'DVQHXH$EHQWHXHU
'RURWKHD.OHLQH =ZHLZHLH2UFKLGHHQ 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH
,OOXVWUDW...
31 downloads
723 Views
501KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
'DVQHXH$EHQWHXHU
'RURWKHD.OHLQH =ZHLZHLH2UFKLGHHQ 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH
,OOXVWUDWLRQHQYRQ.ODXV%UDQGW 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ .ODXV%UDQGW 7\SRJUDILH &KULVWHO5XSSLQ 6FKULIW S([FHOVLRU *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U ''50
'LH NOHLQH 6WDGW *XWHQKRI LQ GHU LFK ² 7KRPDV 9HQW /HXWQDQW GHU .ULPLQDOSROL]HL ² VHLW HWZD HLQHP -DKU DUEHLWHXQGGLHPLUWURW]GHUNXU]HQ =HLWVFKRQHLQZHQLJ DQV +HU] JHZDFKVHQ LVW EHVWHKW DXV PLWWHODOWHUOLFKHQ +lXVHUQ XQG VR]LDOLVWLVFKHP 1HXEDX -H ZHLWHU PDQ VLFK ]XP 6WDGWUDQG KLQ EHZHJW GHVWR KlXILJHU ZHUGHQ GLH 1HXEDXWHQ ELV PDQ VFKOLHOLFK QXU QRFK YRQ 1HXHP XPJHEHQLVW,P2VWHQGHU6WDGWKDEHQVLFK,QGXVWULHDQOD JHQ DXVJHEUHLWHW GDV 3ODWWHQZHUN HLQH =HPHQWIDEULN HLQ 6lJHZHUNXQGGDV:RKQXQJVEDXNRPELQDWHLQHXQURPDQ WLVFKH ZHQQ DXFK QRWZHQGLJH :HOW =ZLVFKHQ GLHVHQ $QODJHQ DQ HLQHP $QVFKOXJOHLV GHU 5HLFKVEDKQ EHILQ GHW VLFK GLH %+* LKUH 9HUZDOWXQJVEDUDFNH /DJHUKDOOHQ *DUDJHQ PDQ KDQGHOW PLW %DXVWRIIHQ 'QJHPLWWHOQ XQG 7RUIPXOO 'RUW QXQ JHVFKDK GHU (LQEUXFK HV ZDU GHU ]ZHLWH GLHVHU $UW DEHU HU VROOWH IU ODQJH =HLW GHU OHW]WH VHLQ $QMHQHP6RQQDEHQGVFKLHQPLOG XQG VDQIW GLH +HUEVW VRQQH XQG QDWUOLFK KDWWH LFK %HUHLWVFKDIW ² EHL PHLQHQ :RFKHQHQGGLHQVWHQ IlOOW VHOWVDPHUZHLVH VWHWV DOOHUKDQG $UEHLWDQ'HU(LQEUXFK ZDU LQ GHU 1DFKW JHVFKHKHQ XQG ZlUH HUVW DP 0RQWDJ HQWGHFNW ZRUGHQ ZHQQ HV GHU 5HLFKVEDKQQLFKWHLQJHIDOOHQZlUHHLQHQ:DJJRQ+DUWID VHUSODWWHQ ]X EHUVWHOOHQ GHU GHU KRKHQ 6WDQGJHOGHU ZH JHQ VRIRUW HQWODGHQ ZHUGHQ PXWH 0DQ KDWWH GLH 7UDQV SRUWNRORQQHJHUXIHQGLHEHPHUNWHYHUGlFKWLJH$Q]HLFKHQ YHUKlQJWH )HQVWHU HLQH DXIJHVSUHQJWH 7U XQG YHUVWlQ GLJWHGLH3ROL]HL$XV.ULPLVKLQUHLFKHQGJHVFKXOWXQWHU OLHHQ VLH HV LUJHQG HWZDV DQ]XIDVVHQ RGHU JDU 2UGQXQJ ]XPDFKHQ 'HU .DVVHQUDXP ZDU QLFKW JU|HU DOV GDV :RKQ]LPPHU HLQHU 1HXEDXZRKQXQJ (LQH +RO]VFKUDQNH WHLOWH GHQ
