Germans to America, Volume 66 July 2, 1894 - Oct. 31, 1895: Lists of Passengers Arriving at U.S. Ports

GERMANS TO AMERICA

Other Germans to America Publications available from Scholarly Resources (Series ISBN 0-8420-2279-1) Vol. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Dates 1/2/1850-5/24/1851 5/24/1851-6/5/1852 6/5/1852-9/21/1852 9/22/1852-5/28/1853 5/28/1853-10/24/1853 10/24/1853-5/4/1854 5/5/1854-8/4/1854 8/4/1854-12/11/1854 12/12/1854-12/31/1855 1/3/1856-4/27/1857 4/27/1857-11/30/1857 11/2/1857-7/29/1859 8/1/1859-12/31/1860 1/2/1861-5/29/1863 6/1/1863-10/31/1864 11/1/1864-11/2/1865 11/4/1865-6/12/1866 6/13/1866-12/27/1866 1/2/1867-8/15/1867 8/19/1867-5/14/1868 5/15/1868-9/29/1868 10/2/1868-5/31/1869 6/1/1869-12/31/1869 1/3/1870-12/31/1870 1/2/1871-9/30/1871 10/2/1871-4/30/1872 5/2/1872-7/31/1872 8/1/1872-12/31/1872 1/2/1873-5/31/1873 6/2/1873-11/28/1873 12/1/1873-12/29/1874 1/4/1875-9/30/1876 10/2/1876-9/30/1878

ISBN (0-8420-)

Vol. No.

2315-1 2316-X 2317-8 2318-6 2319-4 2320-8 2321-6 2322-4 2323-2 2355-0 2356-9 2357-7 2358-5 2359-3 2360-7 2361-5 2384-4 2385-2 2386-0 2387-9 2388-7 2389-5 2390-9 2401-8 2402-6 2403-4 2404-2 2405-0 2406-9 2407-7 2408-5 2409-3 2410-7

34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Dates 10/1/1878-12/31/1879 1/2/1880-6/30/1880 7/1/1880-11/29/1880 12/1/1880-4/14/1881 4/16/1881-5/31/1881 6/1/1881-8/6/1881 8/8/1881-10/31/1881 11/1/1881-3/27/1882 3/28/1882-5/18/1882 5/19/1882-8/9/1882 8/10/1882-11/15/1882 11/16/1882-4/19/1883 4/20/1883-6/30/1883 7/2/1883-10/31/1883 11/1/1883-4/14/1884 4/15/1884-6/30/1884 7/2/1884-11/29/1884 12/1/1884-6/30/1885 7/1/1885-4/29/1886 5/1/1886-1/3/1887 1/3/1887-6/30/1887 7/1/1887-4/30/1888 5/1/1888-11/30/1888 12/1/1888-6/30/1889 7/1/1889^/30/1890 5/1/1890-11/28/1890 12/1/1890-5/29/1891 6/1/1891-10/31/1891 11/2/1891-5/31/1892 6/1/1892-12/31/1892 1/2/1893-7/31/1893 8/1/1893-6/30/1894 7/2/1894-10/31/1895

ISBN (0-8420-) 2411-5 2412-3 2501-4 2502-2 2503-0 2504-9 2505-7 2506-5 2507-3 2508-1 2509-X 2510-3 2565-0 2566-9 2567-7 2568-5 2569-3 2614-2 2615-0 2616-9 2617-7 2618-5 2619-3 2665-7 2666-5 2667-3 2668-1 2670-3 2671-1 2737-8 2738-6 2739-4 2840-4

GERMANS TO AMERICA Lists of Passengers Arriving at U.S. Ports Volume 66 Passengers Arriving at New York July 1894—October 1895

Eidited by

Ira A. Glazier and

FD. William Filby

Scholarly Resources Inc.

SR

Wilmington. DclawaiT

©2001 by Scholarly Resources Inc. All rights reserved First printed 2001 Printed and bound in the United States of America Scholarly Resources Inc. 104 Greenhill Avenue Wilmington, Delaware 19805-1897 www.scholarly.com Series ISBN 0-8420-2279-1

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Germans to America: lists of passengers arriving at U.S. ports / edited by Ira A. Glazier, P. William Filby p. cm. Includes indexes. ISBN 0-8420-2315-1 (v. 1) 1. German Americans—Genealogy. 2. Ships—United States—Passenger lists. 3. United States—Emigration and immigration. 4. Immigrants—United States— Registers. 5. Germany—Emigration and immigration. I. Glazier, Ira A. II. Filby, P. William, 1911E184.G3G381988 929'.3'08931-dc19 87-35442 CIP

® The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American National Standard for permanence of paper for printed library materials, Z39.48,1984.

CONTENTS

Foreword by P. William Filby

vn

Introduction by Ira A. Glazier

ix

Lists of Codes Occupations

xvn

Provinces or Countries

xxv

Villages

XXVH

Destinations Key Passenger Lists Index

LXIII LXVII 1 400

This page intentionally left blank

foreword

As a speaker at many major genealogical conferences, I am aware of the enormous interest in German immigration, particularly after 1840. Most of the questions at these conferences and in my correspondence concern the search for German immigrants. About four million Germans came to the United States between 1850 and 1893. Although they are recorded in the National Archives, their names remain unindexed and therefore unfindable unless the researcher knows the ship on which the person arrived and the exact date of arrival. What has been needed is a list of immigrants, arranged first by ship at the port of debarkation and then indexed by family name. The original passenger lists for 1850 through 1893, prepared by shipping agents and ships' officers, are now deposited at the Temple-Balch Institute's Center for Immigration Research in Philadelphia and are reproduced chronologically in these volumes by date of each ship's arrival. This arrangement will greatly aid genealogical researchers as will the volume-by-volume index of passenger surnames. Why was there such a great mass of people wishing to quit their homeland for the unknown United States? Emigration from Germany was spurred by a variety of factors, including crop failures, a lack of industrial employment, overpopulation, social discontent and political repression and upheaval, as well as the lure of cheap land and the chance to make a fresh start in a new country. The lists, starting from 1850, were chosen for publication because that year begins a period when immigration to the United States was swelling, touched off by the departure of political refugees, liberals, and intellectuals and by stories about a better life sent back by those who had emigrated previously. Most of the

VII

immigrants found the trip worthwhile, and few returned to Germany. The two main German ports of embarkation were Bremen and Hamburg, where German officials prepared lists of emigrants. For various reasons the Bremen lists have been destroyed or otherwise made unavailable, but, since the lists reproduced here record arrivals in all U.S. ports, the loss of the Bremen lists does not present as serious a problem as it might be otherwise. The great majority of immigrants came to New York, but many went to New Orleans and Baltimore, with fewer going to Boston and Philadelphia. P. William Filby Former director, Maryland Historical Society Fellow of the Society of Genealogists, London Fellow of the National Genealogical Society

VIM

INTRODUCTION

Germans to America provides both the historian and the genealogist with an extensive data base of German immigrants who came to the United States from 1850 through 1893. This data base derives from the original ship manifest schedules, currently housed at the Temple-Balch Institute's Center for Immigration Research. These schedules were filed by all vessels entering U.S. ports in accordance with the act of Congress of 1819. The passenger lists reproduced in these volumes are arranged in chronological order by date of arrival. In the 18501855 volumes, these lists contain a minimum of 80 percent German surnames and are published in their entirety. Starting in 1856 the selection criterion changes to include all ships with German passengers, regardless of the percentage. Unlike the previous volumes, only those calling themselves Germans are now listed; all other passenger names are deleted. It should be noted that after 1856 these German immigrants include those coming not only from German states or territories but also from countries such as France, Switzerland, or Luxemburg. According to the act of 1819, lists of all passengers were to be delivered upon arrival to the local collector of customs, who mcide copies that were then transmitted to the secretary of state and subsequently reported to Congress.1 The secretary of state also published quarterly and annual summaries under the title of Statement of the Number and Description of Passengers Arriving in the United States between 1820 and 1870. These reports were later published by the Bureau of Statistics of the Treasury Department from 1867 to 1895 and by the Office of Immigration, now the Immigration and Naturalization Service, after 1895.

IX

The passenger lists make possible a detailed reconstruction of the movement of population from the major sender countries, in the present case the German states, by including information on the age, sex, occupation, and nationality of each passenger and residence and putative destination. Analysis of this information enables the researcher to identify U.S. citizens returning to their country of origin, persons transiting the United States, and immigrants. The manifests record deaths during the voyage, although information on mortality is not reproduced in these volumes. The lists herein also indicate the name of the ship, the port of embarkation, and the date of arrival in the U.S. port. Although the manifests provide significant information about nineteenth-century immigration, we know little about the compilation of these lists; we do not know who made the lists originally, or if there was any uniform standard applied in collecting the data at the various ports. Some evidence suggests that the lists were compiled first by shipping agents at the port of embarkation and initially contained the names of all prepaid passengers; the names of additional passengers were added on board, after which clerks copied the lists before depositing them with U.S. authorities at the port of debarkation.

Historical Background of German Migration in the Nineteenth Century Population increased rapidly in Germany during the period of relative stability that followed the conclusion of the Napoleonic Wars. Although German-speaking immigrants had been coming to the United States since the middle of the eighteenth century, the number of German arrivals in a single year did not exceed 10,000 until 1832. The numbers increased rapidly thereafter, reaching 60,000 in 1846,150,000 in 1852, and 196,000 in 1854.2 Immigration declined during

X

the period of the Civil War but revived between 1866 and 1873, decreased slightly during the depression of the later 1870s, and rose to its high point between 1880 and 1885. Table 1 German Immigration to the U.S. and Total German Emigration, 1820-1914

Years

1820-24 1825-29 1830-34 1835-39 1840-44 1845-49 1850-54 1855-59 1860-64 1865-69 1870-74 1875-79 1880-84 1885-89 1890-94 1895-99 1900-04 1905-09 1910-14

German Immigration to U.S. (000)

1.9 3.8

39.3 85.5 100.5 284.9 654.3 321.8 204.1 519.6 450.5 120.0

797.9 452.6 428.8 120.2 128.6 123.5 84.1

Germans as % of Immigration to U.S.

4.9 4.3 17.0 27.8 25.1 27.7 34.1 35.9 28.9 37.8 23.9 14.0 26.3 20.5 18.5 8.8

3.9 2.5 1.6

Total Emigration (000)

9.8 12.7 51.1 94.0 110.6 308.2 728.3 372.0 225.9 542.7 484.6 143.3 864.3 498.2 462.2 142.4 140.8 135.7 104.3

Percent to U.S.

19.4 29.9 76.9 91.0 90.9 92.4 89.8 86.5 90.3 95.2 93.0 83.7 92.3 90.8 92.8 84.4 91.3 91.0 80.6

Source: P. Marschalk, Deutsche Uberseewanderung im 19 Jahrhundert, p. 48.

German emigration to the United States, prior to the 1830s, had come almost exclusively from southwest Germany, Wurtemberg, Baden, Bavaria, and the RhinelandPalatinate, which were the areas of greatest demographic

XI

increase. This was a region predominantly of small farms, in which inheritance laws resulted in the equal division of family property among the surviving children. This, combined with the effects of peasant emancipation, resulted in a steadily declining economic base for much of the increasing population. German industry had not developed sufficiently to enable urban areas to absorb the surplus population, thereby providing a stimulus to overseas migration. In the 1840s emigration spread to northwest Germany. Although this was an area characterized by more sizable landholdings, the local textile industry was unable to compete with English imports, and industrial and agricultural depression forced unemployed artisans, tenant farmers, and agricultural laborers to emigrate. By the 1850s peasant emancipation in the eastern and northeastern parts of Germany, Schleswig Holstein, Mecklenburg, and East Prussia led to the dispossession of former serfs from the great estates,3 and to large-scale emigration of peasants and artisans after 1865.4 Although the population of the German states doubled between 1840 and 1910, from 32.8 million to 64.9 million, emigration carried off approximately one third of this increase.5 The great exodus between 1847 and 1855 was the result of a combination of crop failures, the increase pin the price of food, famine, political instability; and the general decline in the standard of living of a predominantly rural population. Table 2 Geographic Origins of German Emigration, 1850-69

Years

Southwest

1850-54 1855-59 1860-64 1865-69

28.1 21.8 16.6 13.8

Bavaria West

6.8 5.9 6.3 3.0

6.8 11.5 12.9 7.9

Northeast

East

Mecklenburg

Total (000)

0.5 3.0 6.2 5.9

2.9 11.6 14.8 11.3

3.9 5.1 4.9 4.3

728.3 372.0 225.9 542.7

Source: Marschalk, Deutsche Uberseewanderung, p. 38.

XII

German overseas emigration falls into two phases in the nineteenth century. Between 1815 and 1865 families of small farmers, artisans, and tradesmen from the southwest and agricultural laborers from the northwest left Germany in search of cheap land, which was abundant in the United States. Preliminary analysis of data for the period 1850-51 indicates that two-thirds of the departures were male and that over 80 percent were either farmers or laborers. Between 1865 and 1895 peasants and unemployed industrial workers, largely from eastern Germany, left the country looking for employment, attracted by the demand for cheap labor during a period of rapid U.S. industrialization that followed the Civil War. The era of massive overseas migration came to an end in the mid-1890s as German industry matured and absorbed surplus agricultural and industrial population. Bremen and Hamburg served as the primary German ports of embarkation throughout the nineteenth century, but French ports, such as Le Havre, and Antwerp and Rotterdam, in the Low Countries, were also major points of departure. Table 3 German Arrivals at U.S. Ports, 1850-90 (000)

1850

1860

1870

1880

1890

New York Boston Philadelphia Baltimore New Orleans Other

49.90 0.07 0.23 3.30 5.70 -

38.96 0.127 0.372 3.47 5.35 6.22

75.66 2.99 0.69 9.18 1.54 —

67.98 0.91 3.69 9.08 1.16 1.81

70.38 0.30 3.61 17.98 0.13 0.02

Total

59.20

54.49

89.45

84.67

92.42

Source: House Executive Documents, 1850-90.

The most important ports of arrival in the United States were New York, from which the immigrants dispersed via

XIII

Albany and Troy throughout the western part of the country, and Baltimore and New Orleans, from which they reached the Mississippi. However, the Civil War abruptly ended New Orleans's position as a leading port of entry and its predominance as a commercial center. New railroad routes from the East now ran to St. Louis and the Mississippi River, and therefore many immigrants landing in New York after the war could find direct railroad passage to the Midwest. Philadelphia and Boston, though, remained secondary ports throughout the latter half of the nineteenth century. After 1891 non-New York ports are no longer listed because the original manifests for Boston, Baltimore, and Philadelphia in Group 36 (National Archives Immigrant and Passenger Arrivals) cover only the years from 1820 to 1891. New Orleans continues to 1902 but is irrelevant for Germans after the 1860s. The non-New York port series are continued in Group 85 but only as microfilms. We have to assume therefore that the originals do not exist beyond 1891.

Conclusion Genealogists and historians in the field of immigration have relied on aggregate-level data to examine the development, extent, and characteristics of population movements. With the information available in this volume, researchers will be able to go beyond gross statistical profiles to study these movements at the level of microhistory—to follow individuals and families from their place of origin to their destination and to focus on their personal circumstances.6 This, in turn, will enable scholars to assess the push-and-pull factors that contributed to the migration phenomenon and to give a more human dimension to this mass movement. The editor would like to express his appreciation to the students and staff at the Temple-Balch Institute's Center for Immigration Research who have worked so diligently and

XIV

conscientiously on this project. A special debt is owed to the systems manager, Nancy Smart. Ira A. Glazier Director, Temple-Balch Institute's Center for Immigration Research

NOTES 1. For material dealing with the Passenger Acts see Edith Abbot, Immigration: Select Documents and Case Records, Part 1 (Chicago, 1924). 2. F. Burgdorfer, "Migration across the Frontiers of Germany," p. 333, in W. W. Wilcox, ed., International Migrations, vol. 2, Interpretations (New York, 1931); P. Marschalk, Deutsche Uberseewanderung im 19 Jahrhundert (Stuttgart, 1973), p. 10. 3. Marschalk, Deutsche Uberseewanderung, pp. 41-44. 4. W. Kollman and P. Marschalk, "German Emigration to the United States," in Perspectives in American History? (1973): 524-41. 5. Burgdorfer, "Migration," pp. 315-16. 6. W. Kamphoefner, Westfalen in der Neuen Welt, Eine Sozialgeschichte der Auswanderung im 19 Jahrhundert (Munster, 1982). Also papers of Robert Swierenga, Deirdre Mageean, and Julianna Puskas, in I. A. Glazier and L. De Rosa, Migration across Time and Nations (New York, 1986).

xv

This page intentionally left blank

LIST OF OCCUPATION CODES ABSR ACCT ACHTT

ACR ADJ ADLR

ADV AFLMKR AGNT AGNTTH AGRC

AHR ALD ALST

AMR ANCH ANMST

ANT AOF APDST

APR APTC

AR AR-TR ARMSMK ARNT

ART ARTFR ASKR ASPHL ASST ASTR

ATH ATR ATSN ATTND ATTNY

AUC AXMKR

AY AYSCT

B BALF BALR BAPSTER

BAT BATMKR BBMK

BBR BCHR BCKMKR BCLE BCLMKR

BCM BCMHRT

BCR BCSLTR BCSV BDLR

BDM BDMKR

BDS BDSN BERMKR BERTRR

BGR BKBNDR BKLYR BKMKR BKMN BKMNFCT BKMR BKPR

BKR BKRB BKRC BKSL BKSTR

BL BLDGDR

AMBASSADOR ACCOUNTANT ARCHITECT ACROBAT ADJUSTER ANTIQUE DEALER ADVOCATE ARTIFICIAL FLOWERS MAKER AGENT THEATRICAL AGENT AGRICULTURIST, AGRICULTURALIST AUTHOR ALDERMAN ANAL 1ST ARMORER, ARMOURER ANCHOR SMITH ANATOMIST ANTIQUARY ARMY OFFICER APPRENTICE APPRAISER APOTHECARY ACTOR, ACTRESS TRAGEDIAN ARMSMAKER AERONAUT ARTIST, SCENIC ARTIST ARTIFICER ASYLUM KEEPER ASPHALTLAYER ASSISTANT ASTRONOMER ATHLETE ACTUARY ARTISAN ATTENDANT ATTORNEY AUCTIONEER AX MAKER ARMY ARMY SCOUT BROTHER BAILIFF BAILER BAPTIST MINISTER BATTER BOATMAKER BOBBIN MAKER BARBER BUTCHER BUCKMAKER BANK CLERK BUCKLE MAKER BICYCLE MAKER BACON MERCHANT BICYCLE RIDER BACON SALTER BACON CURER, BACON SAVER BREAD DEALER BIRD MAN BEAD MAKER BIRD SELLER BONDSMAN BEER MAKER BEAR TRAINER BAGGER BOOK-BINDER BRICKLAYER, MAURER BRICK MAKER BOOK DEALER BRICK MANUFACTURER BOOK-MAKER, BOOKFOLDER BOOK-KEEPER BAKER BREAD BAKER CAKE BAKER BOOKSELLER BUOCSETTER BLEACHER BLADE GRINDER

BLDMKR BLDR BLFDR BLHGR BLKGMKR BLKMKR BLKR BLKSMH BLLMKR BLLPR BLMKR BLMN

BLR BLRM BLRN BLTMKR BLTMR BLUMKR BLUR BMAK BMAN BMKR BNCTR BNDGMKR BNDR BNKR BNLTR BNMKR BOKR

BOO BR BRCMKR BRCSL BRDI BRDKP BRDMN

BRF BRFHR

BRG BRHKR

BRK BRKMN BRKR BRKSTR BRLMKR

BRM BRN BRNT

BRR BRRGM BRRSTR BRSML BRSSMH BRTU BRUKR

BRZ BSCKMR BSKM

BSN BSP BSSR

BST BT-SHMK BTBLK

BTC BTDR

BTH BTL BTLMKR

BTM BTMAN BTMKR BTNF BTNM BTRMKR BTSL

BTT BURSHR

BUS BW

BLADE MAKER BUILDER BELL FOUNDER BELL HANGER BLACKING MAKER BLOCK MAKER BLACKER BLACKSMITH BELLMAKER BILL POSTER BOWL MAKER BELLMAN BOILER MAKER BOILER MAN BALLERINA BOLT FORGER, BOLT MAKER BELTMAKER BELLOWS MAKER BLOWER BAG MAKER BANK MANAGER BROOM MAKER BONE CUTTER BANDAGE MAKER BINDER BANKER BONE-SETTER BONNET MAKER BOOKER BOOKMAN BARKER BRACE MAKER BRITISH CONSUL BRIDE BOARDINGHOUSE KEEPER BREAD MAN BRASS FOUNDER BRASS FINISHER BURGESS BEERHOUSE KEEPER BAR-KEEPER BRAKESMAN BROKER, SHARE BROKER BRICK SETTER BARRELMAKER BRUSH MAKER BARON BARONET BREWER BARGEMAN BARRISTER BRASS MOULDER BRASS SMITH BRASS TURNER BRASS WORKER BRAZIER BISCUIT MAKER BASKET MAKER BOATSWAIN BISHOP BUSSER BLASTER BOOT&SHOE MAKER BOOTBLACK BOOT CLOSER BAR MAN, BARTENDER BATHER BUTLER BOTTLE MAKER BIT-MAKER BOATMAN BOOTMAKER BUTTON FASTENER BUTTON MAKER BUTTER MAKER BOOT MANUFACTURER BOTANIST BURNISHER BUSINESS BANKWORKER

xvii

BWD BXMR BXMRFY

BY BYR C CADT CADT CAGNT

CAK CALD CBDR CBKPR CBLDR CBLM CBLR CBMKR CBMR CBNBY CBTMKR CCENG CCHBLDR CCHLNR CCHMKR CCHMN CCHPNTR CDMKR CDMST

CDN CDR CDTR

CDW CDWN CFEKPP CFNMK CFRT CGMKR

CGR CGRMKR CGRTW

CH CHBRMD CHCWKR

CHD CHDLR CHENG CHFRMN CHIMKR CHMAK CHMGR CHMKR CHMKRR CHMMTR CHND CHNDR CHNMKR

CHP CHR CHRMKR CHRMN CHRPDT CHRU CHSMKR CHSR CHSWP CHTMR CHWKR CIENG

CK CK-BKR CK-STWD CKASST CKCTR

CKM CKR CL CLAGT CLCBLR CLCFSR CLCMKR

BOBBIN WINDER BOX MAKER FANCY BOX MAKER

BOY BUYER COUSIN CADET CADET USA COMMERCIAL AGENT CAULKER CALENDER CABMAN, CABDRIVER CABKEEPER CARRIAGE BUILDER/MAKER CABLEMAN, CABLER COBBLER CLOG AND BUTTON MAKER CAB MAKER CABIN BOY CABINET MAKER CAR ENGINEER COACH BUILDER COACHLINER COACH MAKER COACHMAN COACHPAINTER CORD MAKER CARDING MASTER COMEDIAN CAR DRIVER CORD CUTTER CORD WINDER CORDWAINER COFFEE HOUSE KEEPER COFFIN MAKER COFFEE ROASTER CAGE MAKER CHARGER CIGAR MAKER CIGAR TWISTER CHILD, YOUNGSTER CHAMBER MAID CHARCOAL WORKER CHEESE DEALER CHINA DEALER CANAL ENGINEER CHIEF FOREMAN CHINAMAKER CHEESE MAKER CHEESE MANAGER CLOTH MAKER CHEST MAKER CHEMICAL MANUFACTURER CHILD MAID CHANDLER CHAIN MAKER CHESS PLAYER CHASER CHAIR MAKER CHARTERMAN CHIROPODIST CHAR WOMAN CHAISE MAKER CHASSEUR CHIMNEY SWEEPER COACH TRIMMER CLOTH WORKER CIVIL ENGINEER COOK COOK- BAKER COOK- STEWARD COOK ASSISTANT CORK CUTTER COOK MAID CHECKER CLERK COLLIERY AGENT CALICO BLEACHER CALICO FINISHER COUCH LACE MAKER

LIST OF OCCUPATION CODES CLOTH CLEANER CALICO PRINTER CALICO WEAVER CLD CLOTH DRAWER COAL DEALER, COAL MERCHANT CLDLR CLDRS CLOTH DRESSER CLFN CLOTH FINISHER CLG CLOGGER CLGMKR CLOGMAKER CLGYMN CLERGYMAN COAL HEAVER CLHVR CLK CLICKER CLKMKR CLOCK MAKER CLLMN CELLAR MAN CLLP CLOTH LAPPER CLLR COLLECTOR CLMAN COLLIERY MANAGER CLMKR COLOR MAKER CLMNFTR CLOTH MANUFACTURER COLONIST CLNT CLO CLERK IN ORDERS CLR COLLIER CLRCL CLERICAL CLRMKR COLLAR MAKER COLLAR WORKER CLRUKR CLSH CLOTH SHEARER CALOTYPIST CLTPST CULTIVATOR CLTVTR CLOWN CLWN CLYW CLAY WORKER COMMISSION AGENT CMAGT CMBMKR COMB MAKER COAL CONTRACTOR CMC COMMERCIAL CLERK CMCL CMDR COMMODORE CMMR COMMERCE MAN CMMSR COMMISSIONER CMN COALMAN CMP COMPOSER COMPANION CMPN CMPR COMPOSITOR CMR COTTON MILLER COMMERCIAL MERCHANT CMRHNT CMST CHEMIST COAL MASTER CMSTR CN CONSTABLE CANDLE MAKER CNDL CNDMKR CANDY MAKER CANDIDATE CNDT CONFECTIONER CNF CINEMATOGRAPHIC CNTGRF CASEWORKER CNUKR CNWVR CANVAS WEAVER COLONEL COL COAL MINER COMNR CONDUCTOR, CHORUS MASTER CON COUCHMAN COUM COUMKR COUCH MAKER CPMKR CAP MAKER COPPERPLATE PRINTER CPPRNT CPR COOPER CPR-INMN COPPER- IRONMONGER COPPER BEATER CPRBTR COPPER MELTER CPRMLTR COPPER MINER CPRMNR COPPER REFINER CPRRFNR COPPER ROLLER CPRRLR COPPERSMITH CPRSMH CPSPNGMKR CAPSPRING MAKER SEA CAPTAIN, SHIP CAPTAIN CPT CAPITALIST CPTLT CARPENTER CPTR COPIER CPYR CAR BUILDER CRBLDR CARD MAKER CRDMKR CARDMASTER CRDMSR CARDER CRDR COURIER CRER CRAFTMAKER CRFTMCR CORAL WORKER CRL CLCN CLCPTR CLCWVR

CRMHNT CRMLN CRMN CRNDLR CRNKPR CRNR CRPDSNR CRPM CRPW CRPWK

CRR CRRR CRRSNT

CRT CRTKR CRTMK CRTMN CRTR CRTTR CSHR CSKMKR

CSL CSLR CSMKR CSMMKR CSTR CTCHST CTHR

CTL CTLDLR CTLDR CTLH CTLMN

CTM CTMKR CTMNF CTNBRKR CTNCDR CTNDR CTNPK CTNPTR CTNSP CTNSTCH CTNTDR CTNTW CTNW CTNWVR

CTR CTRMN CTRR CTRV CTTR

CTW CTYM CTYW CURR CVMKR

CVR CVR-GLDR

CVS CWDLR CWFD CWGH CWKP CWMN CYTM

D DA1M DAIW DARYMD

DCT DCTV

DEL DFTMN

DGR DGTR DHMKR DIACTR

DIP DIR

CORN MERCHANT CORN MILLER CAR MAN CORN DEALER CORN-KEEPER CORONER CARPET DESIGNER CARPET MAKER CARPET WEAVER CARPET WORKER CARRIER CURRIER CORRESPONDENT CARTER CARETAKER CART MAKER CARTMAN CROFTER CRICKETEER CASHIER CASKMAKER CONSUL COUNSELOR CASE MAKER COSMETIC MAKER CASTER CATECHIST CLOTHIER CUTLER CATTLE DEALER CATTLE DRIVER CATTLE HERDER CATTLE ATTENDANT CATTLE MAN CRATE MAKER COTTON MERCHANT COTTON BROKER COTTON CARDER COTTON DRESSER COTTON PACKER COTTON PRINTER COTTON SPINNER COTTON STRETCHER COTTON TENDER COTTON TWISTER COTTON WORKER COTTON WEAVER CUTTER MOUNTAIN CUTTER CATERER COMMERCIAL TRAVELLER CONTRACTOR CARTWRIGHT COUNTRY MAN COUNTRY WOMAN CURER COVER MAKER CARVER CARVER AND GILDER CIVIL SERVICES COW DEALER COW FEEDER COAL WEIGHTER COW KEEPER COW MAN CITYMAN DAUGHTER DAIRY MAN DAIRY WOMAN DAIRYMAID DECORATOR DETECTIVE DELEGATE DRAFTSMAN DIGGER DOG TRAINER DISH MAKER DIAMOND SETTER DIPLOMAT DIVER

xviii

DIV DLABR DLR DMK DMS DNC DNR DOCR DOMSIS DPRAS DR DRA DRG DRIL DRKP DRMR DRPR DRS DRSMKR DRV DRVR DRW DRYFDS DRYGDS DRYMN DRYR DSGR DSPTR DSTLR DT DTEA DTR DUKE DV DYR DYSKR DYWKR ECNCT ED EDTLM EENG EGR ELMGN ELN EMBD EMBL EMBS EMPL ENBLDR ENGD ENGFTR ENGMN ENGR ENGSMH ENGT ENKR ENMKR ENMLR EQ ESAG EVNGL EXCV EXPRTR F FA FAB FCTR FDR FDRS FEFNDR FELMO FFMR FGR FHAD FHOOK FID FIL FLABR FLC FLDRV

DIVINE DAY WORKER DEALER DIET MAKER DOMESTIC DANCING MASTER/TEACHER DRAUGHTSMAN DOCKER DOMINICAN SISTER DRAPER ASSISTANT DOCTOR DRAMATIST DRUGGIST DRILLER DOORKEEPER DRUMMER DRAPER DRESSER DRESSMAKER DROVER DRIVER DRAWER DRY FOODS DRY GOODS DRAYMAN DRYER DESIGNER DISPATCHER DISTILLER, LIQUOR MAKER DENTIST DANCE TEACHER DIRECTOR DUKE DELVER DYER DYE SINKER DYE WORKER ECONOMIST EDITOR EDGE TOOL MAKER ELECTRICAL ENGINEER ENGRAVER ELECTRO-MAGNETICIAN ELECTRICIAN EMBROIDERER EMBELLISHER EMBOSSER EMPLOYEE ENGINE BUILDER ENGINE DRIVER ENGINE FITTER ENGINEMAN ENGINEER ENGINE SMITH ENGINE TENDER ENGINE KEEPER ENGINE MAKER ENAMELLER EQUESTRIAN ESTATE AGENT EVANGELIST EXCAVATOR EXPORTER STEPDAUGHTER FATHER FABRICANT FILE CUTTER FOUNDER FUR DRESSER IRON FOUNDER FELLMONGER FRUIT GROWER FIGURIST FARM HAND FISH HOOK MAKER FIDDLER FILER FARM LABORER, FARMBOY FLOCK MAKER FLY DRIVER

LIST OF OCCUPATION CXES FLLO FELLOW FLANNEL MANUFACTURER FLMFT FLY MAKER FLMKR FLMLR FLOUR MILLER FLINT MAKER FLNTMK FLOOR POLISHER FLPLSH FLSH FLESHER FILE SMITH FLSMH FLST FLORIST FELT MAKER FLTM FLATTER, FLATMAKER FLTMKR FLUMR FLUTE MAKER FLWMKR FLOWER MAKER FLWSLR FLOWER SELLER FLWVR FLANNEL WEAVER FLAX DRESSER FLXDRS FLXDRWR FLAX DRAWER FLXNR FLAXENER FLXPRTR FLAX PORTER FLXSP FLAX SPINNER FLXUKR FLAX WORKER FMAK FILE MAKER FISH MONGER FMGR FMR FARMER FMR-HECH FARMER AND MECHANIC FMRCH FISH MERCHANT FMSTWD FARM STEWARD FN FINISHER FNAG FINANCE AGENT FNR FANNER FNSH FIRE INSURANCE MAN FNUK FURNACE WORKER FOPER FACTORY OPERATOR FORMN FOREMAN FRUIT MERCHANT FRO FRDYR FUR DYER FRGM FORGE MAN FOREIGNER FRGNR FRIR FRIAR FRMKR FRAME MAKER FRMN FIREMAN FRNFTR FURNACE FITTER FRNGMR FRINGE MAKER FRNMN FURNACEMAN FRNUK FURNACE WORKER FRR FARRIER FRSMH FRAME SMITH FRTDR FRAME TENDER FRUDLR FRUIT DEALER FRWKMN FIREWORKS MAN FRWKR FRAME WORKER FSCTR FUSTIAN CUTTER FSDVR FUSTIAN DRESSER FSHMN FISHERMAN FSHSLR FISHSELLER FSHT FISHING TACKLE MAKER FSKD FUR SKIN DRESSER FSR FORESTER FSVNT FARM SERVANT FT FACTOR FTMN FOOTMAN FTR FITTER FTRHDR FEATHER MAKER FUFTR FURNACE FITTER FUL FULLER FUNSHR FURNISHER FUPNTR FURNITURE PAINTER FUR FURRIER FURNM FURNITURE MAKER FURS FUR SKINNER FUK FRAMEWORK KNITTER FUKR FACTORY WORKER FY FOYER FYMN FOUNDRYMAN FYTRMR FANCY TRIMMER FYWVR FANCY WEAVER G STEPSON GCR GROCER GCRCL GROCERY CLERK GDBT GOLDBEATER

GDCH GDDG GDMD GDMRMK GDNR GDR GDRF GDSM GDWK GEN GFNR GKPR GL GLA8R GLDR GLGST GLMK GLMKR GLSBR GLSCTR GLSGDR GLSL GLSMFR GLSMKR GLSR GLSSTR GLSWKR GLVNZ GLVR GM GMBLR GMTR GNGMKR GNMKR GNR GNTLMN GOFF GPDMKR GPLSH GRDSMN GRDU GRGVR GRL CRN -GCR GRVMKR GSENG GSF GSMH GSMN GSW GTFTR GTHD GTMKR GTRMKR GUL GUNNR GUNST GVNS GVR GVTS GYMN GYP GZR H HBMK HBRDSR HCKLR HD HDECR HDWMR HGDRVR HJNR HK HKR HLDR HMCR HMFR HMPDRR HMRMN HNGMKR

GOLD CHASER GOLD HUNTER GOLDMETALIST GAS METER MAKER GARDENER, GROWER GRINDER GOLD REFINER GOLDSMITH GOLDWORKER GENERAL GUN FINISHER GAME KEEPER GIRL GOLD LABORER GILDER GEOLOGIST GLOVE MAKER GLUE MAKER GLASS BLOWER GLASS CUTTER GLASS GRINDER GLASS SELLER GLASS MANUFACTURER GLASS MAKER GLASSER GLASS STAINER GLASS WORKER GALVANIZER GLOVER GROOM GAMBLER GEOMETER GINGER MAKER GUN MAKER GRAINER GENTLEMAN GOVERNMENT OFFICER GUNPOWDER MAKER GEM POLISHER GRADESMAN GUARD GREENGROWER GIRDLER GREEN GROCER GROVE MAKER GAS ENGINEER GASFITTER GUNSMITH GAS MAN GAS WORKER GRATE FITTER GOATHERD GRATE MAKER GUITAR MAKER GUILDER GUNNER, US NAVY GUNNER GUN STOCKER GOVERNESS GRAVER GOVERNMENT SERVICES GYMNAST GYPSER GLAZIER HUSBAND HABIT MAKER HABERDASHER HECKLER HERDSMAN HOUSE DECORATOR HARDWARE MERCHANT HOG DRIVER HOUSE JOINER HUCKSTER HACKER HOLDER HAM CURER HAT MAKER, HAT MANUFACTURER HEMPDRESSER HAMMER MAN HINGE MAKER

xix

HNTR HODR HOJ HORF HP HPBLDR HPNTR HR HRBM HRBST HRCTR HRDRS HRHRCR HRNSNR HRPR HRSB HRSDLR HRSKPR HRSM HRSMN HRSTNR HS HSKPR HSMD HSPTR HSPTWKR HSTLR HSTWD HSW HSWF HSWR HSWRT HTDRS HTL HTLKPR HTLMGR HTR HTTR HUSB HWK HYMKR ICKRMR ICMN IMCHT IMKR IMP IMPLIT IND INDMN I NOT INF INMKR INMNGR INNKP INNW INSA INSB I NSC INSM INSTR INSTRU INT-B INT-F INT-FA INT-H tNT-S INTP INVSTG INVTR INWKR IPTR IR-LNDR IRCUT IRDR IRGR IRMNF IRMNR IRN IRNBLWR IRNMLDR

HUNTER HORSE DRIVER HORSE JOCKEY HORSE FARRIER HELPER HOOP BUILDER, HOOP MAKER HOUSE PAINTER HEATOR HARBOR MASTER HERBALIST HAIR CUTTER HAIR DRESSER HORSE-HAIR CURLER HORN SHINER HARPER, HARPIST HARNESS BAKER HORSE DEALER HORSE KEEPER HARNESS MAKER HORSEMAN HORSE TRAINER HOSIER HOUSEKEEPER HOUSE MAID HOUSE CARPENTER HOSPITAL WORKER HOSTLER HOUSE STEWARD HOUSE WOMAN HOUSEWIFE HOUSE WORKER HOUSEWRIGHT HATDRESSER HOTEL WORKER HOTEL KEEPER HOTEL MANAGER HATTER HAT TRIMMER HUSBANDMAN HAWKER HAYMAKER ICE-CREAM MAKER ICE MAN IRON MERCHANT INSTRUMENT MAKER IMPRESARIO IMPRINTER, LITHOGRAPHER INDEPENDENT INDUSTRY MAN INDUSTRIALIST INFANT IRON MAKER IRON MONGER INN KEEPER INN WORKER INSURANCE AGENT INSURANCE BROKER INSURANCE CLERK INSURANCE MANAGER INSTITUTOR INSTRUCTOR FAMILY-GOING TO BROTHER FAMILY-GOING TO FATHER INTENDING TO GO TO FATHER FAMILY-GOING TO HUSBAND FAMILY-GOING TO SON INTERPRETER INVESTIGATOR INVENTOR IRON WORKER IMPORTER IRONER LAUNDRESS IRON CUTTER IRON DRESSER IRON GROVER IRON MANUFACTURER IRON MINER IRONER IRON BLOWER IRON MOULDER

LIST OF OCCUPATION CODES

IRNR IRNT IRSMH IRSMLTR IRWEL I SB ISP IUER JAP JBBSMH JCK JDG JLR JMPR JNLST JNR JNTR JRNH JRNU JRT JSP JUG JWCMKR JULR KEHK KMNFTR KNGR KNR KNSMH KNTR KPR KRTRD KTM L LABR LAD LAWC LCDLR LCDSSR LCHEN LCHKR LCT LDGHKPR LDLAR LDLR LDMA LDMNR LDOWR LDPR LDY LECT LEDLR LFNDR LFR LGTM LGUVR LIPTR L1TGR LITGRP LKMKR LKSH LLD LMB LMBRM LMDRSR LMKR LMNFTR LMP LNBL LNDGT LNDMN LNDMSRR LNDR LNG LNLIF LNM LNMCHT LNMFTR LNNU LNPR

IRON ROLLER IRON TURNER IRON SMITH IRON SHELTER IRON WELDER IRON SHIPBUILDER INSPECTOR IRON UEIGHTER JAPANNER JOBBER SMITH JOCKEY JUDGE JAILER JUMPER JOURNALIST JOINER BUILDER JANITOR JOURNEYMAN JOURNEYUOMAN JURIST JUTE SPINNER JUGGLER JEWEL CASE MAKER JEWELLER KEY MAKER KNIFE MANUFACTURER, KNIFEMAKER KNIFE GRINDER KEENER KNIFESMITH KNITTER KEEPER CARPET TRADER KETTLE MAKER IN- LAW LABORER LAUNDRY WORKER LAW CLERK LACE DEALER LACE DRESSER LACE MENDER LACE MAKER LECTOR LODGINGHOUSE KEEPER LINEN LAPPER LADLER LADY'S MAID LEAD MINER LAND OWNER, LAND PROPRIETER LINEN DRAPER LADY LECTURER LEATHER DEALER LETTER FOUNDER LOAFER LIGHTERMAN LINING WEAVER LINEN IMPORTER LITHOGRAPHER LITHE PRINTER LOCKMAKER LOCKSMITH LANDLORD LIME BURNER LUMBERMAN LOOM DRESSER LOOM MAKER LEATHER MANUFACTURER LUMPER LINEN BLEACHER LAND AGENT LANDMAN LAND MEASURER LINEN DRESSER LINGUIST LINEN LIFTER LINEN MAKER LINEN MERCHANT LINEN MANUFACTURER LINEN WORKER LINEN PRESSER

LNWVR LPD LPLTR LPMKR LPR LQRDLR LOT LRCTR LRDO LRDR LRDRS LRFHM LSORT LSPNR LSTDNT LSTMKR LSVNT LT LTHSP LTHWKR LTRCRR LTRMN LWYR M MA MACH MACTLR MAG MAGNT MAR MARMSN MARN MARUKR MAT MATH MCHFT MCHMKR MCHT MCHT-CL MCHTCL MCTR MD MDASS MDPH MDR MDSP MOST MDW ME MECH MED MEDST MENG METLGT MGR MGSTR MILT MJR MKDLR MKMD MKMN MKR MLBLDR MLCCHR MLDR HLHND MLKPR MLLWKR MLNR MLONR MLR MLR-BKR MLSTRMSN MLW MLWR MMCHT MMRNR MMSN MN-CH MNCONTR

LINEN WEAVER LAPIDARY LAMP LIGHTER LAMP MAKER LAPPER LIQUOR DEALER LIQUOR 1ST LEATHER CUTTER LORD LARD RENDERER LEATHER DRESSER MOROCCO DRESSER LETTER SORTER LACE SPINNER LAW STUDENT LAST MAKER LAND SERVANT LIEUTENANT LATH SPLITTER LATHE WORKER LETTER CARRIER LITERARY MAN LAWYER MOTHER MATRON MACHINIST MACHINIST TAILOR MINING AGENT MAIL AGENT MARRIER MARBLE MASON MARINE MARBLE WORKER MATTRESS MAKER, MATMAKER MATHEMATICIAN MACHINE FITTER MACHINE MAKER MERCHANT MERCHANT AND CLERK MERCHANT CLERK MARBLER, MARBLE CUTTER DOCTOR OF MEDICINE MEDICAL ASSISTANT PHYSICIAN MULE DRIVER SHIP PHYSICIAN MOD 1ST MIDWIFE HEALER MECHANIC MEDICAL WORKER MEDICAL STUDENT MECHANICAL ENGINEER METALLURGIST MANAGER MAGISTRATE MILITARY MAJOR HILK DEALER MILKMAID HILK MAN MAKER MILL BUILDER MOLE CATCHER HOLDER MILL HAND MULE KEEPER MILLWORKER MILLINER MILL HANAGER HILLER MILLER BAKER MALTSTER HILL WORKER MILLWRIGHT MARBLE HERCHANT MASTER MARINER HASTER HASON MONEY CHANGER HINE CONTRACTOR

XX

MNDCTR HNFTR MNLG MNR MNRES HNSTR MNTL MNTR MNWR HOD MODMKR MON HPOL MRCR MRMKR MRMN MRNR MSCMR MSGR MSMK MSN HSNY MSR MST MSTHKR MSVNT MTE MTH HTLDLR MTM MTMKR MTMLDR MTWKR MUSDIR MUSDLR HUSMR MUSN MUSTCHR MVR MWDR MYR N NBL NCO NDLMKR NDLW NDM NDMKR NLR NLRM NLSMH NN NOTPUB NRS NRSM NRSN NRSYMN NTHKR NTRL NUTHKR NVGT NVLST NVOF NVY NWP OCC OFBY OFF OGNMK OGNST OLBLR OLM OLMCHT OLHKR OLREF OP OPH OPSGR OPTC ORGBLD

MINING SUPERINTENDANT MANUFACTURER MINERALOGIST MINER MINE ENGINEER MINISTER HANTLE HAKER MOUNTER MINE OWNER MODELER MODEL BUILDER/MAKER MONK MARBLE POLISHER MERCER MIRROR MAKER MORMON MARINER MOSAIST, MOSAIC-MAKER MESSENGER MASON HAKER MASON MISSIONARY HEASURER MASTER MILLSTONE HAKER MANSERVANT MATE MATCHMAKER METAL DEALER HEATMAN MANTEAU MAKER METAL HOLDER HETAL WORKER HUSICAL DIRECTOR HUSIC DEALER MUSIC MASTER MUSICIAN MUSIC TEACHER MOVER MACHINE WINDER MAYOR NIECE, NEPHEW NOBILITY NON-COMMISSIONED NOODLE MAKER NEEDLE WOMAN NEEDLE MANUFACTURER NEEDLE MAKER NAILER NAIL MAKER NAILSMITH NONE NOTARY PUBLIC NURSE, SICK NURSE NURSE MAID NIGHT NURSE NURSERYMAN NET BRAIDER, NET MAKER NATURALIST NUTMAKER NAVIGATOR NOVELIST NAVAL OFFICER NAVY NEWSPAPER MAN OCCULTIST OFFICE-BOY OFFICER ORGAN HAKER ORGANIST OIL BOILER OILHAN OIL HERCHANT OIL MAKER OIL REFINER OPERATIVE OPERA MANAGER OPERA SINGER OPTICIAN ORGAN BUILDER

LIST OF OCCUPATION COOES ORNMTR ORTR OST OTFTR OVRSR OUNR OYDLR PASM PBL PC PCR PCTDLR PCUT PDLR PDNR PEARL PEMKR PEN PFNL PFRMKR PG PGDLR PGDR PH PHD PHLG PHLGT PHRS PHS PIMK PINST PK PKBCHR PLCTR PLDMKR PLDWVR PLGM PLGHN PLGU PLH PLLMKR PLMN PLN PLNMKR PLNTR PLR PLSH PLSSR PLSTR PLT PLTR PLTWKR PLTYR PLUM PLWVR PMBR PMKR PMM PHNFTR PNDLR PNM PNR PNTR PO POT POUT PPCMKR PPHGR PPL PPMFR PPMKR PPNTDYR PPNTMKR PPNTR PPR PPSTR PPTY PRDCR PREA PRES

ORNAMENTER ORATOR OSTLER OUTFITTER OVERSEER OWNER OYSTER DEALER PASTRY COOK, PASTRY MAKER PUBLICAN PRINT-COLORER PIECER PICTURE DEALER PAVEMENT CUTTER PEDDLER PARDNER PEARL WORKER PEN MAKER PENSIONER PROFESSIONAL PICTURE FRAME MAKER PAGE, PAGE BOY PIG DEALER PAINTER AND GUILDER PHOTOGRAPHER DOCTOR OF PHILOSOPHY PHILOLOGIST PHRENOLOGIST PHARMACIST PHILOSOPHER PIPE MAKER PIANIST PACKER PORK CUTTER PEARL CUTTER PLAID MAKER PLAID WEAVER PLOUGH MAKER PLOUGHMAN PLOUGHWOMAN PLOW HOLDER POOLMAKER POLICEMAN PLANER PLANE MAKER PLANTER PLAITER POLISHER POWER LOOM OVERSEER PLASTERER, PARGETER POLITICIAN POULTERER PLATE WORKER PLATE LAYER PLOWMAN POWER LOOM WEAVER PLUMBER PIANO MAKER PORTMANTEAU MAKER PIANO MANUFACTURER PONY DEALER PIN MAKER POINT CUTTER, POINTER PAINTER POET PILOT POUTER PAPER CASE MAKER PAPER HANGER PUPIL PAPER MANUFACTURER PAPER MAKER PRINT DYER PRINT MAKER PORTRAIT PAINTER PIPER PAPER STAINER PAPER TOY MAKER PRODUCER PREACHER PRESIDENT

PREST PRIEST PRF PROFESSOR PRF-MUS PROFESSOR OF MUSIC PRFM PERFUMER PRKMN PORK CURER, PORK MAN PRNSS PRINCESS PRNTCTR PRINT CUTTER PRNTR PRINTER PROFM MUSIC PROFESSOR PRS PRESSMAN PRSR PRESSER PRTR PORTER PRVSNR PROVISIONER PRWKR PRINT WORKER PSMK PASTE MAKER PSN PARSON PSNT PEASANT PSR PURSER PSSL PASTE SELLER PSSR POSSIDENT, PROPRIETOR PSST POST ASSISTANT PST PASTER PSTFF POST OFFICER PSTMN POSTMAN PSTMST POSTMASTER PSTR PASTOR PT POTTER PTDSGR PATTERN DESIGNER PTLON POSTILION PTM PITMAN PTMK PASTA MAKER PTMKR PATTERN MAKER PTNR PIANO TUNER PTR PUTTER PTTR PALLETMAKER PTYM POTTERY MAKER PUB PUBLISHER PUD PUDDLER PUG PUGILIST PUMK PUMP MAKER PURMKR PURSE MAKER PVMT PROVISION MERCHANT PVR PAVER PVTM PRIVATE MAN PVTR PR I VAT I ER PVTW PRIVATE WOMAN PUB PAWN BROKER PWT PEWTERER PYTECH PYROTECHNIST QA QUAY WORKER, QUAY MAN QLDRS QUILL DRESSER QRYMN QUARRYMAN R RELATIVE RAB RABBI RBM RIBBON MAKER RCR RANCHER RDCNTR ROAD CONTRACTOR RDGD ROAD GUARD RDMKR ROAD MAKER RDMS ROAD MASTER RDTRR ROD TURNER RDVR RAILWAY DRIVER RE RELIGIOUS RE-MERCY SISTER OF MERCY REACT REAL ESTATE AGENT REDMKR REED MAKER REE REELER REF REFINER REFG REFUGEE REST RESTAURANT RETMKR RETORT MAKER RETR RETIRED REVIS REVISER REVOFF REVENUE OFFICER RFC REFRIGERATOR RFGAT REF. ATTENDENT RFMK ROOF MAKER RGD RAILWAY GUARD RGM RAGMAN RGR RIGGER

xxi

RKCTR RKMKR RLR RLRCR RMKR RMNFTR RNGR ROLR ROVR ROYA ROYG ROYN RPR RPSP RPTR RR RRAGNT RRCL RRCON RRINS RRMGR RROFF RRP RRSUP RRW RSMH RST RTCTH RTR RVR RZGR RZMKR S S-FRM SALT SCARP SCFMK SCH SCHLT SCHM SCHMS SCHTHR SCI SCM SCMKR SCP SCR SCRV SCRWRT SCSRH SCVNGR SDLMKR SDLR SDM SDWM SDYR SEC SELM SELMKR SEMN SENAT SER SGL SGN SGNMKR SGNS SHAGNT SHB SHBND SHCHND SHCL SHCTL SHDL SHEF SHFM SHGLR SHIBRK SHLLW SHMAK SHMK

ROCK CUTTER RAKE MAKER RULER ROLLER MAKER RULER MAKER RAZOR MANUFACTURER RANGER ROLLER ROVER ROYAL ARMY ROYAL GUARD ROYAL NAVY ROPE MAKER ROPE SPINNER REPORTER RENTER RAILROAD AGENT RAILROAD CLERK RAILROAD CONDUCTOR RAILWAY INSPECTOR RAILWAY MANAGER RAILWAY OFFICER RAILWAY PORTER, SERVANT RAILWAY SUPERINTENDENT RAILROAD WORKER RAZOR SMITH RESTORER RAT CATCHER RENTIER RIVETER RAZOR GRINDER RAZOR MAKER SON SON OF FARMER SALTER SHIP CARPENTER SCARF MAKER SCHOLAR SCHOLASTIC SCHOOL MASTER SCHOOL MISTRESS SCHOOL TEACHER SCIENTIST SCALE MAKER SCREW MAKER SCULPTOR, SCULPTURER SCOURER SCRIVENER SCRIBBLER, SCRIPTWRITER SCISSOR SMITH SCAVENGER SADDLE MAKER SADDLER SEEDMAN SODA WATER MAKER SILK DYER SECRETARY MUSIC SELLER SEAL MAKER SEAMAN SENATOR SERGEANT SINGLE SURGEON SIGN MAKER SHIP SURGEON SHIP AGENT SHOP BOY SHOE BINDER SHIP CHANDLER SHIP CLERK SHIP CATTLEMAN SHEEP JOBBER SHEEP FARMER SHEPHERD SHINGLER SHIP BROKER SHELLWORKER SHIP BUILDER, SHIP MAKER SHOEMAKER

LIST OF OCCUPATION CODES SHMST SHMT SHNR SHOMNF SHPAST SHPCL SHPG SHPKR SHPMN SHPNTR SHPOU SHPR SHPU SHPURT SHR SHSM SHSTE SHTMNF SHUMK SHV SHUKR SHUM SHWMN SHUNR SHUU SI SILVC SING SIZ SJNR SKOR SKIND SKMKR SKR SLBR SLCTR SLD SLGMKR SLKDRS SLKP SLL SLMFSN SLMK SLHKR SLNKP SLPL SLPMK SLR SLSCLK SLSMH SLSHN SLT SLT-PTR SLTMKR SMATE SMCHT SMH SMH-FRR SMKR SML SMNFTR SMSTS SNAKE SNDL-SPM SNFH SP SPAT SPB SPDLR SPDMKR SPEC SPFTR SPIRD SPIRM SPM SPMKR SPMNFTR SPNMK SPNMSTR SPNR

SHIP MASTER SHIP MATE SHINER SHOE MANUFACTURER SHOP ASSISTANT SHIPPING CLERK SHIPPING SHOPKEEPER SHOPMAN SHIP PAINTER SHOP OWNER SHIPPER SHOPUOMAN SHIPWRIGHT SHEARER SHIPSMITH SHIP STEWARD SHEET MANUFACTURER SHUTTLE MAKER SHAVER SHOE WORKER SHOWHAKER SHOWMAN SHIP OWNER SHOWWOMAN SISTER SILVER CLEANER SINGER SIZER SHIP JOINER SKIN DRESSER SKIN DEALER SACKMAKER SKINNER SLUBBER SOLICITOR SOLDIER SLEIGH MAKER SILK DRESSER SALON KEEPER SELLER SALMON FISHER SALESPERSON SAIL MAKER SALOON KEEPER SILVER PLATER SLIPPER MAKER SAILOR SALES CLERK SILVERSMITH SALESMAN SLATER SLATER-PLASTERER SLATE MAKER SECOND MATE SILK MERCHANT SMITH SMITH-FARRIER SETTMAKER, SASHMAKER SMELTER SILK MANUFACTURER SEAMSTRESS SNAKE CATCHER SOAP. CANDLE MAKER SNUFF MAKER SPINSTER SUPERATTENDENT SOAP BOILER SOAP DEALER SPINDLE MAKER SPECULATOR SPRING FITTER SPIRIT DEALER SPIRIT MAKER SOAP MAKER SPADE MAKER SOAP MANUFACTURER SPOON MAKER SPINNING MASTER SPINNER

SPNRY SPNTR SPOLR SPRCGO SPRMKR SPRTMN SQMKR SRMY SRTCTR SRTMKR SSPNR STAMKR STB STBLR STCL STCLR STCRV STCTR STCWKR STDNT STDR STENGR STGKPR STHMKR STK STKB STKG STKM STKPR STKR STKW STLM STLMKR STLMN STLR STLW STLYR STMAKR STMFR STMIN STMKR STMLDR STMN STMPR STMSN STNER STNG STNR STPLH STR STRK STRU STRY STVDR STVMKR STVMN STVMSN STW STWD STWDL STWPR STWS STWVR STWW STWWKR STY SUGB SUGBLR SUGF SUGM SUGPL SUPT SVMKR SVNT SVYR SWF SUKR SWMKR SUP SWR

YARN SPINNER SIGN PAINTER SPOOLER SUPER CARGO SPARMAKER SPORTSMAN SCREW SALVATION ARMY SHIRT CUTTER SHIRT MAKER SILK SPINNER STAMP MAKER STONE BREAKER STABLER STORE CLERK STREET CLEANER STONE CARVER STONE CUTTER STUCCO WORKER STUDENT STAGE DRIVER STEAM ENGINEER STAGE KEEPER STARCH MAKER STOKER STOCK BROKER STOKER-GAS STOCKMAN STORE KEEPER STOCK RAISER STOCKING WEAVER STEELMELTER SALTHAKER STABLEMAN SETTLER STEEL WORKER STONE LAYER STICK MAKER STEEL MANUFACTURER STONE MINER STEEL MAKER STONE HOLDER STATESMAN STAMPER STONE MASON STATIONER STENOGRAPHER STONER STONE POLISHER SETTER STRIKER SILK THROWSTER STATUARY STEVEDORE STOVE MAKER STOVE MANUFACTURER STOVE MASON SILK TWISTER STEWARD LAND STEWARD STRAW PRESSER STEWARDESS STEAM WEAVER STOWAWAY STRAW WORKER STAY MAKER SUGAR BAKER SUGAR BOILER SUGAR REFINER SUGAR MAKER SUGAR PLANTER SUPERINTENDENT SIEVE MAKER SERVANT SURVEYOR SAW FILER SILK WORKER SAW MAKER SWEEPER SAWER

XX11

SWR SURR SWTMKR SWVR SXT TABAC TALCH TALMLT TAPMKR TBCL TBCMCHT TBCMNFTR TBKR TBMR TBWLD TCDY TCH TCHR TCHRL TCKLR TDLR TOR TELG TER TGC TGYSTU THF THLGN THPROF THR THST TIL TILM TIPWKR TIR TIREMN TKMKR TKR TLGRDR TLKPR TLM TLMCTR TLR TLRW TLSMN TMBMCT TMCTR TMKR TNG TNI TNM TNMICH TNMK TNR TNR-CUR TNSTH TNT TNTMKR TOBSP TPCTR TPF TPGPH TPLNTR TPMK TPS TR TRCMKR TRDM TRDSMN TRM TRMM TRMN TRMR TRNCDR TRNR TRNSLT TRSR TRVAG TRVLR TSLMK

SAWYER SEWER SWEETMAKER SILK WEAVER SEXTON TOBACCONIST TALLOW CHANDLER TALLOW MELTER TAPESTRY MAKER TOBACCO LABORER TOBACCO DEALER, MERCHANT TOBACCO MANUFACTURER TABLE MAKER TUBE MAKER TUBE WELDER TEA CADDY TECHNICIAN TEACHER TEACHER OF LANGUAGE TACKLER TEA DEALER TRADER TELEGRAPHER TEAMSTER TELEGRAPH CLERK THEOLOGY STUDENT THIEF THEOLOGIAN THEOLOGY PROFESSOR THATCHER SEMINARIAN TILLER TILE MAKER TINPLATE WORKER TINNER TIRE DEALER TRUNK MAKER TINKER TOOL GRINDER TOLL KEEPER TOOL MAKER TILE CUTTER TAILOR WAISTCOAT MAKER TALISMAN TIMBER MERCHANT TIMBER CUTTER THREAD MAKER TECHNOLOGIST INSTRUMENT TUNER TINMAN TIN MAN, IRON WORKER TIN MAKER TANNER TANNER-CURRIER TINSMITH TENTER TENT MAKER TOBACCO SPINNER TYPE CUTTER TYPE FOUNDER TYPOGRAPHER TEA PLANTER TAPE MAKER TYPESETTER TILER TERRACE MAKER TRADE MAN TRADESMAN TRUCKMAN TRIMMING MAKER TIREMAN TRIMMER TRAIN CONDUCTOR TRAINER TRANSLATOR TREASURER TRAVEL AGENT TRAVELER TASSEL MAKER

LIST OF OCCUPATION COOES TSSMKR TSTR

TT TTDR

TTR TU TUFTR TUNR

TUT TVN TW TUNSP

TWT TYLH TYMN

U UC UMKR UNDTKR UNDURT UNGA UPHST USCSL USNO

USS VAL VET VI CR VI NM VISTR VLNST VLNTR

VLR VLT VND VNDRS

VNT VOCL VRNHR VSGN VSMK VSMKR VTVNDR

U U-FMR W-SHMK WCHMKR WCHRP UDBUR UDCDR UDCTR WDCV UDMBR WOMCHT UDMN WDMSR WDRNGR WDSRT UDTU UDUKR WEGR UGGM UGHR WGNR

WGR UGT UGU UGUR

UHE UHLR

WHR UI UIDLR UIDR UIRRH WIWKR UIWVR ULBRKR

WLC ULCM

TRUSS MAKER TESTER TOURIST THREAD TENDER TEA INSPECTOR, TEA TASTER TURNER TURNER FITTER TUNNER TUTOR TAVERNER TWIN TWINESPINNER TWISTER TYLE MAKER TOYMAN UNKNOWN UNCLE UMBRELLA MAKER UNDERTAKER UNDERWRITER SHIP BOY UPHOLSTERER U.S. CONSUL U.S. NAVY U.S. SENATOR VALET VETERINARIAN, COW DOCTOR VICTUALLER VINEGAR MAKER VISITOR VIOLINIST VOLUNTEER VALOR VELVET WORKER VENDER VINE-DRESSER VINTNER VOCALIST VARNISHER VETERINARIAN SURGEON VEST MAKER VASE MAKER VEGETABLE VENDOR WIFE WIFE OF FARMER WIFE OF SHOEMAKER WATCHMAKER WATCH REPAIRER WOOD BURNER WOOD CORDER WOOD CUTTER WOOD CARVER WOOD COMBER WOOD MERCHANT WOOD MAN WOOD MEASURER WOOD RANGER WOODSORTER WOOD TURNER WOODWORKER WOOD ENGRAVER WAGON MAKER WEIGHER WAGONER WINDER WRIGHT WIG MAKER WINE GROWER WHEELSMITH WHEELER WHEELWRIGHT WIDOW/WIDOWER, GRASS WIDOW WIRE DEALER WIRE DRAWER WIREROPE MAKER WIRE WORKER WIRE WEAVER WOOL BROKER WOOL CORDER WOOL COMBER

WLCR

WLD WLDPR WLDYR WLFR WLMCHT

WLS WLSR WLST

WLW WLWRK WMCHT WMCTR

WMN WMNFTR WNCPR WNRS

WO WPMKR WPRTR WRDKPR WRHSM WRHWRK WRMKR WRPR

WRT WRTM WSHR WSHRW WSMH

WTR WTRM WTRPR WTRS

WVR WVRML WWSH

WWW WXM Y YDRR

YNN YNPSR

YST YTRD YWDR

Z ZWKR

WALL CLEANER WELDER WOOL DRAPER, WOOLEN DRAPER WOOL DYER WOOLEN FINISHER WOOL MERCHANT, WOOLEN MERCHANT WOOL SPINNER WOOL SORTER WOOL STAPLER WARP DRESSER WOOL WORKER WINE MERCHANT WORM CUTTER WATCHMAN WOOLLEN MANUFACTURER WINE COOPER WET-NURSE WOMAN WHIP MAKER WINE PORTER WARDROBE KEEPER WAREHOUSE MAN WAREHOUSE WORKER WIRE MAKER WARPER WRITER WRITING MASTER WASHER WASHERWOMEN WHITESMITH WAITER WATERMAN WATERPROOF MAKER WAITRESS WEAVER MUSLIN WEAVER WHITE WASHER WORKER, WORKWOMAN, WORKMAN WAX MAKER GRANDPARENT YARN DRYER YEOMAN YARN PRESSER YEAST MAKER YARN TRADER YARN WINDER GRANDCHILD ZINC WORKER

XX111

This page intentionally left blank

LIST OF PROVINCE (OR COUNTRY) CODES

AB AC AD AL AN BD BP BR BU BV BU FF FR GR HB HC HD HH HN HO HS HZ LG LP LU LX

MK MU MZ OB OL PM PR RE SA SB SC SD SG SH SL SR SS SW SX SY SZ TG UN UP WM UP

ANHALT BERNBURG ALSACE ANHALT DESSAU ALSACE LORRAINE ANHALT BADEN UPPER BAVARIA BREMEN BRANDENBURG BAVARIA BRUNSWICK FRANKFURT FRANCE GERMANY HAMBURG HESSE CASSEL HESSE DARMSTADT HESSE HOMBURG WALDECK HESSE NASSAU HANOVER HESSE HOHENZOLLERN LAUENBURG LIPPE DETMOLD LUEBECK LUXEMBURG

MECKLENBURG MECKLENBURG SCHWERIN MECKLENBURG STRELITZ UPPER FRANCONIA OLDENBURG POMERANIA PRUSSIA REUSS SILESIA SCHUARZBURG RUDOLSTADT SAXONY COBURG GOTHA SCHUARZBURG SONDERSHAUSEN SAXONY MEININGEN SCHLESUIG HOLSTEIN LIPPE SCHAUMBURG SUITZERLAND SUABIA SAXONY UEIMAR EISENACH SAXONY ALTENBURG SAXONY SCHUARZBURG THURINGIA UNKNOUN PALATINATE UURTEMBERG UESTPHALIA

The alphabetical codes listed above for provinces and countries apply to this volume only.

