М и ни сте р ство о б р а зо ва ния Ро ссийско й Ф е де р а ци и
В О РО Н ЕЖ СКИ Й ГО СУ Д АРСТВ ЕН Н Ы Й У Н И В ЕРСИ ...
6 downloads
187 Views
264KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
М и ни сте р ство о б р а зо ва ния Ро ссийско й Ф е де р а ци и
В О РО Н ЕЖ СКИ Й ГО СУ Д АРСТВ ЕН Н Ы Й У Н И В ЕРСИ ТЕТ
А Н А Л ИЗ Л ИТ Е РА Т У РН О Г О П РО ИЗВ Е Д Е Н ИЯ С пеци а ль н о ст ь : 021700 (О П Д .Ф .03.01)
В О РО Н ЕЖ 2004
2
У тве р ж де но на учно -ме то ди че ски м со ве то м фи ло ло г и че ско г о фа культе та о т «23» де ка б р я 2003 г . п р о то ко л№ 2.
Со ста ви те ли : п р о ф. Ака тки н В .М ., до ц. Ко п ы ло ва Н .И ., п р е п . Ш и б а но ва М .П .
П о со б и е п о дг о то вле но на ка фе др е те о р и и ли те р а тур ы и фо лькло р а фи ло ло гиче ско г о фа культе та В о р о не ж ско г о г о суда р стве нно г о уни ве р си те та . Ре ко ме ндуе тся для студе нто в IV и V кур со в фи ло ло г и че ско г о фа культе та , п р о хо дящ и х уче б но -п е да гог и че скую и ста ж ёр скую п р а кти ки в ш ко ле .
3
С о держание: Ч асть I. А нализлитературно го про изведения: тео рия во про са:
1. 2. 3. 4.
Стр . О б щ и е за ме ча ни я … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ...… .. 4 О п о няти и «а на ли з ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я» … … … … … … … ..… . 5 В и ды а на ли за ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я … … … … … … … … … … … .. 8 О со б е нно сти а на ли за э п и че ско го, др а ма ти че ско г о , ли р и че ско го п р о и зве де ни я … ..… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .. 14 Часть II. А нализлитературно го про изведения: практические разрабо тки тем уро ко в
1. И сто р и ко -ли те р а тур ны й а на ли з на ур о ка х ли те р а тур ы (на ма те р и а ле р о ма на И .С.Тур гене ва «О тцы и де ти ») … … … … … … … … … … … … … 17 2. П р о б ле мны й а на ли з на ур о ка х ли те р а тур ы (на ма те р и а ле язы ка П о э мы А.Ахма то во й «Ре кви е м») … … … … … … … … … … … … … … … .. 20 3. Ср а вни те льны й а на ли з на ур о ка х ли те р а тур ы (на ма те р и а ле о дно и ме нны х сти хо тво р е ни й А.С.П уш ки на и М .Ю .Л е р мо нто ва –«П р о р о к») … 21 4. Ц е ло стны й а на ли з на ур о ка х ли те р а тур ы (на ма те р и а ле п о ве сти Н .В .Го г о ля «Ш и не ль» … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 24 Заключение … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .. 28 Л итература … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ... 28
4
Ч аст ь I. А нализлит ерат урно го про изведения: т ео рия во про са
О бщ ие замечания П о дг о то вка студе нто в-фи ло ло гов вклю ча е т в се б я че ты р е хне де льную уче б но -п е да г о гиче скую (на IV кур се ) и ш е сти не де льную ста ж е р скую (на V кур се ) п р а кти ки . Студе нт, вп е р вы е вы ступ а я в р о ли на чи на ю щ е г о учи те ля, до лж е н вла де ть на вы ка ми а на ли за ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я и на учи ть е г о а за м ш ко льни ко в. Ш ко льна я п р о г р а мма ве ли ка п о о б ъе му. И сущ е ствую щ и е р а зли чны е р а зр а б о тки п ла но в ур о ко в не мо г ут о хва ти ть все во змо ж ны е те мы . П о э то му студе нт-п р а кти ка нтдо лж е н б ы ть ли чно стью тво р че ско й, тво р ящ е й на ур о ка х сво е п р о чте ни е то г о и ли и но г о п р о и зве де ни я. О дна ко студе нт-фи ло ло г ,г о то вясь к ур о ка м, да ле ко не все г да ясно и че тко п р е дста вляе т, что та ко е «а на ли з» ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я; ка ки е к на сто ящ е му вр е ме ни в на уке сфо р ми р о ва ли сь ти п ы а на ли за , в че м р а зли чи я и х це ле й и за да ч. И з р а сп лы вча то г о п р е дста вле ни я о б а на ли зе ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я п р о и сте ка е тне ма ло ме то до ло г и че ски х и ме то ди че ски х о ш и б о к п р и р а ссмо тр е ни и в кла ссе ли те р а тур но г о те кста («о тр ы в» со де р ж а ни я о т фо р мы , п е р е ска з, п р ямо ли не йно е о то ж де ствле ни е худо ж е стве нно г о ми р а с ми р о м р е а льны м и др .). Ц е лью п р е дла г а е мо й ме то ди че ско й р а зр а б о тки и являе тся стр е мле ни е кр а тко о ха р а кте р и зо ва ть сво е о б р а зи е р а зли чны х ви до в а на ли за ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я. П о со б и е со сто и т и з те о р е ти че ско й ча сти , г де р а ссма тр и ва е тся са мо п о няти е «а на ли з» ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я и е го ви ды , а та кж е п р а кти че ско й. П о сле дняя п р е дста вляе т со б о й п р и ме р ны е п ла ны ур о ко в (на ма те р и а ле ш ко льно й п р о г р а ммы ) п о те м ти п а м а на ли за , ко то р ы е о ха р а кте р и зо ва ны в те о р е ти че ско й ча сти . В ко нце р а б о ты п р и во ди тся сп и со к р а б о т, ха р а кте р и зую щ и х п о няти е «а на ли з ли те р а тур ны й». Авто р ы ме то ди че ско й р а зр а б о тки ж е ла ю т студе нта м-фи ло ло г а м тво р че ски х усп е хо в в п р о ве де ни и п р а кти ки в ш ко ле .
5
О нео бхо димо ст и по нят ия « анализлит ерат урно го про изведения» в ш ко льно м препо давании П о няти е «а на ли з ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я» п р е дста вляе тся на м ва ж ны м в ш ко льно м п р е п о да ва ни и п о це ло му р яду п р и чи н. Ср е ди ни х мо ж но на зва ть сле дую щ и е . В о -п ервы х, уче ни ки ча сто во сп р и ни ма ю т ми р худо ж е стве нно го п р о и зве де ни я ка к ми р р е а льны й. Студе нт-п р а кти ка нт не р е дко в ди да кти че ски х це лях за о стр яе твни ма ни е на х удо ж е стве нно й си туа ци и , п о б уж да я де те й п р е дста ви ть е е ка к си туа ци ю ж и зне нную . В э ти х случа ях за да ю тся во п р о сы , ти п а : «А ка к б ы вы п о ступ и ли в п о до б но м случа е ?». В о сп и та те льна я за да ча п р е п о да ва ни я ли те р а тур ы в ш ко ле , р а зуме е тся, о че ньва ж на , но о на не являе тся е ди нстве нно й. Н и в ко е м случа е не и гно р и р уя е ё, б удущ и й учи те ль до лж е н стр е ми ться во сп и ты ва тьв уче ни ка х п о ни ма ни е ли те р а тур ы ка к о дно го и з ви до в и скусства , р а згова р и ва ю щ е го с на ми на язы ке о б р а зо в: «Ч и та те ль не до лж е н п р и ни ма ть и зо б р а ж е ни е за са му ж и знь, а то лько е ё о б р а з» (1; 99)1 . В е дь и скусство , в ча стно сти ли те р а тур а , э то и гра о бра за ми , и в э то й и гре за клю ча е тся о т н о ш ен и е а вто р а к ж и зни . И ско лько п и са те ле й – сто лько о т н о шен и й. Н а п р и ме р , р е во лю ци я и г р а ж да нска я во йна в и зо б р а ж е ни и А.Ф а де е ва («Ра зг р о м») и М .Булг а ко ва («Д ни Тур б и ны х») о це ни ва ю тся п о -р а зно му. Со п о ста вляя о тно ш е ни е р а зны х а вто р о в к о дно му ж и зне нно му явле ни ю , уче ни к (р а зуме е тся, в ста р ш и х кла сса х) не во льно о п р е де ляе тся ка к са мо сто яте льно мы слящ а я ли чно сть. В о -вто р ы х, п о няти е «а на ли з ли те р а тур но го п р о и зве де ни я» не о б хо ди мо в п р е п о да ва ни и ли те р а тур ы для то г о , что б ы мо ж но б ы ло учи ть ш ко льни ко в вы чле нять, вы во ди ть и де йно е со де р ж а ни е п р о и зве де ни я и з худо ж ест вен н о го т екст а , а не п р о сто е г о чувство ва ть. Ч увство уче ни ка мо ж е тп о ве сти е г о ли ш ь за ка ки м-то о дни м г е р о е м, а не то чко й зр е ни я а вто р а . А ве дь и сто р и я ли те р а тур ы ка к и скусства э то е стьсме на а вто р ски х о тно ш е ни й к п р о б ле ма м ж и зни , ча сто ве чны м. Э ти о тно ш е ни я мо гутп е р е се ка ться, а мо г утб ы тьа б со лю тно р а зны ми . П о нятьа вто р а во все й е г о сло ж но сти и п р о ти во р е чи во сти п о мо ж е ти ме нно а на ли з. О не о б хо ди мо сти п о няти я «а вто р » ка к худо ж е стве нно г о ми р о о тно ш е ни я (а не то лько ка к б и о г р а фи че ско й ли чно сти ) г о во р и л е щ ё Г.А.Гуко вски й. О н и ме нно в ш ко льно м п р е п о да ва ни и ли те р а тур ы п р и зы ва л «… ви де ть в кни г е не то лько лю де й (и со б ы ти я), и зо б р а ж е нны е в не й, но и о т н о ш ен и е (вы де ле но Г.А.Гуко вски м) к ни м» (2; 36) а вто р а . В на сто ящ е е вр е мя п р о б ле ма а вто р а р а зр а б о та на в ли те р а тур о ве де ни и о сно ва те льно , но в ш ко льно е п р е п о да ва ни е о на вхо ди т с б о льш и м тр удо м. Со вр е ме нны й студе нт-п р а кти ка нт п р о сто о б яза н зна тьо сно вны е п о ло ж е ни я р а б о тВ .В и но г р а до ва , М .Ба хти на , Б.Ко р ма на и др . и п о мни тьо б а вто р е на ур о ка х ли те р а тур ы . В -тр е тьи х, п о няти е «а на ли з ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я» не о б хо ди мо п о то му, что ш ко льны е ур о ки стр а да ю тпереска зо м ли те р а тур ны х п р о и зве де ни й, ко то р ы й, р а зуме е тся, не сле дуе тп р и ни ма тьза а на ли з. 1
З де сьи да ле е п е р ва я ци фр а о б о зна ча е тп о р ядко вы й но ме р р а б о ты , вто р а я - стр а ницу.
6
В -че тве р ты х, о смы сле ни е ка те г о р и и «а на ли з ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я» п р и ме ни те льно к ш ко льно му п р е п о да ва ни ю ли те р а тур ы п р е дста вляе тся на м не о б хо ди мы м п о то му, что , тр е б уя о т уча щ и хся а на ли за и п р е дла г а я им ма ссу уче б ны х п о со б и й, учи те ль-п р а кти ка нт на о сно ве п о сле дни х п р а кти че ски не мо ж е т о б ъясни ть уче ни ка м, что та ко е а на ли з, в че м е г о суть и це ль. Н е мо ж е тп о то му, что в сло ва р ны х п р и ло ж е ни ях ш ко льны х уче б ни ко в и п о со б и й э то п о няти е , ка к п р а ви ло и ка к ни стр а нно , о тсутствуе т. Н а зо ве м вы б о р о чно хо тя б ы не ко то р ы е и зда ни я р а зны х ле тсо сло ва р ны ми ста тьями и о тсутстви е м ср е ди ни х ста тьи «а на ли з»: 1. Сло ва р ь ли те р а тур о ве дче ски х те р ми но в. – М . – «П р о све щ е ни е ». – 1974. – 509 с. 2. Кр а тки й сло ва р ь ли те р а тур о ве дче ски х те р ми но в. Кни г а для уча щ и хся / Ре да кто р ы -со ста ви те ли Л .И .Ти мо фе е в, С.В .Тур а е в. И зд-2-о е , до р а б о та нно е . – М . – «П р о све щ е ни е ». –1985. –208 с. 3. Л и те р а тур а . Сп р а во чны е ма те р и а лы . Кр а тки й сло ва р ь ли те р а тур о ве дче ски х те р ми но в. Кни г а для уча щ и хся. –М . –«П р о све щ е ни е ». –1989. –336 с. 4. Бо льш о й сп р а во чни к. Л и те р а тур а . Д ля ш ко льни ко в и п о ступ а ю щ и х в вузы . – М . –«Д р о фа ». –1998. –588 с. 5. Русска я ли те р а тур а Х Х ве ка . У че б ны й ми ни мум для а б и тур и е нта . – М . – «В ы сш а я ш ко ла ». –1999. –414 с. 6. Ш а п о ш ни ко ва В .В . «И все душ и мо е й и злучи ны … ». М е то ди че ско е п о со б и е п о ли те р а тур но му а на ли зу в 11 кла ссе . –М . –«М о ско вски й ли це й». –2001. – 131 с. В се п р и ве де нны е на ми и зда ни я не ко мме р че ско го ти п а . Н о , не смо тр я на и х б о льш о й о б ъе м, в ни х не на ш ло сьме ста для о дно го и з са мы х г ла вны х п о няти й п р и и зуче ни и ли те р а тур ы в ш ко ле . Ч то ж е г о во р и тьо б и зда ни ях ко мме р че ско г о ти п а ?! В си лу все г о ска за нно г о вы ш е студе нт-фи ло ло г, о тп р а вляясь на п р а кти ку в ш ко лу, до лж е н са мо сто яте льно р а зо б р а ться в п р о б ле ме «а на ли з ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я». Н а де е мся, что э то му б уде т сп о со б ство ва ть и п р е дла г а е ма я ме то ди че ска я р а зр а б о тка .
