" ... A notable sourcebook. The research, the care behind this accumulation of information is staggering."
—The Book R...
705 downloads
3647 Views
85MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
" ... A notable sourcebook. The research, the care behind this accumulation of information is staggering."
—The Book Reader Now you have the only sourcebook you'll ever need for understanding the basis of western mysticism, the cabala. There is no longer any need for myriad books on mysticism, magic, and the occult in order to trace down the basic meanings, Hebrew spellings, and enumerations of the hundreds of terms, words, and names you need to reference as you wind your way through cabalistic magic and gematria. All the information is contained in this one source. Godwin's Cabalistic Encyclopedia is the most complete correlation of Hebrew and English ideas ever offered. Included are such essentials as all of the two-letter root words found in Biblical Hebrew, the astrological signs, every demon, angel, power, sephiroth, path and plane of the Tree of Life you could ever want to know about and a lot more. Each attribute and association is fully described and cross-indexed by the Hebrew, English, and numerical forms. And there's more. The third and revised edition features a new introduction, a revamped and rearranged format, and hundreds of new illustrations and entries. So not only is this the most complete cabalistic reference tool, it's also the easiest to use.
About the Author David Godwin is a longtime student of the cabala, occult lore, and magick. Past Master of an esoteric lodge, he has authored The Truth about Cabala, Light in Extension, and How to Choose Your Own Tarot. As well as editing and publishing The Qabalistic Messenger and compiling the index to the current edition of Israel Regardie's The Golden Dawn, Godwin has had articles published in Fate, Gnostica, Llewellyn's Magical Almanac, The Golden Dawn Journal, The Texas Ranger, Dragon, Crypt of Cthulhu, and elsewhere. He currently works as a free-lance writer, editor, and typesetter, and has designed award-winning books for regional publishers. To Write to the Author If you wish to contact the author or would like more information about this book, please write to the author in care of Llewellyn Worldwide and we will forward your request. Both the author and publisher appreciate hearing from you and learning of your enjoyment of this book and how it has helped you. Llewellyn Worldwide cannot guarantee that every letter written to the author can be answered, but all will be forwarded. Please write to: David Godwin c / o Llewellyn Worldwide P.O. Box 64383, Dept. K324-7, St. Paul, MN 55164-0383, U.S.A. Please enclose a self-addressed, stamped envelope for reply, or $1.00 to cover costs. If outside U.S.A., enclose international postal reply coupon. Free Catalog from Llewellyn For more than 90 years Llewellyn has brought its readers knowledge in the fields of metaphysics and human potential. Learn about the newest books in spiritual guidance, natural healing, astrology, occult philosophy and more. Enjoy book reviews, new age articles, a calendar of events, plus current advertised products and services. To get your free copy of Llewellyn's New Worlds of Mind and Spirit, send your name and address to: Llewellyn's New Worlds of Mind and Spirit P.O. Box 64383, Dept. K324-7, St. Paul, MN 55164-0383, U.S.A.
Llewellyn's Sourcebook Series
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA A Complete Guide to Cabalistic Magick
3rd Edition Enlarged and Revised
DAVID GODWIN
1997 Llewellyn Publications St. Paul, Minnesota 55164-0383, U.S.A.
Godwin's Cabalistic Encyclopedia. Copyright © 1979, 1989, 1994 by David Godwin. All rights reserved. Printed in the United States of America. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission from Llewellyn Publications except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews. THIRD EDITION
Third Printing, 1997
Cover design by Christopher Wells
Library of Congress Cataloging in Publication Data Godwin, David [Cabalistic encyclopedia] Godwin's cabalistic encyclopedia : a complete guide to cabalistic magick / David Godwin. — 3rd ed., enl. and rev. p. cm. — (Llewellyn's sourcebook series) "This book is ... arranged alphabetically both in English and in Hebrew as well as numerically ... The English magician Aleister Crowley published a numerological dictionary of the names and terms of cabalism ... Included here as an appendix"—Introd. Includes bibliographical references. ISBN 1-56718-324-7: 1. Cabala—Dictionaries—Hebrew. 2. Gematria 3. Hebrew language—Dictionaries—English. I. Crowley, Aleister, 1875-1947. II. Title. III. Series. BM526.G53 1994 135'.4—dc20 94-4964 CIP
Llewellyn Publications A Division of Llewellyn Worldwide, Ltd. P.O. Box 64383, St. Paul, MN 55164-0383
Llewellyn's Sourcebook Series Llewellyn's "Sourcebooks" are designed to be resource files for esoteric technicians. For some readers, it may at first seem strange to apply the word "technology" to the concept of esotericism. Technology is basically how-to knowledge, and esotericism (by whatever name) is True Sacred Living. We publish many practical books that teach the reader "how to" in many areas of the esoteric sciences. These are the techniques, the practical programming, the procedures to follow in working toward a particular accomplishment, the modus operandi. But the technician of the Sacred needs more than the knowledge of the method of operation. He or she also has to have basic information about the materials that will be utilized, or about the beings that will be invoked, or the tools to be used. And this information must be organized and presented from a sound, esoteric foundation. Sourcebooks may be presented in the form of dictionaries, encylopedias, anthologies, or new editions of classical works. Always, we produce these to actually meet the needs of the esoteric practitioner and student. They bring to the reader what he or she needs to know in order to apply the how-to knowledge gained from text and guide books. A sourcebook is the distillation of factual knowledge from dozens of books and sources (sometimes veritable libraries) compounded with the practical experience of the author. No one can do an adequate job of gathering such factual knowledge unless they are themselves expert in the field represented. As publishers, we seek to provide the student with three out of the four vital elements essential to the sacred life: theoretical knowledge, practical knowledge, and factual knowledge. The fourth element can only come as the student brings these together, and gains experiential knowledge. These four kinds of knowledge then become the pillars of wisdom.
Other Books by David Light in Extension: The Truth About
Godwin
Greek Magic from Homer to Modem Cabala
How to Choose a Tarot
Times
To Ivan and Sarah
Contents Introduction Section I: Transliterated Hebrew and English
xi 1
Section II: Hebrew
353
Gematria
485
Appendices Appendix A—Character Reading
645
Appendix B—The Decanates of the Zodiac
653
Appendix C—A Different Tree
657
Bibliography
661
Sepher Sephiroth, by Aleister Crowley
665
Introduction HIS ENCYCLOPEDIA was originally compiled many years ago for
T
my own use, primarily for the study of gematria, the arcane Hebrew numerology of the cabala.* It occurred to me, however, that many students, spiritual seekers, and practicing magicians might find it of some use. Perhaps it should be said at once that this book is not a comprehensive dictionary of the Hebrew language. Nor is it a complete dictionary of the "kabbalah" as understood by true cabalists, who are Jewish scholars and mystics of vast learning in the Talmud and the Torah. Rather, it is an encyclopedia of cabalism as understood and interpreted by the mystery schools and Hermetic societies of the West, in particular the Hermetic Order of the Golden Dawn as it existed in the waning years of the 19th century. This book is intended for those who wish a relatively complete encyclopedia, arranged alphabetically both in English and in Hebrew as well as numerically, of cabalism as thus understood. It is not necessary to have access to a large number of books on mysticism, magic, and the occult in order to trace down the basic meanings, Hebrew spellings, and enumerations of the hundreds of I originally chose "cabala" over several alternate spellings simply because it is favored by English-language dictionaries, and also to make it clear that the subject at hand is not being considered from a primarily Judaic standpoint. The Golden Dawn adepts seemed to prefer "kabbalah," although it is more usual nowadays to see that spelling used to denote the traditional Jewish science. Most other writers now seem to prefer "qabala," with the idea that it is "closer to the Hebrew spelling." However, it is simply a matter of convention—not phonemics —that the letter representing the hard k sound of Hebrew is spelled qoph in English and transliterated with a q. It could just as well be, and often is, k or k—or c. xi
xxxvi
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
terms, words, and names included in this encyclopedia. This book contains a great many Hebrew words important for religious, philosophical, mystical, numerical, and other reasons. It contains the many names of God, the planets and astrological signs, and a large number of angels and demons, including those of the Shem ha-Mephorash and the Goetia. Also included are most of the correspondences of the 32 Paths of Wisdom; that is, the ten Sephiroth and the 22 letters of the Hebrew alphabet. In this encyclopedia, little or no knowledge is assumed on the part of the student. The English magician Aleister Crowley published a numerological dictionary of the names and terms of cabalism in The Equinox, included here as an appendix. Crowley's dictionary, however, assumed that the reader had an extensive knowledge of cabalism already and would use the dictionary merely to discover numerological connections. It was arranged numerically only, not alphabetically, and no transliteration of the Hebrew was provided. In the present volume, however, very little is assumed. This introduction provides a basic outline of the Tree of Life and the Sephiroth, the Hebrew alphabet, the 32 Paths of Wisdom, the four "worlds" of cabalism, etc. If there is any other term used in a definition which you do not understand, you need only look it up for a brief but informative clarification. For example, you may find Nachashiron defined as the Qlippoth of Sagittarius and wonder what Qlippoth means. Looking it up, you will find that the Qlippoth are shells or demons, so that the Nachashiron are the demonic order associated with Sagittarius. If you have only the vaguest idea—or no idea at all—as to what all the business is about Shem ha-Mephorash (not Anton LaVey's ignorant "Shem Ham Phorash"), you need only look up that term to find a full explanation. Why, you may well ask, should a Western, primarily Christian, mystery school or occult society such as the Golden Dawn or the Rosicrucians concern itself with the cabala, which is, after all, a form of Jewish mysticism? This point needs to be elucidated. Some of my friends used to be under the impression that I had compiled a dictionary of Judaism, which is certainly far from the truth. The Golden Dawn—and the Freemasons, for that matter—has been accused by anti-Semites of being a Zionist front organization because of its use of the cabala and the Hebrew language. This accusation is plainly absurd.
Introduction
xxxiii
First of all, it must be remembered that the basic religious text and holy book of Christianity is the Bible, and that the Old Testament was originally written in Hebrew. Therefore, the use of Hebrew names and terms is inevitable in any Western organization that concerns itself with mysticism, even if it involves only a passing reference to "Jehovah." " A m e n " is a Hebrew word; so are "hallelujah" and "sabaoth." No one accuses fundamentalist Christians of being covert Zionists because they believe in the story of Creation, originally written in Hebrew, as given in the first of the five books of Moses. Second, the Western occult societies were, and are, much concerned with ceremonial magic for the purpose of integrating the personality and achieving union with God (or cosmic consciousness, if you prefer—or attaining to the knowledge and conversation of your holy guardian angel). Any study or pursuit of ceremonial magic inevitably involves the cabala. Why? The study of cabala came to be considered important philosophically and theologically due to the efforts of Renaissance Neoplatonists such as Pico della Mirandola and Johann Reuchlin, who were influenced by Jewish sages who had been exiled from Spain in 1492. (At this point, the cabala was wrenched from its roots to the extent of using it to "prove" Christianity.) These men in turn heavily influenced Heinrich Cornelius Agrippa, who virtually defined ceremonial magic for centuries to come in his Three Books of Occult Philosophy. Both directly and indirectly (through The Magus of Francis Barrett, published in 1801), Agrippa's work formed one of the major sources for the methods of the Golden Dawn. Third, cabalism includes the only really complete and comprehensive method I know of classifying the universe, both macrocosm and microcosm, the various levels of existence, and the extensive hierarchies of angels and demons. I suppose that the literature of Sufism may contain something similar, and that this encyclopedia could just as well have been in Arabic. However, the full extent of that literature is not available in English, and those interested in the subject are far more familiar with the Hebrew system. It is notable that efforts to construct similar systems in different contexts usually have to fall back on the Hebrew model, so that the Norse World Tree Yggdrasil, for example, is forced to assume the unfamiliar—and perhaps less than congenial—guise of the Tree of the Sephiroth.
xxxviiiGODWIN'S
CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
At this point, it should be stated that I have no connection with or membership in any mystery school or occult society of any kind that has imparted to me under oath any of the information included in this encyclopedia. Everything here is widely available in published material and is not part of any teaching that has ever been passed to me. All I have done is to make a collection of these names and terms, determine their numerical values by adding the values of the letters, arrange them alphabetically and by numerical value, make a few corrections that I felt to be necessary in some of the spellings and transliterations, and put the result together in this encyclopedia.
The Tree of Life ABALISM, at least in the Western occult tradition, is built around a diagram called the Tree of Life (see figure on facing page). This diagram contains ten circles representing the Sephiroth (singular: Sephirah); that is, the "spheres," "numbers," or "emanations." The Sephiroth are the numbers 1 through 10 considered in their archetypal sense. Each Sephirah is an archetypal idea. Also, the Sephiroth represent emanations from God and describe the process of creation. In the material world, they represent the heavenly spheres according to the classical conception. Beyond the first Sephirah, Kether ("Crown"), are the "three veils of negative existence": Nothing, Infinity, and the Limitless Light (or Ain, Ain-Soph, and Ain-Soph Aur). These describe the process of manifestation from nothingness prior to the existence of unity (represented by Kether). They are without number, although Crowley designated them as 0, 00, and 000. The user of this encyclopedia will constantly encounter references to these Sephiroth, so it is well to keep them in mind. The following table gives their numbers, Hebrew names, English names, and correspondences in the physical universe.
C
Sephirah
English
Celestial Spheres
1. Kether 2. Chokmah
Crown Wisdom
3. Binah
Understanding
Primum Mobile Sphere of the Zodiac or Fixed Stars Sphere of Saturn
The Tree of Life
xxxvii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
Sephirah
English
Celestial Spheres
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Mercy Severity Beauty Victory Splendor Foundation Kingdom
Sphere of Jupiter Sphere of Mars Sphere of the Sun Sphere of Venus Sphere of Mercury Sphere of the Moon Sphere of the Elements: the Earth and the four elements, Fire, Water, Air, and Earth
Chesed Geburah Tiphareth Netzach Hod Yesod Malkuth
But these correspondences in the physical universe are in the lowest stage of manifestation; that is, material existence. As such, they are referred to the lowest, grossest, and most material of the four "worlds" of cabalism, namely, the World of Action (Olam haAssiah). The Tree of Life also exists in three higher stages or planes. The highest and least material of these is the World of Nobility (Olam Atziluth), Plato's world of archetypes. In Atziluth, each Sephirah is associated with a name of God peculiar to its nature. For example, Geburah is associated with the name Elohim Gibor, "God Almighty," God in His role as a stern judge and dispenser of justice untempered by mercy. In Roman mythology, the corresponding god-name is, of course, Mars. Next comes the World of Creation, Olam ha-Briah, wherein the Sephiroth are associated with various archangels. Here one encounters the familiar names of Raphael, Michael, and Gabriel. Below Briah is the World of Formation, Olam ha-Yetzirah; here, the Sephirah are associated with various angelic choirs or orders of angels, such as the Cherubim and Seraphim. Finally comes Assiah, the physical world. The ten Sephiroth are connected by 22 lines or "paths," also sometimes called "channels" (the Hebrew word is netivoth). These 22 paths correspond to the 22 letters of the Hebrew alphabet. Each path is associated with an element, a planet, or an astrological sign. The three "mother letters" of Hebrew, Aleph, Mem, and Shin, are associated with the three original elements: Air, Water, and Fire, respectively. The seven "double letters" are associated with the seven traditional planets, and the twelve "single letters" with the signs of the Zodiac.
Introduction
xxxiii
In addition to the correspondences and associations described above, the Sephiroth and the 22 paths, collectively referred to as the 32 Paths of Wisdom, are associated with any number of other systems and conceptions. For example, the seven heavens, seven hells, and seven earths are associated with the Sephiroth in a very orderly manner, as are the Dukes and Kings of Edom listed in Genesis. The 42-letter name of God is broken into groups of letters and assigned to the Sephiroth. Each path is associated with a particular "intelligence" (e.g., "The Fourteenth path is called the Illuminating Intelligence . . . " ) / o r mode of consciousness, and these are often used to rationalize the specific assignment of the trumps of the Tarot cards to the 22 letters (although I confess that the Intelligences have always been unintelligble to me). The small cards of the Tarot are associated with the decanates of the Zodiac, which are in turn associated with the 12 single letters. (A decanate is a span of ten degrees. Each sign of the Zodiac therefore contains three decanates. A quinance is a span of five degrees, or half a decanate. Thus, the entire Zodiac of 360 degrees contains 36 decanates or 72 quinances.) In fact, nothing whatever exists that cannot somehow be attributed to the component parts of the Tree of Life. In some cases, such attributions may seem arbitrary or forced. In most instances, however, they work out surprisingly well. Also central to cabalism is Tetragrammaton, the four-letter name of God, YHVH (Yod-Heh-Vav-Heh), Yahweh, sometimes rendered as "Jehovah" and usually translated as "the Lord." The four consonants of the Name correspond to the four elements (Fire, Water, Air, and Earth, respectively) and to the four "worlds" described above. The four consonants are often described as a family: Yod is the Father, the masculine aspect of God, or Yang in Chinese thought; it is associated with the Sephirah Chokmah, which is also called Abba, "the Supernal Father." (The Supernal Sephiroth, by the way, are Kether, Chokmah, and Binah—the first triad. These are said to be separated from the other Sephiroth by the Abyss.) The first heh is the Mother, the feminine aspect of God, Yin, Aima or "the Supernal Mother," associated with Binah. Binah is thus the archetype of the Great Mother. Vav is the Son and includes the Sephiroth 4 through 9, although it is particularly associated with Tiphareth. Tiphareth is therefore associated with Christ. The final heh is the Daughter, associated with Malkuth and variously called Malkah, "the Queen," or
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
Kalah, "the Bride." This Daughter is the beautiful Maya of Hinduism and represents material existence. She is redeemed by the mystical marriage to the Son, Tiphareth. In Judaism, she is the community of Israel and, in Christianity, the Church. This basic explanation of the Tree of Life has been necessarily brief and superficial. A fuller understanding of the concepts involved may be obtained by a study of some of the texts listed in the bibliography at the end of this encyclopedia.
The Hebrew Alphabet of the Encyclopedia, no attempt was made to reproduce the characters of the Hebrew alphabet. I avoided their use because of the difficulties involved in typesetting, and because misprints are easy to make and difficult to spot in proofreading due to the similarities of some of the characters. I followed the example of S. L. MacGregor Mathers in The Kabbalah Unveiled by using English letters to indicate Hebrew letters. In the present edition, however, technology has rendered such a makeshift approach unnecessary and awkward. Hebrew letters are used throughout whenever a word is spelled in Hebrew, although English transliterations are also given. That is, the Hebrew word for peace is given as both shalom and but no
I
N PREVIOUS EDITIONS
longer as ShLWM. Anyone familiar with Hebrew will immediately see that I have omitted all diacritical marks. There are two reasons for this. With regard to the Hebrew scriptures, the Masoretic points were not invented until long after the text was written down. In many cases, their placement represents an educated guess combined with ancient tradition. It seems somehow more authentic to leave them out—not to mention the fact that their omission is less likely to confuse and intimidate the reader who is not familiar with the language. Second, virtually all of the cabalistic literature of the Western Hermetic Tradition likewise omits these vowel points. In a great many cases, their insertion in the terms and names of this encyclopedia would represent a presumptive guess on my part and would be misleading and inaccurate. A word, then, about transliteration. The Hebrew alphabet has no vowels apart from the Masoretic points. In the case of names and terms that do not exist in modern Hebrew, a transliteration
Introduction
xxxiii
was usually provided in my source(s). Where it was not, I endeavored to insert such vowels as seemed likely. In transliterating Hebrew, conventions have changed over the past hundred years, and even now there is no universally accepted standard. Consequently, there are many spelling variations, as with the word "cabala" itself. Few of these variations can be said to be altogether wrong, so it comes down to a matter of preference. I have followed what seems to be the prevailing modern style of transliteration except in cases where usage differs considerably from the Western Hermetic Tradition and the Golden Dawn. In that case, I have followed the older tradition, even though it may at times appear quaint, if not downright incorrect. Thus f l ^ is now almost universally rendered eretz, but virtually all of the magical and occult literature now current spells it aretz. Everyone who has dipped into the literature knows that "light" is aur, but the proper transliteration according to modern standards (and a less ambiguous representation of the proper pronunciation) is 'or. The well-known scholar of Jewish mysticism, Gershom Scholem, transliterated as kelipot, whereas it appears everywhere else as qlippoth. Modern usage favors transliterating (and pronouncing) the feminine plural as -ot, whereas the older and more familiar style is -oth. Although technically more nearly correct, at least as far as modern Hebrew pronunciation is concerned, I have nevertheless avoided such renderings as sabaot and Ashtarot. The Hebrew letter 1, vav, was probably called waw and pronounced as " w " in Biblical times, but that is only a probability and a matter of academic opinion. Older editions of this encyclopedia used the "w." For esthetic reasons if nothing else, I have now followed the modern pronunciation/transliteration in this case (which also happens to correspond to the practice within the Golden Dawn). Unfortunately, this may cause some confusion in that one form of the letter Beth (3), without the daghesh p ) , is also v- (The older style was always to render beth as " b , " regardless of whether it contained the daghesh or not.) However, the accompanying Hebrew spelling should always clarify which of the two consonants is meant, 1 or 2 . The table on the following page gives the names and forms of the Hebrew letters; the English transliterations used throughout this encyclopedia; and the associated elements, planets, or Zodia-
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
The Hebrew Alphabet Number
Name
English
Correspondence
Aleph
/
Air
1
Beth
b, v
Mercury
2
3
Gimel
g> g h
Moon
3
1
Daleth
d, dh
Venus
4
n
Heh
h
Aries
5
i
Vav
v (or w)
Taurus
6
T
Zayin
z
Gemini
7
n
Cheth
ch
Cancer
8
CD
Teth
t
Leo
9
•>
Yod
y
Virgo
10
Kaph
k, kh
Jupiter
Lamed
1
Libra
30
an
Mem
m
Water
40, 600
M 0
Nun
n
Scorpio
50, 700
Samekh
s
Sagittarius
60
S3
Ayin
/
Capricorn
70
Letter K
20, 500
Peh
P' P h
Mars
80, 800
xr
Tzaddi
ts or tz
Aquarius
90, 900
p 1
Qoph
q
Pisces
100
Resh
r
Sun
200
ID
Shin
s, sh
Fire
300
n
Tau
t, th
Saturn
400
The second form of certain letters represents the way the letter is written at the end of a word. These "finals" are frequently assigned a larger value.
Introduction
xxxiii
cal signs. Also given are the numerical values of the letters. Arabic numbers are (or were) not used in Hebrew; instead, numbers were indicated by the consonants. Hence, each letter has a numerical value. This leads very naturally into the concept of gematria, wherein every word or name has a numerical value. Words, names, and phrases with the same numerical value are assumed to be somehow related (but not necessarily as identities or even synonyms). This concept is basic to cabalism. Some letters have two numerical values. The second, larger value is sometimes used when the letter falls at the end of the word. The letter then takes on a different shape and is, in fact, a different character. These characters are called the "finals." Evidence seems to suggest that counting these characters at their greater values was a late innovation and was unknown to the original writers of scripture—whereas internal evidence abounds that they were familiar with gematria itself.
Hebrew Pronunciation for the pronunciation of Hebrew, the following points should be borne in mind.
N USING THIS GENERAL GUIDE
I
1. Scarcely any rule can be set forth that does not have some exception. 2. There are variations in pronunciation among Sephardic, Ashkenazic, Israeli, medieval, and ancient Hebrew—not to mention such related tongues as Aramaic, Ladino, and Yiddish. Thus the ai in Adonai may be pronounced like the oi in oil, the i in light, or as ah-ee. The latter is probably closest to the original, but modern practice is to pronounce the final syllable as "eye." 3. Traditional transliterations, which I have used in this encyclopedia when their usage has been so widespread as to be unavoidable, are not standardized and are not always so literal or indicative of pronunciation as modern practices would dictate. For example, Michael should properly be transliterated as Mikha'el (to distinguish kaph from cheth) and pronounced mee-chah-ale, with a glottal stop between the last two syllables (which may be ignored for all practical purposes) and the kaph pronounced like the soft German ch in ich. The present spelling derives from the Greek, wherein the kaph was transliterated as chi.
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
4. Inasmuch as vowel points were not perfected until the seventh century AD, there is some doubt as to whether the traditional pronunciations are equivalent to those of the ancient Hebrew. 5. The Anglicized spellings and pronunciations of the King James Bible often bear only a minimal relationship to the original; for example, Isaac and Itzchaq, Jeremiah and Yirmyah, Joshua and Yehoshuah. 6. In my own transliterations, I have not made use of apostrophes or inverted commas to designate the presence of aleph and ayin as is done in strict transliteration. These consonants may be regarded as silent; hence there seems little need to indicate them in a work of this nature in which the Hebrew spellings are also given. In general, Hebrew words are either accented on the last syllable, with secondary accents falling on every other syllable before the ultimate, or on the penultimate syllable. Thus we have a-doNAI, but AH-retz (not a-RETZ), Me-TAT-ron, san-DAL-phon, etc. Here, then, are the pronunciations of transliterated Hebrew, insofar as any rules can be given: Transliterated Letter
Usually Transliteration of
a b c ch
vowel point beth ( 3 ) kaph p ) cheth; kaph*
d dh e
daleth fT) daleth (1) vowel point
f
peh (3) gimel (3) gimel (3) he; cheth**
g gh h
Pronunciation a as in father or a as in cat b k ch as in German nacht; ch in German ich d th in the (hard th) e as in met or e as in grey; as a schwa, a as in sofa, abut f g as in gamble (never like j) Semitic gh h; ch as in German nacht
*I have generally tried to avoid ch as a transliteration of kaph, although there are some cases (such as Michael) where it has proved unavoidable. **I have avoided transliterating cheth as h.
Introduction Transliterated Letter i
j
k kh 1 m n o
P ph
q
r s sh t th ts or tz u V
Usually Transliteration of vowel point; yod yod kaph p ) kaph p ) lamed mem nun vowel point; vav peh (2) peh (3) qoph resh samekh; shin shin teth; tau tau tzaddi vowel point; vav beth p ) ; vav
w X
vav
y
yod zayin
z
—
xxxiii
Pronunciation i as in fin or i as in gasoline; as a consonant, y
y
k ch as in German ich 1 m n o as in not or o as in obey (as vav, always the latter)
P
f k r s sh t th as in thin (soft th) ts as in tsar, cats u as in cut or u as in glue; (as vav, always the latter) v (or, in the case of vav, may be w) w not used; letter derived from samekh
y z
This table is not altogether complete, as I have not included all possible peculiarities of pronunciation. Practices that I have tried to avoid include the transliteration of tzaddi as s or t and the use of gh or a'a (or—horrors—ngh) for ay in, although a'a is sometimes justified by the vowel points. In Ashkenazic, followed by Regardie in some of his writings, tau becomes s. In Biblical Hebrew and in some modern pronunciations, a definite distinction is made between the t of tau and the emphatic
xxxvii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
("hard") t of teth, between the s of shin (or sin) and the emphatic s of samekh, and between the k of kaph and the emphatic k of qoph. These distinctions, which exist only in Semitic languages such as Hebrew and Arabic, are rarely noticeable and may be safely ignored by Western speakers. As for the pronunciation of the names of the Goetic spirits, it should be remembered that these names in their present form are from a French manuscript. Their Hebrew forms, assuming they ever had any, have in most cases been altered beyond recognition, although they aren't quite French, either. Personally, I prefer to pronounce them as if they were Latin—except for the accented vowels, which I give the French pronunciation. For magical purposes generally, I think that you should bear in mind the general rules of Hebrew pronunciation but use the pronunciation that seems most natural to the tongue or that seems to carry the most power or psychic weight. It could just as well be argued, however—and has been—that only the true names truly pronounced have any real power. In any case, it is probably safe to assume that many names and words of power no longer have quite the force they once did when they were spoken only in secret by the few. It is said that the power of a word is dissipated by overuse, and this is certainly true subjectively, and not only of deity names and magic words. There are words that, when I was a child, were capable of shaking the foundations of the universe and bringing down parental lightning bolts, but which are now spoken hundreds of times—to no appreciable effect—in every motion picture from Hollywood and which are heard spewing from the lips of every babe. They no longer have any power.
How to Use This Encyclopedia
T
HIS ENCYCLOPEDIA
is divided into four sections. The first and
most comprehensive is the "Transliterated Hebrew" section. In this section, the words and names are given in their transliterated form, with vowels, arranged alphabetically according to the English alphabet. Section I contains the most nearly complete definitions and the various subsidiary data and correspondences of the more important concepts. For example, each entry for a sign of the Zodiac gives the hierarchy of angels and demons associated with that sign, the color, the scent (from Crowley's 777), the Tarot trump
Introduction xxxiii and Tarot cards of the decanates, the direction, the tribe of Israel, the apostle of Christ, the geomantic figure, the mystic number of the associated path, the ruling planet, the planet exalted in that sign, the planet in detriment, and the planet in fall. The entries for the demons of the Goetia include complete descriptions: the rank of the demon and the number of legions of infernal spirits he commands, the form in which he appears, and his powers or offices. English words are now included in Section I, but are set in all capital letters to distinguish them from the Hebrew terms. Section I thereby incorporates Sections I and II of previous editions. In these older editions, if you wanted to find information about the sign Aries, for example, you had to consult Section II to find the Hebrew word meaning Aries (namely Taleh) and then look up Taleh in Section I to find the information you needed. Taleh is still included in this edition in its normal alphabetical order, but all the information about Aries is to be found under the entry ARIES in the same section. The present Section II, "Hebrew," is arranged alphabetically according to the Hebrew spellings and order of the Hebrew alphabet. It is essentially the same as Section I, except that the definitions are not as extensive. This section is intended to be used when the Hebrew spelling is known but not the transliterated form. It is quite common in the literature to come upon a word or name that is given only in the form of Hebrew consonants and is accompanied by minimal explanation. Such words or names may easily be sought in Section II. This section is also useful in discovering some of the etymological relationships between words. Finally, Section III, "Numerical Values," is arranged according to the numerical values (gematria) of the words and names. Here, one may see at once all the numerical identities. In this section, words counted at their greater values due to final letters are marked with an asterisk. Thus H = 54, but * H (where the final Nun is counted as 700) = 704.
Gematria TA7efeter s New International Dictionary (1927 Edition—much more useful than any modern edition) defines gematria as follows: yptograph in the form of a word the letters of which have the numerical values of the word taken as the hidden meaning; also,
A cr
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
the cabalistic method of explaining the Hebrew Scriptures by means of the cryptographic significance of the words. Thus, the first word of Genesis in Hebrew, meaning "in the beginning," has the numerical value 913, which is the same as that of the Hebrew phrase meaning "in the law it was made." Hence, the cabalists declare the law to have existed from the beginning, and that the creation was effected by it. Gematria, as in the above example, was used by medieval cabalists primarily for Biblical exegesis and as a means of encoding secret lore, but it has a much wider application than that, particularly now that it seems to have entered, along with the cabala as a whole, the collective unconscious (or, if you prefer, the akashic record). All the entries under any one particular number in Section III are, according to the doctrine, somehow related. In many cases, the connection is far from obvious. These cases may form the subjects of intellectual "meditations," wherein one tries to see just how two apparently unrelated words may be related. Such meditations are useful in a number of ways. An orthodox cabalist would say they help one to understand the nature of the Universe and of God. In any event, it does sharpen the mind and helps one to see the innate unity of all things. In looking through this section, one is continually amazed at the number of entries that relate the sublimest concepts to the lowest. For example, the numerical value is the same (1190) for both the Seraphim, the angelic choir, and Seirim, meaning hairy ones or demons. Tath Zal, the Profuse Giver, a "title" (name) of Kether, has the same numerical value as Paimon, the demon king of Fire. The title of Crowley's Liber 777 was inspired by the fact that 777 is the value of both achath ruach Elohim chayyim (One is the Spirit of the Living God) and Olam ha-Qlippoth (the World of Shells or Demons). The solution to such problems, if they are problems, may lie in the cabalistic doctrine, "As above, so below." This statement is merely the cabalistic way of stating the doctrine of the macrocosm and the microcosm, but it is also true that all the divine and angelic hierarchies have their equivalents in hell. Those who argue for the validity of gematria seldom advance such embarrassing examples. Far more popular are such numerical identities as "love" (Ahbah) and "unity" (Achad), which both equal 13. In any event, the correspondences are always interesting-
Introduction
xxxiii
It should be pointed out that numerology of this kind works equally well with any alphabet and any language. If one assigns numbers to the letters of the English alphabet, from 1 to 26 consecutively, one may arrive with a little experimentation at any number of astounding numerical correspondences. For example, "Jesus" and "Messiah" both add to 74. ("Jesus" is 10 plus 5 plus 19 plus 21 plus 19, or 74; "Messiah" is 13 plus 5 plus 19 plus 19 plus 9 plus 1 plus 8, or 74.) (Incidentally, the English word " G o d " in this system adds to 26, the same as YHVH in Hebrew.) One may therefore argue that gematria, and in fact all numerology, is the purest nonsense. On the other hand, one may take such phenomena as proof that it does have validity. In any case, it is doubtless a mistake to take it too seriously or carry it too far. Doing so can result in the grossest delusions. Nevertheless, numerology does form an interesting exercise that enhances the thinking process, or at least one aspect of the thinking process (the ability to see relationships, vital to the artist or scientist), and that inevitably leads to the conclusion, fundamental to mysticism, that all things are related and are, in fact, one. The final realization of the student of gematria is that, as stated in The Book of the Law (the Word as revealed to Crowley, not to be confused with the Torah), "Every number is infinite; there is no difference." Gematria is not to be confused with popular numerology wherein any number is reduced to a single digit by adding the digits of that number. In gematria—and in all valid numerology—every number has its own meaning. Reducing everything in creation to nine digits is a gross and misleading oversimplification, only threequarters as good as the popular newspaper horoscopes, which lump the entire population of the world into 12 categories. If one believes such "horoscopes," then it follows that approximately 444 million people should, on any given day, "receive unexpected news," "make new business contacts," or whatever. Astrology is an individual affair; no two people have the same horoscope. In numerology, no two numbers—of however many digits—have the same meaning. Another cautionary note must be added: it is a mistake to think °f the Tree of Life, the Sephiroth, the Paths, the planetary spheres, a n d so on as having some sort of physical or objective existence. these things are only ordered concepts to aid one in thinking a b o u t abstract matters, primarily divine or supernatural matters.
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
We know now, of course, that the classical conception of the universe embodied in the cabala has no relation to physical reality. The earth is not the center of nine heavenly spheres inhabited by choirs of angels; there are more than seven planets, and the Sun and Moon are not planets at all, properly speaking; all matter is not made up of only four elements. It is important to realize that these things, in cabalism as now understood, are concepts, labels for classification, archetypal ideas, etc., and not physical realities. As for the innumerable angels, demons, spirits, and so on to be encountered in cabalism and magic, it is simply a matter of opinion and belief as to whether they have any objective reality. At one time, Crowley thought they represented unconscious forces in the psyche. This view seems as good as any. In one case, someone evokes a spirit in order to control it. In another case, one tries to come to an understanding of some aspect of one's own unconscious mind that is affecting behavior for the worse or that could affect it for the better. The first instance is magic, condemned as nonsense and delusion. The second is psychology, usually recognized as valid. But the difference is mainly one of terminology.
Correspondences followed in this encyclopedia is that taught by the Hermetic Order of the Golden Dawn, with some additions by Aleister Crowley, a onetime member of that order. The bulk of this system is to be found in The Golden Dawn by Israel Regardie (Llewellyn Publications) and in Liber 777 by Aleister Crowley (Samuel Weiser, Inc.), although these two books were very far from my only sources in compiling this encyclopedia. Unfortunately, both these texts contain a number of misprints, especially in the names rendered in Hebrew letters. It has been possible to verify the Hebrew spellings of the 72 angels of the Shem ha-Mephorash from other sources, ultimately from the Hebrew text of Exodus. However, these two books are the only sources I know for the Hebrew spellings of the 36 angels of the decanates and of various other angels, and they do not always agree. In cases of conflict, I have arbitrarily chosen Crowley's spelling and made a note in the definition of Regardie's. The only reason for this choice is that Crowley had access to earlier documents of the Order which are less likely to have been altered by
T
HE SYSTEM OF CORRESPONDENCES
Introduction
xxxiii
r e p e a t e d copying. In cases where only one source is available, I have corrected what I took to be obvious misprints. I have found it necessary to supply my own English transliterations of the names of many of these Zodiacal angels, inasmuch as English versions are given neither by Crowley nor Regardie. I have also taken the liberty of improving the transliterations of Mathers and of Francis Barrett in many cases. In a few instances, such as with the names of the Olympic Planetary Spirits, I have supplied my own version of likely Hebrew spellings where none are otherwise available. The Hebrew spellings of the Goetic demons are Crowley's (but see below). The names of the angels of the 12 astrological houses are to be found in various sources as the angels of the 12 signs of the Zodiac, and the English spellings of these names indicate in some instances that the Hebrew spellings given both by Crowley and Regardie contain misprints. In these cases, I have ignored the older English version and taken the Hebrew spelling of Crowley and Regardie as a correct "restoration."
Meanwhile, be advised that the Golden Dawn/Crowley system is far from being the one and only such system revealed from on high by the Secret Chiefs. For example, all versions of the ancient cabalistic text, the Sepher Yetzirah, have radically different assignments of the Hebrew double letters to the planets from those used in the Golden Dawn. In the assignment of the Tarot Trumps to the letters, the system of the French mystic/magician Eliphas Levi differs in every point from that of the Golden Dawn. Of course, he "knew better" and published his attributions as a 'blind" (although it seems to me that it would have been far simpler merely to remain silent). Nevertheless, there remains to this day a large school of followers who prefer to believe that he was telling the truth. Even the configuration of the Tree of Life and the assignments of the letters to the paths have other versions, at least one of them rather more elegant than that used by the Golden Dawn—and by almost everyone else since. One small variation noted in the entries of this encyclopedia is m astrological attributions and Hebrew spellings of the names of the spirits of the Goetia. The mystical/magical order Aurum l i s has an alternate system that is of sufficient importance to be taken into account. As concerns the angels of the Shem haMephorash, however, the Aurum Solis uses the same attributions
xxxviii GODWIN'S
CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
as the Golden Dawn and Crowley, attributing the first such angel to the first quinance of Leo rather than Aries. According to MacGregor Mathers, who wrote the bulk of the materials used by the Golden Dawn, the Zodiac should start at 0° Leo rather than 0° Aries, and he defined the star Regulus as being exactly at 0° Leo. Consequently, at least as far as the Golden Dawn is concerned, the astrological attributions of both the demons of the Goetia and the angels of the Shem ha-Mephorash start at 0° Leo.
Practical Uses you may be asking, "But of what possible use is all this?" Perhaps you are inclined to echo the British periodical Prediction, when its reviewer commented, "if this is what 'psychological and spiritual growth' is all about, then God help us!" Superficially, any cabalistic compendium of this kind would appear to be an abstruse work, of interest only to scholars or, at best, ceremonial magicians. Not so. The two traditional pragmatic uses of the cabala, as opposed to theory and speculation alone, are meditation and magic.
H
AVING COME SO FAR,
Meditation Meditation, in one form or another, formed the earliest application of cabala aside from its somewhat more theoretical use as a tool for interpreting holy writ. The simplest form of cabalistic meditation is to use one of the many names of God as a mantra. This practice can be adopted to magical purposes by repeatedly intoning a divine name that is germane to the desired effect. You can be even more specific by using one of the names of the angels of the Shem haMephorash along with the accompanying verse from Psalms (which is now included in this encyclopedia under the entry for each angel). Naturally, the only legitimate aim of magic for the spiritually advanced individual is divine union, the Great Work, the Knowledge and Conversation of the Holy Guardian Angel, or whatever you may wish to call it. Anything else may be excusable for those not so advanced, but, in the minds of purists, it represents a misuse and perversion of divine things. Whatever the purpose of a meditation, even if it is only meditation for its own sake, it is better and safer if the psycho-spiritual
Introduction
xxxiii
climate is purified in some way beforehand. This can be accomplished by some people within the meditation itself, by taking the time to calm the mind and body and mentally banish all negative and disturbing influences. Others, particularly aspiring magicians, may prefer a ritual approach that accomplishes the above objectives while also providing practice in minor ceremonial procedure. Quite aside from their utilitarian value, such exercises have value in themselves. For example, you might begin the practice with the Lesser Ritual of the Pentagram (see Regardie's Golden Dawn) or Star Ruby ritual (Crowley, Magick in Theory and Practice and elsewhere). Then sit down in a comfortable position or in a practiced asana (meditational position) and free the mind from all other thoughts but the matter at hand. Incidentally, do not worry about any "hidden traps" in the Crowley ritual. The widdershins circumambulation is entirely in harmony with a banishing ritual. A cabalistic tradition of almost equal antiquity with that of mantra, and one requiring mental/magical protections to a much greater extent than ordinary meditation, is astral travel through the paths and spheres of the Tree of Life, retracing the way to God—that which is now called "pathworking." In the original form, or in the oldest form of which we have record, the travel was evidently accomplished in a fiery chariot, in emulation of Elijah. At present, pathworking consists primarily of imaginative journeys along the paths of the Tree, from Sephirah to Sephirah. One begins in Malkuth and ascends the 32nd Path to Yesod. In this way one travels all the paths of the Tree in a series of meditations. It is important to know the correspondences of any given path so that you will know whether you are on the right track. The astral world is much larger than our own, and the byways, blind alleys, and self-deceits are innumerable. For that reason, the initial practice of pathworking is best carried out in a series of guided meditations, perhaps in a small group. It is well known that the primary requisites for success in a m a g i c i a n are will and imagination. These faculties may be developed through what might be termed "gematriatic contemplation," a technique hinted at previously. The mere act of adding and comparing words and phrases develops the intellectual faculty (leftbrain functions), while consideration of the significance of correspondences develops the intuition (right-brain functions).
