The Key to The Name of the Rose: Including Translations of All Non-English Passages (Ann Arbor Paperbacks)

I Frl Itst+{

I

I F-{

9F=

>.c g€

,g€ Elz Its

I Frl

I r*{

I F-(

6

b!

ct)

u) it

?,1

z ll

a,)

q

0.)

i-or9

^qts'-

-6*

ix

iir

?,1

F_t

z

a

F.r

ba

bc

6

s

!t

!

t&

O\,

*Tr-> --:i

!\;

t;iEESSi,;€E:;rlts€i E+ Es!tsEEtilSFi iE:tisi pl*;EE=d e:j EgEEtsI;;t p F = E

s I NS ? d;_E H* i:,,: la!=9 En;-it: Fa=€:i F;;sE€ 3 :gi

; igSai:ff: ! ;+s'=EF +;S

x ; F! l; N.HE :giS I .EzE.-E:';lS E?

E , )- ts.S:^* clrE-Is - x o - ' f" F .- t - (*E l \ . = o .^ F€;i

! };

ES :FS

E!= E-'

, E-,s r +f+ s:; Fg€ e FE€ rEEjE E -; =o*

f;:

?Eltq€*3:;?E9::all*E ar\ EE r E ;{ |f :3jr.S:t o(; ;c

5 i

tr sq- =E. ",ig: h EJ " = iE s; FsE:i;?;

e;;SgiiiS $#5f; 53\a a i;; Hr:r€EE !Ss

if e u siK \= =-^vN; ii;E i:-\ -,9: v t E HESE E€ l EF g ' E:i;; ? e *-I' ! , s ' b;

I F.-5 E.V H"l

-=raQ

s'r \ ' J\i t*

*s

*s :N

{\

-diU-O-l

' :l s s \=;Ls

SN

o\

CJ (., t-. *a-a

.i

\\ p! "t'< .s

m r+{+. o h): o '- a \3

^s tt

H

o o

.-c

a

f ; t*i

cd

=

>

q-

'

C

o

>' o =='.2 *hl

HD

t\ an

$I Nr o rn

sssi s$tiSSs $r

itE-it*ui Sist*tSg isltgssiE

N8

i \

co \o tl

N

* F S


N. \

s

g

=

;S:

.r.-i =

E :f E.*€ Y

cgg i EE+i

c 'i

r*F* lit'|

*

;

t3:g

:eE

i:_ €:E

qso

;;, f bi

:

E 3 t ; 3

; -!

E € a o

?a

g Gr

3i li

g . e i\€ .ig i.-

hr

-!f

'; (!

)r

Lrl N

-| 'r

c;. + \l\

t'o--o

t

F \

TT

s^ Ja\ \

P

E

S *

.'

F {S

co I'\ N\

*

7"2

!;€

EE!

irlE

(gs ibq

=-o-I

E EEn

E

,, '. €

g E

;

i= E q

S Sr

5 Et

u E; i3# =.i^ F s.i

S

J!e 1de

E:;=tS F."-;is

E9= = t!

:{yEi,.

SSS i="i ilg::3 iR!

S

"a N\

od

tl Nco c,) nt

CD lD

E

*;gE3E

l"F si E :So + \ :E':i=, sS ii ; s .::g:i =

2

i

fEi[ F i ; s: :i:i : ; t i ; : ;Etis

\R

Ri *

N' :

r

o

.2

qA) -'(t

d.

-::

! |"S ;,4

co co Al\

f-\

..)

F

F x

T

F Z

7.

c

F

q

{l d a


t\

$ co

(Y)

? TN.r

tnQ

a

(.)

6

tlJ

.{€,9

&6^

3+ i

a.J.-

- J . *3 - ;= Fc- =

L

-E>-

l

r-

I

v .\ eY^

5 o

' pt >oJ .S ! L

*6

g*

^-p'.Fq p f ) s9SP )-(,)RO|!

.ci E

.r,

a\t.

ql oo

l\E

->L

=^o l*

c)

,a

< 55

iot -sp

:'of-

-= =Z

\e

Q.() 7 C!(') N

62

ri

r

9.1 x

: E 3=E HE:s:E

FF€Fil:E-ErFE '. t -: c.r5'c F=;

.

;[{d*€t:tt! ie

E -

t

3:

EH

9G

i:;=i1il=Z,

F;!rEH;:::E

5 EEEFi:t;s€Ee

I

?=€EEE''-E5;: ;

e^,='t,i,r,EE;E;F

E

= !';i===?-F

:i '"

= I E=;;It=-"7i=i E = =

s s=gE;SsE€Ei ils s S i

E .=

=

Ei' €E

EE !iE5

i+

rH

;i

3; i 3:3t3iFEE!s;::E

\l

SS €€ s s s s Eryi?lE:EEEi: tr)\ *\r

i ^l\ ;

c

F I ! f

F

o

! 7.

F -2.

{

z H

T

=i,E, , s; EE

g€ Ei ! i :i: ;f

eiiiEii! Es Eiliilii:ili

F Ei;i;iF;ss;s

ti,i;l i; !iliE;if;iitE lEEi :$i! Fi:*?,r r;

ra cO lin fl

r-{ -f,\

*;$

co \o

nci .t\

i

r./) l. rt s\ t\

ici

E

EF5 I i

g€p

s;S

E ? i;s ! + -€: ; { 7l gE$

I

: stF:siI s'5 I s s s Es:i€ai;E

z=;=b5e:

:ltt?ailn Eii

; :i; !;t=i!'=: ;Er'izi2;eai*

==;=Et!;: E*t.

i==a

{s

.f,\

nd

r\ .\

ss€

; s : i !

vlt.

nki

N\t

I tr\

N

tr)

,lsgE;s

: (; :l*

iiEE:i;l; ;!E? E i E; : * E EH; i;i[c:!+;;ri; i : i ; r r !- !{i iiiizgTi-,

Erjzieriit:€;

Nro

n c b!Y

b=

=O

tr>

!s

-. pr v-

o.

tl

!D

Frl\>

l6

NI

:T

s\o ra lo

iariu ,E E H

=

a

ha

d?

G

-

s

5v)

*

wa

i

\

s €

N

* 6

t-1 ^a-!v -6

E-h

XR; x d';0

U

)

€ ui >:;

!.=

lco

I

a\

i N r

t

iie

q; !?i

!

.),F

T2"a.

\

93.E Ecl

s \ N S E -.E

:'

\

* .g:H f ;d

S

t s r. s\

e \ '

S \ l3tsXX-

F\

S t

co

oof

./.) o. r.r) r^

-E =

sE I E

\i! s:-Ns 7

ct

i'n

rs

S

Siiiiiiiiiiiil'*;ii rEisi; N *;SiS

r€i;:: sttE{iE;

E;:it,:

:

i i :illigu SstiflB i: s-i s i,!;Ed t=;,

t * =EHE' i

€+€E'giIsE:i,:i :; ;:=:!E E-:x=i 'F:tf:;, ::isl;'s

\r

c(o A.t tl

c'\$ i i \

1r)

-: .n r,f

tr)

o\\ ri "j r')

Ir)tO

.a \o

I--l

\ 1"?

'= t t is { sE:fb E:EIR€U :; {iiss;; s s :iisi sJSJ s s :: s

a\ .O\ .i. r vLo

I

: F 4N

/\CN

l, :^ + ^

5

n d T

co

v ) -

=o a -a t-V I la th

6-!!-

at4^ r

\w

Lxn-

uu;E-

6-

ps

v ^

0)O

- 6

' 6.

-

Z, \

8 = ,qrtr.\. FoFto

*, r') "l\l

-,

I

,1,

t) I

6 -

.L

S=

ai€

l\

q

.{ a< -t:r

S N\Or\

Q-.

>,?^

?.=

S^s

\6rl

S r

b€

* 6

St :*

i\,

r

-

\J

(!

x-i'

@\:'i

\j

\ \)

S

t

';9 s

.

r-!

^'-';)!

i

! ^ @

! v

:v

" - SNry sssNs'.

\\

Ss =N iNS$ \

:.

c .X v)

\

t.t-

li .$

F\

.rl \U) ct

ca I N\o

|\oo

n6 r - 6cO

s s €

Eli.

Ir)La .l\ rO ,-O l-\ oO

f\

i:a= s=Ebr

;:tiSlE

ii*SS\E

$s\ N\I t t - ^..1 cC

F | \

oo'

..G F

a6 qa

(n? ! : e

al u,

^

r \

.** I

d Y

r'i

r\

Ei aa v c 'Tr ^

Y*

A

.g: -c Fr. a

$=

:: ,:I d.:

x 7.

c

7

c
F q,::.Y

I o

s=

.'E

\

t;

= (,

:- . - F ;S:' a-

,; f \

9F

a(!

o^ oc*

'-=

^ L

)YaC F(JF

eo

!y

.^E-E -':

-Pl

C= -H\./ H at

E

ttr4 \

8i .$X.L

i

\-Fr

J+

Arl NC\

l\r rnl

O\

i+ c\

n

-U a

K

-

*

s

r

F I

n T

F 7. I

/

x

C

i

J d

t :"E s€!;g;g: E Eat 3a:i=Eic

S : s ;

EElzi:,::!!=EE:

a-)l

(,)

.rP

fi

8\S raD

c\ N I



ss

-d!.?

