pr€6sti.ió6
avance:cu6odeespànol
3
AVANCE lN ICIAL esun manual de espaiol para adolescentes y adultosextranjerosque n...
14 downloads
1310 Views
37MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
pr€6sti.ió6
avance:cu6odeespànol
3
AVANCE lN ICIAL esun manual de espaiol para adolescentes y adultosextranjerosque no han estudiado espaffol.Estábasadoen una metodologíaeclécticaque sesirve de todo lo positivo de los diferentesenfoquesy persigueuna completaintegraciónde la civilización y la cultura hispanas.Todo el materialque presentamosha sido experimentadopor alumnosde diferentesnacionalidadesy edades. Parala realizaciónde estemétodo hemos partido de una seriede principios: o Partímosde un principio de Perogrullo,no por esomenosimportante:losprincipiantessonelefientales,pero no tontos, o Partimosdel hechode que losalumnostienenque llegara actuar en espaíiol,pero no descuidamos Iaforma y sabemosque muchosaprendientes necesitan y piden esosejercicíosdefijacíón, tanto de gramdticacomode vocabulario. o Diferencíamos, comoproponeBrumft, entrelns actividsdesorientadasa la correccióny las oríentadasa la fluidez que,en nuestraopíniónsoncomplementarias. o Pqro Ia ehtborqciónde estemétodohemostenidoen cuentolo quepasa realmenteen las clases; es decir la heterogeneidad tanto de necesidades comode métodosde aprendizaje,así comode dístríbuciónde la cargahoraria.EstaesIa razónpor la que cadaunídadpresentamuchomaterial en sus numerososaPartadol Los profesores,de acuerdo con la duración del curso, del número de horqs ímpartidase inclusoatendiendoa las prioridadesde.losestudiantes, podrdn trabajar lo unídqd partes completao elegirentïe las díferentes que la componen. o El material yísualpresentadoen una unidad concretapuedeutilízarsea Io largo del curso,conforme el estudiantevayaposeyendomayor conocimientode nuestralengua,y de estemodosesentìrtí satisfecho al serconsciente de suprogreso. ic óM o
E s r Á Es rR u c ru R A D o A VA N C E l Nl cl A L?
PRtÍtXT0:Sieripre con soportegráfico (fotograffas,tadetaspostales,anunciospublicitarios) a partir del cual presentamosel tema generaÌy el punto gÍamatical en los que se basala unidad, En las preguntasposterioresqueremosque el alumno reflexione,deduzca,hagahipótesisy empiecea producir lengua. (0NTEN lD05GRAMAÌ|CAIES Y VAMOS A PRA(ïICAR: La gramáticaapareceaquíde forma muy clara,por medio de esquemasy definicionesmuy simples,pero de gran precisión.Con los cinco ejerciciosgramaticalessiguientes,de variada tipología,pretendemosque el alumno fije Ia gramáticaque acabade aprendeçseacapazde estructurarfrasesy aprendaa preguntary a responderadecuadamente desde la primera unidad.