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
Elijah in his chariot of fire from an engraving by Gustave Dore, from The Holy Bible, with Illustrations by Gustave Dore, 1866
A useful practice is the contemplation of numeric correspondences. Not only does this constitute a good mental exercise, but it expands your understanding of magic and the magical universe. After establishing protections, centering, and quieting the mind, consider—not too intellectually—the chosen correspondence and, by leaving the mind open to impressions, try to understand the relationship involved. It might be well to begin with fairly straightforward correspondences, such as gadhol ("great"), yedidiah ("beloved of God," used in reference to Solomon), and mag ("magus"), all 43, and work up to more abstruse matters such as correspondences that seem contradictory and disharmonious, such as tohu ("desolation, without form") and Hekel Ratzon ("Palace of Delight," one of the seven heavens), both 411. Finally/ consider the nature of numbers that seem to have more than their
Introduction
xxxiii
share of correspondences, such as 52. Following such a contemlative exercise, close with the same ritual as was used to begin. It will be noted that such an exercise, aside from developing both halves of the brain, provides practice in ceremonial procedure and in concentration and visualization (dharana). Skeptics may object that, if you engage in such a practice, you are fooling yourself, inasmuch as you may be trying to see relationships where none exist aside from an artificial and entirely coincidental numerical correspondence. But the ability to see relationships where none seem to exist is the basis of all creative thought. Even if gematria were indeed delusion and nonsense (and it can be if it is taken too seriously and used carelessly, arbitrarily, and liberally; or if it becomes obsessional), the aim of the exercise remains the same—mental development, an expansion of consciousness, perhaps an indirect perception of the unity of all things. Magic is perhaps the most famous example of "practical cabala"—the use of cabala for magical ends. To protect the Jews in the ghetto during a period of persecution, Rabbi Loew created an artificial man made of clay or mud. To animate the creature, he wrote the word "Truth" on the golem's forehead; in Hebrew, Emeth, r m (presumably without Masoretic points). After the golem had gotten out of control, Rabbi Loew destroyed the creature by erasing the letter aleph (a) from its forehead, leaving the word Meth, no, "dead." The story of the golem is (probably) only a legend, but practical cabala in the form of amulets and talismans has been practiced as long as anyone can determine and is still being practiced today. Talismans—Traditionally, dating back at least to medieval Europe, the chief magical use of the cabala—which is sometimes termed the "practical cabala"—is the making and consecration of talismans. This encyclopedia is invaluable in the construction of talismans or any purpose. It is only necessary to relate the purpose of the alisman to one of the Sephiroth, usually and most easily through me associated planet. Thus, Binah would be used for limitation; ^hesed for growth and expansion (including riches); Geburah for HE GOLEM OF PRAGUE
T
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
Hebrew
talisman from The Seventh Book of Moses
aggressiveness and justice; Tiphareth for enlightenment and individuation; Netzach for love, creativity, and right-brain functions; Hod for skill, speed, or intellectual reasoning and left-brain functions; Yesod for scrying, divination, ESP, and so on; and Malkuth for matters to do with the earth, such as farming, gardening, or weather. Looking up the appropriate planet or Sephirah in this encyclopedia, you are presented with a wealth of material that may be used on the talisman. It should in any case include the appropriate God name, the name of the archangel, the name of the choir of angels, and the name of the planetary sphere. It would also be helpful to include the name of the spirit and the intelligence of that sphere. All of these should be engraved in well-made Hebrew characters, ideally on the appropriate metal (copper for Venus, gold for the Sun, tin for Jupiter, and so on). It would also be extremely helpful to include on the talisman the name (in Hebrew) of the individual involved, whether yourself or another, if at all possible in a form that enumerates to an appropriate number—but in any case not to a disharmonious number. Besides the numbers involved with the names of the planetary spheres, Sephiroth, angels, and so on, certain numbers are associated with
The golem of Prague lithograph by Hugo Steiner-Prag, from The Golem by Gustav Meyrink, Leipzig, 1915
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
each planet because of the so-called magic squares of those planets, as follows: Saturn Jupiter Mars Sun Venus Mercury Moon
3 4 5 6 7 8 9
9 16 25 36 49 64 81
15 34 65 111 175 260 369
45 136 325 666 1225 2080 3321
For a complete description of magic squares and for a detailed recipe for the consecration of talismans, you can do no better than to consult Israel Regardie's Golden Dawn and Donald Michael Kraig's Modern Magick, both published by Llewellyn. Testing—Even apart from talismans, gematria is integral to the use of the cabala in ceremonial magic, whether for theurgic (Godseeking) or thaumaturgic (pragmatic) ends. Once you have passed beyond the stage of the novice and are engaged in such practices as traveling or scrying in the spirit vision, astral travel, or active imagination (different names for real or imaginary out-of-the-body experiences), gematria is invaluable. The method once taught in the Golden Dawn has the advantage (if not the necessity) of involving controls and protections and also encourages the understanding and verification of the experiences undergone in that state. It is here that gematria comes into its own. Gematria is the one effective method used to test the validity of the experience and the authenticity of the beings encountered, as well as to understand the natures of these beings. An excellent example of this is given in a letter by Aleister Crowley (Magick Without Tears, Llewellyn, 1973). While traveling astrally, a formidable giant is encountered. The traveler determines his environment to be of a Saturnian nature and assumes an appropriate god-form. The Chimaera, recognizing your divine authority, becomes less formidable and menacing in appearance. He may, in some way, indicate his willingness to serve you. Very good, so far; but it is of course, the first essential to make sure of his integrity. Accordingly you begin
Introduction
xxxiii
by asking his name. This is vital, because if he tells you the truth, it gives you power over him . . . Ottilia . . . we start with OTYLIAH . . . It adds up to 135.1 daresay you don't remember what the Sepher Sephiroth tells you about that number; but as luck will have it, there is no need to inquire; for 135 = 3 x 45. Three is the first number of Saturn and 45 is the last. That corresponds beautifully with everything you have got so far . . . Concerning Crowley, any perusal of his writings makes it clear that he relied heavily on gematria during his astral scrying as well as in many other matters. In fact, his acceptance of The Book of the Law (dictated to him in Cairo in 1904 by an entity known as Aiwass) was primarily based on the large number of gematriatic correspondences; for example, Heru-Ra-Ha, Boleskine (his retreat in Scotland), Abrahadabra, Cheth (spelled out), To Me (Greek, "the not"), Parzival, and Pallas Athene all add up to 418. Evocation (and Invocation)—A related use of gematria in ceremonial magic is to test the integrity of beings who manifest themselves during evocation, both as to their names and natures and as to the validity of their replies. This testing applies as well to the beings summoned in the rites of Wicca as to the entities evoked in high ceremony. According to the basic tenets of magic, knowing the correct name of an entity gives you power over it. Gematria is essential for establishing the authenticity of such names and is practically indispensable for the effectiveness of the ceremony and ceremonial objects used to evoke them in the first place! Any talisman, seal, or "pentacle" used in the ceremony (or rite) should be appropriately inscribed with names and words that are not cabalistically disharmonious. It would be detrimental if not dangerous for a magician named, for example, Milton Harris, to inscribe his initials, Mem Heh (45), on a device meant to control a spirit associated with Chesed and Jupiter. (This also applies to names and words written in English.) As an example, suppose we ask some such being, as a test, to give us a number associated with King David of the Bible. If he s ays "fourteen," we will be disappointed; that is simply the enumeration of David in Hebrew. But suppose he gives us "twentyeight." That is twice 14, which is some indication, but it is also yadid, meaning "one beloved." Inasmuch as the name David
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
means "beloved," the number serves to verify that the being is giving correct information. (Twenty-eight is also koch, "strength" and yichudh, "union with God," both of which could be said to pertain to King David. It is also the number of the seventh path of the Tree of Life—that is, of Netzach—and is further identified with love through the association of that Sephirah with Venus.) If, on the other hand, the being were to give us "thirty-five" in answer to our question, we might well be at a loss to make any connection with David. If no such connection can be found even after diligent investigation, the being can be assumed to be deceitful or evasive and obedience must be enforced. Although these definitions are not always adhered to strictly, it is generally true that evocation means to summon an entity to visible appearance, as an objective being, whereas invocation means to bring an entity within oneself, to allow that entity to possess/suffuse one's being. In classical times, "invocation" seems to have involved calling an entity into a statue for purposes of obtaining information, but, by any sort of rigorous definition, that is really evocation. At any rate, the usual emphasis in evocation is on demons and spirits, whereas invocation always seems to concern gods (i.e., assuming god-forms). Thus you invoke Mars in order to overcome and improve your own passive personality, but you evoke Andrealphus to teach you geometry. However, despite the "angel craze" of the last several years, there has been almost no explicit information in the literature concerning the invocation or evocation of angels. Since this encyclopedia contains the names and functions of hundreds of angels, a word on this subject may not be amiss. An angel may be said to be somewhere on the scale between a deity and an infernal being, at least as far as "goodness" is concerned, and probably also with regard to raw power. So what do you do with an angel—evoke or invoke? With demons, the answer is simple. No one in their right mind wants to be possessed by a demon, hence the clear answer is evocation. But being possessed temporarily by a benevolent entity like an angel can surely not be harmful in any way; quite the contrary, in fact. However, those who have been possessed by angels for one reason or another—particularly Enochian "angels"—report a rather unpleasant experience. The angels may be benevolent, but that
Evocation of a spirit from La Veritable Dragon Rouge, Lille, 1521
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
doesn't prevent them from using your body for their own purposes. Gods and goddesses, for some reason, do not seem to display this tendency—perhaps on the principle that those who already have ultimate power do not need to exercise control in such a blatant fashion. Or perhaps, because they are deities, they clearly understand that you are seeking the blessing of their more positive attributes. Angels, however, although they seldom if ever possess anyone against that person's will, seem to accept the invitation with relish and take the opportunity to gather information, give advice—perhaps even do good deeds—whether you particularly like it or not! Also remember that angels are messengers, agents, servants of some higher power. By invoking an angel, you make yourself subject to that higher power in a subservient role. Naturally, the true magus considers himself or herself a servant of the Highest already, but invoking/becoming an angel involves giving up your free will in the matter. And there's always the chance that someone, in summoning that angel, will summon you! Therefore, my advice as to having traffic with angels is always to evoke, never to invoke. When you invoke a deity, you assume his or her personality and attributes. When you invoke an angel, the angel assumes your body just as a demon would, but for purposes seen by the angel as " g o o d " rather than "evil." As for procedures, it is reasonable to assume that you evoke an angel in just exactly the same way that you evoke a demon, although perhaps with a greater measure of respect and awe. One commonly commands demons or demands something of them, although there is a school of thought that advises treating them as equals, or at least treating them with common courtesy. In any case, angels are to be addressed with respect. You should not threaten to cast them out of heaven if they disobey The appearance of angels, incidentally, is not necessarily the stereotyped image that you might expect. Many people have seen them as complex energy forms. Others are able to see them in forms that are in harmony with their "telesmatic images," as determined by the spelling of their names. Each letter of the Hebrew alphabet has a wealth of associations. Taking the first letter as the top of the figure (head and shoulders) and the last letter as the bottom (feet and ankles), one can build up an image through these associations. The process is described in more detail in such books as The Golden
Introduction xxxiii Dawn, but, to take a simple example, Mebahel (^^HDQ), angel of the second quinance of Libra, might appear like this: Q = above the waist, a reflective and dreamlike female figure 3 = the midsection of an active and trim man H = the legs and feet of an Amazon-like woman (fiery, strong) According to Golden Dawn doctrine, the suffix (or IT) is ignored for this purpose, although the N would denote wings. To conclude, the ceremonial magician who disdains the use of cabala and gematria is like a carpenter who tries to build a house without a hammer.
Other Uses N ADDITION to meditation and magic, the cabalistic system is universally applicable in a surprising variety of fields not normally associated with anything of the kind. There is a certain amount of evidence that the cabala and the Tree of Life are present in the collective unconscious mind of every person, even if he/she has never heard of it. For example, before I had become even slightly acquainted with the cabala and knew nothing of the Tree of Life or the Sephiroth, I made a painting that I later discovered to be an excellent representation of the 24th path along with the adjoining Sephiroth of Tiphareth and Netzach, entirely accurate as to symbolism, relative placement, and even color. If the cabala is present as a system of archetypes in the unconscious of every individual, then it is not difficult to see how it can apply to virtually every area of occult and mental endeavor; not only magic (including Witchcraft) but also, for example, divination, character reading, dream interpretation, and meditation.
I
Dream Interpretation The dreaming mind is apparently aware of the numerical correspondences of gematria and their significance, especially in the c ase of those who have become acquainted with the cabala. You m a y have to labor to add up all those letters consciously, but the subconscious mind can do it with no apparent effort and use the
xxxvii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
number to express an idea in a dream. As for divination, this encyclopedia serves just as well as a tool for the intuition of the diviner as the Tarot, the I Ching, a horoscope, or any other method. Numbers very commonly occur in dreams as street addresses, telephone numbers, automobile license plates, room numbers, and so on; as a number of persons or things; or simply as abstract numbers. It is a very straightforward matter to consult this book for the number in question and note the correspondences. For example, if you dream that you went to 175 Laurel Street and were set upon by seven dobermans, the dream could mean that you unconsciously love a certain person or that you have creative urges of which you are not aware. The numbers 175 and 7 are connected with the planet Venus and the Sephirah Netzach. If you had been aware of this attraction or urge, it would not have been thus veiled in a dream. The question of dream interpretation can become more sophisticated than the simple analysis of numbers that occur in dreams. For example, if you dream of seeing a tank full of colorful tropical fish, the natural (Jungian) psychological assumption would be that the fish represent interesting and attractive thoughts submerged in the unconscious mind (represented by water). But if you happen to know that the Hebrew for "fish" is dagim, or can find out that such is the case by the use of an inexpensive English-Hebrew dictionary, you can immediately arrive at the number 57 (or 617). Looking up the correspondences in this book, perhaps both in Section III and in the appended Sepher Sephiroth of Crowley, you find that these unconscious thoughts may very well present a terrible danger (OTN, terrible; , ruin; "[IN, strength and wealth but also sorrow). There may be some connection between these thoughts and the "liberal sciences" (astrology, alchemy, etc.), since the number corresponds with both Alloces and Avnas, two demons who offer instruction in this area. Note also a connection with the Tarot's Five of Cups (disappointment). The dreamer would probably be well advised to become acquainted with these unconscious contents before they "break loose" and result in his obsession and ruination. Divination Divination is similar in method to the interpretation of numbers occurring in dreams. It is only necessary to arrive at a random number. The ideal way to do so, in my opinion, would be to obtain
Introduction
xxxiii
three or four 10-sided dice to arrive at units, tens, hundreds, and t h o u s a n d s . (Of course, you have to decide which is which beforehand.) If, for example, you roll 0, 4 , 1 , and 8, the resulting number is 418, not the simple addition, 13. Such dice are commonly used in fantasy role-playing games and are available at most game stores and some toy stores. A home computer can also be used to generate random numbers. Of course, if the explanation of accurate divination is that the diviner discovers the requested information by telepathy or clairvoyance and then causes the dice (or coins or yarrow stalks or cards) to produce the appropriate result by unconscious manipulation or by psychokinesis, then the use of a computer is not too good—at least until such time as the operator learns to control electron flow psychokinetically. If, on the other hand, the explanation is that all events in the universe at any given time are related and in tune with one another, and hence any divination reflects those current conditions, then a computer (being, after all, a part of the universe) is as good as any other method. One example of divination that once came to my attention involved a young lady who was expecting a male visitor and inquired as to the results of going out with him. She used a "double handful of [normal, six-sided] dice" to generate a random number and then consulted this book. The resulting number was 88—and 88 = PIS = Pach = "Snare, danger." In light of this result, the inquirer did not go out with the young man. It was later discovered that the fellow had been under the false impression that the girl had "ratted" on him to the "narcs" for dealing in marijuana and was consequently not a safe person for her to be around. Character Reading In order to do a character analysis in the style of astrology or palm reading, it is necessary to arrive at a cabalistic number for the name of the querent and then look up the correspondences. You can arrive at such a number by several methods, and almost all of nem are legitimate. Which one to use? It is essentially a matter of personal preference and intuition, but it may be helpful to try out all the possibilities. 1
Unfortunately, my experience with this technique has been that is really not very helpful. Theoretically, I suppose it should be,
xxxviii
GODWIN'S CABALISTIC ENCYCLOPEDIA
but in fact it is not. This may be because the names dealt with are usually not Hebrew and have to be forcibly altered to fit the system. (With few exceptions, no non-Semitic name can be written with Hebrew characters in a perfectly straightforward manner). It may also have something to do with the angelic guardians or rulers of cabala, who thwart efforts to turn this sacred knowledge into a "parlor game." However, if you wish to give it a try on your own, methods of converting English names to Hebrew and an example of character analysis are given in Appendix I. It is helpful at times to remember that there is a certain amount of legitimate "fudging" that may be done in all these analyses, whether dream interpretation, divination, or character analysis. For example, the value of any Hebrew noun can be increased by 5 simply by adding the definite article "the" in front of it; that is, the letter Heh (11). Hence, Bath, PQ, 402, daughter, but Ha-Bath, rQH, 407, the daughter. A good deal of manipulation can be achieved by the use of prefixes—one- or two-letter conjunctions, articles, and prepositions. The letter in question is simply "tacked on" to the beginning of any noun. (There is a similar procedure with pronoun suffixes, but that is slightly too complex to enter into in this brief discussion.) Letter Beth p ) Heh p ) Vav (!) Kaph p ) Lamed (7) M e m (0) Shin (SE)
Add B H V K L M Sh
2 5 6 20 30 40 300
Prefix
Meaning
be-, ba-, biha-, heve-, va-, vi-, uke-, ki-, kale-, la-, limi-, meshe-
in, by, at, with the and, but as, like, almost to, into; for, at from, of; since who, which, that; because
Thus it becomes a simple matter to convert "peace, " m ^ t y , 376, into "the peace," D^tDPl, 381; "and peace," D W I , 382; "and the peace, " •"PCBm, 387; "in peace," D l ^ n , 378; etc.
Introduction
xxxiii
Conclusion researching a number is advised to consult the Sepher Sephiroth of Aleister Crowley as well as Section III of the Encyclopedia proper. As for Sepher Sephiroth, Crowley had access to sources no longer in print, most notably Knorr von Rosenroth's Kabbala Denudata in its original Latin. But beware of errors and double-check Crowley's addition, for his work is not always 100% accurate. Come to that, there is no way that anyone can produce a work of this nature with no errors whatsoever, so you are also advised to double-check my spelling and addition as well! R R I H E STUDENT L appended
While on the subject, I feel I must say something about what appear to be cheap anti-Semitic sentiments expressed by Crowley in his preface to Sepher Sephiroth. In part, this defamation refers to an unfortunate essay ("The Jew") by the English explorer Sir Richard Burton, who, with his Sufi training, should have known better. As for Crowley, there is always some doubt as to whether he is serious. Elsewhere, he has praised Jews for having exceptional and admirable qualities. Perhaps the preface here was meant to satirize Burton and the readiness of the English upper middle class to believe the worst about the Jews (and just about everyone else). With Crowley, one never knows. In any event, it would have been dishonest to expurgate the preface from the rest of the work. In conclusion, it is my firm hope that those interested in these matters will find this encyclopedia an invaluable and helpful text. — D A V I D GODWIN
SECTION I ENGLISH AND TRANSLITERATED HEBREW
A A'abiriron—see Abiriron A'amamiah—see Amamiah A'aneval—see Anevel 8 8 7 or 2 3 7
A'ano'nin—
The guardian of the 26th Tunnel of Set. The Coptic form is Oaoaaaooo'-ist. The key is A, the colors are black and indigo, and the associated disease is priapism. A'arab
Zaraq—see Oreb Zaraq Sigil of A'ano'nin
A'ariel—see Ariel
9 0 6 or 2 5 6
Aaron—"prtN
Brother of Moses A'asliah—see Asaliah A'athiel—see Athiel Ab—DK
Father A title of Chokmah The first two letters of the 42-letter name of God (associated with Kether, according to Crowley's 777)
\b~2u
Density, thickness; darkness; cloud The secret name of the World of Atziluth
72
Abalim-O^nK 6 4 3 or 83 One of two demon kings attendant upon Paimon, q.v. See also Ebel 16
4
A
TRANSLITERATED HEBREW
b
b
a
d
o
n
—
7
1
3
or 6 3
1. Destruction (Job 16:6) 2. The angel of the bottomless pit (Rev. 9:11), called "Apollyon" (ATTOMWOV) in Greek (1461, by Greek isopsephos) 3. The Sixth hell, corresponding to Chesed Islamic equivalent = Jahim, which is reserved for pagans and idolators Abar—"QN
203
Lead, the metal of Saturn (Aramaic) The Supernal Father, a title of Chokmah
Abba—NDDK
A
b
d
a
r
o
n
—
9
6
1
3
or 2 6 3
Angel of second decanate of Aquarius Abdias—Greek spelling for Obadiah, q.v. Abdon—p-Di;
Eleventh Judge of Israel
7 8 2 or
Abedh—inr
132
76
Servant A similar word (abd) appears in Arabic; hence "Abdullah" = "servant of Allah" Also spelled Ebedh Abedh N e g o — " 7 D I ?
136
Abednego, one of the three men thrown into the fiery furnace by Nebuchadnezzar for refusing to worship a golden image Abednego ("servant of Nego") was the name given to him by the prince of the eunuchs; his original name was Azariah (q.v.). Abel—'72K
1. To languish or mourn
33
Abbadon - Ab-gi-tatz-qerashamen
5
Apollyon, the angel of the bottomless pit from The Magus by Francis Barrett, 1801 2. Mourning (adj.), desolate 3. Meadow Abel (Hebel)—73H 1. Vapor, breath, vanity 2. The son of Adam, slain by Cain
37
Abgitatz—jTnD^ 1 3 1 6 or 5 0 6 The first six letters of the 42-letter name of God (attributed to Sunday) Ab-gi-tatz-qerashamen-kegadikesh-bamratztag-haqamamnayaglepzeq-sheqi-ayeth rl,B,p0pTa,M,JHGQpn The name of God of 42 letters (according to Aleister Crowley's 777; probably contains several misprints) See FORTY-TWO LETTER N A M E
3783
6
TRANSLITERATED HEBREW
Abgitatz-qerashaten-negadikesh-batratztag-chaqdatnayaglepzeq-shequtzit m r p B
p r a ^ r
. r c n c o
BDH23
j a e n p n
p J S i n p
VTHnK 5 1 6 3 or
The name of God of 42 letters (according to Trachtenberg, 1939; probably the most accurate version) Aryeh Kaplan, in the notes to his translation of the Sepher Yetzirah (Weiser, 1990), has 2 in place in "I in "chaqdatna," UlCDlpn, making it "chaqbatna," WtDDplf, and lowering the value by 2 (5161 or 3701, except that he uses the final ] in ]tDE?inp but not the final f* in f l T O N ; hence his greater total is 4353 rather than 5163). Otherwise, he agrees with Trachtenberg. See FORTY-TWO LETTER NAME Abidan—JT3K
3703
7 1 7 or 6 7
Prince of the tribe of Benjamin and son of Gideoni Abijah—TDK
18
Second King of Judah Began to rule in the 18th year of King Jeroboam of Israel Reigned for three years Also known as "Abijam" Abijam—n^K
6 1 5 or 53
Second King of Judah Also known as "Abijah" (q.v.) Abimelech—
5 8 3 or 103
A king of the Philistines 213
Abir—TDK
The Almighty Abiriron—'JITTDJ?
1198
or
548
The Clayish Ones, Qlippoth of Libra Aboha—KITQK
Angel of third decanate of Sagittarius
15
Abg-tatz-qerashaten - Achad Rosh
7
A B O M l N A T l O N - s e e Thoabath ABOVE—-see Maal Abracadabra
Magic word used to cure fevers and to ward off the
plague. Original Hebrew form Abrakala (N^tOft-QK), q.v. See also Abrahadabra. Abrahadabra-^n3 tHKHK-QK Aleister Crowley's spelling for "Abracadabra" Abraham—01*138 Son of Terah, father of Isaac and Ishmael
418
808 or 2 4 8
Abrakala—K^KHnK Original form of "Abracadabra"
526
Abram—•"]]« Abraham's original name
803 or 2 4 3
ACACIA—see Shittah A
c
c
a
d
—
2
5
Akkad, a dynasty of ancient Mesopotamia Ach—lift
9
Brother Achad—inft One, unity
1 3
Also spelled "Echad" Achad Rosh A c h d o t h o R osh Ichudo Temurahzo A c h a d — J ™ Trnnon m n 1 m i innnft m ~ \ i m
2151
One is His beginning, One is His individuality, His permutation is One"; usually abbreviated K m m N (ARARITA; see Notariqon) and used as a name of God A
chad-Asar--ltDr-nnK Eleven
583
8
TRANSLITERATED HEBREW
Achar—"1118
209
Behind, after A c h b o r — - T O D J?
298
Father of Baal-Hanan, a King of Edom Achdoth—nnnft
419
Unity, oneness Achlamah-^tOfcOnK Amethyst This was the third jewel in the third row on the breastplate of the High Priest, corresponding to the tribe of Benjamin A
c
h
o
d
r
a
o
n
—
9
2
6
84
or 2 7 6
Lord of Triplicity by Night for Libra
Achoth—mrift
415
Sister
Adah—mi?
79
Wife of Lamech of the line of Cain; mother of Jabal and Jubal Adam—DIN
6 0 5 or 4 5
Humanity, man; specifically, the first man; a title of Tiphareth Adamah—HOIK
50
Earth; one of the Seven Earths (corresponding to Chesed). Receives light from the stars and planets, but is inhabited by demons and spirits. Adam Belial—^ft^n
DIN
6 7 8 or 1 1 8
"Man Without God"; an arch-demon corresponding (according to A. E. Waite) to Chokmah
Adam lllah—ntfri?
Heavenly Man
DIN
(Aramaic)
721
or 1 6 1
Achar - Adramelek Adam Q a d m o n - F T
9
1 4 5 5 or 2 4 5
The archetypal man Adam v e - C h a v v a h — H i m
6 3 0 or 7 0
Adam and Eve Adar-TIK The sixth month of the Jewish calendar, FebruaryMarch, corresponding roughly to the period when the Sun is in Pisces Adh-ltf
2 0 5
74
Eternity, duration; booty; durmg
Adhom—DTK
6 0 5 or 4 5
Red Adimiron—]1"TQ,""JK
9 7 1 or 3 2 1
The Bloody Ones, Qlippoth of Taurus A
d
o
n
a
i
—
6
5
"My Lord"; a name of God originally used as a euphemism for HUT. In the Golden Dawn's Lesser Ritual of the Pentagram, this name is associated with Fire and is vibrated to the South. In the Greater Ritual of the Pentagram, it is associated with Earth and is vibrated to the North. Adonai h a - A r e t z — p K H
'HK
Lord of the Earth; divine name associated Malkuth, with Earth, and with the North
1 1 7 1 or 3 6 1
with
Adoniram—DT]~[8 865 or 305 Solomon's tribute officer (and probably David's and Rehoboam's as well); a key figure in the Royal Master degree of York Rite Freemasonry, where he is an artificer in metal Adramelek—•"J^ftTlK Arch-demon corresponding to Hod Also spelled "Adrammelech"
775 or 295
10
TRANSLITERATED HEBREW
Advakiel—^DTTR
72
Archangel of Sagittarius Also spelled "Advachiel" A
g
a
r
e
s
—
2
0
5
The second spirit of the Goetia, demon by day of the second decanate of Aries (according to the Aurum Solis, demon of the third quinance of Leo) Also spelled "Agreas." The Hebrew spelling assumes that "Agares" is the Latinized form of an original "Agar," Sigil of Agares but, in view of the goshawk (see below), the name may be derived from the Greek agreus (aypeus), "hunter," the value of which by isopsephos is 709. Duke commanding 31 legions Under the power of the East Formerly of the Angelic Order of Virtues Appears as an old, fair man riding on a crocodile and carrying a goshawk on his fist, yet "mild in appearance" Powers: Makes those run who stand still; brings back runaways; teaches languages; destroys dignities; causes earthquakes Aggadah—mat*
13
Legend, tale; the parts of the Talmud dealing with folklore that has ethical implications Aggerath—see Aggeus—see A
g
Agrath Haggai i
e
l
—
4
5
Intelligence of Saturn Agla—XbXk
A name of God; acronym (notariqon) for At eh Gibor leOlam Adonai 0 3 1 « HHft), "Thou art mighty forever, O Lord"
35
Advakiel - Ahaz
11
In the Golden Dawn's Lesser Ritual of the Pentagram, this name is associated with Earth and is vibrated to the North. In the Greater Ritual of the Pentagram, it is vibrated with the Passive Pentagrams of Spirit (the passive elements being Water and Earth) to the West and North and is thus associated with the passive elements. Agrath—maft
604
A Queen of Demons; see next entry Agrath bath Mahalath—Tl^TO H 3 m a f t
Agrath, daughter of Mahalath; a Queen of Demons, one of the three wives of Samael Variously spelled Agrath, Aggerath, Igrath, Igereth, Agrat, etc. She seems to be another version of Lilith. No mention of anyone named Agrath occurs in the Bible, although the Hebrew spelling is the same as iggereth, "letter" or "message," which is used several times. Agrath is said to be bath Mahalath, the daughter of Mahalath. The Bible mentions two women of this name, one the daughter of Ishmael and wife of Esau, the other a granddaughter of David and wife of Rehoboam.
1484
Agshekeloh—see Gasheklah A
h
a
b
—
8
Love Ahab—Dftilft
1 2
Seventh King of Israel fiegan to reign in the 38th year of Asa, King of Judah, and ruled for 22 years; worshiped Baal and married the infamous Jezebel Ahaz—inft Eleventh King of Judah
16
12
TRANSLITERATED HEBREW
Began to reign at the age of 20 in the 17th year of King Pekah of Israel and ruled for 16 years Ahaziah—nnnft
3 1 or 3 7
1. Eighth King of Israel Began to reign in the 17th year of King Jehoshaphat of Judah and ruled for two years 2. Alternate name for Jehoahaz, sixth King of Judah Ahbah—nnnft
13
Love, beloved Ahiezer
(Achiezer)—IT^TIft
296
Prince of the tribe of Dan and son of Ammishaddai Ahira
(Achira)—ITpriK
289
Prince of the tribe of Naphtali and son of Enan Aholibamah—HQn^nft
93
Ahoz—Tina
19
A Duke of Edom (associated with Chesed)
Lord of Triplicity by Day for Sagittarius Aiael—see
Ayoel
A i e l — s e e Ayel Aim—ITN
6 1 1 or 51
The 23rd spirit of the Goetia, demon by day of the second decanate of Scorpio Duke commanding 26 legions Appears as a very handsome man with three heads—that of a serpent, that of a man with two stars on his forehead, and that of a calf; rides on a viper and carries a firebrand with which he Sigil of Aim ignites cities, castles, and "great places" Powers: Makes one witty in a variety of ways; answers truly about private matters
Ahaz -AiqBekar A-ma-^O^ (Aramaic) The Supernal Mother; a title of Binah
13 52
.
711 or 61
Nothing; the highest state of negative existence above Kether Ain-Soph-^OTK
1 5 7 7 or 2 0 7
Infinity (without limit); the middle state of negative existence above Kether Ain-Soph A u r - - m
1 7 8 4 or 4 1 4
The Limitless Light; the first state of negative existence above Kether Aiq B e k a r — p ' K
333
The cabala of nine chambers, a division of Temurah (esoteric cryptography), usually presented like this:
n D "1
2
p
1 10 100
1 ft n
4 40 400
n ] "[
T S3 ]
7 70 700
n 2
K
©
3 30 300
5 50 500
1 D •
6 60 600
8 80 800
CD S Y
9 90 900
20 200
a
Note that the name of this system is based on the letters in the first two boxes of this table—'"D3 p ' K . The idea is that, in encoding a word, any letter in the same box can be substituted for a letter in the word. Thus '"HIT could be encoded as "fCDK," with a value of 6 1 1 . A l s o note the "coincidence" that the enumeration of " D D p X 333, fairly well describes the tabular arrangement of the code as shown above.
14
TRANSLITERATED HEBREW
AIR = Ruach—m"l
One of the four elements Symbol = ^ Associated with the 1 of Tetragrammaton Associated with ft and the 11th Path (between Kether and Chokmah) Cardinal Point: East (Mizrach) 255 Tetramorph: Man Evangelist: Matthew Color: Yellow Tone: E Properties: Hot and Moist Elementals: Sylphs Cabalistic World: Yetzirah 315 Divine Name: Shaddai El Chai 363 Archangel: Raphael 311 Angel: Chassan 1008 or 358 Ruler: Ariel 242 King: Paralda Demon Prince: Azazel 115 Demon King: Orions Demon King (Goetia): Amaymon 798 or 148 Genius of Qlippoth: A m p r o d i a s 401 River of Eden: Hiddikel (Tigris) 139 Infernal River: Cocytus Tarot: Trump: 0 The Fool Suit: Swords Court Cards: Kings (Princes) Enochian: Word: EXARP Divine Names: ORO IBAH AOZPI Supreme Elemental King: TAHOELOJ Tattwa: Vayu (blue circle) Scent: Galbanum Humor: Phlegm Jungian Function: Thinking Chinese System: East. Blue (or Turquoise), Dragon
214
Air - Aiwass
15
Sylphs from a drawing by Howard Wookey
Grade in Golden Dawn: Theoricus Sephirah: Yesod Title: Poraios de Rejectis Admission Badges: Cubical Cross, Caduceus Mystic Number: 36 Password: Eloah Lord of Path 32 Aiwass—OWN
Aleister Crowley's "Holy Guardian Angel" and supposed author of The Book of the Law
78
16
TRANSLITERATED HEBREW
A
k
a
—
2
2
Seventh name of Shem ha-Mephorash (associated with the first quinance of Virgo) Akaiah—-TPfcOK r
Q-% ,
^9
37
OA o
Angel of first quinance of Virgo and angel by day of the Eight of
Si il of Akaiah
Pentacles Associated Biblical verse = Ps. 103:8 Also spelled "Akhaiah" A
k
e
l
—
1
2
1
Lord of Triplicity by Night for Cancer Akh—"f K
5 0 1 or 21
But, only; surely; indeed Akhaiah—see Akaiah Akh—'ft*
But, only; surely; indeed
5 0 1 or 21
Akhlah—H^DK
56
Food, "meat" Akkad—"DK
25
Dynasty of ancient Mesopotamia Also spelled "Accad" Akrab—mptf
3 7 2
Scorpion Scorpio (q.v.) A\-bu Upper part; on, upon, above, over, to, toward, after, because; see also El Aldiah—TI^R
Angel of fourth quinance of Virgo and angel by night of
100
Aka- Alloces
17
the Nine of Pentacles Biblical verse = Ps. 33:22 Also s p e l l e d "Aladiah" or "Eldiah" Associated
Sigil of Aldiah
Allah—*JJU (Arabic) God; contraction of El Elah, "the god'
66
Alem-C^ 700 or 140 Fourth name of Shem ha-Mephorash (associated with fourth quinance of Leo) Aleph—K
1
First letter of Hebrew alphabet; a glottal stop transliterated a s ' The first of the three "mother letters" Spelled out, "ox" 831 or 111 Element: Air Path: 11th (between Kether and Chokmah) Tarot Trump: 0 The Fool For additional correspondences, see AIR Alinkir—"TOr^N Angel of third decanate of Cancer
321
ALL—see Kol Alloces—"J")1^ 537 or 57 The 52nd spirit of the Goetia, demon by night of the first decanate of Virgo (according to the Aurum Solis, demon of the second quinance of Capricorn) A l s o spelled "Alocas" D u k e commanding 36 legions Appears as a soldier riding a horse; very red face, like a lion's, flaming eyes; speaks Sigil of Alloces hoarsely and "very big" oivers: Teaches astronomy and liberal sciences; gives good familiars
18
TRANSLITERATED HEBREW
ALMIGHTY, THE—see Shaddai ALMIGHTY GOD—see Elohim Gibor, El Shaddai
247
Aloyar—'
Lord of Triplicity by Night for Capricorn Aluph—Tp^N
8 3 7 or 117
Chief, duke (see Edom) Alvah—rrfrj?
A Duke of Edom (with Timnah and Jetheth, associated with Daath) Am—pi?
111
6 7 0 or 110
Nation, populace Ama—KOK
42
Mother; a title of Binah A
m
a
i
m
o
n
—
7
9
8
or 1 4 8
Demon King of the element of Earth and the North; according to the Goetia, King of the East Amam—OftU
7 1 0 or 1 5 0
To darken, to dim Amamiah—rPQQJ?
165
^ J i T j i l o U - ^ - , Angel of fourth quinance of 1 1 ^ ^ t-Hr^ Aries and angel by night of Sigil of Amamiah the Three of Wands Associated Biblical verse = Ps. 7:17 Also spelled "A'amamiah" or "Imamiah" Amar—""IftK
241
To say A m a z i a h — o r
irTSQK
Eighth King of Judah
1 4 6 or 1 5 2
Almighty - Ammishaddai
19
Began to rule in second year of King Joash of Israel Reigned for 29 years Ambriel-^nnoa Archangel of Gemini
284
Amdukias-fHOK 551 or 71 The 67th spirit of the Goetia, demon by night of the first decanate of Aquarius (according to the Aurum Solis, demon of the first quinance of Gemini) Also spelled "Amdusias" Duke commanding 29 legions Appears as a unicorn; assumes human form r ^ upon request, eventually causing trum- S / £' 7 of Amdukias pets and "all manner of Musical Instruments" to be heard, but not immediately Powers: Bends trees; gives good familiars Amem—DDI) 710 or 1 5 0 52nd name of Shem ha-Mephorash (associated with fourth quinance of Aries) A
m e n Firm, faithful; so be it! A title of Kether
—
7
4
1
Amidah—PITOU
Q
r 91
129
Standard synagogue prayer recited while standing Ammihud—miTQJJ Father of Elishama, Prince of Ephraim
135
Amminadab—mroi; Father of Nahshon, Prince of Judah
176
Ammishaddai—'"HETQD
434
Father of Ahiezer, Prince of Dan
20
A
TRANSLITERATED HEBREW
m
n
i
t
z
i
e
l
—
'
2
3
2
Archangel of Pisces Amon-pON
7 4 7 or 9 7
1. Chief Egyptian god 2. The seventh spirit of the Goetia, demon by day of the first decanate of Gemini (according to the Aurum Solis, demon of the first quinance of Libra) Marquis commanding 40 legions Appears as a wolf with the tail of a serSigil of Amon pent, vomiting flames; upon command, assumes the form of a man with a raven's head with or without dog's teeth Powers: Tells fortunes; causes feuds; reconciles controversies between friends 3. Fourteenth King of Judah (also spelled jON)
A
m
o
n
-
7
4
1
or 91
Fourteenth King of Judah (also spelled Began to rule when he was 22 years old, succeeding Manasseh, and reigned for two years; succeeded by Josiah Amorites—see
Emorim
Amos—CHOI}
176
One of the twelve minor prophets; attributed to Cancer Amprodias—CTHSDN
401
The guardian of the 11th Tunnel of Set. The Coptic form is A'u-iao-u'a (where ' = V). The key is E, the colors are luminous pale yellow and emerald flecked with gold, and the associated disease is flux. A m y - s e e Avnas
s/g,7 of
Amprodias
Amnitziel - And it was so 701
An—
21
or
51
Where?
Anachnu—TO*
115
We Anael-^S
82
Angel ruling Venus and Friday Anaiel—see
Aniel
Anak—pl^
220
A giant A
A
n
a
k
h
—
Plumbline (Amos 7:7-8) n
a
n
a
u
r
5
a
h
5
—
1
3
or 71
1
3
Angel of first decanate of Virgo Anaqtam—Dnp]«
1151 or 591
First five letters of the 22-letter name of God Anaqtam Pastam Paspasim
Dionsim—
d w i ••'•Dos n n o s o n p a * 3921 or i 6 8 i The 22-letter name of God (according to the Sepher Raziel) Anath—TGI?
520
Semitic goddess similar to Astarte Anav—"l]r
Humble, afflicted AND GOD SAID—see Vay-yomer Elohim AND GOD SAW—see Va-ya-re Elohim AND IT WAS SO—see Va-yehi khen
126
22
TRANSLITERATED HEBREW
Andras—
Sigil of Andras raven, riding sharp, bright Powers: Sows
The 63rd spirit of the Goetia, demon by night of the third decanate of Sagittarius (according to the Aurum Solis, demon of the fifth quinance of Aries and spelled in Hebrew E i O T l K , 556) Marquis commanding 30 legions Appears as an angel with a black night a strong black wolf and flourishing aloft a sword discord
255
1086 or 366 The 65th spirit of the Goetia, demon by night of the second decanate of Capricorn (according to the Aurum Solis, demon of the third quinance of Taurus) Marquis commanding 30 legions Appears as a peacock accompanied by loud noises; assumes human form Sigil of Andrealphus after a while Powers: Teaches geometry, mensuration, and astronomy; transforms men into birds
Andrealphus—
A n d r o m a l i u s — M T M
The 72nd spirit of the Goetia, demon by night of the third decanate of Pisces (according to the Aurum Solis, demon of the fifth quinance of Cancer) Earl commanding 36 legions Appears as a man holding a large serSigil of Andromalius
pent
Powers: Retrieves stolen goods; brings back and punishes thieves and other miscreants; finds out all wickedness and underhanded dealing; finds hidden treasures
332
Andras - Antimony Anevel-^1^ Angel of the third quinance of Gemini and angel by day of the Nine of Swords Associated Biblical verse = Ps. 100:2 Also spelled "A'aneval," "Annauel," or "Nghaneauel" ANGEL—see Malakh;
23 157
$
V r f T ~ V 0 l cr Sigil ofAnevel
Yetzirah
ANGELIC CHOIRS—see Yetzirah ANGEL OF GOD—see Malakh
ha-Elohim
Ani—"']«
61
1.1 2. Fleet (of ships) 3. 37th name of Shem ha-Mephorash (associated with first quinance of Aquarius) A
n
i
e
l
—
Angel of first quinance of Aquarius and angel aiiu. c u i g c i by u y day u a y of u i the m e Five n v c of ui Swords Associated Biblical verse = Ps. 80:18 Also spelled "Anaiel"
9
2
Sigil ofAniel
Annauel—see Anevel Anoki—' I Anpin—(Aramaic) Face, countenance; nose Ansuel—^"ICGN Angel of 11th astrological house ANTIMONY—see Pukh
81
841
or
191
148
24
TRANSLITERATED HEBREW
Anu—IIS?
126
63rd name of Shem ha-Mephorash (associated with third quinance of Gemini) A
p
h
—
8
0
1
or 8 1
1. Nose 2. Wrath 3. Also, and yet, and even AQUARIUS = D e l i — 4 Bucket Symbol = ~ Corresponds to Tzaddi (or Heh) and the 28th (or 15th) Path Archangel: Kambriel 304 Angel: Tzakmiqiel 291 Lord of Triplicity by Day: Athor 676 Lord of Triplicity by Night: Polayan 821 or 171 Angel Ruling 11th House: Ansuel 148 Angel of First Decanate: Saspam 800 or 240 Angel of First Quinance: Aniel 92 Angel of Second Quinance: Chamiah 133 Angel of Second Decanate: Abdaron 913 or 263 Angel of Third Quinance: Rehael 306 Angel of Fourth Quinance: Yeyazel 58 Angel of Third Decanate: Gerodiel 254 Angel of Fifth Quinance: Hahahel 46 Angel of Sixth Quinance: Michael 101 Qlippoth: Bahimiron (The Bestial Ones) 973 or 323 Genius of Qlippoth: H e m e t h t e r i t h 1054 Goetic Demons by Day: First Decanate: Foras 587 Second Decanate: Asmoday (Asmodai) 122 Third Decanate: Gaap 873 or 153 Goetic Demons by Night: First Decanate: Amdukias (Amdusias) 551 or 71 Second Decanate: Belial 73 Third Decanate: Decarabia 234
4
Tarot Cards associated with Aquarius from The Pictorial Key to the Tarot by A. E. Waite, 1910
26
TRANSLITERATED HEBREW
Goetic Demons according to Aurum Solis: First Quinance: Sallos (Saleos) 636 Second Quinance: Orobas 332 Third Quinance: Purson 1286 or 636 Fourth Quinance: Gremory (Gamori) 249 Fifth Quinance: Marax 1147 or 337 Sixth Quinance: Ose (Voso) 312 Color: Violet Tone: A sharp Scent: Galbanum Tarot Trump: XVII The Star Tarot Cards associated with Decanates: First Decanate: Five of Swords Second Decanate: Six of Swords Third Decanate: Seven of Swords Direction: South, above Tribe of Israel: Reuben 259 or 909 Apostle: Matthew Minor Prophet: Habakkuk Geomantic Figure: Tristitia Mystic Number of 28th Path: 406 Ruling Planet: Saturn Detriment: Sim Apollyon—see
Abaddon
Ar—"II?
270
Enemy Arab—21V
1. 2. 3. 4.
272
To exchange; to pawn To grow dark Poplar or willow Arabia
Arabhoth—DDIS)
Plains; clouds, heavens (Ps. 68:4); the Seventh Heaven, corresponding to the three Supernal Sephiroth (Crowley) or to Chesed (Zohar). Here God dwells on his Throne of Glory, and also, according to the Zohar,
678
Aquarius- Arbaah
27
justice, judgment, righteousness, the souls of the just and righteous, the souls of those yet unborn, the Ophanim, the Seraphim, the living creatures (Chayoth ha-Qadesh), and ministering angels. This is also the location of the dew whereby the dead shall be raised. Arabhoth is ruled by the Messiah. A
r
a
Angel of Fire
l
—
'
2
3
2
Aralim—D^mN
8 4 2 or 2 8 2
The Mighty Ones Angelic Choir associated with Binah and the Sphere of Saturn; crrresponds to the Order of Thrones in the system of Dionysius Araphel—'7SU)
380
Darkness, gloom Arar—TIN
401
To curse Ararita—KmmK
813
A name of God; acronym for Achad Rosh Achdotho Ichudo Tetnurahzo Achad
Rosh
CinKTrmmn m r r ram m i n a ram i n « )
"One is his beginning, one is his individuality, his permutation is one." Used in the Lesser and Greater Rituals of the Hexagram Arathron—]linm«
1 5 0 8 or 8 5 8
Olympic Planetary Spirit of Saturn Also spelled "Aratron" or "Arathor" Araziel—•'WTHK
T T j
i T f I_I
T ^
Tf
|_LHLJ
Sigil of Arathron 249
Angel of Taurus Arbaah—niO"IN
Four
278
28
TRANSLITERATED HEBREW
Arbaah-Asar—nraun^m^
848
Fourteen A r b a i m — D ^ m ^
8 8 3 or 3 2 3
Forty A
r
b
e
h
—
2
0
8
Locusts—the eighth of the ten plagues of Egypt ARCHANGELS—See Briah ARCH-DEMONS—There are several versions of the hierarchy of chief devils or arch-demons. Three of them are as follows: Sephirah Kether Chokmah Binah Chesed Geburah Tiphareth Netzach Hod Yesod Malkuth
Crowley Satan and Moloch Samael
Mathers Satan and Moloch Beelzebub
Isheth Lucifuge Ashtaroth Belphegor or Chioa Asmodai Adramelek Lilith Naamah
Lucifuge Ashtaroth Asmodeus Belphegor Bael Adrammelech Lilith Nahema
Waite Satan and Moloch Adam Belial or Beelzebub Lucifuge Astaroth Asmodeus Belphegor Baal Chanan Adramelek Lilith (None given)
Areb—DID Sweet, pleasant
272
1101
Aretz—pK
Earth, one of the four elements—see EARTH Aretz ha-Tachtonah—HDinnn
p t C
or
1 9 7 5 or
Nethermost earth, the lowest of the Seven Earths (see EARTH). The place of perdition. It is all in darkness, and nothing grows there
291
1165
Arbaah-Asar - Aries
Ari-
ntc Lion
2it
Ari—THtf
216
Lion Leo (q.v.)
