Advanced Nonlinear Strategies for Vibration Mitigation and System Identification

~ SpringerWienNewYork

CISM COURSES AND LECTURES

Series Editors: The Rectors Giulio Maier - Milan Franz G. Rammerstorfer - Wien Jean Salençon - Palaiseau

The Secretary General Bernhard Schrefler - Padua

Executive Editor Paolo Serafini - Udine

The series presents lecture notes, monographs, edited works and proceedings in the field of Mechanics, Engineering, Computer Science and Applied Mathematics. Purpose of the series is to make known in the international scientific and technical community results obtained in some of the activities organized by CISM, the International Centre for Mechanical Sciences.

INTERNATIONAL CENTRE FOR MECHANICAL SCIENCES COURSES AND LECTURES - No. 518

ADVANCED NONLINEAR STRATEGIES FOR VIBRATION MITIGATION AND SYSTEM IDENTIFICATION

EDITED BY ALEXANDER F. VAKAKIS UNIVERSITY OF ILLINOIS AT URBANA-CHAMPAIGN, URBANA, ILLINOIS, USA

This volume contains 156 illustrations

This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned specifically those of translation, reprinting, re-use of illustrations, broadcasting, reproduction by photocopying machine or similar means, and storage in data banks. © 2010 by CISM, Udine Printed in Italy SPIN 80012994

All contributions have been typeset by the authors.

ISBN 978-3-7091-0204-6 SpringerWienNewYork




+,6 %22. &217$,16 /(&785( 0$7(5,$/ )520  &2856( 2   21 '9$1&(' 21/,1($5 75$7(*,(6 )25 ",%5$7,21 ,7,*$7,21 $1' 5=5< 

5G K9@@ 5G F9:9F9B79G H4284=CB !MSA    2MGXC   UFGAF F?Q CLHMWCB QMKC QSAACQQ DMP QWQRCK GBCLRGA?RGML MD LML JGLC?P QWQRCKQ 2MGXC    2MGXC ?LB +C %SP    !CJJGXXG 4C 0;    !CJJGXXG ?LB #CJGNNG    3FC 70A=82 10;0=24 KCRFMB A?L @C CKNJMWCB DMP JGLC?PGXGLE LMLJGLC?P COS?RGMLQ MD KMRGML UGRF F?PKMLGA DMPAGLE !W AMLQGBCPGLE MLC BMKGL?LR F?PKMLGA GL RFC ?L?JWQGQ GC @W ?QQSKGLE RF?R QS@ ?LB QSNCPF?PKMLGAQ ?PC LCEJGEG@JC AMKN?PCB RM RFC DSLB?KCLR?J F?PKMLGA  GR M
CPQ ? KC?LQ MD ?NNPMVGK?RGLE RFC %1%Q MD LMLJGLC?P QWQRCKQ GL RFGQ A?QC RFC F?PKMLGA @?J?LAC KCRFMB GQ MDRCL PCDCPPCB RM ?Q RFC 34B2A818=6 5D=2C8>= KCRFMB  3FGQ KCRFMB F?Q @CCL RFC @?QGQ MD QCTCP?J LMLJGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML RCAFLGOSCQ :QCC CE 8?QSB? 4C 0; ?@    !CLF?DQG 4C 0;    ,CWCP 4C 0;    .XCP 4C 0;   ; 

.1*)31&.2 1*8-3)7

KCRFMB GQ Q?GB RM @C ? C8A8=6 5>A24 BDA5024 1%2 KCRFMB @CE?L UGRF ,?QPG ?LB "?SEFCW Q  N?NCP   ? N?P?JJCJ ?NNPM?AF L?KCB 5>A24 BC0C4 A:B ?JRFMSEF RFC CQRGK?RGML NPM@JCK @CAMKCQ LMLJGLC?P ?LB RFC MPRFMEML?J CQRGK?RMP UGJJ LMR UMPI !GJJGLEQ 4C 0; ?   (D ? P?BG?J @?QGQ DSLARGML LCRUMPI QRPSARSPC GQ SQCB FMUCTCP SLBCP ACPR?GL RP?GLGLE AMLBGRGMLQ RFC JGLC?PGLRFCN?P?KCRCPQ CQRGK?RGML NPM@JCK GQ PCAMTCPCB "FCL 4C 0; ?   3FC - 1, 7 RFCMPW ?JQM K?ICQ ? TCPW SQCDSJ AMLR?AR UGRF RFC DSLARGML?J QCPGCQ KCRFMBQ 4QGLE ? T?PG?LR MD RFC F?PKMLGA NPM@GLE ?JEMPGRFK !CBPMQG?L ?LB 1GAC    GR GQ NMQ QG@JC RM CVRP?AR RFC '.%1%Q BGPCARJW DPMK RFC - 1, 7 KMBCJ !GJJGLEQ

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

133

?LB 3Q?LE ?@    3FC GLNSR ?LB MSRNSR T?PG?@JCQ ?PC SQS?JJW NFWQGA?J OS?LRGRGCQ JGIC DMPAC ?LB BGQNJ?ACKCLR PCQNMLQC PCQNCARGTCJW L GLRCPCQRGLE ?JRCPL?RGTC ?NNPM?AF RM RFGQ U?Q DMJJMUCB @W 3FMSTCPCX ?LB )CXC OSCJ    UFM RRCB ? - 1, 7 KMBCJ SQGLE KMB?J AMMPBGL?RCQ ,MQR ?NNJGA?RGMLQ MD RFC 8;14AC CA0=B5>A< CE LMLJGLC?PGRW BCRCARGML SQCB RFC DPCOSCLAWBMK?GL 'GJ@CPR RP?LQDMPK (L AMLRP?QR %CJBK?L QFMUCB FMU RM SQC RFC RP?BGRGML?J BCLGRGML MD RFC ?L?JWRGA QGEL?J ?LB RFC RGKC BMK?GL 'GJ@CPR RP?LQDMPK GL MPBCP RM GBCLRGDW LMLJGLC?P KMBCJQ MD 2#.% QWQRCKQ 3FC (, ?NNPM?AF NPMNMQCB GL %CJBK?L ?  GQ @?QCB ML DPCC TG@P?RGML UFCPC?Q RFC %(, ?NNPM?AF NPMNMQCB GL %CJBK?L @  BC?JQ UGRF DMPACB TG@P?RGML 3FCQC ?NNPM?AFCQ A?L @C SQCB RM AMLQRPSAR RFC LMLJGLC?P B?KNGLE ?LB QRG
LCQQ ASPTCQ DMP ? J?PEC AJ?QQ MD LMLJGLC?P QWQRCKQ @SR ?PC MLJW QSGR?@JC DMP KMLMAMKNMLCLR QGEL?JQ NP?ARGA?J ?NNJGA?RGML RM ? LMLJGLC?P MAC?L KMMPGLE QWQRCK GQ BCR?GJCB GL &MRRJGC@ 4C 0;    ?LB RFC CVRCLQGML RM RUMAMKNMLCLR QGEL?JQ GQ BGQASQQCB GL %CJBK?L    6C KCLRGML RF?R ? KCRFMB DMP RFC BCAMKNMQGRGML MD QGEL?JQ UGRF KSJRGNJC AMKNMLCLRQ GLRM ? AMJJCARGML MD KMLMAMKNMLCLRQ QGEL?JQ RCPKCB 8=CA8=B82 34 5D=2C8>=B (,%Q  U?Q NPMNMQCB GL 'S?LE 4C 0;   ?LB GQ LMU PCDCPPCB RM ?Q D0=6

8;14AC CA0=B5>A< GL RFC RCAFLGA?J JGRCP?RSPC 3FC (,%Q ?PC AMLQRPSARCB QSAF RF?R RFCW F?TC RFC Q?KC LSK@CP MD CVRPCK? ?LB XCPMAPMQQGLEQ ?LB MLJW MLC CVRPCKSK @CRUCCL QSAACQQGTC XCPMAPMQQGLEQ Q ? PCQSJR RFCW ?BKGR ? UCJJ@CF?TCB 'GJ@CPR RP?LQDMPK 3FC KCRFMB LMU CLHMWQ QCTCP?J ?NNJGA?RGMLQ GL QRPSARSP?J BWL?KGAQ GLAJSBGLE JGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML 8?LE 4C 0; ?@   ?LB B?K?EC BCRCARGML 8?LE ?LB +GL @   .RFCP RGKCBMK?GL RCAFLGOSCQ F?TC @CCL NPMNMQCB 3FCW GLAJSBC ? LMLJGLC?P TCPQGML MD RFC BC>270BC82 BD1B?024 834=C8
20C8>= ?NNPM?AF +?AW ?LB !CPLQRCGL    ? KCRFMB @?QCB SNML RFC "84 B4A84B QMJSRGMLQ /GJGNAFSI ?LB 3?L    KCRFMBQ DMP RFC QGKSJR?LCMSQ CQRGK?RGML MD "MSJMK@ ?LB TGQAMSQ DPGARGML %CCLW ?LB +G?LE    +G?LE ?LB %CCLW  ?    2GLEF 4C 0;    ?L >1B4AE4A 10B43 KCRFMB "F?RRCPHCC ?LB "SQSK?LM   ?LB RUM RCAFLGOSCQ DMP GBCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P @C?KQ 8?QSB? ?LB *?KGW?    

6*59*2(=)31&.2 1*8-3)7

KCRFMB GQ Q?GB RM @C ? 5A4@D4=2H 3>;C4AA0 0=3 -84=4A B4A84B : AMKNPCFCLQGTC BCQAPGNRGML ML RFC 5MJRCPP? ?LB 6GCLCP RFCMPGCQ MD LMLJGLC?P QWQRCKQ GQ EGTCL @W 2AFCRXCL   ; 3FCQC QCPGCQ CL?@JC RFC ECLCP?JGX?RGML MD RFC AMLACNR MD 8
=B4 5D=2C8>= ?LB %1% RM LMLJGLC?P QWQRCKQ '.%1%Q F?TC CL HMWCB EPC?RCP NMNSJ?PGRW ?R JC?QR DMP RFC NSPNMQC MD QWQRCK GBCLRGA?RGML :QCC 3FMSTCPCX ?LB )CXCOSCJ   DMP ? RGKCBMK?GL ?L?JWQGQ; NCPF?NQ @CA?SQC DPCOSCLAWBMK?GL RPC?RKCLR M
CPQ C?QGCP AMKNSR?RGML ?LB KMPC GLRSGRGTC GLRCPNPCR?RGML 3FC PQR K?HMP ?NNJGA?RGML GL RFC CJB MD QRPSA RSP?J BWL?KGAQ MAASPPCB UGRF RFC UMPI MD &G
MPB    'C NPMNMQCB RM CVRP?AR LMLJGLC?P N?P?KCRCPQ @W RRGLE QSPD?ACQ MP FWNCPQSPD?ACQ RM RFC '.%1%Q 3FGQ UMPI U?Q CVRCLBCB @W 2RMPCP 2RMPCP    2RMPCP ?LB 3MKJGLQML    UFM BCKMLQRP?RCB RF?R GR GQ QSAGCLR RM ASPTCR RM RFC N?PRQ MD RFC %1%Q ?@MTC RFC BG?EML?J DPCOSCLAW QS@QN?ACQ /?P?K CRCP CQRGK?RGML MD 2#.% QWQRCKQ SQGLE '.%1%Q U?Q ?JQM GLTCQRGE?RCB GL *F?L ?LB 5W?Q    "F?RRCPHCC ?LB 5W?Q    ,#.% MQAGJ J?RMPQ @CGLE QRSBGCB GL *F?L ?LB 5W?Q @   "F?RRCPHCC ?LB 5W?Q    3FC CVNCPGKCLR?J GBCLRGA?RGML MD ? PMRMP@C?PGLE QWQRCK U?Q PCNMPRCB GL *F?L ?LB 5W?Q ?   3FC CVRCLQGML MD KMB?J ?L?JW QGQ RM LMLJGLC?P QRPSARSPCQ U?Q BGQASQQCB GL 3?UO ?LB 5GLF      8674A >A34A B?42CA0 F?TC ?JQM PCACGTCB QMKC AMLQGBCP?RGML DMP QWQRCK GBCLRGA?RGML 1C?JGXGLE RF?R MLJW RFC COSGT?JCLR JGLC?P B?KNGLE JCTCJ A?L @C CQRGK?RCB SQGLE QCAMLBMPBCP QNCARP? 1M@CPRQ 4C 0;    5?QR? ?LB 1M@CPRQ   BCTCJMNCB ? NPMACBSPC GLTMJTGLE RFC DMSPRFMPBCP QNCARPSK L?KCJW RFC RPGQNCARPSK (L ?BBGRGML RFC CVAGR?RGML KC?QSPC KCLR GQ LMR LCACQQ?PW GR GQ NMQQG@JC GL NPGLAGNJC ?R JC?QR RM DMPKSJ?RC LML&?SQQG?L KMBCJQ MD RFC CVAGR?RGML GL ? N?P?KCRPGA DMPK ?LB RM CQRG K?RC RFC N?P?KCRCPQ GL QSAF KMBCJQ ?JMLEQGBC T?PGMSQ QWQRCK N?P?KCRCPQ 1M@CPRQ ?LB 5?QR? ?   3M MTCPAMKC RFC ?QQSKNRGML MD ILMUL N?P?KCRPGA DMPK DMP RFC GLNSR QNCARP? ?L CLCPEW GBCLRGA?RGML RCAFLGOSC U?Q ?JQM NPMNMQCB GL 1M@CPRQ ?LB 5?QR? @   (L '?HH 4C 0;    KSJRGNJC QA?JCQ ?LB RFC RFGPBMPBCP QNCARPSK L?KCJW RFC @GQ NCARPSK ?PC AMK@GLCB RM AF?P?ARCPGXC ?LB OS?LRGDW B?KNGLE ?LB LMLJGLC?P N?P?KCRCPQ MD RFC PQR KMBC MD ? RFPCC@C?K RUMK?QQ DP?KC L CVRCLQGTC @G@JGMEP?NFW ML FGEFCPMPBCP QR?RGQRGAQ A?L @C DMSLB GL 2U?KG 4C 0;    .RFCP AMLRPG@SRGMLQ RM LMLJGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML SQGLE DPCOSCLAW BMK?GL B?R? ?PC RFMQC MD 8?QSB? ?LB AM?SRFMPQ ?@   GL UFGAF RFC 70A=82 10;0=24 KCRFMB GQ SQCB GL ?L GLTCPQC U?W RM CQRGK?RC N?P?K

