'DVQHXH$EHQWHXHU
-DFN/RQGRQ (LQH2G\VVHHGHV1RUGHQV 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH
7LWHOGH...
17 downloads
660 Views
643KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
'DVQHXH$EHQWHXHU
-DFN/RQGRQ (LQH2G\VVHHGHV1RUGHQV 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH
7LWHOGHUDPHULNDQLVFKHQ2ULJLQDODXVJDEH $Q2G\VVH\RIWKH1RUWK ,QV'HXWVFKHEHUWUDJHQYRQ&KULVWLQH+RHSSHQHU 0LW,OOXVWUDWLRQHQYRQ*QWKHU/FN ,6%1 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ *QWKHU/FN 7\SRJUDILH :DOWHU/HLSROG 6FKULIW S7LPHOHVV *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U
, 'LH6FKOLWWHQVDQJHQLKUHHZLJH.ODJH]XGHP.QLUVFKHQ GHU*HVFKLUUHXQGGHQNOLQJHOQGHQ6FKHOOHQGHU/HLWKXQGH DEHU GLH 0lQQHU XQG +XQGH ZDUHQ PGH XQG JDEHQ NHL QHQ/DXWYRQVLFK'HU3IDGZDUXQZHJVDPGXUFKIULVFK JHIDOOHQHQ6FKQHHXQGVLHZDUHQYRQZHLWKHUJHNRPPHQ XQG GLH 6FKOLWWHQNXIHQ NOHEWHQ XQWHU GHU /DVW VWHLQKDUWHU 9LHUWHO JHIURUHQHQ (OFKIOHLVFKHV EHKDUUOLFK DQ GHU QLFKW IHVWJHWUHWHQHQ2EHUIOlFKH XQG ZLGHUVHW]WHQ VLFK PLW HLQHU IDVW PHQVFKOLFKHQ +DOVVWDUULJNHLW 'LH 'XQNHOKHLW EUDFK KHUHLQ DEHU DQ GLHVHP $EHQG EUDXFKWHQ VLH NHLQ /DJHU DXI]XVFKODJHQ 6DFKW ILHO GHU 6FKQHH GXUFK GLH /XIW GLH NHLQ 3XOVVFKODJ EHZHJWH QLFKW LQ )ORFNHQ VRQGHUQ LQ ZLQ]LJHQ (LVNULVWDOOHQ YRQ ]DUWHP 0XVWHU (V ZDU VHKU ZDUP ² NDXP ]HKQ *UDG PLQXV ² XQG GLH 0lQQHU KDWWHQ QLFKWV GDJHJHQ 0H\HUV XQG %HWWOHV KDWWHQ LKUH 2KUHQNODSSHQ KRFKJHVFKODJHQ XQG 0DOHPXWH .LG KDWWH VRJDUVHLQH)DXVWKDQGVFKXKHDXVJH]RJHQ 'LH +XQGH ZDUHQ DP IUKHQ 1DFKPLWWDJ DXVJHSXPSW JHZHVHQ GRFK MHW]W EHJDQQHQ VLH QHXH .UDIW ]X ]HLJHQ 8QWHU GHQ JHVFKHLWHUHQ EHPHUNWH PDQ HLQH JHZLVVH 5X KHORVLJNHLW ² HLQH 8QJHGXOG EHU GDV +HPPQLV GHU =XJULHPHQ HLQH VFKZDQNHQGH /HEKDIWLJNHLW GHU %HZH JXQJ HLQ 6FKQXSSHUQ XQG 2KUHQVSLW]HQ 6LH JHULHWHQ LQ :XWEHULKUHSKOHJPDWLVFKHQ*HIlKUWHQXQGVSRUQWHQVLH DQLQGHPVLHVLHXQJH]lKOWH0DOHKHLPOLFKLQGHQ+LQWHUQ ]ZLFNWHQ $XI VROFKH :HLVH JHWDGHOW ZXUGHQ DXFK GLHVH YRQ GHU $QVWHFNXQJ HUIDW XQG KDOIHQ VLH ]X YHUEUHLWHQ 6FKOLHOLFK VWLH GHU /HLWKXQG GHV YRUGHUVWHQ 6FKOLWWHQV HLQ GXUFKGULQJHQGHV *HZLQVHO GHU %HIULHGLJXQJ DXV
GXFNWHVLFKWLHIHU LQ GHQ 6FKQHH XQG ZDUI VLFK JHJHQ GDV .XPW 'LH DQGHUQ PDFKWHQ PLW 5FNHQULHPHQ ZXUGHQ DQJH]RJHQ =XJULHPHQ VWUDIIWHQ VLFK GLH 6FKOLWWHQ VFKRV VHQPLWHLQHP6DW]YRUZlUWVXQGGLH0lQQHUNODPPHUWHQ VLFK DQ GLH /HQNVWDQJHQ XQG EHVFKOHXQLJWHQ PLW DOOHU 0DFKWGDV+HEHQLKUHU)HXPQLFKWXQWHUGLH.XIHQ]X JHUDWHQ 'LH 0GLJNHLW GHV 7DJHV ILHO YRQ LKQHQ DE XQG VLH IHXHUWHQ GLH +XQGH PLW (UPXQWHUXQJHQ DQ 'LH 7LHUH DQWZRUWHWHQPLWIU|KOLFKHP*HNOlII,QNOLUUHQGHP*DORSS VDXVWHQVLHGXUFKGLHGLFKWHUZHUGHQGH'XQNHOKHLW