П о нят ие « анализлит ерат урно го про изведения» О б р а ти мся к сугуб о на учны м (а не на учно -п о п уляр ны м) ли те р а тур о ве дче ски м сп р а во чни ка м, вклю ча ю щ и м в се б я п о няти е «а на ли з ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я»: 1. Кр а тка я ли те р а тур на я э нци кло п е ди я. – В 9 т.т. – М . – «Со ве тска я э нци кло п е ди я». –М ., 1962 –1978. Будьте вни ма те льны : ста тья «Ана ли з п р о и зве де ни я» (а вто р М .Н .Э п ш те йн) п о ме щ е на не в п е р вы й, а в п о сле дни й (де вяты й) то м э нци кло п е ди и . В п р е ди сло ви и к не му г о во р и тся, что э то тдо п о лни те льны й то м не о б хо ди м п о то му, что за г о ды и зда ни я э нци кло п е ди и (с 1962-о г о года ) «сфо р ми р о ва ли сь не ко то р ы е
7
те о р е ти че ски е п о няти я, п о яви ли ськр уп ны е и ме на и т.д.» (3; 10). 2. Л и те р а тур ны й э нци кло п е ди че ски й сло ва р ь. – М . – «Со ве тска я э нци кло п е ди я». –1987 (а вто р ста тьи о б а на ли зе В .И .Тю п а ). Ч то мо ж е ти до лж е н усво и ть и з э ти х ста те й студе нт-п р а кти ка нт? То , что сло во «а на ли з» с г р е че ско г о о зна ча е т «р а зло ж е ни е , р а счле не ни е »; то , что а на ли з п р е дп о ла г а е т не сти хи йно е во сп р и яти е ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я, а «мы сле нно е вы чле не ни е о тде льны х е г о ур о вне й и ча сте й» (3; 54). «Тр а ди ци о нно вы де ляю тся е г о те ма , п р о б ле ма , и де я худо ж е стве нна я, ко нфли кт(ко лли зи я), че р ты р о да ли те р а тур но г о , ви да ли те р а тур но го и ж а нр а , о б р а зы (ха р а кте р ы и о б сто яте льства , вы р а зи те льны е и и зо б р а зи те льны е де та ли ), э ле ме нты ко мп о зи ци и и сю ж е та , ме тр а и р и тма , ср е дства р е чи худо ж е стве нно й и т.д.» (3; 55). В ш ко ле , ко не чно , не о б хо ди мо о б р а щ а ть вни ма ни е на все э ти а сп е кты худо ж е стве нно г о п р о и зве де ни я (не на все ср а зу, ко не чно ), стр е мясьвы йти к е г о и де е и худо ж е стве нно муе е во п ло щ е ни ю . О б р а ти м вни ма ни е на то , что М .Н .Э п ш те йн (в КЛ Э ), гово р я о б а на ли зе , за ме ча е т, что п р и э то м «ва ж не йш а я р о ль … п р и на дле ж и то п е р а ци ям си нте за » (3; 55). И ме нно си нте зо м «фи кси р уе тся» п р о и зве де ни е «в тво р че ско й э п о хе , со ци а льно й ср е де , духо вно й си туа ци и сво е го на п и са ни я и п р о чте ни я, п о сти г ае тся в сво е й це ло стно сти и не п о вто р и мо сти » (3; 55). М ы сль о си нте зе , п о ни ма е мо м уж е ка к со ста вна я ча сть а на ли за ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я на сто йчи во п р о во ди тся в ста тье В .И .Тю п а (в Л Э С). В це ло м е го п о ни ма ни е а на ли за ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я п р е дста вляе тся на м б о ле е ясны м для студе нта -п р а кти ка нта и б о ле е нуж ны м п р и и зуче ни и ли те р а тур ы в ш ко ле . О б р а ти мся к те ксту сло ва р но й ста тьи . Ана ли з п р о и зве де ни я – э то «и ссле до ва те льско е про чт ен и е худо ж е стве нно г о те кста , п р о ти во сто ящ е е , с о дно й сто р о ны , и нтуи ти вно му «вчувство ва ни ю » и и ллю стр а ти вно му ци ти р о ва ни ю , и с др уг о й –о п и са те льно мувы чле не ни ю п р и е мо в ли те р а тур но й те хни ки » (5; 23). Ана ли з, п о мы сли а вто р а , э то п о зна ни е те кста , е г о на учна я и нте р п р е та ци я, и ме нно на учна я, а не п р о и зво льна я, суб ъе кти вна я. В .И .Тю п а п о дче р ки ва е т, что на учно сть а на ли за о п р е де ляе тся п о сти ж е ни е м це ло стно сти п р о и зве де ни я, что р а счле не ни е те кста на э п и зо ды сю ж е та , фр а гме нты ко мп о зи ци и до лж но служ и ть вы явле ни ю «п о дли нно г о б о гатства связе й и о тно ш е ни й» (5; 23) ме ж ду ни ми . «Ко не чна я це ль а на ли за – уста но вле ни е и ко р р е кти р о вка г р а ни ц а де ква тно сти во змо ж ны х п р о чте ни й» (5; 23). О б р а ти м вни ма ни е на мно ж е стве нно е чи сло , а и ме нно : «п р о чте ни й». Э то , на на ш взг ляд, ва ж но , т. к. до п уска е тр а зны е п р о чте ни я те кста . Ка к ви ди м, сло во «си нте з» а вто р не и сп о льзуе т: си нте з и е стьча стьа на ли за ли те р а тур но г о, ег о це ль (в ста тье М .Н .Э п ш те йна «а на ли з» и «си нте з» е щ е б ы ли са мо сто яте льны ми п о няти ями ). Д а ле е В .И .Тю п а п р е дла г а е ткр а тки й и ве сьма п о ле зны й для на чи на ю щ е г о учи те ля э кскур с в и сто р и ю на учно го а на ли за ли те р а тур ны х п р о и зве де ни й. О н ви ди т е го на ча ло в Х IХ ве ке , ко г да п р о и схо ди т о тде ле ни е ли те р а тур о ве де ни я о т фи ло со фи и (то чне е – та ко й е е о б ла сти ка к э сте ти ка ). Ана ли з э то го п е р и о да п р е ж де все г о стр е ми лся к «и сто р и че ско му зна ни ю » о ли те р а тур но м п р о це ссе , п р е дп о ла гал в ли те р а тур е «п р о явле ни е на ци о на льно й культур но й и сто р и и » (5;
8
23). С ко нца Х IХ ве ка о тде льно е ли те р а тур но е п р о и зве де ни е ста но ви тся о б ъе кто м п о зна ни я п р е ж де все го в е го «о б щ е э сте ти че ско й п р о б ле ма ти ке ». О б р а ти те вни ма ни е на то , что а вто р ха р а кте р и зуе т та кж е и сто р и че ски е э та п ы и ти п ы а на ли за , та ки е ка к вуль га рн о -со ци о ло ги чески й (р а ссма тр и ва вш и й п р о и зве де ни е с кла ссо вы х п о зи ци й); фо рма ли ст и чески й (тр а ктую щ и й те кст ли ш ь ка к со во куп но сть п р и е мо в); пси хо а н а ли т и чески й (усма тр и ва ю щ и й в те ксте то лько си мп то мы душ е вно й ж и зни а вто р а ); мет а фи зи чески й (р а счле няю щ и й п р о и зве де ни е на и де йно -те ма ти че ско е со де р ж а ни е и худо ж е стве нны е о со б е нно сти «вн ешн его ха р а кте р а ». В ш ко ле , ко не чно , не нуж е н ни п си хо а на ли з, ни те м б о ле е уш е дш е е в п р о ш ло е вульг а р но -со ци о ло г и че ско е п р о чте ни е те кста . Н о п о няти е ме та фи зи че ско г о а на ли за в ш ко ле ж и ве т, в то м чи сле и в р а зли чны х ме то ди че ски х п о со б и ях для учи те ле й. П о э то му п р и о б р а щ е ни и к б е счи сле нны м р а зр а б о тка м ур о ко в п о ли те р а тур е , фи ло ло г у-п р а кти ка нту сле дуе тп р о ве р и ть и х на ме та фи зи чно сть. З а дума вш и сь на д сло во м «ме та фи зи че ски й» (п р о ти во п о ло ж ны й ди а ле кти че ски м связям, на хо дящ и йся в ста ти сти че ски х о тно ш е ни ях»), вы не п р е ме нно сде ла е те для се б я вы во д о то м, что п р и а на ли зе ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я сле дуе тп о мни тьо ди а ле кти че ско й связи со де р ж а ни я и фо р мы . Ре ко ме ндуя учи те лю -п р а кти ка нту тр а кто вку п о няти я «а на ли з ли те р а тур но го п р о и зве де ни я», да нную В .И .Тю п а , на м хо те ло сь б ы не ско лько п о др о б не е о ста но ви ться на сле дую щ е м во п р о се : ка ки е ви ды а на ли за це ле со о б р а зны в ш ко льно м п р е п о да ва ни и ли те р а тур ы ?
В иды анализа лит ерат урно го про изведения Ра зны е ви ды (и ли ти п ы ) а на ли за , дума е тся, за р о ж да ли сь и уп р о чи ва ли сь в на уке п о сте п е нно . П о ла гае м, что в ш ко льно м п р е п о да ва ни и а ктуа льны сле дую щ и е р а зно ви дно сти а на ли за : 1) и сто р и ко -ли те р а тур ны й а на ли з; 2) п р о б ле мны й а на ли з; 3) ср а вни те льны й а на ли з; 4) це ло стны й а на ли з. Н а п о мни м, что и ст о ри ко -ли т ера т урн ы й а н а ли з(зна ко мы й ва м и з вузо вски х кур со в п о и сто р и и ли те р а тур ы ) п р е дп о ла гае т со о тно ш е ни е худо ж е стве нно й р е а льно сти , и зо б р а ж е нно й в п р о и зве де ни и , и де йстви те льно й р е а льно сти . Ц е лью э то г о а на ли за являе тся уясне ни е о тно ш е ни я п и са те ля к п р о б ле ма м е г о вр е ме ни и вы р а ж е ни е и х в худо ж е стве нны х о б р а за х, и х си сте ме ; в сю ж е тны х ко лли зи ях; во все м, что «вы во ди т» чи та те ля на и де йно е со де р ж а ни е п р о и зве де ни я. П р е кр а сны е о б р а зцы и сто р и ко -ли те р а тур но го а на ли за , ка к и зве стно , да ны в р а б о та х В .Г.Бе ли нско г о (на п р ., «Со чи не ни я Але кса ндр а П уш ки на », ст. 8а я, 9-а я; «Ге р о й на ш е г о вр е ме ни »; «Сти хо тво р е ни я М .Ю .Л е р мо нто ва »). Се йча с и мя р е во лю ци о не р а -де мо кр а та В .Г.Бе ли нско г о в си лу е го со ци а льны х во ззр е -
9
ни й не у все х в че сти . О дна ко де тям сле дуе то б ъяснять, п о че му до на ш е г о вр е ме ни мы о б р а щ а е мся к е г о р а б о та м. В сво и х р а зб о р а х о н со п о ста вляе т вр е мя, э п о ху и и х худо ж е стве нно е о тр а ж е ни е в тво р че стве п и са те ле й, то е сть р а зр а б а ты ва е ти сто р и ко -ли те р а тур ны й п о дхо д к явле ни ям ли те р а тур ы . В сп о мни м не ко то р ы е п о ло ж е ни я ст. 8-о й и 9-о й о р о ма не «Евгени й О не г и н» А.С.П уш ки на . Кр и ти к це ни т э то п р о и зве де ни е за то , что «п р е ж де все г о в «О не ги не » мы ви ди м п о э ти че ски во сп р о и зве де нную ка рт и н урусско го о бщест ва , взят о го в о дн о м и з и н т ересн ейш и хмо мен т о в его ра зви т и я. С э то й то чки зр е ни я, «Евгени й О не ги н» е сть п о э ма и ст о ри ческа я в п о лно м смы сле сло ва , хо тя в чи сле е ё г е р о е в не тни о дно го и сто р и че ско г о ли ца » (6; 363). Ещ е в ста тье п е р во й о П уш ки не В .Г.Бе ли нски й вы де ли л ка те г о р и ю «п о ко ле ни я» ка к ве ху о тсчёта вр е ме ни в и сто р и че ско м р а зви ти и о б щ е ства и е г о о тр а ж е ни и в ли те р а тур е . О б щ е ство дви ж е тся вп е р е д за сче т сме ны п о ко ле ни й, и х о б но вле ни я. В ста тье п ято й о П уш ки не В .Г.Бе ли нски й ха р а кте р и зуе тдухо вны й «о б ли к» ле р мо нто вско г о п о ко ле ни я и п уш ки нско г о и и х р а зли чи е (дух а на ли за , р е фле кси и сме ни лдух «п р а здни ка на п и р у ж и зни »). М ы сль о б и сто р и че ско м п о ко ле ни и и е го худо ж е стве нно м о тр а ж е ни и являе тся г ла вне йш е й в о це нка х р о ма на «Ге р о й на ш е г о вр е ме ни » М .Ю .Л е р мо нто ва (ха р а кте р П е чо р и на – ха р а кте р че ло ве ка но во й п о ср а вне ни ю с п уш ки нско й э п о хи ). И в ста тье «Сти хо тво р е ни я М .Ю .Л е р мо нто ва » кр и ти к вно вь п р о во ди т мы сль о п о ко ле ни и и о тр а ж е ни и е г о духа в п о э зи и . И ме нно за п о сле дне е В .Г.Бе ли нски й та к вы со ко це ни т тво р че ство п о э та : «Ч то б ы услы ш а ть б о ль Л е р мо нто вско й п о э зи и , на до к не й п р и слуш а ться. С т а ро е по ко лен и е до лж но со чувство ва ть н о во му, а не п р и ни ма ть е г о за ни что ж но сть» (7; 24). Н е да ле ко уж е то вр е мя, ко гда и мя Л е р мо нто ва , вы р а зи вш е г о сво ю э п о ху, «сде ла е тся на р о дны м и ме не м» (7; 25). И та к, са ма я о сно вна я це ль и сто р и ко -ли те р а тур но г о а на ли за – о смы сли ть в худо ж е стве нны х о б р а за х вр е мя, вы р а зи ть о сно вны е е го на стр о е ни я. Ко не чно , п р и э то м сле дуе тп о мни ть, что на р яду с о тр а ж е ни е м о п р е де ле нно й э п о хи а вто р о тр а ж а е ти ве чны е п р о б ле мы , э то са мо со б о й р а зуме е тся. П ро блемн ы й а н а ли з. Э то тти п а на ли за п р е дп о ла г а е ти зуче ни е в п р о и зве де ни и (ях) ка ко го-то узко г о во п р о са . Н а п р и ме р : «Д е та ль в р а сска за х А.П .Ч е хо ва »; «Э п и те т в ли р и ке А.Ахма то во й»; «О б р а з М узы в ли р и ке Ф .Тю тче ва , А.Ф е та , Н .Н е кр а со ва »; «Ро ль ли р и че ски х о тступ ле ни й в р о ма не А.С.П уш ки на «Евг е ни й О не гин». Та ки е р а зб о р ы и а на ли зы п р и зва ны уясни ть те и ли и ны е сто р о ны со де р ж а ни я и фо р мы ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я и ли тво р че ства п и са те ля. Ка к п р а ви ло , о ни на це ле ны на уясне ни е о тде льны х э сте ти че ски х а сп е кто в ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я, на п о ни ма ни е ма сте р ства п и са те ля, сво е о б р а зи я е го худо ж е стве нно й ма не р ы . В ш ко ле не все г да е сть во змо ж но сть п о святи ть ча стны м во п р о са м ве сь ур о к. П о э то му п о д ва ш и м р уко во дство м уча щ и е ся мо г ут п о дг о то ви ть не б о льш и е и ссле до ва те льски е до кла ды . И х мо ж но п р о чи та тьи о б суди ть в кла ссе ; ка к п р а ви ло , о ни вы зы ва ю тб ур ны е сп о р ы уча щ и хся. С ра вн и т ель н ы йа н а ли зли т ера т урн ы хпро и зведен и й. Ср а вни те льны й
