Watercolour Flower Portraits

Рсо[ошР

г[оуБР

РоРтРА1т5

€а!|а

Ёа!!!п3

50 х 70стп (20 х 28|п) ] !оуе !!.эе сотп6!па[!оп о{ тБе рте[[у р!пА пе{;пе ъо][Б [Бе

оец

е!е3ап[, сцтуе4 аапёевсБ!а. 7Беу 0епё аз т0ощБ /п[ох/са[е6 0у [|эе!г ооцп |оуе!!пезз.

г|_о\мЁк

РоктпА|т5 3:[[у 5но\мЁ[!_

5гАксн Рпг55

|11у 5}:отме11'з

ехчш|з]се ап0 сесБп|са11у

БЁ11|апс тма|егсо1ошт {1отмег рог|га|гз аге Беашс|[ц11у ргезепсе4 1айз}т1у 111цзггасе4

оп

|п

с}т|з }т|3}:1у

Боо[. Рас[е0

|п[оггпа||те,

тм|с}:

|п[оггпас|оп

6.гатм|п3 ап6. ра|пг|п3 сес}тп|чшез, со1ошг гп!х!п3

ап0 согпроз|с|оп'

]с ]з

ап |пуа1шаБ1е зоцгсе о[ |6еаз

ап6. |пзр|таг|оп [от апуопе тмБо \мапс5 со 4ете1ор с}те|т {1отмег

ра|пс|п3 з}|11з' тмБес}тег ог по| с}теу

Бауе апу ргейош5 ехрет|епсе.

шк д17.99 ш$ $35.00 1$вш-1 15вш-1

3

в оок гком 5едпсн Рквээ

0

1-в4448-о66-6

978-1 -84448-о66-1

,||ш!шш]шшшшш|, м.зеагсьрге55.соп

|её!сат!оп 1

4е41сасе сБ1з

Боо[ со гпу

тмоп4ег[ц1 ра!епс$' тмБо 9ате гпе гпу з[|11з; со гпу БшзБап6 ап4 гмго вопэ [ог а11 сБе1г $шррог1; ап6 1о гпу тмБо1е {агп|1у {ог а11сБе]г 1оуе

ап4 епсошга3егпеп[.

\иАтБРсо[ошР г[оуБР

1т5

РоР

]_!_у

5ношг!_!_

Р1тзг ршБ1ББе4 1п

6геа:

5еатсБ Ртезз \{{е]1:уоо6,

[шпБт|63е

:]:1;!:д:::..:

!1!1Ё

,' \ег]пе

Р)уе'1,,

шЁ[

,60.,у

п|::;|;.

Ра9а

$,

[;],]11,$,

*{,!,:,'\

:

1!}..

]ц ..;

80сгп (24

х

5

51ге]1й1а

,',

{,!,*,,'',

:; ;11:,;;.,...

--}

€оп[сп /1

,/

1п*го*шс*|ош 6 \г\[}та* уош

|

о

шсс*

8гат'т!ш6 10

(о}ошу 18 1Рс}тш1цшсз 26 [{9}т[ аш* я}та0е 34 1А1}т1&е

Ё}отмегз

3

8

Ра!ш&{ш9 [1отшсгя !ш 0е&а|}

42

Ра1пЁ|п9 1еаусв {ш *е*а1} 48 1

Ра|п&|ш9 з*ехтзя {ш *е*а|} 0

оттзров1[!ош

5$

Рго'}ес*з 66 51|ррег Фгс}т10 6в

6гееп 6о00сзз [11у в6

Розев 10о Ре1р}т|п|цгп 776

1ш*ех 12 8

5

6

1п|го0шс[|оп [

Б',"

]',"/, !,'.й.,6 ал! ра!п!|.Ё. !1у '1*'у, 1з|{[|л9 [л а сотпег о[ гпу 9гап/рагеп[з'1;й.,9

*у

сагпе |пЁо

еаг1!ев!- гтегпог]ез аге о{

.''- ',!

/''йп9

шБа{еуег

1'"'/,. от аэ1з|п9 {1'е р"ц"ш'1 чпев1|оп, '*}''ъ вБ'11 1 !,'.*?'. А+}'"''9Б 1 я+ш{;е] {''1'1,'{ /".;9', ;{ т агп {о[а11у !опев[ п.|4т "те''ш'11у *у."1{ 1*'я ет". т".11у-|пЁетеэ{е{, ]п 1|'" 1тпа$е оп р'р", '''1у '''8 *Б" ехесш!|оп ..'| 1"'''1{ !ев|6п ,''/ й,!" Ё1'?ь"', ]1м.ав 1Бе '{1[, '1+[".'9}' /тайп9 апЁ |11т+та+|'', Ёев|3п 1 1'-."Ё.