Ä+ +³ VFKULHQ GLH 0lQQHU GHU 5HLKH QDFK DOV LKUH 6FKOLWWHQ DXI HLQHU HLQ]LJHQ .XIH NUlQJHQG ZLH /RJJHU YRUGHP:LQGMlKGHQ+DXSWZHJYHUOLHHQ 'DQQ IROJWH HLQ NXU]HV 5HQQHQ EHU HWZD KXQGHUW HQJOLVFKHU*HQH UDO@ JHGLHQW KDWWH DOV VLFK GLHVHU VHLQHQ :HJ QDFK .KDU WXPHUNlPSIWH8QGDOVHUPGHZXUGHHU]lKOWHHLQ&RZ ER\YRQGHQ3DOlVWHQXQG.|QLJHQXQG/RUGVXQG/DG\V GLH HU JHVHKHQ KDWWH DOV %XIIDOR %LOO >%HLQDPH YRQ :LO OLDP)&RG\ %IIHOMlJHUXQG $XVVWHOOXQJVXQWHUQHKPHU @ GLH +DXSWVWlGWH (XURSDV EHUHLVWH ,Q HLQHU (FNH IOLFNWHQ ]ZHL 0LVFKOLQJH DOWH .DPHUDGHQ LQ HLQHP YHUORUHQHQ )HOG]XJ *HVFKLUUH XQG VSUDFKHQ YRQ GHQ 7DJHQ DOV GLH 1RUGZHVWVWDDWHQ LP $XIVWDQG ORGHUWHQ XQG /RXLV 5LHO > )KUHU YRQ NDQDGLVFKHQ $XIVWlQGLVFKHQ KDOE IUDQ]|VLVFKHU KDOE NDQDGLVFKHU +HUNXQIW GHU GLH 5HFKWH GHU HLQKHLPLVFKHQ 0LVFKEHY|ONHUXQJ JHJHQ GLH NDQDGLVFKH 5HJLHUXQJ XQG GLH +XGVRQ %D\ &RPSDQ\ LQ ]ZHL(UKHEXQJHQGXUFK]XVHW]HQYHUVXFKWH@.|QLJZDU 'HUEH:LW]HXQGQRFKGHUEHUH6SDHJLQJHQKLQXQGKHU XQGYRQJURHQ*HIDKUHQDXIGHP6FKOLWWHQSIDGXQGGHP )OXZXUGHZLHYRQ$OOWlJOLFKHPJHVSURFKHQDQGLHPDQ VLFK QXU GHVKDOE HULQQHUWH ZHLO HWZDV /XVWLJHV RGHU HLQ NRPLVFKHV (UHLJQLV PLW LKQHQ YHUEXQGHQ ZDU 3ULQFH ZDU KLQJHULVVHQ YRQ GLHVHQ XQJHNU|QWHQ +HOGHQ GLH HUOHEW KDWWHQZLH*HVFKLFKWHJHPDFKWZXUGHGLHLQGHP*URHQ XQG $EHQWHXHUOLFKHQ QXU HWZDV +HUN|PPOLFKHV XQG 1H EHQVlFKOLFKHV LP JHZRKQKHLWVPlLJHQ /DXI GHV /HEHQV VDKHQ 0LW YHUVFKZHQGHULVFKHU 1LFKWDFKWXQJ UHLFKWH HU VHLQHQ 7DEDN KHUXP XQG YRU DOOHP ]X VHLQHP %HVWHQ ZXUGHQ YHUURVWHWH )HVVHOQ GHU (ULQQHUXQJ JHO|VW XQG YHUJHVVHQH2G\VVHHQDXVJHJUDEHQ
$OV GLH 8QWHUKDOWXQJ HLQVFKOLHI XQG GLH :DQGHUHU LKUH OHW]WH3IHLIH VWRSIWHQ XQG LKUH ]XVDPPHQJHUROOWHQ 6FKODI SHO]HDXIVFKQDOOWHQJLQJ3ULQFH]XUFN]XVHLQHQ*HIlKU WHQXPVLFKJHQDXHU]XHUNXQGLJHQ Ä1D GX ZHLW ZDV GHU &RZER\ LVW³ DQWZRUWHWH 0DOH PXWH.LGXQGEHJDQQVHLQH0RNDVVLQVDXI]XELQGHQÄXQG HV LVW QLFKW VFKZHU LQ VHLQHP %HWWJHQRVVHQ GLH EULWLVFKH +HUNXQIW ]X HUUDWHQ :DV GLH DQGHUQ EHWULIIW VR VLQG VLH DOOH .LQGHU GHU :DOGOlXIHU PLW *RWW ZHL ZLH YLHOHQ DQGHUHQ 5DVVHQ YHUPLVFKW 'LH EHLGHQ GLH DQ GHU 7U ]X %HWWJHKHQVLQGGLHJHZ|KQOLFKHQ%UHHGV>+DOEEOXW@'HU %XUVFKH PLW GHU ZROOQHQ +RVHQELQGH ² EHDFKWH VHLQH $XJHQEUDXHQ XQG GLH )RUP VHLQHU .LQQODGHQ ² OlW GHQ 6FKRWWHQ HUNHQQHQ GHU LP UDXFKLJHQ :LJZDP VHLQHU 0XWWHUSOlUUWH8QGGHUDQVHKQOLFKH%XUVFKHGRUWGHUVLFK GHQ 8QLIRUPPDQWHO XQWHU GHQ .RSI OHJW LVW HLQ IUDQ]|VL VFKHV +DOEEOXW ² GX KDVW LKQ UHGHQ K|UHQ HU PDJ GLH EHLGHQ,QGLDQHUGLHVLFKGLFKWQHEHQLKPKLQOHJHQQLFKW 9HUVWHKVWGXDOVVLFKGLH%UHHGVXQWHU5LHOHUKREHQKLHO WHQGLH9ROOEOXWV)ULHGHQXQGVHLWGHPKDEHQVLHQLFKWYLHO IUHLQDQGHUEULJ³ Ä$EHUVDJZHULVWGLHVHU(UQVWHGDDP2IHQ",FKP|FKW VFKZ|UHQ HU NDQQ QLFKW (QJOLVFK (U KDW GHQ JDQ]HQ $EHQGQLFKWGHQ0XQGDXIJHPDFKW³Ä'DKDVWGXXQUHFKW (UNDQQJDQ]JXW(QJOLVFK+DVWGXVHLQH$XJHQJHVHKHQ ZHQQ HU ]XK|UWH" ,FK MD $EHU HU LVW HLQ JDQ] DQGHUHU 6FKODJ DOV GLH EULJHQ $OV VLH LQ LKUHU 0XQGDUW UHGHWHQ PHUNWH PDQ GD HU VLH QLFKW YHUVWDQG ,FK KDEH PLFK VHOEVW VFKRQ JHIUDJW ZDV HU LVW :LU ZROOHQ HV KHUDXVILQ GHQ6WHFNHLQSDDU6FKHLWHLQGHQ2IHQ³EHIDKO0DOHPXWH .LG LQGHP HU GLH 6WLPPH KRE XQG GHQ IUDJOLFKHQ 0DQQ JHUDGHKHUDXVDQVDK