XXV

Germany after 1871

Abbreviations: A Anhalt R — Brunswick H Hohenzollern H.D. = Hesse-Darmstadt L Lubeck Li Lippe M.S. = MecklenburgStrelitz 0 Oldenburg Schw = Schwarzburg W Waldeck

LIST OF VILLAGE CODES

**** AAAA AAAB AAAC AAAD AAAE AAAF AAAG AAAH AMI AAAJ AAAK AAAL AAAM AAAN AAAO AAAP AAAQ AMR AMS AMT MAU MAV MAU MAX AMY MAZ AABA MBB MBC MBD MBE MBF MBG MBH MB I MBJ MBK MBL MBH MBN MBO MBP MBQ MBR MBS MBT MBU MBV MBU MBX MBY MBZ AACA MCB MCD MCE MCF MCG MCH MCI MCK AACL MCM MCN MCO MCP AACQ MCR MCS MCT AACU MCV MCU MCX MCY MCZ MDA MDB AADC

BORN AT SEA MCH MCHEN MLEN ABBENSEN ABENHEIM ABTERODE ACHERN ACHIH ACHTRUP ACKENHAUSEN ADELEBSEN ADELHANNSFELDEN ADELSDORF ADELSHEIM ADENDORF ADENSTEDT AERZEN AFFINGHAUSEN AGLASTERHAUSEN AHAUS AHE AHLDEN AHLE AHLEN AHLUM AHORN AHORNBERG AICH ALBACHTEN ALBANY ALBERSNAUSEN ALBERSLOH ALBIG ALBIS ALBISHEIM ALBSHAUSEN ALDINGEN ALFELD ALFHAUSEN ALFSTEDT ALLEGHENY ALLENBACH ALLENBURG ALLENDORF ALLERSHAUSEN ALLSTEDT ALMSTEDT ALPERSBACH ALSDORF ALSENZ ALSFELD

ALSLEBEN ALTBACH ALTDORF ALTENA ALTENBACH ALTENBAMBERG ALTENBEKEN ALTENBERG ALTENBERGE ALTENBRUCH ALTENBRUECK ALTENBUCH ALTENBUEREN ALTENBURG ALTENDORF ALTENGESEKE ALTENGRONAU ALTENHAGEN ALTENHEIM ALTENHOF ALTENHUNTORF ALTENKIRCHEN ALTENKUNSTADT ALTENSTADT ALTENSTEIG ALTERSHAUSEN ALTHAUSEN ALTHEIM

MOD MDE MDF MDG MDH MDI MDJ AADK MOL MDH MDN MDO MDP MDQ MDR MDS MDT MDU MDV MDU MDY MDZ MEA MEB MEC MED MEE MEF MEG MEH ME I MEJ AAEK MEL MEH MEN MEO MEP AAEQ MER MES AAET MEU MEV MEU AAEX MEY MEZ MFA MFB MFC MFD MFE AAFF AAFG AAFH MFI MFJ MFK MFL MFH MFN AAFO AAFP MFQ MFR AAFS MFT MFU MFV MFU MFX AAFY MFZ MGA MGB MGC MGD MGE MGF

ALTIGEN ALTONA ALTRIP ALTSTADT ALTUASSER ALZENAU ALZEY AHBRAND AHELITH AHELUNXEN AHOENEBURG AHORBACH AHSHAUSER AHSTERDAH ANDELFINGEN ANDORF ANDRAZ ANDREASBERG ANGENROD ANGERSBACH ANHAUSEN ANKUH ANNABERG ANSBACH ANTUERP APEN APENSEN APOLDA ARENDSEE ARENSBERG ARHEILGEN ARHOLZEN ARLESHEIH ARHSEN ARHSHEIH ARNEGG ARNHEIH ARNSBERG ARNSTADT ARNSTEIN ARNSUALDE AROLSEN ARRACH ARSTEN ARTERN ARZBERG ARZHEIH ASBACH ASBERG ASCH ASCHAFFENBURG ASCHEBERG ASCHENDORF ASCHUARDEN ASEL ASLAU ASHUSHAUSEN ASSELN ASSEN ASSENHEIH ASSLAR ATENS ATTENDORF AU AUE AUENHEIH AUENSTEIN AUERBACH AUFENAU AUFHAUSEN AUFSESS AUGSBURG AUGUSTA AUHAGEN AUHA AURA AURICH AUSTIN BABENHAUSEN BACH

xxvii

AAGG MGH MGI MGJ MGK MGL MGM MGN MGO MGP MGQ MGR MGS MGT MGU MGV MGU MGX MGY MGZ MHA MHB MHC MHD MHE MHF MHG MHH AAHI MHJ MHK MHL MKH MHN MHO MHP MHQ AAHR MHS MHU MHV MHU MHX MHY MHZ MIA MIB MIC MID AAIE MIF MIG MIH Mil MIJ AAIK AAIL AAIH MIN MIO MIP MIQ MIR MIS MIT MIU MIV MIU MIX MIY MIZ MJA MJB MJC MJD MJE MJF MJG MJH MJI

BACHARACH BACHHAUSEN BACHLINGEN BACKNANG BADBERGEN BADEN BADEN BADEN BADINGEN BAECHLINGEN BAGBAND BAIENFURT BAIERSBRONN BAIERSDORF BAITZ BALDENBURG BALEN BALINGEN BALKHAUSEN BALLHAUSEN BALLRECHTEN BALTIHORE BAHBERG BANKUITZ BANN BARBECKE BARCHEL BARCHFELD BARGEN BARGSTEDT BARKENHOLH BARKHAUSEN BARHEN BARNHAUSEN BARNSTORF BARSKAHP BARTENSTEIN BARTH BARTOU BARUH BASEL BASSUH BATTENBERG BAUDENBACH BAUERBACH BAUHBACH BAUHGARTEN BAUHHOLDER BAUSENDORF BAUTZEN BAVARIA BAYREUTH BEBELSHEIH BEBRA BECHLINGEN BECHTHEIH BECHTOLSHEIM BECK BECKSTEIN BECKUH BEDERKESA BEDESBACH BEEK BEELEN BEERFELDEN BEESKOU BEESTEN BEILSTEIN BEISEFOERTH BELGARD BELGRAD BELKE BELLINGEN BELH BELTHEIH BELUH BENDELEBEN BENDORF BENHORN BENKEN BENNIN

LIST OF VILLAGE COOES

AAJJ AAJK AAJL AAJM AAJN AAJO MJP AAJQ AAJR AAJS AAJT AAJU AAJV AAJW AAJX AAJY AAJZ AAKA AAKB AAKC AAKD AAKE AAKF AAKG AAKH AAKI AAKJ AAKK AAKL AAKH AAKN AAKO AAKP AAKQ AAKR AAKS AAKT AAKU AAKV AAKU AAKX AAKY AAKZ AALA AALB AALC AALD AALE AALF AALH AALI AALJ AALK AALL AALN AALO AALP AALQ AALR AALS AALT AALU AALV AALU AALX AALY AALZ AAMA AAMB AAMC AAMD AAME AAMF AAMG AAMH AAM I AAMJ AAMK AAML AAMH

BENNINGEN BENRATH BENSEN BENSHAUSEN BENSHEIM BENTHEIH BENZ BENZEN BEREL BERENBOSTEL BERENT BERG BERGA BERGE BERGEN BERGHAUSEN BERGHEIM BERGKIRCHEN BERGWITZ BERINGHAUSEN BERK BERKA BERKAU BERLEBURG BERLIN BERLINCHEN BERN BERNBACH BERNBURG BERNCASTEL BERNDORF BERNE BERNHOF BERNSEE BERNSTEIN BERNTERODE BERSENBRUECK BERUM BESENFELD BESENKAHP BESIGHEIH BESSE BESSINGEN BETHEN BETHLEHEM BETTENHAUSEN BETTINGEN BETZIESDORF BEUERN BEUTELSBACH BEVERGERN BEVERSTEDT BEVERUNGEN BEYERSDORF BIBERACH BIBERSFELD BIBLIS BIBRA BICKENBACH BICKENRIEDE BIEBELNHEIM BIEBER BIEBRICH BIEDENKOPF BIEDESHEIM BIEL BIELEFELD BIELEN BIERBACH BIERDE BIERDEN BIEREN BIERINGEN BIESENDORF BIETIGHEIM BILLERBECK BILLIGHEIH BILLINGHAUSEN BILSHAUSEN BINDE

AAHN AAHO AAHP AAMQ AAMR AAMS AAMT AAMU AAMV AAMU AAHX AAHY AAHZ AANA AANB AANC AAND AANE AANF AANG AANH AANI AANK AANL AANM AANN AANO AANP AANQ AANR AANS AANT AANU AANV AANU AANX AANY AANZ AAOA AAOB AAOC AAOD AAOE AAOF AAOG AAOH AAOI AAOJ AAOK AAOL AAOH AAON AAOO AAOQ AAOR AAOS AAOT AAOU AAOV AAOU AAOX AAOY AAOZ AAPA AAPC AAPD AAPE AAPF AAPG AAPH AAPI AAPJ AAPK AAPL AAPM AAPN AAPO AAPP AAPQ AAPR

BINGEN BINNEN BINSUANGEN BIPPEN BIRK BIRKACH BIRKENAU BIRKENFELD BIRNBAUM BIRNFELD BISCHBERG BISCHHAUSEN BISCHLEBEN BISCHOFFERODE BISCHOFSBURG BISCHOFSDHRON BISCHOFSGRUEN BISCHOFSHEIM BISCHOFSUERDER BISCHUEIER BISENZ BISMARCK BISSENDORF BITBURG BITTERFELD BLANKENAU BLANKENBACH BLANKENBURG BLANKENHAGEN BLANKENHAIN BLASHEIM BLAUBEUREN BLECKEDE BLEICHENBACH BLEICHERODE BLEIDENROD BLEISTADT BLENDER BLERSUM BLEXEN BLOMBERG BLOUITZ BLUHBERG BLUHENTHAL BOBENHAUSEN BOBERG BOBSTADT BOCHINGEN BOCHOLT BOCHUH BOCKEL BOCKELAU BOCKENHEIH BOCKHOP BOCKHORST BOCKUA BODELSHAUSEN BODENBURG BODENDORF BODENFELDE BODENROD BODENUERDER BODES BOEDIGHEIH BOEHHENKIRCH BOENNINGHAUSEN BOFFZEN BOHLEN BOHLINGEN BOHMTE BOITZEN BOITZENBURG BOKE BOKEL BOLLINGEN BOLLINGHAUSEN BOLLHANN BONAMES BONFELD BONLANDEN

xxviii

AAPS AAPT AAPU AAPV AAPX AAPY AAPZ AAQA AAQB AAQC AAOD AAOE AAQF AAQG AAQH AAQI AAQJ AAQK AAQM AAQN AAQO AAQP AAQO AAQR AAQS AAQT AAQU AAQV AAQU AAQX AAQY AAOZ AARA AARB AARC AARD AARE AARF AARG AARH AARI AARJ AARK AARL AARM AARN AARO AARP AARQ AARR AARS AART AARU AARV AARU AARX AARY AARZ AASA AASB AASC AASD AASE AASF AASG AASH AASI AASJ AASK AASL AASM AASN AASO AASP AASQ AASR AASS AAST AASV AASU

BONN BOOKHOFF BOOS BOPFINGEN BORGENTREICH BORGFELD BORGHOLZHAUSEN BORGHORST BORGLOH BORKEN BORNHEIH BORRINGHAUSEN BORSTEL BOSSEL BOSTON BOTHEL BOVENDEN BRAACH BRACKEL BRACKENHEIH BRAEUNSDORF BRAKE BRAKEL BRAHBERG BRAHSCHE BRAHSTADT BRAHSTEDT BRAND BRANDAU BRANOEISL BRANDENBURG BRANDOBERNDORF BRANDT BRANOUITZ BRAUNFELS BRAUNHAUSEN BRAUNLAGE BRAUNLINGEN BRAUNUEILER 8REDBECK BREDDORF BREDENBORN BREGENZ BREISACH BREITENBACH BREITENBRUNN BREITENHOLZ BREITENSTEIN BREITSCHEID BREMEN BREMERHAVEN BREMERVOERDE BREHGARTEN BREHKA BREMKE BRENKEN BRESIN BRESLAU BRETTEN BRETTHAUSEN BRETZENHEIM BRETZINGEN BRICKUEDE BRIDGEPORT BRIEG BRILL BRINGHAUSEN BRINKUH BRNO BROCHTERBECK BROCK BROCKEL BROCKHAGEN BROCKHAUSEN BROCKSTREK BROKHAUSEN BROHBERG BROME BROMSKIRCHEN BRONN

LIST OF VILLAGE CODES

AASX AASY AASZ AATA AATB AATC AATD AATF AATG AATH AATI AATJ AATK AATL AATM AATN AATO AATP AATQ AATR AATS AATT AATU AATV AATU AATX AATY AATZ AAUA AAUB AAUC AAUD AAUE AAUF AAUG AAUH AAUI AAUJ AAUK AAUL AAUM AAUN AAUO AAUP AAUO AAUR AAUS AAUT AAUU AAUV AAUU AAUX AAUY AAUZ AAVA AAVB AAVC AAVD AAVE AAVF AAVG AAVH AAV I AAVJ AAVK AAVL AAVM AAVN AAVO AAVP AAVQ AAVR AAVS AAVT AAVU AAVV AAVU AAVX AAVY AAVZ

BRONNEN BROOKLYN BROSEUITZ BROSTAU BRUCH BRUCHHAGEN BRUCHHAUSEN BRUCHSAL BRUCHSTEDT BRUCK BRUECK BRUECKEN BRUECKENAU BRUEGGEN BRUEMSEL BRUENN BRUMATH BRUNN BRUNSBROCK BRUNSHAUSEN BRUNSWICK BRUSSELS BUBENHEIH BUCH BUCHAU BUCHBACH BUCHEN BUCHENAU BUCHENBACH BUCHENBERG BUCHHEIM BUCHHOF BUCHHOLZ BUCKAU BUCKOU BUECHES BUECKENBERG BUECKEN BUEDEN BUEDINGEN BUEHL BUEHLER BUEHNE BUEHREN BUELKAU BUENDE BUER BUEREN BUERGEL BUESUH BUETTELBORN BUETTSTEDT BUFFALO BUG BUIR BUKE BUNDE BUNDENTHAL BUNDORF BUOCHS BURG BURGDORF BURGEL BURGFELDEN BURGHAUSEN BURGHEIM BURGHOLZHAUSEN BURGLENGENFELD BURGUEDEL BURGWEILER BURMA VE BURKHEIH BUSCHKAU BUSENBERG BUSENDORF BUTTELSTEDT BUTTENHAUSEN BUTTENHEIH BUTTENUIESEN BUTTERFELDE

AAUA AAUB AAUC AAUD AAUG AAUI AAUJ AAUK AAUL AAUH AAUN AAUO AAUP AAWQ AAUR AAUS AAUT AAUU AAUV AAUU AAUX AAUY AAUZ AAXA AAXB AAXC AAXD AAXE AAXF AAXG AAXH AAXI AAXJ AAXK AAXL AAXH AAXN AAXO AAXP AAXQ AAXR AAXS AAXT AAXU AAXV AAXU AAXX AAXY AAXZ AAYA AAYB AAYC AAYD AAYE AAYF AAYG AAYI AAYK AAYL AAYM AAYN AAYO AAYP AAYQ AAYR AAYS AAYT AAYU AAYV AAYU AAYX AAYY AAYZ AAZA AAZB AAZC AAZD AAZE AAZF AAZG

BUTTLAR BUTZBACH CADENBERGE CALBE CALCAR CALLE CALLNBERG CALHBACH CALVESLAGE CALVOERDE CALU CAHBERG CAHBURG CAHIN CAHPE CANNEUITZ CANNSTADT CANUH CARPEL CAPPELN CARDEN CARLOUITZ CARLSBAD CARLSHAFEN CARLSRUHE CARZIG CASEL CASLAU CASSEL CASTEL CELLE CHALON CHARLESTON CHEHNITZ CHICAGO CHI NOW CHUR CINCINNATI CISTA CLADOU CLAUEN CLAUSEN CLAUSTHAL CLEVE CLEVELAND CLOPPENBURG COBLENZ COBURG COELBE COELLN COESFELD COETHEN COLBITZ COLLIN COLMAR COLOGNE COLUHBUS COPENHAGEN COPPENBRUEGGE CORBACH CORSICA COSUIG COTTBUS COUVET CRAILSHEIH CRIHHITSCHAU CRIVITZ CRONE CRONENBERG CRONHEIM CROSSEN CRUHBACH CULH CULHBACH CULHIKAU CUXHAVEN CZARNIKAU DAADEN DAHLEN DAHLHEIH

xxix

AAZH AAZI AAZJ AAZK AAZL AAZH AAZN AAZO AAZP AAZQ AAZR AAZS AAZT AAZU AAZV AAZU AAZX AAZY AAZZ ABAA ABAB ABAC ABAD ABAC ABAH ABA I ABAJ ABAK ABAL ABAH ABAN ABAO ABAP ABAQ ABAR ABAS ABAT ABAU ABAV ABAU ABAX ABAY ABAZ ABBA ABBB ABBC ABBD ABBE ABBF ABBG ABBH ABB I ABBJ ABBK ABBL ABBH ABBN ABBO ABBP ABBQ ABBR ABBS ABBV ABBU ABBX ABBY ABBZ ABCA ABCB ABCC ABCD ABCE ABCF ABCG ABCH ABC I ABCJ ABCK ABCL ABCM

DAHLINGHAUSEN DAISBERG DALHAUSEN DALHEIM DAHBACH DAHH DAHHE DANKERSEN DANNENBERG DANZIG DARDESHEIH DARHSTADT DASCHITZ DASEBURG DASSEL DEBSTEDT DECKBERGEN DECKENBACH DEDESDORF DEGGINGEN DEIDERODE DEINSTE DELBRUECK DELHENHORST DEHHIN DENKENDORF DENSBERG DENZLINGEN DERHBACH DERNE AN HALT-DESSAU DETERN DETHOLD DETROIT DETTINGEN DEUTZ DEVENTER DEXBACH DIEBURG DIEDELSHEIH DIEDORF DIELHEIH DIELINGEN DIEMARDEN DIEPENAU DIEPHOLZ DIERHAGEN DIESBACH DIESSEN DIETERSDORF DIETZ DIJON DILLBRECHT DILLENBURG DILLICH DILLINGEN DINGEN DINKELSBUEHL DINKLAGE DIRHSTEIN DISSEN DITTELSHEIH DITTERSBACH DITZUH DOBRA DOEHLAU DOEHLEN DOEHREN DOERBACH DOERNBERG DOERZBACH DOESBURG DOGERN DOHM DOHNSEN DOHR DOMNITZ DONAUUOERTH DONNERSTEDT DORF

LIST OF VILLAGE CODES ABCN ABCO ABCP ABCQ ABCR ABCS ABCT ABCU ABCV ABCU ABCX ABCY ABCZ ABDA ABDB ABDC ABDD ABDE ABDF ABDG ABDH ABDI ABDK ABDL ABDM ABDN ABDO ABDP ABDQ ABDR ABDS ABDT ABDU ABDV ABDU ABDX ABDY ABDZ ABEA ABEB ABEC ABED ABEE ABEF ABEG ABEH ABE I ABEJ ABEK ABEM ABEN ABEO ABEP ABEQ ABER ABES ABET ABEU ABEV ABEU ABEX ABEY ABEZ ABFA ABFB ABFC ABFD ABFE ABFF ABFG ABFH ABFI ABFJ ABFK ABFL ABFM ABFN ABFO ABFP ABFQ

DORFBAUERSCHAFT DORFMARK DORHEIM DORLAR DORMETTINGEN DORNBERG DORNBIRN DORNDORF DORNHEIH DORNUM DORTMUND DORUM DOSSENHEIM DOTTERNHAUSEN DOTTINGEN DRACHHAUSEN DRAMBURG DRANSFELD DREETZ DREIDORF DREIS DREISBACH DRENSTEINFURT DRENTWEDE DRESDEN DRESEL DREYEN DRIESEN DROSEDOW DROSENDORF DROSSEN DRUEBER DUBEN DUDENHOFEN DUDENSEN DUDERSTADT DUDUEILER DUEHREN DUELMEN DUENSBACH DUEREN DUERKHEIM DUERRENUAID DUERRUANGEN DUESHORN DUESSELDORF DUETZEN DUISBERG DUISENBURG DURLACH DUSSLINGEN DUTTUEILER EAST FRIESLAND EBELEBEN EBENSFELD EBERN EBERSBACH EBERSTADT EBHAUSEN EBINGEN EBNAT ECHTE ECHZELL ECKARTHAUSEN ECKEL ECKERDE ECKERSDORF ECKWEISBACH

ED EDENKOBEN EDESHEIM EDEUECHT EFFELDER EFFINGEN EGELN EGEN EGENHAUSEN EGER EGGENRIED EGLOFFSTEIN

ABFR ABFS ABFT ABFU ABFV ABFU ABFX ABFY ABFZ ABGA ABGB ABGC ABGD ABGE ABGF ABGG ABGH ABGI ABGJ ABGK ABGL ABGM ABGN ABGO ABGP ABGQ ABGR ABGS ABGT ABGU ABGV ABGU ABGX ABGY ABGZ ABHA ABHB ABHC ABHD ABHE ABHF ABHG ABHH ABHI ABHJ ABHK ABHL ABHM ABHN ABHO ABHP ABHQ ABHS ABHT ABHU ABHV ABHU ABHX ABHY ABHZ ABIA ABIB ABIC ABID ABIE ABIF ABIG ABIH ABII

ABU ABIK ABIL ABIM ABIN ABIO ABIP ABIQ ABIR ABIS ABIT

EHEIM EHINGEN EHLEN EHMEN EHNINGEN EHRDISSEN EHRENBREITSTEIN EHRENBURG EHRINGEN

EIB EIBELSTADT EIBENSTOCK EICHA EICHBERG EICHELHAIN EICHELSACHSEN EICHELSDORF EICHENBERG EICHENHEIH EICHENHOF EICHENHOFEN EICHENREID EICHHOLZ EICHLING EICHSTADT EICHSTETTEN EICKEDORF EICKENDORF EICKHORST EIENBACH EIERSHAUSEN E1FA EILSEN EILSHAUSEN EILSUM EIMBECK EIHE EINBECK EININGEN EININGHAUSEN EINOED EISBERGEN EISENACH EISENBERG EISLEBEN EISLINGEN EISSELN EITERFELD EITZE EITZENDORF EITZUM

ELB ELBEBERG ELBERFELD ELBING ELDAGSEN ELDERN ELEND ELFERSHAUSEN ELGERSHAUSEN ELLA ELLENBERG ELLENSTEDT ELLINGHAUSEN ELLERSHAUSEN

ELM ELMSHORN ELMSTEIN ELPERSHEIM ALSACE ELSENBERG ELSENDORF ELSENFELD ELSENZ ELSFLETH ELSHEIM ELSOFF ELSTEN ELSTERBERG ELSTRA

XXX

ABIU ABIV ABIU ABIX ABIY ABJA ABJB ABJC ABJD ABJE ABJF ABJG ABJH ABJI ABJJ ABJK ABJL ABJM ABJN ABJO ABJP ABJQ ABJR ABJS ABJT ABJU ABJV ABJU ABJX ABJY ABJZ ABKA ABKB ABKC ABKD ABKE ABKF ABKG ABKH ABKI ABKJ ABKK ABKL ABKM ABKN ABKO ABKP ABKQ ABKR ABKS ABKT ABKU ABKV ABKU ABKX ABKY ABKZ ABLA ABLB ABLC ABLD ABLE A8LF ABLG ABLH ABLI ABLJ ABLK ABLL ABLM ABLN ABLP ABLQ ABLR ABLS ABLT ABLU ABLV ABLU ABLX

ELTERN ELTMANN ELZE EMBSEN EMDEN EMMENDINGEN EHMINGEN EMPEDE EMPFINGEN

EMS EMSDETTEN EMSEN EMSKIRCHEN EMTINGHAUSEN

EN ENDINGEN ENDORF ENGE ENGEL ENGELN ENGELREICHING ENGELSDORF ENGELSTADT ENGEN ENGER ENGERS ENGSTLATT ENGTER ENNIGERLOH ENSINGEN ENTRINGEN

EPE EPFENBACH EPPE EPPELSHEIM EPPENDORF EPPERTSHAUSEN EPPINGEN ERBACH ERBBACH ERDA ERDBACH ERDEN ERDER ERDMANNRODE ERDMANNSDORF ERFURT ERICHSHAGEN ERLANGEN ERLAU ERLBACH ERLEN ERLENBACH ERNDTEBRUECK ERNSTHAUSEN ERNSTMUEHL ERPOLZHEIM ERSHAUS ERSINGEN ERTE ERZINGEN ESBECK ESBERG ESCHAU ESCHBACH ESCHE ESCHELBACH ESCHENAU ESCHER ESCHUEGE ESEBECK ESENS ESLOHE ESPASINGEN ESPELKAMP ESSEN ESSINGEN ESSLINGEN ESTORF ETELSEN

LIST OF VILLAGE COOES ABLY ABLZ ABMA ABMB ABMC ABMD ABME ABMF ABMG ABMH ABM I ABHJ ABMK ABML ABMM ABMN ABMO ABMP ABMQ ABMR ASMS ABMT ABMU ABMV ABMU ABMX ABMY ABMZ ABNA ABNB ABNC ABND ABNE ABNF ABNG ABNH ABNI ABNJ ABNK ABNL ABNM ABNN ABNO ABNP ABNQ ABNR ABNS ABNT ABNU ABNV ABNU ABNY ABNZ ABOA ABOB ABOC ABOO ABOE ABOF ABOH ABO I ABOJ ABOK ABOL ABOM ABON ABOO ABOP ABOQ ABOR ABOS ABOT ABOU ABOV ABOU ABOX ABOY ABOZ ABPA ABPB

ETTENHEIM ETZ ETZEN GESAESS EUBIGHEIM EUDORF EUTIN EVANSVILLE EVERSBERG EVERSUINKEL EUATTINGEN EXING EXTER EYSTRUP FACHINGEN FAHR FAHRENHOLZ FALKENAU FALKENBERG FALKENBURG FALKENSTEIN FALLINGBOSTEL FALLS FAMBACH FASSOLDSHOF FAURNDAU FAUTENBACH FECHENBACH FEHRENBACH FEIL FELDE FELDKIRCHEN FELL FELSBERG FENNE FERNSDORF FEUCHTUANGEN FILZEN FIRREL FISCHBACH FISCHERDORF FISCHERHUDE FLACHT FLATOW FLECHTORF FLECHUM FLEIN FLENSBURG FLERZHEIM FLIEDEN FLOH FLORENCE FLOSS FOEHR FOELSEN FOERDEN FOERST FORCHHEIM FORST FORT WAYNE FRANK FRANKEN FRANKENAU FRANKENBERG FRANKENBRUNN FRANKENHAUSEN FRANKENHEIM FRANKENSTEIN FRANKENTHAL FRANKFURT FRANKFURT AM MAIN FRANZBURG FRAUENBORN FRAUENSEE FRAUENSTEIN FRAUSTAOT FRECHEN FRECKENHORST FREDELSLOH FREDEN FREEST

ABPC ABPD ABPE ABPF ABPG ABPH ABPI ABPJ ABPK ABPL ABPM ABPN ABPO ABPP ABPQ ABPR ABPS ABPT ABPU ABPV ABPU ABPX ABPY ABPZ ABQA ABQB ABQC ABQD ABOE ABQF ABQG ABQH ABQI ABQJ ABQK ABQL ABQM ABQN ABOO ABQP ABQQ ABQR ABQS ABQT ABOU ABQV ABQU ABQX ABQY ABQZ ABRA ABRB ABRC ABRD ABRE ABRF ABRG ABRH ABRI ABRJ ABRK ABRL ABRH ABRO ABRP ABRQ ABRR ABRS ABRT ABRU ABRV ABRU ABRX ABRY ABRZ ABSA ABSB ABSC ABSD ABSE

FREIBURG FREIENHAGEN FREIENOHL FREIENSTEINAU FREIENUALDE FREISBACH FREISTETT FRENSOORF FRENZ FREREN FREUDENSTADT FREUDENTHAL FREYBURG FRIEDBERG FRIEDEBURG FRIEDELSHEIM FRIEDENSOORF FRIEDEUALD FRIEDEUALDE FRIEDLAND FRIEDLOS FRIEDRICHORST FRIEDRICHRODE FRIEDRICHSDORF FRIEDRICHSHAUSEN FRIEDRICHSTADT FRIEDRICHSTHAL FRIEDRICHSUALDE FRIELINGEN FRIEMEN FRIESLAND FRILE FRILLE FRISCHBORN FRITZLAR FROEMERN FROHNBACH FROHNBERG FROHNHAUSEN FROHNSDORF FUCHSBERG FUCHSSTADT FUECHTORF FUENFHAUSEN FUENFSTETTEN FUERSTENAU FUERSTENBERG FUERSTENUALD FUERSTENUALDE FUERTH FULDA FURT FURTH GABEL GABLONZ GAGGENAU GAILHOF GAILINGEN GAIS GALLINGEN GALVESTON GANDERKESEE GANDERSHEIM GARDELEGEN GARTOU GARTZ GASSELDORF GAUPEL GAUSELFINGEN GEBERSDORF GEBROTH GEOERN GEESDORF GEESTDORF GEESTEMUENDE GEHAU GEHAUS GEHOFEN GEHRDE GEHRDEN

xxxi

ABSF ABSG ABSH ABSI ABSJ ABSK ABSL ABSM ABSN ABSO ABSP ABSQ ABSR ABSS ABST ABSU ABSU ABSX ABSY A8SZ ABTA ABTB ABTC ABTD ABTE ABTF ABTG ABTH AST I ABTJ ABTK ABTL ABTM ABTN ABTO ABTP ABTQ ABTR ABTS ABTT ABTU ABTV ABTU ABTX ABTY ABTZ ABUA ABUB ABUC ABUD ABUE ABUF ABUG ABUH ABU I ABUJ ABUK ABUL ABUM ABUN ABUO ABUP ABUQ ABUR ABUS ABUT ABUU ABUV ABUU ABUX ABUY ABUZ ABVA ABVB ABVC ABVD ABVE ABVF ABVG ABVH

GEHREN GEISA GEISFELD GEISINGEN GEISLINGEN GEISMAR GELDERN GELLERSHAUSEN GELM GELNHAUSEN GEMBITZ GEMMRIGHEIM GEMUEND GEMUENDEN MAHLPFUHL GENEVA GENTHIN GEPPERSDORF GERA GERBERSDORF GERDEN GERHAUSEN GERHELM GERMANNSBERG GERMERSHEIM GERNSHEIM GEROOE GEROLOSGRUEN GERRA GERSFELD GERSHEIM GERSTETTEN GERSTUNGEN GERSUALDE GESCHUEND GESENBERG GESMOLD GIEBELSTADT GIESEBITZ GIESEN GIESSEN GILDEHAUS GILSERBERG GILTEN GIMBSHEIM GINGEN GINSHEIM GIRKHAUSEN GITTELDE GLADBACH GLADENBACH GLANDORF GLARUS GLATT GLATTEN GLATZ GLAUCHAU GLEICHEN GLEICHENBERG GLEIOINGEN GLEUITZ GLISSSEN GLOEVZIN GMAIN GMUEND GNESEN GNEUIKOU GNEUIN GODRAMSTEIN GOEOENROTH GOEGGINGEN GOEHREN GOELLHEIM GOENNERN GOENNHEIM GOEPPINGEN GOERLITZ GOES GOESSUEINSTEIN GOETTINGEN

LIST OF VILLAGE CODES ABVI ABVJ ABVK ABVL ABVH ABVN ABVO ABVP ABVQ ABVR ABVS ABVT ABVU ABVV ABVU ABVX ABVY ABVZ ABUA ABWB ABWC ABUD ABUE ABUF ABWH ABUI ABUJ ABUK ABUL ABUM ABUN ABUO ABUP ABUQ ABWR ABUS ABUT ABUU ABUV ABUU ABUX ABUY ABUZ ABXA ABXB ABXD ABXE ABXF ABXG ABXH ABXI ABXJ ABXK ABXL ABXM ABXN ABXO ABXP ABXQ ABXR ABXS ABXT ABXU ABXV ABXU ABXX ABXY ABXZ ABYA ABYB ABYC ABYD ABYE ABYF ABYG ABYH ABYI ABYJ ABYK ABYL

GOETZINGEN GOHLIS GOLDBACH GOLDBERG GOLDENSTEDT GOLDKRONACH GOLDLAUTER GOLDMUEHL GOLLANCZ GONDELSHEIM GORSLEBEN GOSBERG GOSLAR GOSSNITZ GOTHA GOTTENHEIH GRABAU GRABEN GRABOU GRABOUEN GRAEFENBERG GRAETZ GRAFE GRAFENBERG GRAFENDORF GRAFENHAUSEN GRAISCH GRAMBKE GRAMZOU GRANDORF GRASTE GRAUDENZ GREBENAU GREFEL GREIFENDORF GREIFENHAGEN GREIFFENBERG GREIZ GRENDEL GRETTSTADT GREUSSEN GREVEN GRIESBACH GRIESHEIM GRIMHEN GROEBZIG GROEMBACH GROHN GROMADEN GRONAU GROSS ASCHEN GROSS BERKEL GROSS BERSEN GROSS GERAU GROSS RECHTENBACH GROSS SOTTRUM GROSS STEINHEIM GROSSALMERODE GROSSALTORF GROSSASPACH GROSSBOCKENHEIM GROSSBREITENBACH GROSSEICHOLZHEIM GROSSENDORF GROSSENHAIN GROSSENLUEDER GROSSENSTEIN GROSSFELD GROSSGARNSTADT GROSSGARTACH GROSSHEPPACH GROSSKARBEN GROSSROSEN GROTTKAU GRUEN GRUENBERG GRUENEBERG GRUENENPLAN GRUENHOF GRUENOW

ABYN ABYO ABYP ABYQ ABYR ABYS ABYT ABYU ABYV ABYU ABYX ABYY ABYZ ABZA ABZB ABZC ABZD ABZE ABZF ABZG ABZH ABZI ABZJ ABZK ABZL ABZM ABZN ABZO ABZP ABZQ ABZR ABZS ABZT ABZU ABZV ABZU ABZX ABZY ABZZ ACAA ACAB ACAC ACAD ACAE ACAF ACAG ACAH ACAI ACAJ ACAK ACAL ACAM ACAO ACAP ACAQ ACAR ACAS ACAU ACAV ACAU ACAX ACAY ACAZ ACBA ACBB ACBC ACBD ACBE ACBF ACBG ACBH ACBI ACBJ ACBK ACBL ACBH ACBO ACBP ACBQ ACBR

GRUENSTADT GRUENUALD GRUEPPENBUEHREN GRUMBACH GRUNAU GUBEN GUDENSBERG GUENTERSLEBEN GUENTHERS GUESTROU GUETERSDORF GUETERSLOH GUHRAU GUMBINNEN GUNDERSHEIM GUNTERSBLUM GUNZENHAUSEN GUSOU GUTENBERG GUTENBURG GUTENSTEIN GUTMANNSHAUSEN GUTTENBERG CUXHAGEN HAAG HAAGEN HABELSCHUERDT HACHENBURG HADAMAR HADDENHAUSEN HADEMARSCHEN HADERSLEBEN HAETZINGEN HAFENPREPPACH HAGEN HAGENAU HAGENBACH HAGENBURG HAGENOU HAHAUSEN HAHLEN HAHN HAHNBACH HAHNHEIH HA I BACH HAID HAILER HAINA HAINBACH HAINCHEN HAINEBACH HAINSBACH HAINSFARTH HAINSPITZ HAINSTADT HALBERSTADT HALDEN HALDORF HALL HALLE HALLSTADT HALSDORF HALSTEIN HALTERN HALVERDE HAMBACH HAMBERG HAMBERGEN HAMBURG HAMELN HAMILTON HAMM HAMMELBACH HAMMELBURG HAMMER HAMMERSTEIN HANAU HANDORF HANKENSBUETTEL HANNOVER

xxxii

ACBT ACBU ACBV ACBU ACBX ACBY ACBZ ACCA ACCB ACCC ACCD ACCE ACCF ACCG ACCH ACCI ACCJ ACCK ACCL ACCM ACCN ACCO ACCP ACCQ ACCR ACCS ACCT ACCU ACCV ACCU ACCX ACCY ACCZ ACDA ACDB ACDC ACDD ACDE ACDF ACDG ACDH ACDI ACDJ ACDK ACDL ACDM ACDN ACDP ACDQ ACDR ACDS ACDT ACDU ACDV ACDU ACDX ACDY ACDZ ACEA ACEB ACEC ACED ACEE ACEF ACEG ACEH ACE I ACEJ ACEK ACEL ACEM ACEN ACEO ACEP ACEQ ACER ACES ACET ACEU ACEV

HANUEILER HARBACH HARBKE HARBURG HARDEGSEN HARDT HAREN HARGESHEIM HARPENFELD HARPSTEDT HARSEUINKEL HARTA HARTENROD HARTERSHAUSEN HARTFORD HARTHAUSEN HARTHEIM HARTMANNSDORF HARTUM HARZ HASBERGEN HASELBACK HASELUENNE HASENBERG HASLACH HASLAU HASLOCH HASPERDE HASSEL HASSELBACH HASSENDORF HASSLOCH HASTE HASTEN HATTEN HATTENDORFF HATTENHEIM HATTENHOFEN HATTERODE HATTINGEN HATTORF HATTSTEDT HATZBACH HAUBERSBRONN HAUSACH HAUSDORF HAUSEN HAUSTENBECK HAVANA HAVIXBECK HAVRE HEBEL HECHINGEN HECHTHAUSEN HECKLINGEN HEDDESHEIM HEGENDORF HEGENHEIM HEGENSDORF HEIDBERG HEIDELBACH HEIDELBERG HEIDENHEIM HEIDMUEHLEN HEILBRONN HEILIGENBERG HEILIGENSTADT HEIMARSHAUSEN HEIMBACH HEIMSEN HEINA HEINERSBERG HEINERSDORF HEININGEN HEINRICHAU HE I NR I CHS HEINSDORF HEINSEN HEINSHEIM HEISE

LIST OF VILLAGE COOES

ACEW ACEX ACEY ACEZ AGFA ACFB ACFC ACFD ACFE ACFF ACFG ACFH ACFI ACFJ ACFK ACFM ACFN ACFO ACFP ACFQ ACFR ACFS ACFT ACFU ACFV ACFU ACFX ACFY ACFZ ACGA ACGB ACGC ACGD ACGF ACGG ACGH ACGI ACGJ ACGK ACGL ACGM ACGN ACGO ACGP ACGQ ACGR ACGT ACGU ACGV ACGU ACGX ACGY ACGZ AC HA ACHB ACHC ACHD ACHE ACHF ACHG ACHH ACHI ACHJ ACHK ACHL ACHM ACHN ACHO ACHP ACHQ ACHR ACHS ACHT ACHU ACHV ACHU ACHX ACHY ACHZ ACIA

HEISEBECK HEITLAND HELDBURG HELLENDORF HELLINGEN HELLSTEIN HELMARSHAUSEN HELHBRECHTS HELMERN HELMERSHAUSEN HELMINGHAUSEN HELMSHAUSEN HELMSHEIM HELMSTADT HELMSTEDT HELVETIA HEMEL1NGEN HEMER HEMHOFFEN HEHMELTE HEHMENDORF HENGSTFELD HENKENHAGEN HENNE8ERG HENNERSDORF HEPPENHEIM HEPSTEDT HERBELHAUSEN HERBOLZHEIM HERBORN HERBSTEIN HERDECKE HERFORD HERFORST HERINGEN HERHANNSTADT HERHANNSTEIN HERMSDORF HERRENBERG HERSCHUEILER HERSFELD HERSTE HERSTELLE HERZBERG HESEPE HESSEN HETTINGEN HEUBACH HEUSENSTAMH HEUTHEN HILBERSDORF HILCHENBACH HILDBURGHAUSEN HILDESHEIM HILLE HILTER HIMMELKRON HIMMELPFORTEN HIHMELREICH HINSBECK HINTERNAH HINTERPOMMERN HINTSCHINGEN HIRRLINGEN HIRSCHAID HIRSCHAU HIRSCHBACH HIRSCHBERG HIRSCHFELD HITZKIRCH HOBOKEN HOCHBERG HOCHDORF HOCHELHEIM HOCHFELDEN HOCHHAUSEN HOCHHEIM HOCHSTADT HOCHSTETTEN HOCKENHEIM

ACIB ACIC ACID ACIE ACIF ACIG ACIH ACII ACIJ ACIK ACIL ACIH ACIN ACIO ACIP ACIQ ACIR ACIS ACIT ACIU ACIV ACIU ACIX ACIY ACIZ ACJA ACJB ACJC ACJD ACJE ACJF ACJG ACJH ACJI ACJK ACJL ACJH ACJO ACJP ACJQ ACJR ACJS ACJT ACJU ACJV ACJU ACJX ACKA ACKB ACKC ACKD ACKE ACKF ACKG ACKH ACKI ACKJ ACKK ACKL ACKH ACKN ACKP ACKQ ACKR ACKS ACKT ACKU ACKV ACKU ACKX ACKY ACKZ ACLA ACLB ACLC ACLD ACLE ACLF ACLH ACLJ

HOECHST HOEFLES HOEG HOERINGEN HOERINGHAUSEN HOERSTE HOERSTEL HOEXTER HOF HOFEN HOFGEISHAR HOFHEIM HOFSTAEOTEN HOHENBERG HOHENEBRA HOHENEGGELSEN HOHENFELS HOHENHAHELN HOHENHAUSEN HOHENKIRCHEN HOHENSTADT HOHNSTEIN HOHENUEILER HOLLEN HOLLENSTEDT HOLLSTADT HOLSEN HOLSTEN HOLTDORF HOLTE HOLTENSEN HOLTGAST HOLTROP HOLZHAUSEN HOLZINGEN HOLZMADEN HOLZMINDEN HOMBERG HOMBURG HONOLULU HOPFGARTEN HORB HORK HORN HORNBACH HORNBERG HORNBURG HORSTEIN HORSTEN HOSTAU HOSTENBACH HOTTENBACH HOU HOVEN HOYA HUCHEH HUDE HUECKESUAGEN HUEFINGEN HUEHHE HUESEDE HUETTEN HUETTENBACH HUETTENBUSCH HUETTENHEIH HUNDHEIM HUNDSBACH HUNOSFELD HUNDSHAUSEN HUNGEN HUSUH HUTZDORF IBA IBER I BURG ICKERN IDAR IDEN IFFENS IHN

xxxiii

ACLK ACLL ACLH ACLN ACLO ACLQ ACLR ACLS ACLT ACLU ACLV ACLU ACLX ACMC ACMD ACME ACMF ACHG ACMH ACM I ACMK ACML ACMM ACMN ACMO ACMP ACMQ ACMR ACMS ACMT ACMU ACMV ACMW ACMX ACMY ACMZ ACNA ACNB ACNC ACND ACNE ACNF ACNG ACNH ACNI ACNJ ACNK ACNL ACNM ACNN ACNO ACNP ACNR ACNS ACNT ACNV ACNU ACNX ACNY ACNZ ACOA ACOB ACOC ACOD ACOE ACOF ACOG ACOH ACOI ACOJ ACOL ACOM ACON ACOO ACOP ACOQ ACOR ACOS ACOT ACOU

ILBESHAUSEN ILBESHEIM ILERG ILFELD ILLINGEN ILSEN BERG IMBSEN IHHAUSEN IMMENDINGEN IMMENHAUSEN IMMENRODE IMMERSIEBEN IMSHAUSEN INGELHEIM INGENHEIM INGOLSTAOT INGUEILER INNSBRUCK INOURACLAU INS IPHOFEN IRCHUITZ IRMELSHAUSEN IRRENDORF IRSLINGEN ISE ISENBUETTEL ISENSTEDT ISERLOHN ISERNHAGEN ISERT I SHAN ING ISNY ISTHA ISTRUP ITTEL ITTLINGEN ITZ ITZUM IUITZ IXHEIM JACOBS JAGSTBERG JAGSTHAUSEN JANKENDORF JANOUITZ JAROSZEUO JAUER JEBSHEIM JECHNITZ JEDDELOH JEDDINGEN JEHSEN JEINSEN JENA JERSEY CITY JEVER JOCKGRIM JOELLENBECK JOHANNISTHAL JOLLENBECK JONAS JUELICH JUNGHOLZ JUNGHOLZHAUSEN JUNGNAU JUNKERSDORF KAICHEN KAIERDE KAISERSBACH KALADEY KALDORF KALISCH KALKHORST KALTENBORN KALTENSUNDHEIH KALUARYA KAMMER KAMNITZ KAMPEN

LIST OF VILLAGE CODES ACOV ACOZ ACPA ACPB ACPC ACPD ACPE ACPF ACPG ACPH ACPI ACPJ ACPK ACPL ACPM ACPO ACPP ACPQ ACPR ACPS ACPT ACPU ACPV ACPX ACPY ACPZ ACQA ACQB ACQC ACQD ACQE ACQF ACQG ACQH ACQI ACQJ ACQK ACQL ACQM ACQN ACQO ACQP ACQQ ACQR ACQS ACQT ACOU ACQV ACQU ACQX ACQY ACQZ ACRA ACRB ACRC ACRD ACRF ACRG ACRH ACRI ACRJ ACRK ACRL ACRM ACRN ACRO ACRP ACRQ ACRR ACRT ACRU ACRV ACRU ACRX ACRY ACSA ACSB ACSC ACSD ACSE

KANDEL KAPPEL KAPPELN KAPPELRODECK KAPPELUINDECK KARBOU KARLSRUHE KARSEE KASCHAU KASTORF KATOWITZ KATZENELNBOGEN KATZENFURTH KAULBACH KELLBERG KELLINGHUSEN KEMBERG KEMNADE KEMNATH KEMPEN KEMPENICH KEMPTEN KENN KESTEN KETSCH KEULA KIEL KINDENHEIM KIRBEG KIRCHARDT KIRCHBERG KIRCHDORF KIRCHEN KIRCHENBERG KIRCHENKIRNBERG KIRCHGELLERSEN KIRCHHAIN KIRCHHAH KIRCHHATTEN KIRCHHAUSEN KIRCHHEIM KIRCHHEIMBOLANDEN KIRCHHOFEN KIRCHRODE KIRCHWEYHE KIRCHZELL KIRDORF KIRN KIRRUEILER KIRTORF KISSINGEN KITZBEN KITZINGEN KLATTAU KLEEFELD KLEEKAMP KLEINBERG KLEINBOTTUAR KLEINEN KLEINGARTACH KLEINHAUSEN KLEINHENBACH KLEINOSTHEIM KLEINUALLSTADT KLEINUENKHEIH KLENGEN KLEPTOW KLINGEN KLITZSCHEN KLOSTER OESEDE KLOSTERHOLTE KNETZGAU KNIELINGEN KOBYLIN KOEDDINGEN KOENIG KOENIGINHOF KOENIGSBACH KOENIGSBERG KOENIGSBURG

ACSF ACSG ACSH ACS I ACSJ ACSK ACSL ACSM ACSO ACSP ACSQ ACSR ACSS ACST ACSU ACSV ACSU ACSX ACSY ACSZ ACTA ACTS ACTC ACTD ACTE ACTF ACTG ACTH ACT I ACTJ ACTK ACTL ACTM ACTN ACTO ACTP ACTQ ACTR ACTS ACTT ACTU ACTV ACTU ACTX ACTY ACUA ACUB ACUC ACUD ACUE ACUF ACUG ACUH ACUI ACUJ ACUK ACUL ACUM ACUN ACUO ACUP ACUQ ACUR ACUS ACUT ACUU ACUV ACUU ACUX ACUY ACUZ ACVA ACVB ACVC ACVE ACVF ACVG ACVH ACVI ACVJ

KOENIGSDORF KOENIGSHAIN KOENIGSHOFEN KOENIGSHUETTE KOENIGSLUTTER KOENIGSUALD KOENIGSUALDE KOENIGSUART KOERNER KOESEN KOETHEN KOETZSCHENBRODA KOHDEN KOHLBERG KOHLENBACH KOLENFELD KOLZIG KONITZ KONSTANZ KORB KORK KOTHEN KRAKAU KRATZEBURG KRAUSNICK KRAUTHEIH KREIMBACH KREHPE KREUTZ KREUZ KREUZBERG KREUZNACH KRIEGSFELD KROESBACH KROJANKE KRONACH KROTOSCHIN KRUMBACH KRUHBECK KRUMMENDEICH KUCHEN KUEHRSTEDT KUELLSTEDT KUEPS KUHSTEDT KULM KUMMERFELD KUNITZ KUPPENHEIM KUSEL KUTTENBERG LAAR LABUHN LACHE LADBERGEN LADENBURG LAER LAGE LAHN LAHR LAHRBACH LAIBACH LAMBACH LAMERDEN LAMMERSHAGEN LAMPERTHEIH LAMSPRINGE LAMSTEDT LANDAU LANDECK LANDEN LANDESHUT LANDORF LANDSBERG LANDSTUHL LANGDORF LANGEN LANGENAU LANGENBERG LANGENBERNSDORF

xxxiv

ACVK ACVL ACVM ACVN ACVO ACVP ACVQ ACVR ACVS ACVT ACVU ACW ACVU ACVX ACVY ACVZ ACUA ACUB ACUC ACUD ACUE ACUF ACUG ACUH ACUI ACUJ ACUK ACUL ACUM ACUN ACUO ACUP ACUQ ACUR ACUS ACUT ACUU ACUU ACUX ACUY ACUZ ACXA ACXC ACXD ACXE ACXF ACXG ACXH ACXI ACXJ ACXK ACXL ACXM ACXN ACXO ACXP ACXQ ACXR ACXS ACXT ACXV ACXU ACXX ACXY ACXZ ACYA ACYB ACYC ACYD ACYE ACYF ACYG ACYH ACYI ACYJ ACYK ACYL ACYM ACYN ACYO

LANGENBRUCK LANGENBRUECK LANGENELZ LANGENHAGEN LANGENHAUSEN LANGENHEIM LANGENHOLZ LANGENHOLZHAUSEN LANGENSALZA LANGENSCHUARZ LANGENSTEIN LANGENTHAL LANGFOERDEN LANGHEIM LANGNAU LANGSDORF LANGUEDEL LANZ LARET LASEL LASTRUP LAUBACH LAUDA LAUENBERG LAUENBURG LAUENFOERDE LAUENHAGEN LAUENSTEIN LAUF LAUFACH LAUFENBURG LAUFFEN LAUN LAUPHEIM LAUTENBACH LAUTENBERG LAUTENTHAL LAUTERBACH LAUTERSHEIM LAVELSLOH LAV IN LECK LEEDEN LEER LEESE LEESTE LEGDEN LEHE LEHESTEN LEHMEN LEHRE LEHRTE LEIBERTINGEN LEICHLINGEN LEIDERS8ACH LEIDHECKEN LEIFERDE LEIHGESTERN LEIMBACH LEIMERSHEIM LEIPZIG LEITHAR LEMBACH LEMBECK LEMBERG LEHFOERDE LEMGO LEMKE LEMMIE LEMSTEDT LENGAU LENGERICH LENGNAU LENNEP LENZEN LENZKIRCH LEOBSCHUETZ LEONBERG LESCHEDE LESSEN

LIST OF VILLAGE COOES ACYP ACYQ ACYR ACYS ACYT ACYU ACYV ACYU ACYX ACYY ACYZ ACZA ACZB ACZC ACZD ACZE ACZF ACZG ACZH ACZI ACZJ ACZK ACZL ACZM ACZN ACZO ACZP ACZQ ACZR ACZS ACZT ACZU ACZV ACZU ACZX ACZY ACZZ ADAA ADAB ADAC ADAD ADAE ADAF ADAG ADAH ADA I ADAJ ADAK ADAL ADAM ADAN ADAO ADAP ADAQ ADAR ADAS ADAT ADAU ADAV ADAU ADAX ADAY ADAZ ADBA ADBB ADBC ADBD ADBE ADBF ADBG ADBI ADBJ ADBK ADBL ADBM ADBN ADBO ADBP ADBQ ADBR

LESUM LETTEN LEUCHTENBERG LEUN LEUSEL LEUSTETTEN LEUTMANNSDORF LEVERN LHOTKA LICH LIGHTEN LICHTENAU LICHTENBERG LICHTENBORN LICHTENFELD LICHTENFELS LICHTENSTEIN LICHTENTHAL LIEBAU LIEBENAU LIEBENBURG LIEBENSTEIN LIEBENZELL LIEBESCHITZ LIEBLOS LIEGNITZ LIEME LIENEN LIENHEIM LIESBORN LIESKAU LILIENFELD LILIENTHAL LIMBACH LIMBERGEN LIMBURG LINDAU LINDEN LINDENAU LINDHEIM LINDHORST LINGELBACH LINGEN LINGENFELD LINNE LINSBURG LINSEN LINTEL LINTORF LINUM LINZ LIPPOLDSUEILER LIPPRAMSDORF LIPPSTADT LISDORF LISPENHAUSEN LISSA LISSBERG LITTAU LITTLE ROCK LIVERPOOL LOBENSTEIN LOBSENS LOCCUM LOCKHAUSEN LOCKSTEDT LOEBAU LOEHNE LOENINGEN LOEUEN LOEUENSTEIN LOH LOME LOHMA LOHN LOHNE LOHR LOHRE LONDON LONDORF

ADBS ADBT ADBU ADBV ADBU ADBX ADBY ADBZ ADCC ADCD ADCF ADCH ADC I ADCJ ADCK ADCL ADCM ADCN ADCO ADCP ADCQ ADCR ADCU ADCV ADCW ADCX ADCY ADCZ ADDB ADDC ADDD ADDE ADDF ADDG ADDH ADD I ADDJ ADDK ADDL ADDM ADDN ADDP ADDQ ADDR ADDS ADDT ADDU ADDV ADDU ADDX ADDY ADDZ ADEA ADEB ADEC ADED ADEE ADEF ADEH ADEI ADEK ADEL ADEM ADEN ADEO ADEP ADEQ ADES ADET ADEU ADEV ADEU ADEX ADEZ AD FA ADFB ADFC ADFD ADFE ADFF

LONG ISLAND LORCH LORSCH LOSSBURG LOTHRINGEN LOTTE LOTZEN LOUISENDORF LOUIN LOXSTEDT LOXTEN LUCHSINGEN LUCKA LUDUIGSBURG LUDUIGSDORF LUDUIGSHAFEN LUDUIGSHOF LUDUIGSLUST LUDUIGSTADT LUDUIGSTHAL LUEBARS LUEBBECKE LUEBLOW LUEBOU LUEBZ LUEDENSCHLID LUEDERSFELD LUEDINGHAUSEN LUEDINGUORTH LUEGDE LUENEBURG LUENINGHAUSEN LUESSEM LUETHORST LUETZELN LUETZEN LUSTENAU LUZERN LYCK MAAR MADEN MAEHREN MAGDEBURG MAGSTADT MAHLBERG MAHNDORF MAINROTH MAINSTOCKHEIM MAINZ MAINZLAR MALBERGEN MALCHIN MALCHOU MALIX MALSCH MANCHESTER MANDELSLOH MAN HE I M MANNENBACH MANNHEIM MANSLAGT MARBACH MARBURG MARGONIN MARIAZELL MARIENBURG MARIENFELD MARIENTHAL MARIENUERDER MARKDORF MARKE MARKENDORF MARKGROENINGEN MARKOLDENDORF MARKT B I BART MARKTBREIT MARTFELD MARTHIL MARTINFELD MARTINHAGEN

XXXV

ADFH ADFI ADFJ ADFL ADFM ADFN ADFO ADFQ ADFR ADFS ADFT ADFU ADFV ADFU ADFX ADFY ADFZ ADGA ADGC ADGD ADGE ADGF ADGG ADGH ADGI ADGJ ADGK ADGL ADGM ADGN ADGO ADGQ ADGR ADGS ADGT ADGU ADGV ADGU ADGX ADGY ADGZ AD HA ADHB ADHC ADHD ADHE ADHF ADHG ADHH ADHI ADHJ ADHK ADHL ADHM ADHN ADHO ADHP ADHQ ADHR ADHS ADHT ADHU ADHV ADHU ADHX ADHY ADHZ ADIB ADIC ADID ADIE ADIF ADIH ADI I ADIJ AD 11C ADIM ADIN ADIP ADIO

MARZ MASAN MASCHEN MASSENBACHHAUSEN MASSENHAUSEN MASSENHEIM MASSOU MAUER MECKLENBURG MEERANE MEERHOLZ MEHLINGEN MEHNA MEHRHOLZ MEHRINGEN MEICHES MEILEN MEINERSHAGEN MEININGEN MEISENHEIM MEISSEN MEISSENHEIM MELBACH MELDORF MELKENDORF MELLE MELLRICHSTADT MELS MELSDORF MELSUNGEN MEMEL MENDEN MENGERSKIRCHEN MENGSHAUSEN MENSFELDEN MENSLAGE MENZINGEN MEPPEN MERCHINGEN MERGENTHEIM MERKEN MERKENFRITZ MERKLIN MERKLINGEN MERLAU MERSEBURG MERZALBEN MERZEN MERZHAUSEN MESCHEDE MESERITZ MESSELHAUSEN MESSENKAMP MESSINGHAUSEN MESSKIRCH MESSLINGEN MESSSTETTEN METTINGEN METZINGEN METZLOS MEYENBURG MIASTECZKO MICHELAU MICHELBACH MICHELSDORF MICHELSROMBACH MICHELSTADT MIDLUM MIEL MIES MIESTERHORST MILITSCH MIMMENHAUSEN MINDELHEIM MINDEN MINKEN MIROSLAU MIROUITZ MISTELBACH MISTELGAU

LIST OF VILLAGE COOES ADIR ADIS ADIT ADIU ADIV ADIU ADIX ADIY ADIZ ADJB ADJC ADJD ADJE ADJF AOJG ADJH ADJI ADJJ ADJK ADJL ADJN AD JO ADJP ADJQ ADJR ADJS ADJT ADJU ADJV ADJU ADJX ADJY ADJZ ADKA ADKB ADKC ADKD ADKE ADKF ADKG ADKH ADKI ADKJ ADKK ADKL AD KM ADKN ADKO ADKP ADKR ADKS ADKT ADKU ADKV ADKU ADKX ADKZ ADLA ADLB ADLC ADLD ADLE ADLF ADLG ADLH ADLI ADLJ ADLK ADLL ADLM ADLN ADLO ADLP ADLR ADLS ADLU ADLV ADLX ADLY ADLZ

MITTELBACH MITTELDORF MITTELFRANKEN MITTELHAUSEN MITTELSDORF MITTELSEEMEN MITTUEIDA MITUITZ MIXDORF MOEHRINGEN MOELLN MOELSHEIH MOEMLINGEN MOENCHSROTH MOERLENBACH MOESE MO IDE MOLLEN MOLSDORF MOLZEN MONZINGEN MOOR MOORBURG MOORDORF MOOS MOOSBACH MOOSBURG MORBACH MORINGEN MORSBACH MOSBACH MOSCHENDORF MOSELLE MOSHEIM MOTZLAR MUCKENSCHOPF MUEDEN MUEHLBACH MUEHLBERG MUEHLBURG MUEHLEN MUEHLFELD MUEHLHAUSEN MUEHLHEIH MUEHRINGEN MUELHEIM MUENCHAURACH MUENCHBERG MUENCHEHOF MUENCHHAUSEN MUENCHINGEN MUENCHUEILER MUENDEN MUENNERSTADT MUENSTER MUENSTERBERG MUENZENBERG MUESCHEN MUETTERSHOLZ MULSUM MUNICH MUNSTER MUNSTER AN DER NAHE MUNZINGEN MURAU MUSKAU MUTTERSTADT NACKENHEIM NAENSEN NAGOLD NAILA NAKEL NANNDORF NASSAU NAUGARD NAUMBURG NAUSIS NECKARHAUSEN NECKARSTEINACH NEDLITZ

ADMA ADMB ADMC ADMD ADME ADMF ADMG ADMH ADM I ADMK ADML ADMM ADMN ADMO ADMP ADMQ ADMS ADMT ADMU ADMV ADMU ADMX ADMY ADMZ ADNA ADNB ADNC ADND ADNE ADNF ADNG ADNH ADNI ADNJ ADNK ADNL ADNM ADNN ADNO ADNP ADNQ ADNR ADNS ADNT ADNU ADNV ADNU ADNX ADNY ADNZ ADOA ADOB ADOC ADOD ADOE ADOG ADOH ADO I ADOJ ADOK ADOL ADOM ADON ADOX ADOY ADOZ ADPA ADPB ADPC ADPD ADPE ADPF ADPG ADPH ADPI ADPJ ADPK ADPL ADPM ADPN

NEERLAGE NEERMOOR NEFTENBACH NEIDERUEISEL NEIDLINGEN NEISSE NEMDEN NEMMERSDORF NENDINGEN NENNDORF NENTERSHAUSEN NESSE NESSELBACH NESSELROEDEN NESSMERSIEL NETRA NETTELSTEDT NETZE NEUARENBERG NEUBRANDENBURG NEUBRUCHHAUSEN NEUBRUECK NEUBULACH NEUBURG NEUDINGEN NEUDORF NEUENBRUNSLAR NEUENBURG NEUENDORF NEUENHAUS NEUENHEERSE NEUENHEIM NEUENKIRCHEN NEUENLANDE NEUENUALDE NEUFFEN NEUFRA NEUHAMMER NEUHAUS NEUHAUSEN NEUHEIM NEUHOF NEUHUETTEN NEUKIRCH NEUKIRCHEN NEULAND NEULUSSHEIM NEUMARK NEUMARKT NEUMORSCHEN NEUMUENSTER NEUNDORF NEUNKIRCH NEUNKIRCHEN NEURODE NEUSES NEUSS NEUSTADT NEUSTETTIN NEUSTRELITZ NEUUEILER NEUUIED NEUZELLE NICKERN NIDDA NIED NIEDENSTEIN NIEDER SAULHEIM NIEDERAUERBACH NIEDERAULA NIEDERBACH NIEDERESCHBACH NIEDERGRUENDAU NIEDERHAUSEN NIEDERHOCHSTADT NIEDERHOF NIEDERHOFEN NIEDERHOLSTEN NIEDERKAUFUNGEN NIEDERKLEEN

XXXVI

ADPO ADPP ADPQ ADPR ADPS ADPT ADPU ADPV ADPU ADPX ADPY ADPZ ADQA ADQB ADQC ADQD ADQE ADQF ADQG ADQH ADO I ADQJ ADQK ADQL ADQM ADQN ADQO ADQP ADQQ ADQR ADOS ADQT ADQU ADQV ADQU ADQX ADQY ADQZ ADRA ADRB ADRC ADRD ADRE ADRF ADRG ADRJ ADRK ADRM ADRO ADRP ADRQ ADRR ADRS ADRT ADRU ADRV ADRU ADRX ADRY ADRZ ADSA ADSB ADSC ADSD ADSE ADSF ADSG ADSH ADS I ADSJ ADSK ADSL ADSM ADSN ADSO ADSP ADSQ ADSR ADSS ADST

NIEDERKLEIN NIEDERLINDACH NIEDERMOSCHEL NIEDERNDORF NIEDERNEUNKIRCHEN NIEDERNHALL NIEDERNTUDORF NIEDERORSCHEL NIEDERRAD NIEDERRODENBACH NIEDERSCHLEMA NIEDERSTEIN NIEDERSTETTEN NIEDERUEGSCHEID NIEDERUEILER NIEDERUEIMAR NIEDERUETTER NIEDERUOELLSTADT NIEDERZUEHREN NIEFERN NIEHEIM NIEMASCHKLEBA NIENBERGE NIENBURG NIENHAGEN NIERSTEIN NIESTEDT NITTENAU NOERDLINGEN NOERTEN NORDECK NORDEICH NORDEL NORDEN NORDENBERG NORDHALBEN NORDHAMMERN NORDHAUSEN NORDHEIM NORDHOLZ NORDHORN NORDLEDA NORDSTETTEN NORDUALDE NORF NORTHEIM NORTRUP NOVA SCOTIA NUERNBERG OBBACH OBENHEIM OBENKIRCHEN OBER RAMSTADT OBERAULA OBERBACH OBERBERGEN OBERBIEBER OBERBOIHINGEN OBERBRECHEN OBERBRUCK OBERDORF OBERDORLA OBEREHRENBACH OBERELSBACH OBERFINKENBACH OBERFLOERSHEIM OBERFRANKEN OBERG OBERGEBRA OBERGRAEFENHAIN OBERHARMERSBACH OBERHAUSEN OBERHILBERSHEIM OBERHOFEN OBERJOSSA OBERKALBACH OBERKIRCHEN OBERKORN OBERLAND OBERLANGENSTADT

LIST OF VILLAGE COOES ADSU ADSV ADSU ADSX ADSY ADSZ ADTA ADTB ADTC ADTD ADTE ADTF ADTG ADTH ADTI ADTJ ADTK ADTL ADTM ADTN AOTO ADTP ADTQ ADTR ADTS ADTT ADTU ADTV ADTU ADTX ADTY ADTZ ADUA ADUB ADUC ADUD ADUE ADUF ADUG ADUH ADUI ADUJ ADUK ADUL ADUH ADUN ADUO ADUP ADUQ ADUR ADUS ADUT ADUU ADUV ADUU ADUX ADUY ADUZ ADVB ADVC ADVD ADVE ADVF ADVH

AD VI ADVJ ADVK ADVL ADVM ADVN ADVO ADVP ADVQ ADVS ADVT ADVU

ADW ADVU ADVX ADVY

OBERLAUCHRINGEN OBERLENNINGEN OBERLIND OBERLINDELBACH OBERLISTINGEN OBERLUNGWITZ OBERMAESSING OBERMEHNEN OBERMENDIG OBERMERZBACH OBERNAU OBERNBERG OBERNBREIT OBERNBURG OBERNDORF OBERNKIRCHEN OBERODERUITZ OBERPFALZ OBERRAD 08ERRAMSTADT OBERREICHENBACH OBERSASBACH OBERSCHEFFLENZ OBERSCHLESIEN OBERSCHUARZACH OBERSTEIN OBERSTREU OBERTUERKHEIM OBERUEILER OBERWESEL OBERUEYER OBERZELL

OB ING OBRIGHEIM OCHSENFURT OCHTRUP ODENHEIM CEDING OEFLINGEN OELDE OELSHAUSEN OELZE OENSBACH OEPFERSHAUSEN OERDINGHAUSEN OESDORF OESE OESEDE OESFELD OESTERWEG OESTHEIM OETINGHAUSEN OETISHEIM OETTINGEN OEVELGOENNE OFFENBACH OFFENWARDEN OFFSTEIN OHLAU OHLSPACH OHRDRUFF OKEL OLBERSLEBEN OLDENBURG OLDENDORF OLDENSTADT OLDESLOE OLDHAM OLDISLEBEN OLDSUH OLFEN OLPE OLTEN DOS OPFENBACH OPPAU OPPELN OPPENAU OPPERSDORF OPPURG

ADUA ADUB ADUC ADUD ADUE ADUF ADUG ADUH ADUI ADUJ ADUK ADUL ADUM ADUN ADUO ADUP ADUQ ADUR ADUS ADUT ADUU ADUV ADUU ADUX ADUY ADUZ ADXA ADXB ADXC ADXE ADXF ADXG ADXH ADXI ADXJ ADXK ADXL ADXM ADXN ADXO ADXP ADXQ ADXR ADXS ADXT ADXU ADXV ADXU ADXX ADXY ADXZ ADYA ADYC ADYD ADYE ADYF ADYG ADYH ADYI ADYL ADYM ADYN ADYP ADYQ ADYR ADYS ADYT ADYU ADYU ADYX ADYY ADZA ADZB ADZC ADZD ADZE ADZF ADZG ADZH

ADZ I

ORSOY ORTSHAUSEN OSCHERSLE8EN OSCHITZ OSIEK OSNABRUECK OSSUEIL OSTELSHEIM OSTEN OSTENDE OSTENLAND OSTERAU OSTERCAPPELN OSTEREISTEDT OSTERHOLZ OSTERLINDE OSTERNBURG OSTERODE OSTERUICK OSTHEIM OSTHOFEN OTTENBERG OTTENDORF OTTENHAUSEN OTTENHEIM OTTENSEN OTTENSTEIN OTTERBACH OTTERNDORF OTTERSBERG OTTERSHAUSEN OTTERSHEIM OTTERSUEIER OTTING OTTMARSHEIH OTTRAU OTZING OVELGOENNE

OY OYLE PADERBORN PANTAU PAPENBURG PAPPENDORF PAPPENHEIM PARADIES PARCH I M PARIS PARKSTEIN PAS DE CALAIS PASEUALK PASSAU PATTENSEN PATZIG PECKELSHEIH PEGNITZ PEINE PEITZ PENKUN PERLACH PERLEBERG PETERSBERG PETERSDORF PETERSHAGEN PETERZELL PETZEUO PFAFFENUEILER PFALZ PFALZDORF PFEDDERSHEIM PFORZHEIM PHILIPPSBURG RIDING PILSEN PILSUM PINNOU PIRACH PIRK PIRMASENS PIRNA

xxxvii

ADZJ ADZK ADZM ADZN ADZO ADZP ADZQ ADZR ADZS ADZT ADZU ADZV ADZU ADZX ADZY ADZZ AEAB AEAC AEAE AEAF AEAG AEAH AEAI AEAJ AEAK AEAL AEAM AEAN AEAP AEAQ AEAR AEAS AEAT AEAU AEAV AEAX AEAY AEAZ AEBA AEBC AEBD AEBE AEBF AEBG AEBH AEBI AEBJ AE8K AEBL AEBM AEBN AEBO AEBP AEBO AEBR AEBS AEBT AEBU AEBV AEBU AEBX AEBY AEBZ AECA AECB AECC AECD AECE AECF AECG AECH AECI AECJ AECK AECL AECM AECN AECO AECP AECQ

PIRNITZ PISTIN PLAN I G PLATHE PLAUEN PLESCHE PLOCHINGEN POEHLDE POESSNECK POLLE POLZIN POMERANIA POMMERSFELDEN POPPENBUETTEL POPPENHAUSEN POPPENLAUER POSEN POTSDAM POTTSVILLE PRAGUE PRATAU PRELLUITZ PREMSLAFF PRENZLAU PRESSBURG PRETZFELD PRICHSENSTADT PROELSDORF PRUSSIA PUDEUITZ PUSCHENDORF PUTZIG PYRMONT QUACKENBURG QUAKENBRUECK QUECKBORN QUEDLINBURG QUERFURT QUETZEN QUITZOU RAASDORF RABBER RABENAU RABENSTEIN RABI RACZKI RADE RADEBURG RADLIN RADMUEHL RADUHN RAHDEN RAHMEL RAIN RAINROD RAM8ERG RAMSTEIN RANIS RANSTADT RAPPENAU RASCHA RASTATT RATZENBURG RAUBACH RAUDNITZ RAUSCHENBERG RAVENSBURG RECHENBERG RECHTENFLETH RECKE RECKENDORF RECKINGEN RECKLINGHAUSEN REDUITZ REGEN REGENSBURG REGENUALDE REHBURG REHDEN REHE

LIST OF VILLAGE CODES AECR AECS AECT AECU AECV AECW AECX AECY AECZ AEDA AEDB AEDD AEDE AEDF AEDG AEDH AEDI AEDJ AEDK AEDL AEOM AEDN AEDO AEDP AEDQ AEDR AEDS AEDT AEDU AEDV AEDU AEDX AEDY AEDZ AEEA AEEB AEEC AEED AEEE AEEF AEEG AEEH AEEL AEEH AEEN AEEP AEEQ AEES AEET AEEU AEEV AEEU AEEX AEEY AEEZ AEFA AEFB AEFC AEFD AEFE AEFF AEFG AEFH AEFI AEFJ AEFK AEFL AEFM AEFN AEFO AEFP AEFQ AEFR AEFS AEFT AEFU AEFV AEFU AEFX AEFZ

REHER REHME REHNA REHREN REHUEILER REICH REICHELSHEIM REICHENAU REICHENBACH REICHENBERG REICHENSACHSEN REICHSHOFEN REICHSTADT REICHTHAL REILINGEN REINBACH REINBERG REINHEIM REINSHAGEN REISBACH REISELFINGEN REMELS REMPTENDORF REMSCHEID RENCHEN RENDEL RENDSBURG RENNINGEN REPELEN REPPNER RETHEM REUSSEN REUTH REUTHEN REUTLINGEN RHADE RHEDA RHEDEN RHEIN RHEINBISCHOFSHEIM RHEINE RHEINPFALZ RHENA RHEYDT RHINA RHODEN RICHELSDORF RICKERT RIEDE RI EDEN RIEDENBURG RIEGEL RIEHE RIELASINGEN RIELINGSHAUSEN RIEMSLOH RIEPHOLM RIEPING RIESA RIESBACH RIESENBECK RIESENBURG RIESTE RIETBERG RIETHEIM RIETSCHEN RIGA RIMBACH RIMBECK RINGELHEIH RINGEN RINGSHEIM RINGSTEDT RINTELN RITTERHUDE RITTERSBACH RITZE RIXFELD ROCHAU ROCHLITZ

RODA AEGA RODACH AEGB RODEN AEGC RODENBACH AEGD RODENBERG AEGE RODENKIRCHEN AEGF RODEUALD AEGG RODHEIM AEGH ROEBEL AEG I ROEDDENAU AEGJ ROEDINGHAUSEN AEGK ROEHRENFUERTH AEGL ROEHRSDORF AEGM ROEMERSHAUSEN AEGN ROENNEBECK AEGO ROETTINGEN AEGP ROETZ AEGQ ROGAESEN AEGR ROHR AEGS ROHRBACH AEGT ROLLSHAUSEN AEGU ROMANSHOF AEGV ROMROD AEGU ROMSTHAL AEGX RONNE8URG AEGY RONSDORFF AEGZ RONSHAUSEN AEHA RONSPERG AEHB ROPPERHAUSEN AEHC ROSBACH AEHD ROSDORF AEHE ROSENBERG AEHF ROSEN FELD AEHG ROSENFELDE AEHH ROSENHAGEN AEHI ROSENTHAL AEHJ AEHK ROSSBERG ROSSDORF AEHL ROSSLAU AEHM ROSSLEBEN AEHN ROSSOU AEHO ROSSUEIN AEHP ROSTOCK AEHQ ROTENBACH AEHR ROTENBURG AEHS ROTH AEHT AEHU ROTHENBACH ROTHENBERG AEHV ROTHENBERGA AEHU ROTHENBURG AEHX ROTHENFELDE AEHY ROTHENFELS AEHZ ROTHENKIRCHEN AEIA ROTHHAUSEN AEIC ROTHSELBERG AEID ROTTENBACH AEIE ROTTENBURG AEIF ROTTERDAM AEIG ROTTUEIL AEIH RUDELSDORF AEII RUDEN AEIJ RUDOLFSTADT AEIK RUDOLSTADT AEIL RUECKERS AEIM RUEGENUALDE AEIO RUESSEN AEIP RUHLA AEIQ RUHLKIRCHEN AEIR RUHRORT AEIS RULLE AEIT RUPPERSDORF AEIU RUPPERTENROD AEIV RUPPERTSBURG AEIU RUSS AEIX RUSSDORF AEIY RUST AEIZ SAALDORF AEJA SAALFELD AEJB SAARBRUECKEN AEJC SAARBURG AEJD

XXXV111

AEJF AEJG AEJH AEJJ AEJK AEJL AEJM AEJO AEJP AEJQ AEJR AEJS AEJT AEJU AEJU AEJX AEJY AEJZ AEKB AEKC AEKD AEKE AEKF AEKG AEKH AEKI AEKJ AEKM AEKN AEKO AEKP AEKQ AEKR AEKT AEKU AEKV AEKU AEKX AEKY AEKZ AELA AELB AELC AELD AELE AELF AELG AELH AELI AELJ AELK AELL AELH AELN AELO AELP AELQ AELR AELS AELT AELU AELV AELU AELX AELY AELZ AEMA AEHB AEMC AEMD AEME AEMF AEMG AEMH AEHI AEMJ AEMK AEML AEMM AEHN

SAARLOUIS SABBENHAUSEN SABOU SACHSENBURG SACHSENDORF SACHSENHAGEN SACHSENHAUSEN SALINGEN SALMUENSTER SALZ SALZBACH SALZBRUNN SALZBURG SALZDETFURTH SALZGITTER SALZKOTTEN SALZUNGEN SALZUEDEL SANDAU SANDBERG SANDE SANDERSHAUSEN SANDHAUSEN SANDHEIM SANDHOFEN SANDSTEDT SANGERHAUSEN SARSTEDT SARTOUITZ SASBACH SASBACHUALDEN SAULGAU SAUSENHEIM SAVERNE SAVOY SAXONY SAYN SCHAAR SCHAFFHAUSEN SCHAFHAUS SCHAIDT SCHALE SCH AND AU SCHARFENBERG SCHARMBECK SCHARMEDE SCHEESSEL SCHEIDT SCHELLENBERG SCHEMHERN SCHERFEDER SCHESSLITZ SCHIFFDORF SCHIFFERSTADT SCHIFFUEILER SCHILDESCHE SCHILLINGEN SCHILLINGSTADT SCHIRGISUALDE SCH I RUM SCHLADEN SCHLAGENTHIN SCHLAN SCHLANGEN SCHLATT SCHLAUPITZ SCHLAUE SCHLEDEHAUSEN SCHLEID SCHLEISSHEIM SCHLEITHEIM SCHLEHMIN SCHLETTAU SCHLEUSINGEN SCHLEUECKE SCHLICHTEN SCHLIEBEN SCHLIERBACH SCHLINGEN SCHLITZ

LIST OF VILLAGE COOES AEMO AEMP AEMQ AEMR AEMS AEMT AEMU AEMV AEMU AEMX AEMY AEMZ AENA AENB AENC AEND AENE AENF AENG AENH AENI AENJ AENK AENL AENM AENN AENO AENP AENQ AENR AENS AENT AENU AENV AENU AENX AENY AENZ AEOA AEOB AEOC AEOO AEOE AEOF AEOH AEOI AEOJ AEOK AEOL AEOM AEON AEOO AEOP AEOO AEOR AEOS AEOT AEOU AEOV AEOU AEOY AEOZ AEPA AEPB AEPC AEPD AEPE AEPF AEPG AEPH AEPI AEPJ AEPK AEPL AEPN AEPO AEPP AEPQ AEPR AEPS

SCHLOPPE SCHLOTHEIM SCHLUCHTERN SCHLUECHTERN SCHLUESSELBURG SCHMALKALDEN SCHMALUASSER SCHMERIKON SCHMOELLN SCHNATOU SCHNEEBERG SCHNEEREN SCHNEIDEHUEHL SCHNEIDERHOF SCHNELLDORF SCHNEY SCHODEN SCHOENAU SCHOENBACH SCHOENBECK SCHOENBERG SCHOENBRUNN SCHOENBUSCH SCHONEBERG SCHOENECKEN SCHOENEFELD SCHOENEGRUEND SCHOENERMARK SCHOENFELD SCHOENFLIESS SCHOENHAGEN SCHOENINGEN SCHOENLANKE SCHOENLIND SCHOENOU SCHOENSTADT SCHOENTHAL SCHOENUALD SCHOENUALDE SCHOEPPINGEN SCHOMBERG SCHONINGEN SCHOPFLOCH SCHORNDORF SCHOTTEN SCHRAMBERG SCHRECKSBACH SCHREIBENDORF SCHRIMM SCHROZBERG SCHUBIN SCHUBY SCHUEREN SCHUETTORF SCHURGAST SCHUTTERN SCHUAAN SCHUABACH SCHUABEN SCHUALBACH SCHUANDORF SCHUANFELD SCHUANGAU SCHUANHEIM SCHUANN SCHUARZA SCHUARZBURG SCHUARZENBERG SCHUARZENBORN SCHUARZENFELD SCHUARZENFELS SCHUASTORF SCHWEBHEIM SCHUEDT SCHUEI SCHUEIDNITZ SCHUEIGHAUSEN SCHWEINA SCHUEINAU SCHUEINBERG

AEPT AEPU AEPV AEPU AEPX AEPY AEPZ AEQA AEOB AEQC AEQD AEQE AEQG AEQH AEQI AEQJ AEQK AEQL AEQM AEON AEQO AEQP AEQQ AEQR AEQS AEQT AEQU AEQV AEQU AEQX AEQY AEQZ AERA AERB AERC AERD AERE AERF AERG AERH AERI AERJ AERK AERL AERM AERN AERO AERP AERO AERR AERS AERT AERU AERV AERU AERX AERY AERZ AESA AESB AESC AESD AESE AESF AESG AESH AESI AESJ AESK AESL AESM AESN AESO AESP AESQ AESR AESS AEST AESU AESV

SCHUEINFURT SCHUEINHEIM SCHUEINSDORF SCHUELM SCHUENNINGEN SCHUENTE SCHUERIN SCHUERINGEN SCHUETZINGEN SCHUIEGERSHAUSEN SCRANTON SECKENHAUSEN SEDELSBERG SEDLETZ SEDLEC SEEDORF SEEFELD SEEGREHNA SEELBACH SEESEN SEEUIS SEHLDE SEIDEL SEIOORF SEIFERTS SEITINGEN SELCHOU SELIGENTHAL SELLNOU SELLSTEDT SELSINGEN SELTERS SENDEN SENNFELD SENSBURG SENTHEIM SEULINGEN SEVERY SICHENHAUSEN SIEBENEICHEN SIEBER SIEBLEBEN SIECKE SIEDENBURG SIEGELSBACH SIEGELSDORF SIEGEN SIEKER SIEVERN SIEVERSHAUSEN SILESIA SIMMERN SINDELFINGEN SINDLINGEN SINDRINGEN SINGEN SINZIG SINZHEIM SIPPERSFELD SITTEN SLATE SCHLESUIG SMASIN SMOLENSK SODEN SOEMMEROA SOEST SOETERN SOHREN SOLD IN SOLINGEN SOLMS SOLOTHURN SOLPKE SOLTAU SOLZ SOMMERACH SOMMERAU SOMMERFELD SOMMERHAUSEN

xxxix

AESU AESX AESY AESZ AETA AETC AETD AETE AETF AETG AETH AETI AETK AETL AETM AETN AETO AETP AETQ AETR AETS AETT AETU AETV AETU AETX AETY AETZ AEUB AEUO AEUE AEUG AEUH AEUI AEUL AEUM AEUN AEUP AEUR AEUS AEUT AEUU AEUU AEUX AEUY AEUZ AEVA AEVB AEVC AEVD AEVE AEVF AEVH AEVI AEVK AEVM AEVN AEVO AEVP AEVO AEVR AEVS AEVT AEVU AEVV AEVW AEVX AEVY AEVZ AEUA AEUB AEUC AEUD AEUE AEUF AEUG AEUH AEUI AEUJ AEWK

SOMMERSDORF SONDERSHAUSEN SONDHEIM SONNEBERG SONNEBORN SONNEFELD SONNENBORN SONTRA SOODEN SOPHIENTHAL SORAU SORGE SOUTHAMPTON SPADEN SPAICHINGEN SPANDAU SPANGENBEG SPELDORF SPELLE SPENGE SPEYER SPICH SPIEGELBERG SPIEKA SPREMBERG SPRENDLINGEN SPRINGE SPRINGFELD SPROTTAU ST. LOUIS ST. ETIENNE ST. GEORGES ST. GOAR ST. JOHANN ST. MAGNUS ST. MARTIN ST. MAURITZ ST. PETER ST. THOMAS ST.VITH ST.UENDEL STAAB STADELHOFEN STAOEN STADTHAGEN STADTILM STADTLOHN STAOTOLDENDORF STAFFELBACH STAFFELDE STAHL STAHLE STAMMBACH STAMMHEIM STANGENROD STARGARD STASSFURT STEDESDORF STEIERMARK STEIN STEINACH STEINAU STEINBACH STEINBECK STEINBERG STEINDORF STEINENBRONN STEINFELD STEINFURTH STEINHAUSEN STEINHEIM STEINHOFEN STEINSDORF STEINWEILER STEINUIESEN STEMMEN STEMMENREUTH STEPPACH STERNENFELS STERZHAUSEN

LIST OF VILLAGE CODES AEUL AEUM AEWN AEWO AEWP AEUQ AEUR AEUS AEUT AEUU AEUV AEUU AEUX AEUY AEUZ AEXA AEXB AEXC AEXE AEXF AEXG AEXH AEXI AEXJ AEXK AEXL AEXM AEXN AEXO AEXP AEXQ AEXR AEXS AEXT AEXU AEXV AEXU AEXX AEXY AEXZ AEYA AEYB AEYC AEYD AEYE AEYF AEYG AEYH AEYI AEYJ AEYK AEYM AEYN AEYO AEYP AEYQ AEYR AEYS AEYT AEYU AEYV AEYU AEYX AEYY AEYZ AEZA AEZB AEZD AEZE AEZF AEZG AEZH AEZI AEZJ AEZK AEZL AEZN AEZO AEZP AEZQ