0псе

'{11'"

тпатт|"{, ..,,1 ехрес||тт$ гпу {|тв1

'й[у

1

,п'{," 1}'"

"ь'а 1пу сатеет !о ра|п1|п$, я*[ {те-вшррог[ ".'{ ?Бе Атя{-эцБ]ес* 1.Б'." *', 1/у {.'#*[" '{ ''-'у

{,ес]я|оп [о сБап9е

Б.''Б'п! 1 Бе9ап 1о ра|п!. 9''/Ё''. 1Б'.'я}. '',!+}'";;;; ' 8#", ;, .,'"."''{,1 ра|п!|п9 1 ц": "..", '.,''ь"а-!'" ь"]""й]? ' р'..;''' п,1'|"Б ,',* {|тес{в -у 1;{". [1'" {'*"'я 1 ра|п[ {''',' -..'у /;#"'"п1 яоштсев. Ё.|е''{,в .'{

"'-"

{тотп {Бе|т 9ат!епв, .''] 1 ,.9..1'. сепЁте. *Б''" 1 Ё''!"п р'|п[ '''8 "теп1..а11у '." [Б" ап{, |пи|пв|с Беаш|у |пвр|те +Б''']Б +1'е !п.1

,'"|61'Бо.''я гпе '{Ё"., '#". сшв{огпег а! {те {1от|в'|',

'''"в {''-

-}'''" ,1''р", "'1'',, а {1с+а+е{ ра|п{|п9;я

'{

-", ..'/

аБош{ й1}л

*,["

'

*}'"',

..'{, ,''" {'.п {'о.''

в1-е1оБ

|1ве1{ та1}лет

'''' '

р1апЁв-

Бу |1'"

.'-р,.;11'''.'1

-",

"ь; "',}

^''о["Бо'!

1 Бее ап |тт:а9е !}:а+ ехс]1ев гпе 1 по1е |{ ]оп:т: от |Ё 1а!ет 1п *те .й{;'. 1 *,'1*те 1]оп,"т

{''-

'1",,ув

а р!о!о9тарБ; р1'о+,9т'рБ. .1+", +1'" я}''{"

..'/

"'1''. +' *''!. рБ''^'"{"'"''"" &',,' '''Б1""Ё ' '.1';"1' 1 атт: по1 а Бо1ап|в1, .''! т 1'"* !т|е{, 1о .рр1у ЁБ" соттес1 '1+1т'..91' Бо!ап|са11еггпв пгБегеу". *Б;в ]в {|твъ ап{, #Ё*"'+ , Б,'| ''"."''.у] |п1епвф ,{

ап{ ате +Б"'"!''"

+}'"

''

,'

.''{, 1 Б..." 1зер! *те шве о{ вс|епЁ{|с 1етгп|по1о9у Ёо а тп|п|тт:шгп. Ра|п1|п9 ассшта1е"роЁта]1я о{ {1'-"', 1а1зев ргас!1с" - -;Бе* а{йсе |я !о /'у, ;{ ;+ ;в {от оп1у {еп тп|пш1ев. Ё'"}' ,1-"+.Б ра|п* ог 8.'"-'"ц "..". а9 *"11 ра|п!|г:$ й11 |пс'е'в" у'.'. ,Б;-1|Ё;"в. )о по1 Ё1ттоп. ра|пЁ|п$

'..у '{ у''',

я&{,|ея ап/ау

"''.{!!"псе

- 1''|

Б'.1-

', у'.', оует 1}:егп {'' {"-

',

гпопЁ}:я' {|гпе ап{

' 1''* уошт ра|п11п9 Б..," |г.'рт'те/. [{ у'' 1'," [Бе 0о'". уо, г' р.йс,'|;1Б уош аге -,'! [1*"!у го [""! йзр1'"! "}'''* ,''"""''|,'] ]'!" +;.''" !, ,+,!у +Б" {'*,", Бе{оте уош в1ат{ райЁй6. '''Ё р''!',"" ' рай11п9, ..'{, -'|" в1-фс1'ев ь {.-/|'Ёв" у','..# пл{+}: |+в апа1отт:у. у":'*'1

Б"

*-''#

Бу

\7а1етсо1оцт |в а сБа11еп9|п9 гпе/|штп, Бп{ уошт

й1 9''*

1''.'" ."Б;",."1

опсе

.''{

".'1!.'.1,в',, ,.'.""..{,'1 *.'1'"',

уо11 "'.'{|{,".'"" ' "'.'р1" '{ со-р1"[еЁ а со|пе1 о{ а ра|п[|п9 !Ба1 п.ав в1-р1" {] уе1 -,3|с.11у "хес.'Ё" .".1|'н". Р1'". я!а:{|п9 Бш{ |п й,1"'"'1,,'. |

,

'-'11

атпошп1

'{

{,о по{

-.["

р'йъ;''9, '{,йв"'.+.']"й, 1|.")1'1 |п '{р'..,'|!в 1|{е, +т'"ь"++", 5&]еп1в'

с1'" Б"в+;тта1ет|а1в

11те :тта|ег|а1в |}:е Бе+ъет +1те

по! Б"Б.у" |п 1[е

]оБ.

-.1"."'1]''',

оатпе

уау а9 ат*|в1в' уа1етсо1от',.ч, ,"'1|'Ё|с со1оштв .''{ |".'{, !о 1оо1- {''11.

