Gadamer-Bibliographie (1922-1994)

GADAMERBIBLIOGRAPHIE (1922-1994)

:4 PETER CLANG'

Frankfurt am Main ~- Ber.Hn • Bern · New York · Paris · Wien

Die Deutsche Bibliothek .. CIP-Einheitsaufnahme . . .... Makita, Etsurö: Gadamer-Bibliographie (1922- 1994) I Etsuro Makita. Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; New York ; Paris ; Wien : Lang, 1995 ISBN 3-631-48082-2

NE:HST

ISBN 3-631-48082-2 © Peter Lang GmbH Europäischer Verlag der Wissenschaften

Frankfurt am Main 1995 Alle Rechte vorbehalten. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Überse~gen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Ver~itung in ~~nischen Systemen. .

·)

....

'.

~

Printed in Gennany l 2 3 4 5 6 7

5

Vorwort

Es existierten bereits einige Bibliographien der Schriften Gadamers. Die erste, die von Dieter Misgeld und Gottfried Boehm zusammengestellt wurde, findet sich am Ende der Kkinm Schri/tm, Bd. 3 (1972). Die zweite findet sich in der Mohr-Spbslaiptionsbroschü.re zu Gadamers Gesammelten Werken und bildet die ergänzte Fassung zu der ersten. Die zweite Bibliographie hat mindestens zwei Fassungen, von 19M und 1991. Außerdem enthält die Dissertation von Herrn Dr. jos6 M~, ~: Raison critiqul ou raistm ~? (Louvain, 1991) eine Bibliographie. der Schriften ~mers, die später separat und ergänzt in Scrijltorium Victorimse 39 (1992) [Spanien], S. 300-345 erschienen ist Die Dozen~bibliographie in den Heilleiberger Jahr{Jüchern informiert jedes Jahr über Gadamers neueste Veröffentlichungen. Die vorliegende Bibliographie .basiert auf diesen Bibliographien, ergänzt sie aber weiter und berichtigt sie, indem in den Originalen nachgeschlagen wurde, und strebt aus1ilhrlichere bibliographische Beschreibungen an. Sie zejgt sowohl, welche und wieviele Werke Gadamer schrieb und wo und wann genau ein Text veröffentlicht wurde, als auch, welche weiteren Fassungen existieren, wo der Text zuerst vorgetragen und. gedruclct wurde, und in welche SpXaebe er übersetzt wurde, was die WJrkungsgeschicbte von Gadamers Philosophie selbst bildet Die vorliegende Bibliographie gibt auch die Inhaltsverzeichnisse der Sammlungen und der von Gadamer herausaegebenen Werke an. Keine Bibliographie der Primäditeratur kann .zu einem endgültigen Schluß kommen, da Schriften eines Verfassers auch nach seinem Tod neu herausgegeben, entdeckt und übersetzt werden können. Dennoch hat die Forschung über Gadamer, die schon längst begonnen hat und sich immer. mehr vertieftet, eine au~lichere Biblioraphie nötig. Und ich hoffe, daß ich durch die Veröffentlichung meiner Bibliographie zur GadamerForschung beitragen kann. i~-

,

VoJJkommenheit Ji8t sich nicht erreichen, nicht nur weil der Gegenstand nicht abzuschtieBen ist, sondern auch weil Gadamer so viel schrieb und sein Ei.nfluB so groß ist,

6

daß seine Schriften und ihre Übersetzungen kaum zu überblicken sind. Es kann sein, daß mir einige Texte, viele andere Fassungen und Obersetzungen trotz vielfacher Hilfe entgangen sind

Diese BibHographie verdankt vielen Leuten sehr vieL Herr Prof. Richard E. Palmer, Professor am MacMmray College (USA), machte mir viele Vorschllge hinsichtlich der Form der BibHographie und ermagHchte mir den Zugang zu demjenigen Dienstzimmer von Herrn Prof. Gadamer im Philosophischen Seminar der Universitlt Heidelberg, in dem sich viele Sonderdrucke, Minuskripte, KotTekturfahnen und· Obersetzungen ·seiner Schrifttm finden. Frau ·Christa Hornung, Sekretirin am Philosophischen Seminar, erlaubte mir, seine neuerschienenen BOcher in ihrem Büro einzusehen und Herr Prof. Reiner Wtehl als mein Gastgeber gab mir die Gelegenheit, dort zu forschen. Herr Prof. Gadamer beantwortete meine detaillierten Fragen geduldig und freundHch, und Herr Prof. Frans Vansina von der Universitlt Leuven, der 1985 die Ricoeur- Bibliographie herausgegeben hat, hat mir einen guten Ratschlag 111r Sammlung der Obersetzungen gegeben. ·Herr Georg Siebeck hat mir Obersetzungen der Bücher gezeiJt, deren Copyright er besitzt Die Ale.xander von Humboldt-Stiftung unterstfltzte meine Untersuchung finanziell. Folgende Personen baHen mir bei der Kotrektllr, bei der Erglnzung oder bei der Bibliographierarbeit Es handelt sich um deutsche und ausllncfische Studenten sowie Wissenschaftler, die .in oder auSerhalb Deutschlands wohnen. Ich bin vor aDem Hetrn

B. Bacs6, Herrn J.M. Aguirre und Herrn G. Soe dankbar. Dr. B& Bacs6

Ungarisch:

(Budapest)~

Dr. KataJin Nemner (Heiltelberg, aus

Ungarn)·

Spanisch: .

Englisch:

Koreanisch: Russisch: Franz&äch: Schwedisch:

Dr. Jos6 Maria Aluirre OrU (Spanien), Herr und Frau Aniento . (Heidelberg, aus Valencia)~ )ean GrO!idin (Montr&l) Prof. Dr. Richard E. Pa1mer Dr. Gwang-D Seo (So.dkorea) Bogdan (Heidelberg, aus Polen), Dr. KataJin Neumer Natherie Thiera Prof. Dr. Amo Werner (Schweden) .

~

•:)'e-

7 Serbokroatisch: Italienisch:

Griechisch: Chinesich: Japanisch:

Dr. Maja Milcinski (Marbura, aus Slowenien) Prof. Dr. Riccardo Dottori (Heidelberg, aus Italien), Grazia Piambo Konstantinos Bosinis (Heidelberg, aus 1hesaa)on11a") Huthuf Jiln Mll. (Heidelberg, aus Taiwan), Dr. Xiauzhoq Dai (ErJaqen, Nanjing), Dr. Rulun·Zhaq Jlt.«it (Fudan) Rui SatG

fti.ll.

(Beppu)

Portugiesisch: Boris Ferreil:a (Heidelberg, aus Lissabon) PoiDisch: BojaDa (Heidelberg, aus Polen), Dr. Andrzej Ptzylebsld (Heide1berg, aus Polen) Gerhant Haclmer, Stefm Otto, Christine Rohne, Gruia Piambo, NatbeDeutsch: rie 'lbiers, Dr. Uwe Rosenbaum, Sabine wn Helmolt, Mattbias W"mkler Bibliographierarbeiten: Mattbias Win1der FeststeDungsarbeiten: Amlegret WieJandt Kuki, im Oktober 1994.

Adresse des Herausgebers:

Science University of Tokyo 500, Shimokiyoku Kuki 34.6 Japan E-Mail: [email protected]

Etsuro Makita

9

ff Y-?-,::11-t Qif~,i~O~ft*:ö' 61Jnlali:~J:il.:ttä~t.:o ~mn:,iff Y-?-OJft~ ~-~~OJ±JJHI~~'v\-"? Ä Y~-iJfJe,:t.oe-OJtt,

cOJit1!t:ö'>Hegel und HeideggerPhaidoD>Metaphysik des Altertums ~ '-c J in: vwu.L S. lCM-118. V~. 876/02. [Sw] ,Om männjslgms naturlip anlag i6r filoaofi', in: VW[Sw], S. 83-93. VgJ. 876102.

1972 872/01

Kkint Schrijtm, Bd m (Idee und Sprache: Platon, Husserl, Heidegger}, Tübingen, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1972, 271S. = KS3 • Vorwort Vgl. K72/03. • Inhalt • ,Vorgestalten der Reflexion', S. 1-13. Vgl. A66/08. • ,Piatm UDd die Vomokratikm', S. 14-26. Vgt. NU/07. • ,PJatons ungeschriebene Dialektjk', S. 27-49. Vr). A681V&. • ,Logoa und Ergon im Plat'.ozWu:ben 'LJiia", S. 50-63. Vr). A72/05. • ;Ober das GMtliche im frOben Deakea der Gri«.hen', S. 64-79. Vgl. A7CW6. • ,Nimlans CusaDUS UDd die Pbiloaophie der Gegenwart', S. 80-88. Vgl. A64105. • ,Oetinger als Pbilosoph', S. 89-100. Vr). NM1l. • ,Herder tmd die geschichtliche Welt', S. 101-117. Vr). A41/01. • ,Heget tmd der pschidldidle Geist', S. 118-128. Vgl. A39,1)1. • ,Das Problem der Sprache in SchJeiennacbers llelmeDeutik', S. 129-140. Vgl. A68/06. • ,Scbleiennacher als PlatDDiker', S. 141-149. VgL NS/06. • ,Die pblnomenologiscbe Beweguu(, S. 150-189. VtJ. A83/01.

Gadamer-Bibliographie

61

• ,Die WJSSeDSChaft wn der LebensRt', S. 190-201. Vgl. A72/09a.

• ,Martin Heideaer', S. 202-211. Vr). A84/03. • .Heideaer UDd die SJDChe der Metaphysik', s. 212-220. Vgt. Nn/01. • ,Obec leere und erfiU1te Zeit', S. 221-236. Vr). A69/06. • ,Begrifhgescbicbte als .Pbiloeopbie', S. 237-250. Vr).. A70101.

• ,5emmtik und Hermeneutik', S. 251-260. Vgt. A71/08. • Bibliognpbie, 'Will Dietm" Misaeld und Gnttflied Boehm, S. 261-271.. 'Ob [En]~H~, (-= PH) VyJ. ADh. 2. 'Ob [Fr] L'llrldt ~. Bd. 1. (• AC1) V~ Anh. 6. 'Ob Oal T~ Geiju1sv, Gaifo, (= TGG) VyJ. Anh. 3. 'Ob [PI] &zum, slDwo, dzieje, (= RSD) VyJ. Anh. 4.

1973 1173

Das SchW~tzinger Gesjwilch, vgl. K73/02.

173181 Wer bin Ich und wer bist Du?: Ein Kommmtar zu Paul Celtms Gedichtfolge >Aiemkristallicblao?' 5.123-136. V.. A70/08. • ,sam UDd Siamerhfllhma bei Pal CelaD', s. 137-150. A7&11o. • ,HDde Donrin, Dichtminder Rftcldrebr', S. 151-159. VaL A71,1M. • ,Hilde DomiD, üed 111r ErmutiauDa Ir, 5.180-164. Ma/02. • ,C'Jedät UDd Geap;ti: ~ au eiDer Tatprobe Emst Mliatera',• S. 165-182. VaL ABIW3. • ,Emat :Meiatllr, Gedenken V',• S. 183-185. VaL A77/01 •

v-.

V._

•

~5.(186).

1978 zwischen Plato und .histotau, (Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissensdlaften, Philosophisch-historische Klasse, Jahrgang 1978, 3. Abhandlung), Heidelberg, Carl Wmter Universititsverlag, 1978, 1035. [nach zWei Vortrigen, die am 22. Juni

871101 Dilldu du Gutm

1974 und am 10. Januar 1976 vor der Heidelberger Akademie der Wissenschaften gehalten wurden] Zum Inbalt vgl. Anh. 25. ,Die Idee des Guten zwiachen Plato und Aristoteles', in: GW1, S. 128-227. Vgt. 891/01. 'Ob [lt] ,L'idea del bene tm PlatoDe e Aristotele', in: SPl, S. 1-i9-26L VrJ. Anh. 8. 'Ob [En] 7JM ltlttl II/ • Good ;" lfllllmic-ArisiDtllitm Pltilo.wJMy, Uben. und einaeJ. wn P. Chriatopher Smith, New Haven I LoDdoD, Yale Univeraity Press, 1986, Dli+l82S. 871

Dil Ummtlbullichletit tÜr Wissmscluzft und das Vmtibulnis iW iJJ!enllU:üeit, vgl. A77/12.

1982 812101 Udum on Philosophical Henneneutics, Pretoria, Universität Pretoria, 1982, 34S. = LPH [drei ö1l'entliche Vorlesungen, die Gadamer im September 1980 an der Phüosophischen Fakultit der Universität Pretoria hielt, als er sich dort als Gastprofessor aufhielt. Die Texte wurden olme inhaltliche Verinderung von den Tonbindem ßbertragen.] • CollteDtl

• A NcD Frum the Editor OJ. Schneuwn), S. 1. • ,Tbe l1Dherality of tbe lleruBINdbl Pmblem', s. 2-10. [Didlt deutacbea Aui1m gleichbedeutenden T'ltels (A86104)] • ,Pbiloaopby • a Cow HUDIID Rnprrnnt', S.ll-17.

identjsch

mit dem

Gadamer-Bibliographie

67

• ,GegenwartastlölliUilJell der deutseben Pbilosopbie mit besooderer Berllcksichtiaung der pbiloaophiacben Hermeneutik', s. 18-29.

fl983 la111 Htidqgm Wtge: Studien zum Spiitwerk, Tiibingen, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1983, 1668. = HW

,Heideggers Wege, m. Heidegger', in: GW3, S. 175-332. Vgl. 887/01. [HW wurde in GW3 aufgehoben.]

Inhalt der selbattamigen Auflage: • Inba1t, s. 3. • Vorwort, S. 5-6. Vf#. K83/02. • 1. ,EJistentiaJiamus UDd Existenzpbüosopbie (1981)', S. 7-17. Vf).. A81/02. • 2. ,Mutin Heidegger- 75 Jahre (1964)', S. 18-28. Vf).. A84/03. • 3. ,Marburger Theologie (1964)', S. 29-40. Vgl. A64/04. • 4. ,>>Was ist Metaphysik?« (1978)', S. 41-44. Vf).. A17/08. • 5. ,Kaut und die hermeneutische Wendung (1975)', S. 45-54. Vgl. A75J1)5. • 6. ,Der Denker Martin Heideger (1969)', S. 55-60. Vf).. AS9/01. • 7. ,Die Sprache der Metaphysik (1969)', S. 61-69. Vgl. Nrl/01. • 8. ,Piato (1976)', S. 70-80. Vf).. A76/05. • 9. ,Die Walubeit des Kunstweib (1960)', S. 81-93. NWQ2. • 10. ,Martin Heideuer- 85 Jahre (1974)', s. s.-102. v._ A74,1M. • 11. ,Der Weg in die Kehre (1979)', S. 103-116. Vgl. A78105. • 12. ,Die Griechen (1979)', S. 117-128. Vgl. A79/04. • 13. ,Die Gescbichte der Philosophie (1981)', S. 129-139. Vgl. A81/03. · 14. ,Die religiöse Dimension (1981)', S. 140-151. Vgl. AS0/04. · 15. ,sem Geist Gott (1976)', s. 152-163. A77/10. • Bibliogmpbiacbe Nachweise, S. 165-166. Übersetzungen von LT (Zu den Inhaltsverzeichnissen vgl. Anh. 26) Ob [lt] I smlieri tli Heidqger, (ColJana di filoaofia 26), hrsg. wn Renato Cristin und übers. von Renato Cristin und Giovanni Moretto, Torino I Genova, Casa Editrice Marietti, 1987, XXII+176S. [mit einem Vmwort zur italienischen Ausgabe, XV- XVU, vgl. 1ApologieLJiiac 0972)', 8.171-186. VaL A72/05. 11. ,Die UnstertJtic:hlreitbeweiae iD PlltDI ,.PbaidcJDc (1973)', S. 187-200. VP. A73/05. 12. ,Gibt ea die Marie?: EiDe Studie mr Bea•ilili11111q iD Pbiloeopbie uod 'Wjaaenvbaft (1973)', S. 201-217. VP. A7:vot. 13. ,Dia Vaterbild im &rierbiadlra DealreD (1971)', S. 218-231. A76/f"S. 14. ,Vom ADfimg bei llmiJdit 0974)', S. 232-Z&l. VaL A74/0I. 15. ,Idee uDd Widdicbllait iD Plaml >Timaioec (19'74)', S. 2'2-270. VaL 874/01.

v-.

71

Gadamer-Bibliographie

• 16o ,Pbiloaopbie und Pbilololie: Ober Ulridl 'VUD Wilamowitz..Mnellendorlf Q982)', So Zll-2710 vw,. Nrl/07o • 17o ,."chein und SeiD: Zum Tode 1011 Kad Reiabadt (1.958)', S. 278-Wo VW,. A&8/08. • 18o ,Die Krise des Helden: Zum Gedenken an Kad Reinbmtt Da&::h selm ,Jahren (1966)', So 285-2910 vw,. /1/JS/070 • B. Rereneioaeo, So 2.93-318. l9o Zur AktuaJitlt 'VOll Hellu, s. 295-301. Ricbmt Harder, Die Eipmt det- Griedvmo EiDfllbruDg in die griecbiache Kultur, (Herder-BOcberei 12)), hrlg. WD Walter Mq. Freiburg, Helder, 1962o (1963), So 295-297. R83/01. Wnlfaq Sc:Wewaldt, Hellas UDd Heaperiea: GeuiiiiJielte Scbrifteo JUr .ADtike UDd zur neueren Literatur in Iai BIDdeD (Zum 70. Geburtstag am 15. Mirs 1970), 2., ueqeataltete und w:rDL .Auqabe, UDter Mit.arb. lOD KJaua BarmJa braio 'VOll Reinbard Thurow und Ernst Zinn, ZOricWStuttprt, Artemia, 1970 {1. Aufl. 1960). (1975), S. 297-301. VaL R76/01. · m. Zur ariatDteliac:he Ethik, s. 302-306. L'Etbique l Ncomlque, IDtroducticm et mmmentaire par R.A. Ganthier et J.Y. Jolit 3.Bde., ~ Nlu11Üeda, 1958/1959. (1982), S. :m-304. VaL R82/'14• .Ariatote, L'Etbique l N'Ja~~~~~qUe. 2' 6ditiao avec une intmduction DD1lftlle par: R.A. Gautbier, Tome I M+360S.), Tome D M+434S.), Tome m (-'35-986, relide), I.DU'VIin, EditioDI NauwelamtB, 1970. (1969), S. 304-3060 VaL R7011l3o • 21. Zu Plato, s. 307-318. ].No FiDdlay, PlatD: Tbe Writlen IIJd Unwdttt:n Docttities, Londoa. Routledae & Kepn Pau1. 1974. Q917), S. 307-312. Vgt. R77102. B.L. Vm Der Waerdeu, Die Pytbqoreer, ~GDcben. Artemis, 19'19. (1981), S. 312-318. VaL R81101o • Bibliograpbiacbe Nacbweile, s. 319-321. • {.ReJdster), s. 323-341. Sacheo. s. 323-331. 0

v-.

Namen, s. 333-336. Stellen, s. 337-341.

lil/13

IN Vidfalt Europas: Erbe und Zukunft, (Vortragsreihe: Ein Jahrhundert wird besichtigt), Stuttgart, Robert Bosclt Stiftung, 1985, 36S. (Vortragstext, S. 7 -33). [Vortrag, gehalten am 27. Februar 1985 in Stuttgart im Rahmen der Vort:ragsreihe: "Ein Jahrhundert wird besichtigt" der Robert Bosch Stiftung] ,Die Vielfalt Europas: Erbe und Zukunft', in: EE, S. 7-34. Vgl. 889/01. Ob [Sp] ,La MuJtiW:aica Europa, PatximoDio y Futuro', iD: m MwttiD?, Nro ? (Sonntag, 3o Dezember 1989), So E8-E9o [nach der Fassuni EE] [SpJ ,1a dM:raidad de 1uropa: Hereucia futuro', EE{SpJ,

y

m:

s.

19-400

889/01.

Ob

(Nw] ,Europas fresntid ogiDBDifb1dige arv', in: EE(Nw], S. 5-290 VeL 889/01.

v-.

1) B -BOcher

72

Ob

[En] ,The Diversity of Europe: lnheritance and Future', in: All, So 221-236o Vf}..

Anh. 19o Ob [lt] ,La molteplicitl d'Eumpa: Erediti e futuro', in: L 'idmtiltl Ctllturale EUf'O/Jt.a h glf"'IUUIIaimo ' laliniM, (Edizioni UDivezsitarie .Jaca. Flloaofia I Storia 40), hrsgo von Alberto KraJi UDd übers. von AlbertD KraJi I Lorena Faro I Andrea Lutz, Milano, Editoriale ]aca Book, 1988 (Copyright 1987); S. 15-32. [lt] ,I sentieri deDa acienza, il amunim deD'UDJDO' s.u. llt] ,La wrietl europea: Ereditl e futuro', in: EE[It], So 3-240 VI!). 889/010 Ob LP11 ,R6zmrodnosc Europy: Dziedzictwo i przyaäJac', in: EB[PI], So 9-230 VI}.. B89/01o OA [lt] ,I sentieri deDa sdem:a, il anmnjno deD'uomo' (in: Culttn), in: ?Zeitung, ? ]go (1990), Nro ?, .20. Januar, So 13 (unten).