A r i e
29
| - J * H K
'242
Ruler of Air A
r
i
e
l
—
'
3
Angel of fourth quinance of Pisces and angel by night of the Nine of Cups; associated Biblical verse = Ps. 145:9 Also spelled "A'ariel" or "Ngharaiel" A R I E S = Taleh—il^CD
1
1
^ _ £ T..T .J—J — — Sigil of Ariel
Lamb Symbol = T Corresponds to Heh (or Tzaddi) and the 15th (or 28th) Path Archangel: Malkidiel 135 Angel: Sharhiel 546 Lord of Triplicity by Day: Sateraton 1048 or 398 Lord of Triplicity by Night: Sapatavi 236 Angel Ruling 1st House: Ayel 42 Angel of First Decanate: Zazer 214 Angel of First Quinance: Vehuel 48 Angel of Second Quinance: Daniel 95 Angel of Second Decanate: Behahemi 62 Angel of Third Quinance: Hechashiah 328 Angel of Fourth Quinance: Amamiah 165 Angel of Third Decanate: Satander 323 Angel of Fifth Quinance: Nanael 132 Angel of Sixth Quinance: Nithael 491 Qlippoth: Beiriron (The Herd) 1198 or 548 (from Beir, "beast," "cattle") Genius of Qlippoth: T z u f l i f u 302
44
30
TRANSLITERATED HEBREW
Goetic Demons by Day: First Decanate: Bael 33 Second Decanate: Agares (Agreas) 205 Third Decanate: Vassago 316 Goetic Demons by Night: First Decanate: Phenex (Pheynix) 1031 or 121 Second Decanate: Halphas (Malthas, Malthus, Malthous) 836 or 116 Third Decanate: Malphas 871 or 151 Goetic Demons according to Aurum Solis: First Quinance: Zagan 710 or 60 Second Quinance: Glasya-Labolas 162 Third Quinance: Valu (Volac, Valak, Ualac) 42 Fourth Quinance: Bime (Bune) 612 or 52 Fifth Quinance: Andras 556 Sixth Quinance: Ronove 268 Color: Red Tone: C Scent Dragon's Blood Tarot Trump: IV The Emperor Tarot Cards associated with Decanates: First Decanate: Two of Wands Second Decanate: Three of Wands Third Decanate: Four of Wands Direction: Northeast Tribe of Israel: Gad 7 Apostle: Matthias Minor Prophet: Malachi Geomantic Figure: Puer Mystic Number of 15th Path: 120 Ruling Planet: Mars Planets: Exalted: Sun Detriment: Venus Fall: Saturn "["HK (Aramaic) 1551 or 422 The Vast Countenance, The Greater Countenance, Macroprosopus; literally, "long of nose"; a title of Kether
A r i k Anpin—"pDDtf
Aries - Arlah
V
31
ice
The Ram of Aries woodcut from Poeticon Astronomicon by Hyginus, 1496
(Aramaic) Long of Face; a title of Kether
1402 or 362
Arik A p i m — " f l N
A
r
i
t
o
n
—
9
2
6
or 2 7 6
Demon King of Water and the West ARK (Noah's)—see Tebah ARK (of the Covenant)—see Aron ARK OF THE TESTIMONY—see Aran ha-Edeth Arlah—I^IV
Foreskin
305
32
TRANSLITERATED HEBREW
Aron—pK
9 0 1 or 2 5 1
Ark (of the Covenant)
Aron h a - E d e t h — m S H
JTIK
1 3 8 6 or
736
Ark of the Testimony Arov—aritf
278
Wild beasts; the fourth of the ten plagues of Egypt A
r
p
h
a
x
a
d
—
6
0
5
Son of Shem and father of Salah; lived 438 years (16582096 after Creation) Spelled "Arpachshad" in R.S.V. Arqa—KpHK
302
Earth One of the Seven Earths (corresponding to Hod); contains the Seven Hells. Also spelled "Arka." Arqa is in full sunlight, but its dwellers are mindless giants and pygmies, and it is ruled by two demonic beings named Ephrira and Kastimon. Ezah and Ezel (q.v.) are chained here. Arur—HTIK
407
Cursed Asa—KOK
62
Third King of Judah Began to reign in the 20th year of King Jeroboam of Israel and ruled for 41 years Asah—nrai?
375
To yield; to do; to make Asaliah—TP^r
Angel of fifth quinance of Pisces and angel by day of the Ten of Cups Sigil of Asalish Associated Biblical verse = Ps. 92:5 Also spelled "Aslaiah" or "A'asliah" a
q
415
Aron - Ashtaroth
33
Asch—see Esh, FIRE A s e r e t h
mtft?
ha-Davarim—Dnmn
1791
1231
or
Ten Commandments (q.v.) Ashel—^DS
400
Asher—"1C0K
501
47th name of Shem ha-Mephorash (associated with fifth quinance of Pisces)
1. A tribe of Israel (associated with Libra) 2. Which, whose, wherein, that
A
s
h
e
r
a
h
—
5
0
6
Phoenician goddess of prosperity Ashim—see Eshim A
s
h
k
e
n
a
z
i
—
'
A German Jew, commonly a speaker of Yiddish Plural: Ashkenazim (D'TDDBK), 988 or 428
3
8
Ashrah—TilUDS
8
575
Ten A
s
h
s
h
a
p
h
—
1
1
0
1
or 3 8 1
Astrologer, enchanter, magician Ashtaroth—JmntDK
1307
1. Arch-demon corresponding to Chesed (Mathers, Waite) or to Geburah (777) 2. The 29th spirit of the Goetia, demon by day of the second decanate of Capricorn Also spelled "Astaroth" Duke commanding 40 legions Appears as a "hurtful" angel riding an infernal, dragon-like beast and carrying a viper in his right hand Powers: Tells fortunes; teaches liberal sci- Si8'l of Ashtaroth ences
34
TRANSLITERATED HEBREW
Ashtoreth—rTHZHJ
Astarte, a Phoenician goddess Ashur—'TKDK
Assyria Aslaiah—see
Asaliah
Asmodai—^"TOOK
1. Arch-demon correspodning to Geburah (Mathers, Waite) or to Netzach (777) Also spelled "Asmoday" or "Asmodeus." Crowley gives , tnQE7K / 356, in his list of Princes of the Qlippoth and the above spelling fKllQON) elsewhere 2. The 32nd spirit of the Goetia, demon by day of second decanate of Aquarius (according to the Aurum Solis, demon of the fourth quinance of Taurus and spelled in Hebrew "'NTlftEJK, 362) King commanding 72 legions Sigil of Asmodai Appears as a being with three heads: that of a bull, that of a man, and that of ram; has a serpent's tail and webbed feet like a goose; shoots flames from his mouth, rides an infernal dragon, and carries a lance with a banner Powers: Gives the Ring of Virtues; teaches arithmetic, astronomy, geometry, and handicrafts; answers demands truly and fully; makes one invincible; finds and guards hidden treasures Asmodel—^KTIOON
Archangel of Taurus Asmodeus—see Assiah—TCDI?
Asmodai
The Material World, the fourth and most manifest of the four cabalistic worlds; also known as Olam ha-Assiah
Ashtoreth - Assiah
35
507
122
Ashtaroth from Dictionnaire Infernal by Collin de Plancy, 1863
Also spelled "Asia," whence that continent derives its name Associated with the final Heh of Tetragrammaton The secret name of Assiah is Ben ( p , 702 or 52), Son The names of the heavenly spheres associated with the Sephiroth are also associated with Assiah:
142
385
Kether Chokmah Binah Chesed Geburah Tiphareth Netzach Hod Yesod Malkuth
Rashith ha-Gilgalim (Primum Mobile) Mazloth (Sphere of the Zodiac) Shabbathai (Sphere of Saturn) Tzedek (Sphere of Jupiter) Madim (Sphere of Mars) Shemesh (Sphere of the Sun) Nogah (Sphere of Venus) Kokab (Sphere of Mercury) Levanah (Sphere of the Moon) Cholam Yesodoth or Olam Yesodoth (Sphere of the Elements)
36
TRANSLITERATED HEBREW
Assyria—see Ashur Astaroth—see
Astarte—see
Ashtaroth
Ashtareth
ASTROLOGER—see Ashshaph, Baali ha-Shamaim At—CDK
10
A whisper
Atah—nna
406
Thou (m.) Atarah—mCDtf
284
Crown, diadem; a title of Malkuth Ate—n^
401
Thou (f.) Ateh Gibor le-Olam
Adonai—
D W ? i n : nn« 1 4 1 8 or "Thou art mighty forever, O Lord" Usually abbreviated and used as a name of God; see Agla
858
or
441
^TH
Atem—DDK
1001
You (m. pi.) 456
Atenah—n]H«
You (f. pi.) A t h a l i a h — H ^ n r or l I T ^ n r
5 1 5 or 521
Daughter of Jezebel and twelfth ruler of Israel; ruled after the death of her son, Jehoahaz Athiel—^KTII?
Uncertainty Qlippoth of Ain Soph Or
511
Assyria - Atziluth
37 676
Lord of Triplicity by Day for Aquarius A
tik Y o m i n - r
Q V
7 ™
(Aramaic>
1 7 4 6 or 6 1 6
The Ancient of Days A title of Kether (Aramaic) The Ancient One A title of Kether
Atiqa—^p'Hf
581
K p T W (Aramaic) The Ancient of the Ancient Ones A title of Kether
Atiqa d e - A t i q i n — j ' p T l J n
Atiqa Q a d i s h a — K t D H p
KpTIJ?
The Most Holy Ancient One A title of Kether
1 8 7 5 or 1 2 2 5
(Aramaic)
Attun—pn«
996
1 1 0 7 or 4 5 7
Furnace Attun N u r a — t O l ] ] i n «
1 3 6 4 or 7 1 4
Fiery furnace (Dan. 3) Atziluth—rtfDSHk
537
Nobility The Divine or Archetypal World, the first and highest of the four cabalistic worlds; also known as Olam haAtziluth Associated with the Yod of Tetragrammaton The secret name of Atziluth is Ab p R , 3), Father The divine names associated with the Sephiroth are also associated with Atziluth: Kether Chokmah Binah Chesed Geburah
Eheieh Yah YHVH Elohim El Elohim Gibor
38
TRANSLITERATED HEBREW
Tiphareth Netzach Hod Yesod Malkuth
YHVH Eloah va-Daath YHVH Tzabaoth Elohim Tzabaoth Shaddai El Chai Adonai ha-Aretz
A u b — s e e Ab Aum—DIN
6 0 7 or 47
30th name of Shem ha-Mephorash (associated with sixth quinance of Sagittarius) Auphanim—see
Ophanim
Aur—'"118
207
Light A more proper transliteration might be 'Or, but Aur is more commonly used in modern magical literature. The pronunciation, however, is closer to the English or. Also spelled "Aor" or "Ur" Auriel—WTIN
248
Archangel associated with North and Earth; said to be the angel who wrestled with Jacob Also spelled "Uriel" T I N (Aramaic) The Hidden Light, a title of Kether. See Mopla.
Aur M o p l a — N ^ S I O
A u r P a s h o t — Q i r a S T I N (Aramaic)
364
&02
The Simple Light, a title of Kether Aur Penimi— , Q , ]S TIN (Aramaic) The Internal Light, a title of Kether Ausiul—see
Ansuel
AUTUMN—see Sethav
397
Atziluth - Avamel
Jacob wrestling with
39
Auriel
from an engraving by Gustave Dore in The Holy Bible, with Illustrations by Gustave Dor6, London, c. 1866 Av—DK
The 11th Jewish month, July-August, corresponding roughly to the period when the Sun is in Leo Avamel—bftftlN Angel of sixth quinance of Sagittarius and angel by night of the Ten of Wands Associated Biblical verse = Ps. 71:5 Also spelled "Evamel" or "Omael"
o\
J
yT XTT r ^ f « T
/d
78
J L ^ )
Sigil of Avamel
40
TRANSLITERATED HEBREW
Avir—TIN
Ether According to some, the Briatic manfestation of Binah and the passive principle of the Shekinah Avith—JT1I?
The city of King Hadad of Edom Aviv—n^N
Spring A
v
n
a
s
—
7
0
7
or
The 58th spirit of the Goetia, demon by night of first decanate of Scorpio (according to the Aurum Solis, demon of the second quinance of Pisces) Also spelled "Amy" President commanding 36 legions Appears at first as a flaming fire, later as Sigil of Avnas a man Powers: Teaches astrology and liberal sciences; gives good familiars; bewrays treasure kept by spirits Avron—JVYIK
9 1 3 or 2
Angel of second decanate of Pisces A y — ^
1. Where? 2. Island A y — T
A town near Bethel Aya—ITN
67th name of Shem ha-Mephorash (associated with first quinance of Cancer)
Ayal—''aw*
Angel of 1st astrological house
Avith - Azathoth
41 4 8 0
The last three letters of the 42-letter name of God (according to Crowley's 777, wherein they are associated with Malkuth. The V is probably a misprint for K.) Ayin—V 16th letter of Hebrew alphabet; a voiced laryngal spirant, a guttural consonant pronounced with a slight movement of the uvula; translitered as ' (in older writings, often transliterated as a'a or gh) The tenth of the twelve "single letters" Spelled out, "eye" 780 or 130 Zodiacal Sign: Capricorn Path: 26th (between Tiphareth and Hod) Tarot Trump: XV The Devil For additional correspondences, see CAPRICORN
7 0
Ayish—CIPS
380
Ayoel—7NITK Angel of first quinance of Cancer and angel by day of the Two of Cups; associated Biblical verse =
112
The constellation of Ursa Major, the "Big Dipper"
Ps
- 37:4
&
* sigil of Ayoel
Also spelled "Aiael" or "Eiael" Az—IN
1- Then 2. Therefore Azael—^NTr
Demon Prince of Water See also Ezal Azariah—nntr
Ninth King of Judah Began to rule when he was 16, in the 27th year of King Jeroboam II of Israel, and reigned for 52 years
8
108
292
42
TRANSLITERATED HEBREW
Azazel,
Demon Prince of Air
from Dictionnaire Infernal by Collin de Plancy, 1863
2. Alternate name for Jehoahaz, sixth King of Judah 3. Original name of Abednego (q.v.) Azathoth—mn^m Chief god of the Cthulhu mythos of H. P. Lovecraft
815
Azazel—'PTNTU Demon Prince of Air
115
B Ba 'airiron—see Beiriron
Baal-^3 1. Lord, owner 2 Arch-demon corresponding to Netzach (Mathers) Baal-Hanan-]]n
^JO
102
8 6 0 or 2 1 0
1. A King of Edom (associated with Yesod) Father: Achbor 2. Arch-demon corresponding to Netzach (Waite) Also spelled "Baal Chanan" Baal-Hanan ben
Achbor—
7Q3J? P pn bV2 Baal-Hanan, son of Achbor
1 8 6 0 or 5 6 0
Baal P e o r — ' T I J J S ^ J D
458
"Lord of the opening," a Moabite fertility god See Belphegor Baal S h e m — D r a ' T i n
1 0 0 2 or 4 4 2
"Master of the Name," a Jewish magician Baali h a - S h a m a i m — D ^ n ^ I D (Aramaic) 1 0 6 7 or 5 0 7 Masters of the heavens, astrologers, a phrase used in the description of the 30th Path and the Collective Intelligence Baasha—-NE^n Third King of Israel ecame king in the third year of King Asa of Judah by killing his predecessor, King Nadab Reigned 24 years Babel—
373
34
Babel 43
44
TRANSLITERATED HEBREW
Badh—"ID
1. Separation 2. White linen 3. Idle talk 4. Liar Badhal—^""Q
36
To separate, divide Bael—'
The first spirit of the Goetia, demon by day of the first decanate of Aries ( a c c o r d i n g to the A u r u m S o l i s , demon of the first quinance of Leo and spelled in Hebrew ^ I H , 102) King commanding 66 legions Rules in the East Sigil of Bael Appears sometimes as a cat, sometimes as a toad, sometimes as a man, sometimes in all these forms at once; speaks hoarsely Powers: Invisibility
33
Bagh—n
Food Bahimiron—]T1,QTQ
9 7 3 or 3 2 3
The Bestial Ones, Qlippoth of Aquarius Bahir—"YTQ
217
Bright, shining Title of a 12th-century cabalistic text (see also Sepher ha-Bahir) Bal-^ Not Balaam—DU^n
32
7 0 2 or 1 4 2
The prophet of Pethor who was spoken to by his ass
Badh - Ba-Midbar
45
Bael from Dictionnaire Infernal by Collin de Plancy, Paris, 1863
Balam—D^m 702 or 142 The 51st spirit of the Goetia, demon by night of the third d e c a n a t e of L e o (according to the Aurum Solis, demon of the sixth quinance of Sagittarius and spelled in Hebrew D j f r a , 702 or 142) Also spelled "Balaam" King commanding 40 legions Appears as a creature with three heads: Sigil of Balam that of a bull, that of a man, and that of a ram; has a serpent's tail and flaming eyes; rides a furious bear and carries a goshawk on his fist; speaks hoarsely owers: Fortunetelling, invisibility, making men witty ^-Midbar-miOn in the wilderness" Hebrew title of the Biblical book of Numbers
248
46
TRANSLITERATED HEBREW
Bamratztag—^n^lQn
The 19th through 24th letters of the 42-letter name of God (according to Crowley's 777, wherein they are associated with Tiphareth. The ft is probably a misprint for CD. See Batratztag.) Banah—HH
255
57
To build Banoth S h i r — ' T 0
HID
968
Song maidens, muses (q.v.) Bar—"13
1. 2. 3. 4.
202
Son Corn, grain Chosen, pure, sincere Empty
Bar Shachath—nnra
"1N3
911
Pit of Destruction (Psalms 55:23) The Fifth Hell, corresponding to Geburah Islamic equivalent = Sakar, which is reserved for Gabars (Iranian Zoroastrians) B
a
r
a
—
2
0
3
Created (the second word of Genesis) 206
Baradh—'TO
Hail—the seventh of the ten plagues of Egypt 702 or 222
Bara—"["ID
To kneel, bless Baratchial—'PN^ntDin
Sigil of Baratchial
The guardian of the 12th Tunnel of Set. The Coptic form is Be'thaoooabitom. The key is E, the colors are deep yellow and indigo rayed with violet, and the associated disease is ataxaphasia.
Bamratztag - Bath ^ l o r m e eighth spirit of the Goetia, demon by day of the second decanate of Gemini (according to the Aurum Solis, demon
47 519
Barbatos
of the third quinance of Libra) Duke commanding 30 legions Formerly of the Angelic Order of Virtues Appears when the Sun is in SagitSigil of Barbatos tarius, with four noble kings and their companies of great troops Powers: Enables o n e to u n d e r s t a n d the s p e e c h of animals; breaks enchantment on hidden treasures; knows past and future; reconciles friends and those in power Bareqath—np"lD
702
Carbuncle This was the t h i r d j e w e l in t h e f i r s t r o w on t h e breastplate of the High Priest, corresponding to the tribe of Zebulun Barkiel—'TO'D-Q Archangel of Scorpio Also spelled "Barchiel" Bartzabel— Spirit of Mars Barukh—1-p-Q
Blessed Barzel-J^-Q Ir
°n, the metal of Mars
Bath-nn ughter Also spelled "Bat" Da
263
325
708 or 2 2 8
239
148
48
TRANSLITERATED HEBREW
Bath Qol—'Tip
HD
Daughter of the Voice—the voice of God from between the Cherubim on the Ark of the Covenant; the Shekinah, q.v. Shir—-"VCD r\2 Song maiden, muse See Banoth Shir
Bath
Sigils of Bath in B
a
t
h
i
n
—
1
1
1
3
The 18th spirit of the Goetia, demon by day of the third decanate of Virgo (according to the Aurum Solis, demon of the fifth quinance of Capricorn) Duke commanding 30 legions Appears as a strong man with a serpent's tail, riding a pale horse Powers: Knows virtues of herbs and precious stones; associated with teleportation Batratztag—antD"ltD3
The 19th through 24th letters of the 42-letter name of God (attributed to Wednesday) Baz—D
1. Booty 2. Prey BEAR—see Dob BEAST—see Chioa
or 463
Bath Qol - Behahemi
49
Behemoth from Dictionnaire Infernal by Collin de Plancy, Paris, 1863 BEAUTY—see Tiphareth Bedad—TO Father of Hadad, a King of Edom
1 0
Bedhil—'THD
46
Tin, the metal of Jupiter Beelzebub—mm^m Lord of the F l i e s , a r c h - d e m o n c o r r e s p o n d i n g to Chokmah
119
BEFORE (in front of)—see Nokach Behahemi—•,OnrQ Angel of second decanate of Aries
62
50
TRANSLITERATED HEBREW
Behemah—HOPD
52
Beast, cattle Behemoth—mftPQ
453
1. The great land-monster of Hebrew mythology. An instance of a plural noun being used as a singular. 2. Beasts BEHIND—see Achar BEHOLD!—see Hinneh B e i r — T i n
282
Beast, cattle Beiriron—JITTin
1 1 9 8 or 5 4 8
The Herd, Qlippoth of Aries Beker—HDD
222
Young male camel B
e
l
—
3
2
Chief god of the Babylonians Bela—$72
102
A King of Edom (associated with Daath) Father: Beor City: Dinhabah Bela ben Beor—'11S3
Bela, son of Beor
]2 Xh>2
1 0 8 2 or 4 3 2
Beleth—HN^n
The 13th spirit of the Goetia and demon by day of the first decanate of Leo (according to the Aurum Solis, demon of the first quinance of Sagittarius) Also spelled "Bileth" or "Bilet" King commanding 85 legions Formerly of the Angelic Order of Powers
433
Behemah - Belial
51
is
A^X
\ /
Belphegor from Dictionnaire Infernal by Collin de Plancy, Paris, 1863
A p p e a r s as a mighty, terrible king riding a pale horse, trumpets and o t h e r i n s t r u ments playing before him; furious upon first appearance Powers: Procures love Belial—
Sigils of Beleth
The meaning of the name is "Without God" Also spelled "Belia'al" 1. Arch-demon corresponding to Hod (777) 2. Qlippoth of Ain Soph 3. The 68th spirit of the Goetia, demon by night of the
73
52
TRANSLITERATED HEBREW
s e c o n d d e c a n a t e of A q u a r i u s (according to the Aurum Solis, demon of the third quinance of Gemini and spelled in Hebrew 142) King commanding 50 legions Appears as two beautiful angels sitting in a chariot of fire; speaks with a Sigil of Belial c o m e l y v o i c e . C r e a t e d next after Lucifer. A notorious liar Powers: Distributes presentations and senatorships etc.; c a u s e s f a v o r of f r i e n d s and foes; gives excellent familiars BELOW—see Mattah Belphegor—'IMEfrl
321
Arch-demon corresponding to Tiphareth, said to be the infernal ambassador to France The name is almost certainly a corruption of the Biblical Baal Peor (q.v.), a Moabite fertility god Belteshazzar
(
B
e
l
t
e
s
h
a
t
z
t
z
a
r
)
—
'
6
3
2
Daniel's Babylonian name B e n — p
7 1 2 or 6 2
Between B e n — p
7 0 2 or 5 2
1. Son 2. A title of Tiphareth 3. The secret word of the World of Atziluth Ben Ayish—JDT
p
1 0 8 2 or 4 3 2
Son of Ayish; i.e., the constellation of Ursa Minor Ben-lshah A l m a n a h — f T O K - p
484
Widow's son (a description of Hiram, architect of the Temple of Solomon) (I Kings 7:14) Beni Elohim—DTI^N
Sons of God
'33
7 0 8 or
148
Belial - Beth
53
Angelic Choir associated with Hod and the Sphere of Mercury; corresponds to the Order of Archangels in the system of Dionysius B
e
n
j
a
m
i
n
—
8
0
2
or 1 5 2
A tribe of Israel (associated with Sagittarius) Beor—"lim
278
Berakah—rD"Q
227
Father of Bela, a King of Edom
Blessing
B
e
r
e
k
h
—
7
0
2
or 2 2 2
Knee, lap Bereshith—flWQ
2 9 1 1 or 9 1 3
1. "In the beginning," the first word of Genesis (the letter Beth is normally counted as 2000 rather than 2) 2. Hebrew title of the book of Genesis
Berith—nnn
612
1. Covenant 2. The 28th spirit of the Goetia, demon by day of the first decanate of Capricorn (according to the Aurum Solis, demon of the second quinance of Taurus) Also called " B e a l e , " " B e a l , " "Bofry," or "Bolfry" Duke commanding 26 legions Sigil of Berith Appears as a soldier clad in red riding a red horse and wearing a gold crown; speaks clearly and subtly Powers: Tells fortunes; transmutes any metal into gold; gives and confirms dignities
Beth—n
Second letter of Hebrew alphabet; translitered as b or v The first of the seven "double letters" Spelled out, m , "house" 412 As a prefix (be-, ba-, or bi-), "in," "by," "at," "with" Planet: Mercury
54
TRANSLITERATED HEBREW
Path: 12th (between Kether and Binah) Tarot Trump: I The Magician For additional correspondences, see MERCURY Beth Elohim—DTI^N
ITD
498
House of God; title of a cabalistic text Bethchon—plUTD
1 1 2 6 or 4 7 6
Lord of Triplicity by Day for Scorpio Bethel—'T^-TPD
443
House of God (Aramaic) House of Influence; an appellation of the 18th Path (see Sekhel Beth ha-Shepha)
Beth h a - S h e p h a — J T D
Bethon—jUTD
867
9 1 8 or 4 6 8
Angel of third decanate of Gemini (Regardie gives "IIITD; but see below) Bethor—"lirm
J Sigil
of
618
Olympic Planetary Spirit of Jupiter
Bethor
Betulah—n^inn
443
1. The Virgin, a title of Malkuth 2. Virgin; Virgo (q.v.) Be-tzelem Elohim bara ina
* r n
D'rftK
othu—
n ^ n
1 9 7 8 or 8 5 8
In the image of God created he them (Gen. 1:27). Bi—'2
12
Please, pray BIBLE = Tanakh—~[]n
9 5 0 or 4 7 0
There are 39 books in the Jewish scriptures, and they correspond one for one with the books of the Old Testament in the Christian King James Bible. The order, however, is different, and there are usually
Beth - Bible said to be only 24 books. That is because the 12 Minor Prophets (see below) are all counted as one book, as are the various two-part books (I and II Samuel, I and II Kings, I and II Chronicles, and E z r a / N e h e m i a h ) . Roman Catholics recognize s e v e n a d d i t i o n a l b o o k s (or, p r i o r to o f f i c i a l acceptance of the canon of the Jersusalem Bible, 14). The Hebrew scriptures (i.e., the Tanakh) are divided into three main categories, the initials of which spell out the word Tanakh. These divisions are (1) the Pentateuch, the Five Books of Moses, or the Torah ( m i r i ) , law (Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy); (2) the Prophets Neviim (•"WD]), including the Former Prophets (Joshua, J u d g e s , I and II S a m u e l , and I and II K i n g s ) a n d the L a t t e r P r o p h e t s , w h i c h are subdivided into the three Major Prophets (Isaiah, J e r e m i a h , and E z e k i e l ) a n d the t w e l v e M i n o r Prophets (Hosea, Joel, A m o s , O b a d i a h , J o n a h , Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zachariah, and Malachi); and (3) the Hagiographia, Ketuvim (D , D1DD) (Psalms, Proverbs, Job, Ruth, Song of Songs, Lamentations, Ecclesastes, Esther, Daniel, Ezra, Nehemiah, and I and II Chronicles). The following table gives the English and Hebrew names and gematria for the books of the Jewish scripture. Roman Catholic titles, if different, are included in parentheses. Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy
Bereshith ( J T C W Q ) ("In the beginning") Shemoth (HIQ^) ("Names") Wa-yi-qra (fcOp , 1) ("And he called") Ba-Midbar p m o n ) ("In the wilderness") Eleh ha-Devarim
( • n m n rhn)
("These be the words")
2911 746 317 248 857 or 297
6
TRANSLITERATED HEBREW
Joshua (Josue) Yehoshua (DETirP) 391 Judges Shophetim (D'CDSE?) 999 or 439 Samuel (I & II) Shemuel (I & II) (^NIOtE) 377 (Kings I & II) Bangs (I & II) Melekim (I & II) (D'D^Q) 570 or 90 (Kings III & IV) Isaiah (Isaias) Yeshayah ( H W ) 395 Jeremiah Yirmyah (TTDT) 265 (Jeremias) Ezekiel Yechezqel (^KpTIT) 156 (Ezechiel) Hosea (Osee) Hosea (JflBiri) 381 Joel Yoel ( W ) 47 Amos Amos (OlOU) 176 Obadiah Obadyah (TTiaJ?) 91 (Abdias) Jonah (Jonas) Yonah (H]V) 71 Micah (Micheas) Mikah (TD'Q) 75 Nahum Nachum (Dim) 664 or 104 Habakkuk Chabaqquq (plp3!7) 216 (Habacuc) Zephaniah Tzephanyah ( m S K ) 235 (Sophonias) Haggai 21 CHAGGAI CAN) (Aggeus) 242 Zechariah Zekaryah (iTHDT) (Zacharius) 101 Malachi Maleaki fDK^D) (Malachias) 1045 or 485 Psalms Tehillim ( D ^ i T I ) 19 Job Iyyob Q T K ) 380 Proverbs Mishle (^tDQ) 606 Ruth Ruth ( n i l ) 1635 or The Song of Shir ha-Shirim 1075 Solomon (D'TtDn T O ) ("Song of Songs") (Canticle of Canticles) Qohelleth (rf?np) 535 Ecclesiastes ("Preacher")
Bible- Bihelami Lamentations Esther Daniel Ezra (I Esdras) Nehemiah (II Esdras) Chronicles I & II (Paralipomenon I & II)
Ekah ("How") ( H D ^ ) Esther pHON) Daniel ( ^ H ) Ezra (KITtf) Nechemyah (iTCm) Debere ha-Yamim p^rn nai) ("Events of the days/' I & II)
57
36 661 95 278 113 881 or 321
The seven additional books of the Roman Catholic Bible, considered to be apocryphal by Protestant denominations, are Tobit, Judith, Wisdom (or The Wisdom of Solomon), Ecclesiasticus, Baruch, and I & II Maccabees. Prior to the Jerusalem Bible (1966), Catholic Bibles (e.g., the Douay version) contained seven a d d i t i o n a l b o o k s n o w j u d g e d to be apocryphal: I & II Esdras, The Rest of Esther, The Song of the Three Holy Childen, Susanna, Bel and the Dragon, and the Prayer of Manasses. 298 The 46th spirit of. the Goetia, demon by night of the first decanate of Cancer (according to Aurum Solis, demon of the second quinance of Scorpio and spelled in Hebrew p E T 3 , 992 or 342) Also spelled "Bifrous" or "Bifrovs" Earl commanding six legions Appears as a monster; assumes human Sigil of Bifrons form upon command ozvers: Teaches astrology, geometry, and other arts and sciences; teaches the virtues of precious stones and woods; changes dead bodies from one place to another; lights seeming candles on graves
Bifrons—TlSn
148 An
g e l of first decanate of Pisces
58
TRANSLITERATED HEBREW
Biihah—nrfrn
255
Rachel's handmaiden, mother of Dan and Naphtali
Sigils of Bime Bime—On
6 1 2 or 52
The 26th spirit of the Goetia, demon by day of the second decanate of Sagittarius (according to Aurum Solis, demon of the fourth quinance of Aries) Also spelled "Bune" or "Bim" Duke commanding 30 legions Appears as a dragon with three heads: that of a dog, that of a griffin, and that of a man; speaks with a high and comely voice Powers: Changes the place of the dead; causes the spirits under him "to gather together upon your S e p u l c h r e s " ; b r i n g s w e a l t h , w i s d o m , and eloquence; gives true answers to demands Binah—fTO
Understanding The third Sephirah Divine Name: YHVH Elohim 672 or 112 Archangel: Tzaphqiel 311 Angelic Choir: Aralim or Thrones 842 or 282 Material World: Shabbathai, the Sphere of Saturn 713 Qlippoth: Satariel, the Concealers 703 Associated with the first Heh of Tetragrammaton Additional titles include Ama, The Mother; Aima, The Supernal Mother; and Korsia, The Throne BLACK—see Shachor
67
Bilhah - Boqer
59
BLESSED—see Berakah BLOOD—see Dam Bo-*0 Come, come m, come out, come upon, go down Bo h a s h - S h a m e s h - t r a n
9
Kill
654
Going down of the sun; sunset
Boaz-TID One of the pillars in the Temple of Solomon, the other being Jachin. Boaz is the black pillar, on the right, corresponding to the female or Yin principle.
79
Bohu—"!!"•
13
Waste, void (Gen. 1:2) BOILS—see Shechin Boleskine—•]'OE)i7Q
418 Aleister Crowley's house near Loch Ness in Scotland
or
Boneh—,"[]"•
1068 63
1. Builder, mason 2. Beaver (mod. Hebrew) builders
or
108
BOOK—see Sepher B
B
°OK
O F
FORMATION-see Sepher Yetzirah
OOK OF SPLENDOR-see Sepher ha-Zohar
B O O K O F
T H E L A W - s e e Sepher ha-Torah
Boqer—-p ^ Morning
3 0 2
60
TRANSLITERATED HEBREW
Bor—'~Q
255
Purity, innocence
BOSOM—see Chov Botis—ETO'O
The 17th spirit of the Goetia, demon by day of the second decanate of Virgo (according to Aurum Solis, demon of the third quinance of Capricorn) President and Earl commanding 60 legions Appears as an ugly viper; upon comSigil of Botis mand, assumes human form, but with great teeth and two horns and carrying a bright, sharp sword Powers: Tells fortunes; reconciles
327
9 0 2 or 92
B o t z — p
Mud
Bozrah— Corresponds to Cheth and the 18th Path
9 6 9 or 3 1 9
Camael - Cancer
£ancer
The crab of Cancer woodcut from Poeticon Astronomicon by Hyginus,
Archangel: Muriel Angel: Pakiel Lord of Triplicity by Day: Raadar Lord of Triplicity by Night: Akel Angel Ruling 4th House: Kael Angel of First Decanate: Mathravash Angel of First Quinance: Ayoel Angel of Second Quinance: Chabuyah Angel of Second Decanate: Rahadetz Angel of Third Quinance: Rahael Angel of Fourth Quinance: Yebamiah Angel of Third Decanate: Alinkir Angel of Fifth Quinance: Hayayel Angel of Sixth Quinance: Mevamiah Qlippoth: Shichiriron (The Black Ones) Genius of Qlippoth: Characith Goetic Demons by Day: First Decanate: Buer
278
287 141 474 121 121 947
112 31
1109 or 299 237 67 321 56 101 1434 or 784 640
66
TRANSLITERATED HEBREW
Second Decanate: Gusion Third Decanate: Sitri Goetic Demons by Night: First Decanate: Bifrons Second Decanate: Uvall (Vual) Third Decanate: Haagente Goetic Demons according to Aurum Solis: First Quinance: Seere (Sear, Seir) Second Quinance: Furfur Third Quinance: Dantalion Fourth Quinance: Marchosias Fifth Quinance: Andromalius Sixth Quinance: Stolas (Stolos) Color: Amber (Orange-Yellow) Tone: D sharp Scent: Onycha Tarot Trump: VII The Chariot Tarot Cards associated with Decanates: First Decanate: Two of Cups Second Decanate: Three of Cups Third Decanate: Four of Cups Direction: East, below Tribe of Israel: Issachar Apostle: John Minor Prophet: Amos Geomantic Figures: Populus and Via Mystic Number of 18th Path: 171 Ruling Planet: Moon Planets: Exalted: Jupiter Detriment: Saturn Fall: Mars
785 or 135 529 298 38 528 501 566 810 or 160 554 332 186
830
CANDLESTICK—see Menorah CAPRICORN—Gedi—H: Kid, young goat Symbol = V3 Corresponds to Ayin and the 26th Path Archangel: Hanael
17
86
Cancer - Capricorn
The sea-goat of
67
Capricorn medieval Zodiac illustration
Angel: Sameqiel (Regardie has Saritiel, reversing Capricorn and Sagittarius) 241 Lord of Triplicity by Day: Sandali 224 Lord of Triplicity by Night: Aloyar 247 Angel Ruling 10th House: Kashenyayah 465 Angel of First Decanate: Misnin 860 or 210 Angel of First Quinance: Lekabel 83 Angel of Second Quinance: Veshriah 521 Angel of Second Decanate: Yasyasyah 155 Angel of Third Quinance: Yechaviah 39 Angel of Fourth Quinance: Lehachiah 58 Angel of Third Decanate: Yasgedibarodiel 340 Angel of Fifth Quinance: Keveqiah 141 Angel of Sixth Quinance: Mendel 125 Genius of Qlippoth: A'ano'nin 887 or 237 Qlippoth: Dagdagiron (The Fishy Ones) 930 or 280 (from dag, "fish")
68
TRANSLITERATED HEBREW
Goetic Demons by Day: First Decanate: Berith (Beale, Beal, Bafry, Balfry) 612 Second Decanate: Astaroth 1307 Third Decanate: Forneus 637 Goetic Demons by Night: First Decanate: Haures (Hauras, Havres, Flauros) 212 Second Decanate: Andrealphus 1086 or 366 Third Decanate: Kimaris (Cimejes, Cimeies) 277 Goetic Demons according to Aurum Solis: First Quinance: Zepar 287 Second Quinance: Alloces 537 or 57 Third Quinance: Botis 327 Fourth Quinance: Camio (Caim) 731 or 81 Fifth Quinance: Bathin 1113 or 463 Sixth Quinance: Murmur (Murmus) 910 or 350 Color: Indigo (Blue-Violet) Tone: A Scent: Musk, Civet Tarot Trump: XV The Devil Tarot Cards associated with Decanates: First Decanate: Two of Pentacles Second Decanate: Three of Pentacles Third Decanate: Four of Pentacles Direction: West, below Tribe of Israel: Zebulun 745 or 95 Apostle: Thomas Minor Prophet: Nahum Geomantic Figure: Carcar Mystic Number of 28th Path: 351 Ruling Planet: Saturn Planets: Exalted: Mars Detriment: Moon Fall: Jupiter Cassiel—^"'OD Angel ruling Saturn and Saturday Casujoiah—see Kashenyayah
Capricorn - Census
69
Cassiel featured in a Book of Spirits from The Magus by Francis Barrett, 1801
CENSUS = Miphqadh—"TpSft In Numbers 1 and 26, God commands Moses to number (paqadh, I p S , 184) the men over 20 years old "able to go forth to war." (The second census was ordered after a plague.) These numbers are of doubtful value in gematria, however. Whole chapters, even books, would have to be added to approach these totals, and then the likelihood of their coming out to even hundreds is rather small. be Reuben Simeon Gad Judah Issachar Zebulun Ephraim Manasseh Benjamin °an Tri
Numbers 1 46,500 59,300 45,650 74,600 54,400 57,400 40,500 32,200 35,400 62,700
Numbers 26 43,370 22,200 40,500 76,500 64,300 60,500 32,500 52,700 45,600 64,400
224
70
TRANSLITERATED HEBREW
Tribe Asher Naphtali Totals
Numbers 1 41,500 53,400 603,550
Cha'amiah—see
Numbers 26 53,400 45,400 601,730
Chamiah
Chabaqquq—see
Habakkuk
Chabuyah—-TV "OPT
„ , . , S,g,l of Chabyuah
Angel of second quinance of Cancer and angel by night of the Two of Cups Associated Biblical verse = Ps. 106:1 Algo s p d ] f i d «Chabooyah/« »Cha. beoiah," or "Habuiah"
Chach—nn
Hook, brooch, ring Chadh—If!
Sharp Chagh—2P!
Feast Chaggai—see
Haggai
Chahaviah—mill
34
Angel of sixth quinance of Scorpio and angel by night of the Seven of Cups Associated Biblical verse = Ps. 33:18 Also spelled "Hahuiah" or "Hahauiah"
I V
1
Sigil of Chahaviah
Chaho—inn
24th name of Shem ha-Mephorash (associated with sixth quinance of Scorpio) Chai—TJ
Living
°rrr
Census - Chamishah-Asar Chaigidel
71
or Chaigidiel—see Ogiel
Chalam-D^n To dream
638 or 78
Chalav-r^n Milk Chalom—Dl^n
40
644 or 84
A dream Chalom and chelem (0711) are two spellings of the same word. Chalom is used more frequently in the Bible: about twice as often as chelem, which occurs only in the book of Daniel. Cham—Dn 1. Father-in-law 2. Warm, hot 3. Warmth, heat
608 or 48
Cham—Dm 678 or 118 38th name of Shem ha-Mephorash (associated with second quinance of Aquarius)
Chamiah—Jl'DUn Angel of second quinance of Aquarius and angel by night of the Five Associated Biblical verse = Ps. 91:9 Also spelled "Chaamiah," "Cha'amiah" or "Haamiah"
133 n q y ^^"TJM q Q q 3 ! ^ S/'g/Y of Chamiah
Chamishah—HTOOn Five
353
Ch
923
amishah-Asar—'TO-fTOn Fifteen
72
TRANSLITERATED HEBREW
Chamishi—"'C^TOn Fifth
368
Chamishim—D^Qn Fifty
9 5 8 or 398
Chapaph—^SFT To cover, protect
8 8 8 or 168
Chaph—^n Pure, innocent
8 0 8 or 88
Chaqbatna—UltDDpn The 25th through 30th letters of the 42-letter name of God (according to Aryeh Kaplan in his notes to his translation of the Sepher Yetzirah, wherein they are attributed to Thursday The 3 is probably a misprint for 1 , although Kaplan reinforces it by also representing the letter with a capital B.)
239
Chaqdatna—^]CDlpn— The 25th through 30th letters of the 42-letter name of God (Joshua Trachtenberg (1939), probably the most reliable source)
241
Charabhah—nmn 1. Parched land 2. One of the Seven Earths (corresponding to Geburah)
215
Characith—ITDlONn The guardian of the 18th Tunnel of Set. The Coptic form is Chiva-abrahadabracadaxviii. The key is D sharp, the colors are dark greenish brown and amber, and the associated disease is the danger of becoming a vampire.
640
Charavoth—ni3~in Swords
Sigil of Characith 616
Chamishi - Chatzi ha-Laylah
73
CHARIOT—see Merkabah Chartom—DtDlfl Magician
8 1 7 or 2 5 7
Chashmal—
378
Amber; shining metal. This word occurs three times in the King James Bible, where it is translated "amber." Feyerabend (1961) gives "shining metal [electrum, or pyropis]." In modern Hebrew, it means "electricity." It is also used in the description of the 14th Path in "The Thirty-two Paths of Wisdom." Westcott (1911) leaves the term untranslated ( " . . . so called because it is that Chashmal which is the founder of the concealed ..."). C
h
a
s
h
m
a
l
i
m
—
9
8
8
or 4 2 8
The Brilliant Ones (Ez. 1:4) Angelic Choir associated with Chesed and the Sphere of Jupiter; corresponds to the Order of Dominations in the system of Dionysius Chashmodai—^TlQ^n Spirit of the Moon
369
Chassan— Angel of Air
1 0 0 8 or 3 5 8
Chath—Tin Broken; terrified
408
Chattath—DKQn Sin; attonement
418
Chatzi—''Kn Half, middle c
hatzi h a - L a y l a h — f T i 7 , I ? n Midnight
108
^ f l
923
74
TRANSLITERATED HEBREW
Chatzoth—m2£n
5
0 4
Midnight (mod. Heb.); half, middle Chatzoth L a y l a h — n ^ ^
171201
579
Midnight Chavakiah—see
Keveqiah
Chavvah—mil
19
Eve (to use the spelling of the translators of the King James Bible) Also spelled " H a w a h " Chayim—•"n
6 2 8 or 6 8
Life Chayoth—TlTn
424
Living Creatures (Ez. 1) Chayoth ha-Qadesh—EHpH
HIT!
