Италия: большой исторический путеводитель

А.Л.ХаЙкин

ия БОЛЬШОЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ

ЭКСМО

Москва 20\0

УДК

91 (450)(026)

ББК 26.89(4Ита)я2 И92

Фотографии: Анна-Мария Саврикова (Наikiпd) Дизайн фото коллажей заставок: Анна-Мария Саврикова (Наikiпd)

Италия: большой исторический путеводитель и

92

М.

:

3ксмо

, 2010. - 480

с.

:

ил.

-

/

Хайкин А.Л.

-

(Большой исторический

путеводител ь).

ISBN 978-5-699-40664-7 Италия

-

удивительная страна, с нее начались главные европейские ценности:

культура в принципе, христианство и Возрождение ... Как влюбленному постоянно хочется говорить о предмете своих помыслов, так побывавшему в Италии никогда не избавиться от воспоминаний о ней. Ее невозможно увидеть и понять сразу, без предварительного знакомства. Архитектура, живопись, скульптурные произведения ... История, философия, литература, кино, итальянские теноры ...

Книга расскажет вам обо всем этом богатстве. После ее прочтения вы будете готовы получить море впечатлений и не захлебнуться в них... Путеводитель познакомит вас с историей Италии за 2500 лет, с великими художниками, архитекторами, скульпторами, кондотьерами, императорами, римскими папами

и дожами, великими династиями. Ор.ин из лучших современных итальянских гидов проведет вас по самым знаменитым городам Италии. Путеводитель написан в стиле русского эссе с остроумными комментариями. Эту книгу нельзя отложить: она читается запоем. Откройте ее ...

УДК

91 (450)(026)

ББК 26.89(4Ита)я2

@ Хайкин д.Л., текст, @ Оформление.

ISBN 978-5-699-40664-7

"Эксмо»,

2010

000

2010 "Издательство

Прошлому И будущему: моей матери с благодарностью ~; моей дочери с надеждой ... посвящается.

Автор

ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ История

-

больше, чем жизнь. Она интереснее и богаче ее.

Хотя бы потому, что несравненно дольше и одновременно охва­ тывает громадные пространства, на которых действие развива­

eTcя параллельно. То сплетаясь в клубок, то разбегаясь по углам этого огромного и одновременно абсолютно обжитого конти­ нента ... Что есть правда, а что

-

ложь, никогда не станет известно

доподлинно, ибо это зависит только от расположения наблюда­

теля и в смысле географии, и в смысле его привязанностеЙ ... Или от времени.

Культура и религия

два замечательных изобретения чело­

-

вечества, порожденные одновременно, с одной стороны, стра­

хом и безысходностью, с другой

-

любовью и надеждой, попе­

ременно оплодотворяя друг друга, породили историю Европы.

Эта стареющая одалиска можно

ее

представить

-

-

а только в женском образе и воз­

прожила

удивительную,

временами

бурную, временами романтическую, временами авантюрную жизнь. Двигаясь то вперед, то назад и при этом периодически

философствуя мыслями

-

Платонов, Аристотелей, Вольтеров,

Герценов, Кантов, а I!I самое позднее время Ньютонов, Оппен­ геймеров, Ницше, Прустов, Кокто и иже с ними ... Пока от нее вместо

