Ðîññèéñêàÿ Àêàäåìèÿ Íàóê Èíñòèòóò ôèëîñîôèè
ÈÑÒÎÐÈß ÔÈËÎÑÎÔÈÈ ¹5
Ìîñêâà 2000
ÁÁÊ 87.3 ÓÄÊ 10(09)4 È–90 Ðåäêîëëåãèÿ: ...
38 downloads
286 Views
933KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Ðîññèéñêàÿ Àêàäåìèÿ Íàóê Èíñòèòóò ôèëîñîôèè
ÈÑÒÎÐÈß ÔÈËÎÑÎÔÈÈ ¹5
Ìîñêâà 2000
ÁÁÊ 87.3 ÓÄÊ 10(09)4 È–90 Ðåäêîëëåãèÿ: Â.À.Æó÷êîâ, À.Â.Ïàíèáðàòöåâ, À.Ì.Ðóòêåâè÷ (îòâ. ðåä.), À.Â.Ñìèðíîâ, Ã.Ì.Òàâðèçÿí Îòâ. ðåäàêòîð íîìåðà: È.À.Ìèõàéëîâ ó÷. ñåêðåòàðü: Ì.À.Àðõèïîâà Ðåöåíçåíòû: äîêòîð ôèëîñ. íàóê Â.Ä.Ãóáèí êàíäèäàò ôèëîñ. íàóê Å.À.Ñàìàðñêàÿ
È–90
Èñòîðèÿ ôèëîñîôèè ¹ 5. — Ì., 2000. – 293 c. Ïÿòûé íîìåð æóðíàëà «Èñòîðèÿ ôèëîñîôèè» çíàêîìèò ÷èòàòåëÿ ñ ñîâðåìåííûìè èññëåäîâàíèÿìè â îáëàñòè ñîâðåìåííîé çàïàäíîé ôèëîñîôèè. Íîâûé âçãëÿä íà îòíîøåíèå ôèëîñîôèè Ë.Âèòãåíøåòéíà ê ëîãè÷åñêîìó ïîçèòèâèçìó; ïîäðîáíîå ðàññìîòðåíèå ñîöèàëüíîé òåîðèè ïðàêòè÷åñêè íåèçâåñòíîãî ó íàñ À.Ãåëåíà; íîâåéøèå òåîðèè ñîâðåìåííîé àíãëîÿçû÷íîé ôèëîñîôèè (ïóáëèêàöèÿ Í.Ñ.Þëèíîé, ñòàòüÿ Î.Å.Ñòîëÿðîâîé, îáçîð È.Ä.Äæîõàäçå). Ñîöèàëüíóþ òåìó èññëåäîâàíèÿ À.Ì.Ðóòêåâè÷à ïðîäîëæàþò èññëåäîâàíèÿ Ë.Á.Ìàêååâîé è Î.È.Ìà÷óëüñêîé. Ñ íèìè ïåðåêëèêàþòñÿ âîïðîñû, çàòðàãèâàåìûå â ïåðåâîäàõ È.Ñ.Âäîâèíîé è Ò.Ï.Ëèôèíöåâîé. Èíòåðåñ ÷èòàòåëÿ áåçóñëîâíî âûçîâóò ìàòåðèàëû Â.Â.Ñòàðîâîéòîâà è Â.Í.Ïîðóñà, â êîòîðûõ âàæíåéøèå òå÷åíèÿ è ïðîáëåìû ñîâðåìåííîé ôèëîñîôèè (ïñèõîàíàëèçà è òðàíñöåíäåíòàëèçìà) ðàññìàòðèâàþòñÿ â íåêîòîðûõ åùå íåäîñòàòî÷íî èçó÷åííûõ àñïåêòàõ. Íåîæèäàííî (è êîå â ÷åì àêòóàëüíî) çâó÷àò âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè Ä.Äüþè, äîøåäøèå äî íàñ èç äàëåêîãî 1929 ãîäà.
ISBN 5–201–02015–1
© ÈÔÐÀÍ, 2000
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß
Ì.Ñ.Êîçëîâà
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?* (Ê ïîíèìàíèþ ïðèðîäû ôèëîñîôèè) 1. Ê ïîñòàíîâêå ïðîáëåìû
Ïîçèòèâèçìó êàê ôèëîñîôñêîìó óìîíàñòðîåíèþ ïðèñóùè: ñöèåíòèçì – âåðà â áåçóñëîâíûé ïðåñòèæ íàóêè, â ïðåâîñõîäñòâî íàó÷íîãî çíàíèÿ íàä èíûìè ôîðìàìè ïîñòèæåíèÿ ìèðà; ýìïèðèçì – ïðèçíàíèå ðåøàþùåé ðîëè (â ôîðìèðîâàíèè è îáîñíîâàíèè çíàíèÿ) èíôîðìàöèè, íåïîñðåäñòâåííî ïîëó÷àåìîé â îïûòå (íàáëþäåíèé, ôàêòîâ), íàêîíåö, áåñïîùàäíàÿ êðèòèêà ìåòàôèçèêè, ðàçâåí÷àíèå – êàê íåñîñòîÿòåëüíûõ – ïðèòÿçàíèé ôèëîñîôîâ íà îñîáî âàæíóþ ðîëü â ïîçíàíèè ìèðà. Ýòè òðè âçàèìîñâÿçàííûõ ïîçèöèè, âîñõîäÿùèå ê Î.Êîíòó, ëåãëè â îñíîâó ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà – êîíöåïöèè, êîòîðàÿ ðàçâèâàëàñü â ðàìêàõ Âåíñêîãî êðóæêà1.  íåé áûëè ñîåäèíåíû ïðèíöèïû ðàäèêàëüíîãî ýìïèðèçìà è ñòðîãî-àíàëèòè÷åñêèå ìåòîäû ñèìâîëè÷åñêîé ëîãèêè, óñïåøíîå ðàçâèòèå êîòîðîé – îäíà èç ÷åðò ÕÕ â. Ïðîãðàììà êðóæêà áûëà ïðåäñòàâëåíà â ìàíèôåñòå «Íàó÷íîå ìèðîïîíèìàíèå» (1929). Îñíîâîïîëàãàþùèìè ñ÷èòàëèñü ëîãè÷åñêîå ó÷åíèå Ðàññåëà è «Ëîãèêî-ôèëîñîôñêèé òðàêòàò»2 Ë.Âèòãåíøòåéíà (1921). Òðàêòàò áûë âñòðå÷åí ñ âîîäóøåâëåíèåì. Ëèäåðû äâèæåíèÿ (Ì.Øëèê, Ð.Êàðíàï è äð.)3 ñ÷èòàëè ñåáÿ åäèíîìûøëåííèêàìè Âèòãåíøòåéíà. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò, íàïðèìåð, èçâåñòíàÿ ñòàòüÿ Ð.Êàðíàïà «Ïðåîäîëåíèå ìåòàôèçèêè ëîãè÷åñêèì àíàëèçîì ÿçûêà»4 , â êîòîðîé êàæäûé àáçàö, êàæåòñÿ, íàïèñàí â ðàçúÿñíåíèå èëè ðàçâèòèå èäåé Òðàêòàòà. Àâòîð ñòàòüè íèñêîëüêî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ïðèâåðæåíöû ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà ìûñëÿò â òîì æå êëþ÷å, ðàáîòàþò â òîé æå ïàðàäèãìå, ÷òî è Âèòãåíøòåéí, ò.å. *  îñíîâó ïóáëèêàöèè ïîëîæåí äîêëàä íà Íàó÷íîé êîíôåðåíöèè: Èíòåðïðåòàöèÿ è ïåðåâîä êàê ñïîñîá áûòèÿ ôèëîñîôñêîãî òåêñòà. ÌÃÏÓ, ÿíâàðü 1999. Ðàáîòà âûïîëíåíà ïðè ïîääåðæêå ÐÃÍÔ. Ïðîåêò ¹ 97-03-04255.
4
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
òàê æå, êàê îí – èì êàçàëîñü – ïðåâûøå âñåãî öåíÿò íàóêó è íå ïðèåìëþò ìåòàôèçèêó. Ó áîëüøèíñòâà èçó÷àâøèõ òðóä Âèòãåíøòåéíà è çíàêîìûõ ñ èäåÿìè Âåíñêîãî êðóæêà ñêëàäûâàëîñü òàêîå æå âïå÷àòëåíèå. Ðàññåë, Âèòãåíøòåéí, Êàðíàï âîñïðèíèìàëèñü êàê ôèëîñîôû îäíîãî òèïà, à íàçâàíèå ëîãè÷åñêèé ïîçèòèâèçì – êàê ñîîòâåòñòâóþùåå îáùåìó äóõó ðàçâèâàåìûõ èìè ïîçèöèé. Ïîæàëóé, ïðåæäå âñåãî ñòîðîííèêàì ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà ïðèøëèñü ïî äóøå îñóùåñòâëåííûå â Òðàêòàòå ðàçãðàíè÷åíèå îñìûñëåííûõ è áåññìûñëåííûõ óòâåðæäåíèé è òîëêîâàíèå ïåðâûõ êàê ýìïèðè÷åñêèõ ïîâåñòâîâàíèé î ôàêòàõ, à âòîðûõ – êàê íå íàïîëíåííûõ ïîçíàâàòåëüíî-èíôîðìàòèâíûì, ôàêòóàëüíûì, ñîäåðæàíèåì (ñìûñëîì) ïñåâäîóòâåðæäåíèé. Ê òàêîâûì, ò.å. áåññìûñëåííûì ïî îïðåäåëåíèþ, áûëè îòíåñåíû è ôèëîñîôñêèå ïîëîæåíèÿ. Ðàçâèâàÿ – íà îñíîâå íîâåéøèõ äîñòèæåíèé ñèìâîëè÷åñêîé ëîãèêè è èäåé ðàäèêàëüíîãî ýìïèðèçìà – ó÷åíèå ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà, ÷ëåíû Âåíñêîãî êðóæêà îáúÿâèëè ôèëîñîôñòâîâàíèå àëîãè÷íûì, àáñóðäíûì, îöåíèâ åãî êàê äåëî íèê÷åìíîå è äàæå âðåäíîå, çàñîðÿþùåå íàóêó äà è ïðîñòî ðàçóì ÷åëîâåêà ïñåâäîïîíÿòèÿìè è ïñåâäîóòâåðæäåíèÿìè. Âðåìÿ, îäíàêî, ïîêàçàëî, ÷òî Âèòãåíøòåéí íå áûë èõ åäèíîìûøëåííèêîì, è ãëàâíîå, ÷òî ñóùåñòâåííî èíûì, äàëåêèì îò ïîçèòèâèçìà áûëî åãî ïîíèìàíèå ñóòè, íàçíà÷åíèÿ ôèëîñîôèè5 . Ñìåøåíèå ýòèõ äâóõ, âíåøíå ïîõîæèõ, à íà ñàìîì äåëå ðàçíûõ êîíöåïöèé («ðàííåãî» Âèòãåíøòåéíà è ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà), ïðèçíàíèå èõ îäíîòèïíûìè, áëèçêèìè ïî ñóòè, – ðåçóëüòàò íåâåðíîãî ïðî÷òåíèÿ ñëîæíîãî òåêñòà Òðàêòàòà. Ýòî – ðåàëèÿ, ñ êîòîðîé íåëüçÿ íå ñ÷èòàòüñÿ. Ïîäîáíîå íåäîïîíèìàíèå, åñëè îíî óòâåðäèëîñü, ïðåîäîëåâàåòñÿ ñ òðóäîì. Òàêîâ è ðàññìàòðèâàåìûé íàìè ñëó÷àé: íåâåðíîå (òîìó åñòü ñâèäåòåëüñòâà è äîâîäû) òîëêîâàíèå ôèëîñîôñêèõ âçãëÿäîâ Âèòãåíøòåéíà èìååò ïðî÷íîñòü ïðåäðàññóäêà. ßâíûå íàòÿæêè (è îøèáêè) â îöåíêå åãî ïîçèöèé è ïîíûíå íå âïîëíå ïðåîäîëåíû, â òîì ÷èñëå â àíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè – øèðîêîì äâèæåíèè 1960-1990-õ6, â ðàìêàõ êîòîðîãî ðàçðàáàòûâàþòñÿ ìåòîäû ðåøåíèÿ ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì ïóòåì àíàëèçà (ïðîÿñíåíèÿ) ÿçûêà. Ôèëîñîôèÿ ëîãè÷åñêîãî è ëèíãâèñòè÷åñêîãî àíàëèçà ÕÕ â. ðàçâèâàëàñü â ðóñëå òðàäèöèé, áëèçêèõ ïîçèòèâèçìó. Îñíîâîïîëîæíèêè àíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè Á.Ðàññåë è Äæ.Ý.Ìóð ïðèäàâàëè ðåøàþùåå çíà÷åíèå â ôîðìèðîâàíèè åå ïðèíöèïîâ ñâîåìó âîçâðàùåíèþ (1898– 1900) – ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò óâëå÷åíèÿ íåîãåãåëüÿíñòâîì – ê áðèòàíñêîé ôèëîñîôñêîé òðàäèöèè. Ðàññåë ïðèçíàâàë, ÷òî îòíûíå åãî óñòîé÷èâîé îðèåíòàöèåé ñòàë õàðàêòåðíûé äëÿ Àíãëèè è ðàçâèâàåìûé â åâðîïåéñêîé ôèëîñîôèè íàóêè òåõ ëåò (Ý.Ìàõ è äð.) ýìïèðèçì,
Ì.Ñ.Êîçëîâà
5
ãëàâíûì îáðàçîì â åãî ïîçèòèâèñòñêîì (þìîâñêî-ìèëëåâñêîì) âàðèàíòå.  äàëüíåéøåì íàèáîëåå áëèçêîé ñåáå ïî äóõó ôèëîñîôñêîé øêîëîé ÕÕ â. îí ñ÷èòàë ëîãè÷åñêèé ïîçèòèâèçì7 . Ïîäîáíîìó ñòèëþ ìûøëåíèÿ áûëî è îñòàåòñÿ ïðèâåðæåííûì íåìàëî äðóãèõ «àíàëèòèêîâ». Ïîòîìó àíàëèòè÷åñêóþ ôèëîñîôèþ íåðåäêî õàðàêòåðèçóþò êàê «ñåìåéñòâî» êîíöåïöèé ïîçèòèâèñòñêîãî òîëêà. Ìåæäó òåì ñî÷åòàíèå ñîâðåìåííûõ ìåòîäîâ êîíöåïòóàëüíî-ÿçûêîâîãî àíàëèçà çíàíèÿ è, øèðå, ðàçóìåíèÿ âîîáùå ñ óñòàíîâêàìè ïîçèòèâèçìà – ñêîðåå êîíêðåòíîå, ëîêàëüíî-èñòîðè÷åñêîe, ÷åì ïðèíöèïèàëüíîå, òåîðåòè÷åñêîå îáñòîÿòåëüñòâî. Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ õîòÿ áû òåì, ÷òî â àíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè ñåãîäíÿ ïðåäñòàâëåíû ðàçíûå ôèëîñîôñêèå îðèåíòàöèè. Îòñþäà ïîíÿòíû íåêîòîðûå òðóäíîñòè â îïðåäåëåíèè åå îáùåãî õàðàêòåðà, â ÷àñòíîñòè ñòåïåíè ðîäñòâà (èëè èíîðîäíîñòè) ïîçèòèâèçìó. Ìíåíèÿ ñïåöèàëèñòîâ ïî ýòèì âîïðîñàì èíîãäà çàìåòíî ðàñõîäÿòñÿ. Âèòãåíøòåéíà ïî ïðàâó ñ÷èòàþò öåíòðàëüíîé ôèãóðîé â ðàçâèòèè àíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè ÕÕ â., ïîñêîëüêó èìåííî îí ðàçðàáîòàë «ïîëÿðíûå» – ñòðîãî-ëîãè÷åñêóþ (I) è ïðàãìàòèêî-ëèíãâèñòè÷åñêóþ (II) – ñòðàòåãèè Ôèëîñîôèè Àíàëèçà8, äàâ èìïóëüñ ðàçâèòèþ äâóõ îñíîâíûõ åå âåòâåé (èëè ôîðì), à ãëàâíîå, ñôîðìóëèðîâàë ñàìè ïðèíöèïû àíàëèòè÷åñêîãî òîëêîâàíèÿ ïðèðîäû, çàäà÷ ôèëîñîôèè9 . Ïîòîìó âåðíîå ïîíèìàíèå îáùåãî õàðàêòåðà «àíàëèòè÷åñêîãî äâèæåíèÿ» ïðåäïîëàãàåò óòî÷íåíèå ïîçèöèé, ñòèëåé ôèëîñîôñòâîâàíèÿ, êîòîðûå ðàçâèâàë Ë.Âèòãåíøòåéí. Âîïðîñ î åãî ôèëîñîôñêîé îðèåíòàöèè íåñêîëüêî çàïóòàí. Åãî îðèãèíàëüíûå ìûñëè âñòðå÷àëè ðàçíîãî ðîäà íåäîïîíèìàíèå. Àâòîðñêèå, ãëóáîêî ïðîäóìàííûå ïîçèöèè Òðàêòàòà âîñïðèíèìàëèñü êàê ïðîäîëæåíèå, ïðîðàáîòêà êîíöåïöèé Ðàññåëà, ïîä ðóêîâîäñòâîì (è âëèÿíèåì) êîòîðîãî íà÷èíàë ñâîè èññëåäîâàíèÿ Âèòãåíøòåéí. Àâòîð Òðàêòàòà ÿñíî ïîíèìàë è ñ ïðèçíàòåëüíîñòüþ îòìåòèë, ÷òî åãî òðóä áûë âäîõíîâëåí ëîãè÷åñêèìè èäåÿìè Ðàññåëà è «âåëèêîëåïíûìè òðóäàìè Ôðåãå». Íî âìåñòå ñ òåì ýòî íîâàòîðñêàÿ ðàáîòà, èìåâøàÿ (äàæå íà ïîäãîòîâèòåëüíîé ñòàäèè) ýôôåêò íîâèçíû äëÿ Ðàññåëà, êîòîðûé áûë ïîñâÿùåí â çàìûñåë ó÷åíèêà è åãî ðåçóëüòàòû â îñìûñëåíèè ïðîáëåì ëîãèêè, ïðèðîäû ëîãè÷åñêîãî10, ïîëó÷åííûå åùå â 1912–1914 ãã. Îòòàëêèâàÿñü îò îòêðûòèé Ðàññåëà, Âèòãåíøòåéí ïî÷òè ñðàçó âêëþ÷àåòñÿ â ñàìîñòîÿòåëüíîå îñìûñëåíèå ïðîáëåì ëîãèêè è ïðèðîäû ôèëîñîôèè. Ïî ðÿäó ñåðüåçíûõ âîïðîñîâ â÷åðàøíèé ó÷åíèê âñòóïàåò â ñïîð ñ ó÷èòåëåì, ïðåäëàãàåò èíûå, ñîáñòâåííûå ðåøåíèÿ çàíèìàâøèõ èõ â òå ãîäû ïðîáëåì. Îí ôîðìóëèðóåò, íàïðèìåð, êîíöåïöèþ «ëîãè÷åñêîãî àòîìèçìà», êîòîðóþ Ðàññåë âûñîêî îöåíèë è âêëþ÷èë â ñâîþ ôèëîñî-
6
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
ôèþ. Åùå â 1914 ãîäó, ÷èòàÿ ëåêöèè â ÑØÀ, îí îòìåòèë, ÷òî èçëàãàåò èäåè ñâîåãî áëåñòÿùåãî ó÷åíèêà Ëþäâèãà Âèòãåíøòåéíà. Ãîäû ñïóñòÿ â êíèãå «Èññëåäîâàíèå çíà÷åíèÿ è èñòèíû» (1940), ïîäûòîæèâàÿ ñâîþ ìíîãîëåòíþþ ïðîðàáîòêó ýòèõ âîïðîñîâ â ëåêöèîííûõ êóðñàõ è ñåìèíàðàõ (ÑØÀ), Ðàññåë íåñêîëüêî ðàç îáðàùàåòñÿ ê èäåå Âèòãåíøòåéíà, íàõîäÿ â íåé íîâûå àñïåêòû è âîçìîæíîñòè ïðèìåíåíèÿ11 . Ïðèíöèï ëîãè÷åñêîé àòîìèñòè÷íîñòè âñå åùå âëàäååò åãî ìûøëåíèåì. Âûñîêî îöåíèâàÿ – â ïåðèîä èõ ñîòðóäíè÷åñòâà – èíòåëëåêò è áåññïîðíûå óñïåõè Âèòãåíøòåéíà, Ðàññåë íàäåÿëñÿ, ÷òî òîò ïðîäîëæèò åãî ëîãè÷åñêèå èçûñêàíèÿ. Íî ñîáûòèÿ ðàçâåðòûâàëèñü ïî-äðóãîìó: áûòü ïðîäîëæàòåëåì Âèòãåíøòåéí íå ìîã – ïî íàòóðå, ñêëàäó óìà è õàðàêòåðà.  ôèëîñîôèè åìó ÿâíî áûëà «óãîòîâàíà» èíàÿ ðîëü – ïðîëàãàòü íîâûå ïóòè, ãëóáîêî ïðîäóìûâàòü è îáîñíîâûâàòü ïðèíöèïû íå òîëüêî ëîãè÷åñêèõ ôîðì, íî è ñàìîãî ôèëîñîôñòâîâàíèÿ. Åãî âñåöåëî çàõâàòèëè óæå åìó îòêðûâøèåñÿ, òðóäíûå ëîãè÷åñêèå, ëîãèêî-ôèëîñîôñêèå, çàòåì ñîáñòâåííî ôèëîñîôñêèå ïðîáëåìû, – è îí ïðèíÿë ýòîò «çîâ»12. Åìó ñóæäåíî áûëî ñòàòü Ôèëîñîôîì, ïðèòîì íå ïîçèòèâèñòñêîãî òèïà. Ñåãîäíÿ, íà èñõîäå ÕÕ â., ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî îí ñîçäàë, ñôîðìèðîâàë íîâûé îáðàç ôèëîñîôèè. Íî ýòî áûëî ïîíÿòî äàëåêî íå ñðàçó. Åãî ðàáîòû íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò íåðåäêî ÷èòàëèñü (à èíîãäà ÷èòàþòñÿ è ñåãîäíÿ) êàê íàïèñàííûå â äóõå ïîçèòèâèçìà. Íà÷àòîå ïîä ðóêîâîäñòâîì Ðàññåëà è óæå â îñíîâå âûïîëíåííîå èññëåäîâàíèå Âèòãåíøòåéí ïðîäîëæàë è çàâåðøèë â óñëîâèÿõ, ÿâíî íåîáû÷íûõ äëÿ íàïèñàíèÿ ôèëîñîôñêîãî òðóäà, – íà âîéíå è â ïëåíó (1914–1919)13 . Ðóêîïèñü áóäóùåãî Òðàêòàòà â 1919 ãîäó, êàê òîëüêî ïðåäñòàâèëàñü âîçìîæíîñòü, áûëà ïåðåäàíà Ðàññåëó. Àâòîð ðàññ÷èòûâàë íà êîìïåòåíòíîå ñóæäåíèå ó÷èòåëÿ, äðóãà, åäèíîìûøëåííèêà, íî, ïîëó÷èâ åãî îäîáðèòåëüíîå ïðåäèñëîâèå ê ñâîåé áóäóùåé êíèãå, ïðèøåë ê âûâîäó: òîò íå ïîíÿë ñóòè ðàáîòû. Íàéòè îáùèé ÿçûê íå ïîìîãëè è ïîïûòêè Âèòãåíøòåéíà ðàçúÿñíèòü ñâîè îòêðûòèÿ (â ïèñüìàõ è ïðè âñòðå÷å).  ðåçóëüòàòå îí îòêàçàëñÿ ïóáëèêîâàòü ñâîé òðóä ñ ýòèì ïðåäèñëîâèåì, íåâåðíî îðèåíòèðóþùèì ÷èòàòåëÿ. Îäíàêî áåç òàêîé ïîääåðæêè ðàáîòó íå óäàâàëîñü èçäàòü, ïîòîìó îíà óâèäåëà ñâåò è, êàê ïðàâèëî (óæå, âèäèìî, ïî òðàäèöèè), èçäàåòñÿ ïîíûíå âñå-òàêè ñ ïðåäèñëîâèåì Ðàññåëà è ÷èòàåòñÿ ñ çàäàííîé èì òî÷êè çðåíèÿ. Êñòàòè, ðàññåëîâñêîå ïðåäèñëîâèå ïîäãîòîâèëî è âîñïðèÿòèå Òðàêòàòà â «Âåíñêîì êðóæêå» – êàê ìàíèôåñòà íîâîãî ïîçèòèâèçìà, îðèåíòèðîâàííîãî íà âïå÷àòëÿþùèå óñïåõè è îòêðûòèÿ â îáëàñòè ëîãèêè. È ëèøü ãîäû ñïóñòÿ ñòàëî ïðî-
Ì.Ñ.Êîçëîâà
7
ÿñíÿòüñÿ, ÷òî òðóä Âèòãåíøòåéíà áûë ïðî÷èòàí íå â òîì êëþ÷å. ×òî æå ïîäòîëêíóëî ê èñòîëêîâàíèþ ïðîèçâåäåíèÿ êàê ïîçèòèâèñòñêîãî? Ñóùåñòâåííûì ïðèçíàêîì ïîçèòèâèçìà (îò Î.Êîíòà äî Ð.Êàðíàïà, À.Àéåðà è äð.) ñ÷èòàþò, êàê óæå îòìå÷àëîñü, íåïðèÿçíü ê ôèëîñîôñêîìó òåîðåòèçèðîâàíèþ – ìåòàôèçèêå. Èìåííî òàêóþ ïîçèöèþ, ïðèòîì âûðàæåííóþ â ðåçêîé ôîðìå, ÷ëåíû Âåíñêîãî êðóæêà óñìîòðåëè â òåçèñàõ Òðàêòàòà. Êàê íîâûé âàðèàíò ïîçèòèâèçìà áûëà ðàñöåíåíà ëèíãâèñòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ «ïîçäíåãî» Âèòãåíøòåéíà è åãî ïîñëåäîâàòåëåé (ôîðìèðîâàâøàÿñÿ â 1930–1040-å ãã.). Íàöåëåííàÿ íà âûÿâëåíèå êîíöåïòóàëüíûõ «äåôåêòîâ» ôèëîñîôñêîãî ðàññóæäåíèÿ, îíà òîæå âîñïðèíèìàëàñü êàê àíòèìåòàôèçè÷åñêàÿ.  ðàáîòàõ Âèòãåíøòåéíà, ïðè æåëàíèè, ìîæíî áûëî óâèäåòü è äðóãóþ «ñòîðîíó ìåäàëè»: òèïè÷íóþ äëÿ ïîçèòèâèçìà îðèåíòàöèþ íà ýìïèðè÷åñêèå, îïèñàòåëüíûå ìåòîäû èññëåäîâàíèÿ14. Ýòîãî õâàòèëî, ÷òîáû «âñåðüåç è íàäîëãî» çàïèñàòü åãî â ïîçèòèâèñòû. Ïðèâåðæåííîñòü æå ôèëîñîôà ñöèåíòèçìó (òðåòüÿ õàðàêòåðíàÿ ÷åðòà ïîçèòèâèçìà) ñî÷ëè î÷åâèäíîé: èñêëþ÷àëàñü ñàìà ìûñëü, ÷òî ó àâòîðà Òðàêòàòà è ó÷åíèêà Ðàññåëà ìîãëè áûòü èíûå ïðèîðèòåòû. Ò. å. â ðàáîòàõ Âèòãåíøòåéíà, êàçàëîñü áû, ÿñíî ïðîñìàòðèâàëèñü âñå òðè íåîáõîäèìûõ è äîñòàòî÷íûõ ïðèíöèïà ïîçèòèâèçìà. Ìåæäó òåì åãî ñëåäîâàíèå õîòÿ áû îäíîìó èç íèõ âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íî. Óìîíàñòðîåíèå ñöèåíòèçìà (âåðó â ïðåâîñõîäñòâî íàó÷íîãî çíàíèÿ íàä âñåìè èíûìè ôîðìàìè ïîñòèæåíèÿ ìèðà) Âèòãåíøòåéí íå ðàçäåëÿë, è íåäâóñìûñìûñëåííî ðàçúÿñíÿë ýòî: «Íàó÷íûå âîïðîñû ìîãóò èíòåðåñîâàòü ìåíÿ, íî íèêîãäà ïî-íàñòîÿùåìó íå çàõâàòûâàþò. ...Ðåøåíèå íàó÷íûõ ïðîáëåì äëÿ ìåíÿ â ïðèíöèïå áåçðàçëè÷íî», ðåøåíèå æå êîíöåïòóàëüíûõ è öåííîñòíûõ (ýòè÷åñêèõ è ýñòåòè÷åñêèõ) ïðîáëåì – íåò15 . Ñ òî÷êè çðåíèÿ Âèòãåíøòåéíà, – íå ìîæåò áûòü âåëèêîé, ñóùåñòâåííîé ïðîáëåìû â íàó÷íîì ñìûñëå16.  îöåíêå åãî êðåäî ïî ýòîìó âîïðîñó ïðîèçîøëà ÿâíàÿ «îñå÷êà», òîãäà êàê ïî ïåðâûì äâóì ïîçèöèÿì «ñáîé» ïîíèìàíèÿ åãî âçãëÿäîâ òîæå èìåë ìåñòî, íî áûë íå ñòîëü ÿâíûì. Âîçíèêøèå òîãäà ïðåäóáåæäåíèÿ íå ïðåîäîëåíû äî êîíöà è â íàøè äíè. Íî óæå ìîæíî ïðèâåñòè óáåäèòåëüíûå ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî âçãëÿäû ôèëîñîôà äàæå â ðàííèé ïåðèîä òâîð÷åñòâà íå ñîîòâåòñòâîâàëè äóõó ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà ïî âñåì òðåì óêàçàííûì ïîçèöèÿì. Ïîïðîáóåì ñ ýòèì ðàçîáðàòüñÿ. Íà÷íåì ñ òîëêîâàíèÿ êîíöåïöèè Òðàêòàòà êàê ðàäèêàëüíî àíòèìåòàôèçè÷åñêîé. Íåçàâèñèìî îò ïîäëèííîãî çàìûñëà è ñìûñëà òðóäà òàêîå òîëêîâàíèå ñîñòîÿëîñü, è ýòîò èñòîðè÷åñêèé ôàêò ñïîñîáñòâîâàë ïðåäåëüíîìó ñáëèæåíèþ (â óìàõ ÷èòàòåëåé, èññëåäîâàòåëåé, ïîñëåäîâàòåëåé) ìûñëåé Òðàêòàòà ñ ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèçìîì. Ýòî
8
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îáóñëîâèëî è îöåíêó ïîçäíåé êîíöåïöèè ôèëîñîôà êàê «ëèíãâèñòè÷åñêîãî» èëè «òåðàïåâòè÷åñêîãî» ïîçèòèâèçìà17. Òàêîå âèäåíèå áûëî âîñïðèíÿòî, à îò÷àñòè ñîõðàíÿåòñÿ ïîíûíå è â íàøåé ñòðàíå.  êîíöå 1950-õ – íà÷àëå 60-õ ãã. ëèäèðóþùèé èññëåäîâàòåëü ýòèõ òåì È.Ñ.Íàðñêèé ïðèðàâíèâàë ìûñëè «Ëîãèêî-ôèëîñîôñêîãî òðàêòàòà» ê ëîãè÷åñêîìó ïîçèòèâèçìó, à åãî àâòîðà (íàðÿäó ñ Ì.Øëèêîì, Ð.Êàðíàïîì è äð.) ïðè÷èñëÿë ê «îñíîâàòåëÿì íåîïîçèòèâèçìà»18. Áûë ñôîðìóëèðîâàí è ñîâñåì óæ ñïîðíûé òåçèñ î òîì, ÷òî è â «Ôèëîñîôñêèõ èññëåäîâàíèÿõ»19 , âûïîëíåííûõ âî âòîðîé ïåðèîä òâîð÷åñòâà, ñ èíûõ ïîçèöèé, Ë.Âèòãåíøòåéí (à òàêæå åãî àíãëèéñêèå ïîñëåäîâàòåëè Ã.Ðàéë, Äæ.Îñòèí, Äæ. Óèçäîì è äð.) îñòàëñÿ íà ïîçèöèÿõ ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà20 . Òàêîå òîëêîâàíèå îáùåé ñóòè êîíöåïöèè è õàðàêòåð åå êðèòèêè ñîõðàíÿëîñü è ê íà÷àëó 1970-õ ãîäîâ. Ïðè÷åì îñîáîå ðàçäðàæåíèå ó íåêîòîðûõ ñïåöèàëèñòîâ âûçûâàëà «ëèíãâèñòè÷åñêàÿ» ôèëîñîôèÿ. Íåóìåíèå âîéòè â åå âíóòðåííèé, ñâîåîáðàçíûé êîíòåêñò, ïðåäâçÿòûé âçãëÿä íà íåå êàê íà «ýïèãîíñêóþ» ðàçíîâèäíîñòü íåîïîçèòèâèçìà õàðàêòåðèçóåò, â ÷àñòíîñòè, ñîîòâåòñòâóþùèé ðàçäåë ó÷åáíîãî ïîñîáèÿ òåõ ëåò21 .  íåì áûë ïîäâåðãíóò ðåçêîé êðèòèêå îòõîä ïîçäíåãî Âèòãåíøòåéíà è âèòãåíøòåéíèàíöåâ îò ïîñòðîåíèÿ ñòðîãî ëîãè÷åñêèõ ìîäåëåé çíàíèÿ, èõ îáðàùåíèå ê àíàëèçó îáû÷íîãî ÿçûêà, åãî ãèáêèõ, âàðüèðóåìûõ çíà÷åíèé. Ýòî ðàñöåíèâàëîñü êàê «áóíò ïðîòèâ íàóêè»22 , îáðàùåíèå ê íèçøåìó è íèçêîïðîáíîìó óðîâíþ ÿçûêà îáûâàòåëüñêè ìûñëÿùèõ ëþäåé, çàíÿòûõ ñàìîé ïðèìèòèâíîé ïîâñåäíåâíîñòüþ23 . Àâòîðó (ðàçäåë áûë íàïèñàí È.Ñ.Íàðñêèì) ïðåäñòàâëÿëîñü, ÷òî ãèáêîñòü, âàðèàáåëüíîñòü ÿçûêîâûõ çíà÷åíèé ñâîéñòâåííà ïñèõèêå îáûâàòåëåé – ëþäåé íå âûøêîëåííûõ íàóêîé, ñêëîííûõ ê êàïðèçàì, íåîæèäàííûì ïîâîðîòàì, èñêëþ÷åíèÿì, – è ÷òî èìåííî ýòî íàõîäèò âûðàæåíèå â îáèõîäíîì ÿçûêå, åãî èäèîìàõ è íåïîñëåäîâàòåëüíîñòÿõ. Òàêèå ñóæäåíèÿ24 ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî óðîâåíü ïîíèìàíèÿ ëèíãâèñòè÷åñêîé ôèëîñîôèè â îòå÷åñòâåííîé ëèòåðàòóðå ê íà÷àëó 1970-õ ãîäîâ ïîðîþ áûë óäðó÷àþùèì. Èç âåëèêèõ ôèëîñîôîâ ÕÕ ñòîëåòèÿ – ñ ïîíèìàíèåì èõ ðàáîò – ó íàñ, ïîæàëóé, áîëüøå âñåãî íå ïîâåçëî «ïîçäíåìó» Âèòãåíøòåéíó. Ñïóñòÿ äåñÿòü ëåò ïîñëå ñìåðòè ôèëîñîôà ñóòü åãî îòêðûòèé îñòàâàëàñü âî ìíîãîì íåïîíÿòîé, è íåðåäêî îíè ïðåïîäíîñèëèñü êàê íå÷òî àíåêäîòè÷åñêîå, íåñåðüåçíîå. Òàê ÷èòàòåëþ «ðàçúÿñíÿëîñü»: «Âèòãåíøòåéí ïðåâðàòèë ôèëîñîôèþ âî âñïîìîãàòåëüíûé ìåòîä êëàññèôèêàöèè çíà÷åíèé ñëîâ»25 ; ó ïîçäíåãî Âèòãåíøòåéíà «ôèëîñîôèÿ êàê òàêîâàÿ èñ÷åçàåò», çàìåíÿÿñü «èãðîé â èíäèâèäóàëüíûå ÿçûêè»26. Îáðàçíî-èðîíè÷íàÿ, íî âåðíî ïåðåäàþùàÿ ñóòü äåëà ðåïëèêà Âèò-
Ì.Ñ.Êîçëîâà
9
ãåíøòåéíà: «öåëü ôèëîñîôèè – ïîêàçàòü ìóõå âûõîä èç ìóõîëîâêè» – âîñïðèíèìàëàñü êàê èçäåâêà è ñ íåïðèÿçíüþ òîëêîâàëàñü êàê ñòðåìëåíèå óâåñòè ÷åëîâåêà îò ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì27. Íà ñàìîì æå äåëå Âèòãåíøòåéí, íàïðîòèâ, èìåë â âèäó òùàòåëüíîå èçó÷åíèå ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì, îñìûñëåíèå èõ îñîáîãî – «òóïèêîâîãî» – õàðàêòåðà è ñëîæíîãî ïóòè «ðàçðåøåíèÿ»: âûõîäà èç êîíöåïòóàëüíîãî òóïèêà, âûçâàâøåãî õàðàêòåðíîå ôèëîñîôñêîå íàïðÿæåíèå.  ðåçóëüòàòå òàêîãî ïðî÷òåíèÿ îäíà èç ñàìûõ ãëóáîêèõ è ïðîíèöàòåëüíûõ êîíöåïöèé óõîäÿùåãî ñòîëåòèÿ ðàñöåíèâàëàñü êàê «ôèëîñîôñêàÿ äåãðàäàöèÿ»28. Ðàáîòû Þ.À.Àñååâà, Â.Ñ.Øâûðåâà è äð. áûëè íàïèñàíû óæå â äðóãîé, àêàäåìè÷åñêîé òîíàëüíîñòè. Îäíàêî òðàäèöèÿ ðàññìîòðåíèÿ äâóõ êîíöåïöèé Âèòãåíøòåéíà – «ëîãè÷åñêîãî àòîìèçìà» è «ëèíãâèñòè÷åñêîé ôèëîñîôèè» – â ðóñëå ýâîëþöèè ïîçèòèâèçìà ÕÕ ñòîëåòèÿ ñîõðàíÿëàñü29. Èçó÷åíèå òâîð÷åñòâà Âèòãåíøòåéíà, ïóáëèêàöèÿ âñå íîâûõ åãî ìàòåðèàëîâ ðàñøàòûâàëè ïðåäñòàâëåíèå î ïîçèòèâèñòñêîì õàðàêòåðå äàæå «ðàííåé» åãî äîêòðèíû, íå ãîâîðÿ óæå î «ïîçäíåé» ôèëîñîôñêîëèíãâèñòè÷åñêîé êîíöåïöèè. Ìíîãèõ äðóãèõ îïåðåäèë â ïîíèìàíèè ýòîãî îáñòîÿòåëüñòâà ïîëüñêèé èññëåäîâàòåëü Áîãóñëàâ Âîëüíåâè÷, ðàçúÿñíÿâøèé, ÷òî â «Ëîãèêî-ôèëîñîôñêîì òðàêòàòå» ïðåäñòàâëåí òèï ìûøëåíèÿ, ñîâåðøåííî îòëè÷àþùèéñÿ îò âñåõ ïîçèòèâèñòñêèõ è ýìïèðè÷åñêèõ òðàäèöèé...»30. Ñî âðåìåíåì â çàïàäíûõ è (îòðàæåííî) îòå÷åñòâåííûõ ïóáëèêàöèÿõ ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ñóæäåíèÿ, ÷òî óæå äîêòðèíà «ëîãè÷åñêîãî àòîìèçìà» íå áûëà, ñòðîãî ãîâîðÿ, ôîðìîé ïîçèòèâèçìà31 è ÷òî åùå ìåíüøå îñíîâàíèé îòíîñèòü ê ïîçèòèâèçìó âçãëÿäû ïîçäíåãî Âèòãåíøòåéíà. Ñìåíå îöåíîê ñïîñîáñòâîâàëè êðèçèñ ïîçèòèâèçìà, óñïåõè èñòîðè÷åñêîãî ïîäõîäà ê ïîçíàíèþ, à òàêæå ñáëèæåíèå, âçàèìîâëèÿíèå ðàçíûõ ôèëîñîôñêèõ íàïðàâëåíèé. Ñî âðåìåíåì èññëåäîâàòåëè ñòàëè îòäåëÿòü ïðîäóêòèâíûå ìåòîäû àíàëèçà ÿçûêà îò ñîïóòñòâîâàâøèõ èì ïîçèòèâèñòñêèõ ìîäåëåé (ïî)çíàíèÿ, ñî÷åòàòü ýòè ìåòîäû ñ èíûìè ôèëîñîôñêèìè ïîäõîäàìè.  1960-80 ãã. çà øêîëàìè, óñïåøíî ïðàêòèêóþùèìè òàêèå ìåòîäû çàêðåïèëîñü íîâîå, åìêîå èìÿ – «àíàëèòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ»32. Áîëåå êîððåêòíîìó ïîíèìàíèþ ôèëîñîôñêîãî íàñëåäèÿ Âèòãåíøòåéíà ïîìîãàëè òàêæå âñå íîâûå áèîãðàôè÷åñêèå è èíûå ñâèäåòåëüñòâà. Òàê áûëè îïóáëèêîâàíû âîñïîìèíàíèÿ Ð.Êàðíàïà, ïðîëèâøèå ñâåò íà çíà÷èòåëüíîå ðàñõîæäåíèå ïîçèöèé Âèòãåíøòåéíà ñ ó÷åíèåì ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà. Ýòî âûÿâèëîñü â 1927 ãîäó, êîãäà Âèòãåíøòåéí, ïî ïðîñüáå Ì.Øëèêà, âñòðåòèëñÿ â Âåíå ñ íåêîòîðûìè èç ÷ëåíîâ Âåíñêîãî êðóæêà äëÿ îáñóæäåíèÿ ðÿäà ïîëîæåíèé «Òðàêòàòà».  õîäå ýòîé è äðóãèõ áåñåä ïðèâåðæåíöû ëîãè÷åñêîãî
10
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
ïîçèòèâèçìà íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ îáíàðóæèëè, ÷òî âçãëÿäû Âèòãåíøòåéíà ñóùåñòâåííî îòëè÷àþòñÿ îò èõ ñîáñòâåííûõ è ÷òî îí âîîáùå íå ðàçäåëÿåò èõ êîíöåïöèè.  ÷àñòíîñòè, âûÿñíèëîñü, ÷òî çíà÷èòåëüíî ñëîæíåå, ÷åì èì êàçàëîñü, îáñòîèò äåëî ñ òåçèñîì î «áåññìûñëåííîñòè» ôèëîñîôñêèõ ïîëîæåíèé. Ñåãîäíÿ ìîæíî îáîñíîâàííî óòâåðæäàòü, ÷òî â ëîãè÷åñêîì ïîçèòèâèçìå äàííûé òåçèñ Âèòãåíøòåéíà áûë ïîíÿò íåâåðíî. À ýòî îñëîæíèëî óÿñíåíèå òèïà ðàçâèâàåìûõ èì ôèëîñîôñêèõ ïîçèöèé, â òîì ÷èñëå ñòåïåíè èõ ðîäñòâà (èíîðîäíîñòè) ïîçèòèâèçìó. Àíòèìåòàôèçè÷åñêèé õàðàêòåð ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà íåñîìíåíåí. Êàðíàï âñïîìèíàë: ñòîèëî íàì ïðèíÿòü âñåðüåç òðåáîâàíèå íàó÷íîé ñòðîãîñòè ôèëîñîôèè, êàê ñ íåîáõîäèìîñòüþ ïîñëåäîâàë âûâîä: èç íåå äîëæíà áûòü èçãíàíà âñÿ ìåòàôèçèêà, ïîñêîëüêó åå òåçèñû íå ïîääàþòñÿ ðàöèîíàëüíîìó îáîñíîâàíèþ. Òåîðåòèêîâ ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà ýòî íèñêîëüêî íå îãîð÷èëî. Ïî ïðèçíàíèþ Ð.Êàðíàïà, Ì.Øëèê è îí «íå ïèòàëè íèêàêîé ñêëîííîñòè ê ìåòàôèçèêå è ìåòàôèçè÷åñêîé òåîëîãèè è ñìîãëè îòêàçàòüñÿ îò íèõ áåç âíóòðåííåãî êîíôëèêòà èëè ñîæàëåíèÿ». Íî åìó ïðèøëîñü ïðèçíàòü, ÷òî ïîçèöèÿ Âèòãåíøòåéíà â äàííîì âîïðîñå áûëà ñóùåñòâåííî èíîé. Îí âñïîìèíàë, ÷òî, óñëûøàâ ðåçêîå çàìå÷àíèå Øëèêà î ìåòàôèçè÷åñêîì óòâåðæäåíèè êëàññèêà ôèëîñîôèè (êàæåòñÿ, Øîïåíãàóýðà), Ë.Âèòãåíøòåéí âûðàçèë óäèâëåíèå è ñòàë íà çàùèòó ôèëîñîôà è åãî äåëà33. Ïî ñâèäåòåëüñòâó Äðóðè (ó÷åíèêà Âèòãåíøòåéíà), îí â áåñåäå ñ íèì ãîâîðèë: Íå äóìàéòå, ÷òî ÿ ïðåçèðàþ ìåòàôèçèêó èëè âûñìåèâàþ åå. Íàïðîòèâ, âåëè÷àéøèå ìåòàôèçè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ ïðîøëîãî ÿ ñ÷èòàþ ñàìûìè ïðåâîñõîäíûìè òâîðåíèÿìè ÷åëîâå÷åñêîãî óìà.  òåêñòàõ Âèòãåíøòåéíà âñòðå÷àåøü âûñîêèå îöåíêè íàñëåäèÿ Ïëàòîíà, Àâãóñòèíà, Êàíòà è äð. Íî ñîâåðøåííî îïðåäåëåííî âûñêàçàíû è ñóæäåíèÿ î áåññìûññëåííîñòè ôèëîñîôñêèõ óòâåðæäåíèé. Âñïîìíèì ôðàãìåíò èç Òðàêòàòà. «Áîëüøèíñòâî ïðåäëîæåíèé è âîïðîñîâ, òðàêòóåìûõ êàê ôèëîñîôñêèå, íå ëîæíû, à áåññìûñëåííû... Âîò ïî÷åìó íà âîïðîñû òàêîãî ðîäà âîîáùå íåâîçìîæíî äàâàòü îòâåòû, ìîæíî ëèøü óñòàíàâëèâàòü èõ áåññìûëåííîñòü. Áîëüøèíñòâî ïðåäëîæåíèé è âîïðîñîâ ôèëîñîôà êîðåíèòñÿ â íàøåì íåïîíèìàíèè ëîãèêè ÿçûêà ... È íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ñàìûå ãëóáîêèå ïðîáëåìû – ýòî, ïî ñóòè, íå ïðîáëåìû» (4.003)34.  ýòèõ ôîðìóëèðîâêàõ óñìàòðèâàþò âçãëÿä íà ôèëîñîôèþ, ïî ñóòè ñîâïàäàþùèé, ñêàæåì, ñ òî÷êîé çðåíèÿ Ð.Êàðíàïà, – óáåæäåíèåì â áåñïîëåçíîñòè ìåòàôèçèêè è íåîáõîäèìîñòè åå ïðåîäîëåíèÿ. Ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî êîíöåïöèè ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèç-
Ì.Ñ.Êîçëîâà
11
ìà è Òðàêòàòà Âèòãåíøòåéíà â ïðèíöèïå åäèíû. Ìåæäó òåì ýòî ëîâóøêà, íåäîðàçóìåíèå: òàêàÿ òî÷êà çðåíèÿ íàâÿçûâàåò ñåáÿ íàì, è íà êàêîé-òî ìîìåíò åé ìîæíî ïîääàòüñÿ, íî ïðîâåñòè åå ïîñëåäîâàòåëüíî, âñåðüåç íå óäàåòñÿ. Ñáëèæåíèå âçãëÿäîâ Ë.Âèòãåíøòåéíà ñ ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèçìîì âûíóæäàåò ê èñêóññòâåííûì íàòÿæêàì â èñòîëêîâàíèè Òðàêòàòà. Ïðèõîäèòñÿ çàêðûâàòü ãëàçà íà ðÿä ïîçèöèé àâòîðà, ÿâíî íå óêëàäûâàþùèõñÿ â ïîçèòèâèñòñêîå òîëêîâàíèå ôèëîñîôèè. Ýòî âåäåò ê äåôîðìàöèÿì, ïîòåðå ôèëîñîôñêîé ñïåöèôèêè, öåëîñòíîãî õàðàêòåðà òùàòåëüíî ïðîäóìàííîé, ñòðîéíîé êîíöåïöèè Âèòãåíøòåéíà, ê ñìûñëîâîé íåñîâìåñòèìîñòè îäíèõ åå ïîëîæåíèé ñ äðóãèìè. Âîçíèêàåò ðÿä íå òîëüêî ëîãè÷åñêèõ, íî è ïñèõîëîãè÷åñêèõ íåóâÿçîê.  ÷àñòíîñòè, íå óêëàäûâàåòñÿ â ñîçíàíèè âîçìîæíîñòü ñî÷åòàíèÿ ïîçèòèâèñòñêîãî âçãëÿäà íà ôèëîñîôèþ – êàê äåëî áåñïîëåçíîå, áåññìûñëåííîå – è óâàæèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê ôèëîñîôñêîé êëàññèêå, áîëåå òîãî, ïîñâÿùåíèÿ âñåé æèçíè ôèëîñîôèè (íå ëîãèêå íàóêè!). À òî, ÷òî â öåíòðå âíèìàíèÿ Âèòãåíøòåéíà, â îòëè÷èå îò ïîçèòèâèñòñêîé òðàäèöèè, íàõîäèëàñü íå íàóêà, à èìåííî ôèëîñîôèÿ, – íåñîìíåííî. Àìåðèêàíñêèé èññëåäîâàòåëü Âèòãåíøòåéíà Áýðè Ñòðàóä ñïðàâåäëèâî ïîä÷åðêèâàåò: «Êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ çíà÷åíèÿ åãî ôèëîñîôèè – â îöåíêå äëèâøåéñÿ âñþ åãî æèçíü îïïîçèöèè ñöèåíòèçìó»35 . Ñïåöèàëèñòû, ñóìåâøèå íàéòè âåðíûé êëþ÷ ê òåêñòàì âåëèêîãî ôèëîñîôà, ñ÷èòàþò «íàèáîëåå âïå÷àòëÿþùèì â åãî âçãëÿäàõ ïîíÿòèå î òîì, ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò ôèëîñîôèÿ â âûñîêîì ñìûñëå ñëîâà è ÷åì îíà ïî ñóòè ïðèçâàíà áûòü»36. Íî êàê ñîâìåñòèòü ýòî ñ òåêñòîì î áåññìûñëåííîñòè ôèëîñîôñêèõ âûñêàçûâàíèé? Âåäü îäíî íå âÿæåòñÿ ñ äðóãèì, ê òîìó æå â ïîíèìàíèè îáùåé ïðèðîäû ôèëîñîôèè îðèåíòàöèè Âèòãåíøåòéíà íå ïðåòåðïåëè ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé è âî âòîðîé ïåðèîä òâîð÷åñòâà. Áûëà ïðèíöèïèàëüíî ïåðåñìîòðåíà ëèøü êîíöåïöèÿ ìåòîäà àíàëèçà, ïóòè ê ôèëîñîôñêîé ÿñíîñòè. Òåçèñ æå î áåññìûñëåííîñòè ôèëîñîôñêèõ âîïðîñîâ è óòâåðæäåíèé áûë ñîõðàíåí. È ñôîðìóëèðîâàë åãî ôèëîñîô. Ñòàëî áûòü, áåññìûñëåí è ýòîò åãî òåçèñ... ×òî ýòî – êàçóñ, îïëîøíîñòü, íåäîñìîòð? – Íåò, âûçîâ – íàìåðåííî îñòðàÿ ôîðìà ïîñòàíîâêè ïðîáëåìû. Âûõîä èç «òóïèêà», ïîíÿòíî, íóæíî èñêàòü â òåêñòàõ Âèòãåíøòåéíà. Èíòåðåñóþùàÿ íàñ òåìà ìíîãîàñïåêòíà è íå ìîæåò áûòü äîñòàòî÷íî ïîëíî ðàñêðûòà â ðàìêàõ ñòàòüè. Ïîòîìó âûäåëèì ãëàâíîå: ñêîíöåíòðèðóåì âíèìàíèå íà òàêèõ îòâåòñòâåííûõ (è îñòðûõ!) ñþæåòàõ, êàê áåññìûñëåííîñòü ôèëîñîôñêèõ ôðàç è ïàðàäîêñàëüíîñòü ôèëîñîôñêîé ìûñëè.