10
а на ли з ли те р а тур ны х п р о и зве де ни й п р е дп о ла г а е тсо п о ста вле ни е тво р че ства р а зны х п и са те ле й. П о во до м для та ко г о со п о ста вле ни я являе тся на ли чи е в и х на сле ди и о б щ и х те м, схо дны х мо ти во в и ли о б р а зо в. И но г да е стьсмы слсо п о ста влятько нтр а стны е тво р че ски е си сте мы . В лю б о м случа е це лью ср а вни те льно го а на ли за являе тся вы ясне ни е а вто р ско го сво е о б р а зи я. Ср а вни те льны й а на ли з тво р че ства п и са те ле й до лж е н не о то ж де стви ть, п р и р а внятьма не р у п и са те ле й, а п о дче р кнутьо б щ е е (и дущ е е о тж и зни , о твр е ме ни , о те ди но г о худо ж е стве нно г о ме то да , на п р и ме р , р е а ли зма ), а та кж е (и п р е ж де все г о !) р а зли чно е . Л и ца «не о б щ е е » вы р а ж е ни е –во ти сти нна я за да ча ср а вни те льно г о а на ли за . Те мы для ср а вни те льно г о а на ли за мо г утб ы тьса мы е р а зны е : «О не гин и П е чо р и н»; «Те ма п о э та и п о э зи и в ли р и ке А.С.П уш ки на и М .Ю .Л е р мо нто ва »; «Л ю б о вна я ли р и ка А.Ахма то во й и М .Ц ве та е во й» и мн. др . Ср а вни те льны й а на ли з мо ж е т б ы тька к о сно вны м со де р ж а ни е м ур о ко в, та к и а сп е кто м не б о льш и х са мо сто яте льны х до кла до в уче ни ко в. Н а п о мни м са мо е о сно вно е и з и сто р и и ср а вни те льно г о а на ли за ли те р а тур ы и а кце нти р уе м вни ма ни е на те х мо ме нта х, ко то р ы е сле дуе т п о мни ть учи те лю -п р а кти ка нту. Ср а вни те льны й а на ли з ухо ди тсво и ми ко р нями в ср а вни те льно е ли те р а тур о ве де ни е . О сно ва те ле м ср а вни те льно -и сто р и че ско го ме то да в ли те р а тур о ве де ни и счи та е тся а ка де ми к А.Н .В е се ло вски й (1838-1906). В на ча ле Х Х ве ка ср а вни те льно -и сто р и че ски е р а б о ты б ы ли со зда ны В .М .Ж и р мунски м (на п р и ме р , «Ба йр о н и П уш ки н». – Л ., 1924; «Ср а вни те льно е ли те р а тур о ве де ни е и п р о б ле ма ли те р а тур ны х вли яни й // И зве сти я АН СССР. О тде ле ни е о б щ е стве нны х на ук. –1936. –№ 3). Ср а вни те льно е ли те р а тур о ве де ни е п р е ж де все г о и зуча ло ме ж дуна р о дны е ли те р а тур ны е связи и о тно ш е ни я, схо дство и р а зли чи е ли те р а тур ы р а зны х на р о до в. Д о лг о е вр е мя в п р е де ла х ср а вни те льно г о ли те р а тур о ве де ни я сущ е ство ва ла те о р и я «б р о дячи х сю ж е то в». О на сво ди ла сь к то му, что сю ж е тли те р а тур но го (и ли фо лькло р но г о ) п р о и зве де ни я, за р о ди вш и сьв о дно й культур е , за и мство ва лся культур о й др уг о й, тр е тье й и та к да ле е , то е сть ко че ва л и з о дно й ли те р а тур ы (фо лькло р а ) в др угую . Ц е лью ср а вни те льно го а на ли за б ы ло о п р е де ле ни е п е р во и сто чни ка сю ж е та и е г о да льне йш е е «п уте ш е стви е » п о ми р у. О дна ко со вр е ме не м те о р и я «б р о дячи х сю ж е то в» б ы ла п р и зна на не со сто яте льно й. П р и чи но й схо дства те м, сю ж е то в, о б р а зо в являло сь схо дство ж и зни р а зны х на р о до в, схо дство и х и сто р и че ско го и культур но го р а зви ти я. П о э то муср а вни те льно е ли те р а тур о ве де ни е о б р а ти ло вни ма ни е на ти п о ло г и че ски е а на ло г и и в ли те р а тур но м п р о це ссе р а зны х культур и на ти п о ло г и че ски е о б щ и е те мы и худо ж е стве нны е п р и е мы в тво р че стве р а зны х п и са те ле й. П р и э то м ти п о ло г и че ско е схо дство , р а зуме е тся, не и склю ча ло ко нкр е тны х ли те р а тур ны х связе й и вли яни й в си лу ко нта кта п и са те ле й и ли те р а тур в це ло м. О ср а вни те льно м а на ли зе в ли те р а тур о ве де ни и кр а тко и ясно ска за но в ста тьях В .М .Ж и р мунско г о (4). Ко не чно , ср а вни те льны й а на ли з в е г о ш ко льно м ва р и а нте –э то ли ш ьве р хуш ка а йсб е р г а . О дна ко фи ло ло г -п р а кти ка нтдо лж е н п о мни ть, что , со п о ста вляя р а зны е п и са те льски е ма не р ы , те мы , о б р а зы , не о б хо ди мо сле ди ть за те м, что б ы ти п о ло г и че ски е явле ни я не п о дме нять за и мство ва ни ями . К п р и ме р у, в лю б о в-
11
но й ли р и ке А.Ахма то во й и М .Ц ве та е во й не тсмы сла г о во р и ть о за и мство ва ни и те мы р а злю б ле нно й, б р о ш е нно й ж е нщ и ны . Есть все о сно ва ни я (о б усло вле нны е ж и знью ) счи та ть мо ти в ти п о ло гиче ски м. С др уг о й сто р о ны , «те ма ма ле нько г о че ло ве ка в ли те р а тур е » (П уш ки н, Го г о ль, Д о сто е вски й) со зна те льно п р е е мстве нна , со зна те льно р а зви ва е тся п и са те лями , ка ж ды й р а з вно сящ и ми до п о лни те льны е о со б е нно сти в е ё тр а кто вку. Ср а вни те льны й а на ли з мо ж е т ка са ться са мы х р а зны х ко нкр е тны х и ли о б щ и х во п р о со в тво р че ства п и са те ле й. О н, р а зуме е тся, вклю ча е т в се б я п р о б ле мны й а на ли з. Ср а вни те льны й а на ли з для ш ко льни ко в, кста ти ска за ть, о ди н и з са мы х тр удны х. Тр удны й п уть к п о ни ма ни ю а вто р ско й и нди ви дуа льно сти в п р е де ла х о б щ и х те м, о б р а зо в, худо ж е стве нны х п р и е мо в мо ж е т ста ть о че нь увле ка те льны м п о д ва ш и м р уко во дство м. Н е ме не е сло ж е н не то лько для уче ни ко в, но и для п р а кти ка нта , и да ж е для о п ы тно г о учи те ля (и ме е м в ви ду п р о ве де ни е а на ли за , е г о до не се ни е до уче ни ка ) цело ст н ы й а н а ли з п р о и зве де ни я. П о б о льш о му сче ту в ш ко льную п р а кти ку о н и не вве де н. О ста но ви мся на са мо м п о няти и «це ло стны й а на ли з». В ш ко льно м п р е п о да ва ни и и со вр е ме нно м ли те р а тур о ве де ни и п о д э ти м сло во со че та ни е м до во льно ча сто п о др а зуме ва ю тр а зно е . Сло во «це ло стны й» п р и ме ни те льно к а на ли зу ли те р а тур ы п р а кти ка нта ми уп о тр е б ляе тся. О дна ко ча щ е все го п о д ни м п о др а зуме ва е тся, ка к п р а ви ло , п о сле до ва те льно е р а ссмо тр е ни е ка к мо ж но б о льш и х а сп е кто в ли те р а тур но го п р о и зве де ни я: е го язы ка (ле кси ки , си нта кси са ; и зо б р а зи те льно -вы р а зи те льны х ср е дств: э п и те то в, ср а вне ни й, ме та фо р , г и п е р б о л, си мво ло в и т.д.); о со б е нно сте й п о стр о е ни я сю ж е та и ко мп о зи ци и п р о и зве де ни я в це ло м; е г о те ма ти ки и и де йно г о со де р ж а ни я. Кста ти , ча щ е в а на ли зе б удущ и е учи те ля и дути ме нно о т п о сле дне го (и де йно -те ма ти че ско го) п ла на п р о и зве де ни я, а за те м п ы та ю тся о б на р уж и ть в п р и е ма х «п р и сутстви е » со де р ж а ни я. Ко р о че , п о д це ло стны м а на ли зо м п о ни ма ю т мно госто р о нне е р а ссмо тр е ни е п р о и зве де ни я. Н а б о р , со во куп но сть п р и е мо в (ка к мо ж но б óльш и х п о и х ко ли че ству) п р и ни ма е тся за це ло стно сть. Э то ме ха ни че ски й, ме та фи зи че ски й п о дхо д к ли те р а тур но му п р о и зве де ни ю . Та к что ж е та ко е це ло стно сть п р о и зве де ни я и це ло стны й е г о а на ли з? О б р а ти те сь к р а б о та м М .М .Ги р ш ма на , за ни ма ю щ е г о ся э то й п р о б ле мо й на п р о тяж е ни и мно г и х ле т(8). Н а и б о ле е ясно й и п о ле зно й для п р а кти ка нта являе тся о дна и з г ла в («Л и те р а тур но е п р о и зве де ни е ка к це ло стно сть») в е г о кни г е : Ана ли з п о э ти че ски х п р о и зве де ни й А.С.П уш ки на , М .Ю .Л е р мо нто ва , Ф .И .Тю тче ва . – М ., 1981. Авто р п р е ж де все г о п о дче р ки ва е т, что це ло стно сть ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я – э то ди н а ми ческа я связь р а зны х е г о сто р о н (9; 4). П о э то му п о ни ма ни е ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я ка к це ло стно сти о б усло вли ва е т е го и зуче ни е в не р а зр ы вно м е ди нстве фо р мы и со де р ж а ни я (9; 4). М .М .Гр и ш ма н п р е ж де все г о о б р а щ а е твни ма ни е чи та те ля на мы сль о це ло стно сти р е а льно г о ми р а , «че ло ве че ско й де йстви те льно сти ». Э та це ло стно сть сущ е ствуе т о б ъе кти вно . И о на , э та це ло стно сть ми р а , «до лж на о ткр ы ться в п р о и зве де ни и и скусства . В э то м смы сле худо ж е стве нно е п р о и зве де ни е мо ж е т б ы ть о со зна но ка к во п ло ти вш а яся ко нце п ци я ми р а и че ло ве ка в и х е ди нстве »
12
