VOICE Journal

VOICE

The Monday, June 27 - July 3 , 2011

Weekly

Vol.7 / No.28

jidrf;csrf;a&; tav;xm;oifUaMumif; oDw*lq&mawmf rdefh Mum;

1

VOICE

The

Monday, June 27 - July 3 , 2011

e-Government

EkdifiHom; pdppfa&;uwf avQmufxm;rI tqifrU sm;avQmrU nf

tvkyf½Hk aqG;aEG;yGJ atmifjrif pm 7

Pg. A

pm 24 NEWS MAKER

tpdk;&opfvufxuf tm;wufzG,ft&dyfvu©Pmrsm;awGY&[k EU todtrSwfjyK &efukef? ZGef 20

tkyfcsKyfa&;rS t&yfbuftkyfcsKyfa&;pepfokdY pwifajymif;vJusifhoHk;aeNyDjzpfaom jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiH\ yuwdtajctaerSefrsm;udk od&Sd&ef vma&mufvnfywfaom ppf abuf v;&ufwmc&D;pOf (rpf&Sif)twGif; tpdk;&opfxHrS tm;wufzG,faumif;onfh t&dyfvu©PmtcsdKUawGYjrifcJh&aMumif; Oa&myor*¾(tD;,l)udk,fpm;vS,ftzGJUacgif;aqmif a&mbwful;yg; \ajymMum;csufudk atyDowif;Xmeu udk;um;a&;om;azmfjyonf/ aejynfawmfwiG f ZGev f 20&ufaeY nae 4 em&Du rpöwma&mbwfu;l yg; OD;aqmifu, dk pf m;vS,t f zGUJ onf 'kw, d or®woD[ol&OD;wifatmifjrifhO;D ? EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk 0efBuD;OD;0PÖarmifvGiftygt0if tpk;d &xdyw f ef;acgif;aqmifrsm;ESiahf wGU qkcH ahJ Mumif; Ekid if yH idk o f wif;pmrsm;u azmfjyonf/ ,ck j ref r mEd k i f i H c &D ; pOf o nf

jrefrmEkdifiH\ qif;&JEGrf;yg;rI av;ESpftwGif; 16 &mckdifEIef;txd avQmUcsoGm;rnf[kqdk

"mwfyHk - ausmfaZ,smxGef;

pm 12

t&yf b uf t pd k ; &opf v uf x uf ajymif;vJrItwdkif;twm yrmPudk avhvmod&SdEdkif&efjzpfovdk tD;,l onf jrefrmEdkifiHESifh aphpyfn§dEdIif;rI jyKvkyfEdkifrnfhtvm;tvmrsm;udk od&Sd&efvnf;jzpfaMumif;? tpdk;&opf wufvmonfh oH;k vcefYumvtwGi;f tm;wufzG,f&mvu©Pmrsm;udkawGU &aomfvnf; ,if;taeESifh jyKjyif ajymif;vJa&;qdkif&m pm 23

aiGaMu;aps;EIef;rsm; wnfNidrfa&;

qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;vkyfief; &Spfckteuf v,f,mukefxkwfvkyfrI u@zGHUNzdK;wdk;wufa&;

GSM zke;f rsm;

tifwmeuftoH;k jyKciG pUf wif& pm 3

'DZ,faps; tNydKiftqkdifavQmUa&mif;

jrpfBuD;em;NrdKY v0u½Hk;ESifU &Jpcef;AHk;uGJ pm 12

pm 8

atmifx#G f pm 17

INSTITUTIONAL

ydkhukefcGef 5 &mcdkifEIef;odkh ajymif;vJ aumufcH&ef vkyfief;&Sifrsm; arQmfvifU &efukef ? ZGef 22

aiGvJvS,fEIef;tajymif;tvJaMumifh ydkYukefvkyfief;rsm; aumif;pGmvnfywfa&;tcuftcJjzpfaecsdefwGif ydkYukef&aiG\ 10 &mcdkifEIef;udk ydkYukefcGeftjzpf aumufcHae&mrS 5 &mcdkifEIef;odkY ajymif;vJaumufcHvdkufygu vkyfief;vnfywfrIydkrdkjrefqefaumif;rGefvmrnfjzpfaMumif; vkyfief;&Sifrsm;u arQmfvifhajymMum;onf/ ]]ydYk uek cf eG fudk 5&mcdik Ef eI ;f txd avQmhcsay;vdu k &f if Edik if w H umeJY aps;uGu, f OS Nf ydKifEikd pf rG ;f ydjk rifv h mr,f}} [k ydYk uek f vkyfief;&SifBuD;wpfOD;u ajymMum;onf/ arvaemufqHk;ywfrSpwifí a':vmESifh ydkYukef&aiGwefzdk;rsm; qufwdkufjyKwfuscJhojzifh pm 7

