LADA
LI BA 3 r r r g S lt r 9 3 c lB vlroreneM 1,6i
ycrPo itcTBo O6 CN Y X V 1B A H V l E
nnArHocTVlKA PEMOH T
3otpV^vd'Nilt
OK 005-93, r.2:95375O YAK 629.114.6.004.s 65K39.808 ,115
OOO ,2007
tAe Colep>KaH -,'aAHr4E KOHCTPyKUT4N -: ::'P'ITHblE PA3MErbl ABTOMOFI4JIfl
ABTOMOELI'Iff .. TEXHilqECK'lE XAPAKTEPI4CTtllKI4
.7
AETOMO6T/J1R nAc noPTHbrF AAHHbTE
.9
$1li
':.1ir'.:::
B sArOKOMbTBATEIR fionilB xr4AKocTr4 23 BETPOBOIO CTEKJIA f OT E K I A . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3 A M E H AI I E T O KO I t l C T L l T E I B RE T P O B O C yPoBHRMACIA B nOAAOHEKAPTEPA npoBEpKA ABr4rATFnn....23 QilIbTPA........,...24 3AMEHAMACI]AB NBilIATEJ]EMACJIffHOTO NPOBEPKA YPOBHR t/I3AMEHA'1
xilIKOCTr4 oxnAxAArou_lEr4
..............................24
NEPEIAq.-....25 NPOBEPKA YPOBHfl 143AMEHAMAC'IA B KOPOSKE yPOBHff I.I4IPOnPTBOAA X|/IAKOCTI4 B 6AtKE npoBEPKA .. .... .. ..26 TOPMO3OB, 3AMEHAXI/IKOCTI/.... . . . . , . . . . . . , . . 26 nPoKAYKA f t / A P O n P i l B O ATAO P M O 3 O B . PETYI14POBKA TENIOBbIX3A3OPOB ...,....27 B KIANAHHOMMEXAHI43ME I]BI/IIATE'Iff.,... . , . . . . . . . . 16 UP[4 6OPOB -' . ' ;,4HA Ul4ff il 3AMEHA NPOBEPKA COCTOffHTIfi .. :qTKA PEIYIII/POBKI4 7 PYIEBOIOKOJIECA,......1 NOIOXEHI4R ......2 9 PEMHflNPilBOIATEHEPATOPA - : virE B btE . . . . . . . . . .17 nEPEKIIIOYATEnI A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NPfiBOAA I/ 3AMEHAPEMHR NPOBEPKA COCTOffHLlR -: (. vnPABI|EHl/R HAPYXHbIMOCBEUIEHI/EM, ......2 9 rA3opAcnPEAEII/TEIbHOfOMEXAHt43MA.. -:3iTKOI4 HANPABJIEHI4R Ll PETYIIfiTOPOM : NPfiSOPOB ...,. ... ... J I I/ CBE9EI4 3AXI/IAHt4fl NPOBEPKA COCTOflHI4fl 3AMEHA . -. 13 CB E TA+AP ............... . . . . . .. . . . . . . .81 .....31 3AMEHA TONIilBHOTO AilJIbTPA.....,.. -,.i vTPABIEHt/R 1B BEHTl4Ifl CI/CTEMOyI Ukll/L1oTOnIEHl4R.... HOrO+ilrbTPA.... ......3 2 O STEMEHTA BO3AvUr 3AMEHACMEHHOf
= -
X o_ LU a
t
l
-: {T IH9 ECK O OEE CJ 1y X 14 BA H 1 4 E .......................... .....................19 O fjtEMEHTA 3AMEHAAUrbTPvfOUlEf : : _ 3_iroxEHt/E ......3 2 CIlCTEMbIBEHTI4'Iff Ul/,II/I/ OTONIEHI/R ............ 19 ATPETATOB ABTOMOEt/Ilff oc HoBHblx K A H ol H oro -: - a:)cxognr aaroMo6ilril :roro ceveracrea:BA3-11 183 - c Ky3oBoMcegaHu BA3-11193 - c Ky3oBoM xlrq6er. Ce,qaHeurnycKaercff c 2004 ro 4a, x r r v 6er - c 2 0 0 6 . LADA KALINA- nffrilMecrHurr,r rerroeor4aeroNlo6ilnbc nepe4HilMpacnoIO)KeHileMABilraTenn,npilBoAoMHa nepeAHreKoreca r LlenbHoMeTarnvrecKLlN/CBapHbtM Ky3OBOM teCyulera KoHCrpyKl_.I4il. LADA KALINAorBeqaerroe6oaaHhnNa no naccilBHor,r 6e:onacuocrn. flepe4rnrav sagunn6avnepu Ll3roroBneHbr113yAaponpovHoronon!4nponilreHa, qro o6ecne,{ilgaernornol4eHile ]Heprfiil yAapa npil crorKHoBeHilLl. B nepepHera eacru Ky3oBanoA naHenbo npu6opoeilMeercnnonepeeHafl6alra. LleHrpanurancrorara,Kpbtua r nopon4 rMeor ycilneHHytoroHcrpyrquo. Bo B CeXA B epF XA n ff A O n On H rre l U n O tt xecTKocTt/ycTaHoBneHbt MeTarr149ec r m e6py c un. B 6a:oeyo KoMnneKrallklto BXoAt4T 3neKrpoycilnilrenb pyrlff, qro cyu_lecTBeHHoIa6apnrxue pa3MepH asroMo6xnf, BA3-1'1193 o6rer.raerynpaBneH ile aaroN4o6ilreN/. ffn 6oruuero y4o6craa r 6e:onacHocril npe4aaraercfftut4poKr4ra ta6op onql4r,r: no,qyujrr6e:onacHocrilAnff BoALITenn n naccaxilpa, npeAHaTffxLlTenil pevner,r 6e:onacnocru, arrr6lornpoBOqHaF CilCTeMa rOpMO3OB, KoHtqilqfiO-
Hep, npol4BoryMaHHbte Qapbt, HapyxHbre3epKana3aAHeroBilAac tneKrponpilBogoM,uerrpoo6orpeB nepegHhx CU$ent'ltrl. Aerouo6urr KoMnneKryorcffgerbtpexqiln14HApoBbrM, pffAHbtM, lerbtpexTaKTH b I M , B O C b M 1 4 K IANAHHb IM ABL lT AT CflEM
BA3-2i 114 pa6ovr,rv o6-uevou1,6 n c pacnpeAeneHHbrM BnpbtcKoMTonrilBa 143neKTpoHHbtM ynpaBneHueM.Ha ece aeroN4o6ilnr ycraHaBnilBaercn Kararilril,iecrilk1 Herarpaln:arop orpa6oraeLUilx ra3oB. 9To no3Bonffer o6ecne.{LtBaTbcoB0eMeHHbte HooMbtToKct4\tHocTrl
orpa6orasurilx Ta3oB Euro-2unr Euro-3 B 3aBilCl4MOCTYI OT KOMnlleKTauAt/1.
.fF
f Ere|]nIECKI,IE XAPAKTEP14CT14K14A BTOMO6I4'If OEU{I,|EAAHHbIE hnryaaa Mecr (npu cnoxeHHoM 3a,qHeMcilAeHbe)
:6F (ranra nog.qepxrrecao6ogruu. B noueqenru o6RrarensHo naccaTilxl4 c nnoxo 3aKoenneHHbtMt4 conHeqHbtM MacnoM) h surr\rofrte rennora AonxHu HaxoAr4Tbcf nepexocxora oTHerylu ilTenb nflacTMaccoBbtM14pyqKaMil, MOIOTK14 eoAotac MbnoM.
14anTeqKa. pyvrorau r. n. c ue:a$urcrposaHFror4 3anpeqaercn MbrrbpyKr,rropnveraaol-lpu pa6ore ABilrareflfl (oco6enno na flpn euaeunBaHfiilaBToMo6mnc no- ,qo14, raK KaKnpil 3ToMBpeAHbeBet4enycKoBbrxpexrMa4 BbrAerfleTcf, oKct4A Mol4bro.qoMKpaTa sageracreyrare cron- cTBaflerKo npoHrKaloTqepe3 Ko)Ky. yrnepoga(yrapnuraras)- ngoerrurara: xo,{Hulil TopMo3... llpn nona4annnHa pyKvl6eHgunararxe 6e: qaera n 3anaxa.OnacnaRAJIRxt43Hr1 BbrTpilTeilx .{ficrot4BeTou.Jblo, a 3aTeM KoHqeHrpaqilffoKcilAayrnepoAaMoxer aurNror4re c MbmoM.B oxnaxgaoqera o6pa3oBarbcfl xr4AKOCTl4 Cl4CTeMbt OXflaXAeHfi fl ABt4Aaxe npil orKpbtrbtxBoporax rapaxa, nosroMynepe.qnycKoMAB14rarelrf, (aHrr$pure) coAepxilrcn ?rurarerfl o6ecnevure npunygrrenrnura neHmilKorb,Koropbrt nAoBr,lrnpr nooreog orpa6oraBluuxra3oB3a npe.qenbl naAaHiluB opraHil3Mu - B MeHbulel rapaxa. flpr orcyrcranr npilHy.qilrenbcreneHil - npil nonaAaHr4l4 Ha Koxy. rora eurtRxrr MoxHo nycKaTb llpu orpaaneuur aHru$pu3oM HyxHo ABnraTenb Ha KOpOTKOe BpeMn,HaAeBHa BbtnypBory, npoMbtrb HeMe.qneHHo Bbr3BaTb crnyn rpy6y orpe3oKuJlraHra, BbtBeAeH- ...4 noA KorecanoAnoxlfTeynopH. xenyAoK,a B rflxeflbrx cflyqaf,xnpr4HRT nuna :a npe4enu rapaxa. flpu rrovr Pa6oryclleflyernpoBoAr4Tb Ha poenolr coreBoe cna6rrerunoe (Hanpnr.,tep cilcTeMaBbtnycKar ee coe.quHeHileco nnor4aAKe. YcraHaslueanno.q nopor uay6epoey conu)r o6patrrucn K Bpaqy. uflaHroMAolrxHu 6urrurepuetnqnul. [oMKpaT,ncnonr:yr,rreTorbKo MecTa, ['lpr nonagaHililHaKoxy - clrlumu6onrflpu peuoure ctacreMbr nuraHVAseo6xo- onpe.qefleHHbre 3aBoAoM-r3roToBITeuJr4MKonhqecrBoMBogbt. To xe npu npOBOAOr (Mr4Hy- reu. flonu:yfrrecuronxo ucnpaBHbtMoTpaBneHilrropuouora )KrAKocTbto. AI4MOOrCOeAilHf,rb coBoro) BbrBo,qa aKKyMynflTopHora 6ara- .qoMKpaToM. Srerrponur npu nofla.qaHilhHa Koxy per u c6pacurBarb B cilcreMe. Bbr3brBaer x)KeHile,norpacnexue.Ecnn AaBneHile pa6or pnflpr npoae4eHuilcBapoqHbrx sneKTponilTnonan HapyKnnnu B rfla3a, HaXOAl4TbCf OrHery[UHTenb BHaqane cuorareero 6oruuruu Kolt4qeAOMrqOAXeH (ryvlue ymeKilcnorHbrra). flepeg navacrBoM xolrognora aogsr. 3areu pyrn rou pa6or orcoeAilHilre npoBo.qaor pacrBopoMnuTbeBot4 MOXHOnpoMbrTb BbrBo.qoB reHeparopah aKKyMynnropco4br tann HaluarbrpHorocnrpra (r: nora6arapeu, orKlror{hre Bce3neKTpoHaBroM06ilnbHora anreqrr). florvrxure, qTocepHafKncroTa.qaxeB MarbtxKoHnue 6rorr ynpaBneHilffor 6oproaora (Maccbr) He pa6orafrre nog aBroMo6rneu, LleHTpaqilflx ceril aBToMo6una, a KoHTaKT pa3pyujaeTopraHilvecKile cBapoqHoronpoBo.qapacnonoxilTeKaK ecnl,|oH BHBeueHToIbKo Ha AoM- BonoKHa- 6eperure ogex4y! llo:roMoxHo 6.nnxeK MecrycBapK[.flpocne- Kpare. flnn crpaxoern ncnonuryfire My nph pa6orec aKKyMynflropnora 6arapeera(uerrponilT noqn4BcerflanphcyronopHyp croftry. AilTe3a reNr,,iro6uruexrpuvecxrra ror He npoxo4rn qepe3 noABr4xHue(no4- flpegeapnreruHo y6egurecb,r{ro coor- crByerh Haee noBepxHocn4) na4eaafire pe3burilnHhKr4, luapoBbreonopur)hnu BeTCTBy,IOU_lile Ch'|OBbteSneMeHTbtKy3O- 3aulilrHueoqKil H oAexAy (pe:unoaure 6oesre coegrHeH[r, HHaqeoHil Moryr aa (ycmurerll nora, noporra)Aocrarov- nepqarKilxerarensnu). 6uru noapex4enu. Ho npovHbr.3anpeqaercn BuBelurBarb Seperrre oKpyxaloulylocpegyI Orpa6oflpu peuonre qenelr rnerrpoo6opygo- aeronro6uruHa .qByxmr 6onee gouTaHHbre MaTepilanbr cxlagurearare a cneBaHnAunv npil pr4cKeilx noBpexAeHilR KpaTax,ncnoru:yr,rreonopHbtecroraryr L{raIbHbleronreranepu Mn yTn']|rcaqnn. (caapra,pilxroBKaa6nutu xryroB npo- npoMbrlxneHHoro il3ToroBnenun. 3anpe- Een:un, Macna,TopMo3HaR xrAKocrb, BoAoB)orcoeAilHilreKneMMynpoBoAa u.laercfl HarpyxaTb ilnil pa3rpyxarb pe3rHoTexHnqecKile r3AeIilR r nfiacToT (M]4HyCOBOrO) BbtBOAaaKKyMynfi- aBToMo6Mnb, croRqrlr Ha AoMKpare MaccbrnpaKTilqecKilHe pa3jlaraoTcff (caArrucnB Hero,cHilMarbvliuycralaB- ecrecrBeHHbrM ropuora6araper. nyreM I rpe6yor npo,ftn :aqnru pyK or nope3oBr yurr6oa rilBarb garrarers). flpu peuonre aaro- lrrsrurreuHorlnepepa6oKr. ArrlnynnBO BpeMff(Cr4rOBbrX) Onepaqrranage- ruo6nrRc .qeMoHTr4poBaHHbrM ABrrare- ropHbre6arapen noMuMocBilHqacoeatarenepvaxr (.nyvureroxaxure).,ffn renlt (chroeuM arpeTaroM)yvrruaarare, Aepxar cypbMy 14Apyrile 3reMeHrbt, 3au.14Tbr rna3 npil pa6ore c sneKTpol4H- qTopa3BecoBKa no ocflMMeHfleTcfl: npr o6paryror4raeBbrcoKoroKct4qHbte Anfl \ienoBeKa crpyMeHroMnageaalrre ovrr (nyvue BblBeUlilBaHnil HaAOMKpaTe rarOtt agrO- opraHH3Ma coe.qnHeHilF, AoncneqilarbHbre, c 6oroeHrvr4 ulrrxavu). nao6uls Moxer ynacrb. ro coxpaHfior4recflB noqBe.
Isi
*bMfffl.$.ffi 'Y&$"tl$ffi
ffi ffiffiffiffff'wffiffi&b4&,Sffi : 3 y AOBaHiler opraHbtynpaB neHV fl : - . ' t e cKoe o6 clyxnaaHile
11 19
a-
O6opynoBaHne
s
n opraHbl ynpaBneHtnn
_o I
n)i l-
i€ M ttr
aa-
)V
v C b b
).
7
:
,
f
s
.:1r:'!,sw;],ljrr]!&ts*tji@e*.4ir&M,
-oql4 K ABTOMOEI4JI|O ' . .' ,5urts yKoMnleKToBaH flpor?tBo- - ,.' cl4creMot4AnC-6 - rl;tl;ro6n:., ' \4 14Cl,4CTeN/O14 HL{l4OH HOrO At4CTa . . - aNt/tF (OxpaHtOl,t Olr+anvBa-
-
S ru q m
.'luvo6rrar,r:ep npeAHa3HaleH :.,loTBpauleH,4ff HecaHKqiloH t4po_ 123 - _-t irycKaABilTaTetF. -' Kounnexr rnpqeri K aBToMo6[np: , l ll vl,,4o6 nnansepaBXoAFT: l,4 - : < yn p aB neHilF C r a B r oH h ar o p u e r o _ , r o to x e H H u l l ,1 1- r , r o. l c < pac H o B pac roarr (o6yvaro14r.rra rnrov); 2 - 6npKta< u) 3 aMKo BABe pe , c oAHo3epa ,4cl,4cTeMbt ynpaB_ Hot noArorogr/ aeroN,lo6t/lrtfrB npt4ArlcTaHqfloHHOIO : -*bt M BKIlog eHrle M ( aut r nr ole_ reHvp,. cyrcr BVV.BraAenbqa a erov0614rR. : ext,tMa o xp aHb ta ero v o6r r r ; K,rov c ftylbroM A14craH[.lt4oHHoro H a M e r a r t r , r e c r o l 4 6 r p r e rovuer_ - ,
o19
o LO o
1 5 14
ynpaBneHxf, n npr,l6oput: 1 - 6ror nepeKnpqareren;2 - pyt. q
IJ t!'
g 3
s =
:r
srs *
t:'
TJ
x
a_|l
nPOBEPKACOCTOflHl,lfl KOJIEC14LJll,lH, 3AMEHA KO.rIECA
OcrarovHar BbrcoranporeKTopaAotl- ,[nn 6oneeHagexnottSnrcaqnr aaronoA Koreco, N/o6/nfl noAKnagbrBaeM xna 6urrsHe MeHee1,6 tvtttl. lln rorpacronoxeHHoe no KaHaB efo t,l3Hoca nporeKropa Tponfl AilafoHanroT .qe.. MOHrrlpyeMofo. BKAX.-.
