Interview Nagas - Schlangenwesen

1DJDV 6FKODQJHQZHVHQ 'DVJU|WH*HKHLPQLV 6HLWH YRQ 'DYLG,FNHLVWZHOWZHLWHLQEHJHKUWHU9RUWUDJHQGHUXQGGDV...

Author: Icke David

15 downloads 748 Views 732KB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

1DJDV 6FKODQJHQZHVHQ

'DVJU|WH*HKHLPQLV

6HLWH YRQ

'DYLG,FNHLVWZHOWZHLWHLQEHJHKUWHU9RUWUDJHQGHUXQGGDVLVWDXFKNHLQ:XQGHU6HLQH%FKHU KDEHQLQGHQOHW]WHQ-DKUHQGDVZHLWH6SHNWUXPGHU7KHPHQEHWUHIIHQGGHUVRJHQDQQWHQÄ(OLWH RGHUJOREDOHQ0DFKWKDEHUXQGLKUHQ:UJHJULIIDXIGLH0DVVHQDXIJH]HLJW 6HLQQHXHVWHV%XFKÄ7KH%LJJHVW6HFUHWa'DVJU|WH*HKHLPQLVa LVWVHLQJHZDJWHVWHVXQG PXWLJVWHV:HUN(VVDJWZHLWPHKUDXVDOVGHU7LWHOYHUVSULFKWXQGGDVLVWQRFKLPPHUHLQH 8QWHUWUHLEXQJ

$P-XOLKDEHLFKLQ /RQGRQWHOHIRQLVFK.RQWDNWPLW'DYLGDXIJHQRPPHQ'DHUVLFKJHUDGH YRQHLQHUKDUWQlFNLJHQ*ULSSHHUKROWHZlUHQZLUDXFKIUHLQNXU]HV,QWHUYLHZGDQNEDUJHZHVHQ XQGLFKGHQNHGD6LHPLWPLUEHUHLQVWLPPHQGDHUIUGLH8PVWlQGHZlKUHQGGHV,QWHUYLHZV JXWLQ)RUPZDU 'DYLGEHKDQGHOWVFKRQXQJVORVHLQHEUHLWH$XVZDKOYRQ7KHPHQZRQDFKPDQFKHVLFKHUOLFKLKUHQ *ODXEHQXQGLKU'HQNHQHUZHLWHUQZHUGHQ

'LHVLVWZRUWZ|UWOLFKHLQHÄ6FKQDOOHQ6LHVLFKDQXQGKDOWHQ6LH,KUHQ+XWIHVW8QWHUKDOWXQJGLH 'DYLGVIHVVHOQGH$UWYRU]XWUDJHQDPEHVWHQLQJHGUXFNWHU)RUPZLHGHUJLEW :HQQ6LHGLHVHV,QWHUYLHZRKQHGLHHUIRUGHUOLFKH$XIJHVFKORVVHQKHLWOHVHQZHUGHQ6LH ZDKUVFKHLQOLFKGLHJDQ]H6DFKHYHUIHKOHQ%HLDFKWVDPHQ'XUFKOHVHQÄ'HUJU|WHQ/JH *HKHLPQLV MHGRFK]HLJWVLFKGHILQLWLYGD'DYLGZLHJHZ|KQOLFKVHLQH+DXVDXIJDEHJHPDFKW KDW

:LH'DYLGPLUHU]lKOWHEHUHLVWHHUJHUDGHHLQ0RQDW$XVWUDOLHQ1HXVHHODQG+RQJNRQJXQG $PHULND(ULVWMHW]WZlKUHQGLFKGDVVFKUHLEHIUHLQ0RQDWLQ6GDIULNDXQGLP6HSWHPEHU ZLHGHULQ6HDWWOH86$ $P6HSWHPEHUZLUGHUHLQHQ9RUWUDJLQ6HDWWOH6WDDW:DVKLQJWRQ&7& YRQELV8KUKDOWHQ.DUWHQIUGLHVH9HUDQVWDOWXQJVLQGHUKlOWOLFKEHL7LFNHWPDVWHU 'HQ7HUPLQSODQIUDQGHUH9HUDQVWDOWXQJHQILQGHQ6LHDXIVHLQHU+RPHSDJH ^KWWSZZZGDYLGLFNHFRP` 6HLQVHKUXPVWULWWHQHV9LGHRPLWGHP,OOXPLQDWHQPLQGFRQWURO2SIHU2SIHUYRQ %HZXWVHLQVNRQWUROOHGHU,OOXPLQDWHQ $UL]RQD:LOGHULVWHUKlOWOLFKEHL%RRNZRUOGXQGDQGHUVZR 'DV6SHFWUXPELHWHWDXFKGDV9LGHR5HYHODWLRQRID0RWKHU*RGGHVV(QWKOOXQJHQHLQHU0XWWHU *RWWKHLW XQGVHLQQHXHVWHV%XFK7KH%LJJHVW6HFUHWDQ%HDFKWHQ6LHELWWHGLHOHW]WH6HLWHIU %HVWHOOXQJHQ:HQQ6LH'DYLGIUHLQHQ9RUWUDJRGHUHLQH.RQIHUHQ]NRQWDNWLHUHQZROOHQLVWHU HUUHLFKEDUEHL5R\DO$GDPVRGHU)D[$QIUDJHQDXV(QJODQGRGHU (XURSDELWWHEHL%ULGJHRI/RYHa8QLWHG.LQJGRP>a%ULGJHRI/RYHa$XVWUDOLD 3KRQH)5((&$//LQ$XVWUDOLDa@ 1DFKDOOGHP*HVDJWHQOHKQHQ6LHVLFK]XUFNXQGOHVHQ6LHGLHQHXHVWHQ(LQVLFKWHQHLQHV )RUVFKHUVGHUHVZDJWLQGLHGXQNHOVWHQ%HUHLFKHHLQ]XGULQJHQXQG'LQJHDXV]XVSUHFKHQGLH JOREDOELVMHW]WQRFKNHLQHUJHZLOOWZDUDQ]XJHKHQ(VZHUGHQDXFK'DYLGV]ZHLYRUKHUJHKHQGH %FKHUÄ$QG7KH7UXWK6KDOO6HWEORRGOLQHV $KQHQ *HVFKOHFKWHU@ YRUDOOHPDEHUQLFKWDXVVFKOLHOLFKLP1DKHQXQG0LWWOHUHQ2VWHQDOV)RNXVGHU0DFKWDXIWDXFKWH


6HLWH YRQ

'LHVH%OXWOLQLHQZXUGHQGLH)KUHUXQGGLH.|QLJVJHVFKOHFKWHUGHVDOWHUWPOLFKHQQDKHQXQG PLWWOHUHQ|VWOLFKHQ*HELHWV'LHVH%OXWOLQLHVFKHLQWDXIHLQHDXHULUGLVFKH,QWHUYHQWLRQ ]XUFN]XJHKHQGLHK\EULGH%OXWOLQLHQVFKXI'LHVVRGHQNHLFKEH]LHKWVLFKDXIGDV$OWH 7HVWDPHQWGDVQDWUOLFKHLQHXPJHDUEHLWHWH9HUVLRQlOWHUHU7H[WHLVWZRYRQÄ6|KQHQ*RWWHVGLH 5HGHLVWGLHVLFKPLWGHQÄ7|FKWHUQGHU0HQVFKKHLWNUHX]WHQXQGVRGLHK\EULGH/LQLHGLH 1HILOLP1HSKLOLPVFKXIHQ:HQQGXDXIV+HEUlLVFKH]XUFNEOLFNVWZHUGHQGLHÄ6|KQH*RWWHVVRQV RI*RG GLHÄ6|KQHGHU*|WWHUVRQVRIWKHJRGV 8QGVHKURIWZHQQZLUGLHhEHUVHW]XQJLQV (QJOLVFKHEHWUDFKWHQGLH.|QLJ-DPHV9HUVLRQGHU%LEHOZLUG*RWW*RG LP$OWHQ7HVWDPHQW WDWVlFKOLFKYRQGHP:RUW*|WWHUJRGV EHUVHW]W 8QGGLHVH%OXWOLQLHQEHZHJWHQVLFKPLWGHU=HLWZHLWHUXQGZXUGHQVRGLHEULWLVFKHXQGHXURSlLVFKH $ULVWRNUDWLHXQGN|QLJOLFKHQ)DPLOLHQ'LHXQDXIK|UOLFKH.UHX]XQJGLHVHU)DPLOLHQXQWHUHLQDQGHULVW QLFKW6QRELVPXVVRQGHUQGDV%HGUIQLVHLQHVSH]LHOOHJHQHWLVFKH6WUXNWXU]XHUKDOWHQ /DXQVQRFKHLQZHQLJ]XUFNJHKHQ'HU%UHQQSXQNWGLHVHU%OXWOLQLHQGHUDOWHQ:HOWVFKHLQWLQ %DE\ORQ]XVHLQXQGVFKOLHOLFKYHUOHJWHVLFKLKU0LWWHOSXQNWQDFK5RP+LHUHQWVWDQGGDV 5|PLVFKH,PSHULXP 'DVZDUGHU6FKOVVHOSXQNWLQGHUKLVWRULVFKHQ$XVZHLWXQJGHU0DFKWGLHVHU%OXWOLQLHQTXHUEHU GHQ3ODQHWHQ(LQHUYRQLKQHQ:LOOLDPRI2UDQJHPLWGHPMHGHEHUOHEHQGHN|QLJOLFKH)DPLOLH YHUZDQGWLVWZXUGHDXIGHQ7KURQ(QJODQGVJHOHQNWXQGHUZDUGHUMHQLJHGHUGLH&KDUWHU XQWHU]HLFKQHWHGLHGLH%DQNYRQ(QJODQGEHJUQGHWH

$QGLHVHP3XQNWKDWGLHVH*UXSSHQHQQVLH,OOXPLQDWLDOVHLQHEHVVHUH%H]HLFKQXQJIUGLHVH %OXWOLQLHQLKUHQ0LWWHOSXQNWDXIHLQHRSHUDWLYH(EHQHYHUVFKREHQ(VJLEWDQGHUH(EHQHQDXIGHU JDQ]HQ:HOWDEHUDOVRSHUDWLYH(EHQHZXUGH/RQGRQGLH6SLQQHLP=HQWUXPGHU3\UDPLGH8QG GDQQPLWGHQ-DKUHQNDPQDWUOLFKGLH=HLWGHU([SDQVLRQGLHVHU%OXWOLQLHQGDVJURHEULWLVFKH ,PSHULXPLQGHUVLHVLFKQDFK$PHULND$XVWUDOLHQ$IULNDXQG1HXVHHODQGDXVEUHLWHWHQ'DVJHKW ELVQDFK&KLQD 0DQVDJWHGDGLH6RQQHLPEULWLVFKHQ,PSHULXPQLHPDOVXQWHUJHKW$OV.LQGZDUHVIUPLFK LPPHUHLQJURHV0\VWHULXPZHQQPDQGLH*U|HYRQ%ULWDQQLHQYHUJOLFKHQPLWGHU:HOW EHWUDFKWHWZLHGLHVHNOHLQHQ,QVHOQGLHPDQDP*OREXVNDXPVHKHQNDQQHLQ5HLFKKDWWHQGDV GLH:HOWXPVSDQQWH$EHUMHW]WYHUVWHKHLFKGDHVEHUKDXSWQLFKWGDVEULWLVFKH,PSHULXPZDU VRQGHUQGDV,PSHULXPGLHVHU%OXWOLQLHQGLHVLFKVHOEVWLQ%ULWDQQLHQ]HQWULHUWHQZDVHLQHJDQ] DQGHUH6DFKHLVW

1XQZDVJHVFKDKZLUGLPPHUNODUHU'LHVH%OXWOLQLHQEHUQDKPHQ3RVLWLRQHQGHU0DFKWLQGHQ /lQGHUQGHVEULWLVFKHQ,PSHULXPV$EHUGDJLEWHV]ZHL$UWHQYRQ0DFKW(LQHRIIHQVLFKWOLFKH 0DFKWZLHHLQH'LNWDWXUNDQQPDQHUNHQQHQIKOHQEHUKUHQXQGVFKPHFNHQ6LHLVWLPPHU EHJUHQ]WGDZHQQGLH/HXWHVHKHQGDVLHVLFKLQHLQHU'LNWDWXUHLQHP*HIlQJQLVEHILQGHQVLH VFKOLHOLFKUHEHOOLHUHQZHUGHQ 'LHHIIHNWLYVWH)RUPGHU6WHXHUXQJE]Z.RQWUROOHLVWGLHYHUVWHFNWH.RQWUROOH$OVYRUDOOHPLQ GLHVHP-DKUKXQGHUWGLHVRJHQDQQWHQHXURSlLVFKHQ5HLFKHZLHGDVEULWLVFKH,PSHULXPDQILQJHQ VLFK]XUFN]X]LHKHQHUVHW]WHQVLH GLHRIIHQVLFKWOLFKH.RQWUROOHGXUFKYHUVWHFNWH.RQWUROOH

8QGGDVLVWGLHXOWLPDWLYH.RQWUROOHGDGLH/HXWHQLFKWJHJHQLKUH8QIUHLKHLWUHEHOOLHUHQZHLOVLH JODXEHQVLHVLQGIUHL8QGZDVJHVFKDKDOVGLHVH,PSHULHQZLHGDVEULWLVFKH,PSHULXPVLFKYRQ GHU2EHUIOlFKH]XUFN]RJHQ Ä2KGDVJURHEULWLVFKH5HLFKLVWYRUEHLDUPHVDOWHV%ULWDQQLHQHV KDWVHLQH0DFKWYHUORUHQ7DWVlFKOLFKKDEHQVLHMHGRFKLQGLHVHQ/lQGHUQLKUH%OXWOLQLHQXQGGLH 1HW]ZHUNHJHKHLPHU*HVHOOVFKDIWHQGXUFKGLHVLHZLUNHQ XQGGLHVH/lQGHUNRQWUROOLHUHQXQG IKUHQHLQVFKOLHOLFKXQGPLW1DFKGUXFNGLH9HUHLQLJWHQ6WDDWHQVHLWGLHVHJHELOGHWZXUGHQ

8QGZHQQGXGLUGLH*HQHDORJLH$EVWDPPXQJ GHUDPHULNDQLVFKHQ3UlVLGHQWHQDQVFKDXVWZLUG GLHVH7KHRULHHUVWDXQOLFKHU:HLVHYROONRPPHQXQWHUPDXHUW(VJLEWLP$XJHQEOLFNXQJHIlKU 0LOOLRQHQ$PHULNDQHU8QGZHQQGXDOOHGLHMHQLJHQGD]X]lKOVWGLHVLFKVHLW$PHULNDQHU QHQQHQZHUGHQHV+XQGHUWHXQG$EHUKXQGHUWH0LOOLRQHQ*XWYRQGHQ+XQGHUWHQYRQ0LOOLRQHQ ZXUGHQWDWVlFKOLFK3UlVLGHQWGHU9HUHLQLJWHQ6WDDWHQ0DQZUGHPHLQHQEDVLHUHQGDXIGHP *HVHW]GHV'XUFKVFKQLWWVGDGLHVHJHZDOWLJHJHQHWLVFKH8QWHUVFKLHGHDXIZHLVHQ7XQVLHDEHU QLFKW *HPl%XUNHV3HHUDJHGLH%LEHOGHUDULVWRNUDWLVFKHQXQGN|QLJOLFKHQ*HQHDORJLHDXV/RQGRQ ZXUGHMHGHDPHULNDQLVFKH:DKOVHLWHLQVFKOLHOLFK*HRUJH:DVKLQJWRQYRQGHP.DQGLGDWHQ PLWGHQPHLVWHQHXURSlLVFKHQN|QLJOLFKHQ*HQHQJHZRQQHQYRQGLHVHQVLQGJHQHWLVFKPLW ]ZHL/HXWHQYHUZDQGW.DUOGHP*URHQ.|QLJ GHUEHUKPWHVWH0RQDUFKYRQ)UDQNUHLFKXQG


6HLWH YRQ

$OIUHGGHP*URHQ.|QLJYRQ(QJODQG(VVLQGGLHVH]ZHL/lQGHU)UDQNUHLFKXQG%ULWDQQLHQ ZRKHUGLHVH%OXWOLQLHLQ(XURSDNRPPHQ

,QÄ'DVJU|WH*HKHLPQLVHU]lKOHLFKGLH*HVFKLFKWHZLHGLHVH%OXWOLQLHQYRP1DKHQXQG 0LWWOHUHQ2VWHQKHUYRUNDPHQZLHGLH%ODXSDXVHGHU0DFKWGXUFK5HOLJLRQLQ%DE\ORQJHELOGHW ZXUGHZRLKUH7ULQLWlWYRQ1LPURG7DPPX]GLH6RQQHXQG.|QLJLQ6HPLUDPLVGLH)UDXHLQH UHJHOUHFKWH6SLHJHOXQJGHUVSlWHUHQ*HVFKLFKWHQYRQ-HVXV XQGYLHOHQDQGHUHQ*HVFKLFKWHQLQ DQGHUHQ.XOWXUHQVLQGGLHVLFKDXIGLHH[DNWJOHLFKHQ*HVFKLFKWHQQXUPLWDQGHUHQ+HOGHQ EH]LHKHQ,FKVFKULHELQGLHVHP%XFKDXFKGDGLH(YDQJHOLHQWDWVlFKOLFKYRQHLQHUU|PLVFKHQ DULVWRNUDWLVFKHQ)DPLOLHJHQDQQW3LVRV3LVRJHVFKULHEHQZXUGHQXQGGDGLHVH*HVFKLFKWHQ VFKOLHOLFKLQHLQH5HOLJLRQYHUZDQGHOWZXUGHQLQGHU=HLWGHVU|PLVFKHQ,PSHULXPVGXUFK.DLVHU .RQVWDQWLQGHQ*URHQLP5DWYRQ1LFDHDQ&KU:DVVFKOLHOLFKKHUDXVNDPZDUGLH U|PLVFKH.LUFKHGLHVLFK]XUFKULVWOLFKHQ5HOLJLRQHQWZLFNHOWH

6HLWLFKLP%XFKJHVFKULHEHQKDEHGDHLQHGHUPDJHEOLFKHQ%OXWOLQLHQGLHLFKGLH0HURZLQJHU %OXWOLQLHQHQQHGLHYRP1DKHQXQG0LWWOHUHQ2VWHQQDFK)UDQNUHLFKNDPXQGEHUGLHLQGHQ OHW]WHQ]HKQ-DKUHQ QDWUOLFKDXVIKUOLFKLQYHUVFKLHGHQHQ%FKHUQJHVFKULHEHQZXUGHVHLWLFKLP %XFKEHPHUNWHGDGLHEULWLVFKHN|QLJOLFKH)DPLOLHHLQVFKOLHOLFK.|QLJ*HRUJH,,,GLHVH%OXWOLQLH ZDUQDFKDOOGHPVWRHLFKGLHOHW]WHQ]HKQ7DJHDXIGLH*HQHDORJLHGHU*HRUJH%XVK)DPLOLH HLQVFKOLHOLFK*HRUJH:%XVKGHUhEHUUDVFKXQJhEHUUDVFKXQJJHUDGHDOVGHU3UlVLGHQWGHV -DKUHVJHI|UGHUWZLUG

(VVWHOOWVLFKKHUDXVGDGLH%XVK)DPLOLHXQG5RRVHYHOW)DPLOLHGLHYRQGHUVHOEHQ/LQLHVLQG JHQHWLVFKPLW$OH[DQGHUGHP*URHQYHUZDQGWVLQGGHULFKGHQNHHVLVWXQJHIlKUY&KU GLHVHVJDQ]H*HELHW LFKVSUHFKHYRQbJ\SWHQGDVZLUMHW]W,VUDHOQHQQHQELVQDFK%DE\ORQXQG TXHUGXUFK,QGLHQ SOQGHUWH'LH%XVK)DPLOLHXQGGLH5RRVHYHOW)DPLOLHVLQGYHUZDQGWPLWLKP JHQHWLVFK6LHVLQGYHUZDQGWPLWGHU3LVR)DPLOLHMHQHUDULVWRNUDWLVFKHQU|PLVFKHQ)DPLOLHGLH XUVSUQJOLFKGLH(YDQJHOLHQVFKULHE6LHVLQGJHQHWLVFKYHUZDQGWPLW.RQVWDQWLQGHP*URHQGHP U|PLVFKHQ.DLVHUGHUGLHVH*HVFKLFKWHQLQGLHFKULVWOLFKH5HOLJLRQYHUZDQGHOWHXQGWDWVlFKOLFK VLQGGLH/HXWHGLHGLHVH*HVFKLFKWHQVFKULHEHQXQGGLH5HOLJLRQVFKXIHQDXVGHUVHOEHQ%OXWOLQLH

6LHVLQGJHQHWLVFKYHUZDQGWPLW'DJREHUWHLQHUGHU6FKOVVHO0HURZLQJHU/LQLHQ'DJREHUWVR VDJWPDQZDUHLQHUGHUOHW]WHQhEHUOHEHQGHQGHU0HURZLQJHUDEHUGDVLVWQLFKWNRUUHNW'LH%XVK )DPLOLHLVWHEHQIDOOVYHUZDQGWPLW*HRUJH,,,ZHOFKHUOHEWHDOV/HXWHZLH%HQMDPLQ)UDQNOLQGHQ $PHULNDQHUQGHQ(LQGUXFNYHUPLWWHOWHQVLHZHUGHQLQGLH)UHLKHLWHQWODVVHQZlKUHQGVLH WDWVlFKOLFKGDEHLZDUHQLQVJHKHLPYRQGHQ%ULWHQNRQWUROOLHUW]XZHUGHQXQGVRLVWHVDXFKKHXWH QRFK 6RZHQQGXGLUQXUGLHSDDU6FKODJ]HLOHQGHU%XVKOLQLHDQVFKDXVW ZHQQGXGLUGLH%XVKOLQLH DOOHLQDQVFKDXVWHUKlUWHWGDVPLW1DFKGUXFNGLH$QVLFKWGDGLHVH%OXWOLQLHQYRPHLQVWLJHQ DOWHUWPOLFKHQ*HELHWGHV1DKHQXQG0LWWOHUHQ2VWHQVNRPPHQXQGDQ3RVLWLRQHQGHU0DFKW JHEUDFKWZXUGHQ ELV]XPKHXWLJHQ7DJ(VLVWNHLQ=XIDOO5LFNGD*HRUJH:%XVKPLWVHLQHP JHQHWLVFKHQ+LQWHUJUXQGGHUMHQLJHLVWGHQVLHGXUFKEULQJHQXQGIUGHQVLHDOOGDV*HOG UDXVZHUIHQVRGDHU3UlVLGHQWLP-DKUZLUGZHOFKHVHLQ6FKOVVHOMDKUIUVLHLVW$OVRZDV LFKLQ:LUNOLFKNHLWVDJHLVWGDPHLQH1DFKIRUVFKXQJHQVHKUVWDUNDXIGLH7DWVDFKHKLQZHLVHQ GD$XHULUGLVFKHQLFKWNRPPHQQLFKWHLQIDOOHQZHUGHQVRQGHUQGDVLHWDWVlFKOLFKGLHVHQ 3ODQHWHQPHKUXQGPHKUNRQWUROOLHUHQXQGGDVVHLW7DXVHQGHQYRQ-DKUHQ8QGZHQQLFKVDJH $XHULUGLVFKHPHLQHLFKQLFKWDOOH$XHULUGLVFKHQ

,FKVSUHFKHYRQHLQHUEHVWLPPWHQ*UXSSH8QGHVHUVFKHLQWPLUGDGLH6LWXDWLRQGLHLVWGD RK GDV+DXVGHU:LQGVRUVQHEHQEHLHUZlKQWLVWHLQHGLHVHU%OXWOLQLHQXQGVLHZLVVHQHV VLHVLQG YHUZDQGWPLWGHQ%XVKVQLFKWEHUUDVFKHQG:LHDXFKLPPHUHVVFKHLQWGDHLQHUGHU PDJHEOLFKHQ*UQGHGDVLHYHUVXFKHQGLHVHJHQHWLVFKH6WUXNWXU]XKDOWHQGHULVWGDGLHVHU 3ODQHWQLFKWYRQHLQHUSK\VLVFKHQ(EHQHNRQWUROOLHUWZLUGVRQGHUQYRQHLQHUQLHGULJHQDVWUDOHQ RGHUQLHGULJHQYLHUWHQ'LPHQVLRQZLHLFKVLHQHQQH (VLVWGDVXQWHUH$ERUW(QGHGHU'LPHQVLRQGLHGLHVHUDPQlFKVWHQLVW8QGHVVFKHLQWGD QDFKGHPLFKPLW/HXWHQJHUHGHWKDEHGLHHQJPLW$QJHK|ULJHQGLHVHU%OXWOLQLHQ]XVDPPHQ DUEHLWHWHQXQGDQLKUHQ5LWXDOHQWHLOQDKPHQ GLHVH:HVHQKHLWHQGHUQLHGULJHQYLHUWHQ'LPHQVLRQ GLHLQ:HFKVHOZLUNXQJPLWGHQVDWDQLVFKHQ5LWXDOHQVWHKHQ GDVOHJHQGlUH5HLFKGHU YRONVWPOLFKHQ'lPRQHQXQGDOOGDV=HXJ HVVFKHLQWLUJHQGZLHGDGLHVHEHVRQGHUHQ JHQHWLVFKHQ/LQLHQLQLKUHUUHLQVWHQ)RUPHLQH YLHOJU|HUHYLEULHUHQGH5HVRQDQ]XQGYLEULHUHQGH 6\PSDWKLHPLWGLHVHUQLHGULJHQYLHUWHQ'LPHQVLRQKDEHQXQGGHVKDOEYLHOOHLFKWHUYRQGLHVHQ QLHGULJHQYLHUGLPHQVLRQDOHQ:HVHQEHVHW]WZHUGHQN|QQHQ ZLHZLUHVQHQQHQZUGHQ'DVVROO KHLHQGDZHQQGX GLHVHEHVRQGHUHQ%OXWOLQLHQLKUHQSK\VLVFKHQ.|USHULQHLQH3RVLWLRQGHU 0DFKWVHW]WGXLQ:LUNOLFKNHLWGLHVH:HVHQKHLWHQGHUQLHGHUHQYLHUWHQ'LPHQVLRQDQGLH0DFKW


6HLWH YRQ

EULQJVWGDVLHGXUFKGLHVHEHVRQGHUHQ/LQLHQZLUNHQ

8QGQRFKHLQPDOZHQQGXGLFKPLWGLHVHU*HQHDORJLHDXVHLQDQGHUVHW]WPHLQH*WHGDVNRVWHW =HLWXQG6FKZHLGXWULIIVWZHQQGXGHQ%OLFNDXI/HXWHLQKRKHQ0DFKWSRVLWLRQHQULFKWHVWGLH VHOEHQJHQHWLVFKHQ/LQLHQ(VVFKHLQWGDGLHVHQLHGHUHQYLHUGLPHQVLRQDOHQ:HVHQGXUFKGLH ,OOXPLQDWLZLHZLUVLHQHQQHQZLUNHQXQGVRGHQ3ODQHWHQNRQWUROOLHUHQ8QGZlKUHQGVLFKGDV DOOHVHQWIDOWHWHEHJDQQHVGDPLUHLQLJHVHKUEL]DUUH*HVFKLFKWHQHU]lKOWZXUGHQ 0DUWLQ'DUDXIZHWWHLFK

'DYLG'LH6DFKHLQPHLQHP/HEHQLVWIROJHQGH5LFNXQJHIlKULQGHQOHW]WHQ]HKQ-DKUHQLQ GHQHQLFKEHZXWGLHVHQ:HJJLQJ LFKHUNHQQHQXQGDLFKHVXQEHZXWPHLQJDQ]HV/HEHQ ODQJWDW WULWWSO|W]OLFKHLQIKUHQGHV7KHPDLQPHLQ/HEHQXQGQDFKGHPHVHLQPDODXIWDXFKW WUHIIHLFKZRUWZ|UWOLFK/HXWH DXVGHUJDQ]HQ:HOWGLHPLUGDUEHUHU]lKOHQ,FKZDULQGHQOHW]WHQ ]ZHL-DKUHQLQ/lQGHUQXQGELQ]XHLQLJHQGLHVHU/lQGHUZLHGHU]XUFNJHNHKUWXQGLFKNDQQ LQIROJHPHLQHU5HLVHQVHKHQGDGLHVH7KHPHQLQGHUJDQ]HQ:HOWDXIWDXFKHQ 8QGHLQ7KHPDGDVYRULJHV-DKULP0DL DXIWDXFKWHZDUEHUHLWVGDDEHULFKKDEHHV ]XUFNJHVWHOOW(VJDEZLUNOLFKQLFKWJHQJHQG%HZHLVHXPGDUEHU]XUHGHQ8QGGDVZDUGD /HXWH0DFKWKDEHUVDKHQZLHVLHVLFKLQUHSWLORLGH:HVHQXQGGDQQZLHGHU]XUFNLQPHQVFKOLFKH )RUPYHUZDQGHOWHQ8QGLQQHUKDOEYRQ7DJHQLP0DLEHJHJQHWHLFKDXI5HLVHQLQ YHUVFKLHGHQ7HLOHQYRQ$PHULNDYRQHLQDQGHUXQDEKlQJLJH3HUVRQHQDXVXQWHUVFKLHGOLFKHQ /HEHQVEHUHLFKHQXQGPLWLQGLYLGXHOOHP+LQWHUJUXQGGLHPLUGLHJOHLFKH*HVFKLFKWHHU]lKOWHQ,FK GDFKWH:DV]XP7HXIHOJHKWKLHUYRUVLFK"