âváncecu6od.elPlnol
V0$BUl"ABl0: Presentamosdos subapartadosy dos ejercicios muy variados en cuanto a su presentación para que el estudiantefìie el léxico. Para nosotras la enseffanza-aprendizajedel vocabulario es esencial,y por eso le damos mucha importancia, no sólo en este apartado sino a lo largo de toda la unidad Dt T0D0UNP0(0:Se compone de tres actividades, y en cada una proponemos la interacción por medio de juegos, concursos, encuestas,etc., partiendo en muchas de ellas de material visual. Pretendemos que los alumnos aprendan a hacer cosas con la gramática y el vocabulario aprendidos. A5í 5E HABLA:Estasecciónestádedicadaa las funcionescomunicativas.Al final, proponemosque los estudiantes dialoguen y se comuniquen de una forma natural. ENSlTUÁ(lÓN: Proponemosdoce situacionesgraduadasatendìendoa las necesidadesque el alumno puede tenet al llegar a un país de habla hispana. Están grabadaspara que sirvan de modelo tanto para la pronunciación como para el acento y la entonación. Al fina.l, proponemos que los estudiantes se desenvuelvanen una situación similar a la presentada. C0M0L0 0YE5:En esteapaÍtado, dedicado a la comprensión auditiva, queremosque el estudiante escuchediferentes acentosde Espana e Hispanoamérica y conteste a una serie de preguntas o realice una seriede diferentestareas. I E[: Como en el PRETEXTO, partimos de un soporte gráfico (fotografías, tarjetas postales,anuncios publicitarios) que lleva incluido un breve texto y en el que queda patente la importancia de nuestra cultura. La mayoría de las veceslas preguntas son de tipo comprensivo. [ScRlBE:conscientes de que hasta ahora no sehabía dado excesivaimportancia a estadestreza,hemos intentado que esta sección seavariada y los aÌumnos puedan escribir adecuadamente mediante unas pautas clarasy unos modelos preúos, y, sobre todo, que sientan que lo que están haciendo esútil. E50N0 5E Dl(E: Para evitar la fosilización del error, proponemos un final de unidad que permite corregir los errores más comunes extraídos de un corpus recogido durante muchos aflos. REPASA: cada cuatro unidadespresentamosuna seriede ejerciciosrecopilatoriospara comprobar el aprendizaje del alumno, y tras ellos, siempre hay una revisión ortográfica, así como adivinanzas yjuegosde palabras. Agradecemos a txestroscolcgasy afumnosla buenaacogidaile mrestrofiobajo, qüe nosha llevailoa convertír el manual de niyel intermedíoen ua métodode tresniyelesiÌrspiado el losmkmos pritrcipios. Las autoras
avanrq cuÌso de spânol 5
í.di(e
ACTIVIDADES
I. De todo un poco: tres actividades ll. Así sehabla: Dar dbeccione5pedir permiso, pedir un favor III. En situación; Pedir y dar direcciones
PRETEXTO: Sero no ser CONTENIDOS GRAMATICALÊ5
COMOLOOYES I. Números y días de Ia sernana II. PreguntaÍ y dar diÌecciones
Pronombrespersonales Presente del verboset
LEE Espaia
í:É --"
,,
-.i --"
ÊscRlEE Descripción de Bolivia con modelo
VerbosreguÌares en -ar PRACÍICAMOSLA GRAMAÍICA
18
VOCABULARIO Profesiones. Ser + Âdjetivos Colores. Nrimeros del I al 12
20
ACÌIVIDADES I. De todo un poco: tres actividades
PRETEXTO:
COMOLOOYES I. Colores y números. II. Saludos ;Quién es quién? ESCRIBE I. Profesión. II. Datos personales EsONOSEDICE Es no / Martina esuno directoru
27
;Dóndeestó? CONTENIDOS GRAMATICALES
28
El artículo.Presentedelverboesnr y hay Contracciones al y del Presentes reguÌares en -a\ -er, -ir Yerbopoder PRACÌICAMOSLA GRAMÁÏICA
ESONOSEDICE Es bien / En los miércoles
39
Lafamilia
II. Así sehabla:Saludosy presentaciones III. En situación: En el bar
PRÉTEXTO:
37
30
VOCABULARIO 32 Localizar en el espacio. La clase Nrimeros del I 3 al 50. Ios días de la senana
CONTENIDOS GRAMATICALES Presentede verbos en e-ie Presentesde verbos irregulares Yerbos querer y prefer ir Expresionescon Íenel Preposicionesa, de, en Los posesivos
40
PRACTICAMOS LAGRAMATICA
42
VOCAEULARIO 45 Más números:50-1001.La hora.La familia ACTIVIDADES 47 I. De todo urt poco IÌ. Así sehabla: Prop oner, qceptar y rechazar unplan III En situación: En el esrazco coMo Lo oYEs Ì. Ordenar dirílogos II. EscuchaÌ y contestarpreguntas
49
LEE Actos cultuales
50
ESCRIBE Descripción de personas
50
ESONOSEDICE Pasearen / kabel es22 afios
50
lôdì<e avance.ursodeespanol
ACTIVIDADES Ì. De todo un poco: Tresactiyidades II. Así sehabla: E4rresqr opiniones IÌÌ. En situación: Á la compra
PRÊTEXÌO: Las cuatro estaciones CONTENIDOS GRAMATICALES Gasúary verbos que funcionan iguaÌ Presentesirregulares o-ue Jugar Demostrativos Mucho y muy PRACTICAMOS LAGRAMÁTICA VOCABULARIO Los mesesdel affo. Las cuatro estaciones El tiempo atmosférico. La tempeÌatura
COMOLOOYËS I. Avisosen la playa II. En la ftutería El aceitede oÌiva 54
ÊSCRIBE Dejar recados EsONOSEDICE Un otro / Creo no
ACÌIVIDADES I. De todo un poco: tresactividades II. Así sehabla:Gustosy aficíones III. En situación:Proponerplanes COMOLOOYES I. Gustos Il. El clima
6l
PRËTEXÌO; La quinta ola CONTENIDOS GRAMATICALES Pretéritopedecto Participiosirregulares Marcadores temporales de P perfecto Pronombresde objeto directo Sabery Conocer
El tiempo atmosférico ESCRIBE Un anunciopara el periódico ESONOSEDICE Tan mucho / Es depende
PRACTICAMÔS LAGRAMÁÌICA VOCABULARIO EÌ cuerpohumano.Cuandote pasaalgo ACTIVIDADES I. De todo un poco: tresactividades II. Así sehabla:Preguntarsi sesabealgo; Contestqrsí o no lll.En situaciór.:En el médio
Pasatiempos
PRETEXÏO: Somoslo que comemos
COMOLOOYE5 I. Completar diiílogos II. Seíalarla opción verdadera
CONÏENIDOS GRAMAÌICALÊS Presentesirregulares: Saber,dar, conocer, construir, pedir, decír Perífrasis:Ir a + infi nitivo: Deber+ infinitivo:tenerque,hayque
LÈË Médicossin fronteras ESCRIBE Enviar un correoelectrónico
PRACÏICAMÔS LAGRAMATICA
67
VOCABULARIO Los alimentos
70
ESONOSEDtCË Despuéstres horas Un medio kilo
v9 a2
õvancercuÌsodeespahol '7
indice
LÉÊ
PREÌÊXTO Estdn reciendo en igualdad
89:
El vino en Espafia
90
ESCRÌ8E Anuncios de empleo
1t2
CONTENIDÕs GRAMATICALES ËsÍdr + gerundio Adjetivos y pronombres indefinidos La comparación
ESONO SEDICE Serioso / Cinco millón de pesetas
112
PRACÌICAI\íOS LAGRAMATICA
91
VOCABULARIO La ropa.Los grandesaìmacenes
94
PRETEXTO: Ls solidarídad dn sentido a tu vida
115
CONTENIDOS GRAMATICALES El imperativo El imperativo y Ìos pronombres
116
ACTIVIDADES 95 I. De todo un poco: tresactividades II. Así sehabla:Decir a o@ien que tiene o no razón IÌI. En situación:De compnrs coMolooYEs I. En el parque II. Pedidode ropa
98
LEE Rebajas
99
Las frases condicionales PRACTICAMOS LA GRAMÁTICA
] 18 12O 122
ESCRIBE En la calle
1OO
VOCABULARIO Imperativo. Partes de una casa
ESONOSED|CE Como así / Tengocumpleaftos
r00
ACTIVIDADES Ì. De todo un poco: tres actiyidades
II. Así sehabla:pedír favores III.En sltración: por tel{ono
PRÊIÊXTO: Para saber dónde estamos Parasaberqímo somos
r0 1
coMo Lo oYES 125 I. Bailescaribeflos.II. Cóctelesrefrescantes LEE 126 Licoristasde Espaia
102
ESCRIBE Descripciónde la casa
126
CONTENIDOS TRAMATICALES Usos de ser y estar Apócope del adjetivo
ESONOSEDICE ;Es çtosiblepara mí?/ éPued.otener una foacopia?