'HUJHKRUFKWHVRIRUW Ä,UJHQGZR KDEHQ VLH LKP 'LV]LSOLQ HLQJHEOHXW³ EH PHUNWH3ULQFHOHLVH 0DOHPXWH.LGQLFNWH]RJVHLQH6RFNHQ DXV XQG EDKQWH VLFK VHLQHQ :HJ GXUFK DP 2IHQ OLHJHQGH 0lQQHU ]XP 2IHQ'RUWKlQJWHHUVHLQIHXFKWHV)X]HXJ]XHWZD]ZDQ ]LJ*HJHQVWFNHQ Ä:DQQ KRIIVW GX LQ 'DZVRQ ]X VHLQ"³ IUDJWH HU SUREH ZHLVH 'HU 0DQQ PXVWHUWH LKQ HLQHQ $XJHQEOLFN HKH HU DQW ZRUWHWH Ä6LH VDJHQ IQIXQGVLHE]LJ 0HLOHQ 6WLPPW" 9LHOOHLFKWLQ]ZHL7DJHQ³ 1XU GHU DOOHUJHULQJVWH $N]HQW ZDU VSUEDU DEHU ZHGHU HLQYHUOHJHQHV=|JHUQQRFKHLQ7DVWHQQDFK:RUWHQ Ä6FKRQPDOLQGLHVHU*HJHQGJHZHVHQ"³ Ä1HLQ³ Ä1RUGZHVWVWDDWHQ"³ Ä-D³ Ä'RUWJHERUHQ"³ Ä1HLQ³ Ä:R]XP7HXIHO ELVW GX GDQQ JHERUHQ" 'X ELVW NHLQHU YRQ GHQHQ³ 0DOHPXWH .LG IHJWH PLW GHU +DQG EHU GLH +XQGHOHQNHU XQG VFKOR VRJDU GLH EHLGHQ 3ROL]LVWHQ HLQ GLH VLFK LQ GHU .RMH YRQ 3ULQFH ]XU 5XKH JHOHJW KDWWHQ Ä:RKHUELVWGXJHNRPPHQ"*HVLFKWHUZLHGHLQVKDEH LFK VFKRQ IUKHU JHVHKHQ NDQQ PLFK DEHU QLFKW JHQDX HULQ QHUQZR³ Ä,FK NHQQH GLFK³ HUZLGHUWH HU XQVDFKOLFK LQGHP HU 0DOHPXWH .LGV )UDJHQ JOHLFK]HLWLJ LQ HLQH DQGHUH 5LFK WXQJOHQNWH Ä:RKHU"0LFKVFKRQPDOJHVHKQ"³ Ä1HLQGHLQHQ3DUWQHUHU3ULHVWHULQ3DVWLOLNYRUODQJHU
=HLW(UPLFKIUDJHQRELFKGLFK0DOHPXWH.LGVHKHQ(U PLU (VVHQ JHEHQ ,FK QLFKW ODQJH EOHLEHQ 'X K|UHQ LKQ YRQPLUVSUHFKHQ"³ Ä2K'XELVWGHU%XUVFKHGHUGLH2WWHUIHOOHJHJHQ+XQ GHHLQWDXVFKWH"³'HU0DQQQLFNWHNORSIWHVHLQH3IHLIHDXV XQGOLHHUNHQQHQGDHU*HVSUlFKHQDEJHQHLJWVHLLQGHP HU VLFK LQ VHLQH )HOOH ZLFNHOWH 0DOHPXWH .LG EOLHV GLH )HWWODPSHDXVXQGNURFKPLW3ULQFHXQWHUGLH:ROOGHFNHQ Ä1DZHULVWHU"³ Ä:HL QLFKW ² KDW PLFK LUJHQGZLH DEJHOHQNW XQG VLFK GDQQ ZLH åQH 0XVFKHO YHUVFKORVVHQ $EHU HU LVW HLQ .HUO GHQGLH1HXJLHUUHL]W ,FKKDEYRQLKP JHK|UW'LHJDQ]H .VWHKDWVLFKYRUDFKW-DKUHQEHULKQJHZXQGHUW(WZDV JHKHLPQLVYROO YHUVWHKVW GX" (U NDP LP WLHIVWHQ :LQWHU DXV GHP 1RUGHQ YLHOH WDXVHQG 0HLOHQ YRQ KLHU NDP DP %HULQJPHHU HQWODQJ XQG UHLVWH DOV VHL GHU 7HXIHO KLQWHU LKPKHU.HLQHUHUIXKUMHPDOVZRKHUHUNDPDEHUHUPX YRQZHLWKHUJHNRPPHQVHLQ(UZDUVHKUZHJPGHDOVHU YRQ GHP VFKZHGLVFKHQ 0LVVLRQDU DP *RORYLQ %D\ /H EHQVPLWWHO HUKLHOW XQG QDFK GHP :HJ QDFK 6GHQ IUDJWH 6SlWHUKDEHQZLUGDYRQJHK|UW'DQQYHUOLHHUGLH.VWH XQG VWHXHUWH TXHU EHU GHQ 1RUWRQ 6RXQG )UFKWHUOLFKHV :HWWHU 6FKQHHVWUPH XQG VWDUNH :LQGH DEHU HU VFKOXJ VLFKGXUFKZRWDXVHQG DQGHUH JHVWRUEHQ ZlUHQ YHUIHKOWH 6W 0LFKDHO XQG ODQGHWH LQ 3DVWLOLN (U KDWWH DOOH +XQGH DXHU]ZHLHQHLQJHEWXQGZDUIDVWWRWYRU+XQJHU (U ZDU VR EHJLHULJ ZHLWHU]X]LHKHQ GD 3DWHU 5RXEHDX LKQ PLW /HEHQVPLWWHOQ YHUVRUJWH +XQGH NRQQWH HU LKP MHGRFK QLFKW EHUODVVHQ GHQQ HU ZDUWHWH QXU PHLQH $Q NXQIW DE XP VLFK VHOEHU DXI GHQ :HJ ]X PDFKHQ 0U 2G\VVHXV ZXWH ]X JXW %HVFKHLG XP RKQH 7LHUH DXI]X EUHFKHQXQGOXQJHUWHHLQSDDU7DJHXQEHNPPHUWKHUXP
