p0[[}tt{ct{[R [08tTcHnfl ftcflvEflt4Hfi" orfitrfiTilBilfin c0ql|!flltfitl'ltlffin ,,llponamapuu 6cer impaa, coeAuH+irfie...
4 downloads
215 Views
15MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
p0[[}tt{ct{[R [08tTcHnfl ftcflvEflt4Hfi" orfitrfiTilBilfin c0ql|!flltfitl'ltlffin ,,llponamapuu 6cer impaa, coeAuH+irfietb,t"
14.r. PflsnC
PrDofircu roAn ADn hIRYKPRP{I]T
(3nolrcquflu paeKox,,SYHgn")
I
rocvAAPCTBEFr.lOE143AATEribeTts0. Mocrea. '1920.
,31
COAEP}KAHi,'1E. l
ri
('mp: g
Qr arropa
l" Bcrynnexte, Ha4uonal6u'- cr,rli.raJrbHble oiH'uleHlrfllr naprnfixtre\priln,{p.B*rr na Vrpanue
?
lf. [o oxrr6pbcxoronepeBopora. ?- Boitua u nBynl> 3. I uapra-25 o*ra6pa 1917rola
. .
4. Vrpanncr e sardlroua.rronoe lBlrrfteHtreu "BynI, ' Ill. 0xrn6pr,cxan peBonrcquf,.
l;i' 20 26 Qd
t
'
1. Ileplr,re seierr rtocne[epeBopora. 2" ts oXrpatucroii Hapotrnotpecny6lirre, 13.l'pa;+i;lancraa Boiiua,Bpecr > TaKlfieILroA(ca'Mocrniisocur)yfipal'IHYh:pauHcliont Ilpoqecca. Mel,.ueuneer{AeTT& JICe {noro peBoJrroqnorrHor0 qA,CTI'I <EyU4a>,HOI',IT&lI ocllgBHbre B OCTAJIbHOja SBOJrrOrIUfl I[0I[My]1II3M&' r,rAeiigbrenosuqnu yJ1xecAaHbI11oA]I&TucIcoM p' c'-A' p' n' Ha ouepe4ucroIIT paspblBc MellbrueBllcrclioii A rau B Kouuyulcru.recft[li tr4urepna,u,rroEaJl. rr BcTyrrJreHr.re qacTn <Eyn4a> IcoMIryc yirie He 3a rop&r{ll r1cJr{sHrre9T0i,i rrlrcTr{qec$oiinaprueit. Ka$os6 6n slt 6u.rlr I{ sAecb sIIrSafrr pa3BrrTrrff,rlAer:igaflno6eAa-Cosercroii B.rIafTII1aItoMMYnrr'M; rr Bnecb 6eapae4e,ub'a,BJrr.fiHI{earl{x 'nAef' u'6eq&cTb <Eyn4a>' MeII{AHCIt"a,ff .ffia^lr&JII{IIIb IIO,4TIIIHHO '3& c"rluilIltoMj H& IIac qI'ITareJIb se roceryer Ilyctr l,orcer 6s6r. no4po6lrrii aua^rna BceK cr&noB pasBLITI,Ltt o6onx peBoJIoqlIoHHbIXnpoqeccoB: Ta'$ M&JIo B cylqHocru r{SBecrr{o pyccliol{y qIIT&TeJFOO }|iISHII U n0fiI4TllqeclcoM ga'A co6oii ETc paBBIITIIu oKp&uH, r{To oE }olucen cAeJlarr} HAnp.fl;fieHlle,qroobl 3aro IIO,rlqlm 6o.nHuee [paBO cyAIITb oQ autx flBJIeHI{.ttx,qeM oH IrMeer rl&cro ceI'Iqac, HofAa oB Ir (CaMOCTI4[HI{IC1I;> r,rBnpI4Bb U BIcOCITOiII[yeT O6 ynpatrucfillx $ [por{I4x }I&J'IOroIIffriIbIX eMy 'flBJIeIrU-flX' ':.:..'ii:r :i: -::':r-i.1:,
'
.i;:r
:i
.
: :'.-
,'l :. 't-.tr..,+,i.:r..
-u aaniloqeuncHecKoJr,Ko c.roBpro domo sua. Anropy DTLIX CTpOfi [ptrlnJrocb
rlrp&'r]b AoBolrrbrro aKTnBrrylo po,lb
s co6uru,flxyrcpaaHcrofi penoarcrr.rru. Becr nepnufi nepuo4 ee Brr,loTbAo repMarrcHoii peno.rmr\arr &BTop,Bmecr€co nceu <EyuAoM)r{ fiaK oArrHrra cam,brxa,KTr.IBrrbrx irrrAepoB efo, [poBe,rr(rro ry cropoHy 6applrna4u>,B crarr,flr r,r peqax o6crpenrma,n.trapour,AaBrxyrocfl coqr{airrrcrr.rqec.Hyr peBoJlloqrfio. O6puconaHHa,fi B rrpeA,.jrar3,€t{oii KHrre DBoJroqIIfl BafJ.fl4on n nepnsriin€prroX.Anrop coaHaer 9TOT HOAOCTaTOICI|'HIIII{, H,O_,], CO,lff"a"[eHI{IO)DTOT H€AOCTa-
'ron 6r,rrlue,lrg6e*ceuB BrrAy r'ori arirfisuoii poalt, reoropyx_] npnlxilocb Irpa,Tb aBToplr. IIycru Koultetrca.uuefisa afi] rrararerro cJryirfrrrra nur'o4a. qro (lH iloJryqaer o6paSoncr ugnecrnoii TeMbIIIB calloro Moaiuo cna8arl,, [epBoncrorlHI{IC&.
IL PaSer:. L0-ro reira6pn1919 rola.
E+;:j';T:;.,!BY
Fi:
I. BCTYN/IEH14E. l. HaqronanbH0-coqra/tbnbte oTHoueH[R r naprnunuerpynnlpoBhrta Yrpatue. ffMeueu'!-ltpa,unu Mbr 0603HaqaelrrrojrrrrlrrrecH,\'riJ Tt:i)prrri;-pIIn' KaR OIra cJIoJIrr{JIasbB flpoqecee pyccltoii pr,eorrrc,qri.i 1917- 19 lJ., o6le4r.runn_1111-lo 9 rr-dcpnifl : f(rrencnl-rrr.]ic_ JrtitrHclrJ'r{,, flohrancxyro,'9epHlrroHc,.-t'.,. xapr,-Tlo40tlbcnyto. aoBchy_Io,Enarep'raocJraBcriyro,Xepcolrcnyi,r rr qacrb' gepHHroscxor:l c [o.rrrrrr{qecH,r{tr{ qeHTpoMB r,op, }.]rrese. Hpaii Hlor, c 'Hac'eJreHrr€M cBl,rme 30 ilfiilrfioEots, EeoAH0pOileHB oriorr(,rMlrqecnoN'I OTI{OIreHIII{. BOCrCr.IHafl er(.}qaerb, rlpllrMr,IHaatrIar{ }i '{oueqnouy Irar{eHoyronbrro}I}' daccerluv tr [Jrr{acrrt 0rRarr;r.BrrIOIIIafl ero' OTJll{qaercfi IOB0JIbHO cIUrbHIiu [pot{biIII"aeHHbI}I p&:]BIl.TIreM- OCTaJIbHafl Ynpailul --r.l.};rii n,r llpoIINI.\'II{eCTRY;tcM.],.-
4enlvecnufi c pasenrofi rirtJb[,ri(]-r0gsiicrnegnor-r lTpo,\rr{rrrJrr}rr_ Hocrblo. Pacnonoxeuiias s6rl{an gepForo Mol]n r! Ir0 tl6oi,r,,r,, deperarr AHqIpl Ynpauna flBir,Eerc,rr riar 6u ,roprournr rro{r}re,Jnoii ropronoir 6;rpxyaelrN. Ilporerililrrin rrl -Vniauue lraloillcJIEII.EB fi
T{AJOBJIIJ{T'EJICH,B
|JIIiIqIITE;IUOfi
CBOEJT qtICTU .trC
tropBaJretrre cBfl3lr r: lepesueii. B 4epeure j',OilriorcTRvurluri rrrIr-Kperrnnit rpecrsnulrn. negyrqlrrl y;*e J&Brro urrAuBr{l{}.arlIcTullecn]0,e' xo3flI'rcTB0 II ebule.iltnnrur? r{3 cno,eii cDenr,r MIIOTOqUcJIeTIHIJe IIOI,ruIIIH0;
1 f,,
1'
'
lir]aqft
IIe
r_t.ri c]I|,II1T{.
B c oquannuoM orH.rueHu lr,)'.palrgy -M.rffHo xapil rirepl{Bo,Ba'*,, HaK Crparly c paaeurori uerxor-r 6ypxrylrrrreii. 0io,ieni0crb 3rr1. p€BKo BbrAe"T"sercfl 6ralogapr lrlror.urrilrllIon*.trbrrom; c,lc.TaB)i Hacer'egllfl Lr He[36e]KHbIrf Bc.re.lclBIt{} orot o ltaquoHti:JbultM TpeIIlreM. Koropble flOr\,rofatrorodropltnrr,c n [o.TlITngL'cRnii n.qeoJIOTITII t.Tofl. . ETOrO OCHOBHOrO Ilaquora;u,uuii c'JcraB lrrcerTeHufi Becr,trril ceoeo[parr:H. . ^ ocsogroe 6o;*m'gcrso H&crr;T€Hllfi. fipec.rbtrrrcr'o, BeerA& [oJIbS0BaiTocb (MaJrolloccuftcnlru> HapequeM rI xorfi r.r no 6LIr0 oxBSqeHo IIaqIioHarbHHM COBEA,ErreM,uo np,nyqujrocb Ig trpoErrBocranJleurra cnoefi Moq]r*pyceff"r,My H3Efty, 51AH]r:/ ' . ' , - ' - r -_.:, t. .
,i.;:.
;
-,F*S*o
1
-
;-97:1
-8-
6nporryarfiu; rocrroAcrgyioqnx KJraccoBr'opo1a. Ilouerqnre pyccnnri l,rmr IroJrsK, 6annr.ip, Qa6pux,aur, Kylreq, 6onrrueft sacrbp (lBpcii,-o[flrb-Tar]r He (ynparrucrcoftltosu). Hesasucrl H r{pytrKJIaecaM,cTpeMJIeHneK coqlraJlbrroMyocBor{oB.iraAeJbaIegKIIM 6o:*"geunruor mre'rrii IroMeq,lllt]oBB TaKI{x ycJIoBr.I"EX HeBoJrrEo olipiicx.rrlrob B IraquollaJlruuii qner. , (rerTb IIiIIAOB).
IIo4 e;ruanueu nofiEr, co6panmeil B ropoA, B naaapMtl MrrJrJrlrourr yxpalrucltIax fipeo"rb,fls,troA BJrrrflHrreMpeBoJrroq[H, noA-smnraE ux cavonefireJrbllocrb,6ucrpo. cJroxtr{Jracb ctpoitnar EaqIroEaJIbEo-coqtraJbr{afllTneoilorl{fl, Turrurruafi Afifi $pecrb.au-oo6crgeHHI{ItoB. Ynpauna n.rrfl yI{parurcHLIXKpecrb;rs. Seltn,r iroMerqJiKoB rr r"ocyAapcrBerruafirrocrJrrraer B ynpar.rucnnil aeuentnuii ql.OlrJ.qJrfi rr0Jbs0BaHrrrroAHrrx."[rrrrrb yfiparrHqeB. 'Pe.anqlronsas qacrb ynpalrucnoii rruTeJrJrrrleuqru,o6utsRo BIJ Aeil.fi e$arl Saiff LITOIIHEI}f KpeCTSfl HCTBOM, 6p oCu ra JIOByEt KyJIb-
, 'rypnoi:i hparrrriaarlrrrr H,p&f, Rari_rroAroroBny n ) ' rocyAapcrBengocru, qro oauaqiLrroBbITecI{eEIIe(MocnaJlefil>,(Jr.fixoB) rlr .r;,{ir{,{oBn rlll Boex o6nacreii o6qecTBeHEo-rocyAapcTgerrsoi,i xlr::riir. Ec;ru B Ha,rraileoro Ee 6u.no $op'rrryJrr.rpoBa,tro rarc p03EO, Ttt lOiIbKO
IIOTOMy, sTo
yKpaLIHcKaJ{
I{IITeJIJIIII0E{I,Ifi
IIe
rlJijcrBoBala ce6g B c.rrJraxcBor{MrI pynaMr{ crpor.rrb t'ocyAa,pc] B0 pI Hallefi"rla{,}btrpIrpyqIITI' HalIMeI{eeOtraCHyIOB rOCyAap-eepeitcryro.. Ho qacTb rrHTeJ"[rrfeuql{r4 oIBeEBOI{o',rEOIIIeHril{ ororoeoporrso Ea -ETol'tryrb MorJracrar$ roJrbno traprr{s enpeftcrrnx cirouucron. 3tol ecrecrBerrurri.lcorogynpa,rrucnraxr eepeftcItIII Ealluc'HaJ-{er'f0KpamBHaspeBal }txte B trocJleArrrreIErr reTj lfalliqillllJ.
HOB&JI peB,OiIIOqIIfi CII)'TIIyJIa,,elo,
a MaCCOBI[e trolpoMlr
r'' rrrKw -*^"' "" BHoBr' Ilp0tracTb MerIiAy AByMfi HaqIIoEaJrI43MaMr.r. .\ r.ty0H.'iii
[;rn s"alruoorrromenrlrl rrem.4y enpeffcxurlr r.r ne eepeircrcrv rraceirerrrreuVrcpanmr cyrqecrBeunoe Br{arreur{errueer I.{ paaurrq,a MelfiIy nanagxofi Lr eocro.rqoii qacrrro Ynpanuu. ly6epnru IdueBci;a.'r.Bri;niHcna.su llo1o.un'.xaflorrlrqanrca npafiu'e 6nnsKrrrr cotrpr{fiocEoB€rrrr€Mcspt'iicnorro Ir Kp€crb,EucKoro EaceJIe . Hi{rr. Orilrllre Mecreqen B grrrx rpex ry6epunax AeJraer Itx ec"tectBeHIIIIMr{'rcprotsH}rIIII rro.llrrrllqocnEMIrqeuTpaMrrBceft , oxpyru. B arux Mecresnax fioqrrr Bcer..qaecm'caxafnnrft aanbg r{ HeenoJbriocor enpeiioxux pa6ovux-peMecJreuuranon. ICpecrrnHcrias il rioJlynfocTbflHoKa.Epaoovaa Mae,c&MaJIo BblABr4r&gr ceoeit co6creessor"rrrorfirllqecno paaBr.rroftuurtnnnreuqnn. B Brny BT0r-0erpeiicrolr pa6oveii opragr{Baq[rr- aAecbrp[xonrrr€s ri|palb pynoBolsrq)'ro poJlb He ToJrbKo B MecTorrBe,E0 rr B . onpyre. B uepnnri repuoA peBo.rnqru 0ro BcrperraJrocb Kpecrb. ancrBoti 5ea txto6oro ripoTrrBoloitcrelr,fl, B trocJleAEaeMecgqEl 0To o6crofiTeirbcrBo npairue o6oerpr;ro EenaBr.rcrb Kpecrbsn Ic llouMJrnrrcraM c o4noit oTotr)oubr,K eBp€"fiM-.-cgpyroft. B Boc' ro.rsofi qacrrl Vnpar,nru eBpeftcfi,afi pa6ovan o,pfaurrsaqtrs. Ta. 'WalapylioBc4.sq€iii po:ru tse nlpasr. IIpu orc;ruernrm B Bostotl''=t,-,t,.::
,1.:::,i
'
--t
,- .O.J.
.;. ' :i -,r.r.::::Ir r.
-......:1.];'.'::].'.]'...,.j:a...:..:i;:!..|::.l$'.1;...:..a::.;i-:::r-+}:t'*1.i-:.:i:i:',,l-:'.T;jqiE..|e::i+
I
4
sofi yRparE€ Ma,f,cH Mgcf,ggeK, sAecb MeEbme raleffi.o fo90& codpHRocHoBeHufi MeJI0Ay eBpe,fiMll lI KpecrbfiEaJlIlr. Cnomuue'E'l,qI{oHaJIbHo-c0q[a,JIbEE[eoTEoIIIegu.fiMeIKo-6}'p,$yasEoit crpaEril cosAaJrr{ sa yKpaIIEe o6lrJrr.r€'EaqIIoEaJrbEollorliTnrrecKr{x fpytrr\Ir napr]flfi: B aToM OlEoIu€HI{H MEoro cxoACTBAC rroJrnrr{qecfiofr rfir.{3lrba AncrpnrI. B npoqecce peBoJIIoqIIfi 1917-19 rr. [aprr{II ETI{ BecbMa ssasureirbEo sBoJrroqr.IoELIsL{poBalIII, o qeM HaM rrprrAeTc,fl elrle foB0pL{Tb B xoAe IrSJIoflteEI{,fl. Ilora ur,i orpagtlrruMc,fl rtepeqllc.[egl{e}I oTLIx rp}rttrr, It&K olrlrt cJrornrJrr{cb n nepnoit [oroBune 1917 nrAa" Mm 6y.Uerrtuepe' qrrcJrfitb r{x or rcpaftue-npaBhrx K npaEne-"qesblu. rp;ltrtlfi' L. )llonapructnbr) -oHII xso pyccfiLle EaqnolIarllortr, poBaJrr.{cb Bonpyr -.ulrr uo;rlree nEnp. recHrreorrlorrre,r{Irfi c yr{p. c.-A. u B3Jrii il.-{. V.> noggep}{rr{BaJrr{ Aarr{e [eperoBopbl c HrrMr{ 06 oor,eAuHellrrl{. H& }tnpallue srir, r.p'yiltra cy'fi.Aa 6m"qa irenoro 6o;rcugnucrcrioro yniroHa, rrao6opm, r4a eepelicnux coquaxl{crlltrecxux qpytrfi oH& c&Mas npaBa,fi, Bce [oAqr{rrflBrua.rrr.rHTepeca}fenper"icnoftH&{rI0E&"-rbnoii naen. 19. P. c.-0. p. ix. (6o,lttueaunu,). BrrocJeAcrBirr[ (HoM]r.vuncrrrrrecna,sraprrr.E vnpauuw> (n. n. v.). Orcr'r6pr,cnlrftnepenopo,r1917 rog,a. a 3are\r repMancna,flp€BOJrrOq[gBrrSBaJIrrpacRoJI II0IITI{ Bo Bcex coqr{aJll{cTrrrrecffi.{-r [ap'rr{flx Ynpanun. Ila napruu poccuiiclilrx coq.-peB. Br,rl,ei-ruirrTcb r.py[[rr J0Bb{x coq.-peB., KoTopEleKo BpeMeHr{. r'er}faHcnoro l]epeBopora, Sunu y'fie o6T,eArrrreubrtrog HaBBaIIrreM(ynpauucKa.fl Iraprrl] JIeBHxcoq.-peB. rrn'TepHaqr{oTrarrrcr 0B). A HrueuEreBbIcrJrrJrer{rrt{ [apilllt{ trporr.rBCosercnoii BJracrIIBriraBaJr.t fiporuB HI{x tr a[I]eJ.' 1919 ronA, petrpeccrrrru .u.annneifiuuiipacnon Ha (an'TrrBrrcroB,)Ilep'erue,Arrrax B fioArloirbe,r'r([accr4Br{cr0r])) (6,oport6nr:ron),lt rlrtropHM trepeilr'eir qeunpaJrbHr,riiopran s, Iiuese . B pasrap 5opr,bu MeEAy II. P. ir Coeercitoii e"tracrfros ltlrese B flHBape1918 roA,a rr3 rr&prrrr{ynparrncrux coq.-p{rB.iJFr..IeJnilztcb rpyllfla ireB],rx coq.-peB., rrreArrraflts coroaec 6,]Jbtr{eBnKaMI{, H0 OCTaBIIIafiCfirra [OfqBe ]HparrHrcKoll naqlroua;rrrgoii oprleuTa,qlaIa, xo{rs u ne ogodpfiBr[afi callocrrlrlnocrrr. 14 ,qrrBa]l'l 1918 roqa JrnAephrorort rpluurJ, qireut{ II. P., 6u;ru apecfoBaEbl B I{. P. craBire.HHr{RoM ynp. c.-n., BoeHrfirn{,Hot{esr.q&rrrou Horeurco, n 6ygyqeu errJeHe paB r{rpaBrrrrlMpo.Tft}ua;ra.ra. }} ]{ae 1918 roAa, Ha cibe3AeyKpar{Hcrirrrcoq.-peB. Jetsbreo}iilsAirucl) B 6,o[br[LrHcTBetr rrcriJn]rrr.IflfiII3 rrapltrfi ecex 4e,rrelei? U. P. srrBapcwo-afipeJrbcnor0replrancro-caMoc:rrriiur.rsecnoro treplroAa L918 roga. Ilapr:un coxpaHrrJa.{rBoeHa3BaHrrerr ('0-
4 !.
ripatqellEO,
! i
(YItp.
--;s .'j
nO iIMeI{I{ qeHTpaJIbH0rO 0pra Ha IIapTIIII,
LIII0HOBa,T]af b
napruerZ coq.-peB. i.g**
,3!-
*-12 --
'i'r:,
;,,,
rrrli yKpaII]IH) (I8. rI. y.). Hoeas uaprlrfl' rlo cJIoBaMeo -IIHIIrlr{aropoB, 6a,aupyer sa MapRcI.IcroKoM}I(e MApOBosspeEI{n, CBOI{MI{B3IJIflAAMI{HA IIAqUOIIAJIbIIHftROIIPOC i{O OTTI{IIAETCfi (:,nog4epmna EaqlronaJlbnofi KyJIbrypH MoJIoI rx EaqI'IitD). Ocrarnlr rrapral4 ynp. coq.-peB., I{cnJrloqeismle I{:} tra,ptun (Tef trI{cToBl) a{IIIO II0A Ha3BAEII0M .:IeBHME,CIIJIOTI'I JII{OI]B'OpPa.HI{3 q'elrrpaJ]sEoit rr c padEHMI{ {j'fip. coq.-peB. _lernn-teqeE[fl), r :o.rb6a;sunul{ rI oAAepffiI{BaJII{ Ynparmcnylo AIrpeK,TopI{I0. , IIocle pacl{oJla eBpefrcfiIlx fiaprllft tr cJrrrfl:nr4fi. rpy[tr ]I i.r6paaorandepocs LlB K0MMyTTI{crI{rIecKI{x ,.06tegnnenlrblx>c n. u. V., paclcoJloJlacbrr traprlr.E H& (,ooq.-AeM. ilaprulo lloa.uol:i-Ifttom Ir HoByIo (eBp. sioMMyE. IIaprtrD floa'reft - I{uon>, o6paaonanmyioc[ Ea Bic'ectes.qe KoMMJiEI{cr.rpymr (n.-q.t n Foueno. ;roccdr?,ctcolnt - -CoxpanIIJIIrcb na Yrcpalrue lt opfaurcaql{Jl rlpaBoro ri ocrarKlr :oHIIpaAoBaJIIIcI}To}Ir,qToB , ary rcprlTr.rqecnyroMr{rryTy, (KorA& cTrlxllfi SaxnecrElBaeTnprr_ , -AeM. odpmenuue zO-rerneii pa6on:oi1 coq. r{enuocrrr}. eepefic-noe pa.6o.re€ABr{xi,enireHe rrMeer aroro crl{xlriinoro paauaxa tr MG'', ;fier fiporrrBoc'rofrTtpaspymrrre;rrrmii Bo.rlrre.Kdii-x,ro c caMorrTo t[Ot IOBOJTbCTBOM la.r{te AyMa.Tb, eA,uEcTBerrrlbrNr rrepaSp}.meHHrilM Cor{.-!,ei{. ccTI)oBKOM OcTarreTcfl noc"rrepeBoJrorlr{r{ , Bcerna eepuuiilou.-:elr. 3aBeraMrI T. A. tr r. n. Ho gla rex B calroM , KTo, H.aKcefiqae ero IleirTpaJrbr{Hr"rHouure,r loJraraer, qro Mr[ BcrylrrrJlrr B Brrox]- corina;rr,noli peBo.rrrrlqtlll,AJIfi !ex, firo npuH4unua.rbHocral Hr. [JrarQopMy coBeroB,nan Qopunr,fipoJrertlpcnoirElrnrar.vpE[.,l.ln ] Tex Bon_poco ToN{,nan o??Lo cr,Aq,ulxocb-ne r{bixe.T6rrrn upaagHHr{. He;rnas [&rr{poB&r,b cor{HarbHoii peBoxroqilE or t] rioa6pa 1918 roAa rr crarroBr.rrbcrrH& Coeercnl.r.r u.rra.r"fopul'. nP.o:o:r1l-T.1":vrr 25 ofrn6pn.,'7uon6pn 1917 ro-la. Iloueul- xe / (byHA) r{eJrbrlrro.l rrfpaJr rioHrp-peBo.nro4r{oHHvr} po;rt, Sopntl uporrrB Coeeros'?Iloueuy enpeiicnur,t[po.rrerap,rra.T B ]reroM rrp npr{3Ba^rK ltopfl,rny c.noefiopraTrr{3aqr{n ? ne pacno.loJ ee? .rru cirj rllIirocb c 6t+rtsnt ananraplolt ? trI riall 6u aro sH 6u;ro Oolnso j{;-r,flpeBoJrrrlrronr{orou nirpTIII-IHOtO eatto.trrtitlg. HJ triH0 oTlipLITOnpnatrnrt : Hc 64tt,t,j,Jtta"ru lr3a$eHa. .leanzap1 lnagfl,ll,cfi arytrcqtza 1tao.lr. .EepelicxHii peuecJTenFrblfrnponerapuar, 6r,remurl riaerlle:Tr,rqrrriolf B Drroxl' poccfir?cnoii 6yprn1'aano-.qexroKparrrqeclioirpeBoJrroqrrn. oliaoa.rTc"rr B KOH'Tp-peB0JraqHorrH0t{ Jilr-'e.}}e.riOrJa rrcTopr.rflrrOcTaBr{Jra IIeFeA [po.{eTapr.IaT0MsaAarry IIp 0rrSBecTr{CBOK)H.]rilcc oB}'a peBoJT uq}I n. N{e.rno-6vpxyaarrar{ cpeAa rrprrBLIJIIIeBptr-r,_.ricr\ri" n1'orerapuart160'r HaBI;IKII. B3t iIflII{, cBOn [p[Bfl3ilUHOCT'b Ii c]-IqecTByxtil{e}t\crporo, c6oe He1oRepir,eH cr.r"[aMclrlrrarluoii peeo.lnquu. CrpoiiHArI AIICUn[Jr{HrrlroijitriHafrr;lprrliiH;rrrUpr-arlr{3a.r{rrfr. 0T ) op}'AIle, BIII{OBaHHoe enpel'ttrrltM ItpOJOrnpIIaTO]I B [peAHA] UlVn OIIOX.\r-, cra;no Irpeflgr't:rBrr,etr ,q,irfi ero ]la3Br.rrrrfl. Talr. rJe ona,. irril espeftcna.n 0pfaT{u3aufig c.ra(ree cH0B!{BaJA eupei-rrtnrriiirporeTaplTar, Earrp.. R iipl'[irrJ\ qenrpax mra,. ]raccbl eapeiic.rLor-t; peM€CJIeHHoro[poJerapIIaTA mJII{ HoI'a, B r{(.)fJ C, p}'ccnIIM rrp0JI€TapnaToM II0;f pYK0BOACTBOM6o;tt ulenu(on. flo.utrrtr.{ecK,a,R calrocro,flTeJrErrocrb eeper?cnoro pa.Oouero .q,Bl{ifie,unfl . ero opr.l III{3a,q[OErraJr rIsOiIItpoBaHrIOCTb B OTOT ripHTI{IIecKIIr"r MoMeHT ebrrllaJnr Ea p)'RJ: nolrrp-peBoJrnqr{rr. He gapcu eepeiicrcne riouI)rrrror[il, paapr{BaJ{ c npe,xruert rloJrl{l.rrqecnori .noan4lre,rl, Hp . 00TaEaB"THBArOTCR Ha flOnll]ryu I,I IIoABeptaor ffepecM0fpv I4 Haq[orraJrbur{,e u opranrrBarluonnrre Br"TrJrAE[rrpe4JAytrIefr otrox[. c noToprilMll Ta$ cpocJrocr, enper-rcrcoe pa.6ovee ABIIT{Ce,EL{e I{. Koro'mpble T&KlKe Ee BllAepficaJrr{ oR3aMe.Ha. t'-.,r-',
-')
t.,'
'::!E?'&rffi T' --;- '-;-'. i '
ti:',
,,,,-, ', .' u,l r...: . -::.;: r', .,','. '' ,. ' ', .
,
1.6 _;
'', ::
:r'-.r-::..-r':-i'';
:::::.,i';1-,::,t:,i;ij9.:"f
Eeccnopuo, yro BaAeplItI.IBaIOqeeLourp - p-eBoJlxlqnoEHos o MeIrbmeBI{Bsrfi,tr{rle IrMeJratr troJm'Tllqecfi,aficBflBb MoM, Igoropufi, Kafi Llcropnqecxn o$opuuemeec.f reqeuI.reB coII.Ilapflrlo, MeEee RCerO B CaMOCTOfiTeJIbTTyIO AeM., cJroJI(LIBmeOC,fl K tro3lrlr$rI MoI' 6l,rrb cnJIoIr-eEn upn6.;ilixceHl.IlocBoefr TaKTITKIT. 6ommeBr{KoB. Kancffnl urar c veIrbmeBI{BMoMo$o,puu;rca noc,r'e tropa"}HeEr{.rrpeBoJrloqfifi1905-06 rr. B ueprio4 leBoJrIOqIi[L905-06 m. ' ,,EysA, 6u.rr e Jarep'e 6o.nrureemnoB.I{ B Llgeoiroruu efo }Gl BtrAr{M rg ,Ioe xapat,Tepnbre AJIfi 6orbIEeBrKoE rolo BpeMeII[ rtrrp,rrxu. To .xse(suavane) rreAoBepllen Coneralr, RaIc6ecfiaprl{ftaofi 0praur{Baqr{rr, 'ra Fce troal{qlrfi Irapruftuux upo$eccuouatlEItrX COToEOB,TO il(e AO nOHIIa OTpLIq,aTeIbHOe OTEOmeEE9 IS IIAeO
.
