Dictionnaire de la langue française. Tome Quatrième (Q – Z)

DICTIONNAIRE'

DE LA

6-

PARIS.— TYPOGRAPHIE Rue de Fleuras, 9

LAHURE

WWSWstPW1^

-M '^^

•». „v ~. 136. L esenfants LABRUIT, V. qu'il soitdouble,triple quadruple, qu'il pecter moeurs, Moeurs, [des l'oreilleduplusqualifiédel'assemblée, âmes... les conférer toutesà e nrichis l'industrie d e leurs v. Je pour nous n'aytplusieurs quakers], par pères, QUALIFIER (ka-li-fi-é),a. qualifiais, 2(6. des cesubject,MONT, veulent avoir desboutons et vous I, jouir, honneurs, qualifiions, qualifiiez;queje qualifie,que —ÉTYM. Lat.quadruplus, de quadru....ouqua- desmanchettes; ils sonthonteuxd'être appelésnousqualifiions, quevousqualifiiez. || 1°Marquer en et unradical et sefont êtreàla de est une chose.Touteprofession dri..., plus, greciz).6ot. quakers, protestants pour mode, quellequalité ÉE ID. D icl. L'enthousiasme naissait Quakers. s'estime dansson Traite les autresd'ignoQUADRUPLÉ, (koua-dru-plé, phil. qui jplée),part, coeur, de Unnombre et desméditations et desdiscours irrita dansces rantes,Lesqualifieimpertinentes, passé quadrupler. quadruplé. LAF0NT.i?a!)t.xi, adv. sectaires la sensibilité d u aupoint 6. Qualifiant leschoses commeilnousplaît,traitant f QUADRUPLEMENT (koua-dru-ple-man), genrenerveux, Dix-huitpetits-enfants des convulsions D'unemanièrequadruple. de leur occasionner ; c'estpour de bagatellesetderien ce qui est essentielau d'une même u nion doublement cela les Serm.24edira, aprèsla Penlecôt. quisignifieenanglaissalut,BOURDAL. provenant germaine, qu'on appelaquakers, etnotamment les six quadruplement Hist.phil.xvm,3.|| Aufémi- Domin.t. iv,p.444.Decettesortieséparée, trembleurs, RAYNAL, consanguins Harlay l eurs et la Elle comme pères mères,de belle nin,quakeresse. [laprincesse de jouissent, palatine Elisabeth]a fait naîtreune indécence que je m'abstiens santécommuneà la famille, Acad.des eut c onférences aveceux ST-SIM. 24. Les de BOURGEOIS, plusieurs [lesquakers] ; qualifier, 374, jurisconsultes 181. ilsprêchèrentsouventchezelle; et, s'ilsne firent l'Europeet surtoutle célèbremarquisBeccaria se.Comptes rendus,t. LVI, p. —HIST. xvies. Quadruplement, COTGRAVE.pasd'elleuneparfaitequakeresse, ilsavouèrent au n'ontjamaisqualifiéces jugements[deCalas,de v. a. Multipliermoinsqu'ellen'était pas loin du royaumedes Lalli,deLabarre]qued'assassinats, VOLT. QUADRUPLER (koua-dru-plé), Lett.Rifoislamême V OLT. Dict.phil.Quakers, 2. 20mai1771.L'homicide commis volontaiquantité.cieux, parquatre,prendrequatre chelieu, — Lesrichesses, resserrées la ÉTYM. de to rement e st auparavant par défiance, Angl.quaker,trembleur, quake, qualifiémeurtre,Codepénal,art.296. de trembler,un tremblement les saisissantquandils La soustraction circulèrentavecprofusion est qualifiéevol, ib. [au commencement frauduleuse les billets ces sesentent excités une à prêcher. art. 379.|| II se dit despersonnes dans le même doublaient,quadruplaient par inspiration Law]; Louis 2 . n. VOLT. y. Être s. m.Doctrine Il [Pythagore] sens. defourbe. XV, || richesses, augmenté f QUAKERISME (koua-ke-ri-sm'), Qualifier quelqu'un au quadruple. X mesurequ'ils[l'or et l'argent]des quakers.Guillaume Penn,chefdela religionadmettait, dit-on,uneâmerépanduedanstoutela la de sontdevenuscommuns, découverte nomme donnanature...principe éterneldontnosâmessontémadepuis qu'on très-improprement quakerisme, tout a de etseslois à cette sonnom contrée e t du nomde Dieu,BARTHÉL. l'Amérique, doublé,triplé,quadruplé [laPensylvanie], nées, qu'ilqualifiait Hist.phil.vin,34. versl'an 1680,VOLT. l63. Anach.ch.79(notei). Peitor.nemoinsque moi prix,RAYNAL, Moeurs, —HIST. xvies. Doubler, tous durementceuxavecqui nous tripler,quadrupler f QUALIFIABLE (ka-li-fi-a-W) , adj. Qui peut n'aimeà qualifier " DE LA f" 16. être LEGOARANT. e n nombres, ROCHE, sommes guerre,VILLEMAIN, Souven.contemp. Arismetique, qualifié, —ÉTYM. Lat.quadruplare, dequadruplus, s. m. Théoch.vin. 2"Terme de grammaire, QUALIFICATEUR les qua(ka-li-fi-ka-teur), Cent-Jours, || autribunal de druple. logienappartenant l'inquisition, qualifiele nom.. qu'. Exprimerla qualité.L'adjectif d es s. estconsulté au déférées. Lauun t QUADRUPLICATION sujet propositions 3eAttribuer titre,unequalitéà unepersonne. (koua-dru-pli-ka-sion), || Laquadruplication d'un rent Brancati....consulteuret qualificateur f, Actionde quadrupler. du || Danscetteacception, il se construitordinairenombre. saintoffice,BOSS. doctr. cath.Avertiss. mentsansde.L'arrêtle qualifieprince,duc, etc. Exp. —HIST. XIIIC s. Et aprèsil baillentquadruplica- —ÉTYM. Bas-lat. de deduc,de qualijicatorem, qualificare,|| Onleditaussiavecde.Onle qualifie tion [piècejudiciaire]au demandeurcontreles qualifier. baron.|| 4°Se qualifier,v. ré/l. S'attribuerune audéfendeur, BEAUM IVE(ka-li-fi-ka-tif, triplications VI,4. QUALIFICATIF, ti-v'),adj. qualité,un titre.Il se qualifiedocteur.Il se qua—ÉTYM. Lat. quadruplicationem, de quadru- ||i° Termede grammaire. Quiexprimela qualité,lifiede marquis. || 5°Serendrecapablede.Lisez autreformedequadruplare. la manièred'être.Bon,grand,sontdes adjectifs pltcore,quadrupler, l'Histoire vousdis-je,pourvousquaecclésiastique,

QUA QUA 1400 QUA sur tune, maisencoreles grandesqualitésdel'esprit Mmedela Yiefville, 24oct.17C6.Unemarquise I lifierdansvotremétier,VOLT. Quest. Facéties, l 'élévation d'une setrouve r assemblé dità sontour l es mains lesmir. 17. pour princesse, l'aubergiste quijoignait —HIST. ah! monDieu,cettechèredame! xves. Jemesaisy(quifutlebon),Quandet puisanéantidansla nôtre,ID.ib. Unegranded'étonnement, jlfala voixme fut proférée,Dela saincturede [du qualiténaturelleprendlenomd'un grandviceou quenem'a-t-elle apprissaqualité! MARIVAUX, ledon;Maisd'unegrandevertu,selonle bonoumauvais Valère : Ah!te ducde]Bourbon Pourmieuxcalliffier Par usage rianne,llepart.|| plaisanterie. —Crispin: Parlonssansempordesanc. ellen'étoitpasferrée,DELABORDE, Émaux,p. 197. qu'onen fait,DIDER. ( ÉclecOpin. philos. voilà,bourreau! —Crispin —Valère:Coquin! : Laissons-la. tisme).Detouteslesqualitésdel'âme,la plusémi-tements. || xvies. Et n'y a doutequeplusieursse voyans ne fussentinciteznenteestla sagesse, la plusutile est la prudence,je vousprie,nosqualités, qualifiez LESAGE, Crispinrival,i. priezpardescoionnels desAnach.ch. 26.Les qualitésde l'ame, || 7°En jurisprudence, titre qui rend,habileà les chargesqu'ilseussentautrement BARTHÉL. d'accepter 277.Le sagedes philosophes, Pendroit.Laqualitédelégataire. quandellessontvraies,onttoujoursbesoind'être exercerquelque daignées,LANOUE, encoresqu'ilsl'ayentparleursdiscours dant la duréedesdélaispourfaireinventaireet qualifiéet devinées, STAEL, Corinne,n, 2.|| 4°Absolument. ID. 4 70. D esaseule u ne n'estpaspourtanttrouvé, Bonnequalité.Il a desqualités. Ceserait injus-pour délibérer,l'héritierpeut être contraintà formé, s'estaitticequedene lui reconnaître il [leducdeSommerset] aucunequalité.Je prendrequalité,CodeNap.art.797.|| Avoirqualité etprivéeauthorité, CAHL. H,1. Quellevoisdeschosesen vousplusgrandeset plusécla- pour faireun acte, avoircapacitépourle faire. qualifié protecteurd'Angleterre, cueillette Avoirqualitépourfaireune espérerdes tantesquevotrefortune,et des qualitésavecles || Fig.et familièrement. que misérablepouvez-vous semésenvosterres?o.DESER-quellesvousnesauriezjamaisêtreun hommeor- chose,êtreautoriséà la faire.Vousn'avezpas bledsmalqualifiés, 102.Furt [vol]qualifiéserapunyà mort, dinaire,VOIT. Lett.34.|| Il se dit aussideschoses.qualitépournousparlerde la sorte.Le roidit : BES, BÉCoust.gên. t. n, p. 790.Nulne pourraexercerJ'aimemieuxla qualitéque la quantité.Il nefaut je n'ai qualitéQuepourguérirlesécrouelles, Testâtd'advocaten nostredite cour,qu'il n'ait pas que la quantitél'emporte,maisla qualité,RANG. Contratdemariage.|| 8°Termedepratique. esté trouvécapableet à cequalifiéD'ABLANCOURT, conclusions des parties.Poserqualités. Lucien,Toxaris. || Ce vin a de la Qualités, preallablement coust. t. 98. il a une le du Nouv. un goût, sèvequi distinguent|| Qualités jugement,acte rédigépar l'avoué gên. n, p. parexamen, qualité, —ÉTYM. de qualis,quel,et desvinscommuns. Boisde dela causequiveutobtenirl'expédition du jugeBas-lat.qualificare, || Termedecharpenterie. et defacere,faire. qualité,celuiquiest d'unegrosseurau-dessusde ment; cetactecontientles noms,professions lesconcluetquiporteaumoinso™,33 sursesdeux meures desparties,lesnomsdesavoués, t QUALITATIVE (ka-li-ta-ti-v'), adj. f. Termel'ordinaire cellequidéterminefaces,ou qui a 10»de longueur. dechimie.Analyse || Termede ma- sionset lespointsdefaitetde droit;il passedans qualitative, dujugementet endevientla première la natureouqualitédescomposants. rine. Qualitésse dit d'un bâtimentqui marchelarédaction —ÉTYM. à titre Lat.qualitathnis, deg«afo'£as,qualité. bien,portebienla voile,évolueavecfacilité,obéit partie.H9°Enqualitéde,loc.prép.Comme, s. f. || 1"Cequi fait qu'une àsongouvernail, défairede. Encettequalité[de fils de roi] vousdevez etc.Ilnedoitpasmanquer QUALITÉ (ka-li-té), roudes enprésence capitainesreconnaître choseesttelle.Bonté,méchanceté, Qu'unprincevotreaînédoitêtrevotre blancheur, visiterlesditsvaisseaux et deles obligerà donnerpar maître,CORN. Nicom.i, 2. Il appritl'art de la geursontdesqualités.La bonnequalitédes ali- quilescommandent, oumauvaises Turenne. ments,Lamauvaise qua- guerreenqualitédesimplesoldat,FLÉCH. qualitédeceseaux.Lesquali-écritle rapportdeleursbonnes et la clarté. Nous 20 dans M. tésdesonstylesontla précision à de Yauvré, avr.1680, Unaussigrandprélatque Huet,dont,en qualités, SEIGNELAT froid; JAL. Un anciengentil- litéde chrétien, fortla dignité,et dont, nesentonsni l'extrêmechaud,ni l'extrême je respecte || 5° Noblessedistinguée. et non hommed'une maisonillustréese nommeun en qualitéd'hommede lettres,j'honoreextrêmenoussontennemies, lesqualitésexcessives Une cequej'avais mentle mériteet le grandsavoir,BOIL. PASC. Pens.I, l, éd.HAVET. qua- homme de qualité.On avaitapprouvé Longin, passensibles, avaitdéjà faittrois !:téestce quifaitqu'onappelleunechosed'untel ditd'elleet deMllede Guise,qu'ellesétaientdes Sublime,rêfl. io. Colombo enqualitéd'amiral etdevice-roi,cinqans nom; on ne peut le nierà Aristote;car enfinbeautésdequalité;onn'étaitpointétonnéen les voyages Rech.voyant,delestrouverprincesses, en eûtfaitunen qualité MALEBR. Mém.t. i, avantqu'Améric cettedéfinitionest incontestable, Vespuce RETZ, VOLT. (45. deleur sol,l'avan- liv.i, p. 69,dansPODGENS. Lesgens,dequalitésa- de géographe, Moeurs, vi,il, 2. Laqualitésupérieure 6 — Hist. XIII Li de desterresneuves,RAYNAL, venttoutsansavoirjamaisrien appris,MOL. Préc. HIST. s. juges qui-l'en[Ton]apele tage d'exploiter Manière d 'être le ton letermeselonclaloigneté 6. 2°Terme estnaturel e n vous:vos 10.Tout [éloignedidactique. paroles, attemprer )>hil.xiv, || porra et seloncla qualité descorpsenvertudelaquelleilsfontsurnossens devotrevoix,vosregards,vospas,votreactionet ment]deslieuset descontrées f°3.||xvies.C'estla qualité ontje nesaisquel air de qualitédestens,Liordinaires, une impression particulièrequinousdonneles votreajustement nondela vertu,d'avoirlesbras.... 3. Unhommed'un portefaix, idéesde figure,de couleur,de grandeur,etc. quienchantelesgens,ID.Critique, légendede Qualitéspremièresdes desa qualitéferaituneactionsi lâche? ID.Festin, MONT, i, 242.Inscrireles lettresd'une j Termede philosophie. exis- i, i, Jàmaisson ne le voit sortirdu grandsei- qualitezet detiltres,ID.I, 293.Sile maln'estmal ilsne pourraient corps,cellessanslesquelles cellesquine gneur....Laqualitél'entête;et toussesentretiensde soy, ains que notrefantasieluy donnecette terni êtreconçus;qualités secondes, des Ne sontquede chevaux, etde chiens,qualité,ID.I, 294.Lesfemmesde qualité,on les à la conception sont nullementessentielles d'équipage ceux m.Mis.il, 5.Unepersonne dequalitéRavitmon nommedames,ID.I, 387.Parmyvosaultresboncorps.Ceslivresdescienceet principalement ID.II,68. de la médecine, de la âme,ID.Comtesse, se.16.C'estun grandavantagenesqualitez.... i;uitraitentdela physique, — ÉTYM. Prov. qualitat; espagn.cualidad; fondésquela qualité,qui, dèsdix-huitou vingtans,met ciiimie,sonttouspleinsde raisonnements et surles seen P ASC. Pens. 15.Mon fils surlesqualitésélémentaires ital. qualità; du latin qualitatem,de qualis, qualités unhomme passé.... v, : Qualitates les a plusdequalitéqu'iln'enfaut[pourla députationquel;motfait par Cicéron les rétentrices, igiturapcondes,commeles attractives, Graeci MALEBR. Rech. de Bretagne], maisil a quitté le service,SÉV.pellavi,quasUOOTTÏITIXÇ et autressemblables, vocant,quodipsum concoctrices, sedphilosophodansunecouroù la Grascos nonest 8. des dont 19 1689. Elleétaitnée oct. vulgiverbum, occulte, propriété corps apud m,il, || Qualité 11fautcommencer lacauseestinconnue. paravouermajestése plaîtà paraîtreavectoutson appareil,rum, Âcad.1,7. s.m.Genredela (koua-mo-klî), quetoutesles qualitésque le grandÊtrenousa et d'un pèrequi sut conserver,avecunegrâce f QUAMOCLIT dontl'espèce sontdes comme cequ'onap- familledesconvolvulacées, avecune jalousie type,ïpoilonnées,à nouset auxautresanimaux, particulière, c omme VOLT. Del'âme,2.|| Termed'al- pelleen Espagnelescoutumesde qualitéet les moeaquamoclit, planted'orL., secultive qualitésoccultes, Tousles nement. chimie.Lesquatrepremières du palais,BOSS. Mar.-Thér. qualités:la chaleur,bienséances t: quand et l'humidité. la froideur,la sécheresse (kan; le d selieet seprononce ||3°Dispo-joursà la courunsotdequalitéPeutjugerdetra- QUAND 1°Dansle ix.Il a commencé kan-ton la versavecimpunité,BOIL. Sat. on a, sitionmoralebonneoumauvaise. tempsoù. a), conj.|| L'innocence, : un hommedemasorte; il J'iraivoustrouver,mais je ne puis direquand. vousdites pardiredesoi-même jeunesseet la beauté,pourlesquelles sontdesquali- passeà dire: un hommedemaqualité,il sedonneMaisquelautreintérêtNousfaiftousdeuxaînés quevouslesestimez[lesfemmes], il vousplaît?CORN. VOIT. vi.CeM.le comtene t'épouseraquandet comme Rodog.iv, 6. tés quel'onn'a jamaisvuesici ensemble, pourtel, LABRUY. tunous le sangdontvoussor- point,macousine;il estdequalité, l'O- Amour!amour! quand tiens,Onpeutbien Lett.33.Daignez considérer DANCOORT, Fabl.iv, 1. Quand LAFONT. vosraresqualités,CORN. qu'il[Annedu dire: adieuprudence, tez, Vosgrandesactions, péra de village,se. 9. Savez-vous deJérusalem, de Bourg]futexhortéà cettehéroïqueconstance vients'emparer quandCraspar Pompée l'oly.iv,3.L'artdesavoirbienmettreenoeuvre faitpasserle donnesouvent médiocres qualités, plus de réputa-unejeunefemmedequalité,nomméeMmede la suspillele temple,quandPompée Prem. Caille, roi juifAlexandre quand tionquele véritable parlamaindu bourreau, mérite,LAROCHEFOUC. joursaprèslui?VOLT. quifutbrûléequelques la Judéeà l'Arabe de qualitéqui n'a Antoinedonne Hérode, quand Pens.n"49.LemêmeorgueilquinousfaitblâmerPhil.Cons.rais. 23.L'homme elleestrasée d'assaut nous que ses aïeux"pourmériten'esttoutau plusaux Titusprend Jérusalem, quand lesdéfautsdontnousnouscroyonsexempts, VOLT! Dict. faitaucun il ne se n'ae n enfance miracle, à lesbonnes nous de la raison v ieillard qualités que qui parAdrien, qu'un, porte mépriser yeux à onvoyagede Saint-Dizier vonspas,ID.Ré/l.mor.n"462.Cen'est pas assez auraitfaitautrefoisde grandeschoses,D'ALEMB. phil. Miracl.Quand deFleuryquia ondit : c'estlecardinal t. ni, p. 69, Moyenvic, d'avoirdegrandesqualités ; il en fautavoirl'éco- Ess.sur la soc.desg. de lett.OEuv. Il est néde bonnecondition, mais donnétoutescesterresà la France,ID.Mél.hist. nomie,io. Max.(69.Vousdonnezsottementvos dansPOUGENS. Fem.sav. m, 5. Si on non pas de qualité,DECOURCHAMP, Souven.dela Mens.impr.test.Albéroni. \\2°Il marquequelquequalitésauxautres,MOL. entre unesimplecorrélation m'aimepourmonjugement,pourma mémoire,marq. de Créquy,t. n, ch.6.|j6°Titrequel'on fois,ainsiquelorsque, Jesensce de phrase. queje perds, desacharge,desa deuxmembres moi?non,carje puisperdrecesqua- porteen raisondesanaissance, m'aime-t-on, CORN. ce Cid,iv, 2. On de sa position,etc.Laqualitéde ci- quandje vois qu'ilvaut, litéssansmeperdre,moi....onn'aimedoncjamaisprofession, d'avoué.J'é- ne setrompepasquandonattribuetoutà la prière, maisseulement desqualités, Pens. toyen,de juré,d'électeur, PASÇ. d'huissier, personne, Mar.-Thér. y a dansla phrase I'.faut qu'onn'en puissedire vitelesméprisqu'ilrecevrait demoi,S'iltenaitde BOSS. || 3°Lorsqu'il v, 17,éd. HAVET. verbesrégisparquand,on peut ni prédi- mamainla qualitéde roi,CORN. ni il estmathématicien, Nicom. m, 2.Et deuxouplusieurs [d'unhomme], Lanoble mettreque devantle second,au lieu derépéter ; maisil esthonnêtehomme; qu'ilfailleajouterà vostitresd'honneur cateur,ni éloquent ID.ib.m, 7.Us[les quand;ona soindenepaschangerle mode.Quand cettequalitéuniverselle meplaîtseule,ID.ib. vi, qualitédemauvais suborneur, se confondre dansun unlivreauPalaissevendet se débite,Quechacun (5ter.Cetoubliquecausel'amouret cetattache-princes]vonttousensemble sonmérite,QueBilaineTétale ment'àce que l'onaimefait naîtredes qualitésabîmeoùl'on nereconnaît plusni prince,ni roi, parsesyeuxjugedeLe le peut-il pilier, dégoûtd'uncenseur que l'on n'avait pas auparavant,ID. Pass. de ni toutescesautresqualitéssuperbesqui distin- audeuxième Sat.ix. Quandj'aurai reçudevos l'amour.Cegrandroi [LouisXIV],plus capableguentles hommes,BOSS. Duch.d'Orl.Gentil-décrier?BOIL. m'aimez encored'êtretouchéparleméritequeparle sang, hommedenosparents,et dignede cettequaliténouvelles, quevousm'aurezdit quevous neselassaitpointd'admirer Lett.à MmedeCay- toujours,queM.lemaréchalm'auradit la même le.sexcellentes MAINTENON, quali-parsonindigence, i. J. tésde Madame, BOSS. Duch.d'Orl.Toutce.que lus,il juin17)7.Votrevertum'aplusliéeà vous chose,je serai tranquillesur toutle17reste,1762. Lett.à MmedeLuxembourg,juin la naissanceet lafor- quela qualitéde fillede Saint-Cyr,ID.Lett.à ROUSS. peuventfairenon-seulement

1401 QUA QUA QUA eux....MAL-H. LexxxmelivredeTiteLùe,cbap.37. mettraisencorl'oeildel'amant,LAFONT. Fabl.iv, Ilê"Ii se construitavecjusqu'à.Dieudétermine et fit et lui 21.C'est doit d urer mourir s a venue ce quand à medél'assoupissement, Cambyse soeur, quand [uneréfutation] quim'oblige jusqu'àquand en lemonde, BOSS. Reined'Anglet. Egypte,p. L.COUR. fierdetoutce queje viensde proposer;l'abbéde Trad.d'Hérod. aussidoitseréveiller — dans HIST. x"s. soncheue Saint-Pierre Une edre sor disaitqu'ilnefautjamaisavoirraison; Quand? queltemps? [unlierre] i| 5°Interrogativement. des [chef,tête],quantumbreHfesist,Fragm.deValenc.je suisdesonopinion, Dict. quandaurons-nous Quandla marierons-nous, quantà présent,VOLT. êtreà Nousvoulons 468. xie s. sonmeillor 2° LAFONT. Fabl.iv,4. ert[sera]à Quantchascuns le quantp. |[ phil.Influencé. || S.m.Lequant-à-moi, gendres? et l'avenir C h.de douce riens mais jamais Roi. i v. s.Ah! la fierté seréserve. Il repaire.... à-soi,l'indépendance, Dieu, quand?toujourspour ||xuc qu'on la Purif.de Vierge, cruels,tant marfje]vousvi, Quantpourmamort feraittropduquant-à-moi ; Il meferaitcouperma: pourle jourprésent,BOURDAL. — : vois.... s anz Si t . 294. P etit-Jean Quand ix. xin°s. S CARR. iv.Je suistrès-aise,madame, je nasquites merci,Couci, || ifyst. H,p. [elle]jupe, Tirg. toutvu?RAC. L'Intimé: monquant-à-moi surle sujet Quandaura-t-il Plaid,m,3. medit parfélonie:Quantirezvousoutremer?AU-quevousapprouviez Etde 6 r elever tes BOINS XVe S. Et DESEZANNE, Romane,p. 126.|| de M.de Guitaut;et eneffet,quand,avecle eu- . Quandverrai-je, Sion, remparts faites?Quandverrai-je de rendirentgrandsgrâcesà Dieude la bellejournéedonbleu,il auraitencorel'ordredela lestourslesmagnifiques Toisonet à toutespartsTespeuplesenchantantaccourirtes qu'ilsavoienteue,quandunepoignée degensqu'ils celuidela Jarretière, il n'yauraitpasde comparaifêtes?ID.Esth.I, 2. QuandDieupar plusd'effetsestoient,environmillecombattants.... en avoientsondeluià moi,BUSSY, Lett.à Mmede Sév.du se 14 ID.Ath.i, i. Montrès-cherdéconfit dedix 23).Si montra-t-il sonpouvoir? FROISS. oct. dansSÉV. t. plus 1,I, mille, 1678, v, p. 494,éd.RÉGNIER. si vous êtes s'en Celuiquile premiera mislescolonies danslecas repentoit trople ducdece quesi simplement ange,si vousêtesà Lyon, j'iraiàLyon; à Paris,j'irai à Paris;maisquand?je n'ensais estoientpartis,quandilsn'avoient arsouabattule de prendreleurquant-à-moi,est un fou,DIDEROT, 29mai 4761.||I1 se chastel;maisamender ne le pouvoit, ID.I, I, 264. Lett.d'un fermier.|| Tenir,gardersonquant-àLett.d'Argental, rien, VOLT. Etfeit l'armée construit avecles prépositions à, de,depuis,pour, marcher setenirsur sonquant-àquantet quant,COMM. VI,.B.soi,ousonquant-à-moi, xvic A la est-elle remise? s. Car il et l e soleil d es ou son jusque. quand partie DepuisIl quand pleut, [que] soi, quant-à-moi,tenir sa gravitéet sa MA-fierté,prendreun ton, un air quimarquedel'auquandest-ilici?Pourquandestla réunion?Jus- cieuxNereluitpoint,touthommeestsoucieux, le sanctuaire et le deDieu se399. chault i l Que qu'àquand pouvoir ROT, n, quandcesoit,puisque...?torité,fairelerenchéri.Et quelétaitlepersonnage MONT. 83.Tout ront-ils foulésauxpieds?SACI, vieillit LAFONT. JOC. Bible,Daniel,vm, 1, quandet vous,ID.I, 88. Quigardaittant son quant-à-moi? 43. Je connaisDonCésar.—Lachoseestdifficile;[L'extérieur] sefaçonne quandet quandl'ame,ID.I, Quandnousavonsquelquedifférentma soeuret D'où?comment? et de quand?TH.CORN. D.Ces. 183.J'avoisunesantéferme,et quantet quantun moi,si je faisla froideet l'indifférente, elleme d'Aval,v, 4. Et depuisquand,seigneur,tenez- natureldoulx,ID.I, 196.Quandje voyl'ennuy recherche ; si ellesetientsursonquant-à-moi, je vousce langage?BAC. 1. l'ona deles ID.Psyché, comme Iph. 1, Jusqu'àquand que perdre[sesfils],je me contentevasau-devant, 11,p. 140.Voyez souffre-t-on Lett.132.Ilzontachevéensilenceil tient son quant-à-moi, TH.CORN. D. quece peuplerespire? ID.Esth.n, 1. den'enavoirpoint,MARG. Fantôme arrête[Arrête!Hédepuisquand,leursjoursquantet la libertéde leurpaïs,AMYOT, 4. Ces.d'Avalos, Jenevous d is f aille ê tre horrible, v, pasqu'il couverts deleurslambeaux, Cesspectres déchaînésDém.7.Je vousgardoiscesjoyeuxproposà quandsévère,et garderson quant-à-soi avecsesenfants, sortent-ils des tombeaux?DUCIS, 4. la seroit DESPER. 1.Je Thédt. l a Macbeth, iv, paix faite, Contes, protesteGENLIS, d'éduc. Lingère, 1,7.|| Semettre À à il sursonquant-à-soi, Il quand,suivid'uninfinitif,équivaut quandque,quand n'y auroit[s'iln'yavait]autremal,je sursonquant-à-moi, fairele coulerleschoses 4 avecle verbeaufuturael'indicatif. ....Maisenfinà laisserois 6. le hautain.Mêmeauxplusavancés dedoucement, PARÉ, IX, suffisant, Génev. tupartirasquandnous;norrn. mandantle pourquoi, Il semit sur le piedet sur quandrendre[quandest-ceque vousrendrez]? —ÉTYM. CORN. SuiteduMent.11,6.|| 6°Quand,quandmême,quandnous,à quandnous,quand et nous,à le quant-à-moi, Sal.x. RÉGNIER, — le e t bien dans sens debien e ncore « REM. dit : M.de Vaugelas quand même, quant nous;wallon,quant; que, picard,quat,quaind, Ménage permet il sertà opposer entrelesdeux quandque;provenç.quan, can; catal. quand; quantà nous,quantà vous,etcondamne seulement que; ainsiemployé, sensune condition n'em- espagn.cuando;ital. quando;du lat. quando,quantà moi,à causedesemettresursonquant-àqui,mêmeaccomplie, croitreprésenter pêchepas ce qui est exprimédansle principalqueCorssen quam-die,commentmoi.Jesuisplussévère:toutescesfaçonsdeparler des deuxmembresd'avoirlieu; il se construitaujour?l't étanttombécomme danspridem. ontvieilli,et nesontplusdubelusage.» L'usage avecle conditionnel. le malheur n eserait s.m.Ancien terme Quand QUANQUAM a rétablice quel'usageavaitdétruit,si tantest (kouan-kouam'), bonQu'àmettreun sotà la raison,Toujours serait-de collège.Haranguelatineque prononçait un queVaugelas et Ménagefussentici les véritables ceà justecauseQu'onle ditbonà quelquechose,écolierà l'ouverture de certainesthèsesdephilo-interprètes de l'usage. —HIST. LAFONT. Fabl.vi, 7.Enfinquandil [leciel]expo-sophieoudethéologie. IXes. In quantDeussaviret podirme Lat.quamquam, seraitâmesyeuxunmiracled'esprit,d'adresse et —.ÉTYM. Serment. quoique;parceque dunat[donne], || xmes.Mescontraignance de beauté,et quecettepersonnem'aimerait avec cesharangues d'ordinaire commençaient parcemot pasn'yfait,Ne quantà soine quantas hommes, latin. touteslestendresses vous l'avoue la Rose,47673.Quantà ce queja plus en sache imaginables, je s. m.Voy.CANCAN. Nushom....ib. 4299.Sitostcommeil estprisde Pr. d'Él. QUANQUAN franchement, je ne l'aimerais pas,MOL. (kan-kan), 4. ans au 4. ANTE milieu des m, Quatre-vingt-troispassés QUANT, (kan,kan-t'),adj.[|1°Combiencelémaladie[lèprej,il est morsquantau siècle, -prospérités, quandil n'enfaudraitretrancherni grand.De cet adjectifsi usité jusquedans le BEAUM. LVI,2.|| xives. Et quantà présentsoitdél'enfance oùl'homme nese connaîtpas,nilesma- xviesiècleet si utile,il ne restéplusquequantes,terminé de scienceen cestemanière....ORESME, ladiesoùl'onne vit pas,ni toutle tempsdonton qui lui-mêmea vieilli.|| 2°Quantesfois,combienEth.i74.Quantestdepoliticques, c'estlascience par a toujours tantde sujetde se repentir,paraîtront-defois(locution l'en ....ID. i b.Prol. s. Je quia vieilli).Quantes fois,lorsquequoy sçait ||xve treuve, ilsquelquechoseà la vuedel'éternité?BOSS. le surlesondesCenouveaumiracleflottait,Neptunequantà moy,quelesgenssontbienbestes,Quine Tellier.Quandla naturen'auraitpas donnéà en sescavesprofondes lefeuqu'ilsen- sefontplustostau vinrompreles testes,Qu'aux Plaignit-il MmeMontausier touscesavantages del'esprit,elle tait?MALH. en cherchantdu renom,BASSEm, 4.|[3°Touteset quantesfoisque,ou coupsdecoutelas, auraitpulesrecevoir del'éducation, FLÉCH. Mmede toutesfoisetquantes a utant defois 19. que, que.ToutesLIN, || xvies. Quantest de vostrerenson,je vousmehaïriez,je ne m'enplaindraisfoiset quantesqu'il s'y trouveplusieursgouttesvousla donne Mont.Quand RAB. entièrement, Garg.1,46.Quant RAC. 5. DESC. Météor. 8. Toutesfoiset quantesque està moy,je suisbiend'advisque....AMYOT, Serpas, Phèdre,n, Quandje n'auraisd'autre d'eau, de le l'immatérialité de l'âme le triomtrouverais à Lett. BOSS. r el.63. Absotor.14.Il faisoit bienle à je d'Eupreuve que propos, || quant moy,Contes du justeen ce lument.. Jeferaicelatoutesfoiset quantes,c'est-à-trapel,p. 404,dansLACURNE. phedu méchantet l'oppression s"laseulm'empêcherait d'en douter,j. J. direautantde foisqu'ilfaudra.|| Toutesceslocu- —ÉTYM. monde,. Provenç. quant, quan, cant;espagn. îv. EOtiss. m ême sedit tions ontvieilli. Quand aussi a vec || ital. Emile, cuanto; quanto; du lat. quantum(voy. l'indicatif. J'aitrouvévotrerondeaubienjoli;tout —HIST. xi" s. Conteset dusi a bien, nesai QUANT 1). cequevoustouchezesttoujoursd'unagrément ce QUANTIEME le qui quanz,Ch-deRoi.CLXXXVIII. || xm°s. Seigneur, (kan-tiè-m'), adj.|| 1°Il désigne se à no peutcomparernulautre,quandmêmevo- dictlibers[lepreux,le vaillant], franchegentsei- rang,l'ordrenumérique dansungrandnombre. Le trecoeurn'est pasde la partie,SÉV.à Sussy,2 gneurie,Quantsommesnous cascunsen nostre quantième êtes-vousdansvotrecompagnie? Jene Ch. d'Anl.vi, 744. Età quansans saisà la quantième sept.1687. visitecefutqu'illui répète.... || OntrouvequandencesensdansCor- compaignie? neilleavecle futurde l'indicatif;celan'estplus enfantsonten aagepor teretenir,BEAUM. 4. FURETIÈRE, Roman, XV, bourg,liv.n, p.243 S'avance usité.Mais,quandSertoriusne l'épousera xives. Dn envendra Quant et |[ à de leslits: c'est,dit-il,letroipas, plusy [viendra], plus pas loup,Comptant autrehymenvousmet dansle mêmeembarras,y en morra,Guescl. 16580.|| xv"s.Etluydeman-sième;Une-rumeur entendtout à coupLui CORN. Sertor.n, 4.|| 7°Quandet quand,loc.adv. dayquantesbatailles il avoitgaignées,il me dist faitbientôtoublierqu'il le quantième, RiDUMOBRIEZ, on neufoùil y avoitestéen personne,COMM. Avec,en mêmetemps(locution \O. chardet,vin.|| Vieuxen ce sens, et c'estdomvieillie).Quand IV, dira:Césarfutmaîtredel'empire, Qu'ondisequand Ilxvies. Quantesheuressont?—Neufheureset mage.H2°S. m.Lequantième jour du mois.Les et quand: Brutele sut occire;Quandon dira: dadvantaige, RAB. Pant.iv, 64.Quanteset quellesRomainscomptaient les quantièmes du moisà Césarfut premierempereur conditions dise seroient à faire desnonesetdesides.Quelest ; Qu'on quandet requisesle saige?10.ib. l'aidedescalendes, Prol. fois s'est i l quand: Bruteenfutle vengeur,j. GREVIN, Q uantes d e.... M ONT. le tenons-nous? Quelquantième Pour César,v, vantéàmoy quantième? 1. Ainsivous ne cherchiez 79.Al. et Il, touteset quantesfoisqu'ilavoit trouverl'âgedela lune,il fautsavoirl'épacte,le H, que l'honnêteté, Severus, vousaveztrouvéquandet quandlédélectable, à délibérer BALZ. de quelquechosede conséquence, dumois,VAUGEL. Rem.Arot. Th.Corn. ap- quantième liv.v, lett. 45.Lafaveurque mefonttroissi ex- peloittousjoursceulxqui estoient renommez de t. n, p. 84C,dansPODGENS. Montre à || quantièmes, cellentes mesoulagedetoutesmespei- sçavoirbienleshistoires, personnes 34. montrequimarquele quantième du mois. AMYOT, Préf. v m, nes,etm'endonnequandet quandunenouvelle de —ÉTYM. Quant,quan; espagn.cuanto;ital. , —REM.Ménage voulaitqu'ondit: quantième ne pouvoir m'enrendre du Lett."quanto; lat. quantus,combien jamais digne,VOIT. dumois? vuque grand,combiendumois? et nonquelquantième 25.Nosprièrespartirentl'une quandet quandde,queBopp,Gramm. comp.§ 409,explique par quantième signifieparlui-même queljour.Ménage l'autre,'MARIV. Pays.parv.part. 2.Quandje n'a- le sanscr.ka-vant,de ka, qui, et vant,suffixeavaitraison;l'usage,à tort, a décidécontrelui. vaisplusrien,jerenvoyais macrosseet macroix signifiant —HIST. xvies.Qu'elle memandeau plusvrayle pourvu,possédant. se promener dansles rues de Marseille, afind'y 2. QUANT lel selie : à dites Du moisnasquit leroyCharles (kan; quant moi, septième, trouverun acheteur deporteen porte;on me les kan-tà moi),adv. qui est toujourssuivide à. quantième 62.Enla courd'unroideFrance, ST-GEL. nommé a toujours rapportées quandet quanddesboisseauxIli° Pource quiestde.Donnons ordreauprésent;Charles, nedirai l e je point quantième, pourl'hond e à tl'écus,ParolesdeM.de Belgunce, MarSuivant et,quant l'avenir, l'occasion nous saurons neurde celle évêque dontje veuxparler,MARG. Nouv. seille,danslesSou»,dela marq.de Créquy, t. 11,y fournir,CORN. Sertor.n, 4. Quantà l'heureuxXLVIII. Cellequisoauraprescrireà son maryle ch.8.Il8°Quand CommeSylla,je n'airienà vousdire,ID.16.m, 2.11n'est, quantiesme et, avec(locution pasfinitle prez,et le quantiesme p?s ils s'en revenaientmenantleurvieillie). butinquandet pourvoir,que l'oeildu maître;Quantà moi,j'y donnecommencement auloing,MONT, IV,107. DELALANGUE DICT. FRANÇAISE. u.— 1/6

1402 QUA QUA QUA —ÉTYM. Onlui a assignéun quan-ble,Genèse, miileécus; vu, 4. J'aiperduquarante Quantl, avecla finaleordinaleterne; unesommedéterminée. n'ajamaisfaitfairedebonsmarchés, ; génev.le quantièmeavons-tumsurle gain total.Plusieursdocteursdisent laphilosophie wallon,quantrême il sans maisellefaitsupporter lespertes,VOLT. Lett.Mo? nous,tenons-nous que,dansl'eucharistie, y a quantité quanSer14 sans VOLT. Philos. tumet accident 1769. la vie IVE(kan-ti-ta-tif, substance, rellet, juill. ti-v'),adj. J'ai.pour privéede f QUANTITATIF, LouisXIVlesmémoires du marquisdeDangeau en Quia rapportà laquan- monset hom.v. || 1°Termedegrammaire. — comme Lat. neutre de comdont extrait ÉTYM. quantum, titéouauxquantités.Termesquantitatifs, quantus, quarantevolumes, j'ai quarante pages, ID.Lett. 30 1738. LeCocu de chimie. l 'abbé oct. 2°Terme bien Q UANT I). imagi|| Analyse quan-. grand(voy. Dubos, peu,beaucoup. m. i° Terme I. s. nairefut f ois de dans détermine exactement la celle QUARANTAIN || quantité t (ka-ran-tin), jouéquarante suite,quoique titative, qui en decertaines esroi V ariété demaïs. Sedit l'été le du retenait toute dechaqueélément,commel'analyse IlAdj. etpendantque mariage qualitative rural. d e de de lacour horsde Paris,ID.ViedeMolière. Onpeutpala nature. ouvariétés détermine pois, maïs, giroflées, pèces —ÊTYM. oud'uneproduction Prov.quantitatiu; cuantilalivo;d'unecroissance plusrapide. rier7555contre186,ou40\\ contrei,qu'uneperespagn. de Nom ital.quantitativo; quantitas,quantité. Despoisquarantains. vulgairedu mat- sonnede quaranteansvivraun ande plus,BUFF. ||2° t. x, p. 251.Onpeutpas. f. || 1°Ilse ditdetout thiolaannua. Probab.dela vie.OEuv. QUANTITÉ (kan-ti-té), — 7370 39 detoutcequi rier contreièe, ou -i-contret, qu'uneperce quipeutêtremesuréounombre, ÉTYM. Quarante. i. m.Drapde sonnede quarante-un est susceptible d'accroissement ou dediminution ansvivraunandeplus,ID.ib. ; f 2. QUARANTAIN (ka-ran-tin), méridio-p. 354.J'aitravaillé c'est-à-dire en langaged'école,accidentquifaitquelescorps lainequise fabrique dansnosprovinces huitjours,madame, de nombre et demesure. Mesurer de il faut sontsusceptibles nales, dont la chaîneest composée quarantehuitmatinées; queje gagnequapourvivre, 2°Terme d e mille. sols J .J. ROUSS. Lett. à Mmedet.... unequantité.Deuxquantités c'est-à-dire rante égales.|| foiscentfils, quatre parjour, i. f. j]1°Termep. 36,dansPOUGENS. Quantitédiscrète,celledontles 1-QUARANTAINE mathématique. Il 2°Termede liturgiecatho(ka-ran-tè-n'l, nesont comme les et ou environ. U ne Les nomûres; collectif. Nombrede quarante parties pasliées, lique. prièresdeou desquaranteheures,oules d'années.quaranteheures,prièresfaitesdanslesgrandes cacelledontlespartiessontliées, quarantaine de francs.Unequarantaine quantitécontinue, I dontla quantité|| 2°Absolument, la quarantaine, ducarême.lamitéset pendantle jubilé,et durantlesquelles le commele tempsst lemouvement, l'espace comme dont vous d esest sucwssive. ou d ans c ette sainte s acrement Il avait continue l'étendue, C'estsurtout saint est exposé. [Turenne] que quarantaine souvenir dessouffrances du et mandaitau la quantitéestpermanente. Quantités ê tre du seindedonner sur l'arrière-garde, devez || négatives, occupée —.Les lermesquisontmarquésdusigne BOURDAL. Instr.pourle carême,Exhort.roi à midiquedanscette penséeil avaitenvoyé quantitésSauveur, ontétéun écueil tousceux ont lasaintequarantaine, 249. Jeûner négatives qui t. n, p. jeûner direà Brissacqu'onfît lesprièresdequaranteheupour || delesexpliquer, CONDIL. 200.Il3°Lesquarantedel'Académie franLang.calc.u,7. toutle tempsducarême. l'âgede res,SÊV. ontrepris ]|3°Absolument, celles n'existent à ce émiles Quarante(avecune ilQuantitésimaginaires, qui pas quaranteans.Onn'arriveraguère poste çaise,ou, simplement, et c'est l'âge,à mon majuscule), etne peuventpasmêmeêtreconçues;cesontsim- nentavantla quarantaine; les membresdel'Académie française. es expressions réunir toutes l es dormez-vous aussi? l ediscours est plementd— algébriques: la racineavis,le plusconvenable quaQuand pas pour froid, somcarréede 2,^—Ï,est unequantitéimaginaire.litésqu'ondoitrechercher dansun homme beaux certifieront ceci Nous d'État, Quarante esprits ; dequantitésimaginaires a étémal j. j. ROUSS. !.adénomination Gouv.de Polog.\3\\4°Ancienterme mestoutautant,quidormonscommed'autresAux : ex- de droitféodal.La quarantaine mêmeaux nôtres^ choisie du roi,espacede ouvragesd'autrui,quelquefois imaginaires ; il fallaitdireexpressions ressemblent aux Louis celasoitdit entre LA Lett.xvn. pressions, parcequ'elles expressions IX,pendantlequelQue nous, FONT. joursétablipar quarante nepouvaitvengersoninjure.|| 5°EspèceSommes-nous quisignifient quelquechose;et imaginaires, parce l'offensé trente-neuf,on est à nos genoux. de Maissommes-nous denous, de prièrepopulairecomposée que dansle vraiellesne signifient rien, CONDIL. originairement quarante,onsemoque .ferrondeset recouvertes detoilegou- maquerelle, uneconvention. pour Cid, un testament, || Delà vient-lèsens en sa remets-tu ta main?iD. sens a vieilli et n'estplususité. dronnée.|14°Genrede plantesà fleurscomposées. 7. de querelle qui i, Chimène, disputerà, —ÉTYM. Diminutif de quenouille. ib.ri',5.S'ilfallaitaujourd'hui vengervotrequerelle,Ne lui querellepointun bienque tu possèdes, 4.Il est la Suiv.iv, 8.Vousnelui voulezpasquetempsqued'autresmains CORN, QUÉRABLE n, (kè-ra-bl'), adj. Termedejurispru-ID.D.Sanche, PASC. ID.Galer.du Pal. v, 6.||4" Grondence.Renteou redevance rellerCélidée? [delagrâceefficace], quérable,cellequele s'arment poursaquerelle s'armentpourla der,réprimander. C'est,toi,pendard,qui m'asbu doitallerchercher(voy.PORTABLE).Prov.n.Voilàdoncquelsvengeurs créancier —ÉTYM. d es ôé teret qui as été causequej'ai Desprêtres, enfants, Sagesse monvin d'Espagne, Quérir. querelle, laque- tant querelléla servante,croyantque c'était elle Athal.m,l. ||Embrasser, épouser tQDERCE(kèr-s'),s. f. Sortede couteaude nelle!RAC. lespeauxrellede quelqu'un,prendrepartipourlui contrequim'avaitfaitle tour,MOL. façonne Scapin,n, 6.|| 5° Il pierreaveclequelle maroquinier il a S i audacieux soitdansle sensde fairequesedit absolument, ducôtédela.fleur. ceuxavecqui querelle. quelque sa querelle,Qu'àlafureurduglaiveonle relle,soitdanslesensde gronder.Je ne querelle f QUERC1COLE (kuer-si-ko-1'), adj. Termed'his- embrasse Athal.v, 6.|| Prendre, Mis.n, i. Argante:Laisse-moi un peu toirenaturelle.Quivitsurlechêne. livreavecelle,RAC. querellepoint,MOL. — —ÉTYM. fairede sa l a e t en : Vous Lat.quercxts, voulezquechêne,et colère,habiter,pourquelqu'un, querelle sienne, quereller repos. Scapin — —Sca: son malmener ceux veux s. Terme dechimie. aussise faire reller? champion, qui ArganteOui,je— quereller. f QUKRC1NE (kuèr-si-n'),f. vousa banni,j'aipris pin: Hé! qui,monsieur? Argante dela salieins,ettrouvéesontcontrelui.Elle[Rome] : CemaraudMatière voisine cristalline, CORN; Serlor. 2. Britannicus 6. Ohbien! dansl'écorceduchêneordinaire. votrequerelle; iv, là, ID.iScapm,i, querellezdonc,si —ÉTYM. Lat.quercus,chêne. Phil.marié,il, 6. mourantexciterale zèleDeses amis,toutprêtsà celapeutvousplaire,DESTOUCH. RACBrit.iv,3.|| 3°Débatsentre s. f. Termedechimie.prendresaquerelle, C'estun amantqui querelleavecsa maîtresse; f QUERCITE (kuer-si-t'), entreles R ome desucreretiréduglanddechêne. les peuples, n'allezpasprendreunmomentd'humeurpourune souverains, guerres. Espèce —ÉTYM. Lat.quercus,chêne. ClaudeetNér.u, B.|| 6°Sequerelaujourd'huim'a vu pèrede quatreenfants,Troisrupture,DIDER. sa l'uncontrel'autreavecdespas. m.Termedechi- encemêmejoursontmortspour querelle,CORN. tQUERCITRIN (kèr-si-trin), ler,v.réfl-Disputer tu Troie et et 3. c'estdetoi S esont-ils mie.Matière colorante retirée Hor.v, Amour, perdis rolesaigres. ; jaune cristallisable, querellés?CORN. Poly.m, Oùdusangdes 2. Héquoi! toujours del'écorce du quercitron, et employée en teinture.quevint Cettequerelleenvenimée se quereller ! vousn'aurezpas Fabl. la paixdansvotreménage ? MOL. la Jalons,du s.m. Grandchêne, dieuxmêmeonvitleXantheteint, LAFONT. QUERCITRON (kèr-si-tron), rien de -13.Se B.Nousnous ditaussichênejaune(amenlaeées niaisplus plaisant,qu'un Barb. peut-ilparlionsquelquefois, cupulifères), qui vu, droitdemetuer 4e homme a it d emeure a u MARIV. croît dansles forêtsde la Pensylvanie nous parcequ'il quereller, Pays.parv. part. {quercus pour de et son a c ontre l e du delà Avec l'eau, que prince querelle lincloria, L.). ellipse pronompersonnel.Et tant Il —ÉTYM. n'enaieaucune Lat.quercus,chêne,et citron. aveclui? PASC. mieux! j'aimeàvoirquerellerlesméchants,C'est mien,quoiqueje s. f: || 1°Dispute de un reposdumoinspourleshonnêtesgens,COLLIN animée où Pens.m, 8.Ceroi[Mithridate] qui....Vengeait QUERELLE (ke-rè-1'), RAC. il y a combatsoitde corpsou de parole,soitde touslesroisla querellecommune, Milhr.i, i. D'HARLEVILLE, Vieuxcélib.v, l.||Fig. (aussiavec Le dansces c omme d eux mondes du Ilsne saventjamais temps-là pronompersonnel). plume. tempsguéritles douleurset les querel-Il y avait ellipse lesCarthaginois et quesechargerdechaînes....Et fairequerellerles las, parcequ'onchange,on n'est plus la mêmeséparés:dansl'un"combattaient des PASG. l'autre Artp. II. lesRomains; étaitagitépar querelles qui sensetla raison,BOIL. personne, Pens.vi, 42,édit. HAVET. Voyez du Filsde Dieu;autrefoisils étaientduraient Rom. —SYN.QUERELLER, GRONDER. Onquerelleceux MONTESQ. depuislamortd'Alexandre, les-apôtres enquerelleau sujetde la primauté, BOSS. B.LabatailledePlatéequiterminala grandeque- qu'onn'a pas le droitde gronder;ongrondeses toujours 2esermon,Pentec.2. Unemisérablequerellede rellede:la Grèceet dela Perse,BARTHÉL. Ânach.amis,ses enfants,ses gens:Grondersupposeune dansun caféfutla premièreoriginede ch. 62.Louiscalmela terre; il merendà moi- sorted'autorité,de supériorité, littérature ou du moinsde mon ce fameuxprocès-de Jean-Baptiste Je nevends aux celui Rousseaule même; plus temps querellesdroit; il faut que que l'on grondesoitau V OLT. Dict. des tort. Pourquereller,il suffit Je ne memêle Élégie. moinscenséavoir rois,ST-LAMBERT, poète, phil.Quisquis* — HIST. xiucs. Etaussien pesaau soudant;car d'avoirdel'humeur;on querellesonégalet mêmepointdecesquerelles[desparlements]; je songeà cellesque nousavonsavecla nature, m. Lett. il avoitplusen la querielequetoutli autre,Chr. sonsupérieur: a Onquerelleles malheureux, dit 8 aoûtmn. Si l'oncomptait Mmedu Deffant', delesplaindre.» les deRains,99.Etil otroialadite court,saufcarelleVauvenargues, pourse dispenser le meurtres fanatisme a de sancet carellede l'en commis que quoi pertvie,Ass.de Celuiqu'ongrondene peutrépondrequepar des depuislesquerellesd'Athanase etd'Ariusjusqu'ànosjours,ID. J. i, 26.Etsouvent avientquelessimples gensqui excuses;celui que l'on querellepeutquerellerà ièo.Il estvraiqueFontenelle etloiax,laissent Moeurs, avaitauprèsontbonnesquerelles perdrelorque- sontour(GUIZOT). deDespréaux et de Racineun tortirrémissible, ozent m aintenir xnes. Cilquimesfaitas clers,Deusle ce- relles,pbreequ'ilneles pardevant* —HIST. luid'êtrele complice de CharlesPerraultdansla texbaillis,porlorfélonie,pordoutedeplusperdre, hete querele,Th.lemari. 74. Se clersde tenesurlesanciens, D'ALEMB. J. Texl.de BEAUM. querelle I, 4. || xv' s. Artevelle,quipreschoitsa mentvolsistlai [laïque] Éloges, quereler[faireprocèsà un note 4.Tel dedéshériter lecomte L ouis leur estlenatureldeshommes naturelsei- laïquepourfiefj....tb.60.Demaintechosel'a li : s'ils querelle Mauroy, n'ontpasde grandssujetsde querelles, ethériter l efilsduroi FROISS. ilss'enfont gneur.... reisachaisuné E il aveitle rei durement d'Angleterre, [accusé], 1 despetitsqui ontleseffetsdes grands,ANQUETIL, Dedans son querele,ib. H6.||xves. Leroyluyrestituatoutes I,i, 247.|| Carj'aylaisséMarion esplorée Instit.Mém.scienc. Fait(j'ensuisseur)la- sesterreset toutescellesqu'ilquerelloit,-cOMM. mor.et pol.t. i, p. 49. Delau-parc,oùl'humble pastorelle v, et Mlle Favart mentable 3(3.Ilrestoit du. nay 'B.||xvies. Pallas,querellantle patronage querelle[plainte], [deuxacteurs]sontcharmants MAROT, I, danscettequerelled'amoureux collorer ce vieillecommele à trouverunequereled'Alemagne à rencontrede Neptune-, pour produisit païsd'Attique mondeet toujoursjeune, TH.GAUTIER, . D'AUB. hist. i, 341. 38.U les Monit.nouveauchangement, 27ic'm. encouragea jusl'olivier, AMYOT, — umu.30nov. 4868.|| Chercher ÉTYM. à ne céder la facilement victoire,maij Bourguig. quairaille,quairelle;pro- ques querelleà quelpas qu'un,entamerunequerelle aveclui,le provoquer. ID. venç.querela, querella ; ital.querela ; du lat. que- aussià la debatreet quereller vertueusement, Quandest-ceque je m'ensuismoqué d e avecle suffixePélop.etMarcelcomp.3 Ainsienprendà ceux ? tu cher- rela,plainte, quen,se plaindre, DICT;DELALANGUE FRANÇAISE. II. — 178