2

VOICE

The

Monday, June 27 - July 3 , 2011

VOICE

The

Vol.7 / No.28

Weekly

Monday, June 27- July 3

vTwfawmfac:&eftaMumif;ay:vQif vTwfawmfjyefac:rnf &efukef? ZGef 24

yxrtBudrf ykHrSefvTwfawmftpnf;ta0;rsm; ukefcJhonfh 2011ckESpf Zefe0g&Dv(31)&ufaeYrS rwfv(30)&ufaeYuusif;ytNyD; &yfem;xm;cJhaomvTwfawmftpnf;a0;rsm;udk xyfrHac:,l&ef taMumif;ay:aygufygu vTwfawmfjyefac:rnfjzpfaMumif; jynfolYvTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;u ,aeYajymMum;onf/ ,aeYaeY rGe;f vGyJ ikd ;f u &efuek Nf rKdUawmf? jynfvrf;&Sd &efuek w f ikd ;f a'oBuD; vTwaf wmf½;kH wGif usi;f yonfh jynfoYl vw T af wmfOf uú| \ vTwaf wmfqikd &f m&Si;f vif;yGw J iG f wufa&mufvmMuonfh &efuek w f ikd ;f a'oBuD;twGi;f &Sd jynfoYl vw T af wmfEiS hf wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfu, kd pf m;vS,rf sm;? ukeo f nfBuD;rsm;ESihf pufrv I ufrv I yk if ef;&Si;f rsm;toif; Ouú| ? 'kw, d Ouú|rsm;ESihf trIaqmif rsm;? jynfwGif;yk*¾vduowif;pmq&mrsm;udk ¤if;utxufygtwdkif; ajymMum;jcif;jzpfonf/ yxrtBudryf rHk eS v f w T af wmftpnf;ta0;rsm; usi;f yNyD; wpfEpS rf MumcifMum;umvtwGi;f ykrH eS v f w T af wmftpnf;ta0rsm;jyefac:rnfjzpf&m vTwaf wmfac:&usK;d eyfap&ef vTwaf wmfrsm;a&m vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;taeESifhyg txl;BuKd;pm;aqmif&Guf&efvdkaMumif; ¤if;uqdkonf/ vTwfawmfac:,lEdkifa&;rSm vTwfawmfudk,fpm;vS,ftoD;oD;\ Oya'Murf;rsm; rnfrQjrefjrefqefqefwifoGif;Edkifoenf;qdkaom tcsuftay:wGifvnf; rlwnfaeonfhtwGuf udk,fpm;vS,frsm;taeESifh rdrdwdkYoufqdkif&m e,fy,ftvdkuf? e,fajra'otvdkuf? taMumif;t&mrsm;tvdkuf jynfolvlxktusKd;? EdkifiHom;rsm;tusKd;? jynfaxmifpktusKd;tvdkYiSm vkdtyfcsuf&Sdaeonfrsm;udk Oya'Murf;tjzpf &SmazGjyifqifjyKpkum vTwfawmfokdYwifjy&efvdktyfaMumif; ol&OD;a&Tref;u &Sif;vif;ajymMum;onf/ vTwfawmftpnf;ta0;rsm;ukd okH;rsKd;usif;yavh&Sd&m vTwfawmfykHrSeftpnf;ta0;udk Ouú|u wpfESpfvQif tenf;qkH;wpfBudrf ac:,lusif;y&rnf/ ykHrSeftpnf;ta0; wpfBudrfESifh wpfBudrftMum; t&SnfMumqkH;umvonf 12vxuf rydkap&/ ‘'kwd,tBudrf ykHrSefvTwfawmftpnf;ta0rSpí vTwfawmftpnf;ta0;rsm;udk tenf;qkH; 21&ufBuKdwifzdwfMum;&rnf/ vTwfawmf txl;tpnf;ta0; ac:,l&ef&Sdygu tenf;qkH; 15&uf BuKdwifzdwfMum;&rnf/ vTwfawmfta&;ay:tpnf;ta0;ac:,l&ef&Sdygu tenf;qkH; okH;&uf BudKwifzdwfMum;&rnf[k ]jynfaxmifpkvTwfawmfqdkif&m Oya'ESifh jynfaxmifpk vTwaf wmfqikd &f m enf;Oya'rsm;}? ]trsKd;om;vTwaf wmfqikd &f mOya'ESihf trsKd;om;vTwaf wmfqikd &f m enf;Oya'rsm;}? ]jynfoYl vw T af wmfqikd &f m Oya'ESihf jynfoYl vw T af wmfqikd &f m enf;Oya'rsm;} pmtkyfwdkYwGifazmfjyxm;onf/ Oay'Murf;rsm;wifoiG ;f &efqo kd nfw h m0efonf vTwaf wmfu, kd pf m;vS,rf sm;omru tpd;k &ESihf Institutions vlrt I zGUJ tpnf;toD;oD;rsm;uvnf; ¤if;wdYk EiS hf oufqidk af om Oya'Murf;rsm; wifoGif;&rnfjzpfaMumif;? xdkYtjyif jynfolvlxkwpf&yfvHk;uvnf; txufazmfjyyg vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; Institutions rsm; Oya'Murf;rsm;? jyKpkwifoGif;Ekdifa&;twGuf 0dkif;0ef;ulnDMu&efwm0ef&SdaMumif; vTwfawmfOuú|u owday;ajymMum;onf/ ay:xGuv f mrnfh Oya'rsm;onf jynfolvlxktusKd;? EkdifiHawmfftusKd;ESifh jynfaxmifpktusKd;udk udk,fpm;jyKonfh Oya'rsm;jzpf&ef ta&;BuD;aMumif;? vuf&Sdtajctaeonf tpdk;&ajymif;oGm;NyD; pepfwpfckajymif;oGm;aomfvnf; wnfqOJ ya'rsm;t& usifhoHk;aeqJjzpfaMumif;? tqdkygwnfqJOya'rsm;onf jynfolvlxk? EkdifiHawmfESifh jynfaxmifpktwGuf rnfrQ tusKd;&Sdoenf;/ vufawGUusjcif;&Sdr&Sd? jynfolYtusKd;xdckdufrI&Sd r&SdaocsmpGm avhvmoHk;oyfí jyifqifoifh onfrsm;udk jyifqifjcif;? jzKwfy,foifhonfrsm;udk jzKwfy,fjcif;wdkYudkvnf; aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif; ol&OD;a&Tref;u &Sif;vif;ajymMum;onf/