.: .
pa6ouero cbesAa, B pasnHx SopMax rrpotrara,sArapoBaBmeosfi r(errbmeBr{KavrlB 1906-07 fr. Tot nie nplluql{fiIraJrbnufi ornaa or nn6opoe e i focy4apcr'Beulrylo Ayruy, BMocre c 'ranruxoii afit'flnsors 6oittcota. To *ie rleAoBepue n 6ypmyaeuoit onuoar,' qrrrr, K peBoJIrOqI{0HEIJM Korophlo 6yATo cltpt'I: B0B\I0t{tH0crfl,\1, Baarfir s riei"rilpE ycJIoBLI[OpraHUSoBaIrHofo AaBfiesLIfiIr& He€ *ireBa. ,*'Iesatii d"loil> npo;reraplrara II $pecrb,fiHcrB&A"qrI 3&p,eBoJIIOquu, & lre J0"BeprueuIl.floyp.Hya.iuo-lel{0npaTlr.{ecnoft Byur fioggepxcnlr ImAerclioro ttltHilerepc?Ba-Ta.fiosa 6trna odugan nc3r.rqr.rrl6o:rbrnes[K0B It irESstra) B roAm 1905-07. II l:afi csoelo noilrlrlrqe"cldor'ocoloarrnfia,6-nn noAAep,xtfiBalor_ Eyu;t, IIiL r'rol{r-oJbrIclioM o6'reAusr.rreJlbEoMobesA,ep. c.-4. p. II., oTcraIIBiroi ]{ililcll\taJlbHHo opraIIIrSa,qIroHEI[eyoIyrIKrI A;rs o6.rrer.reullfl et{I ooparnoro BcrytrJreulr,fiE p. c.-,4. p. rr. coIoBErIKoM. Ho ona;a-rc.fl He.Ea,reifi;HEIM I'iOIiB'3 PASOqAPOBA,EI,I.fiB CIIJIE PEBOJINqIIIi EAMETTIJICS IIOBOPOT JII'IICBIIAIIpOBaTb it McHbmeBIISMJ, CTpel{"IIeEIIe IrpIIHqIIIII&JIIEO
{}r'sonu 6oiiiiortlcrcnoii irIrHI{I{. rC ercro BpeMelru nByu4, 32I}Ivaer cBorl rro6rruoe r{ecro B qegTpe rrerfiAli 6oproquultca Spanq[sMrr, r.Pywrofi rtr)y[ B peuecJrerl uany$anr.t'pe ila JIe{j,tIT}r Jlerlre uoJIyqnJInocJreAnueyAaplil. Py.rHoo rxaqecrBo B JfoAl;uucnou u Be:toororccrioupafrona^x BbItecHfieTclr fi TcM OaMhlilflraHocrlrcfl cepr,eaneftuurl yAap enpeficftoMy padoue.llyABlri(eHrro. B crny paailllrrHhlxrrpuqil]r enpeitcxan pa6ovafi lrac,ca,Ha BHoBbBogrrrlntrru_r-l tpa6prrrilr c MexaJrlrqecrffIt npoI{BBoAorBoMHc lrpourrxa,er" Ur.Iae x oua, B cl{Jly rpagu4rit, "rlAa lr oaMa He lrBrrc,fl, orqacrrl ee ryIA He nycnaror Hlr rfa6puxau'ru, 6onu4rrecfi BJlr,Irilrug 6o;ree coBrrareJlbHux t)iIeMeHToB, Hlt rI0JIbcfiIIe.pa,6o.rue, o6t,nurxnu,il{e rpy4 Ir MexaHI{qecfioi\tIlpoI{BBo/IcTBe(TKaq,It0M.cti.[0xilroM, ta6a.unou) cnocit ilprrBlrircrrrcii. Tor pocr erpijriirnor'otrpoJrera,p,uara I{ tsotrdrqe npou3BoAurcJbHbrxKJaccr)BE& cqer r0ptoB,0-rrocpeAHl{qecnux. noropuE orMeqeu enpeircrcoftonouoMlrqeonofttlrrepa,'rypoft c [_etr]rrogaoceorloxrgeurrflripecrbnH, I]emHTeJIbHoBaropIIoBnJIctr. Iloecrog,_\'rt n Bu.iri'ne, H B llluucne, lt s I'ofeile, H n Jlog,en, n r BapmaBe Bbrpacra,ersoeHit c,;roii r.oproBrilx trocp,e,UulrltoB,noMr{cc.nountlergoETopiilniroAffrcfl, nar rp,u6u. CoorBercrBeuuo oToMy, Morner OrtrTb, Brilpacraer enpeitar.nft roproBo-trpoMr{m.nenrsii [pofierapuar, H0 Ee oB Mo,]fier6urr nepnoocuosofi enpeiicnoro padouero ABtrfieHIIfi. Bce em fioilurrrrrecxrreff ononoyuqecrcrre ycJroBlrfirloAnotrarro,q pa6over"o caMya 6aay eepeftcnorp ABr.rffieu[.as Poe"rrrcb cur. <Eyug> Hrrri,or4ayxo 6omue fie BHa.[otroxfi 6oree npnofi, qeM 1903-05 n'. Anoren cBoer0 peBoJtnqrtorrEorro paBBI{TH,fl ou Aocrrl. B lrroHe 1905 roAe B rreplron (Jt0A,BI,rIIcnHx) rt (oAec- / enfixD ,q5eff. Ideurp rJrsfiecru enpeftercoropa6o{ero ABn}r$eER,fl ri .
Ilpdrou* p1o*urio ra fnpauro.
g _
.r.rr.
-18-j
::-'@
Toro BpeMenr.r nepeme.,rB AMep[R)r, B Hrn-?Iopn; a4ecb opra]EIiaoBaHon upofeccuouaJrbEbrxcoroaaxcBrilrrre200 THofiq enpeffenux pa6ourx, Bgecb coqaaJlficTlrqec&nfr ecne0neox,t'til, opran rreqaraercs B 150-200 ?Hc.sq BmeMrrJr,flpoB, B4ecb enpeficnue pa6owe rrpoBop{f B Kourpecc onoero co6crserfiofo gerryrara, e{r{IrcrBerrroro B a}repuftaHcnoMrt,onrpecce coqrraJrrrera Moepa; 'rtfougona,rrrena h.uepunaucxoft coqniuuc.rz.Ieenofi naprna.'lI rau enpeftcnue padoune tl&yr B trory e o6rryruw LBrr]reerrrfiMr{ npoJrerrapuar&:oHtr naJir{ KouMyullcrtlq€cnoit napruu Auep,urcn e nepBHX ,llce,qneft BlrasareJrbnrlit orpn4 [ocJre pacnoJraB aueprrnaucnoM enpeitcnou pa6oveu ABrrlrierlrn. IIa $oue 5,ffJI(eJIHXpaBorrapoBagnltrrrmynmero peBoirroqroEg0ro repuoAa 1905-06 r'r., cMeHrrBmer\oofi yJrce rc&HyBruRM, ItaBaJIoCl,, B BeaIFOCIT) npaBI{TeJIbCTBeIIHhIM aHTIICeM[TI,I3M0M, n&
uasne n BFlTptr enp,eltenoropadouelo $ono paerpouJrenrroxo
nBI{,fieHrrfi. ecfi ocso6olr{Bma,fieflpeBoJrnq}roxr{o-AeMorcparraqecnafi Brrepnrrr enpeitcrna yrrrJra B Haqr{ouaJrr}Ho-nyJrbryproe €Tpor{'TeJrbcrBo.Hapognure yur.rBepcIlrerhr, Beqepnrre ruKoJlrtr, I{yJrbrypH0-trpocBerareJrbHbre o6rqecrB&, xy,qorrcecrBeEHbre }KypHafihr, Jleaqurr BrrpacraioT Bo Bcex rcpyrrnrilx rlenT'pax. Bce sro ItyJrbrypuoe gBrr,fierffie odtennfielro o6qeit EarlrroraJrbtro-XeMoKpaTTrqecnofir4eo;rorueit to'roBlr1rcfix VlIl nap,ruftuou;r r,r'r,eBAX, Oyl"ri no HacrpoeHrrro ?r H& Meor&x,cbe{tA 6Hii i' "rrrrAepoB dopB&Hnofiuotl, Ho oH He l.oroBllJl HIIHaRLtxH,eolnuAanlrocr€fi: (EJ'UI, OrtIa,TcB 6u n 6,-none c MeHbmeBIIr{aMrr II n0*,1e cbejAa. fiaI$ 0ctaJ1cflts Hplt tr de:i r.ue'JJtl.
ll. Bolxar o6yxAr. '
?o paanor"Trarltfl. riot'oprdocer.oAnrroilyifiar B0l{opaB;JeJIoM, MexqgyIII HouuyHnt t lr secr,trM }Inr"epuar4uol{ar'IoM, c otnc}fi cTopoHrr, I{ BceM [porIItM c0qrraJl'lcrrrrrecK,]rMI{I{poM, r{aMerI,IJIIfcb Heic, lMot{enraloituu. 0Hlr norxog,sr ropaaAo,{amure, 0co6egHo flpKo oHr{ [poEBr{Jrrrc B 1910-11 f.r. B IIepI.I,oAcnopon o6 rnmeprra.xiltsverr ranTT.rnocoq.-Aer,r.Itpaftnee JreBoerpxno r repuaucnoli c0[. -,[0M., fipeAcraBJrerrsoerorAa Poaoit Jllorccemdypr, Ilanenynou rr orrracrrr Jfu6nuexrou, vrBeplr{AaJro, rrr0 rrMlleprraJrl{3M-IlocircnHfiEcraAr.rfi r{&IrrTaJrHcTfiqecfioropa3Bfr'r'rrfi, qro oE rrprrBoAlrrri scfia6euiuoit Bor'ruen npafy naflEraJIHSMA,rIT0 OII TAHHMOopaaoUHeIIocpeAcTBeI{Ho yriupae'rtcff B coqrraJrlraM..rl0 tr(iroMlr Bagaqa,fipeAyuperfi,qe;Hrrfinofiuu yrosAEtIltr],ri HcMcAJlgBEQlt UficIIsr qrQ coU.-.[0M,JOJItl{,Ba lloilf0"
1j:''
r,E-j II (uopa.ffi etr.rgcn,o{)t (,qfi,F Poc,cxrr) .TIIIHIIII Horcuncnoto TofAa ;re R SAecb cI{JIB,"qEBaJIacb aa 6onee , To II pacKoJIrlpolrcxoAl{T B pa.Maax oAEoft Jrrrrtrbynpanncno.it opr?Huaaqflx <Eyu4a> trorlrn HaBaE]-Ee,06qeuaprrfiuoft ttou$epeuqur B lulrHexs.
Itorga Mhr trnmeM€rH crponu, B Hatlafie fio"ndpfilglg roj1a, rracTb (ttyfiAa)) cToI.ITtroqTLLnAKa.HyHe IL OCTaJIbHaff. IXLeKOira, u0 cBonu trorllrnqecnrfM Bo3operluau 4oii4n ;lfitea 4o Itouuj'srror.. I{nrcpuaq. Ecnu, nuxo4- rra p, c.-A. p. u. cra- . ngr Qarcroi{, ro oro Eella6,e,fi0s0 [prrBeAer K yxoAy ua <E;4rAa> seefi ue6ommoft coquaJr-AeMoxpa,"[.recx,oft fpanqnn elo. 6orn. IrraucrBy ocranerrofiJrumb o{ropuuruca, r{an KoMMynncrnvocnoft opraErraaqr{n fi cB.Eaarbc,Bopra.rrrraa--qaourro o p. fi, n. IIpg_ Me,4fl€Hsocrupa3Br{rr{fl aroft .ra,crn <Eyu4a> MoJr&Eooxclrgarti mar 6y.Uer r{Mr{ rrpoAeras lre cnopo, Bgposruoi Irro trocJre,qsr.rft E-e paEbrtreueproft ro4oBu{rrrrbrpacnoJra,<Eyrga> ua Yrcparre ({enpam uecaq). Ilpoqecc aror B IIo-ntue rroABrrraercn naepo4 erqe 6onee MeAJrer{Eo,po6nnu grrltaroM. MolrcEo-Boe J{ce E&AeflTbcfl,
STO Ilallbltre
I{JII,I trO3ffie AOSTeJII{.' pa,EOpBAEIIOf0 c'O-
ql{aJr-.qeM0rparuqecaor0 (x,oneuno,[o Bce) BrroBbBgrpo.: trlTc,rr B paMnax odqeli K0MMyur.{crfl.recwoft 0pr'&Hr{aaq,ru[. CIry u.e4.neuHocrbpaaBlrrufl n fiottnre n Ee.ilopyccnu n duerpnfi roMtr ,ero ua Yrpanne aBrop orrraAb Ee cnlroHes trptrtrrrcrlBarb KaKlrM- nn6o cqy.raiigrm obcrosreurcrBaM. B cauou pasEr{Trrrr <Eyugo ua Yrcpalrue, n lraln6ax ero raRTI{Ku, B o6re$rnrnux ycnoBr{.sx' uonrrurrrecn,olt ${,lranrr EaAo ricftarL trpusuHy roro, sro n uoa6pe 1918 ro4a, oBy"Ao ua Vrcpar,lno cro.flJl trepeA 4nteuuoft-r{Jrrr rroMsAJr€HEo Br{pBarbc.f,r{,8rp.rroanl{, ItyAil; 3aB€Jroerc [peAHAyqee pasBaTr{e,Ea flJrub 6orbm0BrrEM&, LrJrrI ortorrrareilbgo uornOxym 6eg rragewAu xorga-.rn6o noctrpfiFyrb rc tKr{BHrr.feareln yxparrucnoro oEyAu, upe44o.ur' peBoJrnq[ouqufi nyrl pa.cno.rty.Ha ece ytrpentr ronapnqeft uir (byHIA))
IIOJ)Ln0MMyHLICToB 0rrr,I MofyT
0TB€THTb cJIoBaMII TOB.
Panoscncro tro aAtr)ocygerroneii 2-ro l{nrepnaqrronaJra.: Afi,n %avec erdu n, p eulunxe rxbtto?o y 0apa Na,nunla? Jrucnu,t'\ecrcoJua o6xL{ecmey.TIpn Eacq)oeHrr.Ex,Koroplle tOcJrJA,crBoBaJrlr r -llurepnaqriouaJre Ko BpeMeErI 1g1Z roAa, Ea,Ao IcJlararb, qro BIilTror{eHLIeM aroro troJloJlt'eurrfi,6ouamunel8o I{B . geETpa trpaBErx mJro Jrnmb EaBcq)eqy rpo6onaunrM ((paAE$a,JroB), eArrEcrBeIilJoOpr{eHrrrpo BaBurrxc,fl lra c04}r&:llr!cTErleoK,yl0 IEB0Jrroqun tg
{.,...'."''.'tsi''|1/'.-.:i::T-=r'ia'tETF?€;|
'
',
.
' ' ',i'
r'
-
.,
' ..
, 1-.
,..' ;':. ,
:
--
- ).
'.
-ir'
't.,
Ilaprnn trpoJrefa,p?rara,c,opbesno. npefi noJraralrr4ait B0BMolfi + Hocrb rrpattTmrrecfioftrtooraHoBnrr B rrtr]o'qecoeunponoft noftuu BOIIpOCa O CO4IIAJIbEOM IIeIleEOpoTe,
' ftOIIeIIHO,
AOJIIXI{a, otilJla,
Badolrrrbefi flepBee Bceto o coxpaHeHrrrrce6*, Kan p€BroJrroqhoHHoft [aprr{r{, AJrrr pynoBoAcrBa 4eftcreufiMr.r fip0Jrera,pr{a,m$ EloMy ornr.rAaeMoMyMoMeErJl.Ilpene6pe.rb rrpexoAfiutuun uaerpc€Hl1gMlr flp0Jlerapr,r&Ta,yBJlerrgEHofo cnrxueft Ea4l,I0,fiaJrb- ' Jroro trO,{beM&;u He oo,flTbcr{BpeMeEq0ocTaTbc,fiB HI{rITO,I(,H0M MeEbmIIECTEe'
I{fIrcp4pOBaTb
OII&CEOCTII AJIfI
KA}Id.qo8 crparrw
nepexo4irErx ararloB Mlrtr)oBoitBoitIIb[ c nefla6e,xqsnufi noro6aErr,flMr{ BoesHoro cqacTbfi, cToJrb rtr}osHrlMrr c ToqKI,I ape1{fifi -coqna.ir-,4eMonparllrr, trp,ofpaMMu-Mrrrrr.rMyMnceit ullponoii o[.pfl,sl{rrrrTbc,fiEa BpeMflpoJrba pe3Konoftpr{rr{Ka Bcero croBep.Illaoq,eF0cfl BoKpyr, pasBr.rBasMaKcr{Ma,JrbHyn arrrrer{uro AJr,fi tro,{,ro: ToBKrrroil euJru, Koropafl AoJrrfirraB Eyrnffi{ft MoMeHTlE[rcry" [I{T6 B p0JIr{ MOrrrJIbq,HKa CoBpeMerffior0 cTpofl - TaIr0BaA0JImHS, 6una 611 6nrr, ranrllna, coq.-,qeM., eaJryroHa cepbffiHo r0Tr0Br{Jracb r(, peBoJrnr{rm. Tanoeoii 6nna tlrrul ra,K r{K& ne6onr,ruofi rpymru npaitue-;n,onux n {uuue,pBaJrbAe,raronoit 6una 3arruna 6c.nlruesllKon. To ,xre r no oruom,our{a x, pyccnofi peBormqrrft.'Toltno BJraAe,fl orrrM KplrTeprreM coqrraJrrrcrfiqeoaoro trepeBol]ryTag. (Me.rroqaMH) McfltHo6n.none OnaaarbcfiyB"TIoqeHHHM peBoJloquu, ee [ep€x0,4flnILIMI{ oTatraMl{, CTOJIb B&t{tBblMA U SHarilITed'IbHtIMI{ c TOTIKII BpeHrIfl (AeMOKpaTI{qeCKfiXD SABOeBAHUIT II CT0JIET E8:
cyqecrBer{HriMr{ c roqnJr BpeHIrfi ocnoBrroit saAarru c,oqflarltcruSecRoIo nepeBol)ora, $otAa oEa IIocTaEJIeHA, C0sEaIIIIeM,ICaIg upafiTfitlecna.fi BaAarIa ceroil,Hfitr]Heii auorur. ,fl upe.qnocJrair0rr{ BaMeqannfl uacroarqeit rJraBe, ran foarc B EIIx BanJlloqaercfl rroruefiuee oc] JfiAeHr{eJrr{ErrrrnoureAe11pl,f Bcex fpyntr ft Spanqrd . n l{rtepnar4noHaJre r{ Bcex rovg: Hnit n poccnlrenou coqrraJrrr3r,re, 4cr'tcrnonarrurrx B peBo,Jrro4r1tr 1917*19 rr. fln rcx rr),'rbno, xro rI ceroAEfi He 0prreErtrr pyerc.fi Ea c0qrra!'rr{crr.rqecfi}'npeBoJrnq[a, Klo r4 ceroAufi 6epeq ga ce6,fi poll ua4o orMerurb. rrro. oc?aBaflcE B MerrbmeBrrcTrc,r{oM c.-p. S.rlorceB TeqeErreBcero IIepBono rrepr{oAa peB,oJrroqun,<EyuA) parrbme Apyrr.rx c4an h-o_ Brrqrra fioaJrrrqfirr c qenaonoli dypm.yaaueft lt, orlaBafi galfi, eBCeMyrlpOluJlol\ry. AotsOilblro criOpo BaErrJr rr,o3Hr{r.{o(JreBoro 0,'l0na)),Holopyb BaHrrMaJr rr B I g0b.-6 rr. II rlropafi oco6er_ F00Tb cpen$IIT€JrbH0 B p. 0,r(. p. II. f,TQ" s MQSbtrIgBIIHaMT{:
i).
;i;r
{
.i.:
J30*
poHHrrH?rrcaoJrIIqEIrc dypfity*-3llefi II [poTLIBEfiISfiee cfpor0 Me}K.IyAByM,flQpaH4uruu: o6oponqer n llsreppaaMerroeBa.Jll{cb EaqncEaJllrcroB IIJIIT n Aantneiim,eM aKTtrBI,IcroBII cropotrErra.oB q. H. B ranoro paBMelI{eBeHI{fi He 6nto. It onpegeMOMieHTypaSBIITE,gpeBoJnoqnfi Bcg opraElrBaqHtr B JTeEHOMJT eBoeM rIoAaBJrJInqeM60rnurngctre, BMecre c 6onlmtlRcrEoM JII4Aep0B U qeIIT'paJI6HIJM
I{OMI{TeTOM, Ire
II3}teEI{BmIrM
rIoqTI'I
cBoero cocraBa, I€MeHIIJIacBolo fioBuqnro. IIpaaAa, TIepeMsEa BTa c roqna BpeHIIfi collllaJl[crn.Iecxoii peBoJlroq,Irlr6una ]re rny6onaa."Ilaprrr ocra,JlacbHa csoelt ocsoesoit MeuburetsIlcr' cnoit rroauqrnf, orpanuvunatoqeit saAaqfi peBoiIIoqHI{'paMKai\,III [epeBopol?, oH& JIIIur, noucra' 6ypmyaauo-AeMonparl{qecxoro Tr{pcBaJraorxoA 6ypncyaanwor p€EoJIIoquIrr ocraJlacb B lrca' JIIIqI,II{ C oCTaJIbI{blMI{ (}ISRB6IMI{) CI'IJIaIII{ CTpaIrbI, c ropoAolil{M
Ocraracr n <Eynge> MorqanorBoME lcyJraqnlrMxpecrb,ffIrcrBohr" Io ceroAIr.fimHe|onHfi I'pylma cropolfiI1tioB fioaJluqllu c dypficyagHeft Lrjru TorIHee-cropoHHIIItoBrlncro 6yLrxifarnoit B;Iactlr, Hc . Ha }ta[pa' r,pyfira; aTa AaBEo yffie [OTepgira BcsKoe BJII{}IHHe BJreull'gIIoJIIITIIKE. Ha Vnpanne Ir B Ee.lropyccuu oua cBoHMcyqecrnonaurreMJrrrmb coAeft,cmonanagn$tpepoHqlralllra <Eynga> rl ]cnop;Ier IIacrJ,tI.lreIIHcpalcltoira, nolAa HaapeBaor AJr,fiH€I10}{OIUeHT. B xa'recrse npeAcraBtrrens II. ff. Firraa MIIe [prlmJlocb yqacrBorarr n Ilcnornrl{r€Jlbuor{}toltulere Ilerporpagcltoro CoBera,rrpfi $opuuponaullll nepBoro Bpeuennoro llpa.nltreJlbcrBa. ,fl orcratteaJr I{AeIo aHTIIBHOTT) .rrlacrfifi coq.-IeM. n tfopultpo sracru tse BaHnr{ BJracrII: 6ea nporerapuara, peBoJI}otrIIoHHoil ,6yAer-- Tatots irr'ur uoit torAaursltii M0rI{8. Ha aaceAanlr[ opra' ErBa4lroHHo|o luo.rrnteril p. c.-4. p. n. n Tlr ifte Eorlb c 1 Ea 2 Mapra aofipenu MEeIuno$i111penoro,rol'J{atrnel'o ilpeAcraBIIrenn O. ff. s tr4cnorrlrreJlbllorr-tiolrulere, ratr$e rpunrro 6u;ro pemeuue sd lfmcnxue col4.-le"n.ao llpe"n. Il;taoum. Ilpelnonara.{'ocb 8Ty rrdSnTIItIo orcrar{BaTr,IIa il.lleH}rMocoeera 2 Mapra, K0rAa. B0np0c llLr.'riii0H6u.r 6r,rtr, oKollr{arerlHo peuetl. Xga c6crogre.nr,crnaTTor{ertra.'rir 0. H. nue.tyntt'ft' lry6nn.rno c DTUM pemesueM.Ifor4a Ir& B,1B'qn.ltri B&c€AB,Irlr,a Coneta, Bloputri{ocL6pa.nc.ntr{enornornrgna o6c1'xlle}rl{fi Bolrpoca fio,oJrer0ro, I{aK poBa^Trncb x cBol{x rrpeleraBr.rre;nrnaprrit yrrte lrHclroplrlr o BBrJrsAa opranrr3aqrrii,onasarocb. qro Crcn.rron.Cyxanon u Conoroe, ue RbIr$ttnafi.?T0fo aae€naEIIfi, coo6tqtr.'rlr1*rre trpe.rlcraBIITeJIgM ,f[yueroro Hounrern o cocro;rRruer{esHaRaHyHeorpl{uarprrEEoM pem€HIIL{Borlpocalleuornolrci\r, HaN o6 onoura,Mne",rbrro rn,.Bropoe, o6ctosrenrcrBo erue Barri,see:Ha,aacelaHulr Conera npeAcraBr,Ire.uN 6onr,meBrrr(ots ara,Klr npoTrlB Iroge"rtrxpaiine uHepnHrrH,VKt ncn! eplnnr.r6ypxcyaauor'o npaeurem.ctsa. rlrenai{ l{cno.rrnure.nr,goro }fouurera, trp]rruloeb co nceit onepluefi o.c'ranrn'fb r]rv ytlacrllfi uo BpeueHnmllnln). Brueryn.renfiec rr]re4JrouconEeM Ir0Ir IIpaFIrrSJIbeTts$Fl),rIJdJnr Fo'rpeTnxo 6nr uoggeprnrvy H&
:- gt';
Ef
nJreryMeConera,KorAa lr dommusc'rsotr{cnonnoua6uro npo, THBEeFo.Oso .numr,cufpaJro6H Ha pyrcy 6ommeBrrxau. <Eyuga))u OprauusaIloanq4,r, BaE.ErarnpeAcraRrrrererrt IIIIoEErTMlCoultrerou, ,{e oo,orBercTBoBaJla B T0 BpeMJrMIIeHnn traprrrr{. L'JocrossrufieclrB HasaJreaTrperfi noufeperqnr rr M-RIoBBrilcftaaaJrrrcbnpomur yq&crfi.fi eo Bpeu. Ilpan. r sa yciIoBIIyIo ero lroAAepxxy. lionnsecrBo cropogrrr.rnoByqacrfifi bo Bpeu. IIpan. n nEyn.len6ulo gono.nbHo' seruno. Ilpb4romesue 6uro oTKJroEeHo do;rnuuxcrBoM 29 rrporr.rn19 Trptr 3 BoQ tre freprftaBmfixca" IIpu croJrb coJrrrArroMil(erru,manoTne - TpynITo 6nno B 6.rnrnaiimeu rne 6yAXr4eM ornaaamcfi or omft U'031{UU}I II TIOAI€p]K,IIBarI'
yga0rlio
coq.-AeM.