(9;9). П р о и зве де ни е с е г о сп е ци фи че ски ми п р и зна ка ми о б усло вле но о со б ы м ха р а кте р о м вза и мо де йстви я де та ле й. А че м ж е о б усло вле ны э ти де та ли ? В е дь п р и все й сво е й зна чи мо сти и це нно сти де та ли п о то му и являю тся де та лями , что са мо сто яте льно е и х б ы ти е не мы сли мо , что о ни не сут в се б е связь с ка ки м-то вы сш и м е ди нство м – связь, о п р е де ляю щ ую и и х п о явле ни е , и и х сущ е ство ва ни е . М .М .Ги р ш ма н в сво и х р а ссуж де ни ях о п и р а е тся на р а б о ты Ге г е ля, Бе ли нско г о , Д о б р о лю б о ва , Э нг е льса , Т.М а нна , Ч е хо ва и мно г и х др угих а вто р о в (кр и ти ко в и п и са те ле й). М ы не б уде м п р о сле ж и ва ть п о др о б но п уть р а ссуж де ни й М .М .Ги р ш ма на о це ло стно сти ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я. О б р а ти м ва ш е вни ма ни е не п о ср е дстве нно на и х и то г . И то гэ то тсле дую щ и й. «Ка те г о р и я це ло стно сти о тно си тся не то лько к це ло му э сте ти че ско муо р г а ни зму, но и к ка ж до й е го зна чи мо й ча ст и це. П р о и зве де ни е не п р о сто р а счле няе тся на о тде льны е вза и мо связа нны е ча сти , сло и и ли ур о вни , но в не м ка ж ды й – и ма кр о -, и ми кр о э ле ме нт– не сётв се б е о со б ы й о тп е ча то к то г о це ло стно го худо ж е стве нно г о ми р а , ча сти це й ко то р о г о о н являе тся» (9; 13). «В ка ж до м зна чи мо м э ле ме нте ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я п р о являе тся п р и сущ е е худо ж е стве нно му це ло му внутр е нне е , вза и мо п р о ни ка ю щ е е е ди нство со де р ж а ни я и фо р мы » (9; 15). Х удо ж е стве нно е п р о и зве де ни е – «э то смы сл, ста но вящ и йся ма те р и а ли зо ва нны м» (9; 15) в де та лях. П о няти е «со де р ж а те льно сти фо р мы » (9; 17) о че ньва ж но для тр а кто вки п р о и зве де ни я ка к це ло го, хо тя, на до ска за ть, что са мо э то п о ло ж е ни е не но во для п р о ве де ни я а на ли за . Ч то ж е но во г о вно си т в п о ни ма ни е фо р мы М .М .Ги р ш ма н? И ссле до ва те ль п р и зы ва е т стр е ми ться к о бн а руж ен и ю о сн о вн о го смы сла п р о и зве де ни я в ка ж до й о со б е нно сти е го фо р мы . П р и че м, це ло стно е п р о и зве де ни е – «э то все г да ли чн о ст н а я це ло стно сть, в ка ж до м мо ме нте сво ём о б на р уж и ва ю щ а я п р и сутстви е в тво р е ни и суб ъе кта , со зда ю щ е г о за ве р ш е нны й худо ж е стве нны й ми р » (9; 91). Та ки м о б р а зо м, в п р о и зве де ни и ва ж на а вто р ска я п о зи ци я, ча сто не сво ди ма я к п о зи ци и суб ъе кта р е чи (а вто р а -п о ве ство ва те ля; р а сска зчи ка , ска зи те ля). Ч и та те ль, «п р о чи ты ва ю щ и й» а вто р скую и де ю п р о и зве де ни я, – «о со б о г о р о да тво р че ско е со зда ни е » (9; 21). Сле дуя за «п р о г р а ммо й» а вто р а , вло ж е нно й в стр уктур у п р о и зве де ни я в це ло м, о н «о б ъе ди няе т» де та ли п р о и зве де ни я в е ди но е це ло е п р и уча сти и в э то м п р о це ссе сво е г о «и нди ви дуа льно -тво р че ско го сво е о б р а зи я» (9; 21). И та к, п р о ве де ни е це ло стно го а на ли за , во -п е р вы х, до лж но п о мо чьуви де ть (ко не чно , п о во змо ж но сти ) в ка ж до м ми кр о э ле ме нте худо ж е стве нно г о п р о и зве де ни я о сно вно й е г о смы сл; во -вто р ы х, о смы сли тьто тфа кт, что худо ж е стве нно е п р о и зве де ни е ка ж ды й р а з во ссо зда е тся п о «п р о г р а мме » а вто р а ; в-тр е тьи х, ве дёт не к о дно о б р а зи ю во сп р и яти я, а к о п р е де лённо мур а зно о б р а зи ю в связи с и нди ви дуа льно -тво р че ски м сво е о б р а зи е м ка ж до й ли чно сти . П о сле дне е не ма ло ва ж но для и зуче ни я ли те р а тур ы п р о ш е дш и х ве ко в в со вр е ме нно й ш ко ле , т. к. р е а ли и на ш е го вр е ме ни во мно г о м и ны е . В ы р а зи м э ту мы сль сло ва ми М .М .Ги р ш ма на : «Ка ж ды й но вы й чи та те ль «Га мле та » е сть ка к б ы но вы й е г о а вто р » ли ш ь в то й ме р е , в ко то р о й о н – но вы й чи та те ль – на ш ёл не то лько и не сто лько се б я в Ш е ксп и р е , ско лько Ш е ксп и р а в се б е . В о всяко м случа е ли ш ьн а гра н и ца хэ ти х двух со де р ж а ни й, в то чка х и х вст речи , п е р е се че -
13
ни я и глуб и нно го р о дства п р о и схо ди т п о дли нна я ж и знь худо ж е стве нно го п р о и зве де ни я –та м ж е и и сто чни к е г о а де ква тно го п р о чте ни я и п о ни ма ни я» (9; 23). Ч и та те ли , б ли зки е и да лёки е п о вр е ме ни , п р о стр а нству и п о духу, ко не чно , б удутп о -р а зно му во сп р и ни ма ть п р о и зве де ни е . Н о тво р че ска я уста но вка на п р и о б щ е ни е са мы х р а зны х чи та те ле й о дна , хо тя и до п уска ю щ а я «е ди нство мно гоо б р а зи я» (9; 23). Д и а ле кти че ско е со тво р че ство чи та те ля и а вто р а – о ди н и з ва ж ны х п р и нци п о в це ло стно г о а на ли за . «Ч то б ы те кст ста л п о дли нно худо ж е стве нны м, о н до лж е н не п р е р ы вно во вле ка ть в се б я суб ъе кти вны й чи та те льски й о п ы т и культур у» (9; 24). Н о п р и э то м те кстне п р о сто п о п а да е т«п о д а б со лю тную , чи та те льскую вла сть», а р е гули р уе тся а вто р о м. П ути и сп о со б ы це ло стно г о а на ли за , г о во р и т М .М .Ги р ш ма н, мо г ут б ы ть са мы ми р а зли чны ми . Гла вно е , мно г о кр а тно п о дчёр ки ва е ти ссле до ва те ль(в р а зли чно м сло ве сно м о фо р мле ни и ), что «э то т п р о све чи ва ю щ и й в ка ж до м зна чи мо м э ле ме нте смы сл п р и на дле ж и т цело му, а не э ле ме нту и ли ча сти са ми м п о се б е » (9; 27). «З а п р е де ла ми да нно г о це ло го э ле ме нтэ то тв т а ко м ж е ка чест ве п р о сто н е сущест вует » (9; 27). Ц е ло стны й а на ли з тр е б уе т, «что б ы лю б а я и ссле до ва те льска я о п е р а ци я … п р е дста вляла еди н ст во а на ли за и си нте за – ди а ле кти че ско е е ди нство э ти х п р о ти во п о ло ж но сте й» (9; 27). О п р е де ле ни е це ло стно г о а на ли за и ме е т в ви ду «о бщи й п ри н ци п» лю б о г о а на ли за («те ма ти че ско г о »; «п о о б р а зно г о », «п о хо ду е г о е сте стве нно г о р а зве р ты ва ни я в чи та те льско м во сп р и яти и » и др .). То е сть ме то ди ка ве де ни я а на ли за мо ж е тб ы ть лю б о й. Н о це ло стны й п р и нци п п о ни ма ни я п р о и зве де ни я о б язы ва е т «в лю б о м мгно ве ни и ви де ть ве чно сть» (В .Бле йк). М .М .Ги р ш ма н п о дче р ки ва е т, что , п р о во дя це ло стны й а на ли з, сле дуе т уло ви ть «в снято м ви де » внутр е нни е вза и мо связи э ле ме нто в п р о и зве де ни я и те м са мы м сфо р ми р о ва ть на ча льно е п р е дста вле ни е о б о б щ е й и де е и о р г а ни зую щ и х п р и нци п а х стр о е ни я це ло г о . Сле дуе тп р о сле ди тьб о г а тство п р о явле ни я э то й о б щ е й и де и в р а зли чны х э ле ме нта х р а зве р ты ва ни я э то г о це ло го. П р и э то м не о б хо ди мо «п р е о до ле ть уг р о зу ме ха ни че ско г о п о две де ни я р а зли чны х э ле ме нто в п о д о б щ и й смы сло во й зна ме на те ль (е ди нство б е з мно г о о б р а зи я) и е щ ё б о ле е р а сп р о стр а не нную уг р о зу о б о со б ле нно го р а ссмо тр е ни я р а зли чны х э ле ме нто в це ло г о (мно гоо б р а зи е б е з е ди нства )» (9; 28). Если э ти «уг р о зы » усп е ш но п р е о до ле ны , гово р и т М .М .Гр и ш ма н, то о ткр ы ва е тся во змо ж но сть за ве р ш ённо р а ссмо тр е ть о б щ и й смы сл худо ж е стве нно г о це ло г о и ме нно ка к е ди нство мно гоо б р а зи я. Та ко е за ве р ш е ни е до лж но , п о а вто р у, о ткр ы ть г луб и ну и внутр е нню ю не и сче р п а е мо сть и сти нно худо ж е стве нны х со зда ни й в и х и нди ви дуа льно й не п о вто р и мо сти . Если п о смо тр е ть на те о р и ю це ло стно г о а на ли за , п р е дло ж е нную М .М .Гр и ш ма но м, гла за ми п р а кти ка нта то , п о ла г а е м, е ё те о р е ти че ска я г луб и на и це ле со о б р а зно сть не мо г утб ы ть не о це не ны . О дна ко , п р и няв о б щ и е те о р е ти че ски е п р и нци п ы , ме то ди ку а на ли за сле дуе т р а зр а б а ты ва ть са мо сто яте льно п р и ме ни те льно к ко нкр е тны м те ма м ур о ко в. Те м б о ле е , что п р и ме р о в це ло стно го а на ли за э п и че ски х и др а ма ти че ски х п р о и зве де ни й М .М .Гр и ш ма н не да е т, со ср е до то чи ва я вни ма ни е на а на ли зе р е че во г о сво е о б р а зи я сти ха и сти ля п о -
14
э ти че ски х п р о и зве де ни й А.С.П уш ки на , М .Ю .Л е р мо нто ва , Ф .И .Тю тче ва . О дна ко э ти и нте р е сны е , но ча стны е во п р о сы в усло ви ях о че нь «п ло тно й» ш ко льно й про г р а ммы п о ли те р а тур е не мо г утста тьо сно вны м п р е дме то м а на ли за на ур о ке .
О со бенно ст и анализа эпическо го , драмат ическо го , лирическо го , про изведения П р и а на ли зе ли те р а тур но го п р о и зве де ни я не о б хо ди мо учи ты ва ть е г о ро до вую сп е ци фи ку. В р а зны х ли те р а тур ны х р о да х р а зли че н ка к са м о б р а з, та к и сп о со б ы е г о со зда ни я. В э п о се о б р а з мно г ог р а не н, со зда е тся ср е дства ми сю ж е та ; п о р тр е тны ми , п е йза ж ны ми о п и са ни ями ; мо но ло г а ми и ди а ло г а ми г е р о е в (в то м чи сле и внутр е нни ми ). Ко не чно , сво ё «сло во » о гер о е г о во р и т а вто р -п о ве ство ва те ль, ча сто о це ни ва я е г о . Д е та льта кж е п о дче р ки ва е тте и ли и ны е о со б е нно сти п е р со на ж а . В др а ма ти че ско м п р о и зве де ни и , на п о мни м, не та вто р ски х о п и са ни й и ха р а кте р и сти к (кр о ме р е ма р о к). П о вы ш а е тся, та ки м о б р а зо м, зна че ни е п о ступ ка и р е чи г е р о я для п о ни ма ни я п о сле дне г о . В а ж е н и то гр а зви ти я сю ж е та , за клю ча ю щ и й в се б е а вто р скую мы слька к б ы в ко нце нтр и р о ва нно м ви де . В ли р и ке сю ж е та в п о ве ство ва те льно -со б ы ти йно м е го зна че ни и не т. В о змо ж ны ли ш ь «о ско лки » п о ве ство ва ни я, п о дчи не нны е вы р а ж е ни ю чувства , п е р е ж и ва ни я. Д ля ли р и ки ха р а кте р е н о б р а з-п е р е ж и ва ни е . Ш ко льни ки , п р и вы кш и е к сло ву о б р а з в е г о э п и че ско м (др а ма ти че ско м) зна че ни и , не все г да о смы сляю тсущ но стьвы р а ж е ни я «о б р а з-п е р е ж и ва ни е ». Сле дуе то б ъяснятьна ур о ка х, что п р и а на ли зе ли р и ки в це нтр е до лж ны б ы ть чувства , э мо ци и , о це нки . Ка ки е о ни ? Ра до стны е , г р устны е , и р о ни чны е , во сто р ж е нны е и др .? Ка ки ми и нто на ци ями (и р а зме р а ми ), язы ко вы ми ср е дства ми и де та лями о ни со зда ны ? В а ж ны м во п р о со м в а на ли зе ли р и че ско г о о б р а за -п е р е ж и ва ни я являе тся уясне ни е то го, ко му о но п р и на дле ж и т, а и ме нно : ли р и че ско му г е р о ю , р о ле во му г е р о ю и ли со б стве нно а вто р у? Н а э то м о ста но ви мся п о др о б не е . Кла сси че ски ми р а б о та ми , р а скр ы ва ю щ и ми на зва нны е п о няти я, являю тся и зве стны е ва м и з уни ве р си те тски х кур со в тр уды Л .Я .Ги нзб ур ги Б.О .Ко р ма на (10). Л и р и че ски й г е р о й, на п о мни м кр а тко , – о ди н и з о сно вны х сп о со б о в вы р а ж е ни я а вто р ско й п о зи ци и в ли р и ке . Э то ми р о о тно ш е ни е а вто р а , о щ ути мо е чи та те ле м за все м ли р и че ски м тво р че ство м п о э та , «п р и вяза нно е » к худо ж е стве нны м р е а ли ям (худо ж е стве нны м де та лям, ш тр и ха м худо ж ест вен н о й «б и о г р а фи и », це нно стям и а нти це нно стям ли р и че ско го «я»). Л и р и че ски й г е ро й – худо ж ест вен н ы й о бра з, «сто ящ и й» ме ж ду чи та те ле м и ми р о м, на ко то р ы й на п р а вле ны э мо ци и п о э та . Л и р и че ски й г е р о й п о дче р ки ва е т, с о дно й сто р о ны , и нди ви дуа льны й стр о й чувств и э мо ци й п о э та ; с др уг о й – п е р е да е т ти п и че ски е на стр о е ни я э п о хи . Л и р и че ски й г е р о й о б усло вле н б и о гра фи че ски м а вто р о м, но е му не то ж -