(UKDWWHDXIVHLQHP6FKOLWWHQHLQHQ3DFNHQ2WWHUIHOOHYRQ 6HHRWWHUQ YHUVWHKVW GX GLH LKU *HZLFKW LQ *ROG ZHUW ZDUHQ 8QG LQ 3DVWLOLN JDE HV HLQHQ DOWHQ 6K\ORFN YRQ UXVVLVFKHP +lQGOHU GHU +XQGH LQ UDXKHQ 0HQJHQ KDWWH 1D VLH KDQGHOWHQ QLFKW VHKU ODQJH XQG DOV GHU )UHPGH ZLHGHU QDFK 6GHQ DXIEUDFK JLQJ HU KLQWHU HLQHP WFKWL JHQ +XQGHJHVSDQQ KHU 0U 6K\ORFN KDWWH EULJHQV GLH 2WWHUIHOOH ,FK KDE VLH JHVHKQ VLH ZDUHQ KHUUOLFK :LU UHFKQHWHQ]XVDPPHQXQGVWHOOWHQIHVWGDLKPGLH+XQGH PLQGHVWHQVIQIKXQGHUWGDV6WFNHLQJHEUDFKWKDWWHQ8QG HV ZDU QLFKW VR GD GHU )UHPGH GHQ :HUW YRQ 6HHRWWHUQ QLFKWJHNDQQWKlWWH HUZDULUJHQGZLHHLQ,QGLDQHUXQGGDV ELFKHQZDVHUUHGHWH]HLJWHGDHUXQWHU:HLHQJHOHEW KDWWH $OV GDV (LV LP 0HHU YHUVFKZXQGHQ ZDU NDP YRQ GHU ,QVHO1XQLYDNGLH1DFKULFKWGDHUGRUWJHZHVHQVHLXP /HEHQVPLWWHO ]X HUKDOWHQ 'DQQ YHUVFKZDQG HU YRQ GHU %LOGIOlFKHXQGGLHVLVWVHLWDFKW-DKUHQGDVHUVWHZDVYRQ LKP]XK|UHQZDU$OVRZRKHUNDP HU"8QG ZDV PDFKWH HUGRUW"8QGZDUXPNDPHUYRQGRUW"(ULVWHLQ,QGLDQHU HULVWZHUZHLZR JHZHVHQXQGHUKDW'LV]LSOLQJHOHUQW ZDV IU HLQHQ ,QGLDQHU XQJHZ|KQOLFK LVW (LQ ZHLWHUHV 5lWVHO GHV 1RUGHQV GDV GX YHUVXFKHQ NDQQVW ]X O|VHQ 3ULQFH³ Ä,QQLJVWHQ 'DQN DEHU LFK KDE VFKRQ YLHO ]X YLHOH DXI /DJHU³HUZLGHUWHHU 0DOHPXWH.LGDWPHWHEHUHLWVWLHIDEHUGHUMXQJH%HUJLQ JHQLHXU EOLFNWH VWDUU QDFK REHQ LQ GDV GLFKWH 'XQNHO XQG ZDUWHWH GDUDXI GD VLFK GLH VHOWVDPH (UUHJXQJ GLH VHLQ %OXW LQ :DOOXQJ YHUVHW]WH OHJH 8QG DOV HU VFKOLHI DU EHLWHWHVHLQ+LUQZHLWHUXQGIUGHQ$XJHQEOLFNZDQGHUWH HUGXUFKGDVZHLH8QEHNDQQWHPKWHVLFKPLWGHQ+XQ
GHQDXIHQGORVHQ3IDGHQXQGVDK0HQVFKHQOHEHQXQGVLFK SODFNHQXQGVWHUEHQZLH0HQVFKHQ
$PQlFKVWHQ0RUJHQ6WXQGHQYRU7DJHVOLFKW]RJHQGLH +XQGHOHQNHU XQG 3ROL]LVWHQ ORV QDFK 'DZVRQ $EHU GLH 0lFKWHGLHGLH,QWHUHVVHQ,KUHU0DMHVWlWZDKUWHQXQGGLH *HVFKLFNH LKUHU JHULQJHUHQ .UHDWXUHQ UHJLHUWHQ J|QQWHQ GHQ 3RVWOHXWHQ ZHQLJ 5XKH GHQQ HLQH :RFKH VSlWHU HU VFKLHQHQVLHDP6WHZDUW5LYHUVFKZHUEHODGHQPLW%ULHIHQ IU6DOW:DWHU ,PPHUKLQZDUHQLKUH +XQGH GXUFK IULVFKH HUVHW]WZRUGHQDEHUDQGHUHUVHLWVZDUHQHVHEHQ+XQGH 'LH0lQQHUKDWWHQVRHWZDVZLHHLQH=LHOVWDWLRQHUKRIIW ZRVLHVLFKDXVUXKHQNRQQWHQDXHUGHPZDUGLHVHV.ORQ GLNH HLQ QHXHU %H]LUN GHV 1RUGODQGV XQG VLH KDWWHQ VLFK JHZQVFKW HLQ ELFKHQ ZDV YRQ GHU *ROGHQHQ 6WDGW ]X VHKHQZRGDV*HOGZLH:DVVHU VWU|PWH XQG GLH 7DQ]GLH OHQ YRQ QLFKW HQGHQGHU OlUPHQGHU )HVWOLFKNHLW GU|KQWHQ $EHUVLHWURFNQHWHQLKUH6RFNHQXQGUDXFKWHQLKUH$EHQG SIHLIH IDVW PLW GHPVHOEHQ *HQX ZLH EHL LKUHP IUKHUHQ %HVXFK ZHQQ DXFK HLQ RGHU ]ZHL YHUZHJHQH *HLVWHU %HWUDFKWXQJHQ EHU 'HVHUWLRQ XQG GLH 0|JOLFKNHLW DQ VWHOOWHQ GLH XQHUIRUVFKWHQ 5RFN\ 0RXQWDLQV QDFK 2VWHQ ]X EHUTXHUHQ XQG YRQ GRUW DXV GXUFK GDV 0DFNHQ]LHWDO LKUH DOWHQ 7XPPHOSOlW]H LQ GHU *HJHQG YRQ &KLSSHZ\DQ ]XHUUHLFKHQ=ZHLRGHUGUHLEHVFKORVVHQVRJDUDXIGLHVHP :HJ QDFK +DXVH ]XUFN]XNHKUHQ ZHQQ LKUH 'LHQVW]HLW DEJHODXIHQ ZDU XQG EHJDQQHQ XQYHU]JOLFK 3OlQH ]X PDFKHQ LQGHP VLH GHP JHIlKUOLFKHQ 8QWHUQHKPHQ QLFKW YLHO DQGHUV HQWJHJHQVDKHQ ZLH HLQ 6WDGWPHQVFK HLQHP 8UODXEVWDJLP:DOG 'HU YRQ GHQ 2WWHUIHOOHQ VFKLHQ VHKU UXKHORV ZHQQ HU DXFKDQGHU'LVNXVVLRQNDXPWHLOQDKPXQGDP(QGH]RJ