12
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
2. Ïàðàäîêñ ôèëîñîôñòâîâàíèÿ (I) â êîíòåêñòå «Òðàêòàòà»
 «Ëîãèêî-ôèëîñîôñêîì òðàêòàòå», ðàññóæäàÿ ïîñëåäîâàòåëüíî, Âèòãåíøòåéí íå îñòàíîâèëñÿ íà ïîëïóòè: îí îáúÿâèë áåññìûñëåííûìè è ñâîè ñîáñòâåííûå ôèëîñîôñêèå óòâåðæäåíèÿ. Òåì ñàìûì âàæíåéøóþ äëÿ íåãî (êàíòîâñêóþ ïî äóõó) ïðîáëåìó: «Êàê âîçìîæíà ôèëîñîôèÿ? ×òî îíà òàêîå? Äëÿ ÷åãî íóæíà?» – îí âûðàçèë â ôîðìå ôèëîñîôñêîãî ïàðàäîêñà37. Â÷èòûâàÿñü â òåêñò, â êàêîé-òî ìîìåíò ÿñíî îñîçíàåøü, ÷òî â óñòàõ ôèëîñîôà çàÿâëåíèå î áåññìûñëåííîñòè ôèëîñîôñêèõ óòâåðæäåíèé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âàðèàöèþ íà òåìó àíòè÷íîãî «ïàðàäîêñà ëæåöà». Cîäåðæàíèå åãî òàêîâî: íåêòî ïî èìåíè Ýïèìåíèä, æèâóùèé íà îñòðîâå Êðèò, óòâåðæäàåò, ÷òî «âñå êðèòÿíå ëãóò». Ïîñêîëüêó ñêàçàííîå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà åãî ñîáñòâåííîå çàÿâëåíèå (ñàìîðåôëåêñèâíîñòü), âîçíèêàåò õðåñòîìàòèéíî èçâåñòíàÿ òóïèêîâàÿ ñèòóàöèÿ38. Çàÿâèâ î áåññìûñëåííîñòè ôèëîñîôñêèõ óòâåðæäåíèé, Âèòãåíøòåéí «êàê ïî íîòàì» ðàçûãðàë íàçâàííîå ëîãè÷åñêîå çàòðóäíåíèå, ïîñòàâèâ â ïîëîæåíèå Ýïèìåíèäà ñàìîãî ñåáÿ. Ïðàâäà, â ïàðàäîêñ âíåñåíà ïîïðàâêà: ôèëîñîôû íå ëãóò, à ïðîäóöèðóþò áåññìûñëåííûå ôðàçû. À ýòî ê òîìó âðåìåíè áûëî ïðèçíàíî (Ôðåãå, Ðàññåë è äð.) êóäà áîëåå òÿæêîé ëîãè÷åñêîé «ïîð÷åé» óòâåðæäåíèé, ÷åì èõ ëîæíîñòü. Ïîñëåäíÿÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðîöåäóðàìè ïðîâåðêè – ñîïîñòàâëåíèåì ñìûñëà âûñêàçûâàíèé ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ñèòóàöèÿìè. Áåññìûñëåííûå æå óòâåðæäåíèÿ íå ïðîâåðèøü: íåÿñíî, î ïðîâåðêå ÷åãî â òàêèõ ñëó÷àÿõ âîîáùå ìîæåò èäòè ðå÷ü. Èòàê, ñ òî÷êè çðåíèÿ Âèòãåíøòåéíà, â ëþáîì íîðìàëüíîì âûñêàçûâàíèè êîíñòðóèðóåòñÿ íåêèé ñìûñë (âîçìîæíàÿ ñèòóàöèÿ) è â çàâèñèìîñòè îò ðåàëüíîãî ïîëîæåíèÿ äåë îíî ìîæåò áûòü ëèáî èñòèííûì, ëèáî ëîæíûì. Ôèëîñîôñêèå æå ôðàçû íå íåñóò èíôîðìàöèè î êîíêðåòíûõ ñèòóàöèÿõ â ìèðå, äëÿ íèõ íåìûñëèìû ïðîöåäóðû ýìïèðè÷åñêîé ïðîâåðêè è ïîòîìó îíè íå ÿâëÿþòñÿ íè èñòèííûìè, íè ëîæíûìè. À ýòî è ïðèðàâíèâàåòñÿ ê áåññìûñëåííîìó (÷òî òîæå ÿâëÿåòñÿ ïîñòóëàòîì).  çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè Òðàêòàòà ÷èòàåì: «Ïðàâèëüíûé ìåòîä ôèëîñîôèè, ñîáñòâåííî, ñîñòîÿë áû â ñëåäóþùåì: íè÷åãî íå ãîâîðèòü, êðîìå òîãî, ÷òî ìîæåò áûòü ñêàçàíî, òî åñòü êðîìå âûñêàçûâàíèé åñòåñòâîçíàíèÿ39, – ñëåäîâàòåëüíî, ÷åãî-òî òàêîãî, ÷òî íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ôèëîñîôèåé. – À âñÿêèé ðàç, êîãäà êòî-òî çàõîòåë áû âûñêàçàòü íå÷òî ìåòàôèçè÷åñêîå, äîêàçûâàòü åìó, ÷òî îí íå íàäåëèë çíà÷åíèåì îïðåäåëåííûå çíàêè ñâîèõ ïðåäëîæåíèé. Ýòîò ìåòîä íå ïðèíîñèë áû óäîâëåòâîðåíèÿ ñîáåñåäíèêó – îí íå ÷óâñòâîâàë áû, ÷òî åãî îáó÷àþò ôèëîñîôèè, – íî ëèøü òàêîé ìåòîä áûë áû áåçóïðå÷íî ïðàâèëüíûì» (6.53). Òî åñòü îñâîåíèå ôèëî-
Ì.Ñ.Êîçëîâà
13
ñîôèè ñâÿçûâàåòñÿ íå ñ ôîðìóëèðîâêîé (çàïîìèíàíèåì, ïåðåñêàçîì) óòâåðæäåíèé, à ñ îñâîåíèåì îñîáîé ïðàêòèêè êîíöåïòóàëüíîãî îñìûñëåíèÿ. Çàÿâèâ, ÷òî ôèëîñîôû ôîðìóëèðóþò è ïðèìåíÿþò áåññìûñëåííûå óòâåðæäåíèÿ, Âèòãåíøòåéí (ïîäîáíî Ýïèìåíèäó) ïî ñóùåñòâó âûíåñ ïðèãîâîð è ñàìîìó ñåáå. – Âåäü îí òîæå ïèøåò ôèëîñîôñêèé òðàêòàò, òî åñòü è ñàì ïðèíàäëåæèò ê ñîîáùåñòâó òåõ, ÷üè óòâåðæäåíèÿ ñ÷èòàåò áåññìûñëåííûìè. Àâòîð çíàìåíèòîãî òðóäà âïîëíå îòäàåò ñåáå â ýòîì îò÷åò. «Ìîè ïðåäëîæåíèÿ ñëóæàò ïðîÿñíåíèþ: òîò, êòî ïîéìåò ìåíÿ, ïîäíÿâøèñü ñ èõ ïîìîùüþ – ïî íèì – íàä íèìè, â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïðèçíàåò, ÷òî îíè áåññìûñëåííû. (Îí äîëæåí, òàê ñêàçàòü, îòáðîñèòü ëåñòíèöó, ïîñëå òîãî êàê ïîäíèìåòñÿ ïî íåé.) Åìó íóæíî ïðåîäîëåòü ýòè ïðåäëîæåíèÿ, òîãäà îí ïðàâèëüíî óâèäèò ìèð» (6.54). Ïî ñóùåñòâó ýòî íå ÷òî èíîå, êàê îñòðàÿ – ïàðàäîêñàëüíàÿ – ïîñòàíîâêà ãëàâíîãî âîïðîñà «Òðàêòàòà» î òîì, ÷òî ìîæåò áûòü ñêàçàíî ÿñíî è ÷òî òàêîìó âûñêàçûâàíèþ íå ïîääàåòñÿ. Ïåðâóþ ãðóïïó ñîñòàâëÿþò ïðåäëîæåíèÿ åñòåñòâîçíàíèÿ è àíàëîãè÷íûå èì èíôîðìàòèâíûå ôðàçû î ïðîèñõîäÿùåì â ìèðå. Âòîðóþ îáðàçóþò ïñåâäîóòâåðæäåíèÿ ôèëîñîôñêîãî è èíîãî (ëîãè÷åñêîãî è ìàòåìàòè÷åñêîãî) õàðàêòåðà. Ïîïûòêè ïðåîäîëåòü ãðàíèöû ÿçûêà (âûñêàçàòü íåâûñêàçûâàåìîå) âûëèâàþòñÿ â óòâåðæäåíèÿ, ñòðîãî ãîâîðÿ, ëèøåííûå ñìûñëà. Òàê ÷òî æå, «Ëîãèêî-ôèëîñîôñêèé òðàêòàò» – áåññìûñëåííàÿ ðàáîòà? Ê ÷åìó æå áûëî åãî ïèñàòü è êàêîé ñìûñë èçó÷àòü? Íåäîóìåâàþùåãî ÷èòàòåëÿ àâòîð óñïîêàèâàåò òàê: òîò, êòî ìåíÿ ïîéìåò, ñìîæåò ïîäíÿòüñÿ ïî ýòèì ïðåäëîæåíèÿì, ñëîâíî ïî ñòóïåíÿì ëåñòíèöû, – ïðîéòè ïî íèì, ïðåîäîëåâ èõ – ê ÿñíîñòè. Åñëè æå ÿñíîñòü äîñòèãíóòà, ëåñòíèöà áîëüøå íå íóæíà, è åå ìîæíî îòáðîñèòü. Ìåòàôîðû, ïîÿñíÿþùèå ðîëü, îòâîäèìóþ ôèëîñîôèè, ìîãóò áûòü è èíûìè.  ïîçäíèõ ðàáîòàõ âìåñòî ñòóïåíåé ëåñòíèöû ôèëîñîô ãîâîðèò î ïóòåâûõ çíàêàõ (çàðóáêàõ è ïð.), óêàçûâàþùèõ (íàïîìèíàþùèõ, ïîäòâåðæäàþùèõ) ïðàâèëüíîñòü ïóòè. Èñïîëüçóåòñÿ òàêæå ìåòàôîðà ëàáèðèíòà ÿçûêà (ðå÷åâîãî ðàçóìåíèÿ), ãäå òî è äåëî ïîïàäàåøü â òóïèê, èç êîòîðîãî íåëåãêî íàéòè âûõîä, è äð. Ïðè ýòîì ñóòü ïîäõîäà îñòàåòñÿ ïðåæíåé: ôèëîñîôèÿ ïîíèìàåòñÿ êàê ïóòü, ñïîñîáû ïðîÿñíåíèÿ. Ñîõðàíÿåòñÿ è õàðàêòåðèñòèêà ôèëîñîôñêèõ ôðàç êàê «áåññìûñëåííûõ». Íî ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî óäàëèòü èõ èç ÿçûêà (âñïîìíèì î ïðîãðàììå «ïðåîäîëåíèÿ» – óñòðàíåíèÿ – ìåòàôèçèêè â ëîãè÷åñêîì ïîçèòèâèçìå) íåâîçìîæíî, ïîñêîëüêó â ÷åëîâå÷åñêîì èíòåëëåêòå ãëóáîêî óêîðåíåíà ñêëîííîñòü (òîæå êàíòèàíñêèé ìîòèâ!) âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèáåãàòü ê òàêèì ôðàçàì40. Âèòãåíøòåéí ïîäìå÷àåò, ÷òî â îïðåäåëåííûõ ïóíêòàõ ðå÷åâîãî ðàçóìåíèÿ èëè êîììóíèêàöèè âîç-
14
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
íèêàåò íåïðåîäîëèìîå æåëàíèå ñäåëàòü òî èëè èíîå ôèëîñîôñêîå çàÿâëåíèå – ò. å. ñîâåðøèòü íå ðåàëüíûé ðàáî÷èé õîä â ñîîòâåòñòâóþùåé ðå÷åâîé èãðå, íå âûñêàçàòü ÷òî-òî, à èçðå÷ü (ïðîâîçãëàñèòü) íå÷òî ÿêîáû îñîáî âàæíîå – «ãëóáîêîìûñëåííîå». Ïðè ýòîì ôîðìóëèðóþòñÿ íå âûñêàçûâàíèÿ íîðìàëüíîãî òèïà (ïîâåñòâóþùèå î ÷åì-òî), à íå÷òî ïðèíöèïèàëüíî èíîå – ôèëîñîôñêèå ñâåðõ-âûñêàçûâàíèÿ. Ïðèâîäÿ ìíîæåñòâî ïðèìåðîâ òàêèõ ôðàç, Âèòãåíøòåéí âåñüìà èðîíè÷íî õàðàêòåðèçóåò ïîñòîÿííóþ ãîòîâíîñòü ÷åëîâåêà ê îáîáùàþùèì èçðå÷åíèÿì, ðåçþìå.  ðàáîòàõ âòîðîãî ïåðèîäà, ñëåäóÿ âûäâèíóòîé â íèõ èäåå «ôèëîñîôñêîé òåðàïèè», îí ñòàâèò òàêîé «äèàãíîç»: âðåìÿ îò âðåìåíè íàñ ïðÿìî-òàêè òÿíåò çàÿâèòü íå÷òî ôèëîñîôñêîå, îíî êàê áû ïðîñèòñÿ áûòü âûñêàçàííûì.  òàêèå ìîìåíòû óì íàñòðîåí îñîáûì îáðàçîì: ðàçìûøëåíèå î ÷åì-òî ðåàëüíîì, ó÷àñòèå â êîíêðåòíîé ïðàêòèêå («ÿçûêîâîé èãðå») íà êàêîå-òî âðåìÿ ïðåðûâàåòñÿ. Âìåñòî ýòîãî âíèìàíèå êîíöåíòðèðóåòñÿ íà ñàìîì èíòåëëåêòå – åãî èíñòðóìåíòàðèè – ðàçâåòâëåííîì è ïîäâèæíîì êîíöåïòóàëüíîì àïïàðàòå («ñåòêå», «ñâÿçêàõ» ïîíÿòèé). Èìåííî â òàêèõ ñëó÷àÿõ ëþäè èçðåêàþò îñîáûå ñóïåð-ôðàçû ôèëîñîôñêîãî (ìåòàôèçè÷åñêîãî) õàðàêòåðà. Åñëè âñëåä çà Âèòãåíøòåéíîì óñëîâíî ñðàâíèòü âûïîëíåíèå îáû÷íûõ, íîðìàëüíûõ ôóíêöèé ÿçûêà ñ äåéñòâèåì ìàøèíû, ñîâåðøàþùåé ïîëåçíóþ ðàáîòó41, äàþùåé ðåàëüíûé ðåçóëüòàò, òî ïåðèîäè÷åñêèå ïåðåêëþ÷åíèÿ íà ôèëîñîôñêèå ñþæåòû áóäóò – ñ òî÷êè çðåíèÿ îñíîâíîãî ïðîöåññà – íàïîìèíàòü ïðîáóêñîâûâàíèå – äâèæåíèÿ, íå äàþùèå ýôôåêòà. Âèòãåíøòåéí, íàïðèìåð, ñðàâíèâàåò èõ ñ âðàùåíèåì êîëåñ, îòâèíòèâøèõñÿ îò ìàøèíû è âåðòÿùèõñÿ âõîëîñòóþ. Âïðî÷åì, åãî ìåòàôîðè÷åñêèé ðÿä, êàê âñåãäà, ðàçíîîáðàçåí. Ìèìîõîäîì ïðîèçíîñèìûå ôèëîñîôñêèå ôðàçû ñðàâíèâàþòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ñ òåì, êàê ïàðèêìàõåð â ïðîöåññå ñòðèæêè âîëîñ âðåìÿ îò âðåìåíè, êàê áû ñîâåðøåíñòâóÿ ñíîðîâêó, ïðîñòî ëÿçãàåò íîæíèöàìè, «ñòðèæåò âîçäóõ». Âñïîìèíàþòñÿ è ïðîéäîõè-ïîðòíûå (èç ñêàçêè Õ. Àíäåðñåíà «Ãîëûé êîðîëü»), ëèøü èìèòèðóþùèå øèòüå ðîñêîøíûõ îäåæä è öåðåìîíèþ îáëà÷åíèÿ â íèõ êîðîëÿ. Ïðèâîäÿòñÿ è äðóãèå íàãëÿäíûå ïîÿñíåíèÿ ïîäîáíîãî ðîäà. Âíîâü è âíîâü âîçâðàùàÿñü ê ðàçìûøëåíèÿì Âèòãåíøòåéíà42 , ìîæíî óëîâèòü ðàçíèöó åãî è ëîãèêî-ïîçèòèâèñòñêîãî âèäåíèÿ ôèëîñîôèè è îñîçíàòü, ÷òî òåçèñ «ôèëîñîôñêèå ïîëîæåíèÿ ëèøåíû ñìûñëà», – ýòî íå øóòêà, íå èðîíèÿ, íå ýïàòàæ. Ýòî ñåðüåçíûé òåçèñ, òåñíî ñâÿçàííûé â Òðàêòàòå (äà è â òåêñòàõ âòîðîãî ïåðèîäà) ñ îñîáûì òîëêîâàíèåì ïîíÿòèé «ñìûñë»è «îñìûñëåííîå». «Êðèòè÷åñêèì ïóíêòîì», îïðåäåëèâøèì íåâåðíîå ïîíèìàíèå ïðåäñòàâëåííîãî â Òðàêòàòå âèäåíèÿ ôèëîñîôèè, ñòàëî «ðàñõîæåå» óÿñíåíèå òåðìèíà áåññìûñëåííûé è – êàê ñëåäñòâèå – áóêâàëüíîå
Ì.Ñ.Êîçëîâà
15
òîëêîâàíèå îòâåòñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ î áåññìûñëåííîñòè ôèëîñîôñêèõ ôðàç â äóõå ïîçèòèâèçìà43, ÷òî ïëîõî âïèñûâàåòñÿ â ìûñëèòåëüíîå ïîëå Òðàêòàòà â öåëîì. Ìåæäó òåì ñåìàíòèêà ýòîãî òåðìèíà â ðàáîòå Âèòãåíøòåéíà íå ñòîëü ïðîñòà. Âåñü êîìïëåêñ âçàèìîñâÿçàííûõ áàçîâûõ ïîíÿòèé ðàáîòû îïðåäåëåí â åå ïîñòóëàòàõ.  ñìûñëîâîì ïîëå òðóäà Âèòãåíøòåéíà (êàê, íàïðèìåð, â ïîëå ãåîìåòðèè Ýâêëèäà) ÷èòàòåëü äîëæåí ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå èìåííî ýòè óòî÷íåííûå òåðìèíû, çàäàííûå îïðåäåëåíèÿìè, è íà âðåìÿ çàáûòü î ðàçìûòûõ, èíòóèòèâíûõ ñìûñëàõ ýòèõ ñëîâ â èõ îáû÷íîì ïðèìåíåíèè. Ýòî îòíîñèòñÿ è ê ïîíÿòèþ ñìûñë, îçíà÷àþùåìó: ïîâåñòâîâàíèå î «âîçìîæíîé ñèòóàöèè», êîòîðóþ «èçîáðàæàåò» òî èëè èíîå «ïðåäëîæåíèå» («âûñêàçûâàíèå»). Ââåäåííûé òàêèì îáðàçîì, òåðìèí «ñìûñë» çàäàåò è òåðìèí «áåññìûñëåííûé».  êîíòåêñòå äàííîé ðàáîòû îí îçíà÷àåò: íå ñîîáùàþùèé, íå èíôîðìèðóþùèé, î íåêîé âîçìîæíîé ñèòóàöèè – î òîì, ÷òî èìååò ìåñòî, ïðîèñõîäèò â ñëó÷àå, åñëè ñîîòâåòñòâóþùåå âûñêàçûâàíèå èñòèííî. «Áåññìûñëåííûé» íå ñëåäóåò âîñïðèíèìàòü êàê ñèíîíèì àáñóðäíîãî (áåññâÿçíîãî, íåëåïîãî). Ñîãëàñíî àêñèîìàòèêå Òðàêòàòà âûñêàçûâàíèå ñ÷èòàåòñÿ îñìûñëåííûì, åñëè îíî â ïðèíöèïå ñïîñîáíî áûòü èñòèííûì èëè ëîæíûì, ò.å. çàâåäîìî – äî è íåçàâèñèìî îò åãî ñîîòíåñåíèÿ ñ ðåàëüíîñòüþ – ïîçâîëÿåò íàì ïðåäñòàâèòü, ïîìûñëèòü òó âîçìîæíóþ ñèòóàöèþ (ôàêò, ïîëîæåíèå äåë), êîòîðóþ îíî ðå÷åâûìè ñðåäñòâàìè «èçîáðàæàåò» (ñîçäàåò åå ñëîâåñíóþ «êàðòèíó»). Ýòî ïîçâîëÿåò ðàçëè÷àòü âîçìîæíóþ (ìûñëèìóþ) è ðåàëüíóþ ñèòóàöèè. Ñ ïåðâîé ñâÿçàí ñìûñë (êàðòèíà âîçìîæíîãî ïîëîæåíèÿ âåùåé), ñî âòîðîé – èñòèííîñòü (ëîæíîñòü) âûñêàçûâàíèÿ, ïîñêîëüêó îíà çàâèñèò îò ñîîòâåòñòâèÿ (íåñîîòâåòñòâèÿ) åãî ñìûñëà ðåàëüíîìó ïîëîæåíèþ âåùåé. ×òîáû áûòü ïîòåíöèàëüíî èñòèííûì èëè ëîæíûì, âûñêàçûâàíèå óæå äîëæíî èìåòü ñìûñë. Èíà÷å áóäåò íåÿñíî, èñòèííîñòü èëè ëîæíîñòü ÷åãî äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà44 , ò. å. ñòàíåò íåâîçìîæíîé ñàìà ïîñòàíîâêà âîïðîñà îá èñòèííîì è ëîæíîì. Èòàê, ê áåññìûñëåííûì Âèòãåíøòåéí îòíåñ ôðàçû, êîòîðûå âûãëÿäÿò êàê ïðåäëîæåíèÿ, âûñêàçûâàíèÿ, îäíàêî íå íàïîëíåíû ïîçíàâàòåëüíî-èíôîðìàòèâíûì (ñîäåðæàòåëüíûì) ñìûñëîì è ïîòîìó íà äåëå îíè – íå-âûñêàçûâàíèÿ (ïñåâäîâûñêàçûâàíèÿ). È âîò òóò âîçíèêàåò îïàñíîñòü íåäîïîíèìàíèÿ, è ÷èòàòåëü (ïåðåâîä÷èê) äîëæåí áûòü íà÷åêó. Îïûò ïðî÷òåíèé Òðàêòàòà ó÷èò: ìîæåò ñîçäàòüñÿ âïå÷àòëåíèå (è îíî âîçíèêëî ó ëîãè÷åñêèõ ïîçèòèâèñòîâ), ÷òî íå-âûñêàçûâàíèÿ (îäåòûå â «îäåæäó» èëè «ìàñêó»45 âûñêàçûâàíèé) – ýòî ÷òî-òî íåïðàâîìåðíîå, íåêèé áðàê, ÷óòü ëè íå «ìóñîð» ÿçûêà (êîòîðûé íóæíî âûÿâëÿòü è óäàëÿòü)46. Ìåæäó òåì îñîáûå, íåèíôîðìà-
16
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
òèâíûå ôðàçû (íå-âûñêàçûâàíèÿ) – åñëè, êîíå÷íî ýòî íå áåëèáåðäà – íåîáõîäèìû â ÿçûêå, áåç íèõ íå îáîéòèñü, ñ èõ óäàëåíèåì ÿçûê íå áóäåò ðàáîòàòü. Íà òàêèå ôðàçû ôèëîñîôû îáðàòèëè âíèìàíèå óæå äàâíî47, à Âèòãåíøòåéí ïðîäîëæèë è ðàçâèë ýòó òðàäèöèþ (õîòÿ íå èñêëþ÷åíî, ÷òî çàíîâî, ñàìîñòîÿòåëüíî îòêðûë äëÿ ñåáÿ è òùàòåëüíî îáäóìàë ýòîò ôåíîìåí). ×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ïàðàäîêñàëüíîé ñèòóàöèåé: «ìûñëèòü, ïîñòèãàòü áåññìûñëåííîå», ïîíÿòü, ÷òî îçíà÷àåò òåçèñ: «ôèëîñîôñêèå óòâåðæäåíèÿ íå ëîæíû, à áåññìûñëåííû» è äð., ñòîèò ïðèñëóøàòüñÿ ê åãî ïîÿñíåíèÿì. ×òî æå ýòî çà îñîáîãî ðîäà ôðàçû, ÿâëÿþùèåñÿ «áåññìûñëåííûìè», íî òåì íå ìåíåå îáðàçóþùèå «òêàíü» ôèëîñîôñòâîâàíèÿ è ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìåíèÿ âîîáùå? Åùå Þì (è ñêîðåå âñåãî íå îí ïåðâûé) ïîä÷åðêíóë ñâîåîáðàçèå ïðåäëîæåíèé ëîãèêè è ìàòåìàòèêè è îòíåñ èõ ê ôðàçàì, íå íàäåëåííûì èíôîðìàòèâíûì ñîäåðæàíèåì (ñìûñëîì). Ïðîäîëæàÿ äåëî Þìà, Êàíò îõàðàêòåðèçîâàë èõ êàê àíàëèòè÷åñêèå, ò. å. ôîðìàëüíûå, êîíöåïòóàëüíûå ôðàçû, óñòàíàâëèâàþùèå ýêâèâàëåíòíîñòü îäíèõ ïîíÿòèé äðóãèì. Íàñëåäóÿ è îäíîâðåìåííî êîððåêòèðóÿ ìûñëü Êàíòà, Âèòãåíøòåéí äîáàâèë ê òàêèì ôðàçàì è ôèëîñîôñêèå ïîëîæåíèÿ. Ñîãëàñíî åãî òåðìèíîëîãèè îíè òîæå áåññìûñëåííû (ïðèòîì â ïðÿìîì, áóêâàëüíîì, êîíñòàòèðóþùåì, à íå îöåíî÷íîì çíà÷åíèè ýòîãî ñëîâà). Íî â ñàìîì ñëîâå «áåññìûñëåííîå» ýòî ðàçëè÷èå íå âûÿâëåíî48, ÷òî ïîäòàëêèâàåò (à ìîæåò, è ïðîâîöèðóåò) ÷èòàòåëÿ, ñêëîííîãî ê ïîçèòèâèçìó, ê âîñïðèÿòèþ åãî â îòðèöàòåëüíî-îöåíî÷íîì, óíè÷èæèòåëüíîì ñìûñëå, ÷åãî, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ (â ýòîì óáåæäàåò àíàëèç åãî òåêñòîâ), íå èìåë â âèäó Âèòãåíøòåéí. Äëÿ íåãî ñëîâî «áåññìûñëåííûé» áûëî ïðîñòî ñïîêîéíîé êîíñòàòàöèåé ñâîåîáðàçèÿ ëþáîãî òèïè÷íî ôèëîñîôñêîãî òåçèñà, êñòàòè, íè÷óòü íå óìàëÿþùåãî öåííîñòè ôèëîñîôñòâîâàíèÿ. Ñõâàòèâ ñóòü äåëà, àâòîð Òðàêòàòà – â äóõå òðàäèöèè è çàêîíà æàíðà – ìàñòåðñêè «äðàìàòèçèðóåò» èçó÷àåìóþ ïðîáëåìó, äåìîíñòðèðóÿ õàðàêòåðíóþ ïàðàäîêñàëüíîñòü ôèëîñîôñêîé ìûñëè49 è çàîñòðÿÿ èíòðèãóþùèé (à ìîæåò áûòü, è øîêèðóþùèé, «äðàçíÿùèé», áðîñàþùèé âûçîâ) òåçèñ î áåññìûñëåííîñòè ôèëîñîôñêèõ ôðàç. Íà ìíîãî÷èñëåííûõ ïðèìåðàõ îí ïîêàçûâàåò, ÷òî âèäåíèå, ïîíèìàíèå ïîäëèííîé ñóòè ôèëîñîôñêîé ïðîáëåìû îáðåòàåøü ëèøü òîãäà, êîãäà ñàì íååäèíîæäû ïîïàäàåøü â òå èëè èíûå êîíöåïòóàëüíûå ëîâóøêè è ìó÷èòåëüíî âûïóòûâàåøüñÿ èç íèõ, – îáðåòàÿ â ðåçóëüòàòå îñîáûé îïûò «ïðîðûâà» ê èíòåëëåêòóàëüíîé ÿñíîñòè, à ñ åå ïîìîùüþ (ïóòåì íåå, âîçâûøàÿñü íàä íåé) – è ê îñîáîé ßñíîñòè äóõîâíîé.  îòëè÷èå îò ïîçèòèâèçìà – â ëþáîì åãî âàðèàíòå – â öåíòðå âíèìàíèÿ Ë.Âèòãåíøòåéíà áûëà âîâñå íå íàóêà, à ñàìà ôèëîñîôèÿ – åå ñâîåîáðàçèå, ðîëü è ìåñòî â èíòåëëåêòóàëüíîé, äóõîâíîé êóëüòóðå,
Ì.Ñ.Êîçëîâà
17
â æèçíè ÷åëîâåêà. À ýòî – îðèåíòàöèÿ, «ïîëÿðíàÿ» ïîçèòèâèçìó. Äëÿ ÷èòàòåëÿ (ïåðåâîä÷èêà, èññëåäîâàòåëÿ) ðàáîòû – ýòî íå ÷òî èíîå, êàê àâòîðñêàÿ ïîäñêàçêà: ìîþ ïîçèöèþ ìîæíî íåâåðíî ïîíÿòü, âíèìàòåëüíåå â÷èòàéñÿ â òåêñò, îáäóìàé åãî ïîëó÷øå, ñîåäèíè îòäåëüíûå ìûñëè, çàìå÷àíèÿ âîåäèíî, è âñå ñòàíåò íà ñâîè ìåñòà.  ñàìîì äåëå, êàê ìîæíî áûòü ïîèñòèíå óâëå÷åííûì ôèëîñîôèåé, îòäàòü åé âñþ æèçíü (îòêàçàâøèñü îò óñïåøíîé êàðüåðû èíæåíåðà-èññëåäîâàòåëÿ, êîíñòðóêòîðà) è ïðè ýòîì ñ÷èòàòü ôèëîñîôñêèå ïîëîæåíèÿ áåññìûñëåííûìè? Î÷åâèäíà íåóâÿçêà, ïîíèìàíèå ïîçèöèè àâòîðà «íå ñêëàäûâàåòñÿ». Óæå îäíî ýòî âûçûâàåò ÷óâñòâî «íå ìîæåò áûòü», ïîäòàëêèâàåò ê áîëåå êîððåêòíîìó óÿñíåíèþ, ïîçâîëÿþùåìó âîññîçäàòü ìóäðîå è ïðîíèöàòåëüíîå âèäåíèå ôèëîñîôèè, ñ êîòîðûì – ðàçîáðàâøèñü êàê ñëåäóåò – òðóäíî íå ñîãëàñèòüñÿ – âîïðåêè èñõîäíîìó âïå÷àòëåíèèþ, áóäòî çàÿâëåííàÿ ïîçèöèÿ ñîâåðøåííî íåïðèåìëåìà. Èòàê, ïîä èìåþùèìè «ñìûñë» â Òðàêòàòå, ïî îïðåäåëåíèþ, ïîíèìàþòñÿ èíôîðìàòèâíûå âûñêàçûâàíèÿ î ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ (êîíôèãóðàöèÿõ îáúåêòîâ) â ìèðå, – èëè âûñêàçûâàíèÿ, ñïîñîáíûå áûòü èñòèííûìè èëè ëîæíûìè. Îáùàÿ ôîðìóëà îñìûñëåííîãî âûñêàçûâàíèÿ, ïî ìíåíèþ ôèëîñîôà, òàêîâà: «Äåëî îáñòîèò òàê-òî», èëè: «Ïîëîæåíèå âåùåé òàêîâî»; «Ïðîèñõîäèò òî-òî». Ò. å. «ñìûñë» òîëêóåòñÿ êàê ïîâåñòâîâàíèå íàó÷íîãî õàðàêòåðà (èëè åãî àíàëîãè â äîíàó÷íîì, âíåíàó÷íîì îïûòå) î òîì èëè èíîì ôàêòå, ñèòóàöèè, ñîáûòèè ìèðà. Ñëîæíûå èëè îáîáùåííûå âûñêàçûâàíèÿ ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê ïîâåñòâîâàíèÿ î ôàêòàõ êîìïëåêñíîãî èëè îáîáùåííîãî òèïà. ×òî æå êàñàåòñÿ ôèëîñîôèè, òî åå çàäà÷è, ïî óáåæäåíèþ Âèòãåíøòåéíà, ëåæàò â ñîâñåì èíîé ïëîñêîñòè, à èõ ðåøåíèå ïåðåäàåòñÿ âîâñå íå âûñêàçûâàíèÿìè.  Òðàêòàòå ýòî ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàíî: «Ôèëîñîôèÿ, – íå ó÷åíèå, à äåÿíèå. Ôèëîñîôñêàÿ ðàáîòà ïî ñóòè ñîñòîèò â ïðîÿñíåíèè. Ðåçóëüòàò ôèëîñîôèè – íå «ôèëîñîôñêèå âûñêàçûâàíèÿ», à ñêîðåå ïðîÿñíåíèå âûñêàçûâàíèé. Ìûñëè, ïðåæäå ñìóòíûå è íåîò÷åòëèâûå, ôèëîñîôèÿ äåëàåò ÿñíûìè è îò÷åòëèâûìè» (4.112). «Âñÿ ôèëîñîôèÿ åñòü êðèòèêà ÿçûêà» (4.0031). «Öåëü ôèëîñîôèè – ëîãè÷åñêîå ïðîÿñíåíèå ìûñëåé» (4.112). Âñå ýòè ñóæäåíèÿ ëåæàò â îäíîì ñìûñëîâîì ðÿäó è â íèõ, ïî ñóòè, âûðàæåí ñâîåîáðàçíî òîëêóåìûé êàíòèàíñêèé ìîòèâ50.  ÕÕ ñòîëåòèè íà âîëíå ìíîãîàñïåêòíûõ èññëåäîâàíèé ÿçûêà âîçðîäèëàñü è îáðåëà íîâóþ æèçíü è äàâíÿÿ ôèëîñîôñêàÿ òåìà «ïðèçðàêîâ» ÿçûêà (èëè «èäîëîâ ïëîùàäè»). Âàæíîå ìåñòî îíà çàíÿëà â òâîð÷åñòâå Âèòãåíøòåéíà, ïðîíèêíóòîì óÿñíåíèåì òîãî, äî êàêîé ñòåïåíè íàñ ìîæåò ñáèòü ñ òîëêó, «çàìîðî÷èòü» ÿçûê. Åãî âîçäåéñòâèå íà íàøå ðàçóìåíèå ñðàâíèâàåòñÿ ñ ÷àðàìè èëè ãèïíîçîì, à ïó-
18
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
òàíèöà, ïðîâîöèðóåìàÿ ÿçûêîì, ïðèçíàåòñÿ âàæíåéøåé ïðè÷èíîé, èñòî÷íèêîì, ìó÷èòåëüíûõ ãîëîâîëîìîê, èìåíóåìûõ ôèëîñîôñêèìè âîïðîñàìè. Íàèáîëåå ñåðüåçíîé è õàðàêòåðíîé ïðè÷èíîé ïóòàíèöû ïðèçíàåòñÿ òî, ÷òî ôèëîñîôñêóþ íåÿñíîñòü, èìåþùóþ êîíöåïòóàëüíûé (ëîãèêî-ãðàììàòè÷åñêèé) õàðàêòåð, âûðàæàþò â ôîðìå íàó÷íîãî âîïðîñà.  ðåçóëüòàòå ôèëîñîôñêèå âîïðîñû âîñïðèíèìàþòñÿ êàê îäíîòèïíûå ñ íàó÷íûìè, êàêèìè îíè íà ñàìîì äåëå íå ÿâëÿþòñÿ, – è ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ (ïî ýòîé – èíôîðìàöèîííîé, êîíêðåòíî-íàó÷íîé ìåðêå) äåéñòâèòåëüíî ëèøåíû ñìûñëà. È äåëî òóò íå â òîì, ÷òî âòîðûå öåííû, à ïåðâûå íèê÷åìíû. Èõ âîîáùå íåëüçÿ ìåðèòü îäíîé ìåðîé. Îíè ïîõîæè ëèøü âíåøíå («ÿçûê ïåðåîäåâàåò ìûñëè»)51, à ïî ñóòè ëåæàò â ðàçíûõ ïëîñêîñòÿõ, ïðèíàäëåæàò ðàçíûì ïîðÿäêàì. Âèòãåíøòåéí àíàëèòè÷åñêè ðàçãðàíè÷èâàåò âîïðîñû ôèëîñîôèè è íàóêè è íå óñòàåò ðàçúÿñíÿòü («ïîêàçûâàòü»), ÷òî ðàññìîòðåíèå ïåðâûõ ïî îáðàçó è ïîäîáèþ âòîðûõ çàäàåò íåâåðíóþ óñòàíîâêó, äåçîðèåíòèðóåò. Ïðè òàêîì ê íèì ïîäõîäå ôèëîñîôñêèå âîïðîñû è îòâåòû íà íèõ îêàçûâàþòñÿ ëèøåííûìè ñìûñëà. Ïîäîáíûå âîïðîñû52 – îòìå÷àåò Âèòãåíøòåéí – âíåøíå íàïîìèíàþò òå, îòâåòû íà êîòîðûå èùóò ó÷åíûå èëè – øèðå – âñå, êòî äîáûâàåò çíàíèå (î ôàêòàõ ìèðà è èõ êîíôèãóðàöèÿõ). Ïî ñóòè æå âîïðîñû ôèëîñîôîâ èíîãî õàðàêòåðà. Îíè íå ðàññ÷èòàíû íà ïîëó÷åíèå íîâîé, êîíêðåòíîé èëè îáîáùåííîé, èíôîðìöèè.  êàæäîì èç íèõ çàêëþ÷åíà õàðàêòåðíàÿ òðóäíîñòü. Òàêîãî ðîäà òðóäíîñòè âîçíèêàþò òîãäà, êîãäà ìû ñìîòðèì íà ôàêòû ñêâîçü ôîðìû ÿçûêà, äåçîðèåíòèðóþùèå, èñêàæàþùèå íàøå âèäåíèå. Ëþáîé òèïè÷íî ôèëîñîôñêèé âîïðîñ òîëêóåòñÿ êàê âûðàæåíèå êîíöåïòóàëüíîé íåâíÿòíîñòè, âûçûâàþùåé çàìåøàòåëüñòâî è äèñêîìôîðò. Ýòèì è îáóñëîâëåí âûâîä: öåëü ôèëîñîôèè – äîñòèæåíèå ÿñíîñòè ïóòåì àíàëèçà ÿçûêà.  îòëè÷èå îò íàó÷íûõ ôèëîñîôñêèå ïðîáëåìû, – óòî÷íÿåò Âèòãåíøòåéí – íå ðåøàþòñÿ, à ðàçðåøàþòñÿ53 (ïðåîäîëåâàþòñÿ, ñíèìàþòñÿ): ñ óñòðàíåíèåì ïóòàíèöû, íåâíÿòíîñòè îíè ïåðåñòàþò íàñ áåñïîêîèòü, óòðà÷èâàþò ïðîáëåìíîñòü, êàê áû óãàñàþò (õîòÿ áû íà âðåìÿ).  ïðèâåäåííûõ òåçèñàõ Âèòãåíøòåéíà íåðåäêî óëàâëèâàëè äèàãíîç â äóõå ïîçèòèâèçìà: ôèëîñîôèÿ «íåïîëíîöåííà», ïîñêîëüêó «íå ñîîòâåòñòâóåò» êðèòåðèÿì íàó÷íîñòè. Ìåæäó òåì ôèëîñîô áûë äàëåê îò ïîäîáíîãî «âûñîêîìåðèÿ» è â ðàííèé, è â ïîçäíèé ïåðèîäû òâîð÷åñòâà. Âàæíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â îòëè÷èå îò ëîãè÷åñêèõ ïîçèòèâèñòîâ îí (ïðè çàìåòíîì âíåøíåì ñõîäñòâå ðÿäà èõ è åãî òåçèñîâ) âîâñå íå ñ÷èòàë ôèëîñîôñêèå âîïðîñû áåñïîëåçíûìè èëè íåïðàâîìåðíûìè. Íàïðîòèâ, òåêñòû Âèòãåíøòåéíà ïîëíû ðàçìûøëåíèé è âûâîäîâ íå òîëüêî îá îñîáîé ñëîæíîñòè, íî è î âàæíîñòè ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì. Ãëàâíîå íà-
Ì.Ñ.Êîçëîâà
19
çíà÷åíèå ôèëîñîôèè îí âèäåë â îáðåòåíèè ÿñíîãî âèäåíèÿ âåùåé (ìèðà, ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè). Ýòèì îïðåäåëåí îñîáûé èíòåðåñ ê àíàëèçó êîíöåïòóàëüíûõ çàìåøàòåëüñòâ, âîçíèêàþùèõ èç-çà ðàçíîîáðàçíûõ ïîíÿòèéíûõ (ÿçûêîâûõ) «ëîâóøåê», «íåâíÿòíîñòåé» ðàññóæäåíèÿ. Âî âòîðîé ïåðèîä òâîð÷åñòâà Âèòãåíøòåéí ñðàâíèâàë òàêîé àíàëèç ðå÷åâîãî ðàçóìåíèÿ ñ ðàñïóòûâàíèåì «óçëîâ». Îí ïîíèìàë: ÷òîáû âûïîëíèòü çàäà÷ó ïðîÿñíåíèÿ, ôèëîñîôû äîëæíû ñîâåðøàòü ñòîëü æå ñëîæíûå äåéñòâèÿ (äâèæåíèÿ, ìàíèïóëÿöèè), êàê è ýòè óçëû (çàïóòàííûå õîäû â ïîíèìàíèè). Êðàòêàÿ ôîðìóëà åãî ïîäõîäà: «Öåëü ôèëîñîôèè ïðîñòà – äîñòèæåíèå ÿñíîñòè, ïóòü æå ê íåé î÷åíü ñëîæåí. Ñëîæíîñòü ôèëîñîôèè – íå åå ñóòü, à ðåçóëüòàò çàïóòàííîãî ïîíèìàíèÿ». Îòìå÷àÿ îñîáûé èíòåðåñ ôèëîñîôà ê ôåíîìåíó êîíöåïòóàëüíîé «ïóòàíèöû» è òùàòåëüíîå åãî èññëåäîâàíèå, âàæíî ðàçúÿñíèòü (èáî ðàñïðîñòðàíåíî íåäîïîíèìàíèå), ÷òî, íà âçãëÿä Âèòãåíøòåéíà, òàêàÿ «ïóòàíèöà»- íå ðîä íåâåæåñòâà èëè íåäîìûñëèÿ. È ñâÿçàííûå ñ íåé îñîáûå ïðîáëåìû, èìåíóåìûå ôèëîñîôñêèìè, – íå ãëóïîñòü è íå ÷åïóõà, äîñòîéíàÿ èçäåâîê â äóõå Êàðíàïà è äð.  ôèëîñîôñêèõ çàìåøàòåëüñòâàõ âåëèêèé ìûñëèòåëü ÕÕ â. óñìàòðèâàåò «ãëóáèííûå ïðîáëåìû». Èõ ãëóáèíà îïðåäåëåíà òåì, ÷òî îíè óêîðåíåíû â ìåõàíèçìàõ äåéñòâèÿ ÿçûêà, â ïîíÿòèéíî-ðå÷åâûõ ôîðìàõ, ïðîíèçûâàþùèõ ðàçóìåíèå ëþäåé54 , èõ ñîçíàòåëüíóþ æèçíü. Îòñþäà åãî âíèìàíèå ê ìåòîäó, òî÷íåå ê ìíîãîîáðàçèþ ìåòîäîâ ôèëîñîôñòâîâàíèÿ, îòñþäà æå ïîíèìàíèå: ÷òîáû áûòü óñïåøíûìè, ìåòîäû ôèëîñîôñêîãî ïðîÿñíåíèÿ íå ìîãóò áûòü ïðîñòûìè. Àíàëèçó ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì, ïðåîäîëåíèþ âñåâîçìîæíûõ ôèëîñîôñêèõ çàìåøàòåëüñòâ, ïîèñêó «ÿñíîñòè», Âèòãåíøòåéí ïîñâÿòèë âñå ñâîå òâîð÷åñòâî. Ò.å. äåëîì æèçíè äëÿ íåãî ñòàëà Ôèëîñîôèÿ. Åäâà ëè ïîçèòèâèñòñêè íàñòðîåííûé èññëåäîâàòåëü ìîã áû ñäåëàòü òàêîé âûáîð ... Äà è îòíîøåíèå ê ôèëîñîôèè, åå âèäåíèå â òåêñòàõ Âèòãåíøòåéíà ÷åì-òî ïîõîæå íà ïîçèòèâèñòñêîå ëèøü âíåøíå, íå áîëåå. Ñìûñë âûñêàçûâàíèé (èíôîðìàòèâíûõ ïðåäëîæåíèé) ôèëîñîô òîëêóåò êàê èõ ñîãëàñèå èëè íåñîãëàñèå ñ âîçìîæíîñòÿìè ñóùåñòâîâàíèÿ è íåñóùåñòâîâàíèÿ ñîîòâåòñâóþùèõ èì ñèòóàöèé, ïîëîæåíèé äåë (4.2). Ðàçúÿñíÿåòñÿ ýòî òàê: ìû ïîíèìàåì ñìûñë ïðåäëîæåíèÿ, êîãäà íàì ÿñíî, êàê ðåàëüíî îáñòîèò äåëî, åñëè äàííîå ïðåäëîæåíèå èñòèííî55 . «Ìûñëèìîå» è, ñòàëî áûòü, ïîääàþùååñÿ «âûñêàçûâàíèþ» ôèëîñîô îòíîñèò ê îáëàñòè åñòåñòâåííûõ íàóê (4.113)56 . ×åòêîå óÿñíåíèå òîãî, ÷òî ìîæåò áûòü «ñêàçàíî» â ïîëå êîíêðåòíî-íàó÷íîãî çíàíèÿ è åãî àíàëîãîâ (èíôîðìàöèÿ î âñåâîçìîæíûõ ñèòóàöèÿõ â ìèðå), êàê áû «èçíóòðè» î÷åð÷èâàåò ãðàíèöû, çà êîòîðûìè ïðîñòèðàþòñÿ ñîâñåì èíûå ñôåðû ÷åëîâå÷åñêîãî îïûòà. Âèòãåíøòåéí ñóì-