1986 811/81

Gesammaa Wette, Bd. 1 (Hermeneutik I (Wahrheit und Methode: Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik)), Tübingen, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1986, XI +495S. = GWl [5. Auflage von Waht'hlit und Methode] Vgl. 1;'60/01. 2., durchgesehene Auflage, 1990. [6. Auflage von Walwlliit und Mdhodl]

811/82

Gesammelte Werlle,_ Bd. 2 (Hermeneutik ll (Wahrheit und Methode: Ergänzungen, Register)), Tübingen, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1986,

Vll+533S. = GW2 2o, durchgesehene Auflage, 1993. 'Ob [Sp] Vmlad y mltodo 11, (Hermeneia 34), Qbers. von Manuel Olasagasti, Ssdamanca, Ediciones Sfgueme, 1992, 429So [Exkurse I- VI, "Hermeneutik und Historismus", Vm wort zur 2. Auflage und Nachwort zur 3. Auflage wurden nicht überset2t.] Zum Inhalt vgl. Anh. 28. o

o o

o

o

o

•

• • • o

lnhllt,V-vn. L Zur Einfllhnmg. S. 1-23. L ,Zwischen Pblnomenologie und DiaJektik: VersucheiDer Selbstkritik (1985)', S. 3-23. VJL A86/15. D. Vomtufen, S. 25-117. , 2. ,Das Problem-der Ge$dueb .. inderneueren deutschen PhilosoPbie (1943)', S. 27-36• .. ·f ' . . .. VyJ. Ni7/08. . . . . .

3. ,Wabrheit in den GeisteswisseDsc (1953)', S. 37~43. Vr). A53/01. 4. ,Wu ist Wahrbeit? (1957)', S. 44-56. Vr). AS&,1J1. 5. ,Vom Zidrel des Verstebens (1959)', S. 57-65. Vr). A59/03. 6. ,Die Natur der Sache und die Sprache der J>iu.ce (1960)', S. 66-76. Vgl. A62/03. 7. ,Begrif&gescbichte als Philosophie {1970)', S. 77-91. A70/01. 8. ,Klassische und philosophische Hermeneutik {1968)', S. 92-117. Vgl. A74/01.

vm..

Gadamer-Bibliographie

73

• Dl Ergänzungen, S. 119-215. • 9. ,Zur Problematik des Selbstverständnisses: Ein hermeneutischer Beitrag zur Frage der >Entmythologisierung< (1961)', S. 121-132. Vgl. A61/06. • 10. ,Die Kontinuitit der Geschicllte und der Augenblick der Existenz (1965)', S. 133-145. Vgl. A65/03. .Menscll und Sprache (1966)', 146-154. A65/04. • 12. ,Über die Planung der Zukunft (1965)', S. 155-173. Vr).. A&a/03. • 13. ,Semantik und Hermeneutik (1968)', S. 174-183. Vr).. A71J08. • 14-. ,Sprache und Verstehen (1970)', S. 184--198. V~. A70/06. • 15. ,Wre weit schreibt Sprache das Denken vor? (1970)', S. 199-206. Vgl. A73/06. • 16. ,Die Unfiihigkeit zum Gespriicb. (1972)', S. 207-215. Vgl. A71/09. • IV. Weiterentwicklungen, S. 217-372. • 17. ,Die Universalitlt des hermeneutischen Problems (1966)', S. 219-231. Vgl. A66/04. • 18. ,Rhetorik, Hermeneutik und ldeologiekritiJc Metak:rit:i.sche EIÖrteiUIJ&ell zu >Wahrheit und Methode< (1967)', S. 232-250. Vr).. A67/CYd. • 19. ,Replik zu >Hermeneutik und Ideologiekritik< (1971)', S. 251-275. VW,. A71/07. • 20. ,Rhetorik und Hermeneutik (1976)', S. 276-291. VW,. 876/01. • 21. ,Logik oder Rhetorik?: Nochmals zur Frühgeschichte der Hermeneutik (1976)', S. 292-300. Vgl. A76/03. • 22. ,Hermeneutik aJa theoretisclle und pxaktische Aufgabe (1978)', S. 301-318. Vr). A78104. • 23. ,Probleme der pmktiscben Vernunft (1980)', S. 319-329. Vr).. .AS0/08. • 24. ,Text und lnterpretdion (1983)', S. 330-360. VI).. A&WS. • 25. ,Destruktion und Dekonstruktion (1985)', S. 361-372. Vgl. .AS!t/03. • V. Anbänge,·S. 373-508. • 26. ,Exkurse I-VI (1960)', S. 375-386. Vgl. K60/04. • 'l:l. ,Hermeneutik und Historismus {1965)', S. 387-424. Vgl. A61/05. · 28. ,Hermeneutik (1969)', S. 425-436. Vgl. A69/02. • 29. ,VOl"WDrt zur 2. Aldlage (1965)', S. 437-448. Vgt. A65106. • 30. ,Nachwort zur 3. Auflage (1972)', S. 449-478. VW,. K72/07. • 31. ,5elbstdanJtellung: Hans-Georg f..Mamer (abgeschlossen 1975)', S. 479-508. Vgl. ATI/02. • Bibliographische Nachweise, S. 509-512. • (Register), s. 513-533. Sachen, s. 513-523. Namen, s. 524-531. Stellen. s. 532-533.

· u.

s.

v._

'.198 7 ...7

Dieter Stöver 1922-1984, vgl. AB7 /02.

~-7/81

Gesammelte Werke, Bd 3 (Neuere Philosophie I (Hegel I Husserl I Heidegger)), Tübingen, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1987, XI+444S. =

'

74

1) B BGcher

GW3 [Dieser Band entbllt außer einem alle Aufsitze, die in HD und HW stehen.] • Vorwort, V-W. V~ 1 Q971)', s. 60-67. R74/01. 4. ,Die Pbiloaopbie UDd die ReJiaion dee Judentums (1961)', S. 68-77. Vr).. M1/07. 5. ,Die BeJ[illaescbidlte UDd die Spmche der Pbilosophie (1971)', S. 78-M. VrJ,. 871/01. 5a. ,8piel UDd Weit (E. F'mk) Q961)', S. 95-102. VrJ,. R81101. Sb. ,Liebe, Geschichte eioes BelrißB (H. Kubn) (1977)', s. 103-106. v-. R77/01. '6. ,KausaJi11t in der Geacbicbte? (1964)', S. 107-116. VaL NJ&/02. n. Das Rltlel der Zeit, s. 117-172. 7. ,Die ZeitansdwlttiDI des Abendlandes (19'n)', S. 119-136. VJ4. A77/13. 8. ;Ober leere UDd ediDlte Zeit (1969)', S. 137-153. V•• A89/06. 9. ,Das Alte UDd da Neue (1981)', S. 154-160. VrJ. AB1/01. 10. ,Der Tod ala F'Dae (1975)', 8.161-172. VrJ,. A73/04. m. Zu. ProWemea der Ethik, s. 173-239. 11. ;Ober die Mi5&lichkeit eiDer pbi1oeoplüacbea Etbik (1963)', s. 175-188. VJ4. ASa/03. 12. ,Das ont.Dloaiecbe Problem des Wertes (1971)', S. 189-202. VJ4. A72/06. 13. ,Wertethik UDd praktiscbe PhiJosopbie (1982)', S. 203-215. VJ4. A82/09. 14. ,Was ist Pluis?: Die Becti1JauDaeD ."..,uam.tticlw Vemuoft (1974)', S. 216-228. VJj.

• • • • • •

A74/07. 141. .Beae&mml mit dr:m Sein (H. Kulm) (1954)', S. 229-233. VrJ. R64/01. 14b. .Ich UDd Du (K. Uwith) (1929)', S. 234-239. VaL R29/01. IV. Zu. P!oblemea der Anthropologie, S. 241-294. 15. ,Tbeorie, Technik. Prais (1972)', S. 243-266. Vr).. A72/11. 16. ,Apolo. der HeilkuDSt (1965)', S. 267-275. VaL A86/01. 17. ,Pbiloeopbiache Bemerkunpn 1UD1 Problem der Jnt:eWaem (1964)', S. 276-287. VJj.

• • • •

• •

• •

. • •

• •

.

a.

v-..

AS4/08. • 18. ,Die ErfabruDa des Todes (1983)', S. 288-294. V•• A87/08. V. Geeta1tea, S. 295-483. • 19. ,Nikolaua CUIIIIUI UDd die Geaeawart Q964)', s. 297-305. v-. AWO&. • 3). ,OetbJ&er a1a Pbiloaoph (1964)', S. :IJ6-317. V•. A64/02. 21. ,Herder UDd cle aeacbichdiche Welt (1961)', S. 318-335. VrJ,. A41/01. • 22. ,Kanta >Kritik der reiDen Vennmft< DICh 200 ,JahreD: »Von hier UDd beute geht eine neue Epocbe der Weltgeschichte 1111eminente< TeD: und seine Wahrheit (1986)', S. 286-295. Vgl. A80.105. 26. ,Ober die Festlichkeit des Theaters (1954)', S. 296-304. Vr).. A54102. 27. ,Begrifrene Malerei? -Zu A. Gehlen: Zeit-Bilder (1962)', S. ~-314. Vr).. Ml/07. 28. ,Vom Ven~tummen des Bildes (1965)', S. 315-322. Vy). A65/05. 29. ,Bild und Gebärde (1967)', S. 323-330. Vgl. A67/02. 30. ;Ober das Lesen von Bauten und Bildern (1979)', S. 331-338. Vr).. A79/05. An den Grenzen der Sprache 31. ,Die Vtelfalt der Sprachen und das Ven~tehen der Welt: Ein Studium-generale-Vortrag (1990)', S. 339-349. VgL A91/11. 32. ,Grenzen der Sprache (1985)', S. 350-361. VgL A85/08. 33. ,Musik und Zeit Ein philosophisches Postscriptom (1988)', S. 362-365. Vgl. K88/02. 34. ,Heimat und Sprache (1992)', S. 366-372. Vgl. A92/06. Auf. dem Wege zur hermeneutischen Philosophie 35. ,Wort und Bild - >SO wahr, so seiend< (1992)', 5.373-399. Vgl. A93/12. 36. ,lur Phlnemenologie von Ritual und Spnche (1992)', S. 400-440. Vr).. A93/13. Bibliograpbiscbe Nachweise, S. 441-445. Namenregister, s. 447-451 .

.-a102 Gesamtnllte Wme, Bd 9 (Ästhetik und Poetik ll: Hermeneutik im Vollzug), Tübingen, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1993, 481S. = GW9 Vorwort, V- VI. Inhalt, vn- rx. 1. ,Hölderlin und die Antike (1943)', S. 1-19. Vgl. A43/02. 2. ,Hölderlin und das ZukOnftige (1947)', S. 20-38. Vgl. A47/01. 3. ,Die Gegenwärtigkeit Höldertins (1983)', S. 39-41. Vgl. A83/04. 4. ,Dichten und Denken im Spiegel von Hölderlins >Andenken< (1987)', S. 42-55. VrJ.. A88/17. • 5. ,Goetbe und die Philosophie (1947)', S. 56-71. VgL 847/01. • 6. ,Goetbe und die sittliche Welt (1949)', S. 72-79. Vgl. A67/04. • 7. ,Vom geistigen Lauf des Menschen: Studien zu unvollendeten Dichtungen Goethes (1949)', S. 80-111. Vgl. B49/01.

• • • • • •

1) B Bücher

80

• 8. ,Goetbe 11011 Mazart-dasProblem Oper (1991Y, S. 112-121. V~ NYl/fTJ. • 9. ,Das TOimedied in Goe1hes >Fault< (1982)', S. 122-127. VaL A82/10. • 10. ,Die NatOrlicbkeit wo Goetbes Sprache! Em Kcmgm8beitrag (1985)', S. 128-141. Vf6,

.A8&/IO. • 11. ,Bach und Weimar (1946)', S. 142-149. Vf6. 848/01. • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • •

• •

• • • •

12. ,Prometheus und die 'fraa&tie der Kultur (1946)', S. 150-161. Vgl. A46/03. 13. ,Der Gott des innenten GeflibJa (1961)', s. 162-170. v-. .A81/02. 14. ,VerglnglichkP.it (1991)', S. 171-179. Vgl. A91/10. 15. ,Karllmmelmanos >Cbiliastische Sonette< (1949)', S. 180-192. V". A49/02. 16. ,ZU Immennmms Epigonen-Roman (1964)', 5.193-206. Vgl. AS4J08. 17. ,Gesang Weylas (1989)', S. 207-210. VaL A89/06. lB. ,Der Dicllter Stefan George (1968)', S. 211-228. Vgl. A88/02. 19. ll6kledin UDd Gecqe (1971)', S. 229-244. V.. A81/D3. 20. ,Ich UDd du die seihe Seele (19TI)', S. 245-248. Vgl. A77/05. 21. ,Der Vers UDd das Ganze (1979)', S. 249-257. Vgl. A79/09. 22. ,Die W'aiamg SteiiD Georges auf die W'J.SSell&liwlt (1983)', S. 258-270. Vgl. A85/11. 23. ,Rainer Maria Rilkes Deutung des Dueim: Zu dem Buch 'VOll Romaoo Guardini (1955)', S. 271-281. Vgl. A55/06. 24• .Poesie um Interpamktion (1961)', s. 282-288. v-. .AS1/08. 25. ,Mythopoietmche Umkehnmg in Rilkes DuiDeser Elegien (1967)', S. 289-305. Vgl. MT/07. 26. ,Rainer Maria Rilke nach tltnfzig ,Jahren (1976)', S. 306-319. Vgl. A76/06. 'r/. Jlilde DomiD, Lied zur EIID1d:igung D (1966)', S. 320-322. VaL NJ&/(Yl.. 28. ,Hilcle Domin, Dichterinder RQrkkellr (19n)', S. 323-328. Vgl. A71/04. 29. ,Die H6he erreichen: Hilde Domins Fraokfilrter Poetik-Vorlesungen (1988)', S. 329-334. Vgl. A88/06. ao. ,Gedicht UDd Gesptlch: 'Oberteaunaen zu einer Textprobe Ernst Meisters (1988)', s. 335-346. Vgl. A811103. 31. ,Ernst Meister, GMenken V (1977)', S. 347-348. Vgl. A77/01. 32. ,Denken im Gedicht (1990)', S. 349-352. Vgl. A90/n1. 33. ,Kafka um Kramm (1991)', S. 353-361. Vgl. A91/06. :K. ,Verstummen die Dic:btm? (1970)', S. 362-366. V~ A70/09. 35. Jm SchaUen des NW1iSJDUS (1990)', S. 367-382. Vgl. AJ7/04. 36. ,Wer bin leb und wer Iist Du?: Kommentar zu CeJans Gectichtfi>lge >Atemkristall< (1986)', s. 383-451. B7:W1. 37. ,Sinn UDd SinnvemtUJ.ung bei Paul Celan (1975)', s. 452-460. v-.. A75110. 38. ,PbiDOmeaologis UDd aemaDtiscber Zaapngzu CeJan? (1991)', S. 461-469. Vf6, A91/07.

v-..

• Biblioppbisclle

• Namenregmter,

Nachweise. s. •n -475.

s. 477-481.

BI3ID3 Hmnmeutik · Ästhetik • praktischt Phüosophil.· Hans-Georg Gadamer

im Gesjwiich, brsg. von Carsten Dutt, Heidelberg, Universitätsverlag

Gadamer-Bibliographie

81

Carl Wmter, 1993, 80S. = HAP [ßi.Teil wurde in RNZ vorabgedruckt] Vgl. K93/05. • Vorwort, von C. Dutt, S. 5-7. • L (Hermeneutik), S. 9-42. • D. (Ästhetik), S. 43-64. . m. (praktische Philosophie), s. 65-75. • Biographische Notiz, S. 77. • Veröffentlichungen von Hans-Georg Gadamer, S. 79.

•3/04 L'inizio della filosofia occidentale, Ostituto Italiano per gli Studi Filosofici, Saggi 14), herausgegeben und überarbeitet von Vittorio De Cesare, Copyright vom Istituto Italiano per g1i Studi Filosofici (Napoli), Milano, Edizioni Angelo Guerini e Associati, 1993, 150S. [Vorlesungen, gehalten 1988 im Italienischen Institut für philosophische Studien in Neapel.]

813/85 Über die Verbtngenheit der Gesundheit Aufsätze und Vorträge, (Bibliothek Suhrkamp Bd 1135), Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag; 1993, 215S. = VG • Iohalt, ,

s. (5).

• Vorwort, S. 7-9. • ,Theorie, Technik, Praxis', S. 11-49. VI).. A72/11. • ,Apologie der Heilkunst', S. 50-64. VW.. A66/01. · .zum Problem der lnteßi&eoz', S. 65-83. Vgl. A64/06. • ,Die Ed3bruog des Todes', S. 84-94. Vgl. AB7/06. • ,Leiber.&hruog UDd Objektivierbarkeit', S. 95-110. Vgl. A86108. • .Zwischen Natur und Kunst', 5.111-120. Vgl. AB7/14. • ,Philosophie UDd praktische MediziD', S. 121-132. Vgl. A90J1)6. • ;Ober die Verbqenbeit der Gesundheit', S. 133-148. Vgl. A91/09. • ,Autorität UDd kritische Freiheit', S. 149-158. Vgl. .A83/1 0. • ,Bebmß•mg UDd Gesprlch', S. 159-175. Vgl. A9a/03. • ,Leben UDd Seele', S. 176-188. Vgl. A93/06. • ,Angst und Ängste', S. 189-200. Vr}.. A93/f1l. • ,Hermeneutik uod Psychiatrie', S. 201-213. Vgl. A92/02. • Zu diesem Buch, S. 214-215.

83

2) A Aufsätze

~ere

wissenschaftliche Aufsätze einschließlich der Gedenkworte und Erinnerungen, .~ in Zeitschriften, Jahrbüchern und in Sammlungen stehen; wichtige Vorworte und .Nachworte; längere Rezensionen

:1924 M4f01

,Metaphysik der Erkenntnis: Zu dem gleichnamigen Buch von Nicolai Hartmann', in: Logos, Bd XII (1923/4), lL 3, S. 340-359.

! AU/02

,Zur Systemidee in der Philosophie', in: Festschrift für Paul Natorp zum siebzigsten Geburtstage, gewidmet von Schülern und Freunden, Berlin I Leipzig, Walter de Gruyter, 1924; S. 55-75. Vgl. SD (S. 65f.).

1928 :Ml/01

,Der aristotelische Protreptikos und die entwicklungsgeschichtliche Betrachtung der Aristotelischen Ethik', in: Hern~U: Zeitschrift für klassische Philologie [Berlin, Weidmann], 63. Bd (1928), S. 138-164. [ursprünglich Gadamers Aufnahmearbeit ins Seminar Paul Friedländers] Vgl. SD (S. 66).

,Der aristotelische >Protreptikos< und die entwicklungsgeschichtliclle Betraclltung der aristotelischen Ethik', in: GW5, S. 164-186. Vgl 885/01. ,Der aristotelische Protreptikos und die entwicklungsgeschichtliclle Betrachtung der Aristoteliscllen Ethik', in: Schriften zur aristofllischm Ethik, (Olms Studien 7), hrsg. von Christian Mueller-Goldingen, Hildesheim I Zürich I New York, Georg Olms Verlag, 1988; S. 1-27. [photomechanischer Wiederabdruck der Fassung Hermes]

1·.93 0 AI0/01

,Praktisches Wissen', in: (ungedruckte Festschrift für Paul Friedländer zum 50. Geburtstag, 1930), s. ? [Das Manuskript (245.) wurde im Philosophischen Semjnar der Universität Heidelberg festgestellt.] In: GW5, S. 230-248. Vgl. 885/01.

n

84

2) A Aufsätze

1933 A33/01

,Wilhehn Dilthey zu seinem hundertsten Geburtstag am 19. November', in: Literflrist:M Rundschau (Beilage zur Westdeulschen Akatlmzischen Rundschau: Amtliclw Organ dw Hochschulblhördm Kniskitung Studm· ·tmSch4ftm Studenlenwwke) [M8rburg], 3. · Jg. (1933), Nr. 20 = 3. Novemberfolge), S. 1. · ,Wilhelm Dilthey zu seinem 100. Geburtstag', in: GW4, S. 425-428. Vgl. 887/02.

1936 A.38101

,Antike Atomtheorie', in: Zeitschrift ft.lr die gesandt Naturwissenschaft eiftSChließlich NaturphilosojJhie und Geschichte det- N~ und Mtdizin [Braunschweig, Friedr. Vieweg], 1. Jg. (1935/J6), H. 2, S. 81-95. Vgl. H36/01. .In: Um die BegriJfswllt der _Vmoi,.atiiw (Wege der Forschung, Bei. IX), brsg. von .Hans-Georg Gadamer, Darmstadt, Wissenschaftliche ·Bucbgesenscbaft, 1968; S. 512-533. Vgl. H68/02. In: GW5, S. 263-279. Vgl. B85/U1.

1939 All/01

,Hegel und der geschichtliche Geist', in: Zfttschrift für die gesamte SltltJbwissensch rrnbingen, Laupp'schen], Bd. 100 {1939), H. l!l (November), S. 25-37. [öffentliche Antrittsvorlesung an der Universität Leipzig, gehalten am 8. Juli 1939] Vgl. PL (S. l13). In: KS3, S~ 118-128. Vgl.'B72/01. In: GW4, S. ·384-394. Vgl. 887;-ti. "Ob [Ja] ,Hegeru to Rekishiteki:.:seishin' r ~- ~ Jv c ~ .5l! aeJ tl:fllrJ in: TGG, S. 310-386. V~. ADb. 3. 'Ob [PI] ,Heae1 i ducb clziejowy', in: RSD, S. 268-280. V~ Anh. 4.

A31/02 ,Zu Kants Begründung der Ästhetik und dem Sinn der Kunst', in: Fest· schrijl: Richtml Hamann zum sechzigstm Geburlstag 29. Mai 1939, überreicht von seinen Schülern, Burg bei Magdeburg, August Hopfer, 1939; s. 31-39.