B I{0aJIII{II0HII0M
fipaBrrreJrbcrso.eror lrepexoA Ha,HoEJno' rroarrqrrroB MenbrrreBrrcfbfioM ilarepo noodqe coBepmrrJrctrl{eaa}feTrro.Bsro troBecruo, ..qro [aprufi nporr.TByrracrnfi B0 BJracTrr.Enrno nasecrl{o,, qTo IroeJrexprralre,a18 anpeJr"trd-vprnyaansyJrbrr{Marr.{Buo rpe6yer BT0ro yqacru,g. Barer{ era;ro r.{BBecruo,qro coq.-AeM. fiaprnfi penotnoqun. Ho ]rcrynnJla BToMJIrpedoeauruoBo r.rM.ficrraceHr{.fi B€,Ir" rr rorna3 0r yqacrlr.s no Bperteunov Ilpannr-erbcrBe B cBoe Bpe!'r,fiSnrnpemen Bo rrMfrcrraceHrrfipeBo.rrnqfir{"Crano 6uTb, rco AeJro sAecb B yJrbTr.rMafvMerrpaBr{reJrboTBarr B yJrbrrrMaTyMe cOq.-peB., F€ $I{eJraBmIIX OAEI{ TIeCTI{0TBeTCTBeII[OCTb, He ]$eJrAB-
'lF
r:!t j : 1
mux 6um reu oc"rToM, rra Roroporo 6yler [epeJrofi{eg Becb rpyg peBoJrroqrur.O'reeuAso, ue 6u.no rr panb[re rty6oxo-npfirrrl[trllaJrbubrxA0B0A0BTrporrrnvqacrr.r;r.OHo fiasarocb rrpocro y,q06gee, fipanrrrsecn]r qe;recoo6paaHee. Ho ecJrrrRprl3uc 6r,l.r cr0JI6 rny6ott, r{ ToJrbnoeoq.-neM. MorJra fiarl, eu}r paaperrrenr.re, noqeMy xtc B pyxax 6ypxr}rl3r.ry ocrfiB.rregu 6r,um nce ltrasHeitmfie trocTl[, & peBoJrx]uuoHrrafiAerroHpa.rllgofpaffLltlllfiacb AOB0irbrror;lynolt,{eM0Hcrpaqftei,icBoer.]Be3arrETepec0BarrHocrr{ B0 BJraerr{rr paa.Ie.reMlruncrepcfiux nopr$ereit. -tlc I{SMeHIIBnt.r Tra }roTl. rIoJIImuKH nl]aBtrre"nbcTBacts0IIM ]'rlacTllelt B EeM, IiILIIIItR 6:Urrelbnofri, It retf r,c"Ta6He c[axfnqeQffr4iiI{OETpoJrb 3a npaBrrTeJbcTBrjrf opr.aHoEpeeotnquourofi AeMoRparnr{,C0q.-IeM. }re}rbrtreBrrrirr tr c0q.-peB. EmaMerHoIIpe-' BpaTr,rJrucb B caMrlx ropfirrrrx,saqrlTrllrror trpaBrrTejrbcrsa"HlItleno erqe 'Santlrve0nu fie eJcJraB Jjrrr ocyrqecrnjreurrrrrrpof;palrrrH Mr.rpa,np0BoBfJartrermorl 14 lrapr:a, Jn{[ep][ coBeTa rr tIJI€Hrr trpaBETeJrbCTBe ]'ffi,e B HaqaJre Mafi pasBJ{BanTorpoMEyro arnTaurrroBn odoponv crpaurf. troxforoBJfin ract5rnnewte 18 RnH.E,npemplrn"Broe rro rpe_6onauunAsralrnr. trIgeff (6ypr$pnaena> oBJra,qeBaarJ'IraMr{. Ho nan r eo nceft Esnone ara LInefi [poJreraplrary rrpnnocnr orrrrr Jrr{rtrb paaovaponinlrr. 5ce EaflerftIb[ IIpE not\{OtqrrHOaJrrrUHr.i TaUMT6B"'reBo[os30nyro 6ypenyaanro onaBrdnarorcfi),ryonllqecnfilflr. O peBoJrroqprounolt ,leuonpaffia Morr{Hocriasalrr: t, sreHr{n Bc,ex apeAcrB A.Trac03Aarrrrn Ha. pp0Hre peB0Jrn{,uLfl,- r 'rc saryume cmp&rrbt,Lt, pesoJtlouixtzt. HInx K0JI0HII, enocodnwn Ha non{npeurlnrr rrHTeprrar\HontulrJrcrr,r B rrF{Jry 6opr6n odnu- !' rrrio re crorrMrr IroilpaB,ftaMurrpeBl]a1qaioT nnlz o6opoHrleBB ToM, peaoJlnql{n B cBon. ,fl nponepu.lr ceitqac pmoJrartrnn, fitrlltrlflrylr nouSopegqueit c lrpo'eKroM €0, npeAJr,0metrHhrM ToB. A6p.alroBarr€M. E4rnereenuafi oeprrffiHa,BrrolrpaEna, fipfir{flran nonfe- . perrqrrcff, BariJrroqaJr&cb B Torlr, uro rro,cJrer$r{ca p0ao,Jlr0{nr{ , A6pauonuua 0 ne06xoAl{r{0orl{ coaAatrns na tpponle penoJrrorIrroEr{IJXno.llorru, Kou*epeHrlrrrr,rr0 Moeruytrpojl.lrorfierrllo, 4o6aBLIJr&:<cuoco6nux aarqrrq,arb c?pauy rr lleB0.lrnqun>.Ho paane rrHr€pHaqrroHairrrcTFl rrpoA,raraJrrr0praHrrsarl,unaTr{J(r(O.norflIA.rrfl' p€BoJrroqflounoitnacryuarnennsoft BoffBH? q xapanrepr{crr{Krr frorrrrpr.recnnx <Eyu4e> nacrpoeAnfi a {n,n r( aroMy MoMeHT'yneo6xo4urr,rooTMerr{Trb,rrro Bcfl .poaoJrTor{rrfl B qeJlolr, allaMolroBaBru&aBce me 6o"rturof{ c.geur, 6nna npus.nra oonrrurfrrcTB0M36 rorocoB rrpoTrrB 7 IIpII 22 BosAeprrraBrrrnxc,fi, Tear{c}roe,ronoparqtcit.o ootsAanr{,R rrpfi r{BBocrur[x JicJroBtrgx' IleBoilloqfiolruo- AeMonp&Tr{rrecnoronpa,Brrre.[bcrna, 6nil rrplrg,nr [r'0rrrI{ ,eAr{rrorJracno.Ho xapanrepui} aAecb paBIII{qa M€lfAJr o6oanavefineMorors, dygyrqero trpaBr{Te.rrr,crsa. B reorrcax Mapfoaa rtonopr{Tc"tr:<Ecnu coorB€rarByronu{x Bfil{flTefibnr{{ Oypssyeasux lplFn He EaftAerc,fi, e,nac,indilonaena ocrn&mbcfl
px,rofi ror{eppf5lrn.s$yng# u fu:tq* Coryrygt;.BF€sa.npqnu
trryryTT:rlsfnry ''.'t'0Bol){f0-fi rnyxo' o noa,Nxu'tlua p e6olxnLruottfta-oeJtt onpd'mwrcffiu& cut,. Ora Qopuyna Brlaqllrsrbuo mupe Sop{ym coeeaoe. I.[ caff me Mapmn BrrocJreAcrBIrII,craB cropouulittotrt orofr 0onee , mrrponorl Qopuymr, IXtBIb.sqEIrJrfipril{Hy ee EoBIr[IK"rroBeqIrfi. -B -crarne pro B 6yu"qoncnoft<Ap5er:ep-IIlTIrMe)or 22 non6pn ,i maslir yicpanncroe HaqsOEaIBIIoe trBnt&es11eEa, Iryrb peapbloa c peBo{;gqso""oii iCuoxparn"fi E cosraer ycnoBus ArIs o6ocrpegllC rnyrpennux rpemfi MeJSAy '2) BaceleEtreil JBpAtrSbI; cro npu cVrUeeisosasnnna Ynpanxe opraEoB peBorloql{oHRolttreuO'fieuyraron, nnarilr n lnue Cosera Pa6ovnx, Coaratcrnx u Kpecr'rRc*llx Yrpauncxar Pa1a, ouuparcqascfi trcrntoqsre,[bEo Ea yxpsltE* I{errpa*uan cryo-Eaqrlo, He rrofier 6Hm aaropurersbru oprauoru rpaenofi B]tacru f uofi et sssTbcg BcTorlsllKou Bau.{osaJrbBofiuemloyco6llqu. JIls npenorspaqegqs grofi ortacsocrn II yroBrerBopquss aa$onggrx 8erauifi rai ynpansertofi Haqat. tar tr Bcex trpyrlx saqRil, trIrBylqnx se $Eppntongn Yrdarinw, Bpeuessoe llpanRrear,crno tron)Knosogralb o6Eecrsessblfr opian, noropr'ril tronxeu 6nrr cocranlen Ea naqarax ngerieppilropua.iruuil crassrelrcrs8 oT opraslrSoBaEnHx treMo$partrqectllx uacl .Bcero pa$Fo[tre-' Stot oprar, xeunoro EacereEtrfl xpag, B rou qEcJIen-or-]'rpauscnoilTalrr. 6y: B naqecrBo rrpeloTaBnrena BcepoCcnfiCnoro BpeueruorO flparurelrcrna, yBpa,t+IBr Ier f,uerb ocsonsoil Batra,qefi trpoBetrenne B I6II3HI' Ha reppnroptrtr BaMeqCYHI'IxB llp0rpal['ile P'OC-' BCOX3&I&tI peBOnnquOEHOrOCTpORrenbcTBa' cnicxof, treubrpatun, lt ycrauon.reure {opu II c[oco6oB DBe]extrfi aBroEoMEoro crpos na Vxpauue. ----B-;;;i
ilGpddi
'Byu4an,odc1i,. bropoIoxnoroo6raersoroKourarera
trrrB BoIIpoc o cpelcTBax II nYTsx cnpaBeE.[trBoroyloBneTBopeHus sa,qEoE&I6shrx ctp'eurexnfi vrDannenofi u scex rpyrux saqufi fxpauur,l, gcragoBnltoc&sa nugnnriyrort l{enrpauaofi Yxpaurcrofi Parofi nAee reppnropualbuoro c6€sra.' B llolsou y6exlennn, vro: a) srot ctdsl 6yxet coorBercrBoBarb ltgrepecau 1a'atuef,mero pasBg ns peBonloquu tr neMoKperlrsaqnuroc]'IapcrBeEBoro crpor Poccllu; " 6) qro tvq&crlle B grou clogle Aeuonnautn noo6qe u coquax-reiiorpartru s oco6euuoErn 6ler cnoco6ernonatr uo6uluaaqttu peBorloq[onnofi leuotp'a' TIIE Bcex uaqufi Vrpalrubl trrs .6opr6ur c moBllllncrlrqecfiIrun crpeuneEfl'Esi 6YnilcvaeuuxxnaccoB. " 6ropo loxsoro O6.naetsoro Koutltera qro co3HB ?ep"Bynrat cqulaer, prltoprtanbqoro cregla npctrcraBltreJlefincero Hace.[eul'rfl-6ea pasluura ua' 4uona;rruocrefi cyueer He roJt6l{o ocynlecrBurb rloc're,{,oBarenbsylo ge[orPa:. rnsaql{lo Bcex cropon xtrsur.r YrpaflIrbl, IIo lt coqerarb repplrropua,nbuy(tr aBroEoMrIIoYrpaurir,r c asroHolduefi Haqnonanbnhrx MeE.rmItEcrErofecqeqaS aBToHouIrIoII paBeEc$o I(a8lofi lIa ulti npeBo Ea IIaIdn0E&JtbHo-Kynb?ypEyIo c rtporrsuil uauuaMn ao Bcex Bollpocax uaqtloualruofi n rocylapcrues.{ofi *tr3H8. Iapanrun eroro Bropo Onnoro O6ilacrnolo Kounrera "Byula'' yclet'
'DIIBAET B CNEN,YOIIIRX YCJIOBI{SX: 1) reppnropnaaonrrR cresl ronxes 6utr coanan Ea ocIIoBeBceo6lqer-o' p&Buoro, rrpsuoro n raftEoro uo6upareltnofo rlpaBa c fiportopqfiosanbtrblu trDelcraBflTenbcrBou: -' cteBAoMrpoenr cra,ryra reppnropgarbsofi asr'osostri, t ;;;;6oii"iriin npeAcTaBlfierctrEa -Bpaflc o6oesaqeuneuHa[rroHarbHblxtrpaB r[oE6mtrHCTB, yineprgenue Bcepoccxteroro Vvpegnreirsoro Codpaunll, .
,
,..o.-" 'jt
iT:*
i,': .fi8ser*' 6nna oo qTopofirr'<Ey4na> 6o.rrlna,r tsac?o'fivmoclr,
, .Tro-cJt&Ednr cneqranr,nufi [potrcraBrfTeJrb AJrfi uEfiopvnpoBa' 'Er{,g qeHrpaJrbnrrx vvpemlennfi trap'rnrr rr BaceAaBmeFoTorEa] cbea4a Coee'ros o fioJroscenl{r.rIeJI ua Vnpanx€ u Bl qeJrrrx BoBgefictrre rra Hr{x B oropory corJlatrIeEr{s. IfpE re,sremEou yqacrrllr npencraBr,rre.ne'ft. 9ra peaolroq[,rr E tro6ylfl,rla [paBr,rreJr6erBo AeJrerr4poBnrr,flepere.rlr. Iiepesenoro n Tepemesrco E Kouqlr HroH.E B lCnen nyrs Banrnqenua unpacYnparrEofi: Br"rrJIy 6pycranonenoro EacryfiJrenr{fi yKpar{IrcKag onfioBuqr{fi 6rxra o[acna,. illu ronopuJrrry]Ke Bblme (cu. r,nan]r l. xe ue:rrnj' reM no iuucny inoefi nporpaMrft{ orilr Bccr,MaAancH u or Se4epaqufi. Cnoft purop[l]M B [raqrronaJrbuotrBonpoce<Eyn4> na Vrpaune cAaJr.qoBoirbuo6ucrpo, BrrA,fiBcro uena6e*ruoc$ 6o:ree cno6o1nlrx ofEortreruit uerx,4y orleJrbHrrMr o6nact.rrua npecrlnnonofi Foec.uN trpu Ae,Morcparltqecrolrcrpoe. Xog 6opr6i n ueo,xr.E- : -B Aaanoo rpySoo BMemareJrbcrBorrlaBrrreJrbcrBa oror ctrop BacraBu.rrrr nEy"A, noftrn Fa .qaJrr,HoIimu,eycl,ynx,Ir, ulo6d ,4eMogolrpupoBarb eArrucrBo ynpar.rEcxoft u Heynperrncnoft ,q,euo. npAtfln Fepefl ilrqoM AaB.TIeIInfl [pBBI4TeJIbclEa., glortreArlr€,r0 0T Jro3JrflroBAeMoKpaTHrt. . _ '"t!-
. . ,
-
-:
:. ,r,: -:i;*':..,:*,,-
Fi- j
i i -:-:;*'-" *- b*+iFli:':.ry--
IlqfiiFi:l.':'r*:.:"r;:ry-
:,"
:
'i-:-*'** -':1:1::'!::'*a:e :?::
'Ord .dnn Fahrpoa. ;yl*ienqpnoh, norla a.HTr{-KoaJlr{qfi0lffirre orcpenJrlf, a opneuT&qrrfi Fa EeElr,fi B'Gy"aun coBepmenffo onpe4ereffiofi. I4 Botr, Monparnsecnlrnnnacm 6ula coBepmetrEo iloqnr Earcarryneonrr6prcnoro Boccranurr pacnpocrpaf,nelen otrpal4anmuficncJryx o roM, lrro [ponypopy traJlarfr n ltu'eBo trpaBlrTeJrrlcTBoM npr'rBilecr'n cyIe6uoft orssTcrBesnpeArrlrcaEo Eocrr{ lenepamunrt CenpetaprrarBa er'o crpeMJretrrlfin orreeJreAvnqyn JIeEuo or Poeculr. @panqur ornpaBJrfie,r Ielremy B rrp€InapJraMerr(Coner pe.cny6uunlr)uepea 6yugonenyn ftpanquroB HeM:
.IerporpstrcfitreEoppeerronlenruuecrsofineqar[pa,cfipocrpensx]Tcryxr, rro yftpanEcEouy cro Bperu"llpaBxr. flpetr[oraraer ctrpnarbBhIcrynJeERe Bonpocyu-paEeellpetrnDnEsrbpenpeccntrnpoTRBI eEepa.[6Eorou_eRpera'pnara n Pauu 3a rlpoffErseu0eeo crpenrenueB ortreregtrrcor Poecrn, vcuarprrBaeuoe B perueuntrcoaBarbVxpauneroe Vvpelmearnoe Co6parne. Ilpelcrannrern .6yslar n II. P., B eornacnu e Rropo Oxsoro O6aacrroro nprxsrb s Conerepeeny6aunn Kdunrera .Byn1ar, npocnr Sparqrro .Bce MeDbrn roMy.qt06u oerauoBnrh"Bysrar gro BrrcryrlrentrenpaBuTerbcrBa, rrora ' noirpoi re 6yl'er o6cyx4en u Conere pebny6.rnrn. Ilpexrenpeuenroe R llpnTor[ co cTopoHbro[Horo [paBrlTerbcrBa, [p!I IrbrEeItrEeM Bbrclytr.[eExe, ero ocBeqesns npuBetrerr oco6ouyo6otroJrofieHlrrBonpocan 6ea o6qero. 'eoo6qaex: neo6xomuocrbcosbrBa Ynpanncrpognrc Bonpoca.Ilo cyuecrsy lerepalrCo6pauns,trpor.raunpoBaEnar exoro^Vvpetrnie.lrsoro trer.[apaur.refi . Eoro ueRperaprr&ra, E Ecetn rlaprEsuE IIpn3HaFa EauR,eoq.-treif. tr eou.-peB. nooxe, eeficac BoBERBmRt B [I. P., rpoue Ba]IeroB.Bonpoeo cyBepennrere, o6cyxlaerir II. lalofi il sEtibrBaeroe,rpuerasgorrlacns._Ho un otrnuu ^ nocrauoBJrenrreu Cgperapnara cyBepernrer Vttpauncroro Vvpetrnrearnoro E c.-p.urr tro6rsaeuca Co6panunre aa$unenponas. Bueerec MeHbmeBtrr{alrrr peileunfl. Iioropoe[pq3uaBano6u byrepennrel Bcen II. P. onpetrerexsoro peltrtrrcf,BaBrpa>. pocenficxoroVvpeguterrnoroCo6parua.Bonpoe,BeposrEo, Te,re,rpa.uua orlpaBJreHa 6hl.rla 21 0l{rfl6pfi, a lrasaBfpa B ,4. .-.
Manoit Paae rpeloraBrrrenr n I{exrpatrnoft paAe r{Mesrcfi BEaqnremxrrit aJreMerrrHAeaJrnaaqurr,Ho Bce ffce uenno_6ypxcya"r_ mrfr xapanrep Boero ,qBr,r.,rcenrrfi OH',f ,sces. IefiTeJrfiM .,Eyrlo IaparcTepEo, qm pe3oJrroqEa,oTHooflqr{ecfi n DToMy nepBo}s4 trepJroAy, MeHbme IIpoHr.rREylt[ r0pETarrecfir.tMtr 3ailesa;Hlrfi]rr{. rreM orAerbwrirecra.Tr,ularne Ba no4trIlcblo M. pa$"eca, noropuft o6uqno dotnrre,upyrI,rx o6sr4sfie,fc.fi B corfia,mareJrbclnlow ortiopryErBMe tro ornom,enun rc I{. P. B peao:rroqru Ornnoft xoucfeperqnr Byn4a b-10 aBryera
MIil qIITAEM:
"Maccosufi xapariep r cnna .yBpatrHcroro rra,qtrora,lrrroro trBufrerrff gBnaroTcfl pesyrbraroM Toro, lrro peBoJrrouEanpo6ylnaa n aKrnssofi llotrrrfEwcrolt fttrssn mnporuo Macclr ffipauncnoro napo.ra, cBflarrgarotrIero cBoro oopboy aa le[ofiparnlaqno rocytrapcrB€fiHa,rocrpor pocclls r npeo6DamB&Hrie ero B leuo[paraqecryro pecuy6anxy c 6opu6ofi ea xaqrionairuo_ r\eppETOp[4.[bHyIO aEToEOURtO). elnucrue-rouorparutr ncex raqufi noa$eperrqrc ycuarptrBuler erEH"B crnesubrfi cnoco6 6opr6u c -orprrrlarerbshrMR dnresRsun, surcraorqtr||E tr3 serocraroqHofi r.raccoBofi ln${epeuunpoBaHEocrE vapanEcrcoroE&qsoEa.rD-npeo6aag-asno Ipouatrnoe n (. p. ipecrBflEorux naprnil 19!o_4.rysiguna. Ear pa6oseE E xerocrarotrxo Bbrrep&-18[as- nngnff xaaqbosofi rrornrsra ytp. coqjtreu. (9To Cra,saEooqeBb usrfto. M. Paoec) [pnAa,ror Boeuy yrpatrHcnory xBEtri€HrrroEaquou&.lncr!{qecKyn oKpacByrr coStrarorrrpeAcraBJreBxco6 yrcroae aerf yrpauncrofi .uelrorparnlr B cropoHy pagpbrBac ieuorparnet ueyirpanacrofi (gro Bce ro 8e oqegr, Msrfto.M. P.)r.
r
paa troAsepnr.rBacr [arrec pesoirroqrrfirrecrioJrb]co rpedonanne KyJrtrypro-Haqr{onaJrbnoil asronoMrrr.r AJrfi traqu onalrn}dx Merrb" mEHcTBlIpaBHotrpaBIIa.fl3IJItoB'cTaBfie|o'nCntIcj|,osueaBTo noMr,ru Ynpa,llnu. oTBOCUTerbBoI'eHepaJlbEoro ceKpeTapua"Ta cKaBaEo.sTo
(yqacrtrepoq.-.(eu.B cocraBeeroro CerperapuaraBosr[o&Eo r0n6ro rrpa ycJtogtrE noilHoelcoomBemcmaun eeo0enrye"'tbu,1?rnu pero:rnqronubfi aa,Uarlau xar o6qnu, rl,ft tr rro orgomeHtrnri saqtropajrbgoruynonpocyo,treuorpa,Tnu yc.Jlorrr'e, ftoroporo oBy"A, naj Vxparne HtrrcorAa re ,4epircarrea. I'opaBIo 6olee onpeAeJlerruo BrrcnaauBaerc^fiE N z- 3,4ecr.,n l{rtrrcne, TaKTIIItaflec,}i0.rtbn0 6el,neepeaffafl H lrpltBoAr.rr K JlnB{r!,}. riuropnlt Ee 6u.rr cAeJIaHrIIr olluQll Apyrsft olimHlrsar{fiefi i B cocraBe Iil.eicrlt JtI{q, ue on;'r6"rutnonapna,me [ep:1,,1 '.,. coEaflbuorococraRa. I'oroenRuraaefir.i,ilepeBopory{enrparrHaH @rqenoeruroil 'opra,rruoarryIn, nxoguBut,eft. n cocrag I{. P. ,: glouy )NeBpeMegilln,KnenenpotlexoAuJrcbffiA Kasaqbnxopr&-, fr :;;'o:-lirrS,,:,:iy:. ''',r .r.., ..Tkr;.;..-r,.. ,,*;...,t-.,., I ;.'=,,8r;;i;-.L*.,i..t 4;i ;,i:
troJrodtl- Bce am 6ufin rHenqs Ensaqrtfi noris upr$porronofi BoopyH{eEFbIx npA@fr. EperrreEnoe IlparuSeurcrno r.rMeJro B& cnooft cropoue JrIrIIrb qdcrb Mecrlloto napunaorr&,rpytrfl,rpoBa.Bru&fic,a Bonpyr rrraoa Boorll{oro oKpyra. .tiorbllreBuercr(as arI,ITa,qufieI{JrbHoocra6una e}rny c0[poruB"rreH[flrapHr{goHaI{ Bso8b rrpll6HBarolq,uxnoiicn. cBoeM6oulrullncrse fopo4cnaa AyMa craJra,B rroAa&rr.flntrIeM Ea, eropouy Bpeuouuoro Ilpanlrrculcrea. .It aroMy MoMeHTy KaK-TO HeBaMeTIIOCTepJII{Cr'rp&HII Me?IgAyMOHbIIIOBUKaMI, COq.peB., KaAeTaMr{rI. A&Jfi,eIr paBblMr{-Bc e c TpeMr{.rilIcb oTMe)fieB&Tbc.E 0T 6orblreBl{K0B Ir roJrbrco or 6oulrue-Bunon, B KoML{ler crlaceHr.{r{peBoJlr0q,rrl{, KoropHfi o.Ienr 6ucrpo cJrr{.Trc,fco mta6ou noon-
Horo onpyra, 6u;rrr lra6panu (upn nporecrax <Eyuga>) u npegcr&BI.ITeJrIr K.-4" r{ Har{}roua.Irbno-6ypxyaaut{x rpylrn. llonlrtu: gecnl{ cro poEI{I{nlt 13peuennoro Ilpannre.'rbeTna,rpy ll fl r{poBa,qrrch Bonp;vf rpolttcu r{B fioMal{Aupa Boenuorlo orcpyra ftaetguuc'nozo, II8 IIoJIlITtrrlecK0IO ItoMHccapaIlplt ue.tttltwpu.eruta(c,-9., MeEbrtreBun,6unuruit qnes Il focg. /il'uru) u KoMr{ccapa fop. Itresa fi. Il. Bacurrevno (c.-4. ueuruennx). BoeHEFr,e4eiicrnur 6oJrruesurcoB lr I fipar.rurlen 6unrt coIJracoBaEH. I{eurpaluraa Pa,qa odpaaonara . Ilepexo4r i otepeg. HEIM SAAarIaM COrI.-iIeM.,
p€8oII0qII.fl
HAMerIaeT LIX EeCK0Jrbrs,)
(Mbr.r.r3JraraeM ux nnparqe) I * 1) 6opr6a [porr4B auapxnrrecr.r{x'Ten.qeHrlujt u uonuron Ea- :, BflBarb npoirerapr{ary BaAaqu, (IcoTopue ne uoryr 6rrm ocy,_ trIecTBnerrb[E Tracro.fltrIyn alloxy) | 2) co4eiicrBfiq oopa3oBarrrrnKoaJrr{quu peBoJrroq._AeM0Kpar. c.I{JrHa n;rarQoprrro H€MeAJreHHororrpeAJr0i,n€Er{,g Mrrpa, uepe- . garff BeM,rrrBeMeJrbHbrM KoMr{rera}rrr coauBa yvpea. Cb6p., 4nn .irrinBr.rAar{r{r{ rTa}fivlaE0rCOit noftnu 6ea peupeccuit no orsoruennn tt 6opnqnuca qacrfiM reMonparrrr{ u odpaaonagr{fiHororo opraua BJracrI{HB Bcex coql{&Jlllcrl'IgecftI{xuap'rtlii, He LlcKrlolI;rg 6o,u-
MCBIIITOB;
'i
:,1. ..; .;.; .;y,:..1,-: .:' ,.:;13,1',..,;
-
-'+
- . L * ' ' ,1.,,-! :. 1,..:,*
s) oxpary Bcsr opraEoB pqEoJrnqronrofi AeMosparEr{ r( B . To NsoBpeu,fio6eoreqerse aBToplfrer'a,opraxou ropogoftoro caMo, yrrpeBneEEE. Tpynuee 6uto orpegeJlrTb tr_oalrqnn no ornomegno Ic cosfauuofi 6-xaun nonoft BJIacrE. Paasor.lacufi 6tlrn peaaI{e. Ilocne AoJrmx BecbMa eTIlacrl{lrx cuopor o6 orsoneELIII 10 EbrFertrBelryConery Hapoptx Kourccapor, coBoq,aEne,I{oxo4,fi EB ero deayc,noeuofi Be4o.nroeellEocrl4(n arou 6uun ynepeunr BCeyrraorHnltu), angnEragr ooft,muscrBoM 14 roJlocoBtrporl{ts 5 T'aKTI{aycadorama 6o.nnmegucrcltofi Bfiactn : DcropeBor.rexorparlno Boepyrsleu senpuauanus nractu s ffioraqfis ee lrs ne,(rorolltltee na4entrflII uepexo4aBnacrtr smt "KorqeurpupoB&rb ro rcet peBorloqtrolsofr leuorparuur. rorhrnnir,qaqtr.sBoooram.s 6ea pelpeeorft> - 0r0 LIB apcellaJTa rrrr€pEaqllonaJlrrcroB. TEpornx trporera,pcrtrx.s tro.[y-up0reTap-peiro.unqrn cnr4xuacc. fiaa gux 6oarmenuaueilunpmeexuo-noauoxuas $opua II coqtrarEaua...5o BcetrpeALrlyqse peBorpqtrEuporerapEar apoBbrouraTEJr Ba BbryrrBy.gs gwqnurar .uarcrualruhre) rpe6oBansa u 6opoacn Ba Etrx TeLIOnrO,trofta ser€384fl pyria $a[sT8rtr3ra E0 ospoBaDrr{Bana ero tonoBy. yAepsur B Poccuu ![hr o*tr[aru trHoroKorrqa...ribr qaAesrfic6,trro MapBcEBu... rlponerapgar or lrarrcuuanucrcnuxyrouuf, E trpetroxDasurero or BDoBaBbrx ph,oovapbnaunil... Mn oruR6rncr...Bo.urmeBusu rinpax-aercrurulsoe iracrpoeEtre peBotrroqnoEEo tr c0quanucTurrocBtr-HacTpoermbrx, Eo Ee spelhrx uanocopa0oquxuacc. b0.Ibm€tsrr3u, SUATeI6HbrK ooDeBTtrBso roBoptr-IuEccoBoe ABtrpa6ovnx uacc..,> ffelrue seapenbrx!fiaJlocoguarerbsbrx Toe. A6paM0B[rI AaJree troApodso auaJrr(Bnpyer rrptrrrtrEl[, roJrKarorqfie K 60fibmeBu3My KpbcTbfiEcKrle u coilAaTclilre Maecbl, r{0ropHe T,flHyT'c,fi K (BeMJIe) I4 (Mrq)y).
:
Bectua xapanrepao lr AJrfr arofi 60Jrbrrroft crarbtr, nro B Eeft coBepmesso 0rcyrcrByer aEaJras MerfiAyEapoAHrilx trepctrei0rtrB peB0irroqnll. Momso B $arr|Ablfi M0MeET donrmesl4cr€Koro ABrr}fieErr,fi ffipeABEAeTb), qTO oBO, KaE (MaficI{MaJMStD) Up0JIeTAprrara B r.rorrbcnue AEtr 1848 ro4a r1 B MapTe-Mae 1871 foAa, 6yler paa6rrr0 cr{JraME nourp-peBoJrnqnounoro ftatrtrraJra. Ho Airfi coq.-AeM., a reM 60JIee (r.IETepuaq[ouaJlucra) 6ulo o6gaareJrbHo yqecrb crrJrbr peBoJrroqutr II RoETp-peB,oJrnqr,rEB MeficAyllapoxHo\r uacmra6e. Iloveuy aroT ofirilT 6oubmesrnon, ecltra 6u OCHOBAIIB& CTOJIb CTI,IXfifiHF.IJT CTP€MTEEIIfiX PA6OSEru KJIACCA I,I etrIe l1tr)Ittr0A(epffiK-e KpecrbflE u coJrAar, AoJrffieE 6Hn 6asIipoTrrpoBarb s 1ae ue1etr,wA0 M06trJrr.raaqr.Iu Bcex cr,rJl B IIHTepHarllio[a.rrbrroM ua,cum6e? I4, uaKoueq,, paa @[brr B TaKoM rparrgr'roauoMMacmra6e BeJrr{Hoficrpaubr trocraBileu, se 6rdil0 Jrn AO"TfoMBCeXCoq.-Aeh{., [pI4 BCeMCBOeMCRenTIIqIISMe,Brlp,firlbc,fi
'
:
B 06rqyn c 6-ralrn peBoJroqtaosuyroKorecur.rqy, a se sao6o- , por, rr3Bne, BMecrec 6ypfrcyaBreftco4eftclBoBarb6auicpolcrry, 0r0f0 (orrr,rra>?Ha orn BotrpoobrroB. A6pau0Baq Ee orBeqaer, I oE Aa?fieHx He Sopuynupyer. 0n lumn pemr.rreJtbuoBnlcrytraer trpoTEBsoopyilcerrvoao no0ae",r,euu fl, 6o;rnmesucrcK0r0 ABIrlIneBtrfi . , .Ilcropun He crrpatseAu{Ba,oua He Buaer upareporo cyla. Mw, souolrEo' npaso [OIaBIITb Tanoe aBAETn],HCTI.IiOe IIUeen rJ0JIflOe U yT litrqecBr)e ABtrlri€Ei{e, $aft r{6r}retuu0e6o.llnenncrc(0e Boccr&Elre.Ilo sro nouourer uro (rrpago?r Ton.-Aas rrpaBrlnbuo aa!flerlrJr:pa6r;rufi $nacc B csoert naMgtr troaxe irpocTrrl o0nbltreBrrfiauEx rpexrr I{ npecTynneEllg,TaB aaR orltr rtrIl{ C MACcaMr4.H0 olr He rrpocrr4TEaM, xorf, uhr 6esycn0BHorrpaBbr,ecnfl ubr RueoTe ]i 0 ero $IaCC0BI'IMIql,pafAuu BhICTytrUH IIpOtIIB gttrX UaCCD.
;,' .^1..-r:l
',.
,1'
-
-i.^:
'
.l
:
'.
- €:].,'1.' :i:'i1:1i':i:':-rrr1r1-r''i'1.i'
-
' . :
.
.
.'"'"i-=itl-nii:3{.-;.1+=tryffi=Try 1,.;f66.ta=:=':i;1-::r-,
He trpocrur r0B. A6paMoBus, xorfi arr{ BbrcrytrJreutrfir.r 6rdra GeFeTapuaucfir.re>,6ea opy,&rr,fi B pyKax. CnonoM, Mo?nEo B rpauAr.roauoft6opMe qacro enle 60irbme trprruecrrr BpeAa, oco6eEHo ecJru aro cJIoBo trcxoAr.IT IrB trperrcAo Ee3au"firEaEEofo Itcroqgr,Ina.O6nefirfieuo roBop.E,Ba ABa loAa fioryrrr4Jrocbpacpoleft MeEcAyco6ctsesso-6ypmyaaneft,noopymaenpeAeJreErre mefi 6eroreapAeftcftr.reqrpflAbr ra asaemefi Ea rroMotrtrbAnraury. (}IIITepEaqI40BaJIfrCT'AMr4>> I,I coqr{aJILIcTaMLl, MeEbIUeBI4ItaMrr B TOM qucJre, coaAaBaBur,mrueo6xogrrMoeEacrpoeur{ecBoaMrr trr{cbMessEilMEqepulurbur[Mrl BbrcrytrJresuauu. Ilpuc,flrrsurJe Bace,qareJrn, {opuynrpyoqfte o6nusfiTentrnft npr,rronop, He Mofyr yurdrb pyrctl rl cnaBarb, qro. oE& EetroBr,rurrn a cueprnoii fta3mi" KoTOpAgEasEAqeEafiopoEHr{McyA0M Ea ocEoBasul,II{x llprrr,oBopa.B upoinaneceur.rtr ttplrronopa uaE 6onr,menr{aMolr yuacrnc- ,
::
BaJIII U (LIETepBaqIIoEaJMCThD.
