîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏÓ Â. Ùåðáèöüêîãî çàëèøàëàñÿ çàïîâ³äíèêîì çàñòîþ. Àâàð³ÿ íà ×îðíîáèëüñüê³é àòîìí³é åëåêòðîñòàíö³¿ ðîçáóðõàëà ³íòåë³ãåíö³þ, ÿêà áóëà íåâäîâîëåíà ïîâ³ëüíèìè òåìïàìè çì³í. Ïî÷àëè ñòâîðþâàòèñÿ “íåôîðìàëüí³” îᒺäíàííÿ ³ ãðóïè. Ó 1989 ð. óòâåðäèëàñÿ ïåðøà ìàñîâà ïîë³òè÷íà îðãàí³çàö³ÿ, îïîçèö³éíà äî ÊÏÓ, — Íàðîäíèé ðóõ Óêðà¿íè çà ïåðåáóäîâó. Ïî÷àëà îïðèëþäíþâàòèñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî ìàëîâ³äîì³ ñòîð³íêè óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠ÕÕ ñò. — ïðî Óêðà¿íñüêó Íàðîäíó Ðåñïóáë³êó, Öåíòðàëüíó Ðàäó, ãîëîäîìîð 1933 ð., ñòàë³íñüê³ ðåïðåñ³¿, ÎÓÍÓÏÀ. Ðîçãîðíóëàñÿ äèñêóñ³ÿ ùîäî ïðàâîì³ðíîñò³ íàö³îíàëüíî¿ ñèìâîë³êè. Ïî÷àâñÿ ìàñîâèé âèõ³ä ç ÊÏÐÑ. Âàæëèâèì âèïðîáóâàííÿì äëÿ äåìîêðàò³¿ ñòàëè âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â ÑÐÑÐ íàâåñí³ 1989 ð. Âïåðøå çà ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè íà îäíå ì³ñöå ïðåòåíäóâàëî ê³ëüêà êàíäèäàò³â. Òàê, íà 175 ìàíäàò³â íàðîäíèõ äåïóòàò³â ÑÐÑÐ â³ä ðåñïóáë³êè áóëî âèñóíóòî 650 êàíäèäàòóð. Íåçâàæàþ÷è íà ïåðåøêîäè, íàðîäíèìè äåïóòàòàìè ÑÐÑÐ áóëî îáðàíî áàãàòüîõ ïðèõèëüíèê³â ðàäèêàëüíèõ ðåôîðì, ñåðåä íèõ ïèñüìåííèêè Ä. Ïàâëè÷êî, Â. ßâîð³âñüêèé, Þ. Ùåðáàê, Ð. Áðàòóíü. Ó áåðåçí³ 1990 ð. â³äáóëèñÿ âèáîðè äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÓÐÑÐ, äå ç 442 îáðàíèõ äåïóòàò³â 111 áóëî îáðàíî â³ä äåìîêðàòè÷íîãî áëîêó. Âèáîðè çàñâ³ä÷èëè, ùî ìîíîïîë³ÿ êîìïàðò³¿ íà âëàäó ïîõèòíóëàñÿ, à Óêðà¿íà îäåðæàëà äåìîêðàòè÷íî îáðàíèé ïàðëàìåíò. Äåìîêðàòèçàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà àêòèâ³çóâàëàñÿ çàâäÿêè ïîÿâ³ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é, îïîçèö³éíèõ äî ÊÏÐÑ. Ó 1990–1991 ðð. íà ãðóíò³ ð³çíèõ “íåôîðìàëüíèõ” îᒺäíàíü, îðãàí³çàö³é, ãðóï âèíèêëî áëèçüêî 20 ïàðò³é, ñåðåä ÿêèõ íàéâïëèâîâ³øèìè áóëè Óêðà¿íñüêà ðåñïóáë³êàíñüêà ïàðò³ÿ, Äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè, Óêðà¿íñüêà ñåëÿíñüêà äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ, Ïàðò³ÿ äåìîêðàòè÷íîãî â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè, Ïàðò³ÿ çåëåíèõ Óêðà¿íè òà ³í. Á³ëüø³ñòü ³ç íèõ áóëè íå÷èñëåíí³, ñëàáê³ îðãàí³çàö³éíî ³ ìàòåð³àëüíî. Áåçïåðå÷íî, âîíè íå ìîãëè êîíêóðóâàòè ç ÊÏÐÑ, ÿêà ùå 221

êîíòðîëþâàëà ðåàëüí³ âàæåë³ âëàäè. Àëå ¿õ ê³ëüê³ñòü òà êîíñòðóêòèâíà ïîçèö³ÿ çàâäàëè â³ä÷óòíîãî óäàðó ïî ìîíîïî볿 ÊÏÐÑ â óòðèìàíí³ âëàäíèõ ñòðóêòóð. ϳä íàòèñêîì îïîçèö³¿ 16 ëèïíÿ 1990 ð. Âåðõîâíîþ Ðàäîþ áóëà ïðèéíÿòà Äåêëàðàö³ÿ ïðî äåðæàâíèé ñóâåðåí³òåò Óêðà¿íè, à 2 ñåðïíÿ — Çàêîí “Ïðî åêîíîì³÷íó ñàìîñò³éí³ñòü Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑД. Òàê³ ñàì³ ïðîöåñè â³äáóâàëèñÿ â óñ³õ ñîþçíèõ ðåñïóáë³êàõ. Êîíñåðâàòîðè ³ç ñîþçíîãî êåð³âíèöòâà 19 ñåðïíÿ 1991 ð. ç÷èíèëè çàêîëîò ³ çàïðîâàäèëè íàäçâè÷àéíèé ñòàí ó êðà¿í³. ij¿ ãåêà÷åï³ñò³â îñòàòî÷íî äèñêðåäèòóâàëè êîìïàðò³þ. Ñêîðèñòàâøèñü ïîâíîþ äåìîðàë³çàö³ºþ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè, Âåðõîâíà Ðàäà 24 ñåðïíÿ 1991 ð. ïðèéíÿëà “Àêò íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè”, ÿêèé áóâ ï³äòâåðäæåíèé íà âñåíàðîäíîìó ðåôåðåíäóì³ 1 ãðóäíÿ òîãî æ ðîêó. Âîäíî÷àñ áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî äåïîë³òèçàö³þ àð쳿 òà ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â, ç 30 ñåðïíÿ Ïðåçèä³ÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè çàáîðîíèëà ä³ÿëüí³ñòü Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè. ×àñòèíà êîëèøí³õ êîìóí³ñò³â ó æîâòí³ ñòâîðèëà Ñîö³àë³ñòè÷íó ïàðò³þ Óêðà¿íè. 7–8 ãðóäíÿ 1991 ð. ïðåçèäåíòè Óêðà¿íè Ë. Êðàâ÷óê òà Ðîñ³¿ Á. ªëüöèí ³ ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Á³ëîðóñ³¿ Ñ. Øóøêåâè÷ ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ íà á³ëîðóñüê³é çåìë³ ó Á³ëîâåçüê³é ïóù³ îãîëîñèëè ïðî ïðèïèíåííÿ ³ñíóâàííÿ ÑÐÑÐ. Êîæíà ðåñïóáë³êà ñòàâàëà ñóâåðåííîþ äåðæàâîþ, à çàì³ñòü ÑÐÑÐ áóëî çàÿâëåíî ïðî ñòâîðåííÿ Ñï³âäðóæíîñò³ íåçàëåæíèõ äåðæàâ. Òàêèì ÷èíîì, Óêðà¿íà ìèðíèì øëÿõîì çäîáóëà íåçàëåæí³ñòü ³ ñóâåðåí³òåò, ïî÷àâñÿ ïðîöåñ óòâåðäæåííÿ äåðæàâíîñò³. Öüîìó çíà÷íîþ ì³ðîþ ñïðèÿëî âèçíàííÿ Óêðà¿íè ñâ³òîâèì ñï³âòîâàðèñòâîì. Ëèøå çà ãðóäåíü 1991 ð. Óêðà¿íó âèçíàëè 62 äåðæàâè, à âïðîäîâæ 1992 ð. ùå 64. Ó äåíü ïðèéíÿòòÿ Àêòà íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè ïàðëàìåíò ïîäáàâ ïðî îáîðîíó äåðæàâè, ïðèéíÿâøè ïîñòàíîâó “Ïðî â³éñüêîâ³ ôîðìóâàííÿ â Óêðà¿í³”, ÿêîþ âñ³ â³éñüêà, äèñëîêîâàí³ íà òåðèòî𳿠ðåñïóáë³êè, ï³äïîðÿäêîâóâàëèñÿ Âåðõîâí³é Ðàä³, áóëî ñòâîðåíî ̳í³ñòåðñòâî îáîðîíè Óêðà¿íè. 4 ëèñòîïàäà 1991 ð. áóëî ïðèéíÿòî çàêîíè “Ïðî äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè”, “Ïðî Çáðîéí³ ñèëè Óêðà¿íè”, “Ïðî Íàö³îíàëüíó ãâàðä³þ Óêðà¿íè”. Âîñåíè öüîãî æ ðîêó áóëî óòâîðåíî Ñëóæáó áåçïåêè Óêðà¿íè, ïðèéíÿòî âàæëèâ³ çàêîíè “Ïðî ïðîêóðàòóðó”, “Ïðî ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè” òà ³í. Íà ïî÷àòêó 1992 ð. áóëî çàòâåðäæåíî íàö³îíàëüíó ñèìâîë³êó äåðæàâè: óìí íà ìóçèêó Ì. Âåðáèöüêîãî “Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà”, ìàëèé Ãåðá — òðèçóá êíÿçÿ Âîëîäèìèðà òà Ïðàïîð — ñèíüî-æîâòå 222

çíàìåíî. Îäíî÷àñíî éøëà ðåîðãàí³çàö³ÿ îðãàí³â âëàäè, ñòâîðþâàëàñÿ äèïëîìàòè÷íà ñëóæáà Óêðà¿íè. Íàéâàæëèâ³øîþ ïî䳺þ â çàêð³ïëåíí³ ñóâåðåí³òåòó ³ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ñòàëî ïðèéíÿòòÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè 28 ÷åðâíÿ 1996 ð. Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè. Öåé äåíü ñâÿòêóºòüñÿ ÿê íàö³îíàëüíå ñâÿòî. ³äòåïåð óêðà¿íö³ îñòàòî÷íî âèçíà÷èëèñÿ ÿê îêðåìèé, âåëèêèé ïîâíîö³ííèé åòíîñ, ùî ìຠâëàñíó ³ñòîð³þ, êóëüòóðó, äåðæàâó. Çã³äíî ç Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè äåðæàâà ñïðèÿº êîíñîë³äàö³¿ òà ðîçâèòêîâ³ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿, ¿¿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³, òðàäèö³é ³ êóëüòóðè, à òàêîæ ðîçâèòêîâ³ åòí³÷íî¿, êóëüòóðíî¿, ìîâíî¿ òà ðåë³ã³éíî¿ ñàìîáóòíîñò³ âñ³õ êîð³ííèõ íàðîä³â ³ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí Óêðà¿íè. Ïåðåáóäîâà ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â îñòàíí³ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎðîêè ôóíêö³îíóâàííÿ ÑÐÑÐ íå ñòàëà ïðèêëàÊÓËÜÒÓÐÍÅ äîì äî çì³í â Óêðà¿í³. Òóò ïðîäîâæóâàëàñÿ ²ÄÐÎÄÆÅÍÍß ïîë³òèêà ïîïåðåäí³õ ðîê³â ïðàâë³ííÿ çà ìîäåëëþ Ë. Áðåæíºâà ³ Ì. Ñóñëîâà, ÿêà ïåðåäáà÷àëà äåíàö³îíàë³çàö³þ ³ äóõîâíå ñïóñòîøåííÿ. Öþ ïîë³òèêó ï³äòðèìóâàâ ïåðøèé ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏÓ Â. Ùåðáèöüêèé.  Óêðà¿í³ àêòèâíî ïîøèðþâàëàñÿ ðóñèô³êàö³ÿ, êàòàñòðîô³÷íî çìåíøóâàëàñÿ ê³ëüê³ñòü øê³ë ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ, â âóçàõ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ÷èòàëîñÿ áëèçüêî 5 â³äñîòê³â ëåêö³é. Íà 1988/89 íàâ÷àëüíèé ð³ê íå çàëèøèëîñÿ æîäíî¿ óêðà¿íñüêî¿ øêîëè â Äîíåöüêó, ×åðí³ãîâ³, Õàðêîâ³, Ëóãàíñüêó, Îäåñ³, Ìèêîëàºâ³. Óêðà¿íñüê³ òåàòðè ïåðåéøëè íà òàê çâàíèé äâîìîâíèé ðåæèì. ×àñòêà óêðà¿íö³â çìåíøèëàñü ç 76,8 % ó 1959 ð. äî 72,6 % ó 1989 ð., òîä³ ÿê ÷àñòêà ðîñ³ÿí çá³ëüøèëàñü ç 16,9 äî 22 %. Óêðà¿íñüêà ìîâà âèò³ñíÿëàñÿ ç óñ³õ ñôåð ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, äóõîâíå æèòòÿ çàíåïàäàëî. Ðîçáóäèâ Óêðà¿íó ×îðíîáèëü. Âñå, ùî ðîáèëîñÿ â äí³ ï³ñëÿ àâà𳿠íà ×ÀÅÑ êåð³âíèöòâîì öåíòðàëüíèõ îðãàí³â ÑÐÑÐ ³ Óêðà¿íè, áóëî çëî÷èíîì ïåðåä ëþäñòâîì ³ çîêðåìà ïåðåä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì. Ïåðøèìè, õòî ïîäàâ ãîëîñ íà çàõèñò çáåðåæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè, íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà, â³äðîäæåííÿ ïðàâäèâî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, áóëè ïèñüìåííèêè. Øèðîêèé ðåçîíàíñ ó ñóñï³ëüñòâ³ ìàëè âèñòóïè Î. Ãîí÷àðà, Ð. Áðàòóíÿ, ². Äçþáè, ². Äðà÷à, Â. Äðîçäà, Â. ßâîð³âñüêîãî, Þ. Ùåðáàêà, Á. Îë³éíèêà ³ áàãàòüîõ ³íøèõ. Ãðóíòîâíèé àíàë³ç çàíåïàäó óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè çðîáèâ Î. Ãîí÷àð íà Âñåñîþçí³é òâîð÷³é 223

êîíôåðåíö³¿ ó Ëåí³íãðàä³ 1 æîâòíÿ 1987 ð. Íà âñåñîþçíó òðèáóíó áóëî âèíåñåíî ïðîáëåìó çàñèëëÿ àòîìíèõ ñòàíö³é â Óêðà¿í³, âèñëîâëåíî ïðîòåñò ïðîòè ïëàíîâîãî áóä³âíèöòâà ÀÅÑ ïîáëèçó ×èãèðèíà ³ â Êðèìó, âêàçàíî íà çàãðîçó åêîëî㳿 â³ä ðåàë³çàö³¿ ïðîåêòó êàíàëó Äóíàé — Äí³ïðî, ÿêèé ìàâ ïåðåãîðîäèòè óâåñü Äí³ïðîâñüêî-Áóçüêèé ëèìàí, â³ä ÷îãî ãèðëî Äí³ïðà ïåðåòâîðèëîñÿ á íà âåëè÷åçíå ñìåðäþ÷å áîëîòî. Î. Ãîí÷àð âèñëîâèâ äóìêó, ùî ë³òåðàòóðà ³ íàóêà ïîâèíí³ ñï³ëüíî ç ãóìàí³ñòè÷íèõ ïîçèö³é òðóäèòèñÿ â ³ì’ÿ ëþäèíè. Çíà÷íîþ ïî䳺þ öüîãî ïåð³îäó, ÿêà âèéøëà äàëåêî çà ìåæ³ Óêðà¿íè, áóëî ïðîâåäåííÿ ó âåðåñí³ 1986 ð. ó Ëüâîâ³ ì³æíàðîäíîãî ñèìïîç³óìó “². Ôðàíêî ³ ñâ³òîâà êóëüòóðà”, ïðèñâÿ÷åíîãî 130-é ð³÷íèö³ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ ïèñüìåííèêà òà âèõîäó â ñâ³ò 50-ãî âèäàííÿ éîãî òâîð³â. Ó íüîìó âçÿëè ó÷àñòü ïðîâ³äí³ ñëàâ³ñòè, ïèñüìåííèêè ³ ïåðåêëàäà÷³ ç êðà¿í Çàõ³äíî¿ ªâðîïè ³ ÑØÀ.  ãðóäí³ öüîãî æ ðîêó íà Ëüâ³âùèí³ â³äçíà÷àëèñÿ 175-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ìàðê³ÿíà Øàøêåâè÷à ³ 150-ð³÷÷ÿ âèõîäó â ñâ³ò àëüìàíàõó “Ðóñàëêà Äí³ñòðîâà”. Íà áàòüê³âùèí³ ïèñüìåííèêà â ñ. ϳäë³ññÿ Çîëî÷³âñüêîãî ðàéîíó â³äêðèòî ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíèé ìóçåé. Ó 1987 ð. ç ³í³ö³àòèâè ÞÍÅÑÊÎ â óñüîìó ñâ³ò³ ñâÿòêóâàâñÿ ñòîð³÷íèé þâ³ëåé â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ îäíîãî ç âèçíà÷íèõ óêðà¿íñüêèõ àêòîð³â ³ ðåæèñåð³â Ëåñÿ Êóðáàñà. Äî ö³º¿ äàòè â ñ. Ñêàëà íà Òåðíîï³ëüùèí³, äå Êóðáàñ ïðîâ³â äèòÿ÷³ ðîêè, áóëî â³äêðèòî ìóçåé, îðãàí³çîâàíî íàóêîâ³ êîíôåðåíö³¿ ó Ëüâîâ³, Òåðíîïîë³, Õàðêîâ³, Îäåñ³, â³äêðèòî ìåìîð³àëüí³ äîøêè ó Ëüâîâ³ ³ Êèºâ³. Ñàìå â öåé ÷àñ íà ïëåíóì³ Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè âïåðøå áóëî îïðèëþäíåíî ³íôîðìàö³þ ïðî ãîëîäîìîð 1932–1933 ðð., ÿêèé çàìîâ÷óâàâñÿ óïðîäîâæ äåñÿòê³â ðîê³â. Ó ÷åðâí³ 1989 ð. ï³ä Íåàïîëåì çà ó÷àñòþ ïðîâ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ â÷åíèõ ç ä³àñïîðè òà Óêðà¿íè, â³äîìèõ ñëàâ³ñò³â ªâðîïè áóëî çàñíîâàíî ì³æíàðîäíó àñîö³àö³þ óêðà¿í³ñò³â (ÌÀÓ), ïðåçèäåíòîì ÿêî¿ ñòàâ â³äîìèé ë³òåðàòóðíèé êðèòèê ². Äçþáà. À ÷åðåç ê³ëüêà äí³â ó Ëüâîâ³ â³äíîâèëî ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü Íàóêîâå òîâàðèñòâî ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà. Çíàìåííîþ ïî䳺þ çàãàëüíîêóëüòóðíîãî çíà÷åííÿ ñòàëî âèäàííÿ ç âåñíè 1990 ð. æóðíàëó “Êóð’ºð ÞÍÅÑÊΔ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ó íàñòóïí³ ðîêè áóëî áàãàòî çðîáëåíî äëÿ â³äðîäæåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, ïîâåðíåííÿ íàðîäîâ³ êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè ïîïåðåäí³õ ïîêîë³íü. Ó 1990–1991 ðð. îêðåìèìè âèäàííÿìè ïîáà÷èëè ñâ³ò ïðàö³ Ì. Êîñòîìàðîâà, Ä. ßâîðíèöüêîãî, Ë. ªôèìåíêî, Ì. Ãðóøåâñüêîãî, ². Êðèï’ÿêåâè÷à, Ä. Äîðîøåíêà, Ä. Äîíöîâà òà ³í. Âèéøîâ çá³ðíèê ï³ñåíü 224

