Tatmotive

'DVQHXH$EHQWHXHU

+DQV6LHEH7DWPRWLYH 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

0LW,OOXVWUDWLRQHQYRQ*QWKHU/FN ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ*QWKHU/FN 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS([FHOVLRU *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U ''50

(VJDEQXU HLQHQ =HXJHQ DX‰HU LKP KDWWH QLHPDQG GHQ 8QIDOOEHREDFKWHWXQGQXQSURWRNROOLHUWHPDQVHLQH:DKU QHKPXQJHQLP%DUNDV%XVGHU9HUNHKUVXQIDOOEHUHLWVFKDIW 'UDX‰HQQLHVHOWHHLQIHLQHU5HJHQKHUDEXQGPDFKWHGHQ $VSKDOWYRUGHU%DXVWHOOHJOLWVFKLJ'DV%URKDXVZDUIDVW YROOHQGHW VHLW :RFKHQ ZXUGH GHU ,QQHQDXVEDX YRUDQJH WULHEHQ 8QG GLH .UDIWIDKU]HXJH VFKDIIWHQ %DUDFNHQWHLOH XQG %DXPDVFKLQHQ ]XP QlFKVWHQ (LQVDW]RUW ,KUH 5HLIHQ YHUVWUHXWHQ GHQ %DXVWHOOHQOHKP DXI GHU )DKUEDKQ XQG PDFKWHQVLHJHIlKUOLFKUXWVFKLJ (V SDVVLHUWH NXU] QDFK )HLHUDEHQG (ULFK +HU]RJ GHU =HXJH %ULJDGLHU EHLP 9(% $XVEDX HLQXQGYLHU]LJ -DKUH DOWYHUKHLUDWHWZROOWHLQVHLQHQDP6WUD‰HQUDQGSDUNHQGHQ âNRGDHLQVWHLJHQXQG ZHQLJH6FKULWWHYRULKPWUDW+HLQ] $UZHGVHLQ0RWRUUDGDQ +HU]RJ VDK GHQ /DVW]XJ NRPPHQ $UZHG ZRKO DXFK GHQQHUGUHKWHVLFKXP9LHOOHLFKWVROOWHGHU /.:)DKUHU QLFKWVRZHLWQDFKUHFKWVKDOWHQDEHUHUZXUGHYRQHLQHP 3.:EHUKROW VDJWH HU VSlWHU (V JHVFKDK DOOHV VR UDVFK GD‰ +HU]RJ ZLH JHOlKPW GDVWDQG XQG GHQ 9RUIDOO HUVW EHJULII VDJWH HU DOV GHU /DVW]XJ OlQJVW GDYRQJHGRQQHUW ZDU +HLQ] $UZHG WUDW VHLQH (6 PHKUPDOV DQ GD VLH QLFKW JOHLFKVWDUWHWHGDQQUXWVFKWHHUDEXQGVWU]WHKLQXQGGLH 5lGHUGHV+lQJHUVUROOWHQEHULKQKLQZHJ'HU)DKUHUGHV /DVW]XJHVEHPHUNWHGHQ8QIDOOJDUQLFKW $UZHGZDUDXIGHU6WHOOHWRW 9RUGUHL7DJHQHUVWKDWWHHUVHLQHQVHFKVXQG]ZDQ]LJVWHQ *HEXUWVWDJ JHIHLHUW ² XQG HU VROO YHUOREW JHZHVHQ VHLQ GRFKQLHPDQGZX‰WHGDVJHQDX 'LH )HXHUZHKU EUDFKWH GHQ 7RWHQ LQ GLH *HULFKWVPHGL ]LQ$P%DX]DXQOHKQWHGDVXQEHVFKlGLJWH0RWRUUDGXQG

GHU/DVW]XJZXUGHDPDQGHUHQ6WDGWHQGHHUPLWWHOW ,P %DUNDV%XV ]RJ GHU /HXWQDQW GHQ %RJHQ DXV GHU 6FKUHLEPDVFKLQH HU ZDU NQDSS ]XU +lOIWH EHVFKULHEHQ XQG ODV GDQQ GHP =HXJHQ GHQ %HULFKW YRU 'DEHL ZDU HU QLFKW VLFKHU RE GLHVHU GHQ ,QKDOW HUID‰WH VHLQH 0LHQH ZLUNWH DEZHVHQG VHLQH $XJHQ VWDUUWHQ LQV /HHUH +HU]RJ KDWWH GHQ 6FKRFN ZRKO QRFK QLFKW EHUZXQGHQ $OV HU VHLQHQ1DPHQXQWHUGDV6FKULIWVWFNVFKULHEVHW]WHHUGHQ .XJHOVFKUHLEHUPLW]LWWULJHQ)LQJHUQPHKUPDOVDE 'HU /HXWQDQW DKQWH QLFKW GD‰ GHU WUDJLVFKH 8QIDOO GLH OHW]WH6]HQHHLQHV'UDPDVJHZHVHQZDUPLWGHPVLFKEDOG GDV*HULFKWEHVFKlIWLJHQVROOWH ,FKPDJGLHVWLOOHQ6WXQGHQQDFK'LHQVWVFKOX‰ZHQQGLH .RUULGRUH LQ GHP ZHLWOlXILJHQ *HULFKWVJHElXGH YHUODVVHQ GDOLHJHQ XQG NHLQH GXPSI GU|KQHQGHQ 6FKULWWH PHKU YRQ GHQ:lQGHQXQGGHQNUHX]JHZ|OEWHQ'HFNHQYHUYLHOIDFKW ZHUGHQ 0HLQ 'LHQVW]LPPHU YHUOLHUW GDQQ VHLQH VWUHQJH 1FKWHUQKHLW XQG GHU JUQH 6FKLUP GHU 7LVFKODPSH ]DX EHUWHLQHSULYDWH$WPRVSKlUH 9RUPLUOLHJWGLH$NWH+HU]RJ%VVRZ.UHLELJHLQJHO EHU 6FKQHOOKHIWHU PLW 5HJLVWULHUVWHPSHOQ XQG 'DWHQ YHU VHKHQGLHGHQGLHQVWOLFKHQ:HJ QDFKYROO]LHKEDU PDFKHQ GHQVLH]XUFNJHOHJWKDW 0HUNZUGLJ ZDU GLHVH 6DFKH YRQ $QIDQJ DQ $OOHLQ VFKRQGLH$XINOlUXQJ(LQ$UWLNHOFKHQLQGHU=HLWXQJHLQH /REHVK\PQH DXI GDV )DUEHQJHVFKlIW .UHLELJ :HQQ MHQH .XQGLQ JHZX‰W KlWWH ZDV VLH GDPLW LQ *DQJ VHW]W GUHL /HXWHDXIGLH$QNODJHEDQNEULQJHQGLHZDKUHQ8UVDFKHQ HLQHV 8QIDOOWRGHV DXINOlUHQ YRQ PLU ZLOO LFK JDU QLFKW UHGHQ 'HQQGLHVHGUHLKDWWHQVLFKMDYRUJHQRPPHQ6FKOX‰]X

PDFKHQ 'DV 6FKLFNVDO ZDU XP +DDUHVEUHLWH DQ LKQHQ YRUEHLJHJDQJHQ)DVWIHLHUOLFKKDWWHQVLHVLFKJHVFKZRUHQ HV QLFKW HUQHXW KHUDXV]XIRUGHUQ ZDUHQ VWDQGKDIW JHEOLH EHQ 8QG GDQQ HUZLVFKWH HV VLH LQ *HVWDOW HLQHU .XQGLQ GLH VLFK YRQ .UHLELJ QLFKW DEZLPPHOQ OLH‰ XQG KLQWHUKHU MHQH =HLOHQ YHUID‰WH ZLH YRUELOGOLFK GRFK XQVHU SULYDWHU (LQ]HOKDQGHO IXQNWLRQLHUW XQG GD‰ VLFK +2 XQG .RQVXP HLQH6FKHLEHGDYRQDEVFKQHLGHQN|QQHQ 'DVZDUGDVHUVWH%ODWWGHU$NWH(LQZHL‰HV%ODWW',1 $PLWHLQHPDXIJHNOHEWHQ=HLWXQJVDXVVFKQLWW :UGHPLFKMHPDQGDXIIRUGHUQHLQH(U]lKOXQJRGHUVR ZDV EHU GHQ )DOO ]X VFKUHLEHQ ZUGH LFK GLHVHQ =HL WXQJVDXVVFKQLWW]XOHW]WQHQQHQJHZLVVHUPD‰HQDOV3RLQWH 8QGGLHZDUHVMDWDWVlFKOLFK 9LHU:RFKHQYRUGHU9HUKDQGOXQJLQGHULFKGLH$QNOD JH ]X HUKHEHQ KDEH HUVFKHLQW DOOHV NODU $OOH KDEHQ IUHL PWLJ XQG ZLH HUO|VW JHVWDQGHQ GHU %ULJDGLHU +HU]RJ /DJHUYHUZDOWHU %VVRZ XQG GHU )DUEHQKlQGOHU .UHLELJ =ZHL -DKUH ODQJ KDWWHQ VLH 0DWHULDO YRP 9(% $XVEDX DEJH]ZHLJW)DUEHQ.OHEHUXQG)X‰ERGHQEHODJ +DXSWPDQQ 6HLW] KDWWH GLH HUVWHQ (UPLWWOXQJHQ JHOHLWHW 8QVYHUELQGHWHLQHSHUV|QOLFKH)UHXQGVFKDIWXQGHUYHUVL FKHUWH PLU QDFK (LQYHUQDKPH GHU )UDXHQ VHL UXQGKHUXP QLFKWV ZHLWHU KHUDXVJHNRPPHQ DOV %HVWU]XQJ XQG %H WHXHUXQJGHU8QVFKXOGLKUHU0lQQHU %HL GHU 9HUQHKPXQJ YRQ )UDX .UHLELJ GHU )UDX GHV )DUEHQKlQGOHUVZDUVLFK6HLW]XQVFKOVVLJJHZHVHQREHU GLH (UVWH +LOIH DODUPLHUHQ VROOWH ² GLH )UDX HUOLWW HLQHQ 6FKRFN %VVRZV )UDX KLHOW DOOHV IU HLQHQ ,UUWXP 6LH JODXEWH VHOEVWGHQ=DKOHQLP6SDUEXFKLKUHV0DQQHVQLFKWZRGLH GUHL‰LJWDXVHQGDXI+HOOHUXQG3IHQQLJ HLQJHWUDJHQZDUHQ

'DV 9HUQHKPXQJVSURWRNROO YRQ +HU]RJV )UDX ZDU NXU] XQG NQDSS .HLQH $KQXQJ JHKDEW QLFKWV ]X VDJHQ PLW $FKVHO]XFNHQ]XU.HQQWQLVJHQRPPHQ ,FK KlWWH PLFK GDPLW ]XIULHGHQJHEHQ N|QQHQ 8QG LFK NDQQDXFKKHXWHQRFKQLFKWVDJHQZDVPLFKEHZRJ+HU ]RJV )UDX YRU]XODGHQ 9LHOOHLFKW ZDU HV GLH /DNRQLH LQ 6HLW]å (UPLWWOXQJ RGHU GLH $QJDEHQ LP /HEHQVODXI YRQ +HU]RJGD‰VHLQH]ZHLWHMHW]LJH)UDXIQI]HKQ-DKUHMQ JHU ZDU DOV HU XQG VLH ]X HLQHU =HLW JHKHLUDWHW KDWWHQ DOV GLH6FKLHEHUHLHQDQILQJHQLFKNDQQHVQLFKWVDJHQ-HGHQ IDOOV HQWVFKOR‰ LFK PLFK VLH ]X HLQHU %HIUDJXQJ LQV *H ULFKW]XODGHQ ,FKEOlWWHUH QRFK LQ GHU $NWH XQG VWR‰H DXI GHQ 1DPHQ %VVRZ 'HU /DJHUYHUZDOWHU LP 9(% $XVEDX ZDU YRQ GHP YHUEUHFKHULVFKHQ .OHHEODWW DOV HUVWHU LQ %HGUlQJQLV JHUDWHQ

)UDX +DXVFKLOG VWHFNWH GHQ .RSI LQ GHQ 7UVSDOW XQG ZDUWHWH JHGXOGLJ ELV GHU :HUNGLUHNWRU YRQ VHLQHP 3UR VSHNWDXIEOLFNWHXQGVLHIUDJHQGDQVDK Ä.ROOHJH %VVRZ P|FKWH 6LH VSUHFKHQ³ VDJWH VLH $OV SHUIHNWH 6HNUHWlULQ ZX‰WH VLH GD‰ HU .DUVWHGW XQJHOHJHQ NDP XQG GD‰ GLHVHU YRQ LKU HUZDUWHWH GD‰ VLH LKQ YRU XQQ|WLJHQ 6W|UXQJHQ DEVFKLUPWH 'D VLH GHQ /DJHUYHU ZDOWHUQLFKWPLWHLQHP9RUZDQG DEJHZLHVHQ KDWWH PX‰WH HV HLQH GULQJHQGH $QJHOHJHQKHLW VHLQ 6LH IJWH ]X LKUHU 5HFKWIHUWLJXQJ KLQ]X Ä(U WXW VR DOV VWQGH GDV /DJHU LQ )ODPPHQ³ Ä6ROO UHLQNRPPHQ³ VDJWH .DUVWHGW VHXI]HQG QDKP GLH %ULOOHDEXQGULHEVHLQH$XJHQ :DOWHU %VVRZ $QIDQJ )QI]LJ LP *HJHQVDW] ]X .DU VWHGW YRUELOGOLFK VFKODQN ZDV GHU YLHO ]X ZHLWH JUDXH

.LWWHO QRFK EHWRQWH WUXJ GLH 6FKXOWHUQ QDFK YRUQ JH NUPPWDOVWUJHHUHLQHXQVLFKWEDUH/DVW Ä(V LVW QRFK PDO ZHJHQ GHV /HKUJDQJV³ VDJWH HU XQG EOLFNWH.DUVWHGWIOHKHQGDQ 'HU VFKWWHOWH lUJHUOLFK GHQ .RSI %VVRZ VROOWH ]X HL QHP YLHUZ|FKLJHQ 'LVSDWFKHUOHKUJDQJ DQ GHU %HWULHEV DNDGHPLHGHU99%JHVFKLFNWZHUGHQ'HU'LVSDWFKHUZDU HUQVWOLFK NUDQN IU LKQ NDP QXU GHU /DJHUYHUZDOWHU %V VRZLQ)UDJH$EHUGHUTXHQJHOWHYRQ$QIDQJDQHUZROOWH QLFKW RKQH GDIU JXWH *UQGH ]X KDEHQ .DUVWHGW ZDU HQWVFKORVVHQ LKP GLHVPDO RUGHQWOLFK GLH 0HLQXQJ ]X VD JHQ(UPDFKWHHLQHHLQODGHQGH+DQGEHZHJXQJ]XP%HUD WXQJVWLVFKKLQXQG%VVRZVHW]WHVLFK Ä,UJHQGZDQQPX‰MDPDO)HLHUDEHQGVHLQLP/DJHU³ Ä,FKNDQQQLFKW(VJHKWQLFKW³ Ä:DVJHKWQLFKW"³IUDJWH.DUVWHGWXQJHGXOGLJÄ'LHSDDU :RFKHQ6FKXOEDQN",VWGRFKOlFKHUOLFKQHKPHQ6LHåVPLU QLFKWEHO'DYHUODQJWGRFKNHLQHUGD‰6LHKLQWHUKHUGLH OHW]WHQ *HKHLPQLVVH GHU :HOW DXIGHFNHQ VROOHQ 'DV EL‰ FKHQEHU%HWULHEVVWUXNWXU7HFKQRORJLHgNRQRPLH²GDV PDFKWGRFKMHGHUPLWOLQNV8QGGDVK|KHUH*HKDOWZROOHQ ZLUDXFKQLFKWYHUJHVVHQ³ .DUVWHGWV$UJXPHQWHPDFKWHQNHLQHQ(LQGUXFNDXI%V VRZ HU ZLHGHUKROWH LP JOHLFKHQ 7RQIDOO Ä,FK P|FKWH LP /DJHUEOHLEHQ³ Ä'DV/DJHUGDV/DJHU²³NODQJHVXQJHGXOGLJ Ä,FK VFKODI VFKRQ NHLQH 1DFKW PHKU ,FK ELQ EHLP $U]W JHZHVHQKXQGHUWDFKW]LJ%OXWGUXFN³ Ä1XQPDFKHQ6LHVLFKGRFKQLFKW YHUUFNW 0HQVFKHQV NLQG %VVRZ ² LFK EUDXFK 6LH 6LH VLQG åQ DOWHU +DVH 6LH ZLVVHQ %HVFKHLG EHU GHQ /DGHQ 8QG GLH 0HLQXQJ GHU.ROOHJHQLVWEHUKDXSWNHLQ3UREOHPGDDN]HSWLHUW6LH

MHGHU²8QGQXQPDFKHQZLUZDV9HUERWHQHV-HW]WWULQ NHQZLUåQ6FKQDSV³ .DUVWHGWGUFNWHDXIGLH7DVWHGHV6SUHFKJHUlWHVXQGEDW )UDX+DXVFKLOGXP]ZHL*OlVHU %VVRZ UlXVSHUWH VLFK DEHU VHLQH 6WLPPH NODQJ GHQ QRFKNUDW]LJÄ.ROOHJH.DUVWHGWELWWHODVVHQ6LHPLFKLP /DJHU ,FK ZROOWH QLFKW GDYRQ UHGHQ ² DEHU LFK ELQ JH VWHUQ PLW PHLQHP 7UDEEL XP +DDUHVEUHLWH JHJHQ HLQHQ /LFKWPDVW8QGEOR‰ZHLOLFKLQ*HGDQNHQZDUEHUGLHVH *HVFKLFKWH'DVJHKWQLFKWJXWPLWPLU²³ )UDX+DXVFKLOGEUDFKWHGLH.RJQDNJOlVHUDEHU.DUVWHGW ZLQNWH DE HU VDK NHLQHQ $QOD‰ PHKU PLW %VVRZ DQ]X VWR‰HQ 6LH VWHOOWH GLH KRFKVWLHOLJHQ *OlVHU DXI GHQ %HUD WXQJVWLVFKXQGJLQJZLHGHU 'HU :HUNGLUHNWRU VDK HLQ GD‰ HV ]ZHFNORV ZDU ZHLWHU DXI %VVRZ HLQ]XUHGHQ 1LFKW DXV]XGHQNHQ ZHQQ GHU GXUFKGUHKWHXQGWDWVlFKOLFKHLQHQ8QIDOOEDXWH 9LHOVSlWHUHUVWDOV+DXSWPDQQ6HLW]YRQGHU.ULPLQDO SROL]HL LKQ EHIUDJW ZLUG .DUVWHGW VLFK DQ GLHVH 6]HQH LQ VHLQHP %UR HULQQHUQ XQG GHP .ULPLQDOLVWHQ VDJHQ GD‰ HUHVQLHIUP|JOLFK JHKDOWHQKlWWH GD‰ %VVRZ HLQ VRO FKHU/JQHUXQG6FKDXVSLHOHULVWQDFKDOOHPZDVHUGDQQ HUIDKUHQKDW Ä$OVR JXW³ VFKOR‰ .DUVWHGW lUJHUOLFK ÄUHGHQ ZLU QLFKW PHKUGDYRQ:ROOHQVHKHQZHQZLUGDQQGHOHJLHUHQ³ %VVRZ]RJVLFKVR]XIULHGHQ]XUFNDOVKlWWHGHU:HUN GLUHNWRU LKP HEHQ HLQH 3UlPLH ]XJHVDJW .DUVWHGW EOLFNWH LKPNRSIVFKWWHOQGKLQWHUKHU