HU 0DOHPXWH .LG EHLVHLWH XQG UHGHWH JHUDXPH =HLW OHLVH DXI LKQ HLQ 3ULQFH ZDUI QHXJLHULJH %OLFNH LQ LKUH 5LFK WXQJ XQG GDV *HKHLPQLV ZXUGH QRFK GXQNOHU DOV EHLGH LKUH 0W]HQ DXIVHW]WHQ LKUH )DXVWKDQGVFKXKH DQ]RJHQ XQGKLQDXVJLQJHQ$OVVLHZLHGHUNDPHQVWHOOWH0DOHPXWH .LGVHLQH*ROGZDDJHDXIGHQ7LVFKZRJGLH6XPPHYRQ VHFK]LJ 8Q]HQ DE XQG VFKWWHWH VLH GHP )UHPGHQ LQ GHQ %HXWHO'DQQEHWHLOLJWHVLFKGHU$QIKUHUGHU+XQGHOHQNHU DQ GHU JHKHLPHQ 9HUVDPPOXQJ XQG HV ZXUGH LUJHQGHLQ *HVFKlIW PLW LKP YHUHLQEDUW $P QlFKVWHQ 7DJ ]RJ GHU 7UXSSVWURPDXIDEHUGHUYRQGHQ2WWHUIHOOHQQDKPHLQLJH /HEHQVPLWWHOLQ(PSIDQJXQGOHQNWHVHLQH6FKULWWH]XUFN QDFK'DZVRQ Ä:XWHQLFKWZDVLFKGDUDXVPDFKHQVROOWH³DQWZRUWHWH 0DOHPXWH.LGDXIGLH )UDJHQYRQ3ULQFHÄDEHUGHUDUPH .HUO ZROOWH DXV GLHVHP RGHU MHQHP *UXQG ² ]XPLQGHVW VFKLHQHVHLQIULKQK|FKVWZLFKWLJHU]XVHLQZHQQHUVLFK DXFK QLFKW GDUEHU DXVODVVHQ ZROOWH ² GHQ 'LHQVW YRP +DOVHKDEHQ9HUVWHKVWGXGDVLVWJHQDXZLHLQGHU$UPHH HU KDW VLFK IU ]ZHL -DKUH YHUSIOLFKWHW XQG GLH HLQ]LJH 0|JOLFKNHLWIUHL]XNRPPHQLVWGLHGDHUVLFKORVNDXIW(U NRQQWHQLFKWGHVHUWLHUHQXQGGDQQKLHUEOHLEHQXQGHUZDU JDQ] YHUVHVVHQ GDUDXI LP /DQGH ]X EOHLEHQ +DEH VLFK HQWVFKLHGHQDOVHUQDFK'DZVRQJHNRPPHQVDJWHHUDEHU NHLQHU NHQQH LKQ HU EHVLW]H QLFKW HLQHQ &HQW XQG LFK VHL GHUHLQ]LJHPLWGHPHUHLQSDDU:RUWHJHUHGHWKDEH$OVR KDEHLFKGLH6DFKH PLW GHP VWHOOYHUWUHWHQGHQ *RXYHUQHXU EHVSURFKHQ XQG HLQH hEHUHLQNXQIW JHWURIIHQ IDOOV HU GDV *HOGYRQPLUEHNlPH²OHLKZHLVHYHUVWHKVWGX"6DJWHHU ZHUGH LQ HLQHP -DKU ]XUFN]DKOHQ XQG ZHQQ LFK ZROOWH ZUGHHUPLFKDQHLQHHUJLHELJH6WHOOHEULQJHQ+DWVLHQLH JHVHKHQZHLDEHUGDVLHHUJLHELJLVW
8QGULFKWLJ$OVHUPLFKGUDXHQKDWWHZDUHUGUDXIXQG GUDQ]XZHLQHQ%DWXQGIOHKWHILHOYRUPLULP6FKQHHDXI GLH.QLHELVLFKLKQKRFK]HUUWH6FKZDW]WHXQGVFKZDW]WH ZLH HLQ 9HUUFNWHU 6FKZXU HU KDEH -DKUH XQG -DKUH DXI GLHVHV=LHOKLQJHDUEHLWHWXQGN|QQHHVQLFKWHUWUDJHQMHW]W HQWWlXVFKW]XZHUGHQ6DJWHVLHN|QQWHQLKQDXIGHUDQGH UHQ+lOIWHGHV:HJHVIHVWKDOWHQXQGHUZUGHHUVWLQ]ZHL -DKUHQQDFK'DZVRQNRPPHQXQGGDQQZlUH HV ]X VSlW 1LHLQPHLQHP/HEHQKDEHLFKHLQHQ0DQQVLFKVRDXIIK UHQVHKQ8QGDOVLFKLKPVDJWHLFKZUGHHVLKPJHEHQ PXW LFK LKQ ZLHGHU DXV GHP 6FKQHH DQJHOQ +DE LKP JHVDJW HU VROO HV DOV HLQH $UW *HVFKlIWVDQWHLO EHWUDFKWHQ 0HLQVW GX GDV ZROOW HU" 1LFKW GLH %RKQH 6FKZXU HU ZHUGHPLUDOOHVJHEHQZDVHUIlQGHHUZHUGHPLFKUHLFKHU PDFKHQ DOV LFK HV PLU HUWUlXPHQ N|QQH XQG DOO VROFKHV =HXJ 1D DOVR ZHU VHLQ /HEHQ XQG VHLQH =HLW IU åQHQ $QWHLO ULVNLHUW GHQ NRPPW HV JHZ|KQOLFK VFKRQ VFKZHU JHQXJ DQ GLH +lOIWH YRQ GHP ZDV HU ILQGHW DE]XOLHIHUQ ,UJHQGZDVVWHFNWKLQWHU DOOGHP 3ULQFH PHUN GLU GDV :LU ZHUGHQQRFKYRQLKPK|UHQZHQQHULP/DQGHEOHLEW«³ Ä8QGZHQQQLFKW"³ Ä'DQQHUKlOWPHLQH*XWPWLJNHLWHLQHQ 6FKODJ XQG LFK