B gati,uefimeft qacru crarbr( ron. A6pauonnu uo4po6no paaOupaero[acnocrlr 0T troAaBJreunsdorlmeBrlari{a Boopyffie]rnofi pynoft c ueua6effi,grilM nepexoAoMB,'ra,crr{K nonTll-peeojrroquounoft 6ypmyaann, roBopar o Buaserr.r{BErABLrBvroro Jrooyrrr.il (0AH0p0AH0-corlualfi crn-Iecftoi,t BJracrI{)AJfi r.r3o.rrfiuau 6o;rnmeBl{r{08rr r. A. Bce ero oco6ororrtrTepeca ne trpeJL'raB_rner. 'l'aK B rrepBrJe AtrL{trocJleonrn6pr,cn,ofipee,onmqulrMecriltre 14qerrrpaJrbulreopfaurraaq[rr, JrrrAepurr Jr]rreparopn. ,trapTrlr{enpeilcnoro npo,rerapIIaTa, BCTpeT,triII{ AT0I trepeBopoT,TaK 0:T Hef0 MCiI{eBAJIrrCb II gfia3arb, trporE03brAaBaJrrrd.qfl]KaiiruriM Tafir{c, c tro3B0JleHr,rfi ilyrl{M pa3BIITEtIpeBoJIOqtrE.
pecny6nrxe". 2, B ,YnpanHcnofi Hapo4no[ Ceepnedrae Bpeueuuoro llpasureltcrsa n oxrl6pe 1912roJn na Vnpanue trpr.rBeJro n ycrauoureurrxo Biracrz pacmlrpennofo fi rr.orroJrHennoro rcEepa,lrbtofoceriperapr{ara Vnpanucnofi{entpanuoft Palu. Sror uepexoABjracTr.r, uecuorpa Ea orleJrbEbIe TpeEtrfi, trpOl{3OmeJlc COrJIaCt4fi. Scen tr0JII{TLiqecHI.{xtrap_
i
rnt ,u oprauraaqzfi,fipoMj rpaftne upaBhrx(rpynna lilyniruEa) u npa[Ee ireBrrx._Aase aa.qeTbr, EeIaBEOneM0HcTpaTEBEoir{crytrr{Brtrrde rla II. P., BbrpaarrJrn fenepanrAoBepr{e . EoMyCenperapuaryEa roM ocnoBaanu,vro aro cerlqac6.q""crB€Euo-Jrerarnnufi opraE BJracrE,yrBepmAennnfiBpeueunuu Ea ocuoBaunu uucrpynq"y b anrycrai llpas4a, {,InqgurenrcrBou _ r_1.r. c0Bepmuirl**pJ^T.1gg 0r trEcTpyKr(nu, pacmtr 1tlr}-rrJreEre pr{B aoutrere,Hqrro Uenperapuara n pactrpocrpaHr.rB ero Bracrb : s a B' o e 9 r y 6 e p E u f t r B o e , o T p a c J i u r o c y g a p c r n 1 u s o f t m u e n a . I I o .. aro 6ura s eu4y 6o.nrme,Busrtsoro ilepeBoporg ,, lllytnrnn- EaBBaJruep€xoA BJracrtrrs q. p. onnynaqn:eft, 'peBE0€EJIbEoft.0aKytraqtraancrpNitcrtuurgoficnaus.Hoaal
| ".tJr'':"r=''*'-
:
''.'-.::.-::::' = 1.: , .r;'...::-Jj;,.i.":':a:, f4, . ,ryi.. .:rl ;-:rrOi-':
,fiBrrJr, rmo ero Fpyntra ue 6ygen Meltrarb paidore e€&psra,pnata. IIo ewrt eMy Ee yAacro.E Bo4Bopenrretrop,n4n&, TorA& oHrI oraelci"r U. P.i ) T r aq,enno- cefiperapb acrl{qull (ynp. coq.-Aeu.). Iou4enrco-cercperapbrro,rcer.-Aop. AeJIaM(yrcp. coq.-peB.). Sapydun-ceftperapb rtosr E re.llerpaQon (poc. co.-pes.). Ilpo{t. Tgaan-Bapanoscnutt'- cercpsxapb QrHaEcoB (ynp. ii I coq.-$eg.). i 't f Cmeraenno- cemperapb npocBeqeuun (;rnp. coq.-4eu.). - cenpe{a.pb rro seueJlbuuu 4e.rau (yttp. CasqeHno-Beaucnw{l, coq.-pen.). - oer.perapb rlo AeJraMnpo4ononncrBnn (yn'p. Eooa,tteocnue? ' coq.-pen.). flemnnpa-cex,perapb tro BoeE. AeJIaM(ynp. coq.-LoM.). 'Jlomotr,rcutt ', - rerepaJlbuult nucapb (yltp. coq.-Qe4.). Illgl"tnun - cenperapb ro sa,quousfibs$M AaIIa'M(;rlcp. coq.-
*Pn.). "
Sutto\epfiopd -cenperapb tro AeJIaMenpeficrofi saqm (, curbtlblx ToJIbKo cnoeii cBfiBbICc peBoJlloi{flousoitPoccraeit,I4MefieMnotopofi oEII u Iay. P. <EvsA) MOr Jrerfio trpLIMI,IpllTbcJI c ilpoBosrilaB,flr Ea u.'segeparznuoro yftpalluclcrle oroMy Ic Poccttu, crpon meua.u 6irnr troAforoBJlesrilcsoeft nP;elTAy-qeft rlofiurran V npauuu - c--P-occneii 're"cnoitpa6oroii. Ho $e4eparl'IBgafl..cB'fi ecrb (pl{ftqlls-ar0 qeurpa.nluoit BJIacrIl B neft upu orcyrcrBtrIl 0T r(oTopor0JrerKomarEyTb r6noe ulrauqunuaJrbEoe3a,fiBJreHr,re, l{Mtrepnac cglosyl 1r K OBcTp6-repMaEcIg'IM u rs ucafrocrtriigocTr4r>, upanulruoft ycnoelrn_i ranux IIpr t 'i"o"l _c-aupft _TatTfinotl, y. P. ua tryr_bl\txltcfiIfaJlb'.ro noman'ff. 6u.no 6w rolnarr II. c6mrm6uun c CoeuapnoM.MB Ilerporpatrc. Ho aro 6rilil. A,'$ <Eyuga> B ry nopy EauMesee[pIreMJIeMo,Iz60 ato o3uasaro 6d upnsuaur"e Coil6rcrcqftBra.crII lr onra6prc*ol. [epeB.p.ra, (peB.31aqa.saro 6il.:lo 6n ,pacrpocrpauue j9-*p. nracrr . ' i " * :,.^tptgqrp U e K p . E a 9 r y 6 e p H {up,. } i i l ; s ) o r a t e u n l v a c r u y n c o 6 c r g e F H of,eu.
seMJIrOnoMetrryrfioB, -,l9cyAaports&,yAeJroB,uonacrnpelt, c uelle4aveii BeMJrr'r B BeAe''re aelrenrrix KoMrrreroB; +i uponoa""rrarJracrrJr8-.rac. Da6._,4eun u rocygapcrB€Emrfi ,lourfonn $adpnnaun u absoAaMr.r rpeAcraBrrre.neft Xva_crireu or "ug pa_ 1i
i
i
. j
6ocr4x;b)noanomarua reri. c**p.- o6;'frd;il-"oui.n.ruoqepes BA.rl>
qeHmpalxbrlle npasunteiocm,ooB IIeJIaX criopeftmero Mrrpa u aa6onfir,crr 0 sArr{[Te [pa,B vnpJr.**r _34*urrroqeur'rfr na Mefi(trJ,Hap0.{H0rr Ko'rp€€cc r); ti) trpoBoarJracfl orueiiy- ;;ti:
noit ftaasu;z) o6eqaaynpeu.nenr.r, cuo?of'r"*"fini*"*_
IIIt-fi;_8) flp'BosrJramauuaqrouaJrbE,-[ ""e, epc'HaJrbny' aBroHoMtrA. oEysA, n@Jrearoro crrurar ce6s oosaaurrnur.JlocoBarb -3a B olirn6pe'. .Hearas 3a6uaatb, sro sa llerporparcnux ynrqax 6opetca racrr pa6o' trero $nacca, AaBluaJrce6a ynaevs 6-Kau. Utcousarerbs0 tr0{aBEtb aoccrantre MForuc Cogerb,I Pa6osux /,eu;'raton, uuortre cero,qsfl o3lailaer paapyuuit ounrueBulis sace{tr rar y ce6s Aoua' r1e upudeccuosa.rluNe-coioilr, ' 'I4 up'Bo' nycrt 6u erqe 6opl6y trporuB Boccraulrfl Beno reuo+rnqecftoe TeCSu. C percJlloqEoElrotrAeuoKpartre8l sup,Jcuree t13 peBoJloqgg u cBflSaEEOO. l\loxso .Iu 0To c$43&Ib o shlseluseu t|pet. llpaB'? fler' KoaeqEorEeT... n3To!1y.Totrp-ByubIA0xXuhIceroAEsBbIpa3utbcUoeu0JE0eIoJepEe' Iaxe be 3aI'uHBag\.;6 ha.I, Teu' $T0 Buctro.[b3yelcg tlJlorlauu trooe.rhl?i'aE.flTb BHarruno6u rO.rrEoIaTb ue0fl yBJeqb 6Opr6uf npOrua 6-aua TaBIp trO3r14rrtu rrasax patro'itifi Succbr tr sTtru JtrItrb ooleiicttsoBarb fory, ltro loaipue'B BocoTaullela3uJbercrr llo bccll crpage..'
r
,
'
,i
t
.
ctrpa,Etrs, a ue uoAAcpidKa T0r0 ulr'!a, s0Topoe Ee uorrlo yA0B,lIeTBOpuTb BeAntrEblxrPe6oliiuai capoAa. lioa,tutiua a u"ttyttliuwtt lttxaacal$It ^anrpornupoba.tto, ,\'a alpaocmagem ileaon2 amu+ccltoc kfitroutttcJlbctn0o!
Ta$08& 6blfia trffiuqtrs (ByEAg,) B olir,fi6p3. trofiIlet' salc ilofrq€cltg E0BaE 9uratenr' E 6eBri,oM-LicsrapueB trosEquJ{ <Eyu4u B rpaJiiAtso$Of B0ftBo B Aeliaopc BHT.efiae4 rr3 tr03llllllnf aannroft B 0rirfiop'e tro 0rsolueEu$ s trepBoft cTano}' AI,II4BOCCraHnfltrpH BCeMBEeIITEeMpasrrlsld.n ee. > npasunxellbc?n1otxorfi' oE cetl;,rac}a"nonpornwlt'ecnoe 0epucl,L6ae'ut, erop0IIH ero tr0JrI{TIrIt[. oEynA, rr BsAIlr Bce OTpIiIlareJIbEIde loutrcJr ero EaqI{0Ea,lII{JMa,H0 trpon{B 6orlltteeJaaMa oro tro: aIsTuBIiCTcKgft Sa q.IICTO cJreAgtrilOtrJIgT,11d)yEA) leOpeTtr\I€CICU tI03I1Il,It14.
'
'; ,
r{0ry fle trplroiiu3llJlcfl n 6-HaM. ECII{ 6H#U y OTAeJTbHHXJIIrq, llnrepEaqu0HaJlaSMa oTAeJIbEHe E& Kpaiil{eM reBoM Qnaulc y'xto yure.teuua, oEI4 IrSfJraAI{JIlrcB' K ,qpKa6po, &orAa 6jllo ttcnu, qr,o 6-nn .nogroroBJrsror paaroi V'IpeAllre"rrbuoro Co6panna. B sarlqre AeKaopJI co6panca n ^IletporpaAe' rreA,oirro ctrycrrl
P. C. A. P. [I., YIII elee.A<Eyu44r.,H& o6oux uocrrecb,e3Aa . . -'
,,':
t,-,
'.,
€ a
r;
r:;+.'l::
tr"
riN-:ii
i,
-=4T;-re4:;4;f=i4.
.]
-65c'be3,4at r{rirepEarlfi0EaJrr.r,crbr 6brJM B 6orbtrrrEcrBe. Ilpa-aoe spr{Jro, 6HejIIee ,qoBoJrbHocr.rJlbErlM Ea cbesAe p. c.-A. F. tr., IJA,C'be3Ae<Eyngo npeApraBJreHo6buro orA,eJibrrElMaoAr.{HorrftaMfi.
34ecn 6opolncn qerTp rr urrr€pnaqr.rouaJnrcr![.IIpu rouocoBanr{r{ pe3oJrroquftroJrooa p.aB6rrJir.rcb cfieAyroqr.rMo6pamM: 3a, peaoJrroqruo.cbeqla p. c.-A. p. tr. (Maproea)-34 roJroca, ea peaoJlpqrro Jlu6epa-ll rofiocoB, Ba peaoJrroqrroqerrr'pa (e ocsoee ee JrelfiaJrapeaoJrarlrr;rMr{rrcnofocoBerr{aur{fiZ nor6pa)-26 t0"rlocoB. I{nrepuaqn0ua"q[crrn ranlrM o6paaomrrMeJrrrJrrrrub 0TIrocl{Teilbttoe 6o;rnurlrncrso. B crart,e ron. A.nr,repa, 6unmelo rorAa ua rcpaiine JIoBoM n N! z(o+) .
:
t
B aroii fopuyuupoBne,Kosequo,rrpeArroJr&ru.erc,fi Bcs r0 irc€ (m E. c. Ao 6-Konr>,KotopooAoJIntEotrpnftTl{ npaBr.rreJrbcrtso ua cMeny Congry Hapogurrx leourccapon.SAecnEsr Htrfiasofo tr trpoJletrapcftofi orJrrrqrr"fl Merr{Ayue.nno-6ypxryaauofi AeMoKpa- . ruefi. Ode culr,bcnocrnao,q,er+bt, na, o}ng lomg n o6e oAusaxoBo r) B EaaBaBlI. aa.q3,q JiBJreHrre KIIa.c,coBHx crFrAaer, KoEQqHo, BceTeMtr{,ecMfirqeHr,rsM npornBopesnft,uro ll r{A,efiKoaJrrrquunoo6qe. IIo muorneguro trro oEB;cJItrmRoM n aroft {opuy.re Morrcuo6uno 6u crta,Ba.Tb, cuJrbuolrAeaJrrrarrpyer MeJrnyro6ypxryaaaCI.B Rexa,6po,IroG]Is AByxMecfisuorouaormgenE,aEa[ yrpanxcxot ueJlBo.fi6ypmya6ufio upEaEaRoMyuopcrna, Aanefi y BJr€lcrtr,TarroeaarrBJreutre rpagr.iqnfi. 0m o6cro,meJrbernoE trosrylrr"trfio troBoAoMB tsoa. pffioJrroqaE or roJrocoBa,Enfi cbesAao troJrETaqecKorf Aep,?i{aHr.rlo JIHq,,B ToMtItrcJIgI[ eEmp& . M0Meureo0 cr0poErrFocKoJrbntrx arrrx cr'p'on,noo6qe tr TorAase 6usuer0 cpeAr{JIeBbIx. natc saTor rue ros. Anrrcp B Ni (O. U.D or 4 ,EEB&p,fi, cJryry VIII creaga cqma,sr, rrro cbeaA (trpexre rcero rpe6yer c&irocrnosmcratxofr raaccoeol nonutnwcu.B 6yIyqeu traprrfi IoJr!(Ha ocreperarbcgor gcartrx trJrasoBu geficrnuf, rmop-ueuor.uu6rl ocra6urr ocrpbreyrnhl ftraccoBuxpaemunt. Boauoxuo,lto re trnu uubre ftornperEbregal&qtr uoryr 6urr o6quun y coq.-Aeu.c EettoTophrus renno-6ypxyaauuun nnu trpocro 6yp*yaauuuu rpytruartr. f,aro n grtrx cJryq&sx(.6ysA> AorxeE orueseBarbcaor .Bcex lpyrux coqEa,lDsbrx croeB E Becru cBop 6_opr6yEcsnnqst€nbuotrpongrepcrnutrcpe1orBa,rf,tr I rpoaerapcrofi cpele, Bpeua, Eorr& coq.-Aeu.trotrrl GtrBaracr c uelro-6ypryaannlu aleueuraua, ,qonrruo, Easotre& uep_efiu B rlpomroe. Pa6gcn[ ';i.iii"r--:,.;..
-.
- -,,.
c.^
t(t&cc uoweT Eaunyqltrtru cll0co6ou BbInoJIIIBtl' cB0Io trcropnqecKyl0 SsAarIy Tonbfto xaB coBepltreEEo c&MocTofiTeJI[IIaficoqIIaJIbHas cI{JIa>.
Bce gr0, rcouerruo,B npoqecce rpaJfiAaucnoitBoltHbI ofta3uBaercrr oAuoft Jrr.rmb Spaaoft. Coq.-4eu., ornaablBaloq€fics or eoqaa,JrbEoftp€BoJroq,I,IIr,npllxoAllrcfi oKaslJBarbcs E oAEoMJIapoJlb. n urpatb r{oHrp-p,eBoJIroqII0EEyIo rcp€ ^up"lr 'Ilo c 6ypmyaauefi n cauolr' Brrrrr{areJrbnoMrrrerrl{I{ pesoJlloqI.rfi VIII Haodopor, 0'beaAaur,r n aroit [ocra.rroBKrrB0rrpocaHe EaxOAr.rM. foBopr.rTcoBepmeHHoO[peAeJrensoo6 o1tqtm saAarlax _cT,e3A npoJreraprtarar{ MeJrnoil6ypxr"yaaull,o KoaJlrr\r4tr;[paBAa, noeteAunft a6aaq peBoJrroqrrfi 0 IroflrlTlrqecnoMMoMeETefoBopI{T: .Crpeugcr,npu ncefi yrasauuollauurepa6ore,paru rrHTepecos o6qe-
c [efiTeJlr,lefireJrbuocrtr Ieffo&parnqecrofipenoanqur.rrt fioop.qunr.rpoBarruo nocrra Bcex ocranbrrr,rxpeBontrlqnouurrx rr&prufi,co4.-1eu.[aprl{a, nausrJff Bpere-Hnullxapanrnp srolt nooplunaqnn, ronxqa. ot6po.cutr raryrc d6uyn pa6ory,noropasno?fter cBs3arr cno6oryee co6cteessofidoprbrr l-t yuy6um trpolacrbuelnAy orlenr,shru( qacrflMl{ peBonroq{ounorotrponerapEara>. Ho tl sror a6saq peaoJrorlltn, $opuyrupoBaB Aocrarorluo mrlpono AJrrr .rro6ux ro:rnonasuit, IIe Aaer ocuoBanlr,fi [eJlarb rex sHsoloe o VIII cbesAe, RoropEile Sopuy:mpoBauE[ T0B. ArrlrepoM troqrr,r Mecsq ctrycr,fi trocJre c'D-e3Aa.Hao6opor, peBoJrloqlr,fi
lra6pannorroVIII ct,eaAoMI{eurpanr,noro ltoMlrr€{a, <Eyuga> trocfie crro ynpatrHcnr{MBorlpocau),rlplru.firafi unt uefuegnetsEo
Eb€ Ia, 3a,fiBJlfier,sro (B EacToffquft MOMetrTEecBoeBpeMeEEo orobrBarb Hartrnx trpe[craBnr,eJlefi IIB lerep. Cenperapnaran. 3m peeonnqllfi nonabbrBaer,sro nBysA, B qeJIoMft. oroMy Bpei'feEX tre csfiTar rrpaBr.riit'ElilMlIBaMeqaEl{fiRpafiEello EHTepEaqnotraJrrrcra n ToB. AJrbaepa. Mu npunegeu B.(ecb ary pffioJlroqfio fioJluocrbtro,TaK KaIi rcacaeTc,fiTex Botrp0coB, Ko?opHe 3arp0oE5 BeIIoepeAcTBeEEo EyrEr B EacTo,fiqeft fJraBe: .1. I{enrpaarsui Itousrer .Bynlat tronataer: rpaaAaHcrottofiuu, pasroa)_.srorysutru cpelcrBo[Ins nuBBtrIEqrdtr peBmetrcs Ea y$pauue, flBJrflercs: cBoeBpeueEEbltr coSbrB B EaSEaqeEFoMy
tpory YxpauscroioVipepremuoro Co6pauus, Boropoecoprauesye!eBroSOilE0e trpaBtrTeJIbCTBo JltPauEbl;
uephr r urrpnouypaapemessnror$lnrta xexgy 6) rro npuunug:fl qacTbn coBeToBI! u. lce P. Ea ocsoBecorJI&ItreEIIff colluanilcTaqecrux II&DTtrt g tro6usaacror o6eux cropon ar{rtrBrrbtrx maroB B gtou Ea[paBnennn,dama Il. P. cauyrogueprfinsyo rtotrlaprufiuue opraHnaaqnn lon]fiHhloRashrBarb asrosounr Aeuo.Kparuqecrofi Aepxsy o ee 6opr6eea o6ecneqenue_o_cuoB Barra1eutrs co cropour,rCoseraIlapolnux Kouuccapon. rrporuB ' II. O6cyluBBonpoco6-yuacrnu uauni uper,craBr,rrenet n feueparruou II. Pa,qu,I{. fi,. no.uaraer,qro roJlbr(o Cexperapnare B Tou clyqae, ecnuMephr, palu-cornarrr^eEEfl HaEr{MIIpe-.IcTaBsreneu uealy E0ropbreoylyr flPe.(no]serrbr Ooprcquuucana YrpauHecropouaMtr,6yAyr orrloueun le,uep.CerperapuaooocrpeHue,Saueqapqeecffcefiqacsa yEpaEEe, mu, II ecrE tronETtrqecKoe uexAy rot sacrrro uponerapnara uepefiIer B BoopylseuEoe cronnsoBenlle B coBer&x,b o.u,sofi Vxpatqu, noropa,aopraggsoBana cropourl u ,{I.'P. c gpyrofi-romxo B grou cnyq&e HaItr [pe,(ctaBuTe.[bBblcrytraer ue I'euepa^t. s uacrogCerperapuara.q. K. rloirar&er,qro oioaBarl Hamtrxttpe.qcraBrleJrefi qul uorerr aecBoeBpef,eEno>. !' I
5f
.t;jJ---1+=--:-:
-
_".+_:iii+e{. rF
Heo6xoAnuoorM,err{Tb, ,Ero ftolga,II. }C. na Vnpaune. C ro-rxn Bpeur4fiTex nprrnql{n08, noroprde troJroorceurl B ocuoBy arofi peaolroqru {.- ff., yxoA trp€Acrasurenefi ua f6nepansnoro Cenperaiuara -H 6ur ymo Ea caMoM,qeJrecBoeBpeMeHeE, Tar{ KaK x-ors ne BCe I'CJIOBI{fi elo
IIAMeTIeIIHI'Ie, yiKO
IIaCTytrtIJII{,
HO OAEO Ha
EI'rX'flpu roM rJraBE0e-Bo0pyflteunuit ttousJrrrfi T, rpa]fiAaEoKafi nofrna-yure LrMeJrrI Mecro. .{eaiean Oxruoro O6.uacrnorol0ouurera Ment4y TeMr.r caMll crrrrraJrrr MoMeHT yxo4a no fenep. .Cercperapuara rrggltrzBrtrrrM, Eo Ha lpyrr.rx coo6paxceruff.Kbuslunr ue.xcay (.biyEAoM) r.r I'euepanbrr[rM.. cercperapuarolr uaapenBoKpyFB0rp099 o Mr{peu AoJIlfieE BIdftTII Ir3 CoCTaBacespeTa,ptrara. Saupoc, nneoeusufi 4 ,rrrapr, trocraBJlen 6un na o6cyncge' trocJre flpoBosfJlameEllfi 4 ]'HIIBepEtre nrml 14 fiEBapJr yltc_e_ ca;r?i o ((caMocrnfiuoctlrl>Vnpauuu. Vme- g ,flHBapEB fleqarl4 coo6lqegfie, lrTo n corlaclur c Elopo IOX*uoro 06nacr:trofiB1lnOOn noro Itousrera <Eyrgo (ferrepaJrburrit rcourpolep Sonoraper troAaer B orcr:anny 14 Bhlcryflaer IrB c0craBa fenepanr'toro cenperapnat& BunCenperaprara), a io.annapr trpeAceAareJrb rererpasS0lotapera or orcyltrB0BaBmelu uaqeHfto troJIyeIrJI 06 otcranie. ,.BysA, crpeMIIJIc,fiK roMy' qm66[ Bge aa;fiBJles11e B ceKperapl{&ro It MoMsHTyIIp0EO EM€Tb.y,ilse trpoAoraBfireJl"fi(CAMOCTHftSOII npansr'r>. Y BO3flI&ItreEEfi roBopur: Sanpoc o M[pe >. B 4ar_ HoM cJrysag AoBrfieErso6un setrpaB, poJrb pa3pymrrre,Jr,fiI{fpaJr 0E caM. olcymAeurrr yur.rBepca Jra.Ea o6regruemoM aaceAaunn -__F," l E Megbm,eBurcos6rdno perqeiro ornresbc,fi upr cocraBJIEEtrtrCBOEftAEftJIEPAqtrrrOr ANO6OASEEEHX T€M IT OCT&TbSE Ea Brdcolo acropgsecnorxoMoMeETa,xapanrepmyeMoro uodeAotr repMaEcKoro r.rMtreprraJrtrsMa. I[aK 6u Ans iord, sro6u 6o;ree . fiEyJb 6annporcrno eceft trpeAbr4yqe.ftuorln,u rclr g o41qep B l_(. .t,., oaErcporcrBonceii craBKr{ Ea (yKLar{Hcftyn A€Moxpa_ rr.rro),srerflrc AeEirapaqufi nopyqeso 6brno Jln6epy, He cs.flaiH_ HoMy co sceit upeAbl,qyqeit nonrrunoit. Oua 6rlna sueceua or r{Merruo6ollx Spanqufi: <Eynga> li p. c.-A. p. tr. u oo,trpo__ Bo$KAaJracb pevrro Jludepa. AorroJrnr{reJrbnoft Tencr AenJrapaquu rJracrf:
i".
,{euapaqtn <Eyu4oro lV Yuraepcaler). crpeurenaeE orrene'Eroor poccnr,saqpeune'Eoe B sacros!{euy'r-aoasrxmee o_g?fofl1$o_"Tl-Iry: Hap.pecu.r na uovuepaotyrilero i9!9119 pacrara poccEtrcno[ peBonloqEE, peaJrrrsyercs B ycnoBtrsxunponofisbn;u.
repilaHclcoMy ,4aroqExB03u0lsE0cr6 Eunepr4antr3My ycaonn,a AUlrroBarb ceuapaTHorounpa. llpe,{areJbc[aauoxurEKa6oarmenncrcxofi saacruaneprla poccun a o6rs_ rtrs..aEapxHn,3&rrE.[a crp_aHy BpoBbro rpaNlaucrofi notuu s HaEecJra ctrrb_ uufi ygap aanJrroqegtrn o6rqero-uupa.0inupaanaeanw6ruu -ul' pacnala Il coSilaEarloqB&IJa pasBETItfl cerraparucrcKsx crpeuiteHBfi, nqyqnx cBoelp onpaBraHufls ueodxorruocrr upeloipaunru orreliHrle oo.racr n"oi ;;c;fi,i6ft asapxEn. lJ r0 r(e BpeMs8Tr.rceflaparncrcr(necrpeMJreBrrs E.[yr fancrpeuy aBCTpo-repDraHcKIIX IaBHUMtrJIaHAil UrlllepflaJrrrcToB, cTpeM8lquxcfi He ToJrbr{o a oTKpbIThM aBHeBCU.flU, H0 tr tt co3laSsloJrrrltrbrro BEeItrEOCTTT cauocTofiTenb-
6urr 6ygepou uexry poccsefi n Enpouofi . ""* J99II3!9L":^Il19p_r_e_I9Itu ttesaBEctrIro He qro oH JIeraIe[o.qAaJrcfiBJIr4.fltrolrreJlrlo cJIeAaMMeIrbneBLISMa, Hr,ro noMMynucrnqecnlrx lr4e.it, rreM Apyr[e qa/crfi rne Vnpar.rnn. I BH&tIlrTerbFo' rlogut€', Hacroaque uroru 6nrN troABeAeH a, rofAa; B ,flHBape-fenpare 1918 r'oAa oBysAyo BorpeKr{ ero p€mIIreJIbIIoMy BLIoTyIIJIeHI{Io [poTI'IB HaqIIoffaJIlIcru-Ie,CKOil uoalrqufi U. P. cyl*4euo 6nrro eqe treper*rr?t,EecnoJrbnonosopur.rx MoMeHTo B, trJroArr ero auu.r-6oJrbltreBrlcrcl{0fiopueuraqlrll AoJIr{tH}r **r cnaaarbcfi,, oH AoJrrrceuKoMrrpoMerrrposarnce6s A0 ftouqa.
.
4. Bo4eoperlre r naAenxe B,racrilHa ynqar,rue. Cosercfiou
"
: '
I.
Anrlr-6ornmeBlrcrcnlle Hacrpoeullfi IIa Bepxax e Baqzuro,ffEBapssce 6oree u 6onee Kpelnyr. Paeron Vupe4ureJrbnoro Co6paur.rr u crpenr6a rlo AeMoucrpaqlllr 5 rueapa r llerporpa4e u Mocxne, petrpee/culltro ornomenrrroK rotrioAcn,r{M AyMaM n Mnucne fi Bnte6cne II tro oTEomeELIon caMoMy oByElyo s Bure6cne roJrr€rryiraBIrpaBocaMoe JIeBoeKpErJIoB , xpaituux r.rnrepuaqaonaJllrcroB. Tanrr.rna Conercnoft BJracrrr, BoABopsnmeftcs ua Ynpaune, KaK rlyfr{aJl LIEopoAEafl I{ otrpeAererno co4eitcrBoBaJra cvlra, TaKlr(e Ee rrMrroEr.IpoBaJla rre paaMeJrteBar{aa, a e6rr.rmerurropaauopo4urlx rpytrtr na sepnol.D . Ho e m ,Ke BpeMfiB Haaax BpeMfi or npbuenu ctlixuftso trpoprrBaJrucbcfiMtrarr.Iu tc 6ofibmesftfiaM, coaAaBa,BmaeIrHotAa orrenb ocrpiile rpelllr.fi BEyrpI{ orAeJrbl{Hx rcpynueiimnx oprauusaqufi .na Yrcpauue. Ilponoarramsnllo (caMocruitnoeru> IrMero B BIrAy ynpeffJreune Il. P. n 6ygyqeu (npn nocpercrtso reprrran4er), Ea trepBrrx nopax ouo, KorEelIEo,AoJrfrtEo6u.no npnn'ecru fir.Imb a" ocJI&6ne,Enrc U. P., ft nonsofi naoJlfiqntr 0e ory Eeeno rotr)oncnhru I{ Aa&o sp,ecrbfiScsono (ynparuenorc) uaoenerua. {a.mo EJra.q- i
, ,
:;;#*F=*ryflT'"*
l':
L
'''
j:
, ii
?9,-
RIre apecrbsncfiI{e oJre,MoHTb[,npn nceft ux cItJIoEEocrtI fi yxpar{Hr.raaqr{rr,He rryBcrBoBaru Htlnaxoft cr{Mtrarrru ft r{A€e orAereuu.fl or Poecuu. Orlarrt 'o6t.agugerc.g,rrro caMafi err.IflTeJrbr{aflSparcqur If . P. - y*p. coq.-peB. cqurara fiyrr(EbrM e cnoefi AeKJrapaqnI,I II0 noBoAy 4 ytrr.rBepcaJra or0Boprrrb cBoro Herr3MeHuyro [prrBfiBauuocrb K ugee . '1OJrbKOrop0AcRarryKpaarrcKafi rrHTeJrJrr{feHqrnfi Ir MerqaHcTR) ri [0AAepHr{BaJrr{B BT0r MoMeHrI{. P. 6eaoronopouso,Iro 0?o oqeHrrlr orleHb c.na6a.gtroAAeprfiKa.Ona BbIBbIB&Jra c0 croporrrd q. P. sce 6onee n 6o;ree crpeuurenlnue urafr{ B crogrul, (yKpaIIHII3aqI,Iu),
H0 maf-r{ 0TI{, Eatrpa,BJIerIHIle K IICKJIIOTTeHLT0
uB rrrnoJilllrccnoro ,ri3rlna, r, o6naarenbuoMyuayqerlro yftpauHcn0r0 ^flBrdaa,, BbrBHBaJrrr HefoAoBaEI{epyocfiofo lr enpeiicnrllo o6rlearens fopoAoB. B 6yitnou troprlne K ynparrurraaquureuepiurbHhrii cenperaprrar TpyAa aaAyMaJrBr{AorraMeur{rbHar{uonaltunrp:i c0craB rrpoJleraprlara.B oepeAHHe,flEBapfi s prnene tr0c.JreA0Ba,II[ r{aocoBble-}-B0rbueHz.apadovux apcellaJla, 0ToI.0 oilroTa OorbmeBfiBMa n ltuene, BaAyMaEr[6unu ynonbrreur{,fllra lrreJr.A0ll., lroqre u rererpa{e. Kro-ro u,oAcnaaaJr II. p. rroBoe Mepotrpr{flrlre:B qeJLflI o6opouu yAaJrurb rzs lCr,resaBcex troceirl{BrllrrxcJr B EeM B TerIeE[e rrocJleAEero ro.qa- aro 6n;ro Hr[paBJTeHo,fJraBrrbrMo6paaou, nporr.rB gBpeeB,Ao peBoJrror{r.lr rrr)rrMeBI]tr,rx [paB0]nr.{TeJIbcTBa B }U.reBe. Hce aTII (yHparifir,r3flrop_ cHI{e) marrr trpl'IBerr4K oAEoMy: o6nnarenb, EenaBJrAesm[ii 6onlmenr,rK0B,craJr c Eereptreuueu olftIrAarrbrur trpfixoAa, .rro66 ua6annrrc.fi or aroit vyxtolt BJracrrr,Aonyqaoqet e*.y cBouMl. MeJrnr.rMrr, Eo rryBcrBr4TeJrbnlrur{ yffo.llaMrr.Hacrpoenue eepei{cnoro o6usareng K ToMy ,xcefiMero E eq,e tlctrr{Tauue B Brrge OTIPEAEJIEEHO-AHTIICCMECTCITlIX I,I TTOTPOMEINXBI{C TYII JI€SU It ( BOTb. H0f0 ft&SarIecTBD.
Mex4y reM coBercre[e eoficna crosr troA caMbru lenesoM. 13 uo4,qepmfiy uM B fopoge o6r.sEfiesa sceo6rqae aa6acronna. jloJrbmeBr{rcr4Aarffi.aror JIoayHr n caunt troAxoAFquft uoue,nr. Herr_asficrt ft'II. B. raft, EeJruna,_Irro ri ea6acroBrcstrptreoeAlrB.Earcfi gaare pa6ouue saBo,qa flerepa, uAyqae o6nsso aa p_oc.coq. pee., Oacrylor lr pa6ouu,eMesbme,Br.rnu u 6yngonqu. AJrfl BEeceErfl rropfAKa B plccTpoeHHblepfiAu ycrpanBaerc.fl Illupofioe BaceAaHrreM-KoBu diyE.q,a)),Ea K0ropoMtrpr.rErrMaercfi o6qee pemenrre: sBaml rc npercpau4enunsa1acmoonw.Ho norrpenfi oroMy o6qeMy pemeulro KoMrrrer ,,co6panmuct oTAeJIr,EoLI Ee B troJIEoMCoCTaBe,trpl4EnMae,TI{IIOe trOOTaEOBJrelrrre,obrenrunqnii carucn Koropofo oArru: uo4geprnxa o6t,snnensoftcrarrnr.r.I(ouurer upe4naiaer fipeBparrlTbcmvlcy, o6rfiBireurryo 6ea' onpegeJrenr4fi cpofi&, B IByxAEeBEyro crarrny trporecra Trp,oT'r.rB EaqlronaJrrrcm.reonoftrro,-rrlrtrKa U. p. ffouuTer otnepraer sce o6Bunenr.r,fiB\ corryBcrrBllu 6o.muesnauy lr gqEraer ryry cBoE tro3u4En B Boqpqoe o cra,sne Jrorl.Iqecrur Bryr€icang€E ua toarqrn, Bas.Ergfi Spar,guefi <E;ruga"uB II. p.
=.:.:.'.gFrr_+:i;T
. -.
-
, -
tr;lr{ noJrocoBaur.rr4 ymBepcaJra. Ho'n 4auuuft MoMeHTSpanqnn lByuaa> BHoBbro4Aepffir,rBaerI{. P., Koropas 6opercr uporue 6-xoe; BucryrrJrerrrreKrreBcnoro noMr{Tera c [pn3brB0Ir a aa6acronne, corJracoBarl c uoauqzefi Spanqnn 6nno HeB03M0frCE0. B arou xou{nfircr€ cfiaaaJtocbpaox0,xt,qeur.re MeffiAy Eacro,firqeit cluulroM rtl6n0ff nonurlrrsoft BepxoB c Hacrpoeuuerrt (uo ToJrbn0c Hacrtr)0,eEueu) uruponoii uepn{epur, pa6o.reii opraur.raarlnrr.Peruenrae KlreBcnoro fioMrrrera He buno npoBeAeHoB lnr.rsrrb Tr0.{, IIpsMrrM AaBJreHrreMrrpeAceAaTeJrr{ noMr4rera(qsropa arr{x crpon), aaarunmefo o cBoeMyxoAe }rB KoMr.rlora. Ho ff"IlencBas opraurraaqr,rfl lra cBoeru 6;rlrntaftruelr co6panuu yflse rrpa focrroAcrBe Cosercnoii BJracrr{, fipu]rfiB coBepmerruo ofipeAeJrernyro aurrr - 6onrmeeucrcnya peaoJrnq,firo, BrJcnagaJracn o4o6pnreJrbuoo raKTzKe KoMrrrera B flqBapcnlre AFrr.r,trplrBuaB r]paBE.{bEiJMir flpeAtrorarasuniics itpuar[B ri saoacroBKeliilj Itou_{Ju4r{rc Kr.reBcnlrMKoMEreroM tro Borrpocy o6 ornoureffr{}r K q. B. He BacraBan Bropo 06nacruoro Iforrilrrsra u {pax.-. qr.rroB II. P. xors 6u cMsrsfrrn cBoroJrrrnrrro.B rpamTlafrcrcoit nofiss MelKAy 6-xau_lr_r U. P. (4ame Konrp-peBonloquourotrt) oBysAo ocrarircs c II. P. Botrpenr{'cBouupeanl.nnBbrcrytrJrerr.rfiM B Baqafio .fiHBapfiMecsqa. 06nacrsoft l[ounrer B c,speAuEs.flH: Bapfi Bntrycfiaer BoaaBaurre troA gafJr&BtreM , roBopIIT yJII{qa, Taft roBopgr lI ' c0nIar_6lr{a , It 0T0 rlonToparotu v,reurr I{. F. oHe.{asHoeu{e peBoJrourroHHrs. yKpaHHcriarr apMrrrr pa3pyrrreHa,regop- raIlII3OBaI{a, IIopfAoI( UOIIeplBrlBaeT-. cocrofirrlee oTrltoIh He r{s peB0nro[[onrrl,rx BrreueuroB. 3ra nonaq cuaa rpe6yer uarpa,qrr. Oao 1n.flremnonumuvy Bnrolo. Yxpalrncrine tppaHrqnrranr cebfl rnnyir. oQpaxquu .
: ., ,
IV. NOA THETOM OKTffNAIJVIWL{ PEAKUKII4. l. fepmaucno-yHparucnar PaAa. [eHrpanruan
, -
[IopaKeHIreMCosetcnorl B,rracrfirr Bc.r.\r[JreHrreM fepMagcnoancrpuitcnoit onnynaquonsoit a,pltltltl Ha reppr.rropnn Ynpalluu Banauqr.rBaerc,.rr nepnuri ro4uuunrt nepluo4 peBoirroqur{ ua Vnpar.ine. flnunuraflc,s I1o [pr.r3rlBy rr.re.nno-6ypxya3H}lx rroJrr.rTtIItoBLrHO3eMHa"fi EOrrHCHa.S CI{JraCpasy IItsMerrUJra coOTHoIIreHrre cr{Jr. focnogcrno Ileurpantuoli Palu B cyrquocrff xorrer{Jr0crr R TOT CalrtHii
-. a
:
:
AeHb,
K&It
BOBH0 OHO 6brJr0 BOOCTaHOBJreEO[pi{
cogeiicrnnu repMaHqeB. Btacu, /IoJrrrma 6ula nepeltru K 6.1,pmyaBH0-n0Merqnsbrrrr rpvtrtraM, H0 Rro He,Mor..rJo n^polraofiru cpaBf. I'epuaucnouy }rrrJrxrapril,lMv,A0 I]opbl llo Bp,eMeHr{, Heo6xopuuo 6r,r;ro llucruH,ee lrprrnpl,rrrle, H0Top,oeo6ler.ra,no 6rtr npoABl{rffeHue apuuit c iJa[aAa,Ha Bocrolt, [pr.rAaB,aJr,0' tin nrou;. rrpoABr,rrfienlrorer,a;llHnii xa,paKrep. ilro trpo4nr{rrr.erilelrporle.xrJx /lBtu Mecflr{&--Mapr rr allpOiu, 19tB roAa, /{oJnfi&Jroob II I{MeHHO R Te_rreHHe 0T1)r'oIIepIl{).r{a, 11ll.[r{,llocr,cyll\ecrBoBalrltf] IdeHrparr,HoitPngu. flossnenue nHeurseJi noonnoji cltJtFf palAeJrlr,nro, nc€) HaceJrcIIIrc Vnpartnru Ha, ABa Jlarepfi: "rm?upb.nezatuuoii,tpamIa,n^ cnrceHHocm t/, Oolel{fiHfigutllir Bcr] ifiair*iJlyrql{etrOpriAKacJI0r{ Ea-
:: .
ceJI0H[fi r{ B 1,OhfrIi,Ic,]TeII fop'OAcRoe rreII{aHc?BO I{ ,AepeBeHclioe I{yJI1}IIOCTBO,It ",ta?epb pe6orxljLl,uo,HH()i)o,nodnoJlbn, $y[a, yapblJII{Ch p€ROJIlOqIlOHHIJe OneMel{Tbt ltpeCTbHHCTI}it ll 11poJlelill)IlaTil. Me,lHrrx 6ypx;'u:rlrH /TOJI',+.HiL 6H.na B '10'toHIIr, lle.'il,Ix AByx I,tpr'J{(oCJIoB)), qT06bI, II0II IIfp&;TL lloJlb TAR CRailATfr, I{3H}tt'pil tt0:tl.ClrIoBI{Tb lrepexoA BJI&cTtr n BcpxHl1tvr AL]crrTtI T'breflqaM. "-. rI,To aa tna;rn)'n HirprrrHy trBJrr{er co6orl B DTr.I j{Ba Mecfirl&
I{euL'pa.ruHan Plla rr eb uHulroo npaBnteJrbcrBo! Peno"noqnonEoliuAeoJIo|[[yftpanEcH0roABu}Ke,HI,I,IHaIIeceHco6c,teeHHFILflt pynaMn cauui,i 'fieetronur1 yAap : . cBrrub c ftpecrbfiHcrBoj\{ yre-
pfiHa oxoHqa$eJibHo, 1160Bc,e]LflCIlO, rrT'0 He yAepxlilTb $pectbfi3eM,Tur : lrpr.{ HeMerlxofi onxynarlf]H ourr offflaflJTll(.h ItpeAflH-* i . .i,,..,.:-,,;--;..!
' . : '; '
" : : : ' . ". : , , : t : t : , , + i F l
86HFrMrrIlcHIpaJIbIIoii Pa/loii. flo n to ffie rrpeMfiAeJlre.nnUeHpaccrarbcfl c LlJloBaMI{, 3_ayrreHHrlMl{ TpaJrbEoiaPaAu ge fie,eJlaloT yulrBepaaJry. Ilonropeune llo rperbe]Iy foAa 1917 onra6po d
.: .!,, '-
gJISB IIe MOJI1CT, I{gHeqHg, ug3AflTt, nanOrU-Un6yAb TBgprIeCIBiI B coI{r{aJIbHOii o6racrlI. Bcg ageptl{fi Ir,oJlofitl{Terbnoit pa60Tb[ . TxoAIrr rloaroMy B (yKpe[JleHue HaIIIIoHaJIrHETxsaBoeBaHI'IIl). ; HepcTcfi TBepAElIt HaqlI0H&JII{crl{tIecKI'{li Kypc, lroBcoIy ilPo,-', ynptrtlntlaatul"s, paspySarcrc:r Bce cRfllII c Pocclter:t. noinrcs iiror Kyp.0 Htl pyRy I{ TpMaHeHLIM II0JIIITI{KaM, It0|Oplde nolr: '. AepffiLi;a-Ior ynpauncnyo (caM0'cllritnocrn>. tr{a cpelu yiipalrH:/cKI,IxIIoJIIITI,IqecHuX|py[[BceHacToiiqI{BeoBbIABII|i}e'Tc'IfpyII[a (c0q[aJrllcroB-{eAeparuer0B), STIIX ortrpElcKoB riaA,e'TcKor0Jra. I1epfl. fpyilna ATa y116pgo sgBer K .IIIKB,IIAaqI{I{ BCSX(IieEgtIIn,',,,
'
cB050.qb[ ItoHKypeHqIr[ asriro. IIpOBOsrJIaIxaercrI }Ieo6x0.x,LlN{ocrb
:. ':
3
XOA BJIECTI K 'IMYIqI{M KJIACGA}(VHPAUNN. PaAa x ee rrpaBurerbcrBo ,{,eralor Caua I{enrpansnar (A06pyo MLIHy B 4ypnolT I,Irpe). Ilpltxoglllct{ sauluqarrr It&JriArrii [Iar Ha,cryrrarouleit peanullll, KariAt{ii y,qap repMarrcltofo Mr.rJrlrTap[3]IitIIpoT]rB peBoJrloq[oHHtlx cB0'60A. IIpH3BaJII{ Her{qeB ,qJlfi yKpeIIJleHLIfl r0cy,qapcTBeHHblx HarIaJI, rrpl{x0,(I{rcfl y.Ii.ITbc,rry nurepa ctr0c06aNr Irr ]'RperIJIeHufl. lI (yxpal{Hcnafl Bcpa .. ua cBolr] salr{flTy Ir SarIpeIqeHIIe . AeMoxparlln) yq[rctl, tpenpa"rrlcnoft peBoJIoq[II, lr pasfolI foAoBlqliuu [paBAIIoBaHI{fi co6panutrt, rI aK3€I{}rqIIII R AepeBIIe. I Ae-ro B IIoAIIoJIbe BcrlbtXIIBAnT CTOJIKrroBeH[fIC peBOJIIOq[0rrHhrr{[ cIIJIaIUIT.B orAe.]rlHbtx MeoTax HaqaJlacir rlapTll3allcKa.fl 60IJb6a rIpOTuB rep-MaHcftr{x oKny[aquoIIHbIX not:tCn. /{o ncelo or0r0 Irer .4ela IIeuTpa,JIbHoI"IPa,qe, soa.r:raenflnrrlcir B ilapre - alrpelle BcIo JreTaJIbIIyIO rpaln,qaIIorBerIHOcrb "YKpaIIHbL r{ro ,xe n rerreHue 0Tot'0 /Irt}rxuccrlrlHoro lrcpuoAa AeJIaJT <Eyu4a>? Itar,oea 6ula ero opueIIraqIIJI? Buecte c MeHbfreBI{KaMlr rI poc. coq.-peB. 0II o,craJlcfl n Ideirrpa"rllnoii Pa.qe, ro-ec]rr, 'Tyr oBytA, oT}Ieme- ' cpeAl{ rpytITI terannuorl o6rqecrneuuocru. BaJI ce6e oco6oe lIe'c'f,o, IIB ItoTopofo rr o6crpeJIIIBa"[ IvIeJIK]- |
r j" , . ., ' .
:'.i'
. ' 'i', ".
;,
ToJIbIto ee IIMefl B BHAJr II *anTlt'{ecnn n gefi lt,q,e0r0ruqecnl{ upucnoco6n.sgcr'. Ecrtr HyrfiHa 6ula peanqlrlr ora lfia"{HaJ{IIeHrpaJlbnafl Paga, r0 Iryuina 6uryL eit r oulroal{ql{fi BHyrpI{ Pa,4w, '. T&n KaK 14 6O.rSmUsCrno, II Oll[O3l4qrlfi CeOeit nnyrpeuneii
: '' ';, ., ,i::.
3a cTerraMLI(fiapJraMeEra) IroAfor'0BKy [epeBo'pora. B rerreu[e 0roro ffeprloAa, HeoMo'Tpfi Ira Bco peafioc,rt csoe& fiapJlaueurrcxoit ortrIOBI{qI4II, opueEtaql.Ifi Bce BpeMfi a ug penoJll0ql{o}rrro-ft, Yto ocraBaJracb Bllyrprr-rrap.nauegrcxofr,
, .. ..
,
l-:.*
.,
s:.,:.-:...}:::.:?.1:..1i;.::,i.|.:::*:.1:ii:':i..]]::i.l:-.:€f::=1-',.-:,-i':..',::.j;i'=1-;.i{.::.il.i]:,:i.ii;';=:1.:.,:iif=. roBgpyJlbgefi, KoTolafl Hllv'elt He NtoIJla I{3MeHI4Tnr{rantnVeCnOit BJIacrH B crpaHe' -E6s,111as B-r(oHI{e ;;;;l;i-'u {anrravicnoii Mapra 1918 foAa, Br0pafl yHpaIIHcI{an- ItoH{epes4"" 1!ry43 BIOJIIIe II0ATEep,fi.q,aeT AaIIHyo IIaMI{ ts'{e.CbXapaRrTepI{cTIIIty rrosr{qrrr{ . Ilpnne,4eu c cOHpaqeHI{.flMIIHaII60JIeOBA'KHrre p$0JrIOqruI DT0fo cr0'BeIq,aHI'I'fl. " Kburfeperiql{fl ycraHaBJII{R'aer' rIT0 0[paBA,&JIacboqe'fi a 4-to yHIIBep,caJIa,,qaIIHa.flrppartqlleit,qTo(HeBaBI{0HI{o0TIr He MofJIa ocylqecTBllrbcfl IIpI,r J{aIIIloM cgOlHoIIIeHI{tl llnpaunu . MelKAyHapoAHblx cr{ir) rr qTo (B rracroflu{oe BpeM,fl Yltpallna B clyqae 3aTfit'ItI&I{ EO'iIIH 6H'rb cToI{T yJ{ce [epeA 0rl&cH0,c;Tbtr0 ^ . Uc[0Ib30BaHHo-Ii BHeIlIHeii ClIJIOft II [peBpaTIITbOfi B BO0HIIO: Iton4epenqur 6aay AJrfi Aecrpo-fepMaHIrIr). ioaaiicrneuuylo [I0BI{pacrylqero H'CT'0rIHI{HAX Ha 1IoAp06Ho ocTaHaBJrr{Baercg I',I 0',C06O HI{3Ma B0 Bcex MeJIKO-6ypXryasHHXCJI0.sx,HaoeJIeHIIfI 'g paBBI'ITIII{ ' otMerl&eT p'OJIb BHe[IHeit BOitsbI c POc'Clrefi KaK Haq[oHaJIIISMa, TaK II B yKpelJIeHUI{ IIOJII'ItI{qe',0K0f0'BJII{fiIIII'fl c]peuspyccRrrx (peaKIIlioI{Ho-HAqI'IOHailI{'CTIIarecKIIxlpy[tr' PoccIIII)' R.wlAy lqrrxcfi BoeHHOficwrofr' EoccTaIroBI'ITb'eAI{HCTtso BhIABHfae'T I{AeIO crcope{tweeo oTofo Kor{SepeHqrr,fi HaCTrOitqLIBO \anl,no\eHun, JLUp(r c casemcnotl POCCU7L,B peSyJIbTaTS lgoToB0ccraHo&lleHa QeAeparI{BI{afl cBfl3b C pofo AOJIT{Ha 6n:rl Pocclleli. " JIoByHf Mlipa c Poccnet"t, sec.MHeHE'' flBJ''flercfl [pI{38&K0M grga3a ynpauuinoro or agrl{Bl{crcpgit rlg3l{Iln1n.Bopl6a , i{. P. noopylxerrHoit cprnori IIporr.{B 60"rIbmeEuK0BIIpI{BeJIa fi II K II06eAe KpaftEe-Hacoroay c fepr{aHcKrr}f r{MIIepII&JIII3MONI _ qrr0IIaJII{cTIIqecK,I{xCrpeMIeHL{iAB psAax. yRpaI{IIcKgro MeIqaIIA& CTBa. He CTABfi B0IIpOCa O AeJIe cBoeli OTBeTCT'BeHH0CTA IIpu seAIIIeiigfi KaMIIaHIIII, FmyJrbTaTbr agT1r-6g1;1r1eBEcrcItgit bro attrranuoil [oAAepmpe, EgoflIl{e He BaHIIMaflcbHI,IBaKoito6qeft Ilep,e0qeHKoitcnoetl noaliqnu, t,By"A' EMIIupnqecKl{ ,q,oxoAI{TAO o"i,aaa'or 60pb6' c C.BeroM Hapognux lgoullccap'on, A0 I{A'I.I c0FJIaIleHI{fl c HI{I{ Ha IlOrIBe (TeppI',ITop[aJIbHOfOpasMe]IssBaIIOSI{qIIfi O'TTII]AbHe pola (CaMoCTlIfrHLIqecKafi) Hrrg>. 3ra CSOeTO cBrrA,ereJrbcTByero upllo.nuxeHua K 6onnnresfiItau. Itonsepen. qrrfi rro iloBoAy ,or.reia 06;racrHoro, Itouuleta BIIIIOCIIT O4o6pesue Bceit ero floJrr.{rrrKe 3& AeKa6pb- flIIBapb. Tcnnno Bo83Ba_ .HI4a.
'
SAecr rroJr'ocrbn p*craBpxloB,ilHecoq.-/{er{. [.Brrqn.rr ofloxrr B pcao.nr,rqrrn Jl0peBoJrrorliloHnoit. tr{r{ H}rrAe He BcrpeqaeMrrpr{_ rlfOro yHaBaHr{flrr& To, qTo nBy"A, .cqlrrar peeo,nr6qr.rn BaKoH_ 'reHH0?i,HOrilnoB0 uMeHHO r.r6u;ro uacrpoeun6Jrr{rTel}oB R DTII rrepBH'e Mec.flItrb[roflB"TreHrrr{oH_HynaqEounofiapunn r fieay4elrcnolo liocra nnyrpenneii peanr{rru. ]\IhI NO.]']CPKHJIJIII ts PE3OJINqflII
06 OIHOUIEHI,III Ii IIPABIITCJIb-
9rB'V CiroBa(00q.-rerr. Bcex r{fip0Aoevnpa,unn>. Tyri Jrge.rrrr{lrr B BIrn.f yripagricfi,r{ecoq._Ie}f., vqaclBor;aB[rrrre n nDadnrl,nl_
i.
CII.BOtr,ONOCJICTHEI'O MOMEIITAII BbIAI]I,IHYBUIIIE I,I3 CEdEii CPEJU MlrHr'{c"IT}&I0,cr}{Ill]r4 lnauenxo, oF.aSaBlrefocfl 0geHb .frpnl{M noApaJ(areJreu cto;rnnnaa. vnpauncnori r.an Haar,rnaeuo.h .1 coq.rohr. naprl'ru [ocBr{u{ena oco6ag pe3oJrr0qrr.fi,rAe ee B 0gellb lttlr-Kux T'olrax yllpeKalor B (oTKJrOrreHr.rIr 0T qncroit KJraccoeori BHpa?ffar0r HaAelf(Ay. r{r0 oHa erle }rcfipaRr.rrcn. l9?]t^rl""Tl lr L AMOEVCfi ,IIC]IHOE BIIIIMIIHIIEN ArOfi ,COBEPIIIEHHO TrER.NrrJIrCJIEEOit n pa.60'leii cpoAe rpynflKe, diattrrrvecnd lrrTrref0-o6ulero a *n-
.1 .,$f
'
. .-
'
' ^ ' ^-'
_ .
',-
. 'i: , :;t+,
**-
'!r:
ir--:r
-
-::FFryri-ia:j-T:Tt1=.-E
Tl,rd,1int3t\r0rr ne nurotqeii, flBJrfleTc,fiAocTaTo,rHH[tr]pr.I3rlafiotf ,rircr'0-riapJraMcilrcfi,oli . optreHTartrr]r \ B o6ntrelt Bon uogl{Ilrrto A0 caMofo _ryonl{a.. 0n ue Mor yqacrBoBarb B npo: _recrelpoTrn paaror{a U. P., u6o aroro npoTecra He i{ceJraJr& caua q. P., Baro or{ yqacrBoBar B ToM rrocJreA}rdM saceA&Hrrl{, LI. P. (,Vxe noc.[c ee paafoH&,epecre M]rHrrcrpoBr{ Jrrrr{pMepnbrx . .l-,.- -
' ' j:
--..,.*
--/-r::;
: -
::-::, -::l:
'.:,1'
I4BBRrIeHRrri,IIpUHe,eeHHElxqioH Mynaou), torAtt o6eyfi(.,qafiacb I1 trpllErrMaJlacb B Ha3r{AaEge TIoToMcrBa BOHCil{TyIII{s YnparnCr,oit rrapoAEoft peatry6JrrrKl{, noHcTl{rylu1,fl, I0OrOp0rl r'aK I{, tre yAaJro€b Hl{nofo 0,cqac,TruBIITb. (yidpafiEclsa,fl AeMoKpatug) tro3]nc Ii Heit He BoSBpaqaJracb, TaIc KaIg Iroffde r{,q,elr 6hIJIIr lloSrlco nyrr\eHrd en R o00p0r Roe AJIfl r0ro ,fie yKpeII,-Trel{IIt{}raqrlo"HaJlbHH X N O B I { U I I i t .