1418 QUE QUE QUE à gensplusvaillansqu'eux, Sifuttastéet quis,et la lettretrouvéesur lui, à examiner, Quiveulentquereller à discuter. Onexamine deuxquestions, RONS. 865.Quereller en mariagen'accroist FROISS. 228. vieil deLuxeml'une i, i, defait,l'autrede droit: celledefaitconsiste grain, Ung gentilhomme LEROUX DELINCY, Prov.t. H,p.379. bourgappelleAnthoine le Bretonle vintquériret à savoirsiM.Arnaud bien, n 'heritage, esttéméraire pouravoirdit.... —ÉTYM. Prov.querelhar COMM. 4. ; espagn.quetellar ; luydist, Prov.i. Il est très-informé i, ||xvr»s.Dondvenezvous?où PASC. desquestions du ital.querelare;dulat.querelare,de queréla(voy.allezvous?quequerezVOUS?RAB. Pont,n, 9.Cha-temps,etil sait parfaitement le secretdes .. cunquiertsonsemblable, H.EST.Précell.p. 478. chezquiil està touteheure,ID.ib.iv.Cejésuites, QUERELLE) n'estpas EUSE(ke-rè-leur, tu meilleurpainquedefroment ?COTGRAVE. ne traitentdesquestions QUERELLEUR, leû-z'),adj. Quiers assez qu'ils curieuses,m. n amur. Quifait,qui cherchesouventquerelleaux gens. —ÉTYM. et t'6. i x.C'est s ortir dela question, ID.16'.xm.Sans Wallon,quéri; quêre;Berry Ilvaudraitmieuxdemeurerenuncoinsurlehaut norm.kri; provenç. entrerdans la si Dieua résolude toute querer,quérir,querre;espagn. question, dela maison,qued'habiter avecunefemmeque- querer;ital.chiedere; dulat. quxrere,quxs-itum;éternité....BOSS. El. d'or,iv, 4.Necroyezpasque relleusedansunemaisoncommune,SACI, sanscr. chercher. ce soitseulement la question Bible, çish, del'épiscopat, ouquelProv.deSalom.xxi,9.Touslesgensquerelleurs, f 4.QUERRE (kê-r'),infinitifdequérir(voy.QUÉ-queschicanessur la liturgieanglicane, qui aient Au diredechacun é taient à la ému jusqu'aux simples lescommunes, ID.Reined'Anglet.Commeil mâtins, RIR, remarque). depetitssaints,LAFONT. Fabl.vu, 4.Nousréser- t 2.QUERRE s. Terme est dela justice] (kê-r'); f. aujourd'hui impossible [dansl'administration vantd'éloigner chez les les inusité. Coin d'un carré.Lesquatrequerresoucôtés qu'ilne setrouvedes difficultés [de et desquestions curés] plusproches si sont elles ou ces Météor. s. parentes, m.Polit,vm,m, 5. Quelque immodestes, querelleuses quijoignent quatrefaces,DESC. compliquées, temps mondaines etdemauvaisexemple,BOSS. Ordonn. —HIST. xm's. Sivousdi qu'enceléfontaineaprès,l'empereur Héraclius dedéciderla entreprit 1698.Lacharité,quin'estniquerelleuse, Luitunscharboncles merveillables Surtoutesmer- question synodale, desonautorité, ID.Hùt. [desmonothélites] nisoupçonneuse, ni contredisante, ID.Passagesveilleuses Trestous reons à trois 4 et 4.On demande en lesconditions.... pieres, quierres,i, si, comparant onn'y remarquerait éclairés,Avert.|| Termede chasse.Chienquerel-la— Rose,20730. une decompensation pas espèce sedit chien d'un courant est et ÉTYM. Le mêmequecarre. debienetde mal....celuiquiestpuissant, leur, qui hargneux riche,et Substantivement. u n C'est C'est s. m. Nomdonné à il ne pillard.|| querelleur. t QUERTIN (kèr-tin), par les qui manquerien, peutformercettequesunequerelleuse desenvirons deValenciennes àun paniertion;maisil fautquecesoitunhomme perpétuelle. || Il seditaussidece- paysannes pauvre qui luiquiestenclinauduel. et profond, danslequelellesapportent la décide, aumarLABRUY. IX. o n large Ensuite l a proposa se—HIST.xnr s. Querelleres a un chéleurs conde e nces termes:Quelestleplusmal[celuiqui pro- — légumes. question DUCANOË, HIST. xives. Pour un crétin....en quoyon heureuxde tousleshommes ? FÉN.Tél.v. Lorsque cès], qucrela. —ÉTYM. les dessus Querelle. dis.... CAFFIAUX, et Fénelon] porta juyaus furent Régencecesdeuxgrandsprélats[Bossuet EUSE d'Auberl de 73. brouillés une tQUERELLEUX, (ke-rè-leû, Bavière, leû-z'),adj. p. par questionsubtileet délicate, qui Quiseplaîtà chercherquerelle(motquivieillit). t QU'ES-ACO ou QU'ES-ÀQUO mets ne être une d'ha(kè-za-ko), pouvaitguère questionquepour Il vautbienmieuxavoirun faibleennemià com- provençaux Letout bilesthéologiens, FONTEN. quis'emploient pourqu'est-ce? Èalezieu.Unemalheubattrequ'unami querelleux à conserver, BALZ. à embrassé d'unesoutanelle doubléede gazettes,et reusequestion d'académie lut qu'il[J. J. Rousseau] Le Richelieu. fondducoeurdetousleshommes les surmontéd'unbonnetcarré,aveccettelégendeà dansun Mercure vinttoutà coupdessiller sesyeux, rendviolents, Marin?BEAUMARCH. 4emé- débrouiller cechaosdanssatête,luimontrerunauinjustes,cruels,ambitieux, flatteurs,la houppe:Qu'es-aco, t . moire. E t de 2edialogue. ESS. le e st-ceicila tre Toutediscussion curieux,insolents, querelleux, KICOLE, m, qu'es-aco, par diable, univers,J.s.ROUSS. dans POUGENS. ouoratoiresuppose p.424, undouteà éclairjournéedestapes?ID.Mar.deFig.v, 8.Lefameuxphilosophique —HIST. xm' s. Etcertepourmoiconseilleje, qu'es-aco, termine l e et du le pointdela qui portraitsatiriquedu ga- cir, l'objet douteestla question, chascun l aisse avantde sa il soit zetier d evint le dunomdeMarin était OEUV. t. 542. que raison,que sobriquet [il question, MARMONTEL,ix,p. Toujours riotousne querelous, Ass.deJ. 103.|| xvies. Afin Provençal], enrap- dansles questionsdouteuses, qu'ilcaractérisait plaisamment l'ignorantcroit, le à fois ne d e comla sonmotfavori sa demi-savant et prédilection instruitexamine, quequelquequereleux prennematière pelant décide,l'homme BIOT, batreencorecontrenous....CALV. lnstit.4457.La pourla languedesa province,MICHAUD, lnst.Mém. scienc. 2e sem.(hist.),p. 226. Biogra1806, et séditieuse sortedecoif- || Unequestionbienposéeest à moitiérésolue,se querelleuse envie,AMYOT, Pélop.8. phie,Marin.|| Bonnetà la qu'es-aco, et de Les de refus feitdes fure femme. Beaumarchais avaientdit enadagepourexprimer L'injurieux querelleux queBajazet procès que,quandla question Ternir MONT, amené l esbonnets à la 9 7. FEUILLET DE CONestclaire et les que difficultés delasolution sont présents luyenvoyoit, IV, qu'es-aco, précise, — ÉTYM. L'ancienne formequerelousCHES, Caus.d'un cur.t. n, p. 297.Ala qu'es-aco,diminuées. Querelle. née || Aborderla question,expression n'est une eutsa Marie-Antoinette était la etblâmée prouveque querelleux pas voguependantque simplepro- qui pendant Révolution, parMmedeGennonciation différente dequerelleur. encoreDauphine, succédale poufau sentiment....lis,Mém. t..v,p.94,édit.4825.|| Êtreen question, êtrel'objetd'unediscussion. QUÉRIMONIE s. f. || 1°TermeID.ib.p. 266. Cequi esten question (ké-ri-mo-nie), — d'officialité. ÉTYM. Prov. a u a co ou entre c 'estdesavoir.... BOSS. Euch.ni,3.J'adRequêteprésentée juge d'église, que,que,es, est', nous, aquo, mirecomme cetécrivainsoutientla véritépardes d'adresser unmonitoire.ceci. pourobtenirlapermission 2°Familièrement. Ils'estdit s. et suppose || (kè-nè-li-sm'),m.Doctrine,bévuescontinuelles, pourplainteengé- f QUESNELLISME toujourscequi est néral.Finissez,finissezvotrequérimonie, condamnée de en V OLT. Lett. SCARR. parl'Église, PasquierQuesnel, question, prêtorellet, 22 janv.4768. Jodelet, v, 2.Aprèsune longueet furieusequéri- tre de l'Oratoire, qui enseignaitquela grâcede || Mettreen question, révoqueren doute.Vousne Mme d e Dieuest d e sa mettez mon à découà laen question, PASC. Prov. rimonie, Roquelaure l'opération pas apostasie toute-puissance, ' 499,459.commença vrirlefait, ST-SIM. rienne résister. xvn.Onne met en dansle peut monde quelle guère question v —HIST. xvies. Les querimonies la Dieu d'indis. m. 1°Terme d 'antisi loide nous faitun de QUESTEUR (kuè-steur), || pleines précepte l'aumône, Dieuaccusesouventl'in- quitéromaine. MASS. Aumône. par lesquelles Magistrat chargédel'administration Carême, || Fig.Mettreen question, gnations, desJuifs,CALV. Inst.546. desfinances. dans"certains ébranler. Celamiten.question l'exis|| 2°Aujourd'hui, gratitude corps,compromettre, —ÉTYM. Lat.querimonia, lesdépenses. tenceduministère. dequeri,se plaindremembre êtresoumis chargédesurveiller || Venirenquestion, — HIST. xive s. Vous serésmoûtboins au doute. T out articlesles plusimporjusqu'aux (voy.QUERELLE). amparCar liers moûtsavés En-' tants celuidela v. a. l'un QUERIR (ke-rir,ou, populairement, [avocat].... parlerparfont , jusqu'à Trinité,viendraient kri), 4" avert.39. et aveclesver- sèmentquecilquester[avocats] font,J.DECONDET, après l'autre en question,BOSS. qui n'est plususitéqu'àl'infinitif 44 0. C'est u ne la ebose venir.Chercher mission estdouteuse. bes aller,envoyer, avec p.— || question, || 4° Il Vaquérirun peud'eau,mais dequxstumouqux- est questionde, il s'agit de; il n'est pas quesÉTYM. Lat.quasstorem, d'amener, d'apporter. te CORN, d e tionde, il ne s'agitpas de.Il n'est pastoujours il faut hâter, iv, 4.Ditesauxgens silum, quxrere(voy.QUÉRIR). Métile, lemarquis demonsieur d'Euclidepoursecasser (kè-stion;envers,detroissyllabes),questiondespropositions qu'ilsaillentquérirdesvio- QUESTION 4 Préc. 2.Il i° Demande à l'effet des'informer de latête un certain faitle même envoiequérirtroismédecinss. f.|| ; pointd'épuisement lons,MOL. quelque 24avr.4689.Rienne setourneducôté PASC. Prov.n. Eny allant, chose.Il m'a faità l'abordcentquestions danslesvillesvoisines, frivoles,effet,SÉV. nosgrains...toutlemonde Fâch.i, 4. Il sait vousembrasser,prendredela paix;ainsivendons elletrouvaun gentilhomme qui la venaitquérir MOL. de vousfaire me il est madame la LA àvotre sur des leconseille... dele dela part PHnc. part joie, coup coup quesprésentement question Dauphine, FAY. t. u, p. 477,dansPOUGENS. survotresanté,survosaffaires,pouvoir, ID.25janvier4693.Il n'estpasiciquestion de Clèves, OEuv. On tionsempressées sénateurs VIII. Dans la d'examiner si cesidées[dugouvernement lestrouvait[les l'usageordinaire, première romains]occupésdula- LABRUY. républides faitsurunefemme l'onne cons ont a ussi s olides et autressoinsde la vie BOSS. Hist. que cain] quespécieuses, bourage m, rustique,questionqu'on e st-elle b elle?la a-t-elle 5.Idoménée estdanslessentiments où suissûr on les allait commander les naît, seconde, c 'est, je quérirpour point, quand Hist.m, 6. || Proverbe.Il serait del'esprit?il arriverarementqu'onfasseunetroi- quevous^voudriez qu'ilfût;il n'estquestion quede armées,BOSS. Dial.3, Mortsanc.Je suis vousenpersuader, FÉN. Tél.xi.Jecrusqu'iln'était bonà allerquérirla mort,se ditd'unepersonnesièmequestion,FONT. lente. venuvoirvotrepays,parcequej'aimeassezles question qued'unpeud'espritet quej'étaisimpérade ilsne l'ont FONTEN. Athénaïs. Ilétaitquestionde déter—REM. L'infinitif anciendeceverbeétaitquerre, Français,quand pastrop questions,trice, t. Quies-tu?d'oùviens-tu? dansun quefais- minerla courbedécriteparun projectile l'Ingénu, qui setrouveencoredansla Fontaine:Messieurs,VOLT." c'estune questionqu'on milieurésistant,suivantunecertaineloiquirenferdit-il,ence lieun'ontquequerre; Lesaugustinstu? que deviendras-tu? êtresde maisà la- maituneinfinitédecas,etdontunseuljusqu'alors à tousles duroi,BalladedesAugustins. sontserviteurs l'univers, Querredoitfaire du lat. quxrere,quia l'ac- quellenulne répond,ID Philos,ignorant,4.Doc-avaitétérésolu,D'ALEMB. Bernoulli. estla formerégulière, Éloges, || Il n'est Il n'estpoint centsur qux. Quérirne se montreque dansle teur, vouséludezplutôtmesquestionsque vous pointquestion que,avecle"subjonctif. Mém. t. dansPOUDIDER. si xvcsiècle.Laconjugation iv,p.204, question qu'elle[unehuile]guérissepromptement, régulièreétait: je quier, n'y satisfaites, avec adresse aveuIlfaudrait GENS. l'interroger pourvuqu'elleguérisse,SÉV.29janv.4685.|| On querant,quis. [un jequeroie, —HIST. et éviter toutes les ditdemême:voicila chose,lapersonne dontil est xi°s. Queil querreient queRolansfust gle-néopéréde la cataracte], Traité-question, en question, CONDIL. dontest question. || L'affaire qui indiquentla réponse, ocis,Cil.deBol.xxx.Pourque[quoi]je quissa questions Bellel'affaire dontil s'agit.L'Ileenquestionestformée ib.CCLXXIII. Quellequestion! mortet sondestreit, || xnes. Undon sens,ni, 6.|| Ironiquement. d'une i nutile ouridicule. le confluent de l'Isèreet du Rhône,ROLLIN, ! sedit Ronc.p.39. question question par [je] vousquier,c'estlecordeRollant, mefaisaitl'autre jourunebellequestion....Hist. anc. OEuv.t. Ier, p. 392, dansPOUGENS [Mesye;ix]Quisouventontesgardé,Làoù je n'ai Corbinelli 437.|| 2°Interrogation mieoséDirequej'estoiequis,Coud,xli. || xmes. SÊV. quel'onadresseà un || L'homme en-question,l'hommedonton parle. s'ilsaitlesmatières a étuNous étions Ainsifuenvoies qu'il prêtsdenousmettreà table,quandon querrele marchis,et il vint au élèvepours'assurer Ila mal nousannonçal'ecclésiastique difficiles. en question,MARIV, XXVI. Par granttra- diées.Onlui a faitdesquestions or queil liorentmis,VILLEH. d'histoire. la Rose,5145IIxves. répondu surlesquestions vail[ils] quierentricheces, || 3°Proposition Pays.parv.2°part.||I1 est questionde, on parle

QUE QUE QUE 1418 entrelesditsgotà qui j'avaisaffaireétaitaussiquestlonneut de; il n'est pasquestionde, on ne parlepasde. avoiteuaucunesquestions [différends] 21. SÉV. etducde MATH, DE Hisl.de quel'autre,HAMILT. 11n'enest plusquestionprésentement, Gramm. 3. roy Bourgogne, COUCÏ, — *' . . XVI" S.C'est ÊTYM. 1!est fort questionde vousdans sa lettre,ID. CharlesVU,p. 723,dansLACURNE. Questionner. || 676.Il futquestionde ce que je deviendrais; ce que QUESTURE et, sedesborder partrop,demettreenquestion (kuè-stu-r'), s.f. || i° Termed'histoire à causer à ellemeretint chacun v oit à CALV. Inslit.42. la romaine. en dîner, Quiplusest, plus loisir, l'oeil, Dignité, chargedequesteur.|| Duréedes ' pour del'angeenostetoutequestion n. HQu'iln'ensoitplusques- response ID. fonctions de j. i. Eonss.Confess. dansles [doute], questeur.|| 2° Aujourd'hui, soit chose ib.78.Seulement unequestion,assemblées tion, qu'onn'en parleplus, que ce bureau des je leurdemandera}' délibérantes, questeurs. Lat.quxslura(voy.QUESTEUR). misede côté.J'y vaiset poury aller,et poury ID.ib.943.S'ileustsouhaitémonterescieuxde- —ÉTYM. commeHelie....l'eust t QUET être un peu, et poury avoirété et qu'il n'en dansunchariotflamboyant (kè),s. m. Termedepapeterie. L'assemNeconnaissons-nous il une RAR. de ae. soitplusquestion,SÈV. impetré?c'est question, IV,Prologue blageet lenombrede 26 feuillesde papieravec surlejuge- leursfeutress'appellent un quet,Dict.desarlset qui se dépêchade marierson l'aatheur.Onleurfaisoitdesquestions pasune princesse et mentdeshommes et deleursactions,MONT. 1,451.met.Papetier. amant,afinqu'ellen'eûtplusenviede3l'épouser, — 0 1680. aucune n>. ËTYM. question? juin Provenç.questio,question;espagn. 1.QUÊTE on qu'iln'enfûtplus (kê-f),s. f. ||i° Actionpar laquelle la ital. du lesassemblées lat. de cherche. 5"Dans Ilsconviennent délibérantes, questionquestion; questione; de prix et se mettenten || quxstionem, savoir s ion de en préliminaire pour quxstum, supin quxrere(voy. QUÉRIR). préalable, question quête[del'ours,pour avoirla peau],LAFONT. Deou nonsurlachose 1. s. m. délibérera oui Fabl.v, 20.Sibienqu'à votrequêteayantperde QUESTIONNAIRE proposée. t (kè-stio-nê-r'), sur une manderla question 1° ou d ans s e l'Ét.v, H. Laviolencede mon proposition,Il Ouvrage partied'ouvrage lequel mespeines,MOL. préalable Cette les queslionsque l'on peut amouret lessévérités c'estdemander desonpèremefirentprendre pro- trouventformulées qu'onn'endélibère pas. la adresser àdesélèves s urles d eleurs études. futécartéepar question la résolutionde m'introduire dansson logis,et || Quespréalable. objets position faitepar les Il2°Sériedequestions seditd'uneproposition l'on servir d e un la tiondecabinet, autreà que posepour d'envoyer quêtedemesparents,ID endéclarant auxchambres, ministres le qu'elleesta guideà uneenquête.M.le présidenta préparéun l'Av.v, 6.On conçoitqu'unanimalabandonne leur assez surtousles à leursyeuxd'uneimportance grandepour et d'abri, questionnaire portant points élucider,paysqu'ilhabite,en quêtedenourriture si elle est rejetée. Enquête surletauxdel'intérêtde l'argent,Impri-CIIATEAUBR. faire quitterle portefeuille 9. 2° Terme dechasse. Génie,1,v, || et cause t. 10. 6° merie Action d'unvaletde limierqui vadétourner une Question problématique 1865, 1, || pourl'ami, impériale, p. — dansun sens ou ËTYM. bêtepourlalancer.|| Le cantondestinéà unvalet Question. quel'onpeutdécider,parfaveur, Celui dansl'autre,sanstropblesserl'équité.|| 7"Lator- 2. QUESTIONNAIRE s.m. de lesbêtes. (kè-stio-nê-r'), qui limierpoury •trouveret détourner, auxaccusésetauxcondamnés. d'unchienquidémêlela voied'uncerf, ture infligéeauxaccuséset auxcondamnés pour donnaitia question IlL'action des aveux. Bronte l e LA BRUY. leur arracher m. d'un sanglier,etc. ou qui cherchelesperdrix. Questionpréparatoire, questionnaire, — de i ndices. ordonnée s ur Q uesHIST. xvie s . Il fut six Aller simples sepmaines prisonnier en quête.Unlimierbonpourla quête.|| Il se question découvrir tiondéfinitive, dansun engeirideboispoinctupar le bas,queles ditaussidu loupquichasse.Le loupretourneau questionordonnéepour e st condamné les complices, le criminel chaussed'hypocras, fonddesbois,se meten quête,BUFF. D'AUB. Morceaux lorsque questionnaires appellent à mort. La questiondéfinitiveest ou ordinairellist. 1,75. 232. Tons l'onsonne choisis,p. Il que pourfaire — oumoins v ioc'est-à-dire ÉTYM. Lat.quxstionarius, dequxstio,question,quêterleschiens.|| Useditdemêmeen parlantde ouextraordinaire, plus mettreà la question. c ette lente.Appliquer, ANTE Après f QUESTIONNANT, (kè-stio-nan, nan-f), la chassedugibierà plume.Un épagneulbon donner la on n'a laissé delui Vousêtes a une [à Qui confession, pas adj. questionne. Matante, aujourd'huipourla quête.Cechiena la quêtebrillante, et le la ordinaire d'humeurquestionnante, Noblesde fortbellequête.Lorsque lechienrencontre unrâle, Voisin],dès matin, question HAUTEROCHE, n'ena dit SÉV. elle extraordinaire 3. on lereconnaître à lavivacité desa au ; pas davantage, province, m, peut quête, et merveilleuse QUESTIONNÉ, 2«6.Laquestionestuneinvention ÉE (kè-stio-né, Ois.t. xv,p. 230. née),part,passénombredefauxarrêts...BUFF. a la sûre un innocent toutà fait dequestionner, j quionfaitdesquestions. J'arrive Leschasseurs enfontdenombreuses qui pourperdre captures[des estné etsauver u n tout machère suischez ma soità la du coupable qui canards complexion faible, présentement, fille;je jourouà l'emsauvages] quête les XIV. Ondit que Cappadociens de toute buscadedu soir,soitauxdifférents robuste,LABRUT. tante,entourée, embrassée, questionnée piègesetaux à résister dèsl'enfance a uxtours'accoutumaient mafamille et delasienne,SÉV.105. de grandsfilets,ID.ib.t. xvn,p. 176.|| 3°L'action sedonnaient la l esuns et en de de recueillir d es aumônes question et ments, qu'ils QUESTIONNER (kè-stio-né; vers, quatre demander pourles• contrelespeinesà quoi syllabes), auxautres,pours'endurcir v. a. || 1°Adresser desquestions. ou d esoeuvres Napo-pauvres pour pieuses. Ayantrecueilli, les pourraientun jour léon, en revoyantcetterouteconnue[cellepar leurs faux témoignages d'unequêtequ'ilfitfaire, douzemilledrachmes Ihst. anc.(Euv.t. rx, p. 568, laquelleil étaitalléà Moscou], se rassurait, exposer,ROLLIN, quand,d'argent,il lesenvoyaà Jérusalem,SACI, Bible, dansPODGENS. J'ai toujoursprésuméque la ques- versle soir,un chasseurrusseprisonnier lui fut Machab. 43.L'on 11,xu, comptequatre-vingt-dixd'abordil le questionna dansl'Église;soixantetion,la torture,avaitété inventéepardesvoleursenvoyé parDavoust; négli- huit ordresmonastiques étant e ntrés chez un t rouvant mais' lehasard voulut ceMoscovite sont et qui, avare,'etne point gemment ; que rentes, trente-quatre quivivent quatre qui luifirentsouffrir mille tourments sontrésor, jus- eûtquelqueidéedesroutes,de3noms,desdistan-de quête,sans aucuneobligation,disent-ils, de l e VOLTDict. ce Hist.de 7. Par La travaillerni corporellement nispirituellement phil.Question.ces,SÊGUR, qu'à qu'il découvrit, Nap.ix, || extension. pour Pefianousapprendquelesinquisiteurs de cesmessieurs sont encore l eur maisseulement éviterl'oisin'emploient plupart [lesvoleurs] gagner vie, pour ordinairement de tourments dans dans l'usagede serrerles pouces,de brûlerles veté, VOLT. quecinqespèces Dict.phil. Quête. ||Le produitde la la question,quoiqueMarsiliusfassementionde pieds,et de questionner d'autres tourments Lapucelieétaitfortdévote par ; Lesdimanches m.Dict.phil.Inquisition. 11faut ceuxquirefusentdeleurdireoùils ontmis leur quête. quatorze espèces, elle quêtait, Et la quête aux pauvres"portait, direunmotdelatorture,autrement nomméeques- argent,VOLT. Dict.phil. Torture.|| Fig.Jesuissi SCARRON, dansle droit Virg.vu.|| 4°Anciennement, u ne manière d e les c'est bien le étrange questionner terresdequête,cellesquidevaient une tion, aujourd'hui, queje prendrai partiqu'ilsme coutumier, ID.Dict.phil.Torture.Ona tantditque conseillent, est de ma et dene levée les hommes, rente une collecte habitants qui mépriser jambe, que par sûr poursauverla pointquestionner la questionjst un secretpresque à tout'moment, SÉV. 1erj;:ill. faisaient sureux-mêmes. Droit d equête,censà la || un coupable et condamner un innoIR85. 2°Y.n. Faire des Lebontondu robuste, pour Il questions. quête,droitquele seigneur pouvaitfairedemander, centd'uneconstitution de souvent faible,queceraisonnement est lebontonde mais n'était supérieur questionner ; qu'on pasobligédeporterchezlui. a enfinpersuadé desnationsentières,m. Pol.et l'inférieur — estdene questionner HIST. xm"s. Et s'ele [lademande] estniée, jamais,ou le plus des inslr.4. avec il rarement (Euv. t . 258. de sa législ.Fragtn. Lecourage lequel li sirespuet[peut]fe'reenquerre possible,MAHMONTEL,x,p. autorité,et résistaauxtourmentsde la questionIl En mauvaise Fairedes fere L iv. [Machiavel] sa le de questions part. impor- par queste amender, just.42. la luisauva DIDER. des anc. tunes.Il nefaitquequestionner. qu'ilsubit, vie, Opin. d'alleren |j 3"Se question-Ilxiv's. Si te dirayles quatremanières L'accusateur dev. Sefaire des x. Et philos,{machiavélisme). la f° lorsledoit son peut ner, réfi. réciproquementquestions.queste[à chasse], Modus, mander à la — l esesclaves de SYN.QUESTIONNER, qu'onapplique question INTERROGER. mestreferemenerle limieren questeau matin Questionner, lapartieadverse;conçoit-on qu'onexerceunepa- seditsurtoutquandonveutobtenirdesrenseigne-aprèsluy, GASTON Livredechasse,ci. 28. PHÉBUS, reillebarbariecontredeshommes dontil ne fau- ments: un espionquestionne les gens;un général'Ilxv"s. Jem'eniraicostoyant cesvalléespourouïr draitquetenterlafidélité?BARTHÊL. Anach.en.18. questionne un prisonnier de Geronnet, poursavoirce que fait et savoirsi j'aurainullesnouvelles LesFrancsné subissaient pasl'épreuvehonteusel'ennemi.Interrogerse ditsurtoutquandles ré- quinousa mis encellequeste,FROISS. II, m, 99. de la question ; ils n'étaientpointpassiblesde ponsesqu'onpeutobtenirsontun moyend'appré-Ilxvies. Pourtant,plaideurs auxamoureuses queschâtiments Instit.Mém.inscr.et cierceluiquilesfait: unjugeinterroge servîtes,NAUDET, unaccusé;tes,Allezailleursprésentervosrequestes, MAHOT, hclles-lelt. t. vin,p. 467.|| Fig.Il sedit,par exa- un professeur un élève. 388.Saqueste[dela vertu]estscabreuse etla- , interroge 1, de souffrance. — la gération, quelque Figurez-vous HIST. XIII» s. Et ge si le questionai, Degra- borieuse, MONT, vontà la queste I, 70.Lesoyseaux question qu'ausireOndonnalors,LAFONT. Lun. maireli demandai, Ren.21127. 142. I l du grain,ID.I, tenditlesfilets,un autre Ilnefaut luidonner la — || pas ÊTYM; question pourluifaire 689.Celuyqui a tailleou Question;provenç.questionar;ital. prisl la queste,RONS. diretoutcequ'ilsait,il parlelégèrement et dit ses questionare. questees quatrecaspeut taillersessujets: quand secrets. EUSE visiterla terresainte, (kè-stio-neur, neu-z'^il vaen voyaged'outremer —HIST.xn" s. Et quantil aveitbiensoluses enQUESTIONNEUR, s. m. et f. Celui,celle quandil est prisonnier desennemis, vers,dequatresyllabes), quandil maTh.lemart.58.|| xmes. Chascuns questions, doit quifaitsanscessedes questions. Vousme direz rie sa fille,et quandil estfait chevalier,Coust. obéirsimplement, sans noiseet sans question,queje suisun grandquestionneur; maisvousré- gén.t. 11,p.431. BRUN, 433. xiv" s .Entex LATINI, Trésor, p. || cequ'ilvousplaira,onnevousforceà rien, —ÉTYM. [tels]cas pondrez Provenç. questa,quista;espagn.quesla; et semblables, il est doubleet question se telles VOLT. Lelt.d'Argsnlal, 19janv. 1771.Auboutde ital.chiesla dulat. cherché . ; qusesitus, (voy.QUEHIB) chosesdoivent estreditesvolunlaires bu involuntai-quelquesminutesleur attention[desenfants]se 2. QUÊTE (kê-t'),s. m. Termede marine.Quan48.Cedequoyestoitla question,lasse;ilsn'écoutent ies,OIÎESME,Ëlh. ce obstiné donts'écartede l'extrémité plus qu'un question-tité postérieuredelà c'estassavoir.... ID.ib. 24.Etfélicité,de quoynous neurleur demande, et ne répondentplusqu'au quilled'unvaisseauuneperpendiculaire abaissée faisonsquestion[traitons], est propreà hommeou hasard,J.J. ROUSS. Ém.n. Un sot du sommetde l'étambotsur le prolongement de à naturehumaine, n>.~tb. îx, 45.Dame,vousdevez Malgré nousintroduit,troublenotrequestionneur, DEfaceinférieure dela bonheur, la— quille. commencer. ,- Non fais,dit-elle,par raisonQue LILLE, Convers. 1.Ya-t-illongtemps vous êtes ÉTYM. Onécrivait aussichele,chette,q'.i, que la question, parvousmust[futsoulevée] marié? avez-vous des — enfants? Modus, sont-ilsgentils? d'aprèsJal,estéquivalent de chute,choite. f*cv,ve.rso.Sise esmutentreeusunequestion de Pierre[à part]: Oh! quellequestionneuse ! AL. DU- QUÊTÉ, ÉE(kè-té,tée),part, passéde quêter. leur famés,BFRCHEURE, f° 26, verso.4\xv° s. Il y VAL, Menuisier deLivonie, 1,10.\\Adj.LepetitRa- Unlièvrequêté1ar le chien.

1420

QUE QUE QUE QUÊTER (kê-té),v.a. \\ i° Chercher;peu usité fut enfinau piègeattrapé; Par grandhasarden mentqueued'unefeuilleson pétiole,et queue Ancesensquiestle senspropre.J'eusle plaisir étantéchappé,Nonpasfranc,car pourgageil y d'un fruit,s.onpédoncule. || Queuese dit,en parderevoirundemesanciensamis; c'étaitle père laissasa queue,ID.ib. v, 5. Il lui fallutà jeun lant des tulipes,deslis, desnarcisseset autres "Wolf au logis, Honteuxcommeun renard fleurssemblables, du fragmentde tige qui reste quej'envoyai quSterdanscinqousixmaisonsretourner, dejésuiteslà autour,et qu'ontrouvaà Haguenau,qu'unepouleauraitpris,Serrantla queueetportantattachéà ces fleursquandellessontcueillies. ST-SIM. lui fit Il7' Queuede mouton,morceaudu quartierde 22,256.Ilsse laissentmourird'inanitionbas l'oreille,ID.ib. i, 18.Il [Alcibiade] de BUFF. Gis. couperla queue[à sonchien],quiétaitjustementderrièreauquella queuetient.Saintrailles, étant plutôtque quêterleur subsistance, t. iv,p. 308.|| 2°Termede chasse.Chercher. ce avaitde beau sesamislui en firent Quê- qu'il venului parler[à CharlesVII]d'uneaffairequi plus ; terun sanglier.Quêterdesperdrix.Lelièvreétait degrandsreproches, etluidirentquetoutelaville pressait,le trouvese mettant à tableavecla reine ' dessous un maître le onle murmuraitcontrelui, ROLLIN, gîté Hist.anc. OEuv.et n'ayanttousles deux pourtousplatsqu'une chou; On quête, lance....LAFONT. Fabl.iv,4. Sur-le-champ, commet. m, p. col.La queuedu chevalest forméepar queuedemoutonet deuxpoulets,SAINT-FOIX, ESS. si ce pauvreanimal[un chien]m'eûtentendu,il descrinsépaiset longsqui semblentsortirde la Paris, OEuv. t. v, p. 226,dansPOUGENS. || Mais, s'estmisà quêtervospas,BERN. DEST-P.Paulet croupe,parceque le tronçondontils sortentest quandonditun ragoûtde queuesdemouton,c'est Nousavonsquêtétoutlematin fortcourt,BUFF. Virg.|| Absolument. Quadrup.t. i, p. 44.Onconnaîtde queuesde moutonet nondu quartierque l'on sansrientrouver.Delà, Fidèletoujoursquêtant,siunmoutonest gras,enle tâtantà la queue,qui parle.|| Queuede martre,la peauet le poildela m'amenésurle mornedela rivièrenoire,BERN. devient lepoignet, quelquefois grossecomme GENLIS, queued'unemartre,donton a fait unefourrure. DEST-P.Paulet Tirg.|| 3°Demander et recueillirliaisonrust.1.1,p.223,dansPOUGENS. || Queue pre- Unerobegarniede queuesde martre.|j8° Queue desaumônes. Elle Vapourlesmalheureux quê- nante,voy.PRENANT. ||Coupdequeue,coupdonnéde la PetiteOurse,étoilePolaire. || Queuede la "ter danslesmaisons,BOIL. Sut.x. Lamela,chargéavecla queue.||Fig.C'estl'hiver,lefatalhiver,qui Grande Ourse,étoilequiestàla queuedelaGrande d'unegrandebesacequ'il n'avaitpointoubliéd'a- medésespère; encore d'horribles Ourse. j'enéprouve coups || Queuedu Lion,étoilede premièregran16mai1770.|jFig. deursituéedansla constellation Lett.d'Argental, du Lion.]|Queue cheter,allapourla premièrefois quêterdansla dequeue,VOLT. villede Cuença,LKSAGE, GilBl. v, i. LadignitéIln'enrestepasla queued'un, d'une,il n'enreste duDragon,une desdeuxintersections de l'éclipde moine ne aucune. n'enverrez ni et ducercle d ela l a lune épiscopale [d'un grec] permettait pas aucun, ||Fig.Vous plus queue tique lune,lorsque passe fairele mendiant,et dequêterauxparticuliers, i. ni oreilles, seditd'unechoseperdue,abîmée. dunord au sud. dans Paranalo||Fig. l'écliptique, |j9° j. nouss.Conf.iv.|| Sefairequêter,fairefaireune S'enretourner la queueentrelesjambes,seditde gie, ce qui excèdele corpsdedifférentes lettres. quêtepoursoi.QuediraitM.le comteduLuc,si je ceuxquisontconfusdecequequelque choseneleur Laqueued'ung, d'unp, d'unq,etc.|| Enmusique, donnaislieude croireque ceuxqu'ilprotègeont a pasréussi(locution priseduchienqui,repoussé,trait verticalattachéà touteslesfiguresmodernes besoindesefairequêter!J.B.ROUSS. Lett.à Breteuil,honteux,metsaqueueentrelesjambes). Leprudentde valeur,hormisà la rondeet à la maxime.La 10juill."Vis.||Fig.Quêterdes dessuffra-Agamemnon, Laissant et canon,Honteux,queued'unecroche.|[10°Terme dechancellerie. Letlouanges, équipage e tc.chercher à des se fairedonner louanges,la queueentrelesjambes,Eûtrepliésesoriflambes, trescellée sur simplequeueOuà simplequeue,lettre ges, dessuffrages, etc.Vousallezpenserque e quête SCARR. i .FrèreTritioulel l a fendu Virg. sortit, queueentre oùlesceauest attachéà uncoinduparchemin deslouanges, M™" DDDEFFANT, Lett.à H. Walpole,lesjambes;et sonadversaire restala têtehaute, exprès.Lettreàdouble o usurdouble queue, queue, t. II,p. 247,dansPOUGENS. Jecroisvousavoirdéjà VOLT. Facéties,Anecd.sur Bélisaire,1.1|Ilen est lettre où le sceauest pendantà une bandeen dit qu'ellequêtaitl'amitiécomme unequêteusede pourvucommeun singede queue,se dit d'une double deparchemin, passéeautraversdelalettre. ID.ib.t. m, p. 223.Onne quêtepasles personnequimanquedequelquechose.|| Fig.Se || 11°Queued'unecomète,traînéelumineuse paroisse, qui du 1erdial.Quandon fouetteravecunequeuederenard,seditdeceuxqui, suitle corpsdela comète,c'est-à-dire s'étend suffrages public,J.3.ROUSS. qui mortdemavie! il ne vivantdélicatement, fontsemblant de semortifier.versla partieducieldontelles'éloigne: Nousavons peutsesuffireà soi-même, fautpasallerquêterdeshumiliations, TH.LÈCLERCQ, de la iciunecomètequi est bienétendue;c'estla plus || Termedeblason.Se dit parliculièrement t . dans ditdemême: Prov. iv,p.114, POUGENS. de-voir || On queued'uncerfquandl'animaln'estpasnommé.bellequeuequ'ilestpossible ; touslesgrands d es des d e l'on sont etcroient fermement quêter voix, suffrages pourquelqu'un. IlQueue cheval, insigneque portedevant.lespersonnages alarmés, que —HIST. xv*s. Pourrontquesteretsureuxfaire pachasà une,deuxou troisqueues,et quiappar- le ciel,bien occupéde leur perte,en donnedes 2janv. 1681. tientnonau chevalmaisauboeuf SÉV. quesle[sorted'impôt]en quatrecas, no CANGE, grognant, appeléavertissements parcettecomète, auxilium.|| xvi*s. Quêstanttousjoursjusquesà parfois,à causede cela,buffleà queuede cheval, Lalonguequeuequela comètetraînaitaprèselle decetteopinion, MONT, l'origine I, ri 7. Ils vont LEGOARANT. || Pachaà un.;queue,à deux,à trois répanditla terreurdansl'Europedéjàconsternée lesaumosnes l'offrande d e leursaExpour quêstant queues,pachaqui a droitde faireporterdevantparla rapiditédessuccèsdesTurcs,LAPLACE, 229. m . Je b ienautantdes 12° d 'une lui trois de cheval. Goût d e 4. manche crifice, .i, priserois || poêle,long une,deux, queues pos,iv, || Queue naturelles celles estémende n°2. 3°En La sert à tenirune que q uej'aurois grâces queue renard,voy.GOÛT, || parlant qui poêle. queued'unecassedieret quester-de ID. 167, des à l'ona La d'un d'unvioloncelle, oùles role.|| partie violon, l'apprentissage, II, chevaux, queue l'anglaise,queueque —ÉTYM. écourtéeet dontona cbupélesmuscles sont Quête1. abaisseurs,cordessontattachées parle bas,tandisqu'elles EUSE(ké-teur,teû-z'),s. m. et f. pourqu'ellese tiennerelevée du manQUÊTEUR, ; ainsiditeparceque rouléesparle hautautourdes chevilles au1° c elle recueille d es cette a été d 'abord e n Piano à a un qui quête,qui opération pratiquée Angle-che.H queue,pianoqui prolongement || Celui, J'aimes les d e en d es anciens lescordes mônes.Cequêteur.Cettequêteuse. terre marchands chevaux. dela forme dont, Queue et ||Adj. || clavecins, par en balai, sontbeaucoup quej'affectionne ; cet.argent qu'onm'obligecatogan,queuecoupéetrès-court. || Queue pluslonguesquedanslespianosorpauvres leleur queuedontlescrinsformentbalai.|| Queuederat, dinaires. à donnerleurappartient;la damequêteuse || Queueousoied'uncouteau ,-partiedéAd.et Théod.t. m, p. 293,dans queuedégarniedecrins.|| Onappellechevalqueue liéequiterminela lameet quientredansle manravit,GENLIS, frèrequêteur,de rat, celuiqui a la queuedégarniede poils.cheducouteau. à queue,boutonsquiont POUGENS. || Danslesordresmendiants, || Boulons celui est ou autre,au moyenduen relevée dans un métallique ou,substantivement, quêteur, quiquêtepour || Queue trompe,queuequi appendice de Niem,secrétairede ce l'exercice. Leschevauxde raceportentnaturelle-quelonlescoud.|| Queuedemoulinà vent,grosse le couvent.Théodoric sonten exer- piècedeboisquisert à orienterlemoulindemaVIII],nousapprendqueBonifacementla queueen trompelorsqu'ils pontife[Boniface endivers vendre des ciceou s ont stimules. Fausse royaumes pour || envoya quêteurs lorsqu'ils queue, nièrequelesailesprennentlevent.|| Termede pêChienqueueque les maquignons VOLT. Dict.phû.Taxe. che.Sortedefiletà manche. ||2°Adj. ajoutentquelquefois, l'indulgence.... || Canalqui termine l e ils ont un celui cherche écourté cheval. Brider s on antérieurement certaines gibier. quand quiquête,qui || Fig. coquilles. || Termedeméquêteur, — xv"s. Denuluinousn'auronsconfort,cheval,sonâne,par la queue,s'y prendremala- tallurgie. Fairelaqueue,seditdumercuremalpu-, HIST. du dansuneaffaire. 4°Chez les sontpeu mobileset non Neplusqueung povrequesteux;Jlyst. siègedroitement || oiseaux,rifié,quandles globules du grandesplumesqui terminentleur corps.Oiseauarrondis. de chanvre,paquetde filasse p. 748.|| xvr»s. Sixadministrateurs ||13°Queue d'Orléans, despauvres,avecpareilnombredeques- jaloux,Toi....qui déploiesUnesi richequeue, brute,dontles brinssontarrangésde façonque commun enchacunquartier, Nouv.cotist.LAFONT. Fabl.Il, 17.La queuedesbeauxoiseauxtoutesles pattesouracinessontdu mêmecôté. teursdesaumosnes qu'onatteladepuisau chardeJunonn'approchait|jPaquetde filassepesantdeuxlivres.|| 14°Touffe gèn.t. i, p. 561. —ÉTYM. VOLT. Princ.deBabyl.decheveux de derrière,qu'onattacheavecun corQuHer;bourguig. quaiteur. pasdelasienne[duphénix], s. f. Sortedeprune. 1.1|Fig.C'estun paonqui semiredanssa queue,don,et autourde laquelleon rouleun ruban.Se (kouè-tch'), f QUETSCUE — sousle preAllem.Quetsche ouZwetsche. se dit d'unhommeglorieuxet superbe. ÉTYM. || 5°Chezfairefairela queue.Lagardeimpériale s. m. les les lessauriens et la et (keuè-tche-va-sr'), quelquesin-mierempireportait queue.|| Populairement poissons, serpents, f-QUESTCHE-WASSER luisoule tromper, de pruneque l'ondébitequelquefois Eau-de-vie sectes, partiequi s'étenddu ventrejusqu'àl'extré-fig.Fairela queueà quelqu'un, à latête.Le serpentadeuxparties....tirerdel'argent.|| Rubandequeue,rubanquis'en. pourdukirsch-wasser. mitéopposée —ÉTYM. Tête et marchéde- rouleautourde la queuepour la former. Allem.Queslche, et Wasser,eau. queue Latêteavaittoujours || Fig.et LAFONT. Rubande queue,longueroutequi IVne se prononcevantla queue;Laqueueaucielseplaignit, familièrement. (kouè-tchié, t QUETSCUIER D'ici juger les femmesdepuisla sedérouleà pertedevuedevantle voyageur. paset ne selie pas),s. m. Sortede prunier,va- Fabl.vu, 17.Il faut 15° la coiffure à a unbonruban de chaussure riété jusqu'à exclusivement, peu à ce villageil y queue.[] Ex' 1. duprunusinsititia,L. d'unerobetraînante.Allons, onmesurelepoisson entrequeueettête, trémitéd'unmanteau, QUEUE (keue),s.f.|]1°Partiequiterminepar prèscomme m. || Habiten queuede morue,sortede petitgarçon,qu'ontiennebienmaqueue,MOL. derrièrele corpsde la plupartdesanimaux.C'estLABRUÏ. dontles en pointecomme la Jlfar.forcé,,4. Ellen'arriveà l'églisequedansun danscetteIle[Mindoro] queStruysdit avoirvude frac pansseterminent VI. ses propresyeuxun hommequiavaitune queuequeued'unemorue.|| Fig.Écorcher l'anguille par char,on lui porteunelourdequeue,LABEUY. une de prendre parl'endroitleplusdifficile.Puisquej'ai eu la complaisance longuede plusd'unpied,toutecouverted'unpoil la queue,commencer ferai mela à écorcher roux....Buff.Ilist.nat. hom.OEuv.t. v, p. 48. || Fig.Il n'y a riende plusdifficile porter, s'ilvoua que queuetouteunie,je au momentde terminerplaît,pournepas figureravecla populaceDAN|| Fig.Celan'ani queueni tête,celaesten dépit la queue,c'estsouvent Fêtedevill. i, 6. Appelez Cascaret;qu'il du bonsens.|| Fig.Tirerle diablepar la queue, queseprésententlesplusgrandesdifficultés. || On COURT, — madame Blandi: La ma n° 2.|| 2°Chezles quadrupèdes, pro- ditdansun sensanalogue queueenseradiffi-vienneporter queue. Vous, voy.DIABLE, Bourg. || 6° Dansles plantes,toutappen-neau,vouslvousfaireporterla queueIID. longement plusoumoinsétenduqui terminepos- cileà écorcher. le badinait s ur théâd'anidice e st de B.H le nombre terminal troncd'un [Voltaire] térieurement quelconque lorsqu'il long,mou, qualité,i, grand la La d e la du Le flexible et comparable à jjueued'unanimal. tre, et s'avisa porter queue grandprêmaux,et qui a pourbaseles os coccygiens. où ce mêmegrand Faitrésonner d'une d'un lionsedéchirelui-même, malheureux rose, melon,d'unecerise.|| Ti- tre dansunescène[d'OEdipe] queue Comm.OEuv. VOLT. enfaisantprêtrefaisaittin effettragique, saqueueà i'entourde sesflancs,Batl'airqui n'en sanedequeuesdecerise,tisanepréparée jamaisà Fabl.n, !>,Unvieuxrenard....bouillirdesqueuesdecerise.|| Onappellevulgaire-aut. Henr.J| Fig. La vertune s'abaisse peutmais.,.,LAFONT.

- - 1421 QUE QUE QUE le Traitédesbienf.deSé- entreleursdents,ettiraientquelque sonnetparîa queue-du-chat, porterla queue,MALH. pas figurédes anciennescontre2. 16" Terme d econstruction. La liv. H 92.Etn'allez touen ce quedeuxcouplesoppopartie queue,Francion, v, p. pas danses,quiconsiste nèque,rv, || une sés d'une f rivole la vont lapluslargedugirond'unemarchetournante. l a ||La jours pointe Aiguiser par queue prendre placel'unde l'autre,le cavalier ou Artp. n. IlTermedemusi- tenantsa damepar la main,et sansse séparer, queued'unepierre,le boutd'unepierre,brut épigramme folle,BOIL. liaison e n d 'unmur. sertà faire dedans On ce équarri,qui que. appellequeue quelesItaliensnommentcommecelaa lieudansla demi-cbalne anglaise. Cettepierren'apasassez dequeue.\\Queueencul- coda,pourdésignerla fin,la péroraison d'unmor- La demi-queue-du-chat mesures. prend quatre clefdev^ûtequi descendencontre-bas.ceau.|| Terme de marine..Queue d'ungrain,l'averse Il27°Termed'anatomie. de-lampe, Queuede cheval,faisceau d'unpavédontlahauteurestplus finaled'unepluieabondante et sacrésquiterminelamoelle ilPartieinférieure quiesttombéesurle desnerfslombaires navirepar avalanches tarièreterminée grandeque la largeur.|| Termede charpenterie. || Queue,à épinière. interrompues. || 28° Queue-de-cochon, se d'aronde certains somme de en vrille.Des Queue assemblage qui (d'hirondelle), jeux, indépendantel'enjeuprinqueues-de-cochon. || 29°Queue-deétroite faitparunemboîtement étant mais Au l'entrée, V a dix sans RENARD. 30° où, plus queue.|| cipal. pour francs, renard,voy. Il Queue-de-rat, espèce quelefond,la pièce, quientredansuneautren'en piquetà écrire,queuedesjetons,latotalitédesje- delimeronde,qui sertà agrandirlestrouspercés à queued'arondese tonsqu'ona mis.auxparis.|| Auwhist,queuese dans les métaux.|| Queue-de-rat, tabatièredont peutplussortir.|| Assemblage dit aussien parlantd'unedalledepierrequel'on dit quelquefois fichede consolation. Nous le couvercle debois est soulevé pour par unelongueet de debois à uneautre. des revient étroite lanièrede cuir. || Termede vétérinaire. || Queue sonnette, avonscinqdequeue.11 joint pièce Queue paris,cequi est assemblée à la têtedes a le M ettre à la au dartre allongée' inclinée, qui jumelles joueurqui gagné plusdeparis. Queue-de-rat, qui fait tomber d e etquilesmaintient. desdébrisd'unefaction,les poilsde la placemaladeetqui survientaux Espècequeue.|| 21°Seditsouvent || Terme menuiserie. sefaitau boutdes d ebois d'unparti.LaqueuedeRobespierre. d'assemblage pièces qui || 22°Ladernièrejambesdeschevaux. || Termedemarine.Queue-delesréunir en l esunesaveclesautres. derniers d'un d 'une donnée à l es l'extrémité d'uncordagequ'on angles .pour rangs corps; compa-,rat,façon partie, à toute assemblée à La amincitcommela queued'unrat.|| Queue-de-rat, queue, gnie.Laqueued'uncortège,d'une procession. || Pièce queue, partie ourapportéeà queuedansle corpsdel'ouvrage.queued'un régiment. la Mettreunsoldatà queuede la prêledes champs(équisétacées), et la fléole estinde d ontla cause Leur escades Grande Queue sa lafémorue,planche largeur j| d'indiscipline. compagnie, pour prés(graminées). || queue-de-rat, d e assemdronpliaparla queue,etla têteseretira,del'eau tuqueélevée(graminées). baégaled'unboutà l'autre.|| Queue paon, || 31°Queue-d'oison, ou de ou i 40. Prendre Lett.hist.1.1,p. || teauengondole blage, compartiment parquet, carrelagesansfuir,PELLISSON, pourpêcherle harenget le maen Assemd'un va derniers d'Es32° centre, s'élargissant. la se mettre aux MM. nomdonnéparles || qui,partant rangs. queue, quereau. Il Queue-de-paon, celui d ontles sontretréesnousfirentproposerdese départirde l'an- mineursau cuivrepanachéou sulfurede cuivre joints blageà queueperdue, à celui d ont l es couverts. ciennetéet de prendrela queue,ST-SIM. || Assemblage queuepercée, 19,230. irisé.H33°Queue-de-cheval, prêledesmarais.Des Terme d eserrurerie. sont Queue en une un nom || Queue-de-lion ouléonurus, joints apparents. || I!Attaquer queue armée, régiment,queues-de-cheval. d e en f er decarpe,espèce crampon petit plat,élargil'attaquer com- vulgairedelaphlomide IéonuredeLinné,devenue corps,sesdernières parsesderniers à retenirpagnies.Ilssesentirentattaquesvivement d'unbout,ayantun oudeuxscellements entête;le léonotisIéonured'Alton.Desqueues-de-lion. sur des dalles.|| 17°Ledernierboutd'uneétoffe.eten queue,HOLLIN t. 1,p.387, IlQueue-de-souris, , Hist.anc.OEuv. planteainsinomméeà cause étoffea et dire (lit des fleursqui s'allongede manière dansPOUGENS. || On qu'une cap queue,pour || Prendreen queue,mêmesens. duréceptacle encore é té ellea deux Caenus les en conformément à l'ordre à ressembler à unequeuede souris.|| Queued'or, entamée, que,n'ayantpoint prit queue, chefspar les deuxbouts.|| Termed'imprimerie. Hist.anc.OEuv. t. vi, lemésoprion chrysure(poissons qu'ilen avaitreçu,ROLLIN, acanthoptérygiens) Partied'unepagequi ne doit pas être remplie.p. 506.Il Familièrement, lesparequeue-d'or deLaprendrequelqu'unen deCuvier (côtesduBrésil), d erelieur. L a du livre Terme derrière. La le LEGOARANT. || partie quiregarde lecôneherRappinièreprit cépède, l'attaquer par || Queue-d'hermine, unlivreparla têteet parla queue, la findespages.Rogner sur luià coupsde minede Brugnière, en queue,et semità travailler ditaussihermine. || Queue-deRom.corn.1, 3.|| Donneren queue, flèche,pailleen queue,oiseau.||Queue-blanche, le queue.|| Terme.demarine.Queued'unbossoir,la poing,SCAER. cette setrouve e n dedans d ubâd 'une de donner sur la Les piècequi partie queue armée,laprendreenqueue. || queues-aiguës, genred'oiseau. || Prod'unpavillon, l'extrémité dela par- || Queued'armée,decamp,detroupe,partied'une' pygargue. timent.|| Queue verbes. d'hiver. Il ena Mi-mai, queue || n'y pointde d 'un tieflottantedecetétendard. leterrain, j| Queue pavillonarmée,d'uncamp,d'unetroupe.occupant plusempêchéque celuiqui tientla queuedela de la série,boutdedrissesortantdela gaînede àl'opposite Terme d emarine. dufrontdebandière. uneaffaire || poêle,iLest plusdifficilede conduire, d istance à observer e ntredeuxsic'est.la d'uneligne. qued'enparlerou delacontrôler. Valoty,estbien i"»,46; Queued'uneligne,le derniervaisseau même d risse. d 'un surune affûtde Queue commandée M.le comte car il || Notrearrière-garde, tientla queuede la poêle,GUI gnaux par empêché, lapartielaplusendedans dunavire.|| Queued'Estrées, bleuedesAnglais;, futpresséeparl'escadre Lett. t . canon, il,p. 108,dansPOUGENS. PATIN, || Il viendela caisse a u d'unepoulie,partie dela queuedenotrearméefurent dra un termeoù les renardsaurontbesoinde opposée point lestroisvaisseaux de queue,avironpour faire fortmaltraités, d'attache.|| Aviron .Mcm.de Villette,1690,dansJAL.leurqueue, il y a tellespersonnesqu'onméprise uneembarcation tourneret évoluersoudainement, de queue,celuiqui termineuneligne ou qu'onchoqueetdontonaurabesoinen unau; IlVaisseau de 18° ditaussiaviron on gouverne.|| Autrefois,demarcheoudebataille. || Xla queue,en queue,à tre temps.IlCettequeuen'estpas de ce veau-là, qui la suite,immédiatement queuedu billard,le petitboutde l'instrument après.Il suivaitenqueue. seditdedeuxchosesquin'ontpasde rapportenà billardet quiservait pousserlesbilles.Cechasseur étaità la queuedeschiens.Il se passe tre elles.HII fautquechacungardesa queue,il s'appelait se del'instrudansnotredispute;je fautquechacunconserve sonbien,parallusion à la queue dit,absolument, deschosesassezplaisantes (|Aujourd'hui, mentdontonsesertpourpousserlesbilles.|| Faire trouvequ*on bienfaireunepetitecomédie,fabledurenardqui'avaitperdusa queue.|| Quand enpourrait faussequeue,toucherla billeà fauxaveclaqueue.et quecelaneferaitpastropmalà laqueuedel'Écoleon parledu loup,on en voitla queue,on parlait mêmeelleest arri|| Queueà procédé,queuedontle petitboutest desfemmes,MOL. Critique,7. Eumèneétaitfort d'unepersonneet au moment de et avec o n d'unmorceau en litièreà la d e il se faisait vée. Xla le cuir, laquelle mal,et queue garni porter H queuegît venin,le veninestà la avecla queuesans l'armée,ROLLIN, exécutedescoupsimpossibles Hist.anc. OEuv., t. vu, p. 138, queue,proverbené de la croyance populaireau d'une 19°L'extrémité c hose. La e n à la procédé. || queuedudansPOUGENS. || Ala queue, queue, pour- venindela queuede certains. serpents,et toutnaen bois.La queuedel'étangdeMontmorency. Cevoleur a les venin de Queue auxtrousses. turellement du la des || gendarmes queuedesscorpions, suite, detranchée, sontàla queuedecevoleur.guêpes; on le dit quandon prévoitque la fin partiedelatranchéeoùlesassiégeantsqueue.Lesgendarmes et leursmunitions leurs matériaux. Terl'on desdifficultés, recèledesdan|| Turenneest là; déposent n'y doitcraindrerien; Vousd'unechoseprésente medemarine.Queued'unbancoud'unhaut-fond,dormirez, sessoldatsdormentbien,Nonpastou- gers.Leserpenta deuxpartiesDu genrehumain situéeducôtéopposéà sa partiela jours; tela mismaintelieueEntreeuxet lui,qui ennemies, sonextrémité, Têteet queue....LAFONT. Fabl.vn,nraccourci, LAFONT. Fabl.xi, 7. mouledecesgrandspersonnages, ID.P. Mm.1. unbienderace,CORN. Hèracl,i, 2.Le règneéterPens.xxvy161,éd. en raccourci lasuitedessiècles,BOSS. — ÉTYM. neldela racedeDavid,PASC. Représenter Re...,etaccoutrer. Hist.Préf.Sonindividu sarace cardinal de Retz]a de EUSE Toute estuncentre fRACCOUTREUR, (ra-kou-treur, treû-z'),s. HAVET. [du [del'homme] oùtoutserapporte, unpointoùl'universentierse m.et /'.Celui, raccoutré. celle-qui l'esprit,et luiplusquetous, SÉV.18 sept, 1676. — HIST. xvi"s. Raccoustreur, COTGRAVE. Lesgentilsouvrentlesyeuxets'unissanten esprit réfléchit,unmondeenraccourci, BUFF. Hist.anim. ch.i. Il [Bossuet] ils entrentparce moyendans n'écrivait ou RACCOUTUMÉ, ÉE (ra-kou-tu-mé, mée),part. auxjuifsconvertis, pointsessermons, Il est déjàtoutraccoutuméla raced'Abraham, et commepasséde raccoutumer. plutôtil ne lesécrivaitqu'enraccourci et, devenusses enfantspar en idée,D'ALEMB. la foi,ils héritentdes promesses à la maison. Éloges,Bossuet. quilui avaient n.-181 BÎCT.DELALANGHK FRANÇAISE.