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

135

CRCPQ $J?QRGA QRPSARSPCQ UCPC ?JQM GLTCQRGE?RCB GL 8?QSB? ?LB *?KGW?      3FCQC QRSBGCQ R?PECRCB LMLJGLC?P QWQRCKQ UGRF NCPG MBGA QRC?BWQR?RC PCQNMLQC PCQSJRGLE DPMK CVRCPL?J CVAGR?RGML (L 8S?L ?LB %CCLW    RFC F?PKMLGA @?J?LAC@?QCB GBCLRGA?RGML U?Q CVRCLBCB RM LMLJGLC?P QWQRCKQ UGRF AF?MRGA @CF?TGMP ?L CVNCPGKCLR?J K?ELCRMCJ?QRGA MQAGJJ?RMP U?Q GLTCQRGE?RCB GL %CCLW 4C 0;   ?LB ? ,#.% QWQRCK GL +G?LE ?LB %CCLW @   '?PKMLGA @?J?LAC@?QCB KCRFMBQ UCPC ?JQM AMLQGBCPCB GL 3FMRF?BP?G 4C 0;    3FMRF?BP?G ?LB ,MML   DMP GBCLRGA?RGML MD SGBQRPSARSPC QWQRCKQ UGRF QCJDCVAGRCB KM RGMLQ 2NCARP?J KCRFMBQ @?QCB ML RFC A4E4AB4 ?0C7 ?L?JWQGQ UCPC BCTCJMNCB ?LB SRGJGXCB DMP GBCLRGA?RGML MD 2#.% LMLJGLC?P QWQRCKQ GL 1GAC ?LB %GRX N?RPGAI    $QKMLBC 4C 0; ?@    !CLB?R    1GAC ?LB %GRXN?RPGAI ?   !CLB?R 4C 0;    9CJBGL ?LB 2N?LMQ    ECLCP?JGX?RGML MD PCTCPQC N?RF QNCARP?J KCRFMBQ DMP GBCLRGA?RGML MD ,#.% QWQRCKQ U?Q PQR NPMNMQCB GL 1GAC ?LB %GRX N?RPGAI @   3FGQ KCRFMB BCRCPKGLCQ RFC LMLJGLC?P AMCAGCLRQ RMECRFCP UGRF ? NFWQGA?J KMBCJ MD RFC SLBCPJWGLE JGLC?P QRPSARSPC ?LB PC OSGPCQ CVAGR?RGML QGEL?JQ ?R C?AF PCQNMLQC JMA?RGML QCAMLB ?JRCPL?RGTC PCDCPPCB RM ?Q RFC 2>=38C8>=43 A4E4AB4 ?0C7 "1/ KCRFMB U?Q NPCQCLRCB GL 1GAF?PBQ ?LB 2GLEF    (R CQRGK?RCQ RFC LMLJGLC?P AMCAGCLRQ RMECRFCP UGRF ? %1%@?QCB KMBCJ MD RFC SLBCPJWGLE JGLC?P QRPSARSPC ?LB BMCQ LMR ?QI DMP ? N?PRGASJ?P CVAGR?RGML N?RRCPL :UC LMRC RF?R ? NFWQGA?J KMBCJ MD RFC SLBCPJWGLE QRPSARSPC A?L ?JQM @C @SGJR SQGLE QRPSARSP?J KMBCJ SNB?RGLE RCAFLGOSCQ ?Q BGQASQQCB GL *CPQAFCL ?LB &MJGLT?J ?  ; BCR?GJCB BGQASQQGML MD RFC DSLB?KCLR?J BG
CPCLACQ @CRUCCL RFC RUM RCAF LGOSCQ GQ EGTCL GL %GRXN?RPGAI ?LB 1GAC    1GAF?PBQ ?LB 2GLEF ?@    3FC "1/ KCRFMB U?Q AMKN?PCB RM RFC 1%2 KCRFMB SQGLE LSKCPGA?J CV?KNJCQ GL 1GAF?PBQ ?LB 2GLEF   UFCPC?Q GR U?Q SQCB DMP GBCLRGA?RGML MD CVNCPGKCLR?J QWQRCKQ GL *CPQAFCL 4C 0; @ ?    &?PG@?JBG    ,?PAFCQGCJJM    3FC =>=;8=40A 834=C8
20C8>= C7A>D67 5443102: >5 C74 >DC?DC -(%. KCRFMB GQ ?LMRFCP GLRCPCQRGLE QNCARP?J ?NNPM?AF UFGAF U?Q NPMNMQCB @W B?KQ ?LB JJCK?LE ?   3FC ACLRP?J GBC? MD RFC KCRFMB GQ RM RPC?R RFC LMLJGLC?P DMPACQ ?Q GLRCPL?J DCCB@?AI DMPACQ GL RFC SLBCPJWGLE JGLC?P KMBCJ MD RFC QWQRCK ?Q BGQASQQCB GL  B?KQ ?LB JJCK?LE ?@    !W AMSNJGLE RFC -(%. ?LB 1%2 KCRFMBQ ?L ?JEMPGRFK DMP LMLJGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML GL RFC ?@QCLAC MD GLNSR KC?QSPCKCLRQ U?Q ?JQM BCTCJMNCB GL '?PMML 4C 0;    .RFCP DPCOSCLAWBMK?GL ?NNPM?AFCQ GLAJSBC QWQRCK GBCLRGA?RGML SQGLE 0BB>280C43 ;8=40A 4@D0C8>=B 5?XOSCX %CGHMM 4C 0;    KCRFMBQ DMP

136

Gaetan Kerschen

N?P?KCRCP CQRGK?RGML MD QOSCCXC JK B?KNCPQ 9F?LE ?LB 1M@CPRQ    KCRFMBQ @?QCB SNML ASPTCRRGLE CVNCPGKCLR?J DPCOSCLAW ?LB DMPAC PCQNMLQC B?R? NMGLRQ *P?SQQ ?LB -?WDCF   ,?J?RI?P ?LB -?WDCF ?  ?LB KCRFMBQ CVNJMGRGLE LMLJGLC?P PCQML?LACQ -?WDCF    %?FCW ?LB -?WDCF    %GL?JJW AMKN?PGQML @CRUCCL RGKCBMK?GL ?LB DPCOSCLAWBMK?GL ?JEM PGRFKQ A?L DMP GLQR?LAC @C DMSLB GL 1GAF?PBQ ?LB 2GLEF    #MSEFRW 4C 0;   ?LB GL RFC QNCAG?J GQQSC BCBGA?RCB RM RFC ".23 ARGML % )CAD2CDA0; H=0LMLJGLC?P

KMB?J QRPSARSPC RF?R GQ QGKGJ?P MP ? QK?JJ NCPRSP@?RGML MD RFC SLBCPJWGLE JGLC?PGXCB QWQRCK :QCC CE /GP?LB? 4C 0;   ; JRFMSEF RFGQ K?W @C RFC A?QC DMP QMKC ?CPMQN?AC QRPSARSPCQ ?Q AMKKCLRCB GL &[MEC 4C 0;    RFGQ ?NNPM?AF RM LMLJGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML K?W JC?B RM CPPMLCMSQ PCQSJRQ UFCL KMBC @GDSPA?RGMLQ ?PC PCQNMLQG@JC DMP ?BBGRGML?J CQQCLRG?JJW LMLJGLC?P KMBCQ MD TG@P?RGML 3F?LIQ RM RFC QCKGL?J UMPI MD 1MQCL@CPE RFC AMLACNR MD --, U?Q GLRPMBSACB ?LB DSPRFCP BCTCJMNCB @W 2F?U ?LB /GCPPC ?LB 5?I?IGQ 3FC DMASQ GL RFGQ QCARGML GQ ML RFC GLTCPQC NPM@JCK GC ML RFC BCTCJMNKCLR MD ? LMLJGLC?P KMBCJ GL KMB?J QN?AC DPMK CVNCPGKCLR?J KC?QSPCKCLRQ 3FC --,Q NPMTGBC ? PGEMPMSQ RFCMPCRGA?J DP?KCUMPI DMP CVRCLBGLE KMB?J ?L?JWQGQ RM LMLJGLC?P QWQRCKQ (R GQ RFCPCDMPC ?RRP?ARGTC RM BCTCJMN LMLJGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML RCAFLGOSCQ @?QCB ML RFCQC LMLJGLC?P KMBCQ 'MUCTCP GL AMLRP?QR RM RFC JGLC?P RFCMPW --,Q ?LB RFCGP NCPGMB ?PC ?KNJGRSBC BCNCLBCLR UFGAF AMKNJGA?RCQ RFC ?L?JWQGQ 2XCKNJGLQI?     QFMUCB RF?R RFC KMBC MD TG@P?RGML GL PCQML?LR AMLBGRGMLQ A?L @C AMLQGBCPCB ?Q ? EMMB ?NNPMVGK?RGML MD RFC --, 3FC QR?RGML?PW QMJSRGML A?L RFCL @C CVN?LBCB GL RCPKQ MD RFC --, ?LB GRQ AMPPCQNMLBGLE L?RSP?J DPCOSCLAW @MRF MD UFGAF ?PC DSLARGML MD RFC KMB?J ?KNJGRSBC 3FC LSKCP GA?J AMKNSR?RGML MD RFCQC KMB?J N?P?KCRCPQ GLTMJTCQ ? LMLJGLC?P CGECLT?JSC

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

137

NPM@JCK ECLCP?JJW QMJTCB SQGLE ? -CURML1?NFQML NPMACBSPC !W ASPTC RRGLE DMPACB PCQNMLQCQ GL RFC LCGEF@MPFMMB MD ? PCQML?LAC RFC LMLJGLC?P KMB?J N?P?KCRCPQ A?L @C M@R?GLCB DPMK CVNCPGKCLR?J B?R? !?QCB ML RFGQ KCRFMBMJMEW KMB?J N?P?KCRCP GBCLRGA?RGML NPMACBSPCQ DMP DMPACB PCQNMLQC MD LMLJGLC?P QWQRCKQ UCPC BCTCJMNCB GL )CXCOSCJ    2CRGM 4C 0; ?@    "FMLE ?LB (KPCESL    (L RFCQC QRSBGCQ GR GQ ?QQSKCB RF?R RFC PCQML?LR DPCOSCLAGCQ ?PC LMR AJMQC RM C?AF MRFCP ?LB RFC DPCOSCLAW PCQNMLQC GQ CVNPCQQCB ?Q ? JGLC?P AMK@G L?RGML MD AMLRPG@SRGMLQ DPMK PCQML?LR --,Q 3FC AMSNJCB L?RSPC MD RFC KMB?J QN?AC GQ ?AAMSLRCB DMP @W ?BBGLE QK?JJ AMLRPG@SRGMLQ DPMK RFC LMLPCQML?LR KMBCQ 3FC KMB?J N?P?KCRCPQ MD RFC PCQML?LR --,Q @CF?TC LMLJGLC?PJW UGRF RFC KMB?J ?KNJGRSBCQ ?LB ?Q CVNJ?GLCB ?@MTC RFCW ?PC GBCLRGCB @W ASPTCRRGLE NPMACBSPCQ 3FC LMLPCQML?LR KMB?J N?P?KCRCPQ ?PC KCPCJW RFC JGLC?P KMB?J N?P?KCRCPQ UFGAF ?PC AMKNSRCB @W QR?LB?PB KMB?J ?L?JWQGQ ?R QSAGCLRJW QK?JJ?KNJGRSBC KMRGMLQ (L &G@CPR 4C 0;    RFC NPMACBSPC U?Q ?NNJGCB RM ?L ?GPAP?DR J?LBGLE EC?P UFCPC?Q RFC $"+ @CLAFK?PI U?Q ?L?JWXCB GL &G@CPR    (BCLRGA?RGML MD ?KNJGRSBCBCNCLBCLR LMLJGLC?P KMBCQ SQGLE QSAACQQGTC ?NNPMVGK?RGML KMBCJ GQ NPMNMQCB GL 'S?LE ?LB (U?L    3FC GBCLRGA?RGML MD GLBGTGBS?J --,Q K?W PCNPCQCLR ? JGKGR?RGML UFCL AMLQGBCPGLE RFC ?P@GRP?PW KMRGML MD ? LMLJGLC?P QWQRCK GL RFGQ A?QC RFC --,Q ?PC @MSLB RM GLRCP?AR 3M NPMEPCQQ GL RFGQ BGPCARGML /CQFCAI 4C 0; ?  F?TC GLRPMBSACB RFC LMRGML MD A24 0??A>?A80C8>= ?NNPM?AF 6GJJG?KQ 4C 0;    6PGEFR 4C 0;   RM LMLNPMNMPRGML ?JJW B?KNCB LMLJGLC?P QWQRCKQ %MP RFGQ NSPNMQC RUM KCRFMBMJMEGCQ UFGAF CL?@JC RFC RPC?RKCLR MD KMBCQ GLBGTGBS?JJW MP GL QK?JJ EPMSNQ UCPC BCTCJ MNCB RFC 5>A24 0??A>?A80C8>= >5 =>=;8=40A BHBC4=;8=40A A4B>=0=C 3420H KCRFMB :-+1# 6PGEFR 4C 0;   ; >JMUMPBCP PCEPCQQGML ?L?JWQGQ GL KMB?J QN?AC GQ RFCL A?PPGCB MSR SQGLE RFC AJ?QQGA?J 1%2 KCRFMB ,?QPG 4C 0;

138

Gaetan Kerschen

   J'?BGB ?LB 6PGEFR    $VNCPGKCLR?J T?JGB?RGML MD RFC KCRFMB SQGLE ? QGLEJC@?W N?LCJ QRPSARSPC ?LB ? UGLEQRMPC QRPSARSPC GQ ?T?GJ?@JC GL /J?RRCL 4C 0;   ?LB GL /J?RRCL 4C 0;    PCQNCARGTCJW %GL?JJW QCTCP?J ?SRFMPQ F?TC SQCB >MRFCP LMLJGLC?P KMBCQ DMP GBCLRG A?RGML MD LMLJGLC?P QWQRCKQ DPMK DPCC TG@P?RGML (L !CJJGXXG 4C 0;    GBCLRGA?RGML GQ NCPDMPKCB @W AMKN?PGLE CVNCPGKCLR?J 2>D?;43 =>=