15
де стве н, т. к., п о вто р яе м, э то е г о худо ж е стве нны й о б р а з. Э та не то ж де стве нно сть о б ъясняе тся те м, что не ве сь стр о й чувств р е а льно го п о э та вхо ди т в е г о п р о и зве де ни я. К п р и ме р у, и з дне вни ко в А.Б ло ка и зве стно , что о н лю б и л сто ляр но е де ло , не р е дко что -то ма сте р и л в Ш а хма то ве (э то фа кты е г о б ио г р а фи и ). В ли р и ке ж е Бло ка п о до б ны х де та ле й и чувств, «на п р а вле нны х» на сто ляр но е де ло , р а зуме е тся, не т. Ег о ли р и че ски й г е р о й п о днятна д б ы то м, о б усло вле н ка ко й-то «ча стью » (п о зво ли м се б е та к ска за ть) дум и ча яни й б и о г р а фи че ско го а вто р а . П о до б ны х п р и ме р о в мо ж но п р и ве сти мно го, со п о ста вляя ли р и ку и б и о г р а фи ю са мы х р а зны х п о э то в (Д .Д а вы до ва ; А.Ахма то во й; З .Ги п п и ус и др .). Л и р и че ски й г е р о й п р е дп о ла гае т«п о да чу» п е р е ж и ва ни й о т«я». Ро ле во й г е р о й – э то ма ска , ко то р ую на де ва е та вто р , что б ы , с о дно й сто р о ны , уб е ди те льно вы р а зи ть и ную (че м о н) п си хо ло гиче скую , нр а встве нную , со ци а льную сущ но сть; с др угой – е ё о це ни ть. О р о ле во м г е р о е (на п р и ме р е п о э зи и Н .А.Н е кр а со ва ) п о др о б но г о во р и тБ.О .Ко р ма н в вы ш е на зва нно й е г о кни г е. Ро ле во й гер о й – э то ка к б ы о б ъе кти ви за ци я чуж о г о «я», о т ко то р о г о п о да е тся чувство , п е р е ж и ва ни е . «Н о ж ни цы » ме ж ду п си хо ло г и че ско й но р мо й и це нно стями р о ле во го г е р о я п о зво ляю то щ ути тьа вто р ско е о тно ш е ни е к ми р о чувство ва ни ю р о ле во г о п е р со на ж а (на п р ., «Д и а ло гу те ле ви зо р а » В .В ы со цко г о п е р е да е то т1-о г о ли ца не мудр ёную на тур у З и ны , е ё ж и знь и грустно -скуш но -ве сёло е о тно ш е ни е а вто р а к не зло му, но не да ле ко му ми р ку е ё душ и и душ и е ё муж а ). Ро ле во г о г е р о я не сле дуе т п ута тьс г е р о е м, сти хо тво р ны х ли р о -э п и че ски х п р о и зве де ни й, о ко то р о м п о ве ствуе та вто р (на п р и ме р , о б е ло р усе в «Ж е ле зно й до р о ге» Н .А.Н е кр а со ва ). Со б стве нно а вто р –э то та ка я п о да ча чувства в ли р и ке , п р и ко то р о й ме ж ду а вто р о м и чи та те ле м не тсо б и р а те льно го худо ж е стве нно г о о б р а за (с п р и ме та ми е го худо ж е стве нно й б и о г р а фи и , на ли чи е м п си хо ло гиче ско г о са мо р а скр ы ти я о т «я», т. е . не т ли р и че ско г о г е р о я). Со б стве нно а вто р а кце нти р уе твни ма ни е чи та те ля не на сво ём внутр е нне м ми р е , о це нка х де йстви те льно сти , а на де йстви те льно сти ка к та ко во й (е ё ка к б ы о б ъе кти вно й кр а со те и т. д.). Со б стве нно а вто р – б о ле е сде р ж а нна я в э мо ци о на льно м о тно ш е ни и фо р ма вы р а ж е ни я а вто р ско го со зна ни я в ли р и ке . К не й, на п р и ме р , о тно сятли р и ку И .Буни на . И та к, а на ли зи р уя ли р и ку, учи те ль-п р а кти ка нт до лж е н стр е ми ться р а скр ы ть о б р а з-п е р е ж и ва ни е в е г о суб ъе ктно й п р и на дле ж но сти ли р и че ско му, р о ле во муг е р о ю и ли со б стве нно а вто р у. Студе нту-п р а кти ка нту сле дуе тп о ме р е во змо ж но сти вне др ять в со зна ни е уча щ и хся п о няти я и те р ми ны , не о б хо ди мы е для а на ли за э п и че ско го, др а ма ти че ско г о , ли р и че ско г о п р о и зве де ни я. О дна ко вво ди тьуче ни ко в не п о ср е дстве нно в ми р сугуб о на учны х ли те р а тур о ве дче ски х р а б о т и не це ле со о б р а зно , и не р е а льно . И х язы к, ка к п р а ви ло , сло ж е н п о сп о со б у вы р а ж е ни я, что , е сли г о во р и ть о ткр о ве нно , мо ж е тли ш ьо тто лкнутьш ко льни ко в о ти ссле до ва ни я ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я. Бе зусло вно , в ур о ки нуж но вво ди тьо тде льны е мы сли , ци та ты и з на учны х р а б о т, но в до зи р о ва нно м ви де . Ж е ла те льно вы б и р а ть яр ки е , за п о ми на ю щ и е ся фр а зы . Ко нце п ци ю ж е то г о и ли и но го и ссле до ва те ля о тно си те льно а на ли за ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я студе нту-п р а кти ка нту сле дуе т са мо сто яте льно а да п ти р о ва ть п р и ме ни те льно к во зр а сту уча щ и хся. Д ля э то г о не о б -
16
хо ди мо ясно п о ни ма тьти п а на ли за , е го п р е дме ти за да чи . В це ло м п р е п о да ва ни е ли те р а тур ы в ш ко ле до ста то чно о тста ёто т со вр е ме нно г о ли те р а тур о ве де ни я. П е р е р а б а ты ва ть б о льш ую ма ссу ли те р а тур о ве дче ски х р а б о т учи те ль фи зи че ски не в со сто яни и . Ш ко ла нуж да е тся в ка че стве нны х а да п ти р о ва нны х на учно -п о п уляр ны х (но не б е ссо ве стно -ко мме р че ски х, ча сто п р о сто не г р а мо тны х) и зда ни ях. Н о та ки х п о те о р и и (в о тли чи е о т п р а кти ки ) а на ли за ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я п р а кти че ски не т. П о э то му а да п ти р о ва ни е м те о р е ти че ски х п о ло ж е ни й п р и и х не о б хо ди мо сти до лж е н за ни ма ться са м студе нт-п р а кти ка нт.
*
*
*
1. Асмус В .Ф . Ч те ни е ка к тр уд и тво р че ство . –М ., 1962. 2. Гуко вски й Г.А. И зуче ни е худо ж е стве нны х п р о и зве де ни й в ш ко ле . – М . – Л ., 1966. 3. Кр а тка я ли те р а тур на я э нци кло п е ди я. –В 9 т. т. – Т. 9. –М ., 1978. 4. См.: Кр а тка я ли те р а тур на я э нци кло п е ди я в 9 т. т. – Т. 7. –М ., 1972; Л и те р а тур ны й э нци кло п е ди че ски й сло ва р ь. –М ., 1972. 5. Л и те р а тур ны й э нци кло п е ди че ски й сло ва р ь. –М ., 1987. 6. Бе ли нски й В .Г. Со б р . со ч. в 9 т. т. – Т. 6. –М ., 1969. 7. Бе ли нски й В .Г. П о лн. со б р . со ч. в 9 т. т. –Т. 3. –М ., 1966. 8. Ги р ш ма н М .М . Ц е ло стно сть ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я. // п р о б ле мы худо ж е стве нно й фо р мы со ци а ли сти че ско го р е а ли зма . –М ., 1971; Ег о ж е . Ри тм и це ло стно стьли те р а тур но г о п р о и зве де ни я // В о п р . ли те р а тур ы . –1974. –№ 11; Ег о ж е . Л и те р а тур но е п р о и зве де ни е ка к це ло стно сть // Кр а тка я ли те р а тур на я э нци кло п е ди я в 9 т. т. – Т. 9. – М ., 1978. Его ж е . О це ло стно сти ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я // И зв. АН СССР. Се р и я ли те р а тур ы и язы ка . – 1979. – № 5; Ег о ж е . Л и те р а тур но е п р о и зве де ни е ка к це ло стно сть // Ана ли з п о э ти че ски х п р о и зве де ни й А.С.П уш ки на , М .Ю .Л е р мо нто ва , Ф .И .Тю тче ва . – М ., 1981. 9. Ги р ш ма н М .М . Л и те р а тур но е п р о и зве де ни е ка к це ло стно сть // Ана ли з п о э ти че ски х п р о и зве де ни й А.С.П уш ки на , М .Ю .Л е р мо нто ва , Ф .И .Тю тче ва . – М ., 1981. 10. Ги нзб ур г Л .Я . О ли р и ке . – 2-о е и зд. – Л ., 1974; Ко р ма н Б.О . Л и р и ка Н .А.Н е кр а со ва . –2-о е и зд. –И ж е вск, 1978.
17
Ч аст ь II. А нализлит ерат урно го про изведения: практ ические разрабо т ки т ем уро ко в
Ист о рико -лит ерат урны й анализна уро ках лит ерат уры (на мат ериале ро мана И.С .Т ургенева « О т цы и дет и» ) П р е два р и те льны е за ме ча ни я О сно вно й це лью и сто р и ко -ли те р а тур но г о а на ли за (ка к мы п о дче р ки ва ли в те о р е ти че ско й ча сти р а б о ты ) являе тся о смы сле ни е то го, ка к в худо ж е стве нно м п р о и зве де ни и о тр а ж а е тся ж и зньо п р е де ле нно г о и сто р и че ско го вр е ме ни . Д ля п р и ме р а и сто р и ко -ли те р а тур но г о а на ли за мы во зьмём р о ма н И .С.Тур г е не ва «О тцы и де ти » и р а зр а б о та е м п ла н о дно го и з во змо ж ны х ур о ко в (п о ти п уп ла ни р о ва ни я ур о ка учи те ле й). П р е ж де все г о о ха р а кте р и зуе м о сно вны е цели уро ка п о и сто р и ко ли те р а тур но муа на ли зу р о ма на И .С.Тур г е не ва «О тцы и де ти ». В хо де ур о ка не о б хо ди мо до не сти до уче ни ко в о б щ и й ха р а кте р э п о хи , о тр а ж а е мо й в р о ма не , п о дче р кнуть, что в п р е две р и и о тме ны кр е п о стно го п р а ва (1861) в Ро сси и ср е ди дво р янства б ы ли п о п уляр ны ли б е р а льны е и де и . Н о да ж е лучш и е –ли бера ль н ы е дво рян е (ли б е р а ло м б ы л п о сво и м взгляда м и И .С.Тур г е не в) – не б ы ли уж е о сно вно й со ци а льно -э ко но ми че ско й си ло й стр а ны . Тр е б о ва ло сь и зме не ни е э ко но ми че ски х о сно в о б щ е ства для е г о р а зви ти я. Ра зг о во р ы о б и скусстве , на учны е те о р и и , лю б о вь к на р о ду (п р а вда , на сло ва х) – всё э то п р е кр а сно . Н о со ци а льна я ж и знь, о б щ е ство не мо гут зи ж ди ться ли ш ь на р а зг о во р а х. П о э то му в хо де ур о ка сле дуе т п о дче р кнуть, что ни ги ли зм ка к ми р о о щ ущ е ни е во зни ка е т за ко -
18
но ме р но . В нём е сть и п о ло ж и те льны е (це ни тся де ло , р е ме сло ) и о тр и ца те льны е (о тве р г а е тся п о э зи я, музы ка и др .) ка че ства . Гла вна я о п а сно сть ни г и ли зма за клю ча е тся в то м, что на ка те г о р и чно м о тр и ца ни и ни че г о не п о стр о и ш ь. И ме нно п о э то му п о ка за те льно , что в р о ма не во п р е ки ни ги ли стски м во ззр е ни ям Ба за р о ва на лю б о вь п о б е ж да е т и ме нно лю б о вь (а не ка ки е -ли б о др уги е о тр и ца е мы е г е р о е м явле ни я): на лю б ви (се мье , де тях) де р ж и тся ж и знь, е е сущ е ство ва ни е , е е р а зви ти е . В лю б ви е сть ве чно е , что не мо ж е тб ы ть уни что ж е но ни ги ли змо м. Есть смы сл со п о ста ви ть на ур о ке ста тьи Д .И .П и са р е ва и Н .Н .Стр а хо ва (в со кр а щ е ни и ) о р о ма не И .С.Тур г е не ва . В п е р во й п о дче р ки ва е тся худо ж е стве нна я п р а вда о б р а за Ба за р о ва , а та кж е др угих ни ги ли сто в, уж е и зме льча вш и х: ухо дящ и х о тде ла в «умны е » ни г и ли сти че ски е р а зг о во р ы (Кукш и на ) и ли п ло хо зна ю щ и х сво ё де ло (хи ми к Си тни ко в не мо ж е то тли чи тьки сло р о д о та зо та ). В о вто р о й ста тье со о тно сятся ни г и ли зм и ж и знь (во всём е ё р а зно о б р а зно м те че ни и ) и вы во д де ла е тся в п о льзу ж и зни , ни ко г да не сп о со б но й сущ е ство ва ть на о тр и ца ни и .
П р и ме р ны й п ла н ур о ка (сдво е нно г о , 2 ча са ) п о р о ма ну И .С.Тур г е не ва «О тцы и де ти » (9 кла сс) Тема уро ка : р о ма н «О тцы и де ти » ка к о тр а ж е ни е э п о хи ко нца 50-ы х г о до в XIX ве ка . Ц ель уро ка : о смы сли тьр о ма н «О тцы и де ти » ка к п р о и зве де ни е , х удо ж е стве нно о тр а ж а ю щ е е о п р е де ле нную и сто р и че скую э п о ху, е ё умо на стр о е ни я (ли б е р а льны е ; ни г и ли сти че ски е ). О бо рудо ва н и е: п о р тр е ты п и са те ля И .С.Тур гене ва и кр и ти ко в-со вр е ме нни ко в Д .И .П и са р е ва , Н .Н .Стр а хо ва .