STETTEN STETTIN STIEG STIEGLITZ STOCKELSDORF STOCKHAUSEN STOCKHEIM STOCKHOLM STOCKSTADT STOCKUM STOEVEN STOEUEN STOLBERG STOLLHAHH STOLP STOLPE STOLZ STOLZENAU STORNDORF STOTEL STOTTERNHEIH STRACKHOLT STRAHLENFELS STRALSUND STRASSBURG STRAUBING STRECK STREITAU STRELITZ STRESSENHAUSEN STRIEGAU STROEHEN STROMBERG STRUTH STUBBEN STUHH STUTTGART SUDHEIM SUEDHEMMERN SUEDLOHN SUELZ SUELZBACH SUESTEDT SUHL SULINGEN SULSDORF SULZBACH SULZDORF SULZFELD SUITZERLAND SYKE TABOR TACHAU TAMMHAUSEN TANN TANNENBERG TARMSTEDT TAT ING TAUBENBACH TAUBERRETTERSHEIM TAURA TAUTENHAIN TECKLENBURG TEGERNAU TEGERNBACH TELGTE TENNSTEDT TEPLITZ TESCHENDORF TESSIN TETTENS TEUCHERN TEUFELSMOOR TEUFENTHAL TEUNZ TEVEREN THAL THALHEIM THALMAESSING THAMSBRUECK

AEZR AEZS AEZT AEZU AEZV AEZX AEZY AEZZ AFAA AFAB AFAC AFAD AFAE AFAF AFAG AFAH AFAI AFAJ AFAK AFAL AFAM AFAN AFAO AFAP AFAQ AFAR AFAS AFAU AFAV AFAU AFAX AFAY AFBA AFBB AFBC AFBD AFBE AFBF AFBG AFBH AFBI AFBJ AFBK AFBM AFBN AFBO AFBP AFBR AFBS AFBT AFBU AFBV AFBU AFBX AFBY AFBZ AFCA AFCB AFCD AFCE AFCF AFCG AFCH AFCI AFCJ AFCK AFCL AFCM AFCN AFCO AFCP AFCQ AFCR AFCS AFCT AFCU AFCV AFCU AFCX AFCY

THEDINGHAUSEN THEILHEIM THEMAR THIERGARTEN THORN THULBA THUN THURNAU TIEFENORT TILSIT TIRSCHENREUTH TITTING TITTLING TCOENMANN TODTENHAUSEN TOLEDO TOLLHAUSEN TORGAU TORONTO TRABELSDORF TREBBIN TREFFURT TREIS TRENDELBURG TREPTOU TREUEN TRIER TRINS TROCKENERFURTH TROGEN TROPPAU TROSSINGEN TRUNSTADT TUCHEL TUCHLA TUEBINGEN TURKAH TUTTLINGEN TYROL UCHTDORF UCHTE UDENHAUSEN UEBERLINGEN UEDINGEN UEFFELN UELDE UELSEN UENZEN UFFELN UFFHOFEN UHLINGEN ULM ULMBACH ULMEN UNADINGEN UNGEDANKEN UNLINGEN UNTERBALZHEIM UNTEREBERSBACH UNTEREICHEN UNTERFRANKEN UNTERKESSACH UNTERLEINACH UNTERLENNINGEN UNTERLUEBBE UNTERMUENKHEIM UNTERSCHEFFLENZ UNTERSCHLEICHACH UNTERSCHUANINGEN UNTERSTKOPPEL UNTERUEISSENBACH UNTERUELLENBORN UNTERZAUNSBACH UPHUSUM URACH URBACH URBERACH URLAU URSPRUNG U5INGEN

Xl

AFCZ AFDB AFDC AFDD AFDE AFDF AFDG AFDH AFDI AFDJ AFDK AFDM AFDN AFDO AFDP AFDQ AFDR AFDS AFDT AFDU AFDU AFDX AFDZ AFEA AFEB AFEC AFED AFEE AFEF AFEG AFEH AFEI AFEJ AFEK AFEL AFEN AFEO AFEP AFEO AFER AFES AFET AFEU AFEV AFEU AFEX AFEY AFEZ AFFA AFFB AFFC AFFD AFFE AFFF AFFG AFFH AFFI AFFJ AFFK AFFL AFFM AFFN AFFO AFFP AFFQ AFFR AFFS AFFT AFFU AFFV AFFU AFFX AFFY AFFZ AFGA AFGB AFGC AFGD AFGE AFGF

USLAR VACHA VALLENDAR VAREL VARENHOLZ VECHTA VECHTEL VECKENSTEDT VECKERHAGEN VEERSE VEGESACK VEHLAGE VEHRTE VELEN VELMEDE VELPKE VENNE VENNEBECK VENN I GEN VERA CRUZ VERDEN VERLIEHAUSEN VERNA VERONA VERSBACH VERSMOLD VESTRUP VIENNA VIENNE VILBEL VILLARS VILLINGEN VILLMAR VILSEN VINSEBECK VISBECK VLOTHO VLUYN VOERSTETTEN VOGELSANG VOGT VOIGTSTEDT VOLKERSHAUSEN VOLKMARSEN VOLLMER VOLLMERZ VOLMERDINGSEN VORDERUEIDENTHAL VORRA VORSTADT VORUERK UABERN UACHAU UACHBACH UACHENBUCHEN UACHENHEIM UACHENROTH UACKHOFEN UADENDORF UADERSLOH UADGASSEN UAGENFELD UAGENSCHUEND UAGENSTADT UAHLEN UAHLERT UAHNBEK UAIBLINGEN UAIBSTADT UAIN UALD UALDANGELLOCH UALDAU UALDBURG UALDECK UALDENBUCH UALDENBURG UALDHAUSEN UALDHEIM UALDKIRCH

LIST OF VILLAGE COOES AFGG AFGH AFGI AFGJ AFGK AFGL AFGH AFGN AFGO AFGP AFGQ AFGR AFGS AFGT AFGU AFGV AFGU AFGX AFGY AFGZ AFHA AFHB AFHC AFHD AFHE AFHF AFHG AFHH AFHI AFHJ AFHK AFHL AFHM AFHN AFHO AFHP AFHQ AFHR AFHS AFHT AFHU AFHV AFHU AFHX AFHZ AFIA AFIB AFIC AFID AFIE AFIF AFIG AFIH AFII AFIJ AFIK AFIL AFIH AFIN AFIO AFIP AFIQ AFIR AFIS AFIT AFIU AFIV AFIU AFIX AFIY AFIZ AFJA AFJB AFJC AFJD AFJE AFJF AFJG AFJH AFJI

WALDLAUBERSHEIH WALDHICHELBACH WALDHUENCHEN WALDORF WALDSEE WALDSHUT WALHAUSEN WALLAU WALLDORF UALLE UALLENBRUECK WALLENBRUNN WALLENDORF UALLENFELS WALLENHAUSEN WALLENSTEDT WALLERFANGEN WALLERSDORF WALLERSTEIN WALLHAUSEN WALSDORF WALSLEBEN WALSRODE WALTERSDORF WALTERSHOF WAHBEL WANGEN WANHEIH WANNA WANNE WANNENBERG WANSLEBEN WANZLEBEN WARBURG WARDENBURG WARENDORF WAR IN WARNSDORF WARSINGSFEHN WARSTEIN WARTENBERG WARTENFELS WARZENBACH WASCH WASSEN WASUNGEN WATTENBACH WATTENHEIM WATTENS WATZUM WECHOLD WEDEL WEENER WEFERLINGEN WEHDEL WEHDEH WEHRENDORF WEHRSDORF WEICHERSBACH WEID MOOS WE I DA WEIDENAU WEIDENBACH WEIDENHAUSEN WEIDENTHAL WEIER WEIERBACH WEIKERSHEIM WEIL WEILAR WEILBURG WEILER WEILERSTEUSSLINGEN WEILHEIH WEIHAR WEIHERSHEIH WEINBERG WEINGARTEN WEINHEIM WEINSDORF

AFJJ AFJK AFJL AFJH AFJN AFJO AFJP AFJQ AFJR AFJS AFJT AFJU AFJV AFJW AFJX AFJY AFJZ AFKA AFKB AFKC AFKD AFKE AFKF AFKG AFKH AFKJ AFKK AFKL AFKH AFKN AFKO AFKP AFKQ AFKR AFKS AFKT AFKU AFKV AFKU AFKX AFKY AFKZ AFLA AFLB AFLC AFLD AFLE AFLF AFLG AFLH AFLI AFLJ AFLK AFLL AFLH AFLN AFLO AFLP AFLQ AFLR AFLS AFLT AFLU AFLV AFLW AFLX AFLY AFLZ AFHA AFHB AFHC AFHD AFHE AFHF AFHG AFHH AFHI AFHJ AFHK AFHH

WEINSFELD WEISBACH WEISENDORF WEISENHEIH WEISSDORF WEISSENBACH WEISSENBERG WEISSENBORN WEISSENDORF WEISSENFELD WEISSENFELS WEISSENHASEL WEISSENHAUS WEISSENSEE WEISSENSTADT WEISSENSTEIN WEISSENTHURH WEISWEIL WELKENDORF WELLEN WELLENDINGEN WELLHEIH WELLINGEN WELLINGHOLZHAUSEN WELSEDE WELZHEIH WENDEBURG WENDELSHEIH WENDELSTEIN WENDEN WENDENBORSTEL WENDISCH BUCHHOLZ WENDTHAGEN WENGENHAUSEN WEN INGS WENNEBOSTEL UENNIGSTEDT WENSE WERBIG WERDAU WERDEN WERDER WERDORF WERDUH WERL WERNAU WERNE WERNIGERODE WERNSBACH WERNSDORF WERSA8E WERSCHE WERSCHETZ WERSEN WERTHEIH WERTHER WESEL WESERITZ WESSUH WESTBARTHAUSEN WESTBEVERN WESTE WESTEN WESTENDORF WESTENHOLZ WESTERCAPPELN WESTEREIDEN WESTERHAUSEN WESTERHEIH WESTERHOLTE WESTERHOLZ WESTERLOH WESTERHARSCH WESTERSTEDE WESTERWANNA WESTERUIEHE WESTHEIH WESTHOFEN WESTPHALIA WESTRUH

xli

AFHN AFHO AFHP AFHQ AFMR AFHS AFHT AFHU AFHW AFHX AFHY AFHZ AFNA AFNB AFNC AFNE AFNF AFNG AFNH AFNI AFNJ AFNK AFNL AFNH AFNN AFNO AFNP AFNQ AFNR AFNS AFNT AFNU AFNV AFNW AFNX AFNY AFNZ AFOA A FOB AFOC AFOD AFOE AFOF AFOG AFOH AFOI AFOK AFOL AFOH AFON AFOO AFOP AFOQ AFOR AFOS AFOT AFOU AFOV AFOW A FOX AFOY AFOZ AFPA AFPB AFPC AFPD AFPE AFPF AFPG AFPH AFPJ AFPK AFPL AFPH AFPN AFPO AFPP AFPQ AFPR AFPS

WESTRUP WETTEN WETTER WETTERFELD WETTHAR WETTRINGEN WETZLAR WEYER WIBLINGEN WICHTE WIDDERN WIEBLINGEN WIEDENBRUECK WIEDENSAHL WIEHE WIERBORN WIERSCHUTZIN WIERSEN WIERSHAUSEN WIERUP WIESACH WIESBADEN WIESECK WIESEDE WIESEDERHEER WIESENBACH WIESENFELD WIESENTHAL WIESENTHAU WIESENTHEIT WIESETH WIESLOCH WIESWEILER WIETZEN WILDBERG WILDEHANN WILDENAU WILDESHAUSEN WILDUNGEN WILHELHSDORF WILHELHSFELD WILHELHSHAUSEN WILHELHSHAVEN WILLERSDORF WILLIAHSBURG WILLINGEN WILSDRUFF UILSTEDT WILSTEDTER HOOR WIHHER WIHPFEN WINCHESTER WINDECKEN WINDHEIM WINDORF WINDSBACH WINKEL WINKELDORF WINKELSHUETTEN WINNENDEN WINNINGEN WINSEN WINTERBACH WINTERHAGEN WINTERLINGEN WINTERSCHEID WINZLAR WIPPENBACH WIRSITZ WISCHIN WISSEK WISSEL WITTELSBERG WITTENBERG WITTERSHAUSEN WITTGENSTEIN WITTLAGE WITTMUND WITTORF WITTSTEDT

LIST OF VILLAGE COOES AFPT AFPU AFPV AFPU AFPX AFPY AFPZ AFQA AFQB AFQC AFQD AFQE AFQF AFQG AFQH AFQI AFQJ AFQK AFQL AFQM AFQN AFQO AFQP AFQQ AFQR AFQS AFQT AFQU AFQV AFQU AFQX AFQY AFQZ AFRA AFRB AFRC AFRD AFRE AFRF AFRG AFRH AFRI AFRJ AFRK AFRL AFRM AFRN AFRO AFRP AFRO AFRR AFRS AFRT AFRU AFRV AFRU AFRX AFRY AFRZ AFSA AFSB AFSC AFSE AFSF AFSG AFSH AFSI AFSJ AFSK AFSL AFSM AFSN AFSO AFSP AFSQ AFSR AFSS AFST AFSU AFSV

UITZENHAUSEN UITZIN UOELMEN UOERPEDORF UOHRA UOLF UOLFAHRTSUEILER UOLFEN UOLFENBUETTEL UOLFERSDORF UOLFERSGRUEN UOLFERSTADT UOLFHAGEN UOLFSEGG UOLFSHAGEN UOLFSKEHLEN UOLKENDORF UOLLGAST UOLLIN UOLLMATINGEN UOLLSTEIN UOLTERSDORF UOLTERSHAUSEN UOLTRINGHAUSEN UON UONSOUO UOQUARD UORMDITT UORMS UORPSUEDE UORRINGEN UORTH UOTERSEN UREMEN URESCHEN URESCHERODE URISSE UUELLEN UUERGES UUERZBURG UUESTEN WUESTENSACHSEN WULFSTAHL UULFTEN UULMSTORF UULSDORF UUNSIEDEL UUNSTORF UURMLINGEN UURMSDORF UURTHFLETH UYK YORK ZAINHAMMER ZATTEN ZEBHAUSEN ZEIL ZEILHARD ZE1LITZHEIM ZEITZ ZELL ZELLA ZELLINGEN ZEMPELBURG ZENTBECHHOFEN ZEPFENHAN ZERBST ZERNIKOU ZERNIN ZETEL ZEULENROOA ZEVEN ZIEGELBRONN ZIEGENHAGEN ZIEGENHAIN ZIERIKZEE ZILSHAUSEN ZIHHERN ZIMMERSRODE ZIMMET

AFSU AFSX AFSY AFSZ AFTA AFTB AFTC AFTD AFTE AFTF AFTG AFT I AFTJ AFTK AFTL AFTN AFTO AFTP AFTQ AFTR AFTS AFTT AFTU AFTV AFTU AFTX AFTY AFTZ AFUA AFUB AFUC AFUD AFUE AFUG AFUH AFUI AFUJ AFUK AFUL AFUM AFUN AFUO AFUP AFUR AFUS AFUT AFUU AFUV AFUU AFUX AFUY AFUZ AFVA AFVF AFVG AFVH AFVI AFVL AFVM AFVN AFVO AFVP AFVQ AFVR AFVS AFVT AFVU AFW AFVU AFVX AFVY AFVZ AFUA AFUB AFUC AFUD AFUF AFUG AFUI AFUJ

ZINKEN ZIRKUITZ ZITTAU ZOTZENBACH ZUEHLSDORF ZUELZ ZULTENBERG ZURICH ZUZENHAUSEN ZUEIBRUECKEN ZUESTEN ZWICKAU ALEXANDRIA ALLENSTEIN AURORA BARVER BATH BELFAST BELLEVILLE BOGENSE BOHEMIA BONNE BRIESEN BURLINGTON CAMHIN CARLSKRONA CARLSTHAL COLUMBIA DENVER DEUTSCH-KRONE DRAUEHN EBENDORF ESCHERSHAUSSEN GREEN BAY GREIFENBERG GREIFSUALD HARPERS FERRY HARRISBURG HELGOLAND HELSINGOER HINDENBURG HOHENUALDE JELTSCH LABENZ LAMBSBORN LANCASTER LIPPE LIPPE-DETMOLD LOMNITZ MARIENAU NAURU NEBRA NEMITZ ODENSE ODESSA OXFORD PAPENHAGEN RAPPIN RECKOU REDEN REETZ REHBERG RIESENKIRCH ROTTENDORF SAAL SACHSEN-COBURG SACHSEN-MEININGEN SEIBELSDORF SELLISTRAU SLAGELSE SPECK SANTO DOMINGO STAVEN STEGLIN STEINORT TANGER UECKERMUENDE UNGARN UANGERIN UARSAU

xlii

AFUK AFUL AFUM AFUN AFUO AFUP AFUQ AFUR AFUS AFUT AFUU AFUV AFUU AFUX AFUY AFUZ AFXB AFXC AFXD AFXE AFXF AFXG AFXH AFXI AFXJ AFXK AFXL AFXM AFXN AFXO AFXP AFXQ AFXR AFXS AFXT AFXU AFXV AFXU AFXX AFXY AFXZ AFYA AFYB AFYC AFYD AFYE AFYF AFYH AFYI AFYJ AFYK AFYL AFYM AFYN AFYO AFYP AFYQ AFYR AFYS AFYU AFYV AFYU AFYX AFYY AFYZ AFZB AFZC AFZF AFZG AFZH AFZI AFZJ AFZK AFZL AFZM AFZN AFZO AFZQ AFZS AFZT

UIELLE ALM ALT HAMMER AMBERG ANDERNACH APPELUERDER ARNOLDSDORF BARGFELD BEIERN BENTSCHEN BITOV BOLL BORDEAUX BOSEN BRATTUIN BRAUNSCHUEIG BUGEUITZ BURGS INN CZARNOUO DARGEBANZ DEICHSENDE DENZIN EISENBACH ELTVILLE ESSEL FEGERSHEIM FRIEDENDORF GENSUNGEN GERHARDSHOFEN GEROLZHOFEN GESORKE GIFHORN GLEIUITZ GRODITZ GRONE GUETZ GUSTEN HARMELSDORF HARRE HASELBACH HILGERSHAUSEN HOLLSTEIN JASTROU KARBACH KARLSDORF KITZEROU KOERLIN KRAMPE LANGEBOESE LANGENBRUCH LANGENDORF LAUTERECKEN LETSCHIN LICHTENHAGEN LINDENBERG LONZIG LORRAINE LUGGEUIESE MAHREN MILDENITZ MONTREAL MOSEL NAUGART NEUENSUND OBERLAUTERBACH ORB ORNSHAGEN ROEDEN ROGASEN RUEBER RUMMELSBURG SCHADEUINKEL SCHILDE SCHLOCHAU SCHOENSEE SCHORIN SCHUEBEN SEMEROU SOPHIENBERG ST. GALLEN

LIST OF VILLAGE COOES AFZU AFZV AFZU AFZX AFZY AGAA AGAB AGAC AGAD AGAE AGAF AGAG AGAH AGAI AGAL AGAM AGAN AGAO AGAP AGAQ AGAR AGAS AGAT AGAU AGAU AGAX AGAY AGBA AGBB AGBC AGBE AGBF AGBG AGBH AGBI AGBK AGBL AGBH AGBN AGBO AGBP AGBQ AGBR AGBS AGBU AGBV AGBU AGBX AGBY AGCA AGCB AGCC AGCD AGCE AGCG AGCH AGCI AGCJ AGCK AGCL AGCN AGCO AGCQ AGCR AGCS AGCT AGCU AGCV AGCX AGCY AGCZ AGDA AGDB AGDC AGOO AGDE AGDF AGOG AGDH AGO I

STAFFELHAGEN STEINFURT TADDEN TANGEN TEKLENBURG TOULOUSE ULRICHSTEIN UTTRICHSHAUSEN VALPARAISO UACHSMUTH UADERN UATERLOO UEISSENBURG UIEGENDORF WUERTEMBERG ZACHAN ZEMLIN ZNIN ZUCHAU ZUCKEN POLAJEUO BUETOU DAHERFITZ DEUTSCHEYLAU DIRSCHAU DRESCHUITZ FRANKENFELDE GESTIEN GLASHUETTE GUETZKOU HABORN HEINRICHSHAGEN HOLBECK HOLDORF IBBENBUEREN KALLIES KLEIN NAKEL KNAPENDORF KORNA KRATZUIECK KREFELO LEBUSA LUEBBEN LUEKEN MARSEILLE HOHROU HOLLENSTORF NORDHEHHERN NORGAU PEGAU PFERDSDORF PREUSSISCH FRIEDLAND PYRITZ RADOM RUEDERSHAUSEN SCHIVELBEIN SCHOENUERDER SCHOKKEN SCHROTTHAUS SCHURBACH SILLIGSDORF SPIESEN STOVE STRZELEUO THIEMENDORF THIENDORF TRIEBUSCH TRZEMESZNO UHLKAU UJAST URUEILER VARGOU VORSFELDE UERRICH UIELITZ UINDORP ZUELLCHOW BELKOU KOESLIN WOLFISHEIM

AGDJ AGDK AGDM AGDO AGDP AGDQ AGDR AGDS AGDT AGDU AGDU AGDX AGOY AGDZ AGEA AGEB AGEC AGED AGEE AGEF AGEG AGEH AGE I AGEJ AGEK AGEL AGEH AGEN AGED AGEP AGEQ ACER AGES AGET AGEU AGEV AGEU AGEX AGEY AGEZ AGFA AGFB AGFC AGFD AGFF AGFG AGFH AGFI AGFJ AGFK AGFL AGFN AGFO AGFQ AGFS AGFT AGFU AGFX AGFY AGFZ AGGA AGGB AGGC AGGD AGGE AGGF AGGH AGGI AGGJ AGGK AGGL AGGH AGGN AGGO AGGP AGGQ AGGR AGGU AGGV AGGX

ABLACH ALBERSUEILER ANGERMUENDE BARTENHEIH BAUHGARTH BERGUALDE BORNTUCHEN BREDOU BUESCHDORF CZERSK DAHEROU DARGISLAFF DETZEH DRENOU ESCHDORF ESCHENFELDEN ETTISUEILER FINKENSTEIN GERSDORF GOEFFINGEN GORGAST GRAVENHORST GRIES BERGEN-OP-ZOOH HEINRICHSUALDE HOHENFELDE BISSINGEN KLEINUALDE KLINGBECK KRAIN DAHEN LEBBIN DURHAH EICHELSBACH LISTRUP FRIEDRICHSHAFEN LOU I SEN HOP GENOA HAHHERSBACH MARIENBERG HERZFELD HOHENLANDIN HERSIN METZE KASSEL KLEIN-BENZ NEUUEDEL LIBAU OTTERBERG PARLIN HENGEN MIESENBACH MILWAUKEE HONTKEN SEELEN SENNHEIH NEU YORK PHILADELPHIA PITTSBURGH PRIEHEN PROVENCE SACHSENBERG UARSIN SCHUETZIN UERLAU WIECK ZEMPELKOUO ZERRIN UI SCONS IN ZOLL ZUG ZETHLINGEN BAIERS8RUNN BECHEN BERNSDORF BEWERSOORF EHRENBERG ETTELBRUECK FRIEDERIKA GERNEWITZ

xliii

AGGY AGHA AGHB AGHC AGHD AGHE AGHF AGHG AGHH AGHJ AGHK AGHL AGHH AGHN AGHO AGHP AGHR AGHS AGHT AGHU AGHV AGHU AGHY AGHZ AGIA AGIB AGIC AGID AGIE AGIF AGIG AGIH AGII AGIJ AGIK AGIH AGIO AGIP AGIO AGIR AGIS AGIT AGIU AGIV AGIU AGIX AGIY AGIZ AGJA AGJB AGJC AGJD AGJE AGJF AGJG AGJH AGJI AGJJ AGJK AGJL AGJH AGJN AGJO AGJP AGJQ AGJR AGJS AGJT AGJU AGJV AGJU AGJX AGJY AGJZ AGKA AGKB AGKC AGKD AGKE AGKF

GOLLANTSCH GOSTITZ GROSS-LATZKOU GRUENUALDE GUENTHERSDORF HARDEBEK HAUSBERGE KOHHERAU KRAUCHENUIES MEHLEN NUSSDORF OBERKOTZAU REICHENBUCH ROHRBECK SAARGEHUEND SCHUARZENBACH SEITENBERG SINGUITZ STRAUSBERG WASCHOU UELSCHINGEN UILLHERSBACH ZIEGENDORF ZUELLICHAU ALTDAHH ALTSTAETTEN ATTENHOFEN BECKEDORF BERSCHUEILER BESANCON BRUESSOU BUEDESHEIH BURGSPONHEIM CHALONS-SUR-MARNE DAHLENBERG GERHAU GRANDVILLARD GROSSNEUHAUSEN GUDOU HANDSCHUHSHEIM HARTEFELD HILFARTH HUNTENBERG KALTENUESTHEIM KAUDER KLINGENHUENSTER KOENIGSBRONN KRIENS KUENZELSAU LANGENPROZELTEN LOERRACH LOTZUIL LUECHINGEN MAULBURG HONTBELIARD HUEHLAU NACHTSHEIH OBERSUHL OTTERSUEILER PUENDERICH RICKLING RIPPBERG RIVE-DE-GIER ROANNE RUPPERTSHUETTEN RUPPERTSUEILER SCHECHINGEN SCHEIBERHARDT SISSACH ST.SEBASTIAN UNERBRUCH UNTERGROENINGEN UNTERUAIZ UALDASCHAFF UANDSBEK UELSCHBILLIG UIEHL ASCHBACH ASPACH AUCH

LIST OF VILLAGE CODES AGKG AGKH AGKI AGKJ AGKK AGKL AGKM AGKN AGKO AGKP AGKQ AGKR AGKS AGKT AGKU AGKV AGKW AGKX AGKY AGKZ AGLA AGLB AGLC AGLD AGLE AGLF AGLG AGLH AGLI AGLJ AGLK AGLL AGLM AGLN AGLO AGLP AGLQ AGLR AGLS AGLT AGLU AGLV AGLU AGLX AGLY AGLZ AGMA AGMB AGMC AGMD ACME AGMF AGHG AGMH AGMI AGMJ AGMK AGML AGMM AGMN AGHO AGMP AGMQ AGMR AGMS AGMT AGMU AGMV AGMU AGMX AGMY AGMZ AGNA AGNB AGNC AGND AGNE AGNF AGNH AGNI

BALLWEILER BELFORT BERLICHINGEN BIRNDORF BLEICKHEIM BONDORF BREST BURGSTEINFURT CAROU CETTE CHRISTIANSTADT DELEHONT DIETERSHAUSEN DONAUESCHINGEN DURMERSCHEIM ECHTERNACH EHRENFELD ERSTEIN FREDERICIA FRIESEN GREIN GRENOBLE GROEDE HARGARTEN HASPE HEITERSHEIH HILSBACH HOLSTEIN IRRHAUSEN KADELBURG KALTHAUSEN KLEINBUNDENBACH LEUTKIRCH LINDACH LORIENT LOTTSTETTEN LUCERNE LUNGERN LUXEMBURG LYON MECHENRIED MEIENDORF MILDENBERG MONTAUBAN NANCY NEIDENBURG NIEDERURNEN NINES NITTEL OBERFLACHT OBERRIED OBERSCHLETTENBACH ORLEANS ORSIERES OTTOBERG RANDOU RANNENBERG REINSFELD RIED ROBE ROOT SAATZIG SCHLIERSTADT SCHWAIGEN SIGMARINGEN ST. FIDEN ST. MAURICE STEDUM STEINEN SULZ SUMISUALD TRARBACH TROIS-VIERGES UDERN UHM VINCENNES UEINSBERG WERSCHEN AARAU AESCH

AGNJ AGNK AGNL AGNM AGNN AGNO AGNP AGNQ AGNR AGNS AGNT AGNU AGNV AGNU AGNX AGNY AGNZ AGOA AGOB AGOC AGOD AGOE AGOF AGOG AGOH AGO I AGOJ AGOK AGOL AGOM AGON AGOO AGOP AGOQ AGOR AGOS AGOT AGOU AGOV AGOU AGOX AGOY AGOZ AGPA AGPB AGPC AGPD AGPE AGPF AGPG AGPH AGP I AGPJ AGPK AGPL AGPM AGPN AGPO AGPP AGPQ AGPR AGPS AGPT AGPU AGPV AGPU AGPX AGPY AGPZ AGQA AGQB AGQC AGQD AGQE AGOF AGOG AGQH AGO I AGQJ AGQK

AIXHEIM ALBERSDORF ALKERSUM ALSENBORN ALTENLINGEN AURACH BACKUM BAHLINGEN BARKEN BERINGEN BESSEN BIERSTADT BIESHEIM BLANKENMOOR BLOEDESHEIM BREDSTEDT BRODERSDORF BROKDORF BRUGES BRUNSBUETTEL BUENOS AIRES CLAUSDORF DAVENPORT DIEDERSDORF DIENHEIM ECKERNFOERDE EISCHEID ESCHUEILER ESSMANSDORF FAHREN FELDBERG FESSENHEIM FLUMS FRAUENBERG GABER GAILDORF GARZ GOHRA HANDRUP HARD HELMSDORF HERBITZHEIM HOLLENBACH HOLTHAUSEN HUSSEN IDESHEIM KALTENHAUSEN KOLPIN KREMPENDORF KROKAU KURTATSCH LANDUEHR LEKNO LERBACH LILLE LOCHUM LOEUENBERG LOHRBACH LYONS MEDERNACH MENTON MEUSELBACH MI ROW MOMBACH MORAVIA MUELLHEIM MUELSEN NIDA NIEBLUM NIEDERROSSBACH NIEDERZIER OBERLAURINGEN OSTERBURG OSTERMOOR OSTERUOHLE PENZBERG PERL PFAFFENHOFEN PILGRAMSDORF POPOUO

xliv

AGQL PREETZ AGQM QUENDORF AGON RANSDORF AGQO RAUTENBERG AGQP REINACH AGQQ REISSDORF AGQR RETZBACH AGQS RINGLEBEN AGQT ROMANSHORN AGQU ROTENBERG AGQV ROTHENBUCH AGQU ROUBAIX AGQX RUNOUO AGQY SADKE AGQZ SAMOTSCHIN AGRA SCHADOU AGRB SCHLAGETEN AGRC SCHUABSTEDT AGRD SCHUENTEN AGRF SILENEN AGRG SIMMENAU AGRH SITTARD AGRI SOEGEL AGRJ STANS AGRK STENDENBACH AGRL TASCHENBERG AGRM TECHRITZ AGRN VAALE AGRO VEHLEN AGRP UECHSELBURG AGRQ UEHINGEN AGRR UEISSENHOEHE AGRS UETTSTETTEN AGRT UILNA AGRU UILSTER AGRV UITTINGEN AGRU WOLFTERODE AGRX ZEHDEN AGRY ASPERG AGRZ BARMSTED AGSA BOEGEL AGSB BOETRINGEN AGSC CAROLINIENSIEL AGSD CATHARINA AGSE DAMMIN AGSF ERMSTADT AGSG ERNSTRODE AGSH GRESSEN ACS I GR.SOLT AGSJ HITTESAU KOMOSOUO AGSK AGSL LANDSES AGSM LANSES AGSN LEIDRINGER AGSO LEPIN AGSP BOURBON-LES-BAINS AGSQ MEGGE MUNKPRARUP AGSR AGSS OSTRA AGST RETTERBACH AGSU RIEBE AGSV RI SANA ROSTADT AGSU AGSX SCHUANDI AGSY SIMONSUOLDE TUISTE AGSZ WARGOLDHAUSEN AGTA AGTB UELDAU UIRSCHEIDT AGTC UOERSTADT AGTD AGTE ALLING AGTF ANNECY ANTIBES AGTG AGTH ARCH ACT I ARDECHE ARRAS AGTJ AUSBACH AGTK AUVERNIER AGTL AVRANCHES AGTM BASSES-PYRENEES AGTO

LIST OF VILLAGE COOES AGTP AGTQ AGTR ACTS AGTT AGTU AGTV AGTU AGTX AGTY AGTZ AGUA AGUB AGUC AGUD AGUE AGUF AGUG AGUH AGUI AGUJ AGUK AGUL AGUM AGUN AGUO AGUQ AGUR AGUS AGUT AGUU AGUV AGUU AGUX AGUY AGUZ AGVA AGVB AGVC AGVD AGVE AGVF AGVG AGVH AGVI AGVJ AGVK AGVL AGVM AGVN AGVO AGVP AGVQ AGVR AGVS AGVT AGVU AGVV AGVU AGVX AGVY AGVZ AGUA AGUB AGUC AGUD AGUE AGUF AGUG AGUH AGUI AGUJ AGUK AGUL AGUM AGUN AGUO AGUP AGUQ AGUR

BEARN BEAUFORT BELMONT BISSEN BLEDESBACH BLOIS BOLLENDORF BREDA CALVI CANTAL CHAMPAGNE CHATILLON CHAUNY CHER CHERBOURG CLERMONT-FERRAND CREUSE DAGERSHEIM DALLAU DIPPACH DOMBACH DOUBS DUNKERQUE DYON ECK El KEN ELBINGEN EMBRACH ENGI ESCHOLZMATT FELLBACH FRAUENFELD FRIBOURG CARD GEISENHEIM GOTHENBURG GROSS-UMSTADT HEINSBERG HERDERN HILBRINGEN HOERDT HOETTINGEN HOHENSEE INDRE ISERE IVRY JURA KAHL KEHL KLOSTERS LACHEN LANDER LAUSANNE LEINBACH LISIEUX LODER LORSCHEID LOSHEIM LUDUIGSUINKEL LUGANO MACON MILTENBERG MITLODI MUEHLENBACH MUTTENZ NANTES NECKAR NECKARTENZLINGEN NEHREN NIDEGGEN OBERSCHEFFACH ODENBACH OISE OLM OPFINGEN OPPENHEIM ORENHOFEN RAMBOU RAUNVITER REIDEN

AGWS AGUT AGUU AGUU AGUX AGUY AGUZ AGXA AGXB AGXC AGXD AGXE AGXF AGXG AGXH AGXI AGXJ AGXK AGXL AGXM AGXN AGXO AGXP AGXQ AGXR AGXS AGXT AGXU AGXV AGXU AGXX AGXY AGXZ AGYA AGYB AGYC AGYD AGYE AGYF AGYG AGYH AGYI AGYJ AGYK AGYL AGYM AGYN AGYO AGYP AGYQ AGYR AGYS AGYT AGYU AGYV AGYU AGYX AGYY AGYZ AGZA AGZB AGZC AGZD AGZE AGZF AGZG AGZH AGZI AGZJ AGZK AGZL AGZM AGZN AGZO AGZP AGZQ AGZR AGZS AGZT AGZU

REIN RHEIMS RHEINFELD ROOENTHAL ROSHEIH ROSIAN ROUEN RUTESHEIM SARNEN SARTHE SCHLETTSTADT SCHUANDEN SCHUARZBACH SEINE SPIELBERG ST. CROIX ST. DENIS ST. GERMAIN ST.QUENTIN STADEKEN THURINGIA TOULON TRIESTE TUISTRINGEN URLOFFEN VALENCE VAR VERTH VIVIERS UASSERALFINGEN UASSERBILLIG UAXUEILER UEIBE WE I HER WEST PRUSSIA UIELBERG UOLFGANZ OBERDIELFEN NEUBREISACH UINTERSCHEIM OBEREGG RUPERTSHAIN RUFACH ROTHENFLIESS UIESENHOFFEN UIESENSTETTEN ROYN UILSTEN NEDDENSTEIN RUBENHEIM SEUZACH SPIES MUEHLUAND YONNE ZILLIS ZUROU STE.MARIE AUX MINES ZUOLLE UUNSCHUITZ SANGEBACH OBERHALLAU SPREICHER MUNDINGEN RUTTERSHAUSEN VAUX SCHRIESHEIM UEILKIRCHEN PORT SUR SAONE UECKHOVEN ULZBURG PLATTEN UEINFELDEN UAHREN UATTENUIL PYRENEES PYRENEES ORIENTALES RELLINGEN VALZEINA SARREGUEMINES UNTERBOIHINGEN

xlv

AGZV AGZU AGZX AGZY AGZZ AHAA AHAB AHAC AHAD AHAE AHAF AHAG AHAH AHA I AHAJ AHAL AHAM AHAN AHAO AHAQ AHAR AHAS AHAT AHAU AHAV AHAU AHAX AHAY AHAZ AHBA AHBB AHBD AHBE AHBF AHBG AHBH AHBI AHBJ AHBL AHBM AHBN AHBO AHBP AHBQ AHBR AHBS AHBT AHBU AHBV AHBU AHBX AHBY AHBZ AHCA AHCB AHCC AHCD AHCE AHCF AHCG AHCH AHCI AHCJ AHCK AHCL AHCM AHCN AHCO AHCP AHCQ AHCR AHCS AHCT AHCU AHCV AHCU AHCX AHCY AHCZ AHDA

UZUIL TROYES TRIBERG SCHMARFENDORF OTTENHOEFFEN OERATH TAULEN TARBECK PAINDORF PARSOU RHEINSHAGEN VOSGES SARREBURG RIESELFINGEN VANGERIN REUDCHEN LEINZELL EMMISHOFFEN ELBEN EPPENHAIN ESCHENBACH EISENTAL EINSIEDEL DORFPROZELTE DOMATSCHINE DURNHAN ECKHAUSEN EICHENTHAL EURE EUTZEN GEBUEILER GORLEN GANTHEN FRIXHEIM FRETT MORLESAU FINISTERE FORBACH DINTIKON DINSHEIM BETSCHUANDEN BAISINGEN BITSCH BREMBERG BRENNSBACH AYER ATTING ABELLIENEN ALPES MARITIMES ARGEN ARPSDORF BRIENNE BRITTNAU DECHENGRUEN CHAMBERY DETTENHOFEN DIETFURT DEFFINGEN BUTZEN BROICH BUDENINGKEN BULSTEN BURGEN GROENINGEN FARGE KALTENTAL KENZINGEN KIRCHENTELLINSFURT KREUZBACH JESSEN IRLENBORN HUELSCHEID HUESTAN HUTTENHEIM KREUZPULLACH GUEGLINGEN LEISELHEIM LENTERSHAGEN LULEC LORSBACH

LIST OF VILLAGE CODES AHDB AHDC AHDD AHDE AHDF AHDG AHDH AHDI AHDJ AHDK AHDL AHDM AHDN AHDO AHDP AHDQ AHDR AHDS AHDT AHDU AHDV AHDW AHDY AHEA AHEB AHEC AHED AHEE AHEF AHEG AHEH AHEI AHEJ AHEL AHEM AHEN AHEO AHEQ AHER AHES AHET AHEU AHEV AHEU AHEX AHEY AH FA AHFB AHFC AHFD AHFE AHFF AHFG AHFH AHFI AHFJ AHFK AHFL AHFM AHFN AHFO AHFP AHFQ AHFR AHFS AHFT AHFU AHFV AHFU AHFX AHFY AHFZ AHGA AHGB AHGC AHGD AHGE AHGF AHGG AHGH

LEBUS HARIENHEIDE KUEBELBERG LANDSUEILER HIDDENHAUSEN KISSEL BERG HAUTE HARNE HARSKIRCHEN HART ING GUNNINGEN HAUTVILLE HERISAU HAUPTSTUHL HOHMENHEIH HAUTE GARONNE GUTACH ALPE NEUCHATEL PUY DE DOME ST. BRIEUC TICINO UALDBREITBACH BITSCHUEILLER CHAUX DE FONDS HAUT RHIN HAUTE SAONE LENKERSHEIM LIEDOLSHEIH ALTENSHEIM ALTERSBACH ALTMARK ANGERS BLUE ISLAND DUSSELDORF HESSE INDIANAPOLIS LOUISVILLE NAPERVILLE NEU ORLEANS OMAHA PHOENIXVILLE REIMS RICHMOND SAN SALVADOR SPRINGFIELD ST. PAUL TRINIDAD SAVANNAH MOBILE VERSAILLES YOKOHAMA AGENBACH ALTHOF ALTENUERDER APPENZELL A VR I COURT BABBIN BALLENSTEDT BAMMEMTHAL BEBER BECKINGEN BENAN BERTHELSDORF BICHL BIRKENDORF BOEBLINGEN BOEHLENDORF BOSSOU BUDZIN BUELOU BUERRIG BUESSOU BUROU CHARLEVILLE CHRISTBURG DEININGEN DOEBERN EBSTORF EISENBRUECK ELLERBECK

AHGI AHGJ AHGK AHGL AHGM AHGN AHGO AHGP AHGQ AHGR AHGS AHGT AHGU AHGV AHGU AHGX AHGY AHGZ AH IA AHIB AHIC AHID AHIE AHIF AHIG AHIH AHII AHIK AHIL AHIM AHIN AHIO AHIP AHIQ AHIR AHIS AHIT AHIU AHIV AHIU AHIX AHIY AHIZ AHJA AHJB AHJC AHJD AHJE AHJF AHJG AHJH AHJI AHJJ AHJK AHJL AHJM AHJN AHJO AHJP AHJQ AHJR AHJS AHJT AHJU AHJV AHJU AHJX AHJY AHJZ AHKA AHKB AHKC AHKD AHKE AHKF AHKG AHKH AHKJ AHKK AHKL

ELLERSHAGEN EHREN ESCHENROD ETTERUINDEN FINKEL FRIEDELHAUSEN FRIEDRICHSFELD FRIESENHEIM GAP GELSENKIRCHEN GLOTTAU GROSS DALLENTHIN GROSS DAMMER GROSS DOBERN GROSS DRENSEN GROSS STREHLITZ GRAFENAU GRAND FORKS GRANOU GREVESMUEHLEN GRIBBOHM GRICHEM GRUBEN HAUTES ALPES HALLENBERG HAMMELUARDEN HARSCHEID HEBELERMEER HEIDE HEIDEN HEILIGENHAFEN HENSTEDT HERICOURT HESELUANGEN HIRSCHLANDEN HOCHFELDE HOFFENHEIM HOLSTENNIENDORF HOYERN HUEBLINGEN HUEGELHEIM HUTTENGUM JESINGEN KAFFERTAL KAETERHAGEN KANDERN KAESEMARK KLEIN GLUCHEY KLEIN NENNDORF KLEIN STEIN KLEIN UMSTADT KLEIN ZABRZE KLETZKE KOENIGSHEIM KOENIGSTEIN KREUZKRUG KRUCKENBECK KRUSEMARK KUPFERBERG LA-ROCHELLE LABEHN LANGENBIELAU LETZKAU LIEGE LINDERODE LINDEUERRA LINDENUALD LOEUITZ LOIT BASSES ALPES LUDENBERG MALSCHENBERG MARIENHOF MARKERSBACH MAYEN MELZOU MENNINGEN MICHELFELD MINDERSBACH MORATZ

xlvi

AHKM AHKN AHKO AHKP AHKQ AHKR AHKS AHKT AHKU AHKV AHKU AHKX AHKY AHKZ AHLA AHLB AHLC AHLD AHLE AHLF AHLG AHLH AHLI AHLJ AHLK AHLL AHLM AHLN AHLO AHLP AHLQ AHLR AHLS AHLT AHLU AHLV AHLU AHLX AHLY AHLZ AHMA AHMB AHMC AHMD AHME AHMF AHMG AHMH AHMI AHMJ AHMK AHML AHMM AHMN AHMO AHMP AHMQ AHMR AHMS AHMT AHMU AHMV AHMU AHMX AHMY AHMZ AHNA AHNB AHND AHNE AHNF AHNG AHNH AHNI AHNJ AHNK AHNL AHNM AHNN AHNO

MOESCHEN MUECKENBERG NEBRINGEN NECKARAU NEDDEMIN NEUFERISACH NEUFREISTETT NEUKAHLEN NICE NIENDORF NIEUEDDE NIEMIETZKE NITTINGEN NITZE NONNENUEIER OBER UALDENBURG OBERUALDE ODERBERG OEDINGEN OGGERSHEIN OMMERSHEIH ORTENBERG PETERSUALDE PRUESSBERG RAMMELBURG RHEINBACK RIESUEILER RIXDORF ROGALLEN ROGGOU RONCHAMPS ROSCHBERG ROXEL RUEHEN SAGAN SAGERITZ SALESKE SANDUEIER SCHAFSTAEDT SCHINKENBERG SCHOLASTIKOUO SEDAN SEESTERMUEHL SEVRES SOCHOU SONDERBACH SOSSENHEIM SPEICHER SPRINGBERG ST.PIERRE D'ALBIGNY ST.PIERRE-MIQUELON STAHLBERG STOLPEN STORKOU SUEDERAU TEETZ THUROU TIEGE TIEGENHAGEN TOENNING TUERKHEIM TUERMITZ UNTERBERG UNTERHOHENRIED URI VALAIS VELTEN VIARTLUM VORDORF UALLMOU UANGERITZ UARNOU UATTENSCHEID UEIDEN UERTHAUSEN UESTERLAND UESTERUEYHE UINTERSDORF UINZELN UISMAR

LIST OF VILLAGE CODES AHNP AHNQ AHNR ANNS AHNT AHNU AHNV AHNU AHNX AHNY AHNZ AHOB AHOC AHOD AHOG AHOH AHOI AHOK AHOL AHOM AHON AHOO AHOP AHOQ AHOR AHOS AHOT AHOU AHOV AHOW AHOX AHOY AHOZ AHPA AHPB AHPC AHPD AHPE AHPF AHPG AHPH AHPI AHPJ AHPK AHPL AHPM AHPN AHPO AHPP AHPQ AHPR AHPS AHPT AHPU AHPV AHPW AHPX AHPY AHPZ AHQA AHQB AHQC AHQD AHQE AHQF AHQG AHQH AHQI AHQJ AHQK AHQL AHQM AHQN AHQO AHQP AHQQ AHQR AHOS AHQT AHQU

WITTENBURG WOLLENBERG UULKSFELDE UUTZKOU ZIEGELHAUSEN ADELSHOFEN

ALF BUEHLERTAL JAMAICA KAISERSTUHL LACHERSHOF MOGILEV TRONDHEIM CANADA TOURS

USA ABBENDORF ABENBERG AHRENSBURG ALT-GRAPE ALT-KARIN ALTENHAUSEN ALTENSTEIN AMEL ANGERBURG ARFELD ASCHEFFEL BACHENHEIM BARNTRUP BARSKEUITZ BARTELSDORF BATENHORST BAUM BELLHEIM BERGEDORF BERKHOLZ BERSTADT BERUANGEN BEUTHEN BEVERINGEN BIALKEN BIESENBROU BIRKUEILER BIRNBACH BISSEL BITTBURG BLANKENHOF BLASCHEUITZ BLESKODE BLUMENHAGEN BORECK BRAUNSUALDE BRETTACH BRILON BRITZ BUCHAREST BUDAPEST BUTOU CALAIS CHARLOTTENBURG DAHME DAMGARTEN DARGUN DARUP DATTELN DEGGENDORF DEIDESHEIM DEILLINGEN DETTWEILER DEUBEN DIERSBURG DIXMUDE DOBRZYCA DORFBACH DORNITZ DORZBACH DRATZIG EDDERSHEIM EIDINGHAUSEN ELBERGEN

AHQV AHQU AHQX AHQY AHQZ AHRA AHRB AHRC AHRD AHRE AHRF AHRG AHRH AHRI AHRJ AHRK AHRL AHRM AHRN AHRO AHRP AHRQ AHRR AHRS AHRT AHRV AHRU AHRX AHRY AHRZ AHSA AHSB AHSC AHSD AHSE AHSF AHSG AHSH AHSI AHSJ AHSK AHSL AHSM AHSN AHSO AHSP AHSQ AHSR AHSS AHST AHSU AHSV AHSU AHSX AHSY AHSZ AHTA AHTB AHTC AHTD AHTE AHTF AHTG AHTH AHTI AHTJ AHTK AHTL AHTM AHTN AHTO AHTP AHTQ AHTR AHTS AHTT AHTU AHTV AHTU AHTX

ELBERSROTH ELDENA ELLERUALD ENGELSBERG ERDORF ERNSBACH EULAU FILEHNE FLUORN FRANKENBACH FRANKENDORF FRAUENTHAL FREDENBECK FREDERSDORF FREUDENBERG FRICKHOFEN FRIEDENTHAL FRIESENHAUSEN FUCHSMUEHL GAARDEN GAMBACH GEISLING GELLIN GEMLITZ GIERSOORF GIMBESHEIM GINGST GLADAU GLASEUITZ GLASGOW GLUECKSTADT GNODSTAD GOLUB GORITZ GRANZIN GRONENBERG HEDELFINGEN HEDERSLEBEN HEIDERSDORF HEIOINGSFELD HEIMBERG HEISINGEN HEMME HERBSLEBEN HERDORF HERMANNSBURG HEUBERG HINTERSTEINAU HIRZENHAIN HOEFINGEN HOHENDORF HOLLE HOLLFELD HOLZ HOLZKIRCHEN HORNEBURG HOYM JABLONOUO KARBY KARLSTADT KAROU KARSCHAU KELTSCH KETZIN KIETZ KOEHLEN KOENIGSMUEHL KOTZENAU KOUNO KUNZENDORF LA8ISCHIN LABOE

LAM LANGMEIL LAUBAN LEBA LEHNIN LEIDERSDORF LEMUERDER LENDERSDORF

xlvii

AHTY AHTZ AHUA AHUB AHUC AHUD AHUE AHUF AHUG AHUH AHUI AHUJ AHUK AHUL AHUM AHUN AHUO AHUP AHUQ AHUR AHUS AHUT AHUU AHUV AHUU AHUX AHUY AHUZ AHVA AHVB AHVC AHVD AHVE AHVF AHVG AHVH AHVI AHVJ AHVK AHVL AHVM AHVN AHVO AHVP AHVQ AHVR AHVS AHVT AHVU AHVV AHVU AHVX AHVY AHVZ AHUA AHUB AHUC AHUD AHUE AHUF AHUG AHUH AHUI AHUJ AHUK AHUL AHUM AHUN AHUO AHUP AHUQ AHUR AHUS AHUT AHUU AHUV AHUU AHUX AHUY AHUZ

LENGEFELD LIEBEMUEHL LIPPERSDORF LOCHAU LOITZ LOTTIN LOUISENTHAL LUBBEN LUBEN LUBOU LUDERSHEIM LUEBTHEEN MACHERN MALENTE MALKEN MARZAHN MASTRUP MATZUITZ MAULBACH MECHTERSHEIM MELNO MERGELSTETTEN METTEN METTERNICH MIESTE MILDSTEDT MOERSEN MOGILNO MONTOUO MOTZEN MULDA MUTTERHAUSEN NAGEL NETZTHAL NEUMUEHL NEUSATZ NOTTINGHAM NYBORG OBERKOCHEN OBERSTAUFEN OBERSTETTEN OBORNIK ODENDORF ODERNHEIM ODISHEIM PALZIG PAS ING PAULSDORF PERSANZIG PETERUITZ PEUSUM PFULLINGEN PICHER PLATTLING PLEINTING POLLITZ RABENKIRCHEN RADDACH RADEGAST RAKOU RASDORF RASSELUITZ RATZEBUHR REPENOU RITTERSHAUSEN RODALBEN ROSA SACHSENHEIM SAMTENS SANDHAGEN SCHARNHORST SCHEYERN SCHMIEGEL SCHNEIDLINGEN SCHORSTEDT SCHRODA SCHROTZ SEGEBERG SELIGENSTADT SINZLOU

LIST OF VILLAGE CODES AHXA AHXD AHXE AKXF AHXG AHXH AHXI AHXJ AHXK AHXL AHXM AHXN AHXO AHXP AHXQ AHXR AHXS AHXT AHXU AHXV AHXU AHXX AHXY AHXZ AHYA AHYB AHYC AHYD AHYE AHYF AHYG AHYH AHYI AHYJ AHYK AHYL AHYM AHYN AHYO AHYP AHYQ AHYR AHYS AHYT AHYU AHYV AHYU AHYX AHYY AHYZ AHZB AHZC AHZD AHZE AHZF AHZG AHZH AHZI AHZJ AHZK AHZL AHZH AHZN AHZO AHZP AHZQ AHZR AHZS AHZT AHZU AHZV AHZU AHZX AHZY AHZZ AIAA AIAB AIAC AIAD AIAE

SOHHERSTEDT STAVENHAGEN STEGLITZ STEINBRUECKEN STEINHAGEN STELLE STENDAL STETTFELD STOLZENHAGEN STREHLEN STREUDORF STROHKIRCHEN SYDOU TANKOU TEMPLIN TETEROU THARDEN THI EPSTEIN TINGLEFF TORNOU TREBRA TREYSA UETERSEN UETZHAUSEN UNTER-HARMERSBACH UNTERSTEINACH UNTERSTEINBACH URSPRINGEN VAIHINGEN VIERNHEIH VIETNITZ UAHN UALLISFURTH UARBENDE UAREN UATTUEILER UEDDINGSTEDT UEGELEBEN UEGGUN UEISKIRCHEN UEISSKIRCHEN UERBACH UERBEN UERNSTEIN UERSAU UETTSCHEUELL UIESENBERG UIESTHAL UILDEGG UILDENSTEIN UILSNACK UINDESHEIM UINGEN UINZIG UITTKOU UITTSTOCK WOLFACH UOLFSTEIN WOLKENSTEIN UOLMESHEIM ABSTATT ALTGANDERSHEIM AMERICA ANTONINHOF APPENROOE ARGOS ARNBACH ASCHERSLEBEN AUGUSTENBURG BARGTEHEIDE BARKELSBY BERGERHAUSEN BIALYSTOK BIBERIST BITZ BLANKENSEE BLASUE1LER BLAUFELDEN BRESTAU BROMBACH

AIAF AIAG AIAH AIAI AIAJ AIAK AIAL AIAM AIAN AIAO AIAP AIAQ AIAR AIAS AIAT AIAU AIAV AIAU AIAX AIAY AIAZ AIBA AIBB AIBC AIBD AIBE AIBF AIBG AIBJ AIBK AIBL AIBM AIBN AIBO AIBP AIBQ AIBR AIBS AIBT AIBU AIBV AIBU AIBX AIBY AIBZ AICA AICB AICC AICO AICE AICF AICG AICH AICI AICJ AICK AICL AICM AICN AICO AICP AICQ AICR AICS AICT AICU AICV AICU AICX AICY AICZ AIDA AIDB AIDC AIDD AIDE AIDG AIDH AIDI AIDJ

BURGHOLZ BURLAFINGEN CRANZ DAMBECK DAMNITZ DEISSLINGEN DESSAU DOLINIK DUBRAU DUEDELSHEIM ECHTERNACHERBRUECK ECKUEILER EILENBURG EISCHEN EPERNAY EPPSTEIN ERBESBUEDESHEIM ERNSDORF FINSTERUALDE FLUELEN FOCKBEK GALLIN GAMBURG GANSINGEN GASTEIN GEINSHEIH GEROLDSTEIN GESEKE GOTSCHDORF GRANITZ GRASSAU GROSS KNOPKEN GROSS NEUDORF GROSS PANKOU GROSS PLAUTH GROSSPETERUITZ GRUNEUALD GUMBIN GUSTORF HADMERSLEBEN HARTAU HASSENBERG HECHTSHEIM HEINRICHSRUH HERMANNSRUHE HETTSTADT HETZBACH HOKENFRIEDEBERG HOHENKAMMER HOHENUARTE HOHNE HOLLENBECK HORSTE HOTHEN HUTTE JACOBSDORF JAGERSDORF JUEGESHEIM KAISERSFELDE KAMEN KARLBURG KELLENHUSEN KINZENBACH KNITTLINGEN KOBELAU KOENIGGRAETZ KOEPPLIN KOHLHAUSEN KOSSEBADE KOSSOUO KRONBURG KURZIG LANGENFELDE LANGENSTEINBACH LANGFELD LANKEN LAURENBERG LIEBSTADT LOBSTAEDT LOUVAIN

xlviii

AIDK AIDL AIDM AIDN AIDO AIDP AIDQ AIDR AIDT AIDU AIDV AIDU AIDX AIDY AIDZ AIEA AIEB AIEC AIED AIEE AIEF AIEG AIEH AIEI AIEJ AIEK AIEL AIEM AIEN AIEO AIEP AIEQ AIER AIES AIET AIEU AIEV AIEU AIEX AIEY AIEZ AIFA AIFB AIFC AIFD AIFE AIFF AIFG AIFH AIFI AIFJ AIFK AIFL AIFM AIFN AIFO AIFP AIFQ AIFR AIFS AIFT AIFU AIFV AIFU AIFX AIFY AIFZ AIGA AIGB AIGC AIGD AIGE AIGF AIGG AIGH AIGI AIGJ AIGK AIGL AIGM

LUBASCHAU LUBOTIN LUETZELHAUSEN MALLERSDORF MARNE MEINBREXEN HEINE HEN IN MIETESHEIM MIL MISKOUITZ MOHRKIRCH OSTERHOLZ NAUNHEIM NIEBUEL NIEDERKIRCHEN NIEDERSTEINBACH NIEDERUERDEN NIEDERUIES NOELL NOSSEN NUSSBACH OBERDACHSTETTEN OBERKAUFUNGEN OBERRUETI OBERZUEHREN OLSCHOEUKEN OPPENUEHE OPPENUEILER OSTERBRUCH OSTROU PANKLAU PARCHAU PETERSBACH PFULLENDORF PINNEBERG PLANAN PLUSKAU PROSNITZ RADEUITSCH RANKAU REICHACH REISTINGEN REMICH REMLINGEN REPTICH REUAHL ROENSAHL RUSSHEIM SANITZ SARNOU SCHAALBY SCHEIPNITZ SCHOENBORN SCHOLLBRONN SCHONSTETT SCHROEDERSHOF SCHULAU SCHUTTERUALD SCHUTTSCHENOFEN SCHUABHAUSEN SCHUADORF SCHUARTOU SCHUERZEN SEIFEN SELBACH SELLIN SILKERODE SINDELSDORF SIPIORY SHOLNITZ SOBERNHEIH SOELLHNITZ STEUDEN STOECKELSBERG STOLLHOFEN STOLPHUENDE STRADEH SUELBECK SZARADOUO-ZALESIE TEMPELHOF

LIST OF VILLAGE CODES

AIGN AIGO AIGP AIGQ AIGR AIGS AIGT AIGU AIGV AIGX AIGY AIGZ AIHA AIHB AIHC AIHD AIHE AIHF AIHG AIHH AIHI AIHJ AIHK AIHL AIHH AIHN AIHO AIHP AIHQ AIHR AIHS AIHT AIHU AIHV AIHU AIHX AIHY AIHZ AHA AIIB AIIC AIID AIIE AIIF AIIG AIIH AIII AIIJ AIIK AIIL AIIH AIIN AIIO AIIP AIIQ AIIR AIIS AIIT AIIU AIIV AIIU AIIX AIIY AIIZ AIJA AIJB AIJC AIJD AIJG AIJH AIJI AIJJ AUK AIJL AIJH AIJN AIJO AIJP AIJQ AIJR

TETTAU THALDORF THOHASDORF THOHASUALDAU TIEDHANNSDORF TOELL TREBOW TREHPEN TROSSENFURT UCHTENHAGEN UHHERSTADT UNTERDORF UNTERLEITERBACH UNTERZELL VASILE LUPU VEHLINGEN VIELAU UACHENDORF UACKERN UAFFENSEN UALDOUO UARNIN UEITENHAGEN UENGERZ UESSENDORF UESTERBURG UESTHALTEN UICKERSHAIN UIDDERSHAUSEN UIEROU UILDENFELS UILLEN UILLENBERG UITTENBERGEN UOLKERSDORF UOMMELSHAUSEN UONGROUITZ ZIRKEL ZORNHEIH LUNDEBORG OBERGR1ES RHEIDT ROELLINGSEN STRZALKOUO STUEBENDORF TEHPELBURG TURE< SCHEINFELD ARKANSAS GROSSBURG BERGZABERN BISHARCKSFELD KEHPFENBRUNN BRUCHEN CARNAP CHUDOW LABES DENHARK LEINE LESSE FRANKENHAIN LITTFELD FRIEDRICHSHOF LUESSEN HANOU HELBSHEIH HECHOW HERSCH HITTELBERG NACKEL LANGENSEE OFFENBURG LIGGERSDORF LOUISIANA POLSCHEN PRILLUITZ PRINOUEN RELZOU RETZIN RIETH

AIJS AIJT AIJV AIJU AIJX AIJY AIJZ AIKA AIKB AIKC AIKD AIKE AIKG AIKH AIKI AIKJ AIKK AIKL AIKH AIKN AIKO AIKP AIKQ AIKR AIKS AIKT AIKU AIKV AIKU AIKX AIKY AIKZ AILA AILB AILC AILD AILE AILF AILG AILH AILI AILJ AILK AILL AILH AILN AILO AILP AILQ AILR AILS ART AILU AILV AILU AILX AILY AILZ AIHA AIHB AIHE AIHF AIMG AIHH AIHI AIHJ AIHK AIHL AIHH AIHN AIHO AIHP AIHQ AIHR AIHS AIHT AIHU AIMV AIHU AIHX

SCHIPPENBEIL NEUHOFF SONNENBERG SUINEHUENDE TIEFENTHAL TRIBSOU UFHOVEN VENHAUS VILSINGEN VOERDEN SAN FRANCISCO UELLERODE THIONVILLE UINNUEILER UIESBACH UITTEN UOHLEN ADELUITZ ZURZACH ST. HENEHOULD SYRAU GREIZ DOELAU CAEN LE HANS KAISERLAUTERN ABBENHAUSEN AARANS ABBACH ACHEN ACHENDORF ADAHSDORF ADAHSHOFFNUNG ADAMSTHAL ADELNAU ADELSHEIN ADENAU ADLERSHORST ADORF AFFOLDERN AHAUSEN AICHHALDEN AISTAIG ALBACH ALBENDORF ALEXANDER HOF ALEXEN ALSBACH ALSHEIM ALSHANNSDORF ALT-STETTIN ALTEN-BUSECK ALTEN-EBSTORF ALTENHOFEN ALTENSITTENBACH ALTHUETTE AHALIENHOF AHALIENRUH AHPFERBACH ANNABURG ANTEN ARBACH ARGENAU ARNSBACH ARNSTEDT ARNSTORF ARZFELD ASHEIH ASTEDE ASTHEIH ATZELRODE AUENUALDE AUGGEN AUGUSTENHOF AUGUSTENTHAL AUGUSTFEHN AUGUSTFELDE AUSSEN AUSTERLITZ BABITZ BACKENBERG

xlix

AIHZ AINA AIMS AINC AIND AINE AINF AING AINH AINI AINJ A I NIC AINL AINH AINN AINO AINP AINQ AINR AIMS AINT AINU AINV AINU AINX AINY AINZ AIOA AIOB AIOC AIOD AIDE AIOF AIOG AIOH AIOI AIOJ AIOK AIOL AIOH AION AIOO AIOP AIOQ AIOR AIDS AIOT AIOU AIOV AIOH AIOX AIOY AIOZ AIPA AIPB AIPC AIPD AIPE AIPF AIPG AIPH AIPI AIPJ AIPK AIPL AIPM AIPN AIPO AIPP AIPQ AIPR AIPS AIPT AIPU AIPV AIPU AIPX AIPY AIPZ AIQA

BAERUEILER BAGDAD BAGNOUEN BALDENBERG BALKUM BALOU BALSTER BANGSCHIN BARBELROTH BARKENFELDE BARKOU BARMBECK BARMES BARHSTEDT BARTHANNSHAGEN BARUTH BASBECK BATTUE I LER BAUHOF BAUHGARTNER BECHERBACH BEDSTEDT BEGGENDOF BEKUH BELKAU BELLEN BELLIN BELOW BENDFELD BENT IN BENTRUP BEREND BERGDORF BERGENHUSEN BERGFELD BERGHOFEN BERGSDORF BERGSTEDT BERLINGEN BERNA BERNAU BERNSTADT BEROD BERTINGEN BESANDTEN BETZDORF BEVENSEN BIADKI BIEBERACH BIENAU BIENDORF BIERFELD BIESELSBERG BIESENTHAL BIRGEN BIRKEN BISCHDORF BISCHOFFEN BISCHOFFSTEIN BISCHOFSUALDE BITSCHIN BLADEN BLASEUITZ BLIESEN BOBENTHAL BOCKHORN BODEN BOEHLEN BOENITZ BOERGER BOETTINGEN BOLDEKOU BOLLEN BOLLSTADT BOLZ BONNEUEG BORDESHOLH BORGSUH BOBK BORKOU

LIST OF VILLAGE CODES AIQB AIQC AIQD AIQE AIQF AIQG AIQH AIQI AIQJ AIQK AIQL AIQH AIQN AIQO AIQP AIOQ AIQR AIQS AIQT AIQU AIQV AIQW AIQX AIQY AIQZ AIRA AIRB AIRC AIRD AIRE AIRF AIRG AIRH AIRI AIRJ AIRK AIRL AIRH AIRN AIRO AIRP AIRO AIRR AIRS AIRT AIRU AIRV AIRW AIRX AIRY AIRZ AISA AISB AISC AISD AISE AISF AISG AISH AISI AISJ AISK AISL AISM AISN AISO AISP AISQ AISR AISS AIST AISU AISV AISU AISX AISY AISZ AITA AITB AITC

BORUSCHIN BRAAK BRAAKE BREITENBURG BREITENFELDE BRESEGARD BRIEDEN BRIENZ BRINNITZ BRODY BROOK BRUCHUEILER BRUEGGE BRUEHL BRUN BRUNNEN BUBLITZ BUCHDORF BUCHENDORF BUCHENTHAL BUCHFELDE BUCHHORST BUCHUALD BUDDENDORF BUDENHEIM BUDWEISS BUECHENBACH BUEDERICH BUEHLERZELL BUELTE BUKOWINE BULACH BULLENDORF BUNZLAU BURGSCHUALBACH CAASCHUITZ CARLSHOF CAROLINENHOF CARTAGENA CARUM CASHAGEN CHARLOTTENHOF CISHAR COLBERG CONCORDIA-MO CONNEUITZ COSEL CRIEUEN CRIMEA DACHOU DAHLWITZHOF DALOU DANNSTAOT DARGELIN DARGEZIN DARSIN DASOU DEERSHEIH DEHLENTRUP DEICHSHAUSEN DELLINGEN DELLSTEDT DELLUIG DENOU DEREND1NGEN DESTEL DETERSHAGEN DETTELBACH DETTENHAUSEN DIEDESHEIM DIEDRICHSDORF DIERSHEIM DILL DINGOLFING DINSLAKEN DISCHINGEN DOBERAN DOBRILUGK DOELITZ DOERPEN

AITD AITE AITF AITG AITH AITI AITJ AITK AITL AITM AITN AITO AITP AITQ AITR AITS AITU AITV AITU AITX AITY AITZ AIUA AIUB AIUC AIUD AIUE AIUF AIUG AIUH AIUI AIUJ AIUK AIUI AIUM AIUN AIUO AIUP AIUQ AIUR AIUS AIUT AIUU AIUV AIUU AIUX AIUY AIUZ AIVA AIVB AIVC AIVD AIVE AIVF AIVG AIVH AIVI AIVJ AIVK AIVL AIVM AIVN AIVO A1VP AIVQ AIVR AIVS AIVT AIVU

AIW AIVU AIVX AIVY A1VZ AIUA AIUB AIUC AIUD AIUE AIUF

DOERVERDEN DOLGESHEIM DONAUSTAUF DORDRECHT DORGENDORF DORMITZ DORNDIEL DORNHOLZHAUSEN DORPHAGEN DORSTEN DOVER DRAGE DRANGSTEDT DREISEN DUERRENBUECHIG DUERRMENZ DUVENSTEDT EBERNBURG EBERSDORF EBERSHAUSEN EBERSTEIN EBERTSHEIM EDELBACH EDIGER EDINGHAUSEN EGENDORF EICH EICHLOCH EIGELTINGEN EINLAGE EISENSTEIN EISFELD EISTEN ELCHESHEIM ELISENHOF ELLINGEN ELLMEND1NGEN ELLUANGEN ELSTORF ELTINGEN EMMERICH EMSLOH ENDERSBACH ENSEN

ERBENHAUSEN ERFDE ERLABRUNN ERLACH ERLE ERLINGEN ERLINGHAUSEN ERSTFELD ESCHEDE ESSENBERG ESSERHAUSEN ESTERUEGEN ETTLINGEN EUSKIRCHEN EUTINGEN EYBACH EYDTKUHNEN FAEHR FELBACH FELDHAUSEN FERDINANDSHOF FEUERBACH FINKEN FINKENBACH FINTEL FLONHEIM FORCHTENBERG FRANKUEILER FREISING FREIST FRESDORF FREYHAN FRICHTUANGER FRIEBERG FRIEBURG FRIEDENFELS

1

AIUG AIUH AIUI AIUJ AIUK AIUL AIUM AIUN AIUO AIUQ AIUR AIUS AIUT AIUU AIUV AIUU AIUX AIUY AIUZ AIXA AIXB AIXC AIXD AIXE AIXF AIXG AIXH AIXI AIXJ AIXK AIXL AIXM AIXN AIXO AIXP AIXQ AIXR AIXS AIXT AIXU AIXV AIXU AIXX AIXY AIYA AIYB AIYC AIYD AIYE AIYF AIYG AIYH AIYI AIYJ AIYK AIYL AIYM AIYN AIYO AIYP AIYQ AIYR AIYS AIYT AIYU AIYV AIYU AIYX AIYY AIYZ AIZA AIZB AIZC AIZD AIZE AIZF AIZG AIZH AIZI AIZJ

FRIEDFELD FRIEDINGEN FRIEDRICHBERG FRIEDRICHSBERG FRIEDRICHSBURG FRIEDRICHSKOOG FUNKENHAGEN GABLENBERG GABOU GALIZIEN GALLEN GALLENSOU GALLNAU GALOU GAMERSHEIM GAMMENDORF GAND GANSE GANZER GARCHING GARDEN CARDING GARTENDORF GEIST GEISTENDORF GERBACH GERDSHAGEN GERNACH GEYER GIEHLERMOOR GIESENTHAL GILGENBURG GILSDORF GILSENBERG GLASER GLEISZELLEN GLUMEN GOCH GOERKE GOERKEN GOESDORF GOLDBECK GOLLENBURG GOLLIN GOLLNOUSHAGEN GOLTOFT GORAY GORMA GORROU GR.BLANKENBACH GR.DUBBEROU GR. GARDE GR.GOHLAU GR.HEIDE GR. JEST IN GR.KARBEN GR.KREBS GR.KRIEN GR.NIENHAGEN GR.RUNOR GR.SABOU GR.SILKOU GR.SPIEGELBERG GR.STAERKENAU GR.TUCHEN GR.UECKOU GR.ZUENDER GRAEFENBUCH GRAMKOU GRAMMEN GRAMMERLIN GRAMSDORF GRANSTEDT GRANZOU GRAPPERSHOFEN GRASSDORF GRAUDENHEIM GRAULINGEN GREBENHAIN GREBIN

LIST OF VILLAGE CODES AIZK AIZL AIZM AIZN AIZO AIZP AIZQ AIZR AIZS AIZT AIZU AIZV AIZU AIZX AIZY AIZZ AJAA AJAB AJAC AJAD AJAE AJAF AJAG AJAH AJAI AJAJ AJAK AJAL AJAM AJAN AJAO AJAP AJAQ AJAR AJAS AJAT AJAU AJAV AJAU AJAX AJAY AJAZ AJBA AJBB AJBC AJBD AJBE AJBF AJBG AJBH AJBI AJBJ AJBK AJBL AJBM AJBN AJBO AJBP AJBQ AJBR AJBS AJBT AJBU AJBV AJBU AJBX AJBY AJBZ AJCA AJCB AJCC AJCD AJCE AJCF AJCG AJCH AJCI AJCJ AJCK AJCL

GREENE GREMERSDORF GRIFTE GRIHHA GROEPELINGEN GROOTHUSEN GROSS-GRABEN GROSS-POOEl GROSSBETTLINGEN GROSSENBACH GROSSILBER GRUB GRUENFELD GRUENHAGEN GRUENSTEIN GRUNDOLDENDORF GUENTERSHAGEN GUILDORF GUNDELFINGEN GUNZENDORF GUTENDORF HAALE HAAN HAAREN HAASSEL HABKIRCHEN HAGENDORF HAIG HAIGER HAITERBACH HAMBRUECHEN HANSEN HARMSDORF HARTENHEIM MARTHA HARZGERODE HASEN HASENBURG HASTEDT HAVELBERG HAYINGEN HAYNO HEDDERSDORF HEDDINGHAUSEN HEEDE HEINEBACH HEINRICHSDORF HEINRICHSFELD HEITMANSHAUSEfl HELDRUNGEN HELLER HELZENDORF HEMSDORF HEMSEN HENGERSBERG HENNINGSDORF HERBEDE HERBERTINGEN HERMANNSHAGEN HERNE HERRLINGEN HERSCHBACH HESEDORF HESELBACH HESLACH HESSELBACH HESSHEIM HESSLAR HESSLINGEN HEUCHLINGEN HEUDORF HINSDORF HITZDORF HOBBACH HOCHHEIDE HOCHTZEIT HOE FEN HOERNE HOFUEIER HOHENSELCHOU

AJCM AJCN AJCO AJCP AJCQ AJCR AJCS AJCT AJCU AJCV AJCU AJCX AJCY AJCZ AJDA AJDB AJDC AJDD AJDE AJDF AJDG AJDH AJDJ AJDK AJDL AJDM AJDN AJDO AJDP AJDQ AJDR AJDS AJDT AJDU AJDV AJDU AJDX AJDY AJDZ AJEA AJEB AJEC AJED AJEE AJEF AJEG AJEH AJEI AJEJ AJEK AJEL AJEM AJEN AJEO AJEP AJEQ AJER AJES AJET AJEU AJEV AJEU AJEX AJEY AJEZ AJFA AJFB AJFC AJFD AJFE AJFF AJFG AJFH AJFI AJFJ AJFK AJFL AJFM AJFN AJFO

HOHENUESTEDT HOLBACH HOLLERN HOLM HOLT HOLZFELD HONAU HOPTRUP HOSENFELD HRAIENBURG HUDDESTORF HUETTENRODE HUMPTRUP HYGENDORF HYMENDORF IBIND ICHENHEIM IDUNG IGGELHEIM IGGENBACH IGLAU IMMENTHAL INZLINGEN JAMBER JANIKOU JETTENBACH JEZEUO JUNGFERNDORF KAHLAU KAILBACH KAILEN KAISERSUALDE KALLSTADT KALTUASSER KARL KARTHAUS KARUITZ KARZIN KAUFBACH KAULSDORF KEHLEN KELBRA KEMPENDORF KESSELBACH KETSCHENDORF KETTENHEIM KIEDRICH KIENITZ KILBURG KIPPENHEIM KIRCHHEILIGEN KIST KISZKOUO KLEIST KLEMPIN KLEVE KLINGENBERG KLINGENTHAL KLINKEN KLINT KLOETZEN KLOSTERSEE KLOSTERUALD KLOTZEN KLUKOUO KLUS KLUSS KNAPP KNIEBIS KNOUAXLAW KOEHN KOENDRINGEN KOHLENDORF KOHLKRIESSE KOKEMEHL KOLBERHOOR KOLBNITZ KOSCHMIN KOSLOU KOSSDORF

li

AJFP AJFQ AJFR AJFS AJFT AJFU AJFV AJFW AJFX AJFY AJFZ AJGA AJGB AJGC AJGO AJGE AJGF AJGG AJGH AJGI AJGJ AJGK AJGL AJGM AJGN AJGO AJGP AJGQ AJGR AJGS AJGT AJGU AJGV AJGU AJGX AJGY AJGZ AJHA AJHB AJHC AJHD AJHE AJHF AJHG AJHH AJHI AJHJ AJHK AJHL AJHM AJHN AJHO AJHP AJHQ AJHR AJHS AJHT AJHU AJHV AJHU AJHX AJHY AJHZ AJIA AJIB AJIC AJID AJIE AJIF AJIG AJIH AJII AJIJ AJIK AJIL AJIM AJIN AJIO AJIP AJIQ

