: 2007 .
.
,
-
,
. ,
,
. !!"#"$%". & !
1.
o
»: 1. 2. 3. 4.
! & ' (
5. *
"
&
) )
#$
" % #
«
6. * o 2...
13 downloads
172 Views
957KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
: 2007 .
.
,
-
,
. ,
,
. !!"#"$%". & !
1.
o
»: 1. 2. 3. 4.
! & ' (
5. *
"
&
) )
#$
" % #
«
6. * o 2. #' 1. + 2. * 3. 4. , 5. o 3. ( ' % ? o 4. #' 1. 2. 3. . 4. + 5. . 6. .
o
o
o
7. . 8. + 5. #' % ! 1. 2. * 3. * 4. * 5. * 6. * 7. * 8. ) 9. 6. #' 1. ) : 2. 3. 4. + 5. . 6. * 7. 0 8. * 9. $ 10. 1 11. 2 7. + 1. $ 2. 3 3. 4. * 5. 6. ! , 7. 8. , 9. & )
) (
!)
? ) "
" *
! "! ? ?
) &
) & ?
'
! "! « : :
« «(/ »
» »
) #%
#
,
!?
) )
10. $ 11. * 12. 13. * 8. ) " 1. 2. * 3. 4. / 5. 6. * 9. , " ' 1. 4 2. + 3. 4. 5. + 6. 7. +
o
o
) #,
#- ,*
"
(
+
) + ' %
#
' !
) (
8. / 9. o 10. ' ' % o ( o ,2 541"$%"
) )
) (
. / ?(
,
, .6 ,
, 7 .
, ,
– .!
)
– )
, .6
, ,
.$
, )
.
2 «*
,
,
)–
, .'
,
:
,
.8 .6
, ) …*
) ) ,
.!
& )
–
-
,
,
.% .% .8
)
),
,
)
–
, )
-*
– *
,
,
)
-
.&
)
,
, , )
. 90 % ,
“
”: .&
,
) ,
,
“
)
,
” …2
,
,
, , ».
, ! ,
,
)
,
)
, )
( ). ,
.
,
, ,
, .+ , )
)
,
.. )
, * «
.+
#
) ) #
)
,
. 2
,
,
: .!
,–
..
,
,
,
. – ,
, !+ ,
, ,
..
.
,
–
…+ , .
, )
8
. 50-
! )– 3
,
,
,
,
!
)
,
… .8
, (!2
)
Wharton. ,
,
)
, )
500). $
) Fortune
( ,
.(
, )
2 .$ !
,
,
, .2
2 , .( ) –
-
.$ Wharton. & ,
, )
– , , ."
,
,
, PR,
, ). "
,
, ,
».
,
."
,
"
)
, )
,
)
. .,
?,
, )
,
–
)–
, )– -
, ). ( , .*
)
, –
)
)
,
1
. ?! . ?!
, )
)
+
?$ )
, .!
,
)
, . 0
)
: )
)
)
)
)
– )
,
.
)
, )
,
, ,
,
,
.
« ,
?».
)
– .$
, ).
)
,
( *
,&
-
.+
,
.
! " &
1 " % #
#$
«
«,
»: )
», – , .+ ,
,
)
«
6
, )
,
) , )
,
.
( .! ?/
. )
? ?
? 3. $
) «
»,
1. 2. 0
». , .(
)
?
01
/
(
, )
–
.!
,
,
, ), -
, .6 .*
, .
2 3 .(
2
,
/
0
),
,
).
+
, )
,
.,
(
,
)
, .* » » »–
.! ,
,
« «
, )
." )
)
« ,
,
.
+
) )
,
,
). ,
, ),
)
.!
–
,
2
.$ ,
), 0 04 3 , ,
« ,
, . 4». -
.,
«
»
, ,
,
,
,
, .&
, , , . «, ),
» «
»
,
,
. 5 1 '
54
/
)
«. «8
1 ,
»: . ,
1 ) 9# 19
, )
, )
“.
”. 8
,
, . (
) )
.! , (
(
–
( –
):
,
.. ,
,
) : ) , !
,
,
. ) ,
, ." ,
.6 ,
, -*
&
,
.. ,
-
. .+
, ,
)
)
, ,
.! ,
– :
3
. !
)
), .,
)
.!
,
, .( »[1].
«
»
, .*
,
) –
.& ) )
,
.6
) ,
), )
, %
.
«
» ." «$
?». ' »
«
,
)
, «
» ,
!
,
,
. .
51
6/»
«
2
( ” : 94 “# ” 5 , 67/30.
« ,2+ “(
18
# )
&$ * 50.!
)
7 )
: 342/3 ) “/ ”
2004
7 .*
48
7
)
) ) ) ,2+ «( ,
* :
6
2004
.
» ,
) 7
, .+
200
*
. , .!
,2+ “(
” .& 1
2005
.!
)
) ) .!
7 )
7
“/ 7
. )
“# ) ” )
“(
”
,
22.00. & ) ,
)
,2+ ,
” ,
*“ 9
)
"
)
”, – '. 2. 5
) ,
./+»
,
,– )
«
,
« )
) , 7
.! ) )
80
.
».
)
)»
«
»
, ,
,
,
,
,
.& )(
20 ) )
), 92
,
48,
. &
)
)
)
)
)
, )
, 7
,
.
/
) )
: 36, ,* : 36
)
,
) &. 8 +
,4
)
, ./ 2005
, ),
«… »[2].
…
2
,
4
2
/ .+
/
)
,
) ). 8
)
–
.
! )
CountMa . *
Detex Line .6
,
, .
,
10-15 %. * , ,
, .
,
)
,
.
3
2
/
0
+
.% , –
%
. )
)
,
, )
*
.!
, .. ,
– 5« !