1442

RAC RAC RAC été faites,BOSS. Hist.n, 7.Lesenfantsde Clovisfidèle,meconnaissez-vous à cettefois?BOSS. Anne t RACÉMATE s.m. Termedechi(ra-sé-ma-t'), à te joindreà la racepar- mie.Nomdesselsformés n'ayantpas marché dans les voiesque saint deGonz.Dieus'apprête par l'acideracémique. Rémileuravait prescrites, Dieususcitauneautre jure... RAC. Alh. m, ô.Il6°Termede zoologie. | RACÈME s. (ra-sè-m'),m.Termede botanique. racepourrégneren France,m. Polit,vu,vi, il. Réunion d'individus à lamêmeespèce,Groupe defleursoudefruitsquia du rapport appartenant avec Hébien,je m'adoucis ; votreraceestconnue, et descaractères sem- unegrappe.Dansle genredictamne,les fleurs Depuisayantuneoriginecommune milleans entiers,BOIL.blables, transmissibles quand? répondez.—Depuis parvoiedegénération, sontdisposées ou, grandes, enamélégantes, blanches, Sat.y. Toufl'espoirde sa raceen luiseulren- end'autrestermes,variétéconstante dansl'espèce.plesracèmes terminaux. Âthal.iv, 5. Maissanscesseoccupé|| Ence sens,il seditdeshommes. fermé,RAC. Lespopulations —ÉTYM. Lat.racemus,grappe,de mêmeradical desgrandsnomsdemarace,m.Bajaz.n,6. Ôdéses-deracegermanique. La racecaucasienne. Larace quele grecpà|, payer,grainderaisin. race!ID.Phèdre,i, juive.Ily a beaucoup deraces poir!ô crime!fi déplorable d'hommes plus EUSE(ra-sé-meû, qu'on t RACÉMEUX, meû-z'),adj. . 3.Etvous....Vouspérirezpeut-êtreettoutevotre nepense; celledes Samoïèdes et des HottentotsTermedebotanique. Dontlesfleurssontdisposées les deuxextrêmesde notrecontinent.engrappes. race,ÎD.Èslh.i, 3. Ils n'ontni aïeuxni descen-paraissent seulstouteleur race, LA VOLT. dants; ils composent Lat. racemosus, deracemus,grappe. 1,1. La race des nègresest une —ÉTYM. BRUY. n. Detoutela racede HenriIV,PhilippeespèceRussie, d'hommesdifférente de la nôtre, comme fRACÉMIFÈRE (ra-sé-mi-fè-r'), adj.Termede d'Orléans futceluiqui luiressembla le plus,VOLT. la racedesépagneuls l'estdeslévriers,m.Moexirs, des en Qui fleurs botanique. porte grappes. LouisXIV,s. Laracedesancienspiratesdanois14t.Ontrouveen Laponie et sur lescôtessepten- —ÉTYM. Latlracemus, et ferre,porter, grappe, et en Angleterre, ID. trionalesde la Tartarieune raced'hommesde t RACÉMIFORME qui régnaiten Normandie (ra-sé-mi-for-m'), adj.Terme 60.|| Noblesse derace, sedisaitautrefoispetitestature,d'unefigurebizarre,BUFF. Moeurs, Hist.nat. de botanique. ressemble à unegrappe. Qui deceluià quicettequalitéavaitététransmise, t. v, p. 2.|]Il seditaussidesanimaux. —ÉTYM. par hum.OEuv. Lat.racemus,grappe,et forme. à celui s'était f aitanoblir. Ona dit La meilleurerace de chèvres.Chien,chevalde t RACÉMIQUE opposition qui || (ra-sé-mi-k'), adj.Termedechidemêmeet en sensinverse: roturede race.Les bonnerace.N'êtes-vous de de acideextraitdeseauxmères paseffrayée l'excès la mie.Acideracémique; Suissess'offensent d'êtregentilshommes, et prou- sottisede notrenation? et ne voyez-vous dontona retirél'acidetartrique.|| Camphre racéventlaroturede racepoui être jugésdignesde c'estuneracedesinges,danslaquelleily apasque euquel- mique,camphre formédepoidségauxde camphre PASO. Pens.v, 8.||De notrerace, 2Gjuill. ordinaire, grandsemplois, hommes? VOLT. Lett.Mmedu Défiant, dontlepouvoir rotatoire s'exerce à droite, dansnotrefamille.Je croisqueje nevousperdraisques t7G4.Lesraces,danschaqueespèced'animal, ne et de camphrede matricaire dontle pouvoir rotase paspourcela.,.,nousne nousperdonspoint,de sontquedesvariétésconstantes, toires'exerce à Acad. qui perpétuent gauche,CHAUTARD,desse. notrerace;noslienss'allongent mais BUFF. 7e la nat. OEuv. t. quelquefois, par génération, Ép. Xn, rendus,t. LVI,p, 698. ilsne se rompentjamais,SÉV. 6 juil.1670. —ÉTYM. oureleverlesracesdansl'hommeComptes || Ilse p. 361.Ennoblir Lat.racemus,grappe,raisin. dans l'histoire d e destrois races dit, France, royaleset dansles animaux,ID.Ois.t. vu, p. 35.|| Sous- f RACER (ra-sé),v. n. Termed'oiselier.Sedit le : la trône quiont successivement S OUS-RACE. Un de raceest occupé pre- race,voy. desoiseauxqui produisent Il sujet pure des petitsentièrement mièrerace,ouMérovingiens à eux. ; la deuxième race,ou celuiqui descenddirectement,sans croisement, semblables Dansdelasouchedelaraceelle-même. ; latroisième Pureracen'est —ÉTYM. Carlovingiens race,ouCapétiens. Race. |) le commencement dela premièrerace,onvoitun paslamêmechosequepursang,attenduquepur f RACHALANDER v. a. Faire (ra-cha-lan-dé), nombreinfini d'hommes libres, soit"parmiles sangestuntermeréservéà un chevalparticulier.revenirdes chalands,des acheteurs.Racbalander Raceveutdireracebonneet non uneboutique. Francs,soit parmiles Romains,MONTESQ. Esp. IlAbsolument. H. Il a Chiende race.Cheval —ÉTYM. [Cordemoi]le premierdébrouilléle altéréepardescroisements. xxXj Re...,et achalander. chaosdesdeuxpremières racesdesroisdeFrance, derace.Vouseussiezvuce pèrevolerplusviteque RACHAT (ra-cha;le t ne se prononcepas et VOLT. LouisXIV,Écrivains. Larace la mortelle, de racene courent || nos chevaux à Newmarket,neseliepas),s. m.|| i° Actionderacheter. Âpeine racehumaine,leshommes engénéral.Làsousdes VOLT. 2. Cecheval a dela on à voit sa avait-ilvendu maison,que, se ravisant,il en Jenni, || race, traitshideuxs'offre laracehumaine ; Plusfortssont sa structurequ'il provientd'unebonnerace.|| Par proposale rachatà l'acquéreur. || Termede jurisles liens,et plusforteestla haine,DELILLE, Etce énervé... n'admire à Paris Pitié, extension. jeune Facultéou pactederachat,facultéstiqui il. || 2° Extraction. Dneprofonde nuit enveloppeQuelesfemmesde raceet leschevauxdeprix,v. prudence. la chosevenpuléepar le vendeur,de recouvrer sa race, RAC. Athal.ni, 4. Je vins; maisje ca- HUGO, -12. se des Race dit en remboursant un certaindélai à H végétaux dans Crêpaussi, due, chaimaraceet monpays,m. Eslh.i, 1.1|Reje- bienqueplus rarement. dela race TaFroment de le prix ainsi que les fraiset loyaux l'acquéreur tonsdansune,famille.Commenos citoyensde ganrog.||Poétiquement. Je ne pouvais nombrercescoûtsque celui-cia payés.Ondit aussifaculté racedésireux,RÉGNIER, Sal. n. Qu'ilme retire racesinnombrables, deport,deformes,ou pactede réméré.L'acquéreur à pactede raQui,diverses d'ici,uniquementpourtirer racede moi,MIRAde couleurs,Defeuilles,de parfumset de fruits, chatne peutuserdela facultéd'expulser le preLett.orig.t. m, p. 239.|| Il se dit aussi etde fleurs, BEAU, Fillesdesmonts,desbois,de laterreet neur, jusqu'àce que, par l'expiration du déla; desanimaux-. J'aimerais autantdire que desélé- del'onde,Sontlestrésorsdel'homme et l'ornementfixépour le réméré,il deviennepropriétaire infaitl'amour àdespuces,etenonteude dumonde, phantsont Trois Proverbes. Les bons DELIL. v i. CodeNap. art. t76l. || Le rachat || commutable, 1 chassentde règ. oubonchien la race,VOLT. Ce chiens chasse d e Memmius, ni,2.|| 3°Générations. d'une d'une d'unecerrace, rente, pension,le payement cultesecontinuera et d eraceen toujours passera et desinclina-tainesomme race,lesenfantstiennentdesmoeurs pouramortir,pouréteindreunerente, raceparmilesenfantsd'Israël,SACI, Bible,Exode,tionsdeleurspères; locutionquivientdecequ'il unepension.Noussommes sur le pointd'envoir 21.Voilàcettepremièreracepassée[l'arche-y a deschiensqui, parle faitdeleurrace,saventunebiencruelle[unevérité],qui est XXVII, lerachatde vêqued'Arlesquivenaitde mourir]; nousirons chassersansavoirappris.|| Cethommechassede nosrentessurun piedquinousenvoiedroità l'hô-18 mars1689.Comme il race,celapeutse prendreenbonnecommeenmau- pital;l'émotion après,monchercomte,SÉV. estgrande,maisla duretél'estens 'était établi [le royaume d'Israël] parla division,vaisepart;maiscettefillechassederace,seprend coreplus,SÉV. Lett.à Pompone,t" déc.1664.|.|On il fut souventdivisécontrelui-même.... lesfamil-toujoursenmauvaise Rachat part,signifiant qu'elleestco- ditde même: le rachatd'uneservitude£]| lesroyaleslesmieuxétabliesvirentà peinequatre quettecommesa mère. Je suisun peu coquet,tu demarchandises, d'une payement certainesomme, oucinqraces,BOSS. : Notremèrel'était,dit-on, pourobtenirlarestitution Politique,ix,in, 6. J'ennoblis,n'espasmalcoquette desmarchandises captuen payant,d'opulents J e leur des fais roturiers; ensonvivant;Nouschassonstous de race,etle réesen merpar un corsaire. 2° Délivrance, ré|) aïeuxdequinzeou seizeraces,BODRSAULT, Fabl. maln'estpasgrand,REGNARD, leDistr.iv, 3. Onétaitconvenu de et d'autre demption. part que la race future,les —SYN. d'Ésope, m, 4.IlPoétiquement, i. RACE, FAMILLE. Laraceestla famillele prixdurachatdesprisonniers serait, partête,de racesfutures,leshommes à naître.Quedirez-vous, dansladurée.Depluselleestla lignée cinqcentslivrespourunepersonne considérée libre, et dela racesfutures.Siquelquefois un vraidiscours Vouspurementnaturelleet physique, tandisquelafa- moitiépourun esclave,ROLLIN, Hist.anc. OEuv. réciteles aventuresDe nos abominables un social et moral. 2. dans POUGENS. LesThébains accordent t. vu,p. 219, jours? milleimplique rapport || RACE, MALH. 4. Ettonnom dansla racefu- ESPÈCE. m, paraîtra, Dansle langagedela zoologie, espèceest lafacultédu rachataux captifsquele sortdesarture,Auxpluscruelstyransune cruelleinjure, plusétenduquerace. L'espèce gallineengénéral,mesfait tomberentreleursmains,à moinsque RAC. Brit. v, 6.Il4°Il seprendquelquefois dansle et,enparticulier, laracegallinequ'onélèveenNor- cescaptifsne soientnésenBéotie ; caralorsils les sensdefilsoufille.Racede millerois, adorablemandieouenBresse.C'estunefauteoùl'ontombefontmourir,BARTHÉL. Ànach.ch.34.j| Lerachat Dontle puissantappuidefaveursm'a souvent,de direla race bovine,ovine,porcine,dugenrehumain,la rédemption princesse, opéréeparJésusMALH. 4 .Je te veux comblé, IV, toujoursvoir,quoi chevaline, pourl'espèce.11fautdire,en général,Christ.H3°En matièreféodale,sommeà laquelle tonennemidedansta l'espèce queta ragefasse,Craindre la racebo- étaitestiméle revenud'uneannéedufiefquidebovine,et, en particularisant, Héracl.iv, 6. vinedeDurham, proprerace[tonproprefils],CORN. la race normande la ledroitderelief. ; race (de vait race des — Adieu,prince,vivez,digne etc. REM. Ona dit racket.Le racnet[desprisondieux,RAC.chevaux) percheronne, 2. 5°11 s edit d'une — classe d 'homIph.v, H quelquefois HIST. xvies. RacedesdieuxdeFrance, honneurniers]est pourl'amourdevous....MALH. le Traité messeressemblant ouparla profession, ou parles de l'univers,Monprince,monseigneur, i le supportdesbienf.deSénèque, 3. vi, ouparlesinclinations; encesensila quel-demesvers,EESPORTES, — habitudes, 1. HIST. XIH" S .Litiers Angélique,Contemplés cas, si estque nusfiés chose oumême Larace que d'ironique les espècesdesraisinsqu'yverres, [nulfief]qui vienten descendant d'injurieux. curieusement nedoitracatau despoètes.. Lesphilosophes, racecrédule.Ôimita- afind'entirer,enla des s'il en 8. || xv s. Le comtecomsaison, races, y a, segneur,BEAUM. XIV, teurs,raceservile!||Familièrement, méchante vous 0.DE Combien Faire Fabl.i, o.Il faudrait, avant f RAINER v.a. desrainures. lalunea leurs d'autres couvrant desesrais voix,LAMOTTE, (rè-né), Après paséclairés, Et, il raineavecun l'émaild'uneprairie,Lesa vus à l'envifouler quedeprendreletonrailleur,êtrebiensûr qu'on avoirfaitlestenonset mortaises, Phil.Newt.u, 3. 11est vrai qu'à rabotappelébouvetpourmettreles panneaux,l'herbefleurie!LAFONT. Adonis. a raison,VOLT. || 2° Piècesqui entrentparunboutdansle moyeud'uneroue,et traversla railleus» gaietédubaron,Tonvoyaitbril- Dict.desartsetm.Menuisier. Scbeler l 'ancien ler danssesyeuxune malignejoie, J. i. ROUSS.— ÉTYM. propose français rain, parl'autredanslesjantes;ainsiditesde leurdisLesraisdela roue.Unraisest ix. Xconsidérer cespropos[dessalonsjbord(voy.RAIN). positionrayonnée. Confess. onauraittortdeles 1.RAINETTE s. Sorte de 3°En architecture. Raisde coeur,orneselonnosidées, (rè-nè-f), f. grenouillerompu.H appelersatirana arborea. mentenformede coeur.|| 4°Termede blason.Les habitelesbuissons, riques;carilssontbienplusrailleursquemordantsqui — moinssurlevicequesurle ridicule,io. ÉTYM. Diminutif deraine; prov.raineta. ettombent pointes quisortentd'uneétoilecommedesrayons. — coquins chaquefeuillesontsi bien des tantpourmonterau hautd'unegrue.|| Piècede Lett.Belvétius,te juillet (760. arbresenpetitque...,BONNET, Paling.phil.iv,3. boiscariée,qui se placesur le devantou sur le prisables,VOLT. — soit ÉTYM. Dimin.dulat.ramus,rameau. derrièred'unecharrette. Commele peupleest également dangereux, ' qu'ilrampedevantles autres,soit qu'onrampe RAMURE —HIST. s . i" des Ensemble xives. Bostguillot (ra-mu-r'), f. || pristun ranchierde d'unarbre.Jeune,j'aimaislesbois;sous charrette,DUCANGE, ranchonum. devantlui, il nefautpasqu'ilpossèdeexclusive-branches '— t outesles r amures d esflots dela leursvertes merimitent ÉTYM. Ranche. mentle droitde jugeret qu'il confère Qui 62.Vous r amles J'aibien souvent non Anach. ch. sans RANCHERIE s. f. NomdesvillaÉAKTHÉL. murmures, erré, quel- f (ran-che-rie), magistratures,, LeDieudesbon- quedouceur,p. LEBRUN, Poês.t. n, 4. Monâme gesdesIndiensindépendants, dansl'Amérique espieztous,ô*roisqu'ondéifie,BÉR. bienfaiestlaforêtdontlessombres r amures t. nesgens.|| Poétiquement. dieux LAPÉROUSE, Beaux-arts, S'emplissent pagnole, Voy. n,p.271,dansPOUGENS. Fortunepourvousseulde suavesmurmuresEtde rayons —ÉTYM. sants....Surlefrontdesépouxdel'aveugle Esp.rancheria,endroitoù setientun Feuillesd'aut. (9. || 2°Boisd'un rancho,qui signifiecompagnie,communauté Je n'ai pointfait rampervoslaurierstropjaloux, dorés!v. HUGO, de d'un du d'undaim. Lesvalets f ontcent L 'intenA.CHÉN. Diezle rapporte à la tours, ÉUg.xvi.|| 9°Enparlant écrivain, cerf, gensquimangentensemble. être sans élévation. Ils dant e t und'aventure ni même le même; [certainspoètes] pas N'aperçut cor, origineque français rang. style, bas, ni Nicerf L A FONT. Fabl. 2). s. ni. faibles RANCHET bassement, RÉGNIER, ramure, enfin, iv, d'inventions, f (ran-chè), Nomdonné,dans ' rampent — Il nes'enfaut chose HIST. xvie s . ramures etcors. à des montants Sat.rx.Sinousnenouspermettions lesvoituresd'artillerie, en ferqui que quelque ' la aussi deplusingénieux le cours ordinaire de n e. bestes les réunissent lesridelles aux et Que que pasvous,amans, soyez [que brancards, quiportent CORN. (49. S ionchastre l ecerf avant de manière à formerle coffrede la nos des r amperaient souvent, Cid, cerfs], MAROT, m, qu'il sion, poèmes planches dans iln'en ( a de e t se sa 8. Examen.L'autre peur ramper perd porte rameure, porterajamais, PARÉ,VI, voiture. de avectoute leurra- —ÉTYM. la nue,BOIL. Art p. i. Sesversplatset grossiers,Lesquelles [branches mûrier] Voy.RANCHER. ferésporterenlamaison,o.DESERRES, 468. | RANCHIER s.m.Termedeblason. (ran-chié), d'agrément,Toujoursbaisentla terre meure, dépouillés — ÉTYM. Rame (. ID. i b. n. ditduferd'une faux. et rampenttristement, Il se || Onditaussirangier. —HIST. i. m. Termedi- —ÉTYM. enram- f RAMUSCULE Dérivéde ranche. xnes. Âtantla rochepassèrent (ra-mu-sku-1'), division d'unebranche,soiten RANCI, IE (ran-si,sie),part, passéderancir. Très-petite pant,Rois,p.46.|| xnies.Lamersettoutesleschosesdactique. f .82.Par soiten anatomie. r ance. Dulardà moitiéranci. Devenu lperdoiventDieu,Psautier, foi, botanique, rampanz — dimin.de ramus, RANCIDITÉ ÉTYM. Lat. ramusculus, s. f. Qualitéd'une distBelinle moton,Je n'aprisonquesà ramper. (ran-si-di-té), DistBernars:je ne sai monter,Ren.(3395.Uns branche. graisseoud'uncorpscontenantsoitdel'huile,soit en Et li RANATRE s. m. Insecte d el'ordre desbaronsde l'ost contremont dela graisse,devenuesrances.Pour peuque la (ra-na-tr'), rampoit, f autretrestout,chascunsd'eusle sivoit,Ch.d'Ant. deshémiptères. graissesoitrance,onvoitqu'elleprenddesproprién'est f RANCANCA s. m. Sortedefau- téstrès-différentes decellesqu'elleavaitavantcette (ran-kan-ka), vi, 254.Sescuers[soncoeur,de l'ambitieux] au nuitet con Conn.chim.t. AX,p. (82. joui- d'Amérique. rancidité, FOURCROY, onquesà-séjour,Ainstire ramper — s.m.Locution n'estdansle Dictionnaire de Rancidité (ran-kar), Amont,et dist:je ramperai,Et haut en chiere f RANCART populaire. REM. de (762. DECONDÉ, t. i, p. 47). || xiv"s. Mettreaurancart,mettrede côté,aurebutdansun l'Académie de qu'àpartir l'édition seray,BAUDOUIN — Lat. r ance. burent d ebonvinno en coin. ÉTYM. Tant Qu'ils rancidus, gent assaillant, —ÉTYM. et c'est-àenfurentplusfierque nul lyonrampant,Guescl. RANCIO Supposera-t-on rang quart, (ran-sio), adj. m. \\ 1°Vinrancio,ou, M. le 20(39.Chascune de cesulcèressontditesambu-direau quatrième rang? Baudrysoupçonne quide qu'il substantivement,rancio,vin d'Espagne, d'un faudraitécrirerencartpourre-écart. || 2°S.m. iatives,quantil [elles]rampentet s'estendent rougeestdevenujaunâtreenvieillissant. n° 3). f°75,bis,verso.Ser- RANCE de commerce. Lerancio(voy.RANCE, lieuenautre;H.DEMONDEVILI.E, (ran-s'),adj.|| i° Seditd'un corpsgras Terme — de dontil a absorbé rancen° vieilli. ÉTYM. 3, Espagn.rancio, pigoestuneaspretéquifampeçà et là,IANFRANC, qui, sousl'influence l'air, f°43.|| xves. LesEscotsestablissurdeux.croupesl'oxygène, a prisuneodeurforteetunesaveurdés- RANCIR (ran-sir),v. n. Devenirrance.Dulard làoùl'onnepeutbonnement monteragréable,duesau développement d'acidesgras. qui commenceà rancir.|| Il se conjugueavec demontagnes, l'huile rance. sentir l'auxiliaire l'action: eux F ROISS. 4(. Du de ni ramperpour assaillir, lard, || Substantivement, avoir,quandonveutexprimer I,' i, Il est tempsde L'huilea rancien peude temps; avecl'auxiliaire || xvies. Quirocset montzcommelyonsrampè-lejance.|| Fig.et familièrement. d'Antin intenta surdeschimè-être,sil'onveutmarquerl'état: L'huileestrancie rent, J. MAROT, v, 27. D'ungsault persoytung venirauprocèsque el'ancienne duché-pai-depuispeude temps.|| Serancir,v. réfl. Devenir foussé,montoytsix pas encontreunemuraille,et resaussifollesquerancesd(66. saisissent ST-SIM. encettefaczonà unefenestrede la haul- ried'Épernon, || 2°Il seditaussi rance.Lesgraisses....ense rancissant, 288, rampoyt devenues Min.t. v,p. 336.11[lebeurre teurd'unelance,RAB. desconfitures tropvieilles.Desconfituresl'acideaérien,BUFF. Garg.i, 23.Yapparoissoyent, Leranceou ran- debrebis]serancitfacilement, sionn'a pasla préen unglieu, ram- rances.|| 3°Termedecommerce. ondemyjour,aulcunslimassons à et moelleuse l'eau-de-vie de le laver caution que plusieursreprises,GENLIS, panssurlesraisins; en aullres....ID.Pant.v, 38. cio, qualitédouce à l'ailebienagile,Dessusle acquierten vieillissant, à mesurequ'ellediminueMaisonrust.t. n, p. 37,dansPOUGENS. Soudainla renommée —HIST. la-ville,RONS xvies. Serancir,COTGRAVE. murrampée,espouvanta , 672.Et à euforceet en quantité. desobriétéetdetem- —ÉTYM. Rance. Deramper —HIST. xvi°s. Lalouange ceuxquipourrontvivementempescher s. f. Étatdece qui m.696.Nostrelanguepérancequ'ilvouloitrameneren usage,estoitdesjà RANCISSDRE l'heresieà forcedeprescher, (ran-si-su-r'), de si encoresrempanteà terre, DUBELL. I, (0, verso. chosesi rance,parmanière dire,et desaccous-estrance. Rancir. aulimon dela ne terre,je laissepasde tumée,qu'iln'enestoitplusde nouvelle,AMYOT,—ÉTYM. Rampant ou RANCUEUR s. f. (ran-keur), remarquer jusquesdanslesnueslahaulteurinimi- Galba,3. Quelsfumiers,recensou rances,sontles t RANCOEUR (0).Lebledle Hainecachéeet invétérée tabled'aulcunes âmeshéroïques, MONT, plusré- Termevieilli. qu'on I, 263. plusà priser,o.DESERRES, —ÉTYM. au est danslecoeur même sens On seraittentéde estle e t lerance cent ; contraire, querancune,mais Provenç.rapar. plusfertile; garde ID.(04.CecapitaineMarched'un styleplus élevé.Arrière,vaineschimères dansle latinrepère.Maisle impropre à fructifier, chercherTétymologie de choses senss'y oppose,puisqueramperdansl'historiqueaubastoncommelesvieillards font,"Et d'unevoix De haineset de rancueurs;Soupçons denoscoeurs,MALH. veutaussibiendiregrimperqueramper.Il faut toutecaduqueet ranceFrancusaborde,et en ce amères,Ëloignez-vous II, 2. 699.Quandilsvoyentqu'ils Excusepar-pitiéma jalouserancoeur,RÉGNIER. avecDiez,au germanique : fla- poinctle tance,RONS. doncle rattacher, secommencent à semoisirÉUg.n. Rancuneestpopulaire,maisrancoeur mand,rapen, saisir,attirerà soi (l'italienram- [desgrainset semences] MARMONraitnobleet plusfort queressentiment, àsentirle rance,MONT, n, (86. pare,signifiedonnerdescoupsdegriffe);bavarois,et— t. x, p. 430. OEUV. ÉTYM. rampfen.Lasériedessensest s'accrocher, grimProvenç.ranc; espagn.rancio; ital. TEL, — XIIes. Lialtresgeunet[jeûne]parranHIST. rancido;dulat. rdncidus;comparez pâle,depalper, allerà quatrepattes,ramper. ST-BERN. 565.|| xives.Le i. m. Grimpereau. t—RAMPICHET (ran-pi-chè), lidus,net denilidus,etc.Onrattacherancidusau coret par impascience, buvoientà un escot, feu Guillaume ÉTYM. Ramper,au sensdegrimper. grec0îv,ail.riechen,flairer,et sanscr.ghrâ,avoir suppliantetrancuer DU ou mauvaiseexcogitation, RAMPIN (ran-pin), adj.m.Chevalrampin,che- uneodeur,ghrâna,nez.Ontrouveau xviesièclesansnulle rancor. valquiprésente unedéfectuosité rancide: huilesrancides, despieds,dansla- le latinisme PARÉ, XX,3.5. CANGE, — s. m.dégoût: ça fait ÉTYM. au delàde la f RANCER ».a. Termedemarine.ForBerry,rancoeur, quellela paroise trouveredressée (ran-sé), de sortequelebordsupérieurde tifierun vieuxbâtimenten y mettantdesrances.rancoeur;prov. rancor; espagn.rencor; port. perpendiculaire,

RAN

RAN

. RAN 1469 ', portaau milieudesAllemands] rancor; ital.rancore;duIat.rancorem, de t RAND'ANITE proprement qui l'enclorrent s. f. Silicegélati(ran-da-hi-f), haine couverte. toutes le le st rançonnèrent et lui. neusede Randan(Auvergne). raffcidité, figurément parts, prirent i demandèrent s. f. || 1° Prix qu'ondonne dontil estoit,FROISS. (ran-son), RANÇON s.m.Termevieilli.Coursa I, I, 91. Et le f RANDON (ran-don), d'un Je donne ladélivrance la liberté, rençonnad'une sommed'argent,COMM. 9. pour captif. afflux VI, L'hiversurvintavec impétueux. sansaucungj, d'allerrodantçà et là impétueuse, rançon,à touslesJuifsquiontété ||xvr s. Il estoit,contrainct Monceaux de grande furie, neigeet grandsrandons emmenés captifsdupaysde Juda,SACI, Bible,Ma- le longdescostes,suspectà toutle monde,ren- de pluie,LAFONT. Poésies mêlées,xxvn. . çonnantlesamis,et mesprisé chab.i, 40.Sesdeuxfils[deFrançoisIer]furent — HIST. desennemis, xiii0s. Li sancli saut à grant randon AMYOT, à sa placeen qualité'd'otages;maisil... Phoc.18.Etainsine pouvoit, sinonmettrelafaute Parmilenezà grantfoison,Ren.6439.|| xvies. prisonniers lesrachetapourdel'argent;cetterançon,à la vé- sui^latraitrefortune,qui rançonnoit une aisesi Quandl'allarmecommencea à sonner,lesgensde : semonta à deuxmillions d 'écus et ce brève un rité, d'or, par regretéternel,YVER, chevaltournèrent toutcourt,et avecgrandscris p. 536. futun grandfardeaupourla France,VOLT. r ansonar. Moeurs, —ÉTYM. ; Rançonprov. coururent du grant randon.contreles Parthes, 124.|| Fig.Et danscejour fatal[lejugementder- RANÇONNEUR, EUSE(ran-so-neur, s. Anton. neû-z'), AMYOT, 48. l'homme à l'homme' Ne à m.et c elle nier] inutjle paîrapoint f. Celui, qui rançonne,quiexigeplus —ÉTYM. Voy.RANDONNÉE. Dieule prixde sa rançon,J. B.ROUSS. Odes,i, quene vautunechose.Qu'ilnefallaitaccoutumer RANDONNÉE (ran-do:née),s. f. Termede 3.Del'immenserançonqu'attendle roides-rois ces rançonneurs de gens [lesaubergistes] à leur chasse.Tour,circuit faitsurunmêmelieuparune Lefilsde l'Éternelpeut seul porterle poids, donnertoutce qu'ilsdemandent, Ro- bêtequ'ona lancée.|| Familièrement. FURETÏÈRE, Faireune Farad,perdu,xn.|| Mettreà rançon,ran- man bourg,liv.n, Hist.de Charrosselles, DELILLE, 215. marcherlongtemps p. sanss'arrêgranderandonnée, xv°s. Pillarset raensonneurs çonner,piller.Despiratesdu Nordvinrentvous —HIST. de gens, ter (locution vieillie). mettreà rançon,et vousprirentla province —HIST.xne*s. ranso. qu'on DUCANGE, Aprèsluibroiche[piquedesépenommedepuisNormandie, VOLT. Disc. RANCUNE s. Facéties, Ressentiment tenace tout une (ran-ku-n'),f. R. de Cambrai,n 8. rons] randonnée, aux'Yelclies. 11C'estla rançond'unroi,seditd'une et qu'onn'oubliepas.Demoncôté,moi,j'ai une I!xiv"s. BertranduGuesclin s'enva derandonnée sommequiparaîtexcessive. Il'a payécetteterre vieillerancunecontrele financier,DANCOURT, Pardessuslajumentquiestoitdéferrée, Guescl. 258. six cent millefrancs,c'estla rançond'un roi. FoiredeBesons, se.13.Cequimeretient,c'estla —ÉTYM. L'ane.verberandoner,courirrapideen argentau prixde laquelleun peinequecelavousfera,c'estla rancunequevous ment,qu'onentendencoredireà Paris,et quivient || 2°Composition corsairerelâcheun bâtimentde commerce 4epart. derandon,vivacité, qu'ila enprendrezcontremoi,MARIV. Dieztire randonde violence. Marianne, 11 9" d éclare le é tant Bienrosseret garderrancuneestaussipartropfé- l'allem.Rand,bord,extrémité; capturé. [JeanBart] que août, d'où,enprovençal, l e 11" a un bâtiment holproche Doggerbanc, pris Mar.deFigaro, minin,BEAUMÀRCH. v, 8.Lesrancu- randa,le boutd'unechose,et a randa,près du et que,l'ayantgardé nesde l'amitiésontplus landais,chargédeplanches, durablesquetoutesles bord,extrême,pressant.Delà vientle restedes jusqu'au11e,il est convenudesa rançonavecle autres;ellessurvivent à la colère,GENLIS, Voeux te- significations. Scheler d emande siranCependant maîtreà la somme de dix milleflorinsargentde rnir,t. m, p. 133,dansPOUGENS. J'aidela rancunedonne viendrait pasplutôtde rade,rapide,avec Hollande dansJAL. de prince; Monbon roi,.vousme le paierez,BÉ-l'addition [en 4590], d'une fran nasale;le faitest.quel'ancien — HIST. XIIe's.Por pecheors[pécheurs] venirà RANG. M.joursgras.|| Sansrancune,ou pointde çaisa randir,aller de roideur,conservédansle s. Sire, il vousmanraenson,Ronc.p. 48.11x111e c'est-à-direoublionsle passé,oublionspicardrandir. dentet prientquevousprendésdelor signorraen- rancune, nossujetsdeplainte.Amour....Quifut (soitdit f RANELLE (ra-nè-f),s. f. Genrede coquilles chon; et il vousen donronttant qu'il vousen sansrancune)Si sujetà caution,CHAUL. Ony distingue de univalves. : laranellegibbeuse, dite Voyage venraen gré,Chr.de Rains,p. 56.||xv° s Et' l'amouret de l'amitié.|| Rancunetenantou te- vulgairement crapaud;la ranellebourse,appelée vous'laisseraivenirà rançonlégèreet gracieusenante,sedit poursignifier se aussi tout bourseet raccrocheuse. qu'on rapproche grenouille, roi à messire s on — [le d'Angleterre surmoicomme ÉTYM. Hervey prison-engardantsoninimitié.Comptez Diminutif de,rana,grenouille. dansce moment, nier], FROISS. i, i, 214.[|xvi"s. En laissantaller' survous-même maisrancunete- RANG le (ran; g se lie et prendle son dufc: • francset sanspayerrençon,ceulxquiy avoient • nant toujours,VOLT. Socrate,11,8.|| Rancuneà un ran-kélevé;allerderan-kenrang;au pluriel, estépris prisonniers, Démêlr. 20.Ils AMYOT, [les part,se dit lorsque,n'étantpas bien avecquel- ï's selie: desran-zentiers),s.m.|| i° Disposition chezles sauvagesd'Amérique] ne de- qu'un,et ayantnéanmoins vainqueurs un intérêtcommun avec dechosesoudepersonnessur une mêmeligne. mandentà leursprisonniers aultrerançonquela. lui,onoubliede partet d'autrepourunJempsles Rangd'arbres.Rangs dedents.Cesroiset cesprinconfession et recognoissance d'estrevaincus, MONT, et en formededicton.po-cesanéantis,parmilesquelsà peinepeut-onla ||Fig. griefsréciproques. I, 241. en d 'une Duch. pulaire, parlant étoffe,d'un cuir, etc.: placer,tantlesrangsy sontpressés,BOSS. —ÉTYM. Prov.reemsos, rezempto;esp.redeti-C'estdela rancunedeprêtre,ou c'estfaiten ran- .«TOrï. C'estun petitvillageouplutôtun hameau, ital.redensione;du lat. redemptionem, de cunedeprêtre,çadureratoujours,c'estinusable.Bâtisurle penchantd'unlongrang de collines, cioiV; redimerc, racheter,dere, red,indiquant XIes. Dizcopsil flertpar duel[deuil]BOIL. cesrangs retour,et —HIST. Épitrevi. Ilestvraiqu'ensupposant a cheter. est une contraction de e parrancune,Ch.deRoi.CLXVIII. emere, Rançon desanciens]perpen|| xnr s. Et se derames[danslesvaisseaux raençon. lors la descovri aparantment rancune,Hist.occid.diculairement lesunssurles autres, il n'est pas ÊE (ran-so-né, RANÇONNÉ, a telenature,Quesa aiséde comprendre née),part, passé descrois,1.11,p. 348.Amors commentse pouvaitfairela de rançonner. Misà rançon.Prisonniers Ms.de poésiesfranc, manoeuvre, rançonnés.joie fait tornerà~rancure, Hist.anc.OEuv. t. iv, p. 572, ROLLIN, Navire»rançonnés. Leshabitants,déjàrançonnésavant 1300,t. 1,p.61, dansLACÏÏRNE. S.Li dansPOUGENS. En dansant,unpetitrangde perles || XIV° fut de mal cueret de parle roideSuède,lefurentencoredavantage rois félon Et fut d étaché d esonhabit;je m'ensuis emparé, s'est par corâige, VOLT. Charles 3. Auguste, XII, soit aperçu,GENLIS, ilères pleinsde rancune,decorrouxet de raige,Girart'sansquepersonne-s'en s.m. 1°Acde v. 31»1. xves. Et estoit RANÇONNEMENT Ross. t enuPiètre du (ran-so-ne-man), || riv.t. ni, p. 150,dansPOUGENS. || || AUthéâtre,loges tionderançonner. || 2"Action parlaquelleonexige Boisen paixparmitant qu'il avoitjuré qu'ilne de premierrang,de deuxièmerang, premières d'unechoseunprixexorbitant. traiteroitjamaisni ne procureroit nulleguerreni loges,deuxièmes loges.|| Dansles galères,les —HIST. xvies. Lesfermiers ne cessentjournel-rancunes desbonnesgensdeGandenversle ducde rangs, les forçatsqui les faisaientmarcher. lementvexermessuhjects deinfinisranssonemens, Bourgogne,FROISS. II, II, 241.|| xvi"s. Ame Leservicedes.rangssauvanotregalère.[| Terme MAEG. Lett.(59. pilleries,concussions, de etderancune,MONT, du manègeoù lesélèvesse exempte vengeance I, 402. de manège.L'endroit —ÉTYM. — ÉTYM. anc. l'un à de l'autre, et à'où ils Rançonner. tiennent côté Berry,rancure;prov.rancura; v. 1° RANÇONNER (ran-so-né),a.\\ Mettreà ran- espagn.rencura;ital. rancura; du lat. rancus, sortentpourtravailler tourà tour.||Rangd'écurie, duGuesclin, 2°Terme ou çon.LePrincenoirrançonna a vec la finale t ira una. nombredechevauxattachésà un mêmerâtelier. || rance, demer.Relâcher, un bâ-moyennant EUSE oulesplus composition, f RANCUNEUX, (ran-ku-neû, neû-z'),adj. || Grandrang,lerangle plusnombreux timentmarchand J'aiété fort capturé. me re- beauxchevaux. surprisd'ap- Quiestpleinde rancune.Si ce garçon-là || Espècedetablequeles typogranesuis il prendre....quevousayezeula hardiesse.-d'arrêter aurait d u établissent surdestréteauxpoury placerleurs cherchait, je pasrancuneùse,y phes et derançonner desvaisseaux hollandais et je prétendsêtre brouillée,MARIV. casses. Sedit desassises porteursrapatriage. || Termede maçonnerie. des passeports du roi, Colbertà Panetié,3 sept. Surp.deVam.11,6.Il estdoux,honnête, sensible,d'unmurenpierreouen moellon. || Termedema-' 1678.Delàil semità pillerouà rançonner tous et surtoutil n'est pas rancuneux, AL.DDVAL, le rine.Fauxrang,videdansl'arrimage. || 2°Suitede lesvaisseaux sortaient des de la se. 22.S'ilm'était qui denourrir soldatsplacéslesunsà côtédes autres.Mettreen ports Chine,Prisonnier, possible ou qui voulaienty entrer,RAYNAL Hist. u ne contre vous en.DE , phil.i, penséerancuneùse, BERNARD, rang.Serrezlesrangs.Ilsavaientrompulesrangs. 2(. || 3° Kxigerde forcece qui n'est pointdû. la Peaudu lion,§ vu. Quandnotredictateurdevantlesrangss'avance, LouisXIIfutle premierdèsrois qui mitles la- —HIST. xves. Estrene peultque,aprèsgrands CORN. Hor.1, 4. Dansleursrangsà celâcheilsont boureurs à couvertdela rapacitédu soldat,et*qui guerres,le recordrancuneuxn'endemeureaux donnéretraite I ID.ib.m, 6.Aussitôt qu'ileutporté fitpunirdemortles gendarmes terres 1 2. de rangenrangl'ardeurdontil étaitanimé,BOSS. qui rançonnaient blessées, Bouciq.11, le paysan,VOLT. 114.Lesennemisavaient —ÉTYM. et la finale Moeurs, eux Troisrangs,tirant à la fois qui signifieLouisde Bourbon. toutrançonné du Varà la rivièred'Arganet à la pleinde. Rancune, et avançantensuiterapidement,décident~auID.LouisXV,20.|| 4° Exigerde quel- RANCUNIER,-1ÈRE Durance, dusortdesbatailles, VOLT. LouisXIV,18. (ran-ku-nié,niè-r'), adj. jourd'hui qu'unplusqu'il nefaut pour une chose.Sur la iQuia dela rancune,qui garderancune. Dites-luiLe premierrang de sa compagnie[du roi de routed'Italie,onrançonne assezdurement lespas- queje ne suispasrancunier aveclesgénies,VOLT. d'hommes Prusse,pèredeFrédéric II]étaitcomposé Hél.i, 23.Onvoyageavecbeau-.Lett.au roidePr. déc.1769.C'està cette sagers,J.j. ROUSS. heureusedontle pluspetitavaitseptpiedsde haut; il les coupdesûretédanstoutela Grèce: ontrouvedes < disposition, je le sens,queje doisden'avoir jamais faisaitacheterauboutde l'Europeet de l'Asie,ID. dans les villes et auberges surlesgran- connu i cettehumeurrancunière dans Comm.oeuv.aut. Ilenr. Et nous prenonsnos principales qui fermente desroutes;maison y est rançonnésanspudeur, i uncoeur j. RODSS. xi.Il ne rangsdansunmornesilence,c.DELAV. vindicatif, 1 Confess. Paria,v,6. Anack.ch.34.il ne fautrançonner BARTHËL. 1 faut être et moins a vec le Il à d es perpas rancunier, patriarche [Napoléon,Moscou, passant -evues]désonne; maisvoussavezbienquele prixdéspraquiquecesoit,GRIMM, | [Voltaire] qu'avec Corresp.clarequejusqu'alorsc'est parerreurqu'onlesa tiquesn'estpasceluidesétrangers,GENLIS, 1 1, p. 327.|| Substantivement. Thédt.t. Unrancunier. Une rangés[lesbataillons] surtroishommes dehauteur, d'éduc.March.demodes,se.7. i rancunière. Il n'ya pasd'apparence l esrancui! deuxsuffisent; ne formedoncplus soninque' que —HIST, XIIIe s. Quantli soudansde l'Escamele,niers i Hist.Nap. [lesennemisde Voltaire]perdentleur ran- fanterieque sur deux rangs,SÉGTJR, etil soudande Damas; et cisdeHalapesorentque < VOLT. Lett. 1er unbataillon cune, d'Âlembert, oct.1756. vin, 11.Onremarqua qui,s'étantpréli soudans deBabylone ot rançonnet le roisansaus —ÉTYM. et la finale ier senté de flanc a uxbatteries Rancune, quisignifie' russes,perditun rang C h.de 2 09. xv°s. i Rains, || fSonchevall'em- manière [eux], d'être. entierdel'unde sespelotons parun seul boulet;

1470

RAN RAN RAN hommes tombèrent et femmes, se puent[peuvent] vingt-deux par le mêmecouj.' dedevoirquandla detteestd'un rangX.nepomt hommes déduireet ID.ib. vi,4. || Entrerdanslesrangs d'unearmée, l'acquitter voler d e etfaireun grantrencà travers qu'auxdépensdeleursang,m.Pomp.i, l'esprevier, êtreadmis,être incorporé dansunearmée.|| On 4.HMettreune choseau rangdespéchésoubliés,leschamps, etvolerchascimendroictsoy,Modus, servidansvos ditdemême: j'ai combattu,j'ai n° 1.1|7°Fig.Placequ'unepersonnef°xcv,ïerso.]|xv"s. Et avoitdit Philipped'Artevoy.PÉCHÉ, admisdans nos il fut nousl'avons tientdans l'estime deshommes.... voustenezencor velleet faitdirede rang en rang:. «Si le comte rangs; rangs; chassédesrangsdel'armée.|| Termede tournoiet mêmerangdansson âme,CORN.-D. bien que nul ne lui Sanche,!,3. vientsur nous,gardez-vous de combatdebarrière.Se mettresurles rangs, Luiquid'unhonnêtehommeà lacourtientlerang, fassemal,x PEOISS. II, H, 156.Etsi ay estésept surles se a u MOL. Mis. 4. devoir vous années d erencenla paraître rangs, présenter combat, Y, Donnez-moi,1ajoie que guerreaveclui....COMM. I, 4. montrerqu'onestprêtàentrerenlice.|| Fig.Être êtespersuadé c e vous ê tes au detout Lanostre a eutrois filsde et en que premierrang [dame] rang quatre sur les rangs,se mettresur lesrangs,être,se qui m'estle pluscherau aïonde,SÉV. à Arnauldannées,ID.vu, 3. Quandil fut saisydesa iance,il mettreparmiles prétendants à un emploi,à une d'Andilly, 41déc.4672.Chacunavait sonrangdans eslongna Neroquiestoitdesjaà sonranc,attendant ; duprince,BOSS. LouisdeBourbon. En atantpiquèrent leurscoursiers charge,etc.Il s'est missur les rangspourla dé- lesdiscours l'ungcontrel'autre, Tantdeconcurrents Quela soifde régner vainauxconquérants putation. L'erreur, parmilesrois,donnePerceforest,t. v, f° 29.-Se vont entreferirdes avaitmissurles rangs,CORN. Pulch.u, 4. Que lespremiers B OIL. en.bonrangs, Épîtrei. S peineensamé- lancesdetel ranc[roideur], quelestronsons Ramène moireai-jeencorquelquerang, RAC. Thib.il, 3. dirent en l'air aussydru commemouches,ib. veut-il,dira-t-on;quellefougueindiscrète surlesrangsencorcevainathlète? BOIL. Épîtrex. Et je ne puis-gagnerdansson perfidecoeur,t. iv, f°59.|| xvi"s. Orainsiquela nuittenditses Il crutqu'il méritaitsonattention, ets'étaitmis D'autrerangque celuide son persécuteur! m. largesvoiles,Et qu'onvoitdansle cielles pre: surlesrangs,HAMILT. Gramm. 5.|| Qnditdemême Andr.u, 5.Dece jour-làseulement il prendson mièresestoilesMonstrer leur belleveueet derang entrersur les rangs.Phébusmêmeauraitpeur rangd'homme de mérite,LABRUY. XII.Cettecé- selever,DESPORTES, L'aucÉlégie, il,5,Pyromance. sur s'ilentraitsurlesrangs,BOIL: Ê tre il le lèbre donnait toritéde ces n'a de Ëptlre1.1| réponsepar laquelle [Annibal] tesmoignages pasassez reng lesrangs,paraîtredansle mondeaveccrédit,fa- premierrangentreles à nousteniren grandsgénérauxAlexandre,pour bride,MONT, I,203.L'ardeurde autorité locution a vieilli.Ah! Dieu à le second Pyrrhus,le troisièmeà lui-même,jeunessel'avoitpoulsésurlesennemis ; qui unpeuavant veur, surles ROLLIN, vousgard'la belleville,Vousvoicidonques Hist.anc.OEuv. t. vm,p. 336,dansPOU-sonreng,ID.i, 224.Et allerparci parlà dansla Romeridicule,stance9.RomeGENS. on maisonse prendregarde,si toutest à son rang, rangs?ST-AMAND, [Lamotte] prouvaque,dansl'art^d'écrire, fut saccagée, à Mucien e t Marce 178. que jusques peutêtre encorequelquechoseausecondrang, LA BOÉTIE, — cellusvinrentsur les rangs, B'ABLANC. 32. II sedit d es VOLT. Louis aussi choses. ÊTYM. Tacite, XIY, ]j Picard,ringue;Berry,raing,le g nese Hist.il, 42.Il 3»placequiappartient, deMmede prononce quiconvientVoussavezcommetoutcela[lesaffaires pas;provenç. renc,et rengua,s. f.; anc. à unepersonne ouà unechoseparmiplusieurs au- Grignan]se trouvenaturellement dansle premiercatal.renc;ail.et suéd.rang; angl.rank; kymri, tres.Ils prirentséancechacunselonson rang. rangdece quim'estcheretprécieux, SÉV. 43nov.rhenge;breton,renk; irl.ranc.Diezle dérivede d'ancienneté. de taille.Remettre un 1689.Jediscejour-làcessottisesquevousappelezl'anc.haut-ail.hring,cercle,de sorteque rang Rang Rang livreà son rang. L'homme ne sait à quelrang jolies,et c'esttout ce qu'onpeut fairepourles serait étymologiquement une rangéecirculaire. se mettre; il es?visiblement de e t tombé v ous voulez tirerde ce le si Scheler d emande onne égaré, adoucir; rang complipourraitpasy voirune PASC. Pens. mentqueje fisà-M.deRichelieu, _sonvrailieusansle pouvoirretrouver, etmasculine je le veuxbien, formenasalisée (ouféminine,caril y HAVET. avait u ne éd. Il 26 4 m. 680.La autrefois tenait u n vm,12, Sévère] a aussirange,rengua)dulat.rega,primitifinusité [Alexandre janv. pénitence autrechapelle oùl'on voyaitl'imaged'Achilleet grandrangdansl'Église;je nesaisdansquelcoin derégula, règle,lignedroite. dequelques autres'grandshommes;maisJésus- du mondeelles'estmaintenant Pa- f RANGE retirée,BOSS. (ran-j'),s. f. Termede'paveur.Rang Christétaitplacédansle premierrang,BOSS. Hist. nég.SI Bernard,2.Dansquelrangmettez-vous ce depavésquisonttousdemêmegrandeur. ||Range u, 42.Dansle cielles rangsne serontmarquéslivre[l'Espritdes lois]?— Dansle rangdesou- losange,pavésposésen lignediagonale. || Ondit les Lett.à Mme dela VOLT. quepar vertus,MAINTENON, aussirangée.|| Pousseurde ranges,ouvrierchargé vragesdegéniequifontdésirerlaperfection, 9 4 avr. 713. à son son Dial. 4. Perdre déchoir d elà Yiefvitte, || Opiner, parler rang, de poserlespremiers xxiv, || rang, pavésjoignantlescaniveaux dansl'estimepublique. À'force et contre'-jumelles d'unruisseau. opiner,parlerselonlaplacequ'onoccupe. || Terme placequ'onoccupait demarine.Seformerpar rang de vitesse,se dit de vieillirun auteurperdsonrang,CORN. AUroi, RANGÉ, ÉE(ran-jé, jée),part,passéde ranger. d'une dontles vaisseaux se Surson de Flandre. Mettre au même 1' Mis dansun certain ordre.Vingtmuidsrangés d'une'armée, escadre, retour || || le surles di- rang,en mêmerang,accorderla mêmeestime. chezmoifontmabibliothèque, rangent pluspromptement BOIL. Lutr.iv.11était possible verspointsd'unelignede combat, soitle Vousvoyezqu'il[Jésus-Christ] metenmêmerang sursonchar;sesgardesaffligés Imitaient quelque sonsilence et samort,BOSS. posteordinairede chaquevaisseau.|| En termessa résurrection Vertu de delui m. e. autour Sermons, rangés, Phèdre,y, || Bataille avoirrangavant,après,marcherde-' la croix,4.|| Mettreau rangde,mettreau nombrerangée,combat entredeuxarméesrangéesen bad'étiquette,. même au Le traitement fut assuré de.Etl'ondoitmettreau vant, après. cuisantstaille-Attendrons-nous, rangdes Qu'ondescende seigneur... ducd'Enghien, etla maisonde Francegardason malheursLa mortd'unennemiqui plus coûtetantde en la placeen bataillerangée?CORN. Othon,v,-2. rangsurcelled'Autriche, jusque dans Bruxelles,pleurs,CORN. batailleranCinna, i, 4. Je metsla contrainteLabataillede Dreuxfutla première BOSS. LouisdeBourbon.Le patriarchede Russiedanslaquelle vousmemandezquevitcettepauvregéequi se donnaentrele particatholique et le futdès lorssacrépar lesévêquesrusses,nonpar femme àRome[laprincesse deVaudemont] aurang partiprotestant;ce futen 4562,VOLT. Henr.ri, le patriarche de l'inquisition,M™" DEGRIGNAN, à ' note.|| 2° Quis'estrangé,misdecôté.Je metrou; il eut rangdans l'Églisegrecquedescruautés celui de 2. VOLT. 4 dansSÉV. t. éd. Russie,i, naturelet presqueinvolonJérusalem, Coulanges, x, p. 694, RÉGNIER. vai,parunmouvement • ||après 4°Fig:11se dit desdifférentes classesde la so- Vousqu'il a voulumettreau rangde ses amis, taire,rangéederrièrel'autelqueje tenaisembrassé, ciété.Ladistinction desTangs.Tirerquelqu'un des BOSS. LouisdeBourbon. Mettons nosnomsobscursGRAFFIGNY, Lett.péruv.i. || Termedemarine.Vent derniersrangs-Etdanslesplusbasrangslesnoms au rangdesplusgrandsnoms,VOLT. Orphel.iv, rangéà, ventqui a pris la directionde.Le vent lesplusabjectsOntvoulus'ennoblir pardesihauts 6.|| Semettreau rangde,semettreaunombrede. étantrangéà l'est,Journal,48déc.1688,dansjAL. detoutet au- 113°Mis dansune certainedisposition. projets,CORN. Ah!ma Citma,iv, 3. Il nesuffitpasqu'ily Cesuperbecroits'éleverau-dessus ait dansunemonarchie des rangsintermédiaires, dessusde lui-même, il celui quand s'élève, semble,bonne,fallait-ilquemaviefût rangéeet marquée il fautencoreun dépôtde lois,MONTESQ. dela religion....il se metau rang des siloindelavôtre!SÉV. 9 août467i..||ParticulièreEsp.n, au-dessus 4.|| 5°.Particulièrement. Hauteposition danslaso- gensdésabusés,BOSS. AnnedeGonz.|| Aurang, ment,mis"enbonordre.Aujourd'hui je faisl'entenciété. Eleverquelqu'un au rangdesénateur. Des parmi.Maisj'aimeraismieuxêtre au rang des due dansmonhôtelde Carnavalet, quevousne femmesd'unhaut rang. Je t'ai préférémêmeà ignorants,Quede me voir savantcommecer- reconnaîtrez I 5nov. pasdepuisqu'ilestrangé,SÉV. ceuxdontlesparentsOntjadis dans moncamptainesgens, MOL. F. sav. iv, 3. Il y a tant de 4677.Vousavezraison,'.ma de bonne, dire queJe tenules premiersrangs, CORN. avantque.de toucherson ar- sentiment Cinna,v, 4. Ne jourset de mystères detendresse vous devequi faitrésoudre d'unhaut De les saluer se manquezpas, dansle rang nirtout ài'heuie ici....mefait mieuxvoirvoire ton, par gent,qu'on trouveinsensiblement leurnom, Dequelquerangqu'ilspuissentêtre; despauvres,SÉV. 42.février4694.Silanus, sur qui coeurquetouteslesparolesbienrangées, ID.8 juil. Cettefamiliarité Donneà quiconque enuseunair Claude avaitjetélesyeux,Et quicomptait à M.de CarAuguste1676.Cettelettre[deMmede Sévigné de.qualité,MOL. Remerc. au roi. Plusmonranga au rangdesesaïeux,RAC. Brit.i, 4.\\8°Termede cassonne] mieux écrileimpéest rangée,quoique l'affront est ID. Pro- marine.Il seditdu degrédeforcedesgrandsbâti- tueusement, d'éclat,plus eneut sanglant, Psyché, et,en la lisant,M.le,chevalier Je suis seule.... netiensaucune ni ments. V aisseau du à 24 4 logue. je place premierrang,vaisseau trois lesyeuxrouges,m. janv. 689.||Installé,établi. aucunrangsur terre,que dansvotrecoeur....et ponts.Vaisseaux du secondrang, vaisseauxqui Jevous conju'eune bonnefoisdevoustenirpour dansceluide mesamis....maisvous,dansle rang n'ontquedeuxponts,et quiportentdesoà 400ca- touterangée chezmoi,commevousy étiez,SÉV.8 quevoustenez....SÉV.606.Sisonrangla distin- nons.Vaisseaux du 3"rang,vaisseaux à deuxpontsjuin'4676. Vousêtestouterangéeà Aix;passez-y m é72 ne canons. On a ussi d es guait,elleélaitencoreplusdistinguée votre par-son portantque || distingue hiver,ip. 22déc.4675.NilemoisdenovemBOSS. Duch. d 'Orl. C'estlà [dansl'histoire] dui.er,du2e,du3erang.|| Autrefois rite, vaisseauxbreni lemoisde-décembre ne sontpointdifficiles que frégates lesroisn'ontplus de rangquepar leurs vertus,dusecondrangse disait,avecmoinsdeprécision,à passerà la campagne, quandon y est une fois iD.ib.Vousy verrezdes saintsqui onttenudans devaisseaux d'uneforceinférieure. Cetteflotteétait rangé,ID.7déc.4789.Cematinnousnoussommes le mondeles mêmesrangsque vousy tenezau- composée de douzegrandsvaisseaux deligne,de trouvésaux Rochers, maisencoretout gaucheset B OURDAL. 3 02.Viens du de second et de galères,malrangés,ID.34 mai 4680.||.4°Ajusté,préparé jourd'hui, Avent,Sainteté, rang, frégates brillerprèsde moidansle rangquit'estdû,BAC.plusieurs VOLT. 16. 9° Termede marineet pourtricher,,en parlantde cartes.Le cartier..".. Russie,il, || Esth.ni, 7.Mettezau premierrang ceuxquiont dépêche.Rangd'avant, grandesoutedanslaquelleavouaqu'il faisaitce métierdepuislongtemps unenoblesseplusancienneet pluséclatante, FÉN.couchel'équipage, et où l'on serreles cordages.[ajusterles cartespourtricher]; et mêmecelase Tél.XII.J'étaisjeuneet superbeet nourridansun || Termedepêche.Grandrang,grandesoute dans répandra loin[quelacour],caril y a_j>lusieurs plus Oùl'on rang puisatoujoursl'orgueilavecle sang, laquelleles pêcheursde la Manchemettentle maisons où il fournissait decesbonne?cartesranVOLT. -i 6° d'une OEdipe, iv, {] Fig. Importance .18mars4674.|| 5°Rangé quine peutpastenirsurlepont.|| 10°En gées,SËV. poisson à,sous,.soumis. personne. n°5. ma Camille, quine tientquele secondrang rangd'oignon,voy.OIGNON, CetÉtatdenouveau sous CORN. rangé puissance, danslestroispremiersacteset y laissele premier —HIST. xies. Turpins de Reimsen estlevetdel Pomp.iv,3.Amurat estchanestheureux:lafortune à Sabine,prendle premieren cesdeuxderniers,renc,Ch. de Roi.xix. etsoussesloisBabylonevest RAC || xnes. Quant[il]voitles. gée,Madame, rangée, COHN. Jior.examen. Il seditaussi d eschoses. rens si sont Roncisv. 3 .Audedans d e les \\ Quoi [deguerriers] qui près venu, Bajag.iv, l'État, grandsrangés quedoiveun monarque,et dût-ilsa couronne, Il p. 60.Oril estoienttuitenrangVenupourveoirla à leurdevoir,FÉN. Dial.desmortsmod... faire unfuneste 4.On nous faiment, XII, blance.Al'aspectamoureux decemourantSauveur, pot rapport, Rodog. v, il deffendre, et requerreaubailliqu'ilrapiautson sait,Arbate, unfidèlerapport,Romeeneffettriom-Combien dois-turougirde ton peude ferveurEt m.v, )9. || xives. Lesdizabbéet phe,et Mithridate commandement, estmort.,RAC. Mithr.i,). || Au dupeuderapportdeta vieà savie1 CORN. Imit.i, ledit couvent estoit baniz du comme le untel. rappellarent Jehan,qui rapportd'un tel, rapporte Lesprêtres26.Celafaitassezvoirquel'amourdanslescoeurs ditbourc,Bibl.deschartes,4e série,t. n, p. 69. desidoles,au rapportde l'auteurpaien.... BOSS. N'estpas toujoursproduitpar un rapportd'huxves. En en outrelui rien savoir )2.X en au || Hist.n, proposant Hiéropolis, Egypte, rapportde meurs,MOL. Mis.iv, ). Quelrapporty a-t-ilde contrelebienethonneurde monseigneur d'OrléansPorphyre, onimmola deshommes, VOLT. Dict.phil. cettedoctrineàcellede l'Evangile? PASC. Prov.x. touteschoses Ditvraiquandelle Desestraitset des miensle merveilleux défunt,etqu'ilrappelle [dément] qu'il Idolâtrie.|| Fig.Etlaphilosophie rapport, adites,MONSTREL. TantquesurleurrapportQUIN. I, 8.Hxvies. Letempsperdune ditquelessenstromperont, 4. Agrippa,n, Quelque rapportqu'ilparaisse se peutr'appeler, BONS. 697.Luymesmes[unfugi- leshommesjugeront,LAFONT. Fabl.vu,)8. Il est delajalousie à l'émulation, il y aentreelleslemême et leur évidentà tout hommequi consultesa raison,et éloignement tif]les r'appella[ceuxqui le cherchaient] queceluiquisetrouveentrele viceet trahitsacachette,MONT, )38. de l es ses cene I, sont la vertu,LABRUT. XI.Legouvernement quiméprise rapports sens,que desroisde —ÉTYM. e t l es nous effecKe..., Rome a vait appeler. 1' point objetsque sentons, quiagissent quelquerapportà celuidesroisdes v. a. Appliquer de tivement Recherch. en nous, MALEBR. vér. îv, )0, tempshéroïques t RAPPLIQUER (ra-pli-ké), chezlesGrecs, MONTESQ. Esp.xi,)2. Cetendroit[unpassage nouveau. dansuneharan- || 6°Relationindiscrète ou malignede ce qu'ona Il[lecabiai]neressemble aucochonquepardepetits avaitété faitet rap- entendu;dénonciation secrète.S'ils [lesamants]rapports,et en diffèrepar de grands gueducardinaldeRetz] q ui caractères, sév.ia août-1676. conserver un rayonde prudence de- BUFF. t. 470. pliqué après coup, Entremon pouvaient (Je frère etmoi Quadrup. r, p. — ÉTYM. e t l a e n amour ! mande un !M. Re..., appliquer. prudence d'infortune J. CHÊN. grandpoint, ' ), quelrapport Gracques, m, s.m.Ac- Ilsseraientauxrapports insensibles et sourds,LA)U.Masoeuretmoicependant f RAPPOINTEMENT nousn'avonspasde (ra-poin-te-man), réconcilier. tionderaccommoder, Etcesmêmesrapportsqu'ici rapportdansle caractère,STAEL, FONT. FillesdeMinée. Corinne, xn, ). —HIST. xvies. Cerapointement fait Peut-êtreune autrefoisseront-ils vous 14° entreles présupposé, diverses répétez, il Accord,correspondance le ducd'Espernon.... D'AUB. Hisl.n, 4)6. MOL. Tart. m, 7.Onnoircitpard'infâmespartiesd'un tout, d'un ouvrage. Il a par un écoutés, y rapport —ÉTYM. et on écartede lui toutce qui pourraitparfaitentrela masseet lesdétailsdecetédifice. Se....,et appointer. rapports s.m. Termedecon- lui ouvrirles yeux,FÉN. Tél. xxiv.Ah! mon- Lespartiesdumondeont toutesuntel rapportet f RAPPOINTIS (ra-poin-tî), struction. Morceaude fer pointu,qu'onenfoncesieur, s'écriala dameen rougissantet d'unair untelenchaînement l'uneavecl'autre,queje crois dansle boisqui doitêtre recouvertd'un enduit; fort embarrassé, onvousa fait de mauvaisrap- impossible de connaître l'unesansl'autreetsansle il sertà fairetenirle plâtre.|| S.m.pi.Légersou- ports,FONTEN. 33.En Lett.gai.n, Pens.i, ), éd. HAVET. Dansle rapport vérité,si on tout,PASC. deserrurerie, telsqueclous,patères,broches,vousavaitfaitquelque n'était-ce à moi vrages e nsemble leslivres d esdeux ily rapport, pas qu'ont Testaments, etc. fallaits'adresser? VOLT. Lett. à a unedifférence BOSS. chevilles, crochets, pistons, Hist. vis, )3.Les qu'il Maupertuis, considérer, a, —ÉTYM. Ke...,à, etpointe.Ona ditreappoin-4** juill. (74).Lesrapportsfont toujoursplusde rapportsquiliententreeuxtouslesmondesconstiter; Escbalats del'univers, reappoinctés parle bout,o.DESER-malquedebien,GRESSET, Méchant, i, ). Unrapporttuentl'harmonie nat. BONNET, Contempl. )83. d'un m.ib. clandestin n'estpas honnêtehomme, enrapportavec,en proportion RES, v, i, 7.||Parextension, RAPPORT let neselie : Ressouvenirs. : Ne un 4. 7"Au m'as-tu avec. Sa n'est ; (ra-por pas plur. OEdipe ra-por || dépense pasenrapportavecsafortune. — — a u Vs ne se lie pas: des ra-porjamaisvu? Pborbas : Seigneur,cela écourté; pluriel, peutêtre. Lestylen'estpasenrapportavecle sujet.|| 15°Relala lient: des Il avoir e ntre ra: desobjetsentreeux.Ilfaut....pour écourtés;cependant quelques-uns quinzeetvingtans. tions,connexions OEdipe y pourrait — s. m.|| i° Actionde rapporteren Phorbas:J'aideconfusrapports d'environ mêmeconnaîtrel'air,le voirparoùil a rapportà la vie por-zécourtés), 4. 8° unlieu.LemarquisdeVaudreuilfit présenterun temps,CORN. l'on PASC. Pens.i, ), éd.HAVET. L'homme OEdipe, iv, || Compte que rend de l'homme, collierauxAnneyots deleursbonnesdequelque chosedontonestchargé.Lerapportque a rapportà toutcequ'il connaît, ; illesremercia m. dansCOUSIN. et du rapportdesmédailles d'unnavireàsonretourd'unvoyage.Parlonsmaintenantselonles lumièresnaturelles : dispositions anglaises,faitlecapitaine Instit.Mém. se. m or. t. d'unofficier de En m ili342. Le termes s'il a i lestinfiniment un HOUGAINVH.LE, elpol. m,p. police.|| y Dieu, rapport incompréhensible, || Terresde rapport,terresprisesdansun lieuet taires,le rapport,la relation qu'unchefdeposteen- puisque,n'ayantni parties,ni bornes,il n'a nul dansunautre.Cetteterrassea étéfaitede voieà laplacesurcequis'estpassépendant sagarde. rapportà nous,m. Pens.x, ). Lajoiequej'en ai apportées avecdespièces, terresderapport.||Derapport, avec Allerau rapport,allerporterle rapport.|| Termea biendurapportà vous;carje vousaimedetout desmorceaux N°6. C'estdevénerie.Fairele rapport,fairesonrapport,se moncoeur,SÉV. 2.Je suispersuadée rapprochés, voy.PIÈCE, qu'onestplus danscetteenceinte desGobelinsqu'onfabriquaitditduvaletdelimierquidéclareà l'assemblée ses oumoinstouchédesgrandesqualités, selonqu'on encoredesouvrages derapport,espècedemosaïquediverses surla bêtequ'ila détournée.y a plusou moinsde rapport,ID.)8 ;mars)689. connaissances LouisXIV,29.D'autres d'un procèsfaite par un juge Je voisque cettepetiteimagination admirable,VOLT. tuyaux || 9° Exposition [de Pauline, d'étainquis'y emboîtent exactement et qu'onap- devantsescollègues. Monprocèsest au rapportfilledeMmedeGrignan] a bientôtfaitlesrapports, Fairele rapportd'uneaffaire.etbienjuste,m. 8 févr.)690.Si,rappelant Maison rust.t. n, d'untel conseiller. la mépelletuyauxde rapport,GENLIS, et M.de Baquancourt moiredes sièclespassés, p. )48,dansPOUGENS. || Termedemarine.RapportOuïlerapport.M.de Crosne j'en faisunjusterapport de la àl'étatprésent,BOSS. demarée,massed'eauquela mer, en montant,ontméritéles élogeset les remercîments Reined'Anglet. Ilfautsavoir surle dansle ont faitdu d ans u ne France d ansle le histoire avoir avecles rivage, rapportqu'ils procès rapportquechaque apporte port, rivière, peut 2" et à deBeaudansuncanal.|| Termedejurisprudence. L'actiondesCalas,VOLT. Pol. lég.Lett- M. cetteconautres,m.Hist.Dessein général.Quoique o n à l'hérédité ce 10° dans o nrend clusion avait mont. tousles richesen parlaquelle rapporte qu'on compte'd'un regardât || Exposé lequel général,elle e t doit faire au fait une un avaitun travail à ce reçuparavance, qui particulier par commission, par rapportparticulier compte parjeune h'omme Le est dû. d e ce a été un s ur les s urle de tage. rapport qui pétitions, qui possédait grandsbiens,BOURDAL. employécomité.Faire rapport Pensées, l'établissement d'undes ou s urun d eloi.Les commissaires fet. la plus pour cohéritiers, pour budget, projet n, p. 37).Leslois,dansla signification le payement desesdettes,CodéNap.art. 86).Le rontleur rapportsurla mèred'Agréda, BOSS, Lett. étendue,sontlesrapportsnécessaires qui dérivent n'estdû lecohéritier à 60. Mes sont l isez-moi ce delanature son cohé-quiét. deschoses,MONTESQ. rapport quepar yeux fatigués: Esp.i, i. Les il Aurél. ). 11"Témoin'est dûaux niaux créanDELAV. Princ. c . nécessaires desmoeurs a u ritier; n, || pas légataires rapport, rapports gouvernement ciersdela succession; le rapportse faitennature gnagequerendent,par ordredejusticeouautre- ontétési bienexposés danslelivrede l'Espritdes ou enmoinspercevant, ib.art. 867,688?|| Ondit ment,desexperts,en quelquesorted'artque ce lois,j. i. ROUSS. Ém. v. Il connaîtlesrapports

.