óêðà¿íñüêèõ ñ³÷îâèõ ñòð³ëüö³â, ìàòåð³àëè äî ³ñòî𳿠âèçâîëüíèõ çìàãàíü 20–50-õ ðîê³â ÕÕ ñò. Âèäàíî áàãàòî ìåìóàðíî¿ ë³òåðàòóðè. Íà åêðàíàõ ç’ÿâëÿþòüñÿ ô³ëüìè Ñ. Ïàðàäæàíîâà, Þ. ²ëëºíêà, Ê. Ìóðàòîâî¿. Ç ïðîãîëîøåííÿì íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè äåðæàâà â³ä÷óâàëà ãîñòðó ïîòðåáó ó ñòâîðåíí³ çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè â ãàëóç³ êóëüòóðè. Öüîãî ïîòðåáóâàëà, ïî-ïåðøå, òà îáñòàâèíà, ùî íåîáõ³äíî áóëî ñêàñóâàòè ñîþçíå çàêîíîäàâñòâî, ïî-äðóãå, — â óìîâàõ ïåðåõîäó äî ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè çì³íþâàâñÿ ñàì ï³äõ³ä äî ô³íàíñóâàííÿ êóëüòóðè äåðæàâîþ. Âàæëèâèì êðîêîì ó öüîìó íàïðÿìêó ñòàëî ïðèéíÿòòÿ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè 19 ëþòîãî 1992 ð. “Îñíîâ çàêîíîäàâñòâà ïðî êóëüòóðó”. Öÿ ïðîãðàìà ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè ïðàêòè÷íî ïîðèâàëà ç ìèíóëèì, âèçíà÷àëà íàïðÿìêè ðîçâèòêó êóëüòóðè, íàäàâàëà éîìó ïð³îðèòåòíîñò³. À íàïåðåäîäí³ ïðèéíÿòòÿ öüîãî çàêîíó Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè âèäàâ Óêàç “Ïðî íåâ³äêëàäí³ çàõîäè ùîäî ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ä³ÿ÷³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâà â óìîâàõ ïåðåõîäó äî ðèíêîâèõ â³äíîñèí”, çàâäÿêè ÿêîìó áëèçüêî 70 ïðîâ³äíèõ ïðàö³âíèê³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ îäåðæàëè ïåðñîíàëüí³ ñòèïåí䳿 ³ ïåíñ³¿. Âàãîìèì áóâ âíåñîê ³íòåë³ãåíö³¿ ó â³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Ç ³í³ö³àòèâè Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè, Íàðîäíîãî ðóõó Óêðà¿íè, Àñîö³àö³¿ òâîð÷î¿ ³íòåë³ãåíö³¿ “Ñâ³ò êóëüòóðè”, ²íñòèòóòó ë³òåðàòóðè ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà òà ³íøèõ îðãàí³çàö³é ó Êèºâ³ ó âåðåñí³ 1991 ð. â³äáóâñÿ Ôîðóì ³íòåë³ãåíö³¿ Óêðà¿íè, ÿêèé âèðîáèâ êîíêðåòí³ ïðîãðàìè ó÷àñò³ òâîð÷èõ ïðàö³âíèê³â ó äåðæàâîòâîð÷îìó ïðîöåñ³. Çàãàëüíîíàö³îíàëüíîþ ïî䳺þ ñòàëî ñâÿòêóâàííÿ â 1991 ð. 125-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ âèäàòíîãî ³ñòîðèêà Óêðà¿íè Ì. Ãðóøåâñüêîãî.  ñåðïí³ ó Ëüâîâ³ â³äáóëàñÿ êîíôåðåíö³ÿ, â ðîáîò³ ÿêî¿ âçÿëî ó÷àñòü ïîíàä 150 íàóêîâö³â ç Óêðà¿íè, ÑØÀ, Êàíàäè, Ôðàíö³¿, Ïîëüù³, ×åõîñëîâà÷÷èíè ³ Âàòèêàíó. 22 ëèñòîïàäà 1991 ð. âïåðøå þâ³ëåé Ì. Ãðóøåâñüêîãî â³äçíà÷àâñÿ â ñòîëèö³ Óêðà¿íè íà äåðæàâíîìó ð³âí³.  òåàòð³ îïåðè ³ áàëåòó â³äáóëàñÿ óðî÷èñòà ñåñ³ÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, â ìóçå¿ ³ñòî𳿠Êèºâà áóëî â³äêðèòî âèñòàâêó, íà ôàñàä³ áóäèíêó ¹ 35 ïî âóë. Âîëîäèìèðñüê³é, äå ì³ñòèëàñÿ êîëèñü ³ñòîðè÷íà ñåêö³ÿ ÂÓÀÍ ³ ïðàöþâàâ Ì. Ãðóøåâñüêèé, âñòàíîâëåíî ìåìîð³àëüíó äîøêó. Þâ³ëåéí³ ñâÿòêóâàííÿ â³äáóëèñÿ ³ â ³íøèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè. Âåëèêîãî ðåçîíàíñó íàáóâ ñêëèêàíèé â Îäåñ³ íàïðèê³íö³ 1991 ð. ïåðøèé Âñåóêðà¿íñüêèé ì³æíàö³îíàëüíèé êîíãðåñ ç ïðîáëåì äóõîâíîãî â³äðîäæåííÿ íàðîä³â, ÿê³ ïðîæèâàþòü â Óêðà¿í³. 225

Âåëèêîìàñøòàáí³ êóëüòóðíî-ïîë³òè÷í³ àêö³¿ â³äáóëèñÿ â 1992 ð. ó äåíü ïðîãîëîøåííÿ IV Óí³âåðñàëó Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè; 22 ñ³÷íÿ 1992 ð. ó Êèºâ³ â Ïàëàö³ êóëüòóðè “Óêðà¿íà” ðîçïî÷àâ ðîáîòó Êîíãðåñ óêðà¿íö³â ñóâåðåííèõ äåðæàâ êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ. Çàâäàííÿì ôîðóìó áóëî êîíñîë³äóâàòè òàê çâàíó ñõ³äíó ä³àñïîðó, íàäàòè ¿é ìîæëèâó äåðæàâíó äîïîìîãó. Çíà÷íîþ ïî䳺þ ñòàâ ïðîâåäåíèé ó ñåðïí³ öüîãî æ ðîêó Âñåñâ³òí³é ôîðóì óêðà¿íö³â. Âïåðøå Óêðà¿íà ç³áðàëà ó ñòîëèö³ ñâî¿õ ñèí³â ³ äî÷îê ç óñ³õ êóòî÷ê³â ñâ³òó. Íà ôîðóì³ áóëî ñòâîðåíî êîîðäèíàö³éíèé îðãàí ñâ³òîâîãî óêðà¿íñòâà — Óêðà¿íñüêó âñåñâ³òíþ êîîðäèíàö³éíó ðàäó (ÓÂÊÐ), äî ñêëàäó ÿêî¿ óâ³éøëî ïîíàä 11 ïðåäñòàâíèê³â â³ä çàõ³äíî¿ ³ ñõ³äíî¿ ä³àñïîðè. Ãîëîâîþ ðàäè ñòàâ â³äîìèé ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷ ². Äðà÷. Ðàäà ñòàëà ³í³ö³àòîðîì íèçêè çàãàëüíîêóëüòóðíèõ çàõîä³â. Âè¿çí³ çàñ³äàííÿ ÓÂÊÐ ó ×èãèðèí³ (1993), Áàòóðèí³ (1994) ðîçïî÷àëè ãðîìàäñüêî-äåðæàâíèé ðóõ ç â³äðîäæåííÿ äàâí³õ óêðà¿íñüêèõ ñòîëèöü. Íà äåðæàâíîìó ð³âí³ âøàíîâàíî 350-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ ãåòüìàíà ². Ìàçåïè, 400-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Á. Õìåëüíèöüêîãî, íàâåñí³ 1995 ð. íà Õàðê³âùèí³ â³äáóëîñÿ ñâÿòî “Ñëîáîæàíñüêèé Âåëèêäåíü”. Çíà÷íèì êðîêîì äî íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîãî â³äðîäæåííÿ áóëî ñòâîðåííÿ óðÿäîâî¿ Êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü ïîâåðíåííÿ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé, ÿêó î÷îëèâ ìèñòåöòâîçíàâåöü Î. Ôåäîðóê. Êîì³ñ³ÿ âåäå ³íâåíòàðèçàö³þ ö³ííîñòåé, ÿê³ ð³çíèìè øëÿõàìè îïèíèëèñÿ çà ìåæàìè Óêðà¿íè. Óæå íà ñüîãîäí³ ç ×åõ³¿ ïîâåðíóëèñÿ àðõ³âè Î. Îëåñÿ ³ Î. Îëüæè÷à. Äî â³ää³ëó ðóêîïèñ³â Ëüâ³âñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè ³ì. Â. Ñòåôàíèêà íàä³éøëè ðóêîïèñè Á. Àíòîíè÷à, ç ͳìå÷÷èíè ïåðåäàíî êîëåêö³þ ç 82 ïðåäìåò³â äîáè ì³äíîãî â³êó, òðèï³ëüñüêîãî ³ ñê³ôñüêîãî ïåð³îä³â, ùî áóëè âèâåçåí³ ç Óêðà¿íè â 1944 ð. Ïîâåðíåíî ÷àñòèíó ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèõ äîêóìåíò³â Î. Äîâæåíêà, êîëåêö³þ ìèñòåöüêèõ òâîð³â õóäîæíèê³â Ì. Àíäð³ºíêà, Ë. Ìîðîçîâî¿, îêðåì³ ïðàö³ â÷åíîãî Þ. ѳ÷èíñüêîãî òîùî. Ó 2000 ð. ó ñêëàä³ Ì³í³ñòåðñòâà êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè ñòâîðåíî Äåðæàâíó ñëóæáó êîíòðîëþ çà ïåðåì³ùåííÿì êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí. Äî â³äàííÿ ñëóæáè â³äíåñåíî äåðæàâíó åêñïåðòèçó êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé, ïîâåðíåííÿ âèêðàäåíèõ, íåçàêîííî âèâåçåíèõ ³ íåïîâåðíåíèõ òâîð³â ìèñòåöòâà. ³äáóâñÿ Âñåóêðà¿íñüêèé 璿çä ïðàö³âíèê³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ, íà ÿêîìó ç ïðîãðàìíèìè ïðîìîâàìè âèñòóïèëè Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. Êó÷ìà òà ì³í³ñòð êóëüòóðè Á. Ñòóïêà, âèçíà÷èâøè øëÿõè ðîçâèòêó êóëüòóðíî-ìèñòåöüêîãî ïðîöåñó äåðæàâè. 226

Ïî䳺þ âñåóêðà¿íñüêîãî ìàñøòàáó ñòàëî â³äêðèòòÿ ó Ëüâîâ³ 24 ñåðïíÿ 1992 ð. ïàì’ÿòíèêà Ò. Øåâ÷åíêîâ³ (ñêóëüïòîðè Â. ³ À. Ñóõîðñüê³). À 22 ñåðïíÿ öüîãî æ ðîêó íà Ñâÿòîþðñüê³é ãîð³ ïåðåïîõîâàíî ïàòð³àðõà óêðà¿íñüêî¿ ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè êàðäèíàëà Éîñèôà Ñë³ïîãî. Öüîãî æ ðîêó ïîæâàâèâ ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêèé ôîíä “Â³äðîäæåííÿ”, çàêëàäåíèé ÿê ô³ë³àë íàâåñí³ 1989 ð. â³äîìèì àìåðèêàíñüêèì ìåöåíàòîì Äæ. Ñîðîñîì. Ó ñåðïí³ â³äáóëîñÿ ñâÿòêóâàííÿ 50-ð³÷÷ÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿, â ðàìêàõ ÿêîãî ïðîéøëè óðî÷èñò³ çáîðè â Ïàëàö³ êóëüòóðè “Óêðà¿íà” ³ ïîõ³ä âåòåðàí³â ÓÏÀ ïî Õðåùàòèêó, â³äâ³äèíè ìîãèëè Ò. Øåâ÷åíêà â Êàíåâ³. Ó ì. Íîâîãðàä³-Âîëèíñüêîìó ïðîâåäåíî ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêå ñâÿòî “Ëåñèí³ äæåðåëà”. Íà Ãàëè÷èí³ â³äçíà÷åíî 120-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ ïèñüìåííèêà Á. Ëåïêîãî.  ñ. Ëîì³âö³ íà îêîëèö³ Äí³ïðîïåòðîâñüêà â õàò³ áàòüê³â â³äêðèòî ìóçåé Î. Ãîí÷àðà.  ñ. Êóëü÷èö³ íà Ëüâ³âùèí³ â³äêðèòî ïàì’ÿòíèê ãåòüìàíîâ³ Ï. Ñàãàéäà÷íîìó, à â ñ. ϳäã³ðêè íà ²âàíî-Ôðàíê³âùèí³ — ìóçåé-ñàäèáó ðîäèíè ². Ôðàíêà. Âåëèê³ çðóøåííÿ â³äáóëèñÿ â êóëüòóðíîìó æèòò³ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí Óêðà¿íè. Ðîçâèâàºòüñÿ ñèñòåìà íàö³îíàëüíèõ øê³ë, á³áë³îòåê, ïðåñè, íàóêîâèõ ³ êóëüòóðíèõ öåíòð³â, ðàä³î, òåëåáà÷åííÿ, òåàòð³â, òâîð÷èõ êîëåêòèâ³â. Íàëàãîäæóºòüñÿ ï³äãîòîâêà êàäð³â íàö³îíàëüíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ñòâîðåíî íèçêó íàö³îíàëüíî-îñâ³òí³õ òîâàðèñòâ. Îñîáëèâà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ íàé÷èñëåíí³ø³é íàöìåíøèí³ — ðîñ³éñüê³é.  Óêðà¿í³ 䳺 2 òèñ. 399 äåðæàâíèõ øê³ë ç ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ âèêëàäàííÿ, 2 ìëí 106 òèñ. ó÷í³â, àáî 31,7 % ¿õ çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ íàâ÷àþòüñÿ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ, ìàéæå 280 òèñ. ä³òåé â³äâ³äóþòü ãðóïè ç ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ, íàâ÷àííÿ ³ âèõîâàííÿ â 17,6 òèñ. äèòÿ÷èõ äîøê³ëüíèõ çàêëàä³â, âèùó îñâ³òó ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ çäîáóâàþòü 35 % óêðà¿íñüêèõ ñòóäåíò³â. Ñüîãîäí³ â íàø³é êðà¿í³ ôóíêö³îíóº 14 ðîñ³éñüêèõ òåàòð³â äåðæàâíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ, 440 ìëí îäèíèöü, àáî 55 %, á³áë³îòå÷íîãî ôîíäó Óêðà¿íè ñòàíîâëÿòü êíèãè ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ, âèäàºòüñÿ 1195 ðîñ³éñüêèõ ãàçåò, àáî 49,7 % çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ óêðà¿íñüêèõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü. Ó äåâ’ÿíîñòèõ ðîêàõ âèíèêàþòü íåäåðæàâí³ êóëüòóðíî-ìèñòåöüê³ îðãàí³çàö³¿, ñåðåä íèõ òàê³, ÿê àñîö³àö³ÿ òâîð÷î¿ ³íòåë³ãåíö³¿ “Ñâ³ò êóëüòóðè”, ãðîìàäñüê³ îᒺäíàííÿ òåàòð-ñòóä³ÿ “Àðàáåñêè”, “Àðò-åêçèñòåíö³ÿ”, àñîö³àö³ÿ “Àðòãàëåðå¿ Óêðà¿íè”, àñîö³àö³ÿ “Íîâà ìóçèêà”, ìèñòåöüêå îᒺäíàííÿ “Äçèãà”, Öåíòð ì³æíàðîäíèõ êóëüòóðíèõ ³í³ö³àòèâ òà ³í. 227