1941 A41/01 ,Herder et ses thOOries sur l'Histoire', in: Regards sur l'histoire, (Cahiers de !'Institut Allemand (Paris), publi6s par Karl Epting von Hans-Georg Gadamer u.a., Paris, Fernand Sorlot, 1941; S. 7-36. [franzö..

m,

Gadamer-Bibliographie

85

sischer Vortrag, gehalten am 29. Mai 1941 auf Einladung des Deutschen Instituts (Kulturpolitische Abteilung der deutschen Botschaft)] Vgl. SD (S. 75). ,Herder als Wegbereiter des ,,historischen Bewußtseins"', in: Geist tÜr Zeit: Wam Ullll Gutalt dn' Völiw (Orgtm dG Deutschm Aluzdmaischm Austauschdienstts) [Berlin], 19. Jg. (1941), H. 12 (Dezember), S. 661-670. [Teilabdruck wn Volk und GescltichU im Dtnlrm Hmlns] Volk Ullll Gesell~ im Dnrlem Hmlm, (Wissenschaft und Gegenwart Nr.14), Frankfurt am Main, Vittorio Klostennann, 1942, 245. [deutsche Fassung des Vortrags in Paris 1941] ,Nachwort', in: Auch ,;. Philosophie ckr Geschichte zur Bildung ckr Menschheit, (Theorie 1), wn Johann Gottfried Herder, Frankfurt am Main, Sohrkamp Verlag, 1967; s. 146-177. ~~~ ,Herder und die geschichtliche Welt', in: KS3, S. 101-117. Vgl. 872/01. [nach der Fassung zu Herders Buch] ,Herder und die gescbichtliche Welt', in: GW4, S. 318-335. Vgl. 887/02. [nach der Fassung zu Herders Buch] Ob Oal ,Herudl tD Rekisbiteki-Sekai' r "'"' ~- c ~3!! tß 1!t Jt. J in: TGG, s. 344-369.

*2/01

vw,. Anh. 3.

,Platos Staat der Erziehung', in: Das neue Bild der Antike, Bd. I (Hellas), hrsg. von Helmut Berve, Leipzig, Koehler und Amelang, 1942; S. 317-333. Auch in: 2. Auflage, 1944. Vgl. SD (S. 73-75). In: PE, S. 205-220. Vgl. 868/01. In: GW5, S. 249-262. Vgl. 885/01. 'Ob [lt] ,Lo stato educativo di PJatDne', in: SPl, S. 217-235. Vgl. Anh. 7. Ob [En] ,PlatD's Educational State', in: DD, S. 73-92. VW,. Anh. 5.

Äa/01 ,Die Gottesfrage der Philosophie', in: Festschrift für Kari Jaspers zu seinem 60. Geburlstag, hrsg. von Oskar Hammelbeck, ungedruckt, Masch.-Schr. 1943? [Dieser Aufsatz entstand 1941.] ,Kant und die Gottesfrage', in: GW4, S. 349-360. VgL 887/02.

n

AU/02 ,Hölderlin und die Antike', in: Höldmin: Gedenkschrift zu seinem 100. Todestag (7. Juli 1943), hrsg. von Paul Kluckholm, Tübingen, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1943, S. 50-69. Auch in: 2. Auflage, 1944. In: KS2, S. 27-44. Vgl. 867/02. In: GW9, S. 1-19. Vgl. 893/02. 'Ob [lt] ,Hörderlin e l'antichit\', in: IPl, S. 3-22. VW,. Anh. 14.

2) A' ·.Aufsätze

86

'Ob [Ru] ,Gelderlin i antitschnosr, in: GAP, S. 207-228, 357-361 (Kommentare). Vy).. Anh.15. 'Ob [En] ,Höldertin and Antiquity', in: IPD, S. 67-86. Vy).. Anh. 20. >

A43

,Das Problem der Geschichte in der neueren deutschen Philosophie', vgl. A67/08.

A43/t3 ,Wissenschaft als Beruf: Über· den Ruf und Beruf der Wissenschaft in unserer Zeit', in: Leipziger Neutste Nachrichten und Handels=Zeitung, Nr. 270 (Montag, 27. September 1943), S. 3. /? ',Rllf und Beruf der Wissenschaft', in: DPK = ·Dtutsche Presse-Komspondenz [Hannover], Nr. 43 (28. Oktober 1943), S. 4-6.

1944 AU/01

,Was ist der Mensch?' in: mustrierte Zeitung Leipzig, Sonderausgabe (=

Der europäische Mensch), 1944, S.. 31..:.34. ·

1946 A41/01

,Die gemeinschaftsbildende Kraft der Kultur: Ein Beitrag zur Umformung deutschen Geisteslebens', in: Göttinger Universitäts-Zeitung, .I. Jg. (1~46), Nr. 8 (Montag, 15. April), S. 4-6. [nach einem Vortrag über Ziele und Aufgaben des Kunstbundes in Leipzjg] ,Dokument Nr. 29: Hans-Georg Gadamer (Professor der .Upi~tät Leipzig), Die gemeinschaftsbildende Kraft der Kultur .•.', in: Dil 1Jeutschm und die deutseiN Frage 1945-1955, von Manfred Overesch, HannoVer~. hrsg. von der Niedersächsischen Landeueritrale ftir politische :Bildung, 1985; S. 89-91.

A48/02 ,Leibniz' Philosophie und ihr geschichtliches Schicksal', in: Feier. des 300. Geburtstages von Gottfried Wilhelm Leibniz (Die Akten der Feier),

Masch.-Schr., .1946; S. 8-29.

[Vo~g,

den ß~er als Rektor am 1. Juli

1946 in der Aula der Universität Leipzig hielt] · · · ,Festrede ZUJD 300. Geb~ von Gottfried Wi1helm Leibniz am 1. Juli 1946 in der Aula der Universität .Leipzig', in: · Stwlia Leibnititzna: Zeitschrift für Geschich" t/6 Philosophie und ür Wissenschaften [Stuttgart, F.Steiner], Bd. XXII (1990), H. 1, S. 1-10.

Ml/03 ,Prometheus und die Tragödie der Kultur', in:· Die Wandlung:. Eine MonatSschrift [Heidelberg, C.Winter], 1. Jg. {1945/46), H. 7 Ouli 1946), S. 600-615 (S. 611-615, Auszüge aus Goethes Gedicht) Deicht geldlrzte Fassung] In: Anales u Filolog{tJ c14stca [Universidad de Buenos Aires, Facultad de filosoffa

87

Gadamer-·Bibliographie

y letras; Buenos ·Aires, Platt establecimientos Gdficos S. A.], ·BeL IV (1947 -49), S. 329-343, 343-344 (Zusammenfassung). [Vortrag, gehalten in Frarizösisch am

19. April. 1949 an der Fakultät der Philosophie und der· Literatur der Universität Buenos Aires. Leicht geldlrzte Fassung] In: Festschrift: RudJJlf Bultmann zum 65. Geburlstq, · Stuttgart I Köln, W. Kohlhammer Verlag, 1949; S. 74-83. [vollständige Fassung] In: KS2, S. 64-74. [vollständige Fassung] Vgl.-867/02. In: GW9, S. 150-161. [vollstilndige·Fassungl Vgl. 893/02•.·;:

Ob Ob

[Pl] ,Promet.eusz i t:ragedia kultury', in: RSD, S. 164-17&. VIL Anh. 4. [Ru] ,Prometej i trqedija kultury', in: GAP, S. 242-255, 361 (Kommentare). Vr)..

Anh.15.

1947 Ml/01

,Hölderlin und das Zukünftige', in: Beitröge tur geistigen Oberlis/mMK, Bad.Godesberg, .Verlag Helmut Küpper, 1947; S. 53-85. [Vortrag, gehalten 1943 an der Technischen Hocllschule in Darmstadt] .In: KS2, S. 45-63.. Vgl. ~/02. In: GW9, S. 20~38. Vgl. 893/02. Ob [Ja]. ,Herudlrin to Miraiteldna-mo110' I 1'\.Jv ~- ') ;..t c fi. ~ QJ J in: TGG, S. 185-223. Vgl. Anh. 3. Ob [Pl] .~ i rzeczy przyule', in: RSD, 5.142-163!' Vgl. ADh. 4. 'Ob lltl ,Hörderlin e l'avvenire', in: IPl, ~ 23-43. Vgl. Anh.. 14. Ob [En] ,Hölderlin and tbe Future', in: LPD, S. 87-108. Vgl. Anh. 20.

**tt-1

A47/02

,Universität in unserer Zeit Der . . Leipziger Rektor über den gesellschaftliehen Auftrag der Wissenschaft', in: Göttinger Universitäts-Zeitung, 2. Jg. (1947), Nr. 11 (Freitag, 9. Mai), S. 10-11•

.194 8 ·.l :

.448

,Die Bedeutung der Philosophie tUr die neue Erziehung', vgL 848/01. ,Das Verhältnis. der Philosophie zu Kunst und Wissenschaft', vgl. 848/01. .

I

~~ii

~1.949

Aa

,Die Bildung zum Menschen: Der ZauberBöte anderer Teil', vgl. 849/01.

MI

,Die Grenze des Titanischen: Prometheus*Pandora', vgl. 849/01.

~.~

Ml/01

o.

,Die Grenzen der bistorisehen Vernunft', in: Actas . deJ primer congreso nacional de jilosojfa, Mendoza, mano 30-abril 9, 1949, hrsg. von Luis Juan Guerrero, Universidad Nacional de Cuyo, 1949, Bd ll, S. 1025-

2). A Aufsitze

88

1029. [Vortrag, gehalten auf dem ersten argeotinWllen Kougreß der Phüosophie in Meadnz.a. vom .30. Mla bis 9. April, 1!M9. Eiweiterte Fassung: "Das Problem der Geschichte in der neuecen deutschen Philosophie" (A67/08).] Ob [Sp] ,Los lfmitea de Ia laz6o hiat6rica'' ebd., s. 1030-1033. A41/D2 ,Karl Immennanns"Chiliastische Sonette"', in: Die """ Rund.schau [Amsterdam, Bermann-Fischer], (60). Jg. (1949), H. ·4, 487-502. [Paul Friedlluder gewidmeter Aufsatz] ,KarllmmeranaJnes,,Chiliastiscbe Sonette'", in: KS2, S. 136-147. Vgl. 867/02. ,Karllmmermanns >Chiliastische Sonette>Hegel und HeideggerDuineser ElegienWahrheit und MethodeHermeneutik und IdeologiekritikM~J in: L1TJa],

w

s. 83-97.

'Ob

[Sp] ,La ciencia como instrumento de Ia llustrad6n', in: L1tSp], S. 77-89•

... 1!973 -A73/D1 ,Gibt es die Materie?: Eine Studie zur Begriffsbildung in Philosophie und Wissenschaft', in: Con1Jivium Cosmologicum: Interdisziplinäre Studien: Helmut Hiinl zum 70. GtburlstiJg, (Wissenschaft und Kultur 29), hrsg. von Anastasios Giannatis, Basel I Stuttgart, Birkhäuser Verlag, 1973; s. 93-109. In: GW6, S. 201-217. Vgl. 885/02.

. A73/02 ,Hegels Dialektik des SelbstbewuStseins', in: Materialien zu Hegtls " Phänomenologie des Geistes", (suhrkamp taschenbuch wissenschaft 9), hrsg. von Hans Friedlich Fulda und Dieter Henrich, Frankfurt am Main, Subrkamp Verlag, 1973; S. 217-242. ,Hegels Dialektik des Selbstbewußtseins', in: liD (2. Auflage, 1980), S. 49-64. Vgl. 871/02. ,Die Dialektik des Selbstbewußtseins', in: GW3, S. 47-64. Vgl. 887/01. Ob [En] ,Heget's Dialectic of Self-consciousness', in: liD[En], S. 54-72.

Ob [It] ,La dialettica deB'autocosdenza', in: liD[It], S. 71-94. Ob

Ob

[Sp] Ltl ditllkticlltü 111 ~ m Rl/lfl, (Cuademos Teorema 47), flbers. von Manuel Ganid.o, Valencia. Revista Teorema, 1980, 515. (S. 17-49). [Dieses Buch entbllt Aufsitze wn mdenm] Ua] Jiko-isbiki DO Bensh&h6', r ~ c.••Q)#tiE~J in: HD[Ja], s. 105-141. V~ 871/02.

128

2) A Aufsätze

A73/03

,Marburger Erinnerungen I (Studentenjahre)', in: Alma mater philippina [Marburger Universitätsbund e.V.], Sommersemester 1973, S. 23-27. [1. Teil des Abschnitts: Studentenjahre] Vgl. A74/02 (TI), /03 (Ill); A75/07 (IV). ,Studentenjahre, Marburger Erinnerungen', in: PL, S. 14-21. [Die Fassung Alma mater philippina wurde in PL integriert.] Vgl. 877/02. Ob [lt] ,Anni univetsitari,.Ricordi marburghesi', in: PL[It], S. 15-20. 'Ob Ua] ,Gakusei-jidai, Maruburuku no Omoide', ~~~llfftJ in: PL(Ja], S. 13-21. Ob [En] ,Marburg', in: PL[En], S. 7-12. Üb [Fr] ,AnMes d'6tudes, Sou'\'enirs de Marbourg', in: PL[Fr], S. 21-28.

A73/04

[lt] ,La morte come problema', in: Giomale critico della folosofia italiana [Firenze, Sansoni], Ln (UV). jg. (1973), H. ll (= L'umanesimo e il problema della morte: Simposio dell'Universita di Padova a Bressanone, 25-27 agosto 1972), S. 221-232. [Vortrag, gehalten im Symposiwn über "den Humanismus und das Problem des Todes" vom 25. bis 27. August 1972 und im seihen Jahr vor Heidelberger Studenten] ,Die Unbegreitlichkeit des Todes: Philosophische Überlegungen zur Transzendenz des Lebens', in: Evangelische Kommentare: Monatsschrift zum Zeitgescmhen in Kirche und Gesellschaft [Stuttgart, Kreuz Verlag], 7. Jg. (1974), Nr. 11

(November), S. 660-664. ,Der Tod als 'Frage', in: KS4, S. 62-73. Vgl. 877/01. ,Der Tod als Frage', in: GW4, S. 161-172. Vgl. 887/02. Az ,Der Tod. muß unbegreiflich sein', in: Wir wissen, dass wir sterben müssen, hrsg. von Horst Nitschke, Gütersloh, Gütersloher Verlagshaus Gerd Mo~, 1975; S. 99-100. Üb [lt] ,La morte come problema', s.o. Üb [Fr] ,La mort comme question' (übers. von Marianna Simon), in: Sms et existmce: En hommtlge 4 Paul Riazur, brsg. von Gary Brent Madison, Paris, Seuil, 1975; S. 9~22.

Üb

A73/05

,Die Unsterblichkeitsbeweise in Platons >>Phaidon>~doneminente< Text und seine Wahrheit', in: GW8, S. 286-295. Vgl. 893/01. Üb

Ob

[En] ,1be Eminent Text and Its Truth', s.o. [lt] ,D Testo eminente e Ia sua veritl', in: PeiL. S. 99-112. Vgl. Anh. 13.

AI0/0& ,Lob der Theorie', in: Jaden und Gedmkworle des Ordens pour k mhite für Wissenschaften und Künste [Heidelberg, LSchneider], Bd. 16 (1980), S. fll-91. [Rede, gehalten in der öffentlichen Sitzung des Ordenskapitels des Ordens pour le m&ite filr Wissenschaften und Kenste am 3. Juni 1980 in Bonn] ,Lob der Theorie: Aus dem Vortrag von Prof. Dr. Hans-Georg Gadamer' (in:

Gadamer- Bibliographie "Dokumentation'~,

149

in: Das Parlament: Dit Woche im Bundestag [Bonn, Bundes-

zentrale], 30. Jg. (1980), Nr. 29/JO (19.126. Juli), S. 19.

,Wissenschaft, Praxis und Selbstbewußtsein unserer Zeit - in der Sicht der Philosophie', in: Universitas, 36. Jg. (1981), H. 7 ijuli), S. 681-688. [gekürzte Fassung]

,Lob der Theorie', in: LT, S. 26-50. Vgl. 883/02. ,Lob der Theorie', in: GW4, S. 37-51. Vgl. 887/02. Az ,Lob der Theorie: Reflexionen über das ge1ährdete Selbstbewußtsein unserer Epoche', in: SZ am Wochenende (Feuilleton-Beilage der Süddeutschen Zeitung: Münchner Neutste Nachrichten aus Politik, Kultur, Wirlschaft Sport, 36. Jg. (1980), Nr. 159 (Samstag I Sonntag, 12Jl3. Juli), S. 137-138. Ob [It] ,Elogio della teoria', in: L1llt], S. 29-44. Vy).. 883/02. Ob [Ch] ,1mnB LnWl,' I . ~ft!. :t J in: LT[Ch], S. 20-46. Ob Ua] ,Riron o Tataete', rJllat~ll;;t -r J in: L1TJa], S. 19-44. Üb [Sp] ,Elogio de la teorfa', in: LT[Sp], S. 23-43.

.AJ0/07

,Practical Philosophy as a Model of the Human Sciences' (Redaktion von James Risser), in: Research in Plaenommology [Pittsburgh, Duquesne University Press], Bd. 9 (1980), S. 74-85. [Vortrag, gehalten auf dem Kolloquium an der Duquesne Universität 1978]

fAI0/08 r•; .

,Probleme der praktischen Vemunft', in: Sinn und Geschichtlichkeit: Werk und Wirkungen Theodor Litts, hrsg. von josef Derbolav I Clemens Menze I Friedhelm Nicotin, Stuttgart, Klett-Cotta, 1980; S. 147-156.

..

'il

,Vom Ideal der praktischen Philosophie', in: Univmitas, 35. Jg. (1980), H. 6 ijuli), S. 623-630. [gekürzte Fassung] ,Vom Ideal der praktischen Philosophie', in: Neut Zürcher Ztitung, 201. Jg. (1980), Nr. 33 (Samstag I Sonntag, 9Jl0. Februar), S. 67 -68; Fernausgabe Nr. 31 (Freitag, 8. Februar), S. 37-38. [gekürzte Fassung] ,Hermeneutische Probleme der praktischen Vernunft', in: Von der Verantwommg

dts Wissens: Positionen der neumn Philosophie der Wissenschaft, (edition suhrkamp 1122, Neue Folge 122), hrsg. wn Paul Good, Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag, 1982; S. 41-57. ,Vom Ideal der praktischen Philosophie', in: LT, S. 67-76. Vgl. 883/02. [Wiederabdruck der Fassung Universitas] ,Probleme der praktischen Vernunft', in: GW2, S. 319-329. Vgl. 886/02. [Wiederabdruck der Fassung Festschrift für Th. Litt] 'Ob [En] ,The Ideal of Practical Philosophy', in: Nota tt docummts: Pour unt m:hercM

Üb Üb Üb

jlmomudistl (Nouwlle slrie) [Padova, Institut international ]acques Maritain], 11. Jg. (1986), Nr. 14 (April-Juni = Le retour de la philosophie pratique), S. 40-45. [nach der Fassung LTJ [It] ,L'ideale della filosofia pratica', in: LT[It], S. 55-60. Vgl. 883/02.

[Sp] ,Problemas de Ia raz6n practica', in: GW2[Sp], S. 309-318. [Ch] ,Lün Shfjiln-zh&u~ de Llxilng,' rfft~lt!f~tl9llt!!J in: LT[Ch], S. 63-73.

2) A AufsitZe

150

Cb

"Ob

(Ja] .]issen-Tetsupku

s. 61-70.

DO

1&6 Di-tsuite',

r••tf ~0) IUI t: "? t, '"( J

in: L'lTJa],

[Sp] ,Dei ideal de Ia filoaola pdc:tica', .iD: LT[Sp], S. 59.:...66.

AI0/01

,Religions and Poetical Speaking', in: Myth, Symbol and Reolity, (Boston University Studies in Philosophy and Reli&ion, Bd. 1), ittsg. von Alan M. Olson, Notre Dame I Loodon, University of Notte Dame Press, 1980; S. S&-98.

AI0/10

,Was ist Geschichte?: Anme.rkungen zu ihrer Bestimmung', in: Neue DeutseM He~ [hrsg..von Joachim Günther, Berlin], 27. Jg. (1980), H. 3 = Nr. 167, S. 451-456. tlb [PI] ,Czym jest bistoria?: Pr6by definic1' in: Otlnl: Miai#anile SjJo/w:zllo ~, [Wroclaw], XXII. Jg. (1982), Nr. 12 • 255, S. 14-20.

1981 AI1/0t

,Das Alte und das Neue: Rede zur Eröffnung der Salzburger Festspiele 1981', in: OfjiziellesProgramm·.dw Salzburgw Futs/Jillt 26. ·vn- 31. VH 1981, Wien I Salzburg, Residenz-Verlag, 1981; S. l9-23. [Vortrag, gehal-

ten bei der Eröffnung der Salzburger Festspiele 1981. Gadamers Vorttag wurde am 31. Juli 1981 23.05-24.00 Uhr im SilddeutSchen Rundfunk. 2. Pr. gesendet. Die englische Fassung fol&t der deutschen _(s.u.).] ,Das Rätsel der Zeit - 'Ober Altes und Neues-, in: Univmittls, 38. J~. (1983), H. 5 (Mai)= Ne. 444, S. 453-460. ,Das Alte und das Neue', in: GW4, 5.154-160. Vgl. 887/02. Az ,Das Rltse1 der Zeit', in: Chrisllidw Glilube iti ModmNr Gaellsdulft, Bei. 34 (Quellenband 4: Vom Sinn und Unsinn in der Gesclrichte), hrs& von Oskar Köhler, Freiburg I Basel I Wien, Herder, 1985; S. 23-24.. [Auszug aus Uniwrsittu, S. 453f.)] Az ",Daß die Zukunft aus ihrer eigen Verpngenheit kommt'", ebd., S. 299-300. [Auszug aus Univmittls, 5.458]

tlb

[En] ,Tbe Old and tbe New: OpeninJ Addreaa of tbe

Sa1zbura Festival 1981', in:

Ojjizilllu ~ tl6 ~ Fatq;.lt (S.o.), 1981; s·u-28.

Alt/02 ,Existentialismus und Existenzphilosophie', .in: Neue lkutscht

[hrsg. von Joachim Günther, Berlin], 28. Jg, (1981), H. 4 675-688. In: HW, ~· 7-17. Vgl. 883/01. In: GW3, S. 175-185. VI). 887/01. tlb [lt] ,Esistenzialismo e filoeofia dell'eaisteDJa', in: HW[Itl S. 1-12.