RAP RAP RAP 1477 un la découverte de quelques débrisd'ossements de l'hommeaux choses,maisnuldes: annéesde Molière, essentiels peutêtreregardéecomme rapau ID. i b.m. de s urtout à des à chef-d'oeuvre d -îl'homme temps Acad. d esse. moraux l'homme, style, parrapport portables herbivores, DAUBRÉE, rapports â ne considérer 622. Éloges,Despréaux,Comptes quela partiematé- oùellea été faite,D'ALEMB. rendus,t. LVIII, p. Nous-mêmes, aimer des note2t. || En vuede.Nousnepouvons rien au-dessus ANTE(ra-por-tan, t RAPPORTANT, rielledenotreêtre, nousnesommes tan-f),adj. tels et ne a de à nous du Qui c onforme à.Ainsi ônimaux nous, pouvons que avec, rapports plus, quepar rapport rapport vous-quitquelques quepar teriez et la notre et notre nous un donnent la suivre autre Dont l'hunous main, prév ous v erriez langue goût plaisir,quand Alcippe pour queceuxque mes amisà LAROCHEFOUC. meur 2 à la vôtre,CORN. Ment,u, (éd. BFF,Hist.anim.ch.i. S chaquepas [dans féronsnos nous-mêmes, rapportante ait intentions de entreles Mas.8t. erreur découvrir n 'y l'amour soi-même seraitfiniet Quelle s'imaginer qu'il 4(î4*) que pour lectures], je croyais de etceux de liaisonextérieure entreles Égliseschrétiennesrapportant entresesprocédés à Dieu,PAsc. del'artet sesmoyens, ieJJ.surlamortdesonpère. — fixer autre servir à à un ou HIST. xvic Dieu s. lanature,desrapportsquipouvaient queparrapport prince parquelque luy ordonnoitun aultre VaEh! etarbitraire...? BOSS. à Mém. v. confédération volontaire ou lesrèglesdu goût,MARMONTEL, qui corps habiter,plus moinspénibleet rapporinai l n'est Descorps riât, xv,70.Jesuislasdeshistoiresoù. tantà sa condition, MONT, n'apasconnucesrapportsinvisibles II,132. s'il comme DELIL. îv.L'art desaventures d'un JÉE nimésetdesêtressensibles? Imag. roi, questionque RAPPORTÉ, (ra-por-té, tée),part,passéde entre existaitseul,ouquerienn'existâtqueparrapportrapporter. d'unlieu.||Fig.Je ne sais || i° Apporté qu'elleavaitdesaisirdesrapportstouchants les 1740. Cethomme ne Lett.Harvey, comment est-cequeje suiscomme et rendu lesbeautésdelanatureet les impressions plus à lui,VOLT. || rapporté il ne fait 2. à ses moi-même fait rien à la mémoire d 'un intimesdel'âme,STAEL, quepar rapport intérêts, Corinne,n, || Rapports [quand objetrela à rienquedansdesvuespersonnelles, relativement tersasituation que dans vient],FÉN.Exist.48. Il Terresrapportées, organe, anatomiquesd'un c elle d 'un intérêts. Il a faitcela a comme vuedesespropres autresorganes, unou à plusieurs || parrap- res qu'on apportéesen un lieu pourquelque etc. à telle dans à l'émiaux nerfparrapport artères,veines,muscles, port vous,par rapport chose, la vue usage.L'onforma,avecdesterresrapportées, Proverbe. nenceartificielle destinéeà recevoirdansla suite sediten vuedela fin,dubutdeschoses.devousobliger, pourobtenirtellechose.|| || Rapport, selon seditdes de ausontbonnes oumauvaises, Bellemontreet peu rapport, colossales dontnousadmirons Lesactions humaines person-lesconstructions ontà unebonneouàunemauvaisenes ou des chosesoù la réaliténe répondpasà jourd'huiles restes[à Thèbesd'Egypte], lerapport GIRARD, qu'elles eux entre t. 270. Pièce 16° Commerce Instit.Mém. scienc. d el'Acad. Dict. qu'ont 11, p . | | rap|| l'apparence. (817, lin, — avec une locution Sous le d eest d e de REM. qui portée,synonyme pièce rapport(voy.PIÈCE, leshommes. rapports rapport Ayanteu de fréquents lourde et n°a).Chaquecolonne[jambe]a sonpiédestal aucun Elleest fort Ils n'ont estdevenue t rès-commune. t out lui. Rompre rapport. plus qui • depiècesrapportées, FEN.Exist.34. Elledonnaità lafoisl'idéed'une n'estpasexacteen soi.Unechoseest en rapportest composé rapportensemble. a le un vers e stdans certain de ces étaientcomtempleavecuneautre, rapport, rap- Tousles pavés appartements qui s'avançait prêtressed'Apollon, si de différentes dusoleil, et d'unefemmeparfaitement simpledans portavec; maisellen'estpassousun rapport; posésde petitespiècesrapportées seelle dela vie,STAEL, habituels lesrapports Corinne, n, elleétaitsousunrapportousurun rapport, couleurs,où était représentéel'Iliaded'Homère, en s'en u ne et au en avec dehorsdu Hist.anc.OEuv. t. x,p. 36,dansPOUGENS. unepersonne rapport autre, rait en i. || Mettre fond, rapport; ROLLIN, Ellene paraît Nedirait-on de conférer,de servant,on s'exprime inexactement. soit fait de pièces donnerà unepersonnelesmoyens pasquel'homme écrivent se et ceux FONTEN. Paracelse. intimes, doncpasbonneà employer || Versraps'entendreavecune autre.|| Rapports ; qui Molière, rapportées? dans de partiessemblables, entreun hommeet avecpureté,doiventl'éviter.P. L. Courierla blâ- portés,verscomposés ducommerce dit quelquefois Relationmait: Ceux-ci entraientdesmotsqui se rapchacune Diderot, d'Alembert] une femme. [Jean-Jacques, desquelles || 17°Termede grammaire. dela du sous le verbe sonttousânesbâtés nonpasauxmotsvoisins,mais à ceux langue, portaient, rapport quelesmotsontentreeux.Le rapport dansles autres d'identité :c'estlefondementpourmeservird'unede leursphrases,p. L.COUR. avecsonsujet.Rapport quiétaientplacéssemblablement DUMARS. est pourtantantérieurepartiesdela phrase.L'épitaphe de Marotpar Joavecsonsubstantif, del'adjectif Leltr.n, 67.Cettelocution del'accord estleplusancienauteur delleexpliquecettecombinaison, surtoutdansces Bourdaloue OEuv. t. v, p.64.|| Seditaussidesdifférents points auxvmesiècle. Laprépo-oùnousl'ayonstrouvée:Selonlesdiversrapportsdeuxpremiers vers: Quercy,la cour,le Piémont, lesmotssontenvisagés. devueauxquels BOURDAL. Pens. oud'é- souslesquelsnouslesconsidérons, meconnut, sitiondeexprime un rapportdequalification l'univers,Mefit,me tint, m'enterra, sous de la de 3BS c e en me la courme tint, le Piéqu'on peutconcevoir, c'est-à-dire loignement. Quercy fit, || 18°Résultat2 4 comparaison t. n, p. ; Tout ce deuxquantités. Réful. montm'enterra,l'universmeconnut.|| 2°Exposé Lerapportde à estlemêmeque quelque rapportque soit,BOULAINVJLIERS, l'action de Lesénatdevaitdigéreret celuide 12à 24.La découverte deSpinoza,p. 77.Et marque l'esprit devantuneassemblée. qu'il[Archimède] c'est- proposer : il en réglaitquelquestouteslesaffaires avaitfaitedurapportdela sphèreau cylindrede quilielesmotset les phrasesd'undiscours, DU-unessouverainement souslemêmerapport, deux à-dire,quilesconsidère avecleroi;maislesplusgémêmehaseetdemêmehauteur, quiestcomme Elle êtrenée au peuple,qui endéciHist.anc.(Euv.t. x, p. 400,dans MARS. t. v, p. 231. paraît à trois,ROLLIN, néralesétaientrapportées OEuvres, avecla phrasesous dait,BOSS. dedeuxquantités,verscetemps,par confusion Hist.m, 7.j|3"Ayantrelationà. Toutes POUGENS. géométrique || Rapport sedit deleurquotient. sedit cetaspect,avoirétépeuusitéed'abord,et l'êtrede' lescréatures devaient servirksafélicité[del'homme arithmétique, Rapport facile à~ notre deleurAuteur, o nne surtout dans ledessein époquerili-esi innocent], deleurdifférence. Quand spécifie pasl'eapeoevenuebeaucoup, puisque, à son usage, derapport,c'esttoujoursle rapportgéométriquedela remplacer par: quantà.... à l'égardde.... ellesavaientététoutesrapportées ne la instruL eDictionnaire de l'Académie de cecôté.... MASS. oule quotientqu'ilfautentendre. || Rapport, Myst.Incarnat. et divisé e n à o n trouve : de faiten à de donne v. a. || 1°Apporter ment géométrie, demi-cercle, mais, sous, y RAPPORTER pas RAPPORT; (ra-por-té), les ouemSousce rapport,sousplusd'unrapport. Il m'avaitapportédesobjetsqu'ila centquatre-vingts nouveau. degrés, quiservaitàprendre — AVEC. Unechose a RAPPORT RAPPORT demelesrapporter. verturesdesangles;ondit aujourd'hui rapporteur. SYN. À, ||-Fig.Ilvous portés;dites-lui leurs rapportà une autre quandelley conduit,quand rapporte Andr. desintervalles, uncoeurqu'iln'apu vousôter,RAC. || Termede musique. Rapports 19° D ans l e vers unlienavec oùelleestau enchiffres. unechosedulieu elle indiqueune direction elle, exprimés || degrésdedistance H,1.H2°Apporter e ntreles du d es Je vousprie de me Une chose a était elle. rapport, rapport, rapportslieuoùelle rapportexprime auparavant. langagephilosophique, chosesuneidéedemêmenaturequ'entrelesnom- avecune autrequandellelui estconforme. rapporter lelivrequeje vousai prêté.Rapporter — a enelleEtce nozavons d it des Notreâme HIST. xiir"s. bresle rapportmathématique. que par- une couped'argentqui avaitétévolée.Hé! mon aussides raporsqui doiventDieu,ce quej'en voudraisretrancher,à qui le devéritééternelleet un esprit ties,nozentendons mêmedesprincipes desrèglesde raisonnement entreenfansquireviennentdonnerais-je?... de rapport,c'est-à-dire estrefetparcoustume quoiquece soit, il est toujours 87.S'il n e les detirerdes BOSS. Conn. BEAUM. et unart à partie, de le rapporter à votreautel,et vousêtes [leplaideur] conséquences, XXX, temps ondit quedudrapque [juges]débatavantqu'ildientleurraport,parbone toujoursprêtà le recevoir,BOURDAL. Pens.t. 11, m, 8. Quand,parexemple, l'onmesurea troisaunes,le drapet lesaunessont causesoufisant, il ne potalercontrelor dit, ID. p. 428.DeParisà Delhi,ducouchantà l'aurore, deCalais]Cefameuxvoyageur mais entre troisauneset le 13. xv"s. courutplusd'une Quandils[leshabitants réelles, l'égalité drap LXVII, || [Tavemier] des n'estpointun êtreréel; cen'estqu'unrapportqui ouirentce rapport[exposé conditions du roi fois....Et,bienqu'ennosclimatsderetouraujourtousà FKOISS. setrouveentrelestroisauneset ledrap,MALEBR. ilscommencèrent crier, I, d'hui,Enfouleà nosyeuxil présenteLesplusrares Edouard], de Iiech.vér.m, 2, 6. Parcequetouteslesvéritésne I, 321.Lesquelz Il n'arienrapporté rapporter Ungsitrès- trésorsquelesoleilenfante, yeuxviennent des on dire Au cueur.... C H. U'ORL. Bail.3. div. x iv. Absolument. sontque rapports, peut si rareque1UÎ,BOIL. Poésies généralement jj gracieulxraport dans toutes les onne nous ne larenommée de recherche xvi* s blessions chrétien vous ce Que Au questions, que || que, n'avez, me semble, simple la connaissance de quelques m. ou faux C ALV. oudeux; maisc'est rapports, donnéqu'untalent [d'argent] rapports, ib. Vi,2, personnepar calomnies la diversité.des bruits au religieuxque vousen donnezjusqu'àcinq; 7.|| 20°Termede chimie.Disposition d'un corpsà Instit.308.Ilnousreprésente s'uniravecun autreparpréférence. Ona construitquicouraient, et lesdifférents rapportsqu'onlui mieuxil est partagé, plusil estobligéderapporter, une tabledes rapports. 21"Par loc. 11 Ils inconsidéréMONT, o. vont t. BOURDAL. || rapportà, faisoit, n, jelter Pensées, u, p. 456.j|3° Il se dit en prép.Pourcequi estde,quantà ce quiregarde.ment, en ces champsqu'ilsestimentfertiles,la parlantdeschosesqu'àsonretouronrapported'un Cesattributs[corruptible et incorruptible] con- jeune semence;maisl'expérience leur fait voir lieu, sanslesy avoirportées.Il [Tournefort] rapviennent autoutparrapportà chacunedesesdeux quesouvent le rapportestpetit,et queplusieursportatreizecent trente-sixnouvelles espècesde e t Hist.n, 6. Hypo-grainsdemeurent 107.Nourritureplantes,et il nousapprità connaîtreles nôtres, parties[lecorps l'âme],BOSS. gastez,LANOUE, crisiespar rapportau public,et hypocrisies LesHollanaux armes,escoles,....ni dons VOLT. LouisXIV,Écrivains, par et entretenement Tournefort. 6edim.aprèsla de nocesen meubles,ne sont sujetsà rapport, daissont'lespremiersquiontfait voircetoiseau BOURDAL. rapportà nous-mêmes, Dominic. t. 481. L a Tentée. 352.Ceulxquiseraientenvoyez àAthènes[lecasoar]à l'Europe del'îlede n, p. justicen'est-elleLOYSEL, ; ilsle rapportèrent Ihém.37.Une Java,en 1597,BUFF. Ois.t. 11,p. 306.|| Fig.Rappasencoreplussacréeet plus inviolable pourles pourenfairele rapport....AMYOT, roisparrapportà despaysentiers,quepourlesfa- voix-s'étant faitentendre,et miseà criersansdes- porterunevaineespérance. Pythagoreavait,ditmillesparrapportà quelqueschampslabourés?seinet sansaucunraportà leurtroupe,ils se mi- on,rapporté del'Egypte le dogmedela métempsyFÉN. Tél.xxni.11estordinaire et comme xxm. naturelde rent tous à fuir, D'AUB. Si tels siHn'en chose.[|Familièrement. a rapportéquedes Vie, jugerdu travaild'autruiseulement parrapportà gnes apparoissent,fais ton rapportque bien coups,seditd'unhommequia été blesséen quelceluiquinousoccupe,LABRUY. XII.|| Par compa-tostlemalademourra,PARÉ, p. 663. XXVII, || On dit de même: Ce soldatn'a queoccasion. — raison.Laterreest très-petite ÉTYM. au soital. del'armée parrapport Voy.RAPPORTER; rapporta. quedescoupsdefusïï.||Fig.H rapporté leil.Lesjugements les RAPPORTABLE de gloiredecetteaction,de de a rapportébeaucoup quenousfaisonsentrouvant adj.|| 1°Terme (ra-por-ta-bl'), chosesgrandesou petitesparrapportdesunesaux jurisprudence. Il se dit deschosesque l'ondoit cetteaffaire,il y a acquisbeaucoupde gloire.Il autres....BOSS. Conn.i, 8.LaMèrecoquette de Qui- rapporterà une succession. || 2° Sedit ausside n'ena rapporté quede la honte,il n'en a retiré naull,donnéeà peuprèsdansle mêmetempsque terres, de pièces qui peuventêtre rapportées.quedela honte.|| Enleverunechose,et l'apporter l'Ecole desfemmes, c'est-à-dire danslespremières|| 3° Quidoitêtreattribuéà.Lesfouilles à qui ontamenédansun lieuoùellen'étaitpas,à quelqu'un

UÏ8 RAP RAP RAP ellen'appartenait delapa- vertueux, maistu as rapportétouteta vertuà toi- rapporte, sansêtre complètement pas.[XRome]L'amour je renonce, pertriedominatoujoursjusqu'autempsde Sylla;cet même,etnonauxdieux,qui te l'avaientdonnée,suadé,à contester, ou à examiner. Il m'adit pluamourdela patrieconsista cetteâme[fidèle]sieursfoisqu'iln'auraitpasaccepté pendantplusdequatreFÉN.Tél.xvin.Représentez-vous la commission, centsansà rapporter à lamassecommune cequ'on arrivéeenfinà cettedernière heure....à laquelleelle je m'enrapporte, Mëm. t. liv. RETZ, n, m,p.211, avaitpilléchezles autresnations,VOLT. avaittoujoursrapportétouteslespeines,toutesles dansPOUGENS. Moeurs, Quel'autreusageaitla raisonpour Introd.Romains. desaviemortelle, MASS. M.du soi,Je m'enrapporte, LAFONT. Fêronde. || 4° Termede chasse.II sedit privations.... Avent, — d'unchienquirapporte auchasseur cequecelui-cipéch.Lesanciens, tousleursexerHIST. xm* s. Et l es hommes quirapportaient quant quile pora tué.Cechienne veutpas rapporterle gibierà cicesà ceuxdelaguerre, debonne s'accoutumaient toientet raportoient [uninfirme]le meloientseur Absolument. Cechien il à heure se e t à Hist.ont. leur plume.|| rapportebien, St Loys,p. 143.Enceste baigner nager,ROLLIN, espaules,Miracles t. vi,p. 606,dansPOUGENS. rapportemal. [|Sedit ausside tout autrechien OEuv. || 17°Attribuer,merneventequedeuxvens,l'unquilesporte[le; ce qu'onlui jette. faireremonter.Onrapportesa premièreoriginenavigateurs], qu'on a habituéh rapporter et l'autrequiles raporte,MARC POL, au tempsde Cécrops maisil en 661. le || 5°Termededroit.Remettredansla massedela [del'aréopage] ; Que cuerl'enrapport[qu'illui rapporte p. succession cequ'ona reçud'avance. Lesépouxou dut uneplusbrillante à Solon,quile chargeadu lecoeurdeBerte],ceneveutoublier,Berte,xvn. leurshéritiersrapportent à la massedesbiensexis- maintiendes moeurs,BARTHËL. Anach.ch. 17. Il convenoit.... ce queses pèreslui qu'ilraportast tantstoutcedontilssontdébiteurs enversla com-|| Rapporter l'effetà la cause,attribueruncertainavoitdonéà mariage, BEAUM. 12.Et rapporXIV, munautéà titre de récompense ou d'indemnité,effetà unecertaine cause.Il fautrapporter lesévé- taientqueil avoientcerchiéle flum[lefleuve], et art. 1468. Il seditdemême en nements à leurs véritables sionles || il estoient venus à un tertrede roches CodeNap. parlant causes, connaît;que grand desbiensquiappartiennent en commun à uneso- sinon,il fautavouerqu'onles ignore,DUNAHS. JOINV. s. Ontrueveen Salemon taillées, 220.11x1V" ciétédenégociants, ouà d'autresgensintéressésOEuv. t. v, p. 349.||Comparer, conférer.Ainsi,le sage,Queli princesqui parusageOt [entend] dansuneaffaire.|| 6°Termedemarine.Ondit que dansl'ordredes siècles, ilfautavoircertains tempsvolentiers mençongnes dire, Auratoujoursserjans lasondea rapportétantdebrasses, sone n lorsque marqués parquelquegrandévénement, j. DECONDÉ, auquelon plainsd'ireEtfélonset malraportans, dantona trouvécemêmenombrede brassessur rapporte toutle reste,BOSS. Hist.Dessein 285. xv° estoientet général.t. m, p. Il s. Ainsiqueinformés le fond.|| 7°Ajouterquelquechoseà ce qui ne Enfinlesmesuresqui varienttant... doiventêtre qu'on leur rapportoit, et leur disoientgenscreaIl a fallurapporter uneborduresibienconnues dugéographe, paraitpascomplet. qu'ilpuisselescom-hles....FROISS. 1,1,31.Ilxvi°s. Ils n'ontpasrapà cettetapisserie. des toutes e ntre elles e tles à unemesure leurs || Rapporter terres,suppléer,parer rapporter porté oeuvres, qu'ona tenupourvertueuses, desterres à celles manFONTEN. deLisle.|| 18°Mettredansune à lafinqu'ilsdevoyent, par prisesailleurs, qui CALV. Instit.606.Celarapcommune, enun lieu. 8"Terme Tracer 11 certaine s érie. faudrait avoirvu le corbeau d u quent || d'arpenteur. portéà Cyrus,et s'estantenquis....MONT, I, 65. surle papierdesmesures réduitesdecellesqu'on désertdontparleledocteur le Nostre ce ne sont ID. Shaw,pour quepiècesrapportées, faict, a prisessur le terrain.Rapporterdes triangles.sûrementà l'espècede notrepaysdontilrapporter se rap- 11,8.Cemasque leschosesà la arraché,rapportant l e EUFF. ||9° Donnerun produit,un rapport.L'argent Ois. t . 57. 19° Terme que proche plus, véritéet àla raison...,ID.I, 118.Unetraficque v, p. || qui les mines.Bien-fonds etd'administration. annuler rapportaient qui rapportedelégislation dansun an de ID. Révoquer, grandesrichesses, I, nerapporte ni profitnihon- (encesens,rapporterestporteren arrière).Laloi rapporta beaucoup. || Cetemploi 142.Rapportons nousenhardiment à ceulxquisont nihonorable. 20° n. V. Terme d emarine. S'élever neur,iln'estni profitable ||Fig.Cettefutrapportée. en la I D. 272.Ledialecticien se rapporte || danse, I, timauvaise actionne lui rapportera il n'en enparlantdelamerquimonte,apporterau grammairien rien, dela signification desmots,ID.II, beaucoup, rera aucunavantage. Absolument. une masse d'eau. marées || Figuierqui là partiede grande ||Les rapportent,286.Entre beaucoup quiemployent troisfoisl'an.L'argent, morbleu ! l'argent; c'est-à-dire en hauteur et en rapporte leur en augmentent rapidité jeunesse, peu raportent grandfruit,LANOUE, voilàce quej'appelledu mérite;moi,je veuxun quandellessont dansleur périodecroissante. 122.Enfansavantagésde père et mèredoivent méritequirapporte,SAORIN, Moeurs du temps, || 21°Avoirdu rapport,delaressemblance cequileura estédonnéen mariage,ou (inusitérapporter se.12.|| Fig.Unpeudelecturejetaitdanssones- encesens).Ilslui dépeignirent cethommeet ces autrement,moitiéen une succession, moitiéen des d e la méditation faideuxfemmes, et lesmarquesqu'ilslui endonnè-l'autre,LOTSEL, 361.Leterritoirede l'Attiqueesprit germes penséesque saitensuiteéclore,et quirapportaient au centuple,rent rapportaient si bienà Isidore,à Inezet à toitsi maigre,qu'àmaiepeinepouvoitil rapporter FONTEN. Renau.|| 10°Fairele récitdecequ'ona Augustinet, iVowe. le ckdtim.de pournourrirceulxqui le labouroient, Soque....SCARRON. AMYOT, o u Jamais la renommée ne l'avarice. v.réfl.Sejoindre.Ces lon, 42. On rapportaque quelquesboucliers esvu, entendu, appris. || 22°Serapporter, 2. l es choses a u VAUGEL. C. deux se vrai, Q. rx, exactement. 23° Avoir tous d 'eulx rapporte toientdevenus sanglants pièces rapportent || mesmes,ID. venu vers le lui l es de laressemblance. Leurscarac-Fab.4.Etluyfut envoyée Moïse, peuple, rapporta parolesdela conformité, une galèrepourle rapen du Seigneur, Nomb. 24. J ele vis tèresse SACI, en touteschoses.Sansmentir,porter[ramener] delavilled'^Egine à Athènes, ID. Bible, xi, rapportent effetdèslesoirmême[comment Escobar et rapporter interprètesi votreramageSe rapporteà votre plumage,Démosth. 40.On peutprognostiquer les bulles]; maisje n'osevousle rapporter Fabl.i, 2. J'imagine fortbienla nécessité[certifierpar rapport]la mort du blessé,lors ; car LAFONT. PASC. Prov.vi.JJ* dovosdéponeo3..-.-on c'estune choseeffroyable, vouaonparlepourentendro-qu'il.... rAi\d,xxvii,p. 663.Je morapporteà VOUS oùle les se fortà celles a prophète rapporteque Juifs, vosraisons, psaumecv, qui rapportent qu'on et vouslaisseà penserquelcouragelà dessusil conduisaient euxséduits les nations 17mai 1680. SÉV. Avoir . UBELL. 216.Muse, é trangères, auciel par avoir,MD déjàpensées, || rapport,pouvoit jusques et enfants aux d es mêmes leurspropres ma chanson, Et dy que pieds idoles, relationà.Cetarticledemalettrese rapporteà ce porteAu grandFrançois les immolaient aux démons,BODRDAL. ai écrit L'amour deson vous Envertus à Pensées,queje Charlesraporte[ressemble] sa façon, précédemment. t. il, p. 376.|| 11° Dire,informer.Allerlui rap- devoirlui fait aimertout ce qui s'y rapporte,AM. 49. Poésies, JAMIN, p. Bel.iv, 12.Toutelamoraleserapporte — ÉTYM. et aporter;wallon,rapoirtê; porter....Qu'elle peutsurmavieexercersaven- i. J.ROUSS. Re..., ParticuMort d e B. la viedel'homme e st de DIDER. à Dieu ital. LU, || geance,TRISTAN, Chrispe, ; l'imiter, rapportare. lièrement. Rendrecomptede cequ'ona entenduOpin.desanc.phil. (Pythagorisme). EUSE(ra-por-teur, \\Termede RAPPORTEUR, teû-z'),s. m. Jesuistropvotreamipour grammaire. direcontrequelqu'un. Se dit de la relationdesmotsentre et f. H1° Celui,cellequi,par indiscrétion ou par direde vous,eux.Onnedoitpointséparerle pronomrelatifdu malice,rapporte ne pasvousrapporter cequej'entends cequ'ila vuouentendu.Unepeoupar nomauquelil se rapporte. Dict.del'Acad. Onestà la mercidesrapporteurs, || 12°Redireparindiscrétion || 24°Être concentré,titerapporteuse. riendiredevantlui;il rapporteréuni,en parlantd'unechose.Il arrivacemomentnationbasseet malignequi se nourritde malice.Onn'oserait venin, Formaro derapporter,heureux,cepoint[saconversion] tout.|| Absolument. futaccusé où serapportaitquiempoisonne leschosesinnocentes, quigrossit lechassadechez toutelavéritable et eneffetMd. elaRochefoucauld FLÉCH. lespetites,quiinventele malplutôtquedecesser gloirede M.de Turenne, lui pourquelquechosequi avaitété dit, ST-SIH. à quelqu'un dequelquede nuire,qui sejoue,poursonintérêt,de la déTurenne. || 25°Serapporter ne veux a ller remettre àsadécision sur chose.fianceet del'indignecuriosité 3 7. s'en d'unprincefaibleet je point rap- chose, quelque 264, Mademoiselle, Thédl d'éduc. la Curieuse,Jeveuxbienaussimerapporter àtoi,maîtreJacques,ombrageux, FÉN. Tél.xxiv.La courétaitremplie portercontrevous,GENLIS, a 3. 13° citer. L e MOL. l'Av. 4. Absolument. desespionsdeSonEminence lesrapiv, || prédicateurrapportéde notredifférend, v, || Alléguer, [Mazarin].... despassages desPères.Etsansvousrapporterdes S'enrapporterà quelqu'un. Je pourraisdécider,porteurss'acquittèrent de leur devoir dignement RAC. 1. 14° Terme droit Mais hardiedu de carce chevalier exemples vulgaires, Bajas.n, || m'appartient ; rapportons-nous-en. dénonçantune parole [en l'étatd'unprocèsparécrit.C'est Soitfait, ditle reptile,LAFONT. Fabl.x, 2. VousGrammont], depalais.Exposer HAMILT. Gramm. 6.S'ilt'arrivedefaire d'un autrechosedes'entremettre desbénéfices,lerapporteur, MARIV. Double inconst. près monarque....savezqueltraficonfaitaujourd'hui 11,6.|| 2"Celui autrechosed'êtreétablipar le princemêmepour et que,s'il fallaits'en rapporterà ce que saint qui fait le rapportd'un procès.Combiend'aniet lesanciensontécrit,il y auraitbiendes mauxravissants il vousfaului rapportertoutesles requêtes,BOSS. Sermons,Thomas parlesgriffesdesquels duranttrois 2. Il dans PASC. Prov.vi. Il Ascension [Lamoignon] fau- dra passer,sergents,procureurs,avocats,grefrapporta simoniaques l'Église, tant d'orauconseil duroicette affaire a vec draitou s'en à l'autorité de rapporter l'Egliseet fiers,substituts, jours rapporteurs, jugeset leursclercs, dreetdenetteté....FLÉCH. Lamoignon. || Absolu-à la traditiondetantde siècles,oupousserl'exa- MOL. Scapin,11,' 8. Lundi,les deuxrapporteurs nettement. BOSS. Hist. 13. Ondit ment.Cejugerapportebien,rapporte menjusqu'aubout, dirontleur avis [dansl'affairede Fouquet],et n, || au parlement, futassidules aussi: se rapporter,sansla particuleen. Rappor-mardiils s'assembleront conseiller tousdèsle matinet ne Chamillard, ST-SIM. à Raminagrobis, LAFONT. matinsaupalais,etcontinua Fabl. se sépareront d'yrapporter, tons-nous, dit-elle, pointqu'aprèsavoirdonnéun ars'embrouillait sifort ils Lemaréchal d'Estrées 16.Lasde convinrent de se combattre, vu, 70,147. rêt, SÉV.à Pompone,u déc.1664.Vousdirai-je l'affaire inintel-rapporterau jugementdu peupleromain,BOSS. enrapportant, qu'ilrendaitsouvent que,s'étantengagéà nedonnerjamaislesrappor216. 15° Fairel'exà OEuv. t. v,p. à quelqueteursqu'onlui demandait, ilfit agréerà un grand Hist.ni, 6.|| S'enrapporter quelqu'un, || ligible,DUCIOS, de d'uneaffaire au nom d'un avoir f oi.Maissi ministre,et à une r eine confiance, y ajouter chose,y je grande qu'ilnes'endispenposition projet loi, eten même d'unecommission, d'uncomité, CORN. sâtpasen leur faveur?FLÉCH. tempsm'enrapporteauxespritssoupçonneux.... Lamoignon. Ou, l'avisdu dela commission. Laloi 2.Mais à d'autres toi t'en sans énoncer Sertor.m, Aborder comité, qu'à pourquoi d'unnouveau procèshardisolliciteur, VOLT. Mortde Ces.m, 2.|| Onditaussi: argentun clercde rapporteur? de 1819a étérapportée BOIL. Lutr.m. Le éminents,rapporter? pardeshommes DUdroitde se rapporter,sansen.Je me rapportede celaX rapporteur discutée,BERVILLE, puis amplement [dansleprocèsde Lslli]passaitpourun en matière de 16° a LAFONT. Fianc.Je me homme et sanguinaire, VOLT. Pol. Dirigerquiconquepasséparlà, plainte diffamation. || dur, préoccupé versun but, versunefin.Lecatéchisme La [ducon- rapporteaux yeuxd'une ourse,mesamours,m. Fragm.hist.sur l'Inde,19.||Adjectivement. : l'un deuxsortesd'amour Fabl.xii, 1.1|S'enrapporter au sermentde quel- Branche etnous ciledeTrente]distingue : Nousplaidons sonaffairedemain, deceuxquiaimentà lavérité,maisquirapportentqu'un,s'enremettreà sonsermentenjusticepour sommesdescendus chez M. de la Pommeraie, —Crispin:Appelle-le leuramourà la récompense.... BOSS. Je m'en notrejugerapporteur.... con|| Familièrement. Préf. sur ladécisiond'uneaffaire. — asété en à cequi est,ou, simplement, Vinstr. : Je 1* past.deJf.de Cambrai,vu, 79.Tu rapporte je m'en seiller,il aimemieuxcela. LaBranche

RAP

RAP

RAP

1479

Mèresriv.t. m, p.7,dansPOOGENS. veuxbien,j'ai besoindelui,notreconseiller Cerap- Adél.duGuescl. rap- GENLIS, m, 6.|| Établirune certaineconafinde lui faire-adoucir son du e t de dela qui prochement formité. Lesarticles deréformation rapport, papier l'argent[élévation porteur, qu'onproposait c . DELAV. Cens, de d iminution contrenous, valeur l'argent, de celledû papier]aux Vaudois est,dit-on,foudroyant les des pour rapprocher protestants, étaitpeut-êtrel'idéela moinsdéraisonnable ou,simplement, Tar.xi, 448. Inflexible rapporteur, qu'il BOSS. surlesmoyensqu'on rapport,i, 2.|| Officier faitles fonctions d e de dansla officier fût suivre situation q ui juge la desprolestants rapporteur, possible désespéréeproposait pourrapprocherdoctrine 4 d'instruction et d'accusateur dans unconseil oùétaient l es Hist. 8. de celledescatholiques, public, affaires,RAYNAL, phil.iv, D'ALEMB. Bossuet. Éloges, 6° de guerrepudediscipline. Lecapitaine de double Combien rapporteur.Il Rapprochement ligne, parentéqui d'ennemis il [letournebroche] rapproche un comitéa chargéseformelorsqu'un estcontracté entredeux Chezle princeet chezle mariage Il3"Celuiqu'unecommission, ! BF.R. bourgeois Tournebr. La commission du a uneaffaire. membres dela même et o ntdes enfants. budget d'exposer ligne qu'ils || 10°Fig.Mettreen regarddesidéesou des faits — le 4° Nomdonnédans ÉTYM. nomméson rapporteur. || enfairesentirla ressemblance oula dissemRapprocher. les leçonsorales RAPPROCHER v. a. || 1° Appro-pour moyenâgeà celui qui rédigeait (ra-pro-ché), blance.Lejugerapprochant lescirconstances aperd'unprofesseur anglaisrepor- cherde nouveau.Éloignez-les lumières;vousles çut la complicité. Plusoccupés desmotsquedes (bas-lat.reportator, Demi-cercle dansun moment. graduérapprocherez ilsdésapprouvent ter).Il 5°Termede géométrie. ]|2° Faire qu'un pensées, lesellipses,lorsqu'elles les m esusurle papier angles des quisertà rapporter objetsoitplusprès.Etce mondequeje fuyais,je paraissent mots rapprocher qu'onn'a pas enréssurle terrain,ou à mesurerles anglescon- le recherche, me de lui à toute occaje rapproche corevusensemble, CONDIL. Artd'écr.1, 40. En ou tâche dele de neme struitssurle papier.|| 6°Outild'horloger. je rapprocher moi, je traits danslesouvrages sion, rapprochant quelques épars —HIST. s. ouaccusateur menBODRDAL. t. 393. xiv" Rapporteur plaisqu'aveclui, Pensées, n, p. que vousavezsousles yeux,j'ai tâchédevous t. BIS. à Ordonn. desroisde Sesais a quel'âge relâchés, lessystèmes songier, France, m,p. demi-pourris, Sont, dequelques particuliers pythaBOIL. Lutr.m. exposer Ilxv"s. Punirceluyqui arafait le mal, s'ilest coupdemaillet,uniset rapprochés, EARTHÉL. Anach. ch.30. 11°V.n. Rapgoriciens, | | deVOUS?RAG. trouvécoulpable, punir Madame, et, s'ilesttrouvéinnocent, quelbonheurmerapproche procher,devenirplusprès (inusitéaujourd'hui). soit aus chacun sa le tant Brit. 6. Xcesmots griefment raporteur, qu'il exemple n, rapprocha chaise,Ainsitoutest à nous, s'il ne faut qu'empêcher Veill.du chût.t. 1,p.454,dansPOUGENS. autres,Bibl.desch.6"série,t. n, p. 454.|| xvr*s. GENLIS, sa Qu'unsifidèleamantn'enpuisserapprocher [de détracteurs d'une nous défend d 'estre Terme de leslèvres 11[Dieu] chirurgie. rapporteurs, Il Rapprocher Gai.du Pal. iv, 4.|| Avoirunecerdame],CORN. CALV. Instil.308.Quandlesnoiseset plaie,lesmettreassezprèspourquelacicatrisationtaineressemblance et mesdisans, (inusitéen ce sens).Leschelesdistances, faire \eux et les poilsrapprochent la jalousiedela femmecontrele maryontouvertà puisseprocéder. || 3°Rapprocher encoreassezdes les non seulement de s oit à unmême tellesfemmes quemoins temps employéparcourir Vuesphijs.surl'organ.anirappofteresses, pas ongles,LAMÉTHF.RIE, 306. J ade encores les LA Les chemins fer lesdistances. mais oreilles, BOÉTIE, espace. rapprochent marine.Rapprocher portes, male,1780. p.03.Il12°Termede Unparlervain IlFig.Rapprocher faire les maisnefutdebonfruictrapporteur disparaître se ditd'unbâtiment lesdistances, du vent, qui diminue l'angle 4 lesdislire 6. decondition. L'amour etlangagementeur, Comm. lespoët. inégalités la 13" Se AMYOT, rapproche f aisait avec direction duvent. || rapproD'AUB. Fxn.iv,6.Espionstances.Non,non,ne craignezpas devouslaisserqu'il Venir voisin. v. devenir Rapporteur [d'unprocès], réfl. p lusprès, p lus cher, H m.Hist. 03. fait une dece L'amour I , disparaître gloire imporLes s e l'unde l'autre. L ebruit rapporteurs qu'ildisoit, toucher, nuages rapprochent Ce l a C'est à l'amour à —ÉTYM. Etcesdeux tune; rapprocher quesépare dutonnerres'estbeaucoup Rapporter. rapproché. : v. a. Il se conLecomte Ah! j. B. R OUSS. RAPPRENDRE ), Cantate, Europe. Théb.v, 3. ( ra-pran-dr' fortune, furieuxse rapprochent toujours,RAC. de nouveau. t useras m on m on comme mon libérateur, c e nous faire Apprendre ami, ange, Tout jugue apprendre. Figaro, que pouvons pournous IlFig. n'est : Peste! comme l'utielle-même mondieututélaire.— Leurmémoire Figaro dela réalité,c'estdedistinguer lesterres [desenfants] guère rapprocher BEAUleursautres bientôt les distances! litévousa facultés, decelles sont l es mépuisqu'il rapproché lesmoinscomposées plus parfaiteque qui plus étant Faire faut presquetoujoursqu'ilsrapprennent, MARCH. Baro.de Sév.1, 4.|| 4" paraîtreplus langées, BUFF. Min.t.11,p. 426.HTernie demarine. ilsont les mots d ans bienles leschoses dont Cette lunette fort objetsSerapprocher du vent;mêmesensquerapprocher grands, appris rapproche proche. dedeux J. ROUSS. Ém.II. ne les s. de trois il refuse (voy. lieues;que rapproehe-t-elle du vent.|| Levent se rapproche, l'enfance, —ÉTYM. Cettelunette cents! SÉV.223.|| Absolument. de quelqu'un, venirauBe...,et apprendre. RF.FUSER). HSerapprocher ». Donner unnouvel RAPPRÊTER o. 5° quelqu'un,prèsde lui. Je vousécrisde la vuedelaterrede t (ra-prê-té), rapprochebeaucoup. I| Rapprocher la d es auront été est Sur s'en ( cet façon drapsqui renvoyés emploi archaïqueet Barbarie.... vousserezétonnéde voirsi loinun rapprocher apprêt. 49 Arrêtducons. sept.4748.analogue encoreusité,d'ap- hommequiavaittantde hâtedese rapprocher êtrerapprêtés, à un emploisemblable, de pour — ÉTYM. désertèrent un e t d ames de tempsvous,VOIT. Lett.39.Nousnousrapprochons Rè..., apprêter. procher).Jusqu'aux de la etil eneut ne ISE Mme l a duchesse nous sommes mécond'Orléans, y qui l'homme danslesmoments où RAPPRIS, (ra-prî,pri-z'),part, passé foiset touST-SIM. 3 0.Je d'anDes denos vingt passe dela etnous nous r apprises 327, tents rapprendre. leçons rapprochèrent plus, nature, rapprochons oubliées. tentatives deNoailles deme tres niéconrap- amisdanslesmoments où noussommes pouressayer jours la o. 1° de ST-LAMB. Sais, 3. RAPPRIV01SER -lenis note || parcfVfru'elleS-se-retroLu/^x'ont.pondant Ap- procher., nous-mêmes, in, t (ra-pri-voi^zéijj).circonTerme de vénerie. uuanimal ID! 2 7. denouveau l'unde Rappro-IlSe rapprocher régence, 404, || l'autre,venirprèsl'unde privoiser redevenir quequelque auxchiensla l'autre. Jevoustrouvebienheureuxl'unetl'autre stancea fait sauvage. || Fig.Leducde cherun cerf,fairetenirdoucement encoreà merappri-voied'uncerf qui a passédeuxou troisheures [Marmontel Noaillesa cherchélongtemps etMlleClairon] devousêtrerapprochés ; v. chiens 36. 2°Se Absolument. Ces S T-SIM. réfl. || l'un VOLT. Lett.Marrapprivoiser, rapprochent vousêtesfaits 404, || auparavant. voiser, pourl'autre, avec.Son aussisubstantivement: un beau habitudes bien. Ondit des mariage 8 4 [ de mars 776. ]| Reprendre montel, || 14° Fig. Se réconcilier. sans le au Seditaussi suivre à lavoie le monde, que rapprocher. |) pour pied Cesser des'éviter c'estêtresûrs Mortemart] rapprivoisaST-SIM. quandons'offense, de devant(Almanach à lui, d'unanimalquia beaucoup mondeserapprivoisât 218,489. denese rapprocher J .J. ROUSS. Ém.v.Léjamais, mais àla —HIST. un Terme dechimie e tde du chasseur). xvi=s.Ellesefit peuprier, || 6° pharmacie.pida,quis'étaitséparéede Messaline dansla prora. DESPEB. Réduire s ousunmoindre au d el'éfinellese rapprivoisa, Contes, volume, moyen dansle malheur, spérité,et quis'enestrapprochée —ÉTYM. la ou dansle lesliet chaleur vide, 26. 15° lie..., apprivoiser. vaporation par DIDER. Claudeet Nér.1, || Fig.Avoirdela s. m.Terme des en dissolution substances (ra-pro-cha-j'), fixes,conformité du sien.Il quidestenant avec.Votreâgeserapproche t RAPPROCHAGE une une Les de tailler salines o uautres. tarissent les Action dejardinage. bordure, ||Fig. longueurs fauttoujours serapprochent quelesgrandshommes devenue une trae tvos une tropépaisse. coupures judicieuses [dans D'ALEMB. Mém. pleurs, desautresparquelquefaiblesse, palissade haie, n° —ÉTYM. au 7. en l 'ont l'intérêt, augmenté,Christ.OEuv. t. iv,p. 48, dansPOUGENS. gédie], rapprochant || Cesser Rapprocher, 24 4 760. 7° ÉE VOLT. Lett. Terme d e chée),part,passé || (ra-pro-ché, d'Ârgental, sept. l'undel'autresur quelque RAPPROCHÉ, d'êtreéloignés objetou denouveau. Un Tailler u n arbresurle bois desannées 1° avez-vous derapprocher. Approché objet jardinage. monsieur || trop Peut-être, [Paw], etnonsurle boisde l'année.|| Tenirla opinion. || 2"Misà côtél'un antérieures c ette nation puisrapproché. éloignéd'abord, ; peutantique [lesChinois] de tailleplusprochedu centrede l'arbre.|| 8° Fig. méprisé del'autre.Touscestraitsrapprochés [exemples êtrel'ai-jetropexaltée ne pourrions-nous ; pasnous letableau forment Vous s eule faire la et la deRichelieu] l'autorité quipeint Rendrevoisin. joie ? VOLT. Mél.lilt.Lett.chinoises, 5. pouvez rapprocher 4 Terme d 'histoire 76. ma ne connais VOLT. douleur de ethors — ceministère, || lui Moeurs, vie;je quevous, HIST. XVI» s. Lessensne peuventmontrer naturelle. Seditdespartiesquinaissent prèslesunes devoustoutestloindemoi;laraisonmerapprochequeleschosesvisibles dela perplusrapprochantes àleur sanstoumon setouchent m ais coeurn'en connaît desautres,qui origine, NOUV. XIX. Je plusieurschoses, aprèsquoil'amecourt,MARG. à Mmede Grignan,48 mars (674.fection, tefoisse confondre. la trachée || 3°Voisin.L'objetle plusrap- qu'une,SÉV. s a recousus playe,prenant artère,et nous. de Des n ous vous cesanciens m oses Lorsque rapprochons proché. tempsplusrapprochés plus près qu'il me fut possible r'approchant s. m. dèles... MASS. Immulab. Cesbeaux RAPPROCHEMENT 34 (ra-pro-che-nian), Carême, espritsdeuxextrémités l'unecontrel'autre,PARÉ, vin, 2. c ette action. lerésultatde destalents d e si et heureux o nt — 1°Action ; rapprocher qui par ÉTYM. e t vantés, rapIl Be...., approcher. deslèvresd'uneplaie.|| 2°Termeprochéleursiècledu goûtet de la politessedes TRAPPROPRIER Lerapprochement v.a. Termefa(ra-pro-pri-é), Lerapprochement Fauss. de chimie.Actiondecondenser. m .Pet. hum. C 'est g loire milier.Remettre e nétatde anciens, carême, propreté.Touta été 3°Terme d'un loinde nous desmolécules liquide une bassesse, || qu'onévapore. qui, rapprocherdes salidanscettechambre,ilfaudrala rapproprier. 4° RéconActionde rapprocher. nousconfond a vecles dejardinage. Fig. I| héros, bêtes,iu. Carême, —ÉTYM. Re...,et approprier. roietdelareinelui du Lerapprochement Son âmeestlibre et Pharasmin ciliation. RAPPROVISIONNER encore, ». o. Enf.prod. t (ra-pro-vi-zio-né), Mllede la Fayette,p. 293,dans peutplaire,Leurâgelesrapproche.... étaitdû, GENLIS, Abu- Approvisionner denouveau DUCIS, à la bienveillance,—HIST. Aujour indiqué,le juge feraauxdeux far, il, 7. H 9° Fig.Disposer POOGENS. xvics. Depeurde l'approche del'hyver, s'ilest ouau demandeur se à la conciliation. S'il Rivière s'ils c ontre ne auxabeilles d e (la présentent, plaidant époux qui permettroit reprovisionner lesreprésentations vientici, nousavonsdesamisquipour- leursrusches, seulcomparant, qu'ilcroirapro- safemme] 0.DESERRES, 447. CodeA'ap.art.239. ront parlerà lui; et c'estainsique l'on rap- —ÉTYM. rapprochement, presàopérerun Be...,et approvisionner. desidées ou des en d emettre les choses d u 5°Action monde regard Il prochequelquefois quipa- RAPSODE, RAPSODER, RAPSORAPSODIE, les l es SÉV. 23 de manière raissent comparer plus 4682. puisse q u'on plus éloignées, janv. faits, DISTE,VOy.RHAPSODE, RHAPSODER, RHAPSODIE, aisément.Thomasobservedans son Essaisur Souffrez lesliens, RHAPSODISTE. que,de voscoeursrapprochant commeJe mecacheà vos yeuxet medérobeauxsiens, RAPT(rapt'),s. m. Enlèvement leséloges,que Mascaron annonçaBossuet, d'unepersonne Corneille Brit. m, 8.Sondessein[de Gortz]était de par violenceou par séduction. Rotrouavaitannoncé RAC. ; cerapprochement QuiravitunEtat CharlesXIIduczar,non-seulement estaussijustequebienvu, D'ALEMB. de peutravirune femme;L'adultèreet le rapt son» Eloges,Flé- rapprocher luces n'a gazettes quej'ai finirleur guerre,maisde lesunir,VOLT. chier,note6.Personne Perthar.1, 4. 11[LyRussie,dudroitdes tyrans,CORN. ne d u afin les à moi curguè]fitressembler brûlées, qu'on puissefaire, 11,8. Rapprochez partis; unissez-vous lesmariagesà des rapts,et sur-le-champ Pourcalmervotrefrère,et fléchirvotreroi,VOLT. moinsdansle château,defâcheuxrapprochements, les jouissances aux plaisirsfurtifsdu conjugales

1480

RAQ RAR RAR Instit.Mém. se.mor.et pol. retichetta. Maislemotestanciendanslalangue,sous s damment, libertinage, LÉVESQUE, CORN. Irait.Éptt.aupape.Alexandre VU. 3"9. t. III,p. laformede racheté, et il la i rasquete, signifie paume || jion Exquis, commune. Tout d 'expression alors —HIST. xm"s. Quiconques arafaitrat ne ome- dela main,la plantedespieds;c'estlediminutif dui [parlafusiondela natureet del'imagination dans 36. efOn ratfeme bas-lat. le le e t i la T AILLAIS, Recueil, est cide, p. apele racha,qui signifie carpe, tarse, qui peinture] vraisemblable, parceque toutest 95.||xvies. Disantqu'ondoit vientde l'arabe.Lenomde la paumedela main i vrai;maistout est surprenant, XXX, forcier,DEAUM. parcequetoutest ! rare,Lett.deDu Guet,citéedans àl'instrument prandrepar tout qui peult,Cequ'ilzontfait,car aurapassésanspeine quiagitcomme SAINTE-BEUVE, Ontaugmentéet creuleursei- lapaumedelamain.Ilfautdoncécarterlelatinrete. . Port-Royal, t. vi,p. 44.|| 4° Singulier, parrap,tromperie, bizarre,en J. MAROT, 69. 2. RAQUETTE Fusée de s. . d eschoses. gneurie, v, t f. guerre. Voici encore sur (ra-kè-f), parlant l'autoritéune —ÉTYM. Prov.rap; espagn.rapto,ital.ratto; —ÉTYM. fusée de R Orare de M. 6eavert.m, Angl. r ockett, guerre (voy. B OSS. imagination Jurieu, ' dulat. raptus,àerapere,enlever (voy.RAVIR). QUET 70. Il a fait 3). imprimerun ouvragemoralqui est s. m. Termedemédecine. RAQUETTIER onne prononce f RAPTUS (ra-ptus'), (ra-ke-tié; pasless rareparleridicule,LABRUY. I.Cequ'ily a derare, soudain d es humeurs d ansune deux s.m. Ouvrier faitdes On i Transport c'est qu'aprèsavoirdéfendules gensde mérite partie. t), qui raquettes. || affluxdusanget hénior-devraitécrireraquetier, comme onécritgazetier, de! et à talents,vousdéfendezles gens |lRaptushémorrhagique, de finance! rhagie. Moeurs gazette. du l. J'ai redemandé mes temps, —ÉTYM. • SAURIN, Lat.raptus,actionderavir, derapere —HIST. XVIC s. Troisième articles[envoyés à Diderotpour l'Encyclopédie], rang,quisontlesmestieismédiocres, (voy.RAVIR). tonnelier, tuilier,vergetier, raque-et je n'aipointeu deréponse ; ceprocédéestrare, RÂPURE s. Ce enlève a vec la avril1597. 6 (râ-pu-r'J, f. qu'on tier,brossier, Édit, VOLT. Lett. févr.1758. d'Âlembert, || 5°Familiè—ÉTYM. l. râpe. rement.Devenirrare,se rendrerare,allermoins Raquette RARE(ra-r'),adj.|| 1°Quin'estpascommun ouL souventdanslessociétésqu'onavaitl'habitude . —ÉTYM. Rdper. de s. m.Futailleoùl'on fréquent,qui se trouvedifficilement. Un curieux : fréquenter. t RAPUROIR (ra-pu-roir), Lauzundéfendit à safemmetoutcommetle salpêtre depremière cuite. se préfèreaurestedeschétifsmortels,quandil ai merceavecsesparentsexceptéavecMmedeSaint—ÉTYM. danssoncabinetunemédaillerarequin'estbonne ! Simon, Be...,à, et pur. avecqui mêmeil futraredanslespremiers s. Terme demarine. B oule à unlivre rare n'a i f RAQUE (ra-k'), f. monfrère;tu te rien, quepersonne le couragetemps,ST-SIM. 37, 171.Bonjour, faire un de VOLT. Dict. Rare. le livre i percéepour racage. lire, rendsbienraredepuisquelque phil. Reçu petit Franc. temps,BOISSY, t RAQUEDENARE ; me voilàplus> à Lond.se.6.|| 6° Clair-semé. (ra-ke-de-na-r'), voy RACLEroyaldeMoribusbrachmanorum Unechevelure rare. DENARE. confirmé quejamaisdansmonopinion, queleslivres Uneherberare.|| 7°Termede physique. Il se dit t BAQUET (ra-kè),s. m.Nom,en Picardie,du raresne sontraresqueparcequ'ilssontmauvais,des corpsdontles partiessont très-peuserrées. ditailleursID.Lett.Thiriot,21janv.1761.L'objet le plusfu- Il n'y a pasmoyendeconcevoir colymbus glacialis(oiseaux palmipèdes), autrement uncorps S'ilest est bientôt d'être grandplongeon. tile, rare, dispensé utile, rare,nF.sc. Monde,4. Il fautbienque toutce qui s.m. Sortede grandeDELILLE, m. Rare rare Il s'en L chez. va t RAQUETON (ra-ke-ton), existesoitdansunordre Tmag. || à, il fautbien quelconque; fortrareà desgensaussi i quelamatière raquettedontseserventlesjoueursde paume. d'iciavecuneréputation rares'élève s urla plus plusmassive, l. RAQUETTE s. f. || 1°Instrument dont jeunesquelui,EAYLE, Lett.à Minutoli, 30juin1692.VOLT. 8. Lecharbonne brûlaitdanscet (ra-kè-f), Jenni, on se sert pourjouerà la paumeou au volant. I|Casrares,se dit,enmédecine, descasquisepré-• air rarequed'unemanièrelanguissante et à force D'abord onjouaà lapaumedela mainnueouavec sententtrès-peu souvent. 11 estrare c'estune i d'êtreanimépar le soufflet, |j de, SAUSSURE, Voy.Alpes, un gantdouble,dansla suitequelques-uns mirent chosequ'ontrouverarement.Qu'ilest rare,chré- t. vu,p. 367,dansPOUGENS. Le fluidequinousla à leurmaindescordeset tendonspourrenvoyer la tiens,qu'ilestraredetrouvercettepuretéparmi i renvoie[la lumièrezodiacale] est extrêmement balleavecplusde force,et delàon imaginala ra- leshommes; maissurtoutqu'ilestraredelatrou- rare,puisquel'on aperçoitles étoilesau travers, Ess.sur Paris,rue Grenier-verparmilesgrands!BOSS. Mar.-Thér. quette,SAINT-FOIX, Sedit || Ilestrarei LAPLÀCE, i, 2.|| 8°Termedemédecine. Exp. St-Lazare. On pourraitassimilerlemontRoseà que....veutle subjonctif. Il est rare qu'onjuge' ' du poulset de la respiration,dont lesmouve• mentssontmoinsnombreux uneraquettedontlesmontagnes dansun état donné, quibordentle val sainementde la vraiegloireet desdevoirsessenAnzescaformeraient le manclie,SAUSS. aux tielsde la ROLLIN anc. Il l n edoivent l'êtrenaturellement. 9°S.m.Ce Foy. royauté, , Jiisl. Préface. qu'ils || t. d ansPOUGENS. Il arrivesouventestrarequ'ilfailledéfendre unechosequin'estpasi quiestrare.Ila ouïdirequelebeauestrare; mais Alpes, vin,-p.B7, sa force; mauvaise, L ildevraitsavoirque qu'unjoueurde paume,pouraugmenter sousprétextedequelque toutraren'estpointbeau, VOLT. perfection qu'on demande uneraquette,plus.lourde,parce:qu'enla" imagine,MONTESQ. • 1 6. 2°Il se ditdes Dict. R are. Ce a de Lerare Esp.xxix, || phil. || qu'ily singulier. faisantmouvoir.;avec la Irnême l'excellence. Est-celàL.avec.cela est que,Chamarànde vitesse,ellefrappepersonnes pouren exprimer ayantépousélllle la balleplusfortsi ellea plusdémasse,'BRISSON, cegénéralquenousestimionsun hommesi"rare, sa naissance i' d'Anglure;. la fitentrerdansles'carTraitéde phys.t. i, ch. 3, n° 145.Ailleurs, BALZ. leBarbon.rosses'de'Mme la Dauphine, par-et quiestun hommesi commun? 34. ST-SÏM.'25, deuxrivauxla raquetteempaumée, — Faute deme il il E t REM. RaresemelsvantouaprèssonsubstanAttend,reçoit, connaître, s'emporte, s'égare, renvoieUneDalleemplumée, TrotsRègnes, tîfj unqboauto*»rp? _ce"TTesorarer~::ë^i:rTnïti~dàTiâ=-unc(iû^C7:si HELILLE; raro,CORN. mi livrerarej unerarebeauté, j. || Monter uneraquette,lagarnirdecordes.Lara- Nicom.i, 3..Qu'ont-ils ! un raremérite.Onnediraitniun voulu,ces hommesrares rarelivre,ni un que les> rarehomme;c'estl'oreille décide, quettede paumene se nommeainsi que lors- [lesillustrespaïens],sinondeslouanges qui LouisdeBourbon. Rare i —HIST. xiv"s. Tantfulorsrereet tant avintà qu'elleest prêteà jouer; c'est-à-dire garniede la nommesdonnent?BOSS. dont la fertileveine ' tartla fortunedecestuihonneur,BERCHEURE, cordeà boyaux, et quesonmancheestentouréde et fameuxesprit [Molière] f° 10, blanche sansêtre en l e travailet la BOIL. montéeonlanommesim- Ignore, écrivant, verso.|| xvies. Laratteestdesubstance peau ; peine, molle,rare bois de Dict. d esartsetmet. Sat.il. Voulez-vous être rare?rendez service à i P auet 20. plement paume, spongieuse, PARÉ, I, mier.|| C'estun grandcasseurde raquettes,sedit ceuxquidépendent de vous; vousleserezdavan- —ÉTYM. raire Bourg, ; Berry,raie,rase;provenç. ' rar ; poursemoquerd'unhommequi se vantede plu- tageparcetteconduite quepar ne vouspaslaisser espagn.et ital.raro; dulat.rarus. néen1571, àViel,dansledu- t RARÉFACTIBILITÉ sieurschosesqu'iln'a pasfaites.|| Fig.Venirsurla voir,LABRUY. vi.Kepler, s. f. (ra-ré-fa-kti-bi-li-té), ché de etl'undeces hommes rares la vient La l es de se raréfier. Lararaquette,sedit d'unechoseavantageuse Virtemberg, que qui qu'ont corps propriété de soi-même. Toutcela [uneventeavantageuse] naturedonnedetempsen tempsauxsciences, estla propriétéqu'ontles corpsd'acpour'' réfactibilité m'estvenu,pourainsi dire,sur la raquette,et je enfaireéclorelesgrandesthéoriespréparéespar quérirune augmentation de volumepar l'action doutequ'oneûtfaitmieuxsurleslieux,Lettreiné- lestravauxde plusieurssiècles,LAPLACE, Traitédephys.1.1,p. --M. Expos.dela chaleur,BRISSON, ditede Mairan,3 août1730,dansBull,dela Soc. v, 4.RivaldeRomeet deFerrare,Tu pétrispour RARÉFACTIF, IVE (ra-ré-fa-ktif, kti-v'), adj. arch.de Bésiers,2esérie,t. i, p. 6i. || 2" Machinelemortelrare,Oule marbrefroidde Carrare,Ou Termedidactique. deraréfier;ou Quia la propriété enformede raquetteà jouer,qu'ons'attache aux le métalquifumeet bout,v.HUGO, Feuill.d'aut. ne dit plusguèreaujourd'hui queraréfiant. — surla neige. 8. || Familièrement. C'estun hommerare, se dit HIST. xvi"s. Lestopiques doiventestreincipieds,pour marcherplusfacilement Illui enseignaaussià leurattacheraux piedsdes d'unhommequia un mériteextraordinaire. Il se discutiens et grande|| rarefactifs, sifs,attenuatifs, et à enfaireautantauxbêtes ditaussiironiquement, en formedeplaisanterie où mentdesseichans, PARÉ 2 2. espècesderaquettes, VI, de somme,pour les empêcher d'enfoncer Vousaveztenu desproposétranges; —ÉTYM. dansla dereproche. RARÉFIER Voy. ; prov.rarefactiu. sans en ils auraient eu ê tes unhomme rare. C 'est u nhomme s anen vous s. f. Termede quoi RARÉFACTION neige, jusqu'aux vérité, (ra-ré-fa-ksion), Hist.anc. OEuv. t. iv,p. 197,dans étonnantet rareensonespèce, Quirêvefortà rien physique.Actionde raréfier;étatde ce qui est gles,ROI.LIN, POUGENS. Desraquettespropresà marchersurla et s'égaresans cesse,REGNARD, dusangquiest Distrait,n, i. raréfié.C'estcetteseuleraréfaction Seditd'unchevalqui a des causedu mouvement du coeur,DESC. neige,LAPÉROUSE, Voy.t. m,p. 17,dansPOUGENS. Foetus,2.X || Termede manège. 3° o u c actus 3° choses e xcelunetrès-fortechaleur,lararéfaction del'airestsi || Raquette figuierd'Inde, opuntia,L. qualitéssupérieures. || Il seditdes de Ranoncommunes. Votre rarevaleura bien alors un treize lentes et || Raquetteblanche,espèce champignon. |j grande,qu'iloccupe espace foisplus BUFF. Hist. || 4eTermede remplimaplace,CORN. quettede mer,espècedecoralline. Cid,i, 6.Cequeleschamps,étenduqueceluidesonvolume ordinaire, d u Ontde de l™ lesvergerset lesbois t. vi,p. 82.Lepremier jardinage.Raquette long bois,voy.PLEYON. plus innocent, min.introd. part.OEuv. les 5° à détente oiseaux. 6°Sorte de de LA FONT. Phil.etBaucis. à à l'action arrive un || Piège pour || corpsexposé plusdoux, plusrare, changement qui cesrares dela matièredela chaleurestla raréfaction desa sciepourrefendrelespiècesdeboiscintrées. || An- Il [Dieu]a faitdanslesgrandshommes Outilquiservaità im- qualités, cientermedemonnayage. i l a faitle B OSS. Louis de Traité de t. 241. comme soleil, masse,BRISSON, phys. n, p. —HIST. latranche d es à l'aide delavirole Ah! à ma xiv"s. Quantuncorpsparsa condempBourbon. pièces que plutôtl'injureéchappe primer qui n'étaitpasalorsbrisée. à mareconnais-sacionestfaiten mendrelieu, ou par raréfaction Qu'unsi rare bienfait vengeance, —HIST. xiv"s. Lesosde la rachettedelamain sance! RAC. Eslh.H,3. Quelclimatrenfermait un en plusgrantlieu,ORESME, ThèsedeMEUNIER. — f" 21. si rare trésor?ID.t'6.m, 4. Et toutce que des ÉTYM. quisonthuit [lecarpej,H.HF. MONLEVILLE, Voy.RARÉFIER; provenç.rarefaccio; du est de Larasquette pié composte quatreoslyés mainsde cettereineavareVousavezpu sauveret espagn.rarefaccion ; ital.rarefazione. f" 37, verso.dericheet derare,m.Athal.v,2.|| Ironiquement. 1 BARÉFIABLE ensembleavenamment, LANFRANC, (ra-ré-fi-a-W), adj. Termedilestripotsfurentintroduits deseraréfier. Quiest susceptible || xvi"s. Lorsque parla Tiensencor ton couteau ; la pièceest richeet dactique. o n ne savoit c'estoit de s ixblancs t u m'enfis ANTE France, que que raquette,rare; Ilte coûta lorsque don, RARÉFIANT, (ra-ré-fi-an,an-t'), adj. et yjouoitonseulement avecle plat de la main, MOL. leDép.iv, 4.|| Rarespensées,penséestrès- Termedidactique. Quiraréfie,qui dilate.|| Ancien médicaments auxEntretant de chosesexcellentes,termedemédecine. Lesraréfiants, PASQUIER, Recherches, iv, 15. remarquables. —ÉTYM. ital. fitalors ninefaitencore t ousles une onattribuait la dedonner d'exdevenurienne Espagn. raqueta; racchetta, jours propriété quels plus mon lacchetla. l etiredulat. si forte sur âme ces rares ausan etaux autres h umeurs circulatoires. Ménage, approuvé parDiez, que impression pansion g l econsidérant comme u ne contraction de dela mort vous avez semées siabonÉE (ra-ré-fi-é, filet, q ue y rete, pensées RARÉFIÉ, ée),part,passédera-