 îðãàí³çàö³¿ ³ çä³éñíåíí³ ð³çíîìàí³òíèõ çà õàðàêòåðîì êóëüòóðíèõ ïðîãðàì äåäàë³ á³ëüøó ðîëü â³ä³ãðàþòü áëàãîä³éí³ ôîíäè. Êð³ì çãàäàíîãî óêðà¿íñüêî-àìåðèêàíñüêîãî ôîíäó “³äðîäæåííÿ” ñòâîðåíî áëàãîä³éíèé ôîíä “Ë³òåðàòóðíà ñêàðáíèöÿ” ïðè Ñï³ëö³ ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè. ijþòü òàêîæ ôîíäè Ì. Ãðóøåâñüêîãî, Óêðà¿íñüêèé ôîíä ï³äòðèìêè êóëüòóðè, “Öåíòð ñó÷àñíîãî ìèñòåöòâà”, “Äåìåòðà”, “Ìèñòåöüêå áåðåç³ëëÿ”, Ôîíä ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü òà ³í. Àêòèâíî ïðàöþº êîëåêòèâ Óêðà¿íñüêîãî öåíòðó äóõîâíî¿ êóëüòóðè. ßê íàóêîâî-ìåòîäè÷íèé ³ êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüêèé çàêëàä â³í îᒺäíóþ áàãàòüîõ â³äîìèõ â Óêðà¿í³ ôàõ³âö³â ç ³ñòîð³¿, ô³ëîñîô³¿, ñîö³îëî㳿, ïðàâà, íàðîäîçíàâñòâà, âèçíà÷íèõ ä³ÿ÷³â ë³òåðàòóðè ³ ìèñòåöòâà. Ïðè öåíòð³ 䳺 “˳òåðàòóðíà ñâ³òëèöÿ”, “Ìóçè÷íà â³òàëüíÿ”, ë³òåðàòóðíî-ìóçè÷íèé òåàòð “Á³ëÿ Ñâÿòî¿ Ñîô³¿”, äèñêóñ³éíèé êëóá “²íòåëåêò Óêðà¿íè. Ïðîáëåìè ïîøóêó îïòèìàëüíèõ ôîðì ðîçâèòêó äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà”. Öåíòð âèäàâ, çîêðåìà, òàê³ óí³êàëüí³ ë³òåðàòóðí³ ñåð³¿, ÿê “Äóõîâí³ ñêàðáè Óêðà¿íè” (50 òîì³â), “Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé ðîìàí” (30 òîì³â), “Óêðà¿íñüêà ñîö³îëîã³÷íà äóìêà” (15 òîì³â), “²ñòîð³ÿ ðåë³ã³¿ â Óêðà¿í³” (10 òîì³â). Äåðæàâí³ ïðå쳿 ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà çà âèçíà÷íèé âêëàä ó ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè îòðèìàëè Â. Ìàíÿê òà Ë. Êîâàëåíêî (ïîñìåðòíî), Â. Ãîëîáîðîäüêî, Î. Ëóï³é, Î. Àïàíîâè÷, ². Ñâ³òëè÷íèé (ïîñìåðòíî), Í. Ñâ³òëè÷íà (ÑØÀ), Ã. Ëîãâèí, Á. Ñòóïêà, Í. Ëîòîöüêà, Ä. ˳äåð, Ë. ßùåíêî, ß. Ãîÿí, Â. Òåëüíþê, À. Àíòîíþê, Â. dzíêåâè÷, Ì. Ãåðö, Â. Îñ³é÷óê, Á. ßí³âñüêèé, Ð. Êîíêâåñò (ÑØÀ), Ë. Áîëüøàêîâ (Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ), Ð. Ðàõìàííèé òà ³í. Âë³òêó 1993 ð. ó Âàøèíãòîí³ â êóëüòóðíîìó öåíòð³ ̳æíàðîäíîãî âàëþòíîãî ôîíäó â³äêðèëàñÿ ïåðøà âèñòàâêà íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè “Óêðà¿íà: îáðàçè V–IV òèñÿ÷îë³òòÿ äî íàðîäæåííÿ Õðèñòà”, ïðèóðî÷åíà äî 100-ð³÷÷ÿ â³ä ÷àñó, êîëè àðõåîëîã Â. Õâîéêà â³äêðèâ òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó â Óêðà¿í³. Íà âèñòàâö³ åêñïîíóâàëèñÿ 162 àðõåîëîã³÷í³ çíàõ³äêè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òà 42 ðîáîòè ñó÷àñíèõ ìîëîäèõ ìàéñòð³â. Ñåðåä âàæëèâèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â ó ãàëóç³ êóëüòóðè, ÿê³ ï³ñëÿ 1991 ð. óõâàëèëà Âåðõîâíà Ðàäà — “Çàêîí ïðî á³áë³îòåêè” òà “Çàêîí ïðî ìóç忔, óêàçè Ïðåçèäåíòà “Ïðî Âñåóêðà¿íñüêèé äåíü ïðàö³âíèê³â êóëüòóðè òà àìàòîð³â íàðîäíîãî ìèñòåöòâà”, “Ïðî äåðæàâíó ï³äòðèìêó êëóáíèõ çàêëàä³â”, âèäàí³ 2000 ð. ̳í³ñòåðñòâî êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ 228

Óêðà¿íè ï³äãîòóâàëî äëÿ ðîçãëÿäó â ïàðëàìåíò³ ïðîåêòè çàêîí³â ïðî ê³íî, ïðî ïåðåì³ùåííÿ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé, ïðî îõîðîíó êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè, ïðî íåïðèáóòêîâó òà áëàãîä³éíó ä³ÿëüí³ñòü. Ñüîãîäí³ â ï³äïîðÿäêóâàíí³ Ì³í³ñòåðñòâà êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ ïåðåáóâàþòü 15 íàö³îíàëüíèõ çàêëàä³â êóëüòóðè, 䳺 Óêðà¿íñüêèé öåíòð êóëüòóðíèõ äîñë³äæåíü, ²íñòèòóò ïàì’ÿòêîîõîðîííèõ äîñë³äæåíü òà Íàö³îíàëüíèé íàóêîâî-ðåñòàâðàö³éíèé öåíòð ç òðüîìà ô³ë³ÿìè â ðåã³îíàõ, ñòâîðåíî ê³ëüêà çàïîâ³äíèê³â íàö³îíàëüíîãî çíà÷åííÿ. Äî êóëüòóðíî-ïîë³òè÷íèõ íàäáàíü íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè ñë³ä çàðàõóâàòè ñèñòåìó äåðæàâíèõ íàãîðîä. Îêð³ì âïðîâàäæåíî¿ â 1992 ð. Ïî÷åñíî¿ â³äçíàêè çàòâåðäæåíî îðäåí Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, â³äçíàêó “Çà ìóæí³ñòü”, îðäåíè ßðîñëàâà Ìóäðîãî ³ êíÿãèí³ Îëüãè. Âåëèêî¿ øêîäè áóëî çàâäàíî íàö³îíàëüí³é øêîë³ ó ïðîöåñ³ ÎѲÒÀ ðóñèô³êàö³¿ îñâ³òè.  Óêðà¿í³ ïîì³òíî çìåíøóâàëàñü ê³ëüê³ñòü øê³ë ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ. Âåðõîâíà Ðàäà ïðèéíÿëà â 1989 ð. “Çàêîí ïðî ìîâè â Óêðà¿íñüê³é ÐÑД, ÿêèì óêðà¿íñüêà ìîâà îãîëîøóâàëàñÿ äåðæàâíîþ. Ëèøå ç öüîãî ÷àñó â Óêðà¿í³ íàíîâî â³äêðèâàþòüñÿ ñîòí³ øê³ë ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ, îðãàí³çîâóþòüñÿ òèñÿ÷³ óêðà¿íîìîâíèõ êëàñ³â ó øêîëàõ ç ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ. Çà ê³ëüêà ðîê³â ê³ëüê³ñòü ïåðøîêëàñíèê³â, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, çá³ëüøóºòüñÿ ç 43,5 äî 68 %. Ó òðàâí³ 1991 ð. Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïðèéíÿëà Çàêîí “Ïðî îñâ³òó”, ùî âèçíà÷èâ øêîëó ÿê îñíîâó äóõîâíîãî, ñîö³àëüíîãî, åêîíîì³÷íîãî, êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà ³ äåðæàâè. Îñâ³òà â Óêðà¿í³, íàãîëîøóâàëîñÿ â íüîìó, ãðóíòóºòüñÿ íà çàñàäàõ ãóìàí³çìó, äåìîêðàò³¿, íàö³îíàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³, âçàºìîïîâàãè ì³æ íàö³ÿìè ³ íàðîäàìè. Çàêîí âí³ñ êàðäèíàëüí³ çì³íè â ñèñòåìó îñâ³òè, âîíà ñòàëà á³ëüø ãíó÷êîþ òà ð³çíîìàí³òíîþ. Ïîðÿä ç êëàñè÷íîþ ñåðåäíüîþ øêîëîþ ç’ÿâèëàñÿ çíà÷íà ê³ëüê³ñòü ë³öå¿â, ã³ìíàç³é, êîëåäæ³â. Ö³ çàêëàäè çáàãàòèëè íàâ÷àëüíèé ³ âèõîâíèé ïðîöåñ ó÷í³â, ñïðèÿëè ïîãëèáëåíîìó ðîçâèòêó ¿õ çä³áíîñòåé. Çðîáëåíî ïåâí³ êðîêè ó ñïðàâ³ ãóìàí³çàö³¿ îñâ³òè. Çíà÷íî ïîãëèáèëîñü âèâ÷åííÿ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿, ë³òåðàòóðè, ãåîãðàô³¿, íàðîäîçíàâñòâà, ³íøèõ ñóñï³ëüíèõ íàóê.

229

Ç ìåòîþ ò³ñí³øîãî çâ’ÿçêó ç ñåðåäíüîþ îñâ³òîþ ̳í³ñòåðñòâî íàðîäíî¿ îñâ³òè òà ̳í³ñòåðñòâî âèùî¿ ³ ñåðåäíüî¿ ñïåö³àëüíî¿ îñâ³òè áóëè çëèò³ â îäíå — ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè Óêðà¿íè, ÿêå ç 1999 ð. íîñèòü íàçâó ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè. Áàçîâîþ ôîðìîþ íàâ÷àííÿ ñòàëà ñòàö³îíàðíà ôîðìà. Ñêàñîâàíî âå÷³ðíþ ³ çíà÷íî ñêîðî÷åíî çàî÷íó ôîðìè íàâ÷àííÿ. Çä³éñíþºòüñÿ ðåîðãàí³çàö³ÿ âèùî¿ ³ ñåðåäíüî¿ ñïåö³àëüíî¿ îñâ³òè ç òèì, ùîá íàáëèçèòè ¿¿ äî íèí³øí³õ âèìîã Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, à òàêîæ óìîâ ïåðåáóäîâè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî æèòòÿ. Ïîñòóïîâî â³äáóâàºòüñÿ ïåðåõ³ä íà òðèñòóïåíåâó ï³äãîòîâêó: áàêàëàâð, ñïåö³àë³ñò, ìàã³ñòð. Ïîðÿä ç äåðæàâíèìè ñòâîðåíî íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, ùî áàçóþòüñÿ íà ³íøèõ ôîðìàõ âëàñíîñò³. Âèù³ íàâ÷àëüí³ çàêëàäè ñòàþòü àâòîíîìíèìè ó ñâî¿é ä³ÿëüíîñò³. Äåðæàâí³ âóçè ïðàêòèêóþòü ïëàòíó ôîðìó íàâ÷àííÿ. Äî äîñÿãíåíü ó ïåðåáóäîâ³ ãàëóç³ îñâ³òè âàðòî çàðàõóâàòè â³äíîâëåííÿ ä³ÿëüíîñò³ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ òà Îñòðîçüêî¿ àêàäåì³é, â³äêðèòòÿ â Êèºâ³ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 óïðàâë³ííÿ, Àêàäå쳿 ô³íàíñèñò³â ó Äîíåöüêó, Äèïëîìàòè÷íî¿ àêàäå쳿 â Êèºâ³, ̳æðåã³îíàëüíî¿ Àêàäå쳿 óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì, íèçêè íîâèõ óí³âåðñèòåò³â.  Óêðà¿í³ çä³éñíåíî âåëèêó ðîáîòó ç àêðåäèòàö³¿ âóç³â, ïåðåõîäó ¿õ íà óêðà¿íñüêó ìîâó âèêëàäàííÿ. ÂÈÙÀ ² ÑÅÐÅÄÍß ÑÏÅÖ²ÀËÜÍÀ ÎѲÒÀ

ßê ³ â ïîïåðåäí³ ïåð³îäè, íàóêà Óêðà¿íè ó 80-ò³ òà íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ïåðåáóâàëà ó òÿæêîìó ñòàí³. Ïîïðè âèäèì³ çì³íè â ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³ êðà¿íè Àêàäåì³ÿ íàóê Óêðà¿íè çàëèøàëàñü îñåðåäêîì çàñòîþ, äå çáåð³ãàëèñÿ êîìàíäíî-àäì³í³ñòðàòèâí³ ìåòîäè êåð³âíèöòâà, â³äîì÷³ ³íòåðåñè ïåðåâàæàëè íàä çàãàëüíîäåðæàâíèìè, à áþðîêðàòèçàö³ÿ ïðîíèçàëà âñ³ ëàíêè íàóêîâèõ çàêëàä³â. Öå ñòðèìóâàëî íàóêîâèé ïðîöåñ, åôåêòèâí³ñòü íàóêîâèõ äîñë³äæåíü. Çà âêàç³âêàìè ïàðò³¿ íàóêîâ³ óñòàíîâè çàéìàëèñÿ ïåðåâàæíî ïðèêëàäíèìè äîñë³äæåííÿìè, ùî ïðèçâåëî äî çíà÷íîãî ñêîðî÷åííÿ ôóíäàìåíòàëüíèõ íàïðàöþâàíü, ïàä³ííÿ ¿õ ïðåñòèæó. Äî íåãàòèâíèõ ÿâèù ó íàóö³ ñë³ä òàêîæ â³äíåñòè òå, ùî ïðèêëàäí³ ðîçðîáêè, íà ÿê³ áóëî âèòðà÷åíî âåëè÷åçí³ êîøò³â, ìàéæå íà 90 % íå ìàëè ïðàêòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ. Ñåðéîçíîþ ïðîáëåìîþ ³ âàäîþ íàóêè â Óêðà¿í³ äîòåïåð º òå, ùî âîíà òðàäèö³éíî ïîä³ëåíà íà àêàäåì³÷íó, âóç³âñüêó òà ãàëóçåâó, íàâ³òü ñòâîðåííÿ ̳í³ñòåðñòâà íàóêè ³ òåõíîëîã³é Óêðà¿íè ç ìåòîþ êîîðäèíàö³¿ ³ ï³äíåñåííÿ åôåêòèâíîñò³ íàóêîÍÀÓÊÀ

230

âèõ äîñë³äæåíü íå äàëî áàæàíèõ ðåçóëüòàò³â. Çãîäîì öå ì³í³ñòåðñòâî áóëî ë³êâ³äîâàíî. Íåçâàæàþ÷è íà òå ùî â Óêðà¿í³ íà 1994 ð. çàãàëüíà ÷èñåëüí³ñòü íàóêîâö³â ñòàíîâèëà áëèçüêî 300 òèñ. ÷îëîâ³ê, ùî âäâ³÷³ á³ëüøå, í³æ ó äåÿêèõ çàõ³äíèõ êðà¿íàõ, åôåêòèâí³ñòü íàóêîâèõ äîñë³äæåíü áóëà íàáàãàòî íèæ÷îþ, í³æ ó Çàõ³äí³é ªâðîï³ ÷è Àìåðèö³. Ïîñòóïîâî ïåðåáóäîâóºòüñÿ ðîáîòà Àêàäå쳿 íàóê, çì³íþþòüñÿ ïð³îðèòåòè, â³äáóâàºòüñÿ ïåðåãðóïóâàííÿ íàóêîâèõ ñèë, ïîñèëþºòüñÿ óâàãà äî ôóíäàìåíòàëüíèõ äîñë³äæåíü.  1994 ð. Àêàäåì³þ íàóê Óêðà¿íè ïðîãîëîøåíî Íàö³îíàëüíîþ.  ¿¿ ñèñòåì³ ñòâîðåíî íèçêó íîâèõ ñóñï³ëüñòâîçíàâ÷èõ íàóêîâèõ ³íñòèòóò³â: ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîëî㳿 ³ì. Ì. Ãðóøåâñüêîãî (ç ô³ë³ÿìè ó Äí³ïðîïåòðîâñüêó ³ Ëüâîâ³), ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ²íñòèòóò ñõîäîçíàâñòâà ³ì. À. Êðèìñüêîãî, ²íñòèòóò ñâ³òîâî¿ åêîíîì³êè ³ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí, ²íñòèòóò ñîö³îëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü, ²íñòèòóò íàðîäîçíàâñòâà ³ì. ². Êðèï’ÿêåâè÷à òà ³í. Çíà÷íîþ ïî䳺þ â íàóêîâîìó æèòò³ Óêðà¿íè ñòàëî ñòâîðåííÿ â 1990 ð. Óêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî¿ àñîö³àö³¿ (ÓÍÀ), ÿêà, íà äóìêó çàñíîâíèê³â, ìàëà ñïðèÿòè â³äðîäæåííþ óêðà¿íñüêî¿ íàóêè ³ âèâåäåííþ ¿¿ íà ñâ³òîâèé ð³âåíü. Çãîäîì áóëî çàñíîâàíî Àêàäåì³þ íàóê âèùî¿ øêîëè, íèçêó ãàëóçåâèõ àêàäåì³é, ÿê äåðæàâíèõ, òàê ³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é íàóêîâö³â. Ïðè Êè¿âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ³ì. ñâ. Âîëîäèìèðà áóëî â³äêðèòî íàâ÷àëüíèé ³ íàóêîâèé çàêëàä — ²íñòèòóò óêðà¿íîçíàâñòâà. ̳öí³øຠñï³âðîá³òíèöòâî ç íàóêîâöÿìè óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, ³íòåëåêòóàëüí³ ñèëè ÿêèõ ñïðÿìîâàí³ íà ðîçâèòîê ³ óòâåðäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàóêè. Äåÿê³ ç íèõ âêëþ÷èëèñÿ áåçïîñåðåäíüî ó äåðæàâíå ³ êóëüòóðíå áóä³âíèöòâî â Óêðà¿í³, ñåðåä íèõ Â. Ãàâðèëèøèí, Á. Êðàâ÷åíêî, É. Ïð³öàê, Ò. Ãóí÷àê òà ³í. ³ä÷óòí³ çì³íè â³äáóëèñÿ â ãàëóç³ ãóìàí³òàðíèõ íàóê. Ñïèðàþ÷èñü íà äîñÿãíåííÿ ñâ³òîâî¿ íàóêè, àêòèâ³çóºòüñÿ òåìàòèêà äîñë³äæåíü, ðîçïî÷àëàñÿ ðîáîòà ç ï³äãîòîâêè ôóíäàìåíòàëüíèõ ïðàöü ç ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, êóëüòóðè, ë³òåðàòóðè.  Óêðà¿í³ ñòâîðåíî íàö³îíàëüíó ñèñòåìó àòåñòàö³¿ íàóêîâèõ êàäð³â. Ïðîöåñè îíîâëåííÿ ñóñï³ëüñòâà øèðîêî îõîïèëè, ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ íàñàìïåðåä, ë³òåðàòóðó. Ïèñüìåííèêè çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä äîãìàò³â êîìóí³ñòè÷íî¿ ³äåîëî㳿. ³äáóâàºòüñÿ ïåðåîö³íêà ñóñï³ëüíèõ ³äåàë³â, ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é. Ñüîãîäí³ ïåðøå ì³ñöå ïîñ³ëà ïóáë³öèñòè231