'LH3IHUGHWUDEWHQLQPl‰LJHP7HPSR5XQGHXP5XQGH EHU GLH %DKQ 'LH +XIH NORSIWHQ HLQ GXPSIHV 6WDNNDWR PLWJHVWUHFNWHQ+lOVHQXQGDXVJHEOlKWHQ1VWHUQVFKQDX

EHQG ]RJHQ GLH HGOHQ 7LHUH GLH OHLFKWHQ ]ZHLUlGULJHQ JXPPLEHUHLIWHQ :DJHQ DXI GHQHQ GLH -RFNHLV PLW JH VSUHL]WHQ%HLQHQVLW]HQGGLH=JHOIKUWHQ 'LH7ULEQHGHU5HQQEDKQJlKQWHOHHUXQGQLFKWVZDU]X VSUHQ YRQ GHP XQYHUZHFKVHOEDUHQ )OXLGXP HLQHV 5HQQ WDJHV PLW GUlQJHQGHQ 0HQVFKHQWUDXEHQ YRU GHQ :HWW VFKDOWHUQ VFKPHWWHUQGHU 0XVLN DXV /DXWVSUHFKHUER[HQ XQWHUEURFKHQ YRQ GHQ 5HQQGXUFKVDJHQ 'LH -RFNHLV LP IDUEHQSUlFKWLJHQ 'UH‰ ZDUHQ GDQQ OXVWLJH )DUEWXSIHU YRU GHPGXQNOHQ*UQGHV%DKQLQQHUHQ 'RFK KHXWH ZDU SURVDLVFKHU $OOWDJ :HUNWDJ HEHQ XQG GLH -RFNHLV WUXJHQ YHUZDVFKHQH 7UDLQLQJVDQ]JH XQG VSHFNLJH 0W]HQ 6LH IXKUHQ DXFK QLFKW DXI 7HPSR VLH EHZHJWHQ LKUH 3IHUGH QXU (V JDE QXU ZHQLJ GRFK GDIU VDFKYHUVWlQGLJHV3XEOLNXP =ZHL'XW]HQG=XVFKDXHU OHKQWHQ DQ GHU K|O]HUQHQ %DU ULHUHGDUXQWHUDXFKGHU)DUEHQKlQGOHU.UHLELJHLQJUR‰HU EUHLWVFKXOWULJHU0DQQ+HU]RJGHU%ULJDGLHUZLUNWHQHEHQ LKPVFKPlFKWLJ.UHLELJYHUVFKZHQGHWHKHXWHNDXPHLQHQ %OLFN DXI GLH 3IHUGH XQG VDK LPPHU |IWHU ]XP (LQJDQJ KLQ Ä.RPLVFKHU(LQIDOOGDVPLWGHU5HQQEDKQ³PXUUWH+HU ]RJ Ä,KUH ,GHH YRQ ZHJHQ %DKQKRIVUHVWDXUDQW ZDU XQGLV NXWDEHO 5HVWDXUDQW RGHU &DIp ZlUH QLFKW JXW ,FK KDEH HLQHQ]LHPOLFKJUR‰HQ.XQGHQNUHLV0DQPX‰XQVMDQLFKW ]XVDPPHQ VHKHQ +LHU DXI GHU 5HQQEDKQ IlOOW PDQ QLFKW DXI$XFKEHLP7UDLQLQJLQGHU:RFKHLVWLPPHU3XEOLNXP GD³ $OV +HU]RJ QLFKWV GDUDXI HUZLGHUWH IJWH .UHLELJ KLQ]X Ä,FK ZDU VR ZDV YRQ GXUFKHLQDQGHU GD‰ LFKåV DXI HLQHP6WXKOJDUQLFKWDXVJHKDOWHQKlWWH³

Ä(UNRPPWQLFKW³VDJWH+HU]RJGVWHU Ä6LH KDEHQ LKP GRFK JHQDX EHVFKULHEHQ ZR ZLU ZDU WHQ"³ Ä=ZHL5HQQEDKQHQJLEWåVMDQLFKW:LHKHL‰HQHLJHQWOLFK

GLH'LQJHUKLQWHQGUDQ"³ Ä:LH"³ Ä'LHVH.DUUHQ³ Ä6XON\³ Ä6LQG6LH|IWHUKLHU"³IUDJWH+HU]RJ Ä0DQFKPDO³ Ä:HWWHQ"³ Ä1HLQ *HZHWWHW KDEH LFK QRFK QLH ,FK PDJ 3IHUGH ² :HQQ +HUU %VVRZ QXQ GLH 1HUYHQ YHUORUHQ KDW" +DOWHQ 6LHGDVIUP|JOLFK"³(LQ7UDEHU]RJLQVFKDUIHP7HPSR YRUEHL XQG +HU]RJ JHVWDQG VLFK ZLGHUZLOOLJ HLQ GD‰ HV HLQ LPSRVDQWHU $QEOLFN ZDU JHUDGH]X HLQ 6\PERO IU .UDIW XQG 6FK|QKHLW GDFKWH HU $EHU DXI .UHLELJV )UDJH DQWZRUWHWH HU DEZHVHQG Ä:RKHU VROO LFK GHQQ GDV ZLV VHQ"³ Ä$EHU6LHNHQQHQLKQGRFKEHVVHUDOVLFK(ULVWGRFK,KU .ROOHJH³ Ä:LUVLQGYLHUKXQGHUW.ROOHJHQ³ Ä6DJHQ6LHWXQ6LHQXUVRXQJHUKUW"³ Ä:DV GHQQ VROO LFK PLFK HWZD YRU GLH 3IHUGH VFKPHL ‰HQ"³NODQJHVJHUHL]W .UHLELJQLFNWHGVWHUÄ9HUVWHKHVFKRQ6LHNRPPHQPLW HLQHU6FKUDPPHGDYRQDEHULFKELQPHLQ*HVFKlIWORV² :DV ELQ LFK EOR‰ IU HLQ ,GLRW JHZHVHQ :LH NRQQWH LFK PLFKGDUDXIHLQODVVHQ"³ Ä:HQQ HV %VVRZ JHVFKDIIW KDW³ HUNOlUWH +HU]RJ HQW VFKORVVHQÄGDQQOlXIWQLFKWVPHKU³ Ä-D'DVNDQQLFK,KQHQYHUVLFKHUQ³ ,KUH =XYHUVLFKW DXI HLQHQ JXWHQ $XVJDQJ QlKHUWH VLFK GHP 1XOOSXQNW .UHLELJ HUZRJ HUQVWKDIW RE PDQ QLFKW JHKHQVROOWHQRFKOlQJHU]XZDUWHQ HUVFKLHQ DXVVLFKWVORV GRFK JHUDGH GD NDP %VVRZ %HLGH VDKHQ LKP JHVSDQQW

HQWJHJHQ DOV N|QQWHQ VLH VFKRQ YRQ ZHLWHP DXV VHLQHU 0LHQHXQGGHU+DOWXQJVHLQHV.|USHUVXQGGHU$UWZLHHU DXVVFKULWW HUNHQQHQ ZHOFKH 1DFKULFKW HU PLWEUDFKWH 'DQQ VWDQG HU YRU LKQHQ DWHPORV GLH 6FKXOWHUQ YRUJH EHXJW XQG DXI VHLQHQ :DQJHQ EUDQQWHQ ]ZHL NUHLVUXQGH URWH)OHFNH Ä1XQUHGVFKRQ:DVLVW"³IUDJWH+HU]RJXQJHGXOGLJ Ä*HVFKDIIW,FKEOHLEHLP/DJHU³DQWZRUWHWH%VVRZ +HU]RJ XQG .UHLELJ DWPHWHQ K|UEDU DXI ,Q GDV EODVVH *HVLFKW GHV )DUEHQKlQGOHUV NHKUWH GLH JHVXQGH 5|WH ]X UFN XQG HQWJHJHQ VHLQHU VRQVWLJHQ ]XUFNKDOWHQGHQ $UW VFKOXJ HU %VVRZ DXI GLH 6FKXOWHU Ä,FK JODXEH GDUDXI VROOWHQZLUDQVWR‰HQ:DVPHLQHQ6LHPHLQH+HUUHQ"³ )UDX +HU]RJ WULWW DXI GLH 0LQXWH SQNWOLFK LQ PHLQ 'LHQVW]LPPHU XQG LFK JHEH ]X PLU YHUVFKOlJW HV GHQ $WHP,FKNHQQH+HU]RJDOVXQVFKHLQEDUHQNDXPEHPHU NHQVZHUWHQ 0DQQ $OVR HUZDUWH LFK HLQ HEHQVR GXUFK VFKQLWWOLFKHV MXQJHV 'LQJ YHUVFKFKWHUW DQIDQJV NDXP IlKLJHLQHQYHUQQIWLJHQ6DW]KHUDXV]XEULQJHQ $EHUZDVGDQXQYRUPLUVWHKW« Ä6HW]HQ6LHVLFKGRFK³VDJHLFKXQG]HLJHDXIGHQ%HVX FKHUVWXKO Ä'DXHUWåV ODQJH"³ IUDJW VLH EHYRU VLH VLFK VHW]W ,KUH 6WLPPH NOLQJW LQ HLQHP YROOW|QHQGHQ $OW PLW MHQHP UDX FKLJHQ 8QWHUWRQ GHQ LFK EHL )UDXHQ DXIUHJHQG ILQGH ,FK KDEH 0KH VLH QLFKW PHUNHQ ]X ODVVHQ GD‰ LFK YHUZLUUW ELQÄ1HLQQHLQ³VDJHLFKKDVWLJJDQ]JHJHQPHLQHVRQ VWLJH*HSIORJHQKHLWÄQXUHLQSDDU)UDJHQ³ Ä,FKPX‰ZLHGHULQV*HVFKlIW³ Ä6LHDUEHLWHQDOV9HUNlXIHULQ"³ Ä+P³

Ä:RELWWH"³ Ä6FKXKKDXV³ 6LH UFNW GHQ %HVXFKHUVWXKO ]XUHFKW DOV VHW]H VLH VLFK GDKHLPWUlJHYRUGHQ )HUQVHKHU ,P5DXPLVWHV]LHPOLFK ZDUP VLH NQ|SIW GHQ 0DQWHO DXI (V LVW QLFKW ]X EHUVH KHQ GD‰ GLH 1DWXU LKU SSLJH )RUPHQ YHUOLHKHQ KDW XQG QRFKGXUFKGHQKDXWHQJHQ3XOOLJODXEHLFKGHQ6FKLPPHU YRQ)OHLVFKZDKU]XQHKPHQ$OOHVLVWIOHLVFKLJDQLKUYRQ HLQHU WUlJHQ VFKLPPHUQGHQ DXIUHL]HQGHQ 1DFNWKHLW 'LH $XJHQ LKUHV 3XSSHQJHVLFKWHV VLQG YROOHU 0L‰WUDXHQ DXI PLFKJHULFKWHWHLQKEVFKHVE|VHV*HVLFKW6LHLVWRIIHQ EDUY|OOLJXQEHHLQGUXFNWGDYRQZRVLHVLFKEHILQGHWGD‰ VLH YRU GHP $QNOlJHU LKUHV 0DQQHV VLW]W XQG GD‰ LQ HLQ SDDU:RFKHQLPVHOEHQ*HElXGHLKU0DQQ]XZHQLJVWHQV ]ZHL-DKUHQ)UHLKHLWVHQW]XJYHUXUWHLOWZHUGHQZLUG ,FK ZHL‰ QLFKW UHFKW ZLH DQIDQJHQ 8QG LFK VDJH JDQ] JHJHQPHLQ3ULQ]LSZHQQVLHZROOHN|QQHVLHUDXFKHQ 6LHVWDUUWPLFKVWLUQUXQ]HOQGDQÄ,FKUDXFKHQLFKW0X‰ HUOlQJHUDOVåQ-DKU"³ Ä%LWWH"³,FKJODXEHPLFKYHUK|UW]XKDEHQ Ä:LHODQJHHUVLW]HQPX‰³ Ä,KU 0DQQ"³ IUDJH LFK Ä7XW PLU OHLG GD]X NDQQ LFK QLFKWVVDJHQ'DVZLUGGLH9HUKDQGOXQJHUJHEHQ$EHU%H ZlKUXQJLVWDXINHLQHQ)DOOGULQ0DFKHQ6LHVLFKGDNHLQH IDOVFKHQ+RIIQXQJHQ³ Ä,FKEHUOHEåV³VDJWVLH Ä'DVPHLQHLFKDXFK³ Ä:RUXPJHKWåVGHQQHLJHQWOLFK"³ Ä6LHKDEHQYRUGHQ*HQRVVHQGHU.ULPLQDOSROL]HLDQJH JHEHQ6LHKlWWHQ YRQ GHQ ² 9HUIHKOXQJHQ ,KUHV 0DQQHV NHLQH$KQXQJJHKDEW²"³ Ä-D²XQG"³

Ä:LUZROOHQ,KUHQ0DQQEHJUHLIHQ)UDX+HU]RJ:DUXP WDWHUGDV"'UHL‰LJWDXVHQG0DUN²XQGHUYHUGLHQWHGRFK QLFKW VFKOHFKW :RIU ZDU GDV *HOG JHGDFKW" :RIU JLQJ HVGHQQGUDXI"³ 6LHVLHKWPLFKK|FKVWHUVWDXQWDQÄ+DWHUGHQQGDVQLFKW JHVDJW"³*HJHQIUDJHQOLHEHLFKQLFKWXQGLFKVDJHVFKlU IHUDOVELVKHUÄ,FKP|FKWHHVDEHUYRQ,KQHQK|UHQ³ Ä'DNDQQLFKQLFKWV]XVDJHQ³ Ä6LH VROOHQ UHJHOPl‰LJ DXVJHJDQJHQ VHLQ 6RQQDEHQG 6RQQWDJ²³ Ä+P³6LH]XFNWGLH6FKXOWHUQ

Ä/HW]WHVXQGGLHVHV-DKU6FKZDU]HV0HHU³]lKOHLFKDXI 6LHYHU]LHKWGHQ0XQGZLHHLQWURW]LJHV6FKXOPlGFKHQ Ä,VW GHQQ GDV åQ 9HUEUHFKHQ" 8QG DOV ZLU DP 6FKZDU]HQ 0HHUZDUHQKDEHQZLUåQSDDU/HXWHJHWURIIHQ+DQGZHU NHUXQGHLQHQYRP6FKURWWKDQGHO³ 0LWLKUHUOHJHUHQ $UW ZLH VLH PLU LKUH $QVLFKWHQ XQWHU

VFKLHEWVFKDIIWVLHPLFK Ä(LQ +DQGZHUNHU GHU DQV 6FKZDU]H 0HHU UHLVW³ VDJH LFK XQJHKDOWHQ ÄKDW VHLQ *HOG QLFKW XQUHGOLFKHU YHUGLHQW DOVMHGHUDQGHUH%UJHUXQVHUHV6WDDWHV³ Ä+DEHQ6LHåQH$KQXQJ³VDJWVLHXQGYHU]LHKWVS|WWLVFK LKUH0XQGZLQNHO Ä$OVRELWWH)UDX+HU]RJ1RFKPDOVKDEHQ6LHHLQH(U NOlUXQJ ZDUXP ,KU 0DQQ VLFK DXI GLHVH NUXPPHQ *H VFKlIWH HLQOLH‰"³ ,FK VHKH VLH IRUVFKHQG DQ XQG GUlQJH Ä:X‰WHQ6LHGDYRQ"³ Ä1DXQGZHQQVFKRQ³VDJWVLHÄZDVlQGHUWåVGHQQ"³ Ä$OVR6LHZX‰WHQGDYRQ³KDNHLFKQDFK Ä'DVKDEHLFKQLFKWJHVDJW³UHDJLHUWVLHVFKQHOO 6R JHKW GDV ZHLWHU ² XQG KHUDXV NRPPW QLFKWV $EHU PLU ZLUG NODU GD‰ LFK HV ZLHGHU PDO PLW GHU XUDOWHQ *H VFKLFKWH]XWXQKDEH6LHZDUGLH9HUIKUHULQGLH$QVWLIWH ULQJHZHVHQJDUNHLQH)UDJH 8QG HUVW DOV VLH KLQDXVJHKW IlOOW PLU DXI ZLH JHGLHJHQ VLHJHNOHLGHWLVW:LOGOHGHUPDQWHOGHU5RFNDXFKQLFKWDXV GHP .RQVXP EUHLWHU JROGHQHU $UPUHLI .ODU GLH ZHL‰ ZDVVLHZHUWLVW'LHOl‰WVLFKMHGHV*UDPPGDVVLHDXIGLH :DDJH EULQJW JXW EH]DKOHQ (LQ .LQG ZUGH EHJUHLIHQ ZLH GDV ]XJHJDQJHQ LVW ² GLHVH )UDX XQG GLHVHU 0DQQ -HW]WVHKHLFKGLH6DFKHLQHLQHPJDQ]DQGHUHQ/LFKW$EHU ZLHVR YHUUlW GDYRQ QLFKWV GLH $NWH" 2GHU NDQQ VLH JDU QLFKWV YHUUDWHQ VRODQJH GLHVH )UDX EOR‰ HLQH $QJDEH LQ +HU]RJV%LRJUDSKLHJHEOLHEHQLVW0DUHQ+HU]RJJHERUH QH6FKQGOHU)HEUXDU%HUXI9HUNlXIHULQ²" ,QYLHU:RFKHQKDEHLFK$QWUlJH ]X VWHOOHQ HLQH 6WUDIH ]XIRUGHUQ(LQHGHU9RUDXVVHW]XQJHQIU*HUHFKWLJNHLWLVW H[DNWHV :LVVHQ $EHU GLH .HQQWQLV YRQ )DNWHQ LVW QRFK NHLQ:LVVHQ1XQQDFKGHU8QWHUUHGXQJPLW+HU]RJV)UDX