KOSSOU KOSTENTHAL KOTTOW KRAMSK KRATZIG KRAY KRESSIN KREUZEBER KROEFFELBACH KRONENBERG KRONSBERG KROPP KROSSNOU KUECHEN KUELSHEIM KUERN KURSDORF KUSSEN KUTENHOLZ KYRITZ LAAGE LAATZIG LACHENDORF LAOENTHIN LAHM LANDENHAUSEN LANDKERN LANDKIRCHEN LANDSHEID LANGENHORN LANGENLOHE LANGENWEDDIGEN LANGERHORN LAUCHHEIM LAUTERBERG LAUTERN LEEHEIM LEHNSTEDT LEHRBACH LEHSEN LEIMEN LEINEFELDE LEINSWEILER LEISNIG LEMNITZ LENSIN LENZ LESUMSTOTEL LETZIN LEUTENDORF LEVIN LIEBSTHAL LINDENTHAL LISCHNITZ LITZENOORF LOBBER1CH LOBKOUITZ LODZ LOEFFINGEN LOUISENBERG LUCKENUALDE LUCKOW LUDORF LUECHOU LUELLEMIN LUETGENDORF LUETTE MAASHOLM MAHNUITZ MAI BACH MAINBERG MAISBORSTEL MALCHEN MARL MARNHEIM MAROLDSWEISACH MASSBACK MAUENFELDE MAULBRONN MAUSDORF

UST OF VILLAGE CODES AJIR AJIS

MECKLAR

Mil AJIU AJIV AJIW AJIX

MEHLBACH

AJIY AJIZ AJJA AJJ8 AJJC AJJD

AJJE AJJF AJJG

AJJH AJJI AJJJ

AJJK AJJL AJJH AJJN AJJO AJJP AJJO AJJR AJJ5

AJJT AJ4U

AJJV AJJU AJJX

AJJY AJJZ AJKA AJKB AJKO AJKE AJKF AJKG AJKH AJKI AJKJ AJKK AJhCL AJKH AJKN AJKO AJICP AJKQ AJKR AJKS AJICT AJKU AJKV AJKU AJKX

MEGGERKOOG HEICHOU MEIERHOF NEINSEN NERNES NESS8ACH

METTENDORF MEUSEN MEYERHOF MIDDELS MIEHLEN MILNERSDORF M1SSEN MITTELFELD MOCKER MOECKNUEHL MOEGELTONDERN MOESS1NGEN

MOHREN MORITZFELDE NOR SUM HOSEBECK WQTSCHEN MUEHIENDORF MUENZESKEIH

MUGGENSTRUM HURR MUSDORF MYSLQWITZ NAEHERSTIILE NAPLES HARZYM NARZYN HATTHEIH NEGAST NELLINGEN NEN.PANZIN NEU DAMN NEU UIEDFNTHAL NEU-ULM NEU3RONN

NEUBRUNN NEUOERSUH NEUEHUEMSTER

NEUENHOF NEUENKRUG NEUHAEUSEL NEUHAUSER

NEUKALEN NEUKLENZ NEUKOPPE NEUMUEHLEN NEUSALZ MEUSTETTEK NEVIGES

AJKY

NEWCASTLE NIECHOUO

AJKZ

NIEOERBROMBACH

AJLA AJLB AJLC AJLD AJLE AJLF AJLG AJLH AJLI AJLJ AJLK AJLL AJLM AJLN AJLO AJLP AJIQ AJtR AJLS AJIT

NIEOERHOR3ACH NIEOERLAHNSTEIN NIEDERUAID NIEDERWEISS N1EDERWINDEK N1EVERN NIMPTSCH NIPPERWIESE M1PPES NORDENHAMMER

NORDSTRAND NORTORF NUSSLOCH NUTT6LN OBEHLISCHKEN OBER-SCHMITTEN OBERENSE OBERFROHNA OBERKIRCH GBERNEULAND

AJLU AJLV AJIW AJLX AJLY AJLZ AJHA AJHB AJMC AJHD AJME AJHF AJHG AJHH AJHI AJHJ AJMK AJML AJHH AJMN AJMO AJMP AJMO AJMR AJMS AJMT AJMU AJHV AJMU AJHX AJMY AJHZ AJNA AJN8 AJNC AJNC AJNE AJNF AJNG AJNH AJNI AJNJ AJNK AJNL AJNH AJNN AJHO AJNP AJNQ AJNR AJNS AJNT AJNU AJNV AJNU AJNX AJNY AJNZ AJOA AJOB AJOC AJOD AJOE AJOF AJOG AJOH AJOI AJOJ AJO< AJOL AJOH AJON A.JCC AJOP AJOO AJOR AJOS AJDT AJOU AJOV

OBERNHOF OBFRSGEGEN OBERSITZKO OBERTHAL OBERURSEL OBERUANGEH OBERUEISSENBRUNN OBERWIDDERSHEIH OBERUINDEN OCHSHAUSEU DELS OETZE OEYNHAUSEN OFAFFENOORF OFTRIHGEN QKARBEM OLCHING OLDHAUS OLIVA ORSCHWEIER ORZECHOWKO OSDORF OSLEBSHAL'SEN OSTENDORF OSTERBERG OSTERFELD OSTERHORN OSTUALD OTTERSTAOT OTTERWITSCH OUEN OYTEM PALSCHAU PAMPOU PANZIN PAREY PARNOU PEE5ELIH PEN 1C PETERHOF PETttJM PFORTZ PFUHL PFUNGSTADT PILLIG PLATZIG PLE1DELSHEIM PLETTENBURG PLOCIC P08LOTZ PODEWILS POGUM POHL POLCH POLKA POLSNtTZ POHBSEN PORST POSSENDORF PRAUSI PRE5SATH PRESSECK PRESSEN PRESSSTIN PRITZUALK PROCKENDORF PROKELMITZ PRUST PUSTAMIN PUTLITZ PYRBAUM QUATZOW QUERNHEIM RACKW1TZ RADEUITZ RADHEIK RADISLEBEN RAEDNITZ RAIBACH RAM IN

lii

AJQW AJOX

AJOY AJOZ AJPA AJPB AJPC AJPD AJPE AJPF AJPG AJPH AJPI AJPJ AJPK AJPI AJPN AJPO AJPP AJPO AJPR AJPS AJPT AJPU AJPV AJPU AJPX AJPY AJPZ AJQA AJQB AJOC AJQO AJOE AJOF AJQG AJQH AJQI AJQJ AJQK AJQL AJQH AJQN AJQO AJQP AJQQ AJOR AJOS

AJOT AJQU AJQV AJQU AJQX AJOY AJQZ AJRA AJRB AJRC AJRD AJRE AJRF AJRG AjRH

AJR1 AJRJ AJRK

AJRL AJRH AJRN

AJRO AJRP

AJRQ AJRR AJRS AJRT AJ.RU AJRV AJRW AJRX

AJRY

RAMM1NGEN

RATH RAT1BOR

RATTELSDORF RAUDEN

RAUENBERG RAUENSTEIN

RAWiTSCH REDEL REGNITZ REHBORN

REHLINGEN REICHENUALD RE1FFENHAUSEN REIL RE1HERSWALDE REINHARDSHAUSEN REKUH

REMPEN REMSE RENSDORF REPPEN REUDNITZ REULBACH

REUSS REX IN RHE1NHEIM RHE1NSHEIM

RHEINUEILER R1BNITZ RICHENUALDE RICHTENBERG R1TTERSDORF RITTERSHOFEN RITZQU ROCKENHAUSEN

ROCKSTEDT ROCKMINKEL ROEHL RDGZOU ROLLM1TZ ROMAN RC*BERC ROSEN ROSENBACH ROSENOU ROTHA ROTTUERNDORF RUEBGARTEN RUETZENKAGEN RUFEN

RUHSTORF RUSCHENDORF RUSTOM SACHSA

SAGEMUEHl SAINT- INGBERT SAINT- JOSEPH SALENBURG SALZUAUSEN

SALZUEG SASEL SASSENBURG SATTELBOGEN SCHALKE SCHALLODENBACH SCHAMBECK SCKANGAM

SCHAUOORF SCHAUEN SCHEIBE SCHELINGEK SCHELLENBURG SCHERNECK SCHIFFELBACH SCHIPPACH SCH1RNDING SCHLAGTOW SCHLEBUSCH SCHCE1THAL

LIST OF VILLAGE CODES AJRZ AJSA AJSB SJSC AJSD AJSE AJSF AJSG AJSH AJSI AJSJ AJSK AJ5L AJSH AJSN AJ50 AJSP AJSQ AJSR AJ5S AJST AJSU AJSV AJSU AJSX AJSY AJSZ AJTA AJTB AJTC AJTD AJTE AJTF AJTG AJTH AJTI AJTJ AJTK AJTL AJTM AJTN AJTO AJTP AJTQ AJTR AJTS AJTT AJTU AJTV AJTU AJTX AJTZ AJUA AJUB AJUC AJUD AJUE AJUF AJUG AJUH AJJI AJUJ AJUK AJUL AJUH AJUN AJUO AJUP AJUQ AJUR AJUS AJUT AJUU AJUV AJUU AJUX AJUV AJUZ AJVA AJVB

SCHLEIZ SCHLESEN SCHLOSS SCHLOTTAU SCHLUESSELFELO SCHHIDTHE1M SCHMIE SCHMITTEM SCHNAITTACH SCHOENHA1DE SCHOEHLAGE SCHOENRADE SCHOETZOW SCHOPP SCHROECK SCHUELP SCHURA SCHUROU SCHUABSBURG SCHUACHENUALDE SCHUACHHAUSEN SCHUARME SCHUARZENAU SCHUARZHOIZ SCHUETZ SECKLENOORF SEEBA SEEBURG SEEHAUSIN SEHL SELB SELBITZ SIEDEN SIEGBURG S1ELHORST SILBER S1LBER8ERB SILBERG SILBERSTEDI SOBBOUITZ SOELLINGEN SOHOERNAU SPALT SPANDAN SPANTEKOU SPARtiSCIC SPECHTSBRUNN SPIESHEIH ST.-INGBERT ST. INGBERT ST. JUERGEN STABITZ STAHRINGEN STANGENDORF STAPEL STAUDHE1M STAUFEN STE1NNAUERN STERNBERG STINSTEDT STOLTENBERG STOLZENBERG STOIZENBURG STOLZENFELDE STRASSFORTH STRIEGUN STRUECKEN STRUPPEN STRZELNO STUBA STUHR SUDERSTAPEL SUDURGEN SUEDERBRARb'P SUEOERSTAPEL SUELLDORF SULZHEIM SULZTHAL SUNDSTEDT SUUALKEN

AJVC AJVD AJVE AJVF AJVG AJVH AJVI AJVJ AJVK AJVL AJVH AJVN AJVO AJVP AJVO AJVR AJVS AJVT AJVU AJW AJVU AJVX AJVV AJVZ AJUA AJUB AJUC AJUD AJUE AJUF AJUG AJUH AJUI AJUJ AJUK AJUL AJUW AJUN AJUO AJUP AJUO AJUR AJUS AJUT AJUU AJUV AJUU AJUX AJUT AJUZ AJXA AJXB AJXC AJXD AJXE AJXF AJXG AJXH AJXI AJXJ AJXK AJXL AJXH AJXN AJXO AJXP AJXC AJXR AJXS AJXT AJXU AJXV AJXU AJXX Ajxr AJXZ AJYA AJYB AJYC AJYD

SZELDKEHHEN TAAKEN TABEN TARNAU TARP TAUBENHEIM TAUBERB1SCHOFSHEIH TECHNOU TELLINGSTEDT TESCHENHAGEN TETENHUSEN TEUPITZ THALSERG TIIANNHAUSEN

THONBERG THOREN THURN TIEFENBACH TIEFENSTEIH TIEGENHOF TOOENDORF TOTTLEBEN TRAUSTADT TREBL1N TREBHITZ 1RENMFELD TRENT TRETTSTADT TRIEBENSRUTH TRIPPSTADT TRIPTIS TROCKENHUETTE TROLLENHAGEN TROPHAGEN TRUPE TUSCHENDORF UBSTAOT UDENHEIH UELZEN UESCHERSDORF UFFENHEIH UN8ESANDTEN

mm

UNSEBURG UNTERBRUEDEN UNTERDERTlNGEIi UNTERHASSFELD UNTERMICHELBACH UNTERRODAEN UNTERROHN UNTERTUERKHEIH USCH VADERSDORF VEITSBERG VELSQU VENUSBERG VIETZ VIETZIG VIRCHOU VOGELHEIM VOLKMARSHAUSEN VOLKSTEDT VOLTLAGE VORBJRG VORHEIDE VRESS UAHRENHOIZ UAHRHAUSEN UALDBACH UALDF1SCNBACH UALDSTETTEN UAL HE IH UALLEN UALLSTADT UALSBAUSEN UALTERSHAUSEN UARMSEH UARNITZ UARZELN WARZENRIED

liii

AJYE AJYF AJYG AJYH AJYI AJYJ AJYK AJYL AJYN AJYN AJYO AJYP AJYQ AJYR AJYS AJYT AJYU AJYV AJYU AJYX AJYY AJYZ AJZA AJZB AJ2C AJZD AJZE AJZF AJZG AJZH AJ2I AJZJ AJZK AJZL AJZH AJZN AJZO AJZP AJZQ AJZR AJZS AJZT AJZU AJZV AJZU AJZX AJZY AJZZ AKPA AKPB AKPC AKPD AK'PE AKPF AKPG AUPH AKP! AKPJ AKPK AKPL AKPM AKPN AKPO AKPP AKPO AKPR AKPS AttPT AKPU AKPV AKPU AKPX AKPY AKPZ AKOA AKGB AKQC AKQD AKQE AKOF

UASENBURG UASSHUTHAUSEN UEBENHEIH UEDENDORF UEENERHOOR UEETZEH WEGEZIN UEHLOORF UEISENBACH UEISENBERG UEISS UEISSACH UEISSBACH UEISSINSTEIN UELLHERSDORF WENGELN UENTORF UERNSHAUSEN UES5IN UESS1NGEN WESTER UESTERBECK WESTERKOOR WESTEROOE UICKENDORF UIEHERSDORF UIEtlAU UIENHAUSEN UIENSDORF UIESENHEIH UIESEKSTEIG UI LDBAD UILDENBERG UILDENHAGEN UILDSTEIN UILHELMSHCCHE UILHELMSTHAL UILHEHSBURG UILKERSDORF UINTERBERG UINTERHAUSEN UIPPINGEN W1RBALLEN WISSEN U1SS1NGEH UITTENHOF UITTKIEL UITZLEBEH UITZUORT UOELCHINGEN UOERLITZ WOESSINGEN UOHLENHAUSEM UOLDISCH UOLFENHAUSEN UOLFERSHAUSEN UOLLERSDORF UR1EDEL UUELFLINGEN UURCHOU UUROU UURZEN ZAHLBACH ZECHIN ZESELBERG ZEYER ZIEGENHALS ZOPPOT ZUELZEFITZ ZUESCHEN ZUINGENBERG ABTSGEMUEND ADELSBERG AFFALTRACH AHLDORF AIDNGEN ALLMANSDORF ALSERWU8P ALSTAETTE ALSTERDORF

LIST OF VILLAGE COOES AKQG AKQH AKQI AKQJ AKOK AKQL AKQM AKGN AKQO AKQP AKQQ AKQR AKQS AKQT AKQU AKQV AKQU AKQX AKQY AKQZ AKRA AKRB AKRC AKRD AKRE AKRF AKRG AKRH AKRI AKRJ AKRK AKRL AKRM AKRN AKRO AKRP AKRQ AKRR AKRS AKRT AKRU AKRV AKRU AKRX AKRY AKRZ AKSA AKSB AKSC AKSD AKSE AKSF AKSG AKSH AKSI AKSJ AKSK AKSL AKSM AKSN AKSO AKSP AKSQ AKSR AKSS AKST AKSU AKSV AKSU AKSX AKSY AKSZ AKTA AKTB AKTC AKTD AKTE AKTF AKTH AKTI

ALT BESTENDORF ALT GLIETZEN ALT GUHRAU ALT HELDENSOORF ALT LAUSKE ALT PLESTLIN ALT SCHLAGE ALT SCHLAUIN ALT TESCHEN ALTENESSEN ALTENFLIESS ALTLEINGEN ALTHANNSHOFEN ALTSANSKOU ALTVERDISSEN AMALIENTHAL AHERDINGEN ANHOLT APLERBECK ARBERG ARKONA VITTE ARLEN ARRESTING ASPI SHEIM AUGUSTUALDE AXELHOF BACHEH BACHHEIM BADEKOU BALERSBRONN BALTRUM BANDAU BANDERSOU BANSIN BARENBRUCH BASTHE IH BEBRICH BECHTOLDSUEILLER BEDNARKEN BEDRA BEGGENDORF BEIDL BEITSCH BELG BENHAUSEN BENKHEIM BENZIN BERCHTESGADEN BERGESHOEVDE BERSCHEID BERTLINGEN BESSENICH BICKEN BICKENDORF BIESELBERG BILLBERGE BISCHOFFINGEN BISCHOFFSUERDER BISCHUIND BISSENBERG BLANKUITT BOBAU BOCKENBACH BOEBBELIN BOECKELT BOEHMERUALD BOINGHAUSEN BOJANOU BOLLENSEN BOLTHAUS BOMBACH BOMMERN BON IN BONNEBERG BONSUEI HER BORBECK BOREK BORG BORNRETHE BOROUEN

AKTJ AKTK AKTL AKTM AKTN AKTO AKTP AKTQ AKTS AKTT AKTU AKTV AKTU AKTX AKTY AKTZ AKUA AKUB AKUC AKUD AKUE AKUF AKUG AKUH AKUI AKUJ AKUK AKUH AKUN AKUO AKUP AKUQ AKUR AKUS AKUT AKUU AKUV AKUU AKUX AKUY AKUZ AKVA AKVB AKVC AKVD AKVE AKVF AKVG AKVH AKVI AKVJ AKVK AKVL AKVM AKVN AKVO AKVP AKVQ AKVR AKVS AKVT AKVU AKW AKVU AKVX AKVY AKVZ AKUB AKUC AKUD AKUE AKUF AKUG AKUH AKUI AKUJ AKUK AKUL AKUM AKUN

BOROUIAN BORSUM BOSGENTHIN BOSSBORN BOSSIN BOTHAU BOTTUNGEN BOXBERG BRACHTENBECK BRANDENBERG BRANDERODE BRANNENBURG BRARUPHOLZ BREBACH BREITENTHAL BRESLAUITZ BRILLIT BUCKET BUCHHAGAEN BUCHHAGEN BUECHENBRONN BUELLINGHAUSEN BUENKENBERG BUESCHEID BUNDEN BUNDERHAMMRICH BURGAU BURGSTADT BURGTONNA BURKERSDORF BUSDORF CHERSON CHOJNO CHORANGER CHRISTIANENHOF CLENNEN CLENZE CLINGEN COCHEN DALLUITZ DAMENDORF DAMERAU DAHHRATSCHHAMMER DAMSDORF DAMSUH DARNEBECK DAUBHAUSEN DAZENDORF DEBRONG DECHSEL DEGTOU DEHRENTRUP DELSTEDT DEMMINGEN DEPPEN DETTENDORF DETTMANSDORF DEUTSCHKAHITZ DEUTSCHWETTE DEVIN DIELE DIENSDORF DIESBURG DIETKIRCHEN DINGELSTEDT DITTINGEN DOBBRIKOU DOBRYZIN DOEHLE DOHBROUSKEN DORNSTETTEN DORSHEIH DRAHANY DREBKAU DREUITZ DUBENSKO DUDENROTH DUEPOU EBELSBACH EBERGOENS

liv

AKUO AKUP AKUQ AKUR AKUS AKUT AKUU AKUV AKUU AKUX AKUY AKUZ AKXA AKXB AKXC AKXD AKXE AKXF AKXG AKXH AKXI AKXJ AKXK AKXL AKXH AKXN AKXO AKXP AKXQ AKXR AKXS AKXT AKXU AKXV AKXU AKXX AKXY AKXZ AKYA AKYB AKYC AKYD AKYE AKYF AKYG AKYH AKYI AKYJ AKYK AKYL AKYM AKYN AKYO AKYP AKYQ AKYR AKYS AKYT AKYU AKYV AKYU AKYX AKYY AKYZ AKZA AKZB AKZC AKZD AKZE AKZF AKZG AKZH AKZI AKZJ AKZK AKZL AKZM AKZN AKZO AKZP

ECHALLENS ECKDORF ECKERSBACH ECKERSHUEHLEN EDELSBERG EFFELN EGERKINGEN EIBAU EINSELTHUH ELGEN EHHERSHAUSEN ENERICH ERKRATH ESCHENBERGEN ESCHLEKAH ETTELN EVERSDORF EXTEN FALDO FALLERSLEBEN FELSENHAGEN FIER FLUSSBACH FOHRE FORNBACH FRAUENDORF FREIES FREIHUNG FREISHEIH FRIEDRICKSHAVEN FUSSINGEN GAARDE GABERSDORF GAMHELIN GANSCHOU GANZKOU GARNSEE GAUERNITZ GEDDELSBACK GEHRENRODE GEILSDORF GENNERBRECK GERBSTEDT GERNSBACK GERSHASEN GHENT GIEBICHENSTEIN GIELAU GIESENHORST GINSBERG GITTERSEE GLADEBECK GLASEHAGEN GLUTZOU GNARRENBURG GNOTTAU GOEL GOLLAU GORNSDORF GOSCHUETZ GOSTEUITZ GOTZING GR.BODEN GR.GIESEN GR.GLADEBRUEGGE GR.GRESSINGEN GR.HEHLEN GR.LINICHEN GR.HARKOU GR.OSTHEIH GR.OTTLAU GR.SALZE GR.SCHOENEBECK GR.SONNENBURG GR.TREBBOU GRAMMENTIN GRASBERG GRAUDSZEN GREBELUITZ GRENDERICH

LIST OF VILLAGE CODES AKZQ AKZR AKZS AKZT AKZU AKZV AKZU AKZX AKZY AKZZ ALAA ALAB ALAC ALAO ALAE ALAF ALAG ALAH ALA I ALAJ ALAK ALAL ALAM ALAN ALAO ALAP ALAQ ALAR ALAS ALAT ALAU ALAV ALAU ALAX ALAZ ALBA ALBB ALBC ALBD ALBE ALBF ALBG AL8H ALBI ALBJ ALBK ALBL ALBM ALBN ALBO ALBP ALBQ ALBR ALBS ALBT ALBU ALBV ALBU ALBX ALBY ALBZ ALCA ALCB ALCC ALCD ALCE ALCF ALCG ALCH ALCI ALCJ ALCK ALCL ALCM ALCN ALCO ALCP ALCQ ALCR ALCS

GROENENBACH GROSSBOTHEN GROSSE MOOR GROSSMOELSEN GROSSMOENSDORF GROSSOLDENDORF GROSZSCHUARZENLOHE GRUEMPEN GRUENFOH GRUNDAU GRUSEN GRYBOUEN GUSTAEDT GUSTAEVEL GUSTOU HAAROENSETTEN HABSCHIED HAEDER HAHENFELD HAHNENBERG HALBEMONO HALLUANGEN HAMELSPRINCE HAMFELDE HAMHELSHAN HAMMERHUEHLE HARDINGEN HARLIMGERODE HARTMUTHSACKSEN HAUSBACH HAUSTAOT HEINRICHSHAUS HEINRICHSHOEFEN HEINRICHSKIRCHEN HELBA HELLENBERG HELPENSTEIN HELSUNGEN HEMBERGEN HERCHENHAIN HERGERSHAUSEN HERKHEIM HERMANNSKIRCHEN HERRENZIHERN HERRN-ALPE HERSBRUCK HERSCHEID HERSSUM HERZOGENREUTH HILPERTSAU HINTERBRUCH HOCHA HOCHSPEYER HOCHSTEDT HOECKER HOEGERING HOHENMIN HOLPERDORF HOLZGERLINGEN HOOGSTEDE HORATH HORLITZ HOLZAPPEL HUCKINGEN HUISBERDEN IBERSHEIM IHRHOVE IMMENSTADT JACOBSEND JAUOR JAUOROU JESAU JOACHIHSTHAL JOHANNESDORF JUSTINGEN RAISING KAHBERG KANNEUORT KARDORF KARSAU

ALCT ALCU ALCV ALCU ALCX ALCY ALCZ ALDA ALDB ALDC ALDD ALDE ALDF ALDG ALDH ALDI ALDJ ALDK ALDL ALDM ALDN ALDO ALDP ALDQ ALDR ALDS ALDT ALDU ALDV ALDW ALDX ALDY ALDZ ALEA ALEB ALEC ALED ALEE ALEF ALEG ALEH ALEI ALEJ ALEK ALEL ALEM ALEN ALEO ALEP ALEQ ALER ALES ALET ALEU ALEV ALEU ALEX ALEY ALEZ ALFA ALFB ALFC ALFD ALFE ALFF ALFG ALFH ALFI ALFJ ALFK ALFL ALFM ALFN ALFO ALFP ALFQ ALFR ALFS ALFT ALFU

KATHARINENBERG KEHNERT KELZ KINDELBRUCK KIRCHLEIN KRONPRINZENKOOG KUESTRIN KLADRUM KLATTERSDORF KLEIN BOELKAU KLEIN BUTZING KLEIN GARDE KLEIN KLESCHKAU KLEIN KOENIGSFOERDE KLEIN NEUDORF KLEIN POBLOTH KLEIN SILBER KLEIN VIELEN KLEINEISLINGEN KLEINUOKERN KLOCKOU KLOSTERHAUSER KNURRBUSCH KOENIGSHAUS KOEPERNITZ KOLBA KOLLSFREE KOMPITTEN KOUALEUSKEN KRAAK KRAILBURG KRAMES KREBES KRKUHMUISCH KRUSCHINNEN KUEMKEN KUETZIN KULMAIN KUTZDORF LACKENHAUSER LADEKOPP LAEHDEN LAMBSCHEIM LANDSCHAFTESPOLDER LANG NEUNDORF LANGEN BROMBACH LANGENSTEINACH LANGUEILER LAPPACH LASSERG LATDORF LAUCHDORF LEBRADE LECKOU LEIPNIG LEIZEN LESSNICK LINDENHARDT LINDENSCHIED LINDERUIESE LOBAS LOBITZSCH LOEFFELSTELZEN LOESCHUITZ LOFLING LOSSOU LOTHE LOVER ICH LUBEK LUBIATH LUCHAU LUDUIGSHORST LUEDERSHAGEN LUETZELINDEN LULZHAUSEN LUNKE LUPITZ LUSAN LUSCHEN LUTTENUANG

Iv

ALFV ALFU ALFX ALFY ALFZ ALGA ALGB ALGC ALGD ALGE ALGF ALGG ALGH ALGI ALGJ ALGK ALGL ALGM ALGN ALGO ALGP ALGQ ALGR ALGS ALGT ALGU ALGV ALGW ALGX ALGY ALGZ ALHA ALHB ALHC ALHD ALHE ALHF ALHG ALHH ALHI ALHJ ALHK ALHL ALHM ALHN ALHO ALHP ALHQ ALHR ALHS ALHT ALHU ALHU ALHX ALHY ALHZ ALIA ALIB ALIC ALID ALIE ALIF ALIG ALIH ALII ALIJ ALIK ALIL ALIM ALIN ALIO ALIP ALIQ ALIR ALIS ALIT ALIU ALIV ALIU ALIX

MAASTRICHT MACHTOISHEIM HAHLOU MAHLSTETTEN MAINABULLAU MALSTEDT MANGOLDSALL MANNEBACH MANZE MARCZYNOUEN MARKKOEBEL HARLOU MARSOU MARTENSDORF HASSLOU HASSTRICHT MEBRITZ MECHAU MECHELSDORF MEIDERICH MEIERBERG MENGERS MENKIN MENZ MERGELHEIDE HERING MESEBERG MIECHOUEN HIESCHKOW MIETINGEN MIETZELFELDE HIGEHNEN MILANO MILDENAU MILKENDORF MILOSTIN MITTELSTEINE MITTENFELDE MOKRZ HONSCHAU MOORBRUECKE MOOSHAM MORDAU MORGENROTH HORRN MROZY MUELHOF MUENCHENSBERNSDORF MUESLERINGEN MUESSOU MUNDELFINGEN MUNDOLSHEIM NAUENDORF NAUNDORF NECKARRENS NECKARTAILFINGEN NECKARZIMMERN NEIRSTEDT NELLINGHOF NENSA NETTE NEU BUCKOU NEU BUDKOUITZ NEU DIEDERSDORF NEU DOLLSTAEDT NEU GLIENICKE NEU GRUEN NEU HARKT NEU PLACHT NEU PROCHNOU NEU REICHENAU NEU VORUERK NEU WILMSDORF NEUBORNA NEUNLANDE NEUSTADTGOEDENS NEUUELT NIEDERBRUNN NIEDERFLOERSHEIM NIEDERHONE

LIST OF VILLAGE CXES ALIY ALIZ ALJA ALJB ALJC ALJD ALJE ALJF ALJG ALJH ALJI ALJJ ALJK ALJL ALJM ALJN ALJO ALJP ALJQ ALJR ALJS ALJT ALJU ALJV ALJU ALJX ALJY ALJZ ALKA ALKB ALKC ALKD ALKE ALKF ALKG ALKH ALKI ALKJ ALKK ALKL ALKH ALKN ALKO ALKP ALKQ ALKR ALKS ALKT ALKU ALKV ALKU ALKX ALKY ALKZ ALLA ALLB ALLC ALLD ALLE ALLF ALLG ALLH ALL I ALLJ ALLK ALLL ALLM ALLN ALLO ALLP ALLQ ALLR ALLS ALLT ALLU ALLV ALLU ALLX ALLY ALLZ

NIEDERHUEHLSEN NIEDERVORSCHUETZ NIEDR LI PICA NIEHEGK NOHEN NORDBURG NORDENSTADT NOSKOVICI NOUAUES OBER SCHHITTEN OBERACHERN OBERDING OBERELSUNGEN OBEREHHEL OBERENZEN OBERESSFELD OBERGRUNA OBERNHAGEN OBERREISSEN OBERRONING OBERUEISSBACH OBERUIESEN OCKSTADT OEDERAN OESCHL OFFERDINGEN OFFINGEN OHL OHLIGS OHR OHRENBERG OLDENBUETTEL OLSCHEUEN ORHESHEIH ORTELSBERG ORTHANNSDORF PALESCHKEN PARUSCHKE PAULIENEN PENTING PERHAUERN PERUSCHEN PETTING PEUCKER PFAFFENHAUSEN PFARRUEISACH PHILLIPSTHAL PIASKEN PIERHEIH PITTERSDORF PLESCHEN PLETN1TZ PLUTOWO POGOSCH POLAK POLKOUITZ POPELAU POPPENBACH POTZEHN PRAGSDORF PRAHSDORF PREDEL PRETSCHEN PREUSSISCH HOLLAND PULLITZ QUEICHHAHBACH RACHLAU RACKAU RADAUNITZ RADUANITZ RAGOU RALOU RAHTEN RATHSDAHNITZ REHFELD REITZENHAIN RENNERTEHAUSEN REPKE RETTKAU REUDEN

ALHA ALHB ALHC ALHD ALHE ALHF ALHG ALHH ALHI ALHJ ALHK ALHL ALHH ALHN ALHO ALHP ALHQ ALHR ALMS ALMT ALHU ALMV ALHU ALHX ALHY ALHZ ALNA ALNB ALNC ALND ALNE ALNF ALNG ALNH ALNI ALNJ ALNK ALNL ALNH ALNN ALNO ALNP ALNQ ALNR ALNS ALNT ALNU ALNV ALNU ALNX ALNY ALNZ ALOA ALOB ALOC ALOO ALOE ALOF ALOG ALOH ALOI ALOJ ALOK ALOL ALOH ALON ALOO ALOP ALOQ ALOR ALOS ALOT ALOU ALOV ALOU ALOX ALOY ALOZ ALPA ALPS

REUDERN REUTERN REVENOU RHPR RICHELBACH RICKLINGEN RIMPAR ROEDDELN ROEDEL BACH ROGAU ROHDEN ROHNOORF ROLTZHEIH ROSCHUITZUALD ROSENUEIDE RUBITZ RUCKEN RUESCHELD RUHLEBEN RUHBECK RUMBESKE RUNDEUIESE RUNZEN RUPPERTSECKEN RUSCHBERG RUSCHKOUITZ RUSSOU RUTHENBECK RUTZKAU RYHKEN SAABEN SAARBECK SACHEN SADDEK SADEUITZ SAINT JULIAN SALINE SALLHANNSHAUSEN SALH SALZAU SALZBERGEN SALZDERHEIDEN SALZHUENDE SANDOU SANNE SARBSKE SARNEKOU SATTLERN SAUDEN SAUERHOF SCHAAKEN SCHAEFEREI SCHAFSBERG SCHALINGEN SCHALKAU SCHALKEN SCHAHMELSDORF SCHAUREN SCHEDDERNDORF SCHEER SCHEUERN SCHIEGAU SCHILKOUITZ SCHILLINGSFUERST SCHINCHOW SCHIUINNEN SCHKEUDITZ SCHLESUITZ SCHLOSSIG SCHMACHTENBERG SCHHALBACH SCHHARSAU SCHHECKTEN SCHHELLENTHIN SCHMIEDEBACH SCHHIEDEFELD SCHMOELZ SCHNEIDHAIN SCHNITTEN SCHOENDORF

Ivi

ALPC ALPD ALPE ALPF ALPG ALPH ALP I ALPJ ALPK ALPL ALPH ALPN ALPO ALPP ALPQ ALPR ALPS ALPT ALPU ALPV ALPU ALPX ALPY ALPZ ALQA ALQB ALQC ALQD ALQE ALQF ALQG ALQH ALQI ALQJ ALQK ALQL ALQH ALQN ALQO ALQP ALQQ ALQR ALQS ALQT ALQU ALQV ALQU ALQX ALQY ALQZ ALRA ALRB ALRC ALRD ALRE ALRF ALRG ALRH ALRI ALRJ ALRK ALRL ALRM ALRN ALRO ALRP ALRQ ALRR ALRS ALRT ALRU ALRV ALRU ALRX ALRY ALRZ ALSA ALSB ALSC ALSO

SCHOENENKAHP SCHOENHEIDE SCHOENHOHR SCHOENSTEIN SCHOEPS SCHOLUIN SCHORKENDORF SCHRSCHOW SCHULLUITZ SCHUTTERZELL SCHUZBACH SCHUABTHAL SCHUACHENSALDE SCHUALINGEN SCHUANEUEDE SCHUARZ SCHUARZHOFEN SCHUARZHUEHLE SCHUARZSEE SCHUARZUALDAU SCHUECKEN SCHUEIGHOF SCHUEIZERTHAL SCHUELLE SCHUERINSBURG SCHUESKAU SCHUIENE SEELIG SELIGGEN SELKENTROP SENDELBACH SESSENBACH SEVER IN SHALKOUITZ SHORBACH SHORTEUITZ SHOSSOU SHROECK SIBLIN SICKELS SICKENHOF SILBERKOPF SITTENBACH SITZERATH SKARSINE SOEDER SPITZE ST. BARBARA ST. HARGARETHEN STADEL STAHMELN STANGENBERG STARKOU STASCHUITZ STATZEN STECHAU STEGELITZ STEINBUECHEL STEINUARD STEHHERHUEHLEN STERBENIN STERN IN STIBBE STIERBERG STIHBERN STIHPFACH STIRPE STOEDTLEN STOLHOFEN STOLZENBACH STOLZENFELD STOHHELN STOPPENBERG STRENZ STRETENSEE STRICHE STUEDNITZ SUBZOU SUCHAU SUDUALDE

LIST OF VILLAGE CODES ALSE ALSF ALSG ALSH ALSI ALSJ ALSK ALSL ALSM ALSN ALSO ALSP ALSO ALSR ALSS ALST ALSU ALSV ALSU ALSX ALSY ALSZ ALTA ALTB ALTC ALTD ALTE ALTF ALTG ALTH ALTI ALTJ ALTK ALTL ALTM ALTN ALTO ALTP ALTQ ALTR ALTS ALTT ALTU ALTV ALTU ALTX ALTY ALTZ ALUA ALUB ALUC ALUD ALUE ALUF ALUG ALUH ALUI ALUJ ALUK ALUL ALUM ALUN ALUO ALUP ALUQ ALUR ALUS ALUT ALUU ALUV ALUU ALUX ALUY ALUZ ALVA ALVB ALVC ALVD ALVE ALVF

SUNDERN SUNGER SUSSNICK SUAINEN TAETENDORF TANNAU TAPLAU TEGLINGEN TEISTUNGEN TELLIG TEMMEN TEMNICK TESCHENAU THALBACH THALE THALFINGEN THANN THEININGSEN THERESIA THIELAU THOMA THUENGEN THUERUNGEN THUMBY TILLUAIDE TIMMENHAGEN TINGE TODENBUETTEL TONDORF TRANATENBURG TRAVEHUENDE TREMMEN TREPPENDORF TRIBBEVITZ TRIEBS TRIMMAU TRIPS TROEBES TROPPLOWITZ TRUCHSEN TRUEB TRUSEN TUERRENFELD TUETINGEN TUNINGEN TURNOU TURZIG TUTSCHEN UDENHAIN UEBERRAU ULLERSDORF ULRICHSBERG

UNTERBREIZBACH UNTERDETTINGEN UNTERDORNBACH UNTERHARMERSBACH UNTERIGLING UNTERKIRNACH UNTERLIND UNTERMUSBACH UNTERRUHLDINGEN UNTERSCHLECHTBACH UNTERSCHNEIDHEIM UNTERSENNE UNTERTHALLEN UPHOEFEN URNSHAUSEN UTAH VARREL VASBUEHL VELBERT VENEDIEN VETSCHAU VIENAU VIERECK VILICH VILLKOW VILSHOFEN VINZLER VISSELHOEVDE

ALVG ALVH ALVI ALVJ ALVK ALVL ALVM ALVN ALVO ALVP ALVQ ALVR ALVS ALVT ALVU ALVV ALVU ALVX ALVY ALVZ ALUA ALUB ALUC ALWD ALWE ALWF ALUG ALUH ALUI ALUJ ALUK ALUL ALUM ALUN ALUO ALUP ALUQ ALUR ALUS ALUT ALUU ALUV ALUU ALUX ALUY ALUZ ALXA ALXB ALXC ALXD ALXE ALXF ALXG ALXH ALXI ALXJ ALXK ALXL ALXM ALXN ALXO ALXP ALXQ ALXR ALXS ALXT ALXU ALXV ALXU ALXX ALXY ALXZ ALYA ALYB ALYC ALYD ALYE ALYF ALYG ALYJ

VISSUM VOLKBACH VOLKENSHAGEN VOLKERS VOLKERZEN VOLLERSRODA VORDAMM WACHENHAUSEN UACKENHAUSEN UACKERSDORF UADRILL UAGNERN UAHRLANG UALDHOF UALDKATHEN UALDULM WALGENBACH UALLBACH UALSHEIM UALTRINGEN UANFRIED UANGERSHAUSEN WANSOORF UANSEN UASCHENBACK UASSERBURG UASSERHAUSEN UASSERSUPPE UATKENDORF UATTERDINGEN UEBAU UEBERN UECHINGEN UECKESHEIM UEHLEN UEHRBLECK WE I BERG UEIDELBACH UEIGENHOFEN UEIHERSBERG UEILACK UEINHAUSEN UEIPERZ UELGESHEIM UELKENBACH UELLBERGEN UENDORF UERLESHAUSEN UERMELSKIRCHEN UESELBURG UESSELSHOEFEN UESTERSCHEPS WESTRHAUDERFEHN UETZE UICKEN UIENBERGEN UILHELMSAUE UILHELMSHORST UILKAU UILKOUEN WILME UINDERATT UINDSCHEIM UINDSCHLAEG UIRTENBACH UISCHENHOFEN UISCHKE UISSERHEIM UITTKEN ULOSTEN UOBENSIN UOBESER UOEBBERMIN UOLDENBURG UOLTHUSEN UOPERSNOU URIEZEN URIXUM URONKEN WUESATERGIERSDORF

Ivii

ALYK ALYL ALYM ALYN ALYO ALYP ALYQ ALYR ALYS ALYT ALYU ALYV ALYW ALYX ALYY ALYZ ALZA ALZB ALZC ALZD ALZE ALZF ALZG ALZH ALZI ALZJ ALZK ALZL ALZM ALZN ALZO ALZP ALZQ ALZR ALZS ALZT ALZU ALZV ALZU ALZX ALZY ALZZ AMAA AMAB AMAC AMAD AMAE AMAF AMAG AMAH AHA I AMAJ AMAK AMAL AMAM AMAN AMAO AMAP AMAQ AMAR AMAS AMAT AMAU AMAV AMAU AMAX AMAY AMAZ AMBA AMBB AMBC AMBD AMBE AMBF AMBG AMBH AMBI AMBJ AMBK AMBL

UURZBACH UYLER ZACHOU ZAHMEN ZAMBORST ZANDERSDORF ZEHNHAUSEN ZELLENDORF ZETTUEIL ZIEGENBACH ZIEGENBERG ZIETLOU ZINNA ZINTZEN ZOEBINGEN ZOLLEN ZSCALTEN ZUENDORF AHRENSBACH ALLRODE ANTUEILER AUGUSTENDORF BADEM BARANOUEN BARN IN BASSELSCHELDE BASSOU BOLLSCHUEIL BROCKHOEFE BUXTEHUDE DABER DOMBROUA ECKARTSUEILLER EIDELSTEDT ELLEFELD FLEDERBORN GARZIGER GERADSTETTEN GERSROO GERSTEN GR. BREMBACH GRIEFSUALD GRINDERUALD HEDUIGSHOF HENNINGEN KAMI ON KA KLEINEBERSDORF KOHLAU KORNITZ MALTERDINGEN MINSK MITTELGRUENDEN MUELLENDORF NEUDOERFCHEN NEUNBURG NEUWERK NIEDERMOOS OBERBAUERSCHAFT OBERUARTH OSTERENDE PELPIN PRIBBERNOU QUEICHHEIM RADOSCHAU RENTSCHEN ROBEN ROEDELHEIM RYDZEUEN SAALBURG SCHERNBERG SCHUIENKUHLEN SEELIGSTADT SEGELHORST STALLUPONEN STERNHOF STRELOU TONNDORF TUELLINGEN UALLACHSEE UASCHKULKEN

LIST OF VILLAGE CODES

AHBM AMBN AMBO AMBP AHBQ AMBR AMBS AMBT AMBU AMBV AHBW AMBX AMBY AMBZ AMCA AMCB AMCC AMCD AMCE AMCF AMCG AMCH AMCI AHCJ AMCK AMCL AMCM AMCN AHCO AMCP AHCQ AMCR AMCS AHCT AHCU AMCV AMCU AMCX AMCY AHCZ AMDA AMDB AMDC AMDD AMDE AMDF AMDG AMDH AMD I AMDJ AMDK AHDL AMDH AHDN AHDO AMDP AMDO AHDR AMDS AMDT AMDU AMDV AMDU AMDX AMDY AMDZ AMEA AMEB AMEC AMED AMEE AMEF AMEG AMEH AMEI AMEJ AMEK AMEL AMEM AMEN

UIESSEE WITTLOHE WOLLMAR ZACHENBERG ZELLHAUSEN ZIPPLAU ANTONOWO ARENBERG ATHLONE BALKEN BARTHER BLUMENFELD BRECHT BREIT BREST LITOUSK BUCKUITZ BUTZBACK CHRISTIANA CORK CZERNOWITZ DALLDORF DENNEWITZ DROHOBITZ DUBLIN DUBNA ELSDORF FELDSTETTEN FRAUENBURG FRIEDENFELD FRIEDRICH GASSEN GEORGENBERG GEORGENBURG GLOUITZ GRASS GRISCHOW GROELNO GROJEWO GRONCHE GRONEBE GURKOU HARBSHAUSEN HAUSBERG HE I DAN HELBRA HELSINGFORS HUETTENDORF JESCHOUITZ KALMAR KAMMNITZ (CAROLINA KASCHNOF KAUNITZ KLOSTERDORF KOLNO KOMBACH KONOTOP KONOW KORSCHEN KRASNO KREBSHAGEN KREMPA KREWE KURSCHEN KURSK LASSEK LIEPIN LUBOUITZ LUTSCH LUTZHORN LUUALK MALTA MARKERSDORF MARKOU MARKOUA MEN-EL MENKUPE MICHALSKI MOSCHWITZ NESCHUITZ

AMEO AMEP AMEQ AMER AMES AMET AMEU AMEV AMEW AMEX AMEY AMEZ AMFA AMFB AMFD AMFE AMFF AMFG AMFH AMFI AMFJ AHFK AMFL AMFM AMFN AMFO AMFP AMFQ AMFR AMFS AMFT AMFU AMFV AMFU AMFX AMFY AMFZ AMGA AMGB AMGC AMGD AMGF AMGG AMGI AMGJ AMGL AMGN AMGP AMGQ AMGR AMGS AMGT AMGV AMGU AMGX AMGY AMHA AMHC AMHE AMHF AMHG AMHH AMHI AMHJ AHHK AMHL AMHN AMHO AMHP AMHR AMHS AMHU AMHV AMHX AMIA AMIS AMIC AMIE AMIF AMIH

NIEDERPLANITZ NIEZAUA OBENSTROHE OLITE ORLE PARKOUO PLATZ PLYMOUTH-PA PROTZEN R-KONY RASCHDORF RITOUO RZEZOU SADLOWO SAMMAKER SHAMOKEN-PA SKAULEN SIEDLEC SIMNE SITNO SOCHACZEUO SOUTH AFRICA STYRIA SYPNIEWO TARUP TELZ TUKUM UNTERROTH VIBORG VOLGA UARMBRUNN UESTERHEVER UITAGILO UOLKA UOLOCZYSK ZABOROUO ZALESIE ZEMBOUO ZERKOU ZERNIKI ALEXANDROUO ALKEN ALME ALTENPLATHO ALTKIRCHEN ANTONOUKA AUDRIENE BABROUNIK BADEUITZ BADOU BAKU BALBERG BARTNIG BARTSCHIN BARZIG BAS-RHIN SAUDIS BERDICHEU BESCHEID BESSARABIA BIELLA BIRKHOLZ BISTOFT BOBITZ BOBRUISK BOGUSLAUITZ BOLKOU BOLOCHOU BORISEU BOTHKE BOTTSCHOU BRESNITZ BREST LI TOW BUDA BUTTENUEISE BYALSYTOCK BYALYSTOCK CHODOROMY CHORSSEL CORDACH

Iviii

AMU AMU AMIK AMIL AMIN AHIO AMIQ AMIS AMIT AMIU AMIV AMIU AMIX AMIY AMIZ AMJA AMJD AMJE AMJF AMJG AMJL AMJM AMJN AMJP AMJQ AMJR AMJS AHJT AMJU AMKA AMKB AMKC AMKD AHKE AMKF AMKG AMKH AMKI AMKK AMKL AMKM AMKN AMKO AMKP AMKQ AMKR AMKS AMKT AMKU AMKV AMKW AMKX AMKY AMKZ AMLA AMLB AMLC AMLE AMLF AMLG AMLI AMLJ AMLK AMLL AMLM AMLN AMLO AMLP AMLQ AMLR AMIS AMLT AMLU AMLV AMLX AMLY AMMA AMMB AMMC AMMD

CZECHANOUO CZENSTOCHOW CZESTOKOWA CZIERNIEN DLUGG DLUGGEN DOBRIZYN DROBIN DRUSGENITZ DUBINNEN DUBKA DUBROW DWISCHAKEN DWORATZKEN DZIEKANSTWO EICHITZ ELISABETH EMMELSBUELL FELSEN FELSTOW GLOWIENETZK GLUECKSTAL GORITZKI GRAJEWO GRISCHKABUD GRODNO GROEBENE GROSCHOWITZ HANGO HOBEN HOFFNUNGSTH HOLSCHA HORBECK HORSCHA HOSKE HOSZOW HRATSCHEIN IVANOWO JANISCHECK JANOW JANOWA JANOWEN JANUSCHKAU JASCHKEN JELLINOWEN JESTEBURG JOHANNISTAL JOHANNISTHA JUCHKOW KADEN KAIMELAU KALICKY KALSOW KALWA KALWARI KAMENITZ KAMENTZ KARKLIENEN KATZKE KEITLAU KHERSON KIELCE KISCHEN KISCHENEV KLADOW KLAUSSEN KLEINRODA KLEMMEN KLESZEZYN KLETZK KLETZOU KOENIGGRATZ KOI DEN KOLETZKY KOMIN KONSTANTINOPEL KORNO KOSOWO KOSTENBACH KOVNO

LIST OF VILLAGE COOES

AMME AMMH AMMK AHML AMMM AMHN AMMO AHMP AMMO ANNS AMHT AMMU AMHW AMMX AMMZ AMNB AHNC AMND AMNF AMNG AHNH AMNI AMNJ AMNK AMNL AMNN AMNO AMNP AMNQ ANNS AMNU AHNU AMNX AMNY AMNZ AHOA AMOB AMOC AHOD AMOE AMOJ AMOK AMON AMOP AMOR AMOS AMOT AMOV AMOY AMPA AMPB AMPC AMPF AMPH AMP I AMPJ AMPK AMPM AMPN AMPO AMPR AMPS AMPT AMPU AMPU AMPX AMPY AMPZ AMQB AMOC AMQE AMOF AMQG AMQI AMQL AMQN AMQP AMQS AMQT AMQU

KOWANZ KRANAPOL KRIMNITZ KROSCH KROSSEN KROZINGEN KUBIN KUDDERN KUKOUO KUPPEN KUPPRITZ KUITRISKY LACKOUE LASLOW LEI PEN LENARTOWICZ LEPOWITZ LESNOY LIETHE LI NOW LIPKAN LIPNA LISCHKOWO LITHUANIA LOBZEDZIN LOKOUO LOMSA LONKEN LONZE LOZDEY LUBKOU LUDWINOU LUKNIC LUSK LUSZYN MAKOU MAKOUA MEHLBERGEN MERECZ MESTELLEN MONDSCHAU MOSCOW NEUBERLIN NEUDAMM NORKEN NOVGOROD NOUADA OBOUO OKALEUO OLESCHNA OLKENSKY OLOU OSCHUYANI OSMANY OSTERWITZ OSTROLENKA PALTEN PAUELAU PENSIN PEROU PHILIPOUA PIESCZAU PIETRKOU PILWISCHKE PLOTSK PODELSKI PODOLNI PODZELSTOWO POLTAUA PON I EWES POSWEL PRASGKA PRASNITZ PUCHOU RADISCHKOUI RADOMIN RADZILOU RATHAU RATZKE RESITZES

AMQV AMQX AMQY AMQZ AMRA AMRC AMRD AMRF AMRG AMR I AMRJ AMRK AMRL AMRM AMRP AMRR AMRT AMRU AMRV AMRU AMRX AMRY AHSA AMSB AMSC AMSD AMSE AMSG AMSH ANSI AMSJ AMSK AMSL AMSM AMSN AMSO AMSP AMSQ AMSS AMST AMSU AMSV AMSW AMSX AMSY AMSZ AMTA AMTB AMTC AMTD ANTE AMTH AMTJ AHTK AMTM AMTO AMTQ AMTR AMTS AMTT AMTU AMTV AMTU AMTX AMTY AMTZ AMUA AMUB AMUD AMUE AMUF AMUG AMU I AMUJ AHUM AMUP AMUQ AMUR AMUU AMUV

RIPSCHKAN ROBSCHUETZ ROMNY ROSIEN ROSS I AN I RUBSEUITZ RUSHKOUITZ RYKOUITZ SABINE SAKOLA SALGA SALLSCHUETZ SAMBOR SARATOW SASLOU SCHADEN SCHAULEN SCHAVEN SCHELLEN SCHIIKEL SCHMELNITZ SCHUKI SCHUEIDWITZ SCHUEIDUTTZ SELNO SEMLOU SHADEN SIKOROWO SIMNO SKEMSK SKRZISCHOU SKUHLEN SLABODKE SLAUENTZITZ SLOMIN SLUCH SLUTZK SMILOUITZ SMORGON SOKOLEU SOKOLOUO SOLECZNO SORKOU SOSNICA SOSNITZA SOSNOUIEC SPITHAL ST. PETERSBURG STAN I SLAV STAUPITZ STAUISKEN STOCKLISCZK STOSZNEN STREBLELIN STUDSIN SUEDERGELLE SUUALKI SUIENTE SUINKO SYCYN SZABDA SZAGGERN SZAGMANTEN SZCERBIN SZURKOUO TANNENROOE TARNOPOL TILLITZ TINKOUITZ TOMASZEUO TOMSK TRESTIN TRISCHIN TROKI TULA TUIERDZYN ULAUE ULLERRSBERG VITEBSK UALKOUISCH

lix

AMUU AMUY AMUZ AMVA AMVC AMVD AMVF AMVG AMVJ AMVK AMVO AMVP AMVS AMVT AMVU AMW AMVY AMVZ AMUA AMUB AMUC AMUD AMUE AMUF AMUG AMUH AMUI AMUK AHUM AMUN AMUO AMUP AMUQ ANAC ANAE ANAF ANAG ANAH AN A I ANAL ANAM ANAN ANAO ANAP ANAQ ANAS ANAT ANAU ANAV ANAZ ANBA ANBB ANBC ANBE ANBF ANBG ANBH ANBI ANBL ANBM ANBN ANBO ANBQ ANBS ANBT ANBU ANBV ANBZ ANCA ANCB ANCC ANCD ANCF ANCH ANCI ANCL ANCM ANCO ANCP ANCQ

UALOCZIN UARDEN UARKAU UAROU UASSER UEISSKIRCHE UIKOUISCKA UILCZEUO UILKOUICH UILLKOUICH WISCHKOWITZ UISCHNEUA ULADISLOUO WO J NOW ICE UOJNOUO UOLIN UOLLMERINGE WOLOSZYSK UOMPIERSK UOSNITZEN UROBLOUO UULKAU UUSTEGIERSD UYSSOKA ZABARTOUO ZABERN ZABOTSKY ZBOROUO ZIEGELHOF ZIRKOUKO ZOLLCHOU ZUONOUITZ ZYTOMIR ABE LI ABERSFELD ABSCHRUTEN ADOLPHSDORF AFFING AHRENDSEE AICHA ALBERTSHAUSEN ALDENBURG ALHAUSEN ALKNICKEN ALSBERG ALT-HUETTE ALTKLOSTER AMBACH AMRUM ANDERSHOF ANKERN ANNAFELD APFELBACH APPENFELDEN ARBERGEN ARCHSHOFEN ARDOR F ARMSTEDT ARNOLDSGRUN ARNSHAGEN ATTENKIRCHEN AUDORF AULENDORF BABROUISK BADENHEIM BAERUALDE BAGGEN BAHN BAKZANY BALAGAKOU BALBERSDORF BALJE BALZ BANTH BARNEBECK BARSBECK BARTEN BASDORF BAUDENDORF BECHHOFEN

LIST OF VILLAGE COOES

ANCR ANCS ANCT ANCU ANCV ANCZ ANDA ANDB ANDC ANDE ANDF ANDG ANDH AND I ANDL ANDH ANDN ANDO ANDP ANDQ ANDS ANDT ANDU ANDV ANDZ ANEA ANEB ANEC ANED ANEE ANEF ANEG ANEL ANEM ANEN ANEO ANEP ANEQ ANER ANES ANET ANEU ANEV ANEZ ANFB ANFC ANFD ANFE ANFF ANFH ANFI ANFL ANFM ANFN ANFO ANFP ANFQ ANFR ANFS ANFT ANFV ANFZ ANGA ANGB ANGC ANGE ANGH ANGI ANGL ANGM ANGO ANGP ANGQ ANGR ANGS ANGT ANGU ANGV ANNA ANHB

BEFFENDORF BEHL BEIERSDORF BELITZ BENGENDORF BENTHEN BERCHUM BERGER BERGUEILER BERKACH BERL BERMARINGEN BERSNIKEN BIALLA BICKELSBERG BIETZEN BILLINGSBACH BILZINGEN BINZEN BISSERHEIH BLANKENFELDE BLOSSIN BOBERULLERSDORF BOBREK BOBROWN BOOKLET BOESINGFELD BOG1SLAWITZ BOHENHEIM BOHL BOHLITZ BOHRA BOMBECK BOMS BONKOW BONNSDORF BONSTORF BORAUKSEN BORNSTEDT BORSCHH BORSDORF BORSFLETH BORSTORF BOTTENDORF BRANKOU BRASCHEN BRASCHUITZ BRAUCK BRAUNSFELDE BREESEN BREIDENBACH BREITENDIEL BREITENFURT BREKLUM BREDTSTEDT BRESTNITZ BROTZINGEN BROWIENEN BRUNNENTHAL BUBACH BUCHITZ BUCKERT BUEDELSDORF BURGWITZ BUTZHEIM BUISDORF BURBACH BURGDAMM BURGHASLACH BURGSTEINFORT BUTZOU CARDIFF CARLSFELD CATHARINENHOF CAUTH CHARBROU CHOYTEN CLENZ CORDESHAGEN CRANENBURG

ANHC ANHD AN HE ANHF ANHG ANHH ANN I ANHL ANHM ANHN AN HO ANHP ANHQ ANHR ANHS ANHT ANHU ANHV ANHZ ANIA ANIB ANIC ANID ANIE ANIF ANIG ANIH ANII ANIL ANIM ANIN ANIO ANIP ANIQ ANIR ANIS ANIT ANIU ANIV ANIZ ANKL ANLA ANLB ANLC ANLD ANLE ANLF ANLG ANLH ANLI ANLJ ANLK ANLL ANLM ANLN ANLO ANLP ANLQ ANLR ANLS ANLT ANLU ARAA ARAB ARAC ARAD ARAF ARAG ARAH ARAJ ARAK ARAL ARAN ARAO ARAP ARAR ARAT ASAA ASAB ASAC

CULHITZ CURAU CURSLACK CZARNOUKEN CZERNIGAN CZERNIGO CZERNIGOU DAHREN DANEUITZ DANNAU DANZDORF DARMSHEIM DARSEKOW DASCHOU DASSOU DEBSCHWITZ DEGOU DEINSTEDT DEISEL DELVE DEMBOUITZ DEMZIN DENSTEDT DERSCHAU DEUTSCH DIEBACH DIEDERSEN DIETERSHEIM DIMBACH DINGLINGEN DISTELN DOBBERPHUL DOBEL DOBLIENEN DOBRIN DOEFFINGEN DOELLINGEN DOEMITZ DOERNITZ DOERRENBACH ANKLAM DOETTILNGEN DOLLSTAEDT EAST PRUSSIA GERMANY ASHTABULA BLANZAC ELBEUF ENSDORF

ENSHEIM GADAUA HUELSEBERG LAVAL MAZAMET MILKTIN MODDERUIESE NEUENDORFER OBERSDORF PATSCHKAU ROSENAU STEINDOERFEL STEINWEHR GILSA UERNA UERNINGERODE IMSUEILER OSTERBRUCKEN BORM GALLENAU GOLLNOU HEINRICHSFELDE NEIDENFELS ELISABETHGRAD KONSTANT1NOW BASSE KOELN BEKDORF KLEIN RHEIDE KLIEN RHUDEN HUGSUEIER

Ix

ASAD ASAE ASAF ASAG ASAH AS A I ASAJ ASAK ASAL ASAM ASAO ASAP ASAQ ASAR ASAS ASAT ASAU ASAU ASAX ASAY ASAZ ASBA ASBB ASBC ASBD ASBE ASBF ASBG ASBH ASBI ASBJ ASBK ASBL ASBM ASBN ASBO ASBP ASBQ ASBR ASBU ASBU ASBX ASBY ASBZ ASCA ASCB ASCC ASCD ASCE ASCF ASCG ASCH ASCI ASCJ ASCK ASCM ASCN ASCO ASCO ASCR ASCS ASCT ASCU ASCU ASCX ASCY ASCZ ASDA ASDB ASDC ASDD ASDE ASDF ASDG ASDH ASDI ASDJ ASDK ASDL ASDM

HEIST HEILSBERG INSTERBURG ISENSEE I SINGER JUNGFER HOPFEN HILLERSDORF JAGETZOU KROEPELIN LASSAU LEOPOLDSHALL LIEBENUALDE LIEBENUERDA LIEBENZ LIPOUICZ LOBACH LOBBE LOCKUITZ LUETGENDORTMUD LUETZELBACH LUETZELBUCH LUETZELBURG LUETTERZ LUEPTOW LUTTER LUTTERN LUTZIG LUXEM LUENOU LASSAHN LASKAU LASKE LASKEN LASKOUITZ LASBECK LANZEN LANZE LANSEN MALZ MARIENBRUCH MARIENBRUNN MARAUNEN MANDELN MARGEN MASERUITZ MASSENBACH

MASSENBUCH MEDENAU MICHELWITZ MILTERN MOLTZHAIN MONTE CARLO MUSSBACH MUST IN MYLUSSEN NATZTOU NEU LAGOU NEUBESSINGEN NEUBURGWEIER NICKELSHAGEN NIENHOF NIERENDORF NIESCHAUA OBENDORF NIKOLA I KEN NOLLE OBERNHEIM OBERPLANITZ OBERSCHEINFELD OOENUALDSTETTEN OHRSEN OLDERUP OLLENDORF OLMUTZ OPPERHAUSEN PATERSON PFEFFINGEN POMERANZDORF POMMAU

LIST OF VILLAGE CODES ASDN ASDO ASDP ASDQ ASDS ASDT ASDU ASDV ASDU ASDX ASDY ASDZ ASEA ASEB ASEC ASED ASEE ASEF ASEG ASEH ASEI ASEJ ASEK ASEL ASEM ASEN ASEO ASEP ASEQ ASER ASES ASET ASEU ASEV ASEW ASEX ASEY ASEZ AS FA ASFB ASFC ASFD ASFE ASFF ASFG ASF I ASFJ ASFK ASFL ASFM ASFN ASFP ASFR ASFS ASFT ASFU ASFV ASFU ASFY ASFZ

POSTBAUER POTTLITZ PRANITZ PRASDORF PROSTKEN PUTTGARTEN QUASSLIN RAGOESEN RANDECK RATHENOU REICHBARTEN REYERSBACH REINBEK RAMISCHAU RAHDORF RASTENBERG RATZDORF REISAU RENSFELD REITENBUCH RETTUITZ RICKENSDORF RIEDLINGEN RIEMKE RINDTORF RITTERSWALDE ROCKOU ROGGENHAUSEN ROLOFSHAGEN ROTHENACKER ROTHFLOESSEL ROZDRAZEUO RUDELSUALDE RUHLSDORF RUMELN SAARN RYBIENKE SACHSENFLUR SAGISDORF SAHLENBURG SALLACH SCHELKAU SCHERINGEN SCHERMEN SCHIRMITZ SCHLAGE SCHLEGEL SCHLEPZIG SCHLOSSBERG SCHMADEBECK SCHMALENBERG SCHMIEDEBERG SCHOENHORST SCHUTZENDORF SCHUECHOU SCHUIEBUS SCHWINDE SIRCHINGEN STABERDORF STAGUTSCHEN

ASGA ASGB ASGC ASGD ASGE ASGF ASGG ASGH ASGI ASGJ ASGK ASGL ASGH ASGN ASGP ASGR ASGT ASGU ASGV ASGU ASGX ASGY ASGZ ASHA ASHB ASHC ASHD ASHE ASHF ASHG ASHH ASH I ASHJ ASHK ASHL ASHM ASHN ASHO ASHP ASHQ ASHR ASMS ASHT ASHU ASHV ASHU ASHX ASHY ASHZ ASIA ASIB ASIC ASID ASIE ASIF ASIG ASIH ASH ASIJ ASIK

STEGEN STEGERS STEPENITZ STRASSDORF STRASSEN STRELLIN SUFFERSHEIM TALPENBERG TANZBERG TEUBL1TZ TIEFENFURT TOLKEUITZ TRAMPE TRAPPSTEDT TUIELENFLETH UNSEN VOLKERSDORF UALSTEDDE UARSTADE UASSERLOS UEDRINGEN UAUDEN UEILBACH UENDISCH BAGGENDORF UERDA UESTGREUSSEN UIEDA UIESE UILSBACH UINDISCHLETTEN UINDSHAUSEN UOHLDE UOHLD UOHLA UOHLAU UOLDE UOLFGRUBEN UULFERTSHAUSEN UUSTROU XIONDLAS ZUISCHENAHN ZUINGE ZSCHOPAU ZIPKOU ZAMPELHAGEN ZANOU ZEHLENDORF ZARRENTIN ZEHSEN ZELLERFELD ZESCHEAU ZICHER ZICKER ZICHOU UORCESTER VOLZHEIM SIEBENBERGEN RENNES KLASKAUA LANGENFUHR

ASIL ASIM ASIN ASIO ASIP AUS BEL CA CO CT CUB DC DE ENG FL FRA GA HOL IA ID IL IN KS KY MA MD ME HEX MI MN MO MS MT NC ND NE NJ NM NV OH OK OR PA POL RI RUS SAF SC SCO SD SPA TN TX VA UA WI UY

zzzz

GRAVENTHEIN HEDENDORF MASSEN RESCHUITZ KATZHUETTE AUSTRIA BELGIUM CALIFORNIA COLORADO CONNECTICUT CUBA DISTRICT OF COLUMBIA DELAUARE ENGLAND FLORIDA FRANCE GEORGIA HOLLAND IOWA IDAHO ILLINOIS INDIANA KANSAS KENTUCKY MASSACHUSETTS MARYLAND MAINE MEXICO MICHIGAN MINNESOTA MISSOURI MISSISSIPPI MONTANA NORTH CAROLINA NORTH DAKOTA NEBRASKA NEU JERSEY NEU MEXICO NEVADA OHIO OKLAHOMA OREGON PENNSYLVANIA POLAND RHODE ISLAND RUSSIA CAPETOUN SOUTH CAROLINA SCOTLAND SOUTH DAKOTA MADRID TENNESSEE TEXAS VIRGINIA UASHINGTON UISCONCIN UYOMING UNKNOUN

[Ed. Note: The village codes include some apparent anomalies. The inclusion of cities or states, such as Albany or California, indicates that passengers calling themselves German nationals previously had emigrated from their homeland; settled in either Albany or California, for instance; returned to Germany; and then once more voyaged to the United States. Therefore, when asked their nationality they responded "German," but when asked to list their village the answer was "Albany."]