BAR

RAS

• RAS

1481

C'estun des avantagesseigneur, doubles elledevien-retéque derencontrer.... blanches etmêlées, «fier.Si1eauétaitunpeuplusraréfiée, Tabl. croisées, ne Exist. Dans uneatlesméchantes ontsurcelles annexé auxlett. 48 4 -draituneespèced'air,FÉN. {3. qui que personnes patent,du sept. 780,Auch. assez bontés o ntsont 10e il ne se le sont toutes les filière onfaitpasserle lingot qu'elles || Ras, mosphère produitplus pas,que parlaquelle tropraréfiée, mieuxreçues,et qu'il semblequelara- quisortdel'argue.Letireurd'orlesfaitpasserpar dechaleur THENARD, pourentretenirla combustion, beaucoup 4 troisdifférentes t. 44. reté donne encorequelqueprix à l'action,VOIT. Traitédechimie, i, p. filières,dontla premières'appelle et familièrement. Vousras, la 2eprécatonouprégaton, RARÉFIER ». a. Je raréfiais,nous Lett.30.|| Par extension etla dernièreferà (ra-ré-fi-é), o nne tirer.... d'unegranderareté, vous durasse nomme le dégrossi du vousraréfiiez;queje raréfie,quenous êtes,vousdevenez l'opération raréfiions, du didactiPourla rareté trait..,Dict. d esarts et met. 11° Ras vousraréfiiez. 1°Terme voit très-rarement. T ireur d 'or. || || Taréfiions, que || plusque le d 'un de la J e veux bien de e xtrémité dela d'une considérablement volume la chose. b ouche à feu. métal, que.Augmenter fait,pour singularité tulipe — le d'Él. la matière ni la raretédu MOL. Princ. HIST. xvl°s. On ha et abbaltù t'écouter corpssansen augmenter propre pour fait, desmoly plusde L'airde la ven- intertn.m, 2. Il faut,pourla raretédu fait, vous deuzcensmaisons, et troysou quatreecclises à condenser. raz poids;il est opposé 16 tousequiétaitraréfiéparle feudelabougie,PASC. [s pardonner, lelt. à M.d'Aubigné, terre,BAB. Ép.8.Dudemourant, avoyentla barbe MAINTENON, Pesant,del'air, n. Lachaleurdel'eaubouillante,mars4693.|| Par rareté,commeunerareté(locu-raseet piedzferratz,ID.Pant.v, 27.Descliapquineraréfiel'eauque d'un26°,raréfiela vapeurtionvieillie).Onl'allaitvoirparrareté, LAFONT. peaulx,les ungzsontraz,lesautresà poils,ID. aupointdeluifaireoccuper unvolume43 ou 4400llatrone.11[untourde perles]vientdel'ambassa-I, 43.Porterlatesteet là barberase,MONT, UI,92. foisplusgrandqueceluidel'eau qui l'a formée,deurdeVenise, raseet unie,AMYOT, notredéfuntvoisin,quiendonnaitUnecampagne P. Mm.27. Traitéde'phys.t. n, p. 497.||Fig. L'épa-parrareté,SÉV.9 mars4672.|| 3° Auplur.ObjetsLesgregueset provensalles ne sontvenuesen BUISSON, nouissement delajoiequisembleraréfiertoutno- rareset curieux.Centraretésà voir.|| 5°Termede ùsaigequedepuisquelesbasdesoye,razdeMilÉm.v.|| 2°Seraréfier,v. ré/l. physique. tre fitie,J. J.BOUSS. Étatrare,opposéà densité.Lanaturen'a lanet d'estameonteu le courset la vogueen ce Devenirplusrare, moinsdense;occuper un plus pointfaitl'homme 27.Vouloir CARL.^IV, pourceshautesrégions;lefroid royaume, prendreun homme ras volume. Ces flotde enles COTGRAVE. etla raretéde l'air l'en écartent,SAUSSURE, gouttes[le sangqui Voy. par cheveux, grand tredanslecoeurà chaquedilatation] se raréfient et Alpes,t. vu,p. 342,dansPODGENS. Il estnécessaire —ÉTYM. Prov.ras; ital.raso,du lat.rasus,de la trousedilatentà causede chaleurqu'ellesy diminue dans radere,raser. quele ressortdufluideatmosphérique 6. se la n ESc. Uéth. Tout f luide raréfie le par unplusgrandrapportquele poidsqui comprime, f 2.RASouRAT(r'a),s.m.Termedemarine.Ras vent, v, Hist. et qu'il existeun étatde rareté,danslequelce de carène,ou simplement chaleur,et se condense par le froid,BUFF. ras, nomdu plancher 2 e ne 40. min.Introd. pari. OEuv. t. vi, p. 144.L'air fluidesoitsansressort,LAPLACE, flottantdonton se sert pourcalfater, Expos,iv, nettoyeret 8 — se raréfier s ans le tant chauffer lescarènes d esnavires. Le feu HIST. xvi s. Bref,ingrate,j'eslois tien, peutpoint que caloriquequ'il quia pris à Queje mettoismonplusgrandbienS.te peindreen à un ras'à calfaterqui étaitprochedu Pompeux, contientnediminuede tension;parconséquent, il 4 déc.4678,dansJAL. masurequ'il.seraréfiera, devraenmêmetempsmafantaisie à delà Cornière, Pleinede tant.deraretez,QuemesmeSeignelay serefroidir, Traitéde chimie,1.1,p. 41, lesdivinitez dejalousie,DESPOR-— ÉTYM. Ancienfrançais S'enesmouvoient THENARD, rat, radeau,quivient dansPOUGENS. Diverses amours,xxi,Ode.La raritéducuir du latinratis (voy.RADEAU). D'après l'élyniologie, TES, —HIST. xives. Matièreraréfiée,ORESME, Thèsede la face....PARÉ, Introd.48. rat estla meilleure orthographe. deMEUNIER. xvi's Xfinquela partiesoit'ra- —ÉTYM. 11 Provenç. raritat, raretat;espagn;ra- 3.RAS(râ),s.m.Rasdemarée,voy.RAZ. rifiéeet l'humeurdissipé,PARÉ, s. f. Vaseremplijusqu'aux v, 16.Appliquerridad; ital. rarità';du lat. raritalem,de rares, RASADE (ra-za-d'), à finderelascher et raréfier l es bords.J'aibienbu cettenuit; et, sansfanfaronlenitifs, parties,rare. 1D.VI,8. Ilmouil(ra-ri-feu-llé, liée, j'ai vidécent rasades, fRARIFEOHXÉ,ÉE nades,A votreintention —ÉTYM. rareGénev.raréfier;prov.et espagn. leDistr.m,2.Cinqou six rasadesaplaQuia peudefeuil- REGNARD, lées),adj. Termedebotanique. ital. d ulat. nissentbien des difficultés Fausse fwar; rarificar; rarus,rare,etfacere,les. , DESTOUCH. —ÉTYM. faire. 9. Lat-rarus,rare,et feuille. Dès eutvidésatasse Agnès, n, (etc'en qu'elle adv.Peu RAREMENT souvent. Qui f RARIFLORE (ra-re-man), adj.Termedebota- étaitune),je la remplisd'unerasadedevinpur, (ra-ri-flo-r'), CORK. veutmourirouvaincreestvaincurarement, Dont l esfleurs nombreuses. 2epart.Mais"à sontpeu MARIV. satableunfinannique. Pays.parv. Hor.n, 4. Lesévénements Lat.rarus,rare, et fleur. cierMeverse-t-ilrasade,BÉRANG. El. de la rich. plus raresqui nous —ÉTYM. — sont-ils moins d ans la ÉTYM. Raser. étonnent, nature,parcequ'ils RARISSIME (ra-ri-ssi-m'), adj.Termefamilier. lacause? Très-rare. •arrivent rarement etquenousenignorons Vousêtesdevenurarissime.' Médaille ra- t RASAL v. n. Surle canaldu Midi, (ra-zal), OEuv. t. v, p. 370.Lesgrands,lesgensen rissime. DUNARS. piècedeboisde42 à 44 mètresdelongueur. — ontdes e t rarement d es de Lat.rarissimus,superlatif rarus, RASANT, ANTE(ra-zan,zan-t'),adj.|| i° Terme place intérêts, opinions, ÉTYM. Vie deVoltaire. Il se mettre en rare. de fortification. Flancrasant,lignerasante,endroit CONDORCET, || peut tète d'unmembrede phrasé.Rarementl'amitié 4. RAS,RASE(rà,râ-z'),adj.|| 1°' Tondude de lacourtineoudu flanc,d'oùlescoupsque l'on les près,coupéjusqu'àla peau.Unebarberase.Ilssont tirerasentla facedu bastionopposé,et vontle_ désarmesa colère,RAC. Mithr.i, 5.Rarement 446. tellement VOLT. en Italieà la cabaledesmoi-longdecetteface.|| Feurasant,coupsde canontiaccoutumés Anglaishaïssentsansconspirer, Moeurs, ce cason met le le rienfaireou entre- résdansladirection d'unelignededéfense rasante. || En quelquefois sujet après nes, qu'à peinepeuvent-ils le e stun le ministère d e tête GUI 2°Il se dit aussi des défenses verbe,quand sujet pronom. Tropoccupésprendresans quelque rase, || qui s'élèvent peu à multiplierlesfonctionsde nossens,rarementPATIN, Lelt.t. n, p. 200.Il y a prèsd'elle[dansun au-dessus dusol.Lesfortifications hauteset menafaisons-nous à être fou-. usagedece sensintérieurquiséparétableau]unevieillefemmeou peut-êtreun eunu- çantesn'enétaientqueplusexposées denoustoutce quin'enestpas,BUFF. DeVhomme. Lett. la tête m ai il lesrendit rase,DIDEROT, Falconet, droyéespar l'artillerie; [Vauban] que, plus —HIST. xvi°s. Lemilletde Turquieveutestre 1766.||Adverbialement. Tondreras. Couperras. rasantes,moinselles étaienten prise, VOLT. semérarement, un grainloind'autre,o.DESERRES, Tirrasant,tirhoTondreras une chienne.|| 2° Quia le poil fort LouisXIV,8.[|Termed'artillerie. 410. o ntle L eschevaux des chauds rizontal. 3°Terme de Vue court. pays poilplus || paysage. rasante,vue —ÉTYM. Rare,et le suffixement;Berry,rale- rasquelésautres.Elle[lanature]estencorevenuequi s'étendà proximitésur un paysuni.|| 4°Qui ment,rasement;provenç.rarament;espagn.et ausecoursdesanimauxenlescouvrantderobesà raselaterre.Sespetitsvolscourtset rasants[du ital.raramenie. Étudev. || 3°Il se dit de macareux], BDFF. Ois.t.xvni,p. 33. DE.ST-P. poilras, BERN. s. f. Termedi- la peau,du'cuirqui estsanspoil.Il [l'éléphant] t RASCETTE t RARESCENIM (ra-rè-ssan-s'), (ra-sè-f), s. f. Nom,enchirodece l es État n'estpasrevêtude poilcomme autresquadru-mancie,d'unepartiedelamainoù quelques dactique. lignes quiestraréfié. —ÉTYM. • BUFF. On trouve RARESCENT. l a esttoutà fait setrouvent transversalement. Voy. rase, Quadrup. [• pèdes, peau disposées rase : ENTE(ra-rè-ssan, 276. 4°Par aussiécritrassette Voie de c'estune t. t RARESCENT, ssan-t'),adj. iv, p. || extension, campagne, lait, petite ni lignequiprendducôtédesrassettes, et montevers Termedidactique. seraréfie. où il n'y a ni éminences, fort Qui campagne unie, —ÉTYM. Lat.rarescere,derai~us, s'étaientle petitdoigtdela main,TRIGASSE, 6«chap.dela rare. vallées,ni bois,nirivières.LesAssyriens RAltESCIBILITÉ selon leur chiromancie. s. f. Pro- campésenrasecampagne, t et, coutume, (ra-rè-ssi-bi-li-té), imitèrentdepuis,ils avaienten- —ÉTYM. C'estl'ancienfrançaisracheté,paume priétéparlaquellelescorpssontsusceptibles d'oc- queles Romains u n vironnéet fortifiéleur campd'un large fossé,dela main,(voy.RAQUETTE cuper plusgrandespace. I, à l'historique). —ÉTYM. R ARESCENT. Hist.anc.OEuvr. t. dansPOURASE s. Sorte 4. d'ancienne Voy. u, p. 173, éloffe, ROLLIN, f (ra-z'), f. tint Plaisance un en GENS. Urbain I I vers concile RAS n°9. est doué tRARESCIBLE Qui (ra-rè-ssi-bl'), adj. voy. i, derarescibilité. rase campagne, où se trouvèrentplusde trente t 2. RASE (ra-z'),s. f. Termedemarine.CompoRARETÉ VOLT. sitionderésine,desoufre,de verrepiléet d'huile (ra-re-té),s. f.\\i° Petitnombre,pe- mille séculiers,outre les ecclésiastiques, titequantité,paropposition à abondance. Larareté Moeurs, 64.|| 5°Tablerase,voy.TABLE. || 6°Mesuredebaleinedonton enduitla carènedesvaisseaux de l'argent.Lararetédes hommesaprèsunelon- rase,mesurerempliede manièreque le contenupourla préserver desvers.Il faudraaussi,dèsque Lararetédela n'excède sixsont l'hiverseravenuet quelasaisonne permettra gue guerre.Lararetédesorateurs. paslesbords.Desdouzefutailles, pas 2° d'un ne mesurées et lessixautres pluie.|| Qualité objetqui setrouvepas du port, leur doncomble, rases,GENLIS, quelesgalèressortent'souvent Ce petit nombreMaison rust.t. i, p. 31,dansPOUGENS. souvent,quin'estpas commun. de Colberl, || Verserdu nerla rase,Correspond, m, 2, 60. — c héri deDieupoursoninnocence d'élus, etremar- vinà rasdebord,emplirle verrejusqu'aubord. ÉTYM. Lat.rasis,poix. larareté marine. d'undonsi 7°Terme d e Bâtiment bâtiment quablepar Mar.- || ras, qui RASÉ,ÉE (ra-zé,zée),part, passéde raser. exquis,BOSS. -Thér.La raretéd'unechosesans del'eauqueceuxdeson || 1°Dontlepoilestcoupé aucuneespèceestmoinsélevéau-dessus toutprèsdela peau.Les d'utiliténepeutmériterd'estime,DUCLOS, rascommeun ponton,bâtimentnègresserasentlatêteparfigures, Consid.espèce. tantôten étoiles, || Bâtiment 15. Chose rare. 8° Jesuisravidete a t ous ses mâts. Au à loc. a dv. tantôtà la des moeurs, || voir[Né-qui perdu et plus communé|| ras, ras, façon religieux, ron],tu esune rareté; oua voulume donnerde Auniveaude.Aurasdel'eau.Aurasl'eau.Madamementencoreparbandes enlaissantaualternatives, lajalousiecontretoienm'assurant étaitauprèsduroisurunpetitsiègetout tantdepleinquederasé,BUFF. Hist.nat.hom.t, iv, quetu m'assur- d'Heudicourt en prodiges, bas et ras passé[moi,Caligula] FÉN. 32). au de ST-SIM. 25. 308. Dont l a barbeestfaite.Je vousdiraiune presque t.xix,p. terre, 97, p. || QuandlespetitsSavoyards montrèrent Êtremisau sedit chezle le la nouvelle la ras, boeuf,quand pour pre- || plusgrandeet4aplusextraordinaire que mièrefoisla rareté,la curiosité, borddesincisives rien n'étaitplus se nivelle. 9"S. m. vouspuissiezapprendre,c'est que monsieurle caduques [| rareen effet;c'étaitun chef-d'oeuvre et unie,dontle poilne paraît Princefitfairehiersabarbe; il étaitrasé: cen'est in- Ras,étoffecroisée d'optique venté,dil>on, VOLT. parKircher, Dict.phil.Rare. pas.Sa seulerobeen pierrerieValaitplusd'une pointuneillusion, nideceschoses qu'onditenl'air, || Il se dit ausside ce qui n'arrivepas souvent,métairie;Elleétaitde ras de Cbàlons, c'estunevérité; toutela courenfut témoin,SÉV. SCARRON, «'estuneraretédevousvoir.Cen'estpasunera- Virg.iv. Rasou rases,ras drapés,rasesditesde 17janv.4080. |jFig.et populairement. Ruiné,sans DICT. DELALANGUE FRANÇAISE. U. - 186

1482

RAS RAS RAS ressources. Celuiquiestrasé,comme onditenargot côte.Montons surma barquelégère,Quemamain Fildeferquisertà accorder les jeux d'anche,en del'endroit,quittediscrètement saplace,lesmains guidesansefforts,Et dece golfesolitaireRasonshaussant ouenbaissantlestons. danssesgoussets s. m.Employé Feuilleton du timidement lesbords,LAMART. Médit,i, 2). ||Fig. f RASEUR dela gabelle (ra-zeur), vides,TH.GAUTIER, Moniteur 3 humble dont l'officeétaitderaserlesmesuresdesel. universel, juin 4867. [|2°Démolià ras Raserlaterre,setenirdansunecondition terre.La ville [ThèbesJ fut rasée: Alexandre ne et retirée.Je ne faisqueraserla terre,et je m'en RASIRUS (ra-zi-bu),prép. Terme populaire. conserva Lett.recréât,etmor.1.1,p.27, Toutcontre,toutprès.Laballeme passarasibus quela maisondesprêtreset celledePin- console, CARACCIOLI, CONDIL. Hist.anc. 10. JeParisien,iv, 2. dare, xi, || 3°Sedit d'unna- dansPOUGENS. l'oreille,CHAMPMESLË, || 6°Passertoutauprèsavecrapidité.de— vire qui a perdutousses mâtspar un mauvaisCecochera rasélaborne.Laballedujoueura rasé HIST.xve s. Commeil passoitrasibusdu tempsou dansun combat. || 4e Termede vétéri-la corde.Uneballeluirasale visage,et, familière-chastel,COMM. I, 4. |jxvies. Il prendsonarcet sa naire.Quia éprouvéle rasement. 5° Terme de r asant etvous descocherasibusl'imagedu saint, Vient, flesche, || ment,luirasalamoustache. [Mercure] chasse.Perdrixrasée,faisanrasé,perdrix,faisan, lebordlybien,Fondreoùle princephrygien, Avec"DESPER. Contes,cxxiv.Il a demolysonchastenu Didond'amourravie,Menaitune fort laidevie, rasibusdeterre,PALSGR. qui s'étendà rasterrepourn'êtrepasvu. p. 522. — ÉTYM. RASÈLE s. T RIBULE. le : le volume Ras avecunedésinence SCARR. fuit coup latine. t 4, (ra-zè-1'),f. Yoy. Tirg.îv. Boirude v . Sur RASIËRE RASEMENT t°Action Luirasele BOIL. Lulr. s. Ancienne mesurede d e f (ra-ze-man),s. f.|| raser, effroyable visage, (ra-ziè-r'); f. la la decouper barbe,les cheveux.Lerasementdes l'herbetendreellesformaient leurspas,Rasant capacitéemployée à Lille,en Picardie,en Nor etc. le se souvent dans le Ce terreetnelatouchantpas,VOLT.quiplaît, personnages mandie,pour grain,lesfruits,lecharbon,etc.; politiques pratiquait Leshirondelles SaMajesté a pamoyenâge.|| 2° Actionde raserune fortification, qui rasentla terreannoncentla ellevalait70 litres44centilitres. uneplace,unédifice s'iln'est reillement modéréles droitsd'entréedela waghe ; résultatdecetteaction.Lera- pluie,ID.Dict.phil.Augure.Je demande descoet de sementdesbâtiments de Port-Royal, leviolementpasprobable tombe de à autre qu'il temps perée groscharbonsde houille,à 2 sols, et dessépulcres excitèrent l'indignation publique,ST- mètesdansle soleil,puisquecellede 4680en a, de larasièredu petitcharbonmesurede l'isle,à 446, 221.|[3°Termede vétérinaire.Usure pourainsidire,raséla surface,BDFF. t" êp.nat. 3 sols,Arrêtdu Conseild'État, 34 juillet'1669 SIKON, des incisives du cheval,quifaitdispa-OEuv. t. xn,p. 79.[Unoiseauqui] Rasetantôtla (Flandre). progressive raîtrela cavitédu cul-de-sac externedecesdents; riveettantôtles prairies,DELILLE, En.xn.|| Terme —HIST.xrves. X Jehande Lillele carbenier, Raserl'air, sedit del'oiseau onne peutplusre- defauconuerie. Réquandcettecavitéest effacée, qui pourXLIrasierede carbonde bos,CAFFIAUX, connaître Seditaussiduboeuf. L 'herbe l 'aurait une fleurn'aurait d 'Aubert de 37. l'âge.|| plane. portée; gence Bavière,p. —HIST. — XVIe ses Elle semblait raser ÉTYM. Ras s. Leditavocatselaissacorrompre, de t, ainsiditeparcequ'ony mesupasReçul'empreinte pas; et conclutaurasement deMaillezais etdeDoignon,lesairs, à lamanièreQuelesdieuxmarchent dans raitlesgrainsà ras. de RASOIR D'AUB. c xxxin. S ervira t elrazement à.fairereLA FONT. Poés.mêl.LXV. 7°Terme s.m.|| 1°Instrument d'acierqui (ra-zoir), Vie, Homère, || naistrele poil,o..DESERRES, 970. manège.Onditqu'unchevalrasele tapis,lorsque,a letranchant très-fin,etaveclequelonraselabarbe —ÉTVM. Raser. danssesallures,il nerelèvepasassezlespiedset lescheveux. Vousenfanterez un fils,surlatêtedude n e RASER v.a. 1° le tout semble à la surface du sol. Terme lerasoir glisser quel (ra-zé), || Couper poil près ||8° passerapoint,SACI, Juges,xm, 6. dela peau.Raserla tête.Ilsne se rasentjamaisle métallurgie. Faireraserla tuyèredansun four-Ensupposant l'aciertrès-dur,le premierdegréde menton.Unedesplusdifficiles celui dufonda-neau,en diminuerl'inGlinaison. entreprises || 9° Dansl'argotrecuit, quiestpropreauxrasoirs,canifs,buteur[leczarPierreI"] futd'accourcir lesrobes,et desartistesactuels,raser,contraindre à rins, lui donnela couleurpaille,AL.BRONGNIAR quelqu'un de faireraserles barbesdeson peuple; cefutlà vousécouterenluitenantdesdiscours ennuyeux;Traitéde min.t. n, p. soi, dansPOUGENS. || Couest prise du barbierquivoustient per commeun rasoir, coupertrès-bien. l'objetdesplusgrandsmurmures,VOLT. Russie,la métaphore || Pierre Anecdotes. raser la d'entendre s esbaà de sur o n rasersedit danssonfauteuil etvousforce || Absolument, rasoir,espèce pierre laquelle passeles pour tête, en parlantdes personnages politiquesqu'au vardages pendantqu'ilopère.|| 10°V.n. Entermesrasoirspourles rendrepluscoupants.On trouve moyenâgeon enfermaitdanslescouvents. Aprèsdevétérinaire,onditqu'unchevalraseoua rasé',de ces pierresà rasoirdanspresquetoutesles cetteréponsefavorable s'efface ouestdéjà carrièresdontontire l'ardoise,BUFF. Min.t. vil, [dupape],Pépinfut sacré lorsquelacavitédesesincisives roià Soissons aveclesuffrage una- effacée;alorson ne peutplusconnaîtresonâge p. 144.[|Cuirà rasoir,cuirpréparésur lequelos parlesévêques, nimedesgrandset du peuple,et Childéric raséet à sesdents.[|11°Seraser,v. re'fl.Sefairela barbe.passelesrasoirspourenrefairelefil.|| Fig.Marcher Ro- surdesrasoirs,fairequelquechosedetrès-difficile. mis dans un monastère,DUMARS. OEuv.t. vu, Savoirseraser.ScipionEmilienfutle premier de faire mainqui se rasatouslesjours,PASTORET, Inst. Toutétaitenlevé[à un sermondeBourdaloue], se contentèrent et p. 424. Les vainqueurs anc.t. 334. Il disait c'était m archer surdes raser l'impératrice, la mettreen en Mém. h ist. et litt. charbons de m, p. || signifie que prison ardents, rasoirs de sefaire raser. I l serase rarement. sur des traitercette Lombardie.... VOLT. 23. Familièrement. matière Quand que quelquefois [un Moeurs, || entreles jésuiteset les janséont voulez-vous vousraser?Je ne veuxme raserque sujetcontroversé Ruiner,anéantir.Toutescesbellesespérances 6 mars4683.||2° Fig.et populaireété raséespar une dyssenterie, GUIPATIN, NOUV. demain.|| 12"Termedechasse.Seraser,sedit du nistes]....SÉV. lelt.1.1,,p.469,dansPOUGENS. || 2°Il seditparticu-gibierquis'étendà rasle solpourn'êtrepasvu. ment. Un rasoir,un hommeennuyeux, fatigant. attitudecheztout ani- Quelrasoir1 lièrementde la barbe,et alorsil seditsanslemot || 11se dit d'unesemblable barbe.Quele prédicateur vienneà paraître;si.... mal.Il [letigre]avaitprisl'attitudeque leschas- —HIST.xiies Quepar ta pitiedeussefiz, seraser; durreieletei [jete ledonnerais] à tunservise, et quesonbarbierl'aitmalrasé,PASC. Pens.in,3, seursde tigreset de panthères e raappellent immobile sous les les surnelimunterad l e 3. xine s. éd.HAVET. Il sollicitait l'autrejourà Rennesavec il était resté Tues branches, yeux chef,Bois,p. || contre r asoirs son et le sicomme est unegrandebarbe;quelqu'un luidemanda fixés s ur terre, aguzqui tranchanz, ennemi, corpsaplati pourquoi Psautier, 46 d e du f° lor Feuilleton l'Écho 63.Car est il ne sefaisaitpointraser....SÉV.58. Absolument. ANAÏS langhe SÊGALAS, d'Oran, [desfemmes] plusesmolue || 13° E ntermes d econstruction dechemin n'estrasoirs ne faus ague,GUIDECAMBRAI, Unperruquierqui rase uien.Cerasoirrasemal. mai(867.[| Que rez terre. de fer,se raser,suivrele niveaudu sol.Quandon Barl. etJos. p. 236.Barbiersans rasoir,sanz || 3°Abattre-démolirune construction onnetrouvecertaine-cisailles,Quine sez rooignerne rere,Tu n'asne Si vousne meremettez Judasliéentrelesmains, seraseauniveaudesvallées, n iviaduc à univer-bacinsne toailles,Nede quoichauferewe clere, faire,Moniteur je raseraijusqu'enterrece templede Dieu,SACI,mentnitunnel, 244.|| xiv"s. [UneespéejTranchantcorn Bible,Machab. n, 44,33.Rienne fut pluscapa- sel, 5 juin 4868,p. 776,4e col.|| Proverbe.Un RUTEB. ble de flatterce peuple[romain]quela prompti-barbierrasel'autre,se ditdegensquise soutien-rasoerque portebarbieur,Guescl.4624 3.||xves à Jousselin tudeaveclaquelleleconsulPublicola fitraserdans nent et selouentréciproquement. Je vousdélivrerai [lebourreau] quivous — xn"s.Cilrasarentlor HIST. unenuitsa maison,sur quelquesmurmures barbes,Job,p. 446. feravosbarbessansrasouer,FROISS. qu'on II,m, 8. Quand dufeutout raséun tonel tonneau sa Il i outmis faisaitcontre situation Traitédes cesseigneurs [un bourguignons oyrentainsiparlerle élevée,ROLLIN, si roy d'Angleterre dontlesmotstranchoient 7;(.v, m, 2.|| Onditdemême: raseruneplace.On pleindefeuà ras]; Lesdouvessont emprises, comme H Sax.ix.Moût ontlorenneG. Chron. duduc de Hesse]pourconditionrompent cercel, Phil.ch.4o lui impose[aulandgrave [ils] rasoirs, CHASTELAIN, de venirembrasser les genouxde l'empereur,de misrasezetdamagiez ; Moûtferirentbientuit[tous]|| xvi's. Tu conduirasune droiteligneavecton à la réservede Casseldebonneyolenté,Rou,ms.p. 68, dansLACURNE. rasoir[scalpel] du rasertoutessesforteresses, depuislàoùtuaslaissél'incision forthaubert lui xme s.Le cuir du ventre ou de Ziegenheim.... VOLT. Ann.Emp. Charles-|| inférieur,jusqu'aumenton,PARÉ, [il] dessartit,L'espée au S i du cuirluia Bl.et 2. 4647. 4"Il seditdu canon démolit les luirase costé, que osté, Quint, || qui II,— s. chevallier donna ÉTYM. d'unefortification. Ceux raiJeh. ung [il] Baser;wallon,rezeu;Berry,ragouer, q ui 4iBl.||xive [X] partiessupérieures t el le bras sonnentcroientcommunément serasur la De l'espée copque ly rasa,Hugues Capet,razoué; provenç.rasor; anc. cat. rasô; ilal. qu'on la nuitdusamediau dimanche, Sire,ditun bourjois,qu'onnommoitTo- rasoio. contrescarpe après v. 3799. si tostfaittellevilleraser?Guescl.' f RASORISME s.m.Doctrine méavoirraséavecle canonune partiedesouvrages,lomer,Avez-vous (ra-zo-ri-sm'), raser dicaleitalienneainsiappelée dunomdesonauteur, Lelt. hist. t. ni, p. 9.|| Termede 2)416.||xves. Devenirlesqueues[tonneaux] PELLISSON, Poésiesmss.f°474.Et fitrazer Rasori(voy.CONTRE-STIMULISME). niariDe.Raser un navire,lui enleverune cer- [racler],E.DESCH. et COMM. mortespourl'alléger.toutesles tours murailles, tainepartiede sesoeuvres n, 4.Lesup- RASSADE (ra-sa-d'),s. f. Espècede petites [|Luiabattresesmâtsdansun combat. || 5°Passer pliant,pourdoutequeicelluiJouelneluifistpis, perlesde verre,ou d'émail,donton faitdiverses et dontse parentles nègres toutauprès.Harlayrasaittoujoursles muraillesse rasade lui [serangea],et sachasonespéedu sortesd'ornements, denosmessieurs ontre4 DU rasare. xvie s. Etneconvient d'Afrique.Quelques-uns 7, fourreau, CANGE, || pourse faireplaceavecplusde bruit,ST-SIM. faireperdre], D'avoirmarquéquedeuxdesplusjeunesavaientde ces etnant,enreçoituneplusTiveimpulsion. rissementQuerappelermonâme....-MALH. I, 1. —HIST. M.deMontte n'en sensà -cette i fois I COBN. toutes autresdenrées sauf nous les deravissements Que pourvendre, qu'ils géry je apprend-que Anglais,ayantréfléchi serrez charmé d eleconmettront riendedans l a diteville et chastel le lesballes 'tiréesavecun fusilrayéen spirale Ment,iv, 4.Monfrère,-vous pour que EtvosTavissements MONSTREL. 12. réunissaient àla naître[Tartufe], dufirlaforcedescoups.... ravitailler, ne-prendraient n, justesse — Dansle xviesiècle,ANDREOSSY, Tort,I,S. Sonmari:[de'Mmede' ÉTYM. Insiït.Mém. soient.*t.vn,p.-182.|| On Se,a,<etvictuaille. pointflefin,MOL. de ondisait renvitaillemcnt. disait luiaécritdesravissementsvotre'beauté;' souvent de mJême : arquebuse renvitailler, Martel] rayée.|| 2° Quia des raSÉV. àMmedeGri-'- RAVIVÉ, ÊE {ra-vi--vé, d e raies. ' Etoffes Le 11-estcomblédevospolitesses, vée),part,passe' Tayée. tigrerayé.|| AneTayé,un 1 divin[des viver.Ravivéparl'airfrais. desnomsduzèbre.Lezèbrea lairobe-rayéedeTUgnan,20mai«72.Dansceravissement coulent 'RAVIVER v. a. 1"Rendre rvif.bansnoirset blancsdisposés les-siècles alternativement avec plusrapidement(ra-vi-vé), || plus champs Elysées] La manière d ontille feu. Cetélixir les il les Tél.XTX. Raviver r avive tantd'artet les FÉN. de semble || que heures, esprits, symétrie, qu'il que'la-nature sur les-ravissements ranime. 2°Raviver un rendre à sescouen endroits ait la et le || tableau, s'exprime quelques employé règle compaspourle peindre, "vive e t la dela e stsi leurs l'éclat o nt 3"Terme dechiM BUFF. t. v,p. 75.||Termedebotanique. qu'elles perdu.|| que cause jouissance vérité, Quadrup. de se pro- rurgie.'Raviver uneplaie,ia rendrevermeille. si animéequ'il aurait étéinexcusable Vaisseaux j|-Oii rayés,ceuxdontles-paroisportentdes Tschirnhaus.ditdemême: raviver leschairsd'uneplaie.|| 4°Li- raies transversales FONTEN. d'une apparence poseruneautrerécompense, glanduleuse, VOLT. ce de l'onveut souder. merune pièce cuivreque de-poissons. Qu'avecravissement je revois séjour! Il 3°S.m.Nomde plusieurs espèces desaintPaul,l'é- Il'5°Fig.Rendreplusactif.Raviverdesressenti- t RAYÉE(rè-iéé),s. f. Nom-donnédansquelTancr.ni, i. [|3°Leravissement 0Sorte mentsqui s'assoupissaient. ciel.Jl"* 'Pourne pas raviverquesprovinces tatdesaintPaulenlevé au'troisième à la poussière quisalit'lesmeubles. Sainte del'âme horsd'elle-même. ma douleur. 6° Remettre en moi-même || usage. Elleavaitaperçuune rayéede poussièreoubliée d'extase,'transport de 'l'im- Cettemêmeidée....faisaitsouhaiter.... à Swiftl'éta- parle plumeausurundemes-cartons, Thérèsps'abîmedansla contemplation -SOUVESTHE, les trans- blissement d'uneacadémie contenir et fixer mensitéde Dieupar 'les ravissements, n. quipût Souvenirs, —ÉTYM. FLÊCH. -Ste Thérèse. écarter de e n et les la extases, Pawfg. b eaucoup termes, langue anglaise, ports Bayer. charmantsOùDavidt'ex- corrigerd'autres,en raviverquelques-uns, VJLLE-f'RAYEMENT Aulieu des cantiques s.m. Actioirde (rè-ye-niari), rayer. — RAC. Ath. -9. saints Acad. 7"Se «. HIST. .xvie s. EOTGRAVE. ravissements, n , || raviver, rèfl. primait-ses MAIN, franc.Préface. Rayement, —HIST. xur»s. EtlidizmestreDudospaflôitau- Devenir comme plusvif.'Lefeuse ravive.Lesespérances ).TtAYER(rè-ié),v. o.-||l*Ilseconjugue cuneschosesestrangesetvaines[dansunefièvre];seravivaient. "Faire d es raies. de la vaisselleen Rayer payer. deia — duravissement HIST. xiies. Eltermed'iceutemporal et se doutèrentlesphisiciens Jdece la nettoyant. Rayerdu papieravecle crayonJJOUT de montast au 'Miracles variétésdepyroxêne cervél, matière,et quefile temps]Seravivèrent plusormal,Haïne,noisee ires écriredroit.Certaines quiont 161.Ilxiv s.Ravissemenz 35187. s. Adonc f utravivée St Loys,~p. dedureté s e laissent s ouvent depersonnes,granz,BENOÎT, si peu H, ||xve qu'elles rayer '6*'série,1.1,p. 81. l'ancienne envientinimitié,Bouciq.11,12.Elles par'l'ongle, feuxboutés,Bibl. deschartes, Inst. Mém.sciera,t. vin, -BEUDANT, estquantl'ameestmenéepar aucunefurenttrèsesmerveillëes, Ravissement jusqu'àcequ'elleleurdit p.263.yTermede vénerie.Hayerlesvoiesd'une Tlvèse de MEUNIER. elleestoitravivée[gué-bête, faireuneraie derrièrel'empreinte chosehorselle,ORESME, du talon || XVS. parquellevoieetcomment auviolations et LOUIS d'unebête,_pour Quantesta parlerderavissements, rie], xi,Nouv.xc. || Terme l'indiquerauxchasseurs. — il en'fut selon et ÉTYM. tresbesognes Traire tlesrayuresdansun canon,dans extraordinaires, fait, d'artillerie. Be..., aviver. en villeconcomme d e la i. RAVOIR v.w.'H n'estusité l'inlescoutumes unfusil.Wî°Effacer, à l'aided'uneTaiequ'onpasse guerre, (ra-voir), qu'à quise,MONSTREL. il, m.j|xvie s. Il laissasester- finitifet-aufutur,je raurai,selonleDictionnairesur l'écriture.Il a étérayédedessusl'état de la descho- de l'Académie; maisle futur entraînele condi- la maisondu roi,SÉV.434.'Bàhouc,aprèsavoir resvenirenfrichesparuncontemnement de l'amour d es un ravissement terrienes e t ses tionnelje raurais;et l'imparfait je ravaisneserait rêvé[sur le cas d'un marchandqui vendaitsa Péric.36. Uneparole marchandise célestes, AMYOT, || 1*Avoirde nouveau. pas déplaisant. tropcher],le raya de ses tablettes —ËTYM. Ravir. il est impossible dela ravoir,LABRUT. TOLT. Baéchappe.... "[oùil l'avaitinscritcommecondamné], s.m. i° Celui raTuseras heureuse d eme ravoir laisd eHeauRAVISSEUR qui vin. bouc.Odetde Chatillon, (ra-vi-seur), || trop va, cardinal,évêque se.16.Pendant fait vit.Elleaccourt,elleluiarrache[auchien]cetin- se faire,DANCOURT, s 'était Colin-Maillard, protestantcommeson frère, et vais, lui enmême on il avançait la mainpourravoirla mien- s'était marié; le papel'avaitrayé du nombredes nocentanimal[unpoussin]; cediscours temps au fallait r endre ravisd'unautrecôté lui laissai auteurdu crie ID. Moeurs,)7l. .L'aimable qu'ille je prendre,MARIV. ne, que Marianne, cardinaux, l'ardeuren'luienlevantsa 2epart.Ellequ'onvoulaitravoirà Paris,I.B.nouss..Télémaque desrépétitions etdesdétails retranchait seur,dontonéteindrait de F audra-t-il me faire Anne Gona. Lapeinequ'ilsouffre proie,BOSS. Conf.IX.y2°Recouvrer. ;[de inutilesdanssonromanmoral,et rayaitle titre un ravisseur ce zélésIndiscrets deson luifaittrouver c ent lui connaîtrepour queje suis,pour la captivité fils] moyensde poèmeépiquequequelques 22e Serm. dim.après ridiculespourravoirson fils,MOL. le raya du biend'autrui?BOURDAL. Fourber.ni, 3. donnent,ID.Templedu Goût.Louvois 346. et t. chose la Penlec.Dominic. iv, p. '|| Adj. fig. Il eût donnétoute pourravoircettelettre, [Charles Perrault]de la petiteacadémiedesméa ladouceur Gramm. 8.Jenecrois n'aimaitpasColbert, et'lahaine Qu'amour ravoir ceministre Comment peinte HAMILT. pasque,pour puis-jevbir dailles; Lagrâce monesprit,il soitbesoinquej'ailleparlesairsjus- qu'ilportaitauprotecteur refluasurleprotégé; ence visage,Lesfeuxdecetoeilravisseur, qui 2°Celui 2' VOIT. Ballade. Mond. soir.Je pense ne l'étaitplus,D'ALEMB. de ce beaucorsage! || qui quesdansla lune,FONTEN. Éloges,Ch.Perrault.Les doncle succèsà ravoirmonprieuréet je croisqueje le raurai, inscriptions desparties sontrayéesduconsentement ravitune femme,une fille."Voilà Oresteravisseur!HAC.p.L.COUR. Lelt.vu.Il3°Seravoir,v. rèfl.Reprendreintéresséeset 'ayantcapacitéà cet effet,ouen qu'auravotreambassade! a l'airdu H dans liaétéfortmalade etcommence seulementvertud'unjugementendernierressortoupasséen Aridr.m, ..SIMON deravitailler MARS,RATÉ,ÉE (rè-ié,iée),part, passéde rayer. clesquiest royés,Liv.desmet.363.Briefment, s'agissait ? Autresoleilleansne roie deraies.Vaisselle du Toy.deDieu.p.403,dansPODGENS. || 2eSe Ili° Marqué rayée.Cedoschargéquevousen conteroie Mtjst. la .».réf. ,Sedit, dansla marine,de la de pourpreetrayédeclinquant,MALH. fiamboians, [escarboucle] ravitailler, 11,6.|| Ca- Quecil charboucles de toutesles partiesnonrayé,fusilrayé,carabine Il n'afiertpas à clerc,qu'il veste ourenouvellement réparation rayée,pistoletrayéj Rose, 20654. naviresde Toulonvont armesdanslesquelles horsde service.Plusieurs on a fait des rayures;ces roberoiée.BEAUM. xi,43.||xives.Quemestierd'oead'autresdansle Levant,et ceux-cirayures, en remplacer anciennement [subtil]quele mestier pourforcerla balle, vrerayezestoitplussoutis droites, rentrentenFrancepourse ravitailler. tour- de lanureplanive,et que celuyqui bien sonen spirale,le projectile,.en sontaujourd'hui 1192

RAY

RAY RAY RAY 1493 de la di- d'imprimerie. Planches enformedecasier, voitfairerayezscavoit-bienfairedrapspleins,0r-qui,dansla doubleréfraction,s'éloigne disposées n'est s. 397. xv rection d e ordinaire. 2°Par laréfraction, mettrelesCasses donn.desrois,t'n, p. || Puisqu'il analogie,pour neserventpas. || lorsqu'elles •de s.Ces de D'OHL. ilse ditdumouvement dela-chaleur. Des Terme d e CH. jRored..i||xvic yeux, s illon tracésurune rayons • ||-9° igaiges raie, jardinage. Léger danslecoeur deuxflambeaux, comme paT calorique. rayant ;||80Fig.Émanation, lueur,apparence..Le planche,ouaubordd'uneallée,avecle boutd'un S'estant e sveillé 684. lesstade la liberté a fondu toutes unedoucelumière, TVER, p. premierrayon bâton,pourdisposerdesplantesen ligne,oupour dela bruitet dela clarté tues-quiavaientété érigéesauxmauvaisprinces,y semerdesgraines en sursaulttoutemeudu menues. demarine. I|HO"-Terme de éclairant lune,quirayoitdedansla chambre, BAIZ. te v . Etdes Sottes d e AMYOT, César, delàrouedugou'Prince, rayons joie poignées quidébordent 2. Latienne vernail. 81.Illescassasur l'heure,et lesfistrayerdedes- sesappas,TRISTAN, servent deliaison auxpièces Hariarme, v, [ton ||Tringles qui 32. E n « ettedifCARL. dela susTestâtduroy, deshunes.|| 11°Termed'anatomie. rayant v, plateforme àme],encûrservileavecla liberté,N'apuprendre f°-48. Une L'os d u EST. DE 1A un d e COR». 7. o u Arismeîique, le rayon,nomdonné BOCHE, rayon, simplement férence, Tayon générosité, Cinnà,îv, —ÉTYM. de illuminéquelquefois au radius.|| 12"Nomd'unepiècede la rayée soleil-;célesteïlan:meD'unrayonprophétique Berry,rayer-, rayonner, ital. mon ton des ID. ï b. 3. lieud'où coiffure dames auxvn*siècle.Plusde coiffures sang provenç. mjar-,raiar-, myars esp. radvar; :âme, v, 'Quelque radiare; du lat. radiare, de radius,rayonî(vGy.tire son origine,Tu doisêtre un rayonde l'es- élevéesjusqu'aux nues,plus de casques,plusde donner un faire comme il a eu sencedivine,EOTR. Bëlis.ni, 4. Enfin y .a. || f Assigne! (ré-a-si-gné), a deux donner l 'effet. 1 1 doncentreces celer denouveau. denouveau. 2° effectif, y surun autrefonds. || Assigner — estentre chose d'exisHIST. xvie s. Lematin s emotsladifférence l es qui quelque s. f. Terme revenu, gerbes t RÉASSURANCE (ré-a-su-ran-s'j, rontre-amoncellées. tant et.quelquechosed'agissant. comme d e le d'administration. Nouvelle devant, peurque assurance,contratqui — HIST. ou soleilnelespénètre,0. DESERRES, xvies. Rentes, etréalisées I>28. intervient foncières, l'assureur se fait assurerà luiquand nanties[dont-lareconnaissance a été faiteparde- f RÉANDIER ». a. Animer denoumême les (ré-a-ni-mé), risquesdontil s'estchargé.Lesprimes vant,le seigneur,ou le contratrenduréel,,à fin veau;IITerresréanimées,terressèchesquele.sal- des réassurances pourrontêtremoindresou plus etde SIS. trierarrose le d'hypp.thèque nantissement], J.OYSEL, pê— pourque salpêtres'y reproduise,fortesquecellesdesassurances, Ordonn. aoûtle's-i. —ÉTYM. Lat.realis(voy.RÉEL). HIST. xvies. Sil'on doitcroyreà Pythagore,IlCompagnie de réassurance, sociétéforméepour s. m. || t°Termede Quilescorsfaitreanimer.... DU r ecto. t RÉALISME (ré-a-lis-m'), recevoir le d es BELLAY; m,25, trop-plein d'assurance, ». n^Appa- et qui, n'étantjamaisencompagnies scolastique. Système,sectedes réa- f RÉAPPARAÎTRE philosophie (ré-a-pa-rê-tr'J, directavecles rapport raîtredenouveau. Sil'onmedemande listes,, comment il assurés,netraitequ'avecces || Doctrine, quisupposequenouaconnaissons compagnies. le mondeextérieurcommeune réalitéobjective,sefait que ces courbesparaboliques RÉASSURER apparaissent t (ré-a-su-ré),v:. à. Faire,une doctrine de déclare ou àla, lescascades par opposition Berkeley, qui réassurance. Défendons réapparaissent defaireassurerouréassuaprès: dans-lesquelles nousne connaissons, nos impres-le glaciera étécrevasséet déchiré,CE.MARTINS, rerdes qu'en,rien, que effets a u delàde leur valeur,par une ou 0 d'art delittéEn termes et Rev.des sions.,!!?Néologisme,, Deux--Mondes, 1867,1.1,p. 4:26. plusieurs polices,Ordonn.aoûttest. — a ttachement la de n ature à. la. HIST. xves. Les archers estoient h autes rature, reproduction s. m. Celuiqui qui t RÉASSUREUR (ré-a-su-reur), sansidéal.Le réalisme, dans,la poésie,,dansla estages[desbeffrois]rapparoient dessustousles faituneréassurance. murset traioienttroprapidement, FROISS. peinture.,. I,I, 237; t RÉATTAQIIER ».a. Attaquer de (ré-a-ta-ké), —ÉTYM;.. Lat.re.a/î's, RÉAPPARITION: en d esix RÉEL).. nouveau. Nousne sortîmes (voy;. descachots.... (ré-a-pa-ri-sion;vers, quepour s, m.||1° Termedephi- syllabes),s. f. Action RÉALISTE, de La (ré-a-li-sf), nouveau; la d'apparaître réattaquer audacieusement, BABOEUF,.Pièces, 1,63. lesidéesabstraitesréapparitiondesymptômesalarmants. Particulière- RÉATTELÉ, losophie. Philosophe qui.regarde, ÉE(ré-a-te-lé,lée),part:passé. || commedesêtresréels,.Lesréalisteset les nomi-ment,enastronomie; vued'unastrequicommence^ RÉATTELER ».o.Attelerdenouveau. (ré-a-te-lé), ' nauxsesontpartagéi;écoledurantle moyenâge. reparaître. Cassini REATU Dominique conçutque ces;phéloc.adv.Êtrein reatu, (IN) ( in'-ré-a-tu), doctrineréaliste.||: 2°Termede littéra- nomènes.de la disparition etde la réapparition des être enétatde prévention,d'accusation: H.AdjVLa. Ce qui tureet de beaux-arts.. Partisandu.réalisme.Les satellites dans leurs ces: commission contremoi],ajoutalé premier [deJupiter] éclipses, signaux[donner réalistes. ||Adj.Ecoleréaliste;Peintreréaliste. presque étaient les serad'une instantanés, partoutaperçus, plus président, grandeutilitéen décrèditant RÉALITÉ s. 1°Existence à donner leslongitudes, Hist.astr. le coadjute.ur (ré-a-li-té), f.|| réelle, propres BAILLT, paruneprocédure qui le mettrain caractèreréel,choseréelle.,Nous beauenflermod.t. ir,p. 829.Quelquefois, ayons, dansl'intervalle de reatu,RETZ, nit,182. nos conceptions au delàdesespacesimaginables,sa disparition le soirà saréapparition le matin.,on —ÉTYM: Lat.in, en, et reatu, accusation. nousn'enfantons quedesatomes,au,prixdelaréa- voitla planète[Mercure] se projetersurle disque f-RÉAUGMENTER v.a. Augmen(ré-ô-gman-té), litédeschoses,PASÇ, TOUS Pens.i, i, édit.HAVET. du soleilsouslaformed'unetachenoirequidécrit ter denouveau. cespassages ensemble —ÉTYM. [despsaumeset desprophè-lacordedece disque,LAPLACE, Expos.r, 6. Ré...,et augmenter-; Berry,raugmenne êtredits — tous: de. l a.réalité ÉTYM-. et ; peuvent tes] peuvent rauementer. Ré..., apparition. ter, être,dits.dela figure;doncils ne sontpasditsde RÉAPPEL s. m; Secondappel. s. m. (ré-a-pèl), t RÉAUMURIACÉES' (ré-Ô-mu-ri-a-sée), la réalité,maisdela figure,ID.ib. xvi,6.Dans.Ies f RÉAPPELANT s. m. Termede pi. Famillede plantesséparées desficoïdées, ainsi (ré-a-pe-lan), il raisonner de la réalité à la e t faut Celui a deux lois, réalité, foisap- ditedunaturaliste Réaumur. qui interjeté nonpas,dela.réalitéà la figure,ou,dela figureà jurisprudence. a renouvelé son D esenthousiastes RÉAUNER v. a. Aunerdenouveau. pel,qui appel. f (ré-ô-né), la réalité,MONTESQ. Mondor: Une Espr. xxix,16, qu'undiacrenomméParis,frèred'an .... Serontportéesà la halle,pour....lesditescinq maîtresse enl'airet quin'eutjamaisvie?—Dann's : s'imaginent conseiller au parlement et réappelant, en- piècesdepinchinats appelant y êtreaunéeset jetéesà l'eau, l'aimais a vec de le autant voluptéQue vul- terrédansle cimetière de Saint-Médard, Oui,je avaitfait et icelles,sécbées, seraientréaunéëset rapportées Mttrom.n, 8. desmiracles,VOLT. LouisXIV,37. gaireen trouveà la réalité,PIRON, encebureau....Arrêtdu Conseil;30aoûtI72i. Laréalité du deJésus-Christ dans l'euchaÉE || corps deréalistes, RÉAPPELÉ, (ré-a-pe-lé, lée), port, passé. f RÉAUX (ré-ô),s. m.pi. Synonyme réelle.Elle[laprincesse de Ta- RËAPPELER ristie,la,présence v.a. 1°Recommenn° i. à l'État soitdu sentiment (ré-a-pe-lè), || Qu'importe qu'on c alviniste et ne rente, par.conséquent croyantpas cerl'appel.!|2°Faireun nouvelappeldevantune desréauxoudesnominaux? VOLT. Phil.ignor.*9 à la présence Rome é clatait — réelle]mefaitvaloirles siennes; e n onsecon[dé- juridiction. ÉTYM. Realpourréel(voy.RÉEL). reproches; où.ellefaitplusde jeûneset de retraitessumaiten négociations; onappelait,onréappelait, f RERADIGEONNER votions],, v. a. Ba(re-ba-di-jo-né), yaprès, ilvintà demander leconsulat, et revient surplusieursidéesou sur plusieurs j actes desvillesquileurdonnaientasile]quelquep-oufit à sa requeste, fleschissoit Faisla récapitulation deta vie. durecellement deleurspilleries,LABOÉTIE, ayant passés. Servit, desjala commune ] hontederebuteret esconduire un tel —HIST. aucunement xmes. Li xxnee le derrainchapistres si volont. Cor.19.Ilattentapardeuxet est < le recorset larecapitulacibn deschosesd'avant —ÉTYM. AMTOT, Receler. personnage, du d e troisfoisde surprendrece port de Piroee,ne se < RECELER Lasyllabece prendun acdites,Ymage monde,Préface{ms St-Brieuc). (re-sé-lé. rebutantpoint-pouravoirfaillyunefois,m.Ara- ||| xives. La28erebriche[rubrique],dela recapi- centgrave,quandla syllabequisuitestmuette:je aufuturet au conditionnel :je recèlus, 41.Les appétitscharnels,rebutezet endor-1tulationet dunombredetouslesosdetoutle cors, recèle; excepté 283.La me lamenace MONT, : H.DE verso. v.a. 1° enfermer. J'ai mis, i, prière gaigne, MONDEVILLE, f"i, lerai,je recèlerais), || Cacher, — es. Lat. merebute,ID.rv, ÉTYM. recapitulationem, derecapitulare.beaumourird'amour etderegretpourelle,Chacun —ÊTYM. Rebuterest le mêmequerebouter,de RÉCAPITULÉ, ÉE (ré-ka-pi-tu-lé, la Plainte.Il "[leriche]peut, lée),parf. me recèle,RÉGNIER, de récapituler. d'arbresverts,.Recé!er danssonjardintoutpeuplé le re...,et bouter:bouterarrière,repousser. ; passé s. m. REBUTTAGE Sortie de la v.a. milieu des RÉCAPITULER au Sat.vi. Quoi! (re-bu-ta-j'), (ré-ka-pi-tu-lé), Résumer,printemps | hivers,BOIL. la dufourà chaux. C'est m ardi à M. flamme redire sommairement. d'Ormesson l es chassant du les recèle[les par porte lorsque, port qui —ÊTYM. il toute l'affaire[de Grecs],L'Aulide auravomileurflottecriminelle, à; parler; doit récapituler Re...,étouffer. 4 s. m. Nomde deuxmoisde 1664. Mais REBY : SÉV. déc. avec 4. récapitulez RAC. t (re-bi), Fouquet], ïphig.v, Eurydice fuyait,hélas1 et ne vit ma journée, COLLIN l'annéearabe,savoir: reby 1erquien estle 3e, moi ; D'HARLEVILLE, Opti- pasUn serpentque lesfleursrecelaientsousses 2e enestle4e. 13. Absolument. Lavraiedouleur ne pas,DELIL. iv.|| 2° Termede droit.Garder etreby qui miste,v, || Géorg. v. a. de noune Cacher : raisonne VOLT. cacher u ne chose voléeparun autre.A l'égard et (re-ka-ché), point tant, récapitulepoint, ) EECACHER v. réfl.M.de Grignan donneraComm. Corn.Rem.Hor.iv,4. de tousautresindividus veau.|| Serecacher, qui auraientreceléou ap— Il duDauphiné] HIST. xrves. recapitule lachasseàcesdémons[lesprotestants parordrerétrogradepliquéà leurprofittoutou partiedesobjelsvolés, < et SËV. estditauxtrois devol,Code ilsserontpuniscommecoupables premiers quisortentdesmontagnesvonts'y recacher, ce qui chapitres, ORESME, pénal, 28févr.4689. Eth.m. || xvies. Et sinonquej'estimequeVostreart.380.|| Détourner leseffetsd'unesociété,d'une —HIST. deM.deVieille-succession. xvies.Derechefla luneserecacha,pour- Majesté l'a bienretenue[l'opinion || Donnerretraiteà desgensqui secase 25. la le très ce quelesnuées rassemblèrent, Arat. ville],je récapitulerais chent.|| Recelerun corpsmort, fairel'acte dit volontiers, pour AMYOT, —ÉTYM. d'un corpsmort.|| 3"V. n. Termede Re...,et cacher;wallon,rikachî. grandplaisirqu'ily a dela redireet del'escouter,recèlement ÉE (re-ka-che-té,tée), part. CARL. vénerie.Lecerfrecèle,il resteplusieursjourssans RECACHETÉ, iv, 8.. — de dulat. ÉTYM. Prov.recapitular; recapitulare,sortirde sonenceinte. || 4° Se receler,v. réfl.îe passé recacheter. RECACHETER tenir caché.Les conseilnse recèlentdans le (re-i,^che-té),v.a. Il se conju-de re, et capitulum,sommaire(voy.CHAPITRE). v.a. Termecoeurdol'homme à la manièred'unprofond abîme de nouveau çà, t RECARBONISER (re-kar-bo-ni-zé), guecommecacheter.Cacheter leTellier. 11 lisonscepoulet,Et lerecachetons Restituer ducarbone à uneeau BOSS. l'acier,quandsous dormante, [l'aperéa] pourle rendredemétallurgie. maisil ne creuse auValet,SCARR. Jodel.duelliste, 3. du dansdes il ena serecèle pas la iv, Messieurs, — perdu. trous, moinsayezsoindeles [leslettres]fairerecacheter, ÉTYM. le lapin,BUFF. terrecomme Quadrup.t. vu,p.395. Re...,et carbone. — afinqu'ellesarriventtôtou tard,SÉV. l'Académie écritceleretdé30.Mmed'É- t RECARBURER v. a. Rendre REM. Tandis (re-kar-bu-ré), que au futur,je cèlerai, del'acierau tung- celer,et, par conséquent je pinayla pressade lui remettreleslettresdeMmecarburéde nouveau. Fabriquer recèl'assurant elleécritreceler,et, au futur,je si stène,en recarburant le métal,LEGDEN, Àcad.des décèlerai, d'Houdetot, qu'elleles recachetterait bienqu'iln'yparaîtraitpas,j. j. ROUSS. 692. lerai tandis ix. sciences, Compt.rend.t. LXVIII, ; et qu'elleécrit receler,elleécritreConfess. p.