,[ln 6e:onacHocrt/ t/t npoAneHilffcpoKa sKcnnyaraqt/tl utAH Heo6xo4ttvo noAAepxilBarbB Hr4xrpe6yevoe gaan eHile, per y nfl p H o e ro n p o B e p n rb Tarxe Heo6xoil ,qoBo,qilTb Ao HopMbr. A r M O npoB epn rbAa B re H i l eB L U rH a x noHilxeHt4rilrr1 npil cyulecrBeHHoM reMnepaTypbloKpyxa|onoBbrLUeHilil u-.leroBo3Ayxail nepeA noe:4rota na AanbHeepaccToflHre. OraopavueaeMKornagoK KorecHoTo ...BbrnonHeHbr l,rHArKaTOpblB BUAe BbrcrynoB eHcorofr 1,5 tvttrrt. B vecrax Haxo)KAeHilfft4HAilKaropoB HaHeCeHbl il3HOCaHa 60KOB/HaXLU14H MerKr B er,r4e6yra TWl. Mo)KHoonpeAeCreneHu il3Hoca LUu,1H ntATb.. .
B E H T i l ' I F .. . t.ll
S
i i r rl
-m =
X
...nporlrBoorxarxufr 6aurmar... ynop (raveHu, ge. . .ilnil noAxognu-1nr,t peennHurra 6pycor h r. .q.). aarovo6NnRnaccal-lepegnog-beMoM caloH. xt4pbrAolxHbl noKilHyTb
q LJ Lo
o o V tlJ
\J
LU T S
X -IIJ F
...n
noAcoeAlrHf eM
K
BeHTllnlo
urrxxurfr MaHoMerp unu Hacoc c MaHoMerpoM. Ecrr 4aareHileHhxe rpe6yeuoro (cv. HacocoMl4lt4KoMra6rrqy), LUr4HHbrM KoHuJ14Hy, rpeccopoM HaKaeilBaeM no MaHoMerpy. rponilpyflAaBneHile rpe6yerr,roro... Ecru gaaleHr4eBbrLUe
ocraroqHylo rny6raxy lllrauuttm KonecHblMrnpqom (nnr ...143MeptaB nporeKropa rny6rnonaepoMuraH- BoporKoM c ronoeroi xa ) oc-
{J
reHq14pKynf,. 6olPerynnpHo npoBepffeM :arrxry TOB KpenfleHilF Konec u npn Heo6xo.quMocrr4noATffrilBaeM 6olrut. flpu nonaleruw au6pa4tr'h Bo BpeMF ABil)KeHilffHa poBHoM yqacrKe Aoporn B OfpaHilqeHHoM Ailana3oHe cKopocrer,r Heo6xo,qnuo or6alaHctlpoBarb MACTCPKONCCAB LLII,4HOMOHTAXHO'l crou. Bra6paLlilffHa Bcex cKopocrflx . . . HaA aB UBCn e q ],| a n b H b l MB b l c ry - ABilxeHrfl Moxer 6utru gut:gaHa nfiTLUI4Hbl, nOffBreHileM I43HOCOM HLICTbTM noM MaHoMerpa (nnu nogxoAtrqr4Mr4Hcrpyuexrou) Ha 3onorHl,tK, Ha Her4 ezgyt4[ vnt\ ApyttAx noBpexBblny(KaeM BO3Ayx 143llll,lHbl HeAeHVh,a raKXe ge$oprvaqneta rolec6onuuruuu nopqnrMx lr npoBepn- HOTOtrl4cKa. eM AaBneHxe. ,[ln raueuut Koneca ycraHaBnilBaeM Ha u.LuraxHe AolxHo 6utru a:gyrrtt, aarovo6urru Ha poeuott trtrou.laAKec orcfloeHtatnporeKropail noBpexAe- r Bep g b r M f r o K p b r r / e M . 3 a r o p v a x n a a ev aarovo6ilrb croflHoLtHbtMTopMoKopA. Htttt,o6Haxaou-lt4x 3anpeulaercnycraHoBKaLUnHpa3Hbtx 3oM n BKlogeHreM nepBot t/trtt 3avOgenettHa OAHyocb, a raKXe uilH, AHe[ n e p e A a q u . B u t H n v a e MH 3 6 a r a x He coorBer- HOrOOTAeneHhfiAOMKpaTr roleCluttt no pa3Mepyunil Harpy3Ke Kfltoq. aarovo6rlto. crByfoul14x
fir
Parueprurx
lll
s .F
-d
n s
X e tJ
ls
o s R s r|r d
h * lr ll F
x
na6nReu Ha oAxH o6opor 3arr)t(Ky 6onroe KpenneHtaf,Koneca. ,[rn ycraHoaKil[urarHoToAoMKpara Ha noporax aerovo6r4rtnBbrnonHeH r ne: Aa ( noAeerbrpe cneqi l afl bH btx uiraMnosrtl). Y craH aeri l saeM A oMK parr aK. . .
...qro6ut ero onopHar nnou{aAKa BouJnae 6nnxxee K 3aMeHfieMoMy Konecy rHe3Ao.
,flaenexneBo3AyxaB uit4Hax,Mfla (6ap)
nplr Harpy3Ke xe 6onee rpol,tx B3pocnbtx qenoBeK
flaenexre Bo3AyxaB rrrrHax, Mna (6aP) npn Harpy3Ke6onee rpoux B3pocttblxqenoBeK
u q_ellpyF B_99I9I5_!!K9, --* -3aAHte ur;H;--**nepeginJiutaHb'
lnLILo-eB_1P9@ flepegxneu.rrxut
3agxueu.llrnut
0,20(2,0)
0,22(2,2 )
175/70R13
0, 19( 1, 9)
175/65R14,185/60R14
0,20 (2,0)
0,20(2,0)
AOnnB XillqKOCTl4 B 6AqOK OMbIBATE'Ifl BETPOBOTO CTEK.[IA ,Qrn4orraa xilAKocl4.. .
Haxnuaeu xa u4eTKU...
R3btqoK
Suxcaropa
l-lpr rrom KpxlK nnou{aAK[ Aon)KeH 3aqenrrbcfi ra pe6po nopora. -.-a AoMKparalonxHa pacnonafarb.: -oeHono4 onopHotanlou-1agrota. : : : LqeH u e v py K O f lr K 14 A O M K p a ran O - , : oeo 1 4 cTp elK e r puf loAH i l M a e M .=- c|o6 rn s, noK a 3aM eHF e MoK eo- : : o He o ro p B er c f lor or op H o t n o : : : xH ocrr4 . o r aepHy e 6or r u r rc p e n - ...oTBOpaql,|BaeMKpbrrrJKy3an]rB- =-'/ F, . . . Hofr roprroBl,rHbr6aqKa. ...14 CllBlrraeM u.lerKy BHl43 c KppKa ,[oruaan )KtaAKocrb,KoHrponilpyeM pblqara,raK qro6br $urcarop ulerypoBeHbqepe33an!4BHyro ropnoB14Hy. Kr4BbruJen lr3 KpoKa.
IIpr reuneparype oKpyxalou{ero Bo3Ayxa0 oc u H}r)Kepe-
cHHMaeM KOneCO, ' :--.IOB71B3anaCHOeKOneCO,3aBopa-':aeM or pyKr4 6orrur rpenrfe{nr,. - : , ' J e pxilB ar Kore co p yKo r 4,noATf - : : e M 60lrut role cHb tM KIlo v oM . -..: Cyctltvev 44-50 rr -: 3AMEHA --eKTOpbrrx14HrepeAHux Konec il3TJIETOK -: -, ' BaorcF 6 urcrpe e :a gHrx . lr o6ur _ - = : rer/ T b paBHo Mep Hb||4 r43 HocLU14H, oqucTl4TEflf peKOMeHAyeT r :: -:-l43tOTOBilTeI1b veBETPOBOTO CTEKNA :: : (axA bre 30 00 0 KM n po 6e f a nepe,-:1.-FTb KOIeCa B COOTB€TCTBIV CO ,[r n Ha reBor4(BoAr4ren bcKor4) u-lerKr : ' , ' C14 nepeCTaHOBKt/. o q i l c T i l T e It Be T poB orocTeK na co-'
S I
m S
X q LJ r-O
o LU o \l
KOMeHAyeTCR3anXBaTb B 6aqoK oMbrBalenf, TonbKo cne-
quanbHylo cTeKnooMbrBaK)rqyK) pa3XI4AKOCTb unh KOHqeHTpaT, 6aeneHHuri BoAofr B Heo6xogr,rMbrx nponopqnfx. BoAa nu6o clrnbHo pa36aBneHHaf, creKnooMbrBapu.lafi xr,rAKocTb MoxeT 3aMep3Hyrb B 6aqKe, rpy6onpoBOAaxunu +opcyHKax oMbrBarenF. qr4craf BoAa AonycruMa lurf, nphMeHeH[f, ToflbKo B TenIoe BpeMf roAa.
IIJ
LJ L|J
S T
X
LU
Cxruaeu qerKy c pbrqara. Ecrr rpe6yerct3aMeHilru Sr,rrcarop
F
u_.IeTKil...
UI
s !
* { p
s
...cABuraeMero c ocl4 uleTKu n cHuMA E M.
AHaroTnvHocH[MaeMApyryo u]erKy oq/cTilTeIflBeTpoBoro cTeKIa. c ra B n ffe T6 0 0 v n r, A nrH a npaaora YcraHaarrsaeM u.lerKn B o6parHor4 u l e rKu- 4 1 0 v tr ,l . rocreAoBaTeIbHocTt4.
x q \,
la
o s
E Sygure ocropoxHbr np,r cHrrhl4 rqeToK: pbrqar nog 4efrcrBheM npyxxHbr Mo)KeTpe3KO OnyCTXTbCf,Ha CTeKnO l4 pacKonoTbero. Crena nepecraHoBKnKonec yqTrTbrBarb, :,' j:oM cneAyeT lro ycno:
: ^:6nt t r
un n a a ,n,o- P n 'oA H e l 4 il 3 a AHe r
flo:rovy B TeleHrerep- -:.1 oa3Hbre. : : , r€CK O f lbK l , 4 XC O T € H K r ' l r |OM e T p OB, no-. : -J r4HbrHe ( n p i l p a 6 o T a 0 T cF ) , l: -3€T CF I , 4H T e H C i l B H O C Tl b 4 3 Ha L L lL lBa -
- ,: -co Te KTopa.
x NPOBEPKA YPOBHf,MACJIA B nofllqoHE KAPTEPA ABUTATEnfl
flpoaepry ypoBHflMacra B noAAoHe 3arpnlrerrsre u-lerKilo!r/u-laeMBero- K aprepa rpoB oA 14MH a H epa6oraoL ilb tO, CM Oq e HHOtt aO4ON i l I1,4 C neuleM ABr,4raTene Ha fopt/30HTanbHo14 r-.lr4arrbHbrM cpeAcTBoM.Ecll/ ulerrr nroul aA K e. E cnr nepeg npoB epK ot cr4rbHo3afpn3HeHbtilnil noKpbtnncb ABl4rarenbpa6oran, To ocTaHaBr14BanbAoM,r4xcneAyeTcHfiTbL1ort/cTt4Tb. eM ero. X4ev He MeHeeTpex MilHyT pbrlal co u]erKot4 (vacro Aol) il BpaulaeMcpary o6e rahrn. Konrpraurora$r,rrcrapyevperynrpoBovHyto rarary.l-1pronyuleHHoMpbtqafeBbtBeLUeHHbre 3aAHileKOreCaAOJ]XHbt Bpau-larbcncao6ogHo.
str F
PacnonoxeHlreperynnropoB HanpaBneH[f,nyqKoBcBeTaHa Kop-
nyce (papH: 1 - perynflropcBeroBoro nygKaB BepruKanbHor4 nrocKocrr4; 2 - perynSropcBeToBoTo nyqKaB ropn:olralrHora n,r|OCKOCTI,I
B cragrsev uecri l rpaH H rr < H a 6> B rHe3AOperynflropa qepe3 orBepcTr4eB BepxHe14 nonepeqrHe paMKil paAilaropa.
c
U
x ''r
BOpOrax, oAHocropoHHt4t4 143HOC npo- CxoxgenueKoneccnoco6creyernpal reKropaurnHu.Sror yron perynilpyercn BilnbHoMy nonoxeHil10 ynpaBflff eMb|I
l.ll
S
-r m ,S
X >
q U
l-o
o :'o .V lJ.l
.tJ .
.T
IIJ
S T
X u-t t-
ru !s t
o
s
X g U r!