Ixi

This page intentionally left blank

LIST OF DESTINATION CODES ABG ACC ADA ADD ADR ACT AIO AKR AL ALB ALE ALG ALI ALL ALH ALP ALT ALX AMS AND ANN ANT AOA APR AR ARM ASH AST ATC ATK ATL ATO ATR ATT AUB AUG AUS AUU AZ BAA BAD SAL BAR BAT BAV BAW BCK BEA BED BEE BEL BEM BEN BER BET BEV BGL BGM BIL BIN BIS BKL BLO BLV BM BMC BNG BO BOI BOL BON BOO BRA BRC BRD BRE BRG BRH BRI

DIED ON BOARD ALTENBURG APPLE CREEK ADAMS ADD I SON ADRIAN AGRENTINA ALBION AKRON ALABAMA ALBANY ALLEGHENY ALGONA ALLIANCE ALLENTOUN ALMA ALPENA ALTOONA ALEXANDRIA AMSTERDAM ANDERSON ANN ARBOR ATLANTIC AURORA APPLETON ARKANSAS ARMSTRONG ASHLAND ASTORIA ATCHISON ATKINSON ATLANTA ALTON AUSTRALIA ATTICA AUBURN AUGUSTA AUSTRIA AURORA STATION ARIZONA BATAVIA BADEN BALTIMORE BARCELONA BATTLE CREEK BAVARIA BALDWIN BECKUM BEACONSFIELD BEDFORD BELLE PLAINE BELLEVILLE BERMUDA BENSENVILLE BEREA BETHLEHEM BELLEVUE BURLINGTON BELGIUM BILBAO BINGHAMPTON BLUE ISLAND BUNKER HILL BLOOMINGTON BELL-VILLE BEAR MOUNTAIN BIRMINGHAM BRANDENBURG BOSTON BOLIVIA BOLLINGTON BOONEVILLE BLOOMFIELD BRAZIL BRANCH BRIDGEPORT BREMEN BARGA BRENHAM BRISTOL

BRL BRN BRN BRO BRT BTL BTT BUE BUF BUR CA CAA CAA CAB CAC CAE CAI CAM CAM CAN CAO CAR CAS CAT CBA CDE CEA CEB CED CEG CEN CER CGD CH CHA CHAP CHE CHI CHL CHN CHO CHR CIA CIN CLA CLE CLF CLI CLN CLR CME CND CNN CNN CO COA COC COD CO I COL CON COO COR COT COU COV CPO CRC CRE CRK CRM CRO CRS CST CT CUM CUR CVL CYR DAD

BERLIN BARTON BRANDON BROOKLYN BRITISH COLUMBIA BUTLER BUTTE CITY BUENOS AYRES BUFFALO BURTON CALIFORNIA CANAAN CARACAS CANBY CANON CITY CALEDONIA CAIRO CAMBRIDGE CENTRAL AMERICA CANADA CAROLINA CAMERON CASSELTON CANTON CUBA CAMDEN CEDAR FALLS CEDARBURG CEDAR RAPIDS CEDAR GROVE CENTRALIA CANTERBURY CAPE GIRARDEAU CHICAGO CHARLES CITY CHAPELL HILL CHESTER CHILTON CHILE CHINA CHEROKEE-TOWN CHARLESTON CHRISTIAN CINCINNATI CLARENDON CLEVELAND CLEARFIELD CLINTON CLINTONVILLE CLARKSVILLE CAMETA CARBONDALE CANNON CONNELLSVILLE COLORADO CORONA COLCHESTER COLD-WATER CORNING COLUMBIA CONCORD COLON CONCORD IA CORINTH COLUMBUS COVINGTON CITY POINT COSTA RICA CIRCLEVILLE CROOKSTON CARMEL CROWN POINT CHARLESTOWN CAST ORANGE EAST CONNECTICUT CUMBERLAND CURACAO CHARLESVILLE CORYDON DAVID CITY

Ixiii

DAK DAN DAV DBQ DCK DE DEE DEL DER DES DET DIX DKK DLG DLM DMK DOR DRE DRF DUB DYE DYT EAU EBT EDG EDI EDW EHR El ELD ELG ELK ELL ELP ELY EMA EME EMP EN ERE ESC ESS EVA EXC FA I FAL FAS FDE FDG FEE FKL FL FLO FLR FNT FOE FOR FOT FR FRA FRC FRD FRE FRG FRK FRO FRP FRS FRY FTL FTM FTP FUL FWL FWY GA GAI GAL GAP GAR

DAKOTA DANVILLE DAVENPORT DUBUQUE DICKINSON DELAWARE DUNDEE DELANO DERBY DES PLAINES DETROIT DIXON DUNKIRK DOLGEVILLE DELMONTE DENMARK DORCHESTER DRESDEN DEERFIELD DUBLIN DYERSVILLE DAYTON EAU CLAIRE ELISABETH EDGARTOWN EDINA EDWARDSVILLE EHREUFELD EAST INDIES ELDORADO ELGIN ELK RIVER ELLWOOD EL PASO ELYRIA ELMIRA EMERSON EMPORIA ENGLAND ERIE ESCANABA ESSEN EVANSVILLE EXCELSIOR FAIRFIELD FALMOUTH FALLS CITY FREDONIA FORT DODGE FORT LEE FRANKLIN GROVE FLORIDA FLORENCE FALL RIVER FOUNTAIN FOREST FORDHAM FORT ATKINSON FRANCE FRANKFORT FOREST CITY FREDERICKSBURG FREEMAN FARGO FRANKLIN FERNANDO FREEPORT FRESNO FRYEBURG FORT LANDING FORT MADISON FORT PLAIN FULTON FORT WILLIAM FORT WAYNE GEORGIA GALICIA GALVESTON GALL I POL IS GARFIELD

LIST OF DESTINATION CODES GBY GON GEN GES GFD GFR GHV GIR GLA GLO GLS GR GRA GRE GRF GRL CRN GRS CRT GRV GRZ GTR GUA GUD CUE GUT GVE HAA HA I HAK HAL HAM HAN HAR HAS HAT HAV HBI H8K HOT HEL HES HFT HI HIG HII HIN HKV HLG HLS HLU HLY HMB HMN HMR HMY HOD HOG HOL HOM HON HOU HOW HRK HRL HRV HRU HTD HTI HTO HTT HUD HUR HVA HVR HUD HZL IA ICE ID

GREEN BAY GIDDINGS GENOA GREEN ISLAND GREENFIELD GIFFORD GRAND HAVEN GIRARD GALENA GLOUCESTER GLOUSTER GERMANY GRAFTON GREENWICH GREAT FALLS GREEN LEE GRAND RAPIDS GREENSBURG GREAT BRITAIN GRANVILLE GREIZ GERMANTOWN GUAYAQUIL GUADELOUPE GUATEMALA GUTTENBERG GREENVILLE HARLAN HARRISON HACKENSACK HALIFAX HAMBURG HENDERSON HARRISBURG HASTINGS HAMILTON HAVRE HANNIBAL HOBOKEN HERMANNSTADT HELENA HESSE HATFIELD HAUAI HIGHLAND HIGGINSVILLE HILLSDALE HICKSVILLE HEILIGENHAGEN HALSTEAD HONOLULU HOLYOKE HUMBOLDT HARMON HOMER HARMONY HONDURAS HONG-KONG HOLLAND HOMESTEAD HUNGARY HOUSTON HOWARD HERKIMER HARLEM HARVEY HAVERSTRAW HARTFORD HAITI HAMPTON HUNTINGTON HUDSON HURON HAVANA HANNOVER HARWOOD HAZELTON I QUA ICELAND IDAHO

IGR IL IN INA IND INE IRE ISL ITA IVH JAE JAI JAK JAM JAP JAS JDA JEF JER JFC JKS JNV JOH JON JRV JSB JUN KAL KAN KAS KAU KEL KEN KEO KEW KIN KNX KRK KRV KS KY LA LAA LAB LAC LAI LAN LAS LCR LEB LER LEX LGH LGV LIB LIM LIN LIP LIS LIT LIV LKV LNR LNW LOB LOG LON LOR LOS LOU LOU LPE LPN LPR LRN LRT LUX LUG LUL LUR

IDA GROVE ILLINOIS INDIANA INDIA INDIANAPOLIS INDEPENDENCE IRELAND ISLAND ITALY I VAN HOE JASPER JAMAICA JACKSONVILLE JAMESTOWN JAPAN JASONVILLE JORDAN JEFFERSON JERSEY JEFFERSON CITY JACKSON JONESVILLE JOHNSTON JOHNSTOWN JERSEYVILLE JAMESBURG JUNCTION CITY KALAMAZOO KANKAKEE KANSAS CITY KAUKAUNA KELLOGG KENSINGTON KENOSHA KEWANEE KINGSTON KNOXVILLE KRAKAU KERNERSVILLE KANSAS KENTUCKY LOUISIANA LACAUANNA LABRADOR LA GRANGE LANSING LANCASTER LA SALLE LA CROSSE LEBANON LE MARS LEXINGTON LONGHILL LAKE GENEVA LIBERTY LIMA LINCOLN LIVERPOOL LONG ISLAND LITTLE FALLS LIVINGSTON LAKEVILLE LANARK LEAVENUORTH LOUISBURG LOGANSPORT LONDON LORRAINE LOS ANGELES LOUISVILLE LOWELL LA PORTE LIPNITZ LA PRAIRIE LARNED LITTLE ROCK LUXEMBURG LAWRENCEBURG LAKE WILSON LAURENCE

Ixiv

LYB LYE LYO MA MAA MAD MAE MAG MAN MAI MAN MAR MAT MCK MCL MD ME MEA MEC MEL MEN MEO HER MET MI MID MIL MIN MIQ MIT MLH MLL MLR MLV MN MNB MO MOB MO I MOL MON MOO MOR MOT MPS MRD MRE MRL MRN MRQ MRR MRS MRV MS MSF MSN MSQ MT MTC MTO MTR NTS MTV MUC MUS MVL MX MX NAM NAN NAS NAT NAU NBH NBR NC NCL NCR NCY ND

LYNCHBURG LAFAYETTE LYON MASSACHUSETTS MAYAGUEZ MADELIA MANISTEE MARENGO MARSH FIELD MASSILLON MANCHESTER MARION MATAMOROS MCKEESPORT MT. CARMEL MARYLAND MAINE MEADVILLE MECKLENBURG MELLEN MENDOTA MENOMINEE MERIDIAN METROPOLIS MICHIGAN MIDDLETOWN MILUAUKEE MINNEAPOLIS MIQUELON MITCHELL MULHOUSE MARSHALLTOUN MELROSE MILLVILLE MINNESOTA MANITOBA MISSOURI MOBILE MONT I CELLO MOLINE MONTCLAIR MONROEVILLE MORRILTON MONTGOMERY MEMPHIS MERIDEN MONROE MONTREAL MORGAN MARQUETTE MORRIS MARSHALL MARYVILLE MISSISSIPPI MANSFIELD MAD I SON MANISTIQUE MONTANA MT. CARROLL MILTON MONTROSE MARTINSBURG MT. VERNON MUSCATINE MUSKEGON MELVILLE MEXICO MIXICO NORTH AMHERST NANCY NASHVILLE NANT I COKE NAUVOO NEUBURGH NEU BERLIN NORTH CAROLINA NEU CALEDONIA NICARAGUA NEU CITY NORTH DAKOTA

LIST OF DESTINATION CODES NDF NE NEB NEF NEH NEL NEW NEZ NFA NFF NFK NFL NGD NH NHB NHM NJ NLB NLO NM NME NHR NMS NO NOL NOO NOR NOT NOV NOW NPL NPO NPT NRC NRD NRU NSL NSS NST NTC NTN NUE NUL NUV NV NVE NW NWK NUY NY NZL OAK ODE OH OIL OKL OLD OLU OLY DMA ONE ONT OR ORA ORG ORO OSC OSH OSS OSU OTT OUS OXF OZR PA PAL PAN PAR PAT PCF

NEW BEDFORD NEBRASKA NEUBURG NEWFOUNDLAND NEW HAMPTON NELSONVILLE NEW LEXINGTON NATCHEZ NIAGARA FALLS NEW BUFFALO NORFOLK NEU BRAUNFELS NEW GRANADA NEW HAMPSHIRE NEW HAMBURG NORTH HAMPTON NEW JERSEY NEW ALBANY NEW LONDON NEW MEXICO NEW BREMEN NEW MARKET NEUMUNSTER NEW ORLEANS NEW HOLSTEIN NORWOOD NORTHWOOD NOTRE DAME NOVA SCOTIA NORWALK NORTH PLYMOUTH NAPOLEON NEWPORT NEW ROCHELLE NEW MADRID NORWICH NEW SALEM NASSAU NEU AMSTERDAM NATICK NEWTON NEUSTADT NEW ULM NEUVILLE NEVADA NEW HAVEN NEWARK NEW BRUNSWICK NORWAY NEW YORK NEW ZEALAND OAK HARBOR ODESSA OHIO OIL CITY OAKLAND OLDENBURG OELWEIN OLNY OMAHA ONE IDA ONTARIO OREGON ORANGE CITY ORANGE OROVILLE OSCEOLA OSHKOSH OSSINING OSWEGO OTTAWA OWENS OXFORD OZARK PENNSYLVANIA PALMYRA PANAMA PARIS PATERSON PACIFIC

PCV PE PEE PEM PEO PER PET PHI PIT PJV PKE PKN PLA PLN PLR PLT PLY PMT PNB POE POM POR POS POT PR I PRU PSC PSN PSS PTE PTL PTS PTT PTW PUE PUR PVD PVX UBC QUI RAC RAD RAY RBD RBI RCF RCI RCS RDB RDE RDG ROT RDV RDU REP REY RGB RI RIC RIP RKV RME ROC ROK ROS RPD RSS RUS RVH SAA SAC SAD SAE SAG SAI SAJ SAL SAM SAO SAR

PICKVILLE PERU PETERBOROUGH PEMBROKE PEORIA PERTH AMBOY PETERSBURG PHILADELPHIA PITTSBURGH PORT JERVIS POUGHKEEPSIE PEKIN PLATTSMOUTH PAULINA PALMER PLATTEVILLE PLYMOUTH PYRMONT PINE BLUFF POTTER POMERANIA PORTUGAL POTTSTOWN POTTSVILLE PRINCETON PRUSSIA PASSAIC PATTERSON PITTSTON PORT ELIZABETH PORTLAND PORTSMOUTH PITTSFIELD PORT WASHINGTON PUERTO RICO PORT HURON PROVIDENCE PHOENIXVILLE QUEBEC QUINCY RACINE RADOM RAYMOND ROBERTSDALE RUBICON ROCHFORD ROCK ISLAND ROCKSPRINGS REEDSBURG RIO DE JANEIRO READING RONDOUT READVILLE RIDGEWAY REPUBLIC REYNOLDSVILLE RUGBY RHODE ISLAND RICHMOND RIPON ROCKVILLE ROME ROCHESTER ROCKAWAY ROSEVILLE RAPIDES RUSSIA RUSH RIVERHEAD SAARLOUIS ST. CLAIR SANDWICH SALEM SAGINAW SALINAS SAN JOSE SALISBURY SALAMANCA SANTO-DOMINGO SARATOGA

Ixv

SAT SAU SAV SAX SBG SC SCH SCR SCT SCU SDH SDK SDL SED SEG SFC SFE SFL SGN SHA SHE SHH SHL SHM SHN SHR SHV SID SIO SIS SJH SLK SLT SLV SMC SMF SMT SMV SND SNR SNV SOT SOU SP SPA SPI SPK SPP SPR SPV SRB SRE SRS SRV SRY SSB SSL STA STC STE STF STG STI STJ STL STO STP STR STU STV STW STZ SVT SW SWD SY SYL SYM TAH TAY

SAN ANTONIO SAUK RAPIDS SAVANNAH SAXONY SHEBOYGAN SOUTH CAROLINA SCHENECTADY SCRANTON SCOTLAND SCHULENBURG SANDWICH ISLAND SANDUSKY SEDALIA SEDGWICK SEGUIN SAN FRANCISCO SANTA FE SHEFFIELD SOUTHINGTON SHANGHAI SHEBOYGAN FALLS SOUTHAMPTON SHELDON SHAMOKIN SHENANDOAH SHERBORNE SOUTH HAVEN SIDNEY SIOUX CITY STATEN ISLAND ST. JOHN SALT LAKE SLATE SALVADOR SOUTH MANCHESTER SOMERFIELD SUMMIT SOMERVILLE SAN DIEGO SHARPSVILLE SANDOVAL SOUTH AMERICA SOUTH BEND ST. PAUL SPARTA SPAIN SPOKANE ST. PIERRE SPRINGFIELD SPRING VALLEY SHARPSBURG SACRAMENTO SANTA ROSALIA SOUTH RIVER ST. MARY STRASBOURG SAN SALVADOR ST. LAURENT ST. CHARLES STERLING STRATFORD ST. PIERRE MIGUELA STILLWATER ST. JOSEPH ST. LOUIS ST. CLOUD ST. PETER STREATOR STURGIS STEVENS POINT STONEWALL SCHWEIDNITZ ST. VINCENT SWITZERLAND SWEDEN SYRACUSE SCHUYLER SEYMOUR TAHITI TARYTOWN

LIST OF DESTINATION CODES TFF THO THT THU TKY TN TOL TOP TOR TRA TRE TRI TRN TRY TWO TX UNK UON UPC URB USA USY VA VAC VAN VCK VER VLP VMT VRN VUL VZU WA WAB WAC UAE WAL WAR WAT WAV WAW UBK WBL UDC WDV WEB WEF WEI WES WET WFD WGT WHE WHG WHO WI WIK WIL WIN WIO WIT WLK WML WOO WOO WOS WPA WPT WRR WRT WRZ WSF WSL WTM WTP WV WY WYA WYC YAN

TIFFIN THOMASTON TERRE HAUTE THURGINIA TURKEY TENNESSEE TOLEDO TOPEKA TORONTO TRAVERSE CITY TRENTON TRINIDAD TURNER TROY TONAWANDA TEXAS UNKNOWN UNION UPPER CANADA URBANA UNITED STATES UPPER SANDUSKY VIRGINIA VERACRUZ VAN-WERT VICKSBURG VERNON VALPORAISO VERMONT VERONA VULCAN VENEZUELA WASHINGTON WABASH WASECA WATERTOWN WALNUT WARREN WATERLOO WAVERLY WARSAW WESTBROOK WEST BLOOMFIELD WASHINGTON D.C. WOODVILLE WEBSTER WE AT HER FORD WELLINGTON WESTERLY WEST NEWTON WATERFORD WILLINGTON WHEELING WONGROWITZ WOODHAVEN WISCONSIN WILKES BARRE WILLIAMSBURG WINDSOR WINONA WILMINGTON WILKINSBURG WHITE MILLS WOODLAND WOODSTOCK WOOSTER WESTPHALIA WEST POINT WATERBURY WUERTEMBERG WURZBURG WESTFIELD WEST SALEM WESTMINSTER WESTPORT WEST VIRGINIA WYOMING WYANDOTTE WYCKOFF YANKTON

YOK YON YOR YOU YRT ZAN

YOKOHAMA YONKERS YORKVILLE YOUNGSTOWN YORKTOWN ZANESVILLE

Ixvi

KEY

province code

SEX

passenger

v 1 1 1 age code

age

occupation code destination code

—U, CHARLES GRIESHABER, ANNE FREY, GEORG FRANZ 1 SEN y

JEAN JOHN

28 31 35 29

M F M F

FARMER UNKNOWN EOON UNKNOWN

1

F

/1I

-;02 00

6FU36USA GF *EPQ JNK-i

6F MBC JSA —Uh MB/ JSA GF ADSZ JSA 6F ARG1 JSA GF 2ZZ2 JSA

II PI

M INFANT F UNKNOWN

AL-

—r02 - two month old Infant -00 unknown age

UNK - unknown destination - 2222 - unknown v 1 1 1 age UN - unknown province u

letters Illegible -unknown last name -unknown first name

» Information In the above fields Is as It appears In the document. For this reason. Information on the provinces and villages can often be the same. Information on occupation may also Include data on personal status.

LXVII

This page intentionally left blank

A S PV G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER SHIP:

D E S

SHIP:

STATE OF CALIFORNIA

FROM: GLASGOW & MOVILLE NEW YORK TO: ARRIVED: 02 JULY 1894 ADAIRN, U HOFFMANN , JOSEF LEDECER, JOHAN MUELLER, HERMANN

SHIP:

45 27 22 29

A S PV G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER

D E S

UMBRIA

FROM: LIVERPOOL & QUEENSTOWN TO: NEW YORK ARRIVED: 02 JULY 1894 M M M M

MRNR MCHT MCHT WTR

USZZZZUSA GRAGPLPHI GRAATHNY GRZZZZNY

BALL I, ALFRED BERG, GEORG DELATTRE, ALBERT LOUISE KIEL, ANDRE MARTIN, JACOB NENOIAUS, ERNST

26 27 38 21 50 24 27

M M M F M M M

SVNT LABR MCHT W UNKNOWN LABR LABR

FRZZZZBEM GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY

35 18 42 19 17 23 39 27 45 18 17 19 42 34 6 50 36 23 20 37 51 23 2 32 40 21 45 38 65 33 37 29 21 23 28 2 34 22 31 32 35 24 63 62 40 35 28 29 34

M IPTR F NN M ENGR M CK F NN M UNKNOWN M CK M CK F DRSMKR F DRSMKR M SCP M BCHR M KPR F NN F CHILD M MCHT M DLR F HSKPR F NN M CPT M MNFTR M TLR M CHILD M ACCT F NN F NN M MCHT M BCHR F NN M BLDR M MCHT M MCHT F SVNT M NN F NN F CHILD F MCHT M FARMER M LABR M CK M WCHMKR F NN F NN M PLMN M MGR F NN M BKR M NN M MNR

FRZZZZUSA GRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZSFC FRZZZZSFC FRZZZZSFC FRZZZZUNK GRZZZZUSA GRZZZZPHI FRZZZZMA FRZZZZUSA SRZZZZUSA GRZZZZUSA FRZZZZUNK SRZZZZOH FRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZNY FRZZZZPA FRZZZZUSA GRZZZZIL FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZCH FRZZZZNY SRZZZZUSA FRZZZZUSA SRZZZZNY GRZZZZUSA FRZZZZAR FRZZZZAR FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZNY GRZZZZIL FRZZZZSFC

SPAARNDAM

FROM: BOULOGNE & ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 02 JULY 1894 AUCOUHIRIER, PIERRE BANNIG, KARL BOECKH, MARIA BOEHM, PHILLIP BRAMOND, JOSEPH ROSE BREMAND, ALEXANDER CONSTANCE JOSEPHINE AUSTIDE NAORISSE BRUCKNER, WILHELM DORNAUF, PAUL EFFERENN, MARIA KARL FRANCH, CHARLES GANCHER, E. GENDREAU, PHILIPPE GERZELY, ANDRAS HAUSER, EMMA HERR, PEPPIE IRENTLE, CARL MUELLER, ELISABETH MULLER, JENNIE LOUISE OTTMAN, FRANZ

28 18 18 36 42 34 39 32 .10 4 2 31 16 25 10 30 34 32 17 23 19 16 63

M CL M LABR F SVNT M LABR M LABR FW M FARMER FW F INFANT M CHILD M CHILD M LABR M LABR F UNKNOWN M CH M TLR M UNKNOWN M CL M LABR F SVNT F UNKNOWN M LABR F UNKNOWN

20 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN

35 REICHETT, CARL GOTTFRIE 16 ROZENHRUMZ, FRIEDERICH 34 36 RUEHREN, JOSEF SACHSE, KARL 45 30 SCHIPPERS, ANTON 32 SCHMIDT, MAX 18 SCHWEIZER, CLARA 46 STENGLE, ANNA B. 11 10 JOZEF JACOB 9 LOUISA 8 FERDINAND 7 JOHANN 6 JACOB .0 VONBISELAGER, A. 24 VONHOLTZERNDOERFF, ALEX 21 WALTER, EMMA 31 WEISSERT, SOPHIE 17

M GDNR M BKR M LABR M WVR M UNKNOWN M WVR M MUSN F UNKNOWN FW M CH M CH M CHILD F CHILD M CHILD M CHILD M INFANT M STDNT M UNKNOWN F UNKNOWN F SVNT

SHIP:

LA NORMANDIE

FROM: HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 02 JULY 1894

FRZZZZVMT GRZZZZDAK GRZZZZNY GRZZZZCLV FRZZZZCA FRZZZZCA FRZZZZCAN FRZZZZCAN FRZZZZCAN FRZZZZCAN FRZZZZCAN GRZZZZNY GRZZZZMIL GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCIN GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZDET GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY

ALEXANDRE, ARTHUR ASCHOFF, EMMA AUDEMARD, AUGUSTE BAUMANN, NICOLAS MARIE BAUMGARTEN, HEINRICH BEQUE, SIMON ESTELLEO BEVALET, CAMILLE MARIE JOSEPH B I CARD, JULIEN BREISER, GEORGES BRUN, LOUISE JEANNE BRUNIAUX, HENRI CARTIER, FELIX MARIE CAVAROC, NATHALIE CHARATRAND, GEORGES COFF, MAURICE

DEININGER, VALENTIN DEMARGE, SEBASTIEN DION, LEOPOLD DURAND, LOUISE FUCHS, TOMA GABARROT, EUGENE GAETZI, JEAN GAVI, VIRGINIE LOUIS GAY, ALFONSE GIBEL, JOSEPH GOUGUEL, PAULINE GRANDADAN, BENONI GRANDMA I RE, MARIE CAMILLE GRANIER, MELANIE GREGET, EMILE GRUNINGER, JULES HAMARD, JULES HAMEL, ERNEST HOELZLE, THERESE ILGNER, HENRIETTE CHARLES JAVEY, ANDRE LUCIA KEIFLIN, LOUIS KOMMER, EMILE LAURENT, JOACLIN

1

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

MARIE MAR 1C ELIE LEVY, EUGENE LHOMME, AUGUST IN JOSEPHINE F LOR I AN MARIE ADELE AMELIE LOGAN, ANNA LUX, CHRISTIAN MASCHE, GERMANE MAURICE, LOUIS MEOSS, HEINRICH MCOG, CATHARINA NAGEL, EDWARD NARDIN, ALPHONSE NIEDERHAUSERN, RODOLPHE PERRICHON, JEAN PONS, FLOUR EL ISA ADOLPHE ETIENNE MARIE RASCHE, EUGENE RECHISTEINER, ADOLPHE ROMANO, JEANNE ROMOND, EMILE RYSER, ERNEST SANER, OTTO SAX, JEAN SCHNELL, OTTILE SCHOHN, ALEXANDRE SCHWARTZ, MAGDELEINE SEVERIN, HIMMEL TRACOL, CHARLES MAR 1C CHARLES VIELLET, CHARLES JOSEPHINE VIER, PIERRE CLEMENTINE WEHERLI, RUDOLPH WEY, JEAN ZWINGELSTEIN, MARIE

29 7 6 22 45 45 17 16 11 5 34 32 22 24 31 25 48 18 28 23 40 35 12 10 8 27 27 10 38 26 18 34 26 39 49 19 40 39 11 32 27 29 28 41 52 22

SHIP:

F NN F CHILD F CHILD M BCHR M FARMER F NN M NN F NN F CH F CHILD F NN M JNR F INSTRU F NN M MCHT F NN M MCHT M FARMER M MCHT M CCHMN M UNKNOWN F NN M CH M CH F CHILD M TRMM M BCHR F CH M CCHMN M TNM M MCHT M SVNT F NN M WTR F NN M MNR M SHMK F NN M CH M SLD F NN M MCHT F NN M BRR M FARMER F DRSMKR

D E S

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER

FRZZZZSFC FRZZZZSFC FRZZZZSFC GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY USZZZZUSA GRZZZZUSA FRZZZZSFC FRZZZZWA SRZZZZNY GRZZZZIN GRZZZZNY FRZZZZMA SRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZNY SRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZOH GRZZZZMIL SRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZNW FRZZZZUSA GRZZZZOH FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUNK FRZZZZUNK FRZZZZDET FRZZZZDET SRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY

LEON JOHANN KATKOCSIN, MARY KISTSTEINER, LEON BARBARA EMMA BABETTE KOCH, CATHARINA KOOG, MATHAUS KRAUSE, MARTHE EMIL M. LAHN, CARL LANGER, REMHALD LESCHAK, JOHANN ROSME JOSEF JOHANN MARIE AGNES MARTHA MACZAKAT, JOHANN MADEL, FRIEDR ELISE MAGNUSSEN, CARALINE NOWATNY, LOUISE PALLAGST, WILHELM PARADUM, MARIE MARY PETERSEN, DOROTHEA PICHL, ALEXANDR RACHELSON, MARIE ROHWER, JOH. SAUER, MEATHIAS SCHOLENMANN, WILLY SCHREIBNER, FRIEDR. SCHUMM, WILHELM STARK, LOUISE STAUSS, JOHANNE STEINKOPF, ELSE STEINLEIN, MAGD. TASZUS, CHRISTIAN TIETZ, OTTELIE UNGAR, PAUL WADSKE, HENRICH ZICPKE, BERTHA IDA

29 2 24 28 24 .11 2 20 27 32 32 6 31 20 30 30 10 5 3 .03 2 20 27 25 27 24 24 33 3 27 29 12 16 29 32 25 17 72 14 3 52 37 15 31 24 56 21

M SHMK M CHILD FW M LABR FW F INFANT F CHILD F SVNT M BCHR FW M SLMKR F CHILD M MCHT M SMH M LABR FW M CH M CHILD F CHILD F INFANT F CHILD M SMH M FARMER F W F SVNT F NN M LABR FW F CHILD F SVNT M BKR F CH M LABR M BKR M MCHT M BKR M BKR FW F NN F CHILD FW M LABR F SVNT M MCHT M LABR FW F NN

D E S

GRZZZZBAL GRZZZZBAL PRZZZZNY GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZHOU GRZZZZCH GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI PRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY PRZZZZNY GRZZZZCO GRZZZZCO GRZZZZNY GRZZZZNY REZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBAL GRZZZZOR GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBAL PRZZZZIA GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZBRO GRZZZZBRO

MORAVIA SHIP:

SAALE

FROM: HAMBURGH & HAVRE

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 03 JULY 1894

TO: NEW YORK ARRIVED: 02 JULY 1894 BARZ, FRANZ I SKA MARY BERGAN, JULIUS BERSTANOWITZ, SALOMM BLANKENBURG, LOUIS BRANDT, AUGUST DECTDERICHY, MARIA ENGEL, EMILE FANTANA, MARIA GRUNEBERG, EMILE GRUWE, ANNA HALBERG, MARG. CALRA OTTO HOCKE, HENNY HOFMANN, JOHANNA HORAUF, MA I RE

48 F W 13 F NN 17 M MCHT 27 F LABR 30 M PNTR 42 M CPTR 17 F SVNT 73 F W 32 F W 34 M BKR 64 F W 20 F SVNT 19 F SVNT 14 M LABR 22 F NN 19 F SVNT 31 F W

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSFC REZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBAL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBAL

AAL, SIEGFRIED AICHHOLZ, WILLIAM BALLERSTEIN, AUGUST AUGUSTE EMMA HERMANN ANNA BOCK, ANNA JOHANN BOGER, AUGUST BOOTHOOP, DIEDR. BRUMMOND, ROBERT THERESE BURK, MICHAEL BUSCH, PAUL DEDEKEND, ELISE 2

29 M MCHT 17 M STWD 37 M LABR 31 F UNKNOWN 14 F UNKNOWN 11 M UNKNOWN 4 F CHILD 56 F UNKNOWN 15 M UNKNOWN 25 M LABR 32 M FARMER 24 M FARMER 23 F UNKNOWN 77 M UNKNOWN 24 M SDLR 69 F UNKNOWN

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZUSA GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZCAN

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

MARIE DESSAU, MAXIMIL DESSELBERGER, AUGUST DITTUS, LOUISE EDENZENGER, GOTTLOB EDLER, A. FALGE, U CARL FEYE, AUG.W. FRAENTZEL, HUGO FROHLIG, MARTIN GLEBE, DOROTHEA GOAN, MARIE HENKE, SOPHIE HEROLD, MARG. HOHMANN, EDUARD HOLZSSCHUHER, HEINR. HUSSMANN, U. IMM, JULIANEN JAHN, ROSALIE JOLM, CAROLINE KNAUTH, MARGARETHE KOHRN, HEINRICH KUHN, PHILIPP KURSTEDT, WILL I LILLI WILLI LIND, AUGUSTE LUECK, PAULINE REINHOLD FRIDA MICHEL, ANTON MUELLER, LOUISE NEWIASSSCKI, FEIGE BLUME NOTH, MARIE OHLROGGE, JOHANN OTT, MARGARETHE PAARMANN, MARGARETHE POHLMANN, EDUARD POSTEL, MARIE PSULA, JOSEPHINE RAUTEUSTEIN, LUC IE REUBER, JOHANNES RIEDEL, JOSEPH ROHSOW, ROBERT LOUISE MARIA ELISABETH SCHLUER, CHARLOTTE SCHNEIDER, MARIE SCHUBEL, MARIE SCHUELEIN, MARIE SCHUARZ, HERMANN SKOPP, CATHARINA SPATZ, KONRAD SUHRBIER, AUGUST UHL, JOPHIE VOGEL, FRIEDRICH VOLLMER, HUGO WAGEMANN, HERM. WEBER, ELSE RUFINE WESSNER, MARIE ZERNETSCH, LENA

33 21 58 15 43 30 26 6 16 63 70 69 28 54 18 26 37 14 58 20 21 20 16 43 9 7 .0 18 30 26 4 29 27 35 11 23 14 20 17 24 15 25 33 19 26 35 33 7 5 35 37 19 20 7 59 15 19 34 17 16 75 19 15 14 30

f UNKNOWN M CPTR M FARMER F SVNT M FARMER M GDNR F UNKNOWN M CHILD M UNKNOWN M UNKNOWN M FARMER F UNKNOWN F SVNT F UNKNOWN F UNKNOWN M FARMER M MCHT M FARMER F UNKNOWN F UNKNOWN F CH F UNKNOWN M UNKNOWN M LKSH M CHILD F CHILD M INFANT F UNKNOWN FW M LABR F CHILD M FARMER F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F SVNT M LABR F SVNT F UNKNOWN M BCHR F SVNT F UNKNOWN F NRS M WTR M HTLKPR M PNTR F UNKNOWN F CHILD F CHILD F UNKNOWN F UNKNOWN F SVNT F SVNT M CHILD F UNKNOWN M FARMER M MCHT F UNKNOWN M BKR M UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN F SVNT F UNKNOWN F UNKNOWN

D E S

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER SHIP:

GRZZZZCAN GRZZZZSTL GRZZZZMD GRZZZZNY GRZZZZCO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNE USZZZZUSA GRZZZZMD GRZZZZNW GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZBAL GRZZZZROC GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMIL GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBAL GRZZZZNY GRZZZZCLI GRZZZZCLI GRZZZZCLI GRZZZZCLI GRZZZZAST GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZPIT

D E S

CHESTER

FROM: SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 05 JULY 1894 ACKERMANN, R. BETERLLE, JOS. BUHL ING, ADOLF GIBERWIRITCH, M. GRASER, PEREGRIN HASER, BRUTE ISI MARTIN HESHACH, MAX HOFFERTR, ALBERT JOEPPER, MAX JPASTONAC, JACOB LEVITT, SIMON LUKE, FANNY MASS, AUGUST AUGUSTE ANNA ALFRED RD. HEDWIG FRIEDA OHERHANER, ANTON ORTMAN, ALBERT ROSMAN, GUSTAV ANTON I A RUB, CONRAD SCHAALK, AMELIA ED. AUGUSTE FANY SCHATEL, LOUIS SCHLAGETER, FRIDOLIN SCHLOSSER, HANZ SCHMERKOVITZ, P. SCHMIDT, JOH. SCHNEIDER, M. SCHNELL, WILHELM SCHORSCH, EMMA U JON IE SMITH, ROSINA WASSER, JOSEF LUCIA WORSDERFER, JOHN

SHIP:

33 27 25 22 29 34 34 7 24 34 22 33 18 42 42 35 14 10 8 2 1 22 22 32 32 22 55 49 27 2 49 40 23 29 19 28 43 35 29 00 20 35 6 28

M CPR M CK M SHMK M PNTR M UNKNOWN FW M BKR M CHILD M FARMER M MCHT M HTR M BKR M BKR F UNKNOWN M LABR FW F CH M CH M CHILD F CHILD F CHILD M MLR M UNKNOWN M TLR FW M LABR F W M BKR FW F CHILD M UNKNOWN M BRR M TLR M TLR M FARMER M FARMER M JNR FU M UNKNOWN M INF F UNKNOWN M LKSH F CHILD M JNR

SRZZZZNE FRZZZZUSA GRZZZZNY PRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY PRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZMT GRZZZZNW GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY

SPREE

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 05 JULY 1894 BEHRENS, A. BENDER, MINNA BLERFELD, ALEX BLIND, CHRIST I ANE ELISABETH BLOCK, JOHANN JOH. HERM. MARIA BRAND, LINA HEINH.EILERT HEINR. HERMANN 3

55 23 41 23 18 72 29 23 56 29 26 24

FW F SVNT M MCHT F SVNT F SVNT M FARMER M FARMER F UNKNOWN FW M FARMER M FARMER M FARMER

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

PASSENGER JOHANNA JOH.THEOD. BRECK, HELENE DANNHEIM, E. DAUTH, HEINR. DORN, CILLY FIESCHKA, JOHANNA FREIBERGER, MARIE HERMANN CARL MAGDAL. GOLDSCHMIDT, A. A. GROS, LUDWIG HAAS, BABETTE PEPPI RATHE HAHN, LUDW. HARBIG, UILHELINE PAUL HERBERT, ANNE E. PINS LUDWIG (CORNELIUS EDUARD HIRSCH, DORA JOSEPH, FRIEDR. JUEDERIN, GEORG JUH, JULIUS KOEHLER, LOUISE KOSTER, HEINRICH REBECCA HEINRICH HERMAN MARGARETHA HEINRICH ADOLINE HERMAN LANE, HEINRICH MARIE DORIS FRITZ DIETRICH JOHANN JOHANN LANGENTORFER, KUNIGDA. LANKENAU, HEINRICH LEHMANN, GRETCHEN LOBKE, MARIE LOEWE, ERNST LOMGE, JACOB LUDWIG, CARL MARX, ANTON IE CARL MENKEL, HERMINE MORLOCK, CAROLINE MUELLER, MICHAEL CHRISTIAN NIEDERT, EUGEL OSTER, NANUCHEN PETEREIT, EDUARD PETERS, LINA HANS LINE LORENZ PETERSEN, HERM. PETING, ANNA HERM. RECTENBACH, LOUISE RISS, EMIL SALVE, JOHN SCHLICKE, CARL SCHMID, L. SCHMIDT, ELEONORA SCHNEIDER, M. SCHWARTZ, U

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L 24 F UNKNOWN 18 M FARMER 31 F GVNS 68 F MCHT 23 M MCHT 20 F UNKNOWN 25 F UNKNOWN 29 F W 7 M CHILD 3 M CHILD 00 F CH 27 M AGNT 23 M PRNTR 25 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 7 F CHILD 28 M SGN 33 F UNKNOWN 11 M UNKNOWN 32 F SMSTS 10 M CH 8 M CHILD 3 M CHILD 1 M CHILD 20 F UNKNOWN 37 M FARMER 26 M MUSN 28 M AGRC 20 F UNKNOWN 42 M JNR 42 F UNKNOWN 14 M UNKNOWN 9 M CHILD 5 F CHILD 2 M CHILD .02 F INFANT .0 M INFANT 44 M FARMER 39 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 14 M UNKNOWN 9 M CHILD .0 M INFANT 30 F SMSTS 14 M UNKNOWN 22 F GVNS 15 F UNKNOWN 28 M MCHT 26 M FARMER 25 M MCHT 35 F W 6 M CHILD 50 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 58 M UNKNOWN 21 M LKSH 56 M LABR 19 F UNKNOWN 17 M FARMER 32 F W 8 M CHILD 4 F CHILD 1 M CHILD 17 M MCHT 55 F UNKNOWN 36 M FARMER 14 F UNKNOWN 24 M FARMER 46 M MCHT 24 M MCHT 28 M UNKNOWN 14 F UNKNOWN 38 M AGNT 26 F UNKNOWN

D E S

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER

GRZZZZKY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA USZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZIN GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZCH FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA

SCHWARZ, SOPHIE EUGEN MARGARETHE SOKOL, ANNA STERN, RICKE SUEPER, FRANZ I SKA TAUCH, ADELE THIEL, THERESA THOMA, MARIA TRUHN, JOHS. VOLKER, JOH. WALDHANER, MARIE WALLERSTEIN, FRANZ I SKA WEISER, JOSEPH WIETH, GUSTAV WINSEL, MAX ULRICH ZUCKER, FRIEDA

SHIP:

27 .10 8 11 20 22 16 40 39 19 16 47 20 25 14 20 24

D E S

F UNKNOWN M INFANT F CHILD F UNKNOWN F CK F GVNS F UNKNOWN FW F CK M FARMER M UNKNOWN FW F STDNT M LABR M UNKNOWN M CPTR F UNKNOWN

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

39 M DYR 18 F SVNT 14 M FARMER 39 F CK 23 M LABR 48 M LABR 27 M CL 16 F CK 36 F UNKNOWN 33 M SMH 11 F UNKNOWN 21 M FARMER 23 F DRSMKR 61 F UNKNOWN 68 F UNKNOWN 42 M MNFTR 31 M SCP 13 F SVNT 61 F UNKNOWN 19 M CNF 36 F W 32 M HTLKPR 16 F UNKNOWN 14 M UNKNOWN 7 F CHILD 5 F CHILD 15 F CHBRMD 25 F UNKNOWN 16 M FARMER 16 M JNR 52 M FARMER 46 F W 20 M FARMER 16 F UNKNOWN 10 F CH .09 M INFANT 6 F CHILD 41 M UNKNOWN 24 M LABR 23 M LABR 24 F W 15 F SVNT 25 F SVNT 36 M LABR 66 M HTLKPR 45 F FARMER

FRZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZPA GRZZZZNY LXZZZZNY GRZZZZMIL GRZZZZNJ GRZZZZNY LXZZZZBRO LXZZZZNY LXZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZSP GRZZZZPIT GRZZZZMN USZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY LXZZZZNY LXZZZZNY LXZZZZNY LXZZZZNY LXZZZZNY LXZZZZNY LXZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZPA LXZZZZSP GRZZZZPHI GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZPHI

WESTERNLAND

FROM: ANTWERP TO: NEW YORK ARRIVED: 05 JULY 1894 ABELS, ALBERT BAIER, CHRISTIANS BAUMANN, FREIDRICH BECKER, FRANISCA FRANZ BLAGMANN, CHRISTIAN BLANKENNAGEL, EMIL BOHM, PHILIPPINE BONGERS, HULDA ANTON KLARA BREITHAUPT, EDUARD BRUSSELBACH, KATHIE BUSCHEL, MAGDALENA BUSCHEMFELD, MARGARETHA CALUMAERT, P. CRON, FRANK DETSCH, MARIA DIETZ, KUNIGUNDA DRILL, GEORGE FAY, U GEORGE MARIE EDUARD GEORG I NE ELISE FISCHER, ELISABETH FRANK, BARBARA FRITZ, PHILIPPE WILHELM FUNCK, ADOLPH ANNA NICOLAUS (CATHERINE MARGARETHA ADOLPH ELISABETHE GIEBERT, CHRISTIAN GILLIS, ANTON LEONHARD GISCH, NICOLAS GOERGES, THERESE GRISBLE, ANNA GUNTHER, (CAROLINE C. HAHN, JOSEPH HEIL, JOHN HEINTZ, MARGARETHA 4

PASSENGER MARIE HEIRTZ, U HENNINGS, FRANC I SKA HILTMANN, JOSEPH HILZINGER, KATHIE IHL, OSCAR JUNG, LOUISE KAMPF, ALBERT RICH KANTER, RAHLE KERNER, LAURA KLEIS, FREDREICH KLING, GEORG KNEITENGER, THOMAS KOHL, ADOLF KOHLER, ANTON KULKA, ROSA LAUER, ANNA LOCHER, CATHERINE LUTZWEILER, CATHERINE MAUL, MICHAEL MULLER, GEORG MAGDALENA NEBANER, AGNES LINUS NIEBLING, WILHELM NIEDERMUER, JOHANNA NUSSKERN, MATHILDE PETRY, DOROTHEA PFANNENSTIEHL, EVA PHILIPP, ROSA RAUCH, JACOB J. REINACEH, JULIUS REMETTER, CONRAD RIESS, JACOB RIESTERN, MARIA ROBELLET, GASTON ROCH, ANNA ROLLMANN, H. U ROMER, THERESA ROTOCHIED, EUGENIE SADLER, CAROLINE SAVARY, CARL SCHEINER, ARTHUR SCHMIEDT, ANNA SCHOEDER, MARGURETHE JOSEPHINE

SCHRANZ, PETER SCHWAB, KAROLINA SCHWARZ, KAROLINA SEGHERS, CAROLINE SIGMUND, JOHANNA SPETTEL, JOSEPHA A. STOMP, AN TON IE STRAUB, ROSINE THUND, JOSEPH UNA, R. VONSCHENBERG, A. WEBER, ELISABETH UEINDORF, WENDEL MAGARETHA FRANZ WEISS, MARIA WINTER, LUDWIG ZUPPKE, HERMINE

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X 11 F UNKNOWN 37 M MGR 46 F UNKNOWN 49 M BCHR 12 F UNKNOWN 23 M STDNT 66 F FARMER 27 M UNKNOWN 22 M MCHT 25 F SVNT 25 F TCHR 5 M CHILD 18 M WTR 21 M SWP 23 M MUSN 26 M CL 66 F UNKNOWN 17 F SVNT 58 F UNKNOWN 18 F SVNT 17 M PRNTR 57 M JNR 25 F LABR 19 F SVNT 17 M STCTR 16 M FARMER 24 F SVNT 15 F SVNT 14 F LABR 37 F UNKNOWN 17 F SVNT 16 M BKR 15 M LABR 42 M SDLR 19 M UNKNOWN 21 F CK 24 M CL 26 F CK 33 M MD 00 F UNKNOWN 27 F CK 19 F SVNT 17 F SVNT 17 M MCHT 15 M CL 20 F CK 20 F CK 19 F SVNT 45 M FARMER 27 F FARMER 23 F FARMER 30 F UNKNOWN 17 F LABR 28 f W 2 M CHILD 38 M FARMER 59 F SMSTS 20 M GLDR 47 F UNKNOWN 46 M MUSN 19 F SVNT 19 M LABR 17 F UNKNOWN 13 M BBR 25 F UNKNOWN 15 M FARMER 35 F FARMER

D E S

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER

GRZZZZPHI LXZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI LXZZZZNY LXZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZNY GRZZZZLOU GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZNE GRZZZZBRO LXZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH LXZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZMA GRZZZZCIN GRZZZZNY LXZZZZNY GRZZZZOH LXZZZZPHI GRZZZZBUF FRZZZZNY GRZZZZNY BVZZZZPHI BVZZZZPHI GRZZZZLOU GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZEBT LXZZZZBRO GRZZZZPHI LXZZZZCH LXZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZDET GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZMIL GRZZZZKY GRZZZZNY BVZZZZBAD GRZZZZBO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZNY GRZZZZROC GRZZZZMIL

SHIP:

D E S

CIRCASSIA

FROM: GLASGOW & MOVILLE TO: NEW YORK ARRIVED: 05 JULY 1894 BRANNSTEIN, ERNST CRINELS, MARRIS FIEDLER, MINNA HAUSEN, FRIEDR. HILBIG, RICHARD KARALLIS, ALBINE ELLY KIPPLER, L.P. U PFERSCHING, MARIA RABLISKI, GUSTOF RUDTKE, RICH. SCHRODER, ADOLINA PAUL ELSE CLARA ALFRED ROSA MARG. STOLZENBERG, GUSTAV HELENE VOLLMECKE, MATHEWS WILT, SOPHIE WOHLERS, MARG. ANNA CARL

SHIP:

29 28 38 20 30 29 10 35 30 56 37 29 38 15 15 14 12 10 3 42 40 41 30 49 14 11

M TT M SHMK F UNKNOWN M GDNR M JNR F UNKNOWN F CH M ART F UNKNOWN F UNKNOWN M FARMER M LABR F UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN F CH F CHILD M UNKNOWN F UNKNOWN M LABR F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN

GRACBFNY GRAHRZNY GRABSYBAL GRZZZZUSA GRZZZZBO GRABSYNY GRABSYNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRAESDNY GRAAKHNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRAAKHNY GRAAKHNY GRAAKHNY GRAARRNY GRACBFNY GRACBFNY GRACBFNY

FURST BISMARCK

FROM: HAMBURG & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 06 JULY 1894 ADLER, JOSEPH L. AGUILAR, FRANZ AUSPITZ, JULIAS

BAHUSEN, MATH. BALOGH, M. BAHUL MARIA BARKEMEL, DORA BATTENBERG, ALINA BISGEMANN, ALW. BLASS, WILHELM MARIA BOROWSKI, LINA BRUNINGHAUS, MARIA BUECHNER, AGNES COHN, MORITZ JENNY JOSEPH NATALIE ALEXANDER CRON, IDA DAMLACKS, AUGUST DEUTSCHENAUN, LINA DREESEN, MATHILDE EBERHARD, MARIA THERESE ANNA ELISE GERTRUD ELISE 5

31 24 42 23 32 .11 .01 33 22 35 70 54 21 15 56 39 39 8 5 5 19 27 23 42 38 16 11 9 5 .0

M MCHT M ENGR M JNLST M PNTR FW f INFANT f INFANT f W f SVNT F W M FARMER F W F SVNT f UNKNOWN F W M MCHT FW M CHILD F CHILD M CHILD F SVNT M ENGR F SVNT FW FW F UNKNOWN F UNKNOWN F CHILD F CHILD F INFANT

GRZZZZUSA GRZZZZUSA USZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

PASSENGER EICHHORN, FRIEDA EISSMANN, CARL FEIRKINS, N.S. FISCHER, JENNY BERAH ALICE FRANK, CHRISTRIAN FRANZ, MINNA FUERST, WILH. GUROUSKI, XAVIER HACKELBERG, ANNA GERTURD AUGUSTE HELENE RICHARD HAENEL, CARL HERZOG, ERNESTINE HESS, CATHARINA HEUBERT, HE I. HEUNING, JOHANN LINA HEYNE, JOHANNE HILHNECK, ANNA HILMEYER, OSCAR HOLKFOTH, MARIA IDA HOMAGK, FRIEDA HUCH, JOH. IBSEN, HUGO ILSE, FRIEDE. JOHANNSON, DORA FERDINAND JUNG, MARIA KAUFMANN, FELIX KINDERLIN, E. KISCHKAT, HERRMANN MARIA ELLA KLANKE, PAUL KNOBLAUCH, PAUL KROGULSKI, JOSEF LANGE, CARL THERESE LIDTTE, EMMA LISIEKA, MARIA FRANZ I SKA LOEHR, BARBARA MARGUARDT, JOHANN MARK, AUGUST MARTIENSEN, RICHARD MASSMANN, GUSTAV MEISEL, GEORG MEYER, MORITZ HANS MINNA MOHR, ERNST MUELLER, F.C. OTTO NAPPE, LOUISE HUGO NATUSCH, UILHE. OROSZ, MARIE PAKUTH, FRANZ PILPEL, CLARA REIMER, HERMANN ROECLAER, AGNES RODS, A. RUSE, HEINR. SAMUEL, HERRM. SCHAEDIGER, OTTO SCHAEFER, ANNA SCHEIBE, REGINA SCHOLL, KATCHEN SCHOTTHOETER, CATHE. SCHUETEL, HEINR. SEITTER, FRIED.

P V A S G E OCCUPATION R I E X V L 20 F UNKNOWN 15 M BCHR 58 M DT 32 F W .11 M INFANT 3 F CHILD 30 M TU 19 F SVNT 26 M UPHST 50 M CLGYMN 30 F W .11 F INFANT 7 F CHILD 5 F CHILD 5 M CHILD 21 M BRR 19 F SVNT 17 F UNKNOWN 25 M ENGR 68 M CPTR 68 F W 50 F U 22 F SVNT 32 M MCHT 26 F SVNT 22 F SVNT 11 F UNKNOWN 24 M LABR 22 M MCHT 55 F W 18 F SVNT 15 M FARMER 23 F SVNT 31 M MCHT 29 M MCHT 30 M LKSH 30 F U .11 F INFANT 38 M MCHT 24 M UPHST 25 M LABR 25 M FARMER 20 F W 27 F SVNT 19 F SVNT 16 F SVNT 60 F W 13 M UNKNOWN 24 M FARMER 31 M MCHT 30 M MCHT 00 M LABR 23 M MCHT 22 F SVNT 18 M MCHT 42 M MCHT 28 M BKR 45 F W 11 M UNKNOWN 62 F W 20 F UNKNOWN 26 M MKR 50 F W 23 M BBR 42 F W 27 M MCHT 28 M MCHT 32 M MCHT 31 M SHMK 16 F UNKNOWN 21 F SVNT 27 F SVNT 60 F W 18 M LABR 17 M LABR

D E S

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER

GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZMO GRZZZZMO GRZZZZMO GRZZZZMO GRZZZZMO GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMN GRZZZZWI GRZZZZUNK GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZUSA GRZZZZTX GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZTX GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZMA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZMA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZCA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZMA GRZZZZMA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA SRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZDAK GRZZZZMA GRZZZZNY

SENGEFELD, JOSEPH SIEGLE, FRDE. SOMMERFELD, ALFRED SPITZER, CHERLOTTE CAROLINE BENEDICT BENEDICT STANKE, ERNESTINE BERTHA ANNA STARTMUELLER, JOHA. STASZINSKI, ALMA STIEHER, MARG. SZATALA, EMILIE OLGA ALEXANDER TRIMBER, AUGUSTE WARNER, ANNA WEHRLI, HANS WEXTERWELLER, CARL MARIE EMILIE UIEL, CAROLINE WI ELAND, GUSTAV WOELFEL, EMIL ME IDE Z---K, T. ZILLAER, LEO

SHIP:

00 17 17 48 22 9 .0 31 19 17 21 19 54 28 .11 4 23 22 32 30 22 2 17 57 29 24 28 16

D E S

M LABR F SVNT M MCHT FW FW M CHILD M INFANT F W F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F SVNT FW FW F INFANT M CHILD F UNKNOWN F SVNT M MCHT M CPTR FW F CHILD F SVNT M MCHT M MCHT FW M MCHT M MCHT

GRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNJ GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPA

28 M UNKNOWN 28 M FARMER 32 F UNKNOWN 25 M BCHR 29 M DRSMKR 36 M FARMER 6 F CHILD 31 M MLR 24 M CPTR 23 F NRS 51 M ENGR 40 F UNKNOWN 20 F SVNT 40 M PNTR 24 M FARMER 34 M UNKNOWN 35 F NRS 23 F UNKNOWN 26 M FARMER 30 M LABR 20 F UNKNOWN 26 M HRDRS 86 M FARMER 00 M FARMER 58 M FARMER 17 M BKR 20 M BKR 25 M BCHR 22 M UNKNOWN 64 M CBTMKR 57 F W 34 F SMSTS 14 M CH 20 F DRSMKR 26 F WVR

FRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZIA FRZZZZNY SRZZZZUSA SRZZZZID GRZZZZCH FRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZIL FRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZIL SRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZID SRZZZZID SRZZZZID GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA SRZZZZBRO SRZZZZBRO SRZZZZBRO SRZZZZBRO SRZZZZUT GRZZZZBUF

NEW YORK

FROM: SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 07 JULY 1894 ALEXANDRE, WM. ANKLI, FELIX BANGERTER, MARIE BEISGHEN, MARTIN BERTOLERS, JOSEPH BEYASCH, HENRY BEZENET, E. BIERI, FRITZ BILLETER, JULIEN BISCHOFF, EMMA BLETRY, M.A. A. BOLLINGER, FRIEDA BOWIGEOIS, SAMUEL BUHLER, STEFAN CHARMILLOT, RADOLPHE COCHRINE, FRANCIS DEL ISLE, CLARA DEPLACAS, BEVEDICT DIERKS, THEODOR DIETISHEIM, HERMINA DILSTEL, CARL DUBACH, GOTTLIEB GOTTLIEB DUPACH, RUDOLPH DYT, ALFRED EINFOLT, CHARLES ESSWEIN, HEINERICH FUCHS, JOHANN GAGG, CONRAD MARTINE PAULINA EMIL GERBER, ELIZABETH GOTTSTEIN, JOSEPHINE 6

PASSENGER KARL GRANGEN, JULES GRASSMAN, BERTHA GRIEDER, GOTTLICH GROSS, JACOB OTTO GUILLAUME, JULIE HACHEEN, SOPHIA HANEISEN, HEINRICH HARING, FRITZ HARM, FRIEDA JULIUS ARMA HARRES, BARBARD HASFILING, CHARLES HEIRCHE, JACOB MARIE MARIE ARNOL WILHELM FRITZ ARNOL HEITZ, EMMA EMMA ALMA HICK, ROSENA LOUISE EMMA MARIA HIERSCHI, ARNOLD IVAN, JOHN JACSIBOWSKY, BERTHA HEINR. HILDA JEUSCH, PETER KALLENBACH, BERNHARD KASHAUER, LOUIS KINTZEN, ELISA KLAMER, JOSEPH KURPF, BERTA MARTA LAVY, JACOB LEHUS, HENRY LION, A. LOHLER, SOPHIE MAAY, CONRAD MOZER, ANNA THERESA

MULELR, JOSEPH MULLER, LUDUIG NEUTHRN, MATTHIAS NEVS, CAROLINE NUSSBAUM, AGATHA OLT, GEROGE OTT, E. PAUL I, JOHN PISTER, MARY HUBERT POMMERY, LOUIS PORTMAN, ESTHER PROSENKRAUZ, PAUL RATZENBERGER, ARTHUR REINHARDT, JACOB REUTER, VERONIKA ROSE, MARIE RUDIN, ARNOLD SAUL, JOHN SCHELLING, JOHANE SCHLACHTER, EMMA WILHELM SCHRENBACH, THERESA EDWARD THERESA GEORGE ROSA

P V A S G E OCCUPATION R I E X V L 4 M CHILD 34 M MSNY 21 f UNKNOWN 22 F UNKNOWN 34 M FARMER 20 M MCHT 23 F GVNS 23 F DRSMKR 35 M BCHR 29 M MCHT 4 F CHILD 2 M CHILD 00 F INF 21 F DRSMKR 37 M UNKNOWN 63 M FARMER 41 F FARMER 14 F FARMER 9 M CHILD 8 M CHILD 00 M INF .0 M INFANT 30 F W 23 F DRSMKR 2 F CHILD 65 F SVNT 35 F DRSMKR 24 F DRSMKR 7 F CHILD 25 M FARMER 26 M UNKNOWN 33 F W 31 M FARMER 3 F CHILD 29 M BRR 39 M ENGR 19 M UNKNOWN 23 F W 37 M FARMER 24 F W 1 F CHILD 35 M MLR 48 M PTR 45 M MCHT 20 F UNKNOWN 40 M GDNR 29 F W 2 F CHILD 26 M UNKNOWN 56 M MCHT 18 M WTR 21 F LAD 44 F FWKR 49 M CPTR 35 M MCHT 35 M PLSTR 22 F W .06 M INFANT 54 F MCHT 22 F TLR 26 M WTR 16 M FARMER 34 M LABR 58 F UNKNOWN 27 F WTR 40 M UNKNOWN 19 M BKR 62 M SLSMN 48 F HSKPR 22 M MACH 58 F W 20 M LABR 18 F SVNT 14 M LABR 10 F CH

D E S

GRZZZZBUF SRZZZZUT GRZZZZCH SRZZZZIL BVZZZZUT GRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZID GRZZZZCLE SRZZZZNY GRZZZZIN GRZZZZIN GRZZZZIN GRZZZZUT SRZZZZNY SRZZZZUT SRZZZZUT SRZZZZUT SRZZZZUT SRZZZZUT SRZZZZUT SRZZZZUT GRZZZZNY SRZZZZID GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH SRZZZZID GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZNY SRZZZZUNK GRZZZZSTL GRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZUSA SRZZZZWA GRZZZZUSA GRZZZZUSA SRZZZZLOU GRZZZZDET GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZCH ACZZZZBRO ACZZZZBRO FRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZNY GRZZZZUSA SRZZZZUNK GRZZZZPA GRZZZZNY SRZZZZCH GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

SCHULZE, GUSTAV H. SCHURRMEISTER, MARIE SCHWARTZ, JANNY SCHWEMMER, MICHAEL SI ESTER, MAX SINER, SOPHIE SOHILGER, RUDOLPH STADTLANDER, MARGARETHE STALDER, LOUISA STAMM, ANNA STEINMAN, GEORG STRUHS, FRANZ SUOR, JOHANN KARL SUTTERLIN, FRANCIS VENZIN, JOH. JOSEF WAGNER, LORENZ JON WALLACH, JULES WULFF, CARL YAGER, ANNA ZASENSKI, VALENTINE

32 35 20 21 22 19 41 23 20 32 29 22 18 30 24 28 20 30 15 22 30

SHIP:

M F F M M F M F F F M M M M M M M M M F M

UNKNOWN UNKNOWN TLR FARMER ELN SVNT UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN SVNT BRM LWYR FARMER WTR FARMER GZR LABR MCHT LABR UNKNOWN UNKNOWN

D E S

GRZZZZCA GRZZZZUSA GRZZZZBO GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZID GRZZZZIL SRZZZZID SRZZZZNY GRZZZZIA SRZZZZID SRZZZZUSA GRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZDAK GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZUT

CAMPANIA

FROM: LIVERPOOL & QUEENSTOWN TO: NEW YORK ARRIVED: 07 JULY 1894 BAKER, ELISA BALKE, THEODOR BRACHINCKA, JACOB DONOKY, LOUIS EGINER, ANNA FREIRICH, THEODOR GRILL, FRAGZ HARTMANN, EUGENE JANOS, MATHIAS LEMZ, VENCENZ MASS, HEINRICH DOROTHEA CARL OMIR ROY, FERNEND

PALATIN, LOUIS PETIGH, ERNST PLAGG, AUGUST FRANC I SKA POLZACH, FRANC I SKA FRANC I SKA ANASTASIA STANISLAWA FRANC I SKA RIBACK, DANIEL WILSOW, ANNA ZWIEG, BERTHA

SHIP:

22 37 32 46 40 15 28 20 59 37 42 16 11 4Z 39 30 28 22 34 9 7 3 .0 38 40 21

FW M UNKNOWN M UNKNOWN M AY F SVNT M LABR M UNKNOWN M CL M DLR M UNKNOWN M UNKNOWN F SVNT M UNKNOWN M MNFTR M ENGR M DLR M ENGR FW FW F CHILD F CHILD F CHILD F INFANT M UNKNOWN F HSKPR F SVNT

FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMO PRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZUSA

M M M f

PRZZZZTX PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNY

FURNESSIA

FROM: GLASGOW & MOVILLE TO: NEW YORK ARRIVED: 09 JULY 1894 BADROW, AUGUST DEUBNER, GEORG C.F. EHRISH, PETERS MARIE 7

36 33 41 34

BKR JNR LKSH UNKNOWN

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

FROSCHLE, CARL G. GREBER, JOHAN HEISE, FRIEDRIHC HEMPEL, AUGUSTS KNUTH, CARL MALLER, HERMAN RAHNEUFUHRER, HERMAN RAIBLE, ARTUR RASSET, KARL RIFKIND, ROSA SCHADLISH, KARL L. SEMOKAT, SIMON STECHER, MAZEL STERN, CARL VOSS, JOHAN WICK, JOSEPH

29 30 26 64 34 44 23 18 18 31 51 25 29 22 20 42

SHIP:

M M M F M M M M M F M M M M M M

CNF CCHMN JNR UNKNOWN LABR LABR LABR GDSM DLR UNKNOWN WVR LABR LABR LABR LABR LABR

D E S

PRZZZ2NY PRZZZZTRY PRZZZZNY PRZZZZTX PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZLOS PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNJ PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZUSA PRZZZZNY

SIEGELE, CURT STAMBUL, MARIE THOMA, PAUL THOROZ, CHRISTINE WIGMAYER, OTTO

15 24 29 33 19

M F M F M

D E S

STDNT UNKNOWN WVR CK MCHT

GRZZZZUSA GRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZNY

28 F NN 30 F NN 1 M CHILD 28 F ART 22 F HSKPR 30 F NN 40 M SMH 30 M MCHT 45 M CMST 32 M MNFTR 24 F NN 17 F NN 49 M SMH 27 F SVNT 23 F NN 26 M MCHT 27 F SVNT 18 M CK 30 F NRS 39 F CK 11 F CH 6 M CHILD 1 F CHILD 56 M CL 43 M NN 7 M CHILD 24 M BCHR 28 M NN 48 M MCHT 19 F NN 54 M BCHR 17 F NN 26 M MSN 29 F LABR 2 M CHILD 61 M FARMER 28 M BKR 18 F NN 55 M FARMER 27 F DRSMKR 39 F NN 23 F NN 17 M CL 47 M MNFTR 43 M CSL 29 M AGNT 39 M MCHT 43 M MCHT 35 M MCHT 34 M MNFTR 50 F CMP 25 M CL 39 M WCHMKR 31 F SVNT 41 M MCHT 34 F DRSMKR 16 M LKSH 46 M SCP

USZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZPHI FRZZZZUSA GRZZZZNJ GRZZZZUSA FRZZZZMX FRZZZZUSA GRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNJ FRZZZZMX FRZZZZNY SRZZZZUSA FRZZZZMX FRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZNJ FRZZZZNJ FRZZZZNJ FRZZZZNJ FRZZZZBUF FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZPHI FRZZZZUSA FRZZZZMX FRZZZZCAN FRZZZZMX GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZUSA GRZZZZBAL GRZZZZBUF GRZZZZMI GRZZZZOH GRZZZZOH FRZZZZUSA FRZZZZUNK FRZZZZUSA FRZZZZUNK FRZZZZUSA GRZZZZMX FRZZZZUSA FRZZZZBAL FRZZZZUSA GRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNJ SRZZZZUSA GRZZZZNY FRZZZZBAL

LA CHAMPAGNE

FROM: HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 09 JULY 1894 ANDREWS, CLARENCE BACH, ALBERTINE LOUIS BASSONVILLE, JEANNE BECHTOLD, EMMA BELZER, MARIA BILLARD, BAPTISTE BIZAC, JEAN BLAIR, ANDREW BLANCKET, VICTOR MARIE BLOCK, JANETTE CHAMPLON, EUGENE COULON, BERTHA CUENDET, CLARA DELESE, MAURICE DEVELLE, MARIE DOMES, PIERRE DUCREUX, ME LAN IE DUMAS, PHILOMENE MARIE DENIS FARNCINE ENGEL, HENRI ESTRENS, JEAN FERRE, CHARLES FIMBEL, JOSEPH FOGET DIVONNE, U FRANK, MOISE GAMBY, ALICE GAULENE, HIPPOLYTE GEISMAR, JENNY GRADT, PHILIPPE GRAFF, CLAIRE ANDRE GRASS, MATH. GUTKNECHT, EUGENE HABERER, MATHILDA HOLTNER, FRANZ LUISE ISEMANN, PAULINE JORGER, EMILE KAUFFMANN, GEORGES KLEBER, GASTON KLECZKOWSKI, ALFRED LANGLAIS, JOSEPH LEGASSE, S.M. LEVY, B. ASLPHONSE LOUCHET, ADOLPHE MARTIN, MARIA MATHERION, MARCEL MATT, HENRY MAUGER, ELISE MEIER, ANDREAS MERCANTON, JULIE METZ, ALBERT MOUCHETTE, AUGUSTE

FROM: HAMBURG & HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 09 JULY 1894 17 F UNKNOWN 27 F UNKNOWN 34 F CK 19 F SVNT 30 F U 9 F CHILD 7 F CHILD .0 F INFANT 31 M LABR 30 F W 27 M LABR 14 f UNKNOWN 20 M CCHMN 16 M WTR 21 F TLR 34 F W 11 F UNKNOWN 9 M CHILD 8 M CHILD 7 f CHILD 3 F CHILD .0 M INFANT 17 F UNKNOWN 26 M LKSH 23 M MCHT 24 M CL 22 M MCHT 20 F UNKNOWN 22 F SVNT 37 M MUSN 33 F W 42 F W 20 M MCHT 21 M MCHT 33 M MCHT 32 F W 2 F CHILD 16 F UNKNOWN 40 F W 9 F CHILD 8 F CHILD .0 F INFANT 32 F W 2 F CHILD 31 M MCHT 21 F W .11 F INFANT

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

SHIP:

PRUSSIA

ABRAHM, TRUDE ACHORN, MAY ACHTERLIK, ALBERTINE AICHELE, MARIE BIENECK, MINNA ERNA LILLIE ERNA BISCHOFF, U MARIE BRAUN, FERDINAND BREHM, MATHILDE CORDIER, FELIX GEROGES DIETRICH, MARGRETE FORSCHNER, CAROLINE CLARA FRIEDRICH LEOPOLD AUGUSTE BERTHA FRIEDRICH FUHRMANN, MARIAM HARENTER, AUGUST HASSELMAYER, GEORG HEINEMANN, GASTON HENNIG, EGON KNABE, AUGUSTE KOCH, ELISE KRIEG, OSCAR LISCHESKA, MARIE LOHMANN, FRANC ISA. MAX MEYER, ARTHUR NELLERT, MAX MAGDA ELSA PETERSEN, DOROTHEA POPE, FRANCIS. FRANCIS VIRGINIE FRANCIS REINHOLD, ALBERTHE EMMA RUNGE, HERRMANN SCHMIDT, MARTHA AUGUSTE

PASSENGER

GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIN GRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZCAN GRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZDAK GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA 8

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I E X V L

MOUSLEY, J.S. OLIVIER, GUSTAVE OPPENHEINSER, F. OUTREBON, LEON PAUL, ANNA EL ISA PHILIPPE, LUCIEN PINTON, CECILE POCHATBARON, PIERRE JEAN RAMBAND, PIERRE MARIE REEVREND, ALFRED LEONARD LOUIS REODELSPERGER, EMILE CARL RICHARD, LOUIS RIERA, THERESA R I TIER, JOSEF SAMUELS, MARCUS MARIE SARRAZIN, EMILE EMILE SCHAFFER, HENRI SCHMIDLI, BEDA SCHULLER, JOHN ELISE SCHWENNINGER, BERTHA SKI BOLE IT, MARIE ANTON IE WECKERLE, JULIE B. WILLIG, HELENE

39 F NN 19 M STDNT 43 M MCHT 24 M WTR 23 F NN 20 F NN 18 M CL 23 F NN 24 M FARMER 17 M FARMER 29 M FARMER 22 F W 65 M MSN 50 M MSNY 38 M MSNY 25 F NN 25 M CL 25 M SCP 18 F NN 17 M FARMER 51 M TLR 49 F NN 30 F NN 2 M CHILD 34 M CMST 25 F UNKNOWN 41 M UNKNOWN 38 F HSKPR 21 F HSKPR 21 F SVNT .06 M INFANT 30 F SVNT 10 M CH 21 F NN

SHIP:

D E S

FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZNYY GRZZZZOH GRZZZZOH FRZZZZBUF FRZZZZBAL FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNYY FRZZZZNYY SRZZZZCAN FRZZZZCAN FRZZZZCAN GRZZZZUSA GRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZMI GRZZZZUSA GRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA SRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNJ

M F M M M M F F F M F F F F M M F M M M M M F M M M F F M

FARMER UNKNOWN FARMER FARMER FARMER CH UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN PVTR UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN JNR UNKNOWN MCHT MCHT CNF SGL FARMER UNKNOWN MCHT BKR PNTR SMSTS SMSTS FARMER

PFEIFER, EMMA PIERRE, CHARLES QURSIN, GEORG REHRMANN, SABINE ROEDER, EL I SAB. ROSENBERGER, MARY ROST, CHRISTOF SALLER, ALOIS SCHAUER, ANNA SCHAUMBERGER, MENTEL JETTCHEN JEANETTE JONAS SCHMIDT, WILH. AMALIE SCHUBERT, HERM. SCHUSTER, JOSEF SPETH, WILHELM TUEBELMANN, SIEGFRIED WEBER, ROBERT WEIDMANN, C. WEISS, KUNIGUNDE WENDLANDT, MARIE WENZEL, ALBERT

22 30 22 16 24 21 28 27 13 67 63 26 20 18 16 26 27 19 15 17 41 22 20 13

F SVNT M MCHT M CL F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M JNR M FARMER F UNKNOWN M PVTR F UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN M STDNT F UNKNOWN M MCHT M FARMER M GDNR M UNKNOWN M WVR M MCHT F SVNT F UNKNOWN M UNKNOWN

D E S

GRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZALT GRZZZZPHI GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

WERKENDAM

FROM: BOULOGNE & ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 10 JULY 1894 BELOEN, ERNST CAMPIBELL, RICHARD DEYERS, ALBERT GATHING--, CARL GEREVIG, ALEX KREIS, KARL KUPPERS, JOHANN NICKELS, WILHELM FRANZ JACOB ADAM MARIA ANNA KATHE EVA PFAFF, JOHN RESEK, ANNA JOSEF ROEMER, HEINRICH ANNA SCHMIDT, KARL SOLLMANN, GERALD STOCK, OTTO WASMEYER, JOSEPH WOLFF, ELISA

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 10 JULY 1894 30 52 49 22 22 10 24 21 18 68 50 17 17 21 14 68 63 17 20 17 25 17 50 46 24 40 22 15 30

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

SHIP:

ELBE

AALDERKS, WILH. ARNHOLD, JOHAN. HEINRIG JOHANN KONRAD JOHANN BACHENHEIMER, ERNESTNE. BRUNENR, SIBULLA ENGELHARDT, FRIDA ERBS, CARL MARIE CHRISTINE FISCHER, SOPHIE GIEBELSTEIN, CAROLINE HEHNER, KARL HELLER, JOHANN FRANZ I SKA HOLLWEG, FERD. HORNBURG, JOHS. HUPFMANN, MARTIN KITT, ALFRED LEISGE, HEEEEEEENRICH LEWIN, JULIA A. LINDEMAN, AUGUST MAERZ, GEORG MERKEL, MARIE ELISE MONTERROSA, PASCUAL

PASSENGER

GR2ZZZBRO

GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZMIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZMO SRZZZZUNK GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA

SHIP:

M MCHT M MCHT M CL M MCHT M MCHT M TCHR M JNR M LABR M LABR M SMH M LABR F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M BKR FW M CHILD M JNR FW M UNKNOWN M STDNT M MCHT M BCHR F SVNT

GRZZZZNY USZZZZHBK FRZZZZTX GRZZZZNY GRZZZZHBK GRZZZZNY GRZZZZMA GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZPHI GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY

17 F UNKNOWN 53 M FARMER

GRZZZZNY GRZZZZUSA

24 38 32 34 25 23 38 50 29 28 23 20 19 17 17 22 52 4 30 24 14 21 18 29 18

DARMSTADT

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 11 JULY 1894 ALBUS, DOROTHEA ANFFARTZ, HEINR. 9

PASSENGER ANNA AUFFERTH, BERTHA ANNA HERM. BACHMANN, EMI LIE MARG. BARTH, WANDA ANAL IE WANDA BARTUSCH, (CAROLINE CACILIE JOSEPH BEENKEN, HERM. BETSCH, FRIEDERIKE BORCHARD, SOPHIE BORCHART, ANNA BRAUN, MARIE BRUNOTTE, AMALIE BRUNWINKEL, AUGUST BUSS, JOHN DEWENTER, HENRY DOLELRSCHELL, HERM. DOMBROWSKA, AGNIESZKA EULITZ, FRANZ HULDA FRANK, PETER GEISERT, LEO GERNITH, BARBARA GODTKE, WILLY GOEKEN, ITJE IDA GOEKE HAHN, (CAROLINE HAUCKE, EMI LIE HAUFT, MATHIAS HENSCHEL, MARIA JOHANN AUGUSTE AUGUST HILLEN, WILHELMINE HINZE, FRANZ HOCHSCHEID, SIMON HUNDT, CARL KAHLER, HEINR. KARP, WILH. KLOSTERMAN, CARL KOCH, LEOPOLD MINNA KRAMER, FRANZ KRAUSE, ERNESTINE KRUEGER, WILHE. FRIEDERIKE KRULL, WILH. LAISCHEL, LOUIS ANNA ALFRED LOREK, ANNA LORENZEN, NICOLAI BENDINE JOHANNA BENDINE HEINRICH ANNA BENDINE LUTZ, CHR. MACZINEWSKY, ANTON IE MATTECK, EMIL ANNA MAUERSBERGER, ANNA CARL HEDWIG PAUL MARIE EMIL OSKAR

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L 52 F UNKNOWN 25 f UNKNOWN 14 F UNKNOWN 4 M CHILD 24 F UNKNOWN 1 F CHILD 21 F UNKNOWN .09 F INFANT 3 F CHILD 54 F UNKNOWN 19 F UNKNOWN 11 M UNKNOWN 22 M UNKNOWN 24 F UNKNOWN 21 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN 18 F SVNT 28 F SVNT 30 M FARMER 27 M LABR 18 M MSN 16 M LABR 17 F UNKNOWN 30 M MCHT 4 F CHILD 24 M LABR 40 M BKR 16 F UNKNOWN 13 M CH 31 M UNKNOWN 4 F CHILD 2 M CHILD 17 F UNKNOWN 24 F SVNT 68 M CPR 48 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 11 F UNKNOWN 10 M CH 24 F UNKNOWN 18 M SLR 28 M LABR 23 M SMH 17 M LKSH 23 M BCHR 17 M FARMER 28 M FARMER 22 F UNKNOWN 23 M LABR 56 F UNKNOWN 40 F SMSTS 16 F SMSTS 30 M LABR 25 M BKR 22 F UNKNOWN .11 M INFANT 23 F UNKNOWN 54 M LABR 49 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 9 F CHILD 8 M CHILD 6 F CHILD .0 F INFANT 16 M BKR 38 F SMSTS 24 M PRNTR 21 F UNKNOWN 46 F UNKNOWN 45 M FARMER 18 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 14 F UNKNOWN 11 M UNKNOWN 9 M CHILD

D E S

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZOH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZSTL GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZWI GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

MINNA WILLY OSKAR MAZUR, MARGA. MEYER, WILH. LINA MIZERSKA, AGNIESZKA MUELLER, MARGARETHA OPPERMANN, ADOLF OTTO, ADOLF SOPHIE ADOLF BERTHA ERNST ANNA PEWELEIT, ALBERT PLESZEWSKA, MARIANNA EWA PRESSLER, EMIL RACK, JOSEF REISKE, GUSTAV RENTER, ELISABETH R I ESTER, JOSEPH RZEPPA, MARIA SANDER, AUGUSTE SCHAEFER, CHRISTIAN SCHMIDT, EMILIE SCHOENEMANN, MARTIN SCHRADER, PAUL SEELMACHER, BERTHA HEDWIG SERAWIA, JOHANN SIMONEMEIER, HENRIETTE SPERR, CAROLINE STERN, DINA CARL STUNTEBECK, FRANZ WEISE, FRIEDERIKE MINNA WESTENDORF, ELISABETH HEINRICH HEINRICH WETZEL, CARL BERTHA WILLY MARTHA ANNA HEDWIG MARIE WOLCKEN, MARIA

SHIP:

D E S

8 F CHILD 4 M CHILD .0 M INFANT 17 F UNKNOWN 56 M FARMER 24 F W 18 F UNKNOWN 22 F SVNT 17 M MCHT 29 M MNR 27 F UNKNOWN 6 M CHILD 5 F CHILD .04 F INFANT 2 F CHILD 24 M BKR 26 F UNKNOWN .09 F INFANT 21 M LABR 18 M PNTR 16 M BRR 57 F UNKNOWN 17 M UNKNOWN 19 F UNKNOWN 56 F UNKNOWN 62 M UNKNOWN 14 F UNKNOWN 21 M BCHR 17 M SLR 15 F UNKNOWN 3 F CHILD 28 M LABR 19 F SVNT 23 F SVNT 18 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 26 M FARMER 24 F UNKNOWN 11 F UNKNOWN 55 F UNKNOWN 55 M FARMER 13 M UNKNOWN 28 M LABR 27 F UNKNOWN .11 M INFANT 8 F CHILD 6 F CHILD 4 F CHILD 2 F CHILD 20 F UNKNOWN

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZMI GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZUSA

21 36 36 10 .10 7 4 2 25 25 29 40 34

SRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZUSA GRZZZZUSA USZZZZUSA GRZZZZCH FRZZZZUSA

NOORDLAND

FROM: ANTWERP TO: NEW YORK ARRIVED: 11 JULY 1894 AGNES, HERMANN ALLGASE, MAX TERTZA ZAMUEL EMMA MICHEL SALLY MINA BAIER, WILHELM SOPHIE BANISTER, F.G. BARTHEL, F. BENOIT, AUGUSTE 10

F SVNT M SING FW M CH F INFANT M CHILD F CHILD F CHILD M BCHR FW M SEC F UNKNOWN M MCHT

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

U BURG, ROBERT CONRAD, GUSTAV DEXHEIMER, HUGO DIETRICH, LUISE DIVRY, VICOMTESSE U DUESSEL, EMIL DURRMANN, JOSEF ENGEL, MARIA ENGELS, PETER FISCHER, WILHELMINE HAUESGEN, OSWALD U HAUST, LUDUIG HEROLD, CATHARINA CONRAD HERRLING, ALF. HERZBERG, ALWIN HOERNER, JULIUS HORCH, THERESE JOST, ALPHONSE KERN, BABETTE KIESER, JACOB KILGER, JULIAN KIRCHNER, RICHARD KRAUSE, FRIED. KARL LIEB, LUDWIG JULIA LOEWE, MORITZ LUNZ, KATHARINA HAIER, FRANCISCA MEHL, ARNOLD MUHLSCEPEN, MARGARET HA MUNSTERHANN, MAGD. NEIDHORDT, THEODOR PAULUS, VALBURGA RENOM, ADELAIDE I VON ROEGER, ROSA ROMBACH, CARL ROTH, FRIEDA LOUISE ANNA SCHLETTE, FRIEDRICH SCHMIDT, LUISE GUSTAV SCHREINER, HEINRICH SCHROEDER, SOPHIE SELLMANN, JOHANN SINGLE, JUDITH STEFFEN, PETER STEIN, GERTRUDE STOEGER, FRANZ ROSALIA FRANZ RUDOLF HEDWIG UEISSMANTEL, JOSEF MARG. PHILIP UENNEMER, C. JOE FRANK WENZEL, ANTON FRANICSKA WINTER, CONRAD

28 F W 28 M NTRL 17 M JNR 18 M CL 14 F SVNT 21 F UNKNOWN 00 F INF 28 M MCHT 25 M BKR 16 F SVNT 37 M TNR 76 F UNKNOWN 24 M ENGR 23 F W 24 M LITGR 20 F SVNT 14 M LABR 26 M MUSN 21 M DLR 14 M BBR 21 F GVNS 24 M MCHT 47 F W 20 M SMH 36 M MCHT 21 M MCHT 16 M LABR 54 M WVR 50 F W 36 M MCHT 66 F UNKNOWN 21 F SVNT 31 M WVR 24 F HSKPR 18 F SMSTS 30 M BCHR 26 F SVNT 28 F W 3 M CHILD 33 F CK 10 M CH 27 F UNKNOWN 25 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN 28 F SVNT 26 F HSKPR 15 M FARMER 17 M CL 25 F UNKNOWN 27 M BCHR 20 F SVNT 21 M MLR 25 F ART 52 M TLR 50 F W 18 M TLR 13 M TLR 6 F CHILD 57 M CPR 24 F W 19 M FARMER 36 F W 11 M CH 7 M CHILD 35 M FARMER 24 F W 15 M SVNT

D E S

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER SHIP:

FRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBRO FRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZIN GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZCH GRZZZZUSA LXZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNW GRZZZZNY GRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNW LXZZZZDAK LXZZZZHBK GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZNY

D E S

LAHN

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 12 JULY 1894 BAETJER, H. BANER, CHRISTINE BECK, WILH. BECKER, AUGUST BEYES, AUGUST BIEDLINGMAIER, JOHN BOCHMANN, JENNY BOKENS, JOHN B. BORCHERS, HERMANN AUGUST JOHANN BOWAVENTURA, M. BRUNOWA, M. CAJETAWA, M. CLARE, ANNA COLDEWAY, HEINRICH DELESPEE, U DEMPSEJ, AUGUSTE PAULINE PAULINE DEUBNER, HENY DREYER, AUGUSTE DUNKEL, ADAM EHLERS, ANNE ERBSNEHR, WILLY FAUSCHL, CAROLINE FRANKENSTEIN, SIMON FREIBS, PAUL FROHNER, HEDWIG FRUETNER, ANNA GACHSTATTER, ANNA MARG. GARTELMANN, CHRIST GIRMES, JOHN GRIEBEL, LUDWIG HEDWIG MARGA. MARIA CATHA. BARBARA GUNZELMANN, ANNA

HASSELMEYER, AUGUST HEIN, DOROTHEA HEMPEL, CARL HEYM, WILHELM HINGELAUS, MARIE HIRSCHFELD, H. HOCHHOLZER, MARG. HOFFBAUER, AUG. HOFFMANN, DORA HOLTE, HEINR. HOLTMANN, CHRIST MARIA HOLZMAISTER, L.V. ANNA JOFFMANN, TH. MARIE JUST, R. KARPF, SUSANNA ROSINE KATZUNG, WILH. KLINGSPOR, G. U. KNORPP, GUSTAV KOLLER, CAROLINE KUEHN, EMMA ERNST KUEPERS, CARL KUNTZE, GUST.