20
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
ìàðíî õàðàêòåðèçóåò èõ êàê «íåâûñêàçûâàåìîå» («íåìûñëèìîå»), íàäåëÿÿ è ýòè ñëîâà íå áóêâàëüíûì, à îñîáûì, óñëîâíûì, òðåáóþùèì ñïåöèàëüíîãî ðàçúÿñíåíèÿ, ôèëîñîôñêèì ñìûñëîì. 3. Ïàðàäîêñ ôèëîñîôñòâîâàíèÿ (II) â êîíòåêñòå «Èññëåäîâàíèé»
Èòàê, ñ ðåàëüíûìè ÿçûêîâûìè ïðàêòèêàìè ñîïðèêàñàþòñÿ, èì ñîïóòñòâóþò ôèëîñîôñêèå ñóïåð-ôðàçû. Îíè ìíîãîîáðàçíî èëëþñòðèðîâàíû â ðàáîòàõ Âèòãåíøòåéíà è, â ñâîþ î÷åðåäü, ñîïðîâîæäåíû ðàçúÿñíÿþùèìè ðåïëèêàìè òîãî æå «íåðàáî÷åãî», íåèíôîðìàòèâíîãî õàðàêòåðà, ÷òî è ñàìè ýòè ôðàçû. Òàêèå óòâåðæäåíèÿ òðàäèöèîííî èìåíóþò ìåòà-ôèçè÷åñêèìè. Êàæåòñÿ, ÷òî îíè ïîâåñòâóþò î ñàìûõ ãëóáîêèõ è îáùèõ ÷åðòàõ ìèðîçäàíèÿ – åùå áîëåå óíèâåðñàëüíûõ, ÷åì çíàíèÿ î ôèçè÷åñêîì ìèðå. Íà äåëå æå íè î ÷åì, ÷òî íàõîäèëîñü áû «íàä» èëè «ïîä» ôèçè÷åñêèì (ìàòåðèàëüíûì) ìèðîì â íèõ íå ñîîáùàåòñÿ. Ïðèðîäó òàêèõ óòâåðæäåíèé ãëóáîêî èññëåäîâàë Êàíò, ïîä÷åðêíóâøèé, ÷òî â îáëàñòè ìåòàôèçèêè ðàçóì âûõîäèò çà ãðàíèöû âîçìîæíîãî îïûòà è óæå íå ìîæåò íè ïîäòâåðäèòü, íè îïðîâåðãíóòü ñâîèõ òåçèñîâ. Îñâàèâàÿ è ðàçâèâàÿ ðàçìûøëåíèÿ Êàíòà, Âèòãåíøòåéí õàðàêòåðèçóåò ïîëîæåíèÿ «÷èñòîãî ðàçóìà» êàê àïðèîðíûå, àíàëèòè÷åñêèå, êîíöåïòóàëüíûå èëè ëîãè÷åñêèå ôðàçû. Âñå ýòè õàðàêòåðèñòèêè îáúåìëþòñÿ ó íåãî ïîíÿòèåì: ãðàììàòè÷åñêèå óòâåðæäåíèÿ.  ðàáîòàõ âòîðîãî ïåðèîäà ïðåäìåòîì ôèëîñîôñêîé ãðàììàòèêè ñ÷èòàåòñÿ ëîãè÷åñêîå ïîâåäåíèå ïîíÿòèé â ïðîöåññå ðåàëüíûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ðàçìûøëåíèé. Ãðàììàòèêà äèíàìè÷íà: îíà îáíàðóæèâàåòñÿ ëèøü â ðàáîòå, äåéñòâèè êîíöåïòóàëüíî-ðå÷åâûõ ôîðì. Ïðèìåðàìè ãðàììàòè÷åñêèõ âûñêàçûâàíèé ñëóæàò ôðàçû òàêîãî òèïà, êàê: «Äðóãîé ÷åëîâåê íå ìîæåò èñïûòûâàòü ìîþ áîëü»; «Òîëüêî òû ìîæåøü çíàòü, áûëî ëè ó òåáÿ òàêîå æåëàíèå»; «Íåâîçìîæíî íàçûâàòü íå÷òî ïðàâèëîì, åñëè îíî ñîáëþäàåòñÿ ðåäêî, ëèøü îò ñëó÷àÿ ê ñëó÷àþ», è ìíîãèå äðóãèå. Âèòãåíøòåéí ðàçúÿñíÿåò, ÷òî ïîäîáíûå âûñêàçûâàíèÿ íå ÿâëÿþòñÿ ýìïèðè÷åñêèìè. Âûðàæåíèå «íå ìîæåò» ïîäðàçóìåâàåò â íèõ íå ôèçè÷åñêóþ, òåõíè÷åñêóþ, ïñèõîëîãè÷åñêóþ èëè êàêóþ-òî èíóþ íåâûïîëíèìîñòü èëè îòñóòñòâèå ðåàëüíûõ óñëîâèé äëÿ òîãî èëè èíîãî äåéñòâèÿ, ñîñòîÿíèÿ. Íåâîçìîæíîñòü, ôèêñèðîâàííàÿ â òàêèõ ôðàçàõ, íîñèò êóäà áîëåå ñèëüíûé õàðàêòåð – ëîãè÷åñêîé íåâîçìîæíîñòè. Èíà÷å ãîâîðÿ, ýòî – ôîðìàëüíûå (êîíöåïòóàëüíûå) ôðàçû, îïðåäåëÿþùèå âñå íàøå ðàçóìåíèå.  íèõ ôèêñèðóþòñÿ ëîãèêîãðàììàòè÷åñêèå ïðèíöèïû, íîðìû, ïðèíÿòûå ñïîñîáû óïîòðåá-
Ì.Ñ.Êîçëîâà
21
ëåíèÿ ÿçûêà – åãî ëîãèêî-ôèëîñîôñêàÿ «ãðàììàòèêà». Ðàçðåøàÿ îäíè è çàïðåùàÿ äðóãèå ñïîñîáû âûðàæåíèÿ, ïðàâèëà ôèëîñîôñêîé ãðàììàòèêè ðåãóëèðóþò êîíöåïòóàëüíóþ êîððåêòíîñòü ðàññóæäåíèé, çàäàþò ïîëå «õîäîâ», âîçìîæíûõ â ðàçíûõ «èãðàõ» (ïðàêòèêàõ) ÿçûêà. Ïî ñóùåñòâó, ýòî – ïðàâèëà ïðèìåíåíèÿ áàçîâûõ ïîíÿòèé (êàòåãîðèé) è ïîäâèæíûõ, äèíàìè÷íûõ êàòåãîðèàëüíûõ êîìïëåêñîâ. Áóäó÷è îñâîåíû, îíè, ïîäîáíî ëþáûì ïðàâèëàì (îðôîãðàôèè, þðèñïðóäåíöèè, øàõìàòíîé èãðû, óëè÷íîãî äâèæåíèÿ è äð.), ñòàíîâÿòñÿ ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèìèñÿ, äåëàþòñÿ íàâûêîì, ïðèâû÷êîé, äåéñòâóþò ïî÷òè åñòåñòâåííî, «áåñøóìíî». Èçðåêàòü òàêèå ïðàâèëà â ôîðìå ãëóáîêîìûñëåííûõ çàÿâëåíèé â ñàìîì äåëå íåëåïî. Âåäü íå ñòàíåøü íè ñ òîãî íè ñ ñåãî äåêëàðèðîâàòü íîðìû ïðàâîïèñàíèÿ èëè ïðàâèëà óìíîæåíèÿ. Ñìûñë ïðàâèë – íå â èõ ïðîâîçãëàøåíèè, à â ñîáëþäåíèè: îíè ïðèçâàíû ðåãóëèðîâàòü äåéñòâèÿ. Ïðåâðàùàòü èõ â ñàìîñòîÿòåëüíûå âûñêàçûâàíèÿ íåóìåñòíî. Íî ýòî ñïðàâåäëèâî ëèøü äî òåõ ïîð, ïîêà âñå èäåò ïî ïðèâû÷íûì, íàðàáîòàííûì ñõåìàì, íîðìàëüíî, áåç ñáîåâ, èëè – ïîêà ïðèíöèïèàëüíî íå èçìåíÿòñÿ óñëîâèÿ èõ ïðèìåíåíèÿ, «ïðàâèëà èãðû»57. Ïðàâäà, è â îïðåäåëåííûå ìîìåíòû ëþáîãî ðàññóæäåíèÿ èëè ïðàêòè÷åñêîãî äåéñòâèÿ âîçíèêàåò ïîòðåáíîñòü íàïîìíèòü (êîìó-òî èëè ñàìîìó ñåáå) î êàêèõ-òî êîíöåïòóàëüíûõ èñòèíàõ, ñëîæèâøèõñÿ íîðìàõ ïðèìåíåíèÿ ôîðìàëüíûõ ïîíÿòèé (ñêàæåì, ïðè÷èííîãî, ìîäàëüíîãî èëè èíîãî ðÿäà). Ýòî áûâàåò òîãäà, êîãäà íàì òðåáóåòñÿ «ñòóïåíüêà» äëÿ ñëåäóþùåãî ìûñëåííîãî õîäà èëè ðåàëüíîãî äåéñòâèÿ. Ïðàâèëà è ñëóæàò òàêèìè ñòóïåíüêàìè: âàæíî â íóæíûé ìîìåíò âñïîìíèòü íóæíîå ïðàâèëî è «îïåðåòüñÿ » íà íåãî. Íåîáõîäèìîñòü îáðàùåíèÿ ê êîíöåïòóàëüíûì ïðàâèëàì, ñõåìå ðàññóæäåíèÿ îñòðî îùóòèìà òîãäà, êîãäà ìû ïîïàäàåì â òó èëè èíóþ ëîâóøêó, çàïóòûâàåìñÿ â íàìè æå (ëþäüìè)58 óñòàíîâëåííûõ ïðàâèëàõ, èëè õîòÿ áû íà ìîìåíò çàäóìûâàåìñÿ î êîíöåïòóàëüíîé ñõåìå ðàññóæäåíèÿ èëè ïðàêòè÷åñêîãî äåéñòâèÿ59. ×òî æå êàñàåòñÿ êîíöåïòóàëüíûõ ñáîåâ, òî èñòîðèÿ ìûñëè è îïûò ëþäåé ñâèäåòåëüñòâóþò: íàèáîëåå ÿâíî îíè ïðîÿâëÿþòñÿ â âèäå ëîãè÷åñêèõ ïðîòèâîðå÷èé, âîçíèêàþùèõ â «êðèòè÷åñêèõ òî÷êàõ» îòâëå÷åííîãî, óìîçðèòåëüíîãî ðàññóæäåíèÿ. Ýòà òåìà ïðèâëåêëà âíèìàíèå Âèòãåíøòåéíà è çàíÿëà âàæíîå ìåñòî â åãî ôèëîñîôñêèõ èñêàíèÿõ. Âåäü ñòèìóëîì äëÿ åãî èññëåäîâàíèé ñòàëè òðóäû Ã.Ôðåãå è ëîãèêî-ôèëîñîôñêèå èäåè Á.Ðàññåëà, âî ìíîãîì îáóñëîâëåííûå âûÿâëåíèåì ïàðàäîêñîâ â îñíîâàíèÿõ ìàòåìàòèêè. Îáíàðóæåíèå ôóíäàìåíòàëüíûõ ïðîòèâîðå÷èé â ñàìîé ñòðîãîé èç íàóê áûëî âîñïðèíÿòî êàê ñêàíäàë â ñôåðå ìûøëåíèÿ, ïîçíàíèÿ, ÿçûêà.  ïîèñêå ïóòåé èçáàâëåíèÿ îò «êîøìàðà» ëîãè÷åñêèõ ïðîòèâîðå÷èé
22
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
ñóùåñòâåííûõ ðåçóëüòàòîâ äîáèëñÿ Ðàññåë60. Âèòãåíøòåéí àêòèâíî âêëþ÷èëñÿ â àíàëèç ïðîáëåì ïðîòèâîðå÷èé è ïðåäëîæèë âåñüìà îðèãèíàëüíûé ïîäõîä ê äàííîé ïðîáëåìàòèêå. Èçáàâëåíèå îò ïðèñóùåé ìûñëÿùåìó ÷åëîâåêó ïàíè÷åñêîé áîÿçíè ïðîòèâîðå÷èé îí ñâÿçàë ñ îñâîåíèåì îñîáîé ëîãè÷åñêîé «èãðû»: íàó÷èòüñÿ íå òîëüêî âûÿâëÿòü, íî è ñâîáîäíî êîíñòðóèðîâàòü ïðîòèâîðå÷èÿ â õàðàêòåðíûõ «ïóíêòàõ» èõ ïîÿâëåíèÿ, – òàì, ãäå îíè îáû÷íî íåîæèäàííî «ñâàëèâàþòñÿ» íàì «íà ãîëîâó» è îøåëîìëÿþò, òðàâìèðóþò, âûçûâàþò ðàñòåðÿííîñòü.  ÷àñòíîñòè, äëÿ Âèòãåíøòåéíà ñòàëî õàðàêòåðíûì âûðàæåíèå ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì â ôîðìå ïàðàäîêñîâ. Òî åñòü îí «ïðèðó÷èë» ëîãè÷åñêîå ïðîòèâîðå÷èå, çàñòàâèë åãî ïëîäîòâîðíî «ðàáîòàòü» – êàê ïðèåì äîâåäåíèÿ ìûñëè äî êóëüìèíàöèè, åå ôîêóñèðîâàíèÿ íà êîíöåïòóàëüíîé ïðîáëåìå, òðåáóþùåé «ðàçðåøåíèÿ». Ìåòîäèêà ïîñòàíîâêè è ðåøåíèÿ ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì, õàðàêòåðíàÿ äëÿ Âèòãåíøòåéíà, ìîæåò áûòü âûÿâëåíà («ïîêàçûâàåò» ñåáÿ), â ÷àñòíîñòè, íà ïðèìåðå åãî èçâåñòíîãî ïàðàäîêñà ñëåäîâàíèÿ ïðàâèëó61. Îí ñòðîèòñÿ êàê òèïè÷íàÿ ÿçûêîâàÿ èãðà «ïîïàäàíèÿ â ëîãè÷åñêóþ ëîâóøêó» è ïîèñêà âûõîäà èç òóïèêà. Âèòãåíøòåéí ïðèäóìûâàåò òàêóþ ñèòóàöèþ. Íåêòî ñîâåðøàåò ðÿä äåéñòâèé ñîãëàñíî ÷åòêî îïðåäåëåííîìó ïðàâèëó, äîïóñòèì, çàïèñûâàåò ÷èñëîâîé ðÿä ïî ôîðìóëå «+2». Íî â êàêîé-òî ìîìåíò, ñêàæåì, ïîñëå 100, íà÷èíàåò ïðèáàâëÿòü íå 2, à 4, ðåøèâ (íåâàæíî ïî÷åìó), ÷òî òåïåðü äåéñòâîâàòü ñëåäóåò òàê. Ñóòü ïðèìåðà – âíåçàïíîå èçìåíåíèå (ïåðåîñìûñëåíèå) ïðàâèëà, ñîâåðøàåìîå â íåêèé ìîìåíò îäíèì ëèöîì è çàêðåïëÿåìîå àðãóìåíòîì: òåïåðü ïðàâèëîì áóäåò ýòî.  ôîðìå òàêèõ ÿçûêîâûõ èãð (â äàííîì ñëó÷àå – èñêóññòâåííî ïðèäóìàííûõ ñèòóàöèé) âûÿâëÿåòñÿ ëîãèêà,ïîâåäåíèå, ñàìîãî ïîíÿòèÿ ïðàâèëà. Äëÿ ïðîÿñíåíèÿ ïðèðîäû ïðàâèë èñïîëüçóþòñÿ ïðèìåðíî òàêèå âîïðîñû: «ìîãóò ëè ó êàæäîãî áûòü ñâîè ñîáñòâåííûå ïðàâèëà àðèôìåòèêè, ñïîðòèâíûõ èãð è äð.»?; «ìîãóò ëè ïðàâèëà èçìåíÿòüñÿ âíåçàïíî (ïîä âëèÿíèåì ïðèâõîäÿùèõ îáñòîÿòåëüñòâ)62, òàê ÷òîáû ïðàâèëîì âäðóã ñòàíîâèëñÿ èíîé ñïîñîá äåéñòâèÿ?». ×èñëî âîïðîñîâ â ïðèíöèïå íå îãðàíè÷åíî. Äàëåå îñóùåñòâëÿåòñÿ òùàòåëüíûé àíàëèç ñèòóàöèè â öåëîì – ñ ðàçëè÷åíèåì è ñîîòíåñåíèåì äâóõ ïëàíîâ ðàññóæäåíèÿ: êîíöåïòóàëüíîãî (ëîãè÷åñêîãî) è ðåàëüíîãî (ýìïèðè÷åñêîãî), ÷òî âîîáùå õàðàêòåðíî äëÿ ïîëíîöåííîãî ôèëîñîôñêîãî óÿñíåíèÿ ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì.  «÷èñòî» ëîãè÷åñêîì ðÿäó ïðèäóìàííàÿ ÿçûêîâàÿ èãðà çàâîäèò â òóïèê, î ÷åì è ñâèäåòåëüñòâóåò ôîðìóëèðóåìûé ïàðàäîêñ: íåâîçìîæíî ÷åòêî ñëåäîâàòü îïðåäåëåííîìó ïðàâèëó, òàê êàê ëþáûå äåéñòâèÿ ìîæíî ïðèâåñòè â ñîîòâåòñòâèå ñ íåêèì ïðàâèëîì63. Ëîãè÷åñêàÿ ïðîðàáîòêà ñþæåòà äàåò âûâîäû, ÷åì-òî íàïîìèíàþùèå àïîðèè Çåíîíà. Äîïóùåíèå, ÷òî äåéñòâèÿ â ðàìêàõ ïðàâèë ñîîáðàçíû ïîíè-
Ì.Ñ.Êîçëîâà
23
ìàíèþ ýòèõ ïðàâèë, êàæåòñÿ, ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå ñàìó âîçìîæíîñòü ïðàâèëîñîîáðàçíîé äåÿòåëüíîñòè âîîáùå, òåì ñàìûì êàê áû ðàñøàòûâàÿ îñíîâû öèâèëèçàöèè: íîðìû, òðàäèöèè, îáû÷àè, çàêîíû. Âåäü íà ïðàêòèêå òîëêîâàíèå ïðàâèë äîïóñêàåò âàðèàöèè: ñâèäåòåëüñòâ òîìó íåìàëî.  ñàìîì äåëå, ðåàëüíûé, æèçíåííî-ïðàêòè÷åñêèé ðÿä ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî îïûò ëþäåé ìíîãîîáðàçåí è íå óêëàäûâàåòñÿ â ðàìêè æåñòêèõ, ðàç è íàâñåãäà óñòàíîâëåííûõ, åäèíûõ äëÿ âñåõ ïðàâèë. Âåäü è â ïðàâèëàõ äåéñòâèé ëþäåé (â òîì ÷èñëå â âû÷èñëåíèÿõ, èçìåðåíèÿõ è ïð.) ìíîãî óñëîâíîãî è âîçìîæíû çíà÷èòåëüíûå ðàçëè÷èÿ. Âèòãåíøòåéí îñòðîóìíî èëëþñòðèðóåò ýòî ïðèìåðàìè íà õîäó èçîáðåòàåìûõ, íî â ïðèíöèïå âïîëíå âîçìîæíûõ ïðàêòèê èëè ôîðì æèçíè (ÿçûêîâûõ èãð). Âñïîìíèì õîòÿ áû åãî «èãðû» â èçìåðåíèå äëèíû ñ ïîìîùüþ ýëàñòè÷íûõ ìåðèë è ïð. Íå ìåíåå çàáàâíû èçìûøëÿåìûå èì ïðèìåðû âîçìîæíûõ ñïîñîáîâ îïðåäåëåíèÿ êîëè÷åñòâà äðåâåñèíû (øòàáåëåé äîñîê, äðîâ è ïð.) è ñîîòâåòñòâåííî åå öåíû, ñêàæåì, â ñèòóàöèÿõ êóïëè-ïðîäàæè. Äîõîä÷èâî ðàçúÿñíÿåòñÿ, ÷òî âû÷èñëèòåëüíûå è äðóãèå ïðàâèëà â ðàçíûå âðåìåíà, â ðàçíûõ êóëüòóðàõ âåñüìà îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà è ÷òî îíè äàëåêî íå âñåãäà òàê óæ ðàöèîíàëüíû. Ìíîãîå ðåøàåò çàêðåïèâøàÿñÿ ïðàêòèêà. Âîò ïî÷åìó ëþäè, åñëè êòî-òî ïîñòàâèò èõ îáðàç äåéñòâèé ïîä ñîìíåíèå, âïîëíå ìîãóò çàÿâèòü: «Ìû èçäàâíà äåéñòâóåì òàê è ñ÷èòàåì ýòî ïðàâèëüíûì»64. Èòàê, ïîäõîäÿ ê äåëó ñ ýìïèðè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, Âèòãåíøòåéí äåìîíñòðèðóåò ìíîãîîáðàçèå ïðàêòèê, çíà÷èòåëüíûé ðàçáðîñ â èõ ïðàâèëàõ, âîçìîæíîñòü êîððåêòèðîâêè è äàæå ñóùåñòâåííîãî èçìåíåíèÿ ïðàâèë ïî îáñòîÿòåëüñòâàì. Ïðè ñîáëþäåíèè ñîîòâåòñòâóþùèõ óñëîâèé ýòî íå ïàðàëèçóåò ïðàêòèêó: ïðèâûêíóâ ê ïåðåìåíå, ëþäè æèâóò è äåéñòâóþò ïî-íîâîìó.  ïðèíöèïå íå èñêëþ÷åíî è êàêîå-òî èçìåíåíèå ïðàâèë ðàçâåðòûâàíèÿ ÷èñëîâîãî ðÿäà (ñêàæåì, ïðè ðåøåíèè ïðèêëàäíûõ çàäà÷), ãèïîòåòè÷åñêè çàòðîíóòîå â ñâÿçè ñ ïàðàäîêñîì ñëåäîâàíèÿ ïðàâèëó. Ïðàâäà, ðåçêèå, âíåçàïíûå èçìåíåíèÿ ïðàâèë â îáùåì-òî íåæåëàòåëüíû (î ÷åì ïðåäóïðåæäàëè ïîíèìàâøèå â ýòîì òîëê âåëèêèå óìû – Ïëàòîí è äð.)65 . Íî òàê èëè èíà÷å, â ðåàëüíîì îïûòå ðàçóìíîå èçìåíåíèå ïðàâèë íå çàâîäèò â ëîãè÷åñêèé òóïèê.  æèçíè ïîäîáíûå ëîãè÷åñêèå ëîâóøêè ìàëî êîãî âîëíóþò66. Ïàðàäîêñ ñëåäîâàíèÿ ïðàâèëó âðÿä ëè ìîæåò ïàðàëèçîâàòü ðàáîòó çàêîíîäàòåëÿ, ñïîðòèâíîãî ñóäüè èëè ó÷èòåëÿ ãðàììàòèêè, – êàê è àïîðèè Çåíîíà ïîìåøàòü ïîëåòó ñòðåëû èëè áûñòðîìó áåãó Àõèëëåñà. Õîòÿ â ðåàëüíîé æèçíè ëþäåé (â çàêîíîòâîð÷åñòâå, þðèäè÷åñêîé ïðàêòèêå, ïðàâîâîì ñîçíàíèè è äð.) âïîëíå ìîãóò âîçíèêàòü âîâñå íåáåçîáèäíûå íåñóðàçíîñòè, ïðîòèâîðå÷èÿ.
24
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
Çàòðóäíåíèå â ðàññóæäåíèè î ïðàâèëå, êîòîðîå ñ öåëüþ ïðîÿñíåíèÿ ïðèäóìàë (èëè âûÿâèë) Âèòãåíøòåéí67, íîñèò íå ýìïèðè÷åñêèé, à êîíöåïòóàëüíûé õàðàêòåð.  òèñêè ïàðàäîêñà òóò (êàê è â äðóãèõ ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ) ïîïàäàåøü ëèøü ïåðåõîäÿ èç ïðàêòè÷åñêîãî ðÿäà â ëîãè÷åñêèé ñ ïðèñóùèìè åìó ñîáñòâåííûìè çàêîíàìè. Íà ýòîì óðîâíå ìû èìååì äåëî ñ îñîáûì ìèðîì ìûñëè: öåëîé ñåòüþ ëîãè÷åñêèõ ñâÿçåé ïîíÿòèé, èõ âíóòðåííèõ ñìûñëîâûõ îòíîøåíèé, óñòîÿâøèõñÿ â ïðàêòèêå ðå÷åâîãî ðàçóìåíèÿ. Ñëîæèâøèéñÿ êîíöåïòóàëüíûé àïïàðàò è äèêòóåò «ïðàâèëà èãðû», ðåãóëèðóåò îñìûñëåííóþ ðàáîòó ÿçûêà, îïðåäåëÿÿ äåéñòâèÿ ïî ïðàâèëàì, â íàðóøåíèå ïðàâèë, èõ äîïóñòèìîå èçìåíåíèå è ò. ä. Èçîáðåòàÿ ðàçíûå ÿçûêîâûå èãðû (ïðàêòè÷åñêèå ñèòóàöèè âîçìîæíîãî ïðèìåíåíèÿ îñíîâíûõ ïîíÿòèé), Âèòãåíøòåéí òðåíèðóåò êîíöåïòóàëüíóþ êîìïåòåíòíîñòü (îðèåíòèðîâàííîñòü, ñíîðîâêó) ÷èòàòåëåé, ó÷åíèêîâ, ïðèâèâàÿ èì íàâûêè ïðèìåíåíèÿ ïîíÿòèé â ìåíÿþùèõñÿ ñèòóàöèÿõ, óìåíèå âûáèðàòüñÿ èç êîíöåïòóàëüíûõ òóïèêîâ. Âðåìÿ îò âðåìåíè â ïðàêòèêóì êîíöåïòóàëüíûõ «èãð» ñ ïîíÿòèåì ïðàâèëà âêëþ÷àþòñÿ ïðèìåðíî òàêèå «ãðàììàòè÷åñêèå» ïîÿñíåíèÿ: ïðàâèëî – íå òî, ÷òî âûïîëíÿåò ëèøü îäèí ÷åëîâåê è ëèøü ðàç â æèçíè; ýòî– ÷åðòà ñîöèóìà, åãî óñòîÿâøèåñÿ íîðìû, à íå âîëÿ (ïðîèçâîë) ÷àñòíîãî ëèöà; ïðàâèëî – íå òî, ÷òî ìåíÿåòñÿ âíåçàïíî, áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ; òî, ÷òî ìîæåò èçìåíÿòüñÿ âäðóã, íè ñ òîãî íè ñ ñåãî, – íå ïðàâèëî; ïðàâèëî – ýòî ïðàêòèêà, îáû÷àé, òðàäèöèÿ. Ôèëîñîô ïðèâëåêàåò âíèìàíèå è ê òàêîìó àñïåêòó ïðàâèëîñîîáðàçíîé äåÿòåëüíîñòè, êàê èñòîëêîâàíèå ïðàâèë, ÷åì äîïîëíèòåëüíî óñëîæíÿåò çàäà÷ó êîððåêòíîãî êîíöåïòóàëüíîãî âûðàæåíèÿ ôåíîìåíà ïðàâèëà. Îáíàðóæèâàåòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ÷òî ìàëåéøåå íåäîïîíèìàíèå ëîãèêè ïîíÿòèé, âûðàæàþùèõ ýòó «ñóáúåêòèâíóþ» ñòîðîíó äåëà, ñïîñîáíî çàâëå÷ü íàñ â åùå îäèí õàðàêòåðíûé ïàðàäîêñ. Êòî-òî ìîæåò èñòîëêîâàòü ïðàâèëî ïî-ñâîåìó è ñîîáðàçíî ýòîìó äåéñòâîâàòü, òàêîå ñëó÷àåòñÿ. Íî ýòî íåÿâíî ïðåäïîëàãàåò, áóäòî ïðàâèëà – âåùü ïåðñîíàëüíàÿ è ÷òî êàæäûé ñîáëþäàåò èõ íà ñâîé ëàä. Äà è â ñàìîì äåëå, ëþäè – íå àâòîìàòû è, äåéñòâóÿ ïî ïðàâèëàì, äîëæíû ïîíèìàòü èõ ñìûñë. Îäíàêî ýòî âðîäå áû áåññïîðíîå ïîëîæåíèå òàèò â ñåáå ïîäâîõ. Îíî èñïîäâîëü âíóøàåò íàì ïðåäñòàâëåíèå, áóäòî äåéñòâèå ïî ïðàâèëó ðåøàþùèì îáðàçîì îïðåäåëåíî èñòîëêîâàíèåì ïðàâèëà. Âîò òóò è êðîåòñÿ ïàðàäîêñ. Àíàëèçèðóÿ ýòó ñòîðîíó äåëà, Âèòãåíøòåéí ïîäâîäèò âîçìîæíîãî ÷èòàòåëÿ, ñîáåñåäíèêà ê âûâîäó: ïðàâèëî íå ìîæåò ïîääåðæèâàòüñÿ îäíèì ëèøü óìñòâåííûì åãî òîëêîâàíèåì. Ïîäîáíîå îáîñíîâàíèå â ñâîþ î÷åðåäü òðåáóåò íîâûõ îáîñíîâàíèé.  ðåçóëüòàòå îòêðûâàåòñÿ ðåãðåññ â áåñêîíå÷íîñòü, è ïðàâèëî îñòàåòñÿ
Ì.Ñ.Êîçëîâà
25
«íåîáîñíîâàííûì», «çàâèñàåò». Áåçóñïåøíûå ïîïûòêè âûïóòàòüñÿ èç çàòðóäíåíèÿ âûíóæäàþò ïðèçíàòü: ÷èñòî ëîãè÷åñêèì ïóòåì âûéòè èç òóïèêà íå óäàåòñÿ. Çà ñèì ñëåäóåò èíîãî ðîäà, ðåàëèñòè÷íîå, ïîÿñíåíèå: ïðîöåññ îáîñíîâàíèÿ íå ìîæåò áûòü áåñêîíå÷íûì, – îáîñíîâàíèÿì ãäå-òî ïðèõîäèò êîíåö. Óãëóáëÿÿñü â ñóùåñòâî äåëà, ìû ïðåîäîëåâàåì ðÿä ëîãè÷åñêèõ «ñëîåâ» ðàññóæäåíèÿ, íî ðàíî èëè ïîçäíî êàê áû óïèðàåìñÿ â ñêàëüíûé ãðóíò. Òî åñòü, èñ÷åðïàâ ëîãè÷åñêèå àðãóìåíòû, äîñòèãàåì ãðàíèö ÿçûêà, ïðåäåëà âûñêàçûâàåìîãî. Ñâèäåòåëüñòâî òîìó – ëîãè÷åñêèé òóïèê ïàðàäîêñà. Êàêîâ æå âûõîä? Óìóäðåííûé îïûòîì Âèòãåíøòåéí ðåêîìåíäóåò ñïóñòèòüñÿ ñ «ãîëûõ âåðøèí óìà» (ìèðà ëîãèêè) â «äîëèíû ãëóïîñòè» (íà «ãðåøíóþ çåìëþ»)68. Íî ñêàçàòü ìàëî. Îí ìíîãî ðàç ïîêàçûâàåò, êàê ýòî äåëàåòñÿ: «ïåðåâîäÿ ñòðåëêó» ñ ïóòè ëîãè÷åñêèõ àðãóìåíòîâ íà âíåëîãè÷åñêèé ïóòü – ïðàêòèêè. Äà âåäü òàê è ïðîèñõîäèò íà äåëå. Îáû÷íî, èñ÷åðïàâ àðãóìåíòû, ëþäè áûâàþò âûíóæäåíû ïðåêðàòèòü ïðîöåññ îáîñíîâàíèÿ è ïðîñòî êîíñòàòèðóþò: ïðàêòèêà òàêîâà. Ñêàæåì (â äóõå èëëþñòðàöèé Âèòãåíøòåéíà), «êîëè÷åñòâî äðîâ ìû ìåðÿåì íà ãëàç», «âðåìÿ óçíàåì ïî ñîëíöó», «âîçðàñò ÷åëîâåêà îïðåäåëÿåì ïî åãî âíåøíåìó âèäó» è ïð. Äðóãèå ëþäè, â èíûõ êðàÿõ, â äðóãèå âðåìåíà äåëàþò òàêèå âåùè èíà÷å. Òàêîâ èõ îáû÷àé, ñëîæèâøàñÿ ïðàêòèêà. Ó íèõ òàê ïðèíÿòî, è òàê æèòü, äåéñòâîâàòü òîæå ìîæíî69. Íî ñ òî÷êè çðåíèÿ «ïðèðîäû âåùåé» (à ýòî ôèëîñîôñêèé óãîë çðåíèÿ) «äóàëüíîñòü» ïðàâèë è ðåàëüíîãî îïûòà íàñ îçàäà÷èâàåò. Âåäü ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî æèçíü îñòàåòñÿ æèçíüþ è «èãðàåòñÿ» áåç æåñòêèõ ïðàâèë, à ïðàâèëà îáðàçóþò çàìêíóòûé ñàì íà ñåáÿ, ÷èñòî ëîãè÷åñêèé «ìèð», äî êîòîðîãî ëþäÿì ðåàëüíîãî îïûòà âðîäå áû íåò äåëà. Êñòàòè, â æèçíè ìû ñ ýòèì ñòàëêèâàåìñÿ ÷àñòî. Çíà÷èòåëüíî ðàñõîäÿòñÿ âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ íå òîëüêî, íàïðèìåð, êóëèíàðíàÿ ðåöåïòóðà è ðåàëüíîå ïðèãîòîâëåíèå ïèùè. Íåìàëûé ðàçðûâ ñóùåñòâóåò ìåæäó ïðàâîâûìè íîðìàìè è þðèäè÷åñêîé ïðàêòèêîé. Ïîäîáíàÿ æå êàðòèíà îòêðûâàåòñÿ íàì è â äðóãèõ ñôåðàõ äåÿòåëüíîñòè ëþäåé, ïðè÷åì íå òîëüêî ïî âîëå (âèíå) èõ. Íà òî åñòü áîëåå ãëóáîêèå ïðè÷èíû: ëîãè÷åñêîå è ðåàëüíîå â ïðèíöèïå íå ìîãóò ñîâïàñòü, óðàâíÿòüñÿ, – îíè ïðèíàäëåæàò ðàçíûì «ìèðàì», èëè ðàçíûì ïîðÿäêàì Ìèðà. Òóò åñòåñòâåííî âîçíèêàåò âîïðîñ: çà÷åì æå òîãäà íóæíû ñèñòåìû íîðì, ïðàâèë? Ìíîãîâåêîâîé îïûò ôèëîñîôñêîãî óÿñíåíèÿ ïîäîáíûõ ñèòóàöèé ó÷èò, ÷òî äëÿ êîððåêòíîãî îòâåòà íà òàêèå âîïðîñû íóæíî óìåòü óäåðæèâàòü â ïîëå âíèìàíèÿ, ñîîòíîñèòü îáà òèïà îïûòà – è ëîãè÷åñêèé (êîíöåïòóàëüíûé) è ýìïèðè÷åñêèé (ïðàêòè÷åñêèé, ðåàëüíûé), – ïàìÿòóÿ î òîì, ÷òî èõ «ñòûêîâêà» âñåãäà áûëà è áóäåò ÷ðåâàòà ïàðàäîêñàìè. Ïîäõîä Âèòãåíøòåéíà ê òàêèì ñèòóàöè-
26
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
ÿì ñâîåîáðàçåí è íåòðàäèöèîíåí. Îí ïðèó÷àåò íàñ îòíîñèòüñÿ ê íèì ñïîêîéíî, ó÷èò îïûòó ïðåáûâàíèÿ â ñèòóàöèÿõ äëÿùèõñÿ, íåèçáûâíûõ ïàðàäîêñîâ. Íåîïðàâäàâøèåñÿ íàäåæäû íà èçáàâëåíèå îò ïðîòèâîðå÷èé è äîñòèæåíèå èäåàëüíîãî ëîãè÷åñêîãî ïîðÿäêà â îñíîâàíèÿõ ìàòåìàòèêè70 Âèòãåíøòåéí âîñïðèíÿë ìóäðî, è òîæå â äóõå Íèöøå: åñëè íåâîçìîæåí èäåàëüíî óïîðÿäî÷åííûé ëîãè÷åñêèé (è æèçíåííûé) «Êîñìîñ», òî âûõîä îäèí – âåðíóòüñÿ â ïðåæíèé «Õàîñ» è ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ òàì õîðîøî.  ðàçìûøëåíèÿõ î ïðàâèëàõ Âèòãåíøòåéí òî è äåëî «íàïîìèíàåò», ÷òî ìû îáû÷íî èìååì äåëî íå ñ îäíèì, «òî÷å÷íûì» ïîíÿòèåì, à öåëûì êîìïëåêñîì ðîäñòâåííûõ ïîíÿòèé, äîïîëíÿþùèõ äðóã äðóãà, îáðàçóþùèõ ñâÿçíûå, öåëîñòíûå êîíöåïòóàëüíûå ñåòêè («ñåìåéñòâà»). Òàêèå êîìïëåêñû ïîíÿòèé èãðàþò â îáùåñòâå î÷åíü âàæíóþ ðîëü, îðãàíèçóÿ ïîëèòè÷åñêîå, þðèäè÷åñêîå, íàó÷íîå è äðóãîå ìûøëåíèå ëþäåé. Ñîöèàëüíàÿ æèçíü ïî ñàìîé ñâîåé ñóòè ñâÿçàíà ñ îáû÷àÿìè, òðàäèöèÿìè, íîðìàìè, óñòàíîâëåíèÿìè. Ò.å. ïðàâèëà – ýòî ïðèíöèï ñóùåñòâîâàíèÿ ñîöèóìà, öèâèëèçàöèè. Ó ðàçíûõ íàðîäîâ, â ðàçëè÷íûõ êóëüòóðàõ, ÿçûêàõ ôîðìèðóåòñÿ ðàçâåòâëåííàÿ ñåòü âçàèìîñâÿçàííûõ, ïåðåõîäÿùèõ îäíî â äðóãîå, ïåðåñåêàþùèõñÿ ïîíÿòèé, âûðàæàþùèõ ðàçëè÷íûå ñòîðîíû ÷åëîâå÷åñêèõ äåéñòâèé – «ïî ïðàâèëàì», «â íàðóøåíèå ïðàâèë», «âî èçìåíåíèå» òàêîâûõ è äð.  ýòîé êîíöåïòóàëüíîé ñåòêå âïîëíå ìîæíî çàïóòàòüñÿ71.  ðåçóëüòàòå è âîçíèêàþò êîíöåïòóàëüíûå «ñáîè», òóïèêè. Ñâÿçàííûå ñ íàðóøåíèåì îáùèõ íîðì, ïðèíöèïîâ ðàçóìåíèÿ, îíè íîñÿò ëîãèêî-ôèëîñîôñêèé õàðàêòåð. Íà ïîèñêè âûõîäà èç òàêèõ òóïèêîâ òðàòèòñÿ íåìàëî âðåìåíè è ñèë. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ôèëîñîôû, ëîãèêè, ëèíãâèñòû (Ëåéáíèö, Ðàññåë è äð.) íåðåäêî âûíàøèâàëè çàìûñåë óíèâåðñàëüíîãî ìåòîäà èçáàâëåíèÿ îò ëîãè÷åñêèõ ñáîåâ, òóïèêîâ ðàññóæäåíèÿ. Ýòîìó çàìûñëó íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ, îí îêàçàëñÿ óòîïèåé, ÷òî ïîäòâåðäèëè ñïåöèàëüíûå ëîãèêî-ìàòåìàòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, à çàòåì è ôèëîñîôñêàÿ ïðîðàáîòêà ïðîáëåìû72. Îòñþäà ïîñëåäîâàë âûâîä, ê êîòîðîìó Âèòãåíøòåéí, ïî-âèäèìîìó, óæå áûë â ïðèíöèïå ãîòîâ. Ñóòü åãî òàêîâà: åñëè íåò ðàäèêàëüíîãî ñðåäñòâà îò «íåäóãà», îñòàåòñÿ ïðèìåíÿòü ðàçíûå «òåðàïèè». Äëÿ âûõîäà èç òóïèêîâûõ ñèòóàöèé â îáñóæäåíèè ïðèíöèïèàëüíûõ ôèëîñîôñêèõ âîïðîñîâ ïîçäíèé Âèòãåíøòåéí ïðåäëàãàåò òåðïåëèâûå êîíöåïòóàëüíûå ðàçúÿñíåíèÿ. Ñ èõ ïîìîùüþ – äâèãàÿñü øàã çà øàãîì, êàê ïî ëàáèðèíòó, ïîñòåïåííî íàó÷àåøüñÿ îáõîäèòü êîíöåïòóàëüíûå òóïèêè, à ïîïàâøèñü, êàê-òî âûáèðàòüñÿ èç íèõ, íàõîäèòü âûõîä. È â ïðîöåññå òàêîãî ïîêàçà ïóòè ê âûõîäó, ïîèñêà ÿñíîñòè – ïðèõîäèòñÿ îðèåíòèðîâàòüñÿ ïî êîíöåïòóàëüíûì ïàìÿòêàì, «çàðóá-
Ì.Ñ.Êîçëîâà
27
êàì», «ïðèïîìèíàíèÿì», êîòîðûå ñàìè ñëóæàò ëèøü óêàçàòåëÿìè âåðíîãî ïóòè. Ýòî – ôèëîñîôñêèå ôðàçû, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé, ñîãëàñíî Âèòãåíøòåéíó, íå ÷òî èíîå, êàê ëîãèêî-ãðàììàòè÷åñêèå, êîíöåïòóàëüíûå ïðàâèëà. À ïðàâèëà íå áûâàþò íè èñòèííûìè, íè ëîæíûìè. Íà òî îíè ïðàâèëà. Âçÿòûå ñàìè ïî ñåáå, âíå ïðèìåíåíèÿ, îíè áåñïîëåçíû. Åñëè èõ ïðàêòè÷åñêè íå èñïîëüçîâàòü â äåëå êîíöåïòóàëüíîãî ïðîÿñíåíèÿ, à ïðîñòî âûó÷èâàòü, ïðîèçíîñèòü, ðàññêàçûâàòü íà ýêçàìåíàõ è ò.ä., – òî âñå ýòî áóäåò äåéñòâèòåëüíî íàïîìèíàòü âïóñòóþ ëÿçãàþùèå íîæíèöû ïàðèêìàõåðà, «ðàçðåçàþùèå» ëèøü âîçäóõ, èëè êîëåñà, îòâèíòèâøèåñÿ îò ìàøèíû è âåðòÿùèåñÿ âõîëîñòóþ. Âèòãåíøòåéí ïðèâëåê âíèìàíèå ê òîìó, ÷òî ëîãèêà è ìàòåìàòèêà íå ñîâåðøàþò ñàìîñòîÿòåëüíîé ðàáîòû, íå ïðèìåíèìû ê ðåàëüíûì ïðåäìåòàì, ñèòóàöèÿì. Èõ ïîëå äåéñòâèÿ âòîðè÷íî: îñìûñëåíèå, ðåãóëÿöèÿ ÿçûêà. Êîíöåïòóàëüíûå ïðàâèëà ôèëîñîôèè, íà åãî âçãëÿä, â ïðèíöèïå òîãî æå õàðàêòåðà. Êàê óòâåðæäåíèÿ îíè çâó÷àò ñòðàííî. Íà çàÿâëåíèÿ òèïà «Âñå èìååò ñâîþ ïðè÷èíó» èëè «Âîçìîæíîñòü äâèæåíèÿ åùå íå åñòü ñàìî äâèæåíèå» è äð. ðåàãèðóþò äâîÿêî: «ñàìî ñîáîé ïîíÿòíî» èëè æå: «÷òî çà ÷åïóõà». Íî ýòî íèñêîëüêî íå óìàëÿåò äëÿ Âèòãåíøòåéíà öåííîñòè âñåõ òðåõ îáëàñòåé ìûñëè, èç êîòîðûõ ãëàâíîå ìåñòî â åãî æèçíè çàíÿëà Ôèëîñîôèÿ. Äà, îí ñ÷èòàë ñåðüåçíîé ïðîáëåìîé «ìåòàôèçè÷åñêóþ èëëþçèþ» (íàçîâåì åå òàê), ñîñòîÿùóþ â òîì, ÷òî ôèëîñîôñêèå ôðàçû «ìîðî÷àò íàñ», ñêëîíÿþò ïðèíèìàòü èõ íå çà òî, ÷òî îíè åñòü, – êàê ÿêîáû ãëóáî÷àéøèå èñòèíû î ìèðå, èñòèíû, íåäîñòóïíûå èíûì ñôåðàì çíàíèÿ. È îí óáåäèòåëüíî ïîêàçûâàë, ÷òî åñëè èõ ïðèíèìàòü â òàêîé, íå ñâîéñòâåííîé èì ðîëè, òî îíè äåéñòâèòåëüíî îêàçûâàþòñÿ áåññìûñëåííûìè. Äðóãîå äåëî èõ ðàáîòà â ôèëîñîôñêîì êîíòåêñòå – ìóäðûé êîíöåïòóàëüíûé àíàëèç, ÿñíîå ïîíèìàíèå ñóòè ñëîæíåéøèõ ïðîáëåì. ×òîáû óáåäèòüñÿ â ïðàâîòå Âèòãåíøòåéíà, ñòîèò âíèìàòåëüíî ïåðå÷èòàòü, ñêàæåì, «Ðàçìûøëåíèÿ î ïåðâîé ôèëîñîôèè» Ð.Äåêàðòà, «Ëîãèêó» Ãåãåëÿ èëè «Ëîãèêî-ôèëîñîôñêèé òðàêòàò» Ë.Âèòãåíøòåéíà. Èòàê, åñëè â Òðàêòàòå Âèòãåíøòåéíà óñìîòðåëè ïðîåêò ëîãè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà, òî îðèåíòàöèþ Èññëåäîâàíèé ðàñöåíèëè êàê ëèíãâèñòè÷åñêèé (èëè «òåðàïåâòè÷åñêèé») ïîçèòèâèçì. Îñíîâàíèÿìè äëÿ òàêîé îöåíêè ñëóæèëè ïðèâåðæåííîñòü Âèòãåíøòåéíà ìåòîäàì àíàëèçà ÿçûêà, à òàêæå êðèòè÷åñêàÿ íàïðàâëåííîñòü åãî íîâîãî ïîäõîäà íà ïðåîäîëåíèå êîíöåïòóàëüíûõ ñáîåâ, çàìåøàòåëüñòâ, õàðàêòåðíûõ äëÿ ôèëîñîôñêîé ìûñëè. Îäíàêî òàêàÿ íàïðàâëåííîñòü íå ïðèâÿçàíà íåîáõîäèìûì îáðàçîì ê ïîçèòèâèçìó. Îïûò èñòîðèè ôèëîñîôèè ïîêàçûâàåò, ÷òî ðàçðàáîòêà ìåòîäîâ àíàëèçà è áîðüáà ñ
28
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì?
