Seyahatname 6.Cilt

-\

t

jîi.j\^

'-^

J^^ YA©

yîjj ^v^

^Us

JA^j\

^«j|j^t^\^»^_5--Uj.^jU jA-jliL. i;A>-l^jy

Y^l

sva s

AA

^W^

NA'\

t^^r*^

Y*Y

a>-u Y«r j-i iiA;oU t5^^

rrY

^^ jL«x-' Y

U_^U

(^oj

ijj\^__j\

Y'n

1

*jj-^j\ j*-^:^

S-^

v^J^

^Sjr "^J^ 3j^J)^ çy^^,

j_^l*L-

jUj>^ v>-^-> 0^^. ••>'^> j^j^«^*lj>^

.

jL\

O^

*U>-^y^

«ilyl^O»

«-^*

^

j\

-;^>j-^

o^(_jJl-Ja«J^

<Jj\ jU-

J\i\_--L 4Ct

j^-»-^^

o^Iajj

'^f^^

OjijL jU- 4^^ (^j

•A_J^\

^^ -y

.

j^^V «iA^-j J^J^Jjl

jjj'lS (j^^^\

^«*y J^j

Ctyji t>xJ\

I

^-^'^

»U

n/^

\y*-\

^'t

Jf^

Jic.\

^jf>-

'-^yy^'\

A-^->^ -^.3j j^j •-^9^"T J^-î'jy

.\^j\

c^^

j>^*J-^-l)

J>.31^ û''4J3f •^-'J»,

«AljJ^

oa:>.jU. ^^-^l9

A\jc.

-^^-y.-'

(3*^ ^Oj*i

^-jl

^^ JjAji

'^-r^.'^'

H

jj

ijj\

^j\ jO->

l-^^j; •J^'^j*-

"^-4 Vj'^

^l-J vjÂ^ (J^. yjîj\

jl'l"

^.^ jVj^ jj^j

<sjjj^^ c«--' j-^V. «f^'y

j^jx^£^



i

(^a^lj\ jjj^

J-^-^->

J^U*

— « t

V

v'j/^'3

jU fc

»^^y

c^jl»*l'"

J^"l

!^.^^J

j

(y^~.J '(S-^Jjj^ j^

o^>- ^^-«^^

^

c

o

^U»

TT

'

'r'-^^::^

Al^-î-^

A

}

't'

^^

t/^-C

'r'-^'^.^

/^.^ Jt»

J^J

o_^Â^ ^^^••j U^'-*^

^A«i.» JA-j\

Jl^ O^'jL)

Ûjy^

jU jj\j

-^J^'

-^J^^ cT^"'

JbbJj^-J

^j^J^ jb-> ^-^

0>.\ji>-.\

•-*-^.^

,^£\ JUVU ^;^^j

^^

-5'*'^

(5^^*

*^J^

^r''*^

^

j-^*

JU'V^ Jt

»-^J^

»jTj^-*

> ^

jJt'^J

^

^c-

A»'Uo*-l

viL-j^M

^f (^T

.

jtîT

^'--^j->b cr*^^* V^.-p-

yp ^"^y

\

jJljD Cd^* L\ .jurji

j^-*'^^. t/"-^

dil*.--i^ ^^\ »_;1:L-Ü"I

ifij^

^-*^

V>^.

^

^^ ^Ui*l-\ju>

^JJJ 3'y J^

^y'»

'^^.^

4j\

i-)j-\.

*^^

Oi*0

.iJ-Cr

^j)j\ c.^:p ^_^^^l j t^>"T A^^ «^.J>;'

j^-^-.4

c)i^4^ A)^*J

A-'^J

j^^jl»

iij»J^\

'^.-'^

»J^^

^^

^i-^*i-.>- J^r\

JU Jy-j j^—

-*.

t> jj

(_^J)^-» vii:-j^)^_^ j^^

t^J-A-^ »-Vt'^J^^j

»y^ ^3^d

*-^

oiJK^^^ ^_^J^.

jxÂîi9 (j'ji

^_jU-U\ iilU

.

j^i|_^\j

.^^.^J'__J

tOj^ ^^J

j\^ oaAi^-X(j

•

o\^ ^~-'^.

j^re^ J-^^

>;\Â>-

«^*^Jl^!^\

.j^jLs J^

•

.j^'^J^» j"

4»\

Jöj w-)ö

^_U

-

*J^°

*r-^^ jj->

•

(j^J'J. "^'-^-^^ *^ ^yj"*

iS^

*^>>-^.) oy^^-^j} v^-i ^^âij^;^ <Ji_j)

jJ.Âilla» L\

Ji-j\

4j^L. j^J

p^^

L»^

^_^-<Jii

:

•

(j-

j3

^iü\

^^.^r^

(JJ^\ ^}f^\ ^J^J'Â

.

^j\ »j^^l \j^ ^J^'^.

,j^^j\ ^.JlL» A>\^

»Ai^

(^JlÂlT-U-

o^'.'^^ iîle^^

_j»

"

jüj^j O'L

»-^^ »j^^ JV*^ 4;>-

jA»-U\ •Jüjlj dJiîy^

^'\ Jj\ ^^* jjJ^

4lc-

j^

oj^

J-»b

«O-Sj-^Vj iJ^- 4-^ J^viiL

"

\

J-^j^

y,^

J\J_-«

4—;*-Ij- JUaJ j-r'f^}*^ ^^J"^-!^. *-^-^*J

jl»^Jîj_5'

A_^\ iÜU

öy

I

j Ui-o.^

Air

Ji^LJjl

^'y •^^. J»-^

^Jj;

i-i îui;

c5'J^'^Vj

tîlu.-î'j

«Oj

.

j^'.j^ ^:>-y^ Jjtr^J -^^^ ^:f.

