别再上自己的当

㄀ϔゴ ҔМᰃᡩ䌘ᖗ⧚ᄺ˛ ԴᰃϔϾ⧚ᗻⱘᡩ䌘㗙৫˛ ᡩ䌘ⱘᚙ㒾䌘ᴀ ᡩ䌘㗙ⱘᖗ⧚䋺᠋ ⶹ㾝੠䅸ⶹᖗ⧚ᄺ

ԴᰃϔϾ⧚ᗻⱘᡩ䌘㗙৫˛

೼ᓔྟ䯙䇏ᴀкПࠡˈ䇋Դ䆮ᅲഄಲㄨϟ䴶䖭Ͼ䯂乬ǒ䇋ࡵ ᖙ䆮ᅲǓ˖ ԴᰃϔϾ⧚ᗻⱘᡩ䌘㗙৫ ˛ ҔМ˛Դコ✊ㄨĀᰃāˈ㗠Ϩ䖬䴲ᐌ㚃ᅮ˛Ԛ䇋Դ‫ݡ‬Ҩ㒚ᛇ ϔᛇˈԴⳳⱘ≵᳝䆩䖛᳒೼ϔѯᡩ䌘Ϟ԰ߎ䴲⧚ᗻⱘ‫އ‬ᅮ৫˛䖬 ᰃ䅽ヨ㗙‫ᦤݡ‬䝦ϔϟԴ৻

՟བϞ⃵ф䖛ⱘ

೼䫭䇃ⱘӋԡ⊑ߎ৫˛জ៪ᰃ‫ݡ‬Ϟϔ⃵䌁фⱘ

㙵 ⼼ ˈϡ ᰃ

㙵⼼ˈϡᰃҸ

ԴৢᙨϡᏆ৫˛ ᓔྟ᳝⚍⢍䈿৻

ᔧԴ೼㗗㰥П䰙ˈ䇋ⳟⳟҹϟⱘϝϾᬙ

џˈᰃ৺᳒㒣೼Դⱘ䑿Ϟথ⫳䖛˛

ĀҞ໽ⱘ㙵Ӌজछњʽ ᮽⶹ᯼᮹ܹ䋻଺ʽ ā ⥟ᇣ㰢ⳟⴔҞ໽ Ā䍙㑻ഄѻā ⱘӋḐさ⸈

‫ⱘܗ‬ग़৆ᮄ催ᯊˈϡ⽕ᇍ㞾Ꮕ≵᳝

фܹ㗠䴲ᐌৢᙨDŽ݊ᅲ⥟ᇣ㰢Ѣ᭄᯳ᳳࠡᓔྟˈᏆ㒣⬭ᛣ䖭া 㙵⼼ˈৃᚰ㙵Ӌ‫ⱏڣ‬Ϟछ䰡ᴎϔḋˈҢ᭄‫ܗ‬ᓔྟϔⳈ♦㟇 ‫ˈܗ‬ՓҪḍᴀ≵᳝㚚䞣䗑䋻DŽ 䖛њϔ໽Пৢˈ㙵ӋҢ

‫ܗ‬ϟ䎠㟇

‫ܗ‬DŽ⥟ᇣ㰢㾝ᕫ䖭

ᰃϔϾग䕑䲒䗶ⱘᴎӮˈѢᰃゟࠏᠧ⬉䆱㒭㒣㑾фњ 㙵ˈ㗠ࠄᔧ໽ᬊᏖᯊˈ㙵ӋᏆಲछ㟇

‫ܗ‬DŽℷᔧᇣ⥟ᇍ㞾Ꮕ

ⱘⴐ‫ܙܝ‬⒵ᵕ໻ֵᖗП䰙ˈĀ䍙㑻ഄѻāコѢ㄀ϝ໽ᓔᏖᯊˈ さ✊ϟ䎠㟇

‫ˈܗ‬䖭ᯊ⥟ᇣ㰢ᛇ˖Āབᵰ៥‫ݡ‬䌁ܹ

䙷М៤ᴀϡᰃব៤↣㙵ǒ

㙵ˈ

‫↨ˈܗ‬᯼໽֓ᅰ

‫ܗ‬৫ ˛ ā Ѣᰃ⥟ᇣ㰢Ѣ

‫ⱘܗ‬ӋḐ‫ݡ‬䌁ܹ

㙵DŽৃᚰ㙵Ӌϡ

छড䎠ˈ㗠⥟ᇣ㰢Ѻϡᮁф䋻≳⎵ˈ᳔ৢфњϔϛ໮㙵ˈ⫼њ क໮ϛⱘ⦄䞥ˈᑇഛ↣㙵क໮‫ܗ‬DŽৃᚰĀ䍙㑻ഄѻāᛜ䎠ᛜ Ԣˈ᳔ৢ᳈䎠㟇

‫ܗ‬ҹϟˈ㗠⥟ᇣ㰢ⱘ㙵⼼Ѻব៤Ā䭓㒓ᡩ

䌘āˈՓҪ‫ݡ‬г≵᳝ҔМᖗᚙএㅵњDŽ

偀໻⦆ᰃϔԡ䴲ᐌࢸ༟ⱘᡩ䌘㗙ˈ↣໽䛑䯙䇏᭄ӑ䋶㒣᡹ ゴˈᑊ⏅ֵ㞾Ꮕⱘߚᵤ㛑࡯DŽҢ䖥ᳳⱘⷨおЁˈ偀໻⦆Ԅ䅵ᬓ ᑰৃ㛑᳝ϔѯᬓㄪϞⱘᬍবˈҸ㠍ࡵϮ᳝さ⸈ᗻⱘথሩˈѢᰃ ೼

‫ⱘܗ‬Ӌԡ䌁ܹњ

㙵Ā࣫∳㠍ࡵāˈᑊ乘䅵ৃछ㟇

‫Ⳃⱘܗ‬ᷛӋԡDŽৃᚰ㞾偀໻⦆䌁ܹ㙵⼼ৢˈ㙵ӋゟࠏҢ ‫ܗ‬ϟ䎠㟇

‫ˈܗ‬ Ԛཌྷ ҡ✊⏅ֵ㞾Ꮕⱘߚᵤ˖ Ā⦄೼াᰃ᱖ᯊᗻ

ⱘ䇗ᭈˈᕜᖿ֓ӮডᔍDŽ៥ⱘⳟ⊩ᰃϡӮ䫭ⱘʽā џᅲϞˈĀ࣫∳㠍ࡵā㙵ӋϢ偀໻⦆ⱘߚᵤᑊϡ䜡ড়ˈᑊ Ϩϔ໽↨ϔ໽ϟ䎠ˈԚ偀໻⦆ҡമֵ㞾Ꮕˈᑊϡᮁ䌁ܹ᳈໮㙵 ⼼≳⎵DŽࠄ㙵ӋᏂϡ໮䎠㟇

‫ˈܗ‬偀໻⦆݅䌁ܹњ

㙵

ⱘᯊ‫ˈ׭‬さ✊ᬊࠄϔϾ᱈໽䴍䳇ⱘ⍜ᙃˈህᰃᬓᑰϡӮᅲ㸠᳝ ݇ⱘᬓㄪDŽ㗠偀໻⦆ҡ✊മᣕ䅸Ў˖ĀᬓᑰᇚᴹϔᅮӮ᳈ᬍᬓ ㄪⱘˈ ࠄᯊ㙵Ӌ֓Ӯ䞡ᣒछ䔼њʽ ā ৃᚰџϢᜓ䖱ˈᬓᑰᑊ≵᳝䜡ড়偀໻⦆ⱘᛇ⊩ˈᬓㄪ䖬ᰃ ϱ↿≵᳝ᬍবDŽѢᰃĀ࣫∳㠍ࡵā㙵Ӌ䎠㟇 ⦆䋺䴶ϞᏆᤳ༅᭄कϛњDŽ

‫ܗ‬ҹϟˈ偀໻

ᴅᇣᔎ೼

㙵Ā໻∳䞥㵡āⱘ㙵

‫ ⱘܗ‬Ӌԡˈ фњ

⼼ˈৃᚰᔧҪфܹПৢˈ㙵⼼ⱘӋԡህᓔྟϟ⒥ˈҢ Ⳉ䎠㟇

‫ܗ‬ϔ

‫ܗ‬DŽ᭄᳜ПৢˈĀ໻∳䞥㵡āⱘ㙵ӋҢԢԡಲछˈѢ

ᰃᴅᇣᔎህᇍ㞾Ꮕ䇈ˈ‫؛‬བӋԡಲࠄ

‫ⱘܗ‬ᯊ‫ˈ׭‬ህӮᡞ᠔

᳝ⱘ㙵⼼⊑ߎˈᑇ᠟⾏എDŽ ৃᚰĀ໻∳䞥㵡āⱘӋԡҢ

‫ܗ‬छ㟇

‫ˈৢܗ‬ህ㸠Ҏℶ

ℹᑊϨᥝ༈ಲ㨑ˈ㗠Ϩ᳈Ⳉ㒓ϟ䎠DŽ⬅Ѣᴅᇣᔎമᣕ㽕㾕ࠄ ‫ܗ‬ᠡ㚃ߎ䋻ˈ᠔ҹϔⳈ≵᳝ᴎӮ⊑ߎ㙵⼼ˈ᳔ৢࠄҪ㚃ᖡᖗप ߎᯊˈ ӋḐᏆᏂϡ໮䎠㟇

‫ˈܗ‬ҸҪⱘ䌘䞥ᤳ༅催䖒ϗ៤DŽ

ఓఓˈϡᰃ㒭៥⣰Ёњ৻ˈ㉏Ԑ⥟ᇣ㰢ǃ偀໻⦆ǃᴅᇣᔎⱘ ᬙџˈॳᴹⳳⱘ೼Դⱘ䑿Ϟথ⫳䖛ʽϡ䖛Դг᮴乏䖛ߚᢙᖗˈ಴ Ў䖭䛑ᰃℷᐌҎⱘ㸠ЎˈԴাϡ䖛ᰃ݊Ёⱘϔߚᄤ㔶њDŽ݊ᅲ೼ ᠔᳝ᡩ䌘㗙ᔧЁˈ ៪䆌᳝ ‫އ‬ᅮDŽ

ⱘҎˈ䛑Ӯ‫ي‬ᇨ᳝䖛ϡ⧚ᗻⱘᡩ䌘

↣ϾҎ䛑Ӯ᳝ϡ⧚ᗻⱘᯊ‫׭‬ ৃ㛑ԴӮ㾝ᕫˈᡩ䌘ϧᆊህϡৃ㛑԰ߎ䴲⧚ᗻⱘ‫އ‬ᅮ৻˛Ԛ

џᅲϞᑊ䴲བℸDŽ᳒ৡాϔᯊⱘĀ䭓ᳳ䌘ᴀㅵ⧚݀ৌā Ǔ֓ᰃϔϾᕜདⱘ՟ᄤˈ݀ৌ

‫↣ݙ‬ԡড়ӭҎ䛑ᰃ䌿䌿᳝ৡП䕜ˈ՟བ䇎䋱ᇨ༪ᕫЏ ੠

ǃ㕢೑㘨䙺‫ټ‬໛ሔǒ

ǓࠡӏࡃЏᐁ

ˈ ҹঞϪ⬠Ϟ㨫ৡⱘ㒣⌢ᄺᆊˈ

Ԛ᳔ৢⱘ㒧ᵰˈ䖬ᰃᡩ䌘༅䋹㗠ᏺᴹᎼ乱ѣᤳDŽ

Ҏྟ㒜ᰃҎˈᘏӮ᳝ᚙ㒾Ϟⱘ㔎⚍DŽᡩ䌘㗙ᐌফࠄᖗ⧚‫أ‬Ꮒ Ǔⱘᕅડˈߎ⦄

ᮁ䇃Ꮒǒ

ˈ⫮㟇Ӯবᕫϡ໾⧚ᗻˈϡ㛑Ў㞾Ꮕᏺᴹ᳔໻ⱘ߽ⲞDŽ㱑 ✊ᡩ䌘㗙ৃ㛑ᢹ᳝䎇໳ⱘⶹ䆚ˈԚࠄњᅲ៬ⱘ⦃๗Ёˈै䖛ߚձ 䌪Ⳉ㾝ǒ

ˈ㒧ᵰ֓ѻ⫳৘⾡㸠ЎϞⱘ䫭䇃DŽ

г䆌Դ᳒㒣䆩䖛䖭ḋⱘ㒣ग़˖ॳ‫ܜ‬㒣䖛ߚᵤৢˈᰃᑨ䆹䌁ܹ ϔা㙵⼼ⱘˈԚࠄњᅲ៬⦃๗ᯊैᡞᦵϡᅮˈᆇᗩфᕫ໾䌉ˈজ ៪ᗔ⭥㞾Ꮕⱘⴐ‫ܝ‬ᰃ৺‫ˈ⹂ޚ‬㒧ᵰা᳝ⴐᏈᏈഄⳟⴔ㞾Ꮕϔ⃵জ

ϔ⃵ഄ䫭༅㡃ᴎ˗៪ᰃ೼঺໪ϔѯഎড়ˈᇍ㞾Ꮕѻ⫳䖛ߚ㞾ֵˈ ᯢᯢᰃ䗝䫭њϔা㙵⼼ˈैϡ㚃ᡓ䅸䫭䇃㗠Ё䗨ℶ㱔ˈ㒧ᵰᛜ䕧 ᛜ໮DŽ ৃ㛑໻ᆊ䅸Ўˈা㽕㞾Ꮕֱᣕ‫ދ‬䴭ˈϡ԰ߎ䴲⧚ ህϡӮᏺᴹѣᤳ৻ʽԚџᅲϞᑊ䴲བℸˈ⡍

ⱘᡩ䌘ˈ

ᰃᔧ໻䚼ߚⱘҎ䛑

ব៤Ā䴲⧚ᗻᡩ䌘㗙āⱘᯊ‫ˈ׭‬᳔ৢ㽕༅䋹ⱘ‫ৃצ‬㛑ᰃ᳔⧚ᗻⱘ ᡩ䌘㗙њDŽ՟བᶤা㙵⼼㹿Ӵߎϔѯ㰮‫ⱘ؛‬ണ⍜ᙃˈ೼

Ͼᡩ

䌘㗙Ёˈৃ㛑া᳝ϔϾ⧚ᗻⱘᡩ䌘㗙㛑ⳟ䗣䖭ѯ㰮‫؛‬⍜ᙃ㗠㒻㓁 ᣕ᳝㙵⼼DŽԚ‫؛‬བ݊Ҫ

Ͼᡩ䌘㗙ˈ䛑Ⳍֵ䖭Ͼ⌕㿔㗠⊑ߎ㙵

⼼ⱘ䆱ˈ㙵ӋህӮѻ⫳䴲⧚ᗻⱘϟ䎠ˈ㗠ফࠄ᳔໻ᤳ༅ⱘˈህӮ ᰃ䙷Ͼ᳔⧚ᗻⱘҎDŽ ᠔ҹᡩ䌘᳔᳝䍷ⱘഄᮍˈህᰃ≵᳝ϔ༫᮶ᅮⱘ␌៣㾘߭ˈ಴ Ў䖭Ͼ㾘߭ᰃӮ䱣ⴔӫҎⱘ‫އ‬ᅮ㗠ᬍবⱘDŽা㽕໻䚼ߚᡩ䌘㗙ˈ 䛑‫ߎخ‬䖱ড⧚䆎ⱘᡝᢽˈህӮՓ䙷ѯ᳔⧚ᗻⱘᡩ䌘㗙ˈড㗠೼䖭 Ͼ䴲⧚ᗻⱘ␌៣Ё༅䋹DŽ

ᡩ䌘ᖗ⧚ᄺ˖ⷨおᡩ䌘ᖗ⧚ⱘᄺ䯂 Ӵ㒳䋶ࡵᄺⱘЏ⌕⧚䆎ˈϔⳈ‫؛‬䆒ᡩ䌘㗙ᰃ⧚ᗻⱘDŽԚ೼䖥

ҷⱘⷨおЁˈ໻ᆊᓔྟᗔ⭥䖭Ͼ෎ᴀⱘ‫؛‬䆒˖ࠄᑩ៥Ӏᰃϡᰃϔ Ͼ⧚ᗻⱘҎ˛ ᡩ䌘ᖗ⧚ᄺǒ

Ǔⱘߎ⦄ˈህᰃᇱ䆩Ң

ϔϾ䕗Ҏᗻⱘ㾦ᑺˈএߚᵤᡩ䌘㗙৘⾡䴲⧚ᗻⱘ㸠ЎDŽᖗ⧚ᄺᰃ ϔ䮼স㗕ⱘᄺ⾥ˈᅗⱘߚ㉏कߚ㐕໮ˈ݊Ёࣙᣀ⼒Ӯᖗ⧚ᄺǃ‫ܓ‬ スᖗ⧚ᄺǃㅵ⧚ᖗ⧚ᄺㄝˈ䖥ᑈ᳈ᓔྟᑓ⊯ഄ䖤⫼ࠄ⼒Ӯ৘Ͼ乚 ඳDŽᖗ⧚ᄺ㹿ᑨ⫼Ѣ㒣⌢乚ඳᮍ䴶ˈ಴Ў೼ᕜ໮ⱘᚙ‫މ‬ϟˈϔ乍 ໡ᴖⱘ䞥㵡Ѹᯧᰃ৺៤ࡳˈᕔᕔপ‫އ‬Ѣᡩ䌘㗙ⱘᖗ⧚⢊‫މ‬DŽ ೼Ӵ㒳⧚䆎Ϣᅲ䏉㒧ᵰѻ⫳ߚ℻ⱘᚙ‫މ‬Пϟˈᡩ䌘ᖗ⧚ᄺ䗣 䖛ϔѯᖗ⧚ᄺⱘ⧚䆎ˈ㾷䞞Ӵ㒳䋶ࡵᄺ᮴㛑Ў࡯ⱘ䯂乬DŽᡩ䌘ᖗ ⧚ᄺ䅸Ўϔ㠀Ҏ೼䴶ЈᡝᢽᯊˈᐌᐌӮҹϔѯ㒣偠⊩߭៪ᰃⳈ㾝 ԰Ўձ᥂ˈ㗠ϡᰃ㒣⌢ᄺЁ‫؛‬䆒ⱘĀ⧚ᗻ乘ᳳāˈ᠔ҹᡩ䌘㗙೼ 䴶ᇍϡৠⱘᚙ᱃ᯊˈ ህӮߎ⦄䅸ⶹ‫أ‬䇃ǒ

Ǔ੠ϡ⧚

ᗻⱘᚙ‫މ‬DŽ Ңᡩ䌘ᖗ⧚ᄺⱘ㾦ᑺᴹⳟˈ㙵⼼ӋḐⱘ㸼⦄ˈ೼ϔᅮ⿟ᑺϞ প‫އ‬ѢӫҎⱘডᑨDŽ⬅Ѣᡩ䌘㗙᳝ᯊᰃӮϡ⧚ᗻⱘˈ䇌བ䗑催ᴔ Ԣǃ໾䖛Ф㾖㞾ֵҹঞ䖛ᑺডᑨㄝˈ䛑ৃ㛑䗴៤㙵ӋϢ⧚䆎Ӌؐ

ϡヺⱘ⦄䈵˗া㽕៥Ӏњ㾷ϔ㠀ᡩ䌘㗙ⱘ㸠Ў῵ᓣˈᑊҨ㒚ߚᵤ ໻ӫϡ⧚ᗻⱘ㸠Ўˈህৃҹ䙓‫ܡ‬䱋ܹ㉏Ԑⱘ䫭䇃ˈ⫮㟇㛑໳ᅮߎ 䗖ᔧⱘᡩ䌘ㄪ⬹ˈ䌮পৃ㾖ⱘ᡹䝀DŽ ᳝ѯҎ៪䆌Ӯ䅸Ўˈᡩ䌘Ϣᖗ⧚ᄺᰃ亢偀⠯ϡⳌঞⱘџᚙˈ ᗢМৃҹᡞᅗӀ⏋Ўϔ䇜˛Ԛ݊ᅲᡩ䌘ⱘ㸠ЎˈѺᰃҎ㉏ӫ໮㸠 ЎЁⱘϔ⾡ˈᔧ✊Ӯফࠄᡩ䌘㗙ⱘᖗ⧚ᕅડDŽ೼ϔϾ៤❳ⱘ㙵⼼ ᏖഎЁˈ໻໮᭄ᡩ䌘㗙᠔᥹㾺ⱘֵᙃᏂϡ໮䛑ⳌৠˈԚҢ᥹㾺 ĀᏖഎֵᙃāࠄĀфप‫އ‬ᅮā䖭ϔ䖛⿟ᔧЁˈ⬅Ѣ↣ϾҎⱘᖗ⧚ ಴㋴ϡৠˈᭈϾ㸠Ў⌕⿟ϞህӮߎ⦄ᏂᓖDŽ՟བᔧᏖഎⱘᙃষৃ 㛑䇗छᯊˈ᳝ѯҎӮ㾝ᕫᰃ߽ད⍜ᙃˈ᳝ѯҎैӮ䅸Ўᰃ߽⎵⍜ ᙃ˗㒧ᵰ↣ϾҎⱘ߸ᮁгϡӮⳌৠˈՓ᳝ѯҎ䍕ᴎܹ䋻ˈ᳝ѯҎ ैሑᖿ⊑ߎDŽ 䱣ⴔᛜᴹᛜ໮ᄺ㗙ᇍᡩ䌘ᖗ⧚ᄺ䖯㸠ⷨおˈ໻ᆊᓔྟᯢⱑᡩ 䌘ᖗ⧚ᄺⱘ䞡㽕ˈ՟བ᳝ѯ㕢೑ⱘ㒣⌢ᄺᆊˈᇍ

ᑈⱘ㙵Ꮦ

໻♒䲒԰ߎߚᵤˈᣛߎҎӀП᠔ҹपߎ㙵⼼ˈᰃ಴ЎҪӀⳟ㾕㙵 Ꮦϟ䎠ˈ㗠ᑊ䴲㗗㰥㒣⌢ⱘ㒧ᵰDŽབᵰ៥Ӏ೼䞡໻џӊথ⫳ⱘᯊ ‫ˈ׭‬՟བ㙵Ꮦᲈछᲈ䎠ǃ

џӊ៪䴲‫݌‬ൟ㚎♢ⱘথ⫳ㄝᚙ‫މ‬

Пϟˈ㛑໳ᯢⱑ䖭ѯџӊᇍ໻ӫᖗ⧚Ϟⱘᕅડˈ೼԰ߎᡩ䌘‫އ‬ㄪ ᯊ֓ৃ᳈Ўᕫᖗᑨ᠟њDŽ ᳔ৢヨ㗙Ꮰᳯ೼ᴀ䚼ߚ㒧ᴳПࠡˈϢ໻ᆊߚѿϔϾ݇Ѣᇣ㕮 㕞ⱘᬙџ˖

ᶤ໽ˈỂᵫ䞠В㸠њϔഎ䌯䎥↨䌯ˈᑊ䙔䇋њᕜ໮ࡼ⠽খ ࡴˈᔧЁࣙᣀњᇣᵒ哴ǃ㢅⣿ǃ໻䈵ǃ䏇䏇㰢ǃ㹟哴ㄝˈ㗠݊ Ё᳔໻ᴎӮৃ㛑㚰ߎⱘˈᑨ䆹ᰃ䎥ᕫ᳔ᖿⱘᇣ㕮㕞DŽ ↨䌯᭄ࠡߚ䩳ˈࡼ⠽Ӏᭈ唤ഄキ೼䍋䎥㒓ࠡˈㄝ‫ⴔ׭‬⣂ᄤ ໻⥟থߎⱘোҸDŽ⤈ᄤᓔྟ‫צ‬᭄䅵ᯊˈѨǃಯǃϝǃѠǃϔˈ ⣂ᄤ໻⥟໻ਐϔໄˈ᭄कৡখ䌯㗙ѝ‫ܜ‬ᘤৢഄ৥ࠡ༨䎥ˈᇣ㕮 㕞ϔ偀ᔧ‫ⶀˈܜ‬䯈ህ䎥೼᠔᳝ࡼ⠽Пࠡˈ৥ⴔ㒜⚍ⱘⳂᷛ䖯 থDŽԚᔧᇣ㕮㕞䎥њϔӮ‫ˈৢܓ‬ᅗᖗ䞠ᗑ✊ᛇ˖ Ā៥⦄೼ӮϡӮ䎥ᕫ໾ᖿਸ਼˛‫؛‬㢹⦄೼䎥ᕫ᜶ϔ⚍ˈ໮⬭ ϔ⚍࡯䞣ᬒ೼᳿↉䏃⿟ˈ ӮϡӮ᳈དਸ਼ ˛ ā 䖛њϔӮ‫ˈৢܓ‬ᇣ㕮㕞ⱘᖗ䞠জᛇ˖Āབᵰ೼ᓔྟᯊ䎥ᕫ ໾᜶ˈ ӮϡӮՓ៥੠݊Ҫখ䌯㗙ⱘ䎱⾏ⳌᏂ໾䖰ˈ䙷Мࠄњৢ

↉ᯊ᮴䆎䎥ᕫ໮ᖿˈг䗑䍊ϡϞҪӀਸ਼˛៥⦄೼ᑨ৺䎥ᖿϔ⚍ ਸ਼˛ ā さ✊ᇣ㕮㕞᳝њᮄЏᛣ˖Ā៥݊ᅲᑨ䆹ֱᣕᑇഛⱘ䗳ᑺˈ ϡ㽕໾ᖿгϡ㽕໾᜶ˈҹ〇ᅮⱘ䗳ᑺࠡ䖯ˈ䙷㚰߽ⱘᴎӮህӮ ᳔ ໻ њʽ ೼ᛇࠄ䖭ϾᮄЏᛣᯊˈᇣ㕮㕞さ✊থ㾝䰘䖥ⱘখ䌯㗙䛑⍜ ༅њˈѢᰃᅗ৥ࠡϔᳯˈॳᴹᔧ㞾Ꮕ೼㚵ᗱхᛇⱘᯊ‫݊ˈ׭‬Ҫ ⱘࡼ⠽ᮽᏆࠄ䖒㒜⚍ˈা࠽ϟᇣ㕮㕞⣀㞾ϔϾキ೼䏃Ё༂њ ೼ᭈϾᬙџᔧЁˈᇣ㕮㕞ᴀᰃ䎥ᕫ᳔ᖿⱘϔϾˈ⧚ᑨᕜᆍᯧ পᕫ‫ˈݯݴ‬Ԛࠄњᅲ៬ⱘᯊ‫ैˈ׭‬ব៤᳔᜶ⱘϔϾˈህᰃ಴Ў䋹 ೼㞾Ꮕⱘᖗ⧚ϞDŽᔧԴ೼ᡩ䌘ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᰃ৺‫ڣ‬ᇣ㕮㕞ϔḋˈ᳝ᯊ ᆇᗩфᕫ໾ᮽˈ᳝ᯊজᆇᗩ䎠ᕫ໾໮ˈ㒧ᵰᗱࠡᛇৢˈ༅এϔϾ জϔϾⱘ㡃ᴎਸ਼˛

ᡩ䌘ⱘᚙ㒾䌘ᴀ

ᡩ䌘ᖗ⧚ᄺⱘ៤ࡳˈህ೼Ѣ㛑໳㾷䞞ᚙ㒾ǒ 䌘‫އ‬ㄪЁᢙᔧⱘ㾦㡆DŽϔѯᄺᴃϞⱘⷨおᣛߎˈᑇഛ᳝

䌘㗙ˈ‫އ‬ㄪᯊӮফࠄᴀ䑿ᚙ㒾ⱘᕅડˈ⡍

Ǔ೼ᡩ ⱘᡩ

ᰃ೼催亢䰽ⱘᚙ‫މ‬

ϟˈ⬅Ѣᚙ㒾ⱘϡ〇ᅮˈᆍᯧ㗗㰥ϡ਼៪԰ߎ䫭䇃ⱘ‫އ‬ㄪDŽা᳝ ԭϟ

ⱘҎˈ೼催亢䰽ϟҡ㛑㒻㓁ᅝᖗᡩ䌘DŽ 㽕‫خ‬ϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈህᖙ乏ᄺдㅵ⧚ᴀ䑿ⱘᡩ䌘ᚙ㒾DŽ

↣ϾҎ䛑Ӯ᳝㞾Ꮕⱘᚙ㒾ˈ䖭ѯᚙ㒾Ӯ೼ᡩ䌘ᯊᕅડ៥Ӏⱘ‫އ‬ ᅮDŽ㢹㛑‫ߚܙ‬њ㾷㞾Ꮕⱘ⡍䋼ˈᥠᦵདϾҎⱘᡩ䌘ᖗ⧚ˈ֓㛑໳ ᇚ಴Ўᚙ㒾䯂乬㗠԰ߎ䴲⧚ᗻ‫އ‬ᅮⱘ䫭䇃⥛䰡ԢDŽ

ҔМᰃᚙ㒾 ˛ Ҏ㉏ⱘ৘⾡ᚙ㒾ˈ⬅໻㛥ϡৠⱘ䚼ߚㅵ䕪ˈে㛥Џ㽕⍝ঞᛸ ᗦ੠ӸᖗˈᎺ㛥

Џ㽕⍝ঞ催݈DŽᡞᚙ㒾ߚЎᎺে㛥᥻ࠊⱘॳ

಴ˈЏ㽕೼Ѣ㙠㙝᥻ࠊⱘᮍ֓ˈ⬅Ѣে㛥ᇍ⍝ঞ䗗䎥ঞᠧ᳝᭫᳈ དⱘ᪡᥻ˈᬙℸᔧ៥Ӏ䘛ࠄϡᛝᖿঞॅ䰽ⱘџᚙˈህӮ㾺ঞে㛥 ᚙ㒾᥻ࠊⱘ㣗ೈˈҢ㗠‫ߎخ‬䗖ᔧⱘ㞾िࡼ԰៪䗗䎥ㄝDŽ ೼↣ϾҎⱘ䑿ԧ‫ˈݙ‬䛑᳝ϔ㒘㞾ᕟⱘ⼲㒣㋏㒳ˈЏ㽕ফ᥻Ѣ ໻㛥ⱘ䖍㓬DŽᔧফࠄϡৠⱘࠎ▔ˈ᥻ࠊЁᖗህӮ▔থϡৠⱘ㸠 Ўˈ⼲㒣㋏㒳ѺӮৠᯊী䲚䑿ԧⱘ䌘⑤ˈՓ៥Ӏ‫خ‬ད࠻⚜ডᑨⱘ ‫ޚ‬໛DŽ䖭⾡㞾ЏⱘডᑨˈᇍѢ⫳⠽᳝ⴔ䞡㽕ⱘࡳ㛑ˈ՟བ᳝ѯ⫳ ⠽೼䘛ࠄॅ䰽ᯊˈ᳾㒣ᗱ㗗֓Ӯᛇࠄ䗗䍄ˈ㢹㹿䘐ࠄ䍄ᡩ᮴䏃П ᯊˈ᳈Ӯ༟࡯԰ߎডᡫˈ䖭ህᰃϔ⾡㞾िⱘ῵ᓣDŽ㟇Ѣ᳝ѯᔅᇣ ⱘ⫳⠽ˈফ᚞১ৢৃ㛑Ӯবᕫ᮴⊩ࡼᔍˈ⫮㟇১ᕫ䖲买㡆г䗔 ᥝˈ݊ᅲ䖭гᰃϔ⾡䗖ᑨⱘᮍᓣˈ಴ЎᅗӀ᮶✊ᠧϡ䖛ᬠҎˈ䙷 Мᚳ᳝ব៤䴭ℶϡࡼˈ៪Ϣ䰘䖥⦃๗ⱘ买㡆Ⳍ䖥ᯊˈᠡৃҹ䙓䖛 ᤩ⣢㗙ⱘ䗑ᤩDŽ ໻䚼ߚᚙ㒾ⱘѻ⫳ˈЏ㽕ᴹ㞾໪⬠ⱘࠎ▔ˈᕜ໮ᰃ෎Ѣҹᕔ 㒣偠ⱘᘏ੠ˈҢ㗠԰ߎⳌᇍⱘডᑨDŽ՟བϔϾ᳒㒣фњᶤϾ݀ৌ ⱘ㙵⼼㗠䙁ফᎼ໻ѣᤳⱘҎˈᔧҪϔ਀ࠄ䖭Ͼ݀ৌৡᄫⱘᯊ‫ˈ׭‬ ֓Ӯᓩ䍋ᛸᗦⱘᚙ㒾ˈԚ݊ҪҎ਀ࠄৠḋⱘৡᄫˈैϡӮѻ⫳Ҕ

МḋⱘডᑨDŽ ᔧҎ㉏ফࠄᔎ⚜ⱘࠎ▔ᯊˈ佪‫⬅ܜ‬䋳䋷᥹ᬊᛳ㾝ⱘ఼ᅬ᥹ ᬊˈ㒣Ё䯈⼲㒣Ӵ䗦ࠄЁᵶ⼲㒣ˈ✊ৢѻ⫳ϡৠⱘডᑨDŽ՟བ೼ ᘤᚻⱘᯊ‫ˈ׭‬៥ӀӮᖗ䏇ࡴ䗳ǃᥠᖗߎ∫ˈ⫮㟇ᭈϾҎথᡪㄝ˗ জ៪೼ᛸᗦᯊˈ៥ӀӮ㋻ᦵᣇ༈ǃᭆᠧ䑿䖍ⱘϰ㽓˗㟇Ѣ೼ᖿФ ⱘᯊ‫ˈ׭‬ ໻㛥ⱘ⼲㒣㑸㓈㋴ǒ 㗠䞞ᬒߎ໮Ꮘ㛎ǒ

ǓህӮ㹿▔থ ˈᏺ㒭៥Ӏ୰ᙺⱘᛳ㾝DŽ

ф㙵⼼ᯊⱘᚙ㒾䌘ᴀ ᔧ៥Ӏ೼ᡩ䌘ⱘᯊ‫ˈ׭‬䰸њҬߎ䞥䪅Ϟⱘ䌘ᴀ໪ˈ᳝ᯊ᳈Ӯ ᡩܹᕜ໮ᚙ㒾䌘ᴀǒ

Ǔˈ ಴Ўᔧ៥ӀҢᡩ䌘Ϟ䌮

䪅ˈ೼䞥䪅Ϟপᕫಲ᡹໪ˈ᳈ӮЎ㞾Ꮕᛳࠄ㞾䈾ˈЎ䖭⃵㘾ᯢⱘ ‫އ‬ㄪᱫഄ哧ᥠDŽⳌডˈབᵰᡩ䌘ⱘ‫އ‬ㄪ䫭䇃ˈ⫮㟇Ҹ㞾Ꮕ䌨䪅ⱘ 䆱ˈᖗ⧚Ϟ֓ӮᛳࠄৢᙨˈҢ㗠ᕅડ㞾ֵDŽ ҹϟ咘‫ⱘ⫳ܜ‬ᬙџˈৃҹЎ໻ᆊ䇈ᯢᚙ㒾䌘ᴀⱘ䘧⧚DŽ

咘‫⫳ܜ‬೼ᮽࠡߚ߿фܹĀ᮴ᬠ⾥ᡔā੠Ā佭␃ഄѻāϸা 㙵⼼ ˈᔧᯊᅗӀⱘӋḐഛЎ ϛ㙵

ᘏᡩ䌘䞥乱Ў

‫ˈܗ‬咘‫↣⫳ܜ‬া㙵⼼䛑фњ

ϛ‫ܗ‬DŽ

䖛 њϔ Ͼ᯳ ᳳП ৢˈ Ā ᮴ᬠ ⾥ᡔ ā ໻छ њ

㟇

‫ˈܗ‬

㗠 Ā佭␃ഄѻā ⬅Ѣফࠄᶤѯϡ߽⍜ᙃⱘᕅડˈ ӋḐ৥ϟ䇗ᭈ њ ⱘ

㟇

‫ܗ‬DŽ咘‫⫳ܜ‬Ѣᰃ⊑ߎњĀ᮴ᬠ⾥ᡔāˈᡞ᠔ᕫࠄ

ϛ‫ ܗ‬䌘䞥ˈ ܼ 䚼⫼ᴹ 䌁ф ᳈໮ⱘĀ佭␃ ഄѻā ˈ 㒧ᵰ 咘‫ܜ‬

⫳݅ᢹ᳝

ϛ㙵ⱘĀ佭␃ഄѻā DŽ Ҫ䖬ᕜ催݈ഄᇍ㞾Ꮕ䇈˖

Ā៥⦄೼߽⫼䖭⾡≳⎵ⱘᮍ⊩ˈᡞ↣㙵ⱘᑇഛ៤ᴀ䰡Ԣˈ ᇚᴹ㙵Ӌಲछⱘᯊ‫ˈ׭‬ ៥֓ৃҹ䌮໻䪅њʽ ā ৃᚰџϢᜓ䖱ˈĀ᮴ᬠ⾥ᡔāⱘ㙵Ӌ㒻㓁৥Ϟ᫔छˈԚ 佭␃ഄѻāⱘϡ߽⍜ᙃコব៤џᅲˈ㒧ᵰᇐ㟈㙵Ӌ໻䎠ˈ㗠 咘‫ⱘ⫳ܜ‬ᖗᚙѺ䎳ⴔ㙵Ӌϔ䍋ϟ䎠 ϡⶹԴ᳝≵᳝䆩䖛䖭ḋⱘᚙ‫˖މ‬ҹ↣㙵

‫ⱘ ܗ‬Ӌ Ḑˈ ߚ߿

䌁ܹ⬆੠Эϸা㙵⼼ˈᑊᏆ㒣ᣕ᳝ϔ↉᮹ᄤDŽབᵰ㙵⼼⬆छ㟇 ‫ˈܗ‬㗠㙵⼼Эै䎠㟇

‫ˈܗ‬䙷МԴӮ⊑ߎ㙵⼼⬆ˈ䖬ᰃ㙵⼼Э˛

Ⳍֵᄺ䖛ᡩ䌘ⱘ᳟টˈ䛑Ӯⶹ䘧Ң⧚䆎ᮍ䴶ᑨ䆹ֱ⬭ᅲ࡯䕗 ᔎⱘ㙵⼼⬆ˈ⊑ߎℷ೼ϟ䎠ⱘ㙵⼼ЭDŽԚ೼ᅲ៬ⱘᚙ‫މ‬Ёˈै᳝ ᕜ໮ᡩ䌘㗙Ӯ‫ڣ‬咘‫⫳ܜ‬䙷ḋˈ㹿㞾ᏅᖗЁⱘᚙ㒾䌘ᴀ䇃ᇐˈ⊑ߎ Ӭ䋼㗠ֱ⬭䕗ࡷⱘ㙵⼼DŽᔧ⊑ߎϔা䌮䪅ⱘ㙵⼼ᯊˈ䰸њᬊপ䞥 䪅Ϟⱘಲ᡹໪ˈ᳈Ӯ㾝ᕫᖗᚙᛝᖿˈৃᰃ⊑ߎϟ䎠ⱘ㙵⼼ˈህҷ 㸼㚃ᅮᡩ䌘ⱘ༅䋹ˈᖗ⧚ϞӮᛳࠄ༅䋹ⱘ⮯㢺DŽ಴Ў䖭⾡ᚙ㒾䌘 ᴀⱘᕅડˈ咘‫⫳ܜ‬ህ䫭䇃ഄ⊑ߎ㋴䋼䕗ՇⱘĀ᮴ᬠ⾥ᡔāˈ䕀৥ 䌁ф㋴䋼䕗ࡷⱘĀ佭␃ഄѻā DŽ

᥻ࠊ㞾Ꮕⱘᚙ㒾䌘ᴀ ḍ᥂ϧᆊⱘߚᵤˈ໻ӫ೼԰ߎᡩ䌘‫އ‬ㄪⱘ䖛⿟Ёˈ೼ϔᅮ⿟ ᑺϞӮফࠄᚙ㒾䌘ᴀⱘᕅડˈՓ㗗㰥বᕫϡ਼ܼˈҢ㗠԰ߎ䫭䇃 ⱘ‫އ‬ㄪDŽ ᳝ⷨお䆕ᯢˈᇍѢϔ㠀ᡩ䌘㗙ˈᤳ༅᠔ᏺᴹⱘ⮯㢺↨Ⲝ߽ᏺ ᴹⱘ୰ᙺ㽕催ߎ᭄‫ס‬ҹϞDŽℷབ咘‫ⱘ⫳ܜ‬՟ᄤˈᕜ໮ҎЎњ䙓‫ܡ‬ ᡞᚙ㒾䌘ᴀ䕧ᥝˈህӮᇚ䌮䪅ⱘ㙵⼼䖛ᮽपߎˈैᇚ䌨ᴀⱘ㙵⼼ 䭓ЙֱᄬϟᴹDŽ಴Ўϔ໽≵ᡞ㙵⼼पߎˈህㅫ䋺䴶ϞᏆ㒣ѣᴀˈ

⬅Ѣपߎⱘ㸠ࡼ䖬᳾ᅲ䏉ˈᖗ⧚Ϟ֓ϡӮ㾝ᕫ䌨䪅ˈҢ㗠䙓‫ߎܡ‬ ⦄ৢᙨϡᅝⱘᛳ㾝DŽ ᇍѢ㙵⼼Ԣф催पⱘ䘧⧚ˈⳌֵ↣ԡᡩ䌘㗙䛑ӮᯢⱑˈԚⳳ ℷ㛑೼㙵എ៤ࡳⱘҎˈैাऴᵕᇥ᭄ˈህᰃ಴Ў໻ᆊ䛑㹿䖭⾡ Āᡩ䌘ᚙ㒾āᕅડњ㞾Ꮕⱘ‫އ‬ㄪDŽ㙵Ӌ↣໽䍋䍋㨑㨑ˈгӮ೼៥ Ӏⱘᖗ⧚Ϟ䗴៤▔ࡼǃᤃ༟៪ᘤᜠⱘᚙ㒾ˈҢ㗠೼ϡ䗖ᔧⱘᯊ 䯈ˈᡶⴔ䌁ܹ៪ѝⳌ⊑ߎ㙵⼼DŽབᵰᡩ䌘㗙᮴⊩ㅵ⧚㞾Ꮕⱘᡩ䌘 ᚙ㒾ˈህᆍᯧফࠄᏖഎֵᖗ䖛ᑺФ㾖៪ᚆ㾖ⱘᕅડˈ䗴៤催фԢ पⱘ䫭䇃DŽ 㽕៤ЎϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈᖙ乏᥻ࠊ㞾Ꮕⱘᚙ㒾䌘ᴀˈᡞ䌮 䪅ⱘ୰ᙺ੠ᤳ༅ⱘ⮯㢺ᛳ㾝䰡ԢDŽ೼䖯㸠фपߚᵤᯊˈሑ䞣ϡ㽕 ҹ㞾Ꮕⱘ䌁ܹ⚍ᓔྟ䅵ㅫˈ՟བ㙵⼼Ҟ໽ⱘᏖӋᰃ

‫ˈ ܗ‬ᔧԴ

‫އ‬ᅮᰃ৺⊑ߎ䖭া㙵⼼ᯊˈᑨ㗗㰥ᅗᇚᴹⱘӋḐӮ৺䍙䍞

‫ˈܗ‬

㗠ϡᰃԴ⫼њ໮ᇥ䪅䌁ܹDŽ‫؛‬བ乘䅵㙵ӋᇚӮ䖯ϔℹϟ䎠ˈህㅫ Դ⫼њ

‫ܗ‬䌁ܹˈгᑨ䆹ゟࠏℶ㱔⾏എˈ㱑✊ᛳ㾝ৃ㛑᳝ѯ⮯

㢺ˈԚᚳ᳝䖭ḋᠡৃҹ䙓‫ܡ‬䖯ϔℹⱘᤳ༅DŽ

ᡩ䌘㗙ⱘᖗ⧚䋺᠋

䇋ᛇᛇҹϟⱘ䯂乬˖ ᣓ೼Ꮊ᠟ⱘ

‫ܗ‬㒌Ꮥˈ Ϣᣓ೼ে᠟ⱘ

‫ܗ‬㒌Ꮥ᳝ԩߚ

ৃ㛑৘ԡӮ㾝ᕫ䖭ᰃϔϾᵕ݊᮴㘞ⱘ䯂乬ˈৠḋᰃ

˛ ‫ܗ‬㒌

Ꮥˈᣓ೼Ꮊ᠟Ϣᣓ೼ে᠟ˈџᅲϞᔧ✊≵᳝ߚ߿଺ʽԚᔧ৘ԡⳟ њҹϟⱘᬙџৢˈ֓Ӯⶹ䘧Ϟ䗄ⱘ䯂乬ˈ݊ᅲϡᰃ䖭МㅔऩⱘDŽ

ϾḜϔ

䗔ߎФയ໮ᑈⱘ℠⼲ˈさ✊೼㑶⺵ԧ㚆佚䞡ᓔⓨଅӮDŽᇍ Ѣ䖭എᳳⳐᏆЙⱘⓨଅӮˈԴ೼᭄໽ࠡᏆфњ᳔ᯖ䌉ⱘ

‫ܗ‬

䮼⼼ˈᑊᠧㅫҞᰮ‫ޚ‬ᯊܹഎˈৃᰃᔧϟ⧁П䰙ˈैথ⦄䮼⼼೼ 㹟Ёϡ㗐㗠亲ˈ㢹㽕ⳟⓨଅӮⱘ䆱ˈা᳝䞡ᮄ‫ݡ‬ᥣϔ⃵㝄ࣙф ϔᓴܼᮄⱘ

‫ܗ‬䮼⼼њDŽ䖭ᯊԴӮ㒻㓁ࠄ㑶佚ˈфϔᓴܼᮄ

ⱘ䮼⼼ˈ䖬ᰃಲᆊⴵ㾝˛

ϾḜѠ ϢᬙџϔⳌৠⱘ࠻ᚙˈৠḋᰃᳳⳐᏆЙⱘ℠⼲ⓨଅӮˈϡ 䖛䖭⃵Դ≵᳝乘‫ܜ‬䌁ф䮼⼼ˈ㗠ᰃᠧㅫࠄњ㑶佚ৢᠡфDŽᔧԴ ϟ⧁П䰙ˈさ✊থ⦄㹟Ёϔᓴ

‫݀ⱘܗ‬Ѹवϡ㗐㗠亲DŽ೼䖭

Ͼᯊ‫ˈ׭‬ԴӮ㒻㓁ࠄ㑶佚ˈ䌁фᔧᰮⓨଅӮⱘ䮼⼼৫˛

ҹϞϸ߭ᬙџˈϡⶹ䘧ԴⱘㄨḜӮᰃབԩ˛ᇍѢ໻䚼ߚҎᴹ 䇈ˈ೼ᬙџϔЁӮ䗝ᢽϡ‫ݡ‬фⓨଅӮⱘ䮼⼼ˈԚ೼ᬙџѠЁैҡ ᮻӮএⳟⓨଅӮDŽԴⱘ䗝ᢽᰃ৺ϔḋ˛ Ң⧚ᗻⱘ㾦ᑺߚᵤˈ䖭ϸϾᬙџᰃ≵᳝ऎ߿ⱘˈ಴Ўৠḋ䛑 ᰃᤳ༅њӋؐ

‫ⱘܗ‬⠽કৢˈ‫އݡ‬ᅮᰃ৺ᜓᛣ䞡ᮄ㢅Ϟ

‫ˈܗ‬এ⃷䌣℠⼲ⱘⓨଅӮDŽህᤳ༅њⱘ⠽કˈ᮴䆎ᰃ ⼼ˈ䖬ᰃ

‫ⱘܗ‬䮼

‫݀ⱘܗ‬ѸवˈᇍԴᴹ䇈䛑ᰃ≵᳝ߚ߿ⱘˈ಴Ўḍᴀ

ϞᏆ㒣ᤳ༅њDŽৃᰃ㽕԰ߎᰃ৺‫ݡ‬ф⼼ⱘ‫އ‬ᅮˈैᏺᴹ៾✊Ⳍড ⱘㄨḜˈ㗠䖭ህᰃ⬅Ѣᖗ⧚䋺᠋ǒ ᏺᴹⱘᕅડDŽ

Ǔⱘᄬ೼㗠

ᖗ⧚䋺᠋ⱘᔶ៤ ೼↣ϾҎⱘᖗЁˈ䛑Ӯফࠄᖗ⧚䋺᠋ⱘᕅડˈህㅫᰃৠḋⱘ ϔᓴ

‫ܗ‬㒌Ꮥˈᬒ೼ϡৠⱘᖗ⧚䋺᠋ˈгӮফࠄϡৠⱘ໘⧚ᗕ

ᑺDŽ՟བ೼ⓨଅӮⱘᬙџЁˈᖗ䞠ህߚЎစФ੠Ѹ䗮ϸϾᖗ⧚䋺 ᠋ˈᔧ䘫༅䮼⼼ⱘᯊ‫ˈ׭‬ህӮҢစФⱘᖗ⧚䋺᠋Ёᠷ䰸 㢹㽕‫ݡ‬ф䮼⼼ⱘ䆱ˈህᖙ乏ҢစФ䋺᠋Ё‫ݡ‬প