5DXP 'HU 7UHVRU HLQ KRFKEHLQLJHV 6WDKOP|EHO YRQ GHU )LUPD /HLVHWLFN &R %DXMDKU PLW 2UQDPHQWHQ JHVFKPFNW XQG 6lXOHQ YHU]LHUW GLH EUDXQJUDXH )DUEH DEJHJULIIHQ ZDU YRQ GHU :DQG JHUFNW ZDV EHL PLU GHQ ORJLVFKHQ 6FKOX DXVO|VWH GD HV VLFK KLHU XP VWDUNH %XUVFKHQ JHKDQGHOW KDEHQ PRFKWH 'HU DOWHKUZUGLJH 7UHVRU ZDU DUJ ]XJHULFKWHW DXV VHLQHU 7U ZDU HLQ 6WFN KHUDXVJHVFKZHLW ZRUGHQ 8P GHQ 7UHVRU KHUXP ODJHQ :HUN]HXJH HLQH %RKUPDVFKLQH 0HLHO %UHFKVWDQJH )ODVFKHQPLW6DXHUVWRIIXQG$]HW\OHQVRZLHHLQ6FKZHL JHUlW $XI GHP )XERGHQ VWDQG HLQH :DVVHUODFKH GHUHQ +HUNXQIW LFK PLU QLFKW HUNOlUHQ NRQQWH 9RU GHP )HQVWHU KLQJHLQH'HFNHGHU$VFKHQEHFKHUZDUYROOHU.LSSHQLFK KlWWH PLFK QLFKW JHZXQGHUW ZHQQ ZLU 6WXOOHQUHVWH XQG HLQH 7KHUPRVIODVFKH PLW .DIIHH JHIXQGHQ KlWWHQ 'LH .HUOHKDWWHQ1HUYHQ 1RFKEHYRULFKPLFKGDUEHUZXQGHUQNRQQWHZLHVLHHV JHVFKDIIWKDEHQPRFKWHQPLW6FKZHLJHUlW6DXHUVWRIIIOD VFKHQ %RKUJHUlW XQG GHP JDQ]HQ DQGHUHQ =DXEHU XQDXI IlOOLJDQ]XUFNHQVDJWHGHU%ULJDGLHUGHU7UDQVSRUWNRORQ QH Ä,FKIUHHLQHQ%HVHQZHQQGLHVLFKGLH6DFKHQQLFKW YRQQHEHQDQJHKROWKDEHQ³ 'LHVHV1HEHQDQZDUHLQ%HWULHEGHUVLFKPLWGHU$XIEH UHLWXQJ YRQ $OWPHWDOO EHVFKlIWLJWH GRUW KDWWHQ VLH HLQH JXPPLEHUHLIWH .DUUH JHIXQGHQ XQG DOOHV DQGHUH ZDV VLH EUDXFKWHQ VLH NRQQWHQ GDV :HUN]HXJ IDVW PKHORV DQ WUDQVSRUWLHUHQ ,Q]ZLVFKHQ ZDU GHU +XQGHIKUHU PLW XQVHUHU VFK|QHQ VWRO]HQ 3HJJ\ DQJHNRPPHQ 'LH +QGLQ VR]XVDJHQ GHU 6WDU XQWHU GHQ )lKUWHQKXQGHQ VSUDQJ JHPHVVHQ DXV GHP :DUWEXUJ.RPEL LKUHV +HUUQ GHV 2EHUZDFKWPHLVWHUV )UDQ] (YHUV 3HJJ\ VDK ]X LKP KRFK DOV JHQJWH HV LKU