^J^\

C^ j=- *^J^J^ *_^yUj9

c/^.

'-'^.

o»A^

(_^^-^J» ^-C*"

«-^•*-'l

•oo4V

JU

j

Jjjy

\

*CjjCjVj U'jjyl^ij 4)jj^*\X« ^A^jiji

\jk\

—

^

.t^-jjj /*-*/—-'

j-^

^;:'.

-^^

y'

j^

«>^ j->J-'Vj^

J oXlS»- ^lj\ cfj'- J^^y.

j t3i^\ «i-jj^j aU^^I;

^W==r '^y y*

•

^^^.-^ <jy»

*j;JJ-*^

JJ

Jj\

'^^ b-^\

i^J-^j

»jjj^^^-» tr*^* ^j^J^ -^.-^ (Sj

/r^

*j3j\

lj-V.^^

JOÜ»

jj:fj

•jjj^

JV.^

jj^^A-J

J^-»

Jj-A»i

^ij

»-i

i

O-^^^J

(i-^J-»-^.^

•

a9J

t^v^J ^-^^

O»*^j

A^ ^^aI)

•

^J^J

-^:'

4;>-

**f

c>L»\ -C-^O^

^3jyy

jVj^^j

ti

.

«^^

-^J jlscîA^^

J^-^'^r

*^

^^

dll5v-3 j

I

o^^ ^^c._j)

-i*^l-v>^sl*^l -^,Jx-j^''S->^'^\

Ol^\

j»lat\j-V.^ 4^\

(^^j\j AiU-j

^^^«i

AtiüiU^j

^_^a.\

«AI-J

^«Ü

t^Ailj^

o^>-

j^J»

.

^JJ^^A

7;j\

^J^w-il5 jv*.!^,.

\

(3^ (^^ L-^l ^1-9

C»^j j\y^ ^j'j^

jC)

c-^iil .j>^

.

-^cr*"

iT

^'-'!i

^U

(^-^^

c5^=*^„

J^' 0>

«>,-*5j^j

.^^.-4;.^

- jj^-^.> j-^-^ j oAN.P »jl-u^

y A.»ijj

j^

-*J->^

«j3j\ix^\

'^.'j^jx\

•

Ojj^^-'^j

jl^* Jü

j^^^j

J-h^* »jjj^ ,s'''^^^3^y. ^'^^

y}t 'jj-i

«JJ^J^-j:-! jI_,9 a^.î

^^i> i^J» oMJj^

ci'--^'".'^-'

^

«._,»

«^^^'a^^

Cjjy^

jbj-5

aIj^^Vj^ ^y\>

"^-'-^J

f*-'^'

'

e5

^3^

jjî^

*^lxlc !i]j\^

•-\.*jLJj

rjj^

AjoJ,^ A.J *-X (»^^^ J-^-»

(Jj^ \jyA

dbjljj.r

jij'

*X-j\

j>

jAi^-uJü ,3>-^^^i*'

•

JU^j

c?-^.^ ^ *j-Ow^

\^

\

y*-=^

^*

j^i^y» j-^j

-^

J-»'-^

ü^

jL»Jyi oj^\^ jl Jj\ ^JJj5^

J->^^^ •^.» Jy\ J

^J^-^

— oto

^»

Jjji

€

îj^l^ o>^->^ jy^J^

tfjl-j>

.jJ^ü^o^A^^ 4»^

j^-»l J-.^-»

•r'j'-J^

^-'-^-J^

I

A^^

i

^s-l^

•X^_^*r

Jj[a\j[

J^-^J '^^

iSÎ"

o:>j'^^j\ j>l-j\

(I>-

Or'

\ dilsel»

f-^.

t^-''

^jj^

^'

*^

.c- ^!\

(JJ^ J^J^J^* dL#J->

.jljlSj^SviA» j-C^J-^ «A>a)j\ '^y

^J\y^_J^

»iA-»j\ j-

tjUJL

^J^^ •X^\

4,U

J^J

jj^i'jî

L;

*

jk]\

^jb

L."

4Âij^ J^-^j!

-

^^j^j- Oj'i) *-iaJ\U-J^>-

*

i3^ '

Coliî

*

^-:>-jr5\^j)j|j-\ J^Ijc/Iî^

.jJ^^c-

<sj^^y^ (3^^--»;*

-

o-C5^]»

«jv^y ^i»^^S

>>j Jc-jl ctUl^j^jl^'^j .jx-j.^9XJU'j

L^>^

.

^3^ •j^} t5'»^

^J^^ dl»yySJ^

c^^^'j'.'i

^-^"^^

- -•

^>t^ -

'" lî

J3>*4*

->

-

^Jk»:\ .^4;:'. J-^J^ J^^^.