He~

= Nr. 172, S.

Gadamer-Bibtiographie Üb

'Ob

151

[Fr] ,Existentia1isme et pbilosophie de l'existence', in: Ar2, S. 107-121. VaL Anh. 16. [En] ,Existentialism and tbe Pbiloaophy af E:xist.eoce', in: HWI.En1 S. 1-13.

M1/03 ,Heidegger und die Geschichte der Philosophie', in: Tht Monist: An International Quarlerly Journal of Gmeral Philosophical lnquity [La Salle, Dlinois], Bd. 64 (1981), Nr. 4 (Oktober), S. 423-433. [Die englische Fassung folgt der deutschen] ,Die Geschichte der Philosophie', in: HW, S. 129-139. Vgl. 883/01. ,Die Geschichte der Philosophie', in: GW3, S. 297-?I.Yl. Vgl. 887/01. Üb

[En] ,Heideger and the History of Philosophy' (tlbera. wn Karen Campbell), in: n. Mtmist: An lf'llemllliolull QIMJrtnly /OIII'IIIIl of Glnmzl Plti/osopllictll11lqlliry [La Salle], Bel. 64 (1981), 434-444. [Fr] ,Heideaer et l'bistaire de Ia philoaopbie' (ilbers. wn CatberiDe Perret), in: Mtrin H~, (L'Heme), hrag. von Michel Haar, Paris, l'Heme, 1983; S. 169-176. [Ch] ,lßid6- yö Zhbu6shl' (ttbers. wn Wlngsbln Zblng), in: ZJt8twguO W6tlnla Yuä8n [Taichina, Unversitlt Tungbai], Nr. 61 (Mai, 1985), S. 104-120. f ··~

s.

Üb

Ob

(8JIIE LlJIO .. rlflliJt~t~ fiJJ 'Ob [lt] ,La storia deDa filosofia', in: HW[It], S. 138-149. Üb [En] ,The History of Philosophy', in: HW[En], S. 153-165. fi!f-~J

Al1/04 ,Die Kultur und das Wort', in: Kultur als christlicher Auftrag heute:

Salzburger Hochschulwochen 1980, im .Auftmg des Direktoriums der Salzburger Hochschulwochen hrsg. von Ansgar Paus, Graz I Wien I Köln: Stylia; Kevelaer: Butzon & Bercker, 1981; S. 11-23. [Festrede, gehalten zur Eröffnung der Salzburger Hochschulwochen, die vom 28. Juli bis 9. August 1980 unter dem Thema "Kultur als christlieber Auftrag heute" an der Universität Salzburg abgehalten wurden. Gadamers Vortrag wurde am 26. September 1980 23.05 - 24.00 Uhr im Süddeutschen Rundfunk, 2. Pr. gesendet.] ,Die Kultur und das Wort', in: P~ Studim, Jg. 1981, R 1/2, S. 48-54. ,Die Kultur und das Wort- in der Sicht der Philosophie', in: Uniumitas, 37. Jg. (1982), H. 1 (Januar), S. 39-48. ,Die Kultur und das Wort', in: LT, S. 9-25. Vgl. 883/02. Ob [En] ,Culture and Words - From the Point of View of Philosophy, in: UnWwsitds: A Gmnan RlfJilw of the Arls tm4 Seimus (Qwzmly English ~ Edition), Bd. 24 (1982), Nr. 3, S. 179-188. LEnl ,Culture and the Wonf (tlbeiS. von Denais

J. Schmidt),

H~

tllld tiN Poetic Motion, (Translation Perspectives V), hrsg. von Dennis J. Sclmddt, Center for Researcll in Translation, Stm University of New York at Birminghamton, 1990; S.

'Ob

in:

11-23. [Sp] ,La cultura y Ia palabra - En Ia perspectiva de Ia filosoffa', in: Univmitlu:

2) A Aufsitze

152

liMiilltJ .AlMta4l • Ubw. CiMcüD 1 Arlr, BeL XX (1982), Nr. 1 (September), S. 45-54. Ob [lt] ,La aJltura e Ia parola', in: LT[It], 5.17-27. Ob ,W&bul ~ a,· r:sc-tt~JIJJ m: LT[Chl, s. 1-1s. Ob [Ja] .Bunka to Kotoba', r :sc.ft J m: L1Ua1 s. 1-18. Ob [Sp] ,La cultura y Ia palüa', in: L'llSp],.S. 7-21.

rChJ

c ••

A11/85 ,Mythos und WlSSeDSCbaft' (zusammen mit Heinrich Fries), in: Christlit:Mr· Glaube in fiiiKlemer GlstJlschajt, (Enzyklopädische Bibliothek),

Teilband 2, Freiburg I Basel I Wien, Herder, 1981; S. 5-42 (Gadamer, S. 8-29). VI). KS0/03.

•

b c

IDbalt: • Mythos und Logos, VOD Gadamer, s. 8-12. • Mythologie und Ofell~n, VCil ("...,.,..,., s. 13-19. • Der Mytboa im 1.eita1t.er der Wiesenscblft, VOD Gadamer, S. 20-29. • Mythos und Offenbu:ung in tbeologiscber Sicht, von Heimich Fries, S. 30-40. • I batur, S. 40-42. ,Mythos und I.Dgos'.

In: GW8, S. 170-173. VrJ. 893/01. ,Mythologie und Olenhanmpreligion'. In: G'WB, S. 174-179. Vgl. 893/01. ,Der Mythos im Zeitalter der Wmsenachaft'. In: GWB, S. 180-188. Vgl. 893/01. ,Mito y cieDcia' (tlbera. YOD Gilberto Caaa1) in: F1 t:rUtiall y di!t:llno ~. BeL 2, Madrid, Ed.S. M., 1984; S. 11-M.

Ob [Sp]

AI1/M ,Philosophie und Literatur', in: Was ist Lilmlbw? (Phänomenologische Forschungen, Bd.l1), Freiburg I Milncben, Verlag Karl Alber, 1981; S. 18-45. In: GW8, S. 240-257. Vgl. 893/01. Ob [En] ,Pbiloaopby and Literature' (tlbers. von Antbony J. Steinbock), in: Man and World: lnlmuzlioul Pli~ RmN [Den Haaa, M. Nijboff], BeL 18 (1985), S.

Ob Ob Ob Ob

241-259. [Fr] ,Philoaophie et Jittm'ature', in: AC2, S. 1&9-192. [It] ,Filoaoia e Jetteratura', in: PdL, 49-76. ADh. 13. [Ru] ,Filoaofija i literatura', in: GAP, S. 126-146, 351-352 (Kommentare). V~ Anh.16. rJa] ,Tetanplrn tD BunpJru' (tlhera. WD der Gruppe "Perapektive'), x..itrJsr1 [Fukuoka: Kyusbtl-daipku, DokubuD-KenkyOabitsu], Nr. 00 (1992), S. 107-126.

s.

Ftf~c Jt~J

(~Jv.:1..~7

v._.

itiO , r~~'-!JT Kritik der reinen Vernunft< nach 200 Jahren: >>Von hier tmd heute geht eine neue Epoche der Weltgeschichte aUSPannenides< und seine Nachwirkung', in: Einheit als Gnmdfroge dw Philosoph", hrsg. von Karen Gloy und Enno Rudolph, Dannstadt, Wissenscbaftliche Bucbgesellschaft, 1985; S. 30-45. [Überarbeitete Fasstmg Atrhivio di Füosojia] ,Der platonische >Parmenides< und seine Nachwirkung', in: GW7, S. 313-327. Vgl. 891/01. P~ md its IDflueoce' (Obers. von Marpret Kirby), in: Dümysius [Halifax (Kanada), Department of Classics, Dalhousie University], Bd.

'Ob [En] ,Piato's

vn

Ob

(1983), Dezember, s. 3-16. [It] ,D ParmeniM platonico e Ia sua influenza', in: SP2, S. 265-278. [nach der Fassung ArchitJio di Filosofia] Vgl. Anh. 8.

Aa/01 ,Platos Denken in Utopien', in: Gymnasium: Zeitschrift für Kultur der Antike und humanistische Bildung [Heidelberg, C.Winter], Bd. 90 (1983), H. 4/5 (Oktober), S. 434-455. [Vortrag, gehalten am 14. April 1982 in Mainz auf der Tagung des Deutschen Altphilologenverbandes, 13.17. April] ,Piatos Denken in

U~pien:

Ein Vortrag vor Philologen', in: GW7, S. 270-289.

Vgl. 891/01.

'Ob

[lt] ,Platone e n pensarein utopie', in: APG, S. 61-91. Vgl. Anh. 11.

U3/10 ,Über den Zusammenhang von Autorität und kritischer Freiheit', in:

2) A ~sitze

158

Schweizer Archiv für Neurolo~ Neurochirurgie und Psychiatrie [Offizielles Organ der Schweizerischen Neurologischen ·Gesellschaft und der Schweizerischen Gesellschaft für Psychologie; Zürich, Orel Füssli], Bd. 133 (1983), H. 1, S. 11-16. [Text, den Ga :Ö':b'b ~ -r-tt•;!:"-**J . . [Diese Sammlung ist die japanische Oberset:zung von ..

r~tfiC1.>*lli

•**tiii.IE~ . . Ende dir KJmst, Zulnlnjt der Kunst]

Al&/01 ,Freundschaft und Selbsterkenntnis: Zur Rolle der Freundschaft in der griechischen Ethik', in: Wissmschllft und Existenz: Ein intmliszipliniWu Symposium (Uvo Hölscher zum 70. Geburtstag), (Würzburger Jahrbücher für die Altertwnswissenschaft, Neue Folge, Beiheft 1; hrsg. von Joachim Latacz und Günther Neumann), hrsg. von Dieter Bremer und Andreas Patzer, Würzburg, KonnnissionsverJag I Ferdinand Schöningh, 1985; S. 25-33. [Vort:Iag, gehalten in München am 12. Juli 1983 auf einem interdisziplinären Symposium, das Uvo Hölscher zu Ehren am 11. und 12. Mai 1984 unter der Leitung von Hellmut Flashar am Institut für Klassische Philologie der Universität München stattfand.] In: GW7, S. 396-406. Vgl. 891/01.

164

2) A Aufsäue

Ob Ob

[It] ,Amicizia e COilOY'ftiZI di s6:

n ruolo dell'amicizia nell'etica "U, in: APG, S.

93-109. VaL Anh. 11. [Sw] ,VInsbp och sjllvkllwedom: 'VInslr;wpms roll i den pkiab etiken' (übers. 'tOll ]oaef Komfeld.), in:. ~ i Slllll$fld, (Filoeoi och Kultur), hrsg. Wb Arno Wemer, Lund, Aqps I Fi1osoficirke1D 1990; S. 109-119.

MS/07 .•Gibt es auf Erden ein Maß? ll (Fortsetzung)', in: PhilosophischeR~ sdtau, 32. Jg. (1985), lL 112, S. 1-26. [Sammelrezension zu Neuerscheinungen über praktische Philosophie. Zu den rezensierten Büchem, vgl. Anh.

32] VeL A84102. ,Ethos und Ethik (Maclntyre u.a.)', in: GW3, S. 350-374. Vgl. 887101. CA [E~] . Reiner SchOrmann, Heideger on Being and Actine: From PriDciples to Anarchy, übers. von Christine Gros, Bloomington, Indiana University Press, 1986, 4068. (ilbers. · von Ian Maslowski, in: "Book Reviews11), in: Grtldullll FIICUlty PhÜDstiJIII1 /Dflmlll [New School of Soda1 ~search, New York], 13. Jg. (1988), Nr. 1, S. 155-158. [teilweise Oberseaung der Fassung PhüosophiscM Rundsclra, 32. Jg., s. 18-20.]

A85/0I •.Grenzen der Sprache', in: Qvolution und Sprache: Ober Entstehung und Wum fÜr Sprache, (Herrenalber Texte 66), hrsg. von Wolfgang Böhme, Karlsruhe, Selbstveröffentlichung (Ver]agsdruckerei Gehr. Tran KG), 1985; S. 89-99. [Vortrag, gehalten auf einer Tagung der Evange]ischen Akademie 1984 in Bad Herrenalb] In: GW8, S. 350-361. Vgl. 893/01.

AI5/0I ,Der KW1Stbegriff im Wandel', in: Künste unserer Zeit, (Studium Generale an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Vorträge im Sommersemester 1983), hrsg. von der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Heidelberg, Heidelberger Verlagsanstalt und Druckerei, 1985; S. 7-19. [Vortrag, gehalten im Rahmen des Studium Generale der Universität Heidelberg, Sommersemester 1983] A85/1 o ,Die Natürlichkeit von Goethes Sprache', in: Alkriuzltd GodM: Sein~ wissmscltaftlicM Sendung aus Anlaß des 150. Toduttlgts und des 50.

Nametl8tl:lgu d6 ]olumn Wolfgang Goethe-Univmitl.lt in Frtmlefurl am Main (Vorlriige in d6 ]ohtmn-Wolfgang-GoeiM-UnitJef'Sitlit zu Fnmkfurl aus Anlaß mnu 150. Todtstages). hrsg. von Dieter Kimpel und jörg Pompetzki, Frankfurt a.M. I Bem I New York, Verlag Peter Lang, 1985; S. 45-57. [Vortrag, gehalten auf dem Einladungssymposium, das vom 25. bis 26. MJrz 1982 in der Aula der Johann. Wolfgang Goethe-Universitit zu Frankfurt aus Anlaß von Goethes 150. Todestages stattfand] ,Die NatOrlichkeit von Goethes Sprache: Ein KongreSbeit::ntg', in: GW9, S.

128-141. Vgl. 893/02.

Gadamer-Bibliographie

165

,Praktisches Wissen', vgl. A30/01. A.IS/11

'.1:', ,I'

,Stefan George (1868-1933)', in: Die Wirkung Siefan Georges auf die Wissenschaft: Ein Symposium, (Supplemente zu den Sitzungsberichten der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse, Bd 4, Jahrgang 1984), hrsg. von Hans-Joachim Zimmermann, Heidelberg, Carl Wmter Unversitätsverlag, 1985; S. 39-49. [Vortrag, gehalten am 3. Dezember 1983 auf dem Symposium mit dem Thema: "Die Wttkung Stefan Georges auf die Wissenschaft", das von der Heidelberger Akademie der Wissenschaft anläßlich des 50. Todestages von Stefan George veranstaltet wurde.] ,Die Wrrkung Stefan Georges auf die Wissenschaft', in: GW9, S. 258-270. Vgl. 893/02.

..t

AIS/12 ,Wilhelm Dilthey nach 150 Jahren (Zwischen Romantik und Positivismus. Ein Diskussionsbeitrag)', in: Dilthey und du Philosophie der Gegenwart: SondmJand d6 phänomenologischen Fonchungen, (AlberBroschur Philosophie), brsg. von Ernst Wolfgang Orth, Freiburg I ;:. Mflnchen, Verlag Karl Alber, 1985; S. 157-182. [Vortrag auf der 1983 in '. Trier von der Deutschen GeseDschaft ffir phänomenologische Forschung veranstalteten internationalen Tagung über "W'11he1m Dilthey und die Phlnomenologie"] [lt] ,Dilthey tra romanticismo e positivistno' (übers. von Patrizia Cipolletta), in: DiltMy e il pmsiero del novecmto, (Coßana di filosofia delle scienze wnane), hrsg. von Fanco Bianco, Milano, Franeo Angeli, 1985; S. 24-41. [italienischer Vortrag auf dem Internationalen Dilthey-Kongreß in Rom] ,Das Problem Diltheys: Zwischen Romantik und Positivismus', in: GW4, S. 406-424. [Dieser Text ist wahrscheinlich das Original der oben genannten italienischen Fassung und entspricht nicht direkt dem deutschen Vortrag in Trier.] Vgl. 887/02. '

'Ob

[lt] ,Dilthey tra romanticismo e positivismo' (s.o.).

Al5/13 [Sp] ,Wilhelm Dilthey y Ortega y Gasset Un capftulo de Ia historia intelectual de Europa' (übers. von Rafael Lupiani), in: Revista de Occidmt8 [Madrid, Alianza], Nr. 48/49 {Mai, 1985), S. 77-88. [Vortrag, gehalten auf dem Ortega-Kongreß am 11. Mai 1983 im Ortega y GassetZentrum in Madrid] ,Dilthey und 0rtega: Philosophie des Lebens', in: GW4, S. 436-447. Vgl. 887/02. Ob [Sp] ,WiJhelm Dilthey y Ortega y Gasset', s.o.

166

2) A Aufsitze

1986 AII/Of ,Der Blick in die Weite und auf das Ruhende: Betrachtungen über die unwiderstehliche Anziehungskraft einer Universität', in: 600 fahre Univemtät Heide/berg (Beilage der Süddmtschm äitung: 'Münchner neueste Nachrichtm ttus Politik, Kultur, Wirtschalt Sport, Nr. 237, 15. Oktober 1986), s. 69. All/02 ,Die dreifache

in: N'"' Deutseht Htjlz [hrsg. von Joachim 0986), H. 2 = Nr. 190, S. 227-233. [Vortrag,

Aufklärung'~·

'GOnther, Berlin], 33. Jg. gehalten im. Juni 1983 in Pilr.&heim]

,Wie ist Freiheit des Denkens in der Massengesellschaft D16glich?' in: Das VmniJchbtis w ~. (Akademie Fonun Masonicum ]ahrbuch 1988), hrsg. im Auftlag des Vorstandes von Günther Lensch und Hermann Prinke, St. lngbert,' Wener J. Röhrig Verlag, 1989; S. 100-106. 'Ob [Dil ,Den trefoldige oplyaninJ' (übers. von Amo Victor Nielsen um ·s.n F. Lund), in: T1hD/ogi ji/IJI8fi: EiiMpsllrift lil Dr.tlllol. PrtiJT Kmrp 24. }Im. 11!87, hrsg. von Stft'en F. Lund und Amo VICtor Nielaen, Kopenhqea, Teclme, 1987; S. 117-123. tTh [Fr] ,Lea trois i»xmes des LlllllEes' (Obers. von Amle-Marie Roviello), in: Lumüm II .~ (Aanales de l'Inadtut de Pbiloaophie et cle Seiences Morales, 1989), hrsa. von Gi1bert Hottms, Paris, Librairie Pbilosophique J. Vrin, 1989; s. 11-16. '!

All/03 ,Der eine Weg Martin Heideggers', in: jahresgabt der Martin-HtidtggerGestllschaft [Wuppertal], 1986 = (Hans-Georg Gadamer: Der eine Weg Martin Heideggers, Gedenkworte zum 10. Todestag Martin Heideggers), S. 5-25. [Vortrag, gehalten am 25. Mai 1986 in MeBkircb vor der Martin-Heidegger-GeseDsclulft] ,Der eine Weg Martin Heidegaers', in: G'W3, S. 417-430. Vgl. 887/01. 'Ob Oal ,Marutin Haidegt no tada Jdäj6 no Michi', in: /itluiiHitüi-RIM.slaQ, Bd.

nach dem Sein]), Tokyo, IbuDaba, 1986; S. 9-35. r 7 Jlrr 1\.{ 7-J!-(J) t:. tt-f:(/)if.-1 9 8 6 . 5 ~ 2 6 8 ;( Ä ~Jld:: $

{Sonzai eno toi [Frage { /

•

m

11 Q '? Jv"T..,. ::...- • "'-1 7::1!-t.l~"'t'(J)Mi.*J "" (J) ruJ ~ ' ) . . 12.( X~

·=

r"~.;.tut•J

Mmt& Cff«

All/04 ,Einleitung in · den philosophischen Teil', in: Kari ]aspers: Philosoph, ~

politischer Dmktr (Symposium zum 100. Glburlstag in Bastl und Heidtlbwg), {Serie Piper 679), hrsg. von Jeanne ·Hersch I Jan Mille Lechman I Reiner Wiehl, München I ZUrich, R. Piper, 1986; S. 200-206.

All/15 ,Erinnerung an Heideggers AnfAnge', in: Itinmwi [Lanciano], XXV. Jg. {1986), Nr. 1/l (= Htidqgeritma: Saggi t potsie nd tltannak deiJa 1II011t di Marlin Ht~ (1916-1986), hrsg. von Giampiero Moretti, Lancia-

Gadamer-Bibliographie

167

no, Editrice Itinerari), S. 5-16. [Das ist ein anderer Aufsatz als jener gleichen Titels (A87/07)] T

'

Me/08 ,Freiheit und Verantwortung der Wissenschaft', in: Schrijfmreihe der CDU-Fraktion im Landtag von Baden-Würllembet-g, Bd XVI (Fortschritt und Verantwortung für das Leben), hrsg. von Erwin Teufel, Stuttgart, 1986; S. 18-30, 31-65 (Diskussion zum Thema: Fortschritt und Verantwortung für das Leben). ,Entscheidungen lassen sich an keinen Experten delegieren: Wie die Politiker mit den Erkenntnissen der modernen Wissenschaft wngehen sollten' (in: "Geistige Welt"), in: Will am Sonntllg (Beilage der Wtlt: U~ Tqazeituftg ftW Dftdsdtltmd, 1987; Nr. 14; Samstag, 17.Januar), S. I.

Ml/17 ,Geburt der modernen Wissenschaft: Aus dem Vortrag Hans-Georg Gadamers zur Eröffnung der Jubiläums-Festwoche', in: RMin-NecluwZfttung, 42. Jg. (1986), Nr. 241 (Samstag I Sotmtag, 18./19. Oktober), S. 57. [Rede, gehalten am 12. Oktober 1986 bei der Eröffnung der Festwoche zum Jubillum "600 Jahre Universität Heidelberg"] IN · Univmililt ~ und dk Glburl. dw modmlm Wissmschaft, Berlin, Springer, 1987, 21S. ,Zwischen Aufklärung und Romantik: Heidelberg und die Geburt der modernen Wissenschaft', in: IN Stchshundmjahtfeilr dw Rujwtcht-Kt.wls-Univmitlit Heidtlbe1g, hrsg. von Eike Wolgast, Heidelberg, 1987; S. 138-145.