êà, ÿêà âèñâ³òëþº ïîë³òè÷í³ ïðîöåñè ³ çì³íè, ùî â³äáóâàþòüñÿ â ñóñï³ëüñòâ³. Äîðå÷íî â³äçíà÷èòè íàïîâíåíó âèñîêèì ãðîìàäÿíñüêèì ïàôîñîì òâîð÷³ñòü Î. Ãîí÷àðà, ². Äðà÷à, Ä. Ïàâëè÷êà, Ï. Ìîâ÷àíà, Â. ßâîð³âñüêîãî, ². Äçþáè, Ð. Ëóáê³âñüêîãî, Ð. ²âàíè÷óêà, Î. Ñèçîíåíêà, Î. Ìóñ³ºíêà, Þ. Ùåðáàêà, Ï. Îñàä÷óêà òà ³í. Áàãàòî õòî ç íèõ ñüîãîäí³ ïåðî ïèñüìåííèêà çàì³íèâ íà ïîë³òè÷íó ä³ÿëüí³ñòü, âîíè çàéìàþòü âèñîê³ äåðæàâí³, ïàðò³éí³, äèïëîìàòè÷í³ ïîñàäè, º íàðîäíèìè äåïóòàòàìè, ùî ³ñòîòíî ïîçíà÷àºòüñÿ íà ¿õ àêòèâí³é òâîð÷³é ïðàö³. Âàãîìèé âíåñîê ó â³äòâîðåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ òà ïîâåðíåííÿ çàáóòèõ ³ìåí ä³ÿ÷³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâà çðîáèëè Ñï³ëêà ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè òà ¿¿ äðóêîâàí³ îðãàíè: ãàçåòà “Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà”, ÷àñîïèñ “³ò÷èçíà”, “Æîâòåíü” (ç 1990 ð. — “Äçâ³í”), “Êè¿â”, “Ïðàïîð” (ç 1991 ð. — “Áåðåç³ëü”), “Äí³ïðî”, “Âñåñâ³ò”, àêàäåì³÷í³ æóðíàëè “Ðàäÿíñüêå ë³òåðàòóðîçíàâñòâî” (ç 1990 ð. — “Ñëîâî ³ ÷àñ”), “Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë”, “Íàðîäíà òâîð÷³ñòü ³ åòíîãðàô³ÿ”, òèæíåâèê “Óêðà¿íà” òà ùîêâàðòàëüíèê “Ïàì’ÿòêè Óêðà¿íè”. Çàâäÿêè öèì âèäàííÿì ïî÷àëè ïîâåðòàòèñÿ â óêðà¿íñüêó ë³òåðàòóðó ðàí³øå çàáîðîíåí³ ³ìåíà ïèñüìåííèê³â òà ¿õ òâîðè, òâîðè ìèñòåöòâà, òâîð÷³ñòü ìèòö³â ä³àñïîðè, ³ñòîðè÷í³ äîñë³äæåííÿ. Òàê, çîêðåìà ãàçåòà “Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà” â³äêðèëà ðóáðèêó “Ñòîð³íêè ïðèçàáóòî¿ ñïàäùèíè”. ǒÿâèëèñÿ íîâ³ ðîçâ³äêè, áóëè îïóáë³êîâàí³ òâîðè Á. Ëåïêîãî, Ã. ×óïðèíêè, Ì. Çåðîâà, Ì. Êóë³øà, Â. Âèííè÷åíêà, Ì. Äðàé-Õìàðè, Ï. Ñàâ÷åíêà, Ã. Ìèõàéëè÷åíêà, Â. Ñèìîíåíêà, Â. Ñòóñà, ². Ñâ³òëè÷íîãî, ª. Ñâåðñòþêà òà ³í. Òèæíåâèê “Óêðà¿íà” ïî÷àâ äðóêóâàòè ìèñòåöòâîçíàâ÷³ ðîçâ³äêè ïðî òâîðè Ì. Áîé÷óêà òà éîãî øêîëè, âèñâ³òëþâàòè òâîð÷³ñòü òàêèõ õóäîæíèê³â, ÿê Í. Îíàöüêèé, Î. Çàëèâàõà, ². Ìàð÷óê, À. Àíòîíþê, Ô. Ãóìåíþê, ÿê³ çàìîâ÷óâàëèñÿ çà ÷àñ³â çàñòîþ. Âåëèêó ñïðàâó çðîáèâ æóðíàë “Ïàì’ÿòêè Óêðà¿íè”, çàïî÷àòêóâàâøè ðóáðèêó, â ÿê³é íàâîäèëèñÿ á³áë³îãðàô³÷í³ ìàòåð³àëè ïðî íåçàñëóæåíî çàáóòèõ óêðà¿íñüêèõ êðàºçíàâö³â, ïðîáëåìí³ ñòàòò³ ³ñòîðèê³â Ì. Áðàé÷åâñüêîãî, ß. Äàøêåâè÷à, ß. ²ñàºâè÷à, Ô. Øåâ÷åíêà. ×àñîïèñ “Æîâòåíü” (“Äçâ³í”) ó 1988 ð. ðîçïî÷àâ ïóáë³êàö³þ òðèòîìíî¿ ïðàö³ Ä. ßâîðíèöüêîãî “²ñòîð³ÿ çàïîðîçüêèõ êîçàê³â”. Äëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â³äêðèëèñÿ íåçíàí³ äîñ³ òâîðè ïèñüìåííèê³â óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ª. Ìàëàíþêà, Ò. Îñüìà÷êè, ². Áàãðÿíîãî, ². Ñàë³÷óêà, ². Êîñòþêà, ïîåò³â-áîðö³â, ÿê³ çàãèíóëè ó áîðîòüá³ ç ôàøèçìîì, — Î. Òåë³ãè, Î. Îëüæè÷à (Êàíäèáè). 232

Ó 1988 ð. ÷àñîïèñ “Êè¿â” çàïî÷àòêóâàâ ïóáë³êàö³þ “Ñïîìèí³â” âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî ³ñòîðèêà Ì. Ãðóøåâñüêîãî, à óòâîðåíà çãîäîì Àðõåîëîã³÷íà êîì³ñ³ÿ ïðè ÀÍ ÓÐÑÐ ïî÷àëà ãîòóâàòè âèäàííÿ êàï³òàëüíî¿ ïðàö³ â÷åíîãî — éîãî áàãàòîòîìíî¿ “²ñòî𳿠Óêðà¿íè-Ðóñè”. Ó öåé ÷àñ ïîáà÷èëè ñâ³ò òâîðè óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â: ïîåç³ÿ ˳íè Êîñòåíêî, ïîåìà “×îðíîáèëüñüêà ìàäîííà” ². Äðà÷à, äîêóìåíòàëüíà ïîâ³ñòü “×îðíîáèëü” Þ. Ùåðáàêà, ïóáë³öèñòèêà ². Äçþáè, íèçêà òâîð³â Â. Øåâ÷óêà, ª. Ãóöàëà, Ì. ³íãðàíîâñüêîãî, Â. Äðîçäà, Ð. Ôåäîð³âà, Ð. ²âàíè÷óêà, Ì. Ðóäåíêà òà ³í. Ó 1992 ð. Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè çàòâåðäèâ íîâèé ñêëàä Êîì³òåòó ç ïðèñóäæåííÿ äåðæàíèõ ïðåì³é ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà. Íà â³äì³íó â³ä ïîïåðåäíüîãî, êóäè âõîäèëè ïåðåâàæíî êîìïàðò³éí³ ôóíêö³îíåðè, äî íüîãî óâ³éøëè ïðîâ³äí³ ä³ÿ÷³ êóëüòóðè Î. Ãîí÷àð (ãîëîâà), Þ. Ìóøêåòèê, ². Äðà÷, À. Ìîêðåíêî òà ³í. Ïåðøèìè ëàóðåàòàìè Øåâ÷åíê³âñüêî¿ ïðå쳿 íåçàëåæíî¿ Óêðà¿í³ ñòàëè â’ÿçåíü ñòàë³íñüêèõ êîíöòàáîð³â Á. Àíòîíåíêî-Äàâèäîâè÷ (ïîñìåðòíî), âèäàòíèé ïèñüìåííèê-åì³ãðàíò, àâòîð ïåðøîãî ó ñâ³ò³ øèðîêîìàñøòàáíîãî ðîìàíó ïðî çëî÷èíè òîòàë³òàðèçìó “Ñàä Ãåòñèìàíñüêèé” ². Áàãðÿíèé (ïîñìåðòíî), äèñèäåíòè ². Êàëèíåöü, Ò. Ìåëüíè÷óê, à òàêîæ Ï. Ìîâ÷àí, Ð. Ëóáê³âñüêèé, ïóáë³öèñò Ñ. Êîëåñíèê, ë³òåðàòóðîçíàâåöü Ì. Æóëèíñüêèé òà ³í. Áàãàòî ñêëàäíèõ ïðîáëåì ïîñòàëî ïåðåä óêðà¿íñüêèì òåÒÅÀÒÐ àòðàëüíèì ìèñòåöòâîì. Íåçàëåæíà Óêðà¿íà ä³ñòàëà ó ñïàäîê çíà÷íó ÷àñòèíó çðîñ³éùåíèõ òåàòð³â. Á³ëüø³ñòü ìóçè÷íî-äðàìàòè÷íèõ òåàòð³â Ñõîäó ³ Ï³âäíÿ Óêðà¿íè áóëè äâîìîâíèìè, îäíàê ÷àñòêà óêðà¿íñüêîãî ðåïåðòóàðó áóëà íåçíà÷íîþ. ϳñëÿ ñêàñóâàííÿ öåíçóðíèõ îáìåæåíü ïðîâ³äí³ äðàìàòè÷í³ òåàòðè — Êè¿âñüêèé ³ì. ². Ôðàíêà òà Ëüâ³âñüêèé ³ì. Ì. Çàíüêîâåöüêî¿ — çä³éñíèëè íèçêó òàëàíîâèòèõ ïîñòàíîâîê, ÿê³ óâ³éäóòü äî ñêàðáíèö³ òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà. Ñòàþòü óêðà¿íîìîâíèìè áàãàòî îáëàñíèõ òåàòð³â. Ðîçâèòîê òåàòðàëüíîãî ìèñòåöòâà ó äðóã³é ïîëîâèí³ 80 — íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ïîâ’ÿçàíèé ç íîâàòîðñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ òàêèõ ðåæèñåð³â, ÿê Ð. ³êòþê, ². Áîðèñ, Ñ. Äàí÷åíêî, Ñ. Ìîéñåºâ, Â. Ïåòðîâ òà ³í. Ñâ³òîâå âèçíàííÿ ³ ñëàâó çäîáóâ Ð. ³êòþê, íà äóìêó ä³ÿ÷³â òåàòðó, â³í ÿê ðåæèñåð-íîâàòîð âèçíà÷èâ òåàòðàëüíó åñòåòèêó ÕÕ ñò. Ó òåàòðàõ îïåðè ³ áàëåòó òàêîæ â³äáóâàþòüñÿ çì³íè. Òàê, ïî÷èíàþ÷è ç 1991 ð. íà áàç³ Ëüâ³âñüêîãî äåðæàâíîãî òåàòðó îïåðè ³ áàëåòó 233

³ì. ². Ôðàíêà ïðîâîäÿòüñÿ ðàç íà òðè ðîêè ì³æíàðîäí³ êîíêóðñè ñï³âàê³â ³ìåí³ Ñîëî쳿 Êðóøåëüíèöüêî¿.  êîíêóðñ³ áåðóòü ó÷àñòü ïðîâ³äí³ ñï³âàêè íå ëèøå Óêðà¿íè, à é áàãàòüîõ çàðóá³æíèõ êðà¿í, ùî âàæëèâî ³ ïðåñòèæíî äëÿ ïðîïàãàíäè ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà Óêðà¿íè. Ëèøå â ñ³÷í³ 2000 ð. áàëåòíèé êîëåêòèâ Íàö³îíàëüíî¿ îïåðè Óêðà¿íè ïîêàçàâ äâ³ ïðå쒺ðè — áàëåòè “Â³ê³íãè” âèäàòíîãî ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî êîìïîçèòîðà ª. Ñòàíêîâè÷à ³ “Æàð-ïòèöÿ” êëàñèêà ìóçè÷íî¿ êóëüòóðè ÕÕ ñò. ². Ñòðàâèíñüêîãî, óêðà¿íöÿ çà ïîõîäæåííÿì. Ïðîòå, ÿê çàçíà÷àëîñÿ íà çàñ³äàíí³ êîëå㳿 ̳í³ñòåðñòâà, ïàä³ííÿ ïðåñòèæó ïðîôåñ³¿ àêòîðà, ðåæèñåðà òà ³íøèõ ïîâ’ÿçàíå ç âêðàé íèçüêîþ çàðîá³òíîþ ïëàòîþ, ñîö³àëüíîþ íåçàõèùåí³ñòþ òà ïîáóòîâîþ íåâëàøòîâàí³ñòþ ¿õ ïðåäñòàâíèê³â. ³äáóâàþòüñÿ çì³íè â óêðà¿íñüêîìó ê³íî. Ðîçïî÷àòî ï³äãîòîâêó ðåæèñåð³â ³ ñöåíàðèñò³â. Ñòâîðþþòüñÿ óêðà¿íîìîâí³ ô³ëüìè. Íàïðèê³íö³ 80 — íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â â Óêðà¿í³ áóëè ñòâîðåí³ ô³ëüìè, ÿê³ çäîáóëè øèðîêå âèçíàííÿ. Ñåðåä íèõ “Ëåáåäèíå îçåðî. Çîíà” Ñ. Ïàðàäæàíîâà òà Þ. ²ëëºíêà, “Ãîëîä-33” Î. ßí÷óêà. Ô³ëüì “Ëåáåäèíå îçåðî. Çîíà” â 1990 ð. âïåðøå â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ê³íî îäåðæàâ íàãîðîäè ïðåñòèæíîãî ê³íîôåñòèâàëþ â Êàííàõ. Ó 1991 ð. ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè áóëî ñòâîðåíî Äåðæàâíèé ôîíä óêðà¿íñüêî¿ ê³íåìàòîãðàô³¿, êåð³âíèêîì ÿêîãî ïðèçíà÷åíî â³äîìîãî ê³íîðåæèñåðà Þ. ²ëëºíêà. Öüîãî æ ðîêó ó ×åðí³âöÿõ â³äáóâñÿ ïåðøèé Âñåóêðà¿íñüêèé ê³íîôåñòèâàëü, ïðèñâÿ÷åíèé ïàì’ÿò³ ². Ìèêîëàé÷óêà. Íà íüîìó äåìîíñòðóâàëîñÿ 20 äîêóìåíòàëüíèõ, íàóêîâî-ïîïóëÿðíèõ òà àí³ìàö³éíèõ ô³ëüì³â, ñåðåä ÿêèõ “Òàíãî ñìåðò³” Î. Ìóðàâéîâà, “Êîìó âãîðó — êîìó âíèç” Ñ. Êëèìåíêà, “Êîçàêè éäóòü” Ñ. Îìåëü÷óêà, “²çãîé” Â. Ñàâåëüºâà. Ãîëîâíèé ïðèç îäåðæàâ ô³ëüì “Ãîëîä-33”, ÿêèé ñòâîðèâ íà ñòó䳿 ³ì. Î. Äîâæåíêà ðåæèñåð Î. ßí÷óê. Âèñîêó îö³íêó ³ ïðèçè íà ôåñòèâàë³ çäîáóëè ô³ëüìè “Óêðà¿íö³: ³ðà” ðåæèñåðà Â. Øìàòîëîõè (Êè¿âíàóêô³ëüì), àí³ìàö³éíèé “Ñòðàøíà ïîìñòà” ðåæèñåðà Ì. Òèòîâà, õóäîæíèêà Í. Ãóçü. Ëàóðåàòàìè ôåñòèâàëþ ñòàëè àêòîðè Á. Ñòóïêà, ª. Ãåðìàíîâà ç Ðîñ³¿ òà É. Ïîëëàêó ç ²çðà¿ëþ. Ïîçèòèâíèì ÿâèùåì â óêðà¿íñüêîìó ê³íåìàòîãðàô³ ñòàëè áàãàòîñåð³éí³ ô³ëüìè çà òâîðàìè êëàñèê³â óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Öå, çîêðåìà, “Ñàä Ãåòñèìàíñüêèé” çà ìîòèâàìè òâîð³â ². Áàãðÿíîãî, “Ïàñòêà” — ². ÔðàíʲÍÎ

234

êà, “Öàð³âíà” — Î. Êîáèëÿíñüêî¿. Ñõâàëüíî áóëî ñïðèéíÿòî óêðà¿íñüêèì ãëÿäà÷åì ïîêàç ó 1997 ð. áàãàòîñåð³éíîãî òåëåô³ëüìó “Ðîêñîëàíà”. Ó 1994 ð. ê³íîñòóä³ÿ ³ì. Î. Äîâæåíêà îäåðæàëà ñòàòóñ Íàö³îíàëüíî¿. Âèñîêó îö³íêó ä³ñòàëî óêðà¿íñüêå ê³íî íà ì³æíàðîäí³é àðåí³. Íà 36-ìó ê³íîôåñòèâàë³ ó Ñàí-Ðåìî ô³ëüìîâ³ “²çãîé”, ñòâîðåíîìó çà ìîòèâàìè ïîâ³ñò³ À. ijìàðîâà, ïðèñóäæåíî Ãðàí-ïð³. Óñï³øíî ïðåäñòàâèëè ñâîº ìèñòåöòâî ê³íåìàòîãðàô³ñòè Óêðà¿íè â 1994 ð. íà ê³íîôåñòèâàë³ â óãîðñüêîìó ì³ñò³ Äüîðäü. Öå ôîðóì ìîëîäèõ ìèòö³â, íà ÿêîìó áóëî ðåïðåçåíòîâàíî ïîíàä 100 ô³ëüì³â ç êðà¿í Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ÑØÀ, ßïîí³¿, Àâñòð³¿. Ç 10 ïðèç³â 4 îòðèìàëè óêðà¿íñüê³ ê³íîñòð³÷êè: “Êîðäîí íà çàìêó” (ðåæèñåð Ñ. Ëèñåíêî), “Õðîí³êà ïîâñòàííÿ ó Âàðøàâñüêîìó ãåòòî” (ðåæèñåð É. Äóëåâñüêà), “Ïîðòðåò, ïåéçàæ, íàòþðìîðò” (ðåæèñåð Ñ. Áóñîâñüêèé), “Ñï³ëêà îäíîíîãèõ” (ðåæèñåð Î. Ñòîëÿðîâ). Âàæëèâîþ ïî䳺þ ñòàëî ñòâîðåííÿ Ñï³ëêîþ ê³íåìàòîãðàô³ñò³â Àñîö³àö³¿ ìîëîäèõ ê³íåìàòîãðàô³ñò³â Óêðà¿íè (ÀÌÊÓ). Íåçâàæàþ÷è íà åêîíîì³÷í³ òðóäíîù³, â³äðîäæóºòüñÿ â ÌÓÇÈÊÀ Óêðà¿í³ ìóçè÷íà òâîð÷³ñòü, ðîçâèâàºòüñÿ ñó÷àñíà óêðà¿íñüêà ï³ñíÿ. Ïë³äíî ïðàöþþòü êîìïîçèòîðè Î. Á³ëàø, ². Êàðàáèöü, Î. Ìîðîçîâ, À. Ãîð÷èíñüêèé. ³äáóâàþòüñÿ ï³ñåíí³ ôåñòèâàë³ — “×åðâîíà ðóòà”, “ϳñåííèé âåðí³ñàæ”, “Òàâð³éñüê³ ³ãðè”, “Çîëîò³ òðåìá³òè” òà ³í. Íîâ³ ï³ñí³ äàðóþòü ñëóõà÷àì ³ ãëÿäà÷àì Î. Á³ëîç³ð, Â. Á³ëîíîæêî, Ñ. Ðîòàðó, Ð. Êèðè÷åíêî, Ï. Äâîðñüêèé, Â. dzíêåâè÷, À. Êóäëàé, Ï. dzáðîâ, Ë. Ñàíäóëåñà, Ò. Ïîâàë³é òà ³íø³ ìàéñòðè åñòðàäíîãî ìèñòåöòâà. Ïîðÿä ç ïðîñëàâëåíèìè ³ â³äîìèìè øèðîêîìó çàãàëó ñï³âàêàìè ³ âèêîíàâöÿìè, ëàóðåàòàìè ñòàâàëè ìàëîâ³äîì³ óêðà¿íñüêîìó ñëóõà÷åâ³ Â. Âðàä³é, À. Ìèêîëàé÷óê, Å. Äðà÷, Ì. Áóðìàêà, Ò. Êóð÷èê, àíñàìáë³ “Ìëèí” (Ëüâ³â), “Çàãðàâà” (Êîëîìèÿ), “Êîìó âíèç” (Êè¿â). Àáñîëþòíèì ëàóðåàòîì “×åðâîíî¿ ðóòè” ñòàâ êîáçàð Â. Æäàíê³í — çà îñîáëèâó ãëèáèíó âèêîíàííÿ, ÿñêðàâî íàö³îíàëüíó âèçíà÷åí³ñòü. Îñòàíí³ì ÷àñîì ïðèéøëè ìîëîä³ âèêîíàâö³ óêðà¿íñüêî¿ åñòðàäíî¿ ï³ñí³ ². Á³ëèê, Î. Ïîíîìàðüîâ, Þ. Þð÷åíêî ³ áàãàòî ³íøèõ. Ïðîòÿãîì 1999 ð. ó Íàö³îíàëüíîìó ïàëàö³ “Óêðà¿íà” â³äáóâñÿ Âñåóêðà¿íñüêèé îãëÿä íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³, êîëè âñ³ îáëàñò³ äåðæàâè ïðåäñòàâëÿëè ñâî¿ ìèñòåöüê³ êîëåêòèâè. Íà ïî÷àòêó ðîêó â³äáóâñÿ òðàäèö³éíèé 235