J-'-^J

»

Jl:'-^

o^j\ jUy

»

jj'jI o-^^

jU- ^_\ u-'O^

^__\

c^^'^>-^ A^^4*^J^

A ,JJ^[a

J

•-Ail?l]»l

jr^

aIpLUI ö^tj^^ ^,x.J\J\ ^^iJ^

L\

*

*j'^-v;>\5

J»-^ J^^^b J^^^J

f-^

isyjü^

a

yi

4»^

(j^jj^j

J-^ Jy.^-^,

OC-V^-

A»•J^*.)

iJ'JJ^j ji »J-îJ^J

•

cîa;oU»

j^

j

^j

(_J-V.:>t*^

*-*•*

j^*-v-.

'j-5 J''--'j"î

^'^

^-^^ ^^JJ^J '-r'^^

j j^.lil'o

.

^A)_y_^

j^i»

(SJ**^^JJ^J *^j,

JU»

^\

j\jii

L.C-

j^-^

J~^ »x^^j\i 1^-4)^

^JI'-US

j_j^j\

-

y.

J\;> j«A.__jb \

»j^j^_j)

•

}j,JJ

ü*'^

— -(^-j-^b c3^b,>^

'Jo^^^'^-:'. J^î^ û-sj'y.

j^^

vj'

JV

*>k->b

'

*^_J^^\

ü"^

•^-'-^.^

J-^^"^

^^-*

(S^'^f (S^y

"^f^J.

r-*'

^

•j'j^'^

(3^^^ J-*"'» ^*^4"

•L- ojjL Jlj\^

J-^»J»_

j3>_

o^j>^

#-V'jj(

Jj\ J-a^ \^-»i uJjîj^ ^^

«^^ >^ i/*

•

f-^-'j^

—^^'

•^*

U-il j^w^ 5^1/ jy^:^*

^/^->b

^'1:

ol ^^j'



»^^ »^Ji^

*

•

jy^

jC-

J->^-»~i-»Mx^\

S^i\

j^Vjl

iS iS^J^

•j'jy\ j^j»_^

^_^-.,'^.>

tj*-~^

cfj^-^-'î-l»

'r'^ '^^*

•5-*'^

"-^^^ "-^J*

Jy f"^

^'-^^ '''

A-î-jU *ji*^l Si:>

*j_^-«\

a):

—

'^^'j

JîJjF^)^"

Oj^*j3"

^^^

JX ^y j^y^Vl

w>?-L» J^}i}\

-^l>. jl^H'

isJ^:> ^^l" C«U\ ^ JL.JJ ^ jiy^ ijtTi v.^ .j-^l ^\ y ,jx\ ^SJj3 ü^^y. •5^'^!; O-*- S'lljf-)

j-^jj

^V\ ^1

•j^^:>

'Jr'

•

^l

jjJo\ cA-»\ JîiT lü

l_^L

—

tiî.i^

Jli-^ jls*:- jj; ja;^::iM

^^•*-^.-*'=r'

l-s-*-^

j-^'J*

.j^.

-^^

^-'^

^^^

jj^j

•ji^Ai:]

I

'^-'^ #^*j^ll»

ja»^K-^:x.\

^LJ

^^j^ ^y^J.

^^u; .jJ y ^Jj^-^ tsJ^^^ L/S^JJ »jL-M-

I

^^J

*^-*-'»

^)l\ *.ja:^

»^

-

o Y •

j3^*—'t^-V»J

J'

jj

cJU-,^^J^4/U JU

^^-'^

45Sl

oj^^

-^->I.ti^

'

c?-wj^ J^»^-*

^^^

y

oU

•

->

t^-^j' j^

-^^"^

—

^.

^J^\

\

oj^

'-^

Ljü\

j_j>U»

^IL .pxj/ aIj

j-^

^lit

^^i\ idX>

.J*

—

.

JJ4»

L^

«aI_^oj^ ojj\» jLj JL«

.

J->jîj^

Cj\5 »i>^

'^^t^-H

v-»^^^ 4-.aUjI

4^^

JL»

k^ <SjJJ

jA»j

iJjJ^\

o^^U

oa)^

j»j^J

ü-"=^^ *-^J ^j»3^

»-^^3^^ J^^j

'^y^f^^y^fü,^' 4j^ «-A-^jj^v^y

->

«O^AJ

4^^

J^jiU» ^^;>-J <jî'i^-'

j^£^ dlr\ j_y3 4\

O".

'

»Jj^"^" V.'^.

#^^^-0 ^jjyy

CîJL*_>-A«Jlî

ti^

.;^-»)j\

.^x^\ fjj-- AfUU"

viU-^PjV

»j^^

j>»^^ (jl»^j viL ty^|_

>^y^\ j^j^\^ (^^"bjJ iJjJjw\j

j\yt^i> j^Jj

4> «-^*

-ooC>0- jJo'

^JJ3 S^3^ ^^J»

o:>^^

^J^ j^^

-^ A^'^J

J^

3jjj s^^j t^jj*^ J^>^^J^

^^-\ji

^y^^\

JLc'^

-'0^*=f^ t^^*'j^ ol* 'J-i'^'^J,^JJy^ ^Ji'^'*"

•

f-^* ^IJJ'-*^*- J-^'^^ lr*"^-* *-'J'j' (i-^

o^\ U»Ji t5A3lc

'^J'J

J^—-^

»Jr'-î

^-^Ij

*^^_ j^__ '>}

J-'" •^^l;

j^-AU oji/-i/- ja:-4.j^o>1» i^.A^^^f:

iz)^

•

^J^^J^

J^y

-^-^^^f



•c^-i^^j^-^'»^ c^y. j-J^'

j-.