ðàçíîãî ðîäà ïîìåõàìè («ïðèçðàêàìè») ìûøëåíèÿ, íåêðèòè÷åñêè ïðèíÿòûìè (ïðåäíàéäåííûìè) ñõåìàìè ðàññóæäåíèÿ, – ñîâìåñòèìû ñ ðàçíûìè ôèëîñîôñêèìè îðèåíòàöèÿìè. Âñïîìíèì ïðîöåäóðû «î÷èùåíèÿ ðàçóìà» ó Ô.Áýêîíà, «ìåòîäè÷åñêîå ñîìíåíèå» Ð.Äåêàðòà, «ôåíîìåíîëîãè÷åñêóþ ðåäóêöèþ» Ý.Ãóññåðëÿ è äð. Îñîáûé èíòåðåñ ïðèâåðæåíöåâ «ëèíãâèñòè÷åñêîé ôèëîñîôèè» (1930–50-å ãã.) ê ïðîáëåìàì ÿçûêîâîé «òåðàïèè» – íå îñíîâàíèå äëÿ çàêëþ÷åíèÿ î áåçóñëîâíî ïîçèòèâèñòñêîì õàðàêòåðå êîíöåïöèè. Âðÿä ëè èìåííî î ïîçèòèâèçìå ñâèäåòåëüñòâóåò è íàìåðåííî àòåîðåòè÷íûé ñïîñîá ôèëîñîôñòâîâàíèÿ, ïðàêòèêóåìûé â ðàáîòàõ ïîçäíåãî Âèòãåíøòåéíà è åãî ïîñëåäîâàòåëåé, âèäÿùèõ â ôèëîñîôèè íå ëîãè÷åñêè ñòðîéíîå òåîðåòè÷åñêîå ó÷åíèå, à îñîáûé ðîä äåÿòåëüíîñòè ïðîÿñíåíèÿ, ýêñïëèêàöèè ñìûñëà ïîíÿòèé, âîïðîñîâ, ðàçìûøëåíèé. Åñëè âñåðüåç ïðèíÿòü ýòîò àðãóìåíò, òî ïîçèòèâèñòîì ïðèøëîñü áû îáúÿâèòü, íàïðèìåð, è Ñîêðàòà, íå ïèñàâøåãî, êàê èçâåñòíî, òðàêòàòîâ, íå ÷èòàâøåãî êóðñà ëåêöèé è íå âûñòðîèâøåãî ñèñòåìû àðãóìåíòîâ. Îðèåíòèðóÿñü íà ïðàêòè÷åñêóþ ìóäðîñòü, Ñîêðàò ïðèäàâàë îñîáîå çíà÷åíèå ìåòîäó ðàññóæäåíèÿ – ðàñøàòûâàíèÿ îäíîñòîðîííèõ, õîäÿ÷èõ ïðåäñòàâëåíèé è ôîðìèðîâàíèÿ ìíîãîãðàííûõ îáîáùåííûõ ïîíÿòèé (ãëàâíûì îáðàçîì íðàâñòâåííûõ, ýòè÷åñêèõ). Ïðåäñòàâëåíèå î íåïðåìåííî ïîçèòèâèñòñêîì õàðàêòåðå ôèëîñîôñêî-ÿçûêîâîé àíàëèòèêè íåâåðíî. Ñî÷åòàíèå â ôèëîñîôèè ÕÕ â. èäåé àíàëèçà ÿçûêà ñ ïîçèòèâèçìîì – ñêîðåå êîíêðåòíî-èñòîðè÷åñêîå, ÷åì ïðèíöèïèàëüíî-òåîðåòè÷åñêîå îáñòîÿòåëüñòâî. Àíàëèòè÷åñêèå ìåòîäû ìîãóò ñî÷åòàòüñÿ ñ âåñüìà äàëåêèìè îò ïîçèòèâèçìà ôèëîñîôñêèìè âçãëÿäàìè. Âñïîìíèì àíàëèòè÷åñêóþ êîíöåïöèþ Ëåéáíèöà, ïëàòîíèçì Ôðåãå è ðàííåãî Ðàññåëà, ïðàãìàòèçì Êóàéíà, âàðèàöèè ôèëîñîôñêèõ ïîçèöèé ó ôèëîñîôîâ Ëüâîâñêî-âàðøàâñêîé øêîëû (ìàòåðèàëèñòè÷åñêè îðèåíòèðîâàííûé «êîíêðåòèçì» Ò.Êîòàðáèíüñêîãî è äð.). Ìåòîäû ñîâðåìåííîãî ëîãè÷åñêîãî àíàëèçà ÿçûêà è èõ óñïåøíîå ïðèìåíåíèå ê ðåøåíèþ ìíîãîîáðàçíûõ, â òîì ÷èñëå ôèëîñîôñêèõ, çàäà÷ – áåññïîðíîå äîñòèæåíèå ÕÕ â. Äðóãîå äåëî – ôèëîñîôñêîå òîëêîâàíèå ýòèõ ìåòîäîâ, êîòîðîå è ïî ñåé äåíü íå âñåãäà áûâàåò êîððåêòíûì. Íî áåññïîðíî îäíî: ïðåäñòàâëåíèå î ïðèíöèïèàëüíîì «ðîäñòâå» íîâîé ëîãè÷åñêîé òåõíèêè è ïðèåìîâ àíàëèçà «æèâîãî», «äåéñòâóþùåãî» ÿçûêà èìåííî ïîçèòèâèçìó íå ïðîõîäèò. Íå óäàëîñü îáîñíîâàòü è òåçèñ î òîì, ÷òî Âèòãåíøòåéí è åãî ïîñëåäîâàòåëè âûñòóïèëè ñ ðàäèêàëüíî àíòèôèëîñîôñêîé ïðîãðàììîé. Ýòîò àðãóìåíò (âàæíåéøåå îñíîâàíèå äëÿ îòíåñåíèÿ êîíöåïöèè ê ïîçèòèâèçìó) íå «ñðàáàòûâàåò» íè äëÿ îñíîâíîé, èñõîäíîé êîíöåïöèè, ïðåäñòàâëåííîé â Òðàêòàòå Âèòãåíøòåéíà, íè
Ì.Ñ.Êîçëîâà
29
äëÿ «êëàññè÷åñêîé» âåðñèè ëèíãâèñòè÷åñêîé ôèëîñîôèè, ñîçäàííîé èì â 1930–40-õ ãã.  ñóùåñòâåííîé êîððåêòèðîâêå – ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ – íóæäàþòñÿ è îöåíêè ïîçèöèé, èäåé è ìåòîäîâ, ðàçâèòûõ åãî ïîñëåäîâàòåëÿìè, åäèíîìûøëåííèêàìè â 1930–50-å ãã. (Ã.Ðàéë è äð.), ñîçäàâøèõ èíòåðåñíûå ôèëîñîôñêèå ðàáîòû, ÷óæäûå ïîçèòèâèçìó. Åùå ìåíåå óìåñòíà ïîäîáíàÿ õàðàêòåðèñòèêà òàêîãî ðîäà èññëåäîâàíèé äëÿ âñåãî ïåðèîäà 60–90-õ ãã., îòìå÷åííîãî àêòèâíîé ðàáîòîé ïî «ðåàáèëèòàöèè» ìåòàôèçèêè è âîññòàíîâëåíèþ åå äóõîâíî-òåîðåòè÷åñêèõ, ìèðîâîççðåí÷åñêèõ ïîëíîìî÷èé. Ìû ðàññìîòðåëè â îáùèõ ÷åðòàõ ïîëå ôèëîñîôèè Âèòãåíøòåéíà, îòâåòñòâåííîå çà âðàçóìèòåëüíîñòü èíòåëëåêòà. ßñíîå âèäåíèå, ïîíèìàíèå âåùåé, êîíöåïòóàëüíàÿ êîððåêòíîñòü, ñïîñîáíîñòü ÷åòêî ñîîòíîñèòü äâà «ðåãèñòðà» ðàññóæäåíèÿ – èíôîðìàòèâíûé è êîíöåïòóàëüíûé, – óìåíèå ðàçìûøëÿòü, íå âïàäàÿ â ïóòàíèöó. Íå òàê óæ ìàëî. Îäíàêî ÿñíîñòü óìà – ýòî åùå íå âñå. Áîëåå âàæíûì Âèòãåíøòåéí ñ÷èòàåò Äóõ, Âûñîêîå. Íà ýòî îí è îðèåíòèðóåò ôèëîñîôñòâîâàíèå. Ýòî – òåìû «íåâûñêàçûâàåìîãî», òîãî, ÷òî ìîæåò áûòü ëèøü «ïîêàçàíî», îïûòà «ìîë÷àíèÿ» è, íàêîíåö, öåííîñòåé, «÷óäà » ýòè÷åñêîãî è äð. Ðàçìûøëåíèÿ Âèòãåíøòåéíà â ýòîì ôèëîñîôñêîì äèàïàçîíå ðàñêðûâàþò âåëè÷èå åãî äóõà, åãî ôèëîñîôèè, êîòîðîé, ïî-âèäèìîìó, åùå ïðåäñòîèò äîëãàÿ è ïëîäîòâîðíàÿ æèçíü. Òàêèå òåìû òðåáóþò îñîáîãî íàñòðîÿ, è îíè áóäóò ðàññìîòðåíû íàìè îòäåëüíî. Ïðèìå÷àíèÿ 1
2 3
4 5
6
Îáúåäèíåíèÿ ôèëîñîôîâ, èñòîðèêîâ íàóêè, ëîãèêîâ, ôèçèêîâ, ñîöèîëîãîâ è äð., ñëîæèâøåãîñÿ îêîëî 1923 ã. ïðè êàôåäðå èñòîðèè è òåîðèè èíäóêòèâíûõ íàóê Âåíñêîãî óíèâåðñèòåòà, êîòîðóþ – ñìåíèâ â ýòîé äîëæíîñòè Ý.Ìàõà – âîçãëàâëÿë ïðîô.Ìîðèö Øëèê. Äàëåå: Òðàêòàò.  ñóæäåíèÿõ î ëîãè÷åñêîì ïîçèòèâèçìå ìû áóäåì îðèåíòèðîâàòüñÿ íà Ðóäîëüôà Êàðíàïà – êðóïíåéøåãî ëîãèêà è ëèäèðóþùåãî ôèëîñîôà «Âåíñêîãî êðóæêà», – ïîñêîëüêó ïî ñòèëþ ìûøëåíèÿ, ïîçèöèÿì, õàðàêòåðó èññëåäîâàíèé, è äàæå ýâîëþöèè òåì, èíòåðåñîâ, ýòî – òèïè÷íûé ëîãè÷åñêèé ïîçèòèâèñò â íàèáîëåå ñèëüíîì åãî âûðàæåíèè. Ñì.: Àíàëèòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ: åå ñòàíîâëåíèå è ðàçâèòèå. Ì., 1998. Ñ. 6989. Äëÿ ðÿäà ñïåöèàëèñòîâ, èçó÷àâøèõ âîïðîñ, ýòî íå ñåêðåò, íî âî ìíîãèõ ïóáëèêàöèÿõ åùå è ñåãîäíÿ ôèëîñîôèÿ Âèòãåíøòåéíà íåðåäêî òîëêóåòñÿ êàê ïîçèòèâèçì (ñì., íàïðèìåð, ñòàòüþ «Âèòãåíøòåéí» â «Áðèòàíñêîé ýíöèêëîïåäèè», 1996 è ñëåä.).  ýòè ãîäû óòâåðäèëîñü äàííîå íàçâàíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå æå åìó ôèëîñîôñêîå äâèæåíèå – äåòèùå è ðîâåñíèê ÕÕ â.
30 7
8
9
10 11 12 13 14
15 16 17 18
19 20 21 22 23 24
25
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì? Ñì.: Ðàññåë Á. Èññëåäîâàíèå çíà÷åíèÿ è èñòèíû. Ì., 1999. Ñ. 7. Êñòàòè, ñèìïàòèè áûëè îáîþäíûìè:.ëîãè÷åñêèå ïîçèòèâèñòû ñ ñàìîãî íà÷àëà âûñîêî îöåíèëè è âîñïðèíÿëè ëîãèêî-ôèëîñîôñêîå ó÷åíèå Ðàññåëà. Ïåðâàÿ, ñîçäàâàâøàÿñÿ â 1912–1919 ãã., áûëà ïðåäñòàâëåíà â Òðàêòàòå, à âòîðàÿ, ðàçðàáîòàííàÿ â 1930—1940- õ ãã., â «Ôèëîñîôñêèõ èññëåäîâàíèÿõ». Ñ èìåíåì Âèòãåíøòåéíà àâòîðû ðÿäà èññëåäîâàíèé ñâÿçûâàþò ñâîåãî ðîäà «ðåâîëþöèþ» («ïîâîðîò») â ôèëîñîôèè, ïðîèçîøåäøóþ, ïî èõ ìíåíèþ, ìåæäó äâóìÿ ìèðîâûìè âîéíàìè. Ñì.: Wittgenstein L. The letters to B. Russell, Keynes and Moore. Oxf., 1974. Ð.14. Ñì. Óêàç. ñî÷. Ñ. 185, 295, 300, 301 Îá ýòîì ãîâîðÿò ñîáûòèÿ åãî áèîãðàôèè òåõ ëåò. Îí âîþåò â àðòèëëåðèè, íà ñòîðîíå Àâñòðèè (Âîñòî÷íûé ôðîíò), à â êîíöå âîéíû ïîïàäàåò â ïëåí (Èòàëèÿ). Ìåæäó òåì ðàáîòà ñ òåêñòàìè Âèòãåíøòåéíà – «Çàìå÷àíèÿ ïî îñíîâàíèÿì ìàòåìàòèêè», «Î äîñòîâåðíîñòè» è äð. – è òùàòåëüíîå èçó÷åíèå (óæå ñ ó÷åòîì ýòîãî îïûòà) Òðàêòàòà è Èññëåäîâàíèé, ðàñøàòûâàåò ðàñïðîñòðàíåííîå ïðåäñòàâëåíèå î åãî ïðåèìóùåñòâåííîé îðèåíòàöèè íà ñóãóáî ýìïèðè÷åñêèå ìåòîäû ïîçíàíèÿ. Âèòãåíøòåéí Ë. Êóëüòóðà è öåííîñòü // Âèòãåíøòåéí Ë. Ôèëîñîôñêèå ðàáîòû. ×. I. Ì., 1994, ñ. 484-485. Òàì æå, ñ. 422. Ñì.: Farrell B.A. Inquiry into therapeutic positivism. // Mind. 1946; Çàè÷åíêî Ã.À. Ê âîïðîñó î êðèòèêå ñîâðåìåííîãî àíãëèéñêîãî ïîçèòèâèçìà. Õàðüêîâ, 1971. Ñì.: Íàðñêèé È.Ñ. Ñîâðåìåííûé ïîçèòèâèçì. Ì., 1961. Ñ. 33, 42, 118. Ïîäîáíàÿ òî÷êà çðåíèÿ ïðîâîäèëàñü è â äîáðîòíîì äèññåðòàöèîííîì èññëåäîâàíèè îá ýâîëþöèè ïîçèòèâèçìà, âûïîëíåííîì Àñååâûì Þ.À. (ËÃÓ, 1959), ïîä ðóêîâîäñòâîì êîòîðîãî íà÷èíàëà èññëåäîâàíèå òâîð÷åñòâà Ë.Âèòãåíøòåéíà àâòîð äàííîé ñòàòüè. Äàëåå: Èññëåäîâàíèÿ. Òàì æå. Ñ. 77. Ñîâðåìåííàÿ áóðæóàçíàÿ ôèëîñîôèÿ. Ì., 1972, ãë. IX, # 11. Òàì æå. Ñ. 420. Òàì æå. Ñ. 419. Ïðèçíàòüñÿ, èõ è òîãäà áûëî òðóäíî ïðèíèìàòü âñåðüåç. Îíè îòðàæàëè ïðåîáëàäàâøåå â òî âðåìÿ ñöèåíòèñòñêîå ïîíèìàíèå ôèëîñîôèè è åå ïðåäìåòà. Íî ñêàçûâàëîñü è äðóãîå. Îäíàæäû â äîâåðèòåëüíîì ðàçãîâîðå ñ È.Ñ.Íàðñêèì ÿ îòìåòèëà: «Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, áóäòî Âû áîèòåñü îòäàòü äîëæíîå ôèëîñîôàì «ëèíãâèñòè÷åñêîé» îðèåíòàöèè», – à È.Ñ. ïðèçíàëñÿ: «Äà, áîþñü».  ñâîé æå àäðåñ îò êîëëåã ÷óòü ïîñòàðøå ñåáÿ ÿ èíîãäà ñëûøàëà â òå ãîäû: «íåïóãàíîå ïîêîëåíèå». Íî äåëî áûëî íå òîëüêî â îñòîðîæíîñòè (ñòðàõå): ñëîæíà è íåïðèâû÷íà ïî ñóòè áûëà ñàìà êîíöåïöèÿ, òîíêèå ÿçûêîâûå íþàíñû ðàçìûøëåíèé, êîòîðûå â íåé èññëåäîâàëèñü. Âåñüìà êîìïåòåíòíûé ñïåöèàëèñò èç Ëåíèíãðàäà, Þ.À.Àñååâ, äîïóñòèâøèé íåìàëî ïîãðåøíîñòåé â ïåðåâîäå òåêñòîâ Ë.Âèòãåíøòåéíà (äëÿ èçäàíèÿ, êîòîðîå ìû ñ íèì ãîòîâèëè), ñ ÷óâñòâîì âèíû ïðèçíàëñÿ ìíå â ïèñüìå: «Ýòî îêàçàëîñü çà ïîðîãîì ìîåé ÷óâñòâèòåëüíîñòè» (1993). Ñì.: Íàðñêèé È.Ñ. Ñîâðåìåííûé ïîçèòèâèçì. Ì., 1961. Ñ. 77.
Ì.Ñ.Êîçëîâà 26 27 28 29
30 31 32
33
34
35
36 37 38
39
31
Ìåæäó òåì Âèòãåíøòåéí îáîñíîâàííî îòðèöàë ñàìó âîçìîæíîñòü ñóùåñòâîâàíèÿ èíäèâèäóàëüíîãî (ïåðñîíàëüíîãî) ÿçûêà (àâò.). Íàðñêèé È.Ñ. Öèò. ñî÷. Ñ. 78. Òàì æå. Øâûðåâ Â.Ñ. Íåîïîçèòèâèçì è ïðîáëåìû ýìïèðè÷åñêîãî îáîñíîâàíèÿ íàóêè. Ì., 1966. Ñ. 294 è äð., Çàè÷åíêî Ã.À. Ê âîïðîñó î êðèòèêå ñîâðåìåííîãî àíãëèéñêîãî ïîçèòèâèçìà. Õàðüêîâ, 1971; Áîãîìîëîâ À.Ñ. Àíãëèéñêàÿ áóðæóàçíàÿ ôèëîñîôèÿ XX â. Ì., 1973. Ñ. 262 è äð. Îáùóþ õàðàêòåðèñòèêó ôèëîñîôèè Âèòãåíøòåéíà êàê ðàçíîâèäíîñòè ïîçèòèâèçìà âîñïðèíÿëà òîãäà è àâòîð äàííîé ñòàòüè. Ñì.: Êîçëîâà Ì.Ñ. Êîíöåïöèÿ çíàíèÿ â ôèëîñîôèè Ë.Âèòãåíøòåéíà. Ë., 1965 êàíä. äèñ.); Îíà æå. Êîíöåïöèÿ çíàíèÿ â ôèëîñîôèè Ë.Âèòãåíøòåéíà // Ñîâðåìåííàÿ èäåàëèñòè÷åñêàÿ ãíîñåîëîãèÿ. Ì., 1968; Îíà æå. Ôèëîñîôèÿ è ÿçûê (Êðèò. aíàëèç íåêîòîðûõ òåíäåíöèé ýâîëþöèè ïîçèòèâèçìà XX â. Ì., 1972 è äð. Wolniewiez B., Rzeczy i facty. W-wa, 1968. S. 18. Ñì.: Ëåêòîðñêèé Â.À. Àíàëèòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ ñåãîäíÿ // Âîïð. Ôèëîñîôèè. 1971. ¹ 2. C. 187-188. Ïîæàëóé, ñëèøêîì åìêîå, ïîñêîëüêó ïîäëèííóþ, ñåðüåçíóþ ôèëîñîôèþ òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå íåàíàëèòè÷íîé â ïðèíöèïå. Ïîýòîìó, ìîæåò áûòü, ñòîèò ïèñàòü óñëîâíîå íàçâàíèå «àíàëèòè÷åñêàÿ» â êàâû÷êàõ. Carnap R. Autobiography // The philosophy of R.Carnap. L., 1963. P. 25-26; Engel S.M. Wittgenstein’s doctrine of the tyranny of language. The Hague, 1971. P. 73; etc. Âèòãåíøòåéí Ë. Ëîãèêî-ôèëîñîôñêèé òðàêòàò/ Ëþäâèã Âèòãåíøòåéí. Ôèëîñîôñêèå ðàáîòû. ×. 1. Ì., 1994. Ñ. 18-19 (4.003). Äàëåå ññûëêè íà «Ëîãèêîôèëîñîôñêèé òðàêòàò» äàþòñÿ â òåêñòå – óêàçàíèå â ñêîáêàõ íîìåðà àôîðèçìà. Âèòãåíøòåéí âûñîêî öåíèë âåëè÷àéøèå ìåòàôèçè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ ïðîøëîãî – òðóäû Ïëàòîíà, Êàíòà, Àâãóñòèíà. Ïîêàçàòåëåí êðóã åãî ÷òåíèÿ. Ïåðâîé ôèëîñîôñêîé êíèãîé, ïðî÷èòàííîé â øåñòíàäöàòü ëåò ïî ñîâåòó ñåñòðû, áûë òðóä À.Øîïåíãàóýðà «Ìèð êàê âîëÿ è ïðåäñòàâëåíèå». Ó íåãî âûçûâàëè âîñõèùåíèå «âåëèêîëåïíûå òðóäû Ôðåãå», ñîçäàííûå â àïîãåå òâîð÷åñòâà ëó÷øèå ëîãè÷åñêèå è ëîãèêî-ôèëîñîôñêèå ðàáîòû Ðàññåëà. Âìåñòå ñ òåì îí ëþáèë ÷èòàòü Íèöøå è Êüåðêåãîðà, ïîëó÷àë óäîâîëüñòâèå îò ðàáîò Ó.Äæåìñà, ñ èíòåðåñîì ÷èòàë ìèñòèêîâ è äð. Strond B. Wittgenstein’s philosophy of mind. Contemporary philosophy. A new survey. Philosopy of mind. The Hague (Boston). Vol. 4. L., 1983. P. 321. È îòíûíå ýòî ñòàíåò õàðàêòåðíûì äëÿ íåãî ïðèåìîì ïîñòàíîâêè ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì. Ñ ïîäîáíûìè ïðîòèâîðå÷èÿìè ñòîëêíóëèñü èññëåäîâàòåëè îñíîâàíèé ìàòåìàòèêè (Êàíòîð, Ôðåãå, Ðàññåë è äð.), è âûõîä èç íèõ ïðåäëîæèë Ðàññåë â ñâîåé òåîðèè ëîãè÷åñêèõ òèïîâ. Ñëîâî «åñòåñòâîçíàíèå» Âèòãåíøòåéí ïðèìåíÿåò ðàñøèðèòåëüíî, èñïîëüçóåò â øèðîêîì ñìûñëå. Åñòåñòâåííûì îí íàçûâàåò ëþáîé ïðåäìåò (ÿâëåíèå, ñèòóàöèþ, ïðîöåññ), ðàññìàòðèâàåìûé îáúåêòèâíî, êàê íå÷òî ôàêòè÷íîå — ñ òî÷êè çðåíèÿ åãî ýëåìåíòîâ, ñòðóêòóð, ïðè÷èííûõ ñâÿçåé, çàêîíîìåðíîñòåé. Åñòåñòâîçíàíèå ïî ñóùåñòâó ïðèðàâíèâàåòñÿ ê íàóêå, èçó÷àþùåé òå èëè èíûå ðåàëèè èìåííî òàêèì îáðàçîì. Òàê, ôèëîñîô ñ÷èòàåò âîçìîæíûì ïîäõîäèòü ê àðèôìåòèêå êàê íàòóðàëüíîé èñòîðèè (ìèíåðàëîãèè) ÷èñåë è ïîÿñíÿåò, ÷òî âñå íàøå ìûøëåíèå ïðîíèçàíî ýòîé èäååé (Âèòãåíø-
32
40 41 42
43
44 45 46
47 48 49
50
51
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì? òåéí Ë. Çàìå÷àíèÿ ïî îñíîâàíèÿì ìàòåìàòèêè // Âèòãåíøòåéí Ë., Ôèëîñîôñêèå ðàáîòû. 4.2. Ì., 1994, ñ. 123), ÷òî ìàòåìàòèêà êàæåòñÿ íàì òî íàòóðàëüíîé èñòîðèåé ÷èñåë, òî ñîáðàíèåì ïðàâèë (òàì æå, ñ. 124).  òîì æå äóõå â òåêñòàõ Âèòãåíøòåéíà ãîâîðèòñÿ î «åñòåñòâåííîé èñòîðèè ëþäåé» (ýòíîëîãèè è äð.), îá èçó÷åíèè åñòåñòâåííûõ (ðåàëüíûõ, ôàêòè÷åñêèõ) ïðîÿâëåíèé òîãî, êàê è ÷òî ìû ãîâîðèì â ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ è äð. Ýòî ÿâíî ïåðåêëèêàåòñÿ ñ ìûñëüþ Êàíòà î òîì, ÷òî ñêëîííîñòü ê ìåòàôèçèêå íåîäîëèìà â ÷åëîâå÷åñêîì èíòåëëåêòå. Ýòî ìîæåò áûòü òêàíü, ñðàáîòàííàÿ íà òêàöêîì ñòàíêå, ïðîéäåííûå ìàøèíîé êèëîìåòðû ïóòè, ìàòåðèàë, îòôîðìîâàííûé ïðåññîì è äð. Ôèëîñîô ïðåäóïðåæäàë: «Ìåíÿ íóæíî ÷èòàòü ìåäëåííî, êàê ÷èòàþ ÿ ñàì».  ñàìîì äåëå, òîëüêî òàê ñõâàòûâàåøü ìûñëü. Ýòà ðåêîìåíäàöèÿ ôèëîñîôà ïåðåêëèêàåòñÿ ñ åãî çàìå÷àíèåì: â ôèëîñîôñêèõ ãîíêàõ âûèãðûâàåò òîò, êòî ïîçæå âñåõ ïðèõîäèò ê öåëè. Ïî åãî ìíåíèþ, äåâèçîì äëÿ ÷èòàòåëÿ ôèëîñîôñêîãî òåêñòà äîëæíî áûëî áû áûòü: Íå òîðîïèñü!  äàííîì ñëó÷àå ýòî âîïðîñ íå ñòîëüêî ïåðåâîäà, ñêîëüêî èíòåðïðåòàöèè, õîòÿ ê íåäîïîíèìàíèþ ìîã ïîäòàëêèâàòü è ïåðåâîä: îäèí èç ïåðâûõ ÷èòàòåëåé Òðàêòàòà, Á.Ðàññåë, â òîé èëè èíîé ìåðå âîñïðèíèìàë òåêñò â «çåðêàëå» ðîäíîãî åìó àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âîçìîæíî, íåìàëóþ ðîëü â ðàçíî÷òåíèÿõ – ïðè îñâîåíèè Òðàêòàòà ôèëîñîôñêèì ñîîáùåñòâîì – ñûãðàëî ïîëíîïðàâíîå ñóùåñòâîâàíèå íàðÿäó ñ àâòîðñêèì, íåìåöêèì, òåêñòîì (1921), åãî àíãëèéñêîé âåðñèè (1922) è òåñíàÿ ñâÿçü ôèëîñîôñêîé – ïåäàãîãè÷åñêîé, èññëåäîâàòåëüñêîé – äåÿòåëüíîñòè Âèòãåíøòåéíà ñ Àíãëèåé (1911—1914 è 1929—1951), çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå åãî èäåé â àíãëîÿçû÷íîì ìèðå. Ïðè òîì ÷òî îí íå âïîëíå ñâîáîäíî âëàäåë àíãëèéñêèì ÿçûêîì è íå âñåãäà ìîã (òîìó åñòü äîêóìåíòàëüíûå ñâèäåòåëüñòâà) ðàçúÿñíèòü, êàê òî÷íåå âûðàçèòü åãî ìûñëü ïî-àíãëèéñêè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïåðåâîäà ýòî ñâÿçàíî ñ ÷åòêèì ðàçãðàíè÷åíèåì è ñîîòíåñåíèåì òåðìèíîâ: Sachverhalt, Sachlage, Tatsache. Ýòî – õàðàêòðíûå ìåòàôîðû Âèòãåíøòåéíà: ÿçûê âóàëèðóåò, ïåðåîäåâàåò ìûñëè, çàñòàâëÿÿ íàñ ïðèíèìàòü ôðàçû íå çà òî, ÷òî îíè åñòü íà ñàìîì äåëå. Âñïîìíèì î íàçâàíèè óïîìÿíóòîé ñòàòüè Êàðíàïà. Îíà íà÷èíàåòñÿ ñî ñëîâà Uberwindung – óñòðàíåíèå, ïðåîäîëåíèå (è îòíîñèòñÿ ýòî ê ôðàçàì ìåòàôèçèêè, êîòîðûå è õàðàêòåðèçóþòñÿ êàê áåññìûñëåííûå, çàñîðÿþùèå íàóêó, ïîäëåæàùèå óäàëåíèþ). Ñì.: Êîçëîâà Ì.Ñ. Î ïåðåâîäå ôèëîñîôñêèõ ðàáîò Ë.Âèòãåíøòåéíà (Îòâåò íà ðåïëèêó) // Ïóòü. 1995. ¹ 8. Ñ. 391-401; ðàçä.: Îñîáîãî ðîäà ôðàçû. Êàê íå âûÿâëåíû è âàðèàíòû åãî ðàçíûõ ïðî÷òåíèé – ñëèòíî ñ ïðèñòàâêîé «áåñ» è ñ ìûñëåííî äîáàâëÿåìûì äåôèñîì (áåñ-ñìûñëåííûé) è äð.  äàííîì ñëó÷àå ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ôèëîñîô, êàê áû èãðàÿ ñ ÷èòàòåëåì, ïîäòàëêèâàåò åãî ê ôîðìóëå: ôèëîñîôñêîå óòâåðæäåíèå áåññìûñëåííî, íî íå áåññìûñëåííî. Ñð. âûñêàçûâàíèå Ã.Êîãåíà: «Ôèëîñîôèÿ – ýòî íå äîêòðèíà, à êðèòèêà». Ìíåíèå æå î ïîçèòèâèñòñêîì õàðàêòåðå êîíöåïöèè Òðàêòàòà ñåãîäíÿ óæå ïðåîäîëåíî íåìàëûì ÷èñëî èññëåäîâàòåëåé. Ò.å. ìûñëè ÷àñòî áûâàþò «ðÿæåíûìè», ïåðåîäåòûìè â îäåæäû, õàðàêòåðíûå äëÿ ìûñëåé ñîâñåì èíîãî ðîäà.  ðåçóëüòàòå èõ ïðèíèìàþò íå çà òî, ÷òî îíè åñòü. Âîçíèêàåò íåèìîâåðíàÿ ïóòàíèöà.
Ì.Ñ.Êîçëîâà 52
53
54 55
56
57
58
59
60
61 62
33
Ñêàæåì, òàêèå: «Êàêîâû êîíå÷íûå ñîñòàâíûå ÷àñòè ðåàëüíîñòè?», «Ìîæåò ëè ìàøèíà ìûñëèòü?», «Ìîæíî ëè èçìåðèòü âðåìÿ?», «Âîçìîæíî ëè èìåòü íåîñîçíàííûå ìûñëè, ÷óâñòâà?», «Âîçìîæíî ëè ïåðåæèòü ÷óâñòâåííûé îïûò äðóãîãî ÷åëîâåêà?», «Âîçìîæåí ëè ïåðñîíàëüíûé ÿçûê?» – Ïðèìåðû âîïðîñîâ âçÿòû èç «Ôèëîñîôñêèõ èññëåäîâàíèé» Âèòãåíøòåéíà, ãäå êîíêðåòíîãî ìàòåðèàëà çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì â Òðàêòàòå. Êñòàòè, ôèëîñîô èñïîëüçóåò çäåñü õàðàêòåðíûé ïðèåì êîíöåïòóàëüíîãî ïðîÿñíåíèÿ – èçìåíåíèå ñìûñëîâîãî àêöåíòà: ðåøåíèå – ðàçðåøåíèå (òðóä íîñòè), âûõîä èç òóïèêîâîé ñèòóàöèè. Èëè, êàê ëþáÿò ãîâîðèòü ñåãîäíÿ, èõ ìåíòàëüíîñòü. Íî âåðíî è îáðàòíîå: íàì ÿñíî, êàê ðåàëüíî îáñòîèò äåëî (â ñëó÷àå èñòèííîñòè ïðåäëîæåíèÿ), åñëè ÿñåí ñìûñë ïðåäëîæåíèÿ. Ò. å. ýòî àíàëèòè÷åñêàÿ ôðàçà, íàïîìèíàþùàÿ ìàòåìàòè÷åñêîå óðàâíåíèå, ãäå ëåâàÿ è ïðàâàÿ ÷àñòè ïî ñóòè ýêâèâàëåíòíû è âïîëíå ìîãóò ìåíÿòüñÿ ìåñòàìè. Íàïîìèíàþ åùå ðàç î ðàñøèðèòåëüíîì ïîíèìàíèè â òåêñòàõ Âèòãåíøòåéíà ñëîâ «åñòåñòâîçíàíèå», «åñòåñòâåííûå íàóêè». Îíè, ïî ñóòè, îçíà÷àþò ëþáîå çíàíèå, îñíîâàííîå íà ôàêòàõ, íà èçó÷åíèè òîãî, ÷òî ðåàëüíî åñòü èëè áûëî, «åñòåñòâåííóþ èñòîðèþ ëþäåé» è äð. Ò.å. ðå÷ü èäåò î êîíêðåòíî-íàó÷íîì çíàíèè âîîáùå, ôàêòóàëüíîì ïî ïðèðîäå, ò.å. áàçèðóþùåìñÿ íà îòäåëüíûõ ôàêòàõ è èõ ñóììèðîâàíèè, îáîáùåíèè.  ýòîé ñâÿçè âñïîìèíàåòñÿ àíãëèéñêèé àíåêäîò î ðåáåíêå, äîëãî íå ïðîÿâëÿâøåì íèêàêèõ íàâûêîâ ðå÷è, íî âäðóã çàÿâèâøåì, ÷òî ïðèãîðåëè ãðåíêè. Íà âîçãëàñ ðîäèòåëåé: «Òàê òû óìååøü ãîâîðèòü, ïî÷åìó æå òàê äîëãî ìîë÷àë?», – ðåáåíîê îòâåòèë: «Äî ñèõ ïîð âñå øëî íîðìàëüíî». Çäåñü ñëûøåí ìîòèâ Íèöøå: «×åëîâå÷åñêîå, ñëèøêîì ÷åëîâå÷åñêîå!» – Ïðàâèëà íå ÿâëÿþòñÿ «áîæåñòâåííûìè ñóùíîñòÿìè» (â äóõå Ïëàòîíà), íî óñòîÿâøåéñÿ ïðàêòèêîé. Ôèëîñîôñêèå ôðàçû-ïðàâèëà «âêëèíèâàþòñÿ» â ðàññóæäåíèå êàê ñòóïåíüêè äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåé åãî ñòàäèè. Òàê ïðè ðåøåíèè çàäà÷ èëè äîêàçàòåëüñòâå òåîðåì, ïåðåõîäÿ ê ñëåäóþùåìó øàãó ðàññóæäåíèÿ, ìû íàïîìèíàåì ñåáå î ïðàâèëå, ôóíäèðóþùåì òàêîé ïåðåõîä (íàïðèìåð: «åñëè äâå âåëè÷èíû ïîðîçíü ðàâíû òðåòüåé, îíè ðàâíû ìåæäó ñîáîé»). Ïîäîáíûõ ïðàâèë-ñòóïåíåê î÷åíü ìíîãî è ÷àùå âñåãî, óæå îñâîèâøèñü, ìû íå ïðîèçíîñèì èõ â ðàçâåðíóòîì âèäå è âñëóõ. Íîâûå ìåòîäû ëîãè÷åñêîãî àíàëèçà (òåîðèÿ îïèñàíèé, èäåÿ è ìåòîä òåîðèè ëîãè÷åñêåèõ òèïîâ è äð.) ïîçâîëèëè Ðàññåëó «íàâåñòè ïîðÿäîê» è âûâåñòè, îñâîáîäèòü ìàòåìàòèêó èç «ëîãè÷åñêîãî àäà». Ýéôîðèÿ ïðîäîëæàëàñü â òå÷åíèå äâóõ äåñÿòèëåòèé, – äî òåõ ïîð, ïîêà Êóðò Ãåäåëü íå ðàçðóøèë èëëþçèþ ñàìîé âîçìîæíîñòè «ëîãè÷åñêîãî ðàÿ» â ìàòåìàòèêå. Ýòîò ïàðàäîêñ èçëîæåí â «Ôèëîñîôñêèõ èññëåäîâàíèÿõ», à òàêæå â «Çàìå÷àíèÿõ ïî îñíîâàíèÿì ìàòåìàòèêè». Ê òàêîé óëîâêå èíîãäà ïðèáåãàþò äåòè: ñîâåðøèâ, íàïðèìåð, äîñàäíóþ îøèáêó â èãðå, îíè ãîâîðÿò, ÷òî èãðàþò â ýòó èãðó òàê (÷òî äëÿ íèõ ýòî ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëîì). Ïîíÿòíî, â ýòîì ïðîÿâëÿåòñÿ åùå íå óñòîÿâøååñÿ ÷óâñòâî
34
63 64
65 66
67 68 69 70 71 72
Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì? ëîãèêè ÿçûêà. Îí øèðîêî èçâåñòåí è âûçâàë ìåæäóíàðîäíóþ äèñêóññèþ, ñòèìóëîì äëÿ êîòîðîé ñòàëà ðàáîòà Ñ.Êðèïêå. Êñòàòè, ìåòîä ÿçûêîâûõ èãð â äåéñòâèè âûñòóïàåò â ýòîì è ìíîãèõ äðóãèõ ñëó÷àÿõ êàê ìåòîä ñïåêóëÿòèâíîé (óìîçðèòåëüíî-ýêñïåðèìåíòàëüíîé) àíòðîïîëîãèè. Ïëàòîí, íàïðèìåð, ïðåäîñòåðåãàë ïðîòèâ ââåäåíèÿ çàêîíîâ, èäóùèõ âðàçðåç ñ óêîðåíåííûìè òðàäèöèÿìè, îáû÷àÿìè íàðîäà. Èíîå äåëî ëîâóøêè ðåàëüíûå, – ïðåäñòàâèì ñåáå, öâåòà äîðîæíûõ ñèãíàëîâ (êðàñíûé è çåëåíûé) ðåçêî, ïî ïðèêàçó íà÷àëüñòâà, ìåíÿþò çíà÷åíèå íà ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíîå. À ýòî âåñüìà òèïè÷íîå çàòðóäíåíèå. Ïîäîáíûõ ïðèìåðîâ ìîæíî ïðèâåñòè ìíîãî.  ýòîé ðåêîìåíäàöèè Âèòãåíøòåéíà óëàâëèâàåòñÿ ìîòèâ Íèöøå. Îäíèì èç ïðèìåðîâ ýòîãî ìîæåò áûòü ðàñõîæäåíèå þðèäè÷åñêèõ íîðì è ïðàêòèêè â âîïðîñàõ àâòîðñêîãî ïðàâà, èçâåñòíîå ìíîãèì íà ëè÷íîì îïûòå. Òåîðåìà Ê.Ãåäåëÿ î ïðèíöèïèàëüíîé íåïîëíîòå ôîðìàëèçîâàííûõ ñèñòåì òèïà «Principia Mathematica» Ðàññåëà è Óàéòõåäà. Çàïóòàòüñÿ «êàê ïòèöà â ñèëêå» – åñëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ìåòàôîðîé Ãîááñà, èëè: «êàê ìóõà â ìóõîëîâêå» (Âèòãåíøòåéí). Ýòî ñòàëî ïîíÿòíî, â ÷àñòíîñòè, áëàãîäàðÿ ðàáîòàì Ê.Ãåäåëÿ íà÷àëà 1930-õ ãîäîâ.