REC

REG RÉC 1503 celeur.Il vaudraitmieuxrendretoutcelauniforme- RECENSER v.a. || i° Faireunrecen- RÉCÉPISSÉ s. m.Ecritparlequel" (re-san-sé), (ré-sé-pi-ssé), celer. sement. Recenser la 2°Faire la on reconnaît avoir en communication ouen d'après population. recense, || reçu —HIST. xiies. Certes,sire,formentt'umilieset appliquerdenouveau le contrôlesurdespiècesde dépôtdespapiers, despièces,'etc. || Reçuparlequel mais ne te te totevoies ou le fisc l e d'orfèvrerie* les descaisses ; po- bijouterie reconnaissent trop répons[tecaches] quand change employés publiques ras tu miesreeeleirdevantsaintJolian,STBERN. des sommes ou l eurontétéversés. Répoinçon. que objets — fust 551. A nzois k e li humanrteiz HIST. s. S'il xm" vuet ses pecuiésrecenser,cépissés de marchandises. p. [avantque] || Au plur.DesrécépisID.547. s i estoitreceleie l i i l vendra devant le la Quant sés. Au benignileiz, apparue, [viendra] juge, Rose, contraire,Vaugelasconsidéraitle mol Cuers[lecoeur]ne pourroitmiepenser,Ne commelatin,et disaitauplurieldesrécépissé. || xvies. Cequiestrecelé[caché,omisdansl'aveu 19465. ou dénombrement] estacquisau seigneur,LOYSEL, bouched'ommerecenserDe ma dolorla quarte —HIST. xves.... Le roi lui mandoit....qu'il ra600.Quieustvouludesrober, i b.2978. xive s .Mais l i vilains s ouvent recense baillast ses lettresde récépissécommentil avoit prendre,receler, part, |) vir,ouretenirunechosequ'il n'eustsceucacher, [redit]: Moultremest[reste]de ce quefol pense, reçu leditmandement royal, MONSTREL. I, (20. et qu'iln'yavoitpas occasion de G. t. 7648 Li Sires V . s.Et dece faire, il a demandérecepicéet grande désirer,ny GUIART, II, p. 291, (16527). || "xv!" •deproufit à (aposséder? (3. Si leur droit Prent ses et Mém.p. 668. AMYOT, Lyc. [leSeigneur], qui règle ligne, signéedemamain,CONDÉ, promesse — servoit[auxjeunesmariésà Sparte]cesteentrevuevengeances si obscuresMaintefois sur les créaÉTYM. Lat.récépissé, avoirreçu,de recipere, insirecelée, nonseulement à cequeceleurestoit tures,Quenulznele porroitpenser,Imaginerne recevoir(voy.RECEVOIR). uiieexercice de continence et de pudicité....ro. recenser, tout RÉCEPTACLE s. m.|| 1°Lieuoù MACHAUT, p. 96.|| xvies.Finablement (ré-sè-pta-kl'), ib. 28.Et quellesgenssont-ce?quisontceulxqui dit et recensé,Cemonden'a de prudenceune serassemblent chosesde diversendroits. plusieurs iesrecèlenten cesteville?ID.Pélop.(9.Cellequi goutte,MAROT, 298 Et d e l'offre le remercia La le veinecavequi est principalréceptacledu I, receloitdesattraitspoursurprendre Lesbravesqui gratuitequ'illeuravoitfaictede recenserdevantsang.DESC. Héth.v, 5.Lamer,quiestle réceptacontre amourse ils uséenl'obsamajesté les devoirsdont avoient pensoient cledetoutesles eaux,ID.Mélêor. 3.Passezdeces. deffendre, DESPORTES, i. deses 16. servation C ARL. théâtres i nnombrables de à Angélique, edicts, x, carnage cesinnombra—ÉTYM. — ÉTYM. de blesréceptacles de douleurs Re..., et celer; wallon,ricelé.L'anrecensar;du lat.recensere, la terre, Provenç. quicouvrent' ciennelangueavaitla locutionenrecelée, à rece- re, et census,cens. VOLT. Princ.d'action,(6. Lelac Aralet la Casen cachette. est RECENSEUR s. m.Celui lée, qui f (re-san-seur), piennenefaisaientqu'unseulgrandlac,quiétait EUSE(re-seJeur,leû-z'),s.m. et employé auxopérations durecensement. commun du Volga,du Jaïk....BUFF. RECELEUR, le réceptacle c elle recèle un volé.Dès 6e ép.nat.OEuv. t. xn, p. 284.L'atmosphère est f.\\i° Celui, qui objet f RÉCENSION (re-san-sion), s.f.\\i°Comparaison a été il a d e tout auteur ancien avecles d'uneédition d'un manusqu'il[unvoleur] arrêté, promis le réceptaclegénéralde toutesles matièresvolaimconfesser,et mêmea nomméson receleur,GUIcrits.[| 2° Texterevuet éditépar un critique.La tiles,m.Min.t. m, p. 2(0.Nosbibliothèques Lett. t . 324. L eslois rorecension d'Homère PATIN, il, p. Quantauxsec- menses,le communréceptacleet desproductions grecqueset parAristarque. mainespunissaient lereceleurduvolcommelevo- tionscommunes à deuxEvangiles elles du génieet desimmondices des lettres,DIDEROT, seulement, suivantl'hypothèse cettecircon37. 2°Terme leur, MONTESQ. Esp.xxix,12.|J3° Celuiqui cache s'expliquent Claude e tNér. d'architecture. Baspar u, || despersonnes il estdéfendu d edonner c es stancequela recension leseauxdediversconduits. auxquelles qui contenait sectionssinrecevant || Dansles retraite.|| Fig.Quandlavérité....auraitétéchasséene fut connueque des deuxauteursdeces deux machines à vapeur,réceptacle delà vapeur,chamdeFranceparunbanpublié,je croiraisque vous Évangiles, Revuegerm.t. xxiv,(erdéc. brequirenferme.la NICOLAS, vapeur.|| 3"Termede botaniseriezsonreceleur,BALZ. Ke.VI,lett.s. \\3°Cequi (862,p. 17. évaséourenflédupédoncule, etportant que.Sommet — si ÉTYM. Lat. de recenser. cache,enveloppe. la fleur oulesfleurs c hez les les Pardonnez-moi,j'ai quelque recensienem,recensere, composées, figuiers Quecet b.abitdontvousêtes vêtue,En RÉCENT; ENTE(ré-san,san-t'),adj.|| 1° Nou- et autresplantesà inflorescence soupçon, composée. ||Nom vousvoilant,soitreceleurd'appas,LAFONT. Poés. vellement récentd'une donnéauxorganesdeformestrès-diverses faitou arrivé.L'exemple quiconxx.|| Prov.S'iln'y avaitpointdereceleurs,reinequela Franceadmirera FLËCH. mêlées, les des tiennent corpuscules éternellement, reproducteurs cryptoil n'y auraitpointdevoleurs. Mar.-Thér.Songez.... Au meurtretoutrécentdu games.|| Nomdonnéà lasailliedesnervures surla—HIST. xves. Lesrecelleurssont piresqueles malheureux BAC. (. lessporanges dansles fougères Osman, Bajaz.n, Quelquesquelles'attachent LEROUX DELINCY, Prov.t. n, p. 334. lecteurspourront osé s'étonner ait mettre sur malfaiteurs,4° se qu'on arborescentes. || Fig.Il ditdece quireçoitdes || xvi"s. Quevouspourraitil [letyran]faire,si la scèneunehistoiresi récente; maisje n'airien personnes. Cettemaisonestle réceptacle detoutce vousn'estiezreceleursdu larronqui vouspille, vu danslesrèglesdu poëmedramatiquequi dût qu'ily a de joueurset de libertinsdanslaville.Sa dumeurtrierquivous étaitle réceptacle complices tue,et traistresde me détournerde mon entreprise,ID.ib'. Préf. cour[dePhilippede Macédoine] vousmesmes? LABOÉTIE, 23. Des faits récents, connuset circonstanciés, decequ'ilavaitpu ramasser de plusvil chezles —ÉTYM. riceleu. La découverte d esdéfenses d 'éléReceler;wallon, LABRUY. XIV. Grecsouchezlesbarbares,CONDIL. Hist.anc.u, 9. — RÉCEMMENT adv. Et estassez et ai dansle Canada HIST. xiv" s. c istifellis .(ré-sa-man), Depuispeu. phants récente, j'en Lequel fvésiculedu récemment encordansRome,Vitellie, Per- étéinformédespremiers,BUFF. Not.just.Ép.nat. fiel]estreceptable decole[bile],H.DEMONDEVILLE, Gordius, t. xin,p. 225.|| Blessuretoujoursrécente,1°27,verso.Sela benoisteviergeMarieeust esté linax,Macrin,Probe,Aurélie,N'y sont-ilspas OEuv. montés[surle trône]?ROTR. St-Gen. i, 4. Sylla....injurequine s'oubliepas.Il y a quinzeans,direz-entachéedepéchéoriginel,cen'eustmieestéchose en jeunehommeavideet altéréde gloire,dontil vous,que celaest passé[l'exildeVoltaire neconvenable pourle honneste qu'elleeustestémère,patoutrécemment à la mes i l a un et ces commençait goûter douceur,Mondain] dutrèsprécieuxcorpsde Jesu; non, anges, y jour, layset réceptacle Èist. anc.OEuv. t. i, p. 595,dans PODGENS. font des récenatroces blessures ROLLIN, le du toujours injustices crist, Songe vergier,n, 287.|| xvies. Un —HIST. xvies. Ouvrirunefemmerecentementtes,VOLT. 28 août(760. la Lett.d'Argental, de gensde mauvaise || Avoir réceptacle vie,CONDÉ, p. 672. mortepoursauverl'enfantestantencorevivant, mémoire récented'unechose,s'ensouvenir commeRuynant lesobscures debrigans forests,réceptacles întràd.2. d'arriver. Lamémoire enestencoreet meurtriers, si ellevenait PARÉ, RAB. Pant. 2.C'estle || m, réceptacle —ÉTYM. et le suffixe ment. touterécente,se ditdechosesarrivéesil n'y a pas et l'estuydelasciencequela mémoire, Récent, MONT, m, 57/ s. f. Nouveaucontrôlelongtemps. 11 dit — 2" se des t RECENSE (re-san-s'), quelquefois personnes, ÉTYM. |l Provenç. réceptacle; espagn.receptacusurlespiècesdebijouterie et d'or- pourexprimer ont encore l a mémoire fraîqu'onapplique lo ital. ricettaculo dulat. derequ'elles ; ; receplaculum, lefisc l e Les b oîtes J e ne chose. suis assez récent fèvrerie,quand change poinçon. chede quelque recevoir pas ceplum, supinàerecipere, (voy.RECEVOIR). de montre,etc....marquésdespoinçons en usagede monlatinpourmevanterd'entendre tousles f RÉCEPTACULAIRE (ré-Sè-pta-ku-lê-r'), adj. antérieurement à notreordonnance du6 mai(8(9, mots choisisdontvousavezsemécet ouvrage,Termede botanique. est surle Qui placé réceptaet nonrevêtusdespoinçons derecenseetdecon- CORN. Lett.à l'abbédePure, 26août(560. a au qui rapport réceptacle. cle, OrdoJin. —ÉTYM. tremarque prescrits parladiteordonnance, s. m.\\l° Se dit Provenç. récent;espagn.recienle;ital. f RÉCEPTEUR (ré-sè-pteur), 19 sept.J82(. Des poinçonsde la dernièrere- récente;dulat.recentem. d'unemachine,d'unvasedestinéà recevoirdes l'Académie ne mette cense,ib. RECEPAGE point eauxsurabondantes. (bienque || 2° Appareildetélégraphie ÉE sur onn'enprononce RECENSÉ, (re-san-sé,. sée),part, passéde d'accent pasmoinsre-sé- électrique quireçoitl'avisenvoyéparle manipularecenser. La tribude Dan,commeétant indignepa-j'),s. m.ce, Actionde receper;effetde cetteac- teur. d'êtrerecensée LEP. SIMON — ÉTYM. dela vigne. tion.Lerecepage parmiles prédestinés, Lat.receptorem, dereceptum, supinde du de dans POUGENS. dereÉE(re-sê-pé, MARS, ilyst. roy. Dieu,p.673, Dans pée),part,passé l'ancienne RECEPÉ, R ECEVOIR). recipere(voy. langue, RECENSEMENT s. m.||i° Me- ceper.Vignerecepée. (re-san-se-man), celuiquireçoit: Prisonnier de signifiait récepteur surequia pourbutdeconstaterlenombredesha- RECEPÉE S.f. Partie par le roy,commerécepteurde ses ennemis, (re-sé-pée; voy.RECEPAGE), MONbitantsd'unecontrée,oudesindividusd'unecer- d'uuboisqu'ona recepée.Donnerun rendez-vous t. i, ch.81,p. (37,dansLACURNE. STREL. tainecatégorie, ou les suffragesobtenuspar un dechasseà la recepée. RÉCEPTION en vers,dequatresyl(ré-sè-psion; oula fortune d e — o udestètesde chacun, candidat, ÉTYM. Recepê. labes),s. f. || 1°Actionparlaquelleon reçoit.Acde etc.Recensement des s. m.Action d e RECEPEMENÏ bestiaux, chevaux, cuserréceptiond'unelettre,d'un paquet.Il [Naperson- f (re-sè-pe-man), et des nes fortunes.Procéderau recensement des despieux. poléonà Moscou] appelletous ses généraux,il voix(dansune élection,aprèsun vote).|| Parex- receper La RECEPER en leur annonçant une paixtoute provoy. RECEPAGE. (re-sé-pé; syllabe tension,le n'étendraipas davantage ce recense-ceprendunaccentgrave,quandla syllabequisuit triomphe : chaine quinzejoursd'attentesuffiront....à la rémentdesroyaumes duNord,au xvi"siècle,VOLT. ».a. || 1°Cou-ceptiondesa lettre,onverraPétersbourg estmuette: je recepe,je recèperai), fairedes (19.|| 2°Conseil de recensement, conseilperun plantprèsdeterre,pour lui fairepousserfeuxdejoie,SÉGUR, Hist.de Nap.vm,(o.|| L'action Moeurs, On de recevoiren son corps.La réceptiondesdeux chargé"devérifierles tableaux,dresséspar les desjetsplusfortsqueceuxqu'ona retranchés. maires,desjeunesgensappeléssousles drapeaux.auraitdû recepertouslestaillisdedeuxou trois symboles BOSS. [lepainet le vinde l'eucharistie], Il a aussi u n conseilde recensement (4. || y pourla ans,quiontété gelésau moisd'octobre1740;ja- Déf.trad.sur la communion, n, ||2°Termede nationale. 3e Terme de commerce e t de n'a d e mais d'automne fait a utant BUFF. d e garde || mal, on gelée palais.Réception caution,actepar douanes. Nouvelexamen,nouvellevérification de Hist.nat. intr. part. exp.OEuv. t. vin, p. 4(1. estacceptécommecaution.|| Termede lequel féodalité. on craintdes'être || Termede jardinage.Couperunarbrejusqu'auRéception en foiet hommage,actiondu seigneur comptes,de poids,surlesquels Audition des té- collet,afindereconstituer unenouvelle desonvassal.|| 3°Manière trompé. || 4°Termed'officialité. charpente.quireçoitl'hommage de dela || 2°Couperdes pieux,des pilotis,sousl'eau,à recevoirunepersonne, moins,quiviennentdéposeren conséquence accueil.Jeverraimadame d'unmonitoire. publication fleurdu sol.|| Lesmaçonsdisentà peuprèsdans Martel;la réception quesonmarivousa faitemé—insT.xvies. Recensement, COTGRAVE. le mêmesens: receperunemuraille. rite biencettepolitesse,SÉV. (39.Toutela cour — ÉTYM. —ÉTYM. Recenser. e t allaàVaux et M. Re..., cep. Fouquet joignità la magnificence

REC REC REC. 1504 xi's. Fierle visage,le chef[latète] tion et contagion,CHARRON, de sa maisontoutecellequi peut être imaginée —ÉTYM. la Sagesse, 11,Prêf. — et la de de s. Blont desdivertissements Ch. Roi. ÉTYM. labeauté grandeur recercelet, ccxxvn.jlxiii" [il] Provenç. par recepta;espagn.recela;por. J'ailu qt lepoilmenurecércelé Sist.Renr.d'Anglet. la réception,LA.FAY. [à bouclesmenues],Ro- tug.receita;ital.ricetta;bas-lat. recepta,derecepm'a- mancero, 60. de avecgrandplaisirl'exacterelationqueTOUS p. tum,supin recipere(voy.RECEVOIR). vezenvoyéede la réceptionde nosdeuxjeunes —ÉTYM. s. f. QuaRe...,et cercel(voy.CERCEAU). t RECEVABILITÉ (re-se-va-bi-li-té), et le ducde s. m.Action de litéde de RECERCLAGE estrecevablé. Berry] t ce.qui Art.414,dernieralinéa (re-sèr-kla-j'), princes[le,duc Bourgogne Lett, à recercler. Cestonneaux ontbesoind'unbonrecer- du coded'instructioncriminelle dansvotreillustreville [Lyon],BOIL. modifié : Dans était touslescas, l'exécution desarrêtsou jugements 46.Onl'attendait,tout prêtpour clage. Brossette, de la ÉE dontla est Mlle révision demandée sera depleindroit sa.réception, Fayette,.p. 336, RECERCLÉ, (re-sèr-klé, klée),part, passé ,GENLIS, Tonneaux recerclés. Deuxchevaliers dansPOUGENS. ,sefaisaient joyeusederecèrcler. suspenduesur l'ordredu ministrede la justice, RECERCLÈR v.a. Mettrede nou- jusqu'àce quela courde cassationait prononcé, (re-sèr-klé), réception jusqu'aulever du soleil, CHATEAUBR. merecevant. et ensuite,s'il y a lieu,par l'arrêtde cettecour X ma en veaux cercles. réception, Génie,iy,vi,8.,|| statuantsur la recevabilité. là lesfaveursque vousm'aviezpromises? RECÈS Art.445,4"alinéa: Sont-ce (re-sè),voy.,RECEZ. affection D evait Encasde s. f. Actionde se si l'affaire O.ùsonttantde baisersdontvotre n'est pasen.état, f RÉCESSION (ré-sè-ssion), recevabilité, être prodigueà ma réception?CORN. Mél.y, 3 retirer.Quela disparitiondurennede notreEu- lacourprocédera directement bu par cbinmissibns faitaux ropetempérée soitle résultatdel'extinction |[Il se ditausside l'accue.il régio-rogatoiresà toutesenquêtessûrlé fond,confron(!>"•éditions). choses.Sonnom[duCid],aubout,desixcentsans, nalede cetteespèce,ou bien de sonrefoulementtalions,reconnaissance d'identité,interrogatoires dessociétés humai- et moyenspropresà mettrela véritéen évidence, vientencoredetriompherenFrance;il y a trouvéparle développement progressif uneréception " du 29juin 4807. tropfavorable pourserepantird'être nes,oubienencore,si l'onveut,de la récessionLoi sortidesonpayset d'avoirapprisà parleruneau- graduelleet spontanée par suitede changement RECEVABLE (re-se-va-bl'),od). ||i° Quip'eut,qui doitêtre ou il lesconditions Acad. en tre languequela sienne,CORN. reçu admis, parlantdes choses. Cid,JËpttre..Ainsidans climatériques.... LARTET, 408. Fournir d esmarchandises t . bonneset ^ecèvabies. m!afallu;néoessairement fairevoirquelleréceptiondesse. Comptes Il rendus, LVIU, p. — estévident dere, en arrière,et il [César]feraità leur lâcheet cruellepolitique ÉTYM. Lat. recessionem, qu'iln'y eutjamais.debullemoinsrecevante et m. Examen,. aller PASC. Prou. xix.Je soutiens, que'celle-ci, cedere, (voy.CÉDER). [dePtplémée sesministres], Pomp. recevoirdes.visites avecuncertain RECETTE s, f.|]1°Cequi estreçuen moi, que cette excuse,tout apparentequ'elle ]| 4°Action.de (re-sè-f), C'estjourderé- argent,enbillets,ouautrement. à un jourdéterminé. Porterenreceltepeut être, n'est pointcommunément cérémonial, recevablé, Dira. oct. du St Sacrement,Dominic. le 5°Cérémonie somme. Le des recettes annuelles. Cette BOURDAL. parlaquelleune produit eeption.chezministre.|| est t. ii, p.290.LesactesdesainteThècïesont-ilsreceunepersonne est installéedansune chargeoure- comédiedonned'excellentes recettes.Celui-là Laréception d'unofficier.pauvre,dontla dépense .excède la recette,LABRUT, vantes?voi/r.Dict.phil.Paul. || 2° Quipeutêtre çuedanS)Une compagnie. neviendrontVI.LesCarthaginois, Il y a desbiens 3era-t-il dit que,nosgrands,seigneurs calculant sanscesselarecette admisà, en parlantdespersonnes. VOLT. à l'Académie firenttoujoursla guerresansl'aimer,del'âmé,desbièns.du etla dépense, quele jourde leurréception? cprps'etdesbiensdefortune; aux Lett.Duclos, H8août4.761. Onm'a ditqueMarmon-MONTESQ. Rom.i. || Forceren recette,augmenter,quant biens.del'âme,le méchantn'y à point tel;vousavaitéGritledétaildela réception deTho-à la .chargedu comptable, la recettequ'ilaccuse.depart; pourlesdeuxautres,il y est iecevable, Traitédesbienf.dé Séipèque, mas[à l'Académie française];ellea étéfortbril- || 2° Actionde recevoirde l'argent,des valeursMALH. v, 43. Que si n'est l'on recevablé à Fairela recetted'une fairevoir.l..BOss.Euch. Lett.à Voltaire',26 janv. 4767. pourle comptedequelqu'un. pas lante,.D'ALEMB. 3. Onest la d'autant m oins Discours de discours n ourecettedesrentesde Faire recevablé ici d'allém, réception, quechaque terre,la quelqu'un. j| commun.... MASS. vel,élu à l'Académie séancerecettedescontributions. Àmb.des Çohfér'. françaiseprononce,en || 3°Emploideceluiqui guerl'exemple clercs. Terme de Il a été Àsa réception, il. Patruprononça un reçoitles contributions déclarénonrecesolennelle. Il palais. pourle comptede l'État. vablédanssa sa dontondemeura si d 'un Recette fortbeauremercîment, demande, dèmande,a satisfait,Recettegénérale département. parti' " étérepousséepardesfinsde non-recevoir. Recette.d'enregistrequ'on.aobligéitousceuxquiontété reçusdepuisculièred'unarrondissement. 4 xuies. La semoncede l'hostel.le roi d'enfaireautant,D'OUVET, Hist,Acad.t. ,n,p. 79, ment.J'ai quittéla recette.destaillesdeMadrid .—HIST. 6°Mode.d'admission d'uncandidat été 7. doitestre dansPOUGENS. où j'ai employé, Gwm.d'Alf.vi, || LESAGE, recevabje segpntla loi,où cil.est,Livre dansle gradepourlequelil se présenteou satis- C'estqu'ily va,moncher,demarecette,c. DELAV. dejost,83.Ilxvi's. J'estimeaussipeurecevablé, faitàun examen derecevoirune Éc. desvieilLn, 3.|| La.maison,les bureauxdu Aumoinspour durer"longuement,. Cetteardeur public.|| 7°Action et Aller 4°Il ditdudébit croit Du soit receveur. à la recette. se piècede-théâtre, pourqu'elle apprise jouée. || qu'on véritable, premierregards'.allud'une eauxd'un DESPORTES .8° Introduction doctrine. me.fait des Cequi rapfleuve,par rapport.auréceptacle.mant, , Amoursd'Êippolyie, || LXXXVIII, Il seulementcette Tantquelesbarrièresdu Bosphore et deGibraltarChanson. estoitfori amoureux'de la musique porterau sièdede saintThomas laMéditerranée n'étaitqu'unlacd'assezaussibien que des vers;car il en faisoitqui réception généraledupéripatétisme parmileschré- ontsubsisté, ! 429. Vertudes médiocre suffisaità la estoientreceva,bles, tiens c'estque....LA,MO.THE D'AUB.\Hist. étendue,dontPévaporation I.EVAYER, il, 'Recevoir. païens,n, Jjçistote.,QuepouvaientfairelesJuifs, recettedeseauxdu Nil,du Rhôneet desautresri- —ÉTYM. 6e s'ils lui BUFF. nat. EUSE(re-se-yeur, le ils le vières sesiennemis qui appartiennent, RECEVEUR, ][deJésus]? .reçoivent, époa. veû-z'),s. m. de 1° leur s'ilsle (Euv. t . 288. celle a de certains prouvent par réception et, xn,p. || ;5°Composition renoncent, et/. |j Celui, qui charge faireunereleur remèdes. L arecettede la thécettequelconque, ilsle prouvent PASC. Pens. médicaments soit,en deniéf.s, renonciation, ,pu par soi.ten denrées, 8 édit. Terme avec unerecette soit s oU un d'administration. HAYET. Receveur xv, bis, ||,9° riaque.Carro-Çarri débarque qu'il pourl'État, pour particulier. . Action des u n remède'et est Receveur de et des,contributions. d^approuver, aprèsexamen, constructions, appelle prompt qui quelquefois .l'enregistrement de etc.La Je bien destravaux. un poisonlent,LA.BRUY. XIV. voudrais qu'il desdomaines. Receveur desicheminsfer, .Receveur réception général. particuxiv"s. Aprèscequ'ilaurafait,sa récep- y eût desrecettespour votremalcommepourle lier. Je vousavouequeje suisravieden'avoir.plu.s rr-HIST. en laditteéglise, mien,VOLT. Lett.à Mmedu Défiant,6juin 4772. dereceveur[pourlesfermages, tion [reçule saintSacrement] d'unedesesterres], Comme libéralité e stformulée cette Il soit moienne;|| Écrit.où à Mmede Guitaut,2.6août 4693.Doyendes composition.porta SÉV. DDCANGE, receptio. de pecuneset recepciond'icelles,la receltechezunpharmacien. versdonacion danssondépartement, c. DELAV. ÉC.des || è°Certains procé-receveurs Eth.406.||xv*s.Enmatièred'amourn'y a désdonton sesert danslesarts, dansl'économievieill.1,4. H2"Receveur est lenomdeceluiqui OEESME, de et Larecette f aire des demandent ce une danslesomnibus. domestique. pour conserves, reçoitl'argent point réception, ceulx,qui || 3" Receveuse, Jevousenvoieun manuscrit.... C'estla femmequi reçpitles billetsdansun spectacle. et pâtisserie. qu'ilsont,donnédoibventestrereputezinfâmes de tousbiens recelte d'un VOLT. îx. Jereviens privez d'amours,Arestaainorum, j£p. || Fig. potage, |j Femmed'un receveur.Madamela receveuse. del'amour,Il 4"Receveurdeshôtes,.celuiquireçoitlesvoyas. Âla réception de à marecettecontrele refroidissement p. 460,dansLACURNE. || XVI" il feit v. cet ambassadeur Ém. Turpinrépond:j'ai larecettegeurschezlesaugustins. apprestertrois chaires,j. i. ROUSS. s. La devingt —HIST. d es heureuses o u xir s. É li sireest recevere'de la meie AMTPT, Sylla, réception [pourguérirleprince]D'uncoeurde vierge .malencontreuses MONT, Vousrajeu- anesme[demonâme],Lib.psalm. ceque nouvelles, I, 257. ans;.Fleurdevingtans,vertuparfaite, p. 70..Por —ÉTYM. surma BÉRANG. Mort d e Il li le fait detuz les reis out .maistrereceyur tr'eûs Provenç.receptio;espagn.recepcion;nira || foi, Charlemagne. ital. ricesione;du lat. receptionem, o u 279. de receptum,sedit ausside procédés xni°s. magiques mystérieux.[tributs], Jîot's,p. || On.dôitpremierement Cetterecette[pouravoirdesenfants]est unemé-:ferecontercexquifurent,receveur,,et supinderecipere(voy.RECEVOIR). aprèssavoir t els sont LA FONT. Mandr. Tous sorts r ecettes les sunt ^RÉCEPTIONNAIRE que reçoites devenues,BEAUM. (ré-sè-psion-nê-r'), adj. decine, L, 7. Terme.d'industrie. Ma- Il xives.Jehansdele Porte,receveres, hommefrivoles, ID.Orais.|| 7"Fig. et familièrement. Agentréceptionnaire, de.Haynnau, dans les dansle choisipourrecevoirlivraison de se conduire d'Aubert .de' fournis nière des.objets affaires, CAFFIAUX, Régence B avière, p. 84. par 8 entelcasun de une usine,;pour,vérifiers'ilssontconformes s. Outre le d es du aux monde.Témoigner peu désespoirIl xvi registre négoces mesnage du unebonne LA FONT. Fiancée. cahier,des S. m. Est se l esmenus charges. Terme quelquefois recette, stipulations ||j ojù logent comptes....-lequel registre de commerce. Celuiqui reçoitune.marchandise. depeu,etdemoinsencore, si c'est,un receveur Contentons-nous a encharge,MONT.' i,,!|B,7. dedegré, la recette: —ÉTYM. : sachons au régimerecebaArt.iBt'LeSjfractions [desesprits]ne sont possible perdredansl'occasion, provenç.reçebeïre, ellessont en faveurdu réception-est infaillible, LABRUY. IX.||8° Termedemarine. dor;.espagn. pasconstatées; ; liai,ricevilore ; d'uneforme receptqr annexéà la loidu^juin 4866,sur Il se dit pour.réception, vérification! barbarerècepitorem, ,c'est-à-dire naire,Tableau pureceptatoreni, quivientde lesusagescommerciaux. desmatières oudes et acceptation L'anc.franc,recevere est objetsquiprô.-|recipere(vpy.RECEVOIR). —ÉTYM. dansles des faites mais de aurait livraisons le viennent, arsenaux, Réception. nominatif, .non receptqr,qui de boisdontse s. Terme les donné fournisseurs.. 119° recevre. t RÉCEPTIVITÉ B aquet (ré-sè-pti-vi-té), f. par Faculté de recevoir d es le sert salpêtrier. didactique. 4..RECEVOIR je reçois,tu reçois, impressions. (re-se-voir), — desorganesà recevoir, xiiics.Jevouspresteraivingtmillibres, il reçpit,nousrecevons,,vous HIST. ils reçoivent; des jjAptitude l'impression recevez, sourlesreçoites de le [la]comté,Chr. je recevais;je reçus;je.recevrai;reçois,qu'ilreà reprendre agentsexternesou internes,dansl'ordrephysiolo-i comme d ans l'ordre 225. xive s. Larecete deceltriade[thé-,çoive,.recevons, gique. pathologique. deiRains, || recevez, qu'ilsreçoivent;queje Dérivéd'un adjectiffictif.réceptif, tu 7T-.ÉTYM. ca- riaque]est en l'antidotaire,H. DEMONDEVJLLE,] reçoive, que reçoives, qu'ilreçoive, quenousrede recevoir, duJat.receptum,supinderat-: f°84.Quanttoutesvos confitures serontprestes,!cevions, pable, quevousreceviez, qu'ilsreçoivent;queje . faire ce vouspourrez père(voy.RECEVOIR) quiappartient, dontlareceplereçusse;recelant;reçu,v.a. || 1° Prendrecequi un don,un t BECERCELÉ,ÉE n, 6.|[xvi"s. Lemotpîaistbien,est donné,présenté,offert.Recevoir (re-sèr-se-lé, lée),.ddj.Terme!s'ensuit,Ménagier, 11 se maisc'esttout; la chosen'estdemiseny!legs,desétrennes,l'aumône. de.blason. ditdescroixancrées,tournéesen à aucuns, Enrecevantla robe etdes de encesiècle d'unesi derecette universelle vousapprendrez tout,cela, oereeaux, queues certainsanimaux. corrup-et lebonnetdemédecin,

REC

REC REC 150ô HOL.Malimag.in, 22.Tiens,reçoisce billetà J[tes qu'ilavaitreçues,VAUGEL. ce .qu'ellereçoitd'une Q.C.212.Detous tuellementde considérer 5. Absolument. lesmaux toustroissifatal,VOLT. en sa ID. i b.B9(. luiest Zaïre,iv, |] CONDIL. Art d'écr.11,r>. qu'Alexandre reçut vie, penséequi à la grandeurroyale,Ellere- Peut-êtreque vousen recevezquelqueincom- Il 12°Il sedit desopposée, Cecipeuts'appliquer chosesquirecueillent, contienFabl. modité[d'avoirperduvos chevaux],VOIT. Lett. nentce quicoule,cequivientaboutir,serendre. çoitet donne,et la choseest égale,LAFONT. tous devantle tribunalde 144.Nevoulantpointcéder,ni recevoirl'ennui Unégoutcentralquireçoittoutesles immondices m, 2.Nousparaîtrons afinquechacunreçoiveselonle bien Qu'ilmepûtestimermoinscivilequelui, MOL. ÉC. dela ville.Ceportreçoitbeaucoupde bâtiments. Jésus-Christ, selonle mal aura des aura ou 6 . un ID. Laciternereçoitleseauxquiproviennent qu'il qu'il pratiqué femm.11, Seigneur, j'ai reçu soufflet, du toit. < EOURDAL. 89. Sicil.r.a. ImploESS.pais.ép.3.PourCorneille, ANTE(ré-kla-man,man-f), même,BOSS. néide,VOLT. citaitsesverscommeil lesfaisait:tantôtampoulé,s. m. et f. Termedejurisprudence.Celui, cellequi rer, demanderavecinstance.Je réclamevos 31 à faire mars La contraire Nelesréclamezpas,Ces tantôt uneréclamation. preuve [à la bontés,votreindulgence. rire, m. Lett.Laharpe, présente .Ser- f. pi. Femmesqui étaientpréposées Voy. R ECOMMANDER; prov. par 3°exhort.pourunevisite. o ùl'onse desnour- lio; espagn.recomendacion tenirunbureau ; ital.raccommandavions, procurait pour . RÉCOLLIGER Leg prendun riceset desservantes. iione. (SE)(ré-kol-li-jé.

[515 HEC REC REC As-tutout.ouRECOMMANDÉ , dée),pari. à qui il s'étaitrecommandé pendantsa vie,ID.ib. m'animer,quelcielhahitais-tu?... , ÉE (re-ko-man-dé Vas-turenaîtreencor 22. blié?par delàle tombeau, Chaudement recommandé xxx, passéderecommander. — V as-tu recommencer une HIST. xi* s. Ferez car dansunoublinouveau? auministre. [frappez], Franceis, jel Ch.deRoi.CXLH. S. Lives- semblable vie? ID.Médit,i, 5.|| Familièrement. v. a. |]1°Prier vusrecumenz, || XIII« RECOMMANDER (re-ko-man-dé), surnouCh.d'Anl. Recommencer deplusbelle,recommencer d'êtrefavorable pour quesfistles âmesà Dieurecomander, à, en parlantdespersonnes des vi,4069. Diex1'ama tant[saintJeanl'évangéliste] Ohrecommande que, veauxfrais,fairedenouveauquelquechoseavec quelquefois quions'intéresse. Re- à sa mort,lirecommanda ilsa mère,BRUN, fois,aprèss'êtrereLATINI, plusd'ardeurque la première gensquine méritentpas d'êtrerecommandés. nouveaux sur frais,recomcommander || Absolument. Trésor, p. 70.||xives. Tropcelerou neeroutrop posé.|| Recommencer quelqu'unchaudement. un ouvrage, un travail, 'comme sonbienfaitoucedontl'endoitestrelôé mencerdenouveau Voussavezquesouventon aimemieuxcelleà qui appeticier 2° Recommencer un et recommandé, c'estun vicecontraireà vanterie,si rien n'en eût été fait.|l onrecommande quecellepourquionparle,MAINunélèvequia Eth.50.|| xves.Messire JeanChandos, leséléments-à Lelt.à MmedeCaylus,47fév.4716. qui, élève,fairereprendre || Fig. ORESME, TENON, et dechevalerie futplusrecom-étémalcommencé. deplaireun peuaux depuis,deprouesse || Termede manège.RecomIl estbonenpareilleoccasion Ma- mandéquenulchevalier desontemps,FROISS. au coeur,MARIV. I, I, mencerun cheval,le remettreauxpremièresleyeux;ilsvousrecommandent Finissons d'armes.»... sonâme à Dieu,prier 92.Orvousdiraiunegrandeappertise ; mais çons.||3°V.n.Fairedenouveau. rianne,3.|| Recommander Sat.vu.Il à sagefait demain,Muse,à recommencer, BOIL. Dieud'avoirpitiédel'âme.|| Recommander quel- queondoitbienteniret recommander 4 d ans la ex- d'armes.... ID.I, I, 60.|| xvi°s. Ony recommende plaineimmense, [unsemeurdeblé]marche qu'unaux prières,auxaumônesdes fidèles4 samain MONT, l ancele au à luifaire c harité. estroictement la le grain loin,Houvre horterà prierpourlui, Va,vient, quelque loyautépendant mariage, des ruesetdes deserecommender à Dieu,ID.i, et recommence, v. HUGO, Chansons quelqu'unau prône,le recom-I, 4I4.Il l'exhortoit || Recommander me la pru- bois,n,l. || Direde nouveau.Recommencez, suffirapourrecommender manderauxprièresouauxcharitésdesparoissiens,297.Cetexemple Il a denceet l'affection d'unsi bonpère,ID.I, 496.Se disaitunede ses femmes,à cetendroitoù vous en faisantle prône.|| Fig.et familièrement. donna leroideMédievous à leursamis....ID.I, 295.Unefem- fûtessidésespéré au prône,on a dit beaucouprecommandants étébienrecommandé lorsque Ars.etIsmèn.|| Familièrement. îlechosescontrelui,à quelqu'un quipeutluinuire. mequine serecommande queparsonaageoupar sa fille,MONTESQ. les C'esttoujoursà recommencer, onperdsontemps, au prône,sedit aussi sonriz [ris]....m.m,284.Âlafinil recommanda || Il a été bienrécommandé rien.|| Vousne sauet s'enpartitdel'I- onn'achèvepas,onn'obtient d'unhommeà qui il arrivecoupsur affairesdesamaisonà Caesar, quelquefois Anton.40.Et riezmieuxdiresivousne recommencez, NuiretalieavecOctavia sa femme,AMYOT, signifie coupplusieursmalheurs.|| Populairement. fallait dire. d'abord c e en l e a dit Il t'a bienrecommandé s esenfans à quelqu'un qu'il public,supplia peuplequ'unepersonne apportant parsesparoles. Comment eulxetleur || 4° Avoirun nouveaucommencement. mauvaise au logeur(comme paye).|| 2"IIseditdes delesvouloiravoirpourrecommandez et que de 4 on prie defaire attention, mère,ID.Gracq. 9. Deprescheur Quelejourrecommence chosesauxquelles qui serecom-souffrirons-nous.... sonaffaire.mande,en touttempsbonheurnousdéfende, COT-lejourfinisseSansquejamaisTituspuissevoir dessoins.Il vousa recommandé donner RAC. Bérén.iv, 6. Et ce feudansTrédesonpeuple,il GRAVE. surluitout legouvernement Bérénice, Ayant ID.Phèdre,iv, (.Et toutela —ËTYM. wallon,rikmandé;zènea doncrecommencé? île...,etcommander; XIV]luidonna[à M.Montausier] [Louis à couler?VOLT . le soinde provenç. recommandar deson fils; il lui recommanda conduite ; catal.recomanar; espagn.veut-onquele sang recommence ! combien souffrîtes vous et se chargeades grandsexemples,recomendar ; ital.raccommandare. Orphel.H, 7. Combien l'instruction, I c'està traluires. Ceaviez souffert m. vous J'attends Antiochus FLÉCH. DucdeMont. jusqu'àce moment pour titECOMMANDECR(re-ko-man-deur), de versdescicatrices commander Cedépôtprécieux quevotresanga recommencé quejenepuisgarder, luiquirecommande. : s'écriait xvi*s. Lesplusgransrecommandeurs Cl.etNéron,u, 77.Il [AttilaJ RAC. Birén.u, 2. Voussentezbien queje n'ai pu —HIST. couler,DIDER. Et desahacheil montrait duMaine,d'indulgences en estoyentlesplusgranscontemp-monrègnerecommence, d'instruire Mmeladuchesse medispenser BÉRANG. Chantdu cosaque. Instit.522. l'occident, qu'ellem'avaittantrecom-teurs,CALV. quej'ai faitceCatilina — Francrecumen28 4749. i. Se HIST. xies. Aicestmotl'ont Lelt. d'Argental, août f RECOMMENCE (re-ko-man-s'), f. dit, mandé, VOLT. li Rienne le recom-parmilesjoueurs,du nombredes pointsqu'ona cet, Ch.deRoi.cxxv.|| xn"s. Lorsrecommence Il8eRendrerecommandable. feront crisetla huée,Ronc.p. 443.Une jamais mande.Sansaïeuxdontla gloirepûtlerecomman-au delàdecent.J'ai vingtpointsde recommence. — xmes. Ainsi toz devant u n d e Sax. iv. Substantif formé recommencer. guerrerecommencier, ÉTYM. der.C'étaientdes jeux funèbres,où, || BEAU'ta. ÉE (re-ko-man-sé, tombeau ix, 4. sée),part. jorsseraientli pletà recommencier, chargéde trophéeset delauriers,ils re- RECOMMENCÉ, et caroles d'unhommepasséderecommencer. recommencé. || xves. C'estoient tousreviaux,dnnses, à l'avenirla mémoire commandaient Ouvrage s. soûlastousles jourset toujoursà recommencer, vaillantet justequi avaitvécuet qui était mort t RECOMMENCEMENT (re-ko-man-se-man), Je voudraisbien FROISS. après.leur m, iv, 4.|| xvi"s. Incontinent , OEuv.t. ix, p. s. m.|| i° Actionde recommencer. pour son pays,MARMONTËL contre de recomdenouveau u neautre me disiezcombien d e ces recommencea Ordonner à vous guerre 4° temps chargerquelqu'un que quelqu'un, || deveillermencements-là doivent Marcel.3. fairequelquechose.Onm'arecommandé durer,afinque les— Gaulois, AMYOT, [dequerelle] fortement. Onlui je m'y attende,BUSSY, lelt. à Mmede Sévigné, ETYM. rikmainsî; surlui.|| Exhorterà, conseiller Iîe...,etcommencer;.wallon, dese 25juin4670.Quandnotrecommerce finiraitparle Berry,arcoumencer; d'êtresage.Recommandez-lui prov.rca recommandé bourg,requemancé; ital.ricominciare. d'êtreprudent.recommencement deceluidemafille,je voussup- comensar; biensoigner.Jevousrecommande ECSE(re-ko-man-seur, desbonnespliequenotreamitiénefinissepas,SÉV. à Guilaul, f RECOMMENCEUR, Dequoileurparlaient-ils plussouvent? i 1° plusfortement?43juin1679 Etque,maîtredelaFrance[en 816],seû-z'),s.m.et f. || Celui,cellequirecommence. oeuvres; queleurrecommandaient-il 'amour ni conquise,il [Napoléon] BODRDAL. t. i, p. 4S6.sansl'avoirpersuadée lesbonnesoeuvres, Pensées, 112°Celui,cellequi redit,qui se répète.Llesmêl'onseredit luiordonnern'aurait,alorsmême,rienà espérerque d'unre- étantun vrai recommenceur, le secretà quelqu'un, (|Recommander hasards e t d'une vicen de sanglants meschosesqu'auparavant d'autrestermes,et oule prierde garderle secret.||5° Recommander commencement à Mmede Souvenirsquelques-unes en mêmesmots,BUSSY, retenirun prisonnier sur l'Europe,VILLEHAIN, un prisonnier, parunnouveltoireimmense 3 4 t. 2epartiep.11.Quand l'his- Sévigné,juill. 655,dansSÉV. i, p. 390,édit. écrou.Ilcroyaitsortirdeprison; maisuncréanciercontemp. je considère la RÉGNIER. Cequevousmeditesquel'amourest un est survenuquil'a recommandé Quandmêmetoiredu monde,la vanitéde notreexpérience, est tellementjoliet tellement créan-variétéetlerecommencement denossot- vrairecommenceur seraitrecommandé leprisonnier parplusieurs perpétuel étantrecommandé SurRenan,Constitutionnel, ciers....undébiteur que,l'ayantpensémille emprisonné, vrai,queje suisétonnée tises,SAINTE-BEOVE, Lett.etc.de 2 juin 1862. H2°Redite.Jevousépargnemeséter- fois,je n'aiejamaiseul'espritdele dire;jemesuis parquinze, vingtoutrenteCréanciers.... Maisque sesaffairess'étant nelsrecommencements sur cepontd'Avignon ; je mêmequelquefois Colbert, aperçuequel'amitiése voulait vi,p. 61 etrecommandé 26.|| 3°Termedejeu. mêleren celade contrefaire il a étéarrêtéprisonnier, demavie,SËV. ne l'oublierai l'amour,et qu'à sa dérangées, Arrêtdu cons.d'État, J'ai vingtpointsderecommencement. manièreelleétaitaussiunevraierecommenceuse, pourdifférentes sommes, donneravisauxor- —HIST. sontprocédez lesmassa-SÉV. à Bussy,49juill. 4655. l" août(702.|| 6°Anciennement, XVIe S.D'iceux s. f.|l1°Cequ'on retenir d es de dérecommencemens RÉCOMPENSE fèvresetautresmarchands guerre, (ré-kon-pan-s'), qu'ilsaientà assassinats, cres, 83. donneà quelqu'un quia bienfait, ou en reconLANOUE, objetsvolés,sionlesleurporteàacheter.Lebrocan-populations, de son service.En naissanced'un teurà quil'onavaitrecommandé certainsmeubles, RECOMMENCER récompense (re-ko-man-sé; quelques-uns n'est dévouement. Ce bâton [de maréchal]qui fait lesretint.|| 7° Se recommander, v.réfl.Réclamerprononcent rekemansé;cetteprononciation les bonsoffices de quel- pasbonne.Lec prendunecédilledevanta et o: la récompense de tousles autresservices,SËV. le secours, la protection, v. a. )|1° Com-8janv.4683.La gloireestsouventdonnéeà ceux aprèsavoir je recommençais, recommençons), qu'un.[Le saintabbé"Winwalseus] à leurs mencerdenouveauà fairece quia été fait.Ne qui la désirent;maisen celailsontreçuleurréassemblé sesfrèrespourse recommander sut! leschagrinscompense, ditleFilsdeDieu,ilsontétépayéssela communion, prières,BOSS. Déf.trad. n, croyezpasqueje veuillerecommencer a Dieu, réclamer le se14.|| Se recommander SÉV. 46sept.4677.Ceraisonnement estre- lonleursmérites,' BOSS. la Tallière. LevaillantMaà tousles passés, coursdeDieu.j|Fig. Il se recommande f oisavec destours tous chabée n evoulait d'autre desservices commencé cinquante qui récompense la protectionaboutissent saintsetsaintesduparadis,il implore de l'avoir non pas à..., BOSS. Préf.sur l'inst. qu'ilrendaità sa patrieque l'honneur d e le monde. Formule Dites-lui detout Turenne.Elle[lajalousie]vamême || politesse. paM.deM.de Cambrai, vi, 70.Ainsi,recommenservie,FLÉCH. merecommande bienà me relui, un Si n ierlavertu dansles sujetsoù elle existe, queje queje çant ouvragevingtfois, j'écrisquatremots,jusqu'à commande à sesbontés.Enterminantunelettre: j'en effacerai Sat.n. Dansleursjeux, ou,forcéedela reconnaître, lui refuseles éloges, trois,BOIL. à votresouvenir.|] 8° Se.re- où ils [lesenfants]sont vifs, appliqués, Je merecommande LABRUY. XI.Ainside exacts,ouluienvielesrécompenses, dequelqu'un, l e commander ensafaveur dela amoureux des e t oùilsnese la d'un La la vertu père récompensepluschèreEst invoquer règles symétrie, de quelqu'un,ou dire qu'on en est pardonnent nullefautelesunsauxautres,et re- la vertudesesenfants,LAMOTTE, témoignage Odes,t. i, p.85, connu.Vouspourrezvousrecommander demoi. commencent eux-mêmes Unecouronne de chêneoude lauplusieursfoisune seule dansPOUGEKS. 9° Se être recommandable. Cet ont LA BRUY. O tahiti chose XI. avec une u n étaientune || recommander, qu'ils manquée, rier, statue, éloge récompense hommeneserecommande seschants,seschoeurs, sesdanses,et immensepourunebataillegagnéeou une ville parrien.Levraimérite sespalmiers, serecommande delui-même.|| 10°Termede féo- ses peuplesqui recommençaient la Grèce,CHA-prise,MONTESQ. Lett.pers. 89.Le poèmeducélèdalité.Fairel'actedit recommandation. Quandles TEAUBR. Natch.liv. n. Je vaisà soixanteansre- breAddison[sur la victoirede Blenheim].... est fiefsétaientà vie, onse recommandait mavie!c. DELAV. ÉC.desvieill.m, 8. comptépar cettenationguerrièreet savante[les pourun commencer Celui fief,MONTESQ. 33. tue un Là lesplushonorables Esp. xxxi, qui jamaisne s'élèveBruitqui fassepenser;Jus- Anglais] parmilesrécompenses hommelibre,est-ilditdansla loi desBavarois,qu'àce qu'ils'achèveOnpeutmenersonrêveEt du duc de Marlborough, VOLT. LouisXIV,49. la à ses s'il LAMART. Harm.m, 40.Toi,qu'en LesregardsdeCatonserontmarécompense,, ID. paiera composition parents, en a, et, le recommencer, s'il n'ena point,il la paieraau duc,ou à celui vainj'interroge,esprit,hôte inconnu,Avantde Catilina,i, 6.|| 2°En un sens contraire,châti-

1516

REC

REC

REC

ment.Recevoir la récompense de soncrime.Ton penserparmesservices ce quemonmalheurm'a t RECOMPTAGE s. m. Actionde (re-kon-ta-j'J, Téméraire aurasa forcé défairedanslesdernières occasions... des réservesfaisait insolence, récompense, RETZ, vieillard, recompter.Si le recomptage la CORN. 6. Tu le tôt Mém. t. liv. dansLACURNE. C'est ressortir desdifférences enplusoumoins....Circul. Cid,i, verras,méchant,plus il, m, p.363, attendsde luitesdigneslouange,Iris, vousne la goûtezpoint; D'autresdesforêts,25juill. 4868. quetu nepenses, Attends, ID.Sert,v, 4.|| 3°Dédommagement, ce point,LAFONT. RECOMPTÉ, ÉE (re-kon-té, récompenses, proposohezvousrécompensent tée),part, passéde sacrit. de ses Fabl. Il faut maréchal r éPour e t qu'il[le récompense x, d'Estrées] recompter. Argentcompté recompté. compensation. Il n'est cet endroit" d e lui une RECOMPTER o n accorda v. a. Compter pasposcompense [seplaindre Bussy, parce denoupension. fices, (re-kon-té), d'une ne luidonne le mille veau, sibledeleurfaireprendrerécompense chose,qu'il ô crime! ô déshonneur pas -monseigneur] par qui nousmanquait le ilsveulent le n on bons offices doit à M.votrefilsdans encor! U nroi elleest lâche même, qu'il .endre quand perdue; [LouisXI]a rendula France SÉV.d Bussy,26mai 4681.Enfin tributaire BALZ. Dela cour,6*dise.Onsut que les occasions, ; Ivrede notresang,l'insolente semblable, Angledela avait d onné sadémission Brancas m'aécritunelettresi excessivement tenterre MmedeClérembault denosmauxet recompte sonor, S'engraisse et Mon-dre,qu'ellerécompense tout sonoublipassé,ID. MASSON, Helv.11.Despotentats.... osent....Marquer, chargede damed'honneurde Madame, la duchesse deVentadour49 juill. 4671.Jen'ai pointderegretaux pleurscompteret recompter sieurla donnaà Mme" lesâmesQueleuradjugeun 40000 écus de versés Lebonheur lessuitlesrécomSteAlliance. gratis,et promit récompenséequej'ai ; qui triomphe sanglant,BËRANG. — 4684. Mmede Clérembault, Amad. 6.II faisait unfrais HIST. xvi* s. Se Q UIN. à DANGEAU, i,23,,8 juin penseassez, v, plaire manier,poiseret red'unejournéefort comptersonargent,MONT. pécu- délicieux quinousrécompensait || Termede jurisprudence. Compensation IV,76. — duesoità communauté un des FONTEN. 4"soir.Lecielmele deÉTYM. niaire la par époux,chaude, Mondes, Re...,et compter. vait autre me Demon soità l'undesépouxparla communauté, RÉCONCILIABLE lorsqu'on [un mari],pour récompenser (ré-kon-si-li-a-bl'), adj. Qui dissolution. cette la mari.... Dimocr. 6. Absoluêtreréconcilié. 11 communauté netient à vous liquide après premier REGNARD, iv, || peut pas queje ne Touteslesfoisquel'undesdeuxépouxa tiré un ment.Laverturécompense dela toujoursdessacrificesmeloue fortune; sic'étaituneennemie quifût il desbiensde la fait Théât. d 'éduc. laCloivous s eriez lemédiateur communauté, qu'on pourelle,GENLIS, réconciliable, profitpersonnel quinousmeten doit la récompense, CodeNap. art. 4437. son,se.6.||Récompenser le tempsperdu,réparertriezbienensemble, BALZ. liv.1,lett.43.Lemonde, loc.adv.Enrevanche,par unepertede temps.Sijamaisje puis merevoirà quise plaîttantà être aimé,commença à devenir || 4°En récompense, L'onmangepeu, l'on portéede vousêtre bonneà quelquechose,vous réconciliable unesortede compensation. le duc de ST-SIM. [avec Bourgogne], boiten récompense, LAFONT. Fianc.Vousfaitesverrezcommeje récompenserai le tempsperdu, 322,2J5.Lachargede d'Argenson nele rendaitpas 8 déc.467B. valoir... que,si Vasquez Je mepromène avecplaisir,et je réconciliable avecle parlement,m. 480,242. n'obligepaslesrichesde SÉV. donnerl'aumônedeleursuperflu,il les obligeen récompense le tempsperdu,IB. 28 févr.4685. —ÉTYM. Réconcilier. PASC. dela donnerde leurnécessaire, v. réfl. Se dédommager.RÉCONCILIATEUR, TRICE(ré-kon-si-li-a-teur, || 4° Se récompenser, récompense Prov.XII.Vardesmemandequevousnevousnour- Trouvant s . m. abondance detouteschoses,ilsserécom-tri-s'), et f. Celui,cellequiréconcilie. Il s'ofrissezpasassez,etquevousmangez en récompense frecomme d es misères r éconciliateur. pensèrent qu'ils ayaientsouffertes, — lesplusmauvaises à Mmede VAUGEL. chosesdumonde,SÉV. 398. HIST. xvi*s. Christnousa estédonnépour C. N 'étant deses gaQ. passatisfait 2 0 Il a un en sonsang,CALV. dérobaquelque Inst.389.Lesrechosepourse reconciliateur Grignan, oct.,4677. n'y pas prodigieuxges, il [unserviteur] effortdegéniedans'desboutsdechandelles etdans récompenser, desjurisconsultes PASC. Prou.vt. Il [Pyrrhus]n'y de- conciliateurs debvroient premièdesfuséesvolantes l e d u et meura en voulut récomrement lesconcilier chascun à MONT, e t se [pour mariage Dauphin paslongtemps repos, soy, n, 240. — de Marie-Antoinette]; en il la ÉTYM. Lat. des mauvaissuccèsd'Itade reconciliare, mais, répompense,y pensersur Macédoine reconciliatorem, t antd'ordre eut demonde t ué réconcilier. BOSS. Hist. 8. du régnait qu'ily plus lie, i, Récompensez-vous temps et blesséquevousn'enavezeudansvotrepremièreperdu,et prenezdes arrhespourl'avenir,DIDER.RÉCONCILIATION (ré-kon-si-li-a-sion ; en vers, victoire surles Lelt. à Ca2 0 4 de i° Lett.à MlleToland, oct. 766. s. f. || Rétablissement de l'amiremportée Turcs,VOLT. septsyllabes), —HIST. therineII, 22janv..il, )93.Desrecono.ssances dansl'assemblée des syl- Vêle,ilêm.d'Estrées,24 août )680,dansJAL. Le deserreurstrès le démêler précipitées [devilles]s'ensuyvent [Promêlhée] 448.Lareconnoissance beau- petitvaisseau surlequelilavaitabordéenBretagne, enversDieu, vainset desfaunes,commeMarie-Thérèse, lourds,LANOUE, moins reconnut n'étaitvenu m.5(7.Sidoncon se plaittantauxreconnoissancoup spirituelleque Pandore, que pourreconnaîtrela côte, VOLT. VOLT. Lett. Ingénu,7.|| Reconnaître un écueil,undanger,s'en ceshumaines enversleshom- LouisXIVaumilieudesescourtisans, [à êtrereconnaissant 29 )768. I l fautêtre les ID.618.La Chabanon, janv. aveugle pour approcher, relever,lesdessiner.|| Reconnaître mes],que doit-onfaireauxdivines? il 62. ébloui de ce de lui pour jugerde sa deces P. Mm. n'être spectacle[leciel]; faut unvaisseau, s'approcher recognoissance bienfaits, AMYOT, pas —ÉTYM. acsanationalité, etc.|| 8°Admettre, l'auteur,ID. force,connaître Reconnaissant; bourguig.recogneus-être stupidepourn'enpasreconnaître bien re1 1.Nousserons heucomme comme Ce incontestable. phisance;wallon,riknohanss; cepter vrai, prov.reconaissensa, Dict.phil. Religion, s'il ne vousreconnaît vous reconnaissait l'existence des atomes.On ital.riconoscenza. reux pas, gonoyssensa; port,reconhecença; ' [Bartholo] losophe BEAUMARCH. Barb.deSév. 4. ANTE(re-ko-nê-san, d'uncommunaccordlesavantages de.... 1, reconnaît RECONNAISSANT, san-t'), qu'iln'ajamaisvu, l'onest des Les reconnaissent un a dela reconnaissance. Il est reconnaisSe faire excellent Il reconnaître, prouver qui par gourmets goûtaux ad).Qui certaines. mo- huîtresde....Sansdoutequ'étantchrétiencomme santdesservicesqu'onlui a rendus.Reconnais-indications || Il se dit desmarques santenversses bienfaileurs. Je voussuis recon- rales, intellectuelles qui fontconnaîtrequelqu'unvousprétendez l'être,vousn'hésiterez pasà reconà ouquelquechose.Pourvous,machèreenfant,je naîtrequ'iln'estriendeplusimportantpourvous naissantde ce que....Je suistrès-reconnaissant t" nov. quetoutcequeje viensdevousmarquer,BOURDAL. M.votrefrèreduservicequ'ilm'arendu.Tousceux vousreconnaisbienà consentir....SÉV. desdevoirsdela reconnaissance, I67t.Reconnaissez ici le monde, reconnaissez à l'autoritéd'une Pens.1.11,p.32.y 9"Sesoumettre quis'acquittent ne peuventpaspour celaseflatterd'êtrerecon-sesmauxtoujoursplusréelsquesesbiens,et ses personne. Pariset toutleroyaume, avecunfidèleet LAROCHEFOUC. IfaB.224.Dufruitdetant douleursparconséquent reconnaîtson roigardé naissants, plusviveset pluspéné- admirable empressement, BOSS. Annede Gonx. On redesoinsà peinejouissant, En avez-vous six mois trantesque sesjoies, et réservéà sesgrandsouvrages, parlaProvidence 6. 2.Vous Joadàcette RAC. Athal. X RAC. Brit. v ous connaît BOSS. leTellier. LesGaules n'eurent violence, m, parureconnaissant, iv, presquerienqui êtesbiendoutéqu'étantaunombredesreconnais-votrelangageseul,je vousreconnaîtrais ettous reconnaissaient Charles pourun n'obéîtauxFrançais ; Entre VOLT. Dial. )", Mortsanc. m.Hist.1,)1.Étantchrétien,ilnereconnaît plu- Martel, sants,je seraisau nombredes importuns, stoïcien,FONT. Lett.Fargès,26janv.)776.Unchevalbientraité, sieurstraits dontbrilleson discours[de Mon-point,à proprement parler,d'autremaîtreque biennourri,caressépar sonmaître,est beaucouptesquieu],onreconnaîtrait l'écrivain d'autrespuissances, il ne quipense,au Dieu;ou,reconnaissant D'ALEMB. ID. xxv. du cardinal de seul portrait lesregardeque commedes puissances subordonqu'uncourtisan, Dial. Richelieu, plusreconnaissant h n'y a pointd'hommes reconnaissants De son au BOURDAL. nées plus que Éloges,Montesquieu. temps[de Molière] Tout-Puissant, Pensées,t. 1, ceuxquineselaissentpasobligerpartoutlemonde,le jansénistereconnaissait le jésuitedans Tar- p. 229.Aussibienn'attendspasqu'uncoeurcomme Consid. )6.AU fonddu coeur reet le reconnaissait le janséniste,lemienReconnaisse un vainqueuret te demande DUCI.OS, moeurs, tufe, jésuitey lebienfaitporteintérêt,DIDER. bienlà rien,RAC. ClaudeniDEROT, ClaudeetNér.1, 60.Je reconnais Alex,v, 3. Cejour,cetristejourfrappe connaissant, etNér.11,29. monhomme;il netraiterienquede bouche,Cor-encormamémoire, OùNéronfutlui-mêmeébloui —HIST. à de sa gloire,Quandles ambassadeurs xives: Lacitéfu recognoissant et gra- resp.du généralKlinglin,1,220.|| 3"Parvenir de tantde f° 3), connaître, à découvrirla véritéde roisdiversVinrentlereconnaître à apercevoir, aunomdel'unicieuseenverstant grantvertu,BERCHEURE, On verso.Ilxvies. Ceuxqui nousdesconseillent les Quelque chose.On a reconnuson innocence. vers,ID.Brit. 1,). Marguerite fillede Waldemar, l a d e Onrefemmes d e soient m oins t raiereconnaît à cesindices salubrité l'eau. laSémiramis du Waldemar riches, peurqu'elles III, Nord,profitadeces foi.Onnelessentaussi[les troubles,et se fit reconnaître tableset recognoissantes, MONT: connaîtleurmauvaise reinedeSuède,de . H,84. —ÉTYM. Moeurs))9.[jOn et deNorwége,VOLT. Reconnaître; wallon,riknohan. remords] quequandle coupapproche,Et l'onne Danemark lamain : RECONNAISSECR s.m.Celui reconnaît desemblables forfaits dit dansun sens reconnaître un Dieu Quequand f analogue (re-ko-nê-seur), reconnaît. àvenirauxeffets, CORN. qui Cinna,ni,2.Etre- Lui [Descartes] s'apprête qui avaitemployétoutela saga— HIST, c e m 'a Par XVIe s. Lereconnoisseur [dansunere- connaissez-vous quetout qu'il dit, quelquecitédeson esprità chercherdenouvelles preu1.Je connoissance descent à main s urle ébranle mon I D. ne fut d e n'en Nicom. vesde l'existence d'un accusé militaire] gauche esprit? iv, Dieu, impression borddesfossez, aupetitpas....D'AUB. Hist.11,342. reconnais VOLT. Dict.phil.NewtonetDe^ ; Par- pointreconnaître, point,pourmoi,quandonsemoque RECONNAÎTRE t>.a. 11se conlez-vous MOL. ÉC. s on (re-co-nê-tr'), toutdebon?... desfem.11, 6.Imagecartes.Je reconnus Dieu,ID.Alz.v, 6. Les l'es- sensibleoù nousdevonsreconnaître l'inutilitéde Chaldéens reconnaissaient undieusuprême, uneâme juguecommeconnaître. || i° Seremettre-dans pritl'idéede quelqu'unou de quelquechoseque toutesnosoeuvres pourle salut,silafoianiméede du monde,qu'ilsadoraientsousle nomde Baal, l'onconnaît.Je reconnaisle cachet.Reconnaîtrela charitéetdela grâcen'enestpasle principeet CONDIL. un Histoireanc. in, 4. || Reconnaître desgensà leurvoix,à leursallures.Quandellefut comme le premiermoteur,BOURDAL. t. 1, gouvernement, reconnaître Pensées, qu'.ilest légitimement à la les dansla touret qu'ellese présenta porte, p. 216.L'onne reconnaît plusenceuxquele jeu et établiet qu'ilprendplaceà côtédesanciensgoula bouchaient et s'étaient d 'ellesle ont la moindre tracedeleurpre- vernements. épinesqui qui gain illustrés, H10°Dansle langagereligieux,remêmesdétournéespourlaisserpasserPsychéla mièrecondition, LABRUY.VI. ne reconnutconnaître seditquelquefois safoi.QuiNapoléon pourdéclarer Dremière onvale voir,la forceréelle conquemeconfessera et mereconnaîtra devantles fois,ne lareconnaissant plus[elleétait pasimmédiatement, vin. devenuenoire],l'arrêtèrent,LAFONT. des le aussi devant Psyché,11, Waterloo,chap. Prussiens,CHARRAS, hommes, je reconnaîtrai moi-même 200. V ous v oilàtoutdésolé vous avez 4° Reconnaître la avec Père est dansles mon p. parceque Il négationsignifiequelqui cieux,SACI,Bible, vuvotrepèresansle reconnaître, FÉN.Tél.xxiv. quefoisne plusavoirégardà, ne plus écouter.Évang.SI Matth.x, 32.|| 11° Reconnaître pour," reconnaît sonmaîtreaubout Il ne reconnaît d'autreloiquesavolonté.Implaca-reconnaître en telle qualité.Ënée,que les Ro. Unchien,un éléphant de dixans,VOLT. Dial.xxv.Oui,je te le répète, blesl'un pourl'autreet irréconciliables ennemismainsreconnaissent pour leur fondateur,BOSS. lui c'est vu Mieux encor mes laséance déclaraqu'ilne reconoui, quej'ai ; que pendantque [dejeu]dure,ils[lesjoueurs]Hist.1, 6.Il [Jésus-Christ] mon coeur l 'a Méch. le ne reconnaissent ni n i n i mèreet yeux reconnu,GRESSET, ni, plus liaisons, alliance, naissaitpour pourfrèrequeceuxquifait. Ai-jeencordesamis-dansmestristesdestins? naissance, ni distinction, LABBUY. VI.|| 5°Considé-saientlavolontédesonPèrecéleste,BOURDAL. ASUnsoûlm'étaitresté,nonparmileshumains Aux observer. R econnaître les le terrain. ; rer, lieux, sompt.de la Vierge,Myst.t. 11,p. 32). LePont du il vieux m'asureconà facile reconnaître d anscette portes palais [le chien] Disposition queue, vousreconnaîtdèslongtemps poursa reine,RAC. I l estmort d esa en son a coutume, non-seule-Mithr.1,3. LouisXIVreconnut le filsde JacquesII naître, joie revoyant maître, quel'oiseau[letroglodyte] 2. p. LEBRUN_ Demesfeuxmal mentde mais en e t Ulysse, 11, ||Fig. relever, d'épanouir volant, qui pourroien170),VOLT. Suppl.auSiècledeLouisXIV, éteintsje reconnus la trace,RAC. Andr.1,1.1|Ab- la faitparaîtreàdeuxpointes,BUFF. Ois.t. x,p. 48. t"part. IlOnditdansun sensanalogueet parelEllerenverse solument. toutcequis'offreà sespas, IlFig.Reconnaître les dispositions de quelqu'un,lipse: reconnaîtrede, c'est-à-direpour être de. surceux sans 6° Terme d e se qu'ellevoit,frappe réconnaître,Il Et, guerre.Reconnaître,ditpourexa- Les sauvagesdu Canadafont brûlerleurspriO nne CORN. le reconnaît la situation,sonniers Veuve, iv, 1.1| plus,nous miner,s'instruirede ce quiconcerne ; mais,lorsqu'ilsont des cabanesvides nelereconnaissons il esttouià fait la l aforced'unlieuou d'une enneplus, à leurdonner,ils lesreconnaissent deleurnation, changé. nature, troupe Cesmêmesgens,pourl'ordinaire si flatteursetsi mie.Il envoyareconnaître lespassages, lesenne- MONTESQ. )7. 12° T erme militaire. Faire E^p.XXIII, Il sedémentir : on leurnombre.Il [le roi]ar- reconnaître un officier,le proclamer en présence complaisants, peuvent quelquefois mis, leur contenance, ne lesreconnaîtplus,et l'onvoitl'hommejusquerivaavantmidi,reconnutlaplacefortexactement, de la troupeoù il doitcommander. || 13°Recondansle courtisan,LABRUT. XI.Depuisquevous suivantsacoutume, Lett. h ist. 202. un s'avouer naître PELLISSON, 1.1,p. enfant, authentiquement pour avezquittéla provinceet quevotremaîtresse est J'ai desordresà donner,deslieuxà reconnaître,pèreoumèred'unenfant naturel.Elle[laduchesse devenue unerichehéritière,je ne vousreconnaisdesdispositions à faireet desdépêchesà dicter, de Portsmouth] a un filsquivientd'êtrereconnu, Théât. d'éduc. l eMéchant plus,GENLIS, parair, 1,). Lett.duroidePr. à Voltaire,21juinneu. [| Ab- à quiona donnédeuxduchés,SÉV.2)6.Mmede à quelquesigne,à quelquemarque, solument. Il estalléreconnaître. Il2".Connaître une Montespan eutcinqenfantsdesuite;je nesaiss'ils || Reconnaître à.quelqueindication, une personneou unechosepatrouille,uneronde,etc.s'assurer n'est furentreconnus tousensemble,ou séparément, qu'elle n'a v ue.Asa démarche o nreconnut ennemie. 7° Faire de qu'on jamais pas || l'exploration contrées,H""BECAYLUS, Souvenirs, p. 67, dansPOUGENS. unedéesse.Reconnaître uneplanted'aprèsla des- d'eauxinconnues. Alexandre laissason arméeet Leroifitensuitereconnaître lessiens[bâtards],sacriptiondonnée parlesauteurs.Il [M.deTurenne]sa flotteà Patale, alla lui-mêmeavecquelquesvoirle ducdu.Maine, M.le comtedu Vexin,Mllede ditau petitd'Elboeuf : Monneveu,demeurez là ; vaisseaux reconnaître la mer,marqualeslieuxoùil Nantes, MlledeTours,m.t'6.p.68.||.14°Reconnaître vousne faitesquetournerautourdemoi,vousme voulutquel'onconstruisît desports,deshavres,des sonseing,sa signature, unelettre,un billet,etc.referiezreconnaître, SÉV. au. Ils [lesprincesmorts]arsenaux,MONTESQ. 8. Ce Séleucus connaître a Esp.xxi, que qu'on signél'écritdontil s'agit,qu'ona vonttousensemble se confondre dansun abîmeoù reconnutfutappelémerSéleucide écrit en effetla lettre,le billet,etc.|| Reconnaî; ce qu'Antiochus l'onne reconnaît fut appelémerAntiochide, plusni princes,ni rois,ni toutesdécouvrit ID.ib.xxi,9. treunerente,uneredevance,en passerun aveu. cesautresqualitéssuperbesqui distinguentles Il y a de très-fortes raisonsquimeportentà croire Il15°_Avouer, confesser. Vous,Seigneur,dont 1s BOSS. Duch. d 'Orl.Dans cemême la d enotre hommes, n'apasétéreconnuebontéinfinien'a riendonnéaux Dieu, que région pôlequi hommesde plus dansce mêmeSeigneur,nousreconnaissons un ne le serajamais,BUFF. 6e ép.nat. OEuv. t. xn, efficace poureffacerleurspéchésquela grâcede touslesenfants,BOURDAL. pèredontnoussommes aborda les p. 3)0.Colomb reconnaître.... BOSS. y [aucontinent],lorsqu'en Annede Gong.Chrétiens Myst.Trinité,t. 1,p. 600.Peupleset vous,Abner,1498il reconnutl'Orénoque, Hist.phil. querépondrons-nous à ce RAYNAL, ? il est juste, reproche reconnaissez Ath.v, 6.Il reconnut dans XII,2.IlTermetle marine.S'approcher Joas,RAC. d'uneterre, reconnaissons-le, ID.Sermons,Rechute,2.Qu'ils le visaged'Arcésius une granderessemblance avec en examiner laforme,enétudierlesabords. Commeraisonnent comme il leurplaira;s'ilsn'ouvrent pas Ceseraitunesurpriseassez on n'eut plus de sujet de craindrele mauvaislesyeuxet qu'ilss'obstinent Laêrte,FEN.ïVt.^xix. à ne vouloircasre-