VLFKPLWHLQHP%OLFNEHUGLH/DJH]XLQIRUPLHUHQ(YHUV QLFNWH LKU ]X VDJWH HLQ SDDU DXIPXQWHUQGH :RUWH GDQQ OHJWH HU LKU GLH 6XFKOHLQH XP GLH $UEHLW EHJDQQ 3HJJ\ KDWWHEDOGHLQH6SXUJHIXQGHQLFKVDKLKUQDFKZQVFKWH LKU DOOHV *OFN GDV PDQ EHL VR HLQHU $UEHLW EHUKDXSW KDEHQ NDQQ LKU *OFN ZlUH DXFK GDV PHLQH JHZHVHQ GHQQ GLHV ZDU PHLQ HUVWHU )DOO GHQ LFK ZHQLJVWHQV DP $QIDQJ]XOHLWHQKDWWH %DOG GDUDXI WUDIHQ GLH .ULPLQDOWHFKQLNHU HLQ ]ZHL KHU YRUUDJHQGH )DFKOHXWH LQ XQVHUHU $EWHLOXQJ VLQG DOOH KHU YRUUDJHQGYRP+XQGELV]XP &KHI 'LH .ULPLQDOWHFKQL NHU VLFK LKUHU 8QHUVHW]EDUNHLW Y|OOLJ EHZXW SDFNWHQ GLH 8WHQVLOLHQ DXV VFKUDXEWHQ GLH .DPHUD ]XUHFKW VWHFNWHQ 1XPPHUQVFKLOGHUWDWHQGLHVXQGWDWHQMHQHV:LUKDWWHQHV XQV OlQJVW DEJHZ|KQW VLH ]XU JU|HUHQ (LOH DQ]XWUHLEHQ GDUDXI KlWWHQ VLH QXU EHUOHJHQ XQG VS|WWLVFK JHOlFKHOW ,KUH 6RXYHUlQLWlW LKUH LQQHUH hEHUHLQVWLPPXQJ LQ DOOHQ ZLFKWLJHQ)UDJHQVLFKHUWHQLKQHQGHQ(UIROJ 'D LFK LP $XJHQEOLFN QLFKWV ]X WXQ KDWWH VDK LFK GHQ EHLGHQ]XVLHDUEHLWHWHQVFKZHLJHQGLQWHQVLYHVODJHWZDV 5RXWLQHKDIWHV LQ LKUHQ %HZHJXQJHQ GRFK LFK ZXWH GD VLFKGLH5RXWLQHOHGLJOLFKDXIGLH$EIROJHGHUWHFKQLVFKHQ 9RUJlQJH EHVFKUlQNWH %HL GHU $XIILQGXQJ YRQ 6SXUHQ JLQJHQVLHVHKUZRKOYRQGHUYHUPXWHWHQ,QGLYLGXDOLWlWGHU 7lWHU DXV GLH VLH DXV $UW XQG :HLVH GHV (LQEUXFKV GHU ,QWHQVLWlW GHU ,QWHOOLJHQ] XQG 3KDQWDVLH GHU $UW GHU 9RU EHUHLWXQJGHPWHFKQLVFKKDQGZHUNOLFKHQ.|QQHQXQGGHU ([DNWKHLWDEOHLWHWHQ6LHZXWHQREZLUHVPLW/HXWHQ]X WXQ KDWWHQ GLH DOOHV JHQDX JHSODQW KDWWHQ XQG EHU GLH 3HUIHNWLRQXQG8QHUELWWOLFKNHLWYRQ3URILVYHUIJWHQRGHU RE /HXWH DP :HUNH JHZHVHQ ZDUHQ GHQHQ DXI KDOEHP :HJ GHU 0XW DXVJHJDQJHQ ZDU XQG GLH QXU DQJVWVFKORW
WHUQGLKUGXPPHV7UHLEHQ]X(QGHJHEUDFKWKDWWHQ /HXWQDQW %UFNQHU HU ZDU NOHLQ VWlPPLJ NQLHWH DP %RGHQ EHU HLQHP GUHFNYHUVFKPLHUWHQ /DSSHQ GHQ HU DXIPHUNVDPEHWUDFKWHWH(UEOLFNWH]XPLU DXI Ä,FK JODX EHGLHKDWWHQ ZLU VFKRQ PDO YRULJHQ +HUEVW LQ GHU %+* *UR.RFKDXNDQQVWGXGLFKQRFKHULQQHUQ"³ 8QGRELFKPLFKHULQQHUQNRQQWHHUUKUWHDQHLQHZXQ GH6WHOOH GHQ(LQEUXFKLQ.RFKDXKDWWHQZLUQLFKWJHNOlUW Ä:RKHUNRPPWGDV:DVVHU"³ %UFNQHU ODFKWH HV NODQJ ]LHPOLFK VFKDGHQIURK Ä%HLP $XIVFKZHLHQ ILQJ GHU 7UHVRU DQ ]X JOKHQ VLH PXWHQ O|VFKHQ³