;8=40A 34B RM RFC NPCBGARCB MLCQ (L '?QQCJK?L 4C 0;    +CL?CPRQ 4C 0;      ? QGKGJ?P NPMACBSPC GQ BCPGTCB DMP RFC KMBCQ CVRP?ARCB DPMK RFC /.# RCPKCB ?A>?4A >AC7>6>=0; 34B /.,Q  (L  PEMSJ 4C 0;    8=BC0=C0=4>DB 34 B70?4B ?PC CVRP?ARCB SQGLE RFC U?TCJCR RP?LQDMPK JJ RFCQC KMBCQ BM LMR F?TC RFC RFCMPCRGA?J DMSLB?RGMLQ MD RFC --,Q @SR RFCW NPMTGBC ?L ?NNC?JGLE ?JRCPL?RGTC ?R JC?QR DMP LMLJGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML @CA?SQC G RFCW ?PC QCLQGRGTC RM RFC LMLJGLC?P @CF?TGMP GG RFCGP AMKNSR?RGML GQ PCJ?RGTCJW QRP?GEFRDMPU?PB CE RFC /.,Q ?PC PC?BGJW M@R?GLCB DPMK ? QGLESJ?P T?JSC BCAMKNMQGRGML MD RFC PCQNMLQC K?RPGV ?LB GGG RFCW M@CW RM >? QMPR MD NPGLAGNJC MD QSNCPNMQG RGML BSC RM RFC D?AR RF?R RFC MPGEGL?J QGEL?J GQ PCRPGCTCB UFCL ?JJ RFC KMB?J AMLRPG@SRGMLQ ?PC ?BBCB SN 

.1*+6*59*2(= &2&0=7.7

RWNGA?J DC?RSPC MD LMLJGLC?P TG@P?RGMLQ GQ RF?R RFC GLQR?LR?LCMSQ L?RS P?J DPCOSCLAW ?LB B?KNGLE AMCAGCLR MD RFC QWQRCK K?W @CAMKC DSLARGMLQ MD RGKC BCNCLBGLE SNML RFC RWNC MD LMLJGLC?PGRW .LC NMQQG@JC KC?LQ MD QRSBWGLE RFC RGKCT?PWGLE L?RSPC MD RFC QWQRCK TG@P?RGML AF?P?ARCPGQRGAQ GQ RM AMKNSRC @?AI@MLC ?LB B?KNGLE ASPTCQ ?L CJCE?LR KCRFMB DMP RFCGP AMK NSR?RGML @CGLE RFC RGKCBMK?GL TCPQGML MD RFC 'GJ@CPR RP?LQDMPK 'MUCTCP MLC BGASJRW MD RFGQ ?NNPM?AF GQ GL RFC A?QC MD KSJRGAMKNMLCLR QGEL?JQ ?Q ?JPC?BW BGQASQQCB GL 2CARGML  T?PGCRW MD KCRFMBQ DMP RGKCDPCOSCLAW ?L?JWQGQ MD LMLQR?RGML?PW QGE L?JQ F?TC @CCL NPMNMQCB GL RFC JGRCP?RSPC 3GKCDPCOSCLAW KCRFMBQ BM LMR NPMTGBC ?BBGRGML?J GLQGEFR GLRM RFC QWQRCK BWL?KGAQ AMKN?PCB UGRF AMK @GLCB RGKCBMK?GL ?LB DPCOSCLAWBMK?GL ?L?JWQCQ @SR BSC RM RFCGP QNCAGA PCNPCQCLR?RGML RFCW M
CP ? BG
CPCLR NCPQNCARGTC MD RFC BWL?KGAQ LMRFCP ?BT?LR?EC MD RGKCDPCOSCLAW BCAMKNMQGRGMLQ GQ RF?R RFCW NCPKGR NPMHCARGMLQ MD RFC RGKC FGQRMPW MLRM ? QN?AC RF?R ?JJMUQ QCN?P?RGML MD AMKNMLCLRQ MD RFC QGEL?J UFGAF D?AGJGR?RCQ JRCPGLE GL RFC A?QC MD KSJRGAMKNMLCLR QGEL?JQ 3FGQ AJ?QQ MD KCRFMBQ U?Q ?JPC?BW AMLQGBCPCB GL RFC Q DMP NPM@JCKQ GL ?AMSQRGAQ ?LB TG@P?RGMLQ /PGCQRJCW    @SR GR GQ MLJW DPMK RFC Q RF?R GR E?GLCB UGBCQNPC?B NMNSJ?PGRW UGRFGL RFC QRPSARSP?J BWL?KGAQ

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

139

AMKKSLGRW +GLC?P QWQRCKQ F?TC @CCL GLTCQRGE?RCB SQGLE RFGQ AJ?QQ MD KCRFMBQ K?GLJW DMP RFC NSPNMQC MD L?RSP?J DPCOSCLAW ?LB B?KNGLE CQRGK?RGML :QCC CE /?PI 4C 0;    1SXXCLC 4C 0;    2R?QXCUQIG    PEMSJ ?LB +C    !MJRCX?P ?LB 2J?TGA   ; 3GKCDPCOSCLAW ?L?JWQGQ GQ ?JQM QSGR?@JC DMP RFC ?L?JWQGQ MD LMLJGLC?P MQ AGJJ?RGMLQ "8=40A A4?A4B4=C0C8>=B UFGAF BCAMKNMQC ? QGEL?J GL RCPKQ MD ? QCR MD QGKNJCP AMKNMLCLRQ UFGAF UFCL ?BBCB SN WGCJB RFC MPGEGL?J QGEL?J F?TC @CCL SQCB GL LMLJGLC?P QRPSARSP?J BWL?KGAQ %MP GLQR?LAC LMLJGLC?P MQAGJJ?RGMLQ ?PC QRSBGCB SQGLE RFC 01>A CA0=B5>A< GL 2NGL? 4C 0;    %P?LAM ?LB /?SJCRRG    L MTCPTGCU MD RFC SQC MD RFC F0E4;4C CA0=B5>A< GL LMLJGLC?P BWL?KGAQ A?L @C DMSLB GL 2R?QXCUQIG    'D03A0C82 A4?A4B4=C0C8>=B UFGAF GLAJSBC RFC -86=4A ,8;;4 38BCA81D

C8>= ?LB RFC >74= 2;0BB >5 38BCA81DC8>=B F?TC ?JQM PCACGTCB QMKC ?RRCLRGML %CJBK?L ?LB !P?SL    6?LE 4C 0; ?   %MASQGLE LMU ML RFC GLTCPQC NPM@JCK GC ML RFC CVRP?ARGML MD N?P?KCRCPQ DPMK KC?QSPCB B?R? RFC HMGLR ?NNJGA?RGML MD RFC &?@MP ?LB 'GJ@CPR RP?LQDMPKQ GQ NPMNMQCB GL 2NGL? 4C 0;    3FC &?@MP RP?LQDMPK GBCLRGCQ ? RGKCT?PG?LR K?RPGV PCNPCQCLRGLE RFC QN?RG?J @CF?TGMP MD RFC QWQRCK RFGQ K?RPGV GQ SQCB RM BCAMSNJC RFC RP?LQGCLR PCQNMLQC GLRM ? QCR MD OS?QGF?PKMLGA AMKNMLCLRQ 3FC 'GJ@CPR RP?LQDMPK GQ RFCL ?NNJGCB RM GBCLRGDW RFC BGQQGN?RGTC ?LB CJ?Q RGA PCQRMPGLE DMPACQ ?QQMAG?RCB UGRF C?AF AMKNMLCLR (L !CJJGXXG 4C 0;    RFC &?@MP RP?LQDMPK GQ SQCB DMP RFC AMKNSR?RGML MD AMSNJCB LMLJGLC?P KMBCQ DPMK KC?QSPCB B?R? LMLJGLC?P KMB?J N?P?KCRCPQ @CGLE CV RP?ARCB DPMK RFCQC KMBCQ (L 2R?QXCUQIG    RFC @?AI@MLC ASPTC ?LB RFC QGEL?J CLTCJMNC ?PC CVRP?ARCB @?QCB ML RFC PGBECQ ?LB QICJCRMLQ MD RFC U?TCJCR RP?LQDMPK UFGAF CL?@JCQ N?P?KCRCP CQRGK?RGML MD 2#.% ?LB ,#.% LMLJGLC?P QWQRCKQ 6?TCJCR@?QCB GBCLRGA?RGML GQ ?JQM NCPDMPKCB GL &?PG@?JBG 4C 0;    PEMSJ ?LB +C    AMKN?PGQML @CRUCCL RFC 1%2 KCRFMB ?LB RFC ?NNPM?AF NPMNMQCB GL &?PG@?JBG 4C 0;   GQ ?T?GJ?@JC GL +CL?CPRQ 4C 0;    6C LMRC RF?R ?JJ RFCQC KCRFMBMJMEGCQ BC?J UGRF DPCC MQAGJJ?RGMLQ BG
CPCLR ?NNPM?AF SQGLE RFC U?TCJCR RP?LQDMPK DMP LMLJGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML AMLQGQRQ GL CVN?LBGLE RFC QWQRCK PCQNMLQC ?LB CVAGR?RGML GL RCPKQ MD QA?JGLE DSLARGMLQ :GL *GR?B?    GR GQ RFC R?LECLR QRG
LCQQ MD RFC QRPSARSP?J QWQRCK UFGAF GQ CVNPCQQCB ?Q ? QCPGCQ CVN?LQGML MD U?TCJCRQ; 3FGQ F0E4;4C 0;4A:8= MPGCLRCB NPMACBSPC RP?LQDMPKQ RFC MPGEGL?J LMLJGL C?P BG
CPCLRG?J NPM@JCK GLRM ? QCR MD ?JEC@P?GA COS?RGMLQ GL RFC SLILMUL N?P?KCRCPQ ?LB F?Q @CCL GKNJCKCLRCB DMP DPCC ?LB DMPACB TG@P?RGMLQ SQGLE RFC 0D142784B B20;8=6 5D=2C8>=B &F?LCK ?LB 1MKCM    T?PG?LR MD RFGQ KCRFMB SQGLE RFC 00A F0E4;4C GQ NPMNMQCB GL "FCL ?LB

140

Gaetan Kerschen

'M    JRCPL?RGTC ?NNPM?AFCQ DMP GBCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P N?P?KCRCPQ ?PC RFMQC CKNJMWGLE RFC 6GELCP5GJJC BGQRPG@SRGML %CJBK?L ?LB !P?SL   MP ? OS?BP?RGA RGKCDPCOSCLAW BGQRPG@SRGML MD "MFCL AJ?QQ 6?LE 4C 0; @   

0&(/'3< 13)*0.2,

.LC K?HMP BGASJRW MD LMLJGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML GQ RF?R RFC DSLA RGML?J :; UFGAF K?NQ RFC GLNSR (& RM RFC MSRNSR )&  )&  :(& ; GQ ECLCP?JJW SLILMUL @CDMPCF?LB /FWQGA?J GLQGEFR GQ KMQR MDRCL MD EPC?R FCJN RM QCJCAR ? PC?QML?@JW ?AASP?RC KMBCJ MD RFC LMLJGLC?PGRW .LJW GD RFGQ EGTCQ SLQ?RGQD?ARMPW PCQSJRQ MP GD NFWQGA?J GLQGEFR GQ AMKNJCRCJW J?AIGLE GR GQ RFCL RGKC RM KMTC RM =>=;8=40A 1;02: 1>G 34;8=6 LMLJGLC?P @J?AI@MV QRPSARSPC GQ ? KMBCJ QRPSARSPC RF?R GQ NPCN?PCB RM BCQAPG@C TGPRS?JJW ?LW LMLJGLC?P BWL?KGAQ ML RFC @?QGQ MD RFC B?R? ?JMLC 3FGQ GQ ? TCPW ?K@G RGMSQ M@HCARGTC ILMUGLE RF?R LMLJGLC?PGRW K?W @C A?SQCB @W K?LW BG
CPCLR KCAF?LGQKQ ?LB K?W PCQSJR GL NJCRFMP? MD BWL?KGA NFCLMKCL? @SR RFCPC CVGQR RFCMPCKQ QSNNMPRGLE RFGQ LBGLE :CE "W@CLIM   QFMUCB RF?R LCSP?J LCRUMPIQ ?PC D=8E4AB0; 0??A>G8AB; Q CVRCLQGTCJW BGQASQQCB GL 2H[M@CPE 4C 0;    LMLJGLC?P @J?AI @MV KMBCJGLE GQ ?Q ? K?NNGLE DPMK N?QR M@QCPTCB B?R? RM ? PCEPCQQMP QN?AC DMJJMUCB @W ? LMLJGLC?P DSLARGML CVN?LQGML RWNC K?NNGLE RM RFC QN?AC MD RFC QWQRCK Q MSRNSRQ 2MKC KCRFMBQ DMP NCPDMPKGLE RFC LMLJGLC?P K?NNGLE ?PC Y AC8
280; =4DA0; =4CF>A:B F?TC AMKC GLRM NPMKGLCLAC @CA?SQC MD RFCGP SLGTCPQ?J ?NNPMVGK?RGML DC?RSPCQ Y -0E4;4C =4CF>A:B ?PC ?RRP?ARGTC @CA?SQC RFCW SLGDW KSJRGPCQMJSRGML DC?RSPCQ MD U?TCJCR @?QCQ ?LB SLGTCPQ?J ?NNPMVGK?RGML DC?RSPCQ MD LCS P?J LCRUMPIQ Y )?;8=4B ?PC GLRCPCQRGLE DSLARGMLQ @CA?SQC RFCW ?PC AMKNSR?RGML?JJW TCPW QGKNJC A?L @C K?BC ?Q QKMMRF ?Q BCQGPCB ?LB ?PC TCPW CAMLMKGA RM QRMPC Y $4DA> 5DIIH 34;B AMK@GLC RFC QCK?LRGA RP?LQN?PCLAW MD PSJC@?QCB DSXXW QWQRCKQ UGRF RFC JC?PLGLE A?N?@GJGRGCQ MD LCSP?J LCRUMPIQ RFCW A?L @C PCE?PBCB KMPC ?Q 6A4H 1>G 34;B ,MQR MD RFC NMQQG@GJGRGCQ DMP @J?AI@MV LMLJGLC?P BWL?KGA?J KMBCJQ ?PC BC QAPG@CB GL ? AMKKML DP?KCUMPI GL RUM CVACJJCLR N?NCPQ )SBGRIQW 4C 0;   GQ EC?PCB RMU?PB RFC RFCMPCRGA?J ?QNCARQ ?LB 2H[M@CPE 4C 0;   DMASQCQ ML RFC SQCP ?LB ?JEMPGRFKGA ?QNCARQ