.

jVj\ t5**^^

ii;^j V."^

« •f^::'j^

yj-^J jjf^ jj^ o3j^ t^'J*^

«^ljli._j»j

jlUU

^bl ^\^ jVj\

c^^j^:-.

J-^\-^^ **^ "C^^ *^j\3

*y^i^

— »u^j cfj^^ Sjf*-

jr ^3-^} Jy-f

^J\^

j^.

^

j^.^

ö^j^J

û^

—

•^>-^

=^^

b^j, j^^ J^.

--^-^1:

4i^J^_ A,bT ^-llcj J^1«U:_-^ ^•"^»^v^^ *->A_Jj\ jL^J ji^l S\Ji

*^

j/ju

'\

iJj
-jj c3>^-''.

«»t»»»

»i»

^5•-*^'; -^.r^^^

f^>\

'^*^ J^^9^" ^

»»^

45"-^^ '^^

j^5j\j

*Âj\

dl^-o ^',3^x öl*

.iJAwl b'j-u- dL-

.jj^^^jl"

•jc

{\\i)

^iU- ^jÂ'l*

Aj>t9_j>^

j^^Ji^^

Jj\ j^^-

—

JC

0*.x^ /y J^^ k^^^l'U» /.

«xJ^_^ J\jlS J.15

J_^>-

jAfti\i\^__jj

^Wc-ljj.^

t>-^--î

»A^dU

cîI:-'\^*

JJ.S

j-*-;;^^

4*'>j\

t5^y^-»

4)$S\

»^.i »jj3\ iSj

C^=^^

j^

•-».^\

j^f^

jj^>^ jAl^^^j O-'j

>\^.L_5c^^ ^"^--** j\_^l.N-j

—

j'l

'_)

(Sj^^y^

^„ ^\

J^

*j-^*/-''.

»-^^^v^lj

ti^'^lL»^^ j\j(^jl^^l»j5^Jlx>iif^ cr^^J^cri

^^•XJ1, ^_5-_^i

4^ jLu.^^

J^^J

i^-aM^

(^-«^

<j^.

Cs-\j^ ^j:ij^J^ r-*^J^

liÖj ^l_»

jl«>-

jlc^ ojîji

.jjo^jju

»jaJ

^

o^Jj» L^j^

olâolS

•a,*jjI JJ^-.

j_^A»"U--jy 1^*^ ^y'tJ^ ^^ jl:^

\\\ /•l^-

JOj^î

•-^-^JJJ -r^l"

^}

'-'•^.^^r

üj\

«^

^_\

^

^

ciy^J^ o*^»jp

o-C«^>-

di«-»l>.

j»^

bL

^

lyT •Jjy^^

J\j;>U

•

»

dSjJ jij ^^-^-^U» ^vlaC

^^JJ ^X

-^^ j^ c^„^

j^j

^\]\

^^j^^

j\^j

r->L-

e$H:/i/^

'^jj)

\

oV^

(*-rr

o3j\ (-5"^-''

j\jj^ »-^'Ur j^-b^

<j>.

A^^

•jr-'-?

^Jv.^

->

OJJ

Vj'->' t^-^l>^

#-^,^l>

ol»'!»

JJ.C.

4_ri^j 3^

cJl:^ 'J^Jj-}

^^

^^ (^J^X

^'-'^J^ ^-^ 03^ J-^

^yAi- vil^i»^ o->(Jy

<syj

-^.-^ cr^J^ ^4^*^

>***/* «J-î'-sL»' 4»! oila-î-j

^^^-i

^"^'

0^-'^'

{*::^

Jll.

J^ dU

4^'

^\^ ^\:jy^ Jj(^^

«-c-\jl

^

^Uc

^\

«-^'jj»^

—

j^^ji (o*) J^:^^ ^-'^^^

übj-5 •j}^^ ûjU^«

^-^

jx:

'^

a^j^lj:.

'•iy^} »JJâ^

(^jIjlI

^ܻL

jx

-'-^.V.-^^

c-tL

viU\^^^^

4*

-j-^^

^\

jijl-a>- *îjj\j ,j:iJ.^j ^iil •J'^J'

^j^jhJj-->-

^\

J^

4»}

^^j^j

j_^U. dAlS)

.

j^

cTÎ.^^

t/^H^

^jj^â ^j^^

•

j->->^j

*

^>> lJ^^***^ t5-^JJ^ <J^JL-\» 1^»

^J-^} ^—^^ ^»^ *^^^i

JXJ>~

c^j"^'

(^->Jj\ (_^^

^.

JZ-JJ^

^'^J

«^^

f:-*'*J->^

•

J-'-^j

o**#^r

j^-^"l«^ ^-^«^

JL->. J'^Jj\j SjJ^

.

(

^>^J

^-'^-^l"^

^^

J-^^^l

.j-*-^,^!

)

A^J'

*

J;l^5-

j^yj

(©)

^»^ j

(!)

-j^j^j -\ jLas-

»J^^

»-^«o



\jj^

»

t^-^i./

j^jU

^^

^^j-v»^

^'^

j^l^

(jU- J^f-

J^ ^S^'^^^o^

öj^j

J^-*^ C-\^9-\

4»^

^^.^J^^j' j jl^

^-aTjt^ y^J-^\ Cjj[j

^^^«1

.-Y"

J^A^ J*\4 J'.

jl»,jl

*

^^

3jjj c^a)^^*

A\

y

^j"

o

j^^

»jjj^

"^h^

t^-?^

j^j-^^

c-^-'-^.