$XIGHP+RIZDUHVUXKLJGLH6RQQHVFKLHQGXUFKHLQH :RONH=HPHQWVWDXEGHU:DJJRQZDUHQWODGHQDEHUQRFK QLFKW ZLHGHU DEJHKROW 'XUFK GLH EUHLWH (LQIDKUW VDK LFK HLQHQ :DJHQ DXI XQV ]X NRPPHQ 'HU )DKUHU ZLFK GHQ 6FKODJO|FKHUQ DXV ZDV VHLQHQ )DKUVWLO HLQ ZHQLJ FKDR WLVFK HUVFKHLQHQ OLH (QWZHGHU HV ZDU GHU /HLWHU GHU %+* HLQ JHZLVVHU :DOGHPDU .RQ] GHQ LFK KDWWH UXIHQ ODVVHQRGHUHVZDUPHLQYHUHKUXQJVZUGLJHU&KHI2EHU OHXWQDQW %HUJ GHU ]ZDU VHLQHQ IUHLHQ 7DJ KDWWH HV DEHU GRFKZRKOQLFKWEHUV+HU]EUDFKWHPLFKDOOHLQ]XODVVHQ 2EZRKO HV VLFK EHL GHP :DJHQ XP GHQ YRQ .RQ] KDQ GHOWH ZDU LFK VLFKHU GD EDOG HLQ ]ZHLWHU DXIWDXFKHQ ZUGH ,FK NHQQH GLH *HPWVYHUIDVVXQJ YRQ /HLWHUQ LQ GHUHQ 2EMHNWHQ PDQ HLQJHEURFKHQ KDW 'HQ 9HUOXVW GHV *HOGHV EHNODJHQ VLH QLFKW VRQGHUOLFK KHIWLJ RGHU QXU GHP 6FKHLQ QDFKZDVLKQHQEHNORPPHQGXUFKGHQ.RSI JHKW LVW GLH (UNHQQWQLVGDQXQ9HUKlOWQLVVH8QJHQDXLJNHLWHQDXIJH
GHFNW XQG ]XU 6SUDFKH JHEUDFKW ZHUGHQ GLH EHVVHU LP 'XQNHOQ JHEOLHEHQ ZlUHQ ,FK NRQQWH VROFKHQ /HXWHQ QLH VRQGHUOLFK IUHXQGOLFK RGHU JDU YHUVWlQGQLVYROO HQWJHJHQ NRPPHQ:HQQGLH/HLWHUVLFKDQGLH9RUVFKULIWHQKLHOWHQ ZUGH NHLQ *HOG LQ GHQ 7UHVRUHQ DXIEHZDKUW MHGHQIDOOV QLFKWEHU1DFKWVFKRQJDUQLFKWEHUGDV:RFKHQHQGH ,P 9HUODXI PHLQHU $UEHLW EHL GHU .ULPLQDOSROL]HL KDWWH LFK PLU DQJHZ|KQW GLH /HXWH QDFK EHVWLPPWHQ 0HUNPD OHQ LQ .DWHJRULHQ HLQ]XWHLOHQ ZDV QDWUOLFK QLFKW JHUDGH ZLVVHQVFKDIWOLFK LVW 0LW :DOGHPDU .RQ] JLQJ HV PLU PHUNZUGLJ VHLQH $UW GHQ :DJHQ EHU GLH 6FKODJO|FKHU ]XIDKUHQRGHUEHVVHUJHVDJWGUXPKHUXPKDWWHLQPLUGLH 9HUPXWXQJDXINRPPHQODVVHQHVKDQGOHVLFKEHLLKPXP HLQHQ XQVLFKHUHQ lQJVWOLFKHQ 0DQQ (U ZDU HLQH $UW :DOGNDX] LQ /RGHQ JHNOHLGHW 6FKDIWVWLHIHO PLW VSlUOL FKHP +DDUZXFKV VSU|GH VFKZHUIlOOLJ :HQQ HU VSUDFK VXFKWHHUGLH:|UWHUPKHYROO]XVDPPHQDOVIUFKWHWHHU VLH XQWHUZHJV ZLHGHU ]X YHUOLHUHQ ,FK NDP DEHU EDOG GDKLQWHU GD .RQ] VLFKHU XQG EHUOHJHQ ZDU VR VLFKHU GD HU VLFK HLQH VHOEVWNULWLVFKH +DOWXQJ HUODXEHQ NRQQWH (U UHGHWH QLFKW GUXP KHUXP VDJWH ZDV RKQHKLQ UDXVJH NRPPHQZlUHÄ,P7UHVRUZDUHQGUHLLJWDXVHQG0DUNXQG 6FKHFNV DQ MHGHP HUVWHQ :RFKHQHQGH GHV 0RQDWV LVW VRYLHOLP7UHVRU³ ,FK PDFKWH GDV HQWVSUHFKHQG EHGHQNOLFKUJHQGH *H VLFKW GDPLW GHQ bUJHU DQGHXWHQG GHU LKQ HUZDUWHWH Ä/HLFKWVLQQLJZDV"³ 'DV KDEH VLFK VR HLQJHEUJHUW GLH .DVVLHUHULQ )UDX +DQQH 6HLIHUW ZRKQH DXHUKDOE ZHQQ VLH IUHLWDJV QRFK ]XU%DQNLQGLH6WDGWZROOWHYHUSDWHVLHGHQ%XVPWH ELVLQGHQVSlWHQ$EHQGDXIGHQQlFKVWHQZDUWHQZDVQXQ DXFK QLFKW ]XPXWEDU VHL Ä9LHOOHLFKW ELQ LFK ]X QDFKJLH
ELJ³VHW]WHHUQDFKGHQNOLFKKLQ]XÄDEHUHVLVWVRGDPLU GLH/HXWHGDYRQUHQQHQVLHYHUGLHQHQKLHUQLFKWEHVRQGHUV JXW DQJHQHKP LVW GLH $UEHLW DXFK QLFKW 'LH 0lGFKHQ N|QQHQ QLFKW ]XP )ULV|U GLH )UDXHQ QLFKW HLQNDXIHQ LQ HLQHU %DUDFNH ]X DUEHLWHQ LVW DXFK QLFKW JHUDGH HLQ 9HU JQJHQGDJHKHQGLH%HVWHQOLHEHULQHLQVFK|QHVIHUQJH KHL]WHV%URKDXV³
9RUVWHOOHQ NRQQWH LFK PLU GDV VFKRQ (U ZlUPWH VLFK DQ PHLQHU$QWHLOQDKPHVHW]WHVHLQHQ:RUWHQHLQHQGXUFKDXV HUNHQQWQLVUHLFKHQ 6DW] KLQ]X Ä7URW]GHP GDUI PDQ ZRKO QLFKW ]X QDFKVLFKWLJ VHLQ³ 0LU EOLHE QLFKWV ZHLWHU EULJ DOV LKP ]X]XVWLPPHQ XQG LKP JDQ] JHJHQ PHLQH *H ZRKQKHLW0XW]X]XVSUHFKHQ'DQQEDW LFK LKQ GLH 'LQJH ]XWXQGLHQRWZHQGLJZDUHQGDPLWGLH(UPLWWOXQJULFKWLJ LQ 6FKZXQJ NDP VFKOLHOLFK ZDU PLU GDUDQ JHOHJHQ PHLQHP &KHI PLW HLQHP KDQGIHVWHQ (UJHEQLV XQWHU GLH
$XJHQ ]X WUHWHQ 'LH &KDQFH GLH PLU GLHVHU )DOO HLQJH EUDFKWKDWWHZROOWHLFKQXW]HQ,FKVDJWH.RQ]ZLUEHQ| WLJWHQ HLQH $XIVWHOOXQJ DOOHU JHVWRKOHQHQ :DUHQ GLH JH QDXH 6XPPH GHV *HOGHV HLQH /LVWH GHU 0LWDUEHLWHU EH VRQGHUV YHUPHUNW GDUDXI MHQH GLH HLQHQ 6FKZHLHUSD EHVLW]HQ XQG GLH YRUEHVWUDIW VLQG IHUQHU HLQHQ 