126
PRÊTEXTO: Aseopersonal
127
CONTENIDOS GRAMATICALES Verbospronominales Verbosreflexivos Por y para
't28
PRACTICAMOS LAGRAMÁTICA
103
VOCABULARIO Adjetivosdel carácter.Más números
t 06
ACTIVIDADES I. De todo un poco: tres actividades IL Así sehabla: Expresar sentimientos III. En situación:En el restaurante
108
COMOLOOYES I. El aceitede oliva. II. Números
111
ihdi.e
ãvance curc
de êrpâóôl
a
PRACÏICAMOSLA GRAMÁTICA
129
VOCABULARIO Salud ffsica y anímica Muebles y adornos para la casa
ì 32
ESONOSEDICE Son a las 10 homs Hoy hablaba con luan una hora
ACTIVIDADES
I. De todo un poco:tresactividades II.Así sehabla:peìlir cosas III. En situación:o{ganizarunafesta coMo Lo oYEs I. Áspectopersonal II. FamiliaCaetanoMazdán LEE
PRFTEXTO:
t3?
CONÏËNIDOSGRAMATICALES
r3a
Pretéritoindefinido Verbosregularese irregulares Desd.e y hace+ cântidadde tiempo
Losespaioles ESCRIBÊ
138
Correo para conocer gentede habla hispana ESONO SEDICE Gracias para todo / Layo mis manos
138
PRETËXTO: Recuerdosdel pasado
139
CONTENIDOS GRÂMATICALES Pretérito imperfecto Verbos reguÌarese irregulares Las preposiciones de tiempo
r4 0
PRACTICAMOS LAGRAMÁÏCA
142 145
ACTìVIDADÉS I. De todo un poco: tres actividades II. Así sehabla:concertar una cita Ill-En situaciín: en el hotel
147
ESCRIBE Correo electrónico paÍa información
ACTIVIDADES I59 I. De todo un poco: tres actividades ÌI.Así sehabla: terminar una contersación III. En situación: irryitación a.cenar coMoLooYES I. AÌfred Nobel ÌL Salvador Dalí LEE El euro '
r50 150 de hotel
161
162 162
ESONOSEDICE 162 Por la primera vez/ Nunca he encontrado gente como así
EjeÌcicios y pasatiempos
COMOLOOYES I. Canción "El lobito buend' II. Colombia
152
PRACTICAMOS LAGRAMÁTICA 154 VOCAEULARIO 157 Verbosque causanconfusión.Ël paisaje
ËSCRIBE Un mal día
VOCABULARIO La ropa. El hotel
LEE Santiagode Chile
15ì
El yetêrito indefniilo
avaôce:cu60 de ê5pariol 9
UNIDAD PRELIMINAR r-l
IR E T E X T o
!fìdiC
pÍÈlìeÍìrÌ
unidadprelinì.ar avan.ecuEodeespaóol l0
B (Lre) Í. r,-ê\ J 4,0.U, " "-' I e'ì Ch{ch) D (de) E F (etè)
.'G")
{:,ï,
América, alumno baq bueno,Bolivia camarero, médico, Cuba, cuadro cerveza,cinco coche,Chile difícil, despacio Ecuadot ella fábrica,Filipinas
"
H (hache) I , (ìotü) K (cr) L (ele) LÌ (ellc) Ì\'{(eme) N (ene) N (entì
o P (pe) Q (cu) R (ere) Rr (èÌ'!€) S (esè) 't (te) U V (uve) W (uvetloble) X (equis) I Y (ì griegÈ) 7-(zeta)
delgado, gordo, Guatemala inteligente, gitano guerÌa, Guinea Honduras,hamaca Inglaterra,indíçna jardín, joven, jefe, jirafa kilo Lima, alto Valladolid, calle Málaga,mesa Nicaragua,noche maiana, niio Orinoco, oso Peú, problema que, Quito, arquitecto PerorPara8uas perro, Navarra,república,Israel,Enrique Salamanca,SanSebastián Tiuragona,también Uruguat usted vosotÌos,Venezuela Washington examen,próximo yo, ley, y Zatagoza, zotro, ztrno
lAÌÈ|rcrór{l
Cr\, QUE,QUÌ, eq CU.
zÀ,cË"eÍ,zq zrJ,
Casa,queso,quince(15),cocina,cuchara
Zaragoza, cerveza,cirrco, zorÌo, zumo IÀ, IE/GE"II/GI,Iq ru, lardín, jefe/gente,jirafa/gitano,joven,juntos (iA. GUt^ GUl. Gq GU. Garâie,guerra,guitarra.gordo.Cuatemala GÜEGÜI. Vergüenza, pingüino La lt yla *se pronuncian iguaÌ:botella,vino. La ír no sepÌonuncia: hotel,hospital,alcohol. Voeales a, e, i, o, u. Consolrentes: b, s, n, t, h, c, etc. ESTASLETRAS SON MÀYUSCULÂS; estasletras son minús.uÌEs.
avân.e:.u6o de espaõôl
ACTIVIDADES i RE c UE RDA s E L N o MB R E ?