‫ˈܗ‬

‫⬅ˈܗ‬Ѣᰃৠ

ϔ䋺᠋ˈ᠔ҹᕔᕔህᬒᓗњ䖭എⓨଅӮDŽৃᰃᔧ䘫༅݀Ѹवⱘᯊ ‫ ˈ׭‬াӮҢѸ䗮ⱘᖗ⧚䋺᠋ᠷ䰸

‫ˈܗ‬ϢစФⱘ䋺᠋↿᮴݇

㘨ˈ ᡫᢦⱘ࡯䞣㞾✊ӮᇥϔѯDŽ ⬅Ѣᖗ⧚䋺᠋ⱘ݇㋏ˈՓ៥Ӏ೼ᖗ䞠ᇍৠϔᓴ㒌Ꮥⱘᛳ㾝г ϡሑⳌৠDŽ՟བ䕯㢺Ꮉ԰䌮ಲᴹⱘ䪅ˈϢ䌠म䌮ಲᴹⱘ䪅ˈ䛑Ӯ ᬒ೼ϡৠⱘᖗ⧚䋺᠋ˈ䖭⾡⦄䈵㹿⿄Ў䌠എⲜ߽ᬜᑨǒ ˈᇍᎹ԰䌮ಲᴹⱘ䪅Ӯ䕗Ў⦡ᚰˈԚⳌᇍ䌶ಲᴹⱘ 䪅ैӮ㢅ᕫ໻᠟໻㛮DŽℷߎѢ䖭Ͼॳ಴ˈᕜ໮䌶њᎼ乱ᔽ⼼ⱘ Ҏˈࠄ᳔ৢ䖬ᰃবಲか‫ܝ‬㲟ϔৡDŽ ᡩ䌘㗙೼┰ᛣ䆚ЁˈгӮᇚ䌘ѻ㒘ড়ᬒܹϸϾϡৠⱘᖗ⧚䋺

঺ϔϾ䋺᠋߭ ᔧ䴲⧚ᗻ䌠എˈ ᠋ˈϔϾ䋺᠋ᡞ㙵Ꮦᔧ⧚ᗻ ᡩ䌘ˈ 㗠೼԰ߎᡩ䌘‫އ‬ㄪⱘᯊ‫⃵↣ˈ׭‬䛑া㗗㰥ϔϾᖗ⧚䋺᠋ˈ݊Ҫⱘ 䋺᠋ߚ߿ⳟᕙDŽ⬅Ѣᡞϡৠⱘᖗ⧚䋺᠋ߚᓔˈ᠔ҹӮᇐ㟈ϔѯ䴲 ⧚ᗻⱘᡩ䌘㸠ЎDŽ

ᖗ⧚䋺᠋ᇍᡩ䌘㗙ⱘ䋳䴶ᕅડ ᖗ⧚䋺᠋ⱘᔶ៤ˈ᳝ᯊӮҸ៥Ӏ೼ᡩ䌘ⱘᯊ‫׭‬԰ߎ䴲⧚ᗻⱘ ‫އ‬ᅮDŽ䆩ᛇᛇҹϟϸ⾡ᚙ‫˖މ‬ ˅ ‫؛‬䆒 Դҹ

‫ܗ‬䌁ܹњϔা㙵⼼ˈҞ໽䎠㟇

‫ܗ‬њˈԴӮ⊑ߎ䖭া㙵⼼৫˛ ৠḋⱘᚙ‫ˈމ‬ԚԴⱘ㒣㑾Ҏ䫭䇃ഄ᳓Դ⊑ߎњ䖭া㙵 ⼼DŽҪゟࠏᠧ⬉䆱৥Դ䘧ℝˈᑊ䯂Դᰃ৺ᜓᛣ䌁ಲ㙵⼼ˈᔧ✊᠟ 㓁䌍⫼ܼ‫ܡ‬DŽ䙷МԴӮҹৠḋӋ䪅䌁ಲ䖭া㙵⼼ˈ䖬ᰃ䌁ф݊Ҫ ᳈‫݋‬छؐ┰࡯ⱘ㙵⼼ਸ਼˛ ৠϔ䘧⧚ˈ䖭ϸϾ䯂乬ⱘᴀ䋼݊ᅲᰃϔḋⱘˈԚ໻໮᭄Ҏᇍ Ѣ㄀ϔ⾡ᚙ‫ˈމ‬Ӯ䗝ᢽ㒻㓁㾖ᳯ㗠ϡ⊑ߎ㙵⼼ˈ㗠೼㄀Ѡ⾡ᚙ‫މ‬ ϟˈህӮ䗝ᢽ䌁фϔাᮄⱘ㙵⼼DŽЏ㽕ⱘॳ಴ህᰃҎӀӮᡞ䕧њ

ⱘ㙵⼼ᔶ៤ϔϾᖗ⧚䋺᠋ˈབᵰ⊑ߎ㙵⼼ˈ䖭Ͼᖗ⧚䋺᠋ህӮ䕧 䪅˗Ԛᔧ㙵⼼Ꮖ㒣⊑ߎˈ䖭Ͼᖗ⧚䋺᠋ህӮ⍜༅ˈᡩ䌘㗙ህӮ㗗 㰥݊Ҫछؐ┰࡯᳈Շⱘ㙵⼼њDŽ ᠔ҹᖗ⧚䋺᠋Ӯ䰏ℶᡩ䌘㗙पߎѣᴀⱘ㙵⼼ˈ಴Ўᔧपᥝ㙵 ⼼ⱘᯊ‫ˈ׭‬ህӮ݇䯁Ⳍᑨⱘᖗ⧚䋺᠋ˈЎᡩ䌘㗙ᏺᴹᚙ㒾Ϟⱘ⮯ 㢺DŽԚ㽕‫خ‬ϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈおコᰃᚙ㒾ⱘ⮯㢺䞡㽕ˈ䖬ᰃⳳ 䞥ⱑ䫊ⱘᤳ༅᳈Ў䞡㽕˛᠔ҹ៥Ӏϡᑨ䆹ফࠄᖗ⧚䋺᠋ⱘᕅડˈ 㽕䅽䪅೼ϡৠⱘ䋺᠋䯈⌕ࡼˈ⡍߿ᰃᇍѢѣᴀⱘᡩ䌘ˈ᳈ϡ㽕㹿 ᖗ⧚䋺᠋ⱘ䯂乬䯈᥹ഄ᥻ࠊњфपⱘ‫އ‬ᅮDŽ

ᖗ⧚䋺᠋ᐂࡽᬓᑰࠊᅮᬓㄪ 㱑✊ᡩ䌘㗙ϡᑨ䆹ফࠄᖗ⧚䋺᠋ⱘᕅડˈԚ᳝ᯊ䖭Ͼὖᗉৃ णࡽᬓᑰࠊᅮᬓㄪDŽ⧚䆎Ϟˈ㢹ϔϾᬓᑰᏠᳯ䗮䖛‫ޣ‬ᇥ⿢ᬊⱘᮍ ⊩㗠ࠎ▔⍜䌍ˈᅗৃҹ᳝ϸ⾡‫˖⊩خ‬ ˄

䰡Ԣ⿢⥛ˈⳈ᥹䰡Ԣ⿢ᬊ∈ᑇ˗ 䗔ಲ⿢ℒˈ೼ϔ↉ᯊ䯈ৢ䗔䖬㒇⿢Ҏⱘ䚼ߚ⿢䞥DŽ

Ң䞥䪅᭄乱ᴹⳟˈ䖭ϸ⾡ᮍ⊩ᅠܼ≵᳝ऎ߿ˈԚᰃ೼ࠎ▔⍜

䌍ᮍ䴶ˈ݊԰⫼ै໻ϡⳌৠDŽᇍѢ䰡Ԣ⿢⥛ⱘᮍ⊩ˈҎӀӮ㾝ᕫ ‫ޣ‬ᬊⱘ䚼ߚ⿢䞥ᰃ㞾Ꮕᴀᴹᑨᕫⱘˈ᠔ҹ๲ࡴ⍜䌍ⱘࡼ࡯ᑊϡ ໻˗ԚᇍѢ䗔䖬ⱘ⿢䞥ᴹ䇈ˈҎӀህབ㦋ᕫϔヨᛣ໪П䋶ˈৃࠎ ▔᳈໮ⱘ⍜䌍DŽ⬅Ѣᖗ⧚䋺᠋ⱘϡৠˈ䗔⿢ᇍࠎ▔⍜䌍ⱘᬜᵰӮ ↨䰡Ԣ⿢⥛㽕དᕫ໮DŽ

ⶹ㾝੠䅸ⶹᖗ⧚ᄺ

㽕ᄺдᡩ䌘ᖗ⧚ᄺˈ໻ᆊᖙ乏ᇍⶹ㾝ǒ ᖗ⧚ᄺǒ

Ǔ੠䅸ⶹ

Ǔ᳝෎ᴀⱘ䅸䆚DŽ៥Ӏ⫳ᄬ೼䖭

ϾϪ⬠Ϟˈᑨ䆹ᇍ਼ೈⱘ⦃๗᳝ᖙ㽕ⱘ䅸ⶹˈᑊৃҹ԰ߎঞᯊⱘ ডᑨˈ৺߭ህϡ㛑Ϣ໪⬠≳䗮ˈ⫮㟇ᇍ⫳ੑгӮᏺᴹ࿕㚕DŽ೼↣ ⾡ࡼ⠽ⱘ䑿Ϟˈ䛑᳝ᕜ໮ϡৠⱘᛳ㾝఼ᅬˈ՟བⴐǃ㘇ǃষǃ唏 ㄝˈ⫼ᴹⳈ᥹㦋প⦃๗ⱘֵᙃˈ✊ৢᇍ䖭ѯֵᙃᭈ⧚ǃߚᵤঞ㾷 䞞ˈ‫ݡ‬԰ߎⳌᑨⱘডᑨDŽ䖭Ͼᖗ⧚Ϟⱘग़⿟ˈϔ㠀៥Ӏ⿄ПЎⶹ 㾝DŽ ⶹ㾝ⱘग़⿟ǒ

Ǔᰃϔ乍䴲ᐌ໡ᴖⱘϰ㽓ˈ

᳝ᯊ៥ӀⴐЁⳟࠄǃ㘇䞠਀ࠄⱘџᚙˈϡϔᅮҷ㸼ᅗህᰃ៥Ӏ㛥 Ё᥹ᬊࠄⱘֵᙃDŽҹϟᰃϔϾㅔऩⱘ՟ᄤˈৃҹ䅽໻ᆊᯢⱑᭈϾ ⶹ㾝㒣ग़ⱘ䖛⿟˖

Ҟ໽ᰃᅱ⦴ⱘ⫳᮹ˈ᳟টӀЎཌྷ‫ޚ‬໛њϔϾⲯ໻ⱘ⫳᮹ Ӯˈ䗕㒭ཌྷϡᇥⱘ⼐⠽ˈ՟བ剰㢅ǃ佪佄ǃ↯㒦⥽‫݋‬ㄝˈᔧЁ ᳈ࣙᣀњϔϾⓖ҂ⱘ㲟㊩DŽℷᔧཌྷ‫ޚ‬໛䯁Ⳃ䆌ᜓǃ਍❘㲟㊩Ϟ ⱘ㳵⚯П䰙ˈḠϞさ✊ϡⶹҢԩ໘ᴹњϔা㶥㵖ˈᠧㅫϢᅱ⦴ ߚѿ㕢ੇⱘ㲟㊩DŽᅱ⦴㹿১ᕫ㢅ᆍ༅㡆ˈᣓⴔߛ㲟㊩ⱘߔ೼᠓ 䯈‫ݙ‬⢖䎥 ˈ㗠᳟টӀⳟ㾕ཌྷ᠟Ϟх㟲ⱘߔ ˈѺᆇᗩᕫಯ໘䮾 䙓ˈ㒧ᵰ⫳᮹Ӯх԰ϔಶˈⳈࠄᶤԡ᳟টϔ㛮䏣೼㶥㵖Ϟˈᑊ 䆕ᅲ㶥㵖Ꮖ㒣Ā⇨㒱䑿ѵāৢˈ໻ᆊⱘᖗᚙᠡಲ໡њᑇ䴭DŽ

೼䖭Ͼ՟ᄤЁˈҹϟ֓ᰃⶹ㾝ग़⿟ⱘ↣Ͼℹ偸˖ ˄ ˅⦃ ๗ࠎ ▔ǒ ⦃๗ࠎ▔ᰃᣛৃ㛑㹿៥Ӏⶹ㾝ࠄⱘ⠽ԧˈ՟བⓖ҂ⱘ剰㢅ǃ 佪佄ǃ↯㒦⥽‫݋‬ǃ⫳᮹㲟㊩ঞ೼⏋хЁߎ⦄ⱘ㶥㵖ㄝDŽ ˅⊼ ᛣࠎ ▔ǒ ᔧ⦃๗ⱘࠎ▔໾㐕ᴖᯊˈ៥ӀህাӮ⊼ᛣ݊Ёⱘᇥ᭄ᇍ䈵ˈ 㗠᮴⊩໘⧚݊Ҫϰ㽓DŽ՟བ೼ᬙџᔧЁˈᅱ⦴াӮ⊼ᛣࠄ㶥㵖ⱘ

ߎ⦄ˈ㗠ᗑ⬹݊Ҫⳟࠄⱘᇍ䈵DŽ ˅᥹ᬊ఼ᅬѻ⫳ⱘࠎ▔ǒ ᥹ᬊ఼ᅬǒ

Ǔࣙᣀ៥Ӏⱘⴐǃ㘇ǃ唏ㄝˈ䋳䋷᥹ᬊ

໪೼ⱘ⠽⧚ࠎ▔ˈ՟བᅱ⦴ⳟࠄ㶥㵖ˈ✊ৢ㶥㵖ⱘᕅ‫ڣ‬ᡩᕅ೼ᅱ ⦴ⱘ㾚㔥㝰Ϟˈਜ⦄ߎϔϾᕅ‫ڣ‬DŽ ˄

˅ 䕀ᤶǒ

ᡞࠎ▔ⱘᔶᓣ䕀ᤶˈব៤঺ϔ⾡㛑䞣ˈ՟བⴐ⴯ᇚ㶥㵖ⱘᕅ ‫ڣ‬䕀 ᤶЎ⼲ 㒣㛝‫ކ‬DŽ ˅ ⼲㒣Ӵ ᇐǒ 㶥㵖ⱘࠎ▔䕀ᤶЎ⼲㒣㛝‫ˈৢކ‬೼⼲㒣㔥㒰䯈Ӵ䗦੠໘⧚DŽ ˅ ⶹ㾝ǒ ᔧ⼲㒣㛝‫ކ‬㹿Ӵ䗦੠໘⧚ৢˈ Ӯ೼໻㛥㸼ሖǒ

Ǔᔶ

៤ⶹ㾝DŽⶹ㾝ᰃ᳝ᛣ䆚ⱘᛳᅬ㒣偠ˈࠄњ䖭Ͼ䰊↉ˈᏆҷ㸼ᅱ⦴ Āⳟ㾕њā ϔ া 咥 㡆ǃ Ӯ䍄Ӯࡼⱘᇣϰ㽓DŽ ˄

˅ 䕼䆚ǒ

ᔧ໻㛥ⶹ㾝ࠄⱘ⠽ԧߎ⦄ৢˈህӮᡞ⠽ԧࡴҹߚ㉏੠䌟ќᛣ Нˈ✊ৢ䅸ߎ⠽ԧⱘৡ⿄ˈ䖭⾡䖛⿟៥Ӏ⿄ПЎ䕼䆚DŽ՟བᅱ⦴

೼䖭Ͼᯊ‫׭‬ᓔྟ䕼䆚ˈⳟࠄⱘᇣϰ㽓ॳᴹᰃϔা㶥㵖DŽ ˅ 㸠ࡼ ǒ 㸠ࡼᰃᔧ៥Ӏⳟ㾕⠽ԧৢˈ᠔ѻ⫳ߎᴹⱘ㸠ЎˈϢ៥Ӏⱘ⫳ ᄬᙃᙃⳌ݇ˈᶤѯ᳈ᰃ⫳ᗕⱘᴀ㛑ডᑨDŽᅱ⦴೼⫳᮹ӮϞⳟ㾕㶥 㵖ৢˈ㾝ᕫकߚᆇᗩ㗠ᢨ䎇⢖䎥ˈህᰃ㒣䕼䆚ৢ᠔䕀࣪៤ⱘ㸠 ࡼDŽ ˅ ⶹ䆚 ǒ ⶹ䆚ᰃᣛ䖛এⱘᄺд੠㒣偠ᇍ៥ӀҢⶹ㾝ࠄ䕼䆚ⱘᕅડDŽᔧ ៥Ӏ೼䕼䆚⠽ԧⱘᯊ‫ˈ׭‬៥ӀӮ䖤⫼ᴀ䑿ⱘⶹ䆚ˈ↨䕗ⶹ㾝Ϣ䆄 ᖚ㋏㒳Ёⱘ⠽ԧˈᠡ㛑៤ࡳഄ䕼䆚ࠄ⠽ԧⱘৡ⿄DŽ՟བᅱ⦴᳒೼ ཌྷⱘ㒣偠Ёⳟࠄ䖛㶥㵖ˈ᠔ҹᔧཌྷ೼⫳᮹ӮϞⳟࠄ咥㡆ⱘᇣϰ㽓 ৢˈህⶹ䘧䖭Ͼϰ㽓ᰃϔা㶥㵖DŽ

䅸ⶹᖗ⧚ᄺ ⳟᅠᅱ⦴ⱘᬙџৢˈ໻ᆊᰃ৺Ӯᡓ䅸ᖗ⧚ᄺⱘढ़ᆇਸ਼˛ऩᰃ ⳟ㾕ϔা㶥㵖ˈህৃҹ߫ߎབℸ໡ᴖⱘⶹ㾝ग़⿟ʽ ㉏Ԑ䖭⾡ফࠄ໪⬠ⱘࠎ▔ˈ՟བ᭛ᄫǃໄ䷇ǃᕅ‫ڣ‬ㄝˈ㒣⬅

ᛳ㾝఼ᅬ䕧ܹৢ໘⧚ˈ✊ৢ‫Ⳍߎخ‬ᇍࠎ▔ⱘডᑨˈ䖭⾡ᄺ⾥ህᰃ 䅸ⶹᖗ⧚ᄺǒ

ˈᔧЁࣙᣀњⶹ䆚‫ټ‬ᄬⱘᮍ

⊩ǃⶹ䆚䖤԰ⱘग़⿟ǃᭈԧ䅸ⶹ㒧ᵘⱘ㋏㒳ㄝˈܼ䛑ᰃᖗ⧚ᄺЁ 䴲ᐌ䞡㽕ⱘ䇒乬ˈᕅડⴔҎ㉏ⱘ᮹ᐌ㸠ЎDŽ ೼䅸ⶹᖗ⧚ⱘ乚ඳЁˈϧᆊӀ䗮䖛ϔ䖲ІϹᆚⱘ‫؛‬䆒ҹঞৃ 䞡໡偠䆕ⱘᅲ偠ˈ೼䘏䕥᥼⧚ⱘ෎⸔Ϟˈᓎゟ৘⾡㾷䞞ঞ乘⌟⦄ 䈵ⱘ῵ൟǒ

ˈ ᴹ䇈ᯢ৘⾡Ҏ㉏㸠Ўⱘ⦄䈵DŽ ೼䅸ⶹᖗ⧚ᄺ

ⱘⷨおЁˈⶹ䆚ⱘҟܹ䴲ᐌ䞡㽕ˈᅗⳈ᥹ᕅડⴔ៥Ӏⱘ㸠ЎDŽϔ 㠀ᴹ䇈ˈֵᙃⱘᴹ⑤Џ㽕ߚ៤ϸ㉏ˈ㒣⬅ࠎ▔Ңᛳ㾝఼ᅬ ǃ䕀 ᤶǃ⼲㒣Ӵᇐϔ䏃ᕫᴹⱘֵᙃ ˈ៥Ӏ⿄ЎĀҢϟ㗠Ϟⱘग़⿟ā

ǒ

˗㗠ⶹ䆚㒣偠ҟܹⶹ㾝ⱘֵᙃˈህ⿄

ЎĀҢϞ㗠ϟⱘग़⿟ā

DŽ ⶹ䆚ⱘҟܹᑨ

䆹ᰃ໮䞡ᴹ⑤ⱘˈ⏋ড়৘⾡ϡৠⱘֵᙃˈ‫ࡴݡ‬ҹ䗖ᔧⱘ໘⧚ˈህ Ӯᔶ៤᳔ৢⱘⶹ㾝DŽ

ᡩ䌘ⱘⶹ㾝ग़⿟ 䇈њ䖭М໮݇Ѣ䅸ⶹᖗ⧚ᄺⱘ䘧⧚ˈᏠᳯϡӮ১ണ৘ԡ䇏㗙

৻ʽヨ㗙㽕Ў໻ᆊ㾷䞞䅸ⶹᖗ⧚ᄺП᠔ҹᄬ೼ˈᰃ಴ЎᔧЁ᳝ᕜ ໮ⱘ‫ܗ‬㋴ˈ䛑Ӯᕅડⴔ៥Ӏ԰ߎᡩ䌘ⱘ‫އ‬ᅮDŽҹϟ咘໾໾ⱘᬙ џˈৃ䅽໻ᆊᯢⱑ೼ᡩ䌘䖛⿟Ёˈⶹ㾝㒣ग़᠔ᡂⓨⱘ㾦㡆˖

咘໾໾Ҟ໽ϔ໻⏙ᮽህࠄњ㙵⼼㸠ˈϢ݊Ҫ޴ԡ໾໾䅼䆎 Ā㩭ℷ㕂Ϯā䖭া㙵⼼DŽ⬅Ѣ咘໾໾೼᮹ܹࠡњϡᇥ䋻ˈ᠔ҹ Ҟᮽϔⳟ᡹㒌ˈথ⦄᡹ゴⱘ䋶㒣⠜Ёˈ໻ᄫᷛ乬‫ⴔݭ‬Ā㩭ℷ㕂 ϮӴ䯏⫳ᛣ༅䋹ˈ⃴ϟᎼℒāᯊˈゟࠏՓཌྷᖗ᚞㚚䏇ˈϡⶹབ ԩᰃདˈѢᰃᡒϔѯ㙵টଚ䞣ⷨおDŽ݊Ё䰜໾໾ᇍཌྷ䇈˖ Āϡ⫼ᗩ଺ˈ៥Ϣ㩭ℷ㕂Ϯᶤ催ሖҎਬᰃⳌ❳҆៮ˈ៥Ҟ ᮽ᳒㟈⬉㒭Ҫˈ䆕ᅲ᡹ゴЁ᠔ᣛⱘˈḍᴀܼᰃ⌕㿔ˈᰃ≵᳝џ ᅲḍ᥂ⱘʽ ā ৃᰃᓴ໾໾ै䇈˖Ā៥᯼໽ⳟ䖛ϔӑⷨお᡹ਞˈ᡹ਞᣛߎ 㩭ℷ㕂Ϯⱘ䋳؎䴲ᐌϹ䞡ˈㅵ⧚ሖজᡞ໻䞣ⱘ䌘䞥⫼԰ᡩᴎ♦ पˈ᠔ҹ䇈ҪӀ⫳ᛣ༅䋹㗠⃴ϟᎼℒˈгϡᰃ≵᳝ৃ㛑ⱘџʽā ℷᔧ໻ᆊ䆂䆎㒋㒋ⱘᯊ‫ˈ׭‬Ѹᯧ᠔೼䖭Ͼᯊ‫׭‬ᓔᏖˈ㩭ℷ 㕂Ϯ㄀ϔϾ᡹ߎᴹⱘӋԡˈ↨᯼໽ԢᓔⱒߚПѠकDŽ䖭ᯊത೼

㙵⼼㸠঺ϔ㾦㨑ⱘ৊‫⫳ܜ‬જજ໻ュ䘧˖Ā䖭ⳳᰃϔ⃵དᴎӮˈ 䅽៥ҹ䖭ḋ֓ᅰⱘӋ䪅䌁ܹ㩭ℷ㕂ϮʽāᔧҪ䇈ᅠ䖭হ䆱ৢˈ ህゟࠏ䌁ܹњ

㙵DŽ

৊‫⫳ܜ‬ϔ৥ᰃӫ໾໾ⴐЁⱘĀ㙵⼲āˈ೼ᕜ໮⃵фपЁ䛑 ᳝ᬊ㦋ˈ⫮‫݋‬ᴗ࿕ᗻDŽᔧ䰜໾໾ⳟ㾕৊‫ܹ⫳ܜ‬䋻ᯊˈ㞾Ꮕгৠ ᯊ䌁ܹњ

㙵DŽ

咘໾໾ⴐ㾕ҪӀܹ䋻ˈϔᯊᖡϡԣ᠟ˈ䗑䌁

㙵ⱘ

㩭ℷ㕂ϮDŽ 䖛њ᭄ᇣᯊˈ 㙵⼼ᴎϞⱘᮄ䯏Ӵᴹണ⍜ᙃˈ 䆕ᅲ᡹ゴⱘ໻ᄫ ᷛ乬ᰃⳳⱘˈ 㩭ℷ㕂Ϯ⃴ϟᎼℒˈ ᑊϨ᳝‫צ‬䯁ⱘৃ㛑ᗻDŽ ᔧ⍜ᙃ ϔߎ⦄ৢˈ 㩭ℷⱘ㙵ӋⳈ㒓ϟ⒥ˈ ᬊᏖӋᏂϡ໮䎠њб៤DŽ

೼咘໾໾䖭ϾᬙџЁˈཌྷѢᮽϞ᥹ᬊࠄᕜ໮⦃๗ⱘࠎ▔ˈᔧ Ёࣙᣀ˖ ˅ ᡹ゴ䋶㒣⠜ⱘ໻ᄫᷛ乬˗ 䰜໾໾Ң҆៮໘ᕫᴹⱘ䌘᭭˗ ᓴ໾໾ᇍⷨお᡹ਞⱘⳟ⊩˗

৊‫⫳ܜ‬જજ໻ュഄ䌁ܹ㙵⼼˗ 䰜໾໾гৠᯊ䌁ܹ㙵⼼DŽ 咘໾໾᥹ফ৘⾡ֵᙃⱘᯊ‫⬅ˈ׭‬Ѣ᥹ᬊⱘֵᙃ໾䖛㐕ᴖˈᔧ Ёজ᳝ѦⳌ⶯ⳒⱘֵᙃˈѢᰃѻ⫳Āᚙ㒾䖛Ⓒāǒ ⱘ⦄䈵ˈҹ㓽ⷁߚᵤⱘᯊ䯈DŽ՟བ咘໾໾া䗝ᢽњ৊‫ⱘ⫳ܜ‬ ֵᙃˈ✊ৢ䕀ᤶ៤Ā䖭⃵ᰃ䌁ܹ㩭ℷ㕂ϮⱘདᴎӮā䖭ϔ䕼䆚ˈ ᇐ㟈ᔶ៤䗑䋻ⱘ㸠ࡼDŽ ೼䖭⾡⿟ᑣϟ‫އⱘߎخ‬ㄪˈ᳝ᯊӮᏺᴹᖗ⧚‫أ‬Ꮒˈ⫮㟇԰ߎ 䫭䇃ⱘ‫އ‬ᅮDŽ՟བ೼ӫ໮ⱘֵᙃЁˈ⧚䆎Ϟᑨᰃ᡹ゴ੠ⷨお᡹ਞ ⱘ䌘᭭ˈ䕗৊‫ߚⱘ⫳ܜ‬ᵤ᳈Ўৃֵˈৃ ⿟ⱘ䯂乬ˈ԰ߎњ䫭䇃ⱘ‫އ‬ᅮDŽ

咘໾໾ህᰃ಴Ўⶹ㾝ग़

㄀Ѡゴ ሩᳯ⧚䆎ϢӋؐߑ᭄ 䇎䋱ᇨ㒣⌢ᄺ༪ⱘ㤷䁝 ሩᳯ⧚䆎 Ӌؐߑ᭄ ᙷ ᕫ ˈᙷ༅ ˛ ԴᰃϔϾℷᐌⱘҎ৫ ˛

䇎䋱ᇨ㒣⌢ᄺ༪ⱘ㤷䁝

ᡩ䌘ᖗ⧚ᄺ㱑✊Ꮖ᳝Ѡकᑈⱘग़৆ˈԚℷᓣ䖯ܹ↓ූ㑻߿ˈ ᑊЎ໻໮᭄Џ⌕㒣⌢ᄺᆊ᠔᥹ফˈ߭ྟѢЍሐᇨ

Ǔ੠䰓㥿ᮃ ᳯ⧚䆎ǒ

⡍㓈ᮃ෎ǒ

वሐ᳐

Ǔᦤߎⱘሩ

DŽ

Ϣ

ᰃϸԡҹ㡆߫ⱘᖗ⧚ᄺ

ᰃ㕢೑᱂ᵫᮃ乓໻ᄺⱘᖗ⧚㋏ᬭᥜˈ

ᆊˈ

⫳ࠡЎᮃഺ⽣໻ᄺⱘᬭᥜDŽҪӀ៤ࡳഄᡞᖗ⧚ᄺߚ ᵤ⊩Ϣ㒣⌢ᄺⷨお㒧ড়೼ϔ䍋ˈ߯ゟњϔϾᮄⱘ㒣⌢ᄺⷨお乚 ඳDŽ 䗮䖛໻䞣ⱘᅲ偠ˈ ҪӀথ⦄ Ҏ㉏೼߸ᮁ੠‫އ‬ㄪ䖛⿟Ёˈ ࣙ৿ њᕜ໮ϡ⧚ᗻⱘ㸠Ўˈ 㒣ᐌ‫ߎخ‬ ϢӴ㒳ⱘ㒣⌢⧚䆎໻Ⳍᕘᒁⱘ㒧 ᵰDŽҪӀ䆕ᅲ໻໮᭄ⱘᡩ䌘㗙ˈ 䰓㥿ᮃ ⡍㓈ᮃ෎ǂǂǂǂЍሐᇨ

वሐ᳐

݊ᅲᑊ䴲ᘏᰃҢ䞥㵡ϞⱘᬊⲞߎথˈҪӀⱘ㸠Ўϡᘏᰃ⧚ᗻ ⱘ ˈ гϡᘏᰃಲ䙓亢䰽ⱘDŽ ҪӀᡞ䖭ѯ㸠Ўᭈ⧚ߚᵤˈⓨব៤Āሩᳯ⧚䆎āˈ៤Ўᡩ䌘 ᖗ⧚ᄺЁ᳔䞡㽕ⱘ༴෎⷇DŽ೼ሩᳯ⧚䆎Ёˈᡩ䌘㗙ᇍᬊⲞⱘᬜ⫼ ߑ᭄ᰃߍߑ᭄ˈ㗠ᇍᤳ༅ⱘᬜ⫼ߑ᭄ᰃߌߑ᭄ˈ᠔ҹ೼ᡩ䌘䋺䴶 ؐᤳ༅ᯊˈӮ䕗Ўॠᙊ亢䰽ˈ㗠೼ᡩ䌘䋺䴶ؐⲜ߽ᯊˈ݊⒵䎇⿟ ᑺӮ䱣ⴔᬊⲞ䗳ᑺ㗠‫ޣ‬㓧DŽ⨲‫ⱛ݌‬ᆊ⾥ᄺ䰶Ѣ ᇨ㒣⌢ᄺ༪ᥜќ

ᑈˈᡞ䇎䋱 Ѣ

ᑈএ

ϪǓˈ ҹ㸼ᕄ݊೼ᖗ⧚㒣⌢ᄺⷨおᮍ䴶᠔‫ⱘخ‬ᓔ ߯ᗻᎹ԰DŽ Ϣ

ⷨおⱘ⫼䗨कߚᑓ⊯ˈ

䰸њ㾷䞞Ҏ㉏ᡩ䌘ⱘ㸠Ў໪ˈ䖬ৃҹᇍᕜ໮᮹ᐌ⫳⌏ⱘ⍜䌍㸠Ў 䖯㸠䇈ᯢˈ՟བҎӀЎԩᅕᜓ㡖ⳕ޴‫ˈܗ‬ᓔ䔺䎥ࠄ㗕䖰ⱘഄᮍф ֓ᅰ䋻ˈ㗠ϡᜓህ䖥೼䰘䖥ଚᑫ䌁ф䕗䌉ⱘଚકDŽ䰸ℸП໪ˈҪ Ӏⱘⷨおг᥶㋶њӕϮⱘ亢䰽‫އ‬ㄪǃ೑ᆊ݀݅ᬓㄪⱘࠊᅮˈ⫮㟇 ݀݅⠽કⱘԄӋㄝDŽ

ሩᳯ⧚䆎

ᶤ৯ࠡᕔϔ໘⏅ቅᮙ㸠ᯊˈ೼䏃䖍থ⦄њϔϾᇣ⫊DŽҪᡞ ᇣ⫊ⱘⲪᄤᠧᓔˈϔ㓩䕏⚳Ңᇣ⫊Ё‫ݦ‬њߎᴹˈব៤ϔϾ催໻ ⱘᎼҎDŽ ᎼҎⳟ㾕ᶤ৯ৢᇍҪ䇈˖Ā៥ᴀᴹᰃϔϾ⼲ҭˈ಴Ў೼ϝ गᑈࠡᕫ㔾њᷥ儨ˈ᠔ҹ㹿Ҫೄ೼䖭Ͼᇣ⫊П‫ݙ‬DŽЎᛳ▔Դᡞ ៥䞞ᬒߎᴹˈ ៥ᇚӮ䗕㒭Դϔѯ䞥Ꮥ԰Ў⼐⠽ʽ ā ᶤ৯਀ࠄৢकߚᓔᖗˈϡ䖛䖭ԡ⼲ҭজᇍҪ䇈˖Ā៥⦄೼ ৃҹ㒭ԴϸϾ䗝ᢽ˖㄀ϔϾ䗝ᢽᰃԴৃҹᕫࠄ ㄀ѠϾ䗝ᢽᰃ᳝

ⱘᴎӮᕫࠄ

Ͼ䞥Ꮥˈ㗠

Ͼ䞥ᏕˈԚ঺໪

ⱘ

ᴎӮ߭ᰃᕫϡࠄӏԩ䞥ᏕDŽ ԴӮ䗝ᢽાϔϾਸ਼ ˛ ā ᶤ৯ᛇњϔᛇৢㄨ䘧˖Ā៥䗝ᢽˈ೼≵᳝ӏԩ亢䰽ϟᕫࠄ Ͼ䞥Ꮥʽ ā

⼲ҭ਀ৢ䯂Ҫ˖ĀЎҔМԴϡ䗝ᢽ㄀ѠϾᮍḜਸ਼˛಴Ўᑇ

Ͼ䞥Ꮥˈ↨㄀ϔϾ䗝ᢽ᳈໮

ഛؐৃ᳝ǒ ଞ ʽā

Ā䖭⚍៥гⶹ䘧ˈϡ䖛᮶✊䪅ᰃԴ䗕㒭៥ⱘˈ៥ᔧ✊䗝ᢽ 亢䰽䕗ᇥⱘᮍḜ ଺ ā ‫؛‬བԴᰃᬙџЁⱘᶤ৯ˈ ᇚӮ԰ߎᗢḋⱘ䗝ᢽਸ਼˛ᰃ೼≵᳝ 亢䰽ϟᕫࠄ

Ͼ䞥Ꮥˈ䖬ᰃ䗝ᢽ᳝

ⱘᴎӮᕫࠄ

Ͼ䞥

Ꮥਸ਼˛

ᳳᳯؐ⧚䆎 ೼䅼䆎ҹϞ䯂乬Пࠡˈ㽕‫ܜ‬䎳໻ᆊ䅼䆎ᳳᳯؐǒ ǓⱘὖᗉDŽᳳᳯؐᰃϔϾ෎ᴀⱘ᭄ᄺᎹ‫ˈ݋‬ᔧᶤӊџᚙৃ㛑 ߎ⦄໮⾡㒧ᵰᯊˈᳳᳯؐህӮㄝѢ↣⾡㒧ᵰᏺᴹⱘӋؐˈЬҹ᳝ ݇㒧ᵰথ⫳ⱘὖ⥛DŽᳳᳯؐ䅵ㅫⱘ݀ᓣབϟ˖ ˙ ˙ᳳᳯؐ ˙㒧ᵰ ᠔ᏺᴹⱘӋؐ

˙㒧ᵰ ᠔থ⫳ⱘὖ⥛

ҹᬙџЁⱘ՟ᄤᴹ䇈ˈ㄀ϔϾ䗝ᢽⱘᳳᳯؐㄝѢ

Ͼ䞥

Ꮥˈ 㗠㄀ѠϾ䗝ᢽⱘᳳᳯؐᇚӮㄝѢ Ͼ䞥ᏕDŽ

ϡ䗝ᢽᳳᳯؐ䕗催ⱘᮍḜ˛ 㢹ऩҢᳳᳯؐᴹⳟˈᔧ✊ৢ㗙Ӯᰃ䕗Շⱘ䗝ᢽˈ಴Ўৃҹᕫ ࠄ

Ͼ䞥Ꮥˈ ↨㄀ϔϾ䗝ᢽⱘ

ᵰᕫߎˈ໻䚼ߚҎ䛑ᅕৃ䗝ᢽ

Ͼ䞥Ꮥ໮DŽԚᰃҢᅲ偠ⱘ㒧 Ͼ䞥ᏕⱘᮍḜˈ㗠ϡᣝ✻ᳳᳯ

ؐⱘ⊩߭԰ߎ‫އ‬ㄪDŽ ঞ

᳒㒣䖯㸠໻䞣㉏Ԑⱘᅲ

偠ˈ㒧ᵰᣛߎˈ໮᭄Ҏ䛑ϡϔᅮ䗝ᢽᳳᳯؐ䕗催ⱘᮍḜˈϢӴ㒳 ⱘ㒣⌢⧚䆎᳝᠔ϡৠDŽ᳔Џ㽕ⱘॳ಴ህᰃᔧ៥Ӏ԰ߎ䗝ᢽᯊˈӮ ҹϾҎⱘᛳ㾝ЎЏˈ㗠䖭ѯЏ㾖ⱘᛳ㾝ˈ᳾ᖙӮϢ䅵ㅫߎᴹⱘᳳ ᳯؐ៤ℷ↨DŽ Ͼ䞥Ꮥⱘ᭄䞣ˈᰃ

Ͼ䞥

Ͼ䞥Ꮥᏺᴹⱘ୰ᙺˈै≵᳝ᕫࠄ

Ͼ䞥

ҹ៥ӀⱘᬙџЎ՟ˈ 㱑✊ Ꮥⱘ

‫ˈ ס‬Ԛ

Ꮥⱘ

Ͼ䞥ᏕⱘᮍḜˈᅕৃ

‫ס‬П໮DŽ 㒧ᵰ໻䚼ߚҎ䗝ᢽњ

ᕫࠄ䕗Ԣⱘᳳᳯؐˈг㽕㒭㞾Ꮕ᳈ᛝᖿⱘᛳ㾝DŽ

ሩᳯ⧚䆎 ҹϞⱘ㾷䞞ˈℷད䇈ߎњሩᳯ⧚䆎ǒ ⚍DŽ

ঞ

Ǔⱘ䞡

ⱘሩᳯ⧚䆎ᣛߎˈҎ㉏

೼ᕜ໮ᯊ‫އⱘ׭‬ㄪ㸠Ўˈᰃপ‫އ‬ѢᖗЁⱘ䆒ᛇˈ㗠ϡᰃᅲ䋼㒧ᵰ ⱘᴀ䑿˗㱑✊䖭ѯ䆒ᛇᕜৃ㛑≵᳝џᅲḍ᥂ˈԚैӮᎺেҎ㉏ⱘ ‫އ‬ᅮˈҢ㗠԰ߎĀϡড়⧚āⱘ‫އ‬ㄪDŽ ሩᳯ⧚䆎᳔៤ࡳⱘഄᮍˈ೼Ѣ಴Ўᅗৃҹ㾷䞞ϔѯӴ㒳⧚䆎 ϡ㛑㾷䞞ⱘ⦄䈵DŽᇍѢ↣ϔϾҎᴹ䇈ˈҪӀ䛑Ӯḍ᥂ϾҎⱘ㾘 㣗ǃдᛃǃᇍ䯂乬ⱘ䅸ⶹㄝˈѻ⫳ϡৠⱘ‫އ‬ㄪḚᶊǒ Ǔˈ㗠ᔧҪӀϔᮺ᳝њ‫އ‬ㄪⱘᯊ‫ˈ׭‬ህӮ೼䖭ϾḚᶊ‫ݙ‬԰ߎ 䗝ᢽDŽ⬅Ѣফࠄᖗ⧚಴㋴ⱘᕅડˈ໻䚼ߚᡩ䌘㗙᠔䗝ᢽⱘᮍḜˈ ৃ㛑াᰃᏺᴹᖗ⧚Ϟⱘ୰ᙺ㗠䴲ᅲ䰙ⱘᬜⲞDŽ

Ҏ㉏ϡᰃᅠܼ⧚ᗻⱘ ሩᳯ⧚䆎ⱘߎ⦄ˈ៪䆌ৃҹ㾷䞞ЎҔМᕜ໮㒣⌢ঞ䋶ࡵᄺϞ

ⱘϧᆊ䖬≵᳝ব៤ᆠ㖕ⱘॳ಴৻ʽ೼Ӵ㒳㒣⌢ᄺЁˈ෎ᴀⱘ‫؛‬䆒 ᰃ˖Ҏᰃᅠܼ⧚ᗻ੠㞾߽ⱘˈेҎӮҢ᠔ᢹ᳝ⱘֵᙃЁˈԄ䅵ᇚ ᴹϡৠ㒧ᵰⱘৃ㛑ᗻˈ✊ৢᡒᇏ᳔໻ᬊⲞⱘ䗝ᢽDŽৃᰃ⦄ᅲⱘ㒣 偠ਞ䆝៥ӀˈҎḍᴀህϡᰃᅠܼ⧚ᗻⱘˈѺϡϔᅮӮḍ᥂⧚ᗻⱘ ⊩߭ˈ԰ߎℷ⹂ⱘ‫އ‬ㄪDŽ ᇍ䙷ѯᠻ㨫ѢӴ㒳㒣⌢ᄺⱘҎᴹ䇈ˈ䖭ৃ㛑ᰃ䲒ҹ㕂ֵˈ៪ ᰃϡᜓᛣⳌֵⱘџᚙˈԚᔧⳟ㾕Ӵ㒳㒣⌢⧚䆎ᓔྟϡ㛑㾷䞞ᕜ໮ Ҏ㉏㒣⌢㸠Ўⱘᯊ‫ˈ׭‬໻ᆊै䛑ϡ㛑৺䅸Ӵ㒳⧚䆎ϡ䎇П໘DŽ ⬅ሩᳯ⧚䆎ᏺߎⱘ㸠Ў䖬᳝ᕜ໮ˈ՟བ៥Ӏ೼‫خ‬ϡৠⱘџᚙ ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᖗ䞠䛑Ӯ᳝Ͼখ㗗ᷛ‫ˈޚ‬㗠԰ߎ‫އ‬ㄪⱘᯊ‫ˈ׭‬ህӮ↨䕗 㒧ᵰϢ䖭Ͼখ㗗ᷛ‫ⱘޚ‬Ꮒ߿DŽ՟བᶤҎⱘ᳜㭾⍼њ ৃ㛑ЎҪᏺᴹᇥ䆌ⱘ୰ᙺˈԚᔧҪ㹿‫ޣ‬㭾

‫ˈ ܗ‬䖭 া

‫ܗ‬ᯊˈህӮᛳ㾝ࠄ

ᕜϡ㟦᳡ˈᑊϨ㽕৥䲛Џ䯂Ͼᯢⱑˈ⫮㟇䕲㘠ϡᑆDŽ㱑✊ৠḋЎ ‫ˈܗ‬Ԛᛳ㾝ैᅠܼϡৠˈ䖭䛑ᰃӴ㒳㒣⌢⧚䆎≵⊩㾷䞞ⱘ㸠 ЎDŽ

Ӌؐߑ᭄

᳝ԡ催‫ڻ‬㒣䖛໮ᑈⱘׂ⚐ৢˈব៤њϔԡ⼲ҭˈᑊᕫࠄ⥝ ᏱⱘᣛҸˈㅵ⧚ᶤቅऎ㗕ⱒྦྷⱘ⫳⅏䯂乬DŽ ᔧҪ㄀ϔ⃵䖨ಲ޵䯈ˈࠄ䖒䖭Ͼቅऎⱘᯊ‫ˈ׭‬さ✊থ⦄೼ ϔᴵ⣁じ ዪ䖍ⱘቅ䏃Ϟˈ᳝ϸ䕚ߚ߿䕑њ

Ҏⱘ݀݅≑䔺ˈ

ℷ催䗳ഄ䖢༈㸠偊ˈ᭄ߚ䩳ৢ֓ӮѦⳌ⺄ᩲˈ䗴៤ᵕ໻ⱘӸ ѵDŽ⼲ҭⳟ㾕ৢकߚ㋻ᓴˈゟࠏ䆶䯂⥝Ᏹⱘᛣ㾕˖Ā䖭ϸ䕚݀ ݅≑䔺ᇚӮѦⳌ⺄ᩲˈ៥䑿Ў䋳䋷䖭ऎⱘ⼲ҭˈ⫼ҔМᮍ⊩ৃ ҹ䙓‫ܡ‬䖭എ♒䲒ⱘথ⫳ਸ਼˛ ā ⥝Ᏹ䇈˖Ā䯢⥟㽕Դϝ᳈⅏ˈϡ䆌⬭ҎࠄѨ᳈ˈϪҎⱘੑ 䖤ᘏᰃབℸDŽ䔺Ϟⱘ

ԡЬᅶ㛑৺䗶ߊ࣪ঢ়ˈህ㽕ⳟϸԡৌ

ᴎ㛑৺೼㋻ᗹ݇༈ϔ䍋ࠍ‫ذ‬䔺䕚ˈ䙓‫ܡ‬䖭⃵♒䲒ⱘথ⫳DŽ‫؛‬㢹 ҪӀ䛑㛑ঞᯊ‫ذ‬䔺ⱘ䆱ˈᔧ✊᮴ҎӮ⅏ѵ˗৺߭ϸ䔺Ⳍᩲˈ䔺

ԡЬᅶᇚӮܼ䚼㕍䲒DŽ೼ℷᐌⱘᚙ‫މ‬ϟˈҪӀ㛑ঞᯊ‫ذ‬

Ϟ

䔺ⱘᴎ⥛ˈ 㑺ㄝѢѠߚПϔDŽ ā Āेᰃ䇈ˈ᳝ѠߚПϔⱘᴎӮ᮴Ҏ⅏ѵˈѠߚПϔⱘᴎӮ Ҏܼ䚼⅏ѵ ˛ ā ⼲ҭӸᛳഄ䇈DŽ Ā䙷おコ䖬᳝≵᳝݊Ҫᮍ⊩ˈ ৃ‫ޣ‬ᇥ⅏ѵⱘҎ᭄ਸ਼˛ ā Ā䖬᳝ϔϾᮍ⊩ˈህᰃ䖤⫼Դⱘ⊩࡯ˈᡞ݊Ёϔ䕚݀݅≑ 䔺᥼ϟ ዪˈ䙷М֓া᳝

ҎӮ ⅏ѵ њDŽ ā ⥝ Ᏹ䇈DŽ

⼲ҭ਀ৢᛳ㾝कߚ༈⮐ˈϔᯊϡⶹབԩᰃདDŽ৘ԡ䇏㗙ˈ ‫؛‬བԴᰃ䙷ԡ⼲ҭⱘ䆱ˈᇚӮ䗝ᢽાϔϾᮍḜ˛ ᮍḜϔ˖䖤⫼⊩࡯ˈᡞ݊Ёϔ䕚݀݅≑䔺᥼ϟ ዪˈ㚃ᅮ 䗴៤

Ҏ⅏ѵ˗ ᮍḜѠ˖ϡ䖤⫼⊩࡯ˈ

ⱘᴎӮ᮴Ҏ⅏ѵˈ

ⱘᴎӮ

Ҏܼ䚼⅏ѵDŽ ᇍѢҹϞⱘ䯂乬ˈ⼲ҭ᳔ৢ䗝ᢽњᮍḜѠǒᰃ৺੠Դⱘ䗝 ᢽϔḋ ˛ Ǔ‫އ‬ᅮ‫ݦ‬ϔ⃵亢䰽DŽ

Ϟ䲚ᬙџⱘ㒧ᵰ䴲ᐌϡᑌˈ⼲ҭ≵᳝䖤⫼Ҫⱘ⊩࡯ˈ㗠ϸ 䕚݀݅≑䔺ⱘৌᴎϡ㛑ঞᯊࠍ䔺ˈϔ䍋ᥝϟ⏅⏞DŽ⼲ҭⳟ㾕ৢ ਚԣњˈ䖭ᯊ⥝ᏱᇍҪ䇈˖Āⳟ㾕೼ ዪ䖍ⱘ᭄ỉगᑈ໻ᷥ৫˛ ⦄೼䖬᳝ϔϾᬥҎⱘᮍ⊩ˈህᰃ䖤⫼Դⱘ⊩࡯ˈҸ݀݅≑䔺䎠 ೼ᷥ乊ПϞˈ䙷М໻ᆊ᳝֓ᬥњDŽā ⼲ҭⳟњⳟ䖭ѯगᑈ໻ᷥˈ✊ৢᇍ⥝Ᏹ䇈˖Ā៥ⳟ䖭ѯ໻ ᷥⱘᡓফ㛑࡯᳝䰤ˈϔ䕚݀݅≑䔺ᑨ䆹≵ҔМ䯂乬ˈԚ‫؛‬བϸ 䕚݀݅≑䔺䛑䎠೼ᷥ乊ПϞˈ ໻ᷥৃ㛑ᡓফϡњDŽ ā Ā≵䫭ʽ‫؛‬㢹ϸ䕚݀݅≑䔺䛑䎠೼ᷥ乊ПϞˈ໻ᷥህӮ᳝ ϔञⱘᴎӮᡓফϡњ㗠‫צ‬ϟˈ䙷ህϔϾҎ䛑ᬥϡњDŽā⥝Ᏹ䇈DŽ ⼲ҭ਀ৢজ‫⃵ݡ‬䱋ܹϸ䲒ⱘ๗ഄDŽ৘ԡ䇏㗙ˈ‫؛‬བԴᰃ⼲ ҭⱘ䆱ˈ䖭⃵জӮ䗝ᢽાϔϾᮍḜ˛ ᮍḜϔ˖䅽ϔ䕚݀݅≑䔺䎠೼ᷥ乊ПϞˈ