$OVLFKQDFK(QJODQG]XUFNNHKUWHVHW]WHVLFKGLH6HTXHQ]IRUW,FKZXUGHYRQHLQSDDU/HXWHQGLH 0LWJOLHGHUGHV2EHUKDXVHVGHVEULWLVFKHQ3DUODPHQWVLQ/RQGRQVLQGJHEHWHQLQ GDV2EHUKDXV]X NRPPHQXQGPLWLKQHQEHU0DQLSXODWLRQHQ]XVSUHFKHQEHUGLHVLH%HVFKHLGZXWHQ8QGLFK SODXGHUWHPLWLKQHQHLQH:HLOHXQGEHLGLHVHP7UHIIHQZDUGLHVH/DG\GLHHLQSDDUVHKU LQWHUHVVDQWH6DFKHQEHU'LDQDVDJWHGXZHLWVFKRQGLH3ULQ]HVVLQYRQ:DOHV8QGQDFKGHP 7UHIIHQVDJWHLFK+H\VLHKDQZLUPVVHQPLWHLQDQGHUUHGHQ 6LHVDJWH:LUPVVHQ8QGZLUJLQJHQORVXQGSODXGHUWHQ

,FKVDJWH:RKHUKDEHQ6LHGLH,QIRUPDWLRQHQEHU'LDQD"

6LHVDJWH0HLQHEHVWH)UHXQGLQZDULKUHHQJVWH9HUWUDXWHLQ$QJHOHJHQKHLWHQEHUGLHVLHVHLW QHXQ-DKUHQVRQVWPLWNHLQHPVSUDFK1XQGLHVH/DG\HUVFKLHQYRQ=HLW]X=HLWLQGHU3UHVVHDOV HLQHHQJH)UHXQGLQYRQ'LDQD:LHDXFKLPPHUVLHVDJWH,FKGHQNHGLHVH/DG\P|FKWHPLW ,KQHQ UHGHQ6LHKDWELVMHW]WPLWQLHPDQGHPDQGHUHQGDUEHUJHVSURFKHQ

$OVRPDFKWHLFKPLFKDXIXPVLH]XWUHIIHQXQGLKU1DPHZDU&KULVWLQH)LW]JHUDOG6LHEHJDQQPLU YRQGHU9HUELQGXQJ]XHU]lKOHQXQGEHU'LDQDV%HKDQGOXQJEHLGHQ:LQGVRUVGLHJlQ]OLFK JlQ]OLFKHPS|UHQGZDU,FKKDEHPLWGLHVHU/DG\&KULVWLQH)LW]JHUDOGEHUKDXSWQLFKWEHUGLH EL]DUUHQ*HVFKLFKWHQJHVSURFKHQGLHPLUDXIPHLQHQ5HLVHQYRQ/HXWHQDXVDOOHU:HOWHU]lKOW ZXUGHQ'DQQDOVVLFKGDV*HVSUlFKIRUWVHW]WHVDJWHVLH2KZLVVHQ6LHGHQ6SLW]QDPHQGHQ 'LDQDIUGLH:LQGVRUVKDWWH",FKVDJWH1HLQIDKUHQ6LHIRUW

6LHVDJWH'LH(LGHFKVHQRGHU5HSWLOLHQ6LHVDJWHIUJHZ|KQOLFKPLWDOOHP(UQVW6LHVLQGQLFKW PHQVFKOLFK&KULVWLQH)LW]JHUDOGEHULFKWHWHZHLWHU:LVVHQ6LHGLH:LQGVRUVVLQGHLQHUHSWLORLGH /LQLH6LHVLQGQLFKWPHQVFKOLFK8QGGDGLHEULWLVFKHN|QLJOLFKH)DPLOLHXQGLKUHPLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ%OXWOLQLHQWDWVlFKOLFK5HSWLOLHQVLQGVLHNRPPHQYRQHLQHUUHSWLORLGHQDXHULUGLVFKHQ 5DVVH 8QGLFKGHQNH9HUGDPPWQLFKWVFKRQZLHGHU

8QGLFKELQJHUDGHYRUDQGHUWKDOE6WXQGHQ]XUFNJHNRPPHQ (QJODQGLVWPHLQH+HLPDW,FK ZXWHYRQHLQHP.HUOJHQDQQW7HG+HDWKHUZDUEULWLVFKHU3UHPLHUPLQLVWHUYRQ XQG LFKZXWHYRQ/HXWHQ$XJHQ]HXJHQGDHULQHLQLJHJUDXHQKDIWH'LQJHZLH2SIHUQYRQ.LQGHUQ XQGlKQOLFKHVYHUZLFNHOWZDU8QGHLQH/DG\GLHLFKNDQQWHXQGGLHPLFKNRQWDNWLHUWHZROOWHPLU YRQLKUHQ(UIDKUXQJHQPLW7HG+HDWKHU]lKOHQDOVRJLQJLFKKLQXPVLH]XVHKHQ1LFKWXPEHU )RUPZHFKVHOQGHUHSWLORLGH:HVHQ]XVSUHFKHQVRQGHUQEHU7HG+HDWKXQGVDWDQLVFKH5LWXDOHLQ ZHOFKHGLH(OLWH%ULWDQQLHQVYHUZLFNHOWLVW 8QGQHEHQEHLJHVDJW ZHQQGXGLHVHQ%OXWOLQLHQYRQGHUDOWHUWPOLFKHQ:HOWELV]XPKHXWLJHQ 7DJHIROJVWGLHVHVVDWDQLVFKH5LWXDO0HQVFKHQRSIHUXQG%OXWULWXDOZHUGHQVRJDUGLHVHOEHQ


6HLWH YRQ

*RWWKHLWHQYHUZHQGHWLQGLHVHQ5LWXDOHQ HVLVWHLQDOOJHPHLQHVNRQVWDQWHVXQYHUlQGHUWHV 7KHPD$OVRHVZlUHVHKUEHUUDVFKHQGZHQQGLH(OLWHKHXWHQLFKWVGDPLW]XWXQKlWWHGHQQ GLHVH%OXWOLQLHQKDEHQGDVLPPHUSUDNWL]LHUWZLH%XVKKHXWHXQGlKQOLFKH/HXWH:LHDXFKLPPHU LFKWUDIGLH/DG\XQGVLHHU]lKOWHPLUYRQLKUHQ(UIDKUXQJHQPLW7HG+HDWK

$QHLQHP3ODW]JHQDQQW%XUQKDP%HHFKHVHLQ*HELHWYRQ:lOGHUQGDVEHUFKWLJWLVWIU VDWDQLVFKH5LWXDOHXQWHU/HXWHQGLHGLHVH'LQJHVWXGLHUWHQ2EZRKO%XUQKDP%HHFKHVDP 6WDGWUDQGYRQ/RQGRQOLHJWQLFKWZHLWZHJYRP+HDWKURZ)OXJKDIHQLVWGLHVHU3ODW]HLJHQWOLFK %HVLW]GHU6WDGW/RQGRQJHQDXHUGHV)LQDQ]GLVWULNWVGHU0LWWHOSXQNWGHU.RQWUROOHLVW,FKKDEH JHUDGHPHLQH7DVVH7HHDXVJHWUXQNHQ GXZHLWZLHGDVVROlXIWLQLKUHP+DXV XQGJHUDGHDOV LFKJHKHQZROOWHHU]lKOWHLFKLKUVRQHEHQEHL:LVVHQ6LH]XU=HLWSDVVLHUHQPLUVHKUEL]DUUH 'LQJH,FKWUHIIHVWlQGLJ/HXWHGLHPLUHU]lKOHQVLHKlWWHQ/HXWHEHREDFKWHWZLHVLHVLFKLQ YHUGDPPWHUHSWLORLGH:HVHQYHUZDQGHOQ8QGHKUOLFKVLHJULIIDQLKUH%UXVWVFKQDSSWHQDFK/XIW DOVREVLHHLQHQ$QIDOOKlWWH $FKPHLQ*RWWVDJWHVLHLFKGDFKWHGDVSDVVLHUWHQXUPLU8QGVLHIXKUIRUWGDVLHPLU QLFKWVGDYRQHU]lKOHQZROOWHZHLOVLHGDFKWHVHOEVWLFKZUGHGDVQLFKWJODXEHQ6LHVDJWH$OOHV ZDVLFK,KQHQEHU+HDWKHU]lKOWKDEHXQGEHUGLHVDWDQLVFKHQ5LWXDOHXQGDOOGDVVDJWHVLH LFKKDEHQLFKWHU]lKOWGDLFKLKQVDKZLHHUHLQHUHSWLORLGH)RUPDQQDKPZlKUHQGGHV5LWXDOV :DVPLFKVSUDFKORVPDFKWHVDJWHVLHLVWGDNHLQHUGHUDQGHUHQ7HLOQHKPHUGDYRQEHUKUW]X VHLQVFKLHQDOVREGDVQDWUOLFKZlUHHWZDVGDVVWlQGLJSDVVLHUW

5LFNGDVLVW ELV]XPKHXWLJHQ7DJVRZHLWHUJHJDQJHQ,FKZDULQ9DQFRXYHUKDEHGRUWHLQH5HGH JHKDOWHQXQGLFKKDEHHWZDYLHUELVIQI/HXWHJHWURIIHQGLHPLUGLHVHOEH*HVFKLFKWHHU]lKOWHQ HLQVFKOLHOLFKHLQHU*HVFKlIWVIUDXGLHZLUNOLFKPLWEHLGHQ%HLQHQLP/HEHQVWHKWHLQH.DUULHUHIUDX EHVWHQVJHNOHLGHW.OLHQWHQ6LHVDJWHVLHKDWWHHLQH%H]LHKXQJ]XHLQHP3RUWXJLHVHQGHU VLFKYRULKULQHLQ5HSWLOYHUZDQGHOWH ,FKKDWWHHEHQDXIGHQ%DKDPDVHLQH5HGHDXIHLQHU)LQDQ]NRQIHUHQ]EHUGLH0DQLSXODWLRQGHU :HOWJHKDOWHQZRPLU]ZHL/HXWHGLHVHOEH*HVFKLFKWHHU]lKOWHQ(LQHHU]lKOWHPLUZLHVLHLQHLQHQ UHOLJL|VHQ.XOWLQYROYLHUWZDUXQGEHLHLQHU*HOHJHQKHLWVLFKGHU.XOWIKUHUYRULKUHQ$XJHQLQHLQ 5HSWLOYHUZDQGHOWH8QGVLHHU]lKOWHZLHVLHGHQ5DXPYHUOLHGDYRQIXKUXQGQLFKWPHKU VWHKHQEOLHE:LUNOLFK

:HLWGXPLWWOHUZHLOHVLQGHVVFKRQ+XQGHUWHYRQ0HQVFKHQGLHLFKDXIGHUJDQ]HQ:HOWJHWURIIHQ KDEHDXVGHQYHUVFKLHGHQVWHQ*HELHWHQGHV/HEHQV]%]ZHL)HUQVHKPRGHUDWRUHQGLHHLQHQ.HUO OLYHLQWHUYLHZWHQXQGDOVVLHLQGHQJUQHQ5DXP]XUFNJLQJHQVDJWHHLQHU,FKKDWWHHLQ VHOWVDPHV(UOHEQLVZlKUHQGGHV,QWHUYLHZV'DV*HVLFKWGHV0DQQHVYHUZDQGHOWHVLFKLQHLQ YHUIOXFKWHV5HSWLO 8P*RWWHV:LOOHQVDJWHGHUDQGHUHLFKKDEHJHVHKHQZLHVHLQH+lQGHVLFKLQHLQHUHSWLORLGH )RUPYHUZDQGHOWHQ

8QGZHQQZLUGLHhEHUOLHIHUXQJHQGHUDOWHUWPOLFKHQ:HOWDQVFKDXHQZLUVWGXDQIDQJHQEHUDOO +LQZHLVHDXI6FKODQJHQXQGUHSWLORLGH5DVVHQ]XILQGHQ1LFKWDOOH+LQZHLVHVLQGZ|UWOLFK LFK PHLQHGDLVWHLQXUDOWHU6FKODQJHQ6\PEROLVPXVGHUPDVVLYJHEUDXFKWZLUG DEHU]%GLH1DJDV GLH*|WWHUGHUDOWHQ+LQGX5HOLJLRQGHQHQPDQQDFKVDJWGDVLHIlKLJVLQGHQWZHGHUPHQVFKOLFKH 2'(5UHSWLORLGH)RUPDQ]XQHKPHQXQGGDQQZlKUHQGGDVVRZHLWHU JLQJ5LFNGDFKWHLFKLFKELQ VLFKHUGD&DWK\2 %ULHQGLHVHEOXWLJHQ5HSWLOLHQPHLQWHLQLKUHPDXIULFKWLJHQXQGVFKRFNLHUHQGHP %XFKPLW0DUN3KLOOLSVJHQDQQW7UDQFHIRUPDWLRQYRQ$PHULND 0DUWLQ-D

'DYLG,FKHUKLHOWHLQH$XVJDEHGDYRQXQGEHJDQQQDFK+LQZHLVHQDXI5HSWLOLHQ]XVXFKHQGHQ ,QGH[GXUFK]XVHKHQXQGGDFKWHPHLQ/HEHQZLUGPLWMHGHU0LQXWHEL]DUUHU 0DUWLQ*HOlFKWHU

'DYLG:lKUHQGLFKVRGHQ+LQZHLVHQLP%XFKIROJHXQGQDWUOLFK&DWK\VSULFKWLQGLHVHP%XFK EHULKU=XVDPPHQVHLQPLW*HRUJH%XVKXQGGD*HRUJH%XVK XQGVLHYHUVWDQGGDVDOVHLQHQ 7HLOGHU*HGDQNHQNRQWUROOH>PLQGFRQWURO@VLHKLHOWHVIUHLQKRORJUDSKLVFKH(LQEOHQGXQJDOV7HLO GHU*HGDQNHQNRQWUROOH ZHQQGXGLHVHZHLWHUH$XVVDJH]XGHQDQGHUHQJLEVWJXWZDUWHHLQH 0LQXWH 6LHVSULFKWEHU*HRUJH%XVKXQGZLHHU]XLKUVDJWHGDVLHHLQHDXHULUGLVFKH5DVVHVHLHQGLH YRQHLQHPÄDEJHOHJHQHQ3ODW]LP:HOWUDXPNRPPHQXQGGLH:HOWEHUQDKPHQXQGQLHPDQG


6HLWH YRQ

EHPHUNWGDVZHLOVLHPHQVFKOLFKDXVVHKHQ$EHUVLHVDJWHHUZHFKVHOWHYRULKULQHLQHUHSWLORLGH )RUP6LHVSUDFKEHULKUH=XVDPPHQNQIWHPLWGHQ%HQHWW%UGHUQGLHVH3ROLWLNHUSROLWLVFKH )LJXUHQ$PHULNDVXQGZLHGLHVHVLHGXUFKHLQ*HKLUQZlVFKHSURJUDPPVFKLFNWHQLQGHPVLH VDJWHQVLHNlPHQYRQHLQHUDQGHUHQ'LPHQVLRQXQGZlUHQLQWHUGLPHQVLRQDOH:HVHQ

8QGDXIHLQHU&RFNWDLO3DUW\LP:HLHQ+DXVKDWWHVLHHUOHEWZRMHGHUVLFKLQHLQYHUIOXFKWHV5HSWLO YHUZDQGHOWH8QGGDQQHU]lKOWHVLHLQGHP%XFKEHULKU=XVDPPHQVHLQPLW0LJXHO'H/D0DGULG GHUQDWUOLFKLQ0H[LFRZlKUHQGGHU%XVK-DKUH3UlVLGHQWZDUXQGLKUGLH*HVFKLFKWHGHU,JXDQD 5DVVHHU]lKOWH8QG0LJXHO'H/D0DGULGEHKDXSWHWHGDHLQHDXHULUGLVFKH5DVVHVLFKPLWGHQ DOWHQPH[LNDQLVFKHQ/HXWHQNUHX]WH'DV6FKDIIHQGLHVHU%OXWOLQLHQZDUHLQH1RWZHQGLJNHLWXP GXUFKGLHVH]XZLUNHQXQGGDGLHVHEHVRQGHUHQ%OXWOLQLHQHQWZHGHUHLQHPHQVFKOLFKHRGHU UHSWLORLGH)RUPDQQHKPHQNRQQWHQ6LHVDJWLQLKUHP%XFKGDZlKUHQGVLHPLWLKP]XVDPPHQ ZDUHUWDWVlFKOLFKGLH)RUPZHFKVHOWHQLFKWJDQ]DEHUVHLQ*HVLFKWQDKPHLQHUHSWLORLGH)RUPDQ 1XQZHQQGXDQIlQJVWGDVDOOHV]XVDPPHQ]XIJHQ5LFN LFKKDEHHLQHVLPSOH3KLORVRSKLH LFK IROJH,QIRUPDWLRQHQXQGLFKJHKHGRUWKLQZRKLQVLHPLFKIKUHQ-HGHUKDWHLQHQ*ODXEHQXQG HLQHQ +LQWHUJUXQGREHUQXQUHOLJL|VHUSROLWLVFKHURGHUZLHDXFKLPPHUJHDUWHWHU1DWXULVWHJDO YRQZHOFKHP+LQWHUJUXQGGLH/HXWHNRPPHQZHQQVLHULJLGHVLQGZHUGHQVLHQLHPDOVHQWGHFNHQ ZDVYRUVLFKJHKWZHLOGHU*ODXEHGLHVHUVWDUUH*ODXEHDQIDQJHQZLUGGLH,QIRUPDWLRQZHQQVLH ]XGLUNRPPW]XEHDUEHLWHQXQGGXEHJLQQVWGLH,QIRUPDWLRQHQGLHGLFKZHJKROHQXQGGHLQ XUVSUQJOLFKHV*ODXEHQVV\VWHPKHUDXVIRUGHUQ]X]HQVLHUHQ

*OFNOLFKHUZHLVHLVWGDVQLFKWVREHLPLUDOVRIROJHLFK,QIRUPDWLRQHQXQGVLHEULQJHQPLFKLQGLHVH %HUHLFKH,QWHUHVVDQWHUZHLVHDOVLFKLQ6GDIULNDZDULP)HEUXDUYHUJDQJHQHQ-DKUHVWUDILFK HLQHQ=XOX6FKDPDQHQHLQHQEHUKPWHQ=XOX6FKDPDQHQ6GDIULNDV,FKWUDIPLFKZHJHQ YHUVFKLHGHQHU'LQJHPLWLKPIUXQJHIlKUIQI6WXQGHQ

(UZXWHEHUGLH(OLWH%HVFKHLGXQGGLH0DQLSXODWLRQHQXQGGLHDXHULUGLVFKH9HUELQGXQJXQGVR ZHLWHU(ULVWMHW]WXQGLFKPHLQHGDHUODQJHJHQXJLQ$IULNDOHEWHXQGHLQJURHU([SHUWHLQ DIULNDQLVFKHQ/HJHQGHQXQG*HVFKLFKWHQLVW8QGHUHU]lKOWHPLUZlKUHQGGLHVHV*HVSUlFKHVGD HULP0lU]GDZDUYRUGHP$XJXVWDOV'LDQDVWDUEHLQHQ$QUXIHUKLHOWXQGGLHVH$QUXIHULQ VDJWHGDVLHGLH3ULQ]HVVLQYRQ:DOHVZDUXQGPLWLKPVSUHFKHQZROOWH1XQ]XHUVWJODXEWHHU GDVQLFKWHUVWHQVZDUHVXQJODXEZUGLJZHLOVLHVDJWHGDVLHLKQYRQHLQHP6XSHUPDUNWDXV DQULHI3ULQ]HVVLQQHQUXIHQQLFKWYRQHLQHP6XSHUPDUNWDXVDQGDFKWHHU *XWDOVLFK]ZHL0RQDWHVSlWHUPLW&KULVWLQH)LW]JHUDOGGDUEHUVSUDFKLKUHU9HUWUDXWHQVDJWH GLHVH'DVVFKHLQWVHKUORJLVFKGD'LDQDZXWHGDLKUH7HOHIRQHLP.HQVLQJWRQ3DODVWDEJHK|UW ZXUGHQXQGVLHHLQHVDXEHUH/HLWXQJZROOWHJLQJVLHIUJHZ|KQOLFKLQHLQORNDOHV.DXIKDXVGDV IUGHQ6FKDPDQHQHLQ6XSHUPDUNWZDUXPGDV|IIHQWOLFKH7HOHIRQ ]XEHQXW]HQXQGVRHLQH VDXEHUH/HLWXQJ]XEHNRPPHQ

'LHVHU6FKDPDQHHU]lKOWHPLUXQGHVZXUGHLKPVSlWHUEHZXWGDHVHLQH9HUELQGXQJJDEGD HLQHUVHLQHU6WXGHQWHQHLQ9HUZDQGWHUYRQ'LDQDZDUXQGLQWHUHVVDQWHUZHLVHVSULFKWGLHVHU 6FKDPDQHVHKUYLHOEHUDXHULUGLVFKH9HUELQGXQJHQPLWGHU0HQVFKKHLWXQGVHLQHHLJHQHQ DXHULUGLVFKHQ(UIDKUXQJHQYRQGHQHQHLQLJHVHKUHUVWDXQOLFKVLQG:LHDXFKLPPHUVLHVDJWH]X LKPGDVLHPLWLKPVSUHFKHQZROOWHGDVLHHWZDVEHUGLH:LQGVRUV]XHQWKOOHQKlWWHGDVGLH :HOWDXIUWWHOQZUGHXQGVLHZUGHHLQHQ5DWEUDXFKHQZLHPDQGDVDP%HVWHQPDFKHQVROOWH 8QGQDFKGHPLFK$UL]RQD:LOGHUQDFK&KULVWLQH)LW]JHUDOGWUDIHLQH/DG\GLHEHKDXSWHWH5LWXDOH IUGLHN|QLJOLFKHEULWLVFKH)DPLOLHJHOHLWHW]XKDEHQ XQGGD'LDQDZXWHGDVLHVLFKWDWVlFKOLFK LQ5HSWLOLHQYHUZDQGHOWHQZlKUHQGGLHVHU5LWXDOHVDJWHLFK]XGLHVHP6FKDPDQHQÄ:DVZHQQVLH ZLUNOLFKHWZDVEHUGLHVH:LQGVRUVHQWKOOHQZROOWH"8QGHUVDJWH,FKNDQQHV,KQHQQLFKW HU]lKOHQHVLVW]X VFKUHFNOLFK,FKP|FKWHQLFKWPHKULUJHQGZHOFKHZHLWHUHQ3UREOHPH EHNRPPHQ

$OVRVDJWHLFKGDLFKZXWHGD'LDQDZXWHGDGLH:LQGVRUVLQJOREDOH'URJHQJHVFKlIWH LQYROYLHUWVLQGXQGGDVLHZXWHGDVLHLQGDVYHUZLFNHOWZDUHQ$EHUHUVFKWWHOWHQXUGHQ.RSI (UVDJWH2KQHLQ(VZDUYLHOVFKOLPPHUDOVGDV8QGLFKZHUGHEDOGZLHGHUKLQIDKUHQGDPLWLFK HVQRFKHLQPDOYHUVXFKHQNDQQXQGKHUDXVILQGHZDVHVZDU

8QG$UL]RQD:LOGHUQRFKHLQPDOWDXFKWHDXIQDFK&KULVWLQH)LW]JHUDOG,FKIDQGVLHLQ/RV$QJHOHV RGHUEHVVHUQDKH/RV$QJHOHVXQGLFKJLQJORVXPVLH]XWUHIIHQQLFKWXPEHU)RUPZHFKVHOQGH 5HSWLOLHQ]XVSUHFKHQQRFKHLQPDOLQGLHVHU=HLWVSUDFKLFKQLFKWGDUEHULFKVDPPHOWHQXU ,QIRUPDWLRQHQ,FKJLQJKLQXPPLWLKUEHU5LWXDOH]XUHGHQGLHVLHIUGLHEULWLVFKHN|QLJOLFKH )DPLOLHGLH%XVKVGLH.LVVLQJHUVXQGlKQOLFKHQ/HXWHQLQ$PHULNDOHLWHWH2EZRKO$UL]RQD:LOGHU KHXWHURWHV+DDUKDWLVWVLHDQVLFKEORQGPLWVWHFKHQGEODXHQ$XJHQ8QGGLHVHVEORQGKDDULJH EODXlXJLJH'LQJLVWXQHQWEHKUOLFKEHLDOOGHP8QGGHVZHJHQLVWGDV3URMHNW0RQDUFK>$QPG


6HLWH YRQ

h0RQDUFKPLQGFRQWUROSURJUDPPLQJ@PLWEHUZlOWLJHQGHU0HKUKHLWZHQQQLFKWDXVVFKOLHOLFK PLWEORQGKDDULJHQXQGEODXlXJLJHQ0HQVFKHQ

,FKJLQJKLQXPPLWLKUEHUGLH5LWXDOHGLHVLHOHLWHWH]XUHGHQ6RDOVZLUDQILQJHQHU]lKOWHVLH PLUYRQ5LWXDOHQEHL%DOPRUDOZRZHLWGX0HQVFKHQRSIHULQ6FKRWWODQGVWDWWILQGHQYRQ5LWXDOHQ LP.|QLJLQQHQ3DODVWLQ6FKRWWODQGXQGDXFKLQ6FKOR*ODPHVXQGGHP6FKORGHU'XQNHOKHLWZLH HVJHQDQQWZLUGGDVLQ%HOJLHQOLHJWEHUGDV)ULW]6SULQJPHLHUXQG&LVFR:KHHOHULQLKUHP%XFK HU]lKOHQ8QGLFKHU]lKOHYRQDOOGHQDQGHUHQ'LQJHQGLHLFKVRYRQDQGHUHU4XHOOHJHK|UWKDEH LFKPHLQHZDV&KULVWLQH)LW]JHUDOGHU]lKOWHXQGZlKUHQGVLFKGLH8QWHUKDOWXQJZHLWHUHQWZLFNHOWH VDJWH$UL]RQD]XPLU$EHUGDVLVWQRFKQLFKWGDV%L]DUUVWHZDVJHVFKDK 8QGLFKGDFKWHDOVRZLHYLHOEL]DUUHUNDQQHVQRFKZHUGHQGLH.|QLJLQYRQ(QJODQGGLH.LQGHU RSIHUW"8QGVLHVDJWHGDZHQQGDV%OXW]XIOLHHQEHJDQQVLHVLFKLQUHSWLORLGH:HVHQ YHUZDQGHOWHQ$EHULQLKUHU5HSWLOLHQIRUPVLQGVLHVHKUVHKUYHUVFKLHGHQ LFKPHLQH]%GLH 0XWWHU.|QLJLQGDVLVWHFKWOXVWLJZLUNOLFK GLH0XWWHU.|QLJLQLVWHLQHDOWHJHEUHFKOLFKH -lKULJHDEHUGDVLVWQXUGLHSK\VLVFKH)RUPGHUGUHLGLPHQVLRQDOHQ5HDOLWlWHVLVWMHGRFKQLFKW GLHSK\VLVFKH)RUPGHU5HSWLOLHQGLHGXUFKVLHDUEHLWHWZLHGLHVH/HXWHVDJHQ

8QGLFKEHNDPHLQHQ$QUXIHLQHU'DPHLQ$PHULNDGLHDQGHU9HUHLQLJXQJÄ(OWHUQ JHJHQULWXHOOHQ 0LEUDXFKDQGHU6SLW]HVWHKW8QGLFKVSUDFKPLWLKUZLHGHUQLFKWEHU)RUPZHFKVHOQGH 5HSWLOLHQVRQGHUQEHUULWXHOOHQ0LEUDXFKYRQ.LQGHUQLQ$PHULNDXQGVLHVDJWHZlKUHQGXQVHUHU 8QWHUKDOWXQJ:LVVHQ6LH]Z|OIPHLQHU.OLHQWHQKDEHQWDWVlFKOLFKEHULFKWHWGDVLHZlKUHQGGHU 5LWXDOH7HLOQHKPHUVLFKLQ5HSWLOLHQYHUZDQGHOQVDKHQ8QGVLHVDJWH,FKGDFKWHGLHYHUNOHLGHQ VLFKXPVLH]XYHUZLUUHQ