2. B neproArermanqrHbr. 28 arpeJrfl yMepJr&I{enrpanr,naa Paga, Ha. rrJror$Au Eorpana XuenbHrrqnofo :,tr{errbrrreBrrnoB Ir coq.peB.,-Bcex o6ernnsrn B rrprrBepr{reuuocrrr rc 6orsmeauauy. B :ro ifie Bpe.Mfi6u,rll pacnyqenb[ rr Ece AyMb[ rI BeMcrBa-orrJror [pa: Bblx coqIIaJIr{cToB. Kaaarocr, 6bI, 9ro rI0 0TBoIIIeHrIIoK, croJlb oTKpoEeI{II0My pefrgr4M$peaKrlr.rrr,,0trfipantrIeMycfl lra feprferrcKr.re rrrTHfirr r{ . crpe&{,flnleMyc,fiK pecTaBp,aqull qapcKlrx IIopflA,KoB,B p,sAax :; no4mlnuoft AeMorpalrrEllMofJro'6rrrs ogrro Jrlrmb foJroe orpr4pTeJrbEoeornortreurre. I4 soe .,INeB pflAax AyMcn[x MerrbrrreBr{' ItoB r{ coq.-peB. Ituena, Xaprx.oea, Ogeccu r0 r{ Aeirp rrpopHBaJIOcbcfpeMJrenlreK KoMrrpoMnccyrr. corJlauleul,rro.sTanntra peInIITeJIblIoro fiporecra, orBepraJlacn, vto6u ETi,rMKaI{-Hu6y4r r{e yxyArrrutb €rqe 6,oree fioilous€Hufi. coxpaHl{Tb JleraJlbuocrb rlaprl{tl, fipldBermee K l{aBgcrql{pnyJrfipy F.trasuoro lCouure'ra o troAuoilny rererpa$nolry qEHeHufi rpe6onanraro fepMalro-ancrpuiicttux BoeIrrIHx BJIaeTefto c4arre opyJnl.Ifi 1), ero cryeMJreHl{e B'orpernJlocb c MaccoFi'IMI{ perpeccllfiMl{ TIo aApe,oy Bcex opfaEIIBaIIuii . Bonpoc o rrepexoAe fi noArloJlbuoii pa6ore [ocraBJIeH 6ul no MHoFIrx opraHIrBariILFIx,H0 B To ,$e BpeMrI caM rlpetrceAareJlb l,traeuoro ICounr,era Pa{ec ga csot? cirpax fi prrcn oT'BelIrJI II& IuaccoBlle orKpb[TIfM IIpOTecr0M or cBoerlo I4MeHI{, apocrtf nyoluunnrrt o,6paueHHF,IMrI0 aApecy trpelce.qareJlfi coBera MIrHIIcrpoB, BErcry[JreHLIeM,IIo BIremHefI ero {opue (flnno Kollcllrryqllonunu>. rIpoAoJIrItaJIcBolo fieranbllyo 6opr6y Ir B Fopon[paBAa, K peaKIII{u II BEoCfi CKI{X AyMaX, He IIpUCnO,CO6,nggCt,, n ux pa6oty 6y,4upynu1uft ereuesr. 3a orcyrcrBl{eM Ha iIefa"rlbnoii apene 6omrueer4n0B, aAMlrnlrcrpaqllfl ,qa- ll o6ulecrBenl{I{e ftpyrlt, orMerlag JIeBeIr[e , cKJToHHE[6hlfiIl TBep[[Tb o . H oro rofAa, IcorAa ero napruiiuufi opfau rrao AHfi B A€Hb rlpoAoilrfiaJr lIelneBarbcfi ot Oorlutoeun.on. TaK e rrure Mecfiqe [ofiBJlflroTcfi B (O. I{.> ABe crarbn IIoA BarJraBLIeM.
vnounnaune o [.cJre/IHeM apecrc o*a,aJlocb HeJr,{ur'lrnr. Anrop oTr{x"crpo* 6r,ur cnycr,a }na, AHrr l.p*cro'aFr u crroBfr (niiri npn Qenpam,cnoli peBoJrnquu) 6r,r.nocn,o6oxilen 9 Ho_ H6pJr, R l{eHb no:nv.rentn n Iirre-se rT3Rec'r.rrr o repuancnoit lleBoJlrcl(11I{. Er'a .perlb lo cRoIIlf ,Itillfof{lN{, III0TLIBocl"&8.]IeHIrt,\Iu llllrltcOBaHHOr:r repclleHl t{Be 6n.na no,nH0iinreii He0xLIAAI{H()cr1)r0 IIJIfi ,r:orrH0t)Tpitill{Jfar{acrp0eneex rppant{uri n l.yuer, H0 r.}rlilTj,IIO,rIHo Hwr Ir olr{rrAanllfl .[eBot,o ],lprn.tta" u lt{ru"r?ft,il .lJ nett II0R0 rI Orcyrcrfruc 60g3rrtt nepejt rJo3Bl)ar,oM S0nnureslrcrc$Of0 pe,]ItLIMiIIt ETII rIUC'tO-ItJItlCuuBr,t{r l,l).irnnI{p,oBItr{ HIIIMeII O(rLI.I_ IIF,IX pacnJIIiBqaTInX ,yit;tnahtii II {jCLl.rmirHit grr149npaTnn. II ri0cBcIIHi:tr1 3aIluI1',a 6o.ntruilnttr:t'clioI.()ToJll)r)pir,'t ni,un:uanne 00.[bLtIcBurirc noir (,r[eMato,tlIII). rioHt{rrortll(rlur l,c)lS r.o4a, 7.1.nn r}ropu.y"nu_ _---1,1:i'-.tl]_Mlcrjtl, pOBalrlln naptliliH0ii .n IIo:]rrr(rrI,I ri0SRrrro riruJIu H0n0g 3ar",/Ia.Rn0 iltrprufrHoro coBert,. riol\)pOc rt)rl'b T{e Ii(}Itrll{.ilr)c}, p,aclio,rloM. Eril.tl nepeer,r6pan traprui'rrrr,riiqerrLp, rrljrr rroM B (rOcraB efO /{(}MOIIe ' t p ai l t i l t r I I T r 6 r t t " l B I i , ' t r ) r l { { t . l l r , - i e 1 rl.i-ol }u\o. . i l r B l t r l ini l r i r n o i it p . v l r _ It0]:t Ha coBerr\agurl IS itr"rn.qxrl{nrio 1l()"rII{t.IIrI0ctiolt -NroMeH.Ile, llpl{HfrToJ-tcoBelr{a}IucM. }IbI alUTt{_rNI : l. .BofinaMo;Ker B nacroaqefi'roMelrrnp'f,ru ft $orrqJ'ronbftonoA AaBJTLto,roByrrpoJreraprrara air,ro-alrepnxaHc$or0. , HI{eMnporerapnaran B rrepB]'ru .{ar.ueure npojrerapnaracosraer ocrroBynr" *ouo,,.1""npuo,,rop"uru _ ?: c nE,qycfprraasn0ii 6ypxyaauefi.Ho sra [oajrrrrlr4Jr, ueoatlp1'r,,qiaBoeHrryro . n&prr{ro,r(oT0pasBrrlpaxaerr{HTepechr arpapr{eBH n.llrbiiparno rr ilo,{rO-
loBnJIIOtqAfiB03M0I{H0CTbCOf,lArUeHrrg B0I0TIIIflX CrpaH, sri $0a.nuqngHe o6ecne,{nuaerreMoxparrrqec(of0 Mrrpa_. n He co3,(aer lrrlraxrrx IIp0rrubrx Karrrrrairncrr.rqecruxSopu xognftctaeHuorixr.rsHrr. 3'- 0r 29 rr 30 onrrrdpnuu [axogr.rrro6utlpHopaapa60-
TaEHbrereSrrcrir3T0fo rerreHfifr.l4x n;rarrni.l I{ BpasyMrrreJrbrlbrii cnHc.rr SaKrroqaercnn 6opn6e ilTl0Trrrjrr;Iei{ cOtiuaJrr.rcrrrrrec[0ii peBoJrrollrrfi-3a Aer{OKfari,no.OcnonuoiFreanc fJracrrr: .Pesolouuonnoe ilBrrffieHne,HatraBmee(:nsa 3auane, oe06enno n lepuaHtrrr, Beler n runporoii relroEparnsaufiu- o6qecrseHl{o-n0.rnrnqec(oro crpo.fl peso'xn1uu... ,t ltueer xapal(Tep lemorpamuqectoit, a lte coryua.rucm'urtecxott rrpo.{erapllara ycraHoBLITbcBoIc}rrtRTarypy IfonnrHlr Barraruo;etsDouer'lcroro nofinoti, [pI{ HeIoB ycnoBr{fixo6qero xoesl'rerseRHoropacnana, BBr3BaHHO[O HacecraroqHou rra3BllTrruo6uecrseHlrrrx $opu t{ [porItR Borrlt 60JI6trII4lIcrBa .reHr{rr,fiprrBe,ru 6r,r ri rarouy rr(e rroparfieui{ropa60.]ero I(JIacca,K EaBoMy nprrBe"rr6orr,rnenncrcrrfi nepenopor g Poeclrirr"
er poc0uitcHyroeoq.-.q,eu.rrpeAocrepefarb P eao;rnqnn rrpr.rBhrBa eBp0nelicfir{ii trlio,reraprd&Tor rroBTopeHrrfl(0rracHolo po0clritMr.rpHa,AeMoI{p,acnoro o[brra). Iartic 5opl6y Ba He]reAJrerru]dr'i o TIIr{ecHux1r3\r&,;-]i}x Ir H0McAireHr{brii co3brBllHrepnaqnol{aJlr,Eof ocBeilIaioTc TorrKI{SpeHrIfinpeilRoHrpeccilaBTopbrp,e30.noql,Iu IltsIImeHrrfi,Ii0Top,oeBa.vflpe,ffil{eEllfi(crlrxHi,iHo-irHapxHqccK0f0 BepmrrJro6n o6rueeOi{ullaHueI{ AyxoBrroeofiycToltreEne,coBAarIHOe BoiiEoii>. PesoirroqHsrrpenBrrAr{T B cBfi3r{ c o6llle-oBponeiicIcI{Ml,erroKparl{r{ecfirrr{ IBIIJfieEr{eMrraAeHlreponercnofi BJIacTIT s Poccun r{ BaMeEy€e EeMoltparr{secnllMcrpoeu. Ilogpo6ro MexcAyEapo[6ecrc tro,t't,BMeltrareJlr,c{rBe octauaBJlr4.B afrcb Ea H,eua ),i;i*.','21,".,;..
-
10? :-
HOIIO (&NI.ITAJIA BO rrHY'TPEIffII{8. A€JIA POECNU KAK }I3-BA 3KOHOMI{TIE,CHIIX I{IITOP€OOB. TAI{ T4 B I,IHTEPECAX YCTAHO.BJIEIIIIfi IIOpgl{xa,, pcsoJIIOrIHfl Ofp,aHLIqLIBaeTlCflsAflBJIeHIteM, r{TO (IeMOKpA_ Trrrr He Mo,]fi€l' I0nvcTurb BMerrrarTeJrbcrBa MelRAyHapoAHofo Ka'_ _POCCUTN>, I]IITAJIA B XOSflI,fCTBEFIHYX] N IIOTI{,TI{IIOCKYIO}ITUsHb B
p€Bo'nmqruoro]:1M],r Ho HaxoAr{t{trporeord.trp,o,runco0eircm6,un uuyrpeuneit6opt6e co cropoHFn AHraHlbr,0 qeM roBopsTr{ co{._ r I{ ITaIIBHolrporecryolqfie IIp'orI'IB BMe'IxitP€B', Irell{eJIaIOIqne Terr'crBa. Pe,aolnqua He orMe)fieBbrBaera.a or y$ilMcnoit AripeRr,opl{u w, noBrIAr.rMoMy, op]reH?r{p,vercflHa y()y: roBopfi 06 opfaHrrsarlur npeA0Ta.B[feJrbcrBit Ha MupHoMnoHrpecceor pa,c_ 'rlaRrIIeI?c.sPocc,lri.r,oH& rrpoTecT-veT IIpoTr{B AOIIyTr{eHr.rfl TyAil, ilpeAcmtsLrTe,Ileii,or L,onercnoro[paBr.rTeJrbcTBa r.r HeAeMOKpaTu_ rlecTtL{_xnpaBI{T0JIF,,CTB0RpaLIH, patyMefl
II0I
HT.IMII IrpaRLITeIr,_
clBrl }'fipauHhr.I-oHit. IivoaHlr.-C )-t[oit. nonnauuouv, Mo]nuo
{)T0JrKOBaTbCfi. I P_ezo.lllrrqun naprui.iH0ro colJera <EvHgn> ''peAcraBiIrrJra co, . 6oii 6o.nlnr0r:r mtil' BJreBor.r n, upirBHeHrri{c noauquer? Menblrro- r BlrKolJ na Ynpauue. Peaonnunn flanuolo l{tl.uurera n. c._n. F. tr., [pr.rHsrarr B rdoHrre onTRfip,s, npaBA&, orMeonee;reaercrl pcgrro n peur{reJrbno or yrpuvcnor:r jlrrp,enTopr{fi, H0 no ocrroB_ IroM-yl,rlrr ror0 l\,for{eHTa BOnpocy: o xapaHrcp,e HaspeBanrqero. l; Enpottc llclloJtx4nol{Hor.(.) /lRiI,,ficllr{fl Mr-,tg Hetri .Iftu,eM : .,Peso.rnrluounoe HaqaBlreecsua l]anaAe,oco6errson I'epuanBrnr[eul.re, HUII'M0lr(er o6t'enr[sHontrerb ctsOr.tM pesynbraroM B"eanrcporl?r,10n \euonpamu'J,to
:tat4u,no6uger:m,BeH4o-rto,'Lu,iltwtecxoz0 eiryon. ABIIr(eHI{enaqIIsaer co60ti HOByK)3n0xy pemure,rruofi 6opr6u Mer$ry flpoJreraprfaroMrr Uunepr4aJrrrsMoM, xapa(TeprrsyeMy(]Ocrphrurrcoqna.{bHo-rrol[lruqecr:rinrr Hous.lrriiralir. upu6.rln)IiarllrlrrMtrnpoJlerapnar r{ eI'O l(oueqHofi qe,rrr_ rc coqualrrauyr.
IJ or'',ii (roprrll'.ne, r!*r t*orop(ui /roJr;nFIr)coxprlllnrrrrJr cr?rpoe (rol('-AeM' ill)0fpirlMMH IIa rrpofpaMMy-MrrHaMyM []aB,4e'neHIIo rr t{iur0rrMyM,InIlICt'O IlpUHr{trnnaJrbH0-orJrltqHor.() 01. npemnei,i uo_ 3I{rIIill Her'. tr'Iiraqlr 6u;r0 0 . ('r,ynrre }Iil n\-Tb IrpHSHaIJ]'IJIc0Lluu"tnt(:ilut"Ldcch01,0 xirpaftT0ljit p0BOJInqIIOHHOt.O /ttsIrffi,e' Y l l l t ' e p o t t e i i ( j l i u r 0i l l r 0 J t r ' t a l ) i liilr.' t i r o . b - lI U i l l r u t R l )y h p i l i l H c t i o f ( | (ll.\'Iljrir'), lJoATaJIhrltsacMoe otro6ttu xapa,IiTepor\{ paln[,rn:r yftpafiHotrr{x orHorlerrnii, oq,eHrrulropo u..]iHir.noBij0 Itl}e}ftrlHc li.unloalrtr u lipeApa.3u.yAr"]1 rr aJOI}L.;t nprli]r{aHr.r0((oB(,TCtio[i u.narr]opuu>, tlcpru TIln Nreosqa nocJre Ha,r{ara r.cplraHrXt_rii "iraxo_ pcBoJrroqr.ru, Ar{Jr0cb yi{fti R R0}rr{yH[uTurrecftoM Jlar.epe.
-; 103 -
...''}
14. "v BroPor #3+5H.Hfirffrntuvln pa6oreeABxHeHile. peBontoqfln l. l'epuaucnafl J eapeltcnoe
i*
+rj, ., ,.u-i,
C nepnoro loAa Ml{poBr-riieoiiHtl "i1urna tr flo,;rlua, oTil lioorryrurl'Icb tIoA lHe'IoIf ;ru 6e,rr' erpeircnoro pa6ouero ABI{}I(eHIT'4, ou Idyrrau,nlI repuaucxoro MI{JIL{rapI{aua.Enpeiicnlre pa6oul{ e arl{x crpan Snnil oTpe3anbl or Poccrln I'I He [epex{}IJII{ He[oapeAcrBe,HH06ypnux HaAe.rfiAll paaorrapoeaHLIfiirepBofo 6ypmyaauoro Itep[o4a peBoJ]Ioq[[, nu onrR6pbcItoro Irepresgptt*_c BbIsBaHHoii rr'lr7o6oc'rperraoii nHyrpeunei,i 60pt6oii reqeHl4fi. Ho aaro outl ocTi'tJII4CIrB CTOpOHOOr OdOpoU.IeCKI{xt{;I,ltl03ut:t, oT IIaIII4OHailttcrllqecnI{x tlgcfi, oxB:ITLiBIxL{xt{eIIbIrI0BI{3r{ LI pyccnyo qacTb .,Tl.vnAao. Bpecrctui,l Mup, Dror tlJIoA Bp€Meunoti no6c4bl fepMaucnol'o trMnepr4airr4sMa,[prrReJr H AaJlbl{efinreuy pacmllpenlrxJ oltn.ytrailuouior,i repua.xcnoft repprrropll[. Id anpeno 1918 loAa Bcn aaraArran oipauna ri eeci ror'SlIeilreri Poccllitcnoii tr{unepulr, Bcrr re,ppl{Topua 6ueur€ii c ItoMlIa$TII]nI{ esp,eiicKnr{ pa6oqnlt HiIccJIeHI{er{6t,l.na aansra fepMaH(rltliilfll soiicilavu. I'ociult BF,IIu.nA na uttponoii Roiltttt. IlgeIl 6una uponutiEyra r;r-\,6onuu cfieflrullllSMol't IIo OTHOIIIeEI{I0K peeonlgquu, HarIl{Ha1glqeiics s Poccnlr, otoii coUualdgrlqecitoii cauolt orcraloit n EEpone crpaHe. Ho ec:rn peBoJlml{l{,ffrpflEer u n l'epuaTrlrlr, ecill4 BJIacrb I'i sAecb nepefr4er B pyltfi fipoJleraplrara, TOrAa r{ AJrrI caMrtrXrly6onux cKeIT]IItOB B coqlIaJIIISMe nplrparurtla 6onturenuaMa AoJIr(Ha lrep'ecrarb 6urr, ;/rouueit, oga ciaHosrrrcs 06uIuM (H&TefopnrIe'oKI'IM I'IM[epaTIIB0M>>;IJl'fl Bc'fl-
:>': -,:,.i".i'-'i:\ilr.:'/*'
.i:r,,rJ;:-i1
r : ' . " , - i . r : * 1 : - : " . : l : : I ' ,:4:'ri i.
" ;.-
=,tO*-..,-
$ofo noAJTLIHIIOIO coqtra JII4ITA,BOCttILTa,FEorO Ha Uapncracrcrcoft nper{BoeHHoft penonnnaornoit Jrnreparype. 0co6euno-,ecJrrrara peBoirroqufirpfirrer n lepuannu, or-upbneraprrara, r*oropoftran MtroFo rr(AaJr BcerAa pa6ouaii tr{urcpRa4uouar, 0pr.aur.raoBanIroc'Tb rr coalrareJrbuo,crb noroporo 6nra o6paaqou lna sceft 9_o{.-rev., reoperr.rnrr nor0p0r0 A0Jm0 6ulu roxlfiMrr Bcero I{srepuatruoHaJra. Bbo alo B Aocrraroquoftcrenenu o6r,acuaer, [orreMy repMarrcKafi peBoJl0qr4fi rrpoIIBBeJIacToJrb cr.rJrr,Hoe,MolIcEo,cKaS&TI,, rlorpscaprqee BJrr.rfiEr4e Ha yMEr opfarrrlaoBauuux enpeficfl,zx pe6oqnx. C aor6pa 1918 ro4a na-ilrnaorcs rNxopa4oiunrrft nepecMorp ncert u1eo.noruli. flpanonepunit MenbmeBl{Br{, cpaay cAaer, qacrb . Eqe 2 uondpr B rreqarl{ }roJrBr.rJrocr, cnosrlesue o Ha,ruepenrrr.r rrBBecrsrrx KpyroB rjolAarb n, Itfiese u o rrp'olrcxoAffrtlrx B cB.rIBr{c oTLrMco., Be,ilIalrr{flx. Xoponro unSopuuposaHubrit Ynpazucrcrii uaqno^ EaJrburlir cona B cBolo oqe,peAbf0't0tsI{Jl,cfiK0 Bc.fiKrlMHeo}Kr{or Rccx [e[arrnocrflr{. Pa6oral o" g66opr[0nuo HaoJrr.rpotsanEo I{onllarlrqecnlrx lr paSornrx op,fanr{Batr uft ueynpauucnoro ro"nfia. I[ arcuy MoMeErye lt]rese Bace/rairtrJreu-yM . + . IIocte orfi'rBJreuuolinonlrrnqecroil Arrcn.yccur.r6utr b,6paaonan norlrrrrsecHuii <Pa6oquit 4eurp>, xoroporlly e:re4ora.nonoffrr B ftOETanTC Apyf TrMrrAeMO KpaTr.lqec KrlMr.ropraur,rsaqr.rnuu.0 4ro . Bpeuelruo npoucxoAlrJrlr coBerqamr.rarJrAcnrlx ruescrcofi lvMlr c-ra-a6pannnils vae Bceynpanucxuu lCounreroM BeMcrBr.r'ropofoB. 12 Hofl6pfi coclofiJrocb rrepBo€ oonMeeTEoeBaceAagus .
i}
:!'...'':.7-t; '
'r"-r.. _ 1 0 gM _
(pa6oqfl'o> r{ (AeM0HparnqecRofo)qeHrpotsts rleJrflx r{HfopMaqflfi. II cau (padoqrit qerrrp> 6un ue Hpaitnr.rx narnagon tr xauepeuuit. H0 Bo RcsKoMciryrrae orr critB,r{JrrrepeAco6oriioAny, coBeprrreHHo onpeAeJreHHvro SaAar{v: IIyTeMMaccoBoroHJcT.yrrJreHr{fi cRepfuvrb pe}KrIMre,rMarrrlr4Hr,r.Ho ryr-To LI Brilflcllr.rJracb Bcfl npe!.areJrbcfiafl rp.vcocrb AyMr{eBHe3aBucr.rMo ol rrx dp^anIII,IOHHO,CTI4, fiaK MeHbIUeBLIKOB, TaK H COII.-peB. I{ K.-A. OnU Bce oAr.IlIa,K0BooosrficF, Ma,ccoBr{x Bblc?ytlJreullii ua-aa ux He" aaOexnoro yxrdHa n 6oillruesuauy. Oun olnpoBerrlro flpocr{Jrr{ IIpeAcraBrrrenefr <pa6oqefo qenTpa)) cepbeauo noAvMarr, Ao BIJclynr€Hrlr, a caMr.r c,o6upa.nlrcn [ocJlarb Aetryraqlro K ferNArr.y c npocr:5oif pasp'elrr4T,bBrroBb Ae,rrTe.tlbHocrtcrapoii IyMEI. IlppTeHtluoaHocrb aroit rnalrcofi u 6ecnoqnensoft rpynurr 6r,rna BE.qU(A:
OHI{ I,I CJIYIrIATb
HE, XOTEJIII
O COIIA.IIIEHI,III
C SEMCKI{M
coroaoll, Tali KaH TOT BxoIuJr B oocraB, Vnpar.rHcllo,roHaquoua.tn,nor-o Coroea. tr{a gevx BOJr: ferTMa,nnulHr,il c Bcepoccfiilcttoii opner{Tarlueli (4euununcnoro rolna) u.lrr.r AeMonpa,Tr.rrr ynparrncKo-Haqr{onaJrr.r,crrrgecKofi onu coBeprrreHHo 0trpeAeJreHHoua6upaJrri rrepBylo, rraAeflcb c ner:l croJrnoBa,rbcfl. flocle npoAoJr]nr.rreJrbHofor{Ho.foMecsqHoro rrepepuBa B cHOrueHlrflx c ynp. c,0{.-I0M., Ha1tre naprulinoe Snpo pemlrro IrH(PopMrrlroBarbctr.y Ht{x o6 ux rroJrr{Tuqecftr{XHdMep€flrrJ{x r{ .loilvrrfax : orBe'T RoJIytr[JrcJ{ crapur:r-ynperr,]rcHuc ynptluucttoii . Jlesoe fipblJio Ila alor Bocnofi conepllreulro orileAeileunllft npoo B paBfap 6opn0u .q,aJro* orBer ri oqltrafl, qro (BIrHa>/{uper,ropnn ue cnyvafiH.as, a rl'cropflalocna,fl,c'oqrraJrbHarl,JleBuft oBy"A, [epe[reir B Jlafepb IcoMMyurrcroB, ordpocun perulrreJlbHoBcflItyn 0p,neHTaI\I{nIr& MeJInylo - oyp,fiyaBlrlo u AeMoKparIIx). !I-B caruou Aeire paBBerIoJlIrrI{Ka ,[upenrop'lltr 6nna cry.rarZnag'dpaase 6-nu He roJIIiaJIIr-eery,4,a, KyAa ee BJIeftJIaee lfle co6creenllafl crlrxrln? 0prauusoBanuble a o6te4lueuurre rraqr{ouaJrrrcrll.IecnoltuAeolor&eii ropoAcnlle II AepeBeIrcKIIeMeyHpar{Hil\a[c$0-KyJTaIIKI{e aJIeMeIrrL[,B 06unuu BhrAeJr.fleMrJe 3acnoii geperneii, [ocrasl4nfl ce6e coBepluenlroo[peAeJIeHHyIo cosAarb 0 ARI4xseBIrfl Aarry: na rpe6ue RpecrbfiIlcnoro Ma,ccoBof saqr{oHaJrbHyn uenxo-6yputyasnyo r0cyAapcmeul{ocrb' K0(qe'c'TT{o)) A06FrrofrTpyIreqno, Irir ocIIoBe.Jacruoil co6crneHtrooTrt fpyIrtra, B 1919 roAy' aT'a. coql{aJlbnafl A0r{ pyn cBo}IX.\'Iorla .[II uo6egn a}Iral{rcKoro IlMIrepIIaB neprr0A foJro'B0ltpyt{tnrcnnsoit -n op6rry R.llI{flIII{fi rloc,ne/{Her0?Ecnn 6ru Jrr{3r{&ne nouacu, Teppuroprrfl, I{a Koropyn trp€reHAoBaJlir. f{upenropufl' JIetfiaJI& aHTalI'lcK-I{M I'IMle'puaJII{3MoM o6np6oilanul'Ix or 6u e crop0ne uecr,, vtpilIIFIil rtofJla 6u, M0iKer-6utt,, cny'rai{Ho c[acrl4cb lra t{.plo11-Tipyroii.Ho )'HprI{I{D rtpllJlera,'t tlonobpe1crReuHo 1. ConerIlonlmeit, PlVttHtteti, C B cOccJ,CTBe HOM.ylr.0pro,oHi[ gt:i or MelKAylIapoAr;noii I'ori'lrr'ft. Hnror;1& He lrsoirlrpoRa"Tbcfi lrHX iBJII{rI}Irifi.Ii roMy i'tte Vnpanne _nplrruJlocbnr,l6npa1r,I\'ISJI{Ay Oore,rcnoii Poccueii u Auranroit. Moxrer'6rlrb, tlpx IIHoM paaBr{rr.rrrlepuancnoii peRoJInqIIn I{ e ee [0\r0lr\b]0 Ynpqyna perrrlr.lrirobdt; l;tltsrr, IIoBIIqIIo upam;1e(luylrAuranre' Ho caua ju,Hafl uporl'lIl ececurnHoitAHTaHIL{,6'ogcr.noHtt 6ec'ct{ Texrrr{qecr 'TepfiTrr6ce 17p!r6op.t'6trB col{-):je c L'oRercxoiiBnacTblo,He oxilInplr ropr0B6lx aIIBTIRaJIBHTa lll{ftanolo Pocctttt CoBercnoii 0T Aafl srtotueHfiflx, Ynpal.tucHitJ{iltrpeKTop}I,fl,iJT& [oAJIlIHIIa"flBrilpaB[TeJIbIrIlqaH[iAe:{ri{It'I&fltluit rpycJllrBoro Men{allcrBa' IIeIrS: 6e;muoroJl'flHa 6ula nonacrl, B o6rgrug H Agtagre. Bofieft6sr.naBcrarb Bo Bpa}fiAe6nueornornenil,fi nenoreii ouil .[,oJIr{dHa x Conercnofl Pocctar. H rouy tne II BHyrpelrlrfie ornolueul{fi EacofJl&ilreHl{epaBIIop'oAHHx Vnpauuu,qeJIaJILIHeBo3Mor{tIlbIM qr{orlaJrbH0-coqlraJIbHbIx rpe6onanui'l. 1) Ao s3BecrHo[ nopn Oso, xaB ynltAlrr EIIr(e qM&Tenb, pacAexanoebu reBbIUt{ 6yIt4ucrauu, t * : . u : t i i . . . . , , ..
:.'
)
-t
t.-,.
t ":,:'
-- lI0 -
3ra o6beriTlrBua.a 6eaucxo4noc'r:receii n0Jrr{rr.r*r{yrpauncttoit ;1upefi:ToplIr{ r[arraft'uo rr].r16n.1i1 {:.eI{3 Irrary B ruai" nce OOJIOEtsIlPiIBO. OOOTBOTCTBCHIIO IIL'PEI{Etr\A,JIBIIPABO, BJIIIflHNC E
ognoii rpytrlru Ha /Ipyryo nny,'rpn rolo HaqnolraJtr]Horo6.torcar,
ITOTOPHiIIIMCHOB&JICfl HAqUOHA.NIHHM CO}O3OU. BC4I, CTPAHHOE AeJ10: HaNr6eenpepHBH0rBppAr.rJil{,arro BHvrprr HaqrioHajrbHoro 6br,'rrr nporr,rBHr{Kr{ r.{Ae'r4BoccraHr.{.flrrporr.rB.terMa.Errlr{Hbr. 90n31 3'ro 6u.nr c'qr{aJrr.rcr.[-{e4epanr.rcr'. flo.reriy xe peBoJro4r{o'Ha,fl AHpefiToplrfl, r43 BOOCTaITTLS p0Ar.rBruasc.g,[oArrLIHr.IJIABCIO cBoro [0JIr.r]TI{ny ur:^ll ,coro3y r.r B ToM rrr{cJre,Lr efo HepeBOJIrOquouuoit qacru? Ilove,uy ynp. coq.-(r€A. Bce BpeMfl ndrtsona_ JII{cb croJlb IImacJIyx0e'EIT}[M BJrI{EHrreM Ha Bce lrallpaBJloHr,re NOJIIITI{KI,IAI,IPCHTOPIIIT ? OrrtY4A POAIIJIOCbI{ CTO.JIb 6U^CTPO N}rpocJro B cooae n e caMoit Ar.rp,e,Kr0prrlrBJrHflHr{e rpynn-u mn uaBbrBaeMHX rcaMocrnr:iu4non-coqlraJrrrcr0B), noropbrc 6uru .il tipe.'MeHqyrc etr{e B Hofi6pe 1918 o6paayerca ua ObrRrur.rx JreBb[x OyHAoBqeB__ enpel,i_cnaa cenqr{fl fdouuyrincr[.recnoiA flapruu . ) xpauun (H: il, y.). ts J{r,urouilpe6i,lnurue6yugonqu oOpaaynr finpo MecrHoitl{ouuyu[cr[qecnorl opfaurraaql{u, ornepra,a ncanoe*caMocT0fi Te.tlbr{oe cyqecTRoBaHlleA,&ESe B 0ptaHl{3aquoHgbrx I{eJrsx. { Jiena,l {panqran B }trreBecrnfpaJraperuaroqyrcpo,rrb B pacKoJr0paBHoRa,rin Jrri,qepy(r{ei{.lpa), aBlopy HaeT0flrrlero OrlepKa, lrpllrrrJlocb cROIrMBJrr.{flHireM II yqacT[eM coAeiic?BoBarb rrclMy,rlto6Fd€ ItoMMyHLIcrTa,MI{ rr0m.[0 n ocHoBIIoe BAopoBoerrgp0 . JJ,enue6yugoeilu trprr Bceri cBoeil OilOJIOqI{[BJIOI]O OCTaBaJIIICT, BCeBI]eM.fiH& TOr{KeBpeHI{fi0C06ur oprauuaal\lroHrrrnx uilAaLreBpeiiclinx fi0r\rMyHIIcroB, rIepeA Frr.IlruRce BpeMfl cToflJI R0lrp0c 0 coxpaEeHrrrtMaKCHMaJrbHor'r oprauflBoBanHocrrieBpei,icnorola,boqero ABlrrfienrrfl. Bopour.rcl rpr{ DroM ABA HarrpaBJreHrr,n: oAur.r [peAJramJrrr He y6[BaTr) BcerToneprrru ]ra BHyrpennroo 6opb6y B paltnax , tr,, RFdCTynLIB Ir3 efo pflA0B, co3/lii,Tl,pflA0}t c enpcr:ictil.rMr.I frpa,B0corularrfcrr{rrecKr'{Mn [apr rr,flMr{ 0c00yo eBpel'iic Eyro KOMr{y HlicrrrqecK}'n trapTrrn H& ocHOBeclrlrfltrLrfIfiOMMyHr{C1.0ts rI3 BCeXtpex etspeiiclrilxuaprnii. 06 erou Beirr{cbAaxie [epercBoprd c Jrr{AepaM[ JreB0foHpr{JraB (Uor,eiXuHenuofi enpeficnofi C0qualncur,recftoii flaprnr.r)1)- HonanoBcnrrMrr JfeEurasoln. Bdopoe uaIlpaBJIeHrreyKaSHBaJroH& UClOprrqecKll-Bt[pocruyl0 ctII0rreH_ : HOCTb(.DyHAaDlI rrpeAyflpei]iAaJrlror rrperfiAeBpeMeHr{0f0 pacRoJra,liorQpnfr gacl (JreBbrM) Jtr.rrrrb se6onluue rpyfitrH. I{orAa B l{0}r4o genaopa o6uapyutulocb, qTo nplr 6o,ree [reAJreErroMt TeMncpa3Brlrr{fl(qeHTp) tofiger c qreBhrMr{)Bo ilrpanqnri 6yH/IoBcxttx noMMynrrcroBononqareJrbno[o6e,(r{Jr0Bropoe Haflpa_ BJIeHIIe:6bIJropeneHone{ropctprrRaTbpacK0JIa" l) 116rAnfl corpalrleulrrr.6y4ex nx BnpeAbruer{0Bar6..o6r,eguueuqaunr.