ôåñòèâàëü óêðà¿íñüêî¿ ñó÷àñíî¿ åñòðàäíî¿ ï³ñí³ “ϳñåííèé âåðí³ñàæ-98”, êîíöåðòè ñîë³ñò³â Ì. Ñòåô’þê, Ð. Êèðè÷åíêî, Â. dzíêåâè÷à, Íàö³îíàëüíîãî àíñàìáëþ òàíöþ ³ì. Ï. ³ðñüêîãî (êåð³âíèê ß. Âàíòóõ), Íàö³îíàëüíîãî õîðó ³ì. Ã. Âåðüîâêè, Âîëèíñüêîãî íàðîäíîãî õîðó, Áóêîâèíñüêîãî ãóöóëüñüêîãî àíñàìáëþ ï³ñí³ ³ òàíöþ. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ÷åðåç åêîíîì³÷í³ òðóäíîù³ ìîëîä³ òàëàíîâèò³ ñï³âàêè çìóøåí³ âèñòóïàòè íà îïåðíèõ ñöåíàõ Íüþ-Éîðêà, Ìîñêâè, Ïàðèæà, Ðèìó, ³äíÿ òà ³íøèõ ì³ñò ªâðîïè, à íå ó ñåáå âäîìà. Ìàëî õòî â Óêðà¿í³ çíຠòàêèõ âñåñâ³òíüî âèçíàíèõ àðòèñò³â, ÿê Â. Ëóê’ÿíåöü, Í. Äàöêî, Ì. Çàãîðóëüêî, Ñ. Ìàãåðà, Î. Áåíü, À. Øêàðãàí, ÿê³ âèêîíóþòü ïðîâ³äí³ ïàðò³¿ â îïåðíèõ òåàòðàõ ñâ³òó, º ïåðåìîæöÿìè íà ïðåñòèæíèõ ºâðîïåéñüêèõ êîíêóðñàõ. Ç óòâîðåííÿì ó 1989 ð. Òîâàðèñòâà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ïðîâåäåííÿì óñòàíîâ÷îãî 璿çäó Íàðîäíîãî ðóõó Óêðà¿íè ïîâ’ÿçàíèé âèõ³ä ïåðøèõ íåôîðìàëüíèõ ãàçåò. Îäíèìè ç òàêèõ ïåðøèõ âèäàíü ñòàþòü ëüâ³âñüê³ ãàçåòè Òîâàðèñòâà Ëåâà “Ïîñòóï” òà êðàéîâî¿ îðãàí³çàö³¿ Ðóõó “³÷å”, äðóêîâàíèé îðãàí Òîâàðèñòâà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà, à çà íèìè — ãàçåòà “Ïðîñâ³òà” Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè ÒÓÌ. Ó 1990 ð. ïî÷àëà âèõîäèòè ãàçåòà Ðóõó “Íàðîäíà ãàçåòà”, ÷àñîïèñ “Çà â³ëüíó Óêðà¿íó” Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè. Á³ëüø ïîì³ðêîâàí³ ïîçèö³¿ â öåé ÷àñ çàéìàëè “Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà” òà ëüâ³âñüêà “Ëåí³íñüêà ìîëîäü” (ç 1990 ð. — “Ìîëîäà Ãàëè÷èíà”). Íåôîðìàëüíà ïðåñà â³ä³ãðàëà ñóòòºâó ðîëü ó ï³äíåñåíí³ íàö³îíàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³ íàñåëåííÿ, ïîì³òíî âïëèíóëà íà ðåçóëüòàòè âèáîð³â íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè â 1990 ð. Ïî÷àëè âèõîäèòè ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ â ì³ñòàõ, äå ðàí³øå ïðî öå íå ìîãëî áóòè é ìîâè. Öå æóðíàëè “Ïîð³ã” ó ʳðîâîãðàä³, “Áîðèñôåí” ó Äí³ïðîïåòðîâñüêó, “Òåðíîï³ëü” ó Òåðíîïîë³ òà ³í. ßê âåëèêèé âèäàâíè÷èé ³ êóëüòóðíèé öåíòð çàÿâèâ ïðî ñåáå Õàðê³â, â ÿêîìó â³äêðèòî íèçêó âèäàâíèöòâ. ³äíîâëåíî âèäàííÿ “Çá³ðíèê Õàðê³âñüêîãî ³ñòîðèêîô³ëîëîã³÷íîãî òîâàðèñòâà” òà æóðíàëó “×óìàöüêèé øëÿõ”. Øèðîêó âèäàâíè÷ó ä³ÿëüí³ñòü ðîçãîðíóëî Íàóêîâå òîâàðèñòâî ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà ó Ëüâîâ³, òóò â³äíîâëåíî “Çàïèñêè ÍÒؔ, íèçêó ïåð³îäè÷íèõ çá³ðíèê³â ç ð³çíèõ ãàëóçåé íàóêè. ЗАСОБИ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ

236

Ïî÷àëà âèõîäèòè ïåð³îäèêà ð³çíèõ òîâàðèñòâ, ãðîìàäñüêèõ îᒺäíàíü ³ ïàðò³é, çîêðåìà “Çîëîò³ âîðîòà” Òîâàðèñòâà “Óêðà¿íà”, “Äåðæàâí³ñòü” Óêðà¿íñüêî¿ ðåñïóáë³êàíñüêî¿ ïàðò³¿, “Äåìîêðàò” Äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè, “×àñ” Íàðîäíîãî ðóõó Óêðà¿íè. Ìàéæå â êîæíîìó îáëàñíîìó öåíòð³ äåðæàâè ñòâîðåíî íîâ³ âèäàâíèöòâà ð³çíèõ ôîðì âëàñíîñò³. Ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ ïî÷àëè âèõîäèòè ìàéæå â óñ³õ àêàäåì³÷íèõ ³íñòèòóòàõ. Ó 1992 ð. çàðîäæóºòüñÿ ³ øèðîêî ðîçâèâàºòüñÿ â Óêðà¿í³ â³éñüêîâà ïåð³îäè÷íà ïðåñà — “Íàðîäíà àðì³ÿ” ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè, “Àðì³ÿ Óêðà¿íè” Ïðèêàðïàòñüêîãî â³éñüêîâîãî îêðóãó, “Ñëàâà ³ ÷åñòü” Îäåñüêîãî â³éñüêîâîãî îêðóãó, “Ôëîò Óêðà¿íè” Â³éñüêîâîÌîðñüêîãî ôëîòó.  1995 ð. ïî÷àâ âèõîäèòè æóðíàë ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè “Â³éñüêî Óêðà¿íè”. Íàö³îíàëüíà ãâàðä³ÿ Óêðà¿íè âèäຠ÷àñîïèñ “Ñóðìà”. Áàãàòî ïðîáëåì ïîñòàëî ïåðåä óêðà¿íñüêèì òåëåáà÷åííÿì. ßê â³äîìî, âîíî ä³ñòàëî ó ñïàäùèíó â³ä ÑÐÑÐ â³äñòàë³ òåõí³÷í³ çàñîáè é àïàðàòóðó, íåäîáóäîâàíèé ³ íåîáëàäíàíèé íîâèé òåëåöåíòð ó Êèºâ³. Óêðà¿íà íå ìàëà âëàñíèõ êîðåñïîíäåíò³â çà êîðäîíîì, äîñòóïó äî ñó÷àñíèõ çàñîá³â ³íôîðìàö³¿ òà ³íøèõ êàíàë³â çâ’ÿçêó. Êð³ì òîãî, óêðà¿íñüêå òåëåáà÷åííÿ íå îõîïëþâàëî äåÿêèõ ðàéîí³â ï³âäíÿ ³ ñõîäó ðåñïóáë³êè, äå òåëåïðîñòîðîì âîëîä³ëî òåëåáà÷åííÿ Ðîñ³¿. ² ëèøå ï³ñëÿ ðåîðãàí³çàö³¿ ñòðóêòóðè òåëåðàä³îêîìïàí³¿, ñòâîðåííÿ íåçàëåæíî¿ òåëåðàä³îêîìïàí³¿ “Íîâà ìîâà”, óòâîðåííÿ Äåðæòåëåðàä³îêîì³òåòó ñòàëè â³ä÷óòí³ ïåâí³ ïîçèòèâí³ çì³íè â ñèñòåì³ äåðæàâíîãî òåëåáà÷åííÿ Óêðà¿íè. Âàæëèâèì êðîêîì äî óòâåðäæåííÿ íàö³îíàëüíîãî òåëåáà÷åííÿ Óêðà¿íè ñòàëà ïåðåêîìóí³êàö³ÿ ç 1995 ð. óêðà¿íñüêîãî òåëåáà÷åííÿ íà êàíàë, ùî ðàí³øå íàëåæàâ òåëåêîìïàí³¿ “Îñòàíê³íî” (Ãðîìàäñüêå ðîñ³éñüêå òåëåáà÷åííÿ). Ïî÷àëè ïðàöþâàòè êîìåðö³éí³ òåëåñòó䳿 â ì³ñòàõ Õàðêîâ³, Îäåñ³, Êèºâ³, Äîíåöüêó, Àâòîíîìí³é Ðåñïóáë³ö³ Êðèì. Íàéøâèäøå ³ íàéðàäèêàëüí³øå çì³íèëî ñâîº îáëè÷÷ÿ ó 1991– 1993 ðð. óêðà¿íñüêå ðàä³î, ïðîãðàìè ÿêîãî â³äçíà÷àþòüñÿ ïðîôåñ³éí³ñòþ ³ íàö³îíàëüíèì ñïðÿìóâàííÿì.  óìîâàõ ïåðåõîäó äî ðèíêó ðîçâèòîê êóëüòóðè íàøòîâõóâàâñÿ íà áàãàòî ñêëàäíèõ ïðîáëåì ³ òðóäíîù³â. Éäóòü ó ìèíóëå îäí³ ÿâèùà ³ ö³ííîñò³, íàðîäæóþòüñÿ íîâ³. Áîë³ñíèé ïðîöåñ ïåðåîö³íêè â³äáóâàºòüñÿ â óìîâàõ ñêëàäíî¿ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ êðèçè; îñâ³òà, íàóêà, ë³òåðàòóðíî-õóäîæíÿ òâîð÷³ñòü, âåñü êóëüòóðíèé ïðîöåñ Óêðà¿íè ïîâ³ëüíî àäàïòóºòüñÿ äî íîâèõ óìîâ ñüîãîäåííÿ. 237

̳í³ñòåðñòâî êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè, âðàõîâóþ÷è ïîòðåáè ÷àñó, ðîçðîáèëî îñíîâí³ ïîëîæåííÿ äåðæàâíî¿ êîíöåïö³¿ êóëüòóðíî¿ ïîë³òèêè, ÿêà ìຠñïèðàòèñÿ íå ëèøå íà äîñâ³ä ðîçâèíåíèõ êðà¿í, à é óðàõîâóâàòè ñó÷àñíå ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå â Óêðà¿í³. Âèçíàþ÷è ñàìîö³íí³ñòü êóëüòóðè, âîíî îð³ºíòóº íà íåîáõ³äí³ñòü ï³äòðèìêè ¿¿ äåðæàâîþ.  êîíöåïö³¿ ïðîãîëîøóºòüñÿ ïîñòóïîâèé ïåðåõ³ä â³ä àäì³í³ñòðóâàííÿ ó ñôåð³ êóëüòóðè äî ïîøóê³â íîâèõ øëÿõ³â â óìîâàõ ñüîãîäåííÿ. Øëÿõ äî ï³äâèùåííÿ ³íòåëåêòóàëüíîãî òà äóõîâíîãî ïîòåíö³àëó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïðîëÿãຠáåçïîñåðåäíüî ÷åðåç ïîñèëåííÿ óâàãè âñüîãî ñóñï³ëüñòâà äî îñâ³òè, íàóêè ³ êóëüòóðè, óòâåðäæåííÿ ñïðàâæíüî¿ äåìîêðàò³¿, ÿêà ãàðàíòóº âîëåâèÿâëåííÿ ñâîáîäè òâîð÷îñò³, çàõèñò ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. Ðîçáóäîâà äåðæàâè ïîòðåáóº âò³ëåííÿ â æèòòÿ êîíöåïö³¿ íàö³îíàëüíî¿ øêîëè, çàáåçïå÷åííÿ ï³äãîòîâêè êàäð³â íàö³îíàëüíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñâ³òîâîãî ð³âíÿ, ðîçøèðåííÿ ìåðåæ³ ìèñòåöüêèõ ³ êóëüòîñâ³òí³õ çàêëàä³â, çá³ëüøåííÿ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü ³ òèðàæ³â êíèã óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à òàêîæ ìîâàìè íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí Óêðà¿íè. ÊÓËÜÒÓÐÍÈÉ ÂÍÅÑÎÊ Ä²ÀÑÏÎÐÈ

Ñêëàäí³ åêîíîì³÷í³ ïðîöåñè, ùî â³äáóâàëèñÿ íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò., ïðèçâåëè äî ðîçñåëåííÿ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ óêðà¿íö³â íà ÷óæèí³. Óêðà¿íñüêà ä³àñïîðà (â³ä ãðåöüê. diaspora — ðîçñ³ÿííÿ, ðîçïîðîøåííÿ) çà êîðäîíîì ôîðìóâàëàñÿ ïî÷èíàþ÷è ç 1877 ð. çà ðàõóíîê ì³ëüéîí³â ïåðåñåëåíö³â, ÿê³ âè¿çäèëè ç Óêðà¿íè, çàëèøàþ÷è ñâî¿ ³ñòîðè÷í³ çåìë³ â ïîøóêàõ ðîáîòè ³ êðàùîãî æèòòÿ íà ÷óæèí³. Ìîæíà âèîêðåìèòè òðè õâèë³ óêðà¿íñüêî¿ åì³ãðàö³¿. Ìàñîâà åì³ãðàö³ÿ óêðà¿íö³â â³äáóâàëàñÿ ïåðåâàæíî äî ϳâí³÷íî¿ òà ϳâäåííî¿ Àìåðèêè. Âîíà îõîïèëà ïåðåäóñ³ì çàõ³äí³ ðåã³îíè Óêðà¿íè, ÿê³ âõîäèëè òîä³ äî ñêëàäó Àâñòðî-Óãîðùèíè. Ó ïåð³îä äî Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè (äî 1914 ð.) ³ç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè (áåç Âîëèí³) âè¿õàëî 700–800 òèñ. îñ³á. Äðóãà õâèëÿ îõîïëþº ì³æâîºííèé ïåð³îä. ʳëüê³ñòü åì³ãðàíò³â ð³çêî çìåíøèëàñü. Ó öåé ïåð³îä äàâàëèñÿ âçíàêè Âåëèêà äåïðåñ³ÿ ³, ÿê ¿¿ íàñë³äîê, áåçðîá³òòÿ ó ÑØÀ òà Êàíàä³. Íà çàõ³ä ó ö³ ðîêè åì³ãðóâàëî áëèçüêî 200 òèñ. ÷îëîâ³ê. Òðåòÿ õâèëÿ: Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà “ïåðåì³ùåí³ îñîáè”. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ â³éíè íà òåðèòî𳿠ͳìå÷÷èíè òà Àâñò𳿠ïåðåáóâàëî áëèçüêî 2,3 ìëí óêðà¿íö³â, ñåðåä íèõ ïåðåâàæíî îñòàðáàéòåðè — õëîïö³ é ä³â÷àòà ç Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè, ñèëîþ 238