Ҏ㚃ᅮৃҹ㦋

ᬥ˗ ᮍḜѠ˖䅽ϸ䕚݀݅≑䔺䎠೼ᷥ乊ПϞˈ 㦋ᬥˈ

ⱘᴎӮ᮴Ҏৃҹ㦋ᬥDŽ

ᴎӮ

Ҏৃ

೼ᬙџⱘ㄀Ѡ䚼ߚЁˈ⼲ҭ᳔ৢ䗝ᢽњᮍḜϔˈϡ‫ݦ‬ӏԩ 亢䰽ഄᬥњ

ҎDŽϡⶹ䘧৘ԡ䇏㗙ⱘ䗝ᢽˈᰃ৺জ੠⼲ҭⱘ

ϔḋਸ਼ ˛

ᬙџ䇈ᅠњˈԴⱘ䗝ᢽབԩ˛৘ԡ㘾ᯢⱘ䇏㗙ˈা㽕㒚ᖗഄ ᛇϔᛇˈህӮথ㾝݊ᅲϸϾ䯂乬ᰃϔḋⱘˈ಴Ўܼ䚼Ҏ᭄Ў Ҏˈ᠔ҹ

Ҏৃҹ㦋ᬥˈेҷ㸼݊ԭ

ҎᇚӮ⅏ѵ˗Ԛ⬅Ѣভ

䗄ⱘᮍᓣϡৠˈ㄀ϔϾ䯂乬ⴔ䞡ѢĀ⅏ѵāˈ㗠㄀ѠϾ䯂乬ⴔ䞡 ѢĀ㦋ᬥāˈ᠔ҹᓩᇐߎ៾✊ϡৠⱘㄨḜDŽ䖭䇈ᯢњ೼ᤳ༅ⱘᯊ ‫ˈ׭‬ҎӀӮ୰⠅᥹ফ亢䰽˗Ԛ᳝ᬊⲞⱘᯊ‫ैˈ׭‬Ӯ‫أ‬৥䍟䙓亢 䰽DŽ

Ӌؐߑ᭄˖ ǂ ሩᳯ⧚䆎Ё᳔䞡㽕ⱘ℺఼ ݊ᅲҹϞⱘ䘧⧚ˈህᰃ ೼ሩᳯ⧚䆎Ё᳔䞡㽕ⱘ㒧䆎˖Ӌؐߑ᭄ǒ

ঞ

DŽӋ ؐ

ߑ᭄ᰃ⫼ᴹ㾷䞞Ҏ㉏ᇍѢ㦋߽Ϣᤳ༅ⱘᖗ⧚ᬜ⫼ⱘˈ݊ߑ᭄ⱘᔶ ⢊Ў

ൟˈे៥Ӏ೼䴶ᇍ߽Ⲟǒ

Ǔᯊᰃߍߑ᭄ǒ

ˈ 䴶 ᇍᤳ ༅ ǒ

ᯊᰃߌߑ᭄ǒ

DŽᤶহ䆱䇈ˈ

ᔧ៥Ӏ೼㦋߽ᯊˈᡩ䌘㗙↣๲ࡴϔऩԡⱘ߽Ⲟˈ݊๲ࡴⱘᬜ⫼ᇚ ԢѢࠡϔऩԡ᠔ᏺᴹⱘᬜ⫼ˈ᠔ҹᡩ䌘㗙Ӯ㸼⦄ߎ亢䰽䍟䙓ⱘ⡍ ᗻ˗㢹೼䘛ࠄᤳ༅ᯊˈህӮ䱣ⴔ↣๲ࡴϔऩԡⱘᤳ༅ˈ݊ᤳ༅ⱘ ᬜ⫼гԢѢࠡϔऩԡ᠔ᤳ༅ⱘᬜ⫼ˈ᠔ҹᡩ䌘㗙Ӯ㸼⦄ߎᇍ亢䰽 ‫ أ‬ད ⱘ⡍ ᗻDŽ 㗠೼

ൟⱘӋؐߑ᭄Ёˈ ᤳ༅ⱘ᭰⥛Ӯ↨߽Ⲟⱘ᭰

⥛䕗䰵ˈेᡩ䌘㗙೼Ⳍᇍᑨⱘ߽ⲞϢᤳ༅ϟˈ݊䖍䰙ᤳ༅↨䖍䰙 ߽ⲞᬣᛳDŽ

৘ԡ೼ⳟᅠҹϞⱘ㾷䞞ৢˈᰃ৺ᛳ㾝ࠄϔ༈䳒∈˛䇎䋱ᇨ㒣 ⌢ᄺ༪ⱘ⧚䆎ˈᘏ≵䙷Мᆍᯧ㹿Դᓘព৻ʽᏠᳯϟ䴶ⱘ՟ᄤˈৃ

ҹᐂࡽԴᯢⱑϾЁⱘ䘧⧚DŽ

ᬊⲞⱘ୰ᙺ ‫؛‬䆒Դᰃϔԡ䑿᮴ߚ᭛ⱘか‫ܝ‬㲟ˈ㢹᳝Ҏ䗕㒭Դ 䆱ˈᇚӮ㒭Դᏺᴹϔᅮ⿟ᑺⱘ୰ᙺˈҸԴજજ໻ュ 䖭ϾҎ䗕㒭Դⱘ䪅⬅ ݈ˈ Ԛ䖭乱໪

ϛ‫ܗ‬๲ࡴ㟇

ϛ‫ⱘܗ‬ ໄ ˗བ ᵰ

ϛ‫ˈܗ‬Դᔧ✊Ӯ᳈ࡴ催

ϛ‫ܗ‬㒭Դᏺᴹⱘ୰ᙺˈैϡ㛑Ϣ㄀ϔϾ

Ⳍᦤᑊ䆎ˈ៪䆌া㛑ՓԴ‫ݡ‬໮໻ュϸໄˈे݅ュ

ϛ‫ܗ‬

ໄDŽ⦄೼Դ

䴶ЈϸϾ䗝ᢽ˖

䗝ᢽ ϔ˖ 㚃ᅮ ᕫࠄ 䗝ᢽѠ˖

ϛ‫ܗ‬ ǂ ǂ ǂ ǂ

ϛ‫ܗ‬

ᴎӮᕫࠄ ᴎӮᕫࠄ

‫ܗ‬ ǂ ǂ ǂ ǂ

જજ໻ュ

ໄ

જજ໻ュ

ໄ

જજ໻ュ

ໄ

Ң䞥乱᭄ⳂϞⳟˈ䗝ᢽѠⱘ乘ᳳؐᰃ ˙

ϛ‫ܗ‬

‫ܗ‬

ϛ‫ˈܗ‬੠䗝ᢽϔᰃৠḋⱘˈ᠔ҹϸϾ䗝ᢽഛ≵᳝Ҕ

Мߚ߿ DŽԚҢᖗ⧚୰ᙺⱘ㾦ᑺϞⳟˈ䗝ᢽѠⱘĀજજ໻ュ乘ᳳ

ؐāህᰃ

ໄ

ໄ

ໄˈ↨䗝ᢽϔᯢᰒ‫ޣ‬ᇥ

њDŽ᠔ҹҢሩᳯ⧚䆎ⱘ㾦ᑺⳟˈ໻䚼ߚⱘҎ䛑Ӯ䗝ᢽ㄀ϔϾᮍ

Ḝˈे䴶ᇍᕫⲞⱘᯊ‫ˈ׭‬ҎӀӮ୰⠅䍟䙓亢䰽DŽ

䕧䪅ⱘӸᛳ ৠḋ䘧⧚ˈ‫؛‬䆒Դ⦄೼㽕䕧ᥝ

ໄ˗བᵰ䕧䪅ⱘ䞥乱Ң

⿟ᑺⱘ⮯㢺ˈҸԴᚼ⮯ഄ໻ુ

๲ࡴ㟇

ϛ‫ˈܗ‬ᇚӮ㒭Դᏺᴹϔᅮ ϛ‫ܗ‬

ϛ‫ⱘܗ‬䆱ˈԴᔧ✊Ӯ᳈ࡴӸᛳˈԚ乱໪๲ࡴⱘӸᛳ⿟

ᑺ֓Ӯ䕗Ў䕏ᖂˈৃ㛑াҸԴ‫ݡ‬໮ુϸໄˈे݅ુ

ໄ DŽԴ ৠ

ḋ䴶Јϟ䴶ⱘϸϾ䗝ᢽЁ˖ 䗝 ᢽϔ˖ 㚃 ᅮ䕧 ᥝ 䗝ᢽѠ˖

ϛ‫ܗ‬ ǂ ǂ ǂ ǂ

ᴎӮ䕧ᥝ ᴎӮ䕧ᥝ

ϛ‫ܗ‬

‫ܗ‬ ǂ ǂ ǂ ǂ

ᚼ⮯໻ુ

ໄ

ᚼ⮯໻ુ

ໄ

ᚼ⮯໻ુ

䗝 ᢽ Ѡ ⱘĀ ᚼ⮯໻ુ乘ᳳؐāህӮᰃ

ໄ

ໄ ˇ

ໄ

ໄˈ↨䗝ᢽϔᇥDŽ᠔ҹҎӀӮ䗝ᢽ㄀ѠϾᮍḜˈे೼䴶 ᇍᤳ༅ⱘᯊ‫ˈ׭‬Ӯ䕗୰⠅᥹ফ亢䰽DŽ

䌮䪅Ϣѣᤳⱘᛳ㾝 ᘏ㒧ҹϞⱘ⧚䆎ˈህӮᯢⱑᡩ䌘Ҏ԰ߎ‫އ‬ㄪⱘ㚠ৢ᥼ࡼ࡯DŽ

ৃ㛑໻ᆊ䛑᳝䖭ḋⱘ㒣偠ˈ೼㙵Ꮦ໻䎠ⱘᯊ‫ˈ׭‬᠟ᣕ㙵⼼Ԛैϡ ᜓℶ㱔⾏എˈ⫮㟇‫ⷕࡴݡ‬㨑⊼ˈᏠᳯमᕫডᔍಲछ˗Ⳍডˈᔧ㙵 Ꮦ߮ᓔྟಲछП䰙ˈै߮䌮њᇥ䆌⫰༈֓⊑ߎˈ㒧ᵰĀ≄ᔅ⬭ ᔎāব៤Ā≄ᔎ⬭ᔅāˈᡞ㦋߽ⱘᔎ࢓㙵⼼पߎˈ㗠ᔅ࢓ѣᴀⱘ 㙵⼼ैϔⳈᣕ᳝DŽ ݊ᅲ䖭ህᰃӋؐߑ᭄ⱘ㸼⦄DŽᔧᡩ䌘᳝ᤳ༅ᯊˈҎӀӮ᳈ࡴ ୰ད亢䰽ˈ⫮㟇фܹ᳈໮ⱘ㙵⼼⫼԰≳⎵˗㗠೼䌮䪅ⱘᯊ‫ैˈ׭‬ Ӯবᕫᇍ亢䰽䍟䙓ˈ᥹ফ亢䰽ⱘ⿟ᑺবᇣˈ⫮㟇ゟࠏᡞ㙵⼼⊑ ߎˈ᳔ৢব៤≄ᔎ⬭ᔅⱘᚙ‫މ‬DŽ

བԩᬍবĀ≄ᔎ⬭ᔅāⱘണдᛃ˛ 㽕ᬍবϞ䗄Ā≄ᔎ⬭ᔅāⱘണдᛃˈᖙ乏Ңḍᴀⱘᖗ⧚䯂乬 ⴔ᠟ˈ⡍߿ᰃ㾷‫އ‬䙓‫ৢܡ‬ᙨǒ

Ǔⱘᖗ⧚಴㋴DŽ

ᇍ໻䚼ߚҎᴹ䇈ˈҞ໽पᥝ䌮䪅ⱘ㙵⼼ˈӮ㾝ᕫᰃϔӊᛝᖿⱘџ ᚙˈⳌডབᵰपᥝⱘᰃѣᴀⱘ㙵⼼ˈᖗ⧚ϞህㄝѢᡓ䅸њᔧ߱‫އ‬ ㄪⱘ䫭䇃ˈӮᛳফࠄϔӑৢᙨⱘ⮯㢺DŽ Ѣᰃᡩ䌘㗙ЎњĀ䙓‫ৢܡ‬ᙨāˈᦤᮽपߎᇮ೼䌮䪅ⱘ㙵⼼ˈ

Ԛᇍ䌨䪅ⱘ㙵⼼ैϔⳈᣕ᳝DŽ‫ࡴݡ‬Ϟ໻໮᭄Ҏᇍ㞾Ꮕⱘᡩ䌘‫އ‬ᅮ 䖛ᑺ㞾ֵˈ᠔ҹӮ䕗䖳⊑ߎѣᴀⱘ㙵⼼ˈⳈ㟇䎠ࠄĀᚼϡᖡⵍā ⱘӋԡᯊˈᠡᖡᖗ԰ߎĀໂ຿ᮁ㞖āⱘ‫އ‬ᅮDŽ 㱑✊ᔧ㙵⼼ⱘࠡ᱃⃴Շᯊˈໂ຿ᰃᑨ䆹ᮁ㞖ⱘˈԚ೼ৃ㛑ⱘ ᚙ‫މ‬ϟˈᮁϔা᠟ᣛӮ䕗ᮁᭈা᠟㞖ᴹᕫᆍᯧDŽ᠔ҹ៥Ӏ೼԰ߎ ᡩ䌘‫އ‬ᅮⱘᯊ‫⊼ˈ׭‬䞡ⱘᑨ䆹ᰃⳌᇍⱘᤳ༅ˈ㗠ϡᰃ㒱ᇍⱘᤳ ༅˗᮶✊Ꮖ㒣䕧ѣᴀњˈህᑨ䆹ሑᖿ‫ذ‬ℶᤳ༅ǒ

ˈゟ

ࠏ䅽㞾Ꮕ䕧ᥝᚙ㒾䌘ᴀˈᡞѣᴀⱘ㙵⼼ሑᖿपߎˈ䙓‫ܡ‬Ўњᆇᗩ ৢᙨ੠䗑∖㞾ᇞˈ㗠ᤳ༅㞾Ꮕⱘⳳ䞥ⱑ䫊DŽ

Ӌؐߑ᭄ⱘ݊Ҫᑨ⫼ 䰸ᑨ⫼೼ᡩ䌘ⱘഎড়໪ˈӋؐߑ᭄ᇍѢ៥Ӏ᮹ᐌ⫳⌏г᳝ϡ ᇥⱘ⫼䗨DŽ ‫؛‬䆒Դᰃᶤ݀ৌⱘЏㅵˈ᭄᳝Ͼད⍜ᙃ㽕ਞⶹਬᎹˈࠄᑩᰃ ϔ⃵ᅷᏗᅠˈ䖬ᰃߚᓔᅷᏗ↨䕗དਸ਼˛ ḍ᥂Ӌؐߑ᭄ⱘ⧚䆎ˈབᵰԴ᳝޴Ͼད⍜ᙃ㽕থᏗˈᑨ䆹ᡞ ᅗӀߚᓔথᏗDŽ↨བᶤԡਬᎹᇚӮᕫࠄ

‫ⱘܗ‬༪ࢅˈ㗠Ϩ

᳈㦋᪶छЎЏㅵˈ䙷МԴᑨ䆹ᡞ䖭ϸϾད⍜ᙃˈߚᓔϸ⃵ਞ䆝Դ ⱘਬᎹˈ䅽Ҫᕫࠄϸ⃵ⱘᖿФDŽ಴Ўḍ᥂Ӌؐߑ᭄ⱘ⧚䆎ˈߚ߿ 㒣ग़ϸ⃵ད⍜ᙃⱘ催݈⿟ᑺˈ↨ϔ⃵ৠᯊ㦋ᕫϸϾད⍜ᙃⱘ催݈ ⿟ᑺ㽕໮DŽ ৠḋ䘧⧚ˈᔧԴ᭄᳝Ͼണ⍜ᙃ㽕ਞⶹਬᎹᯊˈህ䇋ϔ⃵ܼ䚼 ᅷᏗᅠ↩ˈ䅽ҪӀᖗ⧚ϞⱘᭈԧӸᆇ䕗ᇥDŽ಴Ўḍ᥂Ӌؐߑ᭄⧚ 䆎ˈϸϾണ⍜ᙃ㒧ড়᠔ᏺᴹⱘ⮯㢺ˈӮᇣѢߚ߿㒣ग़䖭ϸ⃵ണ⍜ ᙃᏺᴹⱘ⮯㢺П੠DŽ

ᙷᕫˈᙷ༅ ˛

ᕜ໮Ҏ䛑䇈䖛ǒ⡍߿ᰃ೼⠅ᚙᇣ䇈ЁǓˈ༅এϔӊϰ㽓ⱘ⮯ 㢺⿟ᑺˈ㽕↨ᕫࠄ䖭ӊϰ㽓ⱘ催݈⿟ᑺ໻DŽџᅲϞˈ ঞ

ⱘⷨおЁѺৠḋᦤࠄ䖭ϔ⚍DŽ

ϾḜϔ ‫؛‬䆒Դᙷњϔ⾡⮙ˈ䖭Ͼ⮙ৃ㛑᳝ϛߚПѠⱘᴎӮҸԴ⅏ ѵDŽ⦄೼᳝ए⫳ⷨࠊњϔ⾡⡍ᬜ㥃ˈᔧԴ᳡њ䖭⾡㥃ҹৢˈ䖭 Ͼ⮙ҸԴ⅏ѵⱘᴎӮህ‫ޣ‬㟇ϛߚПϔDŽԴӮᜓᛣҬߎ໮ᇥ䪅ᴹ ф䖭⾡㥃ਸ਼ ˛

ϾḜѠ ‫؛‬䆒Դᙷњϔ⾡⮙ˈ䖭Ͼ⮙ҸԴ⅏ѵⱘᴎӮЎϛߚПϔDŽ ⦄೼ᶤҎᜓᛣҬ㒭Դϔヨ䞥䪅ˈᏠᳯԴৃҹ᳡⫼ϔ⾡㥃ˈԚ⫼

њ䖭㥃ҹৢˈ⅏ѵⱘᴎӮህӮ‫ס‬๲㟇ϛߚПѠDŽԴ㽕ᬊপ໮ᇥ 䪅ˈᠡӮᜓᛣৗ䖭⾡㥃ਸ਼˛ ԴⱘㄨḜᰃҔМ˛ᰃ৺ᬙџѠЁ᠔䳔㽕ⱘ䞥䪅ˈ䖰䕗ᬙџϔ ЁᜓᛣҬߎⱘ໮ਸ਼˛

ᤳ༅䗗䙓⧚䆎 Ӌؐߑ᭄䰸㾷䞞Ҏ㉏ᇍѢ㦋߽Ϣᤳ༅ⱘᖗ⧚ᬜ⫼໪ˈ᳈ᣛߎ ໻䚼ߚҎ䛑ᰃ䗗䙓ᤳ༅ǒ

Ǔⱘˈे༅এϔӊϰ㽓ⱘ

⮯㢺ˈ㽕䕗ᕫࠄ䖭ӊϰ㽓ⱘᖿФ໮DŽℷབᬙџЁⱘ՟ᄤˈϸϾ䯂 乬ⱘ᭄ᄫᴀᰃϔḋⱘˈे㄀ϔϾ䯂乬ᰃԴᜓᛣ㢅໮ᇥ䪅ˈᴹ䰡Ԣ ϛߚПϔⱘ⅏ѵ⥛ˈ㗠㄀ѠϾ䯂乬߭ᰃᜓᛣ᥹ফ໮ᇥ䪅ˈᴹ๲ࡴ ϛߚПϔⱘ⅏ѵ⥛DŽϸ㗙⅏ѵ⥛ⱘᬍব䛑ᰃϔḋˈԚᔧ㽕๲ࡴ⅏ ѵ⥛ⱘᯊ‫ˈ׭‬ҎӀ᠔䳔㽕ҬߎⱘҷӋህ໻ᕫ໮ˈ಴Ў˖ ๲ࡴϛߚПϔ⅏ѵ⥛ⱘ⮯㢺˚‫ޣ‬ᇥϛߚПϔ⅏ѵ⥛ⱘ୰ᙺ

䌟ќᬜᑨ 䌟ќᬜᑨǒ

Ǔᰃ䗗䙓ᤳ༅ǒ

Ǔ

ⱘϔ⾡㸠Ў㸼⦄ˈᔧ៥Ӏ㽕༅এϔ乍᳒㒣ᢹ᳝ⱘϰ㽓ᯊˈ㋶পӋ Ḑⱘ㽕∖ᐌӮ䕗催DŽ՟བ៥Ӏфњϔা㙵⼼ˈ‫؛‬㢹㽕पߎⱘ䆱ˈ ᖗ⧚Ϟህ㽕ҢĀᢹ᳝āⱘ⢊ᗕব៤Ā༅এāⱘ⢊ᗕˈ⬅Ѣ䌟ќᬜ ᑨⱘ݇㋏ˈ㋶ӋህӮⳌᑨᦤ催DŽ‫؛‬㢹㽕ѣᴀपߎ䖭া㙵⼼ˈᖗ䞠 Ӯবᕫ᳈ࡴ䲒ফˈϡᜓᛣ᥹ফѣᴀⱘџᅲDŽ䖭Ͼ䘧⧚ৃҹ⫼ᴹ㾷 䞞ᕜ໮᳝䍷ⱘᡩ䌘⦄䈵DŽϟ䴶֓ᰃϔϾ՟ᄤ˖

‫؛‬䆒Դ⦄೼᳝

‫ৃˈܗ‬ҹ䌁фҹϟϸ⾡㙵⼼˖

˅㙵⼼

ˈ ᳝ᴎӮछ㟇

‫ܗ‬

㙵⼼

ˈ ᳝ᴎӮछ㟇

‫ܗ‬

ԴӮབԩ䗝ᢽ ˛

‫؛‬䆒Դ೼ϞϾ᯳ᳳˈ߽⫼

‫ܗ‬䌁ܹ㙵⼼

⦄೼Ꮖ

‫ܗ‬DŽԴৃҹ᳝ҹϟϸ⾡ㄪ⬹˖

䎠㟇

˅ᣝ݉ϡࡼˈ಴Ў㙵⼼ ˅ पᥝ㙵⼼

᳝ᴎӮछಲ

ˈ ‫ݡ‬䌁ܹ㙵⼼

ˈ Ꮰᳯ㙵⼼

‫ܗ‬ 䴶ᇍ䖭⾡ᚙ‫ˈމ‬ԴজӮ԰ԩ䗝ᢽ˛

‫ܗ‬

᳝ᴎӮछ㟇

ᇍѢ㄀ϔϾ䯂乬ˈⳌֵ໻ᆊӮ↿ϡ⢍䈿ഄ䗝ᢽ㙵⼼

ˈ಴ Ў

‫ܗ‬㽕໮௯ʽԚᇍѢ㄀ѠϾ䯂乬ˈᕜ໮Ҏ೼ᅲ

‫↨ܗ‬

៬ⱘഎড়Ёˈ䛑Ӯ䗝ᢽᣝ݉ϡࡼⱘㄪ⬹ˈϡᜓᤳ༅

‫ܗ‬ᴹᤶ

‫ˈܗ‬಴Ў˖

প

ᤳ༅

‫⮯ⱘܗ‬㢺˚䌮প

ԚҢ⧚ᗻⱘ㾦ᑺⳟˈᔧ✊ᰃपᥝ㙵⼼

‫ⱘܗ‬୰ᙺ ৢˈ‫ݡ‬䌁ܹ㙵⼼

ⱘ

ㄪ⬹䕗དDŽ᠔ҹ㽕‫خ‬ϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈህᑨ䆹⧚ᗻഄߚᵤ䯂 乬ˈҹ‫ܡ‬ѻ⫳䗗䙓ᤳ༅ⱘᬜᑨDŽ

ԴᰃϔϾℷᐌⱘҎ৫˛

೼ⳟ㾕䖭Ͼ乬Ⳃৢৃ㛑໻ᆊӮ䯂˖䇕ϡᛇ‫خ‬ϔϾℷᐌⱘҎ˛ 䲒䘧㽕‫خ‬ϔϾϡℷᐌⱘҎ৫ ˛ ೼ϔ㠀ⱘᚙ‫މ‬ϟˈ໻ᆊᔧ✊䛑Ꮰᳯ‫خ‬ϔϾℷᐌⱘҎ˗Ԛ೼ᡩ 䌘ⱘ⦃๗ЁˈĀℷᐌҎāህ᳾ᖙড়䗖ˈ಴ЎĀℷᐌҎā᠔԰ߎⱘ ᡩ䌘‫އ‬ㄪˈᕜ໮䛑ᰃ䴲⧚ᗻⱘ䗝ᢽDŽ䆩䯂೼㙵എϞ䌮໻䪅ⱘˈા ϔ⃵ᰃ໻໮᭄ℷᐌҎˈⳟᴹ㽕೼ᡩ䌘Ϟপᕫ៤ࡳˈ៥Ӏৃ㛑ᖙ乏 㽕‫خ‬ϔϾĀ䴲ℷᐌāⱘҎˈг䆌া᳝䖭ḋᠡ㛑໳԰ߎ᳔⧚ᗻⱘᡝ ᢽDŽ ヨ㗙೼ᴀゴЁˈ‫ޚ‬໛њकѨ䘧᳝䍷ⱘ⌟偠乬ˈ᳝݈䍷ⱘ䇏㗙 ৃҹ䆩ϔ䆩ˈⳟⳟԴⱘᖗ⧚㸠Ўˈᰃ৺੠໻䚼ߚĀℷᐌҎāⱘㄨ Ḝϔḋ˖

ԴᠧㅫҢᶤ⬉఼㸠䌁фϔ䚼ৄᓣ⬉㛥ˈଂӋ 㢹㽕䗕䋻ⱘ䆱ˈ঺ࡴ

‫ⱘܗ‬ᨀ䖤䌍DŽ䖭䚼⬉㛥䞡㑺

‫ˈܗ‬

⺙ˈԴ

ᰃ᳝㛑࡯ᡞᅗᨀಲᆊⱘˈাϡ䖛Ӯᕜ䕯㢺DŽԴӮ㞾Ꮕᡞ⬉㛥ᨀಲ ᆊˈ 䖬ᰃ Ҭߎ

‫ⱘܗ‬ᨀ䖤䌍ਸ਼˛

ԴᠧㅫҢᶤ⬉఼㸠䌁фϔ䚼ৄᓣ⬉㛥ˈଂӋ

‫ˈܗ‬

Ӯ‫ܡ‬䌍䗕䋻Ϟ䮼ˈԚ㢹Դ㞾Ꮕᦤপ䋻કⱘ䆱ˈ⬉఼㸠Ӯ䗔ಲ ‫ܗ‬㒭ԴDŽ䖭䚼⬉㛥ϢϞ乬ⱘ䞡䞣ϔḋЎ 䮼ˈ䖬ᰃ㞾Ꮕᦤপ⬉㛥ҹ㡖ⳕ

⺙ˈԴᰃᏠᳯ䗕䋻Ϟ

‫ܗ‬ਸ਼ ˛

ℷᐌҎⱘㄨḜ 㱑✊ϸ䘧䯂乬ᅠܼϔḋˈԚℷᐌҎⱘㄨḜै᳝ϡৠDŽ೼㄀ϔ ⾡ᚙ‫މ‬Ёˈ໻䚼ߚҎӮ㾝ᕫ≵ᖙ㽕‫ݡ‬ᬃҬ

‫ˈܗ‬ᅕৃ㞾Ꮕ䕯㢺

⚍ᨀಲᆊ˗Ԛ೼㄀Ѡ⾡ᚙ‫މ‬Ёˈ໻䚼ߚҎ䛑Ӯ䗝ᢽ䗕䋻Ϟ䮼ˈ಴ Ў䙷

‫ܗ‬ḍᴀህᰃ䋻કӋḐⱘϔ䚼ߚˈህㅫᕫϡࠄ䖭

‫ˈܗ‬

гϡㅫᰃ㞾Ꮕⱘᤳ༅ˈ᳔໮ϡ䖛ᰃ䆹䌮ⱘ≵䌮ಲ㔶њDŽ ᠔ҹህㅫᰃৠḋⱘ

‫ˈܗ‬ᔧ䇁㿔ⱘᦣ䗄᳝᠔ߚ߿ᯊˈгӮ

ՓҎӀ԰ߎ៾✊ϡৠⱘ‫އ‬ㄪDŽ‫؛‬㢹䖭

‫ܗ‬ᰃᦣ䗄៤Ā㽕乱໪Ҭ

ߎāⱘ䆱ˈҎӀህӮѻ⫳ᕜ໻ⱘᡫᢦᖗˈϡᜓᛣҬߎ䖭

‫ⱘܗ‬

ᨀ䖤䌍˗Ԛᔧ䇈៤ᰃĀᏆҬߎП⠽āᯊˈҎӀህϡӮ㾝ᕫᰃⳳℷ

ⱘҬߎDŽ ˅ԴᇚӮ䌁фϔ䚼⬉㾚ᴎˈᑊӮҢ⠠ᄤ

Ϣ⠠ᄤ

ߎ䗝ᢽDŽϔϾ㨫ৡⱘᏖഎ䇗ᶹ݀ৌˈ᳒㒣䆓䯂䖛 ϸϾ⠠ᄤ⬉㾚ᴎⱘҎˈ 㒧ᵰ ⫳ⱘ↯⮙г↨⠠ᄤ

ⱘҎ㾝ᕫ⠠ᄤ

Ё԰

ৡф䖛䖭 ⱘᗻ㛑䕗དˈ থ

䕗ᇥDŽ߮དԴⱘહહ೼Ϟ᯳ᳳгфњ⠠ᄤ

ⱘ⬉㾚ᴎˈԚҪ㾝ᕫ䖭䚼⬉㾚ᴎⱘᗻ㛑ᏂᔎҎᛣˈ䴲ᐌৢᙨЎԩ ᔧ߱ϡ䗝ᢽ⠠ᄤ Դ᳔ৢӮф⠠ᄤ

ⱘ⬉㾚ᴎˈ䖬ᰃ⠠ᄤ

ⱘ⬉㾚ᴎਸ਼˛

ℷᐌҎⱘㄨḜ ໻䚼ߚℷᐌҎ䛑Ӯ਀পહહⱘᛣ㾕ˈ䗝ᢽ⠠ᄤ

㱑✊Ң㒳䅵ᄺⱘ㾦ᑺⳟˈ᳝

Ҏ㾝ᕫ⠠ᄤ

Ҏ‫ࡴݡ‬Ϟ㞾ᏅⱘહહǓ㾝ᕫ⠠ᄤ

ⱘ⬉㾚ᴎDŽ

䕗དˈ

䕗དˈ⠠ᄤ

Շⱘ䗝ᢽˈԚ៥Ӏ԰ߎ߸ᮁⱘᯊ‫ˈ׭‬ᕔᕔ䕗ᆍᯧফࠄϾ ᕅડˈ㗠ᗑ⬹ᭈԧ᳈ৃ䴴ⱘ᭄᥂DŽ㱑✊

Ҏ

ᔧ✊ᰃ᳈ Ḝ՟ⱘ

ҎӮ↨ԴહહϾҎⱘ

ᛣ㾕ৃ䴴ᕫ໮ˈԚᰃԴ೼‫އ‬ㄪПᯊˈैӮ㹿હહϔҎⱘᛣ㾕ᅠܼ ᕅડDŽ

䖭⾡⦄䈵៥Ӏ⿄ЎĀᇣ᭄ᅮᕟāˈ೼᮹ᐌ⫳⌏Ёг㒣ᐌৃᡒ ࠄϔѯⳌ݇՟ᄤDŽ՟བ᳝ϔԡཇ຿ˈϡᑌ㹿ᖗ⠅ⱘ⬋᳟টℎ偫њ ᛳᚙǒ⊼˖ᔧ✊ℸ՟ᄤгৃথ⫳೼⬋ᗻ䑿Ϟˈヨ㗙ᰃ≵᳝ᗻ߿℻ 㾚ⱘǓˈѢᰃ݊ᖗЁህϟњϔϾᅮᕟˈҢℸⳌֵĀ⬋Ҏ≵᳝ϔϾ ᰃདϰ㽓āDŽ㗕ᅲ䇈ˈℸԡཇ຿াᰃ䘛ࠄϔϾണ⬋Ҏˈཌྷ䖬᳾᥹ 㾺䖛ϪϞ݊ԭ᭄कғⱘ⬋ҎˈҢ㒳䅵ᄺⱘ㾦ᑺᴹⳟˈҹ䖭Мᇣⱘ ḋᴀ↨՟ˈᰃϡ䎇ҹ䆕ᯢ᠔᳝ⱘ⬋ҎഛᰃണҎⱘˈԚ೼⦄ᅲⱘᚙ ‫މ‬ϟˈཌྷैӮḍ᥂㞾ᏅᏆⶹⱘᇥ᭄՟ᄤ԰ߎ᥼⌟ˈᑊᇍҹৢ‫އ‬ㄪ 䍋ⴔᕜ໻ⱘ԰⫼DŽ 䖭⾡⦄䈵ৠḋথ⫳Ѣ䞥㵡Ꮦഎˈ՟བग़৆Ϟ᳒㒣᭄⃵೼क᳜ ӑߎ⦄㙵♒ˈᕜ໮Ҏ಴ℸ⏅ֵˈक᳜䛑ᰃ㙵♒ⱘ᮹ᄤˈԚ೼ᅲ䰙 ⱘ᭄᥂Ёˈ

ҹϞⱘक᳜ᰃ≵᳝㙵♒ⱘ˗জ՟བ㨫ৡⱘĀϔ᳜

ᬜᑨāˈᕜ໮ഄᮍⱘ᭄᥂ৃ䆕ᯢˈϔ᳜ӑ੠ᭈᑈ㙵Ꮦ㸼⦄ⱘ݇㘨ˈ 䛑াᰃϔञᎺেˈԚᔧ៥Ӏ䆩䖛᭄⃵‫ⱘ⹂ޚ‬乘⌟ˈैӮᇍℸ⏅ֵ ϡ⭥DŽ Դ㢅এ

‫ܗ‬䌁фњϔഎⓨଅӮⱘ䮼⼼DŽᔧԴ⾏ᆊߎ

䮼ⱘᯊ‫⬅ˈ׭‬ѢѸ䗮Ϲ䞡䰏าˈԴাད㢅

‫ܗ‬Ьതⱘ຿এ㾖ⳟ

ⓨଅӮDŽԴҡӮএ৫˛

Դⱘᶤԡ᳟ট಴ЎᎹ԰㐕ᖭ݇㋏ˈϡ㛑এ⃷䌣ⓨଅӮˈ Ѣᰃᡞ䌁фⱘ

‫ܗ‬䮼⼼ˈҹ

‫ⱘܗ‬Ӌ䪅䕀䅽㒭ԴDŽᔧԴ⾏

ᆊߎ䮼ⱘᯊ‫⬅ˈ׭‬ѢѸ䗮Ϲ䞡䰏าˈԴাད㢅

‫ܗ‬Ьതⱘ຿এ

㾖ⳟⓨଅӮDŽԴҡӮএ৫˛

ℷᐌҎⱘㄨḜ ᇍѢ໻䚼ߚⱘℷᐌҎˈ㄀ϔ⾡ᚙ‫މ‬Ӯ䕗㄀Ѡ⾡ᚙ‫މ‬᳝᳈໻ᴎ Ӯএ㾖ⳟⓨଅӮDŽҢϔϾ⧚ᗻⱘ㒣⌢㾦ᑺⳟˈ᮴䆎ԴᰃҬߎњ ‫៪ܗ‬

‫ܗ‬䌁ф䮼⼼ˈ䛑ᰃᏆҬߎⱘ䞥䪅ˈᰃᏆ㒣≝≵ⱘ

៤ᴀǒ

ˈ⧚䆎Ϟϡᑨ䆹ᕅડԴᰃ৺Ьതⱘ຿এ㾖ⳟⓨ

ଅӮⱘ‫އ‬ᅮDŽ Ԛ೼ᅲ䰙ⱘᚙ‫މ‬ЁˈҎӀӮᡞ䖭ѯ≝≵៤ᴀᬒ䖯ᖗ⧚䋺᠋ Ǔ䞠ˈ᠔ҹᇍѢᖗ⧚䋺᠋‫ݙ‬䕗催≝≵៤ᴀⱘ乍 ⳂˈӮᬒ೼䕗䞡㽕ⱘഄԡDŽ䩜ᇍ㄀ϔ⾡ᚙ‫⬅ˈމ‬ѢᏆᬒњ ‫≵≝ⱘܗ‬៤ᴀ೼ᖗ⧚䋺᠋Ёˈ᠔ҹএ㾖ⳟⓨଅӮⱘᴎӮˈህӮ䕗 ㄀Ѡ⾡ᚙ‫މ‬催DŽ

‫؛‬䆒Ҟ໽ᰃಯ᳜ϔ᮹DŽ㗠᳝Ҏ㽕Դ‫خ‬ϔӊ䴲ᐌ䅼ॠⱘᎹ ԰ˈԴᏠᳯ೼᳜݁ϔ᮹㢅䌍Ѩᇣᯊ‫خ‬䖭ӊᎹ԰ˈ䖬ᰃ䗝ᢽ೼᳜݁ Ѡक᮹‫خ‬䖭ӊᎹ԰݁ᇣᯊ˛ ˅ৠḋⱘ䯂乬ˈԚҞ໽ᰃ᳜݁ϔ᮹DŽԴᏠᳯ೼Ҟ໽‫خ‬䖭ӊ ϡ୰⃶ⱘᎹ԰Ѩᇣᯊ

䖬ᰃ᳜݁Ѡक᮹Ꮉ԰݁ᇣᯊ˛

ℷᐌҎⱘㄨḜ ᇍѢ㄀݁Ͼ䯂乬ˈ໻䚼ߚⱘℷᐌҎӮ䗝ᢽ᳜݁ϔ᮹ˈ಴ЎѨ ᇣᯊ䕗݁ᇣᯊЎⷁ˗ Ԛ೼㄀ϗϾ䯂乬ⱘᚙ‫މ‬ϟˈ໻䚼ߚⱘℷᐌҎ ैӮ䗝ᢽ᳜݁Ѡक᮹ ˈህㅫᎹ԰ⱘᯊ䯈䕗䭓ˈԚৃҹᢪᓊࠄ䕗ৢ ⱘᯊ䯈ˈ᠔ҹҡӮ೼᠔ϡᚰDŽ

೼ҹϟⱘϸ⾡ᚙ‫މ‬Ёˈϡⶹ䘧ԴӮ୰⃶䗝ᢽાϔ⾡˛ Ҟ໽㒭Դ ϔᑈৢ㒭Դ

‫˗ܗ‬ ‫ܗ‬DŽ

ℷᐌҎⱘㄨḜ ᇍѢҹϞⱘ䯂乬ˈⳌֵᕜ໮ℷᐌҎ䛑Ӯ䗝ᢽ㄀ϔ⾡ᚙ‫ेˈމ‬

‫ˈܗ‬Ӯ↨ϔᑈৢᠡᣓ䍄

ゟࠏᣓ䍄

‫ܗ‬᳈Ў催݈DŽ

ԚџᅲϞˈ㄀Ѡ⾡ᚙ‫މ‬ᠡᰃ䕗Շⱘ䗝ᢽ˗䆩䯂ᑈಲ᡹⥛䖒

ⱘ

ᡩ䌘ˈᗢӮϡᰃ਌ᓩҎⱘ乍Ⳃ˛ ᕜ໮ᡩ䌘㗙䛑Ӯ⢃ৠϔϾ䫭䇃ˈህᰃ≵᳝ㄝᕙⱘ㗤ᗻˈҞ໽ 䌁ф㙵⼼ˈህᏠᳯᯢ໽ৃҹゟࠏ䌮䪅DŽᢅⴔ䖭⾡ᖗᗕⱘҎˈϔ㠀 䛑Ӯ೼ⷁᳳ‫ݙ‬乥㐕䖯ߎ㙵Ꮦˈ⫮㟇ᮽϞфܹ㙵⼼ˈϟज䌮ϸϝϾ Ӌԡህゟࠏ⊑ߎˈԚ䗮ᐌҹ䖭⾡ᮍᓣᡩ䌘ⱘҎˈ㒧ᵰᕔᕔᰃ䌨໮ 䌮ᇥˈ⫮㟇ߎ⦄Ā䌮㉦㊪ˈ䕧䯈ॖāⱘᚙ‫ेˈމ‬क⃵Ё᳝ϔ⃵䕧 ᥝⱘ䪅ˈৃ㛑Ꮖ䍙䖛݊ԭб⃵᠔䌮ⱘњDŽ ϪϞ᳔៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈ໻໮᭄䛑ᰃ㚃԰䭓㒓ᡩ䌘ˈ㗠ᑊ䴲↣ ໽ⷁ㒓♦पⱘҎDŽ᠔ҹ໻ᆊᖙ乏‫ݏ‬៤䭓㒓ᡩ䌘ⱘдᛃˈ䆁㒗㞾Ꮕ ⱘ㗤ᗻˈ䙓‫ܡ‬ᚙ㒾ফࠄⷁᳳ⊶ᐙⱘᕅડDŽ ᳝ϔᆊଚᑫℷ೼⏙ҧ໻⫽पˈԴⳟࠄϔ༫令‫ݙˈ݋‬᳝ Ͼ⹳ᄤǃ Ͼ⹫੠

Ͼᇣ⹳ˈ݅

ӊˈ↣ӊ䛑ᰃᅠད᮴ᤳⱘˈ䙷

МԴᜓᛣᬃҬ໮ᇥ䪅ˈএ䌁ф䖭༫令‫݋‬ਸ਼˛ ৠḋᰃ䖭ᆊଚᑫⱘ⏙ҧ໻⫽पˈԴⳟࠄ঺໪ϔ༫᳝݅ ӊⱘ令‫ˈ݋‬ ݊Ё

ӊ੠䯂乬

ᦤࠄⱘᅠܼⳌৠˈܼ䚼䛑ᰃᅠ

ད᮴ᤳˈ঺໪䖭༫令‫݋‬Ё䖬᳝

Ͼᵃᄤ੠

Ͼᵃᠬˈ݊Ё

Ͼᵃ

Ͼᵃᠬ䛑Ꮖ㒣⸈ᤳњDŽԴজᜓᛣЎ䖭༫令‫݋‬Ҭߎ໮ᇥ䪅

ᄤ੠ ਸ਼˛

ℷᐌҎⱘㄨḜ 㡱ࡴહ໻ᄺଚᄺ䰶ⱘ㒜䑿ᬭᥜǃЁ⃻೑䰙Ꮉଚᄺ䰶㸠Ў⾥ᄺ ЁᖗЏӏ༮ᙎ‫ܗ‬ᬭᥜˈ᳒㒣‫خ‬䖛䖭Ͼᅲ偠ˈ߽⫼䖭ϸ༫令‫݋‬ᕕ䆶 ϡৠⱘҎˈ㒧ᵰҎӀᜓᛣЎ㄀ϔ༫令‫݋‬ᬃҬ াᜓᛣҬ ᵃᄤ੠

㕢 ‫ˈܗ‬ ㄀ Ѡ༫ ै

㕢‫ܗ‬DŽ㱑✊㄀Ѡ༫令‫↨ˈ݋‬㄀ϔ༫໮ߎњ

Ͼདⱘ

ϾདⱘᵃᠬˈԚҎӀᜓᛣᬃҬⱘ䪅ড㗠ᇥњDŽ

᳔Џ㽕ⱘॳ಴ˈህᰃҎӀᕔᕔձ᥂ᆍᯧ↨䕗ⱘ㒓㋶䖯㸠߸ ᮁˈ՟བϞ䴶ⱘ՟ᄤˈ

ӊ੠

ӊࠄᑩᰃ໮䖬ᰃᇥˈ೼Ѧϡ↨

䕗ⱘᚙ‫މ‬ϟˈᰃᕜ䲒߸ᮁⱘˈԚᰃĀᅠᭈᗻāⱘὖᗉˈेᭈ༫令 ‫ࠄ݋‬ᑩᰃᅠད᮴㔎䖬ᰃᏆ㒣⸈ᤳˈैᰃᕜᆍᯧ߸ᮁⱘџᚙDŽህㅫ ㄀Ѡ༫ⱘ令‫݋‬䕗໮ˈԚ⬅Ѣ䚼ߚߎ⦄⸈ᤳˈ಴ℸҎӀӮᡞᭈ༫令 ‫݋‬гᔧ԰ᰃ⃵કˈাᜓᛣҬߎ䕗ԢⱘӋ䪅䌁фDŽ Դфњএ㧆ᕟᆒⱘᮙ␌༫⼼ˈᔧԴࠄ䖒㧆ᕟᆒⱘᯊ‫ˈ׭‬

㟾ぎ݀ৌさ✊䗕Դϔᓴ乱໪ᴎ⼼ˈৃ䅽ԴࠡᕔϔϾⓖ҂ⱘᇣቯ␌ ⥽DŽℷᔧԴ催݈П䰙ˈ᳝ԡᔧഄⱘ᳟টਞ䆝Դˈ䖭ᴵ㟾㒓ⱘ亲ᴎ ݊ᅲᰃ乛ॅ䰽ⱘˈᑇഛ↣ϔϛ⃵ⱘ亲㸠Ёˈህ᳝ϔ⃵থ⫳ᛣ໪DŽ Դ䖬ӮᨁЬ䖭⧁亲ᴎ৫˛ Ϣ䯂乬

ⱘᚙ‫Ⳍމ‬ৠˈԚ䖭ᓴ亲ᕔᇣቯⱘᴎ⼼ˈᰃԴ

㢅њϸग໮‫ܗ‬фⱘˈϡᨁЬгϡ㛑䗔ಲ䞥䪅DŽԴ䖬ӮᨁЬ䖭⧁亲 ᴎ৫˛

ℷᐌҎⱘㄨḜ ໻䚼ߚҎӮ೼㄀Ѡ⾡ᚙ‫މ‬ϟˈ᳈ᏠᳯᨁЬ亲ᴎˈ಴Ў㞾ᏅᏆ Ҭߎϸग໮‫ⱘܗ‬ҷӋˈ㽕ᬒᓗህ᳝⚍ৃ

DŽ䖭㸼⼎ҎӀ೼Ҭߎҷ

Ӌⱘᚙ‫މ‬ϟˈᜓᛣᡓফ᳈催ⱘ亢䰽DŽ ݊ᅲ㽕䗝ᢽᰃ৺᥹ফϔ乍亢䰽ˈ⧚䆎ϞᑨϢᏆҬߎⱘĀ≝≵ ៤ᴀā᮴݇ˈৃ

ҎӀ೼‫އ‬ㄪⱘᯊ‫ˈ׭‬བᵰ᳒㒣ҬߎⱘҷӋᛜ

催ˈህᛜৃ㛑԰ߎ᳈‫݋‬亢䰽ⱘᡩ䌘‫އ‬ㄪDŽ՟བᔧфњϔা㙵⼼ѣ ᴀৢˈᕜ໮Ҏড㗠Ӯᜓᛣ‫ݦ‬᳈໻ⱘ亢䰽ˈ䌁ܹ᳈໮ⱘ㙵⼼≳⎵DŽ

⦄೼᳝ϔϾ䌠म␌៣ˈ᳝

ⱘ ᴎ Ӯৃ 䌶

‫ˈܗ‬

ⱘᴎӮӮ䕧ᥝ ˄

ᛣҬߎ

‫ˈܗ‬Դᜓᛣখࡴ৫˛

‫ˈܗ‬Դᜓ

ⱘᴎӮৃ䌶প

˅⦄೼᳝ϔᓴᔽ⼼ˈ᳝ ‫ܗ‬এф䖭ᓴᔽ⼼৫ ˛

ℷᐌҎⱘㄨḜ ݊ᅲ䖭ϸϾ䯂乬ᰃᅠܼⳌৠⱘDŽ೼䯂乬 পᔽ⼼ⱘ䆱ˈᕫࠄⱘᇚӮㄝѢ 䕧ᥝ

‫ˈܗ‬Ϣ䯂乬

‫ܗ‬

Ёˈ ‫ ؛‬㢹㛑 ໳䌶

‫ܗ‬

‫ˈܗ‬৺߭ህӮ

ⱘ≵᳝ߚ

Ԛ⬅ѢᄫⴐϞⱘϡৠˈᕜ໮Ҏ䛑াᜓ䌁ф䯂乬 㗠ϡӮখϢ䯂乬 Ёⱘ

ⱘᔽ⼼ˈ

ⱘ䌠म␌៣DŽ᳔Џ㽕ⱘॳ಴ˈᰃ಴Ў䯂乬

‫ܗ‬ᰃᔽ⼼ⱘ៤ᴀˈᰃখϢ䌠मⱘܹഎ䌍ˈԚ䯂乬

Ёⱘ

‫ैܗ‬ᰃĀ䕧ᥝⱘāˈᔧҎӀϔ਀ࠄĀ䕧ā䖭Ͼᄫⴐˈ㗠Ϩᰃ Ӯ䕧䪅ᯊˈখϢⱘ݈䍷ህ໻Ў‫ޣ‬ᇥњDŽ ˅ҹϟϸ⾡ᚙ‫ˈމ‬ાϔ⾡ӮՓԴ䕗Ўᓔᖗ˛ ᶤ໽ԴࠄϔϾ໻ൟⱒ䋻݀ৌ䌁⠽DŽᔧℷ೼Ҭℒⱘᯊ‫ˈ׭‬さ ✊᳝ԡ݀ৌⱘ㘠ਬᙁ୰Դˈ䇈Դ᳝ᑌ៤Ў䆹݀ৌⱘ㄀ ԡ乒ᅶˈৃᕫࠄ