L
!lr,-r!
un'dadpreiiminaÍavôncecu.sode espanol 12
Loc A Lt z A E N EL M Ap A L o s p AÍs És e u E A pA R E cE NE N É L A LFA B E To.
ESTÀDOS UNIDOS
DOilll,lGO
ANA FRANCESA
OCEANOPACIFICO
ARGENTINA
ôvancercu6odeêspanol !nidadpreliúinar ll
c 0 M 0t 0 0 YE 5 l. Co n p rsrl. Seyi a, ,otcl, Espa*a, ami-o, -itarra, mu-o, te-ila, balon,esto, man ana, má-imo, bi_icleta, -uacamole, Vene,uela, -abriel Ga-cía Már-ez, a-oz, -ocolate, omate, ca é, -âcao, a-teca, ra a, a er, ofá, -eber, a encia, extran ero, -erdo, En icue, osotros.
DEL ETREA E5 TA5 PALAERAS:
paella,Euskadi, sofá,helicóptero, Sánchez, vosotros,Iffaki,gazpacho, avance, frrtbol, Javier,
( OM UNI( ACìÓN
EN LA cLAsE: = iQuéquieredecir.,,i @;Quésignifìca...? @;Cómoseescribe...? o iCómosepronuncia...? @iPuedeescribiren la pizarrai o gPuede deletrear?
@I Cómo?No entiendo. O lPuederepetir? por favor,no hablo '@ Mdsdespacio, muchoespaúol. Soyextranj€ro,
unidãdpÈliíinár avance.u6o de êspãnol
r N 5 ïR U rfl 0N t5 (*/ f \-,.2
{ÊT -Él A
Ì
En grupos
fl
trü
Escucha
Habla
^-
t--
t(,aií)
dedri s
f { )(i ;l l d
pirnìa
pie
$ eÌ hospital hosDital
* Ìa farmacia eÌ médico
ww
el enfermo = el paciente
las gafas
g tapones
la enfermera
los panuelosde papel
llcl{)
avance:cu6ode espanol unidad 'i 33
las tiritas
ffi-
el antibiótiço
el medicamento
la ambulancia ê.t:=a
4 4*-
e5
-.Ç
I,/'.3ÊI
+
z-
IA: -lìl -t-l
al=u la recetamédica
Ia radioerafía
I I / el termómetro
EJIR flil0 l. CoM pLE T A L o s H U Ec o s c o N L A s p A L AB R A SD E L R E cU A D R o:
Ojos,pie, piernas,pelo, cabeza,boca,nariz, oreja,espalda,manos. Voy a tomar una aspirinaporque me duelemucho la Elisaestámejor sin gafas,porque tiene unos _ -_- -_--, preciosos. Felipellevaseispendientes en la -
Tengoqueir al dentistaporquetengofatalla No podemosregalarleunos zapatosa luan Antonio. No sabemosqué número de Mariano no puedelevantarpesoporque tiene problemasde A Juìiale quedamuy bien la minifalda porque tiene unas_ muy bonitas. __ Con tanto frío tengo las -muy secas. No respirobien.Voy a comprar algopara Ia negro,sino castaio. JuaÍÌno tiene el -----
ll. RELAcToNA iQuÉ NEcEsrrAsEN EsÌAs crRcuNsrANcrAs?
l Tieneszapatosnuevosy te molestanÌos pies. 2, Te duelenlas piernas. 3. Hay un enfermo grave. 4. Quierescomprar un medicamento. 5. Necesitasantibióticos. 6. Creesque tienesÍìebre. 7. Vasa tomar el sol, 8. Estásresfriado. 9. No vesbien la pizarra.