вышколенных

аристократов

не

начали

временные последние одемокраченные ее дети

-

рождаться

со­

Общий рынок

и Европейский союз ...

~~~---------------~ 5 ~--------------~~

А старая Европа, давшая начало всем мифам современности, завязавшая в один тугой узел древние египетские и шумерские культы,

греческую,

еще

точнее

сказать,

эллинскую

культуру,

удачно подхваченную Римом, иудейскую идею союза с самим (и

притом единственным) Господом Богом и последующую длин­ нейшую историю христианства, начинает постепенно умирать ...

На смену удивительному, прекрасному лоскутному одеялу из местных

легенд,

культур,

живописных

школ,

архитектурных

строений, обычаев и кулинарных разносолов приходит ее вели­

чество Глобализация, создающая не только трансъевропейские автобаны, но и трансъевропейскую культуру, да, пожалуй, и трансъевропейскую нацию, постоянно модифицируемую сегод­

ня более напористой и менее разборчивой кровью Востока и Азии ...

Европа, всегда гордившаяся своей индивидуальностью и родословной, а также настоянным на тысячелетиях интеллек­ том и своей «разношерстностью», начинает с пугающей скоро­

стью разбирать декорации закончившегося спектакля старой жизни. Из этих обломков пытаются построить «прекрасное со­ временное общежитие» для суетящихся в погоне за улучшени­ ем пресловутого «уровня жизни»

существ, постоянно мигри­

рующих по разным весям и забывающим хотя бы посещать кладбища, на которых похоронено их прошлое. Пока еще пом­ нящие родство

...

Неповторимая, разноликая и разноукладная Европа, кото­ рой еще в

XVIII

и

XIX

вв. восторгались наши прародители, по­

степенно тускнеет и исчезает, сморщиваясь на планах городов как «шагреневая кожа» под названием «альте штадт»

...

И если вы хотите успеть ее разглядеть, пройти по ее удиви­ тельным, еще теплым улочкам, потрогать непередаваемую сло­

вами многослойную патину на фасадах старинных палаццо, по­ флиртовать с ней и насладиться ею, как молодой любовник зрелой, но уже начинающей увядать женщиной, спешите ... Ибо эта кокетка уже садится на спину того самого быка, придуманно­ го еще в дохристианском мире греческих мифов, который ее увозит... Куда?

.:»----------~ 6 ~-----------«.

«Европейская культура» и «европейская цивилизация»

-

не

пустые слова, ибо были и другие, но не выстояли, сошли со сце­ ны, но чтобы понять это, чтобы впитать в себя, и не просто впи­ тать, но и продолжить, надо исходить эту цивилизацию своими ногами, ощутить ее запах, помолиться в ее храмах, потрогать

руками тысячелетний булыжник узких проулков И даже, может

быть, покопаться в ее грязи ... И только тогда она станет люби­ мой до самозабвения ... И откроет вам свою сущность ... И оста­ нется жить

...

И подарит вам новый смысл и новое понимание вашей соб­ ственной жизни в цепочке, которой не одна тысяча лет ...

ВВЕДЕНИЕ Как влюбленному постоянно хочется говорить о предмете

своих помыслов, так побывавшему в Италии никогда не изба­ виться от воспоминаний о ней ... От желания снова приехать в эту древнюю и прекрасную страну, снова ощутить на лице сво­

ем ласковый ветер с Неаполитанского залива, снова увидеть

прекрасные мраморные соборы Сиены, и череду античных ста­ туй на Пьяцца-де-Эрбе в Вероне, и покрытые особой римской патиной красноватые дома у площади Навона в Вечном городе

Риме, на фоне чудесных фонтанов великого Джанлоренцо Бер­ нини. Снова пройти узкими и ужасающе грязными по европей­ ским меркам, но такими колоритными улочками старого, кипя­

щего жизнью Неаполя, подарившего миру Карузо, рыбацкую

гавань Санта-Лючия и сделавшего королем французского кава­ лериста Мюрата. Своими глазами снова увидеть с борта ма­ ленького кораблика обрывистые суровые и одновременно ла­ сковые берега волшебного Капри ... Где жил император Тиберий,