‫⦄ⱘܗ‬䞥⼐ࠌDŽ

㉏Ԑⱘᚙ‫ˈމ‬ᔧԴࠄⱒ䋻݀ৌ䌁⠽Ҭℒᯊˈさ✊᳝ԡ䆹݀ ৌⱘ㘠ਬᙁ୰Դ੠ࠡ䴶ⱘ乒ᅶˈ䇈ԴӀᰃ݀ৌⱘ㄀ ԡ乒ᅶˈҪৃҹᕫࠄ ৃҹᕫࠄ

੠

‫⦄ⱘܗ‬䞥⼐ࠌˈ㗠Դ

‫ܗ‬DŽ

ℷᐌҎⱘㄨḜ 㱑✊ৢ㗙ⱘ

‫ܗ‬༪䞥䕗ЎЄᆠˈԚ໻䚼ߚҎ䛑Ӯ䅸Ў໘

೼㄀ϔ⾡ᚙ‫މ‬䕗Ўᓔᖗ DŽ೼ࠡ㗙ⱘᚙ‫މ‬ϟ ˈᓔᖗⱘህᰃᕫࠄ ‫ⱘܗ‬୰ᙺˈ㗠≵᳝݊Ҫ˗Ԛৢ㗙ⱘᚙ‫ˈމ‬䰸њᕫࠄ ‫ⱘܗ‬୰ᙺ໪ˈᖗЁ᳈Ӯѻ⫳ϔ⾡ᛳ㾝ˈ㾝ᕫ㞾Ꮕ༅এњ ‫⦄ⱘܗ‬䞥⼐ࠌˈ䖭⾡༅㨑ᛳӮ䍙䍞ᕫࠄ

‫ⱘܗ‬୰ᙺˈ㒧

ᵰᡞϸ㗙ࡴ䍋ᴹˈԴህӮবᕫϡᓔᖗњDŽ ᡩ䌘ᯊг㒣ᐌߎ⦄ৠḋⱘ䯂乬DŽ‫؛‬䆒Դ䌁фњϔা㙵⼼ˈᔧ 䖭া㙵⼼छؐⱘᯊ‫ˈ׭‬Դᔧ✊Ӯ㾝ᕫᓔᖗˈԚ‫؛‬བ䑿䖍݊Ҫⱘ᳟ ট䌁фⱘ㙵⼼छᐙ䛑↨Դ催ⱘ䆱ˈԴৃ㛑ህϡӮ䖭Мᓔᖗњˈ⫮ 㟇ৢᙨЎҔМϡфҪӀⱘ㙵⼼DŽ݊ᅲ䌮䪅Ϣ䌨ᴀ䛑াᰃ㞾Ꮕⱘˈ ԩᖙ㽕੠ҪҎ↨䕗ਸ਼˛

㄀ϝゴ ᡩ䌘㗙ᐌ⢃ⱘक໻ᖗ⧚䫭䇃 䗑㟇᳔ৢϔϾӋԡ ಴ᇣ߽㗠༅໻߽ Ў䴶ᄤˈ䕧䫊ᄤ 㕞㕸ᖗ⧚ ϡ㚃᥹ফѣᴀⱘџᅲ 䖛ᑺ㞾ֵ ⳆⳂⱘФ㾖 ᘤᜠᗻⱘᖗ⧚य़࡯ 䖛ߚⳌֵⳈ㾝 䌠मᖗᗕ

೼ࠡ䴶ⱘゴ㡖ᏆϢ໻ᆊᦤ䖛ˈᡩ䌘㗙೼԰ߎᡝᢽⱘᯊ‫ˈ׭‬ᐌ Ӯҹϔѯ㒣偠⊩߭៪ᰃⳈ㾝԰Ўձ᥂ˈҢ㗠԰ߎϡ⧚ᗻⱘ㸠ЎDŽ Ўᮍ֓৘ԡ䇏㗙䙓ᓔ䖭ѯᖗ⧚Ϟⱘ䱋䰅ˈヨ㗙⡍߿Ң㙵എЁ ৘⾡ᐌ㾕ⱘ㸠ЎЁˈ䗝ߎकϾ᳔᱂䘡ᯧ⢃ⱘ䫭䇃ˈ䅽໻ᆊৃҹ䇼 䆄೼ᖗˈ䙓‫ܡ‬䞡䐜㽚䕭DŽ䖭कϾ᳔ᐌ㾕ⱘᖗ⧚䫭䇃བϟ˖ 䫭䇃ϔ˖䗑㟇᳔ৢϔϾӋԡ 䫭䇃Ѡ˖಴ᇣ߽㗠༅໻߽ 䫭䇃ϝ˖Ў䴶ᄤˈ䕧䫊ᄤ 䫭䇃ಯ˖㕞㕸ᖗ⧚ 䫭䇃Ѩ˖ϡ㚃᥹ফѣᴀⱘџᅲ 䫭䇃݁˖䖛ᑺ㞾ֵ 䫭䇃ϗ˖ⳆⳂⱘФ㾖 䫭䇃ܿ˖ᘤᜠᗻⱘᖗ⧚य़࡯ 䫭䇃б˖䖛ߚⳌֵⳈ㾝 䫭䇃क˖䌠मᖗᗕ ᏠᳯᔧԴᯢⱑҹϞⱘĀक໻ᖗ⧚䫭䇃āৢˈህϡӮ೼ᡩ䌘䖛 ⿟Ё‫ݡ‬⢃ৠḋⱘ䫭䇃њDŽ

䗑㟇᳔ৢϔϾӋԡ

᳝ϔϾ䋿かⱘҎˈ೼㸫Ϟⳟ㾕ϔাৃᗰⱘᇣ⢫ˈѢᰃᡞᅗ ᤵಲᆊЁ但‫ݏ‬DŽᔧҪ೼ᰮϞⳟ⬉㾚ⱘᯊ‫ˈ׭‬থ⦄ϔ߭ᑓਞਃ џˈ䇈ᶤᆠ㖕䘫༅њϔাᖗ⠅ⱘᇣ⢫ˈ‫؛‬བ䇕㛑ᡒࠄᇣ⢫ᑊᔦ 䖬㒭䙷ԡᆠ㖕ˈህৃҹᕫࠄ

ϛ‫ⱘܗ‬᡹䝀DŽかҎⳟⳟ⬉㾚ⱘ

✻⠛ˈ✊ৢ‫ⳟⳟݡ‬䑿ᮕⱘᇣ⢫ˈҪ᚞ᓖഄথ⦄˖ᆠ㖕㽕ᡒᇏⱘ ᇣ⢫ˈϡህᰃ䑿ᮕⱘ䖭ϔা৫˛ かҎकߚ催݈ˈᠧㅫᯢ໽ϔᮽህᢅⴔᇣ⢫এ乚প䝀䞥DŽࠄ њ㄀Ѡ໽ᮽϞˈҪℷ‫ޚ‬໛ߎ䮼ⱘᯊ‫ˈ׭‬さ✊⬉㾚‫⃵ݡ‬᡹䘧䖭߭ ਃџˈᆠ㖕ᡞ᡹䝀๲ࡴ㟇

ϛ ‫ܗ‬DŽ か Ҏ Ѣ ᰃ ᖗ ᛇ˖ Āϡབ៥‫ݡ‬

໮ㄝ޴໽ˈ ៪䆌ᆠ㖕Ӯᡞ䝀䞥ࡴᕫ᳈催ਸ਼ʽ ā ℷབかҎ᠔᭭ˈᆠ㖕೼䖛њϔ໽Пৢˈህᡞ䝀䞥๲ࡴ㟇 ϛˈᏠᳯৃҹሑᖿᇏಲᇣ⢫DŽかҎⳟ㾕ৢ᳈ࡴ㚃ᅮњ㞾ᏅⱘԄ

䅵ˈѢᰃᡞᖗϔ῾ˈҪ㽕ㄝ䝀䞥๲ࡴ㟇

ϛ‫ⱘܗ‬ᯊ‫ˈ׭‬ᠡӮ

ᡞᇣ⢫ᔦ䖬㒭ᆠ㖕DŽ かҎⱘ乘⌟ᵰ✊‫ˈ⹂ޚ‬ᆠ㖕ϡᮁഄᡞ䝀䞥๲ࡴˈ ϛǃ

ϛ

ϡࠄϔϾ᯳ᳳˈ䝀䞥Ꮖࡴ㟇

ϛǃ

ϛ ‫ ܗ‬DŽৃ ᰃ ˈ⬅

Ѣᇣ⢫Ꮖ⫳⮙ϔϾ໮᯳ᳳˈࡴϞ↣໽ⱘ㊂亳䛑ϡ໳ˈᔧかҎᛇ 㽕এ乚䝀䞥ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᇣ⢫Ꮖ㒣⅏এњDŽ Ⳍֵ᳝ѯ᳟ট೼ⳟ䖛䖭߭ᬙџৢˈ䴲Ԛϡ㛑Ӯᖗᖂュˈ⫮㟇 ৃ㛑Ӯ᜼্ϔໄĀᛳৠ䑿ফāˈ಴Ў㉏Ԑⱘ՟ᄤˈ䛑ৃ㛑೼៥Ӏ 䑿Ϟথ⫳䖛њDŽ

ᩌ乊ⱘᖗ⧚୰ᙺ Ӵ㒳ⱘ⧚䆎ਞ䆝៥Ӏˈᡩ䌘ᯊᑨ䆹೼᳔Ԣ⚍фܹˈ᳔催⚍प ߎˈሑ䞣䌮পфܹϢपߎП䯈ⱘᏂӋDŽ䖭ᰃϔϾҎҎⱚⶹⱘ䘧 ⧚DŽԚ᳔䞡㽕ⱘᰃ៥Ӏᰃ৺ⳳⱘ᳝䖭⾡ढ़ᆇⱘᴀ乚ˈ㛑໳䌮ሑ᳔ ৢϔϾӋԡ˛ Ⳍֵ↣ϾҎ䛑Ꮰᳯ㛑䌮ࠄ᳔ৢϔϾӋԡˈ䰸њ䞥䪅Ϟⱘ಴㋴

໪ˈ᳈᳝ᖗ⧚Ϟⱘ಴㋴DŽ‫؛‬བԴ೼ ӋϔⳈछ㟇

‫ⱘܗ‬Ӌԡ䌁ܹϔা㙵⼼ˈ㙵

‫ৢܗ‬ᠡಲ㨑ˈᇍѢ໻䚼ߚⱘҎᴹ䇈ˈ೼

ߎ㙵⼼᠔ᏺᴹⱘ୰ᙺˈӮ䕗

‫⊑ܗ‬

‫ܗ‬㽕催ᕫ໮ˈ㱑✊াᰃ

‫ܗ‬П

ᏂDŽџᅲϞˈᇍѢ໻䚼ߚⱘҎᴹ䇈ˈ㛑໳Āᩌ乊⊑ߎāˈⱘ⹂ᰃ ϔӊᵕЎᛝᖿঞ㞾䈾ⱘџDŽ 㟇ѢĀᤲᑩфܹāⱘᚙ‫މ‬Ѻᰃϔḋˈ↣ϾҎᘏᰃᏠᳯ೼᳔Ԣ ⚍фܹˈԚᐌ㾕ⱘᚙ‫ैމ‬ᰃⴐࠡⱘ㙵Ӌ㱑✊Ꮖ㒣ᕜԢˈैҡ㽕ㄝ ᕙ᳈ԢⱘӋḐᠡ䌁ܹˈ㒧ᵰা᳝䫭༅㡃ᴎˈⴐⴕⴕഄⳟⴔ㙵Ӌಲ छϞএˈ᳔ৢ䖬ᰃᖡϡԣҢ催ԡ䗑ܹˈ↨ᔧ߱ⱘӋԡ㽕䌉ᕫ໮DŽ

ϡ㽕ЎњϔϾӋԡ㗠 䌨Ϟ໻䪅 ↣ϾҎ䛑Ꮰᳯৃҹ໮䌮ϔ⚍ˈԚ೼⦄ᅲⱘᚙ‫މ‬Пϟˈህㅫᰃ ϪϞ᳔Ầⱘᡩ䌘໻Ꮬˈгϡ㛑↣乍ᡩ䌘ഛ㛑ᩌ乊៪ᤲᑩˈ᳈ԩ‫މ‬ ᰃ៥Ӏ˛೼ϔϾछᏖⱘ䖛⿟Ёˈ㛑໳䌮ϞᭈϾ䖛⿟ⱘ

ˈᏆ㒣

ᰃ䍙ТᐌҎⱘџᚙњˈ‫؛‬㢹Դ㽕৥᳈催ⱘ䲒ᑺᣥ៬ˈᏠᳯ䖲᳔ৢ ⱘ

г䌮ሑⱘ䆱ˈ㒧ᵰᕜৃ㛑Ӯ಴ᇣ༅໻ˈ䖲Ꮖ䌮পⱘ

г䕧ᥝњDŽ

ᕜ໮Ҏ೼䌁ܹ㙵⼼ҹৢˈ㙵Ӌབ乘ᳳ㠀㡖㡖ϞछˈԚᔧᏠᳯ पߎⱘᯊ‫⬅ˈ׭‬Ѣᛇ䌮ሑ᳔ৢⱘϔߚϔ↿ˈ㒧ᵰ䫭༅њߎ䋻ⱘ㡃 ད

ᴎˈ᳔ৢ

Ӌᥝ༈৥ϟˈᤳ༅ᚼ䞡DŽ

ᘏԧᴹ䇈ˈ㱑✊ᡩ䌘㗙ᘏᏠᳯᕫࠄ᳔໻ⱘಲ᡹ˈ೼᳔Ԣ⚍ф ܹˈ᳔催⚍पߎˈ䌮প᳔ৢϔϾӋԡˈџᅲैᰃᓘᎻ៤᢭ˈЎњ 䖒ࠄ᳔ৢϔϾӋԡˈ㗠䫭䖛фपⱘ໻དᴎӮˈ಴Ў៥Ӏḍᴀϡৃ 㛑ⶹ䘧ˈાϔϾӋԡᠡᰃ᳔ՇⱘӋḐˈ㒧ᵰᔧ㙵Ӌᥝ༈৥ϟ䇗ᭈ ᯊˈাདぎ্㡃ᴎᏆ༅DŽᔧᛜ᥹䖥乊ዄⱘᯊ‫ˈ׭‬䎠ϟᴹⱘᴎӮህ Ӯᛜ໻ˈ᠔ҹ៥Ӏᖙ乏‫ܟ‬᳡ᖗ⧚Ϟⱘ䯂乬ˈϡ㽕䆩೒↣⃵䛑㛑ᩌ 乊៪ᤲᑩˈҹ䙓‫ܡ‬ЎϔϾӋԡ㗠ᏺᴹϹ䞡ⱘᤳ༅DŽ

಴ᇣ߽㗠༅໻߽

ᇍѢҹϟϸϾ䯂乬ˈϡⶹԴⱘㄨḜབԩ˛

Դキ೼ᶤ⬉఼㸠ⱘ䮼ࠡˈℷᠧㅫ䌁фϔ䚼ᬊ䷇ᴎˈӋḐЎ ‫ܗ‬DŽᔧԴ‫ޚ‬໛䌁фⱘᯊ‫ˈ׭‬さ✊᳝ԡ᳟ট㟈⬉㒭Դˈਞ䆝Դ ೼䰘䖥ⱘϔ䯈⬉఼㸠ˈৠ㉏ൟⱘᬊ䷇ᴎাप ⬉఼㸠䎱⾏Դᔧᯊ᠔໘ⱘԡ㕂㑺

‫ ܗ‬DŽབ ᵰ䖭 䯈

ߚ䩳ⱘ䏃⿟ˈԴӮℹ㸠ࠄ

䖭䯈⬉఼㸠৫˛

᳝Ҏ㒭Դ

‫ˈܗ‬ᏠᳯԴৃҹ᳓Ҫ䍄

䚼ᬊ䷇ᴎ䖤䗕ࠄᶤϔഄᮍDŽԴӮЎ䖭

ৠḋᰃ

ߚ䩳ⱘ䏃⿟ˈᡞϔ

‫ܗ‬᳓ҪᎹ԰৫ ˛

‫ⱘܗ‬䞥䪅߽ⲞˈԴӮᗢḋ䗝ᢽ˛ᇍѢ໻䚼ߚⱘҎᴹ

䇈ˈ䛑ᜓᛣ೼㄀ϔϾ䯂乬ⱘᚙ‫މ‬ϟˈ㢅Ϟ ‫ˈܗ‬Ԛ೼㄀ѠϾ䯂乬ϞˈᜓᛣЎ

ߚ䩳ⱘᯊ䯈ᴹ㡖ⳕ

‫ܗ‬Ꮉ԰ⱘҎैাᰃᆹᆹৃ᭄DŽ

Ѹᯧᬜ⫼ ҎӀᜓᛣ㡖ⳕ

‫ܗ‬㗠ℹ㸠

ߚ䩳ⱘॳ಴ˈЏ㽕ᰃফࠄѸᯧ

ᬜ⫼ⱘᕅડDŽ೼䌁фϔӊ⠽કⱘᯊ‫ˈ׭‬ᔧখ㗗ӋḐϢᅲ䰙ᬃҬӋ Ḑߎ⦄Ꮒ乱ᯊˈህӮѻ⫳Ѹᯧᬜ⫼ⱘᛳ㾝ˈՓҎ㾝ᕫф䖭ӊ⠽ક ᰃϡ䫭ⱘ䗝ᢽˈབᵰ䖭ᏂӋᰃ߁Āࡾ࡯āᕫಲᴹⱘǒ՟བ䆆Ӌˈ ៪䗝ᢽ᳔֓ᅰⱘᑫᄤǓˈ ᳈ৃՓҎѻ⫳៤ህᛳDŽ

᳝ᯊ䖭⾡Ѹᯧᬜ⫼ˈӮՓҎӀ‫ߎخ‬ϡߦㅫⱘ㸠ЎˈℷབҹϞ ⱘ՟ᄤˈ Դৃ㛑Ўњ

‫ܗ‬㗠䍄Ϟ

ߚ䩳ˈ⫮㟇偒䔺䍄᭄݀䞠ⱘ

䏃ˈ㢅Ϟ᭄क‫⊍≑ⱘܗ‬䪅˗៪ᰃᶤᑫ䫎В㸠⏙䋻໻‫ޣ‬ӋˈԴ䋾೒ ֓ᅰфњϔ໻ේ≵⫼ⱘ⠽કಲᆊDŽ᠔ҹ៥Ӏᖙ乏䅸ⳳ㗗㰥ଚકᏺ ᴹⱘⳳℷ߽Ⲟˈϡ㽕㹿Ѹᯧᬜ⫼ⱘᖗ⧚ᛳ㾝偫‫צ‬DŽ

ᡩ䌘ᯊϡ㽕䋾೒㴛༈ᇣ߽ Ѹᯧᬜ⫼ৃҹᕅડ៥Ӏ䌁⠽ˈৠḋгӮᕅડ៥Ӏᡩ䌘DŽϡⶹ

䘧Դ೼ᡩ䌘ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᰃ৺᳒㒣Ў䋾೒ϔ⚍㴛༈ᇣ߽ˈ㗠䕧ᥝᎼ乱 ⱘ䞥䪅 ˛ ⧚䆎Ϟˈᰃ৺㽕䌁фϔা㙵⼼ˈᑨ‫އ‬ᅮѢ䖭া㙵⼼᳾ᴹⱘछ ؐ┰࡯ǃ㸠Ϯࠡ᱃ˈ⫮㟇ㅵ⧚ሖⱘ㋴䋼ㄝˈԚ᳝ѯҎ䌁ф㙵⼼ˈ ैЎњϔѯĀᛳ㾝Ϟāⱘ⒵ᛣˈ՟བ䌁ф㙵⼼ৃᕫࠄ⼐⠽ˈѢᰃ ህ໻‫خ‬фपˈҹᤶপ䎇໳ⱘѸᯧ乱DŽ㱑✊᳔ৢৃҹᕫࠄ⼐⠽ˈԚ 㒧ᵰैᕫϡٓ༅ˈ㙵⼼ѣᴀ᠔ᤳ༅ⱘ䞥乱ˈ䖰催Ѣ⼐⠽ⱘӋؐDŽ ᳝ѯҎ䋾೒⼐⠽ ˈ᳝ѯҎै䋾೒ᡬӋ DŽ՟བϔা䭓ᳳ໘Ѣ ‫ⱘܗ‬㙵⼼ˈ ᳝໽さ✊䎠㟇

‫⬅ˈܗ‬ѢѸᯧᬜ⫼ⱘ݇㋏ˈՓҎ

㾝ᕫकߚߦㅫˈѢᰃϡ䯂ӋḐϟ䎠ⱘ಴⬅ˈህℸܹ䋻DŽ䖭Ϣ䌁ф ‫ޣ‬Ӌ⠽કⱘᖗᗕⳌԐˈ⬅Ѣ㙵⼼ॳᴹⱘӋḐᰃ

‫⦄ˈܗ‬೼⫼䕗

֓ᅰⱘӋḐ䌁ܹˈᖗ⧚Ϟ֓Ӯᕫࠄᛝᖿⱘᛳ㾝ˈ㗠ᖬ䆄њ㙵Ӌⱘ ϟ䎠ˈৃ㛑ᰃ⬅Ѣϔѯ෎ᴀ಴㋴ⱘ䕀বˈᇚᴹ᳝ᴎӮৃ䎠㟇᳈Ԣ ⱘDŽ

ৠḋ䘧⧚ˈ᳝ѯҎ䋾೒㙵ᙃˈ䌁фᯊ䛑䗝ᢽ㙵ᙃ䕗催ⱘ㙵 ⼼ˈ↣ᑈৃᕫ᭄६ⱘಲ᡹DŽ㦋প㙵ᙃᔧ✊ϡᰃ䫭䇃ⱘㄪ⬹ˈԚ೼ 䗝ᢽ催ᙃ㙵Пᯊˈ᳈ᑨৠᯊ㗗㰥㙵⼼ⱘ䋼䞣ˈ৺߭ᬊњ

६㙵

ᙃˈԚ㙵Ӌϟ䎠

ⱘ䆱ˈ㒧ᵰҡᰃᕫϡٓ༅ⱘDŽ

᠔ҹ៥Ӏ೼ᡩ䌘ⱘᯊ‫އˈ׭‬ϡৃ䋾೒㴛༈ᇣ߽ˈᇐ㟈Ҭߎ≝ 䞡ⱘҷӋDŽ

೼៬೑ⱘᯊ‫⾺ˈ׭‬೑ⱘ࢓࡯㱑✊ᔎ໻ˈԚ⬅Ѣ݊Ҫ৘೑ⱘ 㘨ⲳˈ㽕৲ᑊ݁೑ᑊϡᰃϔӊᆍᯧⱘџDŽ᳝ϔ໽ˈ⾺೑ⱘՓ㗙 ᓴҾˈҹ㕢㿔⫬䆡␌䇈Ἦ೑ⱘἮᗔ⥟ˈা㽕Ἦ೑ᜓᛣ䎳唤೑ᮁ 㒱䙺Ѹˈህৃҹᅲᯊ㦋ᕫϝ߽˖ 佪‫⾺ˈܜ‬೑Ӯ⤂ߎ݁ⱒ䞠Пೳഄ㒭Ἦ⥟ˈՓἮ೑ⱘ乚ೳ ᕫҹᠽᓴ˗ Ἦ೑乚ೳᠽᓴৢ֓Ӯᔎ໻䍋ᴹˈⳌᇍ唤೑ህӮবᕫᔅ ᇣ˗ ⾺೑ᇚӮ៤ЎἮ೑ⱘⲳটDŽ Ἦᗔ⥟਀ৢ催݈ϡᏆˈᛇࠄ㞾Ꮕ㛑໳ϡ䌍ϔ݉ϔदˈህৃ ᕫࠄᮍ೚݁ⱒ䞠ⱘೳഄˈ㗠Ϩ䖬䰘᳝໮乍ད໘ˈѢᰃゟࠏㄨᑨ ᓴҾˈϢ唤೑ᮁ㒱䙺ѸDŽ ৃᚰϪϞા᳝䖭ḋ֓ᅰⱘџ˛ᔧἮ೑Ϣ唤೑↕ⲳҹৢˈ⾺

೑ᔧ✊≵᳝ᡞ݁ⱒ䞠П乚ೳ⤂㒭Ἦ೑ˈѢᰃἮᗔ⥟㗕㕲៤ᗦˈ ߎ݉ᬏᠧ⾺೑ˈৃᰃ⬅Ѣᄸ‫࡯ݯ‬ᔅˈ᳔ৢ㨑ᕫܼ‫ݯ‬㽚≵DŽ䖭 ˈ݊Ҫ৘೑བ儣ǃ䶽ㄝѺ䍕☿ᠧࡿˈἮ೑࢓࡯Ңℸ∳⊇᮹ ϟˈ ᳔㒜㹿ᑊ৲Ѣ⾺೑⠜೒ПЁDŽ

Ў䴶ᄤˈ䕧䫊ᄤ

Ⳍֵ৘ԡ䇏㗙䛑ϡӮ৺䅸ˈЁ೑Ҏ䛑䴲ᐌ⠅䴶ᄤDŽԚ៥Ӏᰃ ৺Ўњ䴶ᄤˈ㗠䕧ᥝⳳ䞥ⱑ䫊ˈህད‫ڣ‬ᬙџЁⱘᴢ‫⫳ܜ‬ϔḋਸ਼˛

ᴢ‫⫳ܜ‬೼ϔᆊ䆕ࠌ㸠‫ݙ‬ӏ㘠㙵⼼㒣㑾ˈ㞾ᏅѺᕜ୰⃶䌁ф 㙵⼼ˈ㱑✊ҹᕔⱘ៤㒽ᏂᔎҎᛣˈԚ೼݊ҪҎ䴶ࠡˈ⡍߿ᰃ೼ ᳟টⱘ㘮ӮЁˈҪᘏ⠅ᡞ㞾Ꮕ਍௬៤ϔԡĀ᭭џབ⼲āⱘᡩ䌘 ϧᆊˈ৥໻ᆊ䆝䇈㞾Ꮕስ៬ስ㚰ⱘᬙџˈབԩⴐ‫ܝ‬⣀ࠄǃ߮ф ⱘ㙵⼼জ㛑䌮໻䪅ㄝˈ᳝ᯊҸ᳟টӀ਀ᕫབ⯈བ䝝ˈ㒭Ҫ‫ݴ‬Ϟ Ā 㙵 ⼲ āⱘ 䕝 ✠ ⿄ ো DŽ ⏤⏤ഄˈᴢ‫ⱘ⫳ܜ‬㞾ֵᖗᛜᴹᛜ催ˈҪ⫮㟇ⳳⱘᡞ㞾Ꮕᔧ ԰ᰃ㙵⼲DŽ೼ᶤϔ⃵ⱘ㘮ӮЁˈᴢ‫⫳ܜ‬জ৥Ҫⱘ᳟ট਍௬ˈ৥ ໻ᆊҟ㒡ϔাഄѻ㙵ˈ䇈ߎњᕜ໮Ԑᰃ㗠䴲ⱘߚᵤˈᑊᣛߎ㞾 Ꮕ᳝ᕜ໮‫ݙ‬ᐩ⍜ᙃˈⶹ䘧䖭া㙵⼼ϔᅮӮ໻छ⡍छDŽ㱑✊䚼ߚ

ⱘᬙџ‫ݙ‬ᆍᰃ㰮ᵘⱘˈԚ᳟টӀ䛑ֵҹЎⳳˈ㗠Ҫ᳔ৢ᳈ᇍ݊ ҪҎ䇈˖ Ā䖭⃵៥гфњϡᇥˈ ໻ᆊ᳝݈䍷ⱘৃ䎳៥ܹ䋻ʽ ā 㒧ᵰҪⳳⱘфܹњᕜ໮㙵⼼DŽৃᚰˈ䖛њ᭄໽ҹৢˈ䖭া 㙵⼼ⱘӋḐᓔྟϟ䎠ˈԚҪҡ‫ܙ‬⒵ֵᖗഄᇍ㞾Ꮕ䇈˖Ā៥ᰃ㙵 ⼲ˈ ᗢৃ㛑ⳟ䫭Ꮦਸ਼ ˛ ៪䆌䖭াᰃⷁ᱖ⱘ䇗ᭈ৻ʽ ā জ䖛њ᭄໽ˈ㙵⼼ҡ✊Ⳉ㒓ϟ䎠DŽҪᓔྟ᳝⚍⢍䈿ˈԚ䖬 ᰃമᣕᇍ㞾Ꮕ䇈˖Ā៥ᰃ㙵⼲ˈϡӮ䫭ⱘʽᯢ໽ϔᅮӮಲछ ⱘʽā ࠄњ᳔ৢˈ䖭ᆊ݀ৌӴᴹ‫צ‬䯁ⱘ⍜ᙃˈ㙵ӋᏂϡ໮䎠њб ៤DŽ ৃ ᰃҪ ҡ ᰃ䇈˖ Ā㙵 ⼲ ᰃϡ Ӯ 䫭 ⱘˈ Ӯ 䫭 ⱘ া᳝ Ꮦ എʽ ā ࠄњ᳔ৢˈ䖭ᆊഄѻ݀ৌⳳⱘ‫צ‬䯁њDŽ ᕜ໮ᡩ䌘㗙೼фњ㙵⼼ҹৢˈ಴Ў䴶ᄤⱘ݇㋏ˈህㅫ䫭њг ϡ㚃䅸䫭ˈҡᮻⳌֵ㞾Ꮕⱘᛇ⊩ᰃᇍⱘˈ㒧ᵰা᳝ᛜ䕧ᛜ໮ˈᡞ ⳳ䞥ⱑ䫊䛑ᢐ೼䴶ᄤПϞњDŽ

䅸䕧ᠡӮ䌶 ᳝ᕜ໮ᡩ䌘㗙䛑Ӯ䋹೼Āϡ䅸䕧āⱘᖗ⧚Ϟˈ㱑✊㸼䴶ϞᏆ 䆕ᯢ߸ᮁ䫭䇃ˈ⦄ᅲⱘ㒧ᵰϢߚᵤ㚠䘧㗠偄ˈԚҪैࡾ࡯Ў㞾Ꮕ ᇏᡒ㾷䞞ⱘ‫׳‬ষDŽ䖭ᰃϡᜓᛣ䴶ᇍ⦄ᅲⱘϔ⾡‫⊩خ‬DŽ಴ЎҪϡ㛑 Ң༅䋹㒣偠Ё਌পᬭ䆁ˈ⫮㟇⊓ⴔᮻ䏃ϔ䫭‫ݡ‬䫭ˈ᠔ҹ㒧ᵰা᳝ ᛜ༫ᛜ⏅ˈᡞᡩܹⱘ䌘䞥䛑䕧ᥝњDŽ ᳝䍷ⱘᰃˈ䖭ѯ䴶ᄤ䰸њ㒭݊ҪҎⳟ໪ˈ᳝ᯊ᳈Ӯᰃ㒭㞾Ꮕ ⳟⱘˈ಴Ўᡓ䅸㞾Ꮕ߸ᮁ䫭䇃ⱘ䆱ˈህӮҢЁѻ⫳༅䋹ⱘᛳ㾝ˈ ᇍ㞾Ꮕᴹ䇈гᰃ≵᳝䴶ᄤⱘDŽ Ңᖗ⧚ᄺⱘ㾦ᑺϞⳟˈ䖭⾡㸠Ў⿄ПЎᠻ᢫

Ǔˈ Փ

Ҏ乑೎ഄ‫أ‬ᠻ‫خ‬ϔѯ≵᳝Ⳃⱘⱘ㸠ЎDŽᇍѢϔϾ⧚ᱎⱘҎˈᔧϔ ᴵ䏃ᕘ㸠ϡ䗮ⱘᯊ‫֓ˈ׭‬Ӯᇱ䆩߽⫼߿ⱘ䏃ᕘ㸠䍄˗ԚᰃᇍѢϔ Ͼᠻ᢫ⱘҎˈህㅫᯢⶹ䏃ϡ䗮㸠ˈѺ㽕ϔ㙵㳂⇨ഄ৥ࠡх‫ˈކ‬㗠 ϡ㚃Ⳍֵ㞾Ꮕⱘ䫭䇃DŽ ᔧ㙵⼼ϟ䎠ᯊˈᡩ䌘㗙ᘏᰃᣐੑഄᛇߎ৘⾡⧚⬅ˈ䇈᳡㞾Ꮕ াᰃ᱖ᯊⱘ䇗ᭈˈᕜᖿህ㛑ℶ䎠ಲछ˗㗠㙵⼼ӋḐᣕ㓁ϟ䎠ᯊˈ

ᡩ䌘㗙জӮᛇߎᮄⱘ⧚⬅ˈᅝᝄ㞾Ꮕᑨ䆹㒻㓁ᣕ᳝㙵⼼DŽ㒧ᵰབ ԩ˛ᓔྟᯊৃ㛑াᰃ⬹԰ѣᤳˈԚ᜶᜶ህᛜ䕧ᛜ໮ˈⳈࠄ㙵Ӌ䎠 ᕫϗ䳊ܿ㨑ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᡩ䌘㗙ᠡ㚃ᡓ䅸༅䋹ˈ᥹ফ㞾Ꮕ䗝䫭㙵⼼DŽ ढᇨ㸫᳝ϔহৡ㿔ˈህᰃ Ā ˈेĀ䌮໻䌨ᇣāˈ೼㦋߽ᯊ䌮Ϟ໻䪅ǃѣᤳᯊাӮ䌨Ϟᇣ 䪅DŽ㽕៤ЎϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈህᖙ乏㽕᥹ফĀ䅸䕧ᠡӮ䌶āⱘ ᡩ䌘૆ᄺˈ⢃䫭ৢህ㽕ゟࠏໂ຿ᮁ㞖ˈ‫ދ‬䴭ডⳕ㞾Ꮕ䫭䇃ⱘഄ ᮍˈϡ㽕ᡒᇏ᮴䇧ⱘ‫׳‬ষDŽ

㕞㕸ᖗ⧚

೼䴲⌆ᶤ໘ⱘϔϾỂᵫˈ⬅Ѣ᭄Ͼ᳜ᴹ䛑≵᳝ϟ䲼ˈ䰘䖥 ⱘỡ⠽ᕜ໮䛑ᶃ⅏њˈѢᰃࡼ⠽Ӏህᠧㅫᨀᕔ߿ⱘỂᵫሙԣDŽ

ᔧᅗӀ䍄ࠄञ䏃ⱘᯊ‫ˈ׭‬䭓乜呓さ✊ⳟ㾕䖰໘᳝ϔ㕸‫ڣ‬⣂ ᄤⱘࡼ⠽ˈѢᰃ໻ໄഄਞ䆝ৠԈ˖Āࠡ䴶ད‫ڣ‬᳝ϔ㕸⣂ᄤˈ៥ Ӏϡབᥝ༈ಲএˈ ϡ㽕‫ࠡࠄݡ‬䴶ⱘỂᵫএњʽ ā ⤈ᄤ਀ࠄৢ䏇Ϟᷥ㾖ⳟˈԚै㾕ϡࠄӏԩ⣂ᄤⱘ䏾ᕅDŽѢ ᰃᅗᇍ䭓乜呓䇈˖Ā䭓乜呓‫ˈ⫳ܜ‬៥ᛇԴᰃ㗕ⴐᯣ㢅৻ˈࠡ䴶 ḍᴀ≵᳝ӏԩ⣂ᄤʽ ā ᭥偀г䇈˖Ā䖭Ͼഄऎḍᴀϡৃ㛑᳝⣂ᄤⱘˈԴᑨ䆹ᰃⳟ 䫭њ৻ʽ ā 䖭ᯊ໻ᆊ䆂䆎㒋㒋ˈ䛑㾝ᕫ䭓乜呓ᑨ䆹ᰃⳟ䫭њˈࠡ䴶ᰃ ≵᳝⣂ᄤⱘDŽ䭓乜呓਀њ໻ᆊⱘ䆱ৢˈ‫ⳟⳟݡ‬䖰໘ⱘഄᮍˈг

㾝ᕫ䙷ѯᑨ䆹ϡᰃ⣂ᄤˈህᕜᬒᖗഄ㒻㓁ᕔࠡ䍄DŽ ᔧᅗӀ‫ݡ‬৥ࠡ䍄њϔ↉䏃ৢˈさ✊᭄᳝༈⣂ᄤҢ㤝ϯЁ䏇 ߎᴹˈ৥ᅗӀ亲ᠥ䖛এˈ໻䚼ߚࡼ⠽䛑䒆䙓ϡঞˈ៤Ўњ⣂ᄤ ⱘ⚍ᖗDŽ䭓乜呓г㹿݊Ёϔ༈⣂ᄤᤝԣˈᔧᅗ೼Ј⅏ⱘᯊ‫ˈ׭‬ ᕜϡ⫬ᖗഄᇍ㞾Ꮕ䇈˖Āᮽⶹ៥ህᑨ䆹াֵ㞾Ꮕⱘⴐ⴯ˈϡ㽕 䫭䇃ഄⳌֵ݊ҪҎⱘᛣ㾕њʽ ā

ϡⶹ䘧৘ԡ䇏㗙ˈᰃ৺䆩䖛‫ڣ‬䭓乜呓ϔḋˈॳ‫ܜ‬䅶ϟњᡩ䌘 ㄪ⬹ˈैফࠄ݊ҪҎⱘᕅડˈ೼ܹഎᯊᬍব㞾Ꮕⱘ‫އ‬ᅮ˛

㕸ԧᖗ⧚ᄺ ᬙџЁ䭓乜呓ⱘᗱᛇˈᰃϔ⾡㕸ӫ䖤ࡼⱘᖗ⧚⦄䈵DŽҢϔѯ ⷨおᅲ偠Ёˈথ⦄ᔧϔ㕸Ҏ䍄೼ϔ䍋ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᛳᚙ੠ᗱᛇӮ䕀ࠄ ৠϔϾᮍ৥ˈᔶ៤њϔ⾡䲚ԧᖗ⧚DŽ䖭⾡ᚙ‫⿄މ‬ЎĀ㕞㕸ᖗ⧚ā ៪ Āぱ㳖ᖗ⧚ā

Ǔˈ ಴Ў㞾Ꮕऩ⣀԰ߎⱘ‫އ‬ᅮˈ ᠔ᡓফ

ⱘय़࡯ᘏӮ䕗໻ˈϔᮺ߸ᮁ䫭䇃ⱘ䆱ˈህܼ䛑ᰃ㞾Ꮕⱘ䋷ӏˈԚ བᵰᕜ໮Ҏ䛑԰ߎৠḋⱘ‫އ‬ᅮˈेՓ㒧ᵰᰃ䫭ⱘ䆱ˈг᳝䖭М໮

ⱘҎ䰾Ԉˈᖗ⧚Ϟ֓Ӯ㟦᳡ϔ⚍DŽ

᳒㒣᳝ᖗ⧚ᄺᆊ‫خ‬䖛ϟ䴶ⱘϔϾᅲ偠˖ᡞϸᓴ೒⬏ߚ߿ᣓ㒭 Ѩԡᄺ⫳㾖ⳟˈᑊ䆶䯂ҪӀ೼Ꮊ䖍

㟇

ⱘϝᴵ㒓Ёˈ᳝ાϔᴵ

Ϣে䖍

㒓ⱘ䭓ᑺϔḋDŽ೼㄀ϔ⃵ᅲ偠Ёˈ໻ᆊ䛑㛑໳䕏ᯧഄⳟ

ߎ ˈ㄀

ᴵ㒓Ϣ

㒓ᰃϔḋ䭓ⱘ˗Ԛ೼㄀Ѡ⃵ᅲ偠Ёˈࠡಯԡᅲ

偠㗙䛑ᰃϢЏᣕҎІ䗮ⱘᎹ԰ҎਬˈᔧҪӀ㹿䯂ࠄⳌৠ䯂乬ⱘᯊ ‫ܼˈ׭‬䛑䇈ߎⳌৠⱘ䫭䇃ㄨḜ 㱑✊ᯢⶹ 䇈ߎ

ˈ㒧ᵰᛳࠄϡᅝⱘ㄀Ѩԡᄺ⫳ˈ

ᰃ䫭䇃ⱘㄨḜˈԚै᳝䍙䖛ϝ៤ⱘҎˈ䛑Ӯ䎳ⴔ໻ᆊ

㒓ⱘ䭓ᑺϢ

㒓ⳌৠDŽ

䖭Ͼᅲ偠䆕ᯢˈ᳝ᯊҎ㉏㱑✊ৃҹ԰ߎℷ⹂ⱘ߸ᮁˈԚᆍᯧ ؒ৥ѢϢ㕸ӫ԰ߎϔḋⱘডᑨˈ⡍߿ᰃᇍ㞾Ꮕⱘ߸ᮁ࡯≵ֵ᳝ ᖗˈ៪ᰃЎњফࠄ߿Ҏⱘ᥹㒇ᯊˈӮߎ⦄㕞㕸ᖗ⧚ⱘ㸠ЎDŽ

ᖗ⧚ᄺᇍѢ㕞㕸ᬜᑨⱘ㾷䞞 ЎҔМӮᔶ៤㕞㕸ᖗ⧚˛Ңᖗ⧚ᄺⱘᅮНϞ䇈ˈӏԩҎ䛑ৠ ᯊ‫݋‬᳝ϸ⾡ϡৠⱘϾᗻ៤ߚˈे⧚ᗻⱘϾᗻǒ ǓϢ䴲⧚

ⱘϾᗻǒ

DŽ⧚ᗻ䚼ߚᰃ

Ҏ㉏߯䗴ᗻⱘ⊝⑤ˈᕜ䲒㹿݊ҪҎ㒳ϔˈⳌড䴲⧚ᗻⱘ䚼ߚै䕗 ᆍᯧ䖒ࠄⳌѦ㒳ϔˈ㗠ϨᔧϾᗻ㹿㒳ϔПৢˈᖗ⧚㕸ԧ᠔ᔶ៤ⱘ ࡯䞣ˈᇚ䖰䖰໻Ѣ⧚ᗻϾҎ࡯䞣П੠DŽ⬅Ѣ䖭䚼ߚᰃሲѢϡ⧚ᗻ ⱘˈ᠔ҹ䖭⾡㕸ӫ࡯䞣Ӯ䗴៤ᕜ໮ࣾ་᠔ᗱⱘ㒧ᵰˈ⫮㟇ᏺߎ⸈ ണᗻⱘӸᆇˈ՟བϔѯ䙾ᬭ㒘㒛ㄝˈ䛑ᰃ߽⫼䖭⾡㕸ӫᖗ⧚ˈ‫׳‬ ⬅ᶤ⾡ᚙ㒾㗠ᬃ䜡ϔϾᖗ⧚㕸ԧˈՓֵᕦϻ༅њ⧚ᗻϾԧˈ㗠࠽ ϟ䴲⧚ᗻⱘϾԧˈ‫ߎخ‬ϡ㛑⧚㾷ⱘ㸠ЎDŽ ೼ҹϟⱘ᭄⾡ᚙ‫ˈމ‬ҎӀϔ㠀Ӯ䕗ᆍᯧѻ⫳㕞㕸ᬜᑨ˖ ໘Ѣॅᴎⱘᯊ‫ˈ׭‬՟བ㙵ᏖѢⷁᯊ䯈‫ݙ‬໻⋏ˈ⬅Ѣ≵᳝ ‫ܙ‬䎇ⱘᯊ䯈䅽Ҏ‫ذ‬ϟᴹᗱ㗗ˈᬙ䕗ᯧ῵ӓ߿Ҏⱘ‫˗⊩خ‬ ϧᆊ៪ᴗ࿕Ҏ຿ⱘᛣ㾕˗ 㞾Ꮕ≵⊩⹂ᅮℷ⹂ⱘᛣ㾕˗ ໻䚼ߚಶԧⱘҎ䛑԰ߎⳌৠⱘᓎ䆂˗ Դकߚ䞡㾚䖭ϾಶԧDŽ

ಶ䯳䗋ᗱ ᔧϔ㕸㘾ᯢⱘҎ㒘៤ಶ䯳ᯊˈ᳝ᯊҪӀৃ㛑Ӯ԰ߎ㊳㊩ⱘ‫އ‬

ᅮˈՓಶ䯳㸼⦄ߎⱘᱎ㛑∈‫ˈޚ‬䖰ԢѢ⣀㞾԰ߎ‫އ‬ㄪᯊⱘᱎ㛑ˈ Ң㗠ᇐ㟈᳈催ⱘᏂ䫭⥛DŽ䖭⾡ĀҎ໮᳈⏋хāⱘ⦄䈵ˈᖗ⧚ᄺϞ ⿄ ЎĀ ಶ 䯳 䗋 ᗱ āDŽ ೼ᕜ໮ⷨおⱘᅲ偠Ёᣛߎˈಶ䯳ᑊϡϔᅮӮ԰ߎ᳔⧚ᱎⱘ‫އ‬ ᅮ ˈ⡍

ᰃᔧಶ䯳ⱘ‫ޱ‬㘮࡯ᕜ催ˈ㗠Ϩᔧϔѯᔎ࢓ⱘᛣ㾕㹿ᦤߎ

ᯊˈϾҎህㅫᖗЁᏺ᳝⭥㰥ˈѺӮ᮴ᔶЁ䇈᳡㞾Ꮕˈϡ৥ӫҎᦤ ߎ䖭ѯ䯂乬ˈҹ‫ܡ‬ফࠄ݊ҪҎⱘᥦ᭹DŽ䖭ᰃҎ㉏୰⃶ফࠄ䅸ৠⱘ ϔ⾡ᖗ⧚ˈЎњᕫࠄ߿Ҏⱘ䅸ৠˈϡ㞾㾝ഄᡞӫҎⱘ㾖⚍ᬒ೼㞾 Ꮕ䑿ϞDŽ 㙵⼼ᏖഎᰃϔϾᑲ໻ⱘֵᙃ੠Ӵ䕧㔥㒰ˈᕜᆍᯧᡞᑓ໻ᡩ䌘 㗙㘨㋏೼ϔ䍋ˈᔶ៤ᖗ⧚㕸ԧDŽᔧᏖഎᔶ៤Џ⌕݅䆚ⱘᯊ‫ˈ׭‬བ ᵰԴⱘⳟ⊩Ϣ໻ᆊϡϔḋˈህӮᔶ៤ᕜ໻ⱘय़࡯ˈᇍϾҎⱘ߸ᮁ ѻ⫳ᗔ⭥ˈᑊϨϡ‫ذ‬ഄ䯂㞾Ꮕˈおコᰃ݊ҪҎⱘᛇ⊩᳝䇃ˈ䖬ᰃ 㞾Ꮕⱘ߸ᮁϡᇍDŽᇍѢ໻䚼ߚⱘҎˈᡞ‫އ‬ᅮᓎゟ೼㕸ӫⱘ݅䆚П ϞˈᘏᰃӮ䕗Ў㟦᳡੠ᅝᖗⱘˈԚ݊ᅲᔧӫҎⱘᛇ⊩ϔḋᯊˈህ 㸼⼎≵᳝ϔϾҎ䅸ⳳᗱ㗗䖛DŽ᠔ҹᡩ䌘㗙ᖙ乏ᢹ᳝ℷ⹂ⱘ㾖ᗉϢ ⧚ᗻⱘߚᵤˈᠡϡӮ៤Ў㕞㕸ⱘϔߚᄤDŽ

೼

ᑈ⾥㔥㙵⛁╂Ёˈᔧ㙵⼼ӋḐ໘Ѣ᳔催⚍ⱘᯊ‫ˈ׭‬

ᕜ໮Ҏ䛑㳖ᢹܹᏖ㗠᢯㟈ᤳ༅DŽᔧ㙵Ꮦ߮ᓔྟҢԢԡϞछᯊˈ໻ ᆊ䛑ᢅⴔᗔ⭥ⱘᖗᗕˈ᳾ᬶ⹂ᅮᏖ‫މ‬ᰃ৺䞡ᣒछ䔼ˈԚᔧ⠯Ꮦᣕ 㓁ˈछ࢓ϔ⌾催Ѣϔ⌾ⱘᯊ‫ˈ׭‬໻ᆊህӮᛳ㾝ࠄ㙵ᏖⱘϞ⍼ˈᏆ ៤Ўϔ⾡ϡৃ䙓‫ⱘܡ‬䍟࢓ˈᑊ⏅ֵ೼᳾ᴹⱘ᮹ᄤЁˈ㙵ᏖᇚӮᣕ 㓁ϞछˈेՓⳂࠡⱘ㙵ӋᏆሲ‫أ‬催ˈԚҡᰃ䌁фⱘ໻དᯊᴎDŽ‫މ‬ Ϩ໻ᆊ䛑೼䖭Ͼᯊ‫׭‬䌁фˈ‫؛‬㢹㞾Ꮕϡфⱘ䆱 ˈቖϡᰃӮकߚ Āৗ ѣā˛ ᠔ҹᔧ⠯Ꮦ㾕乊៪❞Ꮦ㾕ᑩᯊˈᏖഎ䛑Ӯᔶ៤ϔ⾡ᵕᑺ݈༟ ៪य़ᡥⱘᚙ㒾ˈ䖭䰊↉ⱘᡩ䌘㗙ᕔᕔ㹿ᚙ㒾᥻ࠊ㗠ᔶ៤њᖗ⧚㕸 ԧˈ⬅Ѣ䖒៤ⱘ݅䆚ϡᰃᓎゟ೼⧚ᗻ߸ᮁ෎⸔ПϞˈ᠔ҹᕜৃ㛑 ᰃϔϾ䫭䇃ⱘᮍ৥ˈᰃᏖഎ䏣ܹ䞡໻䕀ᡬ䰊↉ⱘᓔྟDŽ⡍߿೼⠯ Ꮦ᳔ৢⱘᯊᳳˈ⬅Ѣ↣ϾҎ䛑⍠䖯㙵⼼ᏖഎˈѢᰃᔶ៤ϔ⾡⼒Ӯ ݅䆚ǒ

ˈՓ໻䚼ߚⱘҎ䛑ⳌֵछᏖᇚӮᣕ㓁ˈ

Ԛ‫؛‬㢹໻ᆊ䛑ᰃ䖭Мᛇⱘ䆱ˈ݊ᅲ⠯Ꮦ䎱⾏ሒໄᏆϡ䖰њDŽ ৃᚰ೼䖭Ͼᯊ‫ˈ׭‬ᏖഎϞ䛑Ӯߎ⦄ϔѯ䎳䱣㗙ǒ ೼ⳟ㾕䑿䖍ⱘ᳟ট䌮䪅ৢˈ㞾Ꮕⱘᖗ䞠㾝ᕫϡ㟦᳡ˈѢᰃ䎳亢䌁