10.No puedesdormir por el ruido.
una farmacia una ambuÌancia unas tiritas una receta una aspirina unos paíuelos de papel unas gafas un termómetro unos tapones una cremaProlectoÍa
tiene.
unldèdó avãnce. curs de espaóol 84
ACTIVIDADES D t ï 0 D 0UNPOCO l. PREGUNTA A TU coMpAr(rERo soBREEsrAsy orRAs cosAs, a. Usandoel pretéritoperfecto. O ;Ilas pÍâcticadoalgunavez paracaidismo? O Sí,muchasveces. Salir en la televisióno en el periodico.
Montar en globo.
Copiar en un examen.
Estar en AustÍalia.
Plantarun árbol.
Ir a un zoológico.
b. Ahora piensa en tres cosasque todayía no has hecho y quieres hacer. O Nunca he viajado en helicóptero,pero quiero hacerlo.
c, Puesta en común. O CuâtÍoãlumnoshanplantadoun á ro1,peroningunoha montadoenglobo.
ll. EN pAREJAS. Corrrsre A Tu coMpAr(rERo coN QU É P A R ÌE D E L C U E R P O REALIZAM O S ESTAS FUNCI O NÈS:
icon qué respiramos? :Conqué vemos?
icon qué ândamos? iDónde llevamos los pendientes?
;Dónde llevamos la corbata?
àCon qué hablamos?
icon qué comemos? Puedeshacer más preguntas.
;Con qué escribimos?
àvane:cuBo dè espânol unidad6 85
ilr. TEST ;Puedesser un buen médicoi Trabaja con tu compaiero. 1. ;Has ayudado aÌguna vez en un accidente de tráfico? 2. ;Has llevado a una persona grave al hospital? 3. iTe impresiona ver sangre? 4. lHas donado sangre alguna vez? 5. lHas curado una herida? 6. ;Tè gustaría ver una operación? 7. iHas puesto alguna inyección? 8. gHastomado alguna vez la tensión arteriaÌ a alguien? 9. lEres donante de órganos? I 0. ;Has hecho alguna vez la respiración boca a boca?
sítr sÍa
NOLI NOO
SÍO SÍB
N0a
sÍü sÍB sía òt Ll
síD sÍB
NO D N0 a N OQ
N0n NOO NOD
N0n
Resultado: De 0 a 4 respuestaspositivas: tu vocación no es la medicina.
De 4 a 7 respuestas positivas:puedesser médico,pero quizáno estu profesiónid€al. De 7 a l0 respuestas positivas: Enhorabuena. si no eresmédico,haselesidomal tu iEresmédico? profesión.
AS I 5 TH A B IA
PÌegìntar a alguien sr saDealgo. de...? :Quésabes si...? ;Sabes iïb hasenteradode que...3 lTe hasüdo cuentade que...?
Contestar que sÍ, Sí ya lo sé. Si ya séque... Sí,he oído hablarde eso. St ya me he dadocuenta. Sí,melo han dicho.
No, no lo sé. No, no tengo ni idea. Ni idea. No sé nada de...
TE TOCA Pregunta a tu compaiero por: O Un compaiero que no está en clase. O Los horarios de un banco. O Una noticia. O Una novedad de algún estudiante.
No tengo ni ideâ.
;Quésabesde Miguel?
!f .rãd ó
avancê:.u6odeêspàno a6
EN SITUATION
80rúÍ3GNr\r,r750ó22913019 !!0Q,í0896,t{68 76252111
Á l nE r.co{zaLE zxIIütsl
&if,
cb
ryf f i f f i
posmvoÌlii.iil'áïiiTlflt."Jy.,,
E N E L M É Drc o : Doctor: Adelante,adelante.iHombre, doria Amalial 1Cuántotiempor Dona Analia: Puessí,la verdad esque haceya algunosmeses. D.: Y, dígame,;qué le pasa? D.A,: Verá,doctor,desdeque ha empezadoel otof,o,me dueletodo: las piernas,los brazos.,. hastalos dedos. D.: ;Ha hecho usted algún esfuerzoespecialen estosdías? D,A.: Bueno,he cambiado la ropa de temporada, pero esolo hago todos los anos. D.: Ya,ya,l tha hecho su gimnasiaesteverano? D.A.: Ay,doctor,no.Con la playa,el calor,lasvisitas... ll.: Bueno,tranquila, ;tiene ustedproblemasde estómago?
