Grundmann | Körner-Delfs · Fallorientierte Bankbetriebswirtschaft
Wolfgang Grundmann | Rudolf Körner-Delfs
Fallorien...
150 downloads
897 Views
3MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Grundmann | Körner-Delfs · Fallorientierte Bankbetriebswirtschaft
Wolfgang Grundmann | Rudolf Körner-Delfs
Fallorientierte Bankbetriebswirtschaft Mittels bankpraktischer Aufgabenstellungen BBWL verstehen und umsetzen Mit kostenlosen Lösungen im Internet
Bibliografische Information Der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar.
Lösungsservice unter www.bankazubi.info oder alternativ http://app.gwv-fachverlage.de/tu/9b
1. Auflage 2008 Alle Rechte vorbehalten © Betriebswirtschaftlicher Verlag Dr. Th. Gabler | GWV Fachverlage GmbH, Wiesbaden 2008 Lektorat: Dr. Riccardo Mosena Kolektorat: Inge Kachel-Moosdorf Der Gabler Verlag ist ein Unternehmen von Springer Science+Business Media. www.gabler.de Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Technische Edition: Thomas Kregeloh Umschlaggestaltung: Ulrike Weigel, www.CorporateDesignGroup.de Druck und buchbinderische Verarbeitung: Wilhelm & Adam, Heusenstamm Gedruckt auf säurefreiem und chlorfrei gebleichtem Papier. Printed in Germany ISBN 978-3-409-12506-2
9
9RUZRUW 'LHVHV/HKUEXFKZHQGHWVLFKDQ$XV]XELOGHQGHGHV.UHGLWJHZHUEHV'DV/HKUEXFKYHUPLW WHOW,KQHQJUXQGOHJHQGHV)DFKZLVVHQDXVGHQ*HELHWHQLQXQGDXVOlQGLVFKHU=DKOXQJVYHU NHKU*HOGXQG9HUP|JHQVDQODJHXQG.UHGLWJHVFKlIW 'LHHLQ]HOQHQ6HJPHQWHGHU)DFKJHELHWHHQWKDOWHQMHZHLOVHLQHHLQIKUHQGHEDQNVSH]LILVFKH 6LWXDWLRQ GLH GD]XJHK|ULJH $XIJDEHQVWHOOXQJ XQG HLQHQ ,QIRWHLO PLW GHQ ZHVHQWOLFKHQ ,Q IRUPDWLRQHQ*HVHW]HQXQG9RUVFKULIWHQ'LH$XIJDEHQVWHOOXQJEHDUEHLWHQ6LHVHOEVWVWlQGLJ PLW+LOIHGHU/|VXQJVEDXVWHLQHLQGHQMHZHLOLJHQ,QIRV*OHLFK]HLWLJHUVFKOLHHQ6LHVLFK EHUGLH/|VXQJVEDXVWHLQHGDVQRWZHQGLJH6WUXNWXUZLVVHQGDV6LH]XUHUIROJUHLFKHQ%HZlOWL JXQJ,KUHU$EVFKOXVVSUIXQJ]XU%DQNNDXIIUDXE]Z]XP%DQNNDXIPDQQEHQ|WLJHQ 0LWGLHVHP/HKUEXFKZHUGHQ6LHYRQ$QIDQJDQ]XHLQHPIDOORULHQWLHUWHQ9HUVWlQGQLVGHU %DQNEHWULHEVZLUWVFKDIWVOHKUHJHIKUW$OWHUQDWLY]XWUDGLWLRQHOOHQ/HKUEFKHUQOHUQHQ6LHGHQ 6WRIIDXVVHLQHU$QZHQGXQJKHUDXVDQKDQGYRQ)DOOVWXGLHQ'LHYRUOLHJHQGH.RPELQDWLRQDXV 6DFKXQG)DFKLQKDOWHQ6WUXNWXUZLVVHQXQGNRUUHVSRQGLHUHQGHP$QZHQGXQJVIDOOHUOHLFKWHUW HV,KQHQGLHWKHRUHWLVFKHQ,QKDOWHDXI+DQGOXQJVVLWXDWLRQHQ]XEHUWUDJHQXQGDQ]XZHQGHQ 6RZHUGHQ,KQHQGLHNRPSOH[HQ=XVDPPHQKlQJHVFKQHOOHUWUDQVSDUHQWXQG6LHJHZLQQHQGLH QRWZHQGLJH6LFKHUKHLWLQ3UREOHPXQG(QWVFKHLGXQJVVLWXDWLRQHQGHU%DQNSUD[LV 'LH,QKDOWHGHVIDOORULHQWLHUWHQ/HKUEXFKVZXUGHQGHP5DKPHQOHKUSODQGHVIUGHQ$XVELO GXQJVEHUXI%DQNNDXIPDQQNDXIIUDXXQGGHP3UIXQJVNDWDORJGHU,QGXVWULHXQG+DQGHOV NDPPHUHQWQRPPHQ 'XUFK /|VXQJ GHU SURJUDPPLHUWHQ XQG NRQYHQWLRQHOOHQ $XIJDEHQ YHUWLHIHQ6LH,KUSUDNWL VFKHV 9HUVWlQGQLV GHU WKHRUHWLVFKHQ ,QKDOWH $OV EHVRQGHUHU =XVDW]QXW]HQ ZHUGHQ GLH /| VXQJHQ]XGLHVHP/HKUZHUNNRVWHQORVRQOLQHDQJHERWHQ=XVlW]OLFKELHWHQZLU,KQHQLP,Q WHUQHW 6WUXNWXUEHUVLFKWHQ DQ PLW GHQHQ 6LH GLH ZHVHQWOLFKHQ $VSHNWH GHU 7KHPHQ EHUEOLFNHQN|QQHQ6LHGLHQHQHEHQIDOOVDOVKLOIUHLFKHV/HUQJHUVWIU6WRIIZLHGHUKROXQJHQ /|VXQJVVHUYLFHXQWHUZZZEDQND]XELLQIRRGHUDOWHUQDWLY KWWSDSSJZYIDFKYHUODJHGHWXE +DPEXUJLP-DQXDU :ROIJDQJ*UXQGPDQQ (0DLOZROIJDQJ#JUXQGPDQQQRUGHUVWHGWGH 5XGL.|UQHU'HOIV (0DLOUXGLNRHUQHUGHOIV#\DKRRFRP
VII
Inhaltsverzeichnis
1 Das Konto ......................................................................................................................... 1 1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
Eröffnung von Einzelkonten................................................................................... 1 1.1.1
Kontoeröffnung für einen Minderjährigen..................................................... 7
1.1.2
Gemeinschaftskonto..................................................................................... 12
1.1.3
Betreuerkonto............................................................................................... 15
1.1.4
Anderkonten und Anderdepots .................................................................... 22
Rahmenbedingungen bei der Kontoeröffnung ..................................................... 25 1.2.1
Schutzgemeinschaft für allgemeine Kreditsicherung (SCHUFA) ............... 25
1.2.2
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB).................................................. 31
1.2.3
Maßnahmen zur Verhinderung von Geldwäsche ......................................... 38
1.2.4
Ombudsmann des privaten Bankgewerbes .................................................. 41
Verfügungen über Konten .................................................................................... 43 1.3.1
Verfügungen im Todesfall ........................................................................... 43
1.3.2
Homebanking ............................................................................................... 53
Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen ..................... 54 1.4.1
Kontoeröffnung für eine offene Handelsgesellschaft................................... 57
1.4.2
Kontoeröffnung für eine Kommanditgesellschaft........................................ 59
1.4.3
Firmenkonto für eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung........................ 60
1.4.4
Kontoeröffnung für eine Aktiengesellschaft ................................................ 62
1.4.5
Rechtsgeschäftliche Vertreter von Kaufleuten............................................. 65
1.4.6
Kontoeröffnung für eine Partnerschaft......................................................... 69
1.4.7
Kontoeröffnung für einen Verein................................................................. 70
1.4.8
Bankgeheimnis und Bankauskunft............................................................... 72
Programmierte Aufgaben ..................................................................................... 78
2 Zahlungsformen ............................................................................................................. 85 2.1
Kassengeschäfte ................................................................................................... 85
2.2
Zahlung mittels Überweisung............................................................................... 86
2.3
Zahlungen von Rechnungen mittels Lastschrift ................................................... 92
2.4
Zahlung mittels Scheck ........................................................................................ 98
2.5
Kartengestützte Zahlungen ................................................................................. 108 2.5.1
Die Bankkarte ............................................................................................ 108
9,,,
'LHHOHNWURQLVFKH*HOGE|UVH
=DKOXQJHQPLW.UHGLWNDUWH
'DVEDUJHOGORVH=DKOHQDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQ 3URJUDPPLHUWH$XIJDEHQ
=DKOHQPLW6RUWHQXQG5HLVHVFKHFNV $XVODQGV]DKOXQJVYHUNHKU
5LVLNHQLP$XHQZLUWVFKDIWVYHUNHKU
1LFKWGRNXPHQWlUH=DKOXQJHQLP$XHQZLUWVFKDIWVYHUNHKU
6RUWHQXQG'HYLVHQ 'RNXPHQWlUH=DKOXQJHQLP$XHQZLUWVFKDIWVYHUNHKU 'RNXPHQWlUH=DKOXQJHQ 3URJUDPPLHUWH$XIJDEHQ
*HOGDQODJHDXI.RQWHQ
6LFKWHLQODJHQ
6SDUHLQODJHQ
7HUPLQHLQODJHQ 6SDUHQQDFKGHP)QIWHQ9HUP|JHQVELOGXQJVJHVHW] %DXVSDUHQ (LJHQYRUVRUJHQDFKGHP$OWHUVYHUP|JHQVJHVHW] 9HUVLFKHUXQJVVSDUHQ 3URJUDPPLHUWH$XIJDEHQ
*HOGDQODJHLQ:HUWSDSLHUHQ
*OlXELJHUHIIHNWHQ
,QKDEHUVFKXOGYHUVFKUHLEXQJHQ
6WFN]LQVEHUHFKQXQJ
%XQGHVZHUWSDSLHUH
7HLOKDEHUHIIHNWHQ
$NWLH %H]XJVUHFKWH
,QYHVWPHQW]HUWLILNDWH :DQGHODQOHLKHQ *HQXVVVFKHLQH 2SWLRQVDQOHLKH 2SWLRQVVFKHLQ %|UVH
IX 4.8.1
Organisation der Börse............................................................................... 217
4.8.2
Preisermittlung an der Effektenbörse......................................................... 220
4.8.3
Kurszusätze ................................................................................................ 224
4.8.4
Wertpapierindizes ...................................................................................... 226
4.8.5
Abwicklung von Kauf- und Verkaufsaufträgen an der Wertpapierbörse .. 228
4.8.6
Wichtige Börsenbegriffe ............................................................................ 232
4.9
Depotgeschäft ..................................................................................................... 238 4.9.1
Offenes und geschlossenes Depot.............................................................. 239
4.9.2
Depotstimmrecht ........................................................................................ 243
4.10
Emissionsgeschäft .............................................................................................. 247
4.11
Anlageberatung und Aktienanalyse.................................................................... 252
4.11.1 Fundamentalanalyse ................................................................................... 254 4.11.2 Technische Analyse.................................................................................... 261 4.12
Besteuerung von Wertpapiererträgen .................................................................. 265
4.13
Eurex Deutschland .............................................................................................. 267
4.14
Programmierte Aufgaben.................................................................................... 274
5 Kreditgeschäft .............................................................................................................. 281 5.1
5.2
5.3
Privatkundenkreditgeschäft ................................................................................ 281 5.1.1
Verbraucherdarlehen .................................................................................. 281
5.1.2
Sicherheiten bei Privatkundenkrediten....................................................... 292
5.1.3
Mietaval und Mietkaution .......................................................................... 298
5.1.4
Baufinanzierung ......................................................................................... 300
5.1.5
Finanzierung einer Eigentumswohnung durch ein Bauspardarlehen ........... 309
5.1.6
Grundpfandrechte....................................................................................... 311
5.1.7
Der notleidende Kredit............................................................................... 318
Firmenkundenkreditgeschäft .............................................................................. 325 5.2.1
Investitionskredit........................................................................................ 325
5.2.2
Betriebsmittelkredit.................................................................................... 328
5.2.3
Sicherheitenstellung im Firmenkundenkreditgeschäft ............................... 329
5.2.4
Bilanzanalyse ............................................................................................. 339
5.2.5
Finanzierungsleasing.................................................................................. 343
5.2.6
Factoring .................................................................................................... 353
Programmierte Aufgaben ................................................................................... 357
Schlagwortregister............................................................................................................. 365
'DV.RQWR
%HLP.RQWRKDQGHOWHVVLFKXPHLQHNRQWHQDUWLJJHIKUWH5HFKQXQJHLQHV%DQNNXQGHQGLHDXI GHU*UXQGODJHHLQHV.RQWRNRUUHQWYHUWUDJHVJHPlGHQELV+DQGHOVJHVHW]EXFKRGHU DXIGHU*UXQGODJHHLQHV'DUOHKHQVYHUWUDJHVLP6LQQHGHUII%UJHUOLFKHV*HVHW]EXFK YRQHLQHP.UHGLWLQVWLWXWJHIKUWZLUG'DV%DQNNRQWRNDQQNUHGLWRULVFKRGHUGHELWRULVFKJH IKUWZHUGHQ:LUGGDV%DQNNRQWRGHELWRULVFKJHIKUWKDQGHOWHVVLFKXPHLQ'DUOHKHQVNRQWR QDFK%*%:LUGGDV%DQNNRQWRNUHGLWRULVFKJHIKUWEHVLW]WGHU.XQGHDOV,QKDEHUGHV %DQNNRQWRVHLQH)RUGHUXQJJHJHQEHUGHP.UHGLWLQVWLWXW'HU.RQWRLQKDEHUHUKlOWEHUGLH %HVWDQGVYHUlQGHUXQJHQDXIVHLQHP%DQNNRQWR,QIRUPDWLRQHQEHUGLHHQWVSUHFKHQGHQ.RQWR DXV]JH%HVWDQGVYHUlQGHUXQJHQHQWVWHKHQGXUFK*XWVFKULIWHQZLH]%%DUHLQ]DKOXQJHQXQG GXUFK9HUIJXQJHQ]%%DUDEKHEXQJHQRGHUhEHUZHLVXQJHQ'DV%DQNNRQWRNDQQMHQDFK $Q]DKOGHU.RQWRLQKDEHU(LQ]HONRQWRRGHU*HPHLQVFKDIWVNRQWRVHLQ
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ %HLP(LQ]HONRQWRKDQGHOWHVVLFKXPHLQ%DQNNRQWREHLGHPQXUHLQ.RQWRLQKDEHUDOV9HU WUDJVSDUWQHUGHP.UHGLWLQVWLWXWJHJHQEHUVWHKW,QGHU.RQWREH]HLFKQXQJZLUGGHUDOOHLQLJH .RQWRLQKDEHUQDPHQWOLFK]XP$XVGUXFNJHEUDFKW.RQWRLQKDEHUNDQQHLQHQDWUOLFKH3HUVRQ RGHUHLQHHLQ]HOQH8QWHUQHKPXQJVHLQ
6LWXDWLRQ 6DQGUD%UDXQ-DKUHDOW KDWLP0DLHLQHQ$XVELOGXQJVYHUWUDJ]XU6SHGLWLRQVNDXI IUDX EHL GHU 6SHGLWLRQ $* DEJHVFKORVVHQ ,P (LQVWHOOXQJVJHVSUlFK KDWWH GLH 3HUVRQDODEWHL OXQJ VLH JHEHWHQ ZHJHQ GHU hEHUZHLVXQJ GHU $XVELOGXQJVYHUJWXQJ LQ +|KH YRQ (85HLQ*LURNRQWRHU|IIQHQ]XODVVHQ)UDX%UDXQVSULFKWLP-XQLEHLGHU1RUGEDQN$*PLW GHU%LWWHXP(U|IIQXQJHLQHV*LURNRQWRVYRU6LHVLQG.XQGHQEHUDWHULQ GHU1RUGEDQN$* XQGZHUGHQJHEHWHQGDVHQWVSUHFKHQGH%HUDWXQJVJHVSUlFKPLW)UDX%UDXQ]XIKUHQ
$XIJDEHQ D :HOFKH9RUWHLOHELHWHWHLQ*LURNRQWRIU)UDX%UDXQ" E :LHN|QQWHGLH.RQWREH]HLFKQXQJEHLGLHVHU.RQWRHU|IIQXQJODXWHQ" F :LHNRPPWGHU.RQWRYHUWUDJUHFKWVZLUNVDP]XVWDQGH" G :HOFKH 9HUSIOLFKWXQJHQ HUJHEHQ VLFK DXV GHP .RQWRYHUWUDJ IU )UDX %UDXQ XQG GLH 1RUGEDQN$*" H (UNOlUHQ6LHGLH5HFKWVEHJULIIHÄ5HFKWVIlKLJNHLW³XQGÄ*HVFKlIWVIlKLJNHLW³ I 6LHELWWHQ)UDX%UDXQLP5DKPHQGHU.RQWRHU|IIQXQJXPGLH9RUODJHLKUHV3HUVRQDODXV ZHLVHV)UDX%UDXQIUDJW6LHZHOFKHQ=ZHFNGLHVH/HJLWLPDWLRQVSUIXQJKDW
'DV.RQWR
)UDX%UDXQP|FKWHLKUHU0XWWHU(OLVDEHWK%UDXQHLQH9ROOPDFKWEHUGDV*LURNRQWRJHEHQ J :DVPXVV)UDX%UDXQYHUDQODVVHQXPLKUH0XWWHUIUGLHVHV.RQWR]XEHYROOPlFKWLJHQ" K 3UIHQ6LHREVLFKGLH0XWWHUDOV%HYROOPlFKWLJWHGHV.RQWRVEHL,KQHQOHJLWLPLHUHQPXVV L =XZHOFKHQ9HUIJXQJHQLVWGLH0XWWHUDOV%HYROOPlFKWLJWHGHV.RQWRVEHUHFKWLJW" M 6LHIUDJHQ)UDX%UDXQREVLHDOV.RQWRLQKDEHULQGHVHLQJHULFKWHWHQ*LURNRQWRVIUÄHLJHQH³ RGHUIUÄIUHPGH5HFKQXQJ³KDQGHOW$XVZHOFKHP*UXQGVWHOOHQ6LH)UDX%UDXQGLHVH )UDJH"
,1)2 'HU=XJDQJ]XPEDUJHOGORVHQ=DKOXQJVYHUNHKULVWLQ]ZLVFKHQHLQHZHVHQWOLFKH9RUDXVVHW ]XQJ IU GLH %HWHLOLJXQJ DP :LUWVFKDIWVOHEHQ 'HU hEHUJDQJ YRQ GHU %DU]DKOXQJ ]XU EDU JHOGORVHQ$EZLFNOXQJHUVSDUWGHP=DKOXQJVSIOLFKWLJHQHUKHEOLFKH.RVWHQ$XFK=DKOXQJV HPSIlQJHU SURILWLHUHQ GXUFK GLH 0|JOLFKNHLW GHV /DVWVFKULIWYHUIDKUHQV 'LH %HGHXWXQJ GHV EDUJHOGORVHQ=DKOXQJVYHUNHKUVOlVVWVLFKGDUDQDEOHVHQGDVVUXQGGHU+DXVKDOWHEHU HLQ*LURNRQWRYHUIJHQ(VLVWDOVRZLUWVFKDIWOLFKNRQVHTXHQWGDVV]%$UEHLWJHEHUGHV|I IHQWOLFKHQ'LHQVWHVRGHUGHU3ULYDWZLUWVFKDIWDXV.RVWHQJUQGHQQLFKWPHKUEHUHLWVLQG*H KDOWV]DKOXQJHQEDU]XOHLVWHQ %HYRUGDV.UHGLWLQVWLWXWHLQ.RQWRHU|IIQHWPVVHQIROJHQGH)UDJHQJHNOlUWZHUGHQ :HUVROO.RQWRLQKDEHUVHLQ" ,VWGHU.RQWRLQKDEHUUHFKWVXQGJHVFKlIWVIlKLJ" :LHVROOGLH.RQWREH]HLFKQXQJODXWHQ" ,VWGHU$QWUDJVWHOOHUDQWUDJVEHUHFKWLJW" .DQQVLFKGHU$QWUDJVWHOOHUSHUV|QOLFKOHJLWLPLHUHQ" :HOFKHP=ZHFNVROOGDV.RQWRGLHQHQ" :HUJHQDXVROO]HLFKQXQJVEHUHFKWLJWVHLQ9ROOPDFKWKDEHQ " 5HFKWVJUXQGODJHQGHU.RQWRHU|IIQXQJ 'HU.RQWRYHUWUDJNRPPWGXUFK]ZHLJHJHQHLQDQGHUJHULFKWHWHXQGEHUHLQVWLPPHQGH:LO OHQVHUNOlUXQJHQ ]XVWDQGH 'LH :LOOHQVHUNOlUXQJ GHV .XQGHQ LVW GHU IRUPHOOH $QWUDJ DXI .RQWRHU|IIQXQJ(UZLUGPLWGHU8QWHUVFKULIWVOHLVWXQJUHFKWVZLUNVDP6LHPXVVYRP.RQWR LQKDEHURGHUYRQHLQHP]XU.RQWRHU|IIQXQJEHUHFKWLJWHQ6WHOOYHUWUHWHUGHV.RQWRLQKDEHUV YRUJHQRPPHQZHUGHQ'LH8QWHUVFKULIWVROOWHLQGHQ5lXPHQGHU%DQNQDFK3UIXQJGHU SHUV|QOLFKHQ/HJLWLPDWLRQJHOHLVWHWZHUGHQ 0LW GHU $QQDKPH GHV $QWUDJHV NRPPW GHU .RQWRYHUWUDJ ]XVWDQGH 'LH NRQWRIKUHQGH %DQN HUNOlUW GLH $QQDKPH HQWZHGHU LQ HLQHP DXVGUFNOLFKHQ 6FKUHLEHQ RGHU GXUFK VFKOVVLJH+DQGOXQJHQLQGHPVLH]%GHP.XQGHQHLQH.RQWRQXPPHUPLWWHLOW'HU.RQ WRYHUWUDJEHJUQGHWHLQ'DXHUVFKXOGYHUKlOWQLV]ZLVFKHQ.UHGLWLQVWLWXWXQG.XQGHQ(UEH UXKW DXI GHQ 9RUVFKULIWHQ GHV %*% EHU GLH *HVFKlIWVEHVRUJXQJ XQG KDW IROJHQGHQ ZH VHQWOLFKHQ,QKDOW
GLH9HUSIOLFKWXQJGHU%DQN$XIWUlJHGHV.XQGHQPLWGHU6RUJIDOWHLQHVRUGHQWOLFKHQ .DXIPDQQVDXV]XIKUHQXQGGHP.RQWRGLHMHQLJHQ%HWUlJHJXW]XVFKUHLEHQGLHIU GHQ.XQGHQHLQJHKHQVRZLH
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
GLH9HUSIOLFKWXQJGHV.XQGHQGLHLKPYRQGHU%DQNEHUODVVHQHQ8QWHUODJHQ]% .RQWRDXV]JHVRUJIlOWLJ]XSUIHQXQG)RUPXODUHGHU%DQNVRUJIlOWLJDXI]XEHZDKUHQ
*UXQGODJHGHU.RQWRYHUWUDJHVVLQGGLH$OOJHPHLQHQ*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQGHU%DQN %HLP .RQWRHU|IIQXQJVDQWUDJ KDQGHOW HV VLFK XP HLQH :LOOHQVHUNOlUXQJ GLH DXI GHQ $E VFKOXVVHLQHV9HUWUDJVYHUKlOWQLVVHVJHULFKWHWLVW,KUH:LUNVDPNHLWLVWGHVKDOEDQGLH5HFKWV XQG*HVFKlIWVIlKLJNHLWGHV$QWUDJVWHOOHUVJHEXQGHQ8QWHU5HFKWVIlKLJNHLWYHUVWHKWPDQGLH )lKLJNHLW7UlJHUYRQ5HFKWHQXQG3IOLFKWHQ]XVHLQXQGXQWHU*HVFKlIWVIlKLJNHLWGLH)lKLJ NHLW5HFKWVJHVFKlIWHDEVFKOLHHQ]XN|QQHQ 8QEHVFKUlQNWJHVFKlIWVIlKLJLVWPDQPLWGHU9ROOHQGXQJGHV/HEHQVMDKUHV $XV]XJDXVGHP%UJHUOLFKHQ*HVHW]EXFK%*% %HJLQQGHU5HFKWVIlKLJNHLW 'LH5HFKWVIlKLJNHLWGHV0HQVFKHQEHJLQQWPLWGHU9ROOHQGXQJGHU*HEXUW (LQWULWWGHU9ROOMlKULJNHLW 'LH9ROOMlKULJNHLWWULWWPLWGHU9ROOHQGXQJGHV/HEHQVMDKUHVHLQ /HJLWLPDWLRQVSUIXQJ 1HEHQ GHU %DQN VHOEVW KDW DXFK GHU 6WDDW ,QWHUHVVH DQ HLQHU NRUUHNWHQ .RQWREH]HLFK QXQJ$XV$EJDEHQRUGQXQJ$2 HUJHEHQVLFKIROJHQGH3IOLFKWHQ
'LH ([LVWHQ] XQG 5LFKWLJNHLW GHV $QWUDJVWHOOHUV LVW GXUFK HLQHQ JOWLJHQ 3HUVRQDO DXVZHLVRGHU5HLVHSDVVQDFK]XZHLVHQ'LH$XVZHLVQXPPHULVWDQ]XJHEHQ
$OOHGHU%DQNJHJHQEHUYHUIJXQJVEHUHFKWLJWHQ3HUVRQHQPVVHQVLFKSHUV|QOLFKOH JLWLPLHUHQDPHLQIDFKVWHQGXUFKHLQHQDPWOLFKHQJOWLJHQ%XQGHVSHUVRQDODXVZHLV
$XV]XJDXVGHU$EJDEHQRUGQXQJ .RQWHQZDKUKHLW 1LHPDQGGDUIDXIHLQHQIDOVFKHQRGHUHUGLFKWHWHQ1DPHQIUVLFKRGHUHLQHQ'ULWWHQ HLQ.RQWRHUULFKWHQRGHU%XFKXQJHQYRUQHKPHQODVVHQ:HUWVDFKHQ*HOG:HUWSD SLHUH .RVWEDUNHLWHQ LQ 9HUZDKUXQJ JHEHQ RGHU YHUSIlQGHQ RGHU VLFK HLQ 6FKOLH IDFKJHEHQODVVHQ :HUHLQ.RQWRIKUW:HUWVDFKHQYHUZDKUWRGHUHLQ6FKOLHIDFKEHUOlVVWKDWVLFK ]XYRU*HZLVVKHLWEHUGLH3HUVRQXQG$QVFKULIWGHV9HUIJXQJVEHUHFKWLJWHQ]XYHU VFKDIIHQXQGGLHHQWVSUHFKHQGHQ$QJDEHQLQJHHLJQHWHU)RUPEHL.RQWHQDXIGHP .RQWRIHVW]XKDOWHQ(UKDWVLFKHU]XVWHOOHQGDVVHUMHGHU]HLW$XVNXQIWGDUEHUJHEHQ NDQQEHUZHOFKH.RQWHQRGHU6FKOLHIlFKHUHLQH3HUVRQYHUIJXQJVEHUHFKWLJWLVW ,VWJHJHQ$EVDW]YHUVWRHQZRUGHQVRGUIHQ*XWKDEHQ:HUWVDFKHQXQGGHU,QKDOW HLQHV6FKOLHIDFKVQXUPLW=XVWLPPXQJGHVIUGLH(LQNRPPHQXQG.|USHUVFKDIWVWHX HUGHV9HUIJXQJVEHUHFKWLJWHQ]XVWlQGLJHQ)LQDQ]DPWVKHUDXVJHJHEHQZHUGHQ
'DV.RQWR
%DQNYROOPDFKW 'HU%HYROOPlFKWLJWHZLUGGXUFKGHQ.RQWRLQKDEHU9ROOPDFKWJHEHU HUPlFKWLJW5HFKWVJH VFKlIWHLP1DPHQXQGIU5HFKQXQJGHV9ROOPDFKWJHEHUVLQHLQHPYHUHLQEDUWHQ5DKPHQ YRU]XQHKPHQ6LHEHVFKUlQNHQVLFKJUXQGVlW]OLFKDXIDOOH*HVFKlIWHGLHLPXQPLWWHOEDUHQ =XVDPPHQKDQJ]XU.RQWRIKUXQJVWHKHQ'HU%HYROOPlFKWLJWHKDWVLFKHEHQVRZLHGHU.RQ WRLQKDEHU]XOHJLWLPLHUHQXQGHLQH8QWHUVFKULIWVSUREH]XOHLVWHQ'HU.RQWRLQKDEHUNDQQGLH %DQNYROOPDFKWJHJHQEHUGHU%DQNMHGHU]HLWZLGHUUXIHQ 'HU%HYROOPlFKWLJWHGDUI
EHUGDVMHZHLOLJH*XWKDEHQYHUIJHQ HLQJHUlXPWH.UHGLWHEHDQVSUXFKHQ LPEDQNEOLFKHQ5DKPHQGDV.RQWREHU]LHKHQ :HUWSDSLHUHDQXQGYHUNDXIHQ $EUHFKQXQJHQXQG.RQWRDXV]JHHQWJHJHQQHKPHQXQGDQHUNHQQHQ
'LHVH9ROOPDFKWEHUHFKWLJWQLFKW
]XP$EVFKOXVVYRQ%|UVHQWHUPLQJHVFKlIWHQ ]XU%HDQWUDJXQJYRQ.UHGLWNDUWHQ ]XU%HVWHOOXQJXQG5FNQDKPHYRQ6LFKHUKHLWHQ ]XU(QWJHJHQQDKPHYRQ.RQWRXQG.UHGLWNQGLJXQJHQ ]XU$XIO|VXQJGHV.RQWRV'HSRWV ]XU(UWHLOXQJYRQ8QWHUYROOPDFKWHQ
'LH VLFK DXV GHU /HJLWLPDWLRQVSUIXQJ HUJHEHQGHQ $QJDEHQ ZHUGHQ DXI HLQHP .RQWR VWDPPEODWW IHVWJHKDOWHQ $XHUGHP PXVV GDV .UHGLWLQVWLWXW GDIU VRUJHQ GDVV EHU HLQ 1DPHQVYHU]HLFKQLV MHGHU]HLW DOOH EHU GDV .RQWR YHUIJXQJVEHUHFKWLJWHQ 3HUVRQHQ IHVW JHVWHOOW ZHUGHQ N|QQHQ +LHUIU ZHUGHQ DOOH 9HUIJXQJVEHIXJQLVVH LQ HLQHU Ä$OSKD'DWHL³ EHUGLH('9HUIDVVWXQGYHUEXQGHQ /HJLWLPDWLRQVSUIXQJ 'DV*HOGZlVFKHJHVHW]ZHOFKHVGLH(LQVFKOHXVXQJVRJÄVFKZDU]HU*HOGHU³LQGHQOHJD OHQ )LQDQ] XQG :LUWVFKDIWVNUHLVODXI YHUKLQGHUQ VROO YHUODQJW JHZLVVH 9RUNHKUXQJHQ %HL MHGHU .RQWRHU|IIQXQJ PXVV GHU $QWUDJVWHOOHU DQJHEHQ RE HU GDV *XWKDEHQ ÄIU HLJHQH 5HFKQXQJ³IKUW +DQGHOWGHU.XQGHIUIUHPGH5HFKQXQJVRPXVVGHUZLUWVFKDIWOLFK%HUHFKWLJWHHUPLWWHOW XQG VHLQH ,GHQWLWlW IHVWJHKDOWHQ ZHUGHQ 3ULYDWNRQWHQ ZHUGHQ UHJHOPlLJ DXI HLJHQH 5HFKQXQJ JHIKUW 'D EHL MHGHU %DUHLQ]DKOXQJ DE (85 GLH /HJLWLPDWLRQ GHV(LQ ]DKOHUVIHVW]XVWHOOHQXQGGHU$XVZHLV]XNRSLHUHQLVWVWHOOWHHLQHHQWVSUHFKHQGH/HJLWLPD WLRQGHU9HUIJXQJVEHUHFKWLJWHQEHUHLWVEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJHLQHHUKHEOLFKH(UOHLFKWH UXQJGHUZHLWHUHQ.RQWRIKUXQJGDU.UHGLWLQVWLWXWHPVVHQVLFKQDFK+*%EHLGHU .RQWRHU|IIQXQJ*HZLVVKHLWEHU3HUVRQXQG$QVFKULIWGHVE]ZGHU9HUIJXQJVEHUHFKWLJ WHQYHUVFKDIIHQ
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
hEHUVLFKW.RQWRHU|IIQXQJ .RQWREH]HLFKQXQJ
=XQDPH GHV .RQWRLQKDEHUV XQG PLQGHVWHQV HLQ DXVJHVFKULH EHQHU9RUQDPHEUJHUOLFKHU1DPH ]%6DQGUD%UDXQ
/HJLWLPDWLRQVSUIXQJ
JOWLJHUDPWOLFKHU3HUVRQDODXVZHLVRGHU 5HLVHSDVV %HJUQGXQJ .RQWHQZDKUKHLWQDFK$2 *HZLVVKHLWEHUGLH3HUVRQXQG$QVFKULIWGHV9HUIJXQJVEH UHFKWLJWHQQDFK+*% 9HUKLQGHUXQJYRQ6WHXHUKLQWHU]LHKXQJ %HNlPSIXQJGHU*HOGZlVFKHQDFKGHP*HOGZlVFKHJHVHW] *Z* )HVWVWHOOXQJGHUGHYLVHQUHFKWOLFKHQ6WHOOXQJQDFKGHP$X HQZLUWVFKDIWVJHVHW]$:* 3UIXQJGHU9ROOMlKULJNHLWGHV$QWUDJVWHOOHUVZHJHQGHU 5HFKWVZLUNVDPNHLWNQIWLJHU%DQNJHVFKlIWH
9HUIJXQJVEHUHFKWLJXQJ
.RQWRLQKDEHUEHL9ROOMlKULJNHLW JHVHW]OLFKH9HUWUHWHU]%GLH(OWHUQDOV9HUWUHWHUPLQGHUMlK ULJHU.LQGHU %HWUHXHUEHLYROOMlKULJHQ3HUVRQHQGLH]%DXIJUXQGHLQHU N|USHUOLFKHQXQGJHLVWLJHQ%HKLQGHUXQJLKUH$QJHOHJHQKHL WHQJDQ]RGHUWHLOZHLVHQLFKWEHVRUJHQN|QQHQ
9ROOPDFKWHQ
hEOLFK LQ GHU %DQNSUD[LV LVW GLH .RQWRYROOPDFKW EHU GHQ 7RG KLQDXV .RQWR XQG 'HSRWYROOPDFKWHQ EHUHFKWLJHQ ]X IROJHQGHQ *H VFKlIWHQ $XVNXQIWEHU.RQWHQXQG'HSRWV 9HUIJXQJEHU.RQWRJXWKDEHQXQGHLQJHUlXPWH.UHGLWH .DXIXQG9HUNDXIYRQ:HUWSDSLHUHQXQG'HYLVHQ .RQWRDEUHFKQXQJHQHQWJHJHQQHKPHQXQGDQHUNHQQHQ $XIO|VXQJGHV.RQWRVEHL7RGGHV.RQWRLQKDEHUV .RQWRXQG'HSRWYROOPDFKWHQEHUHFKWLJHQQLFKW ]XU(U|IIQXQJZHLWHUHU.RQWHQXQG'HSRWV ]XP$EVFKOXVVYRQ.UHGLWYHUWUlJHQ ]XU%HVWHOOXQJYRQ6LFKHUKHLWHQ ]XU(UWHLOXQJYRQ8QWHUYROOPDFKWHQ
9HUIJXQJVEHVFKUlQ NXQJHQ
,QVROYHQ]IDOO 3IlQGXQJGHV.RQWRJXWKDEHQV $EWUHWXQJXQG9HUSIlQGXQJGHV.RQWRJXWKDEHQV
'DV.RQWR
hEHUVLFKW.RQWRHU|IIQXQJ .RQWRIKUXQJ
(UIDVVXQJ9HUDUEHLWXQJXQG$XVJDEHNXQGHQXQGDXI WUDJVEH]RJHQHU'DWHQ %HUDWXQJXQG%HWUHXXQJGHV.XQGHQ]%3UIXQJGHU2UG QXQJVPlLJNHLWHUWHLOWHU.XQGHQDXIWUlJH%HDUEHLWXQJYRQ (LQZHQGXQJHQJHJHQ%HODVWXQJHQXQG5HFKQXQJVDEVFKOV VH%HDFKWXQJEHVRQGHUHU:HLVXQJHQZLH6FKHFNVSHUUHQ
5HFKQXQJVDEVFKOXVV
.UHGLWLQVWLWXWHVFKOLHHQGLHYRQLKQHQJHIKUWHQ*LURNRQWHQLQ UHJHOPlLJHQ=HLWDEVWlQGHQ]%EHL3ULYDWNXQGHQYLHUWHOMlKU OLFK XQG EHL )LUPHQNRQWHQ PRQDWOLFK DE XQG HUVWHOOHQ HLQHQ 5HFKQXQJVDEVFKOXVV +DEHQ]LQVHQZHUGHQYRQGHQ.UHGLWLQVWLWXWHQDOV(QWJHOWIU .DSLWDOQXW]XQJJH]DKOW 6ROO]LQVHQEHODVWHQ.UHGLWLQVWLWXWHLKUHQ.XQGHQDOV(QWJHOWIU HLQJHUlXPWHXQGEHDQVSUXFKWH.UHGLWH 3URYLVLRQHQZHUGHQIUGLH,QDQVSUXFKQDKPHYRQ%DQNGLHQVW OHLVWXQJHQEHUHFKQHW]%.RQWRIKUXQJVJHEKUHQ *HEKUHQEHODVWXQJHQIU%ULHISRUWR)D[VHQGXQJHQXVZ (LQZHQGXQJHQ JHJHQ HLQHQ 5HFKQXQJVDEVFKOXVV PVVHQ LQ QHUKDOEHLQHU$XVVFKOXVVIULVWYRQ:RFKHQQDFK=XJDQJGHV 5HFKQXQJVDEVFKOXVVHVEHLP.XQGHQHUKREHQZHUGHQDQGHUQ IDOOVJLOWGHU5HFKQXQJVDEVFKOXVVDOVJHQHKPLJWYJO1U$*% GHU%DQNHQ
.RQWRDXIO|VXQJ
'DV(LQ]HONRQWRNDQQYRP.XQGHQVRIHUQNHLQH.QGL JXQJVUHJHOXQJYHUHLQEDUWLVWMHGHU]HLWRKQH(LQKDOWXQJHLQHU .QGLJXQJVIULVWJHNQGLJWZHUGHQ .UHGLWLQVWLWXWHN|QQHQGLH.RQWRYHUELQGXQJXQWHU(LQKDOWXQJ HLQHUDQJHPHVVHQHQ.QGLJXQJIULVWYRQPLQGHVWHQV:R FKHQ1U$EV$*%GHU%DQNHQ NQGLJHQ 'DV.RQWRNDQQMHGHU]HLWDXVZLFKWLJHP*UXQGJHNQGLJW ZHUGHQ]%ZHQQGHU.XQGHXQULFKWLJH$QJDEHQEHUVHL QH9HUP|JHQVODJHJHPDFKWKDW
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
.RQWRHU|IIQXQJIUHLQHQ0LQGHUMlKULJHQ
$XI *UXQG GHU ]XQHKPHQGHQ %HGHXWXQJ YRQ %DQNJHVFKlIWHQ PLW 0LQGHUMlKULJHQ KDW GLH %XQGHVDQVWDOWIU)LQDQ]GLHQVWOHLVWXQJVDXIVLFKW%D)LQ GHQ.UHGLWLQVWLWXWHQ(PSIHKOXQJHQ IU +DQGOXQJVZHLVHQ JHJHEHQ GLH 9RUDXVVHW]XQJHQ IU HLQ RUGQXQJVJHPlHV )KUHQ GHU %DQNJHVFKlIWH GHU .RQWHQ 0LQGHUMlKULJHU VLQG'LH.UHGLWLQVWLWXWHKDEHQEHLGHU.RQWRHU |IIQXQJ YRQ 0LQGHUMlKULJHQ HLQHQ EHVRQGHUHQ 9RUGUXFN Ä=XVWLPPXQJ GHU JHVHW]OLFKHQ 9HUWUHWHU ]XU *HVFKlIWVYHUELQGXQJ PLW GHU %DQN³ ]X YHUZHQGHQ 'LHVHU 9RUGUXFN ZLUG EHUZLHJHQGGDQQHLQJHVHW]WZHQQGHU0LQGHUMlKULJHEHVFKUlQNW*HVFKlIWVIlKLJH GHQ.RQ WRYHUWUDJPLWGHU%DQNVFKOLHWRGHUGLHJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHUKDQGHOQ
6LWXDWLRQ )ORULDQ %XVFKPDQQ LVW -DKUH DOW (U ZLUG GHPQlFKVW HLQH $XVELOGXQJ ]XP 6SHGLWLRQV NDXIPDQQEHLGHU(XUR6SHG*PE+EHJLQQHQ9RQVHLQHP$XVELOGXQJVEHWULHELVWHUEHUHLWV DXIJHIRUGHUW ZRUGHQ HLQ .RQWR DQ]XJHEHQ DXI GDV GLH $XVELOGXQJVYHUJWXQJ EHUZLHVHQ ZHUGHQNDQQ'LH(XUR6SHG*PE+KDW)ORULDQ%XVFKPDQQHPSIRKOHQGLH(OWHUQ]XU.RQ WRHU|IIQXQJ PLW]XQHKPHQ $XHUGHP VROOH HU VHLQHQ 3HUVRQDODXVZHLV QLFKW YHUJHVVHQ 'D )ORULDQELVKHUQRFKEHLNHLQHP.UHGLWLQVWLWXWHLQ*LURNRQWRXQWHUKlOWZLOOHUGDV.RQWREHL GHU1RUGEDQN$*LQ+DPEXUJHLQULFKWHQODVVHQ ,P 5DKPHQ GHU .RQWRHU|IIQXQJ LVW )ORULDQ %XVFKPDQQ DQ IROJHQGHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU *LURNRQWHQLQWHUHVVLHUW 0VVHQPHLQH(OWHUQGHU.RQWRHU|IIQXQJ]XVWLPPHQ" :LHNDQQLFKEHUGDV.RQWRJXWKDEHQYHUIJHQ" .DQQLFKGDV.RQWRNXU]IULVWLJEHU]LHKHQ" .DQQLFKIUGHQQlFKVWHQ8UODXEHLQHHF.DUWHXQGHLQH.UHGLWNDUWHHUKDOWHQ" .DQQLFKLPQlFKVWHQ-DKUIUGHQ)KUHUVFKHLQXQGHLQHLJHQHV$XWRHLQHQ5DWHQNUHGLW HUKDOWHQ" %HQ|WLJHLFKIUGHQ$EVFKOXVVHLQHV%DXVSDUYHUWUDJHVGLH(LQZLOOLJXQJPHLQHU(OWHUQ" ,FKP|FKWHJHUQHGLHVWDDWOLFKH%DXVSDUI|UGHUXQJLQ$QVSUXFKQHKPHQ :DVNRVWHWGLH.RQWRIKUXQJ"
$XIJDEHQ D :LHNRPPWGHU.RQWRYHUWUDJ]ZLVFKHQ)ORULDQXQGGHU1RUGEDQN$*UHFKWVZLUNVDP]X VWDQGH" E (UNOlUHQ6LHGLH%HJULIIHÄEHVFKUlQNWH*HVFKlIWVIlKLJNHLW³XQGÄ*HVFKlIWVXQIlKLJNHLW³ F 'DV*HEXUWVGDWXPYRQ)ORULDQ%XVFKPDQQLVWGHU1HQQHQ6LHGLH'DWHQDQ GHQHQ)ORULDQUHFKWVIlKLJE]ZJHVFKlIWVIlKLJZLUG G :LHNDQQGLH$QQDKPHGHV.RQWRYHUWUDJHVGXUFKGLH1RUGEDQN$*HUIROJHQ" H (UOlXWHUQ6LHZDUXPGHU$XVELOGHU)ORULDQGLHEHLGHQ(PSIHKOXQJHQJHJHEHQKDWVHLQH (OWHUQ]XGHU.RQWRHU|IIQXQJPLW]XQHKPHQXQGVHLQHQ3HUVRQDODXVZHLVQLFKW]XYHUJHVVHQ I %HJUQGHQ6LHZHOFKH,QKDOWHHLQ.RQWRHU|IIQXQJVDQWUDJKDEHQPXVVGDPLW]XNQIWLJH $XIWUlJHGHV.RQWRLQKDEHUVUHLEXQJVORVDEJHZLFNHOWZHUGHQN|QQHQ J %HJUQGHQ 6LH GHQ 6LQQ GHU 3UIXQJVSIOLFKWHQ GLH .UHGLWLQVWLWXWH EHL GHU .RQWRHU|II QXQJ]XHUIOOHQKDEHQ
'DV.RQWR
,1)2 =XVWLPPXQJGHUJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHU *HPlGHQXQG%*%NDQQHLQ0LQGHUMlKULJHUHLQHQ9HUWUDJGHULKPQLFKWÄOHGLJ OLFKHLQHQUHFKWOLFKHQ9RUWHLOEULQJW³ZLUNVDPQXUPLW(LQZLOOLJXQJVHLQHVJHVHW]OLFKHQ9HUWUH WHUVDEVFKOLHHQ'LH%DQNHQEHVWHKHQGDKHUGDUDXIGDVVGLHJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHUUHFKW]HLWLJ YRUGHU.RQWRHU|IIQXQJHLQEH]RJHQZHUGHQ)HKOWGLHHUIRUGHUOLFKH=XVWLPPXQJGHUJHVHW]OL FKHQ9HUWUHWHUEHL9HUWUDJVDEVFKOXVVVRLVWGDV5HFKWVJHVFKlIWELV]XUQDFKWUlJOLFKHQ*HQHK PLJXQJVFKZHEHQGXQZLUNVDP2EZRKOGDVPLQGHUMlKULJH.LQG*OlXELJHUGHU(LQODJHLVWVLQG ]XQlFKVWDXVVFKOLHOLFKGLH(OWHUQNUDIWJHVHW]OLFKHU9HUWUHWXQJ%*% EHUGDV.RQWR XQHLQJHVFKUlQNWYHUIJXQJVEHUHFKWLJW'DV%*%IRUGHUWGLHJHPHLQVFKDIWOLFKH9HUWUHWXQJGHU (OWHUQ%HL7RGHLQHV(OWHUQWHLOVVWHKWGLHJHVHW]OLFKH9HUWUHWXQJGHPDQGHUHQ7HLODOOHLQ]X %*% 1DFKHLQHU(KHVFKHLGXQJRGHUEHLGDXHUQGHP*HWUHQQWOHEHQZLUGGXUFKGDV )DPLOLHQJHULFKWEHVWLPPWZHOFKHP(OWHUQWHLOGLHHOWHUOLFKH6RUJHIUGDVJHPHLQVFKDIWOLFKH .LQG]XVWHKHQVROO%*% *HVHW]OLFKHU9HUWUHWHUHLQHVQLFKWHKHOLFKHQ.LQGHVLVW JUXQGVlW]OLFKGLH0XWWHU%*% %HLGHU(U|IIQXQJHLQHV/RKQRGHU*HKDOWVNRQWRVGXUFKHLQHQ0LQGHUMlKULJHQLVWGLH9RU VFKULIWGHV%*%]XEHDFKWHQ1DFKGLHVHU%HVWLPPXQJEHZLUNWGLH(UPlFKWLJXQJGHV 0LQGHUMlKULJHQGXUFKGLHJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHULQ$UEHLW]XWUHWHQGDVVGHU0LQGHUMlKULJH IUVROFKH5HFKWVJHVFKlIWHXQEHVFKUlQNWJHVFKlIWVIlKLJLVWGLHGLH(LQJHKXQJRGHU$XIKH EXQJHLQHV'LHQVWRGHU$UEHLWVYHUKlOWQLVVHVGHUJHVWDWWHWHQ$UWRGHUGLH(UIOOXQJGHUVLFK DXV HLQHP VROFKHQ9HUKlOWQLVHUJHEHQGHQ9HUSIOLFKWXQJHQEHWUHIIHQ%*%ILQGHWMH GRFKDXI$XVELOGXQJVYHUWUlJHNHLQH$QZHQGXQJ 9HUIJXQJHQEHU.RQWRJXWKDEHQ %HLGHUHLQGHXWLJHQLQKDOWOLFKHQ$XVJHVWDOWXQJHLQHV.RQWRYHUWUDJHVPLW0LQGHUMlKULJHQVROOWH GHQJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHUQGLH:DKOP|JOLFKNHLWHLQJHUlXPWZHUGHQREGHU0LQGHUMlKULJH .RQWRYHUIJXQJHQ]%%DUHLQXQGDXV]DKOXQJHQhEHUZHLVXQJHQ'DXHUDXIWUlJH DOOHLQ RGHUQXUPLWGHUMHZHLOLJHQ=XVWLPPXQJGHU(OWHUQYRUQHKPHQGDUI$XHUGHPVROOWHHLQGHXWLJ JHNOlUWZHUGHQREGHP0LQGHUMlKULJHQHLQH.XQGHQNDUWH]XU%HGLHQXQJYRQ*HOGDXWRPDWHQ .RQWRDXV]XJVGUXFNHUQXQGVRQVWLJHQ6HOEVWEHGLHQXQJVHLQULFKWXQJHQDXVJHKlQGLJWZLUG .XU]IULVWLJH.RQWREHU]LHKXQJHQ $OOH.RQWHQYRQ0LQGHUMlKULJHQVLQGDXI*XWKDEHQEDVLV]XIKUHQ$XIJUXQGGHU0LQGHUMlK ULJNHLWYRQ)ORULDQ%XVFKPDQQNDQQLKPVHOEVWPLW=XVWLPPXQJVHLQHU(OWHUQNHLQhEHU]LH KXQJVOLPLWHLQJHUlXPWZHUGHQGDGLH.UHGLWJHZlKUXQJJUXQGVlW]OLFKGDV(LQYHUVWlQGQLVGHV 9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWVHUIRUGHUW.UHGLWJHVFKlIWH6FKHFNYHUIJXQJHQVRZLH.DSLWDODQODJHQ PLWGHU9HUSIOLFKWXQJ]XZLHGHUNHKUHQGHQ/HLVWXQJHQHUIRUGHUQQHEHQGHU=XVWLPPXQJGHU JHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHU]XVlW]OLFKGLH*HQHKPLJXQJGXUFKGDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKW2KQH GLHVH*HQHKPLJXQJVLQGGLHVH*HVFKlIWHVFKZHEHQGXQZLUNVDP6LHN|QQHQQXUGXUFKQDFK WUlJOLFKH*HQHKPLJXQJGHV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWV$EV%*% RGHUGXUFK*HQHK PLJXQJGHVYROOMlKULJ*HZRUGHQHQ$EV%*% ZLUNVDPZHUGHQ .HLQH$XVJDEHYRQHF.DUWHXQG.UHGLWNDUWHDQ0LQGHUMlKULJH 'LH$XVJDEHYRQHF.DUWHQDQ0LQGHUMlKULJHLVWJUXQGVlW]OLFKDE]XOHKQHQZHQQWHFKQLVFK QLFKW VLFKHUJHVWHOOW ZHUGHQ NDQQ GDVV 0LQGHUMlKULJH HF.DUWHQ QLFKW ]X .RQWREHU]LHKXQ JHQYHUZHQGHQ.HLQH%HGHQNHQEHVWHKHQGDJHJHQEHLGHU$XVKlQGLJXQJHLQHU.XQGHQNDU WHDQGHQ0LQGHUMlKULJHQZHQQHLQH2QOLQH$XWRULVLHUXQJGXUFKGLHDXVJHEHQGH%DQN$E
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
KHEXQJHQ DQ *HOGDXVJDEHDXWRPDWHQ RGHU 9HUIJXQJHQ DQ 326.DVVHQ JHZlKUOHLVWHW XQG VLFKHUJHVWHOOWLVWGDVVQLFKWJHQHKPLJWH.UHGLWLQDQVSUXFKQDKPHQDXVJHVFKORVVHQVLQG 'LH$XVJDEHHLQHU.UHGLWNDUWHDQ0LQGHUMlKULJHPXVVZHJHQGHUGDGXUFKHU|IIQHWHQ0|JOLFK NHLWGHUQLFKWJHQHKPLJWHQ.UHGLWEHVFKDIIXQJJUXQGVlW]OLFKXQWHUEOHLEHQ .DSLWDODQODJHQPLWGHU9HUSIOLFKWXQJ]XZLHGHUNHKUHQGHQ/HLVWXQJHQ 8PHLQH$UEHLWQHKPHU6SDU]XODJHXQG%DXVSDUSUlPLH]XHUKDOWHQZLOO)ORULDQGLHYHUP| JHQVZLUNVDPHQ/HLVWXQJHQLQHLQHP%DXVSDUYHUWUDJDQOHJHQ6HLQH(OWHUQVLQGKLHUPLWHLQYHU VWDQGHQ'DGXUFK%DXVSDUYHUWUlJHNHLQH5HFKWVSIOLFKWIUGHQ0LQGHUMlKULJHQEHJUQGHWZLUG UHJHOPlLJH%HWUlJHHLQ]X]DKOHQLVWIUGLHVH9HUWUlJHHLQHYRUPXQGVFKDIWVJHULFKWOLFKH*H QHKPLJXQJQLFKWHUIRUGHUOLFK(LQH=DKOXQJVHLQVWHOOXQJKDWIUGHQ0LQGHUMlKULJHQDOOHQIDOOV GLH.RQVHTXHQ]HLQHQ3UlPLHQDQVSUXFK]XYHUOLHUHQ 9ROOMlKULJNHLW 0LW9ROOHQGXQJGHV/HEHQVMDKUHVLVW+HUU%XVFKPDQQJUXQGVlW]OLFKYROOJHVFKlIWVIlKLJ XQGVRPLW]XDOOHQ%DQNJHVFKlIWHQEHUHFKWLJW,Q)lOOHQLQGHQHQGLH1RUGEDQN$*GLH=X VWLPPXQJGHUJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHUQLFKWHLQJHKROWKDWLVWGHU9HUWUDJPLWGHP0LQGHUMlK ULJHQ VFKZHEHQG XQZLUNVDP :LUG +HUU %XVFKPDQQ ZlKUHQG GHU VFKZHEHQGHQ 8QZLUN VDPNHLWGHV9HUWUDJVYROOMlKULJVRNDQQHUQDFK$EV%*%GLH*HQHKPLJXQJHLQHV YRQLKPJHVFKORVVHQHQ9HUWUDJHVVHOEVWYRUQHKPHQ'LHVHUZLUGDEHUQLFKWDXWRPDWLVFKPLW GHU 9ROOMlKULJNHLW ZLUNVDP (UIRUGHUOLFK LVW VWHWV HLQH *HQHKPLJXQJVHUNOlUXQJ GLH DXV GUFNOLFKRGHUVWLOOVFKZHLJHQGDEJHJHEHQZHUGHQNDQQ .RVWHQGHU.RQWRIKUXQJ %HL *LURNRQWHQ IU $XV]XELOGHQGH XQG 6WXGHQWHQ ZHUGHQ JUXQGVlW]OLFK NHLQH .RQWRIK UXQJVJHEKUHQLQ5HFKQXQJJHVWHOOW.RQWRJXWKDEHQZHUGHQGDUEHUKLQDXVZLHDXIHLQHP 6SDUEXFKYHU]LQVW.RQWRDXV]JHVLQGPLWKLOIHGHU.XQGHQNDUWHMHGHU]HLWDQGHQ.RQWRDXV ]XJVGUXFNHUQGHU%DQNHUKlOWOLFK 9HUIJXQJVUHFKWGHU(OWHUQ 2EZRKOGDVPLQGHUMlKULJH.LQG*OlXELJHUGHU(LQODJHLVWVLQG]XQlFKVWDXVVFKOLHOLFKGLH (OWHUQ NUDIW JHVHW]OLFKHU 9HUWUHWXQJ %*% EHU GDV .RQWR XQHLQJHVFKUlQNW YHUI JXQJVEHUHFKWLJW ,Q EHVWLPPWHQ )lOOHQ ]% ZHQQ EHL .RQWRDQOHJXQJ GHU $XVVFKOXVV GHU 9HUIJXQJVEHUHFKWLJXQJGHU(OWHUQGDGXUFKHUIROJWGDVVGLH'ULWWEHJQVWLJXQJPLWGHP$Q WUDJVWHOOHU YHUHLQEDUW ZLUG NDQQ GLH 9HUIJXQJVEHUHFKWLJXQJ GHU (OWHUQ DXIJHKREHQ RGHU HLQJHVFKUlQNW ZHUGHQ ,Q GHP 9HUWUDJ ZLUG GDQQ ]% GLH .ODXVHO DXIJHQRPPHQ Ä'LH 9HUP|JHQVYHUZDOWXQJGHU(OWHUQLVWJHPl%*%DXIJHKREHQ³ 'LH (OWHUQ VLQG QLFKW EHIXJW DP .RQWRJXWKDEHQ LKUHV PLQGHUMlKULJHQ .LQGHV IU HLJHQH 6FKXOGHQ6LFKHUKHLWHQ]XEHVWHOOHQHWZDGXUFK$EWUHWXQJRGHU9HUSIlQGXQJ1U %*% +LHU]X LVW HLQH JHVRQGHUWH IDPLOLHQJHULFKWOLFKH *HQHKPLJXQJ HUIRUGHUOLFK $EV%*% $XFKHLQH9HUIJXQJGHVJHVDPWHQ9HUP|JHQVGHV0LQGHUMlKULJHQGXUFKGLH JHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHUEHGDUIGHU=XVWLPPXQJGHV)DPLOLHQJHULFKWV %HLJHPHLQVFKDIWOLFKHU6RUJHEHUHFKWLJXQJNRPPWGHP(OWHUQWHLOEHLGHPGDV.LQGVHLQHQ $XIHQWKDOW KDW HLQ $OOHLQHQWVFKHLGXQJVUHFKW LQ $QJHOHJHQKHLWHQ GHV WlJOLFKHQ /HEHQV ]X 'LHVVLQG(QWVFKHLGXQJHQGLHKlXILJYRUNRPPHQXQGNHLQHVFKZHUDE]XlQGHUQGHQ$XVZLU NXQJHQ DXI GLH (QWZLFNOXQJ GHV .LQGHV KDEHQ %HL GHU 9HUP|JHQVVRUJH VLQG GLHV 9HUI JXQJ EHU 7DVFKHQJHOG XQG 9HUZDOWXQJ NOHLQHU *HOGJHVFKHQNH $XFK GLH (U|IIQXQJ YRQ 6SDUXQG*LURNRQWHQXQGGHUHQ)KUXQJLPEOLFKHQ5DKPHQN|QQHQ]XGHQ$OOWDJVDQJH OHJHQKHLWHQJHUHFKQHWZHUGHQ
'DV.RQWR
$XV]XJDXVGHU$EJDEHQRUGQXQJ *HZ|KQOLFKHU$XIHQWKDOW 'HQJHZ|KQOLFKHQ$XIHQWKDOWKDWMHPDQGGRUWZRHUVLFKXQWHU8PVWlQGHQDXIKlOWGLHHU NHQQHQ ODVVHQ GDVV HU DQ GLHVHP 2UW RGHU LQ GLHVHP *HELHW QLFKW QXU YRUEHUJHKHQG YHUZHLOW $OV JHZ|KQOLFKHU $XIHQWKDOW LP *HOWXQJVEHUHLFK GLHVHV *HVHW]HV LVW VWHWV XQG YRQ%HJLQQDQHLQ]HLWOLFK]XVDPPHQKlQJHQGHU$XIHQWKDOWYRQPHKUDOVVHFKV0RQDWHQ 'DXHUDQ]XVHKHQNXU]IULVWLJH8QWHUEUHFKXQJHQEOHLEHQXQEHUFNVLFKWLJW6DW]JLOWQLFKW ZHQQGHU$XIHQWKDOWDXVVFKOLHOLFK]X%HVXFKV(UKROXQJV.XURGHUlKQOLFKHQSULYDWHQ =ZHFNHQJHQRPPHQZLUGXQGQLFKWOlQJHUDOVHLQ-DKUGDXHUW
$QZHQGXQJVHUODVV]XU$EJDEHQRUGQXQJ :RKQVLW]
'LH)UDJHGHV:RKQVLW]HVLVWEHL(KHJDWWHQXQGVRQVWLJHQ)DPLOLHQDQJHK|ULJHQIU MHGH3HUVRQJHVRQGHUW]XSUIHQ3HUVRQHQN|QQHQDEHUEHUHLQHQ$QJHK|ULJHQHL QHQ:RKQVLW]EHLEHKDOWHQ(LQ(KHJDWWHGHUQLFKWGDXHUQGJHWUHQQWOHEWKDWVHLQHQ :RKQVLW]JUXQGVlW]OLFKGRUWZRVHLQH)DPLOLHOHEW
*HZ|KQOLFKHU$XIHQWKDOW
6RIHUQQLFKWGLHEHVRQGHUHQ9RUDXVVHW]XQJHQGHV6DW]YRUOLHJHQZLUGDQGHQ LQOlQGLVFKHQ $XIHQWKDOW ZlKUHQG HLQHV ]XVDPPHQKlQJHQGHQ =HLWUDXPV YRQ PHKU DOV0RQDWHQGLHXQZLGHUOHJEDUH9HUPXWXQJIUGDV9RUKDQGHQVHLQHLQHVJHZ|KQOL FKHQ $XIHQWKDOWV JHNQSIW 'HU %HJULII ÄJHZ|KQOLFK³ LVW JOHLFKEHGHXWHQG PLW ÄGDX HUQG³Ä'DXHUQG³HUIRUGHUWNHLQHXQXQWHUEURFKHQH$QZHVHQKHLWVRQGHUQLVWLP6LQQH ÄQLFKWQXUYRUEHUJHKHQG³]XYHUVWHKHQ
$XV]XJDXVGHP*HOGZlVFKHJHVHW]*Z* )HVWVWHOOXQJGHVZLUWVFKDIWOLFK%HUHFKWLJWHQ (LQQDFK$EV]XU,GHQWLIL]LHUXQJ9HUSIOLFKWHWHUKDWVLFKEHLGHP]X,GHQWLIL ]LHUHQGHQ]XHUNXQGLJHQREGLHVHUIUHLJHQH5HFKQXQJKDQGHOW*LEWGHU]X,GHQWL IL]LHUHQGH DQ QLFKW IU HLJHQH 5HFKQXQJ ]X KDQGHOQ VR KDW GHU ]XU ,GHQWLIL]LHUXQJ 9HUSIOLFKWHWH QDFK GHVVHQ $QJDEHQ 1DPHQ XQG $QVFKULIW GHVMHQLJHQ IHVW]XVWHOOHQ IUGHVVHQ5HFKQXQJGLHVHUKDQGHOW
$XV]XJDXVGHP+DQGHOVJHVHW]EXFK+*% 6RUJIDOWVSIOLFKW :HUDXVHLQHP*HVFKlIWHGDVDXIVHLQHU6HLWHHLQ+DQGHOVJHVFKlIWLVWHLQHPDQGH UHQ]XU6RUJIDOWYHUSIOLFKWHWLVWKDWIUGLH6RUJIDOWHLQHVRUGHQWOLFKHQ.DXIPDQQVHLQ ]XVWHKHQ 8QEHUKUW EOHLEHQ GLH 9RUVFKULIWHQ GHV %*% QDFK ZHOFKHQ GHU 6FKXOGQHU LQ EH VWLPPWHQ)lOOHQQXUJUREH)DKUOlVVLJNHLW]XYHUWUHWHQRGHUQXUIUGLHMHQLJH6RUJIDOW HLQ]XVWHKHQKDWZHOFKHHULQHLJHQHQ$QJHOHJHQKHLWHQDQ]XZHQGHQSIOHJW
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
$XV]XJDXVGHP%UJHUOLFKHQ*HVHW]EXFK%*% %HVFKUlQNWH*HVFKlIWVIlKLJNHLW0LQGHUMlKULJHU (LQ 0LQGHUMlKULJHU GHU GDV VLHEHQWH /HEHQVMDKU YROOHQGHW KDW LVW LQ GHU *HVFKlIWVIl KLJNHLWEHVFKUlQNW (LQZLOOLJXQJGHVJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHUV 'HU 0LQGHUMlKULJH EHGDUI ]X HLQHU :LOOHQVHUNOlUXQJ GXUFK GLH HU QLFKW OHGLJOLFK HLQHQ UHFKWOLFKHQ9RUWHLOHUODQJWGHU(LQZLOOLJXQJVHLQHVJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHUV 9HUWUDJVVFKOXVVRKQH(LQZLOOLJXQJ 6FKOLHW GHU 0LQGHUMlKULJH HLQHQ 9HUWUDJ RKQH GLH HUIRUGHUOLFKH (LQZLOOLJXQJ GHV JHVHW]OLFKHQ 9HUWUHWHUV VR KlQJW GLH :LUNVDPNHLW GHV 9HUWUDJV YRQ GHU *HQHKPLJXQJGHV9HUWUHWHUVDE 'LHQVWRGHU$UEHLWVYHUKlOWQLV (UPlFKWLJWGHUJHVHW]OLFKH9HUWUHWHUGHQ0LQGHUMlKULJHQLQ'LHQVWRGHULQ$UEHLW]XWUH WHQ VR LVW GHU 0LQGHUMlKULJH IU VROFKH 5HFKWVJHVFKlIWH XQEHVFKUlQNW JHVFKlIWVIlKLJ ZHOFKHGLH(LQJHKXQJRGHU$XIKHEXQJHLQHV'LHQVWRGHU$UEHLWVYHUKlOWQLVVHVGHUJHVWDW WHWHQ$UWRGHUGLH(UIOOXQJGHUVLFKDXVHLQHPVROFKHQ9HUKlOWQLVHUJHEHQGHQ9HUSIOLFK WXQJHQEHWUHIIHQ$XVJHQRPPHQVLQG9HUWUlJH]XGHQHQGHU9HUWUHWHUGHU*HQHKPLJXQJ GHV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWVEHGDUI (OWHUOLFKH6RUJH 'LH (OWHUQ KDEHQ GLH 3IOLFKW XQG GDV 5HFKW IU GDV PLQGHUMlKULJH .LQG ]X VRUJHQ HOWHUOLFKH6RUJH 'LHHOWHUOLFKH6RUJHXPIDVVWGLH6RUJHIUGLH3HUVRQGHV.LQGHV 3HUVRQHQVRUJH XQGGDV9HUP|JHQGHV.LQGHV9HUP|JHQVVRUJH
$XV]XJDXVGHP$XHQZLUWVFKDIWVJHVHW] %HJULIIVEHVWLPPXQJHQ ,P6LQQHGLHVHV*HVHW]HVVLQG :LUWVFKDIWVJHELHWGHU*HOWXQJVEHUHLFKGLHVHV*HVHW]HV IUHPGH:LUWVFKDIWVJHELHWHDOOH*HELHWHDXHUKDOEGHV:LUWVFKDIWVJHELHWHV *HPHLQVFKDIWVJHELHWGDV=ROOJHELHWGHU(XURSlLVFKHQ*HPHLQVFKDIWHQ *HELHWVDQVlVVLJH QDWUOLFKH 3HUVRQHQ PLW:RKQVLW]RGHUJHZ|KQOLFKHP$XIHQW KDOW LP :LUWVFKDIWVJHELHW MXULVWLVFKH 3HUVRQHQ XQG 3HUVRQHQKDQGHOVJHVHOOVFKDIWHQ PLW 6LW] RGHU 2UW GHU /HLWXQJ LP :LUWVFKDIWVJHELHW =ZHLJQLHGHUODVVXQJHQ *HELHWV IUHPGHULP:LUWVFKDIWVJHELHWJHOWHQDOV*HELHWVDQVlVVLJHZHQQVLHKLHULKUH/HLWXQJ KDEHQXQGIUVLHHLQHJHVRQGHUWH%XFKIKUXQJEHVWHKW *HELHWVIUHPGHQDWUOLFKH3HUVRQHQPLW:RKQVLW]RGHUJHZ|KQOLFKHP$XIHQWKDOWLQ IUHPGHQ:LUWVFKDIWVJHELHWHQMXULVWLVFKH3HUVRQHQXQG3HUVRQHQKDQGHOVJHVHOOVFKDI WHQPLW6LW]RGHU2UWGHU/HLWXQJLQIUHPGHQ:LUWVFKDIWVJHELHWHQ=ZHLJQLHGHUODVVXQJHQ *HELHWVDQVlVVLJHULQIUHPGHQ:LUWVFKDIWVJHELHWHQJHOWHQDOV*HELHWVIUHPGHZHQQVLH GRUWLKUH/HLWXQJKDEHQXQGIUVLHHLQHJHVRQGHUWH%XFKIKUXQJEHVWHKW
'DV.RQWR
*HPHLQVFKDIWVNRQWR
'DV*HPHLQVFKDIWVNRQWRLVWHLQ%DQNNRQWRPLWPLQGHVWHQV]ZHL.RQWRLQKDEHUQ.RQWRLQKD EHUN|QQHQPHKUHUHQDWUOLFKH3HUVRQHQJHPHLQVDPVHLQDEHUDXFKPHKUHUHMXULVWLVFKH3HU VRQHQRGHUPHKUHUH8QWHUQHKPXQJHQN|QQHQHLQ*HPHLQVFKDIWVNRQWRHU|IIQHQ
6LWXDWLRQ 'HU$QJHVWHOOWH1LNR+DUPVKDWVHLWODQJHPHLQ*LURNRQWREHLGHU1RUGEDQN$*IUGDVHU VHLQHU(KHIUDX6DQGUDHLQH9ROOPDFKWHUWHLOWKDW'D)UDX+DUPVQDFKOlQJHUHU+DXVIUDXHQ WlWLJNHLW ZLHGHU LQ LKUHQ HUOHUQWHQ %HUXI ]XUFNNHKUHQ ZLUG ZROOHQ GLH (KHOHXWH HQWZHGHU HLQ ]ZHLWHV (LQ]HONRQWR HU|IIQHQ RGHU GDV EHVWHKHQGH .RQWR LQ HLQ *HPHLQVFKDIWVNRQWR XPZDQGHOQODVVHQ
$XIJDEHQ D (UOlXWHUQ6LHZHOFKH9RUWHLOHHLQ*HPHLQVFKDIWVNRQWRJHJHQEHU]ZHL(LQ]HONRQWHQPLW JHJHQVHLWLJHU9ROOPDFKWELHWHW E (UNOlUHQ 6LH ZDUXP HV VLQQYROO LVW HLQ *HPHLQVFKDIWVNRQWR PLW (LQ]HOYHUIJXQJVEH UHFKWLJXQJ]XZlKOHQ F %HJUQGHQ6LHZDUXPIU(UEHQJHPHLQVFKDIWHQQXU.RQWHQPLWJHPHLQVFKDIWOLFKHU9HU IJXQJVEHUHFKWLJXQJLQ)UDJHNRPPHQ G :HOFKH9HUIJXQJHQEHLHLQHP2GHU.RQWRN|QQHQQXUXQWHU0LWZLUNXQJGHVGHUDQGHUHQ .RQWRLQKDEHUHUIROJHQ"0DFKHQ6LHGLHVHQ6DFKYHUKDOWDQ%HLVSLHOHQGHXWOLFK H :HUKDIWHWIUGLH9HUELQGOLFKNHLWHQDXVHLQHP*HPHLQVFKDIWVNRQWRPLW(LQ]HOYHUIJXQJV EHUHFKWLJXQJ" I :DVJHVFKLHKWPLWHLQHP*HPHLQVFKDIWVNRQWRLP)DOOHGHV7RGHVHLQHV(KHSDUWQHUV"(UOlX WHUQ6LHGLH$XVZLUNXQJHQEHLHLQHP2GHU.RQWRXQGEHLHLQHP8QG.RQWR J :DUXPLVWGLH$XVJDEHYRQ%DQNNDUWHQEHL8QG.RQWHQQLFKWP|JOLFK" K 'DV(KHSDDU+DUPVHQWVFKHLGHWVLFKIUHLQ2GHU.RQWR%HUDWHQ6LHGLH.XQGHQEHLGHU :DKOGHU.RQWREH]HLFKQXQJ L 'DV.RQWRGHU(KHOHXWH+DUPVZXUGHDP1RYHPEHUHU|IIQHW L 5HFKQHQ6LHGDV.RQWR]XPDE .RQGLWLRQHQ +DEHQ]LQVHQ
SD
=LQVVDW]IUJHGXOGHWHhEHU]LHKXQJHQ
SD
$PZXUGHQGLH6ROO]LQVVlW]HXPKHUDXIJHVHW]W 'LH.RQWRIKUXQJVSDXVFKDOHEHWUlJW(85SUR0RQDW
SD
=LQVVDW]IUEHDQVSUXFKWH'LVSRVLWLRQVNUHGLWH
(LQ'LVSRVLWLRQVNUHGLWZXUGHQLFKWHLQJHUlXPW
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
'DWXP:HUW
8PVlW]H (LQ]DKOXQJ
(85
hEHUZHLVXQJVDXIWUDJ
/DVWVFKULIW
$XV]DKOXQJDP*$$
hEHUZHLVXQJVDXIWUDJ
hEHUZHLVXQJVDXIWUDJ
(FFDVK
*HKDOWVJXWVFKULIW
L :LH lQGHUW VLFK GLH =LQVEHODVWXQJ IU GDV (KHSDDU ZHQQ DE HLQ 'LVSRVLWL RQVNUHGLWLQ+|KHYRQ(85HLQJHUlXPWZXUGH"