ܹ㙵⼼ˈ㒧ᵰϡԚϡ㛑䎳߿Ҏϔ䍋䌮䪅ˈ⫮㟇䖲ᴀ䞥г䌨ᥝњDŽ 䖭⾡ᚙ‫މ‬೼ग़৆Ϟ㒣ᐌ䛑Ӯথ⫳ˈᴀᴹϡᠧㅫф㙵⼼ⱘҎˈᔧⳟ ࠄ䆌໮Ҏ㒋㒋ܹᏖৢˈᖗ䞠㒣ϡԣ䖭⾡䇅ᚥ⇨⇯ˈѢᰃⳆⳂ䎳 亢DŽ⬅ѢҪӀᰃ᳔ৢܹᏖⱘϔ㕸ˈ᠔ҹҪӀⱘᤳ༅гᰃ᳔໻ⱘDŽ

Ⳍড⧚䆎˖ᔧ↣ϾҎ䛑㾝ᕫ㙵⼼Ϟछᯊˈህᑨ 䆹ᰃԴ⾏എⱘᯊ‫׭‬ ᳝ϔহ֫䇁ᰃ䖭ḋⱘ˖Āᔧথ㾝᠔᳝Ҏ䛑䌁ф㙵⼼ᯊˈ֓ᰃ Դ⾏എⱘᯊ‫׭‬њDŽā䖭ህᰃ㨫ৡⱘⳌড⧚䆎ˈᬭ៥Ӏᑨ䆹ϡᮁᦤ 䝦㞾Ꮕˈߛ࣓䗋༅೼Ҏ㕸ПЁDŽ䘧⧚㱑✊ⳟԐㅔऩˈԚᠻ㸠ᯊै 䴲ᐌೄ䲒ˈ಴Ў㽕ѻ⫳䗚৥ᗱ㗗ˈϢ໮᭄ⱘҎ㕸԰ߎⳌডⱘ‫އ‬ ᅮˈᰃϔӊϡᆍᯧⱘџDŽ⡍߿ᰃ㒣偠Ϣߚᵤ㛑࡯ϡ䎇ⱘᡩ䌘㗙ˈ ᕜᆍᯧᇍ㞾Ꮕ㔎У㞾ֵˈⳆⳂഄ਀প߿Ҏⱘᛣ㾕ˈҹЎҢӫ䎳亢 ህৃതѿ߽݊ˈ㒧ᵰাӮᏺᴹѣᤳDŽ ᔧ↣ϔϾҎ䛑ᰃᇍⱘᯊ‫ˈ׭‬гህᰃ≵᳝Ҏᇍⱘᯊ‫ˈ׭‬㗠ᔧ↣ ϔϾҎ䛑ᰃ䫭ⱘᯊ‫ˈ׭‬гህᰃ≵᳝Ҏ䫭ⱘᯊ‫׭‬DŽĀӫҎⱚ䝝៥⣀ 䝦āˈᔧ㕸ӫᔶ៤ぱ㳖⦄䈵ⱘᯊ‫ˈ׭‬䫭䇃ⱘᴎӮгӮ๲催ˈ᠔ҹ

ᛜ໮Ҏ䅸ৠԴⱘᡩ䌘‫އ‬ᅮˈ䫭䇃ⱘৃ㛑ᗻህӮᛜ໻DŽ೼ᡩ䌘Ꮦഎ Ϟ㛑ᕫࠄ៤ࡳⱘˈ↣↣ᘏᰃϔᇣ᪂ⴐ‫ܝ‬⣀ࠄⱘҎˈ㗠ᑊ䴲໻䚼ߚ ҎDŽ ф䖯ⱘ᳔Շᯊᴎˈᕔᕔህᰃ໻໮᭄Ҏ䛑ϡᬶфⱘᯊ‫׭‬DŽ៤ࡳ ⱘᡩ䌘㗙ˈ㽕䴴ᴀ䑿ⱘߚᵤ԰ߎᡩ䌘‫އ‬ㄪˈ԰ߎ⣀ゟᗱ㗗Ϣ㸠ࡼ ⱘ㛑࡯ ˈህㅫϢҪҎⱘⳟ⊩᳝ᓖˈѺᑨ䆹乑ᔎᢉᡫ໮᭄Ҏⱘय़ ࡯ˈϡ㽕䱣⊶䗤⌕DŽ ೼ᴀ䚼ߚ㒧ᴳПࠡˈヨ㗙ᏠᳯϢ໻ᆊߚѿϔϾᬙџˈ䙷ᰃग़ ৆Ϟ᳒㒣থ⫳ⱘϔϾ໻ൟぱ㳖ᚙ‫ˈމ‬ Ѣǂ 佭⢖⛁ǒ

೼

ᑈ㥋݄ߎ⦄ⱘ䚕䞥

˖

Ϫ㑾᳿ⱘᯊ‫ˈ׭‬䚕䞥佭Ңೳ㘇݊ᓩ䖯⃻⌆ˈᑊᕜᖿ

៤Ў⃻⌆Ҏ᳔୰⠅ⱘϔ⾡㢅DŽ೼ӫ໮ⱘ⃻⌆೑ᆊЁˈ㥋݄Ҏᇍ 䚕䞥佭᳔Ў୰⠅ˈ᳝ѯϞ⌕⼒ӮҎ຿᳈ᡞ䚕䞥佭㾚Ў⼒Ӯഄԡ ⱘ䈵ᕕˈ Փ䚕䞥佭ⱘ䑿Ӌ䴲ৠ޵ડDŽ Ѣ

Ϫ㑾߱ˈᔧᯊさ✊ߎ⦄ϔ⾡⮙↦ˈ໻䞣㺁ߏ䚕䞥佭

ⱘ⧗㣢DŽ 㱑✊䖭⾡⮙↦ϡӮ⸈ണ⧗㣢ˈ ԚैӮՓϟϔҷ䚕䞥佭

㢅⪷ⱘ买㡆䕀বˈব៤ϡ‫ݡ‬ⓖ҂ⱘ买㡆DŽ⬅Ѣ䖭Ͼ݇㋏ˈ᳝ѯ Ҏᓔྟ䌁ܹϔѯ䚕䞥佭ⱘ⧗㣢ˈ✊ৢҹ䕗䌉ⱘӋ䪅पߎˈҢЁ 䌮পЄ८ⱘ߽⍺DŽ ⬅Ѣ䚕䞥佭ⱘ⧗㣢Փᇣ䚼ߚҎᆠњ䍋ᴹˈѢᰃ᳈໮Ҏᓔྟ ♦प⧗㣢ˈՓӋḐ೼᭄ᑈ䯈⮃⢖亭छˈ᮴䆎ᰃ䌉ᮣǃଚҎǃ‫ݰ‬ ⇥ˈ⫮㟇ᰃҚҎㄝˈܼ䛑ࡴܹ♦प⧗㣢ⱘ㸠߫ˈ೼᳔⮃⢖ⱘᯊ ‫ˈ׭‬ϔϾ⧗㣢コⳌᔧѢѠकা݀⠯ⱘӋḐʽ⬅Ѣ䚕䞥佭ⱘ⧗㣢 㛑ՓҎ䌮পϡৃᗱ䆂ⱘ߽⍺ˈ᳝ѯҎϡᚰᢉᢐњ㞾Ꮕⱘ‫ݰ‬എˈ ህাЎᤶᴹϔϾ㒚ᇣⱘ⧗㣢DŽ ࠄњ

ᑈ ᳜

᮹ˈ䖭⾡⮃⢖⢊ᗕさ✊԰ߎᗹ䗳ⱘ䗚

䕀ˈᶤѯᡩᴎ㗙থ㾝⧗㣢ⱘӋḐᏆ㒣᮴ৃ‫ݡ‬催ˈѢᰃ໻䞣पߎ ҪӀᢹ᳝ⱘ⧗㣢ˈՓ⊵≿䖙䗳೼ϸ᮹‫⸈ݙ‬㺖ˈ⧗㣢Ꮦഎ೼ⶀ䯈 ᅠܼዽ⑗ˈѢⷁᯊ䯈‫ݙ‬বᕫϔ᭛ϡؐDŽᕜ໮ҎҢℸ⸈ѻˈ༅এ ᠔᳝ⱘ䋶ᆠDŽ ヨ㗙⊼˖᳝঺໪ϔ⾡䇈⊩ˈᣛ⊵≿⟚⸈ⱘॳ಴ˈᰃ಴Ўϔ ԡҢ໪ഄࠄᴹⱘ∈᠟ˈϡᇣᖗᡞ⧗㣢䇃ҹЎᰃ⋟㩅ৗᥝњˈ㗠 ᔧ䖭Ͼ⍜ᙃϔӴᓔˈՓᕜ໮ҎҢṺЁ᚞䝦ˈথ㾝⧗㣢݊ᅲᑊ≵ ᳝ҔМ⫼䗨ˈѢᰃ⮃⢖ഄᡞ⧗㣢ᡯଂDŽ

ϡ㚃᥹ফѣᴀⱘџᅲ

ᶤ৯೼

ᑈ߱ⱘᯊ‫ˈ׭‬೼␃ቯऎϔ໻ൟሟ㢥ˈфњϔ

໮ᑇᮍ㉇ⱘ᠓ᄤˈὐӋ᥹䖥

䯈

Āা㽕ὐӋछ

ϛDŽᔧᯊҪᖗЁᱫᛇ˖

ˈ䅽៥䌮ϞѨक໮ϛৢˈ֓Ӯᡞ᠓ᄤपᥝ

њʽāѢᰃҪ೼৘໻ഄѻ㒣㑾㸠Ёˈҹ

ϛⱘিӋߎଂὐ

ᅛDŽ ৃᚰџϢᜓ䖱ˈᔧᶤ৯䌁ܹ᠓ᄤҹৢˈὐӋህҢℸϟ⒥ˈ ࠄњ

ᑈᑩⱘᯊ‫ˈ׭‬ὐӋᏆϟ䎠њϔ໻៾ˈᏖؐব៤া᳝

ϛᎺেDŽᶤ৯ⳟࠄ䖭Ͼᚙ‫ˈމ‬ゟࠏࠄഄѻ㒣㑾㸠໘䇗ᭈप Ӌ㟇

ϛDŽ 䖭ᯊ‫׭‬㒣㑾гϡ⽕䯂Ҫ˖ ĀԴⱘ᠓ᄤ⦄೼াؐ

ϛˈ 㢹ᡞিӋᅮ೼

ϛⱘԡ㕂ˈḍᴀ䲒ҹᡒࠄфᆊⱘʽā

Ԛ ᶤ ৯ ಲ ㄨ 䇈˖ Ā៥⫼њ

ϛфϟ䖭᠓ᄤˈ㢹ԢѢ䖭Ͼ

Ӌ䪅ߎଂˈቖϡᰃ㽕ѣᴀ⾏എ৫˛ā

ࠄњ

ᑈ߱ⱘᯊ‫ˈ׭‬ὐᏖᓔྟ⬹Ўಲछˈ᳝᳒фᆊҹ

ϛ৥ᶤ৯⌑䌁᠓ᄤˈै䙁ࠄҪⱘᢦ㒱ˈᑊϨᕜമ‫އ‬ഄ䇈˖ Ā≵㾕ࠄ

ϛˈ ៥ ᰃ‫އ‬ϡ Ӯᡞ ᠓ᄤ पᥝ ⱘʽ ā

ԚᔧҪ䫭䖛њ䖭⃵ⱘᴎӮৢˈ ὐӋᓔྟ䭓䖒᭄ᑈⱘϟ䎠਼ ᳳˈ ᳔ৢᏖӋ᳈Ԣ㟇

ϛҹϟDŽ

≵᳝ҎӮᏠᳯফࠄᤳ༅ˈԚᡩ䌘ᯊ㽕⊼䞡ⱘᑨ䆹ᰃⳌᇍⱘᤳ ༅ˈ㗠ϡᰃ㒱ᇍⱘᤳ༅DŽ

᮴ᔶⱘখ㗗⚍ ᶤ৯೼ᬙџЁ᠔⢃ⱘ䫭䇃ˈህᰃЎ㞾Ꮕᅮϟ᮴ᔶⱘখ㗗⚍ DŽᇍ໻䚼ߚҎᴹ䇈ˈ䖭Ͼখ㗗⚍Ӯ‫އ‬ᅮᖗ⧚Ϟ ⱘᛳ㾝ˈおコᰃ㦋ᕫ߽⍺ⱘᖿФˈ៪ᰃᡓফѣᴀⱘ⮯㢺DŽℷབᬙ џЁⱘᶤ৯ˈ⬅ѢҪⱘ᠓ᄤᰃҹ ೼

ϛⱘԡ㕂ˈ 㢹पߎⱘӋḐᰃ

ϛ‫ܗ‬фܹˈ᠔ҹখ㗗⚍Ӯᅮ ϛ‫ˈܗ‬ҪህӮᛳফࠄ䌮䪅

ⱘ୰ᙺˈᛝᖿഄᡞ᠓ᄤपߎDŽ ԚᔧपӋϟ䎠㟇ಯⱒ໮ϛᯊˈ⬅Ѣফࠄখ㗗⚍ⱘᕅડˈབᵰ

೼䖭ᯊपߎ᠓ᄤˈህӮѻ⫳໘ߚᬜᑨǒ

ˈҸ Ҏ

ᛳࠄ⊂ϻ੠ᚙ㒾ϡᅝDŽ಴Ўᡩ䌘㗙᱂䘡䛑ϡᜓᛣ᥹ফ༅䋹ˈ᠔ҹ ᔧपӋԢѢ䌁ܹӋᯊˈ䛑ϡӮ⊑䋻⾏എˈⳈ㟇ᔧӋԡ䎠㟇᳈Ԣⱘ ∈ᑇˈϢ䌁ܹӋ᳝ϔ↉ᯢᰒ䎱⾏ⱘᯊ‫ˈ׭‬খ㗗⚍ⱘᕅડᠡӮ䗤ℹ ‫ޣ‬ᇥˈҸᡩ䌘㗙ᖡᖗ⊑ߎDŽ খ㗗⚍ᰃԴϾҎ䆒ᅮⱘˈ䆩䯂㙵⼼ⱘӋḐˈᗢӮ䱣Դⱘখ㗗 ⚍⿏ࡼ˛᠔ҹᔧ៥Ӏ԰ߎᡩ䌘‫އ‬ᅮⱘᯊ‫ˈ׭‬ᑨሑ䞣ϡ㽕ফࠄখ㗗 ⚍ⱘᕅડˈҹ䌮প᳔໻ⱘ߽⍺ˈ៪䙓‫ܡ‬ϡᖙ㽕ⱘᤳ༅DŽ

≝≵៤ᴀ 㽕䙓‫ܡ‬ᔶ៤ᡩ䌘খ㗗⚍ⱘ䯂乬ˈህᖙ乏ᯢⱑ≝≵៤ᴀⱘ䘧 ⧚DŽ೼㒣⌢ᄺⱘ䇒乬ϞˈϔѯᏆ㒣থ⫳ǃϡৃᬊಲⱘᬃߎ㹿⿄Ў ≝≵៤ᴀDŽ՟བԴ⫼䪅фњϔᓴⓨଅӮⱘ䮼⼼ˈህゟࠏব៤≝≵ ៤ᴀˈህㅫԴϡএⳟ䖭എⓨߎˈгϡ㛑ᬊಲᏆ㒣Ҭߎⱘ䞥䪅DŽ Ӵ㒳ⱘ㒣⌢ᄺᣛߎˈ≝≵៤ᴀᰃᏆ㒣䖛এⱘϰ㽓ˈϡᑨ䆹ᕅ ડ៥Ӏⱘ‫އ‬ㄪ㸠ЎDŽ՟བϔϾㄝњϝकߚ䩳݀݅≑䔺ⱘҎˈϢϔ ϾㄝњѨߚ䩳ⱘҎ↨䕗ˈࠄᑩ䇕ᑨ䆹㒻㓁‫ݡ‬ㄝϟএˈᰃϡᑨ䆹ҹ

Ꮖ㒣ㄝњ໮Йᴹ㗗㰥ⱘDŽԚ䆱㱑བℸˈҎⱘ㸠Ўै߮དⳌডˈӮ ᡞ≝≵៤ᴀᬒ೼ϡৠⱘᖗ⧚䋺᠋ǒ

Ǔ Ёˈ ᕅ ડⴔ ៥

Ӏ᮹ᐌⱘ‫އ‬ᅮDŽ՟བ㞾ᏅҬ䪅фⱘⓨଅӮ䮼⼼ˈϢ‫ܡ‬䌍㦋䌴ⱘⓨ ଅӮ䮼ࠌˈ㱑✊ϸ㗙೼㒣⌢ᅮНϞᰃϔḋⱘˈԚ೼ᖗ⧚Ϟै᳝ϡ ৠˈᇍѢ㞾ᏅҬ䪅фⱘ䮼⼼ˈᛇⳟⱘ⿟ᑺӮ↨‫ܡ‬䌍㦋䌴ⱘ催DŽ ᡩ䌘ⱘᚙ‫މ‬гᰃϔḋˈᔧᡩ䌘ѻ⫳ѣᴀᯊˈᏆ䕧এⱘ䪅ህᏆ ব៤≝≵៤ᴀˈ⧚䆎Ϟϡᑨ䆹⫼ᴹᕅડ៥Ӏⱘ‫އ‬ᅮˈԚ೼ᅲ䰙ⱘ ᚙ‫މ‬ϟˈᔧ㙵⼼ⱘ⦄᳝ӋḐԢѢ䌁ܹӋᯊˈ៥ӀህӮᆇᗩ䕧ᥝ≝ ≵៤ᴀˈϡᜓᛣԢѢখ㗗⚍⊑ߎ㙵⼼DŽ᠔ҹ㽕‫خ‬ϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘 㗙ˈህᑨᖬ䆄≝≵៤ᴀˈাᑨ㗗㰥ᇚᴹᰃ৺᳝᳈དⱘࠡ᱃ˈ㗠ᑊ 䴲おコᏆ䕧њ໮ᇥ䪅೼䖭া㙵⼼ϞDŽ

䖛ᑺ 㞾ֵ

᳝ϸϾ୰⠅䌠मⱘҎˈℷ೼▔⚜ഄ䅼䆎ϔϾ䯂乬ˈህᰃҢ 䭓䖰ᴹⳟˈࠄᑩᰃ䌠ᕦӮ៤Ў᳔ৢⱘ䌶ᆊˈ䖬ᰃ䌠എӮ៤Ў᳔ ৢⱘ䌶ᆊDŽ 㾝ᕫ䌠ᕦӮ៤Ў᳔ৢ䌶ᆊⱘҎ䇈˖Ā‫؛‬䆒ᶤҎএখϢϔϾ 䌠म␌៣ˈ䌶੠䕧ⱘᴎӮߚ߿ᰃⱒߚПѨकˈ䌶њৃᕫঠ‫ˈס‬ ৺߭䕧ᥝ᠔᳝ᴀ䞥DŽ ೼ᓔྟⱘᯊ‫ˈ׭‬䖭ϾҎ佪‫ܜ‬ᡩ⊼ ⾏ᓔ䌠എˈ䕧ᥝህ‫ݡ‬ᡩ⊼

‫ৢ✊ˈܗ‬

‫؛ˈܗ‬བҪ䌶њⱘ䆱ህ ‫ܗ‬ǃ ‫ܗ‬ǃ

㉏᥼ˈা㽕Ҫ݊Ёϔሔ㚰њˈህৃҹ㚃ᅮഄ䌮ᕫ

‫ˈܗ‬བℸ

‫ܗ‬DŽ ՟བҪ

䖲㓁䕧њಯሔˈ✊ৢ೼㄀Ѩሔ㚰њˈҪ೼佪ಯሔ䕧ⱘ䪅ᇚㄝѢ ˇ

ˇ

ᰃ䌶њ

ˇ

˙

‫ˈܗ‬Ԛ೼㄀Ѩሔ䌶њ

‫ˈܗ‬᠔ҹ㒧ᵰӮ

ā ‫ܗ‬DŽ߽⫼䖭⾡ᮍ⊩ˈ 䌠ᕦᗢϡৃ㛑Ӯⱒ៬ⱒ㚰 ˛

঺໪ϔϾҎ߭ড假䇈˖Ā‫؛‬䆒䖭ϾҎᡩ⊼ ⱘ䆱ˈህᡞᴀ䞥ࡴϞ䌶ಲᴹⱘ

‫ˈܗ‬བᵰ㚰њ

‫⃵ݡܗ‬ᡩ⊼ˈ✊ৢ

‫ܗ‬ǃ ‫ܗ‬ǃ

‫ ˈܗ‬া㽕Ҫ݊Ёϔሔ䕧њˈ ϡህᰃᡞ᠔᳝ⱘ䪅䛑䕧ᥝњ৫ ˛ ā

ҹϞⱘ䅼䆎ˈࠄᑩ䇕ᰃ䇕䴲˛

Ⳍֵᕜ໮᳟টˈ䛑᳒਀䖛ᬙџЁⱘ䯂乬ˈ⡍߿ᰃ㄀ϔ⾡Āⱒ ៬ⱒ㚰āⱘ䌶䪅ᮍ⊩DŽ೼⦄ᅲⱘ⦃๗ϟˈ໻䚼ߚ䌠ᕦ䛑≵ব៤ᆠ 㖕ˈ㗠໻䚼ߚ䌠എै䭓䌮䭓᳝ˈ᠔ҹ䆕ᯢḍᴀ≵᳝໮ᇥҎˈ㛑䴴 䖭Ͼᮍ⊩পᕫ៤ࡳDŽ ᳝ѯҎ㾷䞞䇈ˈ䖭Ͼᮍ⊩П᠔ҹϡ㛑៤ࡳˈህᰃ಴Ў៥Ӏ≵ ᳝䖭М໮ⱘ䪅ˈ↣⃵ഛৃҹ䌠㟇᳔ৢϔሔˈ಴Ўᕜৃ㛑೼Ё䗨Ꮖ ᡞ᠔᳝ⱘ䪅䕧‫ˈܝ‬ᬙ᳾㛑ᕫࠄ᳔ৢⱘ㚰߽DŽԚヨ㗙䅸ЎˈЏ㽕ⱘ ॳ಴䰸њ䪅໪ˈᖗ⧚Ϟⱘ಴㋴ৃ㛑᳈Ў䞡㽕˗೼䖯ܹ䌠എПࠡˈ ໻䚼ߚⱘҎഛ䅸Ў㞾ᏅӮᰃ䌶ᆊˈᬙℸᔧ㚰њϔሔПৢˈ໮᭄Ҏ Ӯᡞ䌶ಲᴹⱘ䪅‫⃵ݡ‬ᡩ⊼ˈ㒧ᵰ᳔ৢ䛑ᰃĀ䖲ᴀᏺ߽āഄ䖬㒭䌠 എDŽ ᠔ҹ೼ᬙџЁˈ㄀Ѡԡ᳟ট᠔䇈ⱘᚙ‫ˈމ‬থ⫳ⱘৃ㛑ᗻӮ䕗

㄀ϔԡ催ˈᰃ಴Ў໻䚼ߚҎ䛑ᢹ᳝Ā䖛ᑺ㞾ֵāⱘ⡍ᕕˈ㒧ᵰՓ 㞾Ꮕ༅䋹㗠ಲDŽ

Դᰃ৺䖛ᑺ㞾ֵⱘҎ ˛ ᳒㒣᳝ϔϾⷨおˈᇍϔ㕸⛁㹋Ѣ㙵⼼Ꮦഎⱘᡩ䌘㗙ˈ䯂њҹ ϟϸϾ䯂乬˖ Դ㾝ᕫ㞾Ꮕⱘᡩ䌘ⶹ䆚ˈᰃ৺催Ѣᑇഛ∈‫˛ޚ‬ Դ㾝ᕫ㞾Ꮕ೼᠔᳝ⱘᡩ䌘㗙Ёˈᰃϡᰃ᳔Ầⱘ ㄨḜコ✊᳝䍙䖛

ⱘҎˈ䅸Ў㞾Ꮕ催Ѣᑇഛ∈ᑇˈ㗠᳈᳝

ⱘҎˈ 㾝ᕫ㞾Ꮕᰃ᳔Ầⱘ ᔧ✊೼䖭

ⱘҎЁˈ㚃ᅮ᳝

៪ҹϞⱘҎ䫭њˈԚ⬅

ℸৃҹ䆕ᯢˈᕜ໮Ҏᇍ㞾Ꮕⱘᡩ䌘ᡔᎻˈ䛑Ӯѻ⫳䖛ᑺ㞾ֵⱘᛳ 㾝DŽᴀᴹ‫ܙ‬⒵㞾ֵᰃϔӊདџˈԚ೼ᡩ䌘ᏖഎϞˈ䖛ߚⱘ㞾ֵˈ ৃ㛑ӮҸ㞾Ꮕᡓফ䖛໮ⱘ亢䰽ˈᑊϨؒ৥ࠊ䗴໻䞣ⱘѸᯧDŽ⡍߿ ᰃϔѯ߮䏣䎇ᡩ䌘⬠ⱘᮄ᠟ˈᇱࠄᇥ䆌ⱘ⫰༈Пৢˈህᡩܹ໻䞣 ⱘℒ乍ˈ⫮㟇ϡᚰࡼ⫼⾕Ҏ䌋ℒঞֵ⫼व䗣ᬃˈ᳔ৢᓘᕫϔ䋹⍖ ഄˈ䋳؎㌃㌃DŽ

䖛ᑺ㞾ֵ᠔ᏺᴹⱘᡩ䌘༅䇃 䖛ᑺ㞾ֵⱘॳ಴ᕜ ໮ ˈ໻䚼 ߚҎѻ⫳䖛ᑺ㞾ֵⱘॳ಴ˈ 䛑ᰃ

಴Ў催Ԅњ㞾Ꮕⱘⶹ䆚੠㛑࡯ˈ⡍߿ ᰃᔧᶤ乍Ꮉ԰ⱘ䞡㽕ᗻᛜ 催ˈህᛜⳌֵ㞾Ꮕ᥻ࠊ䖭ӊџᚙⱘ㛑࡯DŽ೼⇥䯈⌕ӴЁˈ᳝ϔ⾡ ি‫خ‬Ā໽ҭሔāⱘ偫ᴃӢֽˈᓔྟᯊ佪‫ܜ‬䅽Դᇱ⚍⫰༈ˈ⫮㟇䅽 Դ䖲䌶᭄ሔˈㄝԴᇍ㞾Ꮕ‫ܙ‬⒵㞾ֵҹৢˈህ߽⫼᳔݇䬂ᗻⱘϔ ሔˈ偫ᥝԴ᠔᳝ⱘ䞥䪅DŽℸ⾡偫ሔ㛑៤ࡳ偫Ҏⱘॳ಴ˈህᰃ߽⫼ ᶤѯҎᄬ೼䖛ᑺ㞾ֵⱘ䯂乬DŽ ᇍѢ䖛ᑺ㞾ֵⱘᡩ䌘㗙ˈᕜᆍᯧߎ⦄䖛ᑺডᑨⱘ㸠Ўˈা㽕 ᖗЁ䅸ᅮछ࢓ˈህӮ䅸Ў㙵Ӌৃछ㟇᮴䰤催ˈᅠܼϡ㗗㰥ᅲ䰙ⱘ ᚙ‫މ‬DŽ՟བᔧ㙵ᏖᓔྟϞ⍼ᯊˈ䖭ѯᡩ䌘㗙ህӮҹЎˈ䖭⃵Ϟछ ᰃϔ⾡ϡৃ䙓‫ⱘܡ‬䍟࢓ˈेՓⳂࠡ㙵ӋᏆ໘Ѣ催ԡˈҡӮ࢛Ѣф 䖯㙵⼼˗Ԛᰃᔧ㙵Ꮦᣕ㓁ϟ䎠ᯊˈᡩ䌘㗙߭䅸Ў❞ᏖᏆ㒣ᴹЈˈ ᳾ᴹⱘ㙵Ꮦϔᅮা᳝ϟ᣿ぎ䯈ˈ᠔ҹᗹѢߎ㜅᠟Ёᣕ㙵DŽ⬅ѢҪ Ӏⱘ䖛ᑺডᑨˈՓ݊ᕜ໮ᯊ‫׭‬䛑Ӯ೼᳔催ⱘӋḐ䌁ܹǃ᳔Ԣⱘԡ 㕂⊑ߎ㙵⼼ˈ㒧ᵰᏺᴹᕜ໻ⱘᤳ༅DŽ

ᇍѢ䖛ᑺ㞾ֵⱘҎᴹ䇈ˈҪӀ೼ᡩ䌘ⱘᯊ‫ˈ׭‬ϔ㠀Ӯ⢃ҹϟ ⱘ䫭䇃˖

催Ԅ㞾Ꮕᡩ䌘ⱘⶹ䆚੠㛑࡯ˈ䅸Ў㞾Ꮕⱘ乘⌟䛑↨߿ Ҏ ‫˗⹂ޚ‬ ᇍ㞾Ꮕⱘֵᙃߚᵤ㛑࡯‫ܙ‬⒵ֵᖗˈ⫮㟇ѻ⫳Āⶹ䆚ᑏ 㾝āˈ㱑✊ᅲ䰙Ϟ≵᳝‫خ‬䖛䆺㒚ⱘߚᵤˈԚⳌֵ㞾ᏅᏆ㒣ᥠᦵњ ᠔᳝䌘᭭˗ ˅ѻ⫳䖛ᑺѸᯧǒ

Ǔⱘᚙ‫ˈމ‬Ѹᯧⱘ⃵᭄Ӯ↨

݊ҪҎ乥㐕˗ ˅া㽕‫ي‬ᇨᑌ䖤ഄ៤ࡳϔ⃵ˈህӮᡞ㞾Ꮕᔧ៤ᰃᡩ䌘ϧ ᆊ˗ ϡӮᡓ䅸ᡩ䌘ⱘ䫭䇃ˈѺϡӮᠻ㸠ℶ㱔ⲬDŽᔧᡩ䌘ߎ⦄ ѣᤳᯊˈ᳔ᯢᱎⱘ‫⊩خ‬ᔧ✊ᰃঞᯊℶ㱔ˈԚ㞾ֵⱘᡩ䌘㗙ˈैᕔ ᕔӮ䖛ߚⳌֵ㞾Ꮕⱘⴐ‫ˈܝ‬䰸ϡ㚃ℶ㱔໪ˈ⫮㟇Ӯᡩܹ᳈໮ⱘ䌘 䞥≳⎵ˈ Ҹᤳ༅᳈Ўᚼ䞡DŽ џᅲϞˈᕜ໮䴲ϧϮⱘᡩ䌘㗙ˈӮ↨ϧϮⱘᡩ䌘催᠟᳈ᆍᯧ ѻ⫳䖛ᑺ㞾ֵⱘᚙ‫މ‬DŽ᠔ҹᡩ䌘㗙ᑨ䆹ᆚߛ⊼ᛣˈᴀ䑿ᰃ৺᳝䖛

ᑺ㞾ֵⱘؒ৥ˈ㗠Ϩᔧᡩ䌘ⱘ㒧ᵰϢ乘⌟Ⳍডᯊˈ᳈㽕ᔧᴎゟᮁ ഄᠻ㸠ℶ㱔ˈҹ䙓‫⊹ܡ‬䎇⏅䱋ˈᏺᴹ᳈໻ⱘᡩ䌘ᤳ༅DŽ 䖛ᑺ㞾ֵӮᏺᴹᕜ໮⸈ണᗻⱘৢᵰˈՓҎ༌໻㞾Ꮕⱘ㛑࡯ˈ ԢԄџӊৃ㛑থ⫳ⱘ亢䰽DŽ䌮䪅Ӯ䅽Ҏᚙ㒾▔ᯖˈᔧ䌮ᕫᛜ໮ⱘ ᯊ‫ˈ׭‬㞾៥ᛳ㾝ህᛜདˈгህᆍᯧফࠄ㞾໻ᚙ㒾ⱘ᥻ࠊDŽᔧ䌁ܹ 㙵⼼ҹৢˈᕜ໮ᡩ䌘㗙ህӮ㾝ᕫ㞾Ꮕфܹⱘ㙵⼼ᰃᖙ䌶ⱘˈԚџ ᅲϞҪӀᔧ✊≵᳝䖭⾡᥻ࠊⱘ㛑࡯DŽ

㾷‫އ‬䖛ᑺ㞾ֵⱘ䯂乬 ‫؛‬བԴথ㾝㞾Ꮕ᳝䖛ᑺ㞾ֵⱘؒ৥ˈѺϡ⫼㾝ᕫकߚ㢺ᙐˈ ಴Ў໻䚼ߚᡩ䌘㗙䛑ᢹ᳝㉏Ԑⱘ⡍ᕕˈԴᑊϡᰃᄸऩⱘϔϾҎDŽ া㽕খ㗗ҹϟᦤߎⱘᓎ䆂ˈ֓ৃҹ㾷‫އ‬䖛ᑺ㞾ֵⱘ䯂乬˖ ᯊᐌẔ䅼㞾Ꮕᰃ৺থ⫳䖛ᑺ㞾ֵⱘᚙᔶDŽ ᔧᆳ㾝ᴀ䑿ⱘ㞾ֵᖗᓔྟᛜᴹᛜᔎᯊˈ㽕ゟࠏᵰᮁഄਞ 䆿㞾Ꮕˈ݊ᅲᰃ᳝ৃ㛑ⳟ䫭Ꮦ㗠䕧䪅ⱘDŽ ಲᛇᡩ䌘‫އ‬ㄪ䫭䇃㗠༅䋹ⱘ㒣ग़DŽ 䆶䯂ᰃ৺᳝䎇໳ⱘ⧚⬅ˈⳌֵ㞾Ꮕⶹ䘧ⱘ⍜ᙃ↨݊ҪҎ

໮DŽ ϡ㽕䖛ߚⳌֵ㞾Ꮕⱘⴐ‫ˈܝ‬ᡞ໻䞣䌘䞥ϔ⃵ᗻഄᡩܹᏖ എDŽ ᱖ᯊ䖰⾏Ꮦഎˈ䅽㞾Ꮕবᕫ‫ދ‬䴭ˈϡ㽕㹿䖛ߚⱘ㞾ֵ‫ކ‬ ᯣ༈㛥DŽ ԰ߎᡩ䌘‫އ‬ㄪПࠡˈ䆺㒚߫ߎӮᕅડѸᯧ㒧ᵰⱘ䱣ᴎ಴ ㋴ˈᑊᛇᛇৃ㛑থ⫳ⱘᴎ⥛Ў໮ᇥDŽ

ⳆⳂഄФ㾖

᳝ϸাሙԣ೼ජᏖⱘ㗕哴ˈᶤᰮ䍄䖯ϔԡᆠ䈾ᆊЁⱘॼ ᠓ˈᏠᳯ㛑ᡒࠄ⚍亳⠽DŽ ݊Ё㗕哴⬆ᇍᅗⱘৠԈ㗕哴Э䇈˖Ā਀䇈䖭໻ሟ‫ݙ‬᭄᳝া Ꮌ໻ⱘ㢅⣿ˈᅗӀⱘ⟾ᄤकߚ䫟߽ˈϛϔ㹿ᅗӀᤝࠄⱘ䆱ˈ៥ ӀህӮゟࠏᅠ㲟њʽ ā 㗕哴Э䇈˖Ā䖭ᆊᆠҎⱘሟᄤ᳝݅क໮Ͼ᠓䯈ˈҪⱘ㢅⣿ ᰮϞᑨ೼ᇣᄽ‫ⱘܓ‬᠓‫ⴵݙ‬㾝ˈ᠔ҹ៥Ӏࠄॼ᠓䞠এˈᑨ䆹ϡӮ ⺄㾕㢅⣿৻ʽ ‫މ‬Ϩህㅫⳳⱘ⺄㾕㢅⣿㗠༅᠟㹿᪦ⱘˈгᘏϡӮ ᰃ៥৻ʽ ā Ѣᰃ䖭ϸা㗕哴ًًഄ䍄䖯ॼ᠓ˈᵰ✊ᡒࠄϡᇥⱘ亳⠽DŽ ℷᔧᅗӀ໻ᖿᴉ乤ѿ⫼П䰙ˈ᭄া㢅⣿さ✊亲༨䖛ᴹˈᠥ৥ℷ ৗⴔ亳⠽ⱘ㗕哴DŽ㗕哴Э㹿݊Ёϔা㢅⣿ᤝԣњDŽ

ℷᔧ䖭া㢅⣿‫ޚ‬໛ৗᥝ㗕哴Эⱘᯊ‫ˈ׭‬ᅗⱘৠԈᇍᅗ䇈˖ Ā䖥ᳳ哴⭿῾㸠ˈ᳝ϡᇥ㢅⣿ৗ䖛㗕哴Пৢˈᕜᖿህ⮙⅏њDŽ ៥ⳟԴ䖬ᰃϡ㽕ৗ䖭া㗕哴৻ʽ ā 㢅⣿਀ৢಲㄨ䘧˖ Ā៥Ң≵᳝䆩䖛ৗ㗕哴㗠⫳⮙ⱘDŽ ህㅫ 䖥ᳳⳳⱘ᳝ᕜ໮㢅⣿ᶧϞ哴⭿ˈ гᘏϡӮᰃ៥৻ʽā Ѣᰃ䖭া㢅⣿ϔষ֓ৗᥝњ㗕哴ЭDŽ 䖛њ᭄ᇣᯊПৢˈ 㢅 ⣿ⱘ㙮ᄤᓔྟ࠻⮯ˈᆠҎゟࠏ䇋њ‫ݑ‬एಲᴹˈ䆕ᅲ㢅⣿ᶧϞ哴 ⭿ˈ᣼ϡ䖛᭄໽ህ⅏ᥝњDŽ ᇍѢҹϟⱘ᭄Ͼ䯂乬ˈϡⶹ৘ԡӮབԩᡝᢽ˛

ᔧҞ໽ߎ䮼ⱘᯊ‫ˈ׭‬໽⇨乘᡹䇈Ӯ᳝कߚПϔⱘᴎ⥛ϟ 䲼ˈԴӮ䗝ᢽᏺ䲼Ӳ৫˛ Ҟ໽ᮽϞⱘ໽⇨ᕜ⛁ˈԚᰮϞ᳝ৃ㛑䕀‫ˈޝ‬ԴӮ໮ᏺϔ ӊ໪༫৫˛ ᔧԴℷ೼ৗⴔ㕢ੇⱘ⫳㱱ᯊˈさ✊᳝ϔϾए⫳ਞ䆝Դˈ བᵰԴৗњ䖭া⫳㱱ˈҞᰮህӮ᳝ 㓁ৗ৫˛

ⱘᴎ⥛㙮ᄤ⮯DŽԴ䖬Ӯ㒻

ᇍѢϞ䴶ⱘ䯂乬ˈⳌֵ᳝ѯ᳟টᘏӮ㾝ᕫˈϡᑌⱘџᑨϡӮ থ⫳೼㞾Ꮕⱘ䑿Ϟ৻ʽ՟བ⦄೼ⱘ໽⇨ᇮㅫ᱈ᳫˈҞ໽ᑨ䆹ϡӮ ϟ䲼˗ህㅫᰮϞ᳝ᴎӮ䕀‫ˈޝ‬Ԛ៥ϡᏺ໪༫ˈгᑨ䆹ϡӮ⫳⮙ ⱘ˗᮶✊⫳㱱䖭М㕢ੇˈህৗњᅗㅫњDŽᇍѢ䖭ѯФ㾖ⱘҎˈ䗮 ᐌӮԢԄϡདџᚙথ⫳ⱘᴎ⥛ˈ៪㗙䖛ߚⳌֵ㞾Ꮕⱘ㛑࡯ˈҹЎ ৃҹ䩜ᇍさথⱘџӊ໘⧚ᕫ༈༈ᰃ䘧ˈҢ㗠԰ߎ䕏⥛ⱘ‫އ‬ᅮˈԚ 㒧ᵰህད‫ڣ‬ᬙџЁⱘ㗕哴੠㢅⣿ϔḋˈ㩭ফ䞡໻ⱘᤳ༅DŽ

ᡩ䌘ѣᴀⱘҎˈᘏϡӮᰃ៥৻ʽ Ңᡩ䌘ᖗ⧚ᄺⱘ㾦ᑺএⳟˈᡩ䌘㗙ᇍֵᙃ߸ᮁѻ⫳‫أ‬Ꮒˈ䛑 ᰃ⬅Ā䖛ᑺФ㾖ā᠔䗴៤DŽĀ䖛ᑺФ㾖āᰃᡩ䌘ϞϔϾ᱂䘡ⱘ↯ ⮙ˈᇍѢ㒣偠⬹⌙ⱘᡩ䌘㗙ˈ⡍߿ᰃᑈ㑾䕗䕏ⱘ᳟টˈ޵џ䛑Ӯ ‫أ‬ѢФ㾖ⱘᮍ৥ˈ䅸Ў䞡໻ⱘᡩ䌘ᤳ༅ˈᰃϡӮথ⫳೼㞾Ꮕ䑿Ϟ ⱘDŽ೼ᡩ䌘ᏖഎЁˈҪӀህ‫ڣ‬ϔ༈㩭Ϟⴐ⴯ⱘ⠯ˈ䅸Ў㞾Ꮕᰃϡ Ӯ㹿᭫⠯࢛຿ᠧ‫ⱘצ‬DŽ ᢹ᳝䖛ᑺФ㾖ᖗᗕⱘᡩ䌘㗙ˈҪӀӮ催Ԅ㞾Ꮕⱘⶹ䆚ˈ⫮㟇 ༌໻ᇍџᚙⱘ᥻ࠊ࡯ˈҢ㗠ԢԄ亢䰽ⱘ⿟ᑺˈ԰ߎ䫭䇃ⱘᡩ䌘‫އ‬

ᅮDŽ⬅ѢҪӀ㒣偠ϡ䎇ǒ⡍߿ᰃ༅䋹ⱘ㒣偠Ǔˈᆍᯧѻ⫳䖛ᑺ㞾 ֵ੠䖛ᑺФ㾖ⱘᛇ⊩ˈ催Ԅ㞾Ꮕⱘⶹ䆚੠᥻ࠊџᚙⱘ㛑࡯ˈԚџ ᅲϞᑊ䴲བℸDŽ ᇍѢ䖛ᑺФ㾖ⱘҎˈ䗮ᐌӮԢԄϡདџᚙথ⫳ⱘᴎ⥛DŽ᳒㒣 ᳝ϧᆊ‫خ‬䖛ϔϾ䇗ᶹˈ䆶䯂ϔ㕸ҡ೼ህ䇏ⱘ໻ᄺ⫳ˈ೼Ѩकቕҹ ࠡӮ৺ᕫᖗ㛣⮙ˈҪӀⱘಲ໡↨ⳳᅲⱘㄨḜ㽕Ԣᕫ໮˗Ѻ᳝ѯϧ ᆊ԰ߎⷨおˈ䆶䯂ᡩ䌘㗙೼԰ߎᡩ䌘‫އ‬ᅮᯊˈѻ⫳䞡໻ᤳ༅ⱘৃ 㛑ᗻˈㄨḜᰃ໻䚼ߚⱘᡩ䌘㗙ˈഛϡⳌֵᤳ༅Ӯথ⫳೼㞾Ꮕ䑿 ϞDŽҪӀԢԄњᤳ༅ⱘᴎ⥛ˈ᠔ҹ೼ᓔྟ‫خ‬ᡩ䌘ᯊ䖛ߚ䕏⥛ˈ㒧 ᵰ㩭ফ䞡໻ⱘᤳ༅DŽ

ᢐ⊼ৢӮՓҎ᳈ЎФ㾖 ᳒㒣᳝Ҏ‫خ‬䖛ϔϾᅲ偠ˈ䇗ᶹ䆓䯂偀എ‫ⱘݙ‬䌠ᅶˈ䯂ҪӀᇍ Ѣ䗝Ёⱘ偀ऍˈ㚰ߎⱘᴎӮᇚӮབԩDŽ䇗ᶹⱘ㒧ᵰথ⦄ˈ䙷ѯᏆ 㒣Ҭ䪅ǃ⾏ᓔᡩ⊼にষⱘҎˈҪӀᇍ㞾ᏅᇚӮ䌶偀ⱘֵᖗˈӮ↨ 䖬೼ᥦ䯳ǃᇮ᳾ϟ⊼ⱘҎ㽕催ߎᕜ໮DŽ䖭Ͼ䇗ᶹ䇈ᯢˈᔧ໻ᆊᇮ ᳾ᡞ䪅ᢐ೼偀ऍПࠡˈᇍ䌶偀ⱘֵᖗҡᄬ೼䕗催ⱘϡ⹂ᅮᗻˈԚ

ᔧⳳ䞥ⱑ䫊ᢐϞҹৢˈህӮकߚⳌֵ㞾Ꮕⱘⴐ‫ܝ‬DŽ Ң䖭⚍ৃҹⶹ䘧ˈҎ㉏ᖗЁⱘֵᗉˈᰃӮ䱣ⴔ᠔԰ⱘ‫އ‬ㄪ㗠 ᬍবˈᔧ㞾Ꮕᡩ⊼ҹৢˈህӮ᳈Ⳍֵ偀ऍ㚰ߎⱘᴎӮˈ䅽ֵᗉϢ 㸠ࡼⳌѦϔ㟈DŽᡩ䌘ⱘᚙ‫މ‬гᰃϔḋˈᔧ៥Ӏᇮ᳾䌁ܹ㙵⼼ⱘᯊ ‫ˈ׭‬ᖗЁৃ㛑䖬ᰃϗϞܿϟˈԚᔧфњ㙵⼼ҹৢˈህӮবᕫ乛Ў Ф㾖ˈҢ㗠Ⳍֵ㞾Ꮕⱘᡩ䌘‫އ‬ᅮDŽ

བԩ䙓‫ܡ‬䖛ᑺФ㾖 ˛ Ф㾖ᔧ✊ϡᰃϔӊണџˈԚᡩ䌘ᯊⱘ䖛ᑺФ㾖ˈӮҸ㞾Ꮕ䫭 䇃ഄԄ䅵ᅲ䰙ᚙ‫ৢ✊ˈމ‬԰ߎ䕏⥛ⱘᡩ䌘‫އ‬ᅮDŽ㽕䙓‫ܡ‬ᡩ䌘ᯊ䖛 ᑺФ㾖ˈ໻ᆊৃ㗗㰥ҹϟⱘܿ໻ᓎ䆂˖ ᔧ԰ߎᡩ䌘‫އ‬ᅮПࠡˈ䇋‫⫼ܜ‬㒌‫ݭ‬Ϟ৘⾡᳔ണⱘᚙ‫✊ˈމ‬ ৢߚᵤ৘⾡ᚙ‫ⱘ⦄ߎމ‬ᴎ⥛DŽ 㒣ᐌᅮϟᡩ䌘ⱘℶ㱔Ⲭˈҹ䙓‫ܡ‬ᡓফ䖛໻ⱘᤳ༅DŽ Ў㞾Ꮕߚᵤৃҹᡓফ亢䰽ⱘ㛑࡯DŽ ᐌਞ䆿㞾Ꮕˈᕜ໮џᚙ䛑ৃ㛑᳝ᛣᛇϡࠄⱘ㒧ᵰDŽ ߽⫼䕗䌈䖥ᅲ䰙ⱘ៤ࡳᴎ⥛ˈϡ㽕ऩ䴴㞾ᏅⱘⳈ㾝DŽ

䰸њাᛇ㙵⼼བԩ䌮䪅П໪ˈ᳈㽕㒣ᐌਞ䆿㞾Ꮕˈф㙵⼼ ᰃ᳝ᴎӮѣᴀⱘDŽ њ㾷㞾Ꮕ೼ᡩ䌘ᯊᖗ⧚Ϟⱘؒ৥ˈ㒣ᐌ԰ߎ㞾៥Ẕ䅼ˈⳟ ⳟ㞾Ꮕ᳝≵᳝䖛ᑺФ㾖ⱘ䯂乬DŽ ‫؛‬㢹䖛ᑺФ㾖ⱘᚙ‫މ‬໾䖛Ϲ䞡ˈ䇋Ў㞾Ꮕ߫ߎϔᓴ༅䋹ⱘ ⏙ऩˈᦤ䝦ᴀ䑿г᳝⢃䫭ⱘᯊ‫׭‬DŽ

ᘤᜠᗻⱘᖗ⧚य़࡯

䋾ှᰃ䖛ߚⱘ㞾ֵˈᘤᚻᰃ䖛ߚⱘϡ㞾ֵDŽϡⶹԴᡩ䌘ⱘᯊ ‫ˈ׭‬ ᰃ৺‫ڣ‬ᬙџЁⱘᮙ㸠㗙ϔḋ ˛

᳝ϔ㚚ᇣⱘҎ㽕ࠄ䖰ᮍᮙ㸠᭄໽DŽ ⬅ѢҪ䖭⃵ᮙ㸠ⱘᯊ䯈 䕗䭓ˈѢᰃҪ‫ޚ‬໛њᕜ໮ϡৠⱘϰ㽓ˈ՟བᆇᗩ㹿໾䰇ᰦӸˈ ᠔ҹ‫ޚ‬໛ᕜ໮ϡৠⱘᐑᄤǃ䰆ᰦ䳰ঞ㥃ક˗гᆇᗩ亢਍䲼ᠧˈ ᠔ ҹ ᏺ њ 䲼 ‫݋‬ǃ ໻ 㸷ǃ ẝ 㹿ǃ ⇃ ᄤ ㄝ˗ ᳈ᆇᗩ⊓䗨ফࠄ䞢‫ݑ‬։ 㺁ˈ᠔ҹᏺњࠥǃ᭻༈ǃⲨ⬆ㄝϡৠⱘ℺఼DŽᔧҪߎথⱘᯊ ‫ˈ׭‬ ҪㅔⳈህབᢝⴔϔᑻቅԐⱘϞ䏃এDŽ 䍄њᕜЙПৢˈ Ҫࠄ䖒ϔᑻ᳼ḹDŽ ⬅ѢҪᏺⱘϰ㽓ᅲ೼໾ ໮њˈ ᔧҪ䍄ࠄ᳼ḹⱘЁ䯈ᯊˈ さ✊キゟϡ〇ˈ 䖲ৠ㸠ᴢഴܹ ∈䞠DŽ ⴐⳟህ㽕≝䖯∈Ёⱘᯊ‫ˈ׭‬ Ҫᕜឞᙨഄ䇈˖ Āᮽⶹབℸˈ ៥ህ໮ᏺϔ㠬‵Ⲃ㠛Ϟ䏃଺ʽ ā