"Ob [En]

,The Univeraity of Heidelberg and tbe Birth of Modem Science', in: AH, S. 37-46. Anh. 19.

vw..

Mit• ,Leiberfahrung und Objektivierbarkeit', in: Fatschrift aus Anlaß der Verleihung du Dr. Margit Egnk-Preises 1986 zum Thema (20. November 1986), Dr. Margit Egna--Stiftung, 1986; S. 33-43. [Vortrag, gehalten am 20. November 1986 bei der Verleihung des Dr. Margit Egn~-Preises 1986] In: VG, S. 95-110. Vgl. 893/05.

All/01 ,Naturwissenschaft und Henneneutik: Die henneneutische Dimension in Naturerkenntnis und Naturwissenschaft', in: Filosofi och Kultur [ = Philosophis und Kultur], Bd 3 (Människan och Vetenskapen = Der Mensch und die Wissenschaft), hrsg. vom Philosophiezirkel in Lund unter der Leitung von Amo Wemer, Lund, Filosoficirkeln, 1986; S. 39-70. [nach einem Vortrag, gehalten 1983 in Lund und in engJischer Sprache in Boston] ,Natur und Welt Die henneneutische Dimension in Naturerkenntnis und Naturwissenschaft', in: GW7, S. 418-442. Vgl. 891/01. [Wiederabdruck der Fassung Filosoji och Kultur]

168

2) A Aufsätze

Üb

[En] ,Natural SderK:e md HermeDeutics: The Ccmcept of Nature in Ancient Pbilosophy' (Obers. von Kat:b1een Wri&bt), in: ~ of IJI. Boslrm Äml Col/oqllifiiiJ AIICiMt PllilosojJhy, hrsg. von John J. CJ.eary, BeL 1, I.anbam I London, UDi~ty Press of America. 1986; S. 39-52. [enaJische Obersetzung des 1. Teils]

m

All/10 [En] ,Religion and Religiosity in Socrates' (übers. von Richard Velkley), in: Procudings of IM Boston Ana Colloquium in Ancient Philosophy, hrsg. von John J. Cleary, Lanham I London, University Press of America, Bd. 1 (1986); S. 53-75. [nach einem Vortrag, gehalten im Kolloquium der antiken Philosophie im Boston-Bezirk 1984/851 ,SOkrates' Frömmigkeit des Nichtwissens', in: GW7, S. 83-117. [Aufgrund von Vortdgen jn Dielefeld am 29. Januar 1985, in Boston unter dem Titel: "Religion and Religiosity in Socratesn und in Tübingen aus Anlaß der Verleihung des Ehrendoktortitels der Theologischen Fakultät am 5. Juli 1988] Vgl. 891/01. 'Ob [It] ,ReJiaione e re1i&iositl in Socrate', in: APG, S. 11-40. Vgl. Anh. 11. Üb [En] ,Religion and Religiosity in Soaates' (s.o.)

All/11 ,Die Stellung der Poesie im System der Regelsehen Ästhetik Wld die Frage des Vergangenheitscharakters der KW1st', in: Welt und Wirilung oon Hegels Asthetik, (}Iegel-Studien, Beiheft 23), hrsg. von Almemarie Getbmann-Siefert und Otto Pöggeler, Bonn, Bauvier Verlag Herbett

Grundmann, 1986; S. 213-223. In: GWB, S. 221-231. Vr). 893/01.

All/12 ,Tradition und Autorität', in: Was halten Sie von Thomas Mann?: Achtzehn Autoren antworten, (5464), hrsg. von Marcel Reich-Ranicki, Frankfurt am Main, Fischer Taschenbuch Verlag, 1986; S. 85-88. Vgl. A75/02. All/13 ,Vernunft und praktische Philosophie', in: Vemunft und Kontingenz: Rationalität und Ethos in der Phimomenologie, (Phänomenologische Forschung, Bd.19), hrsg. von Ernst Wolfgang Orth, München I

Freiburg, Verlag Karl Alber, 1986; S. 174-185. All/14 ,Von Lehrenden und Lernenden: Dankrede Hans-Georg Gadamers nach Verleihung des Karl-Jaspers-Preises', in: Rhein-Neckar-Zeitzmg, 42. Jg. (1986), Nr. 163 (Samstag I Sonntag, 19./20. Juli), S. 45. [Rede, gehalten am 15. Juni 1986 in der Alten Aula der Universität Heidelberg] In: EE, S. 158-165. Vr). 889/01. Ob [Sp] ,Sole los que ensenän y los que aprenden', in: EE[Sp], S. 145-150. Ob [Nw] ,Om underviSDing og laering', in: EE[Nw], S. 143-149. Ob [PI] ,0 uaacych i uaonych', in: EE[Pl], S. 99-103. Ob [It] ,Maestri e allievi', in: EE[It], S. 129-135.

Gadamer-Bibliographie

169

All/15 ,Zwischen Phänomenologie mtd Dialektik: Versuch einer Selbstkritik', in: GW2, S. 3-23. [Dieser Aufsatz wurde 1985 für die Gesammelten Werke verfaßt.]

"Ob Ob

[Fr] ,Entre ~logie et dialectique: Essai d'aut.ocritique', in: AC2, S. 11-38. Vgl. Anh. 16. [Sp] ,Entre fenomenologfa y dial6:tica: Intento de una autoaftica', in: GW2[Sp], S. 11-29. Vg).. 886/02.

1987 M7/01

,Die anthropologischen Grundlagen der Freiheit des Menschen', in: Banns Mrin Schleyw-Preis 1986 und 1987: Verkihung an Professor Dr.Dr.h.c.mult. Karl Ctmtens, Bundesjwäsidmt a.D. und Professor Dr.Dr.h.c.mult Hans-Georg Gal:lamu am 6. Mai 1987 im Neum &hloss Stuttgarl, (Veröffentlichungen der Hanns Martin Schleyer-Stiftung 24), Hanns Martin Schleyer-Stiftung, (Köln, J.P. Bachern), 1987; S. 53-62. [Vortrag, gehalten am 6. Mai 1987 im Neuen Schloß Stuttgart anJäßlich der Verleihung des Hanns Martin Schleyer-Preises] ,Die anthropologischen Gnmc:Uagen der menschlichen Freiheif, in: Rljluions sur Ia libml humaine: Mllangrs ojfms a Amin Mm:ier tl l'occasion de son 75e anniwrsaire [= Getltmlem ZIW mmsihlichm Fmhftt: Festschrift zum 75. Geburlstllg von Amin Mm:iw], hrsg. von Maja Svilar, Bem I Frankfurt I New York I Paris, Verlag Peter Lang, 1988; S. 43-53. ,Die anthropologischen Gnmdlagen der Freiheit des Menschen', in: EE, S. 126-135. Vgl. 889/01. Ob [Sp] ,Las bases antropol6gicas de Ia h'bertad del ser humano', in: EE[Sp], S.

Ob Ob Ob

117-125. [Nw] ,Det antropologiske grunnlaget for frihet', in: EE[Nw], S. 114-123. [Pl] ,AntropologicZne podstawy wolnosci czJowieka', in: EE[Pl], S. 79-84. [lt] ,I fondamenti antropologici della 1ibertA umana', in: EE[It], S. 101-109.

All/02 ,Bild - Gedicht - Gespräch', in: Dietw Stöver 1922-1984: BildeY und Zeichnungen: Ausstellung zu seinem 65. Geburlstag: Jahresausstellung 1987, Kunstverein Bad Tölz, S. 2-10. S. 11 = Biographie mtd Arbeiten in öffentlichen Sammimtgen von Dieter Stöver. [Vortrag, den Gadamer am 27. Juli 1985 anläßtich einer Stöver-Ausstellung in der Max-Rill-Schule, Reichersbeuem hielt.] AJ7/03 ,Bruno Snell' (in: "Dokumentation''), in: Das Parlament: Die Woche im Bundtshaus. Aus Politik und Zeitgeschichte, 37. Jg. (1987), Nr. 30/J1 (25. Juli- 1. August), S. 11-12. [Gedenkworte, gehalten auf der öffentlichen Sitzung des Ordens im Otto-Braun-Saal der Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Berlin 2. Juni 1987]

170

2) A Aufsitze

,Gedenkworte fllr Bnmo Snell', in: RMJm llflll ~ da Ortlas pmw k ",.,..für Wissmsdlaft tmd Kimst. [Gerlingen, LSclmeider], 22. Bd. (1987 -89), S. 37-42. [Copyrigb1;iahr dieses Bandes: 1992]

Al7/04 ,Celans Schlußgedicht', in: hgummtum t Silmtio: IntmuJtionaks Paul Ctlan-Symposium, hrsg. von Amy D. Colin, Berlin I New York, Walter de Gruyter, 1987; S. 58-71. ,Im Schatten des Nihilismus', in: Cullwal ~ of MJNlmJ .Arl: Essays in liJmor of ]tm .Altr, (Lier en boog Studies 4), hrsg. von Hubert Detbier und Eldert Willems, Amsterdam, Rodopi, 1989; S. 233-244. ,1m Schatten des Nihilismus', in: GG, S. 91-114. [Diese Version bildet sozusagen eine Zusammenfllgung der vorausgehenden zwei Fasaungen Atpmentum e Säkntio und Cultwal H~ of Modma ht.] VgL 877/03. ,Im Schatten des Nihilismus', in: GW9, S. 367-382. VgL 893/02. Ob [En] ,Uuder tbe Sbadow of Nibiliam', in: AH, S. 111-123. ADh. 19. tlb [Sp] ,A Ia aombra cle1 Dibilismo', in: GG(Sp1 S. 80-99.

v._

AJ7/05

,Die deutsche Phqosophie zwischen den beiden Weltkriegen', in: NtJM Dtutscht Htfte [hrsg. von Joachim Günther, Berlin], 34. Jg. (1987), H. 3 = Nr. 195, S. 451-4.67. [geriDgftlgige 'ÜbeJ:arheitung des Vortrags, den Gadamer 1985 an der Universität Heidelberg hielt] .zur deutschen Philosophie im 20. Jahrhundert', in: Plailosopltiscltes Latbuch, (Fischer Taschenbuch, Philosophie 6578), hrsg. von Hans-Geotg Gadamer, Frankfurt am Main, Fischer Taschenbuch Verlag, 1989; Bd. 3, S. 360-380. [Teil II wurde fllr diese Ausgabe neu geschrieben.]

AJ7/0I ,Die Erfahrung des Todes', in: GW4, S. 288-294. [Rundfunkvortmg fDr das Heidelberger Studio des Süddeutschen Rundfunks (Sendung: 10. Oktober 1983, 19.30-20.00 Uhr, 2. Pr.)] Vgl. Be7/02. In: VG, S. 84-94. Vg). 893/05.

M7/07 ,Erinnerungen an Heideggers Anfänge', in: DiltMy Jahrbuch für Philosophie und Geschieht~ dw Glistlswissmscha/ [Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht], Bd. 4 (1986tß7), S. 13-26. [Vortrag, gehalten auf den zwei Symposien über das Thema "Faktizitlt und Geachiclttlicbkeit" 1985. Das ist ein anderer Aufsats als jener fast gleichen Titels (A86/05)] A87/08 [lt] ,L'enneneutica nel dibattito filosofico contemporaneo' (übers. von Giuseppe I..orizio), in: Pmsiero rosminiano t cuJtu,.a contlmjKwanta: Atti del XX Corso da1tz "Ct.dt«lra Rosmini" 1986 (Centro intmulzitmalt di

studi rosminüzni, Stnsa), hrsg. von Peppino Pellegrins, Milano I Stresa, Sodalitas-Edizioni Spes, 1987; S. 19-29. [Vortrag, gehalten auf der 20.

Gadamer-Bibliographie

171

Tagung des internationalen Zentrums der Rosmini-Serbati-Studien, 1986. Die Übersetzung wurde von Gadamer durchgesehen.]

AI7/DI ,Frühromantik, Henneneutik, Dekonstruktivismus', in: Die Aktualität dw Frahnmumtik, hrsg. von Ernst Behler und Jochen Hörisch, Paderborn I München I Wien I Zürich, Ferdinand Schöningh, 1987; S. 251-260. [ursprünglich ein Vortrag, gehalten zum Abschluß des Kolloquiums zur Aktualität der Frfihromantik, das im August 1986 an der Reiner-Stiftung in Bad Homburg stattfand.] 'Ob [En] ,HenDeneutica and Logocentrism' (ilbers. von Ricbard E. Pa1mer und DiaDe Michelfelder),. in: Dillltltrw fiiUl ~ Thl GtMJamw-IJmidl" Encotmler, (SUNY Series in Contempomy Continental Philosophy), hrse. von Diane P. Michelfelder und Ricbard E. Palmer, Albany, State Univeraity oi New Yotk Press,

'Ob 'Ob

1989; s. 114-125. [DICh dem Manuskipt] {lt] ,Frßhromantik, enueneutica, deoostruziolismo' (flbersetltvon Flavio CUDiberto), in: RiNitJ di alllica [Torino, Resenbeq " Sel1ier Editonl, XXX. Je. (1990), Nr. 34135 (• Romanticiamo e filoaofia), S. 3-15. [Un] ,Koraromantika, henneneutika, dekonstruktivizmus' (ilbers. von Gm Homth), in: AlhmiNm [Budapest, T-Twins Kiad6], Bd. 1 (1991), Nr. 1 ( = Mi az ~tika?), s. 53-65.

AJ7/1 D ,Heideggers Rückgang auf die Griechen', in: 1'lltorü der Subjektivität:

Dieter Henrich zum 60. G«Jurlstag, hrsg. von Konrad Cramer I Hans Friedlich Fulda I Rolf-Peter Horstmann J Ulrich Pothast, Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag, 1987; S. 397-424. Auch in: (suhrkamp taschenbuch wissenschalt 862), 1990, S. 397-424. ,Auf dem ROckgang zum

AJ7/11

An&r:JK, in: GW3, S. 394-416. VgL 887/01.

,Historik und Sprache - Eine Antwort', in: Hmnmeutik und Historik (Sitztmgsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse, Jahrgang 1987, Bericht 1), von Reinhart Koselleck und Hans-Georg Gadamer, hrsg. von Wolfgang Wieland, Heidelberg, Carl Wmter Universitätsverlag, 1987; S. 29-36. [Gadamers Antwort auf Reinbart Kosellecks Festvorb:ag "Historik und Hermeneutik" während des Festaktes, den die Heidelberger Akademie der Wissenschaften gemeinsam mit dem Philosophischen Seminar der Universität Heidelberg am 16. Februar 1985 aus Anlaß des 85. Geburtstages von Hans-Georg Gadamer in der Alten Aula der Universität veranstaltete]

Ob

Al7/12

[lt] ,Istorica e linauaaio: Una Rispoata', in:~ ' isttwictl, (Opuscula 38), wn Reinbart Kose11eck UDd Hans-Geare <Jadamer, ßbers. '90D Pmla Biale, Genova, il metanaoio, 1990; S. 39-49.

,The Relevance of Greek Philosophy for Modem Thought', in: South

2) A Aufsätze

172

A/rictm Journal of Philosophy [= Suid-Ajriluumse Tyd&krif vir Wysbegurle] [Pretoria, Wysgeriege Vereniging van Suider-Afrika], Bd. 6 (1987), Nr. 2 (Mai), S. 39-42. [Vortrag, gehalten in der Universität ZuluJand. Das ist ein anderer Aufsatz als die Aufsitze ähnlichen Titels: ,Die griecllisclle Philosophie und das moderne Denken' (A78103) und ,Die Gegenwartsbedeutung der Griechischen Philosophie' (A72/02).]

All/13 ,Vom Anfang des Denkens', in: GW3, S. 375-393. [Vortrag auf dem Heidegger-KongreB 1986 in Leiden] Vgl. 887/01. All/14 ,Zwischen Natur und Kunst', in: Viktor von Weizsäcker zum 100. Geburts-

tag, (Schriften zur anthropologischen und interdisziplinären Forschung in der Medizin, Bd. 1), hrsg. von Peter Hahn und Wolfgang jacob, Berlin I Heidelberg, Springer-Verlag, 1987; S. 45-50. [Vortrag, gehalten im Symposium, das vom 1. bis 3. Mai 1986 aus Anlaß des 100. Geburtstags von Vlktor von Weizsäcker im Rahmen der 600-jahr-Feier der Universität

Heidelberg stattfand.] In: VG, S. 111-120. Vgl. 893/05.

1988 All/01 [Fr] ,Comme Platon l Syracuse: ' (übers. von Genevi~ve Carcopino), in:· Le nouvel ObsmJateur, Nr. 1211 (22.-28. Januar 1988); S. 45. ,Oberflicblicbkeit und Unkenntnis: Zur Veröffentlichung von Vtct:or Farias', in: Antwott: Marlin lllidtggrr im Gesjwlich, hrsg. von Gfinther Neske und Emil Kettering, Pfullingen, Verlag Gfinther Neske, 1988; S. 152-156. ,Wie PJaton in Syrakus: Ein Beitrag zur Bewältigung der watenden HeideggerDebatte', in: Duitse Kroniek: Otgaan VOtW &trtlrlrinlm m« Duilsland [?], 38. Jg. (1988), Nr. 2-4 (Herbst), s. 65-68. . ,>>Zurllck von Syrakus?ErkenntnistheorieAndenkenSophistes >Aiemwende Mondolfo, 1961, 4375.; Bel. m (EleaU), bmg. wn G. Reale, Firenr.e, La Nuova lta1ia, 1967, XXXIX+ 4T1S.

Rlf/05 Einheit und Vielheit Festschrift für Carl Friedrich von Weizsäcker zum 60. Geburtstag, hrsg. von Erhard Scheibe und Georg Süssmann, Göttingen, Vandenhoeck u. R1Jprecht, 1973, 304S. (in: "Buchnotizen'~, in: Philosophische Rundschau, 20. Jg. (1974), H. 1/l, S. 138-140. _R74/0I Benedetto Bravo, Philologie, histoire, pbilosophie de l'bistoire, Wroclaw I Varsovie I Cracovie, ~klad Narodowy Imienia Ossolisskich Wydawnictwo Polstkiej Akademii Nauk, 1968, 4095. (in: "Hinweise'~, in: Philosophische Rundschau, 20. Jg. (1974), H. 1/l, S. 146. R74107 Johannes B. Lotz SJ., Die Identität von Geist und Sein: Eine historischsystematische Untersuchung, Roma, Universita Gregoriana Editrice, 1972, 277S. (in: ''Hinweise"), in: Philosophisch8 Rundschau, 20. Jg. (1974), H. 1/2, s. 146. Rlf/01 Emanuele Severino, Essenza del Nichilismo, (Saggt), Brescia, Paideia Editrice, 1972, 491S. (in: "Hinweise"), in: Philosophische Rundschau, 20. Jg. (1974), H. 1/l, S. 148. R74/01 Friedrich H. Tenbruck, Zur Kritik der planenden Vernunft, Freiburg I München, Karl Alber, 1972, 157S. (in: "Hinweise"), in: Philosophische Rundschau, 20. Jg. (1974), H. 1/l, S. 148.

in411 0 Gerold Prauss, Platon und der logische Eleatismus, Berlin, W. de Gruyter, 1966, 226S. (in: "Buchnotizen'~, in: Philosophischl Rundschau, 20. jg. (1974), H. 3/4, s. 292-294. In: GW5, S. 346-348. Vgl. 885/01.

..(,U4/11 ,

Wilhelm Düthey, Zur Geistesgeschichte des 19. Jahrhunderts: Aufsätze und Rezensionen aus Zeitungen und Zeitschriften 1859-1874, (Gesammelte

3)' R ~sionen

214

Schriften, XVI. Band), ~ ·Vandenhoeck & Ruprecht, 1972, XIX + 471S. (m: "Hinweise',, in: ·Phi~Dso;hiseltl Rtmdscluzu, 20. Jg. (1974), H. 3/4,

s. 306-307.

R74

Plotins Schriften. Vgl. R72/03.

1975 R75/01 Wolfgang Scbadewaklt, Hellas und Hesperien: Gesammelte ·Schriften zur Antike und zur neueren Literatur in zwei Bänden. Zum 70. Geburtstag am 15. März 1970, hrsg. von Reinhard Thurow und Ernst zmn, 2., neugestaltete u. ·vermehrte Auflage, Zürich I Stuttgart, Artemis, 1970, 827 + 8645. in: Gnomon, Bd 47 (1975), H. 1 (Februar), S. 5-9. In: GW6, S. 297-.301. Vgl. 885/02.

Rll/02 The Pr&-Socratics: A Collection of Critical Essays, brsg. von Alexander

Mourelatos, (Anchorbooks), Garden City (N. Y.), Anchor Press, 1974, 560S. (m: "Hinweise"), in: PhilosophiscM Rrmdsdu:lu, 22. Jg. (1975), ·H. l!l, S. 155.

R75/13

Wilh~

Dilthey, Zur Geistesgeschichte des 19. Jahrhunderts, (Gesammelte Schriften, ,xvn. Bd.), Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1974, xxm + 530S. (m: ''Hinweise"), in: Philosophische Rundschau, 22. Jg. (1975), H. 1!2, s. 160.

R75/D4 Gtmter Scholz, Historismus als speku]ative Geschichtspbilosophie: ChristHeb Julius Bnmi.B, Frankfurt a.M., Vrttorio Klostennann, 1973, xn + 160S. (in: "Hinweise"), in: Philosophisc~M Rtmdscluzu, 22. Jg. (1975), H. l!l, S. 160.

1977 R77/01 Helmut Kuhn, ·Liebe: Geschichte eines Begriffs, München, Kösel Verlag, 1975, 269S. in: Philosophische Rutlllschau, 24. Jg. (1971), H. 1!2, S. 117-120. ,Liebe, Geschichte eines Begriffs (H. Kuhn)', in: GW4, S. 103-106. Vgl. 887/02.