,сш.11у рш| уош о# ра|п[|п9 5сат+;п9

1Бош9[

дй; ;;

,ь{ '.'! Р'', ''', ",''й| ;.'

ч.'.|'*'''',"'

-.,

Б.,'}'", Б" ''8 .Б",рв.Б1е "'', й*'"*|"я: ош!, 1 п.'''1! Б*'у Б.,.Б, опе 9о'1 9оо8 р;"й ,{ Б;9Б ,.'Ё {['"е в'п'11 '''" +''Бй агЁ1я!в'

ч"."1щ р'р",

()тпатпеп[а| с|эетц 6!оззотп

'. ;ь'у

-'|"'"'1',,", ;., +]!" рт|гпац р'р", Б"{''" |.'.'"'!''9 |'' "'1'.'''. '''в" '11 а:то{1тет в1'е"Ё {.,'.' . {,|#"'еп1 Ё,.Ё''*''11, ,''-' й1 {й] +ь" -'''.,{]ф'''"'. ь" теа7у рарет {таЁ вш|!в уош, 6 я+,* ра|п+!п9 !1'-", рог|га1!в. '.'1 у',, ''1 Ртас11яе й+}л +Беве

..'{

'{

.'р

*Б"

!г!з !г!6асеае 15 х 25стп (6 х 10!'п)

[ 0аце по ё;{{!сш!ту ёес!ё!щ тш|эа[ [!оооет [о ра'п[. Фп зее!п3[Бе тф|с [!оьоет, [ атп {!|!е'ё тш1'тБ ёе!/дБт. ! ]п !Буе оц!тБ т|эас [!оооет. 1 |эауе [о ра!пт 1т; ! Бауе [о сар[ите ![з 6еаи[у; 1 йауе [о трап[ [Ба[ {!.*"'{т ]з тцБа[ ёт!оез'тиу ра1пт!п9; аз а !ап*зсаре-!а)п[ет.1в ёт!уеп [о сар[цте а !й!з ёез!те 1с ёо ]йзт1се. з[ипп!п9 о!есо, от а роп[а][ ат[]з[ ]в !пзр/теё 6у а \еаис/{и! {асе'

,*

\мьа[ уоц псс0 Ра!е11е 1

шве а р1авс|с

{оо4 сопта|пег {ог всог1п9 тту тшБез о[ ра|пт

тпа[ев а {апсавс1с ра1е11е. | пзе6 тБе 1:4 |п|т1а11у Бесашзе 1 тмаз 6е1п3 есопотп!са1, Бпт потм 1 агп чш|те астасБе6 1о |1 ав тБе рш441ев о{ ра|пт вргеа4

ап4 тБе

116

ошттмоп4ег{ш11у.

йапу

со1ошгз 1оо[

с1-те

затте'игБеп 6гу, зо |т |з 9оо4

ргаст|се то а1тмауз 1ау с1тетт ошт |п тБе ватте ог6ег во 1Бас уоц сап {|п6 тБетп еаз|1у. 11те аггап8ешеп| о[ со1оцгв |п

пу

о\мп ра1е$е |з в1то:мп оп ра9е 18.

Бгцз!"тез | гесотпттеп6 шв|п3 а

гоцп4

ваБ1е БгшзБ.

йозт

Бгшв1тез

1тауе ап а4ечша{е ро|пт ап4 3оо6 Бап41|п9 чша1|с|ез, в1тт|1аг со БгшвБ А Бе1о:м. 1Б|в 1в а \о. 6 БгшзБ, тмБ|с[ |в эш|таБ1е {ог гповс турез о[ {отмег ра|пт|п3. | шве а \о. 4, а \о. 6 ап6 а \о. 12 тп|хе4-{!Бге БгшвБ (аБоте' 1е{с) 1[ 1 пее6 со соуег а 1аг9е агеа.

11те туре о[ Бгцэ1т т1та1

1

регвопа11у шве (Бгшв1т Б Бе1отм)

Бав а вшрегБ ро|пс тБат [еерэ 1тз э1таре ап4 |з сараБ1е о{ ра|пс|п9 тегу {|пе 4ета|1 зшс1-т ав Ба|гз. 1т а1зо [то16з а 1аг3е апошп1 о{ ра|пт зо |с |в |6еа1 {ог 1ау|п3 тмазБев, ап4 уош

сап ра|п1 {ог зотте т|гпе Бе{оге 1там|п3 со ге1оа4

т1те БгшвБ.

Репс!!з шзе а 3оо4 чша11гу, вБагр, ЁБ репс11, с1тош91т уош сап а1во шзе а {1пе' госагу репс|1. А1тмауз тмог[ тм|г| а зБагр 1

репс|1 ог уошг 4гатм|п9 тм|11 арреаг с1шттву ап4 уош пот Бе аБ1е со 4гатм 1п вц{{1с|епс 4ета|1.