11

56 M MCHT 21 F UNKNOWN 24 M BKR 27 M ACHTT 14 M UNKNOWN 38 M LABR 20 F UNKNOWN 33 M CHD 72 M FARMER 33 M UNKNOWN 23 M FARMER 36 F RE 55 F RE 55 F RE 40 F UNKNOWN 60 M PVTR 39 M MCHT 50 F UNKNOWN 9 F CHILD .0 F INFANT 26 F UNKNOWN 22 F UNKNOWN 38 M TT 35 F UNKNOWN 23 M BKR 65 F WI 37 M LABR 27 M IPTR 20 F SVNT 34 F UNKNOWN 21 F SVNT 57 M FARMER 40 M UNKNOWN 42 M FARMER 40 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN 13 F UNKNOWN 11 F UNKNOWN 5 F CHILD 60 F UNKNOWN 14 M UNKNOWN 48 F W 34 M BKR 18 M UNKNOWN 15 F SVNT 50 M MCHT 49 M WI 32 M MCHT .10 F INFANT 37 M UNKNOWN 40 M FARMER 21 F UNKNOWN 59 M PVTR 50 F W 28 M UNKNOWN 23 F W 21 M STDNT 60 F UNKNOWN 24 F UNKNOWN 40 M LKSH 25 M MCHT 23 M MCHT 32 M STWD 42 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 13 M UNKNOWN 42 M MCHT 46 M PVTR

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZCHR GRZZZZCLE GRZZZZPIT GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZDET FRZZZZDET FRZZZZDET GRZZZZCH GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZSTG GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCHR GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZSTG GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZSP GRZZZZSP GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZUSA USZZZZSTL USZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZBO

PASSENGER

SOFIE KUNZE, HUGO AUGUSTE HEDUIG LAWRENTZ, ADOLF LENZE, OTTO LIGOWSKI, ERNESTINE LINS, WILLY ANNA MAACK, FRIEDRKE. ADOLF MANGOLD, JOHAN MARTIN, U.M. MAYER, MARIA MAZE, CHAS.D. MITTELSTEDT, BERTHA MOELLER, CARL OTT, VICTORIA PFEIL, CATHARINA CALR PFENNIG, ANTONIA PRIESING, JOHN REICH, EMMA RE I CHERT, ANNA RIBOT, CARL RIES, D.B. ROSE, ERNST RUENETH, WILHE. SCHELLER, BABETTE ANNIE SCHMIDT, J. EMILIE ZURKARD SCHMOESENBERG, E. SCHONBACH, DORETTE SCHRADER, TH.

IDA SCHRAMUS, BLASIUS SCHREIBER, HEINR.A. SCHROEDER, MARIE CONRAD SCHUHMACHER, CAROLINE SCHULZ, AMALIE EMIL BERTHA MARTHA ROBERT SEIFFERT, OSCAR ROSA ADOLF OTTO CARL SHNERT, CARL MINNA SIEBER, EDW. LYDIA SOMMER, AUGUSTE PAUL WILLY FRITZ CLARA SPOHRMAN, AUG. STETTER, CATHARINA SWOPE, ISAAC TIELKING, JOH. VECH, SOFIE VONVLECK, FRED WEISS, LEIN WENNING, H. WIELEAND, CARL ROSINE WODRICH, MINNA WOLF, JOHANNA WORTMANN, JOSEF

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L 40 F W 33 M SHMK 33 F UNKNOWN 6 F CHILD 24 M LLD 30 M MCHT 48 F W 19 M UNKNOWN 15 F UNKNOWN 64 F W 64 M BKBNDR 14 M CPTR 37 M TT 19 F UNKNOWN 34 M MCHT 21 F UNKNOWN 29 M TT 26 F DRSMKR 67 F UNKNOWN 29 M FARMER 32 F CKM 61 M PVTR 18 F UNKNOWN 23 F CK 39 M TT 25 M MCHT 28 M MUSN 25 F SVNT 30 F UNKNOWN 7 F CHILD 46 M PVTR 40 F W 22 M LABR 48 M JWLR 50 F UNKNOWN 45 M UNKNOWN 40 F W 20 M LABR 26 M SMH 27 F W 15 M UNKNOWN 23 F UNKNOWN 57 F UNKNOWN 29 M LABR 27 F UNKNOWN 23 F UNKNOWN .11 M INFANT 36 M MCHT 27 F W 6 M CHILD 4 M CHILD 3 M CHILD 57 M FARMER 55 F UNKNOWN 23 M SLSMN 23 F W 25 M UNKNOWN 7 M CHILD 4 M CHILD 3 M CHILD 1 F CHILD 14 M UNKNOWN 20 F DRSMKR 65 M PVTR 10 M CH 19 F UNKNOWN 38 M OGNST 11 F UNKNOWN 32 M BKR 16 M BKR 14 F UNKNOWN 24 F UNKNOWN 28 F CKM 22 M TT

D E S

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER

GRZZZZBO GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZSTG GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZBAL GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY USZZZZNY USZZZZNY USZZZZNY USZZZZNY USZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZSTG GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZOR GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZROC GRZZZZNY

SHIP:

D E S

COLUMBIA

FROM: DROGHEDA TO: NEW YORK ARRIVED: 13 JULY 1894

ANDERSEN, MOLINE ANDRESEN, FRIEDR. ASCHHEIM, REGINA JULIUS LOUISE SALLY JOHANNES JULIUS BECK, MARIE BENDT, EL I SAB. PAUL AGNES BLADDEY, RICH. BOETTINGER, HENRY BRA- T I GAM, JOHANNA DIRKS, FRANZ ELISE DITTKE, EMILIE CRETE

WM. DUCERF, JEAN EBERLE, PAULINE GOTTHELF EHLERS, CLAUS EMULE, MATHILDE ENGELMANN, TH. ESCHENBACH, MARIE FAHR, PAUL FIGEN, CATHARINA FONTAINE, LOUISE LOUISE MARIE FRIEDR. THEODOR HERM. ANNA LILLY PAUL SUSANNE FRANK, FANNY FREES, ASMUS CHRISTE. CHRISTOF MARIE MARGA. ANNA HARTMANN, CARL WILHE. ANNA WILH. MARIE HARZT, CARL GERTRUD HERM. HEDDERICH, OTTO HEITERSCHAGEN, MAX HELD, SALOMON HEN SEN, CARL F. HERS, FRANZ I SKA HERZFELD, JOSEPH HIRSCH, FREDY HOFFMANN, FRANCISCA JOH. JACOB HUTTNER, AUGUST ITZIGSOHN, LINA JACOBY, REGINA ERNST

12

18 F SVNT 28 M FARMER 43 F W 9 M CHILD 8 F CHILD 8 F CHILD 7 F CHILD .0 M INFANT 15 F UNKNOWN 30 F W 7 M CHILD 2 F CHILD 34 M MCHT 50 M DTR 78 F W 36 M BKR 25 F W 35 F W 15 F UNKNOWN 10 M CH 34 M VLT 50 F W 14 M UNKNOWN 45 M FARMER 28 F SVNT 54 M MCHT 26 F SVNT 29 M MCHT 25 F SVNT 44 F W 18 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 15 M UNKNOWN 11 M UNKNOWN 11 M UNKNOWN 7 F CHILD .06 F INFANT 6 M CHILD 3 F CHILD 64 F W 30 M FARMER 24 F W 16 M FARMER 5 F CHILD 3 F CHILD 2 F CHILD 65 M LABR 51 F W 26 F UNKNOWN 22 M UNKNOWN 18 F UNKNOWN 30 M MCHT 30 F W .06 M INFANT 16 M BCHR 15 M MCHT 20 M MCHT 58 M MCHT 26 F W 40 M LWYR 19 M MCHT 36 F W 15 M MCHT 13 M MCHT 17 M PVTR 32 F UNKNOWN 40 F W 9 M CHILD

GRZZZZBRO GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH FRZZZZUSA GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZSFC SRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZSTL GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZSY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZWI GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

MAX ERNST JENNER, GOTTHELF JONESCHEIT, IDA KATZENBERGER, WESTON KELLER, RUDOLF KEMPFF, ELLA KIEBINGER, ROSA KISS, GUSTAV KNAACK, FRITZ EL I SAB. WILH. HANNES FRIEDA MINNA PAUL HANNES KOWALSKY, THERESE ELSE ALBERT HELMUTH ARTHUR ALBERT KREHER, JOH. KUEHNER, GOTTL. LEINSMANN, MARIA LERCH, PHILIPP AMR IE PHILIPP MARIE PHILIPP MALTIN, MARTIN HANS MARCHIONESS, ADDA MARCUS, HEDUIG MARTIN, EMMA MEYER, GEORG KUNIGUNDE MICHALSKA, MARTHA NECKERMANN, ADAM NERGE, MARIE NEUMANN, CHRIST. NICOLAY, CARL NISSEN, CATHA. NOLTE, CARL ODENUALDER, EMI LIE PAJONCEK, JULIUS PERSCHBACHER, JOH. PFANNKUCHE, ELISAB.ELTE PFANNKUCHE, JUA. ALFRED PILAREK, ROSALIE JADWIGA POLZIN, MINNA ERNA REBIEN, MARIA RUENZIG, MARIE CLEMENTINE SCHAEFER, LUDUIG SCHIFFBANER, ERNST SCHMIDT, MARIE SCHWALGER, WILH. SCHUARZHAUPT, NATHAN SEIDEL, FRANZ STICKHAHN, AUGUSTA STILELR, EMILIE THANIS, AUGUST TRAUTMANN, CLARA TROOMBLEG, DONGLAS ULLMANN, CAECILIE VOLLERT, ALMA VONBOSSANYI, FRIEDR. VONGABLENZ, CARL BERTHA WESTON, GEORG B.

2 M CHILD .0 M INFANT 27 M TCHR 24 F SVNT 45 F LDY 57 M MSN 26 F W 19 F SVNT 19 M MCHT 37 M LABR 34 F W 11 M UNKNOWN 9 M CHILD 8 F CHILD 4 F CHILD 2 M CHILD .0 M INFANT 33 F W .09 F INFANT 9 M CHILD 6 M CHILD 3 M CHILD .0 M INFANT 25 M MSN 54 M FARMER 70 F W 33 M LKSH 30 F W 9 M CHILD 5 F CHILD .0 M INFANT 28 F W 4 M CHILD 26 F LLD 12 F UNKNOWN 16 F SVNT 22 M BKR 12 F UNKNOWN 31 F SVNT 31 M BKR 24 F UNKNOWN 18 M MCHT 32 M MCHT 25 F SVNT 23 M MCHT 19 F UNKNOWN 25 M TRNR 25 M CPTR 38 F W .11 F INFANT 5 M CHILD 23 F W .08 F INFANT 27 F W 3 F CHILD 34 F SVNT 56 F U 20 F SVNT 23 M LABR 23 M LKSH 36 f SVNT 38 M GDNR 23 M MCHT 36 M BKR 22 F W 36 F W 15 M FARMER 20 F SVNT 39 M PVTR 24 F UNKNOWN 24 F SVNT 26 M MCHT 52 M DTR 42 F W 19 M STDNT

D E S

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZOH GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZDET GRZZZZPIT GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZOH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZLAS GRZZZZLAS GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZUNK GRZZZZDAK GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZLOU GRZZZZDET FRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L f. X

WUERKER, ANNA ANNA ZAHUD, CLARA ZIESLER, ROSA REGINA JACOB REGINA ZINGG, ANNA GRETCHEN

31 4 21 40 9 4 .0 58 7

SHIP:

F W F CHILD F SVNT FW F CHILD M CHILD F INFANT FW F CHILD

D E S

GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

VENETIA

FROM: CHRIST I ANSAND, GOTHENBURG & HELSINGFORS TO: NEW YORK ARRIVED: 14 JULY 1894 ZECHOW, CHRISTOPH IDA HEDWIG WILLY ANNA

SHIP:

44 30 7 4 3

M F F M F

UNKNOWN UNKNOWN CHILD CHILD CHILD

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

40 34 20 2 00 34 22 64 40 42 20 15 29 17 17 21 40 33 30 .11 8 23 30 42 11 10 22 34 32 36 21 20 22 15 18 53 18

M UNKNOWN M UNKNOWN FW M CHILD M INF FW M SDLR F WI M BCHR M UNKNOWN F LDY M UNKNOWN M LABR M LABR M BCHR F CK F LDY M FARMER F UNKNOWN M INFANT M CHILD M BBR M TLR F UNKNOWN M UNKNOWN M CH M LABR FW M LABR M BCHR M PNTR M MNR M UNKNOWN F SP F LDY M UNKNOWN F SP

FRZZZZIN GRZZZZBO GRZZZZBO GRZZZZBO GRZZZZBO FRZZZZUSA SRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA ACZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZUSA SRZZZZUSA GRZZZZOH SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZMIL GRZZZZWA

PARIS

FROM: SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 14 JULY 1894 ASHKENAZI, ISAAC BARGLEY, ABRAHAM RACHAEL ISAAC JUDAH BARTHOLEMEW, AN. BAUMANN, CARL BECK, SABINA FRANTZ BERGNER, THEODOR BURKHARDT, HERMINE CHARACAPOS, DIONYSIUS CLADEN, LUDWIG CZAJKOWSKY, PIOTR DELMER, JOHAN DIETLIN, ROSALIE DIETRICH, SOFIE EHREBERG, PAUL ELIZ PAUL BERNHAM FISSLER, CHRISTIAN FRIEDMAN, BENJAMIN FRIES, JOS. JOSEP ANTON GAEDTHE, AL. GERBER, MATHILDE HANS GREINER, JOHANNES GROSSENBACHER, RUDOLF GRUNET, FRED GUNTHER, RICHARD HELBLING, MARIA JOHANNA HERBST, ROSA HERLING, KARL HOFFMAN, MARIE 13

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

HOHL, KILIAN KABB, EMIL KOHEN, SIMON EHILIE LETBEIL, LOUIS LEVY, HENRY ESTHER LINDER, ANNA LOCH, JORGEN RASMUS MAR ING, GOTTFRIED MASSON, EUGENE JULIETTE MCKULLOR, P.L. MENZEL, LOUIS BARBARA LOUIS MEYLE, CARL NUSSBAUMER, THEODOR PIETROUICZ, WALERY LEON PIETRUSKY, K.G.F. POIRIER, J. U REDLERT, MAX REDMER, R. JOHANN RENARD, ULDO U RHOCHS, FRANZ ROCHOCY, ALF. SALAME, M. SCHAEFER, FRANZ SCHENERMAN, CARL SCHMIDTZ, HEINRICH JACOB SEEBOLD, GEORGE PAUL SECILIA SERAPH I NE, M. STADELMEYER, WILHELMINE EMIL HERRMANN EMIL STEIN, JOHN J. STRAUMANN, MARY EMI LIE THALER, CARL WENGATZ, ROB.

19 21 53 41 40 39 31 11 24 21 23 20 27 62 53 18 22 29 46 32 28 41 21 18 30 23 32 26 26 24 38 17 33 27 23 11 10 8 40 30 9 7 .0 59 17 28 35

M BKR M MCHT M MCHT F W M UNKNOWN M BCHR F W F CH M LABR M LABR M BCHR F LDY M UNKNOWN M CBTMKR FW M JNR M LABR M LABR M LABR M LABR M UNKNOWN F LDY F LDY M MCHT M LABR F UNKNOWN M UNKNOWN FW M LABR M MCHT F RE M FARMER M PNTR M UNKNOWN M UNKNOWN M CH M CH f CHILD F RE f U M CHILD M CHILD M INFANT M FUR F SP M UNKNOWN M PBL

GRZZZZCA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA SRZZZZUSA GRZZZZNY SRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPHI SRZZZZWI GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZNY FRZZZZTX FRZZZZTX GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZNJ GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPHI SRZZZZPHI SRZZZZNY GRZZZZNY

38 18 34 40 19 33 42 41 23 24 40 24 33 29 20 54

M NN F LABR M UNKNOWN M GCR M NN M UNKNOWN M LABR M JNR M TLR M NN F NN M LABR M BKR M CL F NN F NN

FRZZZZNY LXZZZZKS FRZZZZNY FRADXWNO FRADXWNY FRADXWCAN SRZZZZNY GRZZZZPAT FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZSTL SRZZZZUSA FRZZZZNY SRZZZZSTL FRADXWNY

SHIP:

D E S

LA TOURAINE

FROM: HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 14 JULY 1894 ALBERT, JEAN ALTENHOFEN, CATHERINE ANDRIEUX, J.B. BERNHARD, MICHEL BOIRIN, GERG BOISHIBERT, GERG BORN AND, LOUIS BROMBACH, AUGUSTE CUDEMA, YRES DEHLM, CHERALIER DIESBACH, A. DROZ, LOUIS DYOLL, VHSTLRD EL I SALT, RAYMOND FRANENHNECHT, CAROLINE GAEGER, MADELEINE

14

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

GAMBAT, MARIE GAYNEBIN, LUISE GIBIER, PAUL GULES, VALENTIN GUYOMET, EMI LIE HAWEL, MARIE HAYMAN, L. MISTING, DANIEL HOFFMAN, E. HOHL, LINA HUBER, JACOB TERESIA HUG, JSOEPH BERKA IMMLER, JEAN JEANFARCE, ELISA JEANNE, PIERRE JANNE LOUISE JOLIVET, FRANCOIS KOTLATH, ERNESTINE LAMGE, ADELE CLARE PAULINE MARGUERIT LARY, HONORE LASRIGNES, GUITTAINNE LEBRUN, ALFRED LUBERTAE, LOUIS MADER, ANNA MAILLARD, E. MARGAND, CLAUD I NE MAUGER, A. U MAURIN, VICTOR MENDER, MARIE MEYER, RIVE MILLOT, LEURI MOLLENKOPF, JOHANNES MOSER, GOTTLIEB CAROLINE MOSSER, CATHERINE ROSALIE NATON, MARIE OBERSOLD, GEORGES OREVORT, GEROGES PHILO, CYRI-RETAELLIAN, AUG. RINJWALD, ANNA ROBERT, CAM RLE ROGUIN, EMILE CHARLOTTE SALVAT, H. SCHALET, FREDERIC SCHERARTZ, SAMUEL SCHWARZ, SAMUEL MARIE SEILLIERE, RAYMOND SHEDER, LOUIS TAUBHABER, LEON THAUMEN, EMMA LOUISE AUGUSTE TREYERUMK, ANGELI-VI OX, RUENALD WALTERS, ANNA WEBER, SOPHIE WECHSCHBRAUN, DOROTHEI WERLER, ANNA XAVIER WILD, JEANNES WILLOT, H.

30 F DRSMKR 15 F NN 42 M R 43 M NN 30 F SVNT 26 F NN 23 F NN 60 M LABR 62 F NN 20 F SVNT 66 M ENGR 20 F CK 26 M UNKNOWN 22 F NN 17 M LABR 34 F DRSMKR 39 M UNKNOWN 33 F NN 5 F CHILD 30 M LABR 20 F NN 33 F WVR 10 F CH 5 F CHILD 1 F CHILD 31 M UNKNOWN 48 M LABR 42 M PREST 45 M NN 19 F SVNT 26 F NN 23 F NN 64 M NN 53 F NN 41 M UNKNOWN 17 F SVNT 39 F UNKNOWN 30 M NN 15 M LABR 8 M CHILD 3 F CHILD 48 F NN 13 F NN 64 F NN 16 M NN 33 M NN 19 M UNKNOWN 24 M ADV 19 F CK 21 M UNKNOWN 22 M ENGR 6 F CHILD 27 M NN 22 M JNR 19 M BCHR 46 M SDLR 16 F NN 48 M NN 32 M MCHT 28 M BKR 17 F NN 10 F CH 9 M CHILD 21 F SVNT 22 M FARMER 26 F NN 17 F NN 18 F CK 60 F WVR 58 M WVR 28 F NN 47 M UNKNOWN

D E S

FRADXWNY SRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUNK GRZZZZBRO FRZZZZNY SRZZZZCH SRZZZZNY GRZZZZUSA FRADXWNY FRADXWNY SRZZZZBAL SRZZZZUSA FRADXWHTI FRADXWHTI FRADXWHTI SRZZZZSTL GRZZZZUSA FRZZZZBO FRZZZZBO FRZZZZBO FRZZZZBO GRZZZZNY FRZZZZNO FRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRADXWHTI SRZZZZUSA SRZZZZBO FRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRADXWNO GRZZZZNY FRADXWNY SRZZZZNY FRZZZZJAP SRZZZZUNK FRADXWNY FRZZZZCH FRZZZZCH FRZZZZNY SRZZZZBRO GRZZZZNY SRZZZZCH SRZZZZCH FRZZZZNY FRADXWNY GRZZZZIN SRZZZZUSA SRZZZZUSA SRZZZZUSA GRZZZZBUF GRZZZZROC FRZZZZNY GRZZZZUSA SRZZZZUNK GRZZZZPHI GRZZZZPHI SRZZZZNY FRZZZZNY

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER SHIP:

D E S

SHIP:

SERVIA

SHIP:

22 17 40 11 9 2 .0 50

M WCHMKR F SP f HSWF F CH M CHILD M CHILD M INFANT M LABR

GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

M M M M M M M F F M M F M M F

LABR LABR LABR STCL STCL BKPR LABR HP W LABR LABR W CHILD CCHMN HP

GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZNY GRZZZZNY

SVNT W UNKNOWN TCHR SMH UNKNOWN MCHT UNKNOWN MCHT MCHT MCHT LABR SVNT UNKNOWN TCHR MCHT W CHILD

GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZBRO USZZZZROC GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZKAS GRZZZZCO GRZZZZBRO GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA

ANCHORIA

SHIP:

33 33 23 28 17 27 55 30 52 24 30 27 1 21 17

AMSTERDAM

FROM: BOULOGNE & ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 16 JULY 1894 BETSCH, MAGDALENA FLOCHL, EVA JOHANNA JONES, J. JORG, BERNHARD KERLE, FRANC I SKA KRONE, HERMAN MEFFERT, BARBARA PETIG, PETOR JOHN SCHALKNUDLER, CARL SIMON, HEINRICH SPELBERGER, ANNA STEIN, JACOB STRIGL, W.E. TAENZER, MAX WINDHOVEL, JOHANNA JOHANNA

16 59 18 24 19 13 34 13 26 22 27 50 20 11 29 39 23 1

F F F F M F M F M M M M f M M M F F

RHAETIA

BEIN, MAX BENEKE, HERMAN HANS BETLEIEWSKA, MARIANNE BLUHM, MARIE FALLMANN, KATCHEN FELDE, J. FOLLIN, EMILIE GRUETTEL, AGNES FRIDA HARDER, ANNA HELMER, LOUISE LOUISE KANNIG, RICH. KOLSL, HEINRICH KUEHL, CATHARINE KUPSKE, PAUL LUDTKE, THEOFILA WILHELM BRUNO CLARA ROMAN LUEDERS, MAX NALEWAY, JOSEF ANTON IE NAUMANN, JOHANNA NIEHUS, CLAUS OCHME, PAUL PESSARRA, WILLY PETTIG, PETER PRASSER, JULIUS RICHTER, BERNHARD SCHILLING, OTTO SCHNEIDER, GUSTAV SPAHRBIER, HEINRICH STARKJOHANN, JOHANNES KATHARINE FRIEDIRCH STREMLOW, ROSA TESAREK, FRANZISKA JOH. THANIS, CHRISTIAN WINDISCH, RICHARD VOLKMAR REINHOLD

FROM: GLASGOW & MOVILLE TO: NEW YORK ARRIVED: 16 JULY 1894 BLOCHWIACH, VALENTIN CRAPLEWCHI, JOHAN GOES, HEINRICH GRIMM, GEORG G. MEYER, HEINR. PAETZ, FRANZSISKUS REBER, FRED. A. SCHAFER, GERTRUDE SLOMONSKA, JOHANA FRANZ TROKA, FRANZ FRANZ I SKA FRANZ VOGEL, JOHN WINTER, JOSEPHINE

D E S

FROM: HAMBURG TO: NEW YORK ARRIVED: 16 JULY 1894

FROM: LIVERPOOL & QUEENSTOWN TO: NEW YORK ARRIVED: 16 JULY 1894 BROCKHAGEN, LONY KERCHOWSKI, ELISABETTA PEICHERT, ANNA MATE GUSTAV OTTO GUSTAV TEPELMAN, JOHAN

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER

SHIP:

21 47 13 18 25 20 32 50 45 15 18 33 6 20 23 27 23 50 26 8 6 3 20 77 66 23 32 24 17 38 62 26 39 18 34 24 20 .11 38 48 43 37 39 16 13

M MCHT M CSL M UNKNOWN F SVNT F SVNT F UNKNOWN M MCHT F UNKNOWN FW F UNKNOWN F UNKNOWN FW F CHILD M TT M LABR F UNKNOWN M LABR FW M FARMER f CHILD F CHILD M CHILD M MCHT M LABR FW F SVNT M FARMER M WTR M MCHT M BKPR M MCHT M CNF M MSN M CL M MSN M FARMER FW M INFANT FW FW M PNTR M ACHTT M FARMER M FARMER M UNKNOWN

GRZZZZMO GRZZZZWAS GRZZZZWAS GRZZZZNY GRZZZZMA GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZAR GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZTN GRZZZZNE GRZZZZIL GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZCA GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

16 20 46 29 16 23 16 34 33 3 38

F SVNT F SVNT M PDLR F SVNT M BRR F SVNT F UNKNOWN M LABR FW M CHILD M FARMER

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL

SORRENTO

FROM: HAMBURG TO: NEW YORK ARRIVED: 16 JULY 1894 ALBERT, DOROTHEA ATLAS, MINNA BALCZER, IMRE BLUMENTHAL, WILHELM BUESCHEL, REINHOLD DIEDRICH, IDA DREESEN, ELLA FRIEDRICH, HERM. EMILIE PAUL FUCHS, RICHARD 15

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER GEBICH, RUDOLF HAUTSCHE, MINNA HEMPFLING, DOROTHEA KALI SKY, ADOLF KELOTZER, MARG. KRANKA, APOLLONIA KUHINIK, LISABETH KUMNIK, ANNA JOHANN ALBERT KUNISCH, IDA LEIBHOLZ, ARTHUR LICHTERMANN, MARIA BERNH. CLARA FERD. MAISENBACHER, ADOLF MUELLER, BABRBARA HEINR. DOROTHEA KAETCHEN BABETTE NOWAK, STANISLUS STANISLUS OSTROWITZKY, JOHANN PANITZKA, FERDINAND PINKOWSKY, OSCAR RICHTER, CAROLINE LILIE TRUDE RINGLEFF, MARIA SCHAADE, CARL SCHMIDT, HELENE SCHNEIDER, MARIA MARIA WILHELM CARL EDUARD SCHWOLERT, HEINR. STREHLE, JOSEPH SURKOWSKY, MICHAEL TETTENBORN, HUGO EMILIE THEDE, JOHANN THOMAS, FERDINAND PAUL WAHLERS, CAESAR UOHLERT, WILHELM EMIL UOLCZAK, VALENTIN

SHIP:

D E S

14 M LABR 19 F SVNT 21 F SVNT 15 M LABR 47 F SVNT 24 F SVNT 50 F W 24 F UNKNOWN 17 M UNKNOWN 12 M UNKNOWN 19 F SVNT 25 M MCHT 31 F W 11 M CH 10 F CH 7 M CHILD 22 M GDSM 31 F W 31 M LABR 16 F SVNT .09 F INFANT 5 F CHILD 9 M CHILD .0 M INFANT 23 M LABR 24 M FARMER 30 M LABR 30 F W 5 F CHILD 2 F CHILD 22 F SVNT 14 M UNKNOWN 56 F W 37 F SVNT 37 F W 15 M UNKNOWN 13 M UNKNOWN 2 M CHILD 34 M FSHMN 26 M BKR 25 M LABR 16 M LABR 15 F UNKNOWN 48 M LABR 35 M LKSH 7 M CHILD 21 M FEFNDR 16 M LKSH 14 M UNKNOWN 23 M LABR

GRZZZZUNK GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZWAS GRZZZZWAS GRZZZZWAS GRZZZZWAS GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY WMZZZZPIT GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZWI

19 16 18 39 9 8 6 .06 4 .0 14 13 23

GRAADQWI GRAADQBRO GRAADQBRO GRAADQPIT GRAADQPIT GRAADQPIT GRAADQPIT GRAADQPIT GRAADQPIT GRAADQPIT GRAADQWI GRAADQHBK GRAADQHBK

KREISEL, MIKE PELARGUS, HERMANN SCHMIDT, EMILE LOUISE AUGUST SCHWAEB, HEINRICH STAHL, AUGUSTE WILHELMINA STUEMPER, HEINRICH WESTENDORF, JOSEF

31 22 44 31 10 14 19 16 12 20

M M M F M M F F M M

CRT SVNT BCHR UNKNOWN CH UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN FARMER

D E S

GRAADQIA GRAADQPA GRAADQNY GRAADQNY GRAADQNY GRAADQUNK GRAADQNY GRAADQNY GRAADQUNK GRAADQMN

STATE OF NEBRASKA

FROM: GLASGOW & MOVILLE TO: NEW YORK ARRIVED: 17 JULY 1894 JAESCHKE, HERMAN ROEBEL, PAUL STEINKE, AMALIE

SHIP:

17 M LABR 34 M MACH 59 F WI

GRAJSAMA GRZZZZPHI GRAFEENY

EMS

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 17 JULY 1894 AHRENDT, GUSTAV EWALD AHRENS, GESINE BAKOWSKA, MARIA BECKER, ALBERT BEYMA, ALBERT BIEBER, HEINR. BOBE, MINNA BRIKNER, SAM. BRITZ, MAX EGGERS, HERM. FRAEMKE, MARIE GEMMINGEN, HANS GOING, FRANZ I SKA GROSBERND, HENRIETTE GROSSENBACH, CHR. GRUETZMACHER, JOHANN DOROTHE IDA EMMA HAAGE, HERM. HARRENBURG, SOPHIE HAYD, GEORG HEINEMANN, ADOLF HELLER, WILHELM AUGUST HETZ, JOSEF HOERTLING, HEINR. HUBER, JOSEF INVERZAGT, JOHANNE KATZ, HEINR. CLARA DAVID KLEINT, GUSTAV ANNA GERTRUD CLARA KOELBE, BLASIUS

ZAANDAM

M STDNT F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M CHILD F CHILD F CHILD F INFANT F CHILD M INFANT M UNKNOWN F UNKNOWN M MCHT

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

SHIP:

FROM: AMSTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 16 JULY 1894 BODE, JOSEF DUBON, SOPHIE EVEMEYER, MARIA FOESSING, ELISABTH FRANZ ELISABETH MINNA JOHANNA AUGUSTE FRANZ GOLDHAUSEN, ALOIS GUNDEL, MARIA KNAPP, KARL

PASSENGER

16

34 M MCHT 24 M MCHT 15 F UNKNOWN 52 F UNKNOWN 30 M HSTLR 17 M GDSM 17 M SMH 17 F UNKNOWN 27 M DR 28 M LITGR 17 M FARMER 54 F UNKNOWN 21 M MCHT 20 F SVNT 20 F UNKNOWN 19 M JNR 61 M FARMER 55 F W 19 F D 16 F D 33 M GDNR 16 F UNKNOWN 27 M FARMER 25 M CMST 37 M PDLR 26 M PDLR 20 M TNM 31 M FARMER 22 M FARMER 24 F INF 30 M RVR 26 F W 22 M BCHR 31 M LABR 27 F UNKNOWN .09 F INFANT 2 F CHILD 26 M FARMER

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZCLV GRZZZZNY USZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZCH GRZZZZWI GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZSTL GRZZZZNY BVZZZZMN GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY BVZZZZMN GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZBAL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL BVZZZZMN

PASSENGER

A S PV G E OCCUPATION R I E X V L

KOELLING, LENA LOOS, WALTER MAIER, MARTIN MESEKE, GEORG MILLER, FRANZ PFISTER, LINA PLAPPERT, MARIA F. POUSTALES, U U RIETZ, KARL SCHNEIDER, MARIA SCHUEFFENHAUER, OTTO SCHUENEMANN, GEORG MARGARETHE SCHULZ, MAX STEINKE, CHARLES MARY SZEZYPIDT, MAX CLARA TOEPELMANN, OSCAR WILKER, MARGARET UINKELMANN, HEINRICH ZWICK, JOH.

23 23 20 16 35 18 15 40 32 48 26 24 34 27 22 46 21 24 23 38 26 27 16

F SMSTS M LABR M MCHT M WRT M BKR F UNKNOWN F SVNT M UNKNOWN F UNKNOWN M SHMK F UNKNOWN M JNR M JNR F UNKNOWN M MCHT M BCHR F W M MCHT FW M CMST F UNKNOWN M MCHT M LABR

GRZZZZCA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZFLR GRZZZZNJ GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZBO GRZZZZNJ GRZZZZUSA GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY

18 20 21 49 45 15 11 9 7 .0 17 25 26 45 23 27 55 15 16 18 29 22 26 21 21 18 24 14 54 24 27 20 20 34 16 21 20 27 14 25

M LABR F UNKNOWN f UNKNOWN M LABR M UNKNOWN M LABR F UNKNOWN M CHILD F CHILD M INFANT F SVNT F UNKNOWN M LABR M MCHT M LABR F CK M DLR M LABR F SVNT F SVNT M ENGR F UNKNOWN M LABR F UNKNOWN F SVNT F UNKNOWN M WHLR M UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F CK M FARMER M LABR F SMSTS M LABR F SVNT M LABR M UNKNOWN F UNKNOWN

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZIL GRZZZZUNK GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZPHI GRZZZZBUF GRZZZZGAL GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZUNK GRZZZZPHI GRZZZZCH GRZZZZCLV GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZCLV GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

SHIP:

0 E S

WILLEHAD

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 18 JULY 1894 ING, U ANTRECHT, JOHANNE BECKER, MARIA BENNER, WILHELM WILH. GUSTAV ANNA WILH. MARIA WILH. BERMENTHER, MARGARETHE BEUSCH, CLARA

BORCHERT, CARL BRAUE, DIEDR. BRAUN, JOSEF BREEG, MARIE BROMBERGER, ADOLF BRUNJES, JOHN BRUNSSEN, GESINE BURGER, ANNA BURKHARDT, AUGUST KATH. DAMN, JENS DANELSKA, TEKLA DISTLER, MARIA DOEST, ANNA ENDERS, ALDUS AUGUST FLEISCHMANN, BARBARA FRIEDBURG, HANNAH GAUD I G, CLARA CAUSE, MARIA GIESKE, U GOEBELER, AUG. GOELLER, KUNN. GOERING, EMIL GRABOWSKA, KATARZYNA GRAPENTIN, WILHELM GROENEWEG, U GUNTER, ELISE

17

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

HAAG, MARGARETHE HEIDELAUP, GOOTLOB HEINSEL, HENRIKE WILHELM HOELMKE, MINNA JAEGER, PAULINE LOUISE JAHN, ANNA THERESE JESSEN, MAREN KEEG, EMMA KELLER, ANNA KOBRIN, MICHEL KOREJM, MARYANNA JAN KOVACIC, JOHANNE KUEBLER, PAULINE LAUEFKOETTER, JOHANN LAUTERSACK, THERESIA MAURER, FRIEDERIKE MAY, MAX MEISSNER, WALPURGA MEYER, HEINRICH META META KATH. MUECKE, PAUL MUELLER, HEINRICH ORB, KATHARINA PFAFF, J.G. POCH, ANTON I REINECKE, DOROTHEA WILHELM MARIA CARL RENKKE, KATHE SAUER, LOUISE IDA FRITZ HELENE SCHAERTL, JOHANN SCHENK, ADOLF SCHMIDT, HEINR. SCHOLZ, JOHANNA SCHRADER, AUGUSTE GUSTAV SELIGKOWITZ, FANNY SEUBERT, DORA SIEBOLD, HEINR. SPARING, WILHELM TARNBAUER, U THIELLE, MARIE ANNA JOHANNES TUETING, HEINRICH U, U VOSS, HEINRICH WAKKER, ANNA ALPHONS WEIG, JOHANN WELLBROCK, ADELINE WENZEL, MARIE MARG. WERNER, WILH. WILHELM, MARG. WILKE, FRIEDRICH ELISE CARL WILHELM WIRSING, MARY WOLFAHRT, EMI LIE LOUISE WOLHM, ROSALIE ZIMORSKA, MARIANNA THOMAS

22 F SVNT 21 M INSTRU 18 F UNKNOWN 14 M UNKNOWN 14 F Y 19 F CK 3 F CHILD 16 F SVNT 14 F SVNT 36 F UNKNOWN 20 F UNKNOWN 22 F SVNT 20 M UNKNOWN 25 F UNKNOWN .11 M INFANT 32 M LABR 21 F CK 35 M MCHT 15 F SVNT 18 F SVNT 21 M LITGR 37 F CK 33 M LABR 25 F UNKNOWN .11 F INFANT 3 F CHILD 18 M SDLR 16 M FARMER 25 F UNKNOWN 40 M MCHT 23 M LABR 31 F UNKNOWN 10 M CH 8 F CHILD 4 M CHILD 19 F UNKNOWN 38 M UNKNOWN 8 F CHILD .04 M INFANT 2 F CHILD 35 M LABR 16 M MCHT 18 M SMH 24 F SVNT 51 F UNKNOWN 31 M JNR 19 F SVNT 14 F SVNT 21 M MSN 39 M SMH 30 F UNKNOWN 20 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN 14 M UNKNOWN 24 M LABR 00 U UNKNOWN 30 M DLR 25 F UNKNOWN .05 M INFANT 30 M MCHT 13 F UNKNOWN 27 F UNKNOWN 3 F CHILD 15 F UNKNOWN 18 f UNKNOWN 28 M LABR 21 F UNKNOWN 4 M CHILD 3 M CHILD 14 F UNKNOWN 19 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 18 F SVNT 33 F UNKNOWN 8 M CHILD

D E S

GRZZZZNY GRZZZZSY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZEBT GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPUR GRZZZZPHI GRZZZZFRP GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZMT GRZZZZCLV GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZNE GRZZZZCLV GRZZZZNY GRZZZZTRY GRZZZZTRY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCLV GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMI GRZZZZMI

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I V L E X

JOSEF Z ITT ING, BERNHARD

4 M CHILD 62 M FARMER

SHIP:

D E S

PASSENGER BRENNER, ELISE BUENZ, CARL BUSCH, GUSTAV BUTZE, HERM. CRONEMEYER, H. DANNEMANN, SOPHIE DVORHER, HENRY ERENST, DOLIS FALKENSTEIN, CLARA FEINEIS, GREGOR FELGNER, EMIL GEISEL, FRANZ I SKA ROBERT KAROLINE BERTHA THEODOR KARL JOSEPHINE ANNA GERADE, HERM. GERMANN, K. GOLZE, HEINR. GOTTLHUET, IDA HAUPT, HANS MARG. HAUSER, LUDWIG HAUSINGER, LINA HEINMUELLER, AUGUSTE HELLER, MEYER HESS, HENRY HESSE, OTTO HOFFMANN, JOS. EMIL MINNA HULLMANN, HELENE IHLENBURG, EMELIE KAHN, MORIS KAISER, ADELE KARLISCH, ROBERT KEIL, FRIEDERIKE KERN, ISAAC KIENZLE, LINA JULIUS FRITZ KLEIN, JACOB CATH. FRANK KONSTANZEL, OTTO KOZOWER, J.F. KURRE, ANT. LEVY, JULIUS LOEB, FRANCIS LUEHRS, DIEDR. GESINE MARX, MORIS MEINKEN. HERRM. META MEISTER, HERMANN MELCHERS, ROB. MEYER, ADELHEID MICHEL, FRED. MORSCHEL, CHRIST. MUELLER, DIEDRICH NEUKOM, EDWARD OEHL, MARG. PAGENSTECHER, A. PETERSEN, M. PHURECHT, BARBARA PUFF, SOPHIE RAEPPLE, KATHIE RAMEAN, AUGUST REIFNER, RUD. RICHTER, DORA RIEDEL, GUSTAV RITZER, BABETTE

GRZZZZMI GRZZZZNE

BELGENLAND

FROM: ANTWERP TO: NEW YORK ARRIVED: 19 JULY 1894 BENEKAMP, BERNARD BEWER, LINA SELMA ALICE BOBISUT, ANTON DESUTTER, AMR IE DONGES, CATHARINA FELL, MARGARETHA ELISABETH GLASS, JOHANN HAKE, FRANC I SKA ANTON IE HARTH, FRANK U KAHL, MATHILDE KAUFHANN, ROSINE KRAEMER, WILHELM KROPPEN, HERMAN LALLY, ALPHONSE MAAS, WILHLM MENDEL, LUDWIG REINHARDT, REINHOLD RIEBER, FRIEDRICH SCHMIDT, OTTO CARL SCHMITZ, CARL WALTER, CARL WINKLER, CAMIL WUEST, MARGARETHA ZIEGLER, MATHIAS

SHIP:

20 44 15 13 27 25 51 23 19 16 38 5 39 37 21 22 27 17 25 21 26 25 24 32 22 19 25 21 22 24

M JNR F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M SHMK F DRSMKR F UNKNOWN F CKM F UNKNOWN M MCHT F MODMKR F CHILD M MNFTR F UNKNOWN F SVNT F UNKNOWN M MCHT M FARMER M UNKNOWN M FARMER M BRR M FARMER M BRR M MCHT M MCHT M MCHT M MCHT M ELN F UNKNOWN M BRR

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNE FRZZZZBRO GRZZZZNY LXZZZZNY LXZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZMN GRZZZZMN FRZZZZCH GRZZZZMN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZNY

HAVEL

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 19 JULY 1894 ACKERMANN, LOUIS L. LEOPOLD ANDRESEN, NICOLINA BARTELS, HENRY GESINE BAUMER, WILLIAM BAUMGARTEN, IGNATZ BECKER, HUGO FRITZ BETZ, ANNA BEVERIDGE, MARIA BILGEN, MATHIAS BIRNBAUM, FERD. BOHLEIN, PETER KATHI BRANER, GUST. BRAUER, GUST. BRAUZ, LINA

29 M MCHT 22 F W 1 M CHILD 16 F SVNT 36 M BCHR 36 F W 36 M SHMK 55 M OFF 25 M ACHTT 15 M WHLR 19 F UNKNOWN 51 F UNKNOWN 15 M GDNR 48 M UNKNOWN 16 M UNKNOWN 15 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 50 M MECH 15 F UNKNOWN

GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZUNK GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCT GRZZZZARC GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOKL 18

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L 16 F UNKNOWN 47 M CSL 36 M UNKNOWN 21 M MCHT 28 M CL 30 F UNKNOWN 39 M UNKNOWN 17 F UNKNOWN 20 F UNKNOWN 26 M LABR 28 M CL 65 F WI 42 M LKSH 36 F W 21 F UNKNOWN .09 M INFANT 8 M CHILD 6 F CHILD 4 F CHILD 28 M MCHT 24 M MCHT 26 M UNKNOWN 16 F UNKNOWN 25 M RE 22 F W 17 M BCHR 18 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 50 M MCHT 42 M UNKNOWN 39 M MCHT 36 M FARMER 29 M PRNTR 24 F W 18 F SVNT 42 F UNKNOWN 31 M MCHT 22 F UNKNOWN 28 M FARMER 48 F UNKNOWN 40 M MCHT 23 F UNKNOWN 13 M UNKNOWN 11 M CH 48 M MCHT 45 F W 2 M CHILD 17 M BBR 26 M RE 24 M GCR 45 M MCHT 30 F UNKNOWN 47 M FARMER 40 F W 34 M MCHT 46 M BKR 38 F W 22 M SHMK 25 M UNKNOWN 21 F UNKNOWN 64 M MCHT 34 M BKR 16 M UNKNOWN 40 M MCHT 31 F UNKNOWN 53 F UNKNOWN 23 F UNKNOWN 30 F SVNT 16 F UNKNOWN 68 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN 60 M BKPR 28 F UNKNOWN 27 M SHMK 17 F UNKNOWN

D E S

GRZZZZSPR GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZMN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZBO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSP GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZBRO GRZZZZSAG GRZZZZNY GRZZZZRIC GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZBO GRZZZZSPR GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZSP GRZZZZNY GRZZZZLIS GRZZZZLIS GRZZZZLIS GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZEVA GRZZZZPHI GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZDET GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMIL GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZCLV GRZZZZNY

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

ROEHRL, ROSA ROSENBAUM, LUDWIG ROSENBUSCH, ANNA PHILIPPIANNA KATIE ROTHENBACH, HENRY SACHSER, AUG. SAUERWEIN, ANNA SAUAGE, MARIE ANNA OTTO SCHAEFER, CARL SCHLETTE, LOUISE SCHNACKEN, HANKUS ANNA SCHNEIDER, UILHELM KRESCENZ SCHOENENBERGER, FRIEDR. LINA SCHOLZ, JOS. SCHWIEUIND, HEINRICH SHEHLE, JOSEPHA SIEGEL, PAUL SOPHIE SIEGUART, MARG. SOMMERMAIER, THERESE SPECKMANN, ALB. STACHOWSKI, PETER STAHLMANN, JACOB I NE STILLER, PAULINE STRAUUSS, IGNATZ THIECH, GEORG UHRLAN, MARTHA WAGNER, JULIA WARMUTH, DORA UESKE, LENA WIEDERAUEDERS, ELIS. WOLF, MARG.

21 18 30 25 4 40 16 59 37 17 6 25 18 16 15 55 51 56 54 60 25 24 31 30 50 24 16 38 38 33 32 22 20 21 18 47 45 21

SHIP:

F UNKNOWN M CL F UNKNOWN F UNKNOWN F CHILD M BKR M UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M CHILD M SLSMN F SVNT M UNKNOWN F UNKNOWN M ACHTT M UNKNOWN M UNKNOWN FW M HTLKPR M MCHT F CK M ART FW F UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN M FUR F UNKNOWN F UNKNOWN M MCHT M FARMER F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN

D E S

GRZZZZNY GRZZZZHAS GRZZZZNY GRZZZZPOR GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZLIS GRZZZZLIS GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZVA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZTRE GRZZZZCH GRZZZZNE GRZZZZNY

STATE OF CALIFORNIA

FROM: HAMBURG TO: NEW YORK ARRIVED: 20 JULY 1894 BURKHARDT, EMMA ELSE OTTO HERRMANN FITZE, ROBERT FLEISCHHAUER, LISETTE HAEUFLING, AUGUSTE HECKMANN, ERNST HOFFMANN, AUGUST JANSSEN, HERRMAN KARZENIEWSKI, MICHAEL KOSCHE, MARIE BERTHA KUMMER, ALMA KUPSKA, JOSEFA ANTON LUDWIGA LUDWIG, CARL MEISEL, KARL METZNER, KARL MOYS, FRANZ MUELLER, ROBERT POETRAFKA, ANTON IE POHL, SELMA RADEL, MINNA

36 7 4 3 28 15 14 29 16 24 25 59 24 34 23 .11 4 30 29 31 32 27 45 20 38

FW F CHILD M CHILD M CHILD M LABR F UNKNOWN F UNKNOWN M LABR M LABR M LABR M LABR F CK F SVNT F UNKNOWN FW M INFANT F CHILD M FARMER M TNM M SHMK M CGRMKR M CCHMN F CK F UNKNOWN F CK

GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY 19

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

SCHOENING, EMIL WERNER, GEORG WOLF, IDA WOLLGRAF, ELISE IDA RUDOLF MARGARETHE ELISE RUDOLF ZEWORSKY, JOHANN MARIANNE

19 34 18 39 14 9 7 2 .0 62 56

M FARMER M FARMER F SVNT FW F UNKNOWN M CHILD F CHILD F CHILD M INFANT M LABR FW

GRZZZZNY GRZZZZTX GRZZZZNY GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZSPR GRZZZZPA GRZZZZPA

19 31 1 23 21 24 33 8 5 27 37 32 9 7 2 .0 24 28 24 .03 2 29 60 27 19 16 25 31 30 20 21 22 21 25 33 30 .09 3 25 13 22 18

M MCHT F W F CHILD F SVNT F SGL M UNKNOWN FW F CHILD F CHILD M FARMER M TLR FW F CHILD M CHILD M CHILD F INFANT M TLR M SMH FW f INFANT M CHILD FW FW M PRNTR M FARMER M MCHT f SGL f W M LABR M MCHT M MCHT M MCHT f UNKNOWN F SGL FW M LABR F INFANT M CHILD M LABR M UNKNOWN F SVNT M CL

GRZZZZIL GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZNJ GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCO GRZZZZMD GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY

SHIP:

D E S

SCANDIA

FROM: HAMBURG & HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 21 JULY 1894 BANRET, EMIL BECK, ANNA ELSE DENENR, MARDALENE DIETRICH, ALICE DOEBEL, RICHARD GIMMINI, HELENE GRACE ELLEN HARTZ, ADOLPH HE I GEN, CARL HERZBERG, HANNA FAN IE ISAAC HERMANN FAN IE HIBIG, CARL KERN IN, GUSTAV MARTHA WALTER ERICH KORST, JOHANNA LEGICHN, PAULINE LOESCHKE, PAUL MEYER, JACOB JOHAN PETERSDATTER, HELDA PHILIPOWSKY, IDA EDRA REINHOLZ, ROBERT ROSEMANN, ARON SALZMANN, MARTIN SCHAEFER, FRIEDRIKE SCHOLZ, IDA SOCHA, CATHA FRANZ MARIANNE JSOEF STANCE, WILHELM LOUIS STAPEL, DORIS VONHOFE, OSWALD

P V A S G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER SHIP:

D E S

LUCANIA

FROM: LIVERPOOL & QUEENSTOWN TO: NEW YORK ARRIVED: 21 JULY 1894 ATLOTELLER, LORENZ AUSCHUN, JOHAN BLUMBERG, GUSTAV BRUNSWIG, FRIEDRICH COHN, RAPHAEL WILLY FELSER, BERNARD FREIDHEIM, OTTO FRIETAG, GUSTAV FROCKFORD, JOHAS GARKOWSKY, U HAAS, OTTO HE I NED, HERMANN HEYMAN, GUSTAV MARGARET HA HOFFGEN, AUGUST KUCHARSKI, FRANZ MANHEIM, MENDEL LEIEEL METZLER, GILMARE PAGEL, EMILIE AGNES EMILIE WILHELM FRIDA RAUDOW, MATILDA RISTAN, CHRISTIAN SCHOLZ, FRITZ SCHONFIELD, ROBERT SCHULZ, ALBERT SEELMAN, EMILIE LUCIA SOZINSKA, MARIANA STEIFER, BELLY U, U WINTER, ANNA ZEITTER, CARL H.

SHIP:

16 31 31 19 57 18 34 48 40 28 22 26 35 53 43 22 33 35 9 28 29 11 .11 9 3 30 25 27 44 25 27 00 31 22 18 44 29

M LABR M BKR M CTTR M CL M MCHT M MCHT M MNR M LABR M SMH M CPTR M LABR M MCHT M BCHR M LABR FW M MNR M TLR M MCHT F CHILD M MCHT FU F CH F INFANT M CHILD F CHILD F DRSMKR M LABR M BKR M MCHT M LABR FW F CH F SVNT F SVNT M DLR F HSKPR M TCHR

GRZZZZNY GRZZZZMIL GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZBO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

F M M F F F F

UNKNOWN MCHT CH UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN SVNT

23 f UNKNOWN 25 47 34 27 .11 19 14 38 32 30 4

M FARMER M PNTR M LABR F UNKNOWN M INFANT M LABR F SVNT M MCHT M MCHT F UNKNOWN F CHILD

HADL, JOH. HEESEMANN, ANNA HERBOLD, LOUISE HERKERT, GENOVEFA LUDWIG HELENE HEYSE, ANNA HUNDT, HUGO KAMMER, JOHANNA KOEBLE, AMBROS LAMPMAN, CAROLINE LAUER, JOHAN LOCKE, JAMES LUDWIG, WENDELIN LUEBKERT, JOHANNA MAI, LEONHARD MUELLER, F.W. PAUL I, JOSEF PFENNING, RUDOLPH POLSTER, HELENE REHM, MARTHA RE I MANN, CARL SCHIFF, EMANUEL WINTERSHEIMER, ANNA XALTER, ROSA

36 24 24 53 25 17 21 25 23 23 22 13 26 18 65 20 48 16 27 17 21 26 15 29 21

M F F F M F F M F M F M M M F M M M M F F M M F F

LABR UNKNOWN SVNT UNKNOWN FARMER UNKNOWN UNKNOWN FARMER UNKNOWN LABR UNKNOWN UNKNOWN CMST FARMER UNKNOWN BKR MCHT BCHR BCHR UNKNOWN SVNT LKSH BKR UNKNOWN UNKNOWN

GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZCIN GRZZZZCIN GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY USZZZZGAL GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMN

24 22 26 43 24 32 29 69 25 35 25 25 .11 2 19 42 25 49

F UNKNOWN M MSN M LABR M FARMER M ENGR M FARMER M SMH M JNR M MCHT M PNTR F UNKNOWN F UNKNOWN F INFANT M CHILD M LABR M MCHT F UNKNOWN M BCHR

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZSTL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA

D E S

EDAM

FROM: ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 23 JULY 1894 DEDENAUS, ELISABETH EITZERT, PETER HIPPEN, CHRISTIAN HOEMAMA, MICH. KUSTER, OTTO MAURER, GEORG MOEHR, KARL PEZASALSKI, WALENTY RENARD, ARNOLD ROTTGER, WILHELM SCHAEFER, ANNA SCHANK, MARIA MATHILDE EM RE SCHUBER, CARL SCHWEIZEN, CARL SENDEN, REGINA WIES, DAVID

ALLER

17 42 10 22 23 16 24

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

SHIP:

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 23 JULY 1894 BANER, JUL. BOHNHORST, ALBERT BOSCHEN, WILL I BURGER, JOSEPHA DRESSEL, LINA NANNI EHMAN, MARIE FANS3EN, JOHANNA FRISCHKNECHT, FRIEDR. GERSTEN, MARKUS GOLATA, THOMAS GOLDSCHMIDT, ELISE WILLY GRAEVE, HEINRICH GROBEIS, DORA GRUEN, HUGO HAASE, H.M.A. H. D.J.A.

PASSENGER

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

SHIP:

MAASDAM

FROM: BOULOGNE & ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 23 JULY 1894 AECKERLE, CHRISTIAN JAC 22 M UNKNOWN 33 M CL BASSET, JULIS VITAL 18 M BKR BISCHAFF, JAEQUES 24 F SMSTS BLUMHARDT, CAROLINA 31 F UNKNOWN BOEGER, ANNA 11 F UNKNOWN EMMA 22 M LABR BULMAHN, FRIEDRICH 41 F UNKNOWN EDELHOFF, HENRIETTE 20

GRZZZZNY FRZZZZCAN GRZZZZMRL GRZZZZBRO GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

EGER, CAROLINA EMMA LOUISE NANETTE JOSEPH AMRY ANNA ERNST FRIEDRICH NANETTE FLEISCHMAN, LOUIS LAURA CHARLOTTE FOURMANIN, ALIX GOTTSCHE, ZILLY HELLMAN, SELINDE JOHANNES HIRTREIT, LUDWIG HOMBERGER, ROBERT ELISE KAROLA JORDAN, BERNARD LANER, THERESA LANG, JOHNN LOFFLER, KATHI MUELELR, RUDOLF MUELLER, CONRAD JACOB NOSCHEMOSS, JEAN PERRIN, DESIRE JOSEPHINE ALIVE ADOLPHINE ROSCH, CARL SARINA, AUGUSTE SCHNEIDER, AUGUSTA LAMO SCHOEBEL, ALBERT SCHUEIZER, JACOB SEEUIER, MARIUS STOCHLE, MARIE VONMAREES, GEORG OTTILIE VONSTEINMITZ, BARBARA WISSMANN, ELISABETH PHILIP HUBERT MAGARETHA ELISABETH CLEMENS GERTRUDE TON I

37 F UNKNOWN 14 F UNKNOWN 11 F UNKNOWN 9 f CHILD 7 M CHILD .06 F INFANT 5 F CHILD 3 M CHILD 2 M CHILD .0 f INFANT 45 M UPHST 40 f UNKNOWN 11 f UNKNOWN 22 f SVNT 20 F UNKNOWN 28 f UNKNOWN 1 M CHILD 26 M LABR 29 M MCHT 25 F UNKNOWN 5 f CHILD 28 M MCHT 18 F SVNT 17 M UNKNOWN 30 F CK 28 M BKR 26 M FARMER 24 M BTMKR 23 M WTR 35 M FARMER 24 F UNKNOWN .06 F INFANT 4 F CHILD 45 M LABR 33 F UNKNOWN 43 F UNKNOWN 5 F CHILD 27 M CTM 26 M FNR 29 M FARMER 14 F UNKNOWN 28 M UNKNOWN 20 F UNKNOWN 37 F UNKNOWN 39 F UNKNOWN 17 M UNKNOWN 16 M UNKNOWN 10 F CH 8 F CHILD 5 M CHILD 3 F CHILD 2 M CHILD

SHIP:

D E S

PASSENGER BROTHER, NLYSSE BRUNOT, VICTOR BUCHMULLER, LOUISE BUREAN, MARIE CAILLOZ, ERNEST ERNISTINE CAPDEVIELLE, CATHARINE CHENAL, MELANI ERNEST MAR I COMTE, CHARLES JEAN DEDRICH, ADRIENNE DESCOMBES, EDWARD DIDISHEIM, BERNARD DROUDULZ, MARIE PIERRE MARIE JEANNE DUFOUR, ANTONIE MARIE MAM IN LOUIS FABIEN, JULIS FAYE, LEON GALVETT GROSS, JOHANN GARGAN, H.L. GAUBERT, LOUISE GREINER, GEORGER GROSSNIKLAUS, ERNST GUADRY, EDMOND HAUMONT, MARIE HEBORSE, CHARLES HELBURG, ADELE EMILE JOSEPH FRID. HERTSCHEL, RICHARDE HIMZIKER, FRED. JOSEPH, U JOUFFROY, GEORGES JUNG, ANNA JUNIKER, LOUIS ALBERT KAISER, OTTO GEORGES

GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI FRZZZZPVD GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZMIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZKS GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZCAN FRZZZZCAN FRZZZZCAN FRZZZZCAN FRZZZZCAN GRZZZZBRO FRZZZZCA GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZNY FRZZZZPVD GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH

39 M PREST 38 M MCHT 24 F CHBRMD 48 F UNKNOWN 27 M FUNSHR 20 F NN 20 F NN 28 F NN 27 M FARMER .03 F INFANT 45 M WVR 13 M WVR 24 F NN 57 M EGR 21 M IPTR 36 F NN 31 M MCHT 11 F NN 6 F CHILD 39 M DSGR 34 F NN 9 M CHILD 5 M CHILD 37 M PBL 8 M CHILD 22 M FARMER 42 M MCHT 26 F DRSMKR 51 M TU 19 M FARMER 37 M FARMER 33 F GVNS 40 F UNKNOWN 33 F NN 9 M CHILD 7 M CHILD 2 M CHILD 21 F SVNT 27 M SHMK 42 F UNKNOWN 41 M CL 21 F DRSMKR 34 M BLKSMH 2 M CHILD 19 M NN 19 M NN KAUFMANN, MARY 19 F SVNT KNOEBEL, ANNA 25 f LABR LAUNDAY, MARTHA 25 F CSHR LUJA, FRAN. 24 M SEMN MASS, AUGUST 32 M NN ROSINE 26 F NN EMILE 1 M CHILD MAZERAR, ARTHUR 42 M NN MOREAN, MARIE 49 F UNKNOWN MOUSSELLARD, M.CEBESTIN 30 M FARMER MUNTROT, FRUNCOISE 54 f GCR MARIE 20 F GCR NAEGLI, JEAN 37 M NN NAVONI, EZECHUB 27 M MSN MARIA 24 F NN NIEDERHAUSEN, M. 20 F NN NIGG, JOSEPH 35 M BRR NOVASHELSKY, M. 27 F NN PERINET, FRONCOIS 30 M MCHT RATEAN, MARIE 46 F UNKNOWN REGNIER, EMILE 46 M AGNT RIEGERT, ANTON 30 M SVNT ROY, ALPHONSE 19 M PREST SCHUMACHER, AMELIE 42 F NN FRED. 41 M TRDM STEIN, GEORGES 30 M MKDLR STEYER, LOUIS 34 M MCHT TRANCFORT, JULES 24 M SEMN VILLOTTI, ANGELO 34 M JRNM

LA BOURGOGNE

FROM: HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 23 JULY 1894 ALABERT, AUGUST MARIE MARIE CLOTHILDE ALLEN, MARGUERITE BADINA, CAROLINE ANTOINE BENERT, EMILIE BISCHOFF, LEON BLIN, RENE BONGRAND, MARIE

36 28 7 5 39 17 14 20 25 18 32

M NN F NN F CHILD F CHILD F NN F NN M NN f CHBRMD M NN M SVNT F NN

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZKY GRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZUSA 21

D E S

FRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZWI FRZZZZWI FRZZZZWI FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUSA SRZZZZUSA SRZZZZUSA FRZZZZKS FRZZZZKS FRZZZZKS FRZZZZKS FRZZZZWI FRZZZZWI FRZZZZWI FRZZZZWI FRZZZZUSA FRZZZZUSA SRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZMI SRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZTX FRZZZZUSA FRZZZZNJ SRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZBO GRZZZZMN SRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZWI FRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZUSA SRZZZZPIT SRZZZZPIT SRZZZZUSA SRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA SRZZZZIL FRZZZZKS FRZZZZNY GRZZZZSFC

PASSENGER

A G E

S P V E OCCUPATION R I X V L

VOIRIN, MARIES WILLIAMS, MARIE UOHR, CARL ZELLWEGER, ALBERT

39 48 27 49

M F H M

SHIP:

SLD NN FARMER MCHT

D E S

FRZZZZUNK FRZZZZUSA GRZZZZPHI SRZZZZUSA

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

TUSCHEL, REGINA HEINRICH VONUEHREN, AURELIE WEBER, JACOB WERTH, EMI LIE HEDWIG WETZSTEIN, JOHANN

40 31 34 18 22 18 28

F M F M f F M

D E S

W BCHR IND SHMK UNKNOWN UNKNOWN SHMK

BVZZZZNY BVZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCLV

16 M FARMER 18 F UNKNOWN 32 F SVNT 15 F UNKNOWN 30 M FARMER 41 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 9 F CHILD 7 F CHILD 4 M CHILD .0 F INFANT 35 M DLR 26 M MECH 51 M CTW 46 F W 21 F CH 15 F CH 12 F CH 10 F CH 8 F CHILD 6 F CHILD 32 F UNKNOWN 30 M TCHR .11 M INFANT 4 F CHILD 2 F CHILD 23 M BCHR 31 M FARMER 15 M FARMER 15 M UNKNOWN 16 F UNKNOWN 61 F UNKNOWN 24 M FARMER 15 F UNKNOWN 36 F UNKNOWN 3 F CHILD 18 M BCHR 25 F UNKNOWN 18 M MCHT 20 F UNKNOWN 15 M UNKNOWN 24 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 24 F W .09 M INFANT 20 M LABR 28 M UNKNOWN 37 M LKSH 22 M LABR 28 F UNKNOWN 37 M LWYR 28 F UNKNOWN 23 M SHMK 18 F CH 22 M LITGR 17 M FARMER

GRZZZZUNK GRZZZZIA GRZZZZSPR GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZNY GRZZZZMN GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZIL GRZZZZUNK GRZZZZBAL GRZZZZMI GRZZZZNE GRZZZZBAL GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZLOU GRZZZZUNK GRZZZZDET GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZUSA GRZZZZUNK GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZLCR GRZZZZBAL GRZZZZIL GRZZZZPA GRZZZZSTL SRZZZZUNK SRZZZZUNK GRZZZZIL GRZZZZUNK GRZZZZBAL GRZZZZUNK

WAESLAND

FROM: ANTWERP TO: NEW YORK ARRIVED: 25 JULY 1894 ALBERTSON, CHARLES C. 29 ASCHENBRENNER, KATHI 31 30 JOSEF 31 BERCHTOLD, GERTRUD ANNA 4 BINGENHEIMER, CHARLOTTE 19 BRANCKMAN, HENRY 28 38 DELATREMBLAYE, MARTIN DORSCHNER, (CASPAR 62 GREENE, MAGGIE 25 14 GROENER, MARG.SOPHIE HAAS, JOHANN 27 19 HABERMEIER, MARGITTA 16 HALL, EMIL 17 HERMANN, ADOLF 31 HERTWECK, WILLIAM 34 HIPPERT, MICHAEL 28 HIRSCHEN, ISIDOR 25 HORNUNG, WILHELM KAEMPF, AUGUST 32 35 KAHN, RIKA 59 KERN, GERTRUDE 16 KOCH, ADOLF 12 KOENIG. MATHILDE 18 KOHN, HENRIETTE 17 ELLA 25 KRAUSE, PAUL 28 KRUEGER, JOHANN 25 KURTSCHEID, ANNA 23 LECHNER, HEINRICH 11 LOEFLAD, OTTILIE 26 MANDELLA, MARY 35 MATHIAS, GEORG 26 MEIER, ELISE 52 MORSCHHAUSER, GEORG 17 NICOLAS 38 PUSTER, MARGARET HA 38 VALENTIN 11 JOHANN 9 PETER 8 JACOB 7 ELISABETHA 5 FRIEDRICH 2 JULIE .0 PETER 19 RAQUET, LUDWIG 23 REMACHEL, PIERRE 57 RESSLER, IGNATZ 49 ANNA 18 MARIA 16 ROSCH, FERDINAND 18 ROSENBUSCH, SALY 23 SCHMID, EDVARD 29 SCHMIDT, ANNA 26 AUGUST 25 JOHANN 50 SPANCKEN, LOUISE 24 STEPHAN, JOSEPH 34 THOMAS, PHILIP

SHIP:

M TCHR F HTLKPR M HTLKPR F W F CHILD F SVNT M TLR M UNKNOWN M SMH F W F UNKNOWN M BRR F CKM M FARMER M WTR M FARMER M STCTR M DSGR M FARMER M UNKNOWN f SVNT F LAD M BBR F UNKNOWN F DRSMKR F DRSMKR M LABR M CNF F SVNT M BCHR F UNKNOWN F W M MACH F HSKPR M BBR M BBR F FARMER M FARMER M FARMER M CHILD M CHILD F CHILD M CHILD F CHILD M INFANT M CNF M LKSH M FARMER F FARMER F FARMER M TNM M CL M NRS F W M TCHR M SVNT F UNKNOWN M LABR M PASM

H.H. MEIER

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 25 JULY 1894

USZZZZNY BVZZZZNY BVZZZZNY GRZZZZCA GRZZZZCA GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZCH GRZZZZDET GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNE LXZZZZTX GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZCIN GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCIN GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZKAS SRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZNY LXZZZZNY GRZZZZROC GRZZZZROC GRZZZZROC LXZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA

ALBERS, DIEDRICH ANGELE, WALBURGA ARNDT, HELENE BARTH, EMMA BAUMANN, ALBERT BEHNKE, AUGUSTE EMIL MINNA ANNA FRANZ MINNA BODENSTEIN, LOUIS BONITZ, PAUL BOTT, ADAM ANNA ANNA ELISE HEINR. WILH. ADAM FRIEDR. BRAUER, EMMA GUSTAV WALTER ALMA HULDA BRINKMANN, HERM. BRUEMMER, HEINR. BRUNS, HERM.H. BUENTJE, DIEDRICH CHRIST, CATH. DALLEL, CAROLINE ESAN, HEINR. FENKER, FRIEDE GATHMANN, MARIA MARIA GEISER, BAPTIST GIESE, ANNA GIESSE, ERNST GOLDSTEIN, SARA GRAFER, WALTER GRAMMEL, MARIE GRANEL, HEINR. GREINCKE, BERTHA WILLY GROSSKOPF, LUDW. GRZESKA, GASPAR HAJEF, ADOLF HALLER, GOTTLOB HARTUNG, ANNA HOFER, A.