֫䇁䇈Āᇣᖗ偊ᕫϛᑈ㠍āˈབᵰ៥Ӏᡩ䌘ᯊ㛑໳ᇣᖗ㸠џˈ ⱘ⹂ৃ䙓‫ܡ‬ϡᇥ༅䋹ⱘ㸠Ўথ⫳DŽԚ‫؛‬བ䖛ߚᇣᖗⱘ䆱ˈᰃ৺Ӯ ব៤Ā㠍༈᚞儐ǃ㠍ሒ᚞䌐āˈ⫮㟇䖲㠍гϡᬶЬਸ਼ʽ

䖛ᑺডᑨ 䖛ᑺডᑨᰃᡩ䌘ᖗ⧚ᄺЁϔϾ䞡㽕ⱘ䇒乬DŽ㨫ৡᡩ䌘ᄺᆊ ঞ

೼

ᑈⱘⷨお᡹ਞЁᣛߎˈᔧ㙵

Ꮦᣕ㓁Ϟ⍼៪ᣕ㓁ϟ䎠ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᡩ䌘㗙ህӮѻ⫳ϔ⾡䅸ⶹⱘ䍟࢓ ˈҢ㗠ᏺᴹ䖛ᑺⱘডᑨˈ೼ϡড়⧚ⱘӋԡ䌁ܹ ៪⊑ߎ㙵⼼DŽ ೼ᴀк㄀ѠゴЁⱘĀሩᳯ⧚䆎ā

ǓЁ᳒㒣

ᦤ䖛ˈᡩ䌘㗙೼ᤳ༅ⱘᯊ‫ˈ׭‬Ӯ䕗୰⠅᥹ফ亢䰽ˈ Ԛ೼ᬊⲞⱘᯊ ‫ै׭‬Ӯ‫أ‬৥䍟䙓亢䰽DŽԚᰃሩᳯ⧚䆎݊ᅲা䗖⫼Ѣϔ㠀ⱘᚙ‫ˈމ‬ ᔧ䘛ࠄᶤѯᵕッⱘ⦃๗ϟˈ՟བ㙵⼼೼ϔⶀ䯈ᗹ䗳ϟ᣿ˈᡩ䌘㗙 ህӮবᕫĀϡ⧚ᗻഄᡫᢦϔߛ亢䰽āˈ⫮㟇ѻ⫳ᖗ⧚Ϟⱘᘤᜠˈ ೼≵᳝ᛇ⏙Ἦϟህ⊑ߎ㙵⼼DŽ ՟བ೼

ᑈⱘ䞥㵡亢ᲈᯊˈ⬅Ѣ㙵Ӌ೼ᔧᯊさ✊䯈ᗹ࠻

ϟ᣿ˈ㒭ᡩ䌘㗙ᏺᴹᵕ໻ⱘᘤᜠˈᖗ⧚Ϟ԰ߎϔⱒܿकᑺⱘ䕀 বˈ೼ϡ⧚ᗻⱘᚙ‫މ‬ϟ⊑ߎ㙵⼼DŽ⦄೼ಲ༈ⳟᴹˈ‫؛‬བ䖭ѯᡩ䌘 㗙≵᳝೼ᔧᯊ⊑ߎ㙵⼼ⱘ䆱ˈҞ໽ህৃҹ㦋ᕫৃ㾖ⱘಲ᡹DŽ

ᘤᜠᗻⱘᴔⲬ ᘤᜠᗻᴔⲬⱘ݊ЁϔϾॳ಴ˈህᰃᴹ㞾ᖗ⧚Ϟⱘय़࡯DŽᔧҎ ㉏ফࠄय़࡯ⱘᯊ‫ˈ׭‬ህӮᓩ䍋ᚙ㒾Ϟⱘডᑨˈ䑿ԧг೼⼲㒣ⱘᣛ ᣹ϟˈ԰ߎ⫳⧚Ϟⱘব࣪DŽ೼ϔ㠀ᚙ‫މ‬ϟˈ䑿ԧᇍय़࡯ⱘডᑨߚ ЎϝϾ䰊↉˖ 䄺㾝䰊↉˖ᔧᓔྟ䘛ࠄय़࡯ⱘᯊ‫ˈ׭‬䑿ԧህӮѻ⫳䄺㾝 ᗻⱘ៦໛䆃োˈ՟བᖗ䏇ࡴ䗳ǃ▔㋴ߚ⊠ǃᚙ㒾㋻ᓴঞ⊼ᛣ࡯ᦤ 催ㄝˈՓ䑿ԧ䖯ܹ䄺㾝ⱘ⢊ᗕˈҹᇍᡫय़࡯᠔ᏺᴹⱘᕅડDŽ ᡫᢦ䰊↉˖བᵰ㒣䖛䄺㾝䰊↉ˈय़࡯ҡ≵᳝‫ޣ‬ᇥⱘ䆱ˈ 䑿ԧህӮѻ⫳᳈໮ⱘ▔㋴ˈҹᇍӏԩফᤳⱘ䚼ߚࡴҹ㓈ᡸDŽ ˅⮆チ䰊↉˖ᔧ䖛њϔ↉ᯊ䯈ҹৢˈབᵰ໪ᴹⱘय़࡯ҡ✊ ≵᳝⍜䰸ˈ⬅Ѣ䖯ܹࠡϸϾ䰊↉ⱘᯊ䯈໾Йˈᬙ䑿ԧ‫ⱘݙ‬㊒࡯ഛ Ꮖ㗫ሑˈ৘ࡳ㛑Ӯさ✊㓧᜶ϟᴹˈᓩ䍋ϔѯডᐌⱘ⦄䈵བ㚗⮯ǃ

催㸔य़ǃ⮃⢖ঞϻ༅⧚ᱎㄝˈ᳔ৢ⫮㟇ᬃᣕϡԣ㗠‫צ‬ϟDŽ ೼㙵Ꮦϟ䎠ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᕜ໮ҎгৠḋӮ䘛ࠄϞ䗄ⱘϝϾ䰊↉DŽ ᔧ㙵Ꮦᓔྟϟ䎠ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᡩ䌘㗙Ӯᦤ催䄺㾝ˈᇍᏖഎⱘ⊼ᛣ࡯ᦤ 催ˈ᳈ࡴ⬭ᛣ↣໽㙵Ӌⱘব࣪˗ᖗ⧚ϞѺӮѻ⫳ᡫᢦ⢊ᗕDŽԚᔧ ⳟ㾕㙵Ꮦᣕ㓁ϟ䎠ˈᖗ⧚ϞህӮ䖯ܹ⮆チ䰊↉ˈᇍᏖഎ԰ߎ⍜ᵕ ⱘডᑨˈ⫮㟇ϡ⧚ᗻഄ⊑ߎ㙵⼼DŽ᳝ᯊϔ⃵㟈ੑⱘ໻ѣᤳˈ䰸њ Ӯ䕧ᥝ䞥䪅໪ˈ᳈ৃ㛑ᕏᑩഄ⎬≄ϔԡᡩ䌘㗙ˈ⡍߿ᰃ䙷⾡ᕜ㘾 ᯢǃ೼݊Ҫ㸠Ϯߎ㉏ᢨ㧗ⱘ㊒㣅ˈᖗ⧚Ϟ᠔ফⱘӸᆇ᳈໻DŽҹϟ ⱘϔϾᇣᬙџˈৃਃথ៥Ӏϡᖙѻ⫳᮴䇧ⱘᆇᗩ˖

᳝ϸা߮ߎ⫳ⱘᇣ咏䲔ˈℷ೼䅼䆎བԩᄺд亲㸠DŽᇣ咏䲔 ⬆ᇍᇣ 咏䲔Э䇈˖ Ā៥㽕ࡾ࡯ᄺд亲㸠ʽ ៥㽕ϔ亲‫ކ‬໽ˈ亲ࠄ᳔催ⱘᷥ乊⃷ 䌣᮹ߎˈ亲䖛ⓖ҂ⱘỂᵫ䘼␌໽䰙ˈ᳈㽕亲䖛໻⍋ࠄ䖒䖰ᮍⱘ ᕐኌDŽ៥㽕ሑᖿᄺӮ亲㸠ˈ៤Ўϔা㞾⬅㞾೼ⱘᇣ咏䲔ʽā Ԛᇣ咏䲔Эैᕜᢙᖗഄ䇈˖ĀԴⶹ䘧亲Ϟ໽ぎᰃϔӊ໮М ॅ䰽ⱘџ৫˛亲ᕫϡདᯊӮ䎠ϟᴹˈキ೼ᷥ乊Ӯ៤Ў⣢ҎⱘⳂ

ᷛˈ亲䖛ỂᵫᯊӮ㹿⣢呄䗑ᤩˈ䍞䖛໻⍋᳈ᰃᖗ᚞㚚៬ⱘϔӊ џDŽ ‫ צ‬ϡབ 䒆೼ 䖭䞠ˈ ϡᰃ ᳈ᅝ ܼ৫ ˛ ā ᇣ咏䲔⬆䇈˖Ā‫؛‬㢹៥ӀҔМ䛑ᆇᗩⱘ䆱ˈ䙷བԩ㛑ᄺད 亲㸠ਸ਼˛ ā 㒧ᵰᇣ咏䲔⬆ࡾ࡯ᄺд亲㸠ˈԚᇣ咏䲔Эህাព↣᮹ⴵ 㾝DŽ䖛њϔ↉᮹ᄤПৢˈ᳝ϔ໽さ✊ߎ⦄ϔা䞢⣿ˈᔧᅗ㾕ࠄ ϸাᇣ咏䲔ᯊˈ֓ゟࠏ亲༨䗑ᤩDŽ⬅Ѣᇣ咏䲔⬆ᏆᄺӮ亲㸠ˈ ᠔ҹᔧ䞢⣿䎥䖛ᴹⱘᯊ‫ˈ׭‬ᕜᆍᯧ֓亲Ϟ໽ぎˈ䒆䙓њ䞢⣿ⱘ 䗑ᤩ˗Ⳍডˈ⬅Ѣᇣ咏䲔Эϡព亲㸠ˈ᠔ҹᕜᆍᯧ֓㹿䞢⣿ᤝ ԣˈϔষ৲䖯㙮ᄤএњDŽ ᳝䆌໮Ҏ‫خ‬џˈᖙ‫ܜ‬䆕ᅲⱒߚⱒᅝܼᠡⴔ᠟䖯㸠ˈԚ䖛ߚᜢ 䞡ⱘҎˈैӮ⌾䌍ϔ㒉े䗱ⱘᴎӮˈ಴ЎᔧᴎӮᨚ೼ⴐࠡⱘᯊ ‫ˈ׭‬ҪӀгӮᎺᗱেᛇˈᡞ䲒ᕫⱘᴎӮ⌾䌍DŽ㱑✊↣ϾҎ䛑ϡᜓ ᳝䞥䪅Ϟⱘᤳ༅ˈԚ݊ᅲ໻䚼ߚᡩ䌘ⱘ乍Ⳃˈ䛑៪໮៪ᇥ䳔㽕ᡓ ফϔᅮⱘ亢䰽ˈ಴Ўᅠܼ≵᳝亢䰽ˈህ≵᳝ৃ㾖ⱘಲ᡹DŽ

བԩᑨҬ㙵എϞⱘᖗ⧚य़࡯˛ 㽕๲ᔎᢉᡫय़࡯ⱘᚳϔᮍ⊩ˈህᰃՓ㞾Ꮕবᕫമᔎˈ೼໻亢 ໻⌾Ёҡ㛑԰ߎ⧚ᗻⱘߚᵤDŽ㽕‫݋‬᳝䖭⾡⡍䋼ˈᖙ乏໮Ң༅䋹Ё ᄺдˈ಴Ўা᳝᳒㒣䍄䖛ዢቪ䘧䏃ⱘҎˈᠡӮ᳝࢛⇨‫⸈ކ‬䞡䞡䱰 ⹡ˈ࢛ᕔⳈࠡ˗⫳ߎᴹ֓ϔᏚ亢乎ⱘҎˈᰃϡӮⶹ䘧བԩᑨҬय़ ࡯ⱘDŽ ᔧ✊ˈ㒣偠ϡᰃϔᳱϔ໩ৃҹᔶ៤ⱘDŽ㽕㾷‫އ‬ᡩ䌘㗙ᑨҬ㙵 എϞᖗ⧚य़࡯ⱘ䯂乬ˈ৘ԡৃ䆩䆩ヨ㗙ᦤߎⱘҹϟ޴Ͼᓎ䆂˖ ࡾ࡯ⷨお੠ᄺдˈ๲ࡴ㞾Ꮕᇍᡩ䌘ⱘⶹ䆚˗ ϡ㽕԰ߎ䖛ߚⱘᡩ䌘ˈ䞣࡯㗠Ў˗ ↣⃵䛑ᅮϟℶ㱔ԡˈ䕧њህ㽕䅸ੑ⾏എ˗ ԰ߎᡩ䌘‫އ‬ㄪПࠡˈ‫ܜ‬䆺㒚߫ߎৃ㛑Ӯߎ⦄ⱘ㒧ᵰˈ乘‫ܜ‬ ᛇࠄ᳔ണⱘᚙ‫ˈމ‬ህㅫѸᯧ㒧ᵰᏂᔎҎᛣˈ㟇ᇥᏆ᳝‫ܙ‬䎇ⱘᖗ⧚ ‫ ޚ‬໛˗ 㒣ᐌֱᣕᛝᖿⱘᖗᚙˈϡ㽕໾䖛䅵䕗៤䋹Ϣᕫ༅˗ ᡩ䌘༅䇃ৢᑨ⾏എϔ↉ᯊ䯈ˈ䅽㞾Ꮕⱘ༈㛥ֱᣕ⏙䝦DŽ

䖛ߚⳌֵⳈ㾝

ᡩ䌘ⱘߚᵤᮍ⊩ৃ䇧Ѩ㢅ܿ䮼ˈ᳝ѯҎ୰⃶෎ᴀߚᵤˈ᳝ѯ Ҏ୰⃶ᡔᴃߚᵤˈ᳝ѯҎ⠅ⳟ亢∈ੑ⧚ˈ᳝ѯҎ᳈া߁㞾Ꮕⱘ㄀ ݁ᛳ㾝ˈ㾝ᕫϔা㙵⼼ᢹ᳝छؐ┰࡯ˈԚॳ಴ህᰃ䇈ϡߎᴹDŽԴ ᰃሲѢાϔ㉏ⱘᡩ䌘㗙˛

Ⳉ㾝Ϣ䫭㾝 Ңᖗ⧚ᄺⱘ㾦 ᑺϞⳟ ˈ↣ϾҎ䛑ᢹ᳝ ໽⫳ⱘⳈ㾝ǒ Ǔˈ ৃҹ೼≵᳝џᅲḍ᥂Пࠡˈ ᇍᇚᴹⱘџѻ⫳乘ᛳ˗ ᔧ✊‫ޚ‬ ⹂Ϣ৺ˈ⦄೼ҡ≵᳝ӏԩ⾥ᄺḍ᥂ৃҹ䆕ᅲˈℷ᠔䇧Āֵϡֵ⬅ ԴāDŽ䖭⾡Ⳉ㾝ⱘ⬅ᴹˈৃ㛑ᰃ᮴Ё⫳᳝ˈৃ㛑ᰃ⬅䖛এⱘ㒣偠 ㌃⿃㗠៤ˈгৃ㛑ᰃ䘧਀䗨䇈ᕫᴹⱘˈᘏПᰃѨ㢅ܿ䮼ˈ՟བ᳝ ѯҎ䅸Ўⴵ䝦ৢⴐⳝথᡪˈህᰃक़䖤ⱘ‫ˈܚܜ‬㱑✊≵᳝ҔМџᅲ ḍ᥂ˈԚҎӀⳌֵ䖭ḋⱘ᥼䆎DŽ

⬅Ѣᛳ㾝ⱘֵোˈᰃ㽕㒣䖛ߚᵤᠡӮব៤ⶹ㾝ⱘˈᬙ೼ᶤѯ ᚙ‫މ‬ϟˈӮ಴Ў‫ݙ‬䚼Ⳉ㾝㗠ѻ⫳䫭䇃ⱘᓩᇐˈ䖭⾡⦄䈵㹿⿄Ў䫭 㾝ǒ

DŽℷབҹϟ䖭ԡ↡҆ⱘᬙџ˖

ᶤ໽ᮽϞˈϔԡ↡҆ϢཌྷѨቕ໻ⱘཇ‫ܓ‬䗯ଚഎDŽᔧ↡҆㘮 ㊒Ӯ⼲ഄ䗝ᢽଚકⱘᯊ‫ˈ׭‬ཌྷ乑Ⲃⱘཇ‫ܓ‬⣀㞾䎥ᓔˈᑊϡᇣᖗ ೼䏃Ϟ䎠‫צ‬DŽ Āਰ

āᇣཇᄽ‫ܓ‬䎠‫ˈৢצ‬ത೼ഄϞુϾϡ‫ذ‬DŽ䰘䖥ϔ

ৡĀ݊䉠ϡᡀāⱘ⬋ҎⳟࠄњˈѢᰃ䍄䖛এᡞཌྷᡊ䍋DŽ Āᇣཇᄽ

ˈ Դ≵ џ ৻ ˛ Դ ཛྷ ཛྷ೼ Ҕ Мഄ ᮍ ਸ਼ ˛ ā

ℷᔧ䖭Ͼ⬋Ҏᡊ䍋ᇣཇᄽ‫ⱘܓ‬ᯊ‫ˈ׭‬ཌྷⱘ↡҆さ✊⇨‫ކކ‬ ഄ䎥䖛ᴹˈ ϔ᠟᥼ᓔ䖭ԡདᖗ㙴ⱘ⬋ᄤˈ ᑊᡞҪ偖ᕫ⢫㸔⎟༈˖ ĀԴ䑿ЎϔϾ໻⬋Ҏˈ ЎҔМ㽕ℎ䋳៥ⱘཇ‫˛ ܓ‬ ā Ā໾໾ˈ Դ䇃Ӯњˈ ݊ᅲ៥

ā

ℷᔧ䖭Ͼ⬋Ҏᛇ㾷䞞П䰙ˈཇᄽ‫҆↡ⱘܓ‬ᏆᓔྟĀ䖲⦴⚂ থāˈ⮯偖њ䖭Ͼ⬋Ҏϔ乓ˈḍᴀ≵᳝㒭Ҫ䇈䆱ⱘぎ䯈DŽৃᗰ 䖭Ͼ⬋ҎĀ᳝⧚䇈ϡ⏙āˈ㞾Ꮕ‫خ‬њདџৢˈϡԚ≵᳝ᕫࠄϔ ໄᛳ䇶ˈ䖬㹿Ҏ⢴⢴ഄ⮯偖DŽ

ЎҔМ䖭ԡ↡҆Ӯ԰ߎ䖭ḋⱘডᑨˈ䅸ᅮ䙷Ͼ⬋ҎϔᅮᰃϾ ണҎਸ਼˛݊Ёⱘॳ಴ˈህᰃ಴Ў䖭ԡ↡҆ᅠֵܼ䌪㞾ᏅⱘⳈ㾝ˈ ೼≵᳝ӏԩџᅲḍ᥂ПࠡˈህᏆ㒣མϟ㒧䆎ˈ䅸ᅮ䖭Ͼ⬋Ҏϡᰃ དҎDŽ ৃᚰ ⱘᰃˈཌྷⱘⳈ㾝Ҹཌྷᗾ䫭њདҎDŽ

ᡩ䌘ⱘⳈ㾝 ೼ᡩ䌘ⱘᯊ‫ˈ׭‬៥Ӏг㒣ᐌӮ⢃Ⳍৠⱘ䫭䇃ˈ೼≵᳝ⳳᅲ᭄ ᥂ঞߚᵤⱘᬃᣕϟˈऩ߁ϾҎⱘⳈ㾝ˈህ԰ߎᡩ䌘ⱘ‫އ‬ᅮˈএ䌁 фϔাᛳ㾝Ϟ᳝छؐ┰࡯ⱘ㙵⼼DŽৠḋ䘧⧚ˈ⬅Ѣ䖭ѯⳈ㾝ᰃ≵ ᳝џᅲḍ᥂ⱘˈ᠔ҹᕔᕔӮব៤䫭㾝ˈᇍᡩ䌘‫އ‬ㄪѻ⫳䫭䇃ⱘᓩ ᇐDŽ 㱑✊䖭⾡ऩ߁♉ᛳⱘᮍ⊩ˈᰃ෎Ѣϔѯ䴲⧚ᗻⱘ乘ᛳˈԚӮ Փᡩ䌘㗙⏅ֵϡ⭥ˈ⫮㟇䅸Ў㞾Ꮕⱘᡩ䌘‫އ‬ㄪᰃ⧚ᗻⱘǃϧϮߚ ᵤᕫߎᴹⱘ㒧ᵰDŽৃᰃ೼ᅲ៬ⱘᚙ‫މ‬ϟˈབᵰऩ߁䖭ѯⳈ㾝䖯㸠 ᡩ䌘ˈህ䎳䌠म≵ҔМϡৠњDŽ 䰸䴲Դ᳝ϔϾৃҹ乘⌟᳾ᴹⱘ∈᱊⧗ˈ৺߭ 䖬ᰃࡾ࡯‫خ‬དߚ ᵤ䕗Ўᅲ䰙DŽ֫䆱䇈Āϔߚ㗩㗬ˈϔߚᬊ㦋āˈᔧ៥Ӏ԰ߎᡩ䌘

‫އ‬ᅮⱘᯊ‫ˈ׭‬गϛ߿䖛ߚⳌֵ㞾ᏅⱘⳈ㾝ˈᑨ䆹߽⫼ᅲ䰙ⱘֵ ᙃˈ ᴹ԰ߎᡩ䌘ⱘ‫އ‬ᅮDŽ

䌠मᖗᗕ

᳝ѯҎᗔⴔ䌠मⱘᖗᗕএᡩ䌘ˈᡞ㙵⼼Ꮦഎ㾚ЎϔϾ໻ⱘ䌠 എˈᡩ䌘Ѹᯧህ䎳䌠मϔḋˈфЁњህӮ䌶䪅ˈѣᴀेҷ㸼䌠䕧 њˈা㽕᳝ᑌ䖤П⼲ⱘᐂࡽˈህৃ೼ᡩ䌘എϞ໻䌶⡍䌶DŽ䖭ᰃ䴲 ᐌ㽕ϡᕫⱘᛇ⊩ˈ಴Ў㢹៥Ӏᡞ䌠䪅ⱘᖗᗕᬒ೼ᡩ䌘Ϟˈህᕜᆍ ᯧ԰ߎ䴲⧚ᗻⱘ‫އ‬ᅮDŽ

ϔ㠀䌠ᕦⱘ䫭䇃ᖗᗕ ᔧԴҹ䌠ᕦᖗᗕᡩ䌘ᯊˈ⬅Ѣফࠄ䖭⾡䫭䇃ⱘᛇ⊩ᕅડˈৃ 㛑԰ߎᕜ໮䫭䇃ⱘ㸼⦄DŽҹϟ֓ᰃϔѯᐌ㾕ⱘ䌠ᕦᖗᗕ˖ 䖛ߚⳌֵ䖤⇨ˈ䅸Ў᠔᳝䌶䕧ⱘ㒧ᵰˈ䛑ᰃ䖤⇨ⱘᅝᥦ˗ ⊼ᛣ࡯া䲚Ё೼ৃ㦋ᕫⱘ߽⍺Ϟˈ㗠ᖬ䆄ᕫࠄ䖭ѯ߽⍺ⱘ ৃ㛑ᗻ˗ ‫ⱘ✊ي‬៤ࡳˈӮ᳈ࡴ๲⏏ᇍ㞾Ꮕⱘֵᖗˈ⫮㟇ᡩ䌘ⱘ⊼

ⷕ˗

↣⃵ᡩ䌘ˈ䛑Ӯᡒϔѯ亢䰽催ǃ߽⍺དⱘ乍Ⳃ˗ 䴲ᐌ‫ع‬ᖬˈᘏᰃϡӮ䆄䍋᳒㒣䕧䪅ⱘ㒣ग़˗ 䗮䖛‫׳‬䪅៪⾕Ҏ䌋ℒˈҹ๲ࡴ䖯㸠Ѹᯧⱘ䌘䞥DŽ ⬅ѢফࠄҹϞᖗᗕᕅડⱘ݇㋏ˈ‫݋‬᳝䌠ᕦᗻḐⱘᡩ䌘㗙ˈ 㠀䛑ᰃĀ䌶㉦㊪ǃ䕧䯈ॖāⱘҎˈ⫮㟇೼ᇍ䞥㵡㸡⫳Ꮉ‫݋‬ㄝ催亢 䰽ѻક㔎У䅸䆚ⱘᚙ‫މ‬ϟˈ䌌䌌✊ᡞ䌘䞥ᡩܹ䖭ѯ乚ඳˈ䗴៤䞡 ໻ⱘᤳ༅DŽ

ᛜ䌠ᛜ໻ⱘ䌯偀᮹ ᳒㒣᳝Ҏ԰䖛ⷨおˈ೼䌯偀᮹ϔ໽ПЁˈᔧᛜ᥹䖥᳔ৢϔഎ ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᡩ⊼ⱘ䞥乱ህӮᛜ໻DŽ಴೼߮ᓔྟ䌠偀ⱘᯊ‫ˈ׭‬໻ᆊ䛑 ϡᜓᛣ‫ݦ‬໾໮亢䰽ˈԚ೼㒣䖛ϔ↉ᯊ䯈ҹৢˈҪӀህӮফࠄ䌠䌘 Ǔ੠ᤳⲞᑇ᠟ᬜᑨ

ᬜᑨǒ ⱘᕅડDŽ 䌠䌘ᬜᑨ

ᇍѢᓔྟᯊ䌶䪅ⱘ䌠ᕦᴹ䇈ˈᔧҪӀҢ偀എ㦋߽Пৢˈ⬅Ѣ

䪅ᰃ䌶ಲᴹⱘˈᛳ㾝ህད‫߿⫼ڣ‬Ҏⱘ䪅ϟ⊼ϔḋˈᜓᛣᡓফ᳈໻ ⱘ亢䰽DŽҪӀӮᡞĀ㞾Ꮕᏺᴹⱘ䪅āϢĀ䌶ಲᴹⱘ䪅āߚ߿ᄬᬒ ೼ϸϾϡৠⱘᖗ⧚䋺᠋ЁˈĀ㞾Ꮕᏺᴹⱘ䪅āӮ䕗Ў⦡ᚰˈԚ Ā䌶ಲᴹⱘ䪅āै䕗ᜓᛣ‫ݦ‬䰽ˈ㒧ᵰ೼᥹䖥ሒໄᯊӮ߽⫼Ā䌶ಲ ᴹⱘ䪅āࡴ‫ס‬ϟ⊼DŽ ˅ ᤳ Ⲟᑇ᠟ᬜᑨ ᇍѢᓔྟᯊ䕧䪅ⱘ䌠ᕦᴹ䇈ˈ⬅ѢҪӀЎњ䌶ಲ䕧এⱘ䞥 䪅ˈ᳝ѯҎӮ䞛পᄸ⊼ϔᦋⱘㄪ⬹ˈᏠᳯ߽⫼᳔ৢⱘᯊ䯈ˈᡞᭈ ໽ⱘᤳⲞব៤ᑇ᠟ˈҸ㞾Ꮕϡ⫼᥹ফᤳ༅ⱘ⮯㢺DŽᬙℸࠄњሒໄ ⱘᯊ‫ˈ׭‬ҪӀгӮࡴ‫ס‬ϟ⊼ˈҹѝপ᳔ৢⱘᴎӮDŽ

䌠मᖗᗕᇍᡩ䌘ⱘᕅડ ᔧ៥Ӏᡞ䌠मᖗᗕᬒ೼ᡩ䌘എড়ᯊˈህӮᏺᴹϡ㡃ⱘᕅડDŽ ՟བ៥Ӏᢅⴔ䌠䌘ᬜᑨⱘᖗᗕˈᔧपᥝ㦋߽ⱘ㙵⼼ৢˈህӮ䫭䇃 ഄф䖯催亢䰽ⱘ㙵⼼ˈѻ⫳䖛䞣Ѹᯧⱘ䯂乬ˈ᳔ৢϡԚৃ㛑䕧এ 䌮ಲᴹⱘ䪅ˈ᳈Ӯ䖲ॳᴹⱘᴀ䞥гܼ䚼䕧ᥝDŽ 㟇ѢᤳⲞᑇ᠟ᬜᑨⱘᖗᗕህ᳈Ўॅ䰽ˈᔧ៥Ӏᡩ䌘༅߽ⱘᯊ

‫ˈ׭‬ህӮᡩ䌘Ѣ᳈催亢䰽ⱘᎹ‫ˈ݋‬՟བᳳᣛঞᳳᴗㄝˈ⫮㟇߽⫼ ֵ⫼‫׳‬䌋ㅍ᥾䌘䞥ˈᏠᳯৃᡞ䕧এⱘ䪅䌮ಲˈԚ㒧ᵰैা᳝ᛜ䕧 ᛜ໮ˈ⫮㟇䎠ܹ⊹䎇⏅䱋ⱘഄℹDŽ ೼⦄ᅲⱘᚙ‫މ‬ϟˈ⫮㟇ৃ㛑ϸ⾡ᬜᑨӮ䖲㓁থ⫳DŽҹϟⱘᬙ џ֓ᰃϔϾ՟ᄤ˖

Ā ಯ ǃѨ ǃ݁ ˈक Ѩ ⚍ ໻ ʽā ᇣᔎজ䌶њʽ䖭ᰮҪ೼▇䮼䌠എϞⱘ䖤⇨⡍߿དˈऩᰃ೼ 䖭ᓴ䌠ḠϞˈҪᏆ㒣䖲㓁䌶њ᭄ሔˈЎҪᏺᴹϡᇥⱘ䞥䪅DŽ䖭 ᯊᇣᔎⱘᖗ䞠೼ᛇ˖ Ā᮶✊Ҟᰮⱘ䖤⇨䖭Мདˈডℷ䪅䛑ᰃ䌶ಲᴹⱘˈϡབህ 䌠ᕫ໻ϔ⚍ˈ 䅽៥೼Ҟᰮ䌶ሑ৻ʽ ā ѢᰃҪᡞ᳈໮ⱘㅍⷕˈᢐ೼ⴐࠡ䖭ᓴ䌠ḠϞDŽᑌ䖤ഄˈ㄀ ϔሔҪ䌶њDŽৃᰃᕔৢⱘ᭄ሔˈҪⱘ䖤⇨বᕫϡᗢМདˈܼ䛑 䕧ᥝњDŽ⬅Ѣϟ⊼䞥乱䕗໻ⱘ݇㋏ˈ᠔ҹϡ⍜ञϾᇣᯊˈҪ䰸 њ䕧ᥝ᠔᳝䌶ಲᴹⱘ䪅໪ˈ᳈ᡞᏺᴹⱘ䪅гܼ䚼䕧ᥝњDŽ Ā૝ˈ াᰃ䖭᭄ሔ ⱘ᠟⇨ϡ乎㔶њˈ 㢹៥䖬᳝䪅ⱘ䆱ˈ ϔ

ᅮৃᡞ䕧এⱘ䪅ܼ䚼䌶ಲᴹʽ ā ⬅Ѣ䕧ᥝњ᠔᳝ⱘ䌠ᴀˈѢᰃᇣᔎᡒњϔϾᬒ催߽䌋ⱘ Ҏˈ৥Ҫ‫׳‬њ᭄ϛ‫ৃˈ␪∳៬ݡܗ‬ᚰা⥽њ᭄ሔˈҪজᡞ‫׳‬ᴹ ⱘ䪅ܼ䕧ᥝњDŽ ೼ᇣᔎⱘᬙџЁˈህᰃৠᯊ䖲㓁থ⫳ϸ⾡ᬜᑨDŽ೼ᓔྟⱘᯊ ‫⬅ˈ׭‬Ѣᇣᔎ䌶њ᭄ሔˈѢᰃĀ䌶ಲᴹⱘ䪅āⱘᖗ⧚䋺᠋Ёᄬ䖯 њϡᇥ䞥䪅ˈ⬅Ѣ䪅ᰃ䌶ಲᴹⱘˈ᠔ҹѻ⫳䌠䌘ᬜᑨˈ㾝ᕫད‫ڣ‬ ᰃ⫼߿Ҏⱘ䪅ϟ⊼ϔḋˈϟ⊼ⱘ䞥乱гᛜᴹᛜ໻DŽԚᔧҪ䕧‫ܝ‬ҹ ৢˈЎњ㽕䌶ಲ༅এⱘ䞥䪅ˈѢᰃѻ⫳ᤳⲞᑇ᠟ᬜᑨˈ䗝ᢽᄸ⊼ ϔᦋⱘㄪ⬹ˈ৥催߽䌋‫׳‬䪅ᴹ㒻㓁䌠मˈ㒧ᵰབԩ˛Ⳍֵгϡ⫼ ヨ㗙䇈ᯢњˈ䆩䯂᳝໮ᇥҎৃ‫׳‬䌠म㗠থ䖒ⱘ˛ Ꮰᳯ৘ԡ䇏㗙ˈ‫ݡ‬гϡ㽕ᡞ㙵എᔧ԰䌠എњʽ

㄀ಯゴ ℷ⹂ⱘᡩ䌘ᖗ⧚ ៤ࡳᡩ䌘㗙ⱘᖗ⧚⡍ᕕ Ң༅䋹Ёᄺд ℶ䌮Ⲭⱘ䆒ᅮ ℶ㱔Ⲭⱘ䆒ᅮ ᬒᓗాໄˈ㋻ᦵ䞡⚍ Ⳍড⧚䆎П䇰

៤ࡳᡩ䌘㗙ⱘᖗ⧚⡍ᕕ

ᶤ໽᳝ϔජ䬛থ⫳Ϲ䞡☿♒ˈ ☿࢓㫧ᓊˈ Ꮒϡ໮ᡞජЁ䖥 ञⱘ᠓ᄤ䛑⚻↕њDŽ ජЁ᠔᳝ⱘҎ䛑ᜠᖭ䗗䎥ˈ ݊Ёϸԡᆠଚ ೼䗨Ё䘛㾕ˈ ᆠଚ⬆ᏺⴔᵕ≝䞡ⱘࣙ㺅ˈ ᡞᆊЁ᠔᳝䌉䞡ⱘϰ

㽓䛑ᨀ њߎᴹˈ ᔶ៤ϔϾ ᭄कҎⱘ䔺䯳ˈ ད ϡໂ㾖DŽ Ⳍডˈ ᆠ ଚЭैা᳝䕏֓㸠㺙ˈ 㗠Ҫⱘᆊϕгা᳝䕏֓ⱘ㸠ᴢDŽ ᆠଚ⬆ ⳟ㾕ৢकߚ༛ᗾഄ䯂˖ ĀЎҔМԴ೼䗗䎥ⱘᯊ‫ˈ׭‬ ϡᡞᆊЁ䌉䞡ⱘ䞥䫊⦴ᅱϔ䍋 ᣓ䍄 ˛ 䖭ᰃ໮Мৃᚰⱘϔӊџଞʽ ā ᆠଚЭাᰃ䕏䕏ഄϔュ䇈˖ Ā಴Ў᳝᳈䞡㽕ⱘᅱ㮣ˈ ೼䖰 ᮍㄝ៥এᣓ௯ʽ ā ݊ᅲᆠଚЭ⬅Ѣⳟ㾕♒ᚙϹ䞡ˈѢᰃゟࠏ䎥ࠄ䚏䖥ⱘජ 䬛ˈ ᡞ᠔᳝ᓎㄥ⫼ⱘᴤ᭭ˈ ᮴ 䆎 ᰃ ᳼ ᴤǃ ⷇ ⷪǃ ネ ⪺ ㄝˈ ܼ䚼

ϔϔ䌁ܹDŽ䖛њ᭄໽ˈᔧ☿♒㹿ᅠܼ᥻ࠊПৢˈᬓᑰᢼߎϔ໻ ヨ䞡ᓎජ䬛ⱘ䌍⫼ˈ⬅Ѣජ䬛㽕䞡ᮄ݈ᓎ໻䞣᠓ሟˈ䳔㽕ᓎㄥ ⫼ⱘᴤ᭭ˈѢᰃᆠଚЭ䌁ܹⱘ⠽᭭֓໻⌒⫼എˈᐂњᔧഄᬓᑰ ϔϾᕜ໻ⱘᖭDŽ᳔ৢᆠଚЭ᠔䌮ᕫⱘ䪅ˈᏆ䖰䖰䍙䖛೼☿♒Ё ⛮↕ⱘᆊ䋶DŽ

Ⳍֵ໻ᆊ䛑Ꮰᳯ‫خ‬ϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈ೼ᏖഎЁ䌮প⧚ᛇⱘ ಲ᡹DŽԚᰃᡩ䌘ⶹ䆚ᛜЄᆠⱘҎˈ೼ᏖഎϞህᛜӮ៤ࡳ৫˛

㘾ᯢⱘᆠଚ ḍ᥂ϧᆊⱘߚᵤˈҹϞ䯂乬ⱘㄨḜ᳾ᖙᰃ㚃ᅮⱘDŽ㱑✊Єᆠ ⱘⶹ䆚ˈᰃ៤ࡳⱘϔϾ䞡㽕ᴵӊˈԚ᳔ৢⱘ៤䋹ˈै‫އ‬ᅮѢ䖭ѯ Ҏᰃ৺᳝䭓䖰ⱘ‫ܜ‬㾕Пᯢˈ㛑৺᳝䫤߽ⱘⴐ‫ˈܝ‬এ乘䅵ᇚᴹব࣪ ⱘџᚙˈᑊϨ㛑ձ᥂ℷ⹂ⱘᮍ৥ˈϔℹϔℹ䍄৥៤ࡳП䏃DŽ㽕‫݋‬ ᳝䖭⾡៤ࡳⱘ಴㋴ˈ߭জ‫އ‬ᅮѢ㛑৺䅽⧚ᱎᥠ᥻ϔߛˈ㗠ᑊ䴲㹿 ᚙ㒾⸈ണᡩ䌘‫އ‬ᅮDŽ ҹᬙџЁⱘϸԡᆠଚЎ՟ˈᆠଚ⬆ⳟ㾕ᆊ䋶㹿☿♒⚻↕ˈᔧ

ᯊⱘডᑨህᰃሑᖿᨀ䍄ᆊ䋶ˈҹ‫ޣ‬䕏㞾Ꮕⱘᤳ༅DŽԚҢᆠଚЭⴐ Ё᠔㾕ࠄⱘ☿♒ˈ݊ᅲϡᰃϔϾ♒䲒ˈⳌড᳈ᰃϔϾଚᴎˈ⬅Ѣ Ҫ៤ࡳ乘䅵ࠄˈᔧ☿♒㹿᥻ࠊⱘᯊ‫ˈ׭‬ᇚӮ䳔㽕໻䞣ᓎㄥᴤ᭭ᴹ ݈ᓎ᠓ሟˈҪҢџ䖭ヨѸᯧ֓ৃҹҢЁ㦋߽DŽ㱑✊ᆠଚЭ೼☿♒ Ёгᤳ༅ϡ㧆ˈᆊЁᕜ໮ⱘ䞥䫊䋶ᅱг㹿⚻ᥝˈԚҪ䰸њ≵᳝Ӹ ᖗП໪ˈ㗠ϨĀ࣪ॅЎᴎāˈֱᣕ‫ދ‬䴭ⱘᗱ㗗༈㛥ˈЎ㞾Ꮕᏺᴹ ᳈໮ⱘ䋶ᆠDŽ䖭⾡ᖗ⧚ⱘ⡍䋼ˈᕔᕔᰃ៤ࡳᡩ䌘㗙ᖙ໛ⱘᴵӊDŽ

៤ࡳᡩ䌘㗙ᑨ‫݋‬᳝ⱘ⡍䋼 ϔԡ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈᖙ乏ᢹ᳝‫ދ‬䴭ᗱ㗗ⱘᖗ⧚⡍ᕕˈԚᕔᕔ 䕗催ⱘҎˈফᚙ㒾ᑆᡄⱘ⿟ᑺˈ↨ϔ㠀Ҏ᳈Ўढ़ᆇDŽᕜ໮㘾ᯢ ⱘᡩ䌘㗙ˈ೼ᓔྟфܹ㙵⼼Пࠡˈ䛑ৃ㛑Ꮖ԰ߎϔᅮⱘߚᵤ੠䅵 ߦˈԚ䱣ⴔ㙵ӋⱘϞ⍼៪ϟ䎠ˈᡩ䌘㗙ैᖬ䆄њॳᴹⱘㄪ⬹ˈᡞ ⊼ᛣ࡯া䲚ЁѢ㙵Ӌⱘ䍄࢓ϞDŽ᠔ҹᖙ乏៬㚰㞾Ꮕⱘᖗ⧚ˈᠡ᳝ ᴎӮ៤ЎϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙DŽ ҹϟᰃヨ㗙ⱘᇣᇣᓎ䆂ˈ㽕៤ЎϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈᑨ䆹‫݋‬ ໛ⱘ݁乍㽕⚍˖

‫އ‬ㄪᯊֱᣕ‫ދ‬䴭ⱘᗱ㗗༈㛥ˈ໮ϔߚⱘ‫ދ‬䴭ˈህӮ᳝໮ ϔߚⱘ㚰ㅫDŽ㢹಴Ўᶤѯॳ಴㗠ϡ㛑໳ֱᣕ‫ދ‬䴭ᯊˈϡོ⫼㒌ヨ ᐂࡽ㞾Ꮕ㒘㒛ᗱ䏃ˈ៪⫮㟇᱖ᯊ⾏എˈϡ㽕࢝ᔎ䖯㸠фपDŽ ᡩ䌘㗙᳔໻ⱘᬠҎህᰃ㞾ᏅDŽ᠔ҹ㽕៤ЎϔϾ៤ࡳⱘᡩ 䌘㗙ˈህᖙ乏ሑ䞣䅸䆚㞾Ꮕˈ‫ߚܙ‬њ㾷㞾ᏅⱘӬ⚍Ϣ㔎⚍DŽ ϡ㽕಴㙵Ӌⱘ⍼䎠㗠䅽ᚙ㒾ফࠄᑆᡄˈҢ㗠԰ߎ䫭䇃ⱘ ‫އ‬ᅮDŽ 䌮њ䪅ϡ㽕䖛Ѣ⊒⊒㞾୰ˈ䌨䪅гϡ㽕䖛Ѣൖ༈ϻ⇨ˈ ޵џ㽕ሑ䞣ֱᣕᑇ䴭DŽ ࢛ѢϢӫϡৠˈᥦ䰸ӫ䆂ˈϡ㢳ৠӫҎⱘ䇈⊩ˈᇍ㞾Ꮕ ᠔䍄ⱘ䏃‫ܙ‬⒵ֵᖗDŽ ᢹ᳝⿃ᵕФ㾖ⱘᗻḐˈ㛑ѿফᡩ䌘ᏺᴹⱘФ䍷DŽ

᳝ᯊᡩ䌘ህ‫ڣ‬ᰃ催ᇨ໿⧗䌯ϔḋˈ㡃དⱘᡔᴃ㱑✊䞡㽕ˈԚ ೼ⳳℷ㨑എ↨䌯ⱘᯊ‫ˈ׭‬䇕㛑໳ֱᣕ‫ދ‬䴭ঞ⢃ⱘ䫭䇃ᛜᇥˈ䇕ህ Ӯᰃ᳔ৢⱘ䌶ᆊDŽ㙵Ꮦৃ乘⌟ⱘ䚼ߚˈ݊ᅲৃ㛑াऴϔञ⫮㟇ҹ ϟˈ᠔ҹ‫؛‬བᇍࠡ᱃ϡᯢᳫПᯊˈ៪ᰃ೼‫އ‬ᅮфपᯊҡ⢍䈿ϡ

‫ˈއ‬䙷᳔དህϡ㽕䞛প㸠ࡼˈᅕৃĀҹϡবᑨϛবāˈ಴Ў࢝ᔎ ഄߎ᠟ˈাӮ๲ࡴѣᤳⱘᴎӮDŽ

Ң༅䋹Ёᄺд

৘ԡ䇏㗙ˈ䴶ᇍҹϟϝ⾡ᚙ‫ˈމ‬ԴӮᗢḋ䗝ᢽ ˛

བᵰԴ䱣֓ᠨϔϾ䪰Ꮥˈ㒧ᵰߎ⦄Āᄫāⱘ䆱ˈԴህৃҹ 䌶প

‫⦄ߎˈܗ‬Ā㢅āⱘ䆱߭䕧ᥝ

‫ܗ‬DŽԴ᳝݈䍷খϢ䖭

Ͼ␌៣৫ ˛

੠䯂乬ϔⱘᚙ‫Ⳍމ‬Ԑˈাϡ䖛೼⥽䖭Ͼ␌៣ПࠡˈԴᏆ㒣 ⥽䖛

ϾⳌৠⱘ␌៣ˈ㗠Ϩ໻㦋ܼ㚰ˈ䌶њ

݈䍷খϢ㄀

⃵ⱘ␌៣৫ ˛

‫ܗ‬DŽԴ᳝

гᰃⳌԐⱘ䯂乬ˈϡ䖛‫ⱘࠡܜ‬ ‫ܗ‬䛑䕧‫ܝ‬њDŽ䙷МԴ䖬ӮখϢ㄀

ሔഛᰃܼ‫ݯ‬㽚≵ˈᡞ ⃵৫˛

ϡⶹԴⱘㄨḜབԩ˛Ⳍֵ໻ᆊ䛑Ӯⶹ䘧ˈ㢹Ң㒳䅵ᄺⱘ㾦ᑺ ߎ থˈ ᮴䆎 Դ ᰃ ߮ খϢ ␌ ៣ǃ Ꮖ㒣 䌶 њ

ሔ៪ᰃ䕧њ

ሔˈᇍ

ᮄϔሔ␌៣㚰ߎⱘᴎ⥛ˈ䛑ᰃ≵᳝ߚ߿ⱘDŽԚ೼ᅲ៬ⱘᚙ‫މ‬ϟˈ ҎӀӮᇍѢ೼㄀Ѡ⾡ᚙ‫މ‬ϟˈখϢ␌៣ⱘ݈䍷䕗໻ˈ಴Ўডℷ䪅 ᰃ䌮ಲᴹⱘˈ䕧ᥝгϡӮ㾝ᕫৃᚰˈᜓᛣ‫ⱘݦ‬亢䰽гӮ໻ѯDŽ㟇

Ѣ㄀ϝ⾡ᚙ‫ˈމ‬ᔧ៥Ӏ㒣ग़ᡩ䌘༅䋹ҹৢˈ䛑Ӯѻ⫳亢䰽ॠᙊᬜ

ᑨǒ

ˈ㛥ᄤ䞠Ӯ㒣ᐌ䆄ⴔ༅䋹ⱘ⮯㢺ˈᑊϨ

বᕫ䕗Ўᡫᢦ亢䰽ˈ⫮㟇∌䖰⾏ᓔᏖഎDŽ

ϔᳱ㹿㲛઀ˈकᑈᗩѩ㓇 ᳒㒣᳝ϔϾস㗕ⱘᬙџˈ䇈ᶤҎ೼㹿㲛઀њҹৢˈህㅫⳟ㾕 ϔѯ㤝㓇ⱘϰ㽓ˈᖗ⧚ϞгӮᆇᗩ䍋ᴹDŽ᳝ѯᡩ䌘㗙гᰃϔḋˈ ᔧ䆩䖛ᡩ䌘ѣᴀҹৢˈҢℸৃ㛑䖲ᦤ䍋㙵⼼гӮᛳࠄᆇᗩˈ⡍߿

ᰃ䙷ѯᛜ㘾ᯢⱘҎˈ༅䋹ৢᆇᗩⱘᛳ㾝гህᛜ⏅DŽ Ңᖗ⧚ᄺϞⱘ㾦ᑺᴹⳟˈᡩ䌘ᤳ༅᠔ѻ⫳ⱘ亢䰽ॠᙊᬜᑨˈ ᰃሲѢ᣿ᡬǒ

ǓᏺᴹⱘৢᵰDŽᔧ៥Ӏ䗑∖ϔϾⳂᷛˈ

՟བᰃᡩ䌘Ϟⱘಲ᡹ˈ಴Ё䗨ফࠄ䰏⹡㗠ՓⳂᷛϡ㛑䖒ࠄᯊˈህ Ӯ៤Ўϔ⾡᣿ᡬDŽϡৠⱘҎᇍ᣿ᡬⱘᆍᖡᑺг᳝ϡৠˈ᳝ѯҎ೼ 䘛ࠄ᣿ᡬⱘᯊ‫ˈ׭‬Ӯ⫼ᛸᗦঞ䗗䙓ⱘᮍ⊩⾏ᓔ䯂乬ˈ՟བᚙ㒾Ϟ Ӯবᕫ⊶ࡼˈ䘛ࠄৠḋⱘ䯂乬Ӯবᕫ䗔㓽ㄝDŽ ᳝ѯҎ೼⢃䖛ᡩ䌘Ϟⱘ䫭䇃Пৢˈ䛑Ӯሑ䞣䙓ᓔৃ㛑⢃䫭ⱘ 㸠Ўˈ՟བ᳒㒣ф䖛ഄѻ㙵ѣᴀˈህৃ㛑ҹৢ䛑ϡӮ‫ݡ‬фഄѻ 㙵DŽ݊ᅲˈᡩ䌘ѣᴀᰃϔϾᕜདⱘᄺдᴎӮˈՓᡩ䌘㗙ৃҹ㞾៥ Ẕ䅼ˈᛇᛇ೼䖛⿟Ё⢃䫭ⱘഄᮍˈ䙷М೼ϟ⃵ᡩ䌘ᯊˈ֓ৃҹ䙓 ᓔⳌৠⱘ䫭䇃ˈ๲ࡴ៤ࡳⱘᴎӮњDŽ