o 5 IE
s
5
s
F t
tr u g n
il3MeHeHileM perynupoBoq- KOrec npn pa3ji14qHilx cKOpOCTn KOnilqeCTBa nux uarrr6, ycTaHoBneHHUrX na O6Onx ABrfxeHl4fl tAylnax noBopoTa aBToMG KoHqax pacrnxKtr. ,[nn yaelrveHrn 6una. yma u.ral,r6ur cHl,lMaoT c nepeAHeFo ilJrr1 CxoxgeHneperynrpyercnBpauleHr 3aAHeroKoHqapacrffxKt4,a MF yMeHb- eM perynfipoBor{Hblx pe:u6oauxary. floaopavreaf,urecrltrpaHHuKom pe- ueHilfl yrna AononHilTeJlbHo ycTaHaB- noK npil ocla6lesHurxcrRxnurx6olrynsrop, pacnoro)Kenxufr 6nnxe rrBaloT Ha :agnrr,r KoHeq pacTfixKl/ TaxHaKoHeqHilKoB pyneBbtx rnr.flepel K KpHny, yt3MeHf,eM noflo)KeHne (ycranoenru AononHilreabH ue ular,r6ur perynilpoBKora perarypyneBoroMexa cBeroBoro nyqKa $apur e roplt3oH- Ha nepeAHil14KoHeLlpacTRXKhHe Hil3MayCTaHaBrilBaOT B CpeAHee nOnO ranuxoi nnocKocrr. BCerAaBO3MOXHO t43-3aefo KOpOrKOt4 xeHhe (cnuqu pyneBofoKolleca- ro floaopavrean perynffrop A, pacnonopr43oHranbHo). l-lpr:xarra orKnoHeHu xennurr,r6lrxe K paAraTopy,r43MeHff- cHflrlzt"l' opnoraperyl npoaovHoraulara6sr cxoxAeHt4fl oT HopMbt:cnnuHutn nuno eM noroxeHre cBeToBoro nyqKa yron npo.qojrbHoro HaKroHaocil no- o6pa:uura L13Hoc r.ur,tH B nonepeqHoil B BeprilKanbHo[nnocKocl,t. Bopora il3MeHnercfl (4axe npra xe6onuunf npu6nr:rrelsno HanpaBlleHnu flpn rrov BepxHnflrpaHilqacBeroBoro na 19'. PerynrpoaovHurx ulalr6 Ha ne- orKfloHeHilflx),BV3r[!14HB noBoporax, nygKaAonxHa coBnacTbc nrxnera ropeAHeMKOHqepacrflXKt4He AOIXHO nosuruexnurfipacxog TonnilBa[3-3a pt43oHTanbHon nnnuen,a MecToil3noMa 6urru6oree AByx,a Ha3aAHeM KoHqe6onuuloro conporilBneHilfl KaveHilo nyvra (rovra nepeceeeHnflropil3oH- 6oree.{erurpex. nepegHilx ronec (au6er aaro[4o6tarr TarbHoTo14HaKfloHHoTo yqacTKoB cBe- Yron pa:eana Koneca - yron Mexrqy HaMHoTo MeHbuenonoxennoro). ToBoTonorora) - c BepruKanbHot4 nrocKocTbroBpatl.leHiln Konecail Bep- Konrponu il peryflhpoBKyyrnoB ycra nnnueh,coorBercrBytoulet4 LleHrpyAaH- TilKanbo. HOBKil nepeAH.4x KOreCpeKOMeHAyer HoraSapu. npoBoAr4Tb Ha CTaHLlt4l4 TeXHrqeCKO AHanorilvFroperynilpyeM HanpaBneo6cnyxnaaHnn. flepeg 3l4M cneAyer HilecBeroBoTo nyqKagpyroraQapu. y6egurucn,vro: - AaBfleHne B IUIHaX COOTBeTCTB HOpMe; - ]43HOC nporeKropaHa fleBoMr nPt, YTNHYCTAHOBKT4 BOMKOneCaX nprMepHooAilHaKoB; I nEPEAHytx KOnEC - orcyrcrBytorno$ru B noAluilnHilKat crynhq nepeAHr,tx Konec; ycror,lvreo.[nn o6ecneveH!49xopotr.ler,t - orcyrcrByror nogru B npilBo4e pF, crv il ynpaBnfleMocrfi aBTovro6rln Y- yron pa3BanaKoneca neBoroynpaBneH[ff; ] nepeAHile Koneca ycTaHoBneHbt noA - 9reMeHTbrnoABecKilHe ilMelor As I yrnaMhoTHocl4TerbHo Yror pa:eanaKoneca onpeAeneHHbtMil cnoco6crayer npa- $opuaqrarar pa:pyr.uenrara; i )reMeHroB Ky3oBail noABecKLl. Perynr- BilnbHoMy noroxeHil|oKaTflulerocn Ko- - pe3ilHOMeTannilqeCKl4e [xdpHilpHn pylor rpr4napaMerpa:yron npoAonbHo- necanpil pa6orenogBecKil. flpn cmu- no.qBecKfiHe ilMeoT noapexgenni. : ro HaKnoHa och noBopoTa,yrofl pa3Ba- HOM OTKJTOHeHTh STOrOyrna OT HopMbl t4 143HOCa; Jla Konecail cxoxrqeHheKonec. yBoA Bo3MoxeH aBroMo6nnn ot npflMo- KoflecHbre ,qilcKrHe ae6oprurapoa Yron npogonbHoroHaKroHaocu noBo- nilHeilHoro ABilxeHilfl, OgHOCrOpOnXrt4 nu (pagranuroe6renne - ne 6one{ pora - yron MexAy BepilKanbo il niln3Hoc nporerropa. Yror perynilpyercn 0,7 rvrru, oceBoe- ne 6onee1 vur). ft nnera,npoxo4nqeraqepe3 qeHrpbtnonoBoporoM BepxHero6onra rpennexrn flpoaepra yrnoB ycraHoBKrl*on.{ BOpOTa UapOaOra onopbtil noAlllilnHr- aMopTil3aTopHora crotarn K noBopoTHo- o6ngarenuHa, ecnil MeHflnt4 ranrapefi Ka BepxHer4 onopbt auoprr:aropHora My KynaKynpu oc-na6neHHot4 3arRXKe MoHn4poBarv Aerann nogaecrrf CTOlrlKl4 B n'lOCKOCTLI, napannenUUOtt FaeKBepxHeroil HrxHero 6onroe. Bnrfiou-lileHa :ril yrnu. B cen:{ npo4onunoraoch aarovo6ilrr. Cxoxgenne Konec- yron MexAy nnoc- c TeM,'{TOyrflbtycTaHoBK[ nepeAHh KOCTbTO BpauleHnffKoneca h npo,qonb- KOIeC B3ailMOCBf,3aHbt, B nepByto oqet nora ocuro asroMo6unR. lzlHorgarror peAb npoBepffor u perynrpyor yro,t yFon BbrqilcnffoTno pa3Hocr[ paccTofl- npoAonbHoroHaKnoHaocil noBoporaj uura uexgy 3aKpailHaMilo6oguee,:a3areM pa3Bar v B nocne4noro ovei MepeHHbrx c3aAVv1cnepeAn Koflec Ha peAbcxoxAeHt4e. t ypoBHeilx qeHrpoB. flocne ycraHoBKl/ aarouo6nln n{ creHg 4nfl KoHrponflyrnoa neo6xogu{ Mo (npoxarb) noABecKy aarouo6rrnl npilnoxilB ABa-rpr4pa3aycrnne a eeplr ThKanbHotnrocKocrytK 3aAHeMy, a 3a-, t- yron npoAonbHoro HaKroHaocu noBopoTa reM K nepeAnevy6avnepav. Y aeroj KOneca t,ro6nnn B cHapRXeHHoM cocroflHt4r yrnbrycraHoBKt4 KonecAonxHbt HaxG, Yror npo4onbHoTo HaKroHa ocil noBonpeAenax: ,qrrbcn B cne,qyou-lt4x l# pora cnoco6crayet cta6nnuzaquu il # ynpaBnffeMbrxKorec B HanpaBneHilrl fiI yfon npoAonbHoro HaKIoHa npRvornneraHoro ABfixeHuR.Cnvnroocil noBopoTa 0"55'r30'ff E-A - cxox.qeHilenepeAHfixKonec; *----ml Mbl oTKIOHeHt4flBenVqVHbtyrna oT (urvr)r,irexAy A r,r6 - paccTonH[e 3aKpailHa- yron pa3Bana 0"20'130' U HopMbr- yBoAaarovo6rnn B cropoHy lar o6ogrea KoneccnepeAilu r.:,aAV cxoxAeHue 0"20'+10 npil ABrlxeHiln,pa3HbteyQAnvAHa py- 0r- yror cxox,qeHhffnepeAHa4x Konec; IeBOM KOneCe B JteBOMfi npaBOMnO- s - Koref
1
:ilrl,: gA ['" $,,,,,l i'l',lt
;,lit' $".'"{ J '4:'.'l 1i,,,.,;1
.ttLf, :llliili; l.i .r:.1
,ill
",'',ff*",T
,ltli:, ff;r .::ir:
,**ilgh l: rii ii:
i&{il:9| .,;,il ,tilti
ilr,,l]1:rri:rf ::,.-,:.::.,:t:4.
''l:lll-,,.,r,,,11, ;,|;3r,u
JE,rI-ATEflbil EfO CHCTEMbI................36 llepegavr BKrtoqaorcflc rpyrqoM, L l J y t r er n e p a r o p.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . .3. . . ..... xr:-e-jaTHit Batl nocropoHH he [!yMbtorcyrcrByor.............. 55 Curxarn:arop orcyrcrBl4fl 3apnAa caMonpoil3BonbHo i -:,3 Bopa9rB a e T ccf lT a p T e p o u. . .............3 6 flepegavra aKKyMynrropHorZ 6araperaHe3aropaerct BuKr r oqaor c f f . . I r -:.'orHLUy Mn p i l p a 6 o r e c r a p r e pa ........3 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5npn BKnoqeHilil 3axilraHilr.Konrpolunue q :.-e-qarurfi Ban npoBopaquBaercff LUytr,t, rpeCx,Bl43ruJecTepeH B MoMeHT npr6opsH r ep a 6 o r a o r . . . . . . . . . . . . . ........... . . . 6 3 BKr r oqeHrnepeAaq fl i l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. .5. . . . . .Cnrnarnlarop ... :-T-?9oM, HOrqBilraTenbxe nycraercn....37 orcyrcrBlilR 3apRAa LUy r r iaenor ,r anepeAa q i l . . . ". ........ . . . . . . . . . .5. 5 6araper He3aropaercR . . . . aKKyMynflTopHor -.3r : :ens pa60raer Heycroi.il4Bo r . -/ --- oX HeT He effto,raercnnepe4aga Ha X O I o C T O M x o p y . . . ............ _ .3 9 npil BK'|lo9eHilU 3axhraH!48 il He fopt4T jgr.,-arell He oa3BilBaer 3a4Her ox oAa. . . . . . .. . . . . .............. . . . . . . . . . 5 5 nprapa6oreABurarerfl. HanpFXeHile -l:-*}1 MOUIHOCTI, Yt ev x auac r a. . agrOirO6hnr . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 56oproeot4cetu agtotrit06raR Cr y r npn r por aHbr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. .6. . . . . .n. .u. x e 14 , 4 B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......6 3 -"e :'--':agaer Aocraro,{Hol4 -!dEVHcrocrbto. Putgxt414nooBaJtbl LUywnpu ABHxeHr,l4 aerovo6illn Oceeu.lexre no poBHoMryuoc c e. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. .6. . . . . .u. cBeroBaffcurHa nu3aqva......................64 - : / :3 Hx eHf it aa a r o M o 6 u r R . . . . . . . . .. ..... ..4 0 t - -c- (H Bo any c r x o r , r p y 6 e . . . . . . . . . ..... Cryr npr npoe3gexe6oruu:ux .........4 1 He ropnrran,tnsr 6ror-$ap, SoHaperl.......64 HepoBHoc r el4 ila:-D €nbr B f ny l l t h r e n e. . .. . . . . . . . . . . ............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6Cnrraru:arop yKa3arene14 42 noBopora - r : E.> pa c x o A Cryru, pa6ore crprnu bli npra T o n r u B nogaecrr.......56 a . . . . . .............4 2 M r f a e rc y A B o e H H o t 4 , l a c r o. .r.o. .r. . . . . . . . . . . . . 64 -!eHH - r :Er pa C X O A Ha rerecxonil.lecror crotrre en4xur M a C n a. . . . . . . ..............4 3 Psrvarnepeuo.tarenffyKa3arene14 -!eHHblrl aMoprh3aTopHoi i- :ra qnn . . . . . . . . . . ..............4 3 cneAbl xr4AKocrh ...........57 noBopoTa HeBO3BpaUlaeTcR B I4CXOAHOe + - : :(T aT O \ iHOAea B t e H h eM a c n a. .............4 3 Ha .{exneulapHtapa nlunu aane nonoxeHfie,HeQuKcl4pyeTcf pbtqaf - e ,'-arelr neper p e B a e r c f. .l . . . , . . . . . ..............4 4 nplBOAaKOneCa BUAH btClegurCr',la:xu ......57 no4pyneBoro nepeKntoliarenfl . ... .........64 -,rrr-3iHHo pa6oraer Cryr, r4ervrn )reKTpoBeHTunRTop paccehBarenb 3anoresaer 6nor-6apul......64 : / x-3 Mb l O X J I aX A e H IA , |B RUr a T e n f l. .............4 5 npil noBopoTax aaroN,to6nnR ..................... 57 OqlrcrnrenuBerpoBorocrerna..............54 jer' -arenu Br6paqr,tn nph EBuxeHUil Aonro nporpeBaercff Snerrpo4arrarerb oql,4crnreJtfl asroiro6hnn ! : :a6o, {er4reM n e p a r y p u . . . . . .. . . .... . . ..4 5 . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7 xe pa6orael npeAoxpaHilTenb 3auitaTbl ;:€i He ypoBHf, oMax.qapu.let Vao4 aerorvro6uln qenilB MoHTaxnov 6lore rcnpaaeH........64 r/,:, npuorKpbrBApoccenbHyo3acnoHKy.
xe -
&"* {g t& xt*
npuBoAa rPM
Ecnn 4eurarenu nycKaercn,Ho rnoxHer npr4 peryrrTop ornKKaHhnne.qanu,HehcnpaBeH
4
M h
S*
w *cfr
lleperoper npeAoxpaHilTenb rril HehcnpaB- flpoeepurenpeAoxpaHurenb u maBxoepene peI|ecilcTeMbr ynpaBneHun ynpaBneHrff HOrJraBHOe cncTeMbr
ycrpaHilTenph'{r4HyneperopaHilffnpefloxpaHurers.flpe4oxpanurerbr4nhHeilcnpaB HOeOene3aMeHHTe
fleperoper npe4oxpaHilTenb cunoBor4qenr4 peneTonnilBHoro qenb Hacoca, HeilcnpaBHbr: nilTaH!4R HaCOCa, ero penefinil caMHacoc
flpr auovenuh 3axuraHunHecJlblueH 3ByK pa6oru Hacoca.flpoeepure npepoxpaHurens.Hanpnuypor aKKyMynnTopor4 6arapeta noAaiTe nuraHre Ha BbtBoAbt Hacoca
3auexure
flpu npoaopavr4BaHnn KofleHqaroroBana craprepoM ,r3 BuxlonHon rpy6u xe naxxer 6ertuxotr,t
3auexrre ronnuBHbri$unurp. 3nuoranouecrure asro[ro6ilnbBTennbrn rappx, npogyraTe TOnnuBonpoBoAbr.
L-
4 F
3acopexronrilBHbriSursrp, 3aMep3na BononaBurar B cr4creMy nvraHun, Aa, Ae$opMupoBaHbr TonrilBHbre MarucTparil
neperopeBu:r4i npe4oxpaHurenb,
3aqucrilTe KoHTaKTbt.o6oxtr,ttare HaKoHeqHilKil npoBoAoB, 3aMeHilTe HeucnpaBHoe pefie, Hacoc
llta:ru
Bo3iloxHHx xencnpaexocrefi
-rcmxgsuri HacocHe co3Aaerxeo6xo4uuo'D 4aBneHUrB Cr4CTeMe
.Q.CnpaBHbr
QopcyHKl,l hn[ qenil ux tIeKT-
lEnrTaHhfl
-cqcoc nocropoHHeroBo3AyxaBo BnycKHoi .E ronogrra KoHToo.r-:eca qennx recrep npr rcnpaeubrx A H a nori l ,l ro i l 3MepteMcon0o-r' 3.-eAonxdF r H re npoB oA a,coeA rH FcIe-o B > 3o- :oKa3arb cneAyoulile 3HaqeHilR:
lt -
i!€r ,tl < < 4 > t-
BbtBoAaMil
* i m : . - - 'C B;
aa)sy 14 1aj; -
>J . : *: 2 8; r, r= < 4y B blBOAa Mil r < 3> lT )4 i -: : 8 . q !:-,, -anpff)KeHile He coorBercrByer .:9.=,.roMy 3Ha9eHilo Heo6xoAl4Mo ilr-:E-lrb o6pura ,4flr43aMbtKaHileHa 'uo-1., COOTBeTCTByIOUI€14 Llenfi.
ConporraneHne Me)KAy BbtBoAoM 6D xonoAKr,r)Kryra npoBogoB cuG!|HU ynpaBneH[f, AByrraTeneM r caccofrD Aon)KHo 6urft g npeAeE or 4go SxOu . k-u' :cnpol4BreHneoKono 0 Ow, ro iLB-: i/rHdla AaTVilKa3aMKHyTa Ha .nlrwa::,'). Eclr conporrBneHile6onee n,ltl I'ur, To B t-.lenilcilrHara .qarqt4Ka ln:r',: rnr HeilcnpaBeH KoHrponnep. lt
h
't rroBEPKAflABnEHuf G I CHCTEMEnnTAHt4f r..Slll'ATEflf B cilcreMenIATaHnfl te *J[aE-erHe ABilfarerffi idcxHo npoBepilTbo6ur.iHuttv IVaHoHacoit rum-,cv (HanpilMep,or LUr4HHoTo a G ra6ory npoBoghM Ha xono,qHoM ]x "lsur-3-€r€. C6pacuaaev AaBneHile (a g fi:reMe n raHy'n(cv. ,c . 31) . H a p e :u 6 o lr Mui --ryllep MaHoMerpa HaAeBaeM Matf :- --:er3ocTohKtttl apvrpoaaHHurra - t--
(e
\ _ PH\/TnaH! -..r . r_ ... tftM Ail aM eTpoM 'l r,r,,11 il 3aKpennfeM ero xoMyroM.
I -c;aora cropoHbrABilrarenfl(no xopy (eHilfl aarOvo6mn)... -IE,,
.-.. nnactMaccosHfr oTBOparrr,rBaeM @nnaqoK urTyqepa xa ronnnexofr + Farne (Ann xarnnAHocTl,r nnacTraccoeHfr rKpaH genrarenn cxRr).
Tpa tAJ1Vl CeTqaTOTOQLlnbrpa TOnflilBHO-
ro MoAynF,a TaKXe HercnpaBHocTbto )fleKrpo6eH3oHacoca il perynnropaAaB IC H !4R TON Ti l B A ,
,.QrnnpoaepKr4ronrilBHoro $rlsrpa H a 3arpfl 3H eH i l eefo neo6xo4r,rwo cH fl Tb (fi ur. (3aMeH a TonIhB H oTo $rlurpa>, c. 31), cnttr; t43HeTOocTaTK i l TOn' l H B ai l Y epe3 OTpe3OK rrraHra npo4yrb (rrroxHoproM). Conpol4BfleHile npoxoAy Bo3Ayxanpil npoA yB K eA on)K H o 6urru H e:H aqrrerbH brM.B nporraH ov cnyqae3aMe Konna.troM KonecHoro BeHTltnf, HfleMTOnflilBHbri Kosnnbrp HoBbtM, BblBopaqnBaeM3onoTHytK1,r3 UJTy- TOpb[4peKoMeHfqyeM BcefrqahMeTb I{epa ronnnBHoi paMnul. B 3anace. fipoaepry cocroFHr,4ff cerlrarofo Siln bTpa TonnilBHofo MoAynff npoBoAr4M nocnegeMoHTa)Ka MoAynff(crrl..qnarnocn4qecK oTo Ha KoHTaKT paMne.Ecrn npn SroMAaBneHilecrapa3beManilTaHr,re 12 B or arryuy6vtnvtzupyercff , To Heilcnpaaeirlv16o nnropHora 6araper. flpr rrov AonxeH ronnrenurr,rMoAynb rnerrpoBKrrovr4rbcff lneKTpo6eH3oHacoc. Ero 6enlonacoc. Ecnnxe '|16o AaBnenilenpopa6ory MoxHo npoKoHrponilpoBarb AOnXaeT naAaTb HerepMeTilvHa Ha cnyx. B re.{eFlr4e 10 c r:vepnev oAHa nnv HecKorbKoQopcynor. HeAaBneHfieTonnilBa,KoTopoeAonxHo repMerfiqHyoQopcyHKy,KaK npaBil6 u rru p a a n u rv r3 . 6-4,0 6ap. fl ocre ro, MoxH o onpeA enuTb no TeMH oM y BbrK'|oveHilff Hacoca,0aBneHile MoxeT qBeTyee pacnbrnrlTenfl, Ha KoTopoM He 3 Ha q ilT e Ib HO CH t43t4TbC ffi l 3aTeM npilcyTcTByroT 3aKoKcoBaBUilecfl Kacta6vnvznpoBarbcH Ha HeKoropoe nril ronnilBa.[lpoaepra repMeTilqHoB p e M fl . E c n u g a al eH i l e B chcreMe cru QopcyHoKonilcaHaa pa:4. ,c. 90. (nnxe 3,6 6ap) flonuxennoeAaBneHre B cilcreMenvraHVAMoxer 6utrugut:eaHo 3acopeHHocrbro ronrhaHoro $nlu-
= t.L
F LJ S LJ
o lIIJ
S -o q LU F
S S
m trI
rffi &#
s* LS
# ss
sw* 16
L-3 K &*d *s*
w *tr F*
&J &
{ ffiffi
TpaxcM lrtccl,llA,xof,oBaf, qacrb, pyneBoe ynpaBneHne n TopMo3Haf, cncTeMa Merogu ycrpaHeHxn
llpnvrxa HercnpaBHocrll
IJJ
F-
U
Cqennexnenpo6yrcoeueaer (Ilpn perxou Hax(arxlrneganx aKceneparopa ABlrrarenbxa6npaer o6oporu, xo aerouo6[rb noqr[ ne palroxnercr.) 3avaclngaHne
q
Haxr4MHoro Al,1cKa,Qpr4Krlh- ToM r4lh 6eHguxou 3aMacreHHbte oHHbrx HaKIaAoK BeAOMOTOnoBepxHocTh il Hacyxo npoTpure ilx.