Хо д уро ка Сло во учи те ля (на зы ва е тся те ма ур о ка , со о б щ а е тся е г о це ль). Акце нти р уе тся вни ма ни е кла сса на сле дую щ и х во п р о са х: − Ка к и зо б р а ж а ли дво р янство п р е дш е стве нни ки И .С.Тур г е не ва (А.С.П уш ки н «Евг е ни й О не гин», «Д уб р о вски й»; Н .В .Го г о ль «М ёр твы е душ и »)? В че м и ка к вы р а ж а ло сьи х о тно ш е ни е к на р о ду? − Ч то но во г о в р а змы ш ле ни ях о на р о де и п о ступ ка х П а вла П е тр о ви ча и Н и ко ла я П е тр о ви ча ? Сле дуе т кр а тки й р а сска з уче ни цы , за р а не е п о дг о то вле нны й п о э ти м во п р о са м п о д р уко во дство м учи те ля. (Л и б е р а льно е о тно ш е ни е П а вла П е тр о ви ча к на р о ду, но п о ве р х но стно е , в духе мо ды вр е ме ни – п е п е льни ца в ви де ла п тя – и п о п ы тки р е фо р м (вна ча ле не уда чны е ) в М а р ьи но Н и ко ла я П е тр о ви ча , в связи с че м е г о в о кр уг е на зы ва ли «кр а сны м» (ста р а лся б ы ть «с ве ко м на р а вне », «р а зме ж е ва лся» с кр е стьяна ми , ко то р ы е «на о б р о ке », на ёмны е и др .).
I. II.
19
О б р а з Ба за р о ва -ни г и ли ста . Бе се да . − Ч то о б щ е го, и дущ е г о о т вр е ме ни в та ки х р а зны х лю дях, ка к п о ме щ и ки Ки р са но вы и о те ц Ба за р о ва ? (Ра зг о во р ы о п р о г р е ссе , о б о сво б о ж де ни и кр е стьян. О те ц, за во дя п о до б ны е р а зг о во р ы с сы но м, хо те л на йти со чувстви е и п о ни ма ни е в е г о душ е ). − П о че му Ба за р о в о ста лся р а вно душ е н к во п р о са м вр е ме ни , п о дни ма е мы м о тцо м? (Т. к. э то о п ятьр а зг о во р ы , а не де ло ). − Д а ва йте п р о а на ли зи р уе м сце ну встр е чи -б е се ды Ба за р о ва с муж и ка ми во вр е мя п р о г улки п о де р е вне . Ч то дума е т «на р о д» о Ба за р о ве и Ба за р о в о на р о де ? И но г да Ба за р о в о тп р а влялся на де р е вню и , «по дт рун и ва я п о о б ы кно ве ни ю », р а зг о ва р и ва л с муж и ка ми : «Н у, и зла га й мне сво и во ззрен и я. В е дь в ва с, го во рят , вся си ла и б удущ но стьРо сси и »; «В ы на м да ди те и язы к на сто ящ и й, и за ко ны ». М уж и к ли б о ни че го не о тве ча л, ли б о : «А мы мо г и м … то ж е , п о то му, зна чи т … »; «З е мля сто и тна тр ёх р ы б а х »; «Го сп о дня во ля». «Ш ут г о р о хо вы й» Ба за р о в в гла за х муж и ко в. «В ы слуш а в п о до б ную р е чь, Ба за р о в о дна ж ды п р е зр и те льно п о ж а л п ле ча ми и о тве р нулся». − Ср а вни те о тно ш е ни е к на р о ду Ба за р о ва и б р а тье в Ки р са но вы х (р е чь П .Ки р са но ва о «со вр е ме нно м со сто яни и на р о да »: гл. Х ; р е фо р ми р о ва ни е кр е стьянско г о тр уда и ли чна я ж и знь Н .Ки р са но ва ; о тно ш е ни е Ба за р о ва к «те мно те » на р о да ). − П р о ко мме нти р уе м о тр ы во к и з р е чи Ба за р о ва о «б о лто вне » («А п о то м мы до г а да ли сь, что б о лта ть… », г л. Х ). − Ч то в ни гили зме п о ло ж и те льно г о и в чём е г о ущ е р б но сть? (Ко нкр е тно е де ло , п р о фе сси о на ли зм в сво ём р е ме сле ; на о тр и ца ни и ж и знь не п о стр о и ш ь). IV. Кукш и на и Си тни ко в ка к п а р о ди я на ни гили зм (ха р а кте р и сти ка и х о тно ш е ни я к де лу, п о р тр е ты , п о др а ж а те льно сть, не е сте стве нно сть п о ве де ни я и др .). V. О сно вны е п о ло ж е ни я ста тьи «Ба за р о в» (1862) Д .И .П и са р е ва о р о ма не (о б ъе кти вно сть и зо б р а ж е ни я э п о хи И .С.Тур гене вы м; Ба за р о в – ти п п и са р е вско г о п о ко ле ни я; тр а гизм ли чно сти Ба за р о ва ) и ста тьи «О тцы и де ти » (1862) Н .Н .Стр а хо ва в и зло ж е ни и учи те ля (о б ъясне ни е , п о че му Ба за р о в о тр и ца е т на уку и и скусство : в ни х е сть о твле че нно сть о т ж и зни , а в р е ме сле – не т; «все г да ш ни й» р о ма н о п о то ке ж и зни , а не «п р о г р е сси вны й» и ли «р е тр о гра дны й» (ни ги ли сти че ски й и ли а нти ни ги ли сти че ски й). З а п и сьо сно вны х п о ло ж е ни й в те тр а дь. VI. И то гур о ка (во п р о с-о тве т): − Ч то ска за лсво и м р о ма но м И .С.Тур г е не в о б э п о хе ко нца 50-ы х г о до в XIX в.? − В ка ко м смы сле И .С.Тур г е не в в о дно м и з п и се м на зы ва е тБа за р о ва р е во лю ци о не р о м? («Н и ги ли ст – чи та йте «р е во лю ци о не р », то е сть «но ва то р », «ни сп р о ве р г а те ль», но не в смы сле со ци а ли сти че ски х и де й (и де и е му чуж ды ) и со ци а ли сти че ско й р е во лю ци и . III.
20
− П о чувство ва ли ли вы умо на стр о е ни я и зо б р а ж а е мо й И .С.Тур г е не вы м э п о хи ? О б ъе кти ве н ли п и са те льв е ё и зо б р а ж е ни и ? И сто р и ко -ли те р а тур ны й а на ли з – о ди н и з о сно вны х ти п о в а на ли за в ш ко ле . О дна ко в п р а кти ке и зуче ни я ли те р а тур ы учи те ль п р и б е г а е ти к п р о б ле мно муа на ли зу.
П ро блемны й анализна уро ках лит ерат уры (на материале язы ка по эмы А .А хмато во й « Реквием» )
П р е два р и те льны е за ме ча ни я В те о р е ти че ско й ча сти на ш е й р а б о ты мы п о дче р ки ва ли , что г ла вна я це ль п р о б ле мно г о а на ли за – п р и ста льно е р а ссмо тр е ни е ка ко г о -ли б о ча стно г о а сп е кта п р о и зве де ни я. Д ля п р и ме р а та ко го а на ли за мы и зб р а ли язы к п о э мы А.Ахма то во й «Ре кви е м». О со б е нно стями язы ка на зва нно й п о э мы являю тся сле дую щ и е : сде р ж а нно сть и нто на ци й (та ящ и х в се б е вы сш ую сте п е нь тр а г и зма ); о тр а ж е ни е в ле кси ке мр а чны х п о няти й («тю р ьма », «сме р ть»); на г не та ни е в тр о п а х б е зж и зне нно го, ме р тве нно г о на ча ла (в э п и те а х, ср а вне ни ях, ме та фо р а х, г и п е р б о ла х и др .). Х а р а кте р фи гур (на п р ., о б р а щ е ни е к сме р ти ) вы де р ж а н в те х ж е то на х. В язы ке п о э мы е сть ли ш ь не ско лько све тлы х сло в («сы но че к»; «но чи б е лы е »). Сво е о б р а зи е язы ка п о э мы о б усло вле но е ё и де йны м со де р ж а ни е м, что и сле дуе т стр е ми ться до ка за тьв хо де ур о ка .
П р и ме р ны й п ла н ур о ка (1 ча с) о язы ке п о э мы А.Ахма то во й «Ре кви е м» (11 кла сс) Тема уро ка : язы к п о э мы А.Ахма то во й «Ре кви е м». Ц ель уро ка : п р о а на ли зи р о ва ть язы к п о э мы , вы яви ть е г о о со б е нно сти и связь с и де йны м со де р ж а ни е м п р о и зве де ни я. О бо рудо ва н и е: п о р тр е тА.Ахма то во й; и ллю стр а ци и , за п е ча тле вш и е Л е ни нгра д. Хо д уро ка I.
Сло во учи те ля (на зы ва е тся те ма ур о ка ; ха р а кте р и зуе тся э п о ха со зда ни я п о э мы – г о ды е ж о вщ и ны ; со о б щ а ю тся б и о г р а фи че ски е фа кты и з ж и зни А.Ахма то во й, п о служ и вш и е о сно во й для на п и са ни я п р о и зве де ни я; г о во -
21
II.
− − − − −
− −
III.
−
р и тся о то м, ка к б ы ла со хр а не на п о э ма (за уче на на и зусть п о э то м и др узьями ), о б р а щ а е тся вни ма ни е на вр е мя со зда ни я э п и г р а фа . Бе се да . В сп о мни м, что та ко е э п и те т, ср а вне ни е , о ли це тво р е ни е , г и п е р б о ла ; р и то р и че ско е о б р а щ е ни е , р и то р и че ско е во скли ца ни е и др . (ма те р и а л п р е ды дущ и х кла ссо в). Н а йде м на зва нны е тр о п ы и фи г ур ы в те ксте ; вы п и ш е м и х в те тр а дь. Ч то о б ъе ди няе тэ ти вы р а ж е ни я в э мо ци о на льно м п ла не ? (М р а чны й ко ло р и т). Н а йди те те е ди ни чны е све тлы е и до б р ы е сло ва , ко то р ы е е сть в п о э ме («сы но че к»; «но чи б е лы е »). П о че му и х та к ма ло ? (П е р е да е тся г о р е на р о да , за да вле нно г о и б е сп р а вно г о п о д иг о м то та ли та р и зма ). Н а йди те в п о э ме г ла голы , о тно сящ и е ся к б е зы мянно й, но стр а ш но й г о суда р стве нно й си ле («о т н яли сп и со к», «н е о т кры ли за со в»). П о че му не на зва ны в сло ве те , кто де р ж а л на р о д в стр а хе и п о ви но ве ни и ? (П о то му, что о п а сно сть вр ы ва ла сь в до ма вне за п но , не о ж и да нно ; сущ е ство ва ла а тмо сфе р а все о б щ е г о стр а ха ). Ка ко й э п и те т да е т А.Ахма то ва на р о ду и ка ко й в э то м смы сл? («мо й на р о д»: в э то м э п и те те (два ж ды р ядо м п о вто р е нно м) за клю че на г р а ж да нска я п о зи ци я п о э та , р а зде ли вш е г о на р о дную судьб у. Ка ко ва и нто на ци я п о ве ство ва ни я в п о э ме и п о че му о на та ко ва ? (Сде р ж а нна я, б е з вне ш не вы р а ж е нны х э мо ци й. Та к вы р а ж а е тся вы сш е е стр а да нье – «о ка ме не ло е »). И то гур о ка . О б о б щ и те всё, ска за нно е о язы ке п о э мы и сде ла йте вы во д о е г о о б усло вле нно сти и де йны м со де р ж а ни е м п р о и зве де ни я (ко мме нти р уе т и до б а вляе тучи те ль).
С равнит ельны й анализна уро ках лит ерат уры (на материале о дно именны хстихо тво рений А .С .П уш кина и М .Ю .Л ермо нто ва – « П ро ро к» )
П р е два р и те льны е за ме ча ни я В п р о це ссе и зуче ни я ли те р а тур ы в ш ко ле не р е дко п о э ты и ли п р о за и ки в во сп р и яти и уче ни ко в ста но вятся п о хо ж и др угна др уг а . В е дь мно г и х о тли ча е т, на п р и ме р , г р а ж да нстве нно сть. В тво р че ско м на сле ди и р а зны х п и са те ле й б о льш о е ме сто за ни ма ю т, к п р и ме р у, те ма р о ди ны , лю б ви , п р и р о ды , п о э та и п о э зи и и мн. др . Э сте ти че ска я ж е , да и и де йна я сущ но сть ли те р а тур ы за клю ча е тся в н епо вт о ри мо ст и худо ж е стве нно го ми р а то го и ли и но г о п и са те ля (ко то р а я, ко не чно , не и склю ча е тп е р е кли чки мо ти во в, и х схо дства , р а зви ти я и т. д.). П о э то -
22
му ср а вни те льны й а на ли з в п р а кти ке ш ко льно г о п р е п о да ва ни я це ле со о б р а зе н, но о н до лж е н п о дче р кнуть не то лько со звучи е в тво р че стве п и са те ле й, но и и х «ли ца не о б щ е е вы р а ж е ни е ».