KDOWH LFK GHQ 6FKOVVHO LQ GHU +DQG OHVH LFK GLH $NWH +HU]RJ%VVRZ.UHLELJ PLW DQGHUHQ $XJHQ EHLQDKH VR DOVVHLVLHHEHQHUVWDXIPHLQHQ7LVFKJHODQJW ,FKOHVHQRFKHLQPDOGLH%HIUDJXQJ+HU]RJVGXUFK'D PDOV ZX‰WH LFK MD QLFKW ZDV LFK MHW]W ZHL‰ QlPOLFK YRQ ZHOFKHP .DOLEHU GLH )UDX LVW ,FK KlWWH VLFKHU GLH %HIUD JXQJ JDQ]DQGHUVDXIJH]RJHQ1XQOHVHLFKGDV3URWRNROO XQG VHKH GLH )UDX GDEHL GHXWOLFK YRU PLU XQG EHL DOOHP ZDV+HU]RJVDJWK|UHLFKMHW]WVHLQH)UDXKHUDXV 'D‰VLHQLFKW]XSDFNHQLVWGDUEHUPDFKHLFKPLUNHLQH ,OOXVLRQHQ0LUJHKWHVXP+HU]RJ.DQQLFKEHU]HXJHQG GDUOHJHQGD‰RKQHGLHVH)UDX+HU]RJV9HUIHKOXQJXQGLQ GHUHQ)ROJHGHU7RGHLQHV0HQVFKHQZDKUVFKHLQOLFKQLFKW P|JOLFKJHZHVHQZlUHGDQQNRQQWHLFKIU0LQGHVWVWUDIH SOlGLHUHQ'DVLVWMHGHQIDOOVPHLQHhEHUOHJXQJ 8QGVRHUOHEHLFKQRFKHLQPDO+HU]RJV9HUQHKPXQJ

(U HULQQHUWH VLFK DQ DOOH (LQ]HOKHLWHQ GDPDOV DXI GHU 5HQQEDKQ 'DV HQWQHUYHQGH :DUWHQ DXI %VVRZ ² XQG GLH (UOHLFKWHUXQJ DOV GHU HQGOLFK NDP 8QG GDQQ KDWWH .UHLELJVLHHLQJHODGHQXQGGHU$EHQGGHKQWHVLFKDXVELV QDFK0LWWHUQDFKW6LHD‰HQXQGWUDQNHQDXVJLHELJ (U KDWWH 5XPSVWHDN JHJHVVHQ XQG VSlWHU )RUHOOH HULQ QHUWH VLFK +HU]RJ %VVRZ ZDU GDQQ ]LHPOLFK EHWUXQNHQ XQGILQJDQGHU*DUGHUREHDQ]XVLQJHQ Ä(UVW VR NRQVSLUDWLY XQG GDQQ PLW 7UDUD DXV GHP ,QWHU KRWHO"³NRQQWHLFKPLUQLFKWYHUVDJHQHQWJHJHQ]XKDOWHQ +HU]RJ]XFNWHGLH6FKXOWHUQ(VZDUGRFKDOOHVJHODXIHQ PHLQWH HU %VVRZ KDWWH HV JHVFKDIIW HU PX‰WH QLFKW DXV GHP/DJHUZHJ8QGYRQZHJHQZHLWHUPDFKHQGDYRQILHO NHLQ :RUW DQ GHP $EHQG 'DV VWDQG VRJDU IHVW ² NHLQ 6WFNPHKUYHUVLFKHUWHHUGDUDXIKDWWHQVLHVLFKGLH+DQG

JHJHEHQ Ä'LHVHU $EHQG³ KLHOW LFK LKP YRU ÄHQGHWH DOVR GDPDOV PLW*HVDQJDQGHU*DUGHUREHXQGHLQHPVWXPPHQ+lQGH GUXFN (V ZDU ,KQHQ ZLUNOLFK (UQVW GDPLW DE KHXWH LVW 6FKOX‰"³ +HU]RJ QLFNWH EHVWlWLJHQG Ä-DZRKO .UHLELJ KDWWH VLFK VRJDUGDV6WUDIJHVHW]EXFKEHVRUJW³ Ä$OV %VVRZ ]XP /HKUJDQJ VROOWH DOV GLH ,QYHQWXU GHV /DJHUVGURKWH"2GHUYRUKHU"³ Ä1HLQ (EHQ DOV %VVRZ « $OV HV KLH‰ HU VROO 'LVSDW FKHUZHUGHQ³0DQFKPDOKDWWHLFKGDV*HIKOGD‰+HU]RJ GHQ1DLYHQVSLHOWHXQGPLFK IUGXPPYHUNDXIHQ ZROOWH ,FKVDJWHDEOHKQHQGÄ$EHU+HUU+HU]RJ6LHN|QQHQGRFK QLFKW VR QDLY JHZHVHQ VHLQ HUVW GXUFKV *HVHW]EXFK ]X HUIDKUHQGD‰VLHVLFKVWUDIEDUJHPDFKWKDWWHQ³ Ä'DV VFKRQ MD $EHU ZDV GUDXI VWDQG +DQGHOQ LQ GHU *UXSSH.HLQH%HZlKUXQJ³(UVDKPLFKVRWUHXKHU]LJDQ GD‰LFKJHQHLJWZDULKP]XJODXEHQ Ä:LHKDWGDVHLJHQWOLFKDQJHIDQJHQ"³ Ä:LH"³ Ä-DZLH"'D‰6LHVLFKPLW%VVRZXQG.UHLELJ]XVDP PHQWDWHQ" :LH NDP GHQQ GDV" :DU GDV YRUKHU JHQDX DXVJHWIWHOW" (LQ %ULJDGLHU HLQ /DJHUYHUZDOWHU XQG GHU *HVFKlIWVPDQQGHUGDV=HXJXQWHUGLH/HXWHEULQJW"³ Ä$EHU GDV KDE LFK GRFK VFKRQ EHL GHU .ULPLQDOSROL]HL «³ Ä'DVLVWHLQSDDU:RFKHQKHU6LHKDWWHQ=HLWDOOHVQRFK PDO]XEHUGHQNHQ³ +HU]RJ ODQJWH QDFK HLQHU =LJDUHWWH ,FK KDWWH LKP GLH 3DFNXQJ KLQJHVFKREHQ *HGDQNHQYHUORUHQ NORSIWH HU GDV 7DEDNVWlEFKHQDXIGHU6FKUHLEWLVFKNDQWHÄ'LH6WUHLFKK|O ]HUVLQGDOOH³VDJWHHU

,FK NQLSVWH PHLQ )HXHU]HXJ DQ XQG KLHOW HV LKP KLQ (U EHGDQNWH VLFK XQG WDW HLQ SDDU =JH 'DQQ EHULFKWHWH HU GD‰ HU HLQHV 0RUJHQV PLW %VVRZ LQV $X‰HQODJHU JHIDK UHQZDUPLWGHP0XOWLFDU'RUWVLQGQXU%DXJHUVWHJHOD JHUWNHLQ0DWHULDO:LHGDVSDVVLHUWZDUZX‰WHQLHPDQG 6LH KDWWHQ MHGHQIDOOV VLHE]LJ (LPHU 6SH]LDONOHEHU GRUW DEJHODGHQ Ä:HU"³IUDJWHLFK Ä'LH -XQJV YRQ GHU '+= 'LH KDWWHQ GLH (LPHU GRUW UXQWHUJHKDXHQQHEHQ.UHLELJV*DUDJH³ $XI %HIUDJHQ EHVWlWLJWH +HU]RJ GD‰ GLHVHV $X‰HQODJHU XQG .UHLELJV *DUDJH VLFK LP VHOEHQ *HOlQGHNRPSOH[ EHIDQGHQ Ä.DQQWHQ6LH+HUUQ.UHLELJ"³ Ä(UVW DQ GHP 0RUJHQ « $OV ZLU KLQNDPHQ EXJVLHUWH HLQHU VHLQHQ 0RVNZLWVFK PLW +lQJHU DXV GHU *DUDJH DQ GHQ JHVWDSHOWHQ (LPHUQ YRUEHL %VVRZ VFKOR‰ GDV /DJHU DXIXQGGDNDPGHUUDQXQGVDJWHGDNDQQPDQPDOZLH GHU VHKHQ GLH E|VHQ (LQ]HOKlQGOHU (U KlWWH GLH JDQ]H /DGXQJ LQ VHLQH *DUDJH YHUIUDFKWHQ N|QQHQ RKQH GD‰ HV MHPDQGEHPHUNWKlWWH8QGDXVJHUHFKQHWGLHVHU.OHEHU³ +HU]RJPDFKWHHLQH3DXVHXQGUDXFKWH ,FKOLH‰LKQ JH ZlKUHQ (UVW DOV GDV 6FKZHLJHQ VLFK EHUJHEKUOLFK DXV GHKQWHPDKQWHLFKÄ8QGZHLWHU"³ Ä1D KLQ XQG KHU XQG GD KDE LFK ZRKO ]X %VVRZ JH VDJW 'D KDW VLFK GHU (LQ]HOKDQGHO ZRKO åQH 3UlPLH YHU GLHQWå³ Ä6LHVDJWHQGDV"³ Ä-D³ Ä0DFKWH .UHLELJ HWZD YRUKHU $QGHXWXQJHQ VR LQ GHU $UW :LH ZDU GHQQ GDV PLW HLQHU 3UlPLH IU PHLQH (KU OLFKNHLW"³

Ä1HLQ+DWHUQLFKWJHVDJW³ Ä2GHUPDFKWH%VVRZHLQHGHUDUWLJH%HPHUNXQJ"³ Ä+DWHUDXFKQLFKW³ Ä'HU*HGDQNHNDPDOVRDOOHLQYRQ ,KQHQ:LHYLHOH(L PHUZDUHQHVGHQQ"³ Ä9LHURGHUIQI³ Ä8QG.UHLELJ]DKOWH"³ Ä-D³ ,FKYHUJOLFKGLH$QJDEHQPLWGHQ$XVVDJHQYRQ%VVRZ XQG.UHLELJ²GLHJOHLFKH6FKLOGHUXQJGHV$EODXIV$XFK ZLH HV ZHLWHUJHJDQJHQ ZDU :LH GDQQ DXV .LORJUDPP =HQWQHU ZXUGHQ DXV 5HVWHQ YRQ )X‰ERGHQEHODJ JDQ]H 5ROOHQ GLH VR ZLH VLH YRP +HUVWHOOHU NDPHQ YHUSDFNW XQG YHUVFKQUW LQ .UHLELJV *DUDJH ODQGHWHQ /lQJVW ZD UHQ VLH DOOH DP )lOVFKHQ YRQ /LHIHU XQG (PSIDQJV EHOHJHQ 6WHXHUHUNOlUXQJHQ XQG VR ZHLWHU %LV HV VLH ZLH GHU%OLW]WUDI %VVRZ VROOWH VHLQHQ 3RVWHQ ZHFKVHOQ 'LH ,QYHQWXU GHV /DJHUV GURKWH XQG ]X HLQHP =HLWSXQNW GD PDQVLFKDXI9RUJULIIEHGLHQWKDWWHEHYRU DOVR+HU]RJHV DXIGHP%DXKHUDXVZLUWVFKDIWHQNRQQWHhEHUGLH$UWXQG :HLVH ZLH GDV P|JOLFK ZDU PDFKWH GHU %ULJDGLHU NRQ NUHWH$QJDEHQ'DZXUGHEHLP%RGHQEHODJJHVWFNHOWDXI 7HXIHO NRPP UDXV 'DEHL NDP HV ]X 6WUHLWHUHLHQ LQ GHU %ULJDGH GHQQ HLQLJH .ROOHJHQ JODXEWHQ GD‰ %VVRZ LKQHQZHQLJHUDXVOLHIHUWHDOVLKQHQ]XVWDQG$EHU+HU]RJ KDWWHGDVELVKHUQRFKLPPHUDEJHIDQJHQ Ä:LUKDEHQMDGDQQDXFK6FKOX‰JHPDFKW'DPLWK|UWHQ DXFK GLH 4XHUHOHQ DXI ,FK KDE MD DXFK QHLQ JHVDJW DOV %VVRZ]XPLUNDPZHJHQGLHVHUHLQHQ.XQGLQYRQ.UHL ELJZHJHQGHUIQI]HKQ4XDGUDWPHWHU/8%27(;³ Ä'D]XNRPPHQZLU QRFK³ ZHKUWH LFK DE XQG IXKU IRUW Ä,FKKDEH6LH]X$QIDQJ JHIUDJW RE 6LH LQ]ZLVFKHQ YLHO

OHLFKWPDQFKHVDQGHUVNODUHUVHKHQDOVEHLGHU%HIUDJXQJ GXUFK GLH *HQRVVHQ GHU .ULPLQDOSROL]HL 2E 6LH VLFK LQ]ZLVFKHQ *HGDQNHQ JHPDFKW KDEHQ ZLH HV SDVVLHUHQ NRQQWHGD‰HLQELVKHUXQEHVFKROWHQHU0DQQHLQWFKWLJHU JHVFKlW]WHU $UEHLWHU ZLH 6LH « 6LH VLQG JHOHUQWHU 0DX UHU"³ Ä-D³ +HU]RJ YHUPLHG HV PLFK DQ]XVHKHQ VHLQ %OLFN ZDU DXI VHLQH 6FKXKH JHULFKWHW GLH 6WLUQ ZDU JHU|WHW PHLQH:RUWHJLQJHQQLFKWVSXUORVDQLKPYRUEHL Ä6LHYHUGLHQWHQGRFKJXW8QGLFKQHKPHDQ²DXFKDQ GHQ:RFKHQHQGHQ"³ Ä6LHPHLQHQ²QHEHQEHL"³ Ä(WZDQLFKW"³ Ä'RFK.DPVFKRQYRU³ ÄgIWHU"³ Ä,P:LQWHUNDXP³ Ä-HGHQIDOOV ZDU GDV GRFK DXFK ² HKUOLFKH $UEHLW 8QG SO|W]OLFK TXDVL YRQ HLQHP 7DJ ]XP DQGHUQ YHUOHJHQ 6LH VLFKDXI'LHEVWDKOXQG%HWUXJ8QGZlUHGLHVH6DFKHPLW %VVRZ QLFKW GD]ZLVFKHQJHNRPPHQ ZlUHQ 6LH ZDKU VFKHLQOLFKKHXWHQRFKDP6WHKOHQXQG%HWUJHQ³ Ä1HLQ³(UVDKPLFKJHTXlOWDQ Ä+HUU+HU]RJ=ZHL-DKUHODQJUKUWHVLFKQLFKW,KU*H ZLVVHQ:DUXP":LHVRNRQQWH HV DXVKDNHQ"³ (U JDE PLU NHLQH $QWZRUW VHLQH /LSSHQ ZDUHQ IHVW DXIHLQDQGHUJH SUH‰W Ä.HLQH(UNOlUXQJ"³KDNWHLFKQDFK Ä1D MD GDV KLQJ PLW PHLQHU 6FKHLGXQJ ]XVDPPHQ 0LW PHLQHUHUVWHQ)UDX³ Ä-D³ VDJWH LFK ÄLFK NHQQH GLHVH $XVVDJH YRQ ,KQHQ $EHUHLQH(UNOlUXQJ«³ Ä'RFK6RZDUåV³XQWHUEUDFKHUPLFK

%HL GHU . KDWWH HU DQJHJHEHQ HU VHL GDPDOV LQ *HOGQRW JHZHVHQ 6HLQH JHVFKLHGHQH )UDX VWHOOWH )RUGHUXQJHQ ZHJHQ GHU :RKQXQJ 6LH ZROOWH DQJHEOLFK QXU DXV]LHKHQ ZHQQ HU LKU HLQHQ %DXNRVWHQ]XVFKX‰ JDE 6LH ZROOWH ]X LKUHQ (OWHUQ +HU]RJV HKHPDOLJHU 6FKZLHJHUYDWHU ZDU (LVHQEDKQHU XQG EHVD‰ HLQ 6LHGOXQJVKlXVFKHQ LQ $OW .ULVDQNH 'HU KlWWH GLH 7RFKWHU DXIJHQRPPHQ DEHU QXU ZHQQDQJHEDXWZUGH Ä:LHKRFKZDUGHU=XVFKX‰GHQ ,KUH JHVFKLHGHQH)UDX YRQ,KQHQYHUODQJWH"³ Ä=HKQWDXVHQG³ VDJWH +HU]RJ Ä8QG GDV :RKQ]LPPHU KDW VLH DXFK PLWJHQRPPHQ 8QG GHQ .KOVFKUDQN 8QG GHQ:DVFKDXWRPDWHQ³ Ä'DV ZDU HLQH UHLQ SULYDWH $EPDFKXQJ ]ZLVFKHQ ,KQHQ XQG ,KUHU HUVWHQ )UDX 6LH ZDUHQ QLFKW YHUSIOLFKWHW LKU QDFK]XNRPPHQ³ Ä'DQQZlUHVLHMDQLFKWDXVJH]RJHQ³HUNOlUWH+HU]RJ Ä6RQDFKGHP0RWWR'LH]HKQWDXVHQGDXIGLH+DQGXQG GDQQELVWGXPLFKORVXQGNDQQVWGLH:RKQXQJEHKDOWHQ³ Ä*HQDXVR³+HU]RJODFKWHELWWHUDXI Ä:HQQ ,KQHQ VRYLHO GDUDQ ODJ +DWWHQ 6LH %DUYHUP| JHQ"³ Ä.QDSSVHFKV0LOOH³ Ä:DV²"8QGGDZDUHQGLHUHVWOLFKHQYLHUSDUWRXWQLFKW DXI]XWUHLEHQ" ,FK YHUVWHKH GXUFKDXV GD‰ 6LH OLHEHU KHXWH DOVPRUJHQGLH6FKHLGXQJ DXFK LQ GLHVHU +LQVLFKW SHUIHNW PDFKHQZROOWHQ'DKlWWHHVGRFK0|JOLFKNHLWHQJHJHEHQ 6LHIXKUHQHLQHQâNRGDGHQKlWWHQ6LHYHUNDXIHQN|QQHQ 6LHKlWWHQVLFKGDV*HOGOHLKHQN|QQHQ³ Ä'DV²GDVZROOWHLFKQLFKW³ Ä(UVFKLHQ,KQHQDQUFKLJ²RGHU"8QGZLHNRQQWHQ6LH EHUKDXSWDQQHKPHQGD‰GLHVH²*HVFKlIWH PLW .UHLELJ