ELQHWZDVHFK]LJ8Q]HQORV³ 'DV NDOWH :HWWHU ZDU PLW GHQ ODQJHQ 1lFKWHQ JHNRP PHQ XQG GLH 6RQQH KDWWH LKU XUDOWHV 9HUVWHFNVSLHO OlQJV GHU VGOLFKHQ 6FKQHHJUHQ]H EHJRQQHQ HKH HWZDV YRQ 0DOHPXWH .LGV $QWHLO ]X K|UHQ ZDU 8QG GDQQ HLQHV IURVWLJHQ0RUJHQVLPIUKHQ-DQXDUIXKU HLQVFKZHUEHOD GHQHU +XQGHVFKOLWWHQ]XJ DQ VHLQHU +WWH XQWHUKDOE GHV 6WHZDUW5LYHUYRU'HUYRQGHQ2WWHUIHOOHQZDUGDXQGPLW LKPJLQJ HLQ0DQQ ZLH LKQ GLH *|WWHU ]X HUVFKDIIHQ IDVW
YHUJHVVHQKDEHQ1LHZXUGHYRQ*OFNXQG0XWXQGYRQ )QIKXQGHUWGROODUVDQG JHUHGHW RKQH GD GHU 1DPH $[HO *XQGHUVRQ DXIWDXFKWH XQG DP /DJHUIHXHU NRQQWHQ NHLQH *HVFKLFKWHQYRQ9HUZHJHQKHLW.UDIWXQG7ROONKQKHLWHU ]lKOWZHUGHQRKQHVHLQH*HJHQZDUWKHUDXI]XEHVFKZ|UHQ 8QG ZHQQ GLH 8QWHUKDOWXQJ HLQVFKOLHI IODFNHUWH VLH YRQ QHXHP DXI VREDOG GLH )UDX HUZlKQW ZXUGH GLH VHLQ *H VFKLFNWHLOWH
:LH EHUHLWV JHVDJW KDWWHQ VLFK GLH *|WWHU DOV VLH $[HO *XQGHUVRQHUVFKXIHQDXILKUHXUDOWH .XQVWEHVRQQHQXQG LKQ QDFK GHU $UW MHQHU 0HQVFKHQ JHELOGHW GLH JHERUHQ ZXUGHQDOVGLH:HOWQRFKMXQJZDU9ROOHVLHEHQ)XUDJWH HULQVHLQHUPDOHULVFKHQ7UDFKWDXIGLHHLQHQ(OGRUDGRN| QLJ HUNHQQHQ OLH %UXVW 1DFNHQ XQG *OLHGHU ZDUHQ GLH HLQHV 5LHVHQ 8P VHLQH GUHLKXQGHUW 3IXQG .QRFKHQ XQG 0XVNHOQ]XWUDJHQZDUHQVHLQH6FKQHHVFKXKHXPJXWHLQ
,QGLDQHUVWDPP@EHIDQGGLHYRQ6GHQKHUEHUGLH:DV VHUVFKHLGH JHNRPPHQ ZDUHQ 'DQDFK DOV ZLU ZHLWHU LQ GHQ2VWHQ]RJHQVDKHQZLUNHLQH0HQVFKHQPHKUQXUGHQ VFKODIHQGHQ )OX GHQ UHJORVHQ :DOG XQG GDV ZHLH 6FKZHLJHQ GHV 1RUGHQV ,FK VDJWH VFKRQ GHU :HJ ZDU ODQJ XQG GHU 3IDG QLFKW JHWUHWHQ 0DQFKPDO PDFKWHQ ZLU PLWGHUVFKZHUHQ0KVDOHLQHV7DJHVQLFKWPHKU DOVDFKW RGHU]HKQ0HLOHQXQGGHV1DFKWVVFKOLHIHQZLUZLH7RWH 8QG QLFKW HLQ HLQ]LJHV 0DO OLHHQ VLH VLFK WUlXPHQ GD LFK 1DDVV VHL +lXSWOLQJ YRQ $NDWDQ GHU .lPSIHU JHJHQ 8QUHFKW :LU OHJWHQ MHW]W NOHLQHUH 9RUUDWVYHUVWHFNH DQ XQG ]XU 1DFKW]HLW ZDU HV HLQH .OHLQLJNHLW GHQ 3IDG GHQ ZLU JH WUHWHQ KDWWHQ ]XUFN]XJHKHQ XQG VLH DXI VROFKH :HLVH ]X ZHFKVHOQ GD PDQ GLH 9LHOIUDH IU GLH 5lXEHU KDOWHQ NRQQWH'DQQZLHGHUXPJLEWHVGD6WHOOHQZRGHU)OXHLQ *HIDOOHKDWXQGGDV:DVVHUXQJHVWPLVWXQGREHQELOGHW VLFK (LV XQG XQWHQ ZLUG HV ZHJJHIUHVVHQ $Q HLQHU VRO FKHQ 6WHOOH EUDFK GHU 6FKOLWWHQ GHQ LFK OHQNWH PLWVDPW GHQ+XQGHQHLQXQGIULKQXQG8QJDZDUGDVHLQ0LJH VFKLFN DEHU QLFKW PHKU 8QG YLHO 1DKUXQJ ZDU DXI GHP 6FKOLWWHQ XQG GLH +XQGH ZDUHQ GLH NUlIWLJVWHQ $EHU HU ODFKWHGHQQ HUZDUOHEHQVVWDUN XQG JDE GHQ EULJJHEOLH EHQHQ +XQGHQ ZHQLJ ]X IUHVVHQ VR GD ZLU HLQHQ QDFK GHPDQGHUQDXVGHP*HVFKLUUQHKPHQXQGDQGLH*HIlKU WHQYHUIXWWHUQPXWHQ:LUZUGHQXQEHODVWHWKHLPJHKHQ VDJWHHURKQH+XQGHXQG6FKOLWWHQYRQHLQHP9RUUDWVYHU VWHFN]XPDQGHUQJHKHQXQGHVVHQZDVZLFKWLJZDUGHQQ XQVHUH 1DKUXQJVPLWWHO ZDUHQ VHKU NQDSS XQG GHU OHW]WH +XQGVWDUEDQMHQHP$EHQGLQGHQ6LHOHQDOVZLU]XGHP