^ )^

*

Jj<Jjj-
=^j

^\iX-f

oL.-^.^

cr-**->

^^

t

\c\

^

J^:^^ ^-^^

-vii^

»-^^j <s^^^ ^j-^} jy^ (j^j^

jAlI^j jOl»

y.

^} o^î^-J^

\

viA-«

^S'^tii?^-^ J'^

4j:_lif-JL. tiiJ\^>p

^jjXy

p^

*\^f^j

S-^}

«AllJ

^-AjJj ^J'^'LJ^

"^n eri c/*^^

J^J -^

j"

^

^j\L» *k9 jl

J^^j^

t

Ja^lj

*i»\jl

AV^ vx^-^ •4)^^l"

jj^\ ^^*>'^

bl

j.:s-\

»xzf ^j\

4^->

m.s\j

®

^-^

^^"Ic^

j\yy^

jjj

*

*^.

^^

Jl-^**! ^.k^ j^jL>-l-^-«

•

t^-^^^J^

«-»T^^y--

uJjJ^\

j»W«>«

jblj jUjj

ö.'aJ^a Jl_^i

tS*^^ \>^ ^-^y »-^

^i- J-av ^-?^"

Jj^ J>»*^ J^y->

•

-'^j-^

C ^^

(^-^\

(0_J»C^J^1

:

^1*1

o»

j*

«Al— vj^

A.^^

c/^

^^*"^

«iLl-^û*i

•J'->Ja^ ^cC.lj pI J-»^

*^^'^

«i'i^

j''^'^

^i

j ^j^j^j

'rjA*y iJ^. ^^-'^^

—

•

^^

r^*

cs^-'^"

(^ijjij *^dö>

"^^^

'^^-^

CT'J^J

»Ali^jlT

C-

UL

iii

^^««(^^

•jJi VU- 4*^j^

^^j «^^/»-'^.

j^.U jU-

*^Sj

4»\j—^

»Ajü

•

J-îj^j'-^

jlol-' «j--^->^

^.M^

»

j Ai^ £j^

j"^

*

^j>\.^l iS^:LjLjJ ''\

â

j jA_p-

J^^^

-

^j^>»

^-^

c5^^ *r^-''.

'-r'^'**^

»ou::>.Lm

^5-Uî

_j

»-^.

^^J> J'y Jiy

Ûl-^J

^*-i" 9 J^./ jr-yl»

••^»y

J'-A>^f^ '•'-'^•* »»^--J^ «^^^ «j*>Jb *-^>' (^o) j^^ o^i^

^X >T

—

»j^\^ j\^y^

^^''A '

.

^-^

'

JJ.^ '--

*lU'^c._^i»4»^j'^^^

•^Âli\^i

jb c^V

JAlw-^«iî JJLji

(,|;^-5

^Jjb-3 V^^(/^J^ ^^^.

^Sj-*^ (j^J^ ^—^^

0-*

ojjLjl^ O.jl^ ^zL^ ^j.^

^^^ *-^J

b^.

^y^ .

j-^Kî *-**^j

.

^j^ oi^^S^A ^j\j

Jl^:^ ^-li\ j->Ji^J

^\

^

*^j\ ^

o^y^ ^:*^

t^^

•-^/*t^ li^r"-'

o-^J

j^

—

.

j-j^b

^^

J*^^-> ^^

cTj-'b J>-»

dlL-ji jl^C^ .ULi

^\y\ ^^^\ ^-^U»

«,;r«^UO\j jUJJ-ju.»

Jj^

^^^ ^-^ ^h^

»-^^^ «^-jjb t/^^

jaü A./^j^j '^^'. ^J-*!'

jlLi-^

»j-^y,

.j-î^l» ^-^J-3 »Jj^-J^

_j>

:j^_yi

j-»^jl»" »il*'-^^

kJU

jy^jl»"

b^»jy^

I»'

*

jij

(5^^

(^^-^J -'"^^

j-^^V J-r^

4-^31

o-J^^^

•jjjS

^^-^

«û'Ji'Ui

J>.V

•

»Xâji0

J^

•

J^li'J-i

.jij^U» 41

JUt^j

.j^l.>.

.jj\«3

c**!^!

^JJ^j\ ^^^J^

Jo- j^i»

.

JJJlJ

^^

cjl'j •^C^\ (/'l^i jU*9-

jjj^^j

*>^.j^^ j-^*j;

dllL« f^^LaC-

•J^J

^J^y>- J

^^

^->3j^

jj o'\» olS

«\^^-

j"^

»r'-J^-'^

^\

^-^

jl^;^

jl^Ji-

j^3^^-o ji j-C-^

ty

j\A)\

Ja_j:-\ J.-»U-

.jA^ji»

o*^

S^'T Jj^

t^-^^

^l jA-ilLjr^ J*^)_ Jlü*

jl^j iJx. jN-» jj\

t

- A)*y

(^JyAp

j^

j-^

»

•

Jl^

^i

jjju^^^ -

ujl-a9j

j-U^

(Jr*"^^

.

i

VJ^-?^

*

^^ (5i^ «.9 VI

ji>jI»

"^

oLjaJ

J^—

i^->-i

»^"l^

ii'-^4>"*J

•

*

.