:HQQGXGDVDOOHV]XVDPPHQIDW5LFNGLHVHDXIWDXFKHQGHQ,QIRUPDWLRQHQXQGVHLWLFKPLWGHP %XFKDQGLHgIIHQWOLFKNHLWGDPLWJLQJEHJLQQVWGX/HXWHI|UPOLFKDQ]X]LHKHQZHLOVLHZLVVHQGD VLHPLWGLUUHGHQN|QQHQ'HU*UXQGGDGLHPHLVWH=HLWGDUEHUJHVFKZLHJHQZLUGEHL/HXWHQGLH GLHVH'LQJHZLVVHQXQGJHVHKHQKDEHQLVWGHUGDVLHGHQNHQ$OVRZHUZLUGPLUGDVVFKRQ JODXEHQ" 8QGLQWHUHVVDQWHUZHLVHXQGGDVLVWHEHQIDOOVHLQHZDKUH*HVFKLFKWH XQGGDVVXPPLHUWVLFK LUJHQGZLHVHLWVLFKGDVDOOHVHQWZLFNHOWHXQGVHLWGDV%XFKÄ7KH%LJJHVW6HFUHWVFKOLHOLFKLP -DQXDULQGHU'UXFNHUHLZDU LFKEHNDPLQ$PHULNDHLQHQ$QUXIYRQHLQHP0DQQGHUPHLQH DQGHUHQ%FKHUJHOHVHQKDWWHXQGHUVDJWH+H\ZDQQNRPPW,KUQHXHV%XFKKHUDXV" ,FKVDJWHÄ-DHVZLUGJHUDGHJHGUXFNW (UVDJWXPZDVJHKWHV"

,FKVDJWH$OVRVLHPVVHQHVOHVHQGHQQHLQLJHVLVWVREL]DUUZHQQLFK,KQHQGDYRQMHW]W HU]lKOHQZUGHZUGHQ6LHGHQNHQLFKZlUHYHUUFNW

:LUILQJHQDOV]XSODXGHUQDQZDVZLUPDFKHQZRZLUZDUHQXVZ8QGGDQQQDFK]HKQELG IQI]HKQ0LQXWHQVDJWHHU+H\ 6LHZHUGHQGHQNHQLFKELQGXUFKJHNQDOOWDEHUKDEHQ6LHMHPDOV MHPDQGHQJHWURIIHQGHU/HXWHLQ0DFKWSRVLWLRQHQZLH%XVK*RUEDWVFKRZ.LVVLQJHUJHVHKHQKDW ZLHVLHVLFKLQ5HSWLOLHQYHUZDQGHOQKDEHQ" ,FKGDFKWH6FKHLHQLFKWQRFKHLQHU ,FKVDJWH:DUXPIUDJHQ6LH"

(UVDJWH:HLOLFKGDVVWlQGLJVHKH(UVDJWH:HQQGLHLP)HUQVHKHQHUVFKHLQHQVHKHLFKZLH VLHVLFKLQ5HSWLOLHQYHUZDQGHOQ

$OVRGLH*HVFKLFKWHJLQJZHLWHUDXFKLQWHUHVVDQW,FKNDQQPLFKQLFKWPHKUDQGLHJHQDXHQ:RUWH HULQQHUQDEHULFKZXUGHDXIHLQHU5DGLRVWDWLRQLQWHUYLHZWYRQMHPDQGHQGHUVLFKPLW UFNZlUWVODXIHQGHU5HGHEHVFKlIWLJW+DVWGXVFKRQGDYRQJHK|UW" 0DUWLQ-DKDEHLFK

'DYLG$OVRHUZROOWHPLWPLUEHUUFNZlUWVODXIHQGH5HGHGLHVLHYRQHLQHP.HUOQDPHQV.HQ %DFRQ HULQQHUVWGXGLFKDQGHQ.HUOGHU6SUHFKHUGHV3HQWDJRQZDURGHU:HLHQ+DXVHV 3HQWDJRQLFKGHQNHZlKUHQGGHV.RVRYR.ULHJHVXQGVLHOLHHQVHLQH5HGHUFNZlUWVODXIHQXQG HUVDJWH]XPLU:LVVHQ6LHZDVGDVEHGHXWHW":LUNRPPHQGDPLWQLFKWNODU


6HLWH YRQ

8QGHVZDUDEVROXWNODU(UPDFKWHHLQH$XVVDJHEHUGHQ.ULHJ]XU3UHVVHXQGUFNZlUWVODXIHQG VDJWHHUHWZDVZLH:LUVLQGGLH/HXWHGHU6FKODQJHXQGZLU LUJHQGVRZDVLFKHULQQHUHPLFK QLFKWPHKUDQGHQH[DNWHQ:RUWODXWLFKKDEHHVMHGRFKDXI.DVVHWWHLQ$PHULNDLP:HVHQWOLFKHQ :LUVLQGGLH/HXWHGHU6FKODQJHXQGZLUNPPHUQXQVXPXQVVHOEVWGDVZDULP:HVHQWOLFKHQ GDV7KHPDYRQGHPHUVSUDFKWRWDONODUXQGLFKELQIDVWYRP6HVVHOJHIDOOHQ

$OVRGDLVWHWZDVDQGHP*DQ]HQGDVGHQ6FKOVVHO]XP9HUVWlQGQLVGDUEHUHQWKlOWZLHGLH:HOW NRQWUROOLHUWZXUGHYRQZRGLHVH:HOWDXVNRQWUROOLHUWZXUGHXQGLFKP|FKWHVHKUGDUDXI KLQZHLVHQGDZHQQZLUDXIGLH.LVVLQJHUVGLH%XVKVGLH5RFNHIHOOHUVXQGGLH5RWKVFKLOGV XQG DOOHGLHVH/HXWHVFKDXHQZLUKLHULQ:LUNOLFKNHLWGLHGUHLGLPHQVLRQDOHQSK\VLVFKHQ(UVFKHLQXQJHQ HLQHVQLHGULJHQYLHUGLPHQVLRQDOHQ%HZXWVHLQVXQG0DQLSXODWLRQKDEHQ8QGGLHSK\VLVFKHQ ,OOXPLQDWLVLQGEORHGUHLGLPHQVLRQDOH(UVFKHLQXQJHQGHUYLHUGLPHQVLRQDOHQ.RQWUROOHGHV3ODQHWHQ (UGH 8QGHLQHDQGHUH(QWLWlWGLHYRQGHQ3K|QL]LHUQYHUHKUWXQGQDFK%ULWDQQLHQJHEUDFKWZXUGHZDU 6W0LFKDHOGHUVRZLUGJHVDJWQDWUOLFKGLH6FKODQJHLQGHQ$EJUXQGZDUI RGHUGLH6FKODQJH DXIGLH(UGHZDUIIUGLHOHW]WH6FKODFKWXQGDOOGDV=HXJ'LHVH6FKODFKWPLWGLHVHP 6FKODQJHQ]HXJJHKWZHLWHUXQGZHLWHU

'LHDQGHUH6DFKHDQGLHLFKLQÄ'DVJU|WH*HKHLPQLVDQNQSIHLVWGDPHKUXQGPHKU/HXWH DQIDQJHQHLQH9HUELQGXQJ]ZLVFKHQGHU(UGHXQGGHP0DUVKHU]XVWHOOHQ(VVFKHLQWPLUGDGLH .DWDVWURSKHQYRQGHUGLHJHRORJLVFKHQ$XIQDKPHQDOVDXFKGLHDOWHQ/HJHQGHQXQG%HULFKWH HU]lKOHQXQGGLHVRYLHODXIGLHVHU(UGH]HUVW|UWHQGLHVHPDVVLYHQ.DWDVWURSKHQHLQHGDYRQ ]HUVW|UWHZDKUVFKHLQOLFKGDVZDVDOV$WODQWLVEHNDQQWZXUGHXQGGDJDEHVVSlWHUHGLHGHQVHOEHQ $XVO|VHUKDWWHQQlPOLFK$EWUQQLJHRGHUHLQH$UWDXVGHU.RQWUROOHJHUDWHQHU+LPPHOVN|USHUZLH GLH.DWDVWURSKHGLHGHQ0DUV]HUVW|UWH ,FKOHVHJHUDGH%FKHUEHUGDV=XVDPPHQWUDJHQYHUVFKLHGHQHU4XHOOHQLQGHQHQ%HZHLVHEHU GHQ0DUVJHVDPPHOWZXUGHQXQGHVJLEWJHZDOWLJH%HZHLVHGDGHU0DUVHLQPDOHLQ3ODQHWZDU GHVVHQ$WPRVSKlUHGHU(UGHLQ]LHPOLFKQDKHU9HUJDQJHQKHLWEHVWLPPWYLHOOHLFKWVRJDU -DKUH]XYRUVHKUlKQOLFKZDU8QGLFKGHQNHGDLVWHLQHVWDUNH9HUELQGXQJ]ZLVFKHQGHU =LYLOLVDWLRQGHV0DUVXQGMHQHUGHU(UGHXQGGLHVHU.DWDVWURSKHGLHGHQ0DUV]HUVW|UWHEHLGHUGLH EHUOHEHQGHQ0DUVLDQHU GLHDXFKVRVFKODJHLFKYRUGLHZHLH5DVVHYRQKHXWHJHQHWLVFKVHLQ N|QQWH NDPHQXQGVLFKKLHUQLHGHUOLHHQXQGP|JOLFKHUZHLVHDOVGLHVXPHULVFKHXQGGLH lJ\SWLVFKH.XOWXUXQGGLHJURHQ=LYLOLVDWLRQHQGHUDOWHUWPOLFKHQ:HOWZLHGHUDXIWDXFKWHQ'DVLVW DOVRHWZDV$XHUJHZ|KQOLFKHVGDVEHWUDFKWHWZHUGHQZLOO

8QGZDV$UL]RQD:LOGHUVDJWHEHULKUH9RUEHUHLWXQJXQGLKU7UDLQLQJGLHVH5LWXDOHVSlWHU]X OHLWHQZHLOVLHRIIHQVLFKWOLFKHLQ&DWK\2 %ULHQ7\SZDUHLQGXUFKPXOWLSOH3HUV|QOLFKNHLW JHVFKDIIHQHU5RERWHUGHUGLHVH5LWXDOHOHLWHWVLHVDJWHZDVLKUHU]lKOWZXUGHZlKUHQGLKUHV 7UDLQLQJVLVWGDGLHZHLH5DVVHXQGGLHVH5HSWLOLHQ5DVVHVLFKVHLWODQJHUODQJHU=HLWEHNULHJHQ QLFKWQXUDXIGHP3ODQHWHQ(UGH 8QGGDGLHVH5HSWLOLHQLUJHQGZLHPHKUDOVDOOHVDQGHUHGLHVHQEORQGKDDULJHQXQGEODXlXJLJHQ JHQHWLVFKHQ6WURPEUDXFKHQZHLOHWZDVLQGLHVHP%OXWLVWGDVVLHZROOHQ6LHPHLQWHEHQIDOOV LFKZHLQLFKWREGDVZDKULVWLFK]LWLHUHVLHQXU GDLKUYHU]ZHLIHOWHV%HGUIQLVQDFKGLHVHQ 5LWXDOHQXQGGHP7ULQNHQYRQPHQVFKOLFKHP%OXWYRUDOOHPEORQGKDDULJHVEODXlXJLJHV7HLOLKUHV %HGUIQLVVHVLVWLKUHPHQVFKOLFKHGUHLGLPHQVLRQDOH)RUP]XHUKDOWHQEHUGLHVLHYRQGHUYLHUWHQ 'LPHQVLRQDXVRSHULHUHQN|QQHQ8QGZHQQVLHGLHVHV%OXWQLFKWEHNRPPHQEHJLQQHQVLH JHQHWLVFKEH]JOLFKLKUHUGUHLGLPHQVLRQDOHQPHQVFKOLFKHQ)RUP]X]HUIDOOHQ

2EGDVZDKURGHUQLFKWZDKULVWXQGLFKZHLGDVQLFKWZHQQGXDXIY|OOLJXQDEKlQJLJH4XHOOHQ VFKDXVWGLHEHUGLH(OLWHGLHLQGLHVH5LWXDOHLQYROYLHUWLVWEHULFKWHQHVZLUGLPPHUXQGLPPHU ZLHGHUJHVDJWGDPDQFKHGHUEHUKPWHVWHQ/HXWHGHUDPHULNDQLVFKHQ3ROLWLNGHV%XVLQHVV XQG %DQNZHVHQVXQGDXFKLQ(QJODQGZLHGLHN|QLJOLFKH)DPLOLHDEKlQJLJYRP%OXWWULQNHQVLQGXQG YRUDOOHPDEKlQJLJYRQHLQHP$GUHQDOLQGDVLQGDV%OXWZlKUHQGGHV0RPHQWVGHU2SIHUXQJ IOLHW 8QGHVLVWHLQ7KHPDGDGXZLHLFKEHUHLWVHUZlKQWHELVLQGLHDOWHUWPOLFKH:HOW ]XUFNYHUIROJHQNDQQVW8QGZHQQLFKPLW7KHUDSHXWHQVSUHFKHGLHPLWVDWDQLVFKPLEUDXFKWHQ 0HQVFKHQGLHEHUOHEWHQDUEHLWHQXQGYHUVXFKHQLKQHQLKUHQ9HUVWDQGZLHGHU]XJHEHQVLH HU]lKOHQGDGLH(QWLWlWHQYRQGHQHQLKUH.OLHQWHQVDJHQGDVLHZlKUHQGGLHVHUKHXWLJHQ 5LWXDOHDQJHUXIHQZHUGHQJHQDXGLHVHOEHQ(QWLWlWHQVLQGZLHGLHMHQLJHGLHGLH%DE\ORQLHUGLH &DLQLWHVXQGGLH3K|QL]LHULP$OWHUWXPYHUZHQGHWHQ

6RIUPLFKLVWGDVJU|WH*HKHLPQLV]XVDPPHQIDVVHQGMHQHVGDHLQHDXHULUGLVFKH5DVVHVLFK


6HLWH YRQ

PLWGHU0HQVFKKHLWJHNUHX]WKDWXQGVREHVWLPPWH%OXWOLQLHQVFKXIGXUFKGLHVLHYRQLKUHU 'LPHQVLRQGLHGHUXQVHUHQQDKHLVWZLUNHQXQGDUEHLWHQXQGDOVVLFKGDVEHU+XQGHUWHXQG 7DXVHQGHYRQ-DKUHQELV]XPKHXWLJHQ7DJHDXVJHZHLWHWKDWKDEHQVLHHVJHVFKDIIWYRQLKUHU 0DFKWLP1DKHQXQG0LWWOHUHQ2VWHQDQGHUHU3OlW]HDXFKDEHUEHVRQGHUVGRUWDXVJHKHQGELV KHXWHWDWVlFKOLFKGHQJDQ]HQ3ODQHWHQ]XNRQWUROOLHUHQ

8QGHVLVWGLHXOWLPDWLYH.RQWUROOHZHLOVLHGHQ3ODQHWHQYRQHLQHUDQGHUHQ'LPHQVLRQDXV NRQWUROOLHUHQMHGRFKGHU*URWHLOGHU0HQVFKKHLWQLFKWHLQPDOGDUDQGHQNWGDHVDQGHUH 'LPHQVLRQHQJLEW8QGGLHVH8QWHUGUFNXQJGHV:LVVHQVXPDQGHUH'LPHQVLRQHQGLH 8QWHUGUFNXQJGHV:LVVHQVEHUGLH1DWXUGHV/HEHQVGLH1DWXUYRQ)UHTXHQ]HQXQG9LEUDWLRQHQ XQGGHUHZLJHQ1DWXUGHV%HZXWVHLQV

'LH*UQGHZDUXPGLHVH,OOXPLQDWL5HOLJLRQHQJHJUQGHWKDEHQLVWGHUXP]XXQWHUGUFNHQ XP WDWVlFKOLFKEHU7DXVHQGHYRQ-DKUHQ*UHQ]HQ]XVHW]HQ XQGGLHVHV:LVVHQRGHUJDUGLH :DKUQHKPXQJGDHVDQGHUH'LPHQVLRQHQRGHUDQGHUH(EHQHQYRQ/HEHQJHEHQN|QQWH]X XQWHUGUFNHQ'DVKHLWVLHNRQQWHQZHLWHUKLQGLH0HQVFKKHLWYRQ([LVWHQ]HEHQHQDXV NRQWUROOLHUHQYRQGHQHQGHU*URWHLOGHU0HQVFKKHLWQLFKWHLQPDODN]HSWLHUWGDVGLHVHH[LVWLHUHQ ,FKPHLQHPDQNDQQZLUNOLFKNHLQHEHVVHUHQ)RUPHQGHU.RQWUROOHILQGHQDOVGLHVH 0DUWLQ2.=ZHL)UDJHQNRPPHQPLULQGHQ6LQQEHLGHPZDVGXHEHQJHVDJWKDVW(LQHGLH QLFKWHLQH)UDJHLVWGLHLFKVSH]LHOOVWHOOHQZUGHDEHULFKELQVLFKHUGDDQGHUH/HVHUGDVWXQ ZUGHQ%LVWGXLUJHQGZHOFKHQ)UDJHQKLQVLFKWOLFK*ODXEZUGLJNHLWEHJHJQHWVHLWGXDQGLHVHU 5HSWLOLHQJHVFKLFKWHGUDQELVW

8QGGDQQQDFKGHP'XGDVJHWDQKDVW2IIHQVLFKWOLFKLVWGDHLQH*|WWOLFKH+DQGGLHGHQJHVDPWHQ SODQHWDULVFKHQhEHUJDQJEHUEOLFNW:DVZUGHVWGXMHQHQ/HVHUQVDJHQGLHDQJHVLFKWVGHU RIIHQVLFKWOLFKHQ+RIIQXQJVORVLJNHLWLQGHQ+lQGHQGHUHOLWlUHQ0DFKWKDEHUYHU]ZHLIHOQ 'DYLG$OVRJXWGDVLVWHLQHJURH)UDJH=XHUVWODXQVGLH)UDJHGHU*ODXEZUGLJNHLW EHDQWZRUWHQ/DXQVJOHLFKNOlUHQZRKHULFKNRPPH(LQOHLWHQGHVLVWPLUY|OOLJJOHLFKZDV LUJHQGMHPDQGEHUPLFKXQGZDVLFKWXHGHQNW0HLQ OHLGHQVFKDIWOLFKHV$QOLHJHQLVWYHUVXFKHQ]X HQWKOOHQZDVYRUVLFKJHKWGDPLWHVEHHQGHWXQGJHlQGHUWZHUGHQNDQQXQGHVOLHJWPLUVHKUYLHO GDUDQGDMHGHUGDV5HFKWKDWGLHVHJDQ]HQ,QIRUPDWLRQHQ]XK|UHQXQGQLFKWQXUGDVZDVXQV ]XHLQHUEHJUHQ]WHQ6FKOXIKUXQJ]ZLQJW

,FKELQHPRWLRQDOY|OOLJORVJHO|VWZLHGLH/HXWHGDVZDKUQHKPHQZHLOZHQQLFKGDVQLFKWZlUH ZUGHLFKYHUUFNWZHUGHQ'LH0HQVFKHQKDEHQGDV5HFKW]XJODXEHQZDVLPPHUVLHJODXEHQ HLQVFKOLHOLFKGHV5HFKWVDE]XZHLVHQZDVLPPHULFKVDJH,FKKDEHGDPLWNHLQ3UREOHP,FKKDEH HLQ3UREOHPPLWGHU8QWHUGUFNXQJYRQ.RPPXQLNDWLRQRGHU,QIRUPDWLRQ$OVRZLH/HXWHGDV ZDKUQHKPHQOLHJWJDQ]XQGJDUEHLLKQHQVHOEVWXQGHVLVWLKUDEVROXWHV5HFKWHV]XDN]HSWLHUHQ HLQZHQLJGDYRQ ]XDN]HSWLHUHQRGHUYLHOHVGDYRQIDOOHQ]XODVVHQ(VOLHJWJDQ]EHLLKQHQ$OVRLFK KDEHNHLQ3UREOHPGDPLWHVLVWQLFKWYRQ:LFKWLJNHLWZLHGLH0HQVFKHQGHPEHJHJQHQ)UPLFK LVWZLFKWLJGDVLHGDV5HFKWKDEHQGDUDXI=XJULII]XKDEHQ $QGUHUVHLWVZUGHLFKDXFKVDJHQ,FKKDEHDXIGHUJDQ]HQ:HOWGDUEHU9RUWUlJHJHKDOWHQXQG Ä'DVJU|WH*HKHLPQLVLVWMHW]WVHLWHLQSDDU0RQDWHQYHU|IIHQWOLFKW,FKPHLQHGXZHLWZLUVLQG QXQEHL'UXFNGXUFKJlQJHQPLWGLHVHP%XFK,FKGHQNHGDV,QWHUHVVHGDUDQLVW DXHURUGHQWOLFK8QGZDVPLFKVSUDFKORVPDFKWHLVWGDLFKLQGHUJDQ]HQ:HOWLQGHU gIIHQWOLFKNHLWJHUHGHWKDEHXQGGDGLH5HDNWLRQXQGGDVZDUYRQ$QIDQJDQHUVWDXQOLFKGLHLVW GDHVIUHLQHXQJODXEOLFKH$Q]DKOYRQ0HQVFKHQ6LQQPDFKWZHQQVLHODQJHJHQXJVLW]HQXP GDV$XJHQVFKHLQOLFKH]XK|UHQ'HQQLFKVWHKHQLFKWGDREHQXQGEHKDXSWHGDVLVWHVZDV SDVVLHUWXQGMHQHVLVWHVZDVSDVVLHUW,FKVDJHGDVLVWGLH,QIRUPDWLRQGDUEHUZDV/HXWHHUOHEW KDEHQXQGULFKWHWHXUHQ%OLFNDXIGLHDOWH:HOWGDVZDVGLHVH,QIRUPDWLRQHQHUKlUWHW'DLVWHLQ )DOO]XEHDQWZRUWHQLUJHQGHWZDVJHKWYRU $OVRZLHGDVDQNRPPWPDFKWPLFKVSUDFKORV:DVLFKHQWWlXVFKHQGILQGHHVEHUKUWPLFKQLFKW ZLUNOLFKDEHULFKILQGHHVHQWWlXVFKHQGZHJHQGHV(IIHNWHV LVWGLH$UWZLHHLQLJH 9HUVFKZ|UXQJVIRUVFKHUGLHLPPHUEHKDXSWHQGDHVXQWHUGUFNWHV:LVVHQXQGVRJLEWGLH WDWVlFKOLFKDXFKGLH,QIRUPDWLRQXQWHUGUFNHQZROOHQZLHLFKVLHSUlVHQWLHUHGLHVLHMHGRFKQLFKW P|JHQ 0DUWLQ$KD

'DYLG (VLVWDXHUJHZ|KQOLFK,FKPHLQHGDUHGHQGLH/HXWHYRQ)UHLKHLW5LFNXQGVLHYHUVWHKHQ MHGRFKQLFKWZDVGDVLVW6HKURIWZHQQLFKPLW/HXWHQEHU)UHLKHLWVSUHFKHVDJHQVLH-DZLU ZROOHQ)UHLKHLW:HQQGXPLWLKQHQODQJHJHQXJUHGHVWILQGHVW GXKHUDXVGDVLHQLFKWZLUNOLFK


6HLWH YRQ

)UHLKHLWZROOHQ6LHZROOHQ)UHLKHLWHUVHW]HQGXUFK$XIHUOHJHQYRQGHPZDVVLHQLFKWZROOHQPLW $XIHUOHJHQGHVVHQZDVVLHZROOHQ

$OVRGDLVWGLH&KULVWLDQ3DWULRW%HZHJXQJIUGLHLFKVWDUNH6\PSDWKLHHPSILQGHLQ GHU$UWZLH VLHYHUVXFKHQHLQLJH$VSHNWHGHU9HUVFKZ|UXQJDXI]X]HLJHQDEHUZHLWGXLFKVHKHQLFKWYLHO 8QWHUVFKLHG]ZLVFKHQHLQHUDXIHUOHJWHQ.XOWXUXQGDXIHUOHJWHP'HQNHQGXUFKGLH,OOXPLQDWLXQG HLQHPDXIHUOHJWHQ*HGDQNHQGXUFKGLHHLQH1DWLRQXQWHU*RWW'HQQZHQQGXVDJVWhEHU ZHVVHQ*RWWVSUHFKHQZLUKLHU",KUHUQDWUOLFKGHUMHQLJHGHUFKULVWOLFKHQ9HUVLRQ'DVLVWQLFKW PHKU)UHLKHLWDOVLUJHQGHWZDVDQGHUHV'DUXPILQGHLFKHVWUDXULJVHOEVWZHQQ7HLOHQXQG +HUUVFKHQHLJHQWOLFKGLHJDQ]H*HVFKLFKWHGHU0HQVFKKHLWKLQGXUFKGDV)XQGDPHQWGHU.RQWUROOH GHU:HQLJHQEHUGLH9LHOHQLVWRKQHZUGHHVQLFKWJHKHQXQGLFKILQGHHVWUDXULJGDGLH 9HUVFKZ|UXQJVIRUVFKHUXQG/HXWHDQGHUHU5HOLJLRQHQDXIGHQ%HWUXJGHU6SDOWXQJXQGGHU 9RUVFKULIWHQKHUHLQIDOOHQ

8QGGLHZVWHVWHQ%HVFKLPSIXQJHQVHLWGDV%XFKKHUDXVJHNRPPHQLVWNDPHQQLFKWYRP 3XEOLNXPVRQGHUQWDWVlFKOLFKYRQDQGHUHQ9HUVFKZ|UXQJVIRUVFKHUQGLHVLFKQLFKWVMHQVHLWVGHV 3K\VLVFKHQYRUVWHOOHQN|QQHQ%LWWHGXELVWPHLQ*DVW(LQHVLVWJHZLHJDOREZLUHLQHU0HLQXQJ VLQGRGHUQLFKWZDVIUHLQHODQJZHLOLJH:HOWKlWWHQZLUZHQQZLULQDOOHPHLQHU0HLQXQJVLQG ZDVVRJHVDJWZLUG6LFKHUOLFKZHQQZLU]XP.HUQYRUGULQJHQGDQQVROOWHQZLUXQVHLQPDO DQVFKDXHQZRZLUDOOHHLQHU0HLQXQJVLQGXQGGDVLVWGDV%HGUIQLVDXI]X]HLJHQGDGLHVH:HOW NRQWUROOLHUWZLUG

1XQLFKPDJHLQHEHVWLPPWH$QVLFKWYHUWUHWHQGLHDXIGHQ,QIRUPDWLRQHQGLHLFKDXIJHGHFNW KDEHEDVLHUWZHUGDVNRQWUROOLHUWHWFXQGHVKHLW$OVRKLHUELQLFK QLFKWPLWGLUHLQYHUVWDQGHQ LFKNDQQPLUGDVQLFKWYRUVWHOOHQLFKKDEHGLHVH1DFKIRUVFKXQJHQDXFKQLFKWJHPDFKWGDUXPZHL LFKHVQLFKW$EHUOD XQVGRUWHLQYHUVWDQGHQVHLQZRZLUHVVLQGXQGODXQVJHPHLQVDPXQG YHUHLQWJHKHQLQGHP:XQVFKIU)UHLKHLWDXIGHU:HOW$EHUVWDWWGHVVHQZHQQMHPDQGHLQPDO HWZDVDQGHUHVVFKUHLEWRGHUHWZDVDQGHUHVEHKDXSWHWDOVGLH1RUPGHU9HUVFKZ|UXQJGHQQGLHVH 1RUPIlQJWDQDXI]XWDXFKHQHLQZHLWHUHVYHUGDPPWHV*HIlQJQLVGDQQIDQJHQGLHDQGHUHQ 9HVFKZ|UXQJVIRUVFKHUDQVLFKTXHU]XVWHOOHQXQGJHJHQVHLWLJ]XEHVFKLPSIHQ$OVRGDZLUGPLU QXUVFKOHFKW,FKPHLQHGLH$XVVDJH:HQLJHN|QQHQQLFKWGLH:HOWNRQWUROOLHUHQLVWHWZDVGHP PDQOHLFKWZLGHUVSUHFKHQNDQQ $EHUGHUGULWWH3XQNWGHQGXGDDQVSULFKVWLVWVHKUVHKUZLFKWLJGHQQGDVLVWHLQJDQ]HV*HELHW GHU)RUVFKXQJXQGGHV9HUVWHKHQVLQGDVLFKLPPHUWLHIHUHLQGULQJH:LUVLQGPXOWLGLPHQVLRQDOH :HVHQ(VJLEWHLQHQ7HLOGHV%HZXWVHLQVGHUGLUHNWGXUFKGLHSK\VLVFKH(UVFKHLQXQJZLUNWLQ HLQHUGUHLGLPHQVLRQDOHQ9HUN|USHUXQJXQGHLQHUGUHLGLPHQVLRQDOHQ%HZXWKHLWDEHUZLUH[LVWLHUHQ DXFKDXIDOOHQDQGHUHQ'LPHQVLRQHQ/HW]WOLFKVLQGZLUDOOHV-HGHULVWGDVVHOEHHQHUJHWLVFKH %HZXWVHLQZLUVLQGDOOHVOHW]WHQGOLFK(VJLEWQXUHLQLFKQLFKWHLQPDOHLQZLUZHQQGXHVYRP K|FKVWHQ%OLFNSXQNWDXVEHWUDFKWHVW'DUEHUKDEHLFKWHLOZHLVHVFKRQLQYRULJHQ%FKHUQ JHVSURFKHQXQGLFKYHUVWHKHMHW]WPHKUXQGPHKU ,Q8QGGLH:DKUKHLWVROOGLFKEHIUHLHQVDJWHLFKGDHVVHLQN|QQWHGDZLULQHLQHP*HIlQJQLV GHU9LEUDWLRQHQOHEHQGDLUJHQGZLHEHUGLHVHGULWWH'LPHQVLRQHLQ1HW]YRQ6FKZLQJXQJHQ JHZRUIHQZXUGHGDHVIUGDVYHUN|USHUWHGUHLGLPHQVLRQDOH%HZXWVHLQGLHVHV%HZXWVHLQGDV GXUFK$XJHQVLHKWXQG2KUHQK|UWVHKUVHKUVFKZLHULJLVWPLWVHLQHPPXOWLGLPHQVLRQDOHQ6HOEVW LQ9HUELQGXQJ]XWUHWHQ