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

141

2MKC MD RFC C?PJGCQR CV?KNJCQ MD RFC SQC MD LCSP?J LCRUMPIQ DMP QWQRCK GBCLRGA?RGML ?LB KMBCJGLE ?PC RFC UMPI MD "FS 4C 0;   ?LB -?PCLBP? ?LB /?PRF?Q?P?RFW    3FC KMQR AMKNPCFCLQGTC NPM EP?KKC MD UMPI RM B?RC GQ RF?R MD !GJJGLEQ ?LB AMUMPICPQ QR?PRGLE UGRF !GJJGLEQ 4C 0; ?  DMP RFC = QRPSARSPC ?LB "FCL 4C 0; @  DMP RFC A0380; 10B8B 5D=2C8>= LCRUMPI ,?QPG 4C 0;    UCPC ?KMLEQR RFC PQR QRPSARSP?J BWL?KG AGQRQ RM CVNJMGR RFC RCAFLGOSCQ 3FC J?RRCP UMPI GQ GLRCPCQRGLE @CA?SQC GR BCKMLQRP?RCQ >BWL?KGA LCSPMLQ UFGAF ?PC Q?GB RM GLAPC?QC RFC SRGJGRW MD RFC KSJRGJ?WCP NCPACNRPML QRPSARSPC (L 6MPBCL 4C 0; ?@    GR GQ QFMUL RF?R KSJRGJ?WCP NCPACNRPML LCSP?J LCRUMPIQ A?L PCNPCQCLR ? @PM?B P?LEC MD 2#.% LMLJGLC?P QWQRCKQ UGRF AMLRGLSMSQ MP BGQAMLRGLSMSQ LMLJGLC?PGRGCQ (L "F?QQG?IMQ ?LB ,?QPG    RFC GBCLRGA?RGML MD ,#.% QWQRCKQ GQ AMLQGBCPCB 2KWRF ?LB AMUMPICPQ *MQK?RMNMSJMQ 4C 0;    /CG 4C 0;   F?TC BCTCJMNCB ? NPMACBSPC DMP ?B?NRGTC GBCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P FWQRCPCRGA BWL?KGA QWQRCKQ @W SQGLE ,>;C4AA0 -84=4A =4DA0; =4CF>A:B UFGAF AMK@GLC ? BWL?KGA JGLC?P KMBSJC GL QCPGCQ UGRF ? QR?RGA LCSP?J LCRUMPI KMBSJC (L +C 1GAFC 4C 0;    2MLE 4C 0;    RFC LCSP?J LCRUMPI BMCQ LMR JC?PL RFC DSLA RGML?J UFGAF PCJ?RCQ RFC QWQRCK Q GLNSR (& RM GRQ MSRNSR )& @SR P?RFCP RFC PCJ?RGML RF?R JGLIQ A?PCDSJJW QCJCARCB QRPSARSP?J DC?RSPCQ ?LB RFC N?P?K CRCPQ RM @C GBCLRGCB %SXXW ?B?NRGTC LCSP?J LCRUMPIQ ?PC GLTCQRGE?RCB GL +G?LE 4C 0;   RM GLAPC?QC RFC RP?GLGLE QNCCB MD RFC LCRUMPI (L %?L ?LB +G    ? FW@PGB ?NNPM?AF RF?R CK@CBQ LCSP?J LCRUMPIQ RM PCNPCQCLR SLILMUL LMLJGLC?PGRGCQ GL ? MRFCPUGQC RWNGA?J NFWQGA?J KMBCJ GQ BCTCJMNCB QGKGJ?P QRSBW CKNJMWGLE P?BG?J @?QGQ DSLARGML LCRUMPI GQ NPMNMQCB GL 2??B?R 4C 0;    "JC?PJW ?KMLE RFC BG
CPCLR AFMGACQ DMP LMLJGLC?P @J?AI@MV KMBCJGLE ?P RGAG?J LCSP?J LCRUMPIQ F?TC PCACGTCB RFC KMQR ?RRCLRGML GL LMLJGLC?P QRPSA RSP?J BWL?KGAQ 3FC SQC MD QNJGLCQ DMP LMLN?P?KCRPGA GBCLRGA?RGML MD UGPC PMNC GQMJ?RMPQ GQ GLTCQRGE?RCB GL /CGDCP 4C 0;    -CSPMDSXXW KMBCJQ ?LB U?TCJCR LCRUMPIQ A?L ?JQM @C SQCDSJ DMP LMLJGLC?P QWQRCK GBCLRG A?RGML +GS 4C 0;    !?@SQI? ?LB 5CP@PSEECL    @SR RFCW F?TC LMR WCR @CCL ?NNJGCB CVRCLQGTCJW DMP RFGQ NSPNMQC GL QRPSARSP?J BWL?KGAQ 6C AMLAJSBC RFGQ QCARGML @W LMRGLE RF?R @J?AI@MV KMBCJGLE F?Q ?JQM QMKC JGKGR?RGMLQ %GPQR ?LB DMPCKMQR RFC GBCLRGCB KMBCJ N?P?KCRCPQ BM LMR NPMTGBC NFWQGA?J GLDMPK?RGML ?@MSR RFC QRPSARSPC UFGAF K?W JGKGR RFC NP?ARGA?J SQCDSJLCQQ MD RFC PCQSJRGLE KMBCJ L GKNMPR?LR OSCQRGML GQ FMU RM BC?J UGRF RFC J?PEC LSK@CP MD NMRCLRG?JJW LCACQQ?PW N?P?KCRCPQ PCOSGPCB RM F?LBJC ?P@GRP?PW LMLJGLC?P BWL?KGA?J QWQRCKQ UFGAF K?W JC?B RM MTCPRRGLE

142

Gaetan Kerschen

RFC RP?BCM
@CRUCCL @G?Q ?LB T?PG?LAC KSQR RFCPCDMPC @C ?BCOS?RCJW ?B BPCQQCB ?LB K?W GKNJW ? FGEFBGKCLQGML?J LMLJGLC?P MNRGKGX?RGML NPM@JCK DMP RFC CQRGK?RGML MD RFC N?P?KCRCPQ 

869(896&0 13)*0 94)&8.2,

%MP RFC GLTCQRGE?RGML MD KMPC AMKNJCV QRPSARSPCQ GL ? UGBCP DPCOSCLAW P?LEC PCQMPRGLE RM KMBCJQ UGRF K?LW #.%Q GQ GLCTGR?@JC 'MUCTCP RFC CQ RGK?RGML MD ?JJ RFC KMBCJ N?P?KCRCPQ DPMK CVNCPGKCLR?J KC?QSPCKCLRQ K?W OSGAIJW @CAMKC GLRP?AR?@JC QMJSRGML RM RFGQ NPM@JCK GQ RM SQC QRPSARSP?J KMBCJGLE RCAFLGOSCQ UFGAF AMKNSRC RFC KMBCJ N?P?KCRCPQ @?QCB ML RFC ILMUJCBEC MD RFC ECMKCRPGA?J ?LB KCAF?LGA?J NPMNCPRGCQ MD RFC QRPSARSPC #CQNGRC RFC FGEF QMNFGQRGA?RGML MD QRPSARSP?J KMBCJGLE NP?ARGA?J ?NNJGA? RGMLQ MDRCL PCTC?J AMLQGBCP?@JC BGQAPCN?LAGCQ @CRUCCL RFC KMBCJ NPCBGARGMLQ ?LB CVNCPGKCLR?J PCQSJRQ BSC RM RFPCC QMSPACQ MD CPPMPQ L?KCJW KMBCJGLE CPPMPQ CE GKNCPDCAR @MSLB?PW AMLBGRGMLQ MP ?QQSKNRGML MD NPMNMPRGML?J B?KNGLE  N?P?KCRCP CPPMPQ CE GL?AASP?AW MD 8MSLE Q KMBSJSQ ?LB RCQR GLE CPPMPQ CE LMGQC BSPGLE RFC KC?QSPCKCLR NPMACQQ  3FCPC GQ RFSQ RFC LCCB RM GKNPMTC QRPSARSP?J KMBCJQ RFPMSEF RFC AMKN?PGQML UGRF TG@P?RGML KC?QSPCKCLRQ NCPDMPKCB ML RFC PC?J QRPSARSPC RFGQ GQ PCDCPPCB RM ?Q BCAD2

CDA0; 34; D?30C8=6 5CPW MDRCL RFC GLGRG?J KMBCJ GQ APC?RCB SQGLE RFC
=8C4 4;4A< MP ?A8=28?0; 2>=4=C 0=0;HB8B F?Q @CCL GLTCQRGE?RCB GL QCTCP?J QRSBGCQ ,? ?LB 5?I?IGQ    '?QQCJK?L 4C 0;    2NCAGA?JJW RFC KMBCQ CVRP?ARCB DPMK RFC BCAMKNMQGRGML RFC /.,Q F?TC @CCL QFMUL RM @C GLRCPCQRGLE DC?RSPCQ DMP RFC NSPNMQC MD RCQR?L?JWQGQ AMPPCJ?RGML (L +CL?CPRQ 4C 0;      RFC /.,Q RMECRFCP UGRF RFC U?TCJCR RP?LQDMPK MD RFCGP ?KNJGRSBC KMBSJ?RGMLQ ?PC AMLQGBCPCB DMP LGRC CJCKCLR KMBCJ SNB?RGLE JRFMSEF GR GQ DPCOSCLRJW ?NNJGCB RM LMLJGLC?P NPM@JCKQ GR QFMSJB @C @MPLC GL KGLB RF?R RFC /.# MLJW EGTCQ RFC MNRGK?J ?NNPMVGK?RGLE JGLC?P K?LGDMJB GL RFC AMLESP?RGML QN?AC PCNPCQCLRCB @W RFC B?R? 3FGQ GQ RFC PC?QML UFW LGRC CJCKCLR KMBCJ

144

Gaetan Kerschen

SNB?RGLE U?Q NCPDMPKCB GL *CPQAFCL A   *CPQAFCL ?LB &MJGLT?J ?  SQGLE RFC DC?RSPCQ CVRP?ARCB DPMK ? LMLJGLC?P ECLCP?JGX?RGML MD RFC /.# RCPKCB =>=;8=40A ?A8=28?0; 2>=4=C 0=0;HB8B *P?KCP    QR?RGQRGAQ@?QCB KMBCJ SNB?RGLE ?LB T?JGB?RGML NFGJMQMNFW GQ NPMNMQCB GL #MC@JGLE 4C 0;    3FC KMRGT?RGML DMP GLAJSBGLE QR?RGQRGA?J ?L?JWQGQ GQ BPGTCL @W RFC BCQGPC RM ?AAMSLR DMP RFC C
CARQ MD CLTGPMLKCLR?J ?LB CVNCPGKCLR?J T?PG?@GJGRW 3FC DC?RSPC AMKN?PGQML GQ GKNJCKCLRCB SQGLE KCRPGAQ QSAF ?Q #070;0=>18B 38BC0=24 ?LB !D;;102: "481;4A A4;0C8E4 4=CA>?H 5D=2C8>= (L ?BBGRGML RFC LGRC CJCKCLR KMBCJ GQ PCNJ?ACB @W ?L COSGT?JCLR KCR?KMBCJ UGRF ? KSAF QK?JJCP ?L?JWRGA?J DMPK 3FGQ QRP?RCEW ?GKQ ?R PCBSAGLE RFC LSK@CP MD AMKNSRCP QGKSJ?RGMLQ PCOSGPCB BSPGLE MNRGKGX?RGML UFGJC K?GLR?GLGLE RFC NCPRGLCLR AF?P?ARCPGQRGAQ MD RFC NPM@JCK 3FC BCKML QRP?RGML ?NNJGA?RGML AMLQGQRQ GL ?L?JWXGLE RFC PCQNMLQC MD ? QRCCJNMJWKCP DM?K ?QQCK@JW BSPGLE ? BPMN RCQR Q QR?RCB GL RFC GLRPMBSARMPW QCARGML KMBCJ SNB?RGLE @CGLE ? N?PRGASJ?P AJ?QQ MD QWQRCK GBCLRGA?RGML RCAFLGOSCQ GQ ?L GLRCEP?J N?PR MD RFC TCPGA?RGML ?LB T?JGB?RGML NPMACQQ

 

   -* (32).8.32*) 6*:*67* 4&8- 1*8-3)

3FC "1/ KCRFMB BCTCJMNCB GL  CKNJMWQ QNCARP?J AMLBGRGMLGLE RCAF LGOSCQ RM PCKMTC RFC C
CARQ MD LMLJGLC?PGRGCQ @CDMPC AMKNSRGLE RFC DPCOSCLAW PCQNMLQC DSLARGMLQ %1%Q MD RFC SLBCPJWGLE JGLC?P QWQRCK AMLR?GLCB GL RFC BWL?KGA AMKNJG?LAC K?RPGV      3FC ICW GBC? MD RFC DMPKS J?RGML GQ RFC QCN?P?RGML MD RFC LMLJGLC?P N?PR MD RFC QWQRCK PCQNMLQC DPMK RFC JGLC?P N?PR ?LB RFC AMLQRPSARGML MD SLAMPPCJ?RCB PCQNMLQC AMKNMLCLRQ GL RFC DPCOSCLAW BMK?GL 3FC LMLJGLC?P AMCAGCLRQ ?PC CQRGK?RCB BSPGLE RFC QCAMLB NF?QC MD RFC KCRFMB -*36= BC8= >5 C74 D=34A;H8=6 BHBC4< ?A>?4AC84B 3FC TG@P?RGMLQ MD ? LMLJGLC?P QWQRCK ?PC EMTCPLCB @W RFC DMJJMUGLE COS? RGML    > &  <&  ? =& =& $

=& 

UFCPC   ?LB  ?PC RFC QRPSARSP?J K?RPGACQ =& GQ RFC TCARMP MD BGQ NJ?ACKCLR AMMPBGL?RCQ > & GQ ? LMLJGLC?P DSLARGML TCARMP  AMLR?GLQ RFC AMCAGCLRQ MD RFC RCPK > &  <& GQ RFC ?NNJGCB DMPAC TCARMP %MP CV?K NJC GL RFC A?QC MD ? EPMSLBCB AS@GA QRG
LCQQ ?R RFC RF #.% RFC LMLJGLC?P

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification DSLARGML TCARMP GQ

>&  :  ) &  ;

145



(L RFC DPCOSCLAW BMK?GL COS?RGML  @CAMKCQ  !

 

 "  







UFCPC !  "  ?LB  ?PC RFC %MSPGCP RP?LQDMPK MD =&  > & ?LB <&  PCQNCARGTCJW        GQ RFC JGLC?P BWL?KGA QRG
LCQQ K?RPGV 6GRFMSR JMQQ MD ECLCP?JGRW JCR SQ ?QQSKC RF?R ? QGLEJC LMLJGLC?P RCPK " GQ NPCQCLR 3FC QNCARPSK MD RFC KC?QSPCB PCQNMLQCQ ! A?L @C BCAMK NMQCB GLRM ? AMKNMLCLR !
AMPPCJ?RCB UGRF RFC QNCARPSK MD RFC LML JGLC?P TCARMP " RFPMSEF ? DPCOSCLAW PCQNMLQC K?RPGV   ?LB ? AMKNM LCLR !
SLAMPPCJ?RCB UGRF RFC QNCARPSK MD RFC LMLJGLC?P TCARMP GC !  !
!
 (L UF?R DMJJMUQ RFC KGLSQ NJSQ QGEL QGELGCQ SLAMP PCJ?RCB AMPPCJ?RCB UGRF +GICUGQC RFC QNCARPSK MD RFC CVRCPL?J DMPAC A?L @C BCAMKNMQCB GLRM ? AMKNMLCLR 
AMPPCJ?RCB UGRF RFC QNCARPSK MD RFC LMLJGLC?P TCARMP " RFPMSEF ? DPCOSCLAW PCQNMLQC K?RPGV   ?LB ? AMKNMLCLR 
SLAMPPCJ?RCB UGRF RFC QNCARPSK MD RFC LMLJGLC?P TCARMP GC  

 2GLAC @MRF TCARMPQ !
?LB 
?PC SLAMP PCJ?RCB UGRF RFC LMLJGLC?P TCARMP RFCW AMPPCQNMLB RM RFC PCQNMLQC MD RFC SLBCPJWGLE JGLC?P QWQRCK ?LB RFC DMPAC ?NNJGCB RM RFGQ QWQRCK PCQNCARGTCJW ?Q ? PCQSJR RFC N?RF @CRUCCL RFCK GQ RFC JGLC?P BWL?KGA QRG
LCQQ K?RPGV  


  !




3FC UFMJC NPMACBSPC GQ NPCQCLRCB GL BG?EP?K DMPK GL %GESPC  3FC ECLCP?JGX?RGML RM KSJRGNJC LMLJGLC?PGRGCQ GQ QRP?GEFRDMPU?PB (L RFGQ A?QC RFC QNCARP? MD RFC PCQNMLQC ?LB RFC DMPAC LCCB RM @C SLAMPPCJ?RCB UGRF ?JJ ! LMLJGLC?P DSLARGML TCARMPQ

   ! 
 !  !
 !   " 
     " 
 
 ! 
?LB  
?PC @MRF SLAMPPCJ?RCB UGRF RFC LMLJGLC?P DSLARGML TCA RMPQ RFC N?RF @CRUCCL RFCK GQ RFC JGLC?P BWL?KGA QRG
LCQQ K?RPGV   


  ! 




!W RP?LQNMQGLE COS?RGML   NPCKSJRGNJWGLE @W RFC AMKNJCV AMLHSE?RC MD ! GC !
R?IGLE RFC CVNCAR?RGML :; ?LB KSJRGNJWGLE @W   RFC SLBCP JWGLE JGLC?P QWQRCK A?L @C GBCLRGCB UGRFMSR AMPPSNRGML DPMK RFC LMLJGLC?P

146

Gaetan Kerschen


 

 

  


  
















 






 


 

   






  

.,96*  #CAMKNMQGRGML MD RFC DMPAC ?LB PCQNMLQC QNCARP? GL RFC NPCQCLAC MD ? QGLEJC LMLJGLC?PGRW 

RCPKQ   


 

  :!
 
;  :!
! 
 ;   
  :! ! 
 ;   
 



UFCPC   
?LB  
?PC AMLBGRGMLCB /2# K?RPGACQ "?JASJ?RGML MD RFCQC K?RPGACQ GQ J?@MPGMSQ ?LB GLTMJTCQ ? PCASPQGTC ?JEMPGRFK %MP RFC Q?IC MD AMLAGQCLCQQ MLJW RFC L?J DMPKSJ?C ?PC EGTCL FCPCGL (L   GR GQ QFMUL RF?R  
  
  
  UFCPC

     
  




(R DMJJMUQ DPMK COS?RGML  RF?R RFC BWL?KGA AMKNJG?LAC K?RPGV  UFGAF AMLR?GLQ RFC %1%Q MD RFC SLBCPJWGLE JGLC?P QWQRCK R?ICQ RFC DMPK        
 




Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

147

3FGQ CVNPCQQGML GQ ILMUL ?Q RFC 2>=38C8>=43  4BC8=38C8>=43  4BC85 C74 =>=;8=40A 2>4284=CB .LAC RFC JGLC?P BWL?KGA AMKNJG?LAC  F?Q @CCL AMKNSRCB @W QMJTGLE COS?RGML  MP  ?R C?AF DPCOSCLAW RFC LMLJGLC?P AMCAGCLRQ  A?L @C CQRGK?RCB !W ?NNJWGLE RM COS?RGML  RFC Q?KC NPMACBSPC ?Q RFC MLC SQCB DMP M@R?GLGLE COS?RGML  DPMK COS?RGML   RFC DMJJMUGLE PCJ?RGMLQFGN GQ M@R?GLCB     
    
  
 

  (R QFMSJB @C LMRCB RF?R  
 "
 
"   DMP    QGLAC "
 
GQ SLAMPPCJ?RCB UGRF RFC QNCARPSK MD RFC LMLJGLC?P DSLARGML TCA RMPQ " RFPMSEF "  (D COS?RGML  GQ NPCKSJRGNJGCB @W   
 RFC  PQR RCPK GL RFC QSKK?RGML GQ   $OS?RGML  GQ RFCL RP?LQDMPKCB GLRM       
 
     
   


 !CA?SQC RFC CVNPCQQGML MD RFC JGLC?P BWL?KGA AMKNJG?LAC F?Q @CCL AMK NSRCB COS?RGML  GQ PCUPGRRCL GL ? KMPC QSGR?@JC DMPK       
  
  


 

 
 



 3FC GBCLRGA?RGML NPMACQQ QR?PRQ UGRF RFC AMKNSR?RGML MD  UMPIGLE @?AIU?PBQ RM   3FC LMLJGLC?P AMCAGCLRQ ?PC GK?EGL?PW ?LB DPCOSCLAW BCNCLBCLR 3FC GK?EGL?PW N?PRQ UGRFMSR ?LW NFWQGA?J KC?LGLE QFMSJB @C LCEJGEG@JC UFCL AMKN?PCB RM RFC PC?J N?PRQ .L RFC MRFCP F?LB @W NCPDMPKGLE ? QNCARP?J KC?L RFC ?ARS?J T?JSC MD RFC AMCAGCLRQ QFMSJB @C PCRPGCTCB >74A4=24 5D=2C8>=B 3FC MPBGL?PW AMFCPCLAC DSLARGML A?L @C SQCB RM BCRCAR ?LW BCN?PRSPC DPMK JGLC?PGRW MP RM BCRCAR RFC NPCQCLAC MD SLAMPPCJ?RCB LMGQC ML MLC MP @MRF MD RFC CVAGR?RGML ?LB PCQNMLQC QGEL?JQ

148

Gaetan Kerschen

%MP ? KSJRGNJC GLNSR KMBCJ UGRF AMPPCJ?RCB GLNSRQ RFC QSK MD MPBGL?PW AMFCPCLACQ @CRUCCL RFC GLNSRQ ?LB RFC MSRNSR K?W @C EPC?RCP RF?L SLGRW 3M ?BBPCQQ RFGQ NPM@JCK RFC MPBGL?PW AMFCPCLAC DSLARGML F?Q @CCL QSNCPQCBCB  @W RFC ASKSJ?RGTC AMFCPCLAC DSLARGML
     
   
  

  
  


 


  
 




  
GQ RFC MPBGL?PW AMFCPCLAC DSLARGML @CRUCCL RFC RF CJCKCLR MD  
?LB CVAGR?RGML 
  




 

 


 

   




(R GLBGA?RCQ RFC AMLRPG@SRGML DPMK RFC JGLC?P QNCARP?J AMKNMLCLR MD RFC PC  QNMLQC MD RFC RF QGEL?J
  
GQ RFC MPBGL?PW AMFCPCLAC DSLARGML @CRUCCL RFC AMLBGRGMLCB QNCARPSK  
?LB CVAGR?RGML  
  


?LB

 



    
  





  
GLBGA?RCQ RFC AMLRPG@SRGML DPMK RFC LMLJGLC?PGRGCQ



3FC ASKSJ?RGTC AMFCPCLAC DSLARGML GQ ?JU?WQ @CRUCCL  ?LB  ?LB K?W @C AMLQGBCPCB ?Q ? KC?QSPC MD RFC KMBCJ ?AASP?AW GR GQ ? T?JS?@JC RMMJ DMP RFC QCJCARGML MD ?L ?NNPMNPG?RC DSLARGML?J DMPK DMP RFC LMLJGLC?PGRW 440.(&8.32 *= GC >QMJTGLE RFC COS?RGMLQ AMPPCARJW  GQ LCACQQ?PW @SR GRQ BCQAPGNRGML UMSJB R?IC SQ RMM D?P ?CJB 40CDA4 4GCA02C8>= 0=3 2>AA4;0C8>= BCD3H < ,?RPGV !& ECLCP?JJW BG
CPQ DPMK !& BSC RM RFPCC QMSPACQ MD CP PMPQ L?KCJW KMBCJGLE CPPMPQ CE GKNCPDCAR @MSLB?PW AMLBGRGMLQ MP ?Q QSKNRGML MD NPMNMPRGML?J B?KNGLE  N?P?KCRCP CPPMPQ CE GL?AASP?AW MD 8MSLE Q KMBSJSQ ?LB RCQRGLE CPPMPQ CE LMGQC BSPGLE RFC KC?QSPCKCLR NPM ACQQ  'MUCTCP CQRGK?RGLE RFC NPCBGARGTC A?N?@GJGRW MD ? QRPSARSP?J KMBCJ @?QCB MLJW ML GRQ ?@GJGRW RM K?RAF KC?QSPCB RGKC QCPGCQ K?W @C F?X?PBMSQ 3FC AMKN?PGQML @CRUCCL CVNCPGKCLR?J DC?RSPCQ + ?LB NPCBGARCB DC?RSPCQ # + QFMSJB @C NPCDCPPCB (L JGLC?P BWL?KGAQ L?RSP?J DPCOSCLAGCQ ?LB KMBC QF?NCQ NPMTGBC ? QMSLB @?QGQ DMP ?QACPR?GLGLE UFCRFCP RFC NPCBGARGML MD RFC KMBCJ UGJJ ?BCOS?RCJW PCNPCQCLR RFC MTCP?JJ BWL?KGA PCQNMLQC MD RFC QRPSA RSPC LMRFCP UCJJ CQR?@JGQFCB RCAFLGOSC GQ RM SQC B?R? GL RFC DPCOSCLAW BMK?GL @CA?SQC RFC C
MPR MD CVNCPGKCLR?J KMB?J ?L?JWQGQ GQ ?TMGBCB ?LB ?TCP?EGLE RM PCBSAC LMGQC C
CARQ GQ QRP?GEFRDMPU?PB 6FCL NCPDMPKGLE RCQR?L?JWQGQ AMPPCJ?RGML DMP LMLJGLC?P QRPSARSPCQ RFC DC?RSPCQ AMKKMLJW BCLCB DMP JGLC?P QRPSARSPCQ BM LM JMLECP NPMTGBC ?L ?AASP?RC AF?P?ARCPGX?RGML MD RFC BWL?KGAQ ?Q CVNJ?GLCB GL RFC RSRMPG?J QCA RGML 3FC BCLGRGML MD DC?RSPCQ RF?R CLF?LAC RFC C
CAR MD LMLJGLC?PGRW ML RFC QRPSARSP?J @CF?TGMP GQ RFCPCDMPC LCACQQ?PW )4;42C8>= >5 C74 D?30C8=6 ?0A05 C74 >1942C8E4 5D=2C8>= -CU T?JSCQ MD RFC SNB?RGLE N?P?KCRCPQ ?PC AMKNSRCB RFPMSEF RFC KGL GKGX?RGML MD ?L M@HCARGTC DSLARGML KGL  4 



UFCPC TCARMP 4 AMLR?GLQ RFC SNB?RGLE N?P?KCRCPQ 3FC PCQGBSC 4 K?W QGKNJW @C RFC LMPK MD RFC BG
CPCLAC @CRUCCL RFC NPCBGARCB ?LB CVNCPGKCLR?J DC?RSPCQ 3FC M@HCARGTC DSLARGML GQ ECLCP?JJW LMLJGLC?P UGRF PCQNCAR RM RFC SNB?RGLE N?P?KCRCPQ ?LB GR GQ LCACQQ?PW RM SQC MNRGKGX?RGML ?JEMPGRFKQ RM NCPDMPK RFC KGLGKGX?RGML 440.(&8.32 *?A RS?J KMBCJ @CA?SQC ? NPGMPG ILMUJCBEC ?@MSR LMLJGLC?PGRW GQ MDRCL JGKGRCB RFC QR?PRGLE NMGLR MD RFC MNRGKGX?RGML K?W @C D?P ?U?W DPMK RFC QMSEFR KGLGKSK %MP ?JJ RFCQC PC?QMLQ M@HCARGTC DSLARGML KGLG KGX?RGML K?W @C AF?JJCLEGLE ?LB RGKC AMLQSKGLE

 $    %   ! ! 3FC AMLACNR MD ? LMPK?J KMBC GQ ACLRP?J GL RFC RFCMPW MD JGLC?P TG@P?RGLE QWQRCKQ !CQGBCQ RFCGP M@TGMSQ NFWQGA?J GLRCPNPCR?RGML RFC JGLC?P LMPK?J KMBCQ +-,Q F?TC GLRCPCQRGLE K?RFCK?RGA?J NPMNCPRGCQ 3FCW A?L @C SQCB RM BCAMSNJC RFC EMTCPLGLE COS?RGMLQ MD KMRGML GC ? JGLC?P QWQRCK TG@P?RCQ

162

Gaetan Kerschen 1

1

?

@ 0.5

0.5 0 0 −0.5 −0.5 0

2

4

6

8

1 0.5

−1 0

2

4

6

8

2

4

6

8

0.5

A

B

0

0

−0.5 −1 0

2

4

6

8

−0.5 0

.,96*  /PMNCP MPRFMEML?J KMBCQ /.,Q  ? QR /., @ LB /.,  $VNCPGKCLR?J /.,


.


 A PB /., B RF /.,    SNB?RCB LGRC CJCKCLR KMBCJ  GLGRG?J LGRC CJCKCLR KMBCJ

163

%PCOSCLAW 'X

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

3GKC Q .,96*  6?TCJCR RP?LQDMPK MD RFC ?KNJGRSBC KMBSJ?RGML MD RFC PQR /., 3MN NJMR CVNCPGKCLR?J QRPSARSPC @MRRMK NJMR SNB?RCB LGRC CJC KCLR KMBCJ

164

Gaetan Kerschen

?Q GD GR UCPC K?BC MD GLBCNCLBCLR MQAGJJ?RMPQ EMTCPLCB @W RFC CGECLQMJSRGMLQ 3UM GKNMPR?LR NPMNCPRGCQ RF?R BGPCARJW PCQSJR DPMK RFGQ BCAMSNJGLE ?PC  =E0A80=24 GD RFC KMRGML GQ GLGRG?RCB ML MLC QNCAGA +-, RFC PC K?GLGLE +-,Q PCK?GL OSGCQACLR DMP ?JJ RGKC  #>30; BD?4A?>B8C8>= DPCC ?LB DMPACB MQAGJJ?RGMLQ A?L AMLTCLGCLRJW @C CVNPCQQCB ?Q JGLC?P AMK@GL?RGMLQ MD GLBGTGBS?J +-, KMRGMLQ (L ?BBGRGML +-,Q ?PC PCJCT?LR BWL?KGA?J DC?RSPCQ RF?R A?L @C CVNJMGRCB DMP T?PGMSQ NSPNMQCQ GLAJSBGLE KMBCJ PCBSARGML CE QS@QRPSARSPGLE RCAF LGOSCQ  CVNCPGKCLR?J KMB?J ?L?JWQGQ LGRC CJCKCLR KMBCJ SNB?RGLE ?LB QRPSARSP?J FC?JRF KMLGRMPGLE "JC?PJW RFMSEF JGLC?PGRW GQ ?L GBC?JGX?RGML ?L CVACNRGML RM RFC PSJC LML JGLC?PGRW GQ ? DPCOSCLR MAASPPCLAC GL PC?JJGDC ?NNJGA?RGMLQ   LW ?RRCKNR RM ?NNJW RP?BGRGML?J JGLC?P ?L?JWQGQ RM LMLJGLC?P QWQRCKQ PCQSJRQ ?R @CQR GL ? QS@MNRGK?J BCQGEL 3FSQ RFCPC GQ ? LCCB DMP CAGCLR ?L?JWRGA?JJW PGEMPMSQ @PM?BJW ?NNJGA?@JC ?L?JWQGQ RCAFLGOSCQ DMP LMLJGLC?P QRPSARSP?J BWL?KGAQ (L RFGQ AMLRCVR LMLJGLC?P LMPK?J KMBCQ --,Q M
CP ? QMJGB RFCMPCRGA?J ?LB K?RFCK?RGA?J RMMJ DMP GLRCPNPCRGLE ? UGBC AJ?QQ MD LMLJGLC?P BWL?KGA?J NFC LMKCL? WCR RFCW F?TC ? AJC?P ?LB QGKNJC AMLACNRS?J PCJ?RGML RM RFC +-,Q UGRF UFGAF NP?ARGAGLE QRPSARSP?J CLEGLCCPQ ?PC D?KGJG?P .RFCP ?NNC?JGLE DC? RSPCQ MD RFC --,Q ?PC RF?R RFCW ?PC A?N?@JC MD F?LBJGLE QRPMLE QRPSARSP?J LMLJGLC?PGRW ?LB RF?R RFCW F?TC RFC NMRCLRG?J RM ?BBPCQQ RFC GLBGTGBS?JGQRGA L?RSPC MD LMLJGLC?P QWQRCKQ 3FC KMQR QRP?GEFRDMPU?PB BCLGRGML MD ?L --, GQ ? E81A0C8>= 8= D=8B>= MD RFC QWQRCK GC ? QWLAFPMLMSQ MQAGJJ?RGML  --,Q UCPC NGMLCCPCB GL RFC Q RF?LIQ RM RFC QCKGL?J UMPI MD 1MQCL@CPE     3FCW UCPC PCE?PBCB ?Q ? RFCMPCRGA?J ASPGMQGRW SLRGJ RFC @CEGLLGLE MD RFC Q UFCL RFCW UCPC EGTCL ? LCU GKNCRSQ RFPMSEF RFC C
MPRQ MD 5?I?IGQ CR ?J   ?LB 2F?U ?LB /GCPPC    2GLAC RFCL ? J?PEC @MBW MD JGRCP?RSPC F?Q ?BBPCQQCB UGRF LMR?@JC QSAACQQ RFC OS?JGR?RGTC ?LB OS?LRGR?RGTC ?L?JWQGQ MD LMLJGLC?P NFCLMKCL? SQGLE --,Q 

320.2*&6 361&0 3)*7 -&8 6* -*= 

3FC DPCC PCQNMLQC MD BGQAPCRC KCAF?LGA?J QWQRCKQ GQ AMLQGBCPCB ?QQSKGLE RF?R AMLRGLSMSQ QWQRCKQ F?TC @CCL QN?RG?JJW BGQAPCRGXCB SQGLE CE RFC LGRC CJCKCLR KCRFMB 3FC COS?RGMLQ MD KMRGML ?PC $  ? <& <& + <&  <&



UFCPC  GQ RFC K?QQ K?RPGV  GQ RFC QRG
LCQQ K?RPGV = MD RFC QWQRCK GC ? QWLAFPMLMSQ MQAGJJ?RGML  3FGQ BCLGRGML PCOSGPCQ RF?R ?JJ K?RCPG?J NMGLRQ MD RFC QWQRCK PC?AF RFCGP CVRPCKC T?JSCQ ?LB N?QQ RFPMSEF XCPM QGKSJR?LCMSQJW ?LB ?JJMUQ ?JJ BGQNJ?ACKCLRQ RM @C CVNPCQQCB GL RCPKQ MD ? QGLEJC PCDCPCLAC BGQNJ?ACKCLR %MP GJJSQRP?RGML RFC RGKC QCPGCQ ?LB RFC AMLESP?RGML QN?AC MD GLNF?QC ?LB MSRMDNF?QC --, KMRGMLQ BSPGLE RFC DPCC PCQNMLQC MD QWQRCK  ?PC BCNGARCB GL %GESPCQ  ?LB  PCQNCARGTCJW 3FC KMB?J JGLCQ MD RFGQ LML JGLC?P QWQRCK ?PC ASPTCQ PCQSJRGLE DPMK RFC LMLJGLC?P PCJ?RGMLQFGN @CRUCCL RFC AMMPBGL?RCQ BSPGLE RFC NCPGMBGA KMRGML 3FCQC ASPTCB --,Q RCPKCB LMLQGKGJ?P --,Q @W 1MQCL@CPE ?PC ECLCPGA GL LMLJGLC?P QWQRCKQ ?LB RFCGP CVGQRCLAC ACPR?GLJW AMKNJGA?RCQ RFC AMLACNR MD MPRFMEML?JGRW @CRUCCL KMBCQ N?PRGASJ?P DC?RSPC MD RFCQC --,Q GQ RF?R RFCGP QF?NC BCNCLBQ ML RFC RMR?J CLCPEW NPCQCLR GL RFC QWQRCK 6FCL QNCAG?J QN?RG?J QWKKCRPGCQ CVGQR RFC --,Q K?W BCECLCP?RC GLRM CLCPEWGLT?PG?LR QRP?GEFR KMB?J JGLCQ ?Q GL RFC JGLC?P A?QC 2F?U ?LB /GCPPC NPMNMQCB ? ECLCP?JGX?RGML MD 1MQCL@CPE Q BCLGRGML RF?R NPMTGBCQ ? BGPCAR ?LB CJCE?LR CVRCLQGML MD RFC --, AMLACNR RM B?KNCB QWQRCKQ !?QCB ML ECMKCRPGA ?PESKCLRQ ?LB GLQNGPCB @W RFC ACLRCP K?LGDMJB RCAFLGOSC RFCW BCLCB ?L --, ?Q ? RUMBGKCLQGML?J GLT?PG?LR K?LGDMJB

166

Gaetan Kerschen 1

0.5

0

#GQNJ?ACKCLR K

−0.5

−1 0

2

4

6

1

0.5

0

−0.5

−1 0

2

4

6

8

10

12

3GKC Q .,96*  3GKC QCPGCQ MD +-, KMRGMLQ MD QWQRCK  ZZ ( &   ( &  !MRRMK NJMR GLNF?QC +-, :(  (  (=   (=   ;  :   ;  RMN NJMR MSRMDNF?QC +-, :(  (  (=   (=   ;  :   ; 

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

167

1

0.5

#GQNJ?ACKCLR ( K

0

−0.5

−1 −1

−0.5

0

0.5

1

−0.5

0

0.5

1

1

0.5

0

−0.5

−1 −1

#GQNJ?ACKCLR ( K .,96*  +-, KMRGMLQ MD QWQRCK  GL RFC AMLESP?RGML QN?AC !MRRMK NJMR GLNF?QC +-, RMN NJMR MSRMDNF?QC +-,

168

Gaetan Kerschen 15 10 5 0

#GQNJ?ACKCLR K

−5 −10 −15 0 15

0.5

1

1.5

10 5 0 −5 −10 −15 0

2

4

6

8

3GKC Q .,96*  3GKC QCPGCQ MD --, KMRGMLQ MD QWQRCK  ZZ ( &   ( &  !MRRMK NJMR GLNF?QC --, :(  (  (=   (=   ;  :   ;  RMN NJMR MSRMDNF?QC --, :(  (  (=   (=   ;  :   ; 

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

169

0.3 0.2 0.1 0

#GQNJ?ACKCLR ( K

−0.1 −0.2 −0.3 −0.4 −15

−10

−5

0

5

10

15

15 10 5 0 −5 −10 −15 −4

−2

0

2

4

#GQNJ?ACKCLR ( K .,96*  --, KMRGMLQ MD QWQRCK  GL RFC AMLESP?RGML QN?AC !MR RMK NJMR GLNF?QC --, RMN NJMR MSRMDNF?QC --,

170

Gaetan Kerschen

GL NF?QC QN?AC 2SAF ? K?LGDMJB GQ GLT?PG?LR SLBCP RFC MU GC MP@GRQ RF?R QR?PR MSR GL RFC K?LGDMJB PCK?GL GL GR DMP ?JJ RGKC  UFGAF CVRCLBQ RFC GLT?PG?LAC NPMNCPRW MD +-,Q RM LMLJGLC?P QWQRCKQ (L MPBCP RM N?P?KCRCPGXC RFC K?LGDMJB ? QGLEJC N?GP MD QR?RC T?PG?@JCQ GC @MRF RFC BGQNJ?ACKCLR ?LB RFC TCJMAGRW ?PC AFMQCL ?Q K?QRCP AMMPBGL?RCQ RFC PCK?GLGLE T?PG?@JCQ @CGLE DSLARGML?JJW PCJ?RCB RM RFC AFMQCL N?GP 3FCPCDMPC RFC QWQRCK @CF?TCQ JGIC ? LMLJGLC?P QGLEJC#.% QWQRCK ML RFC K?LGDMJB &CMKCRPGA?JJW +-,Q ?PC PCNPCQCLRCB @W NJ?LCQ GL NF?QC QN?AC ?LB --,Q ?PC RUMBGKCLQGML?J QSPD?ACQ RF?R ?PC R?LECLR RM RFCK ?R RFC COSGJG@PGSK NMGLR R PQR EJ?LAC 1MQCL@CPE Q BCLGRGML K?W ?NNC?P PCQRPGARGTC GL RUM A?QCQ  3FGQ BCLGRGML ?Q QSAF A?LLMR @C C?QGJW CVRCLBCB RM LMLAMLQCPT?RGTC QWQRCKQ  (L RFC NPCQCLAC MD GLRCPL?J PCQML?LACQ GC UFCL RUM MP KMPC --,Q GLRCP?AR  QMKC AMMPBGL?RCQ K?W F?TC ? BMKGL?LR DPCOSCLAW AMKNM LCLR BG
CPCLR RF?L RF?R MD RFC MRFCP AMMPBGL?RCQ CE QMKC AMMPBG L?RCQ K?W TG@P?RC D?QRCP RF?L MRFCPQ  (L RFGQ A?QC RFC QWQRCK LM JMLECP TG@P?RCQ GL SLGQML 3FGQ GQ GJJSQRP?RCB GL %GESPC  DMP ?L GLRCP L?JJW PCQML?LR --,  GLRCPL?J PCQML?LAC MD QWQRCK   'MUCTCP RFCQC RUM JGKGR?RGMLQ A?L @C AGPASKTCLRCB %GPQRJW RFC B?KNCB BWL?KGAQ A?L MDRCL @C GLRCPNPCRCB @?QCB ML RFC RMNMJMEGA?J QRPSARSPC ?LB @GDSPA?RGMLQ MD RFC --,Q MD RFC SLBCPJWGLE SLB?KNCB QWQRCK 6C ?JQM LMRC RF?R BSC RM RFC J?AI MD ILMUJCBEC MD B?KNGLE KCAF?LGQKQ CLEGLCCP GLE BCQGEL GL GLBSQRPW GQ MDRCL @?QCB ML RFC AMLQCPT?RGTC QWQRCK ?LB RFGQ CTCL DMP JGLC?P TG@P?RGLE QRPSARSPCQ 2CAMLBJW PC?JGXGLE RF?R RFC KMRGML GQ QRGJJ NCPGMBGA GL RFC NPCQCLAC MD GLRCPL?J PCQML?LACQ 1MQCL@CPE Q BCLGRGML MD ?L --, A?L @C CVRCLBCB RM 0 =>= =424BB0A8;H BH=27A>=>DB ?4A8>382