AA

c/^j ^)x. ,^4/

jA»^U- J«jl_:^

*- ca^_j>^

aj_Uj

•>

jwC-
j*

»^-S^jL» .— iSj^y, ^J^j^-*^h

(Sj^jf" ^*V. -^-^ ^"*^^

o^'li



j^- t5-^^b.jj

«iX'j kii.-JÂU-

s„«w» j_^^i

^J>

S^}'J^J,^r^^ jy*** ^^^j *'*-c ^-^^

•

-''^^^

M

^oL>.L- ^^Ujl

*(y:->^"

^\t>.

[s'\

f:^\j}

»xl\^jjl»

4J9

ctA-^^ ^J

ij^ AVA .

^iU jB

Jj\

U.\

-^

ü***^

•-'-^-^^

*^^ * Ct:^^^

*^

t5^^

^j

^^

^*\^\ c>\j^\ c-o-L»

(^j-L^ iJ^ÂJ ^tjl J^ Ja\ w>^ Jj\

^ J»jJi4 jl5j\ ^l_j

Jai-

ji

jl" ^

A

u.bj 4-^^^

^—}

,

J^iXj'^\

J »-^jjj tS-*'*w'^'^J

y**U'ji,^\ l_*9-\

^'^^'^^

^-^-.j^^-<jU#

j^v?-

.JA.^LJ^\

(iV*^ i)j-^j^

U\

Jl

JL^y

a^y iSJ i

^^^z

«^^jkt\<jjk-«9

tir*^

1*;'^-?-' -^-^-^

>*4'^

^^^"Âî^^.\

^j)_)\ x>-j.^

j^j

J^^

.

dU*^

/^^\ ^^jJlj

\

^-»^

*

—

^^"^^

»j^-ijlî

j-^. ^jJ

<Sj^)d-ir' o-i^r

jyjj\ j^^

j^j

—

rlv*"-?

ti:r*^

^^^

J^yj-^

^*j ^-^

y--»\

c^Ja;u.

olc iS~^y

^f-U*!-

-''.

(YA

^y»^' ^^*

»jk/jiij

j^â^b^^ 'S:^^\

.

•

'^^\y»^y

oj^Jol

^(^ Jj^Â^

dU^j

ojcjU- ^>ti--

ji ^(^^^

ö^J^>•

j^Ujl

^»j'j^ »^l-ia»

(Y») »-^t) v^j^

t^^V^ J^^-^

O'e»- (\j'\

^-»jlj

^^,>

^^

c^j; t^j'j^

Vj'-J^ ö^J-J

jj\ ^Ic

»^b^ ^b-*^

•-*-'-^^ bj^

.-J>r isjy-^ iJjlj

*^y. «

-i^h^St

ij^ijh ^\y\ cJi

C-UU

j

»j>—Â>-

j^-*

ciX'

^J-Ci- tj^Ls-l

jjJI

\y*: t^^"'

C-ü- \jj jj\

,_$-'>«»

Jj\

j^^U-9

jl—>-\

»^jJu\

^^ »^»j^[^ ^>-

J_^y

Ub

jl

jJ

jy^

j:>[

c/^

J^

jjx

^\

jj>_

LU; (^i\A9-\

^b

*

j^'^y^ j

cJ\

A

U\

*JJ^Aj\

j »j^uiL

J^ 'Jjl/.i

Jj^^. J^^} ^y"^ -y^

»»-'3 'j>^.

'(i^

\.i'\

1

•>^'-

A>.j!^ ^j3> d^jr ü^^^ Jj^.'^.y •

a)>j\

j^^l^

jU

^^ J-^*

—

^-^^'^ (SJy^ A^Ur!'-^^

*

•

J-^-jl-*^

^JiJy^

J^;»

^.

y.

'iJ'JJ^J

.

j\j lT^cT

tS'-J.C^ ^-^J.

;-*îj-^^>.

J^j

"^^Ç ^^J*

^-'j^j^

'*^* >. jf^ »-^'^^^

ls-'^'^

0^^^*^

Jy, crl

vA —

j^

j j

3^^ j5^\ .j^J

*'V-f<Sj'>'(J^ ^

A^_j»

olc-Ul 'j4juL-\jj^

^^ 4>"-*J t-'jl-»

cJjl-U çî\

til-

'»-T

iS^.y^*

»JJ^i)^li»

.

i'j-^-'^^

c5-V^

-?

^^^

1

^1^\

»)^jjj\

M-»\ »ib^^ ^Aîbjl» 4.

o^i-

—

'j-^

(_^j

UL JU^i

I

.

->^.>^

^^^^/> C)j-^\

jjj^3

o^\j

jjo"

\

.

jl

'^^j:^ 'Jj^^

oj!

J\

^-^\!i

^^jU]L

d\îjl:_-î-

j\j

(Sj^:^^

\jjy-

^\^^

A^-a^J

(iX'Jr-\

(J^U 'r-^^ oj— JT jly Oyy •Joj-J^L. j)jL.î-\i jA.«jl

oJ^'^S^

j Jjl'l c5j^=^

^_^\.\:a>-

j^a^

*

U^ Jj)j\ j^j;?- *5-Jil

Xj[a »y jyy.

IjP

r-^S".