D.A.: I).:
no,lporqué? lYo?, Porqueva a tomarustedestaspastillas. Sile molestaun pocoel estómago, debetomarestasotras.Además, tienequeempezar sugimnasiainmediatamente.
D.A.: D.:
Sí,doctor,voy a hacertodo lo que usted dice,de verdad, Le creo,le creo.Vaa volverel mesque viene, ;Qué día?,porque el 5 no puedo,tengo una boda. No hay problema,ahoÌa habla usted con la enfermera,
D.A.i
D.:
P A RA A CL A RA R LA5 COSAS
iHombreL expresiónd.esorpresa. ;Cuánrotiempo!:.rdflto tiemposìn v?rla. Cambiar la ropa de temporada:guardar la ropaile wrano y colocarIa ile otortoen el armatio.
ávân<ecursodêespanol unidad6 a7
TE TOCA
Va s al médico porque: OEstás muycansado y muytriste. OTienes rnuchafiebrey no sabes por qué. Oïb duele mucho la espalda. OEstásresfriado.
@ïè duele mucho el estómago.
c0 M 0t0 0 Yt5 l. RELLENA Esros
DI ÁLO G O S CO N LAS FR A S E S QU E V A S A E S C U C H A R .
l.o;
O ;Has terminado ya los deberes?
?6 .
O A las 7, porque tenía que hacer los deberes.
2 . oz .
?
7. @ ;Dónde hasvisto a Alejandro?
o En un bar,comosiempre. 8. O ;Qué obra de teatro habéisvisto?
o Quehoy esel cumpleaflosde supadre. 4.oi-?
o 9. O iQuién ha traído estepaquete?
o
O He estadoen la oficina hastalas 15.
s.o,
10. O iPor qué no has ido a la facuìtad?
o
O No. Es que está de viaje.
ll. S er ' r nr e LA s o p c ro N E 5 v E R D AD tR A s . - La primera personaque habla dice que: rha tomado aceite de oliva rha caminado60 minutos rha comido dos naranjas ;Cuidabien de su salud? , - La segunclapersonaque habla dice que: o ha dormido hasta muy tarde o ha tomado café descafeinado o ha fumado tres cigarrillos lCuida bien de su salud? - La tercerapersonaque habla dice que: . se ha levantado pronto e ha comido mucho .va a meditar iCuida bien de su salud?
n
F
D
tr E
U
SÍtr
N OQ
!l
I
sÍ3 I
t E sIt
D E B N0tl
B D D NO B
uni.Ìad 6
avânceclrsodeêspânol
a8
Cont es r n
A Es ÌAs p R EGUN T A s :
àQuécatástrofesnaturalesaparecenen el texto? 2A qué continentesha ido Médicos sin fronteras? lEn qué meseshan trabajadocon los despÌazados? ;En qué paíseshan ayrdado a los refugiados? ;En qué paíshan pasadomuchísimahambre?
ES(RIBE E s T Á s E NF E R M oy p o R Ê s o H A s tD o AL MÉ D Ico.TU A MÍGo IMA GIN A R IoQuIE R EsA B E R Q UÉT E HA D Ic H o . E N V ÍA u N c o R R Eo ELE C TR óN tC(E O -MA tL) C ON TÁ N OOLE TOD A SLA s P RUE B A S , U ÉT Ê H A N D IC H OY OU ETE H A N R E C E TA D O. Q U ET E H AN H E C H OQ P UE DE SUSA R : antiLisis,ratliografío,totnr la tensión,postíllas,etc.,y Las fonnas de obligación
Eso no se dice: treshoras. }{és
@@aio tito.
He lleyarloal médicoIa radiografíay... Me ha d.ichoque tengoque descansar y que debopasearuna hora ql día...
Sedice: Despuésde tres horas. Medio kilo
avance:.uÌso de espaao
a9
uNilDAD z I PR F T F X T íì --I
Eruer ltturuclo vEMos Dos FoRMAsvE RBALÊs DELvERBocREcER: cREcEMosy E S T A NCRE CI E ND O . O ;Sabescuál esla diferencia? o ;Sabesel nombre de la ropa que llevan las personasque ves? O En tu país,;hay iguaÌdadentre hombresy mujeres?
lni.lãi
i
lnidâd 7 avãn@: