Der Streit der Wölfe

'DVQHXH$EHQWHXHU

)ULW]*RWWVFKDON'HU6WUHLWGHU:|OIH 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

,OOXVWUDWLRQHQYRQ%HUQKDUG.OXJH ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ*QWKHU/FN 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS([FHOVLRU *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U ''50

8QVHUH *HVFKLFKWH EHJDQQ LQ HLQHU +RFKHEHQH LP $OG DQJHELUJH QXU ZHQLJ XQWHUKDOE GHU %DXPJUHQ]H 'DV 'XQNHO GHU QLHGULJHQ )LFKWHQ JLQJ GRUW DOOPlKOLFK LQ GDV ZHLFKH*UQGHU%HUJZLHVHQEHU7LHIXQWHQ]HLJWHQVLFK GLH GXQNOHQ 6FKDWWHQ GLFKWHU /DXEZlOGHU GLH GLH %HUJKlQJHVlXPWHQ 6HLW HLQLJHQ -DKUHQ HWZD PLW %HJLQQ GHV  -DKUKXQ GHUWV ZDU GLHVHV DEJHOHJHQH 6WFN RVWVLELULVFKHU *H ELUJVZHOW EHNDQQW XQG EHZRKQW XQG VHLQ 5XI ZHLW EHU GLH *UHQ]HQ GHV .UHLVHV JHGUXQJHQ KDWWH +RIIQXQJHQ LQ YLHOHQ0HQVFKHQHUZHFNW $XI HLQHP 3IDG GHU ]X GLHVHU +RFKHEHQH IKUWH ULWWHQ ]ZHL0lQQHU,KUHU$XVUVWXQJQDFKVFKLHQHQHV-lJHU]X VHLQ'DYRQ]HXJWHQGLH)DOOHQGLHDXIGHQ3DFNVDWWHOGHV VRQVW IDVW DOOHU /DVWHQ OHGLJHQ 3DFNSIHUGHV JHVFKQDOOW ZDUHQ'LHVWUXSSLJHQ-DNXWHQSIHUGHVSUWHQGLH1lKHGHU 2UWVFKDIWVLHJULIIHQDXVXQGLKU6FKQDXEHQNODQJPXQWHU Ä9RP %HUJUFNHQ DXV P‰WHQ ZLU GLH 6LHGOXQJ VHKHQ³ VDJWH %RULV 'ZRUQLNRZ HLQ KRFKJHZDFKVHQHU 5XVVH Ä+RIIHQWOLFK N|QQHQ ZLU GRUW HUVHW]HQ ZDV XQV GHU YHU IOXFKWH7DLJDEUDQGJHIUHVVHQKDW³ 6DOMX -RPLQND HLQ PLWWHOJUR‰HU VWlPPLJHU 7XQJXVH EOLHE GLH $QWZRUW VFKXOGLJ ZHLO LQ GLHVHP 0RPHQW GHU YHU]ZHLIHOWH6FKUHLHLQHU)UDXHUW|QWH 'LH 5HLWHU YHUVWlQGLJWHQ VLFK PLW NXU]HP %OLFN XQG VSRUQWHQ LKUH 3IHUGH DQ 2EHQ DQJHODQJW VDKHQ VLH VLFK VXFKHQGXP9RULKQHQILHOHLQ+DQJVWHLODE,P)UKMDKU VFKZROOHQGLH%HUJElFKHXQG5LQQVDOHVWDUNDQ6LHKDWWHQ GLHVHQ$EKDQJ]HUIXUFKW$QVHLQHP)X‰HGHKQWHVLFKHLQ GLFKW EHZDOGHWHV 7DO 'DV ZDU GDV *ROGHQH 7DO GDV 0L QHQJHOlQGHGDVMHW]WYLHOH0HQVFKHQDQ]RJ 'LHEHLGHQ5HLWHUZDUHQQRFKQLHKLHUJHZHVHQGRFKGLH

GXUFKZKOWHQ6DQGXQG6FKRWWHUPDVVHQDP%HUJKDQJDQ GHQ %DFKOlXIHQ XQG DP )OX‰XIHU YHUULHWHQ LKQHQ GD‰ GLHVHU %RGHQ WDJDXV WDJHLQ GXUFKVLHEW ZXUGH YRQ *ROG JUlEHUQGLHQDFKGHPJOHL‰HQGHQ0HWDOOVFKUIWHQ $QHLQHPGLHVHU *ROGI|UGHUVFKlFKWH JHZDKUWHQGLHEHL GHQ 5HLWHU IQI 0HQVFKHQ (LQ 0DQQ XQG HLQH )UDX JH K|UWHQRIIHQVLFKWOLFKQDFK.OHLGXQJXQG*HUlW]XXUWHLOHQ ]XGHQ*ROGJUlEHUQGHU6LHGOXQJ'LHGUHLDQGHUHQWUXJHQ ODQJH 6FKDIWVWLHIHO ZDWWLHUWH -DFNHQ XQG 3HO]PW]HQ VLH VD‰HQ ]X 3IHUGH ZDUHQ EHZDIIQHW XQG KLHOWHQ VFKZHUH NXU]VWLHOLJH/HGHUSHLWVFKHQLQGHQ+lQGHQ(LQHURIIHQEDU GHU$QIKUHUVSUDFKGURKHQGDXIGLH*ROGJUlEHUHLQ 'HU 0DQQ XQG GLH )UDX VWDQGHQ KLOIORV XQG VFKWWHOWHQ LPPHU ZLHGHU GLH .|SIH 6LH ]HLJWHQ DXI LKUHQ 6FKDFKW XQGKREHQPLWIOHKHQGHQ*HElUGHQGLH+lQGH'HU$QIK UHU JDE GHQ DQGHUHQ HLQHQ :LQN 6LH VFKZDQJHQ VLFK DXV GHQ6lWWHOQSDFNWHQGHQ*ROGJUlEHUZDUIHQLKQ]X%RGHQ XQGVFKOXJHQDXILKQHLQ 1RFK LPPHU KLHOWHQ GLH EHLGHQ 5HLWHU REHQ DP 5DQGH GHU +RFKHEHQH GLH =JHO LKUHU 3IHUGH VWUDII =X LKUHU 9HUZXQGHUXQJ OLH‰ GHU *ROGJUlEHU GLH 0L‰KDQGOXQJ ZLGHUVWDQGVORVEHUVLFKHUJHKHQ1XUGLH)UDXYHUVXFKWH GLH 0lQQHU GDYRQ DE]XKDOWHQ $OV GHU LP 6DWWHO 6LW]HQGH GHU )UDX GHQ 3HLWVFKHQVWLHO LQV *HQLFN VFKOXJ GLH )UDX WDXPHOWH XQG ]X %RGHQ ILHO WULHE %RULV 'ZRUQLNRZ VHLQ 3IHUGDQXQGVSUHQJWHGHQ+DQJKLQDEDXIGLH*UXSSH]X 6HLQ*HIlKUWHGDV/DVWWLHUDP=JHOULWWODQJVDPHUKLQWHU LKPKHU 'HU $QIKUHU PXVWHUWH GLH 1lKHUNRPPHQGHQ QXU NXU] (UZDQGWHVLFKZLHGHUVHLQHQ.XPSDQHQ]X 'LH-lJHUSDULHUWHQLKUH3IHUGHYRUGHU*UXSSHÄ$XIK| UHQ³KHUUVFKWH'ZRUQLNRZGLH6FKOlJHUDQÄ'D‰LKUHXFK

QLFKWVFKlPWLKU+XQGHV|KQH³ 0HKUHUVWDXQWDOVYHUlUJHUWGUHKWH)HGRU*DSRQVRKLH‰ GHU $QIKUHU VLFK XP VWDUUWH %RULV DXV YHUNQLIIHQHQ $XJHQDQÄ3DFNGLFK'DVKLHUJHKWGLFKQLFKWVDQ³ 'ZRUQLNRZ EHDFKWHWH LKQ QLFKW (U GUlQJWH VHLQ 3IHUG ]ZLVFKHQGHQUHJORVDP%RGHQ/LHJHQGHQXQGGLHEHLGHQ 6FKOlJHUÄ$XIK|UHQKDELFKJHVDJW³ 6HLQ $XIWUHWHQ EHHLQGUXFNWH )HGRU *DSRQ TXlOWH VLFK HLQ /DFKHQ DE Ä:DV PLVFKVW GX GLFK HLQ" +LHU EUDXFKW HXFKNHLQHU1LFKWHLQPDOGHUGD+H$QGUHM³IXKUHUGHQ *ROGJUlEHU DQ ÄVDJ LKQHQ GD‰ VLH VLFK IRUWVFKHUHQ VRO OHQ³ 'HU $QJHVSURFKHQH ULFKWHWH VLFK DXI 6HLQ HFNLJHV *H VLFKW ZDU VFKPHU]YHU]HUUW Ä*HKW %UGHU³ VDJWH HU Ä,KU PDFKWDOOHVQXUQRFKVFKOLPPHU*HKWLFKELWWHHXFK³ 'LH EHLGHQ 7DLJDMlJHU VDKHQ GHQ *ROGJUlEHU YHUEOIIW DQ6HLQ$OWHUZDUVFKZHU]XEHVWLPPHQHUNRQQWHHEHQ VRJXW YLHU]LJ ZLH VHFK]LJ -DKUH ]lKOHQ KDUWH $UEHLW 1RW XQG (QWEHKUXQJ KDWWHQ ]DKOORVH )XUFKHQ LQ VHLQ *HVLFKW JHJUDEHQ8QGGLHVHU0DQQOHKQWHLKUH+LOIHDE":ROOWHHU GHQQ ZHLWHUH .QXWHQVFKOlJH KLQQHKPHQ" 6LH YHUVWDQGHQ LKQQLFKWVFKORVVHQDEHUDXVVHLQHP*HEDUHQGD‰HVLKP HUQVW ZDU PLW GHU %LWWH ]XPDO DXFK GLH )UDX LKUHQ 0DQQ VFKOXFK]HQGXQWHUVWW]WH )HGRU*DSRQWULXPSKLHUWHÄ'DK|UWLKUHV,KUVHLGKLHU EHUIOVVLJ7UROOWHXFKRGHUZLUKHOIHQQDFK³(UOLH‰GLH 6FKQXU VHLQHU 3HLWVFKH GXUFK GLH /XIW VDXVHQ 6LH SILII EHU GLH .|SIH GHU EHLGHQ -lJHU KLQZHJ XQG UL‰ 6DOMX -RPLQNDGLH3HO]PW]HKHUXQWHU 'LH *HVLFKWV]JH GHV WXQJXVLVFKHQ -lJHUV ZXUGHQ KDUW 0LWNUlIWLJHP6FKHQNHOGUXFNWULHEHUVHLQ3IHUGQHEHQGDV GHV$QIKUHUVVHLQH)DXVWVFKQHOOWHYRUWUDIGLH.LQQVSLW

]HGHV0DQQHVXQGZDUILKQDXVGHP6DWWHO )U HLQHQ $XJHQEOLFN ODJ GHU UHJORV DP %RGHQ GDQQ ULFKWHWH HU VLFK DXI 6HLQ %OLFN ]HLJWH HUVW PD‰ORVHV (U VWDXQHQ GDQQ :XW Ä%LVW GX ZDKQVLQQLJ" 'X ZDJVW HV PLFK ]X VFKODJHQ" 'DV ZLUVW GX EHUHXHQ³ 0LW UDVFKHP *ULII ]RJ HU HLQHQ JUR‰NDOLEULJHQ 5HYROYHU KHUYRU ,P JOHLFKHQ $XJHQEOLFN QDKP 6DOMX VHLQHQ )X‰ DXV GHP 6WHLJEJHO WUDW GHP 0DQQ ZXFKWLJ JHJHQ GDV +DQGJH OHQNXQGGHU5HYROYHUIORJLPKRKHQ%RJHQLQGDV*HU|OO GHV%DFKEHWWHV

'LHEHLGHQDQGHUHQ%DQGLWHQKDWWHQGLH6]HQHELVKHUIDVW HUVFKURFNHQ EHREDFKWHW $OV DEHU LKU $QIKUHU ]XU :DIIH JULIIZROOWHQVLHHVLKPJOHLFKWXQ%RULV'ZRUQLNRZNDP LKQHQ ]XYRU 0LW VFKQHOOHQ JHVFKPHLGLJHQ %HZHJXQJHQ UL‰ HU VHLQ GRSSHOOlXILJHV *HZHKU YRQ GHU 6FKXOWHU NQDFNWHGLH+lKQHDXIULFKWHWHHVDXIVLHÄ.HLQH'XPP KHLWHQ³ 'LH EHLGHQ QDKPHQ GLH +lQGH YRQ LKUHQ :DIIHQ XQG VDKHQLKQPLWVFKHXHQ%OLFNHQDQ Ä:LU ZROOHQ NHLQHQ 6WUHLW³ VDJWH %RULV Ä(V LVW EHVVHU IU HXFK YRQ KLHU ]X YHUVFKZLQGHQ 6FKHUW HXFK IRUW XQG OD‰WHXFKQLFKWZLHGHUVHKHQ³ 'LH%DQGLWHQZDJWHQNHLQHQ:LGHUVSUXFKGDV$XIWUHWHQ GHU -lJHU KDWWH LKQHQ GHQ 6FKQHLG JHQRPPHQ $OV VLH GDYRQULWWHQGURKWH)HGRU*DSRQÄ'DVZLUGHXFKWHXHU]X VWHKHQNRPPHQ:LUVSUHFKHQXQVQRFK³ 'LH EHLGHQ )UHXQGH ODFKWHQ QXU YHUlFKWOLFK 6LH ZDUWH WHQ ELV GLH /HXWH LQ GHQ %VFKHQ DP XQWHUHQ +DQJ YHU VFKZXQGHQZDUHQXQGVSUDQJHQGDQQYRQLKUHQ3IHUGHQ %RULVZDUKRFKXQGVFKODQNJHZDFKVHQ6HLQH6FKXOWHUQ JLQJHQVWDUNLQGLH%UHLWHRKQHGD‰PDQLKQKlWWHNORELJ QHQQHQ N|QQHQ (U EOLFNWH GHQ *ROGJUlEHU IUHXQGOLFK DQ Ä6R GLH .HUOH VLQG ZLU ORV 0DFKHQ ZLU XQV PLWHLQDQGHU EHNDQQW³ (U GHXWHWH DXI VHLQHQ *HIlKUWHQ Ä'DV LVW PHLQ )UHXQG 6DOMX YRQ GHU -RPLQND6LSSH ,FK KHL‰H 'ZRUQL NRZ %RULV 6HUJHMHZLWVFK :LU VLQG -lJHU XQG DXI GHP :HJ LQ XQVHU -DJGJHELHW³ Ä,OMLQ $QGUHM 3HWURZLWVFK³ VWHOOWH VLFK GHU *ROGJUlEHU YRU Ä8QG GDV LVW PHLQ :HLE 0DUMD 1LNRODMHZQD³ (U YHUVWXPPWH 'LH -lJHU ZDUWHWHQ YHUJHEHQVDXIHLQZHLWHUHV:RUW6LHZROOWHQNHLQHQ'DQN ZRKODEHUHUZDUWHWHQVLHGD‰,OMLQLKQHQHUNOlUWHZDVYRU LKUHP(LQWUHIIHQYRUJHIDOOHQZDU'RFK ,OMLQVFKZLHJVLFK

DXV)DVWWHLOQDKPVORVVWDQGHUGD 'LH )UDX HLQH DEJHKlUPWH 9LHU]LJHULQ EUDFK GDV IDVW EHNOHPPHQGH 6FKZHLJHQ 6LH VWHOOWH VLFK QHEHQ LKUHQ 0DQQXQGVDKGLH-lJHUYRUZXUIVYROODQÄ:DVKDEWLKUGD QXUDQJHULFKWHWLKU%XUVFKHQ+HLOLJH0XWWHU*RWWHVQXQ JHKWDOOHVZLHGHUYRQYRUQORV³ 'LH EHLGHQ -lJHU ZDUHQ UDWORV Ä%LWWH 0DUMD 1LNRODMH ZQD³ IUDJWH %RULV 'ZRUQLNRZ YHUZLUUW ÄZDV JHKW MHW]W ZLHGHUYRQYRUQORV"³ 'LH)UDXVFKWWHOWHGHQ.RSIÄ)UDJWPLFKQLFKWGDQDFK VRQGHUQQHKPWPHLQHQ5DWXQGYHUVFKZLQGHWYRQKLHUVR VFKQHOOLKUQXUN|QQWXQGOD‰WHXFKQLHZLHGHUVHKHQGHQQ GDVN|QQWHHXHU8QJOFNVHLQ³ $OVVLHGLHYHUVWlQGQLVORVHQ%OLFNHGHUEHLGHQ-lJHUJH ZDKUWH GlPPWH GLH )UDX LKUHQ 5HGHIOX‰ 1DFK HLQHU NOHLQHQ3DXVHVDJWHVLHPLWVWRFNHQGHU6WLPPHÄ,FKZHL‰ LKU KDEW HV JXW JHPHLQW 1HKPW GHQ 'DQN GHU *RWWHV PXWWHU 9RQ XQV DEHU N|QQW LKU NHLQHQ HUZDUWHQ ,KU KDEW XQVQXUJHVFKDGHW ,FK UDWHHXFKUHLWHWIRUWVRODQJHQRFK GLH=HLWGD]XLVW$XFKHXFK³ 6DOMX -RPLQND OLH‰ GHQ :RUWVFKZDOO RKQH :LGHUUHGH EHUVLFKHUJHKHQ1LFKWVR%RULV'ZRUQLNRZÄ+|UHQ6LH DXI 0DUMD 1LNRODMHZQD³ VDJWH HU Ä:LU YHUVWHKHQ YRQ DOOHGHP NHLQ :RUW (UNOlUHQ 6LH XQV HQGOLFK ZDV KLHU JHVFKHKHQLVWXQGZHUGLHVH0lQQHUZDUHQ³ 'LH )UDX VDK GHQ -lJHU HUQVWKDIW DQ $XV LKUHQ $XJHQ ZLFK GHU =RUQ VLH ZXUGHQ GXQNHO XQG 7UlQHQ TXROOHQ KHUYRU Ä:DUXP IUDJW LKU QRFK GDQDFK" ,KU KDEW GRFK JHVHKHQZDVKLHUORVZDU(VZDUHQ /HXWHYRQGHPGUHL PDOYHUIOXFKWHQ³ 'HU*ROGJUlEHUHUZDFKWHDXVVHLQHU6WDUUHXQGIXKUVHL QH )UDX JURE DQ Ä6FKZHLJ VWLOO :HLE 6FKZHLJ (V KDW

GRFKJHUHLFKW:R]XQRFKLQGHQ:XQGHQZKOHQ"³ (UZDQGWHVLFKDQGLH-lJHUÄ(VLVWEHVVHUIUXQVQLFKW GDUEHU ]X VSUHFKHQ ,KU DEHU VROOWHW VFKOHXQLJVW YHU VFKZLQGHQ GHQQ PLW HXFK ZHUGHQ VLH QRFK KlUWHU XPJH KHQ³ Ä'DVLVWGLFNDXIJHWUDJHQ³VDJWH6DOMX-RPLQND Ä'HU JUXQGJWLJH *RWW ZLUG EH]HXJHQ GD‰ ZLU QLFKW EHUWUHLEHQXQGHVJXWPLWHXFKPHLQHQ³ :DVVLQGGDVQXUIU0HQVFKHQ"IUDJWHVLFK%RULV'ZRU QLNRZ 0LW 9RUZUIHQ EHUVFKWWHQ VLH XQV DQVWDWW VLFK EHU GLH +LOIH ]X IUHXHQ 6HLQ %OLFN LUUWH DE XQG IDVW XQPHUNOLFK]XFNWHHU1XU6DOMXEHPHUNWHHV6HLQH$XJHQ IROJWHQ GHP %OLFN VHLQHV )UHXQGHV ]XP %HUJJUDW 'RUW KLHOW IDVW Y|OOLJ YRQ GHQ %VFKHQ YHUERUJHQ HLQ 5HLWHU XQGVDK]XLKQHQKHUXQWHU'LHVHU0DQQZDULKQHQIUHPG 'DVVDKHQGLHEHLGHQ-lJHUVRIRUW 'HU)UHPGHKDWWHRIIHQEDUEHPHUNWGD‰HUHQWGHFNWZDU (UGUlQJWHVHLQ3IHUG]XUFNXQGVSUHQJWHGDYRQ 1RFK EHYRU GLH -lJHU HLQHQ (QWVFKOX‰ IDVVHQ NRQQWHQ EHVFKZRU ,OMLQ VLH ZLHGHU XQYHU]JOLFK GDYRQ]XUHLWHQ 'DEHL ZLUNWH HU DXVJHVSURFKHQ lQJVWOLFK XQG VDK VLFK VWlQGLJEHVRUJWXP %RULV 'ZRUQLNRZ VFKWWHOWH DEZHLVHQG GHQ .RSI Ä:LU PVVHQ LQV 'RUI $QGUHM 3HWURZLWVFK 'DYRQ KlQJW GHU (UIROJ XQVHUHU :LQWHUMDJG GDYRQ KlQJW VRJDU XQVHUH ([LVWHQ] DE 0LW GHQ GUHL +DOXQNHQ ZHUGHQ ZLU IHUWLJ IDOOVVLHHVEHUKDXSWZDJHQVROOWHQXQVDQ]XJUHLIHQ:LH VWHKWHVEHNRPPHQZLUEHL,KQHQHLQ1DFKWODJHU"³ ,OMLQV *HVLFKW ZXUGH DEZHLVHQG $OV HU DEHU PLW GHU $QWZRUW ]DXGHUWH PLVFKWH VLFK 0DUMD 1LNRODMHZQD HLQ Ä:LU N|QQHQ HXFK QLFKW DXIQHKPHQ )U XQV LVW HV VFKRQ JHIlKUOLFKJHQXJVRODQJHPLWHXFK]XVSUHFKHQ³