833
Holy Living Creatures (Ez. 1) Angelic Choir associated with Kether and with the Primum Mobile; corresponds to the Order of Seraphim in the system of Dionysius Chayyah—iTTT
23
Life, living, living thing Chayyath—DTI
418
Beast (Gen. 1:25) Chebo—inn 68th name of Shem ha-Mephorash (associated with second quinance of Cancer) Chedeqiel—TW'pin
Angel of Libra
16
153
The Holy Living Creatures, or Kerubim, at the four corners of the Tarot card "The World" Tarot of Marseillas, 19th century
76
TRANSLITERATED HEBREW
Chekh -*]n Palate
5o8
Chel—^n Bulwark, wall, rampart Cheled—n^n World One of the Seven Earths, our own Earth (with Tebhel, corresponds to Yesod and Malkuth)
^ 3g
4
Chelem—D^n 638 or 78 A dream. Chalom ( • i ^ n ) and chelem are two spellings of the same word. Chalom is used more frequently in the Bible: about twice as often as chelem, which occurs only in the book of Daniel. Chen—]11 708 or 58 Grace, charm; precious; often cited as an acronym (notariqon) of Chokmah Nisetar, Secret Wisdom Cherev—Din Sword
210
Cherubim—see Kerubim Chesed—ion Mercy, love The fourth Sephirah Divine Name: El 31 Archangel: Tzadqiel 235 Angelic Choir: Chashmalim or 988 or 428 Dominations Material World: Tzedek, the Sphere of Jupiter 194 Qlippoth: Gasheklah, the Smiters 428 An additional title is Gedulah, "greatness" or "magnificence"
72
Chekh - Chiah
77
C h e s h v a r M ^ j e w i s h month, October-November, corre s e n d i n g roughly to the period when the Sun is ir Scorpio 8 Eighth letter of Hebrew alphabet; translitered as ch or h Sometimes spelled "Heth" The fourth of the twelve "single letters" Spelled out, ITI"!, "fence" or "enclosure" Astrological Sign: Cancer Path: 18th (between Binah and Geburah) Tarot Trump: VII The Chariot For additional correspondences, see CANCER Chetz—yn
418
9 0 8 or 9 8
1. Arrow 2. Lightning 3. Punishment 4. Wound Chevrah—TT~Qn Society, association Chevrah Z e r a c h B o q e r A u r — U K 1p2
215
m i
T]12U
Society of the Shining Light of Dawn, the official Hebrew name of the Hermetic Order of the Golden Dawn Regardie quotes Mathers' transliteration as "Chabrath Zereh Bokher Aour"; however, chabrath, m ^ P I , means "junction" or "joining," whereas the proper word for "society" is i r Q ! - ! ; similarly, zereh, !~HT, means "to scatter." rancis King quotes a somewhat butchered version: Chalbrath or Cheurah Lereh sour bokher." chiah—rrn Part f the soul referred to Chokmah
939
78
TRANSLITERATED HEBREW
Chioa—WPI The Beast, the union or offspring of Samael, Prince of Demons, and Isheth Zenunum, Demon of Prostitution Arch-demon corresponding to Tiphareth (777)
25
Chi ram—see Hiram Chittim—DTin 1018 or 458 Hittites One of the seven nations of Canaan before the arrival of the conquering Israelites Chivvim—CHI 624 or 64 Hivites One of the seven nations of Canaan before the arrival of the conquering Israelites Chodesh—CHF! Month The months of the Jewish calendar are: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Tishri Sept.-Oct. Cheshvan Oct.-Nov. Nov.-Dec. Kislev Dec.-Jan. Tevet Jan.-Feb. Shevet Feb.-Mar. Adar Veadar March 7. Nisan Mar.-Apr. Apr.-May 8. Iyar 9. Sivan May-June June-July 10. Tammuz 11. Av July-Aug. 12. Elul Aug.-Sept. Total of all the above = one (without Veadar, 5297 or
Chokmah—nQDn Wisdom The second Sephirah
312
910 Libra 1014 or 364 Scorpio 116 Sagittarius Capricorn 411 311 Aquarius 205 Pisces Intercalary month 211 820 or 170 Aries 211 Taurus 776 or 126 Gemini 453 Cancer 3 Leo 67 Virgo year 5508 or 3558 3347)
250
Chioa - Chor
79
Divine Name: Yah 15 Archangel: Raziel 248 Angelic Choir: Ophanim or Cherubim 747 or 187 Material World: Mazloth, the Sphere of the Zodiac 483 Qlippoth: Ogiel, the Hinderers 120 Associated with Yod of Tetragrammaton Additional titles are Ab, The Father; Abba, The Supernal Father; and Kochmah, the Power of Yetzirah Nisetarah—THnO] 110317 Secret Wisdom The abbreviation (notariqon) of this phrase is ]!!, chen, "grace"
Chokmah
Choi—^n
788
38
Profane, unholy Cholam Y e s o d o t h — H m O ' D^FT
1 1 2 4 or 5 6 4
The Sphere of the Elements The part of the material world corresponding to Malkuth According to Israel Regardie, the translation of this phrase is "Breaker of Foundations." Accordingly, he "restored" the spelling to Olam Yesodoth (nHIO"' the World of Foundations. However, in both Biblical and modern Hebrew, D^PI is only chalam, a verb meaning "to be strong" or "to dream." The source of Regardie's translation is unknown to me, but it seems inherently unlikely that 112 could be mistaken for PI. Choq—pn
108
1- Statute 2. Share 3. Task 4. Boundary Chor—in Hole
208
80
TRANSLITERATED HEBREW
1008 or 288
Choreph—^jin
Winter
8 0 8 or 328
Choshekh—"[CJIl
Darkness
Choshen—]&TT 1008 or 358 Breastplate of the High Priest The breastplate had four rows of three jewels each, one for each of the 12 tribes of Israel. Which tribe went with which jewel is uncertain, but I have assumed that the order of the jewels is the same as the marching order of the tribes given in Numbers 2. (Other systems include Joseph and Levi instead of Ephraim and Manasseh.) The jewels were: First row: Sardius Topaz Carbuncle Second row: Emerald Sapphire Diamond Third row: Ligure (jacinth) Agate Amethyst Fourth row: Beryl Onyx Jasper
odem pitedah bareqath nophekh sappir yahalom
]B3 TOO cbrr
Judah Issachar Zebulun Reuben Simeon Gad
leshem, shebu achlamah
nvh "Q0 no'?™
Ephraim Manasseh Benjamin
tarshish shoham yashepheh
izrenn •no nser
Dan Asher Naphtali
C h o t z — | * n or p n
Out! Avaunt! Go away! C h o t z L i l i t h ! — H ^ f n or
n^rb fin Out Lilith! See Senoy, Sansenoy,
mess n p-n
Semangeloph
908, 9 1 4 , 98,
or
104
1 3 8 8 o r 578 1394 or 584
Choreph - Coin(s)
81
The breastplate of the High Priest from The Dictionary of the Holy Bible by Calmet, London, 1800
10
chov—nn Bosom Cimejes or C i m e i s — s e e
Kimaris
CIRCUMCISION—see Milah ciio—rbo Greek muse of history Corresponds to Yesod B y Greek isopsephos, KXeiw = 865 COIN(S)—see Matbea, Matbeoth
66
82
TRANSLITERATED HEBREW
COLOR—see Tzeva COPPER—see Nechsheth Corson—see Korson COVENANT—see Berith CREATION—see Briah Crocell—^DlID The 49th spirit of the Goetia, demon by night of the first decanate of Leo (according to the Aurum Solis, demon of the second quinance of Sagittarius) Also spelled "Crokel" Duke commanding 48 legions Formerly of the Angelic Order of Potestates Si8il ° f C r o c e t l or Powers Appears as an angel Powers: Teaches geometry and liberal sciences; makes noises like rushing water; warms water; finds baths CROWN—see Kether cthuihu—irfpiro
God of the Cthuihu mythos of H.P Lovecraft. He sleeps in the sunken city c< Rl'yeh until the stars are right. CUP(S)—see Sephel, Sephalim CURSE—see Qelalah CURSED—see Arur Cush—BID A legendary Biblical land, perhaps in northeast Africa
D Daath-HJH Knowledge A non-Sephirah located and Binah but above
474 in the Abyss below Chokmah Chesed and Geburah
Dadh—~H Breast Dagh—H
Fish Dagh G a d h o l — ' 7 H 3
50
H
Great fish (Jonah 1:17) Dagdagiel—WJin
55
The guardian of the 14th Tunnel of Set. The Coptic form is Denastartaroth. The key is F sharp, the colors are vivid sky blue and bright rose rayed with pale green, and the associated diseases are syphillis, gonorrhoea, and nymphomania. D
agdagiron—]!Tnn
The Fishy Ones, Qlippoth of Capricorn
°agim—Cn
Dagdagiel
930 or 280
617 or 57
Fishes Pisces (q.v.) D a g
Sigil of
;nH^ 713 or 63 of ® ^ Philistines, popularly supposed to be a ls h-god associated with fertility; however, there seems to be no direct evidence for this description, ee also H. P. Lovecraft's short story, "Dagon," herein this idea of the god is upheld. 83
139
TRANSLITERATED HEBREW
Dakh
5 0 4 or 24
~p
Oppressed Dal—'71 Wretched
34
Daleth—"I Fourth letter of Hebrew alphabet; transliterated as d or dh The third of the seven "double letters" Spelled out, rf?!, "door" 434 Planet: Venus Path: 14th (between Chokmah and Binah) Tarot Trump: III The Empress For additional correspondences, see VENUS Dam—DT Blood—the first of the ten plagues of Egypt
604 or 44
Damabiah—iTDQT 4s. o Angel of fifth quinance of Gemini ' l o f f i o p a n d y d a y o f t h e T e n of .. ... Swords; associated Biblical verse = a
Sigil of Damabiah
pg
n
g
e
l
61
b
9Q.13
Also spelled "Damabaiah" or "Dambayah" 46
Dameb—"I0H 65th name of Shem ha-Mephorash (associated with fifth quinance of Gemini)
444
Damesq—pIZJQl Damascus Dan—]"T
704 or 54
A tribe of Israel (associated with Scorpio [Mathers] or Capricorn [Halevi]) Daniel—' 1. A prophet during the Babylonian captivity
95
Daniel in the lions' den engraving by Gustave Dor6, from The Holy Bible, with Illustrations by Custave Dor£, 1 866
86
TRANSLITERATED HEBREW
2. A n g e l of second quinance of Aries and angel by night of the Two of Wands Associated Biblical verse = Ps.
q e A rA4 j Lj-J L f ^
Sigil of Daniel
145:8
Also spelled "Deneyael"
"Deneyal"
or
Dani— 50th name of Shem ha-Mephorash (associated with fifth quinance of Gemini) D
a
n
64
t
a l i o n — 4 8 5 The 71st spirit of the Goetia, demon by n i g h t of the s e c o n d d e c a n a t e of Pisces (according to the Aurum Solis, d e m o n of the third q u i n a n c e of C a n c e r and s p e l l e d in H e b r e w I T ^ K n n , 1201 or 551) Duke commanding 36 legions Sigil of Dantalion Appears as a man with many faces, both m e n ' s and w o m e n ' s , with a book in his right hand Powers: Teaches arts and sciences; reads and controls minds; procures love; shows images of anyone by vision regardless of their whereabouts 104
Daq—p*T Crushed, fine, thin
204
Dar—IT Pearl DARKNESS—see Choshekh Darom-D-m
South See also FIRE
8 1 0 or
250
Daniel - Decarabia
87 404
Dat
R^aKommand,law
daughter-**
Bath
206
Davar—
Word, thing 14
David—-" 1 , King of Judah and Israel DAWN—see Shachar, Zerach
14
Day—"I Sufficiency, plenty DAY—see Yom Dea-IH Knowledge, wisdom
7 4
DEAD—see Meth DEATH—see Maveth Debere h a - y a m i m — C O T l ' 1 1 1
8 8 1 or 3 2 1
"Events of the Days" ^ • i e b r e w title of the Biblical books of Chronicles I and II Deborah—mini
217
Fourth Judge of Israel Decarabia—n^-l^DT 234 The 69th spirit of the Goetia, demon by night of the third decanate of Aquarius (according to the Aurum Solis, demon °f the fifth quinance of Gemini and spelled in Hebrew t m t O I , 238) a r quis commanding 30 legions
/g/7 of Decarabia
S
139
TRANSLITERATED HEBREW
Appears as a star in a pentacle; assumes the form of a man upon command Powers: Discovers the virtues of birds and precious stones; brings visions of various birds which sing and drink naturally Degel—'in
37
Dehav—Dm
11
Deli—
44
Standard, banner
Gold, golden Bucket
Aquarius (q.v.) DELIGHT—see Ratzon 79
Delilah—H^l
Samson's traitorous woman friend
89
Demamiah—HOC"!
Silence, whisper
DEMON—see Maziq, Sair, Shed DEMON KINGS The Demon Kings of the Elements and Cardinal Points are variously given as follows: Cardinal Point East West North South
Element Air Water Earth Fire
Rabbinic Samael Azazel Azael Mahazael
Grimoiric Orions Paimon Ariton Amaimon
Goetic Amaymon Corson Zimimay Goap
DEMONS—see Goetic Demons, Lilin, Meziqim, Qlippoth, Ruach Ra'ah, Ruachin, Seirim, Shedim Deneyal or Danayael—see Daniel
Decarabia - Domem Deshe—KBH
89 305
Grass
DESOLATION—see Tohu Detzakh Adhash B e a c h a v — D f J f c O 0*71? " p H
The ten plagues of Egypt (notariqon, letter of each) See also Negep
9 8 1 or 5 0 1
taking the first
Dever—~Q"T
206
Murrain—the fifth of the ten plagues of Egypt Dibbuk ( D i b b u q ) — p " Q " H
122
Evil possessing spirit Din—p
7 1 4 or 6 4
Justice A title of Geburah Dinhabah—PQiin
66
The city of King Bela of Edom Dimyon—jTO"!
7 6 0 or 1 1 0
Resemblance, image, "like" (Psa. 17:12) Dimyoni—''3VQ1
120
Imaginary, fanciful Dionsim—•
7 4 0 or 1 8 0
The last seven letters of the 22-letter name of God DIVINATION—see Qesem Dob—m Bear Domem—QQH Silent
6
90
139
TRANSLITERATED HEBREW
DOMINATIONS—see Chashmalim DOVE—see Yonah DRAGON—see Theli DREAM—see Chalam, Chalom, Chelem DUKE—see Aluph Dumiah—ITOH
Silence, quietness
E EAGLE—see Nesher EARTH = A r e t z — p K
1 1 0 1 or 2 9 1
One of the four elements Associated with the final Heh of Tetragrammaton One of the S e v e n E a r t h s ( c o r r e s p o n d i n g to the Supernal Sephiroth) Also spelled "Eretz" Cardinal Point: North (Tzaphon) 876 or 226 Tetramorph: Ox Evangelist: Luke Color: Black; Green; or Citrine, Olive, Russet, and Black Properties: Cold and Dry Elementals: Gnomes Cabalistic World: Assiah 385 Divine Name: Adonai ha-Aretz 1171 or 361 Archangel: Auriel 248 Angel: Phorlakh 817 or 337 Ruler: Kerub 228 King: Ghob Demon Prince: Mahazael 83 Demon King: Amaimon 798 or 148 Demon King (Goetia): Zimimay 118 River of Eden: Phrath (Euphrates) 680 Infernal River: Acheron Tarot: Suit: Pentacles (also called Coins, Money, or Disks) C o u r t C a r d s : P a g e s (also c a l l e d K n a v e s or Princesses) Enochian: Word: NANTA Divine Names: MOR DIAL HCTAGA Supreme Elemental King: THAHAAOTAHE 91
139 TRANSLITERATED HEBREW
Tattwa: Prithivi (yellow square) Scent: Storax Humor: Melancholy Jungian Function: Sensation Chinese System: Center, Yellow, Man Grade in Golden Dawn: Zelator Sephirah: Malkuth Title: Pereclinus de Faustis Admission Badge: Fylfot cross Mystic Number: 55 Password: Nun Heh In cabalism, there are seven earths, one beneath the other, just as there are seven heavens and seven hells. Different sources give them differently: Sephirah Supernals Chesed Geburah
Crowley (777) Aretz (Earth) Adamah (Earth) Gaye (Valley)
Tiphareth
Midrash Konen Aretz (Earth) Adamah (Earth) Charabhah (Parched Land) Tziah (Dryness)
Netzach Hod Yesod and Malkuth
Yabbashah (Dry Land) Arqa (Earth) Tebhel (World) and Cheled (World)
Sephirah Supernals Chesed Geburah Tiphareth Netzach Hod Yesod and Malkuth
Rappoport (1928) Eretz hatachtonah (Nethermost Earth) Adamah (Earth) Arka (Earth) Ge (Valley) Neshia (Oblivion) Zija (i.e., Tziah, Dryness) Tebel (World)
Neshiah (Oblivion) Tziah (Dryness) Arqa (Earth) Tebhel (World) Cheled (World)
Crowley (777) calls these the "Ten Earths in Seven Palaces." His source may have been the Zohar Hadash.
Earth - Ebel
93
Gnomes from Den /Eldre Eddas Gudesange by Gjellerup Cheled is our own earth. Arqa contains the seven hells. The other five (or six) are inhabited by men who do not have Adam as their ancestor. See also Adamah, Arqa, Olam, Ophir Eba'—^DT The mountain whereupon six of the tribes of Israel stood to curse
112
Ebedh—see Abedh Ebel—^ Mourning, lament Plural form, ebelim, D ^ K , 643 or 83 See Abalim
33
139
TRANSLITERATED HEBREW
Eben—pK
7 0 3 or 53
Stone Eben Chen—]U
p K
1 4 1 1 or 1 1 1
Precious stone (Proverbs 17.8) Eben Maasu h a - B o n i m — J T I Q i l
1080
ptf
1 4 8 3 or 2 7 3
The stone that the builders rejected (Psalms 118:22) Eber—IIV
272
Son of Salah, father of Peleg, and great-grandson of Shem Lived 464 years (1723-2187 after Creation) Ecclesiastes—see
Qohelleth
Echad—see Achad Edh—'1U
74
1. Witness, proof 2. Ruler Eden—]1V
7 7 4 or 1 2 4
Eden; see also Gan Eden Edeth—mJ3
474
Testimony Edh—'IK
5
Vapor, mist Edom—D11K
6 1 1 or 51
The Kings and Dukes of Edom (Gen. 36:31-43), of the line of Esau, who sold his birthright, "symbolize unlawful and chaotic forces" and are associated with the Sephiroth as follows:
Eben - Eheieh Sephirah Daath
King Bela
(Melekh)
Chesed Geburah Tiphareth Netzach Hod Yesod
Jobab Husham Hadad Samlah Saul Baal-hanan
Malkuth
Hadar
Duke (Aluph) Timnah, Alvah, and Jetheth Aholibamah Elah Pinon Kenaz Teman Mibzar and Magdiel Eram
Cities are given for most of the kings, and some of their fathers are named: King Bela Jobab Husham Hadad Samlah Saul Baal-Hanan Hadar
Father Beor Zerah —
Bedad — —
Achbor —
City Dinhabah Bozrah Temani Avith Masrekah Rehoboth —
Pau
Hadar's wife was Mehetabel, daughter of Matred, daughter of Mezahab EGYPT—see Mitzraim Eheieh—JTilN
"I A M " (Ex. 13:14) E)ivine name associated with Kether Also spelled "Ehyeh" or "Eheyeh" (the middle e is a schwa) In the Lesser Ritual of the Pentagram, this name is vibrated to the West and is associated with Water, but in the Greater Ritual of the Pentagram, it is vibrated with the Active Pentagram of Spirit (the active elements being Fire and Air) to the East and South and is thus associated with the active elements.
139
TRANSLITERATED HEBREW
Eheieh Asher Eheieh—iTilK
i m
iTHK
543
Existence of Existences, " I AM WHAT I A M " (Ex. 13:14) A title of Kether Ehud—TON
16
Second Judge of Israel Eiael—see Ayoel EIGHT—see Shemonah EIGHTEEN—see
Shemonah-Asar
EIGHTY—see Shemonim Ekah—TD^
36
El—'TO
31
How? The Hebrew title of the Biblical book of Lamentations
1. Divine name associated with Chesed In the Greater Ritual of the Pentagram, this name is vibrated to the West and is thus associated with Water Also spelled "Al" 2. Into E
l
a
d
—
"
3
5
Tenth name of Shem ha-Mephorash (associated with the fourth quinance of Virgo) Elah—n'TO
1. Goddess 2. Fourth King of Israel (also spelled 32) Began to rule in 26th year of King Asa of Judah and reigned for two years, until he was slain by Zimri 3. A Duke of Edom (associated with Geburah)
36
Eheieh Asher Eheieh - Eligos
97
Eldiah—see Aldiah F|eh
6
E|
h a - d e v a r i m - n n n n H^K
8 5 7 or 2 9 7
"These be the words" The Hebrew title of the Biblical book of Deuteronomy Elyon-V^ ^
8 4 7 or 197
Most high God Elemiah—TD^i?
155
Angel of the fourth quinance of Leo and angel b y night of the Six of Wands; associated Biblical verse = Ps. 6:5 Also spelled " O l m i a h " or " N g h e l a miah" E
l
e
p
h
—
'
q ^ 1 —
1 fT^ 3 fT^ 5 fT\, 1 / 3 ^ 5 ^ 1 3 V3 5 V3 lsa 3 5 s* IX 3 X 5X 2 T 4 HP 6 T 2 b 4 b 6 b 2 Q 4H 6 jj 2 1—•'9 Ruins
lahahel—see Yehohel lahhel—see Yehohel
282
ibri-nn^ Hebrew
882 or 3 2 2
Ibrim-nnn^ Hebrews I
b z a n Ninth Judge of Israel
—
7
9
3
or 143
I d r a — a n a (Aramaic) Assembly
206
Idra Rabba Q a d i s h a — W H p a m a ~ n a (Aramaic) I Greater Holy Assembly, part of the Zohar
824
Idra Zuta Q a d i s h a — a ^ H p atDlT a n a (Aramaic) Lesser Holy Assembly, part of the Zohar
644
lehuiah—see Yechaviah leiaiel—see Yeyayel leilael—see Yeyalel
147
148
TRANSLITERATED HEBREW
lelael—see Yezalel lelahiah—see
Yelahiah
leliel—see Yelayel lerathel—see
Yerathel
lezalel—see Yezalel
Igrath—see Agrath Ihiazel—see Yeyazel libamiah—see
Yebamiah
llhiah—see Yelahiah 6 7 0 or 1 1 0
Im—DV With, by, near
IMAGE—see Tzelem Imamiah—see
Amamiah
INFINITY—see Ain-Soph INNOCENCE—see Bor, Tom INNOCENT—see Chaph, Zakh INTELLECTUAL VIRTUES—see ha-Kachoth INTELLIGENCE—see Sekhel lophiel—'warn
Intelligence of Jupiter
ha-Sekhelim
Ielael - Isheth Zenunim
149 396
Ipos
The 22nd spirit of the Goetia, demon by day of t h e f i r s t d e c a n a t e of S c o r p i o (according to the Aurum Solis, demon of the first quinance of Pisces) Earl and Prince commanding 36 legions Appears as an angel with a lion's head, a goose's foot, and a hare's tail Powers: Tells fortunes; m a k e s men witty and bold
Sigil of Ipos
Irad-TTU
284
Son of Enoch, farther of Mehujael, and grandson of Cain I ram—see
Eram
IRON—see Barzel Irthel—see Yerathel Isaac (Itzchaq)—pITS**
208
Son of Abraham and father of Jacob Isaiah ( Y e s h a y a h ) — f P J E r
395
One of the three major prophets Also spelled "Isaias" I s h - ^
3 1 1
Man A title of Tiphareth 'shah
H^a
3 0 6
Woman
'Shew
Zenun
0 m a n
'm—O'TQT
of Whoredom, Demon of Prostitution
1424 or 8 6 4
150
TRANSLITERATED HEBREW
Mother of Chioa, the Beast (Samael being the father), or S a m a e l and I s h e t h Z e n u n i m t o g e t h e r are considered to be Chioa Arch-demon corresponding to Binah (777) Ishmael—-^NUDIT
451
Son of Abraham and brother of Isaac Israel—^KIIT
541
Israel Issachar—-"lO^ir
830
A tribe of Israel (associated with Cancer) lyar—TN
The eighth month of the Jewish calendar, April-May, corresponding roughly to the period when the Sun is in Taurus l y y o b — s e e Job
211
J 42
jabal ( Y a b a l ) —
Son of Lamech and Adah "the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle."
jachin (
Y
a
c
h
i
n
)
—
7
2
9
One of the pillars in the Temple of Solomon (the other being Boaz) Jachin is the white pillar, on the left, corresponding to the male or Yang principle
or 7 9
ACKAL—see Tan Jacob (Yaaqob)—Dp I T
Son of Isaac and father of twelve sons from whom came the twelve tribes of Israel
182
Jael—see Yahel
221
lair ( Y a i r ) — T W
Seventh Judge of Israel lapheth (Yapheth)—TlD"'
490
Son of Noah Jared ( Y a r e d ) — ' I T
Son of Mahalaleel, father of Enoch, and great-greatgrandfather of Noah Lived 962 years (460-1422 after Creation) ' e busites—see
Yebusim
151
214
152
TRANSLITERATED HEBREW
or TriKliT 32 or 1. Sixth King of Judah Also known as "Azariah" or "Ahaziah" Began to rule in the 12th year of King Joram of Israel, but ruled for only one year until slain by Jehu of Israel 2. Sixteenth King of Judah Also known as "Shallum" Began to rule at the age of 23; reigned only three months before being captured by Pharaoh Nechoh 3. Eleventh King of Israel Began to rule in 23rd year of King Joash of Judah Reigned for 17 years
Jehoahaz (Yehoachaz)—TnKV
Jehoash
322
(Yehoash)—2»niT
Alternate name for Joash, seventh King of Judah Jehoiachin
37
(Yehoiakin)—
] " O T or p T T 756, 106, 761, or 111 Eighteenth King of Judah, under the authority of Nebuchadnezzar Began to rule at the age of 18, but lasted only three months before Nebuchadnezzar replaced him with Zedekiah Jehoiakim (Yehoiaqim)—CTpirT
7 3 1 or 171
Seventeenth King of Judah Also known as "Eliakim" Began to rule at the age of 25 and reigned for 11 years; conquered by Nebuchadnezzar Jehoram
(Yehoram)—•"lirP
821 or 261
1. Alternate name for Joram, fifth King of Judah 2. Alternate name of Joram, ninth King of Israel Jehoshaphat
(Yehoshaphat)—CDD^liT
Fourth King of Judah Began to reign at the age of 35, in the fourth year of King Ahab of Israel, and ruled for 25 years
410
Jehoahaz - Jethro jehovah—see
153
YHVH
jehu ( Y e h u ) - W r r
t h King of Israel S u c c e d e d to the throne b y slaying his predecessor, Joram (or Jehoram), with the encouragement of the prophet Elijah Reigned for 28 years
22
Ten
jephthah ( Y e p h t h a c h ) — n H S "
498
Eighth Judge of Israel Jeremiah ( Y i r m y a h ) — I T Q T
265
One of the three major prophets Also spelled "Jeremias" Jericho ( Y e r i c h o ) — i n T
224
Jericho Jeroboam ( Y e r o b o a m ) — D i n T
8 8 2 or 3 2 2
1. Son of Solomon and first King of Israel Reigned 22 years 2. Fourteenth King of Israel, known as Jeroboam II Began to reign in the 15th year of Amaziah of Judah Reigned for 41 years Jeshua—n^" 1
386
The name of at least eight people in the Bible, but most prominently that of the priest who accompanied Zerubbabel back from the Babylonian exile
S
Jesus—see Joshua ietheth (Yetheth)—rUT
810
A Duke of Edom (with Timnah and Alvah, associated withDaath) Jethro—•HIT
Moses's father-in-law, also known as Reuel
616
154
TRANSLITERATED HEBREW
311 or 317
Joash—CON"' o r 0 K T
1. Seventh King of Judah Began to rule at the age of 7 in the seventh year of King Jehu of Israel; reigned for 40 years 2. Thirteenth King of Israel Began to rule in 37th year of King Joash of Judah; reigned for 16 years Also known as "Jehoash" (in both cases) Job
(lyyob)—DTK
19
He whose faith was tested by misfortune Jobab
20
(Yobab)—DDT
A King of Edom (associated with Chesed) Father: Zerah City: Bozrah Jobab ben Zerah (Yobab ben Zerach)—ITIT
]2
DDT
9 3 7 or 2 8 7
Jobab, son of Zerah Joel ( Y o e l ) — 7 K T
47
One of the twelve minor prophets; attributed to Pisces Jonah (Yonah)—HIT
71
One of the twelve minor prophets; attributed to Libra Also spelled "Jonas" Joram ( Y o r a m ) — D T or D T P
8 1 0 , 2 5 0 , 8 1 6 , or 2 5 6
1. Fifth King of Judah; ruled for eight years 2. Ninth King of Israel Son of Ahab, began to rule in 11th year of King Jehoshaphat of Judah and reigned for 12 years until slain by his successor, Jehu Also known as "Jehoram" (in both cases) Jordan—-pT
Jordan
9 1 4 or 2 6 4
Joash - Judges Joseph ( Y o s e p h ) — r ) 1 0 ' '
155
8 7 6 or 1 5 6
Son of Jacob Joshua ( Y e h o s h u a ) — I ^ l i T
391
1. Son of Nun (Fish) 2. Jesus
Josiah ( Y o s i a h ) — H W or l l T ^
3 2 6 or 3 3 2
Fifteenth King of Judah Began to rule at the age of 8 and reigned for 31 years
Jotham ( Y o t h a m ) — D r i T
1 0 1 6 or 4 5 6
Tenth King of Judah Began to rule at the age of 25, in the second year of King Pekah of Israel, and reigned for 16 years Jozachar (Yozakar)—"IDTT
243
Son of Shimeath who collaborated in the slaying of King Joash of Judah See also Shed Barshemath ha-Sharthathan Jubal ( Y u b a l ) — ' 7 2 V
48
Son of Lamech and Adah "The father of all such as handle the harp and organ" Judah ( Y e h u d a h ) — m U T
30
A tribe of Israel (associated with Leo) JUDGES = Shophetim—tPCDDtU 439 or 999 The 12 judges of Israel, who governed between Joshua and Saul and who can presumably be attributed to the 12 tribes, the 12 signs of the Zodiac, etc., were as follows: 1. Othniel 2. Ehud 3. Shamgar
"wni? Tint* TO©
561 16 543
156
TRANSLITERATED HEBREW
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Deborah Gideon Tola Jair Jephthah Ibzan Elon Abdon Samson
rrnm tuna
217 783
or
ton
221
T W nrer
498 793
•fa*
737
' r a y
782
'WOD
133 506
1346
or or or or
143 87 132 696
JUDGMENT—see Shephet JUPITER = T z e d e k — The Sphere of Jupiter corresponds to Chesed The planet Jupiter corresponds to Kaph and the 21st Path (between Chesed and Netzach) Symbol = 2+ Archangel: T z a d q i e l 235 Angel: S a c h i e l 109 Intelligence: I o p h i e l 136 Spirit: H i s m a e l
136
Olympic Spirit: Bethor Genius of Qlippoth: K u r g a s i a x Metal: Tin (Bedil) Color: Violet (but the Sphere, Chesed, is blue) Tone: A sharp Stone: Amethyst, Lapis Lazuli Scent: Saffron, all Generous Odors Tarot Trump: X The Wheel of Fortune Rules Sagittarius and Pisces Exalted in Cancer Detriment in Gemini and Virgo Fall in Capricorn
618
JUSTICE—see Din
315
46
Kabedh-IDD
26
1. To honor 2. Heavy 3. Liver Kabedh eth-abika v e - e t h - i m m e k a —
-[•K-TIK1 "pDK-TIN HDD
Honor thy father and thy mother.
1 8 8 8 or 9 2 8
Kabodh—'TOD
32
Glory, glorious
Kabodh R i s h o n — T D D
1 2 3 9 or 5 8 9
First Splendor, Primal Glory; a title of Kether as the First Path
Kadh—ID
24
Bucket, pail, vessel Kael—7NDD
121
Angel of 4th astrological house Kadath—DID
424
"Kadath in the Cold Waste," a city in the fiction of H. P. Lovecraft Kahath—nnD
Eighth name of Shem ha-Mephorash (associated with second quinance of Virgo)
Kal-J^
50
Every Ka
425
IT JTIT Every herb bearing seed (Gen. 1:29)
' e s e v z o r e a zara—X?
157
976
158
TRANSLITERATED HEBREW
Kalah—H^D Bride A title of Malkuth, meaning the Bride of Microprosopus Kalal—'ill To make perfect Kaliel— I \
^ c
.
(
M
„ .. .
Sigil of Kaliel
J y
Angel of the sixth quinance of Libra and angel by night of the Four of Swords Associated Biblical verse = Ps. 25:24 Also spelled "Kelial," "Keliel," or
Kamael—-^QiO Archangel associated with Geburah and with Mars Sometimes spelled "Camael"
91
Kambriel—^^nnQKD Archangel of Aquarius Also spelled "Cambriel"
304
Kamea—-DOp Amulet, magic square
210
Kamotz—-|*1DD Angel of first decanate of Scorpio
966 or 156
Kanaph—rp Wing, skirt; winged
8 7 0 or 150
Kaph—D 5 0 0 or 20 Eleventh letter of Hebrew alphabet; transliterated as k or kh The fourth of the seven "double letters" Spelled out, * p , "palm of hand," 820 or 100 As a prefix (ke-, ki-, ka-), "as," "like," "almost" Planet: Jupiter
Kalah - Kegadikesh
159
Path: 21st (between Chesed and Netzach) Tarot Trump: X The Wheel of Fortune For additional correspondences, see JUPITER Kapporeth-mSD
700
Mercy seat, lid Kashaph-rpD
1 1 2 0 or 4 0 0
Witch
Kashenyayah-^T.TOD Angel of 10th astrological house
465
Kaspith—•TP S O D
570
Kavar—"1DD
222
Kavash—©DD
322
Mercury, the metal of the planet Mercury and one of the three alchemical elements
1. To make heavy 2. To make many, multiply
To subdue
Kedamidi—HQ1D
78
Angel of first decanate of Taurus (Regardie gives the Hebrew spelling as "HOTID, 278) Kedemel ( Q e d e m e l ) — - ^ K Q I p
175
Spirit of Venus Kedushah—see
Qedushah
Kegadikesh—JDD'TID
The 13th through 18th letters of the 42-letter name of God (according to Crowley's 777, wherein they are associated with Geburah. The D is probably a misprint for 1 )
357
160
TRANSLITERATED HEBREW
501
Kehethel—^^nnD
Sigil
of
Kehethel
Angel of the second quinance of Virgo and angel by night of the Eight of Pentacles Associated Biblical verse = Ps. 95:6 Also spelled "Kehethal" or "Cahethel"
Kelali—'
90
General, universal, collective
60
Keli—''^D
1. Utensil, instrument, tool 2. 18th name of Shem ha-Mephorash (associated with sixth quinance of Libra) Kelial—see
Kaliel
Keliel—see
Kaliel
K e n — p
7 2 0 or 7 0
1. Honest 2. So, thus, just so, such, so much Kenaan—see
Canaan
Kenaanim—CHI^D
800
or
240
Canaanites One of the seven nations of Canaan before the arrival of the conquering Israelites Kenan—see Kenaz
Cainan
(Qenaz)—T]p
157
A Duke of Edom (associated with Netzach)
Kerub—DTD
1. Ruler of the element of Earth 2. One of the Kerubim (see below)
228
Kehethel - Kether Kerubim—IDOnO
161
8 3 8 or 2 7 8
1. Angelic Choir associated with Yesod and the Sphere of the Moon; corresponds to the Order of Angels in the system of Dionysius, in which the Cherubim correspond to the cabalistic Ophanim and the Sephirah Chokmah
2. The four tetramorphs. A Golden Dawn knowledge lecture says, "The Kerubim are the Living Powers of Tetragrammaton on the Material Plane and the Presidents of the Four Elements. They operate through the Fixed or Kerubic Signs of the Zodiac and are thus symbolized and attributed: Keub of Air—Man—Aquarius Kerub of Fire—Lion—Leo Kerub of Earth—Bull—Taurus Kerub of Water—Eagle—Scorpio" Kes—OD
80
Throne Keseph—^00
Silver, the metal of the Moon Keshaphim—•,Si270
8 8 0 or 1 6 0
1 0 1 0 or 4 5 0
Witchcrafts, sorceries Kesil—'TOD
120
•Fool Kesilim—CP'T'CO
1- Fools 2- The constellation Orion
7 3 0 or 1 7 0
620
Kether—"inO Crown T h e f i r s t Sephirah Divine Name: Eheieh
Archangel:
Metatron
21 964 or 314
162
TRANSLITERATED HEBREW
Angelic Choir: C h a y o t h h a - Q a d e s h (Holy 833 Living Creatures) or S e r a p h i m Material World: R a s h i t h h a - G i l g a l i m , 1 5 9 2 or 1 0 3 2 the Primum Mobile Qlippoth: T h a u m i e l , twins of God 488 Additional titles include Arik Anpin, Long of Nose, The Greater Countenance, Macroprosopus, The Vast Countenance; Atiqa, The Ancient One; Atiqa deAtiqin, The Ancient of the Ancient Ones; Atiqa Qadisha, The Most Holy Ancient One; Arik Apim, Long of Face; Aur Mopla, The Hidden Light; Aur Penimi, The Internal Light; Aur Peshot, The Simple Light; Eheieh Asher Eheieh, Existence of Existences, I AM WHAT AM; Elyon, The Most High; Hu, He; Neqedah Peshutah, The Simple Point; Neqedah Rishonah, The Primordial Point; Pele, The Wonder; Risha, The Head; Risha Dela, The Head Which Is Not; Risha Havurah, The White Head; Rom Maalah, The Inscrutable Height; Temira de-Temirin, The Concealed of the Concealed; Tath Zel, The Profuse Giver; etc. Most of these terms are Aramaic, from the Zohar. They are called "titles of Kether," but they are likewise (and therefore) appellations of God. Ketuvim—DOTD
1 0 3 8 or 478
Hagiographia. One of the three major divisions of the Jewish Bible (see BIBLE), including Psalms, Proverbs, Job, Ruth, Song of Songs, Lamentations, Ecclesiastes, Esther, Daniel, Ezra, Nehemiah, and I and II Chronicles. Kevar—•*"QD
1. Long 2. Extent 3. Long ago, already Keveq—p"D
35th name of Shem ha-Mephorash (associated with fifth quinance of Capricorn)
2 2 2
Kether - Kings Keveqiah-npO
Angel of the fifth quinance of Capricorn and angel by day of the Four of Pentacles A s s o c i a t e d Biblical verse = Ps. 116:1 Also spelled "Keveqaiah" or "Chavakiah"
163 141
Sigil of Keveqiah
Khebar—HDD
222
A river in Mesopotamia K i - O
3 0
1. Brand 2. That, so that, because, when, for Ki T o v - D I C D ' D
47
That it was good Kimaris—"TltWO 277 The 66th spirit of the Goetia, demon by night of the third decanate of Capricorn (according to the Aurum Solis, demon of the fifth quinance of Taurus and spelled in Hebrew " i n T D , 340) Also spelled "Cimejes" or "Cimeies" Marquis commanding 20 legions Appears as a valiant warrior riding a Sigil of Kimaris goodly black horse Powers: Teaches grammar, logic, and rhetoric; discovers treasures and things lost or hidden Rules over all spirits in Africa KING—see Melekh KINGDOM—see Malkuth K I N g s Af
= Melekim—DO^Q
700 or 140
t e r the monarchies of Saul, David, and Solomon, the kingdom split into Judah, under Solomon's son
164
TRANSLITERATED HEBREW
Rehoboam, and Israel, under the leader of the rebellious ten tribes, Jeroboam. The following list of these ancient kings of Israel and Judah shows the Hebrew spelling, value by gematria, and length of reign. In calculating how long a king ruled, the custom was to count the first year as well as the last rather than simply subtracting as we would. By these standards, a U.S. president has a five-year term (e.g., 1992-1996). Judah: Rehoboam (pJQITI, 830 or 320)—17 years Abijam (DON, 615 or 53)—3 years (aka Abijah, iTDN, 18) Asa (NON, 62)—41 years Jehoshaphat ( B S B l i T , 410)—25 years Jehoram (DIHT, 821 or 261)—8 years (aka Joram, D T , 810 or 250, or D"TI\ 816 or 256) Jehoahaz (TPIKT, 32, or TrWlJT, 37)—1 year (aka Azariah, m t t ? , 292) (aka Ahaziah, f r i T O , 31, or VPinN, 37) Joash 311, or ,317)—40 years (aka Jehoash ( 0 R T P , 322) Amaziah (TTXQK, 146, or TPSQN, 152)—29 years Azariah (TmU?, 292)—52 years (aka Uzziah, PPM, 92, or m S 3 , 98) Jotham (DPT, 1016 or 456)—16 years Ahaz (TITO, 16)—16 years Hezekiah ( T p m , 130, or lITpTn, 136)—29 years Manesseh (TOD, 400, or PTOQ, 317)—55 years Amon 747 or 97, or 741 or 91)—2 years Josiah ( T T W , 326, or i n W , 332)—31 years Jehoahaz (TITO*P, 32, or ITWdtV, 37)—3 months (aka Shallum, D17CD, 936 or 376, or d 7 D , 930 or 370) Johoiakim ( D p i r P , 731 or 171)—11 years (aka Eliakim, CPp'^K, 751 or 191) Jehoiachin ( f D T , 756 or 106, or p ^ P P , 761 or 111)—3 months Zedekiah (TTpnS, 209, or V P p T S , 215)—11 years (aka Mattaniah, rPlflQ, 505, or lTDflQ, 511)
Kings - Kings Israel: Jeroboam ( p » 3 T , 882 or 322)—22 years Nadab ( 2 1 ] , 56)—2 years Baasha (WDin, 373)—24 years Elah (ilTO, 36, or VOX, 32)—2 years Zimri (TOT, 257)—7 days Omri 320)—12 years Ahab pKITO, 12)—22 years Ahaziah (ITTITO, 31)—2 years Joram ( D T , 810 or 250, or DTP, 816 or 256)—12 years (aka Jeohoram, OTirP, 821 or 261) Jehu (WIT, 22)—28 years Jehoahaz (TITO?, 32, or TlTOliT, 37)—17 years Athaliah (TT^rUJ, 515, or H T ^ m ? , 521)—? Joash 311, or 50KV,317)—16 years (aka Jehoash (DtWT, 322) Jeroboam II ( D i n T , 882 or 322)—41 years Zachariah (HHDT, 242, or i m D T , 248)—6 months Shallum (Dt>t0, 936 or 376, or 930 or 370)—1 month Menahem (Drt]Q, 698 or 138)—10 years Pekahiah (TTTtpS, 203)—2 years Pekah (PlpS, 188)—20 years Hoshea (UOin, 381)—9 years The kingdom of Israel ceased to exist when it was conquered by Shalmaneser of Assyria during the reign of Hezekiah in Judah. The kings of Israel were without exception evil; i.e., "did evil in the sight of the Lord." In fact, most of the kings of Judah were no better. Only Asa, Jeohoshaphat, Joash, Amaziah, Azariah, Jotham, Hezekiah, and Josiah (8 out of 19) "did that which was right in the eyes of the Lord," namely smashing idols and burning groves dedicated to the Goddess. Despite Biblical inerrancy, there are a few apparent contradictions in these king lists. For example, I Kings 16:23 says that Omri began his reign in the 31st year ° f Asa, King of Judah, and reigned 12 years. But
166
TRANSLITERATED HEBREW
verse 29 says that Ahab, his son, began to reign in his stead in the 38th year of Asa. I see no easy way to reconcile the equation 31 + 12 = 38. Similarly, II Kings 1:17 says that Jehoram (son of Ahab), King of Israel, began to reign in the second year of Jehoram (son of Jehoshaphat), King of Judah, but II Kings 3:1 states that he began to reign in the 18th year of Jehoshaphat. Combine such mathematics with the frequent duplication of names and such confusion results that only a dedicated Biblical apologist can make sense of it. Kinnim—CPiD
6 8 0 or 1 2 0
Vermin—the third of the ten plagues of Egypt 105
Kippah—HED
Skullcap. "Yarmulka" is Yiddish.
116
Kislev—'
The third month of the Jewish calendar, NovemberDecember, corresponding roughly to the period when the Sun is in Sagittarius KNOWLEDGE—see Daath, Dea Koch—nD
28
Strength Kochmah—HOPD
73
"Power of Yetzirah," a title of Chokmah Koh—no
25
1. Thus, so 2. Here, there Kohen—jPD
725 or 75
Priest
Koheneth—DDHD
Priestess
475
168
TRANSLITERATED HEBREW
Koheneth ha-Gadhol—'7)1311
rOlD
523
High Priestess Kohen ha-Gadhol—'71131
]1D
7 7 3 or 1 2 3
High Priest Kokab—DD1D
48
1. Star 2. The planet Mercury See MERCURY Kol—^O
50
All
(Aramaic) Throne (a title of Binah)
Korsia—fc^OTD
297
Korson—jlDllD
9 9 2 or 3 4 2
Demon King of the West (Goetia) Kosher—1CD
520
Ritually clean, wholesome Kurgasiax—TCDTOl'D
i j The guardian of the 21st Tunnel of Set. The •TJ Coptic form is Kerugunaviel. The key is w A sharp and the colors are rich purple I and bright blue rayed with yellow. / * L The Hebrew spelling is an abomination I \ j but seems to be the only way to * * achieve Kenneth Grant's given enuSigil of Kurgasiax m e r a t i o n of 315. Nevertheless, it is probably a safe bet that, somewhere along the line, TCD (TZ) was substituted for ^ (Tz), which would change the enumeration to 389. Kuzu—1T1D
A name of God by temurah. The subsequent letters are taken as a code for the name 111"' (Kaph for Yod, Vav for Heh, and so on), much as the acronym HAL, for the computer in 2001, was derived from IBM.