R77/02 John Niemayer Findlay, Plato: The Written and Unwritten Doctrines, London, Routledge & K. Paul, 1974, XIV + 4845. in: Plailosophischt Rundschllu, 24. Jg. (19TI), H. 3'4, S. 204-209. In: GW6, S. 307-312. Vgl. 885/02.

1978 Rll/81 Samuel Ijsse1ing, Rhetoric and Philosophy in Conftict: An Historical Survey,

Gadamer- Bibliographie

Den Haag, 1976, 1425. (in: Jg. (1978), H. ]ß, s. 160.

"Hinweise'~,

215 in: PhilostJphiscM Rundschau, 25.

11·9 79 ., 11'71/11 Pierre Bourdieu, Die politische Ontologie Martin Heideggers, Frankfurt ·c a.M., Syndikat, 1975, 121S. in: Philo~hische Rundschau, 26. Jg. (1979), H. ]ß, s. 143-149. tnl/02 Hennann Cohen, Logik der reinen Erkenntnis, (Werke, Bd. 6), 4. Auß., Hildesheim, Georg Olms, 1971, XXV + 722S. (in: "Bucbnotizen"), in: Philosophische Rundschau, 26. Jg. (1979), H. 3/4, S. 299-300.

tnl/03 Wilhelm Anz, ,Idealismus und Nachidealismus', in: Die Kirche in ihrer Geschichte, Bd. 4, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1975; S. 99-212. (in: "Buchnotizen"), in: Philosophische Rundschau, 26. Jg. (1979), H. 3/4, S. 300. R71/D4 Interpretations of Plato: A Swarthmore Symposion, hrsg. von Helan F. North, Leiden, Brill, 1977, Vß + 1225. (in: "Hinweise'~, in: PhiJosolhiscM Rundschlzu, 26. Jg. (19'19), H. 3/4, S. 305. tnl/05 Rainer Piepmeier, Aporien des Lebensbegriffs seit Oetinger, (Symposion, Bd. 58), Freiburg I München, Karl Alber, 1978, 3305. (in: "Hinweise"), in: Philosophische Rundschau, 26. Jg. (1979), H. 3/4, S. 305. R71/0I Hermann Cohen, Kommentar zu Immanuel Kants Kritik der reinen Vernunft, 5. Auflage, Hildesheim, Georg Olms, 1978, 2565. (in: "Hinweise"), in: Philoso;hiscM Rundschau, 26. Jg. (1979), H. 3/4, S. 305. R71/07 Erleb Rothacker, Das "Buch der Natur": Materialien und Grundsitzliebes zur Metaphemgeschichte, aus dem Nachlaß hrsg. Wld bearbeitet von Wllhelm Perpeet, Bonn, Bouvier Verlag Herbett Grundmann, 1979, 1355. (in: "Hinweise"), in: Philosophische Rundschau, 26. Jg. (1979), H. 3/4, S. 306. ~19

80

Rll/01 Michael Wolft, Geschichte der Impetus-Theorie: Untersuchungen zum Ursprung der klassischen Mechanik, Frankfurt a.M., Suhrkamp, 1978, 3985. (m: "Bucbnotizen"), in: Philosophische Rundschau, 23. Jg. (1980), H. 1/l, S. 151-152. RI0/02 A1fred Jäger, Gott: Nochmals Martin Heidegger, Tübingen, Mohr, 1978,

3) R Rezensionen

216

5148. (in: "Buchnotizen'~, in: Philoso;hischt Rundschau, 27. Jg•. (1980), H. 3/4, s. 298-299. RIOI03 Max Scheler, Schriften aus dem Nachlaß, Bd. ll (Erkenntnislehre und Metaphysik), (Gesammelte Werke, Bd. 11), hrsg. mit einem Anbailg von Manfred S. Frings, Bem I München, Francke Verlag, 1979, .2948. (in: "Buchnotizen'~, in: Philosophischl Rund$chau, ?:1. Jg. (1980), H. 3/4, S. 299-300. RI0/04 Graziano Ripanti, Agostino teorico dell'interpretazione: Testi e Studi (Fßosofia deDa Religione 3), Brescia, Paideia Editrice, 1980, 93S. (in: "Hinweise'~, in: Philosophische Rrmtlschau, 27. Jg. (1980), H. 3/4, s. 305.

1981 Rl1/11 Bartel Leendert Van Der Waerden, Die Pythagoreer: Religiöse Bruderschaft und Schule der Wissenschaft, Zürich I München, Artemis, 1979, 508S. in: Philosophiscu Rundscluzu, 28. Jg. (1981), H. 1/l, s. 140-145. In: GW6, S. 312-318. Vgl. 885/02.

Rl1/02 Hans Blumenberg, Säkularisierung und Selbstbehauptuog, Erweiterte und überarbeitete Neuauspbe von "Die Legitimität der Neuzeit", 1. und 2. Teil, Frankfurt a.M., Suhrkamp, ·1974, 293S. (in: "Hinweise'~; in: Philosophische .Rundschau, 28. Jg. (1981), H. 1/l, s. 159. Rl1/03 Samuel Taylor Coleridge, Versuche über die Methode, (Texte zur Philosophie, Bd. 2), hrsg. von Helmut Schrey, Sankt Augustin, Verlag Hans Richarz, 1980, 1055. (m: "Hinweise'~, in: Philoso;hische Rundschau, 28. Jg. (1981), H. 3/4, s. 300-307.

1983 Rl3101 Hermann Cohen, Ethik des reinen Willens, (Werke Bd. 7, System der Philosophie, 2. Teil), 5. Aufl., Einfilhrung durch S.S. Schwarzschild, Hitdesheim I New York, Georg Olms, 1981, :x:xxvn + xxm + 7075. (in: "Buchnotizen'~, in: Philosophische Rundschau, 30. Jg. (1983), H. 112, S. 151-152. '

I

Rl3102 Homburg vor der Höhe in der deutschen Geistesgeschichte: Studien zum Freundeskreis von Hegel und Höldertin, brsg. von Christoph Jamme und Otto Pöggeler, Stuttgart, Klett-Cotta, 1981, 3375. (m: "Bucbnotizen"), in: Philosophische Rundschau, 30. Jg. (1983), H. 1/l, S. 152-153.

Gadamer-Bibliographie

.-atoa

217

Congresso Internazionale di Studi Boeziani, hrsg. von Luca Obertello, Roma, Editrice Herder, 1981, 3685. (in: "Hinweise'', in: Philosophische Rundschau, 30. Jg. (1983), H. 1/l, S. 157.

Ml/04 Paul Oskar Kristeller, Studien zur Geschichte der Rhetorik und zum Begriff des Menschen in der Renaissance, Göttingen, Gratia-Verlag, 1981, 149S. (in: "Hinweise11), in: Philosophische Rundschau, 30. Jg. (1983), H. 1/2, s. 158.

:ftiS/05 Hanna-Barbara Gerl, Philosophie und Philologie, München, Fink, 1981, 3135. (in: "Hinweise"), in: Philosophische Rundschau, 30. Jg. (1983), H. 1/2,

s. 158•

.113/0& Gunter Scholtz, Schleiennachers Musikphilosophie, Göttingen, Vandenhoeck u. Ruprecht, 1981, 1715. (in: ..Hinweise'', in: Philosophische Rundschau, 30. Jg. (1983), H. 1/l, S. 159.

1984 Rl4/01 Wemer Sauer, Österreichische Philosophie zwischen Aufklärung und Restauration: Beiträge zur Geschichte des Frühkantianismus in der DonauMonarchie, Amsterdam, Rodopi, 1982, 400S. (in: 11 Buchnotizen11), in: Philosophische Rundschau, 31. Jg. (1984), H. 1/2, S. 150-151. Rl4

,Gibt es auf Erden ein Maß? 1', vgl. A84/02.

1985 ·RI5

,Gibt es auf Erden ein Maß? ll (Fortsetzung)', vgl. AB5/07.

Rl5/01 Christoph von Wolzogen, Die autonome Relation: Zum Pr'Oblem der Beziehung im Spätwerk Paul Natorps, Würzburg, Königshausen und Neumann, 1984, 182S. (in: "Hinweise'~, in: Philosophische Rundschau, 32. Jg. (1985), H. 1/l, S. 160. Rl5/02 Andreas Cesana, Johann Jakob Bachofens Geschichtsdeutung: Eine Untersuchung ihrer geschichtsphilosophischen Voraussetzungen, Basel I Boston I Stuttgart, Birkhäuser, 1983, 240S. (in: "Hinweise"), in: Philosophische Rundschau, 32. Jg. (1985), H. 1/2, S. 160.

1987 R87/01 Niels Bohr, Atomphysik und menschliche Erkenntnis: Aufsätze und Vor-

218

3) R ·ReleftlioDen

tr1ae aus den Jahren 1930 1äs 1961, Bnuuac:hweia u.a., Vierweg, 1985, x + 160S. (m: "Hinweise"), in: s. 340.

~ua"

Rundsclulu, 34. ·Jg. (1987), H. 3/4,

1991 I

Rl1

I

,Die Hermeneutik und die Diltheyachule',··vgt. A91/05.

219

4) K Kleine Aufsitze

kleine Aufsitze, V01worte tmd Nachworte, Briefe, Interviews 1L L

1931 Kl1/01 ,Vorworf, in: PlaiDs tliflllletiscu Ethik: Phl.lluJmMologiscu ~ .". ,PitiWJos', vcm ßans..Geoq Gadamer, Leipzig, Felix Meiner Verlag, 1931; m-IV. [Datum des·Vorwortes: April1931] VJJ. 931/01. ;

. ,vorwore, in: Plalos ~ Ethile,

2. Auftage, 1968 (= PE): XIII-XIV. Vgl. 868/01. ,Vorwarf, in: Platos dioltktisclf6 Ethik, Neudruck der 1. Auftage, 1983; XV-XVI. ,Aus dem Vorwort zur ersten Auflage', in: GW5, S. 158-159. [geldlrJte Fassung] Vgl. 885/01. .I

.

1938 Kll/01 ,Professor Dr. Han•Georg Gadamer ·an der Universitlt Marburg (zurzeit Leipzig). SchOler 1909-1919', in: Fatsdwijt zur 400jlihrigm ]ubllfeiw Schuk _", Hlil"" " .. GM ;"·Bmltzll (1.538-1938' . . . 1/t hrsg. id1 k~~ des Vereins ,,Alter H~ Geister" von Ernst Maetschke, Brealau, (Otto Gutsmann), 1938; s. 89-91.

w

.\a. . . . .

KIIIDZ ,Das Vermlcht:Dis eines Leipliger DeDkers: Jobannes Volkelt 1md sein Wert' ("m: "Kultur und Leben"), in: ~ N""* Ntldtrit:ltiM tmd Blllltüls-Ztittmg, ?. Jg. (1938), Nr. 204 (Sonnabend, 23. Juli), s. 7.

1946 K41/01 ,BegrOSungsansprache des Rektors', in: ·FM- dG 300. ~ von Goti/Ml WilMlm Leümiz, Masch.-Schr., (1946); S. 2. [Begr(lßunpansprache, gehalten auf der Feier des 300. Geburtstages von Leibniz, am 1. Juli 1946, 17 Uhr, in der Aula der Universitlt (Universitltsldn:he} Leipzig]

1948 K41/01 ,Vorwote, in: Aristot.lts, M~ XII (G1'i«>Wa dürfen doch ein Streitgespräch führen?>Traditionen sind der Wissenacbaft oftmals weit überlegenM-IIIIif~::SClUJ •

cbi, i -xvii.

• .Jinmei-SakuiD. A~-~1 •

i-"Vi.

Vmzulflt im Z8italW dw Wissmsdulft (876/02) Inhaltsverzeichnisse der Übersetzungen von VW [Sp] La raz6n m Ia l;oca tÜ Ia cimcia • ,Acerca de Jo fib6lc:o en las cienciaa y Jo c:ientlfim en Ja filoeo(fa', S. 7-24. Vr). A76/08. • ,La filoaafra de Hege( y su influencia actual', S. 25-39. Vgl. A72/03. • ,?~es Ja pruia?: Las amdidones de Ja ru6n locial', S. 41-57. Vgl. A74/07. • ,Hennen6utb oomo tiloeofla pdctic:a', S. 59--81. VrJ,·A7'l/04. • ,Acerc:a de Ja dispoekJ6n uatma1 del hombr:e para 1a fbola', s. 83-93. B71J1)3. • ,?FiloaoJia o temfa de Ja cienda?' S. 95-109. Vgl. A74/05. • Notas del editor aJemln, S. 111-113.

v._

• IncfiradoneB m'bliogdicas, s. 115. • lndice, s. 117.

[En] R~~~Stm in tM Ag~ of Seime~ • Contenta, v. • Seriea Fcnword, von Thomas McCarthy, 'Yii-viü. • Translator'a Jntroduction, von F.G. Lawreuce, bt-:xxziii. • ,On tbe Philoeophic Element in tbe ScieDCel 8Dd tbe Scieotöic Character of Pbilosophy', S. 1-20. Vgl. A78108. • ,Heael's Pbilosophy aDd lta Atteieffec:tl1mtil Today', S. 21-37. v-. A72/03. • ,Tbe Heritqe of Heael', S. 38-68. VrJ. A71/03. • ,Wbat ia Practica?: Tbe Ccmditicms of Socil1 Reaaoo', S. 69-87. Vgl. A74/07. • ,llennenattics as PDdial Phi1oeopby', S. 88-112. VaL Al'l/04. • ,llermeDeutica as a 'lbeoreticalmd Pradica1 Task', S. 113-138. Vgl. A7MM. • ,On tbe Naturalldaation of HUIIIID Beiaal Toward Pbilalophy', S. 139-150. v-.. 871/03. • ,Pbiloeophy or Tbeory of Scieme?' S. 151-169. Vgl. A74/06. • IDdex, s. 1n-179,

[lt] La n;wione ntll''ta dslJa seinutz • lntmduzioDe, von GiaDni Vattimo, S. 7-17. · ,n carattere filoaofico delle scieme e Ia acientificitl deUa filoeofia', S. 19-36. Vgl. A76/08. • ,La fi10IC6a di Heget e rmftuaso cbe ha eaerdtato iDo ad ogi', s. 37-50. VrJ. A7'l/CYJ. • ,Che coa'61a prasai?: Le CODdilioDi di UDI maiooe aoc:iaJe', S. 51-67. V.. A74/07. • ,L'enDeD8U1:ica came filoaofia prltica', S. 69-90. Alt/04. • ,L'at;tibact;. Dlturale deD.'uomo aUa filoso&a', S. 91-100. Val. 871/03. • ,F1lOICifia o teoria deDa aciena)' S. 101-115. Vgl. A74/05. • Avver1BDII editmiale, S. 116. · ~.s. (117)

v-.

268

Anhang [Ja] Ka6aku no ]idtJi ni-oluru Rtsei r ~~ O)~ft f: !> &t .'6ftttJ • Mokuji,

lHx iii.

• Hamei, .R.f'J iv. • Kap. 1 ,5hnkqlku IHkeru Tetsugakuteldna-moo to Tetsupku no f'.alannont.eki-Seikaku nitsuite', ratt~J:$J:t .Qff~f.Jt.t ~0) cff~O)~ruJf.Jtt••="?~'-c J s. t-25. VvJ. A76/08. • Kap. 2 Jl~..-etsugatu: Konnidri Di.ßaru uw1eDo SODD EikyG', r~ -IT Jiltf~ !t 8 t:~.Q ~ 'T:O)"f'(})~WJ S. 26-47. Vgt. A72103. • Kap. 3 ,Jissen towa namlca• Shakaiteki-Risei DO Sho-jeken', f~!lc,afiiJiJ'-t.f:~f.JJll!~ 0JI(tfll: J S. 48-72. VrJ. A74/07. • Kap. 4 J'ISSeD-1etsugaku toshite no Kaishakugaku', Wltff ~ c ~ -c 0) •~ ~ J s. 73-103. Vgt. A72/04. • Kap. 5 ,Tetsugaku m mukau Ninaea no Sbilen no SeikG ni-tsuite', rft~t:JP.JiJ'? AIIUO) 13 ~O)f!JP.]J:?~'"CJ 5.104.;...118. VrJ. 871/03. . • Kap. 6 ,Tetsupku:ka Kapkumn ka', rft~iJ'M~MXI'J S. 119-138. Vgt. A74/05. • Yakuchtl, ~ ~ S. 139-146. • Yakusba-At.ogaki, ~:# c1.> c iJ"< ~ S. 147-154.

r

[Sw] FIJmuftet i vdms/uqlms tidsdldlr • lrmehlll, s. 5. • ,Om det fi1osofiüa i wtensbpema och fi1osofiDs 'ftrtenslmptigb, S. 7-23. VrJ. A76/08. • ,Hegels filosofi och dess eftenerlarinpr tiD. i dag', S. 25-39. VrJ. A7'l/03. • ,V.t Ir praxis?: Det ssunbf!leliga iknuftets fBrutsfttninp", S. 41-57. VrJ. A74/07. • ,llermeDeutik som paktisk filoeofi', S. 59-8L VrJ.. A72/04. • ,Om mlnniskans naturlip anlag t&r filosofi', S. 83-93. Vgl 871103. • ,F"dosofi eller vetenskapsteori?' S. 95-111. VrJ. A74/CEJ. [Ch] Kl.xvJ Shldlli dl L&ing r~~~fttr9ftt!J • Zulwlll Zba\ ff::f" eIJ, 1-DL VgL 1 ~ '"t" J s~ vp. NJ9107. · '· Jissen-Tetsuaaku DO iisa m~te', r•a•~O)JUIJ:-=>~'"t"J s. &1-70. VtJ. A80/08. · s. ,KaaaJru to Kbkyesei', r*'~'=~itt!EJ s. n-at. v-. A77112. · e. ,Keim6 no ~lU toabiteDo Kaaaku'. r*I!O)liAc L-"t"O)~~J s. 83-97. VvJ. A72/14. • 1. ,1782-1982 no Kan',e 110 RiDeD', r--tl\.::.--:-nJ\=O)••O)•~J s. 99-118.

n

•-eo.

VfJ. A83/07.

· s.

~ ao CbekA tosbitenn Kadolm-b', r~aJlM-O)••e: L-"t"O)JIIJl4tJ s. 119-135. Vgl. A70/08. . • 9. ,Kmmicbi DO Bnan•jptei Di-ollleru N'awm to 80110 Te', r.tt-BCDXI!IJilt~•::lOl:t~AIIJ C: -e-CD:t-J S. 13.1-U1. VP. A79J1)8. • 10. ,Geqo ao H)'Gaen-ryoku', r"I'JiO)JtmiJJ S. 149-163. Vf). A79/D1.

r

• 11.•Yoi Doitsu-go', J: ~' r 1 ':IIIJ 5.165-175. Vgl. A79/02. • Yakucb.O. ~~. S. 177-182. • Yakusba At:oplp ~ifl.> C: :b'< ~, S. 183-190.

[Sp] E1ogio IM Ia fHrla, ~~·. • ,La cultw:a y Ia palala', ·S. 7-21. Vgl. A81/04. • ,E1oaio de Ia teoda', S. 23-43. Vf). A80/06. • ,5obre el poder de Ja rudo', S. 45-57. Vgl. AIS/07.

Gadamer-Bibliographie • ,Dei ideal de Ia 6laaaBa Jdctica', S. 59-66. V~

275

A80/08.

,Cieocia y opiui6n pdblica', S. 67-75. Vgl. An/12. ,la cieDcia cuno ÜlltrUDIIIDtD de Ia Dustnd6n', S. 77-89. Vgl. A72/14. ,la idea de Ia toJenmcia (1782-1982)', S. 91-107. VaL M3/07. ,El aisJamiento como sfntoma de autoeoajenaci6n', S. 109-122. Vgl. A70/08. ,El hombre y Ja DilDO en el actual proceao de civililllci6n', S. 123-131. VI).. A79/08. ,la tUema expoeaiw dellquaje', S.l33-1U. Vgl. A79/01. ,Buen aJemln', 8.145-153. Vgl. A79102. • RefereDcia de loa teD.ol tradncjdoa, S. 155-157. • Sumario, S. 159. • • • • • • •

11

~

w",u, Bd. 2, (886/02)

Inhaltsverzeichnis der Übersetzung von GW2 [Sp] Vmlady mltodo 11 • ConteDido, s. 7-8. • I. Jntmducci6n • 1. ,Entre fenomenoJDgfa y diaMrtira: I!Rntn de UDa autocrftic:a (1985)', S. 11-29. Vgl. A88/16. . n. PM1imiDares • 2. ,EI pmb1ema de Ia histmia en Ja nämte fiDc6 aJemana (1943)', S. 33-42. Vgl. AIJl/08. • 3. ,La Wlldad en 118 deDciaa de1 esp(ritu (1953)', S. 4349. Vgl. A&3/01. • 4. ,?Qo6 es Ja~ (1957)', S. 51-62. Vgl. A58/01. • 5. ,5o1ft el dml1o de Ia c:omp~enai6n U95l9)', S. 63-10. V._ A59/03. • 6. ,La DBturllela de Ia ooea y el Jeuauaje de las COI88 U960Y, s. n-80. VW.. A62/03. • 7. ,La historia clel coaapto como filoaofra (1970)', S. 81-93. VW.. A70/01. • 8. ,lfermeD6utica c1Uica y hermeD6utica filoa6fica (1977)', S. 95-118. VaL A74/01.