построил виллу стальной магнат Крупп, обдумывала новые формулы женских запахов Коко Шанель и писал свои «Ита­ льянские рассказы» Максим Пешков ... Понять ностальгию «бу­ ревестника революции»

...

И если историки колыбелью человека сегодня называют Аф­ рику, то колыбелью искусства все-таки остается Италия. И хотя великая Греция ее опередила, но не смогла сохранить и унесла в

~~---------------~ 8 ~--------------~C.

небытие почти все свое гениальное творчество, оставив лишь имена Лисиппа, Поликлета, Фидия ... Оставив нам мифы и собра­

ние олимпийских богов. Тоже немало ... Однако несравнимо с И талией, где сердце заходится в упоении, глядя на древние со­

боры Лукки, Падуи, площади Перуджи, дворцы Феррары и вил­ лы Виченцы ... А Флоренция, сегодняшняя гордость которой

-

знаменитая

галерея Уффици, Палаццо Веккьо, мраморный Давид и чудесный бронзовый

Персей

Челлини?

дворцы, арки, и главное

-

Ее

ставшие хрестоматийными

удивительный флорентийский фено­

мен преклонения перед искусством, рожденный семьей вначале

простых чесальщиков шерсти конец, властителей города

-

-

«чомпи», а затем банкиров и, на­

Медичи ... Феномен, который даже

железная воля и фанатизм мятежного монаха Джероламо Саво­ наролы не смогли поколебать ... Медичи, управлявшие из малень­ кой Флоренции не только папским городом Римом, но и коро­ левским Парижем ...

Удивительная атмосфера их двора, ставшая во времена само­ го начала итальянского Возрождения, знаменитого времени ква­

троченто, как бы прообразом всех современных театральных кулис и горения духа творчества ... Из нее вышли не только Лео­ нардо и Микеланджело, Гирландайо и Бронзино, создатель тон­ чайше одухотворенных, удивительно чистых женских лиц и ли­

-

Hий

Боттичелли... И как разительно отличается от молодого

Боттичелли поздний, рукой и темной палитрой которого водил

уже сожженный к тому времени фанатик Савонарола, изменив­ ший и палитру, и сам взгляд художника ... Искусство и интрига всегда рядом, и неслучайно именно во

Флоренции гениальный учитель всех будущих диктаторов Ма­ киавелли кьо

-

-

добросовестный секретарь Совета в Палаццо Век­

напишет свой политический путеводитель

-

трактат «Госу­

дарь», обосновав есте-)-------~ 9

-

Медичи. Чесальщики

d/!----------«.

шерсти, банкиры, кардиналы, папы и королевы ... Кровавые стра­ сти которых тоже вошли в историю ... Кстати, они же, эти ита­

льянские жены французских монархов, ввели во французскую моду духи (это уж потом, через

200 лет,

все великие парфюмеры

переселились в маленький, уютный провинциальный прован -

ский городок Гр асс) и научили французских дворян пользовать­

ся вилкой и ножом ... А до итальянцев при французском дворе ели руками

...

Вообще Флоренция

-

тосканская корона, в которой, как уни­

KaльHыe королевские бриллианты, сверкают таланты Донателло и его великого ученика чиков

-

-

Мазаччо. А чего стоят имена двух маль­

учеников и подмастерьев скульптора и живописца маэ­

стро Вероккьо, доверившего им написать в левой части одной из

своих картин, висящей в галерее Уффици, двух ангелов. И полу­ чились они такими же разными, какими были сами ученики, ко­ торых звали: одного

-

Алессандро Филипепи, прозванного поз­

же Сандро Боттичелли, а второго

-

Леонардо, сына нотариуса из

городка Винчи ... И, наконец, великий архитектор Брунеллески,

построивший «Купол», равного которому не было в Италии (за­ будем на время о Пантеоне) и который потом, больше чем через

100

лет, только повторил Микеланджело в соборе Святого Пе­

тра. «Купол», который знают все архитекторы и каменщики мира ... А не родись Брунеллески ...