*ROG XQG ]X GHQ *HEHLQHQ XQG )OFKHQ YRQ 0HQVFKHQ NDPHQ 8PGHQ2UW²XQGGLH.DUWHVSUDFKGLH:DKUKHLW²LP +HU]HQ GHV JURHQ *HELUJHV ]X HUUHLFKHQ VFKOXJHQ ZLU 6WXIHQ LQ GLH YHUHLVWH :DQG HLQHU :DVVHUVFKHLGH 0DQ HUZDUWHWHMHQVHLWVHLQ7DODEHUGDZDUNHLQ7DO GHU6FKQHH GHKQWHVLFKKLQHEHQZLHGLHZHLWHQ(UQWHIHOGHUXQGKLHU XQGGDXPXQVVWLHHQPlFKWLJH%HUJHLKUHZHLHQ*LSIHO ]ZLVFKHQGLH6WHUQH8QGPLWWHQLQGLHVHUVHOWVDPHQ(EH QHGLHHLQ7DOKlWWHVHLQVROOHQILHOHQ(UGHXQG6FKQHHDE XQG JHUDGHVZHJV KLQXQWHU ]XP +HU]HQ GHU :HOW :lUHQ ZLU QLFKW 6HHOHXWH JHZHVHQ HV KlWWH XQV GHQ .RSI YHU GUHKW EHL GHP $QEOLFN DEHU ZLU VWHOOWHQ XQV DXI GLH VFKZLQGHOHUUHJHQGH .DQWH XP HLQHQ :HJ DXV]XPDFKHQ DXI GHP ZLU KLQDEJHODQJHQ N|QQWHQ 8QG DXI GHU HLQHQ 6HLWHXQGQXUDXIGLHVHU6HLWHZDU GLH :DQG VR DEJHIDO OHQ GD VLH GHU 'HFNVFKUlJH LQ HLQHU %ULVH EHL JHVHW]WHQ 7RSSVHJHOQJOLFK,FKZHLQLFKWZDUXPGDVVRVHLQVROOWH DEHU HV ZDU VR (V LVW GHU +|OOHQVFKOXQGå VDJWH HU OD XQVKLQXQWHUVWHLJHQå 8QGZLUVWLHJHQKLQXQWHU 8QG DP *UXQGH VWDQG HLQH +WWH YRQ LUJHQGHLQHP 0DQQ DXV 6WlPPHQ HUEDXW GLH HU YRQ REHQ KLQDEJHZRU IHQ KDWWH (V ZDU HLQH VHKU DOWH +WWH GHQQ 0HQVFKHQ ZlUHQ GRUW ]X YHUVFKLHGHQHQ =HLWHQ DOOHLQ JHVWRUEHQ XQG DXI6WFNHQYRQ%LUNHQULQGHGLHGRUWODJHQODVHQZLULKUH OHW]WHQ:RUWHXQGLKUHOHW]WHQ9HUZQVFKXQJHQ(LQHUZDU DQ6NRUEXWJHVWRUEHQ HLQHPDQGHUQKDWWHVHLQ3DUWQHUGLH OHW]WHQ /HEHQVPLWWHO XQG GDV OHW]WH 3XOYHU JHVWRKOHQ XQG KDWWHVLFKGDYRQJHPDFKW HLQGULWWHUZDUYRQHLQHPZHL JHVLFKWLJHQ *ULVO\ ]HUVFKODJHQ ZRUGHQ HLQ YLHUWHU KDWWH QDFK :LOG JHMDJW XQG ZDU YHUKXQJHUW ² XQG VR JLQJ HV ZHLWHUDEHUVLHKDWWHQGDV*ROGQLFKWDXIJHEHQZROOHQXQG
ZDUHQ DXI GLH HLQH RGHU DQGHUH :HLVH QHEHQ LKP JH VWRUEHQ8QGGDVZHUWORVH*ROGGDVVLHJHVDPPHOWKDWWHQ YHUJROGHWHGHQ%RGHQGHU+WWHZLHLQHLQHP7UDXP
$EHUVWDQGKDIWZDUGLH6HHOHXQGNODUZDUGHU.RSIGLH VHV 0DQQHV GHQ LFK VR ZHLW JHIKUW KDWWH :LU KDEHQ QLFKWV]XHVVHQåVDJWHHUXQGZLUZROOHQQXUHLQHQ%OLFN DXI GLHVHV *ROG ZHUIHQ XQG QDFKVHKHQ ZRKHU HV NRPPW XQGZLHYLHOGDYRQYRUKDQGHQLVW'DQQZROOHQZLUVFKQHOO IRUWJHKHQHKHHVXQVLQGLH$XJHQVWLFKWXQGXQVXPGHQ 9HUVWDQG EULQJW 8QG VR N|QQHQ ZLU DP (QGH PLW PHKU 1DKUXQJ ]XUFNNHKUHQ XQG DOOHV LQ %HVLW] QHKPHQå $OVR VDKHQZLUXQVGLHJURH$GHUDQGLHGXUFKGLH:DQGGHV $EJUXQGV OLHI ZLH HV EHL HLQHU HFKWHQ $GHU VHLQ VROOWH XQG ZLU PDHQ VLH DXV XQG ]HLFKQHWHQ VLH YRQ REHQ XQG XQWHQ XQG VWHFNWHQ GLH &ODLPV DE XQG VFKOXJHQ ]XP =HL FKHQ XQVHUHU 5HFKWH GLH %HNDQQWPDFKXQJHQ DQ GLH %lX PH 'DQQ NOHWWHUWHQ ZLU GD XQV DXV 0DQJHO DQ 1DKUXQJ GLH.QLH]LWWHUWHQGDZLUhEHONHLWYHUVSUWHQXQGXQVGDV +HU]LP+DOVHVFKOXJHLQOHW]WHV0DOGLHJHZDOWLJH:DQG KRFKXQGZDQGWHQXQVGHP5FNZHJ]X 'LH OHW]WH 6WUHFNH VFKOHSSWHQ ZLU 8QJD ]ZLVFKHQ XQV XQG ZLU ILHOHQ RIW DEHU DP (QGH ODQJWHQ ZLU EHL GHP 9RUUDWVYHUVWHFNDQ8QGVLHKHGDZDUNHLQ9RUUDW(VZDU JXW JHPDFKW GHQQ HU JODXEWH HV ZlUHQ GLH 9LHOIUDH JH ZHVHQ XQG HU YHUIOXFKWH VLH XQG VHLQH *|WWHU LQ HLQHP $WHP$EHU8QJDZDUWDSIHUXQGOHJWHLKUH+DQGLQVHLQH VRGDLFKPLFKDEZDQGWHXPDQPLFK]XKDOWHQ :LU ZHUGHQ XQV ELV ]XP 0RUJHQ DP )HXHU DXVUXKHQå VDJWH VLH XQG ZLU ZHUGHQ .UDIW VDPPHOQ DXV XQVHUQ 0RNDVVLQVå $OVR VFKQLWWHQ ZLU GDV 2EHUWHLO XQVHUHU 0R NDVVLQVLQ6WUHLIHQXQGNRFKWHQVLHGLHKDOEH1DFKWGDPLW ZLU VLH NDXHQ XQG VFKOXFNHQ NRQQWHQ 8QG DP 0RUJHQ VSUDFKHQ ZLU EHU XQVHUH $XVVLFKWHQ 'DV QlFKVWH 9HU VWHFN ZDU IQI 7DJHUHLVHQ HQWIHUQW GDV NRQQWHQ ZLU QLFKW VFKDIIHQ:LUPXWHQ:LOGDXIWUHLEHQ