.-ocrr) F )
HelcnpaBHocrr
Merogu
PHgrt.t np]r rporaHb]l 3aeganue rpoca npilBoga Cuaxure rpoc MoropHbrM cllenneHilR Ecnn rro He noMomo, TOOC
s
U
llpnwxa
Ma xo Bu Ka , Tqareluxo
Cr lr xo
AUCKa
npoMoire
yahr-cnt pu-
3 a M a cr e HHbnt B eA oMbl 14
3ae4aHrecrynilqbrBeAoMoro O.{hcrrre unilqu or rpf3l4, nepBurtHo- noBpexAeHus ycrpaHure AilCKaHa UJnhLlaX ro Banaropo6ru nepeAaq neu. flou 3HaqilTerbHoMn3Hoce
Ar,rcK3aMeHilTe.Ycrparnre npilgr4Hy 3aMacr14BaHilr(revu uacla vepel
X=
noB pexA eH hn unuqeB 3aMeH [
Ban NncKutunu nepBn,{Hbrt nepegaq.flepeg c6oproi Ha unnqbr cBexyo cruarxyUJPYC
carbHr4KilABilrarenn uru Kfl)
JO
ctrF
Ss
9= a\.-z
LIJ
-
SR
9 E \J >
gucr e c6ope Cxuxesne ycunrangraaSpar- 3auennte HaxhMHor4 ((Kop314Hy)) MeHHOr4 npyxr4Hbl gucr e c6ope CnlsHurav3Hocult nprro- 3auenilTeBeAoMbn4 paHileQpfiKqhoHHbrx HaKraAOKBeAOMOTO,qilCKa
#F
npilBoAa cqenneHilf
3aMeHhTe nphBOAa A[4MOCTI4 AeTanU
Cqennexne Beger (3arpy4xero nepeKnloqeHne nepegaq nepegHero xoAa, nepeAaqa 3aAHero xo.qa BKnpqaeTcf c rlyiloM.
Kopo6ra n-cnpa11gl_ _ _ __ -nep-e-ga-v
HenpaenrsHanperynhpoB- OrperyrupyrarenpilBoA. Ae$op(ne- MilpoBaHHyro Ka npilBoAacqennenran BUnKy cqenreHun3anonHbtIXOAne- MeHilTe AOCTaTOqeH Aarr)
rffi *&{ tr* w ry ffi
d ** &*S $'l}-€
K
F* \#
3aegaune rpoca npilBoAa Cuaxrre rpoc MoropHbtM MacroM. cqenneHilR Ecru ero He noMoffro(paaroxruaqeHbrnpoBonogKr4 Tpoca,noBpexneHa o6oro,{ra), 3aMeHurerpoc
q ffi
n!4cKa,culbHb[4 l43Hocr4lr4TpeulhHbrHa HaKnaAKax
llorepn ynpyrocr!4npyxr4H- 3aueuureBe.qoMurAr4cK HbrxnracTilHBeAoMoro AilcKa 3Ha.rilreruFran oca4Ka hn14 3avexure BeAoMbn4 Al4cK nouoMKa npyxr4H fao4Telfl KpyrhnbHbrxrole6annra, rrHOCOKOHnO8 npyxl4Hbl
3agrapur xa pa6ovrx noBepx- 3auennre MaxoBr4K r4lr4Koxyx HOCTflX MAXOBV'KA VNV HA. neHunc HaxnMHbtM B AHcKoM (cqenresrr) xt4MHOfO Al4CKa pa6ovrx no- rulaTenbHo npoMoilTe 3aNracnheaFrile BepxHocrei QpilKqiloHHbrxTOM OEH3HHOM 'I'I'I HaKnaAoK BeAOMOTO u HacyxonpoTpuTe AnCKa noBepxHocTr4 Li l nbH o
3aMacneH H bn4
Ycrpaxurenpu.r AucK3aMeHure. Ocra6.nenue3aKrenoKrllr4 3auennregrcr nolloMKa$prrqnorHsrx HaKnaAoK,ropo6rexue aegoMoro AhcKa(ropqeaoe6ueHre 6oree 0,5 uv)
fipe6erxaxre, cryK vrnxuryM
npx BKrI
Cnnsrurra u uepaaloueprstta3auennre MaxoBr4K. llpu noapexlr3Hoc,3agupH na pa6ovux fleHuu noBepxHocTnHax14MHofo noEepxHocTnx MaxoBilKa ilril AilCKa 3aMeHilTe KOXyX C HaXi4MHaxilMHOrO HbrMAr4cKoMe c6ope ( AICKa cuenneHilR) JaeAaHile cTynn[.lbrBeAoMoro O.rrcrrre uJrhr-{bror rpfi3x, MenKne
i
gucr Ocna6renre rpenrennn $pur3auenute ae4oururra quoHHbrxHaKnaAoKBeAoMoro
lloapexgenlre ilnil 3aepaHhe YcrpaHure3ae4aHile.flpu xeo6xo-
=uJ
2O \J Cn :ELu
BeAoMoro Ar4cKa 3anenure BeAoMbriAl4cK ,QeSopruaqun
rqilcKaHa ujnilqax nepBilqHo- noBpexAeHilfl ycTpaHilTe HaAQilro Bafla ropo6rr nepegaLl neu. fiou 3Haqr4TelbHoM t43Hocenrn n o Bp e xAe Hu il u n ilL le B 3aMeH uTe puc r6
Vlgnoc nnu pa3pyr.leHile noA-
nepeAa!|
rl{1tFBaEUnbHaf
trJ F TJ S LJ E
ly'3Hoc Kolbqa cilHXpoHu3a- 3auenurexoruqo
3aueunre l43HouleHHbre nogLuilnHu-
flepegavn BKnpqaprcf, c rpygou, nocropoHHl,re uyMbr orcyrcrByror
Gv?c
CqeueHue He no'|HocTbro
MaCfia.
lrl@@t@rYH BOAH A [,laCAO O6-
miltr
lllym, rpecr, B,r3ruecrepeH B MOMeHT BKnK)qeHnf, nepeAaqn
Her nh reqfi (cur. ).
nnonVrarl c€nyH
D re;p
Merogu ycrpaHeHrt
florepnnu ynpyrocrb viru 3auexureonopur pa3pyr.llilnilcb onopbrcrlJroBoro aroeraTa
ypoBeHbflpoeepure ypoBeHb, npuxeo6xograropo6rn uocru gonefrreuacno.flpoeepure,
m@e[i]r
riillEjE
fl prvrxa He[cnpaBxocrr,l
Eft
9.
Y>
EH FF T
TIJ
3auexnre coneHoilA r,rrr4 cHr4MilTe ero h 3arny[ur4Teoreepcrre e Kfl
MexaH[3- 3auexure npyxr4Hu,BunpaobreAeElwaxu npyxyrHbr r5 -€peKr|oqeHilRnepe.qaq, $oprrrupoaaxnure Aeranurlrn 3aMea c6ope @pilupoBaHbl efo Aeratu HureMexaHh3M
Hercnpaana qenb BKJrloqeHuRMoxxo coreHo!4Aa
Y1.9"!" !"93* *
'lclra6reure nocaAoKBr4roK flogrnnrre Qnrcaropu BuroK Ha nepeAaq Ha uToKax lur(roYeHilfl -.r--xax rrc STRHyrbtfat4KilBaIoB KO- 3atnaute rahxn p'n6<xnepeAa.{
nogarb nilTaHr4eHa core-
HouA Ha npnMyo c aKKyMynffropa
l z l t s o cc a r u H n K o Bn: e p g n q - 3auexure carbHr4Kr4. flpo4yfire caH O r O B a r a , n p u B o A o s , nyn ropo6rr nepegaq urrora ssr6opa nepegac, ynnOTH eH i l RA aTqi l K a 143H OC cK opocT14
+r1E'ronHocrbto BbtKnogaercn
Ilepegavn cauonpolr3Bon bHo BbrKnprraprcf, llaoepex,qerraeunn ulxoc 3auexure ge$errnsre geranu rlrlrrqeora uy$re, uecrepHe srr!.crynrqe chHXpoHn3aropa
.TB{BOAA
Curur-rurra ugnoc, :a6onxu xa
He6oruu.rue noBp€xgeHnff 3ar{ilcn4-
noBepxHocTflxBaroB, no Koropur"l pa6oraoT carbHr4Kr4
re MenKo3epHr4cTor4 uJKypKoHh 3anonupyiTe.
YcraHaerHsan Frosun4
cafibHr4K, MoxHo
HeMHoro HeAo-
npeccooarb
vro6u
ero,
KpoMKa
carbHilKa oa6orana no Hen3HouJeHHot4 .tacru Bana (npH SToM Bo nepeKoca MoxHo no4-
floxrlTb noA carbHrlK .qhcTaHqiloHHHenpoKna8KnronqnHoi Ao 1 MM). flpu rnavnrelbHbrx noBpexAeHrRX
kna6nu npyxl4HbrB Mexa- 3auexnret,r3HoueHHbre Aeranil i|BMe nepeKnloqeHilffnepe-1
.$}t, t'r3HOtUeHbl LITOKI4
ire 3atrnHftbtrat4KuBanoBro- 3arnxnre rataru ao6ru nepe4av
ffi # ia
\J
ul6exanne
np!4BoA €npaEhnbHaFperynupoBKaOrperyrupyr,rre
tt ,.t w
{ffi
Ct!1.) HU3ME
Hu:roe ra,lecrBoMarePnana 3auexure KonoAKl4 ece xa ognotaocu) HAKIAAKT CnnuxanKoppo3tlnropMo3- 3auennte ropMo3HHe Al4cKl.l Horo AhcKa(u:-ga srlroro KaqecrBaMarepnanaArcKa u/uru xauagru) roPuornoti ronog- 3auexure KonoAKl4 Har-nagra Kt1oTctlot4lacboT ocHoBaHilS BceHaoAHol4ocl4) Ocna6nanrH cnoMaHacrrx- 3auenure nPyxl4HY TOpMO3HasnpyxilHa3aAHuX HbrxKonoAoK
HercnpaBHocrt
Frra !@sre-ire fiDme(
Merogu ycrpaHeHrf,
c 6norupoarora He neperopMaxhaafrre, nphMeHfll4Te ullHbr, cooTBeTcTByroulue ycjlo-
fl prvrta
HercnpaBHocrrr
Merogu ycrpaHeHxt
Ie$oprrraqrn ropM03Horo 3auexure o6a gucxa AhcKa
B14RM ABUXEHHR
Bn6paqnnnpr,rropMoxeHxtl /h0mcnraUun TopM03Horo 3auexnreo6a gucra ilnmrc illllllhue-'ura
flogrnxrre rariKy crynuLlbtKorreca, rruilPcA SrbHbrr4 il3HOCnOA- npu teo6xogurr,rocTr 3aMeHuTe noAoceBot4 ntoQr
[[l|ilrr},.1||l(34nepeAHilx Konec x--a6lexr4e
mn
Oceaoranro$r roreca (crns- flogrrxure rar.rKy crynuqbtKoneca, HU] n:goc noAUr4nHhKoB ne- npraneo6xograuocru 3aMeH[Te no4pegHr4x Konecunn ocla6nenne UJUNHUK KpenneHufl rar,xucrynraqu) OsanrHocrsropuoluoro 6a- flpoiovrarehn'l 3aMeHure 6apa6au oa6aHa
IJJ
U
s
U ct
Hercnpaeen aMopril3arop 3auennre o6aaruoprrraropa cTo14Kt4
U JINHUK
KoenreHilfl
nfi*rir -,^iruu)
ropMo3Horo6a- flporovrareilnil 3aMeHure 6apa6aH
nopujeHb B 3aAHeM 3aueunreqilnhHAp
HeognxaroeaRocaAKanpy- 3aneHure o6enpyxr,tHu xilH nepeAHetnoABecKil
-I)
Hapyurexuryrnbr ycraHoBKu Orperynnpyt4Te yrnbt ycraHoBKr4 KoKOnec
JC) qF
'iCrM tlHnilHApe
:rttlf,
Fut
z.a L ,G
HflI4TE B CHCTEMETONbKO TODMO3HbIE
xr4gKocr4 DOT-4. BoBpeMR3aMeHffilTe ropMo3Hypxr4AKocTb Ygenr4qeH qr4rr4Hgp, 3a3op MexAy Ko- 3auexure xonecsurr,r npo(ne Kaqar4Te noAKaMuu 6apa6anorr,l cucTeMy pa6oraer ycrporacreo aeroperynupoBaHhn MaTHqecKoro 3a30pa) He pa6oraer oAuH h3 KoHry- ycrpaHr4Te freeKy xr4AKocrviu3 roppoa pa6overa ropMo3Horcrl- Mo3Horio4creMH,npoKa.iar4Te chccTeMbl reMy floeuu:exxoe(6onee0,15 uu) 6nenueropuolHoro AilcKa
3auexrre o6a AxcKa
$F -
s& K,d
u, q.J *P
w &F*
&,f w *a
**'x -y
q \,rs
ry ${e
&,J
# w k
q K Fr#
perynffrop AaB- 3aMeHrreperynffrop
,4
ca6oraer oAtaH 143KoHTy- Ycrpaxrre yreqKyxl4AKocrt4u3 Topra6oeera roDMo3Hoi cuc-
rQ$exrrexocrsropuo3HaqhrerbHo cHilxeHa)
Mo3HouchcreMbr,npoKaYafrTe chcTEMV
ttt
Pas6yx n pe3ilHoBbte MaHXe-
rc€epxHocTl4 HaKfiaAoK B xaganeABr4xeHilr,Ha Maror4cKoKOpKa (3hMO14).
9> =o-
Tbl qunilHApoB h3-3a nonaAa-
fupa6axoa,xarna- or{r4crure,KoroAKH3aMeHnre.ycrpaHilTenpil9t4Hy 3aMaolilBaHuff
rYl
FO
Xog negann ropuo3a B npegenaxHopMH (neganu nrxecrKann), HOaBroiro6trnb TopMoltrr nnoxo 3arlilHuaaHhenoplxHn Ko- 3auerrre qunuHAp recHoroqilnhH.qpa
MeroAH ycrPaHeHxt
nplr,{rxa HercnpaBHocrr
Martac- 3auenure noePexPexuuerPY6rr 3arcynopraroPMo3Hblx rpanera:rpy6or (ra:-:aaMnruFl) V !.IINAHTV r4lrr4urraHroB(rr-ra Par6P qeneta0-100 Ow) npoBo.qa, ecu14 oKotlo HaKoHeqHilKa (Anr 6oruLLruHcraa y npoBoAa o6opaaHa 6orultaR vacru Ovu-1ynoa. HaKoHeqHt/Kt4 3aMbrKaeM xur. Oco6eHHo BaxHo coeAilHeHile nora0. Ecrr Merp AonxeH roKa3arb or HynF,perynnro- c cil|oBoto atpetara, T. K. 3To 3aHilFOT'lkltlaorcF B|t1FHileHa nycK ,qB/faTelF poM noroxeHilt (0)) YcraHoBtilTe oKa3brBaeT r Ha noKa3aH/FyKa3areuFreMneparyEclr raran crpelKy HaHaqanoLUKarbt. 3a- pbr oxnaxAaou-.1e, xilAKocrn. TunrvperyflrlpoBKaHe npeAycMorpeHa, n o M Hnr enoK a3 a H tlnep u 6 o Pa ,a n Pn HbrMnprl3HaKoMHeKalecrBeHHotocoeero n3 il3MepeH- -oilHeHnffc (Maccol,'1)FBnff|oTcF:BKtlloBblqThre h3MepeHilflx Hoyr BenileilHst.(lzlHorgaBo3Mo)KeH reHile norpe6ltrelel,1, He cBfl3aHHblx B npo- MexAy co6ora(HanpnMep,npil BKtltolennil Henponal4 uoxoil KoHTaKT yKa3arene, noBopora, BKnoqaerct BOAaXv,nv qynax caMoTo recTepa. H1414 oMbrBaTeflb BeTpoBoro creKrla, npLl YcrpanureHercnpaeuocru.) qenu orct4THaIoBTOpMO)KeHilf3aBKflrOLleHhn flnr npoaeprilconporilBneHilR (nHanaMnut ra6aprrHoro TaKXe fopaorcfl roHeq ee xorn 6utoAilH coeAilHr,4Te qe roK Moxer nor,rrna o6xoA, no Apy- cBera r r 4.); Sapur roptr c pa:ruvHota cxevut).Ha qynut recrepa npKocrbro; raMnbr $oHapetr ropflr rrlMyLracrKaM nygue HaAeTb3axilN/blrilna (KpoKo- BnorHaKara il T. A.