â³ä³ðâàí³ â³ä ñâî¿õ äîì³âîê ³ ïðèðå÷åí³ íà ðîêè òÿæêî¿ ïðèíèçëèâî¿ ïðàö³ íà ÷óæèí³. Áëèçüêî 210 òèñ. óêðà¿íö³â ð³øó÷å â³äìîâèëèñÿ ïîâåðòàòèñÿ äîäîìó. Öÿ êàòåãîð³ÿ ëþäåé íàçèâàëàñü “ïåðåì³ùåí³ îñîáè”. Ñåðåä íèõ áóëî ÷èìàëî ëþäåé ³ç ñïåö³àëüíîþ îñâ³òîþ, ³íòåë³ãåíö³¿: â÷èòåë³, ³íæåíåðè, ë³êàð³, þðèñòè, â÷åí³, äóõîâí³ îñîáè (áëèçüêî 2 òèñ.), ïîíàä 200 òèñ. ñòóäåíò³â. Ïîòð³áíî çàóâàæèòè, ùî ìàòåð³àëè ïðî ÷èñåëüí³ñòü óêðà¿íö³â çà êîðäîíîì äîñèòü îáìåæåí³. гçí³ äæåðåëà ì³ñòÿòü íåîäíàêîâ³ öèôðè. Îòæå, öåé ìîìåíò ïîòðåáóº ³ñòîòíèõ óòî÷íåíü. Åì³ãðàö³ÿ ïðîäîâæóâàëàñü ³ â ïîäàëüø³ ðîêè. Òàê, ó 70 — íà ïî÷àòêó 80-õ ðîê³â ç ÑÐÑÐ, ó òîìó ÷èñë³ ç Óêðà¿íè, áóëî âèñåëåíî ÷èìàëó ãðóïó ãðîìàäÿí (òàê çâàíèõ äèñèäåíò³â) ç ïîë³òè÷íèõ ì³ðêóâàíü. Ö³ ïåðåâàæíî òâîð÷³ ïðàö³âíèêè ïîñåëèëèñÿ â êðà¿íàõ ϳâí³÷íî¿ Àìåðèêè ³ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè. ϳñëÿ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³ ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè çà êîðäîíîì ä³ñòàëè ìîæëèâ³ñòü ñï³âïðàöþâàòè ç êîð³ííèì íàðîäîì ùîäî â³äðîäæåííÿ äóõîâíèõ ñêàðá³â, ðîçâèòêó íàóêè ³ êóëüòóðè, âèð³øåííÿ íàãàëüíèõ ïðîáëåì ñüîãîäåííÿ. Ó çàðóá³æíèõ êðà¿íàõ, äå çîñåðåäæåíà çíà÷íà ê³ëüê³ñòü óêðà¿íö³â ³ íàñåëåííÿ óêðà¿íñüêîãî ïîõîäæåííÿ, ñòâîðåí³ ÷èñëåíí³ ïðîãðåñèâí³ ìîëîä³æí³, êóëüòóðíî-ïðîñâ³òí³ òà ³íø³ òîâàðèñòâà, âèäàºòüñÿ óêðà¿íîìîâíà ïåð³îäèêà, îðãàí³çîâàíî øêîëè ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ. Âåëèêó òóðáîòó ó ñïðàâ³ îðãàí³çàö³¿, óòðèìàííÿ ³ òåìàòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ øê³ë âèÿâëÿþòü ÷èñëåíí³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿. Ó ÑØÀ, íàïðèêëàä, òîâàðèñòâà “Ð³äíî¿ øêîëè”, ó÷èòåëüñüê³ ãðîìàäè òà ³íø³ îðãàí³çóâàëè á³ëüø³ñòü øê³ë ç óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íàâ÷àííÿ; òàê³ øêîëè ñòâîðåíî òàêîæ ãðîìàäñüêèìè òà êóëüòóðíèìè îðãàí³çàö³ÿìè Êàíàäè, Ïîëüù³. Çàãàëîì ð³âåíü ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî øê³ëüíèöòâà â çàðóá³æíèõ êðà¿íàõ íåâèñîêèé. Ìàòåð³àëè ïðî ñó÷àñíèé ñòàí çàðóá³æíîãî øê³ëüíîãî óêðà¿íîçíàâñòâà â íàø³é êðà¿í³, íà æàëü, íåïîâí³. Ó ïîâîºíí³ ðîêè ïîì³òíîãî óñï³õó çàðóá³æí³ óêðà¿íö³ äîñÿãëè â ðîçâèòêó àêòóàëüíèõ ñïðÿìóâàíü íàóêîâîãî óêðà¿íîçíàâñòâà ³ íàðîäîçíàâñòâà. Âåëèêó ðîáîòó â öüîìó íàïðÿìêó ïðîâàäÿòü Íàóêîâå òîâàðèñòâî ³ì. Øåâ÷åíêà (Êàíàäà, ì. Òîðîíòî), Öåíòð óêðà¿íîçíàâ÷èõ ñòóä³é ïðè Ãàðâàðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³, Óêðà¿íñüêèé â³ëüíèé óí³âåðñèòåò (ͳìå÷÷èíà, Ìþíõåí), ªâðîïåéñüêèé â³ää³ë Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ì. Øåâ÷åíêà ³ Ãîëîâíà ðåäàêö³ÿ åíöèêëîïå䳿 óêðà¿íîçíàâñòâà (Ôðàíö³ÿ, 239

ì. Ìàðñåëü), Íàóêîâå òîâàðèñòâî ³ì. Øåâ÷åíêà (Àâñòðàë³ÿ), Óêðà¿íñüêà â³ëüíà àêàäåì³ÿ íàóê (Êàíàäà, ì. ³íí³ïåã). Ñüîãîäí³ áàãàòî ãîâîðÿòü ïðî òå, ùî Óêðà¿íó ìàëî çíàþòü ó ñâ³ò³, ùî ò³ëüêè òåïåð ñâ³ò ïî÷èíຠçíàéîìèòèñÿ ç íàøèì íàðîäîì. À îò ó ñåðáñüêîìó ÷àñîïèñ³, ùî âèäàâàâñÿ ñâîãî ÷àñó â Àìåðèö³, ÷èòàºìî: “Íàñ âèïîâíþº ãîðä³ñòü, ùî ñëîâ’ÿíè ìàþòü ÷èì õâàëèòèñÿ ïåðåä ñâ³òîì: òóðíå Øàëÿï³íà, ðîñ³éñüêà Âåëèêà îïåðà ³ Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé õîð â³äêðèëè Àìåðèö³ âåëèê³ ñêàðá³âí³ ñëîâ’ÿíñüêî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè. Àëå óêðà¿íñüêèé õîð ç öüîãî ïîãëÿäó ðîáèòü íàéá³ëüøó ïîñëóãó, áî, ïî-ïåðøå, ðåïðåçåíòóº õîðîâå ìèñòåöòâî, â ÿêîìó óêðà¿íö³ âèçíàí³ íàéâèùèìè, ³, ïî-äðóãå, çíàéîìèòü ñâ³ò ç âåëèêèìè îðèã³íàëüíèìè ö³ííîñòÿìè óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ìóçèêè, ÿêà íå òå ùî äîð³âíþº, à é ïåðåâèùóº íàéêðàù³ ôîëüêëîðí³ òâîðè Çàõîäó… Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé õîð º îäíèì ç òèõ ìîãóòí³õ ÷èííèê³â, ÿê³ çíàéîìëÿòü öèâ³ë³çîâàíèé ñâ³ò ç éîãî áàòüê³âùèíîþ Óêðà¿íîþ… Öå º äèâîâèæíèé òð³óìô Êîøèöÿ, éîãî áîæåñòâåííîãî õîðó Óêðà¿í腔 ϳñëÿ ìàñîâîãî âè¿çäó óêðà¿íñüêèõ á³æåíö³â ç ªâðîïè çà îêåàí ó ÍüþÉîðêó 26 ÷åðâíÿ 1954 ð. ç³áðàëèñü ê³ëüêàäåñÿò ïèñüìåííèê³â ³ ïðàö³âíèê³â ë³òåðàòóðè òà âèð³øèëè, ùî â³ä òîãî äíÿ ä³ÿòèìå îᒺäíàííÿ óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â â åì³ãðàö³¿ “Ñëîâî”, ÿêå òîä³ ðåïðåçåíòóâàëè Ã. Êîñòþê, Ä. Ãóìåííà òà Þ. Ëàâð³íåíêî. Äåÿê³ ïèñüìåííèêè, íàïðèêëàä Ãàëèíà Æóðáà, ââàæàëè, ùî òðóä³âíèêîâ³ ïåðà íå ïîòð³áíà îðãàí³çàö³ÿ, à éîãî ðîëü çâîäèòüñÿ äî íàïèñàííÿ âàðò³ñíèõ òâîð³â. Îäíàê òàêà îðãàí³çàö³ÿ áóëà íåîáõ³äíà, áî éøëîñÿ ïðî îðãàí³çîâàíå ïðîòèñòàâëåííÿ â³ëüíî¿ äóìêè é ñëîâà ³ñíóþ÷³é ó Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ òâîð÷îñò³ “³íæåíåð³â ëþäñüêèõ äóø”, ÿê íàçèâàëè ïèñüìåííèê³â ïàðò³éí³ öåíçîðè, ùî ïîâí³ñòþ êîíòðîëþâàëè ¿õ òâîð÷³ñòü. Îô³ö³éíî ÎÓÏ “Ñëîâî” ïî÷àëî ³ñíóâàòè óõâàëîþ 22 ïèñüìåííèê³â, ùî áóëè íà íàðàä³ 19 ñ³÷íÿ 1957 ð., êîëè áóëî ïðèéíÿòî ñòàòóò. Äî “Ñëîâà” íàëåæàëè òàê³ âèçíà÷í³ ë³òåðàòîðè, ÿê Ó. Ñàì÷óê, Î. Òàðíàâñüêèé, Ð. Êóï÷èíñüêèé, Þ. Ëàâð³íåíêî (Äèâíè÷), ðåäàêòîð ìîíóìåíòàëüíî¿ êíèãè “Ðîçñòð³ëÿíå â³äðîäæåííÿ”, ². Áàãðÿíèé, Á. Îëåêñàíäð³â-Ãðèá³íñüêèé, ïðîôåñîð ß. Ðóäíèöüêèé, Þ. Ñòåôàíèê, Ì. Ëåâèöüêèé, Ã. Áîäíàð÷óê, àâòîð ê³ëüêîõ øê³ëüíèõ ï³äðó÷íèê³â, ÷èñëåííèõ ñòàòåé íà ïåäàãîã³÷í³ òåìè, âîñüìè çá³ðîê-íîâåë (óæå ïîê³éíèé). À ñüîãîäí³ ÷ëåíàìè º ïðîôåñîðè Þ. ØåâåëüîâØåðåõ, Ä. Íèò÷åíêî ç Àâñòðà볿, Î. Çóºâñüêèé, ß. Ñëàâóòè÷ (ïåðøå 240

çíàéîìñòâî ÷èòà÷³â Óêðà¿íè ç öèì ñàìîáóòí³ì ïîåòîì ñòàëîñÿ íà ñòîð³íêàõ “Âñåñâ³òó”), Ä. Ãóñàð-Ñòðóê ç Êàíàäè, Ñ. Ôîñòóí ç Àíã볿 ³ áàãàòî ³íøèõ ïðîçà¿ê³â òà ïîåò³â ç ä³àñïîðè. Ñüîãîäí³ “Ñëîâî” ìຠïîíàä 120 ÷ëåí³â. Äî 1991 ð. ÷ëåíè “Ñëîâà” áðàëè ó÷àñòü ó çàõèñò³ ïåðåñë³äóâàíèõ óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â ÷åðåç ïåí-êëóá òà “²íòåðíàö³îíàëüíó àìí³ñò³þ”, ó öüîìó íàïðÿìêó ïë³äíî ïîïðàöþâàëè À. Ïàë³é ó Êàíàä³ òà Î. Òàðíàâñüêèé ó ÑØÀ. Íàïåðåäîäí³ 90-õ ðîê³â ñèòóàö³ÿ â Óêðà¿í³ çì³íèëàñÿ íà êðàùå. ³ä 1990 ð. òâîðè ïèñüìåííèê³â — ÷ëåí³â ÎÓÏ “Ñëîâî” äðóêóâàëèñÿ â Óêðà¿í³ (íàïðèêëàä, á³ëüøó ÷àñòèíó æóðíàëó “Âñåñâ³ò” çà ëèñòîïàä 1991 ð. (¹ 11) áóëî ïðèñâÿ÷åíî òâîðàì óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â Êàíàäè é ÑØÀ). ϳñëÿ ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè “Ñëîâî” ïî÷àëî àêòèâíó ñï³âïðàöþ ç³ Ñï³ëêîþ ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè. Áàãàòüîõ ÷ëåí³â “Ñëîâà” ïðèéíÿòî äî Ñï³ëêè. Íåçâàæàþ÷è íà ñêðóòí³ åêîíîì³÷í³ óìîâè â Óêðà¿í³ ïåðåâèäàþòüñÿ îêðåìèìè êíèæêàìè ÷è äðóêóþòüñÿ â æóðíàëàõ òâîðè ÷ëåí³â “Ñëîâà”. Äåÿê³ ç íèõ ïåðåáóâàëè ó Êèºâ³ ÿê âèêëàäà÷³ é âèñòóïàëè íà ñâî¿õ ë³òåðàòóðíèõ âå÷îðàõ, íà ðàä³î, ó òåëåâ³ç³éíèõ ïðîãðàìàõ. Äåõòî ç íèõ îòðèìàâ íàãîðîäè, íàïðèêëàä Á. Ðóá÷àê ³ À. Ïàë³é íàãîðîäó ³ì. Ïàâëà Òè÷èíè çà ïîåç³þ, Ã. Êîøåë³âåöü — ïðåì³þ “Áëàãîâ³ñòü”, Î. Çóºâñüêèé — ³ì. Ã. Ñêîâîðîäè, Ã. Êà÷óðîâñüêèé — ³ì. Ì. Ðèëüñüêîãî, Ä. Íèò÷åíêî — ³ì. Ëåñ³ Óêðà¿íêè. Äìèòðî Íèò÷åíêî — ïàòð³àðõ ïåðøî¿ ãåíåðàö³¿ óêðà¿íö³â â Àâñòðà볿. Öå âèäàòíèé ä³ÿ÷ íà íèâ³ óêðà¿íñüêî¿ îñâ³òè òà øê³ëüíèöòâà, íåâòîìíèé íàñòàâíèê ìîëîäî¿ ãåíåðàö³¿ óêðà¿íñüêèõ ë³òåðàòîð³â. Îäí³ºþ ç âèçíà÷íèõ ïîä³é íà øëÿõó äî ºäíàííÿ ³ êîíñîë³äàö³¿ âñ³õ íàö³îíàëüíèõ ñèë ñòàâ ïðîâåäåíèé ï³ä åã³äîþ Àêàäå쳿 íàóê ÓÐÑÐ ó 1990 ð. Ïåðøèé êîíãðåñ ̳æíàðîäíî¿ àñîö³àö³¿ óêðà¿í³ñò³â. Êîíãðåñ ç³áðàâ áëèçüêî äâîõñîò ó÷åíèõ ³ç 23 êðà¿í ñâ³òó. Íà çàñ³äàííÿõ îáãîâîðþâàëîñÿ øèðîêå êîëî òåì, ïîâ’ÿçàíèõ ç ³ñòîð³ºþ Óêðà¿íè, ¿¿ íàóêîþ, äóõîâíîþ ³ ìàòåð³àëüíîþ êóëüòóðîþ, ãîñòðèìè ïðîáëåìàìè ñüîãîäåííÿ, ïåðñïåêòèâàìè ðîçâèòêó ñó÷àñíîãî óêðà¿íîçíàâñòâà. Êîíêðåòíèì ðåçóëüòàòîì ðîçøèðåííÿ íàøèõ çâ’ÿçê³â ³ç óêðà¿íñüêîþ ä³àñïîðîþ ñòàëî “ï³çíàííÿ êóëüòóðè, âèòâîðåíî¿ óêðà¿íñüêîþ ä³àñïîðîþ… îñâîºííÿ ³ ââåäåííÿ êðàùèõ çäîáóòê³â êóëüòóðè óêðà¿íö³â çà êîðäîíîì â ìàòåðèêîâó ñèñòåìó íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè”. Íàëàãîäæóºòüñÿ âçàºìîîáì³í äðóêîâàíîþ ïðîäóêö³ºþ. 241

Íàéâèùîãî ð³âíÿ óêðà¿íñüêà ïîåç³ÿ â ä³àñïîð³ äîñÿãëà ì³æ Ïåðøîþ ³ Äðóãîþ ñâ³òîâèìè â³éíàìè â òâîð÷îñò³ ïðàçüêî¿ øêîëè. Íå âñ³ óêðà¿íñüê³ ïîåòè, ùî æèëè òîä³ â Ïðàç³, äî íå¿ âõîäèëè. Î. Îëåñü ³ Ñ. ×åðêàñåíêî áóëè ïîåòàìè ñòàðøîãî, ùå äîðåâîëþö³éíîãî, ïîêîë³ííÿ ³ ñâ³òîãëÿäíî äî íå¿ íå íàëåæàëè, à ê³ëüêà ë³âîîð³ºíòîâàíèõ ïîåò³â — À. Ïàâëþê, Â. Õìåëþê, Ì. ²ð÷àí, Ñ. Ìàñëÿê — âõîäèëè äî òàê çâàíîãî Æîâòíåâîãî êîëà ³ áóëè ðàäÿíîô³ëüñüê³. Ïðàçüêó ïîåòè÷íó øêîëó óòâîðèëè õóäîæíüî íàéòàëàíîâèò³ø³ ïîðåâîëþö³éí³ ìèòö³, á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ ùå íåäàâíî ç³ çáðîºþ â ðóêàõ áîðîëèñÿ çà Óêðà¿íñüêó äåðæàâó ³ ï³ñëÿ ïîðàçêè ÓÍÐ (1917–1921) îïèíèëèñÿ çà êîðäîíîì. Öå Þ. Äàðàãàí, ª. Ìàëàíþê, Ë. Ìîñåíäç, Î. Îëüæè÷, Þ. Êëåí (Î. Áóðãàðäò), Î. Ëÿòóðèíñüêà, Î. Òåë³ãà, Î. Ñòåôàíîâè÷, çàêàðïàòñüê³ ïîåòè ². ²ðëÿâñüêèé, ². Êîëîñ òà ³í. Ïî-íîâîìó îñìèñëèòè ð³äíó ë³òåðàòóðó äîïîìàãàþòü ãðóíòîâí³ á³áë³îãðàô³÷í³ ïðàö³. ³äîìà óêðà¿íñüêà ïîåòåñà ³ á³áë³îãðàô ³ç ÑØÀ Ì. Òàðíàâñüêà ñêëàëà ïîêàæ÷èê àíãëîìîâíèõ ìàòåð³àë³â ç óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè ó äâîõ ÷àñòèíàõ. Ó ïåðø³é ïîäàíî â àáåòêîâîìó ïîðÿäêó (çà ïð³çâèùàìè àâòîð³â) îïèñ óñ³õ êíèæîê. Ó äðóã³é ÷àñòèí³ ïîäàíî â àáåòêîâîìó ïîðÿäêó óêðà¿íñüêèõ àâòîð³â ³ç çàçíà÷åííÿì äæåðåë, äå âì³ùåíî ¿õ òâîðè. Äî ïîêàæ÷èêà âêëþ÷åíî ïð³çâèùà ïåðåêëàäà÷³â, àâòîð³â êðèòè÷íèõ ïðàöü òà íàçâè æóðíàë³â. Ó ñå𳿠“Óêðà¿íñüê³ äîñë³äæåííÿ Îòòàâñüêîãî óí³âåðñèòåòó” âèäàíî ³íøó êàï³òàëüíó á³áë³îãðàô³÷íó ïðàöþ, ÿêà º âàæëèâèì ³ îðèã³íàëüíèì âíåñêîì äî ïîãëèáëåíîãî âèâ÷åííÿ ì³æë³òåðàòóðíèõ âçàºìèí. Àâòîð ¿¿, â³äîìèé êàíàäñüêèé á³áë³îãðàô-óêðà¿í³ñò Î. Ïÿñåöüêà, îïðàöþâàëà çíà÷íó ê³ëüê³ñòü äæåðåë ³ âêëþ÷èëà äî ïîêàæ÷èêà â³äîìîñò³ ïðî àíãë³éñüê³ òà ôðàíöóçüê³ ïåðåêëàäè ç óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè (íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ âèäàííÿ), ³ñòîðèêî-ë³òåðàòóðí³ îãëÿäè, êðèòè÷í³ ïóáë³êàö³¿, ïðèñâÿ÷åí³ îêðåìèì óêðà¿íñüêèì ïèñüìåííèêàì òà óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³ â ö³ëîìó. Ó ö³é ñôåð³ äîñë³äæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè â³äîìà ïðàöÿ ß. Ñëàâóòè÷à “Àíòîíîâàíà á³áë³îãðàô³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè â Êàíà䳔 (òðè âèäàííÿ). Ïîçà Óêðà¿íîþ â ð³çíèõ êðà¿íàõ æèâå ïîíàä 200 ìèòö³â óêðà¿íñüêîãî ïîõîäæåííÿ ð³çíîãî â³êó ³ ð³çíèõ íàïðÿìê³â. Á³ëüø³ñòü ç íèõ ãóðòóþòüñÿ ⠓Îᒺäíàíí³ ìèòö³â-óêðà¿íö³â â Àìåðèö³” ç öåíòðîì ó Íüþ-Éîðêó ³ â 242