П р и ме р ны й п ла н ур о ка ср а вни те льно г о а на ли за сти хо тво р е ни я «П р о р о к» А.С.П уш ки на и «П р о р о к» М .Ю .Л е р мо нто ва (2 ча са ; 9-ы й кла сс) Тема уро ка : «П р о р о к» А.С.П уш ки на и «П р о р о к» М .Ю .Л е р мо нто ва : ср а вни те льны й а на ли з. Ц ель уро ка : вы яви ть о б щ е е и р а зли чно е в п о ни ма ни и за да ч п о э та и п о э зи и А.С.П уш ки ны м и М .Ю .Л е р мо нто вы м. О бо рудо ва н и е: п о р тр е ты А.С.П уш ки на и М .Ю .Л е р мо нто ва ; б и б ли я; и ллю стр а ци и фр а г ме нто в фр е со к с и зо б р а ж е ни е м Се р а фи ма -а нгела «Стр а ш ны й суд» П .Ка ва лли ни (1293) и Ф е о фа на Гр е ка (1378): См. М и фы на р о до в ми р а . – В 2-ух т.т. –Т. 2. –М ., 1982. –С. 428. Хо д уро ка Сло во учи те ля (на зы ва е тся те ма ур о ка , со о б щ а е тся е го це ль). Ра сска з учи те ля о др е вне йш е м б и б ле йско м о б р а зе –а нгеле се р а фи ме (1; 424-428). С др е вне е вр е йско г о «се р а фи м» о зна ча е т «о гне нны й», «гор е ть», «сж и г а ть», «о б ж и г а ть». И з се ми не б е с се р а фи мы на хо дятся на ш е сто м не б е , т. е . в не п о ср е дстве нно й б ли зо сти к Бо гу. О ни на хо дятся в ве де ни и а р ха нг е ла Га вр и и ла . И з де вяти а нг е льски х чи но в се р а фи мы п р и на дле ж а тк п е р во му чи ну. Се р а фи мы – кр ы ла ты е све р хъе сте стве нны е сущ е ства с о хр а ни те льны ми функци ями . «У ка ж до го и з ни х п о ш е сти кр ы л; двумя за кр ы ва л ка ж ды й ли цо сво ё, и двумя за кр ы ва л но г и сво и , двумя ле та л» (I, 424). О ди н и з се р а фи мо в, п о б и б ле йско й ле г е нде , о чи щ а е т уста п р о р о ка , ко снувш и сь и х г о р ящ и м угле м, ко то р ы й о н б е р е т кле щ а ми с ж е р тве нни ка и э ти м приг о то вляе т е г о к служ е ни ю . О дно и ме нны е сти хо тво р е ни я «П р о р о к» А.С.П уш ки н (и сп о льзо ва вш и й б и б ле йски й мо ти в) и М .Ю .Л е р мо нто в со зда ли п р и ме р но в о дно м во зр а сте , но в р а зно е и сто р и че ско е вр е мя (1826; 1841). II. Бе се да . − Ка ки м б ы л п о э тдо встр е чи с се р а фи мо м в сти хо тво р е ни и А.С.П уш ки на ? Н а йди те де та ли в те ксте (у не г о «г р е ш ны й», «п р а здно сло вны й и лука вы й» язы к, но о н б ы л«духо вно й ж а ж до ю то ми м»). − Ср е ди ка ко й п р и р о ды и зо б р а ж а е т А.С.П уш ки н п о э та до встр е чи с се р а фи мо м? Ка к о н се б я в не й чувствуе т? («П усты ня мр а чна я», в ко то р о й п о э тто ми тся в о ди но че стве ). − Ср е ди ка ко й п р и р о ды и зо б р а ж а е т М .Ю .Л е р мо нто в п о э та -п р о р о ка и ка к
I.
23
− −
−
− −
− − − −
−
о н се б я в не й о щ ущ а е т? (То ж е в «п усты не »; но о н сли тс кр а со то й п р и р о ды , на хо ди тся в о р г а ни чно м, р а до стно м е ди не ни и с не й: М не т ва рь по ко рн а та м зе мна я И зве зды слуш а ют мен я, Л уча ми р а до стно и гра я. Са м п р о р о к ж и ве т, «ка к п ти цы »). В че м о тли чи е п уш ки нско г о мо ти ва о се р а фи ме и б и б ле йско го? (Би б ле йски й се р а фи м п р о во ди тугле м п о уста м п р о р о ка ; у П уш ки на угль– се р дце , т. е . вы р а ж а е тся мы сль, что п о э зи я со зда е тся се р дце м, душ о й). Ка к вы дума е те , п о че му со тво р е ни е се р а фи мо м и з п о э та -п р о р о ка п уте м фи зи че ско й б о ли («вы р ва л … язы к», «г р удь р а ссе к ме чо м», «се р дце … вы нул) не вы зы ва е т у п о сле дне г о ни ка ки х ж а ло б ? (Т. к. удо вле тво р е на вы сш а я –духо вна я – «ж а ж да »: о б р а щ е ни е к лю дям, что до сти г а е тся че р е з стр а да ни я). Н уж но ли б ы б ы ло п уш ки нско му п о э ту-п р о р о ку «ж е чь се р дца лю де й», е сли б ы п о сле дни е б ы ли духо вно со ве р ш е нны , чýтки , до б р ы ? (Н е т. «Ж е чь се р дца лю де й» – о зна ча е т п р и зы ва ть и х к лучш е му, п ы та ться со ве р ш е нство ва ть, б уди ть со ве сть и «чувства до б р ы е ». П о ни ма я э то , п о э тп р о р о к и де тк лю дям, что б ы си ло й п о э зи и во зде йство ва тьна ни х). И сп ы ты ва е т ли п уш ки нски й п р о р о к «г о р до сть» п о о тно ш е ни ю к лю дям? (Н е т; о н са м б ы л ко гда -то г р е ш ны м и лука вы м, т. е . в че м-то та ки м, ка к о ни ). Ч то чувствуе т и ка к ве де тсе б я с лю дьми п о э т-п р о р о к М .Ю .Л е р мо нто ва , че м о тве ча ю те му лю ди ? (О н «г о р д», «угрю м», «то р о п ли во » п р о б и р а е тся «че р е з ш умны й г р а д»; лю ди б р о са ли в не г о «ка ме нья», «п р е зи р а ю т все ег о »). Ка ко е зна че ни е и ме е тто , что о суж да ю щ и е п р о р о ка р е чи М .Ю .Л е р мо нто в вла гае т в уста «ста р це в»? («Ста р цы » ка к б ы о б о б щ а ю т о п ы т ж и зни , п о уча ю тмо ло ды х). Ка ка я р а зни ца за клю че на в сло ва х п о э та у П уш ки на и Л е р мо нто ва : «ж ечь се р дца » и «про во згла ш а т ь … лю б ви / И п р а вды чи сты е уче нья»? (В п о сле дни х е стьво звы ш е ни е на д лю дьми , не сво йстве нно е сло ву «ж е чь»). П о э т-п р о р о к А.С.П уш ки на и п о э т-п р о р о к М .Ю .Л е р мо нто ва да ны в со сто яни и о ди но че ства . Ка ко е о ди но че ство тр а г и чне е и п о че му? (Л е р мо нто вско е ; не р а зр е ш и м ко нфли ктп о э та и лю де й). Ка к связа но п о ни ма ни е за да ч п о э зи и с о б щ и м ха р а кте р о м тво р че ства А.С.П уш ки на и М .Ю .Л е р мо нто ва , худо ж е стве нны м ме то до м р е а ли зма и р о ма нти зма ? (Тво р че ство А.С.П уш ки на р е а ли сти че ско е , ж и зне утве р ж да ю щ е е , п о ни ма ю щ е е че ло ве ка ди а ле кти че ски ; р о ма нти че ско е тво р че ство М .Ю .Л е р мо нто ва не сёт в се б е вы со ки е духо вны е и де а лы , о дна ко в нём п р е ва ли р уе тко нфли кт ли чно сти и то лп ы в ка че стве о сно вно го п р о ти во р е чи я). Ч е м мо ж е т«ж е чь» се р дца лю де й п о э т-п р о р о к А.С.П уш ки на ? (Те м, что о н са м ста л слы ш а ть: «мо и х уш е й ко снулся о н»; ви де ть: «о тве р зли сь ве щ и е
24
− − − − III.
− −
зе ни цы »; п о ни ма ть в ж и зни : «ж а ло мудр ы я зме и »; те м, что о н п р о п усти л че р е з сво е се р дце –«уг льп ы ла ю щ и й»). П о чье му ве ле нью п уш ки нски й п о э тста л п о э то м-п р о р о ко м, о б р а щ е нны м к лю дям? (П о во ле Бо га). Ч то мо гб ы не сти лю дям ле р мо нто вски й п о э т-п р о р о к п о во ле «ве чно г о суди и »? (Д ухо вны е чи сты е и де а лы ). П о че му о н не мо ж е твы п о лни ть сво ю вы со кую ми сси ю ? (Л ю ди о тве р г аю тп о э та -п р о р о ка ; о н ка ж е тся и м во зг о р ди вш и мся). Ка ко й и з п о э то в-п р о р о ко в «п р е те ндуе т» на и зб р а нни че ство ? (Л е р мо нто вски й). И то гур о ка . И та к, что о б щ е г о в за да ча х п о э та ви дят А.С.П уш ки н и М .Ю .Л е р мо нто в (не сти в ми р лю де й духо вно е на ча ло ). Ч то р а зли чно г о в и х п о ни ма ни и п о э та -п р о р о ка и лю де й и п о че му? (П уш ки нски й п о э т-п р о р о к о б р а щ е н к лю дям, не смо тр я на и х не и де а льно сть, в не м не тгор ды ни . М е ж ду ле р мо нто вски м п о э то м-п р о р о ко м и лю дьми сущ е ствуе т не р а зр е ш и мы й ко нфли кт. Ра зли чи е со де р ж а ни я о дно и ме нны х сти хо тво р е ни й о б усло вле но а вто р ско й и нди ви дуа льно стью и худо ж е стве нны м ме то до м – р е а ли зма и р о ма нти зма . Сти хо тво р е ни е М .Ю .Л е р мо нто ва , со зда нно е ка к п р о до лж е ни е п уш ки нско г о сю ж е та (2; 449), п о сути во звр а щ а е т на с к р о ма нти че ско й тр а кто вке п о э та ка к и зб р а нни ка б о гов – о со б о г о ср е ди лю де й. П уш ки нско го п о э та о тли ча ю то т др уг и х лю де й вдо хно ве нье и та ла нт, «б о ж е стве нны й гла гол», да р о ва нны й е му свы ш е . Н о о н хо че т о б р а ти ть е г о к лю дям. В да льне йш е м П уш ки н б уде т р а зви ва ть мы сль о то м, что п о э т в о б ы чно й ж и зни та ко й, ка к все («И ср е дьде те й ни что ж ны х ми р а / Бы тьмо ж е т, все х ни что ж не й о н»).
Ц ело ст ны й анализна уро ках лит ерат уры (на материале трагико мическо й по вести Н .В .Го го ля « Ш инель» ; сдво енны й уро к, 2 часа)
П р е два р и те льны е за ме ча ни я В те о р е ти че ско й ча сти р а б о ты мы г о во р и ли , что це ло стны й а на ли з п р о и зве де ни я на и б о ле е сло ж е н для п р е п о да ва ни я ли те р а тур ы в ш ко ле и ча сто п о дме няе тся все сто р о нни м, но те м не ме не е ме та фи зи че ски м а на ли зо м. У ви де ть (п о -во змо ж но сти , ко не чно ) в ме льча йш е й худо ж е стве нно й ча сти чке це ло е –о сно вна я за да ча це ло стно г о а на ли за . П о ве сть Н .В .Го г о ля (всле д за «Ста нци о нны м смо тр и те ле м» А.С.П уш ки на ) р а зви ва е т те му «ма ле нько г о че ло ве ка », Ака ки й Ака ки е ви ч – тр а г и ко ми че ска я «ж е р тва п о р а б о щ ённо сти че ло ве ка чи но м» (3, 574). «Ака ки й
25
Ака ки е ви ч Ба ш ма чки н – б е зусло вно са мы й ни что ж ны й и з все х духо вно ни что ж ны х г е р о е в Го г о ля» (3, 574). Н о не р а з о сме янно е до то г о п и са те ле м умстве нно е (и нр а встве нно е ) уб о ж е ство ме лко го чи но вни ка (в п ье се «Ре ви зо р », п о э ме «М е р твы е душ и ») п р е дста ло в «Ш и не ли » кр а йне й сте п е нью за б и то сти и уни ж е нно сти «ма ле нько г о че ло ве ка » и е р а р хи е й чи на и , «взы ва я к со стр а да ни ю , о б на ж а ло чудо ви щ ны й а б сур д э то й и е р а р хи и на все х е ё со ци а льны х ур о внях» (3, 574).Ака ки й Ака ки е ви ч «о б е сче ло ве че н не сте р п и мы ми усло ви ями е г о общ е стве нно го сущ е ство ва ни я» (3, 574).
П р и ме р ны й п ла н ур о ка це ло стно го а на ли за Тр а г и ко ми че ско й п о ве сти Н .В .Го г о ля «Ш и не ль» (2 ча са ; 9-ы й кла сс) Тема уро ка : Тр а г и ко ми че ска я сущ но сть «ма ле нько го че ло ве ка » в п о ве сти Н .В .Го г о ля «Ш и не ль»: це ло стны й а на ли з. Ц ель уро ка : п р о ве сти це ло стны й а на ли з тр а г и ко ми че ско й п о ве сти Н .В .Го голя «Ш и не ль», т. е . п о ста р а ться уви де ть в ма ло м (де та ли , р е чи , сю ж е те сце на х, судьб е и др .) е ди ную а вто р скую мы сль о тр а г и ко ми че ско й сущ но сти Ака ки я Ака ки е ви ча . О бо рудо ва н и е: п о р тр е т Н .В .Го г о ля; и ллю стр а ци и к «Ш и не ли » р а зли чны х худо ж ни ко в. Хо д уро ка Сло во учи те ля (на зы ва е тся те ма ур о ка , со о б щ а е тся е г о це ль). У чи те ль в а да п ти р о ва нно м, п о нятно м для уче ни ко в ви де о б ъясняе т п о няти е «це ло стно сти » ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я, в си лу че г о и во змо ж е н, и не о б хо ди м це ло стны й а на ли з. Кр а тки й р а сска з о со зда ни и п о ве сти , о п р о до лж е ни и в не й те мы «ма ле нько го че ло ве ка » (за явле нно й А.С.П уш ки ны м в «Ста нци о нно м смо тр и те ле »). II. Бе се да . − М ы с ва ми зна ко мы с п о няти ями «ко ми че ско е » и «тр а г и че ско е ». Д а йте и х о п р е де ле ни я. − Ка к вы п о ни ма е те та ко е п о няти е , ка к «тр а гико ми че ско е »? (С п о мо щ ью учи те ля де ла е тся со о тве тствую щ а я за п и сь: тр а г и ко ми че ско е ми р о о щ ущ е ни е со че та е тв се б е и тр а г и че ско е , и ко ми че ско е на ча ла , что р о ж да е ти сме х, и грусть п о о тно ш е ни ю к о п и сы ва е мо му; ча сто тр а гико ми че ско е до сти гае тся за сче т п р е уве ли че ни я ка ко й-ли б о че р ты ; не ле п ы х де та ле й; не со о тве тстви я си туа ци и и п о ве де ни я г е р о я и др .) − Сме ш но и ли г р устно , е сли че ло ве к не и ме е тэ ле ме нта р ны х умен и й «п е р е ме ни ть ти тул да п е р е ме ни ть гла голы и з п е р во г о в тр е тье »? (И сме ш но , и I.