> t {

iEEE i- J: _? 9 c !
"Ei;I T, cF N; E;q eg iE o=3 E-, =, ES FgE :E

2E tj -q€ E

:i

'rE

? ii ; g€ ; :q;

: ;:*

3;i

: :;l E f!€

i \

+oo

lt r\

c N l\o ico Nca

AI ito

\ l\t N\ Ni cd N a.)

+t

ca\

o$,

NJ a.) I N l' N^l

v

SSIB SsS; SsiS[ SsiS*S€tr

:

E E-us =i :r, ;= f :

sss{sEiisi€;isi=g;i sss "o iir

!:\

s

a< | > :

l\Noa

F I E T

r' F

z c .-6h

ZF\

i o

3b

SS a\ {]

i\ :.! {l

Ts :h zN

=\ F

S-vE: TtEdV

-s.s;-

i' .\s.-6J E3 2 tr.c7

SS2lc

S S ' r \- F

-sF.*1) \!-r=-

-c i 6 '=

a)

do c--.'A-: ' q z *qrrIR= \ N | '.>s

G s

,v

.E 9q

-t) pd

== (.)

!

9

!

rr= cj=

I

@ cO

i

cco f-: cO\ "O tf)

F"

ci

?-t s .{

ygi

E

3

E

:

= i

oo=?'=5t_o4trE,,iidfro

:

3 ^PFu-tcnti

? C ;.

t

* p

=o9Zi-N ! \

l

*

@

9 t e

p

= =N

E

E

=

-v:

:z :

u -

? '

a)

lt =

5

? .J

-c.A {-

-y' a7

v

.'1

b=3 ji3 a=c

=,,+ u!6 Eo-

E=

b[

7 ' ,C ' lJA .LA.-

;

Ze -.

=Z

= d

,,--

dY {

S!

sF -t

2;

.,-

i€

iE

,;s

UDN

.n c6

l t - :

b

=.:: !'= F:i

*

s:i

{5

F+

*;

ib(

tr) ca l\9 $ l (t) ca -i;

=i

:?EEE: ;=== ?: Eo

; i€E:EiE{^i;sF'

E;FFi;-uiEE:1'u

!=E=1E;EZ+| i5

3a5|VEt€E;

ly

i27'r2aE*-i

Zs j=

.'.F!;E€e;Eil"!= e!;lr:;*3r,:. '4 €

\o |

tr)\ nj \l

cO\ .a to

Y\

TT N\ ca tO

I

\ ir

s+s sTH, S S S S €€I;EFE!€E: €E

lsr :;l i ! ! ! i+;€!a;;iiE#

;=

;_E elt 3ts 3:u

= =

-€)F\

-Y ?l f-rN\ F - .- :^ t

! 5

F; =;

i

Is E s+;F:e€;:rZ;P

Z ?

t", F:3; ; ; :'E g!i Z !

tE

i 1 =;

.O .a

;J

.o\ ca l-o

Ir\

\ \ s" ) q\

s=

.-i i\r --

\f)

lro

t"r cii

cQ tr)

.t N

I

F I!

F

z tr.) F

z.

irJ a< r{

!r)

:

F

rz T F

N

zi5€f s EES€+;SE t€f f ri,-, , Zl"rrV=: E: _ E i si c € yiEf Ft#;g,ii f:f ;r= E_v.P3:

rrd =,,278 €#;I3i9+; i:g?ilgi:g

F

.n,IE

3 € ? ;

g; E=;E:EiEFEf€!S€€i -E'-.tEE':;::f il;:=E Ee€Fii!r.-;:-e"rE s?E

i i Sqe.,i ?