XQG%VVRZLP+DQGXPGUHKHQYLHUWDXVHQG0DUNHLQEULQ JHQ"'DVZDUHQDQIDQJVGRFKQXU.OHFNHUEHWUlJH$EXQG ]X HLQ +XQGHUWHU 'LH %URFNHQ GLH NDPHQ GRFK HUVW VSl WHU³ Ä,FK KDE .UHLELJ « (U KDW PLU GUHL 0LOOH YRUJHVFKRV VHQ³ Ä$KD8QGGLH5FN]DKOXQJ",QEDU"³ Ä1HLQ$QGHUV³ Ä:LHDQGHUV",Q0DWHULDODXV,KUHP%HWULHE"³ Ä+P³ +HU]RJ VFKLHQ HUVFK|SIW (U ZLUNWH ]ZDU QDFK DX‰HQ GLFNIHOOLJVR DOV N|QQWH LKQ QLFKWV DXV GHU 5XKH EULQJHQ EHVD‰ LQ :DKUKHLW DEHU GRFK HLQHQ ZHLFKHQ .HUQ ,FK IUDJWH LKQ RE HU HLQH 3DXVH PDFKHQ ZROOWH YLHOOHLFKW HWZDVWULQNHQ$EHUHUOHKQWHDEPHLQWHGD‰HVQLFKWQ|WLJ ZlUH Ä6DJHQ 6LH ,KUH ]ZHLWH )UDX ZX‰WH GLH HLJHQWOLFK EHU GHQ 6DFKYHUKDOW %HVFKHLG" 6LH NDQQWHQ VLFK GRFK GDPDOV VFKRQ³ Ä-D³ Ä+HLUDWVSOlQH"³ Ä1LFKWVRGLUHNW³ Ä6DJWH VLH YLHOOHLFKW 'DV ZLUG HUVW ZDV PLW XQV ZHQQ GLH:RKQXQJIUHLLVW$OVRVLHKPDO]XPDFKPDO²"³ Ä1HLQ0DUHQKDWQLFKWVGDPLW]XWXQ6LHKDWQLFKWVJH ZX‰W'DVZDUDOOHVPHLQH6DFKH³ $Q GLHVHU 6WHOOH KDWWH LFK HLQHQ 3DSLHUVWUHLIHQ LQ GLH $NWHJHOHJW(VZDUIDVW]ZDQ]LJ8KU0HLQH)UDXXQGGLH .LQGHU ZDUWHWHQ DXI PLFK ZLU ZROOWHQ 8UODXEVSOlQH VFKPLHGHQXQGQXQKDWWHLFKPLFKIHVWJHOHVHQ *OHLFKPRUJHQIUKZROOWHLFK6HLW]DQUXIHQ'HUZDUMD GHU HUVWH JHZHVHQ GHP VLH DOOH KDWWHQ 5HGH XQG $QWZRUW

VWHKHQPVVHQ%VVRZ.UHLELJ+HU]RJ«-DXQG DXFK +HU]RJV)UDX

,FKVLW]HLQGHU.DQWLQHGHU%6*(0325XQGZDUWHDXI 6HLW]'UDX‰HQLP*DUWHQVWHKHQQRFK7LVFKHXQG 6WKOH DEHU QLHPDQG VLW]W GRUW GHQQ YRP :DVVHU KHUEHU ZHKW HLQH NKOH %ULVH 'LH 6DLVRQ LVW YRUEHL 6HLW] XQG LFK JHK|UWHQ YRU WDXVHQG -DKUHQ PDO ]X HLQHU &UHZ 9LHUHU RKQH :HQQ ZLU ZDV ]X EHUHGHQ KDEHQ WUHIIHQ ZLU XQV JHUQ KLHU 0DQ EOLFNW DXIV :DVVHU XQG QLFKW DXI 5ROOVFKUlQNH XQG 6DQGVWHLQIDVVDGHQ PDQ JXFNW JHZLVVHUPD‰HQ YRQ ZHLWHPDXIGLH$NWHQXQGGLH/HXWHGDULQ 'DQQ NRPPW 6HLW] JUR‰ XQG ZXFKWLJ PLW IHGHUQGHP *DQJ 0DQ VLHKW LKP DQ GD‰ HU UHJHOPl‰LJ 6SRUW WUHLEW ,FKGHQNHDQPHLQHEHVFKHLGHQH)UKJ\PQDVWLNXQGVHXI ]HQHLGLVFK:LUJHEHQXQVGLH+DQGXQGEHJU‰HQXQVVR DOVKlWWHQZLUXQVHUVWJHVWHUQJHVHKHQ'DEHLVLQGLQ]ZL VFKHQHLQSDDU:RFKHQYHUJDQJHQ 'LH6HUYLHUHULQEULQJWXQVGDV%LHUXQGNHKUWGDQQHLOLJ ]X LKUHP %XFK ]XUFN (V VFKHLQW VSDQQHQG ]X VHLQ :LU SURVWHQXQV]XXQGWULQNHQ Ä.RPLVFK²LPPHUVFKPHFNHLFKKLHU)D‰EUDXVH³EH KDXSWHW6HLW] Ä'DVPDFKWGLH(ULQQHUXQJ³VDJHLFK Ä1D KRIIHQWOLFK 'LH 2EMHNWOHLWHU VLQG DXFK QLFKW PHKU GDVZDVVLHPDOZDUHQ³ :LUWDXVFKHQ1HXLJNHLWHQDXVGLHPHLVWXQVHUH)DPLOLHQ EHWUHIIHQXQGVLQGXQVHLQLJGD‰ZLUPDOZLHGHUJHPHLQ VDP HWZDV XQWHUQHKPHQ VROOWHQ 8QG GDQQ EULQJH LFK GLH 5HGHDXI+HU]RJV)UDXZLOOZLVVHQZDVHUYRQLKUKlOW Ä:DVLFKYRQLKUKDOWH"³ZLHGHUKROWHU

Ä-D :DV ZDU GHLQ HUVWHU *HGDQNH DOV GX VLH JHVHKHQ KDVW"³ (U JULQVW EHUV JDQ]H *HVLFKW Ä*HGDFKW" ,FK KDE JH JXFNW ,Q XQVHUHU -XJHQG QDQQWH PDQ VR ZDV 6H[ERPEH +HXWH EHQXW]W GDV NHLQ 0HQVFK PHKU GLHVHV VFK|QH DOWH GHXWVFKH:RUW³ Ä1DXQG"³VDJHLFKÄ'lPPHUWGLULUJHQGZDV"³ Ä$FKVRDOOHUKDQG6RZDVEULQJWGLH3KDQWDVLHLPPHULQ 6FKZXQJ,FKZHL‰QLFKWZRUDXIGXKLQDXVZLOOVW³ Ä$XILKU9HUKlOWQLV]X+HU]RJ³ Ä1DWUOLFK KDW VLH GHQ -XQJHQ Y|OOLJ LQ GHU 7DVFKH JH KDEW³ Ä0HLQVWGX"³ Ä'XQLFKW"³(UVLHKWPLFKHUVWDXQWDQ Ä(EHQGDUXPJHKWåV²,FKKDEVLHYRUSDDU7DJHQ]XPLU JHEHWHQXQGVHLWGHPELQLFKLQV:DFNHOQJHUDWHQ³ Ä$KD6LHKPDODQ³(UJULQVWQRFKXQYHUVFKlPWHU Ä1LFKW ZLH GX GHQNVW³ VDJH LFK KDVWLJ Ä'LHVH 6RUWH OLHJW PLU QLFKW XQG LKU 7\S ELQ LFK RIIHQEDU DXFK QLFKW $OVR GD KHUUVFKW VFK|QH (LQLJNHLW ² 1DWUOLFK LVW GLH DXI XQG DEJHNRFKW XQG ZHQQ LFK PLU EHUOHJH ZDV GLH DXI GHP *HZLVVHQ KDW GUHL 0lQQHU XQJOFNOLFK ]ZHL )UDXHQXQJOFNOLFKHLQ*HVFKlIWYRUOlXILJGLFKWJHPDFKW XQGGHUWRWH$UZHGNlPH²VRJHVHKHQ²DXFKQRFKDXI LKU.RQWR³ Ä0RPHQW%LVWGXGDVRVLFKHU"³ ,FK VFKLOGHUH LKP GD‰ LFK PLU JHVWHUQ DEHQG ZLHGHU HLQPDO GDV 3URWRNROO YRUJHQRPPHQ KDEH ² YRU DOOHP VHLQH%HIUDJXQJHQ8QGGD‰LFKGDUDXIJHVWR‰HQELQZDV LFKIULQWHUHVVDQWKDOWH'DPLW+HU]RJV)UDXGLHJHVFKLH GHQHUDVFKGDV)HOGUlXPWHPX‰WHHUVLFKGDVZDVNRVWHQ ODVVHQ

Ä(ULQQHUVWGXGLFK"³ Ä0DOZHLWHU³IRUGHUWHU Ä+HU]RJ EUDXFKWH *HOG $EHU *HOG PDFKHQ NRQQWH HU DXFKDQGHQ:RFKHQHQGHQ*HOHUQWHU0DXUHU²LP)UK VRPPHU'HU NRQQWH VLFK GRFK YRU 2IIHUWHQ NDXP UHWWHQ 8QGZDUMDDXFKELVGDWRPXQWHUDP6FKDIIHQ²ELVGLHVH )UDXLKU.|IIHUFKHQSDFNWXQG]XLKPKLQ]LHKW8QGXQJH IlKU ]XU VHOEHQ =HLW VWHLJW +HU]RJ LQ NUXPPH *HVFKlIWH HLQ:HL‰WGXZDVGDORVZDU"'DKDWVLH ]X LKP JHVDJW $OVR SD‰ PDO DXI /LHEOLQJ :HQQ GDV ELV EHU :HLK QDFKWHQ PLW XQV KDOWHQ VROO GDQQ DEHU QLFKW YRQ ZHJHQ 6RQQDEHQG6RQQWDJPLWGHU:DVVHUZDDJHORV'DPDFKHQ ZLU ODQGIHLQ ,P EULJHQ VWHK LFK DXI /HGHUEHNOHLGXQJ XQG VR 6WUD‰NOXQNHUQ XQG (OR[DOVFKPXFN DXV 5DFNZLW] NRPPWDXFKQLFKWLQ)UDJH«1HLQGDEUDXFKWPDQQLFKW YLHO 3KDQWDVLH ,FK JODXE LKU VRJDU GD‰ VLH QLFKW JHZX‰W KDWZRKHU+HU]RJGDV*HOGKDWWH'DVZROOWHVLHYLHOOHLFKW JDU QLFKW ZLVVHQ GDV LQWHUHVVLHUW VROFKH 7\SHQ QLFKW +DXSWVDFKHHVLVWGDZHQQåVJHEUDXFKWZLUG²8QGGDV LVW PHLQ 3UREOHP 6LH LVW QLFKW ]X HUZLVFKHQ REZRKO LFK JU|‰WH/XVWGD]XKlWWH,QGUHL:RFKHQPX‰LFK6WUDIPD‰H EHJUQGHQ$EHUZLH²PLWGLHVHQ $KQXQJHQLP+LQWHU NRSI1HLQQLFKW$KQXQJHQGDVVLQG,QGL]LHQ³ Ä1HLQ VLQGåV QLFKW³ ZLGHUVSUDFK HU Ä2GHU ZLOOVW GX +HU]RJV)UDX]XU9HUKDQGOXQJLP%LNLQLDXIGHP/DXIVWHJ SDUDGLHUHQ ODVVHQ" 8QG ZDV GHQQ GDQQ PLW GHQ DQGHUQ EHLGHQPLW.UHLELJXQG%VVRZ"'LHVLQGGRFKQLFKWPLW LKU YHUKHLUDWHW 'X NDQQVW GRFK QLFKW GHQ HLQHQ ² XQG GD]X QRFK GHQ $QVWLIWHU ² PLW GHQ $XJHQ GHV 9HUWHLGL JHUVVHKHQXQGIUGLHDQGHUHQELVWGX6WDDWVDQZDOW³ Ä'DVZHL‰LFKDXFK³ :LU EHVWHOOHQ IULVFKHV %LHU XQG GLH 6HUYLHUHULQ WUHQQW

VLFK XQJHUQ YRQ LKUHU /HNWUH 6HLW] EHDQVWDQGHW GHQ KRKHQ 6FKDXP XQG EHNRPPW HLQH VFKQLSSLVFKH $QWZRUW ,FK GHQNH VFKPXQ]HOQG GDUDQ ZDV GLH .ROOHJLQ VDJHQ ZUGH KLHOWH PDQ LKU GHQ 'LHQVWDXVZHLV XQWHU GLH 1DVH XQG HU]lKOWH LKU HWZDV YRQ UHHOOHU %HGLHQXQJ $EHU ZLU VLQGQLFKWGDUDXIDXVGLHMXQJH)UDX]XHUVFKUHFNHQ Ä6DJPDOZDVZLOOVWGXGHQQHLJHQWOLFK"³YHUODQJW6HLW] ]XZLVVHQ Ä'DVKDELFKGRFKHEHQJHVDJW,FKNDQQEHLP3OlGR\HU QLFKW VR WXQ DOV Z‰WH LFK LP )DOO +HU]RJ QLFKW XP GLH +LQWHUJUQGH 8QG GDV PX‰ VHLQH $XVZLUNXQJ DXI GDV 6WUDIPD‰ KDEHQ 0HQVFKHQVNLQG GLHVH )UDX ² GDV ZDU GHU7UHIIHUVHLQHV/HEHQV'HUKlWWHHLQHQ0RUGEHJDQJHQ ZHQQVLHGDVYHUODQJWKlWWH³ Ä'X KDVW ]ZHL 0|JOLFKNHLWHQ (QWZHGHU VDJW +HU]RJ GDUEHUVHOEVWDXV«³ Ä%ODQNH,OOXVLRQ³XQWHUEUHFKHLFKLKQÄ6REDOGGLH5HGH DXI VHLQH )UDX NRPPW 1LFKWV GDPLW ]X WXQ JHKDEW NHLQH $KQXQJJHKDEW'HUOl‰WNHLQ6WlXEFKHQDXIVLHNRPPHQ ²8QGGLH]ZHLWH0|JOLFKNHLW"³ Ä9HUJL‰HV2GHUEHZHLVHGD‰HVJDUQLFKW+HU]RJZDU VRQGHUQVHLQH)UDXGLHPLW%VVRZXQG.UHLELJGDV'LQJ HLQJHIlGHOW KDW 2GHU GD‰ VLH XQG QLFKW LKU 0DQQ $UZHG YRP0RWRUUDGJHVWR‰HQKDW$OOHVDQGHUHLVW²HQWVFKXO GLJH ² 0XPSLW] +HU]RJ LVW JHLVWLJ YROO DXI GHU +|KH 'HU LVW YROO YHUDQWZRUWOLFK IU GDV ZDV HU DQJHVWHOOW KDW 8QG RE HU QXQ HLQHQ 'UDFKHQ QHEHQ VLFK LP %HWW KDWWH RGHU HLQHQ %DUGRW9HUVFKQLWW « .HQQVW GX EULJHQV GDV *HVFKlIWYRQ.UHLELJ"³ Ä1HLQ:LHVR"³ Ä'DV LVW JODXEH LFK HLQ 3UREOHP YRQ DQGHUHP .DOLEHU :DUDXFKVRåQ0RPHQW²GDGLFKW]XPDFKHQ$QMHGHU

6WHOODJH +LQZHLVH DXFK IU GHQ 'RRIVWHQ ZLH GLHV XQG GDV ]X YHUSLQVHOQ LVW 'DV 7DSHWHQDQJHERW ² HLQIDFK =XFNHU(UKDWVRJDUHLQH.LQGHUDEWHLOXQJDXIJH]RJHQPLW VR DXVJHOLHKHQHQ 3LQVHOHLHQ DXV .LQGHUJlUWHQ ,Q HLQHP 1HEHQUDXP GD VROOHQ IUKHU GLH )DUEIlVVHU JHVWDQGHQ KDEHQ ,FK KDEH VR ZDV 6FK|QHV YRQ HLQHP )DUEHQJH VFKlIWQRFK QLFKW JHVHKHQ .UHLELJ ZDU HLQ %HJULII LQ GHU *HJHQG'HUQDKPVLFK=HLWIUVHLQH.XQGVFKDIWVDK]X ZR HU ZDV HUZLVFKHQ NRQQWH « 9RU -DKUHQ ZDUHQ ZLU VFKQHOO EHL GHU +DQG ² 3URILWJLHU hEHUUHVWH NDSLWDOLVWL VFKHQ'HQNHQV«³ ,FKVHKHJHGDQNHQYROOLQVOHHUH%LHUJODVKDEHDEHUNHL QHQ$SSHWLWDXIHLQQHXHVHVVFKPHFNWSO|W]OLFKELWWHU Ä+DWWHVLHEHLGLUDXFKåQ3XOOLDQ"³IUDJWHU Ä:LH"³VDJHLFK]HUVWUHXW Ä+HU]RJV)UDX³ Ä-DLFKJODXEH³ Ä:DUGRFKJDQ]KEVFK)UVRZDVZUGHPDQFKHUDXFK ]ZHL-DKUHULVNLHUHQ³ Ä=\QLNHU³VDJHLFKDEZHLVHQG Ä'D²JXFNPDO'LHVLQGDEHUDXFKQLFKWEHVVHUDOVZLU GDPDOV«³ (UGHXWHW]XP)HQVWHUKLQDXV ,FKVHKHDXIV:DVVHU'DUDFNHUWVLFKHLQHLQVDPHU9LHUHU DEXQGLFKGHQNH(KGLHKDOEZHJVV\QFKURQVLQGGDXHUW GDVDEHUZHLWELVLQGHQQlFKVWHQ6RPPHU ,FKVWHKHDP=HLWXQJVNLRVNXQGWXHVR DOVLQWHUHVVLHUHQ PLFK GLH EXQWHQ 'UXFNHU]HXJQLVVH GDEHL EHREDFKWH LFK GDV 6FKXKJHVFKlIW JHJHQEHU 8P +HU]RJV )UDX QLFKW ]X EHJHJQHQZDUWHLFKGLH0LWWDJVSDXVHDE 6LHNRPPWDXVGHP*HVFKlIW]XVDPPHQPLW]ZHLDQGH UHQ 9HUNlXIHULQQHQ VLH XQWHUKDOWHQ VLFK XQG ODFKHQ $OOH