8QGGDVP|FKWHLFKVHKUVWDUNEHWRQHQ5LFNZHQQLFKEHU5HSWLOLHQVSUHFKHVSUHFKHLFKQLFKW YRQDOOHQ5HSWLOLHQ1XUZHQQZLUEHUGLH,OOXPLQDWLUHGHQVSUHFKHQZLUQLFKWYRQ0HQVFKHQLQ SK\VLVFKHU)RUP,FKVSUHFKHYRQHLQHUEHVWLPPWHQ*UXSSH,FKELQPLUVLFKHUGDGLHUHSWLORLGH )RUPHLQHPDVVLYH.RQVWDQWHTXHUGXUFKJURH(LQKHLWHQGLHVHU*DOD[LHXQGGDUEHUKLQDXVLVWXQG LFKVDJHVLFKHUQLFKWGDMHGHULQUHSWLORLGHU)RUP]XGHQ,OOXPLQDWLJHK|UW XQGHVJLEWHLQH 0HQJH/HXWHGLHVDJHQGDNDPHQNHLQHVFKOHFKWHQ9LEHV>6FKZLQJXQJHQ@UEHU *DQ]ULFKWLJGHQQZLUUHGHQQLFKWYRQDOOHQ5HSWLOLHQZLUVSUHFKHQYRQHLQHUEHVWLPPWHQ*UXSSH EHLGHUHVGHQ$QVFKHLQKDWGDGHUHQ0LWJOLHGHUUHSWLORLGH)RUPHQDQQHKPHQZHLOGDVHWZDVLVW ZLH/HXWHGLHVH0lFKWLJHQVHKHQ,FKP|FKWHGDVZLUNOLFKVWDUNEHWRQHQZHLOZLUKLHUQLFKWLQGHQ GLH*XWHQGLH6FKOHFKWHQ0LVWYHUIDOOHQZROOHQRGHUZLUYHUOLHUHQZLHGHUGDV:HVHQWOLFKH'LH :DKUKHLWLVWQLHPDOVVFKZDU]RGHUZHLVLHLVWLPPHUHLQH6FKDWWLHUXQJHLQ*UDXVFKLPPHUZLH PLUVFKHLQW

,P,QVWLWXWHRI+HDUWK0DWKRI$PHULFDZXUGHQ([SHULPHQWHJHPDFKW(VJLEWDXFKHLQH+RPHSDJH VLHLVWVHKULQWHUHVVDQW'RUWZXUGHQ([SHULPHQWHJHPDFKWZRVLH)UHTXHQ]HQYHUVFKLHGHQHU (PRWLRQHQPHVVHQXQGVLH]HLJWHQGDGLH)UHTXHQ]YRQ$QJVWVHKUQLHGULJODQJVDPLVW8QG ZHQQZLU$QJVWHPSILQGHQGDQQKDWXQVHUH(QHUJLHHLQHVHKUODQJVDPH5HVRQDQ]:HQQZLUHLQ


6HLWH YRQ

*HIKOGHVVHQZDVZLU/LHEHQHQQHQZDKUKDIWHPSILQGHQGDVLVWGDQQHLQHVFKQHOOH)UHTXHQ]GLH XQVHUH(QHUJLHVFKQHOOPLWVFKZLQJHQOlW'DVVLQGGLH:HOOHQGLHGXUFKJHKHQXQG(QHUJLH PLWVFKZLQJHQODVVHQGLHDQVLFKQHXWUDOLVW,FKPHLQH*HGDQNHOlW(QHUJLHVFKZLQJHQ:LOOVWGX HVVFKQHOO":LOOVWGXHVODQJVDP":DVKDVWGXJHGDFKW":DVKDVWGXJHIKOW" 6RMHPHKU XQGGDVLVWXQEHGLQJWQRWZHQGLJXPGDVYRQHLQHPK|KHUHQ6WDQGSXQNWDXV]X YHUVWHKHQZDVLFKPHLQH MHPHKUGLH0HQVFKKHLWHLQ/HEHQLQ$QJVWXQGLQ*HIKOHQGLHYRQ $QJVWKHUUKUHQOHEWXPVRODQJVDPHULVWGLHYLEULHUHQGH5HVRQDQ]GHV%HZXWVHLQVGDVGLUHNW GXUFKGLHSK\VLVFKH)RUPZLUNW:HQQGHUK|FKVWH$XVGUXFNXQVHUHU6HOEVWEHUGLHVHUQLHGULJHQ YLHUGLPHQVLRQDOHQÄ$ERUW(QGH9LEUDWLRQZLHLFKVLHQHQQHOLHJWDOVRDXIHLQHUK|KHUHQ :HOOHQOlQJHDOV$QJVWXQGVFKOLHOLFKDXIGHU:HOOHQOlQJHGHU/LHEHLVWZDVPHLQHU0HLQXQJQDFK GLHK|FKVWH:HOOHQOlQJHYRQDOOHPLVW JHQDXVRZLH5DGLR$PHULFDQLFKWEHU5DGLR3KLODGHOSKLD VHQGHQNDQQZHLOGDYHUVFKLHGHQH:HOOHQOlQJHQVLQG VRLVWGLH:HOOHQOlQJHYRQ$QJVWQLFKW V\QFKURQPLWGHQK|KHUHQ:HOOHQOlQJHQGHU/LHEHXQGDQGHUHQ%HZXWVHLQV]XVWlQGHQ

6RLP:HVHQWOLFKHQVRODQJHHVP|JOLFKLVWGDGLH0HQVFKKHLW LQLKUHUSK\VLVFKHQ 9HUN|USHUXQJLKUHU%HZXWVHLQVVWXIH LQGHU(PRWLRQGHU$QJVWJHKDOWHQXQGHLQJHWDXFKWZHUGHQ NDQQVLQGZLUWDWVlFKOLFKDXIJUXQGXQVHUHU6FKZLQJXQJHQJHWUHQQWXQGN|QQHQQLFKWVDQGHUHV WXQN|QQHQQLFKWVDQGHUHVWXQDOVYRPK|FKVWHQ$XVGUXFNXQVHUHU6HOEVWJHWUHQQW]XVHLQ:LU N|QQHQ QLFKWVDQGHUHVWXQDOVGDV

$OVRVWHOOWVLFKGLH)UDJH5LFNXQGGDVLVWHLQHVHKUZLFKWLJH:LHNRPPHQZLUGDUDXV"XQG:R VLQGGLH*XWHQ"XQGLFKK|UHDXFKLPPHUZLHGHU:DQQNRPPHQVLHXPXQV]XKHOIHQ" $OVRMHQHHPRQRWLRQDOPHQWDOHQ:HVHQGLHZQVFKHQLFKPHLQHKLHUNHLQH9HUN|USHUXQJHQ VRQGHUQDQGHUHGLPHQVLRQDOH:HVHQGLHGLH$EVLFKWKDEHQGLHVHQ3ODQHWHQ]XEHIUHLHQVLQGDXI HLQHU(EHQHVFKZLQJHQGHU5HVRQDQ]DOVHLQ5HVXOWDWLKUHV%HILQGHQVLQGHPVLHQLFKWPLWHLQHP %HZXWVHLQ9HUELQGXQJDXIQHKPHQN|QQHQGDVVLFKLQHLQHP=XVWDQGGHU$QJVWEHILQGHW(VNDQQ HLQIDFKQLFKWJHVFKHKHQGDHV]ZLVFKHQGLHVHQHLQH.OXIWJLEW'DVLVWHLQZLFKWLJHU3XQNWPHLQH LFK

(VLVWQLFKWVRGDMHQHK|KHUGLPHQVLRQDOHQ:HVHQGLHXQVEHIUHLHQZROOHQXQVNRQWDNWLHUHQ PVVHQYLHOPHKUPVVHQZLUbQJVWOLFKHQGLH9HUELQGXQJPLWLKQHQDXIQHKPHQ8QGGHUHLQ]LJH :HJLVWGHUDXVGHP=XVWDQGYRQ$QJVWDXV]XEUHFKHQDXVGHUGUHLGLPHQVLRQDOHQ,OOXVLRQ DXVEUHFKHQGHP%LOGVFKLUPGHU$UWYRQKRORJUDSKLVFKHUYLUWXHOOHU5HDOLWlWV6SLHODXIGDVZLU EOLFNHQZHQQZLUXQVHUH$XJHQ|IIQHQXQGVFKOLHOLFKGLH:HOOHQOlQJHGHU/LHEHLPZDKUVWHQ6LQQH GHV:RUWHVHUIDKUHQ 'HQQZHQQZLUDQIDQJHQDOV(UJHEQLVXQVHUHV6HLQV]XVWDQGHVDXIGHU:HOOHQOlQJHGHU/LHEH]X VFKZLQJHQXQGXQVHUH$EVLFKWLVW)UHLKHLWIUDOOHQLFKWQXUIUXQVVHOEVW)UHLKHLWLPZDKUVWHQ 6LQQ )UHLKHLWIUGLFK'LQJH]XVDJHQPLWGHQHQLFKQLFKWHLQYHUVWDQGHQELQ)UHLKHLWVR]X OHEHQZLHGXZLOOVWXQGLFKQLHPDOVOHEHQZUGH GDV LVWWDWVlFKOLFK)UHLKHLWGDLFKIUGHLQH )UHLKHLWHWZDV]XVDJHQVWHKHPLWGHPLFKQLFKWHLQYHUVWDQGHQELQJHQDXVRZLHLFKIUPHLQH VWHKH]XVDJHQZDVLFKPLUGHQNH LFKPHLQHGDVHUUHLFKWHLQHQ/HYHOZHQQGHLQ6HLQV]XVWDQG VFKQHOOHUXQGVFKQHOOHU]XYLEULHUHQEHJLQQWXQGGXDQIlQJVWGXUFKGLHVHV*HIlQJQLVGHU 6FKZLQJXQJHQGHUQLHGULJVFKZLQJHQGHQ(PRWLRQHQYRUDOOHPGHU$QJVWXQGXQVZLHGHUPLWGHQ K|KHUHQ'LPHQVLRQHQXQVHUHV6HOEVWYHUELQGHQZLUIDQJHQDQZLHGHUJDQ]]XZHUGHQ

'DQQZHUGHQZLU/LFKWHURGHU/HXFKWVLJQDOHGLHGLHVHVK|KHUGLPHQVLRQDOH :LVVHQ%HZXWVHLQ9HUVWlQGQLVLQGLH9HUN|USHUXQJEULQJHQXQGZHUGHQZLHhEHUPLWWOHUYRQ HWZDVGDVEHJLQQW5HVRQDQ]]XHU]HXJHQXQGGDV(QHUJLHIHOGLQGHPZLUOHEHQ]XYHUlQGHUQXQG DQIlQJW GLHVHVDXI$QJVWEHJUQGHWH(QHUJLHIHOGDXI]XEUHFKHQGDVXQVLQGLHVHP*HIlQJQLVGHU 9LEUDWLRQHQJHIDQJHQKlOWGDVYRQGHUQLHGHUHQYLHUWHQ'LPHQVLRQNRQWUROOLHUWZLUGXQG([SHUWHLVW LP0DQLSXOLHUHQYRQ$QJVWGHQQGDVLVWGLH9LEUDWLRQGLHVHU'LPHQVLRQ $OVRQRFKHLQPDOGLH9HUDQWZRUWXQJOLHJW%(,0,5VHOEVW(VJHKWQLFKWGDUXP]XVDJHQ.RPPW XQGUHWWHWXQV6RQGHUQ:LHN|QQHQZLUPLWMHQHQ9HUELQGXQJDXIQHKPHQGLHXQVDXVGLHVHP $EJUXQGIKUHQ"

8QGZHQQZLUQXUGDVlQGHUQXQGEHJLQQHQ]X VFKZLQJHQ GXUFKXQVHUHHLJHQHQ+DQGOXQJHQ XQVHUHHLJHQHQ*HGDQNHQXQGXQVHUHPHLJHQHQ6HLQV]XVWDQG GXUFKGLH(PRWLRQGHU/LHEHZDV QLFKW,FKOLHEHGLFK/LHEOLQJZHLOLFKGLFKLQGHU'LVFRVDKLVW/LHEHLVWGLHXOWLPDWLYH.UDIWZHLO VLHLKUH:DKUKHLWVSUHFKHQZLUGXQGLKUH*HVFKLFKWHQHU]lKOWXQGWXWZDVVLHIUULFKWLJKlOWHJDO ZHOFKH)ROJHQGDVKDW'DVLVWGLH$UWYRQ/LHEHYRQGHULFKVSUHFKH /LHEHKDWNHLQH$QJVW $QJVWLVW(PRWLRQGLH.UDIWQLPPW DOVR/LHEHRKQH$QJVWLVWGLH


6HLWH YRQ

XOWLPDWLYH.UDIW:HQQZLUGLHVHQ=XVWDQGHUUHLFKHQYHUELQGHQZLUXQVZLHGHUPLWGLHVHQ(EHQHQ $OVRVDJHQZLU:RVLQGVLH"1XQJXWVLHVLW]HQXPXQVXQGZDUWHQGDZLUZLHGHUGLH 9HUELQGXQJPLWLKQHQDXIQHKPHQDEHU:,5PVVHQGLH9HUELQGXQJKHUVWHOOHQ6RQVWPWHQ GLHVHK|KHUHQ'LPHQVLRQHQGLHXQVKHOIHQZROOHQXQGYRQGHQHQZLUHLQ7HLOVLQGLQGLH :HOOHQOlQJHYRQ$QJVWNRPPHQXPVLFKPLWXQV]XYHUELQGHQ ZDVQDWUOLFKGLHJDQ]H6DFKHDG DEVXUGXPIKUHQZUGH 0DUWLQ6LHEHQXW]HQGDXHUQGGHQ %HJULII3UREOHP 5HDNWLRQ /|VXQJ:UGHQ6LHELWWHIUGLH /HVHUGLHQLFKWZLVVHQZRUXPHVVLFKKLHUEHLKDQGHOWGLHVHUNOlUHQ"

'DYLG(VLVWGDVPlFKWLJVWH0DVVH0DQLSXODWLRQV9HUIDKUHQGDVPDQVHLWEHU7DXVHQGHQYRQ -DKUHQELVLQGLHKHXWLJH=HLWEHQXW]WXPGLHVH$JHQGD]XUJOREDOHQ6WHXHUXQJDOOHU(LQULFKWXQJHQ XQVHUHV/HEHQVDQ]XZHQGHQ.RVRYR%RVQLHQDOOMHQHYHUVFKLHGHQHQPDQLSXOLHUWHQ.ULHJHXQG 3UREOHPH GDV%RPEHQDWWHQWDWYRQ2NODKRPD&LW\EHUDOOGUHKHQ0HQVFKHQPLW*HZHKUHQGXUFK LQGHQ6FKXOHQEHUDOODOOGDVVLQGNODVVLVFKH%HLVSLHOHKLHUIU 'DPDQVRHWZDVZLHGLH.RQWUROOHEHUGHQ%HVLW]YRQ:DIIHQHLQIKUHQP|FKWHLFKJODXEH GDPLWKDWPDQXQVLQGLHIDOVFKH5LFKWXQJJHIKUW2E:DIIHQQXQJXWVLQGRGHUQLFKWGDUEHU VROOWHPDQZLUNOLFKGHEDWWLHUHQDEHUHVLVWQLFKWGLHHQWVFKHLGHQGH'HEDWWHGLHQXQZLFKWLJZlUH VRQGHUQZDVGDUDXVUHVXOWLHUWGDZLUGDUEHUGHEDWWLHUHQRE*HZHKUHQXQJXWRGHUVFKOHFKW VLQGLVWGDHVLQ:LUNOLFKNHLWGLH0HQVFKHQGDYRQDEKlOW/LFKWLQV'XQNHO]XEULQJHQGDUEHU]X GLVNXWLHUHQZDUXPZLUGLHVHV3UREOHPEHUDOODXIGHU:HOWEHUKDXSWKDEHQ

'DGXUFKGDLFKYLHOXQWHUZHJVELQZHLLFKHVSDVVLHUWEHUDOO'LH/HXWHGUHKHQGXUFKXQG VFKLHHQXPVLFKVLHHUVFKLHHQ0HQVFKHQDXIGHU6WUDHRGHULQGHQ6FKXOHQ8QGGDQQNRPPHQ VRIRUWGLH*HVHW]JHEHUXQG]LHKHQGLH:DIIHQDXVGHP9HUNHKU0DQVROOWHVLFKGDUDQHULQQHUQGD GLH*HVHW]H]XU+DOWXQJYRQ:DIIHQDXV'HXWVFKODQGNRPPHQMXVWEHYRU+LWOHUEHJDQQGLH .RQ]HQWUDWLRQVODJHU]XIOOHQ ,FKEHVLW]HNHLQH:DIIHQ,FKZUGHQLH:DIIHQEHQXW]HQ,FKKDOWHQLFKWVGDYRQ,FKVHKHNHLQHQ 6LQQGDULQ*HZDOWPLW*HZDOW]XEHJHJQHQGHQQGDVGXSOL]LHUWQXUGLH*HZDOW$EHUZLUVROOWHQGDV *HVHW]GHU6WUDHNHQQHQ0DQFKHQ0HQVFKHQEHQXW]HQ:DIIHQXQGDXIGHQHUVWHQ%OLFNVLHKWHV VRDXVGDHVHLQIDFKHULVWHLQXQEHZDIIQHWHV9RON]XEHUQHKPHQDOVHLQEHZDIIQHWHVDXIGHQ HUVWHQ%OLFN(VLVWQLFKWZLUNOLFKVRDEHUDXIGHQHUVWHQ%OLFNVLHKWHVVRDXV8QGGHVKDOEZDV ZlUHEHVVHUDOV:DIIHQDXVGHP9HUNHKU]X]LHKHQEHYRUHVHLQHQ3XWVFKJLEW$OVRPLW3UREOHP 5HDNWLRQ /|VXQJXPJHKWPDQRIIHQNXQGLJGLHVH6LWXDWLRQLQGHUPDQDQGHQ0DQQJHEUDFKW KDWZDVPDQDQGHQ0DQQEULQJHQZROOWH =XP%HLVSLHOZHQQPDQGHU3ROL]HLPHKU0DFKWEHIXJQLVJHEHQP|FKWHGHP0LOLWlUPHKU 0DFKWEHIXJQLVJHEHQP|FKWHXPPHKUGXUFKJUHLIHQ]XN|QQHQXQGQDFK]XIRUVFKHQXPRKQH 'XUFKVXFKXQJVEHIHKO:RKQXQJHQGXUFKVXFKHQ]XN|QQHQHWFXQGZUGHPDQGLHVRKQHGLHVH DQJHWULHEHQH0DQLSXOLHUXQJWXQJlEHHVHLQHQHQRUPHQ:LGHUVWDQGYRQMHQHQGLHVDJHQZUGHQ 'DVLVWHLQJOREDOHU)DVFKLVWHQVWDDWRGHU'DVLVWHLQIDVFKLVWLVFKHV/DQG'DVPXQLFKWVHLQ ZLUKDEHQGDVQLFKW0LW3UREOHP 5HDNWLRQ /|VXQJXPJHKWPDQGDV(VLVWHLQEULOODQWHV 9HUIDKUHQVHKUHLQIDFKXQGHVEHGHXWHWPDQYHUPHLGHWQLFKWQXUGLHVH2SSRVLWLRQVKDOWXQJ VRQGHUQPDQPDQLSXOLHUWGLH0HQVFKHQ GLHVLFKQRUPDOHUZHLVHJHJHQGDVVWHOOHQZDVPDQ YRUKDW KLQJHKHQGGD]XHVDOVHLQ]LJH/|VXQJGHU3UREOHPH]XVHKHQGLHPDQHUVFKDIIHQXQG JHI|UGHUWKDW

$OVR6FKULWWPDQNUHLHUWHLQ3UREOHP0DQYHUVLFKHUWVLFKZLHDXFKLPPHUGDHLQDQGHUHUGHU 6FKXOGLJHLVW HLQ7LPRWK\0F9HLJKHLQ/HH+DUYH\2VZDOG3UlVLGHQW0LORVHYLFDOOVRZDV PDQ NUHLHUWHLQ3UREOHP0DQN|QQWHHLQHQ.ULHJNUHLHUHQZLHLQ%RVQLHQRGHULP.RVRYRPDQN|QQWH HLQ%RPEHQDWWHQWDWGXUFK7HUURULVWHQNUHLHUHQHLQHQ5HJLHUXQJV]XVDPPHQEUXFKHLQHQ |NRQRPLVFKHQ=XVDPPHQEUXFKZDVDXFKLPPHUHLQHQ5XQDXIGLH:DOO6WUHHWDOOHVLVW P|JOLFK 8QGGDQQQLPPWPDQGDV3UREOHPGDVPDQKHLPOLFKHUVFKDIIHQKDWXQGEULQJWHVLQGLH0HGLHQ XQG]ZDUDXIVRZLHPDQZLOOGDGLH0HQVFKHQHVEHJUHLIHQ$OVREHULFKWHWHPDQEHLP %RPEHQDWWHQWDWLQ2NODKRPD&LW\GDUEHUGDHVHLQLJH7\SHQZDUHQGLHGLHVH%HQ]LQ%RPEHLQ HLQHP6FKXSSHQJHEDVWHOWKDEHQZHOFKHQDWUOLFKQLHPDOVGLHVHQ6FKDGHQKlWWHDQULFKWHQ N|QQHQZLHXQDEKlQJLJH%RPEHQ6SH]LDOLVWHQEHKDXSWHWHQ'DQQGDUDXVUHVXOWLHUHQGHU]HXJW PDQGLH)RUGHUXQJGDQDFKGDHWZDVJHWDQZHUGHQPWH'DVGDUIQLFKWVHLQWXWHWZDV'DV DOVRZDU6FKULWW PDQHUVFKDIIHHLQ3UREOHP

8QG]XUJOHLFKHQ=HLWKDWPDQ6FKULWW GLH|IIHQWOLFKH5HDNWLRQ7XWHWZDV'DVVFKDIIWGLH 0|JOLFKNHLW]X6FKULWWZHOFKHVGLH/|VXQJDQELHWHWGLHPDQZROOWH]XGHQ3UREOHPHQGLHPDQ


6HLWH YRQ

HUVFKDIIHQKDW

1LPPWPDQ]%GDV%RPEHQDWWHQWDWYRQ2NODKRPD&LW\LQQHUKDOEYRQ6WXQGHQQDFKGHP (UHLJQLVLP-DPHV30XUUDK)HGHUDO%XLOGLQJDP$SULOULHI%LOO&OLQWRQQDFKHLQHU =XUFNQDKPHGHU%HVFKUlQNXQJHQIUHLQHQPLOLWlULVFKHQ(LQJULII'HU$QWL7HUURULVWHQ%LOODOOHLP .RQJUHVVVWLPPWHQ]XXQGGDVIKUWH]XP:HJIDOOGHUJUXQGOHJHQGHQ)UHLKHLWLQ$PHULND $XIJUXQGGHV%RPEHQDWWHQWDWVYRQ2NODKRPD&LW\XQGDOV5HDNWLRQ /|VXQJGLHVHV3UREOHPV -HWLHIHUPDQLQVROFKH9RUIlOOHEOLFNWGLHPDQGDQQDQGHUHQLQGLH6FKXKHVFKLHEWXPVRNODUHU ZLUGHVGDMHQH0HQVFKHQZHOFKHGLH*HVHW]HHLQIKUWHQLPQDFKKLQHLQMHQHVLQGGLHGDV 3UREOHPHUVFKXIHQ8QGGDVSDVVLHUWGLHJDQ]H=HLW

*HUDGHJDEHVHLQ3DUDGHEHLVSLHOIUVROFKHLQHQ)DOO,QPHLQHQ%FKHUQVFKULHELFKGDUEHUXQG YLHOHDQGHUHDXFKGDGLH1$72]XU:HOWSROL]HLDXIJHEDXWZLUGLQZHOFKHU)RUPDXFKLPPHU YLHOOHLFKWQLFKWXQWHUGHP1DPHQ1$72DEHUJHZLLVWGLH1$72GDV9HKLNHOGXUFKGDVPDQGLH JOREDOH:HOWSROL]HLLQV]HQLHUW

,Q%RVQLHQGHP6FKULWWKDWWHPDQGLH81)ULHGHQVWUXSSHDOV6WDWXV4XRDP%HJLQQ$EHUGDV ZDUDXIEUHLWHVWHU%DVLVNRQVWUXLHUWDEVLFKWOLFKNRRUGLQLHUWXPWRWDOVLQQORV]XVHLQ=XUJOHLFKHQ =HLWSXPSWHPDQVFKUHFNOLFKH%LOGHUEHU6FKUHFNOLFKHVLQ%RVQLHQ1DFKWIU1DFKWLQV)HUQVHKHQ 'DVIKUWHQDWUOLFK]XP$XIVFKUHL DOV5HVXOWDW 0DQPXHWZDVWXQ8QGGDV(UJHEQLVZDV HLQH0DQQVWDUNH:HOWDUPHHXQWHU1$72.RQWUROOHGLH%RVQLHQEHUQDKP8QGZLHLFKHV LQPHLQHQ%FKHUQXQGLQPHLQHQ9RUWUlJHQDXIJH]HLJWKDEHMHGHUJURH)ULHGHQVYHUPLWWOHUGHU YRQGHU81RGHUGHU(XURSlLVFKHQ8QLRQJHVFKLFNWZRUGHQZDUXPGHQ.ULHJLQ%RVQLHQ]X EHHQGHQZDU DEHUQDWUOLFKWDWHQVLHHVQLFKW HLQ0LWJOLHGGHU%LOGHUEHUJ*UXSSHGHU 7ULODWHUDOHQ.RPPLVVLRQXQGGHP&RXQFLORI)RUHLJQ5HODWLRQV$PWIUDXVZlUWLJH $QJHOHJHQKHLWHQ PDQFKPDOZDUHQVLH0LWJOLHGEHLDOOHQGUHLHQ