тм111

Рарег

Ёгазег

|п тпу ехрег|епсе, с}те чша11су о{ тБе рарег сап 1-тауе а 1тш9е '$7Беп Бшу|п8 рарег' е[{ест оп т1те гезш1|э о{ уошг ра1пс1п3. тпу а4т|се |з то Бшу опе зБее{ ас а ||гпе. 1(еер а по1е |п уошг 41агу ог в[ессББоо[ о{ г1те гпа[е ап4 тме|3}тс о{ т1те

рарег' апё

т1теп

1Б|э тмау уош о{ра1пс|п3.

цзе а гшББег репс|1 егазег, тмБ!сБ уош сап сшг |пго а ро1пт {ог ассшга1е егав|п3. }4апу о{ гпу втш6еп{в ш$е а рцс1у гшББег, тмБ1с1т |в розз|Б1у 9епс1ег оп 1Бе рарег. 1

|т :таг[з ош1 о{ сеп {ог рег{ог:папсе. [1п4 с1те г|3Бг рарег {ог уошг вц1е

9|те

тм|11

1п сБе тпа]ог|ту о{ тпу ра|пс|п3в

1

цзе а

з1131тс1у

о#-

рарег, 100 рег сеп| со!|оп' !тос ргеззе4 ат 6009втт (3001ь) |п тме|3Бт. А 3оо6 тме131тт о{ рарег 1о цэе тмБеп осаг1|п9 ошт тмоц14 Бе 3003згп (1401ь). 1-]зе т}ле з|4е о{ тБе рарег оп тм}т1с1т с1те тмасеггпаг[ |в с1еаг1у геа4аБ1е. 1 |тауе

тмБ|1е

{ошп6 сБат оп

с1т1в

в|6е о{ тБе рарег 1Бе ргосевз о{ 1ау|п3 тпоге рге41стаБ1е ап6 тБеге{оге

тме1-1п{о-тме1 31азев 1в {аг

гпоге 5шссе55[ш1.

!гпроггапг го ттепг!оп, гпапу рарег5.

..,.,,.,'..'.

1г |з

Ботмеуег. гБаг чш!тБ

еврес|а11у 1тот ргевэе4, Бот}т

о[ тБе рарег сап Бе

в|4ев '':,.

цзе4.

'.1!

.

$

,,

:

.,.-.

5са|ре! [п!{е

Ра[п1з

А

А1тмауз шве аг1|в[з' тмасегсо1оцг$, еуеп |{ уош аге а Бе9|ппег ог з1ш4епс. €Беар ра1п!з гезш1[ |п роог со1ошг гп|х1п3 ап4 реггпапепсу. 1ош тм|11 тмапт уошг ра|п| то вргеа4 ап4 {1отм Беашс|[ш11у ап6 по1 {а6е, ап4 т}л1з сап оп1у Бе асБ!еуе4 тм1сБ 9оо4 чша11ту р13гпеп1з. Аг!1з1з' тма1етсо1ошгв тм|11 а1эо 1азс а 1оп9 с!гпе. 1 по'иг шзе ЁшБез

[п|[е |з шзе[ц1 {ог тмБеп 1 агп цпаБ1е то {|п4 гпу в1тагрепег, ап4 1 а1во шзе |с [ог всгар|п3 ошс репс|1 ||3Б1|9[:сэ ат тБе еп6 о{ а ра|пс|п9 (зее ра3е 30). вса1ре1

гаЁБег 1Бап Б1ос[з; 1 {ошп6 гпузе1[ всгшББ1п9 с[те Б1ос[э сгу|п3 со 11[с епош9Б со1ошг оп |о гпу Бгшв1т' ап6 4агпа9|п9 гпу Бгшз[т 1п с1те ргосезз.

/!\аз|
]

тмаэ1т|п3-шр 1|чш14 |пто с1те Ба|гв

Бе{оге 6|рр|п3 т}те Бгшэ}т |пто {1ш14,

ап4 а&ег шзе

тмаэ}: с1те

с1-те

БгцвБ

ош| |п с1еап \масег.

:!\а9п!{у!п8 8[а55

1[еер а гпа3п|[у|п3 11тове 1|ттез

всш4у

91авз 1тап6у {ог :мБеп | геа11у пее4 то

т[е 6еса|1в о{ а {1отмег.

\:!а1ег ро1 1

шзе а 1аг3е

рос {ог тмасег,

[111е6 со

тБе

сор. 1Б|в а11отмв гпе то ра1пс [ог а 1оп9ег рег|о6 тм1тБоцт 1тау1п9 то сБап3е 1ье \ма1ег.

([1с]':еп {оше[ 1о

9ес г|4 о[ ехсевз \масег {гогп 1пу

ра|птБгшвБ, 1 4аБ |с оп а го11 о{ [1тсБеп !отме1. €ошоп с1о1Б сап а1зо Бе шве6. 1 шэе р1а|п тм1т1се 1отме1, аз т[:е |п[ {готп а ра1сегп пау согпе ош1

оп уоцг ра!пг1п3 ![ уош шзе 1г го гпор цр а \ма1ег вр111. )о по! шзе 1о11е! рарег а5 |с 4|в|пте9гасеэ соо еаз11у.

\о1ебоо( 1а1тмаув са[[у а вгпа1|

з[етс}тБоо[

посеБоо[ ог

!ос 4отмп по|ез {гогп ех|1Б|с!опз ог в[ессБ оБ!ессз ог |гпа9ез 1 зее агошп6 тпе. тм1с}т

гпе.