᣿ᡬӮՓҎবᕫ᳈ࡴമᔎ ᳒㒣᳝ᡩ䌘ϧᆊ䇈䖛ˈབᵰ೼ 䌮䪅ˈ

⃵ᡩ䌘Ёˈৃҹ᳝

⃵

⃵ѣᴀˈ䙷Ꮖ㒣ᰃϡ䫭ⱘ㒧ᵰњDŽџᅲϞˈህㅫϪϞ䋶

ᡔ᳔Ầⱘᡩ䌘໻Ꮬˈгϡৃ㛑↣乍ᡩ䌘䛑䌮໻䪅ˈ᠔ҹ៥Ӏᖙ乏

᥹ফᡩ䌘Ӯѣᴀⱘџᅲˈ⫮㟇Ϣѣᴀ‫خ‬ད᳟টˈ಴Ў↣㒣䖛ϔ⃵ ⱘ༅䋹ˈህӮЎᇚᴹⱘ៤ࡳ⏏ࡴϔߚⱘࡼ࡯DŽ ᇍѢϔѯമᔎⱘҎˈ᣿ᡬᰃ▔থᑆࢆⱘ䞡㽕‫ܗ‬㋴ˈৃՓ㞾Ꮕ ᇍџᚙ䞡ᮄẔ䅼Ϣ㸵䞣ˈ䬆㗠ϡ㟡ഄ৥ⴔ᮶ᅮⳂᷛࠡ䖯DŽ֫䇁䇈 Ā༅䋹Ў៤ࡳП↡ā ˈ া㽕៥Ӏ䗖ᔧഄ䴶ᇍ᣿ᡬˈ ᡞᦵད↣Ͼℶ㱔 ˋℶ䌮ԡˈ֓ϡ⫼䖛ߚҟᛣ↣⃵ⱘᕫ༅DŽ

ℶ䌮Ⲭⱘ䆒ᅮ

᳝ϔϾ⣢Ҏˈ೼Ểᵫ䞠ᤝࠄϔাᇣⱘ䉎⣐DŽ䖭াᇣ⣐ᕜᆇ ᗩഄᇍҪ䇈˖ Ā⣢Ҏ‫∖∖ˈ⫳ܜ‬Դᬒ䖛៥৻ʽԴⳟ៥ⱘ䑿ԧ䖭Мᇣˈ㒭 Դৗⱘ㙝гϡ໾໮DŽϡབԴ⦄೼ᬒ䖛៥ˈᕙ៥ᇚᴹ䭓໻ҹৢˈ ‫ݡ‬ᴹᤝ៥гϡӮ໾䖳৻

ࠄᯊ‫׭‬Դⱘད໘ᇚӮ᳈໮ਸ਼ʽ ā

⣢ҎᛇњϔӮ‫ˈৢܓ‬㾝ᕫᇣ⣐ⱘ䆱᳝⚍䘧⧚ˈѢᰃゟࠏᡞ ᅗᬒ䍄њDŽ䖛њϔᑈПৢˈ⣢ҎϢ䉎⣐‫⃵ݡ‬ѢỂᵫ‫Ⳍݙ‬䘛ˈϡ 䖛䉎⣐ⱘ䑿ԧᏆ㒣䭓໻᭄‫↨ˈס‬⣢Ҏ᳈ᔎໂњDŽ⣢Ҏ೼䖭ᯊᇍ 䉎⣐䇈˖ ĀԴ䖬䆄ᕫ೼ϔᑈࠡ᳒䇈䖛ˈᕙ䑿ԧ䭓໻ҹৢˈৃҹ䅽៥ ‫ݡ‬ᴹᤝԴⱘ৫ ˛ Ⳍֵ⦄೼Ꮖᰃ䗖ᔧᯊ‫׭‬њ৻ʽ ā ⣢Ҏ㾕䉎⣐≵᳝ডᑨˈѢᰃ᜶᜶䍄ࠄ䉎⣐ⱘᮕ䖍ˈ‫ޚ‬໛ϔ

᠟ᡞᅗᤝԣDŽᔧ⣢Ҏ䍄ࠄ䉎⣐䰘䖥ᯊˈᅗさ✊亲䑿ᠥ৥⣢Ҏˈ ᑊ‫ޚ‬໛ᡞ⣢Ҏ઀⅏DŽ⣢Ҏᕜ᚞ᘤഄ䯂ᅗ˖ĀЎҔМԴᔧ߱䇈䖛 ⱘ䆱ϡㅫ᭄˛ЎҔМ៥ᔧ߱ᬒ䖛њԴˈԚԴҞ໽ैᛇᡞ៥઀ ⅏˛ ā 䉎⣐ಲㄨҪ䇈˖ ĀԴᔧ߱ᬒ䖛њ៥ˈ гাϡ䖛ᰃᏠᳯ៥ᇚ ᴹ㒭Դ᳈໮ⱘད໘˗བᵰ៥Ҟ໽ᬒ䖛њԴˈ䲒䘧䅽Դᯢ໽ᡒ᳈ ໮ⱘҎᡞ៥ᴔ⅏৫˛ ā

ᬙџЁ⣢Ҏ༅䋹ⱘॳ಴ˈህ೼Ѣϡ೼䉎⣐ᇣᯊህᡞᅗᤝԣˈ ড㗠ᢅⴔϡߛᅲ䰙ⱘᑏᛇˈҹЎᔧ䉎⣐䭓໻ҹৢˈህӮЪЪഄ៤ ЎҪⱘ⣢⠽DŽ㒧ᵰϡԚᕫϡࠄ䭓໻њⱘ䉎⣐ˈড㗠Ҹ㞾Ꮕ៤Ўᅗ ⱘ⣢⠽DŽ

ϔ右೼᠟ˈᰃ৺Ӯད䖛ϸ右೼ᵫ˛ ᔧԴ䌁ф㙵⼼ⱘᯊ‫ˈ׭‬ϡⶹᰃ৺䆩䖛೼㦋߽ᯊϡ㟡ᕫपߎˈ 㒧ᵰ೼㙵Ӌಲ㨑Пᯊˈ ⬅ॳᴹⱘ䌮䪅ব៤ѣᴀ ˛ ݊ᅲ೼ᡩ䌘ⱘᯊ‫ˈ׭‬гৃ㛑䘛ࠄ㉏ԐᬙџЁⱘᚙ‫މ‬DŽᔧ䗝Ё

ϔাӬ䋼ⱘ㙵⼼㗠㦋߽ᯊˈ៥Ӏгৃ㛑᳒㒣⢍䈿ˈࠄᑩᰃҞ໽ߎ 䋻䌮䪅ˈ䖬ᰃㄝᕙᯢ໽䌮ᕫ᳈໮˛䖭ⱘ⹂ᰃϔϾᕜೄ䲒ⱘ䯂乬ˈ ಴ЎҞ໽བᵰ⊑ߎ㙵⼼ˈ‫؛‬བᯢ໽㙵Ӌ㒻㓁৥Ϟ᫔छˈࠄᯊᖙᅮ ৢᙨ㥿ঞ˗Ԛ‫؛‬㢹ϡ⊑ߎⱘ䆱ˈࠄᇚᴹ㙵Ӌϟ䎠ᯊˈ᳈Ӯᰃϔӊ ҸҎӸᛳⱘџᚙDŽ䖭ህད‫ڣ‬ᬙџЁⱘ⣢ҎϔḋDŽᬒ䖛᠟Ёⱘᇣ ߽ˈᴹᤶপᇚᴹϔѯ᳾ⶹП᭄ˈ᳝ᯊ᳾ᖙᰃϔӊߦㅫⱘџᚙDŽ ᠔ҹ㽕㾷ㄨĀϔ右೼᠟ˈᰃ৺Ӯད䖛ϸ右೼ᵫāⱘ䯂乬ˈⳳ ᰃϔӊϡᆍᯧⱘџˈབᵰᇚᴹᕫࠄϸ右ⱘᴎӮϡ໻ˈ‫צ‬ϡབҞ໽ ㋻ᦵ᠟Ёⱘ右᳈དDŽᡩ䌘ⱘᚙ‫މ‬гᰃϔḋˈᔧ៥Ӏф㙵⼼ⱘᯊ ‫ˈ׭‬ህᑨ䆹ᛇᛇℶ䌮Ⲭⱘԡ㕂ˈ䖭ᅮԡᔧ✊㽕ᕫࠄϔᅮⱘ߽⍺ˈ Ԛгϡৃᅮᕫ໾催ˈ৺߭֓Ӯব៤ϡߛᅲ䰙ˈ㰮᳝ϔϾĀ᳝ㄝѢ ᮴āⱘℶ䌮ⲬDŽ ⳌᇍѢℶ㱔Ⲭᴹ䇈ˈ㽕ᅮߎℶ䌮Ⲭⱘԡ㕂᳈Ўೄ䲒ˈ಴Ў‫؛‬ བᅮᕫ໾Ԣⱘ䆱ˈህৃ㛑Ӯ䫭䖛ϔѯᕜདⱘ䌮䪅ᴎӮDŽᡩ䌘㗙ᖙ 乏㽕䖯㸠䎇໳ⱘߚᵤˈ‫ࡴݡ‬ϞЄᆠⱘᅲ៬㒣偠ˈᠡ㛑໳ᅮߎ᳔⧚ ᛇⱘℶ䌮ⲬDŽ

ℶ㱔Ⲭⱘ䆒ᅮ

Ϟϔ䚼ߚⱘᬙџ݊ᅲᇮ᳾䇈ᅠˈ䖭䚼ߚ㒻㓁DŽ

ᔧ䉎⣐ℷ‫ޚ‬໛઀৥⣢ҎП䰙ˈ⣢Ҏ㺙԰ৃᗰഄᇍᅗ䇈˖ Āᔧ߱៥ᬒ䖛њԴˈ ⳳᰃϔϾ䫭䇃ⱘ‫އ‬ᅮˈ ⦄೼ৢᙨг᮴⌢Ѣ џDŽ Ԛᔧᑈ៥ᇍԴ᳝ᘽˈ 䲒䘧ԴᏆ㒣ᅠܼᖬ䆄њ৫ ˛ ā ĀᔧᑈԴᬒ䖛њ៥ⱘᗻੑˈ ៥ᑊ≵᳝ᖬ䆄ˈ ৃᰃ៥⦄೼ⳳ ⱘ㙮ᄤᕜ体ˈ ᅲ೼㟡ϡᕫህℸᬒԴಲᆊDŽ ā 䉎⣐ಲㄨ䇈DŽ Ā᮶✊བℸˈ ‫צ‬ϡབ៥䅽Դৗᥝϔা᠟㞖ˈ Ⳍֵг䎇໳Դ ⱘ㚗ষ৻ʽ ā ⣢Ҏ৥䉎⣐∖ᚙ䇈DŽ 䉎⣐ᛇњϔᛇПৢˈ ֓ㄨᑨњ⣢Ҏⱘ㽕∖DŽ ℷᔧᅗ㽕઀৥ ⣢Ҏ᠟㞖ⱘᯊ‫ˈ׭‬ ⣢ҎЬᴎҢ㹟Ёᣓߎϔᡞ߽ߗˈ ᡞ䉎⣐ᴔ⅏ њDŽ

೼䖭⃵ⱘᬙџЁˈ⣢Ҏህ↨Ϟ⃵㘾ᯢᕫ໮ˈᯢⱑࠄĀໂ຿ᮁ 㞖āⱘ䘧⧚ˈ߽⫼ϔা᠟㞖ᴹᤶপ㞾Ꮕⱘ⫳ੑˈ㒧ᵰ៤ࡳഄᡞ䉎 ⣐ᴔ⅏DŽ ᡩ䌘ⱘᚙ‫މ‬гᰃϔḋˈᔧᡩ䌘ߎ⦄ѣᤳᯊˈ៥Ӏᖙ乏ពᕫ೼ 䗖ᔧᯊ‫׭‬ᠻ㸠ℶ㱔ˈҹ䙓‫ܡ‬ᛜ䕧ᛜ໮ˈՓ㞾Ꮕᡓফ䖛໻ⱘᤳ༅DŽ ᠔ҹ೼↣⃵䌁ф㙵⼼ⱘᯊ‫ˈ׭‬䛑ᑨ䆹ᅮϟℶ㱔ԡˈᔧ㙵Ӌ䎠㟇ᶤ ϔ∈ᑇҹϟˈህゟࠏᡞ㙵⼼⊑ߎˈֱ⬭ᅲ࡯ҹᕙϟ⃵䞡៬∳␪DŽ

ᠻ㸠ೄ䲒ⱘℶ㱔Ⲭ ℶ㱔ԡⱘ䘧⧚ҎҎ䛑ពˈԚ᳝ѯҎᅮϟℶ㱔ԡৢˈ᳔ৢै≵ ᳝乎߽ᠻ㸠ˈ಴Ўᔧ㙵Ӌⳳⱘ䎠㟇ℶ㱔ԡᯊˈህㅫᰃ乘‫ܜ‬䕧ܹ䅵 ㅫᴎⱘˈгৃ㛑Ё䗨㹿㞾Ꮕপ⍜ˈࠄ༈ᴹ䖬ᰃ≵᳝ᠻ㸠ℶ㱔ⱘࡼ ԰DŽ᳔Џ㽕ⱘॳ಴ˈৃ㛑ᰃᮁ㞖ⱘࡼ԰ᅲ೼໾⮯њˈՓໂ຿г㟡 ϡᕫᬒᓗ㞾Ꮕⱘ᠟㞖DŽ ՟བᔧԴ⫼ ⳳⱘ䎠ࠄ

‫ܗ‬фњϔা㙵⼼ˈℶ㱔ԡ䆒೼

‫ܗ‬ᯊˈᖗ⧚ϞህӮ᳝ϔ⾡ᛳ㾝ˈ䕧ᥝ

‫ˈܗ‬ ᔧӋḐ ᰃϔӊ䴲ᐌ

⮯㢺ⱘџˈϡབᇱ䆩‫ݡ‬໮ㄝ᭄໽ˈ៪䆌ৃҹড䋹Ў㚰ਸ਼ʽህᰃ಴

Ў䖭⾡ᛳ㾝ˈՓᡩ䌘㗙ϡᜓᛣ䌨ᴀपߎˈ᳈ᡞℶ㱔ԡϔᬍ‫ݡ‬ᬍˈ བᔧӋḐ䎠ࠄ 㱔ԡᬍ㟇

‫ܗ‬ᯊˈህᡞℶ㱔ԡᬍ㟇

‫ˈܗ‬䎠ࠄ

‫ܗ‬ᯊজᡞℶ

‫ˈܗ‬ᅲ䰙ϞᏆ㒣≵᳝ℶ㱔ԡњDŽ

㱑✊ℶ㱔Ⲭⱘԡ㕂಴Ҏ㗠ᓖˈЏ㽕㾚Т৘Ҏ᠔㛑ᡓফⱘ亢䰽 㗠ᅮˈԚ᳔䞡㽕ⱘᰃᔧ㙵Ӌ䎠ࠄℶ㱔ԡᯊˈህᑨ䆹ᔧᴎゟᮁǃ↿ ᮴乒㰥ഄᠻ㸠ℶ㱔ⱘࡼ԰ˈথ᣹ⳳℷℶ㱔Ⲭⱘ԰⫼ˈ‫ޣ‬ᇥ᮴䇧ⱘ ᤳ༅DŽ

ᬒᓗాໄˈ㋻ᦵ䞡⚍

ᶤ໽Ꮉॖ㗕ᵓ੠Ҫⱘ‫ܓ‬ᄤᴹࠄ䋻ҧˈ‫ܓ‬ᄤᖗ⠅ⱘᇣ啭⣿さ ✊䎥ᥝњDŽ⬅Ѣᇣ啭⣿䰾Ԉ㗕ᵓⱘ‫ܓ‬ᄤ໮ᑈˈ᠔ҹᔧᇣ啭⣿䎥 ᥝᯊˈ㗕ᵓⱘ‫ܓ‬ᄤᬒໄ໻ુˈᓘᕫ㗕ᵓ䖲ᖭᇍҧ‫ⱘݙ‬ᎹҎ䇈˖ Āབᵰ䇕㛑᳓៥ᡒࠄᇣ啭⣿ˈ ៥ህ㒭Ҫ

‫ⱘܗ‬䌣䞥ʽ ā

໻ᆊ਀ࠄ㗕ᵓⱘ䆱ৢˈゟࠏᬒϟ᠟༈ⱘᎹ԰ˈࠄ໘ᡒᇏ϶ ༅ⱘᇣ啭⣿DŽৃᚰ⬅Ѣᇣ啭⣿ⱘԧ⿃ᅲ೼໾ᇣњˈ໻ᆊህㅫᡞ ᭈϾ䋻ҧ㗏䘡ˈҡᰃᡒϡࠄᇣ啭⣿ⱘ䏾ᕅDŽ Ⳉࠄ໾䰇ϟቅⱘᯊ‫ˈ׭‬໻ᆊҡᰃϔ᮴᠔㦋ˈѢᰃᎹҎӀᚳ ᳝ᬒᓗᇏᡒˈಲᆊৗ佁এњDŽ᳔ৢা᳝ϔϾᑈ䕏ⱘᇣӭᄤˈᔧ ӫҎ⾏ᓔҹৢˈҡ✊ࡾ࡯ᇏᡒDŽࠄњ⏅໰ⱘᯊ‫ˈ׭‬䋻ҧ᜶᜶ব ᕫⓚ咥ˈ೼䖭ᆖ䴭᮴ໄⱘ⦃๗Ёˈᇣӭᄤさ✊਀ࠄਅਅǃਅਅ ⱘໄ䷇ˈѢᰃҪᕾⴔໄ䷇ⱘᮍ৥ˈ㒜Ѣ೼ⓚ咥ϔಶⱘ䋻ҧ‫ˈݙ‬ ᡒࠄњ䙷াᇣ啭⣿DŽ

೼ᡩ䌘ⱘ䏃䗨Ϟˈ៥Ӏ㒣ᐌӮ䘛ࠄᕜ໮ϡৠⱘ䌘᭭DŽབԩҢ ӫ໮ⱘ㙵⼼Ёˈᡒߎ᳝छؐ┰࡯ǃ᳝ࠡ᱃ⱘ݀ৌˈህ‫ڣ‬Ң‫ؠ‬໻ⱘ 䋻ҧЁᡒᇏᇣ啭⣿ϔḋˈᅲ೼ϡᰃϔӊᆍᯧⱘџᚙˈℷབᬙџЁ ⱘᎹҎӀ㒋хഄᇏᡒˈྟ㒜гϡ㛑៤ࡳഄᡞᇣ啭⣿ᡒߎᴹϔḋDŽ

ϧ⊼೼᳔䞡㽕ⱘ䌘᭭Ϟ 㽕៤ࡳᡒߎᇣ啭⣿ˈህᖙ乏䅽㞾ᏅĀϧ⊼ā೼᳔䞡㽕ⱘ䌘᭭ ϞDŽ೼ⱑ໽ⱘᯊ‫ˈ׭‬㱑✊ᡒᇏⱘҎᕜ໮ˈԚгᰃ䖭Ͼ㓬ᬙˈࠊ䗴 ߎᕜ໮ᴖхⱘֵᙃ੠ໄ䷇ˈᡞ᳔䞡㽕ⱘ㒓㋶

啭⣿থߎⱘĀਅ

ਅāໄ䷇Ⲫ䖛њDŽ䖭ѯ≵⫼ⱘᖭхˈ䰸ϡ㛑ᏺᴹᐂࡽП໪ˈ⫮㟇 䖬ব៤៤ࡳⱘ䱰⹡DŽԚࠄњᰮϞˈᔧ᠔᳝Ҏ䛑⾏ᓔ䋻ҧⱘᯊ‫ˈ׭‬ ᴖхⱘֵᙃᓔྟ⍜༅ˈ਼ೈ⦃๗বᕫᆖ䴭᮴ໄˈҎህৃҹ䴭ϟᴹ ϧ⊼ഄᗱ㗗䯂乬ˈϡЎ໪䯈⦃๗᠔ೄᚥˈᱎ㛑гৃҹछࠄ᳈催ⱘ ሖ⃵DŽ 㱑✊ Āϧ⊼ഄᗱ㗗ā ਀ᴹད‫ڣ‬ᰃ䴲ᐌㅔऩⱘ⊩߭ˈ Ԛⳳℷ㛑‫خ‬ ࠄⱘҎैᰃᇥ᭄ˈ ಴Ў៥Ӏ䑿䖍ⱘֵᙃᅲ೼໾໮њˈ 㽕ऩ㒃ഄ᥹ᬊ ϧϔⱘֵᙃˈ 䏶䍄݊Ҫ᮴݇ⱘֵᙃˈ ⹂ᅲᰃϔӊ䴲ᐌೄ䲒ⱘџDŽ

ֵᙃⱘ⚳ᐩ ⦄Ҟⱘֵᙃ໾໮ˈ៥ӀҢ᡹㒌ǃ⬉㾚ǃ਼ߞǃ䋶㒣㔥ㄝ䛑Ӯ ᥹ᬊࠄϡৠⱘֵᙃˈ‫ࡴݡ‬Ϟ㞾Ꮕⱘߚᵤˈ㒧ᵰህব៤ϔϾѸ䫭㗠 ῵㊞ⱘ㋏㒳ˈ⫮㟇ᏺߎ⏋хⱘ‫އ‬ㄪ䖛⿟DŽ䖛໮ⱘֵᙃˈ䰸Ӯᕅડ ៥Ӏ԰ߎ‫އ‬ᅮ໪ˈ᳝ᯊ᳈ӮՓҎѻ⫳ⶹ䆚ᑏ㾝ǒ ˈՓҎؒ৥ⳌֵҪӀ乘⌟㛑࡯ⱘ‫⹂ޚ‬ᑺˈӮ䱣ֵᙃⱘ๲ࡴ 㗠ᦤ催ˈԚџᅲϞᔧ✊ᑊ䴲བℸDŽ Ⳍֵ৘ԡ䇏㗙䛑ӮᇍĀ⣰໻ᇣā䖭⾡䌠म␌៣᳝᠔䅸䆚DŽ䖭 ⾡೼Ё೑⌕ӴᏆЙⱘ␌៣ˈ⥽⊩䴲ᐌㅔऩˈᰃҹϝ乫傄ᄤᓔߎⱘ ᘏ੠䅵ㅫˈ 㟇

⚍ ЎĀ ᇣ āˈ

㟇

⚍ЎĀ໻āˈা㽕ᡩ⊼

Ϣᓔߎⱘ㒧ᵰⳌৠˈህৃҹᕫࠄϔ䌨ϔⱘ༪䞥DŽ‫؛‬བ៥⦄೼䯂 ԴˈᓔߎĀ໻ā៪Āᇣāⱘᴎ⥛ˈાϔϾӮ↨䕗催ਸ਼˛Ⳍֵ໻䚼 ߚҎⱘㄨḜˈ䛑Ӯ㾝ᕫϸϾᴎ⥛ᰃϔḋⱘDŽ Ԛ‫؛‬བ៥ਞ䆝Դˈ ᳔߮߮ৢⱘ

⃵ 䛑 ᓔ ߎĀ ໻ āˈ ԴӮ乘ᳳ

㄀कϔ⃵ᓔߎĀ໻ā䖬ᰃĀᇣāⱘᴎ⥛↨䕗催˛ ᔧ ๲ ࡴ њĀ ⃵䛑ᓔߎ໻ā䖭Ͼֵᙃৢˈᕜ໮Ҏ䛑Ӯᬍবњᛇ⊩DŽ᳝ѯҎӮ㾝

ᕫᓔĀ໻āⱘᴎ⥛䕗催ˈ಴Ў䛑Ꮖ㒣ᓔњ

⃵˗ᔧ✊г᳝䚼ߚ

ⱘҎⳌֵˈᓔĀ໻āⱘᴎ⥛ᑨ䆹䕗Ԣˈ಴ЎҪӀӮᛇˈ≵⧚⬅Ӯ ᓔ䖭М໮Ā໻āⱘDŽџᅲϞˈབᵰ䖭ѯ傄ᄤᰃ݀ᑇⱘ䆱ˈҹϞϸ ϾㄨḜഛЎ䫭䇃ˈ಴Ў↣⃵ᓔߎ໻៪ᇣⱘᴎ⥛ˈᰃϢПࠡᓔߎⱘ 㒧ᵰᅠܼ᮴݇ⱘDŽৃᚰᇍѢᕜ໮Ҏᴹ䇈ˈ೼㄀ 䛑Ӯ㹿Пࠡ

⃵԰ߎⱘ‫އ‬ᅮˈ

⃵᮴݇ⱘ㒧ᵰᕅડњDŽ

㽕ߚᵤ䖛ⱘ䌘᭭ᠡӮ᳝⫼ ⦄Ҟⱘֵᙃথ䖒ˈᡩ䌘㗙ৃҹ᥹㾺໻䞣ⱘֵᙃˈ՟བ↣໽ⱘ ᮄ䯏ǃ㒣⌢᭄᥂ǃ݀ৌ㧹䖤䌘᭭ǃӋḐ䍄࢓ㄝˈ᱂䗮ᡩ䌘㗙᠔ᕫ ࠄⱘϰ㽓ˈৃ䇧੠ϧϮҎਬᏆ㒣Ꮒϡ໮њDŽৃᰃᔧ៥Ӏᕫࠄ䖭М ໮ⱘ䌘᭭ৢˈϔ㠀䛑াᰃ䴴ᅗ㒭៥Ӏⱘᛳ㾝԰ߎᡩ䌘‫އ‬ᅮˈ㗠ᑊ 䴲㒣䖛䆺㒚ⱘߚᵤDŽ䖭ህ‫ڣ‬ҹϞⱘ՟ᄤϔḋˈ㱑✊ᓔߎⱘ㒧ᵰˈ 䛑াᰃϔѯ᮴݇ⱘ䌘᭭ˈԚैӮᕅડ៥Ӏ԰ߎⱘ‫އ‬ᅮDŽ ៥Ӏ㾝ᕫϔϾ݀ৌӮ䌮䪅ˈҢ㗠԰ߎϔϾᡩ䌘‫އ‬ᅮᯊˈᕜ໮ ᡩ䌘㗙ḍᴀ䖲݀ৌⱘᑈ᡹г≵ⳟ䖛ˈԚै਌ᬊᕜ໮ᴖх᮴ゴⱘ䌘 ᭭ˈᑊҹЎ㞾ᏅᏆ㒣԰ߎℷ⹂ⱘߚᵤDŽԚৃᚰⱘᰃˈ⬅ѢҪӀ㔎

Уℷ⹂ⱘ䆁㒗ˈ䖭ѯ䌘᭭᠔ᦤկⱘֵᙃˈৃ㛑ᑊϡབҪӀᛇ‫ڣ‬Ё ⱘϔḋDŽ᠔ҹ೼԰ߎᡩ䌘‫އ‬ᅮࠡˈ䰸䴲Դ᳝乘㾕᳾ᴹⱘ㄀݁ᛳ 㾝ˈ৺߭ᑨ‫ܜ‬䗝ߎ䞡㽕ⱘֵᙃˈ✊ৢ㒣䖛䆺㒚ⱘߚᵤˈᘏӮ↨ Ā៥㾝ᕫ䖭া㙵⼼Ӯछā ᴹᕫᅲ䰙DŽ ᕜ໮ҎҹЎ‫ܜ‬䖯ⱘ⾥ᡔˈӮՓᡩ䌘㗙㛑԰ߎ᳈ᖿⱘ‫އ‬ㄪˈԚ џᅲϞैᑊ䴲བ

㱑✊Ѹᯧⱘ䗳ᑺবᕫ᳈ᖿˈֵᙃгᥠᦵᕫ᳈

໮ˈै≵᳝ᬍব៥Ӏᖗ⧚Ϟ᠔⢃ⱘ䫭䇃ˈ⫮㟇Փ䫭䇃ⱘ乥⥛᳈ 催 ǃ䗳ᑺ᳈ ᖿDŽ ೼ᴀ䚼ߚ㒧ᴳПࠡˈヨ㗙᳝ϔϾ݇Ѣࡴ⊍キⱘᬙџˈᏠᳯ೼ ℸϢ໻ᆊߚѿDŽ೼ᖭ⹠ⱘᡩ䌘⫳⌏ЁˈϡⶹԴᰃ৺Ӯᗑ⬹ϔѯ䞡 㽕ⱘџᚙਸ਼˛ᰃ৺Ӯ䖛ߚ䲚Ё೼᮴݇㋻㽕ⱘ䌘᭭Ϟˈ㗠ᗑ⬹᳔䞡 㽕ⱘߚᵤਸ਼˛

᳝ҎᡞҪⱘৡ䌉䎥䔺偒偊ࠄࡴ⊍キˈ⊍キⱘϝϾᎹҎࡼ԰ 䖙䗳ഄ৥Ҫ䖢ᴹDŽ Ҫᡞ䔺偊ࠄ䗖ᔧⱘԡ㕂ৢˈ㄀ϔϾᎹҎЎҪ⏙⋫䔺ࠡⱘᣵ 亢⦏⩗ˈ㄀ѠϾЎҪẔᶹᴎ⊍ˈ᳔ৢϔϾᐂҪ䞣ᑺ䕂㚢⇨य़DŽ ᔧҪӀᕜᖿᅠ៤䖭ѯᎹ԰ПৢˈᅶҎҬњ䪅ህᡞ䔺ᓔ䍄њDŽ 䖛њ᭄ߚ䩳ৢˈ䖭ԡᅶҎᡞҪⱘ䎥䔺জ偊њಲᴹˈᑊ৥䙷 ϝϾҎ䯂䘧˖ Āᇍϡ䍋ˈ 䇋䯂ԴӀᰃ৺᳓៥ⱘ䔺ࡴ⊍ਸ਼ ˛ ā ϝҎ䯏㿔䛑ᖡϡԣュњˈॳᴹҪӀᖭⴔ৘㞾ⱘџᚙˈैᖬ њ᳔䞡㽕ⱘᎹ԰

᳓Ҫⱘ䎥䔺ࡴ⊍DŽ

Ⳍড⧚䆎П䇰

೼ӫ໮ᡩ䌘ᖗ⧚ᄺⱘ⧚䆎ЁˈĀⳌড⧚䆎āᑨ䆹ᰃ᳔໮Ҏᦤ ঞⱘ⧚䆎Пϔˈгᰃ᳔ᐌ⫼ࠄⱘϔ⾡䗚৥ᗱ㗗ᮍ⊩DŽ㱑✊Ⳍড⧚ 䆎ফࠄᕜ໮ᡩ䌘㗙ⱘ⃶䖢ˈԚг᳝ϡᇥҎᇍ݊ᢅⴔᗔ⭥ⱘᗕᑺˈ ⡍߿ᰃ೼ᅲ៬ⱘഎড়Ёˈ᳝ᯊ㽕䇈Ā乎࢓㗠㸠āˈ᳝ᯊ

䇈Ⳍড

⧚䆎ˈⳳӮՓҎᩌϡⴔ༈㛥DŽࠄᑩ៥Ӏᑨᗢḋ䖤⫼Ⳍড⧚䆎ˈᰃ ϡᰃҔМгϡ㽕ㅵˈা㽕ᢅⴔĀӫҎ৥ϰ䍄ˈ៥ህ৥㽓㸠āⱘᮍ ⊩ˈህৃ೼ᡩ䌘എϞ䍄ߎϔᴵ៤ࡳП䏃˛

Ⳍড⧚䆎ⱘ䘏䕥݇㋏ ᔧヨ㗙᳔߱᥹㾺Ⳍড⧚䆎Пᯊˈг᳒ᢅⴔᗔ⭥ⱘᗕᑺˈ಴Ў Ӵ㒳㒣⌢ᄺⱘկ∖ᅮᕟਞ䆝៥ӀˈᔧᏖഎⱘ䳔∖๲ࡴᯊˈ⠽કⱘ ӋḐ֓ӮϞछDŽ՟བᔧ໻䚼ߚҎ䛑ф㙵⼼ⱘᯊ‫ˈ׭‬㙵⼼ⱘ䳔∖֓ Ӯ๲ࡴˈҢ㗠ᏺࡼ㙵Ӌ৥Ϟˈ᠔ҹᔧⳟ㾕໮᭄Ҏ䌁ф㙵⼼ᯊˈህ

ᰃ᳔Շⱘ䌁ܹᯊᴎDŽ䖭ϡᰃϢⳌড⧚䆎ѦⳌ⶯Ⳓ৫˛ 㽕ಲㄨ䖭Ͼ䯂乬ˈህ㽕ⳟⳟᓎゟⳌড⧚䆎ⱘ䘏䕥݇㋏DŽҢᖗ ⧚ᄺⱘ㾦ᑺϞⳟˈⳌড⧚䆎ᰃᓎѢҹϟ䘏䕥݇㋏ПϞⱘ˖ ↣ϾҎⱘϾᗻˈ䛑ࣙᣀ⧚ᗻ੠䴲⧚ᗻⱘ䚼ߚ˗ ⧚ᗻⱘ䚼ߚ䕗Ў⣀ゟˈϡӮফࠄ݊ҪҎⱘᕅડ˗ 䴲⧚ᗻⱘ䚼ߚ䕗ᯧফࠄ݊ҪҎⱘᛳᶧˈҸҎ‫ߎخ‬ϡড়⧚ ⱘ㸠Ў˗ ˄

ᔧϾҎऩ⣀ᗱ㗗Пᯊˈ⬅Ѣ⧚ᗻⱘ䚼ߚᕅડ䕗໻ˈᬙ䕗

ᯧ԰ߎℷ⹂ⱘ‫އ‬ㄪ˗ 㗠ᔧӫҎⱘᮍ৥ᓔྟϔ㟈ᯊˈҎ֓Ӯѻ⫳Ңӫⱘ‫ˈࡼކ‬ Փ䴲⧚ᗻⱘ䚼ߚⲪ䖛⧚ᗻⱘ䚼ߚ˗ ˅㒧ᵰᔧܼ䚼Ҏⱘᛇ⊩㒳ϔᯊˈ㕸ԧህӮϻ༅њ⧚ᗻᗱ㓈 ⱘ㛑࡯ˈ㗠া᥹ফᚙ㒾ⱘ᥻ࠊˈҢ㗠԰ߎ䫭䇃ⱘ‫އ‬ᅮDŽ ҢҹϞⱘ䘏䕥݇㋏ৃᕫߎˈⳌড⧚䆎᠔ᣕП⧚⬅ˈህᰃϾԧ ᰃ⫼໻㛥ᗱ㗗ˈ㗠㕸ԧ߭⫼Āᚙ㒾āᗱ㗗ˈϸ㗙↨䕗Пϟˈᔧ✊ ᰃ⫼໻㛥ᗱ㗗ⱘ㒧ᵰ䕗Ў‫⹂ޚ‬DŽ᠔ҹ䖤⫼Ⳍড⧚䆎Пࠡˈᖙ‫ܜ‬ᛇ ᛇҹϟϸϾᴵӊᰃ৺៤ゟ˖

ӫҎⱘᛇ⊩䖒៤ϔ㟈˗ ӫҎⱘᗱᛇЏ㽕ফࠄᚙ㒾ⱘ᥻ࠊˈ㗠ᑊ䴲⧚ᗻⱘᗱ㓈DŽ 䖭ϸϾᴵӊ䴲ᐌ䞡㽕ˈ㔎ϔϡৃʽ᠔ҹ‫؛‬བԴাᢅⴔĀӫҎ ৥ϰ䍄ˈ៥ህ৥㽓㸠āⱘᮍ⊩ˈབᵰӫҎⱘ‫އ‬ᅮᰃ㒣䖛⧚ᗻߚᵤ 㗠ᕫߎᴹⱘˈህ᳝ᴎӮ䍄৥䫭䇃П䏃DŽџᅲϞˈⳌড⧚䆎ᑊϡᰃ ϔ⾡乘⌟Ꮦ‫ⱘމ‬ᮍ⊩ˈᅗЏ㽕ᰃᇍ໻ӫ᱂䘡乘ᳳⱘϔ⾡⶿ℷˈϡ ৃ԰Ў乘⌟ⱘЏ㽕᠟↉DŽ

䖤⫼Ⳍড⧚䆎ⱘ՟ᄤ Ⳍড⧚䆎ⱘ䘧⧚ⳟԐㅔऩˈԚ䖤⫼䍋ᴹै䴲ᐌೄ䲒ˈ⡍߿ᰃ 㽕߸ᮁӫҎⱘᗱᛇˈᰃ৺ফࠄᚙ㒾ⱘ᥻ࠊˈḍᴀϡᰃϔӊᆍᯧⱘ џDŽҹϟⱘ᭄Ͼ՟ᄤˈᏠᳯᇍ໻ᆊ䖤⫼Ⳍড⧚䆎ᯊ㛑ᏺᴹϔ⚍ਃ থ˖

ᶤϞᏖ݀ৌ⬅Ѣㅵ⧚㗙㒣㧹ϡ୘ˈ ೼᭄Ͼ໻㾘῵ⱘᡩ䌘乍 ⳂЁѣᤳˈ ࡴϞ䖛ᑺ‫׳‬䌋ⱘ݇㋏ˈ Փ᭄ᆊ䫊㸠ܹ⽔⊩䰶ˈ ৥䖭 ᆊ݀ৌ⬇䇋⸈ѻҸDŽ ᔧℸ⍜ᙃӴߎҹৢˈ ӫ໮㙵⇥ѝⳌ⊑ߎ㙵 ⼼ˈ ৘䆕ࠌ㸠ⱘ᡹ਞѺ䇗Ԣ䖭ᆊ݀ৌⱘ䆘㑻ˈ Ӵၦᑓ⊯ഄᇍ݀ ৌ԰ߎ䋳䴶ⱘ᡹䘧DŽ ⦄೼Ꮒϡ໮᠔᳝Ҏ䛑⊑ߎ㙵⼼ˈ 㢹ḍ᥂Ⳍ ড⧚䆎ⱘ䆱ˈ ᰃ৺ᑨ೼䖭ᯊ‫׭‬Ԣԡܹ䋻˛

ᶤᓎㄥ݀ৌ៤ࡳഄ᥹㦋ϔϾ໻ൟড়㑺ˈՓ݀ৌ೼᳾ᴹकᑈ ‫ˈ߽Ⲝⱘݙ‬ᇚӮ᭄ҹ‫ס‬䅵ഄ๲䭓DŽᔧӴߎড়㑺ᇚӮℷᓣ㨑ᅲП ᯊˈᏖഎϞ᮴䆎ᰃ೑䰙ᗻⱘᡩ䌘෎䞥ˈ䖬ᰃ৘䆕ࠌ݀ৌⱘᬷ ᠋ˈഛѝⳌ䌁ܹ䖭ᆊᓎㄥ݀ৌⱘ㙵⼼DŽ⦄೼Ꮒϡ໮᠔᳝Ҏ䛑ᇍ 䖭া㙵⼼ⱘࠡ᱃ⳟདˈᰃ৺ᑨ೼䖭ᯊ‫⊑׭‬䋻˛

佭␃೼

ᑈⱘᯊ‫⬅ˈ׭‬Ѣফࠄ䴲‫݌‬ൟ㚎♢ⱘᕅડˈՓ

↣ϾҎ䛑ᢅⴔᚆ㾖ⱘᚙ㒾ˈ㙵ᏖӋḐ↣‫މ‬ᛜϟˈὐᏖѺ߯ϟग़ ৆ᮄԢDŽ㱑✊㚎♢೼Ѩǃ᳜݁䯈Ꮖফࠄ᥻ࠊˈԚ໻ᆊⱘᖗᚙҡ ✊䴲ᐌ≝䞡ˈϡᜓᡞ䌘䞥ᬒ䖯㙵ᏖঞὐᏖDŽ೼໮᭄Ҏ䛑ⳟ⎵ⱘ ᚙ‫މ‬ϟˈԴӮф㙵⼼੠фὐ৫˛

Ⳍֵϡ⫼ヨ㗙㾷䞞ˈ໻ᆊ䛑ⶹ䘧ҹϞϝϾᬙџⱘㄨḜᑨ䆹བ ԩ˖㄀ϔ੠㄀ѠϾᬙџˈᰃϡ䗖ᅰՓ⫼Ⳍড⧚䆎ⱘDŽ ᇍѢⳌড⧚䆎ⱘϸϾᴵӊˈ᠔᳝ᬙџഛヺড়㄀ϔϾᴵӊˈे ໻䚼ߚҎⱘᛇ⊩䖒៤ϔ㟈˗ԚᇍѢ㄀ѠϾᴵӊˈ೼ϞᏖ݀ৌ੠ᓎ ㄥଚⱘᬙџЁˈҎӀ䛑ᰃ㒣䖛ⳳ߁ᅲ᥂ⱘџᅲˈᴹ԰ߎфܹ੠⊑ ߎⱘ‫އ‬ᅮˈⳌড೼᳔ৢϔϾᬙџЁˈᚙ㒾ᕅડⱘ៤ߚ߭䕗໻DŽ ⬅ѢⳌড⧚䆎ⱘ㄀ѠϾᴵӊˈ೼ࠡϸϾᬙџ᳾㛑ヺড়ˈᬙℸ ៥Ӏ֓ϡৃҹᡞⳌড⧚䆎ˈ㚵хࡴѢ䖭⾡ᚙ‫މ‬ПЁˈ৺߭ৗѣⱘ াӮᰃ㞾ᏅDŽϔ㠀ᴹ䇈ˈ㢹ᑨ⫼Ⳍড⧚䆎߸ᮁᏖഎ䍟࢓ᯊˈ೼䍟 ࢓থሩ䖛⿟Ё໻ӫ䗮ᐌᰃℷ⹂ⱘˈԚᰃ೼䍟࢓ⱘ䕀ᡬ໘ˈ໻ӫফ

ࠄ᳔催ᚙ㒾ⱘᕅડˈߎ䫭ⱘᴎӮгӮ䕗໻DŽ ᳒㒣᳝ϔহ֫䇁ᰃ䖭ḋⱘ˖Ā㙵Ꮦ䗮ᐌ೼㒱ᳯЁ䞡㦋ᮄ⫳ˈ ೼໻ᆊ⢍䈿Ё〇ℹϞ⍼ˈ᳔ৢ೼ϔ⠛⃶ФໄЁᲈ䎠⅏ѵDŽā᠔ҹˈ 㛑৺ᆳ㾝ࠄӫҎᚙ㒾ⱘব࣪ˈᠡᰃ䖤⫼Ⳍড⧚䆎᳔݇䬂ⱘഄᮍDŽ

㄀Ѩゴ 䅽㞾Ꮕキ೼ᚙ㒾ПϞ Դᰃાϔ㉏ⱘᡩ䌘㗙 ˛ ᡩ䌘ᖗ⧚ⱘ਼ᳳ ЎҔМԴ㽕ᡩ䌘˛ ‫خ‬ϔϾᖿФⱘᡩ䌘㗙 䞞ᬒय़࡯ ˈᤶপ‫ع‬ᒋ

Դᰃાϔ㉏ⱘᡩ䌘㗙˛

㽕៤ࡳഄキ೼ᡩ䌘ᖗ⧚ПϞˈᖙ乏㽕ᯢⱑ㞾ᏅᰃሲѢԩ⾡㉏ ൟⱘᡩ䌘㗙ˈᠡ㛑‫⹂ޚ‬ഄᇍ⮛ϟ㥃DŽҹϟᰃϔϾㅔऩⱘᇣ⌟偠ˈ ৃ䅽໻ᆊᇱ䆩ߚᵤˈ⏙Ἦഄњ㾷㞾Ꮕ˖ ೼ҹᕔⱘᡩ䌘㒣ग़Ёˈ᳔Џ㽕ҸԴ㦋߽ⱘॳ಴ᰃҔМ˛ Ǔᑌ䖤П⼲ⱘᐂࡽ

ǒ Ǔ㞾Ꮕⱘߚᵤ Ǔ᡹ゴ䋶㒣⠜ⱘҟ㒡 Ǔ᳟টⱘ᥼ҟ ˅‫؛‬བԴ䌁фⱘϔা㙵⼼ˈ೼ҞᮽϔᓔᏖ֓⮃⢖ϟ䎠ˈԴ ᇚӮᗢḋ‫˛خ‬ Ǔᠧ⬉䆱㒭᳔དⱘ᳟টˈⳟҪӀᗢḋ‫خ‬ Ǔϡ⫼ᆇᗩˈ಴䌁фᯊᏆᅮϟњℶ㱔Ⲭ Ǔᅠܼ᚞ᛊ༅᥾ˈϡⶹབԩᰃད

Ǔ໻དᯊᴎˈࡴⷕ䗑䋻≳⎵ Դᆍᯧফࠄ݊ҪҎⱘᕅડ৫ ˛ Ǔাⳟ䞡㞾Ꮕⱘߚᵤˈᅠܼϡ⧚Ӯ߿Ҏⱘᛣ㾕

ǒ Ǔᘏᰃ䎳ⴔ߿Ҏⱘᛣ㾕㗠㸠 Ǔ‫✊ي‬Ӯ䎳䱣߿Ҏⱘᛣ㾕ˈԚ໻䚼ߚⱘᚙ‫މ‬䛑ձ✻㞾Ꮕⱘ ᮍᓣ

ǒ Ǔ⠅਀߿ Ҏⱘᛣ㾕ˈ✊ৢࡴܹ㞾ᏅⱘߚᵤПЁ ˅ Դ୰⃶খϢ䌠मⱘ⌏ࡼ৫ ˛ Ǔ‫✊ي‬ӮখϢˈԚ⃵᭄᳝䰤ˈ↣⃵䞥乱Ѻϡ໮

ǒ Ǔᑇഛ↣᳜г᭄᳝⃵ҹϞⱘ䌠म⌏ࡼ ǓҢϡখϢ䌠मⱘ⌏ࡼ Ǔ䌠मᰃ⫳ੑЁⱘ䞡㽕䚼ߚˈ≵᳝ᅗህϡ㛑⫳ᄬ Դ୘Ѣ໘⧚Ϣ䞥䪅᳝݇ⱘџࡵ৫˛ Ǔৃҹ໘⧚Ϣ䞥䪅᳝݇ⱘџࡵˈԚϡᰃϧ䭓 ǒ Ǔᇍ᭄ᄫ᳝ᔎ⚜ⱘᘤᚻᛳˈकߚᆇᗩ໘⧚Ϣ䞥䪅᳝݇ⱘџ ࡵ Ǔϡ໾୘Ѣ໘⧚ˈ㒧ᵰ㒣ᐌᏂᔎҎᛣ

Ǔ໘⧚᳝݇䞥䪅ⱘџࡵˈㅔⳈᰃ៥᳔ᔎⱘ乍Ⳃ ˅ᔧԴ↣⃵䌁ܹϔা㙵⼼ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᰃ৺Ӯ㒣ᐌᢙᖗⴔ㙵Ӌ ⱘ⊶ࡼˈ಴㗠ᡓফࠄᕜ໻ⱘय़࡯ ˛ ǓӮˈᏂϡ໮䖲ᰮϞгϡ㛑ܹⴵ

ǒ Ǔ䕏ᵒ䴶ᇍˈϡӮѻ⫳ӏԩⱘय़࡯ Ǔᄬ೼ⴔϔᅮⱘय़࡯ˈԚᖗ⧚ϞᇮৃᑨҬ Ǔ㒣ᐌᢙᖗⴔ㙵Ӌ䍄࢓ⱘবࡼˈᆇᗩ㙵Ӌϟ䎠㗠䕧䪅 ҹϟાϔ⾡ⱘᦣ䗄ˈ᳔䗖ড়ᔶᆍԴⱘ⫳⌏ᮍᓣ˛ Ǔ‫✊ي‬гӮߎ⦄хᄤˈԚᭈԧϞᘏㅫᅝᥦᙄᔧ Ǔ⫳⌏㡖༣乛Ў⏋хˈ↣໽䛑Ў৘⾡џᚙ㐕ᖭˈ⫮㟇䖲ৗ 佁ⱘᯊ䯈䛑≵᳝ˈै䇈ϡߎ㞾Ꮕ೼ᖭѯҔМ Ǔ‫خ‬џѩѩ᳝ᴵˈᎹ԰Ϣ⾕Ҏᯊ䯈䛑㛑ߚ䜡ᕫᕜད Ǔ䍄ϔℹᰃϔℹˈҢϡЎ㞾Ꮕ㓪ᥦᯊ䯈੠䅵ߦᇚᴹ Դ୰⃶ᡩ䌘৫˛ Ǔᡩ䌘ᕜ໮ᯊ䛑Ӯ㒭៥݈༟ⱘᛳ㾝