'DQQDOV5HVXOWDWDXI%RVQLHQYHUlQGHUWHPDQGHQ6WDWXV4XRDOV5HDNWLRQDXIGLHVH9RUIlOOHKLQ ]XU81)ULHGHQVWUXSSHQ2SHUDWLRQXPPLWGHU1$72]XUHDJLHUHQ:lKUHQGVLHDOVR6FKULWW GXUFK]RJHQXQGQLFKWVDQGHUHVZDUGDVLVWHVQRFKODQJHQLFKWGDV(QGH.RVRYR NHLQH5HGH YRQHLQHU81)ULHGHQVWUXSSH GHU6WDWXV4XRZDUGLH1$72DOV5HDNWLRQDXI.RVRYR:HQQGLH 0HQVFKHQQXUKLQVFKDXHQZUGHQHVLVWHLQWRWDOHU6SLHJHOYRQ%RVQLHQQXUJDE VGDNHLQH%LOGHU GDYRQ ,FKVDJHQLFKWGD0LORVHYLFHLQQHWWHU0HQVFKLVWDEHULFKP|FKWHZLVVHQZHULKQNRQWUROOLHUW XQGZHUGLH.RVRYR)UHLKHLWV$UPHHNRQWUROOLHUWHWFXQGDOOGLHVHYHUVFKLHGHQHQ*UXSSHQLQ GLHVHP.RQIOLNW8QGLFKKDEHDEVROXWNHLQHQ=ZHLIHOGDZHQQPDQ1DFKIRUVFKXQJHQDQVWHOOW KHUDXVILQGHWGDVGLHMHQLJHQGLHGLH1$72NRQWUROOLHUHQDXFKGLHMHQLJHQVLQGGLH0LORVHYLF NRQWUROOLHUHQXQGGLH)UHLKHLWV$UPHHHWF'HQQPDQPXGLHYHUVFKLHGHQHQ6HLWHQLQHLQHP6SLHO NRQWUROOLHUHQXPVLFKHU]XVWHOOHQGDKHUDXVNRPPWZDVPDQZLOO ,QWHUHVVDQWLVWGDHLQHUYRQ0LORVHYLFV%HUDWHUQZlKUHQGGHV%RVQLHQ.RQIOLNWV YRUHLQLJHQ -DKUHQHLQHUGHU+DXSWEHUDWHUYRQ0DJUHW7KDWFKHUJHZHVHQLVW1XUHLQ=XIDOOQLFKWVZRUEHU PDQVLFK6RUJHQPDFKHQVROOWH$OVRKDEHQZLUGLHVHVFKUHFNOLFKHQ%LOGHUYRQGHQ)OFKWOLQJHQ .RVRYRVGLHEHUGLH*UHQ]HVWU|PHQ:DVPDQQXUYHUJLWLVWGDHVGLHVH%LOGHUHUVWJDE QDFKGHPGLH1$72EHJDQQ%RPEHQ]XZHUIHQ8QGGLHVH%RPEDUGLHUXQJGXUFKGLH1$72 YHUJU|HUWHHQRUPGDV3UREOHPZlKUHQGPDQEHKDXSWHWHHVVHLGLH/|VXQJ8QGQXQKDWPDQ QDWUOLFKQXQKDWPDQGLH.RQWUROOHEHUGHQ.RVRYRXQGGDVJHVDPWH*HELHW

:LUVHKHQQXQ6FKULWW,FKVDJHLPPHU%HREDFKWHWGLHFKLQHVLVFKH+LHUDUFKLHVHKUVRUJIlOWLJ GHQQ0HQVFKHQGHQHQLFKYHUWUDXH0HQVFKHQGLHMDKUHODQJ,QVLGHUZDUHQVDJHQPLULPPHUXQG LPPHUZLHGHUGLH&KLQD.DUWHZDUWHWGDUDXIDXVJHVSLHOW]XZHUGHQXQG]ZDUDOV7HLOGDYRQ HLQHQ.RQIOLNW]XNUHLHUHQGHUGHU1$72GD]XYHUKHOIHQZLUG]XU:HOWDUPHH]XZHUGHQXPGDQQ ZHLWHUH.RQIOLNWHGLHVHU$UW]XEHHQGHQ

:HQQPDQGLH0LOOHQLXP0HQWDOLWlWGDKLQJHKHQGDXIEDXW1XQNRPPZLUKDEHQGDV(QGHGHV -DKUWDXVHQGV6FKDXGLUGLH*UDXVDPNHLWHQGLHVHV-DKUWDXVHQGVDQIDQJHQZLUYRQ1HXHPDQ GDQQKDEHQZLUHLQHJOREDOH0HQWDOLWlWZHOFKHRIIHQLVWIU9HUlQGHUXQJHQ'DUDQLVWQLFKWVIDOVFK DXHUGDZHQQPDQGLH.RPPXQLNDWLRQVNUlIWHGHVJOREDOHQ%HZXWVHLQVNRQWUROOLHUWNDQQPDQ NRQWUROOLHUHQXQGPDQLSXOLHUHQZDVPDQDOVSRVLWLYH9HUlQGHUXQJEHWLWHOQZLUG'DQQZHQQHV WDWVlFKOLFKGLHHLQ]LJH9HUlQGHUXQJLVWGLHPLWGHU$JHQGDEHUHLQVWLPPWGLHPDQHLQIKUHQ P|FKWH ,Q7KH%LJJHVW6HFUHWKDEHLFKJHVFKULHEHQGDPDQ&KLQDLP$XJHEHKDOWHQVROOXQGGLH &KLQD.DUWHXQGNXU]GDQDFKERPEDUGLHUWHPDQGLHFKLQHVLVFKH%RWVFKDIW8QGQLFKWQXUGDV


6HLWH YRQ

YRUXQJHIlKUGUHL:RFKHQRGHUVRLFKJODXEHHVZDU7LPH0DJD]LQHHVEUDFKWHHLQHJDQ]H $XVJDEHLQGHUPDQ&KLQDDOVQHXHV0RQVWHUXQG*HIDKUIUGLH:HOWGlPRQLVLHUWH,FKJODXEHZLU ZHUGHQVHKHQZLHVLFKVRHWZDVDXIWXWXQGDOOHVZLUG7HLOGLHVHUWlJOLFKVLFKZLHGHUKROHQGHQ 7HFKQLNVHLQGLHZLULQGHU8PJHEXQJLQGHQ/lQGHUQDXIGHP/DQGXQGLQGHUJDQ]HQ:HOW VHKHQGLH7HFKQLNPLWGHUPDQ3UREOHPHNUHLHUWXQG/|VXQJHQ]XGLHVHQ3UREOHPHQDQELHWHW(V LVWGLH6FKOVVHOWHFKQLN:HQQGLH0HQVFKHQGDVHUNHQQHQZUGHQGDQQZUGHQVLHGLH $QNQGLJXQJHQGHV3UlVLGHQWHQXQG%RPEHQDWWHQWDWHLQHLQHPDQGHUHQ/LFKWVHKHQ =XP(QGHP|FKWHLFKQRFKIROJHQGHVVDJHQ'LH6FKOVVHOIUDJHLQGLHVHU6LWXDWLRQLVWZUGHLFK VDJHQ:HUSURILWLHUWGDYRQ":HUSURILWLHUWYRQGLHVHP%RPEHQDWWHQWDWLQ2NODKRPD&LW\":HU SURILWLHUWYRP .ULHJ"8QGZHUSURILWLHUWGDYRQZHQQLFKJODXEHGDHVVRJHODXIHQLVWZHQQLFKHV VRDN]HSWLHUH"8QGZLHGHUXQGZLHGHUZHQQPDQGLHVH)UDJHVWHOOWLVWGLH$QWZRUW-HGHUPDQQ GHU]HQWUDOH.RQWUROOHI|UGHUWXQGXQWHUVWW]W 0DUWLQ:DVLVWGLHVH$JHQGDDXIGLH6LHLQ,KUHQ%FKHUQKLQZHLVHQ"

'DYLG:HQQPDQVLFKLQGLHQLHGHUH'LPHQVLRQEHJLEWXQGGLHVH(EHQHYHUVXFKHLFKLPPHU QRFKPHKUXQGPHKU]XYHUVWHKHQVFKHLQWHVGDGLHVH%HZXWVHLQH:HVHQKHLWHQGHUQLHGHUHQ 'LPHQVLRQZLHLPPHUPDQVLHDXFKQHQQHQPDJVLFKVHOEVWHLQJHVSHUUWKDEHQ6LHEHILQGHQ VLFKLQGHUQLHGHUHQ'LPHQVLRQZHLOVLHGXUFKLKUHQ/HEHQV]XVWDQGPLWGLHVHU)UHTXHQ] EHUHLQVWLPPHQ6LHZROOHQGLH.RQWUROOHVLHPDQLSXOLHUHQPLW$QJVWXQGMHGHUGHU$QJVW PDQLSXOLHUWLVWZLHVLHVHOEVWLQ$QJVWJHIDQJHQ8QGGDUDXVUHVXOWLHUWVLHN|QQHQGLHVH)UHTXHQ] QLFKWYHUODVVHQXPK|KHU]XVFKZLQJHQGHQQGDVNDQQPDQQXUZHQQPDQVHLQH*HGDQNHQ XQG *HIKOVZHOWlQGHUWZDV]XHLQHUHUK|KWHQ6FKZLQJXQJVIUHTXHQ]IKUWZRGXUFKPDQYRQK|KHUHQ (EHQHQDQJH]RJHQZLUG (VN|QQWHVHLQGD XQGLFKZHUGH]XU=HLWGDUDXIKLQJHZLHVHQ VLHYHUVXFKHQDXVGLHVHU QLHGHUHQ'LPHQVLRQ]XHQWNRPPHQRGHUGDUDXVH[SDQGLHUHQXPLQGLH'LPHQVLRQ]X JHODQJHQXQGXPGUHLGLPHQVLRQDO]XDUEHLWHQXQG]XNRQWUROOLHUHQ6LFKHULVWZHQQPDQQXUHLQH GUHLGLPHQVLRQDOH(EHQHKDWLVWGLH$JHQGDIUGLHVH%OXWOLQLHQYHUJOLFKHQPLWGHUJOREDOHQ 3RSXODWLRQQLFKWVHKUJUR ]XPPRPHQWDQHQ=HLWSXQNW5LFN6LHKDEHQVLFKWHLOZHLVHYRP QDKHQXQGPLWWOHUHQ2VWHQDXVDXVJHEUHLWHWDEHUDXFKYRQDQGHUHQ2UWHQKHU8QGGXUFKGLH 0DQLSXODWLRQGLHVLHLPPHUDQGHUREHUVWHQ6SLW]HGHU3\UDPLGHKLHOW GHU3\UDPLGHGHU%DQNHQ GHU3\UDPLGHGHU0HGL]LQXQGDOOHQDQGHUHQHUVFKXIHQVLHHLQH6LWXDWLRQLQGHUVLHLPPHU ]XREHUVWGLHVHUDXIJHWHLOWHQ3\UDPLGHQVLW]HQXQGGLH0HKUKHLWGHU0HQVFKHQGD]XEULQJHQLKUH $JHQGD]XYHUEUHLWHQRKQH]XZLVVHQGDHVEHUKDXSWHLQH$JHQGD]XYHUEUHLWHQJLOW 'DVLVWGHUHLQ]LJH:HJZLHHVJHWDQZHUGHQNDQQ'DUXPJLEWHV7HLOHXQG+HUUVFKH

'DUXPEHUZDFKWVLFKGLHPHQVFKOLFKH+HUGH XQJOFNOLFKHUZHLVHHUODXEWHQZLUXQVVHOEVWGLHV]X ZHUGHQ VHOEVWLQGHPVLHHV]XU6WUDIWDWPDFKWDQGHUV]XVHLQ-HGHUGHUHLQHQDQGHUHQ %OLFNZLQNHODQELHWHWMHGHUGHUDQGHUVOHEWDXIGHQJHKWGLHUHVWOLFKH+HUGHORVXQGVFKUHLW'DV WXWPDQQLFKWXQGPDFKWGHPMHQLJHQGDV/HEHQVFKZHUPDFKWLKQOlFKHUOLFKYHUGDPPWLKQXQG VRQVWZDV :DVGLHVH%OXWOLQLHQDOVRWDWHQREHQDQGHU6SLW]HVLW]HQGLVWVLHPDQLSXOLHUWHQGLH0DVVH GDKLQJHKHQGGDVLHVLFKVHOEVWEHNlPSIWVLFKVHOEVWEHNULHJWVLFKVHOEVWEHVSLW]HOW WHLOHXQG KHUUVFKH(VVFKHLQWDOVKlWWHQVLHHLQH$JHQGDJHKDEWGLHGDVLFKDOOHVDXIGLHQLHGHUH 'LPHQVLRQNRQ]HQWULHUWHLQHDQGHUH=HLWUHFKQXQJKDWWH VLHIKUWYLHOZHLWHULQGLH=HLWOLQLHGHU 'LPHQVLRQDOVZLUDKQHQ XQGXUVSUQJOLFKDOV/DQJ]HLWDJHQGDDQJHOHJWZDUGLHLQGLHKHXWLJH =HLWIKUWXPJOREDOH.RQWUROOHGXUFKGLHVHJOREDOH(LQIKUXQJGHU:HOWKHUUVFKDIWGHU =HQWUDOEDQNHQGXUFKHLQKHLWOLFKH:lKUXQJGXUFKHLQH:HOWDUPHHGXUFK:HOW]HQWUDOLVDWLRQEHU DOOHV]XKDEHQ $EHUQDWUOLFKVLQGHVQXU:HQLJHXQGXPHLQHJURH$Q]DKO0HQVFKHQNRQWUROOLHUHQLVWHV DEVROXWQRWZHQGLJGLH0DFKW]X]HQWUDOLVLHUHQ(VJLEWYLHO]XYLHOH0DFKWJHELHWHXQG*HGDQNHQ XQG*HJHQGHQLQGHQHQGLH0HQVFKHQHLJHQH(QWVFKHLGXQJHQEHULKU/HEHQWUHIIHQ2KQHHLQH 2UJDQLVDWLRQNDQQPDQGDVQLFKWNRQWUROOLHUHQ0DQPXHV]HQWUDOLVLHUHQ8QGMHPHKUPDQHV ]HQWUDOLVLHUWXPVRPHKU0DFKWKDEHQGLHVH:HQLJHQEHUGLH0DVVH'HVKDOELVWGLHJOREDOH =HQWUDOLVLHUXQJGHU0DFKWXQGGHU2UJDQLVDWLRQHQ GDVZRUDQVLHGLHJDQ]H=HLWEHUJHDUEHLWHW KDEHQ8QGEHWUDFKWHWPDQGLHVHXQDEOlVVLJH0DQDKPHQEHUDOOGLH-DKUWDXVHQGHKLQZHJ HV KDWODQJVDP DQJHIDQJHQXQGHVZXUGHLPPHUVFKQHOOHUXQGVFKQHOOHUXQGVFKQHOOHUDOVVLHGLH .RQWUROOHXQGDQGHUHVEHUQDKPHQ 9RU7DXVHQGHQYRQ-DKUHQJDEHVELV]XHLQHQJHZLVVHQ*UDG8QJOHLFKKHLWGHQQEHUDOODXIGHU :HOWJDEHVYHUVFKLHGHQH.XOWXUHQGLH EHGLQJWGXUFKGLH(QWIHUQXQJHQXQG


6HLWH YRQ

9HUELQGXQJVP|JOLFKNHLWHQXQGDQGHUHPQLFKWVPLWGHU(OLWH]XWXQKDWWHQYHUPXWHLFK PLWHLQDQGHUNHLQHUOHL.RQWDNWKDWWHQ8QGGDQQMHPHKUGLH=HLWYHUJLQJXPVRPHKUEHNDPHQ GLHVH9|ONHU.RQWDNWPLWHLQDQGHUGXUFK GLH7HFKQLNHWFXQGXPVROHLFKWHUZDUHVGLH.RQWUROOH EHUGLH:HOW]XEHNRPPHQ8QGQXQVLQGZLUDQGHP3XQNWGXUFKGLH7HFKQLNXQG &RPSXWHUV\VWHPHGLHHVKHXWHJLEWYRQGHPDXVPDQZLUNOLFKDOOHVYRQHLQHP]HQWUDOHQ3XQNW DXVNRQWUROOLHUHQNDQQ8QGGDUDXIKDEHQVLHGLHJDQ]H=HLWEHUKLQJHDUEHLWHW

,Q(XURSDDOVRZRLFKPLFKEHILQGHKDEHQZLUGLH(XURSlLVFKH8QLRQ(LQH+DQGYROO%URNUDWHQLQ %UVVHOGLNWLHUHQKHXWHGLH*HVHW]JHEXQJYRQJDQ]:HVW(XURSD'LH*HVHW]HGHU(XURSlLVFKHQ 8QLRQVWHKHQEHUGHQQDWLRQDOHQ*HVHW]HQ:HQQGLHQDWLRQDOHQ*HVHW]HGHQ(XURSlLVFKHQLQGLH 4XHUHNRPPHQGDQQJLOWGLH(XURSlLVFKH*HVHW]JHEXQJ'DVLVWGLHKHXWLJH6LWXDWLRQLQ(XURSD :LUKDEHQHLQHHLJHQH:lKUXQJGLHPDQ]XUHLQ]LJHQ:lKUXQJYRQJDQ](XURSDPDFKHQP|FKWH :LUKDEHQHLQH=HQWUDOEDQNLQ)UDQNIXUWGLHZlKUHQGGHV.ULHJHV+LOWHUXQWHUVWW]WKDW8QGZLU EHILQGHQXQVLQGHU6LWXDWLRQLQGHUGLH=HQWUDOLVLHUXQJ(XURSDVVLFKEXFKVWlEOLFKLQHLQHQ )DVFKLVWHQVWDDWYHUZDQGHOWKDW'LH)DVFHV/LNWRUHQEQGHO GDV6\PEROGHV5|PLVFKHQ (PSLUHVDXVGHQHQVLFKGDV:RUW)DVFKLVWDEOHLWHWLVWXUVSUQJOLFKHLQ*HWUHLGHEQGHOVHKUHQJ XPHLQH$[WJHEXQGHQGHUHQ.RSIDPREHUVWHQ(QGHHLQH6FKQHLGHEHVLW]W0LWDQGHUHQ:RUWHQ PDQEQGHOWGLHLQGLYLGXHOOHQ$XVGUXFNVZHLVHQ]XVDPPHQXQGUHJLHUWVLHYRQGHU6SLW]HDXVPLW HLQHU*HVHW]JHEXQJHLQHU4XHOOHGHU.RQWUROOH1XQGLHVHV6\PEROLVWWDWVlFKOLFK PDQN|QQWH GLH(XURSlLVFKH8QLRQQLFKWHLQIDFKHUXQGWUHIIHQGHUDOVPLWGLHVHP6\PEROEHVFKUHLEHQ GHU )DVFKLVWHQVWDDWGHQZLULQ(XURSDYRUILQGHQ

*HUDGHYRUNXU]HPKDEHLFKLFKJODXEHLP0LDPL+HUDOGRGHUVRJHOHVHQDOVLFKDXIGHQ%DKDPDV ZDUGDVLHQXQVDJHQVLHP|FKWHQELVHLQHIUHLH+DQGHOV]RQHYRQGHU6SLW]H6GDPHULNDV ELVKRFK DQGLH6SLW]H1RUGDPHULNDVQDWUOLFKNRPPWGDGLH(XURSlLVFKH8QLRQLQV6SLHO 9RUNXU]HPYHUEUDFKWHLFKOlQJHUH=HLWLQ.DQDGDXQGVLHGUFNHQNQVWOLFKGHQNDQDGLVFKHQ 'ROODUNXUVVRGDVLH XQG5LFNGDVOlXIWVFKRQLQ.DQDGDDXIHLQHUJHVHW]OLFKHQ%DVLV GD VLFKZHQQVLHGHQ.DQDGLHUQGHQDPHULNDQLVFKHQ'ROODUDOV:lKUXQJDQELHWHQVLFKGLH.DQDGLHU EHUVFKZHQJOLFKGUDXIVWU]HQGDGLHVH:lKUXQJVWlUNHUDOVGLHLKUHLVW'LHVH0DQLSXODWLRQLVW,Q *DQJZHLOVLHGLHDPHULNDQLVFKH:lKUXQJLPJDQ]HQ/DQGGXUFKGUFNHQZROOHQ

%HLGH*HRUJH%XVKXQG%LOO&OLQWRQ YRQGHQHQPDQDQQLPPWGDVLH*HJQHUVLQG KDEHQEHLGH GLH1$)7$HLQEHUXIHQGDPLWVLHYRQGHU6SLW]H1RUGDPHULNDV]XU6SLW]H6GDPHULNDVUHLFKWGRUW VSLHOWGLH0XVLNEHYRUVLHGHQJHVDPWHQDPHULNDQLVFKHQ.RQWLQHQWLQLKUH9HUVLRQGHU (XURSlLVFKHQ8QLRQYHUZDQGHOQZDVZLUKLHUVFKRQKDEHQZRHLQH+DQGYROO%URNUDWHQYRQ HLQHP]HQWUDOHQ3XQNWDXVGLH*HVHW]HIUGHQDPHULNDQLVFKHQ.RQWLQHQWGLNWLHUW8QGGDVZROOHQ VLHGLH(XURSlLVFKH8QLRQGLH$PHULNDQLVFKH8QLRQXQGHWZDVGDVGLH3D]LILVFKH8QLRQJHQDQQW ZLUGGLHDXVGHU)UHLKDQGHOV]RQHQDPHQV$3(&$VLD3DFLILF(FRQRPLF&RRSHUDWLRQ HQWVWHKW'DV LVWGLHQlFKVWH6WXIHGHU.RQWUROOHYRUGHU:HOWUHJLHUXQJZHOFKHVLHZROOHQ8QGXQWHUGLH :HOWUHJLHUXQJIDOOHQ1DWLRQHQXQG5HOLJLRQHQGLHNHLQHUOHL0DFKWPHKUKDEHQZHUGHQ

,QWHUHVVDQWHUZHLVHDOVLFKYRUHLQLJHQ:RFKHQLQ$XVWUDOLHQ9RUWUlJHKLHOWVSUDFK-HGHUPDQQYRQ HLQHU9HUNDXIV6WHXHUGLHPDQHLQJHIKUWKDWXPIXQGDPHQWDOH'LQJHZLHGLH3UHLVHGHU /HEHQVPLWWHODQ]XKHEHQ8QGQDWUOLFKHVJLEWQLFKWVRYLHOH0HQVFKHQLQ$XVWUDOLHQLFKILQGHHV VROOWHHLQHVLFKVHOEVWHUKDOWHQGH(LQKHLWVHLQZHOFKHQLFKWYRQGHU*QDGHHLQHV:HOWHQV\VWHPV DEKlQJLJLVW DEHUGDVLVWHVQXQPDOGHQQHVZXUGHVRVWUXNWXULHUW8QGDOVPDQGLHUHJLHUHQGHQ 3ROLWLNHUIUDJWH:DUXPXP+LPPHOV:LOOHQEUDXFKHQZLUGLHVH6WHXHU"ZDUGLH$QWZRUW:LU N|QQHQGHQ+DQGHOGLH+DQGHOVJUXSSHQRKQHGLHVH6WHXHUQLFKWIKUHQ0LWDQGHUHQ:RUWHQ GLHVH6WHXHULVWHLQ7HLOGHU8QWHUZHUIXQJXQG8QWHUGUFNXQJ$XVWUDOLHQVLQGLH)UHLKDQGHOV]RQH GHU$3(&*HQDXGDV*OHLFKHSDVVLHUWLQ(XURSDXQGHEHQVRLQ$PHULNDXQGGDVLVWLP ZHVHQWOLFKHQGLH$JHQGD $EHUGHU6FKOVVHO]XU$JHQGDLVWDXFKGLH(LQIKUXQJGHV0LFURFKLSVLQGLH%HY|ONHUXQJ8QG ZLHGHUEHUDOODXIGHU :HOWZDUWHQGLHVH0LFURFKLSVQXUGDUDXIGDZLUVRUJIlOWLJGDKLQJHKHQG PDQLSXOLHUWZHUGHQVLHDOVHWZDV*XWHV]XVHKHQ /DVVHQ6LH,KUHP.LQGEHLGHU*HEXUWHLQHQ0LFURFKLSHLQSIODQ]HQ

1XQVLHZHUGHQQLHPHKUEHUIDOOHQZHUGHQGHQQVLHEUDXFKHQZHGHU.UHGLWNDUWHQQRFK %DUJHOG %HVRUJHQ6LHVLFKHLQHQ0LFURFKLSPLWDOOLKUHQ%DQNGDWHQ

2KKH\ZHOFK HLQHJURDUWLJH,GHHHLQ0LFURFKLSPLWDOO,KUHQPHGL]LQLVFKHQ'DWHQ:HQQVLH


6HLWH YRQ

HLQHQ8QIDOOKDEHQRGHUlKQOLFKHVGDQQN|QQHQGLHbU]WH,KUH.UDQNKHLWVJHVFKLFKWHKLHUYRQ DEOHVHQ

'DVDOOHVDXIGHUJDQ]HQ:HOWVHKHLFKDOVHLQHQ7HLOGHU9RUEHUHLWXQJ*HQDXVRZLHVLHHVPLW GHQ0LFURFKLSVPDFKWHQLQGHPVLHVLHLQ+DXVWLHUHHLQSIODQ]WHQ(VLVWLQWHUHVVDQW5LFNMHPDQG VDJWHPLUYRUHLQHP-DKU LFKJODXEHLFKKDEH,KQHQGDVVFKRQHLQPDOHU]lKOW LFKVROOHGLHVHQ 7\SWUHIIHQGHUVHKUVHKUODQJHDOV:LVVHQVFKDIWOHUIUGLH&,$JHDUEHLWHWKDWVHLQJDQ]HV/HEHQ ODQJ(VLVWDXIVHLQHP*HELHWHLQ*HQLH(UWUDWGHU&,$EHLZHLOHUGDFKWHHUZUGHVHLQHP/DQG GDPLWGLHQHQZLHGLHPHLVWHQ0HQVFKHQGDVDXFKJODXEHQ1XUZHLOPDQIUGLH&,$DUEHLWHW EHGHXWHWGDVQLFKWGDVPDQGD]XJHK|UW 8QGHUVDJWHGDHU VFKOLHOLFKHUNDQQWHGDVLHVHLQ*HQLHIUDOOHVDQGHUHDOVIU3RVLWLYHV EHQXW]HQ6LHEUDXFKWHQVHLQ*HQLHIUVHKUVHKUE|VH6DFKHQ8QGHUEHJDQQGLH$JHQGD]X HUNHQQHQGLHVLFKGDKLQWHUYHUEDUJXQGGLHGLHPHLVWHQQLFKWVHKHQ

$OVHUVLFKGDJHJHQDXIOHKQWHZLHPDQVHLQH$UEHLWEHQXW]WHZDFKWHHUHLQHVPRUJHQVDXIXQGHU NRQQWHVLFKDQHLQLJHVQLFKWPHKUHULQQHUQ(UHULQQHUWHVLFKGDUDQZLHHUYRQ]XKDXVH ZHJJHJDQJHQZDUXQGGDQDFKHULQQHUWHHUVLFKDQQLFKWVPHKU'DVQlFKVWHDQGDVHUVLFK HULQQHUQNRQQWHZDUGDHULQHLQHP$UWPHGL]LQLVFKHP5DXPDXIJHZDFKWZDU$OVHUZLHGHUEHL VLFKZDUEHPHUNWHHUGLHVHVGXUFKVLFKWLJH3IODVWHUZLHZLUHVLQ(QJODQGQHQQHQHLQH GXUFKVLFKWLJH)ROLHDXV3ODVWLNPDQQHQQWVLH)OLFNHQ

(VZDUDXI VHLQHU%UXVWXQGGDULQEHIDQGVLFKHLQHJROGJHOEH)OVVLJNHLW:lKUHQGHUPLUGLHV HU]lKOWH|IIQHWHHUVHLQ+HPGXQGLFKNRQQWHHVVHKHQ(UVDJWHGDVLHVHLQHQ.|USHUYRQGLHVHU 'URJHDEKlQJLJJHPDFKWKDEHQHUEUDXFKWHVLHXPZHLWHU]XOHEHQXQGZHQQPDQLKPGLH'URJH QLFKWZHLWHU]XIKUWHZUGHHUVWHUEHQ8QGGDVZUGHVLFKEHUGUHL0RQDWHKLQ]LHKHQHVZlUH HLQVHKUVFKPHU]YROOHUXQGJUDXVDPHU7RG

'LHVHV3IODVWHUPXWHDOOH6WXQGHQHUQHXHUWZHUGHQXQGZHQQHUVLFKJHJHQHWZDVGDVVLH YHUODQJWHQZLGHUVHW]WRGHUUHEHOOLHUWHUVHW]HQVLHGLHVHV3IODVWHUQLFKWXQGHUZLUGVWHUEHQ6LH KDEHQHVHLQPDOJHWDQDOVHUZLHGHUUHEHOOLHUWH1XQHUVDJWHPLURIIHQEDUJLEWHV$NWHQLP&,$ +DXSWTXDUWLHUYRQ:LVVHQVFKDIWOHUQXQG0HQVFKHQLQJDQ]$PHULNDGHQHQGDVJOHLFKHZLGHUIDKUHQ LVW'DV*OHLFKHSDVVLHUWQDWUOLFKDXFKLQDQGHUHQ/lQGHUQ 6LHHQWVFKHLGHQREGDV3IODVWHUHUVHW]WZLUGRGHUQLFKWRELQGLHVHP)DOOGHU:LVVHQVFKDIWOHU XQHQWEHKUOLFKRGHUHQWEHKUOLFKLVWDOOGDV(UZHLGDUXP:DVVLHWXQLVWZHQQVLHDOOHV:LVVHQ DXVGLUDXVJHOXWVFKWKDEHQGDQQHUVHW]HQVLHGDV3IODVWHUQLFKWPHKUGHQQVLHP|FKWHQMDQLFKW GDGXZDVDXVSODXGHUVW