А разве мало говорит о духе флорентийцев памятник юной Юдифи с отрубленной головой Олоферна, установленный на го­ родской площади ... Это не просто трансфер в иудейскую исто­ рию, но явный намек окрестным завоевателям и мостик в «со­

временностЬ». Так же, как заказ Микеланджело скульптуры Давида именно в тот момент, когда на маленькую Флоренцию

шел войной французский король Карл УIII. Дух Давида должен был спасти ее ... у Карла было огромное войско. Франция явно была Голиа­ фом ... Флоренция сравнивала себя с Давидом ... Не зря ... Да, Флоренция дала миру целый «алмазный венец» гениев

искусства кватроченто и предвосхитила великое Возрожде­ ние ... Этот маленький городок, который после тяжелых средне-

.)>----------~ 1О r;J;.------------>-------~ 11 ~---------«~

блика, равенство пажа и дожа, и одновременно

-

тотальная си­

cTeMa слежки ... Лучшая в мире разведка, и странный, почти язы­ ческий, полумистический обряд заключения «брачного союза» между Верховным дожем и морем ... Включающий даже бросание

величественной невесте

-

лагуне обручального кольца... И как

это сочеталось с христианским таинством брака ... Страна, где родилось искусство дипломатии, явившей миру все способы

обольщения, подкупа, вероломства, лицемерия и шпионажа, до­ веденных до совершенства и красоты Искусства ... Страна, про­ возгласившая принцип: в политике нет «хорошего» И «плохого»,

а есть

-

Интересы Венеции ...

Это она, Венеция, дала миру самых великих живописцев: Ти­ циана, Веронезе, Тьеполо, Тинторетто ... А еще

-

Беллини, а еще

Пальма Младший ... Гениальные в своей «фотографичности» пей­ зажи Каналетто и Франческо Гварди. Помню, как еще мальчиком застывал перед эрмитажными чудесами далекой и недостижи­

мой тогда Венеции ... Как изменилось время ... Сегодня, даже если

Венеция исчезнет, мы увидим ее быт на удивительно точных картинках хитроватого старика Пьетро Лонги: ее маски, знаме­ нитые зеркала, ее интригу, таинственное отражение мерцающих

свечей ... Ридото.

А еще Венеция родила Карнавал ... Маску, которая в течение чуть ли не полугода уравнивала Великого дожа и капельмейсте­ ра, легкомысленную служанку и жену патриция, лихого нищего

матроса и богатейшего восточного купца, непорочную мона­ шенку и сводню: все были в масках, и все были равны ... Маска все скрывала и все ПОЗflоляла. Маска притягивала неизвестно­

стью и обещала ... Маска не оставляла визиток и расписок ... Это там, в Венеции, родилось выражение «дети карнавала» ... А еще Венеция создала академию музыки. Именно здесь ро­

дилось слово «консерваторию>, которое обозначало не что иное,

как приют для девочек (В основном подкидышей) при женском монастыре. Приют, который великий Доменико Скарлатти и Ви­ вальди превратили в прекрасную музыкальную школу, которая

привела в восторг побывавшего на концерте музыкально ода­ ренного Гете ... А музыка самого Скарлатти?

.>>---------~ 12 ~-----------------------------~ 13 ~---------------------«.

фья Палеолог... И много чего изменилось после этого в государ­ стве Российском ... И не иначе как с Венеции желал строить но­ вую столицу Петр Романов ...

Наш маршрут пройдет по одному из самых старых и одно­ временно живущих полнокровной жизнью городов

-

Вероне. Где

можно рукой при коснуться К хрестоматийному эталону любви

-

Джульетте и увидеть самый что ни на есть Московский Кремль, построенный ста годами раньше «Великим псом»

-

Кангранде

Скалигером, от имени которого произошло название, между прочим, и миланского театра «Па Скала» ... Интересная и очень романтическая история ... Город, прию­

тивший иммигранта Данте, вынужденного бежать из Флорен­ ции ... Город, предъявляющий вам удивительное, семисотлетней

давности кладбище, где покойники лежат не в земле, а вознесены