%RULV VSUWH WURW] GHU $EOHKQXQJ GD‰ GLH )UDX VHLQH )UDJHQ EHDQWZRUWHQ ZUGH XQG IUDJWH HLQGULQJOLFK ZDU XP VLH XQG LKU 0DQQ LKUH +LOIH QLFKW DQQHKPHQ ZROOWHQ XQGVLFKVRDEZHLVHQGYHUKLHOWHQ 0DUMD 1LNRODMHZQD NRQQWH QLFKW PHKU DQWZRUWHQ GHQQ ,OMLQSDFNWHLKUHQ$UPXQG]RJVLHPLW 'LH -lJHU VDKHQ LKQHQ QDFK YLHOH )UDJHQ GUlQJWHQ VLFK LKQHQDXI+DQGHOWHHVVLFKXPHLQHQhEHUIDOORGHUZDUHV HLQH$UW6WUDIJHULFKW":HUZDUHQGLHGUHL0lQQHUXQGZHU GHU5HLWHUDXIGHP%HUJJUDW":DUXPVFKZLHJHQGLH,OMLQV VREHKDUUOLFKYRUZHPKDWWHQVLH$QJVW"6LHIDQGHQNHLQH $QWZRUWGDUDXI %RULV 'ZRUQLNRZ ZDQGWH VLFK DQ VHLQHQ )UHXQG Ä.RPP6DOMX,QGHU6LHGOXQJZLUGPDQXQVPHKUHU]lK OHQ³ 6DOMX ZLHJWH ]ZHLIHOQG GHQ .RSI Ä,FK GHQNH HKHU GD‰ GLH/HXWHKLHUDOOHVRVHLQZHUGHQ³Ä:DUXP"³ Ä:HL‰LFKDXFKQLFKWLFKYHUPXWHHVHLQIDFK³ Ä,FK NHQQH QXU ZHQLJH GLH EHLP :RGND ]XUFNKDOWHQG VLQG³ Ä'HU:RGNDNDQQKLHUVHKUWHXHUZHUGHQ³ %RULV 'ZRUQLNRZ ODFKWH EHOXVWLJW Ä'X ELVW JDU NHLQ ULFKWLJHU -RPLQND PHKU ,Q GHQ IQI -DKUHQ GLH GX VFKRQ EHLXQVOHEVWKDVWGXGLFKYRQHLQHPIUHLJHELJHQWXQJXVL VFKHQ-lJHULQHLQHQ*HL]OLQJYHUZDQGHOW6HLEHUXKLJWLFK ZHUGH XQVHU *HOG QLFKW OHLFKWVLQQLJ DXVJHEHQ $EHU GLH 6DFKHVFKHLQWHVPLUZHUW]XVHLQ³ %RULV%OLFNZDUHUQVW6DOMXODVLQGHVVHQ$XJHQ%HVRUJ QLV 1DFKHLQHU:HLOHVSUDFK%RULV'ZRUQLNRZZHLWHUÄ+LHU VWLPPW HWZDV QLFKW :HL‰W GX HV ZlUH ZLFKWLJ ]X HUIDK UHQZLHZHLWZLUGDYRQEHWURIIHQVLQG(VN|QQWHVHLQGD‰

GLH,OMLQVUHFKWKDEHQXQGZLUNOJHUGDUDQWlWHQLKUHQ5DW ]XEHIROJHQ³ 'HU -RPLQND-lJHU VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä:HU YRU HLQHU XQEHNDQQWHQ*HIDKUXPNHKUWGHUPX‰GDPLWUHFKQHQGD‰ VLHLKPQDFKVFKOHLFKWXQGLKPKHLPOLFKGDV0HVVHULQGHQ 5FNHQVW|‰W³

$OVGLHEHLGHQ-lJHUHWZD HLQH 6WXQGH VSlWHU GHQ 6DXP HLQHV OLFKWHQ :DOGHV HUUHLFKWHQ VDKHQ VLH YRU VLFK GLH *ROGJUlEHUVLHGOXQJ 'HU %HJULII 6LHGOXQJ RGHU 'RUI WUDI HLJHQWOLFKJDUQLFKW]X5LFKWLJHUZlUHHVJHZHVHQGLHVHQ 2UWHLQ/DJHU]XQHQQHQ:DKOORVDQHLQHPVDQIWHQ+DQJ HUULFKWHW VWDQGHQ ZRKO DQ GLH GUHL 'XW]HQG SULPLWLYHU +WWHQYRQGHQHQHWOLFKHLQGLH(UGHJHEDXWZDUHQ'DQQ QRFK HLQ KDOEHV 'XW]HQG HLQIDFKHU =HOWH XQG HLQLJH IHVWH %ORFNKlXVHU (V ZDU GDV JOHLFKH %LOG GDV PDQ XP GLH -DKUKXQGHUWZHQGH DQ GHQ PHLVWHQ GHU QHXHQ *ROGIXQG VWlWWHQ 6LELULHQV YRUILQGHQ NRQQWH 'LH 0HQVFKHQ NDPHQ PLW GHU $EVLFKW VFKQHOO UHLFK ]X ZHUGHQ 6LH HUULFKWHWHQ QXU SURYLVRULVFKH 8QWHUNQIWH ODQJH ZROOWHQ VLH MD RKQH KLQ QLFKW EOHLEHQ XQG EHJDQQHQ GDQDFK LQ GHP DEJH VWHFNWHQ &ODLP GHQ %RGHQ DXI]XJUDEHQ XQG ]X GXUFKVLH EHQ 9RQ HLQHP GHU DXV URKHQ 6WlPPHQ ]XVDPPHQJHIJWHQ %ORFNKlXVHU OHXFKWHWH HLQ JUHOOIDUELJHV 6FKLOG 3OXPSH %XFKVWDEHQ YHUNQGHWHQ GD‰ GDV +DXV HLQHQ /DGHQ XQG HLQHQ $XVVFKDQN EHKHUEHUJWH 'RUWKLQ OHQNWHQ GLH -lJHU LKUH3IHUGH ,KUH$QNXQIWEOLHEQLFKWYHUERUJHQ(LQH6FKDUVFKPXW ]LJ]HUOXPSWHU .LQGHU XQG HLQ 5XGHO VWUXSSLJHU +XQGH VWU]WHQ LKQHQ HQWJHJHQ )UDXHQ VWUHFNWHQ QHXJLHULJ XQG VFKHX LKUH .|SIH DXV +WWHQHLQJlQJHQ XQG ULHIHQ GLH

.LQGHU]XUFN 9RU GHP %ORFNKDXV EDQGHQ GLH EHLGHQ )UHXQGH LKUH 3IHUGH DQ GDIU EHVWLPPWH %lXPH GLH QDFK MDNXWLVFKHU 6LWWHHLQIDFKLQ0DQQHVK|KHDEJHVlJWZRUGHQZDUHQ %RULV VWLH‰ GLH 7U ]XP 6FKDQNUDXP DXI 'LH )UHXQGH VDKHQ HLQHQ JUR‰HQ UHFKWHFNLJHQ 5DXP PLW URKHQ %DO NHQZlQGHQ XQG HLQHU ODQJHQ 7KHNH YRU VLFK $Q GHQ 7LVFKHQ LP +LQWHUJUXQG VD‰HQ ]HKQ 0lQQHU XQG VSLHOWHQ .DUWHQHVZDUHQ*ROGJUlEHU Ä:QVFKHQ HLQHQ JXWHQ 7DJ³ VDJWH %RULV XQG EHLGH WUDWHQDQGLH7KHNH $OV HUVWHU VWDQG HLQ ODQJDXIJHVFKRVVHQHU GUUHU 0DQQ DXI VFKRE VHLQH 0W]H LQ GHQ 1DFNHQ GD‰ GDV GLFKW YHUILO]WH HLVHQJUDXH +DDU XQWHU GHP EUHLWHQ 6FKLUP KHU YRUTXROO XQG EHJU‰WH GLH -lJHU 1XQ OHJWHQ DXFK GLH DQGHUHQ*lVWHLKUH.DUWHQDXIGLH7LVFKHXQGXPGUlQJWHQ GLH $QN|PPOLQJH 'LH $QNXQIW HLQHV QHXHQ *ROGJUlEHUV ZDULPPHUHLQ(UHLJQLV6LHNRQQWHQHUIDKUHQZDVVLFKLQ GHQ 6WlGWHQ XQG '|UIHUQ XQG UXQGXP LQ GHU 7DLJD ]XJH WUDJHQ KDWWH -D PDQFKPDO GDV KLQJ QDWUOLFK YRQ GHP %HVXFKHU DE K|UWHQ VLH VRJDU YRQ (UHLJQLVVHQ DXV GHU ÄJUR‰HQ :HOW³ 'DEHL VSLHOWH QLFKW LPPHU QXU GHU ,QIRU PDWLRQVVFKDW] GHV (U]lKOHUV HLQH 5ROOH VRQGHUQ DXFK GHU 8PIDQJVHLQHUÄVFK|SIHULVFKHQ3KDQWDVLH³ %RULV XQG 6DOMX EHULFKWHWHQ YRQ GHP ZDV VLH ZX‰WHQ XQG EHDQWZRUWHWHQ )UDJHQ 6SlWHU EUDFKWH %RULV GDV *H VSUlFKDXIGLH %HJHJQXQJPLWGHQGUHL 0lQQHUQ XQG GHQ ,OMLQV 'LH :LUNXQJ VHLQHV %HULFKWHV ZDU GRFK EHU UDVFKHQG(VEUHLWHWHVLFKEHWURIIHQHV6FKZHLJHQDXVXQG HLQHEHNOHPPHQGH6WLOOHWUDWHLQ 'LH *ROGJUlEHU KDWWHQ VLFK ELV GDKLQ IUHXQGVFKDIWOLFK JH]HLJWXQGHVEHLIlOOLJKLQJHQRPPHQGD‰GLHEHLGHQLKUH

%HJU‰XQJVUXQGHQ DXVJDEHQ -HW]W ]RJHQ VLH VLFK ]XUFN %RULVVDKLQLKUHQ $XJHQ )XUFKW(VZDUGHU JOHLFKH(LQ GUXFN VWXPPHU 5HVLJQDWLRQ XQG KLOIORVHU 2KQPDFKW GHQ HU]XYRUEHLGHQ ,OMLQVEHPHUNWKDWWH'LHPHLVWHQZDUIHQ HLQHQ VFKHXHQ %OLFN DXI GHQ :LUW XQG JLQJHQ DQ LKUH 7LVFKH]XUFN=ZHLGHU*lVWH]DKOWHQXQGYHUOLH‰HQHLOLJ GHQ6FKDQNUDXP 1XUHLQHUEOLHE EHL GHQ -lJHUQ VWHKHQ HLQ JUR‰HU 0DQQ YRQ HWZD IQIXQGYLHU]LJ -DKUHQ (U OHJWH LKQHQ GLH $UPH XPGLH6FKXOWHUQÄ'DUDXVGUIHQ6LHVLFKQLFKWVPDFKHQ 'LH/HXWHKLHUKDEHQVLFKGDUDQJHZ|KQW]XSDVVHQEHYRU VLH QRFK GLH .DUWHQ DXIJHQRPPHQ KDEHQ %LWWH NRPPHQ 6LH]XPLUDQGHQ7LVFK³ Ä+H ,JRU³ ULHI HU GHP :LUW ]X ÄEULQJ XQV :RGND XQG ZDV]XEHL‰HQ³ 'HU:LUWVWHPPWHGLH)lXVWHDXIGHQ7LVFK(LQPL‰ELO OLJHQGHU=XJWUDWLQVHLQDXIJHVFKZHPPWHV*HVLFKWDOVHU PLW VHLQHQ KLQWHU GLFNHQ 7UlQHQVlFNHQ YHUVFKZLQGHQGHQ :LHVHODXJHQKHUEHUVDK 'HU 0DQQ GUHKWH VLFK ODQJVDP XP 6RIRUW YHUVFKZDQG GHUPL‰ELOOLJHQGH =XJLP*HVLFKWGHV:LUWHV XQG PDFKWH HLQHP GLHQVWHLIULJHQ *ULQVHQ 3ODW] Ä,FK EHHLO PLFK MD VFKRQ³(LOIHUWLJEUDFKWHHU*OlVHUHLQH.DUDIIHPLW:RG NDXQGHLQHPLW:DVVHU'DQQVFKOXUIWHHULQGHQ.FKHQ UDXP KLQWHU GHU 7KHNH Ä6HLG PHLQH *lVWH³ VDJWH GHU JUR‰H 0DQQ XQG VFKHQNWH HLQ (U VWHOOWH GLH .DUDIIH ]X UFN Ä0DFKHQ ZLU XQV PLWHLQDQGHU EHNDQQW %XEQRZ 3DZHO ,ZDQRZLWVFK³ 'LH 6WLPPH GHV 0DQQHV NODQJ GXQNHOXQGYROO 'LH-lJHUVWHOOWHQVLFKHEHQIDOOVYRU6LHPXVWHUWHQ%XE QRZ HLQJHKHQG 9RUKLQ LQ GHU JUR‰HQ XQG ODXWHQ 5XQGH ZDUHULKQHQQLFKWDXIJHIDOOHQ9LHOOHLFKWZDUHUHUVWVSlWHU

GD]XJHNRPPHQ7URW]VHLQHVNUlIWLJHQ%DXFKHVZLUNWHGHU 0DQQ ZHGHU SOXPS QRFK GLFN XQG VHLQH %HZHJXQJHQ KDWWHQHWZDV.DW]HQKDIWHVDQVLFK(UWUXJHLQHVlPLVFKOH GHUQH -DFNH GLH VLFK EHU GHQ 6FKXOWHUQ VWUDII VSDQQWH 6HLQ EHVWLFNWHV 5XVVHQKHPG JDE GHQ PXVNXO|VHQ +DOV IUHL 'DUEHU ZDU HLQ NDQWLJHV *HVLFKW GHVVHQ .LQQ VLFK EUHLW YRUVFKRE 8QWHU GHP GLFKWHQ :HWWHUGDFK VHLQHU VWUXSSLJHQ%UDXHQEOLQ]HOWHQOLVWLJNKOHJUDXH$XJHQ %XEQRZODFKWH(VNODQJHLQZHQLJVS|WWLVFKÄ6LQG6LH PLW LKUHU 0XVWHUXQJ ]XIULHGHQ RGHU JHIDOOH LFK ,KQHQ QLFKW"³ 6DOMX GUHKWH YHUOHJHQ GHQ .RSI ZHJ %RULV KLHOW %XE QRZV %OLFN VWDQG Ä'DV LVW DP $QIDQJ LPPHU VFKZHU ]X VDJHQ³(UVDKGHQ0DQQVLQQHQGDQÄ,FKJODXEHLFKKDEH 6LHVFKRQHLQPDOJHVHKHQ³ Ä6WLPPW³ VDJWH %XEQRZ Ä,VW JDU QLFKW ODQJH KHU (UVW HLQ 6WQGFKHQ :ROOWH DEHU GHQ +DQJ QLFKW KLQXQWHUNRP PHQ+lWWHGLH,OMLQVQXUQRFKPHKUEHVFKlPW'DFKWHPLU GD‰ZLUXQVKLHUWUHIIHQ³'LHIDVWDJJUHVVLYH)UHLPWLJNHLW %XEQRZVVWDQGLPDXIIDOOHQGHQ*HJHQVDW]]XP'XFNPlX VHUWXPGHU*ROGJUlEHUXQGNDPIUGLH-lJHU]XXQHUZDU WHW(LQOHLVHV0L‰WUDXHQZXUGHLQLKQHQZDFK %RULV 'ZRUQLNRZ ZDUI GHP QHXHQ %HNDQQWHQ HLQHQ %OLFN]X%XEQRZEHPHUNWHHV(UVFKREGLH0W]HLQGHQ 1DFNHQXQGVWULFKVLFKEHUGHQNDKOJHVFKRUHQHQ6FKlGHO (UODFKWHZLHGHUVHLQVS|WWLVFKHV/DFKHQÄ6LHNHQQHQVLFK ZRKOQLFKWPHKUDXVZLH"'LHHLQHQKLHUKDOWHQGDV0DXO XQGLFKUHL‰HHV,KQHQ]XZHLWDXI,VWHVVR"³ %XEQRZ ZDUWHWH GLH $QWZRUW QLFKW DE VRQGHUQ VSUDFK JOHLFK ZHLWHU Ä1DWUOLFK LVW HV VR 6HKH HV ,KQHQ DQ 0LU JHJHQEHUN|QQHQ6LH ,KUH*HGDQNHQQLFKWYHUEHUJHQ ,VW DXFKQLFKWQRWZHQGLJ:LVVHQ6LHPLWGHQ*ROGJUlEHUQLVW

GDV VR HLQH 6DFKH 'LH KDEHQ QlPOLFK NHLQ 6SLHO LQ GHU +DQGXQGGDKHUDXFKQLFKWV]XPHOGHQ³ Ä8QG6LH"³IUDJWH%RULVÄ6LQG6LHNHLQ*ROGJUlEHU"³ %XEQRZ VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä*RWW EHZDKUH ,FK ELQ 6WDDWVEHDPWHUPHLQ/LHEHU6WDDWOLFKHU*ROGDXINlXIHUXQG VR]XVDJHQ DXFK QRFK 6WHXHUHLQQHKPHU³ (U NORSIWH VLFK PLW JHPDFKW ZLFKWLJWXHULVFKHU *HVWH YRU GLH %UXVW Ä8QG GDVDOOHVLQHLQHU3HUVRQRKQHLUJHQGZHOFKH+LOIH³ 'DV 9HUKDOWHQ 3DZHO %XEQRZV VFKLHQ %RULV QXQ QLFKW PHKUVRXQJHZ|KQOLFK,PPHUKLQYHUWUDW%XEQRZKLHUGLH 6WDDWVEHK|UGH'LH]DULVWLVFKH5HJLHUXQJEHVD‰LPJDQ]HQ /DQGHGDV*ROGPRQRSRO'LH*ROGJUlEHUXQG0LQHQEHVLW ]HUZDUHQQDFKGHP*HVHW]YHUSIOLFKWHWLKUH$XVEHXWHDQ GHQ6WDDW]XYHUNDXIHQ)ROJOLFKDFKWHWH%XEQRZLQGLHVHU 6LHGOXQJ DXI GLH (LQKDOWXQJ GHV *HVHW]HV XQG ZDU VFKRQ DXI*UXQGVHLQHU$PWVEHIXJQLVVHHLQH3HUV|QOLFKNHLW 6DOMX -RPLQND VFKLHQ GDV HEHQVR ]X HPSILQGHQ (U EHXJWH VLFK OHLFKW EHU GHQ 7LVFK Ä%LWWH 3DZHO ,ZDQR ZLWVFK VDJHQ 6LH XQV ZDV KLHU YRU VLFK JHKW 2IIHQEDU KDOWHQ GLH *ROGJUlEHU DXV $QJVW YRU LUJHQGZHOFKHQ /HX WHQGHQ0XQG'DVLVWGRFKVR"³ %XEQRZ VFKRE YLHOVDJHQG GLH 6FKXOWHUQ KRFK 6HLQ /l FKHOQ ZLUNWH KLQWHUJUQGLJ Ä(V VWLPPW $EHU GDV LVW HLQH VFKOLPPH*HVFKLFKWH,FKHU]lKOHVLHQLFKWJHUQ³ 'HU *ROGDXINlXIHU YHUVWXPPWH 'DV SD‰W GRFK QLFKW ]X LKPVDJWHVLFK%RULV'ZRUQLNRZ+DWHUQXQDXFK$QJVW RGHUPDFKWHUXQVQXUHWZDVYRU" ,Q GLHVHP 0RPHQW NDP GHU :LUW KHUDQJHVFKOXUIW XQG VWHOOWH GHQ ,PEL‰ DXI GHQ 7LVFK %XEQRZ VFKZLHJ QRFK LPPHU (U PDFKWH HLQH HLQODGHQGH *HVWH ]HUVFKQLWW HLQH *XUNHVFKREHLQJUR‰HV6WFNLQGHQ0XQGXQG]HUNDXWH HVJHQLH‰HULVFK