'LHQVWSODQ GHU $QJHVWHOOWHQ XQG DOOH $QJDEHQ GLH GHQ 1DFKEDUEH WULHE EHWUDIHQ DXFK EDW LFK LKQ XP HLQHQ 5DXP LQ GHP ZLUXQJHVW|UWDUEHLWHQNRQQWHQ .RQ] QRWLHUWH VLFK GDV DOOHV LQ HLQHP NOHLQHQ %FKOHLQ IKUWHPLFKGDQQLQHLQHQ5DXPVDJWHGDN|QQWHQZLUXQV KlXVOLFKQLHGHUODVVHQ,FKEHUNOHEWHGDV:RUW'LVSDWFKHU PLWHLQHPKDQGJHPDOWHQ6FKLOG²(UPLWWOXQJVVWDE²XQG VHW]WHPLFKKLQWHUGHQ6FKUHLEWLVFK :HQQ PLFK PHLQ 6SUVLQQ QLFKW YHUODVVHQ KDWWH ZUGH LQ GHQ QlFKVWHQ ]ZDQ]LJ 0LQXWHQ PHLQ &KHI DXIWDXFKHQ GHUEHUGHQ6WDEJDQ]VLFKHU.HQQWQLVYRQGHP(LQEUXFK EHNRPPHQ KDWWH 'DV HUVWH ZRQDFK HU YHUODQJHQ ZUGH ZlUHHLQ.DIIHHXQGGHU(UPLWWOXQJVSODQ(LQHP&KHIZLH GHP PHLQHQ VWHKW PDQ QLFKW JHUQ PLW OHHUHQ +lQGHQ JH JHQEHUPDQLVWJOFNOLFKLKQ]XIULHGHQ]XVHKHQ
,FK KDWWH GHQ .DIIHH VFKRQ JHEUKW DOV HU DQNDP (U QDKPGLH7DVVHHQWJHJHQDOVZlUHHVHLQH/HLFKWLJNHLWLQ GLHVHU ,QGXVWULHHLQ|GH DQ HLQHP 6RQQWDJ .DIIHH DXI]X WUHLEHQQLFKWHLQH6SXU'DQNEDUNHLWZDULQVHLQHP%OLFN ,FKEHULFKWHWHZDVVLFKHUHLJQHWKDWWHVRZLHGLH(UJHEQLV VH PHLQHU HLJHQHQ %HPKXQJHQ HV VWDQG IROJHQGHV IHVW *HJHQ 0LWWHUQDFKW ZDU HLQ :DJHQ DXI GDV *HOlQGH GHU %+* JHIDKUHQ GHU /RNRPRWLYIKUHU KDWWH GHQ 0RWRU JHK|UW GHQ :DJHQ DEHU QLFKW JHVHKHQ HU JODXEWH GD HV HLQ =ZHLWDNWHU ZDU %HL GHQ 7lWHUQ KDQGHOWH HV VLFK XP
]ZHL 3HUVRQHQ PLW 6FKXKJU|H ]ZHLXQGYLHU]LJ XQG YLHU ]LJ ZDV DXV GHQ 6FKXKDEGUFNHQ KHUDXV]XOHVHQ JHZHVHQ ZDU 'LH 7lWHU KDWWHQ ]XQlFKVW YHUVXFKW PLW GHU %RKU PDVFKLQH GHQ 7UHVRU YRQ REHQ ]X NQDFNHQ GDV PLODQJ VLH PRFKWHQ DXI GLH ,GHH JHNRPPHQ VHLQ VLFK HLQHQ 6FKQHLGEUHQQHU]XRUJDQLVLHUHQ$XVDOOGLHVHQ(LQ]HOKHL WHQ ZDU ]X VFKOLHHQ GD VLH VLFK LP %HWULHE JXW DXV NDQQWHQ%HLGHQ%RKUYHUVXFKHQPXWHHLQHUGHU%XUVFKHQ DEJHUXWVFKW VHLQ XQG VLFK YHUOHW]W KDEHQ GD VLFK DQ GHU 7UNOLQNH DP 7LVFK XQG DQ DQGHUHQ 6WHOOHQ %OXWVSXUHQ JHIXQGHQ KDWWHQ 'LH %OXWSUREH ZDU LP /DERU PRUJHQ ZUGHQZLUZLVVHQZHOFKH%OXWJUXSSHGHU7lWHUKDW %HUJ KDWWH ]XJHK|UW XQG PLFK PLW NHLQHP :RUW XQWHU EURFKHQDXFKNHLQH *HVWH JHPDFKW DXV GHU 6NHSVLV EHU PHLQH 9HUVLRQ ]X HUNHQQHQ JHZHVHQ ZlUH 'DV LVW HLQ IHLQHU=XJYRQLKP,FKQDKPPLUYRUPLFKVSlWHUZHQQ LFK HUVW HLQPDO &KHI ZDU DXFK VR IDLU ]X EHQHKPHQ ,FK JODXEH GD %HUJ VLFK DOOHV SODVWLVFK YRUVWHOOW ZHQQ LKP MHPDQG ZDV HU]lKOW ,FK PHLQH GD HV VR EHL LKP LVW DOV OLHIHHLQ)LOPYRUVHLQHQ$XJHQDE Ä'HU 7UHVRU PX ZLH HLQ .RNVRIHQ JHJOKW KDEHQ DOVR PXGDV=HXJGDVLP7UHVRUZDU6SXUHQDXIZHLVHQ³ :DUXPZDULFKQLFKWVHOEVWGDUDXIJHNRPPHQQDWUOLFK %HUJ KDWWH UHFKW LQ GLHVHP 0RPHQW PHUNWH LFK ZLHYLHO PLUQRFKIHKOWH,FKQLFNWHQXU Ä1DGDQQJLEPDOGDV=HXJKHUGDVVLFKLP7UHVRUEH IXQGHQKDW³ ,FK KDWWH HV PLU QRFK QLFKW DQJHVHKHQ LFK KDWWH QLFKW JHGDFKWGDHVLQLUJHQGHLQHU:HLVHZLFKWLJVHLQN|QQWH VFKOLHOLFK ZDU HV QLFKW JHVWRKOHQ IROJOLFK ZHUWORV ,FK GDFKWH GD %HUJ MHW]W HUKHEOLFKH =ZHLIHO DQ PHLQHQ )l KLJNHLWHQ NRPPHQ PWHQ ,FK JLQJ LQ GHQ .DVVHQUDXP
ZR %UFNQHU XQG VHLQ .XPSHO .RVORZVNL DP )HQVWHU OHKQWHQ UDXFKWHQ XQG EHU GLH 6WRGlPSIHU LKUHU $XWRV UHGHWHQ Ä'HU $OWH ZLOO GDV =HXJ GDV VLFK LP 7UHVRU EH IXQGHQKDW³ %UFNQHU JULQVWH Ä+DE PLFK VFKRQ JHZXQGHUW GD GX GLUGDVQLFKWDQVLHKVW³(UJDEPLUHLQHQ=HOORSKDQEHXWHO LQ GHP VLFK 1RWL]EFKHU )LO]VWLIWH XQG 4XLWWXQJVEO|FNH EHIDQGHQ 'LH 6HNUHWlULQ PRFKWH GHQ 7UHVRU DOV HLQH $UW 0DWHULDODXIEHZDKUXQJEHQXW]WKDEHQ %HUJ VDK VLFK GLH 6DFKHQ DQ HU OLH GLH 6HLWHQ HLQHV %ORFNV GXUFK GLH )LQJHU JOHLWHQ Ä6R XQJHIlKU PX DXFK GDV *HOG DXVJHVHKHQ KDEHQ GLH 5lQGHU YHUNRKOW GLH ,QQHQIOlFKHXQYHUVHKUW³ (WZDV YRUHLOLJ VDJWH LFK Ä0LW YHUNRKOWHP *HOG N|QQHQ VLHQLFKWVDQIDQJHQ³ Ä0|JOLFKHUZHLVHKDEHQQXUGLH5lQGHU%UDQGIOHFNHZDV PHLQVWGXZHUGHQVLHGDV*HOGLQ8PODXIEULQJHQ"³ Ä1DFK VR HLQHP $XIZDQG VR HLQHP 5LVLNR DOVR LFK ZUGHHVZDKUVFKHLQOLFKZDJHQ³ Ä1DGDQQ³VDJWH %HUJ ÄOD GLU IU GLHVH 9HUVLRQ HWZDV HLQIDOOHQ³ :LU ZXWHQ EHLGH ZDV GDV KLH ZHOFKHQ $XIZDQG ZLU WUHLEHQ PXWHQ ZLH YLHOH .HOOQHULQQHQ 9HUNlXIHULQQHQ 7D[LIDKUHU )DKUNDUWHQYHUNlXIHU XQWHUULFKWHW ZHUGHQ PX WHQ 'LH &KDQFH ZDU JHULQJ GHQQ XQVHUH hEHUOHJXQJHQ NRQQWHQDXFKIDOVFKVHLQ%HUJZLHVPLFKDQGLH6SHUUXQJ GHUHQWZHQGHWHQ6FKHFNKHIWHYRU]XQHKPHQXQGGLH*HOG VFKHLQHLQ)DKQGXQJ]XJHEHQ ,UJHQGZDQQWDXFKWH3HJJ\DXIDOVREVLHDKQWHZHOFKHQ .XPPHUVLHXQVEHUHLWHWHVWDQGVLH PLW JHVHQNWHP .RSI K|UWHGHP%HULFKWLKUHV&KHIV]XDOVPWHVLHDXISDVVHQ GD HU QLFKWV )DOVFKHV VDJWH 6LH KDWWH VRIRUW HLQH 6SXU
JHIXQGHQVLHDXFKYHUIROJWGLH6SXUIKUWH]XP1DFKEDU JUXQGVWFN XQG ]XUFN GDQQ ZDU VLH ELV ]X GHU 6WHOOH JHODXIHQ ZR ZDKUVFKHLQOLFK GHU :DJHQ JHVWDQGHQ KDWWH KDWWH GHQ :HJ GHV :DJHQV HLQ 6WFN YHUIROJW 6LH KDWWH VLFK QLFKW DEOHQNHQ ODVVHQ YRQ DQGHUHQ DXIUHJHQGHQ 'XIWQRWHQKDWWHNRQ]HQWULHUWXQGHUQVWKDIWJHDUEHLWHWZLH VLFKGDVIUHLQHQ6WDU JHK|UWGDV(UJHEQLVZDUWURW]GHP QHJDWLY %HYRU 3HJJ\ LQ GHQ :DJHQ VWLHJ ZDUI VLH PLU HLQHQODQJHQWUDXULJHQ%OLFN]XGHUPLU]XGHQNHQJDE
8PGLH=HLWGDQRUPDOH/HXWHLKUHQ1DFKPLWWDJVNDIIHH WULQNHQNRQQWHLFKGHQ7DWRUWPLWJXWHP*HZLVVHQYHUODV VHQ XQG LQ GLH 'LHQVWVWHOOH ]XUFNNHKUHQ $XI GHP :HJ GXUFKGLH6WDGWVDKLFKJDQ]H6FKDUHQKEVFKHU0lGFKHQ GLH VLFK RIIHQVLFKWOLFK ODQJZHLOWHQ 'RFK PHLQ IHVWHU &KDUDNWHU KLHOW PLFK YRU 8QEHVRQQHQKHLWHQ ]XUFN XQG LFKWUDEWHEHKHU]WLQXQVHUJUDXHV+DXVGDVYLHOOHLFKWYRU KXQGHUW -DKUHQ JDQ] KEVFK JHZHVHQ VHLQ PRFKWH MHW]W DOOHUGLQJV ]X GHQ EHNODJHQVZHUWHQ ,QYDOLGHQ GHU 6WDGW JHK|UWH ,Q XQVHUHU 'DWHQYHUDUEHLWXQJ OLH LFK GLH /HXWH UDXVILVFKHQ GLH YRUEHVWUDIW ZDUHQ XQG MHW]W LQ GHU %+* DUEHLWHWHQ 8QVHU $SSDUDW OLHI ZLH PDQ VR VFK|Q VDJW DXI YROOHQ 7RXUHQ 0RQWDJ IUK LQIRUPLHUWH LFK GLH $EVFKQLWWVEHYROO PlFKWLJWHQEHUGHQ(LQEUXFK,FKZLOOMDQLFKWEHKDXSWHQ GD DOOH $%9V YRU NULPLQDOLVWLVFKHP (LIHU QXU VR JOKHQ GRFKHVJHK|UWQXQHLQPDO]XU9HUEUHFKHQVEHNlPSIXQJGLH $%9V LQ GLH (UPLWWOXQJVDUEHLW HLQ]XEH]LHKHQ 'LH (UIROJH GHVVDJHQKDIWHQ6FRWODQG