$XFKZHQGHQVLHEHLGLHVHQ0HQVFKHQ%HZXWVHLQVNRQWUROOHDQGXUFKGLHPDQHLQHQ6SLHJHOHLQH 6FKLFKWEHULKU%HZXWVHLQOHJWZLHHLQHQ6FKOHLHUGDPLWVLHVLFKDQQLFKWVHULQQHUQZHQQVLH HQWODVVHQZHUGHQ (UHU]lKOWHPLUHLQLJHV$OVHUVWHVVDJWHHU$FKWXQJPDQEHREDFKWH&KLQDGHQQGDVLVW7HLOGHU $JHQGD$OV]ZHLWHVVDJWHHU GDLVWMHGHPEHNDQQW PDQEHVLW]WVHLWVHKUODQJHU=HLWGLH 7HFKQLNXP.UHEV]XKHLOHQ6HLWVHKUODQJHU=HLWEHVLW]WPDQGLH7HFKQLNXPMHGHUPDQQVRYLHO (QHUJLH]XU9HUIJXQJ]XVWHOOHQZLHJHEUDXFKWZLUGRKQH6WURPUHFKQXQJ8QGHUHU]lKOWHQRFK HWZDV,QWHUHVVDQWHVZDVLQVHLQ:LVVHQVJHELHWILHOHUVDJWH:LVVHQ6LHHVJLEWGLH7HFKQLNXP LQGHQ:VWHQDOOHVUHLFKOLFKZDFKVHQ]XODVVHQRKQH:DVVHUVRQGHUQPLW0DJQHWLVPXV(U VDJWH0DQNDQQGHQ+DOPHQEHLP:DFKVHQ]XVHKHQZLHEHLHLQHU=HLWOXSHQDXIQDKPH(V EHVWHKWNHLQ*UXQGIU+XQJHUQLUJHQGZRLQGHU:HOW

6RLQWHUHVVDQWGDVDXFKLVWZDUXPLFKGDVHU]lKOHLVWHUVDJWH:HQQGLH0HQVFKHQDXFKQXU]X HLQHU6DFKH 1HLQ VDJHQZUGHQGDQQELWWHVDJ ,KQHQVLHVROOHQ]XP0LFURFKLS 1HLQ VDJHQ(U VDJWHGLHVZHLOGHU0LFURFKLSQLFKWQXUHLQHOHNWURQLVFKHV(WLNHWWLVWZLHVRPDFKH 9HUVFKZ|UXQJVOHXWHGHQNHQ=XPHLQHQLVWHUGDVVFKRQXQGHVJLEWLKQEHVWLPPWQLFKWQXUXP VHLQ.LQGVFKQHOOHUZLHGHU]XILQGHQ(UVDJWHPLUGLH0HQVFKKHLWHUNHQQWQLFKWZLHZHLWGLH WHFKQLVFKH(QWZLFNOXQJVFKRQLVW

(UVDJWHPLUGHUZLUNOLFKH*UXQGIUGLH(LQIKUXQJGHV0LFURFKLSVLVWHLQHH[WHUQH.RQWUROOHEHU GLH*HGDQNHQXQGGLH*HIKOHGHU0HQVFKHQ]XEHNRPPHQXQG]ZDUGXUFKH[WHUQH6LJQDOHXQG SXOVLHUHQGH)UHTXHQ]HQ(UVDJWHGLHVH0LFURFKLSVN|QQHQZHQQVLHVLFKHUVWPDOLP.|USHU EHILQGHQGXUFKGLHVHSXOVLHUHQGH)UHTXHQ]DJJUHVVLYRGHUJHIJLJPDFKHQVH[XHOOHPSIlQJOLFK VH[XHOODEZHLVHQGPDFKHQRGHUGHQ,QWHOOHNWXQWHUGUFNHQVRGDPDQQLFKWPHKUGHQNHQNDQQ 8QGGDKLQWHUVWHKWGHU3ODQGLH0HQVFKKHLWLQHLQH5DVVHH[WHUQJHVWHXHUWHU5RERWHU]X YHUZDQGHOQ


6HLWH YRQ

:LUEHILQGHQXQVKHXWHLQHLQHU=HLWLQGHUHVGLHVH0LFURFKLSVJLEWXQGVLHQXUGDUDXIZDUWHQXP 3UREOHP 5HDNWLRQ /|VXQJ HLQH6LWXDWLRQ]XHU]HXJHQLQGHUPDQGLHVH&KLSVEHUHLWZLOOLJ DQQLPPW

8QGGDVLVWLQWHUHVVDQWDOVLFKLPYHUJDQJHQHQ-DKULQ6GDIULNDVSUDFKVFKHQNWHPDQPLUJOHLFK QDFKPHLQHU$QNXQIWHLQH0HQJH3XEOLFLW\GHQQVLHHUNDQQWHQQLFKWZRUEHULFKVSUDFKXQGGD HVGLHVH'LQJHVFKRQJLEW$OVRKLHOWLFKPHLQH9RUWUlJHXQGEHYRUVLHEHJULIIHQZRUEHULFK VSUDFKLQQHUKDOEYRQRGHU7DJHQVSUDFKLFK0LQXWHQODQJOLYH]XDIULNDQLVFKHQ/lQGHUQ 'DUDXVUHVXOWLHUWHHLQHQRUPHV,QWHUHVVH:LQQLH0DQGHODNDP]XHLQHPPHLQHU9RUWUlJH8QGLFK WUDIPLFKPLW3:%RWKDGHPIUKHUHQ3UlVLGHQWHQYRQ6GDIULND:LUNRPPHQJOHLFKGD]X(V JDEHLQHQRUPHV,QWHUHVVH (LQHUGHU-RXUQDOLVWHQGHUPLFKEHUGLHPRPHQWDQHQSROLWLVFKHQ$QJHOHJHQKHLWHQLQWHUYLHZWHULHI PLFK7DJHVSlWHUDQXQGVDJWH(LQ]LHPOLFKNRPLVFKHU.DX]KDWPLFKDQJHUXIHQ'HUKDWWH DQJHUXIHQXQGJHVDJWHUKlWWHGLH6KRZQLFKWVHOEVWJHVHKHQDEHUHLQ%HNDQQWHUKlWWHLKP GDYRQHU]lKOW8QGHUVDJWHHUZUGHJHUQHZLVVHQZRKHULFK,FNHEHUGHQ3ODQPLWGHQ 0LFRUFKLSV%HVFKHLGZWH :LHVLFKKHUDXVVWHOOWHPHLQWHHUHWZDVDQGHUHV(UKDWWHGHQ(LQGUXFNGDLFKPLWGLHVHQ PRPHQWDQHQSROLWLVFKHQ$QJHOHJHQKHLWHQ]XWXQKlWWHXQGEHUGDV0LFURFKLS3URJUDPPYRQ 6GDIULNDJHVSURFKHQKlWWH'DYRQZXWHLFKGDPDOVQRFKQLFKWV:RUEHULFKQDWUOLFK JHVSURFKHQKDWWHZDUGLHJOREDOH0LFURFKLS$JHQGD(JDOGLHVHU.HUOZHLOHUGDFKWHLFKKlWWH GDUEHUJHVSURFKHQSODW]HPLWHLQLJHPKHUDXV'DYRQVROOQRFKNHLQ0HQVFKZLVVHQ'DVLVW DEVROXWJHKHLP 8QGGHU-RXUQDOLVWVDJWH9RQZDVUHGHQ6LHGD

8QGGHU$QUXIHUVDJWHHVJlEHGDHLQH)LUPDLQ6GDIULNDGLHGLHVH0LFURFKLSVIUGLHDIULNDQLVFKH %HY|ONHUXQJKHUVWHOOHQZUGH8QGVLHXQWHUVWDQGHQDOOHDEVROXWHU*HKHLPKDOWXQJVLH GXUIWHQ QLFKWGDUEHUVSUHFKHQXQGGDGLHVHU3ODQ$JHQGD GHQVGDIULNDQLVFKHQ0HQVFKHQ YHUVFKZLHJHQZHUGHQVROOWH'DVNDPDOOHVKHUDXVZHLOHUGDFKWHLFKKlWWHHVDXVJHSODSSHUWZDV QLFKWVWLPPWH LFKKDWWHEHUGHQJOREDOHQ3ODQJHVSURFKHQ0DQVLHKWLQDOOHQ/lQGHUQJHKWGDV JOHLFKHYRUVLFK $EHUGLH*HVFKLFKWHPLW3:%RWKDLVWLQWHUHVVDQW(VLVWOXVWLJPDQKDWGDYRQIUKHUQRFKQLFKWV JHK|UWLFKJODXEHLFKHUZlKQWHHVLQ7KH%LJJHVW6HFUHW(VLVWHFKWQRFKQLFKWEHNDQQW:LQQLH 0DQGHODNDP]XHLQHPPHLQHU9RUWUlJHLQ-RKDQQLVEXUJ'DZDUHQWDXVHQG/HXWH,Q6GDIULND ZDUHQVLHJDQ]YHUUFNWGDQDFK1DFKYLHO3XEOLFLW\EHNDPLFKHLQHQ$QUXIYRQGHU7RFKWHUYRQ3 :%RWKD,QGHQ HUQZlKUHQGGHU=HLWGHU$SDUWKHLGZDUHU3UlVLGHQWJHZHVHQDOV0DQGHOD QRFKGDPLW]XWXQKDWWH ZDVDXFKDOOHV7HLOGHU$JHQGDZDU 6RNDPHVLQ6GDIULNDYRQRIIHQHU]XYHUVWHFNWHU.RQWUROOH XQGQDWUOLFKVFKHUWVLFKKHXWHNHLQ 0HQVFKPHKUGDUXP'LH.RQWUROOHKDEHQGLHJOHLFKHQ/HXWHGLH2SSHQKHLPHU)DPLOLHZLHIUKHU DXFK(VLQWHUHVVLHUWQXUNHLQHQPHKUGHQQ6GDIULNDLVWMDIUHLZLHZLUZLVVHQ,FKKDE VLQGHU =HLWXQJJHOHVHQ

6HLQH7RFKWHUVDJWHGD%RWKDPLFKWUHIIHQP|FKWH1XQZLHGHU=XIDOOVRZLOOKLHOWLFKHLQHQ 9RUWUDJLQHLQHPNOHLQHQ'RUIGDVHLQ]LJH0DOGDLFKLQHLQHPNOHLQHQ'RUIVSUDFK LFKWUDW KDXSWVlFKOLFKLQ6WlGWHQDXI(VZDUQLFKWZHLWHQWIHUQWYRQ3RUW(OL]DEHWKXQGQXU0LQXWHQYRQ GLHVHP'RUIHQWIHUQWZRKQWH%RWKDVHLWVHLQHP5FNWULWW$OVRJLQJLFKGRUWKLQ (UVSUDFKPLWPLU XQGLFKIDQGGDV]LHPOLFKEL]DUU(KUOLFK5LFN'DVLW]HLFKXQGXQWHUKDOWHPLFK PLWGHPHKHPDOLJHQ3UlVLGHQWHQYRQ6GDIULNDXQGHUIUDJWPLFKZLHGDVPLWGHU0DQLSXODWLRQ IXQNWLRQLHUW(UQHQQWDOOH1DPHQZLH.LVVLQJHUXQG&DUULQJWRQXQG5RFNHIHOOHUXQGDOOMHQHGLH 6GDIULNDPDQLSXOLHUWKDEHQ:DVHUQLFKWHUNDQQWKDWWHZDUGD6GDIULNDQXUHLQNOHLQHU7HLO GHUJOREDOHQ$JHQGHGDUVWHOOWH(UKDWWHJHGDFKWHVKlWWHVLFKQXUXP6GDIULNDJHGUHKW :HQQPDQIHVWVWHOOWGDPDQGDVGXUFK]LHKHQNDQQXQGLPPHUQRFKNHLQ0HQVFKPHUNWZDVYRU VLFKJHKWLVWGDV$XIWHLOHQLQHLQ]HOQH%HUHLFKHQXUQRFKHLQHQ+DXFKHQWIHUQW :LUILQJHQDQEHUGLH5RWKVFKLOGV]XVSUHFKHQXQGHUVDJWH2KMDLFKKDWWHHLQHLQWHUHVVDQWH %HJHJQXQJPLWGHQ5RWVFKLOGV'DVZDULQGHQ HUQ0DQEDWPLFKEHLHLQHP7UHIIHQGHU 5RWKVFKLOGVLQ.DSVWDGWGHQ*DVWJHEHU]XVSLHOHQ


6HLWH YRQ

(UVDJWHGDGLH5RWKVFKLOGVLKPHU]lKOWKDWWHQGDVLH*HOGGDVHKHPDOVGHQGHXWVFKHQ-XGHQ JHK|UWKlWWHLQ6FKZHL]HU%DQNHQDQJHOHJWKDEHQULHVLJH6XPPHQLQ6FKZHL]HU%DQNHQXQGPDQ HVLQ6GDIULNDLQYHVWLHUHQN|QQH:HQQVLHHLQHU%HWHLOLJXQJ]XVWLPPHQZUGHQ0LWDQGHUHQ :RUWHQGLH5RWVFKLOG)DPLOLHGLHDOV%DVWLRQHQGHV-XGHQWXPVKRFKJHKDOWHQZLUGDOV)|UGHUHUXQG 9HUWHLGLJHUGHUMGLVFKHQ%HY|ONHUXQJKDEHQLQ:LUNOLFKNHLW'DUOHKHQDXI6FKZHL]HU%DQNHQGLH XUVSUQJOLFKGHXWVFKHQ-XGHQJHK|UWHQ8QGVHLWGHP.ULHJYHUGLHQHQVLHVLFKGXPPXQGGlPOLFK GDUDQ8QG3:%RWKDNDQQVLFKGDIUYHUEUJHQGHQQHVZXUGHLKPDQJHERWHQGDPDOVLQGHQ

HUQLQ.DSVWDGW 'DUEHUVROOWHGLHMGLVFKH%HY|ONHUXQJ%HVFKHLGZLVVHQ QlPOLFKGDGLH5RWVFKLOGVQLFKWDXI LKUHU6HLWHVLQGQLFKWLPPLQGHVWHQXQGVLHKDEHQGLH-XGHQJHQDXVRPDQLSXOLHUWZLHMHGHQ DQGHUHQDXFK8QGQDWUOLFKDOVHLQHUGHU)|UGHUHU+LWOHUVZDVDOOHVQRFKYLHONODUHUPDFKWXQG LQV%LOGSDWZDUXPGLHVH%DQNHQ)DPLOLHGLH+LOWHUI|UGHUWHXQGLKPGDV*HOGJDE]XHLQHP JURHQ7HLOQDFKGHP.ULHJGHQ*HOGIOXGHXWVFKHU-XGHQDXI6FKZHL]HU%DQNNRQWHQNRQWUROOLHUWH ZRVLHHVVHLWGHP]XU%HUHLFKHUXQJLKUHVHLJHQHQ9HUP|JHQVYHUZHQGHWHQ8QGGDVNDPGLH OHW]WHQ-DKUHDQV/LFKWXQGO|VWHGLHVHQULHVLJHQ6NDQGDODXVGDUEHUGDPDQ/HXWHQLKU 9HUP|JHQYHUZHKUW

0DUWLQ'XKDVWJHVDJWGXKDVWEHREDFKWHWGDEHUDOOLQGHU:HOWGLH0HQVFKHQDXIZDFKHQ:DV EHGHXWHWGLHV" 'DYLG(VVFKHLQWHLQHQ=\NOXV]XJHEHQDXIGHVVHQ(QGHZLUQXQ]XVWHXHUQ HVLVWHLQ 6FKZLQJXQJV=\NOXVPDQVLHKWHVDQVHLQHQ$XVZLUNXQJHQDXIGDV(UGPDJHQWIHOG(UIXQNWLRQLHUW ZLHHLQVSLULWXHOOHU:HFNHU(UHUZHFNWGLH0HQVFKHQDXVLKUHUZLHLFKVDJHLUGLVFKHQ7UDQFH 'HUJHLVWLJH6FKOXPPHUGDXHUWHVHKUODQJH

8QGGHVKDOEKDEHQPLU/HXWHXP.LVVLQJHULQGHQ HUQJHVDJWGDHV.LVVLQJHUXQGVHLQH .XPSHOZDUHQGLHGLH1HZ$JH%HZHJXQJHUIXQGHQKDEHQ*DQ]ZLFKWLJOHEHQVZLFKWLJ:HQQLFK GDVHUZlKQWHVDJWHQDOOH/lFKHUOLFK:LUNOLFK"

(VJLEWGLHVHQ6FKZLQJXQJV=\NOXVXQGHUZHFNWGLH0HQVFKHQDXI1XQDQVWDWW]XU6RQQH]X IOLHJHQXQGVLHDE]XVFKDOWHQRGHULKUH6FKZLQJXQJ]XYHUlQGHUQRGHUVRJLEWHVQRFKHLQHDQGHUH $OWHUQDWLYH XQGGLHODXWHWPDQYHUVHW]WGLHVH(UZDFKHQGHQLQHLQH6LWXDWLRQLQGHUVLHGHLQHU $JHQGDQLFKWJHIlKUOLFKZHUGHQN|QQHQ:DVVLHPDFKWHQZDUIROJHQGHVVLHPDFKWHQGLH (UZDFKHQGHQ OlFKHUOLFK1DWUOLFKQLFKWDOOHDEHUJDQ]JDQ]YLHOH8QGGDQQKDOWHQVLHGLH 6SLULWXDOLWlWQLFKWIUGLH&KDQFH]XU9HUlQGHUXQJVRQGHUQVLHVHKHQVLHDOV)OXFKWVLHOHKQHQVLH DE6LHHUIDKUHQGLH6SLULWXDOLWlWDOV$XVUHGHVLFKGLH+lQGHLQGHUGUHLPLQVLRQDOHQ:HOWQLFKW VFKPXW]LJ]XPDFKHQ'LHPHLVWHQOHKQHQVLHWRWDODEQLFKWDOOHDEHUGLHPHLVWHQ VRZLUGHV PDQLSXOLHUW ,FKK|UHLPPHUZLHGHU2KGDVLVWQHJDWLYGDUEHUVROOWHPDQQLFKWUHGHQ8QGDQGHUHUVHLWV MHQHGLHGDV3UREOHP$PHULNDV]XPJU|WHQ7HLOHUNDQQWKDEHQVLQGGDV&KULVWLDQ3DWULRW 0RYHPHQW6LHJODXEHQGD6SLULWXDOLWlWEHLP1HZ$JHPHWDSK\VLVFKJHVHKHQGHQYHUGDPPWHQ 7HXIHOYHUN|USHUW

:DVDOVRGLH,OOXPLQDWLJDQ]JURDUWLJIHUWLJJHEUDFKWKDEHQLVWGDVPHWDSK\VLVFKH9HUVWlQGQLV ZLHZLUDXVGLHVHUGUHLGLPHQVLRQDOHQ%HZXWKHLWGHU0DQLSXODWLRQHQKHUDXVNRPPHQN|QQHQ DE]XWUHQQHQ6LHKDEHQGDV3UREOHPXQGGLH/|VXQJXQGVLHKDEHQMHPDQGGHUGLHVHUNDQQWKDW XQGVLHELHWHQGLH/|VXQJDQXQGGLHKHLW$EOHKQXQJ .|QQHQ6LHPLUIROJHQ" 0DUWLQ-D

'DYLG8QGGDVKDEHQVLHEULOODQWJHPDFKW8QGGHVKDOEQDQQWH.LVVLQJHUHLQLJHJURH1DPHQGHU 1HZ$JH%HZHJXQJXQGYLHOHNRQWUROOLHUWHULPPHUQRFK6LHEHU]HXJHQLPPHUQRFKYLHOH 0HQVFKHQGHQQHVLVWNXU]YRU7RUVFKOX8QGVRRIWEHWUDFKWHWPDQGHQ1HZ$JH*HGDQNHQLVW GDVQLFKWVDQGHUHVDOVHLQHQHXH5HOLJLRQGXUFK]XGUFNHQ:LVVHQ6LHVWDWWGDPDQVHLQ %HZXWVHLQHLQHU5HJLHUXQJEHUJLEWRGHUHWZDVDQGHUHPEHUJLEWPDQHVHLQHP*XUXRGHU LUJHQGZHOFKHQH[WHUQHQ*HLVWHUQXQGVRHLQHP0LVW

,FKVDJHQLFKWGDPDQVLFKQLFKWVHLQHLJHQHV%LOGPDFKHQVROOWHGRFKZLUPVVHQHVGXUFKHLQHQ :DKUKHLWVGHWHNWRUILOWHUQXQG]XXQVHUHUHLJHQHQ:DKUKHLWILQGHQ'DVLVWEHVVHUDOVVLFKYRQ MHPDQGHPVDJHQ]XODVVHQZLHPDQOHEHQXQGGHQNHQXQGGLH:HOWVHKHQVROO 8QGLQVRYLHOHQ*HELHWHQZXUGHGLH1HZ$JH%HZHJXQJ]XQLFKWVDQGHUHPDOVHLQHUQHXHQ 5HOLJLRQXQGDXFK]XP.RQWUROORUJDQ8QGLFKVDJH,KQHQZDVLFKVHOEVWEHLGHU1HZ$JH %HZHJXQJIHVWVWHOOWHZDUZHQQPDQJHJHQGHQ6WURPVFKZLPPWGDQQVFKDXHQ6LHPDOZDV


6HLWH YRQ

SDVVLHUW(VSDVVLHUWGDV*OHLFKHDOVZHQQPDQ6FKOHFKWHVEHUGDV&KULVWHQWXPRGHUGHQ3DSVW VDJWGLH0DVVHJHKWDXIHLQHPORV

8QG,QGLYLGXDOLWlW ZlKUHQGPDQGDUEHUVSULFKWZLHZLFKWLJVLHVHLXQGZLHHUZQVFKW ZLUG VWlQGLJGXUFKGDV*ODXEHQVV\VWHPQLHGHUJHPDFKW,QWHUHVVDQWLVWGDLFKMHGHVPDOZHQQLFKEHL PHLQHQ9RUWUlJHQLQGHUJDQ]HQ:HOWEHUGLHVHQ3XQNWVSUHFKHLFK$SSODXVEHNRPPH,FK JODXEHGLH0HQVFKHQKDEHQODQJVDPJHQXJYRQGHU1HZ$JH%HZHJXQJGLHXQVVRRIWYRQGHU ZDKUHQ%HGHXWXQJGHU0HWDSK\VLNDEOHQNWXQGDEKlOW8QGGLHZDKUH%HGHXWXQJLVWMHQHGD :,5DOV,QGLYLGXHQGLH.RQWUROOHEHUXQVHU6FKLFNVDOLQXQVHUHQ+lQGHQKDOWHQXQGQLFKWMHQH DXHQVWHKHQGHQ0lFKWH ,FKJODXEHHVLVWVHKUZLFKWLJGDZLULQGHUKHXWLJHQ=HLWLQGHUZLUXQVHUHLQGLYLGXHOOH 6RXYHUlQLWlW]XUFNHUKDOWHQHUNHQQHQGDZLUGDV5HFKWKDEHQGLH:DKUKHLW]XNHQQHQXQG XQVHUH:DKUKHLW]XOHEHQXQGXQVQLFKWLUJHQGHLQH:DKUKHLWDXIGUFNHQODVVHQHJDOREHVVLFK QXQXPGLH1HZ$JH%HZHJXQJ&KULVWHQWXP+LQGXLVPXV$WKHLVPXVRGHUZDVDXFKLPPHU KDQGHOW'HQQGLH.RQWUROOEDVLVZLUGLQGLYLGXHOOVXENRRUGLQLHUWZLUGLQGLYLGXHOOGXUFKGLH0HKUKHLW XQWHUGUFNWGXUFKGLH+HUGHQ0HQWDOLWlWXQWHUGUFNW

(VJLEW:HJHHLQ3UREOHP]XO|VHQ:LUN|QQHQHLQH/|VXQJILQGHQDEHUGDVLVWQLFKWGHUEHVWH :HJ'HUEHVWH:HJHLQ3UREOHP]XO|VHQLVWIUPLFKGLH8UVDFKH]XEHVHLWLJHQXQGGDQQO|VWHV VLFKYRQDOOHLQHDXI'LH8UVDFKHGDHLQLJH:HQLJHGHQ3ODQHWHQNRQWUROOLHUHQLVWGDGLH 0HQVFKHQLKUH0DFKWDXVGHQ+lQGHQJHEHQXQGQLFKWVHOEVWlQGLJGHQNHQVRQGHUQQXURKQH]X IUDJHQGHP$QIKUHUIROJHQ8QGYRUDXVVHW]HQ XQGGDVLVWGHU6FKOVVHO6FKULWW YRUDXVVHW]HQGDHVGLHDQGHUHQHEHQVRWXQ8QGZHQQGLHVJHVFKLHKWVFKDIIWPDQGLH 9RUDXVVHW]XQJGDHJDOZHUGLH9RUVFKULIWHQPDFKWHJDOREYHUUFNWRGHUQLFKWYHUUFNWP|JOLFK RGHUXQP|JOLFKPRUDOLVFKRGHUXQPRUDOLVFKZHUGLHVH9RUVFKULIWHQPDFKWGHUUHJLHUWGLH:HOW 'LHVNRQQWHGHVKDOEJHVFKHKHQZHLOGLHEHUZlOWLJHQGH0HKUKHLWGHU0HQVFKHQLKUH0DFKWDXV GHQ+lQGHQJDEXQGLKU'HQNHQXQGLKUH,QGLYLGXDOLWlWDXIJDEXQGLKU/HEHQQDFKGHQ EHVWHKHQGHQ1RUPHQDXVULFKWHWXQGQLFKWGDUEHUQDFKGHQNWXQGQLFKWVLQ)UDJHVWHOOW

6FK|QXQGJXWDXFKHLQH:DKO'DVVW|UWPLFKQLFKW'HU6FKOVVHOGD]XLVWPHLQHLFKMHQH 0HQVFKHQGLHVROFKHQ1RUPHQXQWHUOLHJHQEHVWHKHQGDUDXIGDMHQHGLHHVQLFKWWXQVLFKDXFK XQWHUZHUIHQVROOWHQ8QGGDQQEHVSLW]HOWVLFKGLH+HUGHVHOEVWXQGPDFKWMHQHQGDV/HEHQVFKZHU GLHVLFKGDYRQO|VHQZROOHQ8QGGDQQKDWPDQGLH%DVLV XQGQXUGDQQ GDGLH:HQLJHQGLH GLH9RUVFKULIWHQPDFKWHQGLH:HOWUHJLHUHQN|QQHQZHLOGLH0HQVFKKHLWQLFKWQXU]XU6FKDIKHUGH ZXUGHVRQGHUQDXFK]XP6FKlIHUKXQG QLFKWQXU]XP*HIDQJHQHQVRQGHUQDXFK]XP *HIlQJQLVZlUWHU8QGQXUVRZDUHVHLQLJHQ:HQLJHQVHLW7DXVHQGHQYRQ-DKUHQELV]XPMHW]LJHQ =HLWSXQNWP|JOLFKGLH:HOW]XNRQWUROOLHUHQ 'UHL'LQJHZUGHQGLHVlQGHUQXQGGLH:HOWJDQ]GUDPDWLVFKGDKLQJHKHQG]XP%HVVHUHQ YHUlQGHUQ'DVZlUHQ

(UVWHQV-HGHUVROOWHVLFKIUHLYRQGHU$QJVWPDFKHQZDVDQGHUHEHULKQGHQNHQ'HQQGLHVLVWHLQ *HIlQJQLVLQGHPGLHPHLVWHQYRQXQVOHEHQ8QGZHQQLFKHUVWHLQPDO$QJVWGDYRUKDEHZDVHLQ DQGHUHUYRQPLUGHQNWGDQQOHEHLFKQLFKW0(,1/HEHQLQ0(,1(5:DKUKHLWVRQGHUQOHEHGDV ZDVHLQDQGHUHUPLUYRUVFKUHLEW0LWDQGHUHQ:RUWHQLVWPDQGDQQHLQ+HUGHQWLHU:HQQZLUXQV YRQGHU$QJVWEHIUHLHQZDVHLQDQGHUHUYRQPLUGHQNWDOV,QGLYLGXXPXQGVDJHQ XPHLQHQ PHLQHU%XFKWLWHO]XYHUZHQGHQ ,FKELQLFKLFKELQIUHL,$P0H,$P)UHH XQGZHQQGLUGDV QLFKWJHIlOOWDXFKJXW'DVLVWGHLQJXWHV5HFKW$EHUPLUJHIlOOWHV'DQQVLQGZLUNHLQ6FKDI PHKU8QGZHQQYLHOHDXFKGLHVHQ:HJJHKHQGDQQO|VWVLFKGLH6FKDIKHUGHDXI =ZHLWHQV:LUHUODXEHQHVMHGHPVLFKVHOEVWDXV]XGUFNHQDXFKZHQQHVXQVQLFKWJHIlOOW 8QP|JOLFKUXIWGLH3ROL]HLRKPHLQ*RWWGHULVWDQGHUVDOVLFK:HQQZLUVRUHDJLHUHQGDQQ VSLHOHQZLUGHQ6FKlIHUKXQGGHUGLH+HUGHDQEHOOW1XUGLHVH]ZHL3XQNWHXPJHVHW]WXQGGLHVHV JDQ]H0DFKWJHIJHEHJlQQH]X]HUEU|FNHOQ 8QG'ULWWHQV'LH:DDJH1LHPDQGYHUVXFKWGHPDQGHUHQGDVDXI]XGUFNHQZDVHUJODXEW -HGHUPDQQUHVSHNWLHUWGHQIUHLHQ:LOOHQGHVDQGHUHQ'HQHLJHQHQ*ODXEHQQLHPDQGDQGHUHP DXI]ZLQJHQ'DVLVWGHU*UXQGZHVKDOELFKUXKLJEOHLEHHJDOZDVMHPDQGEHUPLFKVDJWRGHU EHUGDVZDVLFKVFKUHLEHGHQQMHGHUKDWGDV5HFKW]XVDJHQZDVHUGHQNWRGHUZDVHUGHQNHQ ZLOO6LHPVVHQQXUUHVSHNWLHUHQGDLFKGDVJOHLFKH5HFKWEHVLW]HXQGGDV5HFKWKDEHGLHV DXV]XGUFNHQ'HVKDOEKDEHQVLFKMHQH9HUVFKZ|UXQJVWKHRUHWLNHUYHUWDQZHQQVLHEHUDQGHUH GLHHWZDVDQGHUHVVDJHQEHOHLGLJWVLQG