U HOLLCEK, VINCENTE JAENSCH, HEDWIG KAMBERGER, JOS. P. KIENZLE, THOMAS

22

PASSENGER

A S PV G E OCCUPATION R I E X V L

KIRCHNER, AUGUST KLOTZ, CATH. KRAHN, ELISE AMANDA KUEHNEL, AMALIE ANNA LAGANKE, MARIA MARTHA LEGENHAUSEN, SOPHIE LENZ, FERDINAND (CAROLINE GUSTAV MARTHA OLGA ARTHUR EMILIE LINDERTHAL, ANTON IE LUCHERT, MARGARETHE THERESE LUHPE, DIEDRICH MATHEWS, EVA JULIUS MEIER, UILH. MEYER, JOHANNES MICHALAK, MICHALINA MAR I ANNA MICHEL, ADOLPH MUECKE, ANNA MUELLER, FR. JULIUS MURSCH, LOUISE EMMA NOTZKE, ANGE NOWAK, CARL NOWICKA, MARIANNA HELENE OCHENDORF, CARL PADUCH, ANNA PALICKA, UILHELMINE PASZCZYKOWSKA, CECILIE JOSEF STANISLAUS FRANZ WICENTY PFUENDNER, HEDWIG HELENA MATHILDE JOSEF POHLES, LYDIA ARNO RAATZ, EMMA RADDATZ, JOHANNA CARL IDA RAMKLU, JULIANNE EVINA CONSTANT IN REHBEIN, LUCIA SAA, CONRAD SACK, JACOB SCHLUFTER, HANS SCHMIDT, MELUSSINE SCHWENTKER, SOPHIE SCHWERT, HEINRICH SETZKE, JULIUS SISUM, LOUIS STEHMANN, ENGEL. SUHREN, JOH.HEINR. THENERKAUF, EMMA THOMAS, AUGUST TIRSCHMANN, RICHARD VOLLRATH, RICH. WEBER, ELISE UERDLING, ERNESTINE WITZKY, JOHAN

18 M CPTR 19 F SVNT 21 F SVNT 18 F SVNT 22 F UNKNOWN 18 F UNKNOWN 53 F UNKNOWN 11 F CH 16 F UNKNOWN 57 M MSN 50 F UNKNOWN 13 F UNKNOWN 12 F CH 10 F CH 8 M CHILD 3 F CHILD 15 F UNKNOWN 21 F SVNT .04 F INFANT 52 M SEMN 58 M UNKNOWN 19 F UNKNOWN 17 M LABR 23 M UNKNOWN 50 F UNKNOWN 20 F SGL 34 M SHMK 47 F UNKNOWN 27 M FARMER 24 M FARMER 26 F UNKNOWN .11 F INFANT 14 F UNKNOWN 27 M BRR 20 F UNKNOWN .08 F INFANT 24 M FARMER 16 F UNKNOWN 60 F UNKNOWN 40 F UNKNOWN .11 M INFANT 8 M CHILD 6 M CHILD 4 M CHILD 19 F SVNT 16 F SVNT 10 F CH 5 M CHILD 23 F UNKNOWN 5 M CHILD 16 F UNKNOWN 32 F UNKNOWN 28 M LABR 16 F UNKNOWN 32 F UNKNOWN 8 F CHILD 4 M CHILD 23 F UNKNOWN 34 M SHMK 28 M SHMK 15 M UNKNOWN 34 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN 17 M FARMER 68 M FARMER 25 M PNTR 19 M LKSH 21 M FARMER 19 f UNKNOWN 25 M LABR 23 M FARMER 21 M LABR 29 F UNKNOWN 53 F UNKNOWN 62 M CPTR

D E S

GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZWI GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZWI GRZZZZBAL GRZZZZCRK GRZZZZCRK GRZZZZPA GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZSTV GRZZZZSTV GRZZZZTOL GRZZZZIL GRZZZZMN GRZZZZUNK GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZNY GRZZZZTOL GRZZZZTOL GRZZZZIL GRZZZZNDK GRZZZZUNK GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZBAL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZMI GRZZZZERE GRZZZZIL GRZZZZCHR GRZZZZBAL GRZZZZCIN GRZZZZUNK GRZZZZDET GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNE GRZZZZPIT GRZZZZNE GRZZZZCAN GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZNE

PASSENGER

A S PV G E OCCUPATION R I E X V L

JULIE GUSTAV ALBERT WULTZ, MICHEL ZUTZ, ROSALIA CLARA CONRAD

58 18 16 18 38 11 7

SHIP:

F M M M F F M

UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN SHMK UNKNOWN CH CHILD

D E S

GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL

TRAVE

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 26 JULY 1894 --ECHT, MERA AHMANN, META ANNISCHINSKI, AGNES AUGENMUELLER, ANNA BEHRENS, ANNA HERMANN AUGUST THEO. LINA BETZ, ANNA BLANKENBURG, RUDOLF BOEHK, PETER BOPP, GEORG DINA BRANSCHMITT, HELENE BROESE, PAUL BURK, E. CLARK, W. DEGRANDPREY, C. DENKER, CHRISTEL EHLERS, HEINR. FIEDEMANN, JOH. FISCHER, HRISTINE HAPP, CAROLINE CAT HA. MARGA. HASSEL8USCH, LINA HEROLD, CAROLINE HUNING, P. JOCKEN, FRANKE JUNGE, MARIE KEHBEIN, DORA KLUBERTASCH, JOHA. KOLB, FRITZ KOLLMEAR, CARL KRAICKER, HEINRICH KUEHMANN, MARIE AUGUST KUELK, DOROTHEA JOH. KUHN, BABETTE LANGENFELD, ARN. LOOS, OLGA LUCKMANN, ERNST MED I CHE, SELMA MARTHA MICHAEL, PAUL MUELLER, MICH. MUSSAENS, HEINR. NAUMANN, HANS PAPE, A. ELISABETH PIETZEN, ERNESTINE REXINGE, JETCHEN RUDOLPH, ROSINA SCHWENN, HEINRICH

23

17 19 32 23 24 .10 6 5 3 71 13 50 47 40 30 35 31 35 42 15 16 14 15 34 7 .05 15 17 30 50 28 21 42 24 18 18 25 1 51 37 23 20 14 15 24 5 26 24 35 26 45 17 19 25 33 19

f UNKNOWN F UNKNOWN f UNKNOWN f SVNT F UNKNOWN M INFANT M CHILD M CHILD f CHILD F W F UNKNOWN M MCHT M MCHT FW F UNKNOWN M MCHT F UNKNOWN M TCHR M UNKNOWN M LKSH M UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN FW F CHILD F INFANT F SVNT F UNKNOWN F SVNT M FARMER F SVNT F UNKNOWN FW M GDNR M CNF M BKR F W M CHILD F W M STCTR F UNKNOWN M PNTR F UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN F CHILD M FARMER M FARMER M BKPR M CPTR FW F UNKNOWN F SMSTS F UNKNOWN F SVNT M MCHT

GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZMX GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMX GRZZZZNY GRZZZZMIL GRZZZZNY FRZZZZWDC GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZROC GRZZZZROC GRZZZZROC GRZZZZBRO GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZSY GRZZZZSY GRZZZZMX GRZZZZCO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCO GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

SCHWERTER, UILH. SORG, LOUISE STEENHUS, JOHANNE VONTUERKHEIM, FREIHERN WILSON, GEO.T. ZUG, ALBERT ZWAHL, MARIE

30 10 33 41 38 32 22

M F F M F M F

UNKNOWN CH UNKNOWN LLD W MCHT W

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZALB GRZZZZGUE USZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY

49 19 16 11 23 40 36 16 13 24 35 11 9 1 .0 30 25 22 26 19 17 15 34 27 17 26 37 34 18 35 40 26 22 20 28 50 41 39 32 38 25 23

FW F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M LABR M MCHT FW F UNKNOWN F UNKNOWN M LKSH FW M CH M CHILD F CHILD M INFANT F CK M ENGR M GCR F CK F SVNT F UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN M MCHT F UNKNOWN FW M SHMK M LABR FW M RE M FARMER M PNTR F UNKNOWN FW M UNKNOWN F W F CK M MCHT FW M LABR M CNF

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZBO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNVE GRZZZZNVE GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZWI GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNVE GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZTX GRZZZZPA

SHIP:

D E S

PERSIA

FROM: HAMBURG TO: NEW YORK ARRIVED: 27 JULY 1894 COHN, BEET I THEKLA PAULA EMMA DIENSTFERTIG, CARL EHLERS, THEODOR EINKOPF, ELEONORE BETTY ELEONORE FEINDT, CARL FISCHER, EVA JAN FRANZ PAULINE FRANZ FOERSTERMANN, ANNA HARDING, WILLIAM HINSTEDT, OTTO HORDES, ANNA KARSCH, EMMA KOLTER, EMMA BERTHA KORESCHY, GUSTAV KOSS, MATILDE LINGE, C.R. LIPKA, MARIE MEYER, ANNA UILHELM EMIL NEUMANN, MARIE POLLYAKOVITZ, JOHN QUADE, THEODOR ROBOLSKYN, PAUL ROHDE, ANA SCHERMANN, E. SEE FRIED, OSCAR CHALOSTIKA STEIN, ANNA STRASSMANN, WILHELM WERNER, ANNA WILOTH, ADOLF ZETSCHE, CURT

SHIP:

NORMANNIA

FROM: HAMBURG & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 27 JULY 1894 BARCSEL, CHRISTOPH BEHLE, MINNA

65 M FARMER 40 F UNKNOWN

GRZZZZIL GRZZZZUSA 24

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

BEHRENS, FERDINAND BERG, ADELGUNDE BERGMANN, OTTO BIOGE, HEINR. BIPPENS, LISETTE BOHR ING, MINNA BRANDT, IDA BRUENING, HANS DAHL, HEINR. DANNENFELDER, MARTIN DARNELL, VERNON DAUBE, MARG. DEERTZ, MARG. FRIEDR. DEPPE, HEINRICH DETTBORN, MINNA DREBORG, WILHELM EGNER, LOUISE EPSTEIN, JOHANNA ISAAC FAIBER, PAULINE FINK, EDUARD FISCHER, WILH. FRITSCH, PAUL FULLING, JOHANN ANNA WILH. JOHANN JOHANN FUTAK, HAD IK GAERTNER, GERTRUD ERNA GERTRUD GERECHTER, RICHARD GILEET, C. GOBAIN, GEORGE GORKA, MARIANNE CHITJE JOHANN FRANZ GOSCH, ANNA GRASS, MARIA HAEBERLE, CATH. HALLSTEIN, CHARLOTTE HERMANN, FRANZ HESTHAL, F.E. HMBERG, OTTO HONF, ANNA CHRISTINE HEINRICH HUGO FRIEDR. HELENE MARIA JOSEPH PHILIPP HELENE HOTTENDORF, AUGUST HURTIG, HEDUIG HEDWIG BENNO JAEGER, PAUL KAERGER, BRUNO KARSTEN, G. KETELSEN, DOROTHEA EMA AMANDA KETTELER, FREIHERR KROHN, CATH. LANGE, CARL AUGUSTE LANGER, PAUL LEICHOSEWING, RICH. LEIDRIG, DORA ALFRED

24 M BKR 16 F SVNT 29 M MCHT 36 M MCHT 19 F SVNT 18 F SVNT 30 F W 40 M BCHR 55 M MCHT 60 M UNKNOWN 21 M UNKNOWN 23 F SVNT 52 F W 15 M UNKNOWN 49 M CCHMN 19 F SVNT 23 M MUSN 21 F UNKNOWN 44 F SVNT 12 M UNKNOWN 30 F W 22 M FARMER 24 F SVNT 29 M LKSH 54 M LABR 50 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 9 M CHILD .0 M INFANT 29 M UNKNOWN 9 F CHILD 7 F CHILD .0 F INFANT 16 M MCHT 45 F GVNS 21 M MCHT 22 F W .11 F INFANT 3 M CHILD 2 M CHILD 21 f SVNT 17 F SVNT 25 F UNKNOWN 30 F SVNT 44 M ENGR 48 M MCHT 23 M HRDRS 35 F W 16 F UNKNOWN 14 M UNKNOWN .11 M INFANT 11 M CH 9 F CHILD 8 F CHILD 6 M CHILD 4 M CHILD .0 F INFANT 62 M BCHR 24 F W .08 F INFANT 2 M CHILD 24 M MCHT 27 M BRR 30 M UNKNOWN 63 F W 8 F CHILD 5 F CHILD 38 M OFF 63 F W 29 M MCHT 18 F UNKNOWN 29 M LABR 16 M LABR 22 F W .09 M INFANT

D E S

GRZZZZWI GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZTX GRZZZZOH GRZZZZNE GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY USZZZZUSA GRZZZZCA GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZOR GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZOR GRZZZZOH GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZCA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZMA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZOH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

LIEBIG, CARL HAASS, CHARLES MADER, BARB. CATHARINE MARCUS, W. EMIL E. WM. MEININGHAUS, JUL. MEINKEN, JOACHIM MEISSNER, MARY MENGEL, MARIA METZ, MARIA MEYER, ROBERT MUELLER, GERTRUD M.J. HENRIETTE MARIE NEUMANN, HELENE HELENE NITSCHKE, ROBERT ORTOWSKA, MARIANNE HELENE ANNA CACILIE STANISLAUS PETZOLD, HERMANN PRONDZINSKI, NATHALIE RAMM, HENRY RATHJEN, MARIA ROSENBERG, KARL SANTOWSKI, EPHRAIM SCHEPPACH, ALFRED SCHILINTZKI, MARIA SCHMIDT, EMMY SCHULZE, SOPHIE GUSTAV SCHURMANN, SALLY SCHUARZBACH, LOUIS SCHUETTMANN, HEINR. SEVECKE, DORA SINT, SOPHIE JOHANN DORA CATH. CRETE FRIEDR. FRIEDR. SINUENSEN, HANS DORIS DORA DORA SOMMER, CHRISTINE ANNA THERESE SORGENFELD, DOROTHEA STAHL, ERNST STEIN, MAX LOUISE ELISABETH GERTRUD STENZEL, CLARA STERN, GUSTAV STOCK, JOHANNA STRAUSS, NATHAN LINE SZOTOL, JOSEF VACHTVIG, FRANZ WALT HER, BERTHA WE IK, LEOPOLD UEISSBACH, CLARA IDA PAULINE WINTERFELDT, AUGUST HERMANN

31 M TLR 26 M LABR 56 F W 19 F UNKNOWN 65 F UNKNOWN 29 M UNKNOWN 27 F W .11 M INFANT 34 M SDLR 15 M FARMER 29 F UNKNOWN 21 F SVNT 27 F SVNT 18 M LABR 58 F W 57 M MCHT 50 F W 29 F UNKNOWN 9 F CHILD .0 F INFANT 25 M SCP 25 F W .11 F INFANT 5 F CHILD 3 F CHILD 2 M CHILD 16 M LABR 24 F SVNT 37 M GDNR 19 F SVNT 34 M MCHT 35 M MCHT 40 M MCHT 22 F SVNT 17 F SVNT 36 F W 36 M LABR 14 M MCHT 15 M FARMER 23 M FARMER 36 F SVNT 37 F W 36 M FARMER 20 F SVNT 13 F UNKNOWN .11 F INFANT 9 M CHILD .0 M INFANT 54 M FARMER 53 F W 9 F CHILD .0 F INFANT 28 F W .09 F INFANT 5 F CHILD 24 F SVNT 46 M UNKNOWN 30 M BCHR 26 F W 3 F CHILD 2 F CHILD 28 F W 18 M MCHT 17 f UNKNOWN 17 M BCHR 11 F UNKNOWN 23 M MCHT 17 M DRG 14 F SVNT 4 M CHILD 22 F SVNT 20 F SVNT 18 F SVNT 19 M LABR 18 M UPHST

D E S

GRZZZZUSA GRZZZZCA GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZTX GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZTX GRZZZZUSA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZUSA GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZIA GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZMO GRZZZZMO 25

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

ZAGER, MATHILDE

19 F SVNT

SHIP:

D E S

GRZZZZCA

BRITANNIC

FROM: LIVERPOOL & QUEENSTOWN TO: NEW YORK ARRIVED: 27 JULY 1894 ABRAHAM, BARNET BOES, ELISE COHANSZ, B. DILCHUMER, L. DRAEGER, AUGUST FELDHUS, GEO. FENE, MORRIS HERBART, S. HOFELE, LORENSO KARTEN, ANNA MORIN, U EDW. MUECKE, GEO. POLATZEK, WM. SCHMITH, ED. SCHOEFFLER, G. VOSS, ROBERT WILHELMINE ZIPPEL, CONRAD

SHIP:

18 25 25 40 60 48 19 35 30 25 23 23 53 24 26 25 27 18 20

TLR CK CL SLSMN FARMER SLR CBTMKR PREST SVNT CK W CNF MCHT CL CL CL MCHT W BKLYR

GRZZZZNY GRZZZZNY WPZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSFC GRZZZZUSA GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZJAP GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBO

M SEMN M MCHT F UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN M UNKNOWN M FARMER F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M TKMKR F UNKNOWN F INFANT M CHILD F CHILD F UNKNOWN F UNKNOWN M BRR M BBR F UNKNOWN M LABR M MUSN M CGRMKR F UNKNOWN M TPS M TLR M CGRMKR

FRAEIGSTL GRAEIGPHI GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGNY FRAEIGCT FRAEIGNY FRAEIGMRL GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGMIL GRAEIGLOU GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGMIL GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGPHI GRAEIGNY TGAEIGBO TGAEIGBO TGAEIGBO TGAEIGBO TGAEIGBO

M F M M M M M M M F F M M M M M M F M

VEENDAM

FROM: BOULOGNE & ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 28 JULY 1894 BALEDE, RAOUL BEILHART, LEONHARD BERLIN, PESSIE CHANE BLUMM, A. A. H. CARLETEAN, AUGUSTE DORP, J.J. DUCLOS, FRANCOIS FEIS, CATHARINA FISCHER, AGNES FRANZ, SOPHIE H-SS, CATHARINA JAHNEL, CARL IDA LOUISE CARL IDA KAUFMANN, MARY FREDERIKA KEMPF, EMIL KLEIN, AUGUSTE ELISE KOPPELMEYER, IGNATZ LATSCH, HUGO LEMER, JANKEL MARIE CHAIN ALEXANDRE ABRAHAM

31 27 19 15 36 14 13 27 65 17 16 19 16 27 30 30 .11 6 4 25 24 16 27 21 60 17 42 40 20 17 14

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

LEPILLERIN, EMILE MARIE LOEFFLER, (CAROLINA LUCHER, RICHARD FRANZ MEYER, HEINRICH NOGUE, MA MARIE EUGINE MA. NUDT, CLEMENTE PAUL, HERMAN PEGERIL, U ARTHUR U PFANZ, CONRAD PHILIPPE, MARGUIRITE POTSCH, FERNAND REIMER, WILHELM U. RODEWALD, KARL SANDER, LEOPOLD SCHATZ, FRIED. KARL SILLER, HEINRICH U, HIERONYMA CECILIA PRUDENTIANA LEOPOLD I NE GONRAGA EPHRASINE KOSTKA VOGEL, JULIUS W---, HUGO

59 M UNKNOWN 57 F UNKNOWN 17 F SVNT 27 M MSN 17 M UPHST 49 M FARMER 18 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 13 M UNKNOWN 40 M SMH 43 M CMP 35 F UNKNOWN 17 M UNKNOWN 15 M UNKNOWN 40 M BRR 34 F UNKNOWN 16 M DRG 26 M TLR 19 F UNKNOWN 46 M TCHR 28 M MCHT 23 M LABR 16 M UNKNOWN 60 F RE 54 F RE 52 F RE 50 F RE 50 F RE 49 F RE 43 F RE 45 M MCHT 29 M MCHT

D E S

FRAEIGCT FRAEIGCT GRAEIGBRO GRAEIGSTL GRAEIGBAL FRAEIGCA FRAEIGCA FRAEIGCA FRAEIGCA GRAEIGPHI GRAEIGBRO FRAEIGCT FRAEIGCT FRAEIGCT GRAEIGNY FRAEIGMRL GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGNY GRAEIGPHI GRAEIGNM GRAEIGSTL GRAEIGNY GRAEIGSD GRAEIGSD GRAEIGSD GRAEIGSD GRAEIGSD GRAEIGSD GRAEIGSD GRAEIGPIT GRAEIGGUE

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

OTTO, ALBERT PREUSER, ROBERT REESE, CARL REUSCHEL, EWALD SCHINDZILOZ, ANNA ALOISIUS SCHMIDT, CAROLINE SCHROEDER, MARTIN ZUIZEWSKI, JOSEF

24 39 25 13 27 25 32 16 46

SHIP:

M M M M F M F M M

CL JNR MCHT UNKNOWN W BKR W LABR WHLR

D E S

GRANLJNY GRAHLNCH GRACBFNY GRANLSBRO GRAARZUNK GRAARZUNK GRACBFUSA GRANLKBRO GRZZZZBUF

SLAVONIA

FROM: CHRISTIANSAND, GOTHENBURG & HELSINGBORG TO: NEW YORK ARRIVED: 28 JULY 1894 SOMMEROCK, FRANZ I SKA KATARINA DOROTHEA JOHANNES

SHIP:

30 6 5 4

F UNKNOWN F CHILD F CHILD M CHILD

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

UMBRIA

FROM: LIVERPOOL & QUEENSTOWN TO: NEW YORK ARRIVED: 30 JULY 1894 SHIP:

BAUSE, WILHELM CHAFER, CHANE MOSES NICHE ROSA BILLY DAUKERT, JOHAN EKLEERT, FRANZ GEBHARDT, WILLIAM MARGARET GREENHAUSEN, AUG. HAAREN, FRANZ HERMAN, MAURICE HEUTSCHEL, ARTHUR IMGEL, ANNA ANNA ISIMER, JOHN MARIA HEINRICH JAN MAZURKIEWICZ, TEOFILE JOSEF JADWIGA MARIA WLADISLAW PAJEL, JOHN ROBERTSON, JAMES B. SCHULZE, ALFRED SCHWIDERSKA, JULIA SMETHOWSKI, JAN V. STERNBERG, ARTHUR STRAUSS, KAROLINE TOUMER, JOHN

TAORMINA

FROM: HAMBURG TO: NEW YORK ARRIVED: 28 JULY 1894 BEHRE, FERDINAND BIERLER, JOHANN MARIE BONSEN, NICOLAUS CURTH, WALLY CLEMENS WALLY ROBERT WALLY DIERKS, CHRISTIANE CHRIST I ANE EBSEN, NICOLAUS MARIE JOHANNES FRIEDERICH, JOHANN MARGARETHA JOHANN SOPHIE ERHARD ANDREAS HAHNE, WILHELM EMMA HE ID, THERESE HOLLAENDER, JULIE ANNA JACHE, AMANDA JACOBS, WILHELMINE KREBS, PAUL LEISTIKOW, ANNA HERMANN NIENE, HANS

54 M SVNT 42 M TLR 29 F W 45 M TRDSMN 39 F W 39 M MCHT 9 F CHILD 4 M CHILD .0 F INFANT 23 F W 1 F CHILD 43 M BCHR 41 F W 4 M CHILD 42 M SHMK 41 F W 18 M UNKNOWN 16 F UNKNOWN 8 M CHILD 5 M CHILD 17 M UNKNOWN 11 F CH 24 F CK 51 F CK 16 F SVNT 25 F SVNT 16 F SVNT 33 M APTC 20 F SVNT 18 M FARMER 18 M ENGR

GRACBFNY GRADLDNY GRADLDNY USZZZZUSA GRADLDMIL GRADLDMIL GRADLDMIL GRADLDMIL GRADLDMIL GRACBFFL GRACBFFL GRADLDIL GRADLDIL GRADLDIL GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRAANPFL GRAANPFL GRABYUBRO GRACBFNY GRACBFNY GRACBFNY GRADWZFL GRZZZZBRO GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRAIAXNY

26

57 M LABR 44 F MA 14 F MA 11 F CH 8 F CHILD 2 M CHILD 25 M LABR 26 M LABR 46 M MUSN 32 F W 20 M DLR 22 M UNKNOWN 40 M ART 20 M LABR 25 F W .11 F INFANT 21 M LABR 19 F SP 18 M LABR 16 M LABR 40 F MA 17 M LABR 15 F SP 11 F CH 10 M CH 19 M LABR 57 M MSNY 20 M LABR 19 F SP 28 M BKBNDR 35 M MCHT 18 F SP 22 M SLR

GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZMA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY USZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER SHIP:

D E S

SAALE

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 30 JULY 1894 AUG, ANNA MARIA ELISABETHA BEDNARKEWITZ, AGNES BOLLAND, HELENE BUCH, WILHELM DELEKAT, HERMANN DRACK, WILHELM HANG, JOH. CHR. HAUPT, CARL HELBLING, LENCHEN HERBERG, ANNA HEYMANN, DANIEL HILFENDORFF, JULIUS HERMANN MAX MARIE KUECKS, JOHANNA LAMKE, CARL LETZELTER, ELISABETH MAIER, ANNA OHEIMER, ANNA RICHTER, MAX RICKELS, JOHN SCHMID, ROSINE SIMON, JOHANNA STEIL, JURGEN STEMLER, FRIEDR. STUCKENBER, U WANKERL, GEORG WEBER, LEOPOLD WEISBROD, KILIAN JAKOB WIESENFELDER, ROCHE ZANN, LOUISA ZIEHER, FRIEDRICH

SHIP:

29 F UNKNOWN 14 F UNKNOWN 34 F UNKNOWN 33 F UNKNOWN 22 M UNKNOWN 28 M UNKNOWN 17 M FARMER 24 M BRR 23 M BKR 18 M TLR 18 F SVNT 41 F UNKNOWN 30 M LABR 47 M MCHT 18 M LKSH 13 M UNKNOWN 11 F UNKNOWN 68 F UNKNOWN 31 M MCHT 18 F SMSTS 23 F UNKNOWN 18 F SVNT 30 M LABR 61 M FARMER 15 F SVNT 21 F SVNT 36 M FARMER 22 M MCHT 44 F W 17 M FARMER 28 M JNLST 29 M CH 21 F UNKNOWN 26 F GVNS 26 M FARMER

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZMN GRZZZZIN GRZZZZHBK GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZIN GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZMRL GRZZZZTOL GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZOR GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZVA BVZZZZNY

52 47 21 17 32 24 14 56 40 50 24 26 26 29 29 54 23 25 22 30 26

FRZZZZNY FRZZZZMX SRZZZZPHI SRZZZZPHI SRZZZZSFC SRZZZZSFC FRZZZZNY FRZZZZSTP FRZZZZSTP FRZZZZSTL SRZZZZWA FRZZZZSFC GRZZZZNY FRZZZZSFC SRZZZZOH FRZZZZNY FRZZZZIN SRZZZZSFC SRZZZZSFC FRZZZZNO SRZZZZNY

LA NORMANDIE

FROM: HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 30 JULY 1894 ADAM, EMILE ALBIN, PIERRE BARTH, IDA JSOEPH BASSETTI, STEFANO CAROLINA BATTAIS, MARIE BEAUCHAMP, U U BECHELIER, HENRE BENOIT, FREDERIC BERTCH, LINA BIRGY, XAVIER BOD IN, AUGUSTINE BOSIGER, ALFRED BOULANGER, RAYMOND BRUYNET, FRANCOIS BULETTI, GIOVANI ENRICO BURGHARD, HENRI CHATELAIN, ALBERT

M PREST M MCHT F MODMKR M CK M LABR F UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN M JNR M FARMER F DRSMKR M LKSH F DRSMKR M DRVR M PREST M SCP M LABR M FARMER M MCHT M JNR

27

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I Ml E X

COMBY, JEANNE DAN JEAN, MARIE DARMAINVILLE, MADALINE DELASSALLE, EUGENE DERY, EMANUELE DESCHAUX, JSOEPH DIETSCH, CHARLES DIEZ, CESLAS DUFOY, JEAN DUSSEL, JEAN EGLE, RODOLPHE FOLSCHWILELR, JOSEPH ELISABETH ELSA FRANK, MARIE MARCEL BLANCHE FRIEDLANDER, ALBERT GONDOLFF, CHARLES GOUBOT, ACHILLE GRAUEB, LOUISE GROLLEUX, ALEXIS GROSSO, JEAN MADELINE JOSEPHINE JEAN GROULT, MARIE HARMANN, ANDRE HAUEL, CAROLINE HERGOTT, JOSEPH HYVERNAT, HENRY KIRNER, ELISE KUONEN, ETIENNE LAURENT, ALBERT LENER, FRANCOIS LEVY, LULES LOEB, JULIE ALICE METTAIS, CHARLES MOSER, ANNA MOURO, MARIE NICKLS, ELISA PAUL MAT HI AS PELLEGRY, FERDINAND U JEAN PINSON, EMILE RAFF, MARTIN RAMOND, JEAN RIEDEIGER, HERMANN RIO, FORTUNE ROBERT, PIERRE ROSENTIEL, JULES ROULEAU, RAYMOND SCHENK, LOUISE SCHMID, JEAN SCHMIDLIN, CAROLINE SOMBRE, GEORGE SPINDLER, LEONTINE STRASSEL, EMILE THENAULT, PIERRE TODTLI, WILHELM VIGNON, JSOEPH VILBOIS, ALBERT VOLHFARTH, RENE WEBER, FRITZ WELSCH, LEOPOLD WOLF, NARCISSE

51 F UNKNOWN 38 F CK 24 F MODMKR 38 M MCHT 30 M MCHT 28 M PREST 20 M JWLR 30 M PREST 33 M TLR 20 M ENGR 25 M BKR 38 M BRR 28 F UNKNOWN 5 F CHILD 28 F UNKNOWN 2 M CHILD 1 F CHILD 52 M MCHT 21 M MSN 34 M LKSH 42 F UNKNOWN 34 M PREST 40 M FRMN 28 F UNKNOWN 11 F UNKNOWN 6 M CHILD 21 F DRSMKR 23 M TT 26 F SVNT 32 M WTR 36 M TCHR 25 F SVNT 25 M STWD 23 M CL 31 M TLR 32 M MCHT 48 F UNKNOWN 6 F CHILD 30 M TT 56 F SVNT 30 F CHBRMD 38 F SVNT 7 M CHILD .07 M INFANT 35 M OFF 28 F UNKNOWN 3 M CHILD 21 F STDNT 18 M TU 36 M TLR 14 M LABR 44 M TLR 26 M CL 30 M CL 27 M PREST 28 F UNKNOWN 16 M BCHR 20 F UNKNOWN 29 M UNKNOWN 23 F UNKNOWN 21 M DRVR 45 M CL 40 M DRVR 33 M PREST 45 M MCHT 29 M UNKNOWN 28 M LABR 19 M JWLR 30 M MCHT

D € S

FRZZZZNJ FRZZZZNY FR7.ZZZNY FRZZZZNO SRZZZZSFC FRZZZZNY GRZZZZUSA FRZZZZCAN FRZZZZNY FRZZZZCAN GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI FRZZZZNY GRZZZZNJ FRZZZZUNK SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY FRZZZZSFC SRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZWAS GRZZZZNY SRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZSFC GRZZZZUNK GRZZZZUNK FRZZZZMX SRZZZZNJ FRZZZZNY LXZZZZNY LXZZZZNY LXZZZZNY FRZZZZSTP FRZZZZSTP FRZZZZSTP FRZZZZMX GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZPHI FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZUSA FRZZZZCAN SRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZBRO FRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZUSA FRZZZZNY SRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZSFC

A S P V G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER SHIP:

D E S

PASSENGER

CHESTER

DUMMINGER, HERMANN EICHLER, FRED. ERNST, EUGEN FAISCH, FRITZ CHRISTINE CHARLES SOPHIE FICKER, CAROLINE FLOENSHEIM, JACOB FURTH, MATH I AS GALLMEYER, WILHELM GOBELET, CLARA MARG. GOEBEL, EMI LIE GOHL, JOHANN GUIRSCH, KATHI MARY HAAS, CATH. HAEBERLEN, JOHANNES HAFEMANN, CARL HAHAN, SALMAR MAX HARTMANN, JOSEPH ROSA HELLER, GUSTAV JOSEPH HEMMINGER, ERNST ERNST HEREKMANS, JOS. HERZOG, AUGUST HINSBERGEN, JULIE HIRSCH, ELISA HOFF, JOSEPH MARIANNE JOSEPHINE EMILIE MARIA HUEFERLE, MAGD. ILLIG, MARGARETHA

FROM: SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 31 JULY 1894 BENDEICH, FELIX BILLARD, F. BLUMENTHAL, B. BOETSCH, JOSEF BRAUN, PETER BRUHM, HY. BULL, HERMANN CLASSENS, EMIL DUSCH, LUDWIG GARTOCH, RALPH GEMINI, WILCHELMINA GRIMCHOHN, ALF. GUINT, ISABELLE HAAG, IGNASY HARTWIG, HENRY HEIMER, WM. HUBENTHAL, C. JULIEN, U ANDRE ALFR. JUMM, F. KUGLER, ALBERT KUILEMAN, E. LI EVEN, JOSEF MATZENSTEIN, MORIS MILLS, BENJAMIN PAULA, ENGEL POULAINE, M. RUPP, ADOLF SABLUATI, SAM. EUSIL

SAL LAV ITS, DORA SIMONSON, E. STALL, HERMAN STAUBE, JOSEPH TARMEST, FRANCIS VETTER, MAX VOGT, CARL UAGERMANN, B. WASSNIEUSKI, C. WATTING, ANNA REGINA WICKE, E.

SHIP:

21 18 18 36 24 28 23 29 41 22 42 21 35 33 33 32 17 48 18 10 38 16 26 31 28 25 21 24 24 48 46 20 25 23 25 24 19 21 34 22 15 55

M F M M M M M M M M F M M M M M M F M M M M M M M M F M M M F F M M M M M M M M F M

BKR UNKNOWN MCHT SDLR UNKNOWN CTLMN FARMER UNKNOWN BRR CL UNKNOWN BKR UNKNOWN PNTR FRMN CGRMKR FARMER W LABR CH TRVLR FARMER BCHR MCHT MCHT SEMN UNKNOWN UNKNOWN FARMER DLR UNKNOWN TLR MUSN WTR MCHT AGNT UNKNOWN FARMER CMST WTR UNKNOWN MCHT

GRZZZZCH FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBAL SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBAL GRZZZZNY GRZZZZSTL FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZIL FRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSTL SRZZZZNY SRZZZZNAS GRZZZZNY GRZZZZNY

24 30 20 22 22 30 8 15 32 29 14 30 60 28

M CTLDLR M UPHST F SMSTS M FARMER M AGNT F HSKPR F CHILD M LABR F UNKNOWN M STDNT F UNKNOWN M FARMER F UNKNOWN M LABR

SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZOH USZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZBRO GRZZZZPA GRZZZZUSA GRZZZZNY

JANSEN, ANNA JUNG, MARG.

KASTNER, FLORA KATZMEIER, ANNA KERLS, KARL KEUCHER, MARIE ELISABETH KIPP, CATHARINA KLOTZ, CATHARINA KOPF, FRANZ LEIBUNDGUT, FRITZ LINK, AUGUST LOEB, MELANIE ROBERT LUDWIG, WILHELMINE LUTZ, THERESIA ROSA ANNA MARIA OTTO MAIER, CLARA MARTIN, LOUISE MEIER, JOHANN MEYER, GEORGE MITTENDORF, MAX MOESMER, CHRISTIAN MOSES, SARAH MUELLER, NICOLAUS ALBERT I NE FERDINAND ALFONS MULLER, ADOLPH HYGMES MUNK, EMMA NOETH, VINCENT PETERS, ELISABTH

FRIESLAND

FROM: ANTWERP TO: NEW YORK ARRIVED: 31 JULY 1894 ABBUEHL, JOHANN ALBRECHT, HUBERT ANTONI, PHILIPINA BAUER, JOHANN BEALE, FRED. BEHR, KATHARINA ANNA BETSCH, OTTO BLEICHNER, THERESIA BOHNLEIM, MARKUS BRAHM, KATHARINA BROSOBAT, FRIEDRICH BRUDY, EUPHROSINE DIEHL, CHRISTIAN

28

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L 14 M BBR 35 M BCHR 27 M BRR 40 M BCHR 24 F W .11 M INFANT 00 F INF 21 F UNKNOWN 43 M MCHT 69 M LABR 60 M UNKNOWN 51 F UNKNOWN 23 F UNKNOWN 21 F UNKNOWN 25 M FARMER 26 F W 3 F CHILD 46 F UNKNOWN 23 M LABR 16 M TNM 20 M BCHR 18 M CL 24 M FARMER 18 F SVNT 22 M FARMER 17 M FARMER 33 M FDR 4 M CHILD 50 M MCHT 26 M MCHT 21 F UNKNOWN 46 F GCR 43 M BRZ 42 F W .11 F INFANT 5 F CHILD 2 F CHILD 23 F SVNT 22 F UNKNOWN 56 F UNKNOWN 22 F UNKNOWN 17 F SVNT 20 F SVNT 36 M AGNT 54 F WI 17 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 34 F W 35 M FUR 31 M MECH 17 M LABR 18 F UNKNOWN 14 M BCHR 25 F UNKNOWN 43 F WI 18 F SMSTS 15 F SMSTS 5 F CHILD 2 M CHILD 21 F UNKNOWN 27 F SVNT 25 M FARMER 30 M CTLDLR 23 M MNFTR 16 M BKR 33 F UNKNOWN 52 M BBR 49 F UNKNOWN 8 M CHILD 6 M CHILD 29 M TRVLR 27 M LKSH 23 F UNKNOWN 19 M LABR 28 F CK

D E S

GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZSTL LXZZZZUSA LXZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZUSA LXZZZZUSA LXZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZWAS GRZZZZWAS GRZZZZMI GRZZZZWI SRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZMI GRZZZZKS LXZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZCLV GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL SRZZZZCT GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZTOL GRZZZZTOL GRZZZZTOL GRZZZZTOL SRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER PUTZLOCHER, JOSEPH REICHLEIN, AGATHA CASIMIR REISTER, PAULA WALTER REUB, MARIA ROOBACH, AMALIE HEINRICH RONE, HEDUIG ROTTKAY, SUSANNA HERMANN RUPP, LOUIS SCHAD, MARIA SCHAFER, JACOB CARL SCHEFFLER, LINA ADOLF SCHEID, JOHANNA SCHERER, JOSEFINE EMMA JOSEF EMILIE EMIL JOSEF SCHICK, HEINRICH SCHMEISER, CATHARINA SCHMIDT, PETER SCHOBER, JOHANN CATHARINA JOHANN SCHWESER, ABRAHAM SCHWIND, FRANZ SHEPSNIAK, JULIANA SOMER, MARIE SPIEGEL, KARL SPRENGER, JOSEPHINE STAMM, MARIE JOHANNES STEINMETZ, CHARLES STRAUSS, FANNIE SULZMANN, ANNA THIEL, FRIEDRICH CATHARINA VOLMER, FRED. EMIL UASER, MELCHIOR WEIRICH, GEO UEISENHAGEN, ANNA WEISS, ELISAB. CATH. CATHARINA EMILIE MARGA CATHARINA WELTER, MICHAEL MICHEL WENING, MICHAEL WILBERT, E. WORMS, PHILOMENA ZIEGLER, SUSANNA

SHIP:

25 M CCHMN 24 F W 17 F UNKNOWN 33 F W .11 M INFANT 31 F W 54 F W 13 M UNKNOWN 24 F SVNT 28 F W 27 M TNG 21 M BKR 21 F SVNT 55 M BCHR 34 M MNR 20 F UNKNOWN 14 M BKR 69 F W 37 F W 11 F UNKNOWN 9 M CHILD 5 F CHILD 3 M CHILD .0 M INFANT 24 M FARMER 28 F W 23 M WTR 29 M LABR 24 F W 1 M CHILD 63 M UNKNOWN 46 M JNR 60 F UNKNOWN 18 F UNKNOWN 20 M MECH 19 F SVNT 49 F W 45 M MLR 35 M DRG 25 F SMSTS 30 F UNKNOWN 31 M WVR 29 F W 52 F W 27 M LKSH 28 M CTLDLR 67 M UNKNOWN

53 34 16 9 7 5 .0 26 23 28 58 20 53

F WI FW F UNKNOWN F CHILD F CHILD F CHILD F INFANT M FARMER FW M TCHR FW F DRSMKR F UNKNOWN

D E S

GRZZZZPA SRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA SRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZDET GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY LXZZZZNY

ANDREW, JOHN BEHRENDT, RICHARD DAHMSOR, HELLMUTH FRANK, BORUCH GESTRICH, WILH. GOLDEN, SCHAJE MARPMANN, WILHELM SZYMANSKA, FRANZ I SKA

45 19 20 20 29 22 25 24

F M M M M M M F

LDY SCP SMH MCHT LABR MCHT CL DMS

D E S

USZZZZUSA GRAAKHNY GRACQANY GRADGONY GRABQYNY GRADGONY GRACJPNJ GRAMQZNY

SPREE

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 02 AUGUST 1894 BACH, FRED AUG. BERLENBACH, GABRIEL BODE, DOROTHEA BREGENZER, THERESE CLEMENS, KARL DODA, META DORSCH, LOUISE MARIE EHRENBECK, SEBASTIAN EPPRECHT, G. FARKASH, NELSON FELLA, JOHAN FRANK, BERTHA GOEBEL, ANNA GOETZEL, JENNIE GOLFE, G. GROHMANN, GISETTA GRUENEBAUM, HANNCHEN GRUENEWALD, ERHARD GUETTERMANN, HERM. GUTBRODT, JACOB A. HABELMANN, MARTHA HANG, PAULINE HEIZMANN, MARIA HESSNER, KATHA. HEUGASS, WILH.

HOFGESANG, KARL HUNSER, JOSEF JONAS, ADOLF KANN, EL ISA CATH JACOB KEINKEN, ALFR. KERDEL, U KIRCHHEIMER, WILH. KLAUS, AUGUSTE KNOCHELMANN, LOUIS KOCH, JOHANN KOEHLER, CAROLINE OTTO FRIDA KOLSCH, ANNA KRUCSCHOWSKY, THEKLA KUSSMES, CARL LEMKE, KARL LINDNER, FERD.RUD. LOIBL, MARIE MARKVORTH, ANNA GERTRUD MEINKEN, WIEBKE MERKER, HANS METZGER, BERTHA OESTEREICH, FRIEDR. PSCHORR, G.

STATE OF CALIFORNIA

30 F W 8 M CHILD 3 F CHILD

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

SHIP:

FROM: GLASGOW & MOVILLE TO: NEW YORK ARRIVED: 31 JULY 1894 ABILOW, MALKE MORDCHE JUDE

PASSENGER

GRACSDNY GRACSDNY GRACSDNY 29

32 M BRR 20 M UNKNOWN 26 M SHMK 18 F UNKNOWN 25 F UNKNOWN 27 M FARMER 24 F W 48 F W 8 F CHILD 16 M UNKNOWN 39 M MD 6 M CHILD 34 M UNKNOWN 19 F SMSTS 21 F UNKNOWN 30 F TLR 30 F SVNT 24 F UNKNOWN 26 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 36 M TT 34 M BKR 34 F SMSTS 19 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 17 M UNKNOWN 26 M UNKNOWN 14 M UNKNOWN 24 M BRR 28 M UNKNOWN 36 f W 3 F CHILD 2 M CHILD 10 M STDNT 00 M BBR 16 M UNKNOWN 40 F W 21 M CNF 17 M LKSH 45 F UNKNOWN 11 M UNKNOWN 10 F CH 67 F W 2 F CHILD 16 M SDLR 21 M LKSH 29 M FARMER 26 F CK 26 F UNKNOWN 4 F CHILD 16 F UNKNOWN 24 M SVNT 24 F CK 24 M LABR 24 M BRR

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZUSA

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

RAUCH, GRECHEN REIMANN, JULIUS RUDOLF, EUALD SCHAETZLEIN, ROSA SCHMIDT, J. GEORG SCHUEBEL, GUSTAV SCHUETTE, MAGDALENA SCHULER, LAURETTE SCHULTZE, MARIE SCHUONZBACH, U SEELHORST, LIMA SONNEBORN, EMMA LEVI SPATEN, MICHAEL STANDTER, AGATHA JOSEFA STERKEL, ELISABETH HARRY THOMAS, CLEMENS TRAGESER, MARIANNA TRAMP, FERD. ULRICH, ANDREAS UNGER, NANNIE VELLING, MARIE VOGEL, FRIEDERIKE UASSENNANN, ADOLF WEELBER, CHRISTIAN WENDLER, BABETTE ANNA WERNER, CAROLINE WIECHERT, ALBERT WITTKER, GUSTAV WOLFF, H. WUNENR, ADAM CATHARINA M. ZESZIN, WILHELMINE

30 47 18 21 40 28 16 25 20 30 18 23 23 22 39 23 31 3 50 34 56 24 65 16 18 24 44 35 5 20 28 37 40 23 22 2 20

F UNKNOWN M TCHR M TLR F SMSTS M CSL M LKSH M BKR F SVNT F GVNS F GVNS F NRS F SVNT F SMSTS M CL M LABR F UNKNOWN F W M CHILD M FARMER F UNKNOWN M LABR M FARMER F GVNS F SVNT F UNKNOWN M MCHT M BKR FW F CHILD F UNKNOWN M LABR M GCR M MCHT M LABR F UNKNOWN F CHILD F SVNT

D E S

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER SHIP:

GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZIN GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZCLE GRZZZZCLE GRZZZZBO GRZZZZPA GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZPVD GRZZZZUSA USZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL

FURST BISMARCK

FROM: HAMBURG TO: NEW YORK ARRIVED: 03 AUGUST 1894 ABBOT, CHARLES ABRAHAM, GUSTAV ADAM, MARIA ALBERS, SOPHIE ARENDSEN, JOH. ANNA CHRIST. CHRIST. BARMANN, JULE JOSEPHINE BASZ, MATH. BECK, HEINR. BEHRENS, HEINRICH BERNHOLZ, HUBERT BEUSCH, CAROL. BOCK, DOROTHEA BOHN, PETER BOHNET, ANDR.

BOLDT, ANNA BRAND, SOPHIE MINNA BRAUN, ANTON CONRAD, MARIA COUHEIM, KABIGLIA CROUCH, H.C. DAVIDSON, H. DETHLOFF, MARG. DITERLE, AGATHE DITTRICH, HEDWIG EHLHARDT, BERTHA ENGELMANN, LOUIS FELDMANN, REGINA FERLE, ANNA FISCHER, CATH.

SHIP:

FOEGE, MARIA WILHELM FRACH, G.B. GAUTZER, AGNES ERNA GENRICH, F. GLEITZMANN, BERTHA FRIEDA GOETZ, ROSA GREINER, FRIEDA GREIT, DORA GRIESEL, JOHANN GRUENEBAUM, LEO GUBERT, ROSINE HAGELSTEIN, MARY HARTVIG, LOUIS HARWITZ, SARAH JACOB GOLDE SALOM. BERTHA JACOB GOLDE HATTERMANN, ADOLF HELBIG, ERNESTINE HELMCKE, MAX GEO HENRICI, HULDA HEPP, JEAN HERFURTH, RICHARD ELISE HERZ, HENRIETTE HERZOG, CARL HOLLAND, IDA JACOBSEN, BERTHA

ROTTERDAM

FROM: BOULOGNE & ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 03 AUGUST 1894 BANERLEIN, ROSA EISTNIP, GUSTAV ELSASER, KARL ERDMANN, IDA FLACHMANN, CAROLINA UILHELM MARTHA MARIA HACKER, BARBARA HESSLER, CHRISTINA LOCH, PHILIP MORGAN, LEVINGSTON PAPE, (CATHERINE JOSEPHINE RAAB, ANNA SEMISCH, OTTO OTTO STANDEMANER, CHRISTIANE WINKLER, MARIE WLEKLINSKI, PAUL

16 18 25 17 30 4 3 3 25 24 26 24 53 3 24 41 27 18 19 42

F UNKNOWN M MCHT M BKR F SVNT F UNKNOWN M CHILD F CHILD F CHILD F SVNT M LABR M LABR M PVTR F UNKNOWN F CHILD F SMSTS M PVTR F UNKNOWN F SVNT F SVNT M SHMK

D E S

GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZEBT GRZZZZBO USZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZBRO GRZZZZCO GRZZZZCO GRZZZZBO GRZZZZCH GRZZZZBO

30

30 M CSL 15 M LABR 15 F UNKNOWN 20 F SVNT 51 F W 14 F UNKNOWN 9 F CHILD .0 F INFANT 15 M STDNT 13 F UNKNOWN 18 F UNKNOWN 18 M LABR 23 M MSN 31 M FARMER 30 F SVNT 27 F UNKNOWN 25 M FARMER 15 M LABR 58 F W 19 F SVNT 16 F UNKNOWN 17 M LABR 17 F LABR 24 M MCHT 22 M DR 36 M MCHT 18 F SVNT 23 F SVNT 26 F UNKNOWN 23 F SVNT 41 M MCHT 20 F UNKNOWN 32 F W 33 F SVNT 18 F SVNT 15 M LABR 22 M STDNT 26 F W 4 F CHILD 60 M TLR 22 F W .11 F INFANT 22 F UNKNOWN 28 F UNKNOWN 21 F SVNT 27 M MCHT 19 M CL 62 F W 20 F UNKNOWN 21 M LABR 33 F UNKNOWN 9 F CHILD 9 F CHILD 7 F CHILD 6 F CHILD .0 F INFANT .0 F INFANT 30 M CTM 53 F W 22 M MCHT 25 F SVNT 28 M MCHT 29 M FUR 27 F W 25 F SVNT 17 M BCHR 22 F SVNT 17 F SVNT

GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZCO GRZZZZCAO GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZOH GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSFC GRZZZZSFC SRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZIL GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZSFC GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZCAO GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

JAKOBOWITZ, HEIN. JOHANNSEN, LOTTE JUNGE, ERNST KATZENSTEIN, OTTO KAUPE, HATH I IDE KEMPE, FRIED. KERN, ANNA KIES, ERNST KILIAN, KASPAR KLATT, ANNA KLINGE, KARL KOCH, CHRIST. KOHL, FRANZ KOTZMANN, IDA KRAUICH, PAULINE KRAUS, CARL SOPHIE KREINACH, EMMA KREMONT, ANNA KRUEGER, EMMA HEDWIG KRUEGETR, MINNA KUMELE, FRANZ KUMMER, HAVER KUNDT, MINNA LAGES, CARL LANDENBERGER, CARL LASCH, SALOMON SELMA LEVY, HELENE BERH. JOH. LIST, LUDUIG LIWENBACH, LOUIS LUTZE, RICH. MAAS, AMANDA FRIEDA JULIE MAGUUS, IDA MANAU, HENRI MANN, ALBT. A. A. A. MEYER, THO. MILLER, U. MODZAKOUSKI, FRANZ MOSES, MORITZ MULEWZ, SOPHIE MARTHA HERMANN WILLY NETER, MARG. NOWAK, MARIA OLSEN, MARIA CHRISTIAN OPPENHEIMER, ALPHONS OTT, BERNH. PAX, MARTHA HUGO PFEIFFER, ANTON PHENN, JOSEPHINE MAX JOSEPHINE POND, G.G. HELENE GILBERT MILLICENT PRACECKEL, PAULINE CARL ELSA PRIENESKI, FRANZ PUSTA, HERM. RAUTENBERG, M. RAY, MAX

25 F SVNT 18 F UNKNOWN 15 M LABR 26 M MCHT 17 F UNKNOWN 30 F W 25 F SVNT 18 M LABR 16 M LABR 22 F SVNT 26 M MCHT 14 F SVNT 49 M MSN 24 F SVNT 22 F SVNT 16 M LABR 13 F UNKNOWN 21 F SVNT 28 F W 31 F SVNT 30 F SVNT 39 F SVNT 42 M MCHT 25 M OFF 31 f SVNT 15 M MCHT 20 M BCHR 25 F UNKNOWN 4 F CHILD 31 F UNKNOWN 4 M CHILD 3 F CHILD 14 M UNKNOWN 34 M MCHT 34 M MCHT 25 f SVNT 22 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 23 F SVNT 34 M TLR 41 M MCHT 38 F W 9 M CHILD .0 M INFANT 25 M LABR 40 M UNKNOWN 54 M PNTR 16 M MCHT 32 F W .06 F INFANT 4 M CHILD 3 M CHILD 26 F UNKNOWN 51 F W 41 F W 5 M CHILD 18 M TLR 15 M LABR 22 F SVNT 2 M CHILD 40 M SHMK 29 F W 5 M CHILD 2 F CHILD 33 M DR 26 f W .09 M INFANT 5 M CHILD 30 F W 6 M CHILD 2 F CHILD 21 M FARMER 56 M IMKR 50 M MCHT 21 M JNR

D E S

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER

GRZZZZIL GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZNJ GRZZZZBUF GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCAO GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZOH GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZMO GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZCAO GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZSFC GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZMIL GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZMA GRZZZZMA GRZZZZWAS GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZPA 31

ROSA REIBRICH, BERTHA HERMINE RE I MANN, MARTHA ROEDER, GUSTRAV BERTHA ROTHSCHILD, AUG. RUF, ANNA RUNKALA, MATH. JANOS ROSA IGNATZ RUST, ANNA SATTLER, FRANZ SCHAEFER, MARIE SCHEIDER, MARG. SCHLACHTMANN, MARIA SCHMIDT, ARNO MICH. SCHREIBER, LOUISE SCHUETZ, MARIE SCHULTZ, EMMA SCHWARTZ, ISIDORE SCHWARZ, JULIAS SCHWEITZER, EUGEN STEFFEN, FRIEDA STERN, EMIL STOEBBER, CATH. STOYA, EMMA STRAUSS, RICKE STUEVE, JOH. THARUN, MARTHA THEVEUOT, GUSTAV THOMAS, WILH. TRENT, WILH. TREPTOW, EMI LIE UDL, EUGENIE UGEWILLER, OTTO VIGOLA, ANNA VOLLMER, BERNH. WICHMANN, ROBERT WILD, JACOB WILLIG, HANS LIZEL WOLAWSKI, FRANZ WOLF, FRIEDR. WOLFF, SOPHIE WULF, CATH.

WURSTER, JOH. ZEMBKE, LOUISE

SHIP:

D E S

16 39 7 20 25 18 26 21 30 .11 4 4 17 36 23 18 17 24 17 22 26 23 20 14 15 18 16 22 22 26 66 20 25 14 72 23 26 15 14 19 24 21 26 22 16 48 28 17 41 15

F UNKNOWN FW F CHILD F SVNT M BKR FW F SVNT F SVNT FW M INFANT F CHILD M CHILD F UNKNOWN M CGRMKR F SVNT F SVNT F SVNT M MCHT M SMH F UNKNOWN F UNKNOWN F SVNT M MCHT M MCHT M LABR F SVNT M LABR F SVNT F UNKNOWN F SVNT FW F SVNT M DR M UNKNOWN M CPT F SVNT F UNKNOWN M LABR F UNKNOWN M LABR M CL M LABR M MCHT F UNKNOWN M UNKNOWN M LABR F UNKNOWN F UNKNOWN M SMH F UNKNOWN

GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSFC GRZZZZIA GRZZZZOH GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZROC GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZCAO GRZZZZMA GRZZZZIL GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZROC GRZZZZIA GRZZZZNC GRZZZZMA GRZZZZOH GRZZZZCAO GRZZZZIND GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZMA

49 48 18 26 21 16 20 24 18 22 24 38 29

F UNKNOWN M LABR M TLR F UNKNOWN F SVNT M UNKNOWN M FARMER M MLR M MCHT M MCHT M FARMER M FARMER F SGL

GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZPA GRZZZZCT GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY

WESER

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 04 AUGUST 1894 ARNDT, WILHELMINE GOTTLIEB BAACK, ALFRED BAIER, MARIE BAUER, CATH. BECK, HERM. BIHN, F.MICH. BRACHER, CARL BRAUN, FRIEDR. FEICH, ALEXANDER FIBAK, TELESSOR FINSACK, AUGUST FREYTAG, ANNA

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

FRIEDERICH, FRIEDA PAUL GLUECKERT, ANNA EVA GOMSE, ANNA GREISSINGER, JOHANN CONRAD HAUHN, FRANZ HENCKEL, FRIEDRICH HENZE, MAX HOCHSTETTER, PAUL HOELZL, JOSEF JARSSEN, ANNA JOBST, LINA KERN, JOHANN ROSINE ROSINE EMIL KILLMAR, ELISABETH KLEINHANS, FRIEDA KOEHLER, CATH. KOSAKOWSK1, MARIE LENDECKEL, JAKOB LUEHRSSEN, ANNA MAISCHHOFER, FERD. MEIER, GUSTAV MROCZINSKI, BOLESLAU NEHR, PHILIPPINE NOEHLE, ANNA OPIECZYNSKI, JOSEF RAUSCH, MARTHA REUSCH, MAX RHODE, OTTO ALPHONSE RICHTER, HEINR. RIEDINGER, CAECILIE SAUER, HEINRICH SCHLAG, GEORG SCHLICKE, BERTHA GEORG SCHNEIDER. WILHELM SCHOEWER, CATH. SCHWAROING, GESINE SCHWARZER, IDA SEEMANN, OTTILIE RUDOLF CARL STEMPEL, FRITZ STURM, HELENE THIERAUF, KARL ULMERICH, DINA UAWRZYNIAK, MICHALINA WIECZOREK, JOHANNE WOLK, AUGUST THERESIA WORTMANN, CONR.

11 F UNKNOWN 10 M CH 57 F UNKNOWN 36 F UNKNOWN 15 M FARMER 13 M FARMER 17 M UNKNOWN 38 M FARMER 21 M WVR 19 M CNF 37 M SHMK 15 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 69 M FARMER 55 F UNKNOWN 23 F UNKNOWN 17 M LKSH 15 F SQL 14 F UNKNOWN 17 F SVNT 23 F UNKNOWN 20 M LKSH 15 F UNKNOWN 20 M MCHT 24 M LABR 11 M CH 22 F UNKNOWN 26 F UNKNOWN 17 M UNKNOWN 15 F SVNT 16 M FARMER 17 M UNKNOWN 13 M UNKNOWN 36 M LABR 31 F UNKNOWN 34 M LKSH 26 M PNTR 27 F UNKNOWN 4 M CHILD 15 M UNKNOWN 32 F UNKNOWN 28 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 38 F UNKNOWN 15 M CH .05 M INFANT 22 M SMH 18 F UNKNOWN 16 M FARMER 21 F SVNT 29 F UNKNOWN 36 F UNKNOWN 16 M BRR 14 F UNKNOWN 16 M SHMK

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZPA GRZZZZIL GRZZZZOH GRZZZZSY GRZZZZNY GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZUNK GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZTX GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZHRV GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZKS GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY

19 23 32 23 .09 3 55 49

GRZZZZNY GRZZZZUSA USZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY

SHIP:

D E S

PASSENGER MARTHA MARTHA KUSCHINSKY, AUGUSTE BERTHA AUGUSTE LAUCHSTAEDT, ANNA LECKERT, JOHANNA CARL MARTINS, THEODOR METZKOW, LOUISE MUEHLBRADT, ERNESTINE EMMA WANDA FRIEDRICH NISSEN, OTTO PASCHKE, ANNA RAPIN, BERNHARD RAUFUSS, ALWINE REICH, JULIAN ROBAK, ANTON TISCHEL, AUGUSTE WITKOWSKA, DOROTHEA

SHIP:

F CHILD F INFANT F UNKNOWN F SVNT F SVNT f SVNT F SVNT M CHILD M UNKNOWN F CK F UNKNOWN F UNKNOWN F CHILD M CHILD M MCHT F SVNT M WCHMKR F SVNT M MCHT M LABR F UNKNOWN F UNKNOWN

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZGLD GRZZZZGLD GRZZZZGLD GRZZZZWIO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZWIO GRZZZZWIO GRZZZZWIO GRZZZZWIO GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZSFC GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZCLV GRZZZZBUF

AURANIA

ARNHOLD, CARL BADER, GOTTFRIED KAR. SIMON EMANUEL BERGMANN, BETTY BRUNDEL, HENRY BULL, MARIA COBLANCE, LUC I AN COOPERSTONE, BERNARD DABEL, ALEXANDRINE HAAS, WILHELMINE HESSE, OTTO IWENSON, HANS JACKSON, ELVIN KAISER, ADOLF KEING, MARTIN CLARA LYDIA KEULTZER, JOSEPH ANNA ANNA KUKOFF, CARL LANDESBERG, JACOB LANNEY, EMILEDE EMILE LEVY, LOUIS LICUAN, BERTHA LOESCH, JOSEPH LOTZ, JOSEF MERZDORF, ARHUR NIEBELLER, PAULINA OPITZ, CUNS PERETZ, SELIG SCHMIDT, CARL LINA SCHWAAB, GUSTAV SZCZEPANIAK, JOSEF AGNES

FROM: HAMBURG TO: NEW YORK ARRIVED: 04 AUGUST 1894 M LABR CK F UNKNOWN F UNKNOWN INFANT F CHILD M CPTR F UNKNOWN

9 .0 56 20 18 21 22 1 14 28 33 11 8 1 20 20 25 18 20 22 65 55

D E S

FROM: LIVERPOOL & QUEENSTOWN TO: NEW YORK ARRIVED: 06 AUGUST 1894

POLARIA

CANZLER, CARL CIECHOS, MARIE DAVIDSON, LINA DUEZEWSKA, MARIANNA LUDUIGA SALOME I A FREDERICK, EDUARD UILHELMINE

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

32

29 M LABR 32 M LABR 21 F W 4 M CHILD 2 M CHILD 34 F SVNT 27 M LABR 18 F SVNT 30 M ELN 40 M SHMK 30 F SVNT 50 F MA 26 M LABR 61 M LABR 27 M MA 22 M LABR 31 M LABR 29 F W 11 F INF 30 M LABR 27 F W .11 F INFANT 36 M CMPR 15 M LABR 32 F JWLR 21 F W 30 M LABR 19 F SP 24 M CL 22 M CTM 27 M LABR 16 F SVNT 44 M LABR 48 M LABR 29 M LABR 28 F W 31 M LABR 48 M LABR 38 F W

GRZZZZTX GRZZZZFRE GRZZZZFRE GRZZZZFRE GRZZZZFRE GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZDAK FRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZPHI USZZZZCT FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZDAK GRZZZZDAK GRZZZZDAK GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPA GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZBO GRZZZZMD GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER SHIP:

D E S

ETHIOPIA

FROM: GLASGOW & MOVILLE TO: NEW YORK ARRIVED: 06 AUGUST 1894 BERGNER, RICHARD EPHARD, GEORG FALENCKIE, VCALENTINE HASS, HERMAN HEHNKE, JOACHIM JURNER, MARY KLEIN, AUGUST KOBALEUSKI, CONSTANIN LERNER, ROCHEL NESSE SUSE MOLLER, WILHELM RAUMGARTEL, CHAIN HERMAN SCHULZ, PETER SELKE, ALBERTINE VECHNER, KARL WAGEMANN, KATHARINA AUGUSTA WESSEL, OTTO WITT, WILHLMINE

SHIP:

32 28 30 46 25 31 27 22 55 10 6 27 15 13 55 20 25 41 2 43 31

M LABR M BKR M SHMK M LABR M LABR F HP M LABR M BCHR F HSKPR M CH F CHILD M LABR F HP M LABR M CPTR F HP M FARMER F HSKPR F CHILD M LABR F HP

GRZZZZNY GRZZZZMIL GRAAKHUSA GRAEWMMI GRAAZQCH USZZZZMA GRAAZQCH GRAEABRI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRAAZQCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRAAZQCH GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZBRO

48 16 12 50 38 12 11 8 6 18 22 23 19 18 11 7 6 42 14 46 27 25 56 23 17 15 6 5 24 32 35 32 3 2 45

FW M UNKNOWN M UNKNOWN M DYR FW f UNKNOWN M CH M CHILD F CHILD F UNKNOWN M MLR M UNKNOWN M MCHT F SVNT F CH M CHILD f CHILD M PNTR F UNKNOWN FW M MCHT M FARMER M SHFM FW F UNKNOWN M UNKNOWN F CHILD F CHILD M FARMER F SVNT M MCHT FW F CHILD M CHILD M CPTR

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPSC GRZZZZPHI GRZZZZIA GRZZZZRDG

RUSSIA

FROM: HAMBURG & HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 06 AUGUST 1894 ALTMARK, REISEL ISRAEL PESSAWAL AMMON, CARL BECKER, SARA JENNY ISAAC MARRY IDA BISSING, BABETTE BOERNSEN, THEODOR DANIS, ARTUR EBENSTEIN, CURT EFRAIM, JENTE ROLE JANKEL DOBE FROEND, OTTO GLATZ, EMILUIE GUERKE, MARG. HESS, ABRAM. JESSER, HEINR. KANABAI, JOHANN CATH. ANNA JOHANN JOSE FA JOSE FA KOEHLER, JOHANN LATUSCHKA, ANNA LEIFERT, ALB. MARIE MARTHA EHRICH LEVITAN, NOCHEM

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

MALTJEN, LOUISE MARIA HENI WILLIAM MASELAU, LUCY THERESE OTTO MATHEES, JOHAN MOCHSTEIN, EMIL NEHAB, GUST. PAULSEN, CARL ANNA AMALIE DELLEF WILLE PETGOLD, BRUNO PIERRE, GIBASSIER QUERBACH, LYDIA ROTHENSTEIN, OTTO SAKS, CHATZKEL SALAMON, FREUDE SCHAPIRO, RIVE RACHEL JESSE JESSEL FEIGE JESSEL SCHUETT, HERM. SCHWANAT, FRIEDR. SCHWARZ, AUGUST STEINER, EUGEN STERN, JOH. STERNFELD, MOSES THIELE, MATHILDE CLEMENS WISCHUB, HIRSCH ESSEL ZIMANSKA, FRANZ. VICTORIA STANISLAUS CASEMIR

34 14 .11 5 21 20 20 22 22 35 25 24 .03 2 1 28 37 34 22 15 39 49 14 11 9 6 .0 24 62 21 21 35 17 24 4 17 14 48 11 6 4

SHIP:

GRZZZZRDG

GRZZZZRDG GRZZZZRDG SRZZZZEMP GRZZZZNY FRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL USZZZZUSA GRZZZZOH HBZZZZIN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNW GRZZZZNW GRZZZZNW GRZZZZNW GRZZZZNW GRZZZZNW GRZZZZWAS GRZZZZBAT GRZZZZEMP GRZZZZEMP GRZZZZEMP GRZZZZEMP GRZZZZNY 33

FW F UNKNOWN F INFANT M CHILD F UNKNOWN F UNKNOWN M MCHT M LABR M MCHT M CL M FARMER FW F INFANT M CHILD M CHILD M MCHT M LABR F UNKNOWN M MECH M LABR FW FW F UNKNOWN F CH M CHILD F CHILD M INFANT M FARMER M SVNT M TNM M CL F W M LABR FW M CHILD M TLR F UNKNOWN FW F UNKNOWN M CHILD M CHILD

D E S

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZEMP GRZZZZEMP GRZZZZEMP GRZZZZWI GRZZZZEMP GRZZZZIL GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZEMP FRZZZZPA GRZZZZEMP GRZZZZEMP GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZEMP GRZZZZIL GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZPSC GRZZZZPSC GRZZZZNW GRZZZZNW GRZZZZNW GRZZZZNW

SPAARNDAM

FROM: BOULOGNE & ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 06 AUGUST 1894 BACH, AMALIA GEITLINGEN, ELISE HAEHN, MINNA ILLIAN, MEH. JUNG, ALBERT MCCAIN, GEO N. MENLLEMESCHE, EUGENIE MEYL, HUGO MULLER, KARL STEINDLER, LENA U, WILLEM WINTER, ANNA

21 19 21 17 43 38 36 26 18 25 17 23

F F F F M M F M M F M F

UNKNOWN UNKNOWN SVNT TCHR WVR ED W MCHT MCHT UNKNOWN WDTU SVNT

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZDET FRZZZZPHI USZZZZPHI FRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY

A S PV G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER SHIP:

D E

LA NAVARRE

FROM: HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 06 AUGUST

SHIP:

D E S

ELBE

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 07 AUGUST 1894

1894

ALIX, CONSTANCE ARON, LEON BECKER, DOROTHE BILLIOQUE, JULIS BLANC, LOUIS BOBINET, GEORGES BOGER, GAS. BOISSELIER, AUGUSTE BOLTZ, MARIE BOURE, CONSTANCE JEANNE BOY, PHILIPPE BRIEGEL, ADOLPHE BUMSCHWIG, FELEX CASCURBON, JOAN BAPTIST CASTAYBERT, JEANNE ANNA COBLENTZ, GUSTAV CUEL, GILBERT CUREY, JOSEPH DEROSES, LOUIS DUMAG, FRANCO I SE GEORGES ELINFINGER, U ELINLINGER, ANTONIE FANNER, JOSEPHA FRIEDRICH, FRIEDRIKE HAUZCUR, PIERRE HOBLER, ALEXANDRE HOCHERSBERGER, CHARLES HORTZ, BALBINE JAGUET, HANRI KARPELES, JULES KLEINDIENST, THEODORE KNOTHE, EMILIA CLARA KOGGI, AUGUSTE LAULER, U LECHAIRE, ADELE LIPPMANN, ASCH MEYER, EMILE MULLER, CHARLES THERESA MUS, BRANT NAEGLY, CHARLES NEGROZ, JULES J. NICOLA, ALBERGO PAGES, HENRIETTE PETER, JACOB SCHENKER, MARIE SCHLUSSER, LEON LUC IE MARTHA SCHMITT, AUGUSTE STEIN, LEON STEPHAN, LOUISE TSCHUM, FRIEDRICH ULYSSE, JACOB OSCAR UNGRICHT, CATHARINA WALTER, IDA WEBER, CARL WEILL, ISIDORE ZEHL, JOSEPHINE

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER

S

29 f NN 42 M CLGYMN 16 F SVNT 23 M MCHT 36 M SDYR 30 M SCR 18 M STDNT 37 M CPTR 24 F LABR 43 F NN 18 F NN 23 M MCHT 27 M LABR 34 M NN 34 M FARMER 30 F MCHT 22 F MCHT 16 M MCHT 45 M MCHT 34 M LABR 21 M BCHR 37 F NN 37 M ENGR 33 F NN 40 M ENGR 27 F NN 21 M DRSMKR 37 M I NOT 34 M CL 60 M GDNR 20 F NN 30 M MCHT 40 M MCHT 19 M ENGR 27 F NN .06 F INFANT 22 M SCR 42 M MCHT 33 F MCHT 34 M MCHT 28 M MCHT 34 F CPTR 24 F NN 37 F NN 27 M MCHT 30 M IPTR 24 F NN 16 M LABR 62 F DYR 29 M FARMER 30 F NN 33 M MCHT 28 F NN 8 F CHILD 29 M BLKSMH 35 M MCHT 18 F SVNT 29 M SMNFTR 49 M WCHMKR 60 F HSKPR 23 F NN 19 M MNR 30 M MCHT 39 F HSKPR

FRZZZZIN FRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZMA FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZMX FRZZZZMX FRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZMX FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZUNK FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZMX FRZZZZMX SRZZZZUSA SRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZOTT GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZBO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZPHI GRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZSFC FRZZZZNY SRZZZZUSA SRZZZZIN FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZTX GRZZZZNY GRZZZZNY

ADLER, C. BAN ING, OSCAR BARTYZEL, FRANZ I SKA BATZING, ANNA K. ANNA BUETOW, EMMA FIEBKE, FRIEDRICH FROMM, HERM. GUTMANN, EM. CARL HAAS, BABETTE GEROG HAMBUECHEN, JOS. ERNST HAMCKE, MARIA HINRICH HENKE, JULIUS ALWINE WILLI HERMS, OTTO HOEHLER, WILHE. HOENIG, RICH. PAUL KIRCHNER, EDUARD KOCH, L. KOEHLER, ELIS. LEBER, WILHE. LINDNER, RICHARD HANDEL, IDA MESSNER, MICHAEL MUELLER, ANNA PALZ, THEODOR PAPE. HELENE PRESS, GEORG RAND, C.F. RAU, EMMA REHN, MARTHA RUDOLPH, EL I SAB. SAGER. EMIL SALINGER, SAMUEL SANER, K. FRITZ SCHAEFER, B. FRANZ TRAUB, REGINA VONSULZER WARF, U VRANDAU, ANNA WEBB, JAMES WEGING, TEKLA WEIDEMANN, FRITZ

SHIP:

35 35 24 19 17 32 18 36 18 16 27 18 30 4 28 28 34 28 1 25 27 28 10 24 21 19 26 22 22 21 43 18 19 55 15 19 22 23 29 40 7 29 25 17 40 16 47 38 23

M MCHT M MCHT F UNKNOWN F SVNT F SVNT F UNKNOWN M JNR M FARMER F UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN M MSNY F UNKNOWN M CHILD F UNKNOWN M MCHT M FARMER F UNKNOWN M CHILD M TCHR F UNKNOWN M MCHT M CH M MCHT F UNKNOWN F UNKNOWN M CNF F UNKNOWN M FARMER F UNKNOWN M PVTR F UNKNOWN M LABR M HD F UNKNOWN F SVNT F UNKNOWN M STDNT M MCHT F UNKNOWN M CHILD F UNKNOWN M CLGYMN F SMSTS M FARMER F SVNT F UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN

GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZBUF GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZGUE GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZWIT GRZZZZHVA GRZZZZNY GRZZZZHVA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZCLV FRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZNVE GRZZZZUSA SRZZZZNY GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZHVA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZHVA SRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

26 30 31 14 21 18 26

F F F F M F M

GRZZZZNY GRZZZZMD GRZZZZIL GRZZZZMD GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY

WEIMAR

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 07 AUGUST 1894 ALBRECHT, BERTHA ANTON, GERTRUD BENBENDORF, MARIA BOHNENBERG, MARIE BUCHHOLZ, JOHN BUESENGA, JANTJE CAMPBELL, JAMES

34

PVTR UNKNOWN SMSTS UNKNOWN MCHT SVNT MCHT

PASSENGER

A S PV G E OCCUPATION R I E X V L

CHRUSNIK, JULIANNE COLBERG, MINA DALHOFF, ABNTON CHRISTINE BERNARD I NE DRAWS, BERTHA EBERHARDT, FRANZ ECKERT, CHRITINE EHLERT, DOROTHEA FEUSKE, GOTTLIEB OTTLIE WILHELMINE MARIA WILHELM FISCHER, OSWALD FRANICE, HERH. AMALIE BRUNO HULDE CLARA RICHARD HULDE FRANZ, FRANZISKE MARG. HEINRICH JOSEPHA IGNATZ FUBER, ERHARD GAUBAS, I GNAT GEISLER, THERESIA GERGES, GIESKE GIESCKE, MATHILDE GODEFFROY, AUGUST GOETZ, KARL GRAU, KATHARINA VEIT THOMAS HABBEN, FRIEDERIKE HABBO ETTA GIESBERT ANKE ANTON ONNE ETZARD ANNA JOHANN HAGEDORN, GERHARD HEIMERDINGER, ROSINA HEISS, BERTHA HILGEMANN, FRIEDR. JANSSEN, SARA JASCHIAK, VICTORIA AURELIA JOHNSTON, E.H. ALLIE CARRIE GEORG KAHN, AUGUSTE KERNER, JOHANN MARTHA JOSEF JOHANN ANNA MARIA KLEEN, THEODOR KLEHAMMER, MICHALINA KLINGEBIEL, CARL KONDULA, JADWIGA LEHMKUHL, GEORG LIEBERMANN, ANDREAS LORENZEN, ANNA HAAS, MARIE EMIL MANACH, VERONICA

17 F SMSTS 21 F UNKNOWN 44 M FARMER 27 F W 6 F CHILD 16 F UNKNOWN 16 M LABR 48 F W 55 F UNKNOWN 50 M FARMER 43 F UNKNOWN 13 F SGL 8 F CHILD 3 M CHILD 41 M GDNR 40 M FARMER 31 F UNKNOWN .11 M INFANT 9 F CHILD 7 F CHILD 2 M CHILD .0 f INFANT 46 M UNKNOWN 18 f UNKNOWN 11 M CH 6 F CHILD 4 M CHILD 24 M FARMER 18 M UNKNOWN 67 F UNKNOWN 10 F CH 19 F UNKNOWN 42 M MCHT 14 M LABR 31 F UNKNOWN 29 M FARMER 3 M CHILD 45 F UNKNOWN 42 M LABR 20 F UNKNOWN 19 M UNKNOWN 16 F UNKNOWN 14 M UNKNOWN 11 M CH 7 M CHILD .06 F INFANT 4 M CHILD 45 M UNKNOWN 16 F UNKNOWN 27 F SVNT 34 M UNKNOWN 20 M UNKNOWN 31 F UNKNOWN 14 F SGL 34 M DR 33 F W 8 F CHILD 2 M CHILD 58 F UNKNOWN 37 M FARMER 29 F UNKNOWN .11 M INFANT 8 M CHILD 4 F CHILD 3 F CHILD 24 M BKR 18 F UNKNOWN 34 M DLR 65 F UNKNOWN 16 M LABR 25 M SGL 13 F SVNT 27 F UNKNOWN 2 M CHILD 22 F UNKNOWN

D E S

GRZZZZMD GRZZZZWI GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZOH GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMN GRZZZZMD GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZAKR GRZZZZAKR GRZZZZAKR GRZZZZAKR GRZZZZAKR GRZZZZMD GRZZZZNY GRZZZZWAS GRZZZZIL GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZMD GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZMD GRZZZZPHI GRZZZZIL GRZZZZMD GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZWAS GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZIL GRZZZZMD GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZMD GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZMO 35

PASSENGER

A S PV G E OCCUPATION R I E X V L

MANDEL, MOSES MANNS, ANNA MARK, ROBERT MASUR, AGNES MERKEL, WILH. MOHR, HEINRICH MUELLER, ADOLF MUTH, CHRISTINE NAUBAUER, AGNES NAUMANN, MARTHA NEUGEBAUER, THEKLA NEUMANN, JOH. NIGGEMANN, MARIA PALMI, CLARA PFEFFER, MARIA PRELLER, CONRAD KUNIGUNDE RACHMANN, ABRAH. REITER, HIPOLIT REUTER, HEDWIG PAUL BERTHA ELLE HELENE RIEDEL, ROBETR ROSENTRETER, OTTO SCHALK, AUGUSTE PAULINE SCHIFFMANN, WILHELM SCHILLING, C. FILLY CARL SCHMIDT, JOHAN SCHOENFELD, HERM. JOHANNA HERBERT ARTHUR SCHOENWETTER, CARL SCHOLZ, ANNA SCHUBRING, GEORG SCHURMANN, LOUIS STICHTERNATH, GEORG STIEWE, JOHANNE SUHR, NICOLAS SWALOC, MARG. ULLRICH, ELISABETH WAGNER, GOTHILF WEIL, EMMA WIEBE, CATHARINE WILLEMS, HELENE GEORG HINDERK WIMMER, ANNA ZIMMERMANN, FRANZ MAGDA