A.M.Ðóòêåâè÷
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà* Ôèëîñîôñêóþ àíòðîïîëîãèþ Àðíîëüäà Ãåëåíà îò äðóãèõ åå âàðèàíòîâ îòëè÷àåò ïðåæäå âñåãî îðèåíòàöèÿ íà êîíêðåòíûå íàóêè, àíòèìåòàôèçè÷åñêàÿ íàïðàâëåííîñòü — â äóõå íå Õàéäåããåðà èëè Âèòãåíøòåéíà, íî ïîçèòèâèçìà è ïðàãìàòèçìà. Ãåëåí íå òîëüêî áûë õîðîøî çíàêîì ñ áèîëîãèåé è ïñèõîëîãèåé, íî çàñëóæåííî ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç îðèãèíàëüíûõ ñîöèîëîãîâ — ïåðâûé íåìåöêèé ïîñëåâîåííûé ó÷åáíèê ïî ñîöèîëîãèè âûøåë ïîä ðåäàêöèåé Ãåëåíà, à ñàì îí äëÿ íåãî íàïèñàë áîëüøîé ðàçäåë î ïåðâîáûòíûõ îáùåñòâàõ. Ñïåêóëÿòèâíàÿ àíòðîïîëîãèÿ Øåëåðà ÿâëÿåòñÿ äëÿ íåãî íàñëåäíèöåé ìåòàôèçè÷åñêîãî äóàëèçìà, ïðîòèâîïîñòàâëÿþùåãî äóøó è òåëî. Ãåëåí äåðæèòñÿ íàó÷íîé êàðòèíû ìèðà, ñ÷èòàÿ íåñîìíåííî äîêàçàííûì òî, ÷òî ÷åëîâåê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èòîã ýâîëþöèè æèâîãî ìèðà; â ïîñëåâîåííûõ ðàáîòàõ îí ÷àñòî ññûëàåòñÿ íà ïîèñêè missing link Ëèêè è äðóãèõ ïàëåîíòîëîãîâ. Îäíàêî îòíîøåíèå ÷åëîâåêà è æèâîòíîãî, ïî åãî ìíåíèþ, íåâåðíî ðàññìàòðèâàåòñÿ íå òîëüêî ñòîðîííèêàìè èäåàëèçìà è ðåëèãèè, êîòîðûå ðàçäóâàþò îòëè÷èå ìåæäó íèìè äî ïðîòèâîïîëîæíîñòè, íî è áîëüøèíñòâîì ýâîëþöèîíèñòîâ, âèäÿùèõ òîëüêî êîëè÷åñòâåííûå ðàçëè÷èÿ (ðîñò ãîëîâíîãî ìîçãà, ïðÿìîõîæäåíèå, ðàçâèòèå ðóêè è ò.ä.). Ðå÷ü äîëæíà èäòè íå î ïîñòåïåííîì ïðåîáðàæåíèè ÷åëîâåêîîáðàçíîé îáåçüÿíû â àâñòðàëîïèòåêà èëè homo habilis, ÷òîáû çàòåì ïîäíèìàòüñÿ ÷åðåç homo erectus ê homo sapiens. Íà êàêîì-òî ýòàïå (êîãäà èìåííî, ìû ïîêà íå çíàåì) ïðîèçîøåë ðåçêèé ðàçðûâ, ïðè÷åì ðàäèêàëüíûå ïåðåìåíû ïðîèçîø* Ðàáîòà âûïîëíåíà â ðàìêàõ ïðîåêòà INTAS ¹ 9720825.
36
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
ëè è íà áèîëîãè÷åñêîì óðîâíå — óæå ïî ñâîåé áèîëîãèè ÷åëîâåê îòëè÷àåòñÿ îò âñåõ îñòàëüíûõ æèâîòíûõ, âêëþ÷àÿ è ñòîëü áëèçêèõ åìó ïî ìíîæåñòâó ïàðàìåòðîâ øèìïàíçå. Ýòè áèîëîãè÷åñêèå îòëè÷èÿ ñòàíîâÿòñÿ ãëàâíûì îáúåêòîì èññëåäîâàíèé Ãåëåíà. Ê ôèëîñîôñêèì òåîðèÿì ñâîèõ ñîâðåìåííèêîâ, ñòàâÿùèì â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðîáëåìó ÷åëîâåêà, Ãåëåí îòíîñèëñÿ èðîíè÷åñêè. Îí ñðàâíèâàë ýòè òåîðèè ñ ïðîèçâåäåíèÿìè ïèñàòåëåé, êîòîðûå, êîíêóðèðóÿ íà ðûíêå, õîòÿò ïîíðàâèòüñÿ ÷èòàòåëþ è îðèåíòèðóþòñÿ íà âêóñ ïóáëèêè, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ôàêòàìè íàóêè. Óòðàòèâ ñâÿçü ñ íàóêîé, ôèëîñîôèÿ êóëüòèâèðóåò ýñòåòèçèðîâàííóþ ñóáúåêòèâíîñòü. Ôåíîìåíîëîãèÿ Ãóññåðëÿ ñðàâíèâàåòñÿ Ãåëåíîì ñ æèâîïèñüþ, êîòîðàÿ îò êëàññèöèçìà ïåðåøëà ê èìïðåññèîíèçìó, òîãäà êàê ó Õàéäåããåðà ê ýòîé æèâîïèñè äîáàâèëàñü ëèòåðàòóðà, èñïîëüçóþùàÿ ñåêóëÿðèçîâàííûå ïîíÿòèÿ õðèñòèàíñòâà: åãî ôèëîñîôèÿ ñîçäàåò ó ÷èòàòåëåé ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé çíà÷èìîñòè â ìèðå, ÷òî íå òàê óæ ìàëî â âåê ñóáúåêòèâèçìà; Õàéäåããåð íàäåëåí íàñòîÿùèì ïèñàòåëüñêèì äàðîì è çàíÿò äåòàëüíûì îïèñàíèåì ïåðåæèâàíèé, ñîñòîÿíèé è ñèòóàöèé ÷åëîâåêà, íî âñå ýòî — ëèòåðàòóðà, à íå ôèëîñîôèÿ. Îá ýêçèñòåíöèàëèçìå Ñàðòðà Ãåëåí îäíàæäû ÿçâèòåëüíî çàìåòèë, ÷òî «ñòîëüêî ñâîáîäû ñóùåñòâóåò òîëüêî â ðîìàíàõ».  îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà íåìåöêèõ ôèëîñîôîâ ñâîåãî âðåìåíè, Ãåëåí âûñîêî îöåíèâàåò àìåðèêàíñêèé ïðàãìàòèçì. Ïîä÷åðêèâàÿ ýìïèðè÷åñêèé õàðàêòåð ñâîèõ èññëåäîâàíèé, îí ïðîòèâîïîñòàâëÿë èõ «íåìåöêîé ôèëîñîôèè, â êîòîðîé Ñîêðàò áûë ïðîãëî÷åí Ïëàòîíîì è äëÿ êîòîðîé íå ñóùåñòâîâàëî íè Ãîááñà ñ Þìîì, íè Ó.Äæåéìñà ñ Äüþè»1. Îí âûñîêî îöåíèâàë, îïÿòü-òàêè âîïðåêè ìíåíèþ áîëüøèíñòâà íåìåöêèõ ôèëîñîôîâ, ïñèõîàíàëèç Ôðåéäà, õîòÿ ñ÷èòàë îñíîâíûå îáîáùåíèÿ ïîñëåäíåãî ëîæíûìè. Íî ÷àùå âñåãî Ãåëåí ññûëàåòñÿ íå íà ôèëîñîôîâ, à íà òðóäû ôèçèîëîãîâ, ïñèõîëîãîâ, ýòíîãðàôîâ. Îí â ÷åì-òî ñîãëàøàåòñÿ ñ Ê.Ëîðåíöåì èëè Ê.ËåâèÑòðîññîì, â ÷åì-òî ñ íèìè ðàñõîäèòñÿ, íî îíè äëÿ íåãî êóäà áîëåå àâòîðèòåòíû, ÷åì íåìåöêèå ôèëîñîôû-èäåàëèñòû, òîëêóþùèå î «äóõå» è «êóëüòóðå», ïðîòèâîïîñòàâëÿþùèå «íàóêè î ïðèðîäå» è «íàóêè î êóëüòóðå» ÷àùå âñåãî ïî ñâîåìó ïîëíîìó íåâåæåñòâó â îáëàñòè åñòåñòâîçíàíèÿ. Ðîìàíòè÷åñêóþ êðèòèêó åñòåñòâîçíàíèÿ, ïðîòèâîïîñòàâëåíèå «êóëüòóðû» è «öèâèëèçàöèè» Ãåëåí ñ÷èòàë «ïðèìèòèâíûìè è ïðîâèíöèàëüíûìè». Ýòî — íàñëåäèå ñòàðîé ñîñëîâíîé òðàäèöèè, ñòàâèâøåé ñîçåðöàíèå âûøå ïðàêòè÷åñêîãî è òåõíè÷åñêîãî ïðèìåíåíèÿ çíàíèÿ. Ôèëîñîôñêàÿ ìûñëü âñåãäà êðèòè÷íà è ðàöèîíàëüíà, à ñîâðåìåííûé èððàöèîíàëèçì ïðîèñòåêàåò èç êóëüòà ñóáúåêòèâíîñòè, õàðàêòåðíîãî äëÿ íàøåé ýïîõè.
À.Ì.Ðóòêåâè÷
37
Òàê êàê â äàííîé ñòàòüå ðå÷ü ïîéäåò î ñîöèàëüíîé òåîðèè Ãåëåíà, ÿ îãðàíè÷óñü ëèøü ñàìûì îáùèì î÷åðêîì åãî ôèëîñîôñêîé àíòðîïîëîãèè. Ïîëüçóÿñü âûðàæåíèåì Ãåðäåðà, Ãåëåí ãîâîðèò î ÷åëîâåêå êàê «íåäîñòàòî÷íîì ñóùåñòâå» (Mangelwesen), îòëè÷àþùèìñÿ îò âñåõ ìëåêîïèòàþùèõ óæå íà óðîâíå ìîðôîëîãèè è ôèçèîëîãèè. Ó ÷åëîâåêà îòñóòñòâóåò ñïåöèàëèçàöèÿ îðãàíîâ, îíè íå ïðèñïîñîáëåíû äëÿ âûïîëíåíèÿ æèçíåííî âàæíûõ ôóíêöèé íàïàäåíèÿ èëè çàùèòû — ó ÷åëîâåêà íåò íè êîãòåé, íè áûñòðûõ íîã, íè âîëîñÿíîãî ïîêðîâà, ñïîñîáíîãî çàùèùàòü îò õîëîäà, íè îñòðîòû ÷óâñòâ äðóãèõ ìëåêîïèòàþùèõ. Åñëè áû îí æèë òîëüêî ñ ýòîé «îñíàñòêîé» ñðåäè îïàñíåéøèõ õèùíèêîâ, òî äàâíî áû èñ÷åç ñ ëèöà Çåìëè. Ïîýòîìó Ãåëåí îòâåðãàåò òîò âàðèàíò äàðâèíèçìà, êîòîðûé âèäèò â ÷åëîâåêå ðåçóëüòàò åñòåñòâåííîãî îòáîðà. Óäëèíèâøèéñÿ ïåðèîä äåòñòâà èëè íåñïåöèàëèçèðîâàííîñòü îðãàíîâ íèêàê íåëüçÿ ñ÷èòàòü âûãîäíûìè ïðèîáðåòåíèÿìè ñ òî÷êè çðåíèÿ «áîðüáû çà ñóùåñòâîâàíèå», ïîñêîëüêó îíè äåëàþò åãî áîëåå óÿçâèìûì.  îíòîãåíåçå ÷åëîâåêà ìû îáíàðóæèâàåì íå äàëüíåéøåå ðàçâèòèå è ñîâåðøåíñòâîâàíèå òîãî, ÷òî áûëî ó ÷åëîâåêîîáðàçíûõ îáåçüÿí, íî èíóþ ëèíèþ ðàçâèòèÿ, ïðè÷åì ìíîãèå îðãàíû è ôóíêöèè ñ ÷èñòî áèîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ óïðîùàþòñÿ, âîçâðàùàþòñÿ ê áîëåå ðàííèì ñòóïåíÿì. Ïñèõè÷åñêèé àïïàðàò ÷åëîâåêà òàêæå «íåäîñòàòî÷åí»: îí ëèøåí èíñòèíêòèâíûõ ðåàêöèé, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò ïðèñïîñîáëåíèþ æèâîòíûõ ê îêðóæàþùåé ñðåäå. Íî èìåííî ýòà íåõâàòêà òðåáóåò çàìåùåíèÿ èíñòèíêòîâ è ñïåöèàëèçèðîâàííûõ îðãàíîâ èíòåëëåêòîì è ðóêîé, ñïîñîáíîé ê îðóäèéíîé äåÿòåëüíîñòè. Äîëãîå äåòñòâî ïðåäïîëàãàåò âîñïèòàíèå, ñîöèàëèçàöèþ, ïåðåäà÷ó íàâûêîâ è óìåíèé ïî òðàäèöèè, à íå áèîëîãè÷åñêèì ïóòåì. Èíà÷å ãîâîðÿ, ýòà «íåäîñòàòî÷íîñòü» ïðåäïîëàãàåò îáùåñòâî è êóëüòóðó. «Âòîðîé ïðèðîäîé» ÷åëîâåêà îêàçûâàåòñÿ ñèñòåìà îðóäèéíîé äåÿòåëüíîñòè è êîììóíèêàöèè, à ýòî è åñòü êóëüòóðà; «ìèð êóëüòóðû è åñòü ÷åëîâå÷åñêèé ìèð»2. Áåç íåå ó ÷åëîâåêà íåò íè ìàëåéøèõ øàíñîâ âûæèòü, à ïîòîìó íå ñóùåñòâóåò «åñòåñòâåííîãî ÷åëîâåêà» — îí èçíà÷àëüíî ÿâëÿåòñÿ ñîöèàëüíûì ñóùåñòâîì, è âñÿêîå îáùåñòâî ïðåäïîëàãàåò ÿçûê, ñâîþ òåõíèêó, ôîðìû îáùåíèÿ, êîîïåðàöèè è ò.ä. Ïîòîìó è íåò ñìûñëà ãîâîðèòü î «ñðåäå» ïðèìåíèòåëüíî ê ÷åëîâåêó, èáî îí æèâåò â ìèðå êóëüòóðû, îïîñðåäóþùåé åãî ïðèñïîñîáëåíèå ê ïðàêòè÷åñêè ëþáîé çåìíîé ñðåäå, íåçàâèñèìî îò êëèìàòà èëè áèîãåîöåíîçà. Ðåäóêöèÿ èíñòèíêòîâ âåäåò ê òîìó, ÷òî ïîâåäåíèå ÷åëîâåêà â ìèíèìàëüíîé ìåðå îïðåäåëÿåòñÿ âðîæäåííûìè ñõåìàìè ðåàêöèé. Ìåæäó âëå÷åíèÿìè è äåéñòâèÿìè ïîÿâëÿåòñÿ «çèÿíèå» (Hiatus), â êîòîðîì è âîçíèêàåò ñîáñòâåííî ÷åëîâå÷åñêîå îòíîøåíèå ê ìèðó.
38
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
Îí ðåàãèðóåò íå íà ñòèìóëû, à íà ïðåäìåòû äåéñòâèòåëüíîñòè, ê êîòîðîé îòíîñèòñÿ è åãî âíóòðåííèé ìèð. Æèâîòíîå åñòü çàìêíóòàÿ ñèñòåìà, è ó íåãî íåò «âíóòðåííåãî» ìèðà, òàê êàê íåò «âíåøíåãî» — ó ÷åëîâåêà îáà îíè ÿâëÿþòñÿ óñëîâèÿìè äðóã äðóãà. Ãåëåí ïîëüçóåòñÿ âûðàæåíèåì Íîâàëèñà «âíóòðåííèé âíåøíèé ìèð» (innere Aussenwelt) äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òîãî, ÷òî îáû÷íî íàçûâàåòñÿ «äóøîé». Èçìåíÿåòñÿ îòíîøåíèå êî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâó: æèâîòíîå æèâåò â «çäåñü è òåïåðü», òîãäà êàê ÷åëîâåê îòêðûò è òîìó, ÷òî ëåæèò çà ãîðèçîíòîì åãî âèäåíèÿ, è áóäóùåìó, ò.å. òîìó, ÷åãî åùå íåò. Ãåëåí ðàçâèâàåò ñîáñòâåííóþ òåîðèþ âëå÷åíèé, î êîòîðûõ îí ãîâîðèò âñåãäà âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå (Antriebe). Ó ÷åëîâåêà èìåþòñÿ ëèøü «îñòàòêè èíñòèíêòîâ», íî íåò íè îäíîãî èíñòèíêòà, êîòîðûé äåòåðìèíèðîâàë áû òî èëè èíîå ïîâåäåíèå. Êîíå÷íî, èìåþòñÿ ñèòóàöèè, êîãäà íàñ ÷óòü ëè íå ìåõàíè÷åñêè «âëå÷åò» ê ÷åìó-òî, à ãîëîä èëè ñåêñóàëüíûé ïîçûâ ìîãóò â êàêîé-òî ñèòóàöèè îäåðæèâàòü âåðõ íàä âñåìè äðóãèìè ñòðåìëåíèÿìè. Íî èç ýòîãî ñîâñåì íå ñëåäóåò, áóäòî «ëþáîâü è ãîëîä ïðàâÿò ìèðîì» èëè áóäòî ìîæíî âûâåñòè èç ñåêñóàëüíîãî âëå÷åíèÿ ìíîæåñòâî äðóãèõ, êàê òî ïîëó÷àëîñü ó Ôðåéäà. Ïî÷òè àâòîìàòè÷åñêèå äåéñòâèÿ ìîãóò âûçûâàòüñÿ è íå áèîëîãè÷åñêè îáóñëîâëåííûìè ïîòðåáíîñòÿìè è èíòåðåñàìè. Îíè êàê áû ñòÿãèâàþò ê ñåáå ýíåðãèþ âñåõ äðóãèõ ñòðåìëåíèé è çàõâàòûâàþò ÷åëîâåêà öåëèêîì. Íî âñå ýòè âëå÷åíèÿ êðèñòàëëèçèðóþòñÿ â ïðîöåññå âîñïèòàíèÿ è ïðåäøåñòâóþùåé äåÿòåëüíîñòè è íè îäíî èç íèõ íå ÿâëÿåòñÿ «÷èñòî» ïðèðîäíûì — âñå îíè äàíû íàì â êîììóíèêàöèè ñ äðóãèìè ëþäüìè è â ñèòóàöèè, êîòîðàÿ âñåãäà âêëþ÷àåò â ñåáÿ è «âíåøíèé», è «âíóòðåííèé» ìèð. Íå òîëüêî ÷åëîâåê æèâåò â ìèðå, íî è ìèð ïðîíèêàåò â ÷åëîâåêà, ïðè÷åì ýòî âñåãäà ìèð êóëüòóðû. À ïîòîìó ó ÷åëîâåêà íåò çàäàííûõ ëèøü èíñòèíêòàìè âëå÷åíèé (Triebe), íî èìåþòñÿ ïîáóæäåíèÿ è ñòðåìëåíèÿ, â êîòîðûõ ê îñòàòêàì èíñòèíêòîâ äîáàâëÿþòñÿ ìíîãîîáðàçíûå ìîòèâû è ïîòðåáíîñòè. Òàê êàê ó íàñ èñ÷åçëà èíñòèíêòèâíàÿ ðåãóëÿöèÿ ïîâåäåíèÿ, òî ïîÿâëÿåòñÿ «èçáûòî÷íîñòü» âîçáóæäåíèÿ. Ýíåðãèÿ, êîòîðàÿ ðàíåå íàïðàâëÿëàñü èíñòèíêòàìè, òåïåðü íàïðàâëÿåòñÿ íà ïîêîðåíèå ìèðà óìîì è ðóêàìè ÷åëîâåêà. ×åëîâåê âûñòóïàåò ó Ãåëåíà êàê Ïðîìåòåé, ñïîñîáíûé òâîðèòü ñâîé ñîáñòâåííûé ìèð, íî ýòî ëèøü îáðàòíàÿ ñòîðîíà åãî «íåäîñòàòî÷íîñòè». Áîëåå òîãî, ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâîâàíèå âñåãäà «ðèñêîâàííî», «íåáåçîïàñíî»: óòðàòèâ èíñòèíêòû, ÷åëîâåê äîëæåí ïîñòîÿííî êîîðäèíèðîâàòü èçìåíåíèÿ âíåøíèõ è âíóòðåííèõ ñîñòîÿíèé, à èçáûòî÷íîñòü ðàçäðàæèòåëåé âåäåò ê õàîñó âïå÷àòëåíèé. Îäíè èç íèõ íóæíî ñäåðæèâàòü è ïîäàâëÿòü ðàäè äðóãèõ. Ñòàáèëüíîñòü ìûøëåíèÿ è äåÿòåëüíîñòè âîçìîæíà ëèøü çà ñ÷åò «ðàçãðóçêè» ñîçíàíèÿ
À.Ì.Ðóòêåâè÷
39
îò èçáûòî÷íûõ âïå÷àòëåíèé, îòáîðà ïîñòóïàþùèõ äàííûõ. Æèâîòíîå îò ïðèðîäû ãàðìîíè÷íî, ÷åëîâåê äîëæåí ñàì ñîçäàâàòü ãàðìîíèþ è ïðåîäîëåâàòü óãðîçó õàîñà. Êàê íå óñòàåò ïîâòîðÿòü Ãåëåí, ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ çàäà÷åé äëÿ ñàìîãî ñåáÿ. Ýòè èäåè ïîëó÷èëè ðàçâèòèå â ãëàâíîì ïîñëåâîåííîì òðóäå Ãåëåíà «Ïåðâî÷åëîâåê è ïîçäíÿÿ êóëüòóðà», êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñîöèîëîãè÷åñêóþ òåîðèþ èëè «ôèëîñîôèþ èíñòèòóòîâ». Îñíîâíàÿ èäåÿ ýòîé êíèãè ñîñòîèò â òîì, ÷òî äëÿ ñòàáèëüíîñòè ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè, äëÿ ñàìîñîõðàíåíèÿ ÷åëîâåêà âîîáùå åìó íåîáõîäèìû ñîöèàëüíûå èíñòèòóòû. Òî, ÷òî Ãåãåëü â ìèñòèôèöèðîâàííîé ôîðìå îáîçíà÷àë êàê «îáúåêòèâíûé äóõ», ìîæåò ïîëó÷èòü âïîëíå ðåàëèñòè÷íîå îáúÿñíåíèå. Ðàíåå Ãåëåí óæå ïèñàë î òîì, ÷òî â êàòåãîðèÿõ äåÿòåëüíîñòè, äåéñòâèÿ ñíèìàåòñÿ ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó áèîëîãè÷åñêèì è äóõîâíûì, ïñèõè÷åñêèì è ôèçè÷åñêèì. Íî äåéñòâèå è âñåãäà ñîöèàëüíî, à ïîòîìó ñîöèîëîãèÿ âñåãäà ïðåäïîëàãàåòñÿ ôèëîñîôèåé, èìåþùåé â êà÷åñòâå ñâîåãî ïðåäìåòà íå òîëüêî ìèð ñàì ïî ñåáå, íî åãî ñîîòíîøåíèå ñ ÷åëîâåêîì. Ãåëåí ïîä÷åðêèâàåò àâòîíîìèþ ðàññìàòðèâàåìîé èì îáëàñòè îò ïñèõîëîãèè, êîòîðàÿ îáðàùàåòñÿ ê èíäèâèäóàëüíîé ïñèõèêå èëè, ïûòàÿñü âñå æå óëîâèòü ñîöèàëüíûé ìèð, óäàðÿåòñÿ â «ïîýçèþ àðõåòèïîâ» (èìååòñÿ â âèäó Ê.Ã.Þíã). Ñîâðåìåííûé ïñèõîëîãèçì âîîáùå âûçûâàåò ó Ãåëåíà íåäîâåðèå è íåîäîáðåíèå. Êîãäà â íàñêàëüíîé æèâîïèñè êðîìàíüîíöà îòûñêèâàþò íå÷òî áëèçêîå ðèñóíêàì Ïèêàññî, êîãäà äðåâíèå ïëåìåíà è êóëüòóðû ñ ïîäîçðèòåëüíîé ëåãêîñòüþ èñòîëêîâûâàþòñÿ â äóõå ïîñëåäíåé ìîäíîé äîêòðèíû (êîòîðóþ çàâòðà ñìåíèò äðóãàÿ), òî ó íàñòîÿùåãî èññëåäîâàòåëÿ íå ìîæåò íå âîçíèêíóòü ñîìíåíèé îòíîñèòåëüíî ïîäîáíîãî ñîðòà òåîðèé. Èñõîäíûé ïóíêò ñîöèàëüíîé òåîðèè Ãåëåíà îñòàåòñÿ ïðåæíèì: ÷åëîâåê åñòü «íåäîñòàòî÷íîå ñóùåñòâî». Æèâîòíîå íåïîñðåäñòâåííî óäîâëåòâîðÿåò ñâîè ïîòðåáíîñòè, êîòîðûå âõîäÿò â ñõåìû âîñïðèÿòèÿ êàê ñòèìóëû, ñïóñêàþùèå êðþ÷îê âðîæäåííîãî ïîâåäåíèÿ. Ó ÷åëîâåêà ìåæäó ïîòðåáíîñòÿìè è èõ óäîâëåòâîðåíèåì ñòîèò ðàçóìíîå ïðàêòè÷åñêîå äåéñòâèå, òðóä. Äëÿ òðóäà ÷åëîâåêó íóæíû îðóäèÿ. Õîòÿ îðóäèÿìè èíîãäà ïîëüçóþòñÿ âûñøèå ïðèìàòû (êàê òî ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñâîèìè íàáëþäåíèÿìè Â.Êåëåð), îíè èõ íå îáðàáàòûâàþò, íå èçãîòîâëÿþò. Èìåííî çäåñü ïðîõîäèò ãðàíèöà ìåæäó æèâîòíûì è ÷åëîâå÷åñêèì ïîâåäåíèåì. Îáðàáîòàííûå êàìåííûå îðóäèÿ — âîò ïåðâûå ñâèäåòåëüñòâà î ÷åëîâåêå. Óæå ïåðâûé êàìåííûé íîæ ñîäåðæèò â ñåáå ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ îïåðàöèé (ðàçäåëêà òóøè, ñðåçàíèå âåòêè è ò.ä.). ×òîáû ïîëüçîâàòüñÿ íîæîì è òåì áîëåå åãî èçãîòàâëèâàòü, óæå íóæíà àáñòðàêòíàÿ
40
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
ìûñëü î «ðåçàíèè âîîáùå». Îáúåêòèâíî ñóùåñòâóåò ïðîñòî ãàëüêà ñî ñêîëîòûì êðàåì, íî â ýòîì êàìíå óæå ñîäåðæèòñÿ âîçìîæíîñòü âñåõ ýòèõ îïåðàöèé, ÷òî ïðåäïîëàãàåò ïîíÿòèéíîå ìûøëåíèå. «Óæå ïàëåîëèòè÷åñêèå îðóäèÿ ïîýòîìó ñóòü «îêàìåíåâøèå ïîíÿòèÿ», â êîòîðûõ ïîòðåáíîñòè è ìûñëè ÷åëîâåêà ñîåäèíÿþòñÿ ñ ïðåäìåòíûìè óñëîâèÿìè». Òàêîå ðàçóìíîå äåéñòâèå ïðåäïîëàãàåò ýêñïåðèìåíòèðîâàíèå ñ ïðåäìåòàìè, «íåçàèíòåðåñîâàííîå ïîçíàíèå» — â òîì ñìûñëå, ÷òî òóò íåò èíòåðåñà â óäîâëåòâîðåíèè ïåðâè÷íûõ æèçíåííûõ ïîòðåáíîñòåé. Êîãäà äåéñòâèå íàïðàâëåíî íà ïîäãîòîâêó èíñòðóìåíòà, íà åãî îáðàáîòêó ñ ïîìîùüþ äðóãîãî îðóäèÿ (ñêàæåì, óäàð îäíèì êàìíåì ïî äðóãîìó), òî ïðîèñõîäèò ðàçãðóçêà ïîâåäåíèÿ îò ìîòèâîâ íåïîñðåäñòâåííîãî óäîâëåòâîðåíèÿ âëå÷åíèé. Ìîòèâû äåéñòâèÿ âñå áîëüøå îïðåäåëÿþòñÿ ñàìèì ïðåäìåòîì. Äåéñòâèå óæå íå íà÷èíàåòñÿ ñ íåïîñðåäñòâåííûõ ñòèìóëîâ, îíî íà÷èíàåòñÿ è çàâåðøàåòñÿ êàê ïðåäìåòíîå. Òàêîå ýêñïåðèìåíòèðîâàíèå îñâîáîæäàåò ìûñëü îò èíñòèíêòèâíûõ ïîáóæäåíèé, ÷òî ñïîñîáñòâóåò èçîáðåòåíèÿì — íîæà, ëóêà è ñòðåë, êîëåñà è ò.ä., à îíè, â ñâîþ î÷åðåäü, ñîçäàþò íîâûå ïîòðåáíîñòè. Ýòè âòîðè÷íûå ïîòðåáíîñòè íå ìåíåå ñèëüíû, ÷åì ïåðâè÷íûå. Îíè êàæóòñÿ ÷åëîâåêó ñàìîî÷åâèäíûìè è åñòåñòâåííûìè, ïðîèñòåêàþùèìè èç ñàìîé ïðèðîäû ÷åëîâåêà. Îòñþäà ïîÿâëÿþòñÿ ñàìûå ðàçëè÷íûå òåîðèè, ïðîâîçãëàøàþùèå òî ñòðåìëåíèå ê ðàâåíñòâó, òî òåîðåòèêî-íàó÷íûé èíòåðåñ ïðèñóùèìè ïðèðîäå ÷åëîâåêà âîîáùå, õîòÿ ðå÷ü èäåò î ïîçäíèõ è ðåäêèõ ïðîäóêòàõ êóëüòóðû. Ãåëåí ïîäðîáíî îïèñûâàåò ìåõàíèçì ïîÿâëåíèÿ â ñîçíàíèè íåèçìåííûõ âåùåé, ïðåâîñõîäÿùèõ ñâîåé îáúåêòèâíîñòüþ íåïîñðåäñòâåííóþ äàííîñòü. Ñòàáèëüíûé âíåøíèé ìèð, ñîñòîÿùèé èç ïðåäìåòîâ, âîçíèêàåò ïîñòåïåííî, âìåñòå ñ âûòåñíåíèåì èíñòèíêòèâíûõ âëå÷åíèé. Âåùü åñòü òîæäåñòâåííûé ñåáå êîððåëÿò ìíîæåñòâà âîñïðèÿòèé, îïåðàöèé, ìûñëåé. Ñðåäè ýòèõ óæå íå ìåíÿþùèõñÿ êàæäîå ìãíîâåíèå ïðåäìåòîâ ïîÿâëÿþòñÿ èìåþùèå «ñàìîöåííîñòü» (Selbstwert), ÷òî ñïîñîáñòâóåò äàëüíåéøåìó òîðìîæåíèþ è âûòåñíåíèþ âëå÷åíèé. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ìîæíî áûëî ïðèðó÷èòü æèâîòíîå, îíî äîëæíî îáëàäàòü è îáúåêòèâíîñòüþ, è öåííîñòüþ — èíà÷å åãî ïðîñòî ñðàçó áû ñúåëè. Ðåäóêöèÿ èíñòèíêòîâ, âðîæäåííîé ìîòîðèêè ñîçäàåò ó ÷åëîâåêà îòêðûòîñòü ìèðó è âàðèàáåëüíîñòü ïîâåäåíèÿ. Ó íåãî ïîÿâëÿåòñÿ èçáûòî÷íîå âîçáóæäåíèå, ïîçâîëÿþùåå åìó îñâàèâàòü è ïîêîðÿòü ìèð, íî ýòî âîçáóæäåíèå íåîáõîäèìî äèñöèïëèíèðîâàòü è êîíòðîëèðîâàòü. Ïëàñòè÷íîñòü âëå÷åíèé, èçìåí÷èâîñòü äåéñòâèé, ìíîæåñòâåííîñòü àñïåêòîâ âåùåé óãðîæàþò åìó õàîñîì. ×òîáû ÷àñòíûå àñïåêòû ìèðà ñîåäèíÿëèñü â óñòîé÷èâóþ ñèñòåìó âîñïðèÿòèé è ïîíÿòèé, ÷òîáû àãðåññèâíûå èìïóëüñû íå âåëè ê èñòðåáëåíèþ ñåáå ïîäîáíûõ, ÷åëîâåêó òðåáóþòñÿ ðåãóëÿòîðû è íîðìû.
À.Ì.Ðóòêåâè÷
41
Ïî ìíåíèþ Ãåëåíà, âñÿ êóëüòóðà ñòðîèòñÿ íà ñèñòåìå ñòåðåîòèïíûõ è ñòàáèëüíûõ ïðèâû÷åê. Êàæäàÿ èç íèõ êàñàåòñÿ òîëüêî îáîñîáëåííîé ãðóïïû ïðåäìåòîâ. Ñïåöèàëèçàöèÿ ïðèâû÷åê ïðîèñõîäèò ïóòåì èõ ñåëåêöèè, ñîõðàíåíèÿ íàèáîëåå ïîëåçíûõ. Ïðèâû÷êè îáëàäàþò îãðîìíîé ñèëîé ñîïðîòèâëåíèÿ ïîòîêó âðåìåíè. Ïðèâû÷íîå äåéñòâèå ñîâåðøàåòñÿ íå çàäóìûâàÿñü, àâòîìàòè÷åñêè — ïðèâû÷êè òåì ñàìûì çàìåùàþò ó ÷åëîâåêà èíñòèíêòû. Ïðèâû÷êà îñâîáîæäàåò îò èìïðîâèçèðîâàííîãî îáðàçîâàíèÿ ìîòèâîâ è âåäåò ê ðàçãðóçêå ïñèõèêè îò èçáûòî÷íîãî âîçáóæäåíèÿ. Ýòî ñïîñîáñòâóåò ñòàáèëüíîñòè ïðåäìåòîâ âíåøíåãî ìèðà, íî îäíîâðåìåííî è ñîáñòâåííûå ìîòèâû îáðåòàþò ñòàáèëüíîñòü è èõ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ïðåäìåòû âíåøíåãî ìèðà. Èíñòèòóòû âîçíèêàþò óæå íà îñíîâå ïðèâû÷åê êàê ñëîæíûå èõ ñîåäèíåíèÿ.  ëþáîé êóëüòóðå ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ ðèòóàëàìè, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò àíñàìáëü ïðèâû÷íûõ äåéñòâèé. Èíîãäà îíè îáðàçóþò ñëîæíåéøèå ïîäñèñòåìû, îõâàòûâàþùèå öåëóþ ñôåðó äåÿòåëüíîñòè. Ñêàæåì, êóëüò ìåðòâûõ â Äðåâíåì Åãèïòå îõâàòûâàë êîìïëåêñ «ñìåðòü — ìåðòâûå òåëà — äóøè óìåðøèõ», èìåâøèé è «äóõîâíóþ», è âïîëíå ìàòåðèàëüíóþ ñòîðîíû. Îí ñîñòàâëÿë âàæíóþ ÷àñòü ýêîíîìèêè, îí òðåáîâàë áþðîêðàòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ. Îäíèì èç âàæíåéøèõ èíñòèòóòîâ ÿâëÿåòñÿ ÿçûê. Âîçíèêíîâåíèå ÿçûêà ñâÿçàíî ñ «íåäîñòàòî÷íîñòüþ» ÷åëîâåêà. ßçûê ïîÿâëÿåòñÿ â òîì «ïðîñòðàíñòâå», êîòîðîå âîçíèêëî âìåñòå ñ ðåäóêöèåé èíñòèíêòîâ: ìåæäó âîçáóæäåíèåì è ðåàêöèåé îáíàðóæèâàåòñÿ çèÿíèå. ×åëîâåê äèñòàíöèðîâàí îò ìèðà, ÷òî ïîçâîëÿåò åìó ïîìåñòèòü â ýòîò çàçîð ñèìâîëè÷åñêèé óíèâåðñóì, à ýòî ñïîñîáñòâóåò åùå áîëüøåé äèñòàíöèè. Îáùåíèå âåäåò ê åùå áîëüøåé «ðàçãðóçêå» âíóòðåííåãî ìèðà îò âëå÷åíèé.  íàø ñîáñòâåííûé ìèð âõîäÿò îáúåêòèâèðîâàííûå ïðåäñòàâëåíèÿ è ìîòèâû äðóãèõ. Íî òîëüêî âìåñòå ñ «õàáèòóàëèçàöèåé» ïîâåäåíèÿ ÿçûê ñòàíîâèòñÿ ñòàáèëüíûì èíñòèòóòîì. Ïîñòîÿííûå çíà÷åíèÿ ñëîâ çàâèñÿò îò óïîòðåáëåíèÿ. Ìû ïîíèìàåì äðóãîãî ïðåæäå âñåãî ïîñðåäñòâîì ïîâòîðåíèÿ, ïîäðàæàíèÿ.  òàêîì ñëó÷àå íàøå ñîáñòâåííîå äåéñòâèå ñîâåðøàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Êîãäà ìû ïîíèìàåì äåéñòâèå àíàëèòè÷åñêè, òî ñàìè ìû íå äåéñòâóåì. Îïðåäìå÷åííîå äåéñòâèå ýòî âñåãäà óæå ïðîøåäøåå äåéñòâèå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü íà äèñòàíöèþ, íåîáõîäèìî äîëãîå ïîâòîðåíèå è çàïå÷àòëåíèå â ñëîâå. Íåïðåðûâíîñòü íàøåé äåÿòåëüíîñòè, âîçìîæíîñòü åå ïåðåäà÷è äðóãèì ñâÿçàíû ñ çàêðåïëåíèåì ñëîâåñíûõ çíà÷åíèé. Ýòî äàåò ïðîñòðàíñòâî äëÿ ìûñëè è öåëåðàöèîíàëüíîãî äåéñòâèÿ: âñÿêàÿ òâîð÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü ÷åëîâåêà ïðîòåêàåò íà îñíîâå ýòîãî ïðî÷íîãî ôóíäàìåíòà, îáåñïå÷èâàþùåãî ïñèõè÷åñêóþ ñòàáèëüíîñòü èíäèâèäà è ïåðåäà÷ó ïî òðàäèöèè.