,1)2 2GHU.RQWR )U(KHJDWWHQZLUGKlXILJHLQ*HPHLQVFKDIWVNRQWRPLW(LQ]HOYHUIJXQJVEHUHFKWLJXQJVRJ 2GHU.RQWR JHIKUW'LHVHV.RQWRZLUGHLQJHULFKWHWXPLP)DOOGHU%HKLQGHUXQJRGHUGHV$E OHEHQVHLQHVGHUEHLGHQ.RQWRLQKDEHUGHPDQGHUHQZHLWHUKLQXQHLQJHVFKUlQNW9HUIJXQJVEH IXJQLV]XVLFKHUQ$OOH.RQWRLQKDEHUZHUGHQQDPHQWOLFKHUIDVVWXQGXQWHU]HLFKQHQGHQ.RQWR HU|IIQXQJVDQWUDJ 'LH VRJ Ä2GHU.ODXVHO³ PXVV DXI GHP .RQWRHU|IIQXQJVDQWUDJ YHUPHUNW ZHUGHQGDPLWHLQH(LQ]HOYHUIJXQJVEHUHFKWLJXQJP|JOLFKLVW=ZLVFKHQGHP.UHGLWLQVWLWXW XQG GHQ .RQWRLQKDEHUQ HQWVWHKW HLQ JHVDPWJOlXELJHUlKQOLFKHV 5HFKWVYHUKlOWQLV GK MHGHU .RQWRLQKDEHUKDWHLQVHOEVWVWlQGLJHVYRQGHQDQGHUHQ.RQWRPLWLQKDEHUQY|OOLJORVJHO|VWHV *OlXELJHUUHFKW-HGHU0LWNRQWRLQKDEHUNDQQEHUGDVJHVDPWH*XWKDEHQXQHLQJHVFKUlQNWYHU IJHQ%HLZLGHUVSUFKOLFKHQ:HLVXQJHQNRPPWHVGDUDXIDQRE]%GHU:LGHUUXIYRURGHU QDFK$XVIKUXQJGHV$XIWUDJVEHLGHP.UHGLWLQVWLWXWHLQJHKW%HLHLQHPhEHUZHLVXQJVDXIWUDJ LVWGHU:LGHUUXIGXUFKHLQHQ.RQWRLQKDEHUVRODQJHP|JOLFKZLHGHUhEHUZHLVXQJVEHWUDJQRFK QLFKWGHPHPSIDQJHQGHQ.UHGLWLQVWLWXWHQGJOWLJ]XU*XWVFKULIWDXIGHP.RQWRGHV%HJQVWLJ WHQ]XU9HUIJXQJJHVWHOOWZXUGHD%*% (LQH.RQWRYROOPDFKWNDQQYRQHLQHP.RQWRPLWLQKDEHUQXUGDQQHUWHLOWZHUGHQZHQQGLHVDXV GUFNOLFK]%LP.RQWRHU|IIQXQJVDQWUDJ PLWGHQ.RQWRLQKDEHUQYHUHLQEDUWZXUGH%HL7RG HLQHVGHU.RQWRPLWLQKDEHUEOHLEWGDV9HUIJXQJVUHFKWGHVEHUOHEHQGHQ.RQWRPLWLQKDEHUVXQ HLQJHVFKUlQNWEHVWHKHQ-HGHU.RQWRPLWLQKDEHUNDQQGDV*XWKDEHQDOOHLQDEWUHWHQRGHUYHU SIlQGHQ%*% 'HUHLQ]HOQH.RQWRPLWLQKDEHUNDQQYHUWUDJOLFKHLQJHUlXPWH.UHGLWOL QLHQ YROO DXVQXW]HQ .RQWREHU]LHKXQJHQ LPEDQNEOLFKHQ5DKPHQYRUQHKPHQDEHUQLFKW VHOEVWVWlQGLJPLW:LUNXQJJHJHQEHUGHPDQGHUHQ.RQWRPLWLQKDEHU.UHGLWHDXIQHKPHQ-HGHU .RQWRPLWLQKDEHUNDQQVHOEVWVWlQGLJ6DOGHQDQHUNHQQHQ8QDEKlQJLJGDYRQZHPGDV*XWKD EHQLP,QQHQYHUKlOWQLV]XVWHKWN|QQHQ*OlXELJHUGHVHLQHQRGHUGHVDQGHUHQ(KHJDWWHQZHJHQ GHVVHQ9HUELQGOLFKNHLWHQLQGDV*HPHLQVFKDIWVNRQWRKLQHLQYROOVWUHFNHQ:LUGEHUGDV9HU P|JHQHLQHV(KHSDUWQHUVGDV,QVROYHQ]YHUIDKUHQHU|IIQHWVRNDQQGHU,QVROYHQ]YHUZDOWHUGDV JHVDPWH*XWKDEHQDXIGHP*HPHLQVFKDIWVNRQWR]XU,QVROYHQ]PDVVHHLQ]LHKHQ'HUYRQGHU ,QVROYHQ]QLFKWEHWURIIHQH(KHJDWWHPXVVGDQQVHLQH)RUGHUXQJLP5DKPHQGHV,QVROYHQ]YHU IDKUHQVDQPHOGHQXQGGXUFKVHW]HQ
'DV.RQWR
(LQH 8PVFKUHLEXQJ RGHU $XIO|VXQJ HLQHV *HPHLQVFKDIWVNRQWRV LVW QXU EHL7RGHLQHV(KH JDWWHQGXUFKHLQHQ.RQWRLQKDEHUP|JOLFK,P,QQHQYHUKlOWQLVPVVHQDOOH.RQWRLQKDEHULKUH ZLUWVFKDIWOLFKH %HUHFKWLJXQJ EHU GDV .RQWRJXWKDEHQ GHQ DQGHUHQ .RQWRLQKDEHUQ JHJHQ EHU QDFKZHLVHQ $QVRQVWHQ EHVWHKW HLQH ZLUWVFKDIWOLFKH %HUHFKWLJXQJ ]X JOHLFKHQ 7HLOHQ 'LH(UULFKWXQJHLQHV2GHU'HSRWVJLEWEHUGLH(LJHQWXPVODJHLG5NHLQHQ$XIVFKOXVV 8QG.RQWR (LQ8QG.RQWRLVWHLQ*HPHLQVFKDIWVNRQWREHLGHPPLWGHQ.RQWRLQKDEHUQ]%GHQ(KH OHXWHQ YHUHLQEDUWZLUGGDVVQXUJHPHLQVFKDIWOLFKYHUIJWZHUGHQNDQQ'LH(KHOHXWHN|Q QHQQXUJHPHLQVFKDIWOLFKYHUIJHQXQGDXFK:HLVXQJHQQXUJHPHLQVFKDIWOLFKHUWHLOHQ/HLV WHWGDV.UHGLWLQVWLWXWQXUDQHLQHQ.RQWRPLWLQKDEHUVRLVWHVYHUSIOLFKWHWGLH.RQWREHODVWXQJ LQYROOHU+|KHUFNJlQJLJ]XPDFKHQ 'XUFK GDV $EOHEHQ HLQHV .RQWRPLWLQKDEHUV EOHLEW GHU &KDUDNWHU GHV 8QG.RQWRV HUKDOWHQ hEHU GDV .RQWRJXWKDEHQ NDQQ QXU QRFK GHUEHUOHEHQGH.RQWRLQKDEHU]XVDPPHQPLWGHQ OHJLWLPLHUWHQ (UEHQ GHV YHUVWRUEHQHQ (KHJDWWHQ YHUIJHQ 'XUFK hEHU]LHKXQJ RGHU ,QDQ VSUXFKQDKPHHLQHV'LVSRVLWLRQVNUHGLWVZLUGHLQ*LURNRQWRGHELWRULVFK'DGLH.RQWRLQKDEHU QXUJHPHLQVFKDIWOLFKYHUIJHQN|QQHQLVWHLQH.UHGLWLQDQVSUXFKQDKPHDXFKQXUDXI*UXQG JHPHLQVFKDIWOLFKHQ+DQGHOQVDOOHU0LWLQKDEHUP|JOLFK'LH.RQWRLQKDEHUKDIWHQGDPLWZLH DXFKEHLP2GHU.RQWRJHVDPWVFKXOGQHULVFK 8QG.RQWHQZHUGHQYRQGHQ.UHGLWLQVWLWXWHQLG5QXUIU(UEHQJHPHLQVFKDIWHQJHIKUW)U GHQWlJOLFKHQ=DKOXQJVYHUNHKU]%YRQ(KHSDDUHQVLQGVLHXQJHHLJQHWGDMHGH9HUIJXQJ VWHWVGLH=XVWLPPXQJDOOHU.RQWRLQKDEHUHUIRUGHUW$XFKHLQH8PZDQGOXQJLQHLQ2GHU.RQWR LVWQXUJHPHLQVFKDIWOLFKP|JOLFK-HGHU.RQWRLQKDEHULVWDOOHUGLQJVEHUHFKWLJW9ROOPDFKWDQ HLQHQ 'ULWWHQ ]X HUWHLOHQ ,Q GLHVHP )DOO WULWW GHU %HYROOPlFKWLJWH DQ GLH 6WHOOH GHV EHYROO PlFKWLJHQGHQ .RQWRLQKDEHUV XQG NDQQ JHPHLQVDP PLW GHQ DQGHUHQ .RQWRLQKDEHUQ YHUI JHQ:LUGHLQHP%HYROOPlFKWLJWHQHLQH.RQWRYROOPDFKWYRQDOOHQ.RQWRLQKDEHUQHUWHLOWVR LVWHUDOOHLQYHUIJXQJVEHUHFKWLJW 'LHGHP.UHGLWLQVWLWXWHUWHLOW.RQWRYROOPDFKWNDQQMHGHU]HLWGXUFK:LGHUUXIHLQHVGHU.RQ WRLQKDEHU]XP(UO|VFKHQJHEUDFKWZHUGHQ'HU:LGHUUXILVWHLQHHLQVHLWLJHHPSIDQJVEHGUI WLJH:LOOHQVHUNOlUXQJ=XP:LGHUUXIVLQGGHU9ROOPDFKWJHEHUVRZLHGHVVHQ5HFKWVQDFKIRO JHU EHUHFKWLJW 'HU :LGHUUXI HLQHV YRQ PHKUHUHQ (UEHQ EULQJW GLH 9ROOPDFKW QXU IU GHQ :LGHUUXIHQGHQ]XP(UO|VFKHQ'HU%HYROOPlFKWLJWHNDQQGDQQYRQGHU9ROOPDFKWQXU]X VDPPHQPLWGHP:LGHUUXIHQGHQ*HEUDXFKPDFKHQ *UXQGVlW]OLFKWUlJWGHU9HUWUHWHQH]%GHU.RQWRLQKDEHU GDV5LVLNRGHV9ROOPDFKWVPLVV EUDXFKV'HUYRP9HUWUHWHUHUWHLOW$XIWUDJ]%hEHUZHLVXQJVDXIWUDJLVWIUGHQ9HUWUHWHQHQ ZLUNVDP
$XV]XJDXVGHP%UJHUOLFKHQ*HVHW]EXFK%*% *HVDPWVFKXOGQHU 6FKXOGHQPHKUHUHHLQH/HLVWXQJLQGHU:HLVHGDVVMHGHUGLHJDQ]H/HLVWXQJ]XEHZLUNHQ YHUSIOLFKWHWGHU*OlXELJHUDEHUGLH/HLVWXQJQXUHLQPDO]XIRUGHUQEHUHFKWLJWLVW*HVDPW VFKXOGQHU VRNDQQGHU*OlXELJHUGLH/HLVWXQJQDFKVHLQHP%HOLHEHQYRQMHGHPGHU6FKXOG QHUJDQ]RGHU]XHLQHP7HLOHIRUGHUQ%LV]XU%HZLUNXQJGHUJDQ]HQ/HLVWXQJEOHLEHQVlPWOL FKH6FKXOGQHUYHUSIOLFKWHW
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
*HVDPWJOlXELJHU 6LQGPHKUHUHHLQH/HLVWXQJLQGHU:HLVH]XIRUGHUQEHUHFKWLJWGDVVMHGHUGLHJDQ]H/HLVWXQJ IRUGHUQNDQQGHU6FKXOGQHUDEHUGLH/HLVWXQJQXUHLQPDO]XEHZLUNHQYHUSIOLFKWHWLVW*H VDPWJOlXELJHU VRNDQQGHU6FKXOGQHUQDFKVHLQHP%HOLHEHQDQMHGHQGHU*OlXELJHUOHLVWHQ 'LHVJLOWDXFKGDQQZHQQHLQHUGHU*OlXELJHUEHUHLWV.ODJHDXIGLH/HLVWXQJHUKREHQKDW $XVJOHLFKVSIOLFKWGHU*HVDPWJOlXELJHU 'LH*HVDPWJOlXELJHUVLQGLP,QQHQYHUKlOWQLV]XHLQDQGHU]XJOHLFKHQ$QWHLOHQEHUHFKWLJW« 0HKUHUH6FKXOGQHUHLQHUXQWHLOEDUHQ/HLVWXQJ 6FKXOGHQPHKUHUHHLQHXQWHLOEDUH/HLVWXQJVRKDIWHQVLHDOV*HVDPWVFKXOGQHU
%HWUHXHUNRQWR
.DQQ HLQ 9ROOMlKULJHU DXIJUXQG HLQHU SV\FKLVFKHQ .UDQNKHLW RGHU HLQHU N|USHUOLFKHQ RGHU JHLVWLJHQ XQG VHHOLVFKHQ %HKLQGHUXQJ VHLQH $QJHOHJHQKHLWHQ JDQ] RGHU WHLOZHLVH QLFKW EH VRUJHQVREHVWHOOWGDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWDXIVHLQHQ$QWUDJRGHUYRQ$PWVZHJHQIU LKQHLQHQ%HWUHXHU%*% 'HU8PIDQJGHU%HIXJQLVVHGHV%HWUHXHUVZLUGGXUFKGDV 9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWQDFKGHUMHZHLOLJHQ(UIRUGHUOLFKNHLWEHVWLPPW*UXQGVlW]OLFKLVWGD EHLGLH%HVFKUlQNXQJDXIHLQHQVHKUEHJUHQ]WHQ$XIJDEHQNUHLVP|JOLFKEHLVSLHOVZHLVHEH VWLPPWHYHUP|JHQVUHFKWOLFKH$QJHOHJHQKHLWHQZLHGLH9HUZDOWXQJHLQHUQlKHUEH]HLFKQHWHQ ,PPRELOLH,P5HJHOIDOOZHUGHQGLH$XIJDEHQNUHLVHMHGRFKZHLWHUJHIDVVWZLHEHLVSLHOVZHL VH9HUP|JHQVDQJHOHJHQKHLWHQXQGRGHU*HVXQGKHLWVIUVRUJH
6LWXDWLRQ )UDX*HUGD0DUWHQ-DKUHDOW LVWVHLWYLHOHQ-DKUHQ.XQGLQGHU1RUGEDQN$*)UDX0DU WHQ XQWHUKlOW EHL GHU 1RUGEDQN $* HLQ *LURNRQWR VRZLH HLQ :HUWSDSLHUGHSRW %HL GHU .UHLVVSDUNDVVH3LQQHEHUJXQWHUKlOWVLHHLQ6SDUNRQWR0RQDWOLFKJHKWDXIGDV*LURNRQWRYRQ )UDX0DUWHQGLH5HQWHLQ+|KHYRQ(85HLQ)UDX0DUWHQLVWN|USHUOLFKQRFKUHFKW ILWOHLGHUKDEHQMHGRFKLQOHW]WHU=HLWLKUHJHLVWLJHQ.UlIWHVWDUNQDFKJHODVVHQ,QGHU1RUG EDQN $* LVW DXIJHIDOOHQ GDVV )UDX 0DUWHQ EHL 5RXWLQHJHVFKlIWHQ lXHUVW XQNRQ]HQWULHUW ZLUNW6LHYHUZHFKVHOW)RUPXODUHXQGNDQQVLHDXFKQLFKWPHKUULFKWLJDXVIOOHQ$XFKVLQG LKUH$QJDEHQEHL$XIWUlJHQZLGHUVSUFKOLFK$QHLQHP7DJKREVLHVRJDU(85YRQ LKUHP*LURNRQWRDEXQGHUVFKLHQDP1DFKPLWWDJGHVJOHLFKHQ7DJHVHUQHXWPLWGHU%LWWHXP HLQH$XV]DKOXQJLQJOHLFKHU+|KHRKQHVLFKDXI5FNIUDJHGHU.DVVLHUHULQDQGLHYRUKHULJH $XV]DKOXQJHULQQHUQ]XN|QQHQ'D)UDX0DUWHQIULKUH.RQWHQNHLQH9ROOPDFKWHQHUWHLOW KDW LQIRUPLHUWH GLH 1RUGEDQN $* GDV 6R]LDODPW EHU GLHVH (QWZLFNOXQJ PLW GHU %LWWH XP 3UIXQJREHLQH%HWUHXXQJIU)UDX0DUWHQLQGLHVHP)DOODQJHEUDFKWVHLQN|QQWH 'LH 6R]LDODUEHLWHULQ %LUJLW *UDEH*XQLD ZLUG QDFK hEHUSUIXQJ GHU 6DFKODJH YRP 9RU PXQGVFKDIWVJHULFKW XQG QDFK HLQHU DPWVlU]WOLFKHQ 8QWHUVXFKXQJ YRQ $PWV ZHJHQ ]XU %HWUHXHULQ IU )UDX 0DUWHQ EHVWHOOW 'LH lU]WOLFKH 8QWHUVXFKXQJ HUJLEW GDVV )UDX 0DUWHQ DXIJUXQGHLQHUDOWHUVEHGLQJWHQJHLVWLJHQ9HUZLUUXQJLKUHSHUV|QOLFKHQXQGILQDQ]LHOOHQ$Q JHOHJHQKHLWHQ QLFKW PHKU EHVRUJHQ NDQQ 'LH %HWUHXXQJ ZLUG PLW (LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOW XDDXFKIU*HOGXQG9HUP|JHQVDQJHOHJHQKHLWHQ9HUP|JHQVVRUJH DQJHRUGQHWGD)UDX 0DUWHQLKU+DQGHOQQLFKWPHKUULFKWLJHLQVFKlW]HQNDQQ
'DV.RQWR
$XIJDEHQ D :HUNDQQHLQH%HWUHXXQJIUHLQH3HUVRQEHDQWUDJHQ" E )UDX*UDEH*XQLDNRPPW]X,KQHQDQGHQ%HUDWXQJVWLVFKXQGP|FKWHHLQH$XVNXQIWEHU GLH .RQWR XQG 'HSRWEHVWlQGH YRQ )UDX 0DUWHQ HUKDOWHQ :LH PXVV VLFK )UDX *UDEH *XQLDDOV%HWUHXHULQOHJLWLPLHUHQ" F :HOFKH $QJDEHQ YRQ )UDX *UDEH*XQLD LP =XVDPPHQKDQJ PLW GHU /HJLWLPDWLRQVSU IXQJVLQGQDFKGHU$EJDEHQRUGQXQJDXIGHQ.RQWRXQWHUODJHQIHVW]XKDOWHQ" G $XVZHOFKHQ*UQGHQNDQQHLQ%HWUHXHUJUXQGVlW]OLFKYRP$PWVJHULFKWHLQJHVHW]WZHU GHQ" H :HOFKHU3HUVRQHQNUHLVHLJQHWVLFKIUGDV$PWGHV%HWUHXHUV" I (LQH $XIJDEH YRQ )UDX *UDEH*XQLD LVW HV GDV *HOG YRQ )UDX 0DUWHQ GDV QLFKW ]XU %HVWUHLWXQJ YRQ $XVJDEHQ EHUHLW]XKDOWHQ LVW YHU]LQVOLFK PQGHOVLFKHU DQ]XOHJHQ 'DV .RQWRJXWKDEHQEHLGHU1RUGEDQN$*EHWUlJW]XU]HLW(85LP:HUWSDSLHUGHSRW EHILQGHQVLFK,QYHVWPHQWDQWHLOHGHV:(.$125'$NWLHQIRQGVLP*HVDPWZHUWYRQ]XU ]HLW(85'DV6SDUNRQWREHLGHU.UHLVVSDUNDVVH3LQQHEHUJZHLVWHLQHQDNWXHO OHQ6DOGRYRQ(85DXI I :HOFKHGHURD$QODJHQJHQJHQGHQ9RUVFKULIWHQEHU0QGHOVLFKHUKHLW" I :HOFKH $QODJHHQWVFKHLGXQJHQ PXVV )UDX *UDEH*XQLD EH]JOLFK GHU .RQWHQ XQG GHU:HUWSDSLHUHYRQ)UDX0DUWHQJHPlGHQXQG%*%WUHIIHQ" J $XIJUXQGGHUMlKUOLFKHQ1HEHQNRVWHQDEUHFKQXQJIUGLHJHPLHWHWH:RKQXQJPXVV)UDX 0DUWHQDQGLH:RKQXQJVJHVHOOVFKDIW(85]DKOHQ)UDX*UDEH*XQLDELWWHW6LH DOV.XQGHQEHUDWHULQ GHU1RUGEDQN$*GHQ%HWUDJYRP.RQWR0DUWHQDXIGDVHQWVSUH FKHQGH .RQWR GHU :RKQXQJVJHVHOOVFKDIW ]X EHUZHLVHQ %HVFKUHLEHQ 6LH GLH 9HUI JXQJVYRUDXVVHW]XQJHQ K )UDX *UDEH*XQLD P|FKWH IU )UDX 0DUWHQ HLQHQ 5ROOVWXKO HUZHUEHQ GHU (85 NRVWHQVROO'HU%HWUDJVROODXIGDV.RQWR1U%/=]XJXQVWHQGHU 5HKD7HFKQLN*PE+EHLGHU)UDQNIXUWHU6SDUNDVVHYRQEHUZLHVHQZHUGHQ8QWHU ZHOFKHQ9RUDXVVHW]XQJHQN|QQHQ6LHGHQhEHUZHLVXQJVDXIWUDJGXUFKIKUHQ" L (LQ*URWHLOGHU9HUIJXQJHQYRQ)UDX*UDEH*XQLDEH]JOLFKGHU9HUP|JHQVVRUJHEH GDUIGHU*HQHKPLJXQJGHV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWV:LHN|QQWHGLH9HUIJXQJVEHUHFK WLJXQJIU)UDX*UDEH*XQLDLQ=XNXQIWHUOHLFKWHUWZHUGHQ"
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
,1)2 $XIJDEHQNUHLVGHU%HWUHXXQJ =XP $XIJDEHQNUHLV GHU 9HUP|JHQVVRUJH JHK|UW QLFKW QXU GLH 6RUJH XP GLH 9HUZHQGXQJ YRQ(LQNQIWHQXQG9HUP|JHQVRQGHUQDXFKGLH3UIXQJ6LFKHUXQJXQG(UVFKOLHXQJDOOHU LQ%HWUDFKWNRPPHQGHQ(LQNRPPHQVTXHOOHQHLQVFKOLHOLFKGHU5HQWHQDQVSUFKH :LUG GHP %HWUHXHUDOV$XIJDEHQNUHLVGLH9HUP|JHQVVRUJH]XJHZLHVHQVRNDQQHUJHJHQ EHU GHU %DQN IU GHQ %HWUHXWHQ UHFKWVZLUNVDP LP 5DKPHQ GHU *HVFKlIWVEH]LHKXQJ KDQ GHOQ'LH%DQNNDQQDQGHQYRP9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWHLQJHVHW]WHQ%HWUHXHUPLWVFKXOG EHIUHLHQGHU :LUNXQJ OHLVWHQ %HL GHU %HWUHXXQJ YRQ JU|HUHQ 9HUP|JHQVZHUWHQ NDQQ GDV 9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWDXFKHLQHQ*HJHQEHWUHXHUHLQVHW]HQ9HUIJXQJHQN|QQHQGDQQQXU PLW =XVWLPPXQJ GHV *HJHQEHWUHXHUV RGHU GHV 9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWV HUIROJHQ 'LH *H QHKPLJXQJGXUFKGDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWEHL9HUIJXQJHQNDQQHQWIDOOHQZHQQGHU%H WUHXHU DXV GHP .UHLVH GHU HQJVWHQ )DPLOLH ]% (OWHUQ (KHJDWWHQ $EN|PPOLQJH NRPPW RGHU%HK|UGHQRGHU9HUHLQVEHWUHXHULVW 0QGHOVLFKHUH$QODJHQ *HOGLVWQDFK%*%YHU]LQVOLFKDQ]XOHJHQVRZHLWHVQLFKW]XU%HVWUHLWXQJYRQ$XV JDEHQEHUHLW]XKDOWHQLVW:HLWHUKLQLVWGDV*HOGGHV%HWUHXWHQPQGHOVLFKHUJHPl %*%DQ]XOHJHQ0QGHOVLFKHUH$QODJHQVLQG*OlXELJHUSDSLHUHZLH]%%XQGHVZHUWSDSLHUH RGHU 3IDQGEULHIH LQ GLH GDV 9HUP|JHQ YRQ EHWUHXWHQ RGHU XQWHU 9RUPXQGVFKDIW VWHKHQGHU 3HUVRQHQDQJHOHJWZHUGHQNDQQ*UXQGVlW]OLFKLVWGHU%HWUHXHUQLFKWYHUSIOLFKWHWELVKHULJH 9HUP|JHQVDQODJHQ]XlQGHUQ'LH%HLEHKDOWXQJGHUELVKHULJHQ9HUP|JHQVDQODJHQLVWP|J OLFK ZHQQ HV VLFK QLFKW XP PQGHOVLFKHUH $QODJHQ KDQGHOW *UXQGVlW]OLFK VLQG GLH :LUW VFKDIWOLFKNHLWXQGGLH5LVLNRVWUHXXQJGHU$QODJHQ]XEHDFKWHQ 9HUIJXQJHQEHUGLH.RQWHQGHV%HWUHXWHQ )UHLQ*LURNRQWRGDV]XU%HVWUHLWXQJYRQWlJOLFKHQ$XVJDEHQGLHQWLVWNHLQH6SHUUYHUHLQ EDUXQJ QDFK %*% QRWZHQGLJ hEHU HLQ VROFKHV *LURNRQWR NDQQ GHU %HWUHXHU RKQH YRUPXQGVFKDIWOLFKH *HQHKPLJXQJ YHUIJHQ ZHQQ GHU %HWUDJ (85 QLFKW EHUVWHLJW L $EV 1U %*% %HL HLQHU JHQHUHOOHQ (UPlFKWLJXQJ GHV 9RUPXQG VFKDIWVJHULFKWVQDFK%*%N|QQHQDXFK%HWUlJHEHU(85YRP%HWUHXHURKQH YRUPXQGVFKDIWOLFKH *HQHKPLJXQJ DEJHKREHQ ZHUGHQ :HLWHUKLQ H[LVWLHUW EHL GHU EHIUHLWHQ %HWUHXXQJNHLQHEHWUDJVPlLJH%HVFKUlQNXQJ0LWHLQHUEHIUHLWHQ%HWUHXXQJNDQQDXFKHLQ *LURNRQWRJHQHKPLJXQJVIUHLJHNQGLJWZHUGHQ %HL $QODJH GHU *HOGHU GHV %HWUHXWHQ DXI 6SDU XQG )HVWJHOGNRQWHQ VROO HLQH YRUPXQG VFKDIWOLFKH *HQHKPLJXQJ HLQJHKROW ZHUGHQ L $EV 1U %*% *UXQGVlW]OLFK LVWEHLGHU$QODJHDXIHLQHP6SDUEXFKGLH(LQWUDJXQJHLQHV6SHUUYHUPHUNHV QRWZHQGLJ %*% %HL 6SDUNRQWHQ NDQQ GHU %HWUHXHU JHQHKPLJXQJVIUHL EHU GLH 6SDU]LQVHQYHUIJHQVRZHLWVLHQRFKQLFKWNDSLWDOLVLHUWVLQGEHLVSLHOVZHLVHGXUFKHLQHQh EHUWUDJDXIGDVODXIHQGH*LURNRQWR $XFK9HUIJXQJHQEHU:HUWSDSLHUGHSRWVXQWHUOLHJHQJUXQGVlW]OLFKGHUYRUPXQGVFKDIWOLFKHQ *HQHKPLJXQJ'LHVEHGHXWHWGDVV9HUlXHUXQJ8PVFKLFKWXQJXQG$XIO|VXQJGHV:HUWSD SLHUGHSRWVJHQHKPLJXQJVSIOLFKWLJVLQGLXQG%*% 'LH$EKHEXQJYRQ IlOOLJJHZRUGHQHQ:HUWSDSLHUHQLVWHEHQIDOOVJHQHKPLJXQJVSIOLFKWLJ%HLGHUEHIUHLWHQ%HWUHX XQJN|QQHQ9HUIJXQJHQEHU:HUWSDSLHUHRKQH*HQHKPLJXQJGHV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWV YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ 'LH *HQHKPLJXQJ GHV 9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWV ZLUG HUWHLOW ZHQQ
'DV.RQWR
GXUFKGLH9HUIJXQJNHLQH9HUP|JHQVPLQGHUXQJHLQWULWWGLH9HUIJXQJZLUWVFKDIWOLFKULFKWLJ RGHUHLQ9HUNDXIHUIRUGHUOLFKLVWXP*HOG]XU%HVWUHLWXQJGHU%HGUIQLVVHGHV%HWUHXWHQ]XEH NRPPHQ=X6SHNXODWLRQV]ZHFNHQGDUIGLH*HQHKPLJXQJQLFKWHUWHLOWZHUGHQ(LQ(UZHUEYRQ $NWLHQVFKHLGHWGDPLWSUDNWLVFKDXVGDGDV5LVLNRHLQHU9HUP|JHQVPLQGHUXQJKLHUQLHDXV]X VFKOLHHQLVW'LH9HUIJXQJEHU=LQVHQXQG'LYLGHQGHQEHGDUIQLFKWGHUYRUPXQGVFKDIWOL FKHQ*HQHKPLJXQJZREHLDXFKGLHEHWUDJVPlLJH%HJUHQ]XQJDXI(85QLFKWJLOW :LOOHQVHUNOlUXQJHQRKQH(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOW *UXQGVlW]OLFK VLQG :LOOHQVHUNOlUXQJHQ GHV %HWUHXWHQ ZLUNVDP ZHQQ GLHVHU JHVFKlIWVIlKLJ LVWXQGNHLQ(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOWDQJHRUGQHWLVW'HU%HWUHXWHNDQQGDKHUDXFKRKQH(LQ ZLOOLJXQJVHLQHV%HWUHXHUVLQ9HUP|JHQVDQJHOHJHQKHLWHQWlWLJZHUGHQ'HUJHVFKlIWVIlKLJH %HWUHXWH NDQQ GDKHU UHFKWVZLUNVDP :LOOHQVHUNOlUXQJHQ DEJHEHQ VHOEVW ZHQQ GLHVH (UNOl UXQJHQGHQHQGHV%HWUHXHUVZLGHUVSUHFKHQXQGGDPLWIUGHQ%HWUHXWHQUHFKWOLFKHXQGZLUW VFKDIWOLFKH1DFKWHLOHYHUEXQGHQVLQG :LOOHQVHUNOlUXQJHQPLW(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOW (LQ(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOWZLUGDQJHRUGQHWZHQQGLH%HWURIIHQHQLPNRQNUHWHQ$XIJDEHQ NUHLVQLFKWPHKU]XUIUHLHQ:LOOHQVEHVWLPPXQJLQGHU/DJHVLQGXQGHLQHNRQNUHWHHUKHEOLFKH *HIDKUIUGDV9HUP|JHQGHV%HWUHXWHQEHVWHKW%HVWHKWHLQ(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOWQDFK %*%VRLVWGLHVHUDXVGUFNOLFKLQGHU%HVWDOOXQJVXUNXQGHDXIJHIKUW(UIKUWGD]XGDVV VlPWOLFKH:LOOHQVHUNOlUXQJHQGHV%HWUHXWHQGLHLQGHQ$XIJDEHQNUHLVGHV%HWUHXHUVIDOOHQGHU (LQZLOOLJXQJGHV%HWUHXHUVEHGUIHQ'LH%DQNHQNHQQ]HLFKQHQGDKHUGLH%HWUHXHUNRQWHQEH VRQGHUVIDOOVHLQ(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOWLQ9HUP|JHQVDQJHOHJHQKHLWHQEHVWHKW ,VW YRP 9RUPXQGVFKDIWVJHULFKW HLQ (LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOW DQJHRUGQHW VR VLQG :LOOHQVHU NOlUXQJHQGHV%HWUHXWHQQXUZLUNVDPZHQQGHU%HWUHXHUVHLQH(LQZLOOLJXQJHUWHLOWKDW'LHV HQWVSULFKWGHU6WHOOXQJHLQHVEHVFKUlQNW*HVFKlIWVIlKLJHQ2KQH(LQZLOOLJXQJGHV%HWUHXHUV DEJHVFKORVVHQH9HUWUlJHVLQGVFKZHEHQGXQZLUNVDP,KUH:LUNVDPNHLWKlQJWYRQGHUQDFK WUlJOLFKHQ*HQHKPLJXQJGHV%HWUHXHUVDE(LQVHLWLJH5HFKWVJHVFKlIWHGLHGHU%HWUHXWHRKQH GLH HUIRUGHUOLFKH (LQZLOOLJXQJ GHV %HWUHXHUV DEJHVFKORVVHQ KDW VLQG XQZLUNVDP 'HU %H WUHXWH NDQQ RKQH GLH (LQZLOOLJXQJ VHLQHV %HWUHXHUVQXUQRFKEHUGLHLKPLP5DKPHQGHV 7DVFKHQJHOGSDUDJUDSKHQ%*% EHUODVVHQHQ0LWWHOYHUIJHQ
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
$XV]XJDXVGHP%UJHUOLFKHQ*HVHW]EXFK%*% $QOHJXQJYRQ0QGHOJHOG 'HU9RUPXQGKDWGDV]XP9HUP|JHQGHV0QGHOVJHK|UHQGH*HOGYHU]LQVOLFKDQ]XOHJHQ VRZHLWHVQLFKW]XU%HVWUHLWXQJYRQ$XVJDEHQEHUHLW]XKDOWHQLVW 5HJHOPlLJH$QOHJXQJ 'LHLPYRUJHVFKULHEHQH$QOHJXQJYRQ0QGHOJHOGVROOQXUHUIROJHQ
LQ )RUGHUXQJHQ IU GLH HLQH VLFKHUH +\SRWKHN DQ HLQHP LQOlQGLVFKHQ *UXQGVWFN EHVWHKW LQYHUEULHIWHQ)RUGHUXQJHQJHJHQHLQHQ%XQGHVVWDDW LQ:HUWSDSLHUHQLQVEHVRQGHUH3IDQGEULHIHQ EHL HLQHU LQOlQGLVFKHQ |IIHQWOLFKHQ 6SDUNDVVH ZHQQ VLH YRQ GHU ]XVWlQGLJHQ %H K|UGHGHV%XQGHVVWDDWVLQZHOFKHPVLHLKUHQ6LW]KDW]XU$QOHJXQJYRQ0QGHO JHOGIUJHHLJQHWHUNOlUWLVWRGHUEHLHLQHPDQGHUHQ.UHGLWLQVWLWXWGDVHLQHUIUGLH $QODJHDXVUHLFKHQGHQ6LFKHUXQJVHLQULFKWXQJDQJHK|UW
*HQHKPLJXQJVIUHLH*HVFKlIWH 'HU 9RUPXQG EHGDUI QLFKW GHU *HQHKPLJXQJGHV*HJHQYRUPXQGV]XU$QQDKPHHL QHUJHVFKXOGHWHQ/HLVWXQJ ZHQQGHU*HJHQVWDQGGHU/HLVWXQJQLFKWLQ*HOGRGHU:HUWSDSLHUHQEHVWHKW ZHQQGHU$QVSUXFKQLFKWPHKUDOV(85EHWUlJW ZHQQ*HOG]XUFNJH]DKOWZLUGGDVGHU9RUPXQGDQJHOHJWKDW *HQHKPLJXQJIUVRQVWLJH*HVFKlIWH 'HU9RUPXQGEHGDUIGHU*HQHKPLJXQJGHV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWV ]XHLQHP5HFKWVJHVFKlIWHGXUFKGDVGHU0QGHO]XHLQHU9HUIJXQJEHUVHLQ9HUP| JHQLP*DQ]HQRGHUEHUHLQHLKPDQJHIDOOHQH(UEVFKDIWRGHUEHUVHLQHQNQIWLJHQJH VHW]OLFKHQ(UEWHLOYHUSIOLFKWHWZLUG ]XU$XIQDKPHYRQ*HOGDXIGHQ.UHGLWGHV0QGHOV ]XU hEHUQDKPH HLQHU IUHPGHQ 9HUELQGOLFKNHLW LQVEHVRQGHUH ]XU (LQJHKXQJ HLQHU %UJVFKDIW $OOJHPHLQH(UPlFKWLJXQJ 'DV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWNDQQGHP9RUPXQGH]X5HFKWVJHVFKlIWHQ]XGHQHQ GLH*HQHKPLJXQJGHV*HJHQYRUPXQGHVHUIRUGHUOLFKLVWHLQHDOOJHPHLQH(UPlFK WLJXQJHUWHLOHQ 'LH(UPlFKWLJXQJVROOQXUHUWHLOWZHUGHQZHQQVLH]XP=ZHFNHGHU9HUP|JHQVYHU ZDOWXQJHUIRUGHUOLFKLVW 5HFKWOLFKH%HWUHXXQJ 9RUDXVVHW]XQJHQGHU%HWUHXXQJ .DQQ HLQ 9ROOMlKULJHU DXIJUXQG HLQHU SV\FKLVFKHQ .UDQNKHLW RGHU HLQHUN|USHUOLFKHQ JHLVWLJHQ RGHU VHHOLVFKHQ %HKLQGHUXQJ VHLQH $QJHOHJHQKHLWHQ JDQ] RGHU WHLOZHLVH
'DV.RQWR QLFKW EHVRUJHQ VR EHVWHOOW GDV 9RUPXQGVFKDIWVJHULFKW DXI VHLQHQ $QWUDJ RGHU YRQ $PWVZHJHQIULKQHLQHQ%HWUHXHU6RZHLWGHU9ROOMlKULJHDXIJUXQGHLQHUN|USHUOL FKHQ%HKLQGHUXQJVHLQH$QJHOHJHQKHLWHQQLFKWEHVRUJHQNDQQGDUIGHU%HWUHXHUQXU DXI $QWUDJ GHV 9ROOMlKULJHQ EHVWHOOW ZHUGHQ HV VHL GHQQ GDVV GLHVHU VHLQHQ :LOOHQ QLFKWNXQGWXQNDQQ
%HVWHOOXQJHLQHUQDWUOLFKHQ3HUVRQ =XP%HWUHXHUEHVWHOOWGDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWHLQHQDWUOLFKH3HUVRQGLHJHHLJ QHW LVW LQ GHP JHULFKWOLFK EHVWLPPWHQ $XIJDEHQNUHLV GLH $QJHOHJHQKHLWHQ GHV %H WUHXWHQUHFKWOLFK]XEHVRUJHQXQGLKQLQGHPKLHUIUHUIRUGHUOLFKHQ8PIDQJSHUV|QOLFK ]XEHWUHXHQ :HU ]X HLQHU $QVWDOW HLQHP +HLP RGHU HLQHU VRQVWLJHQ (LQULFKWXQJ LQ ZHOFKHU GHU 9ROOMlKULJHXQWHUJHEUDFKWLVWRGHUZRKQWLQHLQHP$EKlQJLJNHLWVYHUKlOWQLVRGHULQHL QHUDQGHUHQHQJHQ%H]LHKXQJVWHKWGDUIQLFKW]XP%HWUHXHUEHVWHOOWZHUGHQ (LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOW 6RZHLW GLHV ]XU $EZHQGXQJ HLQHU HUKHEOLFKHQ *HIDKU IU GLH 3HUVRQ RGHU GDV 9HU P|JHQGHV%HWUHXWHQHUIRUGHUOLFKLVWRUGQHWGDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWDQGDVVGHU %HWUHXWH ]X HLQHU :LOOHQVHUNOlUXQJ GLH GHQ $XIJDEHQNUHLV GHV %HWUHXHUV EHWULIIW GHVVHQ(LQZLOOLJXQJEHGDUI(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOW 'LHELV$EV XQGJHOWHQHQWVSUHFKHQG ,VW HLQ (LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOW DQJHRUGQHW VR EHGDUI GHU %HWUHXWH GHQQRFK QLFKWGHU (LQZLOOLJXQJVHLQHV%HWUHXHUVZHQQGLH:LOOHQVHUNOlUXQJGHP%HWUHXWHQOHGLJOLFKHL QHQUHFKWOLFKHQ9RUWHLOEULQJW L(QWVSUHFKHQGDQZHQGEDUH9RUVFKULIWHQ ,PhEULJHQVLQGDXIGLH%HWUHXXQJELVVLQQJHPlDQ]XZHQGHQ
:LFKWLJH%HJULIIH]XP%HWUHXHUNRQWR %HWUHXHU 'DV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWEHVWHOOWHLQHJHHLJQHWHQDWUOLFKH3HUVRQGLHLQGHPJHULFKWOLFK EHVWLPPWHQ$XIJDEHQNUHLVGLH$QJHOHJHQKHLWHQGHV%HWUHXWHQ]XEHVRUJHQXQGLKQKLHUEHL LP HUIRUGHUOLFKHQ 8PIDQJ ]X XQWHUVWW]HQ KDW 1XU DXVQDKPVZHLVH LVW XQWHU EHVWLPPWHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ GLH %HVWHOOXQJ HLQHV 9HUHLQV RGHU %HK|UGHQEHWUHXHUV YRUJHVHKHQ 1LFKW ]XP %HWUHXHU EHVWHOOW ZHUGHQ GUIHQ 0LWDUEHLWHU GHU $QVWDOW GHV +HLPV RGHU GHU (LQULFK WXQJLQGHUGHU%HWUHXWHXQWHUJHEUDFKWLVWRGHUZRKQW %HWUHXWHU (LQ%HWUHXWHULVWHLQHYROOMlKULJH3HUVRQIUGLHDXI$QWUDJRGHUYRQ$PWVZHJHQDXI*UXQG HLQHU SV\FKLVFKHQ .UDQNKHLW RGHU N|USHUOLFKHQ JHLVWLJHQ RGHU VHHOLVFKHQ %HKLQGHUXQJ HLQ %HWUHXHU EHVWHOOW ZXUGH ZHLO VLH LKUH $QJHOHJHQKHLWHQ JDQ] RGHU WHLOZHLVH QLFKW EHVRUJHQ NDQQ'LH%HWUHXXQJEHUKUWQLFKWGLH*HVFKlIWVIlKLJNHLWGHV%HWUHXWHQ*OHLFKIDOOVEHVWHKW NHLQH9HUSIOLFKWXQJ]XU2IIHQOHJXQJGHU%HWUHXXQJRGHUHLQHV(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOWHVLP *HVFKlIWVYHUNHKU
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOW =XU$EZHQGXQJHLQHUHUKHEOLFKHQ*HIDKUIUGLH3HUVRQRGHUGDV9HUP|JHQGHV9ROOMlKUL JHQ RUGQHW GDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWIU:LOOHQVHUNOlUXQJHQGHV%HWUHXWHQGLHGHQ$XI JDEHQNUHLVGHV%HWUHXHUVEHWUHIIHQGLH(LQZLOOLJXQJGHV%HWUHXHUVDQ'HU%HWUHXWHLVWVRPLW HLQHU EHVFKUlQNW JHVFKlIWVIlKLJHQ 3HUVRQ GHUHQ :LOOHQVHUNOlUXQJHQ ELV ]XU *HQHKPLJXQJ GXUFKGHQJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHUVFKZHEHQGXQZLUNVDPVLQGJOHLFKJHVWHOOW 9HUVSHUUWH$QOHJXQJ 'HU%HWUHXHUVROOGDV9HUP|JHQGHV%HWUHXWHQHQWVSUHFKHQGGHQ9RUVFKULIWHQEHU0QGHO JHOGHUPLWGHU%HVWLPPXQJDQOHJHQGDVVHUQXUPLW*HQHKPLJXQJGHV9RUPXQGVFKDIWVJH ULFKWVEHUGDVDQJHOHJWH*HOGYHUIJHQGDUI %HIUHLWHU%HWUHXHU $XI$QWUDJGHV%HWUHXHUVNDQQGDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWGLHVHQYRQGHU9HUSIOLFKWXQJGHU YHUVSHUUWHQ $QODJH EHIUHLHQ 'LH 6WHOOXQJ DOV EHIUHLWHU %HWUHXHU LVW DXV GHU %HVWHOOXQJVXU NXQGH QLFKW HUVLFKWOLFK YLHOPHKU PXVV VLH GHP %HWUHXXQJVEHVFKOXVV HQWQRPPHQ ZHUGHQ 'RUWVWHKWDXFKLQZLHZHLWGHUEHIUHLWH%HWUHXHUYRQGHU%HIUHLXQJDXVJHQRPPHQLVW.UDIW *HVHW]HVVLQG(OWHUQ(KHJDWWHQ$EN|PPOLQJH9HUHLQVXQG%HK|UGHQEHWUHXHUYRQGHQ%H VFKUlQNXQJHQEHIUHLW $XIUHFKWHUKDOWHQVSUIXQJ (LQHXQEHIULVWHWH%HWUHXHUEHVWHOOXQJLVWXQ]XOlVVLJ'LH%HVWHOOXQJPXVVHLQHQDXIOlQJVWHQV -DKUHEHIULVWHWHQ(QG]HLWSXQNWHQWKDOWHQ1DFK$EODXIGLHVHU)ULVWJHOWHQ]XUHUQHXWHQ%HVWHO OXQJ GLH (UIRUGHUQLVVH GHU (UVWEHVWHOOXQJ *JI LVW GHU $XIJDEHQNUHLV GHV %HWUHXHUV HLQ]X VFKUlQNHQ %HVWHOOXQJVXUNXQGH 1DWUOLFKH3HUVRQHQHUKDOWHQYRP9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWHLQH%HVWHOOXQJVXUNXQGHGLHVR ZRKO$QJDEHQEHUGLHEHWUHXWH3HUVRQDOVDXFKEHUGHQ%HWUHXHUHQWKlOW$XHUGHPVLQG$UW XQG8PIDQJGHU%HWUHXXQJJJI$QRUGQXQJHLQHV(LQZLOOLJXQJVYRUEHKDOWHVVRZLHGHU=HLW SXQNWGHU$XIUHFKWHUKDOWXQJVSUIXQJGXUFKGDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWHLQJHWUDJHQ'LH%H VWHOOXQJVXUNXQGHRGHUVFKULIWOLFKH9HUIJXQJGHV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWVJLEWNHLQH$XVNXQIW GDUEHUREGDV%HWUHXXQJVYHUKlOWQLVQRFKEHVWHKW'HU%HWUHXHULVWMHGRFKYHUSIOLFKWHWGLH8U NXQGHEHL%HHQGLJXQJGHU%HWUHXXQJYRQVLFKDXVDQGDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKW]XUFN]XJH EHQ$QOlVVHIUGLH%HHQGLJXQJN|QQHQVHLQ7RGGHV%HWUHXWHQ(QW]XJGHU%HWUHXXQJGXUFK GDV9RUPXQGVFKDIWVJHULFKWRGHU$XIKHEXQJIDOOVGLH%HWUHXXQJQLFKWPHKUHUIRUGHUOLFKLVW 9HUJWXQJGHV%HWUHXHUV %HWUHXXQJHQ ZHUGHQ JUXQGVlW]OLFK HKUHQDPWOLFK JHIKUW (LQHQ $QVSUXFK DXI 9HUJWXQJ KDEHQGLHVRJ%HUXIVEHWUHXHU'HUHQ9HUJWXQJGLHQDFK6WXQGHQEHUHFKQHWZLUGKDWGHU %HWUHXWH ]X ]DKOHQ HV VHL GHQQ HU LVW PLWWHOORV 'HU %HWUHXHU EUDXFKW DEHU GLH PLW GHU %HWUHXXQJ YHUEXQGHQHQ QRWZHQGLJHQ $XVODJHQ QLFKW DXV GHU HLJHQHQ 7DVFKH ]X EH]DKOHQ YLHOPHKU VWHKW LKP.RVWHQYRUVFKXVVE]ZHUVDW]]X'HQHQWVSUHFKHQGHQ*HOGEHWUDJNDQQ HUXQPLWWHOEDUGHP9HUP|JHQGHV%HWUHXWHQHQWQHKPHQIDOOVDXVUHLFKHQGHV9HUP|JHQYRU KDQGHQLVW$QGHUHQIDOOVULFKWHWVLFKGHU$QVSUXFKJHJHQGLH-XVWL]NDVVH
'DV.RQWR
$QGHUNRQWHQXQG$QGHUGHSRWV
$QGHUNRQWHQXQG$QGHUGHSRWVGLHQHQGHU9HUEXFKXQJYRQ9HUP|JHQVZHUWHQGLHQLFKWGHP .RQWRLQKDEHU JHK|UHQ 'HU .RQWRLQKDEHU XQWHUKlOW GDV .RQWR LP HLJHQHQ 1DPHQ XQG IU IUHPGH5HFKQXQJ $QGHUNRQWHQ GUIHQ QXU YRQ $QJHK|ULJHQ EHVWLPPWHU %HUXIVJUXSSHQ HU|IIQHW ZHUGHQ GLH HLQHUEHVRQGHUHQJHVHW]OLFKJHUHJHOWHQ6WDQGHVDXIVLFKWXQWHUOLHJHQ]%1RWDUH5HFKWVDQ ZlOWH$QGHUNRQWHQN|QQHQDOV.RQWRNRUUHQW6SDU7HUPLQJHOGXQG'HSRWNRQWHQHLQJH ULFKWHWZHUGHQ=XP6FKXW]GHV0DQGDQWHQJHOWHQEHVRQGHUH$QGHUNRQWHQ%HGLQJXQJHQ
6LWXDWLRQ 'HU 1RWDU -UJHQ (LFKKRUQ EHDQWUDJW EHL GHU 1RUGEDQN $* GLH (U|IIQXQJ HLQHV 1RWDU $QGHUNRQWRV DXI GDV LQ .U]H (85 ]XJXQVWHQ VHLQHU 0DQGDQWLQ 'DQLHOD )HOG EHUJEHUZLHVHQZHUGHQVROOHQ
$XIJDEHQ D 1HQQHQ6LHGLH.RQWREH]HLFKQXQJXQWHUGHUGDV.RQWRJHIKUWZHUGHQNDQQ 'D+HUU(LFKKRUQKlXILJEHUXIOLFKXQWHUZHJVLVWP|FKWHHUVHLQHUODQJMlKULJHQ.DQ]OHLDQ JHVWHOOWHQ)UDQ]LVND1DJHO9ROOPDFKWEHUGDV.RQWRHUWHLOHQ E 1HKPHQ6LH6WHOOXQJ]XGHUEHDEVLFKWLJWHQ9ROOPDFKWHUWHLOXQJ $OVHVVSlWHU]X8QVWLPPLJNHLWHQEHUGLH+|KHVHLQHV+RQRUDUVNRPPWOlVVW+HUU(LFKKRUQ RKQH=XVWLPPXQJVHLQHU0DQGDQWLQ(85YRQGHP$QGHUNRQWRDXIVHLQ3ULYDWJLUR NRQWREHUWUDJHQ1DFKGHP)UDX)HOGEHUJGDYRQHUIDKUHQKDWYHUODQJWVLHYRQGHU1RUGEDQN $*6FKDGHQVHUVDW]$XHUGHPJLEWVLHGLH$QZHLVXQJELV]XU.OlUXQJGHV6DFKYHUKDOWVNHLQH ZHLWHUHQ9HUIJXQJHQEHUGDV$QGHUNRQWRRKQHLKUH=XVWLPPXQJ]X]XODVVHQ F %HXUWHLOHQ6LHGLH5HFKWVODJH 9RUGHP1RWDUZLUGDP2NWREHUHLQ*UXQGVWFNVNDXIYHUWUDJ]ZLVFKHQ+HUUQ-HQV1|OOH 9HUNlXIHU XQGGHQ(KHOHXWHQ.ODXVXQG,UPL3DXOVHQ.lXIHU DEJHVFKORVVHQ'HU9HUWUDJ HQWKlOWXDIROJHQGH9HUHLQEDUXQJHQ 'HUJHVDPWH.DXISUHLVLVW]LQVORVIlOOLJELV]XP'H]HPEHUXQGEHLGHPEHXUNXQGHQGHQ1RWDU DXIGHVVHQ$QGHUNRQWREHLGHU1RUGEDQN$*.RQWRQXPPHU]XKLQWHUOHJHQ 'HU1RWDUZLUGGHQKLQWHUOHJWHQ%HWUDJ]X]JOLFK=LQVHQXQGDE]JOLFK%DQNSURYLVLRQDQGHQ 9HUNlXIHU]XU$XV]DKOXQJEULQJHQVREDOGGLHODVWHQIUHLH(LJHQWXPVXPVFKUHLEXQJVLFKHUJHVWHOOW LVW
G *HEHQ 6LH ]ZHL *UQGH DQ ZDUXP GHU .DXISUHLV DXI HLQ 1RWDU$QGHUNRQWR XQG QLFKW DXIGDVODXIHQGH.DQ]OHLNRQWREHLGHU1RUGEDQN$*EHUZLHVHQZHUGHQVROO $P -DQXDU HLQLJHQ VLFK +HUU 1|OOH XQG GLH (KHOHXWH 3DXOVHQ EHU GLH $XIKHEXQJ GHV *UXQGVWFNVNDXIYHUWUDJV 6LH ZHQGHQ VLFK JHPHLQVDPDQGLH 1RUGEDQN$*XQGYHUODQJHQ GLH$XV]DKOXQJGHVEHUHLWVDXIGHP1RWDU$QGHUNRQWRKLQWHUOHJWHQ.DXISUHLVHV6LHZHLVHQ VLFKGXUFK9RUODJHGHV1RWDUYHUWUDJVVRZLHLKUH3HUVRQDODXVZHLVHDXV H .DQQGLH1RUGEDQN$*GHU=DKOXQJVDXIIRUGHUXQJQDFKNRPPHQ"%HJUQGHQ6LH,KUH(QW VFKHLGXQJ
(U|IIQXQJYRQ(LQ]HONRQWHQ
$P -DQXDU YHUVWLUEW GHU 1RWDU 'LH 1RUGEDQN $* IKUW ]X GLHVHP =HLWSXQNW IU LKQ $QGHUNRQWHQPLW*XWKDEHQYRQLQVJHVDPW(85]X]JOLFKGHUELV]XP7RGHVWDJ DXIJHODXIHQHQ=LQVHQLQ+|KHYRQ(85 'LHhEHUVLFKWEHUZHLWHUH.RQWHQZHLVWIUGHQ7RGHVWDJIROJHQGH:HUWHDXI .RQWHQEHUVLFKW *HVFKlIWVJLUR-UJHQ(LFKKRUQ 3ULYDWJLUR-UJHQ(LFKKRUQ 6SDUNRQWR-UJHQ(LFKKRUQ 6SDU]LQVHQELV]XP7RGHVWDJ 'HSRW-UJHQXQG(YD(LFKKRUQ$NWLHQ
+DEHQ(85 6ROO(85 (85 (85 (85
I :HOFKHQ%HWUDJPXVVGLH1RUGEDQN$*GHU(UEVFKDIWVWHXHUVWHOOHGHV)LQDQ]DPWVPHOGHQ" J *HEHQ6LH$XVNXQIW J ZHUQDFKGHP7RGGHV1RWDUVEHUGLH$QGHUNRQWHQYHUIJXQJVEHUHFKWLJWLVW J ZHUGLHDXVGHQ$QGHUNRQWHQHU]LHOWHQ=LQVHQ]XYHUVWHXHUQKDW
,1)2 $QGHUNRQWHQXQG$QGHUGHSRWV $QGHUNRQWHQXQG$QGHUGHSRWVZHLVHQIROJHQGH%HVRQGHUKHLWHQDXI 6LHZHUGHQXQWHUGHP1DPHQGHV7UHXKlQGHUVJHIKUW]%(UQVW:HO]NRSS$QGHUNRQ WR'HU1DPHGHV7UHXJHEHUVPXVVLQGHU.RQWREH]HLFKQXQJQLFKWJHQDQQWZHUGHQ $QGHUNRQWHQ GLHQHQ DXVVFKOLHOLFK GHU 9HUZDOWXQJ IUHPGHQ 9HUP|JHQV 6LH VLQG QLFKW GDIUEHVWLPPWHLJHQHQ=ZHFNHQGHV.RQWRLQKDEHUV]XGLHQHQ 'HU .RQWRLQKDEHU LVW YHUSIOLFKWHW EHL MHGHU (U|IIQXQJ HLQHV $QGHUNRQWRV GHQ 1DPHQ XQGGLH$QVFKULIWGHVMHQLJHQPLW]XWHLOHQIUGHVVHQ5HFKQXQJHUKDQGHOW .RQWRYROOPDFKWHQGUIHQQXUHLQHPHQJEHJUHQ]WHQ3HUVRQHQNUHLVHUWHLOWZHUGHQGHUVHOEVW ]XU)KUXQJHLQHV$QGHUNRQWRVEHIXJWLVW]%IU5HFKWVDQZDOWV$QGHUNRQWHQDQGHUH 5HFKWVDQZlOWH .UHGLWLQVWLWXWHPDFKHQZHGHUGDV5HFKWGHU$XIUHFKQXQJPLWDQGHUHQ)RUGHUXQJHQRGHU 9HUELQGOLFKNHLWHQQRFKHLQ3IDQGRGHU=XUFNEHKDOWXQJVUHFKWJHOWHQG $QVSUFKHDXV$QGHUNRQWHQVLQGQLFKWDEWUHWEDURGHUYHUSIlQGEDU *OlXELJHUGHV.RQWRLQKDEHUVRGHUGHV7UHXJHEHUVN|QQHQJUXQGVlW]OLFKQLFKWLQ$QGHU NRQWHQYROOVWUHFNHQ %HLP7RGGHV.RQWRLQKDEHUV7UHXKlQGHUV JHKHQ)RUGHUXQJHQDXV$QGHUNRQWHQDXIJUXQG YRQ9RUVFKULIWHQEHUHLQH6RQGHUHUEIROJHQLFKWDXIGLH(UEHQGHV.RQWRLQKDEHUVEHU= %NDQQLP7RGHVIDOOIUGHQYHUVWRUEHQHQ1RWDUHLQ1RWDULDWVYHUZHVHUHLQJHVHW]WZHUGHQ
'DV.RQWR
%HGLQJXQJHQIU$QGHUNRQWHQXQG$QGHUGHSRWVYRQ1RWDUHQ )U1RWDUHZHUGHQ$QGHUNRQWHQXQG$QGHUGHSRWVEHLGHLPIROJHQGHQÄ$QGHUNRQWHQ³ JHQDQQW DOV 6RQGHUNRQWHQ IU IUHPGH *HOGHU XQG :HUWSDSLHUH GLH LKQHQ DOV 1RWDUH DQYHUWUDXWZXUGHQHLQJHULFKWHW'HU%DQNJHJHQEHULVWQXUGHU1RWDUEHUHFKWLJWXQG YHUSIOLFKWHW %HLMHGHU.RQWRHU|IIQXQJLVWGHU1RWDUYHUSIOLFKWHWGHQ1DPHQXQGGLH$QVFKULIWGHV MHQLJHQPLW]XWHLOHQIUGHVVHQ5HFKQXQJHUKDQGHOW:LUGGDV$QGHUNRQWRYRP1RWDU IU HLQHQ DQGHUHQ DOV GHQ QDFK 6DW] EHQDQQWHQ ZLUWVFKDIWOLFK %HUHFKWLJWHQ ZLHGHU YHUZHQGHW LVW GHU 1RWDU YHUSIOLFKWHW XQYHU]JOLFK 1DPHQ XQG $QVFKULIW GHV QHXHQ ZLUWVFKDIWOLFK %HUHFKWLJWHQ VFKULIWOLFK PLW]XWHLOHQ $XI :XQVFK GHV 1RWDUV NDQQ GLH %DQNZHLWHUH$QGHUNRQWHQDXFKRKQHVFKULIWOLFKHQ.RQWRHU|IIQXQJVDQWUDJHLQULFKWHQ ,VWGHU1RWDUDXFK5HFKWVDQZDOW$QZDOWVQRWDU VRIKUWGLH%DQNGDV$QGHUNRQWRDOV 5HFKWVDQZDOWVDQGHUNRQWR VRIHUQ HU QLFKW EHDQWUDJW KDW GDV $QGHUNRQWR DOV 1RWDUDQ GHUNRQWR]XIKUHQ 'HU1RWDUGDUI:HUWHGLHLKPQLFKWDOV1RWDUDQYHUWUDXWZXUGHQQLFKWHLQHP$QGHU NRQWR]XIKUHQRGHUDXIHLQHP$QGHUNRQWREHODVVHQ 'LH (LJHQVFKDIW HLQHV .RQWRV DOV $QGHUNRQWR NDQQ QLFKW DXIJHKREHQ ZHUGHQ ,VW GHU 1RWDUDXFK5HFKWVDQZDOW$QZDOWVQRWDU VRNDQQHUEHVWLPPHQGDVVHLQ$QGHUNRQWR LQ=XNXQIWDOV5HFKWVDQZDOWVDQGHUNRQWR]XIKUHQLVW 'LH%DQNQLPPWXQEHVFKDGHWGHU5HJHOXQJLQ1U6DW]XQGNHLQH.HQQWQLVGD YRQZHUEHLHLQHP$QGHUNRQWR5HFKWHJHJHQGHQ1RWDUJHOWHQG]XPDFKHQEHIXJWLVW 5HFKWH'ULWWHUDXI/HLVWXQJDXVHLQHP$QGHUNRQWRRGHUDXI$XVNXQIWEHUHLQ$QGHU NRQWREHVWHKHQGHU%DQNJHJHQEHUQLFKWGLH%DQNLVWGHPJHPlQLFKWEHUHFKWLJWHL QHP 'ULWWHQ 9HUIJXQJHQ EHU HLQ $QGHUNRQWR ]X JHVWDOWHQ RGHU $XVNXQIW EHU GDV $QGHUNRQWR ]X HUWHLOHQ VHOEVW ZHQQ QDFKJHZLHVHQ ZLUG GDVV GDV .RQWR LP ,QWHUHVVH GHV'ULWWHQHUULFKWHWZRUGHQLVW 'LH %DQNSUIWGLH5HFKWPlLJNHLWGHU9HUIJXQJHQGHV1RWDUVLQVHLQHP9HUKlOWQLV ]X'ULWWHQQLFKWDXFKZHQQHVVLFKXPhEHUZHLVXQJHQYRQHLQHP$QGHUNRQWRDXIHLQ (LJHQNRQWRKDQGHOW $QVSUFKHJHJHQGLH%DQNDXV$QGHUNRQWHQVLQGQLFKWDEWUHWEDUXQGQLFKWYHUSIlQGEDU ,P)DOOHGHU3IlQGXQJZLUGGLH%DQNGHQSIlQGHQGHQ*OlXELJHULP5DKPHQGHU'ULWW VFKXOGQHUHUNOlUXQJDXIGLH(LJHQVFKDIWDOV$QGHUNRQWRKLQZHLVHQ 'LH %DQN ZLUG EHL HLQHP $QGHUNRQWR ZHGHU GDV 5HFKW GHU $XIUHFKQXQJ QRFK HLQ 3IDQG RGHU =XUFNEHKDOWXQJVUHFKW JHOWHQG PDFKHQ HV VHL GHQQ ZHJHQ )RUGHUXQJHQ GLHLP%H]XJDXIGDV$QGHUNRQWRVHOEVWHQWVWDQGHQVLQG hEHUGDV1RWDUDQGHUNRQWRGDUIQXUGHU1RWDUSHUV|QOLFKGHVVHQDPWOLFKEHVWHOOWHU9HUWUH WHURGHUGHU1RWDULDWVYHUZDOWHURGHUHLQHVRQVWLJHQDFKE$EV%HXUNXQGXQJVJHVHW] EHUHFKWLJWH 3HUVRQ YHUIJHQ :HQQ GHU 1RWDU RGHU 1RWDULDWVYHUZDOWHU DXV UHFKWOLFKHQ *UQGHQ]%(UO|VFKHQGHV$PWHV9HUOHJXQJGHV$PWVVLW]HVYRUOlXILJH$PWVHQWKH EXQJ DQGHU$PWVDXVEXQJJHKLQGHUWLVWHQGHWVHLQH9HUIJXQJVEHIXJQLV1DFKHLQHU YRUOlXILJHQ$PWVHQWKHEXQJVWHKWGLH9HUIJXQJVEHIXJQLVGHPYRQGHU/DQGHVMXVWL]YHU ZDOWXQJZHJHQGHU$PWVHQWKHEXQJEHVWHOOWHQ9HUWUHWHURGHU1RWDULDWVYHUZDOWHU]XYRU GHVVHQ%HVWHOOXQJGHU]XVWlQGLJHQ1RWDUNDPPHU%LV]XU%HVWHOOXQJHLQHV9HUWUHWHUVRGHU 1RWDULDWVYHUZDOWHUVEOHLEWGHU1RWDU.RQWRLQKDEHURKQH9HUIJXQJVEHIXJQLV$EV 6DW]%XQGHVQRWDURUGQXQJ 0LWGHU%HVWHOOXQJZLUGGHU1RWDULDWVYHUZDOWHU.RQWRLQKDEHU $EV%XQGHVQRWDURUGQXQJ ,QGHQEULJHQ)lOOHQZLUGGLH]XVWlQGLJH1RWDUNDP PHU.RQWRLQKDEHUELVGLH/DQGHVMXVWL]YHUZDOWXQJHLQHQ1RWDULDWVYHUZDOWHUEHVWHOOWRGHU
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
HLQHPDQGHUHQ1RWDUGLH9HUIJXQJVEHIXJQLVEHUWUDJHQKDWE$EV6DW]%HXU NXQGXQJVJHVHW] )UGLH(LQ]HOYHUZDKUXQJYRQIUHPGHQ:HUWSDSLHUHQXQG.RVWEDUNHLWHQGLHQLFKWXQ WHU 9HUZHQGXQJ HLQHV $QGHUNRQWRV HUIROJW JHOWHQ DXI $QWUDJ GHV 1RWDUV GLH YRUVWH KHQGHQ%HGLQJXQJHQPLW$XVQDKPHPLW1UVLQQJHPl 4XHOOH ZZZYUPHGLDRQOLQHGHGJYHUODJ3') 6RQGHUEHGLQJXQJHQ IU $QGHUNRQWHQXQG$Q GHUGHSRWVYRQ1RWDUHQ
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
6FKXW]JHPHLQVFKDIWIUDOOJHPHLQH.UHGLWVLFKHUXQJ6&+8)$
.UHGLWLQVWLWXWH JHZlKUHQ 3ULYDWNXQGHQ LP LPPHU VWlUNHUHQ 0DH 9HUEUDXFKHUGDUOHKHQ XQ DEKlQJLJYRQ2UWXQG=HLW]%EHUGDV,QWHUQHW%HLGHU%RQLWlWVSUIXQJLP5DKPHQGHU .UHGLWJHZlKUXQJVSLHOWKHXWHGLH6&+8)$HLQHZLFKWLJH5ROOH
6LWXDWLRQ 'LH .XQGLQ 6XVDQQH )HOGPDQQ EHDQWUDJW EHL GHU 1RUGEDQN $* GLH (U|IIQXQJ HLQHV *LUR NRQWRV%HLGHU.RQWRHU|IIQXQJZHLVHQ6LH)UDX)HOGPDQQGDUDXIKLQGDVVVLHGLH6&+8)$ .ODXVHOGXUFK8QWHUVFKULIWDQHUNHQQHQVROO 7\SLVFKH6&+8)$.ODXVHO ,FKELQ:LUVLQGGDPLWHLQYHUVWDQGHQGDVVGLH1RUGEDQN$*GHU6&+8)$+ROGLQJ$* .RUPRUDQZHJ:LHVEDGHQ'DWHQEHUGLH%HDQWUDJXQJ$XIQDKPHXQG%HHQGLJXQJ GLHVHV9HUWUDJHVEHUPLWWHOWXQG$XVNQIWHEHUPLFKXQVYRQGHU6&+8)$HUKlOW 'LH1RUGEDQN$*ZLUGGHU6&+8)$GDUEHUKLQDXV'DWHQDXI*UXQGQLFKWYHUWUDJVJHPlHQ 9HUKDOWHQV]%.DUWHQPLVVEUDXFK)RUGHUXQJVEHWUDJQDFK.QGLJXQJ EHUPLWWHOQ'LHVH 0HOGXQJHQGUIHQQDFKGHP%XQGHVGDWHQVFKXW]JHVHW]QXUHUIROJHQVRZHLWGLHVQDFK$EZl JXQJDOOHUEHWURIIHQHQ,QWHUHVVHQ]XOlVVLJLVW
6RIHUQ ]% GHU $QWUDJVWHOOHU EHL HLQHU .RQWRHU|IIQXQJ NHLQH VROFKH (LQYHUVWlQGQLVHU NOlUXQJXQWHUVFKULHEHQKDWXQGVHLQ1DPHQLFKWLQ|IIHQWOLFKHQ6FKXOGQHUYHU]HLFKQLVVHQ DXIWDXFKWJLEWHVEHULKQDXFKNHLQH6&+8)$$NWH
'DV.RQWR
$XIJDEHQ D $XVZHOFKHQ*UQGHQYHUODQJHQ6LHYRQ)UDX)HOGPDQQGLH8QWHU]HLFKQXQJGHU6&+8)$ .ODXVHO" E :HOFKH$XIJDEHQEHUQLPPWGLH6&+8)$IUGLH.UHGLWZLUWVFKDIW" F :HOFKH'DWHQZHUGHQEHLGHU6&+8)$JHVSHLFKHUW"
,1)2 'LH'LHQVWOHLVWXQJHQGHU6&+8)$+ROGLQJ$*HUP|JOLFKHQGDVV%DQNHQ%DUXQG*LUR NUHGLWH QDFK NXU]HU 3UIXQJ DP 6FKDOWHU ]XU 9HUIJXQJ VWHOOHQ GDVV .DXIKlXVHU .XQGHQ NDUWHQ PLW .UHGLWIXQNWLRQ DXVJHEHQ XQG GDVV 9HUVDQG E]Z ,QWHUQHWKlQGOHU KRFKZHUWLJH :DUHQJHJHQ5HFKQXQJYHUVHQGHQ 8QWHUQHKPHQXQG9HUEUDXFKHUSURILWLHUHQJOHLFKHUPDHQYRQGHQ/HLVWXQJHQGHU6&+8)$ GHQQGLHVHHUODXEHQHLQHHLQIDFKHXQGVFKQHOOH.UHGLWYHUJDEHEHLUHGX]LHUWHQ.RVWHQIU5L VLNR XQG .UHGLWEHDUEHLWXQJ -H UDVFKHU XQG YHUOlVVOLFKHU GLH $QIUDJHQ EHDUEHLWHW ZHUGHQ XPVRJU|HULVWGHU1XW]HQIUGHQ9HUEUDXFKHU 'HU]HLWYHUZDOWHWGLH6&+8)$HLQHQ'DWHQEHVWDQGYRQ0LOOLRQHQ,QIRUPDWLRQHQ]X 0LOOLRQHQ3HUVRQHQXQGEHDUEHLWHWPHKUDOVHLQH0LOOLRQ$QIUDJHQSUR-DKU 'HQ9HUEUDXFKHULQWHUHVVLHUHQIROJHQGH$VSHNWHEHVRQGHUV =ZHFNGHU6&+8)$ 'DV ]HQWUDOH %RQLWlWV5HJLVWHU GLHQW QLFKW QXU GHP 6FKXW] YRQ .UHGLWJHEHUQ DOOHU $UW YRU Ä]ZHLIHOKDIWHU.XQGVFKDIW³:HQQEHLGHU(UIDVVXQJ9HUDUEHLWXQJXQGYRUDOOHPGHP/| VFKHQGHU'DWHQDOOHVNRUUHNWDEOlXIWGLHQWGDVDXFKGHQ,QWHUHVVHQGHV9HUEUDXFKHUV )UGHQ.UHGLWJHEHUE]Z/LHIHUDQWHQHQWIlOOWGLH1RWZHQGLJNHLWYRQNDXIRGHUNUHGLWZLOOLJHQ .XQGHQ(LQ]HOQDFKZHLVHLKUHU=DKOXQJVIlKLJNHLW]XYHUODQJHQ]%LQ)RUPYRQ9HUGLHQVW EHVFKHLQLJXQJHQRGHU%UJVFKDIWHQ 'XUFKHLQHNXU]H'DWHQEDQNDEIUDJHZLUGJHSUIWREGDV ELVKHULJH=DKOXQJVYHUKDOWHQGHUEHWUHIIHQGHQ3HUVRQHUZDUWHQOlVVWGDVV5HFKQXQJHQRGHUODX IHQGH5DWHQ*HEKUHQXQG7LOJXQJHQYHUHLQEDUXQJVJHPlEH]DKOWZHUGHQ =XOlVVLJNHLWGHU'DWHQHUIDVVXQJXQGEHUPLWWOXQJ 9RUDXVVHW]XQJ IU GLH (UKHEXQJ XQG hEHUPLWWOXQJ SHUVRQHQEH]RJHQHU 'DWHQ GXUFK GLH 6&+8)$ LVW GDVV VLFK GLH 6&+8)$ XQG LKUH 9HUWUDJVSDUWQHU DQ GLH %HVWLPPXQJHQ GHV %XQGHVGDWHQVFKXW]JHVHW]HVLQVEHVRQGHUHGLHGHUDXQG%'6* KDOWHQXQGGLH9HU KlOWQLVPlLJNHLWGHUHLQJHVHW]WHQ0LWWHOEHDFKWHQ
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
$XV]XJDXVGHP%XQGHVGDWHQVFKXW]JHVHW]%'6* D(LQZLOOLJXQJ 'LH(LQZLOOLJXQJLVWQXUZLUNVDPZHQQVLHDXIGHUIUHLHQ(QWVFKHLGXQJGHV%HWURIIHQHQ EHUXKW(ULVWDXIGHQYRUJHVHKHQHQ=ZHFNGHU(UKHEXQJ9HUDUEHLWXQJRGHU1XW]XQJVR ZLHVRZHLWQDFKGHQ8PVWlQGHQGHV(LQ]HOIDOOHVHUIRUGHUOLFKRGHUDXI9HUODQJHQDXIGLH )ROJHQGHU9HUZHLJHUXQJGHU(LQZLOOLJXQJKLQ]XZHLVHQ'LH(LQZLOOLJXQJEHGDUIGHU6FKULIW IRUP VRZHLW QLFKW ZHJHQ EHVRQGHUHU 8PVWlQGH HLQH DQGHUH )RUP DQJHPHVVHQ LVW 6ROO GLH (LQZLOOLJXQJ ]XVDPPHQ PLW DQGHUHQ (UNOlUXQJHQ VFKULIWOLFK HUWHLOW ZHUGHQ LVW VLH EH VRQGHUVKHUYRU]XKHEHQ « 6RZHLW EHVRQGHUH $UWHQ SHUVRQHQEH]RJHQHU 'DWHQ $EV HUKREHQ YHUDUEHLWHW RGHU JHQXW]W ZHUGHQ PXVV VLFK GLH (LQZLOOLJXQJ GDUEHU KLQDXV DXVGUFNOLFK DXI GLHVH 'DWHQEH]LHKHQ *HVFKlIWVPlLJH'DWHQHUKHEXQJXQGVSHLFKHUXQJ]XP=ZHFNGHUhEHUPLWWOXQJ 'DVJHVFKlIWVPlLJH(UKHEHQ6SHLFKHUQRGHU9HUlQGHUQSHUVRQHQEH]RJHQHU'DWHQ ]XP =ZHFN GHU hEHUPLWWOXQJ LQVEHVRQGHUH ZHQQ GLHV GHU :HUEXQJ GHU 7lWLJNHLW YRQ $XVNXQIWHLHQGHP$GUHVVKDQGHORGHUGHU0DUNWXQG0HLQXQJVIRUVFKXQJGLHQWLVW]XOlV VLJZHQQ NHLQ*UXQG]XGHU$QQDKPHEHVWHKWGDVVGHU%HWURIIHQHHLQVFKXW]ZUGLJHV,QWHUHVVH DQGHP$XVVFKOXVVGHU(UKHEXQJ6SHLFKHUXQJRGHU9HUlQGHUXQJKDWRGHU GLH 'DWHQ DXV DOOJHPHLQ ]XJlQJOLFKHQ 4XHOOHQ HQWQRPPHQ ZHUGHQ N|QQHQ RGHU GLH YHUDQWZRUWOLFKH6WHOOHVLHYHU|IIHQWOLFKHQGUIWHHVVHLGHQQGDVVGDVVFKXW]ZUGLJH,QWH UHVVHGHV%HWURIIHQHQDQGHP$XVVFKOXVVGHU(UKHEXQJ6SHLFKHUXQJRGHU9HUlQGHUXQJ RIIHQVLFKWOLFKEHUZLHJW $EV6DW]LVWDQ]XZHQGHQ 'LHhEHUPLWWOXQJLP5DKPHQGHU=ZHFNHQDFK$EVDW]LVW]XOlVVLJZHQQ D GHU 'ULWWH GHP GLH 'DWHQ EHUPLWWHOW ZHUGHQ HLQ EHUHFKWLJWHV ,QWHUHVVH DQ LKUHU .HQQWQLVJODXEKDIWGDUJHOHJWKDWRGHU E HVVLFKXPOLVWHQPlLJRGHUVRQVW]XVDPPHQJHIDVVWH'DWHQQDFK$EV1U KDQGHOW GLH IU =ZHFNH GHU :HUEXQJ RGHUGHU 0DUNW RGHU 0HLQXQJVIRUVFKXQJ EHU PLWWHOWZHUGHQVROOHQXQG NHLQ*UXQG]XGHU$QQDKPHEHVWHKWGDVVGHU%HWURIIHQHHLQVFKXW]ZUGLJHV,QWHUHVVH DQGHP$XVVFKOXVVGHUhEHUPLWWOXQJKDW $EV6DW]JLOWHQWVSUHFKHQG%HLGHUhEHUPLWWOXQJQDFK1XPPHU%XFKVWDEHD VLQGGLH*UQGHIUGDV9RUOLHJHQHLQHVEHUHFKWLJWHQ,QWHUHVVHVXQGGLH$UWXQG:HLVHLK UHUJODXEKDIWHQ'DUOHJXQJYRQGHUEHUPLWWHOQGHQ6WHOOHDXI]X]HLFKQHQ%HLGHUhEHUPLWW OXQJLPDXWRPDWLVLHUWHQ$EUXIYHUIDKUHQREOLHJWGLH$XI]HLFKQXQJVSIOLFKWGHP'ULWWHQGHP GLH'DWHQEHUPLWWHOWZHUGHQ 'LH$XIQDKPHSHUVRQHQEH]RJHQHU'DWHQLQHOHNWURQLVFKHRGHUJHGUXFNWH$GUHVV7HOH IRQ%UDQFKHQRGHUYHUJOHLFKEDUH9HU]HLFKQLVVHKDW]XXQWHUEOHLEHQZHQQGHUHQWJHJHQ VWHKHQGH:LOOHGHV%HWURIIHQHQDXVGHP]XJUXQGHOLHJHQGHQHOHNWURQLVFKHQRGHUJHGUXFN WHQ9HU]HLFKQLVRGHU5HJLVWHUHUVLFKWOLFKLVW'HU(PSIlQJHUGHU'DWHQKDWVLFKHU]XVWHOOHQ GDVV.HQQ]HLFKQXQJHQDXVHOHNWURQLVFKHQRGHUJHGUXFNWHQ9HU]HLFKQLVVHQRGHU5HJLVWHUQ EHLGHUhEHUQDKPHLQ9HU]HLFKQLVVHRGHU5HJLVWHUEHUQRPPHQZHUGHQ
'DV.RQWR 2EGLH'DWHQVFKXW]EHVWLPPXQJHQHUIOOWVLQGKlQJW]XDOOHUHUVWYRQGHU(LQZLOOLJXQJLQGLHVR JHQDQQWH6&+8)$.ODXVHODEVRZRKOKLQVLFKWOLFKGHU(LQWUDJXQJDOVDXFKGHU$EIUDJHYRQ 'DWHQ%HLGHVLVWJUXQGVlW]OLFKQXUGHQ6&+8)$9HUWUDJVSDUWQHUQHUODXEW 3HUVRQHQEH]RJHQH 'DWHQ GUIHQ ]ZLVFKHQ GHU 6&+8)$ XQG LKUHQ 9HUWUDJVSDUWQHUQ QXU GDQQZHLWHUJHJHEHQZHUGHQZHQQHLQÄEHUHFKWLJWHV,QWHUHVVH³LP6LQQHGHV%XQGHVGDWHQ VFKXW]JHVHW]HVYRUOLHJW'DVLVWQXUEHL*HVFKlIWHQYRQÄQHQQHQVZHUWHP8PIDQJ³GHU)DOO DQGLHHLQÄZLUWVFKDIWOLFKHV5LVLNR³JHNQSIWLVWGDV]XP%HLVSLHOEHLP$EVFKOXVVHLQHV.RQ WRYHUWUDJHV RGHU +DQG\YHUWUDJHV YRUOLHJW =XGHP PVVHQ GLH 6&+8)$9HUWUDJVSDUWQHU EHLGHU'DWHQEHUPLWWOXQJGLH9HUKlOWQLVPlLJNHLWZDKUHQGDVKHLWDXFKGLHHYHQWXHOOHQ )ROJHQHLQHV1HJDWLYHLQWUDJVIUGHQ.XQGHQLP$XJHKDEHQ
6&+8)$(LQWUDJ 'LH6&+8)$VWHOOWOHGLJOLFKGLH,QIUDVWUXNWXU'DWHQEDQNXQG1HW]DQELQGXQJ EHUHLWXQG EHUQLPPW 6FKXOGQHU,QIRUPDWLRQHQ DXV |IIHQWOLFKHQ 9HU]HLFKQLVVHQ VRZLH DPWOLFKHQ %H NDQQWPDFKXQJHQ'HU]HLWNRPPXQLQ]LHUWGLH6&+8)$PLWUXQG9HUWUDJVSDUWQHUQGK 8QWHUQHKPHQGLHGLH'DWHQVlW]HHLQWUDJHQXQGDEIUDJHQ'LH9HUWUDJVSDUWQHUVWDPPHQEHU ZLHJHQGDXVGHP.UHGLWXQG+DQGHOVJHZHUEH%DQNHQ9HUVDQGKlXVHUHWF ]XQHKPHQGDEHU DXFKDXVGHP'LHQVWOHLVWXQJVEHUHLFK]%7HOHNRPPXQLNDWLRQVXQWHUQHKPHQ 6&+8)$0HUNPDOH *HVSHLFKHUWZHUGHQSHUV|QOLFKH$QJDEHQGHV.XQGHQ1DPH*HEXUWVGDWXPXQGRUWVRZLH DNWXHOOHXQGHKHPDOLJH$QVFKULIWHQ VRZHLWHUVLFKPLWGHUhEHUPLWWOXQJVHLQHU'DWHQDXV GUFNOLFKHLQYHUVWDQGHQHUNOlUWKDW (VKDQGHOWVLFKVRZRKOXPSRVLWLYHZLHDXFKQHJDWLYH0HUNPDOH]%(U|IIQXQJHLQHV*L URNRQWRV 9HUJDEH HLQHU .UHGLWNDUWH $EVFKOXVV HLQHV 'DUOHKHQV /HDVLQJ RGHU 5DWHQ]DK OXQJVYHUWUDJHVE]ZGHU.DXIHLQHV+DQG\V6RODQJHGHU.XQGHVLFKYHUWUDJVJHPlYHUKlOW GLH 5DWHQ UHFKW]HLWLJ EH]DKOW *HEKUHQ NRUUHNW HQWULFKWHW RGHU .UHGLWH LQ GHU YHUHLQEDUWHQ +|KH]XUFN]DKOWZHUGHQNHLQH(LQWUDJXQJHQYRUJHQRPPHQ 6RJHQDQQWH=DKOXQJVVW|UXQJHQ]%XQEH]DKOWH5HFKQXQJHQRGHUUFNVWlQGLJH5DWHQ VR ZLH.RQWHQPLVVEUDXFKGXUFK.XQGHQXQGRGHU.RQWHQNQGLJXQJHQGXUFK9HUWUDJVSDUWQHU ZHUGHQHEHQVRJHVSHLFKHUWZLH$QJDEHQDXV|IIHQWOLFKHQ9HU]HLFKQLVVHQXQGDPWOLFKHQ%H NDQQWPDFKXQJHQ LQVEHVRQGHUH ÄHLGHVVWDWWOLFKH 9HUVLFKHUXQJHQ³ (9 YRUPDOV Ä2IIHQED UXQJVHLG³ +DIWEHIHKOH]XU(U]ZLQJXQJHLGHVVWDWWOLFKHU9HUVLFKHUXQJHQSULYDWH,QVROYHQ]YHU IDKUHQ$EZHLVXQJXQG(LQVWHOOXQJYRQ9HUEUDXFKHULQVROYHQ]YHUIDKUHQPDQJHOV0DVVH (UOHGLJXQJVYHUPHUNH 1LFKWMHGHU6&+8)$(LQWUDJZLUGQDFK(UOHGLJXQJHQWVSUHFKHQGJHNHQQ]HLFKQHW:HQQHWZD .UHGLWHRUGQXQJVJHPlEHGLHQWZXUGHQXQGQDFKGHUOHW]WHQ=LQVXQG7LOJXQJV]DKOXQJQLFKW DOVHUOHGLJWJHNHQQ]HLFKQHWZXUGHQNDQQGHU0LWDUEHLWHUHLQHVDQIUDJHQGHQ9HUWUDJVSDUWQHUV DQKDQG.UHGLWNRQGLWLRQHQXQG/DXI]HLWHUNHQQHQGDVVGHU9HUWUDJHUIOOWZXUGH (UOHGLJWH'DUOHKHQRKQH=DKOXQJVVW|UXQJHQJHOWHQJUXQGVlW]OLFKVRJDUDOV3RVLWLYPHUNPDO 6LHVLQG+LQZHLVGDUDXIGDVVGHU.XQGHÄ.UHGLWHUIDKUXQJ³KDWXQGEHUHLWXQGLQGHU/DJH LVWHLQJHJDQJHQHQ9HUSIOLFKWXQJHQQDFK]XNRPPHQ %HL =DKOXQJVVW|UXQJHQ MHGRFK ± HWZD EHLP YHUVSlWHWHQ DEHU UHVWORVHQ %HJOHLFKHQ HLQHU )RUGHUXQJ±LVWGDV(LQWUDJHQYRQ(UOHGLJXQJVYHUPHUNHQYRQJURHU%HGHXWXQJ:HQQHLQ 6&+8)$9HUWUDJVSDUWQHUGLH=DKOXQJVVW|UXQJPHOGHWDEHUHLQHP,QNDVVREURNHLQ6&+8 )$9HUWUDJVSDUWQHU EHUOlVVW GLH)RUGHUXQJHQHLQ]XWUHLEHQXQWHUEOHLEWKlXILJGHU(UOHGL JXQJVYHUPHUN 'DQQ KLOIW HV QXU HLQH (LJHQDXVNXQIW DQ]XIRUGHUQ PLW DQVFKOLHHQGHU $XI IRUGHUXQJDQGHQXUVSUQJOLFKHQ9HUWUDJVSDUWQHUGHQ(UOHGLJXQJVYHUPHUNYRU]XQHKPHQ
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
0DQ NDQQ DXFK YRQ GHU 6&+8)$ GLUHNW YHUODQJHQ GLH (UOHGLJXQJ ]X YHUPHUNHQ +LHU]X PVVHQGHU6DFKYHUKDOWDXV9HUEUDXFKHUVLFKWGDUJHVWHOOWXQGGLHHQWVSUHFKHQGHQ1DFKZHLVH GHU6&+8)$LQ.RSLH]XU9HUIJXQJJHVWHOOWZHUGHQ]XP%HLVSLHOGLH4XLWWXQJRGHUGDV (UOHGLJXQJVVFKUHLEHQGHV,QNDVVREURV /|VFKHQYRQ.XQGHQGDWHQ 6&+8)$(LQWUlJHDOOHU$UWZHUGHQJHQHUHOOHUVWDP(QGHGHVGULWWHQ.DOHQGHUMDKUHVQDFK GHP-DKUGHU(LQWUDJXQJJHO|VFKW-HQDFK(LQWUDJVDUWJHOWHQMHGRFKXQWHUVFKLHGOLFKH)ULVWHQ XQ]XOlVVLJJHVSHLFKHUWH(LQWUlJHZHUGHQVRIRUWJHO|VFKWQDFKZHLVOLFKIDOVFKH'DWHQEH ULFKWLJW%HLGHVPXVVGHU%HWURIIHQHQHVHOEVWYHUDQODVVHQZRIULG5HLQH(LJHQDXVNXQIW 9RUDXVVHW]XQJLVW 1HJDWLYHLQWUlJH EHU QLFKW YHUWUDJVJHPl DEJHZLFNHOWH *HVFKlIWH Ä6DOGR )lOOLJVWHO OXQJ³ ZHUGHQIUKHVWHQVDP(QGHGHVGULWWHQ.DOHQGHUMDKUHVQDFK(LQWUDJXQJJHO|VFKW(LQ (LQWUDJYRP-XQLEHUHLQÄ.RQWRLQ$EZLFNOXQJ³ZLUGDOVRHUVWDP-DQXDU DXVGHU6&+8)$'DWHQEDQNJHO|VFKW6&+8)$9HUWUDJVSDUWQHUN|QQHQGLHVH)ULVWGXUFK UHJHOPlLJHÄ6DOGHQ1DFKPHOGXQJHQ³YHUOlQJHUQ'DVLFKGLH+|KHGHU)RUGHUXQJHQ GXUFKDXIODXIHQGH=LQVHQHUK|KWHUIROJWGLHVH1DFKPHOGXQJTXDVLDXWRPDWLVFK)UGHQ /|VFKWHUPLQVSLHOWGHU=HLWSXQNWHLQHUHYHQWXHOOHQ(UOHGLJXQJLQGLHVHP)DOONHLQH5ROOH :HQQGLH)RUGHUXQJLQHLQJHULFKWOLFKHV0DKQYHUIDKUHQEHUJHKWXQGGHU*OlXELJHUHLQHQ JHULFKWOLFKHQ9ROOVWUHFNXQJVWLWHO9ROOVWUHFNXQJVEHVFKHLG HUZLUEWHQWVWHKWHLQHÄWLWXOLHU WH )RUGHUXQJ³ 'HUDUWLJH (LQWUlJH ZHUGHQ WDJJHQDX GUHL -DKUH QDFK HLQHU (UOHGLJXQJ DXWRPDWLVFKDXVGHU'DWHQEDQNHQWIHUQW:HQQHLQHDP)HEUXDUEHLGHU6&+8 )$HLQJHWUDJHQH)RUGHUXQJHLQHQ9ROOVWUHFNXQJVEHVFKHLGHUZLUNWXQGGHU6FKXOGQHUDP -XQL]DKOWZLUGGHU1HJDWLYHLQWUDJDP-XQLJHO|VFKW ,QIRUPDWLRQHQ DXV |IIHQWOLFKHQ 6FKXOGQHUYHU]HLFKQLVVHQ ,QVROYHQ]YHUIDKUHQ XQG (U ]ZLQJXQJVKDIWEHIHKOHO|VFKWGLH6&+8)$QDFKGUHL-DKUHQ±JHUHFKQHWDEGHP=HLWSXQNW DQGHPGDV*HULFKWGLH/|VFKXQJYRUJHQRPPHQKDW$QGHUVDOVEHLVRQVWLJHQ6&+8)$ (LQWUlJHQN|QQHQ6FKXOGQHUKLHUEHLYRQGHU6&+8)$GLHVRIRUWLJH/|VFKXQJYHUODQJHQ +LHU]XPVVHQVLHGLH/|VFKXQJVXUNXQGHGHV$PWVJHULFKWVYRUZHLVHQN|QQHQ 'DWHQEHUPLWWOXQJ 'LH (LJHQDXVNXQIW HQWKlOW YRQ DOOHQ $XVNQIWHQ GLH PHLVWHQ ,QIRUPDWLRQHQ 'LHVHQ NRPSOHWWHQ'DWHQVDW]HUKlOWQXUGHU%HWURIIHQHVHOEVWVlPWOLFKH$QIUDJHQDXVGHQOHW] WHQ]Z|OI0RQDWHQVRZLH(LQWUDJXQJHQXQG(UOHGLJXQJVRGHU/|VFKYHUPHUNH)UMHGHQ (LQ]HOIDOOZLUGDXVJHZLHVHQZDQQZHOFKHV8QWHUQHKPHQGLH$QIUDJHJHVWHOOWRGHUHLQH (LQWUDJXQJYRUJHQRPPHQKDW 0LWDUEHLWHU YRQ $9HUWUDJVSDUWQHUQ %DQNHQ XQG 6SDUNDVVHQ GHU 6&+8)$ VHKHQ ÄEDQNUHOHYDQWH³3RVLWLYXQG1HJDWLYLQIRUPDWLRQHQXQGHYHQWXHOOH1HJDWLYLQIRUPDWLRQHQ YRQ8QWHUQHKPHQDQGHUHU%UDQFKHQ]%YRQ7HOHIRQJHVHOOVFKDIWHQRGHU9HUVDQGKlQG OHUQ %HLZHOFKHQ8QWHUQHKPHQGHU%HWURIIHQH.XQGHLVWHUIDKUHQVLHMHGRFKQLFKW$X HUGHPHUKDOWHQVLH,QIRUPDWLRQHQGDUEHURELQGHQOHW]WHQ]HKQ7DJHQHLQDQGHUHV8Q WHUQHKPHQEHLGHU6&+8)$$XVNXQIWEHUGHQ.XQGHQHLQJHKROWKDW %9HUWUDJVSDUWQHU+DQGHOVXQWHUQHKPHQ HUKDOWHQOHGLJOLFK,QIRUPDWLRQHQEHUGLH$UW YRUOLHJHQGHU =DKOXQJVVW|UXQJHQ QLFKW MHGRFK EHU GLH %UDQFKH RGHU GLH NRQNUHWHQ EH WURIIHQHQ 8QWHUQHKPHQ =X GHQ %3DUWQHUQ JHK|UHQ DXFK 7HOHNRPPXQLNDWLRQVXQWHU QHKPHQGLH]XVlW]OLFK3RVLWLYXQG1HJDWLYLQIRUPDWLRQHQDXVLKUHU%UDQFKHHUKDOWHQ
'DV.RQWR
6HOEVWDXVNXQIW 1DFK %XQGHVGDWHQVFKXW]JHVHW] N|QQHQ %HWURIIHQH VFKULIWOLFK XQG XQHQWJHOWOLFK $XV NXQIWYHUODQJHQEHU GLH]XLKUHU3HUVRQJHVSHLFKHUWHQ'DWHQXQGGHUHQ+HUNXQIW GHQ=ZHFNGHU6SHLFKHUXQJXQG GLH(PSIlQJHUDQGLH'DWHQZHLWHUJHJHEHQZHUGHQ :HQQPDQSHUV|QOLFKEHLHLQHUGHU6&+8)$9HUEUDXFKHUVHUYLFHVWHOOHQHUVFKHLQWGLH$XV NXQIWYHUODQJW XQG YRU 2UW HLQHQ%OLFNDXIGLHEHUVLFKJHVSHLFKHUWHQ'DWHQZLUIW LVW GLHVH $XVNXQIWJHEKUHQIUHL 'DV(UVWHOOHQHLQHV$XVGUXFNVIUVHLQH8QWHUODJHQE]ZGLH$EZLFNOXQJGHU,QIRUPDWLRQV DQIRUGHUXQJVFKULIWOLFKSHU3RVWVLQGJHEKUHQSIOLFKWLJ 6&+8)$6FRULQJ )UDQJHVFKORVVHQH8QWHUQHKPHQHUVWHOOWGLH6&+8)$DXFK5LVLNRSURILOHEHVWLPPWHU.XQ GHQJUXSSHQ'DV5LVLNRSURILOZLUGDXVHQWVSUHFKHQGHQ3XQNWHZHUWHQ6FRUHV JHELOGHW (LQ6FRUHLVWGLH3URJQRVHEHUGDVNQIWLJH9HUKDOWHQYRQ3HUVRQHQJUXSSHQEHUHFKQHWPLW WHOVVWDWLVWLVFKPDWKHPDWLVFKHU$QDO\VHYHUIDKUHQ1LFKWGLH%RQLWlWHLQHVNRQNUHWHQ.XQGHQ ZLUGEHZHUWHWVRQGHUQGLH.UHGLWZUGLJNHLWHLQHU*UXSSHGHUGLHVHU.XQGHDQJHK|UWZLUG HLQJHVFKlW]W-HQDFKDQJHIUDJHQGHP8QWHUQHKPHQYDULLHUWGHU6FRUH'HVZHJHQNDQQHVEHL XQWHUVFKLHGOLFKHQ9HUWUDJVSDUWQHUQDXFKXQWHUVFKLHGOLFKH6FRUHVJHEHQ 'HU 6FRUH ZLUG DOV :HUW ]ZLVFKHQ VFKOHFKWHVWHU :HUW XQG EHVWHU :HUW DXVJH GUFNW(UFKDUDNWHULVLHUWGDVGXUFKVFKQLWWOLFKH5LVLNRDOOHU3HUVRQHQPLWJOHLFKHP'DWHQSUR ILO XQG ZLUG XP HLQHQ 3UR]HQWVDW] HUJlQ]W GHU GLH :DKUVFKHLQOLFKNHLW HLQHU 6W|UXQJ EHL .XQGHQPLWGLHVHP'DWHQSURILODXVGUFNW 'HU6FRUHLVWQLFKWLP6&+8)$'DWHQEHVWDQGJHVSHLFKHUWXQGGDKHUQLFKW%HVWDQGWHLOGHU (LJHQDXVNXQIW DQ GHQ %HWURIIHQHQ 0DQ NDQQ VLFK LKQ MHGRFK EHL GHU 6&+8)$ ]XVlW]OLFK HUUHFKQHQODVVHQ 0HUNPDOHGLHLP6FRUHEHUFNVLFKWLJWVHLQN|QQHQ 1HJDWLYPHUNPDOH (LQHHLGHVVWDWWOLFKH9HUVLFKHUXQJGHV%HWURIIHQHQE]ZHLQHDXVJHVSURFKHQH+DIWDQGURKXQJ JHJHQLKQZLUNWlXHUVWQHJDWLYDXIVHLQHQ6FRUH(EHQVRQHJDWLYLVWGLH0HOGXQJÄ1LFKWEH ]DKOHQHLQHU5HFKQXQJ³YRQHLQHP0RELOIXQNEHWUHLEHU*OHLFKHVJLOWIUEHU]RJHQH*LUR NRQWHQYHUJHVVHQH5DWHQ]DKOXQJHQHWF :RKQVLW]ZHFKVHO +lXILJH:RKQVLW]ZHFKVHOZLUNHQZHJHQIHKOHQGHU6WHWLJNHLWQHJDWLYHLQVHOWHQHU:HFKVHO ZLUNWSRVLWLY $OWHU %LV]XHLQHUJHZLVVHQ*UHQ]HJLOW-HlOWHUGHVWREHVVHUGHU6FRUH'DV2SWLPXPOLHJWEHLFD -DKUHQGHQVFKOHFKWHVWHQ6FRUHHUKlOWHLQ-lKULJHU .RQWRYHUELQGXQJHQ +lXILJH:HFKVHOE]ZYLHOH.RQWRYHUELQGXQJHQZLUNHQVLFKQHJDWLYDXIGHQ6FRUHDXV .UHGLWDXIQDKPH -HGH.UHGLWDXIQDKPHZLUNWGlPSIHQGDXIGHQ6FRUH
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
$OOJHPHLQH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ$*%
'LH $OOJHPHLQHQ *HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ ZHUGHQ GHQ .XQGHQ YRQ GHQ .UHGLWLQVWLWXWHQ DOV YRUIRUPXOLHUWH9HUWUDJVEHGLQJXQJHQYRUJHJHEHQ
6LWXDWLRQ *HRUJ(KULQJLVWQHXHU.XQGHGHU1RUGEDQN$*LQ+DPEXUJ%HLGHU(U|IIQXQJVHLQHV*LUR NRQWRVYHUODQJWGLH1RUGEDQN$*GLH$QHUNHQQXQJLKUHU$OOJHPHLQHQ*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ
$XIJDEHQ D :LHEHJUQGHQ6LHGLHVHV(UIRUGHUQLV" E :HOFKH %HGHXWXQJ KDEHQ GLH $OOJHPHLQHQ *HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ IU GLH .XQGHQ XQG GLH%DQN" F 1HQQHQ6LH]ZHL3IOLFKWHQIU%DQNNXQGHQGLHVLFKDXVGHQ$OOJHPHLQHQ*HVFKlIWVEHGLQ JXQJHQGHU%DQNHQXQG6SDUNDVVHQHUJHEHQ
,1)2 ,PKHXWLJHQ:LUWVFKDIWVOHEHQVSLHOHQYRUIRUPXOLHUWH9HUWUDJVEHGLQJXQJHQHLQHEHVRQGHUH5RO OHGLHHLQH9HUWUDJVSDUWHL9HUZHQGHU GHUDQGHUHQ9HUWUDJVSDUWHLEHLP$EVFKOXVVHLQHV9HU WUDJHVVWHOOWRKQHGDVVEHUGHQ,QKDOWGLHVHU%HGLQJXQJHQ]ZLVFKHQGHQ9HUWUDJVSDUWHLHQYHU KDQGHOW ZRUGHQ LVW 'HU *UXQG IU GLH 9HUZHQGXQJ VROFKHU $*% EHVWHKW GDULQ GDVV GLH 9RUVFKULIWHQGHV%*%EHUGLHHLQ]HOQHQ9HUWUDJVW\SHQGLH,QWHUHVVHQGHU9HUWUDJVVFKOLHHQ GHQQXUUHFKWDOOJHPHLQEHUFNVLFKWLJHQN|QQHQXQGGDVVKlXILJ6RQGHUUHJHOQLP+LQEOLFNDXI GLHVSH]LHOOHQ,QWHUHVVHQGHU9HUWUDJVSDUWQHUHUIRUGHUOLFKVLQG'LH$*%HQWKDOWHQGLHVH6RQ GHUUHJHOQXQGVLHZHUGHQIRUPXOLHUWGDPLWQLFKWMHGHV0DOYRQ1HXHPEHLJOHLFKHQ9HUWUlJHQ XPIDQJUHLFKHXQGNRPSOL]LHUWH5HJHOXQJHQJHVXFKWXQGDXVJHKDQGHOWZHUGHQPVVHQ1HEHQ GLHVHP5DWLRQDOLVLHUXQJVHIIHNWNRPPWKLQ]XGDVVGHU$XVVWHOOHUXQG9HUZHQGHUYRQ$*%HL JHQH,QWHUHVVHQGXUFKIULKQYRUWHLOKDIWH%HVWLPPXQJHQEHVRQGHUVVFKW]HQNDQQ+LHULQOLHJW DEHUGDQQDXFKGLH*HIDKUGDVV$*%HLQVHLWLJ]XP9RUWHLOGHV9HUZHQGHUVIRUPXOLHUWVLQGXQG GHUDQGHUH9HUWUDJVSDUWQHUQLFKWLQGHU/DJHLVWLKUHbQGHUXQJGXUFK]XVHW]HQHWZDZHQQHLQH JDQ]H%UDQFKH/HLVWXQJHQQXUQDFKJOHLFKHQ$*%DQELHWHWRGHUZHQQHVVLFKXPHLQPDUNWEH KHUUVFKHQGHV8QWHUQHKPHQKDQGHOW'LH5HFKWVSUHFKXQJKDWYHUVXFKWGLHVHU*HIDKUGHV0LVV EUDXFKVYRQ$*%GDGXUFKHQWJHJHQ]XZLUNHQGDVVVLHXQDQJHPHVVHQH5HJHOXQJHQIUQLFKWLJ HUNOlUWXQGGLH(LQEH]LHKXQJGHU$*%LQGHQ(LQ]HOYHUWUDJYRQEHVWLPPWHQ9RUDXVVHW]XQJHQ DEKlQJLJ PDFKW 'DV 6FKXOGUHFKWPRGHUQLVLHUXQJVJHVHW] KDW GLH 9RUVFKULIWHQ GHV $*% *HVHW]HVZHLWJHKHQGLQKDOWOLFKXQYHUlQGHUWLQGDV%*%DOVQHXHELVHLQJHIJW =XUJHVHW]OLFKHQ5HJHOXQJ (LQH%HVFKUHLEXQJGHV%HJULIIVGHU$OOJHPHLQHQ*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQHQWKlOW$EV %*%,Q$EVXQG%*%ZLUGJHUHJHOWZLHGLH$*%%HVWDQGWHLOGHVHLQ]HOQHQ 9HUWUDJHVZHUGHQN|QQHQF$EV%*%YHUELHWHWVRJEHUUDVFKHQGH.ODXVHOQGK %HVWLPPXQJHQGLHVRXQJHZ|KQOLFKVLQGGDVVGHU9HUWUDJVSDUWQHUGHV9HUZHQGHUVPLWLK QHQQLFKW]XUHFKQHQEUDXFKW%HLVSLHO,QHLQHQ.DXIYHUWUDJZHUGHQ$*%HLQEH]RJHQGLH GHQ .lXIHUYHUSIOLFKWHQGHQZDUWXQJVEHGUIWLJHQ.DXIJHJHQVWDQGQXUYRQGHP9HUNlXIHU HQWJHOWOLFKZDUWHQ]XODVVHQ
'DV.RQWR
%HGHXWVDPLVWDXFKGLH8QNODUKHLWHQUHJHOGHVF$EV%*%ZRQDFK=ZHLIHOEHLGHU $XVOHJXQJYRQ$*%]X/DVWHQGHV9HUZHQGHUVJHKHQ6LQG$*%JDQ]RGHUWHLOZHLVHHQW JHJHQGHQ(UZDUWXQJHQGHU3DUWHLHQQLFKW9HUWUDJVEHVWDQGWHLOJHZRUGHQVREOHLEWGHU9HU WUDJLPhEULJHQZLUNVDPZHQQQLFKWHLQ)HVWKDOWHQDQGHP9HUWUDJHLQHXQ]XPXWEDUH+lUWH IU HLQH 9HUWUDJVSDUWHL GDUVWHOOHQ ZUGH (QWVWHKW LQIROJH GHU 1LFKWJHOWXQJ YRQ $*% HLQH 9HUWUDJVOFNH VR LVW VLH GXUFK GLH JHVHW]OLFKHQ 9RUVFKULIWHQ ]X VFKOLHHQ GLH DEEHGXQJHQ ZHUGHQVROOWHQYJO%*% ,QGHQELV%*%ZHUGHQGLH9RUDXVVHW]XQJHQ JHQDQQWGLH]XU8QZLUNVDPNHLWYRQ$*%IKUHQ (LQEH]LHKXQJGHU$*%LQGHQHLQ]HOQHQ9HUWUDJ 1DFK$EV%*%ZHUGHQGLH$*%QXUGDQQ%HVWDQGWHLOHLQHV9HUWUDJHVZHQQGHU9HU ZHQGHUEHL9HUWUDJVVFKOXVVGLHDQGHUH9HUWUDJVSDUWHLDXVGUFNOLFKRGHUGXUFKGHXWOLFKVLFKWED UHQ$XVKDQJDP2UWGHV9HUWUDJVVFKOXVVHVDXIGLH$*%KLQJHZLHVHQXQGGHPDQGHUHQ9HU WUDJVSDUWQHUGLH0|JOLFKNHLWYHUVFKDIIWKDWLQ]XPXWEDUHU:HLVHYRQLKUHP,QKDOW.HQQWQLV]X QHKPHQZREHLDXFKHLQHIUGHQ9HUZHQGHUHUNHQQEDUHN|USHUOLFKH%HKLQGHUXQJ]%HLQH 6HKVFKZlFKHDQJHPHVVHQEHUFNVLFKWLJWZHUGHQPXVV$XHUGHPPXVVGLHDQGHUH9HUWUDJV SDUWHLPLWGHU*HOWXQJGHU$*%HLQYHUVWDQGHQVHLQ$EV%*%VFKDIIWDOVRJHJHQEHU GHUQDFKGHP%*%JHOWHQGHQ5HJHOXQJ]XVlW]OLFKH9RUDXVVHW]XQJHQ6RJHQJWHV]%QLFKW GDVVVLFKGHUDQGHUH9HUWUDJVSDUWQHUPLWGHU*HOWXQJGHULKPXQEHNDQQWHQ$*%HLQYHUVWDQGHQ HUNOlUWZHQQHUQLFKWLQ]XPXWEDUHU:HLVH.HQQWQLVQHKPHQNRQQWH $OOJHPHLQH*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQGHU%DQNHQ $OOJHPHLQH *HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ ZHUGHQ YRQ GHQ .UHGLWLQVWLWXWHQ GHP .XQGHQ DOV YRU IRUPXOLHUWH 9HUWUDJVEHGLQJXQJHQ YRUJHJHEHQ 'LH $*% VLQG 5DKPHQYHUHLQEDUXQJHQ GLH IUGLHJHVDPWH*HVFKlIWVYHUELQGXQJ]ZLVFKHQGHP.XQGHQXQGGHP.UHGLWLQVWLWXWJHOWHQ 6LHUHJHOQGLHDOOJHPHLQHQ5HFKWHXQG3IOLFKWHQGHU.XQGHQXQGGHU.UHGLWLQVWLWXWHPLWGHP =LHOHLQHZHLWJHKHQGHLQKHLWOLFKHXQGGDGXUFKVFKQHOOHXQGNRVWHQJQVWLJH$EZLFNOXQJGHU %DQNJHVFKlIWH ]X HUP|JOLFKHQ 'LH $*% PVVHQ 9HUWUDJVEHVWDQGWHLO GHV .RQWRYHUWUDJHV VHLQGDPLWVLHIUGLH*HVFKlIWVEH]LHKXQJJHOWHQ,P:HVHQWOLFKHQHQWKDOWHQGLH$*% 9RUVFKULIWHQEHUGLH.RQWRIKUXQJ 0LWZLUNXQJVSIOLFKWHQGHV.XQGHQ]%EHLHLQHP:RKQVLW]ZHFKVHOGHP.UHGLWLQVWLWXW GLHQHXH$QVFKULIWPLW]XWHLOHQ (QWJHOWUHJHOXQJHQ .QGLJXQJVUHJHOXQJHQ
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
$XV]XJDXVGHQ$*%GHU%DQNHQ 9HUIJXQJVEHUHFKWLJXQJQDFKGHP7RGGHV.XQGHQ 1DFK GHP 7RG GHV .XQGHQ NDQQ GLH %DQN ]XU .OlUXQJ GHU 9HUIJXQJVEHUHFKWLJXQJ GLH 9RUOHJXQJ HLQHV (UEVFKHLQV HLQHV 7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU]HXJQLVVHV RGHU ZHLWHUHU KLHU IU QRWZHQGLJHU 8QWHUODJHQ YHUODQJHQ IUHPGVSUDFKLJH 8UNXQGHQ VLQG DXI 9HUODQJHQ GHU %DQN LQ GHXWVFKHU hEHUVHW]XQJ YRU]XOHJHQ 'LH %DQN NDQQ DXI GLH 9RUODJH HLQHV (UE VFKHLQV RGHU HLQHV 7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU]HXJQLVVHV YHU]LFKWHQ ZHQQ LKU HLQH $XVIHUWL JXQJRGHUHLQHEHJODXELJWH$EVFKULIWGHUOHW]WZLOOLJHQ9HUIJXQJ7HVWDPHQW (UEYHUWUDJ QHEVW ]XJHK|ULJHU (U|IIQXQJVQLHGHUVFKULIW YRUJHOHJW ZLUG 'LH %DQN GDUI GHQMHQLJHQ GHU GDULQ DOV(UEHRGHU7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUEH]HLFKQHWLVWDOV%HUHFKWLJWHQDQVHKHQLKQ YHUIJHQODVVHQXQGLQVEHVRQGHUHPLWEHIUHLHQGHU:LUNXQJDQLKQOHLVWHQ'LHVJLOWQLFKW ZHQQ GHU %DQN EHNDQQW LVW GDVV GHU GRUW *HQDQQWH ]% QDFK $QIHFKWXQJ RGHU ZHJHQ 1LFKWLJNHLW GHV 7HVWDPHQWV QLFKW YHUIJXQJVEHUHFKWLJW LVW RGHU ZHQQ LKU GLHV LQ )ROJH )DKUOlVVLJNHLWQLFKWEHNDQQWJHZRUGHQLVW .RQWRIKUXQJ 5HFKQXQJVDEVFKOVVHEHL.RQWRNRUUHQWNRQWHQ (UWHLOXQJGHU5HFKQXQJVDEVFKOVVH 'LH%DQNHUWHLOWEHLHLQHP.RQWRNRUUHQWNRQWRVRIHUQQLFKWHWZDVDQGHUHVYHUHLQEDUWLVW MHZHLOV]XP(QGHHLQHV.DOHQGHUTXDUWDOVHLQHQ5HFKQXQJVDEVFKOXVVGDEHLZHUGHQGLH LQGLHVHP=HLWUDXPHQWVWDQGHQHQEHLGHUVHLWLJHQ$QVSUFKHHLQVFKOGHU=LQVHQXQG (QWJHOWHGHU%DQN YHUUHFKQHW'LH%DQNNDQQDXIGHQ6DOGRGHUVLFKDXVGHU9HUUHFK QXQJHUJLEWQDFK1UGLHVHU*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ=LQVHQEHUHFKQHQ )ULVWIU(LQZHQGXQJHQ*HQHKPLJXQJGXUFK6FKZHLJHQ (LQZHQGXQJHQZHJHQ8QULFKWLJNHLWRGHU8QYROOVWlQGLJNHLWHLQHV5HFKQXQJVDEVFKOXV VHVKDWGHU.XQGHVSlWHVWHQVLQQHUKDOEYRQVHFKV:RFKHQQDFKGHVVHQ=XJDQJ]XHU KHEHQPDFKWHUVHLQH(LQZHQGXQJHQVFKULIWOLFKJHOWHQGJHQJWGLH$EVHQGXQJLQQHU KDOE GHU 6HFKV:RFKHQ)ULVW 'DV 8QWHUODVVHQ UHFKW]HLWLJHU (LQZHQGXQJHQ JLOW DOV *HQHKPLJXQJ$XIGLHVH)ROJHZLUGGLH%DQNEHL(UWHLOXQJGHV5HFKQXQJVDEVFKOXVVHV EHVRQGHUV KLQZHLVHQ 'HU .XQGH NDQQ DXFK QDFK )ULVWDEODXI HLQH %HULFKWLJXQJ GHV 5HFKQXQJVDEVFKOXVVHVYHUODQJHQPXVVGDQQDEHUEHZHLVHQGDVV]X8QUHFKWVHLQ .RQWREHODVWHWRGHUHLQHLKP]XVWHKHQGH*XWVFKULIWQLFKWHUWHLOWZXUGH 6WRUQRXQG%HULFKWLJXQJVEXFKHQGHU%DQN 9RU5HFKQXQJVDEVFKOXVV )HKOHUKDIWH *XWVFKULIWHQ DXI .RQWRNRUUHQWNRQWHQ ]% ZHJHQ HLQHU IDOVFKHQ .RQWR QXPPHU GDUI GLH %DQN ELV ]XP QlFKVWHQ 5HFKQXQJVDEVFKOXVV GXUFK HLQH %HODV WXQJVEXFKXQJUFNJlQJLJPDFKHQVRZHLWLKUHLQ5FN]DKOXQJVDQVSUXFKJHJHQGHQ .XQGHQ]XVWHKWGHU.XQGHNDQQLQGLHVHP)DOOJHJHQGLH%HODVWXQJVEXFKXQJQLFKW HLQZHQGHQGDVVHULQ+|KHGHU*XWVFKULIWEHUHLWVYHUIJWKDW6WRUQREXFKXQJ 1DFK5HFKQXQJVDEVFKOXVV 6WHOOWGLH%DQNHLQHIHKOHUKDIWH*XWVFKULIWHUVWQDFKHLQHP5HFKQXQJVDEVFKOXVVIHVW XQGVWHKWLKUHLQ5FN]DKOXQJVDQVSUXFKJHJHQGHQ.XQGHQ]XVRZLUGVLHLQ+|KHLKUHV $QVSUXFKVVHLQ.RQWREHODVWHQ%HULFKWLJXQJVEXFKXQJ (UKHEWGHU.XQGHJHJHQGLH %HULFKWLJXQJVEXFKXQJ(LQZHQGXQJHQVRZLUGGLH%DQNGHQ%HWUDJGHP.RQWRZLHGHU JXWVFKUHLEHQXQGLKUHQ5FN]DKOXQJVDQVSUXFKJHVRQGHUWJHOWHQGPDFKHQ
'DV.RQWR ,QIRUPDWLRQGHV.XQGHQ=LQVEHUHFKQXQJ hEHU 6WRUQR XQG %HULFKWLJXQJVEXFKXQJHQ ZLUG GLH %DQN GHQ .XQGHQ XQYHU]JOLFK XQWHUULFKWHQ 'LH %XFKXQJHQ QLPPW GLH %DQN KLQVLFKWOLFK GHU =LQVEHUHFKQXQJ UFN ZLUNHQG]XGHP7DJYRUDQGHPGLHIHKOHUKDIWH%XFKXQJGXUFKJHIKUWZXUGH
0LWZLUNXQJVSIOLFKWHQGHV.XQGHQ bQGHUXQJHQ YRQ 1DPH $QVFKULIW RGHU HLQHU JHJHQEHU GHU %DQN HUWHLOWHQ 9HUWUH WXQJVPDFKW =XU RUGQXQJVJHPlHQ $EZLFNOXQJ GHV *HVFKlIWVYHUNHKUV LVW HV HUIRUGHUOLFK GDVV GHU.XQGHGHU%DQNbQGHUXQJHQVHLQHV1DPHQVXQGVHLQHU$QVFKULIWVRZLHGDV(U O|VFKHQ RGHU GLH bQGHUXQJ HLQHU JHJHQEHU GHU %DQN HUWHLOWHQ 9HUWUHWXQJVPDFKW LQVEHVRQGHUHHLQHU9ROOPDFKW XQYHU]JOLFKPLWWHLOW'LHVH0LWWHLOXQJVSIOLFKWEHVWHKW DXFKGDQQZHQQGLH9HUWUHWXQJVPDFKWLQHLQ|IIHQWOLFKHV5HJLVWHU]%LQGDV+DQ GHOVUHJLVWHU HLQJHWUDJHQLVWXQGLKU(UO|VFKHQRGHULKUHbQGHUXQJLQGLHVHV5HJLVWHU HLQJHWUDJHQZLUG .ODUKHLWYRQ$XIWUlJHQ $XIWUlJHMHGHU$UWPVVHQLKUHQ,QKDOW]ZHLIHOVIUHLHUNHQQHQODVVHQ1LFKWHLQGHXWLJIRU PXOLHUWH$XIWUlJHN|QQHQ5FNIUDJHQ]XU)ROJHKDEHQGLH]X9HU]|JHUXQJHQIKUHQ N|QQHQ9RUDOOHPKDWGHU.XQGHEHL$XIWUlJHQ]XU*XWVFKULIWDXIHLQHP.RQWR]%EHL hEHUZHLVXQJVDXIWUlJHQ DXIGLH5LFKWLJNHLWXQG9ROOVWlQGLJNHLWGHV1DPHQVGHV=DK OXQJVHPSIlQJHUVGHUDQJHJHEHQHQ.RQWRQXPPHUXQGGHUDQJHJHEHQHQ%DQNOHLW]DKO XQGGHUDQJHJHEHQHQ$XIWUDJVZlKUXQJ]XDFKWHQbQGHUXQJHQ%HVWlWLJXQJHQRGHU :LHGHUKROXQJHQYRQ$XIWUlJHQPVVHQDOVVROFKHJHNHQQ]HLFKQHWVHLQ %HVRQGHUHU+LQZHLVEHL(LOEHGUIWLJNHLWGHU$XVIKUXQJHLQHV$XIWUDJV +lOW GHU .XQGH EHL GHU $XVIKUXQJ HLQHV $XIWUDJV EHVRQGHUH (LOH IU Q|WLJ KDW HU GLHVGHU%DQNJHVRQGHUWPLW]XWHLOHQ 3UIXQJXQG(LQZHQGXQJHQEHL0LWWHLOXQJHQGHU%DQN 'HU .XQGH KDW .RQWRDXV]JH :HUWSDSLHUDEUHFKQXQJHQ 'HSRW XQG (UWUlJQLVDXI VWHOOXQJHQ VRQVWLJH $EUHFKQXQJHQ $Q]HLJHQ EHU GLH $XVIKUXQJ YRQ $XIWUlJHQ XQG hEHUZHLVXQJHQ VRZLH ,QIRUPDWLRQHQ EHU HUZDUWHWH=DKOXQJHQXQG6HQGXQJHQ $YLVH DXILKUH5LFKWLJNHLWXQG9ROOVWlQGLJNHLWXQYHU]JOLFK]XEHUSUIHQXQGHWZDL JH(LQZHQGXQJHQXQYHU]JOLFK]XHUKHEHQ %HQDFKULFKWLJXQJGHU%DQNEHL$XVEOHLEHQYRQ0LWWHLOXQJHQ )DOOV5HFKQXQJVDEVFKOVVHXQG'HSRWDXIVWHOOXQJHQGHP.XQGHQQLFKW]XJHKHQPXVV HUGLH%DQNXQYHU]JOLFKEHQDFKULFKWLJHQ'LH%HQDFKULFKWLJXQJVSIOLFKWEHVWHKWDXFK EHLP$XVEOHLEHQDQGHUHU0LWWHLOXQJHQGHUHQ(LQJDQJGHU.XQGHHUZDUWHW:HUWSDSLHU DEUHFKQXQJHQ.RQWRDXV]JHQDFKGHU$XVIKUXQJYRQ$XIWUlJHQGHV.XQGHQRGHU EHU=DKOXQJHQGLHGHU.XQGHHUZDUWHW .RVWHQGHU%DQNGLHQVWOHLVWXQJHQ =LQVHQ(QWJHOWHXQG$XVODJHQ =LQVHQXQG(QWJHOWHLP3ULYDWNXQGHQJHVFKlIW 'LH +|KH GHU =LQVHQ XQG (QWJHOWH IU GLH LP 3ULYDWNXQGHQJHVFKlIWEOLFKHQ.UHGLWH XQG/HLVWXQJHQHUJLEWVLFKDXVGHPÄ3UHLVDXVKDQJ±5HJHOVlW]HLPVWDQGDUGLVLHUWHQ 3ULYDWNXQGHQJHVFKlIW³XQGHUJlQ]HQGDXVGHPÄ3UHLVXQG/HLVWXQJVYHUKlOWQLV³ .QGLJXQJVUHFKWGHV.XQGHQEHL(UK|KXQJHQYRQ=LQVHQXQG(QWJHOWHQ 'LH %DQN ZLUG GHP .XQGHQ bQGHUXQJHQ YRQ =LQVHQ XQG (QWJHOWHQ QDFK $EVDW] PLWWHLOHQ %HL HLQHU (UK|KXQJ NDQQ GHU .XQGH VRIHUQ QLFKWV DQGHUHV YHUHLQEDUW LVW
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
GLHGDYRQEHWURIIHQH*HVFKlIWVEH]LHKXQJLQQHUKDOEYRQ:RFKHQQDFK%HNDQQWJD EHGHUbQGHUXQJPLWVRIRUWLJHU:LUNXQJNQGLJHQ %HVWHOOXQJRGHU9HUVWlUNXQJYRQ6LFKHUKHLWHQ $QVSUXFKGHU%DQNDXI%HVWHOOXQJYRQ6LFKHUKHLWHQ 'LH%DQNNDQQIUDOOH$QVSUFKHDXVGHUEDQNPlLJHQ*HVFKlIWVYHUELQGXQJGLH%H VWHOOXQJEDQNPlLJHU6LFKHUKHLWHQYHUODQJHQXQG]ZDUDXFKGDQQZHQQGLH$QVSU FKHEHGLQJWVLQG]%$XIZHQGXQJVHUVDW]DQVSUXFKZHJHQGHU,QDQVSUXFKQDKPHDXV HLQHUIUGHQ.XQGHQEHUQRPPHQHQ%UJVFKDIW +DWGHU.XQGHJHJHQEHUGHU%DQN HLQH+DIWXQJIU9HUELQGOLFKNHLWHQHLQHVDQGHUHQ.XQGHQGHU%DQNEHUQRPPHQ]% DOV%UJH VREHVWHKWIUGLH%DQNHLQ$QVSUXFKDXI%HVWHOOXQJRGHU9HUVWlUNXQJYRQ 6LFKHUKHLWHQLP+LQEOLFNDXIGLHDXVGHU+DIWXQJVEHUQDKPHIROJHQGH6FKXOGMHGRFK HUVWDELKUHU)lOOLJNHLW 9HUlQGHUXQJHQGHV5LVLNRV +DWGLH%DQNEHLGHU(QWVWHKXQJYRQ$QVSUFKHQJHJHQGHQ.XQGHQ]XQlFKVWJDQ] RGHU WHLOZHLVH GDYRQ DEJHVHKHQ GLH %HVWHOOXQJ RGHU 9HUVWlUNXQJ YRQ 6LFKHUKHLWHQ ]X YHUODQJHQ NDQQ VLH DXFK VSlWHU QRFK HLQH %HVLFKHUXQJ IRUGHUQ 9RUDXVVHW]XQJ KLHUIU LVW MHGRFK GDVV 8PVWlQGH HLQWUHWHQ RGHU EHNDQQW ZHUGHQ GLH HLQH HUK|KWH 5LVLNREHZHUWXQJ GHU $QVSUFKH JHJHQ GHQ .XQGHQ UHFKWIHUWLJHQ 'LHV NDQQ LQVEH VRQGHUHGHU)DOOVHLQZHQQ VLFK GLH ZLUWVFKDIWOLFKHQ 9HUKlOWQLVVH QDFKWHLOLJ YHUlQGHUW KDEHQ RGHU VLFK ]X YHUlQGHUQGURKHQRGHU VLFKGLHYRUKDQGHQHQ6LFKHUKHLWHQZHUWPlLJYHUVFKOHFKWHUWKDEHQRGHU]XYHU VFKOHFKWHUQGURKHQ 'HU%HVLFKHUXQJVDQVSUXFKGHU%DQNEHVWHKWQLFKWZHQQDXVGUFNOLFKYHUHLQEDUWLVW GDVV GHU .XQGH NHLQH RGHU DXVVFKOLHOLFK LP (LQ]HOQHQ EHQDQQWH 6LFKHUKHLWHQ ]X EHVWHOOHQ KDW %HL 9HUEUDXFKHUGDUOHKHQVYHUWUlJHQ EHVWHKW HLQ$QVSUXFKDXIGLH%H VWHOOXQJRGHU9HUVWlUNXQJYRQ6LFKHUKHLWHQQXUVRZHLWGLH6LFKHUKHLWHQLP.UHGLWYHU WUDJDQJHJHEHQVLQGZHQQGHU1HWWRNUHGLWEHWUDJ(85EHUVWHLJWEHVWHKWGHU $QVSUXFKDXI%HVWHOOXQJRGHU9HUVWlUNXQJDXFKGDQQZHQQGHU.UHGLWYHUWUDJNHLQH RGHUNHLQHDEVFKOLHHQGHQ$QJDEHQEHU6LFKHUKHLWHQHQWKlOW 9HUHLQEDUXQJHLQHV3IDQGUHFKWV]X*XQVWHQGHU%DQN (LQLJXQJEHUGDV3IDQG 'HU .XQGH XQG GLH %DQN VLQG VLFK GDUEHU HLQLJ GDVV GLH %DQN HLQ 3IDQGUHFKW DQ GHQ:HUWSDSLHUHQXQG6DFKHQHUZLUEWDQGHQHQHLQHLQOlQGLVFKH*HVFKlIWVVWHOOHLP EDQNPlLJHQ *HVFKlIWVYHUNHKU %HVLW] HUODQJW KDW RGHU QRFK HUODQJHQ ZLUG 'LH %DQN HUZLUEW HLQ 3IDQGUHFKW DXFK DQ GHQ $QVSUFKHQ GLH GHP .XQGHQ JHJHQ GLH %DQN DXV GHU EDQNPlLJHQ *HVFKlIWVYHUELQGXQJ ]XVWHKHQ RGHU NQIWLJ ]XVWHKHQ ZHUGHQ]%.RQWRJXWKDEHQ *HVLFKHUWH$QVSUFKH 'DV3IDQGUHFKWGLHQWGHU6LFKHUXQJDOOHUEHVWHKHQGHQNQIWLJHQXQGEHGLQJWHQ$Q VSUFKHGLHGHU%DQNPLWLKUHQVlPWOLFKHQLQXQGDXVOlQGLVFKHQ*HVFKlIWVVWHOOHQDXV GHUEDQNPlLJHQ*HVFKlIWVYHUELQGXQJJHJHQGHQ.XQGHQ]XVWHKHQ+DWGHU.XQGH JHJHQEHUGHU%DQNHLQH+DIWXQJIU9HUELQGOLFKNHLWHQHLQHVDQGHUHQ.XQGHQGHU%DQN EHUQRPPHQ]%DOV%UJH VRVLFKHUWGDV3IDQGUHFKWGLHDXVGHU+DIWXQJVEHU QDKPHIROJHQGH6FKXOGMHGRFKHUVWDELKUHU)lOOLJNHLW
'DV.RQWR =LQVXQG*HZLQQDQWHLOVFKHLQH 8QWHUOLHJHQ GHP 3IDQGUHFKW GHU %DQN :HUWSDSLHUH LVW GHU .XQGH QLFKW EHUHFKWLJW GLH+HUDXVJDEHGHU]XGLHVHQ3DSLHUHQJHK|UHQGHQ=LQVXQG*HZLQQDQWHLOVVFKHLQH ]XYHUODQJHQ
9HUZHUWXQJYRQ6LFKHUKHLWHQ :DKOUHFKWGHU%DQN :HQQGLH%DQNYHUZHUWHWKDWVLHXQWHUPHKUHUHQ6LFKHUKHLWHQGLH:DKO6LHZLUGEHLGHU 9HUZHUWXQJXQGEHLGHU$XVZDKOGHU]XYHUZHUWHQGHQ6LFKHUKHLWHQDXIGLHEHUHFKWLJWHQ %HODQJHGHV.XQGHQXQGHLQHVGULWWHQ6LFKHUXQJVJHEHUVGHUIUGLH9HUELQGOLFKNHLWHQ GHV.XQGHQ6LFKHUKHLWHQEHVWHOOWKDW5FNVLFKWQHKPHQ (UO|VJXWVFKULIWQDFKGHP8PVDW]VWHXHUUHFKW :HQQ GHU 9HUZHUWXQJVYRUJDQJ GHU 8PVDW]VWHXHU XQWHUOLHJW ZLUG GLH %DQN GHP .XQGHQ EHU GHQ (UO|V HLQH *XWVFKULIW HUWHLOHQ GLH DOV 5HFKQXQJ IU GLH /LHIHUXQJ GHU DOV 6LFKHUKHLW GLHQHQGHQ 6DFKH JLOW XQG GHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ GHV 8PVDW] VWHXHUUHFKWVHQWVSULFKW .QGLJXQJVUHFKWHGHV.XQGHQ -HGHU]HLWLJHV.QGLJXQJVUHFKW 'HU.XQGHNDQQGLHJHVDPWH*HVFKlIWVYHUELQGXQJRGHUHLQ]HOQH*HVFKlIWVEH]LHKXQ JHQ]%GHQ6FKHFNYHUWUDJ IUGLHZHGHUHLQH/DXI]HLWQRFKHLQHDEZHLFKHQGH.Q GLJXQJVUHJHOXQJYHUHLQEDUWLVWMHGHU]HLWRKQH(LQKDOWXQJHLQHU.QGLJXQJVIULVWNQGL JHQ .QGLJXQJDXVZLFKWLJHP*UXQG ,VWIUHLQH*HVFKlIWVEH]LHKXQJHLQH/DXI]HLWRGHUHLQHDEZHLFKHQGH.QGLJXQJVUH JHOXQJ YHUHLQEDUW NDQQ HLQH IULVWORVH .QGLJXQJ QXU GDQQ DXVJHVSURFKHQ ZHUGHQ ZHQQKLHUIUHLQZLFKWLJHU*UXQGYRUOLHJWGHUHVGHP.XQGHQDXFKXQWHUDQJHPHV VHQHU %HUFNVLFKWLJXQJ GHU EHUHFKWLJWHQ %HODQJH GHU %DQN XQ]XPXWEDU ZHUGHQ OlVVWGLH*HVFKlIWVEH]LHKXQJIRUW]XVHW]HQ .QGLJXQJVUHFKWHGHU%DQN .QGLJXQJXQWHU(LQKDOWXQJHLQHU.QGLJXQJVIULVW 'LH%DQNNDQQGLHJHVDPWH*HVFKlIWVYHUELQGXQJRGHUHLQ]HOQH*HVFKlIWVEH]LHKXQ JHQIUGLHZHGHUHLQH/DXI]HLWQRFKHLQHDEZHLFKHQGH.QGLJXQJVUHJHOXQJYHUHLQEDUW LVWMHGHU]HLWXQWHU(LQKDOWXQJHLQHUDQJHPHVVHQHQ.QGLJXQJVIULVWNQGLJHQ]%GHQ 6FKHFNYHUWUDJGHU]XU1XW]XQJGHU6FKHFNNDUWHXQGYRQ6FKHFNYRUGUXFNHQEHUHFK WLJW %HLGHU%HPHVVXQJGHU.QGLJXQJVIULVWZLUGGLH%DQNDXIGLHEHUHFKWLJWHQ%HODQ JHGHV.XQGHQ5FNVLFKWQHKPHQ)UGLH.QGLJXQJGHU)KUXQJYRQODXIHQGHQ.RQ WHQXQG'HSRWVEHWUlJWGLH.QGLJXQJVIULVWPLQGHVWHQVVHFKV:RFKHQ .QGLJXQJXQEHIULVWHWHU.UHGLWH .UHGLWHXQG.UHGLW]XVDJHQIUGLHZHGHUHLQH/DXI]HLWQRFKHLQHDEZHLFKHQGH.QGL JXQJVUHJHOXQJ YHUHLQEDUW LVW NDQQ GLH %DQN MHGHU]HLW RKQH (LQKDOWXQJ HLQHU .QGL JXQJVIULVWNQGLJHQ'LH%DQNZLUGEHLGHU$XVEXQJGLHVHV.QGLJXQJVUHFKWVDXIGLH EHUHFKWLJWHQ%HODQJHGHV.XQGHQ5FNVLFKWQHKPHQ .QGLJXQJDXVZLFKWLJHP*UXQGRKQH(LQKDOWXQJHLQHU.QGLJXQJVIULVW (LQH IULVWORVH .QGLJXQJ GHU JHVDPWHQ *HVFKlIWVYHUELQGXQJ RGHU HLQ]HOQHU *H VFKlIWVEH]LHKXQJHQLVW]XOlVVLJZHQQHLQZLFKWLJHU*UXQGYRUOLHJWGHUGHU%DQNDXFK XQWHUDQJHPHVVHQHU%HUFNVLFKWLJXQJGHUEHUHFKWLJWHQ%HODQJHGHV.XQGHQGHUHQ )RUWVHW]XQJXQ]XPXWEDUZHUGHQOlVVW(LQVROFKHU*UXQGOLHJWLQVEHVRQGHUHYRUZHQQ
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
GHU.XQGHXQULFKWLJH$QJDEHQEHUVHLQH9HUP|JHQVODJHJHPDFKWKDWGLHIUGLH(QW VFKHLGXQJGHU%DQNEHUHLQH.UHGLWJHZlKUXQJRGHUEHUDQGHUHPLW5LVLNHQIUGLH %DQNYHUEXQGHQHQ*HVFKlIWH]%$XVKlQGLJXQJHLQHU=DKOXQJVNDUWH YRQHUKHEOL FKHU%HGHXWXQJZDUHQRGHUZHQQHLQHZHVHQWOLFKH9HUVFKOHFKWHUXQJGHU9HUP|JHQV YHUKlOWQLVVHGHV.XQGHQRGHUGHU:HUWKDOWLJNHLWHLQHU6LFKHUKHLWHLQWULWWRGHUHLQ]XWUH WHQ GURKW XQG GDGXUFK GLH 5FN]DKOXQJ GHV 'DUOHKHQV RGHU GLH (UIOOXQJ HLQHU VRQVWLJHQ9HUELQGOLFKNHLWJHJHQEHUGHU%DQN±DXFKXQWHU9HUZHUWXQJHLQHUKLHUIU EHVWHKHQGHQ6LFKHUKHLWJHIlKUGHWLVWRGHUZHQQGHU.XQGHVHLQHU9HUSIOLFKWXQJ]XU %HVWHOOXQJRGHU9HUVWlUNXQJYRQ6LFKHUKHLWHQQDFK1U$EVGLHVHU*HVFKlIWVEH GLQJXQJHQ RGHU DXIJUXQG HLQHU VRQVWLJHQ 9HUHLQEDUXQJ QLFKW LQQHUKDOE GHU YRQ GHU %DQNJHVHW]WHQDQJHPHVVHQHQ)ULVWQDFKNRPPW%HVWHKWGHUZLFKWLJH*UXQGLQGHU 9HUOHW]XQJHLQHUYHUWUDJOLFKHQ3IOLFKWLVWGLH.QGLJXQJHUVWQDFKHUIROJORVHP$EODXI HLQHU]XU$EKLOIHEHVWLPPWHQDQJHPHVVHQHQ)ULVWRGHUQDFKHUIROJORVHU$EPDKQXQJ ]XOlVVLJHVVHLGHQQGLHVLVWZHJHQGHU%HVRQGHUKHLWGHV(LQ]HOIDOOHV«HQWEHKUOLFK .QGLJXQJYRQ9HUEUDXFKHUNUHGLWHQEHL9HU]XJ 6RZHLW GDV %UJHUOLFKH *HVHW]EXFK 6RQGHUUHJHOXQJHQ IU GLH .QGLJXQJ ZHJHQ 9HU]XJHVPLWGHU5FN]DKOXQJHLQHV9HUEUDXFKHUGDUOHKHQVYHUWUDJHVYRUVLHKWNDQQ GLH%DQNQXUQDFK0DJDEHGLHVHU5HJHOXQJHQNQGLJHQ $EZLFNOXQJQDFKHLQHU.QGLJXQJ ,P )DOOH HLQHU .QGLJXQJ RKQH .QGLJXQJVIULVW ZLUG GLH %DQN GHP .XQGHQ IU GLH $EZLFNOXQJ LQVEHVRQGHUH IU GLH 5FN]DKOXQJ HLQHV .UHGLWV HLQH DQJHPHVVHQH )ULVW HLQUlXPHQ VRZHLW QLFKW HLQH VRIRUWLJH (UOHGLJXQJ HUIRUGHUOLFK LVW ]% EHL GHU .QGLJXQJGHV6FKHFNYHUWUDJHVGLH5FNJDEHGHU6FKHFNYRUGUXFNH (LQODJHQVLFKHUXQJVIRQGV 6FKXW]XPIDQJ 'LH%DQNLVWGHP(LQODJHQVLFKHUXQJVIRQGVGHV%XQGHVYHUEDQGHVGHXWVFKHU%DQNHQ H9DQJHVFKORVVHQ'HU(LQODJHQVLFKHUXQJVIRQGVVLFKHUWDOOH9HUELQGOLFKNHLWHQGLH LQGHU%LODQ]SRVLWLRQÄ9HUELQGOLFKNHLWHQJHJHQEHU.XQGHQ³DXV]XZHLVHQVLQG+LHU ]X ]lKOHQ 6LFKW 7HUPLQ XQG 6SDUHLQODJHQ HLQVFKOLHOLFK GHU DXI GHQ 1DPHQ ODX WHQGHQ6SDUEULHIH'LH6LFKHUXQJVJUHQ]HMH*OlXELJHUEHWUlJWGHVIUGLH(LQ ODJHQVLFKHUXQJ MHZHLOV PDJHEOLFKHQ KDIWHQGHQ (LJHQNDSLWDOV GHU %DQN 'LHVH 6LFKHUXQJVJUHQ]HZLUGGHP.XQGHQYRQGHU%DQNDXI9HUODQJHQEHNDQQWJHJHEHQ 6LHNDQQDXFKLP,QWHUQHWXQWHUZZZEGEGHDEJHIUDJWZHUGHQ $XVQDKPHQYRP(LQOHJHUVFKXW] 1LFKWJHVFKW]WVLQG)RUGHUXQJHQEHUGLHGLH%DQN,QKDEHUSDSLHUHDXVJHVWHOOWKDW ZLH ]% ,QKDEHUVFKXOGYHUVFKUHLEXQJHQ XQG ,QKDEHUHLQODJHQ]HUWLILNDWH VRZLH 9HU ELQGOLFKNHLWHQJHJHQEHU.UHGLWLQVWLWXWHQ
'DV.RQWR
0DQDKPHQ]XU9HUKLQGHUXQJYRQ*HOGZlVFKH
%HLGHU%HNlPSIXQJGHUZHOWZHLWYHUEUHLWHWHQ(UVFKHLQXQJVIRUPHQGHURUJDQLVLHUWHQ.ULPL QDOLWlWLVWHLQ$XIGHFNHQGHU5FNIKUXQJUHFKWVZLGULJHUZRUEHQHU0LWWHOLQGHQOHJDOHQ)L QDQ]NUHLVODXIVRJ*HOGZlVFKH GHUHUVWHXQGZLFKWLJVWH6FKULWW'XUFKGHQ=XJULIIDXIGDV DXVVWUDIEDUHQ+DQGOXQJHQHUODQJWH9HUP|JHQZLUGHLQ]HQWUDOHV0RWLYGHVNULPLQHOOHQ9HU KDOWHQVJHWURIIHQQlPOLFKGDV(U]LHOHQKRKHUILQDQ]LHOOHU9RUWHLOH
6LWXDWLRQ +DUDOG5|OOHLVWQHEHQ*QWHU%XVVH*HVFKlIWVIKUHUGHU.RUD*PE+LQ+DPEXUJ(LQ)LU PHQNRQWR GHU .RUD*PE+ZLUGEHLGHU1RUGEDQN$*JHIKUW+HUU5|OOH]DKOW (85 EDU DXI GDV ODXIHQGH .RQWR GHU .RUD *PE+ HLQ ,KQHQ LVW +HUU 5|OOH SHUV|QOLFK EH NDQQW %HL GHU .RQWRHU|IIQXQJ LVW EHUHLWV IU +HUUQ 5|OOH VRZLH IU +HUUQ %XVVH DOV *H VFKlIWVIKUHUGHU.RUD*PE+HLQH,GHQWLIL]LHUXQJDOVUHJHOPlLJHU(LQ]DKOHUJHPl*Z* GXUFKJHIKUWZRUGHQ+HUU%XVVHEHJOHLWHW+HUUQ5|OOHDXFKEHLGLHVHP%HVXFK +HUU%XVVHWHLOW,KQHQPLWGDVVLQ=XNXQIWDP(QGHHLQHVMHGHQ*HVFKlIWVWDJHVGLHWlJOLFKHQ (LQQDKPHQLQGHQ1DFKWWUHVRUHLQHU=ZHLJVWHOOHGHU1RUGEDQN$*YRQ+HUUQ5|OOHSHUV|QOLFK HLQJHZRUIHQZHUGHQ +HUU5|OOHWHLOW,KQHQPLWGDVVZlKUHQGGHV*HVFKlIWVWDJHVHLQPDOWlJOLFKHLQ*HOGEHI|UGH UXQJVXQWHUQHKPHQGLHELV]XGLHVHP=HLWSXQNWHU]LHOWHQ(LQQDKPHQGHU1RUGEDQN$*EHU JLEW
6LWXDWLRQ (LQ'URJHQGHDOHUELWWHWVHLQH0XWWHU(85DXILKU.RQWRHLQ]X]DKOHQXQGGLHVHGDQQDQ VHLQHQ$QZDOW]XEHUZHLVHQ'LH.XQGLQNRPPWDQGHQ6FKDOWHUXQGZLOOGDV*HOGHLQ]DKOHQ
$XIJDEHQ D %HVFKUHLEHQ6LHGLH,GHQWLIL]LHUXQJVSIOLFKWHQGHV.UHGLWLQVWLWXWVQDFKGHP*HOGZlVFKH JHVHW]*Z* EHLGHQRD%DUJHOGHLQ]DKOXQJHQ E :HULVWLQGHU6LWXDWLRQGHUZLUWVFKDIWOLFK%HUHFKWLJWH" F %HJUQGHQ6LHGLH1RWZHQGLJNHLWGHU5HJHOXQJHQGHV*HOGZlVFKHJHVHW]HV G :HOFKH8QWHUQHKPHQVLQGQDFKGHP*Z*YHUSIOLFKWHWEHL$QQDKPHRGHU$EJDEHYRQ %DUJHOG:HUWSDSLHUHQRGHU(GHOPHWDOOHQLP:HUWYRQ(85RGHUPHKUGHQ(LQ ]DKOHQGHQ]XLGHQWLIL]LHUHQ" H :HOFKH$QJDEHQPVVHQ6LHEHLGHU,GHQWLIL]LHUXQJJHVRQGHUWIHVWKDOWHQ" I :LHYHUKDOWHQ6LHVLFKLQ9HUGDFKWVIlOOHQZHQQ]%NOHLQHUH%HWUlJHEDUDXIHLQ.RQWR HLQJH]DKOWZHUGHQ" J :HOFKH5HJHOXQJGHV*Z*PVVHQ6LHEHLHLQHU.RQWRHU|IIQXQJEHDFKWHQ" K %HVFKUHLEHQ6LH)lOOHLQGHQHQDXIGLH,GHQWLIL]LHUXQJYHU]LFKWHWZHUGHQNDQQ L :DVPVVHQ6LHEHDFKWHQZHQQ6LHLQHLQHP9HUGDFKWVIDOOHLQH,GHQWLIL]LHUXQJYRUJH QRPPHQKDEHQ" M :HOFKH 6FKULWWH PVVHQ 6LH XQWHUQHKPHQ ZHQQ 6LH IHVWVWHOOHQ GDVV HLQH (LQ]DKOXQJ YRUJHQRPPHQZXUGHGLHZDKUVFKHLQOLFKHLQHU*HOGZlVFKHGLHQHQVROO"
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
N 1HQQHQ 6LH LQWHUQH 6LFKHUKHLWVPDQDKPHQ ]XU 9HUPHLGXQJ YRQ *HOGZlVFKH LQ ,KUHP ,QVWLWXW
,1)2 *HOGZlVFKH 6HLW6HSWHPEHUH[LVWLHUWLPGHXWVFKHQ5HFKWHLQVSH]LHOOHV5HFKW]XU%HNlPSIXQJGHVLO OHJDOHQ5DXVFKJLIWKDQGHOVXQGDQGHUHU(UVFKHLQXQJVIRUPHQGHURUJDQLVLHUWHQ.ULPLQDOLWlW(V ZLUGVHLWHUJlQ]WGXUFKGDV*HOGZlVFKHJHVHW]]XP$XIVSUHQYRQ*HZLQQHQDXVVFKZH UHQ6WUDIWDWHQ1DFK6WUDIJHVHW]EXFKZLUGPLW)UHLKHLWVRGHU*HOGVWUDIHEHVWUDIWZHUYRU VlW]OLFKHLQHQ*HJHQVWDQGGHUDXVHLQHP9HUEUHFKHQRGHUEHVWLPPWHQ9HUJHKHQDQGHUHU3HU VRQHQKHUUKUWHQWZHGHUYHUELUJWRGHUGHVVHQ+HUNXQIWYHUVFKOHLHUWRGHUGLH(UPLWWOXQJGHU +HUNXQIWGDV$XIILQGHQGHQ9HUIDOOGLH(LQ]LHKXQJRGHUGLH6LFKHUVWHOOXQJHLQHVVROFKHQ*H JHQVWDQGHVYHUHLWHOWRGHUJHIlKUGHWRGHUGLHVYHUVXFKW8QWHUGHP%HJULII*HJHQVWDQGYHUVWHKW PDQQHEHQGHP%DUJHOGDXFKGDV*LUDOJHOG%HVWUDIWZLUGDXFKZHUHLQHQVROFKHQ*HJHQVWDQG VLFKRGHUHLQHP'ULWWHQYHUVFKDIIWRGHUYHUZDKUWRGHUIUVLFKRGHUHLQHP'ULWWHQYHUZHQGHW ZHQQHUGHVVHQ+HUNXQIWDXVHLQHU6WUDIWDWEHLP(UZHUEJHNDQQWRGHUOHLFKWIHUWLJQLFKWHUNDQQW KDW'LHVJLOWMHGRFKQLFKWZHQQ]XYRUHLQ'ULWWHUGHQ*HJHQVWDQGHUODQJWKDWRKQHKLHUGXUFK HLQH6WUDIWDW]XEHJHKHQ(LQH)UHLKHLWVVWUDIHELV]X-DKUHQGURKWLQEHVRQGHUVVFKZHUHQ)lO OHQGLHLQGHU5HJHOYRUOLHJHQZHQQHLQ7lWHUJHZHUEVPlLJRGHUDOV0LWJOLHGHLQHU%DQGH KDQGHOWGLHVLFK]XUIRUWJHVHW]WHQ%HJHKXQJHLQHU*HOGZlVFKHYHUEXQGHQKDW*HJHQEHU0LW JOLHGHUQYRQ*HOGZlVFKHU%DQGHQNDQQ]XGHPQDFKD6W*%HLQH9HUP|JHQVVWUDIHYHU KlQJWZHUGHQGHUHQ+|KHQXUGXUFKGDVJHVDPWHJHVFKlW]WH 9HUP|JHQGHV7lWHUVEHJUHQ]W LVW'DQHEHQYHUIDOOHQ*HJHQVWlQGHGLHIUUHFKWVZLGULJH7DWHQRGHUDXVGLHVHQHUODQJWZXU GHQJHPlG6W*% =XPDQGHUHQVROOGDV*HOGZlVFKHJHVHW]HUP|JOLFKHQJHJHQGLHUHJHOPlLJVFKZHUHUNHQQED UHZHLOJXWJHWDUQWH*HOGZlVFKHHIIHNWLYYRUJHKHQ]XN|QQHQ6WDDWVDQZDOWVFKDIWXQG.ULPL QDOSROL]HLVROOHQ$QKDOWVSXQNWHIU*HOGZlVFKH7UDQVDNWLRQHQJHOLHIHUWXQGLKQHQHLQ=XJULII DXI8QWHUODJHQYHUVFKDIIWZHUGHQGLHILQDQ]LHOOH9RUJlQJHXQGGLHKLHUDQEHWHLOLJWHQ3HUVRQHQ GRNXPHQWLHUHQ6FKOLHOLFKZHUGHQ:LUWVFKDIWVXQWHUQHKPHQGD]XYHUDQODVVW9RUNHKUXQJHQ ]XP6FKXW]GDJHJHQ]XWUHIIHQGDVVVLHIU*HOGZlVFKHPLVVEUDXFKWZHUGHQ.HUQVWFNGHV *HVHW]HVLVWHLQH9HUSIOLFKWXQJIU.UHGLWLQVWLWXWHLP6LQQHGHV.UHGLWZHVHQJHVHW]HV.:* .UHGLWLQVWLWXWHVLQGQDFKGHQ*Z*YHUSIOLFKWHWEHL$QQDKPHRGHU$EJDEHYRQ%DUJHOG :HUWSDSLHUHQLP6LQQHGHV'HSRWJHVHW]HVRGHU(GHOPHWDOOHQLP:HUWYRQ(85RGHU PHKU]XYRUGHQMHQLJHQ]XLGHQWLIL]LHUHQGHUGLHVHQ,QVWLWXWHQJHJHQEHUDXIWULWW ,GHQWLIL]LHUXQJVSIOLFKWHQ GHV .UHGLWLQVWLWXWV XQG GHU 0LWDUEHLWHU XQG *Z* EHLGHU$QQDKPHRGHU$EJDEHYRQ%DUJHOG:HUWSDSLHUHQRGHU(GHOPHWDOOHQLP:HUWDE (85 E]Z EHL 6RUWHQYHUNDXIDQNDXI DE (85 ZHQQ GDV *HVFKlIW QLFKWEHUHLQ.XQGHQNRQWRDEJHZLFNHOWZLUG%DUJHVFKlIW EHL RIIHQVLFKWOLFKHU 9HUELQGXQJ PHKUHUHU NOHLQHUHU )LQDQ]WUDQVDNWLRQHQ GLH ]XVDPPHQ HLQHQ%HWUDJYRQPLQGHVWHQV(85DXVPDFKHQÄVPXUILQJ³ ,GHQWLIL]LHUXQJ GXUFK 9RUODJH GHV 3HUVRQDODXVZHLVHV RGHU 5HLVHSDVVHV 'LH ]XU ,GHQWL WlWVIHVWVWHOOXQJYRUJHOHJWHQ'RNXPHQWHZHUGHQIRWRNRSLHUW
'DV.RQWR
,VWGLH3HUVRQGHP%DQNDQJHVWHOOWHQSHUV|QOLFKEHNDQQWNDQQYRQGHU,GHQWLIL]LHUXQJDEJH VHKHQZHUGHQZHQQHLQH/HJLWLPDWLRQVSUIXQJVFKRQIUKHU]%EHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ GXUFKJHIKUWZXUGH $XVQDKPHQ 5HJHOPlLJH %DU]DKOXQJHQ YRQ 8QWHUQHKPHQ 'LH 1DPHQ GHU IU GDV 8QWHUQHKPHQ KDQGHOQGHQ3HUVRQHQPVVHQGHP.UHGLWLQVWLWXWPLWJHWHLOWZHUGHQ6LHPVVHQVLFKHLQ PDOLJEHLGHUHUVWHQ(LQRGHU$XV]DKOXQJLGHQWLIL]LHUHQ'HU1DPHGHV(LQE]Z$XV ]DKOHQGHQPXVVEHLVSlWHUHQ9HUIJXQJHQMHZHLOVDXIGHP(LQE]Z$XV]DKOXQJVEHOHJ DXIJH]HLFKQHWZHUGHQ (LQ]DKOXQJHQEHUGHQ1DFKWUHVRU'HU.RQWRLQKDEHUXQWHU]HLFKQHWHLQH(UNOlUXQJGDVV HUQXU*HOGIUHLJHQH5HFKQXQJEHUGHQ1DFKWWUHVRUHLQ]DKOW 0LWDUEHLWHUHLQHV*HOGEHI|UGHUXQJVXQWHUQHKPHQV(VHUIROJWNHLQH,GHQWLILNDWLRQVSUIXQJ 'HU1DPHGHV0LWDUEHLWHUVZLUGMHGRFKIHVWJHKDOWHQ $XI]HLFKQXQJVXQG$XIEHZDKUXQJVSIOLFKW*Z* )ROJHQGH'DWHQZHUGHQDXIJH]HLFKQHW 1DPHGHUDXIWUHWHQGHQ3HUVRQHQ JJI,GHQWLIL]LHUXQJVGDWHQ.RSLHRGHU'DWHQGHV$XVZHLVHV )HVWVWHOOXQJGHVZLUWVFKDIWOLFK%HUHFKWLJWHQHLJHQH5HFKQXQJIUHPGH5HFKQXQJ1DPH XQG$QVFKULIWGHVZLUWVFKDIWOLFK%HUHFKWLJWHQ *HVFKlIWVDUW$QQDKPHRGHU$EJDEHYRQ%DUJHOG:HUWSDSLHUHQ(IIHNWHQL6GHV'H SRWJHVHW]HV (GHOPHWDOOHQ]%*ROG 'LH$XI]HLFKQXQJHQVLQG-DKUHDXI]XEHZDKUHQ $Q]HLJHYRQ9HUGDFKWVIlOOHQ -HGHV .UHGLWLQVWLWXW KDW HLQHQ Ä*HOGZlVFKHEHDXIWUDJWHQ³ ]X EHVWHOOHQ GHU $QVSUHFKSDUWQHU IU GLH 0LWDUEHLWHU GHV .UHGLWLQVWLWXWV XQG GHU 6WUDIYHUIROJXQJVEHK|UGHQ LVW *Z* 9HUGDFKWVIlOOHPHOGHWGHU%DQNPLWDUEHLWHU]XQlFKVWGHP*HOGZlVFKHEHDXIWUDJWHQGHUGDQQ XQWHU :UGLJXQJ DOOHU YRUOLHJHQGHQ 'DWHQ HQWVFKHLGHW REHLQH9HUGDFKWVDQ]HLJHEHLP]X VWlQGLJHQ/DQGHVNULPLQDODPWHUVWDWWHWZLUG'LH$Q]HLJHKDWXQYHU]JOLFK]XHUIROJHQ'LH 0LWWHLOXQJHQ XQG $XI]HLFKQXQJHQ GHU .UHGLWLQVWLWXWH GUIHQ QXU ]XU 9HUIROJXQJ GHU 'UR JHQXQG%DQGHQNULPLQDOLWlWYHUZDQGWZHUGHQ%HLGHU(LQOHLWXQJHLQHV6WUDIYHUIDKUHQVGU IHQGLH,QIRUPDWLRQHQDQGLH)LQDQ]EHK|UGHEHUPLWWHOWZHUGHQ'LH)LQDQ]YHUZDOWXQJNDQQ GLH VWHXHUHUKHEOLFKHQ 7DWVDFKHQ XQDEKlQJLJ YRP )RUWEHVWHKHQ GHV VWUDIUHFKWOLFKHQ 9HU GDFKWVYHUZHUWHQXQGJJIHLQ6WHXHUVWUDIYHUIDKUHQHLQOHLWHQ
5DKPHQEHGLQJXQJHQEHLGHU.RQWRHU|IIQXQJ
2PEXGVPDQQGHVSULYDWHQ%DQNJHZHUEHV
(LQ 5HFKWVVWUHLW LVW lUJHUOLFK ODQJZLHULJ XQG RIW WHXHU 'DPLW 0HLQXQJVYHUVFKLHGHQKHLWHQ ]ZLVFKHQ.UHGLWLQVWLWXWXQG.XQGHHLQIDFKHUJHNOlUWZHUGHQN|QQHQKDEHQGLHSULYDWHQ%DQ NHQHLQDXHUJHULFKWOLFKHV6FKOLFKWXQJVYHUIDKUHQHLQJHIKUW%HUHLWVVHLWYLHOHQ-DKUHQKLOIWHLQ XQDEKlQJLJHU 2PEXGVPDQQ GHQ %DQNNXQGHQ 'LIIHUHQ]HQ XQEURNUDWLVFK XQG VFKQHOO DXV GHP:HJ]XUlXPHQ9LHUXQDEKlQJLJHXQGQHXWUDOH6FKOLFKWHUEHILQGHQQDFKEHVWHP:LVVHQ XQG*HZLVVHQEHUGLH6WUHLWLJNHLWHQ :HOFKH%DQNHQVLQGGHP9HUIDKUHQDQJHVFKORVVHQ" 'DV2PEXGVPDQQYHUIDKUHQJLEWHVQXUIUSULYDWH%DQNHQ6SDUNDVVHQ|IIHQWOLFKH%DQNHQ VRZLH9RONVXQG5DLIIHLVHQEDQNHQVLQGGHP9HUIDKUHQQLFKWDQJHVFKORVVHQ :HUNDQQVLFKDQGHQ2PEXGVPDQQZHQGHQ" -HGHU3ULYDWNXQGHNDQQVLFKDQGHQ2PEXGVPDQQZHQGHQ*HKWHVXPHLQH6WUHLWLJNHLWDXV GHU$QZHQGXQJGHVhEHUZHLVXQJVUHFKWVRGHUZHJHQGHV0LVVEUDXFKVHLQHU=DKOXQJVNDUWH VWHKWGHU2PEXGVPDQQDEHUDXFK8QWHUQHKPHQXQG6HOEVWVWlQGLJHQ]XU9HUIJXQJ :DVNRVWHWGDV2PEXGVPDQQYHUIDKUHQ" 'DV2PEXGVPDQQYHUIDKUHQLVWIUGHQ.XQGHQNRVWHQORVHUKDWQXUVHLQHHLJHQHQ$XVODJHQ ]%3RUWRRGHU7HOHIRQ ]XWUDJHQ :DQQNDQQGHU2PEXGVPDQQDQJHUXIHQZHUGHQ" :HQQGHU.XQGHPHLQWGXUFKGDV9HUKDOWHQVHLQHU%DQNHLQHQ1DFKWHLOHUOLWWHQ]XKDEHQ NDQQ HU GHQ VWUHLWLJHQ 9RUJDQJ GHP2PEXGVPDQQYRUOHJHQ'LHVJLOWDXFKZHQQVLFKHLQ 9HUEUDXFKHUGDUEHUEHVFKZHUWGDVVHLQH%DQNLKPNHLQ*LURNRQWR±]XPLQGHVWDXI*XWKD EHQEDVLV ± HLQULFKWHW $OOHUGLQJV VLQG HLQLJH )lOOH YRQ GHP 9HUIDKUHQ DXVJHQRPPHQ 'HU 2PEXGVPDQQZLUG]XP%HLVSLHOQLFKWWlWLJZHQQVLFKEHUHLWVHLQHDQGHUHDXHUJHULFKWOLFKH 6FKOLFKWXQJVVWHOOH RGHU HLQ *HULFKW PLW GHP 9HUIDKUHQ EHVFKlIWLJW =XGHP VLHKW GHU 2P EXGVPDQQYRQHLQHU6FKOLFKWXQJDEZHQQQXUQDFKHLQHUZHLWHUJHKHQGHQ%HZHLVDXIQDKPH LQGHU6DFKHHQWVFKLHGHQZHUGHQN|QQWH]XP%HLVSLHO=HXJHQJHK|UWZHUGHQPVVWHQXP HLQHQVWUHLWLJHQ6DFKYHUKDOW]XNOlUHQ :DVPXVVGHU.XQGHWXQ" 'HU.XQGHVFKUHLEWDQGLH.XQGHQEHVFKZHUGHVWHOOHEHLP%XQGHVYHUEDQGGHXWVFKHU%DQNHQ 3RVWIDFK%HUOLQVFKLOGHUWNXU]XQWHU$QJDEHVHLQHUJHOWHQGJHPDFKWHQ$Q VSUFKH GHQ 6DFKYHUKDOW XQG IJW .RSLHQ GHU QRWZHQGLJHQ 8QWHUODJHQ EHL (U YHUVLFKHUW GDVVHULQGHU6WUHLWLJNHLWQRFKNHLQ*HULFKWNHLQH6WUHLWVFKOLFKWXQJVVWHOOHXQGNHLQH*WH VWHOOHGLH6WUHLWEHLOHJXQJEHWUHLEWDQJHUXIHQRGHUDXFKNHLQHQDXHUJHULFKWOLFKHQ9HUJOHLFK PLWGHU%DQNDEJHVFKORVVHQKDW :LHOlXIWGDV9HUIDKUHQDE" 'LH.XQGHQEHVFKZHUGHVWHOOHSUIWGLHYRP.XQGHQHLQJHUHLFKWHQ8QWHUODJHQXQGELWWHWLKQ± VRZHLWHUIRUGHUOLFK±XPHUJlQ]HQGH,QIRUPDWLRQHQ+lOWGLH.XQGHQEHVFKZHUGHVWHOOHGLH%H VFKZHUGHIUXQ]XOlVVLJOHJWVLHGLHVHGHP2PEXGVPDQQ]XU(QWVFKHLGXQJEHUGLH=XOlVVLJ NHLWYRU%HL%HVFKZHUGHQGHUHQ=XOlVVLJNHLWGLH.XQGHQEHVFKZHUGHVWHOOHRGHUGHU2PEXGV PDQQEHMDKWZLUGGLH6WHOOXQJQDKPHGHUEHWURIIHQHQ%DQNHLQJHKROW%HUHLQLJWGLH%DQNGHQ 9RUJDQJQLFKWZLUGHUGHP2PEXGVPDQQYRUJHOHJW 'HU 2PEXGVPDQQ HQWVFKHLGHW JUXQGVlW]OLFK LP VFKULIWOLFKHQ 9HUIDKUHQ )U GLH 'DXHU GHV 9HUIDKUHQVJLOWGLH9HUMlKUXQJIUGLH$QVSUFKHGHV.XQGHQDOVJHKHPPW
'DV.RQWR
:LHHUIlKUWGHU.XQGHYRP$XVJDQJGHV9HUIDKUHQV" 'HU2PEXGVPDQQEHQDFKULFKWLJWGHQ.XQGHQVHOEVWHUOHLWHWLKPGHQ6FKOLFKWXQJVVSUXFKXQ PLWWHOEDU]X :HOFKH:LUNXQJKDWGHU6FKOLFKWXQJVVSUXFK" 'HU 6FKOLFKWXQJVVSUXFK LVW IU GLH %DQN ELQGHQG ZHQQ GHU ]ZLVFKHQ %DQN XQG .XQGHQ VWULWWLJH%HWUDJ(85QLFKWEHUVWHLJW'LHVJLOWMHGRFKQLFKWIUGHQ.XQGHQ,VWHUPLWGHU (QWVFKHLGXQJGHV2PEXGVPDQQHVQLFKWHLQYHUVWDQGHQNDQQHUDXFKQDFKHLQHP6FKOLFKWXQJV VSUXFKVHLQ$QOLHJHQYRU*HULFKWZHLWHUYHUIROJHQ'LHVH0|JOLFKNHLWKDWGLH%DQNQXUZHQQ GHU6WUHLWZHUWPHKUDOV(85EHWUlJW 6FKOLFKWXQJVVSUFKHEHL%HVFKZHUGHQYRQ9HUEUDXFKHUQGDVVGLH%DQNLKQHQNHLQ*LURNRQWR ±]XPLQGHVWDXI*XWKDEHQEDVLV±HLQULFKWHWEHVFKUlQNHQVLFKDXIGLH)HVWVWHOOXQJREGLH%DQN GLH(PSIHKOXQJGHU6SLW]HQYHUElQGHGHUGHXWVFKHQ.UHGLWZLUWVFKDIW=.$ ]XPÄ*LURNRQWR IUMHGHUPDQQ³EHDFKWHWKDW :HUGHQGLH%HVFKZHUGHQYHUWUDXOLFKEHKDQGHOW" $OOH .XQGHQEHVFKZHUGHQ ZHUGHQ YHUWUDXOLFK EHKDQGHOW 'HU 2PEXGVPDQQ XQG GLH 0LWDU EHLWHUGHU.XQGHQEHVFKZHUGHVWHOOHVLQGQDFKGHU9HUIDKUHQVRUGQXQJ]XU9HUVFKZLHJHQKHLW YHUSIOLFKWHW *LEWHVHLQHQ7lWLJNHLWVEHULFKWGHV2PEXGVPDQQHV" (LQ 7lWLJNHLWVEHULFKW GHV 2PEXGVPDQQHV ZLUG UHJHOPlLJ HUVWHOOW XQG LVW RQOLQH DEUXIEDU XQWHUZZZEGEGH :RVLQG9HUIDKUHQVJDQJXQG=XOlVVLJNHLWVYRUDXVVHW]XQJHQJHUHJHOW" 9HUIDKUHQVJDQJ XQG =XOlVVLJNHLWVYRUDXVVHW]XQJ LP (LQ]HOQHQ VLQG LQ GHU 9HUIDKUHQVRUG QXQJIUGLH6FKOLFKWXQJYRQ.XQGHQEHVFKZHUGHQLPGHXWVFKHQ%DQNJHZHUEHJHUHJHOWGLH RQOLQHXQWHUZZZEGEGHDEJHUXIHQZHUGHQNDQQ
9HUIJXQJHQEHU.RQWHQ
9HUIJXQJHQEHU.RQWHQ
9HUIJXQJHQLP7RGHVIDOO
0LWGHP7RGGHV.RQWRLQKDEHUVJHKWGHVVHQ9HUP|JHQDOV*DQ]HVDXIGLH(UEHQEHU*LEW HV PHKUHUH (UEHQ VR HUIROJW GLH 9HUZDOWXQJ GHV (UEHVJUXQGVlW]OLFKLPHLQYHUQHKPOLFKHQ =XVDPPHQZLUNHQDOOHU(UEHQ0LWGHP(LQWULWWGHV(UEIDOOHVVLQGQHEHQGHQHUEUHFKWOLFKHQ DXFKEDQNUHFKWOLFKHE]ZEDQNWHFKQLVFKH9HUlQGHUXQJHQ]XEHDFKWHQ
6LWXDWLRQ )UDQN 'HFNHO WHLOW DP XQWHU 9RUODJH HLQHU 6WHUEHXUNXQGH GHU 1RUGEDQN $* LQ +DPEXUJGHQ7RGVHLQHV9DWHUV(UQVW'HFNHOPLW$XVGHU6WHUEHXUNXQGHJHKWKHUYRUGDVV (UQVW'HFNHODPYHUVWRUEHQLVW'LH1RUGEDQN$*IKUWIU(UQVW'HFNHOIROJHQ GH.RQWHQ .RQWHQEHUVLFKWIUGHQXP8KU (QJDJHPHQW(UQVW'HFNHO
.RQWRVWlQGHLQ(85
*LURNRQWR(UQVW'HFNHO
+
6SDUJXWKDEHQ =LQVVDW]SD
+
6SDUJXWKDEHQ 9HUWUDJ]X*XQVWHQ)UDQ]LVND1RWWH EDXP =LQVVDW]SD
+
:HUWSDSLHUGHSRW 6WFN$L[WURQ$NWLHQ 3IDQGEULHIH (XUR+\SRWKHNHQEDQN(P =LQVWHUPLQJ]M
1RP
6FKOLHIDFK
1U
.UHGLWNDUWH
$PH[FR
%DQNFDUG
JOWLJELV(QGH
9ROOPDFKWHQ
,ULQD'HFNHOIUDOOH.RQWHQEHUGHQ7RGKLQDXV
)UHLVWHOOXQJVDXIWUDJ
'DV.RQWR
$XIJDEHQ D 1HQQHQ 6LH YLHU NRQWREH]RJHQH $UEHLWHQ GLH 6LH YRUQHKPHQ VREDOG 6LH YRP 7RG GHV .XQGHQ+HUUQ'HFNHO.HQQWQLVJHQRPPHQKDEHQ E (QWVFKHLGHQ6LHREDPIROJHQGH9HUIJXQJHQ]X/DVWHQGHV*LURNRQWRVGHV9HU VWRUEHQHQDXVJHIKUWZHUGHQN|QQHQ'DV.RQWRYHUIJWEHUHLQDXVUHLFKHQGHV*XWKD EHQ%HJUQGHQ6LHMHZHLOV,KUH(QWVFKHLGXQJ E +HUU )UDQN 'HFNHO OHJW ,KQHQ GLH 2ULJLQDOUHFKQXQJ GHV %HVWDWWXQJVLQVWLWXWV *%, YRUPLWGHU%LWWHXPhEHUZHLVXQJ E 9RQ+HUUQ)UDQN'HFNHOXQWHUVFKULHEHQH]ZHLhEHUZHLVXQJHQ]ZHFNV=DKOXQJGHV $U]WKRQRUDUVXQGSULYDWHU3IOHJHOHLVWXQJHQIU(UQVW'HFNHO E /DVWVFKULIWZHJHQ.UHGLWNDUWHQXPVlW]HQ E %DUDXV]DKOXQJEHU(85DQ,ULQD'HFNHO F %LV]XZHOFKHP7DJ'DWXP PXVVGLH1RUGEDQN$*GLH0HOGXQJJHPl(UEVFKDIWVWHX HUJHVHW]DQGDV)LQDQ]DPWDEJHJHEHQKDEHQ" G *HEHQ 6LH DQ ZHOFKH 3RVLWLRQHQ XQG JJI ZHOFKH (85%HWUlJH GLH 1RUGEDQN $* ]X PHOGHQKDW .XUV$L[WURQ$NWLHQ (85 .XUV3IDQGEULHIH $P HUVFKHLQW )UDQ]LVND 1RWWHEDXP XQG YHUODQJW GLH $XIO|VXQJ GHV 6SDUNRQWRV XQG GLH $XV]DKOXQJ GHV *XWKDEHQV 'LH (UEHQ YRQ +HUUQ (UQVW 'HFNHO KDEHQ VLFK]XGLHVHP.RQWRELVKHUQLFKWJHlXHUW H .DQQGLH1RUGEDQN$*LKUHP:XQVFKHQWVSUHFKHQ"%HJUQGHQ6LH,KUH$QWZRUW $PHUVFKHLQW+DQQR'HFNHOXQGOHJWHLQHQ(UEVFKHLQYRU+LHUDXVHUJLEWVLFKIROJHQ GH(UEHQVWHOOXQJ ,ULQD'HFNHO $QWHLO )UDQN'HFNHO $QWHLO +DQQR'HFNHO $QWHLO +DQQR 'HFNHO YHUODQJW GLH $XV]DKOXQJ YRQ HLQHP 'ULWWHO GHV *XWKDEHQV YRP 6SDUNRQWR I .DQQGLH1RUGEDQN$*VHLQHP:XQVFKHQWVSUHFKHQ"%HJUQGHQ6LH,KUH$QWZRUW $PZLGHUUXIW+DQQR'HFNHOGLH9ROOPDFKWYRQ,ULQD'HFNHO J %HVFKUHLEHQ6LHGLH)ROJHQGHV:LGHUUXIVIUGLH.RQWRIKUXQJ
,1)2 (UKlOWGDV.UHGLWLQVWLWXWYHUOlVVOLFKH.HQQWQLVYRP7RGHLQHV.XQGHQLG5JHVFKLHKWGLHV GXUFK9RUODJHHLQHU6WHUEHXUNXQGHPVVHQDOOH.RQWHQXQG'HSRWVPLWGHP=XVDW]Ä(UEHQ³ RGHU Ä1DFKODVV³ YHUVHKHQ ZHUGHQ :LUG GHU (UEODVVHU YRQ PHKUHUHQ 3HUVRQHQ EHHUEW VR ZLUGHLQYRUPDOLJHV(LQ]HONRQWRPLWGHP(UEIDOODXWRPDWLVFK]XHLQHP*HPHLQVFKDIWVNRQWR 6lPWOLFKH .RQWRPLWLQKDEHU N|QQHQ IRUWDQ QXU QRFK JHPHLQVFKDIWOLFK EHU GHQ .RQWRVWDQG YHUIJHQ:DUGHU(UEODVVHUGDJHJHQ0LWNRQWRLQKDEHUHLQHV2GHU.RQWRV]%DOV(KHSDUW QHU VR WULWW GLH HQWVWDQGHQH(UEHQJHPHLQVFKDIWLQGLH.RQWRYHUELQGXQJPLWHLQGLHEULJHQ
9HUIJXQJHQEHU.RQWHQ
0LWNRQWRLQKDEHU]%GLH(KHIUDXEOHLEHQMHGRFKHLQ]HOYHUIJXQJVEHIXJW(LQH.RQWHQVSHU UH LVW PLW GLHVHU 9HUlQGHUXQJ QLFKW YHUEXQGHQ 6R EOHLEHQ LQVEHVRQGHUH %HYROOPlFKWLJWH DXFKQDFK(LQWULWWGHV(UEIDOOVYHUIJXQJVEHUHFKWLJW +DQGHOWHVVLFKEHLGHP1DFKODVVNRQWRXPHLQ*HPHLQVFKDIWVNRQWRPLW(LQ]HOYHUIJXQJVEH UHFKWLJXQJlQGHUWVLFKDXFKQDFKGHP7RGHLQHV.RQWRLQKDEHUVQLFKWVDQGHQ%HIXJQLVVHQ GHU EHUOHEHQGHQ .RQWRLQKDEHU 'LH 5HFKWH GHV 9HUVWRUEHQHQ ZHUGHQ GXUFK GHVVHQ (UEHQ JHPHLQVFKDIWOLFKZDKUJHQRPPHQMHGHP(UEHQVWHKWDOOHUGLQJVGDV5HFKW]XP:LGHUUXIGHU (LQ]HOYHUIJXQJVEHUHFKWLJXQJ ]X :LGHUUXIW HLQ HLQ]HOQHU 0LWHUEH VR EHGDUI MHGH 9HUI JXQJ GHV EHUOHEHQGHQ .RQWRLQKDEHUV GHVVHQ 0LWZLUNXQJ :LGHUUXIHQ VlPWOLFKH 0LWHUEHQ GLH(LQ]HOYHUIJXQJVEHUHFKWLJXQJGHVEHUOHEHQGHQ.RQWRLQKDEHUVVRNDQQGLHVHUQXUQRFK JHPHLQVFKDIWOLFKPLWDOOHQ0LWHUEHQEHUGDV.RQWRYHUIJHQ (UEVFKDIWVWHXHUPHOGXQJ 9RUKDQGHQH:HUWH]%*XWKDEHQDXI*LUR6SDUXQG)HVWJHOGNRQWHQVRZLH'HSRWZHUWHXQG *XWKDEHQDXI.RQWHQ]X*XQVWHQ'ULWWHUVLQGJHPl(UEVFKDIWVWHXHUJHVHW]LQQHUKDOEHL QHV0RQDWVQDFK%HNDQQWZHUGHQGHV7RGHVGHU(UEVFKDIWVWHXHUVWHOOHGHV]XVWlQGLJHQ)LQDQ] DPWV]XPHOGHQ'LH(UEVFKDIWVWHXHUGXUFKIKUXQJVYHURUGQXQJYHUODQJWHLQH$Q]HLJHVRIHUQ GLH9HUP|JHQVZHUWH]X%HJLQQGHV7RGHVWDJHV]XVDPPHQHLQHQ%HWUDJYRQ (85EHUVWHLJHQ GHU.XQGHHLQ6FKUDQNIDFKDQJHPLHWHWRGHUHLQ9HUZDKUVWFNKLQWHUOHJWKDW /HJLWLPDWLRQGHU(UEHQ %HYRUGLH(UEHQEHUGLH1DFKODVVNRQWHQGHVYHUVWRUEHQHQ.RQWRLQKDEHUVYHUIJHQN|QQHQ PVVHQ VLFK GLH (UEHQ JHJHQEHU GHU %DQN DOV VROFKH HUEUHFKWOLFK OHJLWLPLHUHQ .HQQWQLV YRP(UEIDOOHUKlOWGLH%DQNLQGHU5HJHOGXUFKGLH$QJHK|ULJHQGHV(UEODVVHUVGLHDQVLH PLW GHU %LWWH KHUDQWUHWHQ ZHUGHQ EHU GDV .RQWR GHV (UEODVVHUV YHUIJHQ ]X GUIHQ =XU .OlUXQJGHU9HUIJXQJVEHUHFKWLJXQJQDFKGHP7RGHLQHV.XQGHQYHUODQJHQGLH.UHGLWLQVWL WXWHJHPl$*%JUXQGVlW]OLFKGLH9RUODJHHLQHV(UEVFKHLQV'DV.UHGLWLQVWLWXWNDQQDXIGLH 9RUODJH HLQHV (UEVFKHLQV YHU]LFKWHQ ZHQQ HLQH $XVIHUWLJXQJ RGHU HLQH EHJODXELJWH$E VFKULIWGHUOHW]WZLOOLJHQ9HUIJXQJ7HVWDPHQWRGHU(UEYHUWUDJ QHEVW]XJHK|ULJHU(U|IIQXQJV QLHGHUVFKULIWYRUJHOHJWZLUG(VNDQQDQGLHGDULQDOV(UEHQEH]HLFKQHWHQ3HUVRQHQPLWEHIUHL HQGHU:LUNXQJOHLVWHQRGHUVLHEDUJHOGORVYHUIJHQODVVHQ,P5DKPHQGHU/HJLWLPDWLRQGXUFK 9RUODJHHLQHV7HVWDPHQWVLVWGDUDXIKLQ]XZHLVHQGDVVHLQHVROFKH8UNXQGHQXUGDQQDOVP|JOL FKHU /HJLWLPDWLRQVQDFKZHLV DN]HSWLHUW ZLUG ZHQQ GHU QDFKODVVJHULFKWOLFKH (U|IIQXQJVYHU PHUNGHUDUWPLWGHUMHZHLOLJHQ8UNXQGHYHUEXQGHQLVWGDVVDQGHU(U|IIQXQJGHVEHWUHIIHQGHQ 7HVWDPHQWVNHLQ=ZHLIHOEHVWHKHQNDQQ%HLGHPYRUJHOHJWHQ7HVWDPHQWNDQQHVVLFKVRZRKO XPHLQQRWDULHOOHVDOVDXFKXPHLQSULYDWVFKULIWOLFKHV7HVWDPHQWGHV(UEODVVHUVKDQGHOQ$XFK GLH9RUODJHHLQHV(UEYHUWUDJVNDQQGHQ9RUOHJHQGHQ DOV YHUIJXQJVEHUHFKWLJW OHJLWLPLHUHQ ZHQQDXFKGLHVHUPLWHLQHP(U|IIQXQJVYHUPHUNYHUVHKHQLVW %HYROOPlFKWLJWHEHUGHQ7RGKLQDXVXQGIUGHQ7RGHVIDOON|QQHQEHUGLHHQWVSUHFKHQGHQ 1DFKODVVNRQWHQGHV(UEODVVHUVRKQHHUEUHFKWOLFKH/HJLWLPDWLRQYHUIJHQ6LHVLQGGHQ(UEHQ JHJHQEHUDEHUUHFKHQVFKDIWVSIOLFKWLJ %HHUGLJXQJVNRVWHQ 'LHHUEXQGEDQNUHFKWOLFKH/HJLWLPDWLRQGHU(UEHQNDQQHLQLJH=HLWLQ$QVSUXFKQHKPHQ 'LHVJLOWEHVRQGHUVIUGHQ)DOOLQGHPGLH%DQNDXIGLH9RUODJHHLQHV(UEVFKHLQVEHVWHKW (LQHP QRFK QLFKW OHJLWLPLHUWHQ (UEHQ NDQQ GLH %DQN GLH %HVWDWWXQJVNRVWHQ JHJHQ 9RUODJH
'DV.RQWR
HLQHUHQWVSUHFKHQGHQ5HFKQXQJEHYRUVFKXVVHQE]Z]X/DVWHQGHV(UEODVVHUNRQWRVHUVWDWWHQ 5HFKWVJUXQGODJHLVW%*%GHUEHVWLPPWGDVVGLH(UEHQGLH%HJUlEQLVNRVWHQ]XWUDJHQ KDEHQ'LH%DQNLVWQLFKWYHUSIOLFKWHWLQ9RUOHLVWXQJ]XJHKHQXQGWXWGLHVJUXQGVlW]OLFKQXUDXI HLJHQHV 5LVLNR +lXILJ ODVVHQ VLFK .UHGLWLQVWLWXWH YRP (UEHQ HLQH +DIWXQJV RGHU )UHLVWHO OXQJVHUNOlUXQJXQWHUVFKUHLEHQXPVLFK]%EHL5HFKWVVWUHLWLJNHLWHQZHJHQ/HLVWXQJVVW|UXQ JHQPLWGHP%HHUGLJXQJVLQVWLWXWDE]XVLFKHUQRGHUZHQQ/HLVWXQJHQEHUHFKQHWZXUGHQGLH QLFKW]XGHQ%HJUlEQLVNRVWHQJHPl%*%JHK|UHQ /HJLWLPDWLRQGXUFK(UEVFKHLQRGHU7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU]HXJQLV (UEVFKHLQXQG7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU]HXJQLVOHJLWLPLHUHQGHQ9RUOHJHQGHQRKQHZHLWHUH9RU DXVVHW]XQJHQDOV(UEHQZHQQGHU9RUOHJHQGHGRUWHQWZHGHUDOV(UEHRGHU0LWHUEHE]Z7HVWD PHQWVYROOVWUHFNHUEH]HLFKQHWLVW'HU(UEVFKHLQZLUGDXI$QWUDJGHVGHU(UEHQYRQGHP]XVWlQ GLJHQ 1DFKODVVJHULFKW HUWHLOW II %*% 6RZRKO 7HVWDPHQW XQG (UEYHUWUDJ QHEVW (U|IIQXQJVQLHGHUVFKULIWDOVDXFKHLQYRUJHOHJWHU(UEVFKHLQRGHUHLQ7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU ]HXJQLVVLQGJHHLJQHWGHQ9RUOHJHQGHQDOV9HUIJXQJVEHUHFKWLJWHQIUGLH1DFKODVVNRQWHQ]X OHJLWLPLHUHQ%H]JOLFKGHV9HUWUDXHQVVFKXW]HVGHU%DQNLP)DOOHGHU/HLVWXQJVLQGGLH/HJLWL PDWLRQVXUNXQGHQGDQQGXUFKDXVXQWHUVFKLHGOLFK'HU(UEVFKHLQLVWPLW|IIHQWOLFKHP*ODXEHQ YHUVHKHQGKGLH%DQNNDQQDQGHQ9RUOHJHQGHQPLWEHIUHLHQGHU:LUNXQJOHLVWHQRKQHEH IUFKWHQ]XPVVHQLP)DOOHHLQHUVSlWHUHQ(LQ]LHKXQJRGHUIU.UDIWORVHUNOlUXQJHUQHXWOHLV WHQ]XPVVHQ*OHLFKHVJLOWDXFKIUGDV7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU]HXJQLV0LW%HHQGLJXQJGHV $PWHVGHV7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUV]%GXUFK.QGLJXQJRGHUGXUFKHLQHYRP(UEODVVHUJH VHW]WHDXIO|VHQGH%HGLQJXQJZLUGGDV=HXJQLVRKQH(LQ]LHKXQJNUDIWORV'DPLWHUOLVFKWDXFK GHU|IIHQWOLFKH*ODXEHGHV7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU]HXJQLVVHV+LHUEHVWHKWIUGLH%DQNGDV5L VLNRWURW]HLQHVYRUJHOHJWHQ7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU]HXJQLVVHVQLFKWPLWEHIUHLHQGHU:LUNXQJ DQGHQ9RUOHJHQGHQOHLVWHQ]XN|QQHQ(QWKlOWGHU(UEVFKHLQHLQHQ7HVWDPHQWVYROOVWUHFNXQJV YHUPHUNVRNDQQGLH%DQNJHPl%*%DXI9RUODJHGHV(UEVFKHLQVLQMHGHP)DOOEHIUHL HQGOHLVWHQVHOEVWZHQQGDV$PWGHV7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUVLQ]ZLVFKHQEHHQGHWZRUGHQLVW 7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU 'LH7HVWDPHQWVYROOVWUHFNXQJNDQQDXFKYRQHLQHP7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUGXUFKJHIKUWZHU GHQ'DEHLNDQQHLQ7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUYRP(UEODVVHUGXUFK7HVWDPHQWHUQDQQWZHUGHQ %*% 'DQHEHQNDQQGHU(UEODVVHUGLH%HVWLPPXQJGHU3HUVRQGHV7HVWDPHQWVYROOVWUH FNHUVDXFKHLQHP'ULWWHQRGHUGHP1DFKODVVJHULFKWEHUODVVHQ%*% 'LH$Q QDKPHGHV$PWHVLVWIUHLZLOOLJXQGEHGDUIGHU(UNOlUXQJJHJHQEHUGHP1DFKODVVJHULFKW'HU 7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUKDWVLFKGXUFKHLQHYRP1DFKODVVJHULFKWDXI$QWUDJDXVJHVWHOOWH8U NXQGH7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU]HXJQLV DXV]XZHLVHQ%*% ,QGHP=HXJQLVVLQGHW ZDLJHGHP7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHULQGHU9HUZDOWXQJGHV1DFKODVVHVDXIHUOHJWH%HVFKUlQNXQ JHQ DQ]XJHEHQ 'HU 7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU KDW UHJHOPlLJ GLH $XIJDEH GHQ 1DFKODVV RUGQXQJVJHPl ]X YHUZDOWHQ EHU 1DFKODVVJHJHQVWlQGH ]X YHUIJHQ XQG GLH OHW]WZLOOLJHQ 9HUIJXQJHQGHV(UEODVVHUVDXV]XIKUHQ%*% 'LH+HUEHLIKUXQJGHU(UE DXVHLQDQGHUVHW]XQJREOLHJWHEHQIDOOVVHLQHU$XIJDEH6RZHLWGLH1DFKODVVJHJHQVWlQGH]% 1DFKODVVNRQWHQ GHU9HUZDOWXQJGXUFKGHQ7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUXQWHUOLHJHQVLQGGLH(UEHQ JHPl%*%YRQMHGHU9HUIJXQJDXVJHVFKORVVHQ'LH7HVWDPHQWVYROOVWUHFNXQJHQGHW GXUFK=ZHFNHUUHLFKXQJ(LQWULWWHLQHUDXIO|VHQGHQ%HGLQJXQJRGHU)ULVWDEODXI$XHUGHPHU OLVFKWGDV$PWGHV7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUVZHQQGLHVHU]%GXUFKGDV1DFKODVVJHULFKWZHJHQ 8QIlKLJNHLWDXI$QWUDJHLQHV%HWHLOLJWHQHQWODVVHQZLUG
9HUIJXQJHQEHU.RQWHQ
%DQNUHFKWOLFKH/HJLWLPDWLRQ 1HEHQ GLH HUEUHFKWOLFKH WULWW QDFKGHP(LQWULWW GHV(UEIDOOVDXFKGLHEDQNUHFKWOLFKH/HJLWL PDWLRQ GHU (UEHQ (QWVSUHFKHQG GHP LQ $2 QLHGHUJHOHJWHQ *UXQGVDW] GHU .RQWHQ ZDKUKHLWZLUGVLFKGLH%DQNLP$QVFKOXVVDQGLHHUEUHFKWOLFKH/HJLWLPDWLRQYRQMHGHP0LW HUEHQ]XPLQGHVW$EOLFKWXQJHQ]%GHV3HUVRQDODXVZHLVHVYRUOHJHQODVVHQXPGLH,GHQWLWlW GHVMHZHLOLJHQ0LWHUEHQ]XEHUSUIHQ*UXQGVlW]OLFKPVVHQVLFKDOOHYHUIJXQJVEHUHFKWLJ WHQ(UEHQJHJHQEHUGHU%DQNOHJLWLPLHUHQ $XVNXQIWVSIOLFKWHQGHU%DQN +DEHQVLFKGLH(UEHQJHJHQEHUGHU%DQNGHV(UEODVVHUVOHJLWLPLHUWVRLVWMHGHUQHXH.RQWR E]Z'HSRWLQKDEHUGHU%DQNJHJHQEHUDXVNXQIWVEHUHFKWLJWXQGHEHQVRGLH%DQNMHGHP.RQ WRLQKDEHUJHJHQEHUDXVNXQIWVYHUSIOLFKWHW'HQ$XVNXQIWVDQVSUXFKNDQQMHGHUHLQ]HOQH0LWHU EHDOOHLQHJHJHQEHUGHU%DQNJHOWHQGPDFKHQ%*% $XVNXQIWVEHUHFKWLJWLVWJUXQG VlW]OLFKQXUGHU(UEH3HUVRQHQGHQHQQXUHLQ9HUPlFKWQLV]XJHZHQGHWZXUGHVLQGHEHQVRZLH 3IOLFKWWHLOVEHUHFKWLJWHQLFKW]XU(LQKROXQJYRQNRQWREH]RJHQHQ$XVNQIWHQEHUHFKWLJW .QGLJXQJ 6RZRKOGLH(UEHQDOVDXFKGLH%DQNN|QQHQGDUDQLQWHUHVVLHUWVHLQGLHGXUFKGHQ(UEODVVHU EHJUQGHWH *HVFKlIWVYHUELQGXQJ ]X EHHQGHQ (LQ .QGLJXQJVUHFKW VWHKW JUXQGVlW]OLFK QXU DOOHQ(UEHQJHPHLQVFKDIWOLFK]X$XFKGLH%DQNNDQQHLQH.QGLJXQJQXUJHJHQEHUVlPW OLFKHQ(UEHQXQG.RQWRLQKDEHUQZLUNVDPDXVVSUHFKHQ 6FKHQNXQJDXIGHQ7RGHVIDOO (LQH0|JOLFKNHLWEHVWLPPWH3HUVRQHQQDFK(LQWULWWGHV(UEIDOOV]XEHJQVWLJHQRKQHHLQH OHW]WZLOOLJH 9HUIJXQJ HUULFKWHQ ]X PVVHQ LVW HLQH 6FKHQNXQJ GHUHQ ZLUWVFKDIWOLFKH )RO JHQHUVWQDFKGHP(UEIDOOHLQWUHWHQVROOHQ(LQKlXILJHU)DOOLVWGLH6FKHQNXQJDXIGHQ7R GHVIDOO%*% +lXILJZHUGHQ6FKHQNXQJHQDXV.RVWHQJUQGHQQXUSULYDWVFKULIWOLFK XQGGDPLWXQWHU0LVVDFKWXQJGHUIU6FKHQNXQJVYHUVSUHFKXQJHQJHOWHQGHQ)RUPYRUVFKULI WHQ DEJHIDVVW 8P VLFKHU]XVWHOOHQ GDVV GLH 6FKHQNXQJ DQ GHQ %HJQVWLJWHQ UHFKWVZLUNVDP LVWZHUGHQGLH.UHGLWLQVWLWXWHYRP(UEODVVHULQGLH5HFKWVEH]LHKXQJPLWHLQJHEXQGHQ'LHV JHVFKLHKWGDGXUFKGDVVGLH%DQNLP$XIWUDJGHV(UEODVVHUVQDFKGHVVHQ7RGXQGDXIGHVVHQ :HLVXQJKLQGHQ%HJQVWLJWHQYRQGHP6FKHQNXQJVYHUVSUHFKHQLQIRUPLHUWXQGGHQ9HUP| JHQVEHUJDQJGXUFKHLQQHXHV6FKHQNXQJVDQJHERWEHZLUNW,QVROFKHQ)lOOHQOLHJWHLQ9HU WUDJ]X*XQVWHQ'ULWWHUDXIGHQ7RGHVIDOOYRU%*%
'DV.RQWR
$XV]XJDXVGHP%UJHUOLFKHQ*HVHW]EXFK%*% (UEUHFKW *HVDPWUHFKWVQDFKIROJH 0LW GHP 7RGH HLQHU 3HUVRQ (UEIDOO JHKW GHUHQ 9HUP|JHQ (UEVFKDIW DOV *DQ]HV DXIHLQHRGHUPHKUHUHDQGHUH3HUVRQHQ(UEHQ EHU $XIGHQ$QWHLOHLQHV0LWHUEHQ(UEWHLO ILQGHQGLHVLFKDXIGLH(UEVFKDIWEH]LHKHQGHQ 9RUVFKULIWHQ$QZHQGXQJ *HVHW]OLFKH(UEHQHUVWHU2UGQXQJ *HVHW]OLFKH(UEHQGHUHUVWHQ2UGQXQJVLQGGLH$EN|PPOLQJHGHV(UEODVVHUV .LQGHUHUEHQ]XJOHLFKHQ7HLOHQ $QIDOOXQG$XVVFKODJXQJGHU(UEVFKDIW 'LH (UEVFKDIW JHKW DXI GHQ EHUXIHQHQ (UEHQ XQEHVFKDGHW GHV 5HFKWHV EHU VLH DXV]XVFKODJHQ$QIDOOGHU(UEVFKDIW $QQDKPHXQG$XVVFKODJXQJGHU(UEVFKDIW 'HU(UEHNDQQGLH(UEVFKDIWQLFKWPHKUDXVVFKODJHQZHQQHUVLHDQJHQRPPHQKDWRGHU ZHQQGLHIUGLH$XVVFKODJXQJYRUJHVFKULHEHQH)ULVWYHUVWULFKHQLVWPLWGHP$EODXIHGHU )ULVWJLOWGLH(UEVFKDIWDOVDQJHQRPPHQ $XVVFKODJXQJVIULVW 'LH$XVVFKODJXQJNDQQQXUELQQHQ:RFKHQHUIROJHQ 'LH )ULVW EHJLQQW PLW GHP =HLWSXQNW LQ ZHOFKHP GHU (UEH YRQ GHP $QIDOO XQG GHP *UXQGHGHU%HUXIXQJ.HQQWQLVHUODQJW (UEHQKDIWXQJ1DFKODVVYHUELQGOLFKNHLWHQ 'HU(UEHKDIWHWIUGLH1DFKODVVYHUELQGOLFKNHLWHQ =X GHQ 1DFKODVVYHUELQGOLFKNHLWHQ JHK|UHQ DXHU GHQ YRP (UEODVVHU KHUUKUHQGHQ 6FKXOGHQ GLH GHQ (UEHQ DOV VROFKHQ WUHIIHQGHQ 9HUELQGOLFKNHLWHQ LQVEHVRQGHUH GLH 9HUELQGOLFKNHLWHQDXV3IOLFKWWHLOVUHFKWHQ9HUPlFKWQLVVHQXQG$XIODJHQ %HHUGLJXQJVNRVWHQ 'HU(UEHWUlJWGLH.RVWHQGHU%HHUGLJXQJGHV(UEODVVHUV 'UHLLJVWHU 'HU(UEHLVWYHUSIOLFKWHW)DPLOLHQDQJHK|ULJHQGHV(UEODVVHUVGLH]XU=HLWGHV7RGHV GHV(UEODVVHUV]XGHVVHQ+DXVVWDQGHJHK|UHQXQGYRQLKP8QWHUKDOWEH]RJHQKDEHQ LQGHQHUVWHQGUHLLJ7DJHQQDFKGHP(LQWULWWHGHV(UEIDOOVLQGHPVHOEHQ8PIDQJHZLH GHU(UEODVVHUHVJHWDQKDW8QWHUKDOW]XJHZlKUHQXQGGLH%HQXW]XQJGHU:RKQXQJXQG GHU+DXVKDOWVJHJHQVWlQGH]XJHVWDWWHQ
9HUIJXQJHQEHU.RQWHQ
7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU (UQHQQXQJGHV7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUV 'HU(UEODVVHUNDQQGXUFK7HVWDPHQWHLQHQRGHUPHKUHUH7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUHU QHQQHQ 'HU(UEODVVHUNDQQIUGHQ)DOOGDVVGHUHUQDQQWH7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUYRURGHU QDFK GHU $QQDKPH GHV $PWHV ZHJIlOOW HLQHQ DQGHUHQ 7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU HU QHQQHQ %HVWLPPXQJGHV7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUVGXUFKHLQHQ'ULWWHQ 'HU(UEODVVHUNDQQGLH%HVWLPPXQJGHU3HUVRQGHV7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHUVHLQHP 'ULWWHQ EHUODVVHQ 'LH %HVWLPPXQJ HUIROJW GXUFK (UNOlUXQJ JHJHQEHU GHP 1DFK ODVVJHULFKWGLH(UNOlUXQJLVWLQ|IIHQWOLFKEHJODXELJWHU)RUPDE]XJHEHQ 'DV%HVWLPPXQJVUHFKWGHV'ULWWHQHUOLVFKWPLWGHP$EODXIHLQHULKPDXI$QWUDJHLQHV GHU%HWHLOLJWHQYRQGHP1DFKODVVJHULFKWHEHVWLPPWHQ)ULVW 9HUZDOWXQJGHV1DFKODVVHV9HUIJXQJVEHIXJQLV 'HU 7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHU KDW GHQ 1DFKODVV ]X YHUZDOWHQ (U LVW LQVEHVRQGHUH EHUHFK WLJWGHQ1DFKODVVLQ%HVLW]]XQHKPHQXQGEHUGLH1DFKODVVJHJHQVWlQGH]XYHUIJHQ =X XQHQWJHOWOLFKHQ 9HUIJXQJHQ LVW HU QXU EHUHFKWLJW VRZHLW VLH HLQHU VLWWOLFKHQ3IOLFKW« HQWVSUHFKHQ
(UULFKWXQJXQG$XIKHEXQJHLQHV7HVWDPHQWV 7HVWLHUIlKLJNHLW0LQGHUMlKULJHU« (LQ 0LQGHUMlKULJHU NDQQ HLQ 7HVWDPHQW HUVW HUULFKWHQ ZHQQ HU GDV /HEHQVMDKU YROOHQGHWKDW 'HU0LQGHUMlKULJHEHGDUI]XU(UULFKWXQJHLQHV7HVWDPHQWVQLFKWGHU=XVWLPPXQJVHL QHVJHVHW]OLFKHQ9HUWUHWHUV 2UGHQWOLFKH7HVWDPHQWH (LQ7HVWDPHQWNDQQLQRUGHQWOLFKHU)RUPHUULFKWHWZHUGHQ
]XU1LHGHUVFKULIWHLQHV1RWDUV
GXUFKHLQHYRP(UEODVVHUQDFKDEJHJHEHQH(UNOlUXQJ
gIIHQWOLFKHV7HVWDPHQW =XU1LHGHUVFKULIWHLQHV1RWDUVZLUGHLQ7HVWDPHQWHUULFKWHWLQGHPGHU(UEODVVHUGHP1R WDUVHLQHQOHW]WHQ:LOOHQPQGOLFKHUNOlUWRGHULKPHLQH6FKULIWPLWGHU(UNOlUXQJEHUJLEW GDVV GLH 6FKULIW VHLQHQ OHW]WHQ :LOOHQ HQWKDOWH 'HU (UEODVVHU NDQQ GLH 6FKULIW RIIHQ RGHU YHUVFKORVVHQEHUJHEHQVLHEUDXFKWQLFKWYRQLKPXQWHUVFKULHEHQ]XVHLQ (LJHQKlQGLJHV7HVWDPHQW 'HU(UEODVVHUNDQQHLQ7HVWDPHQWGXUFKHLQHHLJHQKlQGLJJHVFKULHEHQHXQGXQWHU VFKULHEHQH(UNOlUXQJHUULFKWHQ
'DV.RQWR 'HU(UEODVVHUVROOLQGHU(UNOlUXQJDQJHEHQ]XZHOFKHU=HLW7DJ0RQDWXQG-DKU XQGDQZHOFKHP2UWHUVLHQLHGHUJHVFKULHEHQKDW 'LH8QWHUVFKULIWVROOGHQ9RUQDPHQXQGGHQ)DPLOLHQQDPHQGHV(UEODVVHUVHQWKDOWHQ 8QWHUVFKUHLEWGHU(UEODVVHULQDQGHUHU:HLVHXQGUHLFKWGLHVH8QWHU]HLFKQXQJ]XU)HVW VWHOOXQJGHU8UKHEHUVFKDIWGHV(UEODVVHUVXQGGHU(UQVWOLFKNHLWVHLQHU(UNOlUXQJDXVVR VWHKWHLQHVROFKH8QWHU]HLFKQXQJGHU*OWLJNHLWGHV7HVWDPHQWVQLFKWHQWJHJHQ
9HUZDKUXQJGHVHLJHQKlQGLJHQ7HVWDPHQWV (LQQDFKGHQ9RUVFKULIWHQGHVHUULFKWHWHV7HVWDPHQWLVWDXI9HUODQJHQGHV(UEODVVHUV LQEHVRQGHUHDPWOLFKH9HUZDKUXQJ]XQHKPHQDXQGE 'HP(UEODVVHUVROOEHU GDVLQ9HUZDKUXQJJHQRPPHQH7HVWDPHQWHLQ+LQWHUOHJXQJVVFKHLQHUWHLOWZHUGHQ (U|IIQXQJGHV7HVWDPHQWVGXUFKGDV1DFKODVVJHULFKW 'DV1DFKODVVJHULFKWKDWVREDOGHVYRQGHP7RGHGHV(UEODVVHUV.HQQWQLVHUODQJW ]XU(U|IIQXQJHLQHVLQVHLQHU9HUZDKUXQJEHILQGOLFKHQ7HVWDPHQWHVHLQHQ7HUPLQ]X EHVWLPPHQ =X GHP 7HUPLQ VROOHQ GLH JHVHW]OLFKHQ (UEHQ GHV (UEODVVHUV XQG GLH VRQVWLJHQ%HWHLOLJWHQ«JHODGHQZHUGHQ ,QGHP7HUPLQLVWGDV7HVWDPHQW]X|IIQHQGHQ%HWHLOLJWHQ]XYHUNQGHQXQGLKQHQ DXI9HUODQJHQYRU]XOHJHQ« hEHUGLH(U|IIQXQJLVWHLQH1LHGHUVFKULIWDXI]XQHKPHQ« (LQVLFKWQDKPHLQGDVXQG$EVFKULIWHUWHLOXQJYRQGHPHU|IIQHWHQ7HVWDPHQW :HU HLQ UHFKWOLFKHV ,QWHUHVVH JODXEKDIW PDFKW LVW EHUHFKWLJW HLQ HU|IIQHWHV 7HVWDPHQW HLQ]XVHKHQVRZLHHLQH$EVFKULIWGHV7HVWDPHQWVRGHUHLQ]HOQHU7HLOH]XIRUGHUQGLH$E VFKULIWLVWDXI9HUODQJHQ]XEHJODXELJHQ (UEVFKHLQ =XVWlQGLJNHLWGHV1DFKODVVJHULFKWV$QWUDJ 'DV1DFKODVVJHULFKWKDWGHP(UEHQDXI$QWUDJHLQ=HXJQLVEHUVHLQ(UEUHFKWXQGZHQQ HU QXU ]X HLQHP 7HLOH GHU (UEVFKDIW EHUXIHQ LVW EHU GLH *U|H GHV (UEWHLOV ]X HUWHLOHQ (UEVFKHLQ *HPHLQVFKDIWOLFKHU(UEVFKHLQ 6LQG PHKUHUH (UEHQ YRUKDQGHQ VR LVW DXI $QWUDJ HLQ JHPHLQVFKDIWOLFKHU (UEVFKHLQ ]XHUWHLOHQ'HU$QWUDJNDQQYRQMHGHPGHU(UEHQJHVWHOOWZHUGHQ ,QGHP$QWUDJHVLQGGLH(UEHQXQGLKUH(UEWHLOHDQ]XJHEHQ 9RUDXVVHW]XQJHQIUGLH(UWHLOXQJGHV(UEVFKHLQV 'HU(UEVFKHLQLVWQXU]XHUWHLOHQZHQQGDV1DFKODVVJHULFKWGLH]XU%HJUQGXQJGHV$Q WUDJVHUIRUGHUOLFKHQ7DWVDFKHQIUIHVWJHVWHOOWHUDFKWHW gIIHQWOLFKHU*ODXEHGHV(UEVFKHLQV (UZLUEW MHPDQG YRQ GHPMHQLJHQ ZHOFKHU LQ HLQHP (UEVFKHLQ DOV (UEH EH]HLFKQHW LVW GXUFK5HFKWVJHVFKlIWHLQHQ(UEVFKDIWVJHJHQVWDQGHLQ5HFKWDQHLQHPVROFKHQ*HJHQV WDQG«VRJLOW]XVHLQHQ*XQVWHQGHU,QKDOWGHV(UEVFKHLQV«DOVULFKWLJ«
9HUIJXQJHQEHU.RQWHQ
$XV]XJDXVGHP(UEVFKDIWVWHXHUXQG6FKHQNXQJVWHXHUJHVHW] $Q]HLJHSIOLFKWGHU9HUP|JHQVYHUZDKUHU9HUP|JHQVYHUZDOWHU :HU VLFK JHVFKlIWVPlLJ PLW GHU 9HUZDKUXQJ XQG 9HUZDOWXQJ IUHPGHQ 9HUP|JHQV EHIDVVW KDW GLHMHQLJHQ LQ VHLQHP *HZDKUVDP EHILQGOLFKHQ 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH XQGGLHMHQLJHQJHJHQLKQJHULFKWHWHQ)RUGHUXQJHQGLHEHLP7RGHLQHV(UEODVVHUV]X GHVVHQ 9HUP|JHQ JHK|UWHQ RGHU EHU GLH GHP (UEODVVHU ]XU =HLWVHLQHV7RGHVGLH 9HUIJXQJVPDFKW ]XVWDQGGHPIUGLH9HUZDOWXQJGHU(UEVFKDIWVWHXHU]XVWlQGLJHQ )LQDQ]DPWDQ]X]HLJHQ'LH$Q]HLJHLVW]XHUVWDWWHQ
LQ GHU 5HJHO LQQHUKDOE HLQHV 0RQDWV VHLW GHP GHU 7RGHVIDOO GHP 9HUZDKUHU RGHU 9HUZDOWHUEHNDQQWJHZRUGHQLVW
:HUDXIGHQ1DPHQODXWHQGH$NWLHQRGHU6FKXOGYHUVFKUHLEXQJHQDXVJHJHEHQKDWKDW GHP)LQDQ]DPWVFKULIWOLFKYRQGHP$QWUDJVROFKH:HUWSDSLHUHHLQHV9HUVWRUEHQHQDXI GHQ1DPHQDQGHUHUXP]XVFKUHLEHQYRUGHU8PVFKUHLEXQJ$Q]HLJH]XHUVWDWWHQ =XZLGHUKDQGOXQJHQ JHJHQ GLHVH 3IOLFKWHQ ZHUGHQ DOV 6WHXHURUGQXQJVZLGULJNHLW PLW *HOGEXHJHDKQGHW
$XV]XJDXVGHU(UEVFKDIWVWHXHU'XUFKIKUXQJVYHURUGQXQJ =X(UE6W* $Q]HLJHSIOLFKWGHU9HUP|JHQVYHUZDKUHU :HU]XU$Q]HLJHEHUGLH9HUZDKUXQJYRQ9HUP|JHQHLQHV(UEODVVHUVYHUSIOLFKWHW LVWKDWGLH$Q]HLJHQDFK$EVGHV(UE6W*PLWHLQHP9RUGUXFNQDFK0XVWHU ]XHUVWDWWHQ'LH$Q]HLJHSIOLFKWEH]LHKWVLFKDXFKDXIGLHIUGDV-DKUGHV7RGHVELV ]XP 7RGHVWDJ HUUHFKQHWHQ =LQVHQ IU *XWKDEHQ )RUGHUXQJHQ XQG :HUWSDSLHUH 6WFN]LQVHQ 'LH $Q]HLJH LVW EHL GHP IU GLH 9HUZDOWXQJ GHU (UEVFKDIWVWHXHU ]X VWlQGLJHQ)LQDQ]DPWGHV*HVHW]HV HLQ]XUHLFKHQ 'LH $Q]HLJHSIOLFKW EHVWHKW DXFK GDQQ ZHQQ DQ GHP LQ 9HUZDKUXQJ EHILQGOLFKHQ :LUWVFKDIWVJXWDXHUGHP(UEODVVHUDXFKQRFKDQGHUH3HUVRQHQEHWHLOLJWVLQG %HILQGHQ VLFK DP 7RGHVWDJ GHV (UEODVVHUV EHL GHP $Q]HLJHSIOLFKWLJHQ :LUWVFKDIWV JWHU LQ *HZDKUVDP GLH YRP (UEODVVHU YHUVFKORVVHQ RGHU XQWHU 0LWYHUVFKOXVV JHKDOWHQ ZXUGHQ ]% LQ 6FKOLHIlFKHUQ VR JHQJW GLH 0LWWHLOXQJ EHUGDV%HVWH KHQHLQHVGHUDUWLJHQ*HZDKUVDPVXQGVRZHLWHUGHP$Q]HLJHSIOLFKWLJHQEHNDQQWLVW GLH0LWWHLOXQJGHV9HUVLFKHUXQJVZHUWV 'LH$Q]HLJHGDUIQXUXQWHUEOHLEHQ ZHQQ HV VLFK XP :LUWVFKDIWVJWHU KDQGHOW EHU GLH GHU (UEODVVHU QXU GLH 9HUI JXQJVPDFKW KDWWH LQVEHVRQGHUH DOV JHVHW]OLFKHU 9HUWUHWHU %HWUHXHU /LTXLGDWRU 9HUZDOWHURGHU7HVWDPHQWVYROOVWUHFNHURGHU ZHQQGHU:HUWGHUDQ]X]HLJHQGHQ:LUWVFKDIWVJWHU(XURQLFKWEHUVWHLJW
'DV.RQWR 0XVWHU(UE6W'9 )LUPD (UEVFKDIWVWHXHU $QGDV )LQDQ]DPW (UEVFKDIWVWHXHUVWHOOH $Q]HLJH EHU GLH 9HUZDKUXQJ RGHU 9HUZDOWXQJ IUHPGHQ 9HUP|JHQV $EV (UE6W* XQG (UE6W'9 (UEODVVHU 1DPH9RUQDPH*HEXUWVWDJ $QVFKULIW 7RGHVWDJ 6WHUEHRUW 6WDQGHVDPW 6WHUEHEXFK1U *XWKDEHQXQGDQGHUH)RUGHUXQJHQDXFK*HPHLQVFKDIWVNRQWHQ .RQWR1U
1HQQEHWUDJDP $XIJHODXIHQH=LQVHQELV 7RGHVWDJRKQH ]XP7RGHVWDJYROOH =LQVHQIUGDV (85 -DKUGHV7RGHV YROOH(85
+DWGHU.RQWRLQKDEHUPLWGHP.UHGLWLQVWLWXWYHU HLQEDUWGDVVGLH*XWKDEHQRGHUHLQHVGHUVHOEHQ PLWVHLQHP7RGDXIHLQHEHVWLPPWH3HUVRQEHU JHKHQ":HQQMD1DPHXQGJHQDXH$QVFKULIW GLHVHU3HUVRQ
:HUWSDSLHUH $QWHLOH *HQXVVVFKHLQH XQG GHUJOHLFKHQ DXFK VROFKH LQ *HPHLQ VFKDIWVGHSRWV %H]HLFKQXQJGHU 1HQQEHWUDJDP :HUWSDSLHUH 7RGHVWDJYROOH XVZ:HUWSD (85 SLHUNHQQ1U
.XUVZHUWE]Z 6WFN]LQVHQELV 5FNQDKPHSUHLV ]XP7RGHVWDJ DP7RGHVWDJYRO YROOH(85 OH(85
%HPHUNXQJHQ
'HU9HUVWRUEHQHKDWWHNHLQHLQ6FKOLHIDFK6FKOLHIlFKHU 9HUVLFKHUXQJVZHUW(85 %HPHUNXQJHQ]%hEHUVFKXOGHQGHV(UEODVVHUVEHLP.UHGLWLQVWLWXW 2UW'DWXP 8QWHUVFKULIW
9HUIJXQJHQEHU.RQWHQ
+RPHEDQNLQJ
,PPHUPHKU9HUEUDXFKHUVWHLJHQDXI2QOLQH%DQNLQJXP(VLVWEHTXHPYRPKHLPLVFKHQ3& DXVhEHUZHLVXQJHQDXV]XIKUHQGHQ.RQWRVWDQGDE]XUXIHQ:HUWSDSLHUH]XNDXIHQRGHU]X YHUNDXIHQ±XQGGLHVDOOHVRKQHDXIgIIQXQJV]HLWHQDFKWHQ]XPVVHQ'LH=DKOGHU2QOLQH .RQWHQKDWVLFKVHLWPHKUDOVYHUYLHUIDFKW'LHPHLVWHQ&RPSXWHUQXW]HUN|QQHQGLHSULYD WHQ%DQNHQDQLKUHQYLUWXHOOHQ%DQNVFKDOWHUQEHJUHQ3UR]HQW (VIROJHQGLH6SDUNDVVHQ PLWHLQHP0DUNWDQWHLOYRQ3UR]HQWXQGGLH9RONVXQG5DLIIHLVHQEDQNHQPLW3UR]HQW
6LWXDWLRQ +HUU0DUFR7LHPDQQ.XQGHGHU1RUGEDQN$*WHLOW,KQHQPLWGDVVHUGLH%DQNJHVFKlIWHLQ =XNXQIWDXFKYRQ]X+DXVHGXUFKIKUHQP|FKWH(LQ3&XQGHLQ,QWHUQHWDQVFKOXVVVHLHQLQ VHLQHP+DXVKDOWYRUKDQGHQ
$XIJDEHQ D %HUDWHQ6LH+HUUQ7LHPDQQXQGHUOlXWHUQ6LHLKPGLH9RUDXVVHW]XQJHQIUGLH7HLOQDKPH DP+RPHEDQNLQJ0DFKHQ6LHLKPGDEHLDXFKGLH9RUWHLOHGHV+RPHEDQNLQJVGHXWOLFK E %HVFKUHLEHQ6LH+HUUQ7LHPDQQGHQ$EODXIHLQHUhEHUZHLVXQJPLWWHOV3& F +HUU7LHPDQQZLOOVLFKQRFKEHUGLH6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQGHU%DQNEHL=DKOXQJV YRUJlQJHQRQOLQHPLWWHOV3&LQIRUPLHUHQ*HEHQ6LH+HUUQ7LHPDQQ$XVNXQIW G :HOFKH9RUWHLOHKDWGDV+RPHEDQNLQJIUGLH.UHGLWLQVWLWXWH"
,1)2 +RPHEDQNLQJ 0LWWHOV7HOHIRQXQGRGHU3&N|QQHQ.XQGHQYRQ]X+DXVHDXVLKUH%DQNJHVFKlIWHHUOHGL JHQ 'DEHL N|QQHQ .RQWRLQIRUPDWLRQHQ DEJHUXIHQ hEHUZHLVXQJVDXIWUlJH HUWHLOW DNWXHOOH %|UVHQNXUVHDEJHUXIHQXQG$NWLHQJHE]ZYHUNDXIWZHUGHQ'LH0|JOLFKNHLWGHU(UWHLOXQJ YRQ :HUWSDSLHUDXIWUlJHQ HUIRUGHUW DOOHUGLQJV HLQH YRUKHULJH DXVJLHELJH %HUDWXQJ GHV .XQ GHQLQGHU%DQN %HLP 2QOLQH%DQNLQJ YHUZDOWHW GHU .XQGH VHLQH .RQWHQ XQG 'HSRWV RQOLQH 'LHVHV NDQQ VRZRKOEHU$QELHWHUZLH]%$2/RGHU72QOLQHDOVDXFKEHUGDV,QWHUQHWHUIROJHQ'D GHU .XQGH VLFK EHLP +RPHEDQNLQJ QLFKW SHUV|QOLFK GXUFK VHLQH 8QWHUVFKULIW OHJLWLPLHUHQ NDQQZHUGHQEHLP7HOHIRQ%DQNLQJXQGEHLP2QOLQH%DQNLQJDQGHUH6LFKHUXQJVYHUIDKUHQ YHUZHQGHW 6R EHQ|WLJW PDQ LQ GHU 5HJHO QHEHQ GHU .RQWRQXPPHU HLQ SHUV|QOLFKHV .HQQ ZRUWHLQHSHUV|QOLFKH,GHQWLILNDWLRQVQXPPHU3,1 VRZLHHLQH7UDQVDNWLRQVQXPPHU7$1 XPHUIROJUHLFK%DQNJHVFKlIWH]XWlWLJHQ0LWGHUSHUV|QOLFKHQ*HKHLP]DKO3,1 XQGVHLQHU .RQWRQXPPHUZlKOWVLFKGHU.XQGHLQGDV2QOLQH6\VWHPVHLQHU%DQNHLQ(UWHLOWGHU.XQ GH VHLQHU %DQN HLQHQ $XIWUDJ ]% HLQHQ hEHUZHLVXQJVDXIWUDJ EHVWlWLJW HU GHQ HUWHLOWHQ $XIWUDJGXUFKGLH(LQJDEHHLQHU7UDQVDNWLRQVQXPPHU(LQH/LVWHYRQ7UDQVDNWLRQVQXPPHUQ HUKlOW GHU .XQGH YRQ VHLQHU %DQN ]XJHVFKLFNW 'LH 7$1 WULWW EHL +RPHEDQNLQJ$XIWUlJHQ DQGLH6WHOOHGHU8QWHUVFKULIW-HGH7$1NDQQQXUHLQPDOYHUZHQGHWZHUGHQ $QGHUH 9HUIDKUHQ EHLP 2QOLQH%DQNLQJ EDVLHUHQ DXI GHP +%&,6WDQGDUG 'D]X VWHOOHQ .UHGLWLQVWLWXWHLKUHQ.XQGHQHQWZHGHU6RIWZDUHDXIHLQHU'LVNHWWHRGHUHLQH&KLSNDUWHXQG
54
1 Das Konto
ein Kartenlesegerät bereit. Die Sonderbedingungen für die konto-/depotbezogene Nutzung des Online-Bankings mit elektronischer Signatur beruhen im Wesentlichen auf den Sonderbedingungen für den ec-Service. Bei der Entwicklung des Internets sind komplexe Sicherheitsverfahren für die Übertragung von Daten eingebaut worden, über die in Browsern standardmäßig verwendete Verschlüsselung hinaus werden weitere Verfahren eingesetzt, um Vertraulichkeit und Integrität der Datenübertragung zu sichern. Flankierend werden beim Online-Banking die persönliche Geheimzahl (PIN) und bei Aufträgen die Transaktionsnummer (TAN), die jeweils nur für eine Transaktion (z. B. Überweisung) gültig ist, eingesetzt. Ferner sind Firewalls vorgesehen, um auch die Sicherheit auf der Seite der jeweiligen Bankinfrastruktur zu gewährleisten. Dadurch wird verhindert, dass nicht autorisierte Personen Zugang zu den bankbetrieblichen Systemen erhalten. Beim Telefon-Banking muss sich der Kunde ebenfalls zunächst mit einer Geheimzahl identifizieren. Wird die Geheimzahl dreimal vom Kunden falsch eingegeben, wird das TelefonBanking für das betreffende Konto automatisch gesperrt. Ferner werden die Telefongespräche und telefonisch erteilten Aufträge von der Bank aufgezeichnet und 6 Monate lang gespeichert. Auch für das Telefon-Banking gelten besondere Geschäftsbedingungen.
1.4
Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
Bevor das Kreditinstitut ein Firmenkonto eröffnet, müssen folgende Fragen geklärt werden: - Wer soll Kontoinhaber sein? - Ist der Kontoinhaber rechts- und geschäftsfähig? - Wie soll die Kontobezeichnung lauten? - Ist der Antragsteller antragsberechtigt? - Kann sich der Antragsteller persönlich legitimieren? - Welchem Zweck soll das Konto dienen? - Wer genau soll zeichnungsberechtigt sein (Vollmacht haben)? Juristische Personen sind vom Gesetzgeber mit eigener Rechtspersönlichkeit ausgestattet und damit als rechtsfähig anerkannt. Juristische Personen handeln durch ihre Organe. Durch sie können sie Rechte erwerben und Verpflichtungen eingehen. Die Organe werden durch natürliche Personen gebildet. Kontobezeichnung Zur Vermeidung von Rechtsunklarheiten muss jeder Kontoinhaber von der kontoführenden Bank genau und eindeutig bezeichnet werden. Juristische Personen unterscheiden sich durch ihren Namen (Firma), mit dem sie in den entsprechenden Registern eingetragen sind. Als Kontobezeichnung ist die im Register bezeichnete Firma wörtlich zu übernehmen.
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
55
Legitimationsprüfung Aus § 154 Abgabenordnung (AO) ergeben sich folgende Pflichten: - Die Existenz und Richtigkeit der Firma ist durch einen Handelsregisterauszug nachzuweisen. Die Registernummer ist anzugeben. - Alle der Bank gegenüber verfügungsberechtigten Personen müssen sich persönlich legitimieren, am einfachsten durch einen amtlichen gültigen Bundespersonalausweis. Die sich aus der Prüfung ergebenden Angaben werden auf einem Kontostammblatt festgehalten. Außerdem muss das Kreditinstitut dafür sorgen, dass über ein Namensverzeichnis jederzeit alle über das Konto verfügungsberechtigten Personen festgestellt werden können. Hierfür werden alle Verfügungsbefugnisse in einer „Alpha-Datei“ über die EDV erfasst und verbunden. Auch das Geldwäschegesetz, welches die Einschleusung sog. „Schwarzer Gelder“ in den legalen Finanz- und Wirtschaftskreislauf verhindern soll, verlangt gewisse Vorkehrungen. Bei jeder Kontoeröffnung muss der Antragsteller angeben, ob er das Guthaben „für eigene Rechnung“ führt. Handelt der Kunde für fremde Rechnung, so muss der wirtschaftlich Berechtigte ermittelt und seine Identität festgehalten werden. Geschäftskonten werden regelmäßig auf eigene Rechnung geführt. Da bei jeder Bareinzahlung ab 15.000 EUR die Legitimation des Einzahlers festzustellen und der Ausweis zu kopieren ist, stellt eine entsprechende Legitimation der Verfügungsberechtigten bereits bei der Kontoeröffnung eine erhebliche Erleichterung der weiteren Kontoführung dar. Das Handelsregister Mit dem Handelsregisterauszug legitimiert sich das Unternehmen. Das Handelsregister ist ein öffentliches Verzeichnis der Vollkaufleute eines Amtsgerichtsbezirks. Es dient der Rechtssicherheit im Umgang mit Kaufleuten und enthält folgende wichtige Informationen: - Firma als Name des Kaufmanns, - Sitz und Gegenstand des Unternehmens, - Namen der Geschäftsführer und der haftenden Gesellschafter sowie Einschränkungen oder Erweiterungen von deren Vertretungsmacht, - Namen der Prokuristen, - bei Kapitalgesellschaften das Grund- oder Stammkapital, bei Kommanditgesellschaften die Höhe der Kommanditbeteiligungen, Das Handelsregister wird in zwei Abteilungen geführt: - Abteilung A: Einzelfirmen und Personenhandelsgesellschaften (OHG, KG), - Abteilung B: Kapitalgesellschaften (AG, GmbH). Die Abteilungen unterscheiden sich nur durch den Inhalt der Eintragungen, der sich aus der Besonderheit der Rechtsform ergibt, insbesondere durch die Haftungsverhältnisse. Vertretungsberechtigung und Verfügungsberechtigung Bei der GmbH vertreten der oder die Geschäftsführer die Gesellschaft nach außen. Die Geschäftsführung kann nur von voll geschäftsfähigen natürlichen Personen ausgeübt werden. Nach außen kann der Umfang der Vertretungsmacht der Geschäftsführung nicht beschränkt werden. Dies gibt den Geschäftspartnern der GmbH eine hohe Rechtssicherheit, wenn sie z. B. Verträge direkt mit der Geschäftsführung abschließen. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so gilt nach Gesetz die Gesamtvertretung durch sämtliche Geschäftsführer gemeinsam. Bei der Kontoeröffnung für juristische Personen muss das Kreditinstitut immer eine doppelte Legitimationsprüfung durchführen. Zum einen muss sich das Unternehmen mit dem entsprechenden Registerauszug legitimieren. Aus dem Auszug ist ersichtlich, wer das Unternehmen
56
1 Das Konto
vertreten kann. Außerdem muss sich der Firmenkundenberater vergewissern, ob der Antragsteller mit den im Auszug als vertretungsberechtigt ausgewiesenen natürlichen Personen übereinstimmt. Vertretung der Unternehmung gegenüber der Bank Kaufleute können in einem größeren Geschäftsbetrieb nicht alle Rechtsgeschäfte selbst abschließen. Der Geschäftsinhaber oder die Organe juristischer Personen lassen sich rechtsgeschäftlich durch andere Personen, z. B. Prokuristen oder Handlungsbevollmächtigte, vertreten. Handelsrechtlich geregelt sind die Prokura und die Handlungsvollmacht. Vollmachten eines Kaufmanns Bezeichnung Prokura
Erteilung - ausdrücklich - Eintragung im Handelsregister - Erteilung nur durch Kaufleute
Umfang - gewöhnliche und außergewöhnliche Geschäfte, die allgemein in einem Handelsbetrieb vorkommen können - gerichtliche und außergerichtliche Vertretung - Ausnahme: Belastung und Veräußerung von Grundstücken nur mit besonderer Vollmacht - Prokura berechtigt nicht zu Bilanzunterzeichnung, Insolvenzantragstellung, Handelsregisteranmeldungen, Prokuraerteilungen.
Handlungsvollmacht
- keine Eintragung im Handelsregister - Erteilung nur durch Kaufleute
- gewöhnliche Geschäfte des die Vollmacht erteilenden Handelsbetriebes - Ausnahme: Belastung und Veräußerung von Grundstücken, Eingehen von Wechselschulden, Aufnahme von Darlehen, Führung von Prozessen
Generalvollmacht
- keine Eintragung im Handelsregister - Erteilung auch durch Privatpersonen (BGBVollmacht)
- alle Geschäfte, für die eine Stellvertretung zulässig ist
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
1.4.1
57
Kontoeröffnung für eine offene Handelsgesellschaft
Situation Sie sind Mitarbeiter/in der Nordbank AG. Herr Olaf Ansorge legt Ihnen folgenden Handelsregisterauszug vor und möchte bei Ihrem Kreditinstitut ein Firmenkonto für diese Gesellschaft eröffnen: Eintragungsnummer: 1 Firma: Kramer Delikatess OHG Niederlassung: Bremen Gegenstand des Unternehmens: Herstellung von Schnellgerichten Persönlich haftende Gesellschafter: Klaus Kramer, geb. 23. Februar 1955, Bremen Irmgard Isenau, geb. 26. Dezember 1951, Bremen Franz Kramer, geb. 20. September 1959, Bremen Prokura: Olaf Ansorge, geb. 23. April 1964 Rechtsverhältnisse: offene Handelsgesellschaft. Die Gesellschaft hat am 1. Januar 2000 begonnen. Der Gesellschafter Franz Kramer ist von der Vertretung ausgeschlossen. Prokuristen vertreten die Gesellschaft gemeinsam mit einem vertretungsberechtigten Gesellschafter. Tag der Eintragung: 20. Januar 2000
Aufgaben a) Nennen Sie die Personen, die laut Handelsregisterauszug rechtswirksam zur Kontoeröffnung berechtigt sind, und begründen Sie Ihre Entscheidung. b) Kann die Kontobezeichnung „Kramer und Isenau OHG“ gewählt werden? Begründen Sie Ihre Entscheidung. c) Was benötigen Sie neben dem Handelsregisterauszug für die rechtswirksame Eröffnung des Firmenkontos? Begründen Sie Ihre Entscheidung. d) Das Konto besteht bereits seit einiger Zeit, als Irmgard Isenau zum 2. Februar 2007 aus der OHG ausscheidet. Ihr Kreditinstitut erfährt davon nichts. Am 5. Februar 2007 hebt Frau Isenau 3.000,00 EUR vom Firmenkonto ab. Die OHG fordert die Rückerstattung des Betrags von Ihrem Kreditinstitut. Wie ist die Rechtslage? Begründen Sie Ihre Entscheidung.
INFO Offene Handelsgesellschaft Die OHG ist eine Personengesellschaft, bei der sich mehrere Gesellschafter zum Zwecke des Betriebs eines Handelsgewerbes unter einer gemeinschaftlichen Firma zusammengeschlossen haben. Die OHG ist in den §§ 105 ff. HGB geregelt. Die Gesellschafter einer OHG haften alle unbeschränkt mit ihrem gesamten Vermögen. Die OHG kann unter ihrem Namen Rechte erwerben und Verbindlichkeiten eingehen. Sie wird in Abteilung A des Handelsregisters eingetragen. Die Eintragung hat nur deklaratorische Wirkung. Bei der Kontoeröffnung ist ein Handelsregisterauszug der OHG zwingend erforderlich, da aus diesem die Geschäftsführungs- und Vertretungsbefugnis sichtbar wird. Die Gesellschaft kann von jedem Gesellschafter selbstständig vertreten werden, falls nichts anderes im Gesellschaftsvertrag oder auf dem Kontoeröff-
58
1 Das Konto
nungsantrag oder im Kreditvertrag – auch in Abweichung vom Gesellschaftsvertrag – vereinbart wurde. Jeder Gesellschafter ist legitimiert, über das Konto der Gesellschaft zu verfügen, Überweisungsaufträge zu Lasten des Firmenkontos zu erteilen, Kredite und Darlehen für die Gesellschaft aufzunehmen, Sicherheiten aus dem Vermögen der Gesellschaft zu bestellen sowie Grundstücke, die auf die Firma der OHG eingetragen sind, zu belasten und zu veräußern. Jeder Gesellschafter kann Vollmachten für die Firma erteilen und Prokuristen und Handlungsbevollmächtigte bestellen. Einem einzelnen Gesellschafter kann nicht die Vertretungsbefugnis für die OHG im Ganzen übertragen werden. Beschränkungen in der Vertretungsmacht der Gesellschafter gelten nur im Innenverhältnis, aber nicht der Bank gegenüber. Im Gesellschaftsvertrag kann vorgesehen sein, dass einzelne Gesellschafter von der Vertretung der Gesellschaft ausgeschlossen sind. Üblich ist auch bei einer OHG, dass mehrere oder sämtliche Gesellschafter gemeinsam (Gesamtvertretung) oder gemeinsam mit einem Prokuristen (unechte Gesamtvertretung) die Gesellschaft vertreten müssen. Wenn im Handelsregister eingetragen ist, dass ein Gesellschafter von der Vertretung der Gesellschaft ausgeschlossen ist, so darf die Bank mit ihm überhaupt keine Rechtsgeschäfte abschließen. Es kann also folgenreich sein, wenn die Bank nur mit einem Gesellschafter einen Kreditvertrag abschließt, obwohl die Gesellschaft nach dem Eintrag im Handelsregister oder nach der von der Bank erlangten Kenntnis über den Inhalt des Gesellschaftsvertrags nur von mehreren Gesellschaftern gemeinsam vertreten werden darf. Aus diesem Grund muss die Bank, wenn sie mit einem Gesellschafter einer OHG irgendein Rechtsgeschäft abschließt, vorher den Handelsregisterauszug und den Gesellschaftsvertrag einsehen.
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
1.4.2
59
Kontoeröffnung für eine Kommanditgesellschaft
Situation Ihnen liegt der nachstehende Handelsregisterauszug vor: Firma: Stapelfeldt-Transport KG Stapelfeldt Container-Transport KG Ort der Niederlassung: Hamburg Persönlich haftender Gesellschafter: Joachim Horst Ernst Stapelfeldt, Kaufmann, Hamburg Prokura: Einzelprokuristen: -
Detlev Schult, Siek
-
Rita Stapelfeldt geb. Müller, Hamburg
Die Prokura D. Schult ist erloschen. Rechtsverhältnisse: Kommanditgesellschaft Die Gesellschaft hat am 1. September 1975 begonnen. Kommanditistin: Rita Stapelfeldt geb. Müller, Hamburg, mit einer Einlage von 10.000,00 EUR Die Kommanditeinlage der Kommanditistin Rita Stapelfeldt geb. Müller, die aus der Gesellschaft ausscheidet, ist im Wege der Sonderrechtsnachfolge übergegangen auf Joachim Hans Stapelfeldt, Dipl.-Holzwirt, Hamburg, der als Kommanditist mit einer Einlage von 10.000 EUR in die Gesellschaft eintritt. Tag der Eintragung: 26. September 1975
Aufgaben a) Wer ist laut Handelsregisterauszug rechtswirksam zur Kontoeröffnung berechtigt? Begründen Sie Ihre Entscheidung. b) Kann die Kontobezeichnung „Stapelfeldt-Transport KG“ gewählt werden? Begründen Sie Ihre Entscheidung. c) In welchem Umfang haften voll haftende Gesellschafter, Prokuristen und Kommanditisten für die Verbindlichkeiten einer Kommanditgesellschaft?
60
1 Das Konto
INFO Die Kommanditgesellschaft Eine Kommanditgesellschaft (KG) ist eine Personengesellschaft, deren Zweck auf den Betrieb eines Handelsgewerbes unter gemeinschaftlicher Firma gerichtet ist. Sie besteht aus einem oder mehreren persönlich haftenden Gesellschaftern (Komplementären) und mindestens einem Gesellschafter, dessen Haftung auf die Einlage beschränkt ist (Kommanditist). Auch juristische Personen können Kommanditist oder Komplementär sein. Die Haftungssumme des Kommanditisten ist ins Handelsregister einzutragen. Die Geschäftsführung und die Vertretung der KG nehmen die Komplementäre wahr. Die Vertretungsbefugnisse entsprechen denen der OHG. Die Kommanditisten sind nicht gesetzliche Vertreter der KG. Ihnen können aber von der Gesellschaft Prokura, Handlungsvollmacht oder Einzelvollmacht zur Vertretung der Gesellschaft erteilt werden. Rechtsgrundlage sind die §§ 161 bis 177 a HGB, ergänzend gelten die Vorschriften über offene Handelsgesellschaften (OHG) und Gesellschaften des bürgerlichen Rechts (GbR).
1.4.3
Firmenkonto für eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Situation Claudia Werle möchte bei der Nordbank AG ein Kontokorrentkonto auf den Namen der Kora GmbH eröffnen. Diese importiert Spielwaren und elektronische Geräte aus Indonesien und vertreibt sie an deutsche Einzelhandelsgeschäfte. Die Rechtsverhältnisse der GmbH sind dem nachfolgenden Handelsregisterauszug zu entnehmen. Auszug aus dem Handelsregister Amtsgericht Pinneberg Firma: Kora GmbH Ort der Niederlassung: Pinneberg Gegenstand des Unternehmens: Großhandel mit Spielwaren und elektronischen Geräten Stammkapital: 50.000,00 EUR Geschäftsführer: Claudia Werle, Kauffrau, Pinneberg, geb. 06.09.1967 Nadine Nassar, Kauffrau, Hamburg, geb. 25.02.1962 Florian Brinkhaus, Kaufmann, Pinneberg, geb. 19.11.1958 Gesamtprokurist: Klaus Harke, Norderstedt, geb. 04.05.1971 Rechtsverhältnisse: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 14. August 2002. Ist ein Geschäftsführer bestellt, vertritt er die Gesellschaft allein; sind mehrere bestellt, sind zwei Geschäftsführer gemeinsam oder ein Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertretungsberechtigt. Einzelnen Geschäftsführern kann Alleinvertretungsberechtigung verliehen werden. Claudia Werle ist alleinvertretungsberechtigt. Tag der Eintragung: 17. September 2002 Neben den im Handelsregister aufgeführten Personen soll auch der Handlungsbevollmächtigte Rainer Bittermann eine Kontovollmacht erhalten. Herr Bittermann darf nur in Gemeinschaft mit einem Geschäftsführer oder einem Prokuristen handeln. Sie weisen Frau Werle darauf hin, dass die Nordbank AG bei der Kontoeröffnung eine Legitimationsprüfung durchführt.
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
61
Aufgaben a) Erläutern Sie drei Gründe für die Legitimationsprüfung. Sie erkundigen sich bei Frau Werle, ob das Konto für eigene oder für fremde Rechnung genutzt werden soll. b) Begründen Sie, warum diese Frage gestellt werden muss. c) Erläutern Sie Frau Werle den Unterschied zwischen dem Handeln für eigene bzw. dem Handeln für fremde Rechnung. In den Kontounterlagen ist die Art der Vertretungsberechtigung festzuhalten. d) Tragen Sie in die nachstehende Kontounterlage bei den genannten Personen ein - „E“ ein, wenn eine Einzelverfügungsberechtigung besteht bzw. - „G“ ein, wenn eine gemeinschaftliche Verfügungsberechtigung vorliegt. Gehen Sie dabei von den oben beschriebenen Rechtsverhältnissen sowie den Rechtsverhältnissen gemäß Handelsregister-Auszug aus. Vertretungsberechtigter
Vertretungsberechtigung „E“ bei Einzelvertretungsberechtigung „G“ bei gemeinschaftlicher Vertretungsberechtigung mit einer anderen Person
Claudia Werle Nadine Nassar Florian Brinkhaus Klaus Harke Rainer Bittermann
Frau Werle teilt Ihnen mit, dass Herr Harke und Herr Bittermann Vertretungsbefugnisse im gesetzlichen Umfang (ohne Sondervollmachten) besitzen. e) Erläutern Sie Frau Werle, welche Art von Geschäften die beiden Herrn in der Geschäftsverbindung mit der Nordbank AG tätigen dürfen, und nennen Sie je ein Beispiel.
INFO Die GmbH Die GmbH ist eine Gesellschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit, die ein in Stammeinlagen zerlegtes Stammkapital hat und für deren Schulden nur das Gesellschaftsvermögen haftet. Die GmbH kann zu jedem gesetzlich zulässigen Zweck errichtet werden. Die GmbH haftet nur mit dem Gesellschaftsvermögen. Bei der GmbH gibt es zwei notwendige Organe, den Geschäftsführer und die Gesellschafterversammlung. Durch Satzung kann ein Aufsichtsrat berufen werden. Höchstes Organ ist die Gesellschafterversammlung. Hinsichtlich der Geschäftsführung ist eine jederzeitige Abberufung möglich, wenn der Gesellschaftervertrag nichts anderes bestimmt. Der Gesellschafterversammlung obliegt die Prüfung und die Überwachung der Geschäftsführung. Die Gesellschafterversammlung kann Beschlüsse in Bezug auf konkrete Geschäftsführungsmaßnahmen treffen und ist zuständig für die Feststellung der Bilanz und die Verteilung des Gewinns.
62
1 Das Konto
Bei der Gründung der GmbH ist der Abschluss eines notariell beurkundeten Gesellschaftsvertrags notwendig. Hierbei ist eine sog. Einmann-Gründung zulässig. Erforderlich ist die Übernahme der Stammeinlagen, die zusammen den Betrag des Stammkapitals ausmachen und die Ernennung der ersten Geschäftsführer. Zudem muss die versprochene Einlage geleistet werden und die Gesellschaft ins Handelsregister in Abteilung B eingetragen werden. Die Gesellschaft entsteht mit der Eintragung als juristische Person, ab diesem Zeitpunkt gilt die Beschränkung der Haftung auf das Gesellschaftsvermögen. Der Gesellschaftsvertrag muss folgenden Mindestinhalt haben: Firma und Sitz der Gesellschaft, Betrag des Stammkapitals in Höhe von mindestens 25.000 EUR, Gegenstand des Unternehmens, Betrag der Stammeinlage des einzelnen Gesellschafters in Höhe von mindestens 100 EUR. Die Vertretungsverhältnisse bei der GmbH sind in § 35 GmbH-Gesetz geregelt. Die GmbH wird, wenn nur ein Geschäftsführer bestellt ist, von diesem vertreten. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft nur dann rechtswirksam vertreten, wenn sämtliche Geschäftsführer zusammenwirken. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, kann die Vertretung der Gesellschaft auch auf einen Geschäftsführer übertragen werden.
1.4.4
Kontoeröffnung für eine Aktiengesellschaft
Situation Ihnen wird der nachstehende Handelsregisterauszug der Abteilung B vorgelegt: Firma: Wünsche Aktiengesellschaft Sitz: Hamburg Gegenstand des Unternehmens: 1. Gegenstand des Unternehmens ist der Erwerb und die Verwaltung von Unternehmen und Beteiligungen an Unternehmen, insbesondere solchen der Handels- und Dienstleistungsbranche. Die Gesellschaft ist ferner zum Erwerb, zur Verwaltung und Veräußerung von unbebauten und bebauten Grundstücken, grundstücksgleichen Rechten und sonstigen Vermögensgegenständen berechtigt. 2. Die Gesellschaft darf die vorstehenden Tätigkeiten auch durch verbundene Unternehmen erfüllen und/oder dazu Zweigniederlassungen im In- oder Ausland errichten. Sie ist zu allen Maßnahmen und Geschäften berechtigt, die dem Gegenstand des Unternehmens dienen. Die Gesellschaft kann Unternehmens-, Kooperations- und Interessengemeinschaftsverträge abschließen. Grundkapital: 100.000.000,00 EUR 150.000.000,00 EUR Vorstand: Kai Wünsche, Kaufmann, Hamburg Wolf-Jürgen Wünsche, Kaufmann, Hamburg Hartmuth K. Langer, Bankkaufmann, Hamburg Werner Drognitz, Bankkaufmann, Pinneberg
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
63
Prokura: Gesamtprokuristen: Ingo Petersen, Dodau/Bösdorf Ralf Schmalriede, Hamburg Jeder von ihnen vertritt mit einem Vorstandsmitglied oder einem anderen Prokuristen. Rechtsverhältnisse: Aktiengesellschaft, die durch Umwandlung der offenen Handelsgesellschaft in Firma Ludwig Wünsche Holding oHG in Hamburg entstanden ist. Die Satzung ist am 28. April 1989 erstellt. Der Vorstand besteht aus zwei oder mehreren Personen. Die Gesellschaft wird durch zwei Vorstandsmitglieder oder ein Vorstandsmitglied in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten. Alleinvertretungsbefugnis und Befreiung von den Beschränkungen des § 181 BGB können erteilt werden. Jedes der Vorstandsmitglieder Kai Wünsche und Wolf-Jürgen Wünsche vertritt die Gesellschaft allein. Tag der Eintragung: 25. Mai 1989
Aufgaben a) Nennen Sie die Person/en, die die o.a. AG einzeln bzw. nur gemeinsam oder gar nicht vertreten kann/können. Vertretungsberechtigter:
Vertretungsberechtigung: E bei Einzelvertretungsberechtigung G bei gemeinschaftlicher Vertretungsberechtigung mit einer anderen Person N wenn keine Vertretungsberechtigung vorliegt
Kai Wünsche Wolf-Jürgen Wünsche Ingo Petersen Ralf Schmalriede Werner Drognitz Hartmuth K. Langer
b) Wie hoch ist das aktuelle Grundkapital der AG gemäß Handelsregisterauszug? c) Nennen Sie das Datum, an dem die Wünsche AG rechtsfähig geworden ist.
64
1 Das Konto
INFO Die Aktiengesellschaft Die AG ist eine Gesellschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit und einem in Aktien zerlegten Grundkapital, für deren Verbindlichkeiten den Gläubigern nur das Gesellschaftsvermögen haftet. Die Gründung einer AG kann bereits durch eine Einzelperson erfolgen. Die Gesellschafter müssen einen Mindestnennbetrag des Grundkapitals von 50.000 EUR leisten. Der Nennwert einer Aktie beträgt mindestens 1 EUR. Es können aber auch nennwertlose Stückaktien ausgegeben werden. Sie unterscheiden sich von den herkömmlichen Aktien vor allem dadurch, dass auf der Urkunde kein Nennwert (Anteil am Grundkapital) vermerkt ist. Da gleichzeitig die Anzahl der jeweils ausgegebenen Aktien festgelegt ist und somit jede Aktie den gleichen Anteil am Grundkapital repräsentiert, lässt sich ein fiktiver Nennwert errechnen. Dieser darf den Mindestnennwert von einem EUR nicht unterschreiten. Bei einer Bargründung müssen mindestens 25 % des gezeichneten Nennwerts eingebracht werden. Auf der Gründungsversammlung wird eine Satzung beschlossen, die gerichtlich oder notariell beurkundet werden muss. Die Gründer der AG bestellen den ersten Aufsichtsrat. Dieser beruft den ersten Vorstand. Die AG entsteht mit Eintragung ins Handelsregister. Die AG hat drei Organe: den Vorstand, den Aufsichtsrat und die Hauptversammlung. Der Vorstand leitet die AG in eigener Verantwortung. Er besteht aus einer oder mehreren Personen, die für höchstens 5 Jahre vom Aufsichtsrat bestellt werden. Der Vorstand besitzt die Geschäftsführungsbefugnis und die Vertretungsmacht für die AG. Geschäftsführungsbefugnis und Vertretungsmacht werden in der Weise wahrgenommen, dass alle Vorstandmitglieder gemeinsam handeln (Gesamtgeschäftsführung, Gesamtvertretung). Dieser Grundsatz kann jedoch durch die Satzung abgeändert werden. Eine Einschränkung der Vertretungsmacht im Umfang ist nicht möglich. Der Vorstand hat dem Aufsichtsrat mindestens vierteljährlich Bericht zu erstatten und ist verantwortlich für die Aufstellung von Jahresabschluss und Geschäftsbericht. Die Hauptaufgaben des Aufsichtsrats liegen in der Bestellung, Überwachung und Abberufung des Vorstands sowie der Prüfung von Jahresabschluss, Gewinnverteilung und Geschäftsbericht. Der Aufsichtsrat wird auf 4 Jahre gewählt. Eine Wiederwahl ist möglich. Der Aufsichtsrat besteht aus mindestens 3 Mitgliedern. Aktiengesellschaften mit weniger als 500 Mitarbeitern unterliegen nicht der Mitbestimmung, sofern sie nach dem 10. August 1994 in das Handelsregister eingetragen wurden. Die AG wird gerichtlich und außergerichtlich durch den Vorstand vertreten. Besteht der Vorstand aus mehreren Personen, so sind, wenn die Satzung nichts anderes bestimmt, sämtliche Vorstandsmitglieder nur gemeinsam zur Abgabe von Willenserklärungen und zur Zeichnung für die Gesellschaft befugt. Ist eine Willenserklärung gegenüber der Gesellschaft abzugeben, so genügt die Abgabe gegenüber einem Vorstandsmitglied. Durch die Einsicht in das Handelsregister (HR) muss festgestellt werden, wie die Vertretungsverhältnisse der Gesellschaft geregelt sind. Es ist möglich, dass ein Vorstandsmitglied allein oder gemeinsam mit einem Prokuristen die Gesellschaft vertreten kann. Auch das ist aus dem HR zu ersehen. Die zur Vertretung der Gesellschaft berufenen Vorstandsmitglieder vertreten sie in jeder Beziehung. Beschränkungen ihrer Vertretungsmacht, z. B. in der Hinsicht, dass zur Veräußerung und Belastung eines Grundstücks oder zur Abtretung von Grundpfandrechten die Zustimmung des Aufsichtsrats erforderlich sei, sind Dritten gegenüber unwirksam, berechtigen also nicht dazu, die Rechtsgültigkeit eines Rechtsgeschäfts anzuzweifeln.
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
1.4.5
65
Rechtsgeschäftliche Vertreter von Kaufleuten
Die Prokura ist eine rechtsgeschäftliche Vollmacht. Der Erklärende muss Inhaber einer Handelsgeschäfts und außerdem Kaufmann sein. Eine wirksame Erklärung ist mittels ausdrücklicher Erklärung persönlich durch den Inhaber des Handelsgeschäfts zu erteilen. Eine Handlungsvollmacht wird vom Geschäftsinhaber an den Bevollmächtigten als einseitige empfangsbedürftige Willenserklärung erteilt. Prokura Erteilung
Umfang
Erlöschen
Berechtigter Inhaber eines Handelsgeschäfts oder gesetzlicher Vertreter (mit Genehmigung des Vormundschaftsgerichts: § 1822 Nr. 11 BGB)
Grundsatz Für alle Geschäfte, die der Betrieb eines Handelsgewerbes mit sich bringt (§ 49 Abs. 1 HGB)
Widerruf Jederzeit möglich gemäß § 52 Abs. 1 HGB (in Verbindung mit §§ 168 Satz 3, 167 Abs. 1 BGB)
Art Ausdrücklich und persönlich durch mündliche oder schriftliche Erklärung an Prokuristen oder Dritte (§ 48 Abs. 1 in Verbindung mit § 167 Abs. 1 BGB)
Beschränkungen 1. Die Handlungsbevollmächtigten erteilte Vollmacht zum Abschluss von Geschäften bevollmächtigt sie nicht, abgeschlossene Verträge zu ändern, insbesondere Zahlungsfristen zu gewähren. Zur Annahme von Zahlungen sind sie nur berechtigt, wenn sie dazu bevollmächtigt sind (§ 55 Abs. 2 und 3 HGB). 2. durch Gesetz: - Veräußerung und Belastung von Grundstücken gemäß § 49 Abs. 2 HGB nur mit besonderer Befugnis - nicht zum gewöhnlichen Betrieb gehörende Geschäfte; Einstellung oder Veräußerung des Unternehmens (§ 49 Abs. 1 HGB)
Beendigung des zugrunde liegenden Arbeitsverhältnisses (§ 168 Satz 1 BGB)
Adressat Natürliche (nicht juristische) Personen; ggf. mehrere Personen: Gesamtprokura (§ 48 Abs. 2 HGB) Eintragung ins Handelsregister Gemäß § 53 Abs. 1 HGB Pflicht; deklaratorische Wirkung
Tod des Prokuristen (§ 52 Abs. 3 HGB) Insolvenz des Prinzipals (§ 117 Insolvenzordnung) Einstellung bzw. Veräußerung des Handelsgeschäfts Eintragung ins Handelsregister Gemäß § 53 Abs. 3 HGB Pflicht; deklaratorische Wirkung
66
1 Das Konto
Handlungsvollmacht Erteilung Berechtigter Wie Prokura; außerdem auch Prokurist
Art - ausdrücklich oder stillschweigend (konkludent) nach BGB-Regeln (§ 167 BGB)
Adressat Natürliche, nicht juristische Personen Eintragung ins Handelsregister Gesetzlich nicht vorgesehen und nicht eintragungsfähig
Umfang Grundsatz Im Ermessen des Vollmachtsgebers, doch gesetzlich vermuteter Mindestinhalt gemäß § 54 Abs. 1 HGB (beachte: „Geschäfte … die der Betrieb eines derartigen Handelsgewerbes … gewöhnlich mit sich bringt“!) Arten (Typen) - Generalvollmacht: alle zum Betrieb des Handelsgewerbes gehörenden Geschäfte, außer gesetzliche Beschränkungen (siehe unten) - Art-Vollmacht: bestimmte Art von Geschäften - Spezial-Vollmacht: einzelne, spezielle Geschäfte Beschränkungen - Veräußerung und Belastung von Grundstücken, Wechselverbindlichkeiten, Darlehen und Prozessführung (§ 54 Abs. 2 HGB) - Rechtsgeschäftliche Beschränkungen, wenn Dritten bekannt (§ 54 Abs. 3 HGB) - Die Handlungsbevollmächtigten erteilte Vollmacht zum Abschluss von Geschäften bevollmächtigt sie nicht, abgeschlossene Verträge zu ändern, insbesondere Zahlungsfristen zu gewähren. Zur Annahme von Zahlungen sind sie nur berechtigt, wenn sie dazu bevollmächtigt sind (§ 55 Abs. 2 und 3 HGB).
Erlöschen Widerruf Vgl. §§ 168 Satz 2 und 3, 167 Abs. 1 BGB
Beendigung des zugrunde liegenden Arbeitsverhältnisses (§ 168 Satz 1 BGB)
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
67
Situation Der Vorstand der Wünsche AG beschließt in einer Vorstandssitzung am 26.11.2007, den Mitarbeitern Herrn Ingo Petersen und Herrn Ralf Schmalriede Gesamtprokura zu erteilen. Am selben Tag wird der Mitarbeiter Herr Manfred Laumen zum Handlungsbevollmächtigen bestellt. Am 27.11.2007 teilt der Vorstand den Mitarbeitern den Beschluss über die Prokuraerteilung sowie die Handlungsvollmachtserteilung persönlich mit. Der Vorstand veranlasst die sofortige Eintragung ins Handelsregister. Am 4.12.2007 erfolgt die Eintragung ins Handelsregister. Am 6.12.2007 wird die Handelsregistereintragung im regionalen Tagesanzeiger veröffentlicht.
Aufgaben a) Wer ist berechtigt, Prokura und Handlungsvollmacht zu erteilen? b) Wann wird die Erteilung der Prokura bzw. Handlungsvollmacht rechtswirksam? c) Beschreiben Sie Umfang und Grenzen der Prokura bzw. Handlungsvollmacht! d) Welche der drei Mitarbeiter werden ins Handelsregister eingetragen? e) Wie kann die Prokura bzw. Handlungsvollmacht erlöschen?
INFO Auszug aus dem Handelsgesetzbuch (HGB) Prokura und Handlungsvollmacht § 48 (Erteilung der Prokura; Gesamtprokura) (1) Die Prokura kann nur von dem Inhaber des Handelsgeschäfts oder seinem gesetzlichen Vertreter und nur mittels ausdrücklicher Erklärung erteilt werden. (2) Die Erteilung kann an mehrere Personen gemeinschaftlich erfolgen (Gesamtprokura). § 49 (Umfang der Prokura) (1) Die Prokura ermächtigt zu allen Arten von gerichtlichen und außergerichtlichen Geschäften und Rechtshandlungen, die der Betrieb eines Handelsgewerbes mit sich bringt. (2) Zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken ist der Prokurist nur ermächtigt, wenn ihm diese Befugnis besonders erteilt ist. § 50 (Beschränkung des Umfangs) (1) Eine Beschränkung des Umfangs der Prokura ist Dritten gegenüber unwirksam. § 52 (Widerruflichkeit; Unübertragbarkeit ...) (1) Die Prokura ist ohne Rücksicht auf das der Erteilung zugrundeliegende Rechtsverhältnis jederzeit widerruflich ... (2) Die Prokura ist nicht übertragbar.
68
1 Das Konto
§ 53 (Anmeldung der Erteilung und des Erlöschens; Zeichnung des Prokuristen) (1) Die Erteilung der Prokura ist von dem Inhaber des Handelsgeschäfts zur Eintragung in das Handelsregister anzumelden. ... (2) Der Prokurist hat seine Namensunterschrift unter Angabe der Firma und eines die Prokura andeutenden Zusatzes zur Aufbewahrung bei dem Gerichte zu zeichnen. (3) Das Erlöschen der Prokura ist in gleicher Weise wie die Erteilung zur Eintragung anzumelden. § 54 (Handlungsvollmacht) (1) Ist jemand ohne Erteilung der Prokura zum Betrieb eines Handelsgewerbes oder zur Vornahme einer bestimmten zu einem Handelsgewerbe gehörigen Art von Geschäften oder zur Vornahme einzelner zu einem Handelsgewerbe gehöriger Geschäfte ermächtigt, so erstreckt sich die Vollmacht (Handlungsvollmacht) auf alle Geschäfte und Rechtshandlungen, die der Betrieb eines derartigen Handelsgewerbes oder die Vornahme derartiger Geschäfte gewöhnlich mit sich bringt. (2) Zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken, zur Eingehung von Wechselverbindlichkeiten, zur Aufnahme von Darlehen und zur Prozessführung ist der Handlungsbevollmächtigte nur ermächtigt, wenn ihm eine solche Befugnis besonders erteilt ist. Auszug aus dem BGB § 167 (Erteilung der Vollmacht) (1) Die Erteilung der Vollmacht erfolgt durch Erklärung gegenüber dem zu bevollmächtigenden oder dem Dritten, dem gegenüber die Vertretung stattfinden soll. § 168 (Erlöschen der Vollmacht) Das Erlöschen der Vollmacht bestimmt sich nach dem ihrer Erteilung zugrunde liegenden Rechtsverhältnisse. Die Vollmacht ist auch bei dem Fortbestehen des Rechtsverhältnisses widerruflich, sofern sich nicht auf diesem ein anderes ergibt ...
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
1.4.6
69
Kontoeröffnung für eine Partnerschaft
Situation Ihnen liegt der nachfolgende Auszug aus dem Partnerschaftsregister vor: Name: Dr. Oetjen, Gruttke, Dr. Volkmann und Partner Wirtschaftsprüfungsgesellschaft – Steuerberatungsgesellschaft – Notariat Sitz: Hamburg Gegenstand: Die für Wirtschaftsprüfungsgesellschaften gesetzlich und berufsrechtlich zulässigen Tätigkeiten gemäß § 2 in Verbindung mit § 43 a Abs. 4 WPO. Handels- und Bankgeschäfte sind ausgeschlossen. Partner: Dr. Hans-Uwe Ehlers, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, Hamburg Fritz Gruttke, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, Hamburg Dr. Bernd Volkmann, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, Hamburg Udo Ehlers, Steuerberater und Notar, Hamburg Tag der Eintragung: 18. Dezember 1995
Aufgaben a) Wie könnte die Kontobezeichnung für diese Partnerschaft lauten? b) Durch welche Personen kann diese Partnerschaft rechtswirksam vertreten werden? c) Begründen Sie, warum eine Partnerschaft keine Prokuristen ernennen kann. d) Zu welchen Handlungen ist ein Partner alleine nicht befugt?
INFO Partnerschaft Bezüglich der Vertretung der Partnerschaft sind die Vorschriften des Handelsgesetzbuches hinsichtlich der Vertretung der OHG entsprechend anwendbar. Daneben sind zusätzliche Regelungen zur Geschäftsführung der Partnerschaftsgesellschaft getroffen (§ 6 PartGG). Vertretungsbefugte Partner vertreten nur die Partnerschaft selbst, aber nicht die anderen Partner. Zur Vertretung der Partnerschaft ist jeder Partner ermächtigt, wenn er nicht durch den Partnerschaftsvertrag von der Vertretung ausgeschlossen ist. Es gilt das Prinzip der Einzelvertretung. Jeder Partner kann Willenserklärungen mit Wirkung für und gegen die Partnerschaft abgeben. Auch im Partnerschaftsvertrag kann bestimmt werden, dass Partner nur gemeinschaftlich zur Vertretung der Partnerschaft ermächtigt sein sollen. Dies kann dadurch geschehen, dass alle oder mehrere Partner gesamtvertretungsberechtigt sein sollen. Möglich ist dabei auch, dass die
70
1 Das Konto
zur Gesamtvertretung berechtigten Partner einzelne von ihnen zur Vornahme bestimmter Geschäfte oder bestimmter Arten von Geschäften ermächtigen (Spezialvollmacht). Liegt Gesamtvertretung vor, so müssen sämtliche gesamtvertretungsberechtigten Partner bei Willenserklärungen für die Partnerschaft mitwirken. Ist der Partnerschaft gegenüber eine Willenserklärung abzugeben, z. B. eine Kündigung, so genügt die Abgabe gegenüber einem der zur Mitwirkung bei der Vertretung befugten Partner (passive Vertretung). Der Ausschluss eines Partners von der Vertretung, die Anordnung der Gesamtvertretung sowie jede Änderung bedarf der Anmeldung und Eintragung im Partnerschaftsregister. Die Möglichkeit der unechten Gesamtvertretung steht der Partnerschaft im Unterschied zur OHG nicht offen. Die Ernennung eines Prokuristen ist bei einer Partnerschaft nicht gestattet. Zudem betreibt die Partnerschaft nicht wie die OHG ein Handelsgewerbe. Die Vertretungsmacht der Partner erstreckt sich auf alle gerichtlichen und außergerichtlichen Geschäfte und Rechtshandlungen einschließlich der Veräußerung und Belastung von Grundstücken. Beschränkungen hinsichtlich des Umfangs der Vertretungsmacht sind Dritten gegenüber unwirksam. Die uneingeschränkte Vertretungsmacht des Partners wird begrenzt in den Grundlagen des Partnerschaftsverhältnisses. Ein Partner kann z. B. den Partnerschaftsvertrag nicht abändern. Ein Partner kann auch nicht die Partnerschaft auflösen oder ungefragt einen weiteren Partner aufnehmen.
1.4.7
Kontoeröffnung für einen Verein
Situation Sie sind Kundenberater/in der Nordbank AG. Zu Ihnen kommt Herr Dr. Oetjen an den Beratungstisch. Er legitimiert sich mit einem gültigen Personalausweis. Zudem legt er Ihnen den nachstehenden Vereinsregisterauszug vor. Er teilt Ihnen mit, dass er stellvertretender Vorsitzender des Verbandes der Tierambulanzen ist und für den Verein ein neues Girokonto eröffnen lassen möchte. Auszug aus dem Vereinsregister: Name: Verband der Tierambulanzen e.V. Sitz des Vereins: Hamburg Vorstand: Thomas Thiede, Kaufmann, Hamburg, 1. Vorsitzender Dr. med. vet. Hansjörg Kilian, Fachtierarzt, Hamburg, 1. Stellvertreter Norbert Perrot, Versicherungskaufmann, Frankfurt, 2. Stellvertreter Dr. med. vet. Stefan Oetjen, Tierarzt, Hamburg, 3. Stellvertreter Rechtsverhältnisse: Die Satzung ist am 27. April 1996 errichtet und am 30. November 1996 geändert und neu gefasst worden. Der 1. Vorsitzende ist allein vertretungsberechtigt. Die Stellvertreter sind allein vertretungsberechtigt mit der Beschränkung, dass bei Rechtsgeschäften von mehr als 3.000,00 EUR die Zustimmung des nächsten Stellvertreters einzuholen ist. Tag der Eintragung und Unterschrift: 8. Januar 1997
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
71
Aufgaben a) Unter welchem Namen ist das Vereinskonto zu eröffnen? b) Prüfen Sie, ob Herr Dr. Oetjen den Kontovertrag mit Ihnen abschließen kann. c) Wie ist bei dieser Kontoeröffnung die Verfügungsberechtigung geregelt? d) Stellen Sie fest, wann der Verein rechtsfähig geworden ist. e) Durch welche Personen konnte der Verein nach Errichtung der Satzung am 27. April 1996 vertreten werden? Gehen Sie davon aus, dass die Vorstandstandsmitglieder im Vereinsregister auch die Vereinsgründer sind und ihre jetzigen Funktionen in der Satzung bereits vorgesehen waren. f) Beschreiben Sie Ihre Vorgehensweise bei der Kontoeröffnung, wenn es sich bei dem o.a. Verein um einen nicht eingetragenen Verein gehandelt hätte.
INFO Der rechtsfähige Verein Nach § 26 BGB wird der rechtsfähige Verein durch den Vorstand vertreten, der aus mehreren Personen bestehen kann. Der Satzung des rechtsfähigen Vereins ist zu entnehmen, ob Gesamtvertretung oder Einzelvertretungsrecht besteht. Enthält die Satzung keine Festlegung, gilt das Mehrheitsprinzip. Dabei ist zu beachten, dass nicht unbedingt alle in der Satzung als Vorstand bezeichneten Personen den Verein auch vertreten bzw. verpflichten können. Vorstand im Sinne von § 26 BGB sind nur diejenigen Personen, die zur Außenvertretung nach der Satzung ermächtigt sind. Im Unterschied zu den Handelsgesellschaften kann die Vertretungsmacht der gesetzlichen Vertreter mit Wirkung nach außen beschränkt werden, z. B. kann in der Vereinssatzung bestimmt werden, dass zur Belastung des Vereinsgrundstücks die Genehmigung der Mitgliederversammlung erforderlich ist. Eine solche Beschränkung wirkt beim eingetragenen Verein aber nur, wenn die Beschränkung im Vereinsregister eingetragen ist. Beim wirtschaftlichen Verein wirkt die Beschränkung unmittelbar aufgrund der Satzung gegen Dritte, auch wenn der Dritte sie nicht kennt. Nach § 30 BGB kann durch die Satzung des Vereins bestimmt werden, „dass neben dem Vorstand für gewisse Geschäfte besondere Vertreter zu bestellen sind. Die Vertretungsmacht eines solchen Vertreters erstreckt sich im Zweifel auf alle Rechtsgeschäfte, die der ihm zugewiesene Geschäftsbereich gewöhnlich mit sich bringt.“ Mit dieser Bestimmung wird größeren Vereinen eine differenzierte Vertretungsorganisation ermöglicht. Die Rechtsstellung der besonderen Vertreter muss eine satzungsmäßige Grundlage haben, wobei es genügt, wenn die Satzung Geschäftskreise vorsieht, für die ein besonderer Vertreter erforderlich ist. Grundsätzlich erlangt der Verein seine Rechtsfähigkeit mit der Eintragung in das Vereinsregister. Der nicht rechtsfähige Verein Legitimationsfragen beim nicht rechtsfähigen Verein sind für die Praxis von Bedeutung, da zahlreiche Verbände, wie z. B. Gewerkschaften, die großen Parteien und einige Arbeitgeberverbände aber auch Bürgerinitiativen, als nicht rechtsfähige Vereine organisiert sind. Auf den nicht rechtsfähigen Verein findet das Vereinsrecht Anwendung. Auch der nicht rechtsfähige Verein wird durch seinen Vorstand vertreten, der aus einer oder mehreren Personen bestehen kann. Die Vertretungsmacht ergibt sich ihrem Umfang nach aus der Satzung oder
72
1 Das Konto
aus entsprechenden Beschlüssen der Mitgliederversammlung. Satzung und Protokolle der Mitgliederversammlung sind bei der Legitimationsprüfung also immer heranzuziehen. Für alle Fälle der Vertretung von Vereinen ist darauf hinzuweisen, dass, wenn deren Vertreter ohne Vertretungsmacht handelt oder sie überschreitet, der Handelnde persönlich haftet (§ 54 Abs. 2 BGB). Diese Haftung endet auch nicht nach der Genehmigung durch den Verein.
1.4.8
Bankgeheimnis und Bankauskunft
Die Geschäftsbeziehungen zwischen Bank und Kunden beruhen auf einem gegenseitigen besonderen Vertrauensverhältnis. Im Rahmen der Geschäftsabwicklung erhält das Kreditinstitut eine Vielzahl von Informationen über die persönlichen und finanziellen Verhältnisse des Kunden. Der Kunde muss sich darauf verlassen können, dass das Kreditinstitut diese Informationen nicht unbefugt an Dritte weitergibt. Das Kreditinstitut ist zur Verschwiegenheit über alle kundenbezogenen Tatsachen und Wertungen verpflichtet, von denen es Kenntnis erlangt (Bankgeheimnis). Das Bankgeheimnis besteht über die Dauer der Geschäftsbeziehung hinaus auch dann weiter, wenn die Geschäftsverbindung aufgelöst ist. Das Bankgeheimnis ist auch innerhalb der Banken zu beachten (internes Bankgeheimnis). Die von der Bank gespeicherten Daten dürfen grundsätzlich nicht weitergegeben werden (Geheimhaltungspflicht). Darüber hinaus wird das Bankgeheimnis als Teil des Berufsgeheimnisses der Bank durch Artikel 12 Abs. 1 Grundgesetz garantiert. Dabei handelt es sich um die Grundlage für das Auskunftsverweigerungsrecht der Bank. Das Bankgeheimnis besteht nicht uneingeschränkt. Es wird begrenzt durch gesetzliche Vorschriften, die eine Auskunftspflicht begründen, ferner durch den Kunden selbst, wenn er als Geschäftskunde seine Bankverbindung als Referenz angibt oder als Privatkunde sein Kreditinstitut zur Erteilung von Bankauskünften ermächtigt.
Situation 1 Die Nordbank AG erhält ein Auskunftsersuchen von der Neptunbank AG. Darin bittet sie diese um Auskünfte über die Kora GmbH bzgl. eines Investitionskredits über 125.000,00 EUR.
Aufgabe Inwieweit ist eine Bankauskunft an die Neptunbank AG gemäß AGB zulässig?
Situation 2 Sie erhalten von der Südbank AG in München eine telefonische Anfrage, ob der Scheck Nr. 001110444978 Ihres Kunden Joachim Krämer, Hamburg über 30.000,00 EUR „in Ordnung“ geht. Ihre Terminalabfrage ergibt folgendes Bild dieses Kunden: Kontoinhaber: Joachim Krämer Kontoart: Privatgirokonto Kontonummer: 897374 Kontostand neu: 55.450,47 EUR Haben
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
73
Aufgaben a) Unter welchen Voraussetzungen kann die Bankauskunft erteilt werden? b) Wie würden Sie sich verhalten, wenn Herr Krämer bei Ihnen ein Firmenkonto unterhielte mit der Bezeichnung „eingetragener Kaufmann“? c) In welchen Fällen kann bei der Erteilung von Bankauskünften auf die Zustimmung des Kunden verzichtet werden?
Situation 3 Ein Vorstandsmitglied der Unionbank AG äußert sich in einem Interview mit einer Tageszeitung negativ über die zukünftige Kreditwürdigkeit eines Geschäftskunden.
Aufgabe Welche Bedeutung hat das sog. Bankgeheimnis für die Bank und den Kunden?
Situation 4 Sie sind Kundenberater(in) der Nordbank AG. Ihnen werden die nachfolgenden Auskunftsersuchen vorgetragen. Entscheiden Sie bei den nachfolgenden Geschäftsvorgängen, ob von der Nordbank AG eine Meldevorschrift beachtet werden muss, bzw. kundenbezogene Informationen an Dritte weitergegeben werden können. Geben Sie ggf. auch die entsprechenden Voraussetzungen für eine Bankauskunft an.
Aufgaben a) Der Geschäftsführer der Firmenkundin Schröder GmbH aus Hamburg möchte wegen verschiedener Verträge von der Nordbank AG wissen, ob a1) die Firma Eurotech GmbH aus Leipzig, die bei der Südbank AG ein Firmenkonto unterhält, kreditwürdig für 150.000,00 EUR ist, a2) der Scheck Nr. 1258973 des Privatkunden der Nordbank AG Arno Baumann über 15.400,00 EUR „in Ordnung geht“, a3) der Kunde Arno Krampert für die Zahlung der vorgesehenen monatlichen Leasingrate von 547,00 EUR „gut ist“. Herr Krampert unterhält bei der Nordbank AG ein Privatgirokonto. b) Die Vilbo OHG, Firmenkundin der Nordbank AG, bittet um eine Bankauskunft über die bei der Fördebank AG geführte Firmenkundin Rölle GmbH. Die Rölle GmbH hat die Fördebank AG beauftragt, über sie keine Bankauskünfte an Dritte zu erteilen. c) Frau Marie Sagenschneider ist eine von 5 Erben des kürzlich verstorbenen Kontoinhabers Theo Gerske aus Neuenfelde. Die Konten des Verstorbenen werden bei Ihnen bereits als Nachlasskonten geführt. Frau Sagenschneider möchte als Erbin Auskünfte über die letzten Umsätze auf dem Girokonto von Herrn Gerske haben. Die erforderlichen Legitimationsunterlagen hat Ihnen Frau Sagenschneider vorgelegt.
74
1 Das Konto
INFO Bankauskünfte enthalten allgemein gehaltene Feststellungen und Bemerkungen über die wirtschaftlichen Verhältnisse eines Kunden, über seine Kreditwürdigkeit und über seine Zahlungsfähigkeit. Sie enthalten keine Angaben zu Kontoguthaben, Depotguthaben sowie sonstigen dem Kreditinstitut anvertraute Vermögenswerte. Auch die Höhe der in Anspruch genommenen Kredite wird nicht mitgeteilt. Die Berechtigung zum Erteilen von Auskünften über Kunden des Kreditinstituts ist in den AGB der Banken und Sparkassen geregelt. Kreditinstitute sind berechtigt, Bankauskünfte über juristische Personen und im Handelsregister eingetragene Kaufleute zu erteilen, sofern sich die Anfrage auf ihre geschäftliche Tätigkeit bezieht und keine anders lautende Weisung des Kunden vorliegt. Bankauskünfte über Privatkunden werden nur erteilt, wenn der Kunde zugestimmt hat. Bankauskünfte beschränken sich auf allgemein gehaltene Feststellungen, Bemerkungen und Urteile. Bankauskünfte werden nur an eigene Kunden und an andere Kreditinstitute für deren eigene Zwecke oder für Zwecke ihrer Kunden erteilt. Der Anfragende muss ein berechtigtes Interesse an der gewünschten Auskunft glaubhaft machen. Bankauskünfte sollen schriftlich erteilt werden. Die gesetzlichen Ausnahmen von der Verschwiegenheitspflicht der Kreditinstitute Im Strafprozess besteht eine unbeschränkte Auskunftspflicht gegenüber dem Strafrichter. Er kann auch Unterlagen einsehen. Der Staatsanwalt kann Mitarbeiter des Kreditinstituts als Zeugen vorladen. Für die Herausgabe von Akten, Geschäftsbüchern und Konten muss das Gericht eine Beschlagnahme anordnen. Im Zivilprozess haben die Kreditinstitute ein Auskunftsverweigerungsrecht. Bei der Ermittlung eines Steuersachverhalts besteht eine bedingte Auskunftspflicht gegenüber den Finanzbehörden. Grundsätzlich sollen der Steuerpflichtige selbst oder andere im Steuerverfahren beteiligte Personen den Finanzbehörden alle Auskünfte erteilen, die zur Feststellung eines für die Besteuerung erheblichen Sachverhalts erforderlich sind. Erst wenn Auskünfte nicht erteilt werden, sollen Dritte um Auskünfte ersucht werden. Einen Schutz vor Ausforschung abgabenrechtlich legitimierter Konten bietet § 30a AO. In allgemeinen Besteuerungsverfahren und im Steuerfahndungsverfahren sind Einzelauskunftsersuchen an Kreditinstitute zulässig. Das Kreditinstitut soll aber erst um Auskunft und Vorlage von Urkunden gebeten werden, wenn ein Auskunftsersuchen an den Steuerpflichtigen nicht zum Ziel führt oder keinen Erfolg verspricht. Im Auskunftsersuchen muss angegeben werden, worüber Auskünfte erteilt werden sollen und ob die Auskunft für die Besteuerung des Auskunftspflichtigen oder für andere Personen angefordert werden. Im Steuerstrafverfahren haben die Finanzbehörden die gleichen Rechte und Pflichten wie die Staatsanwaltschaft im Strafermittlungsverfahren. Auch in Finanzgerichtsverfahren können als Zeugen geladene Mitarbeiter von Kreditinstituten sich nicht auf das Bankgeheimnis berufen. Meldungspflichten der Kreditinstitute nach dem Einkommensteuergesetz Aus Gründen der Erleichterung und der Vereinfachung im Einkommensteuerveranlagungsverfahren können Privatkunden ihrem Kreditinstitut einen Freistellungsauftrag über 801,00 EUR für Ledige und 1.602,00 EUR für Verheiratete erteilen. Damit wird das Kreditinstitut als auszahlende Stelle dazu veranlasst, den Steuerabzug bis zu diesem Betrag nicht vorzunehmen. Um eine mehrfache Inanspruchnahme des Sparerfreibetrages zu vermeiden, wurde im Einkommensteuergesetz ein besonderes Mitteilungsverfahren eingeführt. Danach haben Kreditinstitute dem Bundesamt für Finanzen bis zum 31. Mai des auf das Jahr des Zuflusses der Kapitalerträ-
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
75
ge folgenden Jahres die persönlichen Datensätze der Kunden zu übermitteln. Die mitzuteilenden Daten sollen zum einen eine eindeutige Identifizierung des Steuerpflichtigen ermöglichen, der einen Sparerfreibetrag in Anspruch nimmt, zum anderen dem Bundesamt für Finanzen dazu dienen, die tatsächliche Ausschöpfung des Sparerfreibetrags zu überprüfen. Anzeigepflichten nach Erbschaftsteuergesetz und Bankauskünfte an Erben Kreditinstitute sind als geschäftsmäßige Verwahrer und Verwalter fremden Vermögens gemäß § 33 Abs. 1 Erbschaftsteuergesetz verpflichtet, in ihrem Gewahrsam befindliche Vermögensgegenstände und gegen sie gerichtete Forderungen, die beim Tod eines Erblassers zu dessen Vermögen gehörten oder über die dem Erblasser zur Zeit seines Todes die Verfügungsmacht zustand, dem jeweiligen für die Verwaltung der Erbschaftsteuer zuständigen Finanzamt anzuzeigen. Von dieser Anzeigepflicht sind auch Gemeinschaftskonten und depots sowie solche Konten und Depots betroffen, für die ein Vertrag zu Gunsten Dritter auf den Todesfall geschlossen wurde. Entsprechendes gilt beim Versterben eines Treugebers für Treuhandkonten. Die auf das Todesjahr entfallenden Guthabenzinsen sowie die bisher aufgelaufenen Zinsen aus verzinslichen Wertpapieren sind der Finanzverwaltung auf amtlichem Muster mitzuteilen. Die Anzeige darf nur unterbleiben, 1. wenn es sich um Wirtschaftsgüter handelt, über die der Erblasser nur die Verfügungsmacht hatte, insbesondere als gesetzlicher Vertreter, Betreuer oder Testamentsvollstrecker oder 2. wenn der Wert des bei einem Kreditinstitut befindlichen anzeigepflichtigen Vermögens eine Schwelle von 1.200 EUR nicht übersteigt. Die Anzeige ist innerhalb eines Monats nach Bekanntwerden des Todes eines Kunden zu erstatten. Weiterhin können Bankauskünfte an die Erben (auch an einzelne Erben) über die Kontound Depotbestände sowie die zurückliegenden Umsätze auf den Konten erteilt werden. Spezielle Verwaltungsverfahren Die Träger der Sozialhilfe haben bei der Überprüfung der Hilfsbedürftigkeit des Antragstellers keinen Anspruch gegen Kreditinstitute auf Auskunft über die Vermögensverhältnisse des Betroffenen. Dieser hat allerdings nach dem Sozialgesetzbuch auf Verlangen des zuständigen Leistungsträgers der Erteilung der erforderlichen Auskünfte durch Dritte zuzustimmen. Aussagen vor dem Finanzgericht Das Bankgeheimnis ist kein Berufsgeheimnis. Deshalb besteht für Inhaber, Organe und Angestellte von Kreditinstituten eine Aussagepflicht vor dem Finanzgericht. Auszug aus den Allgemeinen Geschäftbedingungen der Banken (AGB) 2. Bankgeheimnis und Bankauskunft (1) (Bankgeheimnis) Die Bank ist zur Verschwiegenheit über alle kundenbezogenen Tatsachen und Wertungen verpflichtet, von denen sie Kenntnis erlangt (Bankgeheimnis). Informationen über den Kunden darf die Bank nur weitergeben, wenn gesetzliche Bestimmungen dies gebieten oder der Kunde eingewilligt hat oder die Bank zur Erteilung einer Bankauskunft befugt ist. (2) (Bankauskunft) Eine Bankauskunft enthält allgemein gehaltene Feststellungen und Bemerkungen über die wirtschaftlichen Verhältnisse des Kunden, seine Kreditwürdigkeit und Zahlungsfähigkeit; betragsmäßige Angaben über Kontostände, Sparguthaben,
76
1 Das Konto Depot- oder sonstige der Bank anvertraute Vermögenswerte sowie Angaben über die Höhe von Kreditinanspruchnahmen werden nicht gemacht. (3) (Voraussetzungen für die Erteilung einer Bankauskunft) Die Bank ist befugt, über juristische Personen und im Handelsregister eingetragene Kaufleute Bankauskünfte zu erteilen, sofern sich die Anfrage auf ihre geschäftliche Tätigkeit bezieht. Die Bank erteilt jedoch keine Auskünfte, wenn ihr eine anderslautende Weisung des Kunden vorliegt. Bankauskünfte über andere Personen, insbesondere über Privatkunden und Vereinigungen, erteilt die Bank nur dann, wenn diese generell oder im Einzelfall ausdrücklich zugestimmt haben. Eine Bankauskunft wird nur erteilt, wenn der Anfragende ein berechtigtes Interesse an der gewünschten Auskunft glaubhaft dargelegt hat und kein Grund zu der Annahme besteht, dass schutzwürdige Belange des Kunden der Auskunftserteilung entgegenstehen. (4) (Empfänger von Bankauskünften) Bankauskünfte erteilt die Bank nur eigenen Kunden sowie anderen Kreditinstituten für deren Zwecke oder die ihrer Kunden.
Grundsätze für die Durchführung des Bankauskunftsverfahrens zwischen Kreditinstituten Auskunftsanfragen 1.
Auskunftsanfragen sollten schriftlich, nur in Ausnahmefällen fernschriftlich oder fernmündlich, gestellt werden.
2.
In der Auskunftsanfrage ist der Anfragegrund, mit dem das berechtigte Interesse an der Bankauskunft glaubhaft gemacht wird, anzugeben. Das anfragende Kreditinstitut hat klarzustellen, ob es die Auskunft im eigenen oder im Kundeninteresse einholt.
3.
Bei Auskunftsanfragen im Interesse eines Kunden wird dessen Name nicht genannt. Das anfragende Kreditinstitut ist jedoch verpflichtet, den Namen des anfragenden Kunden dem angefragten Kreditinstitut zu nennen, wenn dem Kunden, über den eine Auskunft erteilt wurde, ein Anspruch auf Nennung des Anfragers zusteht.
Weiterleitung von Auskunftsanfragen 4.
Wird eine Auskunftsanfrage von dem angefragten Kreditinstitut an ein drittes Kreditinstitut weitergeleitet, ist das Anfrageschreiben weiterzugeben.
Zustimmung des Betroffenen 5.
Soweit nach Nr. 2 AGB eine Bankauskunft nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Betroffenen erteilt werden darf, genügt auch die Versicherung des anfragenden Kreditinstituts, dass ihm diese Zustimmungserklärung vorliegt. Das anfragende Kreditinstitut ist verpflichtet, diese Erklärung auf Verlangen vorzulegen. Das anfragende Kreditinstitut haftet dem auskunftsgebenden Kreditinstitut für alle die Schäden, die diesem daraus entstehen, dass es im Vertrauen auf die Versicherung eine unberechtigte Bankauskunft erteilt hat.
Auskunftserteilung 6.
Bankauskünfte sollen allgemein gehalten sein. Sie sollen schriftlich, nur in ... fernmündlich erteilt werden; mündlich erteilte Auskünfte sind zu dokumentieren und sollen in der Regel schriftlich bestätigt werden. Von einem Verbot der Weitergabe der Bankauskunft ist abzusehen, wenn die Anfrage im Kundeninteresse gestellt worden ist.
1.4 Eröffnung von Firmenkonten bei unterschiedlichen Rechtsformen
77
7.
Bankauskünfte werden nur auf Grund von Erkenntnissen erteilt, die der auskunftsgebenden Stelle vorliegen. Es werden keine Recherchen angestellt.
8.
Bankauskünfte werden – auch im Fall der Weiterleitung gemäß Ziffer 4 – unmittelbar der anfragenden Stelle erteilt.
Auskunftsverweigerung 9.
Auskunftsverweigerungen sollen allgemein gehalten sein.
Liegt bei Privatkunden eine Einwilligung nicht vor oder hat bei Geschäftskunden der Kunde die Erteilung einer Auskunft untersagt, ist die Auskunftsverweigerung so zu formulieren, dass sie nicht als negative Auskunft verstanden werden kann. Hat die angefragte Stelle keinen Einblick in die wirtschaftlichen Verhältnisse des Kunden, ist dies in der Antwort deutlich zum Ausdruck zu bringen. Weitergabe der Auskunft an den Kunden 10. Die im Kundeninteresse eingeholte Bankauskunft wird an diesen inhaltlich unverändert weitergegeben. Der Kunde, der eine Bankauskunft erhält, ist ausdrücklich darauf hinzuweisen, dass er empfangene Informationen nur für den angegebenen Zweck verwenden und nicht an Dritte weitergeben darf. Erteilung einer Bankauskunft über juristische Personen und Kaufleute Einwilligung
über andere Personen (Privatkunden, Kleingewerbetreibende, Freiberufler) Die Auskunft wird erteilt, sofern Die Auskunft wird nur dann erteilt, - sich die Anfrage auf die geschäft- wenn der Kunde generell oder im liche Tätigkeit bezieht, Einzelfall ausdrücklich zugestimmt - keine gegenteilige Kundenweisung hat. vorliegt.
Anfragegrund
Der Anfragende muss ein berechtigtes Interesse glaubhaft darlegen.
Empfänger von Bankauskünfte erhalten nur eigene Kunden sowie andere Kreditinstitute für Bankauskünf- deren Zwecke oder die ihrer Kunden. ten Form
Auskunftsanfragen und Bankauskünfte erfolgen grundsätzlich schriftlich.
Inhalt der Bankauskunft
Bankauskünfte sollen allgemein gehalten werden: allgemeine Feststellungen und Bemerkungen über die wirtschaftlichen Verhältnisse eines Kunden, über seine Kreditwürdigkeit und über seine Zahlungsfähigkeit. Bankauskünfte enthalten keine betragsmäßigen Angaben, z. B. über Kontostände oder die Höhe von Kreditinanspruchnahmen.
Auskunftsverweigerung (Beispiele)
- „Über Privatkunden erteilen wir ohne Zustimmung des Kunden keine Auskunft.“ - „Mit Rücksicht auf das Bankgeheimnis können wir keine Auskunft erteilen.“ - „Wir haben keinen Einblick in die wirtschaftlichen Verhältnisse des Kunden.“
78
1.5
1 Das Konto
Programmierte Aufgaben
Aufgabe 1 – Kontoeröffnung Herr Thomas Beckmann hält sich zurzeit in Köln auf, wo er auf der Messe Anuga als Dolmetscher tätig ist. Während dieser Zeit wohnt er im Hotel Königshof, Zimmer 415, Richartzstraße 14-16, 50667 Köln. Herr Beckmann möchte bei der Westbank AG, Köln, ein Girokonto eröffnen. Welche Angaben müssen Sie als Mitarbeiter/in der Bank mindestens verlangen, um die Kontoeröffnung gemäß § 154 AO ordnungsgemäß vorzunehmen? A Name, Vorname, Wohnsitz B Vollständiger Name, Geburtsdatum, Hoteladresse C Vollständiger Name, Geburtsdatum, Wohnsitz D Vollständiger Name, Wohnsitz, derzeitiger Aufenthaltsort (Hotel) E Familienname, mindestens einen Vorname, Geburtsdatum, Anschrift des Arbeitgebers, Wohnsitz, Hoteladresse
Aufgabe 2 – Steuerinländer In welchem Fall handelt es sich um einen Gebietsfremden im Sinne des Außenwirtschaftsgesetzes? A Eine im Handelsregister in Neumünster eingetragene GmbH will bei einem Kreditinstitut in Kiel ein Geschäftskonto eröffnen. B Der Belgier Michel Gilson, der seit zehn Monaten bei der EuroSped GmbH in Köln arbeitet, will in Langel bei der Sparkasse Köln ein Girokonto eröffnen lassen. C Die Finnin Sirkkis Pentikainen, die seit 1998 bei einer Spedition in Hamburg arbeitet, beantragt in Hamburg die Eröffnung eines Girokontos, obwohl sie in Lübeck wohnt. D Inge Helmer aus Hamburg, die seit 3 Jahren beim Canal Plus in Paris arbeitet und auch in Paris wohnt, will bei der Nordbank AG in Hamburg ein Depot eröffnen. E Die Denver Trade Company, Denver, unterhält in Hamburg eine Zweigniederlassung mit eigener Geschäftsführung und Buchführung. Diese Niederlassung will ein Konto bei der Nordbank AG eröffnen lassen.
Aufgabe 3 – Legitimationsprüfung Ein Sparkonto wird mit der Kontobezeichnung „Sophie Schneider für Jürgen Schöpf“ eröffnet. Sophie Schneider ist die Großmutter des 13-jährigen Jürgen Schöpf. Wer muss sich bei der Kontoeröffnung legitimieren? A Nach den AGB muss sich neben Frau Schneider auch der Enkel legitimieren. B Eine Legitimationsprüfung muss nur bei Frau Schneider vorgenommen werden. C Da es sich um eine Kontoeröffnung zugunsten Dritter handelt, bedarf es lediglich des Existenznachweises des Enkels.
1.5 Programmierte Aufgaben
79
D Neben der Legitimationsprüfung von Frau Schneider ist zur Kontoeröffnung eine Einverständniserklärung des Erziehungsberechtigten von Jürgen Schöpf erforderlich. E Neben der Legitimationsprüfung von Frau Schneider ist zur Kontoeröffnung auch eine Legitimationsprüfung der Erziehungsberechtigten von Jürgen Schöpf erforderlich.
Situation zu den Aufgaben 4 bis 6 – Gemeinschaftskonto Das Ehepaar Andrea und Jürgen Hederich möchte bei Ihnen ein Girokonto eröffnen, auf das beide ihre Gehälter überweisen lassen können.
Aufgabe 4 Sie schlagen den Ehepartnern die Eröffnung eines Gemeinschaftskontos vor. Wie informieren Sie die Kunden über das Gemeinschaftskonto richtig? A Bei einem Gemeinschaftskonto können die Kontoinhaber nur gemeinschaftlich über das Kontoguthaben verfügen. B Handelt es sich beim Gemeinschaftskonto um ein „Und-Konto“, können die Kontoinhaber zwar einzeln, Bevollmächtigte jedoch nur gemeinsam mit einem Kontoinhaber über das Konto verfügen. C Handelt es sich beim Gemeinschaftskonto um ein „Oder-Konto“, können die Kontoinhaber nur mit einer Vollmacht des anderen Kontoinhabers einzeln verfügen. D Für die Verbindlichkeiten aus dem Gemeinschaftskonto haftet jeder Kontoinhaber als Gesamtschuldner. E Handelt es sich beim Gemeinschaftskonto um ein „Oder-Konto“, haften die Kontoinhaber gegenüber dem Kreditinstitut jeweils in der Höhe ihrer Anteile am Kontoguthaben.
Aufgabe 5 Sie informieren die Eheleute über die Möglichkeit der Eröffnung eines „Oder-Kontos“ und die des „Und-Kontos“. Welche Aussagen treffen 1. nur für das „Oder-Konto“ zu? 2. nur für das „Und-Konto“ zu? 3. für beide Kontoarten zu? Aussagen A Im Todesfall eines Kontoinhabers treten die Erben an die Stelle des verstorbenen Kontoinhabers. Der Verfügungsumfang bleibt im Todesfall eines Kontoinhabers unverändert. B Die Kontoinhaber haften gesamtschuldnerisch für die Verbindlichkeiten aus der Kontobeziehung. C Die Kontoinhaber sind jeweils einzeln verfügungsberechtigt. D Die Kontoinhaber sind nur einzeln verfügungsberechtigt, wenn sie sich gegenseitig bevollmächtigen.
80 E
1 Das Konto Bei dieser Kontoart kann i. d. R. mittels ec-Karte an ec-Terminals bargeldlos bezahlt werden.
A
B
C
D
E
Aufgabe 6 Die Eheleute Hederich entscheiden sich für die Eröffnung eines Oder-Kontos mit Einzelverfügungsberechtigung. Welche der nachfolgenden Aufträge können nur unter Mitwirkung des anderen Ehepartners ausgeführt werden? A Frau Hederich bittet um die Aushändigung einer Kreditkarte. B Herr Hederich überzieht das Oder-Konto im banküblichen Rahmen. C Auf Grund eines Pfändungs- und Überweisungsbeschlusses soll das Oder-Konto der Eheleute gesperrt werden. D Herr Hederich möchte seiner 21-jährigen Tochter Claudia Kontovollmacht über das Gemeinschaftskonto erteilen. E Herr Hederich nimmt den den Eheleuten von der Bank eingeräumten Dispositionskredit von 10.000,00 EUR in voller Höhe in Anspruch.
Aufgabe 7 – Betreuerkonto Für die Rentnerin Gerda Marten ist altersbedingt ein Betreuer für den Bereich Vermögenssorge bestellt worden. Ein Einwilligungsvorbehalt wurde nicht angeordnet. Welche der unten stehenden Aussagen sind in diesem Zusammenhang zutreffend? A Der Betreuer ist berechtigt, auf den Namen von Frau Marten ein Sparkonto eröffnen zu lassen, da er die Stellung eines gesetzlichen Vertreters hat. B Willenserklärungen von Frau Marten sind schwebend unwirksam, da die Rentnerin durch die Anordnung der Betreuung einer beschränkt geschäftsfähigen Person gleich gestellt wurde. C Willenserklärungen von Frau Marten sind zunächst wirksam, können aber durch den Betreuer angefochten werden, wenn die Rentnerin offenkundig zu ihrem Schaden gehandelt hat. D Der Betreuer benötigt zur Eröffnung eines Sparkontos auf den Namen von Frau Marten die Zustimmung der Betreuten, da es sich hierbei um ein außergewöhnliches Rechtsgeschäft handelt. E Geldanlagen des Betreuers im Namen von Frau Marten müssen verzinslich und mündelsicher sein. F Legt der Betreuer im Namen von Frau Marten Geld an, so darf die Anlage ausschließlich in Spareinlagen und Sparbriefen erfolgen.
1.5 Programmierte Aufgaben
81
Aufgabe 8 – Verfügungen über Anderkonten Das Ehepaar Birte und Alex Helm kaufte von Herrn Paul Philippsen ein Baugrundstück für 87.500,00 EUR. Bis zur Eintragung der veränderten Eigentumsverhältnisse am Grundstück im Grundbuch soll der Notar Helmut Schmidt den Kaufpreis verwalten. Das Geld wird dazu auf ein Notar-Anderkonto mit der Kontobezeichnung „Helmut Schmidt, wegen HelmPhilippsen“ eingezahlt. Stellen Sie fest, wer gemäß den Sonderbedingungen für NotarAnderkonten über das Kontoguthaben verfügen darf! A Der Notar und das Ehepaar Helm gemeinsam, da das Ehepaar bis zur Grundbucheintragung den Rechtsanspruch an dem Kaufpreis hat. B Der Notar als Kontoinhaber oder Herr und Frau Helm gemeinsam, sofern der Notar ihnen eine Kontovollmacht erteilt hat. C Der Notar Helmut Schmidt alleine, da er Kontoinhaber ist. D Der Notar Helmut Schmidt und die Angestellten des Notariats, da diese das Geld treuhänderisch verwalten. E Der Notar Helmut Schmidt, das Ehepaar Helm und Herr Philippsen gemeinsam, da das Guthaben nur treuhänderisch vom Notar verwaltet wird und die anderen Vertragspartner die Rechtsansprüche an dem Kontoguthaben besitzen.
Aufgabe 9 – SCHUFA Die Kundin Anja Bolz beantragt bei der Nordbank AG die Eröffnung eines Kontokorrentkontos. Bei der Kontoeröffnung weisen Sie sie darauf hin, dass sie die SCHUFA-Klausel durch Unterschrift anerkennen soll. Welche Information zur SCHUFA-Klausel ist richtig? A Die Anerkennung der SCHUFA-Klausel durch Frau Bolz erlaubt es der Nordbank AG, nur Positivmerkmale aus der Kontoverbindung an die Schufa zu melden. B Die schriftliche Anerkennung der SCHUFA-Klausel durch Frau Bolz ist die rechtliche Voraussetzung für das Zustandekommen des Kontovertrages. C Laut den AGB muss die SCHUFA-Klausel bei der Kontoeröffnung anerkannt werden. D Da die Meldung an die SCHUFA eine Durchbrechung des Bankgeheimnisses bedeutet, lassen die Kreditinstitute ihre Kunden die SCHUFA-Klausel unterschreiben. E Die Übermittlung von Negativmerkmalen an die SCHUFA wird im Rahmen der SchufaKlausel ausgeschlossen.
Aufgabe 10 – Bankauskunft/AGB Welcher Sachverhalt über das Bankauskunftsverfahren ist in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) festgelegt? A Die Auskunft darf sich schwerpunktmäßig nur auf die wirtschaftlichen Verhältnisse des Kunden und sein Verhalten im Geschäftsleben beziehen. Dem Kreditinstitut bekannt gewordene persönliche Dinge dürfen nur am Rande und dann auch nur umschrieben dargestellt werden.
82
1 Das Konto
B
Bankauskünfte erhalten neben eigenen Kunden auch andere Kreditinstitute für deren Zwecke oder die ihrer Kunden, sofern jeweils ein berechtigtes Interesse glaubhaft dargelegt wird. C Bankauskünfte enthalten u.a. betragsmäßige Angaben über Kontostände, Sparguthaben oder sonstige, dem Kreditinstitut anvertraute Vermögenswerte, sowie Kreditinanspruchnahmen. D Das Kreditinstitut haftet gegenüber dem Auskunftsempfänger bei der Erteilung von Bankauskünften in unbegrenzter Höhe für Schäden aus der Auskunftserteilung. E Bankauskünfte über Privatpersonen darf das Kreditinstitut in Ausnahmefällen auch dann erteilen, wenn diese ihre Zustimmung verweigert haben; allerdings sind sie in diesem Fall so zu formulieren, dass sie nicht als negative Auskunft verstanden werden können.
Aufgabe 11 – Geldwäschevorschriften Ein Firmenkunde der Nordbank AG möchte eine Mitarbeiterin beauftragen, die häufig anfallenden Barbeträge der Firma bei Ihrer Bank einzuzahlen. Die Beträge liegen in der Regel zwischen 5.000,00 EUR und 7.000,00 EUR. Welcher der nachfolgenden Hinweise an den Firmenkunden ist im Zusammenhang mit dem Geldwäschegesetz (GwG) richtig? A Nach dem GwG können Einzahlungen nur von Kontobevollmächtigten vorgenommen werden. B Nach dem GwG muss die Firma eine Erklärung für regelmäßige Bartransaktionen abgeben. Die Mitarbeiterin wird einmalig von der Bank identifiziert. C Nach dem GwG muss die Firma eine Erklärung für regelmäßige Bartransaktionen abgeben und die Mitarbeiterin bei jeder Einzahlung identifiziert werden. D Bei Einzahlungen durch den Einwurf in den Nachttresor greifen die Regelungen des GwG nicht. E Die Mitarbeiterin kann ohne weitere Formalitäten die Beträge in der o.a. Höhe einzahlen.
Aufgabe 12 – Nachlasskonto Sie erfahren aufgrund der Vorlage der Sterbeurkunde, dass der Kontoinhaber Jürgen Bauer (67 Jahre alt) verstorben ist. Herr Bauer unterhielt bei der Nordbank AG ein Girokonto und mehrere Sparkonten. In welcher der nachstehenden Situationen erfolgt nach dem Ableben eines Kontoinhabers stets eine Meldung an das zuständige Finanzamt? A Wenn das Guthaben auf dem Sparkonto des verstorbenen Jürgen Bauer den Betrag von 3.000,00 EUR übersteigt. B Wenn das Gesamtguthaben der Sparkonten des Erblassers insgesamt 2.500 EUR übersteigt. C Wenn es sich bei den Konten des Erblassers um Und-Konten handelt. D Wenn die Erben des verstorbenen Kontoinhabers nicht ermittelt werden können. E Wenn eine Verfügungsbeschränkung über eines der Nachlasskonten vorliegt.
1.5 Programmierte Aufgaben
83
Aufgabe 13 – Homebanking Wozu dient beim Homebanking die Transaktionsnummer (TAN)? A als Passwort zum T-Online-Rechner B als Passwort zur Anmeldung am lokalen Netzwerk C als Passwort für die Banksoftware D als Prüfziffer bei der Datenübermittlung E als elektronische Unterschrift
Aufgabe 14 – Vertretungsbefugnisse Frau Schmitt ist bei der Nordbank AG beschäftigt und hat Gesamtprokura für die Filiale Eimsbüttel. Die Nordbank unterhält mehrere Filialen in Hamburg. Welche Vertretungsbefugnis hat Frau Schmitt? A Sie kann die Hauptgeschäftsstelle der Nordbank AG in Hamburg gemeinsam mit einem Vorstandsmitglied vertreten. B Sie ist gesetzliche Vertreterin der Filiale Eimsbüttel. C Frau Schmitt darf alle Arten von Rechtsgeschäften, zu denen die Prokura ermächtigt, alleine vornehmen. D Frau Schmitt kann die Nordbank AG, Filiale Eimsbüttel, gemeinsam mit einem Aufsichtsratsmitglied vertreten, auch wenn dieses nicht gleichzeitig Vorstandsmitglied ist. E Frau Schmitt kann die Nordbank AG, Filiale Eimsbüttel, gemeinsam mit einem anderen Prokuristen vertreten.
Aufgabe 15 – Handelsregister Sie sind Auszubildende/r und sollen über die Kora GmbH einen aktuellen Auszug aus dem Handelsregister besorgen. Sind Sie berechtigt, Einsicht in das Handelsregister zu nehmen? A Nein, weil nur Kaufleute und ihre Bevollmächtigten Einsicht nehmen können. B Nein, weil Sie noch in der Ausbildung sind. C Ja, weil Sie ein berechtigtes Interesse nachweisen müssen und dieses auch können. D Ja, weil der Kunde Ihnen das erlaubt hat. E Ja, weil jeder Einsicht nehmen kann.