высоко в небо и оттуда смотрят на проходящих внизу потом­ ков ... Город, на древней Арене которого гладиаторские бои сегод­ Hя заменены выступлениями самых великих теноров, а класси­

ческую вердиевскую «Аиду» под яркими итальянскими звездами слушают одновременно несколько тысяч зрителей, приезжаю­

щих со всей Европы только на один вечер ...

Милан обрушит на вас всю удивительную, резную, кружев­ ную и белоснежную красоту незабываемого, самого большого и прекрасного мраморного собора мира

-

почти семисотлетнего

Дуомо ... Милан, ставший сегодня, бесспорно, мировой столи­

цей моды круче Парижа ... Штаб-квартира подтянутого седов­ ласого Армани, начавшего с работы витринистом у Нино Ча­ рутти и ставшего королем собственной империи ... Там же в Галерее Витторио Эмануэле, в самом элегантном и первом их магазине «Прада», вы можете «живьем» увидеть импозантную

невысокую женщину

-

внучку братьев Прада (которой сегодня

самой уже, слава богу, к восьмидесяти), неразлучных Дольче и Габана, Версаче и т. д. И т. д. Удивительный дизайнер дель Понто

-

-

Амалия

кумир поп-арта 60-х, воткнувшая свою стальную

иглу с ниткой (высотой с трехэтажный дом) в самом центре го­ рода

-

современный модернистский и удивительно милый па­

мятник, ставший символом сегодняшнего Милана, куда приез-

4>>--_ _ _ _ _ _ _~

14 ~--------(.

жают просто

одеваться

-

короли

звезды

и

короли

всяческих

шоу

и

даже

...

Милан, хранящий как зеницу ока свой главный бриллиант

-

«Тайную вечерю» в трапезной доминиканского монастыря церк­

ви Санта-Мария делла Грациа (слова-то какие красивые!) ... А ря­ дом с этим шедевром Возрождения

-

скромная и удивительно

теплая красота немного тяжелой, краснокирпичной ломбардий­ ской архитектуры, возникшая почти на полтысячи лет раньше ...

Архитектура, красота которой требует времени, требует, чтобы к ней присмотрелись, привыкли, а затем она «входит» В тебя, и

уже везде ваш взгляд начинает, как взгляд истинно влюбленного, искать ее повторений, удивительных всполохов и вибраций

красно-белого кирпичного узора, старинной величественной мощи и одновременно гармонии ... Гармоничности покоя ранне­

го христианства! И можно посмотреть на самого святого Амвро­ сия, реального человека, ставшего одним из действительно «свя­

Tыx»

основателей

умершего более

европейского

1600 лет

христианства.

Человека,

назад. Вот он лежит перед вами, в хру­

стальном гробу, как живой ... Чудо! А сколько картин хранят старые миланские пинакотеки ...

И каких! Но об этом позже, когда мы будем подробно говорить про Милан. А сейчас мы следуем дальше. На юг Италии, туда, где

порывисто проявляется истинно итальянский дух ... Где бушева­ ло восстание Спартака, родилась «Каморра»,

«Ндрангета» и

«Коза ностра», существовала морская республика Амальфи и про славили итальянское бельканто неаполитанские песни ... Но вначале мы побываем с вами в Болонье, которая

25 лет дер­ -

жала в плену, в «золотой клетке» огромного дворца, короля Энцо

внебрачного сына немецкого императора. Держала со всем его двором и даже каретой. В Болонье, где тридцать шесть киломе­

тров уличных аркад с~особны укрыть вас от любого дождя, а ве­ ликолепные ренессансные дворцы говорят о могуществе старин­

ных родов аристократии. В Болонье, гордящейся первым в Европе

университетом

(1088), после которого уже был пражскиЙ ... Исста­

ри «папском городе», где часто круто и неожиданно менял ась вся

история Европы, включая даже календарь ...

~>-)--------~ 15 ~-----------«~

Кстати, именно здесь уместно вспомнить и о знаменитых в

60-е годы в России плащах. Помните плащ «болонья», шестьде­

сят рублей

-

огромные деньги: повышенная стипендия была

-

пятьдесят... Но это к слову, в момент паузы, когда мы с вами ка­ тим

прекрасными