'J^

J>-y

j-^'

jj!j\ i^jli:-

4

\

t

^^

o^^'

o-'._dl

tP;-- »- l^l

iy^

•

(5^^

JO'J

l/^-^I

J^ o j^jl"^ CA^

(

^.y»^

)

*-^'^^-'

•a.^l^^\^p-j «Jj^-'^

jUa.*/^^

^v

( i )

(^L"b

ijjÂ^j\

^jli^^^^—j

VU-j j^\^

^^^ w^l^ v^^^

iX*j^^^

«-*«-»j

^---l^

'-'-?^

Jj^

Jb

t^\^^ Vj\

^^-^

j^\ l'£-j

'-^''^ \jy^

^\^i>\»i\»i:>y^

ailj^

C>>fCi^y^

.

.j_^lj\ -A*^

J^j'j

.Oi

C->\;^1

'^"^-^=:-

.jiX\>j^ »yj^ jlUjjj'^^

S"^

^l»

(i'**-'*^

ci'^b

,^^)^ ..j3j^

yJ^

u^\/^

->

«-j^ix^

•-*>^^-

(^)

j/j\

A'J

jUy^^^ jji^i»^

"-'J^J^

X.

/*^

«^^-J^'j'

c^'^J*"

(3^ ^_il^

J^*y

^j'j^

jjA«ij\

«AlItU (\») AJiÂiîU^b

jjl^l aj^ ^^jt^

oy

(j-^j^

<J^^/^

jjUl

^\

J_y-^

j^

OJjJ JJ

._/*j-\c

'-^-^. '-'^^-'"^ «^N.!»-

^ji

^—^^*^J^

»y^y^

i.-^"

rjS

ijirUai-'

^J^__\

3j\._?8» iS!^^ *j^^

}j^

j^-»u

.ijjü\

öy^3^ ^^J^y^^ ^-^

ö^^jf j^^

Jf-J^'J^^

-\Jw.^jl

»ijli-^y^

c-j^^^^-

\__^\

^j-^-^i

O^j"^

J^-*j <J^* J-*>^3^rJ^j

Oil-L«i iC*'*^J^

"^^tSi.^ V-?

•

"'^J^

S^_ ^j\

•jj-x>'l ^^£-

^^J

^

4»^ /»Uj>ctj

_j)

J.^jsoJlJ

(^jU-i^

*^"*"^

tij

$jj^^\ ,jL (^j^»,j^

^-« »jU^\

V*.

»-'A-''^

^[j^

n^^^^>- ^J^^j\ jj^^'j

»^L- «JL»^ ijs- j_y

4i^

JfJ^^ ^—:^J

JJ^ jkXAj,>-J

.

*^:iJ\\

jAj-«\j

ol

JU^j JjSj

C^^y

K^

^\

p")!»

o^jJ\^U



^3J,d

dU'C-

Ul

j

t.\-V5^^^

^Jj J4; ^J

j.\^^

'c^"^^ 'c^Jj^^-^*"

^\

J.«jsj^-X1j

«Coj\cUî?

o^Aj^-

^y%

^iL::^'

*^b:'"

^^'f jl

(^^J

LtL-Js^j by> ^yi!\ ^^^W j*-^4jJLâ U«>j

^^

^"iJ^^ '

.

"^

jl>,j

^j^yj

cS^^-> -^-"^

•r'J^-*^

,._^w

^y^^ j

'û>jj^

J^^

^jL»

^^ S^^

jj\ j

*-^^^

j-*i

3_j)_

^_j\

«jj^b^^

oj-»^ Oj!- »A}

^~*^

'^lo-'

cfjjfj^h^ u^^^ ^} f^^

(j^>^>- O^i^j^

J'J

^yj-3

t^^JLCj^

A)l_^l o3-_y

^lic-

J-Vj

3j^j^ ^^*—.^^

dA»

0^9

^-Jk aj_^]»y

jiljj ^_^^»9 .j^j

oiA_:^\ .iJ^jjp

^ j-v^-

J^y,^

•jL dl_^^

^^\

4.ljj

Ai;^

.

*\ j^lji

(Jj^J

I»*

J^y j'J

^iKuj

»jf

i>^;^

j'^jjj t^::^^

•»>'^.->j^jj'.

J^i) j^j ^i^-^yj ^j^»\

(c-^^)

*J'

^_/^l.

^j ji

^^-^^^c-^jj

Jj\jj JA-.M

dl^i

J^r

J^/;^L' )

!

diiy J»^4"

Jjb

»^Icl

•XcL (v)

jiT-J jIj;

(^j)o^ t^y—-

^j>»j

-'-^.

(jut

iJjJ^J

'

^^"^

K^s^ j^

t^j^ülLjb

j;^^ j

j-^J

JCjLaj_j JiJ^T

L\ .j.^jjt~--«

,ji^^>z-

•

^\^

V."*

^jijXy ^

'

1

jl^>-

/

'

«

jj'*"-'^^->j

.

^j^ö^'^)» j\j!\

(t) l/^--^ ^.'u

45^'

/y^

^ic\ (^^^sT

(ji/^

jjJj\ ^jJ^J^^a d)Cj)lj

f'^'f

»i;y'y.>' ^*:J^-J^y

t^yî^y» 4::

^5^^

jj^ jy: jl

*f: ^->-t->

(»jj^ij

•ij*.\)_-ci)_^_--'

^)

3l|

»a:^^

ii^j

eri*

^

(S-^-iyy, «c-^J »^*^^»

'

JM

^J-^}

y^^*^ y^^-*'

diiy

-^j^j

^^

'

J^dT

vi^^Jü'j

y-^^j-ij ^'-^^ y».}^

(t^»»)

-^j?-

»-j^*».