42
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
Âñÿ êîîïåðàöèÿ ëþäåé â îáùåñòâå çàâèñèò îò ïðî÷íîñòè ïåðåäàâàåìûõ ôîðìàëèçîâàííûõ ïðèâû÷åê. Êóëüòóðà ñïîñîáíà ñóùåñòâîâàòü âåêà è òûñÿ÷åëåòèÿ áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ñîäåðæàíèå âëèâàåòñÿ â ïðî÷íûå ôîðìû. Ïðîèçâåäåíèÿ âûñîêîé êóëüòóðû âîçìîæíû çà ñ÷åò ýòîãî ôîðìàëèçìà: ñãóùåííûå ñîäåðæàíèÿ ñêðåïëÿþòñÿ ôîðìàìè. Forms are food of faith — ðåëèãèîçíîå ïîâåäåíèå òàêæå íóæäàåòñÿ â ïðèâû÷íûõ äåéñòâèÿõ, â ðèòóàëàõ. Ýòî íå íðàâèòñÿ ñîâðåìåííîìó ñóáúåêòèâèçìó, æàæäóùåìó íåïîñðåäñòâåííûõ ïåðåæèâàíèé è â èñêóññòâå, è â ðåëèãèè, íåíàâèäÿùåìó ôîðìû. Òàêîé ñóáúåêòèâèçì ðàçðóøèòåëåí íå òîëüêî äëÿ èñêóññòâà è ðåëèãèè, ïîñêîëüêó íà ôîðìàëèçîâàííûõ ïðèâû÷êàõ ïîêîÿòñÿ è âûñîêàÿ äèñöèïëèíà òðóäà ðàáî÷åãî, è ïðîôåññèîíàëüíûå óìåíèÿ, êîðïîðàòèâíàÿ îòâåòñòâåííîñòü þðèñòîâ, ïðîôåññîðîâ, ÷èíîâíèêîâ. Îíè ñëåäóþò ïðèâû÷íûì ïðàâèëàì, è åñëè îíè ïåðåñòàíóò ýòî äåëàòü, òî îáùåñòâî ðàçâàëèòñÿ. Âàæíû äàæå âíåøíèå ôîðìû: ñòàòóñ íåêîòîðûõ ãðóïï çàâèñèò îò èõ òðàäèöèîííîãî îäåÿíèÿ (ó âðà÷åé, âîåííûõ, ñóäåé). Ó Ãåëåíà ïðèâû÷êè îòäåëåíû îò öåëåðàöèîíàëüíîãî ïîâåäåíèÿ. Ýòî íå âñåãäà îïðàâäàííî, ïîñêîëüêó ïðèâû÷êè è îáû÷àè ÷àñòî ÿâëÿþòñÿ çàêðåïèâøèìñÿ â ðåçóëüòàòå äîëãîãî ïîâòîðåíèÿ öåëåðàöèîíàëüíûì äåéñòâèåì. Ïîæàòèå ðóêè èëè ïðèïîäíèìàíèå øëÿïû ïðè âñòðå÷å ÿâëÿþòñÿ íàñëåäèåì äåéñòâèé, èìåâøèõ ñìûñë, êîòîðûé ñåãîäíÿ óæå óòåðÿí, ïîñêîëüêó íàì íå íóæíî äåìîíñòðèðîâàòü ñâîè ìèðíûå íàìåðåíèÿ èëè ïî÷òåíèå ê ñóâåðåíó. Äëÿ Ãåëåíà âàæíî ïîêàçàòü íå òî, ÷òî íàøè îáû÷àè çàêðåïèëè äðåâíèå ôîðìû ïîâåäåíèÿ, íî òî, ÷òî ñîöèàëüíûå èíñòèòóòû ïåðâîíà÷àëüíî âîçíèêàëè íå ïî ðàöèîíàëüíûì ìîòèâàì. Òàêèå ýëåìåíòàðíûå èíñòèòóòû, êàê ðàçäåëåíèå òðóäà — ðàçâåäåíèå ñêîòà, çåìëåäåëèå — âîçíèêëè èç ðèòóàëüíîãî ïîâåäåíèÿ. Îí ïðàâ â òîì îòíîøåíèè, ÷òî îáúÿñíåíèÿ ðàçäåëåíèÿ òðóäà ýêîíîìè÷åñêèìè èíòåðåñàìè (âðîäå èíòåðåñà àêöèîíåðà ïîëó÷àòü äîõîä íà àêöèè) ÿâëÿþòñÿ íåñîñòîÿòåëüíûìè — homo sapiens âðåìåí íåîëèòà íå áûë homo oeconomicus ñîâðåìåííûõ òåîðèé. Èíñòèòóò ïðàâëåíèÿ òàêæå âîçíèê íå èç ðàöèîíàëüíîãî èíòåðåñà, çàêðåïëåííîãî îáùåñòâåííûì äîãîâîðîì. Íî ñêëîííîñòü íàõîäèòü â îñíîâàíèè èíñòèòóòîâ òîëüêî ðèòóàëèçèðîâàííûå ïðèâû÷êè ðàñõîäèòñÿ ñ òåçèñàìè ñàìîãî Ãåëåíà îòíîñèòåëüíî èíñòðóìåíòàëüíîãî ïîíÿòèéíîãî ìûøëåíèÿ, êîòîðîå ïðèñóòñòâóåò óæå ïðè îáðàáîòêå êàìåííîãî îðóäèÿ. Åñëè ÷åëîâåê óìåë öåëåðàöèîíàëüíî ñîçäàâàòü èíñòðóìåíòû è îðóæèå, òî îí ìîã ïðèìåíÿòü ýòó ðàöèîíàëüíîñòü è â äðóãèõ îáëàñòÿõ. Ðàçóìååòñÿ, ÿçûê ïîÿâëÿåòñÿ íå â ðåçóëüòàòå äîãîâîðà îòíîñèòåëüíî çíà÷åíèé ñëîâ. Íåèçìåííûå çíà÷åíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îñíîâó âçàèìîïîíèìàíèÿ, ñîñòàâëÿþò «íåîöåíèìûé áàçèñ óæå ïî-
À.Ì.Ðóòêåâè÷
43
íÿòîãî». Ñòîèò ýòèì çàêðåïëåííûì äîëãèì óïîòðåáëåíèåì çíà÷åíèÿì ïîêîëåáàòüñÿ, è ïîíèìàíèÿ áîëüøå íåò. È ñëîâåñíîå òâîð÷åñòâî, è èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî çàâèñÿò îò ïðî÷íîñòè áàçèñà «óæå ïîíÿòîãî». Âñå ýêñïåðèìåíòû â ýòèõ îáëàñòÿõ ïîêîÿòñÿ íà ýòîì ôóíäàìåíòå (èíà÷å èõ äàæå íåëüçÿ îöåíèòü êàê ýêñïåðèìåíòû, êàê íå÷òî íîâîå). Ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà ÿâëÿåòñÿ íàñëåäíèêîì ïðîèçâåäåíèÿ ðåìåñëà: äîëãîå âðåìÿ ïîâòîðÿâøèåñÿ äåéñòâèÿ íàó÷èëè ðóêó è ãëàç îïåðàöèÿì, áåç êîòîðûõ íåâîçìîæíî èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. Íî áàçèñ «óæå ïîíÿòîãî» îáåñïå÷èâàåò ñòàáèëüíîñòü âñåõ ïðî÷èõ èíñòèòóòîâ — áåç íåãî èñ÷åçàåò áåçîïàñíîñòü ïîâåäåíèÿ, ìû íå çíàåì ÷åãî îæèäàòü îò äðóãèõ. Çàòðóäíèòåëüíûì ñòàíîâèòñÿ è ïðèíÿòèå ðåøåíèé: íàì íóæíî âûáèðàòü ïóòü ñðåäè íåèñ÷èñëèìîãî êîëè÷åñòâà âîçìîæíûõ ïóòåé, ïðè÷åì ïî ëþáîìó ïîâîäó (too much discriminative strain — Ãåëåí ïðèâîäèò ôîðìóëèðîâêó ïðàãìàòèñòîâ). Îäíèìè óñèëèÿìè ñîçíàíèÿ («èäåîëîãè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè») áåñïîëåçíî ïûòàòüñÿ ñîçäàòü íå÷òî äîëãîâðåìåííîå è ñòàáèëüíîå. Ãåëåí èðîíè÷åñêè ïèøåò î «ìàãè÷åñêîé êóëüòóðå ñîâðåìåííûõ èíòåëëåêòóàëîâ», âåðÿùèõ â ñèëó ñëîâ è «äàëüíîäåéñòâèå ìíåíèé». «Òîò, êòî õî÷åò îáðàçîâûâàòü ëþäåé, äîëæåí ñîçäàâàòü êîðïîðàöèè», — îòâå÷àåò íà ýòî Ãåëåí. Èíäèâèäóàëüíîå áûñòðî ðàñòâîðÿåòñÿ, åñëè îíî íå âõîäèò â ïðî÷íûå ôîðìû, íå çàêðåïëÿåòñÿ è íå ïåðåäàåòñÿ îò ïîêîëåíèÿ ê ïîêîëåíèþ. Ãåëåí îòðèöàåò ñóùåñòâîâàíèå îñîáîãî ñîöèàëüíîãî èíñòèíêòà. Âçàèìîäåéñòâèå ìåæäó ëþäüìè ëèøü â íåçíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ïîäêðåïëÿåòñÿ îñòàòêàìè èíñòèíêòîâ (ñêàæåì, çàùèòà ìàëåíüêèõ äåòåé âçðîñëûìè). Íî ýòè îñòàòêè íå ãàðàíòèðóþò ñòàáèëüíûõ îòíîøåíèé è äàæå ïðÿìî íå âõîäÿò â ÷åëîâå÷åñêîå ïîâåäåíèå. Êîíå÷íî, ñåêñóàëüíûé èíñòèíêò ïðåäîïðåäåëÿåò ïîèñê ïàðòíåðà, íî èç ýòîãî íå ñëåäóåò êîíêðåòíàÿ ôîðìà åãî óäîâëåòâîðåíèÿ, íå ãîâîðÿ óæ îá èíñòèòóòå ñåìüè. Ñîöèàëüíàÿ ïîòðåáíîñòü õîðîøî èçâåñòíà ïî ñâîåé íåãàòèâíîé ôîðìå — êîãäà ìû èñïûòûâàåì íåäîñòàòîê îáùåíèÿ, ÷óâñòâóåì ñåáÿ îäèíîêèìè. Íî ñàìè ôîðìû êîììóíèêàöèè íå çàâèñÿò îò áèîëîãè÷åñêîé ê íåé ïðåäðàñïîëîæåííîñòè. Âçàèìíîñòü (Reziprozität) ÿâëÿåòñÿ ôóíäàìåíòàëüíîé àíòðîïîëîãè÷åñêîé êàòåãîðèåé, íî îíà çàïîëíÿåòñÿ ðàçëè÷íûì ñîäåðæàíèåì. Ãåëåí ïðîâîäèò äåòàëüíûé àíàëèç òîé ðîëè, êîòîðóþ âçàèìíîñòü è îáìåí èãðàëè â ïåðâîáûòíûõ êóëüòóðàõ.  ÷àñòíîñòè, îí ðàññìàòðèâàåò ðèòóàëû äàðåíèÿ, êîòîðûå îáðàçîâûâàëè îäèí èç âàæíåéøèõ èíñòèòóòîâ àðõàè÷íûõ êóëüòóð (ïîäàðêè è ñåãîäíÿ èìåþò íå ñòîëüêî ýêîíîìè÷åñêîå, ñêîëüêî ñèìâîëè÷åñêîå çíà÷åíèå).  îáùåíèè ñ äðóãèìè ïðîèñõîäèò ðàñïðåäåëåíèå ïðàâ è îáÿçàííîñòåé. Îíî âñåãäà îïîñðåäîâàíî èíñòèòóòàìè. Äàæå ïðè âûñîêîì óðîâíå íåðàâåíñòâà ñòàáèëüíîñòü òàêîãî ðàñïðåäåëåíèÿ ãàðàíòèðîâà-
44
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
ëà ÷åëîâåêó àðõàè÷íîãî îáùåñòâà ñòàòóñ è áåçîïàñíîñòü. Êîãäà òàêàÿ ñèñòåìà ðóøèòñÿ, êîãäà èñ÷åçàþò ïîñòîÿííûå ïðàâèëà îáùåíèÿ, òî ïîä âîïðîñîì îêàçûâàåòñÿ ñòàòóñ êàæäîãî, îùóùàþùåãî ïîñòîÿííóþ îïàñíîñòü ñî ñòîðîíû äðóãèõ. Ïîâåäåíèå ñòàíîâèòñÿ ìåíåå êîíòðîëèðóåìûì, íî ýòî îçíà÷àåò íå áîëüøóþ ñâîáîäó (êàê ýòî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñòîðîííèêàì «ýìàíñèïàöèè»), à ðîñò èíñòèíêòèâíîñòè ïîâåäåíèÿ.  íåèçìåííîñòè èíñòèòóòîâ ìû íóæäàåìñÿ íå òîëüêî â ñèëó òîãî, ÷òî áåç íèõ íå áûëî áû âíåøíåé áåçîïàñíîñòè. Íàø âíóòðåííèé ìèð òðåáóåò ñòàáèëèçàöèè. Íàøè âëå÷åíèÿ óæå íå ñâÿçàíû ñ âðîæäåííîé ïðîãðàììîé, à ïîòîìó íàäåëåíû èçáûòî÷íûì âîçáóæäåíèåì. Íàøà ñâîáîäà ñâÿçàíà ñ ðåäóêöèåé èíñòèíêòîâ, õîòÿ ýòà ðåäóêöèÿ íèêîãäà íå ÿâëÿåòñÿ ïîëíîé — ÷åëîâåê âñå æå îñòàåòñÿ æèâîòíûì. Îñòàòêè èíñòèíêòîâ âõîäÿò â ïîâåäåíèå, íî îíè íåäèôôåðåíöèðîâàííû, ïëàñòè÷íû. Ññûëàÿñü â äàííîì ñëó÷àå íà Ê.Ã.Þíãà (ê «ïîýçèè àðõåòèïîâ» îí îòíîñèòñÿ íåãàòèâíî), Ãåëåí ãîâîðèò î ëèáèäî, êàê î ðåçåðâóàðå âñåõ èíñòèíêòîâ. Âåðíåå, èõ îñòàòêîâ, êîòîðûå êîíêóðèðóþò äðóã ñ äðóãîì è èùóò âûõîäà. Ñåêñóàëüíîå âëå÷åíèå ïðîíèçûâàåò ó ÷åëîâåêà âñå ïðî÷èå âëå÷åíèÿ, íî è ñàìà ñåêñóàëüíîñòü íåñåò â ñåáå èíûå ìîòèâû. Ïëàñòè÷íîñòü âëå÷åíèé ñîñòàâëÿåò ïðîáëåìó, ïîñêîëüêó îíè ãðîçÿò ââåðãíóòü ÷åëîâåêà â õàîñ. Óïðîùåíèå ñîñòîÿíèé ñîçíàíèÿ è óìåíüøåíèå èçáûòî÷íîãî âíóòðåííåãî âîçáóæäåíèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ çà ñ÷åò ïðèâû÷åê è èíñòèòóòîâ, ñïîñîáñòâóþùèõ «îâíåøíåíèþ», îáúåêòèâàöèè âëå÷åíèé. Ãåëåí íå ïðèâîäèò ñëó÷àåâ ïñèõîïàòîëîãèè, õîòÿ áûëî áû äîñòàòî÷íî ëåãêî ïðèâåñòè ïðèìåðû èç äàííîé îáëàñòè. Åñëè ñâîáîäà îêàçûâàåòñÿ «ïëþðàëèçìîì â îäíîé ãîëîâå», òî îíà ñïîñîáñòâóåò ïñèõè÷åñêèì ðàññòðîéñòâàì, îáîðà÷èâàåòñÿ ãîñïîäñòâîì âëå÷åíèé è èëëþçèé (Wünschbilder). Çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü êíèãè Ãåëåíà ñîñòàâëÿåò àíàëèç ðèòóàëîâ, èìïåðàòèâîâ, çàïðåòîâ àðõàè÷íûõ îáùåñòâ. Îí î÷åíü âûñîêî ñòàâèò ÷åëîâåêà àðõàè÷íûõ êóëüòóð, è åñëè êîðîòêî ñôîðìóëèðîâàòü îñíîâíîé åãî òåçèñ, òî îí ïðèìåðíî òàêîâ: âåðèâøèé â áîãîâ è ïîä÷èíÿâøèéñÿ òàáó àðõàè÷íûé ÷åëîâåê ñîçäàë îñíîâû êóëüòóðû, òîãäà êàê ìû, òàêèå ðàöèîíàëüíûå è ñâîáîäîìûñëÿùèå ëþäè ñîâðåìåííîñòè, ñïîñîáíû óòðàòèòü ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê: ñäåëàâøèñü «öàðÿìè ïðèðîäû», åå âëàñòèòåëÿìè, ìû ìîæåì óíè÷òîæèòü è ïðèðîäó, è ñàìèõ ñåáÿ. Ãåëåí ãîâîðèò î «òðåõ âåëèêèõ òðàíñôîðìàöèÿõ» â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà. Ïåðâàÿ èç íèõ — ïåðåõîä îò îõîòû è ñîáèðàòåëüñòâà ê îñåäëîé æèçíè, ê ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó, êîòîðûé ïðîèçîøåë â íåîëèòå. «Çàòåì ïîñëåäîâàë ïðîðûâ ìîíîòåèñòè÷åñêèõ ðåëèãèé, íåçðèìûõ áîãîâ, âûäàþùèìñÿ ïîñëåäñòâèåì ÷åãî áûëà êóëüòîâàÿ íåéòðàëèçàöèÿ âíåøíåãî ìèðà. Íàêîíåö, ïðèìåðíî 250 ëåò íàçàä, íà÷àëàñü
À.Ì.Ðóòêåâè÷
45
èíäóñòðèàëüíî-òåõíè÷åñêàÿ êóëüòóðà.  êàæäîì ñëó÷àå ìåíÿëèñü òàêæå ñòðóêòóðû ñîçíàíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà»3 . Îñíîâíîå âíèìàíèå â êíèãå óäåëÿåòñÿ ïåðâîé òðàíñôîðìàöèè, ïîÿâëåíèþ àðõàè÷íûõ êóëüòóð ñ èõ èíñòèòóòàìè è ñòðóêòóðàìè ñîçíàíèÿ. Ýòè àðõàè÷íûå ñòðóêòóðû ñîçíàíèÿ íåäîñòóïíû äëÿ ýìïàòèè, äëÿ ãåðìåíåâòè÷åñêîãî ïîíèìàíèÿ. Ãåëåí äàåò ðåçêóþ êðèòèêó äèëüòååâñêîé äîêòðèíû ïîíèìàíèÿ äðóãèõ èíäèâèäîâ è êóëüòóð. Íèêàêèì «â÷óâñòâîâàíèåì» íå äîñòè÷ü òîãî áàçèñà, êîòîðûé ñòîèò çà ïåðåæèâàíèÿìè è èäåÿìè ëþäåé äðóãèõ âðåìåí è îáùåñòâ. Ìû ìîæåì îáúåêòèâíî ðåêîíñòðóèðîâàòü ýòîò áàçèñ «äàâíî óìåðøåãî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùåãîñÿ», íî íå ìîæåì ïåðåíåñòè â íåãî ñâîþ «ñóáúåêòèâíîñòü», êîòîðîé òàì ïðîñòî íåò ìåñòà. Ïîâåäåíèå ëþäåé ïðîèñõîäèò â èíñòèòóòàõ, è äàæå âûñøèå ñèíòåçû äðåâíèõ êóëüòóð, èõ idees directrices, æèâóò ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî èíñòèòóòû, â êîòîðûõ îíè ïåðåæèâàþòñÿ è ïîíèìàþòñÿ. Ïîêà «ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèåñÿ» íîðìû è ïðåäñòàâëåíèÿ äåéñòâóþò, òî «ïîíèìàíèåì» íèêòî è íå çàíèìàåòñÿ, ïîñêîëüêó îïðåäåëåííûå ïåðñïåêòèâû ÷åòêî çàêðåïëåíû ïðèâû÷êàìè è èíñòèòóòàìè. Êîãäà ýòîò áàçèñ ðóøèòñÿ, òî ïîÿâëÿåòñÿ ñàìîîáìàí «ïîíèìàíèÿ», õàðàêòåðíûé äëÿ ñîâðåìåííîé ýñòåòèçèðîâàííîé ñóáúåêòèâíîñòè, èùóùåé «êîíãåíèàëüíîãî ïîíèìàíèÿ».  êà÷åñòâå ïðèìåðà Ãåëåí ïðèâîäèò ñåãîäíÿøíèå ðîìàíû è ôèëüìû îá àíòè÷íîñòè, êîòîðûå ïðîñòî ñìåõîòâîðíû ïî ñâîåé íàèâíîé óáåæäåííîñòè, áóäòî àíòè÷íûé ÷åëîâåê áûë «ïî÷òè òàêèì æå», êàê ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê ñ åãî ãèïåðòðîôèðîâàííîé ñóáúåêòèâíîñòüþ.  àíòè÷íûõ áèîãðàôèÿõ íå ñëó÷àéíî ïî÷òè îòñóòñòâóåò âñå «ëè÷íîå». Êîíå÷íî, ëþäè áûëè íàäåëåíû ïåðåæèâàíèÿìè, íî îíè áûëè êóäà áîëåå ñòåðåîòèïíûìè: ê íèì íå ñòðåìèëèñü ðàäè íèõ ñàìèõ, çà íèìè íå ïðèçíàâàëè îñîáîé ðåàëüíîñòè è çíà÷èìîñòè. Ñàì êóëüò ïåðåæèâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ äîâîëüíî ïîçäíèì ôåíîìåíîì çàïàäíîåâðîïåéñêîé êóëüòóðû. Âî âðåìåíà ðîìàíòèêîâ íà÷èíàåòñÿ ýñòåòñêîå «ðàñøèðåíèå» ìèðà ôàêòîâ âíóòðåííåãî ìèðà. Ðàíåå èñêóññòâî ìûñëèëîñü êàê ñîçäàíèå îáðàçöîâ, ñåãîäíÿ îíî ñòàëî «ñàìîâûðàæåíèåì», ïîíèìàåòñÿ ÷èñòî ñóáúåêòèâíî, êàê ðàñêðûòèå äóøè õóäîæíèêà, êàê åãî «ñàìîðåàëèçàöèÿ». Ìåëü÷àéøèå äóøåâíûå äâèæåíèÿ äîëæíû ïðåäñòàâàòü â ñâîåé îñîáåííîñòè è ÷àñòíîñòè äëÿ ðàôèíèðîâàííîé ðåôëåêñèè ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà. Ýòó ðåôëåêñèþ, ýòó ñóáúåêòèâíîñòü, íà÷èíàÿ ñ ðîìàíòèêîâ, õîòÿò íàéòè âî âñåõ êóëüòóðàõ è ðåëèãèÿõ, æåëàþò «ïîíÿòü äðóãîãî», íî â ðåçóëüòàòå ñîáñòâåííàÿ íåóêîðåíåííîñòü â ìèðå (Weltfremdheit) ïîäñîâûâàåòñÿ ëþäÿì äðóãèõ ýïîõ. Ðîìàíòèêè è Äèëüòåé çàäàëè òîò ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ «ýðçàö-æèçíè» (Lebensersatz), êîòîðûé ïðèíèìàåòñÿ ñåãîäíÿ êàê íå÷òî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ.
46
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
«Êîíãåíèàëüíîå» ïîíèìàíèå òðåáóåò «ãåíèàëüíîñòè», æåëàþùåé ïîíÿòü ÷åëîâåêà ïðîøëîãî äàæå ëó÷øå, ÷åì îí ñàì ñåáÿ ïîíèìàë.  ðåçóëüòàòå ãèãàíòñêîå ÷èñëî ïîñðåäñòâåííûõ ðîìàíèñòîâ è èñòîðèêîâ âîîáðàæàþò ñåáÿ ãåíèÿìè è ïðåäàþòñÿ «â÷óâñòâîâàíèþ», íå ðàñïîëàãàÿ ýëåìåíòàðíûì èñòîðè÷åñêèì ÷óòüåì è óâàæåíèåì ê ôàêòàì. Åñëè áû Ãåëåí äîæèë äî ïîÿâëåíèÿ «ïîñòìîäåðíèñòñêîé» èñòîðèîãðàôèè, òî ó íåãî, íàâåðíîå, íàøëèñü áû åùå áîëåå ñóðîâûå õàðàêòåðèñòèêè — îí âîîáùå íå áûë ñêóï íà ÿçâèòåëüíûå çàìå÷àíèÿ. Ñîâðåìåííàÿ ñóáúåêòèâíîñòü äëÿ íåãî «ñòåðèëüíà», à âñå åå ïðåòåíçèè íà «âñåïîíèìàíèå» íè÷òîæíû. Îí ãíåâíî ïèøåò î òîé «áîãåìå», êîòîðàÿ áðåçãëèâî ñòîðîíèòñÿ êàïèòàëèçìà è äàæå ñ íèì âîþåò, õîòÿ ñàìà ýòà ïóáëèêà, âñå ýòè «ñâîáîäíûå òâîðöû», ïðîèçâåäåíà «âåëèêàíîì êàïèòàëèçìîì». Âñå ñîâðåìåííîå èñêóññòâî íàõîäèòñÿ â çàâèñèìîñòè îò òîðãîâëè êàðòèíàìè, ïðîèçâîäñòâà ðåïðîäóêöèé, îò àóêöèîíîâ, îò ñïåêóëÿòèâíîãî ñîáèðàòåëüñòâà, ðåêëàìû. Ïîçû «íåçàâèñèìûõ òâîðöîâ» ÷àùå âñåãî íå ìåøàþò ýòèì ãåíèÿì îò ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà âåñòè êîíêóðåíòíóþ áîðüáó; ñàìè ýòè ïîçû ÿâëÿþòñÿ íåäóðíûì ñðåäñòâîì ñàìîðåêëàìû. Ëèòåðàòóðà è èñêóññòâî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé áîëüøóþ îòðàñëü ñîâðåìåííîãî èíäóñòðèàëüíî-ôèíàíñîâîãî êîìïëåêñà. Ïñèõîëîãèÿ, åñëè íå áðàòü íåêîòîðûå ðàçäåëû ïñèõîôèçèîëîãèè, âîîáùå íå ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ åñòåñòâîçíàíèÿ — îíà äàåò ïîðòðåò ÷åëîâåêà ýïîõè. Âíóòðåííèé ìèð ñòàíîâèòñÿ ìèðîì ïîçèòèâèñòñêèõ ôàêòîâ òîëüêî â íàøåé êóëüòóðå.  äðóãèõ êóëüòóðàõ ïîäîáíîé ðåôëåêñèè ïî ïîâîäó âíóòðåííåãî ìèðà ïðîñòî íå áûëî, êàê íå áûëî è ýìïèðè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ «ôàêòîâ», êîòîðûå íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ ïî ñâîåìó ñòàòóñó îò ôàêòîâ âíåøíåãî ìèðà. Ñîâðåìåííîé ýìïèðè÷åñêîé ïñèõîëîãèè ïðåäøåñòâóåò äîëãàÿ ïðåäûñòîðèÿ, â êîòîðîé îãðîìíóþ ðîëü ñûãðàëà âåëèêàÿ åâðîïåéñêàÿ ëèòåðàòóðà, çàïå÷àòëåâøàÿ ìèð ñòðàñòåé. Äàíòå è Øåêñïèð, Áàëüçàê è Òîëñòîé ðèñóþò êîíôëèêò ðàçóìà è ñåðäöà; ìàëî êòî èç ïñèõîëîãîâ ñòîëü æå òî÷åí â ïåðåäà÷å ýòèõ äâèæåíèé äóøè, êàê Äîñòîåâñêèé, Ôëîáåð, Ïðóñò èëè Ò.Ìàíí.  ñðàâíåíèè ñ ýòèìè ïèñàòåëÿìè íàó÷íàÿ ïñèõîëîãèÿ áåäíà. Îíà ïîÿâëÿåòñÿ âìåñòå ñ óïðîùåíèåì îáðàçà ÷åëîâåêà, ó êîòîðîãî óæå íåò íè èñòèííîé âíóòðåííåé áîðüáû, íè áîëüøèõ ñòðàñòåé. Ïîýòîìó èç ïîëÿ çðåíèÿ íàó÷íîé ïñèõîëîãèè èñ÷åçàþò ìîðàëüíûå êîíôëèêòû — ó íûíåøíèõ ïñèõîëîãîâ äëÿ òàêîãî ðîäà êîíôëèêòîâ ïðîñòî îòñóòñòâóåò îðãàí çðåíèÿ. Íîâîãî ÷åëîâåêà ìîæíî êîíòðîëèðîâàòü, ïîñòàâèâ ïîä êîíòðîëü âíåøíèå îáñòîÿòåëüñòâà. Ïðåäìåò ñåãîäíÿøíåé áèõåâèîðèñòñêîé ïñèõîëîãèè âåðèôèöèðóåò òåîðèþ,
À.Ì.Ðóòêåâè÷
47
ïîñêîëüêó òàêîâ ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê, ðàçâèâàþùèéñÿ è äåéñòâóþùèé â ñîîòâåòñòâèè ñ åå ïðåäñêàçàíèÿìè. Ïñèõîàíàëèç îêàçàëñÿ èäåàëüíî ïîäõîäÿùåé òåîðèåé, òàê êàê îí íå ïðîñòî ÿâëÿåòñÿ óäà÷íûì çåðêàëîì äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà, íî åùå è ñïîñîáñòâóåò åãî ëå÷åíèþ. Ïîíÿòèÿ âûòåñíåíèÿ, ñîïðîòèâëåíèÿ, ÷àñòè÷íûõ âëå÷åíèé è ò.ï. ñîîòâåòñòâóþò «íîâîìó ÷åëîâåêó». Ôðåéä ñáëèçèë ëèòåðàòóðó è ïñèõîëîãèþ, îí ñîçäàë ðåïðåçåíòàòèâíóþ òåîðèþ «ôàêòîâ âíóòðåííåãî ìèðà», äà åùå ñ ñîîòâåòñòâóþùèì òåðàïåâòè÷åñêèì ïðèìåíåíèåì, öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ îñâîáîæäåíèå îò êîíôëèêòîâ. Ïñèõîàíàëèç ïîìîãàåò çà ñ÷åò ñâåäåíèÿ íà íåò òåõ ñòðàñòåé è ìîðàëüíûõ êîíôëèêòîâ, êîòîðûìè æèëà ëè÷íîñòü åùå ïðîøëîãî âåêà. «×åëîâåê óìåíüøåííîãî ìàñøòàáà» ÿâëÿåòñÿ ïðîäóêòîì óïðîùåíèÿ, ýìîöèîíàëüíîé è ìîðàëüíîé ñêóäîñòè, à òåì, êòî åùå íå îòâå÷àåò òàêîìó èäåàëó àäàïòàöèè, ïðåäëàãàþò ïîëå÷èòüñÿ ó ïñèõîàíàëèòèêà. Òàêîé ÷åëîâåê «áîëåå âåðîÿòåí» â òîì ñìûñëå, êàêîé âêëàäûâàåòñÿ ó÷åíèåì îá ýíòðîïèè — àäàïòàöèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ íà áîëåå íèçêîì óðîâíå îðãàíèçàöèè. Ãåëåí ïèøåò, ÷òî ýòî «÷åëîâåê â ñòèëå ËóèÔèëèïïà, î êîòîðîì Òîêâèëü ãîâîðèë: cupide et doux. Ìû åùå âåðíåìñÿ ê ïåññèìèñòè÷åñêîé êðèòèêå Ãåëåíà ïî àäðåñó ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè è ïðîèçâîäèìûõ åþ íîñèòåëåé «ðàñêðåïîùåííîé» (èëè äàæå ðàçíóçäàííîé) ñóáúåêòèâíîñòè. Îáúåêòîì åãî èññëåäîâàíèÿ â êíèãå «Ïåðâî÷åëîâåê è ïîçäíÿÿ êóëüòóðà» ÿâëÿþòñÿ àðõàè÷åñêèå êóëüòóðû, âîçíèêøèå â íåîëèòå è ïðåäøåñòâóþùèå äâóì èñòîðè÷åñêèì ïîðîãàì: ìîíîòåèñòè÷åñêîé ðåëèãèè è èíäóñòðèàëüíîòåõíè÷åñêîé ýïîõè. Ìèð àðõàè÷åñêîé êóëüòóðû íàì ñîâåðøåííî ÷óæä, ìû íå â ñîñòîÿíèè â íåãî ïðîíèêíóòü ñî ñâîåé ñóáúåêòèâíîñòüþ: ïîïûòêè «â÷óâñòâîâàíèÿ», ïåðåìåùåíèÿ ñâîåé äóøè â ïðîøëîå, ÷òîáû îíà çàíÿëà ïîçèöèþ äðóãîãî (÷òîáû «óâèäåòü åãî ãëàçàìè») âåäóò ê òîìó, ÷òî ìû ïðîñòî ïðèïèñûâàåì ëþäÿì äðóãèõ âðåìåí ñîáñòâåííûå ÷åðòû. Ìû ìîæåì òîëüêî ðåêîíñòðóèðîâàòü íàèáîëåå îáùèå êàòåãîðèè ýòîé ìåíòàëüíîñòè, íî ìû íèêîãäà íå ñìîæåì æèòü è äåéñòâîâàòü êàê åå èñòèííûå íîñèòåëè.  êà÷åñòâå ïðèìåðà Ãåëåí áåðåò äàæå íå æèçíü êàêîãî-òî íåèçâåñòíîãî íàì íàðîäà, îñíîâàâøåãî ïåðâûå ãîðîäà â Ìàëîé Àçèè (×àòàë-Ãóþê è äð.), à, êàçàëîñü áû, õîðîøî ïðåäñòàâëåííóþ â ìíîãî÷èñëåííûõ èñòî÷íèêàõ æèçíü â ïîëèñàõ Äðåâíåé Ãðåöèè. Ìû óæå íå ìîæåì ñ÷èòàòü «ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèìñÿ» òî, ÷òî áûëî òàêîâûì äëÿ äðåâíåãî ýëëèíà èëè ðèìëÿíèíà, ïîëàãàâøåãî ÷åìòî íåñîìíåííûì ïðàêòèêó ãàäàíèÿ, à ïîòîìó ñ÷èòàâøåãîñÿ ñ òåì, êàê âûãëÿäåëà ïå÷åíü ó ïðèíåñåííîãî â æåðòâó æèâîòíîãî.
48
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
Òåì íå ìåíåå ìû ìîæåì ðåêîíñòðóèðîâàòü îñíîâíûå êàòåãîðèè ýòîé ìåíòàëüíîñòè: ÷åëîâåêà äðóãîé êóëüòóðû ìû ïîíèìàåì ïðåæäå âñåãî ïî òîìó, ñ ÷åì îí ñåáÿ ñîîòíîñèò. Âûñêàçûâàíèå ÷åëîâåêà î ñåáå ñàìîì âñåãäà ïðåäïîëàãàåò îòëè÷åíèå îò «íå-÷åëîâå÷åñêîãî». Ñàìîïîíèìàíèå çàäàåòñÿ àêòîì îòîæäåñòâëåíèÿ-ðàçëè÷åíèÿ, êîòîðûé óñòàíàâëèâàåò «ïðèðîäó ÷åëîâåêà». Îíà âñåãäà èìååò ñîöèàëüíî-èñòîðè÷åñêèé õàðàêòåð. «Àíòðîïîëîãè÷åñêè äîëæíî áûòü ÿñíî, ÷òî âîîáùå íå ñóùåñòâóåò äîêóëüòóðíî óëàâëèâàåìîé ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû. Íåâîçìîæíî íè îäíî âûñêàçûâàíèå ÷åëîâåêà î ñàìîì ñåáå, êîòîðîå áûëî áû íåçàâèñèìî îò òîé èëè èíîé êóëüòóðíîé ÷åêàíêè»4. Åñëè ÷åëîâåê ïîíèìàåò ñåáÿ òîòåìèñòè÷åñêè, òî îí ñîîòíîñèò ñåáÿ ñ ðàçëè÷íûìè âèäàìè æèâîòíûõ; àíèìèçì ïðåäïîëàãàåò ñîîòíåñåíèå ñ äóøàìè è äåìîíàìè; ìîíîòåèñòè÷åñêàÿ ðåëèãèÿ äåëàåò ãëàâíûì îáúåêòîì ñîîòíåñåíèÿ Áîãà, òîãäà êàê ñîâðåìåííîå åñòåñòâîçíàíèå ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ÷åëîâåê ñðàâíèâàåò ñåáÿ ñ ìàøèíîé. ×òîáû îòëè÷àòü, íàì íóæíî ñíà÷àëà õîòü êàê-òî îòîæäåñòâëÿòü. Äëÿ àðõàè÷íîãî ÷åëîâåêà õàðàêòåðíî òî, ÷òî Ãåëåí íàçûâàåò «òðàíñöåíäèðîâàíèåì â ïîñþñòîðîííåå». Îíî îòëè÷àåòñÿ îò «òðàíñöåíäèðîâàíèÿ â ïîòóñòîðîííåå», êîòîðîå âîçìîæíî òîëüêî âìåñòå ñ ïðåäñòàâëåíèåì î íåâèäèìîì è äóõîâíîì Áîãå. Òàêîå ïðåäñòàâëåíèå äåëàåò îñìûñëåííûì òî, ÷òî íàçûâàåòñÿ íàìè «âåðîé», íî ýòî ñëîâî íå èìååò íèêàêîãî ðåôåðåíòà â æèçíåííîì ìèðå àðõàè÷íîãî ÷åëîâåêà, ïîñêîëüêó îí íå çíàë ñâåðõúåñòåñòâåííîãî. Áîãè, äåìîíû, ìàãèÿ — âñå ýòî ïðèíàäëåæèò ñàìîé ïðèðîäå êàê åå èçìåðåíèå, íå âûõîäÿ çà åå ïðåäåëû. Çàãðîáíîå ñóùåñòâîâàíèå äóøè íå áûëî ïðåäìåòîì óïîâàíèÿ, íî íåñîìíåííîé ðåàëüíîñòüþ — äðåâíèé åãèïòÿíèí âñþ æèçíü ãîòîâèëñÿ ê ïåðåõîäó â ýòî èçìåðåíèå. Ðàçóìååòñÿ, äëÿ äðåâíåãî ÷åëîâåêà íå áûë õàðàêòåðåí ðàñêîëäîâàííûé ìèð ñîâðåìåííîé íàóêè ñ ïîëåì àôôåêòèâíî íåéòðàëèçîâàííûõ ôàêòîâ âíåøíåãî ìèðà è òåì áîëåå âíóòðåííèé ìèð êàê òàêîå æå ïîëå ôàêòîâ. Îíè ÿâëÿþòñÿ ïëîäàìè ïîñëåäíèõ âåêîâ, òîãäà êàê ïåðâîé îáúåêòèâàöèåé ÷åëîâåêà áûë ìèð, íàñåëåííûé áîãàìè è äåìîíàìè. Ìèð ìèôà, òîòåìèñòè÷åñêîé ðåëèãèè, ìàãèè òåñíî ñâÿçàí ñ èíñòèòóòàìè, êîòîðûå èìåëè íåïîñðåäñòâåííî ñàêðàëüíûé õàðàêòåð. ×åëîâåê â òó ïîðó ãîâîðèë íå òîëüêî ñ ëþäüìè î âåùàõ, íî ñ âåùàìè î ëþäÿõ — èíòåðïðåòàöèÿ ïðèðîäû áûëà â òî æå ñàìîå âðåìÿ èíòåðïðåòàöèåé îáùåñòâà. Ìû ãîâîðèì îá «àíòðîïîìîðôèçìå» äðåâíèõ ìèôîâ, õîòÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè íàøå ñîáñòâåííîå ìèðîïîíèìàíèå àíòðîïîìîðôíî: äëÿ íàñ ÷åëîâåê ñäåëàëñÿ «ìåðîé âñåõ âåùåé», òîãäà êàê ÷åëîâåêó àðõàè÷åñêèõ êóëüòóð òàêîå âîççðåíèå íå áûëî ñâîéñòâåííî. ßçûê, ìèô, ðèòóàë áûëè òåìè èíñòèòóòàìè, êîòîðûå ñîñòàâëÿëè îñ-
À.Ì.Ðóòêåâè÷
49
íîâó ñóùåñòâîâàíèÿ. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ìèô ÿâëÿåòñÿ ñîñòàâíîé ÷àñòüþ ðèòóàëà: âñå ñòîðîíû æèçíè áûëè óâÿçàíû ïðèâû÷íûìè äåéñòâèÿìè, à òî, ÷òî ìû íàçûâàåì «äóøîé», âûñòðàèâàëîñü ïî ïðàâèëàì, çàäàííûì ðèòóàëîì.  ýòîì ìèðå íåò ïóñòîò, êîòîðûå ìîæíî áûëî áû çàïîëíèòü ñóáúåêòèâíûìè ìíåíèÿìè. Òàê êàê â àðõàè÷íîì îáùåñòâå áóêâàëüíî âñå ïðîíèçàíî ðèòóàëîì è èñòîëêîâàíî ìèôîì, òî íîâøåñòâà ââîäÿòñÿ ñ îãðîìíûì òðóäîì, ïåðåìåíû ïðîèñõîäÿò íåçàìåòíî, âìåñòå ñ ìåäëåííûì èçìåíåíèåì ïðèâû÷åê. Îãðîìíûì äîñòèæåíèåì òîòåìèñòè÷åñêîé ðåëèãèè áûëî óïîðÿäî÷åíèå ñåêñóàëüíûõ îòíîøåíèé, ââåäåíèå çàïðåòà íà èíöåñò. Ïåðâîíà÷àëüíî ýêçîãàìíàÿ ñåìüÿ åùå íå áûëà èíñòèòóòîì sui generis, îíà âõîäèëà â ñëîæíóþ ñåòü äðóãèõ ïåðâîáûòíûõ èíñòèòóòîâ. Òîòåìèçì òàêæå ñïîñîáñòâîâàë ïðåîäîëåíèþ êàííèáàëèçìà, êîòîðûé áûë ïðèñóù ïðåäêàì ÷åëîâåêà (íå òîëüêî ñèíàíòðîïàì è íåàíäåðòàëüöàì, íî è êðîìàíüîíöàì). Ïîä çàùèòîé òîòåìà òåïåðü íàõîäÿòñÿ âñå ÷ëåíû ïëåìåíè, ðàâíî êàê è ïðåäñòàâèòåëè òåõ ïëåìåí, ñ êîòîðûìè ïðîèñõîäèò îáìåí æåíàìè. Ðèòóàëüíîå îòîæäåñòâëåíèå ñ æèâîòíûì ñïîñîáñòâóåò åãî ïðèðó÷åíèþ — ñêîòîâîäñòâî âîçíèêàåò èç ðèòóàëà. Ïåðâûå èíñòèòóòû íàëàãàþò æåñòêèå îãðàíè÷åíèÿ-òàáó, îíè òðåáóþò àñêåçû, êîòîðàÿ åùå íèêàê íå ñâÿçàíà ñ ïîíÿòèåì ñâÿòîñòè. Áîæåñòâåííîé ñèëîé íàäåëåíû èíñòèòóòû, ðàäè íèõ âîçìîæíû ëþáûå æåðòâû. Àáñîëþòíîé çíà÷èìîñòüþ îáëàäàåò ïîñþñòîðîííåå — äðåâíèå êóëüòóðû óòèëèòàðíû. «Ïåðâîíà÷àëüíî èíñòèòóòû áûëè â ïîëíîì ñìûñëå ñëîâà òðàíñöåíäåíöèÿìè â ïîñþñòîðîííåå»5. Îíè íå ïðîñòî ñëóæàò óäîâëåòâîðåíèþ ïîòðåáíîñòåé, à ïîòîìó ïî íåêîåìó äîãîâîðó ñîçíàòåëüíî ïîääåðæèâàþòñÿ èíäèâèäàìè. Òàêîãî àâòîíîìíîãî èíäèâèäà ïîêà ÷òî ïðîñòî íå ñóùåñòâóåò. Ëþäè îòîæäåñòâëÿþò ñåáÿ ñ èíñòèòóòàìè, äåéñòâóþò îò èõ èìåíè, à ïîòîìó ñàìè ñòàíîâÿòñÿ îáúåêòàìè ðàçëè÷íûõ ðåãóëèðóþùèõ íîðì, ïîä÷èíÿþòñÿ ïðàâèëàì è çàêîíàì, îãðàíè÷èâàþò âëå÷åíèÿ. Ìû è ñåãîäíÿ ñòàëêèâàåìñÿ ñ òàêîãî ðîäà ïîâåäåíèåì: ìàòü æåðòâóåò ñîáîé ðàäè ðåáåíêà, ñîëäàò — ðàäè çíàìåíè, âåðóþùèé — ðàäè ñâîåé öåðêâè, òîãäà êàê òâîð÷åñêè îäàðåííûé ÷åëîâåê âñåãî ñåáÿ îòäàåò äåëó, ïîëàãàÿ èñêóññòâî èëè íàóêó àáñîëþòíîé öåííîñòüþ. Âñå ýòî ôîðìà «ïîñþñòîðîííåãî òðàíñöåíäåíòíîãî» — ñâÿùåííûì õàðàêòåðîì òóò íàäåëåíî íå÷òî ñàìî ïî ñåáå ìèðñêîå. Íåêèé òðàíñöåíäåíòíûé õàðàêòåð ïîêà ÷òî ñîõðàíÿþò èíûå ñîâðåìåííûå èíñòèòóòû. Ãåãåëü åùå ìîã ïèñàòü îá îáúåêòèâíîì äóõå è ãîñóäàðñòâå êàê î ÷åì-òî ñâÿùåííîì. Íî ìû èìååì äåëî ñ îñòàòêàìè ïðîøëîãî, èáî óæå õðèñòèàíñòâî âî ìíîãîì ëèøèëî èíñòèòóòû áîæåñòâåííîãî õàðàêòåðà. Ãåëåí ñïåöèàëüíî íå îãîâàðèâàåò òîãî, ÷òî âëàñòü èìïåðàòîðà èëè êîðîëÿ áûëà ñàêðàëüíîé â õðèñòèàíñêîì ìèðå. Ýòî áûëî íàñëåäèåì ÿçû÷åñòâà, è â õðèñòèàíñêîì ìèðå
50
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