26
−
− −
− −
− −
−
−
−
−
г р устно . Э то п о си льно уче ни ку п е р во г о кла сса на ча льно й ш ко лы . В э то м п р о являе тся тр а г и ко ми че ска я о со б е нно стьна тур ы Ака ки я Ака ки е ви ча ). В че м о со б е нно сти речи Ака ки я Ака ки е ви ча ? (Н е связна я, не ле п а я, на сы щ е нна я б е ссмы сле нны ми ча сти ца ми : «Н уж но зна ть, что Ака ки й Ака ки е ви ч и зъяснялся б о льш е ю ча сти ю п р е дло г а ми , на р е чи ями и , на ко не ц, та ки ми ча сти ца ми , ко то р ы е р е ш и те льно не и ме ю т ни ка ко г о зна че ни я», на п р .: «Э то , п р а во , со ве р ш е нно то го … ». И нто на ци и в р е чи умо ляю щ и е , п р о сящ и е и т. п .). Если че ло ве к со де р ж а те ле н (в духо вно м, э мо ци о на льно м, умстве нно м о тно ш е ни ях), то б уде те го внутр е нни й ми р вы р а ж а ться в та ко й р е чи и ли ж е в и но й? (В и но й, б о г а то й, со де р ж а те льно й, сво йстве нно й ли чно сти ). Ср а вни те р е чь Ака ки я и П е тр о ви ча . (Ре чь п о сле дне г о р е ш и те льна , о п р е де ле нна , ло г и чна . В п о сле дне м е сть че ло ве че ско е «я», са мо ува ж е ни е , хо тя п о р тно й то ж е п о со ци а льно му п о ло ж е ни ю «ма ле ньки й че ло ве к». В Ака ки и не тса мо ува ж е ни я). О б р а ти те вни ма ни е на по рт рет Ака ки я Ака ки е ви ча . Ка ки е чувства вы зы ва е т е го вне ш но сть у чи та те ля? (Ж а ло сть и , п о зво ли м ска за ть, «ж а лко сть»). П р о а на ли зи р уйте сцен у п о се щ е ни я Ака ки е м Ака ки е ви че м зна чи те льно г о ли ца . Ка ки е чувства о хва ты ва ю т п е р во г о , ко гда с ни м о б о ш ли сь стр о г о, во звы си в г о ло с «до си льно й но ты »? (Стр а х, п о те р янно сть, о щ ущ е ни е п о лно й б е зза щ и тно сти ). Д о лг о ли п о мни ли в ка нце ляр и и о сме р ти Ака ки я Ака ки е ви ча ? (Ср а зу за б ы ли ). П р о сле ди те судь бу Ака ки я Ака ки е ви ча п о п о ве сти Н .Го голя: р о ж де ни е ; и мя; фа ми ли я; чи н; вы б р а сы ва ни е а р б узны х ко р о к и ме нно на не г о ; и зде ва те льства (чи но вни ки сы п лю т р ва ны е б ума ж ки и ме нно на е го г о ло ву). Ко ми чна и ли тр а г и чна е г о судьб а в б о льш о м и в ма ло м? (Тр а г и ко ми чна ). Ка кую р о ль в сюж ет е и г р а е тп о куп ка но во й ш и не ли ? Ка ко е о тно ш е ни е вы зы ва е ту чи та те ля п о ве де ни е Ака ки я Ака ки е ви ча (на ко п ле ни е де не гза сче тто го, что о н п ы та е тся хо ди ть, п о чти не ка са ясьб а ш ма ка ми мо сто во й, сце на с п о р тны м и др .)? (В а ж не йш ую : о б р е л смы сл ж и зни , но о н то ж е тр а гико ми че н с то чки зр е ни я а вто р а и чи та те ля). П о зво ляю т ли др уг и е чи но вни ки о б р а щ а ться с ни ми та к, ка к с Ака ки е м Ака ки е ви че м? (Н е т). М о ж но ли ска за ть в связи с э ти м, что Ака ки й Ака ки е ви ч не ти п и чны й чи но вни к? (Н е льзя. И ме нно ти п и чны й, но са мы й уни ж е нны й). Ка ки ми п р и ёма ми Н .В .Го г о ль п о дче р ки ва е т ти п и чно сть Ака ки я? («В о д н о м де п а р та ме нте служ и л о ди н чи но вни к», т. е . и зло ж е нна я и сто р и я мо гла п р о и зо йти в лю б о м де п а р та ме нте и с лю б ы м др угим п о до б ны м чи но вни ко м). Ка к вы дума е те , «и о те ц, и де д, и ш ур и н, и все со ве р ш е нно Ба ш ма чки ны » б ы ли не «ма ле ньки ми лю дьми »? (Н е т, ма ле ньки ми . Э то худо ж е стве нно п о дче р ки ва е тся и ме не м о тца , о ма те р и г о во р и тся «чи но вни ца ». Судьб а
27
−
−
−
−
−
− III.
− −
Ака ки я ка к б ы п р е до п р е де ле на е го со ци а льны м п о ло ж е ни е м. Кто ви но ва тв ве чно уни ж е нно м п о ло ж е ни и та ки х, ка к Ака ки й? (О тча сти и са м че ло ве к. Н о гла вно е то , что о б щ е стве нна я си сте ма п р е вр а щ а е тче ло ве ка в б е ссло ве сно е , б е ссмы сле нно е сущ е ство . П о э то му все Ба ш ма чки ны ве чно о ста ю тся «ви нти ка ми ». И э то уж е со ци а льна я тр а г е ди я, а не тр а гико ме ди я). Если б ы уме р ло вне за п но «З на чи те льно е ли цо », то та к ли б ы р е а г и р о ва л де п а р та ме нт, ка к на сме р ть Ака ки я Ака ки е ви ча ? (Н е т. Э то б ы ло б ы ва ж ны м со б ы ти е м, со п р о во ж да ю щ и мся со б о ле зно ва ни ями , п ы ш ны ми п о хо р о на ми , вы р а ж е ни е м ско р б и и т. д.). Х удо ж е стве нную ма не р у Н .В .Го г о ля сле дуе т на зва ть р е а ли сти че ско й, р о ма нти че ско й, си мво ли стско й и ли ка ко й-ли б о др уг о й и п о че му? (Ре а ли сти че ско й. О б э то м гово р и тстр е мле ни е п и са те ля к ти п и за ци и ; вы б о р г ер о я и з са мы х ни зо в – «те ма ма ле нько го че ло ве ка »; о б сто яте льства ж и зни г е р о я; о стр о со ци а льна я п р о б ле ма ти ка и др .). А ка к ж е со о тно си тся с р е а ли сти че ско й ма не р о й и зо б р а ж е ни я фа нта сти че ски й фи на л п о ве сти ? Ка ка я в нём за клю че на мы сль? (Ф а нта сти ка ка к е ди ни чны й п р и ём мо ж е т вхо ди ть в р е а ли сти че ско е п р о и зве де ни е . В п о ве сти о на о зна ча е т «п о сме р тны й б унт» (3,575) Ака ки я Ака ки е ви ча , не во змо ж ны й для е го ха р а кте р а п р и ж и зни ; си мво ли че ски вы р а ж а е т п о ка е щ ё зр е ю щ ую угро зу со ци а льно г о взр ы ва . «П р и зр а к» б унта б а ш ма чки ны х и ко п е йки ны х («П о ве сть о ка п и та не Ко п е йки не » в «М е р твы х душ а х») тр е во ж и л п и са те ля. О тно ш е ни е п и са те ля к б унту б ы ло п р о ти во р е чи вы м, ка к б ы п р е дуп р е ди те льны м). Кста ти , фа нта сти ку Н .В .Го г о ляр е а ли ста ли те р а тур о ве ды на зы ва ю т «не фа нта сти че ско й фа нта сти ко й», та к ка к о на ли ш е на «чуда », «та йны » и о сно вы ва е тся на «стр а нно не о б ы чно м» (4, 104-105). Естьли в п о ве сти хо тьо ди н че ло ве к, ко то р ы й за ме ти л уни ж е нно стьАка ки я Ака ки е ви ча ? (Есть мо ло до й чи но вни к, ко то р ы й вна ча ле п о зво ли л се б е п о сме яться, ка к все , на д Ака ки е м, а п о то м уж а снулся то му, «ка к мно г о в че ло ве ке б е сче ло ве чья». В э то м вы р а ж е на на де ж да Н .В .Го голя на то , что в лю дях все ж е е сть кр уп и цы со стр а да ни я и со чувстви я к «ма ле нько муче ло ве ку». Есть ли до сто и нства в чи но вни ке Ака ки и Ака ки е ви че ? (Есть: п р о фе сси о на ли зм ка лли г р а фа ; не зло б ли во сть). И то гур о ка . И та к, п о две дём и то гур о ка . Ка ки е че р ты ха р а кте р а и судьб ы Ака ки я Ака ки е ви ча со зда ю тся са мы ми р а зны ми худо ж е стве нны ми п р и ёма ми (р е чью ; и ме не м; не сп о со б но стью к п р о сте йш е муде йстви ю – не уме ни е м за ме ни тьгла г о лы ; п е р е да че й п си хо ло г и че ско г о со сто яни я – стр а ха п е р е д на ча льство м, п е р е ш е дш е г о в сме р ть и др .)? Ч то в э ти х п р и ёма х о б щ е г о ? (П и са те ль п о дче р ки ва е т р а зли чны ми худо ж е стве нны ми п р и ёма ми о б е зли че нно сть «ма ле нько г о че ло ве ка », е г о уни ж е нно сть, на г не та я тр а г и ко ми зм в п о ве ство ва ни и ).
28
− В ы р а ж е на ли и де я п о ве сти на р а зны х ур о внях п о э ти ки ? М о ж но ли г о во р и ть о худо ж е стве нно й це ло стно сти п р о и зве де ни я и на ш е м це ло стно м е ё а на ли зе ? (Д а ).
*
1. 2. 3. 4.
*
*
М и фы на р о до в ми р а . –В 2-ух т. т. –Т. 2. –. 1982. М и лле р О .В . П р о р о к // Л е р мо нто вска я э нци кло п е ди я. –М ., 1981. И сто р и я р усско й ли те р а тур ы в 4-ёх т. т. –Т. 2. –Л ., 1981. М а нн Ю . П о э ти ка Го г о ля. –М ., 1978.
Заключение В п р е дла г а е мо м ме то ди че ско м п о со б и и мы о ста но ви ли сь на те о р и и и п р а кти ке во п р о са о ви да х а на ли за ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я.. О дна ко сле дуе тп о дче р кнуть, что и в те о р и и , и те м б о ле е в п р а кти ке р а зли чны е ти п ы а на ли за п е р е се ка ю тся. Э то е сте стве нно . Та к, и сто р и ко -ли те р а тур ны е све де ни я о п р о и зве де ни и мо г ут б ы ть не о б хо ди мы , п о ле зны п р и п р о б ле мно м а на ли зе ; п р о б ле мны й а на ли з мо ж е т(и до лж е н) п р е дп о ла гать, что п р о и зве де ни е п р е дста вляе тсо б о й худо ж е стве нно е це ло е . В ме то ди че ско й р а зр а б о тке те о р и я и п р а кти ка а на ли за , ко не чно , о све щ е на не во все х е г о ны не сущ е ствую щ и х ви да х. Та к, в не й не за тр о нута на ли з се ма нти че ски й, стр уктур ны й, п си хо а на ли з. Э то сде ла но со зна те льно , т. к. в ш ко льно м п р е п о да ва ни и ли те р а тур ы п р и ме не ни е э ти х ти п о в а на ли за не це ле со о б р а зно в си лу р а зны х п р и чи н. В за клю че ни е п р е дла г а е м не ко то р ы е т ео рет и чески е ра бо т ы , р а скр ы ва ю щ и е са мо п о няти е «а на ли з ли те р а тур ы » и те е г о ви ды , ко то р ы е мо г утб ы тьи сп о льзо ва ны на ур о ка х ли те р а тур ы в ш ко ле .
Л ит ерат ура: 1. Буш ми н А.С. О б а на ли ти че ско м р а ссмо тр е ни и худо ж е стве нно го п р о и зве де ни я // Ана ли з ли те р а тур но го п р о и зве де ни я. – Л ., 1976. –С.5-19. 2. Гуко вски й Г.А. И зуче ни е худо ж е стве нны х п р о и зве де ни й в ш ко ле . – М . – Л ., 1966. 3. Ги р ш ма н М .М . Л и те р а тур но е п р о и зве де ни е ка к це ло стно сть // Ана ли з п о э ти че ски х п р о и зве де ни й А.С.П уш ки на , М .Ю .Л е р мо нто ва , Ф .И .Тю тче ва .– М ., 1981. –С.9-28. 4. Ж и р мунски й В .М . Ср а вни те льно -и сто р и че ско е ли те р а тур о ве де ни е // Л и те -
29
5. 6. 7. 8.
р а тур ны й э нци кло п е ди че ски й сло ва р ь. –М ., 1972. –С.418. И о ни н Г.Н . И зуче ни е ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я в ш ко ле // Ана ли з ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я. –Л ., 1976. –С.226-235. Тю п а В .И . Ана ли з п р о и зве де ни я в ли те р а тур о ве де ни и // Л и те р а тур ны й э нци кло п е ди че ски й сло ва р ь. –М ., 1987. –С.24-25. Ц и ле ви ч Л .М . П р и нци п ы а на ли за ли те р а тур но го п р о и зве де ни я ка к худо ж е стве нно й си сте мы // Ф и ло ло г и че ски е на уки . –1988. –№ 1. –С.9-13. Э п ш те йн М .Н . Ана ли з ли те р а тур но г о п р о и зве де ни я // Кр а тка я ли те р а тур на я э нци кло п е ди я в 9 т. т. – Т. 9. –М ., 1978. –С.54-56.
Со ста ви те ли : Ака тки н В и кто р М и ха йло ви ч, Ко п ы ло ва Н а де ж да И льи ни чна , Щ и б а но ва М а р и я П е тр о вна . Ре да кто р : Б уни на Та ма р а Д ми тр и е вна .