HbIX OSECTOqEH NPOBEPKA qEnEl4(l43MEPEHl,lE 3flEKTPl,lt{ECKOfO
conPoTr4BJrEH]/lfl)
LU
S -6 hl_
L
o r-o o o o_ F
V
LU
q
rn
l u K,
LUI
luLld6DlE
cl
u
n vl vl vlnqJlonori
L
yqrfl nonpaBKy Ha QaKrilqecKoe Hanpt )KeHhe a 6oproaola ceril (e crpaBoqHb, ToK COOTBeTCTB AaHHbrxHoMilHa'|bHbl14 eT HOMt/HanbHoMyHanpt)KeHilo cell t e . 1 2 B ) . E c r t t r o K M a n , To H e i l cn p & Ha Llenb (npoaepure il KoHTaKTc (Ma cota>),crr,rulrov 6oluurota roK yKa3ble a norpe6urele. er Ha 3aMbrKaHre
.''.,'''
'
.. '.i]..
'.',....'
.,i i .i ],,,,,.
i,
' ' :1 1 ...
TEHEPATOPA NPOBEPKA T
flycrure ABilrarenb,gatareeuY noP : Mt4Hyl 3areM H; { 6oraru HecKotlbKo (Ta3a), poeegureo6oPr ,{ ne.qanb xaB Tbr KoreHgaTotoBara EBt4rarenflp il 3000 uraH-l. Brloqrre ace norpe6+5 rt renil: HapyxHoeocBeuleHile. AanbHl'll 1| creKJt 3agHero o6orpen ceer Sap, OTOnUTerfi,creKflooer BeHTilnflTOp CTilrenb,aaaprttnyO cl,lrHanil3aqH] u r q. BorurMerpoM3aMepbreHanpt xeHile Ha BblBoAaxaKKyMynffropHo 6arapen,KoropoeAon)KHo6utrssutuJ o{ 13 B. Ecrra3ToHeraK, HencnpaaHul MorKil reHeparopa(o6putBl4ttil3aMb c ranre), perynfi rop H an pRXeHilR
A:nn>.Eaw qenbHecoAepxur LUTarHblx conpor4BreHuv,(tantx, KaK yroJlbHble qeTKu reHeparopa,BblcoKoBorlbrHble qEnELl KOt y3nOM VnU OKl,lCIeHbl UleTOqHblM conportlB- nPoBEPKA npoBoAac pacnpeAeneHHblM poTopa feHepaTopa. Konbqa TaKTHble HAnPfxEHvlEM noA o6nnu reHeparopa) rreHileM,BeHrilnil ,[rn roro vro6ur y6egrarbcn B tlcnpd MoroK,ro oMMerpAon)KeHnoKa3arb0. npo- HOCTil peryilflropa HanpffxeHrff, Bb Pa6oraqenettnog HanpffxeHileM Tarre qenr BcetAanpoBepnttreHa nrKrroqilre ace norpe6ilTenh, Kpou flposepnru BonbrMerpoM. BepRercn xHeM rpe,qenen:vepeHntl.Ha nparrrganunero cBera, il BHoBbl43MeP.! HanpffxeHt43KOrO TOTbKO Lleril MOXHO He $ap aBTorecrepoB Ke rovHocl,406utqHstx ono golxno 6u' l re Hanpn)Keure. nnr 0-15 qenet't il3MepeHilfl llpeger Hrn. vHOrUx il3MepeHrn XBaTaeT Anfi B. EcruuanPt 14,4-15,1 npegenax B rora. Orpruareru(nanpuHaep. reHeparop- aKKyMynlrop, 0-25 B nocrofiHHoTo pt ;. yKa3aHHOrO, or (qyn) )KeHUe orlt4qaercfi HaAe)KHo recrepa - craprep, rAe HeAony- Hu[,rnpoaog aKKyMynFrop Cnnr (Maccor4> 3aMeHilrb. (lyvue cnepyer il fyrffTop c orpl4c coeAilHReM B cr4Mo Aaxe conpoTilBneH/e Aecflrble c perynnropoM Hi ulerKoAepxarerb a qarerusota arryvylnropa), KneMMot BHhMao6pau-1ar,rre llo:rovy Orr/l). Aonr,r orKnoHe- roloxilTerbHbr4 c norpe6urenffMil N P R ). coPe:s6oeule 4ec eAilHeHilR (nonoxltreflbHbtx r, ueBblxTecrepaxponb nraBKoronpeAo- u B 6nore e . q n H e H v l f l H a K OHe 9 HtIKOB ( M a CCOBb IX) n e 6nore (orpt4qarettbHbtxt)BOHnit : lAxxn' npoBoAa BblflouHRtor xpaHilTenR npoBoAoB AonxHbt 6utru :arRHyrut. f1o(MaC- na neperopael3aulrulannproop; no3- neti nrueercf, KoporKoe 3aMbtKaHt/il BepxHocrbno,q HaKoHeYHilKaMil nepetopeB- Gnn xarna4Hocrn u{erKoAeP)Grer r TOMyHe CrOVr-Fn:::_.R).,Qravrerp nopuiHet4no Kracc.:G' -oMrHanbHofopa3Mepa):
raryurra:axr-
1 - 21,978-21,982 2 - 21,982-21,986 (vrr,r). 3 - 21,986-21,990 Kracc nopu.tHfl no AfiaMerpyorBep-
cTilfl noA nopulHeBot4 naneLl TaKXe :r ,*A- 31,965-81,975 Bbr6r4BaeTcs Ha AHr4ulenopuJHF. nopaCI-31 ,975-81,985 uleHb n nanell Ao|xHbt 6btTb olHofo ([ - 81,985-81,995 Ktacca. rim - 31,995-82,005 .Qrn yveluu eHtAfrAnc6anaHca KpfiBo(t,lv). /'# - 32,005-82,015 LX14nHO - [ XaTy HH OMTeOx a H h 3 M a n o p q a C T i l n O C T aBn ffOT Cfi - -il i :-laCHble LUHI4OAHOTOABilrarerfl no46ilpaor --{fim:-Hr4 KraccoB A, C n E (novrano Macce. llopluHl,r, pa3nhqaoulilecfl Ffllilm"-:-Otoil peMOHrHbtXpa3MepoB), no Macce Ha 5 r, copTr4pyrorcfi Ha rpil ieDr-. 3roIHe AocTaTo!Ho Anfl no!60rpynnbt. lpynnan,rcooTBeTcTByeT Maprfryd -lpulHfl K l.lilnilHApy.[1pu rrov re Kr 4poBKa Ha AHilule n o p l l t H n : n f r , o +, /{ilFi : veHAyeTcn ycTaHaBrilBarb Hoil (->>. Ha ABilrarene BCenoplllHl4Aon-ropLUeHb B 143HOLUeHHbtLl r'&r r.ll4- )KHbr6btrb oAHot4rpynnbt. - -c 6e: ero pacToltKl4: npoTogKa owtrflil flopluHeaureKonblla pacnonoxeHbl B Kar/llill|liL:EepxHee nopLxHeBoe Konbqo HaBKaXropu.lHfl. BepxriueABa Konbllaoi! *- 3or,4 noptrjHe MoxeT oKa3aTbcfi KOMnpecciloHHbte. oHril npenfiTcrByroT l - e '-: 3 o llll€, geM B CTap OM,1 4KO nbUO npopbt By f a30B B K a p r e p A B i l f a r e n F Myi li l : r3T C nOMa Tb Cflo (cTyn eHbKy ) , 14cnoco6cTByroTorBoAy renra oT nop)r'@::3yfoUlylOCfiB BepXHel4qacTrl t-.114- r.lrHFK l-.il4|11HApy. Anfi noBbtLreHilF t43orsl!u|--cdnpil ero r3Hoce. Y nopruHeta HOCOCTOt4KOCTil BepXHee KoMnpeccrl)E#''.'-':lrHblx pa3MepOB Ha AHrIU-leBbt- oHHOeKOnbqorMeeT xpoMt4poBaHHyro (+0,4 vnr) r,rnr,r 6ov roo6pa:nyto noBepxHocrb.H 14)KHee 1efri,' TpeyronbH?1K '=3rcfl re:-oar (+0,8rrlru). KOMnpecc/oHHoeKOnbL{O - CKpe6KO4iilllli: :,raMerpyorBepcl4ffnoAnoprxHe- BOrOrilna (aurnornRerraK)KeoyHKt_lr4rl ('\,m,,. lajtell nopulHt4 norqpa3AenfloTcR MacrocbeMHoro). B HilxHfofo KaHaBKy l(rlii -3?4KIaCCa: nopulHn ycTaHoB|eHo MaCrOCbeMHOe
3
q ru l-
S 6 c{
ryrHulr,r, nrrnonopHurr,r. [lpreogrrcn BO BpallleHile :y6varurvrpeMHeM oT
KOneHqaTofoBafia. Ce4na r HanpaBnntoltlile BTynKilKnan a H o B 3 a n p e c c o B a H b te r o l o a r y 6 l o Ka LlilnilHApOB.orBepcl4fl Bo BTynK a x o K o H q a T e n b H o0 6 p a 6 a r u l e a o r c R n o c n e 3 a n p e c c o B K t 4 .H a A H y r p e H n e [ noBepxHocTt4BrynoK Anff cMa3Kil CAen a H b rK a H a B K i l H , a n o M , 4 H a | o u lef i p e 3 b 6 y : y a r y n o r B n y c K H b t xK r a n a H o B Ha BCo AnVHy,y BbtnycKHbtx - Ao noroBr4HbA r r t 4 H b to T B e p c T r 4 Fc.a e p x y t a BrynKil HaAerbt Macroorpaxarer]bHble KOtlnaqKil il3 MaCrlOCrOttrOra pe3t4Hbt. K l a n a t u r - c r a n b H b t e ,a u t n y c x H o r a c fonoBKot 13 xaponpolHot cranrl
c HannaBreHnor,r our pacno$acrora.
r|OXeHbr B pffA.HaKnoHHO K nI]OCKOCTI/, rpoxoAnu_lel4 9epe3 oct4 qilrilH.qpoB. Tapel ra B nycK H oroK l anaH a 6onbLUe,qeM rapenKaaurnycrHoro. 3a:op B npfi B oA e K nanaH a perynnpyercF no46opov ro|u-.1t4Hbt pecneqnaluHol,r fynilpoBolHonuatt6L;, ycraHaBnilBaeMoi B rHe3Aoro|KaTeIfl. B :anacHure racTr nocTaBrlfltoTCfl Uata6urTo'|Lut4H oi or 3,00 4o 4,50 rvv c tl aroM 0,05 rr,rrr,r. Li-lara6ur n3roroB']eHbt t43cranw 20X, Anfl noBbLileHilF l43Hococro[KOCTI4 t4XnoBepxHocTb Ht4Tpol.leMeHTfi OOB AH A .
tr
s= n
o E o F E F
o E gJ &
-o q IIJ
s 6
r:t 2 - reeurr4 onopuuMKpoHl|retHBnycKHot rpy6sr;3 - rpy6asacoca ,Qenrafenu (eug cfagu nO xOAy agfoMo6fnR): 1 - r,,raxosrr; y:ra; 5 - KopnycrepMocrara;6 - uraHr, ouaxAaou.lylo)KriAKocrb or ApoccenbHoro AaoulenxuAKocrrl;4 -* urasr, orBoAFU-.p1r,4 ouaxga $u 1yoxr,lgKc c r bKApoc c enbHoM y y z ny , T - A p o c c e n b H b8 u- pl ye:ceill;B e p ; 9 - r p s r u r r a r o r r o B K r i 6 l o r a q n l l r n 4 p o a1;0 -
* l[ =
lo
o = o lo F
r o F t$ &
Kp b t u K an p r 4 B o . qtaPM ; 1 1 - p b r M ;' 1 2- r o r r o sr a 6 r o r a qrruugpcs; 13 - L!K r,4B 14 ; - Macrfl H bi l $ransrp; ,i 15 - npaaurra onopH b ti K poH U .l T BnycKHol,l rpy6ut; 16 - noAAoHKaprepa; 17 - npo6ra Macnocrr4BHoTo orBepcriln; 18 - raxorrerrop; 19 - 6nor qnn/HApoB
qrnL4HgpileecKLle Tolrarenn cra- p o B (A aree K r]opuH eB brM K orbqaM 6opH urra, c nepenycK H b rtM , t npo KaHVilKr/, nepeMeulaou]ilecfl pacnpe- A peH axH brM B oTBep- n naruqav),K napaM(KyflaeoK K ranaH aMi l. cri4ffxforoBKr4qilnilHApoBL1onHpao- ner|ilTerbHofo Bara To'lKaTeIb) LrlCTeMa BeHThnFqrlrlKapTepa ul/ecfi Ha TopqbrcTepxHer4 K'lanaHoB. il crep)KHffM y:KranaHoB.OcranuHure Kpbrrofort/ra, c oTBo.qoM ra3oB ilF r,,13Hococro11 Kocril no- rbt cMa3brBaloTcff I]rlr noaurr-ueH caMoreKoN/. MacnooTAen!4renb(B Kpbil.ilKer BepxHocrbrorKaTerfi, conpnKacalo- Maclrnutr,rHacoc- urecrepeHqarbnr, oroKa r.Jilr14HApoB)B cilcreMy Bnyc r{affcr c KranaHoN/,LleMeHTilpyeTcff.c u J e crepH rM14 B H yrpeH H ero 3aLl en- .qBilraTetfioe3 nonaAaHrfl B tlpu paOoreABr4rarenfi TorKarefiunofle{nfr n peAyKqr4oHHbrM KranaHoM. py. KaprepHuth raz nt urxnera BopaqilBaoTcfi 3a cqeTcMeuleHilrocr4 [lpueog ocyu]ecrBnfiercfi or HocKaKo- Kaprepa nonaAaer BK ABfiraTenff Ky n a q K a O T H O C i l T e Ib HO OCl4T OUKa T e T - lt neHvaToTo Baaa. BeAyulaffurecrepHf Ky ronoBKr/onoKa qhnfiHApoB (u e H uureroA i l aMerpa)ycraH oB neH a nvxutth LLJIaHT,1Aanee oTBoAl4TcR Ha 1 MM, rro cnoco6crByer hx 6oree paBHoMepHoMy143Hocy. KranaH 3aKpbr- H a AB yxrbrcK axH a nepeA H eM K oH qe pe3 ABa KOHrypa:ocHoBHor'r14 BaeTcflnoA AetcTBr4eMAByx npy)Kr4H. KoIieHqaTofo aara. [lpe.aenunurtt 4ua- xofiocToro xo.qa. (6orsLiryro) tepe: ocHoaHoraroHryp rapr Ht/tx,HtAMt/, KoHL.{aMiloHil onilpa|oTcfl Merp rHe3ganog BeAoMyro ra uar,r6y, a BepxHnfirapenKa yAepxhujecrepHto npil il3Hoce He AorxeH ra3 orBoAr4Tcfi Ha pexhMaxqacT Baercn AByMr cyxaplMr4. CnoxeHHbte npeBbruarb75,10 tttH,t, M14Ht/MaJrbHaff il norHbrxHarpy3oKB npocTpaHcT cyxapil cHapyxr4yrN/eorQoplry yceqeH- ur4pr4Ha cerMeHTa Ha Kopnyce,pa3Ae- nepeAApoccenbHo14 3acnoHKoil. HOrOKOHyCa, a H3Hyrpr4CHa6XeHbr Tpenffou-.leroBelyu.lyfor BeAoMyroLr_iec- lepe: rouryp xonocroroxoAa Mfl ynopHbrMr46yprrravn, BXoAffu-lfiMr4 re p H r - 3,40 rvrv.Oceeoh3a3opH e HbrLlTa3 OTBOAT4TCfl B npOCTpaHCrBO gpocceruHoil B npoTogKr4Ha cTepxHe KIanaHa. npeB brJarb 0,12 vm B e3acnoHKor,l KaK Ha pe A o n x eH A rr Cn,ta:ra ABilrarenfl - KoM6uHilpoBaH- Ayqe?r uecrepHrl n 0, 15 MM - Anff Max gacTilqHbtx il no']HblxHarpy3oK,T Ha n. [lop AaBn eHileM c M a3br BaoTc f f ee4ovor,r.MacronpueuHl,tK Kpenilrcff il Ha pe)KHMe xonocTofo xoAa. KOpeHHbteil uJaTyHHbte floAr.lrfinHilK14, 6onraun K KpbrLUKe Bropofo KopeHHo- yMeHbLur4rbpa3pe)KeHile B Kapr pacnpeAeflfinapbr (onopa - LUer4Ka ro noALLJilnHfiKa u KopnycyHacoca. Be ABrraTenflAo HopMr4pyeMor4 reJrb Horo Bara ). Pa: 6pur : r r aanr en, r MacnRusrra dulsro norHonoroq- Hbr,B KOHrypexonocrofo xo.qaycr Macuo noaaeTcF Ha creHKil t!4nn1qHUtU,COCTaIbHbrM KOpnyCOM, Hepa3- BneH)KhKnep c orBepcrileM1,7 urrr
:: ' , ! E H A CAJIb HI4KA : r : l-lPEAEIIt4TEIlbHOfO
HaHecirroHKrlt crot tuloropHoro Macra Ha pa6oryroKporvlKy HoBorocarbH rr\4 ...