315
410
L 31
Not, no Also spelled " L o " L a b a l - ^
62
Lach—TI^
38
One of two demon kings attendant upon Paimon, q.v.
Moist, fresh, green
LADDER—see
Sellam
Ladino—'13H1?
100
Language of the Sephardic Jews, a Romance language with Hebrew elements
Lafcursiax—
1 4 8 1 or 6 7 1
The guardian of the 22nd Tunnel of Set. The Coptic form is Lusanaherandraton. The key is F sharp (upper register) and the colors are p r ale green a n d rich blue.
°
C7 X f „ . ..
,,
*> ,
Sigil of Lafcursiax
La-hem—QH^
6 3 5 or 7 5
I Unto them Lamech—"jQ'P
5 7 0 or 9 0
1. Son of Methusael of the line of Cain and father of Jabal, Jubal, Tubal-Cain, and Naamah 2. Son of Methuselah and father of Noah; lived 777 years (874-1651 after Creation) Lamed—^
30
Twelfth letter of Hebrew alphabet; transliterated as I The eighth of the twelve "single letters" 169
170
TRANSLITERATED HEBREW
Spelled out, 1Q 1 ?, "ox-goad," 74 As a prefix (le-, la-, U-), "to," "into"; "for," "at" Sign of Zodiac: Libra Path: 22nd (between Geburah and Tiphareth) Tarot Trump: VIII Justice For additional correspondences, see LIBRA LAMENTATIONS—see Ekah Laslara—NI^O1?
321
Lord of Triplicity by Day for Virgo La t h a ' a s e h - l e k a p e s e l — ' 7 0 S
"[^-HCIMl
1 5 0 6 or 1 0 2 6
Thou shalt not make unto thee any graven image. La t h i - g e n o v — D D 2 D
486
Thou shalt not steal. Lau—IN1?
37
17th name of Shem ha-Mephorash (associated with fifth quinance of Libra) Lauiah—see
Laviah 37
Lav—It^
11th name of Shem ha-Mephorash (associated with fifth quinance of Virgo) Lavan—p1?
7 3 2 or 8 2
White 52
Laviah—iTItf'?
Seal of Laviah (STQ>)
1. Angel of fifth quinance of Virgo and angel by day of the Ten of Pentacles; Associated Biblical verse = Ps. 18:47 A l s o s p e l l e d " L e v i a h " or "Lauiah"
Lamed - Lehachiah 2. Angel of fifth quinance of Libra and a n g e l by day of the Four of Swords A s s o c i a t e d Biblical verse = Ps. 8:1 Also spelled "Leviah"
o
171
o
j? ± 9 f f \ \ L—C\—1 Seal of Laviah (5=o=)
LAW—see Torah L
a
Night
y
l
a
h
—
7
5
LEAD—see Abar Leah—iftb First wife of Jacob and mother of Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun
36
Leb—2b Heart, center
32
Lebanah—riDD1? 1. The white one, the pale one 2. The Moon Also spelled "Levanah" See MOON
87
L
e b a r m i m — 8 Lord of Triplicity by Night for Sagittarius
8
2
or 3 2 2
Lecabel—see Lekabel LEFT-HAND—see Semol Lehach-ilH^ 3 4 t h name of S h e m ha-Mephorash (associated with fourth quinance of Capricorn) Lehachiah—rrnrf? 58 Ar »gel of fourth quinance of Capricorn and angel by night of the Three of Pentacles
43
, ^ . ^ "p . O Seal of Lehachiah
172
TRANSLITERATED HEBREW
Associated Biblical verse = Ps. 131:3 Also spelled "Lehahiah" or "Lehahaih" Lekab—DD1?
31st name of Shem ha-Mephorash (associated with first quinance of Capricorn) Lekabel—^fcOD^
ZL
w t Seal
ofLekabel
A n g e l of first q u i n a n c e of Capricorn and angel by day of the Two of Pentacles Associated Biblical verse = Ps. 71:16 Also spelled "Lecabel"
Lelah—nbb
Sixth name of Shem ha-Mephorash (associated with sixth quinance of Leo)
52
83
65
96
Seal of Lelahel
LEO = Ari-
Angel of sixth quinance of Leo and angel by night of the Seven of Wands Associated Biblical verse = Ps. 9:12 216
-Tina
Lion Symbol = Corresponds to Teth and the 19th Path Archangel: V e r k i e l
267
Angel: Sharatiel
550
Lord of Triplicity by Day: S a n a h e m Lord of Triplicity by Night: Z a l b a r h i t h Angel Ruling Fifth House: Oel Angel of First Decanate: L o s a n a h a r Angel of First Quinance: V a h a v i a h Angel of Second Quinance: Y e l a y e l Angel of Second Decanate: Z a c h i
715
or
155 654
107 351 32 81 95
Tarot Cards associated with Leo from The Pictorial Key to the Tarot by A. E. Waite, 1910
174
TRANSLITERATED HEBREW
Angel of Third Quinance: Sitael 110 Angel of Fourth Quinance: Elemiah 155 Angel of Third Decanate: Sahiber 277 Angel of Fifth Quinance: Mahashiah 360 Angel of Sixth Quinance: Lelahel 96 Qlippoth: Shalhebiron 1253 or 603 (The Flaming Ones, from shelhebeth, "flame") Genius of Qlippoth: Temphioth 610 Goetic Demons by Day: First Decanate: Beleth (Bileth, Bilet) 433 Second Decanate: Leraje (Leraikha, 741 or 261 Leraie) Third Decanate: Eligos 350 Goetic Demons by Night: First Decanate: Crocell (Crokel) 276 Second Decanate: Furcas 586 or 106 702 or 142 Third Decanate: Balam (Balaam) Goetic Demons according to Aurum Solis: First Quinance: Bael 102 Second Quinance: Phenex 1030 or 220 205 Third Quinance: Agares Fourth Quinance: Halphas (Malthus) 836 or 116 316 Fifth Quinance: Vassago 871 or 151 Sixth Quinance: Malphas Color: Yellow Tone: E Scent: Frankincense Tarot Trump: XI (or VIII) Strength Tarot Cards associated with Decanates: First Decanate: Five of Wands Second Decanate: Six of Wands Third Decanate: Seven of Wands Direction: North, above Tribe of Israel: Judah 30 Apostle: Peter Minor Prophet: Hosea Geomantic Figures: Fortuna Major and Fortuna Minor Mystic Number of 24th Path: 190 Ruling Planet: Sun Detriment: Saturn
Leo - Leviah
175
Seals of Leraikha
eraikha-T^ 741 or 261 The 14th spirit of the Goetia, demon by day of the second decanate of Leo (according to the Aurum Solis, demon of the third quinance of Sagittarius and spelled in Hebrew " p " 1 ^ ' 7 4 0 o r 2 6 ° ) Also spelled "Leraje" or "Leraie" Marquis commanding 30 legions Appears as an archer clad in green, carrying a bow and quiver Powers: Causes great battles and contests; festers arrow wounds Leshem—DC? 1 ?
9 3 0 or 3 7 0
Ligure, jacinth, or opal This w a s t h e first j e w e l in t h e t h i r d r o w on t h e breastplate of the High Priest, corresponding to the tribe of Ephraim Letz—^
9 3 0 or 1 2 0
Mocker Leuuiah—see Luviah
Levanah—see
Lebanah
Levi—''V?
1- A son of Jacob 2 - The Israeli tribe appointed as the priestly caste during the Exodus Leviah—see
L a v i a h
46
176
TRANSLITERATED HEBREW
Leviathan—]n,1i7
1 1 4 6 or 4 %
The great s e a - m o n s t e r of H e b r e w m y t h o l o g y , equivalent to the Greek Typhon (Tuc^cov, which is 2050 by isopsephos) L
e
v
i
m
—
6
4
6
or 8 6
Levites, the priest-tribe LEVITICUS—see Vayiqra Levo—n1?
42
19th name of Shem ha-Mephorash (associated with first quinance of Scorpio) LIBRA = M o z n a i m — C I T N Q Scales Symbol = =d= Corresponds to Lamed and the 22nd Path Archangel: Zuriel Angel: Chedeqiel Lord of Triplicity by Day: Thergebon Lord of Triplicity by Night: Achodraon Angel Ruling 7th House: Yahel Angel of First Decanate: Tarasni Angel of First Quinance: Yezalel Angel of Second Quinance: Mebahel Angel of Second Decanate: Saharnatz Angel of Third Quinance: Hariel Angel of Fourth Quinance: Haqmiah Angel of Third Decanate: Shachdar Angel of Fifth Quinance: Laviah Angel of Sixth Quinance: Kaliel Qlippoth: Abiriron (The Clayish Ones) Genius of Qlippoth: Lafcursiax Goetic Demons by Day: First Decanate: S a l l a s ( S a l e o s ) Second Decanate: P u r s o n Third Decanate: M a r a x ( M o r a x ) Goetic Demons by Night:
708
1311 or 926 or
1215 or
1198 or 1481 or
254 153 661 276 46 329 78 78 405 246 160 512 52 91 548 671
637 1292 or 592 1142 or 332
or
148
Leviathan - Libra
177
The Scales of Libra woodcut from Poeticon Astronomicon
by Hyginus, 1496
First D e c a n a t e : O r o b a s
216
Second Decanate: G a m o r i (Gremory)
249
Third Decanate: V o s o (Ose, O s o )
312
Goetic D e m o n s a c c o r d i n g to A u r u m Solis: First Q u i n a n c e : A m o n Second Quinance: S a b n o c k Third Quinance: Barbatos Fourth Quinance: Saax Fifth Q u i n a n c e : P a i m o n Sixth Q u i n a n c e : V i n e Color: G r e e n Tone: F s h a r p Scent: G a l b a n u m Tarot T r u m p : a
VIII J u s t i c e
I o t Cards associated with Decanates: First D e c a n a t e : T w o o f S w o r d s Second D e c a n a t e : T h r e e of S w o r d s rnird
D e c a n a t e : F o u r of S w o r d s
747 or 97 858 o r 3 7 8 519 1 2 0 0 o r 390 836 o r 1 8 6 67
178
TRANSLITERATED HEBREW Direction: N o r t h w e s t Tribe of Israel: A s h e r
501
Apostle: Bartholomew Minor Prophet: Jonah Geomantic Figure: Puella M y s t i c N u m b e r of 2 2 n d Path: 253 Ruling Planet: Venus Planets: Exalted: Saturn Detriment: Mars Fall: S u n
LIFE—see
Chayim Aur
LIGHT—see
(Aramaic)
Lilin—py?
7 8 0 or 1 3 0
A class of n i g h t d e m o n s , succubi u n d e r the authority of Lilith; o n e of f o u r classes of d e m o n s , the
other
three being Mazziqin, Ruachin, and S h e d i m
480
Lilith—n^^ Q u e e n of the N i g h t , Q u e e n of D e m o n s , w i f e of S a m a e l a n d / o r A s m o d a i , first w i f e (before Eve) of
Adam,
a r c h - d e m o n c o r r e s p o n d i n g to Y e s o d LION—see
Ari
Livayah—see
Luviah
LIVING—see
Chai
Livoih—see
Luviah
lo—Hb
31
Not, no A l s o spelled "La' Lo—I ? 1
Not, no
228
L i b r a - L o thisa e t h - s h e m Y H V H vh Loa—* / Throat
100
LOCUSTS—see
Arbeh 34
L o d - ^ . n Lydda, a t o w n in Benjamin Log
179
3 3
& Basin
L O R D — s e e Baal,
YHVH
Losanahar—in]©!^
351
A n g e l of first d e c a n a t e of L e o Lot—tDl'P
45
Lot Lot—Vb
39
Laudanum Lo-tha'aneh b e - r e ' a k a ed s h a q e r — y w
i d
-jinn n^n-a1?
2 0 0 2 or 1 5 2 2
Thou shalt not bear false w i t n e s s against thy neighbor. 5-0 t h a - c h e m o d — I Q n n
Vb
483
Thou shalt not covet. Lo t h i - n e ' a p h — $ b
1 2 8 2 or 5 6 2
Thou shalt not c o m m i t adultery. Lo
thi-retzach-^^in
V>b
729
T h o u shalt n o t kill. L
° * h j s a eth-shem-YHVH Eloheka l a s h a w e — w ? - p r f r o m r r - D D - r w w o n vb 2 9 4 2 or 1 9 0 2 T h o u shalt not t a k e the n a m e of the L o r d t h y G o d in vain.
180
TRANSLITERATED HEBREW
Lo yiheyeh-leka e l o h i m a c h e r i m a l - p a n a — •^S-71} D H I T K
DTI1?** ' f w r r r
K1?
2296
T h o u shalt h a v e n o other g o d s before me. LOVE—see
Ahab, Ahbah
LUCIFER—see
Helel, Helel ben Shachar
Lucifuge A r c h - d e m o n c o r r e s p o n d i n g to Binah (Mathers, Waite) or to C h e s e d ( C r o w l e y ) ; n o e s t a b l i s h e d
Hebrew
spelling Luviah—iTY)1? A n g e l of first q u i n a n c e of
Scorpio
a n d a n g e l b y d a y of the Five
of
Cups A s s o c i a t e d B i b l i c a l v e r s e = P s . 40:2 Also spelled "Livayah,"
Sea/ of Luviah Lydda ( L o d h ) — A t o w n in Benjamin
or " L i v o i h "
"Leuuiah,"
M Maarab-mUn
312
West
See also
WATER
Mabeh—rOft
47
55th n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h (associated w i t h first q u i n a n c e of T a u r u s )
261
Machzor—Tlinft Festival p r a y e r b o o k MACROPROSOPUS—see
Arik Anpin
Madh—1ft
44
Garment Madim—DHft
6 5 4 or 9 4
1. G a r m e n t s 2. T h e p l a n e t M a r s See M A R S M
*g—3ft
43
Magus
Magdiel—'TOH3Q
88
A Duke o f E d o m ( a s s o c i a t e d [ w i t h M i b z a r ] w i t h Y e s o d ) M a
!e/M:Q Shield, d e f e n s e
a g e n
7 4 3 or 9 3
David—1H pft
7 5 7 or 1 0 7
of D a v i d , h e x a g r a m GICIAN—see
Ashshaph,
Chartom
181
182
TRANSLITERATED HEBREW
131
Magog—3130 M a g o g ; see also
Gog
Mag
MAGUS—see
45
Mah—TTQ 1. W h a t ? W h i c h ? W h y ?
How?
2. A n y t h i n g , s o m e t h i n g 3. S e c r e t n a m e o f t h e W o r l d o f Y e t z i r a h Maher-shalal-hash-baz—Q
m
^ t D
922
A s o n of Isaiah; a s y m b o l i c n a m e m e a n i n g " h a s t e n the spoil; rush o n the prey." Mahalaleel—'TO^HO
136
S o n of C a i n a n , father of Jared, a n d
great-great-grand-
son of A d a m L i v e d 895 y e a r s (395-1290 after C r e a t i o n ) Mahalath
(Machalath)—rfrnO
478
1. D a u g h t e r of I s h m a e l a n d w i f e of E s a u 2. A m a j o r d e m o n , m o t h e r o f A g r a t h (q.v.) 345
Mahash—COTO Fifth n a m e
of S h e m h a - M e p h o r a s h
(associated
with
fifth q u i n a n c e of Leo) 360
Mahashiah—n^HQ
>
p | T .1
U
A n g e l of fifth q u i n a n c e of L e o a n d
A
Sigil of Mahashiah
angel
by
day
of
the
Seven
of
Wands A s s o c i a t e d B i b l i c a l v e r s e = Ps. 34:5 A l s o spelled
"Mahasiah" 83
Mahazaei—'TOTHO D e m o n P r i n c e of the e l e m e n t of Earth
6 5 0 o r 90
Maim—CO Water, o n e of the f o u r e l e m e n t s — s e e
WATER
Magog - Malka Makath b e - K h o r o t h — n T T D 3
TOO
183 1094
The S l a y i n g of the F i r s t b o r n — t h e last of the ten p l a g u e s of E g y p t
Makhon—|"DQ 1. Emplacement
766 or 116
2. T h e s i x t h H e a v e n , c o r r e s p o n d i n g t o C h e s e d ( C r o w l e y ) o r t o G e b u r a h (Zohar), a n d r u l e d b y M o s e s . H e r e are " t h e t r e a s u r e s o f s n o w a n d h a i l , t h e c h a m b e r s o f n o x i o u s d e w s , the receptacles of water, the c h a m b e r s of w i n d , a n d t h e c a v e o f m i s t " ( R a p p o p o r t , 1928). Malachi ( M a l e a k i ) — ' ' D f c ^ O
101
O n e of t h e t w e l v e m i n o r p r o p h e t s ; a t t r i b u t e d t o A r i e s Also spelled "Malachias"
Malahel—see Melahel Malakh—'fK^Q
571 or 91
Angel; messenger
Malakh ha-Elohim—DTT^n f t ^ D
1 2 2 2 or 1 8 2
A n g e l of G o d
Malakh ha-Mashchith-TPnttran "[K^O
1329 or 849
A n g e l of D e s t r u c t i o n
Malakim-tr^O
701 or 141
Angels; messengers Sometimes c o n s i d e r e d to b e the correct n a m e of the a n g e l i c c h o i r a s s o c i a t e d w i t h T i p h a r e t h , w h i c h is u s u a l l y g i v e n a s Melekim, I T D ^ O , k i n g s .
^ a 'chidial—see Malkidiel MALE-S
eeZakhar (Aramaic)
vueen
91
184
TRANSLITERATED HEBREW
Malka be-Tarshishim ve-Ad be-Ruah
Shehaqim—
•,pn2j mm i n mzrenm to^o (Aramaic)
3321
Intelligence of the Intelligences of the M o o n — T h e final
mem
in
Shehaqim
i s c o u n t e d a s 7 0 0 i n o r d e r t o g e t it
to c o m e out r i g h t — m o s t likely an error o n the part of w h o m e v e r c o n c o c t e d the p h r a s e ( A g r i p p a ? ) Regardie
(The Golden Dawn) g i v e s , a s a r e s t o r e d Malka be-Tarshisim ve-Ad Ruachoth Shechalim
spelling, (•^nc?
rnrm
i n
D w i r a
t o b o ) , and crow-
ley gives •"HiltE H l ^
Vdbl2,
D ^ ^ i n D
w h i c h a d d to 3321 naturally. T h e best translation I can m a k e o u t of this is " Q u e e n of the C h r y s o l i t e s a n d the Eternal
Spirits
of
restored the n a m e as
Shacharim, DnntD
the
Lions."
Paul
Foster
Case
Malka be-Tarshishim Ad be-Ruach m~Q II? D^BTim tO^Q,
w h i c h he translated not too unreasonably as " Q u e e n of the T a r s h i s h i m forever, in the Spirit of the D a w n ing Ones." O n e difficulty with
Tarshishim,
however,
w h i c h n o r m a l l y m e a n s " c h r y s o l i t e s " or " b e r e l s , " is that it is t h e n a m e of a n a n g e l i c c h o i r u s u a l l y associated w i t h N e t z a c h a n d Venus, n o t w i t h Y e s o d or the Moon. A c t u a l l y , the p h r a s e is essentially u n t r a n s l a t a b l e a n d h a s b e e n m a d e u p to e q u a l 3321, the s u m of all the n u m b e r s o n t h e m a g i c s q u a r e o f t h e M o o n (i.e., 1 t h r o u g h 8 1 ) . " I n t e l l i g e n c e o f t h e I n t e l l i g e n c e s o f t h e M o o n , " if translated literally into H e b r e w , w o u l d p e r h a p s
HB^n
DH&H ltD, Shed ha-Shedim ha-Lebanah,
be
which
a d d s u p to o n l y 1 3 1 5 (or 755). P e r h a p s t h e b e s t solution is to a c c e p t the b i z a r r e traditional p h r a s e as a p r o p e r n a m e , n o m o r e c a p a b l e of translation
than
"Bill Jones" or "Aleister C r o w l e y . " Malkah—TD^O Queen A title of M a l k u t h Malkidiel—^TD^Q A r c h a n g e l of A r i e s
135
Malka be-Tarshishim - Man M a l k u n o f a t - B K S ^ ^ O
185
307
T h e g u a r d i a n of the 2 3 r d T u n n e l of Set. T h e C o p t i c f o r m is M a l a i . T h e k e y is G
sharp
(upper register) a n d the colors are d e e p
blue and sea-green. Sigil of Malkunofat Malkuth—mD^a
496
Kingdom The tenth Sephirah Divine Name: A d o n a i ha-Aretz
1 1 7 1 or 361
Archangel: S a n d a l p h o n
930 o r 280
Angelic Choir: Eshim
911 or 351
Material World: C h o l a m Y e s o d o t h
1 1 2 4 or 564
(The Breaker of F o u n d a t i o n s ) or O l a m Y e s o d o t h ( W o r l d of F o u n d a t i o n s ) , 1 1 9 2 or 632 the S p h e r e of the E l e m e n t s Qlippoth: Lilith, Q u e e n of the N i g h t A s s o c i a t e d w i t h f i n a l Heh Additional Bride;
titles are
Shekinah,
The Gate; and
480
of T e t r a g r a m m a t o n
Malkah,
Betulah,
Kalah, T h e Shar o r Throa,
The Queen;
The Divine Presence; The Virgin
Malphas—
871 or 1 5 1
The 39th spirit of the
Goetia,
d e m o n by night
of the third d e c a n a t e of A r i e s ( a c c o r d i n g to the A u r u m Solis, d e m o n of t h e s i x t h q u i n a n c e of L e o ) W r e s i d e n t c o m m a n d i n g 40 l e g i o n s Appears as a crow; assumes h u m a n
form
u p o n request; speaks hoarsely
Powers:
Builds
houses
and
high
towers;
Sigil of Malphas
reveals t h o u g h t s a n d desires of e n e m i e s ; g i v e s g o o d familiars Malthus—see
Halphas
MAN—see Adam, Ish
186
TRANSLITERATED HEBREW
Man—Jft
7 4 0 or 9o
Manna Manasseh—PIE73Q
395
1. A tribe of Israel (associated w i t h G e m i n i [Mathers]) 2. T h i r t e e n t h K i n g o f J u d a h ( a l s o s p e l l e d
TOO,
400)
B e g a n to rule at the a g e of 12 a n d reigned for 55 y e a r s Manhig—m3Q
108
Leader MANNA—see
Man
Maon—'ptfft
8 1 6 or 1 6 6
1. R e s i d e n c e 2. T h e f i f t h H e a v e n , c o r r e s p o n d i n g t o G e b u r a h ( C r o w ley) or to Tiphareth
(Zohar),
and ruled b y Abraham.
T h e a b o d e of the angels of the Ministry, w h o sing b y night b u t are silent b y d a y for the sake of the h o n o r of Israel. Maor—'n«Q
247
Light, luminary
(pi.: meoroth, q.v.) Maq—pft
I
4 0
Rottenness Maqom—Dlpft
7 4 6 or 1 8 6
Place Maqqel—'?pft
1 7 0
Wand Maqqeloth—Dl'Pp
ft
5 7 6
Wands T a r o t s u i t a s s o c i a t e d w i t h F i r e a n d w i t h Yod grammaton
of Tetra-
Man - Marchosias Mar-"
187 240
1 0
1. D r o p
2. Bitter, sad 3. Fierce, violent, wild 4. Bitterness, sadness M a r a x - T *
1142 or 3 3 2
^
0
T h e 2 1 s t s p i r i t o f t h e Goetia,
demon by
day
of t h e t h i r d d e c a n a t e of L i b r a ( a c c o r d i n g to the A u r u m Solis, d e m o n of the fifth quinance
of
Aquarius
Hebrew
and
spelled
in
1 1 4 7 or 337)
Also spelled " M o r a x " Earl a n d P r e s i d e n t c o m m a n d i n g 30 l e g i o n s Sigil of
Appears as a bull w i t h a m a n ' s face
Powers:
Marax
Teaches a s t r o n o m y a n d other liberal sciences;
gives good
familiars w h o
are wise, k n o w i n g
the
virtues of p r e c i o u s h e r b s a n d stones
243
Marbas—aiKD The fifth spirit of the of
the
second
Goetia,
demon by day
decanate
of
Taurus
(according to the A u r u m Solis, d e m o n of the third q u i n a n c e of V i r g o ) President c o m m a n d i n g 36 l e g i o n s A p p e a r s as a great lion; c h a n g e s to h u m a n form u p o n request
LPowers:
Sigil of Marbas
G i v e s true a n s w e r s o n secret
matters; causes a n d cures diseases; teaches mechanical arts; c h a n g e s m e n into o t h e r s h a p e s
Marchosias—CD "1 PRO T h e 3 5 t h spirit o f
the
Goetia,
554 demon by
day
of the s e c o n d d e c a n a t e of Pisces (according to the A u r u m Solis, d e m o n of
fourth
the
q u i n a n c e of C a n c e r )
M a r q u i s c o m m a n d i n g 30 l e g i o n s
Formerly o f t h e Dominations
Angelic
Order
of
Sigil of Marchosias
188
TRANSLITERATED HEBREW
A p p e a r s as a w o l f or o x w i t h griffin's w i n g s a n d a serp e n t ' s tail, v o m i t i n g f l a m e s ; after a w h i l e , a s s u m e s human form on command
Powers:
" H e is a s t r o n g f i g h t e r . "
Told S o l o m o n h e h o p e d to return to the s e v e n t h throne a f t e r 1 2 0 0 y e a r s . If h i s h o p e s w e r e f u l f i l l e d , h e h a s already done so some time ago. MARS = Madim—•'HO
6 5 4 or 94
T h e S p h e r e of M a r s c o r r e s p o n d s to G e b u r a h . T h e p l a n e t M a r s c o r r e s p o n d s t o Peh
and the 27th Path
(between Netzach and Hod) Symbol = c? Archangel: Kamael Angel: Zamael Intelligence: G r a p h i e l Spirit: B a r t z a b e l O l y m p i c Spirit: P h a l e g G e n i u s of Q l i p p o t h : P a r f a x i t a s Metal: Iron
(Barzel)
91 78 325 325 113 450 239
Color: Red Tone: C Stone: Ruby, a n y R e d Stone Scent: P e p p e r , D r a g o n ' s B l o o d , all H o t P u n g e n t O d o r s Tarot Trump: X V I T h e T o w e r Rules Aries and Scorpio Exalted in C a p r i c o r n Detriment in Taurus a n d Libra Fall in C a n c e r
MARY—see
Miriam
Mas—DO 1. A suffering, d i s c o u r a g e d one 2. T a x Maschith—mntDO T h e D e s t r o y e r (Ex. 12:23)
1 0 0
Marchosias - Mathravash
189
Marchosias from Dictionnaire
Infernal by Collin de Plancy, 1863
Mashal—-^KJQ
370
To rule Masrekah ( M a s r e q a h ) — I p l E J Q
645
A city of E d o m , that of K i n g S a m l a h Matbea—JDCDD
121
Coin Matbeoth—mmO Coins
527
Tarot suit a s s o c i a t e d w i t h the e l e m e n t of E a r t h a n d w i t h t h e f i n a l Heh
of T e t r a g r a m m a t o n
Mathravash—CDI^IDQ A n g e l of first d e c a n a t e of C a n c e r
9 4 7
190
TRANSLITERATED HEBREW
Matmon—jlQQQ
7 9 5 or 1 4 5
Treasure; h i d d e n or secret thing Matred—T1CD0
253
1. M o t h e r of M e h e t a b e l , w i f e of H a d a r , a K i n g of E d o m 2. D a u g h t e r o f M e z a h a b Mattah—ilCDO
54
1. B r a n c h , t w i g , r o d , staff, stick, scepter, s p e a r 2. T r i b e (q.v.) 3. A b o v e Mattaniah—TTin
or l i T T l O
5 1 1 or 5 0 5
B r o t h e r of J e h o i a k i m , m a d e p u p p e t k i n g of J u d a h
by
N e b u c h a d n e z z a r a n d r e n a m e d Z e d e k i a h (q.v.) Matz-Patz—fS^Q
1 1 1 0 or 300
A n a m e of G o d b y T e m u r a h Mavedil—^"QO
86
To divide Maveth—THO
446
Death Mazloth—JTfrTft
483
C o n s t e l l a t i o n s , the S p h e r e of the Z o d i a c The
part
of
the
material
world
corresponding
to
Chokmah Mazohir—"linTQ Illuminating, radiant Mazzel—7T0 1. D e s t i n y , fate, l u c k 2. C o n s t e l l a t i o n o r p l a n e t M a z z e l Tov—H1CD "PTO Congratulations, good luck
258
Matmon - Mechi Mazziqi^
191
1 0
1 5 7
1. Demon
2. Injurer
(Aramaic)
Mazziqin—],p,TQ
8 6 7 or 2 1 7
O n e of f o u r classes of d e m o n s , the o t h e r three b e i n g Lilin, R u a c h i n , a n d S h e d i m Also spelled
See also
Mazikin
Mezziqim
48
Meach—PIG Fat
46
Meah— Hundred
140
Meal—'7V12 Above
47
Mebah—i"Q0 14th n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h (associated w i t h seco n d q u i n a n c e of Libra)
78
Mebahel—^PDO A n g e l of s e c o n d q u i n a n c e of Libra a n d
o
angel b y n i g h t of the T w o of S w o r d s
l
f]
A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 9:10 Also spelled "Mebahael"
Mebahiah—Ti"Q0
S/S'7 o f
62
Angel o f f i r s t q u i n a n c e o f T a u r u s a n d angel by day o f t h e F i v e o f P e n t a c l e s ; Associated B i b l i c a l v e r s e = P s . 1 0 2 : 1 2 Also spelled " M i b a h i a h " o r " M i b a h a i h "
q o
M e b a h e l
0
gfoHH^
^
« Sigil
of Mebahiah
Mechi—TTQ
1- Battering ram 2- 64th name o f S h e m fourth q u i n a n c e o f
1
5 8
h a - M e p h o r a s h (associated w i t h Gemini)
192
TRANSLITERATED HEBREW
Mechudash—CHIIID
131
R e n e w e d , restored
Hitbodedut
MEDITATION—see M
e
g
e
n
—
7
4
3
or 93
Defender Mehetabel—^fcOCDTIQ Wife
of
Hadar,
a
97 King
of
Edom,
and
daughter
of
M a t r e d , the d a u g h t e r of M e z a h a b Mehujael (Mechuyael)—TWinO
95
S o n of Irad, f a t h e r of M e t h u s a e l , a n d g r e a t - g r a n d s o n of Cain Mekeshar—"IKDQ
560
Sorceress Mekshepah—HSGDG
445
Sorcerer Mekubbal—^npQ
172
Cabalist, mystic Melach—Tt^Q
78
Salt, o n e of the three a l c h e m i c a l e l e m e n t s Melah—-frD 23rd n a m e
75 of S h e m h a - M e p h o r a s h
(associated
with
fifth q u i n a n c e of Scorpio) Melahel—'TOrftD
1 0 6
A n g e l of fifth q u i n a n c e of
Scorpio
a n d a n g e l b y d a y of the S e v e n of Cups A s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 21:8 Sigil of Melahel
A l s o spelled " M a l a h e l " or " M e l c h a l "
Mechudash - Men lakhtu
as
her a s a h - H ^
193 1373
i n ^ Q
pjis w o r k w h i c h h e h a d m a d e ( G e n . 2 : 2 ) Me
|chisedek ( M e l k i - t z e d e q J - p l ^ - ^ f t
294
The priest-king of S a l e m w h o blessed A b r a h a m (Gen. 14:18) Melekh—l^Q
5 7 0 or 9 0
King A title of T i p h a r e t h O n e of t h e M e l e k i m M
e
l
e
k
i
m
—
7
0
0
or 1 4 0
Kings Angelic Choir associated w i t h Tiphareth a n d w i t h the S p h e r e of the S u n ; c o r r e s p o n d s to the O r d e r of P o w ers in the s y s t e m of D i o n y s i u s . T h i s choir is s o m e times given as
Malakim,
A historical b o o k of scripture; see
angels.
KINGS
Melpomene—riDOlS^ft
251
G r e e k m u s e of t r a g e d y C o r r e s p o n d s to Tiphareth By Greek
isopsephos,
MeXTTO[ievr| = 3 2 8
M e m — f t (final = • )
4 0 or 6 0 0
13th letter of H e b r e w a l p h a b e t , transliterated as m T h e s e c o n d of the three " m o t h e r letters" S p e l l e d o u t , Q ' Q , " w a t e r " 650 o r 90 A s a p r e f i x (mi-,
me-),
"from," "of," "since"
Element: Water Path: 23rd ( b e t w e e n G e b u r a h a n d H o d ) Tarot T r u m p : XII T h e H a n g e d M a n For a d d i t i o n a l c o r r e s p o n d e n c e s , see
WATER
Memphis (egypt)—see Moph, Noph M e n
- p
Portion
7 4 0 or 9 0
194
TRANSLITERATED HEBREW
Menadh—1]Q
94
1. P r i c k l y 2. 3 6 t h n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h ( a s s o c i a t e d
with
sixth q u i n a n c e of Capricorn) M e n a h M e n a h Teqel pcnsi
bpn
m o
Upharsin— m o
1 7 7 6 or 1 1 2 6
Mene Mene Tekel Upharsin bered,
numbered,
( D a n . 5), m e a n i n g
weighed,
and
"Num-
divisions";
the
h a n d w r i t i n g o n the w a l l that f o r e t o l d the d o o m of Belshazzar
Mena,
M e n a h can also be spelled
in w h i c h case the
p h r a s e a d d s to 1768 or 1118 Menahem (Menachem)—DTOQ
6 9 8 or 1 3 8
S e v e n t e e n t h K i n g of Israel B e g a n to r e i g n in 39th y e a r of K i n g A z a r i a h of J u d a h b y s l a y i n g his p r e d e c e s s o r , K i n g S h a l l u m , w h o h a d in turn ascended the throne b y killing K i n g Zachariah only the m o n t h before R e i g n e d for 10 years Menaq—p]Q
190
66th n a m e
of S h e m
ha-Mephorash
(associated
with
sixth q u i n a n c e of G e m i n i ) M
e O
j
o-2Sj
1
n
d
e
o o a>
• ( .
Sigil of Mendel
l Angel
— of
sixth
1
2
quinance
5
of
Capricorn and angel by n i g h t of the F o u r of Pentacles A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps.
26-8
A l s o spelled "Mendial," "Mendiel," or " M o n a d e l " Menkl—see
Menqel
228
Menorah—il"l]Q Candlestick; specifically, the seven-branched stick in the T e m p l e
candle-
Menadh - Mercury Menqel-^P^
195 221
A n g e l of sixth q u i n a n c e of G e m i n i
_
a n d a n g e l b y n i g h t of the Ten of
Swords
Sigil of
A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 38:21
Menqel
Also spelled " M e n k l " M
e
o
d
h
—
"
4
5
Very Meoroth—m«Q
641
L i g h t s , l u m i n a r i e s (e.g., t h e S u n a n d t h e M o o n ) (Sing.: maor, q.v.)
Mequbbal—see Mekubbal M E R C U R Y (the planet) =
K
o
k
a
b
—
The S p h e r e of M e r c u r y c o r r e s p o n d s to H o d T h e p l a n e t M e r c u r y c o r r e s p o n d s t o Beth a n d t h e 1 2 t h Path (between Kether and Binah) Symbol = $ Archangel: Michael
101
Angel: Raphael
311
Intelligence: Tiriel Spirit: T a p h t h a r t h a r a t h
260 2080
O l y m p i c Spirit: O p h i e l
128
Genius of Qlippoth: Baratchial
260
M e t a l : M e r c u r y (Kaspith)
570
B o l o r : Y e l l o w ( b u t t h e S p h e r e , H o d , is o r a n g e ) Tone: E
Stone: O p a l , a g a t e Scent: M a s t i c , W h i t e S a n d a l , M a c e , S t o r a x , all F u g i t i v e Odors
Tarot T r u m p : I T h e M a g i c i a n R ules G e m i n i a n d V i r g o Exalted in Virgo
Detriment i n S a g i t t a r i u s a n d P i s c e s Fall i n P i s c e s
4
8
196
TRANSLITERATED HEBREW
M E R C U R Y (the m e t a l ) — s e e
MERCY—see
Kaspith
Chesed
MERCY SEAT—see
Kapporeth
Zakoth
MERIT—see
Merkabah—TQDIft
267
Chariot Meruba—imiO
318
S q u a r e (adj.); t h e " s q u a r e " m o d e r n H e b r e w a l p h a b e t Meshakh—-"[ETQ
8 5 0 or 370
M e s h a c h , one of the three m e n t h r o w n into the fiery furnace b y N e b u c h a d n e z z a r for refusing to w o r s h i p a golden image M e s h a c h w a s t h e n a m e g i v e n to h i m b y t h e p r i n c e of t h e e u n u c h s ; h i s o r i g i n a l n a m e w a s M i s h a e l (q.v.). Messiah (Mashiach)—ITCD
358
The anointed one Metatron—-T1tDtD3
9 6 4 or 3 1 4
A n g e l of the Presence, World-Prince, archangel associated with Kether A c c o r d i n g to s o m e , the Briatic manifestation of C h o k m a h a n d the active p r i n c i p l e of the S h e k i n a h Meth—HQ
4 4 0
Dead Metheqela—ft^p PQ
(Aramaic)
B a l a n c e (a k e y c o n c e p t o f t h e T r e e of L i f e ) Methusael—^tBinQ S o n of M e h u j a e l a n d father of L a m e c h of the g e n e r a t i o n of C a i n Methuselah
(Methushelach)—TfoBVD
S o n of E n o c h , father of L a m e c h , a n d g r a n d f a t h e r of N o a h Lived
969 years,
dying
in
(687-1656 after Creation)
the
year
of
the
Deluge
Mercury - Miah M e
197
tzar-1*a
330
1. Distress 2. I s t h m u s Metzer-1^0
330
1. Boundary 2. 60th n a m e o f S h e m h a - M e p h o r a s h ( a s s o c i a t e d w i t h sixth q u i n a n c e of Taurus)
Metzrael—see Mitzrael IUI 101
vamian 11 u i u Mevamiah—iTOlO Angel
of sixth q u i n a n c e
of C a n c e r
t
and
^
4J64J
angel b y n i g h t of the F o u r of C u p s Associated Biblical v e r s e = Ps. 116:7 A l s o spelled " M e v a m a y a h " or " M e v a m a i h " Mevetbau—see
Sjgij o f
M e v a m i a h
Motba
Mevshekal—'(Aramaic)
396
Intellectual Mezahab—nnrQ
64
M o t h e r of M a t r e d a n d o f M e h e t a b e l , w i f e of H a d a r , a K i n g of E d o m
•
Mezziqim—Q,p,TQ
7 6 7 or 2 0 7
1- D e m o n s 2- I n j u r e r s
See also Mazziqin
Mi—^
50
1- W h o ? W h i c h ?
2- Whoever 3-
M
Every one
iah-rpQ 48th n a m e o f S h e m h a - M e p h o r a s h
sixth q u i n a n c e o f P i s c e s )
5 5
(associated
with
198
TRANSLITERATED HEBREW
Mibahaih—see Mebahiah Mibahiah—see Mebahiah
Mibzar—n^DQ A
Duke
of
Edom
(associated
[with
Magdiel]
with
332
Yesod)
Micah (Mikah)—rD'Q
75
O n e of the t w e l v e m i n o r prophets; attributed to Virgo A l s o spelled
"Micheas"
Michael—^NTO
101
1. A r c h a n g e l a s s o c i a t e d w i t h H o d a n d w i t h the s p h e r e of the p l a n e t M e r c u r y 2. A r c h a n g e l a s s o c i a t e d w i t h t h e S o u t h a n d w i t h F i r e 3. A n g e l r u l i n g t h e S u n a n d S u n d a y jj. „ |——J
4.
e
1 j U ^ j *
Sigil of Michael
y j / -A-v
A.
(6xz)
Angel
of
sixth
quinance
Aquarius and angel b y
of
night
/"vf f h o Q m r a n r \ f QTA7r\t*ric
of the S e v e n of S w o r d s A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 121:7 A l s o spelled "Mikhael"
MICROPROSOPUS—see
Zauir Anpin
Midian—pQ
754 or 104
A n a n c i e n t A r a b i a n tribe a n d / o r its l a n d s MIDNIGHT—see Mihaeii—^arro
Sigil of Mihaei
Chatzi Laylah, Chatzoth, Chatzoth ha-Laylah A n g e l of sixth q u i n a n c e of Pisces a n d a n g e l b y n i g h t of the Ten of A s s o c i a t e d B i b l i c a l v e r s e = P s . 98:2
A l s o spelled " M i h a l " or " M i h e l "
The Archangel
Michael
from an engraving by Martin Schongauer, c. 1470
200
TRANSLITERATED HEBREW
Mile—"pD
5 5 0 or 7o
42nd n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h
(associated
with
sixth q u i n a n c e of A q u a r i u s )
Milah—rfTQ
85
Circumcision
Milah—rf?0
75
Word
Milchamah—TOI^O
123
War
MILK—see Chalav MILKY WAY—see
Shevil
ha-Chalav
Mille—N^O
71
T o fill, r e p l e n i s h
Min—"pO
750 or 100
Species, kind
Minacharai—•'KimO
315
A n g e l of s e c o n d d e c a n a t e of T a u r u s
Miphqadh—'IpSQ
224
1. N u m b e r
2. Census (mod.
Hebrew)
3. A p p o i n t e d p l a c e 4. C o m m a n d m e n t
Miriam—OnQ
8 5 0 or 290
1. Sister of M o s e s 2. M a r y
Mishael—TWQ T h e o r i g i n a l n a m e o f M e s h a c h (q.v.)
381
Mik - Mitzvah M
ishkan-P^
201
1 0 6 0 or 4 1 0
Tabernacle
Mishle-^n
380
T h e H e b r e w title o f t h e b o o k o f P r o v e r b s
Mishnah-TOQ
395
Codified Jewish law: the Torah plus oral traditions
Mishpar—"1S2JQ
620
A n g e l of third d e c a n a t e of V i r g o ( R e g a r d i e g i v e s t h e H e b r e w s p e l l i n g a s " E D O , 380) M
i
s
h
r
a
t
h
—
9
4
1
A n g e l of first d e c a n a t e of Sagittarius ( R e g a r d i e g i v e s t h e H e b r e w s p e l l i n g a s m t ^ O , 950)
Misnin—],]DQ
8 6 0 or 2 1 0
A n g e l of first d e c a n a t e of C a p r i c o r n
Mispar—"ISOQ
380
Number
Mit-Notzetz—"pSlXlD (Aramaic) Resplendent
(participle of the v e r b j*^],
1486 or 676 natzatz, t o
sparkle or g l e a m ) M
i
t
z
r
a
e
l
—
A n g e l of sixth q u i n a n c e of T a u r u s a n d
P
3
6 ,
1 | „ ~
a n g e l b y n i g h t of the S e v e n of Pentacles
A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 145:17 A l s o spelled " M i z r a e l " or " M e t z r a e l "
A A
Sigil of Mitzrael Mitzraim-Dn^Q
9 4 0 or 3 8 0
Egypt Mitzvah—m^Q Commandment
141
202
TRANSLITERATED HEBREW
Mizrach—niTQ
255
East See also
AIR
Mizrael—see
Mitzrael
Moab—nam A son of Lot a n d the l a n d n a m e d after h i m
49
Moach—TO
48
Marrow Moadim—DHUIQ
7 3 0 or 1 7 0
S e a s o n s ( s i n g , moedh, q.v.) Mochayel—•'WTO
f
ra 9 9
_J
89 o
Angel
/--Jo
of
fourth
quinance
of
G e m i n i a n d a n g e l b y n i g h t of the N i n e of S w o r d s
Sigil of Mochayel
A s s o c i a t e d Biblical Ps. 33:18
verse
=
A l s o spelled " M o c h a e l " or " M o c h a i e l " Moedh—"iriS
120
S e a s o n (pi. moadim,
q.v.)