C8>= >5 C74 BHBC4C %$/ GQ N?PRGASJ?PJW AMLTCLGCLR L --, GQ PCNPCQCLRCB @W ? NMGLR GL RFC %$/ UFGAF GQ BP?UL ?R ? DPCOSCLAW AMPPC QNMLBGLE RM RFC KGLGK?J NCPGMB MD RFC NCPGMBGA KMRGML ?LB ?R ?L CLCPEW COS?J RM RFC AMLQCPTCB RMR?J CLCPEW BSPGLE RFC KMRGML @P?LAF PCNPC QCLRCB @W ? QMJGB JGLC GQ ? D?KGJW MD --, KMRGMLQ NMQQCQQGLE RFC Q?KC OS?JGR?RGTC DC?RSPCQ CE RFC GLNF?QC --, KMRGMLQ MD ? #.% QWQRCK  Q ? NMGLR MD AMKN?PGQML RFC %$/ MD RFC JGLC?P QWQRCK  GQ QFMUL GL %GESPC  !CA?SQC RFC L?RSP?J DPCOSCLAGCQ BM LMR BCNCLB ML CLCPEW RFGQ %$/ AMKNPGQCQ RUM FMPGXMLR?J JGLCQ ?R RFC RUM PCQML?LR DPCOSCLAGCQ MD RFC QWQRCK 3FC +-, KMRGMLQ PCNPCQCLRCB GL RFC AMLESP?RGML QN?AC ?PC GLQCR ?LB ?PC M@TGMSQJW SL?JRCPCB @W RFC CLCPEW JCTCJ 3FC %$/ MD RFC LMLJGLC?P QWQRCK  GQ QFMUL GL %GESPC  3FC @?AI @MLC MD RFC NJMR GQ DMPKCB @W RUM @P?LAFCQ UFGAF PCNPCQCLR GLNF?QC  ?LB MSRMDNF?QC  QWLAFPMLMSQ --,Q 3FC JCRRCP  PCDCPQ RM QWK KCRPGA NCPGMBGA QMJSRGMLQ DMP UFGAF RFC BGQNJ?ACKCLRQ ?LB TCJMAGRGCQ MD RFC QWQRCK ?R F?JD NCPGMB ?PC COS?J @SR UGRF ?L MNNMQGRC QGEL RM RFMQC ?R RGKC &   Q QFMUL GL RFC LCVR QCARGML SLQWKKCRPGA NCPGMBGA QMJSRGMLQ K?W ?JQM @C CLAMSLRCPCB ?LB ?PC BCLMRCB @W ? JCRRCP   3FC GLBGACQ GL RFC LMR?RGMLQ ?PC SQCB RM KCLRGML RF?R RFC RUM K?QQCQ TG@P?RC UGRF RFC Q?KC BMKGL?LR DPCOSCLAW 3FC %$/ AJC?PJW QFMUQ RF?R RFC LMLJGLC?P KMB?J N? P?KCRCPQ F?TC ? QRPMLE BCNCLBCLAC ML RFC RMR?J CLCPEW GL RFC QWQRCK  3FC DPCOSCLAW MD @MRF RFC GLNF?QC ?LB MSRMDNF?QC --,Q GLAPC?QCQ UGRF RFC CLCPEW JCTCJ UFGAF PCTC?JQ RFC F?PBCLGLE AF?P?ARCPGQRGA MD RFC QWQRCK  3FC KMB?J ASPTCQ AF?LEC DMP GLAPC?QGLE CLCPEGCQ 3FC GLNF?QC --, RCLBQ RM JMA?JGXC RM RFC QCAMLB #.% GC GR PCQCK@JCQ ? TCPRGA?J ASPTC 

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

175

1 0.9 0.8

%PCOSCLAW 'X

0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0

−6

10

−4

10

−2

10

0

10

2

10

$LCPEW JME QA?JC .,96*  %PCOSCLAWCLCPEW NJMR MD QWQRCK   +-, KMRGMLQ BCNGARCB GL RFC AMLESP?RGML QN?AC ?PC GLQCR

UFCPC?Q RFC MSRMDNF?QC --, JMA?JGXCQ RM RFC PQR #.% GC GR PC QCK@JCQ ?L FMPGXMLR?J ASPTC  3FGQ JMA?JGX?RGML NPMNCPRW GQ ? ICW DC? RSPC MD LMLJGLC?P QWQRCKQ 3FC AMKN?PGQML @CRUCCL %GESPCQ  ?LB  ?JQM PCTC?JQ RF?R --,Q F?TC ? AJC?P ?LB QGKNJC AMLACNRS?J PCJ?RGML RM RFC +-,Q LMRFCP Q?JGCLR DC?RSPC MD LMLJGLC?P QWQRCKQ GQ RF?R --,Q K?W GLRCP ?AR BSPGLE ? ECLCP?J KMRGML MD RFC QWQRCK -MLJGLC?P KMB?J GLRCP?ARGMLQ F?TC @CCL QRSBGCB CVRCLQGTCJW GL RFC JGRCP?RSPC A?QC MD N?PRGASJ?P GL RCPCQR GQ UFCL RFC JGLC?P L?RSP?J DPCOSCLAGCQ ?PC AMKKCLQSP?RC MP LC?PJW AMKKCLQSP?RC L CLCPEW CVAF?LEC @CRUCCL RFC BG
CPCLR KMBCQ GLTMJTCB K?W RFCPCDMPC @C M@QCPTCB BSPGLE RFC GLRCPL?J PCQML?LAC %MP GLQR?LAC CV AGRGLE ? FGEFDPCOSCLAW KMBC K?W NPMBSAC ? J?PEC?KNJGRSBC PCQNMLQC GL ?

176

Gaetan Kerschen

1 0.9

 0.8

%PCOSCLAW 'X

0.7 0.6 0.5 0.4 0.3



0.2 0.1 0 10

−5

0

10

$LCPEW JME QA?JC .,96*   %PCOSCLAWCLCPEW NJMR MD QWQRCK   --, KMRGMLQ BCNGARCB GL RFC AMLESP?RGML QN?AC ?PC GLQCR 3FC FMPGXMLR?J ?LB TCPRGA?J ?VCQ GL RFCQC NJMRQ ?PC RFC BGQNJ?ACKCLRQ MD RFC PQR ?LB QCAMLB #.%Q PCQNCARGTCJW RFC ?QNCAR P?RGM GQ QCR QM RF?R GLAPCKCLRQ ML RFC FMPGXMLR?J ?LB TCPRGA?J ?VCQ ?PC COS?J GL QGXC RM GLBGA?RC UFCRFCP MP LMR RFC KMRGML GQ JMA?JGXCB RM ? N?PRGASJ?P #.%

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

177

1 0.9

0.25

0.8

%PCOSCLAW 'X

0.7

   

0.6

 

0.5 0.4



0.2 2 10

3

10

10

 

4

 

0.3



0.2 0.1 0 −8 10

−6

10

−4

10

−2

10

0

10

2

10

4

10

$LCPEW JME QA?JC .,96*   %PCOSCLAWCLCPEW NJMR MD QWQRCK  DC?RSPGLE ?  GLRCPL?J PCQML?LAC @CRUCCL RFC GLNF?QC ?LB MSRMDNF?QC --,Q

JMUDPCOSCLAW KMBC (LRCPL?JJW PCQML?LR --,Q F?TC LM AMSLRCPN?PR GL JGLC?P QWQRCKQ ?LB ?PC ECLCP?RCB RFPMSEF @GDSPA?RGMLQ "MLQGBCPGLE QWQRCK  ?LB ?AAMPBGLE RM RFC BGQASQQGML GL RFC NPCTGMSQ QCARGML RFC %$/ GL %GESPC  BMCQ LMR QCCK RM DC?RSPC GLRCPL?JJW PCQML?LR --,Q 'MUCTCP UFCL A?PPWGLE MSR RFC --, AMKNSR?RGML ?R FGEFCP CLCPEW JCTCJQ %GESPC  QFMUQ RF?R ?LMRFCP @P?LAF MD NCPGMBGA QMJSRGMLQ RCPKCB ? RMLESC CK?L?RCQ DPMK RFC @?AI@MLC @P?LAF   .L RFGQ RMLESC BCLMRCB  RFCPC GQ ?  GLRCPL?J PCQML?LAC @CRUCCL RFC GLNF?QC ?LB MSRMDNF?QC --,Q

2SPNPGQGLEJW RFC P?RGM MD RFC JGLC?P L?RSP?J DPCOSCLAGCQ MD QWQRCK  GQ  #SC RM CLCPEW BCNCLBCLAC ?  P?RGM @CRUCCL RFC RUM DPCOSCLAGCQ A?L QRGJJ @C PC?JGXCB @CA?SQC RFC DPCOSCLAW MD RFC GLNF?QC --, GLAPC?QCQ JCQQ

178

Gaetan Kerschen

P?NGBJW RF?L RF?R MD RFC MSRMDNF?QC --, 3FGQ AJC?PJW QFMUQ RF?R $$#B 20= 14 8=C4A=0;;H A4B>=0=C F8C7>DC =424BB0A8;H 70E8=6 2>24438=6B >5 C74 +*# )HB8D< >= $>=;8=40A )C>270BC82 H=0;;>@D4B =C4A=0C8>=0DG 3D $() ,?PQCGJJC  1 !MSA 3FC NMUCP QNCARP?J BCLQGRW MD PCQNMLQC DMP ? QRPMLEJW LML JGLC?P P?LBMK MQAGJJ?RMP >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=     " 2MGXC 2RMAF?QRGA JGLC?PGX?RGML KCRFMB UGRF P?LBMK N?P?KCRCPQ ?LB NMUCP QNCARP?J BCLQGRW A?JASJ?RGML &A>24438=6B >5 C74 =C4A=0

C8>=0; >=54A4=24 >= )CAD2CDA0; )054CH 0=3 (4;8018;8CH 1MRRCPB?K  " 2MGXC 2RMAF?QRGA JGLC?PGX?RGML KCRFMB UGRF P?LBMK N?P?KCRCPQ DMP 2#.% LMLJGLC?P BWL?KGA?J QWQRCKQ NPCBGARGML ?LB GBCLRGA?RGML NPMACBSPCQ &A>1018;8BC82 =68=44A8=6 #4270=82B     " 2MGXC . +C %SP ,MB?J GBCLRGA?RGML MD UC?IJW LMLJGLC?P KSJRGBG KCLQGML?J BWL?KGA?J QWQRCKQ SQGLE ? QRMAF?QRGA JGLC?PGQ?RGML KCRFMB UGRF P?LBMK AMCAGCLRQ #4270=820; )HBC424BB8=6     2 !CJJGXXG 1 !MSA , #CJGNNG / &SGFMR 1CQNMLQC QNCARP?J BCL QGRGCQ ?LB GBCLRGA?RGML MD ? P?LBMKJW CVAGRCB LMLJGLC?P QOSCCXC JK MQAGJJ?RMP #4270=820; )HBC424BB8=6     

Advanced Strategies for Nonlinear System Identification

191

:; 2 !CJJGXXG , #CJGNNG -MLJGLC?P KCAF?LGA?J QWQRCKQ GBCLRGA?RGML SQGLE JGLC?P QWQRCKQ UGRF P?LBMK N?P?KCRCPQ #4270=820; )HBC424BB8=6     :; * 8?QSB? 2 *?U?KSP? * 6?R?L?@C (BCLRGA?RGML MD LMLJGL C?P KSJRGBCEPCCMDDPCCBMK QWQRCKQ NPCQCLR?RGML MD ?L GBCLRGA?RGML RCAFLGOSC  )# =C4A=0C8>=0; >DA=0; )4A84B   ?   :; * 8?QSB? 2 *?U?KSP? * 6?R?L?@C (BCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P KSJRGBCEPCCMDDPCCBMK QWQRCKQ GBCLRGA?RGML SLBCP LMGQW KC?QSPC KCLRQ  )# =C4A=0C8>=0; >DA=0; )4A84B   @   :; 8 !CLF?DQG )$ /CLLW ,( %PGQUCJJ N?P?KCRCP GBCLRGA?RGML KCRFMB DMP BGQAPCRC LMLJGLC?P QWQRCKQ GLAMPNMP?RGLE AS@GA QRG
LCQQ CJ CKCLRQ =C4A=0C8>=0; >DA=0; >5 =0;HC820; 0=3 G?4A830; =0;HB8B     :; 2 ,CWCP , 6CGJ?LB , +GLI ,MBCJJGLE ?LB SNB?RGLE MD JMA?J LML JGLC?PGRGCQ SQGLE DPCOSCLAW PCQNMLQC PCQGBS?JQ #4270=820; )HBC424BB8=6     :; ,$ .XCP '- .XE[ STCL 3) 1MWQRML (BCLRGA?RGML MD QRPSA RSP?J LMLJGLC?PGRGCQ SQGLE BCQAPG@GLE DSLARGMLQ ?LB 2FCPK?L,MPPGQML KCRFMB &A>24438=6B >5 C74 A3 =C4A=0C8>= #>30; =0;HB8B >=54A

4=24 .PJ?LBM  :; $% "P?UJCW *) . #MLLCJJ (BCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P QWQRCK N? P?KCRCPQ GL HMGLRQ SQGLE RFC DMPACQR?RC K?NNGLE RCAFLGOSC  &0?4A     :; $% "P?UJCW " S@CPR (BCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P QRPSARSP?J CJC KCLRQ @W DMPACQR?RC K?NNGLE  >DA=0;     :; 2% ,?QPG ' 2?QQG 3* "?SEFCW LMLN?P?KCRPGA GBCLRGA?RGML MD LC?PJW ?P@GRP?PW LMLJGLC?P QWQRCKQ >DA=0; >5 ??;843 #4270=82B     :; 8 8?LE 21 (@P?FGK LMLN?P?KCRPGA GBCLRGA?RGML RCAFLGOSC DMP ? T?PGCRW MD BGQAPCRC LMLJGLC?P TG@P?RGLE QWQRCKQ >DA=0; >5 ,81A0C8>= 2>DBC82B )CA4BB 0=3 (4;8018;8CH 8= 4B86=     :; 2% ,?QPG 1* ,GJJCP % 2?SB 3* "?SEFCW (BCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P TG@P?RGLE QRPSARSPCQ N?PR ( Z DMPK?JGQK >DA=0; >5 ?

?;843 #4270=82B  ?   :; 2% ,?QPG 1* ,GJJCP % 2?SB 3* "?SEFCW (BCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P TG@P?RGLE QRPSARSPCQ N?PR ((  ?NNJGA?RGMLQ >DA=0; >5 ?