Ä9RUYLHU-DKUHQ³VDJWH HUXQYHUPLWWHOWÄIDQGPDQ KLHU GDVHUVWH*ROG(VODJYRUDOOHPLQGHQUXKLJHQ$EVFKQLW WHQ GHV )OXVVHV LQ GHP NOHLQHQ 6HH XQG QDWUOLFK LQ GHQ YLHOHQ %DFKOlXIHQ XQG LQ GHQ :DVVHUULQQVDOHQ GLH YRQ GHQ %HUJKlQJHQ ULQJVXP KHUDEIOLH‰HQ 'LH )XQGVWHOOH ZXUGH EDOG EHNDQQW XQG *ROGJUlEHU NDPHQ YRQ EHUDOO KHU 'LH PHLVWHQ EUDFKWHQ LKUH )DPLOLHQ PLW 6R HQWVWDQG KLHUHLQH$UW'RUI³:DV%XEQRZHU]lKOWHZDUQLFKWQHX 9LHOHURUWV HQWVWDQGHQ LQ GHQ VLELULVFKHQ :HLWHQ DXI GLHVH $UW QHXH 6LHGOXQJHQ 0DQFKH OHEWHQ GRUW QXU NXU]H =HLW QXUVRODQJH*ROGJHIXQGHQZXUGH $OV%XEQRZVHLQHQ3IHLIHQWDEDNLQ%UDQG JHVHW]WKDWWH IXKUHULQVHLQHP%HULFKWIRUWÄ=XP$QIDQJEUDFKWHQVLFK GLH*ROGJUlEHUDOOGDVPLWZDVVLH]XP/HEHQXQGIUGLH $UEHLWEUDXFKWHQ'RFKIUDOOH=HLWHQXQGEHLGHUVFKQHO OHQ $QVDPPOXQJ GHU )DPLOLHQ ZDU GDV QDWUOLFK DXI GLH 'DXHU NHLQH /|VXQJ 'DKHU ZDUHQ DOOH ]XIULHGHQ DOV YRU GUHL -DKUHQ LP *ROGHQHQ 7DO VR ZLUG GLH 6LHGOXQJ KLHU JHQDQQW HLQ 0DQQ DXIWDXFKWH GHU PLW VHLQHQ *HKLOIHQ LQ NXU]HU=HLWGLHVHV%ORFNKDXVHUEDXWH³'HU*ROGDXINlXIHU VFKOXJ]XU%HNUlIWLJXQJVHLQHU:RUWHPLWGHU)DXVWJHJHQ GLH%DONHQZDQGÄ-DZRKOGLHVHV+DXVKLHU³ 'HU +DXVEHVLW]HU VR EHULFKWHWH %XEQRZ ZHLWHU HLQ JH ZLVVHU -DNRZ 0RVNDOHQNR ULFKWHWH HLQHQ 9HUNDXIVODGHQ HLQ XQG HU|IIQHWH HLQHQ :RGNDDXVVFKDQN :LH GDV XQWHU GHUDUWLJHQ8PVWlQGHQEOLFKZDUEHWUXJHQGLH3UHLVHGDV 'UHL ELV 9LHUIDFKH ZLH LQ GHQ 6WlGWHQ $EHU GHQ 0HQ VFKHQ EOLHE NHLQH DQGHUH :DKO DOV EHL 0RVNDOHQNR ]X NDXIHQ'HU /DGHQEHVLW]HU HQWZLFNHOWH HLQHQ EHDFKWOLFKHQ *HVFKlIWVVLQQ XQG QXW]WH VHLQH 0RQRSROVWHOOXQJ JQDGHQ ORVDXV,QVHLQHP/DGHQJDEHVDOOHV]XNDXIHQZDV]XP /HEHQXQGIUGLH*ROGJUlEHUHL JHEUDXFKWZXUGH ,Q GHP

+LQWHU]LPPHU GHV $XVVFKDQNV ZHFKVHOW DXFK KHXWH QRFK EHLP *OFNVVSLHO *ROG VHLQHQ %HVLW]HU 1DFK HWZD HLQHP -DKU VR EHULFKWHWH GHU *ROGDXINlXIHU ZHLWHU ZDUHQ GLH PHLVWHQ)DPLOLHQEHL0RVNDOHQNRYHUVFKXOGHW %RULV XQG 6DOMX KDWWHQ VFKZHLJHQG ]XJHK|UW JHJHVVHQ KLQXQGZLHGHUHLQHQ6FKOXFNJHWUXQNHQ:DV%XEQRZGD HU]lKOWHZDUHLQHDOWHVLFKRIWZLHGHUKROHQGH*HVFKLFKWH ,Q YLHOHQ DEJHOHJHQHQ 7DLJDVLHGOXQJHQ QXW]WHQ .DXIOHXWH LKUH0RQRSROVWHOOXQJXPVLFK VFKQHOO ]X EHUHLFKHUQ 'LH OHW]WH%HPHUNXQJEHUUDVFKWHVLHDEHUGRFK Ä:LHGDV"³IUDJWH%RULVÄ,FKGHQNHKLHUZLUGYLHO*ROG JHIXQGHQ³%XEQRZQLFNWHÄ(EHQ'DVLVWGHU*UXQG³ Ä9HUVWHKHLFKQLFKW³ Ä'HQNHQ 6LH PDO QDFK³ (LQ OHLFKWHV EHUOHJHQHV /l FKHOQ VSLHOWH XP %XEQRZV 0XQGZLQNHO (U ZDUI HLQHQ EH]HLFKQHQGHQ %OLFN DXI GLH *ROGJUlEHU GLH QHEHQ GHU 7KHNHVD‰HQXQGZLHGHU.DUWHQVSLHOWHQÄ:HUZLUGOHLFKW VLQQLJHUVHLQ" (WZD GHU GHU ZHQLJ VFKUIW RGHU GHU GHV VHQ3IDQQHLPPHUZLHGHU*ROGZlVFKW"³ Ä9HUVWHKH³VDJWH'ZRUQLNRZ Ä0RVNDOHQNRZHL‰JHQDXZLHHUGHQDQGHUHQVHLQ6SLHO DXI]ZLQJHQ NDQQ³ 'HU -RPLQND-lJHU VFKWWHOWH ]ZHL IHOQG GHQ .RSI Ä1LFKW DOOH 7LHUH QHKPHQ GHQ JOHLFKHQ .|GHU DQ XQG JHKHQ LQ GLH )DOOH (V PX‰ GRFK DXFK KLHU /HXWHJHEHQGLHNHLQH6FKXOGHQJHPDFKWKDEHQ³ Ä6R LVW HV³ VDJWH GHU *ROGDXINlXIHU Ä)U GLHVH /HXWH KDWWHHUHLQHQDQGHUHQ.|GHU³ Ä:DVIUHLQHQ"³ Ä:HQQ GLH /HXWH QLFKW DXI .UHGLW NDXIHQ ZROOHQ EUDX FKHQ VLH *HOG 8QG XQWHUGHUKDQG ZLUG IU GDV *ROG HLQ ZHLWDXVK|KHUHU 3UHLV JHJHEHQ DOV LFK ]DKOHQ GDUI 6R LVW HV JHNRPPHQ GD‰ GLHMHQLJHQ GLH WDWVlFKOLFK XQYHU

VFKXOGHWZDUHQGRFKQDFKVHLQHU0XVLNWDQ]HQZHLOHUVLH ZHJHQ GHU XQJHVHW]OLFKHQ *ROGYHUNlXIH DQ GHU /HLQH IKUW³ Ä:DUXP JHKHQ 6LH QLFKW JHJHQ LKQ YRU 3DZHO ,ZDQR ZLWVFK"³ IUDJWH 6DOMX %XEQRZ ZLQNWH DE Ä(V ZlUH VLQQ ORV 6HLW ]ZHL -DKUHQ LVW HU KLHU GHU 'RUIlOWHVWH XQG KDW GDPLWDXFKGLHRIIL]LHOOH*HZDOWLQGHQ+lQGHQ6LHGUIHQ 0RVNDOHQNRQLFKWIUHLQHQ6WPSHUKDOWHQGHUGLH.DUWHQ RIIHQ DXIGHQ7LVFKOHJW1DWUOLFKHV LVW HLQ RIIHQHV *H KHLPQLV GD‰ HU KHLPOLFK *ROG DXINDXIW DEHU EHZHLVHQ EHZHLVHQNDQQLFKHVQLFKW³ %XEQRZHU]lKOWHZHLWHUGD‰0RVNDOHQNRVLFKHLQHNOHL QH 7UXSSH YRQ +DOVDEVFKQHLGHUQ KDOWH (U KlWWH DXFK IHVWJHOHJWZLHYLHO*ROGLKPDOVHLQH$UW6FKXW]]ROOJHJHQ hEHUIlOOH 5DXE XQG 'LHEVWDKO ]X HQWULFKWHQ VHL 'XUFK YLHOIlOWLJH 0HWKRGHQ ]ZDQJ HU GLH *ROGJUlEHU LKP DXFK QRFK HLQHQ 7HLO GHV HUZDVFKHQHQ *ROGHV ]X YHUNDXIHQ 2EJOHLFK HU ZHLWDXV EHVVHU ]DKOWH DOV GHU VWDDWOLFKH $XI NlXIHU EHWURJ HU GLH /HXWH GHQQRFK 6HLQH 6WURKPlQQHU EHQXW]WHQ EHLP :LHJHQ IDOVFKH *HZLFKWH :HU HWZDV EH]ZHLIHOWHZXUGHGUDQJVDOLHUW %RULVVFKWWHOWH]ZHLIHOQGGHQ.RSI6LFKHUHUXQG6DOMX ZX‰WHQ YRQ lKQOLFKHQ *HVFKLFKWHQ 'HQQRFK ZXUGH VHLQ 0L‰WUDXHQ ZDFK ,UJHQG HWZDV VWLPPW QLFKW DQ GHU *H VFKLFKWHVDJWHHUVLFK:DUXPPDJ%XEQRZGDVQXUDOOHV HU]lKOHQ" (U NDQQWH VLH GRFK JDU QLFKW (QWVFKORVVHQ ZDQGWH HU VLFK DQ GHQ *ROGDXINlXIHU Ä8QG 6LH" :LH NRPPHQ6LHPLW0RVNDOHQNRDXV"³ %XEQRZ OlFKHOWH Ä9HUVWHKH 6LH VLQG PL‰WUDXLVFK 9LHO OHLFKW KDOWHQ 6LH 0RVNDOHQNR IU HLQHQ SULPLWLYHQ %DQGL WHQ1HLQQHLQPHLQ/LHEHUGLH6DFKHLVWVRHLQIDFKQLFKW (UDN]HSWLHUWPLFKXQGXQWHUVWW]WDOV'RUIlOWHVWHUPHLQHQ

*ROGDXINDXI KDQGHOW DOVR VR ZLH HV VLFK JHK|UW³ 'HU *ROGDXINlXIHUEHXJWHVLFKYRUÄ,FKVDJWH,KQHQMDVFKRQ 0RVNDOHQNRKDW/HXWHLQVHLQHP'LHQVW'D]XJHK|UHQGHU :LUWGUHL+DQGHOVJHKLOIHQHLQ6FKUHLEHUYLHU:lFKWHUIU GDV 'RUI XQG GLH 6FKUIVWHOOHQ  1D MD HV UHLFKW 'DV ZHUGHQ6LHPLUNDXP JODXEHQHUKDWPLUYLHUYRQGLHVHQ 0lQQHUQ IU GLH %HGHFNXQJ HLQHV *ROGWUDQVSRUWV QDFK -DNXWVNJHJHEHQ³ Ä'HU7UDQVSRUWLVWVLFKHUDQJHNRPPHQ³VS|WWHOWH6DOMX ÄXQG 0RVNDOHQNR EHNDP HLQ 'DQNVFKUHLEHQ GHU 2EULJ NHLW³ %XEQRZ YHU]RJ QLFKW HLQPDO GDV *HVLFKW (U QLFNWH Ä%HVWLPPWKDWHUHVHUKDOWHQ8QGGDPLW6LHHVZLVVHQPLW GHU2EULJNHLWVWHKWHUVLFK JXW ,Q -DNXWVN YHUNHKUW HU PLW ZLFKWLJHQ 0lQQHUQ XQVHU .UHLVFKHI HPSIlQJW LKQ PLW WLHIHU9HUEHXJXQJ2IIL]LHOOLVW0RVNDOHQNRVROHLFKWQLFKW ]XEHUWUXPSIHQ³ Ä'DVNlPHDXIHLQHQ9HUVXFKDQ³ Ä'DVKDWYRU,KQHQVFKRQHLQHUJHVDJWXQGYHUVXFKW'HU 8QWHUVXFKXQJVULFKWHU IDQG VHKU VFKQHOO KHUDXV GD‰ GHU 0DQQOJWZHLOHUEHL0RVNDOHQNR6FKXOGHQKDWWH1HEHQ GLHVHQ6FKXOGHQEHVD‰GHU0DQQDXFKQRFKHLQ*HZLVVHQ GDVOLH‰LKQVREHULFKWHWH HVMHGHQIDOOVGLH3ROL]HLLQ GHU IROJHQGHQ 1DFKW ]XP 6WULFN JUHLIHQ ZHLO HV LKQ HEHQ ZHJHQGLHVHU9HUOHXPGXQJ]XVHKUSODJWH³ %XEQRZ VDK GLH EHLGHQ )UHXQGH SUIHQG DQ (V VFKLHQ DOVZROOHHUHUIRUVFKHQZHOFKHQ(LQGUXFNVHLQ%HULFKWDXI VLHJHPDFKWKDWWH %RULV 'ZRUQLNRZ VSLHOWH JHGDQNHQYHUORUHQ PLW GHP *ODV6DOMXVRJVFKZHLJHQGDQGHUHUNDOWHWHQ3IHLIHÄ(LQH E|VH *HVFKLFKWH LVW GDV³ VDJWH %RULV Ä'LHVHU 0HQVFK SOQGHUWGLH/HXWHDXVXQGVLHKDEHQQLFKWPHKUGHQ0XW

VLFK]XZHKUHQ³ 'HU *ROGDXINlXIHU QLFNWH Ä6R LVW HV JHQDX VR $EHU VHLQH 6WHOOXQJ LVW QLFKW XQHUVFKWWHUOLFK +HXWH LVW HWZDV SDVVLHUWZDVLKQ]ZLQJHQNDQQGDV6SLHODXI]XJHEHQ³ Ä,FKYHUVWHKHQLFKW³VDJWH6DOMX Ä,KU $XIWULWW³ VDJWH %XEQRZ Ä(V ZDU ]ZDU )HGRU *DSRQ GHU DXV GHP 6DWWHO ILHO GHQQRFK VFKPlOHUW GLHVH *HVFKLFKWH0RVNDOHQNRV$QVHKHQ,FKGHQNHPLUHUZLUG HVQLFKWKLQQHKPHQ1HLQHUZLUGHVEHVWLPPWQLFKWWXQ³ Ä*ODXEHQ6LHGDVZLUNOLFK"³

%XEQRZ VFKHXFKWH GHQ :LUW GHU ODQJVDP KHUDQJH VFKOUIW ZDU XQG VLFK VWLOO LQ LKUHU 1lKH ]X VFKDIIHQ JH PDFKW KDWWH PLW HLQHU XQZLOOLJHQ +DQGEHZHJXQJ GDYRQ 'DQQVDJWHHUÄ1DWUOLFK:DUWHQ6LHQXUDE0RVNDOHQNR ZLUGEDOGYRQGHU-DJG]XUFNNRPPHQ³ %RULV 'ZRUQLNRZ VDK %XEQRZ HUVWDXQW DQ Ä:HQQ 6LH GDVZLUNOLFKJODXEHQZDUXPODGHQ6LHXQVHLQ"³

'HU*ROGDXINlXIHUOHJWHGLH)lXVWHDXIGHQ7LVFKÄ*XW LFK ZLOO HV ,KQHQ VDJHQ $OOHLQ ELQ LFK RKQH 7UPSIH +DEH6LHJHVHKHQZLH6LHGLH,OMLQVYRU)HGRU*DSRQXQG VHLQHQ .XPSDQHQ LQ 6FKXW] QDKPHQ 'HQNH PLU 6LH N|QQWHQPHLQH%XQGHVJHQRVVHQZHUGHQ:UGHVLFKDXFK VSlWHUIU6LHDXV]DKOHQ=ZDUNDQQLFK,KQHQIUGDV*ROG NHLQHQ K|KHUHQ 3UHLV ]DKOHQ ZRKO DEHU &ODLPV PLW ZLUN OLFKJROGKDOWLJHP%RGHQYHUPLWWHOQ2GHUKDEHQ6LH$QJVW EHNRPPHQ"³ 'LH -lJHU ODFKWHQ DXI Ä1D K|UHQ 6LH PDO³ VDJWH 6DOMX Ä0LW ,KQHQ LP %XQGH IUFKWHQ ZLU XQV QLFKW HLQPDO YRU GHQ :DOGWHXIHOQ $EHU 6LH GUIHQ VLFK NHLQH IDOVFKHQ +RIIQXQJHQ PDFKHQ :LU VLQG QXU KHUJHNRPPHQ XP XQVHUH 6DFKHQ ]X HUVHW]HQ GLH XQV EHL HLQHP :DOGEUDQG YHUORUHQJHJDQJHQVLQG:LUVLQG-lJHUXQGNHLQH*ROGJUl EHU³ $XI%XEQRZV)lXVWHQWUDWHQGLH.Q|FKHOZHL‰KHUYRUHU VDK 6DOMX XQYHUZDQGW DQ 6HLQ %OLFN ZDQGHOWH VLFK ZlK UHQG GHU 7XQJXVH VSUDFK =XHUVW JORPP LQ VHLQHQ $XJHQ 0L‰WUDXHQGDQQIXQNHOWHQVLH ]RUQLJ (U EHKHUUVFKWH VLFK DEHU XQG VDJWH PLW UXKLJHU 6WLPPH Ä6LH VROOWHQ QLFKW YHUVXFKHQ PLFK ]X EOXIIHQ :HU LQ GDV *ROGHQH 7DO NRPPW GHU NRPPW GHV *ROGHV ZHJHQ (V VLQG DXFK YRU ,KQHQ-lJHUJHNRPPHQ'LHKDEHQ)OLQWHXQG)DOOHQLQGLH (FNH JHZRUIHQ XQG ZDVFKHQ *ROG 'DV ]LHKW HEHQ GRFK VWlUNHUDOVHLQ)XFKVRGHU=REHOIHOO6LHN|QQHQPLUGRFK YHUWUDXHQLFKVWHKHDXI,KUHU6HLWH³ %LV YRU IQI -DKUHQ KDWWH 6DOMX -RPLQND EHL VHLQHP 6WDPP LQ HLQHP IHUQHQ 7DLJDJHELHW JHOHEW 9RQ GHU JDQ ]HQ/HEHQVKDOWXQJVHLQHV6WDPPHVKHUZDULKPGLH /JH IUHPG ,Q VHLQHP /HEHQ KDWWH GHU 7DLJDVRKQ VLFKHUOLFK QRFK QLH EHZX‰W GLH 8QZDKUKHLW JHVDJW (UVW GLH %HJHJ

QXQJ XQG GDV =XVDPPHQOHEHQ PLW GHQ 0HQVFKHQ GHU =LYLOLVDWLRQ PDFKWHQ LKQ PLW GHU /JH EHNDQQW 'DKHU YHUOHW]WHQ LKQ %XEQRZV :RUWH MHW]W DXFK QLFKW PHKU VR VHKU (U KRE DEZHKUHQG GLH +lQGH Ä:LU VSUHFKHQ QLFKW PLW JHVSDOWHQHQ =XQJHQ 3DZHO ,ZDQRZLWVFK (V LVW ZLH ZLU VDJHQ³ 6DOMX GlPSIWH VHLQH 6WLPPH VR DOV ZROOH HU HLQ *HKHLPQLV YHUUDWHQ ÄLQ :LUNOLFKNHLW VLQG ZLU DXFK KLQWHU GHP *ROG KHU DEHU KLQWHU GHP ZHLFKHQ GDV GHQ )FKVHQXQG=REHOQDXIGHQ/HLEJHZDFKVHQLVW³ %XEQRZ VDK SUIHQG YRQ HLQHP ]XP DQGHUHQ 8P GHU DXINRPPHQGHQ 8QVLFKHUKHLW +HUU ]X ZHUGHQ VFKOXJ HU PLWGHU)DXVWDXIGLH7LVFKSODWWHÄ(U]lKOHQ6LHPLUNHLQH $PPHQPlUFKHQ 6ROOWHQ 6LH HV DEHU HUQVW PHLQHQ GDQQ NDXIHQVLHHLQ²DEHUVRIRUW,FKP|FKWHHVHUOHEHQ³ Ä:RNDQQLFKGDVWXQ"³IUDJWH6DOMX Ä'RUW³%XEQRZZLHVPLWGHP'DXPHQDXIHLQHVFKPDOH 7U6LHIKUWHLQGHQDQGHUHQ7HLOGHV+DXVHV

Ä:DV LVW GDV HLJHQWOLFK IU HLQ 0HQVFK ,KU %HJOHLWHU"³ HUNXQGLJWH VLFK GHU *ROGDXINlXIHU DOV 6DOMX GHQ 5DXP YHUODVVHQKDWWHÄ(UVSULFKWIDVWZLHHLQJHELOGHWHU5XVVH³ Ä(LQ7XQJXVH³HQWJHJQHWH%RULVÄ(UOHEWVHLWIQI-DK UHQEHLXQV:LUJHKHQJHPHLQVDP]XU-DJG³Ä(ULVWDOVR ,KU+HOIHU"³ 'ZRUQLNRZ VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä(U LVW PHLQ )UHXQG XQGEHLGHU-DJGPHLQ3DUWQHU³ %XEQRZ]RJ]ZHLIHOQGGLH6FKXOWHUQKRFKDOVZROOWHHU VDJHQ 1D LFK ZHL‰ MD QLFKW HLQ 5XVVH XQG HLQ 8UZDOG PHQVFK GDV LVW GRFK NHLQ *HVSDQQ (U KLHOW VLFK DEHU ]XUFN Ä'DV PVVHQ 6LH VHOEVW ZLVVHQ PHLQ /LHEHU³ VDJWHHUEHGlFKWLJÄ1DFKPHLQHU$QVLFKWJHEHQHLQ5XVVH XQG HLQ (LQJHERUHQHU DXI GLH 'DXHU NHLQ JXWHV *HVSDQQ

DE³ %RULV VDK VHLQ *HJHQEHU HUVWDXQW DQ Ä3DZHO ,ZDQR ZLWVFK³ VDJWH HU ]LHPOLFK VFKURII ÄXQVHUH $QVLFKWHQ JHKHQKLHUZHLWDXVHLQDQGHU'LH0HQVFKHQGHU7DLJDVLQG JXW XQG HKUOLFK GDV NDQQ PDQ ]XP %HLVSLHO QLFKW YRQ DOOHQ5XVVHQVDJHQ³ %XEQRZ PDFKWH HLQH ZHJZHUIHQGH +DQGEHZHJXQJ Ä:HU VHLQ 6SLHO JHZLQQHQ ZLOO GHU GDUI QLFKW ]LPSHUOLFK VHLQ'DVLVWQXQPDOVRDXIGHU:HOW$EHUODVVHQZLUGDV -HGHUKDWVHLQH$QVLFKWHQ³ Ä6RLVWHV³VDJWH%RULVÄ8QVHUHNHQQHQ6LH8QGGDEHL ZLUG HV DXFK EOHLEHQ³ Ä'DYRQ ELQ LFK QLFKW EHU]HXJW³ Ä:DUXP QLFKW"³ ,Q %RULV 6WLPPH VFKZDQJ HLQ VFKDUIHU 7RQPLW 'HU*ROGDXINlXIHUOlFKHOWHZLHGHUVS|WWLVFKXQGGHXWHWH ]XP)HQVWHUÄ6HKHQ6LH PDO KLQDXV 0RVNDOHQNR HUZHLVW XQV GLH (KUH =XP *OFN IHKOW GLH +lOIWH VHLQHU 6WUHLW PDFKW³ (KH %RULV HWZDV HUZLGHUQ NRQQWH IORJ GLH 7U DXI 'LH GUHL 6FKOlJHU XQWHU LKQHQ )HGRU *DSRQ SROWHUWHQ KHUHLQ 9RUQZHJJLQJHLQ0DQQYRQGHP'ZRUQLNRZDKQWHGD‰ HU-DNRZ0RVNDOHQNRZDU(UWUDWDQGLH7KHNHXQGOHKQWH VLFK PLW UFNZlUWV DXIJHVWHPPWHQ (OOERJHQ GDJHJHQ 0RVNDOHQNRZDUYRQNUlIWLJHUPXVNXO|VHU6WDWXUXQGKDWWH HLQYROOHV*HVLFKWPLWEOD‰JUDXHQ$XJHQ )HGRU *DSRQ WUDW DQ LKQ KHUDQ XQG IOVWHUWH LKP HWZDV ]X'DUDXIKLQVFKDXWHGHU +HUUGHV*ROGHQHQ7DOHVXQJH QLHUWDXIGHQ-lJHU 'HU MXQJH 'ZRUQLNRZ KDWWH GDV *HIKO YRQ HLQHU 6FKODQJH DQJHVWDUUW ]X ZHUGHQ GLH MHGHQ $XJHQEOLFN ]XVWR‰HQZLOO'HQQRFK]HLJWHHUNHLQHUOHL5HJXQJOHKQWH VLFKZHLWDXIGHQ6WXKO]XUFNXQGVDKVLFKLP5DXPXP

'HU:LUWVWDQGGLHQVWHLIULJKLQWHUVHLQHP+HUUQHUZDU WHWHDXIGHVVHQ%HIHKOH'LH*ROGJUlEHUKDWWHQGLH.DUWHQ EHLVHLWH JHOHJW XQG KRFNWHQ UHJORV DQ LKUHQ 7LVFKHQ ,KUH $XJHQ KLQJHQ PLW IDVW lQJVWOLFKKQGLVFKHU (UJHEHQKHLW DQ 0RVNDOHQNR 'LH GUHL %DQGLWHQ VWDQGHQ QHEHQ GHU 7KHNH XQG JULQVWHQ 2IIHQVLFKWOLFK IKOWHQ VLH VLFK LQ GHU *HJHQZDUW 0RVNDOHQNRV YROONRPPHQ VLFKHU 0LW HLQHP VFKQHOOHQ %OLFN EHWUDFKWHWH %RULV 'ZRUQLNRZ GHQ *ROGDXINlXIHU %XEQRZ WDW DOV JLQJH LKQ GDV DOOHV QLFKWV DQÄ'XGD³KHUUVFKWH0RVNDOHQNR%RULVDQÄGXKDVWQXU QRFK =HLW DXV]XWULQNHQ 'DQDFK KROVW GX GHLQHQ .XPSDQ XQG YHUVFKZLQGHVW ,FK ZLOO NHLQHQ YRQ HXFK KLHU MHPDOV ZLHGHUVHKHQ³ ,P 6FKDQNUDXP EUHLWHWH VLFK OlKPHQGH 6WLOOH DXV 1XU %XEQRZ D‰ XQJHUKUW ZHLWHU %RULV WDW VR DOV KlWWH GLH $XIIRUGHUXQJQLFKWLKPJHJROWHQ ,QGLHVHP0RPHQWEHWUDW6DOMXGHQ6FKDQNUDXP(UWUXJ HLQHQ SUDOO JHIOOWHQ 6DFN )U HLQH 6HNXQGH VWRFNWH HU XQWHU GHU 7U VHLQH $XJHQ EHUIORJHQ GHQ 5DXP 'DQQ WUDWHUUDVFKDQGHQ7LVFKOHKQWHGHQ6DFNPLWGHQ:DUHQ DQGLH:DQGXQGVHW]WHVLFKDXIVHLQHQDOWHQ3ODW] %RULV QLFNWH LKP ]X GUHKWH VLFK KDOE XP ZLQNWH GHP :LUWÄ%ULQJXQVQRFKHLQH.DUDIIH³ 'LH 6WLOOH LP 5DXP ZXUGH QRFK EHNOHPPHQGHU $OOH $QZHVHQGHQ HUNDQQWHQ LQ GLHVHU %HVWHOOXQJ HLQH RIIHQH +HUDXVIRUGHUXQJ0RVNDOHQNRV$XFK%XEQRZVDKGDVVR (U OHJWH 0HVVHU XQG *DEHO EHLVHLWH XQG VFKRE GHQ 7HOOHU ]XUFN 6HLQ %OLFN YHUULHW JHVSDQQWH 1HXJLHUGH (U VFKDXWHYRQ%RULV]X0RVNDOHQNRKLQEHU $XFK0RVNDOHQNRHPSIDQGGLH+HUDXVIRUGHUXQJ,QVHL QHQ $XJHQ VSLHJHOWH VLFK :XW 'HU +HUU GHV *ROGHQHQ 7DOHV ZDU GHV :LGHUVSUXFKV HQWZ|KQW (U NDQQWH QXU

EHGLQJXQJVORVHQ *HKRUVDP 7URW]GHP YHUPRFKWH VLFK 0RVNDOHQNRJXW]XEHKHUUVFKHQ /DQJVDPO|VWHHUVLFKYRQGHU7KHNHXQGWUDWGHQ.RSI OHLFKW YRUJHQHLJW DQ GHQ 7LVFK GHU *ROGJUlEHU GLH VLFK VRIRUW YRQ LKUHQ 3OlW]HQ HUKREHQ Ä'LH )UHPGHQ EULQJHQ 6WUHLWLQGLH6LHGOXQJXQG8Q]XIULHGHQKHLW:LUZROOHQVLH KLHUQLFKWGXOGHQ³(UVDKGLH*ROGJUlEHU DXIIRUGHUQGDQ GHQ:LUWXQGGLHGUHL6FKOlJHU 'LH QDFKIROJHQGHQ (UHLJQLVVH VSLHOWHQ VLFK EOLW]VFKQHOO DE %RULV XQG 6DOMX KDWWHQ GDPLW JHUHFKQHW QRFKPDOV DOOHLQ JHJHQ GLH GUHL 6FKOlJHU DQWUHWHQ ]X PVVHQ XQG VLFK NHLQH JUR‰HQ 6RUJHQ EHU GHQ $XVJDQJ JHPDFKW 'RFK MHW]W VWUPWH QRFK HLQ KDOEHV 'XW]HQG *ROGJUlEHU DXIVLHHLQ'DVHUO|VHQGH*HIKOVHOEVWHLQPDOVFKODJHQ HLQPDO EHU HLQHQ *HJQHU WULXPSKLHUHQ ]X GUIHQ EHU ZlOWLJWHGLHVHXQWHUGUFNWHQ.UHDWXUHQ 'LH EHLGHQ -lJHU ZlUHQ YRQ GHU HUVWHQ :RJH GHV $Q VWXUPV EHUUROOW ZRUGHQ ZHQQ %XEQRZ QLFKW JHLVWHVJH JHQZlUWLJ GHQ VFKZHUHQ 7LVFK XPJHZRUIHQ KlWWH 9RU GLHVHU%DUULHUHVWRFNWHGHUHUVWH$QJULII'HU%DQGLWHQFKHI IHXHUWHGLH/HXWHDQÄ9RUZlUWVVFKODJWVLH]XVDPPHQ³ 'RFK GLHVHU %HIHKO NDP ]X VSlW 'DQN %XEQRZV *HL VWHVJHJHQZDUWIDQG6DOMX=HLWVHLQHQ5HYROYHU]X]LHKHQ =ZHLPDO EOLW]WH GDV 0QGXQJVIHXHU DXI 'LH VFKZHUHQ %OHLJHVFKRVVHERKUWHQVLFKLQGDV'HFNHQJHElON'LHEHL GHQ 6FKVVH YHUIHKOWHQ LKUH :LUNXQJ QLFKW 'LH %DQGLWHQ XQGGLH*ROGJUlEHUZLFKHQ]XUFN %XEQRZHUNDQQWHGHQ9RUWHLOÄ/RVPLUQDFK³ULHIHUGHQ -lJHUQ ]X XQG EDKQWH VLFK JHZDOWVDP GHQ :HJ ]XU 7U %RULV'ZRUQLNRZSDFNWHGHQ6DFNPLWGHQ:DUHQZDUILKQ VLFKEHUGLH6FKXOWHUXQGIROJWHGHP*ROGDXINlXIHU 6DOMX GHQ 5HYROYHU VFKX‰EHUHLW LQ GHU +DQG JLQJ KLQ

WHUKHU XQG KLHOW 0RVNDOHQNRV /HXWH LQ 6FKDFK %HYRU HU GHQ 6FKDQNUDXP YHUOLH‰ GURKWH HU Ä6HKW HXFK YRU :HU XQV IROJW EHNRPPW HLQH .XJHO³ 'LH 'URKXQJ EHHLQ GUXFNWH 6LH YHUVFKDIIWH GHQ GUHL 0lQQHUQ =HLW GHQ 6DFN DXI GHQ 3DFNVDWWHO ]X ZHUIHQ VLFK DXI GLH 3IHUGH ]X VFKZLQJHQXQGGDYRQ]XVSUHQJHQ $OV%RULVGHQ*ROGDXINlXIHULQGHQ6DWWHOVSULQJHQVDK VWXW]WH HU HLQHQ 0RPHQW (U LVW QDFK XQV JHNRPPHQ GDFKWHHUVHLQ3IHUGVWDQGYRUKLQQRFKQLFKWKLHU$OVRKDW HU HUVW DEJHZDUWHW ZDV ZLU WXQ ZHUGHQ (U YHUJD‰ GHQ *HGDQNHQJOHLFKZLHGHU 'LH %DQGLWHQ VWUPWHQ MHW]W DXV GHP +DXV (LQ 6FKX‰ NUDFKWH 'LH .XJHO VFKOXJ HLQLJH 6FKULWWH KLQWHU GHQ 5HL WHUQLQGHQ%RGHQ %XEQRZULWWYRUDQ(UOHQNWHVHLQ3IHUGDXI HLQH %DXP JUXSSH ]X $OV VLH GLHVH GXUFKTXHUW KDWWHQ VDKHQ GLH )UHXQGHHLQNOHLQHVDEHUUHFKWVROLGHJHEDXWHV%ORFNKDXV DXV VFKZHUHQ %DONHQ 'HU *ROGDXINlXIHU ULWW GDUDXI ]X Ä'LH3IHUGHLQGHQ$QEDX³ULHIHU 'LH-lJHUEHIROJWHQVHLQH$QZHLVXQJHQXQGYHUULHJHOWHQ GDQQ GLH 7U (LQ VFKPDOHU 'XUFKJDQJ IKUWH YRQ GHP $QEDXLQGDVHLJHQWOLFKH%ORFNKDXV (LQH %DONHQZDQG KDOELHUWH GHQ ,QQHQUDXP GHV +DXVHV 'HQ NOHLQHQ 7HLO KDWWH %XEQRZ DOV .FKH HLQJHULFKWHW 'HU JU|‰HUH GLHQWH LKP DOV :RKQ $UEHLWV XQG 6FKODI UDXP 'HU )X‰ERGHQ LQ GHQ EHLGHQ 5lXPHQ EHVWDQG DXV HLQHU GLFNHQ 6FKLFKW JHVWDPSIWHQ /HKPV XQG ZDU Y|OOLJ PLW JHJHUEWHQ (OFKXQG 5HQWLHUIHOOHQ DXVJHOHJW 'LH )HQ VWHU ZDUHQ NOHLQ XQG VFKPDO (LQ QRUPDO JHZDFKVHQHU 0DQQKlWWHVLHQXUPKHYROOGXUFKNOHWWHUQN|QQHQ %XEQRZEUDQQWHHLQLJH.LHQVSlQHDQXQGHQWIDFKWH)HX HU LP +HUG HLQHP JUR‰HQ DXV 6WHLQ XQG YHUVWULFKHQHP

/HKP KHUJHVWHOOWHQ 0RQVWUXP Ä'HU ZlUPW DOOHLQ VFKRQ GDV KDOEH +DXV³ VDJWH %XEQRZ Ä(U LVW +HUG XQG 2IHQ ]XJOHLFK³ 'LH-lJHUVDKHQVLFKLQGHP.FKHQUDXPXP8QWHUGHP )HQVWHU VWDQG HLQ 7LVFK (LQLJH URK JH]LPPHUWH 6FKHPHO HLQH %DQN HLQH .LVWH XQG HLQLJH :DQGEUHWWHU DXI GHQHQ 7|SIH XQG DQGHUHU +DXVUDW VWDQGHQ ELOGHWHQ GLH JHVDPWH (LQULFKWXQJ Ä+LHUKHUHLQKLHULVWHVJHPWOLFKHU³OXG%XEQRZVLHLQ GHQ JU|‰HUHQ 5DXP HLQ ,Q GHU 7DW GLHVHV =LPPHU ZDU UHFKWZRKQOLFKHLQJHULFKWHW$OOHV GHXWHWH GDUDXI KLQ GD‰ GHU +DXVKHUU VHLQH 8QWHUNXQIW QLFKW DOV HLQ 3URYLVRULXP EHWUDFKWHWH *HVFKLFNWH +lQGH KDWWHQ GLH :lQGH PLW GHU $[W VR JHJOlWWHW GD‰ HV DXVVDK DOV VHLHQ VLH PLW HLQHP +REHOEHDUEHLWHWZRUGHQ (LQ2IHQGHUGHP.FKHQKHUGLQ8PIDQJXQG0DWHULDO lKQOLFK ZDU YHUOLHK GHP =LPPHU HLQH DQKHLPHOQGH %H KDJOLFKNHLW$Q]ZHL2IHQVHLWHQVWDQGHQEUHLWH%lQNHGLH VRZRKO DOV 6LW]JHOHJHQKHLW ZLH DXFK DOV 6FKODI VWDWW JH QXW]WZHUGHQNRQQWHQ 'HU*ROGDXINlXIHUWUDWDQGHQ7LVFKLQGHU=LPPHUPLWWH XQGUlXPWH+HUXPOLHJHQGHVEHLVHLWH ,Q HLQHU (FNH VWDQG HLQH JUR‰H DXV VWDUNHQ %RKOHQ JH IHUWLJWHHLVHQEHVFKODJHQH7UXKHGHUHQ'HFNHOGXUFK]ZHL JUR‰H 6FKO|VVHU JHVLFKHUW ZXUGH %RULV XQG 6DOMX YHUPX WHWHQGD‰GDULQGDV*ROGDXIEHZDKUWZXUGHXQGIDQGHQ GD‰GDVHLQUHFKWXQVLFKHUHU$XIEHZDKUXQJVRUWVHL$OVVLH GDV DXVVSUDFKHQ YHUQHLQWH %XEQRZ JDQ] HQWVFKLHGHQ Ä6LHVWHKWKLHUJHQDXVRVLFKHUZLHLQHLQHP%DQNJHZ|OEH 0RVNDOHQNRJDUDQWLHUWIUGLH6LFKHUKHLW'DVLVWPLWGHP .UHLVFKHI YHUHLQEDUW XQG 0RVNDOHQNR KDW GDV DOOHUJU|‰WH ,QWHUHVVHGDUDQGD‰QLFKWVSDVVLHUW³

%RULV KRE GLH 6FKXOWHUQ Ä6LH PVVHQ HV ZLVVHQ 3DZHO ,ZDQRZLWVFK ,FK GHQNH DEHU ,KU +DXV ZLUG QXQ DXFK QLFKWPHKUYRU0RVNDOHQNRV=XJULIIVLFKHUVHLQ³ %XEQRZ VFKWWHOWH XQZLOOLJ GHQ .RSI Ä0RVNDOHQNR LVW NHLQ6WUD‰HQUlXEHU:HQQHUGLH.LVWHQlKPHZlUHHUUHLI IUGHQ6WULFN(UZHL‰GD‰GDV7DOKLHUIULKQYLHOPHKU DEZLUIW DOV GXUFK PHLQH +lQGH JHKW :DUXP ZRKO VROOWH HUYRQGHPJDQ]HQ6SLHOQXUHLQHQ6WLFKZROOHQ"³ $OVHU=ZHLIHOLQGHQ*HVLFKWHUQGHUEHLGHQVDKVDJWHHU EHUXKLJHQGÄ6LHPDFKHQVLFKXQQ|WLJH6RUJHQ6HKHQ6LH 0RVNDOHQNREHPKWVLFKLPPHUGLH%HK|UGHQIUHXQGOLFK ]XVWLPPHQ'DVLVWHLQH4XHOOHVHLQHU0DFKW³ 6DOMX ZDU GHP *HVSUlFK ELVKHU VFKZHLJHQG JHIROJW (U SDIIWH GLFNH :RONHQ XQG VDK QDFKGHQNOLFK YRU VLFK KLQ -HW]W QDKP HU GDV :RUW Ä6LH ZLGHUVSUHFKHQ VLFK 3DZHO ,ZDQRZLWVFK 9RUKLQ KDEHQ 6LH VHOEVW JHVDJW 0RVNDOHQ NRV 0DFKW EHUXKW LQ HUVWHU /LQLH DXI GHP *ODXEHQ GHU *ROGJUlEHU DQ VHLQH 0DFKW 8QG GLHVHU *ODXEH LVW HU VFKWWHUWZHQQHUXQVHUH+DQGOXQJXQJHVWUDIWKLQQLPPW³ Ä5LFKWLJ6DOMX'DVLVWDXFKPHLQH0HLQXQJ(UPX‰HV GDUDXIDQOHJHQXQVVFKQHOODXVGHP7DO]XYHUMDJHQGD]X ZLUG LKP MHGHV 0LWWHO UHFKW VHLQ³ %RULV ZDQGWH VLFK DQ GHQ *ROGDXINlXIHU Ä$XV GLHVHP *UXQGH ZLUG HU GLHVHV +DXVQLFKWVFKRQHQ³ %XEQRZVWHOOWHGHQ6DPRZDUDXIGHQ 7LVFK Ä6ROO HU HV YHUVXFKHQ 'DQQ KlWWHQ ZLU GDV 6SLHO EDOG LQ GHU +DQG =XU =HLW KDW HU QXU YLHU VHLQHU /HXWH KLHU 'HU :LUW ]lKOW DOV *HJQHU QLFKW³ (U ]RJ GHQ :DQGYRUKDQJ ]XUFN 'LH EHLGHQ )UHXQGH VDKHQ HLQHQ PRGHUQHQ .DUDELQHU XQG HLQ GRSSHOOlXILJHV *HZHKU Ä6ROO HU HV GRFK YHUVXFKHQ³ ZLHGHUKROWH%XEQRZÄLFKELQJHUVWHW³$XVVHLQHU6WLP PHNODQJ(QWVFKORVVHQKHLW

%HLP $QEOLFN GHU :DIIHQ YHUJD‰HQ GLH -lJHU IU HLQHQ 0RPHQWLKUH6LWXDWLRQ Ä'RQQHUZHWWHU³ VWLH‰ %RULV KHUYRU Ä'D VLW]W EHVWLPPW 'DPSIGDKLQWHU³ (U |IIQHWH GLH .DPPHU GHV .DUDELQHUV GHU RIIHQVLFKW OLFKIU-DJG]ZHFNHJHDUEHLWHWZDU'DV]HLJWHVLFKDQGHU IHLQHUHQ XQG ]XJOHLFK ]ZHFNPl‰LJHUHQ 9LVLHUHLQULFKWXQJ GLH GLH 3ROL]HL XQG $UPHHZDIIHQ QLFKW DXIZLHVHQ $XFK GLH 6FKlIWXQJ ZDU ZHLWDXV VRUJIlOWLJHU XQG DXV HGOHP +RO]JHDUEHLWHW'LH.DPPHUZDUJHIOOWPLW3DWURQHQDXV ODQJHQ0HVVLQJKOVHQDXIGHQHQRYDODXVODXIHQGH%OHLJH VFKRVVHVD‰HQGLH]XU+lOIWHLQHLQHQ6WDKOPDQWHOJHKOOW ZDUHQ (V ZDU %XEQRZ DQ]XVHKHQ GD‰ LKP GLH %HZXQGHUXQJ GHU -lJHU ZRKOWDW Ä+DE LFK PLU EDXHQ ODVVHQ QDFK HLJH QHQ $QJDEHQ (LQH /LHEKDEHUHL ,FK PDJ VR HWZDV $EHU QXQ VHKHQ 6LH VLFK PDO GDV DQGHUH *HZHKUFKHQ DQ³ (U QDKPGHQ'RSSHOOlXIHUYRQGHU:DQGXQGKLHOWLKQ%RULV KLQ 'HU MXQJH -lJHU VWLH‰ HLQHQ EHUUDVFKWHQ 5XI DXV GHQQ GDV*HZHKUHUZLHVVLFKDOVHLQHVDXEHUJHDUEHLWHWH%FKV IOLQWH PLW MH HLQHP .XJHO XQG 6FKURWODXI Ä'DV LVW GDV ULFKWLJH *HZHKU IU HLQHQ -lJHU³ ULHI HU EHJHLVWHUW DXV Ä6LHKGLUGDVDQ6DOMX³ 6DOMX QDKP %RULV GDV *HZHKU DXV GHU +DQG XQG NLSSWH GLH /lXIH DXI 6HLQH $XJHQ JOlQ]WHQ XQG VHLQH )LQJHU JOLWWHQ IDVW VWUHLFKHOQG EHU GHQ 6WDKO XQG GDV 1X‰EDXP KRO]GHV6FKDIWHV 'HU *ROGDXINlXIHU WUDW DQ 6DOMX -RPLQND KHUDQ Ä6HKHQ 6LHVLFKPDOGHQ.XJHOODXI DQ0LWGLHVHP1HXQPLOOLPH WHUJHVFKR‰VLQG6LHIUDOOH-DJGDUWHQJHUVWHW³ Ä)UDOOH"³$XV6DOMXV6WLPPHNODQJ=ZHLIHO