i --rA
.:'"1 repelHtolo KpblltlKyIlpl4BOAa F 3a-' . ' . ( jlpo Bep Ka cocTo NHZr14
. :MHF npr4BOAa ra3opacrpeAe,lL4: - - -O MeXdHtul3Ma>, C. 2.9). : acrpeAerrlreJrbHbil,l Bar He : -3'llBdrICF nPH OTBOpalVBaAVtt4 - j 'ipenlleHrF LLlKilBa,EfTaBtlfleM :: ITB€pCl'reB LUK148e totlotsKy, c. 27). Orcoegnrner.,r KoJroAKyxryra npoBOynpaBteFiilt ABrraTeleM .qoBct4cTer/br
B nporovxe 3arnytuK!,1 ftnaHqa ycTaHoEfieHo pel9rHoBoe yRnoThrvrTenbHoe Konbqo, pacnpegeCHrvaeur 3y6,rarbu Lr-rKr/B a-.t-,. ..a o r lia r vr iKd- Qd J ( c M. (LH fl Tne A aT!i l K a t , 4 T e n b H o f o B a n a ( c M . ,c . 1 0 6 )1 4A a l i rK a reMneparypbl Hr/Ka pacrpeAerilrerbHOro Bara).
ox/raxAaou]er4xilAKocTr,l(cv. > , . - - -: -3OAa TO nnilBa oT c . 1 0 6 ); -.':-:), p aMn br( c r r , t,c. 114) y! KarKonfleKropoM(cunmaru ronoB_ ,:BOAOB OT CB eqet 43ax r _ n aBapt4hrloro uacna(cv. >,c . 31) . v a c ra > , c . 7 6 ). Ocra6/e 3arfixKyTararrHrxHefo Kpe_ n re H rF h o T B e pH yB rara< yeepxH ero KpenneHilff KpoHulretlHa rpy6urHacoca oxnaxAatou_letxrAKocn4, orBoA14M rpOHurer,rH OTUtniltbKr4 rOrOerh6rO_ Ka q rn l H A p o e ., l evol rrapyev reesrra r npaeurrz onopHbte KpoHLjlTeraHul anycr_ H o rarp y 6 u r(c v . < 3aueH anpoK naA K / anyc, c . 78) v ,M ac no n p h e MH (c r, c. J g). 3A ME HAO NO P
lllgBoro A|PETATA Pa6ory npoBoAl,4M la cvorpoeor,rraHaeeurv ScTaKalte. f l p r r r o u 6 o n e e g u l co r a n n a n l !ln 4evo.rraxa ;a4Her,toiropslqy.;,o_ o n o p b t A o n x H a 6 u r r u o 6 p a u l e r B O rOarperaTa... x npaeora cropoHe aeronro6rnl
-n q t!
tg S
m =-
Fonoeroti <sa 14> orBopaquBaeM ABe rairru 6onroe KpenneHur KpblruKl4 uJaryHa (nopu.rexu npn rroM AonxeH Haxogxrbcr e HMT).
a M e x . q y A B y M f , B b t cTyn a M u i l s x y r p e x n e r a o 6 o r i u e o n o p b t... ....qorxeH pacnotoxt4Tbcfl BbtcTyn{
,c 78) C g rH aaevMacronpheMnr< (cv. < C H .qT i l e M acroftpueMH rK a)), 78) r rvacc. PA36OPKA14CEOPKA n n n u wH acoc(cM.< C H rrre r pa:6opra ABTTATEfiF Ma cnfl H oTo tacoca> ,c 79) Ore epH yaK ro\toM< H a10> 4ea 6orra l-locregevoHraxa ycraHaBrilBaeMABLI- KpenneHtaF noABoAFuletrpy6ut Haco_ rarerb Ha creHA4rr pa:6opru. Cnn_ ca oxnaxAaoqerl xyt4Kocru r 6lo _ 6ont 2 BepxHero KpenneHxf, KpoHuJTeiHa nepegxera npaaora onopbl cnnoBoro arperaTa...
fonoaxora orBopaq[BaeM
rpu 6onra KpenneHuR rpoxutreixa reHeparopa...
MonorKa B TopLlbt crepxxefr Coegnxexre Aepxarens carrbHl,tKa TyH H bl x6onroe... u 6 n ora qunxH gpoB ynnorH eH o ...cABl,4faeM Hr4XHfOtO ronoBKy LUal._ npornagxoi. c L U e t K r K o l e H q a r o r o B a r a...
Pa :x a s :a N /o x
AHa.norrvHute onepaUri4 npoBoAtM C EP]ii IlMIAIIOPLL] HFMh.
...cHuMaeM MacnocbeMHoe Konbqo. [onoaxofr (Ha 17)) orBopaquBaeM gaa 6onra KpenneHuf, Kpbt[lKtl KopeHHofo noAlunnHrKa KofleHqaToro Bafla.
, s brH l4MaeM n op uJeHb c ujaTy * : r t ,t3qrnuHApa . '.'aeN4il3 UUXgerArCItOBK14 LtaTyI
Irtlllt ac, l 3). C 6pacureaev A aB reH reB ( _r icr eMre. rar,vtn (cv. < 3aveH a r or r r jBHo- : S i ari urpa>c., 31) OrcoegrH reM K ri eMMyi- t poBoga: -
yn pa BreHilr qa c r or on BpauleHr lf i Ko(Mi 4H yC OB OIO) B btB OA a aK K y My rnTC :" re Hea To ro Ba r a Ha x or oc ToM x oAy rora6arapen. Ko Hrpo rrep yrpaBr Fer PXX, c Hux ar Orrr6aev KraraH LuyMou3oJtl L.lt4 i/.. ToKC1 4rtHo crbor pa6or aeut ilx r a3oB: n pl,1 ro pN/o xe Hr l14ABt 4f aTer eM npoi4cxo llt4rp e3 Koe 3aKpbt r ile Apoc c er broi,r :a clo H -H M€l€M rp y6 Ky n oABo ga Ton13 UJnaHfa, milrftEn
H a naxoxei tH rK e rpy6rn paMnbl ycraHoBneHo pe3l,|HoBOe ynnoTH]tTenbHoeKonbqo. BurHr,rruaev ronnrBHyropaMnyc $opcyH K aMfi 13 N /OTOpH OTO OTC eK a.
ej!,*:-rrpaxHxKoM (Ha 5D orBopadilrifi::MABa BIHTa KpenneH[f Tonn # t -t H p a MnbtK B ny c K HOfr Tp y 6 e .
lrlr pacnurnnrenf, SopcyHKl4 Aorr)r(Hbr l4gTt4cTpyH c xapaKTepHbtM KOHycoM pacnblna. Orcoe,qllHra rpoBoAa or $opcyHrr, npoBepFeM,He noATeKaeTr]14TOnrilBO repe3 orBepcrL4epacrbtrrrern. Vre,iKa TOnr14BaHe AOnXHa ilpeBbtLraTb oAHOl4KannL4B MNHyry Tarur,,rxe o5-
Cgerraeu $uxcarop Sopcyxxu...
o E IJJ e
H o T oK ranaH anpoA yB K r4 a4cop6epa. Ors e pH ye A B e rahrn K penrreH ufi y3na K pecilBepy,cH14.qpocce.rbHoro MaeMy3efl co r.rnilreK, He orcoelnHfl8 OT HeTOLUnaHrl4 OxlaxgaOulel,t )K14trKOCTr. [1 p ua uruoveH H oM 3a)K /raH i l r, orxaB d u rcaroo...
Y ucnpaaHoroperyrnropa conpol4Brr3 r,r,a ra'Hre MexAyBblBo.qaMr xe r,t 4onxuo 6utru40-80 Otr,t
ffnn cunnn perynlropa xo-nocror xoAa. \i
...,1 CHl,lMaeMerO,
...rpecroo6parnofioraeprrofr paqlrBaeM flBa BIHTa KpenneH[t
...oTcoeA[Hf,eM KonoAKy xryTa n p o B oA oB cl 4creMbr ynpaB neH un ABurareneM or PXX.
ct S
Burxunnaem$opcyxry x oi paunu.
h3 ronfllrB-
?
S =
Bueo4urpa3beMaperynnropanpo- Cruuaerur perynf,rop x uapxripoeaxu 6yrearuu r orBopa
v6
q S =
s
ABe rahKu cKo6bt KpoHlu KpenneHrf, KaTKonneKTopa,..
LJJnnqeaoi oraeprxor,r ocna6nRean nex r oqHr r f i x o My r K p e n n e H n f, lur aHr a B aK yy M H o ro y c u n rT e n f TOpMO3OB...
S E
...neo6xoguMo 3aKpbtrborBepcrur Bo Bny€KHorarpy6e Berolubto, qro6ur t4crnto.ldrbBo3MoxHocrbnona...14 cHuMaeM gaHuf B ABUraTenbnocTopoHHt4x rponurerixa. npeAMeroB. pecreepanpoBepFilepeg ycraHoaror,r e M cocToFr14e ero yrroTH tTerbH btx rpoKnaqoK.Ecrr npouagKa rorepfina lfacTilr.tHocTb vnv uMeer noBpexAeHilR,ee reo6xogr,tH,to 3afvteHrrb Hoaoia. YcraHaerhaaeM pecilBepa o6partoir nocretroBaTen bHocT14.
x,
LU
FU S
U
. . . x c Hr M aeMu a a H r c n a rp y 6 ra p e cuBepa.
3AMEHAnPOKnA.qKLl BnycKHouTPySbl 14KATKONNEKTOPA
E F
fa
s u
o = o F
F
o E LI a,
KarKonneKropa K 6noxy quntaH poB ...
BnycrraRryy6a n KarKorreKrop crbrKyforcfic Tologrolzt6lora qlrnrH4poa vepe: o6u1yo ynrol'irlrerbHyo npoKna.qKy. llpoua4ra 3aKpbtBaer raKxe py6ar-lrr oxnaxAeH14R KaHara foABa ,roaKil6noKaLit,tlllHApoB, Bbtxognr {l,,te
& I
K np.tonr < xa 13D orBopaqnBa gea 6onra KpenneHytfi KpoH
fonoarofr <xa 13> orBopaquBaeu raraxyneaoro KpenneHur pecnBepa x enycxxofr rpy6e. O r eepHy a eule le T b tp eta h K v t...
.. , c HuM aeM pe c l rB e p c o u n n n e K snycrxora rpy6ur.
B | IOC K OC ]b C TbtK a totoB K t4 c B nycK -
HOrrr rpy6or,l r KarKorreKropoM. Pa6o'ry npoBoAr,lt\4 Fa cMotpoBor/ KaHaBe rri4 gcraKaAe.CrrrEaeH,rox,,ra.xAaou_lyroxr4AKocTbt3 ABriaie,lF (cM. < [ lpo a e p r a y p o B H F t 4 3 a M e H ao x r a x gaoul e N x i l A K o c l , 1 ) , c 2 4 ) . C r r H , t a e v pec m a e p ( c v . nBa 60r la ...a roroB K or,r a neB or/cropoH bl
rri c Ta K penn eHHf, Ko x(yx a ' : : e eH T lrIfiTo pa ' neK: K p aE r aTopy - :,c.qrut;2 -- lal|Kt|
Fonoerori (Ha 10D orBopaqnBaeM rpu rafinr KpenneHilr tneKTpo.qBurarerfi K Kox(yxy... . il pa3reAr4|FeM rx. Ccfizpael;ir.1y(TaHaBn I Baev ]r-reKTpo- fonoexofi oraopaqrBaeM Tpl,l Bl4HTaKpenneH[R Hacoca oxnaxgator4ei xt4AKocrx, KOTOpbleorqHoBpeMeHHOKpenf,T lr 3aAHloK)KpbtlrJKy.
q
sg IIJ
qI
X q
>
, r. 94 K ratnpyxt4Hb t. BCr aBr eH3y 6v aT b [ 4H a K o H e ! H k 1 T Kp O c a, y Aepx f lBaeM b t t B K o p n y c e , q B y M f l ..,K nl oqOM(H a 8D OTB Opaq[B aeM noAnpy x il HeHHb i l vtl4 $ u r c a r o p a v n . rafrK y K penneH uR K poH uJrel i Ha B Haex aur : v r aK X e B X o A l t r p a c n o p o6onoqK14Tpoca K xpoxurreranyneHaR BrynKa, HarqeTaflHa Tpoc, oArlH AanbHoro y3na. KOHeqKOrOpOt BXOA14r B KOpnyc N/eXAHil3N/ 4. l- lpu Ha) Kar ilf i r e g a n I pacnopHat BTyrKa oTXOAl4rOr KpoHurerara o6onoqKil Tpoca fi He AaBilT Ha silKcaropbr MexaHr3Ma.B 3roM cayqae Kopnyc M ex aHil3M a) < eCT K O C B f f 3 a HC T p O C O M . Ecln Harlta,qKil BeAoMoro At4cKa He Iegouuri ArrcKcr.lenrreHxF r43HOUreHbt, TO npil oTnycKaHilil reAanil BTynKa To|bKo KacaeTcfi KpoHtui=:cvrsrr,rAt4cK c npy)Kt4HHbtM reh1a v He pa3xrMaer Srrcaropur AeMn:.3OM KpyThnbHbrx Kone6aHht4pacno3y 6qaTb[ , 1HaKoH e g H r l KT p o c a H e n e "_ <eH Ha LXfll4LlaX nepBilvHoro Bana peMeulaeTcfl orHocLlTenbHoKopnyca. lJJnrqeeofroreeprxoi noAAeBaeM .:J6KV. nepeAae Me)KAy MaXOBT4KOMf 1o uepe il3Hoc a H a K f i a A o K p b t ! a r npy)Kr4HHyro cKo6y... -axr4MHbilvlAt4cKOM.Be4OVrUrguCr Br4rKt4BbtKItoqeHilffcl{enteHfln c pe3b... 14BbtHrlN/aeM ee il3 npoToqKl4nanb[.la : \ . , 3 HF tOTnp il ero o ce BoM 6ueunt t 6os ur N4HaKoHe! H i l K o M T o o c a n e o e nelanr cqenneHrR. Ha KraA oK6onee Melqaercff Bnepe! (no xogy ABuxe' : r e Qpnrq roHHb tx : vv, :avacflvBaHnv, pacTpecKilBa- H14ffaBTOMO6V,nn),HaTffrr{Bar Tpoc. - . ' . 3aA ilpax iln r He pa BHoM epHot v llpu rrov pacnopHan BrynKa, ynt,lpa' -lce HaKnaAoK,ocna6neHfiil 3aKIte- ffcb B KpoHu.lTet/H,pa3)Kt4MaeT no.qcoeAuHeHilt4,a TaKXe B TOM npy x ilHeHHbr e Q r r c a r o p u r N : y 6 r a "--.rbrx .- -ae, ecnr ronoBKt43aKnenoK yilyr ut t t lar O HeqHr K T p O C a B b t A B i l r a e T C f f -:rbr oT noBepxHocTilHaKraAKil Mer 3 KO pny c a Ha Be r i l r i l H y , H e o 6 x o A r / Myo AnF KOMneHcaqilil il3Hoca HaK- * eeM Ha 0.2 MM. TATO K. flegaru cllenneHilfl ycraHoBneHa Ha ocr4 B KpoHLxTetHeneAanbHoroy3na. Mexpy BilrKol4 BbtKrroqeHilflcqenleCxnuaeu npoylxt4Hy Kopnyca MexaHt / F il nenec TKaM nH a X L 4 M I O I n p y x t t HH3MaaBroMaTnqeCxoi perynupoeHbr ycTaHoBneH noAlllt4ftH14K BbtK|foKlr Ml4Hbt rpoca c nanbqa neganu r eHilF c qenr eHilr c K o x y x o M e c 6 o p e . cqenneHl48. Kox y x noALr t anH 1 4 K an p r ) K t a M a e r c t K r anKaM BillKil n p y x t 4 H t o y r c r o 6 o r a . [ lo4u- r r nHr r c ao6 o g H o n e p e M e u ] a e r -3OCnphBOAa CqenneHnf cF no HanpaB|firoulel4BryrKe, 3aKperr eHHor 4 Ha KapTe p e c q e n r e H n n . [ l p r . r _,Rnn attannaur/o - Tpoc oBb[ 4, Haxarvn neAanfi cllenneHilfi rpoc -. i 3 a 30pH bl14C aBTOMaTilr eCr O tpet BO 3AeiCr By eT Ha p b t Y a r B r r K r B b l -, ' p oB K ot AflilHb t rpo ca . Ha pe: uKnloqeHilflcllenneHiln, KoTopar nepe'-3 C r 4 H aK OHe eHilKTpOCa H aBepHy r M eu- iaer noALUh n H n K . flogumn-r< -- : C I MaC COBb l14 n OBOAOK,KO TO pbl14 AaBnT Ha nenec T K 1 4H a x r M H o l l D y cqenreH/F, np|4lroM --:BflfleTcfi B pblgar BiltlKl,1BblKIfO- x r 4HbrKop3t 4Hbt . : - , 4 r cqenneHilfi. B np oL lec c e t KHaxilMHOt4AI4CKOTXOAI4T OT MaXOBt4- -t a Taqun aBToMo 6iln n H aKnaAKr 4 Ka, B geTOroleqvarurr,r ga,r CneACTBile ,: -o M ofo qacrbrpoca x3 At4 cKa il3 HaUl ilBaoTCf l, ABilf ar enR r nepau v H u l r ,al a r ' ABa Bepxhrr4x6onra KpennexMfrKopo6rr nepegari x 6nory L{unHH,qpoB,Koropbreo4HoFpeMeHHoKpenf,T Kpoi{u.rrefrH c sep}(arenfit\4r4 Tpcca npHBo$a ,fPOCCeruHOl,t SacnoHKLlfi )KrVTanpoBoAoB. iiepe4nrrl6onr (ro FratrpaBrerJrlrc ABtrpOu € 3ali la r-^. t ) 41-r X.e H 14! d B iC MLj6t,r,'t Or n o r - inH ,r ' A xtyT l r't
K JoH Lrrel ,tH
c
l pccoM
Fp','i l u.l 'rB Or K (.'pOb- I
l e-
p e A a Y. c H n rraev rcB yrup;c f F i .(y re peqrel ,t n c AB e cK r(ci n. < r(-l ri tl e pJ(rr' t)K K l )), c . 1 4 -J)
l-onosrofr ,c '1 3 8 ) . Orrulaer,,r lrapHrp cHapyxt4 v 3axt/Cgenraeu qexon c Kopnyca uapHnMaeM Bar B Ti.1fKl,4 c HaKlaAKaMury6or,l pa il BbtBopaqIBaeMqexon Han3_ i/l3MFTKOTO Mera,lta. H aH K y.