FT:r:'if:: '
:.' ..
_
.
. -
,.-
"
. '
-
-
_ ,
. . . . i ; : i : - ' r 3 i : . . r . r . ' 4 . : i : . . : : r: . ' . , , : : : 1 j , . f m ,
:
. - r : . . r : r : i 1 . ,; - ; ' 1 , -
. : : . j . . - . . 1 : : : , , . : . ' l .r.l: . :
drlno,fl.eto,rrro p-oor{oJt uByn4al na Vnpanno -^,.j1ff1-4!n-{> Eeus0errceE. flacfpoeEr4epa60vrx - 6yr40n4en 6uro cJrr{mftoM otrpeAeJrcuuoe_, €BropIITer rI uop,anr*oe 'r€rcofttrap'flrn6uno orpouroe. ,frtonaurennfrnmte KoMMy'_r{crr,r6nrn BMeorec rgoMMyEr{cTaMr{, c KoTOp,IrMIr IIptIxoAtrJlOCb r{Bo ,q,Efi E AoEb BCTperlarbca ua pa6ore, B co,naax,trorou n Corere paOovrrx,4erryTaroB, pocJroc $aJrc,qIJM &EeM. Heo6xoAlllroaaecn rrMerb B BfiEy r4 oco6esEosrrenpeificrcoro p60vero 4ru,Icemrr Ea nre, rA€ oEo BcerAarorrJron 60.rrmeft aaBECI{MOCTU Or o6qero gnuffienr.r^fi, seu Eenopyccun, raM coq._nu". i- .,nfr[, l^{gt"u,Icrso'r.rMa^ir.
{arcruvecnr
npr xJuaoe-ffi;" pacx'rra
^d^ry1Bar&]Insailacb saAaqa B TOM,Vro6u, Bo-trepBbrx,raoeonarr npocrolo pactraAa, yxorq: MeJrnr.rxrpyffr r.r oxus,6se,$, Jmmb A€Bopradrrayaqux onpeftcftoe gBrrlneane, a Bo_BTopIi[x,upoBecrr{ Jrr'rEr'rnpacKoJra BOBMOJ{NEO AaJree Bnpa'o, Odreinsts c onpeAEJIOEEIfrMI,I
IOOMMYEECTAI,{A BCE
PEBOJIIOqUOEEI{O AJIEMEETH B
,,Byqnar. Jlnsffefi B'A.paBAeJra ,qoJr,?r{'. c"arb ro r.rJr' r{E'e oruomeEae ft unponoft coqrraJrr.rcrrrsecnoftpeBoryqufi. Bce, 'lp*qaroqfie ee BacrytrJre'rre H tr.ror[-y trp.qEo ffep,rnaqraeen cmpofi co{;-"{eM. rrporpaMMr{, gonmnu nirr.r ranpheo. 'bc", 'IcKpeEE0-trpusEaBrurreEaoryrrJleuue goroft 3troxn I[- cnnorsHo aKrEBEo puuyrlcn n 6opr6y Ba coquaJrrraM, AoJrlnurr noftru Bce 6o,n'e u 6onee BJreBo,s- ceoeft cpeAe r*fic'Bafi Bce paB'orJracfifi tro Botrpooy o (AeM0nparr,rrD) r{ (A}IKTa,rype>.B MrrpoBOMMa0mra6egror Ilpoqecc IIomeJr EHarreu go,clai trop (qeErp) gE MO}KETOTIEJIATrcfiOT CBOI,IX(AEMOEPATIIqECKI.IX) UTTN3trfi. Halrese'Hafi BAecb rar'T'na, cJrr{fl'',fi (qe'Tpa) o (KoMMvHr,r-.nyrinar, craMu) troroMy yAaJracb rafi Jrerfio B ynparruc*o" q?0 EBofinqr.r.fiero fipoficxorr.rJra r npoqecce 6oenoJt ftprrrnKr.{ 'pea.nsuoii ficfinoft. ,,4eitonpaufir) B Jrr{qe nyraqnofi Ar.rtr}eKToprur, troMoragmeii ducrpo r439{rrrBarb eoe orafue upe4paccyanu. IleodxoAnrrro soe fic,e 0roB0pr,Irbc,fi,qro JrrnlLrfi.,,.BeAesufi (qenrpa)) ffe Bc"Ec0rKaEa rra o4uoft roJrbno 0praEr.rsaqEoEnoft (qeErp) aro ro}fie teuBoe reqeul{e, cBfiBausoe. i9T3ler{u)' Bce|Aa crumKoM cBtI3aHEoec npomJII{M rlaptllll, Ia MEoIEe efo maru AoJI)ICnnr 6rmr 0,TIIeCeEE[ Ea crler ecrecrBeEtrI[X OUR60tc, HeEstnlrrElxun"nrosuf u o6u.nroft 4na crapoft coq.-AeM.cKJroHHOCTII H-3OUY, -IrO CEiiqAC TAR METKO HABITBAETC"fiCOTJIAITATEJIb-
crBoM. 14 eqe saMeqaHlre: Jretsafffparcqus roJrbKo nocrsueEuo caMoollpeAeJlfle{r'efi Rar0 leoMrfyrrrrcrr.rqecfta.fi a rar$Ite Ee qyrKAa DT'ofoffie corJlamareJrberna.Oru 3I{r3arII, .0mI46A}I,,CT.I{"]IOEeEI,IFT MOlrcEoBce rr.p0cJreAr.rl'b rrpH BHr4MarreJrbEoM aHaJrr{3e ctco{ lrrrrfin no oruomesun rc J npauRcnoft.qupercropr{fi. "afiTrrqeB-cepe4rme-4ena6pr, KorAa nupenropi.ra ym6 oura n- It;;;; ^6ecnpepun"uue n s 6EilnrtreM re?MaHcKoM ABopqe m;ru coBeqa_
Hrrf c Yrcpanrcnmr Hau_rouaniurru C_oroaou o rtopuy:mpoBa'r.rrr rafnsera lrngrtcrpoB,vnpauucnrft penonn4raouirnr ttolr"ter, nnruequufi o$nqua.nruoBJracrlru coxpaunnmEfios *an o5_
' , - , .o # -o . ,
IE"
-.
roBa Psornqxr
na gxPaule'
g ,:
,
' - ,.,i ,,::.:,,.;st:
-:f
' -"f :.:"
f + -:,
i-""'
-:i- '- ''
Y {"'iirrrn=q1rgr'
OppAEE3AIIt4g,CgSBAJInap,AJUIeJIbEOe qSCTBOHEO-pOBOJTIOq14OtrIA^fi "npe5ptansteroii goBerqagrre ila scen ca\fiaJMcyl{.tlecru{x naprfi ft , E TOM qEcJIe n doJrbm€al{KoB r{ ux copsEl{It"oB yKp. Coq'-peB' (6opu-rn6ncroB). B ca,lroff ynp. o_oq.-,AeM.K amMy BpeMeErI,BqtAiD€g.fl"sfi 6opr6a,Uocrt{rJra, y:*le dotlmoft HatrpfirlileEllocrtr. Il,. tt. n-atpmu 6un B ooJrbmrEcTBo cBoeM UpasUft E rloAqepficfiBaJl nofi ETIrIsy trpeAoeAareJl,fi AEpeKTopI{II BugrII,I'reHKo. IIeFIp tra'pc,Aa,BaBmfifi cBol,r tro3r{qtll{ Ea,trpaB0, LIMeJTCBOIIM iIIi,4epOM trPeloenn/IbJlff COBeTABpeMeIIHrlr KoMtrf,capoB: a, BaT€M npeAceAareJlfi caM Bl{nrn'IeFleo He npIIAacossra l\{ruucipon-IlexoscKorD. Bafi, troBI{LIIMOMy, uHKalsoro SEaqeHHfi BCoM treperoBopaM Ea.JleEO II gaxoAlljlcg Bc.eqeJloBo BJIaCTI{rrUCTOHaqHOIIalrxoft uAeoJrorffi, ron$asme.fi ero K col03y c (caMocTllirsnnaun> I{ coq.co3brBa, aTollo coBelq&Hflff, IIe IIMeBmero HI{tfe"q. llrllqnatsnA ftA'KOIxo BJIn.tfEH.fi IIA EAIIpARIIeEI{€ fioJII{TI{I{E [paBIITeJIbCrBa? (HeaaJleficnpnrlaAJlfffiaJra fieBoMy ItpbIJIy ynp. c'-A', 6ygyu$M HI{naM). II^ rlaprltu ITpegcioanlee coBeudalll{e'. lrooyJniro Bce*rpyrtrH
omn rilaT$opui. Bpp" flanuoro lCourrera 4ropuymrpoB&rb ,EjrtAa) i) BIrcryrII.IJIoco wegyrou{efi Aenflapa;q'fieft:
, .
Heo6xonnuoo6paaoBa'ilequcrg-coqsa1gcrnlecsoronpaE",a,ua,""S' napinfi, Koropgecgrnac,flrcflBa cne,l]'r6'efinaarQopue: trDe.[craBgTe.[eft ' npeICTaBHo6pato.tr, CGesIbI UaCTS.{ojrffnu6HTs,tntexw,tr 1. HCrOqnHIi0X relef, ---- or paOovnxs EPecrDsH. Z. 3aiacefi s.lacrri flErsercfl coabrBB cxopefmeu Bpeue5trI'rpalrucxoro np&Ea, nCeodqeron r. tr. naonpaTenDEoro E&ocHOBe COdpasua VcDbluretnnorO fiucrcec"geoc!/Wcma"xeque XOC ieu, crO6U w\iomooria E *eflA ue aa\epueUaa.4a mt4w pcfioptn'. ltorrumuaei 3. lporpauua BracTIrso tH'gmpe'ilrtett a) OilyqecrnretsuoBcex cso6o,q. caro][paBJIeHfif,, oprauoBtecrsoro Ae![oIrFartrqecnoro 6) Boccrauooneuue Eo"&neme141tu,eil. Ito c n) Ilorroe rpa$Aaucxoe f, Ha.qlIorarbuoe paBuonpaBlle. r) O6gsareriuoe aceo6qee c6yvcnue Ha po1uou ffahlxe JqaqHxcfi. r) Ilpano sacereunfl o6paqarlcr Bo Bc€-rocydapcrBennbletr oou1ecrBeHUHO yqpefiIetrufl Ea CBOeUpOIHolr fl3l',8e. UOnsaEIIocTbOpraIIoB BnacTll nps x sacerennb lronb3oBarLoflBceuu liecruhluE 'sablxaur" o6Dauennn ' C) B o1naenu trcovo.nuveu'oil: aj Heuelrennas arpapras pe$opua Ha ocnoBe rourl,ucraqnn Bcero xpy[uoro E cpe,(sero SeMJleBratreEf,s. 6) Hirlnouarnsaq,ut rox orpac:Iet xolnilctna, fioropble Airff9T0r0 co: penu (xea.'60p., caxap*as, seleaoAelatearuaa, yro.lbraff r r. n.). I'ocytrapcrnenuufi immp,&'pa6orr.ir, wacrnue f,a'6oqur Bo scex ttpo1npufiTl{ax Ee Haqnolla-rln3tr' poBaHHBrx oTpa,c.'IffxnpoMblulegsocT! tl To,proBnn' n) Illnporas cneteua crpaxoBanns pa6ouNx. 5\ B odaacmu axew.xeil,no'eutnu?iu: a) PeruRrertnut orxaa or npnltofi fian l{ocueuuofi norrepxnr s noeunof, 6opr6e lrporuB P. C. O, C. P. n-repuascrof, coqnanrcrlttl€cxofi pecny6rnrr'
r) 3ro noc,ueAsee tro pacro.la 6opo cocrosnouB n,flrn .ruq: Xoft{eq u Sopenmrefis-rqpoerpuao, Jlnrnasn Srnnu-.npogoel(pbttrou PaSec,a.asurrfi b tratr0{e 6o.ra$quqts0rpcBbrt, tro?xe neBqr[,
. t
-
-
Iloarmr - t-n1-Lpe;I*poBenufl 6) Corrameuue c pti6ouefi leuorparuel -(Xoruquua, BOCrOwas I'alnqua) na cuopdur repp'roptrarbiur roupocon ' Eace{euufl cauooupe1e,resug csoob'rnor'o oc"6ne ----"i crouotteuelaeusoecorlafoegtrec P. C. O. C. P. r,ls BoccT&s08.[e.Elts aeo6xotrRuoro QyHBqII9EEIna 11peBI'ilbgoro rrselrol Ciisll u ToBapoo6uena, u Vrparuu E KAIi nyTb' IIpnsapoAEororosfflcrna Beauxopoccnn DOBOEtrs B 6.rn*apnru[ 6e,(epaqntr. "*5'ffi;6;ddfr&"t rglyuou" n s3, ]:Tpa*Hero6erHpeBonloq,un 1.-.1^ y. H. P. ,qoIXHa EeueAIeEHo pa,sBltrgs xosslcrBegnoro ioiliranruoro 1aa [paBrTsnbcrBolll lleteqrur [JIt c CoII4aIBcTItqecfiEu il fiepergBopbl iofiru saasllsux xoe,nicrneunuxtrsrepecoB' o6ecfieqensg gEoHouEqecroro pa3Bnrtr' U CB0oOLbI l) Samura uolurEqecBoroe,u,I{Bct8& conriilo"ciinectiofi fepua"ur or anuercnfi u nu11epnartrcrsrlec6'rresAeuqnfi, E xoAe MnpEbIr neporOBOpOB' npoflBJraloqtrxca llooar Boe trpIl3HaI(H tt06eAbl (qeuTpa)' B 0m uarSopMa B 'IlpyrHX -_ c 0ArII{X Borlp0cax roJlocoBaBmer0 c [paBblMli' * JTEBIIMI{. Jlesoe KpHJTO Aoor.rBaJrocb: 1) cOBepUloEIIoro, fiOI0JIIOtIeEH,tI jrosvgfa . B germ6po uEyug, (na"xcexpatrue JreBrre E EIM) errte nepuiru B eorJramerrnec AEpenTopuefi. Xeft{e4 4na Aocrufi$esl,tfl; Eroro sorJlameErrfi ,q06EBaroff or Ar.rpeKToprrr,r BoeHrroro coro3a, c coBercr(oft pecny6nt4rNofr.,a or 6omnmeBlrrtor- TaK EaardBaeuono pacfftrpeurr,E 6aan CoBercftorftBJracru. Hecuorpa Ea ylKe uueBmrre Mecro ua Bocrofte, ocrplle xous.nurcml i ueerntluz ooBeraMrr,.4rpe$Topn,fi Bce_rfte Bery[aJra s ICneB aan -npnnarpeBoJrn_ qlrotnaff BJracrb, lt 6npo ;:.::r:.rlro c$aaarb o croJlb 6ucrpux yc[exax BtlepaltrHeropeBoirnltrl'Iouepa! Ogsofi rla nsrro6ilessux ugeit Iler.nmp,u, nan E Mnorux /tpyrIIx yKpaHEcKIrx_EaquoEarlrcroB, BC'erA&.oblfia LIAe'fi C0A3a ynpanucnoE u enpeftcxoE,qeuor.parun. Ilosranrun enpeftcxylo u roproBH[ KJIacc ua c.rym.6y ynpauucx,oii r{EreJlJrraFeEqr.rn rocy4apcrBesuoft ltgee BEa:sI4ro AJIfi EHx otracru (eaMocrllftHocrb)). 6oree r'opfiql4e IIB EI{x roBopI{JTIrxaJlge o coBAaEIII4 . IIo.Iur IIaKaI{yHe cBepme}rtl,firlerMaHIqI{EIr. rrpu Bcrperreco usofi B rrerluancxoitrnpr'ue, Ilet;lnpa roBopLIJI ',-
!'
0 CBOeM CTpACTI{O}'I t{eJIaHI4I4 OOyIqeCTBIITE' liTOT OOI0I} II r'O'IIbIco tBBecrrII{ oTgoIIIeHI{sx urj orou II roBopl.rJl. B lrextgyuapogublx TAftI{e CJIytIaI{, K0rAa AAJIbIIOBITAHI'Ie Il0JrlITI,Ifi:I{, SaAyMa,B CoIOB
c HacrytrareJlbiuoii soiiuu I{ c coceg,ueit crpanoii, TIaqLIHaJII.I [OqBa AJIfi ApysseCTBCH' TOJII,KO [0cJIe pa3fp0lfA e'ecOBAaBaJIacb B ynpal{Eo-enpefiEofo coro3ar;.'Hevro uoAo6soetlpol{BoruJlo cnlrx 0Tso[reHtr,fix.Ilepnan qacrb nporpaMMbr-pa3rporfenpefi- BIJnoJIIreHa,Moftuo cKaaarb, 6;recrarqe, cKoro HaceJreHLLfi t; Iloautrra Bucxapxa tto oruoilestrrc n Auctpuu. .
l:-!i -:{
-
l34:4
a-.
--].1
ryq[re treM B0 BpeMeHaXuemrnqnofo tl fonru. Ho nor cefi_ qa,c tr€p,egarffr,nro B qacrr,r Ynpauuu, rAe roctroAcmyer IIer_ ffnpo' B BaXOJIyCTHTTX rlopoA,ax lloAo,nur EartrJrocb 6cmoJrrno MeqaEcntrx enpetlcrcllx^rpytrtr, Brilcrytranqux troA lrMe.EeMEe 1! (DyEqe)), E0 To (U6teAEEeHtrrlX>,rre ro . trIx uoxtuo Bce 06T,eAn.Hurr,oAHoii dropuynoir: rcpan }enorcpam'mt. B rny6onoii
Bnyrpeurreii6opr6e, $,oropafrrrpo[cxoAr{dra n . It uouenry, nor4a gon.xtna 6ura orlcprlrbc.fi Eama naprrft' Ea,fi nou$epeuqnn, fiama,flofiurrqercnafi fnsuono,uran xIoqrLI orcog.rarcrlno (no Bc€,J{$eeqe Fe. conceut) otrpeAeJILIJIacr.Mu erqe,40' oraJrr{ ((coB€roKoii>napfireit, xor,fi .orrMe,}tteBftrBaJltrcb BodrbEop€3no r0T K0MMJTHIICiIOB. Paennrrq rpa,tfiAagclt,oii aofl:rrl Ee naBaJIo HaM EIrKaIcoIi peEI'ITr, n0e cJtoXtElle B0trp0CII,trO CyIq'eCTBytrp0B03M0,?ICEOCTI'I OdrqenaprnftsoM norpaMMEOrOXapaKTepa, B opraE[T3OB&EEOM psane. A uem,ay reM, fiepe.xclrBascroJfb rrrydonue I{3MeEeHIr,fl nceft lr.qeorlorufi, flofpaca.fi Io caMHx ocEoB Bce lrpuBbllrEbroA0 repuaucrofi peBoJlaqru{ narJlfl.[tl IraprtrI{, Mrr Ee MofJrIr cxa.sarb c€6e: croft, tr040)Icr4tr,KolAa Eafio 6brJr0geftcrnonaru u p€marb Bce Ba$fiEeftmueBorlpocH EOBoI opE€EraqElr. Boureftc)?poraraMl'I : 3a Irapueeonefi trpfixo,qlrJlocb,qonoJlbcrBoBarbe'fi JII'rEIrI{na rcouQepentrpoBepwl Enpo, Euecro rLrlo l,eftetsoBaJro g SedOnrmI,IMIt trpUX0AI{JIOebAOEOJrbC'TBOBaTbC ItrrI,fiX I,IJIII CT,OSAaX coBerqaur{fiMr.V Sonrml{EcrBa Enpo 6una my6oxa,r yBeperEQErb, rrr0 aa EtrM crotrT 6otpmnxcrno , flpoileArllee Ty'r*e trpeAhrnyqyo mIeoJIy corJIaItraTeJIbcTBa,rlollpsce'EEoe rbpuaucroft p,oio.rfuqreft, o6uaxyme'ftrpenropneft u ceit'Iac-: rropeffirrBaloq,eecBoe troxMeJlbe. 0tpunovmre cBe.I{eull,fic lfgcr flonrBepffiAaJIE ary YBepetrgoc'rbIlpanoe MeIrbIrIIIHcrroBnpo B ry flopy Ee orplrqaJio E€o6xo4Huocru qirfi Enpo 6eaornatareilbuootrpeAeJll'lrbeno nJlarHaoSopor, IrMeIrHoaro MenbmuEcrnorpe6onaJr0scnocrrI,t, ' Sopuy. Ee ilgeJrafl Hecrl{ orBeTc?BelfEo'crrr3a Te llrara rlo rI0,(f0ToBK'o ynge ITOMI'ITeT&' BoOCTaElIfr,ISoTopI[e,rc CaHI{EIIH ftAeBCICro'r'o B lreJleraJlbuou tr{c-norel'o llpeAcraBl{TeJlel'if npe.(rrpErruMaJrr.rcb nbue. Ha rz ,fiIrnapfi 6nia uaasaqena odrqeyx.parncfiaJl non$e-' peuqlr,fl , Ea Roropyn 6urtr upurraruesrr boe reserrlfi
',..],j:,.:':l'::Ji.:.':'f...]:+.I6t,:..4
r , EaK trp,aBlre, tarc ra JreBEle,r.r AaJIcere HB Htrr.' fto{op[Ie B rrpoEecce 6op,r6u 0TI{oJr0'JrI{e/b or ,tuub'6rr OgIIt B PEOOMgASB&EI{U OOXPAEI{JIU B TOM IJIII
IIEOM BIIAE EqE I{M,fi
.Tyr 6uno crpelr.uenneEe Aotrycrr.rrt pacrra4acrapoii enpeftcnoro trgoJrerapr.rara, jll?I1aaqah a uponocru pacrcor 'opraEr*,oBarrurlu trop.f,AnoM. nno_ {nn ycrpanes[.flEenademuux cJreAcrBr{rr ytrpenoBn ea.rrcnerrmaqr{rr 6o,nrmnncrsa6Eilnopemeuo, qro Botrpoctropfa^Erfiaquuron$epenqrr[ Aolrrsnbrn Fdpo
pemaTbcfi eArrrroHracEo.H0 Bce 3TO OAaBaJIocb EA Ig qeMy: ,K, flaBsaYetrEo]fycpoRy cb'exaJrocbB,ecbMao,fpaEuqe,rrroeKoJrl,rqe_ crBo AelleraroB, r{B rcpyrJ;Ilx qeHrp0B 6nura npe,4craBrreHr[Jrr.rmb ittnrounp,- E.nncargrri,at. g Br.rAy0ror.o {xareplrnoc.tan, HI9l, Dnpo eo%Hoa Jroato pemlrJlo B0ctroJrb3oBarrcgcoEeIr{aBIIeu,vrodlil rra HeMon7u"M,eHu Bnpo fipu yqacrfirr AeJreraToBfopuyniiponam nnar{opuy, rcoropa,fi ,4nC scen [aprr{rr craEer o6naaTefirHo,ft Jramb nooJre TroATBoprnAorlr.f, ee sosofi rcon$eperqneft. Xapan_ TepHo, sTO B 0T0T MoMerrr Elrnr0 Er{ rr3 6onrmprgcrBa,Hu r,r3 MeEbIU,r{HCTBa He B0trOMrrrra,Jr o HaJIAqEOeruI{errpa.mnono ltoMarera , o ueo6xog,aM0crr.rcorJraooBarrflsrI{sI{It I cfta_ srrBaJIAOb'c oAnoft 0T0p0Flr, fruauvecnaa oT0pBarrtrocrb, & c gpyroii - Bcox 0Ar.rEaKoEo BaxBarrrJracJrotriEa,ficuryaqlra M€c?_ uon uoilfimsecroofi 6opr6lr. Meurmprncreo Eropo, croa [epeA B.BM']I{Hocrbn rrol]tshrx IIrarOB I{. opraEl'I3aqrroEEoMypa'cltoJry,tre ocllapI{84,fl IrJ.I0&oJrbno [paBa Biopo ronopnrb r{ aercrs,od/ib Kan 'erafibrffft rl€El.p ilapTlrw, [I[TaJI0Ob SaAepc$,aT'r, botnmuRcrBo rra nolAopore. Osb trpelJraraJro paafiErrnue fioMtrpoMrroculre _{opuyrnr, frprayoprJII'B' TITOtrPITEqI4trIIAJIbHOE rI]][3BAEI.IECOSETCfiOfi ETiCrd OIIO cqr'rraer 0TIta30M0T rrtr)ory)aMuu or KoMMyEr{oroB.Ho-onasaJrocb, rrr0 Boe yxaBaEHfi Ea (coBercnlro oncqeccrD (nan am HaBBaHos [pnrcl{oEEoMBHm'o orsere 06nacrsoro ltouurera KoMuynrrcron) 6ni"rru rrpr{gMJloMbrr{ AiIfl JroBor0 KipllJra. Conerqaune gaKoErrLIJIocb e flo-rrue, npuOanaaetcur uoBag DoeHHaa tr.iyrqflx_ce[qac ouacHocrb), n Qapnarapeauraurcrofitrolrurr.rrcE, u rr0,(oroBrtr RoeuEorocop:la c Beruropoccuel u fepuauuefi,upeo4o.ueure'nuyrpu llpoItrBolefiJrBrrfi6ypxyaauux rr Eyraqnr{xKourp-peBonnqrronrrhrx sledetiroB. lJ0SrrrIftuee u0I uen0cpeAcTBeEEhrM B!'rfisHI,teM repuaucnoil peBonro4nn non6pr,croesoccradue tra y$parrne, cBeprE]'Breruauuluay, xo4bu ner{efi rrocraBu.[oB rropsAo$AHrrBonpoc0 Ar4ftTarype rpyAoBoroEpecTbstrcTBa Ir rrponeraprrera. 6rua nponoar.ua/,upemopnas csoet lenJtapagunBbruyffiAeua cyrb gTE$e fiprrHrlt{flbr. H0 l.Iff lree cafirofiOHI{oEa3aJrr{cb Jrflmbmupuofi. ncnyraBrnucbTex coqrra.'rbEbrx c,[0e8,noTopbreoT$nuKuynllcb Ea ee npl{3bra n BoccTaunlo,AHpefiTo,pilsHasaBTpaffie nocne cBepll{eEuffreT.\raHquEbr rr0Bena00pb0yrrporr.rBUoBeroBpaOoqfixn rpecrbnHcnnxAefiyraroB.Orpaxan nHrepechrnMyqr{xEnaccoByKpatrEcrorofipecrbflEcrBa r{ ropogcnoilMenroii oypxya3trH,ArrpeKTopusrrbrraerc.sorB.[eqb coqffaJrbEoelBr{ffieflr{e Macc ts pycjro y3no-Earlrr0Harr{_crrrrrecnEx BaAaq, troAroroBras [oqBy nin BoeEsofi trpoTnBpa6ovRx.nxpecrbsu. AuftTarypbr Becl uepuo4noc.neuoa6pr,c$oro Boccranrrr3&rro.[EeH erot 6opr,6ofiuexly l,l B reseEuesroro fieptroAance rcoaeoarcqueca AByuflQopuautrAnr{rarypbr. qro B pffIax cor{H&nncruqectux naprufi uor.ulry6e4uu,cg, nu6opa uer: lu6o [poTnB Oonetot, Heua6exsoroJrrc&ruqaa Ar4nra,Typa x uo6ulusaq]rrrBcex rosrp-penoJtro{troEuhrx cHJr,tsHHeco6paBrunxcsy}rceBorpyr AEpeEToptrE n ee ua cornaueuuec Aurasrofi u nofiuy c CosercxofiPoccuet, fo.lr{EyBrllEx nuoo trrrftraryla TpyloBoroftpectbfirrcTBa I{ [poneraprrara, opraEflsoBaHEoro B- uoBer&x. u0qfiau{cTtrqecKueKpyrE, Ao$rprrHepc$nBbrlBr,rranquer.tAep Vupe4urgaruoro 0o6pauua,nna ua6erarc'ToiBera sa gTor Borrpocu.rrrrBr,rqeM osr.riflmr o$asbrny$AeEbroTnpbrrocTafb Ea nyrr 6opt6u c c0BeTautr, Barorycnyry peafiqrrrr. B paeeopanu4ettca tpacrciaucroil, eo&,ue Nawa na,pnnun H,e,noctcenx ocrtwr\cfl, ueir,mpo,ttuatt, u, He cvpblsan nepel codoil,eceaonacvocnteituu ea.mo& 6uxtnarngpu, ltu Pop.rcuee op?a?4usanuil, H,aItLa napmun,Eo,rnap,mu|peaotloEuoH,x&n, npuHu,ud,fr ao oNuJnarttticot4ualrucrnuuecxutt rapanmcppesorxn?luu a ee 6ce.nup'Ha.ilglralrelurtu, 1oLtcrcua un'trnuc tncilu, .ilaccarlcu, rom,opaw1oiwucn ga cooetn(ntyroopaalluSaEun 6Lacmu. IIpu ur,rueuaqx yc.noBr{sxo6ocrpeuH0trpaxAaucnofi BofiHbr,rolrbro coBercnaroprasxeaqufi_Blracrr{, o6t,eguunnqafiB coBerbrBcepeBonroquorrubre cnorrsacejleHtr,fi, cfioco6EbrenBfltaTbpeBonroqunBlepeAB ee coqf,aurcTusecEsv saAarral{rrr opra8euBJacTH rroAlepxKy traoua,sBbrcmRM opfaEtr3o8auEbrx Ilacc, ToJrblto uoBeTcnaff BIacTbcrloc06EapaspeullTbflO,loxate.[bsble 3&Aaqtr peBotrr0quu n oKasarr,rrp0TnBo,qeficrBrre Bcex ee upamle6uuu BEytpeEEsutr tsEEMHIIM CR.[AU.
flepexonnHa s:ryHoByro rro3}rur{H]) H&manaprr{flLonr{HarrpoloJrxerb cBorD iropboyc aEapxo-oJaHKacrcnrruu TeH.4eHqr,rfiMu, rrrrraeMbrMr{ caMofi rpaifi,(aEcrofi rofiuofr, Aeaopraguga,quet scefi xoasficrsesuofixnsuu, roloAorirn 6espa6ornqefi pa6oqtrx Macc. Crrtrrafi aaXaqeii gua 6oenofi c0r0a c rraprueft EouuyEr{croB,Enpo peururenbnoDbrcryrraernporrrBBcex uorrhrroncJulsssa 0 Etrlril, Ienaeubrr $oe-rAe Ea uecTax oTAenbabruurpyflfiautr, Bqepa eqe 6r,rnuruusn Byu,(e. -Ilarra nalrns u s Coserax Aonfi(ua6urr cno6olua B cloefi T&rirtrNe, qto6u sueTb Do3Mofirsoclb 6opotrca c roft reE,{esquef Corercrofi Blacrr, B ftar{}ro B tJennKopOCCI-Ilr. -lle OHaBbr.Iun&cb Conerou na1 lurrarypa ropo,(cItoro[ponerapuara Ha,qAepeBq^efi, p-'lA UoBeraxu,rre gTa npo.trerapr{arou u, EaKoHerI, [aprurr noMMyHncroB BJracrbB Poccr4En uaprntnyn Arrrirarypyrr coaIunTarypa, trpeB_pa,rr{Bmes aBnarr npacFut reppop npmtrB coqr4anucrrrqecnnx napr4!. npordn pa60cefi..