1

Апу |6еаз оп согпроз!с!оп аге гесог6е6 {ог шзе Бас[ 1п гпу зсш6|о. 1 а1во [еер а гесог4 о[ со1ошгз ап4 6еса|1з о{ р1апсз 1 оБэегуе '|п 1Бе {]е14'. Рог с[л!э ршгрозе 1 тмош14 а1зо 1а[е оц1 тм|сБ тте а згпа11 ра4 о[ Босргезэе6 рарег ап4 а сгате11|п3 ра|пт1п9 [1с.

-.' '..'--{ '

..,

!/-::*.-

.'/ -,''- *' _"-.-а*;:х_'."1з'

'._.,

'.ч.

'!!"'.. 1

*р(а1^г1п8 .г\

{:$'..1

''

,'

"'.,-.,-,,|"

.\\|/ьеп

1 1эе3|п 6гатм|п3 а {1отмег 111[е со тмог[ зсга|31т1 оп |о сье тма|егсо1ошг рарег. 1-|зша11у, 1 тмош14 а|теа4у Бауе 4гатмп оцс {ье 6ев|3п {ог с1те {1п|вБе4 ра|пс1п3 |п гпу посеБоо[, зо |1 |в ]швт а гпассег о{ {|п6|п9 с}:е г13}лс ап31е [ог с1те {1отмег ап4 4га:м|п9 |с 1|3Бс1у |п тБе

}}

.,1-..:.,,.

,/.

''.

':" '.

соггес1 ро51с1оп.

{_)зе а з}тагр, ЁБ репс!1 ог а {|пе' го|агу репс11 ап6 Бауе а репс|1 егазег ог рш1су гцББег то Бап4. 1гу пот со тпа[е {оо гпапу гп!в{а[ев, ап4 4о пос ега$е 1ьеш шпт|1 уош }:ауе [|п1в1те4 уошг 6гатм1п8 1о ргеуепс сБе рарег {гогп Бе|п9 4а:та9е6 Бу ехсево1те гшБ6|п3 ошс. оо по1 рге$$ тоо }:аг6 тм|тБ уошг репс|1 ог уош тм|11 $соге |ье рарег. 11т|о тм111 а1во гпа[е с1те репс11 11пев

!1""

"-..] )

[таг4ег 1о гепоуе. Фп1у 4гатм сБе ошс1|пе ог з|1Бошетсе о{ с1те {1отмег; тБе ра|пс тм111 ргот16е ра1Ёегп ап6 6ета11. 1оо ттапу репс11 1|пез тм|11 Бе 41#|сш1г 1о гшБ ош| ап4 тм|11 соп[шве уош тм}:еп 1ау1п9 с1те тмав1тез. Бе{оге уоц 5|аг1 со 4гатм, са[е с|гпе со всш4у тБе 0отмег. 1{ |т |в а в1гпр|е {1отмег, сошпЁ с1те реса1з ап4 зее 1тотм сБе {1отмег 1теа6в аге !о1пе4 то с1те в1егп. 1Б|з сап Бе ап еп119Бсеп!п3 ргосезв. Фп с1ове 1пврест1оп уош тм111 {|п4 сБас 0отмегэ аге {аг гпоге 1п{г1сасе1у 6еса!1е6 тБап ог13|па11у уош тБош3Бс, ап4 аге еуеп 1поге Беашс|{ш1 с}тап уош [1гзт регсе1те4 тБетп со Бе.

Фпсе уош цп6егв1ап4 |ье 5сгшссшге о{ а {1о:мег уош тм111 Бе Бестег аБ1е то 6гатм 1с, ап4 со сБоове Ботм Бевс 1о согпро5е уошг ра|пт|п9 (зее 58).

[оо[

ат т1те 0отмег {готп

\,. ',,1 |?,\. \: 1' \'-.'-:. ч] ; '] !.. ,|' ,.1, ::.';]'':"\' ..-.-,--.

ра3е

1

61#егепс ап31еэ' ап4 сБоозе 1Бе опе т[лас се11з с1те Бевс зсогу; с}те опе 1ьа1 Бевс зБотмв о# с1те {1отмег'в вБаре ап4 Ботм |г а11

-'.}' !

'.

сцгуе5 ап4 3готмв.

!..

:',..'

г''

!.,..:

]:

,,-]

]:,..

:

.,.

|

.1. ;

/,"

!

''-_....

',.. ,::-.:.:,.''''-:\

{.-.::..

1п т/ое зтшёу оп ||эе |е{т [ !эаое з|эотрп |оцо у!етрз о{ [|:е затпе а!6е!!а зртф. !йе {ат !е{т-!эап7 ёгатш/п3 Баз [оо тпапу [!отлетв

{ас!п3 атоау, !еао/п3 [оо /папу [!оооет з[етпз ]п тйе оп/ёё!е о[ т!,эе з[иёу.!0е Бо[[отп !еа{ !з {отевй от[ епеё, опё а!т|э ои9Б /п[етез[)п3, тБе ётато!п3 ёоеэ по[ рот[(ау тйе р!апт /п [|эе упов[ оез[|эе|/с тшау.