6HLWH YRQ

'LHVHGUHL'LQJHZUGHQGLHVHV0DFKWJHIJH]HUEU|FNHOQ'HQQGLHVHGUHL'LQJHLQLKUHP6LQQ XPJHNHKUWKDEHQHVHUP|JOLFKWGLH:HOW]XUHJLHUHQ+lWWHQZLUXQVHUH0HQWDOWLWlWQLFKW]XU +HUGHQ0HQWDOWLWlWYHUNRPPHQODVVHQXQGZLUQLFKWYRUDXVJHVHW]WGDDOOHDQGHUHQGDV*OHLFKH WXQXQGKlWWHQZLUHVMHGHPHUODXEWVLFKDXV]XGUFNHQRKQHGDZLULKPXQVHUHP6WHPSHO DXIGUFNHQGDQQZlUHVRIRUWGLH0|JOLFKNHLWGDIUJHQRPPHQZRUGHQGDHLQLJH:HQLJHGLHVHQ 3ODQHWHQUHJLHUHQN|QQHQ'HQQGLHVHGUHLXPJHNHKUWHQ'LQJH GLH+HUGHQ0HQWDOLWlWGLH 6HOEVWEHUZDFKXQJGHU+HUGHMHGHPVHLQHQ6WHPSHODXIGUFNHQGDVVLQGGLH9RUUDXVVHW]XQJHQ :HQQGLHVHGUHL9RUDXVVHW]XQJHQQLFKWYRUKDQGHQVLQGNDQQPDQNHLQH]HQWUDOH.RQWUROOH DXVEHQ'DVLVWXQP|JOLFK8QGZLUKDEHQGLH)lKLJNHLWXQGGLH:DKOGLHVHVXP]XNHKUHQXQG HV ]XEHVHLWLJHQQXUGDGXUFKZLHZLUXQVYHUKDOWHQXQGZLHZLUPLWDQGHUHQXPJHKHQXQGGDV EULQJWGLHVHV0DFKWJHIJH]XP(LQVWU]HQ8QGQXQGDVLFKGLHVHU=\NOXVVFKOLHW5LFNZHQQZLU LQGHQ=XVWDQGNRPPHQXQVJHJHQVHLWLJ]XUHVSHNWLHUHQXQGMHGHPGDV5HFKW]XVSUHFKHQVLFK DXV]XGUFNHQZHQQZLUGDVIHLHUQXQGXQVGDUEHUIUHXHQVWDWWHV]XYHUDFKWHQZHQQZLUGHQ DQGHUHQQLFKWPHKUXQVHUHQ:LOOHQDXI]ZLQJHQZROOHQGDQQZLUGVLFKXQVHUH6FKZLQJXQJ GXUFK XQVHU'HQNHQXQG+DQGHOQ ZLHGHULQGLH K|KHUHQ'LPHQVLRQHQXQVHUHV6HOEVWHLQVFKZLQJHQXQG ZLUZHUGHQZLHGHU]XPXOWLGLPHQVLRQDOHQ*HVFK|SIHQVWDWW]XGLHVHQGXUFK$QJVW$JJUHVVLRQHQ XQG6FKZLQGHODEJHWUHQQWHQ7HLOHQ $OOHVLVWPLWDOOHPYHUEXQGHQ:HQQZLUXQVEHIUHLHQXQGDQGHUHPLWEHIUHLHQWUHQQHQZLUXQV VFKZLQJXQJVPlLJYRQGLHVHU0DQLSXODWLRQDXVGHUQLHGHUHQ'LPHQVLRQ$OOHVKlQJWYRQXQV VHOEVWDEXQGZLUKDEHQGLH.RQWUROOHGDUEHU(EHQDXVGLHVHP*UXQGN|QQHQHLQLJH:HQLJHGLH :HOWNRQWUROOLHUHQGDZLULKQHQGDV5HFKW]XVHLQZHUZLUVLQGEHUJHEHQKDEHQ 0DUWLQ'DVLVWHLQJXWHV6FKOXZRUW

,P-DKUNDPHVLQGHU3DPSDYRQ2FXFDMHLQGHQ SHUXDQLVFKHQ9RUDQGHQ]XXQJHZ|KQOLFKKHIWLJHQ5HJHQJVVHQGLH GHQ)OXVV5LR,FDDXVVHLQHPDQJHVWDPPWHQ%HWW]ZDQJHQ'DEHL ZXUGHQVRGLHEOLFKH$QQDKPHGLHHUVWHQ6WHLQHQDKHGHP2UW ,FDLQJURHU=DKOLQGHQDXVJHZDVFKHQHQ%RGHQIRUPDWLRQHQ JHIXQGHQ 6FKQHOOEHPHUNWHQGLH)LQGHUGDVVGLHJUDYLHUWHQ6WHLQHLPPHU ZLHGHUVRQGHUEDUH)DEHOZHVHQ]HLJWHQGLHPDQDOVPRQVWU|VH 'UDFKHQDXVGHU0\WKRORJLH6DXULHURGHUHLQIDFK)DEHOZHVHQ EH]HLFKQHQN|QQWH8QGGLH3IODQ]HQXQGDXFKGLH0HQVFKHQDXI GHQ'DUVWHOOXQJHQSUlVHQWLHUHQVLFKLQHLQHUXQVXQEHNDQQWHQ *HVWDOW

$XIHLQHPGHU*O\SWKROLWKHQLVWJDQ]RIIHQVLFKWOLFKHLQ0DQQ]XHUNHQQHQGHUPLWHLQHP WHOHVNRSDUWLJHQ*HUlWHLQHQ.RPHWHQDP+LPPHOYHUIROJW6HOEVWNRPSOL]LHUWHFKLUXUJLVFKH (LQJULIIHVLQGDXIJDQ]HQ6HULHQGLHVHUHLJHQDUWLJHQ6WHLQHIHVWJHKDOWHQ$XILKQHQZHUGHQ GHWDLOOLHUWH$EOlXIHGDUJHVWHOOWGLHXQVHLQHQ (LQGUXFNGHVXPIDQJUHLFKHQ:LVVHQVYHUPLWWHOQEHU GDVGLHLQGLHVHU5HJLRQOHEHQGHQ0HQVFKHQGDPDOVYHUIJWKDEHQPVVHQ+HU]RSHUDWLRQHQ ZREHLGDV+HU]DQDWRPLVFKH[DNWZLHGHUJHJHEHQZXUGH PLWGLYHUVHQ+LOIVPLWWHOQZLH3XPSHQ PHGL]LQLVFKH*HUlWVFKDIWHQXQG,QIXVLRQHQVLQGHLQGHXWLJDXIHLQLJHQ5LW]]HLFKQXQJHQ]X HUNHQQHQ 'LH%HKDXSWXQJHVKDQGHOHVLFKKLHUEHLJDQ]HLQIDFKXPHLQ2SIHUULWXDOZLHHVHWZDGLH$]WHNHQ LQ0H[LNRVSlWHUSUDNWL]LHUWHQNDQQQLFKWVWLPPHQ(VLVWQXUVFKZHUYRUVWHOOEDUGDVVGDV 0HQVFKHQRSIHUDQVRQGHUEDUHQ6FKOlXFKHQXQGDQGHUHQ*HUlWVFKDIWHQDQJHVFKORVVHQZXUGH ZlKUHQGHLQ$U]WPLWlXHUVWHU6RUJIDOWDP+HU]HQKHUXPRSHULHUW$XIDQGHUHQ,FD6WHLQHQVLQG VRJDU7UDQVSODQWDWLRQHQYRQ2UJDQHQ]XHUNHQQHQ

6RQGHUEDUH 2SIHUULWXDOH]X(KUHQGHU*|WWHU6RQGHUEDUDXFKDQGHUH'DUVWHOOXQJHQDXIGHQ 6WHLQHQ6WHUQHQNRQVWHOODWLRQHQ:HOWNDUWHQ6SRUWDNWLYLWlWHQ0XVLNLQVWUXPHQWHPHFKDQLVFKH 7UDQVSRUWJHUlWH.ULHJHRGHU6FKODFKWHQXQGDQGHUHVPHKU$OOHVLQDOOHPILQGHQZLUGRUWVlPWOLFKH %HUHLFKHHLQHU]LYLOLVLHUWHQ*HVHOOVFKDIW:lUHQGDQLFKWLPPHUZLHGHUGLHVH0RQVWHUZHVHQGLHXQV GHXWOLFKDQOlQJVWDXVJHVWRUEHQH'LQRVDXULHUHULQQHUQ:HUVFKXIDOVRGLHVHXQ]lKOLJHQ*UDYXUHQ XQGZLHDOWP|JHQVLHVHLQ"


6HLWH YRQ

YRQ/DUV$)LVFKLQJHU ,Q]ZLVFKHQOLHJHQDXV,FDLQ3HUXDXFKXQ]lKOLJH)LJXUHQYRUGLHDQJHEOLFK0HQVFKHQXQG6DXULHU LQ.RH[LVWHQ]]HLJHQ:DVVROOPDQGDYRQKDOWHQ" $P$XJXVWVWUDKOWHGHU)HUQVHKVHQGHU.DEHOGLH'RNXPHQWDWLRQ'DV*HKHLPQLVGHU 6WHLQHYRQ,FDDXVLQGHUGLH$XWRUHQGHV%HULFKWHVLQHLQHU UHLHULVFKDXIJHPDFKWHQ)RUPYHUVXFKHQDOOH6WHLQHDOV)lOVFKXQJ ]XHQWODUYHQ'DEHL]HUUWHQVLHHLQHQ,QGLRYRUGLH.DPHUDGHU URXWLQLHUW]HLJWHZLHHUHLQHQ6WHLQKHUVWHOOW'RFKVFKRQYRQ 'lQLNHQVFKULHEGDVVVROFKH6WHLQHJHIlOVFKWZHUGHQ(UEHVXFKWH VRJDU)lOVFKHU%DVLOR8VFKX\DGHULKPHLQHQ6WHLQYRUVHLQHQ $XJHQDQIHUWLJWH9RQ'lQLNHQEHNDPDXFK]XK|UHQGDVVGHU ,QGLRDOOH6WHLQHVHOEHUVFKXIXQGVLFKEHLVHLQHQPHGL]LQLVFKHQ 0RWLYHQYRQ%LOGHUQDXV,OOXVWULHUWHQLQVSLULHUHQOLHZLHZLUHV VHLQHP%XFK%HZHLVHHQWQHKPHQN|QQHQ,Q]ZLVFKHQEHKDXSWHW GHU)lOVFKHUDXFKHUKDEHDXFKGLH)LJXUHQYRQ6DXULHUQXQG 0HQVFKHQGLH'U&DEUHUDHEHQIDOOVEHVLW]WJHIlOVFKW

'LH5HSRUWHUGHU'RNXPHQWDWLRQDXI.DEHONRQIURQWLHUWHQ'U &DEUHUDPLWGHQ$XVVDJHQGHU,QGLRVGDVVVLHVHOEHUVHLQH6WHLQH DQIHUWLJWHQ'U&DEUHUDMHGRFKKLHOWGLH,QGLRVIU/JQHU(UZDU VLFKWOLFKHUERVWGDVVHV,QGLRVZDJWHQ]XEHKDXSWHQVLHKlWWHQ &DEUHUD PLW)lOVFKXQJHQUHLQJHOHJW6HLQH0HLQXQJ]lKOHVR &DEUHUDPHKUDOVGLH$XVVDJHQGHU,QGLRV'RFKDXFKGLHVKDW VFKRQ(ULFKYRQ'lQLNHQEHULFKWHWGHQQHUVFKUHLEW3URIHVVRU&DEUHUDLVWHLQHLJHQZLOOLJHU 0DQQHUGXOGHWNHLQH*HJHQPHLQXQJZDVLFKEHGDXUH

:LUVHKHQXQVKLHUHLQHUJHZDOWLJHQ0HQJHYRQJUDYLHUWHQ6WHLQHQJHJHQEHULQGHQHQGHU'RNWRU HLQHIDQWDVWLVFKH:HOWGHUIUKHVWHQ9RU]HLW]XHUNHQQHQJODXEW$OOHXQGGDVPDFKW'U&DEUHUD PHKUDOVXQJODXEZUGLJDOOHGLHVH6WHLQHVHLHQDXWKHQWLVFKHV0DWHULDOHLQHU=LYLOLVDWLRQLP =HLWDOWHUGHU'LQRV)lOVFKXQJHQVROOHQQLFKWGDUXQWHUVHLQ

%HLVSLHOH

'LH1HSDOLVIHLHUQHLQPDOLP-DKUGDV1DJD3DQFKDPLGDV6FKODQJHQIHVWGDGLH6FKODQJHQDOV *RWWKHLWHQYHUHKUWZHUGHQGLHEHUGLH'DXHUGHV0RQVXPVEHVWLPPHQ'HVKDOEEULQJHQGLH %DXHUQDQGLHVHP7DJ2SIHUJDEHQ]XGHQ6WHOOHQDQGHQHQGLH1DJDVOHEHQVROOHQ (LQHVHKUZLFKWLJH5ROOHVSLHOHQGLH1DJDVLPKLQGXLVWLVFKHQ9RONVJODXEHQ,QGLHQV1DJD NRPPWDXVGHP6DQNULWXQGEHGHXWHW6FKODQJH6LHZHUGHQRIWDOV6FKODQJHQDEHUDXFKDOV 0LVFKZHVHQ]ZLVFKHQ0HQVFKXQG(FKVHGDUJHVWHOOWXQGVROOHQDXIGHP0HHUHVJUXQGLQ)OVVHQ 6HHQRGHUXQWHUGHU(UGHOHEHQ$XFKN|QQHQVLHVLFKLQ0HQVFKHQYHUZDQGHOQ)UGLH*OlXELJHQ VLQGVLHGLH6FKXW]SDWURQHGHV:DVVHUVXQGGHU:RONHQ(VZLUGVRJDUEHKDXSWHWVLHKlWWHQ *HUlWHVRJHQDQQWH9LPDQDVPLWGHQHQVLHGXUFKGLH/XIWIO|JHQ 6RHQWVWDQGLQ&KLQDDXFKGHUEHUKPWHFKLQHVLVFKH'UDFKH'RUWZLUGHUGLUHNWPLWGHP +HUUVFKHU6RKQGHV+LPPHOV JOHLFKJHVHW]W(VZLUGGRUWVRJDU WHLOZHLVHEHKDXSWHWGLH&KLQHVHQVWDPPHQYRQGHQ'UDFKHQ +DOEJ|WWHUQDEXQGVSUlFKHQVRJDUGHUHQ6SUDFKHKLHU1DJD.ULWD JHQDQQW $XFKLQ7LEHWZRHVNHLQH6FKODQJHQJLEWVLQGGLHVH:HVHQDOV /XEHNDQQW

'LHFKULVWOLFKH.LUFKHPDFKWHDXVGHU6FKODQJHGDV%|VH VFKOHFKWKLQ6LHYHUIKUWH$GDPXQG(YDYRP%DXPGHU(UNHQQWQLV ]XHVVHQ'HVKDOEZXUGHQVLHYRQ*RWWDXVGHP3DUDGLHVYHUEDQQW $QGHUHFKULVWOLFKH*ODXEHQVJHPHLQVFKDIWHQKLQJHJHQYHUHKUWHQGLH 6FKODQJHGDVLHGHP0HQVFKHQGLH)lKLJNHLWGHU(UNHQQWQLV EUDFKWH%HLVSLHOH


6HLWH YRQ

$XFKLQGHQ/HJHQGHQGHU+RSLDXV1RUGDPHULNDILQGHQVLFK/HJHQGHQLQGHQHQ(FKVHQZHVHQ YRUNRPPHQ6LHZDUQHQYRUGHQ(FKVHQZHVHQ'LHVHVWHOOHQGDV%|VHGDU 7lXVFKXQJ/JH$QJVW$XIUXKUHWF

'HU$]WHNHQ*RWW4XHW]DOFRDWOZXUGHLPPHUDOV0HQVFKRGHUDOVJHILHGHUWH6FKODQJHPLW .URNRGLOUDFKHQGDUJHVWHOOW(UJDOWDOV6FK|SIHUGHU(UGHXQG6\PEROGHV+LPPHOVXQGZDUIROJOLFK HLQHUGHUZLFKWLJVWHQ*|WWHUGHUPH[LNDQLVFKHQ$]WHNHQ ,QGHQ(YHUJODGHVLQ)ORULGD86$ ZXUGH$QIDQJHLQHWZDODQJHV:HVHQPLW PHQVFKOLFKHP2EHUN|USHUJHIXQGHQGDVYRQGHU*UWHOOLQLHQDFKXQWHQGHQ.|USHUHLQHU(FKVH KDW'DV:HVHQEHILQGHWVLFKLP0DUVK)UHH0XVHXPLQ1HDSOHV)ORULGDXQGMHGHP0HQVFKHQ VWHKWHVIUHLVLFKYRQVHLQHU([LVWHQ]]XEHU]HXJHQ

(EHQVRVHQVDWLRQHOOZLHGDV:HVHQVHOEVWLVWDXFKGLH9RUJHVFKLFKWHVHLQHVDXIWDXFKHQV9RU HWOLFKHQ-DKUHQZXUGHYRQHLQHU*UXSSH-XJHQGOLFKHUDXV1HDSHOVEHULFKWHWLQGHQ*UDQ&\SUHV 6PSIHQGDVKLHUDEJHELOGHWH:HVHQJHVHKHQ]XKDEHQXQGJOHLFKHVZXUGHHLQLJH0RQDWHVSlWHU HLQHP(KHSDDUEHKDXSWHW EORJODXEWHGDVQLHPDQG 1XQLVWGDV:HVHQWRWXQGZHLOVHLQ.|USHUQLFKWYHUZHVWEOLHEVHLQ/HLFKQDPHUKDOWHQ

:HUVLFK)RWRVRGHU'16YHUVFKDIIHQRGHUGHQ.|USHUZLVVHQVFKDQDO\VLHUHQZLOOVROOWHGDVQLFKW ODQJHDXIVFKLHEHQGHQQGHUWRWH.|USHUGHV0LVFKZHVHQVKDWGLH(LJHQVFKDIWVSXUORV]X YHUVFKZLQGHQHEHQVRWULIIWGDVDXIGLHGHP.|USHUHQWQRPPHQHQ=HOOJHZHEHPXVWHU]XHJDOZR GLHVHVLFKEHILQGHQ 4XHOOH'LH*DQ]H0HQVFKKHLWLUUW

:DUXPVLHYRQ%OXWOLQLHXQG5LWXDOEHVHVVHQVLQG YRQ'DYLG,FNH

,FKZDU=HXJHHLQHU&KDQQHOLQJ6LW]XQJLQ(QJODQGGLHVH:RFKHGLHGXUFKHLQ0HGLXP.DQDO DXVJHIKUWZXUGHXQGLFKZDUVHKUEHHLQGUXFNWGDYRQ'LH/HVHUPHLQHU%FKHUZLVVHQGDVVLFK VHKUYRUVLFKWLJEHLJHFKDQQHOWHQ,QIRUPDWLRQHQELQZHLOVLHJHOHJHQWOLFKYRQHLQHUKRKHQXQG HUOHXFKWHWHQ4XHOOHNRPPHQN|QQHQYLHOHVGDYRQLVWYRQHLQHPQLHGHUHQ1LYHDXRGHUHKUOLFK JHVDJW+HXFKHOHL

:LHDXFKLPPHULFKIKOWHGDVVGLHVHU.DQDOHLQHUYRQGHQHQZDUGLHZDKUOLFKEHJDEWVLQGXQG GLH)OOHGHUDXIJHWDXFKWHQGHWDLOOLHUWHQ,QIRUPDWLRQHQEHVWlWLJWHQPHLQHHLJHQHQ)RUVFKXQJHQGLH LQGLHVHU'LPHQVLRQXPIDQJUHLFKJHVDPPHOWZXUGHQXQGQLFKWGXUFKJHFKDQQHOWH%RWVFKDIWHQ -HGHQIDOOVKLHUVLQGHLQLJH,QIRUPDWLRQHQGLH6WDQGKDOWHQN|QQHQLQ%H]XJDXIGLH9HUELQGXQJ ]ZLVFKHQ5LWXDOHQXQGGHU%OXWOLQLHGHU5HSWLOLHQXQGGHU,OOXPLQDWL%HVHVVHQKHLW ,Q=ZLVFKHQZHOWHQ

'LH5HSWLOLHQXQGDQGHUH:HVHQKHLWHQZHOFKHXQVHUH:HOWGXUFK,QEHVLW]QDKPHPHQVFKOLFKHU .|USHUPDQLSXOLHUHQRSHULHUHQLQ)UHTXHQ]HQ]ZLVFKHQGHU'ULWWHQXQG9LHUWHQ'LFKWH'DVZHLVW DXIGLHGHU0HQVFKKHLWYHUERUJHQHQ5lXPHXQG(EHQHQLQGHQVFKHLQEDUDOWHQ(PHUDOG7DEOHWV KLQDXVGHQHQLFKLQ&KLOGUHQRIWKH0DWUL[]LWLHUH'HU(LQIDFKKHLWYHUZHLVHLFKLQPHLQHQ %FKHUQDXIGLHVH=ZLVFKHQZHOWDOVGLHXQWHUHQLHGHUH'LPHQVLRQ

(VVRGDVVVLHYRQKLHUDXVXQVHU6FKZLQJXQJVJHIlQJQLV GLH0DWUL[ EHUZDFKHQXQGYHUVXFKHQ XQVDXIGLHN|USHUOLFKHQ6LQQH]XEHVFKUlQNHQXQGXQVGDYRQDEKlQJLJ]XPDFKHQ'LHVH:HOWZDU HLQPDOZHLWZHQLJHUGLFKWDOVVLHHVKHXWHLVWXQGGHU1LHGHUJDQJGHU)UHTXHQ]HQYHUDQODVVW GXUFKLQNDUQLHUWH%HZXVVWVHLQXQG'1$(LQVFKOHXVXQJKDWHVVRYLHOVFKZHUHUJHPDFKWHLQH PXOWLGLPHQVLRQDOH9HUELQGXQJLQSK\VLVFKHU)RUPDXIUHFKW]XHUKDOWHQ:LUVLQGMHW]WLQHLQHP =\NOXVGHU9HUlQGHUXQJZHQQGLH9LEUDWLRQGLHVHU:HOWDXVGHU'LFKWHSK\VLNDOLWlWHUK|KWZLUG XQGZLHGHU]XGHPZLUGZDVVLHHLQVWZDU'DGXUFKZLUGGLH)lKLJNHLWGHU5HSWLOLHQXQVHUH SK\VLVFKH)RUP]XPDQLSXOLHUHQJHQRPPHQXQGGHVKDOEVLQGVLHLQGLHVHU=HLWLQVRHLQHU3DQLN XPGLHVHgIIQXQJGHU6FKZLQJXQJVJHIlQJQLVWU]XYHUKLQGHUQ 'LH5HSWLOLHQXQGDQGHUHPDQLSXOLHUHQGH:HVHQKHLWHQH[LVWLHUHQQXUDXHUKDOEGHU )UHTXHQ]EHUHLFKHXQVHUHUN|USHUOLFKHQ'LFKWHQ,KUHHLJHQHSK\VLVFKH)RUPEULFKW]XVDPPHQXQG


6HLWH YRQ

VLHN|QQHQVLHQLFKWOlQJHUUHSURGX]LHUHQ6RVXFKWHQVLHPHQVFKOLFKH)RUP]X LQILOWULHUHQXQG]X EHQXW]HQXP]XH[LVWLHUHQXQGGLHVH'LPHQVLRQ]XNRQWUROOLHUHQ6LHZlKOWHQGLHVH(UGHIUGLHVH (LQVFKOHXVXQJZHLOVLHVHKUGHQ9LEUDWLRQHQGHU2UWHlKQHOWYRQGHPVLHHQWVWDPPWHQ'LHVH 5HSWLOLHQVLQGVFKWLJQDFKGHUGLFKWHQSK\VLVFKHQ:HOWXQGVLHKDEHQNHLQ9HUODQJHQK|KHU]X VWHLJHQ,KU=LHOLQGLHVHU3HULRGHLVWGLH(UGHXQGGLHYHUN|USHUWH0HQVFKKHLW]XVWRSSHQZHOFKH GLH9HUVFKLHEXQJDXVGHPGLFKWHQSK\VLVFKHQ*HIlQJQLVLQGDVPXOWLGLPHQVLRQDOH3DUDGLHVKLQHLQ YROO]LHKW 6RZLHLFKGDVYHUVWDQGHQKDEHLVWGLHVHGLFKWHSK\VLVFKH:HOWLQHLQHUJHPDFKWHQ=HLWVFKOHLIH JHIDQJHQLQGHU=HLWHLQ.UHLVLVWVLFKJOHLFKPlLJZLHGHUKROHQG%HDFKWHGDVVHLQHVGHU XUDOWHQ6\PEROHIU8QHQGOLFKNHLWGLH6FKODQJHLVWGLHVLFKLQGHQ6FKZDQ]EHLW'DV 3HQWDJWDPPRGHUGHUIQI]DFNLJH6WHUQDXFKZHLWYHUEUHLWHWLP6DWDQLVPXVLVWDXFK6\PEROIU GLHVHQXQHQGOLFKHQ=HLW]\NOXVGHP6FKZLQJXQJVJHIlQJQLV

'LH3HULRGHGLHZLUQXQHUIDKUHQPXVVWHQJHKW]X(QGH:LUVLQGJHUDGHZLHGHUDQGHP3XQNWLP VLFKZLHGHUKROHQGHQ.UHLVRGHU=\NOXVZLHHLQ+DPVWHUGHULQHLQHPGLHVHU5lGHULP.lILJUHQQW (JDOZLHVFKQHOOHVOlXIWHVLVWGLHVHOEH6WUHFNH :DVZLUWXQPVVHQLVWGHQ=HLWNUHLV]XEUHFKHQXQGVRPLWGDV*HIlQJQLV:LUVLQGMHW]WLQGHP 7HLOGHV.UHLVHVGHUDPPHLVWHQYHUZXQGEDULVWLQIROJHGHUVWDWWILQGHQGHQ 6FKZLQJXQJVlQGHUXQJHQLQGLHVHP7HLOGHV8QLYHUVXPVXQGGHVKDOEZLUGGLH.RQWUROOHYRQ 0HQVFKHQVRUDSLGHYHUVFKlUIWLQGLHVHU3HULRGH 6LHWXQDOOHVZDVVLHN|QQHQXPLKU*HIlQJQLV ]XYHUWHLGLJHQLQGHPGLH,QVDVVHQHUZDFKHQ'HU0LFURFKLSLVWGDUDQHQWVFKHLGHQW@ *HQHWLVFKH9HUNRPPHQKHLW

'LHVH5HSWLOLHQXQGLKUH9HUEQGHWHQKDEHQ(UG'1$YHUIlOVFKWPLWLKUHQHLJHQHQXQGGLHVH JHQHWLVFKH(LQVFKOHXVXQJOLHJWVWLOOELVVLHYRQGHQ6FKZLQJXQJVIHOGHUQDNWLYLHUWLVWGLHHU]HXJW ZXUGHQGXUFK5LWXDOHYRQ,OOXPLQDWL*HKHLPJHVHOOVFKDIWHQXQGDQGHUHQ5LWXDOHQLQGHU gIIHQWOLFKNHLWZLHVRUJIlOWLJHQWZRUIHQH.U|QXQJHQXQGRIIL]LHOOH=HUHPRQLHQYLHOHU$UW HLQVFKOLHOLFKGHUEULWLVFKHQ3DUODPHQWVHU|IIQXQJXQGVLFKHUDXFKGLHYHUVFKLHGHQHU5HOLJLRQHQ