:LUZHUGHQORVJHKHQXQGMDJHQåVDJWHHU -DåVDJWHLFKZLUZHUGHQORVJHKHQXQGMDJHQå 8QG HU HQWVFKLHG GD 8QJD DP )HXHU EOHLEHQ XQG LKUH .UDIWVFKRQHQVROOH 8QG ZLU ]RJHQ ORV HU DXI GHU 6XFKH QDFKGHP(OFKXQGLFKQDFKGHP9RUUDWVYHUVWHFNGDVLFK JHZHFKVHOW KDWWH $EHU LFK D QXU ZHQLJ GDPLW VLH QLFKW YLHO.UDIWDQPLUEHPHUNWHQ8QGDP$EHQGILHOHUKlXILJ KLQDOVHUVLFKLQV/DJHUVFKOHSSWH8QGLFKWDWVRDOVOLWWH DXFK LFK XQWHU JURHU 6FKZlFKH LQGHP LFK EHU PHLQH 6FKQHHVFKXKH VWROSHUWH DOV VHL MHGHU 6FKULWW YLHOOHLFKW PHLQ OHW]WHU 8QG ZLU VDPPHOWHQ .UDIW DXV XQVHUHQ 0R NDVVLQV (UZDUHLQJURHU0DQQ6HLQH6HHOHULFKWHWHVHLQHQ/HLE ELV]XOHW]WDXIXQGHUMDPPHUWHDXFKQLFKWODXWDXHUXP 8QJDV ZLOOHQ $P ]ZHLWHQ 7DJ IROJWH LFK LKP GDPLW LFK QLFKW GDV (QGH YHUVlXPHQ P|JH XQG HU OHJWH VLFK RIW QLHGHUXP]XUXKHQ$QMHQHP$EHQGZDUHUIDVWKLQEHU DEHU DP 0RUJHQ IOXFKWH HU PDWW XQG ]RJ ZLHGHU ORV (U ZDUZLHHLQ%HWUXQNHQHUXQGYLHOH0DOHHUZDUWHWHLFKHU ZHUGH DXIJHEHQDEHUHUEHVDGLH .UDIW GHU 6WDUNHQ XQG VHLQH 6HHOH ZDU GLH 6HHOH HLQHV 5LHVHQ GHQQ GHQ JDQ]HQ EHVFKZHUOLFKHQ 7DJ KLQGXUFK ULFKWHWH VLH VHLQHQ .|USHU DXI 8QG HU VFKR ]ZHL 6FKQHHKKQHU ZROOWH VLH MHGRFK QLFKWHVVHQ(VEUDXFKHNHLQ)HXHU VLHEHGHXWHWHQ/HEHQ DEHUVHLQH6RUJHJDOW8QJDXQGHUZDQGWHVLFKGHP/DJHU ]X (U JLQJ QLFKW PHKU VRQGHUQ NURFK DXI +lQGHQ XQG .QLHQ GXUFK GHQ 6FKQHH ,FK NDP ]X LKP XQG ODV 7RG LQ VHLQHQ $XJHQ 6HOEVW GD ZDU HV QRFK QLFKW ]X VSlW YRQ GHP 6FKQHHKXKQ ]X HVVHQ (U ZDUI VHLQH )OLQWH IRUW XQG WUXJ GLH 9|JHO ]ZLVFKHQ GHQ =lKQHQ ZLH HLQ +XQG ,FK JLQJQHEHQLKPDXIUHFKW8QGLQGHQ$XJHQEOLFNHQGDHU VLFK DXVUXKWH EOLFNWH HU PLFK DQ XQG YHUZXQGHUWH VLFK
GDUEHUGDLFKVRVWDUNZDU,FKNRQQWHHVHUNHQQHQRE JOHLFK HU QLFKW PHKU VSUDFK XQG EHZHJWHQ VLFK VHLQH /LSSHQ VR EHZHJWHQ VLH VLFK ODXWORV ,FK VDJWH VFKRQ HU ZDU HLQ JURHU 0DQQ XQG PHLQ +HU] VSUDFK IU 0LOGH DEHU LFK ODV ]XUFN LQ PHLQHP /HEHQ XQG GDFKWH DQ GLH .lOWH XQG GHQ +XQJHU LQ GHQ HQGORVHQ :lOGHUQ DQ GHQ UXVVLVFKHQ 0HHUHQ $XHUGHP JHK|UWH 8QJD PLU XQG LFK KDWWH HLQHQ XQHUPHOLFK KRKHQ 3UHLV DQ )HOOHQ %RRWHQ XQG6WLFNSHUOHQIUVLHEH]DKOW 8QGDXIGLHVH:HLVHNDPHQZLUGXUFKGHQZHLHQ:DOG ZRGDV6FKZHLJHQVFKZHUDXIXQVODVWHWHZLHHLQIHXFKWHU 6HHQHEHO8QGGLH*HLVWHUGHU9HUJDQJHQKHLWZDUHQLQGHU /XIW XQG EHUDOO XP XQV XQG LFK VDK GHQ JHOEHQ 6WUDQG YRQ $NDWDQ XQG GLH .DMDNV GLH YRP )LVFKIDQJ XP GLH :HWWH KHLPOLHIHQ XQG GLH +lXVHU DP 6DXP GHV :DOGHV 8QG GLH 0lQQHU GLH VLFK VHOEVW ]X +lXSWOLQJHQ JHPDFKW KDWWHQ ZDUHQ GD GLH *HVHW]JHEHU GHUHQ %OXW LQ PLU ZDU XQG GHUHQ %OXW PLFK PLW 8QJD YHUPlKOW KDWWH -D XQG