7|эе тфБт-|:апё ётато!п9 з|эоъцз |Бе затпе {|оъоетз {тотп тБе з)ёе' !еап)п3 асоау [топо апё {ас!п3 т0е о/етлет, апё т0е !еа[ /з а[ а [ат тпоге 3тосе{и! ап3!е.

-".:,

\

.

':

.-

*

ъвь*1&::

*э

1о рго6шсе ап ассшга1е ра|пс|п3, 1о оее,

1с |з еззепс1а1

со Бе аБ1е

ап4 со герго4шсе' рас1егп. Рашегп оссцг$

1Бе с1гсш1аг аггап8е1пеп1 о[ реса1з агошп4 (1те сеп|ге о{ а 4а|ву; с1те тмау |1те в{аттепз 9го'ил агошп6 а сеп1га1 р1зт|1; тБе Б1еп4 о[ со1ошгз оп а сш1|р _ а11 с1теве {оггп а ра{сегп тм1т|сБ уош тм111 \мап! со реса1 етег1.тм}теге |п па1шге.

герго6шсе 1л уошг ра!пг|п3.

7Бе 0уастз |гаце! атоцпё [Бе саг4ооп 0еа4 з|эоарп гф!эт !п а з|!та| ра|!еуп' [}зе *!щопа! !!пез [о Бе!р 'тш!с!э т!эе з!ас'!'п3 о{ тБетп. (!Бе {!осоетз ате соп[а!пеё сц!тБ!п []эе 0гас[з апё азсепё аз !Бе р!апт тпа[штез.)

а 0отмег 1таз а рагс1сш1аг1у сотпр1ех 5[гшссцге' 11[е тБе сБгувап11тегпшгп гпау Бе 4|[{|сш1с со $ро1 апу $ог| о[ растегп |п сБе аггап9егпеп1 о[ 1|э ап4 зо оп. 11 1в еввепс1а1 |Ба1 уош {|п6 ап еаз|1у гесо9п1заБ1е з1агпепв ре|а1э, с}те 0отмег сБас тм|1] }те1р уош 1оса|е уошг ров|г|оп а$ уош ра!пс. 1 тм|сБ|п ро|пт {1п4 !с з1гпр1ег |о $!аг1 Бу 4гатм1п3 сБе з|1Боцесте о[ сБе {1отмег с1теп тмог[ 1[

6е1отм, |с

оц1тмаг4в {гогп а ро|пс |п с}те сеп!ге.

!Бе ра!п[}щ а!эоуе [ооР е!3|эт !оп3 ёауз [о ра!пт. !Бе !еауез !эаё [о 6е

ра/'птеё {/тз[ аз т|эеу т.о!!те| 7и!сР!у.

*ужхж$жж5 $$ж\&$жуж Бе1п3 аБ1е 1о зее с}те Бав|с зБаре о[ а 0отмег тм111 1те1р уоц 1о 4гатм |с. 1п сБе {о11отм|п9 зсш4!ез 11тауе 4гатмп 1п с1те Баз]с 8еогпесг1с эБарез о{ с[те 0отмегз. \оггпа11у сБезе тмоц14 пос {оггп раг1 о{ гпу 4гатм|п9 - сБ|э |в ршге1у ап ехегс1эе |о э1тотм уош оуега11 э}таре о[ еас1т [1отмег.

[еер

1{

с1те

уош

|п тт|п4 тм}т|1е уош аге в[ессБ|п9, ;1 \м|11 Бе1р уош ас}:|еуе гпоге геа1|з{1с 6|гпепз1опз |п с1т|в в1таре

уошгра|пс|п9.

!Б!в хапсеёезсБ!а (са!!а |!!у) |эоз опе !аще !е[а! (зрасйе) [|эа[ тога!з атоип].

[о стеа[е а сопе зБаре. !|эе !|р о{ тБе з!а[|эе ех[епёз оис о{ тБе сопе з|эаре. '$/|:еп 4гатц!'п9 |отшетз !/Ре т|эБ, рау саге{и! а[[еп[/оп [о [|эе сито|л3 её3ез. '$/Беп

ра|.п[' тБе ооау уои соп1е [0езе ситуез |эе!рз то тБе !ф0т {а!!з оп 'о ёе{/'пе тБе !п!ет!'ог з!асе. Аз [йе {!оъоет /па[ите5' тБе !!р о[ тБе зра[Бе сит!з [итс|эет 6асА.

',,,.'

!Б1з 9ет6ета, !п сотптпоп тц!тБ ос!эег ёа!ву-!!Ае {!отоетз, !з с]тсц!аг ]п зБаре, [/эете[оте трБеп ![ !з у!етреё |готп с|эе з!ёе ![ стеа[ез ап е!!/рзе. Р!отретз !!Ае [|эБ ате еаз!ет то ра!'пт 1{ уои ётаоо [|эе пе4а[!ие 5расе5 6е[ооееп [Бе !е[а!з (зее ра3е 17 {от а ё/зсизз!оп о{ пе9а[!ое зрасе).