Ä)U DOOH³ %XEQRZ JHULHW LQ (LIHU Ä6LH N|QQHQ GDPLW GHQ(OFKJHQDXVRMDJHQZLHGDV(LFKK|UQFKHQ³ 6DOMX OlFKHOWH EHU %XEQRZV (LIHU Ä'DV EH]ZHLIOH LFK 'LH .XJHO PLW GHU LFK (OFK RGHU %lU VWUHFNH ZLUG GRFK PLW ZHLWDXV PHKU 3XOYHU DQJHWULHEHQ DOV IU HLQ VFKZD FKHV (LFKK|UQFKHQ HUIRUGHUOLFK LVW³ Ä'D KDEHQ 6LH YROO NRPPHQ UHFKW (V JLEW ]ZHL 3DWURQHQVRUWHQ HLQH IU *UR‰XQGHLQHIU.OHLQZLOG³

'HU-lJHUZXQGHUWHVLFKÄ)U.OHLQZLOG"³ Ä-D IU )FKVH =REHO (LFKK|UQFKHQ RGHU 9|JHO ZLH $XHUKlKQH'LHVH3DWURQHKDWHLQHVFKZDFKH7UHLEODGXQJ XQGHLQOHLFKWHV*HVFKR‰³ %RULV PLVFKWH VLFK LQ GDV *HVSUlFK Ä(V LVW WDWVlFKOLFK HLQ ,GHDOJHZHKU 3DZHO ,ZDQRZLWVFK ,FK ZUGH HV PLU JHUQHNDXIHQ³Ä.|QQHQ6LHGRFK³VDJWH%XEQRZÄ1HLQ QLFKW KLHU DEHU XQWHQ DP +DXSWVWURP LQ GHU +DQGHOVQLH GHUODVVXQJ+DEHVPLUYRQGRUWPLWJHEUDFKW³ (LQ 6FKDWWHQ GHU (QWWlXVFKXQJ JOLWW EHU GLH *HVLFKWHU GHUEHLGHQ%RULVKlQJWHGDV*HZHKU]XUFNÄ6FKDGHGDV LVW]XZHLW0LQGHVWHQVIQI7DJHVUHLVHQ$EHULP)UKMDKU ³(UYHUVWXPPWH 'UDX‰HQGU|KQWHGHU+XIVFKODJKHUDQXQGYRUEHLJDORS SLHUHQGHU 3IHUGH 'DV *U|OHQ YRQ 0lQQHUVWLPPHQ ZXUGH ODXW'LHGUHLVWU]WHQDQGLH)HQVWHU (LQH5HLWHUJUXSSHVSUHQJWHYRUEHL Ä'UHL YLHU IQI³ ]lKOWH 6DOMX :DV VLQG GDV IU /HXWH 3DZHO,ZDQRZLWVFK"*HK|UHQGLHKLHUKHU"³ 'LH +lQGH GHV *ROGDXINlXIHUV XPNODPPHUWHQ GDV )HQ VWHUEUHWW VHLQH =lKQH EHQDJWHQ GLH 8QWHUOLSSH Ä8QG RE GLHKLHUKHUJHK|UHQ³VDJWHHUÄ(VVLQG0RVNDOHQNRV /HX WH 9HUGDPPW³ EUDFK HV DXV LKP KHUDXV Ä'LH ZROOWHQ

GRFKHUVWLQ]ZHL7DJHQ]XUFNVHLQ³ 6HLQ *HVLFKW YHUILQVWHUWH VLFK Ä1XQ ZLUG HV GRFK JH IlKUOLFK 0RVNDOHQNR KDW GLH +DQG YROOHU 7UPSIH VHLQH 7UXSSHLVWMHW]WYROO]lKOLJ³

1LFKWYLHOVSlWHUUFNWH0RVNDOHQNRPLWVHLQHQ0lQQHUQ DQ XQG SRVWLHUWH VLH LQ VLFKHUHU (QWIHUQXQJ XP GDV +DXV $OVGDV$QZHVHQXP]LQJHOWZDUJLQJGHU%DQGHQFKHIDXI GDV+DXV]X(UWDWHVRKQH+DVWXQGPLWVLFKHUHQ6FKULW WHQ HLQ 0DQQ GHU VLFK VHLQHU 6DFKH JHZL‰ XQG VHLQHU 0DFKWEHZX‰WZDU 'HU*ROGDXINlXIHU|IIQHWHGLH7U =XYRUKDWWH HU6DOMX DQJHZLHVHQ Ä%OHLEHQ 6LH KLHU VWHKHQ XQG JHEHQ 6LH JXW DFKW %HL 0RVNDOHQNR ZHL‰ PDQ QLH ZDV HU LP bUPHO KDW³ %XEQRZ JLQJ GHP %DQGLWHQFKHI HLQLJH 6FKULWWH HQWJH JHQÄ6LHNRPPHQPLFKEHVXFKHQ-DNRZ6HPMRQLWVFK"³ 0RVNDOHQNRVFKLHQGXUFK%XEQRZKLQGXUFK]XVHKHQXQG QLFKWDXIVHLQH:RUWH]XDFKWHQÄ,QVSlWHVWHQVGUHL0LQX WHQ VWHKHQ GLH EHLGHQ .HUOH YRU GHU 7U³ VDJWH HU EDUVFK XQG IJWH GURKHQG KLQ]X Ä6ROOWHQ VLH GULQ EOHLEHQ GDQQ KROH LFK VLH PLU 8QG GLFK PHLQ %HVWHU GLFK QHKPH LFK GD]X³0RVNDOHQNRZLHVPLWGHU+DQGDXIGLHLQ UHVSHNW YROOHU (QWIHUQXQJ VWHKHQGHQ VFKDXOXVWLJHQ *ROGJUlEHU Ä:HL‰WGXGDQQNDQQLFKGHQHQGRUW]HLJHQZLHLFKGUHL $XIVlVVLJHEHVWUDIH³ %RULVXQG6DOMXEHREDFKWHWHQDXIPHUNVDPNRQQWHQDEHU QLFKW IHVWVWHOOHQ GD‰ GLH 'URKXQJHQ 0RVNDOHQNRV %XE QRZEHHLQGUXFNWHQ 'HU *ROGDXINlXIHU VWDQG UXKLJ GD K|UWH VLFK GLH 'UR KXQJHQDQWUDWGDQQHLQHQ6FKULWWDXI0RVNDOHQNR]XXQG VDJWH Ä-DNRZ 6HPMRQLWVFK PLFK GHXFKW 6LH VFKHLQHQ ]X

YHUJHVVHQ ZHU YRU ,KQHQ VWHKW ,FK ELQ ³ Ä(LQH )LJXU³ VFKQLWWLKPGHU%DQGLWHQFKHIGDV:RUWDEXQGVSXFNWHDXV ÄHLQHHUElUPOLFKH)LJXUGLHMHW]WDQIlQJWPLFK]XVW|UHQ *ODXEHQXUQLFKWGD‰LFKGLFKKLHUMHDQGLH6SLW]HODVVH 0HLQ %HVWHU GX ELVW IU GHLQH /HXWH HLQ JODWWHU )HKOEH WUDJ³ 'LH EHLGHQ )UHXQGH VDKHQ GD‰ VLFK %XEQRZV DXI GHP 5FNHQ YHUVFKUlQNWH +lQGH XQUXKLJ EHZHJWHQ 2IIHQ VLFKWOLFK KDWWH HU HLQ GHUDUWLJHV $XIWUHWHQ VHLQHV *HJQHUV QLFKW HUZDUWHW 'RFK GDQQ VWUDIIWH VLFK VHLQ .|USHU (U |IIQHWH GHQ 0XQG ]X HLQHU (QWJHJQXQJ 0RVNDOHQNR OLH‰ LKQQLFKW]X:RUWNRPPHQ Ä6FKZHLJ ,FK ZHL‰ ZDV GX KLHU WUHLEVW NHQQH GHLQH $XIWUDJJHEHU XQG GHUHQ 3OlQH $EHU GDV HLQH PHUNH GLU GDV *ROGHQH 7DO ZLUG HLQ IU DOOHPDO LQ PHLQHQ +lQGHQ EOHLEHQ³ 0RVNDOHQNRYHUVWXPPWHIUHLQHQ0RPHQWPDFKWHHLQH ZHJZHUIHQGH+DQGEHZHJXQJÄ$EHUZDVVROOGDV,FKZLOO NHLQHQ6WUHLWPLWGLU6FKLFNPLUGLHEHLGHQ+DOXQNHQUDXV XQGHVEOHLEW]ZLVFKHQXQVZLHYRUKHU(LQYHUVWDQGHQ"³ %RULV XQG 6DOMX VFKLHQ HV DOV ]|JHUH %XEQRZ HLQHQ 0RPHQW 6R ZDU HV DXFK %XEQRZ GDFKWH IU HLQHQ $X JHQEOLFN DQ HLQH &KDQFH GHQQ GLH 6WLPPH 0RVNDOHQNRV NODQJ IHVW XQG DXIULFKWLJ 'RFK GDQQ VDK HU GHVVHQ YHU VWHFNWHV KlPLVFKHV *ULQVHQ XQG GLH NDOWHQ $XJHQ 'D ZX‰WH HU GD‰ HU IU 0RVNDOHQNR EHUHLWV HLQ WRWHU 0DQQ ZDU'HU+HUUGHV*ROGHQHQ7DOHVNRQQWHQLFKWYHU]HLKHQ %XEQRZ QDKP VLFK ]XVDPPHQ VHLQH 6WLPPH NODQJ VFKURII DXFK HU JLQJ MHW]W ]XP 'X EHU Ä-DNRZ 6HPMR QLWVFK LFK KDEH PLFK QLH LQ GHLQH $QJHOHJHQKHLWHQ JH PLVFKWPLVFKHGXGLFKDXFKQLFKWLQPHLQH*ODXEHQLFKW GD‰ GHLQH 'URKXQJHQ PLFK EHZHJHQ PHLQHQ *lVWHQ GLH

7U]XZHLVHQ³ 0RVNDOHQNR K|UWH PLW XQEHZHJWHP *HVLFKW ]X 'DQQ ODFKWHHUYHUlFKWOLFKGUHKWHVLFKXPXQGZROOWHJHKHQ 3DZHO %XEQRZ KLHOW LKQ ]XUFN Ä1RFK HLQV 9HU]LHKH GLFK PLW GHLQHQ 0lQQHUQ 'X OHJVW VRQVW HKHU GLH .DUWHQ DXV GHU +DQG DOV HV GLU OLHE LVW 0HLQH *HGXOG LVW QLFKW HQGORV³ 0RVNDOHQNRVDKGHQ*ROGDXINlXIHUPLWJHVSLHOWHP0LW OHLG DQ Ä'X GDXHUVW PLFK PHLQ %HVWHU :HQQ GLH /HXWH PLW GHQHQ GX UHFKQHVW PRUJHQ KLHU HLQWUHIIHQ GDQQ LVW VFKRQ DOOHV HUOHGLJW 9RQ GLU ZLUG NHLQHU PHKU VSUHFKHQ XQG GHQ *ROGDXINDXI ZHUGH LFK EHUQHKPHQ³ 1DFK GLH VHQ:RUWHQJLQJHUPLWODQJVDPHQ6FKULWWHQ]XUFN (LQHQ 0RPHQW VDK %XEQRZ VHLQHP :LGHUVDFKHU QDFK 'D EHPHUNWH HU ]ZHL RGHU GUHL *HVWDOWHQ GLH RIIHQEDU EHDEVLFKWLJWHQ LKP GLH 5FNNHKU LQ GDV %ORFNKDXV ]X YHUZHKUHQ*HLVWHVJHJHQZlUWLJZDQGWHHUVLFKXPVSUDQJ PLWHLQHPJUR‰HQ6DW]LQV+DXVXQGVFKOXJGLH7UKLQWHU VLFK ]X 0LW XQVLFKHUHQ +lQGHQ JULII HU ]XP 5LHJHO ,Q GLHVHP 0RPHQW ZDUIHQ VLFK 0RVNDOHQNRV 0lQQHU YRQ DX‰HQ JHJHQ GLH %RKOHQWU 6LH JDE GHP 'UXFN QDFK %XEQRZVWHPPWHVLFKPLWDOOHU.UDIWGDJHJHQHUKlWWHVLH DEHU QLFKW KDOWHQ N|QQHQ ZlUH 6DOMX LKP QLFKW ]X +LOIH JHNRPPHQ *HPHLQVDP GUFNWHQ VLH GLH 7U ]XUFN XQG VFKREHQ GHQ5LHJHOYRU %XEQRZ DWPHWH DXI XQG ZLVFKWH VLFK GHQ 6FKZHL‰YRQGHU6WLUQ'DQQOHJWHHUHLQHQVWDUNHQ%DONHQ LQGLHGDIUYRUJHVHKHQH+DOWHUXQJYRUGHU7UÄ'DVKlOW VWDQG³VDJWHHUÄ'HU5LHJHOLVWGRFKPHKUHLQ6SLHO]HXJ³ $OVGLH%DQGLWHQIRUWIXKUHQVLFKLQVLQQORVHU:XWJHJHQ GLH 7U ]XZHUIHQ VFKRE %RULV 'ZRUQLNRZ GHQ /DXI VHL QHV *HZHKUHV DXV HLQHP GHU )HQVWHU 'DV VFKZHUH *H

VFKR‰VFKOXJYRUHLQHP%DQGLWHQLQGHQ%RGHQ =ZHLGHU%HODJHUHUEUDFKWHQVLFKHLOLJDXVGHU*HIDKUHQ ]RQH 1XU HLQHU GHU GUHL 0lQQHU ZDUI VLFK KLQWHU HLQHQ QDKHVWHKHQGHQ %DXP XQG ZDUWHWH GRUW GHQ ZHLWHUHQ 9HU ODXIGHU(UHLJQLVVHDE %RULVKDWWHGDV7XQGLHVHV0DQQHVYHUIROJWXQGULHILKQ DQ Ä6WHK DXI XQG WUROO GLFK 6DJ GHLQHQ .XPSDQHQ ZHU VLFK YRQ LKQHQ GHP +DXV ELV DXI IQIXQG]ZDQ]LJ 6FKULWW QlKHUWEHNRPPWHLQH.XJHO³ 'HU%DQGLWUKUWHVLFKQLFKWYRQGHU6WHOOH %RULV 'ZRUQLNRZ GURKWH Ä:HQQ GX WDXE ELVW %UGHU FKHQ ZHUGH LFK GLFK NXULHUHQ ,FK ]lKOH ELV GUHL %LVW GX GDQQ QRFK QLFKW YHUVFKZXQGHQ HUKlOWVW GX HLQHQ 'HQN ]HWWHO(LQV]ZHLXQGGUHL³ 'LHVH$XIIRUGHUXQJYHUDQOD‰WHGHQ.HUO QXU VLFK IHVWHU DQ GHQ %RGHQ ]X VFKPLHJHQ %RULV OlFKHOWH EHOXVWLJW JOHLFK GDUDXI EOLW]WH ]XP ]ZHLWHQPDO GDV 0QGXQJVIHXHU VHLQHU%FKVHDXI (LQKDUWHU6FKODJZDUIGHQ%DQGLWHQDXIGLH6HLWHVHLQH :DIIH ZXUGH LKP DXV GHU +DQG JHSUHOOW 'DV VFKZHUH *HVFKR‰ DXV GHU %FKVH GHV -lJHUV OHLVWHWH JDQ]H $UEHLW XQG ]HUVFKPHWWHUWH GDV 6FKOR‰ GHV %HUGDQJHZHKUV 'HU QXQ :DIIHQORVH VSUDQJ DXI XQG UDVWH ZLH YRQ )XULHQ JHKHW]W]XUFN 1DFKGHPHUVWHQ6FKX‰EOLHEHVEHLGHQDQGHUHQ%DQGL WHQUXKLJ6LHZDUWHWHQRIIHQVLFKWOLFKDEZLHVLFKGLHGUHL 0lQQHU LP %ORFNKDXV ZHLWHU YHUKDOWHQ ZUGHQ 'HU ]ZHLWH6FKX‰UL‰VLHGDQQDXVLKUHUDEZDUWHQGHQ+DOWXQJ (U ZDU NDXP YHUKDOOW DOV VLH LKQ DXFK VFKRQ PLW HLQHU JDQ]HQ6DOYHHUZLGHUWHQ9RQDOOHQ6HLWHQKHUERKUWHQVLFK GLH*HVFKRVVHLQGLH:DQGEDONHQ1XUHLQH.XJHOVWUHLIWH GLH)HQVWHUIOOXQJXQGVFKOXJGDQQLQGLH=LPPHUZDQG

'DV*HVFKR‰SILII%RULVGLFKWDP.RSIYRUEHLÄ9HUIOL[W QRFK PDO 0LU VFKHLQW GLH )HQVWHU VLQG IU GHUDUWLJH hEXQJHQQLFKWJHVFKDIIHQ³ %XEQRZ OHKQWH DQ GHU :DQG (U VDK MHW]W HLQ ZHQLJ EOHLFK DXV Ä0RPHQW³ VDJWH HU ÄLFK KDEH YRUJHVRUJW 6HKHQ6LHKLHU³(UJLQJLQGLH=LPPHUHFNHXQGJULIIQDFK HLQHQGHUGRUWJHVFKLFKWHWHQ+RO]EO|FNH'HU%ORFNSD‰WH JHQDX LQ GHQ 5DKPHQ GHV EHVFKlGLJWHQ )HQVWHUV XQG LP +DQGXPGUHKHQ ZDU DOOHV ELV DXI HLQH VFKPDOH 6FKLH‰ VFKDUWH YHUVFKORVVHQ Ä,FK KDEH PLFK YRP HUVWHQ 7DJ DQ DXI HLQHQ (UQVWIDOO YRUEHUHLWHW³ VDJWH GHU *ROGDXINlXIHU DOVHUGLHHUVWDXQWHQ%OLFNHGHU-lJHUJHZDKUWH(UOlFKHOWH KLQWHUJUQGLJÄ$EHULFKKDEHQLHJHJODXEWGD‰HVHLQPDO VRZHLWNRPPHQZUGH³ (KH GLH -lJHU HWZDV VDJHQ NRQQWHQ GHXWHWH HU DXI GLH DQGHUHQ %O|FNH Ä9HUVFKOLH‰HQ 6LH VFKQHOO GLH DQGHUHQ )HQVWHU³ 'LH )UHXQGH NDPHQ VHLQHU $XIIRUGHUXQJ QDFK Ä0LU LVW QLFKW UHFKW ZRKO EHL GHU 6DFKH³ UDXQWH 6DOMX VHLQHP *H IlKUWHQ ]X Ä%XEQRZ KDW VLFK DXI HLQHQ .DPSI PLW 0RVNDOHQNR YRUEHUHLWHW $EHU LFK JODXEH VLH OHEHQ EHLGH YRQGHPJOHLFKHQ)OHLVFK³ $OVVLHGLH)HQVWHUJHVFKORVVHQKDWWHQZDQGWHVLFK%RULV 'ZRUQLNRZ DQ GHQ *ROGDXINlXIHU Ä,FK GHQNH 3DZHO ,ZDQRZLWVFK 6LH VLQG XQV HLQLJH (UNOlUXQJHQ VFKXOGLJ :HQQ ZLU QXQ VFKRQ PLW ,KQHQ GHQ JOHLFKHQ 3IDG JHKHQ GDQQP‰WHQZLUMDZRKODXFKHUIDKUHQZRKLQHUIKUW³ %XEQRZ ZXUGH HLQHU (QWJHJQXQJ HQWKREHQ ZHLO 6DOMX VLHDQGLH6FKLH‰VFKDUWHQULHIÄ$FKWXQJ(VJHKWORV³ ,Q GLHVHP $XJHQEOLFN GUDQJ 0RVNDOHQNRV 6WLPPH KHU EHUÄ$XVKHEHQGLH%DQGHZLUU|VWHQVLHVWFNZHLVHEHU )HXHU9RUZlUWVWUHLEWVLHDXVGHP%DX³