итальянскими

дорогами,

проложенными

между пологими, чрезвычайно живописными тосканскими хол­ мами к долгожданной Пизе. Можно тысячу раз вспоминать знакомую со школы пизан­

скую падающую башню, но в реальной Пизе понимаешь, что это только кусочек, фрагмент, и, может быть, даже не лучший, того «Поля чудес», которое сотворили древние пизанцы, зачарован­

ные своей великой победой над свирепыми сарацинами Сици­

лии и пустившие все привезенные с победы сокровища на еще никогда не виданное чудо архитектуры, сотворенное во имя их

христианского Бога и красоты ... Опьянение творением рук чело­

веческих, другой термин подобрать для этого кусочка зеленого поля в один гектар, пожалуй, невозможно ...

А удивительная «благородная» и высокородная Сиена, слов­

но нарисованная на страницах старинных, еще рукописных фо­ лиантов ... От нее так и веет чем-то театральным, поэтому так естественно

воспринимается

«Палио», проходящее с

1310 г...

здесь

грандиозное

Каждый год,

16

ежегодное

августа ... Пло­

щадь де Кампо, словно просящаяся на полотно Гойи, с «маха­

ми» на балконах и древней высоченной башней Марджа. Как огромный театр, как его сцена, поднимающаяся от Ратуши вверх к старинным домам девятью мощенными кирпичом кли­

ньями площади, напоминающими о славном времени «Правле­ ния девяти» ... Здесь жила та самая «святая» Катерина Сиенская, сумевшая движением полудетской ручки вызволить из «Ави­ ньонского пленению> римских пап ... Как не поверить в Божий промысел, в предназначение ... А в Италии таких «чудес» мно­ го ... Маленький компактный город, словно созданный для ту­ ризма и сохранивший совершенно не тронутым свой средневе­

ковый облик и колорит ... Город, который еще ждет своего Хемингуэя (помните

-

«Го­

род, который всегда с тобой» ... ) или «сухопутного» Каналетто ...

. »----------~. 16

~-------------«.

::r;

~

t:т!

""~

~

S ,. , > ~ >

Арка Константина (Рим) '

Строит-во 1-го собора Св. Петра . Император Константин {Ри

Базилика Санта Мария-Маджоре (Рим)

Базилика Сан-Амброджио (Милан)

315

326

352-366

374

L

1-й в мире христ. собор Сан-Джованни Латерано

Колонна Траяна (Рим)

114

314-335

Арка Тита (Форум, Рим)

82

Строительство стен вокруг Рима . Император Аврелиан (Рим)

Амфитеатр Флавиев, Колизей (Рим)

72-80

Термы Каракаллы

Тацит. Консул и историк

55-117

270 -276

Ворота « Порта Борсари » (Верона)

41-54

216

Историк Иосиф Флавий. « Иудейские древности »

37-110

I-

~ .~

Колонна Марка Аврелия (Рим)

Плиний Старший. Историк. Адмирал

23-79

, Э-t

Мавзолей Андриана (3амок Св. Ангела) (Рим)

Строительство Амфитеатра («Арена», Верона)

20-40 -

~

QI

~

I

"1

I

~

ос

:s:

r'I r'I

::J

"

>

-

'"

»

'"

~

'" ~ о

I

'"

.n'" '"

I

S '" ;::

~ S

I

'" '" ::>

~~

~

'"s '",

",оо

""

~..;2

::>

s:ij>

?=~

ОП

'
..с: ::s :t ::s

~ >-3 ~

::s ~ tr1 0 ("') ::s

::5 ("')

>- '< E ~

~

е::

~

~

s:t:'r1

"t1 t:'r1

t;rj

;р

>~

::о:;

~

ПадаюLJtая башня. Архитектор Бананно (Пиза)

Городская ратуша (Бергамо)

1173

1199

~ ~

"''' c:os~

8

---" (5}::::1

о

П

--i

:!::s::

;00:;

ф-О

х

~

5

...с

Петрарка. Поэт

«Авиньонское пленение » пап (Фр. Филипп Красивый)

Строительство Дворца дожей (Вене ция)

1304-1374

1309-1378

1310

Данте бежит из Флоренции в Верону

Палаццо Веккьо. Арнальфа ди Камбио (Флоренция)

1302

1299

~

I

~{3~

Q.1

':'

?'I

-8'~~~§

Арнальфа ди Камбио, Джопо, Пизано, Брунеллески, Вазари

8-8

6' ::о nOQ.>6 :::J~~Ш6

о

Собор Санта-Мария дель Фьори (Флоренция)

-

~ ~< ~,]';

::I:

1296-1436

'"

5

fD

~ Е ~'~ ~

.

:5:< О

~~~~~

~~~~~

~~~~"O

,.:;

.r::}::J ttl

~o~l'D&

Кастель Нуово. Карл Анжуйский (Неаполь)

"89

О;::

о;::

:s: '" " ~ :Р"

'" '"

:!iQ.Jo

'"::00

:s: '"", ~~ n>

"" '"