]г}з [аАез а [т/ап9и!ат {оттп. [т Баз [Бгее !ат9е рета!з (ъо|т1сБ ате астиа!!у ве!а!з [Ба[ тезетп6!е рета|з) оц!с|э а 6г!3!эс уе!!отш [!азБ. Фп тор о{ [Безе ате [Бтее !а!тз о[ рета!з ап4 тБгее з/п3!е опез, ъо|э/сБ стеа[е а весопё [т/ап9и!ат ра[[етп 5ире(;тпро5её оп [|эе [}гз[.

!|э/з

7Б]з Ретцу]ап !!!у Баз а з[ат-вБа!е7. апап8е/пеп' о{ рета!з _ [ьоо [г!ап3!ез зирет!тпрозеё ]п орро;;'е ё|уес!/опз, {огтп!п3 а [о[а! о{ з!х реса!в. !Б1з ''--\-арреа[3 /пе [о 6е а оец со?п?поп з|эаре !.п а|! 'з)аез 'о о{ {!оооет.

,'

ате тпаёе шр о[ тосаз о{ сгшпарет-з|эареё [!отлетз.-$/Беп ра!пт!п7 пт.апу-{!отрегеё з'етпз ![ )з !.тп!ойап[ [о [аЁе по[е о{ [ье з/аез о{ [Бе ореп епёз о{ тБе {!отоегз, апё с|эе ап3!ев о{ [Бе [!отшетз, [о а||отр зи{{!с/епт 5расе {ог [ье/п. . Ртеез|ав

рефсс еха|пр|е о{ а 0е!!-вБареё сотпез {топо то}тБ/п т|эе [!осоег аз [|эе 6азе о{ сБе 0е!! {а4ез 1п со!оцт. !Бе реса|з ате {шзеё !п[о а [ц6ц!ат 5[п1с[!/ге тц|э]!е тБе [ор её9ез тетпа]п 5ерата[е апё сшг! 0асР. 7|эе сатпрапи!а !з а

{1отоет. [фс

*$ *Р:;'\ч$'{::"\\:

ь;*

[п

[|э!з аттап4е/пеп[ !|эе [/р о[ т|эе сеп[та! !еа{ /в ро/пт/п3 з[та!3Бт ёотшп !п[о [Бе сеп[те о{ [|эе з[еоп'-$/0еп ра)п[её, [Бе ро/п[ тр]!! 6е !оз[.

{ }\:*х

0гатм1п9 1еауез |з ап еззепЁ1а1 рагт о{ рго6шс1п9 зцссеэз{ш1 {1отмег ра|пт|п9з. 1-еауез аге |шз1 ав |гпрог1апс аэ с}те {1отмег5' еуеп |[ тБеу аге по| с1те {осшв; с1теу {гагпе ап6 согпр!егпепг тБе {]ошег.

!7Беп зетс|п3 ош! со 4гатм 1Бе 1еатез, по1|се |1те аггап9егпепс апа Ботм сБеу БгапсБ {гогп сье 5сегп. Ато16, 1{уош сап, {огеэБогтеп|п9 а 1еа{

зо тБа1 |с сцтв 1Бе зсегп |п

[ла1[.

!п

[|эе аттап9е/пеп| оп тБе тф!эт, еасй !еа{ Баз а р!еаз!п9 [отпо. |ои сап 5ее тье ипёетз/ёез о{ тБе |еаоез, Ботл тйеу ситое, ап4 /эоъо тБеу |о!п [|эе з[еуп.

[Беге аге гпапу таг|ас1оп$ оп сБе

аггап9е4 а1оп3 а з1етт. [а!е а#есс 1тотм уош 4ес|6е со ап9|е

тмау 1еауеэ аге

|о зсш6у с1те р1апт уош аге ра|пс|п9; сБе р1апс оп |1те рарег. 11гпе

|т тм|11

:,

! ,/г

....

.-.-. ' '

.

.

,'

-.,),,',--: .-1

:;"--1! '4

:

]г

.*_-

."..1:'.,' '-

_ .-_:] !-

,1

,

:}: " '''-, .:

!:!-,- -: |

].,, !! :

''

17ете [йе !еауез ате аттап9её /п !а!тв. 7йе ттдо !ат3ет !еаоез ате рет[о!!ате (сирреё атошпа тБе 6азе о{ тБе зтегп). 17ете |Бе !еауез аге атгап9е4 а![етпа[е!у, т'о]тБ а згпа!! !еа{ 0иё ат еос|э !еа{ ах/!.

1п с[ле 4гатм|п3$

оп сБ!э ра9е

1еа{ тц1с[: еас}: уе1п

1 Бауе эБо:цп а }товса !п4|сасе6 6у а в|п31е репс|1 1|пе.