E;E#;:Ei=gs;:iSif : ; +i fi;E.38;: g g li EE=-,€a i€i

: :ii"E

"|Ef€E

i5E

EE :gF;

!..g

+:: ;ii F!: 6fi t:F

9Jt I€: E."'o

€€ i:; -g e-;

:

-.4 E€ EE €s :s E

;

5.=

+g:i€g

^ENE5; ;ig:;; n ;l F b lf 8a :€' S ;€'--.=c=., jY=::F= ,:i>:EE 5:";:jeg

+Ef:8*E ;ib€F€€

Er;;;;=

iii35n€

..!!'oi {tr€:;!a i? c X -

3 A'c.=

;:Ef=6 i:-*

i

t\

NI

i\

cD

\

N.l

tnco

"..;

h

Neo $1 \ ro{ \O a\

p

i tr u

,;

h!o

uc

.t

o

-C

6 E

at {J 6 a

no

:

\\ .qi N

q

2to

rt o\ Or\ u\

(-) o.N

e8 Sq)

?)

.u)

rB

;c^

.o':d

*Q

iJi

-i

o

a\

c)

ra

@

F

4

FE FiR

gl

(!!

!,)

o -v

J..)

oJ AN

\O

ib d.\

sl

.V

\J

Z.

N

^\

rq)

I

v0J

3.2

-

sN r,l \ -i; 6 co'

a

=

:-

C)

S.

\\)

o

:. \s rrs r$

^l

.:tn , F-

el

r\

a =

b g €

, 6 : E :

3 -S'

? E €l e; t

a

rr) oo

i\

s€:E sscE $[:i;;; s s s s r

=

ifli^Eli.H:;I5E :#,i S; Ss €; ; tt 5 sEt g SiE"E'*=iJ3:r

a a< t>f

%

a< r>r

l Fi

{

.n

:

F

x a

Z

'/.

L

a

t

N

!f,

tr

i

9 -' hq N ? J ct'rf Ui\Co^C nll>L

:

s;

iril-qE:-sc=3 F.3C)!!hl '-no!t?>al'

7

-c;6--

>. 7

Z

d

B

a

.-E {3 e.r

[a

,\(. :\--

F\

' Ft

=f

tl' ca \o

:T

F N

NQ\

a A.;

I.It '=;t *Q!

E;; i:g

9 tf

e 5'E

,$ S

\,

.: e.i *: t sl t-

€

e I

i

;-r- .,( ': tC s. ^ - x ! o o i ,

E

: €

Fo l;... ts

4: FE B .= r\ -:

'\

z

: t E 4 +

s+;t soii

i;E4

rE

! a'/,==4

.'2i: ==

E

t ^Jag

&,

Z 3

F

.

S

e

!\)

3

E € s

i t

A E

.\e ,-.

s

! EE

=

S . -A.

d,

gB

e

F

c.D N\

rl\

"i r\

\o

ct

',1

A =

T

€

:

=c ' r

ss

-

n

f

=

i. E

::;

9 o

F.

!5E ,

E

2

f,$:

!

';

: ;

Q\

H €^ g ;s

e

?

t1

col

A\

1T Noo lt-

-\ i

;E EE E ;?p

9 .qj S

1r' I

$

S c

r$ i\

\o\ \l

ioo r\ a\

.Q

tn

.{ 0 F-.;

| i

g

E ; ; 2 E J

5

= y ,.

-

()odiiJ?E:c

I

'2 :r :€i

s

.l. i\

= = E =J

ts -r r

.\ i\

cO rO I N\ .o \t F,.o tr\ S\

q .9

C,

! :

:-

. 'e

€

-E

E

2 Ei

i !

iI

!

, -! d

:

e ', g

;

iA

:-.s

z =_ -

P

7 ,

E

E

-

,:

Z e ''-

7 -

;;

*= E-

=

€ E ; :y H iEsA ', {

:

E -

;i

:

i E 5;

:e

i

'c, t

\l

NS\

c6

o\l

\1

cc\ a\

O\O t\ a\

itl

c\o

^l aa tl' O\ tr)

:T

c\o r\ s\

r\

F f \

a\

Y^J

\o

E

.i

: :

: tr

i\-

F

! ar

:

a

; ; F

.v S

.O I

OJ\

..i f\i

*

= i

,

E i

=

: 'E

i

f-

-l\ FA\

ccl lq

\l

cl

i

S; t:gl sE s'; €;J€ S S: i SE s S; i s s

co

i6

NQ.

N

x

F F t F

z o q

7.

F

s q

t-

J

F

t\

V$

{N

S

!r

: :

R

s

S.i

!

tt€;

$

s €rEE {FS

NS

Ss

\

S

+t.3

\ sr \tG

:\*b

: :s$ S *

N

=do

EE€ :F:

=^irE € ts+

6

F-e':

*:tri

P

iiiiffiifFii,ifisiii jis : t r 5S.B iiFiiiFiiiii5 iF5iii ii ss s?s

F-:g

R S s

'o

.l

t,

'\l

tr)\O cet It\ F

F \

r\i

a\ I Noo

f"\ .Qi *\

N N\

Cr)

Noo

1T

I t' \ON l/)\ F \

f\!