4520

ULC

REC

REC

faut-ilprendreparvoiede conquête. la fataleillusionqui lesséduit....BOURp. 35.Quelques connaître jours;riennepresse;Encore Rasin,loi de Syrie, encor dernière bien sereconnaisse X est-elle sa ElampourlesSyriens,et en chassales DSI.Pensées,t. i, p. 200.11reconnaît qu'elle ; peine reconquit mariée.... et 6. commencements BAC. t. Dans l es IIUFRÉNY, llariagefait rompu,1, Juifs,s&ci,Bible,Rois, iv, 46, 6.L'Italieet l'Afrique injustice, Brit.v, l e demereconfurentà peineconquises, il fldoménée] a faitdesfautes,et il metsa gloire Jenesuispasdigned'avoir temps qu'ilfallutlesreconquéet deme dema MARIV. naître dontil TOUS Pays, rir, MONTESQ. Rom.20.HFig.Reconquérir àlesreconnaître repentir rage, l'amitié, prévient, parlesoffres 3° sont les animaux recouvrer l 'estime. M ontrezrvous xi. Reconnaître FÉN.Tél. parv. part. l'estime, que l'amitié, « Macolèrerevient,etje mereconnois etdemémoire, sanssavoircom- —REM. ; dignesd'eux[devosaïeux]; osezpar la victoire, douésdésensations enpartantdeuxingratsà la fois,RAC.Surtoutparlavertureconquérir leurgloire,DELILLE, ceseraitparleren sagequisaitque Immolons mentc'ela s'opère, avait'Imag.iv. VOLT. Louis vautmieux quel'erreur, 117, Mithr.IV,5.L'usage,dèsle tempsdeRacine, l'ignorance fallait debon décidéqu'il xmes. Maispuis[laterre]fu reconquise Écriv.Parâtes.L'Ingénu, toujoursprononcer je reconnais; —HIST. quiavaitbeaucoup l'autre ce est Frans etparTyois,Berte,LXI. Aureconquerra .prononciation [cellepar sens,disputa,maisreconnutsonerreur; qui et, par conséquent, dansRacine,que furentli baronHurepois, auxgensquidisputent, VOLT. In- comme ib. || XVe s. AinsireconassezrareenEurope fois]nedoit,êtreregardée, » o n les archaïsmes dans le royaume Virgile, quitladiteroine[Isabelle] d'Angleterre, de,avecuninfinitif.comme regarde génu,3.IlOndit : reconnaître Rem. 12. 22. elle FROISS. Ce fut une chosefort touchante,quand n'OLivET, Racine, § 1,1, — — sei la tint ne HIST, xïes. Très ÉTYM. fitécrire à M.duGué de lettre], [il] [la Re...,et conquérir. malade] [Mme Coulanges la volt Nelreconnissent il s'en s. f. Actionde etcelapar M.deCoulanges, demustrer, usque f RECONQUÊTE (re-kon-kè-t'J, pourluirecommander de l'avoirseitalet,St Alexis,LYIII. conscience et par justice,reconnaissant Dusqueli unssontort reconquérir ; ce.qui estreconquis. 5 — en reconnuisse,Ch. de Roi. CCLXI. HIST. xvies. Âla reconqueste delaquelle 7 oct.1676||On supprime |j xir s. Si [Paruiné,SÉV. quelquefois ai madolor monsemavoirreçu....Puisquecoiement[j'] le royfeitassistera lapréposition de.Je reconnais menée,Qu'à doue,reprisepar lesVénitiens] leseigneurdelaPalisseavecques cedéfautêtreunesourcededis- blantnela reconnoist-on, vousreconnaissez Couci,vi.E tuzlesreis l'empereur quatre 2e recunnurent lur d e e unevisite. deceléterre cents hommes M. D U 4. B OSS. exhort. règnes lui, pais BELLAY, d'armes, corde, Sermons, pour 240. estre detûtes P uetcel d e la reconnaissance Mais out ISE{re-kon-kî, 16° Avoir qu'il parz, B ois, p . RECONQUIS, pour. puiski-z1), part,passede Il E de la felunies'estensi reconquérir. l'Ét. s'est en sei reconeûz, simalmesbonsoffices,MOL. Monsceptrereconquisme metenliqu'onreconnaît ReTh.le mart.151.Benreconnurent bertéDevouslaisserunbienquej'ai tropacheté, 1, IO.Quireconnaîtles grâces,aimeà en faire, defenduz, noart à v. 7125.|[ xmes. CORN. se disait BOSS. Bist.m, s. Narcisse,c'estassez•.je reconl'escu,Bat.d'Aleschans, Sophon.ni, 2. Il Paysreconquis, cil a receu monstre Je Aucune f oiz avient ce R AC. Bril. 4. du etdeCalais. nais soin, que qui iv, reconnais, Abner, spécialementBoulonnais ce serviceimportant, ID.Athal.11,8. Jesuisbien qu'ilaimeplussonbienfailor v. a. Conquecillui; etcefont t RECONSIDÉRER (re-kon-si-dé-ré), ne blasme dounonreconoistre ce l'on les lesprocédés sidérerdenouveau. reconnaître qu'ona pourmoi,GENLIS, il, por que —HIST. BRUN, 320.Tout 6. Réle Thédt.d'éduc.les Dangersdu monde, xvies. Reconsidérer, COTGRAVE. LATINI, Trésor,p. 1, || bénéfice, reconneû de L'odedeM.Chapelain n'a-t-elle v. a. Consoler [dé- t RECONSOLER pasété aussicom [à]Symon[elle]l'avoit (re-kon-so-lé,' compenser. ' O nt Girart et ? L I. reconnue d'unepensiondecinqcentsécus NAUDÉ, requesneu Mengiersnouveau. claré],Berte, s —HIST. DU accensare. xiv"s. Lesbestes in-4° d ans Lex. d eCorxvies. Reconsoler, || COTGRAVE, Mascurat, p.207, GODEFROY, que.... CANGE, en leur viandes,et s'es-. t RECONSOLIDER ce serviceen sonlieu, muesse recognoissent v. a.Conso. neille.Va,je reconnaîtrai (re-kon-so-li-dé), uneset recone t delettentes es autres 1.Vous voulez d 'un CORN. non, liderdenouveau. joissent Rodog. sujet m, Elh.97.|| xves.Et jurèrent[lesbourgeois] —HIST. naîtrele zèle, RAC. Esth. 11,6. PourreconnaîtreORESME, xves. Lequelfiefsera etdoyveraestre à tenirlacitéde FROISS. cesservices,Antiochus leuraccordaplusieurspri- et reconnurent d'iceulx I, I, reconsolidé luy, seigneurs, [réuni]au domaine deValois avoir m enacé l esFlaà un Hist.anc.OEuv. t. 58. xvrs. o ndonne DU resolidare. après Quand vm, p. 240, [Philippe vilèges,ROLLIN, CANGE, || leur userdere- mandsdesavengeance promettoutefois dansPOUGENS. que] grandchefde guerredu tempspourenfanterce || Reconnaître quelqu'un, reconoistre et retourner à luiet il le c'estde s'ilssevouloient connaissance enverslui, récompenser a conceu,nonseulement quesonentendement deFrance[ilsvenaientdes'allierà reconsolide 698. lesvieilles ains....LANOUE, blessures, quoinousravirDelevoir[Dieu]aussipromptà te à la couronne il leur ID. ioe. bienreconnaître ANTE(re-kon-sti-tu-an, Quetahautevaleurfut Edouard pardonneroit.... I, J, III], [LouisXIV], t RECONSTITUANT, daJe reconois m ises sous des Fidu latin ! d emédecine. à lé servir,CORN. Terme Quirétablitla con; m'y Inscript, parlonsfrançois prompte an-t'), a dj. malreconnustitution.Leseauxminéralessont les agentsles ix.[|xvics. L'amour BASSEL. estampes, xvni,PrisedeHesdin.DeCésar,deson vantage, MARG. L XX. M.A.Muret si malqui vousbrusle, Nouv. dela médication reconstituante. maîtreil paieainsil'estime,Etreconnaît quela pluspuissants lui veuttantde bien,EOTR. St Gen.11,s. Voilàqui Francerecognoistpour le meilleurorateurdu .f RECONSTITUER v.a.Consti(re-kon-sti-tu-é), des patriciens estétrange,ettu esbienmalreconnudetes soins,temps,MONT, tuerdenouveau.Le gouvernement I, I94.D'aultresne recognoissant :! aultre divinité de aultredieuny MOL. D.Juan, m, 2.|| Absolument. qu'elles[lesbêtes], ayantétéreconstitué Témoigner parSyllà: on iroitrecog- RECONSTITUTION la reconnaissance. Quandpeut-onêtre ingrat,si ID.n, 133.Cequ'estantparachevé, (re-kon-sti-tu-sion ; en vers, 448.Jlzs'en desixsyllabes), Une Et que puis-jesurvoussi le noistrela villedeplusprès,LANOUE, s. f. Actiondereconstituer. c'estlà reconnaître, disant ne 4. 17° Sereconau de la à mon CORN. coururent camp Martius, de dette,qui, coeurn'y consent? avis, est qu'ilz reconstitution Agés,v, || autresupérieurque luy, AMYOT, sa ressemblance, sonimage, recognoissoient tropembarrassante pourêtrefaiteavecjustice naître,».réfl.Trouver b ien dansun portrait,dansunmiroir,etc.Il seregardaCor.44.Sachant quePyrrhus,recognoissant t, iv, p. 8). DTermedejuMIRABEAU/ Collection, nelui risprudence. à peine,tantil lesbienfaits d'unerentedont le prix dansun miroir,et sereconnaissait Constitution qu'ilavoitreceuzdePlolomaeus, au remboursement était changé! Quiest-cequi ne se reconnaît jamaisrien, ID.Pyrrh. 12. Le roi le estaffectépar l'emprunteur pas refuseroit fin las desa m al reconnue leshérosde trouvaen d'uneautrerentequ'ildevait,ce qui subrogele dansMolière besongne ; et, si l'on ressuscitait Hist.ni, 335.C'estunevachenouveau D'AUB. à l'ancien. ils auraientbiendela peineà sere- [récompensée], créancier nostragédies, — Essaisurla pein- deBarbarie ÉTYM. connaître surnotrescène,DIDER. quesonpropreveau, quinerecognoist Re...,etconstitution. sontdeux sessenFolie f aire etfolie sesopinions, COTGRAVE. RECONSTRUCTION recognoistre ; en vers, (re-kon-stru-ksion ture,ch.6.IlFig.Retrouver Cidanssonfils. pairesdefolies,ID. de cinqsyllabes), s. f. Actiondereconstruire. timentsdansunautre.Sereconnaître — ÉTYM. Re..., et connaître;bourg,requeu-céronavaitbienrésolude ne rienfaire,avantque i|18"Seremettredansl'idéeunlieuqu'ona connu re- les consuls,en vertu d'un sénatus-consulte en oùl'onseretrouve. 11 a bien et y longtemps queje noilre;wallon,riknoh;prpvenç.recognoscer, de suisvenuici; maisje mereconnais. ||Fig. Cema- conoscer,reconnoisser; espagn.reconocer;port. bonneforme,eussenttraitedelareconstruction DESFONTAINES à ital.riconoscere. Exilde dans à lire;maisje commencem'y reconhocer, samaison, nuscritestdifficile Cicéron, — de et ne UE ÉTYM. reconnaître. C'estuneaffaireembrouillée; nue),part, passé je RECONNU, (re-ko-nu, Re..., construction. Il seconon s'estremis dans v.a. constaterreconnaître. l'esprit RECONSTRUIRE || 1°Dont (re-kon-strui-r'), m'yreconnais plus.|| 19°Se reconnaître, construire. Rebâtir,releverunédifice. qu'onseconnaîtles unslesautres.Danstousles l'image,l'idée.Reconnuparses amis.|| 2°Admisjuguecomme discourset tousles écritsdecertainesgens,on commevrai.Il estreconnuque laterretourneet Cetédificeavaif'étémalconstruit;il fallutlererefuserdesouscrireconstruire. Leshommesmon'entendni onne voitpresqueautrechosequele nonlesoleil.Enfin,conclut-on, IlFig.et absolument. ceserait dérésquine croientpasque la sagessesoit dans le signalpour à unevéritési authentiquement termedevérité;c'est,cemesemble, reconnue, BODRDAL. ni quele courage dedémolirnedoive lesuns lesautres; c'estleurcride une révolte,un attentatinsoutenable, lesextrêmes, s-ereconnaître t. 1,p. 276.|| 20°Êtrere- Pensées,t. 1,p. 326.Il n'yavaitque le ducde jamaisTaireplaceàceluidereconstruire, MIRABEAU Pensées, guerre,BOURDAL. dontla hainefût assezreconnuepour Collection, t. m, p. 379. delagrâcese Bourgogne connaissable oureconnu. L'opération — c onseillé l e crime HIST. s.Reconstruire, COTGRAVE. Leduc d'avoir xvi" reconnaît danssesfruits,BOSS. AnnedeGons. [assas- — qu'ilfûtsuspect OEUV. t. m, p. 30. ÉTYM. Sat.v. sinatduducd'Orléans], et le marquissereconnutauxpages,BOIL. Re...,et construire. DUCLOS, si ITE* se Il 3° Avoué,confessé. Desfautes sincèrement RECONSTRUIT, strui-t'),part. (re-kon-strui, || 21°Avouerquelquechosede soi. Quoiqu'il b rûléefut recon. la suitesi de reconstruire., de et dans L'église reconnaisse glorieusement répa- passé pécheuret qu'il fasseprofession reconnues LouisdeBourbon. 7.edim.aprèsla Pentec.Dominic.rées,BOSS. || 4°Quia étédéclaréstruitesur le mêmeemplacement. l'être,BODLBAL. v. a. Consulunecertainequalité.11y eut (4040ci- t RECONSULTER t. m,p. 66.Il22°Connaître (re-kon-sul-té), qu'ona péché,qu'ona posséder 11a faitreconsulter à Parisl'affaire dansleursprivilèges, terdenouveau. failli.Quedirai-jedoncpourvousarrêter?...qu'il toyensquifurentconfirmés en province. Hist. qu'onavaitconsultée sans et reconnus vousferamourird'unemortsoudaine, Athéniens, ROLLIN, pourvéritables [Dieu] — COTGRAVE. a été HIST. XVIe s. t. m,p. 520,dansPOUGENS. BOSS. Reconsulter, avoirle loisirdevousreconnaître? Sermons,anc.OEuv. || Qui v. a. Confilsd'un tel.LeducAl- t RECONTEMPLER 2.|| 23°Reprendre sessens,examiner ce déclaréauthentiquement (re-kon-tan-plé), Rechute, avaitépouséunesimplecitoyennetemplerdenouveau. qu'ondoitfaire.Quandvotrejugementse serare- phonsed'Est.... COTGHAVE. xvies. Recontempler, LauraEustochia, dontilavait —HIST. connu,Vousbénirezle mal quivcusestavenu, deFerrare,nommée v. a. Conterde nou(re-kon-të), qu'il eût eutroisenfantsavantson mariage,reconnuspar f RECONTER MAIRET, Sophon.v, 6.Il y a apparence enfacede l'Église, VOLT. Dict. veauun fait,unehistoire.On a bienrecontélàle tempslui solennellement ététué....siellen'eûtdonnéauxchrétiens de SCARR. Rom.corn,n, 14.11[Po-phil.Ferrare.L'enfantnaturelreconnune pourradessus[à proposd'untraitdevanitédel'évêque dese reconnaître, Tonnerre touteslesclefsde lamaisonde nelaisseraux réclamerles droitsd'enfantlégitime,CodeNap. Noyon] lybe]voyaitlesRomains sipleineetsi [quifaisaientpartiedesarmesde l'évêque,et qu7 Cettefaveur Macédoniens aucunmoment pour se reconnaître,art.338.d5°Récompensé. H mars!67l SÉV. à tousmo- étaientpartoutdanssa'maison], Parun mortelreproche BOSS. Hist.ni, 6.Vousalléguez lebruit,letumulte,malreconnue, ' les — HIST. xiies. E li poplesrecontadqueli reis lesagitations dumonde;mentsmetue,CORN. Cinna,m, 2. soins,les engagements, à celiki l'occiereit, v.a. Il secon- ço et ço durreit [donnerait] toutvotretemps,dites-vous, ; età peine RECONQUÉRIR (re-kon-ké-rir), s'yconsume estceléfindouconie re- Hois,p.64.[jxmes. Reconte denouveau, BOURDAL. conquérir. Conquérir t.n, juguecomme pouvez-vousYousreconnaître, Pensées,

RÊC RÉC 152! REC et Ezechiel, estansséparez dequoili parlerasbriementet en sommeteconteen grandnombreauxfeuillesdesarbreset des laisseà direqueJeremie ne plusnemoins Observ. touset lesraisonsqueilavoitcontéesplantes,Jesrecoquillent, BONNET, pucerons.en payslointains,s'accordoyent sesargumenz recordéla v. Devenir Les en toutet s'ilseussent recoquillé. partout,que || Se recoquiller, réfl. LATINI, Trésor,p. 683. parmisondit,BRUN, la leçonl'unà l'autre,CALV. Instit.42. v.a. Repren-fleursdessilènesérieraetamoena s'épanouissent (re-kon-ti-nu-é), t RECONTINUER — pendantle jour,nECAN- ÉTYM. Bourg,serecodai,sesouvenir;wallon, drela continuation. " nuit,et se recoquillent étranInstit.Mém. scienc. math. S av. —HIST. xin's.Carpuisquepèreetmèrefaillent,DOLLE, ercorder, renseigner; ph.et rikoirdé;.picard, encourager, de 340. Proverbe. Il a et ital. dulat. saillent Porrecontinuer t. lifil recordar; || n'y point provenç. espagn. rteordare, Vuet[veut]natureque gers, i, p. si marche de et c e recordore, re, cor,cordis,coeur(voy. mot) cesteovre,laRose,4429.||xvi's.Laplusgrandpart si petitver qui ne se recoquillé, l'on a de si ennemi ne leur i l v. a. || l'Attacher les sonttellement dessus, n'y point petit qui t 2.RECORDER (re-kor-dé), disposez,que parolesqui à sedéfendre età nuire,quandonl'attaque.de nouveauavecune corde.|| Refaireune corde entrentpar une aureille,leur sortentincontinentsonge — d'un dontles cordonsétaientséparés. HIST. xvie s. Ses de à suyvrela coustume, piedsestoientchaussez || 2' Mesurer parl'autre,et recontinuent du boisà brûler. 173. rougebrodequin, Duquelsur le devantune corne nouveau LANOUE, — ÉTYM. v. a. Con-s'esleve,Quise recoquilloit jusqu'àdemila grève Re...,et corde. t RECONTRACTER (re-kon-tra-kté), 840. un C OTGRAVE. casser leur RONS. RECORNER v.n. SonnerdenouOnavaitfait Recoquillerlivre, t (re-kor-né), tracterdenouveau. pre- fjambe], — LeBerrydit recro- veauducor. maisdepuisilsontrecon- ÉTYM. miercontratdemariage, Re...,et coquille. setrouve aussidansl'ancienne xv's. La gaitecommence à corneret dèsqu'ilsontétéen quillé,qui tractéet réitéréleurmariage, langue, —HIST. croc. recorner,FROISS": et quivientd'unautreradical,probablement II,n, 2)2. âge,RICHELET. — s.m.Ancien termededroit. ÉTYM. V.n.Il secon- f RECORD (re-kor), Re...,et cor. (re-kon-ve-nir). t RECONVENIR en la mémoire ce reconOn IVE(ré-kor-po-ra-tif, Exerceruneaction par Rappel. pouvait rappeler ti-v'), j RÉCORPORATD?, juguecommeconvenir. la demédecine. r emet l e M ONTESQ. Ancien t erme Qui ventionnelle. corps qui s'appelait procédurepar record, adj. le Terme 3 4. en son é tatde santé renouvelle s. qui RECONVENTION f. xxvni, premier ; (re-kon-van-sion), Esp. XII's.-Jà decruelau desseure oumétasyncritique. devant —HIST. forméeparledéfendeur [dansle corps.Cyclerécorporatif depalais.Demande — N'orrès[vousn'ouïrez]direbonrecort, ÉTYM. Prov.recorporatiu, du lat. recorporaettendantà anéantirtriomphe] letribunaloù il estassigné, Nus m estrene d oit l'effetde l'actionintentéecontreCoud,iv.||xm's. [nul] prendretivus,dere..., et corpus,corps. ou restreindre fors devant d eus ÉE(re-ko-ri-jé, son Dicl.deprocéd.deBioche. preudeshomes RECORRIGÉ, jée),part, passé aprentiz par lui, 0 le re- de recorriger.Lesmanuscrits de J. J. Rousseau —HIST. xm s. S'ilavoitplediécontreaucunet outroisdumestier1 mains,qui entendent Liv.desmet.60.|| iv*s. sontcorrigés cortdeleurconvenances, et recorrigés. cilcontrequi il pledaà Biauvèsfistreconvention vous record? l a fut ». o.Il se conjugue n'a RECORRIGER sorli, BEAUM. ferois-je long journée pour (re-ko-ri-jé), n, 28.|| xvi's.Reconventionpoint Que FROISS. I, I, 328.|| xvi's. Cesteparolecommecorriger.Corrigerde nouveau.|| Absolude lieu,forsdelamesmechosedontle plaidest, lesAnglois, un sansfin. estoitplustost reprochedetrahison,que un ment.Il corrigeet recorrige 703. LOYSEL, Artax.31. —ÉTYM. RECORS recorddegrâcereceue,AMYOT, pasetnese (re-kor;1'*neseprononce lie...,et convention. — des surecort; catal. lie pas),s. m.Nomqu'ondonneà officiers ELLE(re-kon-van-sio- ÉTYM. ; provenç. Voy.RECORDER t RECONVENTIONNEL, leshuisbalternes delajustice,quiaccompagnent ; ital.ricordo. nel,nè-F),adj.Termedepalais.Quiestdelanature record;espagn.recuerdo s. f. Actionsierspourleurservirdetémoins oupourleurprêter Demandereconventionnelle, (re-kor-da-sion), f RECORDATION d'une reconvèntion. leurfonction. D'abord dansl'exercice de main-forte à l'actionjudiciaire cellequiestopposée principale.derecorder. bestialil a chargési biensur les recors,Quisontgens XIVe s. Mesde cestedisposition (re-kon-van-sio-—HIST. f RECONVENTIONNELLEMENT Fth. 192. d'ordinaire à craindre serafaiteaucunerecordacion, ORESME, adv.D'unemanièrereconventionnelle. pourleurcorps,Qu'àl'heure nè-le-man), malautrement estoit ilssontencore en fuite,MOL. l'Ét. v, v.n. Conver-|| xvi's. Adam,qui plusque queje parle (re-kon-vèr-sé), f RECONVERSER de sa félicitél. Montermeétaitéchu; je voyaisde loinarriver heureuxpar la seulerecordation serdenouveau. —HIST. CALV. Instit.329. l'affreux foisobservé, xvies. J'ayplusieurs recors,la plumefichéedanssa perruque, aprèsperdue.... — recordarecordacio Mar.de Fig.v, 3.|| Engénéral,agent danslesfourreaux, ÉTYM. BEAUMARCH. ; espagn. Provenç. quenousavionsremislesespées lesordresdelàjustice.Onvoyait à reconverser lesunsavecles cion; ital.ricordasione ; du lat. recordationem, arméquiexécute et quenousvenions recorder. durefusdessacrements] 69. derecordare, touslesjours[dansl'affaire autres...LANOUE, d'évêÉE (re-kor-dé, à brûlerdesmandements v. a. Conver- RECORDÉ déej,part, passéde le bourreau occupé (re-kon-vèr-tir), t RECONVERTIR chan- ques,et lesrecorsdela justicefaisantcommunier Toutescesaventures HenriIVétaitrelaps,il futrecon-recorder1.1|1°Raconté. tir denouveau. dansnoschronila'baïonnette auboutdu fusil,VOLT. téespar nospoètes,et recordées desmalades, verti. —HIST. xvi's. Reconvertir, COTGRAVE. ques,CHATEAUB. Génie, iv,v, 4.|| 2°J quiona fait LouisXV,36.|| Par mépris.Cet hommegros et amenèrentà M.le prince court,Cegrandcomted'Harcourt, v. a. Convierde sa leçon.Lesmédecins Quisecourut (re-kon-vi-é), t RECONVIER delafolie desecroire recorsde deConti[atteint nouveau. mort]quel- Cazalet quirepritTurin,Estaujourd'hui —HIST. siunefoistule quesgenssûrset bienrecordés JulesMazarin, Chanson XVI' s. Il te reconviera qu'ilneconnaissait faitepar leprincedeCondé deMaet te donneraà soupperquandtu luyen point,et qui firentles mortscommelui,ST-SIM. contrelecomted'Harcourt quiavaitaccepté convies, re3°Terme de v ieilli. le à Vincennes. Dela mauv.honte,v. deconduire prince pratique Exploits zarinla mission donneras, AMYOT, 226,18.|| — dans l'huissier doit ê tre assisté v. a. Convoceux HIST. xvi" s . Deparle grasprieurfutnouveau lesquels (re-kon-vo-ké), cordés, t BECONVOQUER ourecors. Leroiavaitprorogéle parlement,dedeuxtémoins envoyéciterle seigneurde Basché, chicquanous querdenouveau. 1° une v.a. le I. RECORDER deux RABEL. Pant. maisil a étéobligéde reconvoquer. (re-kor-dé), || Répéter avecques recordz poursaseurelé, —HIST. nousluy et les deux xvi's. Reconvoquer, COTGRAVE. chosequ'ona apprisepar coeurpourmieuxsela IV,14.Dequoyaccuserons son rôle. etfamilièrement. v. a. Convoyerrappeler. Recorder saintsevesques || Fig. (re-kon-vo-ié), qu'ilappellepoursesrecors[dont f RECONVOYER sa leçon,tâcherde sebienremettreen il invoquele témoignage] ? MONT, de nouveau.Cemot que leur dit Proclès[à ses Recorder I, 2U4. — p. L.COUR. Irad. l'espritce qu'ondoitdireoufaire.Moije recorÉTYM. Recorder l. Recordestunadjectif en les reconvoyant, qui, petits-fils] de J. J. ROUSS. la du l'ancienne De derai leçon bosquet Clarens, dans d'Bérod. langue,signifie ayantsouvenir. —HIST. : là Hél. 36.|| 2° Recorderquelqu'un, lui remettrelàcemota prisle sensdetémoin,d'assistant, xv s. Il s'envintdroità Bruxelles et, d'unhuissier.Ce leducde Guéries, le marquisde en l'esprit.J'avaisrecordé d'assistant le reconvoyerent jusquesà deuxheuresplusparticulièrement, Juliers....FBOISS. , pour le faire motdevraits'écrirerecord;Vsquis'ytrouveestun après minuit M. de Beaufort I, I, 96. alorsqu'ily avait ÉE (re-ko-pi-é, in, 167.Plus restedel'anciennegrammaire, ée),part, passéde parleraumoinsun peujuste,RETZ, RECOPIÉ, des d e et un régime: recorsau nominatif, recopier. je perdsdetempsà composer pièces théâtre, unnominatif Fart maisDieu v. a. Il se voiscombien au recort. RECOPIER et régime est-difficile; (re-ko-pi-é), conjugueplusje de à red e encore denouveau. Ilseranécesme ÉE (re-kou-ché, Transcrire comme préserve perdre p lus temps chée),part,passe RECOUCHÉ, copier. et desactrices ! leurart n'est les acteurs leursrôles d esacteurs fut calmé sairequetous derecoucher. L'enfant levé, recopient [de corder parlamère, Pélo- puisrecouché. Tancrède] ; caril n'y ena pointquinesoientchan- pasmoinsrarequeceluidela poésie,VOLT. 25 4760. d'unelettre. 3°Terme d emétier. de VOLT. Lett.Mmed'Argental, oct. RECOUCHER || gés, pïdes,Fragm. (re-kou-ché). || 1°V.a. Coucher —HIST. unecardequia servi.Il s'agitensuitede nouveau. XVI' S.Recopier, COTGRAVE. Examiner lesbouteilles, Vousexaminerez puisvous examiner tousles v. a. Sedit du secondrecorderla carde,c'est-à-dire cet enfant,qui s'est Recouchez les recoucherez. t RECOQUER (re-ko-ké), la ceux sesont etc.Dict.des de nouveaula nuit des ô ter levé tôt. 2°V.n. Passer qui cassés, accouplementperdrix, lorsque première ponte crocs, trop || n'apasréussi. artset 'met.Cardier.||4° Serecorder,i\ ré(l. Se dansunlit. Enunmot,je n'enveuxplusentendre —ÉTYM. et remettreen l'espritce qui està dire ou à faire. parlerqu'ilsn'aientcouchéet recouché fle..., coq. ensemble, : ne faisons s.m.Seconde bravement nousrecorder 11 faut 95. 3°Se ». Se remettre au p oint SÉV. t RECOQUETAGE (re-ko-ke-ta-j'), || recoucher, réfl. le n e s imal le cesacteurs que lit.S'étantrecouchéà causequeles coupsqu'il ponteoucouvée qui jouentjamais quefait gibierà plumes, lorsquecomme le la première a étédétruite. oùla e st BEAUMARCH. dedouleur, SCARR. jour critique pluséveillée, avaitreçusluifaisaient beaucoup —ÉTYM. avecquelqu'un,Rom.com.n, 4.|| Parextension. Mar.deFigaro,i, 11.|| Serecorder Vous[le3princes Recoquer. ÉE(re-ko-ki-Ué, aveclui. sontà Saint-Denis, RECOQUILLÉ, liée,Ilmouillées),seconcerter dontlestombeaux interrogés — flums d e de Cetanimal HIST. xir s. Surles iluec vostêtesroyales, Babilone, s'ilsvoudraient secouez part,passé recoquiller. [l'exquima] renattre] avecla queuerecoquillée à l'extré-seïmese plorames, dementresque[pendantque] d'oùtombeunnuagede poussière y estreprésenté ; vosyeuxserec aractère de liber 2)2. et vousvousrecouchez lentement dansvos mité, qui n'appartient qu'auxseulssapa-nusrecordiums Syon, psalm.p. ferment, BUFF. t. 303. Mais n e mie toutes r ecorder leur XIII" s. sai Quadr. 9. CHATEAUBR. jous, vu,p. || pa- cercueils, Génie,iv, 2, — mouilforstant V ILLEH. LIX. Sicom Echo Il RECOQUILLEMENT HIST. XII» (re-ko-ki-lle-man, roles, que.... qui s . Neporce sonlit [il] neguorpi r Lereco- sert de recorderCequ'autresdit.... DUCANGB, lées),s. m. Etatdece quiestrecoquillé. [quitta],Einzse recouchaet dormi,la Charrette, desfeuilles. Gloss.français.Nusne potrecorder quillement querelequia 631.|| xmes.Lesbaigniez[elle]recoiiehoitameie, et Il mouillées, estépledieencort,forscilquipoentjugier,BEAUM. Etlescouvroit RECOQUILLER àbêlechiere,RUTEU. (re-ko-ki-Uê, il, So7.|| xiv's. de reteniret sansbienrecore. a. Retrousser es forme 6. Et sansbien non re-ko-ki-yé), Ladamelefistrecoucier[unchevalier XXXIX, J. malade], de bailliegarder, DECONDÉ, plient, der,nulne sedoitentremettre t. II,p. 240.|| xvi's. Lesarbresserencoquille.Cettequeuequ'ils[lessapajous] ID.i, 5.Avantqueil secouchast ensonlit, fesoitdentd'autantplusexcellens, oudéveloppent dontilsrecoquillent qu'ilsétendent, queplusde fois,réileboutà. volonté,BUFF. t. vu, p. 286.venirsesenfansdevantli, et leur recordoitdes térantle provignement, Quadrup. l'onles aura recouchés 293. xvi's. de moucherons s'altachant bons roiset des IOINV. Je Cesontcesespèces | | dans qui, empereurs, terre,O.-DE 676.Mourant, il [leroide SERRES, DICT. DELALANGUE FRANÇAISE. U. — 191

1522 REC REC REC se dit, en basseBourgogne, de la courbeen vainsesrestesmutilés,DELILLE, Fez,en unebataille]se feitporteroù le besoingIl8°Recoupes En.v. de cet effort a cheva d 'accabler ce dernière l'appeloit.... peu gouttetiréedu raisin,laquellea ordinai-Il2°Courber, e n ployer rondpar le bout.|| 3°Fig. viequiluyrestoit: onle recoucha, MONT, 94. rementmauvaisgoûtet estmiseà part;ainsinom- Rabaisser ni, vers. Épuretes désirfpar colleinten — ÊTYM. méessansdouteparcequ'oncoupeet recoupeà tion: Tesflammes lie...,et coucher. deviendront commeeuxdroites RECOUDRE de hachele marc. (re-kou-dr'),». a. Il se conjuguecoups et T esflammes pures, quesouventta follepassion commecoudre. dé- —HIST. xives.Et autantcommeilsprennentde Recourbe j| 1°Coudreunechosedécousue, verstoi-même ouverslescréatures, CORN. chirée.Poursa robe,ellefutautrequ'ellen'était cesgruyauxourecoppes, autantmettentilsd'avoineImit.m, 9.|| 4"Serecourber, v. Ê tre courbé en réft. Alorsqu'Albert le Grandauxfêtesla portait; Mais,avec,Ménagier, n, 4. Unerecouped'un ais, DUrond.Indomptable Sa taureau,dragonimpétueux, axa.|| xvies. Lavigneainsiretailléerepro-croupeserecourbe toujoursrecousantpièceà piècenouvelle,DepuisCANGE, en replistortueux, RAC. Phèdre, trenteansc'estelle,etsi cen'estpaselle,RÉGNIER, duirades raisinscellemesmesaison,si d'aven-v, 6. Sat.x. Gylippe.... les décousitpar le fond [des turetellerecouppe, setreuvefaitedanslemoisde —HIST. xnes. Kioïstle féloncrier,Denzrequisacsd'argentscellésd'un cachet],et, aprèsavoir mai,o. DE 4 98. bras SERRES, gner, estendreet recorber, degeter,Gambes tiréde chacunl'argentqu'ilvoulut,quimontaità —ÉTYM. Re...,et coupe. 686. d eiz Itou, Quatre [doigts] amum d'espeisseout troiscentstalents,il lesrecousitfortproprement, RECOUPÉ, ÉE(re-kou-pé, pée),part,passéde alur [aurebord]li vaissels, e li urs [lereboBdj, si Ilisl.anc. OEuv. t. iv, p. 93, dansPOU-recouper.|| Termede blason.Ëcu recoupé,écu cumefuilledeliliedesclose, ROLLIN, fuddefors realques GENS. Unroid'Ecosse et recoupé un peuplusbas. ayantdéchiréla patentedes mi-coupe 254.|| xvi"s. Cesmuscles curbez, Rois, p . passent d'ungentilhomme privilèges s. m. Termesousl'ospubisetserecourbent quilepriaitdelescon- RECOUPEMENT (re-kou-pe-man), versle 32. haut, P ARÉ, le parlement ordonna — Diminution l'onfait firmer, queceprince,assissur demaçonnerie. ÊTYM. d'épaisseur que et sontrône,en présence detoutela cour,prendraitsubirà un murde face,à partirde chaqueplinthe,recurvar. Re..., courber;provenç.et port. dufil et uneaiguille,et recoudraitcettepatente,pourtenirlieude fruit,lorsquechaquepartiedu t RECOURBCRE s. f. Partiere(re-kour-bu-r'), Ess. Paris, OEuv. t. iv, p. 344, dans mur,comprise entre deuxplinthes,està plomb.courbée. SAINT-FOIX, Le qui est dansla recourbure PODGENS. Enfinlebarbierportugaiss'enhardit;il —HIST. xvies. Ils ne se doutoient de pouvoirdu tuyau,Pvif-argent ASC. Pesant, de Vair,vi. recousitmapeau; sa femmemêmeeut soinde estreassaillisque par un costé,à l'occasion — HIST. xvies. Audéfautde la recourbeure que Cand.28. || 2° Fig.Joindreensemblelarivièrequirepassoit au recoupement moi,VOLT. o.DE 467. [retrancheSERRES, des morceaux, en faitd'ouvrages Pourvu d e laville estoitabandonnée, RECOURIR d'esprit. ment] basse,laquelle (re-kou-rir),v. n. Il se conjugue sacherecoudrece morceauestoitentrelavilleet eux,M.DUEELL. qu'ilfie coadjuteur] 649. comme c ourir. 1°Courirdenouveau, |] retourner en dela Sicile]bienjustedan'ssa pièce —ÉTYM. [l'évacuation courant. Recouper. Il recourutchercherun livrequ'ilavait [uneharanguede louangesdu roi], SÉV.46août RECOUPER (re-kou-pé),v. a. || 1° Couperde oublié.Le coadjuteur[d'Arles]venaitde partir 1675.Homèren'afaitquerecoudredesbruitsdéjà nouveau.Il faut recouperdu painà cet enfant. pourvenirici;j'ai recouruaprèslui, SÉV. (8juin seméspar toutela Grèce,LEP. CATROU, dansDES-|!2" Croiserlestracesdu polissoirsur la surface1077.||2° Termede mer. Recourirsur unemaFONTAINES. v. re'/?.S'unir,s'en- d'uneglace.|| 3°Se ditdu mélangequ'onfait des noeuvre, || 3"Serecoudre, la suivredansl'eauavecunechaloupe, en tendre.Nousétionssurle pointde nousreprendrevinsde diversesqualités,desvieuxavecles nou- later.antà lamain.|| Fairerecourir une manoeuvre et de nousrecoudre, auxjeuxde signifie pourainsidire,avecle parle-veaux.|| 4°F. n. Couperde nouveau, la pousser jusqu'oùelledoitaller.|]3"Fig. voulait demander l'assemblée deschamcaries. n'a il faut ment,qui recou-Avoirrecours Lorsqu'on pascoupénet, à quelqu'un ouà quelquechose.Sire, Dict. d el'Acad. ui, Si. bres,EETZ, per, de recourirauxarmes,CORN. permettez-moi Cid, —HIST. xvies. Gylippus descousut xnes.Lanuit fistil sa chapeunefeiz iv, 6.Petitsprinces,videzvosdébats pardessoubs — HIST. entre vous; lescoustures dessacsoù l'argentestoit,en tiraune recouper : Â peinela poeit(issipesout)[tantelle Derecouriraux roisvousseriezde grandsfous, bonnesomme,puis les recousut, AMYOT, Lys.31. pesait]porter.Th.le mort.48.Purçocornant[je LAFONT. Fabl.iv, 4. Osez-vous recourirà cesruses Jerecousus sa playe,PARÉ, 31. S eveoir destail-commande] vm, ? MOL. Mis.iv, 3. Quedois-jefaire? queil e tuitlaie letré,Lisuenquipur grossières ler enpièceset arracheruneballed'entrelesos, li furenthorsdelpalsaie,Paisaiente le lur; rien quellerésolution remèderecourir? prendre?à sesouffrirrecoudre, cautériser.... MONT, 203 n'ensoitrecolpé[retranché], ib. 419.||xmes. Ne lu. Scapin,i, l. L'entréedquel i, uLouvreétaitlibreà — ÉTYM. rikcuss. vousdevéspis merveillier, Semaparoleungpoi tousceuxquirecouraient /{(...,et coudre;wallon, à la protection de saint i° RECOLLEMENT s. m. Ac: Gevous di bien avantle Nevousvoil t (re-kou-le-man), || recop cop, Louis,FLÉCH. Panég.StLouis.Maisoù cherohé-je tiondecoulerdenouveau. s. Les || 2' Actiondepasserles mieen amormètre,la Rose,43173. ailleurs ce ||xvie qu'ontrouvecheznous?Grandroi, cartesenrevuepourlesnettoyer. Excessis et lesmodérer,sansrecourirauxhistoiresantiques....BOIL. || 3°Actiond'en- donset gaigesrecoupper Ép.i. leveravecuncouteaules orduresqui se trouventAinsidoittoutvaillantroyfaire,E.DESCH. PoésiesSoyezcompatissante enversceuxqui recoureiK à surun cuir. mss.f"314.|| xvies. Je me recouppe si souventà vouspourobtenirdesgrâces,MAINTENON, Avisà la de fauliedebaleine[monstyleestcoupé], MONT, f RECOULER (re-kou-lé).||l°Y. n. Couler I,403. Duch.de Bourg.|| Termede procédure. Recourir nouveau. de re- Estanscontinuellement férusd'unepluyepoulséeen cassation, IlFig.Dèsquel'âmecommence se pourvoiren cassation. || 4° V.a. coulerà sonDieucommeun fleuvedans son ori- parle vent,et d'esclairs si souventrecouppez, Terme d echasse. Poursuivre uneseconde que foisune du cantique,dansBOSS. il. l'unn'atlendoit Timol.38.Et bête,oupoursuivre gine,l'Interprétation pas l'autre,AMYOT, unenouvelle bête.Aprèslepred'orais.n, 4. || 2" V.a. Examiner les cartespour commeplusieurs autresparplusieurs foisrecoup-miercerfpris,le rois'enretourna....Monseigneur l esordures salirles deux « enlever qui peuventen passent,luydemnndans,maiss'il te l'eustcom- courutet prit un secondcerf,puisrevint, et la faces.|| Enlcver'les orduresetl'eauaccumulées sur mandé»? * je l'eusse,responditil, fait: car....» meuteduroirecourut untroisième cerfqu'elleprit unepeaudestinée à fairedu parchemin. ID.Gracques, 29.Leconnestable, se sentit qui pic- encore,DANGEAU, I, 65, 30 nov.4684.|| AbsoludifRECOULEUSE (re-kou-leû-z'), adj. f. Se dit, quéde cesteparolle,la recouppa ment. T ousleschasseurs incontinent, y demeurèrent pourreen Champagne, desbouteilles dontle vins'échappesant....CARL. 9. IV, courre le d'avoir lendemain,piqués manquétrois —ÊTYM. à traverslebouchon. et Tîe..., couper;wallon,rikopé. cerfsde suite,ID.p. 490,43juin 4685.|| 5°Terme —ÉTYM. Recouler. RECOUPETTE s. f. Troisième fa- de marine.Recourir (re-kou-pc-t'), les couturesd'un bàtime.nt, RECOUPAGE s. m.Action de rinetiréeduson du le ciseau à calfatsur les étoupesdetous t (re-kou-pa-j'), séparé gruau. passer croiserlestracesdupolissoir sur la surfaced'une —ÉTYM. Diminutif derecoupe. lesjoints.Recourir lesmanoeuvres, lesvisiter. — de Action donnerla seconde aux RECOUPLElt v. REM. de i. Recourir,v. n. se "onjugueavec glace.|| t façon (re-kou-plé), a. Accoupler terresenjachère. nouveau. l'auxiliaire avoir.Cependant ontrouveaussil'auxi—ÉTYM. — HIST. xvies. tes chiens,je te liaireêtre, maisseulement Recouper. Recouple-moy quandil est prissans RECOUPE 1° d'étoffe tu s. Morceaux assurer voirasbientost Que ce miracle : Corbinelli a été ici deuxjours; il est (re-kou-p'),f. || puis régime Onfait avérer,RONS. 671. recourupourvoirle grandmaîtrequiestrevenu qui restentquandon tailledesvêtements. — de casde celui saittirer ÉTYM. e t 2 sept.4676.||i. Entermesdechasse, [enChine]plus qui parti Re..., couple. d'Alby,SÉV. desrecoupes delagaze,quedeceluiquirésoudrait f IVECOUPON s. m.Synonyme de ceverbefaitrecourreà l'infinitif. (re-kou-pon), —HIST. destroiscorps,RAYNAL, le problème Ilisl.pUil.I, 2). recoupette. xnr s. Etcil recorurentencontrelui, — 2°Partie des a bat e nlestaillant ÉTYM. Diminutif de et assemblèrent moûtdurement, VILLEH. xoix.Cliil || pierresqu'on pour recoupe. lesmettreenoeuvre.On faitencoreuneautrees- RECOURBÉ ÉE(re-kour-bé, bée),part,passéde [celui]à quion demandeaucunecozeprestéeou de est demarLa est stuc... de recourber. lesleviers recourbés la aucuneconvenence, s'il en fet nianche[s'ilnie], qui composé recoupes règle pour pèce breblancbienpulvérisées etmêléesavecdelachauxmêmequepourles autres, c'est-à-dire qu'ily a il nepotpas,aprèsle [la]niance,recourerà alleD ict.desarts et met.Marbrier. Desméla dislance d e la està guierpaiement,BEAUM. éteinte, équilibre lorsque puissance VU,44.|| xives. Nousdededeux ladistancedupoidscomme le poidsestà la puis- vonsrecourreausruilles[règles]generauls, H.DE langesformésd'unemesuredepouzzolane, Art de rais, n, 7. Prèsde là le MONDEVILLE, mesuresde chauxéteinte,et d'unemesuredere- sance,CONDILL. f" 96verso.|| xvies. Il n'estvolque(Je de scienc. tombe e n El ïnstil.Mëm. Acad. ruisseauroule, cascades, fuitsousdes pigeon,quandil a petitz,pourl'obstinéesollicicoupes pierre,VICAT, t. m,p.-CLIV. Ilseditaussi d esmétaux. Il avait lilasrecourbés en i. tudeen luypar naturepousée,de recouriret se|| y arcades,ST-LAMBEIIT, Saisuns, dansdes bottesdes recoupesd'or et d'argent,||Fig.Celtereconnaissance Pant.iv,3.Cedisant, RAB. [enversDieu]est un courirsespigeonnaulx, j. J. ROUSS. 3 ° 11se dit des de un mêlé et recourbé éclats amourencore peu sursoi,FÉN.Dindenaut sonespée;Panurgerecourt Conf.1.1| desguainoyt dontonse sert affermir t. 332. Ternie d e vers à pierres quelquefois pour xviii,p. || botanique. Synonyme Pantagruelsecours,ID.ib. iv, 6. Lecomen parlantde l'embrjon. .lesalléesdesjardins.Larecoupey [à Versailles] il || Termede paignon[unconjuré]setenantpourdescouvert, d'amphitrope, brûlelespieds;mais,sanscetterecoupe, Sedit des d'une on y en- zoologie. crochets coquille bivalve,recourutà l'autel,requérantfranchise,MONT, I, foncerai'danslessables,ST-SIM. «9. Seilsse versla e t des dirigent 4io, ||4° quand lunule, palpes255.Pour distinguerles loixnaturellesdesconcondecouperietrèlle,de foin,etc.pourlesbes- desinsectes, seporteenhaut. trouvées, il faultrecourirà la généralepolicedu lorsqueleurextrémité dit on souvent 5°Deuxième RECOURHEMENT s. m. Ac- monde,ID.I, 258.J'ayestécontrainctderecourir plus tiaux; regain.|| t (re-kour-be-man), farinetiréedusonséparédu giuau.|| 6"Onappelletionde recourber; étatd ce quiestrecourbé. commehumblesuppliantà ton fouyer,AMYOT, aussirecoupes,deschapelures de pam,descroû- —HIST. xvies.'Asseant lescrocetes toutesdroitesCor.35.J'aicourumonflambeau sansmedonner et les morceaux restent s urlesbondansle sansnullement les recourber.... c'est esmoy,Le baillantà quelqu'uns'il recourtaprès tes, petits qui fossé, nes tablesaprèsles repas; les pauvresen font un erreurinvétéréque ce recourbement-ci, tant moy,RONS. 305. — 7° dupotage.|| Nomquel'ondonneauxeaux-de-vieblasmédesanciens,o.DESERRES, 466. ÉTYM. recorre;catal.recorrer;esProvenç. mixtion à un élevé v. a. i"Courber de de d'alcool RECOURBER préparéespa. degré (re-kour-bé), || pagn.recurir;ital.ricorrere;dulat.recurrere, ivec de l'eau simple.On dit aussidédoublé.nouveau.11Ile serpentblessé]....Courbeet re- re, et currere,courir.