-HW]WLVW]ZHLIHOORVDXFKGLHVH$NWLYLHUXQJGXUFK7HFKQRORJLHDXIGHU(UGHXQGLP:HOWUDXPEHU GLHJHZ|KQOLFKH%HY|ONHUXQJYHUKlQJWZRUGHQXQGGLHVHJHFKDQQHOWH:HVHQKHLWVDJWHGDVVGDV .ORQSURJUDPPGD]XGDLVWXP'HVLJQHU.|USHUIUGLH5HSWLOLHQGHU=ZLVFKHQZHOW]XHQWZLFNHOQ XQGGDVVGLHVQLFKWGLHhEHUZlOWLJXQJGHVVFKRQYHUN|USHUWHQ%HZXVVWVHLQVHUIRUGHUQZUGH@ (LQPDODNWLYLHUW|IIQHWGLH'1$GHQ.|USHU ]XU,QEHVLW]QDKPHGXUFKGLHVH5HSWLOLHQXQGDQGHUH :HVHQXQGGDVLVWHVZDV]XP%HLVSLHO)UHLPDXUHUQLQ5LWXDOHQSDVVLHUWGLHQXUVLQQORV QDFKSODSSHUQZlKUHQGVLHNHLQH$KQXQJKDEHQYRQGHU%HGHXWXQJLKUHU6FKZLQJXQJHQ'DUXP VLQGGLH,OOXPLQDWLDXFKVREHVHVVHQGLH%OXWOLQLHHLQHU3HUVRQ]XNHQQHQ6LHZLVVHQZHOFKHV 3RWHQWLDOPLWGLHVHU$NWLYLHUXQJXQG,QEHVLW]QDKPH]XWXQKDWXQGZHOFKHVQLFKW'LH $EVWDPPXQJVGDWHQEDQNGHU0RUPRQHQNLUFKHXQGMHW]WGLH'1$'DWHQEDQNHQZXUGHQHQWZRUIHQ XPGLHMHQLJHQPLWGHU%OXWOLQLH]XLGHQWLIL]LHUHQ'DVVLQGGLH/HXWHGHQHQ-REVXQG5ROOHQ JHJHEHQZHUGHQGLHGHU,OOXPLQDWL$JHQGDGLHQHQZlKUHQGGLHPHLVWHQYRQLKQHQNHLQH$KQXQJ KDEHQZDVZLUNOLFKYRUJHKWXQGIUZDVVLHEHQXW]WZHUGHQ,KUH'1$LVWGDQQDNWLYLHUWXQGVLH PDFKHQHLQH9HUlQGHUXQJLKUHV&KDUDNWHUVGXUFKHWZDVGDVLFKVFKRQVRYLHOH0DOHYRQVROFKHQ /HXWHQK|UWHZHQQVLHHUVWHLQPDOLQGHP6\VWHPIRUWJHVFKULWWHQVLQG XQGHLQJDQ]DQGHUHV %HZXVVWVHLQEHUQLPPWLKUHJHLVWLJHQXQGHPRWLRQDOHQ3UR]HVVH >'DUXPLVWHVVRZLFKWLJIUMHGHQ5LWXDOHQ]XZLGHUVWHKHQHJDOZLHXQVFKXOGLJHVDQGHU 2EHUIOlFKHHUVFKHLQHQPDJ,FKZUGHDXFK1HZ$JH 5LWXDOHHLQVFKOLHHQ,FKPHLQHQLFKWLP .UHLV]XVWHKHQVLFKJHJHQVHLWLJ]XEHUKUHQXQG/LHEHVJHGDQNHQ]XSURML]LHUHQHWF,FKPHLQH VRUJIlOWLJNRQVWUXLHUWH5LWXDOHGLHVWlQGLJZLHGHUKROWZHUGHQVRZLHUHOLJL|VH=HUHPRQLHQ]XP %HLVSLHO,FKIDQJHDQ]XEHJUHLIHQZDUXPLFKHLQHOHEHQVODQJH$EQHLJXQJJHJHQ5LWXDOHDOOHU$UW KDWWH

-HGHQHXH*HQHUDWLRQGHU,OOXPLQDWL%OXWOLQLHQ)DPLOLHLVWGHPEHVLW]HUJUHLIHQGHQ5LWXDODXVJHVHW]W GDVLKUH,QEHVLW]QDKPHGXUFKGLH5HSWLOLHQ:HVHQKHLWHQDNWLYLHUWXQGVRJHKWGHU=\NOXVZHLWHU 'LH:RUWHGLHLQGDV%HZXVVWVHLQNRPPHQVLQGYHUJLELKQHQGHQQVLHZLVVHQQLFKWZDVVLH WXQ 366FKHLQEDULVWGLHVH'1$ ,QILOWUDWLRQLPLQQHUHQ.UHLVGHUEULWLVFKHQ.|QLJVIDPLOLHEHNDQQWDOV GLH)DPLOLHQNUDQNKHLW6LHVLQGWDWVlFKOLFKLQ6RUJHGDUEHUZHLOVLHZLVVHQGDVVZHQQHVHUVW HLQPDODNWLYLHUWLVWVLHEHUQRPPHQZHUGHQ'RFKQDWUOLFKVLQGVLHLQHLQHU:HOWYRQVWlQGLJHQ 5LWXDOHQXQG=HUHPRQLHQJHIDQJHQGLHH[WUDHQWZRUIHQZXUGHQXPLKUH,QEHVLW]QDKPH]X DNWLYLHUHQ(VLVWHLQH=ZLFNPKOH2KQHGHP5LWXDON|QQHQVLHQLFKWGLH.|QLJVIDPLOLHVHLQGRFK


6HLWH YRQ

PLW GHP5LWXDOZHUGHQVLHDNWLYLHUWXQGLQ%HVLW]JHQRPPHQ'HU9HUVWDQGXQGGLHHPRWLRQDOHQ 3UR]HVVHGHUHQJOLVFKHQ.|QLJLQ0XWWHUVLQGQLFKWGLHYRQ(OL]DEHWK%RZHV/\RQGHPNOHLQHQ 0lGFKHQGDVYRU-DKUHQRIIL]LHOOJHERUHQZXUGH6LHZLUGYRQHLQHU5HSWLOLHQ:HVHQKHLWRGHU :HVHQKHLWHQNRQWUROOLHUWGLHVLHQDFKGHU0LVFK'1$$NWLYLHUXQJLQ%HVLW]QDKP

5HSWLOLHQ$ULHUXQG+RUURU

(VIROJWHLQH(UNOlUXQJHLQHV9LGHRVYRQ$UL]RQD:\OGHUYRQGHPLFKKRIIHGDVVHVQLFKWZDKULVW

$UL]RQD:\OGHUYROOIKUWHULWXHOOH0HQVFKHQRSIHUIUGLH(OLWHGHU,OOXPLQDWL]XGHQHQGLHEULWLVFKH .|QLJVIDPLOLH*HRUJH%XVK+HQU\.LVVLQJHUXQGYLHOHDQGHUHEHNDQQWH1DPHQJHK|UHQ 6HLWHVLKUJHOXQJHQLVWDXVLKUHU0LQG&RQWURO.RQGLWLRQLHUXQJDXV]XEUHFKHQZLGPHW VLHVLFKGHU $XIJDEHGLHgIIHQWOLFKNHLWEHUGLHVH9RUJlQJHDXI]XNOlUHQ (LQLJH/HXWHDXIGLHVHU/LVWHVDJWHQGDVVGDVDOOHVUHDOLVW

,FKPDFKH$XI]HLFKQXQJHQGDYRQGDPLWDOOHHWZDVGDYRQKDEHQ

'LHVHU%HULFKWEDVLHUWDXI%HPHUNXQJHQGLHLFKGHP'UHLVWXQGHQYLGHRHQWQDKP'LHVHV9LGHR ZXUGHYRQ'DYLG,FNHXQG %ULGJHRI/RYHSXEOLFDWLRQV JHPDFKW

(VQHQQWVLFK 2IIHQEDUXQJHQHLQHU0XWWHU*|WWLQ >HLQ7LWHOGHUDQGLHVH)UDXYHUJHEHQZXUGH HLQHUYRQGUHL7LWHOQLQGHU:HOW@XQGLVWDXFKYHUEXQGHQPLW'DYLG,FNHVGHWDLOOLHUWHU'DUOHJXQJ GLHVHV7KHPDVJHQDQQW 7KH%LJJHVW6HFUHW /DXWGHU0XWWHUGHU'XQNHOKHLWEDVLHUWGHUVDWDQLVFKH.XOWLQ%UVVHOGHUGLH0..LQGHUVNODYHQ XQWHUULFKWHWXQGDXVELOGHWGDVLH ]XP%OXWHQJHERUHQ VLQG GLHDULVFKH%OXWOLQLHLVWIUHPG DXHULUGLVFKDXIGLHVHP3ODQHWHQ VLHZDUHQHLQH5DVVHGLHYRUGHQ5HSWLOLHQIORKHQXQG -DKUHYRU&KULVWXVKLHUKHUNDPHQ GDQQDQILQJHQVLFKPLWGHQ(LQKHLPLVFKHQ]XYHUPLVFKHQ 5RWHV+DDU%ORQGHV+DDUEODXH$XJHQ VLHP|JHQYRQJURHU6WDWXUJHZHVHQVHLQZLHMQJVWH $XVJUDEXQJHQHLQHVPJURHQ)LUEROJ5LWWHUVLQ,UODQGDQGHXWHQ'DQQNDPHQJHPl 0DWKHPDWLNGHU*L]D(EHQHGLH5HSWLOLHQVSH]LHVYRP6FKODQJHQVWHUQELOGZHOFKH-DKUHYRU &KULVWXVDQNDPHQXQGODXW$XI]HLFKQXQJHQ GLH0HQVFKHQUDVVHXQGLKUHVR]LDOH6WUXNWXU LQILOWULHUWHQXQGPLW.UHX]XQJVYHUVXFKHQDQILQJHQ(LQHUGDYRQZDUGLH0HURZLQJHU'\QDVWLH >DXVJHERUHQDOVKDOE0HQVFKXQGKDOE)LVFK@

(VZDUHQ%OXWOLQLHQGLHVHU$UW6WDPPXQGDOOHYRQ GHQHQVLQGPHKURGHUZHQLJHUIlKLJDOV :LUWHLKUH)RUP]XYHUlQGHUQDOV)RUPYHUlQGHUQGH5HSWLOLHQ'LHEHNDQQWHQ)RUPYHUlQGHUXQJHQ LQGHUPHQVFKOLFKHQ0\WKRORJLHJHKHQ]XUFNELV1RUGDIULND7LEHW0D\D5RP>JHQDQQWYHUVDH SHOOLV(IIHNW@'LH5HSWLOVSH]LHVLVWVFKHLQEDUDP9HUOLHUHQZHLOHVVHKUGQQLQ:HVHQHLQJHEUDFKW ZXUGH

,KUH0LVVLRQLVWLKUH9RUIDKUHQ>GHQNHDQ'lPRQHQ@DXVGHP$EJUXQGZHJ]XEULQJHQDXVGHP GLHQLFKWZHJNRPPHQ>&WKXOXP\WKRVHWF@XQGHLQ7RURGHU3RUWDOVDWDQLVFKGUXLGLVFKHWF@GLHVLHDQDULVFKHQ2SIHUQ DXVIKUHQGLHQWYHUVFKLHGHQHQ=ZHFNHQ

:HLOGLH5HSWLOLHQDQJHEOLFKQLFKWLKUH.DPHUDGHQDXVGHP$EJUXQGZDFKUXIHQN|QQHQEUDXFKHQ VLHGLHPDJLVFKHQVSLULWXHOOHQ(LJHQVFKDIWHQGHU$ULHUXPGLH=HUHPRQLHIUMHQHDXV]XIKUHQ6LH GUHKHQQDFKGHP5LWXDOKRFK XQGJHEHQLKUHP6SH]LDOWHDPYRQ)RUPYHUlQGHUHUQLQGLHVHU 'LPHQVLRQ8QWHUVWW]XQJGLHGHQ'lPRQHQKHOIHQVROODXVLKUHP$EJUXQG]XHQWNRPPHQ 9HUVFKLHGHQDUWLJH0.6NODYHQJLEWHVGDHLQLJHEHNRPPHQ]XHVVHQ )OHLVFKXQG%OXWZLUG YHUVFKOXQJHQVSH]LHOOGDVGHV2SIHUV HLQLJHEHNRPPHQHLQH.RPELQDWLRQDXVZHLEOLFKHQ YRU]XJVZHLVH0HQVWUXDWLRQVEOXW>GHVKDOEZHUGHQVDWDQLVFKHXQGGUXLGLVFKH5LWXDOHEHL9ROOPRQG JHPDFKW@ XQGGHU$EVRQGHUXQJGHU=LUEHOGUVHGLHGXUFKJURH$QJVWVWLPXOLHUWZLUGZDVGLH 5HSWLOLHQZLHZLOG]XU5DVHUHLLQHLQHP%OXWEDGEULQJW 'LH=LUEHOGUVHRGHUGULWWHV$XJHLP0HQVFKHQLVWHLQDXHULUGLVFKHVELRFKHPLVFKHV7HLOLQGHU PHQVFKOLFKHQ5DVVH ZDVMHGHVELRFKHPLVFKH7H[WEXFKYRQVHLQHUUHSWLOLVFKHQ%LRFKHPLHDXVVDJW VRZHLVWGDVGDUDXIKLQREZXQGHUEDURGHUQLFKWGDVVGLHDULVFKH5DVVHHLQH3KDVH.UHX]XQJ ZDUJHVFKDIIHQYRQGHQIRUPYHUlQGHUQGHQ5HSWLOLHQVRGDVVVLHGLHVHQ6HNWRUGHV GUHLGLPHQVLRQDOHQ.RVPRVNRORQLVLHUHQNRQQWHQ


6HLWH YRQ

5HSWLOLHQN|QQHQPLWHLQHU=LUEHOGUVHDUEHLWHQ ZHLOVLHLKUHP\VWLVFKH.UDIWZROOHQGRFKHVVLHKW VRDXVGDVVVLHXQIlKLJVLQGGLHVHV2UJDQLQLKUHLJHQHV:HVHQ]XLQWHJULHUHQ VRJLEWVLHLKQHQ =XJDQJ]XXQJODXEOLFKHU(QHUJLHXQGVSLULWXHOOHU5HLQKHLWZDVQLFKW]XHLQHU6SH]LHVSDVVHQ ZUGHGLHDXIV$EVFKODFKWHQYHUVHVVHQLVW'LH5HSWLOLHQYHUVXFKHQGLH $OWHQ GXUFK]XEULQJHQ ZDVHLJHQWOLFKEHVFKULHEHQZLUGYRQ+3/RYHFUDIWLQ WKH'XQZLFK+RUURU

6LHKDEHQHLQHQK\SQRWLVFKHQVWDUUHQ%OLFNGHUGDV2SIHUIL[LHUW LQHLQHU7UDQFHYRQ7HUURU ZDV GLH$EVRQGHUXQJGHU=LUEHOGUVHI|UGHUW DEGLHVHP3XQNWN|QQHQVLHQLFKWOlQJHUPHQVFKOLFKH )RUPEHKDOWHQXQGYHUlQGHUQLKUH)RUPLQ(UZDUWXQJGHV$EHQGPDKOV6LHKDEHQHLQH +DFNRUGQXQJEHL%OXWIHVW=HUHPRQLHQXQGVFKHLQHQLQGLHVHQ7DJHQZRGLH4XDOLWlWGHV SODQHWDULVFKHQ%OXWYRUUDWHVLPPHUVFKOHFKWHUZLUGLPPHUPHKU%OXW]XEUDXFKHQ>PVVHQGLH =XVlW]HVHLQHWF 6LH]LHKHQGHVKDOELKUHQ1XW]HQDXVMHGHPGUXLGLVFKHQXQGPDJLVFKHQ'DWXPXPDXVGHU :LUNXQJGHV0RQG]\NOXVDXIGDVZHLEOLFKH0HQVWUXDOEOXWVRYLHOZLHP|JOLFKKHUDXV]XEHNRPPHQ 6LHQHQQHQGLHVHQ$VSHNWGHV0HQVWUXDOEOXWHV6WHUQIHXHUXQGZLUNOLFKHLQHUGHU/HXWHLQ(QJODQG KLH/DZUHQFH*DUGLQHUXQGZDUDXFK(LQHUGHUVHLQH*HVWDOWYHUlQGHUQNRQQWHHUVFKULHEHLQHQ $UWLNHOEHU 6WHUQIHXHUXQG0HQVWUXDOEOXW LP1H[XV0DJD]LQ(UVWHKWDXFKKLQWHUGHU 2UGQXQJ GHV'UDFKHQ ZHOFKHHLQ9HUVXFKLQ/RQGRQLVWGHQUHLQHQ%OXWVWDPP*UREULWDQQLHQV]X VDPPHOQXQG]XUHJLVWULHUHQ $UL]RQD:\OGHUVDJWHGDVVHVHLQH/LVWHDQGHUHU/HXWHJLEWZHOFKHVLHJHVHKHQKDWZLHVLHVLFK EHLGLHVHQ5LWXDOHQLQ5HSWLOLHQYHUZDQGHOWKDEHQ86$%XVKXQG]ZHL6|KQH$OEULJKW.LVVLQJHU 5HDJDQXQG1DQF\-5RFNHIHOOHU)RUG&DUWHUXQG/%-RKQVRQ (8523$.|QLJLQ0XWWHU.|QLJLQ/L],,3ULQ]HVVLQ0DUJDUHW&KDUOHV7RQ\%ODLU3ULQ]3KLOOLS =DFKDULD6LWFKLQ/DZUHQFH*DUGLQHU

'HUJURHLQWHUQDWLRQDOHXQGLQWHUVWHOODUH)KUHUVDJWVLHLVWHLQ.HUOJHQDQQW0DUTXLVGH/LEHUR DND3LQGDU>3KDOOXVGHV'UDFKHQ@GHUGHQEHVWHQ6DPHQOLHIHUWXPGLHEHVRQGHUHDULVFKH%UXW XQGGLH.LQGHUGHU%OXWOLQLH]XGDPLW]XEHIUXFKWHQ HLQVFKOLHOLFK3ULQ]HVVLQ'LDQD GLH3ULQ] :LOOLDP]XU:HOWEUDFKWH 3LQGDUV6RKQ

,QXQWHULUGLVFKHQ*HZ|OEHQVHLQHU%XUJLP(OVDVVLQ)UDQNUHLFKYHUIlUEHQJUQIOXRUHV]LHUHQGH 6WHLQHGRUWJHVSHLFKHUWHV0HQVWUXDOEOXWVFKZDU]ZHOFKHVIUGLHVHVSH]LHOOHQ5LWXDOHEHQXW]WZLUG ZlKUHQGLQJURHU+LW]H1HVWHUPLW5HSWLOHLHUQDXVJHEUWHWZHUGHQ 'LH.|QLJLQ0XWWHULVWGLH=ZHLWHQDFK3LQGDU/LEHURXQGVLHVLW]WDXIHLQHPSUXQNYROO DXVJHVFKPFNWHQ6WXKOEHYRUVLHVLFKLQHWZDVYLHO*U|HUHVXQG6WlUNHUHVYHUlQGHUW%HLGHQ =HUHPRQLHQZHUGHQJHZDOWLJHURWHRGHUSXUSXUQH5REHQJHWUDJHQGLHUHLFKGHNRULHUWVLQGPLW *ROGDXIJHQlKWHQ-XZHOHQXQGJHVWLFNWHQ/LOLHQQLFKWLUJHQGZHOFKHPHQVFKOLFKH.OHLGXQJZUGH ZlKUHQGGHU9HUZDQGOXQJJHWUDJHQZHUGHQ $OOHLP%ULWLVFKHQ+DXVKDEHQDQVFKHLQHQGPLW-XZHOHQEHU]RJHQH.HOFKJOlVHU]XP%OXWWULQNHQ DXVGHPV\PEROLVFKHQZHLEOLFKHQ *UDO XQGHLQHQV\PEROLVFKHQ'ROFK]XP8PUKUHQ$UL]RQD :\OGHUEHVFKULHEGDQQZLHGLH%ULWLVFKH.|QLJVIDPLOLHGLH)RUPYHUlQGHUXQJGXUFKJHPDFKWKDW

'LH4XHHQ0XPLVW)XJURP PLWHLQHU6FKQDX]HXQG=lKQHQ$OOHKDEHQHLQHODQJH =XQJHPLWKDDUlKQOLFKHQ9RUVSUQJHQ PLW.UDOOHQDQ+lQGHQXQG)HQ6LHKDEHQ6FKXSSHQ XQGGLHVHVFKHLQHQLQHLQDQGHU]XYHUVFKZLQGHQXQG]ZDULVWGDVPHKUDXVJHSUlJWDXIGHP 5FNHQ(LQLJHKDEHQYHUNPPHUWH)OJHODOOHKDEHQHLQHQ6FKZDQ]GHUIUJHZ|KQOLFKJHGUHKW JHKDOWHQZLUGXQGEHUJHVFKODJHQZLUGZHQQVLHDXIJHUHJWVLQG

4XHHQ0XPKDWHLQHQEHLJHQ%DXFKXQGLVWGXQNOHUJHVSUHQNHOWDP.RSIXQGDP5FNHQDQGHU :LUEHOVlXOHHQWODQJ'HU.|USHUKDW9RUVSUQJHGLHGLH:LUEHOVlXOHKLQXQWHUODXIHQ'LH$XJHQVLQG JURXQGUXQGYRUVWHKHQGIDUEOLFKYDULLHUHQGYRQEHLJHELVJHOE]XJHOEJUQ PLWHLQHP VFKZDU]HQYHUWLNDOHQ6FKOLW]DOV3XSLOOH GLH$XJHQN|QQHQYHUGHFNWZHUGHQ&KDUOHVKDW DQVFKHLQHQG]ZHLJURH$XVVWOSXQJHQGRUWZR0HQVFKHQ2KUHQKDEHQ 'LH4XHHQ>/L],,@LVWYLHOGXQNOHUEHUDOOYLHOKRPRJHQHULQGHU0DUNLHUXQJLKUH)DUEHQYHUODXIHQ YLHOUXKLJHUXQGJOHLFKPlLJHUDP.RSI6FKZDQ]XQG5FNHQ$UL]RQD:\OGHUVDJWHGDVV 3ULQ]HVVLQ'LDQDV7RGHLQULWXHOOHV|IIHQWOLFKHV2SIHUZDUXPGDV=HLWDOWHUGHV+RUXVHLQ]XIKUHQ >bJ\SWLVFKHPDJLVFKH7UDGLWLRQ :LHGHUJHEXUWGHV7RWHQJRWWHV2VLULV@:HLOGLH0DJLHU 6SLHJHOGDWHQEHYRU]XJHQZXUGHGHU$XJXVW'LDQDV7RG JHZlKOWZlKUHQGGLH=DKOGHU GXQNOHQ*|WWLQ+HFDWHGLHLVW


6HLWH YRQ

(VZDUHLQ6SLHJHOHLQHV,VLV2VLULV+RUXVULWXDOZHLOGUHL/HXWHVWDUEHQXQGGDVXQJHERUHQH %DE\GDV'LDQDWUXJZDUJHQDXGUHL0RQDWHDOW$QVFKHLQHQGKDW%DURQ5RWKVFKLOGLP7XQQHODP 3IHLOHUZRGHU8QIDOOSDVVLHUWHGLH6HHOHYRQ'LDQDLQ(PSIDQJJHQRPPHQ XQGZLUNOLFKWUDI HLQH$PEXODQ]HLQH0LQXWHQDFKGHP&UDVKGRUWHLQ'HU)DKUHU+HQU\3DXOZDU EHZXVVWVHLQVNRQWUROOLHUWXQGWUDLQLHUWIUGHQ&UDVK6WFNHYRQ'LDQDZXUGHQGDQQYRQGHU +LHUDUFKLHJHJHVVHQ$UL]RQD:\OGHUVDJWHGDVVHLQLJH6SHQFHUVGRUWEHLGLHVHQ5LWXDOHQGDZDUHQ 'LDQDZDUJHERUHQH6SHQFHU GRFK'LDQDZXUGHQLFKWEHWUHXW XQGGDVV EHZXVVWVHLQVNRQWUROOLHUWH7HFKQLNHQDQLKUDQJHZHQGHWZXUGHQ'HVKDOEKDWWHVLH6\PSWRPHYRQ %XOLPLHXQG0DJHUVXFKW :\OGHUVDJWHDXFKGDVVGHU*HUXFKYRQ'LDQDV3HULRGH&KDUOHVYHUDQODVVWKDWVHLQH)RUP]X YHUlQGHUQ EHVRQGHUVZlKUHQGGHV6FKODIHVZHLOGLH5HSWLOLHQLKUHPHQVFKOLFKH)RUPRKQH .RQ]HQWUDWLRQQLFKWIHVWKDOWHQN|QQHQ $QGUHZ+HQQHVVH\ 7UDQVIRUPDWLRQ6WXGLHV*URXS (GLQEXUJK6FRWODQG

6FKODQJHQPHQVFK 1DJD ,QGHQ(YHUJODGHVLQ)ORULGD86$ ZXUGH$QIDQJHLQHWZD ODQJHV:HVHQPLWPHQVFKOLFKHP 2EHUN|USHUJHIXQGHQGDVYRQGHU *UWHOOLQLHQDFKXQWHQGHQ.|USHUHLQHU (FKVHKDW'DV:HVHQEHILQGHWVLFKLP 0DUVK)UHH0XVHXPLQ1HDSOHV)ORULGD XQGMHGHP0HQVFKHQVWHKWHVIUHLVLFK YRQVHLQHU([LVWHQ]]XEHU]HXJHQ

(EHQVRVHQVDWLRQHOOZLHGDV:HVHQ VHOEVWLVWDXFKGLH9RUJHVFKLFKWH VHLQHVDXIWDXFKHQV9RUHWOLFKHQ-DKUHQ ZXUGHYRQHLQHU*UXSSH-XJHQGOLFKHU DXV1HDSHOVEHULFKWHWLQGHQ*UDQ &\SUHV6PSIHQGDVKLHUDEJHELOGHWH:HVHQJHVHKHQ]XKDEHQXQGJOHLFKHVZXUGH HLQLJH0RQDWHVSlWHUHLQHP(KHSDDUEHKDXSWHW EORJODXEWHGDVQLHPDQG

1XQLVWGDV:HVHQWRWXQGZHLOVHLQ.|USHUQLFKWYHUZHVWEOLHEVHLQ/HLFKQDPHUKDOWHQ :HUVLFK)RWRVRGHU'16YHUVFKDIIHQRGHUGHQ.|USHUZLVVHQVFKDQDO\VLHUHQZLOOVROOWH GDVQLFKWODQJHDXIVFKLHEHQGHQQGHUWRWH.|USHUGHV0LVFKZHVHQVKDWGLH(LJHQVFKDIW VSXUORV]XYHUVFKZLQGHQHEHQVRWULIIWGDVDXIGLHGHP.|USHUHQWQRPPHQHQ =HOOJHZHEHPXVWHU]XHJDOZRGLHVHVLFKEHILQGHQ 4XHOOH'LH*DQ]H0HQVFKKHLWLUUW $OOH7H[WHHQWQRPPHQDXV:LVVHQVSRRO)RUXP

KWWSZZZIRUXPSROLWURQGHFJLELQPXOWLIRUXPIRUXPFJL"

Interview Nagas - Schlangenwesen

Interview

Interview

Interview

Interview

Interview

Interview

interview

The Secret of the Nagas

The Secret of the Nagas

The Interview

Mike.Rogers-Interview

Svali Interview

The Interview

Interview mit

The Interview

Interview mit

Interview mit

Biography&interview

Bei Interview Mord

The Strand Interview

Interview with a Grandmaster

Interview with the

Interview with the Vampire

Interview With the Vampire

Interview With the Vampire

Interview With the Vampire

Interview with the Almighty

Interview mit Al Bielek

Fantastic Metropolis Interview

Interview Nagas - Schlangenwesen

Interview

Interview

Interview

Interview

Interview

Interview

interview

The Secret of the Nagas

The Secret of the Nagas

The Interview

Mike.Rogers-Interview

Svali Interview

The Interview

Interview mit

The Interview

Interview mit

Interview mit

Biography&interview

Bei Interview Mord

The Strand Interview

Interview with a Grandmaster

Interview with the

Interview with the Vampire

Interview With the Vampire

Interview With the Vampire

Interview With the Vampire

Interview with the Almighty

Interview mit Al Bielek

Fantastic Metropolis Interview

Recommend Documents