.a (\.] I N N

F \

.rlG Nt'

lt\

: ( ! 'ss s s E il g : -;5; € s s: s s i;i F*i: :r st N S g Fg i cs # S E;E ! : :s : s i is ;S s ! si *i s lgE nt

f"\o ! d i.l

i I T F

N

00

N

F

F X

t F

z o z

F

i

*E ;;

eE

ii ae

$,p

EHb

s J'.,,

sE

E€ ;T stn ;i

rH 3::

i3'; FEE

= 'c \ i

rE4EP

fcE:: e9;#:

ts

' .i \\ \

a,N

:

i !;=:o

; :

t\

NI

iT O. N^l

\o !n tr)

iE9!€ rPr'Ec a:t:;'.

i;E$€;?

ti*l t""+

\S

cR

s:

*^$ t.,N 'o.

E

Z,s : cho

O6

'ui

I} s ?i.

.L >.= FttrC r;:

e \] \\ ri \J

x a< l*{

r')N

lt' cO rr] i\

N\

xe

LO

-\

\ v

fi

i d HF

qiEE tS $F g; EE.EU

$ E s i€5t'' E it-E.i

:S F

t i f EE+

;:

F s Ef i:=g; F:-::

$ d

coN N\

.n ci

Nto

N

.o

s s is slHg Nro co r\

O.

N\

:Y

ra \o N\O

0: T N\

t€ Bil;iE3s;? EE : !i:::g:! ;u:is:iBa; r6ti*iii:; d$ . ,;r€rl;€H.v #v ?E F;:iE;Ci: F;' iE;;s;*;E+t

fri:! EE ii;;;;1: F NI

'E ;€8,"E; i ligu tf i*;;!Y€ E, .-liasiiE=,, Hl E3;5;ri'E lt [lirE:i; .uZ ? i;',."i1:

€E t; ;* ;t

oO

"L ia. ^t ro

-T N\

lj O\b :(o

iT

N\I

N e.a tl @1

0l 1r) N\

oa\

1T

Ir)\o

rt ? ,l l

.O oo

ie sg s S?:c:fi: si sI:tt€;E;sg€

CNN

r*T v \ l-O : N\

..) cO

F X F T

F

z o Oi\ F-d\O ir ZN\

C)

c


OO;')O

o F d Y

dqX

:-X99

4) o

a

!dcg-trc

a

h H

.B

a?\

9U

v-

() I

=d

E inj b,=El

{

tr

J.Ja ! .I

:E;ts H ! # -

d

E

I gi a

E:i

c

?cJ lJl F ..

O

tr

O\J

rl'rd E--

,,

vrvA

;_c

Eps.t

' >t o c€) F

":A

X 9 qtt:i V F L

EE o E Oo cril'-

r6Hr 6ad)s-

O o

' u lc'F"

^.-9-l-6.fts

: : L \ -

- EU , r E i F€€r'l e

!

> E 6 ?-Y.-'=

5 *I * ?

f:J-C

/-a(t

igp

:i

d.9.9 H - - G!) a J I, - e P

f.i.i E\./v

3gs

d--

-9V-vv

c-o -^^ .-2Y giC a<e z4'z < a ( t

?+*" =.gg €gS

Fb:zslg;qEq i;: 2g z,dzaGa-i;t.,!

{

:E s'-E'-*;E?E

{

it:E'SgFgi,:i;;

!93i fi E L

g-,i E $ ig€ E€9 Eei

;!,j ! i Fi; +ig;iE sisor2=?^?o e;g : ; ii €; a.E!:;E ie:

? E ii',{ ? '?r;iStiis+: is, ElsgE,ti=*tE;;Ea; ;F; i :i:EI;:iggiiF =si=il|z?ietgf Ei

g ===ii|t:t; *\e.i ;;;5; c's " : € L;s E : i i l E "r-r;" o s !-:€=;sF=:iii!=!ti3€3E

li ,t

tl.

F X F

z

F

q

F -2,

rr) 6 o< E]

i o F Y T

F

\.

'q I I - ' Y L

hC9O-OY

sS .=

!

F

.F

7-

E i

.r

E

iryH5 c!'=

dl

o !-

E:FiE

;Tr:s !d6Ei

EJ

E i.i --l P o . eFV + - c c

hdqE! O.