GUHLWUDJHQPRGLVFKHIOLHGHUIDUEHQH.LWWHO 'DQQ VWHKH LFK GHU 9HUNDXIVVWHOOHQOHLWHULQ JHJHQEHU $XI GHP 5HYHUV LKUHV .LWWHOV YHUUlW HLQ 6FKLOGFKHQ LKUHQ 1DPHQ7KDOKHLP ,FKQHQQH LKU PHLQHQ HLJHQHQ 1DPHQ YHUVFKZHLJH DEHU YRUHUVW QRFK PHLQH )XQNWLRQ XQG GHQ =ZHFNPHLQHV%HVXFKHV,FKKDEHPLUHLQHXQYHUIlQJOLFKH )UDJH]XUHFKWJHOHJWIDOOVGLH)UDXPLUQLFKWDXIGHQHUVWHQ %OLFN YHUWUDXHQHUZHFNHQG HUVFKHLQW 'HQQ GLH 6DFKH LVW KHLNHOXQGGXUFKGXPPHVOVWHUQHV*HVFKZlW]LVWVFKRQ YLHO8QKHLODQJHULFKWHWZRUGHQ $EHULFKVHKHNHLQHQ*UXQGPLWGHU(UVDW]IUDJHKHUDXV ]XUFNHQ )UDX 7KDOKHLP ZLUNW DQJHQHKP ]XUFNKDOWHQG VROLGHXQGHUIDKUHQZLHHLQH)UDXGLHHUZDFKVHQH.LQGHU KDW :LU ]LHKHQ XQV LQ GHQ +LQWHUJUXQG GHV /DGHQV ]XUFN XQG ZHUGHQ YRQ NHLQHP .XQGHQ JHVW|UW 8QG LFK HUNOlUH GHU)UDXGD‰VLH]XGHP*HVSUlFKXPGDVLFKVLHHUVXFKH QLFKW YHUSIOLFKWHW LVW GD‰ LFK QXU KRIIH VLH N|QQH PLU KHOIHQÄ,FKZHL‰QLFKW,FKNHQQHMD+HUUQ+HU]RJNDXP³ Ä6LH VDJWHQ GRFK HU KDW VHLQH )UDX RIW YRP *HVFKlIW DEJHKROWDEHQGV³ Ä-D IDVW MHGHQ 7DJ³ EHVWlWLJW )UDX 7KDOKHLP Ä$EHU HU NDP QLH UHLQ HU KDW GUDX‰HQ JHZDUWHW *HVSURFKHQ KDEH LFK LKQ YLHOOHLFKW ]ZHL GUHLPDO 8QG GD KDWWH LFK HLQHQ JXWHQ (LQGUXFN 8QG JHIUHXW KDEH LFK PLFK DXFK IU GDV 0lGHODOVVLHVDJWHGD‰VLHKHLUDWHQ³ Ä*LQJHHVPRUJHQLUJHQGZDQQ"³ )UDX7KDOKHLPLVWHLQYHUVWDQGHQXQGZLUYHUDEUHGHQXQV IUHOI8KUYRUPLWWDJV $OVLFKGDV *HVFKlIW YHUODVVH ELQ LFK PLU ]XP HUVWHQPDO ZLUNOLFK LP =ZHLIHO RE GDV ZDV LFKWUHLEH]XYHUDQWZRUWHQLVW:UGHLFKGLHVH)UDXQLFKW LQ HLQH =ZDQJVODJH EULQJHQ" :LH ZUGH VLH UHDJLHUHQ

ZHQQ LFK LKU HU|IIQHWH GD‰ HV JDU QLFKW XP +HU]RJ JHKW VRQGHUQ XP .ROOHJLQ 0DUHQ +HU]RJ" 'DV VLHKW ZLH (U PLWWOXQJDXV²DEHUXPGLHDQ]XVWHOOHQLVWPHKUQ|WLJDOV 9HUPXWXQJHQ XQG *HIKOH $XFK NDQQ LFK QLFKW PHKU XQWHUVFKHLGHQ ZR PHLQ UHLQ SHUV|QOLFKHV ,QWHUHVVH DQ IlQJW XQG GLH 3IOLFKW GHU 6DFKH JHJHQEHU DXIK|UW +DW 6HLW]QLFKWUHFKWLVWHVGHQQYRQ%HODQJVHOEVWZHQQVLFK DOOHV]ZLVFKHQ+HU]RJXQGVHLQHU)UDX]XJHWUDJHQKDWZLH LFKGDVYHUPXWH" $EHU LFK NHKUH QLFKW XP ,FK PDFKH GDV *HVSUlFK IU GHQNRPPHQGHQ9RUPLWWDJQLFKWUFNJlQJLJ 'RFKDP$EHQGQHKPHLFKGHQJHOEHQ+HIWHUZLHGHUPLW QDFK+DXVH=XPZLHYLHOWHQ0DOHHLJHQWOLFK" :LH DOOHV ZHLWHUJHJDQJHQ ZDU ² ELV DXI GDV (QGH XQG GHQ 7RG $UZHGV ² GDUEHU NRQQWH +HU]RJ QLFKW XQPLW WHOEDUDXVVDJHQ'LHJDQ]H*HVFKLFKWHPLWMHQHU.XQGLQLQ .UHLELJV)DUEHQJHVFKlIWGDZDUHUQLFKWGDEHLJHZHVHQ 'DZDUDEHUGDV3URWRNROOYRQ6HLW]å %HIUDJXQJGHV)DU EHQKlQGOHUV 'DPLW ILQJ GDV OHW]WH .DSLWHO DQ $OV MHQH )UDX NDP LQ GHU *HZL‰KHLW GD‰ .UHLELJ EHNDQQW IU JXWHQ6HUYLFHLKUVFKRQKHOIHQZUGH Ä,FKKDWWHGLHIHVWH$EVLFKW³OHVHLFKGDÄGHUDUWLJH*H VFKlIWHQLHPHKU]XPDFKHQ'D]XVWHFNWHPLUGHU6FKRFN QRFKYLHO]XVHKULQGHQ.QRFKHQ³8QG6HLW]KDWWHHUZL GHUWÄ'HUVFK|QH9RUVDW]KDWEOR‰QLFKWODQJHJHKDOWHQ³ 'HU /DGHQ ZDU QLFKW JUR‰ GRFK GHU 8PVDW] IORULHUWH .UHLELJEHVD‰ HLQHDQKlQJOLFKH6WDPPNXQGVFKDIW XQG HU SIOHJWHVHLQH.XQGHQEH]LHKXQJHQ6HLWHUVLFKDXI6HOEVW EHGLHQXQJ XPJHVWHOOW KDWWH NDP HU DOOHLQ ]XUHFKW XQG EUDXFKWHIUGLH9HUNlXIHULQGLHPLWLKUHP0DQQLQHLQHQ Q|UGOLFKHQ %H]LUN YHU]RJHQ ZDU NHLQH (UVDW]NUDIW HLQ]X VWHOOHQ %HL 6WR‰JHVFKlIWHQ KDOI VHLQH )UDX DQ GHU .DVVH

DXVGDEUDXFKWH VLH NHLQH IDFKOLFKHQ 5DWVFKOlJH ]X HUWHL OHQ GHQQ VLH NRQQWH GLH )DUEVRUWHQ NDXP YRQHLQDQGHU XQWHUVFKHLGHQ .UHLELJ VDK GD‰ GHU EODXH $XWRUHSDUDWXUODFN LQ 6SUD\ GRVHQ EDOG YHUJULIIHQ ZDU HU PX‰WH GLH /LHIHUXQJ EHLP *UR‰KDQGHO DQPDKQHQ $XV GHQ :DUHQUHJDOHQ EHGLHQWHQ VLFK ]ZHL .XQGHQ HLQ 5HQWQHU XQG HLQH MXQJH )UDX GLH HLQ %DE\ HUZDUWHWH 6LH IUDJWH RE ZHL‰H $ON\GKDU]IDUEH ZRKODXIHLQHU1X‰EDXPNRPPRGHKDIWHW .UHLELJ EHULHW VLH VFKPXQ]HOQG GD ZXUGH DOVR HLQ .LQ GHU]LPPHUYRUEHUHLWHW 'DQQ EHWUDW HLQH lOWHUH )UDX GHQ /DGHQ XQG JLQJ ]LHO VWUHELJ LQ GLH (FNH LQ GHU GLH 5ROOHQ )X‰ERGHQEHODJ VWDQGHQ .UHLELJYHUIJWHEHUHLQJXWHV3HUVRQHQJHGlFKWQLVXQG HULQQHUWH VLFK RIW DQ /DXINXQGHQ GLH HUVW QDFK :RFKHQ ZLHGHUNDPHQ$QGLH)UDXHULQQHUWHHUVLFKVRIRUWVLHJH K|UWH]XMHQHP.XQGHQW\SGHUJHQDXZX‰WHZDVHUZROO WH 'DV*HVXFKWHZDUQLFKWYRUKDQGHQGLH)UDXZDQGWHVLFK DOVR DQ .UHLELJ GHU GHU VFKZDQJHUHQ )UDX GDV :HFKVHO JHOGKHUDXVJDEÄ/8%27(;KlWWHLFKJHUQ³VDJWHVLH .UHLELJ YHUVSUWH HLQ XQDQJHQHKPHV =LHKHQ LP 0DJHQ 'DVSDVVLHUWHMHW]WLPPHUVREDOGLKPGLHVHU0DUNHQQDPH HLQILHO(UVFKWWHOWHEHGDXHUQGGHQ.RSIÄ7XWPLUOHLG² LVWYHUJULIIHQ³ 'LH )UDX ]RJ HLQ HQWWlXVFKWHV *HVLFKW Ä(ULQQHUQ 6LH VLFK +HUU .UHLELJ" 9RU YLHU :RFKHQ KDEH LFK EHL ,KQHQ GUHL‰LJ4XDGUDWPHWHU/8%27(;JHNDXIW³ (V EHGXUIWH GHV +LQZHLVHV JDU QLFKW .UHLELJ HULQQHUWH VLFKDXFKVR 'LH.XQGLQVHXI]WHÄ/HLGHUKDEHQZLUåVQLFKWJUQGOLFK

EHUOHJW PHLQ 0DQQ XQG LFK )QI]HKQ 4XDGUDWPHWHU EUDXFKHQZLUQRFKIUGLH'LHOHZLVVHQ6LH³ .UHLELJ]XFNWHGLH6FKXOWHUQ Ä7XW PLU OHLG ZLH JHVDJW UHVWORVYHUJULIIHQ³(UJHOHLWHWHGLH.XQGLQLQGLH(FNHZR GLH 5ROOHQ VWDQGHQ XQG SULHV HLQH DQGHUH :DUH DQ $EHU YHUJHEOLFK GLH )UDX OLH‰ VLFK YRQ HLQHP HLQPDO JHID‰WHQ 9RUVDW]QLFKWDEEULQJHQÄ1HLQQHLQJHEHQ6LHVLFKNHLQH 0KH LFK P|FKWH /8%27(; JHQDX GLH JOHLFKH 6RUWH ZLHGLHGUHL‰LJ4XDGUDWPHWHUQHXOLFK³ (V JHK|UWH ]X VHLQHQ *UXQGVlW]HQ GLH .XQGVFKDIW K|I OLFK XQG ]XYRUNRPPHQG ]X EHGLHQHQ JXWH DOWH 6FKXOH 'HU.XQGHLVW.|QLJ'RFKPDQFKPDOILHOHVLKPVFKZHU ZLH MHW]W ]XP %HLVSLHO -HW]W EHVRQGHUV :LH VROOWH HU GHU )UDX NODUPDFKHQ GD‰ /8%27(; HLQH ,PSRUWZDUH ZDU GLH JDU QLFKW JHKDQGHOW ZXUGH" 6LH ZXUGH LQ GHQ QHXHQ +RWHOVYHUOHJW²XQGLQGLHVHP%URKRFKKDXVIUDXVOlQ GLVFKH%URV$EHUGDVNRQQWHHULKUVFKOHFKWVDJHQGHQQ GDQQIUDJWHVLHZRKHUHUGHQ3RVWHQEH]RJHQKDWWH Ä(VLVWVRZLHLFKVDJH/8%27(;LVWEHLP*UR‰KDQGHO YHUJULIIHQ (LQH ,PSRUWZDUH GLH QLFKW PHKU HLQJHIKUW ZLUG6LHYHUVWHKHQ"³ 1HLQVLHYHUVWDQGHVJDQ]XQGJDUQLFKW'LH$UWZLHVLH LKUH0HLQXQJNXQGWDWOLH‰.UHLELJYHUPXWHQGD‰VLHHLQH OHLWHQGH)XQNWLRQLQQHKDEHQPVVHXQGJHZRKQWZDUPLW 6FKZLHULJNHLWHQ IHUWLJ ]X ZHUGHQ 'DV EHNOHPPHQGH *HIKOLP0DJHQYHUVWlUNWHVLFK Ä:LVVHQ6LHZDV+HUU .UHLELJ³ VDJWH VLH VLHJHVJHZL‰ OlFKHOQG ÄJHEHQ 6LH PLU GLH $QVFKULIW YRQ ,KUHP *UR‰ KDQGHO0HLQ0DQQKDWVFKRQJDQ]DQGHUH6DFKHQKLQJH NULHJW³ .UHLELJVSUWHVHLQHQ0XQGWURFNHQZHUGHQ$XIVHLQHU 6WLUQ SHUOWH 6FKZHL‰ HU WURFNQHWH LKQ PLW GHP 7DVFKHQ

WXFK /LHEHU +LPPHO GDFKWH HU DOOHV EOR‰ GDV QLFKW (U IXKUPLWGHPUHFKWHQ =HLJHILQJHUKLQWHUVHLQHQ+HPGNUD JHQ XQG ]HUUWH GDUDQ .UHLELJ EOLFNWH LQ GDV HUZDUWXQJV YROOH *HVLFKW XQG ZDU EHU]HXJW GD‰ HV NHLQH OHHUH 5H GHQVDUW GHU )UDX JHZHVHQ ZDU 'LHVH .XQGLQ ZDU HQW VFKORVVHQ+LPPHOXQG+|OOHLQ%HZHJXQJ]XVHW]HQXP ]XLKUHP/8%27(;]XNRPPHQ =HLWJHZLQQHQGDFKWH.UHLELJ=HLWJHZRQQHQDOOHVJH ZRQQHQ $XV GLHVHU /DJH NDP HU QXU KHUDXV ZHQQ %V VRZ XQG +HU]RJ LKP KDOIHQ )QI]HKQ 4XDGUDWPHWHU ZDUHQMDQLFKWGLH:HOW (V NRVWHWH LKQ DOOH .UDIW VLFK ]X EHKHUUVFKHQ GLH )UDX QLFKWDQ]XVFKUHLHQGD‰VLHVLFKPLWVDPWGHPYHUGDPPWHQ /8%27(; ]XP 7HXIHO VFKHUHQ P|JH ,P *HJHQWHLO HU OHJWH VHLQ *HVLFKW LQ IUHXQGOLFKH )DOWHQ XQG WDW VR DOV KlWWH HU HLQHQ (LQIDOO XQG Z‰WH VFKRQ ZLH HU LKU ]X GHU EHJHKUWHQ:DUHYHUKHOIHQN|QQWHÄ$OVRJXW³VDJWH .UHL ELJ ÄLFK ZLOO VHKHQ ZDV VLFK PDFKHQ Ol‰W .RPPHQ 6LH $QIDQJQlFKVWHU:RFKHYRUEHL³ (UHUQWHWHHLQVWUDKOHQGHV/lFKHOQXQGGDQQYHUOLH‰GLH )UDX IUHXQGOLFK NRSIQLFNHQG VHLQHQ /DGHQ .UHLELJ VWDQG QRFK ZLH JHOlKPW DXI GHPVHOEHQ )OHFN XQG VWDUUWH LKU KLQWHUKHU :lKUHQG GHV UHVWOLFKHQ 7DJHV ZDU GHU )DUEHQKlQGOHU ]HUVWUHXWJDEIDOVFKH$XVNQIWHXQGLUUWHVLFKEHLP:HFK VHOJHOG (U ZXUGH HUVW UXKLJHU QDFKGHP HU PLW %VVRZ WHOHIRQLHUW KDWWH GDEHL GLH EOLFKHQ XPVFKUHLEHQGHQ 5H GHQVDUWHQ EHQXW]HQG XQG DOV VLH DXVJHPDFKW KDWWHQ VLFK ]XWUHIIHQ .UHLELJ VFKOR‰ VHLQHQ /DGHQ ]HKQ 0LQXWHQ IUKHU GDV WDW HU VRQVW QLH XQG IXKU PLW VHLQHP 0RVNZLWVFK ]XU *DUDJH 'D SDUNWH %VVRZ EHUHLWV PLW VHLQHP 7UDEDQW