âñåãäà ñóùåñòâîâàëî íåðàçðåøèìîå ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó òàêèì îáîæåñòâëåíèåì çåìíîé âëàñòè è ñòðîãèì ìîíîòåèçìîì. Çàìåòíåå âñåãî ýòè îòëè÷èÿ â îáëàñòè ñîáñòâåííî ðåëèãèè. Àðõàè÷íûé ÷åëîâåê íå «âåðèò» â áîãîâ èëè â æèçíü ïîñëå ñìåðòè. Âåðà âîîáùå ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî êóäà áîëåå ñóáúåêòèâíûì, ÷åì ðåëèãèîçíûå ïåðåæèâàíèÿ äðåâíèõ êóëüòóð ñ èõ ðèòóàëèçèðîâàííûì ñîçíàíèåì. Ñêàæåì, æèçíü ïîñëå ñìåðòè äëÿ äðåâíåãî åãèïòÿíèíà îòíîñèëàñü ê âåùàì ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèìñÿ — îí âñþ æèçíü ãîòîâèëñÿ ê ñîáñòâåííûì ïîõîðîíàì è çàíèìàëñÿ ïîñòðîéêîé óñûïàëüíèöû èëè äàæå ãèãàíòñêîé ïèðàìèäû. Ãåëåí âîçâåëè÷èâàåò äðåâíèå êóëüòóðû, êîòîðûå ñóùåñòâîâàëè òûñÿ÷åëåòèÿìè è ñîõðàíÿëè ñâîé îáëèê âîïðåêè õîäó âðåìåíè. Íåèçìåííîñòü è ñòàáèëüíîñòü ÿâëÿþòñÿ äîñòîèíñòâàìè, à íå íåäîñòàòêàìè, êîòîðûå âèäèò â ýòèõ êóëüòóðàõ ñîâðåìåííîå ñîçíàíèå. Äëÿ ýòîãî ñîçíàíèÿ âûøå âñåãî ñòîèò «ïðîãðåññ», ýêîíîìè÷åñêèé ðîñò, ñêîðîñòü ïåðåìåí âî âñåõ îáëàñòÿõ. Ïîýòîìó ê äðåâíèì êóëüòóðàì ïðèìåíÿþòñÿ òåðìèíû âðîäå «ñòàãíàöèè», òîãäà êàê â ðèòóàëàõ è îáû÷àÿõ âèäèòñÿ íå÷òî ìåðòâåííîå, ëèøåííîå ñìûñëà. Ìèôû ýòèõ êóëüòóð õàðàêòåðèçóþòñÿ êàê «ëîæíîå ñîçíàíèå», êàê ôèêöèè. Ãåëåí îòâå÷àåò íà ýòî, ÷òî ÷åëîâåê âîîáùå èìååò «èñêóññòâåííóþ ïðèðîäó», à ïîòîìó âñåãäà ñîçäàåò ôèêöèè. Çäåñü íåò ïðèíöèïèàëüíûõ îòëè÷èé ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà îò àðõàè÷íîãî. Òîëüêî èíñòèòóöèîíàëüíûå ôèêöèè äðåâíèõ îáùåñòâ áûëè ÷ðåçâû÷àéíî ñòàáèëüíûìè êîëëåêòèâíûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè, òîãäà êàê ôèêöèè ñîâðåìåííîñòè èçìåí÷èâû è òåêó÷è. Íî ñîâðåìåííûå èäåîëîãèè íè÷óòü íå ìåíåå ôèêòèâíû: èäåîëîãèÿ ðàâåíñòâà äåðæèòñÿ íà íåñêîëüêèõ êîíâåíöèÿõ, ïðèíèìàåìûõ çà íå÷òî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, íî äåìîêðàòè÷åñêîå one man, one vote íè÷óòü íå áîëåå îáîñíîâàíî, ÷åì «áîæåñòâåííîå ïðàâî» êîðîëÿ. «Ðàâåíñòâî ïîëîâ» ÿâëÿåòñÿ ôèêöèåé ñîâñåì íåäàâíåãî âðåìåíè, êîòîðîé íå áûëî íè â îäíîé ïðåäøåñòâóþùåé êóëüòóðå, è ñâÿçàíà îíà ñ ýêîíîìè÷åñêèìè è ïîëèòè÷åñêèìè èçìåíåíèÿìè, ñ èíäóñòðèàëüíûì îáùåñòâîì, ñ áþðîêðàòè÷åñêîé ñèñòåìîé óïðàâëåíèÿ è ðàñïðåäåëåíèÿ, ñ îáåäíåíèåì ìåæëè÷íîñòíûõ êîíòàêòîâ è ìíîãèì äðóãèì.  ýïîõó ñóáúåêòèâíîñòè ïîìåíÿëîñü ñàìî ïðåäñòàâëåíèå î ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäå, êîòîðîå íè÷óòü íå ìåíåå èëëþçîðíî èëè ôèêòèâíî, ÷åì äðåâíèå ðåëèãèè. Ñåãîäíÿ ìû âèäèì, êàê ðàíåå èñêëþ÷àâøèåñÿ èç îáðàçà ÷åëîâåêà ÷åðòû âîçâðàùàþòñÿ: äåòñêîå, ñíîâèä÷åñêîå, ïàòîëîãè÷åñêîå âûòåñíÿëèñü è íàõîäèëèñü ïîä çàïðåòîì. Ñåãîäíÿ õóäîæíèê ïðîñòî îáÿçàí áûòü èíôàíòèëüíûì è ñ ýëåìåíòàìè ïñèõîïàòîëîãèè, èíà÷å åãî ïðîñòî íå ïðèçíàþò «òâîðöîì» — äîëæåí æå îí õîòü ÷åì-òî îòëè÷àòüñÿ îò âëàäåëüöà ëàâêè èëè ÷èíîâíèêà. Ñîâðåìåííàÿ èäåîëîãèÿ ó÷èò íàñ áûòü òåðïèìûìè, ñ÷è-
À.Ì.Ðóòêåâè÷
51
òàòü âñåõ (âêëþ÷àÿ ñàìèõ ñåáÿ) íåâðîòèêàìè ñ ïëîõî èçæèòûìè äåòñêèìè êîìïëåêñàìè. Ïñèõîàíàëèç ñäåëàëñÿ «íàóêîé» î ïðèðîäå ÷åëîâåêà, äàæå ñâîåãî ðîäà ðåëèãèåé, èìåííî ïîòîìó, ÷òî ïîìåíÿëèñü êîíâåíöèè. Òî, ÷òî ðàíåå ñ÷èòàëîñü ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèìñÿ, âîñïðèíèìàåòñÿ òîëüêî êàê êîíâåíöèÿ, òîãäà êàê ñîáñòâåííûå êîíâåíöèè íåçàìåòíû, áóäó÷è ÷åì-òî ñàìîî÷åâèäíûì. «Åñòåñòâåííûì» ñ÷èòàåòñÿ òî, ÷òî ñîâñåì íå áûëî òàêîâûì ñðàâíèòåëüíî íåäàâíî, õîòÿ íûíåøíåå åñòåñòâåííîå ïîëàãàëîñü ÷åì-òî èñêóññòâåííûì èëè äàæå ãðåõîâíûì íàøèìè ïðåäêàìè. Ãåëåí ÿâíî ïðåäïî÷èòàåò ôèêöèè ïðîøëîãî ñîâðåìåííûì, äà è âîîáùå íåäîëþáëèâàåò íûíåøíþþ öèâèëèçàöèþ. Íî è â îöåíêå õðèñòèàíñòâà îí ÿâëÿåòñÿ ïðÿìûì íàñëåäíèêîì Íèöøå.  ñâîèõ ðàííèõ ðàáîòàõ (íàïðèìåð, «Ðåçóëüòàòû Øîïåíãàóýðà», 1938 ã.) îí ïðÿìî ïèñàë î «íååñòåñòâåííîé ðåëèãèè», «ðåëèãèè áåññèëèÿ». Ïîñëå âîéíû îí íå äîïóñêàåò àíòèõðèñòèàíñêèõ âûñêàçûâàíèé, íî ýòèêà ëþáâè ê áëèæíåìó âûçûâàåò ó íåãî íåñêðûâàåìîå ðàçäðàæåíèå. Äðåâíèå êóëüòóðû îí õâàëèò èìåííî çà òî, ÷òî áîãè òóò áûëè ïëåìåííûìè, çàòåì ãîñóäàðñòâåííûìè, íàöèîíàëüíûìè. Îí ñî÷óâñòâåííî çàìå÷àåò, ÷òî áîãè åùå â äðåâíîñòè äåëàëèñü èìïåðèàëèñòè÷åñêèìè (ññûëàÿñü íà Äðåâíèé Åãèïåò). Ãóìàíèçàöèÿ áîãîâ, îáðåòåíèå èìè ÷åëîâå÷åñêèõ ôîðì (ïåðåõîä îò æèâîòíûõ-òîòåìîâ ê àíòðîïîìîðôíûì áîæåñòâàì) ïðîèñõîäèëè çà ñ÷åò òîãî, ÷òî îáîæåñòâëÿëîñü ãîñóäàðñòâî, ãîñïîäñòâî. Òîãäà æå ïðîèñõîäèë ïåðåõîä îò ìèôîëîãè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ ê èñòîðè÷åñêîìó. Âîçíèêíîâåíèå ïèñüìåííîñòè áûëî ïðÿìî ñâÿçàíî ñ ïåðâûìè ãîñóäàðñòâàìè, ïðè÷åì íå òîëüêî ñ ïðàêòè÷åñêèìè öåëÿìè ýêîíîìèêè è óïðàâëåíèÿ, íî è ñ íåîáõîäèìîñòüþ ïåðåäà÷è èñòîðèè äàííîãî ãîñóäàðñòâà, ñ ðàññêàçîì î ïðîøëîì — î äåÿíèÿõ ïðàâèòåëåé è ãåðîåâ. Äðåâíèå ðåëèãèè ïðÿìî îáîæåñòâëÿëè ñâîèõ âëàñòèòåëåé. Ñåãîäíÿ íå÷òî ïîäîáíîå äåëàþò èäåîëîãèè ñ èõ ôàíàòèçìîì. Åãî íå áûëî â äðåâíèõ îáùåñòâàõ, ïîñêîëüêó «ôàíàòè÷åñêèé èäåàëèçì» ñâÿçàí ñ ãèïåðòðîôèåé èäåàëüíîãî, âîñõîäÿùåé ê õðèñòèàíñòâó, êîòîðîå äàåò âîçìîæíîñòü îöåíêè äåéñòâèòåëüíîñòè ñ òî÷êè çðåíèÿ àáñîëþòíîãî èäåàëà. Âìåñòå ñ ñåêóëÿðèçàöèåé, ñ îñâîáîæäåíèåì îò òðàäèöèè è èíñòèòóòîâ òàêèìè èäåàëàìè ñòàíîâÿòñÿ è êðîâü, è ðàñà, è êëàññ, è äåìîêðàòèÿ. Àðõàè÷íûå êóëüòóðû íè÷åãî ýòîãî íå çíàëè, ó íèõ íå áûëî ñâîáîäû âûáîðà. Îíè íå òåðïåëè àíàðõèè, áîÿëèñü õàîñà, à ïîòîìó òóò æå ïðèíèìàëè ëþáîãî óçóðïàòîðà — ñòðàøíûì äëÿ íèõ áûëî áåçâëàñòèå, à íå ñîìíåíèå â ñîîòâåòñòâèè ïðàâèòåëÿ èäåàëó. Òîëüêî âìåñòå ñ ðàçëîæåíèåì òðàäèöèîííîãî îáùåñòâà ïîÿâëÿåòñÿ èíäèâèä ñî ñâîáîäîé ðåøåíèé, íî çà ýòî îí ïëàòèò òåì, ÷òî ó íåãî óæå íåò ïðî÷íîãî ôóíäàìåíòà: íåäîâåðèå, ïîäîçðå-
52
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
íèå, ñòðàõ ñòàíîâÿòñÿ ÷àñòüþ àôôåêòèâíîé àòìîñôåðû, ïîñêîëüêó èíäèâèä íå çíàåò, ÷åãî åìó æäàòü îò äðóãèõ. Õðîíè÷åñêèé petit peur ñòàíîâèòñÿ çàòåì grand peur âî âðåìåíà ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè. Êîíå÷íî, Ãåëåí ïðåóâåëè÷èâàåò ñòàáèëüíîñòü äðåâíèõ îáùåñòâ; äàæå â ñòîëü èì ïî÷èòàåìîé èñòîðèè Äðåâíåãî Åãèïòà íàì èçâåñòíû äîëãèå ïåðèîäû ìåæäóöàðñòâèé è ãðàæäàíñêèõ âîéí, êðóøåíèÿ äèíàñòèé è äàæå ðåâîëþöèîííûõ íîâîââåäåíèé â îáëàñòè ðåëèãèè. Åùå áîëüøå ñâåäåíèé òàêîãî ðîäà äàåò íàì êèòàéñêàÿ èñòîðèÿ, òîãäà êàê îòíîñèìàÿ ê àðõàè÷íûì (ïîñêîëüêó îíà ÿâëÿåòñÿ ïðåäøåñòâóþùåé ìîíîòåèçìó) àíòè÷íàÿ êóëüòóðà ÿâíî ðàñõîäèòñÿ ñ èçîáðàæàåìîé Ãåëåíîì êàðòèíîé ñòàáèëüíîñòè è ïîðÿäêà. Èìåííî ìîíîòåèñòè÷åñêàÿ ðåëèãèÿ íàðóøàåò ñòàáèëüíîñòü äðåâíèõ êóëüòóð, çàìåíèâ «ïîñþñòîðîííþþ òðàíñöåíäåíöèþ» íà íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ÷åëîâå÷åñêîé äóøè ñ òðàíñöåíäåíòíûì áîæåñòâîì. Ìàãèÿ òåì ñàìûì òåðÿåò ñèëó, ðèòóàëû ìèíèìèçèðóþòñÿ, ñîõðàíÿÿñü òîëüêî â öåðêîâíîé ëèòóðãèè, òîãäà êàê ïðî÷èå ðèòóàëû óòðà÷èâàþò ñâîé ñâÿùåííûé õàðàêòåð. Ýòî âåäåò ê àôôåêòèâíîé íåéòðàëèçàöèè âíåøíåãî ìèðà. Îí äåëàåòñÿ ïðîôàííûì: êîðîâà ñòàíîâèòñÿ òàêîé æå, êàê ïðî÷èå æèâîòíûå, Ãàíã — òàêîé æå ðåêîé, à ñâÿùåííûé ëåñ ìîæíî ïóñòèòü íà äðîâà. Îñóùåñòâëåííîå ìîíîòåèçìîì ðàñêîëäîâàíèå ìèðà ïîäãîòàâëèâàåò ïîëå îáúåêòîâ, ðàöèîíàëüíîé òåîðèè è ïðàêòèêè, ôèçèêè è õèìèè, à çàòåì ñîâðåìåííîé òåõíîëîãèè. Ìèð óìîëêàåò, óæå íåâîçìîæíî îòíîøåíèå ß — Òû ñ ïðåäìåòàìè (â ìèñòèêå îíî îñòàåòñÿ êàê îòíîøåíèå ñ Áîãîì), ñìåíÿåìîå íà îòíîøåíèå ß — Îíî. Èñïîëüçîâàíèþ òåëåñêîïà ïðåäøåñòâóåò òî, ÷òî Ëóíó äàâíî ïåðåñòàëè ñ÷èòàòü áîãèíåé. Ìîíîòåèçì ïðèíàäëåæèò ê íåîáõîäèìûì ïðåäïîñûëêàì åñòåñòâîçíàíèÿ: âíåøíèé ìèð äîëæåí ëèøèòüñÿ áîæåñòâ è ìàãèè, êîòîðûå åãî çàïîëíÿëè. Äðóãîé ïðåäïîñûëêîé áûëà ãðå÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ, êîòîðàÿ óæå áûëà «Ïðîñâåùåíèåì», àôôåêòèâíîé è ìîðàëüíîé íåéòðàëèçàöèåé âíåøíåãî ìèðà, ÷òî ïîäãîòàâëèâàëî ìûñëåííûé ýêñïåðèìåíò, ðàöèîíàëüíîå óñìîòðåíèå. Ïðèðîäà ïðåäñòàëà êàê «ñóùåå», êàê «ôàêòè÷íîñòü â ñåáå», êàê ñàìîäîñòàòî÷íàÿ äåéñòâèòåëüíîñòü. Ãåëåí êðàéíå ðåçêî êðèòèêóåò õàéäåããåðîâñêóþ èíòåðïðåòàöèþ äîñîêðàòèêîâ, ñ÷èòàÿ åå ñìåñüþ ñîáñòâåííî ãðå÷åñêîé àðõàèêè ñ ñîâåðøåííî ÷óæäîé ïîñëåäíåé õðèñòèàíñêîé ìèñòèêîé è äàæå ñ «ñþððåàëèñòè÷åñêîé ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ». Ìûøëåíèå äîñîêðàòèêîâ óæå ïðåîäîëåâàëî ìèô è «òðàíñöåíäåíöèþ â ïîñþñòîðîííåå», îíî äåñêàðàëèçèðîâàëî ïðèðîäó.  êàêîì òî ñìûñëå õðèñòèàíñòâî äàæå âåðíóëîñü ê íàïîëíåííîìó äóõàìè è äåìîíàìè ìèðó, íî ýòîò ìèð íàðîäíîãî õðèñòèàíñòâà âñòóïàë â ïðîòèâîðå÷èå ñî ñòðîãèì ìîíîòåèçìîì, ðàâíî êàê è ñ ñî-
À.Ì.Ðóòêåâè÷
53
õðàíåííîé â ìîíàñòûðñêèõ øêîëàõ è óíèâåðñèòåòàõ ãðå÷åñêîé ôèëîñîôèåé. Âïëîòü äî èíäóñòðèàëüíîé ðåâîëþöèè ñîõðàíÿëîñü ïðîòèâîðå÷èâîå åäèíñòâî òðàäèöèîííûõ èíñòèòóòîâ è çíà÷èòåëüíî áîëüøåé ñâîáîäû ÷åëîâåêà ïî îòíîøåíèþ ê ìèðó. Âîçðîæäåíèå, Ðåôîðìàöèÿ, Ïðîñâåùåíèå ïîäãîòîâèëè íàó÷íûå è ïîëèòè÷åñêèå ïðåäïîñûëêè ðåâîëþöèè è îáùåñòâà, ãäå ðåøàþùåé ñèëîé ñäåëàëñÿ êîìïëåêñ ïðîìûøëåííîñòü-òåõíèêà-íàóêà. Ýòî îáùåñòâî åùå íå îäåðæàëî îêîí÷àòåëüíóþ ïîáåäó â ïëàíåòàðíîì ìàñøòàáå — ìû æèâåì â ïåðåõîäíóþ ýïîõó. Ïðèðîäà ñòàíîâèòñÿ ïîëåì ðàöèîíàëüíîé ðàáîòû, çàâîåâàíèÿ, âëàñòè. Ïðîôàííîìó âèäåíèþ ìèðà ñïîñîáñòâóåò è èñêóññòâî, ïîñêîëüêó, íà÷èíàÿ ñ ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ, â íåì ïðîèñõîäèò äåñàêðàëèçàöèÿ ïðèðîäû. Ýòîò ìèð îïèñûâàåòñÿ Ãåëåíîì ïåññèìèñòè÷åñêè, òàê êàê îí âèäèò â íåì óãðîçó ñàìèì îñíîâàíèÿì ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Ìàøèííàÿ òåõíèêà, ðîñò óðîâíÿ æèçíè è ïîòðåáèòåëüñòâà èìååò ñâîèì êîððåëÿòîì îïðåäåëåííûé òèï ÷åëîâåêà, ñòðåìÿùåãîñÿ ê êîìôîðòó è íàñëàæäåíèþ. Èíòåëëåêòóàëèçàöèÿ êóëüòóðû, îáèëèå èäåé è ìíåíèé âîâñå íå ãîâîðèò î ðîñòå òâîð÷åñòâà. Ñîçäàåòñÿ â îñíîâíîì òî, ÷òî Ãåëåí îòíîñèò ê Lebensersatz; öåëûå îòðàñëè èíäóñòðèè ñîçäàþòñÿ äëÿ çàïîëíåíèÿ âàêóóìà â ÷åëîâå÷åñêèõ äóøàõ æàëêèìè ïîäåëêàìè — ïîòî÷íîå ïðîèçâîäñòâî áåññìûñëåííûõ ðîìàíîâ, ìóçûêè èëè ôèëüìîâ òðóäíî ñ÷èòàòü ñâèäåòåëüñòâîì äóõîâíîãî ðîñòà. ×åëîâåê äåëàåòñÿ ïîòðåáèòåëåì, êîòîðûé âñå ìåíüøå ñòðåìèòñÿ ê êàêèì-òî âûñîêèì öåëÿì, èçáåãàåò áîðüáû, îòâåòñòâåííîñòè, ðèñêà. Ëè÷íîìó äåëó ïðåäïî÷èòàþò teamwork, äà åùå èäåàëèçèðóþò ýòó áåçîòâåòñòâåííîñòü. Ïîâñåäíåâíàÿ áîðüáà çà õëåá íàñóùíûé, ïðåîäîëåíèå ñîïðîòèâëåíèÿ ïðèðîäû ïðèäàâàëè äîñòîèíñòâî ÷åëîâåêó ïðîøëîãî. Ñåãîäíÿ îò æèòåëÿ áîëüøîãî ãîðîäà òðåáóåòñÿ âñå ìåíüøå ôèçè÷åñêèõ óñèëèé, îí ñòðåìèòñÿ ê ìèíèìóìó ðàáîòû è ìàêñèìóìó óäîâîëüñòâèé. Âûñîêèé óðîâåíü ðîñêîøè â èñòîðèè âñåãäà ñîâïàäàë ñ ðîñòîì èñïîð÷åííîñòè, ñ äåêàäàíñîì. Êîíå÷íî, çàìå÷àåò Ãåëåí, â ñîâðåìåííîì ìèðå åñòü ñêîëüêî óãîäíî áåññìûñëåííûõ ñòðàäàíèé îò íóæäû, âêëþ÷àÿ è ñàìûå ðàçâèòûå ñòðàíû. «Ðîñêîøü» âîîáùå åñòü ïîíÿòèå îòíîñèòåëüíîå — îíà ïî-ðàçíîìó îïðåäåëÿëàñü â ðàçíûõ êóëüòóðàõ. Òåì íå ìåíåå äëÿ òåõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ, ó êîòîðûõ ðàáîòà è áîðüáà çà ñóùåñòâîâàíèå ïàäàþò â ñâîåì çíà÷åíèè, âîçíèêàåò óãðîçà äåãðàäàöèè. Èçâåñòíû íåêîòîðûå àðõàè÷íûå îáùåñòâà, êîòîðûå îêàçûâàëèñü â ÷ðåçâû÷àéíî áëàãîïðèÿòíûõ ïðèðîäíûõ óñëîâèÿõ è ó êîòîðûõ îáíàðóæèâàëàñü ïðèìèòèâèçàöèÿ ðàíåå áîëåå ñëîæíîé êóëüòóðû (Ãåëåí óêàçûâàåò íà ïîëèíåçèéñêèå ïëåìåíà, íàñåëÿþùèå Òàèòè è äðóãèå «ðàéñêèå» îñòðîâà). Ýòà äåãðàäàöèÿ çíà÷è-
54
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
òåëüíî ëó÷øå âèäíà ïî âûñøèì ñîöèàëüíûì ñëîÿì íåêîòîðûõ ýïîõ è êóëüòóð. Îäíàêî òîëüêî ñîâðåìåííàÿ òåõíèêà ñäåëàëà ìàññîâîå ïîòðåáëåíèå äîñòóïíûì äëÿ øèðîêèõ ñëîåâ. Ïðàâÿùèå ýëèòû Çàïàäà ñ÷èòàþò ÷óòü ëè íå åäèíñòâåííîé ñâîåé öåëüþ ðîñò ïðîèçâîäñòâà è ïîòðåáëåíèÿ. Ïåðñïåêòèâîé òàêîãî ðàçâèòèÿ ÿâëÿåòñÿ âåñü ìèð, ñäåëàâøèéñÿ óäîáíîé êðîâàòüþ äëÿ ðàçëåíèâøåãîñÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Ãåëåí ïèøåò î òðèóìôå çàëîæåííîé â ïðèðîäå ÷åëîâåêà ïàðàçèòè÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé. Óïîðÿäî÷åíèå îïûòà äîñòèãàåòñÿ êàê çà ñ÷åò ÿçûêà è ïîíÿòèéíîãî ìûøëåíèÿ, òàê è ñ ïîìîùüþ ñîöèàëüíûõ èíñòèòóòîâ. Ñòîèò èì îñëàáåòü, è ÷åëîâå÷åñêîå ïîâåäåíèå ñòàíîâèòñÿ ïðèìèòèâíûì, îí íà÷èíàåò ñëåäîâàòü íåïîñðåäñòâåííûì ñòèìóëàì è âïå÷àòëåíèÿì. Òåîðèè, êîòîðûå èçîáðàæàþò ÷åëîâåêà êàê ïîä÷èíåííîå èíñòèíêòàì ñóùåñòâî, îòîáðàæàþò íå âå÷íóþ ïðèðîäó ÷åëîâåêà, íî íûíåøíþþ ñèòóàöèþ ðàñïàäà òðàäèöèîííûõ èíñòèòóòîâ ñåìüè, ðåëèãèè, ñîáñòâåííîñòè, íðàâñòâåííîñòè è ò.ä. Ðàçëè÷íûå ãðóïïû ïîòðåáíîñòåé àâòîíîìèçèðóþòñÿ è âñòóïàþò â ïðîòèâîðå÷èå ñ äðóãèìè, çàâëàäåâàÿ ñîçíàíèåì ÷åëîâåêà êàê íåêîå ñëåïîå âëå÷åíèå. Ãåëåí èñïîëüçóåò äàííûå ýòîëîãîâ (Ëîðåíö, Òèíáåðãåí è äð.) îòíîñèòåëüíî èíñòèíêòà àãðåññèâíîñòè, íî äàåò èì èíóþ òðàêòîâêó. Æèâîòíîå óñòðîåíî òàê, ÷òî àãðåññèÿ ïðîòèâ ïðåäñòàâèòåëåé ñâîåãî âèäà îãðàíè÷èâàåòñÿ ìàëûì ÷èñëîì ñèòóàöèé (áðà÷íîå ñîïåðíè÷åñòâî, òåððèòîðèÿ, ðàíã â ñòàå) è îíà ðåäêî âåäåò ê èñòðåáëåíèþ ïðîòèâíèêà. Ó ÷åëîâåêà íåò âðîæäåííûõ «ñäåðæåê è ïðîòèâîâåñîâ», îí íå çíàåò ïðåäåëà â ïðîÿâëåíèè ñâîèõ ñòðåìëåíèé, â òîì ÷èñëå è àãðåññèâíîñòè6 .  îáùåñòâå, ãäå ðóøàòñÿ èíñòèòóòû, ñðàçó æå çàÿâëÿåò î ñåáå «àòîìàðíàÿ àãðåññèâíîñòü», ïðèîáðåòàþùàÿ õàðàêòåð «áîðüáû âñåõ ïðîòèâ âñåõ». Åå íåò â æèâîòíîì ìèðå è ìû ïðèïèñûâàåì æèâîòíûì òå ÷åðòû, êîòîðûå õàðàêòåðèçóþò ÷åëîâåêà îïðåäåëåííîé ýïîõè. Èíñòèòóòû äàþò ñòàáèëüíîñòü íàøåé ïñèõèêå è äàæå äóøåâíîå çäîðîâüå çàâèñèò îò ïðî÷íîñòè èíñòèòóòîâ — îíè çàùèùàþò íàñ îò ñåáÿ ñàìèõ. Îíè íåîáõîäèìû óæå äëÿ òîãî, ÷òîáû ó ÷åëîâåêà èìåëàñü èäåíòè÷íîñòü: «×åëîâåê íå çíàåò, êåì è ÷åì îí ÿâëÿåòñÿ, à ïîòîìó îí íå ìîæåò ñåáÿ ðåàëèçîâûâàòü íåïîñðåäñòâåííî, îí äîëæåí îïîñðåäîâàòü ñåáÿ èíñòèòóòàìè»7 . Ñàìà ÷åëîâå÷åñêàÿ ëè÷íîñòü îïðåäåëÿåòñÿ Ãåëåíîì êàê «èíñòèòóò â åäèíñòâåííîì ÷èñëå». Íå «èñêóññòâåííàÿ» êóëüòóðà ïîäàâëÿåò ÷åëîâåêà è «îò÷óæäàåò» åãî îò ñîáñòâåííîé «ïðèðîäû». Êóëüòóðà «åñòåñòâåííà» äëÿ ÷åëîâåêà, à åå êðèçèñ âåäåò ê ïðèìèòèâèçàöèè ïîâåäåíèÿ è ê âàðâàðñòâó, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ïðÿìûìè ñëåäñòâèÿìè îòêàçà îò òðàäèöèè, ðàñïàäà ñèñòåìû íîðì è ïðàâèë. Íðàâñòâåííîñòü âõîäèò â ïðèðîäó ÷åëîâåêà. Óæå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîä-
À.Ì.Ðóòêåâè÷
55
íÿòüñÿ íàä óðîâíåì êàííèáàëèçìà è óïîðÿäî÷èòü ïîëîâóþ æèçíü ðàäè âîñïðîèçâîäñòâà, ÷åëîâå÷åñòâó ïîíàäîáèëàñü ðåëèãèÿ òîòåìèçìà ñ åå çàïðåòàìè. ×åëîâåê äîðîãî ïëàòèò çà ðàñïàä èíñòèòóòîâ íðàâñòâåííîñòè, ñåìüè, ðåëèãèè. Ýòè èäåè Ãåëåí ðàçâèë â ðÿäå ðàáîò — «Ìîðàëü è ãèïåðìîðàëü», «Äóøà â òåõíè÷åñêèé âåê» è äð. Èíñòèòóòû ïðåäñòàþò â íèõ êàê «ãðàììàòèêà è ñèíòàêñèñ» îáùåñòâåííîé æèçíè, êîòîðûå ïðèäàþò ñòàáèëüíîñòü êàê èíäèâèäóàëüíîé, òàê è ñîöèàëüíîé æèçíè. Äîèíäóñòðèàëüíûå îáùåñòâà îáëàäàëè ñòàáèëüíîñòüþ, ïîñêîëüêó â íèõ òðàäèöèÿ ïðîíèçûâàëà âñå îáëàñòè æèçíè.  íèõ èìåëîñü è íå÷òî íå ïîäëåæàùåå ñîìíåíèþ, à ýòî ñîçäàâàëî îñíîâó äëÿ âçàèìíîãî ñîãëàñèÿ.  èíäóñòðèàëüíîì îáùåñòâå îáîñîáèâøàÿñÿ ñèñòåìà èíñòðóìåíòàëüíîãî äåéñòâèÿ íà÷èíàåò ðàçðóøàòü òðàäèöèþ. Ñîâðåìåííàÿ êóëüòóðà óæå íà èíòåëëåêòóàëüíîì óðîâíå áîìáàðäèðóåò ÷åëîâåêà ìíîæåñòâîì áåññâÿçíûõ äàííûõ, êîòîðûå îí íå óñïåâàåò ïåðåðàáàòûâàòü, à òåì ñàìûì çàòðóäíèòåëüíûì îêàçûâàåòñÿ ïðèíÿòèå îñìûñëåííîãî ðåøåíèÿ. Îñâîáîæäåíèå îò áðåìåíè òÿæåëîãî ôèçè÷åñêîãî òðóäà («â ïîòå ëèöà ñâîåãî») âåäåò ê òîìó, ÷òî ÷åëîâåêó íåêóäà äåâàòü âûñâîáîæäåííóþ ýíåðãèþ, à ïîòðåáèòåëüñêîå îáùåñòâî íå çíàåò âûñøèõ öåëåé è «îñâîáîæäàåòñÿ» îò çàïðåòîâ è íîðì. Ðåçóëüòàòîì ÿâëÿåòñÿ «óæàñàþùàÿ åñòåñòâåííîñòü» ÷åëîâåêà, ïðèìèòèâèçàöèÿ åãî îáëèêà. ×åëîâåêó ñîâðåìåííîãî ìèðà òðåáóåòñÿ àñêåçà («íå êàê sacrifitium, íî êàê disciplina»), ïîñêîëüêó îí ïðèíóæäåí ê âîñïèòàíèþ, ìóøòðå è ñàìîäèñöèïëèíå ñàìèìè óñëîâèÿìè ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Îí âîñïèòûâàåòñÿ äðóãèìè, îí ïðèíàäëåæèò êóëüòóðå ñ åå çàïðåòàìè, îí ôîðìèðóåò ñàì ñåáÿ. À ýòî îçíà÷àåò, ÷òî åìó íóæíî ñäåðæèâàòü îäíè âëå÷åíèÿ ðàäè äðóãèõ, êîíòðîëèðîâàòü ñâîå ïîâåäåíèå, ÷òî íåâîçìîæíî áåç ñòàáèëüíûõ èíñòèòóòîâ. Ñåãîäíÿ îíè íàõîäÿòñÿ â êðèçèñå, à ïîòîìó «ïðàâî äåëàåòñÿ ðàñòÿæèìûì, èñêóññòâî íåðâíûì, ðåëèãèÿ ñåíòèìåíòàëüíîé»8, à «ôèãëÿðû, äèëåòàíòû è áåçîòâåòñòâåííûå èíòåëëåêòóàëû» ñ áåçîãëÿäíûì áåçóìèåì ðàçðóøàþò îñòàòêè ýòîãî ôóíäàìåíòà. Êîãäà ðóøàòñÿ èíñòèòóòû, ÷åëîâåê îêàçûâàåòñÿ áåççàùèòíûì ïåðåä ëèöîì âíåøíèõ è âíóòðåííèõ âîçáóäèòåëåé. Ðàñòåò åãî ÷óâñòâèòåëüíîñòü è ðàíèìîñòü, ïîâåäåíèå âñå â áîëüøåé ñòåïåíè çàâèñèò îò ýíåðãèè îñòàòî÷íûõ èíñòèíêòîâ. Ðàíåå îíè íåéòðàëèçèðîâàëèñü èíñòèòóòàìè, òåïåðü èíñòèòóòû õîòÿò çàìåíèòü äèñêóññèÿìè ïî ëþáîìó ïîâîäó, âîñïèòàíèåì, ïðîïàãàíäîé, «êîììóíèêàöèåé». Íî ñàìè ïî ñåáå ýòè èäåè è ìíåíèÿ èçìåí÷èâû, îíè ñ ëåãêîñòüþ ìåíÿþòñÿ íà ïðîòèâîïîëîæíûå. Ñèñòåìà èäåé êðåïêà â òîì ñëó÷àå, åñëè îíà îòâå÷àåò ïîòðåáíîñòÿì âðåìåíè è ïîëó÷àåò èíñòèòóöèîíàëüíûé ôóíäàìåíò.
56
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
Ìíîæåñòâî õðèñòèàíñêèõ ñåêò ñ ÷ðåçâû÷àéíûì ðàçíîîáðàçèåì èäåé ñîøëè íà íåò, à êàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü îñòàåòñÿ ìîùíîé èñòîðè÷åñêîé ñèëîé; â XIX âåêå èìåëîñü íåñêîëüêî âàðèàíòîâ ñîöèàëèçìà, íî òîëüêî ìàðêñèçì íà äîëãîå âðåìÿ çàêðåïèëñÿ, ïîñêîëüêó ïîëó÷èë èíñòèòóöèîíàëüíûé áàçèñ â âèäå ïàðòèé è ïðîôñîþçîâ. Ìû æèâåì â ïåðåõîäíóþ ýïîõó, ïîñëåäñòâèÿ êîòîðîé åùå íå âïîëíå ÿñíû. Íî íè îäíà îáëàñòü êóëüòóðû íå ñìîæåò èçáåæàòü òðàíñôîðìàöèè. ×òî ñãîðèò â ýòîì äüÿâîëüñêîì îãíå, ÷òî ïðîéäåò ñêâîçü íåãî, ìû åùå íå çíàåì. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïèøåò Ãåëåí, «êëàññè÷åñêîå, ïðèíàäëåæàâøåå ïîçäíèì ôàçàì äîèíäóñòðèàëüíîé êóëüòóðû ïîíÿòèå âûñîêîãî àâòîíîìíîãî èñêóññòâà óæå îêàçàëîñü çà áîðòîì»9. Íà÷àâøèéñÿ ãäå-òî 250 ëåò íàçàä ïåðåõîä ñòàë çðèìûì óæå ïîñëå ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, òîãäà êàê ïîñëå âòîðîé ìèðîâîé âîéíû äâèæåíèå ê «ïîñò-èñòîðè÷åñêîìó» ñîñòîÿíèþ ñòàëî ñîâåðøåííî î÷åâèäíûì10. Ìèðîâûå âîéíû ïðèâåëè ê îñëàáëåíèþ íàöèîíàëüíûõ ãîñóäàðñòâ, âîçíèêëè ìîùíûå òðàíñíàöèîíàëüíûå îáðàçîâàíèÿ, êîòîðûå áóäóò óñèëèâàòüñÿ â áëèæàéøèå äåñÿòèëåòèÿ. Ýòî óìåíüøèëî ðèñê âîéíû, íî çà ýòî ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü — óìåíüøàåòñÿ ñâîáîäà è âèòàëüíîñòü. Ãåëåí îòòàëêèâàëñÿ îò òåîðèè èíäóñòðèàëüíîãî îáùåñòâà, ñôîðìóëèðîâàííîé Õ.Ôðåéåðîì åùå â êîíöå 20-õ ãã. Îí äîïîëíèë ýòó òåîðèþ ñîáñòâåííîé êîíöåïöèåé òåõíèêè. Ëþáàÿ òåõíèêà çàìåíÿåò îòñóòñòâóþùèå ó íàñ îðãàíû, è ÷åëîâåêà âî âñå âðåìåíà íóæíî ðàññìàòðèâàòü âìåñòå ñ ñèñòåìîé ýòèõ èñêóññòâåííûõ îðãàíîâ. Òàêîâ «áîëüøîé ÷åëîâåê», ïðèðîäà êîòîðîãî âñåãäà åñòü nature artificielle. Íàø èíòåëëåêò ðàçâèâàëñÿ çà ñ÷åò çàìåíû îðãàíè÷åñêîãî íåîðãàíè÷åñêèì, à ïîòîìó ëîãèêà íàøåãî èíòåëëåêòà ÿâëÿåòñÿ ëîãèêîé íåîðãàíè÷åñêîãî, èíñòðóìåíòàëüíîãî. Ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ òåõíèêà íå ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì îäíîé ëèøü öåëåðàöèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Óæå ñâåðõúåñòåñòâåííàÿ òåõíèêà ìàãèè èìåëà ñâîåé ãëàâíîé ôóíêöèåé êîíòðîëü çà ñîáûòèÿìè (ïóñòü âîîáðàæàåìûé). Ó ÷åëîâåêà èìååòñÿ ïîòðåáíîñòü â ñòàáèëüíîñòè, â ïîâòîðåíèè òîãî æå ñàìîãî, è ìàøèíà âîñõèùàåò èìåííî òåì, ÷òî îíà âîñïðîèçâîäèò òå æå ñàìûå äâèæåíèÿ — åå ðèòìèêà âñòóïàåò â ðåçîíàíñ ñ íàøèìè âíóòðåííèìè ïðîöåññàìè. Èíà÷å ãîâîðÿ, âîçíèêàëà ìàøèííàÿ òåõíèêà íå èç îäíèõ ýêîíîìè÷åñêèõ ïîòðåáíîñòåé: çàíèìàâøèåñÿ ïîèñêàìè âå÷íîãî äâèãàòåëÿ ó÷åíûå ÷àùå âñåãî íå äóìàëè î åãî ïðèìåíåíèè â ïðîìûøëåííîñòè. Êà÷åñòâåííûå èçìåíåíèÿ ïðîèñõîäÿò âìåñòå ñ ñîåäèíåíèåì íàóêè, òåõíèêè è ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðûå îáðàçóþò åäèíûé êîìïëåêñ. Ñèñòåìà ìàøèí çàìåíÿåò ïðàêòè÷åñêè âñå åñòåñòâåííûå îðãàíû ÷åëîâåêà.
À.Ì.Ðóòêåâè÷
57
×åëîâåê âñåãäà ïîíèìàåò ñåáÿ ÷åðåç îòîæäåñòâëåíèå-ðàçëè÷åíèå ñ èíûì. Ìàøèíà çàìåíèëà äëÿ íàñ è æèâîòíîå, è Áîãà: â ñîâðåìåííûõ òåîðèÿõ èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà, â êîãíèòèâíûõ íàóêàõ îáúåêòîì ñîïîñòàâëåíèÿ ñòàíîâèòñÿ «óìíàÿ ìàøèíà». Îáúåêòèâàöèÿ ñîáñòâåííûõ îðãàíèçìè÷åñêèõ ôóíêöèé è èíòåëëåêòà âåäåò ê àâòîìàòèçàöèè, êîòîðàÿ íå ïðîñòî îáëåã÷àåò òðóä ÷åëîâåêà, íî äåëàåò íåíóæíûìè ôèçè÷åñêèå óñèëèÿ, ïðÿìîé êîíòàêò ñ ìèðîì. Ýòî âåäåò ê öåëîìó ðÿäó ïîñëåäñòâèé. Îäíè èç íèõ êàñàþòñÿ ñîöèàëüíîé ñòðóêòóðû èíäóñòðèàëüíîãî îáùåñòâà. Èíòåãðàöèÿ íàóêè, òåõíèêè, ïðîèçâîäñòâà è ðàñïðåäåëåíèÿ â åäèíûé êîìïëåêñ âåäåò ê ïîñòåïåííîìó èñ÷åçíîâåíèþ ïðîòèâîðå÷èé ìåæäó áóðæóàçèåé è ðàáî÷èì êëàññîì, êîòîðûé óñïåøíî èíòåãðèðîâàëñÿ â êàïèòàëèñòè÷åñêîå îáùåñòâî; èäåîëîãè÷åñêèå äåáàòû î ñîöèàëèçìå è êàïèòàëèçìå óòðàòèëè âñÿêèé ñìûñë, ïîñêîëüêó ñàì êàïèòàëèçì èçìåíèëñÿ. Ýòî óæå íå îáùåñòâî ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèè, êîòîðîå, êàê ãðàæäàíñêîå îáùåñòâî, ìîæíî ïðîòèâîïîëàãàòü ãîñóäàðñòâó. Èäóùåå îò Ãåãåëÿ è Ìàðêñà ó÷åíèå î ãðàæäàíñêîì îáùåñòâå è ãîñóäàðñòâå (áàçèñå è íàäñòðîéêå) îñòàëîñü â ïðîøëîì. Ñåãîäíÿ ãîñóäàðñòâåííîå âìåøàòåëüñòâî â ýêîíîìèêó ñäåëàëîñü ñîâåðøåííî íåîáõîäèìûì. Ïîìåíÿëàñü è ëåãèòèìèçàöèÿ ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå óæå íå ïðîñòî îáåñïå÷èâàåò «çàêîí è ïîðÿäîê», íî âûñòóïàåò êàê ãàðàíò ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ, íàó÷íî-òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà è ñîöèàëüíîé ñïðàâåäëèâîñòè, äîñòèãàåìîé çà ñ÷åò ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ. «Ìèð áûë íàñòîëüêî ïðåîáðàæåí èíäóñòðèàëüíî-òåõíè÷åñêè-ñîöèàëüíîé àïïàðàòóðîé, ÷òî ÷åëîâåê âäðóã ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë, ÷òî ñàìà ýòà àïïàðàòóðà ñäåëàëàñü íåçàìåíèìîé»11. Íàõîäÿòñÿ ëè ó âëàñòè ïðàâûå ëèáåðàëû èëè ëåâûå ñîöèàëèñòû, îíè íå ìåíÿþò ñèñòåìû, ïîñêîëüêó ëþáûå ýêñïåðèìåíòû áûëè áû íå ïðîñòî ïàãóáíûìè, íî èìåëè áû êàòàñòðîôè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ. Òåõíèêà äåëàåò ìèð ðóòèííûì, ïðèâû÷íûì, îíà ñîçäàåò ó ÷åëîâåêà âñå íîâûå èñêóññòâåííûå ïîòðåáíîñòè, îíà çàïîëíÿåò ñâîèìè ïðîäóêòàìè âñå «ïðîñòðàíñòâî» ìåæäó ÷åëîâåêîì è ìèðîì. Ïðÿìîé îïûò ïðèðîäû è îáùåñòâà çàìåùàåòñÿ îïîñðåäîâàííûì. Óæå ñåãîäíÿ îñíîâíîé îïûò, ïîëó÷àåìûé èíäèâèäîì, ïðèõîäèò èç «âòîðûõ ðóê»: íà íåãî îáðóøèâàåòñÿ ïîòîê õàîòè÷åñêîé èíôîðìàöèè, îí íå â ñèëàõ ïðîñëåäèòü öåïè ñîáûòèé, âûÿñíèòü èõ ïðè÷èíû. Áîëåå òîãî, ó èíäèâèäà íåò íè ìàëåéøèõ øàíñîâ ïîâëèÿòü íà õîä ñîáûòèé, õîòÿ çàâòðà îíè ìîãóò ïîñòó÷àòüñÿ ê íåìó â äâåðü. Ðàçäåëåíèå òðóäà è ñïåöèàëèçàöèÿ äåëàþò êàæäîãî èíäèâèäà «âèíòèêîì» â îãðîìíîé ìàøèíå. Äàæå íàèáîëåå ñåðüåçíûå ýêîíîìè÷åñêèå è ïîëèòè÷åñêèå ðåøåíèÿ, ïðèíèìàåìûå ãðóïïàìè ëó÷øèõ ýêñïåðòîâ, ÷àñòî èìåþò îáðàòíûå æåëàåìûì ðåçóëüòàòû.
58
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
Èíòåëëåêòóàëèçàöèÿ êóëüòóðû âåäåò ê òîìó, ÷òî àáñòðàêòíûå, äîñòóïíûå ëèøü ñïåöèàëèñòàì ìàòåìàòè÷åñêèå ìåòîäû ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà ïñèõîëîãèþ, ñîöèîëîãèþ, ýêîíîìèêó. Îäíîâðåìåííî âîçíèêàþò àáñòðàêòíàÿ æèâîïèñü è àòîíàëüíàÿ ìóçûêà. Âî âñåõ îáëàñòÿõ êóëüòóðû ìû îáíàðóæèâàåì àáñòðàêòíûå ïðîèçâåäåíèÿ, à ñàìè íàóêè è èñêóññòâà äåëàþòñÿ «ýçîòåðè÷åñêèìè», èõ ÿçûêîì âëàäååò íåçíà÷èòåëüíîå ìåíüøèíñòâî.  îòëè÷èå îò íàóêè XIX âåêà, ñîâðåìåííàÿ íàóêà óæå íå ìîæåò ñëóæèòü ýðçàö-ðåëèãèåé. Íàóêà óòðàòèëà ñâîé ìèðîâîççðåí÷åñêèé õàðàêòåð: ñåãîäíÿ íåëåïî íàçûâàòü ñåáÿ «äàðâèíèñòîì», èìåÿ â âèäó íåêèå ìèðîâîççðåí÷åñêèå ïðèíöèïû, ïîñêîëüêó íûíåøíÿÿ ãåíåòèêà äîñòóïíà íåáîëüøîìó ÷èñëó ñïåöèàëèñòîì. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü îá èñêóññòâå, ïîñêîëüêó íèêîìó â ãîëîâó íå ïðèäåò îáîçíà÷àòü ñâîå ìèðîâîççðåíèå ñ ïîìîùüþ ññûëîê íà òî èëè èíîå íàïðàâëåíèå â æèâîïèñè èëè â ìóçûêå («ðîìàíòèê», «âàãíåðèàíåö», «ýêñïðåññèîíèñò» ïðîøëîãî). Ïîýòîìó âíîâü ðàñòåò ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ðîëü ðåëèãèè, îòâå÷àþùåé íà ýìîöèîíàëüíî çíà÷èìûå âîïðîñû, òîãäà êàê íàóêà è èñêóññòâî ñòàëè àáñòðàêòíûìè è äàëåêèìè îò æèçíè.  îòëè÷èå îò ïðîøëûõ ýïîõ ôèëîñîôèÿ óæå íå ñïîñîáíà ñäåëàòüñÿ ñèíòåçîì âñåõ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ïîçíàíèé — ïîä «îäíîé êðûøåé» íàì íå ñîáðàòü âñå íàó÷íûå òåîðèè, íå ãîâîðÿ óæ î âñåé êóëüòóðå. Ðåñòàâðàöèÿ ðåëèãèè â ìèðîâîççðåí÷åñêîé îáëàñòè óæå ãîâîðèò íàì î òîì, ÷òî ìû æèâåì â ýïîõó «ïîñëå Ïðîñâåùåíèÿ». Ìàññîâàÿ êóëüòóðà èíäóñòðèàëüíî-òåõíè÷åñêîé öèâèëèçàöèè ñâÿçàíà ñ âëîæåíèåì äåíåã è ïîëó÷åíèåì ïðèáûëè, îíà ðàçâëåêàåò, îíà äîëæíà «ùåêîòàòü íåðâû» âñå áîëåå ñèëüíûìè äîçàìè âïå÷àòëåíèé, ïîäîáíî òîìó, êàê ñåíñàöèîííûå íîâîñòè äîëæíû «øîêèðîâàòü» — èíà÷å íà íèõ ïðîñòî íå îáðàòÿò âíèìàíèÿ. Èäåîëîãèè ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå ïðèìèòèâíûìè, ïðèõîäèò â óïàäîê ÿçûêîâàÿ êóëüòóðà — ñòèëèñòè÷åñêèå òîíêîñòè îòïàäàþò âìåñòå ñî ñëîæíûìè ñòðóêòóðàìè ìûøëåíèÿ. Òðóäíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òîáû Êàíòà ÷èòàëà äàæå ñàìàÿ îáðàçîâàííàÿ ïóáëèêà, õîòÿ âñÿêèé îáðàçîâàííûé ÷åëîâåê íà÷àëà XIX âåêà äîëæåí áûë â Ãåðìàíèè îçíàêîìèòüñÿ ñ òðåìÿ «Êðèòèêàìè». Ïðåïîäàâàòåëè æàëóþòñÿ, ÷òî ñòóäåíòû-ãóìàíèòàðèè ïåðåñòàþò ïîíèìàòü òåêñòû ïîñëå îïðåäåëåííîãî ïîðîãà ñëîæíîñòè. Ýòî ñâÿçàíî ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì òåõíè÷åñêèõ ìîäåëåé ìûøëåíèÿ, ñî ñòðåìëåíèåì ê ñõåìàòè÷åñêîìó óïðîùåíèþ. Åùå äî øèðîêîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ òåëåâèäåíèÿ (íå ãîâîðÿ óæ î âèäåîòåõíèêå) Ãåëåí ïðåäñêàçûâàåò òåíäåíöèþ: äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà âñå äîëæíî ïðèíèìàòü îáðàçíóþ ôîðìó, ðàçâåðòûâàòüñÿ â êàðòèíêè è áûòü óòèëèòàðíûì, ïðèìåíèìûì íà ïðàêòèêå.