: e >. q.- E ' i P

i

Y

() tr

b E o

-.i

ti;.8; l

.

9

B Lu-6o(.r

e

a-

,c

t

:i

$. nl 'F)

F

S

ni

r=.,

-$ "-c;.?

(

Q^oE

O..I

Ov

SE:5n

F;

i' \ z - n - .+ n E:Evi "i S

f\ N

.n

;b .r

Fr

,E .$ .l

(\

A

:f:T

,:.;..l^.

$ \J t\N6

X l\

tr

>tr 9V *q

bo ^>

Y.Ai;e

(!ri{= co;v *a=r

a O.=pO

^* i^-;' -6 tr^

i

.4

3c= ovv

. t; S

=.9 'o -E

\'=

F

-

F5o

.v

F-l\FrN

rr)

L"

N

^r' n'1

d ; .Fr

@

&>Erp:+GE{'r-i

-t:l,l.oEa)

z fesaiEi i ri;€E;

€

P gP*E ?iv-H::;€13€

t ;;EE ;;;F:::sE3; ccd; dEg.gt'.zu:E.q€

i

ai;t

F-tiEEF+c#tit;fi:

e

Etf !t E3;'F;E; *x E: E3 =:i3++q;s!:* f 9 s€ gr n,-Eri:;* l: q: =E,E f.FRff E3+[E F *==

k) \ = :s\o\ \N.")

.,-

c r

S

-9

"t S

S

-t

tr

: : tr

E

' c= 2

-o O

I

:

\o

rr

.qn N

t. Q t,

N R\

i-

3P

.=

'=;

i-

::

36

-oi ): tr6

ii

cjE o16 hE

.*0

-:O

.N > )r vt q Ap

o g

Q

hO o

: '

l^

V :

s

F, i

^e r

-; * "

F"

-=.=c== o o -o a a

I

ur

! : d .E

:

6 ,o

s

4)V|i

E:'-.tr.ru

='-cn--.E

:

a

\R\S$ .$.Lr$,Lrlru FC\rFrts

rr) I | rr1\ }i. {

E E

$\ i \ j\o

=:

€" -y,.

c-, €

.s"

f-E i5

t'-\O N \ Lo o :o5oc'aao.. N5N.5^r$j

=E;>-=

:t

^6

I 8 .39

::. E; f :=:E u

:g -.E i

:EgE ij ii g:ie F .EEtE

;t '€ +; q* i

N.n

I

rl aj \o\

.O\ cO\

to

N

cr)

T") I:\

tl f\\

oo ..) i. lr

sESp*sEs* s cQ\

.o\

.1, I ;i F-i

.o v

F

F X

T

z

F

a F

o z

q

o q

'r! I

t F X F

N

i.=iF*o;E€€ts

:

€F

*a;f:r;E;r= r *(* E€ i;yEyse=EEE

'o

:

;o'

EiiE,;:€ ;s:til*;;E;cE€Iit;€ :ii:jilteer

tTCOAY-.'

-oHUiE'.;-K"r3'

I

6.-c

..

Etl i

s$ R

.S -s =

t

g 6

+a\ cl to N N\o cO\

Nfr)

+c^ o\ to

", : * ,= E

E

: I i-

'6

g

^S S

,S q

F

I 6

?

€=1 fi :!

{

:

'.,E .E E F,. rg ,' gE qr *

c!

\a
o.(! >F cn' tr.

s

N

r.t

Ro.

i*

.L

^\

+

s s

F

R

U

g\(o

.nN

r\

.i^; 5 2Ncn

r\J

lr€

\a\ , ; \s

sS

SrNts \F

*s \\ ss

!.

?,8

N

s

=

.^

EE

o :.e€IoE*i!.;EA;

;;;:a:

oE

I -cq

o E-9 Ad6 i

9.= 9I

-..q

q

;iE:gi;gsiEE;

; i,9 9€

(dE(!..C*Oea

eb

{€?i€;is6E 'b

E i€ aSE;H F!;r s

E 0.:

:i I-:

tei

Fqr-tZcd;i,

g = E- E.HF F€.