. m. Complementoa • 9. ,SObre Ja problem4tic:a de Ja autocompn!Dsi6n Una contribud6n ~utial al tema de Ia «desmitn1ogiqci6n>> (1961)', S. 121-131. Vy).. A81/06. • 10. ,La cxmtinnidad de Ja historia y el instante de Ia uiateacia U965)', S. 133-143. VI).. A66/03. • 11. ,Homble y 1eDguaje U965)', S. 145-152. Vy).. A8MM. • 12. ,SObre Ia planifiariSn del 6atum (1966)', S. 153-169. Vgl. A8I/03. • 13. ,semfntica y~ (1968Y, S.1n-1'19. Vgl. A71/08. • 14. ,leDauaje y comprensi6n (1970)', S. 181-194. VW.. A70/05. • 15. ,?Haata q\16 puntD el Jenauaje p!efmma e1 penaamieuto? (1973)', S. 195-201. Vgl. A73/08. • 16. ,La incaplcidad para e1 diQoeo (1971)', S. 2m-210. Vy).. A71/09. • IV. AmpJiaciooes • 11• .La universalidad del problema hermen6utico (1966)', s. 213-224. A86/04. • 18. ,Ret6rica, be~ y aftica de Ia ideologfa: Comeutarioa metlcrfticos a Vn.d 1 mllrxiD 1 (1967)', s. 225-241. v,;. A87/09. • 19• .l'plica a ~ 1 critit:tldl Ia ~ (1971)', S. 243-265. Vgl. A71107. • 20. ,Retmica y ~ U976)', s. 267-281. v-. 876/01. • 21. ,?L6P2 o re16rica?: De DUe'VO sobre Ia historia primitiv& de Ia hermeu6utia (1976)', S. 283-291. VgL A76/03.

vm..

Anhang

276

• 22. ,La heruJeahtiaa como tma te6rlca y )ddica (1978)', S. 293-308. Vgl. A78/04. • 23. ,Problemaa de Ia Ju6n pddic:a (1980)', S. 309-318. VIL A80/08. • 24. ,TeD» e iut&pretrim (1984)', S. 319--347. Vgl. AIM/06. • 25. ,Destrucd6n y decoDitrua:i6n (1986)', S. 349-359. Vgl. A86,1)3. • V.ADeD • 26. ,Hermeo6utica (1969)', S. 363-373t> Vgt. ABI/02. • 27. ,Autopreaentaci de Hana-Georg Gadamer (1971)', S. 375-402. V~ A77/02. • Tndicaciones bibliogrtic:as, S. 403-406.

• Indice analftim, S. 407-419. • Indice de nombres, s. 421-429.

21

Das En. EUf'OjHis (889/01) Inhaltsverzeichnisse der Übersetzungen von EE

[Sp] La Mmlda

a Eumpa

• ,Testigo de1 siglo: En el90 aniversario de lfans..Georg Gadamer', wn Emilio Ued6, S. 7-15. • ,La divemidad de Europa: Herencia y futuro', S. 19-40. Vgl. B8&/03. • ,El futuro de laa ciencias 1iloa6firas europeaa', 5.·41-63. .A83/14. • ,?EI fin del arte?: Desde Ja teorfa de Heget sohre el cadcter pasado del arte hasta el antiarte de Ja amwlidid', s. 65-83. VIL .AI!W5. ·\· • ,El bedJO de Ja ciencia', S. 85-99. Vgl. AB1/f1.J. • ,', 5.101-116. Vgl. A86I02. • ,Las bases aDtmpol6p:as ·c1e Ja libertad del aer humaDo', S. 117-125. VI).. Nrl/01. • ,Loa JfmiU:s del apertD', S. 127-144. VI).. A89/06. • ,Sobre los que enaenln y los que aprenden', & 145-150. VaL A88/14. • ,La misi6n de Ja tiloao1fa', S. 151-156. Vgl. A83/01. • Nota bibliogdfica, S. (157 -158). • Sumarlo, s. (159).

v-.

[Nw] Den E~·Arven • lnnhold, s. 3. • ,Eumpas fremtid og ~ arl, S. 5-29. VrJ. 88&103. • ,De eumpeialre IDdsvita•kapeoea fremtid', S. 30-M. VaL A83114. • ,Er lnmstens tid mbi?: Fm lfeaels bme im kuDstena i:a1idalamlkter til dqeos llltikunst', 55-76. VI).. A8&,105.

,Vmmüapeo IODl kjeDslie:miJq(, S. '71-94. VaL M7/03. ,«Borger av to ft111eDer>>', S. 95~113. Vgl. Aß&'D2. ,Det ant:ropologiske gn•mlqet for frihet', S. 114-123. Vgl. M//01. ,Ebpertenes ~. S. 124-142. Vgl. A89/06. ,Om. ~ogllerlng', 5.143-149. VrJ. A88/14. • ,Fi1AIOfiens OJIP&Bve', S. 150-156. Vy).. A83/01. • EulemnJ. s. 157-159. • Bibliogcdi, S. 160. • • • • •

s.

Gadamer-BibJiographie

277

[lt] L'wlllittl Mll'EurojHI • IDdic2, V. • Prefiazione aB'edizioue itaJiana, vn-m • ,La Vlrietl europea: Eteditl e futum', S. 3-U. Vgl. B85/03. • ,L'Europa e il futuro delle »scienze delJo spirito«', S. 25-46. Vgl. A83/14. • ,Dalla teoria hegeliana de1 c:amttere passato dell'arte all'odiema anticte', S. 47-66. Vgl. A86/05. • ,La realtl deUa scienza', S. 67-82. Vgl. Nf7/03. • ,«Cittadini di due moDdi>>', S. 83-99. Vgl. A85/02. • ,I mmarnem antmpologici deDa libertl Ullllllll', s. 101-109. VgL M7/01. • ,La figura dell'esperto e i suoi limiti', S. 111-127. Vgl. A89/06. • ,Maestri e allievi', S. 129-135. VgL A86114. • ,B OODqJito deDa fiJosofia', S. 137-143. Vgl. A83/01.

• Fonti, S. 145.

[PI]

Dzudzictwo Europy

• ,Sio'WU watepne', von ADdizej PrzyJebski, S. 5-7. • ,R6mcmMinosc Europy: Dziedlictwo i prsyazac', S. 9-23. Vgl. 886/03. • ,Przyulosc europejskich nauk humanistyczoycb', S. 25-39. Vgl. A83/14. • ,Koniec sztuki?: Od heglowskiej Dauki 0 przeszGsriowym dmUterle utuki do dzitiejv.ej antyutuki', S. 41-54. V.. A86/06. • ,Fakt nauki', S. 55-65. VgL Nfl/03. • ",Obywa1ele dw6ch swiat6w'", S. 67-77. VgL M5/02. • ,Antmpologic:me podstawy woiDOSCi czmwieka', s. '19-84. vg1. A87/01. • ,Gtanice eksperta', S. 85-97. Vgl. A89/06. • ,0 uczacych i uaonych', S. 99-103. Vgl. A86/14. • ,Zidanie filomfii', S. 105-109. Vgl. A83/01. • Tytuly i miejaca Jierwszego opublikoW&Dia, 110. • Spis tresci, S. 111.

s.

c) Sammelrezeusionen

.·. 30

,Hermeneutik und Historismus' (AB1105) Die rezensierten Bücher. • 1. Max Weber, Wlrtsc:beft und Gesell9chaft, 4., Tilhinaen, Mohr, 1956, XVID+ 10335.

DeU

berausl!lflbeDe Außage, 1. und 2. Hb.,

• 2. Fritz Wagoer, Modeme Geschichtsscbreibung: Ausblick auf eine Pbilosophie der Geschichtswi"Sf"'Cbaft, BerJin, DuDcker & Humblot, 1960, 1275. • 3. Waltber Hofer, Geschirhte zwischen Philosopbie und Politik: Studien IUl' Problernah'k des modernen Geschicbtsdeukeus, Stuttprt, W. Kohlbammer, 1956, 1855. • 4. JJ. Bachnfen, Der Mythos wn Orient UDd Oa:ident Eine Metaphysik der alten Welt, 2. Auft., MQochen, Cll. Deck, 1956, 6285. • 5. ]an de Vries, FoiSchUD&Sgeschicbte der Mythologie, Freilmg I MiiDcbeo, Verlag K. Alber,

IX+382S.

278 • 6. Emilio Betti, Teoria Generale deOa lnterpretuione, 2 Bde~ Milmo, A. Giuffit, 1955, 9825. • 7. Emilio Betti, .zur Grundlegung einer aUgemeinen Auslegunaalebre: Ein henneoeutiscbes Mmifest', in: Festscbrift fUr Emst Rabel, BeL n, TßbinaeD, Mobr, 1954; S. 89-168. • 8. R.G. ColliDgwood, Denken: EiDe Autobiographie, eingeleitet VOll lf.aD&.Georg Gadamer, Stuttprt, K.F. Köhler-Verlag, 1955; XV+168S. o 9o R.Go ColliDpood, Philosophie der Gesdlidlte, Stu.ttprt. Wo Koh1hann11er, 1955, 349S. • 10. Erlch Rothacker, Die dogmatische Denk6mn in den Geisteswisstmachaft und das Problem des Historismus, (AhbandhlJW!D· der geistea- und 801ialwisseoacbcben Klasse der Akademie der W"ISienscbaften uDd der Literatur, Nro 6), Mainl, 1954, 60S. • 11. Karl I..ueDz, MethodenJehre der RechtswiJaeDscba Bertin, Sprinaer-Verla& 1961, Xß+381S. • 12. Joacbim Ritter, ,Natunecht' bei Aristoteles, res puhlica, Band 6, Stuttprt, W. Kohlhammer, 1961, 37S. • 13. Heilll üebing, Zwiscben Orthodoxie und Au1ldlrtmg: Das pbüosopbische und theologische Denken Georg Bemhanf Bilfinaers, 'llllin&en, Mohr, 1961, 132So o 14. Fr.D.E. Scbleiermacber, HermeDeutik, DaCh den Halidsdir.iften neu herausgegeben und eingeleitet VOD Heinz Kimmerle, (AbbaDdluaaen der ·Heidelberger AJcademU! der WlSSellacbafbm, pbiL bist -Klaaae 1959), Heidelberg, ~ W"mmr Ulli1et'Sitltnerla& 175S. • 15. Fr.D.Eo Scb1eiermacber, Der chri8tliclle Glaube, neu helausgegeben 'VOll Mirtin Redeker, BerliD, Walter de Gnlyter, 1960, 2 Bde., XL+459+580S. o 16o Cbriatoph Senft, Wablbaftigkeit UDd Wabtheit Die Tbeologie des 19o Jahrhunderts IWischeD Orthodoxie und Aufkllrung, 1'tlliDgeD, Mohr, 1956, VU+tns. • 17. Heinridl Ott, Geschichte und Heilsgeschichte in der 'lbeologie Rudolf Bultmanns, TtlbiDgeo, Mohr, 1955, VI+211S. o 18. Rudolf Bultmann, Gescbichte und Escbatologie, TOhinaen, ]oC.Bo Mohr (Paul Siebeck) 1958, VI+1885. o 19o Ernst Fuchs, Henueneutik, Bad Caanstatt, R. MillJenK:hBD..VerJar, 1954, 2715. o 20o Emst Fudls, Zum beimeDeudschen Pmblem in der Tbeologie: Die existentiale lntetptetation, 'llllin&en, Mohr, 1959, Vln+365So • 21o Gemard Ebeling, ,Wort Gottes UDd Hermeneutik', in: Zeitscbrift fUr Theologie und Kirche. o 22o Helmut F'nml, Kerygma UDd Kumt, Saarlricken, Minena-Verla& 1959, 128S. • 23o Kad Löwitb, Weltgesdücbte und HeiJseescbebeD, Sblf:t&lrt, w, .KohJbammer, 1953, 2315. • Uo Karl Löwith, Der Weltbegriff der oeuzeitlicllen Philosophie, (Sitznnpbericbte der Heidelberger AlrWarie der WisseDschaft:en pbiL -bist. Klaaaeo), HeidelberJ, C. Wmter, 1960, 23So • 2So Leo Strauß, Natamdat und Geac:hichte, mit Vorwort von Gerhard Leibbols, Stu.ttprt. K.F. Dbler-Verlag, 1965, XI +3395. • 26. Leo StrauB, Wbat is Political Philoaophy?, Gleuooe; Tbe Flee Pless, 1959, 3155. • 27. Leo Strauß, Peraecution IDd the Art of Writina, GleDcoe, Tbe F!ee Press, 1952, 2015. • 28o Theoc1or ütt, Die Wlederex Mdamg des aescbicbdicben BewuBtaeins, Heidelberg, Quelle & Meyer, 1956, 243So

31

,Die phänomenologische Bewegung' (A63/01) Die rereneierten BOcber:

Gadamer~ BibHographie

279

• 1. Beibett Spiegelberg, The Pbenomenological Movementa: A Hittmical Introduction, (Pblnomenologica 5 1L 6). Den Haag, Martinus Nijboff, 1960, XXXll+735S. • 2. Pau1 Ferdinand Linke, N"1ederganasersch in der Pbiloaophie der Gegenwart: Wege zu ihrer Überwindung, MOneben I Basel, Ernst Reinbardt, 1961, 1545. • 3. Jolumnes Linscboten, Auf dem Wege zu einer phanomenotogiscben Psychologie: Die Psychologie von WDiiam James, Berlin, W. de Gntyter, 1961, VU+253S. • 4. Hermann Schmidt, Der Beari« der Erfahrungskontinuitlt bei WiWam ]ames und seiDe Bedeutung fbr den amerilamiscben Pragmatismus, (Beihefte zum ]ahrbuch ftlr Amerikastudien 5. B.), Beidelberg, Carl Wmter, 1959, 1005. • 5. AJpbonse de WaeJheDS, la philoaopbje et les eJp&iences naturelles (Pbinomenologica 9), Den Haag, Martinus Nijboff, 1961, 2115. • 6. Roman lngarden, Das 'litetmsche Kunstwerk, 2. A., Tilbingen, Max Niemeyer, 1960, XVI+430S. • 7. Husserl et Ja pens&: modeme (Akten des n. pbiDomenologischen Kolloqui\DDS. Krefeld 1956, Den Haag, Martinus Nijboff, 1959, 775. • 8. Busserl (Cabiers de Royaumont), {Pbiloaopbie, Nr.ID), Paris, Minuit, 1959, 4385. • 9. Edmund Busserl 1859~1959: Rt;cUeit ~ (Pbloomenologica 4), Den Haag, Martüius Nijboff, 1959, vm +3065. • 10. Bubert Bobl, Lebeaswelt und Geschichte: GrundlOge der Splt:philosOpbi E. Busserls, (Symposion 7), Freiburg I MODchen, Karl Alber, 1962,· 98S. • • 11. 'lbomas Seebohm, Die .Bedingunaen der M6gtichkeit der TranuendentalphiJosopbie: Edmtmd Busserls transzendental-phlnomenologiscber Absatz, dargestellt im ADschluS an seine Kant-Kritik, (Abh. 1. Pbil., Psych. Pld. 24), Bonn, B. Bouvier, 1962, 2005. • 12. Ludwig Wittgenstein, SrJuiftm (.Tractatus logim-philosophi, Tqebilcber 1914 1is 1916, Pbiloiopbiscbe Untersuchungen), F'mDkfurt a. M., 5Uhrlaunp, 1960, 5555.

32

,Gibt es auf Erden ein Maß? (Fortsetzung)' (ABS/07) Die rezeosiert.en BOcher. • Alasdair Maclntyre, After Vutue: 5tudy in Moral 'Ibeocy, London, Dw:kwortb, 1981,

IX+252S. • Ernst Tugendbat, »Antike UDd moderne Ethik«, in: Die antike Philosophie in ihrer Bedeutung filr die Gegenwart, (Sitzungaberichte der Beidelberger Akademie der Wisaenscbaften), Beidelberg, Carl Winter, 1981, S. ss·-73; Wiederabdruck, in: Problem der Ethik, Stuttaart, Rec1am, 1984, 179S. • Troels Eugberg-Pedersen, Aristotle's Tbeocy of Morallnsigbt, Oxford, 1983, 2915. • Karl-Bemz Dting, Naturrecht und Sittlichkeit Begriffsgeschiehtliebe Studien, Stuttgart, Klett, 1983,3045. • Hans Krlmer, Plldoyer fbr eine RehabiHtienmg der IDdividualethik, Amsterdam, GrOnder Verlag, 1983, 68S. • Dem.: »Antike und moderne Ethik?«, in: Zeitscbrift fllr Theologie und Kirche, 80. Jg. (1982), B. 2, S. 184-203. • Reiner ScbOrmam, Le principe d'anarcbie: Beidegger et Ia question de l'agir, Paris, Seuil, 1982,3808. • Dominique Janicaud UDd Jean-Fran~ ~i, La ~Mtaphysique l la Iimite: CiDq ~tudes sur Beidegger, Paris, PUF, 1983, 2215.

280 • Arion L KeDrel, La . . . de l'Etle: Iangqe et po&ie cbel Heideger, Paria, J. Vrln, 1980, 6405.

d) Herausgegebene Werke 33

Grundriss tW flll,remnnm GudJic'l* tJn Phi/DSOjih" (H49/01) • Vorwart des Jlermwgebm, 5.1-2.

. lnhaltsveizeicl, s. 3-9. •

• • •

•

Die UlliveraaJ&escbtlichen Damtelbmaen, S. 11-14. A. Die V61ker des Ostens, S. 15-18. B. Die lrJP"riec:b-n Völker des Mittellllr!f'ml, s. 19-122. QueiJeo und Literatur Emtes Stadium: einer Gesamtwislelllliwft: vom ~ in den grirJ:bisdlen Kolouieo (c. 600-450), s. 26-39. ' Zweites Stadium: ßlflteprit grlecbisdJer Philoaopbie (c. 450-300), s. 40::-74. DrittiJs Stdnu: Die beU•!"istiac:he und rftmiad1e Philoaopbie, S. 75-105. Vaertes S1dum: Die Pbiloaopbie in der Epoche . . JCamph niscben dem griecbischri'a:Jiachen Glauben, deQl Judentum UDd Cbrls1eDtwn, S. 106-122. C. Die neueren Völker, S. 123~256. Emtes Stadium: Stadimn der neuemn ViSiker unter Leitung der Kiitbe (c. 500 bis 1350), s. 123-139. Stadium: Die Befreiuol des Geistes der neueren 'VBUier in Humanjsmus und ~ (c. 1350 bis 1600), s. 140-149. Drittes Stadium: Die neuenm Völker tl'etlm in das s~ der Erfabrunaswissenschafteo UDd ihmr Gnmdlegung.••, S. 150-256. Sielmmtes ]alubundert. s. 152-167. AchtRimtes Jahrhundert: Zeitalter der Au1ldlrung, S. 167-200. NeumebD1es ,Jahrhundert, s. 200-240. Ers1es Stadium des 19. ,Jabrbunderta, S. 200-231 Zweites Stadium del19. ]ahmuoderts, S. 231-240. A".,.. ZWIDiiptes jahdnmdert, 1011 ~ Gßmer, S. 241-256. Die Pbiloaopbie des 20• .)abdlunderts, s. 246-256. L Die idealiatiachen Stmdpunkta, S. 247-250. n. Anti-ideaJistiacbe Tendenzen, S. 251-256. Register, s. 257-268.

An..

z--.

• •

•

34

PhilDsophischa Llslbut:h, Bd. 1 (H65/01) lnbalt (Die Sei1lmablen der 2. Autlqe stehen in Klammem) • lnbalt, s. 5-6 (5-6). • Vorwort, S. 7-12 (7-11). • L Die Philolopbie der VOIBOkmtilcer; S. 13-59 (13-61). • Die Pbiblopbie der Varaolmd:iJaer, (S. 15-16). • Pamtenides und Heraklit, 5.14-29 (17-33). Aus dem Lehrgedicht des Pannenides, s. 20-23 (23-26).

281

Gadamer-BibUographie

•

. •

· • •

•

· • •

• •

• •

• •

• •

• • •

•

Aus Heraklits Schrift >über die Natur>An den Leser i1ber die Hypotbeaeo dieeea Werkes«, S. 19-20 (18-19).

•

•

Giordano Bnmo, S. 21-49 (20-48). Von der UIUCbe, dem Pribcip Uftd detn EiDen (4. UDd 5. Dialoge), S. 22-49 (22-48). Fanda Bacon, s. 50-71 (49-'10). Apborlamen WD der AusleJUDI der Natur UDd der Herracbaft des MeDICbea S. 51-71

(51-'10). • Rd Descartes, s. 72-96 (71 -96). PriDcipien der Philosophie (1. Teil), S. 74~96 (74-96). • 'lbomaa Robbe&, S. 97-125 (97-126). GnmdiOae der Pbiloeopbie: Vom Drper, S. 98-125 (99-126). • ]nlm Lodre, s. 128-150 (127-151).

•

•

• •

•

•

• •

Von derlrinerleyheitUDd VemhiecJeaheit, 8.127-150 (129-151). Baruch Spinoa, s. 151-184 (152-185). Der SitteD1ebre erster Tbeil: wn Gott, S. 153-184 (154-185). Gottfried Wilhelm Leibaiz, s. 185-209 (186-211). Neuea System der Natur UDd der Gemeiaadd der SubstloleD, wie der Vereinigung zwischen Karper UDd Seele, s. 187-196 (188-197). Kritik der piBloaophiacbeD PriDiipieD des MalebnDcbe (1711), s. 196-209 (198-211). Dnid Hume, S. 210-250 (212-252). Skeptiacbe Zweiiel in betJd der Veutaodesll•iakei1ea, S. 212-250 (214-252). Gotthold Ephraim lasin& S. 251-267 (253-269). Die EIZiehung des MeDIC'brnptcblechts, S. 252-267 (.255-269). Friedricb Heinrich Jacobi, S. 268-284 (270-287). Brief'tlber SJiDoa, S. 269-284 (272-287). lmmaDue1 Killt, s. 285-303 (288-306). Vorrede mr zweiteu An8qe der >Kritik der reiDeD Vemuoft.

«n

Anhang

284

•

•

• •

•

· ·

• •

•

Ludwig Feuerbacb, S. 105-116 (115-125). Das Wesen des CJriateotuma, S. 107-116 (116-125).