Ä$FKWXQJ³ ULHI 6DOMX ZLHGHU XQG VHW]WH VHLQH %FKVH VFKQHOODQGLH6FKXOWHUÄ6LHJUHLIHQDQ³ 'ZRUQLNRZ XQG %XEQRZ VFKREHQ HEHQIDOOV LKUH *H ZHKUOlXIH GXUFK GLH 6FKLH‰VFKDUWHQ 'LH %DQGLWHQ OLHIHQ IDVWRKQH'HFNXQJDXIGDV%ORFNKDXV]X2IIHQEDUJODXE WHQ VLH WURW] GHV YRUDQJHJDQJHQHQ =ZLVFKHQIDOOHV QLFKW GD‰ GLH %HODJHUWHQ HV ZDJHQ N|QQWHQ HUQVWKDIW :LGHU VWDQG ]X OHLVWHQ Ä:LU ZROOHQ QLFKW XQQW] %OXW YHUJLH ‰HQ³ ULHI %RULV ÄHUVW HLQH 6DOYH YRU LKUH )‰H ]XU $E VFKUHFNXQJ³ (LQH 6HNXQGH VSlWHU NRPPDQGLHUWH HU Ä)HXHU³ 'LH (UGH VSULW]WH YRU GHQ $QVWUPHQGHQ DXI %RULV ULHI GHQ %DQGLWHQ ]X Ä+DOW EOHLEW VWHKHQ $E MHW]W VFKRQHQ ZLUHXHU/HEHQQLFKWPHKU6RIRUW]XUFN³ 'LHZRKOJH]LHOWHQ6FKVVHXQGGLH:DUQXQJO|VWHQ9HU ZLUUXQJ DXV 0RVNDOHQNR VDK DOV HUVWHU GD‰ GHU RIIHQH $QJULIINHLQHQ(UIROJEULQJHQZUGHXQGULHIVHLQH0lQ QHU]XUFN Ä6LHYHUNULHFKHQVLFK³6DOMXODFKWHXQGOXGVHLQ*HZHKU QHXÄ(LQSDDUJXWJH]LHOWH6FKVVHXQGDOOHVLVWYRUEHL³ %XEQRZ VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä0RVNDOHQNR LVW LQ HLQHU =ZDQJVODJH (U PX‰ GLHVHV 6SLHO QLFKW QXU JHZLQQHQ VRQGHUQ EHU]HXJHQG JHZLQQHQ XP VHLQ $QVHKHQ XQG VHLQH0DFKW]XEHKDOWHQ,FKYHUPXWHHUZLUGVHLQH/HXWH QHX IRUPLHUHQ XQG QRFKPDOV YHUVXFKHQ GDV +DXV ]X VWUPHQ³ Ä6ROOHQ VLH HV YHUVXFKHQ³ VDJWH 6DOMX Ä%HYRU VLHGDV+DXVHUUHLFKWKDEHQVLQGZHQLJVWHQVIQIELVVHFKV %DQGLWHQ YRQ GHQ .XJHOQ JHWURIIHQ 'DIU NDQQ LFK JD UDQWLHUHQ³ %RULV VDJWH RKQH VHLQHQ %HREDFKWXQJVSODW] DQ GHU 6FKLH‰VFKDUWH ]X YHUODVVHQ Ä,FK JODXEH QLFKW GD‰ 0RVNDOHQNRHVQRFKHLQPDOYHUVXFKHQZLUG³

'HU:LGHUVSUXFKUHL]WH%XEQRZÄ6LHLUUHQ0RVNDOHQNR ZLUGDQJUHLIHQ³Ä,FKKDOWHGHQ0DQQQLFKWIUVRGXPP GD‰ HU VHLQH /HXWH HLQIDFK DEVFKLH‰HQ Ol‰W 1HLQ HU ZLUG GLH 'XQNHOKHLW DEZDUWHQ ZHLO HU ZHL‰ ZLH ZHQLJ HU KLHU PLW*HZDOWDXVULFKWHQNDQQ³ Ä,Q GHU 'XQNHOKHLW EUDXFKW HU ZRKO NHLQH *HZDOW XP XQVDXV]XKHEHQ"³IUDJWH%XEQRZK|KQLVFK 'LHVHU 7RQ EHUKUWH %RULV XQDQJHQHKP -HW]W NHLQHQ 6WUHLW VDJWH HU VLFK XQG OHQNWH HLQ Ä3DZHO ,ZDQRZLWVFK LFK PHLQH 0RVNDOHQNR ZLUG YHUVXFKHQ XQV LQ GHU 'XQ NHOKHLW]XEHUOLVWHQXPVHLQH /HXWH]XVFKRQHQ ,PPHU KLQEUDXFKWHUVLHXPGLH*ROGJUlEHUHLQ]XVFKFKWHUQ³ Ä'DN|QQWHQ6LHUHFKWKDEHQ³EUXPPWHGHU*ROGDXINlX IHU Ä/HLGHU EOHLEW HU GDGXUFK DP $XVVSLHO XQG GDV LVW QLFKWJXWIUXQV³ Ä:LU ZHUGHQ DXI GHU +XW VHLQ³ %RULV JLQJ YRQ GHU 6FKLH‰VFKDUWH ZHJ HU VWHOOWH VLFK YRU %XEQRZ Ä3DZHO ,ZDQRZLWVFK HV LVW MHW]W DQ GHU =HLW GD‰ 6LH GLH .DUWHQ RIIHQ DXI GHQ 7LVFK OHJHQ ZHQQ LFK PLFK HLQPDO ,KUHU $XVGUXFNVZHLVHEHGLHQHQGDUI6LHVLQGXQVHLQLJH(UNOl UXQJHQ VFKXOGLJ 'DV GDUI QXQ QLFKW OlQJHU DXIJHVFKREHQ ZHUGHQ³ %XEQRZ VFKQDXIWH XQZLOOLJ Ä*XW ZHQQ 6LH GDUDXI EH VWHKHQ$OVRZDVZROOHQ6LHZLVVHQ"³ Ä,FK KDEH HUZDUWHW GD‰ 6LH XQV GLH )lKUWH ]HLJHQ XQG XQV QLFKW GDQDFK VXFKHQ ODVVHQ $EHU ZHQQ 6LH HV VR ZROOHQLFKNDQQDXFKIUDJHQ³ %RULV EHUOHJWH HLQHQ 0RPHQW Ä0RVNDOHQNR VSUDFK YRUKLQYRQ,KUHUHLJHQWOLFKHQ$XIJDEHGLH6LHKLHUKDEHQ :LHLVWGDV]XYHUVWHKHQ"8QG GDQQ P|FKWHQ ZLU ZLVVHQ ZHUGLH/HXWHVLQGGLH6LHHUZDUWHQ"³ 'DV *HVLFKW GHV *ROGDXINlXIHUV ]HLJWH 8QZLOOHQ Ä'DV

VLQGXQVLQQLJH)UDJHQ1XUZHLOHLQ%DQGLW³ Ä%HDQWZRUWHQ 6LH ELWWH XQVHUH )UDJHQ 3DZHO ,ZDQR ZLWVFK)UXQVLVWGDVVHKUZLFKWLJ³XQWHUEUDFK%RULVLKQ HQWVFKLHGHQ %XEQRZ VFKZLHJ (U ZDU DXI HLQPDO QLFKW PHKU GHU VL FKHU DXIWUHWHQGH 0DQQ GHVVHQ IDVW DJJUHVVLYH )UHLPWLJ NHLWGLH-lJHUEHHLQGUXFNWKDWWH Ä6SUHFKHQ 6LH³ GUlQJWH QXQ DXFK 6DOMX Ä:R]X QRFK EHUOHJHQ -HGHU %lU PX‰ HLQPDO GLH +|KOH YHUODVVHQ (U PX‰REHUZLOORGHUQLFKW³ Ä1D VFK|Q³ UlXPWH %XEQRZ HLQ Ä:LU PDFKHQ MD QXQ GRFKVFKRQJHZLVVHUPD‰HQGDVJOHLFKH6SLHO,FKZLOOPLW GHU ]ZHLWHQ )UDJH EHJLQQHQ 'DUDXV JHKW GDQQ DOOHV KHU YRU 0RUJHQ ZHUGHQ HLQLJH /HXWH YRQ HLQHP 0LQHQ XQWHUQHKPHQ GDV 7DO EHVXFKHQ 6LH NRPPHQ PLW HLQHU (PSIHKOXQJDXV-DNXWVN'DJHJHQN|QQHQZHGHULFKQRFK GHU.UHLVFKHIHWZDVWXQ0RVNDOHQNRLVWDEHUGHU$QVLFKW LFKKlWWHGLH/HXWHDQJHORFNW'RFKGDVLVWY|OOLJIDOVFK³ Ä,FK YHUVWHKH GDV QLFKW 0RVNDOHQNR VSUDFK YRQ HLQHU $XIJDEH GLH 6LH KLHU HUIOOHQ³ %RULV IL[LHUWH GHQ *ROGDXINlXIHUVFKDUI Ä'DV VLQG +LUQJHVSLQVWH 1DWUOLFK HLQHQ %HULFKW IU -DNXWVNKDEHLFKJHPDFKWEHUGDV9RUNRPPHQKLHU'DV JHK|UWPLW]XPHLQHQ3IOLFKWHQ1XQVLHKW0RVNDOHQNRLQ PLU ZHU ZHL‰ ZDV 6R PHKU NDQQ LFK GD]X QLFKW VDJHQ :HQQ,KQHQGDVQLFKW JHQJWGDQQ IUDJHQ6LH0RVNDOHQ NR0HLQH.DUWHQNHQQHQ6LH³ %XEQRZWUDWMHW]WZLHGHUVHOEVWVLFKHUDXI'RFK HUKDWWH %RULVXQG6DOMXQLFKWEHU]HXJW6LHJDEHQVLFKYRUHUVWPLW GHU$XVNXQIW]XIULHGHQZDUHQDEHUEHU]HXJWOlQJVWQLFKW DOOHVHUIDKUHQ]XKDEHQ :LHDXIHLQJHKHLPHV.RPPDQGRZDQGWHQVLFKGLHGUHL

0lQQHU GHQ 6FKLH‰VFKDUWHQ ]X GHQQ GLH 5XKH DX‰HUKDOE GHV +DXVHV ZLUNWH DODUPLHUHQG 6HKU UDVFK EUDFKWHQ VLH DXFK LKUH *HZHKUH LQ $QVFKODJ 9LHU RGHU IQI %DQGLWHQ KXVFKWHQYRUVLFKWLJMHGH'HFNXQJQXW]HQGYRQ%DXP]X %DXPDXIGDV%ORFNKDXV]X

6DOMX VDK HLQHQ 0DQQ GHU HLQH /FNH ]ZLVFKHQ ]ZHL %lXPHQ EHUVSUDQJ %OLW]VFKQHOO ]LHOWH HU PLW GHP %FKVODXI LQ GLH 5LFKWXQJ (V NQDOOWH HLQ JHOOHQGHU $XI VFKUHLHLQ.|USHUEHUVFKOXJVLFKPDQK|UWH6W|KQHQ %XEQRZ VFKR‰ IQIPDO VFKQHOO KLQWHUHLQDQGHU RKQH ]X WUHIIHQ'HU$QJULIIVWRFNWH'LH%DQGLWHQPRFKWHQHLQJH VHKHQ KDEHQ GD‰ LKQHQ VR ZHQLJ (UIROJ EHVFKLHGHQ VHLQ ZUGHZLHYRUKHU 'LHXQYHUOHW]WHQ$QJUHLIHU NURFKHQ ]XUFN GLH DQGHUHQ EHVFKRVVHQYRQLKUHQVLFKHUHQ6WlQGHQDXVGLH)HQVWHU|II QXQJHQ GHV %ORFNKDXVHV ,KUH 6FKVVH ULFKWHWHQ NHLQHQ

JUR‰HQ6FKDGHQ DQ %XEQRZV 6FKLH‰VFKDUWHQNRQVWUXNWLRQ EHZlKUWHVLFKDXVJH]HLFKQHW'LH%HODJHUWHQEHREDFKWHWHQ QXQZLH0RVNDOHQNRHLQLJH0lQQHU]XVLFKULHIXQGLKQHQ RIIHQEDU %HIHKOH HUWHLOWH 6LH VFKZDQJHQ VLFK DXI LKUH 3IHUGHXQGVSUHQJWHQGDYRQÄ:DVZLUGGHQQGDV"³IUDJWH 6DOMXÄ:ROOHQGLHHWZD9HUVWlUNXQJKROHQ"³ %XEQRZ VFKWWHOWH GHQ .RSI Ä,FK YHUVWHKH GDV DXFK QLFKW9RQ0RVNDOHQNRV/HXWHQIHKOWNHLQHU³ 6LH EUDXFKWHQ QLFKW ODQJH KHUXP]XUDWHQ %DOG VFKRQ NRQQWHQ VLH 0RVNDOHQNRV $EVLFKW HUNHQQHQ 'LH 5HLWHU KDWWHQ DOOH (LQZRKQHU GHU 6LHGOXQJ ]XVDPPHQJHKROW XQG ]X HLQHU *UXSSH IRUPLHUW XQG KHUDQJHWULHEHQ 6LH JLQJHQ EUXWDO YRU XQG JHEUDXFKWHQ UFNVLFKWVORV 3HLWVFKHQ 'LH )UDXHQ XQG .LQGHU VWDQGHQ YRUQ JDQ] KLQWHQ 0RVNDOHQ NRV+DOVDEVFKQHLGHU 6DOMXK|UWH%RULVZLHHLQHQ3RVWNXWVFKHUIOXFKHQÄ'LHVH +DOXQNHQ6LHEHQXW]HQGLH/HXWHDOV.XJHOIDQJ³ %XEQRZV 0XQG ZDU YHUNQLIIHQ XQG VHLQH +lQGH XP NUDPSIWHQ GDV *HZHKU VR IHVW GD‰ GLH .Q|FKHO ZHL‰ KHUYRUWUDWHQ /DQJVDP ZDQGWH HU VLFK GHQ EHLGHQ -lJHUQ ]X 6HLQH 6WLPPH JUROOWH Ä:LU KDEHQ NHLQHQ *UXQG DXI LUJHQG MHPDQG 5FNVLFKW ]X QHKPHQ (QWZHGHU ZLU RGHU VLH)DOOHQZLULKQHQLQGLH+lQGHUHL‰HQVLHXQVGLH*OLH GHUVWFNZHLVHDXVGHP/HLE-DZRKOGDVZHUGHQVLHWXQ³ 'DPLW VFKLHQ IU LKQ DOOHV NODU ]X VHLQ GHQQ HU EHREDFK WHWHZLHGHUGDV*HVFKHKHQYRUGHP%ORFNKDXV 'LH %DQGLWHQ WULHEHQ GHQ OHEHQGHQ :DOO YRUZlUWV XQG ZDUHQ NDXP QRFK IQI]LJ 6FKULWW HQWIHUQW +LQWHU GHP GHFNHQGHQ 0HQVFKHQZDOO VDK %XEQRZ .RSI XQG 5XPSI HLQHV %DQGLWHQ (U ]RJ EOLW]VFKQHOO GHQ .ROEHQ VHLQHU 5HSHWLHUEFKVH DQ GLH 6FKXOWHU XQG NUPPWH GHQ =HLJH ILQJHU XP GHQ $E]XJ 'HU 0DQQ ILHO ]X %RGHQ %XEQRZ

UHSHWLHUWHVRIRUWXQGYHUVXFKWHHLQQHXHV=LHO]XILQGHQ 'DVSUDQJ%RULVDXI%XEQRZ]XXQGUL‰LKPGDV*HZHKU DXVGHU+DQGÄ6LQG6LHGHV7HXIHOV0DQQ³ (LQ E|VDUWLJHU $XVGUXFN WUDW LQ %XEQRZV *HVLFKW (U JULII QDFK VHLQHP *HZHKU Ä:DV VROO GDV" ,FK P|FKWH GHQHQQLFKWLQGLH+lQGHIDOOHQ³ %RULV'ZRUQLNRZVDKHLQJHIlKUOLFKHV)ODFNHUQLQ%XE QRZV $XJHQ DEHU HU IDQG NHLQH =HLW PHKU IU HLQH (QW JHJQXQJ 'UDX‰HQ ZXUGHQ GDV -DPPHUQ XQG :HLQHQ XQG GHU/lUPLPPHUODXWHU 0RVNDOHQNR IRUGHUWH KHIWLJ Ä9RUZlUWV 6FKQHOOHU VFKQHOOHU0DFKW6FKOX‰PLWGHQ.HUOHQ³ )U HLQHQ $XJHQEOLFN WDXFKWH GHU .RSI HLQHV %DQGLWHQ KLQWHUGHPOHEHQGHQ.XJHOIDQJDXI%XEQRZVFKR‰VRIRUW 'LH.XJHOYHUIHKOWHLKU=LHOXQGWUDIHLQHQGHU*ROGJUlEHU LQGLH6FKXOWHU'HU0DQQVWU]WHXQGIXFKWHOWHDQJVWXQG VFKPHU]HUIOOWPLWGHQ+lQGHQ :HQLJH6HNXQGHQVSlWHUHUUHLFKWHGHU0HQVFKHQZDOOGDV +DXV 'DV 7ULXPSKJHKHXO GHU %DQGLWHQ GLH VLFK LKUHV 6LHJHV VLFKHU GQNWHQ EHUW|QWH GDV .ODJHQ GHU )UDXHQ XQG.LQGHU %XEQRZ%RULVXQG6DOMXVDKHQVLFKVFKZHLJHQGDQ6LH ZX‰WHQXPGLH*HIlKUOLFKNHLWGHU6LWXDWLRQ'LH%DQGLWHQ ZDUHQ QLFKW PHKU JHIlKUGHW ZHLO VLH VLFK DQ GHU +DXV ZDQGXQGLPWRWHQ:LQNHOEHIDQGHQ6LHNRQQWHQQXUQRFK DXI GLH $QJUHLIHU VFKLH‰HQ ZHQQ GLH )HQVWHU ZLHGHU JH |IIQHW ZXUGHQ $EHU GDV ZlUH HLQ OHEHQVJHIlKUOLFKHV 8QWHUIDQJHQJHZHVHQ 6FKZHUH 6FKOlJH GU|KQWHQ JHJHQ GLH +DXVZDQG Ä.RPPWUDXVHLQ]HOQXQGRKQH:DIIHQ³ 'LH (LQJHVFKORVVHQHQ OLH‰HQ DXFK GLH ]ZHLWH XQG GLH GULWWH $XIIRUGHUXQJ XQEHDQWZRUWHW 1DFK HLQHU NOHLQHQ

3DXVH K|UWHQ VLH 0RVNDOHQNRV .RPPDQGR Ä5lXFKHUW VLH DXV³ :HQLJH 0LQXWHQ VSlWHU ]RJ HLQ EHL‰HQGHU 4XDOP GXUFKGLH%DONHQULW]HQXQG6FKLH‰VFKDUWHQLQGDV+DXVLQ QHUH)ODPPHQORGHUWHQGUDX‰HQDXVGHPDXIJHVFKLFKWHWHQ +RO]VWR‰ XQG IUD‰HQ VLFK ODQJVDP LQ GLH QRFK JUQHQ 6WlPPHGHU+DXVZDQGKLQHLQÄ$XVXQGYRUEHL³IOVWHUWH %XEQRZ Ä:HQQ HV ZHQLJVWHQV LP RIIHQHQ .DPSI JHZH VHQZlUHGDQQZROOWH ³ (U YHUVWXPPWH WDVWHWH VLFK ]XU 7UXQGJULIIQDFKGHPVSHUUHQGHQ%DONHQ 6DOMX VSUDQJ KLQ]X SDFNWH LKQ Ä=XUFN NHLQH 8QEHU OHJWKHLWHQ³ %XEQRZ ZDU HLQ VWDUNHU 0DQQ 'HU MXQJH XQWHUVHW]WH -lJHUPX‰WHDOOVHLQH.UlIWHJHJHQLKQDXIELHWHQ 8QWHUGHVVHQ ULHI %RULV GXUFK HLQH 6FKLH‰VFKDUWH QDFK 0RVNDOHQNR $EHU GHU %DQGLWHQKlXSWOLQJ ZDU ]X NHLQHU 9HUKDQGOXQJEHUHLWHUVDKVLFKLP9RUWHLO ,P %ORFNKDXV ZXUGH HV DOOPlKOLFK XQHUWUlJOLFK 'DV 6FKZHOIHXHU DQ GHU 5FNIURQW GHV +DXVHV HQWZLFNHOWH ZHQLJHU +LW]H GDIU DEHU XP VR PHKU EHL‰HQGHQ 4XDOP (UIOOWHEDOGEHLGH5lXPHQDKPGHQ0lQQHUQGHQ$WHP XQG OLH‰ GLH 3IHUGH YROOHU $QJVW LQ LKUHU 6WDOOXQJ WREHQ Ä:LU PVVHQ KLHU UDXV³ NHXFKWH %RULV Ä6WR‰W DXI PHLQ .RPPDQGRGLH7UDXI:LUKDOWHQGLFKW]XVDPPHQ XQG MHGHU%DQGLWGHUVLFKXQVLQGHQ:HJVWHOOWZLUGQLHGHUJH VFKRVVHQ³ 6LH VWUPWHQ LQV )UHLH 1DFK ZHQLJHQ 6FKULWWHQ VFKRQ VWRFNWHLKU)X‰VLHVDKHQVLFKHLQJHVFKORVVHQYRQ)UDXHQ XQG.LQGHUQ 0RVNDOHQNRKDWWHLKUHQ$XVIDOOHUZDUWHWXQG9RUNHKUXQ JHQ JHWURIIHQ 1XQ VWDQGHQ VHLQH 2SIHU KLOIORV HLQJHNHLOW ]ZLVFKHQ 0HQVFKHQOHLEHUQ GLH DEHU DXFK GHQ LP +LQWHU JUXQG ODXHUQGHQ %DQGLWHQ GHQ :HJ YHUVSHUUWHQ 0RVND