M o g e n D a v i d — s e e Magen M
o
l
o
c
David h
—
5
7
0
A r c h - d e m o n c o r r e s p o n d i n g (with Satan) to K e t h e r A c c o r d i n g t o t h e Encyclopedia
Britannica,
it is n o a c c i -
d e n t that M o l o c h h a s the s a m e H e b r e w spelling as Melekh,
"king."
Monadel—see
Mendel
MONTH—see
Chodesh
or 90
Mizrach - Morax m o o n = Levanah—13d7
203 87
The Sphere of the M o o n c o r r e s p o n d s to Y e s o d .
The M o o n itself c o r r e s p o n d s to Gimel a n d the 13th P a t h (between Kether and Tiphareth) S y m b o l = J) Archangel and Angel: Gabriel
246
Intelligence: M a l k a b e - T a r s h i s h i m v e - a d be-Ruah Shehakim
3321
Spirit: C h a s h m o d a i
369
or S h e d B a r s h e m a t h h a - S h a r t h a t h a n
3321
O l y m p i c Spirit: P h u l
116
G e n i u s of Q l i p p o t h : G a r g o p h i a s
1 2 0 3 o r 393
M e t a l : S i l v e r (Keseph)
880 o r 1 6 0
Color: Blue (but the Sphere, Y e s o d , is violet) Tone: G s h a r p Stone: M o o n s t o n e , P e a r l , C r y s t a l Scent: M e n s t r u a l B l o o d , C a m p h o r , A l o e s , a l l S w e e t V i r ginal O d o r s Tarot T r u m p : II T h e H i g h P r i e s t e s s Rules C a n c e r Exalted in Taurus Detriment in C a p r i c o r n Fall i n S c o r p i o Moph—="p
8 4 0 or 1 2 0
Memphis (in E g y p t ) M
o
p
l
a
—
1
5
7
• V o n d e r f u l , admirable; hidden, mystical. This spelling is u s e d b y M a t h e r s (1888) a n d is t h e r e f o r e u s e d h e r e b e c a u s e o f t h e g r e a t e r l i k e l i h o o d t h a t it w i l l b e f a m i l iar t o r e a d e r s . H o w e v e r , i n m o d e r n H e b r e w , w o r d is t r a n s l i t e r a t e d a s muphla o r Mor—~IQ
240
Myrrh Morax
see
the
mufla.
Marax
204
TRANSLITERATED HEBREW
Morgash—CD2T)Q 1. M o r a l
5
4 9
(Aramaic)
2 . F e l t o r s e n s e d (Modern MORNING—see
Hebrew)
Boqer
Moses (Mosheh)—H27Q
345
Moses M O S T H I G H G O D — s e e El M o t a v — D t D l Q (Modern
Elyon
Hebrew)
57
Better M o t b a — J J 3 C D 1 D (Aramaic)
127
Material, natural
MOTHER—see
Em
Motz— Chaff M O U N T S I N A I — s e e Har MOUNTAIN—see
Sinai
Har
Moznaim—CDTKQ Scales L i b r a (q.v.) Mughsham—OCM1Q Realized, materialized, corporeal Muhammad— ^ ^ ^
(Arabic)
" T h e h i g h l y p r a i s e d o n e " ; the f o u n d e r of I s l a m Mum—DID 1. B l e m i s h
6 4 6 or 1
Morgash - Muses
205
2 72nd n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h ( a s s o c i a t e d w i t h sixth q u i n a n c e of C a n c e r )
Muphla-S
eeMopla.
M u r i e l - ^ ™
2 8 7
Archangel of C a n c e r
Murmus-nHO
8 4 6 or 2 8 6
T h e 5 4 t h s p i r i t o f t h e Goetia a n d d e m o n b y n i g h t of
the third
decanate
of
Virgo
(according to the A u r u m Solis, d e m o n of the sixth q u i n a n c e
of
Capricorn
and
s p e l l e d i n H e b r e w D I ^ Q , 9 1 0 o r 350) Also spelled " M u r m u r " or " M u r m u x " D u k e a n d Earl c o m m a n d i n g 30 l e g i o n s Formerly
partly
of
the
Order
Sigil of
of
Murmus
T h r o n e s a n d p a r t l y of the O r d e r of A n g e l s Appears as a warrior riding a griffin and w e a r i n g a ducal crown; preceded b y ministers sounding trumpets Powers: T e a c h e s p h i l o s o p h y ; c o n s t r a i n s t h e s o u l s o f t h e d e a d to a p p e a r a n d a n s w e r questions MURRAIN—see
Dever
MUSE = Bath S h i r — ' T 0
J"Q
M U S E S = B a n o t h Shir—"VCD
912 m »
968
A 15th-century Neoplatonic d o c u m e n t assigns A p o l l o to K e t h e r a n d t h e n i n e m u s e s o f G r e e k m y t h o l o g y t o t h e o t h e r n i n e h e a v e n l y s p h e r e s (i.e., t o t h e S e p h i foth). I h a v e s u p p l i e d p r o b a b l e H e b r e w
spellings
and their e n u m e r a t i o n s : Se
phirah
Muse
• L ^hokmah
A r e a of
Hebrew
Number
Influence Urania
Astronomy
rrctm
oinah
Polyhymnia
Sacred Lyric
Chesed
Euterpe
Music
m o r r i s nairn
272 230 691
206
TRANSLITERATED HEBREW
Sephirah
Muse
A r e a of
Hebrew
Influence Geburah
Erato
Lyric and
Number
THR
607
Love Poetry Tiphareth
Melpomene
Tragedy
Netzach
Terpsichore
Dancing and
251
1211
Choral Song Hod
Calliope
nsv^fco
Eloquence
152
and Heroic Poetry Yesod Malkuth
Clio
History
Thalia
C o m e d y and
66 446
Pastoral Poetry " T h e N i n e M u s e s " is Ha-Tishah
nrrann, 1748
Muskal—7DCD1Q (Modern Idea, concept MYRRH—see
Mor
Hebrew)
Banoth
Shir, " P D
nm
396
N 51 1. P l e a s e , p r a y 2. R a w , r a r e 3. A n a m e o f G o d
720 or 160
Naam—017] To b e l o v e l y , p l e a s a n t
165
Naamah—HOI?] The L o v e l y O n e 1. Sister o f T u b a l - C a i n 2. A q u e e n o f d e m o n s ; a r c h - d e m o n c o r r e s p o n d i n g t o Malkuth Naaseh a d h a m b e - t z e l m e n u — " f l O ^ O D"TK ntWH
1248 or 688
L e t u s m a k e m a n i n o u r i m a g e ( G e n . 1:26)
252
Naberius—10] T h e 2 4 t h s p i r i t o f t h e Goetia, d e m o n b y d a y of t h e t h i r d d e c a n a t e Of S c o r p i o ( a c c o r d i n g to t h e A u r u m Solis, d e m o n of the fifth q u i n a n c e of Pisces) Marquis c o m m a n d i n g 19 legions A p p e a r s as a black crane fluttering about the circle; s p e a k s h o a r s e l y Powers: M a k e s m e n c u n n i n g i n a r t s a n d sci-
Sigil of
Naberius
ences, especially rhetoric; restores lost dignities and honors ^achash—CDPI]
358
1- Snake, serpent 2- Enchantment 3- To d i v i n e , t o u s e e n c h a n t m e n t Nac
h a s h ha-Nechsheth—nCDn]H
Brazen serpent
^TO
207
1121
208
TRANSLITERATED HEBREW
Nachashiron—pTEJI"!]
1 2 7 4 or 624
T h e S n a k e y O n e s , Q l i p p o t h of Sagittarius Nachnu—13PI]
114
We Nadab—31]
S 6
S e c o n d K i n g of Israel B e g a n to reign in the s e c o n d y e a r of A s a , K i n g of Judah, and reigned t w o years before being killed b y
the
usurper Baasha Nahema—see
Naamah
Nahum (Nachum)—QUI]
6 6 4 o r 104
O n e of the t w e l v e m i n o r p r o p h e t s ; attributed to C a p r i corn Naher—11]
255
R i v e r (q.v.) Nahor—111]
264
1. S o n of S e r u g , f a t h e r of Terah, a n d g r a n d f a t h e r
of
Abraham L i v e d 148 years (1849-1997 after Creation) 2. S o n o f T e r a h a n d b r o t h e r o f A b r a h a m , b o r n i n t h e y e a r 1948 after Creation N
a
k
h
i
e
l
—
1
1
1
Intelligence of the S u n Nanael—7KK]]
1 3 2
A n g e l of fifth q u i n a n c e of A r i e s M j
h
^
Sigil of Nanael
a n d a n g e l b y d a y of the F o u r of Wands Asociated
Biblical
119:75 Naphtali—"'^HQ] A tribe of Israel (associated w i t h Virgo)
verse
=
Ps. 1
Nachashiron - Necheshiron N
aphula-^2]
209 166
T h e 6 0 t h s p i r i t o f t h e Goetia,
d e m o n by night
of t h e t h i r d d e c a n a t e o f S c o r p i o ( a c c o r d ing to the A u r u m Solis, d e m o n of
the
sixth q u i n a n c e of Pisces a n d s p e l l e d
in
Hebrew 160) Also spelled "Vapula" Duke c o m m a n d i n g 36 l e g i o n s Appears as a lion w i t h griffin's w i n g s Powers:
Teaches handicrafts, professions,
Si8il
of
Naphula
philosophy,
and other sciences Nashim—CCD]
9 6 0 or 4 0 0
Women, wives
Nashimiron—•]'n,0,K?]
1 3 1 6 or 6 6 6
Malignant W o m e n , Q l i p p o t h of Pisces Nathan—]!")]
1 1 5 0 or 5 0 0
To give Nathdorinel—TWlUn]
Lord of T r i p l i c i t y
751
b y N i g h t for Pisces
NATION—see Goi Natzatz-^]
1 0 4 0 or 2 3 0
• to sparkle, gleam Navi—
63
Prophet Nedh-1] He
Nec
54
a p , wall
768
heshethi-^n©n]
Coppery, brassy
Nech
eshiron—see
Nachashiron
210
TRANSLITERATED HEBREW
1674 or 1024
Necheshthiron—jVTTlE?n] T h e Brazen O n e s , Q l i p p o t h of Scorpio Nechsheth—H^TO
758
C o p p e r , brass, the metal of V e n u s Ne'eman—|Q«3
7 9 1 or 1 4 1
Faithful, loyal Negadikesh—CD,"T3]
3 8 7
T h e 13th t h r o u g h 18th letters of the 42-letter n a m e of G o d (attributed to T u e s d a y ) Negeph—
8 5 3 or 1 3 3
P l a g u e (q.v.) Nehushtan (Nechushtan)—]n©l7]
1 4 5 8 or 8 0 8
T h e n a m e g i v e n b y H e z e k i a h to the b r a z e n s e r p e n t of Moses,
to
which
the
children
of
Israel
burned
incense and w h i c h he consequently destroyed N
e
l
a
k
h
—
5
8
0
or 1 0 0
21st n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h (associated w i t h third q u i n a n c e of Scorpio) 131
Nelakiel—
t
A n g e l of third q u i n a n c e of Scor-
JLJL
? 0 L k J *
Sigil of Nelakiel
p i o a n d a n g e l b y d a y of
the
Six of C u p s A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 31:15
A l s o spelled "Nelakhel, ' "Nelokhiel," or " N e l c h a e l " Nemamiah
A n g e l of third q u i n a n c e of T a u r u s and
-7V c0-
32
145
-JTQQ3 -O
E~b
Sigil of Nemamiah
a n g e l b y d a y of the Six of Pentacles A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 115:11 A l s o spelled " N e m a m a i a h " or " N e ^ a maih"
Necheshthiron - Neqebah
islemem—EOJ 57th n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h third q u i n a n c e of T a u r u s )
(associated
211
6 9 0 or 1 3 0 with
Nena— 53rd n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h ( a s s o c i a t e d
with
fifth q u i n a n c e o f A r i e s ) Nephesh-SS]
430
Lowest p a r t o f t h e t r i p a r t i t e s o u l , r e p r e s e n t i n g t h e a n i mal instincts
Nephesh Chayyah—TPF! 0 S 3
453
Life, l i v i n g c r e a t u r e Nephilim—CP'PD]
7 7 0 or 2 1 0
"Giants" (Gen. 6:4) NEPTUNE = Neptun—JIBS]
8 4 5 or 1 9 5
The S p h e r e of N e p t u n e is s o m e t i m e s said to c o r r e s p o n d to C h o k m a h . T h e p l a n e t N e p t u n e is s o m e t i m e s s u b s t i t u e d f o r , o r m a d e a co-ruler w i t h , the e l e m e n t of W a t e r in v a r i ous c o r r e s p o n d e n c e s , p a r t i c u l a r l y those relative to the Tarot a n d the 23rd P a t h ( M e m ) . Color: Blue Tone: G sharp Tarot T r u m p : X V I T h e H a n g e d M a n Symbol = ^
There is n o a r c h a n g e l , a n g e l , i n t e l l i g e n c e , s p i r i t , m a g i c square, or O l y m p i c spirit associated w i t h N e p t u n e , modern astrology: Rules Pisces Exalted in L e o Detriment in Virgo J
Fall i n A q u a r i u s
See O U T E R P L A N E T S
S e b a h - s e e Neqevah
212
TRANSLITERATED HEBREW
Neqedah Peshutah—D127D H i p ]
(Aramaic)
5S9
T h e S i m p l e P o i n t , a title of K e t h e r Neqedah R i s h o n a h — H i p ]
72l
(Aramaic)
T h e P r i m o r d i a l P o i n t , a title of K e t h e r Neqevah—~Qp]
157
Female Ner—1]
250
1. L a m p 2. P r o s p e r i t y 3. I n s t r u c t i o n Nes—02
110
Banner, sign, standard Neshamah—HOttf]
395
H i g h e s t part of the tripartite soul N e s h a m a h is r e f e r r e d to t h e S u p e r n a l S e p h i r o t h , repres e n t s t h e " h i g h e s t a s p i r a t i o n s of t h e s o u l , " a n d is itself d i v i d e d into three parts: Yechidah (Kether) Chiah (Chokmah) N e s h a m a h (Binah) N
e
s
h
e
r
—
5
5
0
Eagle, bird of p r e y Neshiah—!TC2]
3 6 5
Oblivion O n e of the S e v e n Earths, c o r r e s p o n d i n g to Tiphareth. Inhabited b y p y g m i e s with no memory.
455
Nethah—HH] 2 5 t h n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h (associated w i t h first q u i n a n c e of Sagittarius) Nethhiah—see
Nithahiah
Neqedah Peshutah - Neviim
N e
tivah^3T0
213
467
Path N e t
ivoth-m^ra
868
Paths N e
tz-r
9 5 0 or 1 4 0
]
1. Flower 2. H a w k
Netzach-n^ Victory
148
The seventh Sephira Divine N a m e : Y H V H T z a b a o t h
525
Archangel: Haniel
97
Angelic Choir: Elohim,
646 o r 86
Tarshishim or Principalities
1820 or 1260
Material World: N o g a h , the S p h e r e of V e n u s
64
Qlippoth: O r e b Z a r a q , The R a v e n of Dispersion N
e
v
i
i
m
—
6
7
579 3
or 1 1 3
Prophets The n a m e of one of the three m a j o r divisions of
the
H e b r e w Bible (see BIBLE), s u b d i v i d e d as f o l l o w s : Former Prophets Joshua Judges I a n d II S a m u e l I a n d II K i n g s Latter P r o p h e t s Major Prophets Isaiah ( H W )
395
Jeremiah ( i T Q T )
265
Ezekiel (^KpTIT)
156
Minor Prophets (astrological attributions according to A g r i p p a ) H o s e a (WOTf)
381
Joel ( ^ K T )
X
47
A m o s (DlQr)
%
176
214
TRANSLITERATED HEBREW Obadiah (iT13i?)
nq,
91
Micah (H^Q)
HQP
75
N a h u m (•!!!])
V3 'W
664 o r 104
7
«
235
n T
242
Jonah (HIP)
71
Habakkuk
(plpnri)
Zephaniah
(H^S^)
Haggai
m
Z e c h a r i a h (iTHDT) Malachi Nghaneauel—see Ngharaiel—see
f D ^ O )
216 21 101
Anevel Ariel
Nghelamiah—see
Elemiah
Ni—'']
60
Lament Niantiel—'^QV]
160
T h e g u a r d i a n of the 24th T u n n e l of Set. The
Coptic
form
is
Nadimrapho-
r o i o z ' t h a l a i . T h e k e y is G ( l o w e r r e g i s ter), t h e c o l o r s are l u r i d i n d i g o a n d greenish blue, and the d i s e a s e
Sigil of Niantiel
i s
brown
associated
cancer
"
Laylah
NIGHT—see Nimrod—11Q]
294
1. T h e m i g h t y h u n t e r , s o n of C u s h , f o u n d e r of M e s o p o t a m i a n cities (Gen. 10:8-12) 2. A c i t y o f a n c i e n t M e s o p o t a m i a NINE—see
Tishah
NINETEEN—see NINETY—see
Tishah-Asar
Tishim
many
Neviim - Nithhaiah
215
N i n e v e h ^ ] A city of a n c i e n t M e s o p o t a m i a
12!
,. „ [Misan—J The s e v e n t h m o n t h of the J e w i s h c a l e n d a r ,
8 2 0 or 1 7 0 March-
April, c o r r e s p o n d i n g r o u g h l y to the p e r i o d
when
the S u n i s i n A r i e s Nisetar-nnO] Secret,
710
hidden
Nisyon—]VD]
8 2 6 or 1 7 6
Trial, t e m p t a t i o n Nisyoni—|V02
186
Experimental, tentative Nith—rP] 54th
name
460 of S h e m h a - M e p h o r a s h
(associated
with
sixth q u i n a n c e of Aries) Nithael—7>Km
491
Angel of s i x t h q u i n a n c e o f A r i e s a n d a n g e l night of the F o u r o f W a n d s Associated B i b l i c a l v e r s e = P s . 1 0 3 : 1 9 Also spelled " N i t h a l "
^
by
^ ^ ©
Sigil of
Nithahiah—H^nn]
Angel o f f i r s t q u i n a n c e o f S a g i t t a r i u s and angel b y d a y o f t h e E i g h t o f Wands ^ — Associated B i b l i c a l v e r s e = P s . 9 : 1 Sigil Also spelled " N i t h h a i a h " o r " N e t h h i a h " Nithal—see
Nithael
N|thhaiah—see
Nithahiah
9
cAd Nithael 470 „
3 of
Nithahiah
216
TRANSLITERATED HEBREW
Nitzchi—-TIlS]
131
Eternal, perpetual, e n d u r i n g N o - W
S 1
Thebes Noah—m
5 5
Splendor, eminence Noah (Noach)—If]
58
Builder of the ark Nob—n]
52
A t o w n in the lands of B e n j a m i n Nod—"113
60
T h e land w h e r e C a i n w e n t after m u r d e r i n g A b e l Nogah—1733
58
Brightness Nogah—rm]
64
V e n u s (q.v.) Nokach—PD3
78
B e f o r e (in f r o n t of), o v e r a g a i n s t NOON—see
Tzohar
Noph—*]]
8 5 0 or 1 3 0
Memphis NORTH—see
Tzaphon
Notariqon—pp-IETO A
cabalistic practice b a s e d o n the theory that
1 0 8 1 or 4 3 1 words
m a y meaningfully be taken as acronyms for phrases a n d v i c e - v e r s a ( e . g . , ]PI, " g r a c e , " a n d H I I I O ] "secret w i s d o m " )
HQOn,
218
TRANSLITERATED HEBREW
NOTHING—see
Ain
131
Nu—1] Egyptian sky goddess Nuit—n,l]
466
E g y p t i a n s k y g o d d e s s ; s e e The Book of the N U M B E R — s e e Mispar, NUMBERS—see
Miphqadh,
Law
Paqad
Ba-Midbar 5 0 or 700
Nun—] 1 4 t h letter of H e b r e w alphabet; translitered as n T h e e i g h t h of the t w e l v e " s i n g l e letters" S p e l l e d o u t , ]T3, " f i s h / ' 7 5 6 o r 1 0 6 Astrological Sign: Scorpio Path: 24th (between Tiphareth and Netzach) Tarot T r u m p : XIII D e a t h For additional correspondences, see
SCORPIO
7 5 6 or 1 0 6
Nun—'p] 1. Fish 2. F a t h e r o f J o s h u a Nundohar—imir]
325
A n g e l of s e c o n d decanate of Scorpio Nur—"113 Fire, f i e r y
256
o 'O—IK Or
7
Obadiah—rP"DI?
91
O n e of t h e t w e l v e m i n o r p r o p h e t s ; a t t r i b u t e d to S c o r p i o Also spelled " A b d i a s "
och-n^
15
TP
[TP
crp
O l y m p i c P l a n e t a r y Spirit of the S u n ~
7
T
Sigil of Och Oel—'
107
A n g e l of 5 t h a s t r o l o g i c a l h o u s e Also spelled " O l " Ogarman—
Lord o f
1 0 8 9 or 4 3 9 Triplicity b y N i g h t for G e m i n i
Ogiel—^N^U?
120
The Hinderers, Q l i p p o t h of C h o k m a h Variously
I
spelled
(Mathers),
"Ghagiel"
"Ghogiel"
(Crowley),
(Regardie),
or
"Chaigidel" "Chaigidiel"
(Waite)
°holibamah—non^n^
R-S.v. s p e l l i n g
93
of " A h o l i b a m a h , " a D u k e of E d o m asso-
ciated w i t h C h e s e d O k J ^
1121
Yoke le
266
e
Oel
220
TRANSLITERATED HEBREW
Olam—UbW
706 o r l 4 6
1. E t e r n i t y 2. W o r l d Also spelled
"Olahm"
Olam Atziluth—rrfrSK World
D^II?
1 2 4 3 or 6 8 3
of A t z i l u t h ; W o r l d
of N o b i l i t y ; the W o r l d
of
A r c h e t y p e s ; the w o r l d of d i v i n e n a m e s See
Atziluth
Olam ha-Assiah—TE?I?n
D^II?
1 0 9 6 or 5 3 6
W o r l d of A s s i a h ; W o r l d of Action; the Material World; the w o r l d of the h e a v e n l y spheres See
Assiah
Olam ha-Briah—H^nnn World
of
Briah;
9 2 9 or 3 6 9
World
of
Creation;
the
world
of
archangels See
Briah
Olam ha-Mevetbau—UDtDIOn
tf?"]!)
8 3 8 or 2 7 8
Natural World T h e l a s t o f t h e t h r e e f a c e s (anpin)
of A d a m
Qadmon,
c o r r e s p o n d i n g to the N e t z a c h - H o d - Y e s o d triad Olam ha-Qlippoth—mS^pH
D^ltf
1 3 3 7 or 777
W o r l d of Shells; W o r l d of D e m o n s See
Qlippoth
Olam ha-Yetzirah—TT^TT
D^W
1 0 2 6 or 4 6 6
W o r l d of Yetzirah; W o r l d of Formation; the w o r l d
of
angels See
Yetzirah
O l a m Mevshekal—-^DCJID D ^ U ?
1 1 0 2 or 5 4 2
Intellectual World T h e f i r s t o f t h e t h r e e f a c e s (anpin)
of A d a m
c o r r e s p o n d i n g to the S u p e r n a l Sephiroth
Qadmon,
JWP tHfc
/Adam Qadmon from Kabbala Denudata by Knorr von Rosenroth (Frankfurt, 1684)
222
TRANSLITERATED HEBREW
1 2 5 5 or 6 9 5
Olam M o r g a s h — D ^ I D Moral World T h e s e c o n d o f t h e t h r e e f a c e s (anpin) corresponding
to
the
of A d a m Q a d m o n ,
Chesed-Geburah-Tiphareth
triad Olam Yesodoth—milO"'
1 1 9 2 or 6 3 2
D^ID
W o r l d of Foundations; the Sphere of the Elements The
part
of
the
material
world
corresponding
to
Malkuth T r a d i t i o n a l l y g i v e n a s Cholam F o u n d a t i o n s " ; Olam
Yesodoth,
Yesodoth
" t h e B r e a k e r of
is t h e r e s t o r e d s p e l l i n g
p r o m u l g a t e d b y R e g a r d i e i n The Golden O
l
a
m
i
m
—
7
Dawn. 5
or 1 9 6
6
1. A g e s 2. W o r l d s As
f r o m the f o r e g o i n g entries,
cabala
d i v i d e s the Tree of L i f e into three faces of
may
be
seen
Adam
Q a d m o n ; viz.., O l a m M e v s h e k a l , O l a m
Morgash,
a n d O l a m h a - M e v b e t b a u (i.e., t h e i n t e l l e c t u a l w o r l d , the moral w o r l d , a n d
the natural world,
respec-
tively), c o r r e s p o n d i n g to e a c h s u c c e s s i v e triad of the Tree, b u t o m i t t i n g M a l k u t h . C a b a l a also s p e a k s of the Four Worlds, f r o m the m o s t s p i r i t u a l to t h e m o s t m a t e r i a l , w h i c h c o r r e s p o n d to the c o n s o n a n t s of T e t r a g r a m m a t o n : Yod
Olam Atziluth
Divine names
( W o r l d of N o b i l i t y ) Heh
O l a m ha-Briah
Vau
O l a m ha-Yetzirah
Archangels
(World of Creation) Angels
( W o r l d of F o r m a t i o n ) Heh
O l a m ha-Assiah (Material World)
Heavenly Spheres
S o m e a t t e m p t to d i v i d e the Tree into f o u r parts c o r r e s p o n d to the F o u r W o r l d s (Kether,
that
Chokmah
Olam Morgash - On
223
and Binah, C h e s e d t h r o u g h Yesod, a n d M a l k u t h ) . Others say that a complete
T r e e e x i s t s in
each
World. These t w o a p p r o a c h e s are not necessarily
mutually exclusive. Olmiah—see
Elemiah
OLYMPIC P L A N E T A R Y SPIRITS T h e s e s p i r i t s a r e f r o m t h e 1 6 t h - c e n t u r y Arbatel
of
Magic,
w h i c h is i n L a t i n ; h e n c e , t h e r e a r e n o e s t a b l i s h e d H e b r e w s p e l l i n g s of the n a m e s . N e v e r t h e l e s s , I h a v e constructed w h a t s e e m to m e to b e the m o s t likely H e b r e w s p e l l i n g s o f t h e n a m e s . T h e s p i r i t s are: Moon
Phul
116
Mercury
Ophiel
128
Venus
Hagith
Sun
Och
Mars
Phaleg
Jupiter
Bethor
Saturn
Arathron
Omael—see
rrcn
421
m«
15 113
m m
618 1 5 0 8 o r 858
] n n m «
Avamel
Omri—'HOT
320
Sixth K i n g of Israel B e g a n to r u l e in the 3 1 s t y e a r of K i n g A s a of J u d a h after slaying
his
predecessor,
King
Zimri
(who
had
gained the throne b y assassination o n l y a w e e k earlier), a n d f i g h t i n g a c i v i l w a r f o r t h e t h r o n e w i t h Tibni
Reigned for
12 years, d u r i n g w h i c h time he built a n e w c a p i t a l at S a m a r i a a n d m o v e d t h e r e f r o m T i r z a h , t h e old capital
On-pK
L Strength 2 - Wealth Sorrow
7 0 7 or 5 7
224
O
TRANSLITERATED HEBREW
n
a
n
—
7
5
7
or 107
S o n of Judah, c o n d e m n e d b y G o d for failing to d o his d u t y to his d e a d brother's w i f e ONE—see O
Achad
p
h
—
8
7
or 1 5 6
6
Fowl 7 8 7 or 1 3 7
Ophan—]S1N Wheel O n e of the O p h a n i m Ophanim—C021K Wheels
(Ez.
7 4 7 or 1 8 7 1:16);
Angelic
Choir
associated
with
C h o k m a h a n d w i t h the S p h e r e of the Z o d i a c ; corres p o n d s to the O r d e r of C h e r u b i m in the s y s t e m of Dionysius A l s o spelled
"Auphanim" O
'
/ /
p
h
i
e
l
—
'
1
2
8
O l y m p i c P l a n e t a r y Spirit of M e r c u r y
Sigil of Ophiel Ophir—TSJ?
360
Earth Or—see
Aur 272
O r e b — m a Raven, crow Oreb Zaraq—pit
579
m V
T h e R a v e n of D i s p e r s i o n , Q l i p p o t h of N e t z a c h Variously g i v e n as "A'arab Z a r a q " (Crowley), "HarabSerapel"
(Mathers),
"Gharab
a n d " H a r a b S e r a p " (Waite)
Tzerek"
(Regardie),
Onan - Oseh
225
1117 or 307
Oriax—f^ 1m
T h e 59th spirit of t h e G o e t i a , d e m o n
by
n i g h t of the s e c o n d d e c a n a t e of S c o r p i o
(according to the A u r u m Solis, demon of the f o u r t h q u i n a n c e of Pisces) Also s p e l l e d " O r i a s "
Sigil of Oriax
M a r q u i s c o m m a n d i n g 30 l e g i o n s A p p e a r s a s a l i o n w i t h a s e r p e n t ' s tail, r i d -
ing a mighty, strong horse and holding t w o great hissing serpents in his right h a n d Powers: T e a c h e s the v i r t u e s of the stars a n d p l a n e t s ; transforms m e n ; g i v e s dignities, prelacies, a n d the confirmation thereof; g i v e s favor w i t h friends and foes ORION—see
Kesilim
Orions D e m o n K i n g of A i r ; n o H e b r e w s p e l l i n g O
r
o
b
a
s
—
2
1
6
The 5 5 t h spirit of the G o e t i a , d e m o n night
of
the
first
decanate
of
by
Libra
( a c c o r d i n g to the A u r u m Solis, d e m o n of the s e c o n d q u i n a n c e of A q u a r i u s
and
s p e l l e d i n H e b r e w 0 2 1 2 , 332) P r i n c e c o m m a n d i n g 20 l e g i o n s A p p e a r s as a horse; a s s u m e s h u m a n f o r m B
Sigil of Orobas
upon command Powers: Tells fortunes; g i v e s dignities, prelacies, a n d the f a v o r of f r i e n d s a n d foes; g i v e s t r u e
answers
concerning divinity a n d the creation of the w o r l d Very f a i t h f u l t o t h e e x o r c i s t ; w i l l n o t a l l o w h i m t o b e t e m p t e d b y a n y spirit Ose, &e
s e e Hosea
Welding (Gen. 1:11,12)
375
226
TRANSLITERATED HEBREW
oth— Sign, token Othniel—'TWnJ? First j u d g e of Israel
othoth—nntf Signs, tokens Otsar—"I2S1K Treasure OUTER
PLANETS
In m y opinion, the three outer planets (Uranus, N e p t u n e , a n d Pluto) h a v e n o place in an esoteric s y s t e m such as the cabala. Their addition to the tradition m a k e s n o more
s e n s e t h a n d i s c a r d i n g Fire, Water, Air,
Earth in f a v o r of the 92+ e l e m e n t s of the
and
periodic
table. Efforts to s h o e h o r n n e w scientific data into a n established
esoteric
symbology
are
misguided
a t t e m p t s to force m y s t i c i s m to c o n f o r m to the details o f t h e p h y s i c a l u n i v e r s e . T h e r e is n o t h i n g s y m b o l i z e d b y these planets that w a s absent f r o m the h u m a n psyche before their d i s c o v e r y or that w a s not
already
a d e q u a t e l y s y m b o l i z e d b y existing structures. E v e n in astrology, attempts to w o r k additional
planets
into the s y s t e m of rulerships a n d dignities h a v e m a d e h a s h o u t of the e l e g a n c e a n d s y m m e t r y of the o l d e r scheme.
In
cabala,
the
absurdity
of
the
whole
a p p r o a c h is e x e m p l i f i e d b y t h e r a t h e r silly e q u a t i o n of P l u t o = K e t h e r ; i.e., r e v o l u t i o n a r y c h a n g e = u n d i f f e r entiated Oneness! F r o m planet Earth, these outer planets are invisible to the n a k e d eye. T h e y s h o u l d r e m a i n so in esoteric thought. O X — s e e Aleph,
Oz—lU 1. S t r e n g t h 2. V i o l e n c e 3. G l o r y
Shor
p 88
pach—nS Snare, d a n g e r
92
Pachad—inS Fear A title o f G e b u r a h
83
Pag—as Unripe fig Pahaliah—H^nS
130 a
A n g e l of s e c o n d q u i n a n c e of S c o r p i o a n d a n g e l b y n i g h t of t h e F i v e of Cups spelled
^
p
/}
j i
Associated Biblical v e r s e s = Ps. 120:1-2 Also
ifces
The Fishes of
Pisces
woodcut from Poeticon Astronomicon A n g e l of Fifth Q u i n a n c e : A s a l i a h
415
A n g e l of Sixth Q u i n a n c e : M i h a e l
86
Qlippoth: Nashimiron ( M a l i g n a n t W o m e n , f r o m Nashim,
by Hyginus, 1496
1 3 1 6 o r 666 "women," "wives")
G e n i u s of Q l i p p o t h : Q u l i e l f i
266
Goetic D e m o n s b y D a y : First D e c a n a t e : F u r f u r
572
Second Decanate: Marchosias
554
Third Decanate: Stolas (Stolos)
651
Goetic D e m o n s b y Night: First D e c a n a t e : Seere (Sear, Seir) Second Decanate: Dantalion Third Decanate: A n d r o m a l i u s
501 94 332
Goetic D e m o n s a c c o r d i n g to A u r u m Solis: First Q u i n a n c e : I p o s Second Quinance: Avnas (Amy)
396 707 or 57
234
TRANSLITERATED HEBREW
Third Quinance: A i m
56
Fourth Quinance: Oriax (Orias)
1 1 1 7 o r 307
Fifth Quinance: N a b e r i u s
252
Sixth Quinance: N a p h u l a (Vapula)
160
Color: C r i m s o n (Red-Violet) Tone: B Scent: A m b e r g r i s Tarot Trump: XVIII T h e M o o n Tarot C a r d s associated w i t h Decanates: First D e c a n a t e : E i g h t of C u p s S e c o n d D e c a n a t e : N i n e of C u p s T h i r d D e c a n a t e : T e n of C u p s Direction: South, b e l o w Tribe of Israel: S i m e o n A p o s t l e : James, s o n of A l p h a e u s M i n o r P r o p h e t : Joel G e o m a n t i c Figure: Laetitia M y s t i c N u m b e r o f 2 9 t h P a t h : 435 R u l i n g Planet: Jupiter Planets: Exalted: Venus Detriment: Mercury Fall: M e r c u r y Pison—pera
1096or446
A r i v e r o f E d e n , a s s o c i a t e d w i t h Fire PLAGUE = Negeph—rp]
8 5 3 or 1 3 3
T h e ten p l a g u e s of E g y p t w e r e as follows: 1 . Dam
Blood
2. Tzephardea
Frogs
3. Kinnim
Vermin
4. Arov
Wild Beasts
5. Dever
Murrain
6. Shechin 7. Baradh 8. Arbeh 9. Choshekh 10. Makath
604 o r 44 444 680 o r 1 2 0 278 206
1 0 1 8 o r 368 Boils 206 Hail 208 Locusts Darkness 808 o r 328 be-Khoroth S l a y i n g o f t h e F i r s t b o r n 1 0 9 4
236
TRANSLITERATED HEBREW
B y notariqon,
t h e s e a r e c a l l e d Detzak
Adhash
Beachav,
D T z K O D S h B A C h B , 981 or 501 P L U M B L I N E = Anakh—"f ] «
5 5 1 or
" T h u s h e s h o w e d me: and, behold, the Lord stood u p o n a w a l l m a d e b y a plumbline, w i t h a p l u m b l i n e in his hand. A n d the L o r d said unto m e , A m o s , w h a t seest thou? A n d I said, A plumbline. T h e n said the Lord, B e h o l d , I w i l l set a p l u m b l i n e in the m i d s t of p e o p l e Israel: I w i l l n o t a g a i n p a s s b y t h e m
my any-
m o r e : " ( A m o s 7:7-8) P L U T O = Pluto—'lOftS
131
T h e S p h e r e of P l u t o is s o m e t i m e s s a i d to c o r r e s p o n d to Kether. T h e p l a n e t P l u t o is s o m e t i m e s s u b s t i t u e d for, o r m a d e a co-ruler w i t h , the e l e m e n t of Fire in v a r i o u s corres p o n d e n c e s , particularly those relative to the Tarot a n d the 31st P a t h (Shin). Color: Red Tone: C Tarot Trump: X X J u d g m e n t Symbol =
or P
T h e r e is n o a r c h a n g e l , a n g e l , intelligence, spirit, m a g i c square, or O l y m p i c spirit associated w i t h Pluto In m o d e r n astrology: Rules Scorpio Exalted in Pisces Detriment in Taurus Fall in V i r g o See O U T E R
PLANETS
poi—•ns 56th n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h (associated w i t h seco n d q u i n a n c e of Taurus) Poiel—see P
o
Poyel l
a
y
a
n
—
8
L o r d of Triplicity b y N i g h t for A q u a r i u s
2
1
or
Plague - Pul Polyhymnia—TDDiT^S
237 230
G r e e k m u s e of sacred lyric Corresponds to B i n a h B y G r e e k isopsephos, Pooyal—see
TToXi/i>|j.via = 1 0 8 1
Poyel
Poth—HS 1. O p e n i n g
480
2. F e m a l e p u d e n d a POWERS—see
Melekim
Poyel—'^K'lS
127 JS
A n g e l of s e c o n d q u i n a n c e of T a u r u s a n d angel b y night of the Five of Pentacles A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 145:14 Also
spelled
"Pooyal,"
"Poiel,"
"Puiael" PRIEST—see
Kohen Koheneth
PRINCIPALITIES—see PROPHET—see
Elohim
Navi
PROVERBS—see
Puiael—see
Mishle
Tehillim
Poyel
Pukh--p2 Antimony PukJpiS A
°i 1
or
^ |
Sigil of
PRIESTESS—see
PSALMS—see
p
K i n g o f A s s y r i a ( T i g l a t h - P i l e s e r III)
O
9 „
V
i
\A Poyel
238
TRANSLITERATED HEBREW
P U R E — s e e Chaph,
Zakh
P U R I T Y — s e e Bor PURPLE—see
Tekheleth
Purson—]1CmS
1 2 9 2 or T h e 2 9 t h s p i r i t o f t h e Goetia,
angel by
d a y of the s e c o n d d e c a n a t e of Libra (according to the A u r u m Solis, d e m o n of the third q u i n a n c e of A q u a r i u s a n d s p e l l e d i n H e b r e w J*©"®, 1 2 8 6 o r 6 3 6 ) K i n g c o m m a n d i n g 2 2 l e g i o n s , p a r t l y of the O r d e r of V i r t u e s a n d p a r t l y of the Sigil of Purson
O r d e r of T h r o n e s
A p p e a r s as a c o m e l y m a n w i t h a lion's face, riding a bear and carrying a viper; preceded b y m a n y trumpets b l o w i n g Powers:
K n o w s all h i d d e n things; d i s c o v e r s
treasure;
t e l l s f o r t u n e s ; c a n a s s u m e a b o d y e i t h e r h u m a n or aerial; a n s w e r s t r u l y c o n c e r n i n g all earthly things, both secret a n d
divine, and
w o r l d ; brings g o o d familiars
the c r e a t i o n of
the
Q
Qab-2p
102
U n i t of m e a s u r e Qabalah—see
Cabala
Qadesh—tfHp
404
Holiness Qadesh l a - Y H V H — H I H ^
BHp
460
H o l y t o t h e L o r d (a p h r a s e e m b l a z o n e d o n t h e m i t e r o f the H i g h Priest) Qadisha—KETlp
(Aramaic)
415
Holy Qadosh—©lip
410
Holy Qadosh Q a d e s h i m — t T E H p
CfTp
1 4 2 4 or 8 6 4
H o l y of Holies, S a n c t u m S a n c t o r u m 416
Qaftzaphoni—''DEEfflp Prince a n d K i n g of H e a v e n , h u s b a n d
of
Mehetabel,
father of Lilith the Y o u n g e r
Q a l
r>P Swift
130
Qalb—_Jjj (Araftc)
1 3 2
Heart Qairiat—COftp T o
1 4 9
make wrinkled
eeKamea 239
240
TRANSLITERATED HEBREW
Qar—"lp
300
1. C o l d 2. Q u i e t Qara—S~lp
30l
To call Qash—tDp
400
Straw, chaff Q a s s h a t — D 27p
800
Bow S a g i t t a r i u s (q.v.) It is w r i t t e n t h a t t h e L o r d p l a c e d Q a s s h a t i n t h e h e a v e n s a s a s i g n o f H i s c o v e n a n t : Eth qasshati nathath ve-ha-yethah
loth
berith
beyn
u-beyn
ha-aretz:
beanan (Gen.
9:13) I n t h e G o l d e n D a w n s y s t e m , t h e l e t t e r s o f Q a s s h a t (i.e., qoph,
shin,
and tau) c o r r e s p o n d t o t h e t h r e e P a t h s
a s c e n d i n g f r o m M a l k u t h . T h e s y m b o l i s m of the b o w is c o n t i n u e d i n t h e 2 5 t h P a t h o f t h e M i d d l e Pillar, f r o m Y e s o d to Tiphareth, w h i c h corresponds to Sagitt a r i u s , t h e a r c h e r . It m a y b e s a i d t h a t t h e b o w of HEJp, the three l o w e s t Paths, l a u n c h e s the a r r o w of the 25th Path, w h i c h ultimately ascends to Kether. Qat—tDp
1 0 9
Small 106
Qav—lp 1. L i n e 2. C h o r d 3. N o r m
178
Qavua—•17'Dp Constant, fixed Qayitz—fp Summer
1 0 1 0 or
200
Qar - Qetz m—D^p Qayya' . Existing, s t a b l e
241
7 2 0 or 1 6 0
101
Qe—Kp Vomit Qedem—Dip 1. B e f o r e
7 0 4 or 1 4 4
2. T h e E a s t 3. A n c i e n t t h i n g s Qedushah—JIEHp P r a y e r e x t o l l i n g G o d ' s h o l i n e s s ; p a r t of t h e Amidah
409 (q.v.)
Qelalah—Xthp
165
Curse Qemetiel—'TWCDOp
190
T h e C r o w d o f G o d s , Q l i p p o t h o f Ain Qen—]p
8 0 0 or 1 5 0
Nest Qerashamen—]DE?inp 1 4 1 0 or 7 6 0 The 7th t h r o u g h 1 2 t h letters of the 42-letter n a m e of G o d (according to C r o w l e y ' s 777, w h e r e i n they are a s s o c i a t e d w i t h C h e s e d . T h e ft is p r o b a b l y a m i s p r i n t f o r CD.) Qerashaten—|B0mp
1 3 7 9 or 7 2 9
The 7th t h r o u g h 12th letters of the 42-letter n a m e of G o d (attributed to M o n d a y ) < W - c o p Ulvmation,
E n
jl
7 6 0
or
2 o o
witchcraft 1 0 0 0 or 1 9 0
242
TRANSLITERATED HEBREW
Qi—fc^p Vomit Qlippoth—ma^p Shells, d e m o n s A l s o spelled "kelipot" T h e Infernal O r d e r s of Q l i p p o t h m o r e or less
corre-
s p o n d to the O r d e r s of A n g e l s . T h e y are: Ain Ain
Soph
Qemetiel
T h e C r o w d of G o d s
Belial
Without G o d
Athiel
Uncertainty
Kether
Thaumiel
T w i n s of G o d
Chokmah
Ogiel
The Hinderers The Concealers
Air Soph
Aur
Binah
Satariel
Chesed
Gasheklah
The Smiters
Geburah
Golachab
The Arsonists
Tiphareth
Tageriron
The Hagglers
Netzach
Oreb Zaraq
T h e R a v e n of
Hod
Samael
P o i s o n of G o d
Yesod
Gamaliel
The Obscene Ones
Dispersion
Malkuth
Lilith
Q u e e n of the N i g h t
Aries
Beiriron
The Herd
Taurus
Adimiron
The Bloody Ones
Gemini
Tzelilimiron
The Clangers
Cancer
Shichiriron
The Black O n e s
Leo
Shalhebiron
The Flaming Ones
Virgo
Tzaphiriron
The Scratchers
Libra
Abiriron
The Clayish Ones
Scorpio
Necheshthiron
The Brazen Ones
Sagittarius
Nachashiron
The Snakey Ones
Capricorn
Dagdagiron
The Fishy Ones
Aquarius
Bahimiron
T h e Bestial O n e s
Pisces
Nashimiron
Malignant Women
T h e Q l i p p o t h of the p l a n e t s are the s a m e as those of the corresponding Sephiroth. K e n n e t h G r a n t h a s f o r m u l a t e d a "Tree of D e a t h " that s h o w s t h e " t u n n e l s of t h e Q l i p p o t h " in l i e u of the Paths of W i s d o m .