'DV.RQWR
$XIJDEH±)LUPHQNRQWR )UGLH&RPPLF*PE+VROOHLQ*HVFKlIWVNRQWRHU|IIQHWZHUGHQ(VZLUG,KQHQGHUQDFKIRO JHQGH+DQGHOVUHJLVWHUDXV]XJYRUJHOHJW:HUGDUIIUGLH.RQWRHU|IIQXQJGLH*PE+UHFKWV ZLUNVDPYHUWUHWHQ" $PWVJHULFKW+DPEXUJ D )LUPD *UXQG E 6LW] RGHU F *HJHQVWDQG 6WDPP GHV8QWHU NDSLWDO QHKPHQV (XUR D &RPPLF *HVHOO VFKDIWPLW EHVFKUlQN WHU+DIWXQJ E +DPEXUJ F +HUVWHOOXQJ YRQ+DDU SIOHJHPLW WHOQ
$ % & ' (
9RUVWDQG SHUVKDIWHQGH *HVHOOVFKDIWHU *HVFKlIWVIK UHU 0RQLND%DFK $P'DPP +DPEXUJ (YD0RRU 8IHUVWU +DPEXUJ
3URNXUD
5HFKWVYHUKlOWQLVVH
.DUO)UHLLQ 1RUGHUVWHGW LVW(LQ]HOSUR NXUDHUWHLOW 0DULD)UHL JHE)XQNH LVW*HVDPW SURNXUDHU WHLOW
*HVHOOVFKDIWPLWEH VFKUlQNWHU+DIWXQJ 'HU*HVHOOVFKDIWVYHU WUDJZXUGHDP -XOL JHVFKORVVHQ
0RQLND%DFKRGHU(YD0RRUMHZHLOVDOOHLQH 0RQLND%DFKXQG(YD0RRUJHPHLQVDP .DUO)UHLQXUPLW0DULD)UHLJHPHLQVDP 0DULD)UHLDOOHLQH .DUO)UHLQXUPLW0RQLND%DFKRGHU(YD0RRUJHPHLQVDP
+5% D 7DJGHU(LQWUDJXQJ XQG8QWHUVFKULIW E %HPHUNXQJHQ
D -XOL0HUWHQV E %O6G%G
=DKOXQJVIRUPHQ
=DKOXQJVIRUPHQVHW]HQVLFKDXV%DU]DKOXQJHQKDOEEDUHQ=DKOXQJHQXQGEDUJHOGORVHQ=DK OXQJHQ]XVDPPHQ%DUEH]DKOWZLUGEHUZLHJHQGEHLP.DXIYRQ:DUHQGHVWlJOLFKHQ%HGDUIV XQGHQWVSUHFKHQGHQ'LHQVWOHLVWXQJHQ+DOEEDUH=DKOXQJHQZHUGHQJHOHLVWHWZHQQ]%GHU =DKOXQJVHPSIlQJHUNHLQ%DQNNRQWRXQWHUKlOW9HUIJXQJHQEHU%XFKJHOGVLQGEDUJHOGORV ZHQQGHU=DKOXQJVSIOLFKWLJH]%PLWWHOVhEHUZHLVXQJ/DVWVFKULIWRGHU9HUUHFKQXQJVVFKHFN EHU*XWKDEHQRGHUHLQJHUlXPWHQ.UHGLWDXIGHP*LURNRQWRE]Z.RQWRNRUUHQWNRQWRYHUIJW XQGGHU=DKOXQJVHPSIlQJHUHEHQIDOOVHLQ.RQWRKDW
.DVVHQJHVFKlIWH (LQ]DKOXQJHQYRQ.XQGHQPLWXQGRKQH.RQWRN|QQHQ]XU*XWVFKULIWDXI]%HLQ6SDUNRQ WR EHVWLPPW VHLQ %HL (LQ]DKOXQJHQ DXI 6SDUNRQWHQ PXVV GHU (LQ]DKOXQJVEHWUDJ LP 6SDU EXFKHLQJHWUDJHQZHUGHQ$QVFKOLHHQGPXVVGDVQHXH6SDUJXWKDEHQDXVJHZLHVHQZHUGHQ %HLGHU(QWJHJHQQDKPHGHV%DUJHOGHVZHUGHQGLH(FKWKHLWGHU0Q]HQXQG%DQNQRWHQXQG GLHhEHUHLQVWLPPXQJGHV%HWUDJHVPLWGHU$QJDEHDXIGHP(LQ]DKOXQJVEHOHJJHSUIW'LH 5HJLVWULHUXQJ GHV (LQ]DKOXQJVEHWUDJHV HUIROJW GXUFK (LQJDEH LQ HLQ 7HUPLQDO 'HU .XQGH HUKlOWGDQQHLQH4XLWWXQJGXUFKPDVFKLQHOOHQ%HOHJDXVGUXFN
6LWXDWLRQ )UDX6DELQH0RPVHQ]DKOWDXILKU6SDUNRQWREHLGHU1RUGEDQN$*(85HLQ%HLP =lKOHQGHU*HOGVFKHLQHKDEHQ6LHDOV.XQGHQEHUDWHULQGHQ9HUGDFKWGDVVHVVLFKEHLHLQHU (XUR1RWHXP)DOVFKJHOGKDQGHOW
$XIJDEH :LHYHUKDOWHQ6LHVLFKZHQQ6LHEHLHLQHU(LQ]DKOXQJHLQHP|JOLFKHUZHLVHJHIlOVFKWH (XUR%DQNQRWHHQWGHFNHQ"
,1)2 $XV]XJDXVGHP%XQGHVEDQNJHVHW] 8QEHIXJWH$XVJDEHXQG9HUZHQGXQJYRQ*HOG]HLFKHQ 0LW)UHLKHLWVVWUDIHELV]XIQI-DKUHQRGHUPLW*HOGVWUDIHZLUGEHVWUDIW ZHUXQEHIXJW*HOG]HLFKHQ0DUNHQ0Q]HQ6FKHLQHRGHUDQGHUH8UNXQGHQGLH JHHLJQHW VLQG LP =DKOXQJVYHUNHKU DQVWHOOH GHU JHVHW]OLFK ]XJHODVVHQHQ 0Q]HQ R GHU %DQNQRWHQ YHUZHQGHW ]X ZHUGHQ RGHU XQYHU]LQVOLFKH ,QKDEHUVFKXOGYHUVFKUHL EXQJHQDXVJLEWDXFKZHQQLKUH:HUWEH]HLFKQXQJQLFKWDXI(XURODXWHW ZHUXQEHIXJWDXVJHJHEHQH*HJHQVWlQGHGHULQ1XPPHUJHQDQQWHQ$UW]X=DK OXQJHQYHUZHQGHW 'HU9HUVXFKLVWVWUDIEDU +DQGHOW GHU 7lWHU LQ GHQ )lOOHQ GHV $EVDW]HV 1U IDKUOlVVLJ VR LVW GLH 6WUDIH )UHLKHLWVVWUDIHELV]XVHFKV0RQDWHQRGHU*HOGVWUDIHELV]X7DJHVVlW]HQ
=DKOXQJVIRUPHQ
$QKDOWHQYRQ)DOVFKJHOGVRZLHXQEHIXJWDXVJHJHEHQH*HOG]HLFKHQ 'LH'HXWVFKH%XQGHVEDQN.UHGLWLQVWLWXWHXQGLKUH0LWDUEHLWHUKDEHQQDFKJHPDFKWH RGHU YHUIlOVFKWH %DQNQRWHQ RGHU 0Q]HQ )DOVFKJHOG DOV )DOVFKJHOG YHUGlFKWLJH %DQNQRWHQXQG0Q]HQVRZLHXQEHIXJWDXVJHJHEHQH*HJHQVWlQGHGHULQJHQDQQ WHQ$UWDQ]XKDOWHQ'HP%HWURIIHQHQLVWHLQH(PSIDQJVEHVFKHLQLJXQJ]XHUWHLOHQ )DOVFKJHOG XQG *HJHQVWlQGH GHU LQ JHQDQQWHQ $UW VLQG PLW HLQHP %HULFKW GHU 3ROL]HL ]X EHUVHQGHQ .UHGLWLQVWLWXWH KDEHQ GHU 'HXWVFKHQ %XQGHVEDQN KLHUYRQ 0LWWHLOXQJ]XPDFKHQ $OV)DOVFKJHOGYHUGlFKWLJH%DQNQRWHQXQG0Q]HQVLQGGHU'HXWVFKHQ%XQGHVEDQN ]XU3UIXQJYRU]XOHJHQ6WHOOWGLHVHGLH8QHFKWKHLWGHU%DQNQRWHQRGHU0Q]HQIHVW VREHUVHQGHWVLHGDV)DOVFKJHOGPLWHLQHP*XWDFKWHQGHU3ROL]HLXQGEHQDFKULFKWLJW GDVDQKDOWHQGH.UHGLWLQVWLWXW (LQ]LHKXQJ 8QEHIXJWDXVJHJHEHQH*HJHQVWlQGHGHULQJHQDQQWHQ$UWN|QQHQHLQJH]RJHQ ZHUGHQ 1DFK$EVDW]HLQJH]RJHQH*HJHQVWlQGHVRZLHQDFKGHV6WUDIJHVHW]EXFKHV HLQJH]RJHQHV )DOVFKJHOG VLQG YRQ GHU 'HXWVFKHQ %XQGHVEDQN DXI]XEHZDKUHQ 6LH N|QQHQ ZHQQ GHU 7lWHU HUPLWWHOW ZRUGHQ LVW QDFK $EODXI YRQ -DKUHQ XQG ZHQQ GHU7lWHUQLFKWHUPLWWHOWZRUGHQLVWQDFK$EODXIYRQ-DKUHQQDFK5HFKWVNUDIWGHV GLH(LQ]LHKXQJDXVVSUHFKHQGHQ8UWHLOVYHUQLFKWHWZHUGHQ
=DKOXQJPLWWHOVhEHUZHLVXQJ 'XUFKHLQHhEHUZHLVXQJEHUWUlJWGHU$XIWUDJJHEHUHLQHQ*HOGEHWUDJYRQVHLQHP.RQWRDXI GDV.RQWRGHV=DKOXQJVHPSIlQJHUV$XIWUlJHN|QQHQEHOHJKDIWDXIHLQHPHLQKHLWOLFKJHVWDO WHWHQ hEHUZHLVXQJVYRUGUXFN RGHU EHOHJORV DP .XQGHQWHUPLQDO XQWHU 9HUZHQGXQJ HLQHU %DQNNDUWHXQGHLQHU3,1RGHUDP3&LP5DKPHQGHV+RPHEDQNLQJ]%XQWHU9HUZHQGXQJ HLQHU7$1HUWHLOWZHUGHQ
6LWXDWLRQ -UJHQ6SHQJOHUKDWWHDPGHU6FKUHLQHUHL6WUDWPDQQ*PE+LQ&DVWURS5DX[HOHL QHQ$XIWUDJ]XU9HUNOHLGXQJVHLQHV%DONRQVHUWHLOW'HU$XIWUDJZXUGHRUGQXQJVJHPlDXVJH IKUW'LH5HFKQXQJPLWGHU1XPPHUZXUGH+HUUQ6SHQJOHUDP]XJH VDQGW,QGHU5HFKQXQJLVWYHUPHUNWGDVVGHU%HWUDJLQ+|KHYRQ(85VSlWHVWHQVDP )UHLWDJ ]DKOEDULVW%HL=DKOXQJYRUGHP'LHQVWDJ NDQQ+HUU6SHQJ OHU HLQHQ 6NRQWRDE]XJ YRQ YRP 5HFKQXQJVEHWUDJ EHUFNVLFKWLJHQ XQG GDQQ QXU QRFK (85 EHUZHLVHQ 'LH6FKUHLQHUHL 6WUDWPDQQ*PE+KDWLKU*HVFKlIWVNRQWREHLGHU 9RONVEDQN&DVWURS5DX[HO%DQNOHLW]DKO.RQWRQXPPHU+HUU6SHQJ OHUXQWHUKlOWHLQ.RQWREHLGHU:HVWIDOHQEDQN$*LQ'RUWPXQG
$XIJDEHQ D 6LH VLQG .XQGHQEHUDWHULQ GHU :HVWIDOHQEDQN $* 0DFKHQ 6LH +HUUQ 6SHQJOHU GLH =DKOXQJVDEZLFNOXQJPLWKLOIHHLQHV6FKDXELOGHVGHXWOLFK
=DKOXQJPLWWHOVhEHUZHLVXQJ
E 0DFKHQ6LH+HUUQ6SHQJOHULQGLHVHP=XVDPPHQKDQJDXFKGLH5HFKWVEH]LHKXQJHQGHU %HWHLOLJWHQLQGHUhEHUZHLVXQJVNHWWH =DKOXQJVSIOLFKWLJHUXQG.UHGLWLQVWLWXWGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQ EHUZHLVHQGHV.UHGLWLQVWLWXWXQGEHUOHLWHQGH.UHGLWLQVWLWXWHVRZLH HQGEHJQVWLJWHV.UHGLWLQVWLWXWXQG=DKOXQJVHPSIlQJHUGHXWOLFK F 3UIHQ6LHZDQQ+HUU6SHQJOHUVSlWHVWHQVGHU:HVWIDOHQEDQN$*GHQhEHUZHLVXQJVDXI WUDJHUWHLOHQPXVVGDPLWHUGHQ6NRQWRDE]XJQXW]HQNDQQ G 6LHVFKODJHQ+HUUQ6SHQJOHUYRUGHQhEHUZHLVXQJVDXIWUDJGLUHNWDP6%7HUPLQDODXV ]XIKUHQ(UOlXWHUQ6LH+HUUQ6SHQJOHUGHQ$EODXIGLHVHV=DKOXQJVYRUJDQJV H =ZHL 7DJH QDFK $XVIKUXQJ GHV hEHUZHLVXQJVDXIWUDJV DQ GLH 6WUDWPDQQ *PE+ KROW VLFK+HUU6SHQJOHUDP.RQWRDXV]XJVGUXFNHUVHLQHQDNWXHOOHQ.RQWRDXV]XJDE(UVWHOOW IHVWGDVVHUEHLHLQHUhEHUZHLVXQJDQGHQ2WWR9HUVDQGLQ+DPEXUJVWDWW(85 (85EHUZLHVHQKDW+HUU6SHQJOHUELWWHW6LHDOV.XQGHQEHUDWHULQGHQ]XYLHO EHUZLHVHQHQ%HWUDJÄ]XUFN]XKROHQ³%HUDWHQ6LH+HUUQ6SHQJOHU I $PWHLOWGLH)LUPD6WUDWPDQQ*PE++HUUQ6SHQJOHUPLWGDVVGHU5HFKQXQJV EHWUDJHUVWDPLKUHP*HVFKlIWVNRQWREHLGHU9RONVEDQN&DVWURS5DX[HOJXWJH VFKULHEHQZXUGH'HVKDOEKDEHHUXQEHUHFKWLJW6NRQWRYRP5HFKQXQJVEHWUDJDEJH]RJHQ 'LH)LUPD6WUDWPDQQ*PE+ELWWHWQXQXPhEHUZHLVXQJGHVDXVVWHKHQGHQ5HVWEHWUDJHV YRQ(85'D+HUU6SHQJOHUGHQhEHUZHLVXQJVDXIWUDJUHFKW]HLWLJHUWHLOWKDWLVWHU GHU 0HLQXQJ GDVV GLH :HVWIDOHQEDQN $* GHQ LKP HQWJDQJHQHQ 6NRQWRDE]XJ HUVHW]HQ PVVH1HKPHQ6LH6WHOOXQJ J +HUU6SHQJOHUKDWLQGHQOHW]WHQ0RQDWHQIHVWJHVWHOOWGDVVHUDP(QGHGHV0RQDWVVWHWV HLQHQNOHLQHUHQ%HWUDJDXIVHLQHP.RQWREULJKDW(UEHUOHJWVLFKMHW]WDP(QGHMHGHQ 0RQDWV(85DXIVHLQ6SDUNRQWR]XEHUZHLVHQ(UELWWHW6LHXP%HUDWXQJZLHHU GLHVHQ=DKOXQJVYRUJDQJRKQHJU|HUHQ$XIZDQGEHZHUNVWHOOLJHQNDQQ
=DKOXQJVIRUPHQ
,1)2 *LURQHW]H *LURQHW]HVLQG=DKOXQJVYHUNHKUVQHW]HhEHUHLQ1HW]YRQEHUUHJLRQDOHQ.RQWRYHUELQGXQJHQ ]ZLVFKHQGHQ=HQWUDOVWHOOHQDOOHU.UHGLWLQVWLWXWVJUXSSHQXQGGHU'HXWVFKHQ%XQGHVEDQNZHU GHQhEHUZHLVXQJHQDXVJHIKUWVRZLH/DVWVFKULIWHQ6FKHFNVXQG:HFKVHOHLQJH]RJHQ'HUEH OHJORVHHOHNWURQLVFKH =DKOXQJVYHUNHKUZLUGEHUGLH5HFKHQ]HQWUHQGHU=HQWUDOVWHOOHQLQGHQ *LURQHW]HQDEJHZLFNHOW,QGHU%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQGEHVWHKHQIROJHQGH*LURQHW]H GDV*LURQHW]GHU'HXWVFKHQ%XQGHVEDQN GDV*LURQHW]GHU'HXWVFKHQ3RVWEDQN$* GDV*LURQHW]GHU6SDUNDVVHQ6SDUJLURQHW] GDV*LURQHW]GHU*HQRVVHQVFKDIWVEDQNHQ'HXWVFKHU*HQRVVHQVFKDIWVULQJ GLH*LURQHW]HGHU)LOLDOEDQNHQ 'LH *LURQHW]H GLHQHQ GHU NRVWHQJQVWLJHQ EHOHJORVHQ $XVIKUXQJ YRQ hEHUZHLVXQJV XQG (LQ]XJVDXIWUlJHQGXUFK'DWHQIHUQEHUWUDJXQJXQGGHU9HUPHLGXQJYRQ/LTXLGLWlWVDEIOVVHQ DXVGHUHLJHQHQ,QVWLWXWVJUXSSH $XVIKUXQJVIULVWHQ hEHUZHLVXQJHQPVVHQLQQHUKDOEEHVWLPPWHU)ULVWHQDXVJHIKUWZHUGHQ,QQHUKDOEYRQ HLQHP *HVFKlIWVWDJ ZHQQ $XIWUDJJHEHU XQG %HJQVWLJWHU GDV .RQWR EHL GHU JOHLFKHQ *HVFKlIWVVWHOOHKDEHQ ]ZHL*HVFKlIWVWDJHQZHQQ$XIWUDJJHEHUXQG%HJQVWLJWHUGDV.RQWREHLPJOHLFKHQ,Q VWLWXWDEHUYHUVFKLHGHQHQ*HVFKlIWVVWHOOHQKDEHQLQVWLWXWVLQWHUQHhEHUZHLVXQJHQ GUHL*HVFKlIWVWDJHQZHQQ$XIWUDJJHEHUXQG%HJQVWLJWHUGDV.RQWREHLYHUVFKLHGHQHQ ,QVWLWXWHQLQQHUKDOE'HXWVFKODQGVKDEHQLQVWLWXWVEHUJUHLIHQGHhEHUZHLVXQJHQ IQI*HVFKlIWVWDJHQZHQQ$XIWUDJJHEHUXQG%HJQVWLJWHUGDV.RQWREHL.UHGLWLQVWLWXWHQ LQYHUVFKLHGHQHQ0LWJOLHGVVWDDWHQGHU(8RGHUGHV(:5KDEHQ *HVFKlIWVWDJHVLQG:HUNWDJHDXVJHQRPPHQ6RQQDEHQGH 'LH$XVIKUXQJVIULVWHQEHJLQQHQ JUXQGVlW]OLFKPLW$EODXIGHV7DJHVDQGHPGHU$XIWUDJHUWHLOWZLUG9RUDXVVHW]XQJLVWGDVVGDV .RQWRGHV$XIWUDJJHEHUVHLQDXVUHLFKHQGHV*XWKDEHQDXIZHLVWRGHUHLQHHQWVSUHFKHQGH.UHGLW OLQLH]XU9HUIJXQJVWHKW'HU.XQGHPXVVEHU$XVIKUXQJVIULVWHQXQGLKUHQ%HJLQQ:HUW VWHOOXQJ(QWJHOWHXQG$XVODJHQVRZLHEHU%HVFKZHUGHXQG$EKLOIHYHUIDKUHQXQGGLH(LQ]HO KHLWHQLKUHU,QDQVSUXFKQDKPHLQIRUPLHUWVHLQ :HUGHQGLH$XVIKUXQJVIULVWHQQLFKWHLQJHKDOWHQPXVVGDV.UHGLWLQVWLWXWGHQhEHUZHLVXQJV EHWUDJPLW3UR]HQWSXQNWHQEHUGHP%DVLV]LQVVDW]GHU'HXWVFKHQ%XQGHVEDQNYHU]LQVHQ *XWVFKULIWVDXVIKUXQJ ,VWHLQhEHUZHLVXQJVEHWUDJEHLGHP.UHGLWLQVWLWXWGHV.XQGHQHLQJHJDQJHQVRKDWHVGLHVHQ %HWUDJGHP.XQGHQLQQHUKDOEGHUYHUHLQEDUWHQ)ULVWEHL)HKOHQHLQHU)ULVWYHUHLQEDUXQJLQQHU KDOEHLQHV%DQNJHVFKlIWVWDJHVQDFKGHP7DJDQGHPGHU%HWUDJGHP.UHGLWLQVWLWXWJXWJH VFKULHEHQZXUGHJXW]XVFKUHLEHQ:LUGGHUEHUZLHVHQH%HWUDJQLFKWIULVWJHPlGHP.RQWR GHV.XQGHQJXWJHVFKULHEHQVRKDWGDV.UHGLWLQVWLWXWGHP.XQGHQGHQhEHUZHLVXQJVEHWUDJIU GLH'DXHUGHU9HUVSlWXQJ]XYHU]LQVHQ 3UIXQJVSIOLFKWHQ 9RUGHU$XVIKUXQJSUIWGDV.UHGLWLQVWLWXWGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQREJHQJHQG'HFNXQJ *XWKDEHQ RGHU HLQJHUlXPWHU .UHGLW DXI GHP .RQWR GHV $XIWUDJJHEHUV YRUKDQGHQ LVW RE
=DKOXQJPLWWHOVhEHUZHLVXQJ
GLH 8QWHUVFKULIW GHV $XIWUDJJHEHUV PLW GHU KLQWHUOHJWHQ 8QWHUVFKULIWVSUREH EHUHLQVWLPPW XQGREGLHDQJHJHEHQH%DQNOHLW]DKOGHU%DQNOHLW]DKOGHV(PSIlQJHULQVWLWXWVHQWVSULFKW%HL HOHNWURQLVFKHQ$XIWUlJHQHUIROJHQHQWVSUHFKHQGHHOHNWURQLVFKH3UIXQJHQ %DQNOHLW]DKO $OOHDP=DKOXQJVYHUNHKUWHLOQHKPHQGHQ.UHGLWLQVWLWXWVQLHGHUODVVXQJHQVLQGGXUFKDFKWVWHO OLJH%DQNOHLW]DKOHQJHNHQQ]HLFKQHW'LH%DQNOHLW]DKOLVWJUXQGVlW]OLFKJOHLFK]HLWLJGLH.RQ WRQXPPHU GHV *LURNRQWRV GHV MHZHLOLJHQ .UHGLWLQVWLWXWV EHL GHU |UWOLFKHQ )LOLDOH GHU 'HXW VFKHQ%XQGHVEDQNEDQNOHLW]DKOJHEXQGHQHV%XQGHVEDQN*LURNRQWR =DKOXQJHUIOOXQJVKDOEHU±hEHUZHLVXQJVUFNUXI 'LH =DKOXQJ GXUFK hEHUZHLVXQJ LVW (UIOOXQJ GHU JHVFKXOGHWHQ /HLVWXQJ 'LH *HOGVFKXOG GHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQHUOLVFKWZHQQGLH*XWVFKULIWDXIGHP.RQWRGHV=DKOXQJVHPSIlQ JHUV HUIROJW XQG GLH %XFKXQJ HQGJOWLJ JHZRUGHQ LVW (LQ hEHUZHLVXQJVDXIWUDJ NDQQ YRP HUVWEHDXIWUDJWHQ .UHGLWLQVWLWXW ]XUFNJHUXIHQ ZHUGHQ ZHQQ GHU .XQGHHLQH*HJHQZHLVXQJ HUWHLOW'LH9HUSIOLFKWXQJGHV.UHGLWLQVWLWXWVGHV=DKOXQJVHPSIlQJHUV]XU%HDFKWXQJGLHVHU *HJHQZHLVXQJHQGHWMHGRFKZHQQHLQHHQGJOWLJH%XFKXQJDXIGHP(PSIlQJHUNRQWRVWDWW JHIXQGHQKDW'LHVLVW]%GHU)DOOZHQQGLH*XWVFKULIWVGDWHQIUGHQ=DKOXQJVHPSIlQJHU SHU.RQWRDXV]XJVGUXFNHUDEUXIEDUVLQG 'DXHUEHUZHLVXQJ .XQGHQKDEHQKlXILJ=DKOXQJHQ]XOHLVWHQGLH ]XUHJHOPlLJZLHGHUNHKUHQGHQ7HUPLQHQIlOOLJVLQG LPPHUGHQJOHLFKHQ(PSIlQJHUKDEHQXQG VWHWVEHUGHQJOHLFKHQ%HWUDJODXWHQ (QWVSUHFKHQGHUHJHOPlLJZLHGHUNHKUHQGHhEHUZHLVXQJHQZHUGHQYRQGHQ.UHGLWLQVWLWXWHQ DXIJUXQGHLQHVHLQPDOLJHUWHLOWHQ'DXHUDXIWUDJVDXVJHIKUW'DXHUDXIWUlJHEHGHXWHQIUGHQ =DKOXQJVSIOLFKWLJHQ$UEHLWVHUVSDUQLVXQGVFKW]HQLKQYRUGHU*HIDKU=DKOXQJVWHUPLQH]X EHUVHKHQ 'LH PHLVWHQ UHJHOPlLJ ZLHGHUNHKUHQGHQ =DKOXQJHQ HUIROJHQ KHXWH DXI GHU *UXQGODJHYRQ(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJHQLP/DVWVFKULIWYHUIDKUHQ
$XV]XJDXVGHP%UJHUOLFKHQ*HVHW]EXFK%*% *HVFKlIWVEHVRUJXQJVYHUWUDJ $OOJHPHLQHV (QWJHOWOLFKH*HVFKlIWVEHVRUJXQJ $XI HLQHQ'LHQVWYHUWUDJRGHUHLQHQ:HUNYHUWUDJGHUHLQH*HVFKlIWVEHVRUJXQJ]XP *HJHQVWDQGKDWILQGHQGLH9RUVFKULIWHQGHUELVELV HQWVSUHFKHQGH$QZHQGXQJ D,QIRUPDWLRQVSIOLFKWHQ :HU]XU%HVRUJXQJYRQ*HVFKlIWHQ|IIHQWOLFKEHVWHOOWLVWRGHUVLFKGD]X|IIHQWOLFKHUER WHQKDWVWHOOWIUUHJHOPlLJDQIDOOHQGHVWDQGDUGLVLHUWH*HVFKlIWVYRUJlQJH6WDQGDUG JHVFKlIWH VFKULIWOLFKLQJHHLJQHWHQ)lOOHQDXFKHOHNWURQLVFKXQHQWJHOWOLFK,QIRUPDWLR QHQEHU(QWJHOWHXQG$XVODJHQGHU*HVFKlIWVEHVRUJXQJ]XU9HUIJXQJVRZHLWQLFKW
=DKOXQJVIRUPHQ HLQH3UHLVIHVWVHW]XQJQDFKHUIROJWRGHUGLH(QWJHOWHXQG$XVODJHQJHVHW]OLFKYHU ELQGOLFKJHUHJHOWVLQG.UHGLWLQVWLWXWH$EVGHV.:* KDEHQ]XVlW]OLFK,QIRUPDWLR QHQ EHU $XVIKUXQJVIULVWHQ :HUWVWHOOXQJV]HLWSXQNWH 5HIHUHQ]NXUVH YRQ hEHUZHL VXQJHQXQGZHLWHUH(LQ]HOKHLWHQLQGHUGRUWYRUJHVHKHQHQ)RUP]XU9HUIJXQJ]X VWHOOHQGLHVJLOWQLFKWIUhEHUZHLVXQJHQGHULQF$EVEH]HLFKQHWHQ$UW
.QGLJXQJYRQhEHUWUDJXQJVYHUWUlJHQ 'LH.QGLJXQJHLQHV*HVFKlIWVEHVRUJXQJVYHUWUDJVGHUGLH:HLWHUOHLWXQJYRQ:HUWSDSLH UHQ RGHU $QVSUFKHQ DXV +HUDXVJDEH YRQ :HUWSDSLHUHQ LP:HJHGHU9HUEXFKXQJRGHU DXIVRQVWLJH:HLVH]XP*HJHQVWDQGKDWhEHUWUDJXQJVYHUWUDJ LVWQXUZLUNVDPZHQQVLH GHP GHSRWIKUHQGHQ 8QWHUQHKPHQ GHV %HJQVWLJWHQ VR UHFKW]HLWLJ PLWJHWHLOW ZLUG GDVV GLH.QGLJXQJXQWHU:DKUXQJGHUJHERWHQHQ6RUJIDOWQRFKYRUGHU9HUEXFKXQJDXIGHP 'HSRWGHV%HJQVWLJWHQEHUFNVLFKWLJWZHUGHQNDQQ'LH:HUWSDSLHUHRGHUGLH$QVSUFKH DXI +HUDXVJDEH YRQ :HUWSDSLHUHQ VLQG LQ GLHVHP )DOO DQ GDV HUVWEHDXIWUDJWH 8QWHUQHK PHQ ]XUFN]XOHLWHQ ,P 5DKPHQ YRQ :HUWSDSLHUOLHIHUXQJV XQG $EUHFKXQJVV\VWHPHQ NDQQHLQhEHUWUDJXQJVYHUWUDJDEZHLFKHQGYRQ6DW]EHUHLWVYRQGHPLQGHQ5HJHOQGHV 6\VWHPVEHVWLPPWHQ=HLWSXQNWDQQLFKWPHKUJHNQGLJWZHUGHQ hEHUZHLVXQJVYHUWUDJ D9HUWUDJVW\SLVFKH3IOLFKWHQ.QGLJXQJ 'XUFKGHQhEHUZHLVXQJVYHUWUDJZLUGGDV.UHGLWLQVWLWXWEHUZHLVHQGHV.UHGLWLQVWLWXW JHJHQEHU GHPMHQLJHQ GHU GLH hEHUZHLVXQJ YHUDQODVVW hEHUZHLVHQGHU YHUSIOLFK WHWGHP%HJQVWLJWHQHLQHQEHVWLPPWHQ*HOGEHWUDJ]XU*XWVFKULIWDXIGHVVHQ.RQWR EHLP EHUZHLVHQGHQ .UHGLWLQVWLWXW ]XU 9HUIJXQJ ]X VWHOOHQ hEHUZHLVXQJ VRZLH $QJDEHQ ]XU 3HUVRQ GHV hEHUZHLVHQGHQ XQG HLQHQ DQJHJHEHQHQ 9HUZHQGXQJV ]ZHFN VRZHLW EOLFK PLW]XWHLOHQ 6ROO GLH *XWVFKULIW GXUFK HLQ DQGHUHV .UHGLWLQVWLWXW HUIROJHQ LVW GDV EHUZHLVHQGH .UHGLWLQVWLWXW YHUSIOLFKWHW GHQ hEHUZHLVXQJVEHWUDJ UHFKW]HLWLJXQGXQJHNU]WGHP.UHGLWLQVWLWXWGHV%HJQVWLJWHQXQPLWWHOEDURGHUXQ WHU %HWHLOLJXQJ ]ZLVFKHQJHVFKDOWHWHU .UHGLWLQVWLWXWH ]X GLHVHP=ZHFN]XEHUPLWWHOQ XQG GLH LQ 6DW] EHVWLPPWHQ $QJDEHQ ZHLWHU]XOHLWHQ 'HU hEHUZHLVHQGH NDQQ GHP.UHGLWLQVWLWXWGHQ]XEHUZHLVHQGHQ*HOGEHWUDJDXFKEDU]XU9HUIJXQJVWHOOHQ 6RZHLWNHLQHDQGHUHQ)ULVWHQYHUHLQEDUWZHUGHQVLQGhEHUZHLVXQJHQEDOGP|JOLFKVW ]XEHZLUNHQ(VVLQG JUHQ]EHUVFKUHLWHQGHhEHUZHLVXQJHQLQ0LWJOLHGVWDDWHQGHU(XURSlLVFKHQ8QLRQ GLHDXI(XURODXWHQELQQHQIQI:HUNWDJHQDQGHQHQDOOHEHWHLOLJWHQ.UHGLWLQVWLWXWH JHZ|KQOLFKJH|IIQHWKDEHQDXIGDV.RQWRGHV.UHGLWLQVWLWXWVGHV%HJQVWLJWHQ LQOlQGLVFKH hEHUZHLVXQJHQ LQ ,QODQGVZlKUXQJ OlQJVWHQV ELQQHQ GUHL %DQNJH VFKlIWVWDJHQDXIGDV.RQWRGHV.UHGLWLQVWLWXWVGHV%HJQVWLJWHQXQG hEHUZHLVXQJHQLQ,QODQGVZlKUXQJHQLQQHUKDOEHLQHU+DXSWRGHUHLQHU=ZHLJVWHOOH HLQHV .UHGLWLQVWLWXWV OlQJVWHQV ELQQHQ HLQHV %DQNJHVFKlIWVWDJHV DQGHUH LQVWLWXWVLQ WHUQHhEHUZHLVXQJHQOlQJVWHQVELQQHQ]ZHL%DQNJHVFKlIWVWDJHQDXIGDV.RQWRGHV %HJQVWLJWHQ ]X EHZLUNHQ $XVIKUXQJVIULVW 'LH )ULVW EHJLQQW PLW $EODXI GHV 7DJHV DQ GHP GHU1DPHGHV%HJQVWLJWHQVHLQ.RQWRVHLQ.UHGLWLQVWLWXWXQGGLHVRQVW]XU$XVIK UXQJGHUhEHUZHLVXQJHUIRUGHUOLFKHQ$QJDEHQGHPEHUZHLVHQGHQ.UHGLWLQVWLWXWYRU OLHJHQXQGHLQ]XU$XVIKUXQJGHUhEHUZHLVXQJDXVUHLFKHQGHV*XWKDEHQYRUKDQGHQ RGHUHLQDXVUHLFKHQGHU.UHGLWHLQJHUlXPWLVW
=DKOXQJPLWWHOVhEHUZHLVXQJ
'DVEHUZHLVHQGH.UHGLWLQVWLWXWNDQQGHQhEHUZHLVXQJVYHUWUDJVRODQJHGLH$XVIK UXQJVIULVW QRFK QLFKW EHJRQQHQ KDW RKQH $QJDEH YRQ *UQGHQ GDQDFK QXU QRFK NQGLJHQ ZHQQ HLQ ,QVROYHQ]YHUIDKUHQ EHU GDV 9HUP|JHQ GHV hEHUZHLVHQGHQ HU |IIQHW ZRUGHQ RGHU HLQ ]XU 'XUFKIKUXQJ GHU hEHUZHLVXQJ HUIRUGHUOLFKHU .UHGLW JH NQGLJW ZRUGHQ LVW,P5DKPHQYRQ=DKOXQJVYHUNHKUVV\VWHPHQNDQQHLQHhEHUZHL VXQJ DEZHLFKHQG YRQ 6DW] EHUHLWV YRQ GHP LQ GHQ 5HJHOQ GHV 6\VWHPV EHVWLPPWHQ=HLWSXQNWDQQLFKWPHKUJHNQGLJWZHUGHQ 'HUhEHUZHLVHQGHNDQQGHQhEHUZHLVXQJVYHUWUDJYRU%HJLQQGHU$XVIKUXQJVIULVWMH GHU]HLWGDQDFKQXUNQGLJHQZHQQGLH.QGLJXQJGHP.UHGLWLQVWLWXWGHV%HJQVWLJWHQ ELV]XGHP=HLWSXQNWPLWJHWHLOWZLUGLQGHPGHUhEHUZHLVXQJVEHWUDJGLHVHP.UHGLWLQVWL WXWHQGJOWLJ]XU*XWVFKULIWDXIGHP.RQWRGHV%HJQVWLJWHQ]XU9HUIJXQJJHVWHOOWZLUG ,P5DKPHQYRQ=DKOXQJVYHUNHKUVV\VWHPHQNDQQHLQHhEHUZHLVXQJDEZHLFKHQGYRQ 6DW]EHUHLWVYRQGHPLQGHQ5HJHOQGHV6\VWHPVEHVWLPPWHQ=HLWSXQNWDQQLFKWPHKU JHNQGLJWZHUGHQ'DVEHUZHLVHQGH.UHGLWLQVWLWXWKDWGLHXQYHU]JOLFK,QIRUPDWLRQGHV .UHGLWLQVWLWXWVGHV%HJQVWLJWHQEHUHLQH.QGLJXQJ]XYHUDQODVVHQ E+DIWXQJIUYHUVSlWHWH$XVIKUXQJ*HOG]XUFN*DUDQWLH :LUGGLHhEHUZHLVXQJHUVWQDFK$EODXIGHU$XVIKUXQJVIULVWEHZLUNWVRKDWGDVEHU ZHLVHQGH .UHGLWLQVWLWXW GHP hEHUZHLVHQGHQ GHQ hEHUZHLVXQJVEHWUDJ IU GLH 'DXHU GHU9HUVSlWXQJ]XYHU]LQVHQHVVHLGHQQGDVVGHUhEHUZHLVHQGHRGHUGHU%HJQV WLJWHGLH9HUVSlWXQJ]XYHUWUHWHQKDW 'LH9HU]LQVXQJEHWUlJW3UR]HQWSXQNWH EHUGHP%DVLV]LQVVDW]LP-DKU 'DVEHUZHLVHQGH.UHGLWLQVWLWXWKDWYRQLKPVHOEVWRGHUYRQHLQHPGHU]ZLVFKHQJH VFKDOWHWHQ .UHGLWLQVWLWXWH HQWJHJHQ GHP hEHUZHLVXQJVYHUWUDJ HLQEHKDOWHQH %HWUlJH RKQH ]XVlW]OLFKH (QWJHOWH XQG $XVODJHQ QDFK :DKO GHV hEHUZHLVHQGHQ HQWZHGHU GLHVHP]XHUVWDWWHQRGHUGHP%HJQVWLJWHQ]XEHUZHLVHQ *LURYHUWUDJ I9HUWUDJVW\SLVFKH3IOLFKWHQEHLP*LURYHUWUDJ 'XUFKGHQ*LURYHUWUDJZLUGGDV.UHGLWLQVWLWXWYHUSIOLFKWHWIUGHQ.XQGHQHLQ.RQWRHLQ]X ULFKWHQ HLQJHKHQGH =DKOXQJHQ DXI GHP .RQWR JXW]XVFKUHLEHQ XQG DEJHVFKORVVHQH h EHUZHLVXQJVYHUWUlJH]X/DVWHQGLHVHV.RQWRVDE]XZLFNHOQ(VKDWGHP.XQGHQHLQHZHL WHUJHOHLWHWH $QJDEH ]XU 3HUVRQ GHV hEHUZHLVHQGHQ XQG ]XP 9HUZHQGXQJV]ZHFN PLW]XWHLOHQ J*XWVFKULIWVDQVSUXFKGHV.XQGHQ ,VW HLQ hEHUZHLVXQJVEHWUDJ EHL GHP .UHGLWLQVWLWXW GHV .XQGHQ HLQJHJDQJHQ VR KDW HV GLHVHQ %HWUDJ GHP .XQGHQ LQQHUKDOE GHU YHUHLQEDUWHQ )ULVW EHL )HKOHQ HLQHU )ULVWYHUHLQEDUXQJLQQHUKDOEHLQHV%DQNJHVFKlIWVWDJHVQDFKGHP7DJDQGHPGHU%H WUDJGHP.UHGLWLQVWLWXWJXWJHVFKULHEHQZXUGHJXW]XVFKUHLEHQ:LUGGHUEHUZLHVHQH %HWUDJQLFKWIULVWJHPlGHP.RQWRGHV.XQGHQJXWJHVFKULHEHQVRKDWGDV.UHGLWLQVWL WXWGHP.XQGHQGHQhEHUZHLVXQJVEHWUDJIUGLH'DXHUGHU9HUVSlWXQJ]XYHU]LQVHQ
=DKOXQJVIRUPHQ
=DKOXQJHQYRQ5HFKQXQJHQPLWWHOV/DVWVFKULIW 'LH /DVWVFKULIW LVWHLQ(LQ]XJVSDSLHUPLW GHPGHU=DKOXQJVHPSIlQJHUIlOOLJH)RUGHUXQJHQ YRP .RQWR GHV =DKOXQJVSIOLFKWLJHQ DEEXFKHQ OlVVW 'HU =DKOXQJVYRUJDQJ ZLUG YRP =DK OXQJVHPSIlQJHU DXVJHO|VW XQG QLFKW ZLH EHL GHU hEHUZHLVXQJ YRP =DKOXQJVSIOLFKWLJHQ 'DPLWHUIROJWDXFKGHUEDQNWHFKQLVFKH$EODXILQXPJHNHKUWHU5LFKWXQJ
6LWXDWLRQ 'HU6SRUWYHUHLQ6&1RUGHUVWHGWH9IKUWVHLQH0LWJOLHGHUYHUZDOWXQJDXI3&XQGEHVLW]WHLQ 0RGHP+HUU*DEULHO:LUWKLVWKDXSWDPWOLFKHU0LWDUEHLWHUEHLP6&1RUGHUVWHGWXQGYHUZDOWHW XQGEHWUHXWGLH0LWJOLHGHUGHV6SRUWYHUHLQV,QGLHVHP=XVDPPHQKDQJLVWHUDXFKIUGHQ(LQ ]XJGHU0LWJOLHGVEHLWUlJH]XVWlQGLJ'HU6&1RUGHUVWHGWXQWHUKlOWHLQ*HVFKlIWVJLURNRQWREHL GHU1RUGEDQN$*+HUU:LUWKKDWHLQHDOOJHPHLQH.RQWRYROOPDFKWEHUGLHVHV.RQWR+HUU :LUWKNRPPW]X,KQHQDQGHQ%HUDWXQJVWLVFKXQGELWWHW6LHLKQGDUEHU]XEHUDWHQDXIZHOFKH :HLVHGLHIlOOLJHQ0LWJOLHGVEHLWUlJHXQWHU$XVQXW]XQJGHUYRUKDQGHQHQWHFKQLVFKHQ0|JOLFK NHLWHQDEJHZLFNHOWZHUGHQVROOWHQ%LVKHU]DKOWHLQJURHU7HLOGHU0LWJOLHGHUGLH0LWJOLHGVEHL WUlJHSHU'DXHUDXIWUDJRGHUPRQDWOLFKHUE]ZYLHUWHOMlKUOLFKHUhEHUZHLVXQJ
$XIJDEHQ D %HVFKUHLEHQ6LH+HUUQ:LUWKGDV(LQ]XJVYHUIDKUHQPLWWHOV/DVWVFKULIWLPEHOHJORVHQ'D WHQWUlJHUDXVWDXVFK9HUIDKUHQ '7$9HUIDKUHQ E]Z SHU 'DWHQIHUQEHUWUDJXQJ LP ( OHNWURQLVFKHQ=DKOXQJVYHUNHKUPLW/DVWVFKULIWHQ(=/ E 1HQQHQ6LH9RUDXVVHW]XQJHQIUGLH7HLOQDKPHDP/DVWVFKULIWYHUIDKUHQ F (UOlXWHUQ6LH+HUUQ:LUWKGLH9RUWHLOHGHV/DVWVFKULIWYHUIDKUHQVIU GHQ6&1RUGHUVWHGW GLH9HUHLQVPLWJOLHGHU ,P =XVDPPHQKDQJ PLW GHU 7HLOQDKPH DP /DVWVFKULIWYHUNHKU LQIRUPLHUHQ 6LH +HUUQ :LUWK EHUGLHKlXILJJHVWHOOWHQ)UDJHQ G :DQQLVWHLQH/DVWVFKULIWIlOOLJ" H :LHZLUGGDV9HUHLQVPLWJOLHGEHUHLQH%HODVWXQJPLWWHOV/DVWVFKULIWLQIRUPLHUW" I $QJHQRPPHQGDV.RQWRJXWKDEHQGHV9HUHLQVPLWJOLHGVUHLFKWEHL9RUODJHGHU/DVWVFKULIW QLFKWRGHUQLFKWJDQ]DXV6LQG7HLOHLQO|VXQJHQ]XOlVVLJ" J :LH PXVV VLFK GLH 1RUGEDQN $* YHUKDOWHQ ZHQQ GHU =DKOXQJVHPSIlQJHU GLH 9RUODJH GHU/DVWVFKULIWEHLGHU=DKOVWHOOHWHUPLQLHUWKDW" K :LH PXVV VLFK GHU =DKOXQJVHPSIlQJHU YHUKDOWHQ ZHQQ HLQH /DVWVFKULIW QLFKW HLQJHO|VW ZXUGH" 'DV.RQWR,KUHV.XQGHQ)ORULDQ*HUOZXUGHDPYRP6&1RUGHUVWHGWPLWHLQHU /DVWVFKULIWLQ+|KHYRQ(85EHODVWHW'HP6&1RUGHUVWHGWOLHJWHLQH(LQ]XJVHUPlFKWL JXQJYRQ)ORULDQ*HUO]XP(LQ]XJGHVPRQDWOLFKHQ0LWJOLHGVEHLWUDJVLQ+|KHYRQ(85 YRU'XUFKGLH%HODVWXQJZHLVWGDV.RQWRYRQ+HUUQ*HUOHLQHQ6ROOVDOGRDXV+HUU*HUOLVWPLW GHU%HODVWXQJQLFKWHLQYHUVWDQGHQ L :LHEHUDWHQ6LH+HUUQ*HUOULFKWLJ"
=DKOXQJHQYRQ5HFKQXQJHQPLWWHOV/DVWVFKULIW
M %HVFKUHLEHQ 6LH GHQ $EZLFNOXQJVZHJ ZHQQ HLQH /DVWVFKULIW PDQJHOV .RQWRGHFNXQJ YRQGHU1RUGEDQN$*QLFKWHLQJHO|VWZLUG N 1HQQHQ6LHZHLWHUH*UQGHZDUXPHLQH/DVWVFKULIWXQDQEULQJOLFKVHLQNDQQ O 9HUJOHLFKHQ6LHDXVGHU6LFKWGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQGHQ'DXHUDXIWUDJPLWHLQHU$EEX FKXQJDXIJUXQGGHV(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHUIDKUHQV P 1HEHQGHP(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHUIDKUHQELHWHWGLH1RUGEDQN$*LKUHQ.XQGHQDXFK GDV$EEXFKXQJVDXIWUDJVYHUIDKUHQDQPLWGHPKDXSWVlFKOLFK)RUGHUXQJHQDXV.DXIYHU WUlJHQ]ZLVFKHQ:LUWVFKDIWVXQWHUQHKPHQHLQJH]RJHQZHUGHQ(UOlXWHUQ6LH+HUUQ:LUWK GHQ8QWHUVFKLHG]XP(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHUIDKUHQ Q 9HUJOHLFKHQ 6LH GDV (LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHUIDKUHQ PLW GHP $EEXFKXQJVDXIWUDJVYHU IDKUHQXQGVWHOOHQ6LH*HPHLQVDPNHLWHQXQG8QWHUVFKLHGHIHVW
,1)2 'HU EDUJHOGORVH =DKOXQJVYHUNHKU ZLUG LQ GHU %DQNSUD[LV EHOHJORV HOHNWURQLVFK DEJHZL FNHOW(VJLEW]ZHL0|JOLFKNHLWHQ GDVEHOHJORVH'DWHQWUlJHUDXVWDXVFKYHUIDKUHQ'7$ GLH'DWHQIHUQEHUWUDJXQJ')h %HLP 'DWHQWUlJHUDXVWDXVFK ZHUGHQ =DKOXQJVYHUNHKUVGDWHQ GXUFK $XVWDXVFK HOHNWURQLVFKHU 0HGLHQ 0DJQHWElQGHU 'LVNHWWHQ ZHLWHUJHOHLWHW %HL GHU 'DWHQIHUQEHUWUDJXQJ ZHUGHQ =DKOXQJVYHUNHKUVGDWHQEHU6WDQGRGHU:lKOOHLWXQJHQRQOLQHZHLWHUJHJHEHQ/DVWVFKULIWHQ ZHUGHQLG5DOVHOHNWURQLVFKH=DKOXQJHQLP/DVWVFKULIWYHUNHKU(=/ HLQJH]RJHQ 'LHYHUWUDJOLFKHQ*UXQGODJHQIUGLH=DKOXQJVDEZLFNOXQJPLWWHOV/DVWVFKULIWVLQG GDV/DVWVFKULIWDENRPPHQ]ZLVFKHQGHQ.UHGLWLQVWLWXWHQXQG GLH 9HUHLQEDUXQJ EHU GHQ (LQ]XJ YRQ )RUGHUXQJHQ GXUFK /DVWVFKULIWHQ GLH ]ZLVFKHQ GHP=DKOXQJVHPSIlQJHUXQGVHLQHP.UHGLWLQVWLWXWJHVFKORVVHQZLUG 'HU=DKOXQJVSIOLFKWLJHKDWJUXQGVlW]OLFK]ZHL0|JOLFKNHLWHQGHP(LQ]XJYRQ)RUGHUXQJHQ ]X/DVWHQVHLQHV.RQWRV]X]XVWLPPHQ %HLP (LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHUIDKUHQ HUWHLOW GHU =DKOXQJVSIOLFKWLJH GHP =DKOXQJVHPS IlQJHU HLQH VFKULIWOLFKH (LQ]XJVHUPlFKWLJXQJ 'LH /DVWVFKULIWDXIWUlJH WUDJHQ GHQ 9HUPHUN Ä(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQOLHJWGHP=DKOXQJVHPSIlQJHUYRU³E]ZEHL EHOHJORVHU:HLWHUJDEHGHQHQWVSUHFKHQGHQ7H[WVFKOVVHO'DV9HUIDKUHQZLUGLQVEHVRQGHUH LP 0DVVHQ]DKOXQJVYHUNHKU JHQXW]W ]% EHLP (LQ]XJ YRQ 7HOHIRQJHEKUHQ :HQQ LKUH $*%HVYRUVHKHQXQG=DKOXQJVK|KHXQG=DKOXQJV]HLWSXQNWYRQYRUQKHUHLQIHVWVWHKHQN|Q QHQ 8QWHUQHKPHQ LKUH .XQGHQ VRJDU ]XU 7HLOQDKPH DP (LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHUIDKUHQ YHUSIOLFKWHQ'HU=DKOXQJVSIOLFKWLJHWUlJWGDGXUFKNHLQHUK|KWHV5LVLNRGDHUHLQHU%XFKXQJ MHGHU]HLWZLGHUVSUHFKHQNDQQVRIHUQGLHVXQYHU]JOLFKQDFK.HQQWQLVQDKPHJHVFKLHKW'LH GHQ.XQGHQKlXILJJHQDQQWH:LGHUVSUXFKVIULVWYRQ:RFKHQJLOWQXULP9HUKlOWQLVGHUEH WHLOLJWHQ.UHGLWLQVWLWXWHXQWHUHLQDQGHU )RUGHUXQJHQDXV.DXIYHUWUlJHQ]ZLVFKHQ:LUWVFKDIWVXQWHUQHKPHQZHUGHQPHLVWLP$EEX FKXQJVDXIWUDJVYHUIDKUHQHLQJH]RJHQ+LHUEHLHUWHLOW]%HLQ(LQ]HOKlQGOHUVHLQHP.UHGLW LQVWLWXWGHQVFKULIWOLFKHQMHGHU]HLWZLGHUUXIOLFKHQ$XIWUDJGLHYRQHLQHPEHVWLPPWHQ*UR KlQGOHUYRUJHOHJWHQ/DVWVFKULIWHQHLQ]XO|VHQ'LH=DKOVWHOOHPXVVYRUMHGHU.RQWREHODVWXQJ SUIHQ RE GLHVHU $XIWUDJ DXFK WDWVlFKOLFK YRUOLHJW (LQHU %HODVWXQJ NDQQ GHU =DKOXQJV SIOLFKWLJHGDQQQLFKWPHKUZLGHUVSUHFKHQ
=DKOXQJVIRUPHQ =DKOXQJHQPLW/DVWVFKULIW
(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHUIDKUHQ
$EEXFKXQJVDXIWUDJVYHUIDKUHQ
(LQ]XJYRQ)RUGHUXQJHQLP0HQJHQ]DK OXQJVYHUNHKU
(LQ]XJJU|HUHU)RUGHUXQJHQXQWHU.DXI OHXWHQ]%DXV:DUHQOLHIHUXQJHQ
6FKULIWOLFKH (UPlFKWLJXQJ GHV =DKOXQJV SIOLFKWLJHQDQGHQ=DKOXQJVHPSIlQJHU
6FKULIWOLFKHU$XIWUDJGHV=DKOXQJVSIOLFKWL JHQDQVHLQ.UHGLWLQVWLWXW
.UHGLWLQVWLWXW NDQQ 9RUODJH GHU (LQ]XJV HUPlFKWLJXQJYHUODQJHQ
'LH =DKOVWHOOH PXVV YRU MHGHU %HODVWXQJ SUIHQREHLQ$EEXFKXQJVDXIWUDJYRUOLHJW
'HU=DKOXQJVSIOLFKWLJHNDQQ%HODVWXQJHQ 'HU =DKOXQJVSIOLFKWLJH KDW NHLQ :LGHU ZLGHUVSUHFKHQ VSUXFKVUHFKW
1DFK GHP /DVWVFKULIWDENRPPHQ LVW GLH ,QNDVVRVWHOOH YHUSIOLFKWHW GLH 'DWHQ DOOHU YRP .XQGHQEHOHJKDIWHLQJHUHLFKWHQ/DVWVFKULIWHQDXI('90HGLHQ]XHUIDVVHQXQGEHOHJORVDQ GLHLQGHU,QNDVVRNHWWHQDFKJHVFKDOWHWH6WHOOHZHLWHU]XOHLWHQE]ZGHU=DKOVWHOOHYRU]XOHJHQ %HLGHU=DKOVWHOOHZHUGHQGLHHLQJHKHQGHQ/DVWVFKULIWHQGHQ.RQWHQGHU=DKOXQJVSIOLFKWLJHQ RKQH YRUKHULJH 'HFNXQJVSUIXQJ EHODVWHW (UVW QDFK GHU %XFKXQJ SUIW GLH =DKOVWHOOH RE DXI GHQ HLQ]HOQHQ .XQGHQNRQWHQ DXVUHLFKHQG 'HFNXQJ ]XU (LQO|VXQJ GHU /DVWVFKULIW YRU KDQGHQLVW1DFKGLVSRVLWLRQ /DVWVFKULIWHQVLQGHUVWGDQQHLQJHO|VWZHQQGLH%HODVWXQJVEX FKXQJQLFKWVSlWHVWHQVDP%DQNDUEHLWVWDJQDFKLKUHU9RUQDKPHUFNJlQJLJJHPDFKWZLUG 'DPLW EHKDOWHQ VLFK GLH .UHGLWLQVWLWXWH YRU EHL PDQJHOQGHU .RQWRGHFNXQJ /DVWVFKULIWHQ ZLHGHUJXW]XVFKUHLEHQXQGDQGLH,QNDVVRVWHOOHDOVQLFKWHLQJHO|VW]XUFN]XJHEHQ1LFKW HLQJHO|VWH /DVWVFKULIWHQ XQG /DVWVFKULIWHQ JHJHQ GLH :LGHUVSUXFK HUKREHQ ZXUGH PVVHQ YRQGHU=DKOVWHOOHEHOHJORV]XUFNJHJHEHQZHUGHQ )UGLH5FNJDEHYRQ/DVWVFKULIWHQQHQQWGDV/DVWVFKULIWDENRPPHQIROJHQGH*UQGH 'LH=DKOVWHOOHNDQQE]ZPXVVGLH(LQO|VXQJHLQHU/DVWVFKULIWYHUZHLJHUQZHQQ GDV.RQWRGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQNHLQH'HFNXQJDXIZHLVW GLH /DVWVFKULIW XQDQEULQJOLFK LVW ]% GLH 1DPHQVDQJDEH DXI GHU /DVWVFKULIW XQG GLH .RQWREH]HLFKQXQJQLFKWEHUHLQVWLPPHQ EHL/DVWVFKULIWHQLP$EEXFKXQJVDXIWUDJVYHUIDKUHQNHLQ$EEXFKXQJVDXIWUDJYRUOLHJW 'HU:LGHUVSUXFKGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQJHJHQ%HODVWXQJHQLP(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHU IDKUHQPXVVYRQLKPQLFKWEHJUQGHWZHUGHQ'LH=DKOVWHOOHVFKUHLEWLKPGHQHQWVSUHFKHQ GHQ %HWUDJ PLW GHU :HUWVWHOOXQJ GHVXUVSUQJOLFKHQ%HODVWXQJVWDJHVXQGGDPLW]LQVQHXWUDO ZLHGHUJXW 9HUHLQEDUXQJHQ EHU GHQ (LQ]XJ YRQ )RUGHUXQJHQ GXUFK /DVWVFKULIWHQ (LQ]XJVHU PlFKWLJXQJVYHUIDKUHQ =ZLVFKHQGHU1RUGEDQN$*±QDFKVWHKHQG%DQNJHQDQQW± XQG±QDFKVWHKHQG=DKOXQJVHPSIlQJHUJHQDQQW± ZLUGIROJHQGH9HUHLQEDUXQJJHWURIIHQ 'DV/DVWVFKULIWYHUIDKUHQGLHQWGD]XIlOOLJH)RUGHUXQJHQIUGHUHQ*HOWHQGPDFKXQJQLFKW GLH9RUODJHHLQHU8UNXQGHHUIRUGHUOLFKLVWPLWWHOV/DVWVFKULIWHLQ]X]LHKHQ 'HU=DKOXQJVHPSIlQJHUYHUSIOLFKWHWVLFKLP(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHUIDKUHQQXU)RUGH UXQJHQJHJHQ=DKOXQJVSIOLFKWLJHPLWWHOV/DVWVFKULIWHLQ]X]LHKHQZHQQLKPHLQHVFKULIWOLFKH
=DKOXQJHQYRQ5HFKQXQJHQPLWWHOV/DVWVFKULIW
XQGZLGHUUXIOLFKH(UPlFKWLJXQJGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQYRUOLHJWGLHYRP=DKOXQJVSIOLFK WLJHQ ]X HQWULFKWHQGHQ =DKOXQJHQ ]X /DVWHQ VHLQHV .RQWRV PLWWHOV /DVWVFKULIW HLQ]X]LHKHQ $XI9HUODQJHQGHU%DQNKDWHUGLHVHUGLH(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJYRU]XOHJHQ 'HU(LQ]XJYRQ/DVWVFKULIWHQZLUGJUXQGVlW]OLFKEHOHJORVGXUFKJHIKUW+LHU]XYHUHLQEDUW GLH %DQN PLW GHP (PSIlQJHU JHVRQGHUW GLH Ä%HGLQJXQJHQ IU GHQ 'DWHQWUlJHUDXVWDXVFK³ 6RIHUQLQ$XVQDKPHIlOOHQ/DVWVFKULIWHQQRFKPLWWHOV%HOHJ]XP(LQ]XJHLQJHUHLFKWZHUGHQ PVVHQVLHGHQÄ5LFKWOLQLHQIUHLQKHLWOLFKH=DKOXQJVYHUNHKUVYRUGUXFNH³HQWVSUHFKHQ 'DV/DVWVFKULIWYHUIDKUHQGDVGHU$EZLFNOXQJYRQ0DVVHQ]DKOXQJHQGLHQWOlVVWGLH%H DFKWXQJYRQ)ULVWHQXQG7HUPLQHQIUGLH9RUODJHYRQ/DVWVFKULIWHQQLFKW]X /DVWVFKULIWHQVLQGGHU%DQNPLW6DPPHOHLQ]XJVDXIWUDJHLQ]XUHLFKHQ 'HU*HVDPWEHWUDJGHUHLQ]X]LHKHQGHQ)RUGHUXQJZLUGGHP.RQWRGHV=DKOXQJVHPSIlQ JHUVÄ(LQJDQJYRUEHKDOWHQ³JXWJHVFKULHEHQ 1LFKW HLQJHO|VWH /DVWVFKULIWHQ ZHUGHQ PLW GHU (LQUHLFKXQJVZHUWVWHOOXQJ ]XUFNEHODVWHW 'DVJLOWDXFKIUGLH5FNEHODVWXQJYRQ/DVWVFKULIWHQIUGLHGHU=DKOXQJVSIOLFKWLJHQDFK %HODVWXQJGHV(LQ]XJVEHWUDJHVDXIVHLQHP.RQWRZLHGHU*XWVFKULIWYHUODQJWZHLOHUGLH%HODV WXQJGHV(LQ]XJVEHWUDJHVQLFKWDQHUNHQQW/DVWVFKULIWHQGLH]XUFNEHODVWHWZRUGHQVLQGN|Q QHQQLFKWHUQHXW]XP(LQ]XJHLQJHUHLFKWZHUGHQ ,P5DKPHQGLHVHU9HUHLQEDUXQJJHOWHQELVDXI:HLWHUHVIROJHQGH.RQGLWLRQHQ (LQ]XJVHQWJHOWSUR/DVWVFKULIW
(85
5FNODVWVFKULIWHQWJHOW IU QLFKW HLQJHO|VWH E]Z ZHJHQ :L GHUVSUXFK]XUFNJHJHEHQH/DVWVFKULIWHQ
(85
:HUWVWHOOXQJV]HLWSXQNWHLQJHUHLFKWHU/DVWVFKULIWHQ
:HUWVWHOOXQJV]HLWSXQNW QLFKW HLQJHO|VWHU XQG ZHJHQ :LGHU VSUXFK]XUFNJHJHEHQHU/DVWVFKULIWHQ (UJlQ]HQG JHOWHQ GLH $OOJHPHLQHQ *HVFKlIWVEHGLQJXQJHQ GHU %DQN GLH LQ GHQ *HVFKlIWV UlXPHQHLQJHVHKHQZHUGHQN|QQHQ 2UW'DWXP
2UW'DWXP
8QWHUVFKULIWHQ GHVGHU=DKOXQJVHPSIlQJHUV
8QWHUVFKULIWGHU%DQN
$XV]XJDXVGHP/DVWVFKULIWDENRPPHQ $EVFKQLWW, 1XPPHU ,P5DKPHQGHV/DVWVFKULIWYHUIDKUHQVZLUG]X*XQVWHQGHV=DKOXQJVHPSIlQJHUVEHUVHLQ .UHGLWLQVWLWXW ,QNDVVRVWHOOH YRQ GHP .RQWR GHV =DKOXQJVSIOLFKWLJHQ EHL GHPVHOEHQ R GHUHLQHPDQGHUHQ.UHGLWLQVWLWXW=DKOVWHOOH GHUVLFKDXVGHU/DVWVFKULIWHUJHEHQGH%HWUDJ HLQJH]RJHQXQG]ZDUDXI*UXQG
=DKOXQJVIRUPHQ D
HLQHU GHP =DKOXQJVHPSIlQJHU YRQ GHP =DKOXQJVSIOLFKWLJHQ HUWHLOWHQ VFKULIWOLFKHQ (UPlFKWLJXQJ(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJ RGHU
E
HLQHV GHU =DKOVWHOOH YRQGHP=DKOXQJVSIOLFKWLJHQ]X*XQVWHQGHV=DKOXQJVHPSIlQ JHUVHUWHLOWHQVFKULIWOLFKHQ$XIWUDJV$EEXFKXQJVDXIWUDJ
1XPPHU 'LHHUVWH,QNDVVRVWHOOHQLPPW$XIWUlJH]XP(LQ]XJIlOOLJHU)RUGHUXQJHQPLWWHOV/DVW VFKULIWKHUHLQ)UGLH:HLWHUOHLWXQJGHU/DVWVFKULIWHQJHOWHQGLHIUGDVMHZHLOLJH9HUIDK UHQ'DWHQWUlJHUDXVWDXVFKRGHU'DWHQIHUQEHUWUDJXQJ JOWLJHQ%HVWLPPXQJHQ /DVWVFKULIWHQGLHGHUHUVWHQ,QNDVVRVWHOOHEHOHJKDIWHLQJHUHLFKWZHUGHQVLQGYRQGLHVHU DXI('90HGLHQ]XHUIDVVHQXQGEHOHJORVDQGLHLQGHU,QNDVVRNHWWHQDFKJHVFKDOWHWH 6WHOOHZHLWHU]XOHLWHQE]ZGHU=DKOVWHOOHEHOHJORVYRU]XOHJHQ(=/9HUIDKUHQ 1XPPHU )UGHQ(=/VLQGIROJHQGH'DWHQ]XHUIDVVHQ %DQNOHLW]DKOGHU=DKOVWHOOH .RQWRQXPPHUGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQ 1DPHGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQ %HWUDJ 9HUZHQGXQJV]ZHFN .RQWRQXPPHUGHV=DKOXQJVHPSIlQJHUV %DQNOHLW]DKOGHU,QNDVVRVWHOOH 7H[WVFKOVVHO 'LH ,QNDVVRVWHOOH KDW GLH ULFKWLJH (UIDVVXQJ GHU LQ $EV DXIJHIKUWHQ 'DWHQ GXUFKJHHLJQHWH.RQWUROOHQVLFKHU]XVWHOOHQ 1XPPHU %HL/DVWVFKULIWHQGLHDOV(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJV/DVWVFKULIWHQJHNHQQ]HLFKQHWVLQGKDIWHW GLH,QNDVVRVWHOOHGHU=DKOVWHOOHIUMHGHQ6FKDGHQGHUGLHVHUGXUFKXQEHUHFKWLJWHLQJH UHLFKWH/DVWVFKULIWHQHQWVWHKW 1XPPHU /DVWVFKULIWHQ VLQG ]DKOEDU ZHQQ VLH EHL GHU =DKOVWHOOH HLQJHKHQ )lOOLJNHLWVGDWHQ XQG :HUWVWHOOXQJHQEOHLEHQXQEHDFKWHW 1XPPHU 'LH=DKOVWHOOHKDWGHP=DKOXQJVSIOLFKWLJHQXQYHU]JOLFKQDFK%HODVWXQJVHLQHV.RQ WRV GHQ /DVWVFKULIWEHWUDJ GHQ 9HUZHQGXQJV]ZHFN XQG GHQ 1DPHQ GHV =DKOXQJV HPSIlQJHUVHQWVSUHFKHQGGHUJHWURIIHQHQ$EVSUDFKHQPLW]XWHLOHQ %HVWlWLJXQJHQEHUGLH(LQO|VXQJYRQ/DVWVFKULIWHQZHUGHQQLFKWHUWHLOW
7HLOHLQO|VXQJHQVLQGXQ]XOlVVLJ 1XPPHU /DVWVFKULIWHQGLHQLFKWHLQJHO|VWZHUGHQVLQGEHOHJORV]XUFN]XJHEHQ
=DKOXQJHQYRQ5HFKQXQJHQPLWWHOV/DVWVFKULIW
%HL EHOHJKDIWHQ 5FNODVWVFKULIWHQ PLW =LQVDXVJOHLFKVUHFKQXQJHQ LVW GHU(UVDW]EHOHJ PLW GHP 9HUPHUN Ä9RUJHOHJW DP XQG QLFKW EH]DKOW³ E]Z PLW GHP 9HUPHUN Ä%H ODVWHW DP ]XUFNZHJHQ:LGHUVSUXFKV³VRZLHPLWGHP1DPHQGHU=DKOVWHOOH2UW XQG'DWXPGHU$XVIHUWLJXQJ]XYHUVHKHQ $EVFKQLWW,, 1XPPHU /DVWVFKULIWHQGLHQLFKWHLQJHO|VWZHUGHQ D
ZHLOVLHXQDQEULQJOLFKVLQG
E
ZHLODXIGHP.RQWRGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQNHLQH'HFNXQJYRUKDQGHQLVWRGHU
F
ZHLOEHL$EEXFKXQJVDXIWUDJVODVWVFKULIWHQGHU=DKOVWHOOHNHLQ$EEXFKXQJVDXIWUDJYRU OLHJW
VLQG YRQ GHU =DKOVWHOOH VSlWHVWHQV DQ GHP DXI GHQ 7DJ GHV (LQJDQJV IROJHQGHQ *H VFKlIWVWDJPLWGHQ$QJDEHQJHPl$EVFKQLWW,1XPPHUDQGLH,QNDVVRVWHOOH]XUFN ]XJHEHQ'HU=DKOVWHOOHLVWIUHLJHVWHOOWDXIZHOFKHP:HJHVLHGLH/DVWVFKULIWHQ]XUFNJLEW XQG]XUFNUHFKQHW 1XPPHU :HUGHQ/DVWVFKULIWHQLP6LQQHGHV$EVFKQLWW,,1XPPHUQLFKWHLQJHO|VWVRKDWGLH =DKOVWHOOHGLH,QNDVVRVWHOOHEHL/DVWVFKULIWEHWUlJHQYRQ(85XQGGDUEHU XQPLWWHOEDU VSlWHVWHQV DQ GHP DXI GHQ 7DJ GHV (LQJDQJV IROJHQGHQ *HVFKlIWVWDJ ELVVSlWHVWHQV8KUPLWWHOV7HOHID[ YRQGHU1LFKWHLQO|VXQJ]XEHQDFKULFKWL JHQ(LOQDFKULFKW 'LH (LOQDFKULFKW KDW GHQ 1DPHQ XQG GLH .RQWRQXPPHU GHV =DKOXQJVHPSIlQJHUV GHQ/DVWVFKULIWEHWUDJVRZLHGHQ1DPHQGHV=DKOXQJVSIOLFKWLJHQ]XHQWKDOWHQ 1XPPHU 'LH,QNDVVRVWHOOHLVWYHUSIOLFKWHWQLFKWHLQJHO|VWHE]ZZHJHQ:LGHUVSUXFKVGHV=DK OXQJVSIOLFKWLJHQ ]XUFNJHJHEHQH /DVWVFKULIWHQ ]XUFN]XQHKPHQ XQG ZLHGHU ]X YHUJ WHQVLHGDUIGLHVH/DVWVFKULIWHQQLFKWHUQHXW]XP(LQ]XJJHEHQ $EVFKQLWW,,, 1XPPHU /DVWVFKULIWHQ GLH DOV (LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVODVWVFKULIWHQ JHNHQQ]HLFKQHW VLQG NDQQ GLH =DKOVWHOOHDXFK]XUFNJHEHQXQGGHUHQ:LHGHUYHUJWXQJYHUODQJHQZHQQGHU=DKOXQJV SIOLFKWLJH GHU %HODVWXQJ ZLGHUVSULFKW 'LH =DKOVWHOOH KDW XQYHU]JOLFK QDFKGHP VLH YRQ GHP:LGHUVSUXFK.HQQWQLVHUODQJWGLH/DVWVFKULIW]XUFN]XUHFKQHQ 1XPPHU 'LH 5FNJDEH XQG 5FNUHFKQXQJ LVW DXVJHVFKORVVHQ ZHQQ GHU =DKOXQJVSIOLFKWLJH QLFKW ELQQHQ:RFKHQQDFK%HODVWXQJZLGHUVSULFKW 1XPPHU 'LH(LOQDFKULFKWEHUGLH5FNJDEHHLQHU/DVWVFKULIWZHJHQ:LGHUVSUXFKVKDWELV]X GHPGHVDXIGHQ=XJDQJGHV:LGHUVSUXFKVIROJHQGHQ*HVFKlIWVWDJHV]XHUIROJHQ
=DKOXQJVIRUPHQ
=DKOXQJPLWWHOV6FKHFN 'HU6FKHFNLVWHLQH$QZHLVXQJDQHLQ.UHGLWLQVWLWXWIU5HFKQXQJGHV$XVVWHOOHUVHLQHEH VWLPPWH*HOGVXPPH]X]DKOHQ'HU6FKHFNLVWHLQ,QNDVVRSDSLHUXQGGDPLWHLQ9HUIJXQJVPLW WHOEHU%XFKJHOG(UZLUGYRP=DKOXQJVSIOLFKWLJHQDXVJHVWHOOWXQGGHP(PSIlQJHU6FKHFN QHKPHU EHUJHEHQ 'HU 6FKHFN LVW HLQ :HUWSDSLHU 'LH 5HFKWH DXV GHP 6FKHFN NDQQ QXU GHUMHQLJHJHOWHQGPDFKHQGHULP%HVLW]GHU8UNXQGHLVW'HU6FKHFNLVWEHL6LFKWIlOOLJ1XU VROFKH=DKOXQJVDQZHLVXQJHQVLQG6FKHFNVGLHEHVWLPPWHLP6FKHFNJHVHW]YRUJHVFKULHEHQH %HVWDQGWHLOHHQWKDOWHQ'HU6FKHFNLVWNHLQJHVHW]OLFKHV=DKOXQJVPLWWHO
6LWXDWLRQ±*HVHW]OLFKH%HVWDQGWHLOHGHV6FKHFNV 6LHVLQG$XV]XELOGHQGHUGHU1RUGEDQN$*XQGDUEHLWHQ]XU]HLWLQGHU$EWHLOXQJIU6FKHFNLQ NDVVRXQG6FKHFNUFNJDEH,KU$XVELOGHU*DEULHO:LUWKOHJW,KQHQGDVIROJHQGH6FKUHLEHQYRU +DQV6HPPHOKDDN
%XFKKRO]GHQ)HEUXDU
+HLGHZHJ
1RUGEDQN$* $%&6WUDVVH +DPEXUJ 6HKUJHHKUWH'DPHQXQG+HUUHQ ELWWH]DKOHQ6LHGHP9RUOHJHQGHQ+HUUQ$UQR.HPSI*HVFKlIWVIKUHUGHU)LUPD)LVFKHU 0RGHQ*PE+-XQJIHUQVWLHJ+DPEXUJJHJHQGLHVHQ6FKHFNYRQPHLQHP.RQWR .RQWR1U (85QHXQKXQGHUW(XUR DXV 0LWIUHXQGOLFKHQ*UHQ 8QWHUVFKULIW+DQV6HPPHOKDDN
$XIJDEHQ D 3UIHQ6LHREGDVRD6FKUHLEHQHLQ6FKHFNQDFKGHP6FKHFNJHVHW]LVW E (QWVFKHLGHQ 6LH RE GLHVHU =DKOXQJVDXIWUDJ YRQ GHU 1RUGEDQN $* HLQJHO|VW ZHUGHQ NDQQ%HJUQGHQ6LH,KUH(QWVFKHLGXQJ
,1)2 'HU6FKHFNQHKPHUOHJWGHQ6FKHFNHQWZHGHUGLUHNWGHP.UHGLWLQVWLWXWGHV=DKOXQJVSIOLFKWL JHQYRURGHUOlVVWGHQ6FKHFNEHUVHLQ.UHGLWLQVWLWXWHLQ]LHKHQ'HU6FKHFNLVWEHL6LFKWIlO OLJ'DVEH]RJHQH,QVWLWXWZLUGHUPlFKWLJWIU5HFKQXQJGHV$XVVWHOOHUV]X]DKOHQ%HL9RU ODJHGHV6FKHFNVZLUGGHU=DKOXQJVHPSIlQJHUHUPlFKWLJWGHQ6FKHFNEHWUDJYRPEH]RJHQHQ ,QVWLWXWLQ(PSIDQJ]XQHKPHQ(LQH6FKHFN]DKOXQJHUIROJW]DKOXQJVKDOEHUGKGLH6FKXOG LVWHUVWJHWLOJWZHQQGDVEH]RJHQH.UHGLWLQVWLWXWGHQ6FKHFNHLQJHO|VWKDW'LH5HFKWVEH]LH KXQJHQGHU%HWHLOLJWHQUHJHOQQHEHQGHP6FKHFNJHVHW]GLH%HGLQJXQJHQIUGHQ6FKHFNYHU NHKUXQGGLH$*% 1DFKGHQ5LFKWOLQLHQIUHLQKHLWOLFKH=DKOXQJVYHUNHKUVYRUGUXFNHHQWKDOWHQGLHYRP.UHGLW LQVWLWXW DXVJHJHEHQHQ 6FKHFNYRUGUXFNH QHEHQ GHQ JHVHW]OLFKHQ %HVWDQGWHLOHQ QRFK GLH
=DKOXQJPLWWHOV6FKHFN
6FKHFNVXPPH LQ =LIIHUQ GLH hEHUEULQJHUNODXVHO ÄRGHU hEHUEULQJHU³ GHQ 9HUZHQGXQJV ]ZHFNGLH6FKHFNQXPPHUGLH.RQWRQXPPHUGHV$XVVWHOOHUVGLH%DQNOHLW]DKOGHVEH]RJH QHQ .UHGLWLQVWLWXWV 'LH &RGLHU]HLOH HQWKlOW GLH IU GLH DXWRPDWLVLHUWH %HOHJEHDUEHLWXQJ HU IRUGHUOLFKHQ$QJDEHQLQPDVFKLQHOOOHVEDUHU6FKULIW .DXIPlQQLVFKH%HVWDQGWHLOHGHV6FKHFNV 'LH6FKHFNVXPPHZLUGLQ=LIIHUQZLHGHUKROWXPGHQ.UHGLWLQVWLWXWHQHLQHVFKQHOOH%HDUEHL WXQJ]XHUP|JOLFKHQ%HL$EZHLFKXQJHQJLOWGLHLQ%XFKVWDEHQDQJHJHEHQH6XPPH$OV=DK OXQJVHPSIlQJHUNDQQGHU$XVVWHOOHURGHUHLQHGULWWH3HUVRQQDPHQWOLFKDQJHJHEHQZHUGHQ 'XUFKGLHhEHUEULQJHUNODXVHOZLUGGHU6FKHFN]XP,QKDEHUSDSLHUXQGNDQQIRUPORVZHLWHUJH EHQZHUGHQ ,QGHU9HUZHQGXQJV]ZHFN]HLOHN|QQHQ0LWWHLOXQJHQDQGHQ=DKOXQJVHPSIlQJHUHLQJHWUDJHQ ZHUGHQ 'LH6FKHFNQXPPHUHUP|JOLFKWGLH%HDFKWXQJHLQHU6FKHFNVSHUUH 'LH.RQWRQXPPHUGHV$XVVWHOOHUVLVWIUGLH%HODVWXQJVEXFKXQJHUIRUGHUOLFK 'LH%DQNOHLW]DKOGHVEH]RJHQHQ.UHGLWLQVWLWXWVHUP|JOLFKWGHQ6FKHFNHLQ]XJ *HVHW]OLFKH9RUOHJXQJVIULVWHQIU6FKHFNV 'DV 6FKHFNJHVHW] EHJUHQ]W GLH 8PODXI]HLW YRQ 6FKHFNV GXUFK 9RUOHJXQJVIULVWHQ $UWLNHO XQGEHVWLPPWGDVVDXFKYRUGDWLHUWH6FKHFNVEHL9RUODJH]DKOEDUVLQG$UWLNHO 7DJHIULP,QODQGDXVJHVWHOOWH6FKHFNV 7DJH IU LP HXURSlLVFKHQ $XVODQG RGHU LQ HLQHP DQ GDV 0LWWHOPHHU DQJUHQ]HQGHQ /DQGDXVJHVWHOOWH6FKHFNV 7DJHIULQEHUVHHLVFKHQ/lQGHUQDXVJHVWHOOWH6FKHFNV $XFK EHL YRUGDWLHUWHQ 6FKHFNV LVW IU GLH %HUHFKQXQJ GHU 9RUOHJXQJVIULVWHQ GDV $XVVWHO OXQJVGDWXPPDJHEOLFKGDVLP6FKHFNHLQJHVHW]WZXUGH 5FNJDEHYRQ6FKHFNV 'DV EH]RJHQH .UHGLWLQVWLWXW NDQQ GLH (LQO|VXQJ YRQ 6FKHFNV YHUZHLJHUQZHQQGDV.RQWR GHV$XVVWHOOHUVNHLQHDXVUHLFKHQGH'HFNXQJDXIZHLVW 'DVEH]RJHQH.UHGLWLQVWLWXWPXVVGLH(LQO|VXQJYRQ6FKHFNVYHUZHLJHUQZHQQ GLH8QWHUVFKULIWGHV$XVVWHOOHUVQLFKWGHUKLQWHUOHJWHQ8QWHUVFKULIWVSUREHHQWVSULFKW HLQUHFKW]HLWLJHLQJHJDQJHQHU:LGHUUXIYRUOLHJWRGHU HLQHUNHQQEDUHU)DOOQLFKWEHUHFKWLJWHU9RUODJHJHJHEHQLVW 1DFKGHP6FKHFNJHVHW]$UWLNHOPXVVGHU6FKHFNLQKDEHUVHLQHQXQPLWWHOEDUHQ9RUPDQQ VRZLHGHQ$XVVWHOOHULQQHUKDOEYRQ:HUNWDJHQYRQGHU1LFKWHLQO|VXQJGHV6FKHFNVEHQDFK ULFKWLJHQ1DFKGHP6FKHFNDENRPPHQLQIRUPLHUWGDVEH]RJHQH.UHGLWLQVWLWXWGHQ$XVVWHOOHU 1LFKWHLQJHO|VWH6FKHFNVPVVHQPLWGHPUHFKWVYHUELQGOLFKXQWHUVFKULHEHQHQ9RUOHJXQJVYHU PHUNGHUEH]RJHQHQ%DQNÄ9RUJHOHJWDP«XQGQLFKWEH]DKOW³VRZLHGHQ1DPHQGHVEH]RJH QHQ.UHGLWLQVWLWXWV2UWXQG'DWXPYHUVHKHQZHUGHQ1LFKWHLQJHO|VWH%DUVFKHFNVZHUGHQGHP 9RUOHJHUZLHGHUDXVJHKlQGLJW1LFKWHLQJHO|VWH9HUUHFKQXQJVVFKHFNVVROOHQP|JOLFKVWVFKQHOO DQGLH,QNDVVRVWHOOH]XUFNJHVFKLFNWZHUGHQGDPLWGRUWGLHGHP=DKOXQJVHPSIlQJHUHUWHLOWH (Y*XWVFKULIWUFNJlQJLJJHPDFKWZHUGHQNDQQ 1DFKGHP6FKHFNDENRPPHQVLQGIROJHQGH9RUVFKULIWHQ]XEHDFKWHQ 1LFKW HLQJHO|VWH 6FKHFNV VLQG VSlWHVWHQV DQ GHP DXI GHQ 7DJ GHV (LQJDQJV IROJHQGHQ %DQNDUEHLWVWDJDQGLH,QNDVVRVWHOOH]XUFN]XOHLWHQ