?;843 #4270=82B  @   :; , J'?BGB )1 6PGEFR #CTCJMNKCLRQ GL RFC DMPACQR?RC K?NNGLE RCAFLGOSC DMP LMLJGLC?P QWQRCKQ ?LB RFC CVRCLQGML RM RFC JMA?RGML MD LMLJGLC?P CJCKCLRQ GL ? JSKNCBN?P?KCRCP QWQRCK #4270=820; )HBC424BB8=6    

192

Gaetan Kerschen

:; , J'?BGB )1 6PGEFR NNJGA?RGML MD RFC DMPACQR?RC K?NNGLE ?NNPM?AF RM RFC GBCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P QWQRCKQ #4270=820; )HB

C424BB8=6     :; , J'?BGB )1 6PGEFR $QRGK?RGML MD K?QQ ?LB KMB?J K?QQ GL RFC GBCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P QGLEJC ?LB KSJRG #.% QWQRCKQ SQGLE RFC DMPACQR?RC K?NNGLE ?NNPM?AF #4270=820; )HBC424BB8=6     :; * 6MPBCL #?R? NPMACQQGLE ?LB CVNCPGKCLR BCQGEL DMP RFC PCQRMP GLE DMPAC QSPD?AC KCRFMB /?PR ( GLRCEP?RGML ?LB BG
CPCLRG?RGML MD KC?QSPCB RGKC B?R? #4270=820; )HBC424BB8=6  ?   :; * 6MPBCL #?R? NPMACQQGLE ?LB CVNCPGKCLR BCQGEL DMP RFC PCQRMPGLE DMPAC QSPD?AC KCRFMB /?PR (( AFMGAC MD CVAGR?RGML QGEL?J #4270=820; )HBC424BB8=6  @   :; *2 ,MF??B * 6MPBCL &1 3MKJGLQML #GPCAR N?P?KCRCP CQRG K?RGML DMP JGLC?P ?LB LMLJGLC?P QRPSARSPCQ >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=     :; * 2FGL )* '?MLB /QCSBM DMPACQR?RC K?NNGLE KCRFMB GLAMPNMP? RGML MD RFC CK@CBBGLE ?LB DMPACQR?RC K?NNGLE KCRFMBQ >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=  ?   :; 6) *GK 2) /?PI -MLJGLC?P HMGLR N?P?KCRCP GBCLRGA?RGML @W ?N NJWGLE RFC DMPACQR?RC K?NNGLE RCAFLGOSC GL RFC DPCOSCLAW BMK?GL #4270=820; )HBC4< 0=3 )86=0; &A>24BB8=6     :; '1 +M )* '?MLB (BCLRGA?RGML MD ? AJ?QQ MD LMLJGLC?P QWQRCKQ &A4?A8=C (LQRGRSRC MD 2MSLB ?LB 5G@P?RGML 1CQC?PAF 2MSRF?KNRML  :; % !CLCBCRRGLG # "?NCAAFG % 5CQRPMLG -MLN?P?KCRPGA KMBCJQ GL GBCLRGA?RGML MD FWQRCPCRGA MQAGJJ?RMPQ (4?>AC )* $   #GN?P RGKCLRM BG (LECELCPG? BCJJC 2RPSRRSPC 4LGTCPQGR? BCJJ OSGJ? (R?JW  :; * 2FGL )* '?MLB %MPACQR?RC K?NNGLE KCRFMB MD ? AF?MRGA BWL?K GA?J QWQRCK >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=  @   :;  SBCLGLM & !CJGLE?PBG + &?PG@?JBG L ?NNJGA?RGML MD RFC PCQRMP GLE DMPAC K?NNGLE KCRFMB DMP RFC BG?ELMQRGA MD TCFGASJ?P QFMAI ?@ QMP@CPQ BWL?KGA @CF?TGMSP &A4?A8=C #GN?PRGKCLRM BG ,CAA?LGA? BCJ /MJGRCALGAM BG 3MPGLM  :; & !CJGLE?PBG / "?KN?LGJC (KNPMTCKCLR MD RFC QFMAI ?@QMP@CP BW L?KGA QGKSJ?RGML @W RFC PCQRMPGLE DMPAC K?NNGLE KCRFMB &A>2443

8=6B >5 C74 =C4A=0C8>=0; )430; =0;HB8B 0=3 )CAD2CDA0; H=0DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=  ?   :; " ,CQICJJ )  %GRXN?RPGAI ') 1GAC NNJGA?RGML MD DMPACQR?RC K?NNGLE RM ? LMLJGLC?P SGBCJ?QRGA QWQRCK #4270=820; )HBC424BB8=6     :; & #GKGRPG?BGQ )$ "MMNCP KCRFMB DMP RFC GBCLRGA?RGML MD LML JGLC?P KSJRGBCEPCCMDDPCCBMK QWQRCKQ &A>24438=6B >5 C74 =BC8CDC4 >5 #4270=820; =68=44AB &0AC      :; , '?PMML #$ B?KQ 86 +SI RCAFLGOSC DMP CQRGK?RGLE JGL C?P N?P?KCRCPQ MD ?L ?SRMKMRGTC QSQNCLQGML QWQRCK SQGLE LMLJGLC?P PCQRMPGLE DMPAC CVAGR?RGML )# =C4A=0C8>=0; #4270=820; =68=44A

8=6 >=6A4BB L?FCGK  :; , '?PMML #$ B?KQ 86 +SI   %CPPG RGKC ?LB DPCOSCLAW BMK?GL ?NNPM?AF DMP GBCLRGDWGLE LMLJGLC?P KCAF?LGA?J QWQRCK KMBCJQ GL RFC ?@QCLAC MD ?L GLNSR KC?QSPCKCLR >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,8

1A0C8>=     :; &$/ !MV &, )CLIGLQ *8A420BC8=6 0=3 >=CA>; 'MJBCL#?W 2?L %P?LAGQAM  :; () +CMLR?PGRGQ 2  !GJJGLEQ (LNSRMSRNSR N?P?KCRPGA KMBCJQ DMP LMLJGLC?P QWQRCKQ N?PR ( BCRCPKGLGQRGA LMLJGLC?P QWQRCKQ =C4A

=0C8>=0; >DA=0; >5 >=CA>;  ?   :; () +CMLR?PGRGQ 2  !GJJGLEQ (LNSRMSRNSR N?P?KCRPGA KMBCJQ DMP LMLJGLC?P QWQRCKQ N?PR (( QRMAF?QRGA LMLJGLC?P QWQRCKQ =C4A=0

C8>=0; >DA=0; >5 >=CA>;  @  

194

Gaetan Kerschen

:; , *MPCL@CPE 2  !GJJGLEQ 8/ +GS /) ,A(JPMW L MPRFMEML?J N?P?KCRCP CQRGK?RGML ?JEMPGRFK DMP LMLJGLC?P QRMAF?QRGA QWQRCKQ =

C4A=0C8>=0; >DA=0; >5 >=CA>;     :; 2  !GJJGLEQ 2 "FCL 1) !?AIFMSQC (BCLRGA?RGML MD JGLC?P ?LB LMLJGLC?P KMBCJQ MD ? RSP@MAF?PECB ?SRMKMRGTC BGCQCJ CLEGLC #4

270=820; )HBC424BB8=6  A   :; 2  !GJJGLEQ '! )?K?JSBBGL 2 "FCL /PMNCPRGCQ MD LCSP?J LCR UMPIQ UGRF ?NNJGA?RGMLQ RM KMBCJJGLE LMLJGLC?P BWL?KGA?J QWQRCKQ =C4A=0C8>=0; >DA=0; >5 >=CA>;  ?    :; 2 "FCL 2  !GJJGLEQ "%- "MU?L /, &P?LR /P?ARGA?J GBCLRG A?RGML MD KMBCJQ SQGLE P?BG?J @?QGQ DSLARGMLQ =C4A=0C8>=0; >DA=0; >5 >=CA>;  ?   :; $ !CBPMQG?L 2. 1GAC 3FC MSRNSR NPMNCPRGCQ MD QWQRCKQ BPGTCL @W F?PKMLGA ?LB &?SQQG?L GLNSRQ &A>24438=6B       :; 2  !GJJGLEQ *, 3Q?LE 2NCARP?J ?L?JWQGQ DMP LMLJGLC?P QWQRCKQ N?PR ( N?P?KCRPGA LMLJGLC?P QNCARP?J ?L?JWQGQ #4270=820; )HBC424BB8=6  ?   :; 2  !GJJGLEQ *, 3Q?LE 2NCARP?J ?L?JWQGQ DMP LMLJGLC?P QWQRCKQ N?PR (( GLRCPNPCR?RGML MD LMLJGLC?P DPCOSCLAW PCQNMLQC DSLARGMLQ #4

270=820; )HBC424BB8=6  @   :; % 3FMSTCPCX + )CXCOSCJ (BCLRGA?RGML MD KMBCJQ ML ? KMB?J @?QC >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=     :; , %CJBK?L -MLJGLC?P QWQRCK TG@P?RGML ?L?JWQGQ SQGLE RFC 'GJ@CPR RP?LQDMPK  ( %PCC TG@P?RGML ?L?JWQGQ KCRFMB %1$$5(!  #4270=820; )HBC424BB8=6  ?   :; , %CJBK?L -MLJGLC?P QWQRCK TG@P?RGML ?L?JWQGQ SQGLE RFC 'GJ@CPR RP?LQDMPK  ( %MPACB TG@P?RGML ?L?JWQGQ KCRFMB %.1"$5(!  #4

270=820; )HBC424BB8=6  @   :; . &MRRJGC@ , %CJBK?L 2"2 8GK /?P?KCRCP GBCLRGA?RGML MD LML JGLC?P MAC?L KMMPGLE QWQRCKQ SQGLE RFC 'GJ@CPR RP?LQDMPK >DA=0; >5 %B7>A4 #4270=82B 0=3 A2C82 =68=44A8=6     :; , %CJBK?L -MLJGLC?P DPCC TG@P?RGML GBCLRGA?RGML TG? RFC 'GJ@CPR RP?LQDMPK >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=     :; -$ 'S?LE 9 2FCL 21 +MLE ," 6S '' 2FGF 0 9FCLE -" 8CL "" 3SLE '' +GS 3FC CKNGPGA?J KMBC BCAMKNMQGRGML ?LB RFC 'GJ@CPR QNCARPSK DMP LMLJGLC?P ?LB LMLQR?RGML?PW RGKC QCPGCQ ?L?JWQGQ &A>24438=6B >5 C74 (>H0; )>284CH >5 ">=3>= )4A84B  J #0C74DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=     :; )6 +G?LE !% %CCLW (BCLRGDWGLE "MSJMK@ ?LB TGQAMSQ DPGARGML DPMK DPCCTG@P?RGML BCAPCKCLRQ $>=;8=40A H=05 $>=;8=40A )CAD2CDA4B /F# 3FCQGQ #CN?PRKCLR MD ,CAF?LGA?J $LEGLCCPGLE 'CPGMR6?RR 4LGTCPQGRW 

196

Gaetan Kerschen

:; #, 2RMPCP H=05 $>=;8=40A )CAD2CDA4B +B8=6 8674A %A34A A4@D4=2H (4B?>=B4 D=2C8>=B /F# 3FCQGQ #CN?PRKCLR MD $LEGLCCPGLE 4LGTCPQGRW MD ,?LAFCQRCP  :; #, 2RMPCP &1 3MKJGLQML 1CACLR BCTCJMNKCLRQ GL RFC KC?QSPC KCLRQ ?LB GLRCPNPCR?RGML MD FGEFCP MPBCP DSLARGMLQ DPMK LMLJGLC?P QRPSARSPCQ #4270=820; )HBC424BB8=6      :;   *F?L -2 5W?Q -MLJGLC?P N?P?KCRCP SQGLE ?LB 6GCLCP RFCM PGCQ >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=     :;  "F?RRCPHCC -2 5W?Q -MLJGLC?P N?P?KCRCP CQRGK?RGML RFPMSEF QCPGCQ SQGLE RFC KCRFMB MD PCASPQGTC GRCP?RGML RFPMSEF F?PKMLGA NPM@ GLE >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=     :;   *F?L -2 5W?Q -MLJGLC?P @C?PGLE QRG
LCQQ N?P?KCRCP CQRG K?RGML GL CVG@JC PMRMP@C?PGLE QWQRCKQ SQGLE ?LB 6GCLCP ?NNPM?AF &A>1018;8BC82 =68=44A8=6 #4270=82B  @   :;  "F?RRCPHCC -2 5W?Q -MLJGLC?P N?P?KCRCP CQRGK?RGML GL KSJRG BCEPCCMDDPCCBMK QWQRCKQ SQGLE KSJRGGLNSR QCPGCQ #4270=820; )HB

C424BB8=6     :;   *F?L -2 5W?Q NNJGA?RGML MD ?LB 6GCLCP RFCMPGCQ DMP LML JGLC?P N?P?KCRCP CQRGK?RGML GL ? PMRMP@C?PGLE QWQRCK $>=;8=40A H=0DA=0; >5 ,81A0C8>= 0=3 >=CA>;     :; !% %CCLW ", 8S?L )/ "S?LM /?P?KCRPGA GBCLRGA?RGML MD ?L CVNCPGKCLR?J K?ELCRMCJ?QRGA MQAGJJ?RMP >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0

C8>=     :; 8 +G?LE !% %CCLW /?P?KCRPGA GBCLRGA?RGML MD AF?MRGA @?QCCVAGRCB BMS@JC NCLBSJSK CVNCPGKCLR )# =C4A=0C8>=0; #4270=820; =

68=44A8=6 >=6A4BB L?FCGK @ :; , 3FMRF?BP?G 1  "?Q?Q %" ,MML 1 # LBPC? "1 )MFLQML -MLJGLC?P QWQRCK GBCLRGA?RGML MD KSJRGBCEPCCMDDPCCBMK QWQRCKQ $>=;8=40A H=0=0; >DA=0; >5 $>= "8=40A #4270=82B     :; !  9CJBGL /# 2N?LMQ 2NCARP?J GBCLRGA?RGML MD LMLJGLC?P QRPSA RSPCQ >DA=0; >5 =68=44A8=6 #4270=82B     :; )2 !CLB?R 2NCARP?J RCAFLGOSCQ DMP LMLJGLC?P QWQRCK ?L?JWQGQ ?LB GBCLRGA?RGML )7>2: 0=3 ,81A0C8>=     :; ') 1GAC )  %GRXN?RPGAI NPMACBSPC DMP RFC GBCLRGA?RGML MD JGLC?P ?LB LMLJGLC?P KSJRGBCEPCCMDDPCCBMK QWQRCKQ >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=  @   :; ", 1GAF?PBQ 1 2GLEF (BCLRGA?RGML MD KSJRGBCEPCCMDDPCCBMK LMLJGLC?P QWQRCKQ SLBCP P?LBMK CVAGR?RGMLQ @W RFC PCTCPQCN?RF QNCA RP?J KCRFMB >DA=0; >5 )>D=3 0=3 ,81A0C8>=     :; & *CPQAFCL )" &MJGLT?J &CLCP?RGML MD ?AASP?RC LGRC CJCKCLR KMBCJQ MD LMLJGLC?P QWQRCKQ  NNJGA?RGML RM ?L ?CPMNJ?LCJGIC QRPSA RSPC $>=;8=40A H=0=;8=40A H=0