Dream Dinners 2
, 6 74
-
-
,
» Dream Dinners, / 4 56 6
2002 .
, &
,
//7
, )
.! (
&
) &
3
,
6
. 6
) ,
.* ,
,
). # .$ , ,
)
, &
)
: .-
), )
. .& ./
40
., , & Dream Dinners – ) .+
)
, )
.* , 2004 – 5 .& 112Dream Dinners
2,5
)
, )
."
2003
)
. :
,
.!
,
)
, -
, Dinners
) .( )(
)
.
) ) ,
, )
. Dream dreamdinners.com , - )
)
)
. .'
6 )
,
)
.%
,
. ) .!
, )
) )
2 ,
3
( .'
). %
-
– .! ,
, )
.
),
-
, . , 2-3
,
: .
"
.!
.
, -
.,
»
.
12,
6 ) ) ) 5-6
)
,
,
)
12
(
)
, .*
, Dream Dinners, ) ) , Dream Dinners « ),
3 )
.* http://dreamdinners.com. Dream Dinners,
,
,
),
, ..
, ,
Dream Dinners 7 . .$ ) (& ?* ,
, ,
)
,
– )
?& ?). ( ) ,
, .( ?& ) ( ), )
) ,
.&
, ),
)
),
,« ! Dream Dinners
». )
.+
, ,
.*
)
, ),
.6 ,
,
.*
) )
) )
,
:
,
)
,
.6
) .( .
, ), ):
)
, ,«
)
- Dream Dinners . ,
».
, , )
)
,
[3]
,
6
.
)
, .! )
) .!
, )
, %
,
.
'
, , .
0
7
6 3
5 . 5 6
3
5
3 4 8 4
#
)
)
)
.% ,
)
)
.+
.. ,
)
,
,
« » &(%,
,
)
, . .
,
, «
». «3 1 2
3
». $
7
,
. 7
, .« 7
6/
, .$ »
.,
, .( ). *
«
– ),
92 04
–
, )
,
, .
». ,
.!
,
, .* ) 72
– «
–
, .
5». #
…'
.( «
)»
./
«
)»
,
)
,
.. ,
)
). , 2,
." ?&
, ?.
» (
,
-
«,
? )
.! ,
). !
, ». +
«
)
), )
. ..
)
«
)
)
»
:
.+
, , .$
, -
,
. . , .5 .#
) «
)
McDonalds ,
,
.!
»
.
1
:
/ .
'
7
7
) , ,–
.*
– )
– , (-3$&),
.% ,
' ( -'%)
) ) ,
)
,
),
.! " .(
, ) '
,
. )
,
, ,
. ,
,
«
)»
)
( ) .,
.! ;
– )
,
' -'%,
,
.& -'% «
,–
, ». ,
7
:
, .+
, ) ,
.!
– )
) )
-
.
,
5
: 6
1
:7 -
5
, 4
! 2002
/,
6
6
)
.$ ) ). #
, )
, ,
,
,
.6
: ),
,
.!
, %
.!
–
,
,
,
. *
) , )
)
,
:
.$
,
)
./
7
.&
, .$
, .(
,
, ,
.&
, )
.+
. *
, )
,
./
, ), )
.*
)
-
$
-
)
.
.! ,
-
. ,
,«
»
,
-
,
.
$
.*
)
. ./ ). ! )
) 8
,
,
,
. ,
-
) ,
.(
, .
, ),
: ). / )«
) ,
)
». ,
, .8
.! – HoReCa, .$ .& . ,
* $
, , 3
2005 )
,
)–
,
, .. « )
»
.&
)
.$
,
, .&
, .%
20
, )
)
) )
.$
-
,
. !
-
, .1 –
, -
«$
»
)
«/
». + ).
)
-
, 1
,
. -
,
–
,
,
,
)
, :
)
,
)
. .6
?$
) )
.
,
, .,
) Z-
,
)
, )
)
120- ) (
.% – 500- ), 304- ),
),
.&
,
,
,
) *
( )
, )
) ,
7
.$ ,
,
+
). ) .
, ) 2006
,– ) .$ 2007 ,
.!
, ,
.!
)
,
, ,
.
,
: «#
+
, ) .$
,
».
,
.-
,
),
)
, ?&
, ?(
,
, .&
, ,
,
. &
)
: ./ )
, , )
,
6
100—120 – 100 [4] .
,
)
, ) ) .& ).
)
) ,
.+
, ),
)
.! , .
73 -
04 7
)
«
4
» .*
–
.& )
( .! ,
)
)
)
, .& , , )
,
),
,
. 0
(
), , ,
,
. 6
)
.,
, «
»
,
."
–
)
, .
!
, )–
)
.1
,
.!
,
,
,–
, .+
,
100 %.
2 #' $ –
(
) )
!) ?!
? )
,
) )? !
-
?1 )
, )
, % «
)
»
)
.
«
». $ )
, .*
) )
, ) )
,
)
),
. "
:
( ) ». (
)–
« 50
)
)
,
.* )
.
1; 3
1
0/
/
)
,
)
)
,
.!
,
)
, ). 6 )
) ,
)-
,
-
,
,
. 2
…%
3
1. ) , ,
)
./
),
, 15
30
,
." ). $
)
,
, )
1 ,
, .6 ), ). $ …$
,
, )
)
)
,
… 9 -*
,
) 7
) )
: «8
– .8
,
,
.+
, , .$ )
, ,– .% ,
- ,
, ,
./ , .
, ,
, 1
.5 ,
, !» (9 -*
,
,
: )
,
«* )
)
»
.) /
–
). $
, .#
, ,
-
,
.
!
, ), .$
…!
,
)
, ,
,
?$ , 2 2.
”
“=
“ )
.!
, $
!, ) .# , ) 2
) ),
, .( .+
#
.+ –
) .8
, ,
,
!