244
TRANSLITERATED HEBREW
Qohelleth—Tl^Hp Preacher H e b r e w title of t h e Biblical b o o k of E c c l e s i a s t e s Qol—'71p Voice Qoph—p
1 0 0
19th letter of H e b r e w a l p h a b e t ; translitered as q or k T h e last of the t w e l v e " s i n g l e letters" S p e l l e d o u t , *]Tp, " b a c k o f h e a d , " 906 o r 1 8 6 Sign of Zodiac: Pisces Path: 29th ( b e t w e e n N e t z a c h a n d M a l k u t h ) Tarot Trump: XVIII The M o o n For additional correspondences, see
Dagim
Qotz—pp
1 0 0 6 or 196
Thorn Q U E E N — s e e Malka;
Malkah
Qulielfi—''Q^lp ** ^
V
266
T h e g u a r d i a n of the 2 9 t h T u n n e l of Set. A
rs
^
S?
A S
T h e C o p t i c f o r m is Q a n i d n a y x - i p a m a i . T h e k e y is B a n d t h e c o l o r s a r e slime silver a n d stone.
v
Sigil of Qulielfi
slug-
R Ra 4J1 Evil
270
Raadar-mm
474
Lord of T r i p l i c i t y b y D a y f o r C a n c e r Raah-n*0
206
1. To s e e , o b s e r v e , p e r c e i v e , c o n s i d e r 2. 69th n a m e o f S h e m h a - M e p h o r a s h ( a s s o c i a t e d w i t h third q u i n a n c e of C a n c e r ) Raah-nm
275
Evil Rab—31
202
1. M a n y , m u c h 2. G r e a t , m a n y Rabah—see
Ravah
Rabba—(Aramaic)
203
Greater Racham—Cm
8 0 8 or 2 4 8
Vulture Rachamim—ffDni
Compassion,
8 5 8 or 2 9 8
a title o f T i p h a r e t h
Rachum—Dim
8 1 4 or 2 5 4
Merciful, compassionate Rachel—'^m W
238
i f e of Jacob, m o t h e r of J o s e p h a n d B e n j a m i n
245
246
TRANSLITERATED HEBREW
w
131
Raflifu—IS^DI T h e g u a r d i a n of the 30th T u n n e l of Set. T h e C o p t i c f o r m is R a - a - g i o s e l a h l a d n a i m a w a - i s t . T h e k e y is D , the colors are
rayed
red
and
amber,
and
the
a s s o c i a t e d d i s e a s e is d e p l e t i o n .
Sigil of Raflifu
Ragash—031
503
To rage 1 1 0 9 or 2 9 9
Rahadetz—fim A n g e l of s e c o n d decanate of C a n c e r Regardie gives the H e b r e w spelling as P i m ,
279
Rahael—^KHiO yj_
oo o o ™
/j, J v ^ Sisil
237 o
A n g e l of third quinance of
A
Cancer
a n d a n g e l b y d a y of the T h r e e of
of Rahael
C u p s ; associated Biblical verse = Ps. 16:5 A l s o spelled "Rochel" or "Rohael"
R
a
-
H
o
o
r
—
"
1
1
1
1
4
1
1
8
Ra-Horus, an Egyptian god S e e The Book of the R
a
k
Law a
v
—
2
2
2
1. To ride, d r i v e 2. H o r s e m a n , d r i v e r 8 0 0 or 2 4 0
Ram—01 R a m Q o b 32:2) R
a
m
a
r
a
—
4
4
1
L o r d of Triplicity b y D a y for Pisces Rameses—OOQin 1. A
pharaoh
2. A d i s t r i c t o f E g y p t
4 3 0
R a f l i f u - Raqia
Raphael
counsels
Adam and
247
Eve
engraving by Gustave Dore, from Paradise Lost by John Milton (London, c. 1866)
311
Raphael—' "God's Healing" 1. A r c h a n g e l a s s o c i a t e d w i t h T i p h a r e t h , w i t h t h e S u n , w i t h the East, a n d w i t h A i r 2. A n g e l r u l i n g M e r c u r y a n d W e d n e s d a y
300
Raq-jm 1- T h i n 2. O n l y Raqia—
380
Firmament
The Second Heaven, corresponding to H o d (Crowley) or t o Y e s o d (Zohar).
T h e S u n shines here f r o m the
First H e a v e n , b u t the M o o n , stars, a n d p l a n e t s are fixed
in Raqia.
248
TRANSLITERATED HEBREW
Rashith—JTCWl
131
Beginning Rashith h a - G i l g a l i m — Q ' ^ a n
n W 1
1 5 9 2 or 1 0 3 2
T h e B e g i n n i n g of R e v o l v i n g s ; the P r i m u m M o b i l e , the part of the material w o r l d c o r r e s p o n d i n g to K e t h e r Ratz—p
1 1 0 0 or 2 9 0
Piece Ratzon—
9 9 6 or 3 4 6
Delight, favor Raiim—0"IK~I
8 0 7 or 2 4 7 T h e 4 0 t h s p i r i t o f t h e Goetia,
demon
n i g h t of the first d e c a n a t e of
by
Taurus
(according to the A u r u m Solis, d e m o n of the s e c o n d quinance of V i r g o
and
s p e l l e d i n H e b r e w D I H , 870 or 310) Earl c o m m a n d i n g 30 l e g i o n s Formerly Sigil of Raum
of
the
Angelic
Order
of
Thrones
A p p e a r s as a crow; assumes h u m a n f o r m u p o n
com-
mand Powers:
S t e a l s t r e a s u r e f r o m k i n g s ' h o u s e s a n d t a k e s it
w h e r e h e is t o l d ; d e s t r o y s m e n ' s cities a n d dignities; tells fortunes; c a u s e s l o v e b e t w e e n friends a n d foes 207
Ravah—i~Q~l To multiply, increase
702 or:
Ravakh—~p~l To b e m i x e d , m i n g l e d RAVEN—see
Oreb
Rayadyah—TTR1 A n g e l of s e c o n d d e c a n a t e of V i r g o R e g a r d i e g i v e s t h e H e b r e w s p e l l i n g a s i T i T t f "1, 2 3 1
Rashith - R e h o b o a m Rayayel—see
249
Reyayel
R a y d e l - ^ ™ - !
246
Lord of Triplicity b y D a y for T a u r u s
Razi-'H Leanness; secret
217
Razi Y e s o d o t h — n m O 1
T )
703
Secret foundations Raziel—•'WH Archangel
248 associated
with
Chokmah
and
with
the
S p h e r e of the Z o d i a c Rea—JJ1
270
Friend Rebekah ( R i b e q a h ) — T T p D I
307
Wife of Isaac a n d m o t h e r of Jacob RED—see R
Adhom
e
h
39th n a m e
a
—
2
of S h e m h a - M e p h o r a s h
7
(associated
5 with
third q u i n a n c e of A q u a r i u s )
306
Rehael—^UHI A n g e l of third q u i n a n c e of A q u a r i u s and
angel
by
day
of
the
Six
A s s o c i a t e d B i b l i c a l v e r s e = P s . 30:2 Also
spelled
"Reheael"
of
p"Q0n | * s n n
(Aramaic)
1796
Intelligence o f C o n c i l i a t i o n ( W e s t c o t t 1 9 1 1 ) , R e w a r d i n g Intelligence o f T h o s e W h o S e e k ( W a i t e 1929), o r Desired a n d S o u g h t C o n s c i o u s n e s s ( K a p l a n 1990), that o f t h e 2 1 s t P a t h ( C h e s e d t o N e t z a c h )
or 986
270
TRANSLITERATED HEBREW
Sekhel ha-Hergesh—CDnHH
^DCB
(Aramaic)
853
D i s p o s i n g Intelligence, that of the 17th Path (Binah to Tiphareth)
b^UJ (Aramaic)
Sekhel h a - Q o d e s h — t f T i p n
755
Sanctifying Intelligence, that of the Third Path (Binah) Sekhel h a - R a t z o n — j l ^ l H
b^D
(Aramaic)
1 3 5 1 or 701
Intelligence of Will, that of the 20th P a t h ( C h e s e d
to
Tiphareth) Sekhel K e l a l i — ' ' ^ O
b^O
(Aramaic)
440
C o l l e c t i n g or C o l l e c t i v e Intelligence, that of the 30th Path ( H o d to Yesod) Sekhel M a a m i d — T O U O Constituting
(Aramaic)
^DE?
Intelligence,
that
of
514 the
15th
Path
( C h o k m a h to Tiphareth) Sekhel Manhig h a - A c h d o t h — H l i n K H
PH]Q
b^V
(Aramaic)
882
U n i t i n g Intelligence or I n d u c t i v e Intelligence of U n i t y , that of the 13th P a t h ( K e t h e r to Tiphareth) Sekhel Mazohir—IIHTQ
^DE)
(Aramaic)
608
I l l u m i n a t i n g or R a d i a n t Intelligence, that of the S e c o n d Path (Chokmah) Sekhel Mechudash—•ETHIfE
bDV) (Aramaic)
708
R e n o v a t i n g or R e n e w i n g Intelligence, that of the 26th Path (Tiphareth to H o d ) Sekhel M e i r — ' T K Q Illuminating
^DC?
(Aramaic)
Intelligence,
that
601
of
the
14th
Path
( C h o k m a h to B i n a h ) Sekhel M e t z o c h t z o c h — n S I T E i Q
b^V
(Aramaic)
Scintillating or Fiery Intelligence, that of the 1 1 t h Path (Kether to C h o k m a h )
592
Sekhel ha-Hergesh - Sekhel Nisyoni Sekhel M i t n o t z e t z — " f ^ l X I O ^OCE Resplendent
Intelligence,
(Aramaic)
that
of
the
271
1 8 3 6 or 1 0 2 6 Tenth
Path
(Malkuth)
bD® (Aramaic) Admirable o r M y s t i c a l I n t e l l i g e n c e , t h a t o f t h e F i r s t
Sekhel M o p l a — N ^ D I f t
Path (Kether). See
507
Mopla.
Sekhel Morgash—iZWTIO b'DUJ (Aramaic)
899
Exciting or N a t u r a l I n t e l l i g e n c e , that of the 2 7 t h P a t h ( N e t z a c h to H o d ) Sekhel Motba—-1?DCD1Q ^DCD (Aramaic)
477
A c t i v e I n t e l l i g e n c e , that of the 28th P a t h ( N e t z a c h to Yesod) Sekhel M u g h s h a m — 0 0 3 1 0 b^W
(Aramaic)
1 2 9 9 or 7 3 9
C o r p o r e a l I n t e l l i g e n c e , t h a t of t h e 2 9 t h P a t h ( N e t z a c h t o Malkuth) Sekhel N e ' e m a n — ] 0 N 3 bD&
(Aramaic)
1 1 4 1 or 4 9 1
Faithful Intelligence, that of the 2 2 n d P a t h ( G e b u r a h to Tiphareth) Sekhel N e ' e v a d — 1 3 3 ^ 3 b^V
(Aramaic)
476
A d m i n i s t a t i v e or A s s i s t i n g Intelligence, that of the 3 2 n d Path ( Y e s o d to M a l k u t h )
Sekhel Nesharash—CD1E73 b^D
(Aramaic)
1200
R a d i c a l or R o o t e d I n t e l l i g e n c e , that of the Fifth P a t h (Geburah)
Sekhel N i s e t a r — i n O ] bDV
(Aramaic)
1060
Hidden o r O c c u l t I n t e l l i g e n c e , t h a t o f t h e S e v e n t h P a t h (Netzach) Sekhel
N i s y o n i — ' ' 3 T 0 3 b^D
(Aramaic)
Intelligence o f P r o b a t i o n o r T e n t a t i v e I n t e l l i g e n c e o r Intelligence o f T e m p t a t i o n a n d Trial, t h a t o f t h e 2 5 t h Path (Tiphareth to Yesod)
536
272
TRANSLITERATED HEBREW
S e k h e l N i t z c h i — T T K 3 'PDSD
(Aramaic)
503
T r i u m p h a n t or Eternal Intelligence, that of the 16th Path ( C h o k m a h to C h e s e d ) Sekhel Qavua—•U'Op Measuring,
^D©
Cohesive,
(Aramaic) "Receptacular,"
528 Arresting,
R e c e i v i n g , Settled, or C o n s t a n t Intelligence, that of the Fourth Path (Chesed) Sekhel Q a y y a m — • " p
bDU] (Aramaic)
1 0 7 0 or 5 1 0
S t a b l e Intelligence, that of the 23rd P a t h ( G e b u r a h to Hod) Sekhel S h a l e m ^ D t D
(Aramaic)
1 2 8 0 or 7 2 0
Perfect or A b s o l u t e Intelligence, that of the Eighth Path (Hod) S e k h e l S h e p h a N i v d a l — ' 7 1 2 1 USE?
b^W (Aramaic)
886
Intelligence of the M e d i a t i n g Influence, that of the Sixth Path (Tiphareth) Sekhel Sod ha-Pauloth nvarrnn
ha-Ruachnioth—
m'Twsn
n o
b y n
(Aramaic)
1702
Intelligence of all the activities of the spiritual b e i n g s or of the secrets or m y s t e r i e s of all spiritual activities, that of the 19th Path ( C h e s e d to G e b u r a h ) 570
(Aramaic)
S e k h e l Tahur—11HCD
Purified or Pure Intelligence,
that of the N i n t h
Path
(Yesod) Sekhel Temidi—•,TQn
^OB
814
(Aramaic)
P e r p e t u a l Intelligence, that of
the 31st Path ( H o d
to
Malkuth) Sellam—D^D
6 9 0 or 1 3 0
Ladder Semangeloph—r\t>mO O n e of the three angels i n v o k e d against Lilith
9 8 9 or 269
Sekhel Nitzchi - Senoy, Sansenoy
273 371
S e m o l - ^ Left h a n d or left side S e nivro yJ —''130 O n e of the three a n g e l s i n v o k e d a g a i n s t Lilith
nhh
126
r" mm d"ik '1KB
'130 13
-asj
•
Levo
Luviah
20. ^ n s
Pahel
Pahaliah
21. 22.
Nelak
Nelakiel
Yeyaya
Yeyayel
23. n ^ o
Melah
Melahel
24. i n n
Chaho
Chahaviah
25. n r a
Nethah
Nithahiah
26. t w n
Haa
Haayah
27. r r r
Yereth
Yerathel
28.
Shaah
Sahiah
29.
Riyi
Reyayel
30. D 1 K
Aum
Avamel
31. 2 2 b
Lekabel
32.101
Lekab Vesher
Veshriah
33. T P
Yecho
Yechaviah
n n
Leo
Virgo
Libra
Scorpio
Sagittarius
Capricorn
Shem ha-Mephorash - Shem ha-Mephorash 34.
mb
35.
p ^
Lehach
Lehachiah
Keveq
Keveqiah
36. I S O
Menad
Mendel
37.
Ani
Aniel
38. o ^ n
Cham
Chamiah
39.
u m
Reha
Rehael
R
Yeyaz
Yeyazel
40.
41. n n n 42. T O
Hehah
Hahahel
Mik
Michael
43.^11
Vaval
Vavaliah
44. N*R
Yelah
Yelahiah
45. ^ K O
Sael
Saliah
46. ' I V
Eri
Ariel
Ashel
Asaliah
48. T O
Miah
Mihael
49. i m
Vaho
Vehuel
50.
Dani
Daniel
si.onn
52. nor
Hachash
Hechashiah
Amem
Amamiah
5 3 . K33
Nena
Nanael
54.
Nith
Nithael
55. n n o
Mabeh
Mebahiah
56. ' I S
Poi
Poyel
57.003
Nemem
Nemamiah
58. " 7 "
Yeyal
Yeyalel
59.
n m
Herach
Herachiel
60.1^0
Metzer
Mitzrael
61. n o i
Vameb
Vemimael
47.
bvv
m
62. nrr
Yehah
Yehohel
63.13D
Anu
Anevel
64. ' n o
Mechi
Mochayel
Dameb
Damabiah
66. p 3 0
Menaq
Menqel
67.
Aya
Ayoel
68. i n n
Chebo
Chabuyah
Raah
Rahae
71. "n
Yebem
Yebamiah
Hayeya
Hayayel
72.Q1Q
Mum
Mevamiah
65. non
69. n a n 70. o n 1
Aquarius
Pisces
Aries
Taurus
Gemini
Cancer
287
288
TRANSLITERATED HEBREW It i s i n t e r e s t i n g t o n o t e t h e r e s e m b l a n c e b e t w e e n
some
of these n a m e s a n d v a r i o u s n a m e s of G o d f r o m dif-
Hari,
ferent, unrelated religions: for e x a m p l e , N o . 15,
Hare,
and the H i n d u
H i n d u g o d d e s s K a l i ; N o . , 3 0 , Aum, holy w o r d
Aum;
Nith, a n d Raah, a n d t h e
N o . 54,
d e s s N e i t h ; N o . 69,
Keli,
" L o r d " ; N o . 18,
and
the
and the H i n d u
the E g y p t i a n g o d E g y p t i a n g o d Ra;
and so on. T h e s u m o f t h e 7 2 n a m e s , if t h e f i n a l s b e c o u n t e d
as
s u c h , i s 1 4 , 6 8 3 . If n o n e o f t h e f i n a l s a r e c o u n t e d a s s u c h , t h e s u m is 9,623, t h e s a m e , of c o u r s e , a s the sum
o f t h e l e t t e r s o f t h e v e r s e s if f i n a l s a r e
counted
as
such.
Otherwise,
the
verses
not
add
to
20,303. Shem Yehoshuah—mtDiT
DO
1 2 2 6 or 6 6 6
T h e n a m e Y e h o s h u a h (i.e., J e s u s ) Shema I s r a e l — ' U O 0
951
"Hear, O Israel"; the n a m e of a f a m o u s Jewish prayer S h e m a Israel Y H V H Elohenu Y H V H
Echadh—
in** mm irrfa* mm 'aner "Hear,
O
Israel:
LORD o u r
The
God
OT
is o n e
1118 LORD"
( D e u t . 6:4) Shemesh—COT
640
T h e Sun, Sol See
SUN
Shemonah—iTOD
3 9 5
Eight S
h
e
m
o
n
a
h
-
i
m
A
s
a
r
—
9
6
5
Eighteen S
h
e
Eighty
m
o
n
—
1
0
0
0
or'
Shem ha-Mephorash - Shequ
Shemoth—niQEJ
289 746
Names
Hebrew
title of t h e b o o k of E x o d u s 1 0 0 0 or 3 5 0
Shen—|E2 Tooth
9 6 0 or 4 0 0
Shenaim—C3© Two Sheiiaim-Asar-IEM'TO
1 5 3 0 or 9 7 0
Twelve Shene h a - M e o r o t h
ha-Gedholim—
o^ian mwan ^e?
1658 or 1098
T w o g r e a t l i g h t s (i.e., t h e S u n a n d t h e M o o n ) ( G e n . 1 : 1 6 ) Sheni—• , 3E7
360
Second Sheol—^"INtD
337
D e p t h of the Earth The seventh
and
lowest
Hell, corresponding
to
the
w h i c h is r e s e r v e d
for
three Supernal Sephiroth Islamic e q u i v a l e n t =
Ha'wijah,
hypocrites
S
h e Judgment
p
h
e
t
—
3
8
Sheqi—-'pE)
9
4 1 0
T h e 37th t h r o u g h 39th letters of the 42-letter n a m e of G o d (according to C r o w l e y ' s 777, w h e r e i n they are associated with Yesod. The
,
is p r o b a b l y a m i s p r i n t
fori.) S h
equ-ip0 T h e 37th t h r o u g h 39th letters of the 42-letter n a m e of
^ m
God
406
290
TRANSLITERATED HEBREW
Shequtzit—mflp© Last six letters of the 42-letter name of God (attributed to Saturday) Sheretz—p» Creeping thing, moving creature
9%
1400 or 5 %
Shesh—W White marble
600
Sheth—Tl© 1. Buttocks 2. Noise
700
Shethiqah—HpTltD Silence
815
S
h e v e t — 3 1 1 The fifth month of the Jewish calendar, January-February, corresponding roughly to the period when the Sun is in Aquarius
Shevil—'TnC Path
342
Shevilim—C'TDtD Paths
952
Shevil h a - C h a l a v — ^ n n Milky Way
387
SHEWETH KNOWLEDGE (Psa. 19:2)—see Yehaueh-Daath Shibboleth—rfatD Ear of corn (?); failure to pronounce this word correctly cost 42,000 Ephraimites their lives (Judges 12:6) Shichiriron—•"pTHITtD The Black Ones, Qlippoth of Cancer
732
1434 or 784
Shimeath—nUOE An Ammonitess, mother of Jozachar and Zabad, who collaborated in the slaying of King Joash of Judah See also Shed Barshemath ha-Sharthathan
81
°
Shequtzit - Shittah
291 300
Shin—®
21st letter of Hebrew alphabet, transliterated as sh or s Sometimes differentiated into two separate letters, Shin (sh) and Sin (s), the difference being indicated by a diacritical mark at the top of the letter Spelled out, "tooth," 1010 or 360 As a prefix (she-), "who," "which," "that"; "because" Element: Fire Path: 31st (between Hod and Malkuth) Tarot Trump: XX Judgment For additional correspondences, see Esh
Shinanim—O'MUD
1011 or 451
Angelic Choir sometimes associated with Tiphareth and the Sphere of the Sun, although this slot is usually given to the Melekim Shir—'TCB
Song
510
Shir ha-Shirim—O'TtBH TCB 1635 or 1075 Song of Songs Hebrew title of the Song of Solomon or Canticle of Cantides
Shishshah—J"ltB5B Six Shlshshah-Asar—"ItBU-niBtB Sixteen Shishshi—''5B5B Sixth Shishshim—•"'CBCB Sixty hittah—ntDC^ A cacia tree, "shittim wood"
s
605
1175
610
1210 or 650
314
292
TRANSLITERATED HEBREW
377
Shivah—runto
Seven Shivah-Asar—"lEW-HinE?
947
Seventeen Shivim—OTDE?
982 or 422
Seventy 301
Sho—
Destruction
304
Shod—'10
Violence, ruin Shomron—]1")0E?
1246 or 596
Samaria, capital of the kingdom of Israel 586
Shophar—HB1EJ
Ceremonial ram's horn, trumpet Shophetim—O'CDEXD
4 3 9 or 999
Judges Hebrew title of the book of Judges Singular: Shaphat Shor—"TIE?
506
Ox, bull Taurus (q.v.) Shor—"IE?
500
Navel Shotheq—pniE?
806
Silent Sibboleth—Tl^DD
The fatal Ephraimite mispronunciation of "Shibboleth" (Judges 12:6) SILENCE—see Demamah, Dumiah, Shethiqah SILENT—see Domem, Shotheq
492
Shivah - Sitri
293
SILVER—see Keseph 1116 or 4 6 6
Simeon-]^ A tribe of Israel (associated with Pisces) SIN—see Hattah, Set Sin-—see Shin Sinai—TO 1. Peninsula, northeast Egypt 2. The mountain where the Law was received
130
Siphra—(Aramaic) Book
341
Siphra D t z e n i o u t h a — W T I J n X l t n S O (Aramaic) Book of Concealed Mystery, part of the Zohar
631
SISTER—see Achoth 79
Sit—CO Third name of Shem ha-Mephorash (asssociated with third quinance of Leo) Sitael—'TOfi'O Angel of third quinance of Leo and angel by day of the Six of Wands Associated Biblical verse = Ps. 91:2 Also spelled "Saitel" or "Satiel"
110 °Y
% I hC
5
o
, Sigil of Sitael
Sithro—"nriO
666
His secret place (Psa. 18:11), his covering Sitri—'HB'B
°
5 2 9
The 12th spirit of the Goetia, demon by day of the third decanate of Cancer (according to the Aurum Solis, demon of the fifth quinance of Scorpio and spelled in Hebrew "lITtD [?], 580, probably a misPrint for TTEJ, 600)
Sigil of Sitri
294
TRANSLITERATED HEBREW P r i n c e c o m m a n d i n g 60 l e g i o n s A p p e a r s as a b e i n g w i t h the h e a d of a l e o p a r d a n d the w i n g s of a griffin; a s s u m e s " v e r y beautiful" h u m a n form u p o n request
Powers:
Procures love; causes a desired p e r s o n to s h o w
himself or herself n a k e d Sivan—pO
7 7 6 or 1 2 6
T h e n i n t h m o n t h of the J e w i s h calendar, M a y - J u n e , corr e s p o n d i n g r o u g h l y t o t h e p e r i o d w h e n t h e S u n is i n Gemini SIX—see
Shishah
SIXTEEN—see
SIXTY—see Sizajasel—see
Shishah-Asar
Shishim
Soyasel
SKULLCAP—see
Kippah
SLAYING OF THE FIRSTBORN—see SOCIETY (organization)—see
Makaih
be-Khoroth
Chevrah
Sodom—DID
6 6 4 or 1 0 4
T h e w i c k e d c i t y w h i c h g a v e its n a m e t o i l l e g a l
anal
intercourse Sodom ve-Amorah—HIDDl
DID
S o d o m a n d G o m o r a h , the w i c k e d cities d e s t r o y e d
9 8 5 or 4 2 5 by
mrr Solomon
(Shelomoh)—HQ1?®
S o n of D a v i d a n d K i n g of the u n i t e d k i n g d o m of Israel S O N — s e e Ben,
Bar
Sitri - Stone sorath-nno
295 666
Spirit of the Sun SORCERESS—see
Mekeshar
SORCERER—see
Mekshepah
Sosul-^DIO
162
A n g e l of the 8th astrological h o u s e Also spelled "Sosol"
SOUTH—see Darom Soyasel-^KOSnO
237
A n g e l of the 9th astrological h o u s e A l s o g i v e n a s " S i z a j a s e l " ( ^ K O I H O , 238)
Hod, Noah, Ziv, Zohar
SPLENDOR—see
SPLENDOR OF U N I T Y — s e e SPRING—see STAR—see
Ha-Achadoth
Zahor
Aviv
Kokab
Stolas—fir'TIEDtD
651
The 36th spirit of t h e
S
Goetia, d e m o n b y d a y
of t h e t h i r d d e c a n a t e o f P i s c e s ( a c c o r d i n g to the A u r u m Solis, d e m o n of the s i x t h quinance Hebrew O
of 1
Cancer
and
spelled
in
^ , 186)
Prince c o m m a n d i n g 2 6 l e g i o n s A p p e a r s a s a m i g h t y r a v e n ; later, a s a m a n
Powers: T e a c h e s a s t r o n o m y a n d t h e
Sigil of Stolas
v i r t u e s of h e r b s a n d p r e c i o u s s t o n e s I
777, C r o w l e y u n a c c o u n t a b l y a d d s a yod a n d g i v e s t h e spelling as S D l ' P W , 661.
ONE-seeEben
ST
296
TRANSLITERATED HEBREW
STRENGTH—see
Ez, Koch, On Qayitz
SUMMER—see
S U N = Shemesh— T h e S p h e r e of the S u n c o r r e s p o n d s to Tiphareth T h e S u n itself c o r r e s p o n d s to
Resh
a n d the 30th Path
(between H o d and Malkuth) Archangel: Raphael
311
Angel: Michael
101
Intelligence: N a k h i e l
111
Spirit: S o r a t h
666
O l y m p i c Spirit: O c h G e n i u s of Qlippoth: R a f l i f u
15 406
M e t a l : G o l d (Zahab)
14
C o l o r : O r a n g e ( b u t t h e S p h e r e , T i p h a r e t h , is y e l l o w ) Tone: D Stone: Crysoleth Scent: F r a n k i n c e n s e . C i n n a m o n , all G l o r i o u s O d o r s Tarot Trump: X X T h e S u n Rules Leo Exalted in A r i e s Detriment in A q u a r i u s Fall in Libra SUNRISE—see —see SUNSET—see
SWORD—see SWORDS—see
Shachar, Zerach
Bo hash-Shamesh Cherev Charavoth
T Ta—tfQ To s w e e p a w a y
10
Ta-^ri
401
Room TABERNACLE—see
Mishkan
Tachath—nnn
808
Under Tagaririm—see
Tageriron
Tageran—pXl
1 3 0 3 or 6 5 3
Haggler
%
Tageriron—jlTHXl
1 5 1 9 or 8 6 9
The H a g g l e r s , Q l i p p o t h of T i p h a r e t h Variously g i v e n as Thagiriron ( C r o w l e y ) ,
Tagaririm
(Mathers), Tagiriron (Regardie), or Togarini (Waite) Tahur—nntD
220
Clean 39
Dew Taleh—rfro
44
Lamb A r i e s (q.v.) Ta"iahad-irr^tD
An
58
g e l of W a t e r
Caching
480 297
298
TRANSLITERATED HEBREW
Tam—Dn
1 0 0 0 or 4 4 9
1. W h o l e , c o m p l e t e 2. S i m p l e , p i o u s , i n n o c e n t , s i n c e r e , m i l d , p e r f e c t Tamidh—'TOP
454
Continually Tammuz—T10n
453
T h e tenth m o n t h of the J e w i s h calendar, June-July, corr e s p o n d i n g r o u g h l y t o t h e p e r i o d w h e n t h e S u n is i n Cancer Tan—]H
1 1 0 0 or 4 5 0
Jackal, w i l d beast Tanakh—"[]H
9 5 0 or 4 7 0
T h e J e w i s h Bible, e q u i v a l e n t to the C h r i s t i a n O l d Testam e n t . T h e t e r m is
Neviim
law;
notariqon
(O^D]),
(q.v.) f o r
prophets;
Torah and
(HUri), Ketuvim
( • m r D ) , h a g i o g r a p h i a , t h e three m a i n d i v i s i o n s of the Jewish scriptures.
BIBLE
See also
1 0 6 1 or 5 0 1
Tannaim—C^in Teachers in the
Mishnah,
q.v. 1 0 6 0 or 5 0 0
Tannim—DTI 1. W h a l e (Ez. 32:2) 2. Jackals, w i l d b e a s t s In
Nightside of Eden
the
31st
Tunnel
(1977), K e n n e t h G r a n t describes of
Set
as
being
inhabited
" r a v e n o u s beasts of the D e s e r t of Set"; viz.,
the the
Tannim. Tannin—pn
1 1 6 0 or
510
W h a l e (Gen. 1:21; Job 7:12) Taph—^H Children
809 or *
Tam - Tau
Taphthartharath—nHmnSn
299
2080
Spirit o f M e r c u r y Tarasni-'XnCD
329
Angel o f f i r s t d e c a n a t e o f L i b r a Targum—O^Hfl
1 2 0 9 or 6 4 9
Translation; specifically, the A r a m a i c translation of the H e b r e w Bible Tarshish-ETtmn
1210
1. Tarsis, a c i t y i n S p a i n 2. C h r y s o l i t e , p r e c i o u s s t o n e Tarshishim—O'CBTin
1 8 2 0 or 1 2 6 0
1. C h r y s o l i t e s , p r e c i o u s s t o n e s 2. A n g e l i c C h o i r s o m e t i m e s a s s o c i a t e d w i t h N e t z a c h a n d t h e S p h e r e o f V e n u s , a l t h o u g h t h i s s l o t is u s u ally a s s i g n e d to the E l o h i m
Tath Zel (Aramaic)—bT
m
837
T h e P r o f u s e G i v e r , a title o f K e t h e r Tatz—-j*n
1 3 0 0 or 4 9 0
The third t w o letters i n the 42-letter n a m e of G o d (associated w i t h Binah)
T Tau
n1
4 0 0
22nd a n d last letter of H e b r e w a l p h a b e t , transliterated as A
th o r t
l s o spelled " T a w " or " T a v "
S p e l l e d o u t , i n , T a u c r o s s , 406 Planet: S a t u r n Path: 3 2 n d ( b e t w e e n Y e s o d a n d M a l k u t h ) p a r o t Trump: XXI The World 0r
a d d i t i o n a l c o r r e s p o n d e n c e s , see
SATURN
300
TRANSLITERATED HEBREW
TAURUS =
Shor—"110
Ox, bull Symbol = & C o r r e s p o n d s to V a v a n d the 16th Path Archangel: A s m o d e l
142
Angel: Araziel
249
L o r d of Triplicity b y D a y : R a y d e l
246
L o r d of Triplicity b y Night: Totath
424
A n g e l Ruling 2nd House: Toel
46
A n g e l of First D e c a n a t e : K e d a m i d i
78
A n g e l of First Q u i n a n c e : M e b a h i a h
62
A n g e l of S e c o n d Q u i n a n c e : P o y e l
127
A n g e l of S e c o n d D e c a n a t e : M i n a c h a r a i A n g e l of Third Q u i n a n c e :
315
Nemamiah
145
A n g e l of Fourth Q u i n a n c e : Y e y a l e l A n g e l of Third Decanate: Y a k a s a g a n o t z
81 1049 or 239
A n g e l of Fifth Q u i n a n c e : H e r a c h i e l
244
A n g e l of Sixth Q u i n a n c e : M i t z r a e l Qlippoth: A d i m i r o n (The Bloody Ones)
361 971 or 321 395
G e n i u s of Qlippoth: U r i e n s Goetic D e m o n s b y Day: First D e c a n a t e : G a m i g i n
766
(Samigin)
Second Decanate: M a r b a s
243
Third Decanate: Valefor
317
Goetic Demons b y Night: First Decanate: R a t t m
807 o r 247
Second Decanate: Focalor
342
Third Decanate: Vepar
287
G o e t i c D e m o n s a c c o r d i n g to A u r u m Solis: First Q u i n a n c e : F l a u r o s 380
(Haures, Hauras, Havres)
612
Second Quinance: Berith Third Quinance: Andrealphus Fourth Quinance: Astaroth
1086 or 366 1370
Fifth Quinance: K i m a r i s (Cimejes, Cimeis) Sixth Quinance: Forneus Color: Red-Orange Tone: C sharp Scent: Storax
340 631
302
TRANSLITERATED HEBREW Tarot Trump: V T h e Hierophant Tarot C a r d s associated w i t h Decanates: First D e c a n a t e : F i v e of Pentacles S e c o n d Decanate: Six of Pentacles T h i r d D e c a n a t e : S e v e n of Pentacles Direction: Southeast Tribe of Israel: E p h r a i m Apostle: Thaddeus Minor Prophet: Haggai Geomantic Figure: Amissio M y s t i c N u m b e r of 28th Path: 136 Ruling Planet: V e n u s Planets: Exalted: M o o n Detriment: Mars Fall: P l u t o
Tebah—nnn Ark
407
(Noah's)
Tebel Vilon S h a m a i m — ^ C D
1 7 4 3 or 5 3 3
Veil of the F i r m a m e n t The
First
Heaven,
corresponding
to
Yesod
and
M a l k u t h . A c c o r d i n g to s o m e , the a b o d e of the Sun. Tebhel—^nn
4 3 2
World O n e of the S e v e n E a r t h s ( w i t h C h e l e d , c o r r e s p o n d i n g to Yesod and Malkuth) Tehillim-n^nn
1 0 4 5 or 485
Psalms Tehom—mnn
1 0 1 1 or 451
A b y s s , " d e e p " ( G e n . 1:2) In H e b r e w
mythology,
Queen
of
the Waters
Deep, the M e s o p o t a m i a n g o d d e s s Tiamat
of
the
Taurus - Ten
303 850
Tekheleth—rfon purple Tekunath h a - Q a d m u t h — n i Q l p i l
1431
rUlDn
M e a n s , treasure, or d w e l l i n g p l a c e of the
primordial;
t h e p r e p a r a t i o n o f p r i n c i p l e s (a p h r a s e u s e d i n " T h e T h i r t y - T w o P a t h s of W i s d o m " to describe the E i g h t h Path) 430
Tekheleth—ffon Mound
1 1 5 0 or 5 0 0
Teman—-"[DTI A D u k e of E d o m (associated w i t h H o d )
510
Temani—]QTI T h e l a n d of K i n g H u s h a m of E d o m
464
emidi—"'TQn Constant, perpetual Temira de-Temirin—•],"T'QCD"f
RTQCD
(Aramaic)
1 2 3 3 or 5 8 3
T h e C o n c e a l e d of t h e C o n c e a l e d , a title of K e t h e r Temphioth—njTSQKCD
610
T h e g u a r d i a n of the 1 9 t h T u n n e l of Set. T h e C o p t i c f o r m is T h a l ' s t e r - a - d e k e r v a l . T h e k e y is E a n d t h e c o l o r s a r e s h a r p g r e e n -
ish y e l l o w a n d gray.
S/ S' 7 o f
651
Temurah—nilQH C r y p t o g r a p h y — t h e cabalistic theory that w o r d s m a y b e related to o t h e r w o r d s b y m e a n s of o n e of s e v e r a l pre-established codes; see
ten- -see
Asarah
Phioth
Tem
Aiq Bekar
as one e x a m p l e
304
TRANSLITERATED HEBREW
T E N C O M M A N D M E N T S = Asereth • n m n
ha-Davarim—
m e w
1791 o n
23!
T h e T e n C o m m a n d m e n t s (Ex. 20:2-17) are as f o l l o w s : 1. T h o u shalt h a v e n o o t h e r g o d s b e f o r e m e .
Lo viheyeh leka elohim acherim al pana ]S 7 V
DHITO D-n^K
"I'p I T m
Vfr
2 2 9 6 o r 6962
2. T h o u s h a l t n o t m a k e u n t o t h e e a n y g r a v e n i m a g e .
La tha'aseh leka pesel " p
™
H
tfr
1 5 0 6 o r 10263
3. T h o u s h a l t n o t t a k e t h e n a m e o f t h e L o r d thy G o d in vain.
Lo thisa eth shem YHVH Eloheka lashave v w h
- p r 6 «
mrr
nto n ^
2942
o r
19024
4. R e m e m b e r t h e s a b b a t h d a y , t o k e e p i t h o l y .
Zakhor eth yom ha-shabath nznp1?
nn^n
o r
na
le-qadesho
-tot
2397 or 18375
5. H o n o r t h y f a t h e r a n d t h y m o t h e r .
Kabed eth abika ve-eth immeka n«i j n a 6.
m
nnD
i s s s o r 9286
T h o u shalt n o t kill.
Lo thi-retzach rcnn 7.
v b
729
T h o u shalt not c o m m i t adultery.
Lo thi-ne'aph «]Mn
1 2 8 2 o r 5628
8. T h o u s h a l t n o t s t e a l .
La thi-genov
9.
486
T h o u shalt not bear false witness against thy neighbor.
Lo tha'aneh be-re'aka ed shaqer "iptD i v
- p - n
m a n
2002 or
10. T h o u s h a l t n o t c o v e t .
Lo tha-chemodh nonn A l l t e n a d d u p to 1 0 , 1 7 1 o r 16,011. T h e y c o n t a i n 128 letters a n d therefore c o u l d c o n c e i v a b l y h a v e b e e n w r i t ten o n t w o e i g h t - b y - e i g h t tablets. T h e v e r s e s
that
contain the c o m m a n d m e n t s
and
a d d t o 79,935 o r 48,405.
h a v e 620 letters
1522
Moses delivers the Ten
Commandments
engraving by Gustave Dor6, from The Holy Bible, with Illustrations by Custave Dore, 1866
306
TRANSLITERATED HEBREW
1 0 5 7 or 4 9 7
Teomim—D^Ql^H Twins G e m i n i (q.v.) Terah
(Terach)—JIT)
Son
of
Nahor
and
father
of A b r a h a m ,
Nahor,
and
Haran L i v e d 205 years (1878-2083 after Creation) Terpsichore—rmDEJEnfl
1211
G r e e k m u s e of d a n c i n g a n d choral s o n g C o r r s p o n d s to N e t z a c h By Greek
isopsephos,
TESTIMONY—see
Tep4>ixopr| = 1 8 9 3
Edeth
Teth—CD N i n t h letter of H e b r e w a l p h a b e t , transliterated as t or t S p e l l e d o u t , JTCD, " s e r p e n t , " 4 1 9 Astrological Sign: Leo Path: 19th (between C h e s e d and Geburah) Tarot T r u m p : XI (or VIII) S t r e n g t h For additional correspondences, see A r i TETRAGRAMMATON T h e H o l y I n e f f a b l e N a m e of G o d , HIPP, Y a h w e h , Jehov a h , etc.; t h e N a m e of F o u r L e t t e r s T h e f o u r c o n s o n a n t s of m ! T c o r r e s p o n d to the f o u r elem e n t s , the f o u r w o r l d s , a d i n f i n i t u m ; e.g.: Yod
Fire
Atziluth (Nobility)
Father
Heh
Water
Briah (Creation)
Mother
Vav
Air
Yetzirah (Formation)
Son
Heh
Earth
Assiah (Action)
Daughter
411
Tevet—fQCD T h e f o u r t h m o n t h of the J e w i s h calendar,
December-
January, c o r r e s p o n d i n g r o u g h l y to the p e r i o d w h e n t h e S u n is i n C a p r i c o r n
Teomim - Thousand Thagiriron—see
307
Tageriron
Thalia-n^Kn
446
Greek m u s e of c o m e d y a n d pastoral p o e t r y Corresponds to M a l k u t h By G r e e k isopsephos, Thamiel—see
QaXeia
= 56
Thaumiel
Thantifaxath-n^S^]«n
1040
The g u a r d i a n of the 32nd Tunnel of Set. T h e C o p t i c f o r m is T h a t h ' t h ' t h i t h ' t h u t h - t h i s t .
f-xfEHji
T h e k e y is B s h a r p , the c o l -
Sigil of
Thantifaxath
ors are black a n d blue, a n d the a s s o c i a t e d d i s e a s e is arteriosclerosis. Tharsis—CEJID
970
Ruler of Water Thaumiel—'TWITINn
488
Twins of G o d , Q l i p p o t h of K e t h e r THEBES ( E g y p t ) — s e e
No
Theli—•^n
440
D r a g o n (Satan)
Thfrgebon-pTin
1311 or 661
L o r d of Triplicity b y D a y f o r L i b r a Shelshah-Asar
THIRTEEN—see THIRty—see T h
Shelshim
oabath-roi>in
878
Abomination T H 0 U
U
SAND-see
Eleph
308
TRANSLITERATED HEBREW
Shelshah
THREE—see
(Aramaic)
Throa—NIHH
671
Gate A title of M a l k u t h
T H R O N E — s e e Kes,
THRONES—see
Korsia
Aralim
Thummim—CPOn
1 0 5 0 or 4 9 0
Perfections O n e of t w o objects (the other b e i n g the
Urim,
"lights")
carried b y the H i g h Priest a n d s u p p o s e d l y u s e d for divination Tiger—"i:n
603
To haggle TIGRIS—see
Hiddikel
Timnah—non
516
A D u k e of E d o m ( w i t h A l v a h a n d Jetheth, associated with Daath) TIN—see
Bedil
Tiphareth—TH^DD Beauty T h e sixth Sephira D i v i n e N a m e : Y H V H Eloah va-Daath
548
A r c h a n g e l : Raphael
311
Angelic Choir: Melekim,
700
Shinanim, or Virtues
1011
Material World: Shemesh,
o r 140 o r 451 640
the S p h e r e of the S u n
1 5 1 9 o r 869
Q l i p p o t h : Tageriron, t h e H a g g l e r s A s s o c i a t e d w i t h t h e Vav o f T e t r a g r a m m a t o n A d d i t i o n a l titles are
Zauir Anpin,
The Lesser
Counte-
Three - Tob
309
Melekh, T h e K i n g ; Seir Anpin, Adam; Ben, T h e S o n ; Ish, The Man; and Shakanom. nance,
Microprosopus;
The Bearded Countenance;
Tiqqun—]1pn
Restoration Specifically, after t h e
1 2 0 6 or 5 5 6 the a t t e m p t to restore creation to p e r f e c t i o n B r e a k i n g of the Vessels
Tiriel—"WTO
Intelligence
260 of M e r c u r y
Tirzah ( T i r t z a h ) — H K I H
695
Early capital of Israel, r e p l a c e d b y S a m a r i a in the reign of O m r i Tishah—nutsn
775
Nine Tishah-Asar—ItDIJ-rTJKOn
1345
Nineteen Tishim—tTOTl
1 3 8 0 or 8 2 0
Ninety
Tishri—•nton
910
The first m o n t h of the J e w i s h c a l e n d a r ,
B
September-
October, c o r r e s p o n d i n g r o u g h l y to the p e r i o d w h e n the S u n is i n L i b r a
Tit-CD^
2 8
Mire, clay
^;Yaven-;rn
Tit
BND
7 4 9 or 9 9
M i r y C l a y ( P s a l m s 40:2) j ne fourth Hell, c o r r e s p o n d i n g to T i p h a r e t h s
^see
T0b
amic equivalent =
Tov
Sa'ir, w h i c h
is r e s e r v e d for S a b i a n s
310
TRANSLITERATED HEBREW
350
Toel—7K1B A n g e l of 2 n d astrological h o u s e Also spelled "Tual" Togarini—see
Tageriron
Tohu—inn
411
D e s o l a t i o n ( " w i t h o u t f o r m " — G e n . 1:2) Tokh—~[n
9 0 0 or 420
Oppression Tola—I^IH
506
T h e sixth J u d g e of Israel 1 0 0 0 or 4 4 0
Tom—DP 1. W h o l e n e s s
2. S i m p l i c i t y , p i e t y , i n n o c e n c e , s i n c e r i t y , m i l d n e s s , p e r fection T
o
p
h
—
1
2
0
0
or 4 8 0
1. H a n d - d r u m 2. B e z e l Torah—mm
6 1 1
1. L a w 2. T h e P e n t a t e u c h , t h e F i v e B o o k s o f M o s e s Exodus, Leviticus, Numbers,
(Genesis,
Deuteronomy) 424
Totath—ntDlCD L o r d of Triplicity b y N i g h t for T a u r u s
17
Tov—mo Good
TRADITION—see
Cabala
TRANSGRESSION—see
Set, Shal
Toel-Tribe t rEE—see
311
Etz
TREE O F K N O W L E D G E — s e e
TREE O F L I F E — s e e Etz
Etz ha-Daath
ha-Chayim
TREE O F T H E K N O W L E D G E O F G O O D A N D
EVIL—
see Etz ha-Daath Tov va-Ra TRIBE = M a t t a h — n t D Q
54
The 12 tribes of Israel d e r i v e f r o m the s o n s of Jacob, a k a "Israel." These sons/tribes w e r e Reuben,
Simeon,
Levi, Judah, Z e b u l u n , Issachar, D a n , G a d ,
Asher,
Naphtali, Joseph, and Benjamin. Levi b e c a m e
the
priestly caste, not o n e of the 12 tribes, w h i l e Joseph split into t w o tribes n a m e d after the s o n s of Joseph: Manasseh and Ephraim. Jacob's first w i f e w a s L e a h , a n d s h e w a s the m o t h e r of Reuben, S i m e o n , Levi, Judah, Issachar, a n d
Zebu-
lun; these are called the " L e a h tribes." L e a h ' s h a n d m a i d e n , Z i l p a h , w a s the m o t h e r of G a d a n d A s h e r . Jacob's s e c o n d
wife, Rachel, w a s
the mother
of
Joseph a n d Benjamin, w h i l e her h a n d m a i d e n Bilhah w a s the m o t h e r of D a n a n d N a p h t a l i . T h e m o t h e r of Joseph's sons, M a n a s s e h a n d Ephraim, w a s
Asen-
ath, d a u g h t e r of P o t i p h e r a h , E g y p t i a n p r i e s t of O n , but they are c o n s i d e r e d " R a c h e l tribes" b e c a u s e of their g r a n d m o t h e r . T h e 12 tribes of Israel a n d their associated astrological signs ( a c c o r d i n g to Pike and M a c G r e g o r Mathers on the one
Albert hand—
e x p r e s s i n g the tradition of F r e e m a s o n r y — a n d
Z'ev
ben S h i m o n H a l e v i [Warren Kenton]) o n the other, a n d the a s s o c i a t e d j e w e l s o n the b r e a s t p l a t e of the H i g h Priest, are a s f o l l o w s (the o r d e r of the tribes is that g i v e n in the s e c o n d c h a p t e r of N u m b e r s ) :
Tribe
Masonic
Halevi
Jewel
Mother
Judah
Leo
Aries
sardius
Leah
Issachar
Cancer
Taurus
topaz
Leah
Zebulun
Capricorn
Gemini
carbuncle
Leah
312
TRANSLITERATED HEBREW
Tribe
Masonic
Halevi
Jewel
Reuben
Aquarius
Cancer
emerald
Simeon
Pisces
Leo
sapphire
Leah
Gad
Aries
Virgo
diamond
Zilpah
Ephraim
Taurus
Libra
ligure
Rachel
Manasseh
Gemini
Scorpio
agate
Rachel
Benjamin
Sagittarius
Sagittarius
amethyst
Rachel
Dan
Scorpio
Capricorn
beryl
Bilhah
Asher
Libra
Aquarius
onyx
Zilpah
Naphtali
Virgo
Pisces
jasper
Bilhah
Mother Leah
A t first g l a n c e , H a l e v i ' s list m a y s e e m m o r e l o g i c a l , b u t Pike's—correctly in m y opinion—attributes the four main
tribes
or
camps—Judah
(East),
Reuben
(South), E p h r a i m (West), a n d D a n ( N o r t h ) — t o
the
f i x e d s i g n s of the Z o d i a c , the f o u r t e t r a m o r p h s
of
the v i s i o n of Ezekiel; namely, Taurus, Leo, Scorpio, a n d A q u a r i u s (bull, lion, eagle, a n d man). TRUTH—see Tual—see
Emeth
Toel
Tubal-Cain (Tubal-Qayin)—]'p
^ m
1 2 4 8 or 5 9 8
S o n of L a m e c h a n d Z i l l a h , " a n instructor of e v e r y artificer in brass a n d iron" T U N N E L S O F SET In Liber C C X X X I , w h i c h a p p e a r e d in
The Equinox
1:7,
M a r c h 1912, pp. 69-74, Aleister C r o w l e y presented t h e n a m e s a n d sigils of " t h e g e n i i of t h e 22 scales of the s e r p e n t a n d of the q l i p h o t h . " T h e s e w e r e elaborated b y K e n n e t h G r a n t in
Nightside of Eden
don: Frederick Muller Limited,
(Lon-
1 9 7 7 ) i n t o t h e 22
T u n n e l s of Set, p a r t of a n alternate u n i v e r s e of n o n b e i n g r e a c h e d t h r o u g h D a a t h in the A b y s s . This universe, perceived
as evil b y those of u s
who
r e m a i n u n e n l i g h t e n e d , seems to b e o v e r r u n w i t h dise a s e s , d e m o n s , a n d d a n g e r , a n d is m a p p e d o n the
T r i b e - T u n n e l s of S e t "Tree of D e a t h " (see
Qlippoth).
