Murphys Golfgesetze

MURPHYS

GESETZE Mit Illustrationen von Ed Powers

Aus dem Amerikanischen von Carla Blesgen

GOLDMANNVERLAG

Inhalt 6 Einführung 9 Das Spiel 21 Die Golfer 31 Der Platz 43 Die Ausrüstung 51 Das 19. Loch

Einführung Golf ist die populärste Sportart Amerikas. Sie liefert Millionen von Menschen einen Grund, an die frische Luft zu kommen und sich von Feindseligkeiten und Aggressionen freizumachen, die sie ansonsten an ihren Ehepartnern und Kindern abreagieren würden. Golf ist fair, Golf diskriminiert nicht. Jeder kann golfen, ungeachtet seines Alters, seines Geschlechts, seiner Rasse, seiner Nationalität oder der Farbe seines Sporthemdes. Golf ist optimal auf den amerikanischen Geschäftsmann zugeschnitten, weil keine andere Freizeitbeschäftigung den Beteilig-

6

ten dermaßen viele Möglichkeiten zum Doppelspiel, zum Schummeln und zum Trinken bietet (wie am sagenumwobenen Neunzehnten Lochneuen, verbessertem Qualität: Golfbälle gleich welcher Marke legen alle dieselben Entfernungen zurück - Kurzstrecken. Golfers Zermürbungsgesetz: Solltest du nur noch einen Ball in der Tasche, aber noch vier Löcher zu spielen haben, wird rechts und links immer Out of Bounds sein. Gesetz der Golfdynamik: Der Schaden an einem Schläger ist so groß wie das Quadrat der Strecke, die er fortgeschleudert wurde. Zusatz: Hast du nach einem Dreier-Putt aus zwei Metern ein wichtiges Match verloren, ist der Belastungsschaden deines Schultergelenks so groß wie das Quadrat der Entfernung, die dein Putter flog. Gesetz des Golfkarrens: Golfkarren brechen immer dann zusammen, wenn sie am weitesten vom Clubhaus entfernt sind.

Quantitativgesetze der Golf balle: Nimm niemals mehr Golfbälle mit, als zu verlieren du dir leisten kannst. 45

Harrys neumodisches Puttergesetz: Ein Putter, der einem garantiert fünf Schläge pro Runde ersparen soll, wird sie unvermeidlicherweise um fünf verlängern. Hanevs Gesetz des Lieblingsballs: Gerade der Ball, den du unbedingt willst, wird unter allen anderen Bällen in deiner Tasche begraben sein. Warren Kayes Rat: Nimm stets zwei Putter in deiner Golftasche mit. Du weißt vorher nie, ob du nicht vielleicht einen kaputtschlagen möchtest.

Carls Schlägergesetz: Jede neumodische Ausrüstung ist überholt, sobald du sie dir gekauft hast. Heigels Beobachtung: Ein Golf karren verselbständigt sich nur während deines Money-Putts am 15. Loch. Wilsons Gesetz: Bälle, die du mit 10 % Ermäßigung kaufst, kosten einen Tag später nur noch die Hälfte. Hogans Gesetz: Deine teuren, neugekauften Schläger spielen nicht so gut wie die alten, rostigen deines Partners.

46

Hirmas Markierergesetz: Je dringender man eines Ballmarkierers bedarf, desto schwieriger ist es, einen zu finden.

Gesetz des perfekten Putters: Der Putter, ohne den du >einfach nie losgehstFast Phils< Erregungsregel: Der Erregungsgrad einer Golfpartie richtet sich nach der Menge des gewonnenen Geldes. Springsteens Beobachtung: Behalte deinen Kopf unten, und dein Score wird anders sein ... nicht besser, einfach anders.

Zweites Gesetz des Golfgeschäftes: Der Handel, den du beim 9. Loch beinahe in der Tasche hattest, wird beim 18. im Rough sein. Richards Golf rege!: Es existiert eine falsche Praxis für jeden Schlag, und du wirst sie immer finden. Anns Axiom: Du wirst den Punkt, an dem dein Putten einfach nicht mehr schlechter werden kann, noch überschreiten.

Die Laß-es-gut-sein-Regel: Jeder von Natur aus gute Schlag kann verdorben werden, wenn man ihn zu verbessern versucht. Dunns Gesetz: Sobald du es geschafft hast, den Kopf unten zu behalten, wirst du mit dem Problem konfrontiert, deinen Hut nicht zu verlieren. Das Verlierergesetz: Der erste Mythos über sportliche Fairneß besteht in der Behauptung, es gäbe sie. 62

Corys Gesetz: Spielst du gegen deinen Chef, gelingen dir plötzlich Schläge, von denen du sonst nicht mal träumst, und Verlieren scheint unmöglich. Lorries Klagelied: Die Zeitdauer, die man mit der Korrektur jedes x-beliebigen Schlages verbringt, verhält sich umgekehrt proportional zu der eintretenden Verbesserung.

Das Yuppiegesetz; Es spielt keine Rolle, wie du Golf spielst, sondern mit wem. Darryls Kommentar: Wenn wir wirklich aus unseren Fehlern lernen, müßten Golfer die schlauesten Menschen der Welt sein. Dohles Scoringgesetz: Du kriegst nie, was du willst. Du kriegst, was du kriegst.

Du kannst einfach nicht gewinnen! Selbst auf dem Golfplatz ist Murphy allgegenwärtig, denn schließlich - was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen. Lachen Sie vom Abschlag bis zum 19. Loch, während Murphy vom Bunker übers Rough ins Wasserhindernis spielt!