-

;i isi*g€EF --C e-. vJtaP=v249

;ta+:g?;i:i

€i€SgEiEEez

nd*d

\1 o ls

F X F T F Z

ar) \r)

"3E{ r-t-or,,: ==rj(!

rs:isS F d s r ,E€t

s:€ .a "i

:t ,E "i

s -! .,

z a

.Fii.^]'E:\TcE

S F s *

e : s s

N

ce\ ni o.i tt o5 ce aa

ito

.o I

*E sS €i

tN S X;: - p . $ f s?- s i fiF - 83

E S N {

o.i

N

?N\ a. t-

Nod ca.O

b

E : :E e

: i E i

:E 'u S sE N

T

\o

cro 'F)

co\ .ici Noo

ea

lt' co\ 0iT oro

Nea

\j F\ oO

a^)

3b OX

fE

Sq

E

HE i

) e .e x .i:

S fE

i

S F sE -S \S N EE E=

:

s> '|: :, F

E

s si

SS

}. :*

S S *E t\

N

RA

\J

i-i

$o Ul\ Na\F .a ^a

TT

co a\ Noo ro ar

'=5+ :1 :3cr (tr F=O

;i'-o

t\!\

\O l' t6 tn\ t.i6 Noo ao a")

\r

i:

J : :

-()

tsF

riS Fr\

q9 NS\ cO a.)

@\o

x\

!\r

F -

o@ !

V)

G \' \r

-r{ U

v r_i

.s .r *E

FRer

g

ffii;gglfgiisri'r;iii

Z

F a< N

a

F Y F

s .a

Noo .O on

ttr)

F X a F F

6

z o o z

F

riJ

3 e< r{

ri)

t l{,1

F I I

F

tr)

gilEiliiE;i;$5iiiilillg t i €€E: el *;? 5i;;i6; ig=!i; SSltli,*i$Ii'}i iE;Iiffili:l: s

kN

*

,ts

;

spg.F:X

o.b .o\

ee;-rJi

a'*::,re8EHEgE€E *Er"3E-

t:€l#,.F

=5*;Ei3

:sIEF;b Ssel:;e fs ;FHE+;,>lEg-EaE

xe;!s-

E, =>;E *Ec:E,T

FE

* !'

=EEEiE" ;;:c:i-EA !,e58.:€E E c:

gn =.s:3! ": xEt:='Fo s:

:i*C

::

VH \ E Sq

s

'Is

3.

oi

E6;;:7:=.:!Xaf

t"E9:iiE:i€:;l;Fr

tEEH=,9;c;p"5€ srui=E=€x€E,Eg,5 ss aEi::;oE$e;r:5;^ F sr

\ $;\ h

=

I&

S

E a.d

i -=6 hhq

.=" XC OE

=i)

o .F {)

c)

v-

4 a

SE \!ts

-.-

C.l .L FiE

Af.6 \-/t

\ tr

".i

ss+

P,l'

.\) ts

E

igEirIiii ssslt; sifiuF €;€Ess;,E EEgigHEii€i:i

:?

s" : s { A ;N

*.

S Se t;€E€EE'E€EE-e;

NN N\

S S

cO Nt O.\

d\N NA\ .a .a

i6

NA\ cO c.)

tr)

F X F F Z q

, b z

rrJ

3 qt f q

F

f

v F

@ rr)

h

x:

'i;2*";

.u'-

X

^a.9= ^ ! . -

*v L!9= ha

#?ks 6-.Fd

= d

6 '

q2

Fy.=tr ^

!+c= \S\S

risas

-

.$ ,L FFFiF{

r{' ^

,iii *rf)

F

L

CN

k

i

FE

.:

.$

a

-

t

v2

.L

-f . r a \

'E =

-3EQ', g $.:7.; Urn)'OEat

blo ,9

ac= ^ .i rt s/I vo*-a9v

o

to.c*ec 5 =PEZ'

c

r1i-€+ --E-

^i!35€

L

":--

!

F,ii

3E€i-'-

-?-l,cj '; O+j2 -\R

l*

.aJ i\

oO t'

f\

OJT 00\ f\ oO !f ra)

\

i :

E 3 !

;st:€E:i;s5 5E i\5i*'=i=>[s

€S:J=i'-ari5

ts

rr ,Ar \

9T

00\ F\ oO s1.)

q)

s

.L t\

t = rE

j

:

6l

oof\ ^ ! l

v+

(J9i

-^ ), 't

.9Eo Fr."O :l.ct) !.S\) >l\3: .$,L':

F\b-

ca I ra

TT

CO ^^ r\ cO' =.f, tr)

-\-

t)

H 6

=co

^t\ afn

l:EiE;Fie;; ; o s €H \ lF!iZ;!i=e; : ?..$ .1 = :EA,*5€i3i=*;!, \

i

v 7i i ii.uiE;i3n2i:E g € * ?E ? E #I e;,i

E eI c i8

;Et:€:EFE!'; i= *F:-3=28>2iI Efi i € S?;:€3fi:i:u

t\

\oI qn: @\o rn [O s(o

\

s SE s .t+* sIs€!:!:e=-'=*t \r

T -T coG tn(o *to

tn I'

a\

T

6

tJl

l-

t\ \ a\ V

\, >

.i

F! *

l?ts

z >sr-t E!