FF
s
to
s E o F s
ef; 7*
o E *t at
Ynopu o e K o n b q o , o r p a H r l v r B a o u 1 e e nepeMeu-leHileuapHilpa K cepe,qilHe Bana, cHhMaeM ToflbKo B cnyqae ero 3aM e H b r .
Berourrp yganf,eM cMa3Kyc ropqeBofr qacrh l|lapHupa.
ynopHoeKonbqou{}rnPasxnruaenr
... n ero Kox(yx. Ecru LuapHrpcHffTTorbKoArff 3a' Hbrqexfia,To, He pa:6rapanuapF, yAanffeMh3 HeToMaKCi4MaubH B:
qaMn 9l cHl,lMaeM ero.
MOX H Oe K Otl i l geC TB OC Ma3 K i l h npor"
\J lrl
q
o v X S
tr{ -LLI L LU
E 3 q
o m
Haxocn y4apbr no ropr.ly oSoimsr qepe3BbrKonoTKy H3MfiruJapHr4pa KOrOMeranna,G6[BaeMruapH]rp. 1 1 | BurronorKaHe AonxHa nepeIlti I U i AaBarb yclrnue Ha cenaparop I E I u l.trapnKytBo n36exaHne hx LJ noBpe)qqeHl.rn.
Cgemraenrno Bany Koxyx KnanaHa.
flporrpaeu u.lap BaeMB KepocflHe. cxaTbrMB: BeTOLlbtoil nporqyBaeM AyxoM.OcvarpnsaeMlrlapilKt4.ceparop, o6oravy N BHyrpeHHoronocTbKopnyca. rpeu-{!4Hbr, cn:: 3aArpur, BMffT14Hbr, - T3, Koppo3ilr4He AonycKaoTCfi LU apH np 3aMeH ffeM. BrnaguraaevB norocrb luapHhpa Boro nril ovruleHHorocraporo) .:: cMa3KiltllPYC-4. Ovrulaeu aar il HaHOCl,lM Ha F3 CrapOttCMa3Kr4 Hai, Ha.EeeaeM tonxnh cnoraHogor4. KOXyX Ll KOnbi_lOKIanaHa,
qeXOfl Ltr
H i l pa.
Ha Bar HoBoecro-: YcraHaarilsaeM
S L
H Oe K O'l bU O...
E
Cnnmaeu qexon ulapHrpa. KoxyxaKranaHa. ,QrR:aureHur
E F
h
s |a
o E o t-
CxnnnaemuapHlrp.
...n qepe3 AepeBnHHbrfr 6pycox i' npeccoBHBaeMuapHxp Ha Ban. V6exgaeucn a Hagexuor,r$rrca,, KonbqoM. luapHhpacTonopHbrM HageevexonHa KopnycuapHilpa
a F ?
o = lrJ G
['log,geeaeu oreeprrofr cronopHoe Konbuo ...
...BbrBopaqnBaeMKoxyx !r BbrHvrMaeM l|3 HerOKOnbqOKnanaHa.
;g'
$ ,..I.t cHHtdaeM ero.
Cxnuaem c Bana Konbqo KnanaHa...
...3aBOAUM KOnbqO KrranaHa B I HaBKy qexria.
f
':leBaeM Kox(yx Ha Konbr{o Kna::d.
l-log,qeeaennorBeprKoti nrra€TMacc o Bb rfry n o p ...
: e nnR eM 9 eXOn LUa pHr pa HoBbt ' cMyra Mr.
:,.:,, rr-:-t;]:1":
: i'ITNE :IYTPEHHETO UJAPHLIPA --y npoBoAt/lMnpil 3aMeHeLitapHrl, r vt ero qe xra . cHh N4a eMnpilBoA ' - : 4 Fiero K on eca (cv. xe nonHocTbp oTBOpaqHBaeMraiKy KpenreHnf, narbqa uJapoBofr ono_ pbr K pbt'{ary.
Corgaem Harrr MoHraxHoi nonarKoh n HaHochM yAapbt MonorKoM no pbtqary Ao MOMeHra pacnpec_ coBK9tnanbqa. Io l H o c ru to o rBopaqi l B aeM fat4K y KpenneHilffnanbqa [uapoBor4onopbl K pbtqary.
Hercnpaenyoonopy 3aMeHneM HoBol4 v ycraHaBJlt4BaeM B O6paTHOinocj.te_ AOBaTenbHocTt4.
.t$
CHfTl4E PACTflXKI,I
i
Pa6oranoKa3aHa na npaaorapacrrxKe. Ieean pacrnxKacHilMaercff aHarorrqHo. Pacrnxrcy cHilMaeM npr ee 3aMeHe, perynilpoBKeyrna npoAonbHoTo HaKroHa ocil noBopoTaKOJleCa I npil nonHot4 pa:6opre nepe4uer,r noABecKfi . Pa6ory npoBoAr/MHa cMorpoBot4KaHaBeHILtSCTaKa.qe.
Haxngxslu KnbqoM ,c. 1 65 ) Or c oepux nev r poc ur .iej cTo rHog Horo To pM o3a 0T 6ar K143aAHel,1rroABecKr 7r KpoHLr-rTel/HoB KperreHrF pbrLiaroB Ha Ky3oBe(cl,,r., c. 11 0) . O r c oeAr r r ev r opM03Hb reL rraHrta o r r py 6or Ha 6ar Ke ...1 4c H uMaeu 6anxy ragxera nog3aAHerlrogBecKil (cv. >oTB opaqhB aeM npaBnf,eM ...ro n oB K ot < < H 17 3aMf,Tbri 6yprraxralrx, rpr rafixr KpenneHuf,neBoro KpoHurreixa K Ky3oBy...
a
cn
E q
lJJecrurpann[KoM (Ha 10> oreopaq uB aeM qeT br peBh H T aK p e n n e H u a oct4 crynrLlu r QnaHqy 6anxu raAHei noABecKlr.
s r!
o = o F
. . . 14c Hr M a e M e r o . AHar or i l , r F i o c H t M a e M n p a a u u r r p o H . r r er r , r p " / ) 'o v o - c o e . [ / F F e M o T H e r o r op M 0 3 i l o t 4 ! . r a H [ ( c w . OAaKKyM B brB a yr F_ rora6araper. C l rvaev pyreB oeK oreco( cv. (Ht1ta KoIec. vro,rcxoxaeHr.lF C xuruaeu qexon c l nnor Hl4T€r : H brM K OnbqoM.
Bcraere MoHTaxHylo nonarKy Me)KAy noBopoTHbrMpbrqaroM u HaKoHeqHrKoM,oTXUMaeMHaKOHeqHUK or pbrqarau, HaHocRyAapbr MonorKOM nO ropqy noBoporHoro pbrqa- Cauua K ooH H eeqH q H r KrKnpaeon pyC a u u aeu e u H aaK ra, BbrnpeccoBbrBaeM urapoeorana- n e g o i rR ru. neq l/l3pbrqara. HaroreqHrr reeourpy,reaoT-rrv cp,tttMa e Ma H arorrrH o.
ilepe4 ycraroaror,l.rexra cMd3bB:: LU aOOB OT,4 nareU rnacTnv Horcva: a , il 3aKIaAbrBaeM B YeXOr. cMa3Ky Y craH aerreaeMH apyxH br rHar a o- pyreaorrrTF,ft/B o6parHorano:'HUrrc NOBATCT bHOCT14. HanopavlraaeN4 Hogun4HaKoHerHr,l. pe:u6oayro BryrKy Ha qilcno o6opc-' paBHoe vracry o6oporoB, nogcer--: Hblxtlpl,4CHflrVtlA HaKOHelHrKa. P e r y r n p y e v y f o n c x o x A eH i l fl Kc- Ha CTO.
flo44eaaevorBeprKo14
}MEHA qEX'IA tr/NEBOTO MEXAH143MA - ".'aeM pyleAOtt tr,leXaHr:H,t. EClr : :rt43M6umpevoHrrpoBaHB C6ope "
-eBblMr t r F f a M V , T O O T COe n ilHF e M
,'.,.(CHtr/e pyneBoforr,lexaHu:va>).
,,1'l CHl,lMaeMCTOnOpHy|onrraCTIHy oorrToB KpenneHXf, pyneBbtx Tf,r.
.,,ronoB K ol i(H a 10))oTB opaqrB aeM rarixy eepxHero KpenneHns Koxyxa pyneBoro MexaHu3Ma. C H U :yaarovo6ttnr,...
_-rMaeMc KapTepapyneBoro Mexa_ 4.l3MacKo6y 1,|pe3HHOByto onopy.
LLJ
S
H a ru 4 x u ru Kn pqoM (H a 15D orB opaqnBaeM 6onr xpenneHnf, pyne_ Borrr''rn K pefrKe.Srnu xe KriloqoM icxoperaruunepeKycuBaeM nrracr- ocna6nseM 3arf,xKy 6onra Kpenneo,eccoBbte xoMyTbr KpenfleH14f,npa_ H14fApyroi pyneeofi rnru. ruro 3au{hTHOrOKonnaKa u 3aul}tT_ oreopaq u Ba e MA Ba B h H Ta...
B u r n p e c c o a u t B a e M B a n - t u e c r e p H r cl , 3 a ) K a B B a n B T h c K a x c H a K n a A K a MX ry6orc rat MflrKoro Meranna ta or)KhMaf, Kaprep naoxraxnofr nonarxoi
B B epx.
{n
UJ
m UJ q
_ : e8 orB ep TKo t4. ,
-IE
LU
q m
# E
.:l F
:3poM Kaprepa o gepeenxrurra :,'coxsul6ueaeM ynop pefrru.
ffiw
trt
S
-
o_
4lry
ffi
fus
il r -
e,
: i HMaeM BKn aAb tl! c ynopa.
. . . 14c HuM aeM Kp b t u t K y K a p r e p a .
BurHrnaaevlBan-uJecrepHrcr c nogl urnH uK oM r43K apTepa. fl oggeaaevoraeorror
ffi
*t
s
::1:i
t*
;
t* -poroqKe ynopa ycraHoBneHope' roBoe ynnoTHhTenbHoeKonbllo.
C H u u a e u c e n a parop c ponH K aMH y n o p H o ro n o A l uunH uK a. . . . h c H t 4 M a e M C r O n O p H o e K o n b [ . lo Bryn KH.
1 ..-jF iF.
" - ri MaeM C Ka pre pa pe 3r HoBO e :,'rbtlo, ynnoTHf,torqee oTBepcTue --8 pyneBofo MexaHI3Ma Ha u.ll4T: n epeA K a.
= C x ru a e u y n n o rHtaTenbH oe K onbqo Kp b rl u K1 4 .
.i. ,g .t
B urH ruaeu B TynK yB ana-l l ecrepH u e c6ope c onopH ori nnacrnxora.
{t,;
H
w 1
*
1bq
\*q4
,ilP
Iip ar
se ":o 6x o. qur * oc r r 3aM eHbl il, J nulilnHlt Ka c Bep_ '1rGjrb Lta To ro fiOrv! 4 Mf-{ L3epfl}rM S KapTepe AEe fiua Meip af lbHo pac nono) KeH_ Hbtx orBepcrrn, Tal( .r:o6st oHl4 BbtxoAHn14 K ropqy !-tapyx(Horo Konb_ Lla fi ronbqarorc noflttlnnHilKa.
rqF-
Oreeprrora noAAeBaeM h tsbtHuMa- . . . x H a n p e c c o B b t B a e M Ka p Te p - : eM c a n b H H K B a n a - [ l J e c T e p H n n 3 Kl4Ml4yAapaMlr MonoTKa r{epe3 : Kpbt l u K l 4 K a p r e p a . peanxxurri6pycor. tc.rtz leo6roAtMO 3aMeHtrs r-rdDVXHCe K O r r b q O p o , n f i K o B O t Ov i t o l l H o r o
t;s&
l- lOALIIl ,4flH t4Ka. . .
f;
,,*'"
*
@$
uJ
S I L!
q oo
f
E
t\*_,--
*
s:- r :.,i:r r :..
{epe: npoc6epneHHbte orBepcrt4r -.i : {Tep)KHeM COOrBeTCrByrou_lero Anatuierpa gut6ueaenr Hapy)KHoe Konbqo noAtllunHuKa h3 KapTepa.
LU
m
t-
LIJ
q u
,-t'.
j*
w
.F'
v;
f.l:
3 a n p e c c o e u t B a e M c a n bH H K B; [.uecTepH[ B Kpb[rJKy qepe3 on! Ky unu rorroBKy 3anoAnullo c qoM KpbtulKl4. B c r a e r r e v p e , r K y B K a p re p p y,- :: M e x a H r 3 M a . y c r a H a B t 1 4 Ba e M ...u ra6epou yA anfi eM B bt.qaB neH - f l o e o p a v r , r a a e M B a r - L l . l e cr e p H H , Hurri naerann B qerbtpex Mecrax q r o 6 u r l u t c r a H a H e M 6 u u a p a i t4 BbtHl4MaeMKOnbLlo. x e H a c n p a B o , c r o p o H b t. i l e p e ._ . O 6i, r r s r r r ; c l l a 3 b i B a e M | ) ( , ) A l t v t n +t / t K l 4 , e M p e r K y , r a < q r o 6 s r oropa p, -rvbr,r pe.lrrL,rI ulecte[]H1,1, ntacrMacr t r , V c - d H O B n e H H aH F d p ei r e , : c oBv o B r y r K V p e y j K r 4 c L 4 a 3 K o he r o n - 1 . r a r a r a c b r o c e p e A f i H e ra 3 a Co6urpar:v py,reaor,lrr,lexaH/:v e o6B c r a a r r e v y n o p p e r , r oreopaqhB aeM uJryqep ropuorroi rpy6ru.
o E o F B F
o E uJ
r
#
I
w€
"* :i
f:'i.iiar
:1.i1.
;;.:. ') $$ .,'" a'
tu.ffi W
F
.. @b\,
!i l.
'!
ffih w
t.
.*+, ll
i5
@*t*.*.-aa.,,,..-*
:*:- :
"*4S .4. "-;,'i *i;.r'.
.!
; :.,r!'1.-I il ;',:
F
{ '*.
I 1?"i a., i r l a.,,i
i_tir: i") i.yi r
: :i.:; il: . ,
;w ,!l
1r-:\L
g*'"S*t"'ef
{
'*{ .i rt
"*4
'i_:A ,
:"j.-
+:;4.