)
)
,
)
,
). ,
,
,
,
, . /
.+
– Ecocert, .$
,
,
), .8
,
, , ). “=
”– .,
)
, ,
-
./
) )
: .
, , “= , »[11].
: )
” :
/ !
-
, )
, , & «
,
, ,
»
-
.$ ), .
, ,
«
»
,
,
.#
.(
)«
)
)
»
$
. )
),
),
)
, .,
)
, ,
–
,
, . #
, :
«Buffalo Grill», «Bistro Romain», «Hippopotamus», «Batifol» «Flo» – . •! : ) . •! ), ) . •! « ) » . •+ . • ) . •! ) . , , , – ) 100 %) ) ). + – , , , / / ). 6 , ) , , ). * , ) ) .
,
Buffalo Grill. &
)
)
, .,
-
)» –
. «$
.,
: )
–
,
. ). .
/ .
,
. Hippopotamus.
, .(
– )
,
.
.! «Hippo». -
«prime-site». $ , )
–
.! «
.'
» .+ .*
– . Bistro Romain. ) « ». * *
, .2 ) - .
,
, -
, :
, ,
. .2
) .! .9 )
. ) ,
(! Batifol. (
, – .)
) ». *
« %
, , )
)
. .
,
)
–
, ) )
.* )
–
.
.-
.+
.
Flo. *
) )
. . «%
» . ,
, )
9
.*
)
.
.
6
5
$
.+
)
, .* ,
– )
.*
,
,
. 2
1.
6
«3
5». $ )? $
? , *
). .# -
,
,
,– ,
)
, -
.!
,
,–
.1
,
,
? $ * «#
) ». 0
) «
)
,
)
»,
, 3 / ;
2. +
1 8 :
.
0
, «/
7 /0»
–
.$
,
.
:
. . .
)
,
.(
), )
.-
)
,
),
. 1
,
, .(
,
,
,
,
,
, .0
, «
» Ka
)
– .$ ) Ford. 6
)
) .(
«( )
»–
,
.!
,
. ( ,
,
.
(
) -
,
-
,
.* ,
: ,
,
+ !*
. ). ». ! .$
«( ,
) (
)
)
,
, ).
+ ) /
)
,
.
, )
.0
, . "
)
, ,
* 01
. ) .5 5, / 3
, 5
8
, .+
, , :
-
«/ )
». –«
)
– –
7
,
, ,
», .
». * 0 %
,
, . ."
0 .. , «2 ».
,
–« )
) ). )
,
, ) 3
3.
. 5 5
3
8
10
9; / 5. " .* ). «Bourgeois Pig» – , .–8 ,
3 /
, «
» )
3 :“
)
5 -2 ,–
. «$
, )
”. *
,
.' ) 9
3
.+ ) ». : : ." ,
) 5
2
,
, .6 ,
:
). # , .#
Schweppes, Huch Puppies. $ ,
.2 , )
,
.
&
0
, 2
9 5 3
04 17
./
:
,
, )
-
,
. 8 10 .+
4.
0/. #
2
, , ,
* 6
4 , ,
,
)* : )
«
». : «*
–
–#
.*
…
.& )”, “-
“
”. '
”–
!” $ .%
“
.,
– ”,
,
,“ ”,
“ )
,
)
, -
- - !” * .*
)
, : “)–
)
/
.&
–“
,
*
!
,
-
” )
“ )
:“ ”, –
“? ”,
»[12].
,
, ..
«+
»–«
»,
«8
» – «*
»
.+ ) , Hilton London Kensington Hotel , ) 5 .$ ) ) .& Beverly Hills, , , / -0 ?+ .+
, .6 ,
.+ )
, )
Holland Park, ) Crowne Plaza Hotel , ,
5 -2
.!
, -
«
». , ,
–
,
,
,
. 5. 6 )
1
6
6/ 8
3
8
5 49 .*
)
)– -
, ) , –
2
). = ) 6 . 6.
». 1
«
,
.5 )
,
.. )-
.* . .!
,
,
-
-
. 2
.&
) .2
:
, ,
) )
– .$
, )
) . ?*
), &
(
-*
), .! )
,
. !,
7
),
,
,
)
,
. !-
,
, . "
.! ) ) (Guy Kawasaki, Art of the Start) /3 / ». +
7/ /,
« 7 : « 01
6
»
6
) ,
,
/5 .
•
1
6
5. : .6 : (1, 2, 3) ,7
3 –
• 01 « •&
6 ) (
»
, ( 1 ),
«
»
, «* ( .! .$ . )
( % ». * (Steve Rivkin): «6 , ». , 2 10 72 «3 - 1 /7» ( ). , .! ) : Claris, Clarins, Claritin ) , ) , - ) .& ?. …
») ). , Google),
«
&
•
6
./
Claria. 2 , –
8 .*
•
2 0/. +
10
) – beautiful fly – 5 ), Flygon (5 ), ! ) ,
.* , Beautifly ( ), Delcatty (delicate cat – ! Huntail (+ ,1
)
) ),
, .
10
9
5
*
, ,
,
, )
,
)
.
1
, ,
,
)
.
•1
53 .$
:
9,
,
,
, ,
+
,
.
, ,
•"
«.
», «Fich House». , )
) ,
, )
, : «*
• . 2
», «2 3 / ,* ,
», «$ *
», «* . .6 3 (
,
)». :
, )
.. ."
,
,
,
, )
, +
.
)
) )
, )
. *
.
)
,
. )
*
.%
*
) )
/
. ,
premium. 0 Weerman,
:
«. ,
, )
,
) -
,
-
–
)
I )
)
.#
)
.
)
,
.
) -
,
» )-
.
6
) .$
)
)
%
– “
) ”. &
“
”, )
,
,
( , )
,– ”
)“ )
) % -. ,
) ?–
,
–
*
) . : «8 –
)
, ) .– 1989 ) . “$ , ) .–$ , …” * ,
:“ '
”
…»[13]
-#
•%
278 ,
. .#
,
)
, .. (
,0
, )-
-
2
.!
) )1 »
« )1 , ,
«
) ». $ ,
.! ,1
:
, 6 – «* ..
) ,
.& )
, . 3 ». $
• /
)
/5 –
)», «(
», «=
/
: 2
4 ,
.. ,
«+
», «/
»
.! ),
, «2
•$
6
», «8 ». ,
) #
. «*
,–
5
.–2
“(
)
)
,
.8 )
-2
“(
-2
”
”,
,
,
,
!» & ),
–
,
)
,
– )
.!
, .
!
)
, )
)
– )
.!
), -
)
)»
«
).0
.* , «2
2
. ,
) ( “% *
) = ”. =
,
“* 0 )
”, -2
.
“% ),
“ (
) ,
”,
*
”( “
”).
,
»[14].
•& «/ Cook» #
/ », «La presse» –
5
, , ,
), "
. «James . .
,
, ). $
, – .
#'
'
6 ! "!
6
)
)
)
,
.$ : «(
.$
…» 6
)
: . )
»
,
?$
« ». *
«
.+ ) ):
.+
,
,
).
, * .!
, .6
-
)
,
,
.
+ .*
,
,
,
.$ ) ?! , .
&
? ?( – ,
6 : 1 -
7
5
)
«! .! ».
«
: «
»
» )
–
. .% “MAMA ROMA”, , ) :
«6 “IL PATIO”
) ." , ,
.2
,
.( )
:
,
)
)
)
(
)
)
). ”. +
“
“ .* – 160 ),
, )
“
.$
), .!
” – 400 )
210 –
-
). &
– 150 50-
,
,
,
”
”– ) )
:
,
,
–
.
& (25 )
). * ,
, –
)
80 250—300
–
(
,
. , .
,
.+
20 700—1000
!
“
,
,
«
»
,
.
3
:
)
,
)».
/3
5 « 74/
»
! -
,
)
,
)
, )
.+ )
,
.*
)
).
1
)
, )
.6
,
. .$
, )
). *
,
)
, )
$
.
.&
) ,
,
,
.
XIX
, .&
– , .
«
»
)
Fimar .
.(
Fimar
.( 50S. + 7
–
7
50 ,
28
, 7 #
)
:
) 180 . 6 7 )
7S
). )
)
Fimar IMPERIA. 6
, .+
.
$
?%
,
)
)
,
,
, )
,
.!% 215
200— ) .,
. ) ,
!
–
,
. )
,
)
, -
)
.
, , .#
)
)
)
. #
«
Fimar. #
» ) ) ,
Fimar – )
, )
)
, .&
), )
)
.! ) .!
, .! )
60
500 , .!
« ,
»
, .
&
)
, )
Bourgeois.
6
, )
.*
,
)
Bourgeois,
)
,
.+
,
, )
3
.
.+ "
)
,
,
)
.$ Bourgeois. . ) ,
.&
, ),
, )
.! 7
, 1,5 . .$
, )
,
– Bourgeois
.! ) «
*
. »
?! -
,
.+ ) , Bourgeois, ! -
,
), )
. )
,
). % .+
3
3 2
9
,
7
, )
.
. ) !-
) Bourgeois
,
)
.
. .
/3
: 6 " 3
. ,
7; 6 3 .
/3
« ' ». /3 )
.
, )
7: 1 )
*
5« ' »
–
). !
-
) –
(
,
/
)
, .)
. (%
:
0
) )
). ! -
, .* )
)
,
.$
, .
! -
, .-
)
. !-
)
,
, .*
)
) !-
.
,
: , ,
)
.
!
) :
• • • • • • * • • • • • • • • * * • • • • • • • •
, ; [15]
; ,
(
);
; . )
)
:
; (
);
(
);
)
)
( )
) )
));
; (
)
) )
,
);
;
. )
) ) )
• • • • • • • • • ! • • • • ,
;
( , -
,
)
,
500
. .
: – 1 . (min); – 2 . (min); 1400 – 2 .; 700 – 2 .; 700 – 1 .; ) 15 – 1 .; 500 / – 1 .; 200 / – 1 . ( – , . . UNGER-5) – 1 .; 80 – 1 .; , 40 – 1 .; – 1 .; – 2 .; S = 0,5 . – 1 .; 10GN 1/1 – 3 . ( ) ); .
500
) ); / –1
.;
: ; ; ; ,
!
* • • • • •
)
:
; (
,
, )
); (
);
(
/ )(
)
)
,
– )
• •
); ,
);
;
)
)
7
(
,
25); • • • • • • •
) );
( ) )–2 .( –1 .( ) 700 – 1 – 1 .;
)
.& –
); ) 1400
) )
–1
• • • • • •
)
)
6
,
.; –1
.; 6
7 (
,
.);
.; ,
)–1
–2
.;
•
• !
:
, ) ,
2?6 , 40 ), ); : ,
–1
–1 .;
) 2/3 GN – 1 .;
.;
) ) ;
, )
,
. )
, .$ –
MKN (' .* MKN
– 20)
& ( (
,
. GOLD), Silver) – .
) ! ! (
)
),
«
»
! MKN GN1/1), 50 %.
1,5
7
,–
7
$ .+ .$
– )
(55016301705
,
6 GN 2/3),
6 GN 1/1 – ) 6 GN 2/3. * )
– Junior
) MKN )
, , .*
,
)
.
)
.)
1
, ,
)
7
3
//
!
,
.
1 3 2
) , .
3 *
1
7 )
,
). *
.9 ), ,
) ) ,
,
) .(
) .'
, : ), ,
, .* )
, ,
) )
, , 7 , RATIONAL –
. )
:
, . ,
,
.* *
)
,
. )
, ) – ). ELECTROLUX ZANUSSI 7 ( ) )),
, ) . CONVOTHERM RATIONAL, :
,
,
.6 . LAINOX FOINOX .1 UNOX,
) ,
.«/3
, % –
) ”. – $
“ “3
-
7
,– ,
. 6 7
,
//
2
6 ,
.$ ) ). %
RATIONAL ELECTROLUX,
, /
) )
”–
:
: ,
.
, ( , ,
, ,
(
».
.$
&6& HACCP. ,
, ) ,
)
, .
, HACCP, ,
,
– )
.& ) , ) ." .
" •
: ( ,
)
)
-
)
,
);
•
, ..
) ). 6
: )
,
;
• ; ). !
• ; )
• )
, )
)
)
." )
, ;
• .
:
0 3
0
)
, )
)
.& )
–
,
) )
.
) (
.
)
-
) , (
,
,
,
,
,
,
)
#
, ,
,
). ,
)
,
),
.*
, : )), )
) ),
(
) ,
)
, ,
,
/
. .
6 .* –
)
,
&
). 7
.*
, 1500
–
, )
.
)
40. *
)
, .< ,
),
,
)
(
), .!
,
)
,
)
)
)
:
. * )
)
.% .
#
– *#
.& )
: .
&
)
, ) .
/
, ,
-,
–
(
), .6
-
, «
)
»
)
, )
.* .
!
, .& .+
)«
»
–
,
7 .
,
, )
)
)
.* ."
,
.
* "
. :
•
; ,
)
,
; );
• • )
;
•
.
> )«
1
7
»
: ,«
(
), )
*
»
.
,
«& , “
” .!
)
,
-. ) ». « FAGOR, MBM, – .6 )
”. $
“ EURFRIGOR – & ' ,
, , ISA – , ,–
AFINOX
.
)
,
. .#
). . , ,
, ),
,
)
,
+
,
)
, (
,
). ”. 2
) )
“
, ,
.! –
)
, .* ),
,
*
.
)
, .* .6
-
,
– ) .2
, )
,
,
)
.6 «
.!
»
–
, . ." .* , ) )
): ), ,
) .$
,
, . )
,
) ,
“
”
,
, ISA Magnefica. *
Click ,
)
, (+14 °&)
)
)
(
,
). ,
– )
)
-
)
):
.
"
) )
, )
00I .&
, )
)
– , .*
)
)
,
, $
. ) .& ,
10-15 , &6&.
(
,
,
,
.
«
», .!
,
)
:
,
. .$
,
,
, . %,
,
)
,
, )
)
: .. ,
, &
, ) .
, )
,
, ..
, ."
)
) ), )
)
,
,
,
.
,
, ,
,
« ».
.2
»
7
,
,
5
#
: ,
, ,
) ,
)
,
,
.1
,
–
,
-
)
-
)
. '+&. .$ , .
* )
stackable. % ,
,
–
, , .$
70
,
) !.
, .
* ) )
.! .! .! )
, .$
, )
,
, ,
)
* .
. ,
. -
, 60
-
90
).
& .+
– ,
,
)
,
)
.*
,
)
,
. $
.+ , ,
, .$ ,
& , ,
, ), .$
. .
, ,
. +
)
.%
– .6
, )
, "
)
) )
,
,– ). $
)
,
) )
!
. ).
)
. .
,
)
, ..
, ,
, ). 0
),
, )
, !
,
)
,
.6
)
, .
$ *
.
, )
,
. .
,
,
,
)
, .%
, ,
)
,
– .
"
100—150 .1 ,
, ,
. +
,
) 7 .!
, ),
)
,
,
, .(
–
, .
& .! .
2 // 8 1
=
/
3 7 0
)
,
, .
«+ &0
,– 7; 6 3 .
, –
/3
“'
/ 5 "9 ”. – " .&
7 –
),
." 1300—1500
)
,
)
. (6 '+&.
) 500—700
7
–
50 .$
)
)
.) ! ,
1,5 ,
.
& )
) ,
) )
,
,
–
.
,
. . .$
, ,
–
,
,
, .
“*
!” –
,
.! .5
)
, )
)
: “*
5
: “2 )
”.
?” : “(
,
”». « ) - / 7
) 7; 6 3 . , )
,
/3 )
“ 7 ) ) )
)
5
,– ”. – +
/3 , .$ .!
, .$ )
, )
+
2
79 3 7 7
».
6
.. ." -
, )
'
.!
– .
0. #
.-
,
./ ):
,
.-
– –
)
, ). )
)
)
), )
)
–
.). + ..+
, )
.!
. )
. .#
),
–
, )
.! :
: , .(
,
,
,
"
. – ./
,
.!
, .
8 .! .6
,
)
…
, )
)
)
.* – . )
«3 "
01
,/
8
3 /
,– 7
/3
,
,
100
,
”. – "
“ 74/ )
, )
.*
.+
.* .
, )
%
, ,
,
.!
-
–
.
)
, .$
,
)
)
)
-
. !
,
,
,–
.* .! &!1
,
,
*
) ."
.
)
.+ ,
,
.+ )
)
/
».
. 5 72
-
.&
,
, (
) –
), )
.,
.+ , & /
. 2
8
/3
«'
«* & )
-
,
». :
-
?
?!
:
, ),
.+
)
)
, )
)
, )
, ). $
, .+ )
.$
,
: “( ”. !
, –
, ,
,
,
,
. # ”. &
)-
: “( , ,
)
)
), ."
),
)
.+
) . .!
.
+
.$ .$ .0
)
, , )
). &
,
) .
(
: “# ”. ! )-
,
) .3
:
– .$
“#
”
,
.$ )”
“
)
$ 0/ «5 “
,
)
/ /3
&».
« )
, )
”
”
».
, 7; 6 3 .
,
“2
.& )
./ ) -
) )
)
.! ,
.+
)
.
, +
,
,
– 01 ,
-
)-
,
.+ 9 . 0. /
3
. ), .!
, , ."
, 01
= 3
2
–
.
) .-
/
, 7 :7
1
, . 6
/0
, .$ ). ! .$
)
,
), ."
, )-
,
,
,
”. *
“ ,
7; 7
5 /
1
2
, ,2
–
, 3
.
.
5
.$
7
5
, .6
, )
. .*
, ,
)
,
,
.5
)
,
)
) ..
) )
)
./ ),
)
. # 3
)
: 7
/. % .# ”
1
;
/
.$
3
5
/0
,
)
,
5
“
).
)
,
, ) +
.
,
6
: /. .
)
:“
6
1 0 ”. +
– ,
. .& , ».
, «&
(
-
)
) .*
, : .!
/3
? «UCS SPb».
, )
:
, ,
. &
,
(
. .). 1
-
, ,
."
,
)
, )
! Keeper,
)
. Backoffice. $ ,
Front-office UCS Soft,
)
. R-Keeper
+
,
-
R-
Front-office
Back-office
.
&
Front-office
,
,
,
, )
, , UCS Soft –
, OLAP-
#
.$
,
. .$ ,
,
, .*
-/@.
, .
"
“
-
”,
.(
)
, (*+). "
(* ), )* ,
( 6 *
. R-Keeper
“
-
.+ *+ ”
( )
, )
“
”). $
)
,
.*
,
.
"
) *+
+ 6
)) – 5-
)
,
. )
)
, Back-office, R-Keeper
Store-House.
. Store-House .*
.%
)
1& &
*+
.
)
,
. , .# .! “ !
R-Keeper-HeadOffice; *+, - ) R-Keeper Monitor WEB) Delivery; ) 6-10 % . ) .. )
) ) TimeKeeper
. .&
) ”. )
; ; *+
), , , , )
.. )
.
1
)
,
.*
: -
,7
)
24
.$
)
,
».
*
)
,
,
)
6 7 9/
3 .
/3
«
: '
«+
– /0 )
/ )
.%
2 6 . “1
,
7; 6
». !” –
3 ,
06 01 )
.( .,
, .+
, ,
.(
-
+ ,
.
7
,
1 0. #
4
,
,
.
,
,
“ ?6 , -
, : !
”, ,
,
.
) -
, )
,– .*
–
,
, .+
3
7. *
79 1 #
/3 ,
.
.8 ) ),
,
. “1 ?” – ) )
. )
.
1
,
$
)
– .$ ..
, )
. –
?
)
,
)
, .6
,
.1
)
, )
, .!
300—500
,
, . "
) , )
),
,
,
,
-
.&
) ."
, ),
– –
. 1
7
, /
.
0
5
-
/ 8
5
/0.
2
, ./ , 1=
3
,
, . 3 ,
7 )
-
.$
1
, .6
.8 ) .! .&
)
, , .(
)
, )
)
:
,
.1
)
,
,
.
#
, .!
) )
):
)
)
.$ ,
,
) ) )
,
, “. –
5
,
,
.$ ). ! " 1 3 2
-
/
. (!
,
)
”, 3
.)
/
. /
/0
3 .
3
3
// 5 5. &
, Windows. 6 ). $ . (6 +/6*,
(145 . .), )
).) + , .$
,
),
)
?
!
,
,
1 8
1
3 –
) 6
4
5
.+ ) 04. *
, .
, .
"
)
–
.!
) )
.$
) UPS. !
) 200—220 !. $
– “ –
, ..
:
”:
.6
, )
, .%
, .
!
)
: ( )
UPS».
)
–
, )
.!
)
, .&
, ,
)
.
7 #%
+
#
,
!? )
, .&
– , .%
) )
, «3
»
,
, (
,
, ,
*
.
)
0
.
/
$
3
8
) : «$
.#
–
»,
. %
) “
)
: «8 )
”, !
:
-
.+
) ). + …2
.$
– )
, )
, –
)
,
-
».
) 2 .*
+
: .$
–
+
0
8
.
) ,
),
) )
) )
–
). !
,«
.#
» -
) )
, .!
-
-
,
, .! ).
+
– ,
.6
, :
,
.!
.6
)
.5
, , 10 %
, ),
–
5/ 8 7 6
/
)
, )
1
.
),
..
)
)
«
»
,
."
, .
,
)
) ), .# )
«8 ,
.
)
, ) .#
», –
, ,
.
1
/0
6
8 /
9
.* .% , .6
, .
*
)
.1 .*
?* .
%
) .$ )
, * – -
». &
« )
, *
.
, 7
, #
. -
) .
*
,
, )
. .* «. ) -#
..
+ «.
»,
, » «.
*%3 »
) «. # %
.*
–
»
. . )
..
, ,
, .!
«.
( )
»)
–
)
) .2
, -
)
.,
(
." , )
*%3 .
4 #
)
/
–
, .$
,
. .
«( ) )
)
.–2 ,
,– ?8
) .$
…,
, ?»
06
, 6
7
/
, ,
) .&
«(
»
-
)
,
)
.-
)
,
.$
,
, "
) '
«Johns», !
.*
) )
,
.+
1929 ,
)
.! ). $
) )
,
3
#
,
#
.* )
)
,
:«
)
,
, ,
)
,
, )
*
) ) )
!»
) «Risotteria». " 7 )
,
)
, ». +
,
«
, ?