OHQNRV /HXWH GUlQJWHQ VLFK JHZDOWVDP XQG UFNVLFKWVORV GXUFK GLH $QVDPPOXQJ $XV )XUFKW YRU 6FKOlJHQ UFNWH GLH YHUlQJVWLJWH 6FKDU GHU )UDXHQ XQG .LQGHU QRFK PHKU ]XVDPPHQXQGQDKPGDPLWGHQLQLKUHU0LWWHHLQJHVFKORV VHQHQ0lQQHUQGLHOHW]WH%HZHJXQJVP|JOLFKNHLW %RULV 'ZRUQLNRZ JHODQJ HV PLW JHZDOWLJHU .UDIWDQ VWUHQJXQJ HLQHQ %DQGLWHQ GHU LKQ YRQ KLQWHQ JHSDFNW KDWWH DE]XVFKWWHOQ XQG ]XUFN]XVWR‰HQ :XWHQWEUDQQW KROWHGHU0DQQPLWGHP.ROEHQVHLQHVVFKZHUHQ*HZHK UHVDXV'HU6FKODJJLQJIHKOXQGVWUHLIWHHLQHQHWZDDFKW MlKULJHQ-XQJHQGHUGXUFKGULQJHQGDXIVFKULH'DV6FKUHL HQ GHV PL‰KDQGHOWHQ .LQGHV EHZLUNWH HWZDV ZDV ZHGHU %HGUlQJHU QRFK %HGUlQJWH KDWWHQ YRUDXVVHKHQ N|QQHQ %LVKHU KDWWHQ VLFK GLH )UDXHQ DXV $QJVW ZLGHUVSUXFKVORV DOOHQ %HIHKOHQ JHIJW 'HU $QEOLFN GHV YHUOHW]WHQ .LQGHV OLH‰ VLH MHGRFK DOO LKUH $QJVW YHUJHVVHQ XQG HLQH :RJH KHPPXQJVORVHU (PS|UXQJ VFKOXJ EHU GLH IDVVXQJVORVHQ %DQGLWHQ]XVDPPHQ $OV HUVWH EHJHKUWH 0DUMD 1LNRODMHZQD DXI (KH GHU 6FKOlJHUEHUKDXSWZX‰WHZLHLKPJHVFKDKNUDOOWHQVLFK GLH )LQJHUQlJHO YRQ ,OMLPV )UDX WLHI LQ VHLQ *HVLFKW XQG KLQWHUOLH‰HQ EOXWLJH 6SXUHQ Ä*HQXJ GX $XVJHEXUW GHU +|OOH³VFKULHVLHÄ'D‰GHU%OLW]GLFKHUVFKODJH³6LHZDU HLQH NUlIWLJH )UDX ,PPHU ZLHGHU NUDOOWH VLH VLFK LQ GDV *HVLFKWGHV%DQGLWHQ'HUYHUVXFKWHHUIROJORVGLH5DVHQGH IHVW]XKDOWHQ 0DUMD 1LNRODMHZQD NlPSIWH JDU QLFKW PHKU XP QXU GLH 0L‰KDQGOXQJ LKUHV 6RKQHV ]X UlFKHQ 'LH (PS|UXQJ EHU DOO GLH HUOLWWHQHQ 'HPWLJXQJHQ 6FKOlJH XQG JHVWRKOHQHQ $UEHLWVHUWUlJH ZDU QLFKW PHKU HLQ]X GlPPHQ $QGHUH)UDXHQNDPHQLKU]X+LOIH6LHVWU]WHQVLFKDXI GHQ%DQGLWHQXQG]HUUWHQLKQWURW]KHIWLJHU*HJHQZHKU]X

%RGHQ 'HU $XIUXKU GHU *HGHPWLJWHQ EUHLWHWH VLFK DXV 1RFK HKH GLH %DQGLWHQ UHFKW EHJULIIHQ ZDV GD HLJHQWOLFK YRUVLFKJLQJVFKOXJHQGLH)UDXHQDXIVLHHLQNUDW]WHQXQG ELVVHQ SDFNWHQ GLH 6FKXOGLJHQ ZR VLH QXU NRQQWHQ XQG EUDFKWHQVLH]X)DOO 0DUMD 1LNRODMHZQD VDK VLFK XP 'LH 0lQQHU VWDQGHQ QRFK LPPHU XQVFKOVVLJ GD XQG VDKHQ IDVW KLOIORV GHQ *HVFKHKQLVVHQ ]X =ZLVFKHQ GHQ 7DWHQORVHQ HQWGHFNWH 0DUMD LKUHQ 0DQQ ,KUH 6WLPPH NODQJ VFKULOO Ä$QGUHM VWHK QLFKW UXP XQG JORW]H +LOI RGHU PX‰ LFK DOOHV DOOHLQ PDFKHQGXIHLJHV0DQQVELOG³ %HLGHQ0lQQHUQHQWVWDQG%HZHJXQJ $OVHUVWHUVWU]WH VLFK$QGUHM,OMLQLQGDV*HWPPHOXQGZDUIVLFKDXIHLQHQ %DQGLWHQ =ZHL YRQ 0RVNDOHQNRV /HXWHQ YHUVXFKWHQ GLH QHXH*HIDKUHLQ]XGlPPHQXQGVWHOOWHQVLFKGHQ0lQQHUQ LQ GHQ :HJ 6LH NDPHQ QLFKW PHKU GD]X DXFK QXU HLQHQ 6FKX‰ DE]XJHEHQ GHQQ GLH *ROGJUlEHU EHUUDQQWHQ VLH HLQIDFK ,KU (LQJUHLIHQ HQWVFKLHG GLH $XVHLQDQGHUVHW]XQJ VFKQHOO'LH%DQGLWHQZXUGHQYRQGHUHUUHJWHQ0HQJHIDVW ]HUWUDPSHOW 0RVNDOHQNR JHODQJ HV LP OHW]WHQ 0RPHQW PLWHLQLJHQ0lQQHUQ]XIOLHKHQ 6DOMX EHWHLOLJWH VLFK QLFKW DQ GHU 9HUIROJXQJ (U KLHOW ]ZHL *ROGJUlEHU ]XUFN XQG IRUGHUWH VLH DXI GLH JOLP PHQGH5FNZDQGGHV%ORFNKDXVHV]XO|VFKHQ'LHEHLGHQ 0lQQHU ]|JHUWHQ HLQHQ 0RPHQW NDPHQ DEHU VHLQHU $XI IRUGHUXQJ QDFK 6DOMX VWU]WH LQ GHQ YHUTXDOPWHQ $QEDX VWLH‰GLH$X‰HQWUDXIXQGGLHDQJVWYROOWREHQGHQ3IHUGH MDJWHQLQV)UHLH 8QWHUGHVVHQKDVWHWHQ0RVNDOHQNRXQGYLHUVHLQHU/HXWH YHUIROJWYRQGHUUDVHQGHQ0HQJH]XU6FKHQNH(LQLJHGHU *ROGJUlEHU %XEQRZ XQG %RULV GUDQJHQ LQ GDV +DXV HLQ HKH GLH )OFKWHQGHQ QRFK GLH 7UHQ XQG )HQVWHU YHUUDP

PHOQ NRQQWHQ %XEQRZ VDK VLFK LP 6FKDQNUDXP 0RVND OHQNRJHJHQEHU 6FKZLW]HQG PLW ZLUUHQ +DDUHQ GLH =JH YHU]HUUW RKQ PlFKWLJH :XW LP *HVLFKW ERW GHU JHVWU]WH +HUU GHV *ROGHQHQ 7DOV HLQHQ ZLOGHQ $QEOLFN 'LH EHLGHQ 5LYDOHQ ULVVHQJOHLFK]HLWLJGLH5HYROYHUKRFKXQGGUFNWHQDE'LH 'HWRQDWLRQHQYHUVFKPRO]HQIDVW]XHLQHP.QDOO %XEQRZV5HYROYHUPQGXQJZDUQRFKQLFKWDXIGDV=LHO JHULFKWHW (U ZlUH VHOEVW VLFKHUOLFK QLHGHUJHVFKRVVHQ ZRUGHQDEHUHLQHUGHU*ROGJUlEHUKDWWHLKQJHLVWHVJHJHQ ZlUWLJ EHLVHLWH JHVWR‰HQ 1XU HLQH GHU .XJHOQ VWUHLIWH VHLQHQ2EHUDUP 0RVNDOHQNR ]LHOWH DXI GHQ *ROGJUlEHU GRFK GHU ZDU VFKQHOOHU 'DV VFKZHUH MDNXWLVFKH -DJGPHVVHU YRQ VHLQHU JHEWHQ +DQG JHVFKOHXGHUW WUDI 0RVNDOHQNRV %UXVW (U WDXPHOWH OLH‰ GHQ 5HYROYHU IDOOHQ XQG VDQN ODQJVDP ]X %RGHQ 'HU 7RG LKUHV $QIKUHUV HQWPXWLJWH GLH %DQGLWHQ 6LH JDEHQ LKUHQ :LGHUVWDQG DXI OLH‰HQ VLFK HQWZDIIQHQ XQG IHVVHOQ 'HP 6FKDQNZLUW XQG )HGRU *DSRQ JHODQJ HV LQ HLQHP XQEHPHUNWHQ $XJHQEOLFN DXV GHU +LQWHUWU ]X HQWNRPPHQ (LQLJH *ROGJUlEHU YHUVXFKWHQ QRFK LKQHQ GHQ :HJ ]X YHUOHJHQ 'LH )OFKWLJHQ NRQQWHQ DEHU GHQ VLFKHUHQ:DOGHUUHLFKHQ 'HU6LHJEHUGLH%DQGLWHQYHUVHW]WHGLH(LQZRKQHUGHU *ROGJUlEHUVLHGOXQJ LQ HLQHQ )UHXGHQUDXVFK 'LH )UHXQGH %RULV XQG 6DOMX 3DZHO %XEQRZ 0DUMD 1LNRODMHZQD XQG GHQ *ROGJUlEHU GHU PLW VHLQHU VFKQHOOHQ 5HDNWLRQ 0RVNDOHQNR XQVFKlGOLFK JHPDFKW KDWWH IHLHUWHQ VLH DOV +HOGHQ (LQ *ROGJUlEHU VSUDQJ DXI HLQHQ +RO]EORFN YRU GHU 6FKHQNH Ä+|UW PLFK DQ LKU /LHEHQ³ ULHI HU XQG EUHLWHWH

GLH $UPH DXV Ä+|UW PLFK DQ 'HP 'UDFKHQ VLQG DOOH .|SIHDEJHVFKODJHQ:LUZROOHQMHW]WGHQ6LHJIHLHUQ³(U ]HLJWHDXIGDV+DXVÄ'RUWILQGHQZLUZDVJHEUDXFKWZLUG +ROW HV HXFK (V LVW MHW]W XQVHU³ 'LH 0HQJH MXEHOWH LKP EHJHLVWHUW]XXQGVFKLFNWHVLFKDQLQGHQ/DGHQXQGLQGLH /DJHUUlXPH HLQ]XGULQJHQ Ä+DOW³ ULHI GD DXI HLQPDO %XEQRZÄ/D‰WPLFKHUVWHLQPDOGXUFK³ 'LH 0HQJH VWRFNWH %XEQRZ VWHOOWH VLFK PLW DXVJHEUHL WHWHQ$UPHQLQGLH7U Ä:DVLKUGDWXQZROOWHWGDVLVWZLGHUGDV*HVHW]GDVLVW ZLGHU5HFKWXQG2UGQXQJ'DJHJHQPX‰LFKDOV6WDDWVEH DPWHUHLQVFKUHLWHQ³ ,QGHU0HQJHZXUGHQPXUUHQGH6WLPPHQODXW %XEQRZV 6WLPPH EHUVFKDOOWH VLH Ä8QG GDV PHLQH )UHXQGHGDVWXHLFK]XDOOHUHUVWIUHXFK%HGHQNWZDVXQV QDFK VR HLQHP )HVW QRFK EOHLEHQ ZUGH XQG GDEHL LVW HV ELV]XP:LQWHUQLFKWPHKUZHLW:LUPVVHQVSDUVDPPLW GHQ9RUUlWHQXPJHKHQXQGVLHJHUHFKWYHUWHLOHQ,FKZHL‰ NHLQHQ+lQGOHUGHUXQVMHW]WQRFK:DUHQEULQJHQZUGH³ Ä(UKDWUHFKW³VDJWH%RULV]X6DOMXÄ,FKKlWWHHVLKPJDU QLFKW PHKU ]XJHWUDXW 0DQ WlXVFKW VLFK HEHQ LPPHU ZLH GHU³ 6DOMXQLFNWHÄ-DGDV VWLPPW ,FK KDWWH ]XOHW]W DXFK LP PHUHLQXQKHLPOLFKHV*HIKOZHQQHULQPHLQHP5FNHQ VWDQG³ %XEQRZ KDWWH HLQLJH /HXWH LQ GHQ 6FKDQNUDXP JH VFKLFNW 6LH EUDFKWHQ :RGND XQG YHUWHLOWHQ LKQ XQWHU GLH $QZHVHQGHQ%XEQRZWUDWQXQ]XGHQ)UHXQGHQ Ä6WHKWGHU:RGNDQLFKWXQWHUGHP6FKXW]GHV*HVHW]HV 3DZHO,ZDQRZLWVFK"³IUDJWH%RULVHLQZHQLJVS|WWLVFK %XEQRZODFKWHÄ*HVHW]HPHLQ/LHEHUVLQGGLH6SLHOUH JHOQ 0DQ PX‰ VLFK QLFKW LPPHU GDUDQ KDOWHQ :HQQ LFK

GHQ :RGND QLFKW IUHLJHEH NRFKW GHU .HVVHO KLHU EHU :R]X",FKPX‰ZHLWHUGHQNHQ³ (LQLJH *ROGJUlEHU QDKPHQ %XEQRZ LQ LKUH 0LWWH 6LH WUDQNHQLKP]X(VZDURIIHQVLFKWOLFKGD‰HULPPHUPHKU LQGHQ0LWWHOSXQNWGHV*HVFKHKHQVUFNWHHUWDWVHOEVWGDV 6HLQLJHGD]X%RULVXQG6DOMXVDKHQZLHHUDXIGHQ+RO] EORFN VSUDQJ GLH $UPH VFKZHQNWH XQG K|UWHQ LKQ UXIHQ Ä/HXWH LKU /HXWH QXQ VHLG GRFK PDO HLQHQ 0RPHQW UX KLJ³ $OOPlKOLFKWUDW5XKHHLQ Ä0HLQH )UHXQGH XQG LFK³ EHJDQQ %XEQRZ ÄGDQNHQ HXFK QRFKPDOV ,KU KDEW XQV YRU GHP 7RG JHUHWWHW :LU ZROOHQ XQVHUHQ )HLQGHQ NHLQHVZHJV *OHLFKHV PLW *OHL FKHPYHUJHOWHQ'D]XVLQGZLU]XJXWH5HFKWJOlXELJH1XU LQ HLQHP HLQ]LJHQ )DOO VLQG DXFK ZLU IU GHQ )HXHUWRG -DZRKOXQEHGLQJWIUGHQ)HXHUWRG³ %XEQRZ PDFKWH HLQH NOHLQH 3DXVH 'LH 0HQVFKHQ ZDU WHWHQ VFKZHLJHQG XQG EHJLHULJ DXI VHLQH ZHLWHUHQ :RUWH 'LHEHLGHQ)UHXQGHVDKHQVLFKEHLGLHVHQ:RUWHQYHUEOIIW DQÄ0LUJHKWGDV]XZHLW,QXQVHUHP1DPHQGHUDUWLJHV]X VDJHQ³ UDXQWH %RULV Ä:LU ZHUGHQ HV K|UHQ³ IOVWHUWH 6DOMX Ä,FKPHLQHQDWUOLFKNHLQHQ0HQVFKHQ³IXKU%XEQRZLQ VHLQHU $QVSUDFKH IRUW Ä,FK PHLQH GLH *HUlWH XQG :HUN ]HXJH XQG 'LQJH GLH 0RVNDOHQNR EHQXW]WH XP HXFK ]X VFKODJHQ XQG ]X EHWUJHQ 6LH JHK|UHQ DXI GHQ 6FKHLWHU KDXIHQXQGREHQGUDXIGDV6FKXOGHQEXFK³ %XEQRZV:RUWH JLQJHQXQWHULP 7RVHQ EHJHLVWHUWHU =X VWLPPXQJ 'DQQ VHW]WH HPVLJH *HVFKlIWLJNHLW HLQ ,P +DQGXPGUHKHQ ZXUGH HLQ 6WR‰ DXV GUUHP +RO] ]XVDP PHQJHWUDJHQDXIGHQGLH3HLWVFKHQXQG3UJHOVW|FNHGLH *ROGZDDJH GLH *HZLFKWH XQG YLHOHV DQGHUH JHZRUIHQ

ZXUGHQ 'DQQ WUDW %XEQRZ PLW GHP JUR‰HQ 6FKXOGEXFK LQ GHU +DQG DQ GHQ +RO]VWR‰ KHUDQ 6HLQ JDQ]HV *HKDEH HULQ QHUWH %RULV DQ (KUZUGHQ -HSLIDQ GHP *HLVWOLFKHQ DXV 8ZDW 0LW GHU JOHLFKHQ IHLHUOLFKHQ /DQJVDPNHLW ZLH GLH VHUVRDOV]HOHEULHUHHUHLQH0HVVHKRE%XEQRZGDV%XFK EHU VHLQHQ .RSI 6FKZHLJHQ EUHLWHWH VLFK DXV $OOHU $XJHQ ULFKWHWHQ VLFK DXI GDV XQVHOLJH %XFK LQ GHP LKUH 1DPHQ YHU]HLFKQHW VWDQGHQ Ä-HGHU GHU ZLOO³ KDWWH 0RVNDOHQNR DP $QIDQJ YHUNQGHW ÄNDQQ EHL PLU HLQ .RQWRKDEHQ(UPX‰QXUQDFKZHLVHQGD‰HUHLQWFKWLJHU 0HQVFK LVW³ (V VFKLHQ GDPDOV HLQH VFK|QH =HLW DQ]XEUH FKHQ 0RVNDOHQNRV 9HUNlXIHU JDEHQ KHUDXV ZDV YHUODQJW ZXUGH )UDJWH HLQHU QDFK VHLQHQ 6FKXOGHQ ODFKWHQ VLH Ä'DVKDWGRFK=HLW:LH6LHZLVVHQIKUHQWFKWLJH/HXWH EHLXQVHLQ.RQWRXQG*ROGVWHFNWJHQXJLP%RGHQ³'LH (UQFKWHUXQJ NDP DOV 0RVNDOHQNR GLH .RQWHQ ]XP -DK UHVHQGH DEUHFKQHWH 'HU YHUEUDXFKWH .UHGLW XQG GLH =LQ VHQYRQGHQHQYRUKHUQLHGLH5HGHZDUVWU]WHQIDVWDOOH )DPLOLHQLQKRKH6FKXOGHQGLH DQGHQ GXUFKVFKQLWWOLFKHQ $UEHLWVHUWUDJ HLQHV -DKUHV KHUDQUHLFKWHQ 1XQ KLHOWHQ VLH VLFK EHL GHQ (LQNlXIHQ ]XUFN GRFK GLH 6FKXOGHQNHWWH IHVVHOWHVLHEHUHLWVMHGHUZHLWHUH(LQNDXIPDFKWHVLHPHKU YRQ0RVNDOHQNRDEKlQJLJ $OO GDV YHUEDUJ VLFK KLQWHU GLHVHP %XFK GDV %XEQRZ EHUVHLQHQ.RSIKLHOW'LH*HVLFKWHUGHU0HQVFKHQZDUHQ HUQVW HV KHUUVFKWH IHLHUOLFKH 6WLOOH 1XU %RULV XQG 6DOMX HPSIDQGHQ GLH 6]HQH DOV HUKHLWHUQG Ä(LQ ULFKWLJHU 3RSH GLHVHU 3DZHO ,ZDQRZLWVFK³ IOVWHUWH %RULV Ä3D‰ DXI JOHLFKWVWLPPWHUHLQH'DQNHVXQG/REHVK\PQHDQ³ Ä9LHOOHLFKWEHJQJWHUVLFKPLWHLQHP*HEHW³6DOMXJULQVWH %XEQRZ EHJDQQ ZLHGHU ]X VSUHFKHQ Ä/DQJH =HLW VHLG

LKUYRQHLQHP0DQQEHWURJHQXQGJHVFKODJHQZRUGHQGHU KLHU VHLQH :ROIVJHVWDOW ]HLJWH VLH DEHU DQGHUVZR XQWHU HLQHP 6FKDIVSHO] YHUEDUJ 'LH LQ GLHVHP %XFK YHU]HLFK QHWHQ 6FKXOGHQ QXW]WH 0RVNDOHQNR XP HXFK ]X TXlOHQ XQG ]XP 8QJHKRUVDP JHJHQ XQVHU 9lWHUFKHQ =DU DQ]X VWLIWHQ³ 'LH=XK|UHUVFKDIWJHULHWLQ%HZHJXQJ %XEQRZPDFKWH HLQH EHVFKZLFKWLJHQGH *HVWH Ä,FK ZHL‰ GDV JHQDX³ ULHI HU Ä0RVNDOHQNR KDW HXFK VHLQ 6SLHO DXI JH]ZXQJHQ (U IRUGHUWHHXFKDEXQGLKUKDEWEHGLHQWKDEWLKPDXFK*ROG YHUNDXIW ,KU VROOWHW QLFKW YHUVXFKHQ HV ]X EHVWUHLWHQ ,FK ZLOO KHOIHQ GLH 9HUJDQJHQKHLW ]X EHUZLQGHQ 'DUXP ZROOHQZLU]XHUVWGLHVHV%XFKYHUQLFKWHQ³ :lKUHQG%XEQRZV5HGHKDWWHHLQHUGHU*ROGJUlEHU DXV HLQHP:HUJEQGHOHLQH)DFNHO JHGUHKW(U HQW]QGHWHVLH XQG JDE VLH %XEQRZ 'HU OHJWH IHLHUOLFK GDV 6FKXOGEXFK ]XREHUVWDXIGHQ6FKHLWHUKDXIHQXQGVWLH‰GDQQGLH)DFNHO LQGDVDXIJHVFKLFKWHWH'UUKRO]

(LQH6WXQGHVSlWHUDOVGLHGUHL0lQQHU]X%XEQRZVDQ JHNRKOWHP %ORFNKDXV ]XUFNJHNHKUW ZDUHQ VHW]WHQ VLH VLFKDXIHLQHQ%DXPVWDPPYRUGHU7U6DOMXVWRSIWHVLFK VHLQH3IHLIHÄ,FKEHUOHJHVFKRQGLHJDQ]H=HLW³VDJWHHU ÄRE ,KQHQ XQG GHQ *ROGJUlEHUQ DXV GHU *HVFKLFKWH KLHU 8QDQQHKPOLFKNHLWHQ HUZDFKVHQ N|QQWHQ³ Ä:DUXP"³ IUDJWH%XEQRZHKUOLFKHUVWDXQWÄ1XQMDZHJHQGHUGHU 6HOEVWMXVWL]³ Ä'D‰LFKQLFKWODFKH ,QGHU7DLJDLVWMHGHU VHLQ HLJHQHU 5LFKWHUXQGZHQQHVVHLQPX‰DXFKGHU+HQNHU³ Ä'DV YHUVWHKH LFK QLFKW³ ZDQGWH %RULV HLQ Ä6LH VDJWHQ GRFK0RVNDOHQNRKDEHVRZRKOLQGHU.UHLVVWDGWDOVDXFK LQ-DNXWVNYLHO5FNKDOW"³