“Ñï³ëö³ óêðà¿íñüêèõ îáðàçîòâîð÷èõ ìèòö³â” ç öåíòðîì ó Òîðîíòî. Äåÿê³ ¿õ òâîðè áóëè ïîêàçàí³ íà “Ñâ³òîâ³é âèñòàâö³ óêðà¿íñüêèõ ìèòö³â”, ÿêà â³äáóëàñÿ â Òîðîíòî â 1982 ð. Ó 1985 ð. â Òîðîíòî â ãàëåðå¿ Êàíàäñüêî-óêðà¿íñüêî¿ ìèñòåöüêî¿ ôóíäàö³¿ ³ ó ³íí³ïåãó, â îñåðåäêó óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè é îñâ³òè, â³äáóëàñÿ ðåòðîñïåêòèâíà âèñòàâêà ðîá³ò â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî õóäîæíèêà Ì. Ëåâèöüêîãî, ïðèñâÿ÷åíà 50-ð³÷÷þ éîãî òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³. Äî Ì. Ëåâèöüêîãî õóäîæíüîãî îôîðìëåííÿ óêðà¿íñüêèõ êíèæîê ó Êàíàä³ ìàéæå íå áóëî. ³í ï³äí³ñ îôîðìëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êíèæêè â Êàíàä³ íà âèñîêèé ð³âåíü, çàñëóæåíî ïîñ³äຠîäíå ç ïåðøèõ ì³ñöü ó âñ³é çàðóá³æí³é óêðà¿íñüê³é êíèæêîâ³é ãðàô³ö³.  éîãî òâîðàõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ òðàäèö³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî ìèñòåöòâà. Íå ìîæíà íå çãàäàòè ïð³çâèù ïðîâ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ õóäîæíèê³â çàðóá³ææÿ: ß. Ãí³çäîâñüêèé, Â. Öèìáàë, Ð. Ëîãóø, Â. Ôàðêàâåöü, À. Ëèñàê, Ñ. Ëàäà, Î. Òåë³æèí, Â. Þð÷óê, ². Êåéâàí, ². Îñàä÷à, Õ. Ìèêèòþê. ²ì’ÿ àìåðèêàíñüêî¿ õóäîæíèö³ Î. Ìàðèùóê-Êåíäë, óêðà¿íêè çà ïîõîäæåííÿì, â³äîìå øàíóâàëüíèêàì ñó÷àñíîãî ìàëÿðñòâà. ¯¿ ðîáîòè åêñïîíóâàëèñÿ íå ëèøå â ÑØÀ, à é â Óêðà¿í³. Íà çàïðîøåííÿ Òîâàðèñòâà êóëüòóðíèõ çâ’ÿçê³â ç óêðà¿íöÿìè çà êîðäîíîì õóäîæíèöÿ áóëà íà ñòàæóâàíí³ â Êè¿âñüêîìó õóäîæíüîìó ³íñòèòóò³ â ìàéñòåðí³ âèäàòíîãî ãðàô³êà Â. Êàñ³ÿíà (1971–1973 ðð.).  ³ñòîðè÷íîìó öåíòð³ Ïàðèæà ß. Ãåíèê, óêðà¿íêîþ çà ïîõîäæåííÿì, â³äêðèòî êàðòèííó ãàëåðåþ â ñ³÷í³ 1989 ð. ç ìåòîþ ç³áðàííÿ òâîð³â óêðà¿íñüêèõ ìèòö³â ³ øèðîêîãî îçíàéîìëåííÿ ºâðîïåéñüêî¿ ïóáë³êè ç íèìè. ¯é äóæå õî÷åòüñÿ, ùîá óêðà¿íñüêå îáðàçîòâîð÷å ìèñòåöòâî çíàéøëî ñâîº ì³ñöå â Ïàðèæ³. Äëÿ öüîãî âîíà äîêëàäຠâñ³õ ìîæëèâèõ ³ íåìîæëèâèõ çóñèëü. ß. Ãåíèê ï³ä ÷àñ Îñ³ííüîãî ñàëîíó â Ïàðèæ³ îðãàí³çóâàëà âèñòàâêó “Õóäîæíèêè Óêðà¿íè”, íà ÿê³é áóëî ïîêàçàíî ïîíàä 40 êàðòèí. Áóëî âèïóùåíî êàòàëîã, â³äáóëèñÿ çóñòð³÷³ ç óêðà¿íñüêèìè ìèòöÿìè.  1988 ð. ïðåì³þ “Äðóç³â Îñ³ííüîãî ñàëîíó” îòðèìàâ âèõîâàíåöü Êè¿âñüêîãî õóäîæíüîãî ³íñòèòóòó Ñ. ×åïèê. Õóäîæí³ çâ’ÿçêè Óêðà¿íè ³ç çàðóá³æíèìè êðà¿íàìè ñüîãîäí³ º àêòóàëüíèìè â ìèñòåöòâîçíàâñòâ³. Òàê³ çâ’ÿçêè ñïðîñòîâóþòü äóìêó ïðî “ïðîâ³íö³éí³ñòü” óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà. Óêðà¿íñüêà ä³àñïîðà, ¿¿ õóäîæíÿ ³íòåë³ãåíö³ÿ ïðàãíóòü ïîºäíàòèñÿ ó ñï³ëüí³é ïðàö³ ç â³äðîäæåííÿ äóõîâíèõ ñêàðá³â íàøîãî íàðîäó, ùî º âàæëèâèì ³ ïðîãðåñèâíèì ÿâèùåì â ³ñòî𳿠íàøîãî íàðîäó. 243

КОНТРОЛЬНІ ПИТАННЯ 1. Îñîáëèâîñò³ êóëüòóðè â ÷àñè ïåðåáóäîâè òà ñòàíîâëåííÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè. 2. ßê³ çì³íè â³äáóëèñÿ ó êóëüòóðíîìó æèòò³ ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ Àêòà ïðî íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè â 1991 ð.? 3. Íîâ³ íàïðÿìêè ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêîãî ïðîöåñó. 4. Âèçíà÷í³ ìèòö³ Óêðà¿íè òà ¿õ òâîðè, ùî îñï³âóþòü áîðîòüáó çà íåçàëåæí³ñòü äåðæàâè ê³íöÿ ÕÕ ñò. 5. Âíåñîê ä³àñïîðè â êóëüòóðí³ íàáóòêè Óêðà¿íè.

244

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ТА РЕКОМЕНДОВАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ 1. Àêòû Çàïàäíîé Ðîññèè:  5 ò. — ÑÏá., 1893. 2. Àíòîíîâè÷ Â. Á. Ðàñêîïêè â ñòðàíå äðåâëÿí. — Ì., 1893. — Ò. 2. 3. Àíòîíîâè÷ Î. Ì. Çàïîð³çüêà ѳ÷ ó áîðîòüá³ ïðîòè òóðåöüêî-òàòàðñüêî¿ àãðåñ³¿. 50–70 ðð. ÕV²² ñò. — Ê., 1961. 4. Àðêàñ Ì. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè-Ðóñè. — Ê., 1992. 5. Àðòàìîíîâ Ì. È. Èñòîðèÿ õàçàð. — Ë., 1962. 6. Àôàíàñüºâ Â. À. Óêðà¿íñüêå ðàäÿíñüêå ìèñòåöòâî 1960–1980 ðîê³â. — Ê., 1984. 7. Áàãàë³é Ä. ². ²ñòîð³ÿ Ñëîá³äñüêî¿ Óêðà¿íè. — Õàðê³â, 1918. 8. Áàðàí Â. Ä. ×åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà. — Ê., 1981. 9. Áåçñîíîâ Ñ. Àðõèòåêòóðà Çàïàäíîé Óêðàèíû. — Ì., 1946. 10. Á³ëåöüêèé Ï. Óêðà¿íñüêèé ïîðòðåòíèé æèâîïèñ ÕV²²–ÕV²²² ñòîë³òòÿ. — Ê., 1969. 11. Á³ëåöüêèé Ï. Î. Óêðà¿íñüêå ìèñòåöòâî äðóãî¿ ïîëîâèíè XVII–XVIII ñòîë³òü. — Ê., 1981. 12. Á³ëåöüêèé Ï. Ó êîíòåêñò³ ñâ³òîâîãî àâàíãàðäó // Âñåñâ³ò. — 1990. — ¹ 7. 13. Áîêàíü Â. À. Óêðà¿íñüêà ãðàô³êà. 1960–1970 ðð. — Ê., 1997. 14. Áîêàíü Â., Ïîëüîâèé Ë. ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè Óêðà¿íè. — Ê., 1998. 15. Áðàé÷åâñüêèé Ì. Þ. Ïîõîäæåííÿ Ðóñ³. — Ê., 1963. 16. Áðàé÷åâñüêèé Ì. Þ. Óòâåðäæåííÿ õðèñòèÿíñòâà íà Ðóñ³. — Ê., 1988. 17. Âèíîãðàäîâà Ç. Ò. Óêðà¿íñüêå ðàäÿíñüêå ìèñòåöòâî 1918–1920 ðð. — Ê., 1980–1984. 18. Âûñøåå îáðàçîâàíèå â Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. — Ê., 1983. 19. Ãàëè÷ Î. Ñïîâ³äü ïåðåä ³ñòîð³ºþ // ³ò÷èçíà. — 1994. — ¹ 11-12. 20. Ãîâäÿ Ï. Óêðà¿íñüêå ìèñòåöòâî äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ — ïî÷àòêó ÕÕ ñò. — Ê., 1964. 21. Ãîëîáóöüêèé Â. Çàïîðîçüêå êîçàöòâî. — Ê., 1957. 22. Ãîëóáèíñêèé Å. Èñòîðèÿ ðóññêîé öåðêâè. — Ê., 1901–1904. — Ò. 1, 2. 23. Ãîëüäåíáåðã Ë. Ó äçåðêàë³ á³áë³îãðàô³¿ // Âñåñâ³ò. — 1991. — ¹ 11. 24. Ãîðäèíñüêèé Ñ. Óêðà¿íñüê³ õóäîæíèêè â Êàíàä³ // Âñåñâ³ò. — 1991. — ¹ 11. 25. Ãðåêîâ Á. Ä. Êóëüòóðà Êèåâñêîé Ðóñè. — Ì., 1953. 26. Ãðå÷àíþê Ñ. Îñìóòíà ñëàâà Îëåêñàíäðà Êîøèöÿ // Âñåñâ³ò. — 1989. — ¹ 11. 27. Ãðóøåâñüêèé Ì. Ç ³ñòî𳿠ðåë³ã³éíî¿ äóìêè íà Óêðà¿í³. — Ëüâ³â, 1925. 245

28. Ãðóøåâñüêèé Ì. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè-Ðóñè: Ó 10 ò. Ëüâ³â–³äåíü. — Ê., 1898– 1937. 29. Äàðåâè÷ Ä. ³õè òâîð÷îñò³ Ìèðîíà Ëåâèöüêîãî // Âñåñâ³ò. — 1991. — ¹ 11. 30. Äçþáà È. Îñîçíàåì ëè ìû íàöèîíàëüíóþ êóëüòóðó êàê öåëîñòíîñòü? // Êîììóíèñò. — 1989. — ¹ 18. 31. Äçþáà ². ²íòåðíàö³îíàë³çì ÷è ðóñèô³êàö³ÿ? // ³ò÷èçíà. — 1990. — ¹ 5–8. 32. Äìèòðèåâà Í. À. Êðàòêàÿ èñòîðèÿ èñêóññòâ. — Ì., 1987. — Âûï. 1. 33. Äîâíàð-Çàïîëüñêèé Ì. Â. Èñòîðèÿ ðóññêîãî íàðîäíîãî õîçÿéñòâà. — Ê., 1905. — Ò. 1. 34. Äîêóìåíòû Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî (1648–1657) / Óïîð. ². Êðèï’ÿêåâè÷, ². Áóòè÷. — Ê., 1961. 35. Äîðîøåíêî Ä. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. 1917–1923. Ò. 1 // Ïðàïîð. — 1990. — ¹ 11-12; Áåðåç³ëü. — 1991. — ¹ 1, 3. 36. Äîðîøåíêî Ä. Íàðèñ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè:  2 ò. — Ê., 1992. 37. Äðàãîìàíîâ Ì. Òâîðè:  2 ò. — Ê., 1970. 38. Åôèìåíêî À. Í. Èñòîðèÿ óêðàèíñêîãî íàðîäà. — Ê., 1990. 39. ªôðåìîâ Ñ. Á³ëÿ ïî÷àòê³â óêðà¿íñòâà. Ãåíåçèñ ³äåé Êèðèëî-Ìåôî䳿âñüêîãî áðàòñòâà. — Ê., 1924. — Ò. 1, 2. 40. Æîëòîâñüêèé Ï. Ìîíóìåíòàëüíèé æèâîïèñ íà Óêðà¿í³ XVII–XVIII ñò. — Ê., 1988. 41. Æîëòîâñüêèé Ï. Õóäîæíº æèòòÿ íà Óêðà¿í³ â ÕV²–ÕV²²² ñò. — Ê., 1988. 42. Æóëèíñüêèé Ì. ²ç çàáóòòÿ — â áåçñìåðòÿ. — Ê., 1990. 43. Æóëèíñüêèé Ì. ̳æíàðîäíà àñîö³àö³ÿ óêðà¿íö³â: ³ñòîð³ÿ ñòâîðåííÿ, ïåðñïåêòèâè ä³ÿëüíîñò³ (Äî êîíãðåñó ÌÀÓ) // Âñåñâ³ò. — 1990. — ¹ 7. 44. Çàïàñêî ß. Ï. Ìèñòåöòâî êíèãè íà Óêðà¿í³ â XVI–XVIII ñò. — Ëüâ³â, 1971. 45. Çàïàñêî ß. Ï., ²ñàºâè÷ ß. Ä. Ïàì’ÿòêè êíèæêîâîãî ìèñòåöòâà: Êàòàëîã ñòàðîäðóê³â, âèäàíèõ íà Óêðà¿í³. — Ëüâ³â, 1981. — Êí. 1; Ëüâ³â, 1984. — Êí. 2. — ×. 1, 2. 46. Çàñòàâíèé Ô. Óêðà¿íñüêà çàðóá³æíà ä³àñïîðà // Äçâ³í. — 1991. — ¹ 8. 47. Çàòåíàöüêèé ß. Ï. Óêðà¿íñüêå ìèñòåöòâî ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ — ïî÷àòêó ÕÕ ñò. — Ê., 1964. 48. Çëîòîâåðõèé ². Ä. Ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ðàäÿíñüêî¿ êóëüòóðè (1917– 1920 ðð.). — Ê., 1961. 49. Çîð³â÷àê Ð. Ïåðøèé íàóêîâèé á³áë³îãðàô³÷íèé ïîêàæ÷èê ç àíãëîìîâíî¿ ë³òåðàòóðíî¿ õðîí³êè // Âñåñâ³ò. — 1989. — ¹ 11. 50. ²ëàð³îí, Ìèòðîïîëèò (Î㳺íêî). Óêðà¿íñüêà öåðêâà:  2 ò. — Ê., 1993. 246

51. ²ñàºâè÷ ß. Ä. Áðàòñòâà òà ¿õ ðîëü â ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ÕV²– ÕV²²² ñò. — Ê., 1966. 52. ²ñàºâè÷ ß. Ä. Ïåðøîäðóêàð ²âàí Ôåäîðîâ ³ âèíèêíåííÿ äðóêàðñòâà íà Óêðà¿í³. — Ëüâ³â, 1983. 53. Èñàåâè÷ ß. Ä. Óêðàèíñêàÿ êóëüòóðà XVIII ñòîëåòèÿ // Âîïð. èñòîðèè. — 1980. — ¹ 8. 54. ²ñòîð³ÿ Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. — Ê., 1982. 55. Èñòîðèÿ Êèåâà:  3 ò., 4 êí. — Ê., 1986. 56. ²ñòîð³ÿ êóëüòóðè Óêðà¿íè / Â. À. Áîêàíü òà ³í. — Ê., 1993. — ×. ²; 1994. — ×. ²². 57. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. — Ëüâ³â, 1996. 58. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. Íîâå áà÷åííÿ:  2 ò. — Ê., 1996. 59. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè: Ó 2 ò. — Ê., 1988. 60. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà. — Ê., 1966–1970. 61. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà:  6 ò. — Ê., 1964–1968. 62. Êàðãåð Ì. Ê. Äðåâíèé Êèåâ. Î÷åðêè ïî èñòîðèè ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû äðåâíåðóññêîãî ãîðîäà:  2 ò. — Ì.; Ë., 1958. — Ò. 1; 1961. — Ò. 2. 63. Êíèãà ³ äðóêàðñòâî íà Óêðà¿í³. — Ê., 1964. 64. Êîëåíê³âñüêèé Ì. Âàñèëü Êóðèëèê — ë³òîïèñåöü óêðà¿íñüêèõ ïîñåëåíö³â // Âñåñâ³ò. — 1991. — ¹ 11. 65. Êîñòîìàðîâ Ì. Êíèãà áèò³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. — Ê., 1918. 66. Êîñòîìàðîâ Ì. Òâîðè: Ó 2 ò. — Ê., 1967. 67. Êðèìñêèé À. Èîàíí Âèøåíñêèé, åãî æèçíü è ñî÷èíåíèÿ:  5 ò. — Ê., 1972. — Ò. 2. 68. Êðèï’ÿêåâè÷ ². ²ñòîðÿ Óêðà¿íè. — Ëüâ³â, 1992. 69. Êðèï’ÿêåâè÷ ². ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè / Âèäàííÿ ². Òèêòîðà. — Ëüâ³â, 1937. 70. Ëàçàðåâñêèé À. Îïèñàíèå ñòàðîé Ìàëîðîññèè. — Ê., 1983. 71. Ëåíèí Â. È. Êðèòè÷åñêèå çàìåòêè ïî íàöèîíàëüíîìó âîïðîñó // Ïîëí. ñîáð. ñî÷. — Ò. 26. 72. ˳òîïèñ Ãàäÿöüêîãî ïîëêîâíèêà Ãðèãîð³ÿ Ãðàá’ÿíêè. — Ê., 1992. 73. ˳òîïèñ Ðóñüêèé. — Ê., 1989. 74. Ëîãâèí Ã. Í. Ïî Óêðà¿í³. Ñòàðîäàâí³ ìèñòåöüê³ ïàì’ÿòêè. — Ê., 1968. 75. Ëîãâèí Ã. Í. Óêðàèíñêîå èñêóññòâî ՖÕV²² ââ. — Ì., 1963. 76. Ìàð÷åíêî Ì. ². ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Ç íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â äî ñåðåäèíè ÕV²² ñò. — Ê., 1961. 77. Ìèñòåöòâî Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ / Óïîð. Þ. Ñ. Àñººâ. — Ê., 1989. 78. Íàðîäíå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. Ñòàò. ùîð³÷íèê. — Ê., 1977. 79. Íàðîäíå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. Ñòàò ùîð³÷íèê. — Ê., 1982. 80. Íàðèñè ç ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà. — Ê., 1980–1984. 247