*
)
, Pizza Hut,
) )
) «Taco Bell». ! , Brands
)
Yum Brands Inc.,
«KFC» . Yum ),
) )
, ,
). ' , ) Yum Brands #
*
) «Taco Bell» ' ,
0 7
,
-!
. , ,
. 6
)
)
) > )
e. coli. # , $ -# Youtube
,
) «Taco Bell» $ .$
, *
,
-
,
+
«9
. ) » (Kentucky Fried Rats). , , ? ) .% .
-
, , ,
/ %
3
,
6
. 3.
)
. . 6 (
(
.
). , «/ »,
,
) )
«/
)
«The Corner» – 6 7
» , )», «V »), . «Casual» «* »
.& («! 100 ) 50
(
) «& 60
»
.
. . «! )
.
. ,
), .$
–
,
(
.&
, ),
: .# ,
,
,
, )». 1
)? $
, )
, «(
: ,
)
.& )
)
)
),
,
, -
.* , )
,
-
– …
): )"
)
,
, ,
.*
,
) "
,
.!
)
)-
2-3
,
,
,
)
, ».
$ «3
-
)
»:
,
,
.&
, )
. , ,
,
% -
)
0
)
0 3
, )
5
5
.
1
) ,
, ). !
,– , .$
)
90-
)
,
)
&
,
), 6 5,[16]. !
, ,
.
–
,
,
,
«
)
»
."
,
), )
) .5
,
,
, .+
10
),
.
),
-
, , .
,
106 /
8/
$
, .( , ,
,
-
. & )
) ,
): ,
,
,
,
,
,
. .0 ) )
«
–
,
.
),
)
, .–
,– ,
)
) 6
, , .* )
: , .
– .,
. ,
)
, ,
».
'
1
,
:
«
,
.*
,
)
,
)
!
).
, )
)
)
.!
».
/ 8
5
4
2
43
1
/
$
) –
.$
,
,
),
,
.! ,
$
)
,
.
,
. ..
,
,
),
, )
, ,
$
. .+
'
)
.
, ),
, .$
.! , )
,
( .. '
)
,
), )
, .
+ , ). / )
, .(
*
,
( ), .! -
) -
,
) ) )
, ,
5 /9
,
,
. )
-1
: , ' 2 /
=
/
/
/ .-
«# , .+
,
, ,
,
,
(
/
).
)
,
)
,
– .% )
) ,
6
. #
.& -
, -
2
..
– 3
,. ."
1
)
– , . (&
, 95 % )2 “Cereality” – 40 ) .. ) , ) , . ,
&
.) . – , )
, – ,
, , .6
, . ,
,
,
–
,
, &
) ,
,
,
,
.
. ,
,
.* .% ,
2
- ) ”,
“
, ,
, ( )
,
, ) .!
(
) -
50-
,
)
».
2 5
7
/0
(
.$ : .!
)
, ). $
)
)
.$
.( -
, ) ./ ,
, .,
, ) , …
!
,
,
…+ )
) .!
–
)
.+
)
.
6
:
7
7 0
%
. , «!
-
«$ ».
)
«6 3
9
.
.
», )
“
-.
), – -
”. – “$
,
) McDonald’s
, 2,5
.
.&
,
.
, .,
(
(
. 40
, /
6 ”–
,
5 McDonald’s,
$ -
,
.
190 , ,
(
, /'-
McDonald’s )».
)
2 )
:
0
,
)
, .! '
,
) )
.+
)
–
.%
,
) %
) .6
-
.
, ), .( *
–
,
.
,
– )
)
8 )
#,
#- ,*
"
" (
,
)
–
)
.$
,
)
.! .0
, )
,
5
.
3
87 /
3
)
8
,
. >
/ ,
3
8 ,
-
– – , ) .&
) :
)
,
, )
.*
1,5-2 ,
)
, . )
«*
–
-
.
!
,
(
, , ), , 100
203 . 30
, )
)
.* .&
)– .+
50 .2
. ) 2002 (
.%
.
– 14 700
7
.
».
7 ,
(
)
,
,
).
.$
,
5
.
140
.$
.
)
,
:
, .*
, ,
-
.&
, )
, )
,
)
,
,
, ./ )
.$
)
7
. "
/
/ 4
:
/ 3
,
4 ),
/
, ; )
)
,
."
)
,
, , , .'
, – 15-150 )
– .$
, ) ,
, ). , 27 3
35 "
.
(
.
, /
6
40 %. ,
(
)
,
),
,
)
,
,
.!
, )
, )
,
. . , 2003 . 30 . , – .
, +
5
)– (
,
.!
) ) )–
),
)
) .% )
*
, . 4 -,
«*
.
226,5
.#
2012 -
: ,
-
, .! , &6& – 2009 .
, .5
– 2008 .
».
/ ; & " 3
,
7
, 04 3
0
4
, ).
;
.
.*
. 0
54 1,5-
" ( "
1
04 3
;
54,
)
3-4
.
2
0,
, 1,5 #
3
. .*
, ,
,
. %
,
78
, .$ 79; , ." (
6
)
: , )
, , 7
, )
),
,
7
).
"
( )
,
),
, ,
. «*
. )” .+ 7
“# – 63 000 000
)
1103,6
#
(1-)
926,9
, ,
)
.
.%
, ».
)
176,7 . ). < ”, 20)
. , “&
)
,
:
, ),
)
.!
«
»
) , .
5 $
7/
)
. 5
)
,
,
,
). +
),
,
)
)
)
–
7
. &
, .(
,
.*
)
,
.
.
)
– ,
,
, . / «
6
6, 1
69 », 7
7 ,
.$ :
3
8 1
/3
,
) +++ (100 %
• • • *
) ); '
,
3;
. )
),
–
« 1 2 4 8 7/
/3
» 1 . 5
,2 .