%.r#.--#
F, t5:
f
,..r r' ;a l?i,:;., i,a,,1' ,, ii.: | ;!:, ri ':
: ? a ii1: :-]I : :'! t; t{i
ii i : i; i i;;,_r.L :
i.l
i
! i.l i : i";.r::: t-!;:l !i
l x uua e u n b t nbHr Kc nanb q a . -aH oct4 MHa pa6ov y r o no Be p x H o c rb -?rblla roHrrr,l crtotr, rpasr,lroaor,t .. ', a 3 Ki n l ,o B pex A eHHUr r /1 nU n U H l rr:a -
Cxnuaeu u.lxr ropMo3Horo AucKa.
, 3 H flC MH O BbIM.
- -aIiorLlrlHo cMa3btBaeM4pyror,l ta-:aAnAnU4r,tttnaneq. ' :raHaBnilBaev cro6y e o6parHor,rno_-eAoBarelbHocrr,4. flpoKa!ilBaeM TrlA: lnpnBoA TopMO3HOt4 Cl4CTer/tbl.
3AMEHA[14CKA TOPMO3HOTO MEXAHYI3MA IEPEflHErOKOJIECA
vC -aH aB rl L4B aeM U )t/tr t/1TOpMO3FOI/A I4C K
a o6parHotrnocteAoBarerbHocl4. Bo ur6exaxue Harf,xeHxf, ropM03HOrOUnaHra nogBf3btBaeu cxo6y npoaonoroi hnlt uHypoM K npyxrHe nepe,qxefrnogeecxu.
34M EHA KOnECHOTO LIUJInHAPA TOPMO3HOTO MEXAHl43MA 3A.qHErO KOr|ECA
P a 6 o r y y g o 6 H e e B b t n o r H F T bH a c M o rpoaor,r KaHaBer|71 lcTaKaAe. CHrvaev ropvo:Holt 6apa6aH tA _ - / Ma e Mn epelHeeK or ec oi l H a A e x BepxHtofo crlXHyfo npyxr,rHy (cv. - : Srrcra p y eMaB r ot v o6r n bH a o n o p orgo-lHTr4pyeTcff rr4H4pa. .Qrr ygo6crea orBopa!t,lBap a q x Ba e M A Ba H anpaB nf,l ou{l ,tx H V n u l r y q e p a r o p v o t H o r , r r p y 6 r r a urrraQra... MOXHOBbtBepHyTb 143l_.1t4|rlHApa ujryLlepnpoKaqKl/.
LU F
U S
U ctr I rr)
o o-
o f-
TE
ri
s
r!
raK[AHblM KnloqoM <xa 17> oreolaqlrBaeM gea 6onra KpenneHnf, -anpaBlf,lot{ei ronogor K noBo:orHoMy KynaKy.
...1 4c H u M a e Mro p Mo3H ofrgrcx. B clyvae 3arpyAHeHrFnpl4 cNFrltv Haxugxuttvr KnpqoM (Ha 8D BbtBoq rc ra c 6 n a a e Me ro Mol orK oM. paqHBaeM uryqep npoKaqKh. flpr Heo6xoA14Mocr,4 cHFrvt+r.l_.tlra ro p rv 0 3 H o ro Al /c K a...
o E o ls { l+ I
o E lI| e,
lxuuaeru c ropMo3Horo ArcKa HalpaBnnxru{yto KonoAoK a c6ope co :xo6oi H KonoAKaM[.
C nequanuxbtM K ntoqou < xa 10> orBopaqt,tBaeM ulryqep ropuorxofr .,,K n p q o M < X a 1 0r oTB opaqH B aeM rpy6xu. rpu 6onra KpenneHHFulhra K noBurao.qru HaKoHerHL4K rpy6xr il3 orBepBOporHoMyKynaKy. cTr,4F l_ll4|t4HApa.
HaxugxurnnKntoqoM nnu ronosxofr (Ha 10D orBopaquBaeMABa 6onra KpenneHilf qrnnHApa K qury ropM O 3 H O T O M e X a H n 3 M a ...
C n e q uanuxbl u K npqoM (H a 10D orBopaquBaeMuJryqep ropuosroi rpy6xu, yAepxr4Baf,aepxnuri naxoH e r{ HrKunaH ra 3a uecT[rpaH H [K K n Pq oM (H a 15D . Butao4lrvaepxHr,tr,r HaKoHerHrK LUraHra
Butxutuaeu HaKoHeqHHK o6ono.{x'" neBoro rpoca h3 KpoHUTeliHa. Orcoe4rHRev 3aAHVlAHaKoHeqHt,tK - : B o r o r p o c a o r p b r e a r ap y r H o r o n p r l : Aa KOIOAOK (Cvr. .
Bursogr,rnir o6onoury rpoca ta3AecC x u ru aeu ypaB H urenbrpocoB c rnrl4 pblqara cTof,HoqHoroTopMo3a.
)Karenf, Ha KpoHlureiHe Kpenrri aua 6anxu raArefr no4BecKlr.
Buraognu auxnui' HaKoHeqHvrK Brrn l r naaeunepeA H he H aK oH eqH i l uJnaHrau3 orBepcrl4f,KpoHuJTefrHa KX TpOCOB 143ypaBHnrenfl h CHl,rMa6anxu ra4xefr noABecKH. eM ero, Oreeprroi orru6aeu cxo6y ...
1 4 B b I H H M AE M
Tpoc 143Aep)KaTenn
- : K y3oB e. Cr epx Hena ( uo x x o Hcnonb3oBarb BO pO TO K143Ha 6 o p a r o p q o B b t x r o noBoK) AaBr M H a H a K O H e Y H h Kr p o ca, cx]4Maa ero npy)r(HHy. f . lpialr ow t epeA r r i r l H i i K . ) i . . , 1 - . . . 'l. .l ca 6yl]er Bbrxolitib il3 o6o,.ia),rr: ,. . MOXHO
: e rHH M?€Mne Bb[i Tpo c c Tof lHoqHol T opMo3a u3 -3a 3a ulh TH or o SKpa_ -. : T O nn14 BOnp oBo AoB. :lOl y'ut'O
( " l r,Md e i !4
n O... ...1,rcHvrMaeMKo)Kyx. HanpsxeHileMre...14cHilMaeMilx c BbtBola. o6rrloror BbtcoKt4M HepaTop cneAyeTcHfirb, a BbrBolbl o6voror - orcoeAnHilTbor BbtnpflMilTerbHofo6rora r perynffTopaHan of lx eHnR. Ha rponulreta[eHeparopycraHoBaeH H e, 3aK penneH H oH Ma g a rra re re . [e H epaT op K penil rc n r rp o n u rre ta H y AByMff6onranltr c rattrarrlr. lonoara BepxHero 6onra ygep)KtlBaercfior n p oB opai{ hB aH i lAnBy M FB b rc T y n a M i l far,rraHilxHe[o 60nHa KOOHtUTer4He. Ta y c r aHoB r eH a B u e c rh fp a H H o M fonosxofr orBopaquBaeM yrny6neunv rponurer,rHa.B suxnevt 6onr xnxnero KpenneHuf,reHepal-onoarofr >o rBop aqr BaeM 'araxy (c AByMf, nurcxauu) Kpenne{14f BbtBOAa qeTKoAepxaTerfl K Bbtaogy reHeparopa.
. . . h Knt oqoM ( ( H a 1 2 > o r e o p a v l t e a ena r at t x y Kpenne H h n e u l s o g a ( ( B +) ) .
BcraenRei, orBeprKy B u{enb MexA y K pbt[rJK aMu...
:ti t:
'q
trl
S O r se p rro i no. qA eB aeM Ko n o A Ky J.lerKoAepxarenf...
...u oTcoeAu HReM nepeAHlolo Kpbil.rJKyc poropoM. Jove"aetl roroxeH14e craropa orHot / T e r b H o K p b t L l _ . l.K. r . .
[1 OTCO eA| 4 H f l e Ne4e o T 3 b r t c ,., .,- c - ^ -
- or o 6 ro KHO onycr1 4Tb a reKra ABepei, 4. llor or il BO3Ayxs B CarOHe paCnpeAe,lflfoTcfi B O3 AyXOBOn aM / ,paCnO r c x e! - t Hbt M u tsHyrp Pr n aHe ril r r pr , r 6opos H noA 06 .rHl1o BKo1 4TyHHer r i nola, il Aerp,rerropavr roAa!H Bo3rlyxa K BerocBo My a Te orBopaquBaeM r{erbrpe6onra KpenneHr4stHepronornor4apu{ei 6anxu nepeAHero 6 aun e p a K K y 3oB y . , .
V
fonoexori <xa 10> orBopayuBaeM rpu rai.Kr KpenneHhr sHepronornouqanuqefr 6anru 3a4Hero 6aMnepa...
E I
h
s t!
o E o lE fonoexoli <xa 10> orBopaquBaeM rp u 6 o n ra H rxH ero K penneH ufi 6ananepaK Ky3oBy. O r< p u raKp b rrx Ky 6 araxH r< a.. .
F ..,14C H l ,l MaeM ee. Y craH aB ri l B aeM 3aA H /t 6avnep a o6 parHolrnocre.qoBaTeI bHOCTrl.
o =
u 4
,. . 1,r cHu Ma e M6anr y . Ycra H a Bn L lB aeM nepegr r ra 6 a v n e p a o6p a rHor , l f t oc r eA oB are rb H o c rrl , o6ecn e !i l 8 paB HoM epHb i e3 a 3 0 p b r l/ exAy 6 a vn epov t 4 K y 3o B H b tMt,t Ae TatfrM t A .
flocre roro rar 6avnep 6yger rarpenneHH aKy3 oB e, r pt 4x r M aeM6 o ro a rs u r ...ro n o BK o i < x a 10r orB opaqnB aeM 6avn e p a r r poHur er HaN/K y 3 o BaA o verbrpe 6onra BepxHero Kpenneroro MoMeHTa,roKa rx o16oproarr xun 6aunepa K Ky3oBy. re :aSrrcrzpyforcl Ha KpoHLl_iretaHax B :R s L U t4oc6ue rv r ,rpyK aMh:a 6o< oer{d-
(.i',lbLt.,
).,i.
arilt)lr,rrHor4froc.lrej]oB.rrerrbHi)arir
+
-L-.
l=>.-
{n
lonoexoi mnu KnoqoM (Ha o r B o p a q 1 4 B a e M T p x r a r a x u xp e ^ - H n A H a n p a B n f l r c u {€ r a u e xa sr :, cTeKnonoAbeMHl/|Ka.
'!rel
C rrvaev A eK oparrB H yi oH aK raAKy cTeKra r BbtHTlN4aeN/ HanpaBnF|otliyfo creK l a (cv. < C H rrre creK ra 3aA He, c. 201) A B ept4),
a
I
{D
aa
s..'
{t
s" t
lonoaxoli (Ha 8D c yAnuHureneM orBopaq[Baeru rafrxy u 6onr rpenn e H h a p y q Kh ...
Kpecroo6pa3Hori orBeprrori oraopaYuBaeM Tpl4 Bt4HTa KpenneHxf, 3aMKa .qBepr. Bgtr-rltvaev 3aMoK c lreKToonol,tBol ] o N / ! e p e 3 T e x H o | o r t v e c K o e o T B e pC T t 4 eB F l y T p e H H enr a H e , r UA B e p t .
3 ulx n u a e u M ex aHu3Mc r e K n o n o Ab ? M H h Kaq e pe3 HhX Hee T e x H o n o rH _ recKoe oTBepcTueeo eHyrpeHner,r . . . H, c ABHHy B p y q K y B n e p e A , cHH_ ' raHe n rABe pH. M aeM ee. Vc r ai- ae. - , ' s ae' . -, a c . , x - , , {l p i *( . i ' 3 a : He/ t r Beo. / 3 00 c a - - o 7 - o c r e A o B a TeJ't bHocTtl. [,nn cnntua 3aMKa ABepr orcoeA/HFeM Kr eM M y npoBo A ao T ( M t 4 H y C O B O r O ) Bbr BoAaa KKy M y r F r o p H o r 6. ra r a p e n .
m rn V
C xae A B a $urcaropa K onoA K H xryTa npoBoAoB,OTCOeAUHf,eM KO_ noA K y OTsneK rponp14B oA a...
ii il
Vlexaausu creKnonogbeMHHKa 3aAreragsepu
.. . t1 cH rMaeM 3aMOK C TF,tavt1.
E ? Kpecroo6pasnorioreeprrori oreop a q u B a e MB h H r KpenneH nnnpoMe_ )KyroqHoro pbtqararnrt 6norupoeKh 3aM Ka, . . . . . t 4 c Hr M aeM pbt l a t B M e c T ec T t r a M r l c npFM oy r or bHor o B b t c T y n a ,B b t B O A F rrry 6lorrpoBKt4 t/t3 nracrN/taccoBoro AepxarerF (nora:ar crperror,r).
I,
.c Ta HaB | 14Bae MMe xa irl3M CTeKr o_ -o Ab eMH t aKa3 aAHe tr lBep t4 B o6par _ -o t z nocneA t oBa retb Fo c i 14
-Hrv aev o6ttery :a gHe ra ABep/ , c M . irRrre o6vBKt4:a4Hera ABepil>,c 200)
la
o =
o l-
E { F rF
o E ul r
:HflTI4E3AMKA /'lHAPyXHO14PyqKU 3A1qHE14 .qBEPt4 - a p y xH yf o pye Ky 3a AHe, ABep, 4M o . _ -O 3 A M CH ilT HE b CHl,1 MAF 3 AMKA,
a
s
Kpecroo6parnoioraeprrofrorsopaquBaeM BHHTK p e n n e H 1 4 f o c H o B a _ Hhn BHy r peHr er a p y v x r , r . q B e p H . . . . . . 14c Hi. 4t 4aev t B \ , 4 e c r ec - p r o 7 c ee -o_
roro urrSra.
3auox :agnera ABeph c sneKrponphBo,qoMtarf,raMu e c6ope vcl aH aB r/B aeM 3aMOK3a4H e"A4 B epl4 a o6parnor rocreA oB arerbH ocl ,4.
CHNT&4F 3/\FiIKA, n Pi4EOff,A\l,t St4KCATOPA KPbI!-i.IKKI6ATAXH KA ',I flll
< l .:rl l .l 'r
i ' r '1 ( i f)l rcl
1 ,'1 .1k,, :if
(l -l i i ':r
i' ..
r ,' r r i- :i( it\r ' leiblpe I
i ' ,r i' i,r ' .ata ..
tr .' - s
lbroeroH ianH (.r'!K)q(rru!( H a 1 0 D oTBO p a q u B a e [ 4 'r 't f r , rr a H K i l K p e n n e Hr 4f 3a M K a .
floggea orseprKoli, nopHoe Konbqo.
cHylMaem c-:
I ::=:..i:,,.,".,-
r *, I j:l-
. . .!t cHi4 Mae M H aKnaf lKV r ' r pr 4BoAa 3aMXa .
..,I . : -i
€;
4.d.,
i: ' - '{-:
C nul uaeu H a x u M H o l i p b r q a r .
CHuua e n a 3 a M o K 6 a r a x H u x a c r F r o y l H npoB o A a M x . YCi,tlaii.niaBaerrr taMOK6at r;rtiil,1>gna perynupoBKl4 py_ , I E B O T OM E X A H h 3 M A
3y6uno
T opq e a a nro f loB K a:E , 10;E-1 4
Monorox Ha6op rnro.{elaTorx
'1"4:'-'
C reuxrx geyx:axearxtrra
ir . "., ..-. :.*: tTs
***-*
€*_*^!\,
-
* H a 6o p ru e cr r r paHHuK oB
Trcxn
l-lprcnoco6neHhe Arrr perynupoB_ K 14TennoB btx3a30poBK nanaH oB
*
t;
Pa c c y x apus ar en bK n a n a H o B
Korurnpeccouerp
&.
-
-,
t* -;-
C ueunnx M ac na H o roQ ra n u rp a
S a u u a x nportl B oorK arxutti
BtaHToBaR
Croixa
ffi
M CrRxxu npyxr4H
':tt ,
Pe ry n u pyeuaF noA craB K a
\ Onpaexa Arrs qeHrpoBKr BeAoMoro Ar c K a c qenneHi 4 f
fk "
I'-
", -F%-
*'
{
CroraxartaApaBnueecKaf,
rugpaenuvecrnfr ,Qorvrxpar
f
ti
1i
.: 'j
Onpaex a A nn yc ra H o B Ku n o PL u H r c K onbqaM uB qu n u H A p
{r I 1l
/":\
" " *I
r* !
,"
i
ryranhnf*t ,Quxauouerpuvecxuti rnlor
Crexg gnn pat6opKH ABhrarenr
Kpax rr,rgpasntaqecxuli
MOMEHTbI 3ATflXK]4OTBETCTBEHHbIX PE3b6OBbIX COEfl14H EHUr Hanuexoeaxre y3na, Aeran!l
Mouexr 3artxKlt, H' u
32-50
6orr rpeueHrfl KpoHulretHa nepeAHer4 npaBor4onopbt r 6nory qilnuHApoB
32-52 42-51
larara rpenretrff
KpoHLLJrerHa nepeflHel,l neBot onopbrK K a p T e p yr o p o 6 r u n e p e Aa L i Bru r rpeueH/ f l n e p e A H e t n e B o t4o n o p b l K KpoHrrreiHy
Mouegr H .M
Sorr rpeueHuR rpy6urracocaox-na)