I
-142'-
":"
:
:
I
ril'
clPl-rT9{r_Iolrn, trpo?trB rcpectbsEcft nr Macg_acortrameBtre resAy roponfiponeTaptraTou cltEruE lpylo8bru $pecrbsEcTBou, ueeAy nepTtref,roiluynaprrafu Ea ocEoBe 119193^_{BCeUnpeBonnqtroEEo-coqEalrcttrsecruun
Ilocne,{o8are.[bEo-relfoBpatttlrecsE opraEtrs0BaEBblxco8etoB B qeErpe tr EA Uectax. Ile pacnhueslre rocylapcrBerrnofi slacrR [e&Iy orAenbnbnrtrconera,un _ I'I EaopllqE0-3aBo,4cllltu[ roMnreraxl{' [I{TaIOqeeanapxnvecxve reEAeEqIIrII pa3pyuaoqee uocnelgtre ocraT8rr roagficrnenuoro-anuapara, a, qerrTpaJrtr-pa6oraroqnun 101lllll rocy,qspctBelsasBracrb c uecrnLrutrnorrccapaltr, B BOETATTE C MECTITbIUI{COBCTAMtr.
_ He cacTeu&re$peroB,qacro ocraaquxcs 6ea Bc.finoroBlflssrfl rra,[oAnIIUHyn rtra3H5,a IInaEoMepEa8 peoprasn3aquaxosnficraeusofir,$nanlr, lly!fiAat yr0rrfiqecfioMyIlpoaexrepclBy II crrEraK]qsflcsc ypoBuet xoesficisensoro pasBrTrracrpadbr.. solnopesle fioruqeftcnoficucreubt,BacraBJraroqeft aauo:rrn]rr ncsrnfi _^_^He roroc, Iaffie 4odpoxe.ratearuofinpuruxtr, a uaEcuMaJIrEo - BoailotfiEaff cBo_ oola ciloBa,neqarlr,codpauut,con3oB. Haxoneq Ee nocuotronllTuqecroe Ersoprrpoga,Hue oco6ersocrefixoeaficrt(y_nbrypuoro tr HaqtrouaJrBnoro paaBnrtrsorlenbBbrxerpau n o6.ra_ ::1r"olo, cren' I co3raEfle BJACTtrrrsEytptr cuaaulr trpo.lerspuara s ftbecrbgscrna orlenbuotr crpauhr, Btracru,Borop&s,getcraufe.urro, npuiler Bo BEtr_ I-1T49! lraEqe MecrE6re0c06eEsocrtrE Ee tracr-pesroperrcs naqr6uaarnofi 60pr6e. croef; xaparreptrcrnroil corercirofi nracu u Beanropocctrn rhr ors.roAb -- ffienaeil q{o Bce 9To s8nsercs pesynbTaror ogunx anmr_cy6rHe c$aaET6r craauef rau y n.ractliudpruu r(0MuyEr{croB. Mroroe, !*lll-yy*.t.rpeu.ueuRfi rracrBcaubdxcepbe3ubrx a, Mo8,er-0brrb, r{ ooJIbIIIafl omndor eosercrol EracrE B roccufi, 0T l(orophtx uErraercs ocso6o.{ntrcg II c&ua BJracrb,gDn]Itrcb peayJlbrarour0ro rpartrqecitOronoJroJreHl{fi, B Ba&or oqyrunacb pyccnaf, peBorroqla,Ee rrogep.xauuasBceMEpEuurlpoaerapHarou n ee c$ei.iesusx rcrrrBBuraqflrrBofiuhrrr pa3pemeEnrr g0qua.[bE6rx npo6.rw.cefiqac-o6terrnsEhre-)'cnoBtrfl,6aarolaps p-eaoanquu. n lepuaurn,'6oeee 6raronpuarcraymr ycnexypeBonpquosuuxueponpuarRfi. peDo.rroqr.rs ua Vrparne troAroroBunafiorrByAnfl upnauauua utreft ^^__FIaI r-^0t_e.TctrOn BnacTn,urEponrrME rcpyraMqpa6orero ftracca R rpecrrRxcrra, ee yftpauHe ycraBoBxes_se sa uoxer npofiru rrogToryu 6eg rpax-raucRofinoftsu BrryrpEp800qero$n&cca,Eo r{MeHUO arR 60.ree6laroupusrruue ycJroBuflBo3Ea acex cmpo]rnarioBconercrofi oprauuaaqnli BJracrtruan6ommyn {1I19T orBercrBeEsocrrn rne6ynr or s{x npurarila Bcex uep x llpeAyllpexreErrn orur6or BJracrr{ r Be'arxopoccul. llro6u Aofirr{ Ao floJrnofo .rcoMMyHlrBMa, rpyrrns, Koropafi o1t'e4flHtrJracb Ea Aarrgoit flilar*opMe, [peAcroCJio eqe trpoEra MH0f0 orAeJIbEHx cTa,q,Irii. Ha qro troTpe$6BaJlajcbAo6pa^fr rlgp,a MecflqeR rrarrpfirfternoii pa60Tb[ fiorr,rTtrqecxolt MrrcJrrr uo4 4a_ BJIEHI{€MQAKIOB TIOfiI,ITEtI€CftOiIfiOfi3SE I{ trOA B].[I{.fiHI{EMCOBMecrsoit pa6orn c uaprnert fiouMyur{croB. Ho Eeo6x0Ar{M0 orMerrlTb, rrr0 pffAoBble qfieErl oroit m,e rpynflH ornroAb ue dbulfi npoEl{KEyrbl ,IceJIaEIreMTan Me}IceBarbofi or KoMMysI(croB, ftanuM nposunnyra Bcfi rr0cJre,{.trss q&crb nnaxpoprrln. Ilpoqecc accx_ Nrrr"rrflrluflJtrer rdr{ KyAa, 6r{crpee.
-
148 -r
1"
. .,, __:A:.
t a.
iilHl4 AI4PEKTOpr4yt VI. IOCIEAHI4E u no6EAA ' gn\Crn. 3OBETCKOW l. Tpy4onor Honrpecc H <Eyn4r. B rop"rrAneAEfl rrapTlrftnoro coBerrianrr,fl<Eyu4u cro,flJr B0npoc o6 o-Jtrorlreurrr.r n Tly4oaouy Hoirrpeccy, .Ho eru ue o6cym1aJlr.r HII orAeJrblro,^Hrr B cBfiBrr c o6qrun rrpouurrMlr rr ilornrfilrscnux gaAaqax. 0 ueM Enqero g-e yrroMffiyrd n s unarSopue Blopo. 0'tsomenue <Eyn4a>>n Hoirpeccy" uolrno 6uno onpeAerarb ftaK feapasLtwwnoe.Bce m,e oupe;iurennoro tro_ craEoBireHr.rsge 6u;ro. oByrA, rrpwrrrMaJr.yvacrue e nHpaoorBe Irucrpyrcqrrv AIrs, au6opon ua Tpy4onofi ltonlpecr. Ha aace4a_ qrrfi KoMI,IccnuXo,qnJII{Aa}fio BlopO n nI.tAy ABa rIpoACTaBHTeJrs 6Hsuxx Buyrpn ero pa,su0n$a"cafr. uo nonpoey o 4bnyqenrn trpqAcraBr{r€uefi BeMcrB m ropoAOE: groro godnranacl trpaBan qacrb dygRu, BMecTec f,feubmetsuaaMrr.C ro.rn[ apenu.n^pacmupenr,rfl 6asrd Cosercnorl sracr[-Qopuyna, B;egbMdnoflyJrflp. r{aff B Te AErr_B0 Bcex JreBrlx rpymrax_Eeo6xoAruo eq,e or_ Merl.rrb, vro <EyugD trpeAJraxangonyctrars n nu6opalr Meflnfix r'opoAcnux x0afi4yuxoB-peMecJreuEr.rrc0B, se onctrJroar[pynqrrx qyffi,oro rpyAa. Ha^u6onee ocrpa^E 6opn6a 6r,ua uo no-n"pocyir KortrqecrBe trpeAcraBlrrereii or pa6oveft :r-ypvw. IIo npoenry Aupefiroplru rrncro pa6ovnx Ae[yraroB 6uno g2 rm odqero rrrrcJr&484 Ae[yraroB, ro-ecTb ToJIbao Jg npoqeunon. oTtrar.rBaJroAny rperb Mecr AJrfi pa6ovux, nan rnuvuru,ym.I{orga r{ aro Oblilo [poBaJreEo, uEysAo ony6nunonaJl cnoe MEesrle B rreqarlr n trpercpaTfiJrcBoe ytracrfie n pa6orax noMl{ccl,rtl. cBorr MeJrnr{eycTJn4r{ - Jrir.rrp0yMEHeyrepaEHcKrrenorr4rr4Kr{ pa0oqr{McwopMyJrr{poBaJrrl ffafi, rrro rrelocraBaJr4oba ySurne. Oun JKeJr$E0-Aopoxr,unxau 4aan ocoooeupeAcraBr.rreJrbcrBo E noyroBuIcaM B yBepenuocrll, rrro BAecb BHBeBer pa6oranuufi rarrt ynpar.rncnlrft Haqnoraiu4crr.rqocn,Eltcona. Ilocne Bcex trofipacon rrrrorpynqfi.a uo nb[6opaMrra lfourpeec [oryqr.rra cne4yloqr,rii BI4A:
06qee rcoJrrrqecrBo ,qelyraroB- b27, nB nlrx : KpecrbflE-gl1, padounx-t18 (fi B ToMrrl{cre ,ryeJr.-Aop.-20, noirrr.-reJr.-10); 'rpygonoii urrreJrJrr.rfeuqufi-g3.Bn6opu or npecrbtrE ftponexo_ AfiT Ha yeBAHr{xcbeaAaxyrtofiEoMorreuutilx or 4eponeur (no 1 Ha. .qepeBuroc b0-2000 flrnreilelZ, or 66nliuux ceJr_ eIrtre ilo 1). Buoopn o,r pa6ovnx n or rpy4onort rrrreJrJrr{IeE4r{trr trpoucxoAtrr(orgenrro) ua ry6epncnux c'rea4ax (yno.iruououen_ Irbrr.or Qa pnrcu sanqlon),yrtoruoMoseuuuxor Codpaunft rpyIlopa4orcrn6opoB qe 6lrr p-erua,lrennrAonoftr.ruTeJrJrr.rreuqur. poBagr{Ecrpynqr{eft h_ , norol}as rpe6onanaJr}rrrrbnpouopqr.rorrafi uwx nu6opotsBuyrprr ffarre4oltKyp,fiu.
: r . 1 . { j j - \ _ . . 1
-
'l'+4 -
6ula ony'Onunosasa B reqarll 8 fiHBap,fi, c0llncrpyn4ls aun l(onifeoca 6un EasEarr€iE&a, z?,fiIlBa,pfi. Cogep'tnonno',sclro, rrro He MofJIo 6url peuu Hr4 0 KaKofi cepr,eauolt uo4notonne AJr"flrrapu{ii, npoue caMoro npannreTmcrBa, KoTopafi IrMeJraK cBoIrM ycnyrau Becb atrtrapar Bilacrfl, BKilIoYafl u rererpaQ. O,ryo aro odcrosre.rlcrBo yfit,e coaAaBaJlorr nI4TaJIoI{IIAI{QepeIrEe c.EI'ITr{BMrc ltonrpeccy. A ueuc4y reM ocaAFoe IroJIorIceEI'Ie ycrl' ynp. coq.-peB. 11 6olrmeBIIKoB upocJle,qoBanne Mafiocb, JrrrBaJlocb.Ha6er Ea npoQeccuouaJlbEblecooglr' noAo6stllt o6t ftlrenv. noBmpuJlcfl lt n Xaplxose. Ilaprufl KoMM.ylrl,tcroe npu l4Cnonxou }Cl.re"Bcltrft I{onrpecca. 6oftrot'TpyAoBoro snurl BbrBafi Ic orfta3y or yqa0Tl,Ifi B BE[6opax u I{MeJrycilex B pa^ do.reft cpeAe, xoTfl IrM ufirlero ne 6xno cAeilaso gna 6onee mrporcofi olrnacrur cBoeto IpLIBE{Ra.Enpo <Eyuga> fte pacclnflaJlo iio arouy Botrpocy Hnnanlrx llllcrpynl1uft lt Ee oTBerla[o Ea, Ilorysaamuec,fl c MeoT 3ailpocH. B cauult KaEyIr coBbIBaltompecca KaK cuer Ha roJloBy cBa. Jrr.rJrcficbeaA ry6epncxux yuoltrouo'leinnblx uo Hnescfioft ry6epunlr. ,fl.nunocr, 154 yfloilHoMorr€HErrx,6o.rnure'it qacrbn cepur r.rMaJro-paa6l,IpeaqlrxofiB rorurrdrlocttoft cutyaLnfi n lppanrquounux paauornaourx. Cepoit 6una n Sparcqnn c eto 6om'mnu [poItrJIHM Iro rJaorII c (yxpal.Iugnoft 4e'uonparreft>,'nptl HepaBBI'IcorJrartrareJlbcrBa
trg
Ar.rI orrsprrrot o BtrsBJremIrr cBo€{.o JII{qa, 6r*ro odgaatenbrrlu, u rrostoMy Heo6xolrr ro 5ruro Boclo.]Ir,BoBa.Tbc.fl cJysaeM, Heofrtrrua duercriou cr,eaAe. ilro yvacnre-nnAaHEonpeAcraRrrBnrrrMc,fl , cI{oJIbKOfiepe.[ mupoHllMrl MACCAT{I{ H€r ]B{3Jrr{rrr.IjroaBIotr}trttgTncoTr{ Honrpocca, i} lrrcripeArrrr.rpr,Biuro'er.o usnyrpu. jlrrruo ' Airfi MeHr[ aro .19116.1ren_Iiourpocue 6xro cBop:r.opoga. rrpsB- " c"rteJrublMn\{nepa,TrlBou.Ilplr rex cloJnlrrlx, €&qelr&ax>, rioror pqe Boripyr, a{eHfl, riaK troirr{rfrqecHoFoleJrTojrrr, eo3,qa_{rlcbR{-i tscex,rpJrrrtnx, ]qacrRoB.laurr{x n ldonrpec,ce. omftpbtntoe[pos0afdaureHne goiinu,rrln Haeldrileuoii -B Irpair.knagenuii srttltt0 II 6u"'r gan,srt'IecoltilII e cxopefiurciii rt
Hel.olioBaHt{c rat.t} ripi-}Trlrr Hac r)'tI..{oHIlu ooBc-1'u}iltx soi{cr; It3 .Bc.rirtopot',cnlt. rorjfir'rl: Itr'l'of\oB&ult{-' cMel{tul0cb 6,ra.ro1apuo 06 )'cTpoitcrse ,ooBer4arrrrfl c (6opoTbqlrcraMl{t II0 0T0My Bonpil:,l'. C Haureli cropoHlr 6H.uo :lagercHo acllo Ir o[pereJellEo: ]llf' d npotltt(6 rt, cnut.!t0-6bllnb, 6e3 n1,fl,tt!JHt{cttloI tiu1ug zTtynttzipoarcan lia c\{oT"pe'r}I ror'tr& I'tbl ytlct(1rrtr€-lr' )rke He l+LbL h:0.'tl,u,,tlHuctt10s O npo"lettttlpc.e6t{-ftaKHa"rIaCTbpeBO.lXlqIIoHIl0-C0llua'tI{CTlllIeCIiOf ('lioeo Jlafep.fi, ItoTopas ctsoII Eec0t.Iaenfl o Aplr-od n It TOMJ 'l;e o(rEoBIIOit qaCTbIo npgneTapllara .4q.lltffHa paspellaTb MeroiIilMIL llE.VpeH[efo Bo3AeiiCTBIifl II BiIIIt{H[t{, i} He B c0ns€ e Ip.YfIIMIL C)opMy;lupoBarlHlrii B cepenllge J{Ftsilp'fl eLui'lIaJIbHbIMIrrpynsilllr. fi0MlI)-HItCTOR)IIt-xjTelIeHHgIIepeX6X,IiJl iIapTHefI , B ueroropi,Ix opralln3at{I{sxBhrnerrlrgcb 'crrtrrecnEerpynnbr, BcrynuBrulleB TecHyIoOprS,EllSaqHouuylo cBfi3bc ![ecrubrxfl ftouilyH.oprantlsalusMll. nEynjlao,I{oropafi6eayc,ronxo orKpoercns Illt-ese25 $en"Ilon$epcnqirn paag,-Io.rNna uoueHTouoOpaeorauna raroro oKouMy*rlcrlrcrarb EcxoAEbIil cocn'raufrnt/ onl m,oeo, nu cmopoltqurusmofr uleu sectoro C0lotao,HelaBucu.tlo 14anoufiepeut4utt'. wrru "+eevbtttu'ttcmBo fiotztutuucmoo oByc4a),'np[H,qBaro fiocranoBresue, nBpeu. Ii'ropo }rrp. liran. I(otu_3T0ll T0qKll_3peilIlfl Ha MecTaxB trpoqecce npelJrar&eTBceu cropoHHrrKall pa6oru BHAe.tIITscJI B 0c00Heftouuynucruqecftue rpytr[br, noAroroBnrc.rbnoil un roufiepeutluu tt BcTyIIagB npe1cnaournerbcntca \odasagco.4aigcuila",tb1tozo 'cbfisr c nolo6ut'tuuxc rpyfltteun B orpecrublxropoAax. oBpeu. Bnpo nuo.rne or,qaer ce6-eoorler B tofi cepreauofi ors-ercrsesgror mar, Xorg oso uocrn, koropoe ouo rlptruunaerHa ce6fi,trpeAnplrufiMafl eefrsaet oiopuasoof lpyrnx sacreii .Eyir4a'- n Jurae, Iloroue, BeropycHeo6xotrxu E€ Gn!, BpeM.Eropor.uy6oxoy6exteH0,qro sror nar 6e3ycn0BHo I Ulrrepecax cor{EanscruqecKofipeBonloqllH,Iro B B ua4troBa,IbEo,TO,UbE0 ftynlrypsblxllHrepeca,renpeficrcoro[p0.{erapl{ara.t BHoctlquentlrllb le3op,rasn3aqEnB ollopa orrnuyrb Bce Ko,reoarltrs, pslu enbeilcxoroirporerapuata.Hacmsrqufitlcropuuecru-ueo6xo,4uur'ril mar &;- ioaxeu 6utr npooepeuo6reAnsenn0 R oprautraoBauno)c uauueururefinotepel peBorpqgousuxcur erpeficnoronpoJlerapl{ara. ':#). ',:': ':.
/i
bd
Haaanrpa [ocJle o[y6JILIfi,oBaIrI,Ifiolom o6paqennfi, Ea 06rq€M c06pa;rILI KLIeBcKoit opfaHI'IBaqIIu , tro npeAJlorlqeEEn KoMI{Tera, 6oJlbltrtrEcir'Bo co6paHLI.E tIo0TaEoBI{ro od'bfiEfi'rb ce6g xaeBcnoft opratruaaqlreft (KoMMyHIIorI,IqecItorto Eyn4a>. 3a
am npeAJroffi,errfiefOJIoeoBaJI0135 .IeroBoK rlpo!4B 79, Bo3) ne cnemrrJlrro o6le4lrueurreu.Ilprr{uu arouy 6u.ro llRoro. Ocranonrlrrcfl Ha .qByx lnasue,tiruIrx lia nux, a LrM€Irrro,:1) He, AoBepIIe E [porrHocrl{ fipor{ctuelruerl ar]oJlaqlrlt n 6ogaur, aaloryrr[Tb B rrap"firo otrtropryirr{clr&qocnue oJreMerrrt[ n Z) ne-, B Aooqe,HfiaBHaq€Hrrsrr poJrrr enpeftcnoro pa6o.rero ABlrx{enr{fi. IIpn roil lrepeoqerrne caoul cr{Jr, Koropa,fl rroqrr{ 6eipae4ennuo IlaprrJra B npyrax I(. fI. V. s reqeur{e rtep,Bbrxue-enqea lo. JroBonpyflcrrreJrbnhrx yoIrexoB Cloneronoit BJracrr.rna ynpanxe, c o6o aru flpuqr.rubl rrpr.rBeJrr{ He roJrbno K op,farrrraaqvousofi o6oco6reunocrn erpeitcnoit rcolruynucru.recnoft opraurrgar{urr, tro r{, It norrlTnqecft,ofi I{BoJIgqurI ux, fi orrcrpaueHrln or yrlacrlrg g orBe?crBeIrHoitcoeercnoft pa6ore. Toutno fip.flMoeBMerlr&TeJrbcrBo II, H.P. H. fI. sacranulb Id._H. H. II. i. npuuupvrbon,cheobxogurrlocruo o6,regnneurrfi. B ps4y gpyrnx ourn6on Coaer_ cnofi nnacru ora I{eAoor{crna BHaqeHr.iJr eBp. noMM}'H. opraggsaqIII{ urpae? Talttfie }reMaJr0Ba;firryopoJrb, r{g0Jrr.rpoBaB Conerr' creyro Bracrb B sarraAEoit .rac'rn vnpauuu n rou-oonergrrB €e
1: "j'
l
:;:..:. J;'
f
E;
IIAAffiI,I€.
Jlrrnug rroBcAegr.rfi,garrJrra,fits JrEBap,eeqe r'o orrromerrlro K -L (rreBoMJr Bynay, u ItLencnlru 06naoruslr Tgo-','fr MATeTOM r[ rtrpoA0JrrrcerrHa.fl nn n senpa.rreBrrJrorE]A0 trepefoBo- # poB o TI0JIEOM CJII{SEIII'I,Ire Bcrpet}IJla rloAAepffiKlr co croposrr . I 6orlmzncrBa rperber-o cbffi.la H. II. V. n Xaprx,one, nfrouc- [o I xoArrBrue*) B Meprc n arvoc{epe nparZue ocrp-or nnyrEinuef tJopboEr'llo0eAl'rBlueeJleBoe Kphulo, [paBAa, BecbMaH03Harru- ., TeJrbHbrM' (101 roJrocoM [porHB g6) nprua;re ' "' So.nnmuuc,TBoM g*elyoqylo peeoJrxoq,no. V. c.-p.) $ o6r,e.qusennro c uaueil.naprunllB-.it K. n. y. nilxanlrx ipynnoBbIx nepr\xorots B pJrtrbruaurefi ni,prun peuuxs Hc Aonycrarbu [pnHr.ruarb ToJrbr{,O Ha ooqltx o(.HoBaHuflx, c0l"racHo}cTaBy. lI to.rrro B ucraJrro_qrrcJrbubrx c.lyuaax rrpr fiepexoAeE HaMorAelrbubrx BI{AEblxIIpoJ{cTaBIrTc..IeI-I3TI,xnapuii,M6IIon}CTIIilupueu6crnpeIBa 'Te,[6{oro crat$a,rr0 c casntlrrer'r t trccrrroronaprlrriuoroq-enrpallllr {..K.- .
\
Moxno 6uno nousrr, ocropolxnocrb traprrrn B AeJre o6.beAuHeHr.rfl c fpynflat\r[, H0r0pHee[{e BqepaA0 fepMarrcKofipe_ no"lnqr.rH BcJlr.{ oopr,,iy (. t{.r,eflMrrCoeercioft BracrH. Ho cr-pc1T. !' Mrgf,Ire o'r"r0JrnHyrblrx conercnoit pa.6orm 6uno npnuo IIeII0_ gr{Tuo. Ilpan4a, peaonmtlr4nroBoprura roJrbno 0 qerrrpaJrb-ErJx , Oga 6u,ra [croJIKoBaIIa -".;i' coBerrcKllxyqpefi{AeHflJ{x)H0 Ha MeCT&X flrrage. Ilpe4'cranurerft (EBp. ]fou. Coroaa) He Aotrycr(aJr]rcb B cocraB tr{cuonr,ouoB, rr ETy rroJrr.rrrrnyBeJnr Aa"ifieb 0geccc u lCpeueuuyre. ToJrbKo oAlru Hlzes 6bin fionrrorreur.reM,Bxecb trpeAcraBr.rrer[ (EyH.(a> (rorga erqe Ee pacfioJroBmeroer) lr ynp. c.-p. 6uln* Fouyn{eu}il Aa,}rieB cocrat. trpesunrryMa fy6I{ctroJrrcoMa.Ha XaprnoBcnoM c'bffi,qe coBeroB ?KoulrynuerxqegN\- EysA) Ee roryqfir trpeAcraBrrreJbcrBa B r.is6panrruR yf q. I0. En.n yrBeprnAeu trperrsnrft cocraB Bpeueuaoru Pa6o.re. .)--:;.
Itpecmaxcxoro-IllieBffreuacisa 6ea guawu* UFp. r,-p. :*-ij
B 6eeeAax c otBercrBeEHHMI.Ipyft,oBoAlrreJlffMtrna,p'rlrr osE rrro [i oTy afidxy coqllaJlbuofi peBoJIPonpeAeilefiHo Ba,flBTIJIII, pa6ovux npafine uana. IIau quir ponr enpeficnnx IleMecJIeEIrElx npurntocr ocfiapr,rBarr,am coblJlnoit na ocodenuoorl{ Eaqfioutulbrg,e enpe"ftVnpaunr,r, JIurBrr, florlmr, Horo cocraBa HacoJleflI{a? cnue pa6ov[o urpaJILI u 6ya-yr l{rparb npynuefimyo p{JIb B penonroquouuoMABLIJtteHltu.Mu ccHJIaJII'IcbHa m, 'rto 6eg ooopranl'reaqllii s sa- ' l 4effcrnun enpe,ftctu,tx KoMMyHLIcrLraIecKIrx naggoii qacrfi Vtpauunr Cosercna.s BJracrb He cMor$er HaJraAI{"b oupae4al cBooro arrualrara. ,{aritnefiurufi xoA co6nrtfilt BrI_oJIIIe Ha,ruy rolrny spesllfi. tr{ r Eelopyccurr u ra Ynpalrue (n sanagnofi oe uacul) cnopo o6napyarnloob, qro eBpeftcrcllepa.6o. qrIe, paa Bcry[I,rB Ha [yrb co4ua:rrrnoft peBoJIIOqu[,cocraBJISI0T npo.rnuft onJlor Conercnoft BJIacrI{, qro SaAarIa BoBJIeqeHuff enpeftcnux padouux e ltpacuylo- apMLIn IpIIBJI€KJIa.BBI'IMaBIIe sracreft. Ivle,ficgyreM [oJII4TtIKa uooJlrBoeEE0-!.0JrI{Tr,rqecKux qru enpefrcxr.rxKoMMyHrIcroB,HoropHe oAIrL{ roJIbKo lI lrorJIE ollHrErilx paoornlinon r] MHororII{cJIeHSHXII IpUTOM BbI,q,eJlr{TIr 6nr,ranux K AepeBHel{ecrerrfiax II yffiAHbIx ropoAa,x BonHEn, flogoruu, [pLIBeJIa K [epe[oiIHeHLIIo oprauoB B.lIacrI{ rly}IcAETMI[ Mologue aJIeM€rrraMLI, I{HofA& rIBHo Ko[rrp-peBoJII0qIIorIHbIMIr. JrroArI, qacm uB cudsracrcrcoit cpe.tr'r, 6paltlcl, Ba ycraIIoBJIeHr,reorlromeuirrt c 4epeeueit LI Aer&llu oguy omr6ny 3a 4pyroft B ro Bpelffi, KaK BAecb ,{ce pfiAoM 6u.ntl rpyn[r{, Koropue ts Bo ryro Tgqeur.reBcero 1917-18 rr. 6H,lrrlcnnsanrJ c Aep€Btrreit, 6ulu nveparrrur4e6yn4onqf qJIerIE[,He BacJIyJ*a. BaBrtrrro.4oBepnE. I I Tonnno B Mae 6u;ur cAena,Hbr[epBble rrral]u lro aIrHyJIIrpoBalrr{roxapbnoBcrmfr peaoroqun. B cocraB II. U. I[. 6rl{ru 4,oEyU4l>. N n no nonpocy. o sd,qasax u cyqgocrn edpericnox . Iroropbr€6rlln cfr opMyJrr4poBaut[ grBron0Mr.ru,.. n nporpauuax <Ealr.roualtuorl> u