Karl Maa. 5.117-143 (126-153). Zur Kritik der Begelseheu RechtBphilosophje, S. 119-132 (129-1~1). Thesen Ober Feuerbach, S. 132-134 (14.2-144). Fetjscbc:hu;aJn;e der Ware UDd sein Geheimnis, S. 135-143 (145-153). s.reo Kierlrepud, s. t44-167 c1M-rm. .AhscbtießeDde wnrisamachlftUrhe Nacbschrift, S. 146-167 (157-177). Artbur Scbopenbaner, S. 168-186 (178-196). Die Welt. Wille UDd VOI'It2Jluuc 17-22,5.170-186 (180-196). Friedrlch Nietadle, s. 187-201 (197-211). Ober Wabrbeit UDd L0ae im außermomlivhen Sinn, S. 189-200 (200-210). ~ S. D-201 (211). m Das Faktum der Wis~ s. 202-332 (213-348). 1. Neuka•dianimst.l8: CoheD, WiDdelhBDd, S. 3)2-234 (215-248). Hermann Cohen: Aus der Rezeusion einer Festschrift ftlr ZeDer, S. 205-219 (219-232). Wilbelm W"mdelllmd: Gea.cbic:b1e UDd NaturwisseDscbd s. 219-234 (233-248). 2. ~: wmiam ]lmes, s. 235-254 (249-268). WißiamJames: Was will der Pragnwtisnnas? S. 237-254 (251-268). 3. Positivismus: Moritz SdJlä, BeituiDCI .Russel, S. 255-288 (269-303). Moritz Sch1idc Ober das F\u»iament der Erkenntnis, S. 256-274 (271-288). Betb:aud Ruael: Bueidmea, S. 274-288 (289-303). 4. PbiDomeDoJogie UDd Ontologie: Hussed, Heidegaer, S. 289-332 (304-348). Edmund Busserl: Die Pariser V~ S. 293-322 (308-337). Martio Heideger: Was hei8t Denken? S. 322-332 (338-348).

• Anhang, (S. 349-380). • Bioglapbiscb-Biblioppbischer Anhang,

s. 333-342 (351-356).

• Bibliogmphie, S. 343-345 (357-359). • Hans-Georg Gadamer: Zur deutseben Philosophie im 20. Jabrbundert, (S. 360-380). Vr)..

Ml/04.

31

Vbiti et historiciU (H72Jt)1) • Table des matims, V.

•

Hans-Gecq (jwfamer, VD. llaDs-Gecq C'..adanm, ,Er6fli:nmpnwpmcbe. Weit Olme Gelchichte', S. 1-8. Kad L6witb, ,Wahrheit und Gesclrichtlichkeit', S. 9-21. Paul Ricoeur, ,Remarques l1ll' Ia anmnnicatjon du. )ll'JieallfNr Kid 1.6witb', S. 22-28. Risieri Franndizi, ,Are Truth m1 History IDoompatible?' S. 29-34. juJius EbliDgbaus, .Beitna 1111" Kritik der :Lebte WD der GesdVcbttichkeit der Wabrbeit'I

• • • •

35-41. Ricbaid Mr.Keon, ,Hiatory 8Dd Pbiloaophy, Art and Science, Validity and Truth', S. 42-48. Reinlwrt KDeeOeck, ,Bemerkunpn au dem Referat wo Ricbant McKecm', S. 49-51. Luden Goldmann, ,Trlditioll, '96ri~ et biatoixe', S. 52-57. Ernst Topitlc:b, ,Diskl•pipnehejtrq', S. 58-60.

• Vorwort,

•

• • •

'VOll

• Femand Brwmer, ,L~ mmme alibi', S. 61-64.

s.

Gadamer-Bibliographie

285

• A. Wajsman, ,Ccmtribution l Ia disaaion: De Ia amf6reaa! de M. 1e profieaseur Brunner sur Ia ~ "L~ owmue ühi"', S. 65-89. • Gerllard Huber, ,V&it-6 et ~Rapport de S}llthke", S. 70-79.

41

Seminar. Plailoso;ltist:IN H~ (H76/01) • Inhalt, s. 5-6.

• EiDfllbnm& Will HaDI-Georg Gnrner, S. 7-40. · L Die Voraea :bir.htle der n11w•iachen HermeDeutik, S. 41-108. • 1. Mattbjas Flaciua myrlaas, ~ wie DIID die ßeiliae Scbrift 1eaen son, die wir DaCh UllleleiD Urll!lil wwume)t oder aallfJCiacht ....., s. 43-52. • 2. Batudl de SpiDoa, ,Von der AllsielUDI der Scllrift', S. 53-6L • 3. Jobalm jacob Ramharh, ,Erllutl:ruac Ober leiDe eia-m J.lilllliMa ~ Stlt:lw

s.

• •

• • •

· •

• • •

. • • • • • • • • •

41

(1723)', 62-68. 4. jahama Mirtin ChJadeuiua" ,Von Aualeguag biatoriacber Nachrichte:D UDd BOdler', S. 69-79. 5. Karl Pbitipp Moritz, ,Grundlinien m eiDer Gedankenpelspektive', S. 80. 6. SieJDQIDCI Jacob Baumaarten, ,Vom Vemmde der HeiJiaen Schrift', S. 81-91. 7. Jobalm Goutried Herder, ,Kritiecbe Wilder, oder BetradJtuDaeo, die \Viuenschaft: UDd Kumt des Schönen betreffend, nach Maßgabe unserer Scbriften', S. 92-99. 8. Anton Friedrich Justus Thibaut, ;Ober die 1ogiacbe Auslegung DICh dem Grunde des

Geaeaes', s. 100-108. n. Die miDIIltiache Henneoeutik, S. 109-186. 9. Friedridl Ast, ,Hermr:aeutik', S. 111-13). 10. Friedrich Sc:hleiennadJer, ;Ober den Begriff der Hermeneutik mit Bezug auf F.A. WoHS ADdeutuDaeD UDd AatB Lebrbudl', s. 131-165. 11. He}'IDIDD S1eiDtbal, ,Die Arten UDd Formen der ln1erpretation', S. 166-181. 12. johaan Gustav Droyaea, ,Die Intlerpretation', S. 182-186. m. Diltbey UDd die Diltbey.scbule, s. 187-264. 13. Wilhelm Diltbey, ,EntwUrfe zur Kritik der bistorisehen Vernunft', S. 189-220. 14. Erich Rotbacker, ,Der Belriff der dogmadarben Deoldimn', s. 221-238. 15. Rudol BuJtmann, ,Das Problem der Hermeoeutik', s. 239-264. IV Pbilolopmsclle HermeDeu1ik, S. 265-332. 16. Martin Jleideaer, ,sein UDd leit', s. 267-285. 17. Hans üppa, ,Formale UDd bermeDeutische Logik', S. 286-315. 18. ~ Gw.,uec, ,Die pbihanpbiacben GruDdlaaeD des 20. ]abrbuoderts', S. 316-326. VaL AIJ6/01. 19. HaDI-Georg Gwtmer, ,Das hemleDeutisc:be ~der Anwendtmg', S. 31:1-332. Bibliograpbie, S. 333-339.

Seminar. IM H~ und dil • • • • • •

Wiss~

(H78/02)

lnbalt, s. 5-6. EiDleituDJ, von Gottfried ßoehm, S. 7-60. L Aspekte bmmeDeuliacher Tbeorie, S. 61-165. AJfred North Wbitebead, ,Veratlehen', S. 63-82. PauiRicoeur, ,Der Tm 111 Modell: Hea:mr.oeutiscbea Versteben', S. 83-117. Micbael Polanyi, ,süqeblmg UDd SiundelltuDI'' s. 118-133.

Anhang

286

• Hetmuth Plessner, ,Der Aualqewrt eiDar pbiloaopbiacbeD ~·. S. 134-151. • Gecqe H. Mead, ,Die objektive ReaWit der. Perspektiven', S. 152-165. · n. Die Henneneutik iD den W11segecbaften, 5.167-471. • Charles Taylor, ,InterpretatioD UDd die Wisleoscbaften vom MeDscben', S. 169-226. • JosefEsaer, ,Dogmatik niscbeil Theorie und Plais', S.?Zl-251. • Heunano LaD& ,5pmcbe- das Medium analytischer Paymothempie', S. 252-271. • Erich Seeberg, Problem dar JIDB'nnaliscben E=;eaeae', S. 272~282. • WoUbart Pannen1wq. ,Hermeaeutik und~·. S. 283,-319.

.zum

• Gedllld Ehe1in& ,Hermeaeutilc:be Tbeologie?' S. 320-343. • Karl-Georg Faber, .Gruadlllaa eiDer bia1miachm Hermeaeutik', s.· 344-361. • Reinbart KoseJleclr, ;Ober die· ~t der Geecbicbtawigenechaft', S. 362-380. • Chaim Petelman, .Philoaopbie, Rhetorik. GemeiDp)ltze', s. 381-392. • G.B. Madison, ,Eine Kritik an Hirschs Begriff der »Richtigkeit A61106

Sobre los que enaentn y los que aprmden A86/14 (A Ja) aombra clel nilnliamo M7/04 Teorfa, t6:Dica y pdctica A7'Vt 1 Texto e interpretaci6n A84/06 La tragedia aJemana ea fi1oa6fica K79/03 La UDivenalidad del problema ~utico A66I04 La verdad en las cielx:iaa del eapfritu A53/01

Verdad y ~ 860101 Verdad y~ n 860/01 Wilhebn Dilthey y Orteaa y Gasset ASS/13 Yo y td, Ia misma aJma A77/05

322

Reiiater

1: nte1

[Ja] Japanlach Bipku to Kaishakupku A64/01 Bunb to Kotola A81104 Daipku no Rinen: Sakujitau, Konniclü, Aau A88/08 (Hansu-Georugu) Gtdaml (Gesprlch mit LI Mtmik) 1-Ronbun A89/08 HID8u Rippusu A76/10 Hansu-Georup Gldaml (Gespdch mit LI Monde) K81/04 Hashipki (Vorwort zu HD) K71/02 Heptu: Sakasama no Sekai A66/05 H~ DO Bensh6h6 871/02, K71/02 He,eN to Haideal A71/02 Hepru to Haideruberuku-Romanha A61/04 Hegeru to Kodai-Beuh6h6 A81/03 He,eru to RekisJü.;seiahin A39/01 He,eN-Ronrigaku no Rmen A70104

He,eru-tetauptu: KonDichi Di itaru madeno 80DO EikyG A72103 Haideal DO Shoki-<Shinpku>-Ronbun .A89/08 Herudl to Rekisbiteki-aekai A41/01 Bendrin to Miraitekina-mono A47/01 H6k~jidaj A7 4'03 lmiron to Kaishakuaaku A71/08 .)iko-ishiki no Bemsb6b6 A73/02 jikoaopi no Ch6k6 toahiteDo Kodoku-b A70/08 .)isaen towa Nanika A74107 jisaen-Tetsupku no Ris6 Di-tsuite A80/08 Ji88eD-tetsupku toahite no Kaishakupku A72/04 Kqaku DO Jidai Di okeru Riaei 876102 Kapku to D)cy6sei ATI/12 Kaiabakupkuteki ChGsen A84I06 KAru RaiDharuto AB6/07 KAru RewittD A&'l/02 KAru Jasuplsu A89/03 Keim6 DO D6gu toshiteno Kap1ru A72/14 Keiah6 no CJrimootu Di tsuite A65I05 Keiah6 to maa AB7102 KonDichi DO Bunmeikatei Di-okeru Ninp;n to aono Te A79/08 K6ahi-jidai A75/07 K6za: Gendai no Ningenpku H75/01

323

Makkusu Komere:ru. A52/01 Makkuau Sherl A7 o4I08 Mlruburuku uo Omoide A73103, A74/02, A74/03, A75/07 MarudD Haideal A74'04 Matutin Haideal no tada Ichi~ DO Micbi A86I03 Muaubi no Kotoba (Schu.6bericht zu: KDz4: GMdtli no Ni1l/llflllllllu) K75101 NikoniJIBU Kudnusu to GeDdai DO Tetaupku A64I05 Ninaen to GeDao A66/04 Oaubru SbGrl 852/01

Pamu NltDrupu A55/04 Puraton no Kalraraaru Bensh6h6 A68/05 Rainl Maria ltiruke no Genaonzaj Kaishaku A55/05 (RaipuzibJHaiaaku) AI0/01 Jtikai DO ,Junkan Di-tauite A59/03 Rihyuuto Denn euo San;i 1', A80I02

[Nw] Norwegi8Ch Det antlopoloaia1re lfUDD)Iaet fDr frihet M7/01 Borpr av to verden« A85102 (Om) diktekuDiteDa bidrla vec1 ,.mp etter amina A71/10 Er kunateD8 tid ilrbi? A85/05 Europas fremtid 011DIDifoMi&e arv B86I03 Den Europeiake Anen 889/01 De europeiake IDclmteDabpeDee fremtid A83114

Ebpertenea ~ M9106

'I

328

Reaister

1: ntel

Filoaofiens opppve A83/01 Den filoaofiake herme.o.eutikk reßektere over betiqelsene for at in'atlelse ovedloclet bn lykkes K81103 Om dittUJmsteua bidrag ved s;Jrinp etter sanning A71/10 Om 1IJJderviaohla og lzring N!IJ/1 4 (Om) undervisning oglzring A88!14 Vttensbpen aom kjenqjemina A87/03

[Sw] Schwedisch Filosofi eDer vetenskapst:eori? A7a4105 (Om) det filoaofiaka i vetenakapema och filosofins vetensbpligbet A76/08 F6rmd:et i veteu•kapens tidallder 876/02 (Om) fimdeleeas cirkel A59/03

Hepla filolofi och dess efterverlminpr tm i clag A72/03 Hameoeutit aom paktist filoaofi A72104 (Om) mlnniakans nat;urlip anJq 1ör filoso1i 871103 ·· Öm clet filoaofiaka i vetenakapema och 1ilosofins vetenskaplighet A76108 Om lkltlelseDs drkel A59103 Om mJhmie1rans naturlip anlag lh' 1ilosofi 871103 Samtal med Hana-Georg Gacfamer K79102 Tidaavstlnd, verkningshistor och tilllmpnina i hermeneutiken 880101 Vad Ir praxis? A74107 Vlnskap och sjllülnnedom A86/06

[Un] Ungarlach Beve:zet4a (ZU: A lllflllliUif4.t "".,., von- M. Heicleger) A&0/02 DestJ:ukci6 68 dekonstrukci6 A85103 A fenomeDoi6Pi mozgalom M'J/01

lfans.Gecq Gadamerrel (Geapdch mit R6bert IMJ) 1rit:orno a Kant< aDa fine deii'Ottocento R59/10 Schleiermachers Musikphi)oaophie R83Jt)6 Scbleiermachers System der Ästhetik: GnmcDegung und problemgeschiehtliebe Sendung R34/01 (Vom) Schönen und seiner Wahrheit R59/02 ,. Schriften <Ebner), Bd. 1, n R66/01 Schriften (W"Jttgenatein) A63/01 (Anh. 31) Schriften aus dem Nachlaß, R58/15 (Bd. 1), R80/03 (Bd. II) Schriften zur Lit:enrtursozio ~ (Festpbe fUr M.) Scbröter R67/12 Sinn, Bedeutun&, Begriff, Definition: Ein Beitrag zur Frage der Sprachmelodie R69105 Sokmtes: Ein Versuch über den UrspruJll der Metaphysik ·R36/02 Lea Sources de Plotin R62/08 Spekulation und Offenlllrung R64/07 Spiel als Weltsymbol R61/01 SJRnoza: Dreihundert Jahre Ewigkeit Spinoza-Festscluift 1632-1932 R64108 SpiDoza's Metbodology R67/08 Die Sprachtheorie Friedrich Schlegels R64/13 Stefan Georae R69104 . Lo Storicismo Tedesco Contempcnneo R58/02 Strafe im frOhgriechiache Denken R67/14 Die St:ruktmimuea der .Probleme: Zur GnmdieJunl einer allgemeinen M~ der Problembearbeituugen R58J21 Studien zu Poaeidonios R61/08 Studien zur Gescbichte der Rhetorik und zum Begriff des Menschen in der Renaissance R83104 Studien zur Hermeneutik, Bd. 2 A91/05 Studies in the Styles of Plato R69/06 A Study in Plato R38/01 Der Symbolbegriff in der neueren Religionsphilosophie tmd Theo)oaie R55/15 System der Ethik R58/20 System der Philosophie R83/01 Das systematische Lehrbuch: Ein Beitrag zur Geschicllte der Wissenschaften in der Antike R60/02

Tagebücher 1914 bis 1916 A63/01 (Anh. 31) Teoria Generale delJa lnterpretazione A61/05 (Anh. 30) Testimonianze e frammenti R7 4104

Rqiater 2: Rezensionen

Theorie der loJischen Auslepna: des römischen Rechts R68106 Die Theorie des Romans: Ein geachichtsphiloaophiecher Verauch tlber die Fomien der großen EpikR64M Tbomaa Mann: The World aa WiD 8Dd Repreaentation R57103 Tractatus Joaico-pbitoaophicua A63101 (~ 31) Tradition und Geist: Geaaimnelte Essays zur Dichttml R62/1 0 Die tmnszendentale Einheit der Apperzeption von lmmanuel Kant R59/12

Ober den Denker Rudolf Pamlwitl R72102 Ober die philoaophieche Bedeutung von Pla1Dna Mythen R39/01 Ober Ewilteit und Zeit (Enneade m >R69/01 T

(Vom) Umstun der Werte: Abhandlungen und Auflitze R56106 Der lJrapniD, der Lolik bei den Griechen R67/09 Vermlchtnis der Antike: Gesammelte Essays .zur Philosophie und Geacbichtaachreibune R62101 Venach einer aiJgemeinen AualeguDaakunst R67/16 Versuche tlber die Metbode R81103 Veneiclipna des Humaniamul: Die pist:igen Grundlqen der neuen Studien in Italien R42101 (Fr.Th.) VIICher R59/11 (Fr.Th.) VIBCher und daa 19. Jahrhundert R34/01 (Fr.Th.) Viaeher _und das Problem der Nachhegelachen Ästhetik R59/09 Vita Adiw oder 'YOID tltigen Leben R62104 Vtta Ari8IDtelis MarciaDa R83102 Die VoJie.Ddune der tlaasiachen deutachen Ästhetik R34101 Vom Scll6nen und seiner Wahrheit R59/02 Vom Umstun der Werte: Abbandlungen \Dld Auflitze R56/06 Vom VOI'I'UII des Lop: Du Problem der Antike in der Auseinanderaetz~m~ zwischen italieniacher und deutacher Philosophie R40101 Von deutleher Dichtung \Dld Musik: Aus den Studien zur Geschichte des deutachen Geistes R&0/07 Vodlufer Spenglers: Studien zum Geachichtapessimjamus im 19. Jahrlnmdert R56104 Vorle&IJDieD tlber die Ästhetik R34101 Vorle&UJIIen und Gespllche tlber Ästhetik, PsycholoJie und Religion R70/07 (Vom) Vori'anl·:des ·toaoa: Du Problem der Antike in der Auaeinandersetlung zwischen· italieniecher und deutacher PhiJoaophie R40/01 Die Vonokratiker R37JV2 Wahrhafti&keit und Wahrheit Die Theolo&ie des 19. Jahrhunderts zwischen Orthodoxie und Aufldlnmg A81105 (ADh. 30) (Feataduil fllr C.Fr.v.) Weilslcker zum 60. Geburtstag R74/05 Der Weltbepift der neueitlicllen Philosophie A61105 (Anh. 30) Weltaeechicbte und Heilqeachehen A61/05 (Anh. 30) Weüe (Buber), Bd.l, U, mR65/02 Werke (Cohea) R79102 (Bd. 6), R83/01 (Bel. 1) Du Wert clea Menschen R72102 Werke und Person R65/04 Wesen und WU'kuug des Symbolbegriffs R58/18 Wbat is PoHtical Philoaophy? A81/05 (Anh. 30)

343

Die Wlelderbelebunl des dassiechen Altertums oder das erste Jahrhundert des Humanismus R82/11 Die Wlederelweca. . c1ea ~ Bewu8taeiDI A&1105 (ADh. ao> WJrtachaft und Ge8eJ1achaft: A81106 (Aah. 30) W188eDacbaft der Logik, R24101 W188Cmscbaft - Wahrheit - Existenz R80/08 Die Wisaenaformen und die GeseDacllaft R60109 Wort Gottes QDCI Hermeaeutik Al1105 (Anh. 30) W6rterbuch der phiNophiacheo BepifJe R55/09 WCIIU Lyrik heutel: Dicbt'llfll UDd Leaer in der aeateuerteD Geaeßachaft A72/08

1be Youq Hqelians R72/01 Zeitbilder: Zur s.ioloaie und Asthetik der modernen Malerei M2107 Zeitachrift llr deutlche Kulturphiloeophi R34104 Zmn hermeDeut:iache Pmblem in der TheoJoJie: Die exiatentiale Interpretation A81106 (ADh. 30) Zur~ des 19• .Jahd11mderta R74111, R751D3 Zur GruDdlepoa einer aBtemeinen Auslepnplehre: Ein hermeneutiaches Maaifest A81106 (Anh. 30)

Zur hermeneutUicben Loaik von Gecq Miach und Hana Uppe A91/06 Zur Kritik der hermeneutiachen VemUDit R72/04 Zur Kritik der plaDelldeD Vermmft R74109 Zwiachen ßeael und Nietllche: Der Asthetilter F.'lb. VIIeber R34101 Zwilchen OrthocloDe UDd Aufldlnma: Das philoeophiache und theoJoai8Cbe Denken Geoq Bemhard Bilfinten A61106 (ADh. 30) Zwiachen PhiJoaophie und Geaellachaft: Ausaewlhlte Abhancllunaen UDd VortrJae R65/05

34.5

3. Sachregister Folgende Schlagwörter wurden hauptsächlich aus den Titeln jedes Textes ausgewählt und der Inhalt des Textes wurde eingeschränkt berücksichtigt. Rezensionen wurden hier im PriDzip weggeJassen.

Ästhetik 893101; A39/02, A84101, A78/01 (Religion); R:W01; 1