81. Íàðèñè ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿: Ó 3 ò. — Ê., 1994. 82. Íàóìåíêî Â. Äî ³ñòî𳿠óêàçó ïðî çàáîðîíó óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåíñòâà // Óêðà¿íà. — 1907. — ¹ 5. 83. Íåâðëèé Ì. Ïðàçüêà ïîåòè÷íà øêîëà // Ñëîâî ³ ÷àñ. — 1995. — ¹ 7. 84. Îãëîáë³í Î. ²ñòîð³îãðàô³ÿ // ÅÓ. — 2-ãå âèä. — 1950. — Ò. 3. 85. Îãëîáë³í Î. Íàðèñè ³ñòî𳿠êàï³òàë³çìó íà Óêðà¿í³. — Õàðê³â; Ê., 1931. 86. Îêñþòà ß. ̳æíàðîäí³ çâ’ÿçêè ÑÏÓ â 1990 ðîö³ // Âñåñâ³ò. — 1991. — ¹ 6. 87. Ïàâëóöüêèé Ã. Ã. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî îðíàìåíòó. — Ê., 1927. 88. Ïàññåê Ò. Ñ. Èñêóññòâî òðèïîëüñêèõ ïëåìåí (Èñòîðèÿ èñêóññòâà íàðîäîâ ÑÑÑÐ). — Ì., 1971. — Ò. 1. 89. Ïàùóê À. ². ²âàí Âèøåíñüêèé — ìèñëèòåëü ³ áîðåöü. — Ëüâ³â, 1990. 90. Ïåòðîâ Â. Ï. Ïîõîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. — Ê., 1993. 91. Ïîëîíñüêà-Âàñèëåíêî Í. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè:  2 ò. — Ê., 1993. 92. Ïîïîâè÷ Ì. Â. Ìèðîâîççðåíèå äðåâíèõ ñëàâÿí. — Ê., 1985. 93. Ðàïïîïîðò Ï. À. Ðóññêàÿ àðõèòåêòóðà Ֆղ²² ââ. — Ë., 1982. 94. “Ðóñàëêà Äí³ñòðîâà”. Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. — Ê., 1989. 95. “Ðóñüêà òð³éöÿ” â ³ñòî𳿠ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî ðóõó ³ êóëüòóðè Óêðà¿íè. — Ê., 1987. 96. Ðûáàêîâ Á. À. Ðåìåñëî äðåâíåé Ðóñè. — Ì., 1948. 97. Ñàìîâèäöà Ëåòîïèñü î âîéíàõ Áîãäàíà Õìåëüíèöêîãî è ìåæóñîáîê, áûâøèõ â Ìàëîé Ðîññèè ïî åãî ñìåðòè. — Ê., 1846. 98. Ñåì÷èøèí Ì. Òèñÿ÷à ðîê³â óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. — Ëüâ³â, 1993. 99. Ñòåïîâèê Ä. Â. Óêðà¿íñüêà ãðàô³êà ÕV²–ÕV²²² ñò. — Ê., 1982. 100. Ñòåïîâèê Ä. Â. Óêðà¿íñüêå ìèñòåöòâî ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò. — Ê., 1962. 101. Ñóáòåëüíèé Î. Óêðà¿íà. ²ñòîð³ÿ. — Ê., 1992. 102. Òàðàíóøåíêî Ñ. À. Ìîíóìåíòàëüíà äåðåâ’ÿíà àðõ³òåêòóðà ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. — Ê., 1976. 103. Òàðàñ Øåâ÷åíêî. Æèâîïèñ, ãðàô³êà. Àëüáîì / Àâò.-óïîð. Ä. Â. Ñòåïîâèê. — Ê., 1984. 104. Òîëî÷êî Ï. Ï. Äðåâíèé Êèåâ. — Ê., 1983. 105. Òîëî÷êî Ï. Ï. Äðåâíÿÿ Ðóñü. — Ê., 1987. 106. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íà Óêðà¿í³. — Ê., 1926. — Ò. 1; 1940. — Ò. 2. 107. Óêðà¿íà. Ãîëîä 1932–1933 ðîê³â. Çà ïîâ³äîìëåííÿì áðèòàíñüêèõ äèïëîìàò³â // Âñåñâ³ò. — 1989. — ¹ 11. 108. Óêðà¿íñüêà íàðîäí³ñòü. Íàðèñè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ³ åòíîïîë³òè÷íî¿ ³ñòîð³¿. — Ê., 1990. 248

109. Ôðàíêî ². ²âàí Âèøåíñüêèé ³ éîãî òâîðè // Çá. òâ.: Ó 50 ò. — Ê., 1981. — Ò. 30. 110. Ôðàíêî ². ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè // Çá. òâ.: Ó 50 ò. — Ê., 1983. — Ò. 40. 111. Ôðàíêî ². Íàðèñ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî-ðóñüêî¿ ë³òåðàòóðè äî 1890 ð. // Çá. òâ.: Ó 50 ò. — Ê., 1984. — Ò. 41. 112. Õèæíÿê Ç. ². Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà Àêàäåì³ÿ. — Ê., 1981. 113. Õîìèøèí Ì. ß. Ïèòàííÿ åòíîãåíåçó ñëîâ’ÿí òà ì³æñëîâ’ÿíñüêèõ çâ’ÿçê³â ó ëüâ³âñüêèõ õðîí³êàõ // Ç ³ñòî𳿠ì³æñëîâ’ÿíñüêèõ çâ’ÿçê³â. — Ê., 1983. 114. 400 ëåò ðóññêîãî êíèãîïå÷àòàíèÿ:  2 ò. — Ì., 1964. 115. Øåâ÷óê Ã. Ì. Êóëüòóðíå áóä³âíèöòâî íà Óêðà¿í³ ó 1921–1925 ðîêàõ. — Ê., 1963. 116. Þð÷åíêî Ï. Äåðåâ’ÿíà àðõ³òåêòóðà Óêðà¿íè. — Ê., 1970. 117. ßâîðíèöüêèé Ä. ². ²ñòîð³ÿ çàïîðîçüêèõ êîçàê³â. — Ê., 1993. 118. ßñèåâè÷ Â. Å. Àðõèòåêòóðà Óêðàèíû íà ðóáåæå XIX–XX âåêîâ. — Ê., 1988.

249

ЗМІСТ Переднє слово ..............................................................................................

3

Розділ І. КУЛЬТУРА ПРАСЛОВ’ЯН ...................................................... Що вивчає історія культури України ....................................................... Історична наука про цілісність української культури ................................ Український народ — корінне населення України ..................................... Походження українського народу ............................................................ Релігія слов’янських племен ..................................................................... Особливості язичницьких вірувань і пантеону божеств ............................ Мистецькі набутки слов’ян ...................................................................... Особливості трипільської культури ......................................................... Особливості культурного процесу скіфського періоду ............................. Черняхівська культура та її місце у культурному надбанні слов’ян ............ До питання про праслов’янську писемність ..............................................

4 4 5 8 9 10 12 14 16 18 20 22

Розділ ІІ. КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ .............................................. Про витоки культурного процесу Київської Русі .................................... Вплив запровадження християнства та розвиток культури Київської Русі ........................................................................................ Кирило та Мефодій — просвітники слов’ян ............................................ Володимир Великий у культурному розвитку .......................................... Ярослав Мудрий і культурний розвиток Київської Русі .......................... Найвизначніші пам’ятки Київської Русі ................................................... Характерні особливості забудови Києва .................................................. Писемні джерела, що оповідають про Русь і русичів .............................. Літературні пам’ятки Київської Русі ....................................................... Характерні особливості рукописної книги Київської Русі ........................ Музичне мистецтво Київської Русі ......................................................... Зв’язок культури Київської Русі з античністю ........................................ Чи були знищені культурні набутки за татаро>монгольської навали? ................................................................................................... Внесок Київської Русі в розвиток культури ............................................

24 25 29 31 32 33 35 37 38 41 43 45 47 48 49

Розділ ІІІ. КУЛЬТУРНІ ПРОЦЕСИ НАПЕРЕДОДНІ І В ДОБУ КОЗАЧЧИНИ ....................................................... 52 Вплив культури Київської Русі на життя Литовського князівства ........... 52 Перші книгодрукарі слов’ян .................................................................... 53 250

Іван Федоров — першодрукар України ................................................... Характерні особливості архітектури XIV cт. ............................................ Іконопис XIV—XV ст. ........................................................................... Поділ України та розвиток культури ............................................................................... Братства і розвиток культури .................................................................. Роль братських шкіл у становленні освіти ............................................... Полемічна література XVI ст. .................................................................. Боротьба українців проти асиміляторських заходів, за збереження національної культури ....................................................... Внесок Києво>Могилянської академії у розвиток освіти України ......................................................................................... Особливості пісенно>поетичної творчості козацької доби ........................ Петро Конашевич>Сагайдачний — видатний діяч України ....................... Книги Лаврської друкарні ....................................................................... Особливості реформаційного руху в Україні ............................................ Передумови формування українського театру .......................................... Особливості архітектури козацької доби .................................................. Народні думи й пісні про визвольну війну ............................................... Культурологічна та просвітницька діяльність Івана Мазепи ..................... Перші шкільні підручники ....................................................................... Колегії в Україні ......................................................................................

55 56 57 58 58 60 61 62 64 66 68 69 71 72 73 74 76 76 79

Розділ IV.КУЛЬТУРА УКРАЇНИ XVII–XVIII ст. ................................. 80 Феофан Прокопович — видатний діяч просвітництва і культури ............ 81 Козацькі літописи .................................................................................... 83 Вплив української культури на розвиток культурних процесів Росії ........................................................................................................ 85 “Українське” бароко ................................................................................ 88 Григорій Сковорода — просвітитель, філософ, поет ................................ 89 Театральне мистецтво .............................................................................. 90 Нові тенденції розвитку образотворчого мистецтва другої половини XVІ–XVIII ст. ............................................................. 91 Культурно>мистецький процес України у XVIII ст. .................................. 92 Освіта в Україні у XVIII ст. ..................................................................... 97 Архітектура й образотворче мистецтво другої половини XVIII ст. ........... 101 Музичне життя України XVIII–XIX ст. ................................................. 104 Зв’язок народного та професійного мистецтва другої половини XVIII — середини XIX ст. ........................................... 107 251

Розділ V. ПРОБУДЖЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ СВІДОМОСТІ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ ...................... 110 Культурний процес другої половини ХІХ ст. ........................................... 110 Українська наука і культура початку ХІХ ст. ........................................... 117 Розвиток науки в Україні початку ХІХ ст. .............................................. 120 Організація науково>мистецьких товариств ............................................. 122 Тенденції розвитку української літератури ХІХ ст. .................................. 123 Реформа освіти 1803–1804 рр. .............................................................. 125 “Театр корифеїв” .................................................................................... 126 Реформа освіти у другій половині ХІХ ст. ............................................... 127 Недільні школи, клубні заклади та бібліотеки в Україні ........................... 128 “Просвіти” та їх роль у культурному процесі ........................................... 130 Розвиток музичного мистецтва наприкінці ХІХ — на початку ХХ ст. ..... 130 Становлення української професійної художньої школи .......................... 132 Образотворче мистецтво початку ХХ ст. ................................................. 133 Навчальні заклади для жінок .................................................................. 135 Музейна справа в Україні ........................................................................ 136 Меценати та колекціонери ....................................................................... 137 Політичне життя та культурний процес в Україні на початку ХХ ст. ........ 138 Україна напередодні 1917 р. ..................................................................... 140 Розділ VI. ВІДРОДЖЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ В ПЕРІОД НАЦІОНАЛЬНО+ДЕМОКРАТИЧНОЇ РЕВОЛЮЦІЇ (1917–1920 рр.) .............................................. 142 Освіта ..................................................................................................... 143 Вища школа ............................................................................................ 145 Наука ...................................................................................................... 145 Література .............................................................................................. 146 Театр ....................................................................................................... 148 Музика ................................................................................................... 149 Преса, книгодрукування .......................................................................... 149 Розділ VII. КУЛЬТУРА УКРАЇНИ В ПЕРІОД СТАНОВЛЕННЯ РАДЯНСЬКОЇ ВЛАДИ .................... Українізація ............................................................................................. Національні меншини .............................................................................. Освіта ..................................................................................................... Середня спеціальна і вища школа ............................................................ Наука ...................................................................................................... 252

151 152 154 154 156 157

Література .............................................................................................. 160 Театр ....................................................................................................... 162 Кіно ........................................................................................................ 163 Музика ................................................................................................... 165 Образотворче мистецтво ......................................................................... 166 Архітектура ............................................................................................. 168 Культурно>освітня робота. Ліквідація неписьменності ............................. 169 Преса ...................................................................................................... 169 Видавництва ............................................................................................ 170 Розділ VIII. УКРАЇНСЬКА КУЛЬТУРА У 30+ТІ РОКИ ........................ 172 Освіта ..................................................................................................... 174 Вища школа ............................................................................................ 175 Наука ...................................................................................................... 177 Література .............................................................................................. 179 Образотворче мистецтво ......................................................................... 180 Театр ....................................................................................................... 181 Кіно ........................................................................................................ 182 Музика ................................................................................................... 183 Культосвітня робота ................................................................................ 184 Засоби масової інформації ....................................................................... 185 Розділ ІХ. КУЛЬТУРА УКРАЇНИ В РОКИ ВІЙНИ ......................... 187 Наука ...................................................................................................... 188 Освіта ..................................................................................................... 189 Преса. Радіо ........................................................................................... 190 Театр та кіно ............................................................................................ 190 Образотворче мистецтво ......................................................................... 192 Розділ Х. КУЛЬТУРА ПОВОЄННОГО ЧАСУ ................................. 194 Освіта ..................................................................................................... 195 Наука ...................................................................................................... 196 Література .............................................................................................. 198 Театр ....................................................................................................... 199 Кіно ........................................................................................................ 199 Музика ................................................................................................... 200 Архітектура та образотворче мистецтво ................................................... 201 Засоби масової інформації ....................................................................... 203 Культосвітні заклади ............................................................................... 204 253

Розділ ХІ. КУЛЬТУРА УКРАЇНИ В УМОВАХ КРИЗИ РАДЯНСЬКОЇ СИСТЕМИ ................................. 206 Освіта ..................................................................................................... 206 Вища освіта ............................................................................................. 208 Наука ...................................................................................................... 209 Література .............................................................................................. 210 Кіно ........................................................................................................ 213 Театр ....................................................................................................... 214 Музика ................................................................................................... 214 Архітектура та образотворче мистецтво ................................................... 215 Преса ...................................................................................................... 216 Культосвітні заклади ............................................................................... 217 Розділ ХIІ. КУЛЬТУРА В ЧАСИ ПЕРЕБУДОВИ ТА СТАНОВЛЕННЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ ............................................................................. 220 Національно>культурне відродження ...................................................... 223 Освіта ..................................................................................................... 229 Вища і середня спеціальна освіта .............................................................. 230 Наука ...................................................................................................... 230 Література .............................................................................................. 231 Театр ....................................................................................................... 233 Кіно ........................................................................................................ 234 Музика ................................................................................................... 235 Засоби масової інформації ....................................................................... 236 Культурний внесок діаспори .................................................................... 238 Список використаної та рекомендованої літерутури .................................. 245

254

The proposed manual reveals the historical process of development of culture of Ukraine, its nation, examines the most important achievements which has become a part of cultural treasury of slavonic nations and civilized world. Historical survey of cultural processes gives an oppotunity to observe the development of culture of Ukraine from old times up to now. For students of IRAPM college and baccalaureate and those, interested in history of culture of Ukraine.

Íàâ÷àëüíå âèäàííÿ Áîêàíü Âîëîäèìèð Àíäð³éîâè÷ Ïîëüîâèé Ëåîíò³é Ïàâëîâè÷ ІСТОРІЯ КУЛЬТУРИ УКРАЇНИ Íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê 3-òº âèäàííÿ, ñòåðåîòèïíå Educational ådition Bocan, Volodymyr À. Poliovy, Leontiy P. HISTORY OF CULTURE OF UKRAINE Educational manual 3rd edition, stereotype Ðåäàêòîð Ñ. À. Äîöåíêî Êîðåêòîðè À. À. Òþòþííèê, Ë. Ñ. Òîáîë³÷ Êîìï’þòåðíà âåðñòêà Í. Ñ. Ëîïà÷ Îôîðìëåííÿ îáêëàäèíêè Î. Â. Îâ÷èíí³êîâ Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ÄÊ ¹ 8 â³ä 23.02.2000 ϳäï. äî äðóêó 08.11.02. Ôîðìàò 60×84/16. Ïàï³ð îôñåòíèé. Äðóê îôñåòíèé. Óì.-äðóê. àðê. 14,9. Îáë³ê.-âèä. àðê. 14,7. Òèðàæ 10000 ïðèì. Çàì. ¹ 333 ̳æðåã³îíàëüíà Àêàäåì³ÿ óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì (ÌÀÓÏ) 03039 Êè¿â-39, âóë. Ôðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ Ïðîåêòíî-âèäàâíè÷å êîëåêòèâíå ï³äïðèºìñòâî “Óêðòèïïðîåêò” 03057 Êè¿â-57, âóë. Åæåíà Ïîòüº, 12

255