HWZDVDEVHLWVDXIGHPZHLWUlXPLJHQ+RIJHOlQGHXQGVWLHJ DXV DOV .UHLELJ VHLQHQ :DJHQ LQ GLH *DUDJH IXKU 'HU JUR‰H 5DXP GLHQWH ]XJOHLFK DOV /DJHU XQG $EVWHOOUDXP IU/HHUJXW(VURFKGXUFKGULQJHQGQDFK)DUEH Ä:DVJLEWåVGHQQ"³IUDJWH%VVRZÄ,FKKDEZHQLJ=HLW ZLUZROOHQ]XP*HEXUWVWDJ³ Ä,FKEUDXFKHQRFKIQI]HKQ4XDGUDWPHWHU/8%27(;³ VDJWH.UHLELJHLQGULQJOLFK Ä1HH³ HUNOlUWH %VVRZ NRSIVFKWWHOQG ÄEHL PLU QLFKW PHKU'DVKDEHQZLUDXVJHPDFKW³ .UHLELJ OLH‰ VLFK QLFKW DEZHLVHQ XQG VFKLOGHUWH GLH .XQGLQ GLH HV IHUWLJEUDFKWH ZHJHQ GHU $XVOHJHZDUH DQ GHQ 6WDDWVUDW ]X VFKUHLEHQ 6R HLQH 0DUNH ZDU GLH EH KDXSWHWH HU %VVRZV *HVLFKW ZXUGH LPPHU EHGHQNOLFKHU HUSDFNWH.UHLELJDP$UP Ä0DQQ +HUU .UHLELJ QXQ PDFKHQ 6LH PDO NHLQHQ 4XDWVFKXQGPDOHQGHQ7HXIHODQGLH:DQG:LUVLQGKHLO IURK+HU]RJXQGLFKGD‰ZLUGDV0DQNRLP/DJHUDXVJH EJHOWKDEHQ-HW]WNRPPHQ6LHXQGZROOHQ«$X‰HUGHP JHKWGDVJDUQLFKWGDVLVWQLFKWPHKUGULQ«³ .UHLELJ XQWHUEUDFK LKQ GUlQJHQG Ä+HUU %VVRZ )QI 0HWHUYRQGHU'UHLPHWHUZDUH³ Ä$EHU LFK KDE GRFK YRQ GHP YHUGDPPWHQ =HXJ NHLQHQ )XPPHOPHKULP/DJHU$OOHVDXVJHOLHIHUW+HU]RJLVWPLW VHLQHU7UXSSHGDEHLGLHOHW]WHQ5ROOHQ]XYHUOHJHQ³ Ä-DGDQQ³HUNOlUWH.UHLELJGVWHUÄGDQQVLW]HQZLUGULQ LQ GHU 7LQWH $QIDQJ QlFKVWHU :RFKH NRPPW VLH :HQQ GDQQGDV=HXJQLFKWGDLVWVFKUHLEWVLHDQGHQ*UR‰KDQGHO :DVGDQDFKSDVVLHUWEUDXFKHLFK,KQHQQLFKWDXV]XPDOHQ :LHNRPPWGDV)DUEHQJHVFKlIW.UHLELJDQGLH,PSRUWZDUH /8%27(;"³ (U VFKQDXIWH VFKZHU Ä'DV ZLOO PDQ GDQQ ZLVVHQ³

(LQH:HLOHVFKZLHJHQVLHXQG%VVRZODQJWHJHGDQNHQ YROO VHLQH =LJDUHWWHQSDFNXQJ DXV GHU 7DVFKH .UHLELJ ZHKUWH HUVFKURFNHQ DE Ä8P +LPPHOV ZLOOHQ ZROOHQ 6LH XQVLQGLH/XIWMDJHQ"³Ä8QGQDWUOLFKVDJHQ6LHGDQQGDV /8%27(; GDV VWDPPW YRQ %VVRZ XQG +HU]RJ³ HU NOlUWH GHU /DJHUYHUZDOWHU VDUNDVWLVFK Ä5LFKWLJHU PX‰ HV KHL‰HQYRP9(%$XVEDX³NRUULJLHUWH.UHLELJPLWHLQHP $QIOXJYRQ*DOJHQKXPRUXQGIXKUKHIWLJHUIRUWÄ6ROOLFK VDJHQLFKKDEåVJHVWRKOHQ"(LQJHEURFKHQ"³ Ä$OVRJXWLFKUHGHPLW+HU]RJ'LHSDDU0HWHUZLUWVFKDIWHW HUVFKRQQRFKUDXV³HUNOlUWH%VVRZ]XYHUVLFKWOLFK Ä8QG JHEHQ 6LH PLU JOHLFK %HVFKHLG³ EDW .UHLELJ HLQ GULQJOLFK %VVRZV =XVDJH EHL +HU]RJ IQI]HKQ 4XD GUDWPHWHU KHUDXV]XKROHQ PDFKWH GHQ )DUEHQKlQGOHU ZLH GHURSWLPLVWLVFKHU %VVRZ ZDU HV ZHQLJHU DOV HU VHLQHQ 7UDEDQW VWDUWHWH =X GHXWOLFK HULQQHUWH HU VLFK GDUDQ DOV +HU]RJ LP /DJHU ZDU XQG HUIXKU GD‰ PLW GHU QHXHQ $XVOLHIHUXQJ DQ GLH %DXVWHOOH GDV 0DQNR DXVJHJOLFKHQ ZDU +HU]RJV Ä1LH ZLHGHU³KDWWHEHU]HXJHQGXQGHQGJOWLJJHNOXQJHQ $P QlFKVWHQ 9RUPLWWDJ IXKU %VVRZ XQWHU HLQHP 9RU ZDQG ]XP +RFKKDXVQHXEDX KLQDXV ,KP VFKLHQ (LOH JH ERWHQ GHQQ +HU]RJV %ULJDGH HUIXKU %VVRZ YHUOHJWH /8%27(; LQ GHU YRUOHW]WHQ (WDJH (U IXKU PLW GHP /LIW LQGHQHOIWHQ6WRFNKLQDXIXQGYHUVFKZHQGHWHGRUWNHLQHQ %OLFN DXI GLH $XVVLFKWHQ EHU GLH 'lFKHU GHU 6WDGW KLQ ZHJ ,QHLQHPGHUNQIWLJHQ%URVVD‰+HU]RJDQHLQHU.LVWH GLHLKPSURYLVRULVFKDOV7LVFKGLHQWHXQGEUWHWHEHUGHU 6FKLFKWDEUHFKQXQJ 'HU%ULJDGLHUPD‰%VVRZHUVWDXQWZDVVXFKWHGHU/D JHUYHUZDOWHU GHQQ KLHU" 'HU ZDU QRFK QLHPDOV KLHU KHU

DXVJHNRPPHQ 1DFK GHU NQDSSHQ %HJU‰XQJ HUNOlUWH %VVRZHUOHLFKWHUWGD‰HUIURKVHL+HU]RJDOOHLQDQ]XWUHI IHQ 'HU VDK LKQ PL‰WUDXLVFK DQ XQG VHLQH 0LHQH YHUG VWHUWHVLFK

Ä:DVJLEWåV"³IUDJWH+HU]RJDKQXQJVYROO %VVRZVFKLOGHUWHGLH8QWHUUHGXQJPLW .UHLELJ GD‰ VLH LQ*HIDKUZDUHQZHJHQHLQHUKDUWQlFNLJHQ.XQGLQÄKRFK ]XJHKHQ³ZLHHUHVGUDVWLVFKIRUPXOLHUWH:lKUHQGVHLQHU 6FKLOGHUXQJZXUGH+HU]RJV0LHQHLPPHUILQVWHUHU²XQG DOV %VVRZ VFKZLHJ SROWHUWH HU ORV Ä6R XQG GX JODXEVW GDV 0lUFKHQ"³ IXKU HU %VVRZ DQ Ä'HU ZLOO ZLHGHU LQV *HVFKlIW NRPPHQ ZHLWHU QLFKWV (LQ W\SLVFKHU *H VFKlIWHPDFKHU :LU VLQG MD KHLO GDYRQJHNRPPHQ GHU 6FKRFN LVW YHUJHVVHQ IDQJHQ ZLU DOVR QHX DQ GHQNW GHU XQGGLHVPDOQDWUOLFKYRUVLFKWLJHU1HHNHLQ6WFN QLFKW PLWPLU³ Ä3VW QLFKW VRODXW³ YHUVXFKWH %VVRZ +HU]RJV 6WLPPH ]XGlPSIHQ (UWUDWLQGLHRIIHQH7UXQGEOLFNWHGHQ*DQJKLQXQWHU GRFK HV ZDU QLHPDQG ]X VHKHQ 9RQ LUJHQGZRKHU NODQJ 5DGLRPXVLNDXVHLQHP7UDQVLVWRUJHUlW $OOH (LQZlQGH IUXFKWHWHQ QLFKWV +HU]RJ OLH‰ VLFK QLFKW XPVWLPPHQ,P*HJHQWHLODOV%VVRZVLFKDQVFKLFNWH]X JHKHQWUDWHUGLFKWYRULKQKLQXQGHUNOlUWH Ä6ROOLFKGLUPDOZDVVDJHQ"'LHIQI]HKQ4XDGUDWPHWHU GDVVLQGIQI0HWHUYRQGHU'UHLPHWHUUROOHGLHZlUHQHLQ .ODFNVYHUVWHKVWGX"$EHUKLHUJHKWåVXPV3ULQ]LS:HQQ LFKGLHMHW]WUXQWHUVlEHOHGDQQJHKWGDVVRZHLWHUPRUJHQ ² EHUPRUJHQ ² HZLJ 1HLQ VDJH LFK GLU EHL PLU LVW 6HQVH³ +HU]RJ VFKRE %VVRZ ]XU 7U XQG GHU HPSIDQG HV lU JHUOLFK ZLH HLQHQ 5DXVVFKPL‰ (U ZDQGWH VLFK KHIWLJ XP Ä8QGZHQQ.UHLELJGLH:DKUKHLWVDJW":HQQXQVHUH6DFKH ZHJHQVROFKHUVSLQQHUWHQDOWHQ6FKDFKWHOSODW]W"³ 6HNXQGHQODQJ VFKLHQ +HU]RJ QDFKGHQNOLFK GRFK GDQQ ZHKUWHHUPLWHLQHUJUR‰DUWLJHQ+DQGEHZHJXQJDEÄ%O|G

VLQQ'HUZLOOXQVEOR‰ZLHGHUDQIXWWHUQ³ $FKVHO]XFNHQG ZDQGWH %VVRZ VLFK DE $EHU DQVWDWW ]XP/DJHU]XIDKUHQPDFKWHHUHLQHQ8PZHJXQGVWRSSWH EDOG GDUDXI VHLQHQ 7UDEDQW YRU .UHLELJV /DGHQ 'HU VDK LKQ NRPPHQ XQWHUEUDFK VHLQ .XQGHQJHVSUlFK XQG OLHI LKPHQWJHJHQ Ä:DV LVW"³ IUDJWH HU NDXP GD‰ GLH /DGHQWU VLFK KLQWHU %VVRZJHVFKORVVHQKDWWH Ä1LFKWV³ DQWZRUWHWH GHU PLW UHVLJQLHUHQGHP 6FKXOWHU ]XFNHQ ÄHU PDFKW QLFKW PLW 'DEHL KDW HU QRFK YRQ GHP =HXJ³ .UHLELJ ZXUGH IOHFNLJ LP *HVLFKW XQG VWDUUWH %VVRZ XQJOlXELJDQÄ(UKDWQRFK /8%27(;"³ZLHGHUKROWHGHU )DUEHQKlQGOHU 'HUHLQ]LJH.XQGHLP/DGHQZDUWHWHXQJHGXOGLJDQGHU .DVVH .UHLELJ NDVVLHUWH XQG %VVRZ VWDQG DEZDUWHQG GDQHEHQ $OV GHU .XQGH JHJDQJHQ ZDU KRE .UHLELJ GHQ (LQVDW]PLW GHP 0Q]JHOG DXV GHP .DVVHQVFKXE GDUXQ WHU ODJHQ GLH *HOGVFKHLQH (U JULII ZDKOORV KLQHLQ XQG VWRSIWH %VVRZ HLQH +DQGYROO GDYRQ LQ GLH -DFNHQWDVFKH ² GD EHWUDWHQ DXFK VFKRQ PHKUHUH .XQGHQ GHQ /DGHQ Ä)LQGHQ 6LH XP +LPPHOV ZLOOHQ MHPDQGHQ GHUåV PDFKW :HQQLFKPLWOHHUHQ+lQGHQGDVWHKHGDQQ²GDQQ«³(U EUDFKDE (UVWLQVHLQHP7UDEDQW]lKOWH%VVRZGDV*HOG(VZD UHQ VLHEHQKXQGHUWXQGYLHU]LJ 0DUN Ä)LQGHQ 6LH XP +LP PHOV ZLOOHQ MHPDQGHQ GHUåV PDFKW³ PXUPHOWH HU :DU .UHLELJEHUJHVFKQDSSW":LHVWHOOWHGHUVLFKGDVYRU"

'DV &DIp KDW HEHQ HUVW JH|IIQHW LFK ELQ GHU HUVWH *DVW XQG EHVWHOOH HLQ .lQQFKHQ .DIIHH 'HU &DIpKDXVJHUXFK QDFK (VSUHVVR QDFK .XFKHQ XQG 7DEDNTXDOP ZLUNW QRFK

IDGH 'DV lQGHUW VLFK HUVW VREDOG DXI DOOHQ 7LVFKHQ GDV DURPDWLVFKH*HWUlQNGDPSIW )UDX 7KDOKHLP HUVFKHLQW SQNWOLFK XQG VLH WUlJW XQWHU GHP 0DQWHO GHQ IOLHGHUIDUEHQHQ .LWWHO PLW GHP 1DPHQV VFKLOGDP5HYHUV6LHEHKlOWGHQ0DQWHODQGHQQLFKKDEH JHVDJW GD‰ HV QLFKW ODQJH GDXHUQ ZLUG 'HQ .DIIHH XQG GLH 6FKRNRODGHQWRUWH ZLOO VLH VHOEVW EH]DKOHQ DEHU GDV UHGHLFKLKUDXV :LUVLW]HQXQVDQGHPUXQGHQ7LVFKFKHQJHJHQEHUXQG LFKUFNHGLHNQVWOLFKHQ%OXPHQEHLVHLWHGLHXQVLUULWLH UHQ 0DQ PDJ XQV IU HLQ XQJOHLFKHV 3DDU KDOWHQ GHQQ )UDX7KDOKHLPLVWGHXWOLFKlOWHUDOVLFK Ä(UKDWGLHVHQ.ROOHJHQQLFKWXPJHEUDFKWQLFKWZDKU"³ Ä:HUEHKDXSWHWGHQQGDV"³ Ä'DV JLQJ LP *HVFKlIW UXP 6LH ZLVVHQ MD ZLH GDV VR LVW³ Ä,FK ZlUH ,KQHQ GDQNEDU³ VDJH LFK ÄZHQQ 6LH VROFKHQ *HUFKWHQHQWJHJHQWUHWHQ³ Ä,FKELQMDDXFKGD]ZLVFKHQJHIDKUHQ³DQWZRUWHWVLH 'LH6HUYLHUHULQEULQJWGHQ.DIIHHXQGGLH7RUWHXQGVR ODQJH VFKZHLJHQ ZLU ,FK ELQ NHLQ .XFKHQIUHXQG DEHU )UDX 7KDOKHLP ]XOLHEH EHUZLQGH LFK PLFK (LQLJH MXQJH 0lGFKHQ VWUPHQ KHUHLQ 2EHUVFKOHULQQHQ VFKlW]H LFK XQGVLHVFKZDW]HQIU|KOLFKGUDXIORV Ä6R RKQH ZHLWHUHV NRPPW GRFK DEHU VR ZDV QLFKW DXI³ JHEH LFK ]X EHGHQNHQ Ä:ROOWHQ LKUH .ROOHJLQQHQ YLHO OHLFKW GDPLW LUJHQGZHOFKH $EQHLJXQJHQ JHJHQEHU )UDX +HU]RJ«³ Ä1HLQ QHLQ³ XQWHUEULFKW VLH PLFK UDVFK Ä'DV ZDU HLQ IDFK VR ² 6HQVDWLRQ 1HLQ GDV LVW QLFKW JHJHQ 0DUHQ JHJDQJHQ³ =HUVWUHXWQHKPHLFK]ZHLPDO=XFNHUXQGUKUHHQGORVLQ

GHU7DVVHÄ:LHQLPPWVLHGDVHLJHQWOLFKDXI" ,FKVDKVLH JHVWHUQ]X7LVFKJHKHQ'DPDFKWHVLHHLQHQUHFKWPXQWH UHQ(LQGUXFN³ Ä6LFKHU$EHUGDVDQGHUHGDVVLHKWMDNHLQHU³ ,FKPXVWHUH)UDX7KDOKHLPEHUUDVFKWÄ:LHPHLQHQ6LH GHQQGDV"³ Ä:HQQVLHKLQWHQLP/DJHUKHUXPVFKOHLFKWXQGKHXOW³ Ä6R²":DQQZDUGHQQGDV"³ Ä'DVOHW]WHPDO²DXFKJHVWHUQ*HVWHUQDEHQG$OVDOOH VFKRQ UDXV ZDUHQ :LU ZDUHQ DOOH SHUSOH[ DOV HV KLH‰ HU LVW YHUKDIWHW ZRUGHQ 8QG KDWWHQ ]X WXQ GD‰ 0DUHQ QLFKW GXUFKGUHKW $OV ZlU GDV +DXV DEJHEUDQQW $FK ² QRFK VFKOLPPHU 'LH PX‰WH LFK LQV /DJHU VWHFNHQ 9RU GHU .XQGVFKDIW ² XQP|JOLFK 1DFK YLHU]HKQ 7DJHQ JDE VLFK GDV DOOPlKOLFK ² 1HLQ LFK NDQQ QLFKWV VDJHQ 'HQ (LQ GUXFN HLQHV 9HUEUHFKHUV KDW HU QLFKW DXI PLFK JHPDFKW $EHU GDV EHVDJW MD QLFKWV LFK ZHL‰ /HLG WXWåV PLU XP 0DUHQ 'DV LVW HLQ DUPHV /XGHU +DW QLH VR ULFKWLJ HLQHQ JHKDEW³ Ä6R²"³VDJHLFKXQJOlXELJ Ä:DV)HVWHVPHLQLFK+HU]RJZDUGHU HUVWH³ ,FKNDQQ QLFKW YHUKLQGHUQ GD‰ PHLQH 6WLPPH VS|WWLVFK NOLQJW ² XQG)UDX7KDOKHLPUXQ]HOWGDQQDXFKXQPXWLJGLH6WLUQ Ä,FKKDWWHDEHUGHQ(LQGUXFN³VDJHLFKDOVRÄGD‰VLHPLW GHQ 0lQQHUQ QXU VR UXPMRQJOLHUW ² ,FK NHQQH VLH QXU IOFKWLJ DEHU ZLH VLH VR EHVFKDIIHQ LVW DOV ZHLEOLFKHV :HVHQ'DLVWGRFKQLFKW1RWDP0DQQHZHQQLFKHVPDO VRVDORSSVDJHQGDUI³ Ä-DGDVGHQNW]XHUVWMHGHU'DVKDEHQZLUDXFKJHGDFKW DOVVLHNDPYRUGUHL-DKUHQZDUGDV1DGDVLVWMHW]WNHLQ 6FKXKJHVFKlIW PHKU GDV ZLUG åQ 3XII ² (QWVFKXOGLJHQ 6LH³ )UDX 7KDOKHLP OlFKHOW YHUXQJOFNW HUVFKURFNHQ