0гатм!п3 с}те [|гэс 1еа{ (1еа( А) !в [а|г1у всга|3[:с[огтмагё, Бшс еуеп 5о 1 а1тмауз {о11отм с1теэе ) загпе в|гпр1е всерэ, 111шзсгасе6 Бу 1еа{ Б. Б1гэс 4гатм сБе гп|ёг|Б !п опе сопс!пшоцв репс!1 11пе {гогп с[:е Баве о{ сБе 1еа[ со сье с1р. [}:еп 6гатм сБе [аг е69е о[ с}ле 1еа{ 1п

опе соп{пцошэ 1!пе ав с[тош9Б

с[ле 1еа[

\меге сгап$рагепс. Р|па11у 4гатм сБе е49е пеагев| {о уош 1п опе 1|пе, {}теп егаве сБе зесс1опв о{ сБе репс|1 1]пе с[лас аге по 1оп9ег гечш1ге6 (!п41сасе6 Бу с}:е

4оссе6 1!пе). 1}те в[ла6е6 агеа |з с[:е цп6егз16е о[ с}ле 1еа[, ап4 [|те агеа1е[с цпв[та6е4 1в с}:е сорз14е о[ сБе

ап6 уошг 1еа[ 4гатт1п9в тм|11 Бе вшссезэ{ц1. \еа{ € 1з {огев}тогсепе6. |с |э еэзепс|а1 сБас с}:е

1еа[. Ро11отм сье$е $|ер8 а1тмауэ

гп]6г|Б 1з 6гатмп |п а сопс!пцош5 сшгуе; сБе 4гатм|п9 тм|11 а1тмауз 1оо[ тмгоп3.

1{ 1с 1з

Бго1
огуо!

гпау а!51о63е{[:е гпаз!
!з

согпр е{е!у

6

гу, гц5 о[1|:е

гпаз!
1!'.:е

уе!пз шз1п315е 6аг!
[ф! п9 оо{' [Ае т е : пз о

4'

\:!Б!!е 1|е ра|п1

п

ё |

!з з1!|!

т

!!{[

оо1 а Б!3Б!!3Б1 шзпп9 а с!еап, з[!3|11у

6апр, \о. 6 6гцзб. (1Бе ра!п1БгшзБ гпцз{ Бе 6 г!ег1Бап 1|е игазБ ш[еп !!{[!п3ош1уе1пз ап6 Б!3А!!3|:1з.) |1{1оц11!':еуе!пз цз!п3{|е{!р о{ 1Бе бгцз|':.

€[еап1Бе

бгцзБ 6е1игееп еасБ !![, о1!":егтм!зеуошми!!!

геарр!у1!':е ра!п1е!зехмбеге. А!!отм1[':!з11оигег{о

$/!':1!е1[.:е 3!а:е

!з з1!{!

тме{ ап6 соп11пш!п3иг]1|

1|е

\о,

!

2 бгцзБ,

!аухмаз[:ез о{1|е{у/о 8гееп гп!хез, з1а(!п3м;!{Б 1Бе ра!егхмаз[з' €га6оа!!у !ау оп со!оцг, ап6 :мог[1Бе1иио со!ошгз1о3е{!'':егм;Беге 1!":еу 1!',:е

б!еп6. \А/ог[6отмпхмаг6з, {гогп 1[те1ор о{1Бе ра!п1!п31о

Бо{|огп.

Р о! пт!

9А! т 9Ав'

тме1,

3.

п9 тАе

5. Арр!у

{о

ге9гош

пё [! ошег.

а с!еаг 3!а.:е о{хма1ег{о 16е

зесопё {охмег апё

!ау оп

{5е

6г!п3!п31[е ра!п16оуип1Бе з1егп1о1Бе ро!п1а1игб!с| 1Бе1хмо з{егпз сгозз. \{б!!е1Бе з1егп !з з1!!!иге1, ра!п1 {|е 6аг[ег3гееп а!оп31бе е63ез о{1!':е з1егп шз!п3 а \о. 6 бгцз|. {м/о8гееп гп!хез,

1!":!з{!гпе

6у.

ш

6'

Ро!пт!п9тАез[епз'

\(Беп иг!1А

а

1Бе {оге3гошп6 {1омиег

у;а1ег1Бе з1егп

\о'

!

2 6гцзБ, апё

!з

6у, 3!а:е

о{1}':е {1гз111омиег шэ!п3 !ау

оп 1Ае 3геепз иэ!п3

1Бе загпе гпе1Боё аз 6е{оге (зее з1ер 3). !-еауе1Бе па1шга1 [п!3[!|3|16оигп16е сеп1ге о{1!':е з1егп, !!1!п3 ош1апу

песеззаухм!1[:

€Бап3е1о

а

а

\о.

зргеа6!п3 ра!п1

!{

с!еап, 6агпр бгнэБ. 6 6гцзб ап6 аё6 тБе

ёаг[ 5аб!е ра!п1бгцз[':ез, \о, 4 ап6 \о. 6, и;!1[": ех[га {|пе ро! |еп31Б о{

га#1а

1!е0 !п а

б
пои:оп1|е шп6егз!6ез о1{бе !еамез, з1геп$|:еп

1безе шр шз!п31|е 6г!3}-:т3гееп гп!х.

)аг[еп а!оп3еас|

)аг[