%XEQRZOlFKHOWHEHUOHJHQÄ/LHEHU)UHXQGGDVVWLPPWH DOOHVVRODQJHHUKLHUGLH.DUWHQPLVFKWHXQGGDV7UXPSI VSLHO PDFKWH ,FK IHUWLJH HLQHQ %HULFKW DQ (LQLJH /HXWH GLH OHVHQ XQG VFKUHLEHQ N|QQHQ ZHUGHQ LKQ PLW XQWHU ]HLFKQHQ,FKKRIIH6LHXQWHUVFKUHLEHQDXFK³Ä1DWUOLFK 8QGZDVJHVFKLHKWGDQDFK"³ 'HU J|QQHUKDIWOHXWVHOLJH 7RQ %XEQRZV PL‰ILHO GHQ )UHXQGHQ (U UKUWH RIIHQEDU DXV HLQHP *HIKO EHUOHJH QHU 6LFKHUKHLW KHU GHQQ HU NLFKHUWH IDVW DOV HU VDJWH Ä'DQQ ZLUG LP QlFKVWHQ 6RPPHU HLQH 8QWHUVXFKXQJV NRPPLVVLRQ NRPPHQ XQG JHQDX GDV IHVWVWHOOHQ ZDV EH UHLWVLP%HULFKWVWHKW³Ä(UVWLPQlFKVWHQ6RPPHU"³ Ä,P:LQWHUNRPPWQLHPDQGKLHUKHU³ (LQ*ROGJUlEHUWDXFKWHDXVGHP'XQNHOQDXI(VZDUHLQ ODQJDXIJHVFKRVVHQHUPDJHUHU0DQQGHVVHQKRKOZDQJLJHV *HVLFKW YRQ HLQHP XQJHSIOHJWHQ GXQNOHQ 9ROOEDUW XP UDKPWZXUGHhEHUGLH6FKXOWHUWUXJHUHLQHGRSSHOOlXILJH )OLQWHÄ'DELQLFK3DZHO,ZDQRZLWVFK'LH)OLQWHKDELFK PLW³ Ä'DV LVW JXW -HJRU -HILPRZLWVFK 'LH 3DWURQHQ EH NRPPVW GX JOHLFK³ %XEQRZ PDFKWH HLQH HLQODGHQGH *HVWHÄ6HW]GLFKHLQHQ0RPHQW]XXQVXQGWULQNHLQ*ODV PLWGLH1DFKWZLUGNDOW³ 'HU$QN|PPOLQJOLH‰VLFKDXIGHP%DXPVWDPPQLHGHU :lKUHQG %XEQRZ LQ GDV %ORFNKDXV JLQJ HUNOlUWH HU GHQ -lJHUQ %XEQRZ KDEH LKP IU GLHVH 1DFKW GLH :DFKH LQ GHU 6LHGOXQJ EHUWUDJHQ 'HQ JHIORKHQHQ %DQGLWHQ VHL QLFKW]XWUDXHQ %XEQRZ EUDFKWH DXI HLQHP 7DEOHWW YLHU JHIOOWH *OlVHU Ä+HL‰HU7HHPLW5XP³YHUNQGHWHHU$OVGHU*ROGJUlEHU VHLQ *ODV JHOHHUW KDWWH GUlQJWH LKQ %XEQRZ ]XP $XI EUXFK %RULVXQG6DOMXYHUVSUWHQEDOGHLQHEOHLHUQH0GLJNHLW

'LH*OLHGHUZXUGHQLKQHQVFKZHUGLH$XJHQILHOHQLKQHQ ]X$XFK%XEQRZJLQJHVVR$OOHGUHLOHJWHQVLFKQLHGHU XQGKOOWHQVLFKLQLKUH3HO]H %XEQRZV6WLPPHXQGKHIWLJHV5WWHOQUL‰%RULVDXVGHP 6FKODIÄ$XIZDFKHQHVEUHQQW³ Ä-D³PXUPHOWHGHU-lJHU Ä(VEUHQQW³ULHI %XEQRZQRFKPDOV XQG YHUVXFKWH DXFK 6DOMXDXVGHP6FKODI]XUWWHOQ %RULV HUKRE VLFK WDXPHOQG ZXUGH DEHU GDQQ PLW HLQHP 6FKODJ ZDFK )ODFNHUQG SUDVVHOWH LQPLWWHQ GHU 6LHGOXQJ HLQH )HXHUVEUXQVW GHU )ODPPHQVFKHLQ HUKHOOWH GDV JH VDPWH'RUI 6LHUDQQWHQ]XU%UDQGVWHOOH'DV+DXVLQGHP:DUHQOD JHU 9HUNDXIVUlXPH XQG GHU :RGNDDXVVFKDQN XQWHUJH EUDFKW ZDUHQ VWDQG LQ )ODPPHQ $XI GHP 3ODW] GDYRU GUlQJWHQVLFKGLH/HXWH6LHVWDUUWHQPLWVFKUHFNJHZHLWHWHQ $XJHQLQGDV)HXHU%UHQQHQGH6FKLQGHOQZLUEHOWHQKRFK XQG ILHOHQ ULQJVXP ]X %RGHQ Ä+H LKU /HXWH³ ULHI %XE QRZÄ=XUFNGD:LUPVVHQHWZDVXQWHUQHKPHQ³ %XEQRZ KDQGHOWH HQHUJLVFK YHUWHLOWH $XIJDEHQ (LQH *UXSSHKDWWHGLH'lFKHUGHUXPOLHJHQGHQ+WWHQYRUGHQ )XQNHQ ]X VFKW]HQ HLQH ZHLWHUH *UXSSH VFKDXIHOWH LP ZHLWHQ8PNUHLVHLQHQIODFKHQ*UDEHQXPGDV+DXV (LQH ZHLWHUH *UXSSH ]X GHU DXFK GLH )UHXQGH JHK|UWHQ YHU VXFKWH GDV )HXHU ]X O|VFKHQ XQG :DUHQ ]X EHUJHQ 'RFK GDV )HXHU JULII ]X VFKQHOO XP VLFK XQG KDWWH EHUHLWV GLH 'LHOHQEUHWWHU HUID‰W %XEQRZ ULHI GLH 0lQQHU ]XUFN JHUDGH QRFK ]XU UHFKWHQ =HLW 6HNXQGHQ VSlWHU HUUHLFKWHQ GLH)ODPPHQGLHLQHLQHP5DXPXQWHUGHQ'LHOHQODJHUQ GHQ3HWUROHXPIlVVHU $P 0RUJHQ VWDQGHQ GLH /HXWH YRU HLQHP UDXFKHQGHQ 7UPPHUKDXIHQ (QWVHW]HQ ZDU QRFK LQ LKUHQ $XJHQ XQG

$QJVW'LH)UDXHQZHLQWHQ6LHVDKHQZRKOYRUVLFKVFKRQ GDV 6FKUHFNJHVSHQVW GHV +XQJHUV GDV )HXHU KDWWH DOOH 9RUUlWHXQG:HUN]HXJHYHUQLFKWHW $OOPlKOLFK EHJDQQ HLQ 0XUUHQ 'HU =RUQ ULFKWHWH VLFK JHJHQ%XEQRZGHUYHUKLQGHUWKDWWHGD‰VLHGDV:DUHQOD JHUSOQGHUWHQ %XEQRZ EHPHUNWH HV XQG WUDW XQWHU VLH Ä3OQGHUQ LVW %DQGLWHQDUW :LU VLQG DQVWlQGLJH 0HQVFKHQ XQG EH]DKOHQ HKUOLFK ,FK ZHUGH GDIU VRUJHQ GD‰ GLH 6LHGOXQJ QHXH :DUHQHUKlOW'DVYHUVSUHFKHLFKEHLDOOHQ+HLOLJHQ'RFK MHW]WPVVHQZLUNOlUHQZLHHV]XP%UDQGJHNRPPHQLVW ,FK KDWWH GRFK -HJRU -HILPRZLWVFK PLW GHU :DFKH EHDXI WUDJW:RLVWHU"³ 1DFK OlQJHUHP 6XFKHQ IDQG PDQ GHQ :DFKSRVWHQ LQ HLQHU *UXEH (U ZDU JHNQHEHOW XQG JHIHVVHOW %XEQRZ YHUK|UWH LKQ Ä0DQ KDW PLFK YRQ KLQWHQ QLHGHUJHVFKOD JHQ³'HU*ROGJUlEHUEHWHXHUWHÄ1HLQLFKKDEHQLFKWJH VFKODIHQ ,FKEHNDPHLQHQ6FKODJEHUGHQ .RSI $OV LFK ZLHGHU ]X PLU NDP ODJ LFK LQ GHU *UXEH 0HKU ZHL‰ LFK QLFKW³ %RULVXQG6DOMXEUDFKHQDP0RUJHQLQGLH7DLJDDXIXP GLH 3IHUGH ]X VXFKHQ ,Q ZHLWHP %RJHQ XPOLHIHQ VLH GLH 6LHGOXQJ XQG VWLH‰HQ GDEHL DXI 3IHUGHVSXUHQ 'LH 7LHUH ZDUHQYROOHU$QJVW LP JHVWUHFNWHQ *DORSS LQ GLH :LOGQLV JHMDJW (V EHUHLWHWH GHQ EHLGHQ 7DLJDMlJHUQ NHLQH JUR‰H 0KH GLH )lKUWHQ DXI GHP WURFNHQHQ :DOGERGHQ ]X YHUIROJHQ 1DFKHWZDGUHL:HUVWKDWWHQVLFKGLH3IHUGHRIIHQVLFKWOLFK EHUXKLJW 6LH ZDUHQ LQ HLQHQ OHLFKWHQ 7UDE YHUIDOOHQ VFKOLH‰OLFKLP6FKULWWZHLWHUJH]RJHQXQGKDWWHQJHZHLGHW 1DFK HLQLJHP 6XFKHQ IDQGHQ GLH EHLGHQ DOOH 3IHUGH LQ HLQHP ZLQGJHVFKW]WHQ 7DO LQ GHP GLH 7LHUH GLH 1DFKW

YHUEUDFKWKDWWHQ %HL LKUHU 5FNNHKU VDKHQ VLH YRU %XEQRZV +DXV YLHU DEJHVDWWHOWH3IHUGH'UHL0lQQHUWUXJHQGDV6DWWHO]HXJLQ GHQ$QEDXXQGGLH*HSlFNVWFNHLQV+DXV 'DQQVFKOHQ GHUWHQVLHLQV'RUI9RQGHPYLHUWHQ5HLWHUXQGYRQ %XE QRZ ZDU QLFKWV ]X VHKHQ Ä'DV LVW ZRKO GHU HUZDUWHWH %HVXFK³VDJWH%RULVÄ*HKHQZLUKLQEHU"³ 6DOMXQLFNWHÄ1DWUOLFK(LQHQ*DVWPX‰PDQHKUHQ³ ,P1lKHUNRPPHQK|UWHQVLHKLQWHUGHUDQJHOHKQWHQ7U 6WLPPHQ %HUHLWV GLH HUVWHQ :RUWH GLH VLH YHUVWDQGHQ OLH‰HQ LKUH 6FKULWWH VWRFNHQ Ä 0RVNDOHQNRV (QGH³ K|UWHQ VLH HLQH LKQHQ XQEHNDQQWH 6WLPPH VDJHQ Ä'DV LVW HLQH KHUYRUUDJHQGH $UEHLW 'D]X GLHVHU DXVJH]HLFKQHWH %HULFKW 'D ZLUG HV NHLQHUOHL 6FKZLHULJNHLWHQ JHEHQ ,FK ELQPLW,KQHQVHKU]XIULHGHQ3DZHO,ZDQRZLWVFK³ Ä6LHEHVFKlPHQPLFK3MRWU$QGUHMHZLWVFK(VZDUGRFK QXUPHLQH3IOLFKW³ Ä7XQ6LHQLFKWVREHVFKHLGHQOLHEHU)UHXQG'DVZDUHLQ 0HLVWHUVWFNXQGZLUGHQWVSUHFKHQGEHORKQW'HU6SUHFKHU UlXVSHUWH VLFK Ä,P 9HUWUDXHQ 3DZHO ,ZDQRZLWVFK ZLH ZDU GDV ZLUNOLFK PLW GHP %UDQG +DEHQ 6LH QLFKW HLQ ZHQLJQDFKJHKROIHQ"³ %RULV XQG 6DOMX GLH GXUFK GLH 7U VSlKWHQ VDKHQ DP 7LVFKHLQHQ)UHPGHQGHUIRUVFKHQGDXI%XEQRZEOLFNWH Ä0LUN|QQHQ6LHHVGRFKVDJHQ(VLVWMDQLFKWGLHHUVWH 6DFKHGLHZLUJHPHLQVDPEHDUEHLWHWKDEHQ³ %XEQRZ ]|JHUWH QRFK HLQHQ $XJHQEOLFN Ä0LU EOLHE QLFKWVZHLWHUEULJ 0RVNDOHQNR KDWWH GHQ :LQWHUYRUUDW HLQJHODJHUW ,FK EH IUFKWHWH GD‰ GLH /HXWH LKQ XQWHU VLFK DXIWHLOHQ N|QQWHQ 6RVLQGVLHQXQDXIXQVHU=XVSLHODQJHZLHVHQ³ Ä8QGZLHKDEHQ6LHGDVDQJHVWHOOW"³

%XEQRZVWLH‰HLQNUlIWLJHV/DFKHQDXVÄ'HU3RVWHQXQG GLHEHLGHQ-lJHUEHNDPHQHLQ6FKODIPLWWHOLQGHQ7HH'DV DQGHUHZDUHLQIDFK3HWUROHXPZDUJHQXJGD³ 'HQ /DXVFKHUQYHUVFKOXJHVGHQ $WHP 1XQ YHUVWDQGHQ VLH ZDUXP VLH DP $EHQG VR PGH JHZRUGHQ ZDUHQ XQG ZDUXPGDV)HXHUVRVFKQHOOXPVLFKJUHLIHQNRQQWH 6LHK|UWHQ%XEQRZZHLWHUVSUHFKHQÄ)UXQVKDWHVVLFK EHUHLWV DXVJH]DKOW 3MRWU $QGUHMHZLWVFK³ (U VFKRE GHP )UHPGHQ VHLQHQ 3DSLHUVWR‰ ]X Ä'DV VLQG GLH :DUHQEH VWHOOXQJHQGLHPHLVWHQVLQGVFKRQLQXQVHUHU+DQG³Ä(LQ JXWHU $QIDQJ :LU VRUJHQ GDIU GD‰ DOOHV VRIRUW JHOLHIHUW ZLUG6FKZDFKH$UEHLWHUN|QQHQZLUQLFKWEUDXFKHQ$EHU MHW]W LQWHUHVVLHUHQ PLFK GLH *ROGYRUNRPPHQ +DEHQ 6LH 1HXHVGD"³ (LOIHUWLJ EUHLWHWH %XEQRZ HLQLJH %RJHQ DXV Ä'DV VLQG GLH QHXHVWHQ 3OlQH XQG %HUHFKQXQJHQ GHU HLQ]HOQHQ 6FKUIXQG/DJHUVWlWWHQ³ 'HU)UHPGHYHUWLHIWHVLFKLQGLH8QWHUODJHQÄ*UQGOLFKH $UEHLWVHKUEUDXFKEDU³ %XEQRZOHJWHHLQ%XFKDXIGHQ7LVFK$XVVHLQHU6WLP PH NODQJ XQYHUKRKOHQHU 7ULXPSK Ä'DV LVW GLH hEHUVLFKW GHU *ROGDEJDEHQ XQG GHU *ROGYHUNlXIH DQ 0RVNDOHQNR (UKDWDXFKGDUEHUJHQDX%XFKJHIKUW³ 'HU)UHPGHVSUDQJDXIÄ'DPLWKDEHQZLUVLH'XUFKGLH 9HUNlXIHKDEHQVLHGDV6WDDWVPRQRSROJHEURFKHQ³ Ä6LH ZHUGHQ VDJHQ 0RVNDOHQNR KDEH VLH GD]X JH]ZXQ JHQ³Ä$FKZDVVLHKlWWHQHVEHL,KQHQRGHUEHLP.UHLV FKHIDQ]HLJHQPVVHQ6RZLOOHVGDV*HVHW]³ %XEQRZOlFKHOWHÄ'LH6WUDIHZLUGQLHPDQG]DKOHQN|Q QHQ³ Ä8QVHUH *HVHOOVFKDIW ZLUG GDV WXQ ZHQQ VLH GLH 6FKUIUHFKWHDQXQVDEWUHWHQ:HLWHUJDUDQWLHUHQZLULKQHQ HLQHQ IHVWHQ $UEHLWVSODW] EHU -DKUH KLQDXV³ 'HU )UHPGH

GlPSIWHGLH6WLPPHÄ+|UHQ6LH3DZHO³ %RULVEHZHJWHVLFKXPEHVVHUYHUVWHKHQ]XN|QQHQ'D EHLNDPHUPLWGHU6FKXOWHUJHJHQGLH7U'HUNQDUUHQGH /DXW VFKUHFNWH GLH EHLGHQ KRFK %XEQRZ UL‰ GLH 7U DXI 6HLQ *HVLFKW YHUGVWHUWH VLFK EHLP $QEOLFN GHU )UHXQGH Ä6LH KDEHQ JHODXVFKW 6LH VSLRQLHUHQ KLQWHU PHLQHP 5N NHQ³VDJWHHUGURKHQG%RULVVDKLKQYROOHU9HUDFKWXQJDQ Ä6LHVLQGJHQDXVRHLQ:ROIZLH0RVNDOHQNR6LHJHK|UHQ QXUHLQHPDQGHUHQ5XGHODQ 8QG ZLU³ VDJWH %RULV ÄZLU ZDUHQ HLQIlOWLJ JHQXJ ,KUHP5XGHO ]X KHOIHQ GHP DQGH UHQGLH%HXWHDE]XMDJHQ³ 'HU )UHPGH HUID‰WH GLH 6LWXDWLRQ VRIRUW (U IXKU %RULV DQ Ä0LVFKHQ 6LH VLFK GD QLFKW HLQ 'DV KLHU LVW XQVHUH $QJHOHJHQKHLW $X‰HUGHP JLQJ HV GHQ /HXWHQ LP *ROGH QHQ7DOXQWHU0RVNDOHQNRV.QXWHZLUNOLFKVFKOHFKW³ %RULV WUDW GLFKW DQ GHQ )UHPGHQ KHUDQ %XEQRZ ZROOWH VLFK LKP LQ GHQ :HJ VWHOOHQ GRFK GHU -lJHU VFKRE LKQ EHLVHLWH Ä(V LVW DXFK XQVHUH 6DFKH 6LH ZLVVHQ HV 'HQ /HXWHQ ZLUG HV EHL ,KQHQ QLFKW EHVVHU JHKHQ DOV YRUKHU 9LHOHVZLUGQXUDQGHUVVHLQ$EHU HLQHVZHUGHQ6LHLKQHQ QLFKWPHKUZHJQHKPHQN|QQHQ³ Ä:DVVROOGDVGHQQVHLQ"³IUDJWHGHU)UHPGHVS|WWLVFK Ä'DV *HIKO GD‰ VLH JHPHLQVDP GHQ :|OIHQ ZLGHUVWH KHQ XQG VLH VRJDU YHUMDJHQ N|QQHQ³ %RULV VHQNWH GLH 6WLPPH XQG WDW DOV YHUWUDXH HU GHP )UHPGHQ HLQ WLHIHV *HKHLPQLVDQÄ8QGGDUXPZHUGHQ,KQHQDP(QGHZHGHU .UHX] QRFK .QXWH ZHGHU 6FKXOGHQEXFK QRFK :RGND KHOIHQ+HUULP*ROGHQHQ7DO]XEOHLEHQ³

+HIW 7KHRGRU0JJH 3DXO-RQHV

'LH (QJOlQGHU QHQQHQ GHQ DQV 6FKRWWODQG VWDPPHQGHQ 3DXO -RQHV HLQHQ 6HHUlXEHU GHU JUR‰ ZLH HLQ 5LHVH YRQ JULPPLJHU (QWVFKORVVHQKHLW XQG YRQ IXUFKWEDUHU .|USHU VWlUNH VHL GHU MHGHQ 0RUJHQ %OXW WULQNH XQG GDQDFK ZLH HLQ9LHKEUOOH 6LHVDJHQHVZHLO3DXO-RQHVIUGLHXPLKUH8QDEKlQ JLJNHLW NlPSIHQGHQ 1RUGDPHULNDQHU 3DUWHL HUJULIIHQ KDW XQGYRUGHUDPHULNDQLVFKHQ.VWHVHLQ.DSHUVFKLIIJHJHQ GLH(QJOlQGHUIKUW 'DHUKlOWPDQLQ(QJODQGGLH1DFKULFKWGD‰3DXO-RQHV LP $XIWUDJ GHU DPHULNDQLVFKHQ 5HEHOOHQ .XUV DXI VHLQ +HLPDWODQG QLPPW 'LH .VWH ZLUG DEJHVLFKHUW .ULHJV VFKLIIHSDWURXLOOLHUHQ 1LHPDQG DKQW GD‰ 3DXO -RQHV PLW VHLQHP .DSHUVFKLII EHUHLWVDXIGHU5HHGHYRU:KLWHKDYHQOLHJWXQGEHL1DFKW XQG1HEHO9RUEHUHLWXQJHQWULIIWXP GLH LP +DIHQ OLHJHQ GHQ.ULHJVVFKLIIH]XYHUQLFKWHQ