Z Cn

'\L\r'\\ -1

?; 'i

aa

z (n T

':Z 7 a i<s

\s

r\ 6l.\

oo A

F

H H

o ti

\

.q) l\i

Y.^ rl/)a\ F\N

ca

r\

F

x F F

Es

39. gs

aF;ii*EiiaEtf

oo ots

E&

;;?€*;-!;E:iE

erR:EilfEiE;=

;: iE

i { tl9;:*!iii€il;;

E;a ,i E:is:€+:;;=Ei13: E3i :ir i s ??:ii;:giiE;:! E l s ; aT,aEg v i ig fl H I

r : ,t €:

,CJ

.a

r\o ^Jl nl Y cQ\

s\o



6=s\^/

*

? e

9 ec

.=

t

o)

\j

s

s

s.

\

di

-

E

L - -

s E

:*-

E
.'F

L)

-o;

6 .c.r

HE

HR;\

;\€

-:

is t

*FY

d).: k l_

o.Qllr

5

? ^

:

.9

+ :

; B

C s

s

S

= 2 -*-

:

Q-

:

^:,:

S';9 Yco'3

Ng-!

8n5 c.'

t;T t

S =

b S=$;i

S

i: i iEis! gS ,i r*5 i; E $'

qs s s=vss

Ei

.u, .S"ii:aB N .5 = s ^a'is +- r.S i3S 8n + e;:.:F -; : - -- 5 1

r* s $f;-E g> :f ; s^ *sS€: ;t s \ 5E; E ; E :

C

3

.:o

..

C\.

\

N

D

\\

n

\

o

Z

q)

Ti o

\o

s>. \> ri .sNc

Ss^

ica

\i

t:

N S -

s\ \\3 YF^

FA 5v

a3E n x

o\o

]6; -*

e

S.: z

= \.: U

NO

.E

(-)

E$i:{s iti's.siti*i:ss trstss $s ssss; !s s5s Fss$s: ssss: ts$

Nit$i$s i ;N*tS,S *s$if!iSi€

^-

o.

b {uO ,. $ E F

'.n oco 2o\ S*1 \''v

NF N\F:

Efii;

!.)

\L-J

-- r-'j t s v\ ;\

*5.=

6

3

TERs ?5 E E.:; :if 5S< f : ezI-F = g b d

ao

G;! S .q. F S S'\

j:F€iA?i: S; YF:,I ;z "=s_is*i

I: :a 2 zo.o\ ai

t.

:s3?";$ :t56'i.l e \ *

={c'

u

;rSis zE\ag :.is_

c \E 3g;

: o =E ;-. {"11 .{ E :.{ =gEE i< -: \ ? ^d3:j';1-=.

J;S;.q

:l$x E=i=E1z=e

1=sj,?ii;B

t i;;E!=;tr-^ S S s -,:sr1:sa

i

;::=: zrs.Bs * :+ rr===E:?i:e,it5+ sSSii t i ;{=:=5::g3JtE=i

j=i-s: j.

!;S =;F

=ii a Fs

5:i jcx

;5E

$ H ; Fg

.(JrGL.=!ji:'d

t;*t"-€:' s=

*ii"1r;9Es^?

i? E;:Es::

if

*M ;a S:litsg

I

e

N,

cd

,F f; : & .9

2

:

^S F N -

5=t 3 s sN

F

t

>gs S R bES F :

f E\-N E R'\ *

N

l: .q$* s i :\s a i

il.\\

\sR I s

\ :\

i 5N * .I s sSNrS S : isi;*!Sto=EStir SN'n S hN e r\ * ! \ ^s t =N i,: s'\t-s ii=.s $s€

s!'

i : i

tj s .:.\{ S: N .l - S

U)

cn s

S$E5i: *

Ar,r\^:\

\ N \ \ \

{

al

a\

6 I

a)

o\?

lco >. r) -o

-9

9€

G\

_ \ ^{
J^\+

tX.E>,i!

Fi ; ?x=

--

3

?

r sE13A

E't

nNE+d

\

EiE;iS

f S;E:u ;AT;NA

i:; iis* :s?;:se

;Ns:\S5

u0{

h!'E