REC 1523 REC maraiv. a. Couron-engarantie: onneditpas: j'aurairecourscontre coeur,mondevoir,monbonheur conservé, (re-kou-ro-né), t RECOURONNER monrecours c ontre vous. son mon mon mes vous; mais,j'aurai recouvrée, état, mari, enfants, nerdenouveau. — seS'or v oleiz S i nus a insHIST. xuie s. J.J. ROUSS. Uél. 4. Proverbe. Pour —HIST. lor a voir, paradix moi-même, xiu°s. Carlemainne, [fils] iv, || est à ceste emun Carsespère,sans coreizla terre sainte,Qui perdue perdu,deuxrecouvrés. nés,Fudesbaronsrecouronnés; meîsn 'a unande S'en l'an s. m. Del'a4. RECOUVREMENT en sa vie, recours, (re-kou-vre-man), painte,Qui pas mileenvie,L'otfaitcouronner, 113.||XIV°S. L'enpuet || i" Actionde recouvrir;résultatdecetteaction. MOUSmesn'a secours,RUTEB. [dupapeEtienne],PHIL. postoieEstievenon recours à la de charbon] 'cure]palliative,H. DELeurrecouvrement parla ms.p. 65,dansLACURNE. [decouches [peut]avoir 80 KES, f° bis.|| xv s.LeducdeSombresset, terrequileurservaitdetoitlesa préservées del'ininfinitifderecourir. MONDEVILLE, 14. RECOURRE, à recours et estoitvenuenFiance n. Termevieillianglois.... refuge flammation qu'aurait produitele contactdela lave (re-kou-r'),u. r2. RECOCRRE t. LAdu en BUFF. Min. t. vm, p. 470.Lerecouvre MONSTRELET, ni, p. 91,4ans royCharles, fusion, dontonneconnaîtaujourd'hui que le présent,je de l'Egyptepar les et CURNE. CarmonrecoursJ'aien espoir,en quime mentdesterrainscultivables recourre, recous,tu recous,il recout,l'infinitif ne Car sablesstérilesdela Libyequ'yjettele ventd'ouest, le participe fie,Et en vous,belle,seulement, jamaisje passérecous.Reprendresurl'ennemi. D'ORL. Bal. 44. recourre vous CH. de mêmegenreque lesdunes, Seoir,veillier,estun pliénomène avecun peude genspour oublie,' Il étaitaccouru c'estla viedes CUVIER, avoirauxdezrecours,Rebanqueter, Révolutions, p. 466.|| 2"Partied'unepierre, le bagage,VAUGEL. Q. C.i, 45. Lamagnanimité xvie s. Etvous Vie d'une etc. dubutinqu'il cours,E.DESCH.dissipée. || suptuile, quicouvreunjoint,uneentaille. d'Abraham, qui ne se réserverien5. enhistoirenad'uneminièreanalogue recours,Belleen quigistma IlS'emploie avaitrecous,BOSS. Politique,ix,n, Enfeucui- ply,m'amieet mon à leurinserMAROT, I, 353.Certes,turelle.Lespennessontrecouvertes, santtu vasêtre jeté,Si la valeurd'unchevaliermort,ou mon secours.... ID. mon recours enrecouvrevi. cherchez de Pue. amis,qui [salut].... I, tion, plumespluspetites,posées Nete recoutdecebrasierfatal,VOLT. loyal e stoituneretraitte et un recoursmentpourlesfortifier etarrêterle passage del'air, est 200. S a maison —REM. l'infinitif SuivantMénage, recourir, à DEST-r.Harmon. liv.u, anim.\\3°Termede ceulxquivenoientdéla Grèce Rome,BEBN. nonrecourre ; c'estuneerreur. pour.tous Enduitde plâtresouslequelonalatte messireJehanleBou- AMYOT, Lucul.83. xv"s. Comment maçonnerie. HIST. — d'unepièce ÊTYM. recors;espagn.ricurso;ital.-et quisertà couvrirles facesvisibles Provenç. teilleret messireHubertdu Fresnoyfurentrecoux d e recourir. Faire le recouvrement de charpente. en plomb liv.i, p. -loi,L'ungd'eulxfuttel- ricorso;dulat. recursus, recurrere, || demort,FROISS. v. a. Courliser d'une de c'est (re-kour-ti-zé), partie toit, y mettrede nouvelles qu'il t RECOCRTISER lementempressépar une tourbed'ennemis, dude- tablesetenlever élaitdéjà consulté lesanciennes. Il [Fénelon] || 4"Plaquedecuivre futportéà terreeten dangierd'estremort;l'autre denouveau. du ST-SIM. 4 43. danset recourtisé dehors, 380, quirecouvrel'objectifd'une lunetted'approche. frère,quil'aymoitautantquesoymesme,aventura s. m.Action|| Montreà recouvrement, montrequia unesorte (re-kou-ze-man), et si vaillamment soncorpstellement qu'ilse bouta t RECOUSEMENT du tiroir, derebordquilarecouvre. derecoudre. || Recouvrement en la fouleet recousytson frère, le Jouvencel, — Dict. avance d utiroir l'admission dela xvi' s. Recousement, OUDIN, quirègle vapeur f° 39,dansLACURNE. || xvi's.Unforçatse coupala —HIST. ital.ricuccimenlo. dansle d 'une machine. dont Itecoudre ETYM. ; cylindre ourse jetterà l'eau, jambeavecunetcouteaupU'AUB. — ouRESCOUSSE ÉTYM. Recouvrir. Hist. 304. RECOUSSE (rè-skou-s'), (re-kou-s') n, [Paroles il futrecous pendu, ou d'une 2. RECOUVREMENT s. m. personne (re-kou-vre-man), du marquisAlbertà d'Aumale,son prisonnier,s. f.|| i"Termevieilli.Reprise cequipouvaitêtreperdu. par force.Le premierècuyer,|| ie Actionderecouvrer lorsdusiègede Metz]Qu'ilestoitcauseque l'on d'unechoseenlevée Ham de titres,depièces.Lerecouvrement foissesgens,surl'es- ravid'aisede sa recousse,les menaà [les Recouvrement avoitainsituépar plusieurs 44. Âla ST-SIM. dela d esforces. Ils appellentle peupleau soldatsqui l'avaientdélivré], CARL. 472, || santé, de le recourre, v, 8. pérance de la liberté,D'ABLANC. Arr. i, 4. —ÊTYM. est souventemployé aujourd'hui parles recouvrement rescousse, Voy.SECOUSSE. recettede deniersdus.Je ne suis v. a. Cour-écrivains qui affectentd'imiterles anciens,pour || 2ePerception, (re-kou-rou-sé), f RECOCRUOCCER unnouvel e ffort. a ssurément del'avisdessotsetdesignorants || 2°Aujour-point roucerdenouveau. signifierà l'aide,à —HIST. romains,chargésdu xii' s. Et vos m'ansauriezmalgré,Si d'hui,reprised'un naviresur l'ennemidansles quipensentqueleschevaliers heuresquienaurontsuivil'amarinage.recouvrement des impôtspublics, n'étaientpasdes Chev. au lyon,v. 4684. vosrecorroceriez, vingt-quatre — à la VOLT. Lett.à Ils coururent v istemenl n écessaires et xvi°s. HIST. estimables, citoyens RECOURS (re-kour;\'s rie se prononcepaset P.Mm.29.PendantnosdernièresM.d'Agencourt, 17déc.4770.Lemaris'estchargé s. m.|| i° Ac- rescousse, AMYOT, nese liepas: re-kourà l'autorité), du recouvrement des rentes;la femmeendirige onrecherchele secoursde quel-guerresde Milan,ettantdeprisesetderescousses, tionpar laquelle etc'estdansl'harmonie 297. ; qui règneentre l'emploi affligésont en MONT, I, qu'unou de quelquechose.LesMALH. ital. eux qu'estla sourcede leurrichesse,j. j. ROUSS. et aussiescosa; rescossa, leurspeinesRecoursà pleurer, v, 9. Lui —ETYM. Provenç. enita- Uél.v, 2.|| 3°Auplur. Créances d'uneétudeou Eut riscossa;d'unverbe,en françaisrescourre, qui n'étaitnoviceau métierd'assiégeant, La surles et secouer. d'unemaison d e d'un dulat. re, escculere, lienriscuotere, commerce, percepteur recoursà sonsacde rusesscélérates,LAFONT. Cenotairea vendusonétudeetsesrecouvientdu bas-latin recutere, quiveut imposés. 48.Le fierÂrbogastese tua lui-même,formerecousse Fabl.s, • et quiest.le latinre, et vrements. à la clémencedu direenlever,reprendre, plutôt que d'avoirrecoursdes venait XIes. Ambure[tousdeuy][il]ocitsaris français —HIST. que tout le reste rebelles à cutereou quatere.Commedansl'ancien vainqueur, Ch.de Roi.cxxm.|| xnes. E! Ilist.i, 41. Ils eurentrecours l'infinitifde ce verbeétait rescourre,et queles nul recoevrement, BOSS. d'éprouver, e n Noscinqespées commeà un homme M.de Lamoignon incorrupti-composésde couriravaientl'infinitif courreGautier,sire,porDieuomnipotent, reo ncommit lafaute tesontcien N os n'iarons maisnulrecoe ut un auxvic siècle Mmela Dauphine présent; Lamoignon. (courre lièvre), ble,FLËCII. RaouldeC.210.|| xvi°s. Laconservation del'âme,dansle tempsqu'elledeprendrerecourirpourleverbede recousse; par vrement, coursauxremèdes n enous recovrement dela santé,PARÉ, 53. : Vous et danscettaphrased'Amyo-t ceuxdu corps,ID. Dauphine. XXIV, Toujoursexemple méprisait — ÉTYM. ; anc. Recouvrer; 'esscélératsontrecoursau parjure,RAC. Phèdre,estespasvenusrecourir,lorsquenousestionsenprovenç.recobramen et retirerdesmainsdeceulxquinous espagn.recobramienlo ; portug.recobramento ; ital. iv, 2.Je voisque c'esttoujoursà vousquelesin- coreentières, Lett.Dami-delenoient Rom.29. fortunésdoiventavoirrecours,VOLT. iniquement, ricuperamenlo. de e ut reRECOUVRER v.a. j|1°Rentreren 4 7G7. Leduc de Noailles UE zue),port,passé (re-kou-vré), RECOUSU, (re-kou-zu, laville,24juin de ce qu'ona perdu.Viens,suis-moi; d'une chambrerecoudre. Cousude nouveau.Unhabit recousu.possession cours,en 4746,à l'établissement m ettreen va etmontreràtonroiQuecequ'ilperd pièces combattre, de justice contreles financiers,ID.Ilist. pari. ||Fig. Dansmesvers recousus aucomteil le recouvre en toi, CORN. BOIL. Sat.n. Cid,m, 6 LX.|| 2°Refuge,ressource.Belleâme Quifusde Malherbe, ERTE(re-kou-vèr, monespoirl'infaillible VI,il. Le RECOUVERT, vèr-t'),part, AinsimonpèreEsonrecouvrasa jeunesse,ID. recours,MALH. Contre Terme de Sedit Médée,i, 4. [Maurice] Turecouvres deuxfilspour maçonnerie. maîtrene trouvade recoursqu'à crier || passéde recouvrir. ses gens,son chien: c'estl'ordinaireusage,LAdesjointsdepierrequinesontpasapparents. || On mouriraprèstoi,Etjen'enpuistrouver pourrégner Fabl.xi,3.Lespleursfurentsonseulrecours,dit aussidescloisonsetdespansdeboisqui sont aprèsmoi,ID.Iléracl, iv, 4. Depuisqu'il[Tobie] FONT. Dansun si noirchagrinleursombrein- emluiisouravalésen plâtre,qu'ilssontrecouverts.eut recouvréla vue,il vécut quarante-deux ans, ID.Coupe. le métier d e Terme d e 4.Tu recouvrer mon voitd'autre recours RECOUVRABLE Ne adj. Bible, xiv, peux que (re-kou-vra-bl'), SACI, Tobie, quiétude Deniers recouet 4. Lesénat d it êtrerecouvré. non Alex,iv, 3.ParlecréditdeMécène MOL. Tart. finance. Cicéron, Qui estime,RAC. alors, p eut i, prude, de Pollion,tousdeux protecteursdes gens de étaitle recourset l'asiledes rois, despeuples,vrables. — 3° recouvra sonchamp, etfutremis TraitédesEt. part.ch.2. HIST. xvies. Recouvrable, COTGRAVE. lettres,il [Virgile] desnations,BOLLIN, Hist.anc. Recouvrer. enpossession desonpatrimoine, Dansles asilessaints,il y a plusde recours;dans —ETYM. ROLLIN, et s. f. Vieuxliv. xxv,ch. i, n, 2. L'attachementles soins le monde,plus de périls,MASS. Prof,relig.3.Ré- RECOUVRANCE (re-kou-vran-s'), maisilsnelesrecouvrent guère, duit,hélas! à vivreensage,Nel'ayantpasététou- motqui signifiaitactionde recouvrer,secours.gagnentlescoeurs; les ne mon vieux Laretraite seulement danscettelocution : Notre-Dame j. J.ROUSS. Ém.v.Ladifficulté E t l'étant Usité aveugles âge, qu'ont jours, qu'en leschoseségarées,les rend amisde estmonseulrecours, VOLT. iclt.enverset enprose,deRecouvrance. à recouvrer Lett.sur lesaveug.Uninsolentmi152.|| 3°Termededroit.Actionen garantie.Re- HIST. XIes. Mortil l'abatsansnullerecuvrance,l'ordre,DIDER. fitmanquer à l'Espagne l'occasion courscontrelesendosseurs. en cassation,Ch.deRoi.ccxxiv. || Recours ||xines. Islede Cret,Corseet nistre[Alberoni] encassation. Recours en d emande douce terreet douce Oùtuit derecouvrer OEuv. t. pourvoi || grâce, Sezile,Chypre, isle, Gibraltar, DUCLOS, v, p. 261. 402.|| xves. Nevoyez-11[un soldatfrançaisque les Anglaisau Canada adressée ausouverain RUTEB. pourobtenirla remiseoula avoientrecouvrance, d'unepeine.|| 4°Termerural.Undes vousautrefaçonpourlarecouvrance delasantéde trouvèrent commutation glacéde froid]recouvreassezde voix taille membres du cep detroisième x a. dire madame? LOUIS année,qu'on XI,Nom. pour qu'unearméede dixmilleFrançaisest à un oeil.|| 5°Ancientermede monnaie. Recours —ÉTYM. et il meurt,RAYRecouvrer. auxportesde la place[Québec], delàpièceau marcet du marcà la pièce,le rap- t RECOUVRANT, ANTE(re-kou-vran, vran-t'),NAL,Hist.phil. xvi, 22.Je recouvraisà la fois exact doitêtreentrele nombre d es recouvre. Enduitscohérents et recou- la raisonet le courage,GENLIS, Voeux port qui téméraires, piècesadj. Qui etlepoidsdumarc;cequisevérifieparlesgardes,vrants.|| Termede minéralogie. Absolument. UnÉtat Coucherecou-t. n, p. 210,dansPOUGENS. || enpesantlesespèces à autrébuchet. richeque par lesdenréesquise pièce pièce vrante,couchequi est venuese déposersur des n'est proprement —REM. et qui se reproQuandrecourssignifiel'actionparla- couches anciennes Sedit d'une coconsomment plus qu'elle.|| pourse reproduire, de l'assistance, du secours,il quilleunivalvequiestconiqueet sans spirepro- duisentpourseconsommer: voilàl'imagedenotre quelleonrecherche semettoujours sansprépositif : J'airecoursàDieu.prementdite. bonheur:manqueret recouvi*,., manqueret reDansle sensderefuge,on l'accompagne de prépo- —ÉTYM. Recouvrir. couvrerencore,et ainsi tant que nousvivrons, : sitifs Toutmonrecoursesten Dieu.Dieuestmon RECOUVRÉ, Hist.anc. m, 24.||2°Il sedit quelquefois ÉE (re-kou-vré, ée),part,passéde CONDIL. r ecours. enestdemême dansle seul Il sensd'actionrecouvrer. de nouveau.Toutle veut; mon decequiviententrelesmains.N'importe Acquis que cet i-EC

1524 REC RÉC RÉC auteur[ Viguiet] se soit trompédansla dateet Heureusement le bonusagea finipar remédierà —HIST. xmes. Eûmespainet iauweà nonne autres circonstances del'histoire il un et dansquelques il n'estpluspermisSansautrerécréation,BAUDOUIN ; pareilabus, aujourd'hui DECÔNDÉ, t. i, n'avaitpasvu lesactesqu'ona recouvrés de confondre recouvert etrecouvré. 229. xive s. e t depuis, Thèse p. || Repos récréation, ORESME, BOSS. Far.xi,23.EnfinAristote n'étaitpasconnuà —HIST. xiii0s.Il la recuevrent chautet degris deMEUNIER. Louisenvoie d emander à ceuxde [St n'avaient Rome, parcequesesouvrages pas encoreet d'ermin,Rerle,LV.||xvieS.Quandl'und'entreCagliari] desonostpeussentprenquelesmalades étérecouvrés, CONWLL. Hist.anc.xi, 6.|| 3°Touchereulx[éléphants] setreuveprinsdanscertaines fos- drerécréation au chastel,Chron.deSt-Denis, t. n, faire la des R ecouses unesommedue, levée impôts. l'ondeme- f" 90, dansLACURNE. qu'onleurprépare,et lesrecouvre ||xves. [Laveilledela bavrerles contributions. 4° Terme de marine. R enuesbrossailles les MONT, 176. taille de CrécyPhilippede Valoispriaau souper [| pour tromper.... n, unemanoeuvre, latirerdansle vaisseau. —ÉTYM. couvrer et couvrir;wallon,rikovri,rako- tousleshautsprincesqui adoncestoientdedans Se..., —REM. 11fautse garderdeconfondre recouvrervri; prov.recobrir;anc.cat. ricobrir;ital.rico- Abbeville....]et fut ce soiren grantrécréationet aulieu etrecouvrir, c'est-à-dire en d'employerrecouvnr prire. grant parlementd'armes....FROISS. I, I, 283. estdans Malherbe : en derecouvrer. Cettefauté ÉE (re-kra-ché, Ha! com beneùrée R écréation N'y RECRACHÉ, part, chée), passé. vierge, [reconfort] a-t-ilpas eu qui, pourêtretombésencoeurde RECRACHER v.a. Cracher denou- ayeu Decequeci vousay veû! Mystèrede Rarl. (re-kra-ché), leursanté, veau.Il crachaitet recrachait. l'hiverdansunerivière,ont recouvert Ilrecrachedusang. et Josaph.dansGUI DECAMBRAI, p. 413.|| xvies. II les des leur ne |] Rejeterce qu'onavaitdansla bouche.Recrachefutquestionde fairedesjeuxderécréation[petits que toutes drogues apothicaires avaientsurendre? MALH. leTraitédès bienf.de ce morceau. jeux],parl'avismesmedela jeunevefve,DESPER. — dutemps HIST. xvi°s. Aprèsque toutle monde eutso- Contes, LXVI. Etcependant Sénèque, vi, 8. Cettefauteétaitfréquente luy s'enallavisiterla et xvi* norement et deVaugelas au siècle. '; theologalement toussy,crachéet re- Grèce,en se donnantune récréationhonorable, —HISTxies. Deses.mellursque il putrecuvrer,craché, pour l'ouyr plus attentivement.... Sat. AMYOT, P. jEm.46. — re- Mén.p. 65. Ch.deRoi.xxvi.|| xnes. LifizGeofroi ÊTYM. Prov.recreacio; d'Anjou ital. recreacion; espagn. covrasa vertu,Ronc.p. (96.E s'asunenemi[de —ÉTYM. fle...,et cracher. recreajrù/ne derecreare, ré; dulat. recreationem, v usturnez J à n'aureiz m ais s'amur RECRAN s. m.Ancien demat erme créer Dieu] epernez, f (re-kran), tantcumvivreporrez,Nesagrâceà nul jurjà ne rine,synonyme decrique. adv. t RÉCRÉATIVEMENT (ré-kré-a-ti-ve-man), — Th.lemart. messe va.ait que Re...., —ÉTYM. RECROÎTRE v. n. Il se conjuguerien,que,chaquefoisqu'illa disait,ilcommettait Re...,et écrier. (re-kroi-tr'), TRICE comme etrecrucifiait p. L.COUR. croître.Croître, denouveau. L'herbeunsacrilège t RÉCRIMEVATEUR, (ré-kri-mi-na-teur, Jésus-Christ, pousser d'entre coupéerecroitplusdrue.|| Devenirplusgrandde Gaz.duvill.n°4. tn-s'), adj, Quirécrimine.Quelques-uns eux[enfeimés danslesmaisonsde santé],caractè-nouveau. Cassini lat. recrucifigere. remarqua queladuréedeséclipses —ÉTYM. Re...,et crucifier; resrécriminaleurs et acrimonieux, d'un mêmesatellite[deJupiter]étaitvariable la ; elle t RECRUDESCENCE s. f. pourlesquels (re-kru-dè-ssan-s'J,

1526

REC REG REC d'unema- —P.EM. Retourdessymptômes Termedemédecine. Recruter estunnéologisme deParis,FROISS. quis'estfait del'université II,H,48.|| xvies.Les unerémisa vec unenouvelle dans comme le monlrentles intensité, après ladie, lexvn"siècle, passagestyransspirituels,qui contrefontles evesquesel sionmomentanée. laGazetterecteurs suivants: Vousypourrezapprendre desâmes,CALV. || Par extension,recrudescence Instil.927.Titusfuteleu [dans destroubles civils.de Hollande] dufroid.IlFig.Larecrudescence certainstermesqui ne valentrien, jugeet recteurdesjeux,AMYOT, Flamin.23.J'ay —ÉTYM. devenirplusviolent,comme Lat. recrudescere, celuide recruter, dontvousvousservez;au veuenmontempscentartisans,centlaboureurs dere, etcrudesccre, Lett. plussageset plusheureuxquedesrecteursdel'us'irriter,decrudus,dur,cruel, lieudequoiil fautdirefairedesrecrues,RAC. cru(voy.CRU à sonfils,1.Vousme permettrez devousdireque niversité, et lesquels 2). proprement mieulxressembler, j'aimerois i° Nouvelle levéede RECRUE s. le motde recruterest depuislongtemps forten MONT. (re-krue), f.|| 207.S'il [un testament] est faictdurant 11, ceuxquimanquent. Lare- usagedanslespaysétrangers, soldatspourremplacer on écritou la ou quand y maladie, par personnequi ne sachesigner, cruede502soldatsestarrivéeà Calaisdeuxjours quel'ony parlefrançais a misles sera Lafont, qui ga; requisqu'ilsoitsignédu recteur[curé]dela suis d e zettes d e Hollairde dansla haute réet d'unnotaire,Cousl.gêner,t. 11,p.790. parti,Corrcsp. Colbcrt, aprèsque j'en françaises plus paroisse Lett.173.Il y a quinzejoursqueje devraisavoir putationoùellesaientétéetquivivaitquelques an- —ÉTYM. et espagn.reclor;port,reilor; Provenç. larecrue au et nous n'avons amené régiment, pas néesavantla guerrede1072,seservaitsouventde ital.reliure; dulat. rectorem, deregere(voy.RÉGIR). la Gazelle,cemot,BAÏLE, encorelamoitiédenosgens,DANCOURT, Lett.à l'abbéDubus,3 janv.ir.97. 2.RECTEUR, RECTRICE (rè-kleur, ktri-s'),adj, nicom- — ÉTYM. se.1.Destroupesderecrueni disciplinées Recrue.Dansle XVII* recruter Ancien termede chimie.Espritsrecsiècle, Quidirige.Il LouisXIV,20. était,commeona vu,un néologisme à teurs,lescorpsquel'onconsidérait commele prinplètesétaientau centre, VOLT. condamné, Claude doitpartirpoursuivrelarecrue,J.J. ROUSS. causedut quiyestcontrel'analogie; le l'oileurdanstouteslessubstances aujourd'hui cipeetlasourcede ïîél.i, 40.|| Fig.Leshommesétantdestinéspour motestpleinement et dedéce avait odorantes. r accepté, qu'il Espritecleurde lavande.|| Termede ruines de Satana faites s'esteffaceparl'usage. Pennesrectrices, quel'orgueil les réparerles sagréable zoologie. ou,subsiantivement, fait dansle ciel,c'estune sagedispensation RECRUTEUR s. m. Celui d'envoyer lespennesdelaqueuequidirigentlevol. (ro-kru-teur), qui rectrices, — eux- desrecrues. lesangesà notresecours, afinqu'ilstravaillent Officier recruteur. et ÉTYM. I. ||Adj. ||Fig. poéVoy.RECTEUR a uxrecrues d eleurs enramassant mêmes Lemessager de mort[celuiquiappelle fRECTICORNE légions, tiquement. (rè-kti-kor-n'), adj. Termede milicequidoitrendreleurstroupesles condamnés celtenouvelle à mon],noir recruteurdesom- zoologie. a les Oui antennesdroites. 2° — BOSS. i. Il Il bres de mon nomces corridors ETYM. complètes, Sermons, Anges gardiens, , Remplira longs Rect...,et corne. nouveaux solsedit dessoldatsde nouvelle ïambeiv. levée, sombras,A.CHEN. t RECTUTABLE (rè-kti-fi-a-hl'), odj'.||l°Quipeut dats.Arméederecrues.Unvieuxsoldatparvenu Recruter. par — ÉTYM. être rectifié.Erreurreclifiable. 2"Termedegéo|| de f RECT.... soncourageouplutôtparsa patienceà l'emploi ouRECTI.... Motquien composition métrie.Quipeutêtrerenduéquivalent à uneligne danssa vintfairedesrecrues à e t vient d u lat. rectus,droit,parti- droite.Tantôtontrouvequecessuites[desnombres] sergent compagnie signifiedroi.t, Diabl.boit.ch.7.Lebruitcontinuelcipepassifde regere,diriger(voy.RÉGIR). Madrid, LESAGE, uneinfinitéde termesnevalent quicomprennent dansl'intérieur de leur dedécharge d'armesà feu RECTA (lè-kta),adv. Exactement, ponctuelle-néanmoins qu'un certaintermefini,et alorsles ne nous I la rectaà l'échéance. courbesqu'ellesreprésentent ligne[desRusses] annonçait-il pasqu'unement. payé sont ou rectifiables à la faveurde —ÉTYM. de recruess'yexerçaient, multitude L'adv.lat.recta,toutdroit,derectus,oucarrables, tantôt....FO.NTF.N. Bernoulli. Ildonnait de tu. et l'armistice? Ilisl. Nap.vm, ||Fig. droit(voy.RECT...). dansle secondmémoirel'équationgénéraledes SÉGUR, Vousm'avezflattéaussiquel'em- t RECTAL, familièrement. ALE (rè-ktal,kta-1'),adj. Quiap- courbesrectifiables,et, danscertainscas,decelles rectales. dontla rectification pereurétaitdansla voiede perdition;voilàune partientaurectum.Veines dépendde leurquadrature, la VOLT. Lett.au bonnerecruepour philosophie, RECTANGLE Rcznvl. (rè-ktan-gl'), adj. Termede géo- CONDOIICET, roidePrusse,21nov.1770.||^u sing.La recrue,métrie. U ne a les d roits. Qui angles figurerectangle. t UECT1F1CATEUR s. m. (rè-kti-fi-ka-teur), lessoldatsde recrue.Il y faisaitses enrôlements un S.m.Un Celui rectifie. sertà rectifier des rectangle, parallélogramme rectangle. Il qui || Appareilqui l a Diabl.boit.ch.7. et enivrait recrue,LESAOE, Tracerun rectangle. fois. || Produitdedeuxlignesquel- liqueurs,à lesdistilleruneseconde lever deshommes desrecrues. — 3°Action d e de différentes. IMST. xvies. Reclificaleur, COTGRAVE. || pour conques grandeurs Ona cesséla recrue.|| Fig. Cetterecrueconti- —ÉTYM. Lat.rectiangulus 1VE (QuicnERAT, Addenda), t RECTIFICATIF,(rè-kti-fi-ka-tif, ti-v'),adj. nuelledu genrehumain,je vou.vdirelesentantsderectus, droit(voy.RECT....), et angulus,angle. Quirectifie.Articlerectificatif. en vers,de qui naissent,à mesurequ'ilscroissentet qu'ils RECTANGULAIRE (rè-klan-gu-lê-r'J, adj.Terme RECTIFICATION (rè-kli-fi-ka-sion; et semblentnouspousserde l'épaule degéométiie. c'est- sixsyllabes), Quia la formad'unrectangle, s. f.|| 1°Actionderectifier,derendre s'avancent, surla mort, à-dired'un parallélogramme nousdire: retirez-vous, BOSS. S«rmo»i dontlesanglessont droit.Larectification d'une route.|| 2° Actionde 4° Gens arrivent d ansune dela droits. Solution dela c e est fautif. La rectification qui compagnie d'une 1.1| Fig. générale question propa-corriger qui u n de cesenfants d ont sansy êtreattendus.C'est de la chaleur dansunelamerecuniforme d 'un Les derectification gation compte. jugements .i69. CH.D'ORL. Rondel.franchise || xv*s cha- redite De tant Pesprouver, je vousredonnaitoutela"partquevous cunsatire Le mieulxqu'il potdevesture,et se || xvies. Lesvieillardsperdentla souvenance de aviezjamais euedansmonamitié,SÉV. à Bussy DEleursredictes,MONT, mire,Siqu'enl'atouriln'yaitqueredire,CHRIST, 46.Laredicte est 26 4668.Relevez I, partout vos juill. idéespourM. deLauzun, Lidit de Poissy.||xvi*s. Il n'est pas loi- ennuyeuse, dansHomère, feust-ce ID.IV,87. Les leroiluia redonné PISAN, sesentrées c'estune ; grandeafsiblede publiernyredireà autruycequel'ony a ruesestoienttoutespleinesde Parisiens, ne fairequiasurpristoutlemonde, qui n>. 7 4689.Iln'a févr. Fab.(0. Ellene peutproduireun pouvoient serassasierde la redictede cettenou- a nulledifficulté cogneu,AMYOT, à redonner leviatiqueau boutde hommesi parfaictne si bien composé à la vertu, velle,CARL. 44.Chose bienditen'aréplique ne neuf ou dix jours,pourvuqu'on VIII, soit en état, qu'il n'y ait tousjoursquelquechoseà redire,ID. redicte,COTGBAVE. BOSS. Lett.Alb.76.Toutema douleur,tousme; Cimon,5.Nostreebarge[danslesleçonsreçues]ce —ÉTYM. Redit. remords sontinutiles, ne regagnerai jamaisvotre 4 n'estqueredirece qu'onnousa dict,MONT, 60. —Jevouslajeredonne, I, v. a.Redonnerconfiance. tREI)rVTNISER(re-di-vi-ni-zer), interrommadame, Leserviteur, finirl'affaire....pis-jetoutattendri,LESAGE, pourc'estreplusenpeinedeluyredire un caractèredivin.Mais, 43.|| SereIris,pour Diabl. boit. sisouventmesmeebose.... ID.n, 408.LesparolesSaformeredivinisa, Fitvoirsonarcdansunenue, donner,donnerde nouveauà soi-même, causerà redictes[rapportées] comme aultre a ullre ont, son, SCARR. Virg.v. soi-même. Ilfaittoutcequ'ilpeutpourseredonner deMédicis] estoit f REDIVISER sens,ID.iv, 230.Elle[Catherine v. a. Diviser denou- cettevuedontilconserve nuitetjourunesi chère (re-di-vi-zé), et aimoit à direle et oùil avoit terresjoviale, mot, y. veau.Chacune d es M OL. Mal. [despetitesparties corps idée, imag. , 6. Mmedela Fayettes'est à redire,BRANT. Damesillustres,p. 49. êtreredivisée en une infinitéde fa- redonnésonmalde ncôtéen tres]pourrait allanten carrosseà —ÉTYM. Re...,et dire; provenç. redire,redir; çons,DESC. Météor.4.|| Se rediviser,v. réfl.Être deuxpasdechezelle,SÉV. 22juill.4685.|]2°Terme redivisé. la d'Attila t outes les nations espagn.redecir;ital.ridire. mort de vénerie. Redonner uncerf auxchiens,le relanAprès et EUSE m . se REDISEUR, (re-di-zeur, f. barbares redivisèrent, Rom.(9. zeû-z'),s. MONTESQ. cer. || 3°Rendre,donner,mêmepourla première a. de || i" Celui,cellequirépètelesmêmeschoses.Une f REDOMPTER v. (re-don-té), Dompter fois,une chosequandceluià qui on la donnel'a Vousm'avertissez de vieillerediseuse. quelquefois nouveau. déjàeue. Au milieudecettevéritabletendresse, nedirecertaines chosesqu'auxéchos;vraiment je —HIST. xvi0s. Redompter, COTGRAVE. j'ai eu laforcedevousredonner votreliberté,perchose: f REDONDAMMENT megarderaibiendeleurconfierla moindre adv. D 'une suadée si vous (re-don-da-man), que, pouviezvenir,celaétaitplus nousenavonsundanscetteplace,Coulanges, qui manièreredondante. de vousdécider capable que devousarrêter,SÉV. estcomme celuidelaTrousse, et quiestpetitredi- —HIST. xvi"s. Redondamment, COTGRAVE.329.Lavieillesseet un peu de maladie donnent 26oct.4689. REDONDANCE SÉV. seurmotàmotjusquedansl'oreille, ouré-donouREDONDANCE de le fairede maisce (re temps grandesréflexions; sonaviscommedan-s; l'Académie ....bientôtmillejaseursAdoptent admetles deuxorthographes surle i l me quej'épargne .Semble public, queje Et cetorrentderediseursGrossit si et les deuxprononciations; loisouveraine, est vous maisla première le redonne, ID.8 juin1676. Dieunenousfait Fabl.v, 46. beaucoup fort qu'il nous entraîne,LAMOTTE, sentirnotrefaiblesse, plususitée),s. f. Excèsdansl'abondance quepournousredonnerde ou 2° celle indiscrétion un par oulesornements du style.Cejserait pléonasme, || Celui, quirépètepar nouvelles Lett. à Mmede.Venforces,MAINTENON, à l'air gracieux, uneredondance oiseuse dansune 4 8 4 malignité. Rediseurs, espions, gens lecalmeà vos étrangère, qui tadour, mars 700.Et redonnant LAFONT. Fabl.xn, u. Si vousprenezlepartide raconterait lesamoursde Phèdre;maisc'estPhè- sensdésolés.... RAC. Alex,iv,2.Toutes nosfonctions vous vivouséelairciravecl'archevêque [d'Aix]... dre amoureuseet honteusede sa passion,VOLT. lespluspénibles sebornentà effacerlestachesque derezbien desaffairesen peudetemps,ouvous Dict.phil. Amplification. 1 redondance Cheville a faitnaître le tempsy [dansl'édificede la reli47janv.4689. fereztairelesrediseurs, SÉV. Ém. n. || En bonnepart. gion]; à redonnerà ce qui est noircison preinutile,i. J. ROUSS. —ÉTYM. Redire. L'homme nédela femme cettecircon-mierétat.... MASS. Zèlecontreles [dans J ob].... Conférences, v. a.Dissoudrestance,nédelafemme, estuneredondance merveil-scandales.|| Par exagération. Ceremèdem'areI REDISSOUDRE (re-di-sou-dr'), denouveau. CIIATEAUBR. donnéla vie, il m'a, dansune maladiedangeleuse, Génie,n, vi, 2. e.a.Distiller denou— REDISTILLER xive Tant la lueur.... Et f (re-di-sti-lé), HIST. s. estoitgrande reuse,rendula santé.Mmede la Fayetteprend 277. GUYTONDE MOBV. Inst.Mém. scienc. faisoit s aredondance s aint 4809, p. veau, Jusqu'au corpspar desbouillonsde vipères,qui lui redonnentune puis a. DistriREDISTRIBUER v. Hist.destroisMaries, ms.p.29),dans âme,et luidonnentdesforcesà vue d'oeil,SÉV. (re-di-stri-bu-é), f habpndance, buerdenouveau. et 20oct.4679.||Fig.AhI monsieur, LACURNE. xvcs. vousmeredonIl Quelquesfois par obstruction s. Sef. ouquelquetropgrandeinflammation, 40. Ce qu'avaitdit (re-di-stri-bu-sion), nezlavie! MOL. t REDISTRIBUTION redondance, Impromptu, des distribution. Laredistribution n ouvelle Introd.40. de'sonportraitlui avaitredonnéla conde, telespritne peut....PARÉ, MmedeClèves —ÉTYM. terres. Lat. redundantia,de redundans,re- vie',enlui faisantconnaîtrequec'étaitlui qu'elle CEuv. nehaïssaitpas,LAFAYETTE, Princ.deClèves, REDIT,ITE(re-di,di-t'),part, passéderedire. dondant. dit fois.Descontes 1°Ditde ou 4 ou REDONDANT Il [Segrais] rasnouveau, plusieurs REDONDANT || (re ré-don-compl.t. il, p. 66,dansPOUGENS. commé-dant; voy. REDONDANCE), centfoisredits.|| 2°S.m.Redits,rapports, semblait chezluiles membres l es estimables ad). Qui surabonde, plus Cetermeest del'Académie vivait, qui estdetrop,enparlantdesparoles. de Caen,à laquelleil redonnaune rages.Élevédansles reditsdontMonsieur etdontsacourétaitremplie,M.le ducd'Orléansredondant. Quandcertaines façonsdeparlerontété espècede vie,D'ALEMB. Éloges, Segrais.|| 4°Ilsedit ST-SIM. sont des personnes enavaitprisledétestable enun sensanalogue. Tandis:-iela goûtetl'habitude, autorisées par unelonguepratique,etqu'elles • dits.Vous d ele d'ordinaire à armaitdix millebras Pour redonnerce 390,17.|| On joint reçuesparmileshonnêtesgensde la nation,nous Castiile vezêtrefatiguéedesditset reditsdesconversations l es nous aux D.Gare,i, 2. devons admettre, quoiqu'elles paraissentprince voeuxdeses États, MOL. de motsredondants et combinés d'une Onm'aassuréque le chevalier[deGrignan]se ni, 34o. Pour M.d'Aix,je vous composées passées,RETZ, les surson necroirais avouequeje unpeumieux;j'espèreen sa jeunesse.... manièrequinenousparaîtpasrégulière,DUMARS. pas Provençaux je portait fort bien ne se font mesouviens 263.Dans Tancrède voir detoutmoncoeur nous le qu'ils (Eue. t . Dieu qu'il redonne, sujet;je v, p. je croyais prie valoiret nesubsistent desonstyle,desverslâches,diffus,SÉV. 5 févr.4672.Elle[Mmede Montespan] a su que sur lesditset redits, la décadence 3 janv.4689.J'aisi bien pris monpartisur chargésdecesmotsredondantsqui déguisent SÉV. le qu'onseplaignait toute,laFrance qu'elle empêchait de sont cesditset redits commères, Mém. vu. devoirleroi; ellel'aredonné,commevousvoyez, qu'ils pour manquedeforceetdevigueur,MARMONTEL, n'existant j. i. ROUSS. du moicomme laredondance. aisequele temps'pa&se ID.29juill.4676.Toujours pas, Corresp. || Styleredondant, stylequipèchepar —HIST. à vous, XIII" s.Etencore est-il[leSaint-Esprit] re- etm'entraîne aveclui,afindemeredonner Peyrou,t. in,p.463,dansPOUGENS. 1° 9 REDITE s'enluinedemeure, DEMEUNG, fréquente.dondans Enchascun, ID.à MmedeGrignan, févr.4680. (re-di-t'),s.f.|| Rép'étition ||.5°Transmetlivresmodernes ne sontque lesre- Tr.4424.Ilxvi's.Regardequ'entonversn'yaitrien tre. Vraiment, Nosmeilleurs mafille,je suisraviequemeslettres diteset lescopiesdes livresanciens,ou, pourle dur, hiulqueou redondant,DUBELL. de mesamisqueje vousredonne, I, 33,verso.et lesnouvelles leurs e t leurs BALZ. — Redonder. ÉTYM. vousdivertissentcommeelles font, SÉV.444._ gloses paraphrases, plus,que du Plessis]a retenu liv.xn, lett.48.C'estle proprede la passiond'user REDONDER ouRÉDONDER (re ou ré-don-dé;||Répéter,redire.Elle[Mlle et la même avec des redites, d'exprimer pensée , v.n. Il 1°Êtredetrop dansle certaineschosesquevousdisiezici, qu'ellenous REDONDANCE) VAUGEL. item. voy. touteslesparolesqui seprésentent, des discours.Voilà répétitionsqui redondent.redonneaveclamêmegrâce[quequandelle me Tout || 2° Avoiren trop,en parlantdu style.Le style copie;la phraseest ironique], SÉV. à MmedeGrinot.Th. Corn.t. n, p. 916,dansPOUGENS. était ce qu'ildisait court,précis,nerveux;jamaisdecetauteurrédonded'épithètes. gnan,7 juin 4674.L'abbéTêtuest toujoursfort il ne faisaitaucuneredite,FÉN.Tél.x. Il est —HIST. s. Et estvoir seil xive redondeas touchédesoncommerce que [deMmede Coulanges], ID. avecplaisirtoutesses épigrammes, quevousne tombiezdansune infinitémorsaucunechosepourlesfortunesdeleursamis et redonne impossible e tles reditesont un droit de redites, Eth,27.|| xves. Prince,tenezque 22avr.4676.L'auteur[d'unegéographie, d'ennuyervivans.... Hubner] ORESME, ne F ONT. Lett. 24. c'estainsi En la d 'Yvetot.... qu'elles perdentjamais, galant. soubzle firmament, tempsd'esté,n'a placeadmetlafablede royauté erLesconfessions ne sontplusquedes reditesqui plusplaisant;Cardesbeauxprezetdesfloursy re- qu'onnousredonnetousles joursd'anciennes MASS. Tiéd. t . Ce conte Géose ressemblent, Carême, Poés.mss.f"324. reursavecdestitresnouveaux, VOLT. Dict.phil. [de dondeLadouceodeur,E.DESCH. la plus l'oeuftenantsursa pointe]estrapportéduBrunel-|| XVIe nous vous et r eDès s. Doncpuisqu'en joye soûlas graphie.|[Rappeler. que revoyons à dondeDurantlesjoursà rireconvenables.... leschi,grandartiste,qui réformal'architecture MAROT, petitede vos lettres,et la moindrepériodequi avant Colombo Florence, en nousredonnece stylequia trouvési particulièrelongtemps que existât;la il, 258.Cest humeurredondeprincipalement desbons mots sontdes VOLT. à Moulceau, ouen Introd.e. mentle secretde nous plaire,SÉV. plupart redites, Moeurs,automne, l'aagedéclinant, PARÉ, — 145.Non-seulement onlui pardonne[à Massillon] ÉTYM. à la Cela[l'envoi Prov.redondar;espagn.redundar; 29févr.4696.||6°Fairereparaître. cesdouceset tendresredites,maisonluisaitgré ital.ridondare;dulat. redundare,de redoure, monnaie desmeubles d'argentdu roi,deMonsieur du motif touchantqui les multiplie,D'ALEMB. dé millions,et et unda,ende. et de Monseigneur] fait beaucoup 44 déc. consentait REDONNÉ, ÉE(re-do-né, Éloges,Mass.Il [l'abbédeSaint-Pierre] dere- redonnera de l'espèce,qui manquait,SÉV. née),part,passé, mêmequ'onsemoquâtdesesredites,pourvuqu'en donner.Je suisenpeinedela santédeM. se lecheva-4689.|| 7°V.n. Selaisserallerdenouveau, livrei se moquant onlescitât, ID.Éloges, l'Ab.deSt-P. lierfdeGrignan], Il a redonnédapslesfollesdépenses. et de l'effetdu quinquinare- denouveau.

RED

RED

RED

1535

n'émeutpointta colère?CORN. Hor. victoired'Horace, nele corrigepas;il redonnedansles crimeredoublé CORN. Hor.iv,a. || 3"Augmenter L'expérience mêmespièges.|| Familièrement. La pluieredonneiv, 7. J'opineà n'allerà Rennesquepourla se- beaucoup. Redoubler la dosed'un remède.Vous à l'élo- redoublez deplusbelle,elleredouble. ma honteet ma confusion, COBN. Hor. || 8°Termede faucon-mainesainte,afinde n'êtrepointexposée d es se redoublée en faveurdu nerie.Redonner 2.II [Mérion] enétaitestimé[poursonhabileté» à propos,sedit del'oiseauqui quence prédicateurs 19févr. leurpropreville,BOSS. Hist. m, 6.C'estJésus- superflu,PASC. la à lett. à quatrelieuesdansl'ouest,LAPÉROUSE, Réfut. rép. la, Vierges, ChristetsonÉglise;ila misdanscetteÉgliseune Il19°Fig.Fairevaloir,louer,exalter.La Muse....;Voy.t. n, p. 46,dans TOUGENS. || Termede maet dereDe de renomrelevait mondessein,RÉ-rine. Releverune côte,en dessinerla vue ou l'orgueil gloireet autorité,seulecapabled'abaisser Sat. îv. Toutrelève,tout bénitsa mé- l'aspect. leverla simplicité,m. Annede Gonz.LaGrèceGNIER, Laveilleau soir,onavaitaperçuduhaut Mar.-Thir.Et relevantlanaissancedesmâtsune petiteîle qui fut relevéedepuisle avecdouleurVousvoitdu sangtroyenreleverle moire,FLÉCH. RAUAndr.i, 2. |j Releverla chute de denotre illustreduchesse,j'irais chercherdans nord-ouest ducommalheur, jusqu'aunord-ouest-quart-ouest de-la noblefamillepas, BOUGAINVILLE, !quelqu'un, lereleverdesa chute,la réparer.Oui, l'histoireanciennelessources Voy.t. n, p. 193.Lesbrumes Etveut l a l a et lui le sortdu dont l'ancienavec. monde, gloire, grandeur m'ont de relever Pompée porte d'Angennes, les Kurilesau nordde empêché féconde,Serveà sa netésontassezconnues,ID.Duch.de Montaus.Marikan, quenotreEgypte,en miracles Voy.t. iv, p. 217,dansPOULAPÉROUSE, libertéde sépulcreou d'appui,Et relèvesa chute Platon,en plusd'unendroit,prendà tâchedere- GENS. Déterminer avecla planIlTermed'arpentage. Relever sa outrébuche souslui,CORN. l, leverla de Hist.anc. Pomp.i, || journée Marathon, ROLLIN, dèspositionssur le terchette,avecla boussole, sonétat, sa fortune,augmentersa di- OEuv. t. m, p. 162,dansPOUGENS. Homère relèverain.Il24°Remplacer uneautrepersonnedansune condition, ou l'agilité,MONgnité,sesrichesses. || Releverle courage,les espé-dansseshérosla force,l'adresse Je suis fatiguéde lire, relevez-moi. occupation. ranimer l e fairerevivreles Rom. 2.Ce m'a le beau dans le TESQ. 2 5°Termede rances, courage, espéqui paru plus guerre.Mettreun homme,une deM.le princede Beauvau,c'estle se- 11 rances.11a répondu discours quecettegrâcen'augmenterait en d'un troupe place homme,d'unetroupepourun couson mais luirelèverait bienle cret a derelever t ouslesservices trouvé Relever qu'il que servicedéterminé. la garde.Onrelevala pas zèle, qu'elle I l fautreLett.hist.t. 37 d e v. n. i° Monter d esnoirs d'une d ifférente deceux de remonder. REMONTER trouvez (re-mon-té), || espèce sezdissipée,il se dainmoneffort,et laluydonnesansexaggeration, obligé,decomptabilité. de savocadécision desa de avances. 480. ses sansemphaseet sansremplissage, MONT, famille, remplir frais, d'aprèsla IV, — l'abbédeChoisi. REM. àla remarque. —ÉTYM. D'ALEMB. unbut,voyez tionecclésiastique, ; Éloges, BUT, Remplir Remplir;wallon,reinpliheg. — ne'remplirent xni"s. Orbienfu celéchambredejoie REMPLISSEUSE Lesactionnaires s. f. Ouvrière pasles obligations HIST. (ran-pli-seû-z'), n écessaire avecl'exactitude Renart le de leur souscription Berte,cxxvm. remple [unverre], quiremplitdupoint,desdentelles. raemplie, [|Termedepoint Hisl. et à R en. boitÀmoult dansles affairesde commerce, et cil Celle RAYNAL, pkil. grantjoie grantleste, qui s'occupedu d'Alençon'(denteile réseau). ordres 3484.Et aprèss'ily a remanant, bienfaceenraem-remplissage de l'intérieurdes fleurset grandes iv, 46. Remplirlesvoeuxd'un poreet les d'un roi, EELILLE, En. 1.1|Remplirles espérancesplir les convenences des donset despramessesfeuilles, engaze,pointmignon, à trouetpoint point du public,y répondrepar sesactions,par sa con- convenables, BEAUM. VI,24.|| xvies. Nostreame d'Argentan. d'autantplusqu'ellese remplit,MONT, duite.|| Cethommea remplison sort,sadestinée,s'eslargit I, —ETYM. Remplir. des- 439.Sid'adventure il perdoit,il taschoità se re- REMPLOI il a accompli,éprouvéce à quoiil paraissait (ran-ploi),s. m. Termede jurisprutiné.J'airempli,à peudechoseprès,madestinée nouvelemploi. Ladéclara; couvreret remplirsespertespar autresnouvellesdence.Remplacement, Lett. remc'està vousà remplirla vôtre,MAINTENON,entreprises, estfaitedesdeniers tiondu mariquel'acquisition Pyrrh.69.LesRomains AMYOT, 48 H 707.J'ai cruavoir armée denouveaux cornMme de facilement leur et poui à del'immeuble venduparla femme Viefville, juin plissoient provenus remplima destinée,dèsqueje n'ai plus eu à batans,qu'ilzfaisoientvenirde leurvillequandil luiservirde remploinesuffitpoint,si ceremploi enprovignantn'apasétéformellement . Dial.de Sylla. enestoitbesoing,ID.ib.48.Aucuns fairedegrandeschoses,MONTESQ acceptéparlafemme,Codt toutla fosse la J'ai vécu,j'ai remplima triste destinée;VOLT. 'du 4 neremplissent premièreannée, Nap.art. 435. o u 2. l'idée doitavoir la à xvies. Remploy, COTGRAVE. in, || Remplir qu'on longue,reamplirla fosseen —HIST. OEdipe, ....pouraprès, 478. — au plandela vigne,o.DESERRES, ÉTYM. ital.rimpiego. qu'ons'est faitede quelquechose,de quelqu'un,l'unissant Voy.REMPLOYER; de ce cetteidée — tout e t offrirl'accomplissement ÉTYM. que Re..., emplir;wallon,reinpli;prov. f REMPLOYARLE adj.Quipeut (ran-plo-ia-bl'), Pourlessentiments lerol'ancien» a vaiten renferme. Ceverbe dans oudoitêtre [dans français promet, remplir. remployé. devented'hémandeCléopatre] ilssontd'uneperfection xvi°s. Deniersprocédant qui outrela formerempler;on trouveaussiun verbe —HIST. 46 monidéesurlesbelles S ÉV. de et sont mais ilvient ouderachats d erente âmes, juill. replenir; plein. remployables remplit ritage 4674.Jevousaimeraietvousadorerai toutemavie; REMPLISSAGE s.m.|| 1°Action de réputésimmeubles, 212. (ran-pli-sa-j'), LOYSEL, formules fondamena mot l 'idée avoir d éduit des ÉE iln'y quece quipuisseremplir quej'ai remplir.Après iée),parf.passéde REMPLOYÉ, (ran-plo-ié, la duréeduremplissageremployer. de votreextraordinaire mérite,ID.à Mllede Scu- talesdel'hydrodynamique 4 disentrand'uneéclusesimple,GIRARD dêry, 4 sept.4684.|| 17°Remplirs'estdit en par- ou de l'évacuation , REMPLOYER (ran-plo-ié ; plusieurs lantd'unnom,de la naissance, detalents,demé- Instit.Mém.scien.t. x, p. 44.||2° Synonyme de ploi-ié), comme Emv. a. Use conjugue employer. dunom,dela remplage, de ployerde nouveau,Un médecinde bloisnommé rite,pour: répondreà l'illustration lorsqu'ils'agitdevin.|| 3°Synonyme à Terme d e l'étendue des d umérite. Remfaitde 4° charen || naissance, talents, maçonnerie. Papin[lepèredel'illustrePapin]quivintdemeurer remplage, dansunpandebois, icioùil prétendait souslesauspices Poteauderemplissage, être remployé plissezmieuxun nomsousqui noustremblonspenterie. 4 t . Nie.i, 2. Ungrandprincevouslaissepoteauqui,aulieuderecevoirletenondessabliè- deValot,GUIPATIN, Lett. n, p. 88. tous,CORN. un grandnomà remplir,ID.Sonnetà Mgrde res,estposéentrechacuned'elles,ety estassemblé. —HIST. xvies. Elle [uneterre]reproduira pai six solivequiestassemblée d'un aprèsdesfoins,si à celala voulésremploier, Guise.S'ilm'aime,il doitaimercettedigne,arro- || Solive deremplissage, 0. DE 72. SERRES, || Toutefoisplusqu'ellene faisoit, ganceQuibravemafortuneet remplitma nais- boutoude touslesdeuxdansunchevètre. — m .Perth. *.Il l e n'a à l esvidesdes e t ital. remde s ervant ÉTYM. Re.... sance, i, [M. Prince] pu remplir employer; rimpiegare. partie treillage mérite c'estun maisil est marine. de ÉE son bâtis. 5°Terme d e mée),part,passé ; défaut, Couple, remplissage, REMPLUMÉ,(ran-plu-mé, plir rare, || ou maisil est beau,RETZ, Mém.t. i, liv.n, p. 294, piècedeboisplacéeentrelescouples membruresde remplumer. Unoiseaurempluméaprèsla mue jEaiile[le princede Condé]était principales dansPOUGENS. d'unbâtiment,pourrenforcerles mu- IlFig.Remplumé parunrichemariage. v. a.\\ 1°Regarnir néce queles plusgrandshommesne deviennentrailles.|| Se dit égalementde toutepiècedebois REMPLUMER (ran-plu-mé), et d'exercice; il servantà remplirun videquelconque. ||Bordagesde plumes.Il ne se dit guèreen ce sensqu'en qu'àforcederègles,deméditation ceuxquisontcompris entrelespré- parlantd'unclavecinqu'onregarnit de plumes. n'a eu,danssespremières années,qu'àremplirdes deremplissage, talentsqui étaientnaturels, LABRUY. n. || 18°Termeceintes.|| 6°Ouvrage unclavecin. v.réjl. J|2°Seremplumer, quefaituneouvrièreen rem- Remplumer reviennent. Des Rembourser. à qui lesplumes uneveuveplissantdu point,desdentelles. de jurisprudence. j|7°Fig.Il se dit Seditdesoiseaux Remplir à se remplumer. de son douaire.Ceuxqui attendentd'un mariagedesoccupations j|3°Fig. quin'intéressent pasetnefontque oiseaux qui commencent reà remplirlevidede leur consignation, Serétablirdansses affaires, LABRUY. remplirle temps.Je ne saisplusquefaireà présentet familièrement. se I l vient vu.H19°Absolument. Donnerle sentimentde la de messoiréesni de mesmatinées, et toutce qui gagnercequ'onavaitperdu. remplumer Belle Cette nourriture Cette du D'ALEMB. Lett. un sur votre bourse,BOISROBERT, plaiplénitude. remplitbeaucoup. lesoccupen'estque remplissage, peu tâchentdeserétablirdans nourritureneremplitpasassez.|| 20°Termedujeu au roidePr. 27nov.4777.|| Particulièrement, en deuse,1,4. Lespartisans enbien, de trictrac.Avoirdesdamescouvertessur cha- parlantdesouvrages merveilles cequi estétran- lesfermesduroi,et promettent d'espri'^tout cunedessixflèches un peu,GUI du petitjan, du grandjan ou ger,inutileausujet,etne sertqu'àremplirlepapiersi onleurdonnede quoise remplumer du jan de retour.Je remplis.Je remplispar dou- ouletemps.Cesscènesinutileset parconséquentPATIN, Lelt. t. n, p. 689.MmeScarron procuraà blet.Je neremplirai de l'ambassade Constantinople pourse pas.|| 21°Se remplir,v. réfl. froidesprouventque presquetouteslestragédiesGuilleragues deFiesque Devenirplein.Le réservoirs'est remplid'eau.La françaises sont trop longues;on lesappelledes remplumer, ST-SIM. 39,200.Lacomtesse 1602

REM

REM

REM REM 1603 ' BARTHÉL, à seremplumer Anach.t. vn, Tabl.4. VoiciThéagène —HIST. xm*s. F.len'avoitmieautel[tel]cuer, haranguasonfilspourl'engager 4 ID. 69. de unriche danslesdifférents la i de mariage, 70, || Reprendre Com par qui, jeux Grèce,remporta, maintesfemmes parle mont[monde], Quicounemaladie. douzecentsfoisle prix,soità la course,soit iraigesremuansont,Et ('embonpoint après dit-on, tout aussilesvonttomarit — HIST. xvi"s.Laqueuedespaonsse remplumeà la lutte,soità d'autresexercices, ». ib.ch. 38. Comme licokestorneauvent,Bl.etJeh.22)0.-Redevantl'arrivéedes froidures, o. DESERRES, 369. MmeScarronremportade cet entretienunevive muans : fu [Déduit],et preuset vistes;Plus legier, d esvalisé i LesoldatdeLucullus, les reconnaissance etune ayant-esté : par grandetranquillité ne veïstes,la Rose,819.||xvi"s. Il estoit d'esprit,homme sur s e unebelle Mme d e t. feit eulx, danspoui ennemis, pour revenclier, GENLIS, Maintenon, i, p. 32, ardent,remuant,advisé,et de bon sens,AMYOT, desaperte..;. GENS. Il n'ena remporté des , Thèm. 2.L'imagination, entreprinse ; quandilsefeut remplumé j| Parantiphrase. que facultéremuante, inquiette, .5. Onne et - '-; des MONT.H, mécomptes. remporte d'OEdipe pièces CHARRON, 44. Sagesse, i, —ÉTYM. Re....en,et plume;wallon,reploumé.qui luiressemblent et inutile REMUÉ, qu'unedésagréable ÉE(re-mu-é, ée),part,passéderemuer. ÉE desmisèresde la condition i° REMPOCHÉ,(ran-po-ché, chée),part,passade conviction Mis e n mouvement. Elleaimait humaine,|| troplebal...;Sa tirédelapoche,puisrempoché.FONTEN. oempocher. L'argent Réfl.poét.(Eu»,t. m,p. 477.|| Fig.Rem- cendreencorfrémitdoucement Quanddans remuée, REMPOCHER v. a. Remettreen porterla palme,obtenirle triomphe. u n Avec la (ran-po-ché), nuitsereine || uneblanchenuéeDanseautourdu nomde chosepoursujet,l'emporter Toujourscroissant . poche. des Orient.» 33. || Quise cieux,v. HUGO, —ÉTYM. et la et la Ont les Romains remRe..., empocher. meten mouvement. patrie gloire parmi Lesfauvettes.... vives,-agiles, v. a. Empoignerportélavictoire, RAC. Bérén.iv,fi. f REMPOIGNER (ran-po-gné), e t sans cesse légères BUFF. la Fauvette. remuées, Levoleurs'échappa, mais futrempoi- —HIST. denouveau. s.Remporte XVI" donc,luyrépliqua Cimon,|| 2°Terreremuée,terretransportéed'un lieu à lesgendarmes. tonor et tonargent,et t'enva,AMTOT, gnépar Çimon,47. unautre.||Fig.Cesterresremuées[leschosesrelir —HIST. xni"s. LàveïssiezmaintTurcsa lance —ÉTYM. Re...,et emporter;bourg,rempotai. gieusesen Angleterre] et devenues de incapables Envers leciel e taufer REMPORTEUR s. m. Celuiqui consistance piumoier, geter, rempoigner, t (ran-por-teur), sonttombéesde toutesparts,et n'ont Ch.d'Ant.vu, 62. unavantage.M.Lemière, remporte grandrempor-faitvoirqued'effroyables Berne précipices, BOSSUET, —ÊTYM.,Jîe..., etempoigner. teurdeprixetauteurd'Hypermnestre, VOLT. Lett.id'Anglet. 3° u ne Il || Quireçoit émotion. se passaen v.a. Empoi-d'Argenlal, 26nov.4760.|| C'estun remporteur de mêmetempsun momentde silencequi.futsi t REMPOlSONNER(ran-poi-zo-né), tousonnerdenouveau. se d'un élève dit de prix, collègequi remportechant,que je ne sauraisencorey pensersansme —HIST. xvies. Rempoisonner, COTGRAVE. beaucoup de prix. sentirremuéejusqu'aufondde l'âme,MARIV. Ma— ÉTYM. et s.m.Termedejar- rianne,part.4.Safillemedit qu'elleavaitétéaussi Re..., empoisonner. REMPOTAGE (ran-po-ta-j'), ÉE (ran-poi-so-né, une plante,delàchan-fortement REMPOISSONNÉ, née),part. dinage.Actionde rempoter remuéequ'aucundesspectateurs, DIDÉR. de Un desplantes. Lett.à MlleToland,2 sept.4769.|| 4°Fig.et popupassé rempoissonner.étangrempoissonné.ger depot.Lerempotage s. REMPOTÉ, REMPOISSONNEMENT, ÉE(ran-po-té, : (ran-poi-so-ne-man), Cousinremuéde germain,cousinissu tée),part, passéde lairement. m-Actionderempoissonner un étang; résultatde rempoter. Plantesrempotées. degermain. Toutl'excèsd'hor|| Par plaisanterie. cette action.Pour le rempoissonnement de nos REMPOTER v. a. Remettre une reuretde douze mille hommes[serfs (ran-po-té), ridicule,que le aura six a u la étangs, carpeau pouces moins, plantedansun pot,la changerde pot. de Saint-Claude] utilesà l'Étatsoientesclaves de tanchecinq,et la perchequatre,Ordonn.deseaux —ÉTYM. et chanoines remuésde moines,VOLT. Re...,en, pot. vingtfainéants, et forêts,titrexxxi,21. v. a. ReLett. 4" t REMPRISONNER (ran-pri-zo-né), d'Argental, juillet4771. REMPOISSONNER v.a. mettre en (ran-poi-so-né), RepeuREMUE-MÉNAGE prison. (re-mu-mé-na-j'), s. m. xvi"s Desventssortisremprisonna pler de poissonsun vivier,un étang, une eau —HIST. i" Terme f amilier. de meubles, de Il Dérangement lestropes,Et fit cesserles marteaux d es quelconque. choses l'on Mme d e est cyclopes, que déplace. Coulanges à —ÉTYM. 77. RONS. Re...,en,etpoisson. Livry,j'y veuxallerpendantqu'onfera notrere— ÉE(ran-por-ts, de ÉTYM. et REMPORTÉ, tée),part,passé SÉV. 3OK. Re..., emprisonner. mue-ménage [déménagement], Hé,qu'est-v. a. remporter. || 1"Repriset emporté.Venupleinde f REMPRUNTER ce donc? voici b ien du DANCOURT (ran-prun-té), Emprunter remue-ménage , vieet remporté mort.|| 2°Gagné,obtenu.Cedevaitdenouveau.Quandde malheureuses lettresme la Métempsycose, 9. 2° trouni, || Fig.Changement, êtreun doubleplaisirpourun savantet pourun forçaientdeprendrela plumepoury répondre,:ble,désordre. Jamaison ne vittelorage,Nisitriste encette j'empruntais enmurmurant Pécriloire dureceveur,:remue-ménage, catholique zélé,qu'unevictoireremportée SCAHR. Virg.1.Lesflotscontreles matièresurScaliger, FONTEN. Bianchini. la et je mehâtaisdela rendre,dans vaineespé- flots ; fontunremue-ménage Horrible.... MOL. leDêp. REMPORTER v. a. 1" rance de n'avoir besoin de la J. : 2 .Je ne (ran-por-té), || Emporter m'amuserai à vousconterlereplus remprunter, IV, point de nouveau.Vousavezemporté, ces objetsqu'on J.ROUSS. Prom.6. des évêques[nominations, et mutamue-ménage m'a rapportésinutilement, veuillezdoncbien les —HIST. XVI" s. Remprunter, COTGRAVE. tions]: celablesseet faitmalau coeur,SÉV. 4«'juin et rapporter d'unlieuce —ÉTYM. et 4 remporter. || 2°Reprendre 684. J e vous e nvoie l a listedu des Re..., emprunter; wallon,reprôté. remue-ménage avait On à 42 janv.4689.C'estlà encore[la qu'ony apporté. m'apporte Lyonune ] REMUABLE (re-mu-a-bf), adj. Quel'onpeut :intendants,'ID. lettrepourdonnerà une personnequin'yestpas; remuer. < le bombardement] oùgtt la gloire; elle canonade, au lieud'oùil —HIST. je disaumessager xves. Quant[unefemme]bienpromet,aime ; le remue-ménage, qu'illa remporte et elleest personne d'un Nouv.Rem.p.-112, dansPOUGENS. c'esttropgrantfaulcetez Derendremal,etd'estreJgrandfracas,LABRUY. vient,VAUGELAS, XII.Netrouvez-VOUS pas Lefluxlesapporta,lefluxlesremporte, CORN. Poe's.Iqu'ily a danscettepiècedu remue-ménage Cid, remuable quionne peutse fier],E.DESCH. comme [à i remuable[dere- dans l'Écossaise? iv, 3.Reprendsta liberté,remportetes'richesses,mss.fM62.|| xvi"s: Gouvernail VOLT. Lett.d'Argental,31août VOLT. 4. 3° Enlever d 'un lieu. Deuxchange],dansJAL. 4768.Damiens bâtardde Ravaillac...et les poiZaïre,1, || — blessés s 'étaient c ouchés ces ÉTYM. Remuer. : mousquetaires parmi etla guerre, sons,etles exils,etleremue-ménage, mortsde peurd'êtreachevés s. m. Action d eremueri et les ; ilsse levèrenttoutà REMUAGE vaisseaux d e la desIndes (re-mu-a-j'), compagnie qu'on vontà Paris, nous : gobe,ID.Lelt.Cidev.9 fév.4767.Savoixraucoupsurleurspiedspours'enreveniraveclesmortsdu vin,du blé.Cesdouzepoinçons RAC. Lelt.àBoileau,3 avril469!. oùl'onen faitdu vinde Bourgogne ils payenta ique [dupetit hommerouge]en chantant, qu'onremportait, ; présage Pierrele Grandremporta aveclui la sciencedela l'entrée76 francschaque,plus six francsde re- Au . châteaugrandremue-ménage, BÉRANG. H.rouge., construction desvaisseaux, achetéecourageusement muage,taxe de l'usurpateurdevenuelégitime,Il | Au plur. Desremue-ménage. — une d'abdication de la p.L. espèce COUR. Gax.du village,n° 4.|| Autrefois, billet Lespoêlessuppriment par dignitéroyale, REM. souventl'ê; mais FONTEN. PierreI". Depuis4748 du vin,que celaestinutile;écritounonécrit,l'enecompte jusqu'en1753,Limaderemuage,permispourtransporter pas. nereçutd'Espagne — dixnavireslesparticuliers au bureau des l orsHIST. xvi"s. Ils deux pourtoutlePérouque outroisheuprenaient aides, passeront leurvin d'unecaveà resà jouerau flus....à remuerménage,et autres <juiremportèrent chaqueannée307646)7 livres, qu'ilsvoulaient transporter Hist.pkil.vu, 34.|| 4°Gagner,obtenir.On uneautre Dequeldroitilsavaientrefuséàson telsjeuxquinesontpasdéfendus, RATNAL, Contes deChoet remporterle prix,maisbeaucoupfilsunbilletderemuage dit emporter 4 dequatre lières,f° 74,dansLACURNE. pourl'enlèvement mieuxremporter; le P.Bouhours fort b ien ....à l escommis remarque piècesd'eau-de-yie, quoi répondirent —ÉTYM. Remuer,et ménage ; wallon,rimowdit la et non qu'on remporter victoire, pasemporterque l'onnedélivrait pasdecongéde remuageles maneg. là victoire,et qu'aucontraireil fautdireemporterfêteset dimanches, ouREMÛMENT s. m. qui'sontdesjoursqu'onnevoi- ' REMUEMENT (re-mu-man), le butin,etnonpas remporter le butin,VAUGELAS, ture pas,Arrêtdu cons.d'État,19janv.4720. Il1°Actionde remuer.Leremuement dela foule. Rem.not.Th. Corn.t. n, p. 9.92,dansPOUGENS. —ÉTYM. Remuer. Ils[dessourdset muets]entendent toutcequ'ondit Nefaut-ilpasque ce soituneâme extrêmement REMUANT, ANTE(re-mu-an, 1° auremuement deslèvres en un an-t'),adj.\\ Qui ; mot,ilssontfort touchéedu méprisde tousles biensimaginai-remue,quis'agitesanscesse.J'étais réduità l'in- bonne : VOLT. Lett.Mmedu Deffant, compagnie, i res, qui remportentparminous un si grand actionla plustourmentante un homme a ussi 6 août4760.Il2°Remuement des terres,transport pour BOSS. i applaudissement? Panég.StFranc.d'Assise,remuantquemoi,j, J.ROUSS. vi. deterresdans un autrelieu. Confes. ||2°Fig. || 3° Fig.Mouvement, 4.Le roi [Charles vientla recevoir à exciter d es des Ier] Pourla langue,on verra' [lareine] Propre troubles, guerres,des ; changement. dansunecampagne où il avaitremporté,l'annéechangements. Undecesespritsremuantset auda- agitation, danspeu nos règlements, Et nousy prétendons une victoiresignaléesur le généralcieux[Cromwell] précédente, semblent êtrenés chan: faire des Femm. MOL. sav.m, 2. C'est qui pour remuements, m.Reined'Anglet.Princesse, le digneob- gerle monde,BOSS. d'Essex, Reined'Anglet.Lecalmepro- .'. le tracasquinousdétourne d'ypenser[ànospeines],de deuxgrandsroyaumes, jet de l'admiration la fonddenosjours