20 M LABR 19 F SVNT 17 M LABR 11 F CH 40 M DLR 34 M BCHR 40 M DLR 16 F UNKNOWN 27 F PVTR 18 F UNKNOWN 26 F UNKNOWN 28 M LABR 24 F UNKNOWN 17 F SVNT 23 F SVNT 56 M MSN 52 F UNKNOWN 33 M UNKNOWN 18 M LKSH 15 F SVNT 11 M CH 8 F CHILD 6 F CHILD 5 F CHILD 57 M FARMER 17 M FARMER 54 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 35 M BCHR 39 M MCHT 35 F W 8 M CHILD 41 M FARMER 34 M CSL 30 F W .06 M INFANT 5 M CHILD 53 M WCHMKR 24 F UNKNOWN 26 M MCHT 64 M MCHT 20 M BKR 72 F UNKNOWN 25 M LABR 48 F SVNT 20 F UNKNOWN 23 M SMH 2 F CHILD 38 F UNKNOWN 54 F UNKNOWN 28 M FARMER 13 M SGL 19 F SVNT 40 M BRR 31 F UNKNOWN

SHIP:

D E S

GRZZZZSTL GRZZZZMD GRZZZZMN GRZZZZPIT GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZNY GRZZZZPKN GRZZZZNY GRZZZZWAS GRZZZZMD GRZZZZMO GRZZZZIA GRZZZZUSA GRZZZZCIN GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZMN GRZZZZWI GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZWI GRZZZZMD GRZZZZMD GRZZZZVA GRZZZZSHV GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZUNK GRZZZZMD GRZZZZUNK GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZPIT GRZZZZMD GRZZZZMD

PENNLAND

FROM: SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 08 AUGUST 1894 BADER, W.BOGD BROMBERG, HERSCH CAHN, SARMY CAPITANT, JULIEN COTTON, CHARLES DELABAR, MATH I AS EHRLINSPIEL, KARL FABER, J.ULRICH

34 30 24 42 33 17 21 18

M M M M M M M M

GOFF MCHT CL LABR CMST FARMER BSKM BLKSMH

USZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBO SRZZZZNY

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

HAMMER, ANTON KNEIP, CHARLES LEWANDOSSKI, JSOEF METIN, HENRY MI LATIN, JACOB MYLIUS, MAX ROGER, MAGDALENA EMIL BENEDICT CHRISTIAN SCHENKER, ELISA ANNA ELISA SCHILP, BERNARD SMITH, CARLES SPAETER, EMIL STARCK, SCHOLEM VOLKLI, ROSA VOLLHARDT, HEINRICH WAIL ANT, BERTHA MARTHA WICKI, HEDUIG WIKS, MARIA

39 25 46 27 25 35 51 19 14 14 28 2 1 49 26 26 48 4 24 49 24 24 29

SHIP:

D E S

M GOFF M MCHT M LABR M MUSN M UNKNOWN M ENGR F W M FARMER M CH M CH FW F CHILD F CHILD M BRR M SLR M HRDRS M UNKNOWN F CHILD M BKPR F MKR F MKR F TCHR F IRN

GRZZZZCA LXZZZZALB GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZUSA SRZZZZWI SRZZZZWI SRZZZZWI SRZZZZWI SRZZZZIA SRZZZZIA SRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBO SRZZZZWI GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZWI SRZZZZBO

62 F UNKNOWN 26 F UNKNOWN 5 M CHILD 3 F CHILD 20 M CGRMKR 21 M SHMK 17 F SVNT 26 M CL 50 F WVR 11 F UNKNOWN 29 F MCHT 28 M MSN 37 M PASM 15 M UNKNOWN 25 F UNKNOWN 25 F UNKNOWN 59 F UNKNOWN 60 M LABR 56 M MD 28 M CL 17 M MSN 20 M CL 18 M CL 23 F UNKNOWN 18 M BKR 19 F UNKNOWN 16 M BKR 18 F UNKNOWN 31 F SVNT 35 M UNKNOWN 15 M FARMER 16 F SVNT 13 F SVNT 23 F UNKNOWN 1 M CHILD 30 M LABR 22 M TLR 26 M LABR 14 M UNKNOWN 23 M BKR

GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZWY GRZZZZOH SRZZZZKS SRZZZZKS GRZZZZSTL GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZJER GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCO USZZZZUNK GRZZZZDAK GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZCIN GRZZZZCA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIN GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZJER GRZZZZJER LXZZZZCH FRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZMI GRZZZZNY

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

SCHWALJE, GEORG ANNA SELZ, CHARLES STRICKER, JACOB VONRABENAU, I WALDSCHMIDT, JOSEPH WILKENS, WILHELM WURZER, THERESE

59 19 26 23 29 33 25 45

SHIP:

M F M M F M M F

LABR UNKNOWN SDLR LABR UNKNOWN PASM JNR UNKNOWN

D E S

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZCLE GRZZZZNY GRZZZZDET

MARSALA

FROM: HAMBURG TO: NEW YORK ARRIVED: 10 AUGUST 1894 BAER, CARL BERAL, LEIB GORLAT, JULIA CARL HECHT, ROSALIE HENRIKSEN, BOTHILDE PETER CAROLINE CHRIST MATHILDE CAT HA ADELE MATHILDE JUKAT, AUGUSTE HELENE PAARMANN, WILH. RASCHERT, JOHANN SCHIPPER, EDMUND SCHON, SEBASTIAN TOPPER, CLARA MASE WALTER, LOUISE WOLL, JOHA CHRIST GEORG ELSA FRIEDA

RHYNLAND

FROM: ANTWERP TO: NEW YORK ARRIVED: 08 AUGUST 1894 AMTHOR, E. BANASCHACK, MATHILDA JOHANN SELMA BECK, AUGUST BERTRAM, FRIEDRICH BRAITINGER, AN GEL I KA BUCHER, FRANZ ELMMER, APOLONIA IDA FAERBER, SILLIE FEIKEL, GEORG FELIX, FRED FRANK, MAX FUCHS, ANNA GEHRARDT, ELISE GRAMELSPACHER, REGINA GRAMELSPACKER, AHMAR HAMPTON, JOHN J. HEYNEN, JOHN HUMBERT, WILLY JINKELSTEIN, HERMANN MAX KERSLER, LOUISA KRAUS, ROBERT KUH, AGATHA LINDNER, JOSEPH LOUSER, MINA MADEUSPACHER, KAROLINA MAYER, JULIUS ROBERT MIEBACH, LOUISE GERTRUD ROBERSTEIN, CATHARINA CARL ROHMANN, PETER ROY, ALEX SCHMID, FRITZ SCHNEPPE, PAUL SCHWAEBLE, JOHANN

PASSENGER

SHIP:

26 24 64 23 58 49 49 14 11 9 6 4 .0 33 .11 18 29 30 27 32 4 23 44 16 11 .11 10

M TCHR M BKR FW M TNM FW FW M FARMER F UNKNOWN F UNKNOWN F CHILD F CHILD F CHILD F INFANT FW F INFANT M LKSH M BRK M MLR M LABR FW M CHILD F SVNT FW M UNKNOWN M UNKNOWN F INFANT F CH

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

COLUMBIA

FROM: HAMBURG & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 10 AUGUST 1894 ACKERMANN, ANNA ALBERTS, ANDREAS HANS BAUER, LOUIS BECK, JOHANN M. BLOCKER, J. BREIMANN, ANNA BUDNOWITZ, ANNA BUSCH, ANNA DOWE, JULIUS ELLIOT, J.L. FACCIO, ANTON FRANK, MORITZ FREITAG, LOUISE FUNKE, JULIUS GANZER, RICHARD

36

18 11 10 50 64 76 15 68 60 25 25 21 61 60 37 36

F M M M M M F F F M M M M F M M

UNKNOWN UNKNOWN CH MCHT SHMK UNKNOWN UNKNOWN W W ART STDNT BRR CLKMKR W LKSH PRNTR

GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY USZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZRDG GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZBUF GRZZZZNY

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

GERENFLO, PETER GLUCK, AMALIE GOTTING, ALBERT HABERER, FRANK HAGER, LINE HANSEN, FRIEDR. HASSELBACH, JOH. HAUSEN, ANNA ULLRICKE HEINZ, ELEONORE HINZE, HEINRICH DOROTHEA HOLZUARTH, ANNA HUTZLER, JOHANN JUNG, HERMANN <ESLER, PAUL KOWALSKI, FRANZ LAFRENTZ, JOHANN MAIER, SALOMON MAY, ERNST MELZER, MARIE MORITZ, ANNA NOLTE, MARIE OBERSITZKA, ADELINE POHLE, ANNA HELENE CARL CARL PRIEN, JULIUS REICH, SIEGBRIED RICHTER, KUNIGUNDE ROSENFELD, L. SATTLER, MARG. GEROLG SCHARFENBERG, UILHE. CAROLINE SCHIMMEL, WILH. SCHNEIDER, AUGUSTE SCHOUGER, HERMINE HERM. STERNBERG, HERNIETTE SUHRBIER, JOHANN URBAN, CATHA. WRZESINSKA, MARIE ZIEGLER, FRIEDR. ZIELINSKI, FRANZ

22 M FARMER 46 F W 44 M ENGR 35 M FARMER 17 F SVNT 26 M FARMER 17 M SHMK 26 F U .09 F INFANT 25 F U 34 M BKR 32 F U 19 F SVNT 24 M MLR 33 M LABR 23 M SMH 37 M FARMER 54 M FARMER 28 M BCHR 45 M MCHT 20 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 56 F W 62 F W 32 F W 11 f UNKNOWN 9 M CHILD .0 M INFANT 17 M FARMER 20 M MCHT 26 F W 58 M MCHT 26 F W 4 M CHILD 32 f W 11 F UNKNOWN 24 M MCHT 24 f SVNT 20 F W .09 M INFANT 36 F W 27 M LABR 54 F W 36 F W 21 M MCHT 28 M MCHT

D E S

PASSENGER

GRZZZZBUF GRZZZZNO GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZVA GRZZZZUSA GRZZZZDET GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZDAK GRZZZZDAK GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZSRE GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY

CARLL, ERWIN DEHNHARD, JOHANN DETJEN, CLAUS DIRKS, JACOB DOBMEIER, ANNA DOERSCHNER, CLARA DOHRMANN, FRIEDR. WILHELM WILHELM DREYER, FRIED. ELISE JULIANNA AUGUST MARIE MARIE DUEVELMEYER, HERM. DUMPROFF, MAGGI FOLKAMMER, MARIE FRANKE, FLORENTINE FRIEDMANN, REISE FUCHMANN, H. ARTHUR GARTZKE, G. GERKE, JAC. GOLDSCHMIDT, WILH. GRICH, MARIA GRIEB, ANNA GUENTKER, ANNA HAAKA, CHRISTIAN HANER, MICH. HARTMEYER, GEORG HAUPT, KARL HEISE, WM. HELM, W. HERMANN, AMALIE KARL HOLLMANN, W. HUBER, ELIZABETH IMHOFF, MARTHA JAEGER, ELISE KAISER, JOHANNES KLAUSS, NOAH KORNAU, HENRY FRITZ KUCK, PAULINE KULKOWSKI, JOH.F. KUPPER, ANTON

EVA GEORG

SHIP:

LANGE, ANNA LEHNER, BABETTE JAKOB LINK, ANNA MAHLER, HENRY MAHNKEIN, WILH. AUGUSTE MOCK, ERNESTINE MUNDT, MATHILDE NASS, THEODOR OPPERMANN, E. PAPA, FRIDA PFEIFFER, MARGARETHA POSSL, MARGARET. QUINDUS, LOUIS RAKENKAMP, E. RIEDEL, SELMAR ROSENFELD, EMMA RUND, FRANZ RUNGE, EMILIE SARINSKI, AUGUSTE SCHAUWECKER, MARIE SCHHINGHAUS, WILH. SCHMIDTLEIN, U SCHREYER, H. SCHURZ, PETER

LAHN

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 10 AUGUST 1894 ADANDI, JOHAN CAECILIE AUL, BERTHA BAUER, LORENZ BABETTA BAUM, EVA BAUMANN, FRIEDR. BODE, JOHANNES ERNA BOENING, ELISE BOHLKAN, SIEFKE MARG. HEINR. BRACKS I EK, TH. W. BRANDEIS, PET. PAUL BREUITZ, EMMA

38 21 47 29 21 35 28 15 14 21 48 44 4 36 34 21 15

M MCHT F W F UNKNOWN M BKR F UNKNOWN F UNKNOWN M PVTR M UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M FARMER F UNKNOWN M CHILD M MCHT M ENGR M MCHT F UNKNOWN

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY 37

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L 18 M UNKNOWN 15 M LKSH 14 M UNKNOWN 27 M FARMER 27 F UNKNOWN 60 F UNKNOWN 40 M PVTR 9 M CHILD .0 M INFANT 55 M LABR 53 F UNKNOWN 18 F UNKNOWN 11 M CH 9 f CHILD .0 F INFANT 20 M GDNR 28 F UNKNOWN 45 F W 19 F UNKNOWN 30 F UNKNOWN 46 M DR 21 M UNKNOWN 39 M MCHT 17 M BKR 16 M UNKNOWN 8 F CHILD 35 F UNKNOWN 18 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 17 M LKSH 16 M BKR 14 M BKR 40 M BCHR 15 M UNKNOWN 30 F UNKNOWN 6 M CHILD 15 M UNKNOWN 32 F UNKNOWN 22 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 41 M FARMER 32 M WVR 41 M FARMER 16 M FARMER 15 F SQL 34 M LABR 47 M FARMER 47 F UNKNOWN 20 M UNKNOWN 31 F LABR 23 F UNKNOWN 22 M LABR 24 F UNKNOWN 27 M MCHT 56 F UNKNOWN 11 F CH 24 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 34 M FARMER 41 M WCHMKR 20 F UNKNOWN 19 f SVNT 20 F SVNT 30 M FARMER 45 M FARMER 26 F UNKNOWN 23 f UNKNOWN 34 M PVTR 26 f UNKNOWN 18 f UNKNOWN 19 f UNKNOWN 26 M WVR 48 M DR 19 M CL 27 M BCHR

D E S

GRZZZZGAL GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZIA GRZZZZCT GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZIL GRZZZZBUF GRZZZZCO GRZZZZCO GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZTX GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZCHN GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZTX GRZZZZKS GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZSTL GRZZZZBRO GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZPSN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER SCHWEITZER, PAULINE SPIEGEL, HERM. HERM. HERM. STERNBERG, H. SUPF, JOHANN TUN, HEINRICH MATA BETTY ANNA UHLEMANN, M. UNGER, JOS. GENOFEVA VIEWEG, BRUNO VOELM, MARTHA VOSS, ALBERT VOSSVINKEL, CARL VRIES, EDE GESINE LUDWIG EHRICH LUDWIG WENNINGER, JAKOB CAROLINE MARIE WILH. WETTSTEIN, SELVIA WILLARD, CAETE WILMS, SOPHIE WUNDER, BERTHA ZINSLER, CAECILIE FRANZ

SHIP:

44 36 9 .0 48 20 27 26 .10 5 25 38 36 30 15 46 34 36 35 9 8 .0 61 52 17 13 21 24 48 71 21 19

D E S

F MCHT M LABR M CHILD M INFANT M ABSR M MCHT M MCHT FW F INFANT F CHILD M CL M SLKP FW M MCHT F UNKNOWN M UNKNOWN M CPTR M UNKNOWN F UNKNOWN M CHILD M CHILD M INFANT M FARMER F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F GVNS F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M WTR

GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCHN GRZZZZTOR GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPSN GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZATL GRZZZZUNK GRZZZZPSN GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZSTL GRZZZZMI GRZZZZMI GRZZZZMI GRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZCHN GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

M TLR FW M NN M CHILD

FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

45 F UNKNOWN 28 F DRSMKR 21 M LABR 27 M BKR 21 F SVNT 17 M LABR 24 M DLR 19 F W 13 F UNKNOWN 9 F CHILD .0 f INFANT 32 M UNKNOWN 11 M CH 8 F CHILD 32 M AGNTTH

GRZZZZCA GRZZZZCA SRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZNJ SRZZZZIA SRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCO GRZZZZCO GRZZZZCO FRZZZZNY

SUEVIA

FROM: NAPLES TO: NEW YORK ARRIVED: 10 AUGUST 1894 BRIZZO, GIOR. ROSINER, ROSALIA GIORGIO DAVID

SHIP:

27 37 16 7

PARIS

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

FRESCUIUS, EDMUND FRESENINO, FRANZ ADELE FRENA FRIS, KNAUZI GAGS, BERTHA EMIL GEBHARDT, ELISE GEBHART, FRIDA HALLENER, JOHN LOUISE HANOS, FREDA HAUKLE, KLAVA HILLMAN, CARL HOERTH, MARIA KAHN, MAURAE KALISH, EREST KAPP, JOHN KOSSER, VICTOR KUTTEL, DAMIEN LADEUBURGER, THEODOR LAHAYR, MARGUERITE LECOMBE, E. LOEPFE, OSCAR LORTREHER, ROSA MAIER, URSULA MARIA MATZINGER, WILL MAY, ROSA MORRIS, SARAH MULELR, JOSEPHINE FRIS CAROLINE GOTTLIEB MULTER, KATIE PR I COWARD, C. PUPIKOFER, YOT HEINRCH REUSSER, KILIAN ALFRED RORSCHAEL, WALTER RUDIN, FRIS SALMON, ADOLF SCHNEIDER, AUGUST SCHULTZ, OTTO SEIFERLE, WILLIAM STURM, ELISABETH TOVELLI, CELINE TRESERNIUS, EMIL TURRY, FRANCIS WALSER, FRIEDRICH WASMER, JACOB WEHRE, HELENA HELENA WEHRER, EMIL WEIS, JOHANNA

14 M LABR 66 M DRG 53 F W 11 F CH 29 M UNKNOWN 17 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN 44 F HSKPR 3 F CHILD 20 M FARMER 20 F UNKNOWN 19 F SVNT 25 F SVNT 26 M MUSN 23 F SVNT 30 M ENGR 19 M FUR 28 M FARMER 17 M AGNTTH 26 M LABR 24 M MCHT 22 F DRSMKR 32 M DSGR 18 M FARMER 31 F UNKNOWN 31 F RE 23 F RE 40 M MD 30 F UNKNOWN 44 F W 23 F W 20 M UNKNOWN 3 F CHILD 00 M INF 24 F W 21 M ART 22 M FARMER 27 M LABR 25 M LABR 29 M GDNR 29 M TNR 21 M WDCV 28 M CK 16 M BKR 16 M GDNR 21 F UNKNOWN 33 F W 21 M LABR 30 M JNLST 24 M LABR 23 M ENGR 30 F W 8 F CHILD 17 M CK 21 F RE

SRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZCO SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZIA SRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZKY FRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZIL FRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZWI SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZCA SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY GRZZZZIL SRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH SRZZZZNY FRZZZZPA SRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZCO SRZZZZNJ SRZZZZPA SRZZZZPA SRZZZZNY GRZZZZNY

M TLR F UNKNOWN M PNTR FW F UNKNOWN M CH M CH M CHILD

GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCA GRZZZZMA GRZZZZMA GRZZZZMA GRZZZZMA GRZZZZMA

D E S

FROM: SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 11 AUGUST 1894 BERNET, V. EMMA BERTELL, ADOLPHUS BISER, ALBERT BRORG, JOSEPHINE CHRISS, REUBEN DALLENBASH, J.G. JUBE DATTAU, ELIZABETH URSULA URSULA ECKSTEIN, EMIL EMIL LIZZIE ETIENNE, CHARLES

SHIP:

RUGIA

FROM: HAMBURG & HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 13 AUGUST 1894 AMLUNG, HENRY BEHRENS, AUGUSTE BENECKE, HEINRICH BODENROEDER, GEORGINE MARGARET HE GEORG JOSEF GEORG 38

20 27 40 43 14 12 10 8

PASSENGER

A S PV G E OCCUPATION R 1 E X V L

BOUSQUET, ME LAN IE BRAG A, EMILIE ANNA BRAUN, IGNATZ BRAUNE, GEORG ELISABETH BRIX, CARL BUIZINGER, ELISE BULLHEMSEN, MARIE DENZER, MARTHA HELENE GUSTAV GUSTAV DUEVEL, AUGUST GASPER, EMILIE EMMA GEISLER, BRUNO GRAUL, ALBERT HAASE, ROSALIE JAHN, GUSTAV KAMINSKY, MORITZ KIMMICH, SOPHIE KOESTER, FRIEDRICH KOEVBER, MARGARETHE KOSELEWSKY, ANNA CARL KUNZ, OTTILIE LEPKE, WILHELM LOUISEAU, HENRY LUNOW, FRITZ MAUL, GERTRUD EMIL ROSA BERTHA MERZ, OTTO PAULINE TILLIE MEYER, CATHARINE HUGO NIPPERT, LOUISE PETERSEN, LUDWIG RETZ, CARL SCHMIDT, FELIX SCHURTER, CLEMENS SEITZ, THERESIA SELDNER, FRIEDA SPRECKELSEN, EMILIE STOCK, CARL JUSTINE PAULINE MARTHA MARGARETHA MARTHA STOEDER, LUC I STRAUSS, PAULINE HELENE STROWIG, MARIE TUSMAYER, CHRISTIAN UERTHHEIMER, AMALIE UILKE, CARL WINITZKY, HANNY ISAK BEILE SARAH MOSES ZEISING, ERNST

28 F CK 52 F U 23 F AR 17 M MCHT 24 M MCHT 18 F MCHT 25 M MCHT 21 F SVNT 32 F UNKNOWN 34 F W 11 F CH 9 M CHILD .0 M INFANT 26 M SEMN 28 F U 6 F CHILD 18 M LKSH 21 M BKR 19 F SVNT 28 M DYR 27 M MUSN 25 F CSHR 23 M MCHT 21 F CK 32 F W 4 M CHILD 25 F CK 24 M FARMER 39 M LABR 24 M LABR 54 F CK 21 M UNKNOWN 18 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 56 M RR 50 F W 5 M CHILD 29 F UNKNOWN 22 M FARMER 29 F W 45 M FARMER 16 M UNKNOWN 20 M DSGR 29 M STBLR 29 F W 21 F UNKNOWN 20 F UNKNOWN 61 M LABR 54 F W 18 F UNKNOWN 9 F CHILD 8 F CHILD .0 F INFANT 15 F UNKNOWN 22 F UNKNOWN 21 F UNKNOWN 30 F UNKNOWN 22 M MCHT 16 F UNKNOWN 21 M MCHT 45 F W 13 M UNKNOWN .07 F INFANT 6 F CHILD 2 M CHILD 18 M GDNR

D E S

A S PV G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER

FRZZZZSFC GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZTX GRZZZZTX GRZZZZMX GRZZZZIA GRZZZZCH GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZKS GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZNY GRZZZZIL FRZZZZCLV GRZZZZIL GRZZZZWAS GRZZZZWAS GRZZZZWAS GRZZZZWAS GRZZZZVA GRZZZZVA GRZZZZVA GRZZZZOH GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZNY GRZZZZIN GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZNY GRZZZZSFC GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZJON GRZZZZCLV GRZZZZCLV GRZZZZDET GRZZZZPHI GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZOH GRZZZZMIL

39

SHIP:

D E S

ETRURIA

FROM: LIVERPOOL & QUEENSTOWN TO: NEW YORK ARRIVED: 13 AUGUST 1894 FRICKE, ANTON GRACE, CHRISTIAN GRISCH, JULIUS HAASE, SOPHIE HUGER, WILLIAMS EMILIE LOEWENSTEIN, HERMANN MERINO, A. U MULLER, FRIEDRICH SMID, LORENZ WENZEL, JOSEPH

SHIP:

21 29 28 25 33 26 20 52 45 19 21 31

M M M F M F M M F M M M

MCHT LABR BCHR SVNT DCT DRSMKR UNKNOWN MCHT W LABR MCHT DLR

GRZZZZNY GRZZZZHBK GRZZZZNE GRZZZZNE GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIN FRZZZZIN FRZZZZIN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

M MCHT M GDNR F UNKNOWN M UNKNOWN M UNKNOWN M CL M CNF M TLR M MCHT M LABR M NRS M SDLR F UNKNOWN F CHILD M CPR M MCHT F UNKNOWN M LABR M INFANT M MSN F UNKNOWN M MCHT

PRZZZZNY PRZZZZSTL PRZZZZCO PRZZZZUSA PRZZZZCA PRZZZZNY PRZZZZLOU PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZAOA PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZSTL PRZZZZCA PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNY PRZZZZNY

M F M F F F M M M F

USZZZZUNK FRZZZZNY FRZZZZUNK FRZZZZUSA GRZZZZNJ GRZZZZHTI FRZZZZCAN FRZZZZUNK FRZZZZUNK FRZZZZUNK

FURNESSIA

FROM: GLASGOW & MOVILLE TO: NEW YORK ARRIVED: 13 AUGUST 1894 BEANBELLE, ALPHONS BERKER, PHILIP BEROTH, ANNA BURTHARDT, COMAN DANES, JACOB DOHN, GUSTAV DOMOUTH, FRIED FISCHER, ISAAK FRANKEL, ARON HEITKOTTER, WILH. HIRSCHTELD, JULIUS KLETT, CHRISTIAN KUZINSKI, CHANE RASE MUGLER, NICOLAS MULLER, ADOLPH RICHTER, SELMA EDWIN WILLI SCHALES, GUSTAV SCHRADER, LOUISE TRIFFINGER, HEINR.

SHIP:

22 74 33 16 27 27 31 36 40 25 21 27 28 2 62 31 25 23 .05 33 54 27

LA CHAMPAGNE

FROM: HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 13 AUGUST 1894 ADDISON, WILLIAM ANDRE, MARIE ARLAND, LUCIEN BATEZ, ELISE BAUCHE, ANGEL I NE BAYLE, CLEMENTINE BECK, ALFRED BELETANG, MAURICE BERLAULT, EDVARD CILINE

43 16 31 39 34 23 36 28 29 27

NN NN TRVLR RE NN ART MCHT NN UNKNOWN UNKNOWN

PASSENGER

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

JACTON MARIE BERTHET, DOMINIQUE BERTON, CILINE BESS, MARIE BIAVA, J. BIEBER, ADAM CAROLINE BLOCH, ERNEST BOETTGER, HENRY BOPP, LEON IE BREWERTON, E.M. HELENE BUFF, ERNEST BUNEL, ALFRED CARMAN, EUGENE THERESE CAVERNIER, FLORIMOND CENU, ADR I EN SHELLEMINA ADREANE HENRIETT CHAUCHET, CHARLES COMETTANT, THERESE CORDARY, GEORGES CUGNET, LOUIS DARCH, KATHARINE MICHEL JACOB DE MONTCHOISY, MARGUERI DE MONTCHOISY, GERMANN REN IE ERDIN, EMILE FRITZ ETIERME, PAULINE CAM RLE FAIRRE, MATHILDE FITSCHER, JACOB FRANCOIS, MARCEL GALAS, FELIX FELIX PIERRE GALL, MICHEL GUTERKUNST, PAULINE HARRIS, ANNA K. HEILGER, CATHARINE HELLMANN, DANIEL HERDT, JOHN HOURDY, MARIE HUART, VALENTINE JENNY, MARIE JACOB ADOLF JENZER, EMILE KEGEL, JOHANN KLEIN, MATHILDE KUSLER, ROSE LAVAL, EMILE LE CARDINAL, LOUIS LEMAITRE, JOS. LIGER, PIERRE MARTI, KASPAR MATHEUS, MARIE WILLIAM LAURA MELZGER, CAROLINE EDMOND RENE GASTON ALICE MIOT, ANIBAL MITTEMIYER, CH. MONNAT, ZELINE MOUTON, HENRI MARIE

3 M CHILD 2 F CHILD 66 M UNKNOWN 50 F NN 21 F SVNT 31 F NN 31 M LABR 28 F LABR 20 M MCHT 50 M TLR 17 F NN 28 F NN 2 F CHILD 21 M MCHT 41 M ENGR 29 M UNKNOWN 22 F NN 11 M CH 45 M CK 39 F CK 11 F CH 5 F CHILD 30 M CK 14 F NN 31 M CK 30 M MCHT 26 F NN 11 M CH 1 M CHILD 13 F CH 10 M CH 9 F CHILD 33 M MCHT 30 M BKR 47 F NN 16 F NN 22 F SVNT 41 M FARMER 37 M NN 60 M NN 48 F NN 18 M NN 66 M GDNR 24 F SVNT 50 F SVNT 31 F SVNT 35 M BBR 53 M MNFTR 25 F NN 23 F ART 50 F SVNT 31 M FARMER 20 M FARMER 25 M CK 38 M MCHT 22 F NN 23 F TCHR 29 M TRVLR 51 M CL 35 M MCHT 33 M CCHMN 50 M FARMER 50 F NN 11 M CH 10 F CH 34 F NN 12 M NN 8 M CHILD 5 M CHILD 1 F CHILD 34 M MCHT 30 M TRVLR 75 F NN 32 M BCHR 30 F BCHR

D E S

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER

FRZZZZUNK FRZZZZUNK FRZZZZHTI FRZZZZUNK GRZZZZHTI FRZZZZUNK GRZZZZBUF GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZUNK GRZZZZNY SRZZZZHTI SRZZZZHTI SRZZZZUNK FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZHTI FRZZZZUSA GRZZZZNY FRZZZZCAN GRZZZZPLY GRZZZZPLY GRZZZZPLY FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA SRZZZZNY SRZZZZNY FRZZZZWHO FRZZZZWHO FRZZZZUSA GRZZZZBUF FRZZZZCBA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZHTI GRZZZZBRO GRZZZZUNK GRZZZZUNK GRZZZZNY FRZZZZMRL GRZZZZNY FRZZZZHTI SRZZZZPIT SRZZZZPIT SRZZZZPIT SRZZZZNY SRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZNY FRZZZZHTI FRZZZZUNK FRZZZZUSA FRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZHTI GRZZZZHTI GRZZZZHTI FRZZZZHTI FRZZZZHTI FRZZZZHTI FRZZZZHTI FRZZZZHTI FRZZZZUNK GRZZZZUSA FRZZZZHTI GRZZZZMS GRZZZZMS

JULIE ADOLPHE MARIE BERNARD NARDIN, EMILIE NICOUD, M. ORSUR, M. PETEL, ED. PET I GNAT, JOSEPH PRUS, CLARA RENZ, MICHEL KATHARINE BARBARA ALBERT MARIA RICHARD, EDMOND RIEHL, JACOB (CATHERINE (CATHERINE MARGUERITE BARBARA JACOB RIGOTARD, A. RIVIERE, FARNCOIS ROHARD, ALBERT RONCAYOLO, JEAN ROUGH, MADELEINE ROY, HENRY SALMNY, M. SCHALLER, NICOLAUS SEISSEL, LOUIS EUGENE SILVA, GEORGES SI MONET, MARIE SLACHSMANN, EMILE STAFFLER, JOSEPHINE LOUIS JOSEPH STEINBACH, EMILE STREIFF, CHARLES U, MARIE VERAGUTH, ANNA VETTER, JULIE WEBER, ALBERT WE ILL, RENE DAVID WIEDEMANN, PAUL CLIMENCE

SHIP:

.05 4 2 1 54 55 56 46 40 39 27 27 10 7 2 27 52 34 9 7 3 1 20 42 32 50 17 31 28 33 26 20 42 64 20 31 11 6 29 25 48 9 2 20 28 22 30 24

D E S

F INFANT M CHILD F CHILD M CHILD F NN F NN F CH M MCHT M CLKMKR F RE M LABR F LABR F CH M CHILD F CHILD M UNKNOWN M NN F NN F CHILD F CHILD F CHILD M CHILD F NN M FARMER M MCHT M ENGR F NN M ENGR F NN M CK M PNTR F PNTR M MCHT F NN M MCHT F NN M CH M CHILD M FARMER M MCHT F UNKNOWN F CHILD F CHILD M FARMER M TRVLR M BKR M SVNT F SVNT

GRZZZZMS GRZZZZMS GRZZZZMS GRZZZZMS FRZZZZWHO FRZZZZHTI FRZZZZUSA FRZZZZUSA SRZZZZBO FRZZZZUSA GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ FRZZZZHTI GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ FRZZZZHTI FRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZVEN GRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUSA FRZZZZUSA SRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZIL SRZZZZUSA GRZZZZUSA SRZZZZCH GRZZZZNY SRZZZZWI FRZZZZHTI FRZZZZHTI FRZZZZMRL FRZZZZMRL

FW M FARMER F CH F CHILD F SVNT M CL M CGRMKR f CGRMKR f DMS F DMS M MNR FW M CHILD M CHILD M FARMER

GRACKRCT GRACKRCT GRACKRCT GRACKRCT GRABNSNY GRADYUNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRACBFBRO GRACBFBRO GRZZZZPA GRANLOPA GRANLOPA GRANLOPA GRAARRNE

STATE OF NIEBRASKA

FROM: GLASGOW & MOVILLE TO: NEW YORK ARRIVED: 14 AUGUST 1894 BULAWA, EVA JOSEPH MARIANNA EDEWIS HANSEN, SOPHIE METZ, LORENZ REITT, ALFRED MARTHA RUNGE, FRIEDA MARTHA SCHRODT, AUGUST SCHULZ, MINNA OTTO PAUL SCHWOK, FRANZ 40

46 40 12 4 16 18 36 32 27 17 28 23 3 2 38

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

SOBCZAK, (CLEMENTINE

34 F DMS

SHIP:

D E S

PASSENGER BAUDEL, MARIA BAUER, L.H. MINA BAUR, CH. ALBERT BAUSHEIMER, JOHN BECKER, CARL ANNA BEUCHERT, MARIA BISEGGER, LISETTA BOFFO, PHILIPP BOHR, ANNIE BRAHM, LOUISE CERJANEC, PETER DECKER, WILHELM DREIFUS, SALOMON AUGUST JOHANN JOSEF PAULINE FRIEDA EGGER, MG. EYERMANN, EMI LIE FALLERT, ERNST FRANZ, ALBERT FRITZ, HENRY GLOECKNER, MAGD. GOEREND, JOHN GUENTHER, AUGUST HAAS, AD. HEINRICH, FRIEDRICH FRIEDRICH FRIEDRICH HERSOG, SIEGMUND HUMBERT, ROSA IHLE, VALENTIN GUST. IMHOF, HOHN MAGDALENA KAUFMAN, J.B. KERN, LOUISE KIEFER, ANNA KNOEDLER, LUDWIG KRAUSS, CAROLINA CARL MARIE FRIEDRICHE KREUZER, ANGELICA LINDHEIMER, DAVID LION, BERTHA ALFRED DAVID LOEFLLER, F.H. MARTIN, KATH. MAUTNER, JACOB MEITER, BARBARA MORAS, EDUARD MORLIK, ROSINE NAGEL, FRIEDR. NEUSCHWANDER, LENA PHILIPP NMUELLER, CARL NOHN, HEINRICH OSTER, CONSTANT I NE JOS. PETER BERUH PETZ, JOHANN RE I CHERT, JOHANN REICHWEIN, ELISE REINDL, FRANK REITHEL, VICTOR U ROGAL, JOSEF RUEHL, MARIE SCHAEFER, KATH. SCHECKENBACH, JOHANN

GRAEABNY

P. CALAND

FROM: AMSTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 14 AUGUST 1894 FAHLER, WILL I BOLD FUCHS, HERMAN J. HERBERT, NICHOLAS KUNZLER, EMIL MAHR, PETER SCHUMANN, WILHELM HEINRICH SCHWARZ, CARL U, U ULBRICH, PAUL WOLF, CRESENZ ZIBBEL, CARL ZUNFT, AUGUST

SHIP:

29 31 22 19 61 15 6 22 8 24 54 22 19

M BRR M FARMER M LABR M JNR M LABR M LABR M CHILD M CPTR M CHILD M BCHR F UNKNOWN M LABR M LABR

GRZZZZMN GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZMI GRZZZZALB GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZMI GRZZZZBO GRZZZZNY GRZZZZNY

OBDAM

FROM: BOULOGNE & ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 14 AUGUST 1894 LER, H. ANHAUSER, ERNST ERNST ERNST CLARA ALF. BARDCHLE, BERTHA BEL-RATH, CARL BLITZ, EDUARD FRENTZEL, MARIA GRINZ, ALFRED KREMER, KARL MICHIELS, PETER MULLER, HENRY LINA PREISSLER, OLGA SCHLESINGER, HEINRICH SCHREIER, FRIEDRICH U, KAROLINA V. VANPEL, FRIEDRICH VILLAM, EUGENE WENKLER, PAUL

SHIP:

21 34 33 5 3 1 21 46 34 33 23 19 50 32 22 17 20 19 20 19 20 18 46

M MACH F UNKNOWN M MNFTR M CHILD F CHILD M CHILD F UNKNOWN M SMH M DT F SVNT M PNTR M CPTR M BKR M CTM F CTM F UNKNOWN M MCHT M LABR F SVNT M UNKNOWN M CPTR M PASM M PRNTR

GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZNY USZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZJER GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY

WESTERNLAND

FROM: ANTWERP TO: NEW YORK ARRIVED: 14 AUGUST 1894 BAIER, MARIE BALLASCH, MARIA

21 F CPTLT 17 F UNKNOWN

GRZZZZNY GRZZZZNY 41

P V A S G E OCCUPATION R I E X V L 18 F FARMER 40 M FAB 38 F UNKNOWN 50 M BRKR 50 M MSN 56 M TLR 15 F UNKNOWN 21 F SVNT 21 F SRTMKR 59 M UNKNOWN 27 F CPTLT 15 f SVNT 21 M LABR 18 M SHMK 54 M MCHT 46 M MCHT 27 F UNKNOWN 26 M MCHT 22 F UNKNOWN 11 F CH 18 F SVNT 31 F SVNT 24 M ENGR 16 M MCHT 24 M BKR 22 F UNKNOWN 10 M CH 36 M MCHT 18 M TLR 30 F FARMER .09 M INFANT 4 M CHILD 29 M MNFTR 35 F SVNT 28 M MCHT 65 M CPTLT 65 F UNKNOWN 70 M MCHT 20 F SVNT 28 F CK 21 M FARMER 31 f MCHT 7 M CHILD 6 f CHILD 4 M CHILD 16 F DRSMKR 26 M MCHT

20 16 16 31 70 40 20 28 19 64 21 19 47 28 38 6 4 2 42 52 17 23 28 24 31 73 18 31

f SVNT M FARMER M FARMER F ED F FARMER M MCHT F SVNT M MCHT F FARMER M MCHT F SVNT F SVNT M IPTR M MCHT F SVNT M CHILD M CHILD M CHILD M GDNR M LABR F SVNT M CL M CMMR F UNKNOWN M FARMER F CPTLT F SVNT M PH

D E S

GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA SRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZCO GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA SRZZZZPA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNE GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY SRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER BABETTE VAL. MAGD. JOHANN EL ISA SCHEMM, MARIE SCHERER, HELENE MARIA SCHERKENBACH, EL ISA CARL SCHIEFERDECKER, ERNST SCHLOSS, JACOB SCHMID, JOS. ANTON SCHNITZLER, PH. SOEHNER, ANTON IE SOMSMICKAT, FRITZ STAPPENBECK, HENRY STEIN, JULIA LAURA IDA STEINHAUSER, CATH. CATH. THILL, LUSI N. TRAPP, ROSA UHLIG, PAUL VONLEIDER, CAROLINE UEBER, LOUISE HERMINE MARG. WEDEL, PHILIPP UEINMANN, CATH. WEISSENBERG, LOUISE UENDT, AUG. WENZEL, LEONHARD UINKLER, OTTILIE WIRTZ, PETER THEODOR WITTMANN, PETER ZEICH, ALOIS ZELLER, ALFRED

SHIP:

29 28 26 .11 2 20 23 14 66 1 22 21 18 40 19 34 43 50 11 10 35 1 58 20 17 27 34 29 27 13 20 19 22 18 16 20 50 38 42 14 16

F UNKNOWN M BRR F UNKNOWN M INFANT F CHILD F CK F SVNT F SVNT F CPTLT M CHILD M CK M BKR M CPTLT M TRVLR M CPTLT M FARMER M MNFTR F MCHT F CH F CH F CK F CHILD M MCHT F UNKNOWN F SVNT M SRTMKR F DRSMKR F SVNT F SVNT F SVNT M MCHT F FARMER F CPTLT M SVNT M LABR F SVNT M TLR M BKR M MCHT M CK M FARMER

D E S

PASSENGER

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA SRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZPA USZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZOH GRZZZZKAS GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZMN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZNY

ANNA GRASS, GEORG HAAS, SAMUEL KUNI HASE, LOUISE HELLRIEGEL, JOHANN HELLSTEIN, ANNA HILLER, DORA DORA HOHMANN, HARRY GEORGE JACOBY, FERD. ANNA KEHR, MINA GEORG KLATT, MARTHA KLINKMANN, JOH. KLO--WSKA, PAULA KLUGE, OTTO KORNETZKY, WILH.E. KRUGE, KARL KUNZE, EMILIE LEHMANN, LAX LUETKE, HEDWIG LUNGHOS, AUGUST MESSLER, FRIEDE MEYER, HANS MIELKE, MARTINE JOSEF MOELLER, JOSEPHA LEO MARIE GUSTAV HELENE AUGUST WILHELM FRANZ MARIE MOESSNER, MARIE OPIELINSKI, WACLAUS PEITHMANN, CHRISTIAN PHILIPPI, ELISABETH RAUCH, PAULINE LOUISE REHE, F. FL. REINHOLZ, OTTILIE MARGARETHE FRITZ OTTO RIGELSKA, WLADISLAUS JOSEPHA RUH, ALBERT I NE SCHIESHOLZ, FRITZ SCHIKORE, PAUL SCHIULE, JOHANN SCHLESINGER, JENNY SCHULZ, RICHARD SCHWARTZMAN, THOM. THOM. SCHWARZWALDER, REGINA SCHWEIGER, BARBARA SEITZ, GEORG SPICKER, EMMA STOLZ, MAGDA SWART, HINDER I KUS KLAAS TOBELMANN, FRITZ U, BRONISL. VOGEL, EBERL. VONSTACKLOFF, MAX WERNHARDT, LOUISE ZBLEWSKA, JOHE

KAISER WILHELM II

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 14 AUGUST 1894 BAES, MARIE BOSE, BETTY BRAND, HEINRICH BRUEGGEMANN, DORIS BRYSKA, MARIANNA BUSSE, CONRAD BUTHMEIER, MATHIAS CAMPHAUBEN, FRITZ DAMHAUSER, CARL DIETRICH, FRIEDR. DOMMA-, MATHILDE DRAESEL, LOUISE DREKER, OTTO DRETZING, AUGUSTE DRUEGGEMAN, HERM. FISCHER, JOH. FORNIS, EMALIE GENS I CHEN, FRIEDA MARGA. GERBER, JOHN GEYER, MALVINE GLOFKA, STEFAN

57 F UNKNOWN 63 F UNKNOWN 63 M LABR 18 F UNKNOWN 24 F UNKNOWN 58 M PVTR 47 M BCHR 44 M MCHT 22 M MCHT 16 M BKR 33 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 24 M MECH 19 F UNKNOWN 14 M UNKNOWN 40 M FARMER 21 F UNKNOWN 7 F CHILD 6 F CHILD 43 M MCHT 50 F UNKNOWN 28 M LABR

GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZMIL GRZZZZPIT GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZCIN GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNE GRZZZZNE SRZZZZNY GRZZZZDET GRZZZZPHI

42

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L 22 F UNKNOWN 21 M CLLR 49 M PVTR 21 F PVTR 55 F UNKNOWN 31 M BKR 21 F UNKNOWN 40 F UNKNOWN 8 F CHILD 20 M MCHT 20 M MCHT 57 M MCHT 50 F UNKNOWN 28 F UNKNOWN 3 M CHILD 19 F UNKNOWN 17 M UNKNOWN 12 F UNKNOWN 27 M MUSN 25 M UNKNOWN 22 M LKSH 19 F UNKNOWN 30 M MCHT 15 F UNKNOWN .11 M INFANT 24 F UNKNOWN 26 M ENGR 17 F UNKNOWN 15 M LABR 41 F UNKNOWN 11 M UNKNOWN 9 F CHILD 7 M CHILD .05 F INFANT 4 M CHILD 3 M CHILD 2 M CHILD .0 F INFANT 16 F SVNT 28 M FARMER 26 M UNKNOWN 19 F UNKNOWN 19 F UNKNOWN 18 F UNKNOWN 32 M CMST 25 F UNKNOWN 31 F UNKNOWN .11 F INFANT 6 M CHILD 5 M CHILD 18 M UNKNOWN 17 F UNKNOWN 56 F UNKNOWN 17 M JNR 28 M SDLR 18 M MCHT 33 F UNKNOWN 28 M MNR 9 M CHILD .0 M INFANT 80 F UNKNOWN 19 F UNKNOWN 62 M FARMER 32 F UNKNOWN 29 F UNKNOWN 45 M BKR 15 M UNKNOWN 15 M UNKNOWN 21 M STDNT 44 M BCHR 61 M CSL 22 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN

D E S

GRZZZZPHI GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZMIL GRZZZZCIN GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZMRL FRZZZZMRL GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZROC GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZCH USZZZZSTL GRZZZZNY GRZZZZBUF

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER SHIP:

D E S

SHIP:

UITTEKIND

D E S

BOHEMIA

FROM: HAMBURG TO: NEW YORK ARRIVED: 16 AUGUST 1894

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 15 AUGUST 1894 AUERBACH, MORITZ BAERTHLEIN, LEONH. SOPHIE CATHE FRIEDR. GEORG CARL BOESENBERG, GOTTFRIED DOORMANN, ANTON DORR, CARL DORSCHEL, MAX G. FRANKE, MARIA HAHN, UILHELM HEBBE, PAULINE HEUER, OTTO HIBBAUF, JOSEF PAUL HILDEBRAND, ANNA HOFFMANN, JOSEPHE. KAHN, FRIEDA KRANTZ, FRANZ I SKA KUHNLE, HEINR. LIGON, OSWALD FRANZ MERTENS, JOHANN NASAMARA, CACILIE MARIE FRANZ GOTTLIEB MAX ANNA ANTON LORENZ GOTTLIEB PECK, CONRAD PETER, FRIEDRICH PFEIL, KATCHEN PROBST, AMALIA RODECK, THERESE ROSEBACH, CARL LIMA MINNA FRIEDRICH SCHIFFER, JOS. SCHMID, MARIE SCHNEIDER, ALBERT SCHWAMBERGER, FRANZ STICHERT, HEINRICH BERTHA HEINRICH RUDOLF JOHANNE REINHOLD ERICH FRANZ STRAUCH, OTTO TAPPE, ROBERT TRAUTNER, JOHANN VGEYR, EMIL VOELKEN, JOSEPH WINTJE, HINRICH WOLLEMANN, RICKA WOLLMANN, JOS. ZIEGENBEIN, FRIEDA ZUNFT, MARTHA WOLDMAR OTTO

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER

16 M LABR 45 M SHMK 37 F W 10 F CH 8 M CHILD 4 M CHILD 1 M CHILD 23 M LABR 17 M UNKNOWN 25 M LABR 25 M BKR 17 F UNKNOWN 24 M MSN 23 F UNKNOWN 14 M UNKNOWN 41 M FARMER 10 M CH 15 F UNKNOWN 17 F SVNT 14 F UNKNOWN 29 F UNKNOWN 56 M FARMER 30 M MCHT 16 M UNKNOWN 28 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN 13 M UNKNOWN 9 M CHILD 8 M CHILD 4 F CHILD .03 M INFANT 1 M CHILD .0 M INFANT 27 M DLR 39 M MNR 22 F UNKNOWN 16 F UNKNOWN 19 F UNKNOWN 55 M FARMER 53 F UNKNOWN 17 F UNKNOWN 3 M CHILD 22 M MCHT 21 F UNKNOWN 13 M UNKNOWN 27 M APTC 63 M TR 30 F UNKNOWN 28 M TR 24 M TR 16 F UNKNOWN .11 M INFANT 4 M CHILD 3 M CHILD 17 M MCHT 16 M UNKNOWN 20 M FARMER 34 M SLR 17 M CGRMKR 16 M UNKNOWN 31 F UNKNOWN 25 M DLR 22 F UNKNOWN 48 F UNKNOWN 48 M LABR 15 M UNKNOWN

GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZMA GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZBAL GRZZZZNY GRZZZZMN GRZZZZTX GRZZZZBRO PRZZZZNY PRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNJ GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZOH GRZZZZPIT GRZZZZBRO GRZZZZSTL GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZUSA GRZZZZDET GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL

43

BEYER, FRANZ BRANDT, CARL DERMANN, HENRIETTE EGE, ANNA M. FICK, HELENITA GRABOWSKI, WILHELMINE WILHELM CARL HAASE, ANNA HACHL, RICHARD HANNESSCHLAGER, THERESE ELSE HAUSCHULZ, CARL AUGUSTE EMMA JASTRAU, M.REICKE KILIAN, MARGR. KLEIBER, AUGUSTE LEDOWSKI, VALERIA BRONISLAWA MARTHA MORTIMER, PATRIC PERLITZ, CAROLINE FRIDA ANNA EMMA MINNA FRIEDRICH EMMA QUEVE, GUSTAV RASCH, DORA ROBERT FRIEDA CALUS ADOLF FRIEDA RETTIG, BERTHA HERMINE SCHLESINGER, HEINRICH SCHWARZ, STEPHAN

STI--NING, MATHILDE TALLAREK, ELISABETH MARTHA THERNY, FRIEDR. ZAHRADKA, KATHARINA

SHIP:

22 M GDNR 45 M FSR 26 F W 19 F SVNT 27 F SVNT 22 F W .04 M INFANT 2 M CHILD 38 F SVNT 21 M UNKNOWN 38 F W 11 F UNKNOWN 28 M LABR 22 F W .09 F INFANT 22 F SVNT 26 F SVNT 39 F SVNT 22 F W 5 F CHILD 4 F CHILD 38 M BCHR 39 F W 14 F UNKNOWN 11 F UNKNOWN 9 F CHILD 6 F CHILD 2 M CHILD .0 F INFANT 47 M IMKR 34 F W 11 M UNKNOWN 9 F CHILD 7 M CHILD 2 M CHILD .0 F INFANT 49 F W 11 F UNKNOWN 21 M MCHT 15 M UNKNOWN 28 F W 36 F W .11 F INFANT 19 M GDNR 20 F SVNT

GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZNY GRZZZZCO GRZZZZKAS GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZUSA GRZZZZRDV GRZZZZKAS GRZZZZKAS GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZBO GRZZZZBO USZZZZNY GRZZZZSHN GRZZZZSHN GRZZZZSHN GRZZZZSHN GRZZZZSHN GRZZZZSHN GRZZZZSHN GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSFC GRZZZZSFC GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZBO GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZHBK GRZZZZBO

HAVEL

FROM: BREMEN & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 16 AUGUST 1894 AHIENS, H.N. BACKHAUS, FRITZ BAUMANN, FRED ANNA BIESEMEGER, CAROL I EN ERNST BUNGER, MATHILDE CAHN, SAL LI DEHM, OTTILIE DOLLER, EILH. DORT, MARIA

69 14 42 42 47 7 17 18 20 22 21

M M M F F M F M F M F

MCHT LABR UNKNOWN W UNKNOWN CHILD UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN

GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZLA GRZZZZPIT GRZZZZUSA GRZZZZNY

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER DURR, CARL ENGELTER, EVA FICKEN, FRIEDR. FREESE, ARNOLD GERSON, CILLA ROSA ROSA CODE, SOPHIE GEO GUENTHER, ANNA LOUISE ERNST HELE, PAUL HELMS, MARGE. HENSINGEN, UILHE. JUNT, SALOMI KALKHOF, FREDKE KAMMANN, FRITZ KATZ, JOHE. KUEHIRE, FRANK KUEHNHOLD, MARGA. KUSSEROW, FRIEDR. LANG, CAROLINE LANGE, HELAIZ LEHMANN, MARIE LENDER, WILLIAM LIEBER, LOUIS LINDNER, JOSEF LOMAS, JAKOB MAUTNER, LOUIS MAYER, GOTTLOB MESLOH, LOUISE MEYER, MAX MISCHKE, HELENA MOEBINO, OSCAR NEUMANN, AUGE. PAULS, SOPHIE REDEMANN, GEROG ROHRICH, CHRIST. ROSENBERG, MALCHEN ROSENBLATT, SIG.H. RUEGNER, EMIL SAGER, FRIEDR. SCHEIBEL, HCH.A. SCHLOSS, SALOMON SCHLOSSEL, LOUISE ANNA OTTILIE SCHNABEL, CHARLES GRETCHEN SCHRODER, H. SCHWARZ, OTTO STREICHER, WILH. CARL STUDENROTH, HENRY MINNA THUMANN, MAX TRINKNER, WM. WIERMANN, JOHN ZIEM, DIEDR.

SHIP:

15 23 22 15 11 9 .0 38 38 30 7 5 21 16 17 20 30 15 23 31 6 33 28 46 22 49 17 29 60 51 13 50 43 17 38 58 60 36 56 19 40 16 32 26 30 43 7 4 40 15 57 17 20 16 35 29 00 51 39 23

D E S

M UNKNOWN F UNKNOWN M FARMER M UNKNOWN F UNKNOWN F CHILD F INFANT FW M GCR F UNKNOWN F CHILD M CHILD M UNKNOWN F UNKNOWN F UNKNOWN M LABR F UNKNOWN M FARMER F UNKNOWN M GCR F CHILD M FNR F UNKNOWN M UNKNOWN F CKM M MCHT M BCHR M GZR M FARMER M UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN M UNKNOWN M UNKNOWN F UNKNOWN M GCR M JNR F UNKNOWN M BKR M MCHT M LABR M UNKNOWN M MCHT F UNKNOWN F CHILD F CHILD M BKPR F UNKNOWN M MCHT M FARMER M CK M FARMER M BKPR F CK M FARMER M UNKNOWN M SLR M FNR

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZBRO GRZZZZBRO GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPHI GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUNK GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZCO GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNJ GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZPIT GRZZZZPHI GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUNK

43 M UNKNOWN 22 F UNKNOWN 30 M TT

GRZZZZCO USZZZZNY GRZZZZPIT

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

BEIER, HERMAN BERGMANN, BENNO FRANK, EMMA FRIEDMAN, CHAS CARRY HURST, GEORG MART---, C. U REBA, MARTHA SCHMIDT, CARL STEINER, NICOLAS U, LINA

44 27 19 13 2 27 35 30 33 64 26 22

SHIP:

M MSN M LABR F UNKNOWN F CH F CHILD M LABR M TT FW FW M TT M LABR F SVNT

D E S

GRZZZZTX GRZZZZKY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZROC FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZPIT GRZZZZNY

AUGUSTA VICTORIA

FROM: HAMBURG & SOUTHAMPTON TO: NEW YORK ARRIVED: 17 AUGUST 1894 ALBRECHT, GUSTAV AOUKSEN, BERTHA APPEN, PETER MARIA ARNDT, EMI LIE BARTON, PAUL BATER, EMILIE HEDWIG BAUDE, FRITZ BIEBS, JOHANNA JACOB BIEDERMANN, ERNST BLUMENREUTER, MARIE BLUMENTHAL, J. BOEDIKER, HEINR. BOIGS, ALBERT BRINKMANN, W. BRUNING, HANS BUCHHEIM, LINA AUG. ALBIN ROSA CERTGEN, MARTHA CRIKOWSKY, ALBERT DOHM, J. ECKHARDT, MARIE FEILER, JOH. FEUSTER, HENRIETTE FIALKOWSKI, LOUIS FISCHER, CHRIST. ANNA FLEISCHER, ADOLF GLIETSCH, MARTHA EMMA MARTHA EMMA GOLLINZER, GEORG GRUENBERG, SALY RUBIN SALOMON JOSEF GRUHN, ERNST HANKE, ALB. THEO HENZE, JULIUS HOFFMANN, ANDREAS HOLMKE, PAULINE HOLZ, A. HOWER, JOSEPH ISCHISCHE, CAM I LA JAHN, HEINR.

WERKENDAM

FROM: ROTTERDAM TO: NEW YORK ARRIVED: 17 AUGUST 1894 BARTEL, JACOB BAUMEISTER, HATBIE BECHMAN, HEINRICH

PASSENGER

44

58 M UNKNOWN 18 F SVNT 50 M LABR 42 F W 17 F SVNT 23 M BKBNDR 30 F W .09 F INFANT 16 M LABR 63 F W 63 M TRDM 27 M LABR 60 F CK 40 M MCHT 18 M UNKNOWN 23 M LABR 39 M MCHT 26 M MCHT 29 F W 29 M WVR .10 M INFANT 3 F CHILD 20 F UNKNOWN 19 M SCP 68 M CPTR 57 F W 36 M MCHT 16 F UNKNOWN 43 M ART 68 F CK 28 F CK 24 M BBR 9 F CHILD 9 F CHILD .0 F INFANT .0 F INFANT 14 M UNKNOWN 30 F W 24 M TLR .11 M INFANT 3 M CHILD 21 M LABR 42 M CPTR 32 M SCP 25 M FUR 16 M BKR 34 F CK 34 M MCHT 50 M MCHT 20 F SVNT 44 M BCHR

GRZZZZMA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZMA GRZZZZMA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZNJ GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZMA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZMN

PASSENGER

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

JENSEN, D. KANT, A. KLEMERT, JOH. KNAPPE, IDA KOSTINEIER, EMMA LENTZ, FRIEDERIKE CAROL. LEUANDOWICZ, MAR I ANN A LICHMANN, ALBERT EMMA LONE I DOR F, SALOMON LUDWIG, JOHANNES MAHNKE, CARL MAJECOSKI, ALB. MALTAUSCH, CAROL. GERTRUD MANN, EMMA MAYER, EUGEN EUGEN MEDVED, ROSALIE MEINBERG, J. MEINHARDT, HERM. MENDEL, PAULINE MEYER, FRIEDR. MUELLER, BERTHA OLOZAGA, M.C. PAUKAW, ANNA PETERS, MAGD. PETERSEN, HELMA PETZOLD, CHRISTINE PLETTSCHRETTE, NIC. PL I ESTER, RUDOLF POHLIG, MARIE PRAGER, GISELLA PRIMER, ANNA MARIA EUFROCINIA FRANZ FRANZ RAHN, HUGO REISS, H. RICHTER, MAX ROCH, ANDRAS SCHAEBLE, CHRISTIAN SCHMELZER, FRIEDR. SCHROEDER, UILHELM SCHULZ, EMILIE FRANZ SCHUSTER, JOHANN STEGER, JULIUS STEHMANN, ANNA STIEHL, ADAM STUMM, BARBARA THAMMEDER, EMMA TRELLER, HEDWIG WEIDERMUELLER, GUSTAV UEIS, JOSEPH BERTHAM HERMANN WEISZ, SIEGFR. UESER, JOS. UEYERSBERG, F.

56 M RE 22 M MCHT 62 f W 18 F SVNT 21 F SGL 48 F CK 11 F CH 20 F SGL 27 M BBR 24 F SVNT 28 M CL 22 M FARMER 43 M MCHT 35 M TCHR 31 F U 7 F CHILD 47 F SGL 9 M CHILD .0 M INFANT 31 F W 32 M MCHT 23 M CL 21 F SVNT 60 M MNR 30 F CK 32 M UNKNOWN 21 F CK 69 F U 20 F TLR 18 F SVNT 45 M SVNT 16 M MCHT 27 F W 25 M UNKNOWN 50 F CK 17 F UNKNOWN 15 F UNKNOWN 9 M CHILD .0 M INFANT 17 M MCHT 30 M MCHT 31 M MCHT 50 M TRDSMN 28 M FARMER 54 M CLKMKR 23 M GCR 28 F W 4 M CHILD 52 M PNTR 28 M ART 30 F CK 18 M CPR 30 F CK 20 F SVNT 13 F UNKNOWN 28 M SDLR 29 M MCHT 16 M MCHT 16 M MCHT 16 M MCHT 43 M MCHT 60 F W

D E S

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER

GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZOH GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZNE GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA

45

SHIP:

D E S

CAMPANIA

FROM: LIVERPOOL & QUEENSTOWN TO: NEW YORK ARRIVED: 18 AUGUST 1894 AENEZAH, EMI L 10 GUSTA BLONDAM, FRED. BRAND, JON FRENND, GUSTAF FRIEDRICH, RICHARD ANNA GOLKOWKA, ANGA HAHM, GOTTLIEB HETHENBACH, HALKA ANTON HOLY, RICHARD E. JOKAR, LIZA LAUSEN, CARL LENTHOLD, MAX LIMDFELT, CARL MEYER, EMIL MOBRE, AEMANN NERYLOW, LOUISE ADOLPH MARIA OLGA ADOLPH RUNDER, MICHAEL SCHROEDER, HERMANN SEMROCH, KARA IDA OLGA ROBERT STENNZ, KANEJUNTE WEBER, HENRY

SHIP:

25 2 27 33 34 27 24 11 16 32 31 30 22 30 23 22 34 17 30 9 6 2 .0 35 42 4 3 2 1 23 42

F MA f CHILD M CK M UNKNOWN M LABR M IMKR F SVNT F CH M UNKNOWN FU M WTR M AY F SVNT M BCHR M LABR M LABR M LABR M LABR FW M CHILD F CHILD F CHILD M INFANT M BCHR M MCHT F CHILD F CHILD F CHILD M CHILD F SVNT M UNKNOWN

GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZUSA GRZZZZMO GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZPA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA

40 33 31 38 27 25 30 34 17 38 30 1 35 28 9 7 3 .0 44 27 32 17 15 19 34

M WHR M LABR F W M MGR M FARMER M UNKNOWN M MCHT M MCHT F UNKNOWN M FARMER FW M CHILD M MD FW F CHILD M CHILD F CHILD F INFANT M SMH F CK M MCHT M FARMER M FARMER F SVNT FW

GRZZZZNY GRZZZZCH GRZZZZCH GRACBFNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRACBFNY GRACBFMX SRADDKCH GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZWI GRACGDIL GRACGDIL GRACGDIL GRACGDIL GRACGDIL GRACGDIL GRZZZZNY GRZZZZBRO GRADKUNY GRZZZZMI GRZZZZMI GRZZZZNY GRZZZZNY

PRUSSIA

FROM: HAMBURG & HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 18 AUGUST 1894 BOZENHARDT, JOHANNES BRESEWITZ, CLAUS TILLIE FITCH, BERNHD. FREHSE, HEINRICH GOTTSCHALK, OTTO HAAS, CARL H INGOT, GEORGE HUESER, BERTHA JOCKS, ALBERT AUGE. ERICH KAAB, ERNST AGNES ELSE HENR. ANITA ELSE KASISKE, JOHANN KAULBARS, FRIEDA KLOCKEMYER, OTTO LATTMER, HEINRICH CARL MAYAYKA, ANNA MELTZER, CHANNE

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L

PASSENGER LEISER RACHEL LEA BASCHE FRANK LEISER MILBERG, CHANE JOSSEL SCHINNOR FEIGE MILLNITZ, GERTRUD MOELLER, LEO MUELLER, MARIA PAETEL, CARL PUST, FRIEDR. BERTHA SCHLEE, ANDREAS SCHROEDER, JOHANNA ALICE SONNTAG, MARIE WALZ, CHARLES WEBER, ALMA FRIEDA

SHIP:

9 7 4 2 1 .0 30 11 4 2 17 27 52 24 63 60 16 40 4 28 23 22 .03

D E S

M CHILD F CHILD F CHILD F CHILD M CHILD M INFANT FW M UNKNOWN M CHILD F CHILD F UNKNOWN M ART F TLR M SHMK M FARMER FW M SMH FW F CHILD F UNKNOWN M GCR F SVNT F INFANT

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZNJ GRZZZZCH GRACBFNY SRADDKNY GRZZZZNY GRZZZZWI GRZZZZWI GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZNY GRAAKHNY SRZZZZUSA GRZZZZSTL GRZZZZSTL

27 M TLR 27 F NN 29 M TRVLR 74 M FARMER 48 M BNKR 23 F NN 18 F NN 16 F NN 9 F CHILD 54 M SHMK 49 F NN 33 M BRR 39 M CL 71 M NN 24 M GDNR 56 M MCHT 39 M MCHT 39 M CCHMN 37 F NN 11 F CH 10 M CH 21 F NN 39 M HSKPR 33 F NN 36 F CK 24 M MCHT 29 M NN 23 M MCHT 30 M MCHT 18 F NN 34 M MCHT 33 M LABR 17 F DRSMKR 68 F NN 43 M LABR 34 M MCHT 30 M CLGYMN 21 F NN 32 M GDNR 39 M MCHT

FRZZZZCH SRADXWTX FRZZZZMX FRADXWNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY FRADXWCA FRADXUCA LXZZZZUSA FRZZZZNY FRADXWNY SRZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY LXZZZZUSA LXZZZZUSA LXZZZZUSA LXZZZZUSA GRZZZZNO FRZZZZCH FRZZZZCH FRZZZZNY FRADXWMX SRZZZZNY FRZZZZSLV SRZZZZNO SRZZZZPIT SRZZZZNY GRZZZZSTL SRZZZZPIT GRZZZZNJ GRZZZZNY FRZZZZNY FRADXWMX FRADXWMX FRZZZZNY FRZZZZNY

PASSENGER

U GOMEZ, FRANZ GONHORES, JACOB HAMM, ROBERT HENGI, FRITZ HENNAGNE, MARIE MARIE JEANNE HERBSTREITH, WILH. PHILIPPINE HERINE, MARIE HOLLNIGER, JEAN KARL HUMBERT, JOSEPH APPOLINE JACYNET, EUGENE JACYNIN, LEURI JAISEL, EMILE JUDAS, E. JURO, J.B. KELLENBERGER, ANNA KITCHEMANN, A.M. KLEIN, LEON NICOLAS MICHEL GERTRUDE MARIE KRIPPER, MARIE LAMOKE, LOUIS LANY, MARIE LAVIEILLE, G. LERY, ANDREE DAVID JACOB LUCAS, GUSTAVE MAGNENAT, JULES. MULLER, CONRAD I NE NOGNES, JEAN OTT, E. PALLE, AUG. PELIAT, THERESE PI CARD, BERTHE PUEL, JOSEPHINE HENRIETTE REB, CATHERINE RENARD, MARCELLE ROBERT, MARIE ROSTAND, J. ROTH, ANNA ROUN, ELISABETH FRANCOIS LOUISE JULES LOUIS SANNUER, ERNESTINE SANPEREAN, LEURI SCHAFER, MADELENIE SCHMOLL, ARM. SCHRRABE, JOHANN SEILER, AUGUST SMITH, C.W. STETTON, PAULINE STRUSS, MADELENIE TEDDERSEN, GUSTAV THOMMER, FRITZ JOSEPH WINYZEN, FELINE ZEFEBURE, J. ZELLER, ALBERT ZELLIER, FANNY

LA TOURAINE

FROM: HAVRE TO: NEW YORK ARRIVED: 18 AUGUST 1894 ALEXANDRE, LOUISE ALTORFER, ROSALI BARRIE, ANDRE BENRDELES, CHARL. BERLET, EMILE AMELIE ALISE BLANCHE IRMA BESANCON, EUGENE AMELIE BIESER, NICOLAS BRUCKEL, GEORGES BRUCKES, VICTORIE BUCK I, ALBERT CAMORS, J.D. CAYRON, A. CHIRY, MICHEL PAULINE EL ISA JOSEPH COLLIN, JEANNE COURTOIS, LENRI JOSEPHINE DENES, VICTORINE DORMADREIN, LENRI DREIFUSS, LOUIS DREYFUS, MAURIN DUBOM, C. EGLI, FANNY ENENDEL, E. FENTEH, JOSEPH FRENE, BERTHE GADEB, JOSEPHA GEIGER, ELOIS GEOFFRUZ, ARTHUR GILBERTON, PAUL MARIA GODFROY, EUGENE GOLLAND, A.

46

A S P V G E OCCUPATION R I E X V L 26 F NN 44 M CL 67 M BCHR 21 M STDNT 19 M MCHT 30 F DRSMKR 9 F CHILD 2 F CHILD 35 M WTR 34 F NN 32 F NN 53 M CCHMN 28 M BCHR 32 M SHMK 32 F NN 26 M MCHT 37 M MCHT 14 M MSN 32 F SVNT 21 M FARMER 20 F GVNS 56 F NN 40 M WCHMKR 27 M BKR 24 M BKR 19 F NN .06 F INFANT 7 F CHILD 57 M NN 17 F SVNT 39 M MCHT 32 F NN 18 M CL 17 M CL 27 M MD 58 M FARMER 54 F NN 40 M LABR 46 F NN 41 M NN 28 F CK 32 F NN 31 F NN 5 F CHILD 42 F NN 26 F DRSMKR 48 M BCHR 19 M MCHT 18 F SVNT 45 F NN 42 M LABR 20 F NN 11 M NN 5 M CHILD 39 F SVNT 40 M DMS 21 F LAD 32 M MCHT 31 M FARMER 26 M GDNR 59 F NN 28 F NN 30 F NN 43 M MCHT 17 M FARMER 16 M FARMER 20 F CL 31 M NN 19 M GLSR 23 F SVNT

D E S

FRZZZZNY FRADXWNY SRZZZZNY FRADXWNY SRZZZZPIT FRZZZZSFC FRZZZZSFC FRZZZZSFC GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZPIT FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZCH FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI SRZZZZNY SRZZZZCH GRZZZZCH GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCH GRZZZZCH FRADXWCA FRADXWNY FRADXWNY FRZZZZMX FRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZMX SRZZZZUSA GRZZZZCH FRZZZZNY FRZZZZNY FRADXWNY FRADXWNY FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZCH FRADXWNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZNY FRADXWCA GRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZUSA SRZZZZNY USZZZZNY FRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZNY SRZZZZNY SRZZZZNY FRADXWLA FRZZZZUSA FRZZZZUSA FRZZZZNY

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER SHIP:

D E S

SOPHIE EMIL STOBBE, DOROTHEA TIEBOLDER, FRANZ VOSS, FRIEDA WINTER, CHAS. C.

EMS

FROM: BREMEN TO: NEW YORK ARRIVED: 20 AUGUST 1894 F

U

AJDIC, JOHANN AUSTERMUEHLE, AUGUSTA BECK, OTTO BEMM, ELISER BENTZ, MICHAEL BERTHA BERNARD, MARTIN BEZOLD, BARBARA BIANCKI, OTTO BIKEL, FRIEDR. DROYFUSS, MAX MARTHA JENNY DUECKE, LINA ECKSTEIN, EDUARD EIGEMANN, FRIEDR. EMDE, WILHELM ENDERS, ANNA FOTH, MARG. GAERTNER, NICOLAS GERTRUDE KARL GERTRUDE GEIGER, EDUARD GOHREMPEL, FRITZ GOUTHIER, PAUL GRUENEBAUM, BABETTE SETTCHEN GRUNBAUM, MELITTE HAMANN, ALWIN HAUMANN, PAUL HELLMICH, ALEX HERF, BALDWIN HEROLD, FRANK HESSERT, LUDWIG JENNINGS, KATE HERM. KAHRS, JOHANNES KANGA, JOHANN KERN, JOHN A.J.

KLATT, FRIEDRICH KOLLER, MARGARETHE LEINS, CATHARINA MARIE MANTZEL, VEIBISCH MARX, HENRIETTE MASALSKI, PAUL MATTHIAS, ANDREAS MAUL, AMPROS MENGE, GUSTAV MIX, LOUIS MOERGMANN, ANNA NOLTE, CATHARINA ANNA OBERLAENDER, PAUL OZMINZKI, JULIUS PALMER, SOPHIE CARL PFISTER, BARBARA RAADTS, JOHANN SAUER, JOHANNE SCHAEFER, MARG. MINNA SCHAEKEL, ELEONORE SCHLICHT, ELISA SEEL, FRIEDR.

P V A S G E OCCUPATION R I V L E X

PASSENGER

Jf\ U 1 ADD cv M LAoK

33 M TLR 15 F UNKNOWN 40 M MCHT 25 F SGL 35 M HTL 25 f W 48 M UNKNOWN 15 F SVNT 18 M BKR 70 M FARMER 51 M MCHT 43 F W 20 F UNKNOWN 49 F W 27 M RNGR 24 M STDNT 27 M IMKR 22 F UNKNOWN 19 F UNKNOWN 45 M MCHT 40 F W .07 M INFANT 2 F CHILD 19 M TLR 22 M TLR 48 M CRR 54 F W 20 F SGL 16 F UNKNOWN 25 M BKR 27 M MCHT 15 M UNKNOWN 32 M UNKNOWN 22 M MCHT 39 M FARMER 60 F W 36 M ENGR 27 M PNTR 19 M SGL 33 M MLR 30 F W 55 M LABR 65 F UNKNOWN 30 F UNKNOWN 3 F CHILD 30 M MCHT 30 F W 15 M UNKNOWN 22 M LABR 25 M FARMER 57 M MCHT 32 M STDNT 68 F W 60 F UNKNOWN 42 F UNKNOWN 16 M UNKNOWN 21 M LKSH 33 F CK 14 M UNKNOWN 33 F CK 54 M RGR 23 F UNKNOWN 29 F W 20 F W 61 M FARMER 20 F SVNT 64 M CPR

CD7777 irtkl 3K££££JUN

Uni 1 PUQPDTPDf rnNN FAUUY WULLCNDCnuCK I

GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY FRZZZZNY GRZZZZBRO GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZRI GRZZZZIA GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZUSA GRZZZZCIN GRZZZZIA FRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZSFC GRZZZZCIN GRZZZZIL GRZZZZMIL GRZZZZMIL GRZZZZCT GRZZZZPTT GRZZZZPHI GRZZZZPHI GRZZZZNY GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZPA GRZZZZIL GRZZZZJER GRZZZZNY GRZZZZCIN GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZNY GRZZZZBUF GRZZZZPA GRZZZZPA GRZZZZBRO GRZZZZCIN GRZZZZNY GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZIL GRZZZZCIN GRZZZZIN

ZACHMANN, AUGUSTE ZEIS, KUNIGUNDE

47

SHIP:

52 27 37 35 18 26 24 pi C. 1 67 21

F W M FARMER F UNKNOWN M FARMER F SGL M BKR FW cr iUNKNLWN lurunuu M PVTR F SMSTS

D E S

GRZZZZIN GRZZZZRGB GRZZZZUSA GRZZZZNY GRZZZZIN GRZZZZSND GRZZZZSND fiP7777MY UK£