These tunnels underlie
a n d c o r r e s p o n d to the 22 P a t h s of the Tree of Life, although
Grant
seems
to indicate
that
their
true
m e a n i n g lies in s y m b o l i c d e s c r i p t i o n s of 22 varieties o f e t h e r i c v a g i n a l s e c r e t i o n s (kalas) d u r i n g intercourse—a
doctrine
which
I
Tantric
personally
find
rather n e u r o t i c , o b s e s s i v e , silly, a n d b e s i d e t h e p o i n t . Each Tunnel (also called a
kala)
h a s a g u a r d i a n (i.e.,
one of the genii of the 22 scales). T h o s e attributed to the signs of the Z o d i a c b y the s t a n d a r d G o l d e n D a w n m e t h o d also h a v e a n associated host of qlippoth; the others m a y or m a y n o t b e inhabited b y s w a r m s of other d e m o n i c creatures in a rather ill-defined fashi o n (e.g., v a m p i r i c s y l p h s i n t h e 1 1 t h T u n n e l , r a v e n i n g beasts in the 31st Tunnel, a n d so on). The H e b r e w spellings of the n a m e s of the g u a r d i a n s are m y o w n , b u t t h e y are b a s e d u p o n G r a n t ' s e n u m e r a tions (he g i v e s the n a m e a n d the n u m b e r , b u t n o t the H e b r e w s p e l l i n g ) . In s o m e c a s e s (e.g.,
Dagdagiel),
this s p e l l i n g is o b v i o u s a n d s t r a i g h t f o r w a r d . In s e v eral o t h e r c a s e s (e.g., K u r g a s i a x ) , a c e r t a i n a m o u n t of violence has to b e d o n e to standard H e b r e w orthography in order to achieve the g i v e n
enumeration.
H o w e v e r , s i n c e w e a r e d e a l i n g w i t h (a) t h e q l i p p o t h a n d (b) t h e m e n t a l p r o c e s s e s o f K e n n e t h G r a n t , t h i s is o n l y t o b e e x p e c t e d . Tunnel
Guardian
Hebrew
Amprodias
ohi-isor
Baratchial
^ n e r o
260
Gargophias
^ ' s r a n a
393
Dagdagiel
^
Hemethterith
m o r i o n
Uriens
orrnj?
395
Zamradiel
• w n o r
292
Characith
m a n ^ n
Temphioth
niTSDKtD
Yamatu
r o ^ o ^
Kurgasiax
rcrorrD
Lafcursiax
n
n
Number 401
55 1054
640
610 131 315 671
313
314
TRANSLITERATED HEBREW Tunnel
Guardian
Hebrew
Number
23
Malkunofat
CDKSWD^KQ
24
Niantiel
^ K W ]
307 160
25
Saksaksalim
D^ODODO
300
26
A'ano'nin
P ^ m ?
237
27
Parfaxitas
OMD'nKS""!!®
450
28
Tzuflifu
lS^STC
302
29
Qulielfi
' S ^ T p
266
30
Raflifu
IS^EH
406
31
Shalicu
UDbv
500
32
Thantifaxath
nss'MKn
TWELVE—see
Shenaim-Asar
TWENTY—see
Esrim
TWENTY-ONE—see
Esrim ve-Achad
TWENTY-TWO—see
Esrim u-Shenaim
TWO—see
Shenaim
TYRE—see
Tzor
1040
Tzach—PUS
98
Bright Tzadh—115
9 4
Side T z a d d i - * or f
9 0 or 900
1 8 t h l e t t e r o f H e b r e w a l p h a b e t , t r a n s l i t e r e d a s tz, ts, o r s A l s o spelled
"Sadhe"
T h e eleventh of the t w e l v e "single letters" S p e l l e d out, H S , " f i s h h o o k , " 104 A s t r o l o g i c a l sign: A q u a r i u s (or A r i e s ) Path: 28th ( b e t w e e n N e t z a c h a n d H o d ) Tarot T r u m p : X V I I T h e Star (or I V T h e E m p e r o r ) For additional correspondences, see
AQUARIUS
T u n n e l s of S e t - T z a p h o n i
The confusion a s sign and T a r o t the law,
315
to the attribution of the astrological T r u m p to T z a d d i is d u e to
The Book of
w h i c h s a y s t h a t "15 i s n o t t h e S t a r . "
Tzadiq-Yesod-Olam—tfrW-TO-pHS
"The Righteous
is
the
F o u n d a t i o n of
9 9 0 or 4 3 0
the
World"
A title o f Y e s o d Tzadqiel-^p"*
235
"God's Justice," archangel associated w i t h C h e s e d a n d
with the S p h e r e Sometimes s p e l l e d
of Jupiter "Tsadkiel"
Tzahov—3H15
97
Yellow T
z
a
k
m
i
q
i
e
l
—
2
9
1
A n g e l of A q u a r i u s T
z
a
l
—
1
2
0
1. S h a d o w 2. S h e l t e r Tzal M a v e t h — m O - i 7 2 5
566
S h a d o w of D e a t h ( P s a l m s 23:4) The second Hell, c o r r e s p o n d i n g to H o d Islamic
equivalent
=
Laza,
which
is
reserved
for
Christians
Tzalaiimiron—see Tzelilimiron Tzaphiriron-pinS*
1 2 8 6 or 6 3 6
Scratchers, Q l i p p o t h of V i r g o
T2a
tr11ffii
See T
also
876 r 226
EARTH
*aphoni-o]13K
Northern
°
2 3 6
O n e ; i.e., L i l i t h , q.v.
316
TRANSLITERATED HEBREW
Tzaphqiel—•'WpffiS
350
A r c h a n g e l associated w i t h Binah and w i t h the Sphere of Saturn A l s o spelled "Tsaphkiel" Tzar—"IK 1. Persecutor, e n e m y 2. D i s t r e s s , d a n g e r 3. S t o n e Tzav—DK
92
Litter Tzav—IK
96
Statute Tzava—NDK
93
Host, a r m y Tzedek—pIK
194
1. R i g h t e o u s n e s s , j u s t i c e 2. T h e p l a n e t J u p i t e r
See JUPITER 190
Tzela—I^K Rib, s u c h as the o n e f r o m w h i c h E v e w a s m a d e
7 2 0 or 1 6 0
Tzelem—D^K Image Tzelem D a h a v a — t O i l l
EbX
732
or
G o l d e n i m a g e ( D a n . 3) Tzelil— 1. R i n g 2. S o u n d , t o n e Tzelilimiron T h e C l a n g e r s , Q l i p p o t h of G e m i n i
1 1 2 6 or'
172
T z a p h q i e l - Tzit Given
in
777
as
"Tzalalimiron,"
spelling as
with
the
317
Hebrew
( 1 1 0 0 o r 460), w h i c h i s p r o b -
ably a misprint From T
tzelil, " r i n g " , " s o u n d , " o r " t o n e "
z
e
n
—
7
9
0
or 1 4 0
Thorn Tzephanyah-mSK Zephaniah
or Sophonias,
235 o n e of the t w e l v e
minor
prophets Tzephardea—iHISK
444
F r o g s — t h e s e c o n d of the ten p l a g u e s of E g y p t zeva—1025
162
Color Tzi—''25
100
1. D r y n e s s 2. S h i p T z i a h — I T 25
105
Dryness O n e of t h e S e v e n E a r t h s ( c o r r e s p o n d i n g t o T i p h a r e t h — or, a c c o r d i n g t o o t h e r s , t o N e t z a c h ) . I n h a b i t e d
by
h a n d s o m e m e n of faith w h o s o m e t i m e s contrive to s w i m to o u r o w n w o r l d , Tebhel. ^lso spelled "Zija" Tzimtzum—D125025
8 2 6 or 2 6 6
Contraction A c c o r d i n g to Isaac Luria, G o d created the u n i v e r s e b y a process of contracting his o w n substance rather than by emanation
500 e las
t three letters of the 42-letter n a m e of G o d
318
TRANSLITERATED HEBREW
Tzohar—"HIK
295
Noon Tzoq—plK
196
1. N a r r o w n e s s 2. O p p r e s s i o n Tzor—"IK or
U K
2 9 0 or 2 9 6
Tyre, city of P h o e n i c i a Tzuflifu—"lET^SlK
302
T h e g u a r d i a n of the 28th T u n n e l of Set. T h e C o p t i c f o r m is X a n t h a s t e r a n s h q - i s t .
The
k e y is B s h a r p , the colors are b l a c k
and
b l u e , a n d t h e a s s o c i a t e d d i s e a s e is arteriosclerosis.
Sigil of Tzuflifu
Uhauel—see Umabel—see
u
Vehuel Vemibael
UNDERSTANDING—see
Binah
UNION—see Yachad, Yichudh UNITY—see Achad Ur-11« A city o f M e s o p o t a m i a , b i r t h p l a c e o f A b r a h a m See a l s o Aur
2 0 7
Urania—.T»mK
273
Greek m u s e of a s t r o n o m y C o r r e s p o n d s to C h o k m a h By Greek
isopsephos, O u p a v i a = 6 3 2
URANUS = Uranus—OimR
323
The S p h e r e of U r a n u s is s o m e t i m e s s a i d to c o r r e s p o n d to D a a t h — a n d s o m e t i m e s to K e t h e r T h e p l a n e t U r a n u s i s s o m e t i m e s s u b s t i t u e d for, o r m a d e a co-ruler w i t h , the e l e m e n t of A i r in v a r i o u s corres p o n d e n c e s , p a r t i c u l a r l y those relative to the Tarot and t h e 11 t h P a t h ( A l e p h ) . Color: Yellow Tone: E Tarot T r u m p : 0 T h e F o o l
Symbol = $
T h e r e is n o a r c h a n g e l , a n g e l , i n t e l l i g e n c e , s p i r i t , m a g i c square, or O l y m p i c spirit associated w i t h U r a n u s .
In modern astrology:
Rules A q u a r i u s
Exalted in Scorpio
Detriment in Leo Fall in T a u r u s
b e e
OUTER PLANETS 319
320
TRANSLITERATED HEBREW
Uriens—oannr T h e g u a r d i a n of the 1 6 t h T u n n e l of Set. T h e
395
C o p t i c f o r m is V u a r e t z a , f o l l o w e d b y a secret n a m e . T h e k e y is C s h a r p a n d the colors
are
flame
and
brown.
Strictly
s p e a k i n g , in o r d e r to b e consistent w i t h the other 2 1 n a m e s of the g u a r d i a n s of the tunnels, "Uriens" should begin with Sigil of Uriens
a
v a v
("|); h o w e v e r ,
if
it
does,
there
d o e s n ' t s e e m to b e a n y w a y to get the gematria to yield t h e s p e c i f i e d e n u m e r a t i o n of 395. 8 1 7 or 2 5 7
Urim—OniR Lights O n e of t w o objects (the o t h e r b e i n g the
Thummim)
car-
ried b y the H i g h Priest and s u p p o s e d l y u s e d
for
divination Ur Kasdim—OHED
TIN
1 1 4 1 or 581
U r of t h e C h a l d e e s , a c i t y of M e s o p o t a m i a , b i r t h p l a c e of Abraham Uriel—see
Auriel
URSA MAJOR—see
Ayish
URSA MINOR—see
Ben Ayish 657
Uthrodiel—'TKTrOTI A n g e l of third d e c a n a t e of S c o r p i o R e g a r d i e g i v e s t h e s p e l l i n g a s ' W T H r f l , 7 0 1 , b u t t h i s is probably a misprint
38
Uvall— T h e 47th spirit of the
Goetia,
demon
by
night of the s e c o n d decanate of C a n cer
(according
to the A u r u m
Solis,
d e m o n of the f o u r t h q u i n a n c e of Scorp i o a n d s p e l l e d i n H e b r e w ^T), 4 2 ) Sigil of Uvall
A l s o spelled " V u a l " or " V o v a l "
and minotaurs are denizens of the 16th Tunnel of Set. from a Corinthian amphora, 5th century BC
322
TRANSLITERATED HEBREW D u k e c o m m a n d i n g 37 legions A p p e a r s as a m i g h t y d r o m e d a r y ; a s s u m e s h u m a n f o r m upon command
Powers:
S p e a k s E g y p t i a n ( p o o r l y ) ; p r o c u r e s l o v e ; tells
fortunes; obtains friendship between
friends
and
foes Uzza—see
Ezah
Uzziah—JTTI?
orTPTJ?
A l t e r n a t e n a m e for A z a r i a h , n i n t h K i n g of J u d a h
98 or
V Vahaviah
m m
32
J
A n g e l of first q u i n a n c e of L e o a n d a n g e l n _ j p - c
b y d a y of the F i v e of W a n d s
Sigil of Vahaviah
A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 3:4
Also spelled
" V e h u i a h " or " V a h u a i h " 17
Vaho—liTl
49th n a m e
of S h e m h a - M e p h o r a s h (associated w i t h first
q u i n a n c e of Aries) Vahuaih—see
Vahaviah 69
Vakabiel— A n g e l of Pisces
317
Valefor—'IS'PNl The sixth spirit of the
Goetia,
demon by day
of t h e t h i r d d e c a n a t e of T a u r u s ( a c c o r d ing to the A u r u m Solis, d e m o n of fifth q u i n a n c e of V i r g o a n d s p e l l e d H e b r e w 7Eb\
the in
316)
Duke c o m m a n d i n g 10 legions Appears as a lion w i t h the b e l l o w i n g h e a d of a n a s s
Powers:
Sigil of Valefor
A g o o d familiar, b u t t e m p t s to steal
VALLEY-—see Gay, Gaye VALLEY O F T H E S H A D O W O F D E A T H — s e e
Gey-Tzalmaveth
37 T h e 6 2 n d
spirit of the
Goetia,
d e m o n b y n i g h t of the sec-
ond d e c a n a t e of Sagittarius ( a c c o r d i n g to the A u r u m
Solis,
demon
of the third q u i n a n c e of A r i e s
spelled in H e b r e w " f r l , 4 2 ) 323
and
324
TRANSLITERATED HEBREW Also
spelled
"Volac,"
"Valak,"
or
"Ualac" P r e s i d e n t c o m m a n d i n g 38 l e g i o n s A p p e a r s as a child w i t h angel's wings, riding a two-headed dragon
Powers:
Tells a b o u t h i d d e n treasures; tells
where
Sigil of Valu
serpents
may
be
seen
and
b r i n g s t h e m to the exorcist
Vameb—Dm 6 1 s t n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h (associated w i t h first q u i n a n c e of G e m i n i )
Vemibael
Vamibael—see Vasariah—see
Veshriah
Vassago— T h e third spirit of the day
of
the
third
Goetia,
demon by
decanate
of
Aries
(according to the A u r u m Solis, d e m o n of the fifth q u i n a n c e of Leo) Prince c o m m a n d i n g 26 legions A p p e a r s as a n old, fair m a n r i d i n g o n a
Sigil of Vassago
Powers:
crocodile and carrying a g o s h a w k on his fist
Tells fortunes; f i n d s h i d d e n or lost objects
Va-totze ha-aretz d e s h e — p K l
KJfim
1 9 1 4 or 1104
A n d the earth b r o u g h t forth grass (Gen. 1:12) Vav—1 S i x t h l e t t e r o f H e b r e w a l p h a b e t , t r a n s l i t e r a t e d a s v, w, u, or
o
A l s o spelled " V a u " or " W a w " T h e second of the t w e l v e "single letters" S p e l l e d o u t , 11, " n a i l , p e g , " 1 2 A s a p r e f i x (ve-,
va-,
vi-),
"and," "but"
Astrological Sign: Taurus
Valu - Vay-yi-vera Elohim
path' 16th
325
(between C h o k m a h and Chesed)
Tarot T r u m p : V T h e H i e r o p h a n t TAURUS
For a d d i t i o n a l c o r r e s p o n d e n c e s , s e e
Vaval-^ 43rd n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h ( a s s o c i a t e d w i t h first
42
quinance of Pisces) Vavaliah-n^n
57
A n g e l of first q u i n a n c e of P i s c e s a n d
a
angel b y d a y of the E i g h t of C u p s ;
0
associated Biblical v e r s e = Ps. 88:13
°
— J
0
° Sigil of
Also spelled "Vevaliah" Va-ya-as E l o h i m — C H ^ K
] • —
tWn
^
Vavaliah 1 0 3 2 or 4 7 2
And God made Va-ya-re E l o h i m ki t o v — " O
D ' H ^
N"H
9 1 0 or 3 5 0
" A n d G o d s a w t h a t it w a s g o o d . " Va-yi-re E l o h i m — D T f r K
NT1
8 6 3 or 3 0 3
And God saw This e x p r e s s i o n o c c u r s s e v e n t i m e s in the first c h a p t e r of G e n e s i s a n d is t h e r e f o r e c o r r e l a t e d w i t h t h e s e v e n double letters of the H e b r e w alphabet. Va-yehi k h e n — p
T H
7 5 1 or 1 0 1
' A n d it w a s s o . " a
-ye-varekh o t h a m E l o h i m — D ^ N DriK " [ " I T ! A n d G o d blessed them." (Gen. 1:22,28)
2 3 6 5 or 7 6 5
h e c a l l e d " ; H e b r e w title of t h e b o o k of L e v i t i c u s V y jV'-vera i Elohim eth h a - a d h a m b e - t z a l m u — 1 » ^ na D ^ K K i m
2 0 4 4 or 9 2 4
^ o d created m a n in his o w n i m a g e . " ( G e n . 1:27)
326
TRANSLITERATED HEBREW
Vay-yomer E l o h i m — Q T F ^
"108!
9 0 3 or 34
A n d G o d said T h i s e x p r e s s i o n o c c u r s t e n t i m e s in t h e first c h a p t e r of Genesis
and
is t h e r e f o r e c o r r e l a t e d
with
the
ten
Sephiroth. Vay-yomer Elohim naaseh a d h a m
be-tzelmenu—
T X f o n D 1 K fflZHJ] D T f ? K 1 0 8 1
2151 or 1031
" A n d G o d s a i d let u s m a k e m a n in o u r i m a g e . " (Gen.
1:26) V
e
a
d
a
r
—
2
1
1
T h e intercalary m o n t h of the J e w i s h calendar, in March, between Adar and Nisan Ve-hinneh s h e l s h a h — T f t f r D 1 ] 1 1
701
" A n d b e h o l d , t h r e e . . ."; t h e f i r s t w o r d s o f G e n . 18:2, describing A b r a h a m ' s confrontation w i t h three m e n representing G o d Vehooel—see
Vehuel 921 or 271
Vehrin—pll A n g e l of s e c o n d d e c a n a t e of Sagittarius
17
Vehu—111 First n a m e o f S h e m h a - M e p h o r a s h ( a s s o c i a t e d w i t h first q u i n a n c e of Leo)
48
Vehuel—'78111 O f o
0
'
Angel
I
Sigil of Vehuel
,
of
the
.
VEIL—see
Vilon
,
A s s o c i a t e d Biblical verse =
A l s o spelled "Vehooel" or " U h a u e l "
Vahaviah
quinance
of
A r i e s a n d a n g e l b y d a y of the T w o of W a n d s Ps. 145:3
Vehuiah—see
first
Vay-yomer Elohim - Vepar ibael—•'WDQl Angel of first q u i n a n c e of G e m i n i a n d angel b y d a y of the E i g h t of S w o r d s
327 79
?
o I
11
c
y
*
*
Associated Biblical v e r s e = Ps. 118:2
Vam,bael
Also spelled "Vamibael" or "Umabel" VENUS = Nogah—H21]
64
The S p h e r e of V e n u s c o r r e s p o n d s to N e t z a c h . T h e p l a n e t V e n u s c o r r e s p o n d s t o Daleth
a n d the
14th
Path (between C h o k m a h a n d Binah) Archangel: H a n i e l
97
Angel: A n a e l
82
Intelligence: H a g i e l
49
Spirit: K e d e m e l
175
O l y m p i c Spirit: H a g i t h
421
G e n i u s of Q l i p p o t h : D a g d a g i e l
55
M e t a l : C o p p e r (Nechsheth)
758
Color: G r e e n Tone: F s h a r p Stone: E m e r a l d , t u r q u o i s e Scent: S a n d a l w o o d , M y r t l e , a l l S o f t V o l u p t u o u s O d o r s T a r o t T r u m p : III T h e E m p r e s s Rules T a u r u s a n d Libra Exalted in Pisces Detriment in A r i e s a n d Scorpio Fall i n V i r g o
^^^^^Ht! V e
Sigils of Vepar
Par^-iNSl ,
h e s
spirit of the
4 2 n d r d 0lis
Goetia,
287
d e m o n b y night of the
decanate of T a u r u s (according to the
Aurum
' d e m o n of the sixth q u i n a n c e of V i r g o
sPelled
i n H e b r e w 1 2 1 , 286)
and
328
TRANSLITERATED HEBREW Also spelled "Vephar" D u k e c o m m a n d i n g 29 l e g i o n s A p p e a r s as a m e r m a i d
Powers:
G o v e r n s the waters; guides ships carrying w a r
materials; causes s t o r m y seas; creates the illustion that the sea is full of ships; kills m e n in three d a y s as the result of p u t r e f y i n g w o u n d s or sores in w h i c h he causes w o r m s to b r e e d Verkiel—'TOOTI
267
A r c h a n g e l of L e o Also spelled "Verchiel"
Kinnim
VERMIN—see Vesher—"101
506
32nd n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h
(associated
with
second q u i n a n c e of Capricorn) 521
Veshriah—nn01 A n g e l of s e c o n d q u i n a n c e of C a p r i c o r n a n d a n g e l b y n i g h t of the „
T w o of Pentacles
Sigil of Veshriah
Aassociated Biblical verse = Ps. 33:4
A l s o spelled "Veshiriah," "Vesheriah," or "Vasariah" Vevaliah—see
Vavaliah
Veyel—' A n g e l of 6th astrological h o u s e Also spelled "Voil"
VICTORY—see
Netzach
Vilon—]l'n 1. Veil 2.
The
First
Heaven,
corresponding
to
M a l k u t h (Crowley) or to M a l k u t h alone
Yesod (Zohar)
and
Vepar - Virgo Sometimes g i v e n as
329
Tebel Vilon Shamaim, " V e i l o f t h e
Firmament"
The 45th spirit of the
Goetia, d e m o n b y n i g h t
of t h e t h i r d d e c a n a t e o f G e m i n i ( a c c o r d ing to t h e A u r u m Solis, d e m o n of the sixth q u i n a n c e of Libra) Also spelled "Vinea" King a n d Earl c o m m a n d i n g 36 l e g i o n s Appears as a lion riding a black horse a n d carrying a viper Powers:
Sigil of
Vine
Discovers hidden things, witches and wizards;
tells f o r t u n e s ; b u i l d s t o w e r s ; d e m o l i s h e s g r e a t s t o n e walls; m a k e s w a v e s VIRGO = B e t u l a h — n b i n D
443
Virgin S y m b o l = flQP C o r r e s p o n d s to Y o d a n d the 20th P a t h Archangel: H a m a l i e l
116
Angel: Shelathiel
771
L o r d of T r i p l i c i t y b y D a y : L a s l a r a
321
L o r d of T r i p l i c i t y b y N i g h t : S a s i a
131
Angel Ruling Sixth House: V e y e l A n g e l of F i r s t D e c a n a t e : A n a n a u r a h A n g e l of First Q u i n a n c e : A k a i a h A n g e l of S e c o n d Q u i n a n c e : K e h e t h e l A n g e l of S e c o n d D e c a n a t e : R a y a d y a h
A
47 313 37 456 230
A n g e l of T h i r d Q u i n a n c e : H a z i e l
53
A n g e l of F o u r t h Q u i n a n c e : A l d i a h
50
n g e l of T h i r d D e c a n a t e : M i s h p a r
620
A n g e l of Fifth Q u i n a n c e : L a v i a h
52
A n g e l of Sixth Q u i n a n c e : H i h a y a h vlippoth: T z a p h i r i r o n (The Scratchers) g e n i u s of Q l i p p o t h : Y a m a t u
95 1286 o r 636 131
^°etic D e m o n s b y Day: First D e c a n a t e : Z e p a r
288
Second Decanate: Botis
327
330
TRANSLITERATED HEBREW
Third Decanate: Bathin
1 1 1 3 or 463
Goetic D e m o n s b y Night: First Decanate: A l l o c e s (Alocas)
637 or 57
Second Decanate: C a m i o (Caim) Third Decanate: M u r m u s
7 3 1 or 81 846 o r 286
(Murmur, Murmux) G o e t i c D e m o n s a c c o r d i n g to A u r u m Solis: First Q u i n a n c e : G a m i g i n ( S a m i g i n a )
783 or 133
Second Quinance: Raiim
870 or 310
Third Quinance: Marbas
243
Fourth Quinance: Focalor
342
Fifth Quinance: V a l e f o r
316
Sixth Quinance: V e p a r
286
Color: Yellow-Green Tone: F Scent: N a r c i s s u s Tarot T r u m p : IX T h e H e r m i t Tarot C a r d s associated w i t h Decanates: First D e c a n a t e : E i g h t of Pentacles S e c o n d Decanate: N i n e of Pentacles Third Decanate: Ten of Pentacles Direction: North, b e l o w Tribe of Israel: N a p h t a l i Apostle: A n d r e w Minor Prophet: Micah Geomantic Figure: Conjunctio M y s t i c N u m b e r of 20th Path: 210 Ruling Planet: M e r c u r y Planets: Exalted: M e r c u r y Detriment: Jupiter Fall: V e n u s VIRTUES—see
Seraphim
vitriol—bimm
Visita lapidem
A c r o n y m f o r the a l c h e m i c a l f o r m u l a (in L a t i n )
interior a terrae rectificando invenies occultum
Virgo - Voso
331
U i r a o
The Virgin of
Virgo
woodcut from Poeticon Astronomicon
by Hyginus, 1496
("Visit the interior of t h e earth; b y rectification, y o u shall f i n d t h e h i d d e n s t o n e . " ) The H e b r e w s p e l l i n g a n d e n u m e r a t i o n a r e C r o w l e y ' s .
8
Vo-"Q i n itself, i n t h e . . . is, t h a t i n it VOID (Gen. 1 : 2 ) — s e e Voil—see
Bohu
Veyel
Voso—I©"! The 5 7 t h s p i r i t of t h e
312
Goetia, d e m o n b y n i g h t
of t h e t h i r d d e c a n a t e o f L i b r a ( a c c o r d i n g to t h e A u r u m S o l i s , d e m o n o f t h e s i x t h q u i n a n c e of A q u a r i u s )
Sigil of
Voso
332
TRANSLITERATED HEBREW
A l s o spelled O s e or O s o P r e s i d e n t c o m m a n d i n g 30 l e g i o n s A p p e a r s a s a l e o p a r d ; later, a m a n
Powers:
Teaches liberal sciences; g i v e s true a n s w e r s con-
c e r n i n g d i v i n e a n d secret matters; c h a n g e s m e n into any
s h a p e so that the person c h a n g e d
r e a l l y is t h a t c r e a t u r e o r t h i n g .
VULTURE—see
Racham
thinks
he
w VVAND, WANDS—see Maqqel, Maqqeloth WAR—see Milchamah WASTE—see Bohu WATER = M a i m — C O
6 5 0 or 9 0
O n e of t h e f o u r e l e m e n t s Symbol =
V
Associated w i t h the first H e h of T e t r a g r a m m a t o n A s s o c i a t e d w i t h Mem
and
the 23rd
Path
(between
Geburah and Hod) Cardinal Point: West
(Maarab)
312
Tetramorph: Eagle Evangelist: John Color: B l u e Tone: G s h a r p Properties: C o l d a n d M o i s t Elementals: U n d i n e s Cabalistic W o r l d : B r i a h
218
Archangel: G a b r i e l
246
Angel: Taliahad
58
Ruler: T h a r s i s
970
King: N i c h s a
Prince: A z a e l
Demon
108
Demon King: Ariton D e m o n K i n g (Goetia):
926 o r 276 Korson
Qlippoth: M a l k u n o f a t Eden: G i h o n River: S t y x
992 o r 342
G e n i u s of R i v e r of ^fernal Tarot:
J r u m p : XII T h e H a n g e d M a n bu it: C
Cups
° u r t Cards: Queens 333
307 724
or
74
334
TRANSLITERATED HEBREW
Enochian: Word:
HCOMA
Divine Name: M P H ARSL
GAIOL
Supreme Elemental King: T H A H E B Y O B E A A T A N Tattwa: A p a s (silver crescent) Scent: M y r r h Humor: Blood Jungian Function: Intuition C h i n e s e System: N o r t h , Black, Tortoise G r a d e in G o l d e n D a w n : Practicus Sephira: H o d Title:
Monocris de Astris
Admission
Badges:
Solid
Greek
Cubical
Cross,
T e t r a h e d r o n , G r e e k C r o s s , a n d C u p of Stolistes Grand Word: Elohim Tzabaoth M y s t i c N u m b e r : 36 Password: Eloah L o r d of P a t h s 30 a n d 31
WEEK—see
Shavua
WEST—see
Maarab
WHALE—see
Dagh Gadhol, Tannim, Tannin
WHEEL—see
Ophan
WHITE—see
Lavan
WILD BEASTS—see
Arov
WINTER—see
Choreph
WISDOM—see
Chokmah, Dea
WITCH—see
Kashaph
WITCHCRAFT—see
Keshaphim,
Qesem
from prodj Undine ° '8'orum ac Ostentorum Chronicon by Conradus Lycosthenes
336
TRANSLITERATED HEBREW
WOMAN—see WORD—see
Ishah
Davar, Milah
WORLD—see
Cheled, Olam, Tebhel
Y 80
Y a - ^
Shovel 6 1 2 or 5 2
Yabam— Brother-in-law Yabbashah—HCW
317
Dry land (Gen. 1:9) O n e of the S e v e n E a r t h s ( c o r r e s p o n d i n g t o N e t z a c h )
Yachad—'TP
2 2
Union Yadid—~P~P
28
One beloved Yaglepzeq—p TD^T
230
The 31st t h r o u g h 36th letters of the 42-letter n a m e of God
(associated
with
Hod
[Crowley]
or
Friday
[Kaplan]) 15
Yah—TP Divine n a m e associated w i t h C h o k m a h Yahel—^KiT
46
A n g e l of 7 t h a s t r o l o g i c a l h o u s e Also spelled "Jael"
Yahveh o r Y a h w e h — s e e YHVH a
tasaganotz—••p^OD'
1 0 4 9 or 2 3 9
of third d e c a n a t e of T a u r u s Ke
g a r d i e g i v e s t h e H e b r e w s p e l l i n g a s ]T3aO\ 830 o r 1 8 0 6 1 0 or 5 0
Sea 337
338
TRANSLITERATED HEBREW Yamatu—l^KO^
l 3 l
T h e g u a r d i a n of the 20th T u n n e l of Set. The Si il of Yamatu
Coptic
form
is
Iehuvaha-
s t a n ' t h a t a n . T h e k e y is F ( l o w e r r e g -
°
ister), t h e c o l o r s are y e l l o w i s h g r e e n
a n d slate, a n d t h e a s s o c i a t e d d i s e a s e is p a r a l y s i s . Y
a
m
i
n
—
7
6
0
o
r
l
l
o
Right h a n d or side
YARMULKA—see
Kippah
Yasgedibarodiel—'Wl^yilO'
340
A n g e l of third decanate of C a p r i c o r n I n 7 7 7 , C r o w l e y g i v e s ' 7 t f ' , T l " " Q ' H ] 0 \ 3 8 7 , w i t h a nun
lieu of the gimel;
in Sepher
Sephiroth,
in
h o w e v e r , he
gives the present spelling Yasyasyah—ITCrC
155
A n g e l of s e c o n d d e c a n a t e of C a p r i c o r n Yaven—]T
7 1 6 or 6 6
Mire, miry
YEAR—see
Shanah
Yebamiah—TOUT l —, 0
T
A
I t
v
r
D T U &
Sigil of Yebamiah
67 _ J-
Angel 1 1
of fourth q u i n a n c e
Cancer and angel by
of
night
of the Three of C u p s Associated G e n . 1:1
Biblical
verse
=
A l s o spelled "Yebamaiah," " Y e b o m a y a h , " or "Iibamiah" 6 1 2 or 5 2
Yebem-DT 70th n a m e
of S h e m h a - M e p h o r a s h
(associated
f o u r t h q u i n a n c e of C a n c e r ) T h i s (HQ'') i s a l s o t h e H e b r e w r e n d e r i n g o f " I B M "
with
Yamatu - Yehohel
339
Yebamiah
Vebomayah—see
Yecho—
24
33rd n a m e
of S h e m h a - M e p h o r a s h
(associated
with
third q u i n a n c e of Capricorn)
20
Yehah—HIT 62nd n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h
(associated
with
second quinance of G e m i n i ) Yechaviah—rHIT Angel
of
the
39 third
quinance
of
C a p r i c o r n a n d angel b y d a y of the Three of Pentacles A s s o c i a t e d Biblical v e r s e = Ps. 94:11 Also spelled "Yechavah,"
"Yechuiah,"
Sigil of Yechaviah
or " I e h u i a h " Yechidah—nTfT
37
Part of the s o u l r e f e r r e d to K e t h e r
See also Neshamah Yechuiah—see
Yechaviah
Yedidah—iTTT
43
One beloved by God; Solomon Vehaueh-Daath—nj)TmrP
500
" S h e w e t h k n o w l e d g e " (Psa. 19:2) Yehi—TP
25
Let there be, there w a s
Yehohel-^nrr A
ngel
of s e c o n d q u i n a n c e of
Gemini
a n d a n g e l b y n i g h t of the E i g h t of Swords Associated Biblical v e r s e = Ps. 119:159 Also spelled "Iahhel"or "Iahahel"
340
TRANSLITERATED HEBREW
Yehoshuah—T)2?iT A v a r i a n t s p e l l i n g of JflDUT, the
theory
that
Shin
Joshua
added
to
or
Jesus,
based
on
326
Tetragrammaton
(iTirP), t h e c o n s o n a n t s of w h i c h s t a n d f o r t h e f o u r elements, represents the descent of spirit into matter. T h i s is a " p r o o f " of C h r i s t i a n i t y a d v a n c e d b y
the
C h r i s t i a n c a b a l i s t s d u r i n g t h e R e n a i s s a n c e . Its w e a k n e s s lies i n t h e fact t h a t t h e a c t u a l s p e l l i n g of J e s u s is DEirr, not mtoir. Yehovashah—HEim A n o t h e r v a r i a n t s p e l l i n g of Yeiael—see
Yeyayel
Yeileel—see
Yeyalel
Yeizael—see
Jesus
326 (see a b o v e entry)
Yeyazel 81
Yelayel— A n g e l of s e c o n d q u i n a n c e of
Leo
a n d a n g e l b y n i g h t of the Five of Wands
Sigil of Yelayel
A s s o c i a t e d Biblical verse = Ps. 22:20
A l s o spelled "Yelauiel" or "Ieliel" 45
Yelah—Tfr 44th n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h (associated w i t h seco n d q u i n a n c e of Pisces)
60
Yelahiah—HT^ T
I
T ?
aGIA
A n g e l of s e c o n d q u i n a n c e of Pisces a n d a n g e l b y n i g h t of the E i g h t of C u
Sigil of Yelahiah
s
A s s o c i a t e d Biblical verse =
Ps. 119:108 A l s o spelled "Ielahiah" or "Ilhaiah"
Yehoshuah - Yesod yelauiel—see
341
Yelayel
Yeli—^ S e c o n d n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h ( a s s o c i a t e d w i t h
5 0
second q u i n a n c e of Leo)
YELLOW—see Tzahov Yerathel—-^WlT
641
O
A n g e l of third q u i n a n c e of S a g i t t a r i u s a n d
o-f
£-o
angel b y d a y of the N i n e of W a n d s
^
A s s o c i a t e d B i b l i c a l v e r s e = P s . 140:2 A l s o spelled "Yirthiel," "Ierathel," or "Irthel"
S'8
of
Yerathe1
Yereq—pT Green
310
Yereq Esev—~2\DV p T
682
G r e e n h e r b ( G e n . 1:30) Yereth—DT
610
27th n a m e of S h e m h a - M e p h o r a s h
(associated
with
third q u i n a n c e of Sagittarius) Yesh—t£T
310
1. E x i s t e n c e 2. T h e r e i s / a r e Yesod—no*'
80
Foundation The ninth Sephira Divine N a m e : S h a d d a i El C h a i
363
Archangel: Gabriel
246
A n g e l i c C h o i r : K e r u b i m or A n g e l s
838 o r 2 7 8
Material W o r l d : L e b a n a h , the S p h e r e of the M o o n Qlippoth: G a m a l i e l , the O b s c e n e O n e s A n a d d i t i o n a l title is
87 114
Tzadiq-Yesod-Olam, " T h e R i g h t e o u s
Is t h e F o u n d a t i o n o f t h e W o r l d "
342
TRANSLITERATED HEBREW
Yesod h a - T i p h a r e t h — n ~ l « S n n
T W
F o u n d a t i o n of Beauty, a phrase u s e d in the description
1166
of the 17th Path Yesod O l a m — D ' P i r
-nO'
786 or 226
E t e r n a l F o u n d a t i o n of t h e W o r l d , a title of Y e s o d Yetzirah—JTVIT
315
Formation T h e A n g e l i c or F o r m a t i v e World, the third of the four cabalistic w o r l d s ; also k n o w n as
Olam ha-Yetzirah
A s s o c i a t e d w i t h t h e Vav o f T e t r a g r a m m a t o n T h e s e c r e t n a m e o f Y e t z i r a h i s Mah The
Sepher Yetzirah
(q.v.) i s t h e
(HQ, 45)
Book of Formation.
T h e angelic choirs associated w i t h the Sephiroth
are
also associated w i t h Yetzirah: Sephira
Hebrew
Christian
Kether
Chayoth ha-Qadesh
Seraphim
Chokmah
O p h a n i m (Wheels)
Cherubim
Binah
Aralim (Mighty Ones)
Thrones
Chesed
Chashmalim
Dominations
Geburah
Seraphim (Flaming
Powers
Tiphareth
M e l e k i m (Kings)
Virtues
Netzach
Elohim (Gods)
Principalities
Hod
Beni Elohim
Archangels
Yesod
Kerubim (Cherubs)
Angels
Malkuth
E s h i m (Flames)
Souls of the
(Holy Living Creatures)
Serpents)
(Sons of the G o d s )
Redeemed
20
Yeya—" A n a m e of G o d
235
Yeyal— 58th n a m e
of S h e m
ha-Mephorash
f o u r t h q u i n a n c e of Taurus)
(associated
with
Yesod ha-Tiphareth- Yezalel Yeyalel—1^" A n g e l of f o u r t h q u i n a n c e of T a u r u s a n d a n g e l b y n i g h t of the Six of Pentacles A s s o c i a t e d B i b l i c a l v e r s e = P s . 6:3 Also spelled "Yeyelal," "Yeileel," or "Ieilael"
343 81
9 V A f