ǒ Ǔ៥୰⃶ᡩ䌘ˈ಴Ўᅗᰃ៥᳔໻ⱘ݈䍷 ǓџᅲϞˈ៥ᰃϔϾ䴲ᐌ䅼ॠᡩ䌘ⱘҎ

Ǔ៥াӮᡞᡩ䌘ᔧ԰ᰃϔ乍Ꮉ԰ˈ᠔ҹ䇜ϡϞ୰⃶៪ϡ୰ ⃶ ᔧԴⳟ䫭Ꮦⱘᯊ‫ˈ׭‬Դ䗮ᐌӮᗢḋ˛ Ǔゟࠏℶ㱔⾏എˈᑊҢЁẔ䅼㞾Ꮕⱘ䖛༅ˈ԰Ўϟϔ⃵ᡩ 䌘ⱘ㒣偠 ǒ Ǔ䋷໛㞾Ꮕˈ偖㞾ᏅЎҔМ㽕ⳟ䫭Ꮦ Ǔ‫ݡ‬໮ㄝϔ↉ᯊ䯈ˈⳟⳟᰃ৺ⳳⱘ‫خ‬њ䫭䇃ⱘᡩ䌘 Ǔ៥ᰃҢᴹϡӮⳟ䫭Ꮦⱘˈ䫭ⱘህা᳝Ꮦഎ ˅Դᇍ㞾Ꮕᡩ䌘ⱘֵᖗབԩ˛ Ǔ៥᠔᳝ⱘᡩ䌘‫އ‬ᅮ䛑ᰃ䫭ⱘˈḍᴀ↿᮴㞾ֵᖗৃ㿔 ǒ Ǔ㞾ֵᖗ⟚Ắˈᇍ㞾Ꮕ᠔᳝ⱘ‫އ‬ㄪഛ⏅ֵϡ⭥ Ǔা᳝ϔ㠀ⱘ㞾ֵᖗˈ᳝ᯊгӮᇍ㞾Ꮕⱘ‫އ‬ᅮѻ⫳⢍䈿 Ǔᇍ㞾Ꮕᢹ᳝ϔᅮⱘֵᖗˈԚϡӮ䖛ᑺ㞾ֵ ᔧᅠ៤⌟偠ҹৢˈ䇋߽⫼ҹϟⱘ䅵ߚ㸼ˈⳟⳟ㞾ᏅᰃሲѢા ϔ㉏ⱘᡩ䌘㗙˖

ϧᆊߚᵤ

ᙁ୰ԴʽҢҹϞⱘᖗ⧚⌟偠ৃⳟߎˈԴᰃϔϾ⧚ᗻൟⱘᡩ 䌘㗙ˈ㡃དഄᥠᦵ㞾Ꮕⱘᖗ⧚⢊‫ˈމ‬ϡӮফࠄ໪ᴹⱘ಴㋴ঞ݊ ҪҎⱘᕅડˈᏆ〇〇ഄキ೼㞾Ꮕⱘᡩ䌘ᖗ⧚ПϞDŽ៤ࡳПᳳˈ ᣛ᮹ৃᕙʽ

ԴᰃϔϾ乛Ў⧚ᗻⱘᡩ䌘㗙ˈ Ԛ‫✊ي‬ѺӮফࠄ݊Ҫ಴㋴ⱘ ᕅડˈ ԰ߎ䴲⧚ᗻⱘᡩ䌘㸠ЎDŽ ᓎ䆂ᡩ䌘ᯊᑨሑ䞣԰ߎᅶ㾖ⱘ ߚᵤˈ 䙓‫ܡ‬㹿ᖗ⧚಴㋴ᕅડԴⱘᡩ䌘‫އ‬ᅮDŽ

ԴᰃϔϾ乛Ўᚙ㒾࣪ⱘᡩ䌘㗙ˈᕜ໮ᯊ‫׭‬䛑Ӯ᳾㒣䆺㒚ⱘ ߚᵤˈ֓԰ߎ䴲⧚ᗻⱘᡩ䌘‫އ‬ᅮDŽᓎ䆂Դᑨ䆹ᅮᳳẔ䅼㞾Ꮕⱘ ᖗ⧚⢊ᗕˈᡒᇏᴀ䑿ᖗ⧚Ϟⱘ㔎⚍ˈ✊ৢ䙓‫ܡ‬⢃Ⳍ݇ⱘ䫭䇃DŽ

ԴᰃϔϾ䴲ᐌᚙ㒾࣪ⱘᡩ䌘㗙ˈ ᕜ໮ᯊ‫׭‬䛑াᰃ߁ⴔⳈ㾝 䖯㸠ᡩ䌘ˈᵕᆍᯧফࠄ݊ҪҎⱘᕅડˈ㗠԰ߎ䫭䇃ⱘᡩ䌘‫އ‬ ᅮDŽ ‫؛‬བԴ㽕៤ЎϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈ ᖙ乏ሑᖿᦤछ㞾Ꮕⱘᖗ ⧚㋴䋼ˈ 䙓‫ܡ‬԰ߎ䴲⧚ᗻⱘᡩ䌘‫އ‬ᅮDŽ

ᡩ䌘ᖗ⧚ⱘ਼ᳳ

Ϣ㙵⼼ⱘ਼ᳳᗻϔḋˈ↣ϾҎⱘᡩ䌘ᚙ㒾ˈ䛑Ӯ᳝ϔᅮⱘ਼ ᳳᗻˈ㢹៥Ӏ㛑ᇍ໻ӫⱘᖗ⧚਼ᳳ໮ϔ⚍њ㾷ˈህৃҹ᳈དഄᥠ ᦵ᳔催੠᳔Ԣ亢䰽ⱘԡ㕂ˈᡒߎ᳔䗖ᔧⱘܹᏖ੠ߎᏖᯊᴎDŽ ᇍѢϔ㠀ⱘᡩ䌘㗙ᴹ䇈ˈᖗ⧚਼ᳳৃߚЎҹϟ݁Ͼ䰊↉˖ Ф㾖ᳳ˖ᓔྟҢᡩ䌘Ёᕫࠄ߱ℹⱘ៤ࡳˈ⬹ᏺϔ⚍݈༟ ੠▔ࡼⱘᖗᚙˈ㱑✊ᇮᢅⴔϔѯ⢍䈿ⱘᗕᑺˈԚᭈԧⱘᖗᚙҡᰃ Ф㾖ⱘDŽ ⮃⢖ᳳ˖⬅ѢӫҎᣕ㓁೼㙵എЁপᕫ៤ࡳˈᖗᚙࠄ䖒݈ ༟ⱘ᳔催⚍ˈ໻䚼ߚҎ䛑ᇍ᳾ᴹⱘࠡ᱃ᢅⴔᵕᑺФ㾖ⱘⳟ⊩ˈ䅸 Ў㙵Ꮦ䖬᳝ᴎӮৃҹስ߯ᮄ催ˈᣥ៬ϔϾজϔϾⱘग़৆催ԡDŽ ⛺㰥ᳳ˖Ꮦ‫މ‬㾕乊ৢᓔྟಲ㨑ˈ໻Ꮦ᳾㛑‫⸈ކ‬催ԡˈ䚼 ߚҎᓔྟᢙᖗ᳾ᴹⱘ䍄࢓ˈᆇᗩৃ㛑䖯ܹ❞Ꮦⱘ਼ᳳDŽ ˄

ᘤᚻᳳ˖㙵Ꮦᓔྟ↣‫މ‬ᛜϟˈᡩ䌘㗙ℹܹ᚞ᜠ੠ᘤᚻП

Ёˈ↣໽ⱘണ⍜ᙃϡᮁഄᠧߏӫҎⱘֵᖗDŽ䚼ߚ࢛ᬶⱘᡩ䌘㗙ˈ ҡ᳝㚚䞣೼ԢԡܹᏖˈԚ⬅ѢᏖ‫މ‬䱋ѢĀԢ໘᳾㾕ᑩāˈ᠔ҹҪ Ӏ໮᭄ҡᰃ䕧䪅⾏എDŽ 㒱ᳯᳳ˖⬅ѢᏖ‫މ‬ϡᮁስ߯ᮄԢˈՓ᳔ৢϔᡍ࢛ᬶⱘᡩ 䌘㗙ˈ᳔㒜г㽕䕧䪅⾏എˈ໻ᆊഛᇍ᳾ᴹⱘࠡ᱃ᛳࠄ㒱ᳯˈ⫮㟇 㾝ᕫ⠯Ꮦ∌䖰ϡӮ‫ݡ‬ᴹDŽ Ꮰᳯᳳ˖ℷᔧ໻ᆊᛳࠄ㒱ᳯП䰙ˈᏖ‫މ‬ᓔྟ᜶᜶Ң䈋ᑩ ಲछDŽ⬅Ѣ㒣䖛䭓ᳳ❞Ꮦⱘᕅડˈ໻ᆊᇍⴐࠡⱘछ࢓䛑াᰃञֵ ञ⭥ˈԚ䱣ⴔ᮹ᄤ䖛এˈᛜᴹᛜ໮ⱘҎᇍ᳾ᴹⱘࠡ᱃ˈᓔྟ䞡ᮄ ᛳࠄᏠᳯDŽ

ᡩ䌘ᖗ⧚ⱘ਼ᳳ

ҹϞ֓ᰃϔϾᅠᭈ਼ᳳⱘ݁Ͼ䰊↉DŽᇍѢϔ㠀⇥ӫᴹ䇈ˈᕔ ᕔ䛑୰Ѣ໻Ꮦ᳔Ф㾖੠⮃⢖ⱘᯊ‫ܹ׭‬ᏖˈԚ݊ᅲ䖭ᰃ⠯Ꮦ᳔ৢঞ ᳔ॅ䰽ⱘ䰊↉ˈ䇕㽕೼䖭Ͼᯊ‫ܹ׭‬Ꮦˈ䇕֓Ӯ᥹Ϟ᳔ৢⱘ☿Ầˈ ᠔ҹ‫؛‬བ㽕䗝ᢽܹᏖᯊᴎⱘ䆱ˈᑨ䗝ᢽ೼໻ᆊᖗᚙ᳔ണⱘ㒱ᳯᳳ ܹᏖˈ䖢᥹ᮄϔ䕂छᏖⱘᴹЈDŽ

ЎҔМԴ㽕ᡩ䌘 ˛

Ң᳝ࠡϔϾ୰⠅⠀ቅⱘҎˈҪ↣໽ᮽϞ䛑ӮࠄቅϞ䍄ϔ 䘡ˈ᮴䆎ᰃ᱈໽៪ᰃϟ䲼ˈक໮ᑈᴹҢϡ䯈ᮁDŽ ᳝᳟ট᳒㒣䯂Ҫ˖ĀЎҔМԴ໮ᑈᴹ亢䲼ϡᬍˈ↣໽䛑೼ ቅϞ䍄ⴔৠϔᴵ䏃˛ ā 䖭Ͼ⠅⠀ቅⱘҎㄨ䘧˖Ā㗕ᅲ䇈ˈ៥г≵᳝ҔМ⡍߿ⱘ⧚ ⬅ˈԚᔧ៥䍄ࠄቅⱘ乊ዄˈ੐਌ϔষᮄ剰ⱘぎ⇨ˈᭈϾҎህӮ 㾝ᕫᕜ㟦⬙DŽ ৃ㛑䖭ህᰃ⠀ቅⱘФ䍷৻ʽ ā ᳝ϔ໽ˈҪ೼ⱏቅᯊ䍄Ϟϔᴵᮄⱘ䏃ᕘˈ䖭䏃ᕘᰃҪ䖛এ Ңᴹ≵᳝䍄䖛ⱘDŽ೼Ꮒϡ໮䍄ࠄϔञⱘᯊ‫ˈ׭‬Ҫさ✊থ㾝ቅ㝄 Ё᳝ϔѯ⠽ԧ೼䮾‫ˈܝ‬ѢᰃҪҨ㒚ഄᡒᇏˈ᳔ৢ೼⷇ഫЁᡒࠄ ϔ乫ⓖ҂ⱘᅱ⷇DŽҪᡞ䖭ഫᅱ⷇ᏺࠄජЁ䅽ϧᆊ䡈߿ˈॳᴹᰃ 乛⦡䌉ⱘક⾡ˈৃҹपࠄϡ֫ⱘӋ䪅DŽ

ѢᰃҪᕜ催݈ഄ೼㄀Ѡ໽ⱘ⏙ᮽˈজ䎥ࠄቅϞএᡒᇏ᳈໮ ⱘᅱ⷇DŽ೼ᓔྟⱘᯊ‫ˈ׭‬Ҫ↣໽䛑ৃᣒࠄ᭄乫Ⳍৠⱘᅱ⷇ˈԚ 㒣䖛њϔ↉ᯊ䯈ҹৢˈᅱ⷇ⱘ᭄䞣ᛜᴹᛜᇥˈⳈ㟇᳔ৢҪ䎥䘡 ᭈϾቅ༈ˈ‫ݡ‬гᡒϡࠄ㉏Ԑⱘᅱ⷇DŽ ⬅Ѣᡒϡࠄᅱ⷇ⱘ݇㋏ˈ᠔ҹ䖭Ͼ⠅ད⠀ቅⱘҎˈҹৢг ≵᳝݈䍷‫ݡ‬⠀ቅњDŽ

ϡⶹ৘ԡ䇏㗙ᰃ৺᳒㒣ᛇ䖛ˈ㞾ᏅЎҔМ୰⃶ᡩ䌘ਸ਼˛ᡩ䌘 ᯊⱘࡼᴎǒ

ǓᰃҔМਸ਼ ˛

ᇍѢᬙџЁⱘЏҎ݀ᴹ䇈ˈॳ‫ܜ‬Ҫ↣໽⠀ቅⱘⳂⱘˈাᰃЎ њҪⱘ݈䍷ˈԚᔧࡴܹ䝀ࢇⱘ಴㋴ҹৢˈ݈䍷ህব៤њᎹ԰ˈՓ Ҫ䰸њ㦋ᕫ᡹䝀П໪ˈ‫ݡ‬г≵᳝ҔМ݈䍷ৃ㿔DŽ㗠ᔧҪⱘ᡹䝀䗤 ⏤䰡ԢˈҪ֓Ңℸϡ‫ݡ‬⠀ቅњDŽ ೼៥Ӏⱘ᮹ᐌ⫳⌏Ёˈ㒣ᐌӮ䘛ࠄⳌৠⱘᚙ‫މ‬DŽᴀᴹᰃϔӊ ᳝݈䍷ⱘᎹ԰ˈ⬅Ѣࡴܹњ䞥䪅ⱘ಴㋴ˈՓ݈䍷বᕫ≵᳝ᛣНˈ ᡞॳᴹ⛁⠅Ꮉ԰ⱘᴀ䋼гϻ༅њDŽᔧЁ᳔໻ⱘ䯂乬ϡ೼ѢᎹ԰ⱘ ᴀ䑿ˈ㗠೼Ѣ៥Ӏᇍ䞥䪅ϢᎹ԰ⱘᗕᑺᰃ৺ℷ⹂DŽ

݊ᅲᡩ䌘ⱘ䘧⧚гᰃϔḋDŽᡩ䌘㸠Ўফࠄ៥Ӏⱘᖗ⧚಴㋴ᬃ 䜡ˈ㗠ᖗ⧚಴㋴߭ফࠄࡼᴎⱘᕅડˈ᠔ҹ㽕៤ࡳഄ᥻ࠊ㞾Ꮕⱘᡩ 䌘ᚙ㒾ˈᖙ乏‫ܜ‬ᯢⱑᴀ䑿ⱘᡩ䌘ࡼᴎˈ✊ৢᇍ⮛ϟ㥃DŽ՟བᔧ৘ ԡ೼ᡩ䌘ⱘᯊ‫ˈ׭‬᳝≵᳝᳒㒣ᛇ䖛ˈЎҔМ㽕԰ߎϔϾᡩ䌘ⱘ‫އ‬ ᅮ˛ЎҔМᔧ㾕ࠄ߿Ҏ䌮䪅ⱘᯊ‫ˈ׭‬ህ᳝䌁ф㙵⼼ⱘ‫˛ࡼކ‬㚠ৢ ⱘᖗ⧚ࡼᴎࠄᑩᰃҔМ˛ᔧ䖭ѯ䯂乬ᕫࠄㄨḜПৢˈ㽕ㅵ⧚㞾Ꮕ ⱘᡩ䌘ᚙ㒾ህ᳈ᆍᯧњDŽ

ҔМᰃࡼᴎ ˛ Ңᖗ⧚ᄺⱘ㾦ᑺϞⳟˈࡼᴎᰃѻ⫳Ҏ㉏੠ᕜ໮ࡼ⠽㸠ЎⱘЏ 㽕ᴹ⑤ˈ៥Ӏ‫خ‬ᶤѯџᚙⱘॳ಴ˈ䛑ᰃ಴Ў᳝њࡼᴎᠡѻ⫳ߎᴹ ⱘDŽࡼᴎᰃᖗ⧚ᄺⷨおⱘϔϾ䞡㽕䇒乬ˈ㞾

Ϫ㑾߱ᓔྟˈᕜ

໮ᖗ⧚ᄺᆊ䛑᳒᥶䅼䖛ࡼᴎ䖭ϔ䯂乬ˈ՟བᓫ⋯Ӟᖋǒ Ǔⱘᴀ㛑䆎੠ᖗ⧚ߚᵤˈ㸠ЎЏНᄺᆊփᇨǒ ⱘ偅࡯ᄺ䇈ˈ偀ᮃ⋯ǒ

Ǔⱘሖᵘ䇈ঞ㣖ᚴǒ

Ǔⱘ䅸ⶹ䇈ㄝˈ䛑ߚ߿ᇍࡼᴎ԰ߎϡৠⱘ䆴䞞DŽ ೼᠔᳝ࡼᴎⱘ⧚䆎Ёˈփᇨⱘ偅࡯ᄺ䇈ϔ㠀ফࠄ䕗໮ᖗ⧚ᄺ

ᆊⱘ䅸ৠDŽ偅࡯ᄺ䇈ᰃᣛᔧ៥Ӏᶤѯ䳔㽕᳾㹿⒵䎇ⱘᯊ‫ˈ׭‬Ӯѻ ⫳ϔ⾡偅࡯㗠Փ㸠Ўߎ⦄˖ 䳔㽕

偅࡯

㸠Ў

‫ޣ‬Ԣ䳔㽕

՟བᔧ៥Ӏ伹体ⱘᯊ‫ˈ׭‬ህӮѻ⫳ϔ⾡偅࡯ˈՓ៥Ӏ԰ߎ㾙 亳ⱘ㸠Ўˈ㗠ᔧ៥Ӏৗ佅ҹৢˈᇍ亳⠽ⱘ䳔㽕ህӮ‫ޣ‬ԢˈҢ㗠䖒 ࠄഛ㸵԰⫼ǒ ੠

Ǔⱘᑇ㸵ᬜᵰDŽ᳒㒣᳝ϸԡ⾥ᄺᆊ

ˈѢ

ᑈ䖯㸠њϔ乍ᅲ偠ˈ㒧ᵰ䆕ᯢ

㗕哴㛥‫ݙ‬᳝ϸϾ᥻ࠊ䖯亳ⱘЁᖗˈϔϾᰃԡѢϟ㾚Ϭϸջǒ ǓⱘĀ伹体Ёᖗāˈ঺ϔϾᰃϟ㾚ϬⱘࡃЁ༂ऎ ǓⱘĀ佅亳 Ёᖗ ā DŽ ᔧ 㗕哴 ᛳࠄ 伹体 ⱘᯊ‫ˈ׭‬ህӮ㾺থ伹体Ёᖗ㗠Փ亳℆໻๲ˈϔᮺৗ佅Пৢˈ佅亳 Ёᖗ᥹ࠄֵোˈ㗕哴ህӮ㞾ࡼ‫ذ‬ℶ䖯亳DŽ 䖭ϸԡ⾥ᄺᆊᇱ䆩⸈ണ䖭ϸϾЁᖗˈথ⦄ᔧ伹体Ёᖗ䙁ࠄ⸈ ണҹৢˈ㗕哴ህ‫ڣ‬ᕫњᲈ亳⮛ϔḋˈӮϡ‫ذ‬ৗୱⳈ㟇佅⅏Ўℶ˗ 㗠೼佅亳Ёᖗফࠄ⸈ണৢˈ㗕哴ህ‫ᙷڣ‬Ϟॠ亳⮛ˈϻ༅亳℆ҹ㟈 体⅏DŽ ⬅Ѣ 䖭ϸ ϾЁᖗ ѦⳌ ᕅડ ˈՓ䑿ԧ ‫ݙ‬ѻ ⫳ϔ⾡ ഛ㸵 ԰⫼

Ǔ ˈ ᴹ㓈ᣕϸᮍ䴶ⱘᑇ㸵DŽ՟བᔧ䖯亳ϔ↉ᯊ䯈ҹ

ǒ

ৢˈህӮѻ⫳Ā ༅㸵 āⱘᚙ‫ˈމ‬৥໻㛥থߎ㙮体ⱘֵোˈ֗Փ៥ Ӏ‫ߎخ‬䖯亳ⱘ㸠Ўˈ ᔧ䖯亳ᅠ↩ৢˈ߭ࠄњ঺ϔϾĀ佅㙮āⱘ༅ 㸵⢊ᗕˈՓ៥Ӏᇍ亳⠽ⱘ݈䍷໻‫ޣ‬DŽ ϔ㠀ᴹ䇈ˈᖗ⧚ᄺϞⱘࡼᴎߚЎ⫳⧚ᗻࡼᴎǒ Ǔ੠ᖗ⧚ᗻࡼᴎǒ

Ǔϸ໻㉏߿DŽ⫳⧚

ᗻࡼᴎЎϢ⫳‫ׅ‬ᴹǃᑊ䴲㒣䖛ᄺдⱘᴀ㛑ˈ՟བ伹体ᯊ㾙亳ǃষ ␈ᯊୱ∈ǃ⮆‫׺‬ᯊᛇⴵ㾝ㄝˈ䖭ѯϡ⫼ᄺдⱘᴀ乚ˈ䛑⿄Ў⫳⧚ ᗻࡼᴎDŽ ⫳⧚ᗻࡼᴎᰃ֗䖯Ҏ㉏⫳ᄬ⌏ࡼⱘ‫ݙ‬೼࡯䞣ˈᔧ៥Ӏ䴶ᇍ໪ ೼⦃๗ব䖕ᯊˈ䖭ѯϢ⫳‫ׅ‬ᴹⱘᴀ乚ˈህӮ԰ߎⳌᇍⱘডᑨDŽ⫳ ⧚ᗻࡼᴎЏ㽕ᴹ㞾Ѣ៥Ӏ䑿ԧ‫ⱘݙ‬㞾ࡼ䇗㡖㋏㒳ˈ՟བᔧ៥Ӏ伹 体ⱘᯊ‫ˈ׭‬䑿ԧ‫఼ⱘݙ‬ᅬབ㚗ǃᇣ㙴ǃ㙱㛣ㄝˈህӮ৥໻㛥ᦤկ ֵᙃ ˈ՟བ㚗ຕⱘᬊ㓽ǃ㸔㊪䞣ⱘ䰡Ԣˈ៪ᰃԧ‫▔ݙ‬㋴ⱘব࣪ ㄝˈՓ៥Ӏѻ⫳㙮体ⱘᛳ㾝ˈҢ㗠ᓩথ㾙亳ⱘࡼᴎDŽ 㟇Ѣᖗ⧚ᗻⱘࡼᴎˈᰃ䕗催㑻ࡼ⠽䗑∖ϔѯϢ⫳⧚᮴݇ⱘ℆ ᳯˈ՟བ䗑∖џϮ៤ࡳǃফҎᇞᭀˈ⫮㟇ᢹ᳝ᴗ࡯੠䋶ᆠㄝˈ䖭

ѯ៥Ӏ䛑⿄Ўᖗ⧚ᗻⱘࡼᴎDŽ೼䆌໮ᚙ‫މ‬ϟˈᖗ⧚ᗻࡼᴎᇍ៥Ӏ 㸠Ўⱘᕅડˈ䖰䖰䍙䖛⫳⧚ᗻⱘࡼᴎDŽᖗ⧚ᗻࡼᴎⱘ㣗ೈकߚᑓ

ǃᴗ࡯ࡼᴎ

⊯ ˈЏ㽕ࣙᣀ៤ህࡼᴎǒ Ǔ੠҆ⲳࡼᴎǒ

DŽ៤ህࡼᴎ֗Փ

ϾҎࡾ࡯䗑∖៤ࡳⱘ㒧ᵰˈᡞ↣乍џᚙ‫خ‬ᕫሑ୘ሑ㕢ˈህㅫ೼ೄ 䲒ⱘᚙ‫މ‬ϟˈгᬶѢ‫ݦ‬䰽ҹ㦋ᕫ᳔໻ⱘ៤ࡳ˗ᴗ࡯ࡼᴎᰃϔ⾡Ꮰ ᳯᬃ䜡߿Ҏⱘ࡯䞣ˈ՟བ᳝ѯҎ୰⃶ᇚᴗ࡯䲚Ѣϔ䑿ˈ៤ЎӕϮ ‫៪ݙ‬೑ᆊⱘ乚ᇐ㗙ˈᏠᳯ݊ҪҎ䛑਀㞾ᏅⱘੑҸ˗㗠҆ⲳࡼᴎ߭ Џ㽕֗ՓϾҎϢ݊ҪҎѻ⫳҆䖥ⱘ㸠Ўˈ䙓‫ܡ‬ᄸ⣀㗠ѻ⫳ᘤᚻDŽ

ࡼᴎᇍᡩ䌘ⱘᕅડ ↣ϾҎ೼԰ߎᡩ䌘‫އ‬ᅮⱘᯊ‫ˈ׭‬㚠ৢ݊ᅲ⬅ϔ䖲Іⱘᖗ⧚ࡼ ᴎ᠔᥼ࡼˈᑊᕅડⴔϾҎⱘᡩ䌘㸠ЎDŽᕜ໮ᯊ៥Ӏᡩ䌘༅䋹㗠ᏺ ᴹѣᤳˈህᰃ಴Ў䖭ѯࡼᴎ㾺থⱘ䫭䇃㸠ЎDŽ ҹϟᰃ৘⾡ᖗ⧚ᗻⱘࡼᴎᏺ㒭ᡩ䌘㗙ⱘᕅડ˖ ៤ህࡼᴎ ៤ህࡼᴎ䖛䞡ⱘᡩ䌘㗙ˈӮ䖛ߚⳟ䞡ᕫ༅ⱘ㒧ᵰˈ⫮㟇ᡩ䌘

Ѣ䖛催亢䰽ⱘ乍ⳂˈᏠᳯҹ‫ݦ‬䰽ⱘᮍ⊩㦋ᕫ៤ࡳDŽᢹ᳝៤ህࡼᴎ ⱘҎˈѺৠᯊᢹ᳝䋾ᖗⱘᗻḐˈᏠᳯ೼ⷁᯊ䯈‫ৃݙ‬ҹ䌮໻䪅DŽ ᴗ࡯ࡼᴎ ᢹ᳝ᴗ࡯ࡼᴎⱘᡩ䌘㗙ˈӮ䴲ᐌⳟ䞡߿Ҏⱘⳟ⊩ˈ⡍߿ᰃᔧ ߿Ҏ䅸ৠ㞾Ꮕᰃᡩ䌘ϧᆊⱘᯊ‫ˈ׭‬ᖗЁህӮѻ⫳京京✊ⱘᛳ㾝DŽ ϡ䖛䖭㉏Ҏ᳝ϔϾ㔎⚍ˈህᰃϡ໾୰⃶䅸䕧ˈᬙ᳝ᯊ೼ᡩ䌘ѣᴀ ⱘᯊ‫ˈ׭‬гϡӮᡓ䅸㞾Ꮕⱘ䫭䇃ˈᠻ㸠ℶ㱔Ⲭⱘࡼ԰DŽ ˅ ҆ⲳࡼᴎ ᡩ䌘ᄺϞ㨫ৡⱘ㕞㕸ᖗ⧚ˈህᰃ҆ⲳࡼᴎⱘ㒧ᵰDŽ҆ⲳࡼᴎ ӮՓҎ䎳䱣݊ҪҎⱘ㸠Ўˈ᠔ҹᔧ໻䚼ߚҎ䛑фϔা㙵⼼ᯊˈᢹ ᳝҆ⲳࡼᴎⱘҎгӮ䎳ⴔфњDŽ

‫خ‬ϔϾᖿФⱘᡩ䌘㗙

ԴᰃϔϾᓔᖗⱘᡩ䌘㗙৫˛ ៪䆌Դさ✊㹿ヨ㗙䯂䖭Ͼ䯂乬ˈϔᯊП䯈гϡⶹབԩಲㄨ৻ Դⳟⳟϟ䴶䖭ѯ䆱ˈᰃ৺㒣ᐌߎ⦄೼ԴⱘষЁਸ਼˛ ˄

૝ˈᏠᳯ䖭⃵ϡ㽕‫ݡ‬䕧৻ʽ ᗢМ㙵⼼ᘏᰃϔфህ䎠ਸ਼˛ ད⚺ଞ

䛑ϡⶹфાϔাᠡདʽ

ᗢМ᧲ⱘˈজф䫭њʽ ៥䛑≵᳝ᖗᚙ‫ݡ‬ф㙵⼼њʽ བᵰԴ㒣ᐌ䇈ⴔ䖭ѯ䆱ˈⳌֵԴⱘᡩ䌘ग़⿟гϡӮᗢМᛝᖿ ৻DŽ ᡩ䌘Ϣ݊Ҫџᚙϔḋˈ㽕ᡞϔӊџࡲདˈህᖙ乏ᢹ᳝ᛝᖿⱘ ᖗᚙ ˈ಴Ў䅽㞾Ꮕ䭓ᳳ≝⍌೼䋳䴶ⱘᗕᑺЁˈህাӮ㹿⍜ᵕⱘᖗ

ᚙᕅડˈᆍᯧ԰ߎ䫭䇃ⱘᡩ䌘ㄪ⬹ǃⳟ䫭Ӌԡ៪㚵хфपㄝˈᏺ ᴹᡩ䌘ϞⱘѣᤳDŽৠḋᰃϔ乍䫭䇃ⱘфपˈ⿃ᵕⱘᡩ䌘㗙Ӯᛇሑ

ࡲ⊩ᡶᬥˈԚ⍜ᵕⱘҎैাӮϡ‫ذ‬ᢅᗼˈ㒧ᵰҸџᚙবᕫ᳈㊳DŽ

Ҹ㞾Ꮕ⠅Ϟᡩ䌘ⱘᮍ⊩ བᵰԴᓔྟথ㾝ˈ㒣ᐌϡ㞾㾝ഄᇍ㞾Ꮕ԰ߎ䋳䴶䆘Ӌˈ䇈ⴔ ϔѯϻ⇨ⱘ䆱ˈ៪ᡩ䌘ᛣᜓ䰡Ԣㄝˈ䙷МԴᏆ㒣ᰃϔϾϡᖿФⱘ ᡩ䌘㗙DŽབᛇ㒻㓁ᡩ䌘ϟএⱘ䆱ˈ䇋ሑᖿ䞛প㸠ࡼˈ⶿ℷ㞾Ꮕ䋳 䴶ⱘᖗᗕˈህད‫ڣ‬乊㑻ⱘ䖤ࡼਬϔḋˈᔧখࡴϔѯ䞡㽕䌯џⱘᯊ ‫ˈ׭‬ᖙ乏ֱᣕ᳔Շⱘᖗ⧚㋴䋼ˈህㅫ‫✊ي‬䯈༅䋹ϔ⃵ˈѺϡৃ㹿 ᕫ༅ⱘ㒧ᵰᕅડᚙ㒾ˈ䙷Мゲѝ䍋ᴹᠡ㛑ᕫᖗᑨ᠟ˈᕫࠄ᳔Շⱘ ៤㒽DŽ 㽕ֱᣕℷ䴶ⱘᖗᗕˈՓ⫼ⱘᡔᎻৃҹ᳝ᕜ໮⾡㉏DŽҹϟᰃヨ 㗙ⱘϔѯᇣᓎ䆂˖ 㒣ᐌਞ䆝㞾Ꮕˈᡩ䌘ᰃϔӊᖿФⱘџᚙ˗ ‫؛‬㢹ᔧ໽≵᳝ᖗᚙˈህϡ㽕ᔎ䖿㞾Ꮕ䖯ܹᏖഎ˗ ˅䆒ᅮϔѯ䖰໻ⱘⳂᷛˈ՟བĀᏠᳯ೼Ѩकቕࠡ䌮ࠄ ϛⱘ䗔ӥ䞥āDŽᔧ㞾Ꮕ䘛ࠄ༅䋹ⱘᯊ‫ˈ׭‬ህ䇋ᛇᛇ䖭ϾⳂᷛ˗ Ā䖥ᴅ㗙䌸ˈ 䖥๼㗙咥ā ˈ ໮᥹㾺ᢹ᳝⿃ᵕФ㾖ᖗᗕⱘ᳟

ট˗ ᔧᡩ䌘༅ᛣᯊˈৃ᱖ᯊ⾏ᓔᏖഎˈ‫خ‬ϔѯҸ㞾Ꮕᓔᖗⱘ џᚙˈ䅽ᚙ㒾ሑᖿಲ໡ℷᐌDŽ 㽕ᠻ㸠ҹϞⱘ㸠ࡼᑊϡೄ䲒ˈ᳔䲒ⱘ‫צ‬ᰃᡓ䅸㞾Ꮕⱘᚙ㒾ߎ ⦄䯂乬ˈ಴Ў↣ϾҎ䛑ᢹ᳝䰆िⱘᴎࠊˈϡᜓᛣⳟࠄᴀ䑿ⳳᅲⱘ ᚙ‫މ‬DŽ㢹ৃ㛑ⱘ䆱ˈৃҹᢰᠬ䑿䖍ⱘᆊҎ੠᳟টѦⳌᦤ䝦ˈϔ䍋 ៤ЎᖿФⱘᡩ䌘㗙DŽ

䞞ᬒय़࡯ˈᤶপ‫ع‬ᒋ

㽕‫خ‬ϔϾ៤ࡳⱘᡩ䌘㗙ˈᖙ乏㽕ᡞ㞾Ꮕⱘᚙ㒾᥻ࠊᕫ᳔དˈ ᡞҎᗻ ᖗ⧚಴㋴ⱘᕅડ䰡ࠄ᳔Ԣˈᠡৃ䙓‫ܡ‬಴Ў‫⛺៪ࡼކ‬㰥ˈ԰

ߎ䫭䇃ⱘᡩ䌘‫އ‬ㄪDŽϡ䖛ᡩ䌘ᯊ䴶ᇍᵕ໻ⱘय़࡯ˈ㽕ҢЁ䕏ᵒഄ ᥻ࠊᚙ㒾ˈⱘ⹂ϡᰃϔӊᆍᯧⱘџDŽ य़࡯䰸ᏺᴹᕜ໮⫳⧚Ϟⱘ䯂乬໪ˈ᳈Ӯᇐ㟈䆌໮ϡᙄᔧⱘᏖ എ㸠ЎDŽᔧҎӀ೼催ᑺय़࡯ⱘ⦃๗ϟˈ㱑✊໻㛥ৃ԰ߎ᳈ᖿ䗳ⱘ ডᑨˈԚ‫އ‬ㄪⱘ㋴䋼ैӮ䰡Ԣˈ՟བ԰ߎ䖛ᑺⱘডᑨǃ䫭䇃ⱘ‫އ‬ ㄪঞϡᅜ㑾ᕟㄝˈՓ៥Ӏ೼ᏖഎЁ䖯㸠䴲⧚ᗻⱘфपˈҢ㗠ᏺᴹ ᡩ䌘ⱘѣᤳDŽ䖭ѯय़࡯䛑ᰃӮϡᮁ㌃⿃੠ᕾ⦃ⱘˈᔧ䘛ࠄय़࡯㗠 ᇐ㟈ѣᤳᯊˈ䖭ѯѣᤳজӮ๲ࡴ៥Ӏⱘय़࡯ˈ㒧ᵰՓᚙ‫މ‬᳈䖯ϔ ℹഄᙊ࣪DŽ

㒭㞾Ꮕᤶ⇨ⱘᴎӮ ᇍҬय़࡯᳔དⱘᮍ⊩ˈህᰃ䙓‫ܡ‬य़࡯ⱘথ⫳DŽᕜ໮ᯊ‫׭‬य़࡯ ⱘߎ⦄ˈህᰃ಴Ў䭓ᳳ໘Ѣ៬᭫ⱘ⢊ᗕˈ᳔ৢ㒜ѢҸ㞾Ꮕ㊒⼲ዽ ⑗ˈ⡍߿ᰃϔѯ⊼䞡ᕫ༅ⱘҎˈᔧфњϔা㙵⼼ҹৢˈ↣ߚ↣⾦ 䛑ᢙᖗ㙵Ӌⱘ⊶ᐙˈՓ㊒⼲Ϟḍᴀ᮴୬⇨ⱘԭഄDŽ ᠔ҹ㽕䙓‫ܡ‬य़࡯ⱘߎ⦄ˈህᖙ乏㒭㞾Ꮕᤶ⇨ⱘᴎӮˈᅮᳳ䖰 ⾏Ꮦഎϔ↉ᯊ䯈DŽ᳝ѯҎ໽໽䛑೼Ѹᯧˈ䭓ᯊ䯈䛑໘Ѣ㋻ᓴ⢊ᗕ ПЁˈЎњᐂࡽ⍜䰸य़࡯ˈᑨ䆹㽕ᢼߎᯊ䯈䖰⾏ᏖഎˈᡒϔϾⳟ ϡࠄ㙵Ӌⱘഄᮍˈ㒭㞾Ꮕӥ‫⫳ݏ‬ᙃⱘᴎӮDŽ‫މ‬Ϩᑊϡᰃ໽໽䛑೼ Ѹᯧˈህҷ㸼໽໽䛑ৃҹ䌮䪅ˈᇍ৫˛ 䰸њᅮᳳ䖰⾏ᏖഎП໪ˈᑇᯊг᳝ᕜ໮䅽㞾Ꮕᤶ⇨ⱘᮍ⊩DŽ ೼ᖗ⧚ᮍ䴶ˈ໻ᆊৃ䆩䆩Ā㞾៥≳䗮āⱘᮍ⊩ˈᔧ↣໽ᰮϞᬊᏖ ҹৢˈᡒϔϾᅕ䴭ⱘぎ䯈ˈതϟᴹᇍ㞾Ꮕ䇈䇈Ҟ໽ⱘѸᯧ⢊‫ˈމ‬ ৃҹᰃᇍⴔϔ䚼ᔩ䷇ᴎˈ៪ᰃ‫ݭ‬೼ϔᓴⱑ㒌Ϟˈ‫ݙ‬ᆍࣙᣀӏԩⱘ ϰ㽓ˈ՟བ㞾Ꮕ䌁фњҔМ㙵⼼ǃ䌁ф䖭া㙵⼼ⱘॳ಴ˈ៪ᰃ᳔ ᢙᖗⱘџᚙㄝˈ䅽㞾Ꮕⱘᛇ⊩䞞ᬒߎᴹˈ‫׳‬ℸ‫ޣ‬ԢᖗЁⱘय़࡯DŽ

㟇Ѣ⫳⧚ᮍ䴶ˈ໻ᆊৃҹ䆩ⴔ‫خ‬ϔѯᬒᵒ㙠㙝ⱘ⌏ࡼˈ՟བ ⨰ԑঞ䴭ത≝ᗱDŽ␌⋇ǃ᜶䎥ǃ⧗㉏ㄝ᳝⇻䖤ࡼгᰃᕜདⱘᓎ 䆂ˈ䰸ৃᐂࡽ⍜䰸य़࡯ҹ໪ˈ᳈ৃᏺᴹ䑿ᖗ‫ع‬ᒋDŽ

⫳⌏ⱘᅝᥦ ϔѯ᮹ᐌ⫳⌏Ϟⱘᅝᥦˈৠḋ᳝ࡽѢ᳓៥Ӏ⍜䰸ᡩ䌘Ϟⱘय़ ࡯DŽᎹ԰੠ⴵ⳴ⱘᅝᥦˈᰃ⍜䰸य़࡯ⱘϔϾ䞡㽕಴㋴ˈ䆩䯂↣໽ Ꮉ԰ᥦᕫ⒵⒵ˈ䖲ⴵ⳴䛑≵᳝ᯊ䯈ⱘҎˈབԩ㛑໳≵᳝य़࡯˛᠔ ҹ㽕⍜䰸य़࡯ˈህᖙ乏㽕᳝䎇໳ⱘӥᙃˈ೼ᖭ⹠ⱘᎹ԰᮹⿟Ёˈ ‫ي‬ᇨ㒭㞾Ꮕ᭄ߚ䩳ᬒᵒⱘᴎӮˈ䛑ᰃϔѯᕜདⱘᮍ⊩DŽ ᮹ᐌⱘ佂亳ᇍѢ⍜䰸य़࡯г䴲ᐌ䞡㽕DŽ᳝ѯⷨおᣛߎˈ⬅Ѣ 㑶㙝ᏺ᳝ⱘࡼ⠽ᗻ㥋ᇨ㩭ˈӮ๲ࡴҎ㉏ᖗ䏇ⱘ䗳⥛ˈ᠔ҹৗ䖛໮ 㑶㙝ⱘҎˈᖗ⧚㋻ᓴ⿟ᑺӮ↨݊ҪҎ催DŽ㟇Ѣ䜦㊒ǃሐসϕ੠੪ ଵ಴ㄝ‫▔ࠎ݋‬ᗻⱘ⠽કˈ䛑Ӯ๲ࡴ៥Ӏ㊒⼲Ϟⱘ⛺㰥ˈᬙᓎ䆂໻ ᆊ䖬ᰃᇥ᥹㾺Ў཭DŽ

䅽㞾Ꮕᬒᵒ৻ʽ ҹϞᕜ໮ⱘᓎ䆂ˈ䛑াᰃᑇᐌՓᖗᚙᬒᵒⱘ‫ޚ‬໛ˈ䙷Мᔧ៥

Ӏゟ䎇ᡩ䌘Ꮦഎᯊˈབᵰথ㾝㞾Ꮕ䴲ᐌ㋻ᓴˈ⫮㟇୬ϡ䖛⇨㗠ৃ 㛑԰ߎ䫭䇃‫އ‬ㄪᯊˈᑨ䆹ᗢМࡲਸ਼˛䙷ህࡵᖙ㽕೼᳝ᴎӮথ⫳䫭 䇃‫އ‬ㄪПࠡˈ԰ߎࡴҹᢺ៾ⱘࡼ԰ˈ՟བ䅽㞾Ꮕ⏅੐਌᭄ϟˈ✊ ৢ໻ໄഄҢϔ᭄ࠄकˈ៪ᰃ⫼㒌‫ߎݭ‬㞾Ꮕⱘᖻ㰥ㄝˈሑ䞣Փᚙ㒾 䖛ϔ 䖛Ā‫⊇ ދ‬ā ˈ 䙓‫ ܡ‬԰ߎ䖛 ᑺⱘ ডᑨDŽ

԰㗙ㅔҟ

ᵫϔ号ˈ佭␃Ё᭛໻ᄺ䋶ࡵ㋏૆ᄺम຿ǃ⡍䆌䋶ࡵߚᵤᏜ ǃ 䅸ৃ䋶ࡵㄪ

Ꮬǒ

ǃ⊼‫ݠ‬䋶ࡵㄪߦᏜᄺӮ䌘⏅Ӯਬǒ ˈঞ㣅೑䋶ࡵӮ䅵Ꮬ݀Ӯ䌘⏅Ӯਬ ˈ ᳒ ফ 㘬Ѣ ໮ 䯈䫊㸠੠䞥㵡ᴎᵘˈ 㹿䶽೑ᬓᑰǃ ೑䰙䞥㵡ᴎᵘঞ㕢೑᳔໻Пᣝ ᧁ䆕ࠌ乒䯂݀ৌ䙔Ўⷨお乒䯂ˈ Ѣ໮ӑ᡹ゴঞ೑䰙ᄺᴃᳳߞথ㸼 ᭛ゴˈ ‫ݙ‬ᆍࣙᣀ㙵⼼ᡩ䌘ǃ

⧚䋶ᱎଚǃᡩ䌘ᖗ⧚ᄺǃ‫ܓ‬ス⧚

䋶䆁㒗ˈҹঞ෎䞥Ϣᡩ䌘ѻકߚᵤㄝDŽ㨫԰᳝˄ ‫ܓ‬ス⧚䋶䆁㒗⧁NJǃ

⧚䋶ス䆱䲚NJǃ

⧚䋶ϧᆊNJǃ 䋶ᱎ⠊↡䗳៤

⧁NJǃ lj䋳䌘ѻ㗏䑿⾬㈡NJǃ lj೑ӕ㙵ϡ䋹П䇰NJঞljᩦજᢝⱘ म຿NJㄝDŽ ⦄㘠ЎЁֵ௝ढ䫊㸠䋶ᆠㅵ⧚ঞㄪ⬹㾘ߦ䚼ࡃᘏ㺕DŽ

ᑣ

ᵫ㚃᳒㒣䇈䖛˖Āབᵰ㽕㢅ܿᇣᯊⷡ‫צ‬ϔỉ໻ᷥˈ䙷МҪህ Ӯ㢅݁ᇣᯊⱘᯊ䯈ˈ ᡞ㞾Ꮕⱘ᭻༈⺼ᕫ䫟߽DŽ ā Ⳍֵ৘ԡᴀкⱘ䇏㗙ˈ䛑ᰃᇍᡩ䌘᳝݈䍷ⱘ᳟টˈѺ᳒㒣㢅 њϡᇥᯊ䯈⺼߽㞾Ꮕⱘ᭻༈ˈࣙᣀ❳䇏৘⾡ᡩ䌘ⱘ⧚䆎ǃ↣໽ⳟ 䋶㒣⠜ⱘϧᷣˈ៪ᰃ԰ߎ໻䞣ߚᵤㄝDŽࡳ䇒ᰃሑ䞣ഄ‫خ‬䎇њˈৃ ᰃᔧ䍄Ϟ㙵എⱘᯊ‫ˈ׭‬ᣓ䍋᭻༈ᴹ᳝ᯊ䖬ᰃϡ㛑ᕫᖗᑨ᠟ˈϡ㽕 䇈ⷡ‫צ‬ϔỉ໻ᷥˈ⫮㟇ህ䖲ᇣ᳝ᷥᯊг᮴㛑Ў࡯ˈϡⶹབԩᰃ དDŽ ݊ЁϔϾॳ಴ˈህᰃ䋹೼㞾Ꮕⱘᖗ⧚ϞDŽ೼Ӵ㒳ⱘ䋶ࡵᄺ Ёˈϔ৥‫؛‬䆒ᡩ䌘㗙ᰃ⧚ᗻⱘˈԚҢ䖥ᑈⱘⷨお䆕ᅲˈ݊ᅲ໻䚼 ߚᡩ䌘㗙䛑ϡ໾⧚ᗻˈᆍᯧফࠄᖗ⧚‫أ‬Ꮒⱘᕅડˈ‫ߎخ‬䴲⧚ᗻⱘ 㸠Ўˈ᮴⊩Ў㞾Ꮕᏺᴹ᳔໻ⱘ߽ⲞDŽᕜ໮Ҏ೼䖯ܹ㙵എПࠡˈ䛑 Ӯ᳝ϔ༫ᅠᭈⱘ៬⬹ˈԚⳳℷ䖯ܹ㙵എҹৢˈैবᕫᴖх᮴ゴˈ

᳝ᯊ೼㙵Ӌϟ⋏Ёҡ䗑䋻≳⎵ˈ᳝ᯊᅮњℶ㱔ԡজЁ䗨প⍜ˈ᳝ ᯊজবᕫ⢍䈿ϡ‫ˈއ‬⢃њϡᑨ䆹⢃ⱘ䫭䇃DŽ ᡩ䌘ᖗ⧚ᄺⱘߎ⦄ˈህᰃᇱ䆩䗮䖛ϔѯᖗ⧚ᄺⱘ⧚䆎ˈᴹߚ ᵤᡩ䌘㗙৘⾡䴲⧚ᗻⱘ㸠ЎDŽᡩ䌘ᖗ⧚ᄺᰃ䋶ࡵᄺϔ䮼᳔ᮄⱘߚ ᬃˈ‫ߚⴔ׳‬ᵤᡩ䌘㗙ⱘᖗ⧚㸠Ўˈᡒߎϡ⧚ᗻ‫އ‬ㄪⱘॳ಴ˈЎ㕞 㕸ᖗ⧚ǃ䖛ᑺ㞾ֵǃᖗ⧚䋺᠋ㄝᡩ䌘㗙ᐌ㾕ⱘ䯂乬ˈ԰ߎড়⧚ⱘ 㾷䞞DŽᔧ໻ᆊᯢⱑњ䖭ѯ⧚䆎ҹৢˈህৃҹⶹ䘧㙵ӋϢ໻ӫᖗ⧚ ⱘ݇㋏ˈ✊ৢ԰ߎ䗖ᔧⱘᡩ䌘ㄪ⬹ˈ䌮পৃ㾖ⱘ᡹䝀DŽ ᴀкҹ

ᑈ㦋ᕫ䇎䋱ᇨ㒣⌢ᄺ༪ⱘĀሩᳯ⧚䆎āЎ෎⸔ˈ

‫ࡴݡ‬ϞकϾᡩ䌘㗙ᐌ⢃ⱘᖗ⧚䫭䇃ˈ䅽໻ᆊњ㾷ᡩ䌘ᖗ⧚ᄺⱘ෎ ᴀ⧚䆎DŽ⬅Ѣ䚼ߚⱘ⧚䆎䕗Ў໡ᴖˈ᠔ҹヨ㗙ሑ䞣䗣䖛ϔѯㅔऩ ⱘᬙџˈ䅽䇏㗙᳈ᯧ਌ᬊ݊Ёⱘ⧚䆎ˈⳟ䍋ᴹг᳈Ў䕏ᵒᛝᖿDŽ Ꮰᳯ䗮䖛ᴀкⱘ䅼䆎ˈ৘ԡ䇏㗙ৃҹњ㾷ࠄᖗ⧚ᇍᡩ䌘ⱘᕅ ડˈ䅽㞾Ꮕ᳈ࡴ‫ދ‬䴭ᗱ㗗ˈϡӮ೼ᚙ㒾▔ᯖᯊ԰ߎ䫭䇃ⱘ‫އ‬ᅮDŽ Ԛᜓ໻ᆊৃҹ‫ܟ‬᳡ϡ㡃ⱘᡩ䌘ᖗ⧚ˈ೼㙵യϞ៬᮴ϡ㚰ʽ