4 .*
5
)
), . /7
1 3 2 = / 5 5. 6 80 %
59 2 7 10 2 5
1 5 9
5
. +
.*
, ,
)
, .* )
)
.%
,
, 100 %-
). + , .
" (
)
. ,
, .+
, 7
) . .% )
, .$ ,
,
.*
, .$
,
30 )
,
-
, ,
.!
)
.< * '
. 559 3. *
)
,
.*
, ..
, )
,
. 566 ,
),
. .
.+
, ,
,
,
)»,
«
.& .6
«
.$
»
, (
'
,
,
. .), .*
« .( )
, .$
»
&6&, )
.
"
.$
,
, , ..
)
, ,
,
, )
,
.
' .
) )
,
.$ .
,
)
, ,
« ) »
)
,
. ,
( ),
, .
* ,
,
,
.
, )
,
., .
$ .! )
,
, )
.& ) )
,
) .* )«
)»
,
) )
)
.* ,
) .+
)
, ,
,
)
., «
, »,
)
, ).
%
?& ,
30 , «Brand Equity»
« .
«Brand Equity» – .6 »,
, : )
• Brand Value – • Brand Strength – ); • Brand Description –
;
)
)
( )
)
,
;
, ).
!
)
( , ! «Kraft Food» 13 , . Grand Metropolitan 50 % , & Interbrand )
.! «
». 2
). Phillip Morris 600 % , «Pillsbury» 5,5 . .$ ,
–
, . Interbrand « » The Brand Consultancy
)
) ) .(
.*
7
)
«
, ,
»,
: • • • • •
; )
,
)
(
);
; ; )
(
,
,
);
•
(
• • • • •
;
)
–
,
); ; ; Rolls Royce, 7
(
);
. *
7 2
(McDonald’s
.&
, McDonald’s),
Nissan,
,
Marlboro, Coca-Cola, IBM,
, .!
–
, !
.
,
( ),
–
,
.
/ *
, ,
–
.
)
,
). # .+
– .$
, -
(
,
, 5-7 %. + 7 -
) -
, – )
, .*
, .!
,
,
,
,
)
)
.
: $
/
7 )
3
73
5 ),
«/ .+
»– ,– .$
)
, ) ,
) :
.* ;
,
)
;
)
)
.*
; (
);
(
-
,
. .);
)
( 7
); ,
)
, )
)
)
(
. .). & ,
, $
. .* .,
, )
:
«
» ,
, )
-
).
-
.% 7
) -
)
, ),
,
)
),
+
)
)
9 #
) + ' % '
.
'
" !
*
–
)
, .*
,
)
)
)
,
, .5 )
,
)
.(
, ) )
, .
,
)
.
2
+
),
) .!
5=
3 )
,
,
: ,
, .
«"
,
:
, ). "
),
, -
..
, )
, "
. ,
. . " 1
)
)
. )
, ( ,
). 0
, 7
, .!
»[17].
3
/
/3 ),
, , ,
,
,
, .& )
.! , ) )
, ),
, ,
.! ,
,
, .
1 # «
3
8
)
, .&
», )
, ,
,
. .*
, )« ,«
-
)
$ !
)
»(
) «
»
1
,
)
,
)
»), ).
3
//7
.
6
/3 .
,
)
)
)
)
, .%
.!
) ) « .,
»,
, .! (
)
, .!
)
) 7
,
,
,
."
) ,
( *
)
. ) ,
)
) ,
. ,
,
.# -
.
. +
,
,
1 )
,
, .+
,
)
, .+
, (
), .+ ,
,
,
./
)
– ,
, 7
, .!
)
)
–
.( , «
.&
» )
)
,
). , ,
,
) )
.$ .#
)
,
– –
, .6
) ,
7
,
– .
.# .+ , .
,
.< ./
) .6
, 7
) ,–
)
, )
7 .& )
) ,
. * -
, .!
7
: .,
«
»,
, )
.
+
)
) .,
, , ."
(
,
, , ,
,
)
«
)
»
.& ) .1
)
: )
,
.+ )
, #
)
)
,
.$
,
. ,–
: , .(
–
,
,
.
,
.! ) 7
.$
,
.+ )
,
,
.$
),
.$
)
),
). *
)
,
, .&
) )
,
) .0 –
) ), )
« ,
2
-
, , ,
». $
) ,
,
.. )
, , .% ,
)
, 7
,
,
,
.% )
,
,
.&
),
,
.! -
,
.# . & ). ! -
, ,
)
)
,
)
.* ),
), ) ) ) .
) .# ) ) 2 20-30 )
,
.*
, (
70
.,
,
)
50 . , ,
6 (
.
.&
.
.
.$ , ) ,
, 70
,
)
, 7
– 1,5-2
.
100
+
,
) ».
, )
« "
, , )
)
: ),
)
)
7
)
( 20 %). 6 .
)
0 . I. 1; 1. $ 7
3
, 15 8
0 5
3
/
9 71?
/
.
2
5. )
7
,
.* ,
, 7
,
) )
) 7
)3 )
,
. 2. *
, , .
II. 3 . . 1. 7
/
1?
7
.
,3
4
.
–
/ )
,
, )
)
,
)
),
)
.
2. ! •
7
)
,
7
: 7
–
,
, ; 7
•
7
–
7
, 7
,
;
7
•
–
, 7
, 7
, ),
, 7
; 7 , ;
• 7
,
,
– ) 7
•
7
–
,
; 7
•
)
7
– )
,
( ); 7
•
–
7
–
7
,
7 7
; 7
• )
, 7
;
, ,
,
6
7
•
–
)
, ,
)
)
)
,
. 3. * •
: –
)
7
,
, 7
, )
•
; 7 7
– 7
,
,
; )
•
7
–
,
7 4. (
.
7
– .
5. #
– 7
6.