=DKOXQJVIRUPHQ
'HU 5FNJDEHZHJ LVW IUHLJHVWHOOWGKGDVEH]RJHQH.UHGLWLQVWLWXWNDQQVHOEVWHQWVFKHL GHQDXIZHOFKHP:HJHHVGLH6FKHFNV]XUFNJLEWXQG]XUFNUHFKQHW %HL 6FKHFNV LP %HWUDJ YRQ (85 XQG GDUEHU LVW HLQH (LOQDFKULFKW DQ GLH ,QNDVVRVWHOOHHUIRUGHUOLFK'LH(LOQDFKULFKWKDWELVVSlWHVWHQV8KUDQGHPDXIGHQ 7DJGHV(LQJDQJVIROJHQGHQ%DQNDUEHLWVWDJ]XHUIROJHQ $XV]XJDXVGHP6FKHFNJHVHW] $UWLNHO,QKDOWGHV6FKHFNV 'HU6FKHFNHQWKlOW
GLH%H]HLFKQXQJDOV6FKHFNLP7H[WHGHU8UNXQGH
GLHXQEHGLQJWH$QZHLVXQJHLQHEHVWLPPWH*HOGVXPPH]X]DKOHQ
GHQ1DPHQGHVVHQGHU]DKOHQVROO%H]RJHQHU
GLH$QJDEHGHV=DKOXQJVRUWHV
GLH$QJDEHGHV7DJHVXQGGHV2UWHVGHU$XVVWHOOXQJ
GLH8QWHUVFKULIWGHV$XVVWHOOHUV
$UWLNHO6FKHFNVXPPH ,VWGLH6FKHFNVXPPHLQ%XFKVWDEHQXQGLQ=LIIHUQDQJHJHEHQVRJLOWEHL$EZHLFKXQJHQ GLHLQ%XFKVWDEHQDQJHJHEHQH6XPPH $UWLNHO=XOlVVLJNHLWGHV,QGRVVDPHQWV 'HU DXI HLQH EHVWLPPWH 3HUVRQ ]DKOEDU JHVWHOOWH 6FKHFN PLW RGHU RKQH GHQ DXVGUFNOL FKHQ9HUPHUNÄDQ2UGHU³NDQQGXUFK,QGRVVDPHQWEHUWUDJHQZHUGHQ $UWLNHO=DKOEDUNHLW 'HU6FKHFNLVWEHL6LFKW]DKOEDU (LQ6FKHFNGHUYRU(LQWULWWGHVDXILKPDQJHJHEHQHQ$XVVWHOOXQJVWDJHV]XU=DKOXQJYRU JHOHJWZLUGLVWDP7DJHGHU9RUOHJXQJ]DKOEDU $UWLNHO9RUOHJXQJVIULVWHQ (LQ 6FKHFN GHU LQ GHP /DQGH GHU $XVVWHOOXQJ ]DKOEDU LVW PXVV ELQQHQ DFKW 7DJHQ ]XU =DKOXQJYRUJHOHJWZHUGHQ (LQ6FKHFNGHULQHLQHPDQGHUHQ/DQGHDOVGHPGHU$XVVWHOOXQJ]DKOEDULVWPXVVELQQHQ 7DJHQ YRUJHOHJW ZHUGHQ XQG ELQQHQ 7DJHQ ZHQQ $XVVWHOOXQJVRUW XQG =DK OXQJVRUWVLFKLQYHUVFKLHGHQHQ(UGWHLOHQEHILQGHQ 'LH YRUVWHKHQG HUZlKQWHQ )ULVWHQ EHJLQQHQ DQ GHP 7DJH ]X ODXIHQ GHU LQ GHP 6FKHFN DOV$XVVWHOOXQJVWDJDQJHJHEHQLVW $UWLNHO$EUHFKQXQJVVWHOOHQ 'LH(LQOLHIHUXQJLQHLQH$EUHFKQXQJVVWHOOHVWHKWGHU9RUOHJXQJ]XU=DKOXQJJOHLFK
=DKOXQJPLWWHOV6FKHFN
$UWLNHO:LGHUUXIGHV6FKHFNV (LQ:LGHUUXIGHV6FKHFNVLVWHUVWQDFK$EODXIGHU9RUOHJXQJVIULVWZLUNVDP :HQQ GHU 6FKHFN QLFKW ZLGHUUXIHQ LVW NDQQ GHU %H]RJHQH DXFK QDFK $EODXI GHU 9RUOH JXQJVIULVW=DKOXQJOHLVWHQ $UWLNHO9RUDXVVHW]XQJHQGHV5FNJULIIV 'HU ,QKDEHU NDQQ JHJHQ GLH ,QGRVVDQWHQ GHQ $XVVWHOOHU XQG GLH DQGHUHQ 6FKHFNYHU SIOLFKWHWHQ5FNJULIIQHKPHQZHQQGHUJOHLFK]HLWLJYRUJHOHJWH6FKHFNQLFKWHLQJHO|VWXQG GLH9HUZHLJHUXQJGHU=DKOXQJIHVWJHVWHOOWZRUGHQLVW
GXUFKHLQH|IIHQWOLFKH8UNXQGH3URWHVW RGHU
GXUFK HLQH GDWLHUWH (UNOlUXQJ GHU $EUHFKQXQJVVWHOOH GDVV GHU 6FKHFN UHFKW]HLWLJ HLQJHOLHIHUWXQGQLFKWEH]DKOWZRUGHQLVW
$UWLNHO)ULVWEHUHFKQXQJ %HLGHU%HUHFKQXQJGHULQGLHVHP*HVHW]YRUJHVHKHQHQ)ULVWHQZLUGGHU7DJDQGHPVLH ]XODXIHQEHJLQQHQQLFKWPLWJH]lKOW %HGLQJXQJHQIUGHQ6FKHFNYHUNHKU 6FKHFNYRUGUXFNH 'LH %DQN JLEW DQ GHQ .XQGHQ 6FKHFNYRUGUXFNH ]XU 7HLOQDKPH DP 6FKHFNYHUNHKU DXV )U GHQ 6FKHFNYHUNHKUGUIHQQXUGLHYRPEH]RJHQHQ,QVWLWXW]XJHODVVHQHQ6FKHFNYRU GUXFNHYHUZHQGHWZHUGHQ 6RUJIDOWVSIOLFKWHQ 6FKHFNYRUGUXFNHXQG6FKHFNVVLQGPLWEHVRQGHUHU6RUJIDOWDXI]XEHZDKUHQ'DV$EKDQ GHQNRPPHQYRQ6FKHFNYRUGUXFNHQXQG6FKHFNVLVWGHU%DQNXQYHU]JOLFKPLW]XWHLOHQ 'LH6FKHFNYRUGUXFNHVLQGGHXWOLFKOHVEDUDXV]XIOOHQ'HU6FKHFNEHWUDJLVWLQ=LIIHUQXQG LQ%XFKVWDEHQVRHLQ]XVHW]HQGDVVQLFKWVKLQ]XJHVFKULHEHQZHUGHQNDQQ+DWVLFKGHU .XQGHEHLP$XVVWHOOHQHLQHV6FKHFNVYHUVFKULHEHQRGHULVWGHU6FKHFNDXIDQGHUH:HLVH XQEUDXFKEDUJHZRUGHQVRLVWHU]XYHUQLFKWHQ%HL%HHQGLJXQJGHV6FKHFNYHUWUDJHVVLQG QLFKWEHQXW]WH9RUGUXFNHXQYHU]JOLFKHQWZHGHUDQGLH%DQN]XUFN]XJHEHQRGHUHQWZHU WHW]XUFN]XVHQGHQ +DIWXQJYRQ.XQGHXQG%DQN 'LH%DQNKDIWHWIUGLH(UIOOXQJLKUHU9HUSIOLFKWXQJHQDXVGHP6FKHFNYHUWUDJ+DWGHU.XQGH GXUFKHLQVFKXOGKDIWHV9HUKDOWHQLQVEHVRQGHUHGXUFKHLQH9HUOHW]XQJVHLQHU6RUJIDOWVSIOLFK WHQ]XU(QWVWHKXQJHLQHV6FKDGHQVEHLJHWUDJHQEHVWLPPWVLFKQDFKGHQ*UXQGVlW]HQGHV 0LWYHUVFKXOGHQVLQZHOFKHP8PIDQJ%DQNXQG.XQGHGHQ6FKDGHQ]XWUDJHQKDEHQ /|VWGLH%DQN6FKHFNVHLQGLHGHP.XQGHQQDFKGHU$XVVWHOOXQJDEKDQGHQJHNRPPHQ VLQG VR NDQQ VLH GDV .RQWR GHV .XQGHQ QXU EHODVWHQ ZHQQ VLH EHL GHU (LQO|VXQJ QLFKW JUREIDKUOlVVLJJHKDQGHOWKDW +DQGHOWHVVLFKEHLGHP.XQGHQXPHLQHQHLQJHWUDJHQHQ.DXIPDQQXPHLQHMXULVWLVFKH 3HUVRQGHV|IIHQWOLFKHQ5HFKWVVRKDWGHU.XQGHGDUEHUKLQDXVGHQ6FKDGHQ]XWUD JHQ GHU GDGXUFK HQWVWHKW GDVV LKP 6FKHFNYRUGUXFNH RKQH VHLQ 9HUVFKXOGHQ DXV GHP YRQ LKP EHKHUUVFKEDUHQ 9HUDQWZRUWXQJVEHUHLFK DEKDQGHQ NRPPHQ XQG GLH %DQN HLQHQ DXI GHQ DEKDQGHQ JHNRPPHQHQ 6FKHFNYRUGUXFNHQ JHIlOVFKWHQ 6FKHFN HLQO|VW 'LHVH
=DKOXQJVIRUPHQ
+DIWXQJJUHLIWQXUHLQZHQQGHUJHIlOVFKWH6FKHFNGHPlXHUHQ$QVFKHLQQDFKGHQ(LQ GUXFN GHU (FKWKHLW HUZHFNW XQG NHLQH 6FKHFNVSHUUH VRZLH NHLQH VRQVWLJHQ IU GLH %DQN HUNHQQEDUHQ$QKDOWVSXQNWHIU8QUHJHOPlLJNHLWHQYRUOLHJHQ 9HUKDOWHQGHU%DQNEHLPDQJHOQGHU.RQWRGHFNXQJ 'LH%DQNLVWEHUHFKWLJW6FKHFNVDXFKEHLPDQJHOQGHP*XWKDEHQRGHUEHUHLQHQ]XYRU IUGDV.RQWRHLQJHUlXPWHQ.UHGLWKLQDXVHLQ]XO|VHQ'LH%XFKXQJVROFKHU9HUIJXQJHQ DXI GHP .RQWR IKUW ]X HLQHU JHGXOGHWHQ .RQWREHU]LHKXQJ 'LH %DQN LVW EHUHFKWLJW LQ GLHVHP)DOOGHQK|KHUHQ=LQVVDW]IUJHGXOGHWH.RQWREHU]LHKXQJHQ]XYHUODQJHQ:HQQ GLH%DQNHLQHQ6FKHFNQLFKWHLQO|VWXQWHUULFKWHWVLHJOHLFK]HLWLJGHQ.XQGHQ 6FKHFNZLGHUUXI 'HU6FKHFNNDQQZLGHUUXIHQZHUGHQVRODQJHHUYRQGHU%DQNQLFKWHLQJHO|VWLVW'HU:L GHUUXINDQQQXUEHDFKWHWZHUGHQZHQQHUGHU%DQNVRUHFKW]HLWLJ]XJHKWGDVVVHLQH%H UFNVLFKWLJXQJLP5DKPHQGHVRUGQXQJVJHPlHQ$UEHLWVDEODXIHVP|JOLFKLVW =XVlW]OLFKH5HJHOXQJHQIU2UGHUVFKHFNV 'HU $XVVWHOOHU YRQ 2UGHUVFKHFNV VWHKW DOOHQ .UHGLWLQVWLWXWHQ GLH DP (LQ]XJ GHU YRQ LKP EHJHEHQHQ2UGHUVFKHFNVEHWHLOLJWVLQGIUGHUHQ%H]DKOXQJHLQ-HGHVGLHVHU.UHGLWLQVWL WXWHNDQQJHJHQ9RUODJHGHULQQHUKDOEGHU9RUOHJXQJVIULVWYRUJHOHJWHQXQGQLFKWEH]DKO WHQ 6FKHFNV =DKOXQJ YRP $XVVWHOOHU YHUODQJHQ 'LH YRUVWHKHQGHQ %HVWLPPXQJHQ JHOWHQ DXFKIUQDFK%HHQGLJXQJGHV6FKHFNYHUWUDJHVDXVJHVWHOOWH2UGHUVFKHFNV
6LWXDWLRQ±hEHUEULQJHUVFKHFN 'HU$XVELOGHU1LOV.DVWHQPHLHUOHJW,KQHQHLQHQDXIGLH6SDUGD%DQN+DPEXUJH*JH]RJH QHQ6FKHFNEHU(85YRU$XIGHU9RUGHUVHLWHGHV6FKHFNVLVWGHU9HUPHUNÄ1XU ]XU9HUUHFKQXQJ³DQJHEUDFKWZRUGHQ 1HEHQGHQJHVHW]OLFKHQ%HVWDQGWHLOHQHQWKlOWGLHVHU6FKHFNIROJHQGH]XVlW]OLFKH$QJDEHQ 6FKHFNQXPPHU .RQWRQXPPHU 9HUZHQGXQJV]ZHFN ÄDQ«RGHUhEHUEULQJHU³ %HWUDJLQ=LIIHUQ &RGLHU]HLOH
$XIJDEHQ D %HJUQGHQ6LHGLH1RWZHQGLJNHLWGLHVHU%HVWDQGWHLOHIUGLH.UHGLWLQVWLWXWH E :HOFKH%HGHXWXQJKDWGHU9HUPHUNÄ1XU]XU9HUUHFKQXQJ³IUGLH6SDUGD%DQN" F (UNOlUHQ6LHGHQUHFKWOLFKHQXQGZLUWVFKDIWOLFKHQ:HUWGHUÄhEHUEULQJHUNODXVHO³IUGLH 6SDUGD%DQN
=DKOXQJPLWWHOV6FKHFN
,1)2 6FKHFNDUWHQ $UWHQ
0HUNPDOH
%DUVFKHFN
6FKHFNRKQHDQGHUVODXWHQGHQ9HUPHUN %DUHLQO|VXQJGXUFKGDVEH]RJHQH.UHGLWLQVWLWXWP|JOLFK
9HUUHFKQXQJV VFKHFN
9HUPHUNTXHUDXIGHU9RUGHUVHLWHÄ1XU9HUUHFKQXQJ³ (LQO|VXQJYRPEH]RJHQHQ.UHGLWLQVWLWXWQXUGXUFK.RQWRJXWVFKULIW 6FKXW]JHJHQ6FKHFNPLVVEUDXFK
,QKDEHUVFKHFN
6FKHFNODXWHWDXIGHQ,QKDEHUÄ=DKOHQ6LHJHJHQGLHVHQ6FKHFNDQ«RGHU hEHUEULQJHU³ =DKOXQJVHPSIlQJHU NDQQ GHU $XVVWHOOHU RGHU HLQH GULWWH 3HUVRQ VHLQ HLQH QDPHQWOLFKH%H]HLFKQXQJGHV6FKHFNQHKPHUVLVWQLFKWHUIRUGHUOLFK 'XUFK GLH hEHUEULQJHUNODXVHO ZLUG GHU 6FKHFN ]XP ,QKDEHUSDSLHU XQG NDQQ IRUPORVZHLWHUJHEHQZHUGHQ(LQLJXQJXQGhEHUJDEHGHV6FKHFNV 'DVEH]RJHQH.UHGLWLQVWLWXWLVWEHUHFKWLJWDQMHGHQ9RUOHJHUGLH6FKHFNVXP PHRKQH/HJLWLPDWLRQVSUIXQJ]X]DKOHQ
2UGHUVFKHFN
.ODXVHOÄ=DKOHQ6LHJHJHQGLHVHQ6FKHFNDQ«RGHU2UGHU³ =DKOXQJVHPSIlQJHULVWHLQHQDPHQWOLFKEH]HLFKQHWH3HUVRQ 'LH :HLWHUJDEH GHV 2UGHUVFKHFNV LVW IRUPJHEXQGHQ P|JOLFK (LQLJXQJ XQG hEHUJDEHGHVLQGRVVLHUWHQ6FKHFNV 'DV,QGRVVDPHQWLVWHLQVFKULIWOLFKHUhEHUWUDJXQJVYHUPHUNDXIGHU5FNVHLWH GHV6FKHFNV 3UIXQJGHU/HJLWLPDWLRQGHV9RUOHJHUVXQGGHU/FNHQORVLJNHLWGHU,QGRVVD PHQWHQNHWWHYRU=DKOXQJGHU6FKHFNVXPPH 'DV2UGHUVFKHFNIRUPXODULVWJHNHQQ]HLFKQHWGXUFKHLQHQURWHQ5DQGVWUHLIHQ PLWGHP$XIGUXFNÄ2UGHUVFKHFN³
%XQGHVEDQN 6FKHFN
6FKHFNEHVWlWLJXQJHUIROJWGXUFKGLH'HXWVFKH%XQGHVEDQN $XI$QWUDJGHV$XVVWHOOHUV]%GLH1RUGEDQN$*YHUVLHKWGLH%XQGHVEDQN DXIVLHJH]RJHQH6FKHFNVPLWHLQHP%HVWlWLJXQJVYHUPHUN 0LW GHU %HVWlWLJXQJ EHUQLPPW GLH %XQGHVEDQN GLH 9HUSIOLFKWXQJ ]XU (LQO| VXQJGHV6FKHFNVEHL9RUODJHLQQHUKDOEYRQ7DJHQQDFK$XVVWHOOXQJ 1DFKGHU%HVWlWLJXQJZLUGGDV.RQWRGHV$XVVWHOOHUVPLWGHP6FKHFNEHWUDJ ]X]JOLFKHLQHU%HVWlWLJXQJVJHEKUEHODVWHW 7DJH QDFK $XVVWHOOXQJ GHV EHVWlWLJWHQ %XQGHVEDQNVFKHFNV HUOLVFKW GLH (LQO|VXQJVYHUSIOLFKWXQJGHU%XQGHVEDQN 7DJHQDFKGHU$XVVWHOOXQJZLUGGHU6FKHFNEHWUDJGHP$XVVWHOOHUYRQGHU %XQGHVEDQNZLHGHUJXWJHVFKULHEHQVRIHUQGHU6FKHFNELVGDKLQQLFKWHLQJHO|VW ZXUGH 'HU%XQGHVEDQNVFKHFNZLUGLQGHU5HJHOJXWJHVFKULHEHQ(LQH%DUHLQO|VXQJLVW QXUEHLGHU6WHOOHGHU%XQGHVEDQNP|JOLFKGLHLKQPLWGHP%HVWlWLJXQJVYHUPHUN YHUVHKHQKDW
6LWXDWLRQ±2UGHUVFKHFN +HUU0OOHULVW6DFKEHDUEHLWHUEHLGHU$OOLDQ]9HUVLFKHUXQJXQGIUGLH6FKDGHQVUHJXOLHUXQJ LQGHU+DXVUDWVYHUVLFKHUXQJ]XVWlQGLJ$XI*UXQGHLQHV:DVVHUVFKDGHQVGHUYRQGHP9HU VLFKHUXQJVQHKPHU +HUUQ.ODXV+DUNHRUGQXQJVJHPlDQJH]HLJWZRUGHQLVWVROOGHP9HUVL FKHUXQJVPLWJOLHGHLQ6FKHFNLQ+|KHYRQ(85DXIGHP3RVWZHJH]XJHVDQGWZHUGHQ 'LH9HUVLFKHUXQJVJHVHOOVFKDIWP|FKWHDEHUHUUHLFKHQGDVVGHU6FKHFNEHWUDJDXV6LFKHUKHLWV JUQGHQQXUGHP.RQWRYRQ+HUUQ+DUNHJXWJHVFKULHEHQZLUG
=DKOXQJVIRUPHQ
$XIJDEHQ D :HOFKH6FKHFNDUWZUGHQ6LHGHU9HUVLFKHUXQJVJHVHOOVFKDIWDOV=DKOXQJVIRUPHPSIHK OHQ"%HJUQGHQ6LH,KUH(PSIHKOXQJ E +HUU+DUNHOHJWVHLQHP.UHGLWLQVWLWXWGHQ6FKHFNEHU(85]XU*XWVFKULIWYRU (UOlXWHUQ6LHNXU],KUH3IOLFKWHQEHYRU6LHGHQ%HWUDJGHP.RQWRYRQ+HUUQ+DUNHJXW VFKUHLEHQ F 1HQQHQ6LHNXU]GLH%HVRQGHUKHLWHQGLHVHV6FKHFNVLP9HUJOHLFK]XP,QKDEHUVFKHFN
6LWXDWLRQ±9RUOHJXQJVIULVWHQ $P )HEUXDU 0RQWDJ ZHUGHQ GHU/HLQHEDQN $* LQ +DQQRYHU GLH QDFKVWHKHQGHQ 9HU UHFKQXQJVVFKHFNV DXI GHP ,QNDVVRZHJ ]XU =DKOXQJ YRUJHOHJW 'LH 6FKHFNV ZXUGHQ RUG QXQJVJHPlDXVJHVWHOOW.RQWRGHFNXQJLVWYRUKDQGHQ 6FKHFNEHU(85DXVJHVWHOOWDP)HEUXDU)UHLWDJ LQ+DPEXUJ 6FKHFNEHU(85DXVJHVWHOOWDP-DQXDU'LHQVWDJ LQ0DGULG 6FKHFN EHU 86' DXVJHVWHOOW DP 'H]HPEHU 0RQWDJ GHV 9RUMDKUHV LQ 6DQ )UDQFLVFR
$XIJDEHQ D 6WHOOHQ6LHGLHJHVHW]OLFKHQ9RUOHJXQJVIULVWHQIUGLHREHQDQJHJHEHQHQ6FKHFNVIHVW E 3UIHQ6LHREGLH/HLQHEDQN$*GLHRD6FKHFNVHLQO|VW F :HOFKHUHFKWOLFKH%HGHXWXQJKDEHQGLH9RUOHJXQJVIULVWHQ F JUXQGVlW]OLFK F LP+LQEOLFNDXIGLH(LQO|VXQJVYHUSIOLFKWXQJGHVEH]RJHQHQ.UHGLWLQVWLWXWV" G =XU %HJOHLFKXQJ HLQHU 5HFKQXQJ VWHOOHQ 6LH HLQHQ 9HUUHFKQXQJVVFKHFN EHU (85 DXV $OV $XVVWHOOXQJVGDWXP WUDJHQ 6LH GHQ LQ GDV )HOG Ä'DWXP³ HLQ %LV]XZHOFKHP7DJVROOWHGHU6FKHFN]XU(LQO|VXQJE]Z*XWVFKULIWEHLHLQHP.UHGLWLQ VWLWXW YRUJHOHJW ZHUGHQ GDPLW GLH 9RUOHJXQJVIULVWHQ JHPl 6FKHFNJHVHW] HLQJHKDOWHQ ZHUGHQ"
6LWXDWLRQ±6FKHFNVSHUUH )UDX&ODXGLD+HUZLJLVW*HVFKlIWVLQKDEHULQGHU7UDFKWHQGLHOH*PE+LQ+DPEXUJ,KUH/LHIH UDQWHQUHFKQXQJHQEH]DKOWVLHKlXILJPLW,QKDEHUVFKHFNVGLHVLHDXIGLH1RUGEDQN$*]LHKW 9RUNXU]HPKDWVLHVLFKJHUDGHEHLLKUHP.XQGHQEHUDWHU,QKDEHUVFKHFNYRUGUXFNHDXVKlQGL JHQODVVHQ'LH6FKHFNQXPPHUQWUlJW)UDX+HUZLJVWHWVQDFK$XVKlQGLJXQJGHU6FKHFNVDXI HLQHPJHVRQGHUWHQ9RUGUXFNHLQXPMHGHU]HLWGHQ9HUEOHLELKUHU6FKHFNVQDFKSUIHQ]XN|Q QHQ$P)UHLWDJ VWHOOW)UDX+HUZLJDP*HVFKlIWVVFKOXVVIHVWGDVVLKUGHU6FKHFN YRUGUXFN1UDXVLKUXQHUNOlUOLFKHQ*UQGHQDEKDQGHQJHNRPPHQLVW
=DKOXQJPLWWHOV6FKHFN
$XIJDEHQ D :HOFKH6FKULWWHVROOWH)UDX+HUZLJZHJHQGHVYHUORUHQJHJDQJHQHQ6FKHFNVXQWHUQHKPHQ" 'HU1RUGEDQN$*ZLUGDP1RYHPEHUYRQHLQHPXQEHNDQQWHQ.XQGHQHLQDXIGLH 1RUGEDQN $* JH]RJHQHU RUGQXQJVJHPl DXVJHVWHOOWHU %DUVFKHFN EHU (85 6FKHFNQXPPHU]XU(LQO|VXQJYRUJHOHJW.RQWRGHFNXQJLVWYRUKDQGHQ$XVVWHO OXQJVGDWXPGHV6FKHFNVLVWGHU1RYHPEHU2EZRKOGHU6FKHFNYRQ)UDX+HUZLJ DP RUGQXQJVJHPl JHVSHUUW ZXUGH O|VW LKQ GLH 1RUGEDQN $* DP EDUHLQ1DFKGHP)UDX+HUZLJGLH6FKHFNEHODVWXQJDXILKUHP.RQWRIHVWJHVWHOOWKDWWHEH VFKZHUWVLHVLFKEHLGHU1RUGEDQN$*EHUGLHVHQ9RUJDQJXQGYHUODQJWGLH6WRUQLHUXQJGHV %HWUDJHV0LWGHP+LQZHLVDXI$UWLNHO6FKHFNJHVHW]VLHKH6HLWH OHKQWGHU6HUYLFH EHUDWHUGHU1RUGEDQN$*GLH6WRUQLHUXQJDE E 1HKPHQ6LHEHJUQGHW6WHOOXQJ9HUZHQGHQ6LHGDV6FKHFNJHVHW]XQGGLH6FKHFNEHGLQ JXQJHQVRZLHGLH$*%GHU%DQNHQXQG6SDUNDVVHQ
,1)2 :HQQ(LQUHLFKHUXQG6FKHFNHPSIlQJHUEHL,QKDEHUVFKHFNVLPNDXIPlQQLVFKHQ9HUNHKUQLFKW LGHQWLVFKVLQGVSULFKWPDQYRQGLVSDULVFKHQ6FKHFNV(VLVWEDQNEOLFKGDVVEHLJU|HUHQ%H WUlJHQ]%DE(85DXFKEHL,QKDEHUVFKHFNVGLH/HJLWLPDWLRQGHV6FKHFNHLQUHLFKHUV JHSUIWZLUG'DV2EHUODQGHVJHULFKW)UDQNIXUWKDWLQHLQHP8UWHLOIHVWJHOHJWGDVVHLQ.UHGLWLQ VWLWXWGDQQJUREIDKUOlVVLJVHLQH6RUJIDOWVSIOLFKWHQYHUOHW]WZHQQHVEHLGHU+HUHLQQDKPHGLVSD ULVFKHU,QKDEHUVFKHFNVGLH9HUIJXQJVEHUHFKWLJXQJGHV(LQUHLFKHUVQLFKWSUIWGDHVHLQHQ HQWVSUHFKHQGHQ+DQGHOVEUDXFK,QKDEHUVFKHFNVLP*HVFKlIWVYHUNHKU]DKOXQJVKDOEHUKLQ]X JHEHQQLFKWJHEH%HUHLWVGDV(LQUHLFKHQHLQHVGLVSDULVFKHQ6FKHFNVLVWDXHUJHZ|KQOLFKXQG EHJUQGHWGHQ9HUGDFKWGDVVGHU6FKHFNGHP$XVVWHOOHUDEKDQGHQJHNRPPHQLVW 'LH*UXQGVlW]H]XGHQhEHUSUIXQJVSIOLFKWHQEHLGLVSDULVFKHQ,QKDEHUVFKHFNVKDWGHU%XQ GHVJHULFKWVKRIDXFKDXIEODQNRLQGRVVLHUWH2UGHUVFKHFNVEHUWUDJHQ(VLVWKHUUVFKHQGH$XI IDVVXQJ GDVV GLH :HLWHUJDEH EODQNR LQGRVVLHUWHU 2UGHUVFKHFNV ]DKOXQJVKDOEHU LP *H VFKlIWVYHUNHKU XQEOLFK LVW VRGDVV DXFK KLHU GLH 'LVSDULWlW ]ZLVFKHQ GHP HLQ %ODQNRLQGRVVDPHQW =HLFKQHQGHQ XQG GHP 6FKHFNHLQUHLFKHU HLQ KLQUHLFKHQGHV 9HUGDFKWV PRPHQW IU GDV $EKDQGHQNRPPHQ GHV 6FKHFNV EHJUQGHW 'DQDFK LVW HLQ .UHGLWLQVWLWXW DXFKEHLEODQNRLQGRVVLHUWHQ2UGHUVFKHFNV]XP,QNDVVRYHUSIOLFKWHWGXUFK1DFKIUDJHEHLP 6FKHFNDXVVWHOOHURGHU6FKHFNQHKPHU]XEHUSUIHQREGHU6FKHFN]X5HFKWYRP(LQUHLFKHU HLQJHUHLFKWZXUGH6ROOWHGDV.UHGLWLQVWLWXWGLHVH3UIXQJVSIOLFKWYHUOHW]HQEHVWHKWGDV5LVL NRGDVVHVVLFKJHJHQEHUGHP6FKHFNEHUHFKWLJWHQVFKDGHQVHUVDW]SIOLFKWLJPDFKW
6LWXDWLRQ±5FNJDEHYRQ6FKHFNV )DOO$ $P'H]HPEHUOHJWHLQXQEHNDQQWHU.XQGHGHU0ULW]VSDUNDVVHHLQHQDXIGLH0 ULW]VSDUNDVVHJH]RJHQHQ%DUVFKHFNEHU(85]XU%DUHLQO|VXQJYRU
$XIJDEHQ D %HVFKUHLEHQ6LHGLH$UEHLWHQYRU$XV]DKOXQJGHV%HWUDJHV
=DKOXQJVIRUPHQ
E ,P 5DKPHQ GHU hEHUSUIXQJ GHU 6FKHFNGDWHQ HUKlOW GHU .XQGHQEHUDWHU 1LOV 0LOOEUHGW EHUVHLQ7HUPLQDOGLHQDFKVWHKHQGHQ,QIRUPDWLRQHQEHUGHQ6FKHFNDXVVWHOOHU.RQWR JXWKDEHQ (85 EHVRQGHUH 9HUPHUNH .HLQH hEHU]LHKXQJHQ 3UIHQ 6LH RE GHU %DUVFKHFNHLQJHO|VWZLUG.OlUHQ6LHLQGLHVHP=XVDPPHQKDQJDXFKREJJIHLQH7HLO HLQO|VXQJ]XOlVVLJLVW F :HOFKH$UEHLWVVFKULWWHVLQGHUIRUGHUOLFKZHQQGHU%DUVFKHFNQLFKWHLQJHO|VWZLUG"
)DOO% $P'H]HPEHUZLUGHLQ9HUUHFKQXQJVVFKHFNEHU(85GHU0ULW]VSDUNDVVH LP,6(9HUIDKUHQEHUGLH+DXSWYHUZDOWXQJGHU%XQGHVEDQNYRUJHOHJWXQGQLFKWHLQJHO|VW
$XIJDEHQ D $XVZHOFKHQ*UQGHQN|QQWHGLH6FKHFNHLQO|VXQJYHUZHLJHUWZRUGHQVHLQ" E %HVFKUHLEHQ6LHGLHVLFKKLHUDXVHUJHEHQGHQ$UEHLWHQIUGLH0ULW]VSDUNDVVHQDFKGHP 6FKHFNDENRPPHQ
,1)2 %HLPLPDJHJHVWW]WHQ6FKHFNHLQ]XJVYHUIDKUHQ,6(9HUIDKUHQ EHUPLWWHOWGLH,QNDVVRVWHO OHGHU'HXWVFKHQ%XQGHVEDQNHLQHLQJHVFDQQWHV%LOGGHUEHLLKU]XP,QNDVVRHLQJHUHLFKWHQ 6FKHFNV]XU9RUODJHEHLPEH]RJHQHQ.UHGLWLQVWLWXW$XIGLHVH:HLVHHQWIlOOWGHU]HLWXQGNRV WHQLQWHQVLYH7UDQVSRUWGHU2ULJLQDOVFKHFNV'LH'HXWVFKH%XQGHVEDQNLVW$EUHFKQXQJVVWHOOH :LUGGHU6FKHFNYRPEH]RJHQHQ.UHGLWLQVWLWXWHLQJHO|VWZLUGGLH6FKHFNJXWVFKULIWLPEOL FKHQ6FKHFNHLQ]XJVYHUIDKUHQYHUUHFKQHW%HL1LFKWHLQO|VXQJJLEWGLH'HXWVFKH%XQGHVEDQN DOV$EUHFKQXQJVVWHOOHHLQHHOHNWURQLVFKH1LFKWHLQO|VXQJVHUNOlUXQJDE'LHVH(UNOlUXQJKDWGLH JOHLFKHVFKHFNUHFKWOLFKH:LUNXQJZLHGHU1LFKWEH]DKOWYHUPHUNHLQHVEH]RJHQHQ.UHGLWLQVWL WXWV'HU6FKHFNQHKPHULVWGDQQEHUHFKWLJWHLQHQ6FKHFNSUR]HVV]XIKUHQXQGDXIGLH,QGRV VDQWHQXQGGHQ$XVVWHOOHU5FNJULII]XQHKPHQ
6LWXDWLRQ±'HUEHVWlWLJWH%XQGHVEDQN6FKHFN 'HU*HVFKlIWVIKUHUGHU5HLFKHOW*PE++HUU*DEULHO:LUWKNRPPW]X,KQHQDQGHQ%HUD WXQJVWLVFK(UWHLOW,KQHQPLWGDVVHULQ.U]HIUVHLQ8QWHUQHKPHQDQHLQHU=ZDQJVYHUVWHLJH UXQJWHLOQHKPHQP|FKWHEHLGHUHLQH%LHWXQJVVXPPHYRQ(85JHIRUGHUWZLUG
$XIJDEHQ D 'DGHU9HUVWHLJHUXQJVWHUPLQEHUHLWVLQ7DJHQDQJHVHW]WLVWHQWVFKHLGHWVLFK+HUU:LUWK IU GHQ %XQGHVEDQNVFKHFN +HUU :LUWK HUKlOW DXI $QWUDJ YRQ GHU 1RUGEDQN $* DP 0RQWDJ HLQHQEHVWlWLJWHQ%XQGHVEDQNVFKHFNEHU(85%LV]X ZHOFKHP7DJLVWGHU6FKHFNEHWUDJGXUFKGLH'HXWVFKH%XQGHVEDQNJDUDQWLHUW" E +HUU:LUWKKDWEHLGHU9HUVWHLJHUXQJGHQ=XVFKODJQLFKWHUKDOWHQXQGGDKHUGHQ%XQGHV EDQN6FKHFNQLFKWHLQJHVHW]W:LHPXVVVLFK+HUU:LUWKYHUKDOWHQGDPLWHUGHQ6FKHFN EHWUDJYRQVHLQHP.UHGLWLQVWLWXWZLHGHUJXWJHVFKULHEHQEHNRPPW"
=DKOXQJPLWWHOV6FKHFN
,1)2 :HQQHLQ.XQGHEHLHLQHU=ZDQJVYHUVWHLJHUXQJHLQHU,PPRELOLHPLWELHWHQP|FKWHPXVVHU LP5HJHOIDOOHLQHEHWUDJVPlLJH6LFKHUKHLWVOHLVWXQJKLQWHUOHJHQ 1DFKGHP=ZDQJVYHUVWHLJHUXQJVJHVHW]NDQQGLH6LFKHUKHLWQXUZLHIROJWJHOHLVWHWZHUGHQ GXUFK9HUUHFKQXQJVVFKHFNVGLHYRQHLQHP.UHGLWLQVWLWXWDXVJHVWHOOWVLQG GXUFK%XQGHVEDQN6FKHFNV GXUFK%DQNEUJVFKDIWZREHLHVVLFKXPHLQHXQEHIULVWHWHXQEHGLQJWHXQGVHOEVWVFKXOG QHULVFKH%UJVFKDIWHLQHV.UHGLWLQVWLWXWVKDQGHOQPXVV GXUFKYRUKHULJHhEHUZHLVXQJDQGLH*HULFKWVNDVVH,P)DOOHGHUhEHUZHLVXQJLVWGHU%H WUDJUHFKW]HLWLJFD7DJH YRUGHU9HUVWHLJHUXQJDQGLH*HULFKWVNDVVHDQ]XZHLVHQ,P 9HUZHQGXQJV]ZHFN VROOWHQ GDV $NWHQ]HLFKHQ GHV 9HUIDKUHQV GDV 6WLFKZRUW Ä6LFKHU KHLWVOHLVWXQJ³XQGGHU7DJGHU9HUVWHLJHUXQJJHQDQQWZHUGHQ .RPPWGHU%LHWHUPLWVHLQHP*HERWQLFKW]XP=XJHJLEWGHU5HFKWVSIOHJHUGLH6LFKHUKHLWHQ XQYHU]JOLFK ZLHGHU IUHL (U KlQGLJW 6FKHFNV XQG %UJVFKDIWVXUNXQGHQ DQ GLH %LHWHU DXV XQGEHUZHLVWHUKDOWHQHhEHUZHLVXQJVEHWUlJH]XUFN 'HUEHVWlWLJWH%XQGHVEDQN6FKHFN 'HUEHVWlWLJWH%XQGHVEDQN6FKHFNLVWHLQ6FKHFNGHVVHQ(LQO|VXQJYRQHLQHU+DXSWYHUZDO WXQJGHU'HXWVFKHQ%XQGHVEDQNJDUDQWLHUWZLUGZHQQHULKULQQHUKDOEYRQ7DJHQQDFK$XV VWHOOXQJYRUJHOHJWZLUG 'HU.XQGHHUKlOWGHQEHVWlWLJWHQ%XQGHVEDQN6FKHFNEHUVHLQ.UHGLWLQVWLWXWGDV]XQlFKVW HLQHQQRUPDOHQ6FKHFNDXIVHLQ%XQGHVEDQNNRQWR]LHKWXQGLKQDQGLH+DXSWYHUZDOWXQJZHL WHUOHLWHW'LHVHEHODVWHWGDV.UHGLWLQVWLWXWPLWGHP6FKHFNEHWUDJYHUVLHKWGHQ6FKHFNPLWHLQHP %HVWlWLJXQJVYHUPHUNXQGOHLWHWLKQGHP.UHGLWLQVWLWXWZLHGHU]X1DFKGHPGLH*HVFKlIWVEDQN LKUHP .XQGHQ GHQ 6FKHFNEHWUDJ ZHLWHUEHODVWHW RGHU GHQ HQWVSUHFKHQGHQ %HWUDJ DXI GHP .RQWRJHVSHUUWKDWKlQGLJWVLHGHQ6FKHFNDXV :LUGGHU6FKHFNQLFKWLQQHUKDOEYRQ7DJHQEHLGHUEHVWlWLJHQGHQ+DXSWYHUZDOWXQJ]XU(LQO| VXQJYRUJHOHJWRGHUHLQHUDQGHUHQ+DXSWYHUZDOWXQJGHU'HXWVFKHQ%XQGHVEDQN]XU*XWVFKULIW HLQJHUHLFKWZLUGHUZLHHLQQLFKWEHVWlWLJWHU6FKHFNEHKDQGHOW7DJHQDFKGHU$XVVWHOOXQJ VFKUHLEWGLH+DXSWYHUZDOWXQJGHU'HXWVFKHQ%XQGHVEDQNGHUDXVVWHOOHQGHQ%DQNGHQ6FKHFN EHWUDJZLHGHUJXWGLHGHQ*HJHQZHUWDXFKGHP.XQGHQZLHGHU]XU9HUIJXQJVWHOOW
$XV]XJDXVGHP%XQGHVEDQNJHVHW] %HVWlWLJXQJYRQ6FKHFNV 'LH 'HXWVFKH %XQGHVEDQN GDUI 6FKHFNV GLH DXI VLH JH]RJHQ VLQG QXU QDFK 'H FNXQJEHVWlWLJHQ$XVGHP%HVWlWLJXQJVYHUPHUNZLUGVLHGHP,QKDEHU]XU(LQO|VXQJYHU SIOLFKWHWIUGLH(LQO|VXQJKDIWHWVLHDXFKGHP$XVVWHOOHUXQGGHP,QGRVVDQWHQ 'LH (LQO|VXQJ GHV EHVWlWLJWHQ 6FKHFNV GDUI DXFK GDQQ QLFKW YHUZHLJHUW ZHUGHQ ZHQQ LQ]ZLVFKHQ EHU GDV 9HUP|JHQ GHV $XVVWHOOHUV GDV ,QVROYHQ]YHUIDKUHQ HU|IIQHW ZRUGHQLVW 'LH 9HUSIOLFKWXQJ DXV GHU %HVWlWLJXQJ HUOLVFKW ZHQQ GHU 6FKHFN QLFKW ELQQHQ DFKW 7DJHQQDFKGHU$XVVWHOOXQJ]XU=DKOXQJYRUJHOHJWZLUG
=DKOXQJVIRUPHQ
.DUWHQJHVWW]WH=DKOXQJHQ ,P 8PODXI LVW HLQH 9LHO]DKO YRQ .DUWHQW\SHQ ZREHL ]ZLVFKHQ YLHU *UXQGW\SHQ ]X XQWHU VFKHLGHQLVW GHU.XQGHQNDUWH GHUHF.DUWH GHU*HOGNDUWHXQG GHQ.UHGLWNDUWHQ 'LH.XQGHQNDUWHJLEWHVLQYHUVFKLHGHQHQ$XVIRUPXQJHQ=XPHLQHQHPLWWLHUHQQDKH]XDOOH .UHGLWLQVWLWXWH.XQGHQNDUWHQGLHGHPMHZHLOLJHQ.RQWRLQKDEHUEHVWLPPWHDXIGLH.DUWHEH]R JHQH6HUYLFHOHLVWXQJHQHUODXEHQ,QVEHVRQGHUHJHK|UHQGD]XGLH0|JOLFKNHLWHQPLWWHOVGLHVHU .DUWHQ.RQWRDXV]JHDQ.RQWRDXV]XJVGUXFNHUQ]X]LHKHQRGHU%DUJHOGDQ*HOGDXWRPDWHQ± DXFKIUHPGHU,QVWLWXWH±DE]XKHEHQ(VOLHJWLP(UPHVVHQGHUGLHVH.DUWHQHPLWWLHUHQGHQ,QVWL WXWHGHQHLQ]HOQHQ/HLVWXQJVXPIDQJLQGLYLGXHOO]XEHVWLPPHQ 'LH HF.DUWH LVW JHQHUHOO IU $EKHEXQJHQ DQ *HOGDXWRPDWHQ XQG =DKOXQJVYHUIDKUHQLP( OHFWURQLF&DVK6\VWHP]XJHODVVHQ 'LH*HOGNDUWHGLHLG5LQGLHHF.DUWHLQWHJULHUWLVWHUODXEWGLHDQRQ\PH=DKOXQJDQDX WRPDWLVLHUWHQ .DVVHQ LQGHP HOHNWURQLVFKH :HUWHLQKHLWHQ YRQ GHU .DUWH DEJHEXFKW XQG LQ GDV7HUPLQDOHLQHV$N]HSWDQWHQXPJHEXFKWZHUGHQ$XIJHODGHQZHUGHQNDQQGLH*HOGNDUWH ]X /DVWHQ HLQHV *LURNRQWRV JHJHQ %DUJHOG RGHU XQWHU (LQVDW] HLQHU DQGHUHQ .DUWH $OOHU GLQJVLVWGLH(LQVDW]P|JOLFKNHLWGHU*HOGNDUWHEHJUHQ]WGDVLH]XU]HLWQXUPLWPD[LPDO (85DXIJHODGHQZHUGHQNDQQ 'DQHEHQ JLEW HV YHUVFKLHGHQH .UHGLWNDUWHQ EHL GHQHQ VLFK GHU .DUWHQHPLWWHQW JHJHQEHU DQJHVFKORVVHQHQ +lQGOHUQ YHUSIOLFKWHW QDFK (LQVDW] GHU .DUWH XQWHU %HDFKWXQJ GHU GDIU IHVWJHOHJWHQ5HJHOQGHQ8PVDW]HLQ]XO|VHQXQGGLHVHQ%HWUDJGHP.DUWHQLQKDEHULQ5HFK QXQJ]XVWHOOHQ
'LH%DQNNDUWH
%DQNNDUWHQ VLQG YRQ .UHGLWLQVWLWXWHQ DXVJHJHEHQH =DKOXQJVNDUWHQ IU EHOHJORVHV =DKOHQ 'LHVH%DQNNDUWHQODVVHQVLFK]XU%DUJHOGEHVFKDIIXQJEHU*HOGDXVJDEHDXWRPDWHQ]XU(U VWHOOXQJYRQ.RQWRDXV]JHQPLWWHOV.RQWRDXV]XJVGUXFNHUQVRZLH]XU%H]DKOXQJDQDXWRPD WLVLHUWHQ.DVVHQQXW]HQ
6LWXDWLRQ -UJHQ 6SHQJOHU -DKUH DOW KDW YRU NXU]HP VHLQH $XVELOGXQJ ]XP 6SHGLWLRQVNDXIPDQQ EHLGHU)LUPD/XWWHURWK7UDQVLW*PE+HUIROJUHLFKEHHQGHWXQGPLWVHLQHP$XVELOGXQJVEH WULHEHLQHQXQEHIULVWHWHQ$UEHLWVYHUWUDJDEJHVFKORVVHQ'LH3HUVRQDODEWHLOXQJKDWLKQGDUDXI KLQJHZLHVHQGDVVKlXILJhEHUVWXQGHQDQIDOOHQZHUGHQXQGHLQLJH0DOLP-DKU*HVFKlIWVUHL VHQLQV$XVODQGDQIDOOHQZHUGHQ:lKUHQGGHU$XVELOGXQJV]HLWKDW+HUU6SHQJOHUVHLQ.RQ WR QXU IU GLH *XWVFKULIW GHU $XVELOGXQJVYHUJWXQJ XQG ZHQLJH %DUDEKHEXQJHQ JHQXW]W -HW]WP|FKWHHUVLFKEHLGHU1RUGEDQN$*EHUGLH]XNQIWLJH.RQWRIKUXQJXQGP|JOLFKH =DKOXQJVIRUPHQIUGLH$EZLFNOXQJVHLQHV=DKOXQJVYHUNHKUVPLWGHP*LURNRQWRLQIRUPLH UHQ+HUU6SHQJOHUKDWGHU1RUGEDQNVHLQHQHXH$QVFKULIWPLWJHWHLOW%LVODQJKDWWHHUQRFK EHL VHLQHQ (OWHUQ JHZRKQW (U KDW HLQHQ ,QWHUQHWDQVFKOXVV 6HLQH QlFKVWH 8UODXEVUHLVH PLW GHPHLJHQHQ0RWRUUDGKDWHUIUGHQNRPPHQGHQ6RPPHUQDFK6FKZHGHQJHSODQW
.DUWHQJHVWW]WH=DKOXQJHQ
$XIJDEHQ D =HLJHQ 6LH +HUUQ 6SHQJOHU DXI IU ZHOFKH =ZHFNH HU LQ =XNXQIW =DKOXQJHQ ]X OHLVWHQ KDWXQGZLHVLHDEJHZLFNHOWZHUGHQN|QQHQ E :HOFKHQ1XW]HQKDWHLQHHF.DUWHIU+HUUQ6SHQJOHU" F :HOFKH 5HLVH]DKOXQJVPLWWHO NDQQ +HUU 6SHQJOHU IU VHLQHQ JHSODQWHQ 6FKZHGHQXUODXE QXW]HQ" $XV]DKOXQJHQYRQVHLQHP*LURNRQWRNDQQ+HUU6SHQJOHUZlKUHQGGHUgIIQXQJV]HLWHQLQGHU =HQWUDOHRGHUHLQHUGHU)LOLDOHQGHU1RUGEDQN$*RGHUUXQGXPGLH8KUDQ*HOGDXVJDEHDX WRPDWHQHUKDOWHQ'LH%DUDXV]DKOXQJHQLQGHU)LOLDOHHUIROJHQLG5PLWWHOVDXWRPDWLVFKHU .DVVHQWUHVRUH$.7 6LHZHUGHQHQWZHGHUYRQGHQ.XQGHQEHWUHXHUQGLUHNWDP%HUDWXQJV SODW]RGHUYRQHLQHP$QJHVWHOOWHQLP6HUYLFHEHUHLFKEHGLHQW G %HUDWHQ6LH+HUUQ6SHQJOHUEHUGLH0|JOLFKNHLWHQGHU%DUJHOGEHVFKDIIXQJLQ,KUHP.UH GLWLQVWLWXW H (UOlXWHUQ6LH+HUUQ6SHQJOHUGLH%DUJHOGEHVFKDIIXQJDP*HOGDXWRPDWHQ0DFKHQ6LHLKQ DXFK DXI 6LFKHUKHLWVDVSHNWH LP =XVDPPHQKDQJ PLW GHU %DUJHOGEHVFKDIIXQJ PLWWHOV %DQNNDUWHDXIPHUNVDP I +HUU6SHQJOHUP|FKWHQRFKYRQ,KQHQZLVVHQLQZHOFKHP8PIDQJHUIU6FKlGHQKDIWHWGLH GXUFKPLVVEUlXFKOLFKH9HUZHQGXQJVHLQHU%DQNNDUWHDQ*HOGDXWRPDWHQHQWVWDQGHQVLQG
,1)2 %DQNNDUWH 6LHLVWHLQH0XOWLIXQNWLRQVNDUWHGLHDXIGHQ1DPHQGHV.RQWRLQKDEHUVRGHUHLQHV.RQWREH YROOPlFKWLJWHQODXWHW'LH%DQNNDUWHJLOWIUGDVDXILKUDQJHJHEHQH.RQWR 6LHZLUGLG5DOVHF.DUWHXQG0DHVWURNDUWHDXVJHJHEHQ6LHKDWQDFKGHQ6RQGHUEHGLQ JXQJHQIUGHQHF6HUYLFHIROJHQGH)XQNWLRQHQ 6LH NDQQ DOV HOHNWURQLVFKH*HOGE|UVHJHQXW]WZHUGHQVRIHUQVLHPLWHLQHP*HOGNDUWHQ FKLSDXVJHUVWHWLVW 6LHNDQQDOV6HUYLFHNDUWHIU.XQGHQVHOEVWEHGLHQXQJVHLQULFKWXQJHQGHVMHZHLOLJHQ.UH GLWLQVWLWXWVJHQXW]WZHUGHQ 0LW3,1NDQQGLH.DUWH]XP$EKHEHQYRQ%DUJHOGDQ*HOGDXWRPDWHQGLHPLWGHPHF =HLFKHQJH]HLFKQHWVLQGJHQXW]WZHUGHQ )HUQHULVWGDVEDUJHOGORVH%H]DKOHQDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQLP5DKPHQGHV(OHFWURQLF &DVK6\VWHPVXQGGHVLQWHUQDWLRQDOHQ0DHVWURV\VWHPVXQWHU9HUZHQGXQJGHU3,1P|J OLFK $XHUGHPLVWGDV$XIODGHQGHV*HOGNDUWHQFKLSVDQ/DGHWHUPLQDOVPLWGHU9HUZHQGXQJ GHU3,1P|JOLFK 'LH.XQGHQPVVHQIUGLH%DQNNDUWHEHVRQGHUH%HGLQJXQJHQDQHUNHQQHQ'LHVH%HGLQJXQ JHQUHJHOQXD GLH %HUHLWVWHOOXQJ HLQHV 9HUIJXQJVUDKPHQV IU $EKHEXQJHQ DQ *HOGDXWRPDWHQ =DK OXQJHQDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQXQGGLH$XIODGXQJGHU*HOGNDUWH GLH +DIWXQJ GHU 6FKlGHQ GXUFK PLVVEUlXFKOLFKH 9HUZHQGXQJ GHU %DQNNDUWH VRZLH IU 6FKlGHQGXUFKPLVVEUlXFKOLFKH$XIODGHYRUJlQJH
=DKOXQJVIRUPHQ
(LQVDW]GHU%DQNNDUWHDQ*HOGDXWRPDWHQ 'HU.DUWHQLQKDEHUNDQQVLFKXQWHU(LQJDEHVHLQHUSHUV|QOLFKHQ*HKHLP]DKO3,1 %DUJHOG DXV*HOGDXWRPDWHQEHVFKDIIHQ:LUGGLH3,1GUHLPDOKLQWHUHLQDQGHUIDOVFKHLQJHJHEHQZLUG GLH%DQNNDUWHDXWRPDWLVFKHLQJH]RJHQ)U$EKHEXQJHQDQ*HOGDXWRPDWHQXQG=DKOXQJHQ DQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQLPHF6\VWHPWHLOWGDV.UHGLWLQVWLWXWGHP.RQWRLQKDEHUHLQHQIU HLQHQEHVWLPPWHQ=HLWUDXPJHOWHQGHQ9HUIJXQJVUDKPHQPLW,P5DKPHQGLHVHVLQGLYLGXHO OHQ 9HUIJXQJVUDKPHQV NDQQ GHU .DUWHQLQKDEHU DQ *HOGDXWRPDWHQ VHLQHV ,QVWLWXWV XQG DQ EHUHLFKVIUHPGHQ*HOGDXWRPDWHQDXFKPHKUPDOVWlJOLFK%DUDEKHEXQJHQYRUQHKPHQ%HLMH GHU1XW]XQJGHU%DQNNDUWHZLUGJHSUIWREGHU9HUIJXQJVUDKPHQGXUFKYRUDQJHJDQJHQH 9HUIJXQJHQEHUHLWVDXVJHVFK|SIWLVW -HQDFK.UHGLWLQVWLWXWN|QQHQGHXWVFKH.DUWHQLQKDEHUZHOWZHLW%DUJHOGDQ*HOGDXVJDEHDX WRPDWHQ GLH GDV 0DHVWUR/RJR DXIZHLVHQ ELV ]X EHVWLPPWHQ 0D[LPDOEHWUlJHQ DEKHEHQ .XQGHQGLH*HOGDXVJDEHDXWRPDWHQIUHPGHU.UHGLWLQVWLWXWHQXW]HQPVVHQLG5HLQ(QW JHOWIUGLHVH%HQXW]XQJEH]DKOHQ'LH1XW]XQJGHU*HOGDXWRPDWHQGHVHLJHQHQ,QVWLWXWVLVW LG5NRVWHQORV9HUIJXQJHQXQG(QWJHOWLP)DOOHGHU)UHPGQXW]XQJGHV*HOGDXWRPDWHQ ZHUGHQ GXUFK /DVWVFKULIW HLQJH]RJHQ (LQH 5FNJDEH GHU /DVWVFKULIW ZHJHQ :LGHUVSUXFKV IHKOHQGHU.RQWRGHFNXQJRGHUDQGHUHQ*UQGHQLVWQLFKWP|JOLFK 6RUJIDOWVSIOLFKWXQG+DIWXQJGHV.XQGHQEHL1XW]XQJGHU%DQNNDUWH 'HU.DUWHQLQKDEHUKDWVHLQH%DQNNDUWHVRUJIlOWLJDXI]XEHZDKUHQ%HL9HUOXVWGHU.DUWHEH VWHKWGLH*HIDKUGDVVHLQXQEHUHFKWLJWHU'ULWWHUVLHPLVVEUlXFKOLFKYHUZHQGHWLQGHPHU]% GHQ LQ GHU *HOGNDUWH JHVSHLFKHUWHQ %HWUDJ YHUEUDXFKW RGHU GLH .DUWH GXUFK )lOVFKXQJ GHU 8QWHUVFKULIW DQ DXWRPDWLVLHUWHQ .DVVHQ RKQH =DKOXQJVJDUDQWLH HLQVHW]W 'HU .DUWHQLQKDEHU PXVV DXHUGHP GDIU VRUJHQ GDVV NHLQH DQGHUH 3HUVRQ .HQQWQLV YRQ VHLQHU SHUV|QOLFKHQ *HKHLP]DKOHUODQJW-HGHUGHUGLH3,1NHQQWXQGLQGHQ%HVLW]GHU.DUWHNRPPWNDQQ]X /DVWHQGHVDXIGHU.DUWHDQJHJHEHQHQ.RQWRV*HOGDQHF*HOGDXWRPDWHQDEKHEHQE]ZLP HF9HUIDKUHQEH]DKOHQ 'LH$XIWHLOXQJGHVHQWVWDQGHQHQ6FKDGHQVEHLPLVVEUlXFKOLFKHU9HUZHQGXQJGHU%DQNNDUWH LVWQDFKGHP9HUVFKXOGHQGHV.XQGHQJHUHJHOW 7ULIIWGHQ.XQGHQNHLQ9HUVFKXOGHQEHUQLPPWGLH%DQNGHQ6FKDGHQLQYROOHP8PIDQJ +DWGHU.DUWHQLQKDEHUOHLFKWIDKUOlVVLJVHLQH3IOLFKWHQYHUOHW]WEHUQLPPWGLH%DQNQDFK GHQ*UXQGVlW]HQGHV0LWYHUVFKXOGHQVGHQ6FKDGHQ]%hEHUQDKPHYRQGHV6FKD GHQVGXUFKGLH%DQNXQGGXUFKGHQ.RQWRLQKDEHU %HLJUREIDKUOlVVLJHU9HUOHW]XQJGHU3IOLFKWHQPXVVGHU.XQGHGHQYROOHQ6FKDGHQVHOEVW WUDJHQ ]% ZHQQ GHU .DUWHQLQKDEHU DXI GHU.DUWH GLH 3,1 QRWLHUW KDW'DEHLEHJUHQ]W VLFKGHU6FKDGHQDXIGHQ9HUIJXQJVUDKPHQGHQGHU.XQGHWlJOLFKQXW]HQNDQQ
.DUWHQJHVWW]WH=DKOXQJHQ
'LHHOHNWURQLVFKH*HOGE|UVH
0LWHLQHP&KLSDXVJHVWDWWHWH%DQNNDUWHQXQGEHVRQGHUH*HOGNDUWHQN|QQHQDOVHOHNWURQLVFKH *HOGE|UVH JHQXW]W ZHUGHQ 'LH *HOGNDUWH GLHQW GHU NRVWHQJQVWLJHQ EDUJHOGORVHQ =DKOXQJ NOHLQHU*HOGEHWUlJH]%%H]DKOXQJDQ*HWUlQNHDXWRPDWHQLP|IIHQWOLFKHQ3HUVRQHQQDKYHU NHKUXDP
6LWXDWLRQ )UDX$QQD%ULQNKDXV-DKUHDOW KDWYRUNXU]HPLKUH$XVELOGXQJ]XU1RWDUVIDFKJHKLOILQHU IROJUHLFKDEJHVFKORVVHQ6LHKDWHLQHQEHIULVWHWHQ$UEHLWVYHUWUDJLQGHU5HFKWVDQZDOWVNDQ]OHL -RDFKLP6FKPLWWXQG3DUWQHUHUKDOWHQ)UDX%ULQNKDXVKDWHLQ*LURNRQWREHLGHU1RUGEDQN$* LQ+DPEXUJ$P:RFKHQHQGHIlKUW)UDX%ULQNKDXVJHUQHPLWGHP|IIHQWOLFKHQ1DKYHUNHKULQ GLH6WDGWXPLKUH(LQNlXIH]XHUOHGLJHQ6LHKDWKlXILJIHVWJHVWHOOWGDVVGHU*HOGHLQZXUIDQGHQ )DKUNDUWHQDXWRPDWHQQLFKWIXQNWLRQLHUWRGHUGDVVLKUGLHQRWZHQGLJHQ*HOGVWFNHE]Z%DQN QRWHQYRU$QWULWWGHU%XVRGHU8%DKQIDKUWIHKOHQVRGDVVVLHVLFKHUVWLQHLQHPGHUXPOLHJHQ GHQ*HVFKlIWH:HFKVHOJHOGEHVRUJHQPXVVWH )UDX%ULQNKDXVELWWHW6LHDOV.XQGHQEHUDWHULQGHU1RUGEDQN$*ZHJHQGLHVHU$QJHOHJHQ KHLWXP,QIRUPDWLRQHQEHUGLHHOHNWURQLVFKH*HOGE|UVHGDPDQLKUJHVDJWKDWGDVVVLHLP |IIHQWOLFKHQ1DKYHUNHKUDXFKGLH*HOGNDUWHQXW]HQNDQQ
$XIJDEHQ D 3UIHQ6LHREIUGLHYRQ)UDX%ULQNKDXVYRUJHVHKHQHQ=DKOXQJVYRUJlQJHHLQHJHVRQ GHUWH*HOGNDUWHQRWZHQGLJLVW E ,QIRUPLHUHQ6LHGLH.XQGLQEHUZHLWHUH=DKOXQJVYRUJlQJHEHLGHQHQVLHGLH*HOGNDUWH HLQVHW]HQNDQQ F %HVFKUHLEHQ 6LH )UDX %ULQNKDXV GLH $EZLFNOXQJ HLQHU =DKOXQJ PLWWHOV *HOGNDUWH DP %HLVSLHOHLQHU=DKOXQJDQ)DKUNDUWHQDXWRPDWHQ G ,QIRUPLHUHQ6LH)UDX%ULQNKDXVEHUGHQ/DGHYRUJDQJGHU*HOGNDUWHXQGPLWZHOFKHP %HWUDJGLH*HOGNDUWHPD[LPDODXIJHODGHQZHUGHQNDQQ H $P(QGHGHV%HUDWXQJVJHVSUlFKVP|FKWH)UDX%ULQNKDXVZLVVHQZLHVLHVLFKLP)DOOH GHV 9HUOXVWV GHU *HOGNDUWH YRUVFKULIWVPlLJ YHUKDOWHQ VROO ,QIRUPLHUHQ 6LH GLH .XQGLQ EHUGLH+DIWXQJVYHUKlOWQLVVHLP)DOOHGHV9HUOXVWVGHU*HOGNDUWH
=DKOXQJVIRUPHQ
,1)2 'LH*HOGNDUWHXQWHUVFKHLGHWVLFKYRQGHUHF.DUWHGDGXUFKGDVVLPHF6\VWHPVRIHUQGLH.DUWH DQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQYHUZHQGHWZLUGGLH.RQWREHODVWXQJVRZRKOEHLP(OHFWURQLF&DVK DOVDXFK32=XQGGHP2QOLQH/DVWVFKULIWYHUIDKUHQQDFK(LQVDW]GHU.DUWHHUIROJWZlKUHQGLP 6\VWHP*HOGNDUWHGLH*HOGNDUWHDQHLQHPVSH]LHOOHQ7HUPLQDOYRP.XQGHQPLWGHPJHZQVFK WHQ%HWUDJDXIJHODGHQZHUGHQNDQQXQGGDV.RQWRGDQDFKXQPLWWHOEDUEHODVWHWZLUG'HU/DGH EHWUDJZLUGHLQHP%|UVHQYHUUHFKQXQJVNRQWRGHV.DUWHQHPLWWLHUHQGHQ,QVWLWXWVJXWJHVFKULH EHQ'DV*HOGNDUWHQV\VWHPEDVLHUWGDKHUDXIHLQHU9RUDXV]DKOXQJDQGLH%DQN 'HU LQ GLH .DUWH HLQJHODGHQH %HWUDJ NDQQ VSlWHU EHL .DXIWUDQVDNWLRQHQ RGHU EHL GHU ,QDQ VSUXFKQDKPHYRQ'LHQVWOHLVWXQJHQ]XP=DKOHQYHUZHQGHWZHUGHQZREHLPLWMHGHU7UDQVDN WLRQGHU.DUWHQEHWUDJUHGX]LHUWZLUG'HU=DKOXQJVYRUJDQJHUIROJWDQVSH]LHOOHQ7HUPLQDOV RIIOLQHGKRKQH(LQJDEHHLQHU3,1XQGRKQHHLQH8QWHUVFKULIW6RIHUQGLH*HOGNDUWHQLFKW DXIGDV.RQWRGHV.DUWHQLQKDEHUVEH]RJHQLVWLVWGHVKDOEGLH=DKOXQJY|OOLJDQRQ\P'LH $N]HSWDQ]VWHOOH LVW QLFKW YHUSIOLFKWHW ]X EHUSUIHQ RE GHU .DUWHQLQKDEHU DXFK WDWVlFKOLFK EHUHFKWLJWLVWGLH*HOGNDUWHHLQ]XVHW]HQ 'HU$N]HSWDQWUHLFKWGLHDXVGHQHLQ]HOQHQ*HOGNDUWHQWUDQVDNWLRQHQJHVDPPHOWHQ8PVlW]HEHL VHLQHP.UHGLWLQVWLWXWRGHUEHLHLQHU(YLGHQ]VWHOOH]XU3UIXQJHLQ'LHVHEHUHLWHWGLHHUIRUGHUOL FKHQ'DWHQIUGLH(LQOHLWXQJGHV=DKOXQJVYRUJDQJHVDXIXQGOHLWHWGLH8PVlW]H]XU%HODVWXQJ GHU %|UVHQYHUUHFKQXQJVNRQWHQ GHU .DUWHQ HPLWWLHUHQGHQ ,QVWLWXWH XQG ]XU (UNHQQXQJ GHU +lQGOHUNRQWHQDQGLHHQWVSUHFKHQGHQ,QVWLWXWHZHLWHU'LH9HUUHFKQXQJHUIROJWDXVVFKOLHOLFK LQ6XPPHQMH+lQGOHUXQG%|UVHQYHUUHFKQXQJVNRQWRVRGDVVGHU.UHGLWNDUWHQDN]HSWDQWGLH .DUWHQXPVlW]HLQHLQHU6XPPHHUKlOWZlKUHQGGLHHLQ]HOQHQ%|UVHQYHUUHFKQXQJVNRQWHQMH ZHLOVDXFKQXUPLWHLQHU6XPPHEHODVWHWZHUGHQ'LHWHFKQLVFKH$N]HSWDQ]HLQHU.DUWHDQHL QHP7HUPLQDOVWHOOWJOHLFK]HLWLJHLQHÄ*DUDQWLH³GHV.DUWHQHPLWWLHUHQGHQ,QVWLWXWVGDUGDVVGLH :HUWHLQKHLWHQDXIVHLQHP%|UVHQYHUUHFKQXQJVNRQWRHLQJHO|VWZHUGHQ (VJLEWLP:HVHQWOLFKHQ]ZHL0|JOLFKNHLWHQGLH*HOGNDUWHDXI]XODGHQ 'LH*HOGNDUWHZLUGXQWHU(LQVDW]GHU3,1]X/DVWHQGHV.RQWRVGHV.DUWHQLQKDEHUVGDV LP&KLSJHVSHLFKHUWLVWLQQHUKDOEGHVGHP.RQWRLQKDEHUHLQJHUlXPWHQ9HUIJXQJVUDK PHQVDXIJHODGHQ 6RZRKOGLHNRQWRJHEXQGHQHDOVDXFKGLHNRQWRXQJHEXQGHQH*HOGNDUWHNDQQJHJHQ%DU JHOGDXIJHODGHQZHUGHQ=XGLHVHP=ZHFNZHUGHQDQVSH]LHOOHQ7HUPLQDOV*HOGVFKHLQH HLQJHJHEHQXQGVRGLHHQWVSUHFKHQGHQ:HUWHLQKHLWHQLQGLH.DUWHHLQJHEXFKW 'LH$XIODGXQJGHU*HOGNDUWHNDQQDQDOOHQ7HUPLQDOVGHUDQGDV9HUIDKUHQDQJHVFKORVVHQHQ ,QVWLWXWH JHVFKHKHQ $OOHUGLQJV LVW GDV ,QVWLWXW GDV GDV /DGHWHUPLQDO ]XU 9HUIJXQJ VWHOOW EHUHFKWLJW GHP NRQWRIKUHQGHQ ,QVWLWXW HLQ (QWJHOW GDIU LQ 5HFKQXQJ ]XVWHOOHQ ZHQQ HV VHLQHQ$XWRPDWHQIUGHQ/DGHYRUJDQJ]XU9HUIJXQJJHVWHOOWKDW 'HU.DUWHQLQKDEHUNDQQDQ*HOGNDUWHQ/DGHWHUPLQDOVHLQHQ%HWUDJELV]XPD[LPDO(85 LQ GHQ 6SHLFKHUEHUHLFK GHU &KLSNDUWH ODGHQ 'DV $XIODGHQ GHU *HOGNDUWH HUIROJW DXI GHU *UXQGODJH GHU 3,1(LQJDEH XQG HLQHU 2QOLQH$XWRULVLHUXQJ $OV /DGHWHUPLQDOV GLHQHQ EHL HQWVSUHFKHQGHUWHFKQLVFKHU$XVVWDWWXQJ*HOGDXWRPDWHQ 'LH=DKOXQJHQHUIROJHQRIIOLQHRKQH(LQJDEHGHU3,1XQGRKQH8QWHUVFKULIWGHV.DUWHQLQ KDEHUV 'LH *HOGNDUWH ZLUG LQ GDV +lQGOHUWHUPLQDO HLQJHVFKREHQ =XVlW]OLFK EHVLW]W GHU +lQGOHUHLQHLQGLYLGXHOOH+lQGOHUNDUWHGLHHUYRQVHLQHP.UHGLWLQVWLWXWHUKlOW'LHVH.DUWH HQWKlOW $QJDEHQ ]XU %DQNYHUELQGXQJ GHV +lQGOHUV VRZLH 6LFKHUXQJVVFKOVVHO 'HU .XQGH
.DUWHQJHVWW]WH=DKOXQJHQ
EHVWlWLJW GHQ =DKOXQJVEHWUDJ 'HU =DKOXQJVEHWUDJ YHUPLQGHUW GDV *XWKDEHQ DXI GHU *HOG NDUWHXQGZLUGDOV=DKOXQJVDQVSUXFKLP+lQGOHUWHUPLQDOJHVSHLFKHUW'HP+lQGOHUZLUGGLH =DKOXQJJDUDQWLHUW0LW+LOIHHLQHV7DVFKHQNDUWHQOHVHUVNDQQVLFKGHU.DUWHQLQKDEHUMHGHU ]HLWHLQHQhEHUEOLFNEHUGHQQRFKYHUIJEDUHQ5HVWEHWUDJVRZLHGLHDXIGHU.DUWHJHVSHL FKHUWHQOHW]WHQ7UDQVDNWLRQHQYHUVFKDIIHQ 'DV +lQGOHUWHUPLQDO HUVWHOOW HLQH (LQUHLFKHUGDWHL XQG EHUWUlJW VLH DQ GLH ]XVWlQGLJH (YL GHQ]]HQWUDOH'LH(YLGHQ]]HQWUDOHYHUDQODVVWGLH=DKOXQJGHV.DUWHQDXVJHEHQGHQ.UHGLWLQ VWLWXWVDQGHQ+lQGOHU'HU(LQ]XJHUIROJWSHU/DVWVFKULIWEHU9HUUHFKQXQJVEDQNHQ 'DV5LVLNRGHV9HUOXVWHVXQGGHUXQUHFKWPlLJHQ9HUZHQGXQJWUlJWDOOHLQGHU.DUWHQLQKDEHU %HLHLQHP'DWHQYHUOXVWDXIGHU.DUWHZLUGGDV.UHGLWLQVWLWXWGHQ:HUWHUVHW]HQ=XU.RQWUROOH ZLUGGHVKDOEEHLGHU(YLGHQ]]HQWUDOHGHU.UHGLWLQVWLWXWHHLQ.RQWUROONRQWRIUMHGH*HOGNDUWH JHIKUWXPIUMHGH.DUWHGDVMHZHLOLJH5HVWJXWKDEHQ6FKDWWHQVDOGR EHVWLPPHQ]XN|QQHQ (VHUJHEHQVLFKIROJHQGH.RVWHQIUGHQ+lQGOHU .RVWHQIUGDV7HUPLQDO .RVWHQIUGHQ'DWHQWUDQVIHU +lQGOHUHQWJHOWIUGLH.DUWHQDXVJHEHQGHQ.UHGLWLQVWLWXWHLQ+|KHYRQYRP8P VDW]PLQGHVWHQV(85MH7UDQVDNWLRQ
'DVEDUJHOGORVH=DKOHQDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQ
'DV QDWLRQDOH (OHFWURQLF&DVK6\VWHP DUEHLWHW PLW GHP JUHQ]EHUVFKUHLWHQGHQ 0DHVWUR 9HUIDKUHQ]XVDPPHQ'HXWVFKH%DQNNDUWHQLQKDEHUN|QQHQGDGXUFKDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DV VHQGLHGDV0DHVWUR/RJRDXIZHLVHQLP$XVODQGEH]DKOHQ
6LWXDWLRQ +HUU6SHQJOHUNRPPW]X,KQHQDQGHQ%HUDWXQJVWLVFKGHU1RUGEDQN$*(UEHDQWUDJWGLHHF .DUWHGDHUIHVWJHVWHOOWKDWGDVVYLHOH.XQGHQLP.DXIKDXVXQGLP6XSHUPDUNWQLFKWPLW%DU JHOGVRQGHUQQXUPLW.DUWHEH]DKOHQ6LHLQIRUPLHUHQ+HUUQ6SHQJOHUEHUGLH0|JOLFKNHLWGHU =DKOXQJDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQ
$XIJDEHQ D =DKOXQJHQPLWHF.DUWHQVLQGP|JOLFKLPQDWLRQDOHQ(OHFWURQLF&DVK9HUIDKUHQXQGLP HOHNWURQLVFKHQ/DVWVFKULIWYHUIDKUHQ(/9 .DUWHQPLW*HOGNDUWHQIXQNWLRQHUZHLWHUQGLH (LQVDW]P|JOLFKNHLWHQQRFKPDOV%HVFKUHLEHQ6LH+HUUQ6SHQJOHUHLQHQ=DKOXQJVYRUJDQJ LP3RLQWRIVDOH9HUIDKUHQ3269HUIDKUHQ E +HUU6SHQJOHUHQWQLPPWVHLQHP.RQWRDXV]XJHLQH%HODVWXQJVEXFKXQJEHU(85,Q GHQ%XFKXQJVHUOlXWHUXQJHQILQGHWHUIROJHQGH(LQWUDJXQJ3HQQ\6FKPXJJHOVWLHJ326 YRP:HUW+HUU6SHQJOHULVWVLFKHUGDVVHUDP QLFKWHLQNDXIHQNRQQWHGDHU]XGLHVHP=HLWSXQNWHLQHQYLHUWlJLJHQ8UODXELQ0QFKHQ YHUEUDFKWKDW(UOlXWHUQ6LH+HUUQ6SHQJOHUHLQHGHQNEDUH0|JOLFKNHLWGLH]XU%HODVWXQJV EXFKXQJIKUHQNRQQWH(PSIHKOHQ6LH+HUUQ6SHQJOHUHLQHSDVVHQGH5HDNWLRQ
=DKOXQJVIRUPHQ
,1)2 %DUJHOGORVH=DKOXQJDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQLP3269HUIDKUHQ 5HFKWVJUXQGODJHGLHVHV6\VWHPVELOGHWGLHÄ9HUHLQEDUXQJEHUHLQLQVWLWXWVEHUJUHLIHQGHV6\V WHP]XUEDUJHOGORVHQ =DKOXQJ DQ DXWRPDWLVLHUWHQ .DVVHQ (OHFWURQLF&DVK6\VWHP ³ 'LHVH 9HUHLQEDUXQJHQWKlOW GLHÄ+lQGOHUEHGLQJXQJHQ±%HGLQJXQJHQIUGLH7HLOQDKPHDP(OHFWURQLF&DVK6\VWHP GHUGHXWVFKHQ.UHGLWZLUWVFKDIW³ GHQÄ1HW]EHWUHLEHUYHUWUDJ³±9HUWUDJEHUGLH=XODVVXQJDOV1HW]EHWUHLEHULP(OHFWURQLF &DVK6\VWHPGHUGHXWVFKHQ.UHGLWZLUWVFKDIW VRZLHGLH%HGLQJXQJHQIUHF.DUWHQ ,QGHQ+lQGOHUEHGLQJXQJHQZLUGGDV5HFKWVYHUKlOWQLV]ZLVFKHQGHQHLQ]HOQHQ8QWHUQHKPHQ GLHHOHNWURQLVFKH.DVVHQEHWUHLEHQXQGGHU.UHGLWZLUWVFKDIWJHUHJHOW'LHVH%HGLQJXQJHQOLH JHQ GHP 9HUWUDJVYHUKlOWQLV ]XJUXQGH GDV GHU HLQ]HOQH .DVVHQEHWUHLEHU PLW GHP GDV HF 9HUIDKUHQDQELHWHQGHQ.UHGLWLQVWLWXWDEVFKOLHW,QVEHVRQGHUHHQWKDOWHQGLH+lQGOHUEHGLQJXQ JHQHLQH=DKOXQJVJDUDQWLHMHGHVHLQHHF.DUWHDXVJHEHQGHQ,QVWLWXWVIUGHQ)DOOGDVVHLQHSR VLWLYH$XWRULVLHUXQJGHU=DKOXQJHUIROJWXQGGHU8PVDW]LQQHUKDOEYRQ7DJHQGHPYRP+lQG OHU EHDXIWUDJWHQ ,QNDVVRLQVWLWXW ]XP (LQ]XJ HLQJHUHLFKW ZLUG 6RZHLW HV VLFK XP 0DHVWUR 8PVlW]HDXVOlQGLVFKHU.DUWHQKDQGHOWPVVHQGLHVHLQQHUKDOEYRQ7DJHQYRUJHOHJWZHUGHQ 'DVDEVWUDNWH6FKXOGYHUVSUHFKHQE]ZGLH=DKOXQJVJDUDQWLHGHVHF.DUWHQDXVJHEHQGHQ,QVWL WXWVIKUWGD]XGDVV(LQZHQGXQJHQDXVGHP9DOXWDYHUKlOWQLVQLFKWHUKREHQZHUGHQN|QQHQ VRQGHUQXQPLWWHOEDUJHJHQEHUGHQ9HUWUDJVXQWHUQHKPHQJHOWHQGJHPDFKWZHUGHQPVVHQ :HLWHUKLQPVVHQGLH.UHGLWLQVWLWXWHHLQHQ1HW]EHWUHLEHUYHUWUDJDEVFKOLHHQ'HU1HW]EHWUHL EHUIXQJLHUWDOVÄ7UDQVSRUWHXU³GHUGLHDQGHQ.DVVHQGHU8QWHUQHKPHQJHZRQQHQHQ'DWHQ ]XP.DUWHQDXVJHEHQGHQ.UHGLWLQVWLWXWXQGRGHUGHVVHQ$XWRULVLHUXQJV]HQWUDOHXQGLQXPJH NHKUWHU5LFKWXQJGLH$XWRULVLHUXQJVDQWZRUWDQGDV8QWHUQHKPHQEHUWUlJW$XHUGHPZLUGGHU 1HW]EHWUHLEHUYHUSIOLFKWHWGDV,QNDVVRGHUDXWRULVLHUWHQ.DVVHQXPVlW]HGDGXUFK]XXQWHUVWW ]HQGDVVHUGLHDXVGHQ8PVlW]HQJHZRQQHQHQ'DWHQGHP8QWHUQHKPHQ]XU(LQUHLFKXQJEHL VHLQHU%DQN]XU9HUIJXQJVWHOOWGLH(LQUHLFKXQJLP$XIWUDJGHV8QWHUQHKPHQVVHOEVWYRU QLPPWRGHUGHP8QWHUQHKPHQGLH)RUGHUXQJHQJHJHQGHQ.DUWHQLQKDEHUDENDXIW'HU1HW] EHWUHLEHUPXVVLP,QWHUHVVHGHU6LFKHUKHLWGHV6\VWHPVIU9HUEUDXFKHU8QWHUQHKPHQXQG .UHGLWZLUWVFKDIWYRQGHU.UHGLWZLUWVFKDIW]XP6\VWHP]XJHODVVHQZHUGHQ 'DV5HFKWVYHUKlOWQLV]ZLVFKHQGHPHF.DUWHQHPLWWHQWHQXQGMHGHPHLQ]HOQHQ.DUWHQLQKDEHU ZLUGGXUFKGLHÄ%HGLQJXQJHQIUHF.DUWHQ³JHUHJHOWLQGHQHQDXFKGLHIU=DKOXQJHQDQ326 .DVVHQLP(OHFWURQLF&DVK9HUIDKUHQJHOWHQGHQ5HJHOXQJHQHQWKDOWHQVLQG'HU+lQGOHUDN ]HSWLHUWHF=DKOXQJHQGHV.DUWHQLQKDEHUVHUIOOXQJVKDOEHUQDFK$EV %*%,P9HU KlOWQLV ]ZLVFKHQ GHP.DUWHQHPLWWHQWHQXQGGHP.DUWHQLQKDEHUEHVWHKWHLQHHQWVSUHFKHQGH 9HUHLQEDUXQJZRQDFKGHU,QKDEHUEHUHFKWLJWLVWXQWHU(LQVDW]VHLQHU.DUWHNRPELQLHUWPLWHL QHU3,1=DKOXQJHQDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQ]XOHLVWHQ0LW$XVKlQGLJXQJHLQHU]XPHF 9HUIDKUHQ]XJHODVVHQHQ.DUWHUlXPWGDV.DUWHQHPLWWLHUHQGH,QVWLWXWGHP.DUWHQLQKDEHUGLH 0|JOLFKNHLWHLQEHUVHLQ*XWKDEHQRGHUGHQLKPHLQJHUlXPWHQ.UHGLW]XYHUIJHQ$XI*UXQG GHULQGHQ+lQGOHUEHGLQJXQJHQDEJHJHEHQHQ(UNOlUXQJEHLSRVLWLYHU$XWRULVLHUXQJGHQDXWR ULVLHUWHQ%HWUDJHLQ]XO|VHQKDWVLFKGDV.DUWHQHPLWWLHUHQGH,QVWLWXWYHUSIOLFKWHWGLH9HUELQG OLFKNHLWHQGHV.DUWHQLQKDEHUVJHJHQEHUGHPDPHF6\VWHPWHLOQHKPHQGHQ+lQGOHUDXV]XJOHL FKHQ'LH%DQNKDWDXI*UXQGGHU%LQGXQJHQJHJHQEHUGHP+lQGOHUDXVGHU=DKOXQJVJDUDQWLH HLQHXQEHGLQJWH/HLVWXQJVSIOLFKW
.DUWHQJHVWW]WH=DKOXQJHQ
,PHF6\VWHPN|QQHQ.XQGHQDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQYRQ]%(LQ]HOKDQGHOVXQWHUQHKPHQ RGHU7DQNVWHOOHQXQWHU(LQVDW]LKUHU%DQNNDUWHXQG(LQJDEHLKUHU3,1EDUJHOGORV]X/DVWHQLK UHV*LURNRQWRV]DKOHQ1DFKGHPGHU.DVVLHUHUGHQ5HFKQXQJVEHWUDJLQGLH.DVVHHLQJHJHEHQ KDWZLUGGLH%DQNNDUWHLQGLHHQWVSUHFKHQGH9RUULFKWXQJGHVHF7HUPLQDOVJHVFKREHQGHU .XQGHWLSSWVHLQH3,1HLQXQGEHVWlWLJWGLH7UDQVDNWLRQGXUFK7DVWHQGUXFN'DPLWYHUDQODVVWHU JOHLFK]HLWLJGLH$XWRULVLHUXQJVDQIUDJHEHLGHU$XWRULVLHUXQJV]HQWUDOH0LWGHU$XWRULVLHUXQJ ZLUGGLH2UGQXQJVPlLJNHLWGHU=DKOXQJJHSUIW%HLGHULPHF6\VWHPEHWULHEHQHQ2QOLQH $XWRULVLHUXQJZHUGHQGLH'DWHQQDFK(UIDVVXQJLQGHU.DVVHDQGLH$XWRULVLHUXQJV]HQWUDOHGHV MHZHLOLJHQ.UHGLWLQVWLWXWVEHUPLWWHOW'DEHLXPIDVVWGLH$XWRULVLHUXQJ GLH.RQWUROOHGHUHLQJHJHEHQHQ3,1 GLH3UIXQJGHU(FKWKHLWGHU.DUWH GLH.RQWUROOHHLQHUP|JOLFKHQ6SHUUH GLH3UIXQJGHU(LQKDOWXQJGHV9HUIJXQJVUDKPHQV %HL SRVLWLYHU $XWRULVLHUXQJ HUVFKHLQW GLH $QWZRUW Ä=DKOXQJ HUIROJW³ LP 'LVSOD\ GHV HF 7HUPLQDOV'DPLWJLEWGDV.DUWHQDXVJHEHQGH.UHGLWLQVWLWXWHLQH=DKOXQJVJDUDQWLHJHJHQEHU GHP8QWHUQHKPHQDE'DV8QWHUQHKPHQEHUPLWWHOWGLH%HWUlJHDXVGHQHF=DKOXQJHQEHOHJORV EHUGDVMHZHLOLJH7HUPLQDOGHV1HW]EHWUHLEHUVDQVHLQ.UHGLWLQVWLWXWXQGHUKlOWGHQ*HVDPWEH WUDJJXWJHVFKULHEHQ'DV.UHGLWLQVWLWXW]LHKWGDQQGLHHLQ]HOQHQ)RUGHUXQJVEHWUlJHEHLGHQ %DQNHQGHU.lXIHUHLQ'LH%DQNGHV.lXIHUVNDQQZHJHQ=DKOXQJVJDUDQWLHGLH(LQO|VXQJGHU /DVWVFKULIWQLFKWYHUZHLJHUQ(EHQVRNDQQGHU.lXIHUGHU/DVWVFKULIWQLFKWZLGHUVSUHFKHQ +DIWXQJVJUXQGVlW]H 'LH5HJHOXQJHQEHUGLH+DIWXQJEHLHLQHP0LVVEUDXFKGHU.DUWHVLQGLQGHQ.DUWHQEHGLQ JXQJHQ HQWKDOWHQ GLH ]ZLVFKHQ %DQN XQG .XQGH YHUHLQEDUW ZHUGHQ )U GLH HF.DUWH JLOW GDVVGHU.DUWHQLQKDEHUYHUSIOLFKWHWLVWVHLQHHF.DUWHVRUJIlOWLJDXI]XEHZDKUHQ'HU.DUWHQ LQKDEHU KDW GDIU 6RUJH ]X WUDJHQ GDVV 8QEHUHFKWLJWH NHLQHQ HUOHLFKWHUWHQ =XJULII DXI GLH .DUWH HUKDOWHQ $XHUGHPLVWHUJHPlGHQ$*%YHUSIOLFKWHWVHLQH.RQWRDXV]JHODXIHQG ]X EHUSUIHQ XP HYWO 0LVVEUlXFKH UHFKW]HLWLJ IHVW]XVWHOOHQ XQG ]X UHNODPLHUHQ )HUQHU PXVVHUVHLQH3,1JHKHLPKDOWHQ.RPPWGLHHF.DUWHDEKDQGHQLVWGHU.DUWHQLQKDEHUYHU SIOLFKWHW GLH NRQWRIKUHQGH 6WHOOH RGHU GHQ =HQWUDOHQ 6SHUUDQQDKPHGLHQVW XQYHU]JOLFK GDUEHU ]X XQWHUULFKWHQ 0LW GHU $Q]HLJH ZLUG GHU .DUWHQYHUOXVW LQ GHU 6SHUUGDWHL JHVSHL FKHUWVRGDVVGDQDFKZHGHULP,QODQGQRFKLP$XVODQGGLH.DUWHPLVVEUlXFKOLFKDQ*HOGDX WRPDWHQ RGHU DXWRPDWLVLHUWHQ .DVVHQ HLQJHVHW]W ZHUGHQ NDQQ =XGHP PXVV EHLP 9HUGDFKW HLQHU PLVVEUlXFKOLFKHQ 9HUZHQGXQJRGHUHLQHV$EKDQGHQNRPPHQVGHU.DUWHXQYHU]JOLFK $Q]HLJHEHLGHU3ROL]HLHUVWDWWHWZHUGHQ.RPPWGLHHF.DUWHDEKDQGHQEHYRUGHU.XQGHGLH .DUWHHUKDOWHQKDWWUlJWGDV.DUWHQHPLWWLHUHQGH8QWHUQHKPHQGDV0LVVEUDXFKVULVLNR$OOHU GLQJVLVWDXFKKLHUGHU.XQGHJHKDOWHQDXIVHLQH8PVlW]HXQGGLH*HKHLPKDOWXQJVHLQHU3,1 ]XDFKWHQXPHLQH0LWKDIWXQJZHJHQ0LWYHUVFKXOGHQV]XYHUPHLGHQ 1DFK$Q]HLJHGHV9HUOXVWHVEHUQLPPWGLH%DQNDOOH6FKlGHQGLHGXUFK9HUIJXQJHQXQWHU (LQVDW]GHU3,1±DXFKDQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQ±HQWVWDQGHQVLQGQDFKGHPLKURGHUGHP =HQWUDOHQ6SHUUDQQDKPHGLHQVWGHU9HUOXVWGHU.DUWHJHPHOGHWZXUGH'LHVHhEHUQDKPHYHU SIOLFKWXQJ HUIDVVW DXFK 9HUIJXQJHQ GLH ]ZLVFKHQ GHP =HLWSXQNW GHU $Q]HLJH XQG GHP :LUNVDPZHUGHQGHU6SHUUHHUIROJHQVHOEVWZHQQHLQH9HUIJXQJQXUZHQLJH0LQXWHQQDFK GHU0LWWHLOXQJGXUFKJHIKUWZLUG)UPLVVEUlXFKOLFKH9HUZHQGXQJGHUHF.DUWHYRU$Q]HL JHGHV.DUWHQYHUOXVWHVVHKHQGLHDNWXHOOHQ5HJHOXQJHQGHU.UHGLWLQVWLWXWHHLQHJHVWXIWH+DI WXQJYRU%LV]XU9HUOXVWDQ]HLJHULFKWHWVLFKGLH%HWHLOLJXQJGHV.XQGHQQDFKGHP*UDGVHL QHV 0LWYHUVFKXOGHQV E]Z 9HUVFKXOGHQV %HL OHLFKW IDKUOlVVLJHU 6FKDGHQVYHUXUVDFKXQJ LVW
=DKOXQJVIRUPHQ
HLQHLJH%HWHLOLJXQJGHV.XQGHQYRUJHVHKHQZlKUHQGHUEHLJUREIDKUOlVVLJHP9HUKDO WHQGHQJHVDPWHQ6FKDGHQ]XWUDJHQKDWVRIHUQGLH%DQNNHLQ0LWYHUVFKXOGHQWULIIW 'LH6SDUNDVVHQXQG*HQRVVHQVFKDIWVEDQNHQEHUQHKPHQGLH+DIWXQJIUHLQHQPLVVEUlXFK OLFKHQ (LQVDW] VRIHUQ GHU .DUWHQLQKDEHU QLFKW JURE IDKUOlVVLJ VHLQH 3IOLFKWHQ YHUOHW]W KDW *UREIDKUOlVVLJKDQGHOWZHU]%GHQ.DUWHQYHUOXVWQLFKWXPJHKHQGPLWWHLOWGLH3,1DXIGHU .DUWHYHUPHUNWGLH3,1JHPHLQVDPPLWGHU.DUWHDXIEHZDKUWRGHUHLQHP'ULWWHQPLWWHLOW$X HUGHPZLUGMHGHP.DUWHQLQKDEHUHLQ9HUIJXQJVUDKPHQPLWJHWHLOWXQGGDGXUFKGHU8PIDQJ GHU HF7UDQVDNWLRQHQ IHVWJHOHJW 'HU .DUWHQLQKDEHU KDW GLH 0|JOLFKNHLW PLW HLQHU HLQ]LJHQ 7UDQVDNWLRQGHQ9HUIJXQJVUDKPHQYROOVWlQGLJDXV]XVFK|SIHQ%HLhEHUSUIXQJGHUHF.DUWH DQDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQZLUGNRQWUROOLHUWREGLHVHUEHUHLWVGXUFKYRUDQJHJDQJHQH9HUI JXQJHQDXVJHVFK|SIWZRUGHQLVW:LUGHUEHUVFKULWWHQZLUGGLH7UDQVDNWLRQLPYROOHQ8PIDQJ XQGXQDEKlQJLJYRPDNWXHOOHQ.RQWRVWDQGRGHUHLQHPHLQJHUlXPWHQ.UHGLWDEJHZLHVHQ 'DV%H]DKOHQLPHOHNWURQLVFKHQ/DVWVFKULIWYHUIDKUHQ(/9 %HLPHOHNWURQLVFKHQ/DVWVFKULIWYHUIDKUHQJHVWDWWHWGHU.DUWHQLQKDEHUGHP+lQGOHUGXUFK(UWHL OXQJHLQHU(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJGHQ.DXISUHLVPLWWHOV/DVWVFKULIWGLUHNWYRQVHLQHP.RQWR HLQ]X]LHKHQ(VEHVWHKWNHLQH=DKOXQJVJDUDQWLHGHV.DUWHQHPLWWLHUHQGHQ8QWHUQHKPHQV(LQH 3IOLFKW]XU$EIUDJHHLQHU6SHUUGDWHLEHVWHKWQLFKWDOOHUGLQJVSUIHQJU|HUH+DQGHOVNHWWHQGLH HF.DUWHLQKDXVLQWHUQHQ6SHUUGDWHLHQ'DV9HUIDKUHQLVWIUGHQ+lQGOHUVHKUNRVWHQJQVWLJ %HL1LFKWHLQO|VXQJGHU/DVWVFKULIWEHVWHKWVHLWHQVGHU.UHGLWLQVWLWXWHNHLQH3IOLFKWGHP+lQGOHU DXI$QIUDJH1DPHXQG$QVFKULIWGHV.XQGHQPLW]XWHLOHQ $XV]XJDXVGHQ%HGLQJXQJHQIUGLHHF.DUWH 6RUJIDOWVXQG0LWZLUNXQJVSIOLFKWHQGHV.DUWHQLQKDEHUV 8QWHUVFKULIW 'HU.DUWHQLQKDEHUKDWGLHHF.DUWHQDFK(UKDOWXQYHU]JOLFKDXIGHP8QWHUVFKULIWVIHOG]XXQ WHUVFKUHLEHQ 6RUJIlOWLJHXQGJHWUHQQWH$XIEHZDKUXQJGHUHF.DUWH 8PHLQ$EKDQGHQNRPPHQGHUHF.DUWHXQGPLVVEUlXFKOLFKH9HUIJXQJHQ]XYHUPHLGHQ LVW GLH HF.DUWH EHVRQGHUV VRUJIlOWLJ DXI]XEHZDKUHQ 6LH GDUI LQVEHVRQGHUH QLFKW XQEH DXIVLFKWLJWLP.UDIWIDKU]HXJDXIEHZDKUWZHUGHQ *HKHLPKDOWXQJGHU3,1 'HU.DUWHQLQKDEHUKDWGDIU6RUJH]XWUDJHQGDVVNHLQHDQGHUH3HUVRQ.HQQWQLVYRQGHU 3,1HUODQJW'LH*HKHLP]DKOGDUILQVEHVRQGHUHQLFKWDXIGHU.DUWHYHUPHUNWRGHULQDQGHUHU :HLVH]XVDPPHQPLWGLHVHUDXIEHZDKUWZHUGHQ'HQQMHGH3HUVRQGLHGLH3,1NHQQWXQGLQ GHQ%HVLW]GHU.DUWHNRPPWKDWGLH0|JOLFKNHLW]X/DVWHQGHVDXIGHUHF.DUWHDQJHJHEH QHQ.RQWRV9HUIJXQJHQ]XWlWLJHQ]%*HOGDPHF*HOGDXWRPDWHQDE]XKHEHQ 8QWHUULFKWXQJVXQG$Q]HLJHSIOLFKWHQ 6WHOOWGHU.RQWRLQKDEHUGHQ9HUOXVWVHLQHUHF.DUWHRGHUPLVVEUlXFKOLFKH9HUIJXQJHQPLW VHLQHUHF.DUWHIHVWVRLVWGLH%DQNXQG]ZDUP|JOLFKVWGLHNRQWRIKUHQGH6WHOOHXQYHU ]JOLFK ]X EHQDFKULFKWLJHQ 'HQ 9HUOXVW GHU HF.DUWH NDQQ GHU .DUWHQLQKDEHU DXFK JH JHQEHU GHP =HQWUDOHQ 6SHUUDQQDKPHGLHQVW 7HO DQ]HLJHQ ,Q GLHVHP
.DUWHQJHVWW]WH=DKOXQJHQ
)DOOLVWHLQH.DUWHQVSHUUHQXUP|JOLFKZHQQGHU1DPHGHU%DQN±P|JOLFKVWPLW%DQNOHLW ]DKO ± XQG GLH .RQWRQXPPHU DQJHJHEHQ ZHUGHQ 'HU =HQWUDOH 6SHUUDQQDKPHGLHQVW VSHUUWDOOHIUGDVEHWUHIIHQGH.RQWRDXVJHJHEHQHQHF.DUWHQIUGLHZHLWHUH1XW]XQJDQ HF*HOGDXWRPDWHQXQGDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQ=XU%HVFKUlQNXQJGHU6SHUUHDXIGLHDE KDQGHQJHNRPPHQH.DUWHPXVVVLFKGHU.DUWHQLQKDEHUPLWVHLQHU%DQNLQ9HUELQGXQJ VHW]HQ:LUGGLHHF.DUWHPLVVEUlXFKOLFKYHUZHQGHWLVWXQYHU]JOLFK$Q]HLJHEHLGHU3R OL]HL]XHUVWDWWHQ
=DKOXQJHQPLW.UHGLWNDUWH
'LH.UHGLWNDUWHELHWHWEHLLKUHU1XW]XQJHLQH.UHGLWJHZlKUXQJGXUFK=DKOXQJVDXIVFKXER GHUGLH0|JOLFKNHLWGHU5DWHQ]DKOXQJGHV=DKOXQJVEHWUDJV6LHGLHQWGHPEDUJHOGORVHQ=DK OXQJVYHUNHKU0LWGHU.UHGLWNDUWHNDQQVLFKGHU.DUWHQLQKDEHUDXFK%DUJHOGEHVFKDIIHQ'LH /HLVWXQJHQZHUGHQYRQGHQ.DUWHQDQELHWHUQJDUDQWLHUW
6LWXDWLRQ 6LHVLQG.XQGHQEHUDWHULQGHU1RUGEDQN$*=X,KQHQNRPPWGHU.XQGH-DQ3ODWHDQGHQ%HUD WXQJVWLVFK(UWHLOW,KQHQPLWGDVVHUKlXILJIUVHLQH)LUPDLPHXURSlLVFKHQ$XVODQGDUEHLWHW XQGLQ=XNXQIWDXFKLQGHQ86$XQG6GDPHULNDWlWLJVHLQZLUG%LVKHUKDEHHULPHXURSlL VFKHQ$XVODQGVWHWVVHLQH%DQNNDUWHPLWGHP0DHVWUR/RJRYHUZHQGHWXQGGLH+RWHOXQG5HL VHNRVWHQHQWZHGHUEDURGHUPLWGHU%DQNNDUWHEH]DKOW'LH5HLVHNRVWHQKDEHHUYRUJHVWUHFNW XQGLQPRQDWOLFKHQ$EVWlQGHQLP1DFKKLQHLQPLWVHLQHU)LUPDDEJHUHFKQHW(UIUDJW6LHREHV QLFKWQRFKDQGHUH%H]DKONDUWHQJLEWGLHVHLQHQ]XNQIWLJHQ%HGUIQLVVHQEHVVHUHQWVSUHFKHQ
$XIJDEHQ D %HUDWHQ6LH+HUUQ3ODWHXQGEHJUQGHQ6LH,KUHQ9RUVFKODJ E :HOFKH]XVlW]OLFKHQ0|JOLFKNHLWHQELHWHWGLH.UHGLWNDUWHLP9HUJOHLFK]XU%DQNNDUWHIU +HUUQ3ODWH" F %HVFKUHLEHQ 6LH 6LFKHUKHLWVPDQDKPHQ GLH HLQH PLVVEUlXFKOLFKH 9HUIJXQJ PLWWHOV .UHGLWNDUWHDQ*HOGDXWRPDWHQXQGDXWRPDWLVLHUWHQ.DVVHQHUVFKZHUHQ G +HUU 3ODWH P|FKWH YRQ ,KQHQ ZLVVHQ ZLH HLQ =DKOXQJVYRUJDQJ ]% LQ HLQHP +RWHO LQ GHQ86$PLWHLQHU.UHGLWNDUWHGXUFKJHIKUWZLUG 5XIHQ6LHDXFKGLH:HEVHLWHDXIZZZNUHGLWNDUWHQDQELHWHUGH
,1)2 5HFKWVEH]LHKXQJHQ 'DV.UHGLWNDUWHQUHFKWEDVLHUWDXIGHQ$*%XQGDXIGHP5HFKWGHV*HVFKlIWVEHVRUJXQJVYHU WUDJHV=ZLVFKHQGHP.DUWHQHPLWWHQWHQXQGGHP.DUWHQLQKDEHUZLUGHLQ.UHGLWNDUWHQYHUWUDJ DEJHVFKORVVHQ GHU GDV 'HFNXQJVYHUKlOWQLV UHJHOW ,Q GHP 9HUWUDJ ZLUG JHUHJHOW GDVV GHU (PLWWHQWGHP.DUWHQLQKDEHUJHJHQHLQHQWVSUHFKHQGHV(QWJHOWHLQH.UHGLWNDUWHXQGGLHPLW LKUYHUEXQGHQHQ/HLVWXQJHQ]XU9HUIJXQJVWHOOWGDPLWEHLGHQ$N]HSWDQ]XQWHUQHKPHQEDU JHOGORVXQWHU1XW]XQJGHU.UHGLWNDUWH/HLVWXQJHQLQ$QVSUXFKJHQRPPHQZHUGHQN|QQHQ *OHLFKWGHU.DUWHQHPLWWHQWGLHJHJHQGHQ.DUWHQLQKDEHUEHJUQGHWHQ)RUGHUXQJHQDXVVWHKW LKPGDIUHLQ$XIZHQGXQJVHUVDW]DQVSUXFKJHPl%*%]XGHUUHJHOPlLJLQSHULRGL VFKHQ $EVWlQGHQ DEJHUHFKQHW ZLUG 5HFKWOLFK ZLUG GLH .UHGLWNDUWH QLFKW DOV :HUWSDSLHU
=DKOXQJVIRUPHQ
VRQGHUQDOVSULYDWUHFKWOLFKH%HZHLVXUNXQGHEHWUDFKWHWGLHHVGHP,QKDEHUHUODXEWEDUJHOG ORV ]X ]DKOHQ 'D GLH .UHGLWNDUWH DXI HLQHQ ,QKDEHU DXVJHVWHOOW ZLUG DEHU QLFKW EHUWUDJHQ ZHUGHQNDQQLVWVLHQLFKWYHUNHKUVIlKLJ 'DV YHUWUDJOLFKH =DKOXQJVYHUVSUHFKHQ GHU .UHGLWNDUWHQXQWHUQHKPHQ VWHKW XQWHU GHU %HGLQ JXQJGDVVGLHYHUWUDJOLFKIHVWJHOHJWHQ3UIXQJVSIOLFKWHQHLQJHKDOWHQZHUGHQ'LH%H]DKOXQJ PLWWHOV.UHGLWNDUWHVHW]WLKUHQ(LQVDW]YRUDXV'LH(UNOlUXQJGXUFK8QWHU]HLFKQXQJHLQHV%H OHJV1HQQXQJRGHUVFKULIWOLFKHhEHUPLWWOXQJ GHU .UHGLWNDUWHQGDWHQ LVW DOV :HLVXQJ DQ GDV .DUWHQXQWHUQHKPHQDQ]XVHKHQJHJHQEHUGHP9HUWUDJVXQWHUQHKPHQGLH9HUELQGOLFKNHLWHQ ]XWLOJHQ'LH%HZHLVODVWIUGLH(UWHLOXQJVRZLHIUGLH(FKWKHLWHLQHV$XIWUDJHVGXUFKGHQ .DUWHQLQKDEHUWUlJWGDV.DUWHQXQWHUQHKPHQ'HU%HZHLVNDQQJUXQGVlW]OLFKGXUFKGLH9RU ODJHGHV%HOHJVJHIKUWZHUGHQ .UHGLWNDUWHQZHUGHQJHQXW]W]XP%H]DKOHQYRQ:DUHQXQG'LHQVWOHLVWXQJHQEHL9HUWUDJVXQ WHUQHKPHQ GHU .DUWHQHPLWWHQWHQ VRZLH ]XU %DUJHOGEHVFKDIIXQJ DQ *HOGDXWRPDWHQ XQG EHL .UHGLWLQVWLWXWHQ%HNDQQWH.UHGLWNDUWHQVLQG(XURFDUG0DVWHUFDUG9LVD$PHULFDQ([SUHVV XQG'LQHUV.UHGLWNDUWHQN|QQHQPLW=XVDW]IXQNWLRQHQDXVJHVWDWWHWVHLQ]%GHU*HOGNDUWHQ IXQNWLRQ RGHU =XVDW]OHLVWXQJHQ ZLH 9HUVLFKHUXQJVOHLVWXQJHQ EHLQKDOWHQ +HUDXVJHEHU YRQ .UHGLWNDUWHQVLQG.UHGLWNDUWHQJHVHOOVFKDIWHQXQG.UHGLWLQVWLWXWHVRZLHLQ.RRSHUDWLRQPLWDQ GHUHQ:LUWVFKDIWVXQWHUQHKPHQDXFKEHLVSLHOVZHLVH)OXJJHVHOOVFKDIWHQ 'HU.DUWHQLQKDEHUNDQQ]ZLVFKHQYHUVFKLHGHQHQ$XVVWDWWXQJHQXQG$EUHFKQXQJVDUWHQZlK OHQ1DFKGHP8PIDQJGHU=XVDW]OHLVWXQJHQGLHLP*UXQGSUHLVHQWKDOWHQVLQGXQWHUVFKHL GHWPDQ]%6WDQGDUGNDUWHQXQG*ROGNDUWHQ1DFKGHP$EUHFKQXQJVV\VWHPVLQGGLH.UH GLWNDUWHQHQWZHGHU&KDUJH&DUGV&UHGLW&DUGVRGHU'HELW&DUGV $UWHQYRQ.UHGLWNDUWHQ 'LH&KDUJH&DUGNDQQHQWZHGHULQQHUKDOEHLQHVPRQDWOLFKHQ9HUIJXQJVUDKPHQVRGHUXQ EHJUHQ]WJHQXW]WZHUGHQ'LH.DUWHQXPVlW]HZHUGHQDXIHLQHP.DUWHQNRQWRJHVDPPHOW'DV .RQWRZLUGPRQDWOLFKDEJHUHFKQHW'HU5HFKQXQJVEHWUDJZLUGLG5GXUFK/DVWVFKULIWYRP *LURNRQWRGHV.DUWHQLQKDEHUVHLQJH]RJHQ'DPLWHUKlOWGHU.DUWHQLQKDEHULPJQVWLJVWHQ)DOOH HLQHQ=DKOXQJVDXIVFKXEYRQ:RFKHQ %HLHLQHU&UHGLW&DUGNDQQGHU.DUWHQLQKDEHULQQHUKDOEHLQHVPRQDWOLFKHQ.UHGLWUDKPHQV YHUIJHQ 'LH .DUWHQXPVlW]H ZHUGHQ DXI HLQHP .DUWHQNRQWR JHVDPPHOW XQG DEJHUHFKQHW 'HU5HFKQXQJVEHWUDJNDQQLQHLQHU6XPPHRGHULQ5DWHQJH]DKOWZHUGHQ:LUGGDV.DUWHQ NRQWRDXI*XWKDEHQEDVLVJHIKUWHUK|KWVLFKGHU9HUIJXQJVUDKPHQHQWVSUHFKHQG %HL HLQHU 'HELW &DUG ZLUG GHP .DUWHQLQKDEHU QXU HLQ 9HUIJXQJVUDKPHQ DEHUNHLQ=DK OXQJV]LHO HLQJHUlXPW 'LH .DUWHQXPVlW]H ZHUGHQ VRIRUW WDJJHQDX ]LQVZLUNVDP DXI HLQHP .DUWHQNRQWRHUIDVVW'DV.DUWHQNRQWRZLUGPRQDWOLFKDEJHUHFKQHWXQGEHLHLQHP.UHGLWLQ VWLWXW ZLH HLQ .RQWRNRUUHQWNRQWR JHIKUW 'HU .DUWHQLQKDEHU NDQQ HQWVFKHLGHQ RE HU GHQ 6DOGRLQHLQHU6XPPHRGHULQ5DWHQDXVJOHLFKW 3IOLFKWHQGHU9HUWUDJVSDUWQHU )UGLH%HWHLOLJWHQDP.UHGLWNDUWHQJHVFKlIWEHVWHKHQXQWHUVFKLHGOLFKH9HUSIOLFKWXQJHQ 'DV 9HUWUDJVXQWHUQHKPHQ LVW YHUSIOLFKWHW GHQ .DUWHQLQKDEHUQ /HLVWXQJHQ RKQH %DU]DK OXQJDEHU]X%DU]DKOXQJVEHGLQJXQJHQ]XJHZlKUHQEHVWLPPWH.RQWUROOPDQDKPHQEHLGHU $N]HSWLHUXQJ GHU .DUWH GXUFK]XIKUHQ VRZLH GHP .DUWHQKHUDXVJHEHU HLQH 6HUYLFH*HEKU 'LVDJLR ]X]DKOHQ'DV'LVDJLREHWUlJWFDELVXQGULFKWHWVLFKQDFKGHU0DUNWVWHO OXQJGHV9HUWUDJVXQWHUQHKPHQVE]ZQDFKGHP.UHGLWNDUWHQXPVDW]GHVOHW]WHQ-DKUHV 'HU .DUWHQKHUDXVJHEHU PXVV )RUGHUXQJHQ GHU 9HUWUDJVXQWHUQHKPHQ VRIRUW EH]DKOHQ (U WUlJWGDV5LVLNRGHU=DKOXQJVXQIlKLJNHLWGHV.DUWHQLQKDEHUV
.DUWHQJHVWW]WH=DKOXQJHQ
'HU .DUWHQLQKDEHU PXVV GHQLKPHLQJHUlXPWHQ9HUIJXQJVUDKPHQEHDFKWHQXQGIU'H FNXQJ EHLP (LQ]XJ GHU 5HFKQXQJVEHWUlJH VRUJHQ (U KDW GLH .UHGLWNDUWH PLW EHVRQGHUHU 6RUJIDOWDXI]XEHZDKUHQ'DMHGH3HUVRQGLHLP%HVLW]GHU.DUWHLVWPLVVEUlXFKOLFKH9HUI JXQJHQWUHIIHQNDQQPXVVEHL9HUOXVWGHU.DUWHXQYHU]JOLFKHLQH0HOGXQJDQGHQ.UHGLW NDUWHQKHUDXVJHEHUHUIROJHQ1DFKGHUGDPLWHUIROJWHQ6SHUUHGHU.DUWHKDIWHWGHU.DUWHQLQ KDEHUQLFKWIU6FKlGHQDXVHLQHUPLVVEUlXFKOLFKHQ9HUZHQGXQJ)U6FKlGHQGLHYRUGHU 6SHUUHHQWVWDQGHQVLQGKDIWHWHUELV]X(85 $EZLFNOXQJGHV=DKOXQJVYRUJDQJVPLWWHOV.UHGLWNDUWH .UHGLWNDUWHQ]DKOXQJHQZHUGHQEHUZLHJHQGHOHNWURQLVFKDEJHZLFNHOW=XU%H]DKOXQJGHU:D UHRGHU'LHQVWOHLVWXQJOHJWGHU.RQWRLQKDEHUGHP9HUWUDJVXQWHUQHKPHQVHLQH.UHGLWNDUWHYRU 1DFKGHP(LQOHVHQGHU.DUWHXQGGHU(LQJDEHGHV5HFKQXQJVEHWUDJHVZHUGHQGLH'DWHQEHU HLQ0DJQHWNDUWHQWHOHIRQEHUWUDJHQ%HLGHU$XWRULVLHUXQJV]HQWUDOHZHUGHQGHU9HUIJXQJV UDKPHQJHSUIWXQGGLH6SHUUGDWHLDEJHIUDJW1DFKSRVLWLYHU$XWRULVLHUXQJHUIROJWGLHVRIRUWLJH 8PVDW]YHUDUEHLWXQJ*OHLFK]HLWLJZLUGHLQ/HLVWXQJVEHOHJHUVWHOOWDXIGHPGLH'DWHQHUIDVVW VLQG'LHVHU%HOHJLVWYRP.DUWHQLQKDEHU]XXQWHU]HLFKQHQ %HLEHOHJKDIWHQ.UHGLWNDUWHQ]DKOXQJHQN|QQHQ9HUIJXQJVUDKPHQXQG6SHUUGDWHLWHOHIRQLVFK DEJHIUDJWZHUGHQ(LQHYRQGHU$XWRULVLHUXQJV]HQWUDOHYHUJHEHQH*HQHKPLJXQJVQXPPHUEH GHXWHWIUGHQ+lQGOHUHLQH=DKOXQJVJDUDQWLHZHQQHUGLH/HLVWXQJVEHOHJH]XU*XWVFKULIWEHL GHU.DUWHQJHVHOOVFKDIWHLQUHLFKW +DIWXQJ 'DV $EKDQGHQNRPPHQ GHU .UHGLWNDUWH LVW XQYHU]JOLFK GHP .DUWHQ DXVJHEHQGHQ ,QVWLWXW RGHU HLQHP ]HQWUDOHQ 6SHUUDQQDKPHGLHQVW ]X PHOGHQ %HL HLQHP PLVVEUlXFKOLFKHQ .DUWHQ HLQVDW]LVW]XGHP$Q]HLJHEHLGHU3ROL]HL]XHUVWDWWHQ9RUGHU9HUOXVWDQ]HLJHKDIWHWGHU.DU WHQLQKDEHU PLW PD[LPDO (85 %HL JUREHU)DKUOlVVLJNHLWKDIWHWGHU.DUWHQLQKDEHUDO OHUGLQJV XQEHVFKUlQNW ]%ZHQQGHU.DUWHQYHUOXVWQLFKWXPJHKHQGPLWJHWHLOWZXUGHRGHU GLH3,1DXIGHU.DUWHYHUPHUNWRGHU]XVDPPHQPLWGLHVHUYHUZDKUWZXUGH1DFKGHU9HU OXVWDQ]HLJHKDIWHWGHU.DUWHQLQKDEHUQLFKWPHKU
=DKOXQJVIRUPHQ
3URJUDPPLHUWH$XIJDEHQ
$XIJDEH±hEHUZHLVXQJVUFNUXI 'HU (OHNWURQLNHU )ORULDQ %HKUHQV KDW EHL ,KUHP .UHGLWLQVWLWXW HLQ *LURNRQWR DXI GDV VHLQ $UEHLWJHEHUDP-DQXDU(85EHUZLHVHQKDW'HU%HWUDJZXUGHLQ]ZLVFKHQDXI GHP .RQWR JXWJHVFKULHEHQ +HUU %HKUHQV KDWGHQ 7DJHVDXV]XJ QRFK QLFKW DXVGUXFNHQODV VHQ$P-DQXDUUXIWGHU$UEHLWJHEHUEHL,KQHQDQXQGELWWHWXP5FNEHUZHLVXQJYRQ (85 GLH LQIROJH HLQHV $EUHFKQXQJVIHKOHUV ]X YLHO EHUZLHVHQ ZRUGHQ VHLHQ :LH YHUKDOWHQ6LHVLFKULFKWLJ" $ ,FK LQIRUPLHUH GHQ $UEHLWJHEHU GDVV HLQH 5FNEHUZHLVXQJ ]ZDU RKQH ZHLWHUHV P|J OLFKDEHUPLW.RVWHQIULKQYHUEXQGHQLVW % ,FKYHUDQODVVHGLH5FNEHUZHLVXQJZHQQ+HUU%HKUHQVYRQGHU*XWVFKULIWQRFKNHLQH .HQQWQLVHUKDOWHQKDW & (LQH5FNEHUZHLVXQJLVWQXULQ+|KHGHV*HVDPWEHWUDJHVP|JOLFK ' 8P GLH 5FNEHUZHLVXQJ ]X YHUDQODVVHQ EHQ|WLJH LFK ]XQlFKVW HLQHQ $XIWUDJ YRQ +HUUQ%HKUHQV ( ,FKGDUIODXWGHQ$*%6WRUQRNODXVHO RKQHZHLWHUHVGLH5FNEHUZHLVXQJYHUDQODVVHQ
$XIJDEH±hEHUZHLVXQJVJXWVFKULIW %HL,KUHP.UHGLWLQVWLWXWJHKWLP(=h9HUIDKUHQ(OHNWURQLVFKHU=DKOXQJVYHUNHKUIULQGLYL GXHOOHhEHUZHLVXQJHQ HLQH*XWVFKULIWEHU(85IU+HUUQ6FKXO]HLQ%HLGHU%HDU EHLWXQJVWHOOHQ6LHIHVWGDVV]ZDUDOV%DQNYHUELQGXQJ,KU.UHGLWLQVWLWXWDQJHJHEHQLVWGHU *XWVFKULIWVHPSIlQJHUDEHUQLFKWPLWGHP.RQWRLQKDEHUEHUHLQVWLPPW:LHYHUKDOWHQ6LHVLFK" $ 6LH LQIRUPLHUHQ GHQ %HJQVWLJWHQ NOlUHQ PLW LKP GHQ 6DFKYHUKDOW XQG OHLWHQ GLH *XW VFKULIWDXIVHLQ.RQWRZHLWHU % 6LHEXFKHQGHQ*XWVFKULIWVEHWUDJDXIHLQ=ZLVFKHQNRQWRXQGLQIRUPLHUHQGDVHUVWEHWHL OLJWH.UHGLWLQVWLWXW & 6LH VLQG LP HOHNWURQLVFKHQ =DKOXQJVYHUNHKU YHUSIOLFKWHW GHQ *XWVFKULIWVEHWUDJ ELV ]XU .OlUXQJDXIGDV%DQNHQNRQWRNRUUHQW]XEXFKHQ ' 6LH JHEHQ GLH *XWVFKULIW DQ GDV HUVWEHWHLOLJWH .UHGLWLQVWLWXW PLW GHP +LQZHLV ]XUFN GDVVGHUDQJHJHEHQH*XWVFKULIWVHPSIlQJHUEHL,KQHQNHLQ.RQWRXQWHUKlOW ( 6LH EXFKHQ GHQ *XWVFKULIWVEHWUDJ DXI GDV DQJHJHEHQH .RQWR GD JHPl (=h $ENRPPHQQXUGDV.UHGLWLQVWLWXWKDIWHWGDVGHQ)HKOHUYHUXUVDFKWKDW
.DUWHQJHVWW]WH=DKOXQJHQ
$XIJDEH±*LURYHUWUDJ 'LH 5HFKWVEH]LHKXQJHQ ]ZLVFKHQ GHQ %HWHLOLJWHQ LQ GHU hEHUZHLVXQJVNHWWH ZHUGHQ GXUFK HLJHQVWlQGLJH*HVFKlIWVEHVRUJXQJVYHUWUlJHJHUHJHOW2UGQHQ6LH]X %H]LHKXQJHQGHU%HWHLOLJWHQLQGHUhEHUZHLVXQJVNHWWH $ EHUZHLVHQGHV.UHGLWLQVWLWXW±ZHLWHUOHLWHQGHV.UHGLWLQVWLWXW % ZHLWHUOHLWHQGHV.UHGLWLQVWLWXW±HQGEHJQVWLJWHV.UHGLWLQVWLWXW & HQGEHJQVWLJWHV.UHGLWLQVWLWXW±hEHUZHLVXQJVHPSIlQJHU ' $XIWUDJJHEHU±EHUZHLVHQGHV.UHGLWLQVWLWXW ( ZHLWHUOHLWHQGHV.UHGLWLQVWLWXW±ZHLWHUOHLWHQGHV.UHGLWLQVWLWXW 9HUWUDJVDUWHQ *LURYHUWUDJ =DKOXQJVYHUWUDJ hEHUZHLVXQJVYHUWUDJ $
%
&
'
(
$XIJDEH±%HGLQJXQJHQLP/DVWVFKULIWYHUNHKU +HUU 6FKOOHU 3URNXULVW GHU &HSDFR *PE+ P|FKWH PLW HLQLJHQ VHLQHU .XQGHQ GDV /DVW VFKULIWYHUIDKUHQYHUHLQEDUHQ:LHLQIRUPLHUHQ6LH+HUUQ6FKOOHUULFKWLJ" $ Ä,KU.XQGHJLEW,KQHQHLQHVFKULIWOLFKH(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJRGHUHUJLEWVHLQHP.UHGLW LQVWLWXWHLQHQ$XIWUDJ]XP$EEXFKHQ,KUHU)RUGHUXQJHQ³ % Ä,KU.XQGHNDQQQDFKVHLQHU=XVWLPPXQJ]XP(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJVYHUIDKUHQGHU$E EXFKXQJQLFKWPHKUZLGHUVSUHFKHQ³ & Ä'LH+DXVEDQN,KUHV.XQGHQO|VW/DVWVFKULIWHQLP$EEXFKXQJVYHUIDKUHQLQMHGHP)DOO HLQDXFKZHQQQLFKWJHQJHQG'HFNXQJDXIGHP.RQWR,KUHV.XQGHQYRUKDQGHQLVW³ ' Ä9RUDXVVHW]XQJ IU ,KUH 7HLOQDKPH DP /DVWVFKULIWYHUIDKUHQ LVW HLQH VFKULIWOLFKH ,QNDV VRYHUHLQEDUXQJPLWXQV³ ( Ä,QGHU,QNDVVRYHUHLQEDUXQJN|QQHQ6LH)ULVWHQXQG7HUPLQHIU)lOOLJNHLWHQDQJHEHQ³ ) Ä)U6FKlGHQGLH,KQHQGXUFKQLFKWHLQJHO|VWH/DVWVFKULIWHQHQWVWHKHQKDIWHWVWHWVGLH %DQN,KUHV.XQGHQ³
=DKOXQJVIRUPHQ
$XIJDEH±9HUJOHLFK/DVWVFKULIWXQG'DXHUEHUZHLVXQJ )UDX6LPRQH.|KOHU-DKUHDOW LVW.XQGLQGHU1RUGEDQN$*6LHLVW0LWJOLHGGHU7DQ] VSRUWJUXSSH GHV 6& 1RUGHUVWHGW H9 'HU0RQDWVEHLWUDJGHUELVKHUYRQLKUHQ(OWHUQEHU ZLHVHQ ZXUGH VROO NQIWLJ YRQLKUHP.RQWREHUZLHVHQZHUGHQ6LHELWWHW6LHXP%HUDWXQJ XQGXPHLQH(QWVFKHLGXQJVKLOIHREVLHGHU1RUGEDQN$*HLQHQ'DXHUDXIWUDJRGHUGHP9HUHLQ HLQH/DVWVFKULIW(LQ]XJVHUPlFKWLJXQJJHEHQVROO :HOFKHGHUXQWHQVWHKHQGHQ$XVVDJHQWUHIIHQ QXUDXIGHQ'DXHUDXIWUDJ DXIEHLGH=DKOXQJVZHLVHQ QXUDXIGLH/DVWVFKULIW DXINHLQHGHUEHLGHQ=DKOXQJVZHLVHQ ]X"2UGQHQ6LH]X $XVVDJHQ $ %HLVLFKlQGHUQGHQ0LWJOLHGVEHLWUlJHQZLUGGLH=DKOXQJRKQH:HLVXQJYRQ6LPRQH.|KOHU DQJHSDVVW % 'HUEHODVWHWH%HWUDJZLUGDXI*UXQGIHKOHQGHU'HFNXQJYRQGHU1RUGEDQN$*ZLHGHUJXW JHVFKULHEHQ & (LQHEHODVWHWH=DKOXQJNDQQYRQ6LPRQH.|KOHUMHGHU]HLWZLGHUUXIHQZHUGHQ ' 6LPRQH.|KOHUYHUHLQEDUWPLWGHU1RUGEDQN$*GDVVGHU9HUHLQVEHLWUDJVWHWVDQHLQHP IHVWHQ7HUPLQJH]DKOWZLUG ( 6LPRQH.|KOHUPXVVVLFKXPGLHUHJHOPlLJH$XVIKUXQJGHU=DKOXQJQLFKWNPPHUQ $
%
&
'
(
$XIJDEH±%DUVFKHFN )UDX%LUJLW6FKUDPPNDXIWIU(85HLQHQ3&6LH]DKOWPLWHLQHP%DUVFKHFNZR EHLDOOH6FKHFNEHGLQJXQJHQHLQJHKDOWHQZHUGHQ,QZHOFKHU+|KHO|VWGDVEH]RJHQH.UHGLW LQVWLWXWGLHVHQ6FKHFNHLQZHQQGDV.RQWRYRQ)UDX6FKUDPPDP9RUOHJXQJVWDJHLQ*XW KDEHQYRQ(85DXIZHLVWXQGHLQ'LVSRVLWLRQVNUHGLWQLFKWYHUHLQEDUWZXUGH" $ 'D GLH LQ GHQ %HGLQJXQJHQ GHV 6FKHFNDENRPPHQV IHVWJHOHJWH 1XW]XQJVJUHQ]H YRQ (85EHUVFKULWWHQZRUGHQLVW.RQWRJXWKDEHQ O|VWGLHEH]RJHQH%DQNQXUGHQ %HWUDJYRQ(85HLQ % 'HU%DUVFKHFNNDQQYRP6FKHFNLQKDEHUEHL9RUODJHGXUFKGLHEH]RJHQH%DQNEDUHLQJH O|VWZHUGHQ & %HLGHU$QQDKPHHLQHV%DUVFKHFNVPLWHLQHU6XPPHEHU(85PXVVVLFKGHU $XVVWHOOHU OHJLWLPLHUHQ 'DV .UHGLWLQVWLWXW O|VW GDKHU GHQ 6FKHFN QXU HLQ ZHQQ 1DPH $QVFKULIW 1XPPHU GHV $XVZHLVHV XQG DXVVWHOOHQGH %HK|UGH DXI GHU 5FNVHLWH GHV 6FKHFNVYHUPHUNWVLQG ' :LUG GHU %DUVFKHFN LQQHUKDOE GHU 9RUOHJXQJVIULVW YRUJHOHJW ]DKOW GDV .UHGLWLQVWLWXW (85GDGLH(LQO|VXQJHLQHV%DUVFKHFNVJDUDQWLHUWLVW ( 'DV EH]RJHQH .UHGLWLQVWLWXW ]DKOW OHGLJOLFK (85 GD GDV .RQWR NHLQ K|KHUHV *XWKDEHQDXIZHLVWXQGHLQ'LVSRVLWLRQVNUHGLWQLFKWYHUHLQEDUWZXUGH
.DUWHQJHVWW]WH=DKOXQJHQ
$XIJDEH±9HUUHFKQXQJVVFKHFN (LQ.XQGHOHJW,KQHQHLQHQDXIGLH1RUGEDQN$*LQ+DPEXUJJH]RJHQHQRUGQXQJVJHPl DXVJHVWHOOWHQ 6FKHFN EHU (85 YRU 'HU 6FKHFN WUlJW GHQ 9HUPHUN Ä1XU ]XU 9HU UHFKQXQJ³XQGZXUGHDP0lU]LQ7XQLV7XQHVLHQDXVJHVWHOOW$OV%HJQVWLJWHUGHV 6FKHFNVZXUGHGDV+RWHO6HDEDQNHLQJHWUDJHQ:DUXPZXUGHDXIGHP6FKHFNGHU9HUPHUN Ä1XU]XU9HUUHFKQXQJ³DQJHEUDFKW" $ 2KQH GLHVHQ 9HUPHUN N|QQWH GLH *HVHOOVFKDIW IU =DKOXQJVV\VWHPH *=6 HLQH (LQO| VXQJYHUZHLJHUQGDLP$XVODQGDXVJHVWHOOWH6FKHFNVGLHVH$QJDEHQWUDJHQPVVHQ % 'LHVH 9HUUHFKQXQJVNODXVHO LVW 9RUDXVVHW]XQJ XP JHJHQ GHQ $XVVWHOOHU LP )DOOH HLQHU 1LFKWHLQO|VXQJHLQHQ8UNXQGHQSUR]HVVHU|IIQHQ]XN|QQHQ & 'XUFK GLH 9HUUHFKQXQJVNODXVHO ZLUG VLFKHUJHVWHOOW GDVV EHL :HLWHUJDEH GHV 6FKHFNV GXUFKGHQ6FKHFNQHKPHUDXIGHU5FNVHLWHHLQ,QGRVVDPHQWDQJHEUDFKWZLUG ' 'XUFK GLH 9HUUHFKQXQJVNODXVHO ZLUG VLFKHUJHVWHOOW GDVV DOOH %HWHLOLJWHQ DXI GHP :HJ ]XU(LQO|VXQJLKU,QGRVVDPHQWDQEULQJHQGHU:HJDOVROFNHQORVQDFKSUIEDULVW ( 'XUFKGLHVHQ9HUPHUNVROOHLQHPLVVEUlXFKOLFKH%DUHLQO|VXQJYHUKLQGHUWZHUGHQ
$XIJDEH±6FKHFNDUWHQ 2UGQHQ6LH]XLQGHP6LHGLH$XVVDJHQEHU6FKHFNVGHQ6FKHFNDUWHQ]XRUGQHQ 6FKHFNDUWHQ $ 9HUUHFKQXQJVVFKHFN % 2UGHUVFKHFN $XVVDJHQEHU6FKHFNV $XIGLHVHP6FKHFNIHKOWGLHhEHUEULQJHUNODXVHO 'LHVHU6FKHFNNDQQQLFKWDQDQGHUH6FKHFNQHKPHULQGRVVLHUWZHUGHQ 'LHVHU6FKHFNPXVVLPPHUEHUGHQ,QNDVVRZHJGHU%XQGHVEDQNHLQJH]RJHQZHUGHQ %HLGLHVHP6FKHFNJLOWIUDOOH.UHGLWLQVWLWXWHHLQJHQHUHOOHV%DUDXV]DKOXQJVYHUERW 'LHVHU 6FKHFN GDUI QLFKW YRQ GHU =DKOVWHOOH MHGRFK YRQ DOOHQ DQGHUHQ .UHGLWLQVWLWXWHQ EDUHLQJHO|VWZHUGHQ (LQH6FKHFNZHLWHUJDEHLVWQXUPLW=XVWLPPXQJGHV$XVVWHOOHUVP|JOLFK 'LHVHU6FKHFNNDQQQXUGXUFK$EWUHWXQJEHUWUDJHQZHUGHQ $
%
=DKOXQJVIRUPHQ
$XIJDEH±.DUWHQ]DKOXQJ+RPHEDQNLQJ 2UGQHQ6LH]X (UOlXWHUXQJHQ ,QWHUQDWLRQDOHV=DKOXQJVV\VWHPGDVZHOWZHLWEDUJHOGORVH=DKOXQJHQRGHUGLH%DUJHOG YHUVRUJXQJHUP|JOLFKW %HLGLHVHP9HUIDKUHQZLUGNHLQHE]ZQXUHLQHLQWHUQHEHLP+lQGOHUVHOEVW 6SHUUDE IUDJHGXUFKJHIKUW *HKHLP]DKOGLH]XU,GHQWLILNDWLRQGHV.RQWRLQKDEHUV%HYROOPlFKWLJWHQGLHQW 6LFKHUXQJVNHQQ]LIIHUGLHDOVHOHNWURQLVFKH8QWHUVFKULIWYHUZHQGHWZLUG *HUlW GDV SHU 'LJLWDO$QDORJ:DQGOXQJ GLJLWDOH 6LJQDOH LQ HOHNWULVFKH 6FKZLQJXQJHQ XPZDQGHOW .DUWHQJHVWW]WHV 9HUIDKUHQ GDV 9RUDXVVHW]XQJ IU GLH 'XUFKIKUXQJ YRQ 2QOLQH =DKOXQJVDXIWUlJHQ')h LVW $ENU]XQJHQ%HJULIIH $ 0DHVWUR % 0RGHP & 7$1 $
%
&
$XIJDEH±.DUWHQ]DKOXQJHQ 6LH IKUHQ HLQ *LURNRQWR IU GLH (KHOHXWH &KULVWLDQ XQG 3HWUD *URPDQQ 'LH (KHOHXWH P|FKWHQVLFKEHL,KQHQEHU0|JOLFKNHLWHQLQIRUPLHUHQZLHVLHVLFKLP,QXQG$XVODQGPLW %DUJHOGYHUVRUJHQE]Z=DKOXQJHQSUREOHPORVOHLVWHQN|QQHQ2UGQHQ6LH]X =DKOXQJVDUWHQ $ *HOGNDUWH % 3266\VWHP & 9LVDFDUG ,QIRUPDWLRQHQ 'LH=DKOXQJYRQ.OHLQEHWUlJHQNDQQLP5DKPHQGHVJHVSHLFKHUWHQ*XWKDEHQVHUIROJHQ 'LH=DKOXQJLVWEHVRQGHUVVLFKHUGDQHEHQGHU.DUWHQYRUODJHGLH(LQJDEHGHU3,1HU IRUGHUOLFKLVW 1HEHQGHU(LQJDEHGHU3,1LVWGLH8QWHUVFKULIWHLQHV/HLVWXQJVEHOHJVHUIRUGHUOLFK 'LH%HJOHLFKXQJYRQ5HFKQXQJHQLVWZHOWZHLWGXUFK/HLVWXQJHLQHU8QWHUVFKULIWP|JOLFK 'LH.DUWHNDQQQXUEHLPDXVJHEHQGHQ.UHGLWLQVWLWXWDXIJHODGHQZHUGHQ 1HEHQGHU.DUWHQYRUODJHXQGGHU8QWHUVFKULIWLVWGLH9RUODJHHLQHV$XVZHLVHVHUIRUGHUOLFK $
%
&
=DKOHQPLW6RUWHQXQG5HLVHVFKHFNV
$XIJDEH±9HUOXVWGHU*HOGNDUWH )UDX*XGUXQ9RONPDQQKDWLKUH*HOGNDUWHYHUORUHQ:HOFKH$XVVDJHWULIIWLP=XVDPPHQ KDQJPLWGHP9HUOXVWGHU*HOGNDUWH]X" $ %HL9HUOXVWGHU*HOGNDUWHLVWGDV.DUWHQHPLWWLHUHQGH.UHGLWLQVWLWXWVRIRUW]XXQWHUULFK WHQ'DVDXIGHP&KLSJHVSHLFKHUWH*XWKDEHQZLUGGDQQGHP.RQWRYRQ)UDX9RONPDQQ ZLHGHUJXWJHVFKULHEHQ % 1DFK9HUOXVWPHOGXQJEHLP.DUWHQHPLWWLHUHQGHQ.UHGLWLQVWLWXWXQGGHU$Q]HLJHEHLGHU 3ROL]HLNDQQ)UDX9RONPDQQHLQH(UVDW]NDUWHPLWHQWVSUHFKHQGHP*XWKDEHQDXVJHKlQ GLJWZHUGHQ & -HGHU%HVLW]HUGHUHOHNWURQLVFKHQ*HOGE|UVHNDQQGHQLP&KLSJHVSHLFKHUWHQ*HOGEHWUDJ RKQH(LQVDW]HLQHU3,1QXW]HQXQGYHUEUDXFKHQ'HVKDOELVWGHUDXIGHP&KLSJHVSHL FKHUWH*HOGEHWUDJDXIPD[LPDO(85EHJUHQ]W ' %HL9HUOXVWGHUHOHNWURQLVFKHQ*HOGE|UVHNDQQGHULP&KLSQRFKJHVSHLFKHUWH*HOGEH WUDJQXUXQWHU9HUZHQGXQJGHU3,1YHUEUDXFKWZHUGHQ ( %HL HF.DUWHQ PLW LQWHJULHUWHU *HOGNDUWHQIXQNWLRQ EHUQLPPW GDV .DUWHQ HPLWWLHUHQGH 8QWHUQHKPHQGHQ6FKDGHQGHUGXUFKPLVVEUlXFKOLFKH9HUZHQGXQJGHU*HOGNDUWHHQW VWHKWZHQQGHU9HUOXVWGHU.DUWHDQJH]HLJWZRUGHQLVW
=DKOHQPLW6RUWHQXQG5HLVHVFKHFNV 5HLVHVFKHFNVVLQGDQHLJHQH2UGHUDXVJHVWHOOWH6FKHFNVGLHLQHUVWHU/LQLHGHU%DUJHOGEHVFKDI IXQJGLHQHQ5HLVHVFKHFNVVLQGXQEHJUHQ]WJOWLJXQGZHUGHQYRQ.UHGLWLQVWLWXWHQJHJHQVRIRU WLJH=DKOXQJGHV*HJHQZHUWVYHUNDXIW6RUWHQVLQG%DQNQRWHQXQG0Q]HQGLHEHUHLQHDXV OlQGLVFKH:lKUXQJODXWHQ
6LWXDWLRQ $XIJUXQG HLQHVOlQJHUHQ$XVODQGVDXIHQWKDOWVLQGHQ9HUHLQLJWHQ6WDDWHQP|FKWHGLH,KQHQ EHNDQQWH .XQGLQ %LUJLW 6DXHU 86'ROODU5HLVHVFKHFNV DXVJHVWHOOW DXI 86' MH 6FKHFNHUZHUEHQ=XVlW]OLFKP|FKWH)UDX6DXHU86'LQEDUPLWQHKPHQ
$XIJDEHQ D 6LHELHWHQ)UDX6DXHUGLHLQ,KUHP,QVWLWXWJHIKUWHQ$PH[FR5HLVHVFKHFNVDQ,QZHO FKHU6WFNHOXQJN|QQHQ6LH)UDX6DXHUGLH5HLVHVFKHFNVDQELHWHQ" E )UDX6DXHUP|FKWHYRQ,KQHQ,QIRUPDWLRQHQEHUGLH6LFKHUKHLWYRQ5HLVHVFKHFNVZLV VHQ(UOlXWHUQ6LH)UDX6DXHU]ZHL6LFKHUKHLWVDVSHNWHGHU5HLVHVFKHFNV F (UOlXWHUQ6LH)UDX6DXHUZLHVLFKGHU%H]DKOYRUJDQJPLWWHOV5HLVHVFKHFNYRP%H]DKO YRUJDQJPLWWHOVNDUWHQJDUDQWLHUWHQHF9HUIDKUHQXQWHUVFKHLGHW G (UVWHOOHQ6LHGLH$EUHFKQXQJIU)UDX6DXHU *HEKUHQ *HEKUHQIU5HLVHVFKHFNV
=DKOXQJVIRUPHQ
*HEKUHQIU6RUWHQ(85 'HYLVHQXQG6RUWHQNXUVH /DQG:lKUXQJ
9DULDEOH.XUVH *HOG(XUR
9DULDEOH.XUVH %ULHI(XUR
6RUWHQNXUVH$Q NDXI(XUR
6RUWHQNXUVH9HU NDXI(XUR
$XVWUDOLHQ $
'lQHPDUN GNU
*UREULWDQQLHQ *%3
86$ 86'
,1)2 6RUWHQXQG5HLVHVFKHFNV
6RUWHQ
1RWHQXQG0Q]HQLQIUHPGHU:lKUXQJ $QNDXIXQG9HUNDXIYRQ6RUWHQ]X6FKDOWHUSUHLVHQ %HLGHQ3UHLVHQZLUGGLH0HQJHGHU)UHPGZlKUXQJDQJHEHQGLHHLQHP(X URHQWVSULFKW *UQGHIUGLHKRKH6SDQQH]ZLVFKHQ*HOGNXUVXQG%ULHINXUVVLQG.XUVULVL NHQEHLXQVLFKHUHQ'HYLVHQPlUNWHQKRKH%HVFKDIIXQJVXQG7UDQVSRUWNRV WHQIU%DUJHOG.RVWHQIUGLH9HUVLFKHUXQJXQG/DJHUKDOWXQJDXVOlQGLVFKHU %DQNQRWHQ XQG 0Q]HQ VRZLH 3HUVRQDO XQG 6DFKNRVWHQ EHL $XVJDEH XQG 7UHVRUYHUZDKUXQJ
5HLVH VFKHFNV
,QVWUXPHQW]XU%DUJHOGEHVFKDIIXQJXQGEDUJHOGORVHQ%H]DKOXQJLPLQWHUQD WLRQDOHQ5HLVHYHUNHKU (XUR5HLVHVFKHFNV)UHPGZlKUXQJVUHLVHVFKHFNV 6WFNHOXQJEHL(XUR5HLVHVFKHFNV(85 6WFNHOXQJEHL86'5HLVHVFKHFNV86' 9HUNDXI YRQ 5HLVHVFKHFNV EHL .UHGLWLQVWLWXWHQ EHL (855HLVHVFKHFNV ]XP 1HQQZHUW EHL )UHPGZlKUXQJV5HLVHVFKHFNV (XUR*HJHQZHUW ]XP 'HYL VHQJHOGNXUV %HLVSLHOIU5HLVHVFKHFNV$PH[FR6FKHFNV 'HU*HJHQZHUWYRQ5HLVHVFKHFNV]X]JOLFKHLQHU3URYLVLRQPXVVEHL(UZHUE EH]DKOWZHUGHQ 'HU.lXIHUOHLVWHWLQ*HJHQZDUWHLQHV0LWDUEHLWHUVGHV.UHGLWLQVWLWXWVDXIMH GHP5HLVHVFKHFNHLQHHUVWH8QWHUVFKULIW %HL $XV]DKOXQJ GHV 5HLVHVFKHFNV PXVV HLQH .RQWUROOXQWHUVFKULIW DXI GHP 6FKHFNHUIROJHQ 5HLVHVFKHFNV N|QQHQ LP $XVODQG EHL DXVOlQGLVFKHQ .UHGLWLQVWLWXWHQ XQG +DQGHOVXQWHUQHKPHQVRZLH+RWHOVXQG5HVWDXUDQWVHLQJHVHW]WZHUGHQ 6LHVLQG]HLWOLFKXQEHJUHQ]WJOWLJ 1LFKWYHUEUDXFKWH5HLVHVFKHFNVN|QQHQ]XUFNJHJHEHQZHUGHQ %HL9HUOXVWYRQ5HLVHVFKHFNVZLUG(UVDW]JHOHLVWHWZHQQGHU.DXIQDFKZHLV YRUOLHJWXQGZHLWHUH9RUDXVVHW]XQJHQIUGLH(UVWDWWXQJHUIOOWVLQG
$XVODQGV]DKOXQJVYHUNHKU
$XVODQGV]DKOXQJVYHUNHKU 'HU$XHQZLUWVFKDIWVYHUNHKULVWQDFKGHV$XHQZLUWVFKDIWVJHVHW]HVGHU:DUHQ'LHQVW OHLVWXQJV.DSLWDO=DKOXQJVXQGVRQVWLJH:LUWVFKDIWVYHUNHKUPLWIUHPGHQ:LUWVFKDIWVJHELH WHQVRZLHGHU9HUNHKUPLW$XVODQGVZHUWHQXQG*ROG]ZLVFKHQ*HELHWVDQVlVVLJHQ'HU$XHQ ZLUWVFKDIWVYHUNHKU LVW JUXQGVlW]OLFK IUHL XQG XQWHUOLHJW QXU GHQ %HVFKUlQNXQJHQ GLH GDV $XHQZLUWVFKDIWVJHVHW]RGHUGDUDXIEHUXKHQGH5HFKWVYHURUGQXQJHQYRUVFKUHLEHQ
5LVLNHQLP$XHQZLUWVFKDIWVYHUNHKU
5LVLNHQLP $XHQKDQGHO
.HQQ]HLFKQXQJ
(LQJUHQ]XQJGHU$XVODQGVULVLNHQ
SROLWLVFKH5LVLNHQ
7UDQVIHUULVLNR$XIJUXQGYRQ'HYLVHQ NHLQH(LQJUHQ]XQJVP|JOLFKNHLWHQ PDQJHOYHUELHWHWGHU6WDDW=DKOXQJHQLQ )UHPGZlKUXQJ /LHIHUXQJVULVLNR'HU6WDDWYHUELHWHWGLH $XVIXKUEHVWLPPWHU*WHU$XFKSROLWL VFKH8QUXKHQXQG.ULHJHN|QQHQGLH /LHIHUXQJGHU:DUHYHUKLQGHUQ
ZLUWVFKDIWOLFKH 5LVLNHQ
(UIOOXQJVULVLNHQIUGHQ,PSRUWHXU
%DQNJDUDQWLH9RUODJHYRQ4XDOLWlWV ]HXJQLVVHQ 'HU([SRUWHXUNDQQGLH:DUHQLFKWEH =DKOXQJHUVWQDFK/LHIHUXQJXQG4XDOL VFKDIIHQXQGOLHIHUQ WlWVSUIXQJ 'HU([SRUWHXUOLHIHUWPDQJHOKDIWH:DUH 9RUODJHYRQ4XDOLWlWV]HXJQLVVHQ=DK OXQJHUVWQDFK/LHIHUXQJXQG4XDOLWlWV SUIXQJ9RUODJHYRQ4XDOLWlWV]HXJQLV VHQ (UIOOXQJVULVLNHQIUGHQ([SRUWHXU 'HU,PSRUWHXU]DKOWQLFKW 9RUDXV]DKOXQJGHV.DXISUHLVHVGXUFK GHQ,PSRUWHXU9HUHLQEDUXQJEHVRQGH UHU=DKOXQJVIRUPHQ'RNXPHQWHQ ,QNDVVR'RNXPHQWHQ$NNUHGLWLY 'HU,PSRUWHXUQLPPWGLH:DUHQLFKWDE $EVFKOXVVHLQGHXWLJHU9HUWUlJHLQGH QHQGHU*HIDKUHQEHUJDQJJHUHJHOWLVW 9HUHLQEDUXQJHLQHU,QFRWHUP.ODXVHO 7UDQVSRUWULVLNR 'LH:DUHJHKWDXIGHP7UDQVSRUWYHUOR $EVFKOXVVHLQHU7UDQVSRUWYHUVLFKHUXQJ UHQ]%GDV)UDFKWVFKLIIJHKWXQWHU :lKUXQJVULVLNR:HFKVHONXUVULVLNR *HVFKlIWVDEVFKOVVHLQ(XURIDNWXULHUHQ 'DV:DUHQJHVFKlIWZLUGLQHLQHUIUHPGHQ $EVFKOXVVHLQHV.XUVVLFKHUXQJV :lKUXQJIDNWXULHUW:HFKVHONXUVULVLNHQ JHVFKlIWHV]%$EVFKOXVVHLQHV VLQG9HUOXVWJHIDKUHQGXUFK9HUlQGHUXQ 'HYLVHQWHUPLQRGHU'HYLVHQRSWLRQV JHQGHU.XUVUHODWLRQHQ]ZLVFKHQGHQ JHVFKlIWHV :lKUXQJHQGHU9HUWUDJVSDUWHLHQLQGHU GLH=DKOXQJJHOHLVWHWZLUG
%HLGHU$EZLFNOXQJYRQ$XHQKDQGHOVJHVFKlIWHQZLUGGLH:DUHYRP([SRUWHXULQGHU5H JHO QLFKW DQ GHQ ,PSRUWHXU VRQGHUQ DQ GHQ 9HUIUDFKWHU EHUJHEHQ 'HU 1DFKZHLV GHU RUG QXQJVJHPlHQhEHUJDEHZLUGGXUFK'RNXPHQWHJHIKUW'RNXPHQWHVLQG8UNXQGHQGLHLP =XVDPPHQKDQJPLW([SRUWXQG,PSRUWJHVFKlIWHQDXVJHVWHOOWZHUGHQ
=DKOXQJVIRUPHQ
6RUWHQXQG'HYLVHQ
6RUWHQ VLQG %DQNQRWHQ XQG 0Q]HQ GLH EHU DXVOlQGLVFKH :lKUXQJ ODXWHQ DXVOlQGLVFKHV %DUJHOG *HJHQEHUGHU3ULYDWNXQGVFKDIWZHUGHQ6RUWHQ]X6FKDOWHUNXUVHQDQJHERWHQ'LH 6SDQQH]ZLVFKHQ*HOGXQG%ULHINXUVHQLVWGHVKDOEJU|HUDOVEHL'HYLVHQNXUVHQZHLOGLH $EZLFNOXQJV9HUVDQGXQG.DSLWDOELQGXQJVNRVWHQKLHUDXVJHGHFNWZHUGHQPVVHQ 'HYLVHQVLQGEHUDXVOlQGLVFKH:lKUXQJODXWHQGH.RQWRJXWKDEHQ:HFKVHOXQG6FKHFNV,P 5DKPHQGHU'HYLVHQJHVFKlIWHXQWHUVFKHLGHWPDQQDFKGHP=HLWSXQNWGHU(UIOOXQJ'HYLVHQ NDVVDXQG'HYLVHQWHUPLQJHVFKlIWH$OV6RQGHUIRUPGHU'HYLVHQWHUPLQJHVFKlIWHVLQGGLH'H YLVHQRSWLRQVJHVFKlIWH]XQHQQHQ
6LWXDWLRQ +HUU6FKXO]HP|FKWHZHJHQHLQHV6NLXUODXEVLQGHU6FKZHL]DP%DQNVFKDOWHU6)5 HUZHUEHQ'HU%HWUDJVROOVHLQHP*LURNRQWREHODVWHWZHUGHQ6LHEHUHFKQHQ3URYLVLRQPLQ GHVWHQV(85
$XIJDEH 0LWZHOFKHP%HWUDJZLUG+HUU6FKXO]HEHODVWHW"
6LWXDWLRQ 'LH.RUD*PE+HUKlOWDXVHLQHP([SRUWJHVFKlIW86''HU%HWUDJVROOGHP)LUPHQ NRQWRJXWJHVFKULHEHQZHUGHQ
$XIJDEH (UPLWWHOQ6LHGHQ*XWVFKULIWVEHWUDJXQWHU%HUFNVLFKWLJXQJYRQ3URYLVLRQ
6LWXDWLRQ (LQ GHXWVFKHU ([SRUWHXU HUZDUWHW DXV HLQHP ([SRUWJHVFKlIW PLW HLQHP EUDVLOLDQLVFKHQ ,P SRUWHXUHLQHQ%HWUDJYRQ86''DV([SRUWJHVFKlIWZXUGHDPDEJH VFKORVVHQ'HU%HWUDJLVWODXW.RQWUDNWDPIlOOLJ'HUGHXWVFKH([SRUWHXUP|FKWH VLFKDXIGHU.XUVEDVLVYRPPLWHLQHP.XUVVLFKHUXQJVJHVFKlIWYRUGHP.XUVULVL NRVFKW]HQ .RQGLWLRQHQGHU1RUGEDQN$*DP 'HYLVHQNXUVH
(85
86'
'LH1RUGEDQN$*EHUFNVLFKWLJWEHLGHU.DONXODWLRQGHV7HUPLQNXUVHVGHQDNWXHOOHQ.DVVD NXUV YRP VRZLH GLH =LQVVlW]H IU 0RQDWVJHOGHU LQ GHQ 86$ YRQ SD XQGLQ(XURODQGYRQSD
$XVODQGV]DKOXQJVYHUNHKU
$XIJDEHQ %HUHFKQHQ6LH D GHQ7HUPLQNXUVDXI6WHOOHQQDFKGHP.RPPDUXQGHQ XQG E GLH*XWVFKULIWLQ(85RKQH6SHVHQ
,1)2 5HSRUW%HL'HYLVHQWHUPLQNXUVHQZLUGYRQHLQHP5HSRUWJHVSURFKHQZHQQGHU7HUPLQNXUV EHUGHP.DVVDNXUVOLHJW,VWGDV=LQVQLYHDXLP$XVODQG]%LQGHQ86$K|KHUDOVLQ(X URODQGGDQQHUKlOWGHU.DVVDNXUV]%GHV86'HLQHQ5HSRUW 'HSRUW%HL'HYLVHQWHUPLQNXUVHQZLUGYRQHLQHP'HSRUWJHVSURFKHQZHQQGHU.DVVDNXUV EHUGHP7HUPLQNXUVOLHJW,VWGDV=LQVQLYHDXLP$XVODQGQLHGULJHUDOVLQ(XURODQGHUKlOW GHU.DVVDNXUVGHUDXVOlQGLVFKH:lKUXQJHLQHQ'HSRUW :lKUXQJHQ
5HIHUHQ]NXUVH(XUR);
3UHLVHDP%DQNVFKDOWHU
*HOG
%ULHI
9HUNDXI
$QNDXI
86'
*%3
'.5
6.5
6)5
1LFKWGRNXPHQWlUH=DKOXQJHQLP$XHQZLUWVFKDIWVYHUNHKU
1LFKWGRNXPHQWlUH=DKOXQJHQVLQG=DKOXQJHQGLHQLFKWPLWHLQHP,QNDVVRRGHU$NNUHGLWLY JHVFKlIWYHUEXQGHQVLQG,PLQWHUQDWLRQDOHQ=DKOXQJVYHUNHKUJLEWHVGLHEHLGHQ,QVWUXPHQWH hEHUZHLVXQJXQG6FKHFN
=DKOXQJHLQHU$XVODQGVUHFKQXQJPLWWHOVhEHUZHLVXQJVDXIWUDJ ,QOlQGLVFKH.XQGHQN|QQHQhEHUZHLVXQJVDXIWUlJHLQ(XURRGHUIUHPGHU:lKUXQJLQHOHNW URQLVFKHU)RUPRGHUEHOHJKDIWHUWHLOHQ%HL(XUR]DKOXQJHQLQ(8XQG(:56WDDWHQXQGGLH 6FKZHL]VLQGEHL$XIWUDJVHUWHLOXQJ]ZLQJHQGGHU%,&GHV(PSIlQJHULQVWLWXWVXQGGLH,%$1 GHV(PSIlQJHUVDQ]XJHEHQ
=DKOXQJVIRUPHQ
6LWXDWLRQ )UDX7UDXGH1DJHOKDWVLFKYRU:HLKQDFKWHQ]ZHL&'VYRQHLQHP&KRULQgVWHUUHLFKVFKL FNHQ ODVVHQ )U GLH hEHUZHLVXQJ GHV 5HFKQXQJVEHWUDJHV LQ +|KH YRQ (85 HUKlOW )UDX1DJHOIROJHQGH,QIRUPDWLRQHQ =DKOXQJVHPSIlQJHU
*UHQ]ODQGFKRU$UQROGVWHLQ
%DQNYHUELQGXQJ
%DQNIU.lUQWHQXQG6WHLHUPDUN
.RQWRQXPPHUGHV%HJQVWLJWHQ
%DQNOHLW]DKO
%,&
%)..$7.
,%$1
$7
/DQG
gVWHUUHLFK
$XIWUDJJHEHU
7UDXGH1DJHO
.RQWRYHUELQGXQJ
'HXWVFKH%DQN$*
.RQWRQXPPHU
$XIJDEHQ D )OOHQ6LHGLH(86WDQGDUGEHUZHLVXQJIU)UDX1DJHODXV E :HOFKH%HGHXWXQJKDEHQGLHEHLGHQDOSKDQXPHULVFKHQ&RGHVÄ,%$1³XQGÄ%,&³" F 3UIHQ6LHREIUGLHVHhEHUZHLVXQJHLQH0HOGHSIOLFKWDQGLH'HXWVFKH%XQGHVEDQNEH VWHKW G 3UIHQ6LHREGLH$XVODQGVEHUZHLVXQJEHU6HSDDXVJHIKUWZHUGHQNDQQ
,1)2 hEHUZHLVXQJVDXVJlQJH *HELHWVDQVlVVLJHN|QQHQhEHUZHLVXQJHQDQ*HELHWVIUHPGHLQ)UHPGZlKUXQJHQ): RGHU LQ(85YRUQHKPHQ $XIWUDJVHUWHLOXQJ (86WDQGDUGEHUZHLVXQJ 6LHJLOWQXUIU=DKOXQJHQELV(85LQ/lQGHUGHU(8XQGLQ9HUWUDJVVWDDWHQ GHV(XURSlLVFKHQ:LUWVFKDIWVUDXPHV1RUZHJHQ,VODQGVRZLH/LHFKWHQVWHLQ 'HU$XIWUDJJHEHUEHUZHLVWGHQ%HWUDJLQ(XUR'HU=DKOXQJVHPSIlQJHUHUKlOWGHQ%H WUDJLQ(XURVRIHUQHLQ(XUR.RQWRYRUKDQGHQLVWDQVRQVWHQZLUGGHU(XUR%HWUDJLQ,Q ODQGVZlKUXQJXPJHUHFKQHWXQGJXWJHVFKULHEHQ 'HU=DKOXQJVHPSIlQJHU=( HUKlOWHLQH.RQWRJXWVFKULIWLQGHU:lKUXQJGHV(PSIlQJHU ODQGHV %HL=DKOXQJHQDE(85LVWGLH0HOGHSIOLFKWDQGLH'HXWVFKH%XQGHVEDQN]X EHDFKWHQ =DKOXQJVDXIWUDJLP$XHQZLUWVFKDIWVYHUNHKU DOOH=DKOXQJHQYRQPHKUDOV(85LQIUHPGHU:lKUXQJ
$XVODQGV]DKOXQJVYHUNHKU
DOOH=DKOXQJHQLQ/lQGHUDXHUKDOEGHU(8E]Z9HUWUDJVVWDDWHQGHV(:5 %HL =DKOXQJHQ EHU (85 RGHU *HJHQZHUW LVW HLQ 'XUFKVFKODJ ]XU (UIOOXQJ GHU0HOGHSIOLFKWDQGLH'HXWVFKH%XQGHVEDQN]XOHLWHQ 'HU=DKOXQJVHPSIlQJHUHUKlOWHLQH.RQWRJXWVFKULIWJHPl:HLVXQJLQGHU:lKUXQJGHV (PSIlQJHUODQGHVRGHULQHLQHUDQGHUHQ:lKUXQJ 'HU$XIWUDJPXVVHLQHQ+LQZHLVEHUGLH.RVWHQYHUWHLOXQJHQWKDOWHQ %HLVSLHOH 'HU$XIWUDJJHEHUEH]DKOWGDV(QWJHOWVHLQHV.UHGLWLQVWLWXWHVGHU%HJQVWLJWHWUlJWGLHLP $XVODQGDQIDOOHQGHQ.RVWHQ6+$5( 'HU $XIWUDJJHEHU EH]DKOW DOOH (QWJHOWHGHU%HJQVWLJWHHUKlOWGHQhEHUZHLVXQJVEHWUDJ RKQH$E]XJ285 'HU=DKOXQJVHPSIlQJHUWUlJWVlPWOLFKH.RVWHQ%(1 %HLGHU(86WDQGDUGEHUZHLVXQJHQWVWHKHQIUGHQ$XIWUDJJHEHUNHLQH]XVlW]OLFKHQ.RVWHQ %HLP =DKOXQJVDXIWUDJ LP $XHQZLUWVFKDIWVYHUNHKU ZLUG GHP $XIWUDJJHEHU L G 5 HLQH 0LQGHVWJHEKULQ+|KHYRQ(85LQ5HFKQXQJJHVWHOOW )UHPGZlKUXQJVhEHUZHLVXQJ $XIWUDJJHEHUXQWHUKlOW(85.RQWR%HODVWXQJLQ(858PUHFKQXQJ]XP'HYLVHQNXUV $XIWUDJJHEHU XQWHUKlOW ):.RQWR %HODVWXQJ GHV ):hEHUZHLVXQJVEHWUDJHV DXI GHP ):.RQWR%HODVWXQJGHU.RVWHQDXIGHP(85.RQWR 'DV .UHGLWLQVWLWXW HUWHLOW HLQHP $.RUUHVSRQGHQWHQ GHQ $XIWUDJ GLH hEHUZHLVXQJ ]X /DVWHQGHVEHLGLHVHU$XVODQGVEDQNJHIKUWHQ):.RQWRVYRU]XQHKPHQ 6HSDhEHUZHLVXQJ 0LW GHU 6FKDIIXQJ HLQHV HLQKHLWOLFKHQ HXURSlLVFKHQ =DKOXQJVYHUNHKUVUDXPV 6HSD 6LQJHO (XUR3D\PHQWV$UHD ]XPZHUGHQGLHQDWLRQDOHQ=DKOXQJVYHUIDKUHQÄhEHUZHL VXQJ³XQGÄ/DVWVFKULIW³VXN]HVVLYHGXUFKGLH6HSD9HUIDKUHQDEJHO|VW 0LW6HSD(LQIKUXQJZLUGHVLQGHQ(8(:56WDDWHQNHLQH8QWHUVFKHLGXQJPHKUJHEHQ]ZL VFKHQ QDWLRQDOHP XQG JUHQ]EHUVFKUHLWHQGHP (XUR=DKOXQJVYHUNHKU 'HU 6HSD$XVODQGV ]DKOXQJVYHUNHKUEHVFKUlQNWVLFKDXIGLH/lQGHUGLHDXHUKDOEGHU(8(:56WDDWHQOLHJHQ 'LH6HSDhEHUZHLVXQJYHUZHQGHWHEHQIDOOV,%$1XQG%,&LQGHQHQDOOH$QIRUGHUXQJHQDQ GLH6HSDhEHUZHLVXQJGHILQLHUWVLQG1DFKDNWXHOOHP6WDQGLVWGDYRQDXV]XJHEHQGDVVGLHJH VDPWH/DXI]HLWGHU6HSDhEHUZHLVXQJPD[LPDOGUHL%DQNDUEHLWVWDJHELV]XU*XWVFKULIWDXIGHP .XQGHQNRQWREHWUlJW $XVIKUXQJVIULVWHQ 7DJGHU$QQDKPH ' 6HSD (LQJDQJEHLGHP.UHGLWLQVWLWXWGHV%HJQVWLJWHQ )LQDOH*XWVFKULIWXQG9HUIJEDUNHLWDXIGHP.RQWRGHV%HJQVWLJWHQ
PD[' PD['
'LH 7UDQVDNWLRQHQ HUIROJHQ DXI ,QWHUEDQNHEHQH JUXQGVlW]OLFK LQ (XUR )U GLH 6HSD hEHUZHLVXQJ JLOW GLH *HEKUHQUHJHOXQJ Ä6+$5(³ (V ZLUG GHU YROOH hEHUZHLVXQJVEHWUDJ YRP hEHUZHLVHQGHQ ]XP %HJQVWLJWHQ WUDQVIHULHUW 'DV .UHGLWLQVWLWXW GHV hEHUZHLVHQGHQ XQGGDV.UHGLWLQVWLWXWGHV%HJQVWLJWHQEHODVWHQLKUH*HEKUHQMHZHLOVLKUHP.XQGHQ=ZL VFKHQJHVFKDOWHWH,QVWLWXWH&60&OHDULQJ6HWWOHPHQW0HFKDQLVPXV HUKDOWHQLKUH*HEKUHQ EHUHLQHJHWUHQQWH,QWHUEDQNHQYHUUHFKQXQJ
=DKOXQJVIRUPHQ
6:,)7 'LH $XVIKUXQJ GHV $XIWUDJHV HUIROJW LP $OOJHPHLQHQ SHU 6:,)7 'LH 6RFLHW\ IRU :RUOGZLGH ,QWHUEDQN )LQDQFLDO 7HOHFRPPXQLFDWLRQ 6:,)7 LVW HLQH *HVHOOVFKDIW GLH HLQ LQWHUQDWLRQDOHV 'DWHQWUDQVIHUV\VWHP IU =DKOXQJVQDFKULFKWHQ ]ZLVFKHQ .UHGLWLQVWLWXWHQ EHWUHLEW6:,)7LVWNHLQ&OHDULQJV\VWHP(VZHUGHQDXVVFKOLHOLFKVWDQGDUGLVLHUWH1DFK ULFKWHQEHUPLWWHOW'LH9HUUHFKQXQJGHU=DKOXQJHQHUIROJWEHULQWHUQDWLRQDOH=DKOXQJVV\V WHPH RGHU EHU .RUUHVSRQGHQ]EDQNHQ ,P 5DKPHQ YRQ %ROHRUQHW EHUQLPPW 6:,)7 DXFK GDV 6SHLFKHUQ XQG HOHNWURQLVFKH :HLWHUOHLWHQ YRQ $XHQKDQGHOVGRNXPHQWHQ 'LH 6WHXHUXQJGHV6:,)76\VWHPVHUIROJWEHU6ZLWFK&HQWHULQGHQ86$XQGGHQ1LHGHU ODQGHQGHQHQEHVWLPPWH.RQ]HQWUDWRUHQGHUMHZHLOLJHQ/lQGHUDQJHVFKORVVHQVLQGEHUGLH ZLHGHUXPGLH.UHGLWLQVWLWXWHHUUHLFKWZHUGHQN|QQHQ ,P 6:,)76\VWHP YHUIJHQ DOOH EHWHLOLJWHQ .UHGLWLQVWLWXWH EHU HLQH .HQQXQJ GLH LP JUHQ]EHUVFKUHLWHQGHQ =DKOXQJVYHUNHKU DOV %DQNOHLW]DKO YHUZHQGHW ZHUGHQ NDQQ +LHUEHL KDQGHOW HV VLFK XP GHQ ELV VWHOOLJHQ DOSKDQXPHULVFKHQ %DQN ,GHQWLILHU &RGH %,& 8PGLHDXWRPDWLVFKH$EZLFNOXQJJUHQ]EHUVFKUHLWHQGHU=DKOXQJHQ]XHUP|JOLFKHQZXUGH GLH,%$1,QWHUQDWLRQDO%DQN$FFRXQW1XPEHU YRP(&%6(XURSHDQ%DQNLQJ&RPPLWWHH IRU%DQNLQJ6WDQGDUGV DOVLQWHUQDWLRQDOHLQKHLWOLFKH%DQNXQG.XQGHQNRQWRQXPPHULHUXQJ HQWZLFNHOW %,& XQG ,%$1 ZXUGHQ HQWZLFNHOW XP HLQH VFKQHOOH NRVWHQJQVWLJH XQG UHL EXQJVORVH $EZLFNOXQJ YRQ =DKOXQJVDXIWUlJHQ ]X HUP|JOLFKHQ 'LH HLQPDO HUIDVVWHQ =DK OXQJVDXIWUlJHZHUGHQYROODXWRPDWLVFKZHLWHUYHUDUEHLWHW ,%$1XQG%,& 'LH,%$1LVWHLQHVWDQGDUGLVLHUWHLQWHUQDWLRQDOH%DQNNRQWRQXPPHUIUJUHQ]EHUVFKUHLWHQGH =DKOXQJHQ 'LH ,%$1 EHVWHKW DXV PD[LPDO DOSKDQXPHULVFKHQ =HLFKHQ 9RQ /DQG ]X /DQG LVW GLH /lQJH GHU ,%$1 XQWHUVFKLHGOLFK 'LH GHXWVFKH ,%$1 KDW HLQH /lQJH YRQ =HLFKHQ'LH%HVWDQGWHLOHGHUGHXWVFKHQ,%$1VLQG GDV/lQGHUNHQQ]HLFKHQ'(IU'HXWVFKODQG HLQH]ZHLVWHOOLJH3UI]LIIHUIUGLH3ODXVLELOLWlWVSUIXQJEHLGHU$XIWUDJJHEHUEDQN GLHDFKWVWHOOLJH%DQNOHLW]DKOXQG GLH]HKQVWHOOLJH.RQWRQXPPHU .RQWRQXPPHUQ GLH NU]HU DOV ]HKQ 6WHOOHQ VLQG PVVHQ JHPl GHP (XURSHDQ %DQNLQJ 6WDQGDUG(%6 OLQNVEQGLJPLW1XOOHQDXIJHIOOWZHUGHQ 'HU%,&LVWGHULQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGLVLHUWH%DQN&RGH'HU%,&RIWDXFKDOV6:,)7 &RGH EH]HLFKQHW ZLUGQHEHQGHU,%$1DOV]ZHLWHV,GHQWLILNDWLRQVPHUNPDOIUGLH:HLWHU OHLWXQJYRQJUHQ]EHUVFKUHLWHQGHQ=DKOXQJHQEHQ|WLJW,P3ULQ]LSLVWGHU%,&HLQHLQWHUQDWL RQDOH%DQNOHLW]DKOPLWGHPMHGHV.UHGLWLQVWLWXWZHOWZHLWHLQGHXWLJLGHQWLIL]LHUWZHUGHQNDQQ 'HU%,&KDWPD[LPDO6WHOOHQ%HLVSLHOGHV%,&GHU&RPPHU]EDQN&2%$'(++ $EZLFNOXQJHLQHV=DKOXQJVDXIWUDJVLP$XHQZLUWVFKDIWVYHUNHKU (LQ.XQGHLQ+DPEXUJHUWHLOWGHU1RUGEDQN$*GHQ$XIWUDJ86'DXIGDV.RQWR VHLQHV *HVFKlIWVSDUWQHUV LQ GHQ86$]XEHUZHLVHQ%DQNYHUELQGXQJGHV%HJQVWLJWHQLVW GLH&LWLEDQNLQ1HZ