^j:>j\j

.

j-*')^

[aj- -U

,J^\c\

fj^"^ S^J^J i

((^•'rti-' -^.^A) «^jl..«a>-

(_/'l-î
J^ i5>-^ •i-

^^ijlj

(jV'^

tlj-^}

'J-^y-

C^>^ J*^-)

•j'j ^_Lj^I» jy.-.>-

4*^

J

iJ j-k.

J-i:i^^

jy

j-»C^^

»Jo^l 4j

iai- <jVj\

—X>^

j\l

M.^jf-

ojll

4^^^ *y y^'j-^^

j,j ^j^

^j^

4^ jUL

3j

viU^^

J>l£. ^

^-'^s

A,/--^

ti'^^

jji»j^ ^jj-;' «jjj^

ojy

»jjj^

j^.ii* t^uL'j^ t^^j

jj

^f -^ J^*y

^j'^j **'

^^^

t^j

_5>

jX-'l

.JLaiT jA_J_y

^ ct^_y^

dA;_j>^

jö

'c^-^J

4_\jlj\

•^j'^^J'^

AI^»-

ciK)-V)*j

•

f-

cîA>-\»j

»jy-^ O^Jy>\

^*^

^5-"0^ A)^\-9

4px.^*r^:^J

^^'^i-^f -^y*

J-»^ÜJ

H

.

—

0Iî'jI '*'*-'^

C^JJ'"' O*'^ O-î»-^^'^

*JJ^ »JjjUj

l^U"

•r'-J^-'^

•

.

jj*. 'cT^J

(3-*-*—-*5 ^**>-

(jiij_^

J:*/.

C^

•

J-^**-^^J

j-îljj'»

o-^^f.-»

t^-'J-*^ «JsC_a»'j

16S

(±i,Xj

-j (^J^^ oj^ll

^j^i/S* JU.

^J'S^

jy^ £j\

<Jj\

«iXl^\ (c:j

disC^ \ji.cO

ejjS

j dLiic\jj.w j

^^J_

*A*.\j_4-^\

f_»-^}

viX»

Jt"^

jy

j-^

^^l-^„^

,jjj\ Ji.\j

jS.)

Jj\

4^

"^^j-j

iJj;Â>-

o^^ÂlS M^ (^^^bjL ^\ ojjU;>- J-jJaU

jli* ^j

(SJj^ jl'L»

iJ-O^AiJ^p- »joj «jkj

bU" ti-j^j

*-':^^. •^jl»-'^.

.

sj^y^ ^\y^

Jj-v»\ jlc^^>-

J^l. iî^jy

ilj^

sj^^j iS*^

.JLoDd «iiji'j

j\

JV=r VJ'^ <sJ^^*

!(^-^l9 (^-vJ^t ^*t^^j^^

^X'\ jl»^9 ^--^

t^v (iVT ju\

^-^^

i

.

*wr^-**

j^. .j3j\ ^"

I

C

JjjJIj

!

j^^>\

bUj>-. jO'^KT)^

w;i-^j_\

^_^\a_^:\\ J\

^\ J^^i^^>-

crl j-^'^^

»y

^Jj^ J**^

j>^ Jslâ^-'

>-*^

o^

.

•

->^J

(YY) ^} J^-V

(^JJ»-*>-»-

->^3^j

cJÂ i^j (S)s)^ ^J^^

•A.lJL-»! J._^yL'j

jAU-U-,

LîA; -U^J

(3r^->^ J^-»^;-»

(jf.^

c>-L_^

oj_^:)l>. j^\t>-y^

J»\9j\ Jl.J'J

iSj^y

J^>^^ ^l—-a>-



tvilO'jftj' j^ D 1^^

Ui

.j-3

»

ü'i»-^,-^

iij^j*^-*^

Oj|

4

J-î^S.^

^5*»^ J-**^

*jji

•j'jjj^ t>y^--» ^=f«^\^

V->"^J '^'j^J »jf>-

«ilJOj

«"î^ ^-0^

J^-jr'jy

*A_^jl

>r^^>>^

C^^- ^^

(J'^^

"^^

^'-^J <s}^^

ij;i^ L-itj ^; dL>

ili

^*^->

J^U

*^3' ^>-^^

ar

JJ

M ^q^*iîj\

J-'T-' -^.^

'd^j^ *^^X '^-^

\a\

Jj^^^y'^

jjjUj\j

4>»yJ» j^-O^

a»^aJ-«

4j\

4'J^^ CÎaI^_^J

K^^J

U-l»

j

A^J

aaT

iJAi^c-.

y ^j^ isj^j^^y

\a-xî"

.

/»l>î^

^jjU?

«jy--^. j;^>- ti*" «J-^^^J^ JjâJ\

*^\ J^=^v; 0-»^-

•Jji»jt

i>j^^

Üj*,^;*— -I

»-j\^^- ^j'-^Jl

J^^^j J^^ ^J^

ujjAj

Jcl

b

si-fri-

(a)

^jÂjo

i}^J

iJj^

^

j^l^ JlSyj JL::/

.^a,\;lc\ J,