GDUEHUGD‰GDV7HPSHUDPHQWPLWLKUGXUFKJHJDQJHQLVW Ä6HKU IORWW ZDU VLH DXFK QLFKW GLH $UEHLW KDW VLH QLFKW HUIXQGHQ $EHU LFK HU]lKOH KLHU GDUXP JHKWåV GRFK JDU QLFKW³ Ä1HLQQHLQ³YHUVLFKHUHLFKLKUÄLFKK|UH ,KQHQ]X ,FK KDEH PLU EHU )UDX +HU]RJ DXFK *HGDQNHQ JHPDFKW VR QHEHQEHL³ 'LH2EHUVFKOHULQQHQEUHFKHQ LQ *HOlFKWHU DXV XQG VLW ]HQ HQGORV EHL HLQHU /LPRQDGH ,PPHU PHKU 7LVFKH ZHU GHQEHVHW]WXQGHVULHFKWVFKRQNUlIWLJHUQDFK.DIIHH Ä6LH NRPPHQ DOVR JXW PLW LKU ]XUHFKW"³ HUPXQWHUH LFK )UDX7KDOKHLP Ä$QIDQJVQLFKW'DGDFKWHLFKZLUN|QQHQVLHQLFKWEH KDOWHQ(LQH%HVFKZHUGHQDFKGHUDQGHUHQ'LHVHRUGLQl UH3HUVRQ(LQ6NDQGDO'LHVH%HGLHQXQJ²å 8QGVRLQ GHP 6WLO 8QG LPPHU ZDUHQ HV 0lQQHU ,FK KDE VLH ]XU 5HGHJHVWHOOW²QLFKWV%LVLFKGDKLQWHUNDP,KUEUDXFKWH QXU HLQ 0DQQ LUJHQGZLH QDKH]XNRPPHQ RGHU HLQIDFK VR %HPHUNXQJHQ ZR DQGHUH GDUEHUZHJK|UHQ ² GD NDQQåV KHXWH QRFK SDVVLHUHQ GD‰ VLH DXVIDOOHQG ZLUG DOV ZUGH VLHJHVWRFKHQ$XVGUFNH²GDVWHKHQHLQHPGLH+DDUH]X %HUJH³ Ä$FK WDWVlFKOLFK"³ ,FK VHKH )UDX 7KDOKHLP XQJOlXELJ DQ 6LH DKQW MD QLFKW ZHOFKHQ :LUEHO DQ *HGDQNHQ XQG hEHUOHJXQJHQVLHLQPLULQ*DQJEULQJW Ä:LU KDEHQ LKU GDV VFKRQ VHKU DEJHZ|KQW³ YHUVLFKHUW VLH Ä+DEHQ6LHHLQH(UNOlUXQJGDIU"³P|FKWHLFKZLVVHQ 'LH 9HUNDXIVVWHOOHQOHLWHULQ YHUVSHLVW PLW $SSHWLW LKUH 6FKRNRODGHQWRUWH ,FK ]ZLQJH PLFK HV LKU QDFK]XWXQ 'DQQVDJWVLHQDFKGHQNOLFK Ä7MD YLHOOHLFKW LVW VLH QLFKW VR ZLH VLH DXVVLHKW :HQQ

6LHYHUVWHKHQZDVLFKGDPLWPHLQH5HFKWEHVHKHQLVWVLH PLW LKUHP KEVFKHQ *HVLFKW XQG LKUHQ )RUPHQ JHQDXVR JHVWUDIW ZLH åQH +l‰OLFKH :DV PDJ VLH PLW ]Z|OI GUHL ]HKQ EHWDWVFKW ZRUGHQ VHLQ 9LHOOHLFKW LVW GD HLQ :LGHU ZLOOH HQWVWDQGHQ" ,PPHU QXU GDV DEHU QLH ULFKWLJH /LHEH ²8QGGDQQKDWVLHHQGOLFKHLQHQ«:LUGVLHODQJHZDU WHQPVVHQ"³,FKVHKHGLH)UDXPLU JHJHQEHUQDFKGHQN OLFK DQ (V JHOLQJW LKU ZDKUKDIWLJ GDV %LOG GDV LFK YRQ +HU]RJV )UDX EHVLW]H LQV *HJHQWHLO ]X YHUNHKUHQ 'HQ QRFKYHUUDWHLFKHLQHQ5HVWYRQ6NHSVLVXQGIUDJHÄ:LUG VLHGHQQZDUWHQ"³ Ä2 GDV JODXE LFK EHVWLPPW³ DQWZRUWHW )UDX 7KDOKHLP Ä)UHLOLFK PDQ NDQQ IU QLHPDQGHQ GLH +DQG LQV )HXHU OHJHQ²³VFKUlQNWVLHZLHGHUXPHLQ ,P /RNDO Ä=XU 6FKDUIHQ (FNH³ YHUNHKUWHQ EHUZLHJHQG *lVWHGLH PDQ JHPHLQKLQ DOV Ä-XQJPlQQHU³ EH]HLFKQHWH ]ZLVFKHQ DFKW]HKQ XQG ]ZHLXQG]ZDQ]LJ NXU] YRU RGHU JOHLFK QDFK GHU =HLW EHL GHU 1DWLRQDOHQ 9RONVDUPHH 'DV ODJ ZRKO DQ GHQ DXVJHGHKQWHQ 6SRUWSODW]DQODJHQ LQ GHU 1lKH $OV %VVRZ GDV /RNDO EHWUDW KHUUVFKWH ZHQLJ %HWULHE $XV GHP QDKHQ )X‰EDOOVWDGLRQ NODQJHQ KHIWLJH 0L‰IDO OHQVlX‰HUXQJHQ GHV 3XEOLNXPV KHUEHU VFKOXJHQ DEHU 6HNXQGHQVSlWHULQMXEHOQGHQ %HLIDOOXP%VVRZ JULHQWH QDFKVLFKWLJHUZDUNHLQ)X‰EDOOIDQ9RQGHP.QHLSHQZLUW HUIXKU HU GD‰ $UZHG HUVW QDFK GHP 6SLHO DXINUHX]HQ ZUGH Ä'LH]ZHLWH+DOE]HLWLVWMDEDOGUXP³WU|VWHWH GHU :LUW Ä1RFKåQ%LHU"³ Ä-D QDWUOLFK³ DQWZRUWHWH %VVRZ XQG UHLFKWH LKP GDV OHHUH*ODV

%VVRZ ZDU NHLQ 7ULQNHU GDV QLFKW KDWWH MHW]W DEHU GLH (LJHQVFKDIW GHV $ONRKROV VFKlW]HQJHOHUQW GDV +LUQ ]X ODKPHQXQGMHQHJUDXHQ=HOOHQDXV]XVFKDOWHQGLHZRKODOV $UFKLY IXQNWLRQLHUWHQ (U KDWWH HLQH IDVW VFKODIORVH 1DFKW KLQWHU VLFK 1DFK ]ZHL 6WXQGHQ XQUXKLJHQ 6FKOXPPHUV :DUHUXP0LWWHUQDFKWDXIJHZDFKWXQGKDWWHVLFKLP%HWW JHZlO]W*HJHQ]ZHL8KUZDUHUOHLVHXPVHLQH)UDXQLFKW ]X ZHFNHQ DXIJHVWDQGHQ LQ GLH .FKH JHVFKOLFKHQ XQG KDWWH GLH QRFK KDOEYROOH :RGNDIODVFKH DXV GHP .KO VFKUDQNJHKROWGLHVHLW:RFKHQXQEHDFKWHWGDULQODJ 'LH :LUNXQJ GHV $ONRKROV VHW]WH VFKODJDUWLJ HLQ 9RP 0DJHQ KHU YHUEUHLWHWH VLFK DQJHQHKPH :lUPH GXUFKIOX WHWH GHQ JDQ]HQ .|USHU XQG PDFKWH GLH *HGDQNHQ DQJH QHKP WUlJH (U KDWWH GLH )ODVFKH JOHLFK ZLHGHU DQJHVHW]W XQG OHHU JHWUXQNHQ XQG ZDU GDQDFK WDXPHOLJ LQV %HWW ]XUFNJHVFKOLFKHQ (LQVFKODIHQ NRQQWH HU GHQQRFK QLFKW GRFKVHLQHSUHNlUH6LWXDWLRQYHUORUYLHOYRQLKUHP6FKUHN NHQ (U JODXEWH QXQ ]XYHUVLFKWOLFK GD‰ HV LKP JHOLQJHQ ZUGHGDV/8%27(;DXI]XWUHLEHQXQGHUZX‰WHZLHHU HVDQ]XVWHOOHQKDWWH =XP%LHUOLH‰HUVLFKHLQHQGRSSHOVW|FNLJHQ.ODUHQ JH EHQ XQG EHUOHJWH ZLH HU PLW $UZHG LQV *HVSUlFK NRP PHQ ZROOWH (U NDQQWH LKQ NDXP VDK LKQ QXU PDO EHLP 0DWHULDOHPSIDQJ (VGDXHUWH DEHUGRFKOlQJHUHKH $UZHGNDP 'DV )X‰ EDOOVSLHO ZDU YRUEHL GLH 3ODW]PDQQVFKDIW KDWWH YHUORUHQ XQG GLH Ä6FKDUIH (FNH³ ZDU SO|W]OLFK EHUVWHQG YROO YRQ HQWWlXVFKWHQ 9HUHLQVDQKlQJHUQ GLH LKUHQ bUJHU EHU GDV YHUORUHQH6SLHOPLW%LHUKLQXQWHUVSOWHQ $UZHGNDPHUVWDOVGHU$QVWXUPYRUEHLZDU 'HU:LUWGHXWHWHDXI%VVRZÄ'HU.ROOHJHGDZLOOZDV YRQGLUZDUWHWVFKRQåQH:HLOH³

$UZHG ]RJ HLQHQ IUHL JHZRUGHQHQ 6WXKO QHEHQ %VVRZ XQG VHW]WH VLFK Ä-D":DV OLHJW GHQQ DQ" 'X ELVW GRFK ² QDNODU²XQVHU/DJHUER‰6RRKQH.LWWHO«³(UEUDFKDE XQGVDK%VVRZHUZDUWXQJVYROODQ Ä(V KDQGHOW VLFK XP åQH .OHLQLJNHLW «³ %VVRZ YHU VWXPPWH

$UZHG EHVWHOOWH ]ZHL %LHU XQG %VVRZ GLH 6FKQlSVH GD]X$OVVLHJHWUXQNHQKDWWHQHUPXQWHUWHLKQGHU-QJHUH Ä1XQPDOUDXVPLWGHU6SUDFKH:DVZLOOVWGXYRQPLU"³ Ä(UVWPX‰LFKZLVVHQGD‰GXGLH.ODSSHKlOWVWHJDORE ZLUHLQLJZHUGHQRGHUQLFKW³ $UZHGSILIIOHLVHXQGDXIVHLQHP*HVLFKWHUVFKLHQGHXW OLFKHV,QWHUHVVHÄ,VWNODUNHLQ:RUW³YHUVLFKHUWHHU 'HUMXQJH6SXQGN|QQWHPHLQ6RKQVHLQGDFKWH%VVRZ $XVJHUHFKQHWGHQ-QJVWHQDXV+HU]RJV+DXIHQVXFKHLFK PLUDXV$EHUHUZDUGHUHLQ]LJHGHULQ)UDJHNDP %VVRZ QDKP DOOHQ 0XW ]XVDPPHQ Ä,FK EUDXFKH åQ

6WFN/8%27(;)QI0HWHUYRQGHU'UHLPHWHUZDUH³ $UZHG ZROOWH HEHQ GDV %LHUJODV ]XP 0XQG IKUHQ VHW]WHHVZLHGHUDEXQGVWDUUWH%VVRZXQJOlXELJDQÄ6DJ PDOLVWGDVåQ:LW]"'XKDVWGRFKVR YLHO GDYRQ GD‰ GX GDPLWVFKPHL‰HQNDQQVW8QGGDZLOOVWGX«³ %VVRZ XQWHUEUDFK LKQ Ä,UUWXP ,P /DJHU ILQGHVW GX NHLQHQ)XPPHOPHKU$OOHVUDXV³(UOLH‰VHLQ*HJHQEHU JDU QLFKW PHKU ]X :RUW NRPPHQ XQG HU]lKOWH LKP GLH *HVFKLFKWHGLHHUVLFK]XUHFKWJHOHJWKDWWH'DN|QQHLKP HLQHU DXI GHP 7DXVFKZHJH IQIKXQGHUW :DQGIOLHVHQ OLH IHUQ 'DV $QJHERW NDP DEHU HUVW DOV NHLQ 6FKQLSVHOFKHQ /8%27(;PHKUYRUKDQGHQZDU $UZHGWUDQNVHLQ%LHUVDK%VVRZYRQGHU6HLWHDQXQG PHLQWHJULQVHQGÄ3HFKZDV"6RQVWKlWWHVWGXXQVZLHGHU PDO EHVFKLVVHQ VWLPPWåV"³ %VVRZ ZROOWH EHOHLGLJW DXI IDKUHQDEHU$UZHGOHJWHLKPEHUXKLJHQGGLH+DQGDXIGHQ $UP Ä5HJ GLFK DE 9DWHU ,VW GRFK åQ DOWHU +XW $Q GHU 4XHOOH VD‰ GHU .QDEH 0X‰ HV GHQQ DXVJHUHFKQHW /8%27(;VHLQ"³ Ä-DHVPX‰³VDJWH%VVRZGXPSI Ä'HUKHOOEUDXQHLVWGRFKDXFKSULPD³ %VVRZZLQNWHDEODQJWHLQVHLQH7DVFKHXQGKROWHYLHU EODXH*HOGVFKHLQHKHUDXVÄ9LHUKXQGHUW³VDJWHHU 9LHUKXQGHUW ZDUHQ UHLFKOLFK GDFKWH HU XQG VFKRE GLH 6FKHLQH]X$UZHGKLQ(UEDXWHDXIGLHYHUORFNHQGH:LU NXQJEDUHQ*HOGHV =XHUVW OHJWH $UZHG VHLQH +DQG GDUDXI GDPLW GHU :LUW GDV *HOG QLFKW VDK DOV HU GLH QHXH /DJH EUDFKWH 'DQQ YHUJHZLVVHUWH HU VLFK Ä)QI 0HWHU VDJVW GX" )QI]HKQ 4XDGUDWPHWHU"³ Ä-D³ Ä8QG ZLH" 'LH NULHJ LFK MD QLFK LQ GLH +RVHQWDVFKH

QLFKW"³Ä'XEUDXFKVWHVQXULQGHQ9HUVRUJXQJVVFKDFKW % ]XOHJHQDOOHVDQGHUHPDFKLFK³ Ä,P(UQVW"³IUDJWH$UZHGXQJOlXELJ:DVGHU/DJHUER‰ YRUVFKOXJGDVZDUVRLGLRWLVFKHLQIDFKGD‰HUGDIUNHLQH YLHU6FKHLQHKlWWHDXV]XVSXFNHQEUDXFKHQ'DVKlWWHHUIU HLQHQ HLQ]LJHQ %ODXHQ DXFK JHWDQ (U NQOOWH GDV *HOG LQ GHU)DXVW XQG VFKRE HV LQ GLH +RVHQWDVFKH Ä,Q 2UGQXQJ *OHLFKPRUJHQ1RFKåQ%LHU"³ %VVRZQLFNWHHUOHLFKWHUWJXWJHJDQJHQGDFKWHHUYLHO OHLFKWKlWWHHUåVDXFKIUGLH+lOIWHJHWDQ6FKDGH 3O|W]OLFK VWDUUWH $UZHG LKQ VHOWVDP IRUVFKHQG DQ Ä6DJ PDOZLHNRPPVWGXJHUDGHDXIPLFK"6FKOLH‰OLFKVLQGZLU åQ'XW]HQGLQ+HU]RJV9HUHLQ³ %VVRZGUHKWHYHUOHJHQGDV %LHUJODVDXIGHP 3DSSGHN NHO'LH )UDJH WUDI LKQ XQYRUEHUHLWHW REZRKO HU GRFK PLW LKUKlWWHUHFKQHQPVVHQ Ä'XZHL‰WHVDOVR"³IRUVFKWH$UZHG Ä-D³%VVRZJULQVWHVFKLHI Ä+DVWGXLQPHLQH)OHSSHJHNLHNW"³ Ä1HLQ 1DWUOLFK QLFKW³ 1DFK NXU]HP =|JHUQ HUNOlUWH HUÄ)lUEHUYRQGHU7UDQVSRUWNRORQQHZDUDXFKGD³ Ä'D VLHKVW GXåV ZLHGHU GHU 9HUUlWHU VFKOlIW QLH³ VDJWH $UZHG XQG HUJlQ]WH ELWWHU Ä'D KDVW GX JHGDFKW ZHQQåV HLQHUWXWGDQQGHU.QDVWEUXGHUGHU$UZHGGHUPDFKWGDV :DUXP WXVW GXåV QLFKW VHOEVW GX $UVFKORFK" $EHU GDV LVW JHNODXW GDV PDFKW PDQ QLFKW $XV åP /DJHU GDV LVW ZDV DQGHUHV GD LVW GDV EOR‰ DEJH]ZHLJWå²,FK KDEH %HZlK UXQJ VHFKV 0RQDWH QRFK LP 5XFNVDFN :HQQ HV VFKLHI JHKWGDQQELVWGXVFKXOG:LHILQGHVWGXåQGDV"³ %VVRZ VFKOXFNWH YHUGDWWHUW XQG VDK VLFK VFKHX XP GHQQ $UZHG ZDU ODXW JHZRUGHQ 1XQ EHUXKLJWH GHU VLFK ZLHGHU XQG IOVWHUWH Ä6FKRQ JXW PDFK GLU QLFKW LQ GLH

+RVHQ'DV0RRVNRPPWPLU]XSD‰PHLQH6FKQHFNHKDW *HEXUWVWDJ$OVRGDQQ0RUJHQ³ $UZHG JDELKPQLFKWHLQPDOGLH+DQGWLSSWHQXU HLQHQ )LQJHUDQGLH0W]HXQGJLQJ'HU:LUWWUDWDQGHQ7LVFK XQG IUDJWH RE HU GLH =HFKH IU $UZHG DQVFKUHLEHQ VROOH GHUZRKOZLHGHUPDOEODQNVHL %VVRZ VFKWWHOWH GHQ .RSI XQG ]DKOWH DOOHV DEHU GDV KDOEYROOH%LHUJODVOLH‰HUVWHKHQXQGJLQJ ,FK ODVVH +HU]RJ QRFK HLQ OHW]WHV 0DO YRUIKUHQ QXQ QDFKGHP LFK %HVFKHLG ZHL‰ %LV ]XU 9HUKDQGOXQJ LVW HV QXU QRFK HLQH :RFKH KLQ ,FK JHVWHKH PLU HLQ GD‰ LFK XQ]XIULHGHQ ELQ QLFKW ZHLO LFK QLFKW UHFKW EHKDOWHQ KDEH VRQGHUQZHLOLFKHLQIDFKQLFKWJODXEHQZLOOGD‰HVNHLQHQ =XVDPPHQKDQJ JLEW ]ZLVFKHQ GHU 7DW +HU]RJV XQG GHP 8PVWDQGGD‰HU]XMHQHU=HLWDOVGLH6FKLHEHUHLHQDQILQ JHQHEHQGLHVH)UDXJHKHLUDWHWKDWWH $EHULFKEHPKHPLFKQLFKWPHKUGDUDQ]XGHQNHQXQG VHLQH $QJDEH HU KDEH GDPDOV *HOG JHEUDXFKW XP VHLQH JHVFKLHGHQH )UDX DE]XILQGHQ DOV VWLFKKDOWLJ ]X DN]HSWLH UHQ,FKOD‰LKQYRUIKUHQZHLOHVLP=XVDPPHQKDQJPLW GHP7RG$UZHGVQRFKHLQSDDU)UDJHQJLEW :DVLVWJHVFKHKHQ" +HLQ] $UZHG ZDU DXI %VVRZV 2IIHUWH GLH GULQJHQG JHEUDXFKWHQIQI]HKQ4XDGUDWPHWHU /8%27(; KHUXQWHU ]XVFKQHLGHQHLQJHJDQJHQ$EHU+HU]RJKDWJHZLWWHUWGD‰ GDZDVLP*DQJZDU(UVFKOR‰GLH5ROOHQHLQXQG$UZHG NDP QLFKW DQ VLH KHUDQ 1DFK )HLHUDEHQG DOV +HU]RJ VFKRQ LP %HJULII ZDU ZLH EOLFK PLW VHLQHP âNRGD ]XP 6FKXKKDXV]XIDKUHQXPVHLQH)UDXDE]XKROHQGDWDXFKWH QHEHQLKPDXIGHP0RWRUUDG+HLQ]$UZHGDXI 'DPDOVYRUGHQ*HQRVVHQGHV8QIDOONRPPDQGRVKDWWH +HU]RJ VHLQH =HXJHQDXVVDJH VR DEJHID‰W $UZHG XQG HU

KDWWHQVLFKNXU]XQWHUKDOWHQGDQQVHL$UZHGJHVWDUWHWLP VHOEHQ 0RPHQW DOV HLQ /.: PLW +lQJHU YRUEHLJHNRP PHQ ZDU $UZHG VHL DXI GHU OHKPLJHQ $VSKDOWVWUD‰H YRU GHU %DXVWHOOH PLW VHLQHU (6 ZHJJHUXWVFKW XQG XQWHU GHQ +lQJHUJHUDWHQ-HPDQGKDWWH+HU]RJEUOOHQK|UHQ Ä+DOW²+DOW³HQWVHW]WEHUGHQ8QIDOOGDV%OXWGDV DXV$UZHGV/HGHUMDFNHKHUYRUTXROO 1XQ VLW]W +HU]RJ YRU PLU JHID‰W ² DEHU DXI JHZLVVH :HLVHDXFKZDFKVDP Ä:DUXPKDEHQ6LHGDPDOVQLFKWGLHJDQ]H:DKUKHLWJH VDJW"³Ä'DQQZlUHGRFKDOOHVKHUDXVJHNRPPHQ³ ,FK VFKLHEH LKP GLH =LJDUHWWHQ KLQ XQG UHLFKH LKP GDV )HXHU]HXJ 1HEHQKHU VDJH LFK Ä6LH VHW]WHQ DOVR GDUDXI GD‰ ,KUH 9HUVLRQ YRP 8QIDOOJHVFKHKHQ QLFKW EH]ZHLIHOW ZHUGHQNRQQWH1LHPDQGZDUGDEHLXQG$UZHGZDUWRW³ (U VLHKW PLFK EHVFKZ|UHQG DQ Ä,FK ZROOWH GDV QLFKW :LUNOLFKQLFKW,FKZROOWHLKPEOR‰HLQVYHUSDVVHQ³ Ä:DU GDV QXQ GHU WDWVlFKOLFKH +HUJDQJ" ,FK PHLQH ,KUH ]ZHLWH $XVVDJH YRU GHQ *HQRVVHQ GHU .ULPLQDOSROL]HL³ ,FKVFKODJHGLH$NWHGRUW DXIZRGHU =HWWHOHLQJHOHJWLVW XQGOHVHLKPYRUÄ,FKVFKOR‰PHLQHQ:DJHQDXIGDNDP $UZHGUDQDXIVHLQHU(6(UVDJWHHUZLVVH%HVFKHLG,FK KlWWH GLH /8%27(;5ROOHQ QXU GHVKDOE HLQJHVFKORVVHQ XP LKP GDV *HVFKlIW ]X YHUVDXHQ 'X ZLOOVW HV ZRKO VHOEHUPDFKHQå³,FKVHKH+HU]RJDQ Ä-DGDVKDWHUJHVDJW³EHVWlWLJWGHU ,FK OHVH ZHLWHU Ä,FK ZHL‰ GRFK ZDV OlXIW 'X VWHFNVW PLW %VVRZ XQWHU HLQHU 'HFNH XQG MHW]W VHLG LKU HXFK XQHLQLJJHZRUGHQ$EHUGDKDNHLFKKLQWHU³ ,FK PXVWHUH +HU]RJ VXFKH VHLQHQ %OLFN HLQ]XIDQJHQ GRFK HU ZHLFKW PLU DXV VWDUUW YRU VLFK KLQ .DXP YHU VWlQGOLFKPXUPHOWHUÄ-DXQGGDKDEHLFKLKPHLQVJHJH

EHQVRYRUGLH%UXVW³ Ä,PVHOEHQ0RPHQWDOVGHU/DVWHUYRUEHLNDP"³ Ä(U UXWVFKWH DXI GHP /HKP DXV 'LH 6WUD‰H ZDU ZLH 6FKPLHUVHLIH,FKZROOWH$UZHGMDQXUHLQVYHUSDVVHQ,FK NRQQWHQLFKWDQGHUV LFK ZHL‰ DXFK QLFKW ² ,FK ELQ NHLQ 6FKOlJHU³ (U YHUPHLGHW HV PLFK DQ]XVHKHQ 8QG SO|W]OLFK IKOH LFKGD‰GDQRFKHWZDVJHZHVHQLVW(WZDVYRQGHPELVKHU QLFKW GLH 5HGH ZDU Ä+HUU +HU]RJ³ VDJH LFK ÄVHKHQ 6LH PLFK DQ 6LH VROOHQ PLFK DQVHKHQ -D VR 8QG QXQ YRQ 0DQQ]X0DQQ,VWGDVGLHJDQ]H:DKUKHLW"³ (UVFKDXWPLFKDQXQGGDQQEHJLQQWVHLQ%OLFN]XIODW WHUQXQGLFKZHL‰JOHLFKVWDUUWHUZLHGHUWHLOQDKPVORVYRU VLFKKLQ(VHULQQHUWPLFKDQHLQPXWZLOOLJHV6SLHODXVGHU 6FKOHU]HLW EHVRQGHUV JHUQ LQ GHQ |IIHQWOLFKHQ 9HU NHKUVPLWWHOQ EHWULHEHQ 0DQ VWDUUH VHLQ *HJHQEHU DQ KDOWHGHVVHQ%OLFNIHVWXQGHUSUREHZHULKQ]XHUVWVHQNW %HYRU+HU]RJHVWXWVDJHLFKÄ$OVRZLHZDUGDVZLUN OLFK"³ =|JHUQG HUNOlUW HU Ä$UZHG KDW QRFK ZDV JHVDJW ]XOHW]W 8QG GDV ZDUåV HLJHQWOLFK ZDUXP LFK LKQ «³ (U EULFKWDE Ä-D"³ Ä:HQQGX*HOGEUDXFKVWKDWHUJHVDJWGDQQVFKLFNGRFK GHLQH1XWWHDXIGHQ6WULFK³ (V HQWVWHKW HLQH 3DXVH ,FK EUDXFKH VLH QDFK GLHVHU (U |IIQXQJÄ:HQPHLQWHHU GDPLW"³ (LJHQWOLFK LVW GLH )UDJH XQQ|WLJ Ä0HLQH)UDX³ Ä.DQQWHHU,KUH)UDX"³ Ä(UKDWVLHPDONXU]JHVHKHQ³ Ä$OVR ZDU HV GLHVH %HPHUNXQJ GLH 6LH ]XU 7lWOLFKNHLW SURYR]LHUWH" :HVKDOE KDEHQ 6LH GHQQ GDV ELVKHU YHU

VFKZLHJHQ"³ (UGUXFNVWKHUXPPHLQWGDQQÄ:HQQPDQVRZDVVDJW GDGHQNWGRFKMHGHUYLHOOHLFKWLVWZDV:DKUHVGUDQ³ ,QVHLQHP*HVLFKWDUEHLWHWHV,FKODVVHLKP=HLWVLFK]X IDVVHQIUDJHGDQQEHKXWVDP Ä8QG6LH"'DFKWHQ6LHHVGHQQ":LHIHVWZDUHQ6LHYRQ GHU7UHXH,KUHU)UDXEHU]HXJW"2GHUZDUGDQLHHLQVWlQ GLJHV ODXHUQGHV 0L‰WUDXHQ GLH )XUFKW 6LH OlXIW PLU GD YRQ ZHQQ LFK LKU QLFKWV ELHWH NHLQH .OHLGXQJ NHLQHQ 6FKPXFN GLH :RFKHQHQGHQ LQ QREOHQ 5HVWDXUDQWV XQG %DUV"³ (UVFKZHLJWXQGVLHKWDQPLUYRUEHL]XP)HQVWHUKLQDXV Ä,FK IUDJH 6LH +HUU +HU]RJ :DU GLHVH )XUFKW EHJUQ GHW"*DE,KUH)UDX$QOD‰GD]X"+DEHQ6LHVLHHLQHLQ]LJHV 0DO LQ HLQHU YHUIlQJOLFKHQ 6LWXDWLRQ PLW HLQHP DQGHUHQ 0DQQHUOHEW"³ +HU]RJ VFKZHLJW ZHLWHU DEHU LFK KDNH QDFK Ä8QG ZDU HV QLFKW HEHQGLHVH )XUFKW ZHVKDOE 6LH ,KUH )UDX NHLQHQ $XJHQEOLFNDOOHLQODVVHQZROOWHQ":HQQLFKQLFKWDXISDV VHQLPPWVLHPLUHLQHUZHJå³ 6HLQH 0LHQH YHUUlW PLU ZLH QDKH LFK GHU :DKUKHLW NRPPH (U VWXNW GHQ =LJDUHWWHQUHVW LQ GLH $VFKHQVFKDOH HLQH 6QGH LQ VHLQHU /DJH ZR PDQ NOHLQVWH 5HVWH DXI UDXFKW ,FKIDKUHHLQGULQJOLFKIRUWÄ6LHEUDXFKWHQ*HOG$EHUHV GXUFK UHGOLFKH $UEHLW ]X YHUGLHQHQ KlWWH EHGHXWHW PDQ FKHV:RFKHQHQGH,KUH)UDXDOOHLQ]XODVVHQ8QGGHVKDOE NDP GDV *HVFKlIW PLW %VVRZ XQG .UHLELJ ]XVWDQGH 'LHVH$EILQGXQJIU,KUHJHVFKLHGHQH)UDX²GDUXPJLQJ HV GRFK QLFKW « 6LH VLQG GDV 2SIHU ,KUHU (LQELOGXQJ JHZRUGHQ +lWWHQ 6LH QXU HLQ HLQ]LJHV 0DO NKO XQG QFKWHUQ EHUOHJW ² 6LH Vl‰HQ QLFKW KLHU 2GHU LUUH LFK

PLFK"³ /HLVH NDXP YHUVWlQGOLFK VDJW HU Ä1HLQ « 6R ZDUåV ZRKO³ ,Q GHU 9HUKDQGOXQJ KDW +HU]RJ RKQH DXVGUFNOLFK EH IUDJW ZRUGHQ ]X VHLQ HLQ SDDU 6lW]H GDUEHU JHVDJW (U KDWWHDXFKIUVLFKGLH:DKUKHLWJHIXQGHQ,FKEHREDFKWHWH GDEHL VHLQH )UDX 6LH PDFKWH HLQHQ (LQGUXFN GHQ LFK EHL LKU IU DXVJHVFKORVVHQ JHKDOWHQ KDWWH GD‰ VLH WUDXULJ XQG KLOIORVDXVVHKHQNRQQWH $FKMDGDZDUMDQRFKGLHVHV%ODWWPLWGHPDXIJHNOHEWHQ =HLWXQJVDXVVFKQLWW GDV HUVWH %ODWW GHU $NWH ZRGXUFK MD DOOHV KHUDXVJHNRPPHQ ZDU GLH JDQ]HQ 6FKLHEHUHLHQ XQG GHUZDKUH6DFKYHUKDOWEHLP8QIDOOWRG$UZHGV %VVRZKDWWHGLHIQI]HKQ4XDGUDWPHWHU/8%27(;DP (QGHVHOEVWKHUEHLJHVFKDIIWKDWWHVLFKQDFKWVLQGHQ1HX EDXJHVFKOLFKHQXQGGHQ9HUVFKODJDXIJHEURFKHQ+HU]RJ KDWWHHVQLFKWHLQPDOJHPHUNWGHUZDUYLHO]XGXUFKHLQDQ GHUXPVLFKEHUHLQHRIIHQH7U*HGDQNHQ]XPDFKHQ 'HU $UWLNHO ZDU YLHU]HKQ 7DJH QDFK $UZHGV 7RG HU VFKLHQHQ 'LUHNWRU.DUVWHGWYRP9(%$XVEDXODVLKQ]XIlOOLJXQG ZXUGHVWXW]LJEHQDFKULFKWLJWHGLH9RONVSROL]HL« Ä:HUWH/HVHUEULHIUHGDNWLRQ 'D‰XQVHUSULYDWHU(LQ]HOKDQGHOHLQHQZLFKWLJHQ3ODW]LQ XQVHUHUVR]LDOLVWLVFKHQ:LUWVFKDIWHLQQLPPWLVWMHGHUPDQQ EHNDQQW$XFKVHLQ'LHQVWDP.XQGHQ LVW RIW YRUELOGOLFK +LHUIUHLQ%HLVSLHO,FKKDWWHYRU:RFKHQLQGHU)DUEHQ KDQGOXQJ .UHLELJ 'UHVGQHU 3ODW] GLH $XVOHJHZDUH /8%27(; JHNDXIW /HLGHU YHUVlXPWHQ ZLU GDPDOV QRFK HLQLJH4XDGUDWPHWHUIUXQVHUH'LHOH]XNDXIHQ +HUU.UHLELJ]XFNWHQLFKWEHGDXHUQGGLH$FKVHOQ²ZDV OHLGHU VHKU RIW LQ XQVHUHQ *HVFKlIWHQ SDVVLHUW ZHQQ PDQ

VLFK QDFK QLFKW YRUUlWLJHU :DUH HUNXQGLJW (U QDKP VLFK PHLQHU%LWWHDQXQGEHVRUJWHGLHIHKOHQGHQ4XDGUDWPHWHU 'DIU'DQNXQG$QHUNHQQXQJ .DWKDULQD0HW]JHU +DXSWVDFKEHDUEHLWHULQ³

+HIW -RVHSK&RQUDG 'HU9RUSRVWHQ

.D\HUWV XQG &DUOLHU ]ZHL DUEHLWVVFKHXH NOHLQH *DXQHU OHLWHQ HLQH HQJOLVFKH +DQGHOVQLHGHUODVVXQJ DQ HLQHP DIULNDQLVFKHQ )OX‰ 6LH VROOHQ GHQ (LQJHERUHQHQ GDV (O IHQEHLQ IU ELOOLJH *HJHQZDUH DENDXIHQ 'DV .OLPD XQG GLH(LQVDPNHLWPDFKHQLKQHQ]XVFKDIIHQPLWGHQ(LQJH ERUHQHQ KDEHQ VLH VLFK GXUFK LKUH 0HWKRGHQ YHUIHLQGHW LPPHU|IWHUSDFNWVLHGDV)LHEHUXQGGDEOHLEWDXFKQRFK GHU9HUVRUJXQJVGDPSIHUGHU*HVHOOVFKDIWDXV:RFKHQODQJ OHEHQ VLH YRQ XQJHVDO]HQHP 5HLVEUHL GRFK GDQQ EHL HLQHP VROFKHQ )UKVWFN JHUDWHQ VLH VLFK XP GLH OHW]WHQ 6WFNH=XFNHULQGLH+DDUH=ZLVFKHQEHLGHQEHJLQQWHLQ .DPSIDXI/HEHQXQG7RG