À.Ì.Ðóòêåâè÷
59
Ìîäåëü ìàññîâîãî ïîòðåáëåíèÿ ñòàëà óíèâåðñàëüíîé — îíà îáíàðóæèâàåòñÿ è â ïîëèòèêå, è â ñïîðòå, è â ñåêñóàëüíîñòè. Íàì âñå òðóäíåå îïðåäåëèòü, êàêîå ïîâåäåíèå ðàöèîíàëüíî, òàê êàê ïðè ðàçäåëåíèè òðóäà è ñïåöèàëèçàöèè íå âèäíû ïîñëåäñòâèÿ äåéñòâèé, âûõîäÿùèå èç-ïîä íàøåãî êîíòðîëÿ.  íåïîíÿòíîì ìèðå, ãäå öåëè è ñðåäñòâà ðàñõîäÿòñÿ, ìàëî êòî ìîæåò æèòü è äåéñòâîâàòü â ñîãëàñèè ñ íåèçìåííûìè ïðèíöèïàìè. Ïðèñïîñîáëåíèå ê ìèðó ïðîèñõîäèò ïðè íåçíà÷èòåëüíîì êîíòðîëå ñîçíàíèÿ. Èíäèâèäó îñòàåòñÿ âåðèòü â ñóäüáó èëè â ïðîâèäåíèå, òîãäà êàê â ýìïèðè÷åñêîì ìèðå ïîòîê ñîáûòèé åìó íåïîäêîíòðîëåí. Ñëåäñòâèÿìè ýòîãî ÿâëÿþòñÿ ïàññèâíîñòü, ñëåïîå ñëåäîâàíèå îáðàçöàì, ìîäå, èñêëþ÷åíèå ñëîæíûõ ìîðàëüíûõ àëüòåðíàòèâ. Îíè äîñòàâëÿþò îäíè ìó÷åíèÿ, íî îñòàþòñÿ íåðàçðåøèìûìè. ×åëîâåê áåæèò îò ñòðàñòåé è êîíôëèêòîâ, îí íå âûíîñèò íàïðÿæåíèÿ è æàæäåò «ðàññëàáèòüñÿ» ñ ïîìîùüþ òåõ èëè èíûõ ñðåäñòâ, ïðåäîñòàâëÿåìûõ «èíäóñòðèåé îòäûõà». Îí ïîñòåïåííî óòðà÷èâàåò ÷óâñòâî ðåàëüíîñòè, äðåâíèå ìèôû ñìåíÿþòñÿ ìíåíèÿìè áóëüâàðíûõ ãàçåò è òåëåâèäåíèÿ. Êâèåòèçì ïîòðåáèòåëÿ âåäåò ê òîìó, ÷òî íà ñîáûòèÿ îí ðåàãèðóåò àññîöèàòèâíî è àôôåêòèâíî. Îí çíàêîì ñ áðîñêèìè çàãîëîâêàìè è ñåíñàöèîííûìè ïîäðîáíîñòÿìè, íî ðåäêî èìååò ïðåäñòàâëåíèå î äåéñòâèòåëüíûõ ïîëèòè÷åñêèõ ïîçèöèÿõ èëè ýêîíîìè÷åñêèõ ïðîãðàììàõ òåõ ïàðòèé, çà êîòîðûå åìó ïðåäëàãàåòñÿ ãîëîñîâàòü. Ïî «ÿùèêó» åìó ïðåäúÿâëÿþòñÿ òå èëè èíûå êàðòèíêè, è îí îõîòíî âåðèò â òî, ÷òî åìó ïðåïîäíîñèòñÿ. Ïîëèòè÷åñêèå ïðîöåññû èì ïåðñîíèôèöèðóþòñÿ, ñòàâÿòñÿ â çàâèñèìîñòü îò ìîðàëüíûõ êà÷åñòâ ëèäåðîâ. «Îñíîâíûå êîîðäèíàòû äëÿ èíòåðïðåòàöèè ìèðà ñäåëàëèñü ñîìíèòåëüíûìè», à ïîòîìó ëþäè îáðàùàþòñÿ ê ïñåâäî-ðåëèãèîçíûì âåðîâàíèÿì, áåãóò îò ìèðà âî âñÿêèå ñåêòû. Ãåëåí ïèøåò îá ýïîõå «íîâîãî ñóáúåêòèâèçìà», êîòîðàÿ ñâÿçàíà ñ óïðîùåíèåì âçàèìîîòíîøåíèé ëþäåé â ïóáëè÷íîé ñôåðå, ñ èñ÷åçíîâåíèåì ñëîæíûõ ôîðì è àôôåêòîâ. Îáîñîáèâøèåñÿ ñïåöèàëèçèðîâàííûå èíñòèòóòû ïîíÿòíû òîëüêî ýêñïåðòàì, îíè àáñòðàêòíû è íåïîñòèæèìû. «Êîìïëåêñ íàóêè, òåõíè÷åñêîãî ïðèìåíåíèÿ è èíäóñòðèàëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ äàâíî ñäåëàëñÿ íàäñòðîéêîé, êîòîðàÿ ðàáîòàåò àâòîìàòè÷åñêè, à ýòè÷åñêè ñîâåðøåííî èíäèôôåðåíòíà»12. Ñåìüÿ ñòàíîâèòñÿ åäèíñòâåííûì ìåñòîì, ãäå ñîõðàíÿþòñÿ ïðèâàòíûå îòíîøåíèÿ ñî âñåé ïîëíîòîé ïåðåæèâàíèé, ãäå ïðîèñõîäÿò ëè÷íîñòíî çíà÷èìûå êîíôëèêòû. Ñìûñëîâîå îïóñòîøåíèå âñåõ ïðî÷èõ èíñòèòóòîâ ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî ïñèõîëîãè÷åñêèå îòíîøåíèÿ â ïðèâàòíîé ñôåðå ïðèîáðåòàþò íåâèäàííóþ ðàíåå çíà÷èìîñòü. Îäíàêî ÷åëîâåê íå ìîæåò æèòü â áåññìûñëåííîì è ëèøåííîì ëè÷íîñòíîãî ó÷àñòèÿ ìèðå. Íà ðàñïàä èíñòèòóòîâ îí ðåàãèðóåò ïñèõîëîãèçàöèåé
60
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
ïðîèñõîäÿùåãî, ïåðåíîñîì íà äðóãèå ñôåðû ìåæëè÷íîñòíûõ îòíîøåíèé â ñåìüå. Ïñèõîàíàëèç íå ñëó÷àéíî ïîëó÷àåò ÷åðòû ìèðîâîççðåíèÿ — ýòî ïðèçíàê áåçãðàíè÷íîãî ñóáúåêòèâèçìà ýïîõè13.  ëèòåðàòóðå ñîîòâåòñòâóþùåé ýïîõå ôîðìîé îêàçûâàåòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêèé ðîìàí, â èñòîðèè — áèîãðàôè÷åñêèé æàíð (âñå íóæíî ïîíÿòü èç ïåðåæèâàíèé «âåëèêîãî ÷åëîâåêà», èäåò ëè ðå÷ü î ïîëèòè÷åñêèõ ðåøåíèÿõ èëè íàó÷íûõ îòêðûòèÿõ). Ïðîèñõîäèò ñóáúåêòèâèçàöèÿ èñêóññòâà, ðåëèãèè, ïðàâà. Íî è ñàì èíñòèòóò ñåìüè ðàçðóøàåòñÿ, ïîñêîëüêó â íåãî ïðîíèêàþò êîíòðàêòíûå îòíîøåíèÿ è ìîäåëè ïîòðåáèòåëüñêîãî îáùåñòâà. Åùå Øïåíãëåð ïèñàë îá èçìåíåíèè òèïà æåíùèí: «Âìåñòî äåòåé ó íèõ äóøåâíûå êîíôëèêòû, à áðàê åñòü íåêîå õóäîæåñòâî, ãäå âàæíåå âñåãî «ïîíÿòü äðóã äðóãà»»14. Âçàèìîïîíèìàíèå äåëàåòñÿ èäåàëîì èìåííî ïîòîìó, ÷òî ñ êðóøåíèåì èíñòèòóòîâ îáùåíèå è ïîíèìàíèå çàòðóäíåíû, ñìûñëîâîå ïðîñòðàíñòâî ðàçîðâàíî. ×åëîâåê áîëüøîãî ãîðîäà íóæäàåòñÿ â «ïñèõîòåõíèêå», êîòîðàÿ âîñïîëíÿåò äóõîâíóþ íèùåòó è äàåò õîòü êàêèå-òî îðèåíòèðû. Ãåëåí ñìîòðèò íà ñîâðåìåííîñòü íå ìåíåå ïåññèìèñòè÷åñêè, ÷åì àâòîð «Çàêàòà Åâðîïû», íî åñëè äëÿ Øïåíãëåðà ðå÷ü øëà îá èñòîðèè îäíîé ôàóñòîâñêîé êóëüòóðû, äîñòèãøåé ýòàïà óïàäêà, òî ó Ãåëåíà ïîäðàçóìåâàåòñÿ âñåìèðíî-èñòîðè÷åñêèé ïðîöåññ. Ïðîèñõîäèò êðóøåíèå ïîðÿäêîâ, êîòîðûå ñóùåñòâîâàëè òûñÿ÷åëåòèÿìè. Ìû ÿâëÿåìñÿ ñâèäåòåëÿìè òîãî, êàê çà íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé èñ÷åçëè èíñòèòóòû ìîíàðõèè, à âåäü îíè ñóùåñòâîâàëè ñî âðåìåí ïåðâûõ äèíàñòèé ôàðàîíîâ. Ïðèõîäèò êîíåö èíñòèòóòàì àãðàðíûõ äîèíäóñòðèàëüíûõ îáùåñòâ, ñ èõ ìîðàëüþ, ðåëèãèåé, èñêóññòâîì15. Íî ñîâðåìåííàÿ ýïîõà íå ìåíåå áåçæàëîñòíî ðàñïðàâëÿåòñÿ ñ Ïðîñâåùåíèåì, ïîñêîëüêó âåðà â ðàçóìíîñòü ìèðà è ÷åëîâåêà èñ÷åçëà áåç ñëåäà. «Âåê Ïðîñâåùåíèÿ çàâåðøèëñÿ, åãî ïðåäïîñûëêè ìåðòâû, åãî ïîñëåäñòâèÿ ïðîäîëæàþò äåéñòâîâàòü»16. Ïðîñâåùåíèå áûëî ýòàïîì ïîäãîòîâêè îòîðâàííîãî îò òðàäèöèé èíäèâèäà è óíè÷òîæàþùåé ñâÿùåííîå èçìåðåíèå íàóêè. Êàðòåçèàíñêîå ñîìíåíèå è íàó÷íàÿ ðàöèîíàëüíîñòü ïîäãîòîâèëè ïîëèòè÷åñêóþ è èíäóñòðèàëüíóþ ðåâîëþöèè, íî ñëåäñòâèåì ýòîãî ñòàëà òåõíèêî-ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèñòåìà, ðàñïðîùàâøàÿñÿ ñ èäåàëàìè ðàöèîíàëèçìà. Åé íå íóæåí è ðàöèîíàëüíûé èíäèâèä ñ åãî ìîðàëüíîé àâòîíîìèåé è èäåàëîì sapere aude. ×åëîâåê-ïîòðåáèòåëü íå çíàåò íè÷åãî ñóáñòàíöèàëüíîãî â îáëàñòè äóõà, îí ñëåäóåò âëå÷åíèÿì è êàïðèçàì. Ðàçðóøèâ äðåâíèå èíñòèòóòû, èíñòðóìåíòàëüíûé ðàçóì Ïðîñâåùåíèÿ âëèëñÿ â ìàøèíó ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè. Âåê Ïðîñâåùåíèÿ çàêîí÷èëñÿ, íàñòóïèëà «ïîñò-èñòîðèÿ», âðåìÿ «ïîñëåäíåãî ÷åëîâåêà».
À.Ì.Ðóòêåâè÷
61
Ìîæíî ñðàâíèòü ýòó êðèòèêó èíñòðóìåíòàëüíîãî ðàçóìà è Ïðîñâåùåíèÿ ñ «Äèàëåêòèêîé Ïðîñâåùåíèÿ» Àäîðíî è Õîðêõàéìåðà, òîãäà êàê òåîðèÿ èíäóñòðèàëüíîãî îáùåñòâà, èíòåãðèðîâàâøåãî ðàáî÷èé êëàññ, ñîïîñòàâèìà ñ òåì, ÷òî ïèñàë Ìàðêóçå â ðàáîòå «Îäíîìåðíûé ÷åëîâåê», ñäåëàâøåéñÿ öèòàòíèêîì äëÿ «íîâûõ ëåâûõ». Ðàçóìååòñÿ, âûâîäû áûëè äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûìè. Äëÿ «íîâûõ ëåâûõ» ñëåäñòâèåì áûëà ðåâîëþöèÿ, êîòîðóþ, ïðè îòñóòñòâèè ýíåðãèè è æåëàíèÿ ó ðàáî÷èõ, äîëæíû îñóùåñòâëÿòü èíòåëëåêòóàëû â ñîþçå ñ ðàçíîãî ðîäà íå èíòåãðèðîâàííûìè ìåíüøèíñòâàìè è â ÷åì-òî óùåìëåííûìè ãðóïïàìè. Ýòà ðåâîëþöèÿ ìûñëèëàñü êàê «ýìàíñèïàöèÿ», êàê «ðàñêðåïîùåíèå ÷óâñòâåííîñòè», êàê «ñåêñóàëüíàÿ ðåâîëþöèÿ» è êàê «ðåâîëþöèÿ âîîáðàæåíèÿ». Èìåííî ýòà «ðåâîëþöèÿ» ýìàíñèïèðîâàííîé ñóáúåêòèâíîñòè, ðåâîëþöèÿ èíòåëëåêòóàëîâ âûçâàëà ñàìóþ ÿðîñòíóþ êðèòèêó Ãåëåíà. Îí è ðàíåå íåäîáðîæåëàòåëüíî ïèñàë îá èíòåëëåêòóàëàõ. Åùå â ñòàòüå 1941 ã. î ñîöèîëîãèè Ïàðåòî îí ïèñàë î ñâÿçè «äåìîêðàòè÷åñêèõ ñïåêóëÿíòîâ ñ èíòåëëåêòóàëàìè-ãóìàíèòàðèÿìè», î «ñóùíîñòíîì ñõîäñòâå ôèíàíñîâûõ ñïåêóëÿíòîâ è èíòåëëåêòóàëîâ». Ïëóòîêðàòèÿ âîçíàãðàæäàåò òîëüêî õèòðîñòü, ñòðåìëåíèå ê ïðèáûëè, òîãäà êàê èíòåëëåêòóàëû ÿâëÿþòñÿ òîðãîâöàìè èäåÿìè è èäåîëîãèÿìè.  ñòàòüÿõ 60-õ ãã. Ãåëåí ïîñòîÿííî âîçâðàùàåòñÿ ê ýòèì õàðàêòåðèñòèêàì è íàçûâàåò èíòåëëåêòóàëîâ òîðãîâöàìè «ïîäåðæàííûìè èäåÿìè», second-hand dealers. Òàêîãî ðîäà êðèòèêà èìååò äîëãóþ èñòîðèþ, ïîñêîëüêó åùå Ñîêðàò â ïëàòîíîâñêèõ äèàëîãàõ ïðîòèâîïîñòàâëÿëñÿ ñîôèñòàì, òîðãóþùèì ñâîåé îáìàí÷èâîé «ìóäðîñòüþ». Êîíå÷íî, íà ýòî ëåãêî âîçðàçèòü, ÷òî â ñîâðåìåííîì îáùåñòâå âñÿêèé àâòîð, áóäü îí ëåâûì èëè ïðàâûì, ñîçäàåò êíèãè, êîòîðûå âûñòóïàþò êàê òîâàðû, è ïîïóëÿðíîñòü òîãî èëè èíîãî òâîðöà âîçíàãðàæäàåòñÿ ìàòåðèàëüíî. Êðèòèêà Ãåëåíà íàïðàâëåíà íå ñòîëüêî íà òî, ÷òî êðèòèêóþùèå êàïèòàëèñòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ ôèëîñîôû Ôðàíêôóðòñêîé øêîëû óìåëî çàíèìàëèñü ñàìîðåêëàìîé â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè è êîíòðîëèðîâàëè ðÿä âïîëíå êàïèòàëèñòè÷åñêèõ èçäàòåëüñòâ, âðîäå Suhrkamp âî Ôðàíêôóðòå. Òàêîãî ðîäà êîíêóðåíöèÿ âïîëíå íîðìàëüíà äëÿ ñîâðåìåííîé ýïîõè, è âîïðîñ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, êàêîé òîâàð ðåêëàìèðóþò è ïðîäàþò «íîâûå ëåâûå» — èõ èäåè Ãåëåí ñ÷èòàë óãðîçîé äëÿ êóëüòóðû êàê òàêîâîé. Ñòîèò ñêàçàòü î ïðîíèöàòåëüíîñòè Ãåëåíà. Çàäîëãî äî äâèæåíèÿ «íîâûõ ëåâûõ» ñ ïðèñóùèì åìó «ôðåéäî-ìàðêñèçìîì» Ãåëåí â 1952 ãîäó ïðåäñêàçàë ïîÿâëåíèå ýòîãî äâèæåíèÿ â ñòàòüå «Î ðîæäåíèè ñâîáîäû èç îò÷óæäåíèÿ». Çäåñü îí ñâÿçûâàåò ó÷åíèÿ Ìàðêñà è Ôðåéäà ñ íåìåöêèì èäåàëèçìîì Ôèõòå è Ãåãåëÿ, ãäå ñâîáîäà áûëà
62
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
ïîíÿòà êàê ñíÿòèå îò÷óæäåíèÿ, êàê ýìàíñèïàöèÿ è âîçâðàò ÷åëîâåêà ê ñâîåé ñóùíîñòè.  ïñèõîàíàëèçå Ãåëåí âèäèò íàñëåäèå ýòîé èäåè ýìàíñèïàöèè è ïðåäñêàçûâàåò, ÷òî ýòà «àíàðõè÷åñêàÿ áàöèëëà, ñîêðûòàÿ â ïñèõîàíàëèçå, åùå æäåò ñâîåãî ÷àñà ïîëèòèçàöèè»17.  êà÷åñòâå îáðàçöà îïàñíîãî ñîåäèíåíèÿ ìàðêñèçìà è ïñèõîàíàëèçà îí áåðåò ðàáîòó Ý.Ôðîììà «×åëîâåê äëÿ ñàìîãî ñåáÿ» ñ åå «àíàðõè÷åñêèì ïàôîñîì ñâîáîäû, íàïðàâëåííûì ïðîòèâ «àâòîðèòàðíîãî õàðàêòåðà»». Ãåëåíà äîëæíî áûëî îñîáåííî ðàçäðàæàòü òî, ÷òî èñõîäíûå ïîñûëêè Ôðîììà â ýòîé ðàáîòå áåðóòñÿ èç íåìåöêîé ôèëîñîôñêîé àíòðîïîëîãèè è äàæå áëèçêè Ãåëåíó (÷åëîâåê êàê ñóùåñòâî áåç èíñòèíêòèâíîé ïðèñïîñîáëåííîñòè ê ìèðó è ò.ä.), íî ýòè äîðîãèå åìó èäåè îêàçàëèñü â ñîâåðøåííî ÷óæäîì åìó ïîëèòè÷åñêîì êîíòåêñòå. Èäåÿ îò÷óæäåíèÿ êàæåòñÿ Ãåëåíó óäîáíûì ñðåäñòâîì äëÿ âñåõ òåõ, êòî ñòàâèò ñâîåé çàäà÷åé ðàçðóøåíèå ñòàáèëüíûõ èíñòèòóòîâ. Åñëè âñÿêîå îïðåäìå÷èâàíèå ïîíèìàåòñÿ êàê îò÷óæäåíèå, òî ñâîáîäà îçíà÷àåò ðåâîëþöèîííîå èçáàâëåíèå îò âëàñòè ïðîøëîãî. Ïàôîñ ñâîáîäû îò îò÷óæäåíèÿ ìîæåò çàÿâëÿòü î ñåáå â èäåàëèñòè÷åñêèõ èëè ìàòåðèàëèñòè÷åñêèõ ñèñòåìàõ, íî îí âñåãäà âåäåò ê ãèëüîòèíå. «Ãîëóáîé öâåòîê» ðîìàíòèçìà ïðèíàäëåæèò ê «áîòàíèêå äüÿâîëà», ïîñêîëüêó ðàñòåò ðÿäîì ñ ðåâîëþöèîííûìè òðèáóíàëàìè è ãàçîâûìè êàìåðàìè. Ðàäè «ýìàíñèïàöèè» âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà âñå äîçâîëåíî. Ãåëåí ÿçâèòåëüíî çàìå÷àåò îòíîñèòåëüíî «ïðîäóêòèâíîãî õàðàêòåðà» (ò.å. ýìàíñèïèðîâàííîãî ïñèõîàíàëèòèêàìè è ïðîíèêíóòîãî ìàðêñèñòñêîé èäååé ðåâîëþöèè èíäèâèäà), ÷òî ìîæíî ëèøü äîãàäûâàòüñÿ, ÷òî ïðîèçîéäåò, åñëè äàòü ýòîìó èíäèâèäó âîëþ è îòêðûòü ïåðåä íèì âñå ïóòè. Ýìàíñèïèðîâàííàÿ ñóáúåêòèâíîñòü ñïîñîáíà òîëüêî ðàçðóøàòü, îíà ëèøåíà âñÿêèõ êîðíåé è ãîòîâà óíè÷òîæàòü âñå òðàäèöèè è èíñòèòóòû êàê ïîìåõó äëÿ ñâîåé «ïðîäóêòèâíîñòè». Íî èìåííî ïîñëåäíÿÿ âûçûâàåò ó Ãåëåíà äàæå íå ñîìíåíèÿ, íî çëóþ èðîíèþ: ñ÷èòàþùèå ñåáÿ ÷óòü ëè íå òèòàíàìè Âîçðîæäåíèÿ èíòåëëåêòóàëû â äåéñòâèòåëüíîñòè áåñïëîäíû, èáî âñÿ èõ áóðíàÿ ýíåðãèÿ íàïðàâëåíà òîëüêî íà ðàçðóøåíèå èëè âûñìåèâàíèå ñóùåãî, íî ñîçèäàòü îíè íè÷åãî íå ìîãóò. Îíè îòíîñÿòñÿ ê òåì, êòî, ñëîâàìè Íèöøå, «ñàì â ñåáå ñâîþ ïóñòûíþ íîñèò». Òîëüêî îäíî îòðèöàíèå ÿâëÿåòñÿ àêòîì ñâîáîäû: ÷òîáû âûéòè èç æèâîòíîãî ìèðà ÷åëîâåêó òðåáóåòñÿ äèñöèïëèíèðîâàòü è êîíòðîëèðîâàòü ñâîè èíñòèíêòèâíûå ïîáóæäåíèÿ, ÷òî ïðåäïîëàãàåò îáúåêòèâèðîâàííûå ôîðìû. Äëÿ ñâîáîäû ÷åëîâåêó òðåáóþòñÿ èìåííî ïðî÷íûå èíñòèòóòû, à äëÿ òâîð÷åñòâà íóæíû òðàäèöèè. Ïðî÷íûå îòíîøåíèÿ ñ äðóãèìè è äàæå ñ ñàìèì ñîáîé âîçìîæíû òîëüêî çà ñ÷åò èíñòèòóöèîíàëüíîé ïîääåðæêè, îáúåêòèâàöèè âíóòðåííåãî âî âíåøíåå. Äëèòåëüíûå îòíîøåíèÿ
À.Ì.Ðóòêåâè÷
63
â îáùåñòâå, âçàèìîïîíèìàíèå, âñòðå÷à ß è Òû çàâèñÿò îò òàêèõ ñòàáèëüíûõ èíñòèòóòîâ, êàê ñåìüÿ, ñîáñòâåííîñòü, öåðêîâü, ãîñóäàðñòâî, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ îáúåêòîì íàïàäîê ýìàíñèïèðîâàííûõ «ïðîäóêòèâíûõ õàðàêòåðîâ». Ãåëåí îòëè÷àåò ðåâîëþöèîííî-ýìàíñèïèðîâàííûõ èíòåëëåêòóàëîâ îò «ñòàðûõ ëåâûõ», êîòîðûå îáëàäàëè ñîöèàëüíîé îòâåòñòâåííîñòüþ, èáî ïðåäñòàâëÿëè èíòåðåñû ðàáî÷èõ. Ïðîôñîþçíûé ëèäåð äóìàåò î çàðàáîòêå ðàáî÷åãî, îí âêëþ÷åí â èíäóñòðèàëüíî-òåõíè÷åñêóþ öèâèëèçàöèþ, íå äóìàÿ î åå ðàçðóøåíèè. Áîëåå òîãî, ñîöèàëèñòû âñåãäà ïðîñëàâëÿëè òðóä, ñ÷èòàëè ñâîèì äåëîì ïîäúåì êóëüòóðû ÷åëîâåêà òðóäà è íåìàëî äëÿ ýòîãî ñäåëàëè. Íûíåøíèå ñîöèàë-äåìîêðàòû èëè ëåéáîðèñòû ÿâëÿþòñÿ íè÷óòü íå ìåíåå îòâåòñòâåííûìè ïîëèòèêàìè, ÷åì ëèáåðàëû èëè êîíñåðâàòîðû. Ýìàíñèïèðîâàííûé èíòåëëåêòóàë îòîâñþäó âûïàäàåò, îí íå æåëàåò íåñòè íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè, èñïûòûâàÿ ressentiment ïî îòíîøåíèþ êî âñåì èíñòèòóòàì. Íàäåëåííûé ìàðãèíàëüíûì ñîçíàíèåì èíòåëëåêòóàë â òî æå ñàìîå âðåìÿ äåðæèòñÿ «ïðîãðåññèñòñêîé ôèëàíòðîïè÷åñêîé ýòèêè», ïðîâîçãëàøàþùåé â êà÷åñòâå öåëè ñîöèàëüíî-ýâäåìîíèñòè÷åñêóþ ãàðìîíèþ. Åãî îáìèðùåííàÿ ðåëèãèÿ ñâîäèòñÿ ê ìîðàëè («Gessinungsethik, ëèøåííàÿ Verantwortungsethik»). Îí âåðèò â òî, ÷òî ÷åëîâå÷åñêóþ íàòóðó ìîæíî «èñïðàâèòü» ïðîïîâåäÿìè è ãîòîâ ìîðàëèçèðîâàòü ïî ëþáîìó ïîâîäó. Îäíàêî âåñü ïðîãðåññèçì èíòåëëåêòóàëîâ ëèøåí êàêîé áû òî íè áûëî ðàöèîíàëüíîé îöåíêè ñëîæíåéøåãî êîìïëåêñà ïðîìûøëåííîñòè, òåõíèêè, ôèíàíñîâ è ò.ä. Ïóáëèöèñòû è ëèòåðàòîðû íè÷åãî â ðàáîòå ýòîé ìàøèíû íå ïîíèìàþò, îíè ìàëî ÷òî ìîãóò ïðèáàâèòü ê åå ðàáîòå. Îíè êðèòèêóþò ïîñëåäñòâèÿ, âðîäå íûíåøíèõ ýêîëîãèñòîâ, íî âîçìóòèëèñü áû, åñëè áû èì ñàìèì ïðèøëîñü õîòü ÷óòü-÷óòü îãðàíè÷èòü ñâîå ïîòðåáëåíèå èëè ïëàòèòü áîëüøèå íàëîãè çà ýêîëîãè÷åñêóþ ïîëèòèêó — ïëàòèòü è îãðàíè÷èâàòü ñåáÿ âñåãäà äîëæíû äðóãèå. Ê èíòåëëåêòóàëàì ó Ãåëåíà íå ïðèíàäëåæàò ñïåöèàëèñòû, ëþäè òðóäà âîîáùå: ïî îäíó ñòîðîíó íàõîäÿòñÿ èíæåíåðû è ýêîíîìèñòû, àðõèòåêòîðû è âðà÷è, ò.å. êâàëèôèöèðîâàííûå ðàáîòíèêè ìàøèíû ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè. Ïî äðóãóþ îêàçûâàþòñÿ ñîáñòâåííî èíòåëëåêòóàëû18, íå èìåþùèå íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïðîèçâîäñòâó è íå íåñóùèå íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè. Ýòà áîãåìà ñ÷èòàåò ñåáÿ «ñîâåñòüþ íàöèè», «êðèòè÷åñêèìè ìûñëèòåëÿìè».  ïðîøëîì óíèâåðñèòåòñêèå ïðîôåññîðà Ãåðìàíèè îïðàâäûâàëè ñâîå ïîëîæåíèå «ìàíäàðèíîâ» òåì, ÷òî îíè áûëè õðàíèòåëÿìè âûñîêîé êóëüòóðû. Ãåëåí íåãàòèâíî îòíîñèòñÿ ê ýòîé òðàäèöèè, íî îíà áûëà õîòü êàê-òî îïðàâäàíà, ïîñêîëüêó ýòè ïðîôåññîðà õóäî-áåäíî âåëè íàñòîÿùèå èññëåäîâàíèÿ è ó÷èëè ñòóäåíòîâ èñòîðèè è ôèëîëîãèè.
64
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
Ïðåäñòàâèòåëåé Ôðàíêôóðòñêîé øêîëû, âðîäå Õàáåðìàñà (bête-noire äëÿ Ãåëåíà) ëåãèòèìèðóþò ñâîå ïîëîæåíèå òåì, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ «êðèòèêàìè îáùåñòâà», à ïîòîìó äóõîâíûìè îòöàìè ýìàíñèïàöèè âî âñåõ åå âèäàõ. Íî ñàìè îíè ÿâëÿþòñÿ èìåííî íåìåöêèìè ïðîôåññîðàìè, ò.å. ãîñóäàðñòâåííûìè ÷èíîâíèêàìè (Beamten), ñóùåñòâóþò íà äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, ñòàëêèâàþùèõñÿ ñ òÿæêîé ñèëîé âåùåé — ñ ïîâñåäíåâíûì òðóäîì, êîíêóðåíöèåé è ò.ï. Ñòóäåíòû ñ èõ òåàòðàëüíûìè ïðîòåñòàìè íà âðåìÿ îñâîáîæäåíû îò ýòèõ òÿãîò ðîäèòåëÿìè è ãîñóäàðñòâîì19, à «êðèòè÷åñêèå ôèëîñîôû» çàïîëíÿþò èõ ãîëîâû ñìåñüþ èç ôðåéäèçìà è ìàðêñèçìà, ïðè÷åì áåðóò äàæå íå òî, ÷òî áûëî ïëîäîòâîðíûì ó Ìàðêñà èëè Ôðåéäà, íî ñàìûå ñîìíèòåëüíûå óòîïèè. «Îáíîâëåííûé ìàðêñèçì» Ôðàíêôóðòñêîé øêîëû Ãåëåí ïðîñòî íå âûíîñèò: ýòè ìàðêñèñòû òàê äàëåêè îò âñÿêîãî «òîòàëèòàðèçìà», îíè òàê ìèëî ëèáåðàëüíè÷àþò, ïðèÿòíî æåñòèêóëèðóþò ñ ýêðàíà («íàøëè ñåáå ìåñòå÷êî â Öffentlichkeit», êàê ïèøåò Ãåëåí, ïîäðàçóìåâàÿ, åñòåñòâåííî, Õàáåðìàñà). Åùå Ïëàòîí íàçûâàë äåìîêðàòèþ «àðèñòîêðàòèeé áîëòóíîâ», íî Ãåëåí åùå áîëåå ñãóùàåò êðàñêè, ãîâîðÿ î øàìàíñêîì êàìëàíèè ëåâûõ èíòåëëåêòóàëîâ. Îíè îïðàâäûâàþò ñâîå ïîëîæåíèå «êðèòèêîâ» òåì, ÷òî çàíÿòû ðàçîáëà÷åíèåì ïðèâèëåãèé è òàáó. Íî îíè èçîáðàæàþò èç ñåáÿ Âîëüòåðîâ â óñëîâèÿõ, êîãäà äåìîêðàòè÷åñêîå îáùåñòâî äàâíî îòìåíèëî ïðèâèëåãèè ðîæäåíèÿ, à îò ïðåæíèõ âèêòîðèàíñêèõ çàïðåòîâ âîîáùå ïî÷òè íè÷åãî íå îñòàëîñü. Èõ íåò íè â ëèòåðàòóðå, íè â ñåêñå, íè â ðåëèãèè.  äåéñòâèòåëüíîñòè ëîçóíãè ýìàíñèïàöèè ïðîñòî äîëæíû ìîáèëèçîâûâàòü òî ëåãêîìûñëåííûõ ñòóäåíòîâ, òî âñÿêèå ìåíüøèíñòâà íà øòóðì òåõ âûñîò, êîòîðûå çàíèìàþò íûíåøíèå ýëèòû. Òàêîå ñëó÷àëîñü â èñòîðèè, è â ýòîì Ãåëåí íå âèäèò íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî, íî «íîâûå ìàëåíüêèå Ðîáåñïüåðû» ðàçðóøàþò ïðè ýòîì îñíîâû êóëüòóðû, òå èíñòèòóòû, êîòîðûå çàùèùàþò ÷åëîâå÷åñòâî îò ñàìîèñòðåáëåíèÿ. Äà è òî, ê ÷åìó ñòðåìÿòñÿ èíòåëëåêòóàëû, ýòè «êîíôîðìèñòû îòðèöàíèÿ», îïðåäåëÿåòñÿ Ãåëåíîì êàê «íåîãðàíè÷åííàÿ ñâîáîäà äëÿ ñåáÿ, ðàâåíñòâî äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ»20. Äàæå åñëè îíè íå âåäóò ïðÿìî â êàêîé-íèáóäü òîòàëèòàðíûé «ðàé», ìàñòåðà Ideologiekritik æåëàþò áûòü ïàñòûðÿìè äëÿ âñå ðàñòóùåãî ñòàäà «ïðîäóêòèâíûõ õàðàêòåðîâ». Êàçàëîñü áû, â ýòèêå èíòåëëåêòóàëû ïðåäúÿâëÿþò èíäèâèäó âûñîêèå ìîðàëüíûå òðåáîâàíèÿ: îí äîëæåí ëþáèòü íå òîëüêî ðîäíûõ è áëèçêèõ, ïðåäñòàâèòåëåé ñâîåãî íàðîäà èëè ñâîåé ðåëèãèè. Çà âñåìè ïðèçíàåòñÿ ïðàâî íà ñ÷àñòüå, ëþáèòü íóæíî âñåõ, âñå ÷åëîâå÷åñòâî — òàêîâà ýòèêà «ãóìàíèòàðèçìà», ñòîÿùàÿ «íà ñëóæáå ó ó÷åíèÿ î ñóáñòàíöèàëüíîì ïîñþñòîðîííåì ðàâåíñòâå ëþäåé»21. Ýòà ýòè-
À.Ì.Ðóòêåâè÷
65
êà âåäåò ñâîå ïðîèñõîæäåíèå èç ìîðàëüíûõ íîðì íåáîëüøèõ ãðóïï — ñåìüè, êëàíà, ïëåìåíè; çäåñü âñåîáùåå áëàãî è ñ÷àñòüå âûñòóïàþò êàê áåçóñëîâíàÿ öåëü. Íà÷èíàÿ ñ ó÷åíèé êèíèêîâ è ñòîèêîâ22, çàòåì â ýïîõó Ïðîñâåùåíèÿ ýòà ìîðàëü îáîñîáëÿåòñÿ îò ñâîèõ ñåìåéíûõ èñòîêîâ, äåëàåòñÿ ëîçóíãîì âñåîáùåãî ðàâåíñòâà è îðóäèåì íèñïðîâåðæåíèÿ àâòîðèòåòà ãîñóäàðñòâà, öåðêâè, òðàäèöèè. Ýòà ýâäåìîíèñòè÷åñêàÿ ìîðàëü îòâåðãàåòñÿ Ãåëåíîì êàê ëèöåìåðíàÿ.  êà÷åñòâå îáúåêòà ëþáâè ÷åëîâå÷åñòâî âåñüìà òóìàííî, ïîñêîëüêó ó íàñ íåò ïðÿìîãî îïûòà ÷åëîâå÷åñòâà è ìû ïîëüçóåìñÿ èíôîðìàöèåé «èç âòîðûõ ðóê». Òå èëè èíûå èäåîëîãèè ïðåäïèñûâàþò íàì, êîãî îòíîñèòü ê ÷åëîâå÷åñòâó, à êîãî ñ÷èòàòü åãî çëåéøèìè âðàãàìè. Mass media ïðåâîçíîñÿò îäíèõ â êà÷åñòâå ÷óòü ëè íå âåðøèíû ðàçâèòèÿ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, òîãäà êàê äðóãèå îïðåäåëÿþòñÿ êàê «íåëþäü», êàêîâîþ ìîãóò îêàçàòüñÿ êàïèòàëèñòû è êîììóíèñòû, àðàáû è åâðåè, ñåðáû è õîðâàòû, è ò.ä. «×åëîâå÷åñòâî» âñÿêèé ðàç îêàçûâàåòñÿ âåñüìà èçáèðàòåëüíûì — òàêîâà ìîðàëü «èç âòîðûõ ðóê». Ëþáîâü, ñ÷àñòüå, ïàöèôèçì — âñå ýòè öåííîñòè ñàìîîáîæåñòâëåííîãî ÷åëîâå÷åñòâà íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà «ðåàêöèîíåðîâ», ãîâîðÿùèõ î äîëãå, äèñöèïëèíå, àñêåçå, òðàäèöèè.  áîðüáå ïðîòèâ íèõ ó «÷åëîâåêîëþáöåâ» âñå ñðåäñòâà õîðîøè, à ïîòîìó ëåâàÿ «ñöåíà» â Ãåðìàíèè ïî ñóùåñòâó ïîääåðæèâàëà òåððîðèçì â 60-70-å ãã. Ãåëåí ïðîñëåæèâàåò ñâÿçü «ýòèêè ëþáâè» íå òîëüêî ñ íåíàâèñòíûìè åìó ñîöèàëèçìîì, ïàöèôèçìîì èëè ôåìèíèçìîì, íî òàêæå ñ ïîáåäîé áîëüøèõ èìïåðèé íàä íàöèîíàëüíûìè ãîñóäàðñòâàìè è èõ áîãàìè. Ýòîñ ëþáâè ê áëèæíåìó â èçîáðàæåíèè Ãåëåíà çàñòàâëÿåò âñïîìíèòü î ÿðîñòíûõ íàïàäêàõ íà õðèñòèàíñòâî ó Íèöøå. Ýòèêà ãóìàíèòàðèçìà îòðèöàåò òî, ÷òî îñîáåííî äîðîãî Ãåëåíó, à èìåííî íàöèîíàëüíî-ãîñóäàðñòâåííûå öåííîñòè, ïðè÷åì îáðàçöîì òóò äëÿ íåãî ÿâëÿåòñÿ Ïðóññèÿ âðåìåí Áèñìàðêà.  ñôåðå ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêè íå äåéñòâóþò íîðìû ýòèêè «ëþáâè ê áëèæíåìó» — ïîáåæäàåò ñèëüíåéøèé, à òåì ñàìûì íàâÿçûâàåò è ìîðàëüíûå îöåíêè ïîáåæäåííûì. Èñòîðèþ ïîáåæäåííûõ ïèøóò ïîáåäèòåëè. Realpolitik íàõîäèòñÿ ïî òó ñòîðîíó äîáðà è çëà. Ãåëåíó ìîæíî áûëî áû íàïîìíèòü î òîì, ÷òî íå ëåâûå èíòåëëåêòóàëû, à ëþáèòåëè Realpolitik áûëè â Ãåðìàíèè ïðÿìûìè ïðåäøåñòâåííèêàìè íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà ñ òðèáóíàëàìè è ãàçîâûìè êàìåðàìè. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, Ãèòëåð áåç ñóùåñòâåííûõ íîâîââåäåíèé âûïîëíÿë òó ïðîãðàììó, êîòîðóþ ñôîðìóëèðîâàëè èäåîëîãè íåìåöêîãî èìïåðèàëèçìà èç «All-deutscher Verband», «Flottenverein», «Kolonialgesellschaft» è äðóãèõ íàöèîíàëèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé íà-
66
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
÷àëà âåêà. Ïðîïîâåäè ïàöèôèçìà è ÷åëîâåêîëþáèÿ íåìåöêèõ ëåâûõ (êàê âî âðåìåíà Âåéìàðñêîé ðåñïóáëèêè, òàê è â 60-å ãã.) ñòàíîâÿòñÿ êóäà ïîíÿòíåå, åñëè ó÷åñòü ñîäåðæàíèå òîé Realpolitik, êîòîðàÿ âîñõâàëÿëàñü è îñóùåñòâëÿëàñü íåìåöêèìè ïðàâûìè.  êðèòèêå ïî àäðåñó èíòåëëåêòóàëîâ ñ èõ ìîðàëèçàòîðñêèì ÷åëîâåêîëþáèåì åñòü è íåìàëî âåðíîãî (ñ ó÷åòîì îáñòîÿòåëüñòâ Ãåðìàíèè 60-70-õ ãã.), íî íåìàëî çäåñü è îçëîáëåííîñòè ïðåäñòàâèòåëÿ ñòàðîé ýëèòû, äà åùå ñ íåñìûâàåìûì ÿðëûêîì «íàöèñòà». Ëåâûå îòâå÷àëè Ãåëåíó íå ìåíåå ðåçêî — äîñòàòî÷íî âçÿòü ñòàòüþ Õàáåðìàñà ñ ñàðêàñòè÷åñêèì íàçâàíèåì «Êîíñåðâàòèâíàÿ àíòðîïîëîãèÿ».  ýòîé ïîëåìèêå èíòåðåñíû íå èíâåêòèâû (ëåâûå è ïðàâûå âî âñåõ ñòðàíàõ íå æàëåþò ÷åðíîé êðàñêè), íî ïîçèöèè, êîòîðûå íåîæèäàííî çàíèìàþò îïïîíåíòû. Ãåëåí âèäèò â èíäóñòðèàëüíî-òåõíè÷åñêîì êîìïëåêñå òó ñèëó, êîòîðàÿ ðàçðóøàåò áóêâàëüíî âñå òî, ÷òî åìó äîðîãî. Îí ïèøåò î òîì, ÷òî èìåííî «âåëèêàí êàïèòàëèçì» ïîðîäèë ñîâðåìåííóþ ñóáúåêòèâíîñòü, à òåì ñàìûì è íèçêîïðîáíîå èñêóññòâî, è áîëòóíîâ-èíòåëëåêòóàëîâ. Íî åñëè íåò âîçìîæíîñòè âåðíóòüñÿ â ïðîøëîå, ê «ïðóññêîìó äóõó», åñëè íå êî âðåìåíàì ôàðàîíîâ, òî îò «ìàëåíüêèõ Ðîáåñïüåðîâ» íóæíî çàùèùàòü õîòÿ áû èíñòèòóòû ñîáñòâåííîñòè è ñåìüè. Èíòåëëåêòóàëó ïðîòèâîñòîèò òðóæåíèê öèâèëèçàöèè, íî èìåííî òîé öèâèëèçàöèè, êîòîðàÿ êðóøèò åùå ñîõðàíèâøèåñÿ íàöèîíàëüíûå òðàäèöèè, êîòîðàÿ íàïðàâëÿåòñÿ íåíàâèñòíûìè ëèáåðàëüíûìè «ïëóòîêðàòàìè», «ïðåäàòåëÿìè» Ãåðìàíèè âðåìåí Âåðñàëüñêîãî äîãîâîðà è Âåéìàðñêîé ðåñïóáëèêè. Ãåëåí ñ ÿâíûì íåîäîáðåíèåì îòíîñèòñÿ ê àìåðèêàíèçàöèè Åâðîïû, ê ìåæäóíàðîäíîìó ôèíàíñîâîìó êàïèòàëó, íî êàê çàùèòíèê çàêîíà è ïîðÿäêà, óæå ñëîæèâøåéñÿ òåõíèêî-ýêîíîìè÷åñêîé ñèñòåìû, îí îêàçûâàåòñÿ âìåñòå ñ ëèáåðàëàìè, ñ òîé «âñåìèðíîé ïëóòîêðàòèåé», êîòîðàÿ ïëîäèò ñîâðåìåííóþ ñóáúåêòèâíîñòü è «òîðãîâöåâ èäåÿìè». Áåçóñëîâíûé àíòèêîììóíèñò Ãåëåí ïîääåðæèâàåò äàæå ââîä ñîâåòñêèõ âîéñê â Ïðàãó â 1968 ã. — ñîâåòñêàÿ èìïåðèÿ äåéñòâóåò â äóõå Realpolitik è íå òåðïèò «ñîöèàëèçìà ñ ÷åëîâå÷åñêèì ëèöîì». Ëþáàÿ ñèëà «çàêîíà è ïîðÿäêà» õîðîøà â áîðüáå ïðîòèâ íèãèëèñòîâ. Åãî êðèòèêè èç «íîâûõ ëåâûõ» òîæå çàíèìàþò äâóñìûñëåííóþ ïîçèöèþ. Îíè áûñòðî îòõîäÿò îò «ðåâîëþöèè âîîáðàæåíèÿ» è çàíèìàþò ñåãîäíÿ ìèíèñòåðñêèå êðåñëà è â ôåäåðàëüíîì, è â çåìåëüíûõ ïðàâèòåëüñòâàõ, ìåñòà â ïàðëàìåíòàõ è ìóíèöèïàëèòåòàõ (âðîäå áûâøåãî ëèäåðà ñòóäåí÷åñêîãî áóíòà â Ïàðèæå Ä.Êîí-Áåíäèòà), âûñîêèå ïîñòû â áàíêàõ è êîðïîðàöèÿõ — ëîìàòü êàïèòàëèñòè÷åñêóþ ìàøèíó îíè íå ñîáèðàþòñÿ. Áîëåå òîãî, áûâøèå áóíòàðè ñäåëàëè êàðüåðó â íîâûõ, íàèáîëåå äèíàìè÷íî ðàçâèâàþùèõñÿ îòðàñëÿõ, ñâÿ-
À.Ì.Ðóòêåâè÷
67
çàííûõ ñ ïðîèçâîäñòâîì è ðàñïðîñòðàíåíèåì èíôîðìàöèè. Îíè âñåìè ñèëàìè ïîääåðæèâàþò îáúåäèíåíèå Åâðîïû, îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé Knowledge Class, êîòîðûé èíîãäà âñòóïàåò â êîíôëèêòû ñî ñòàðûì êàïèòàëîì, íî âåëèêîëåïíî âïèñûâàåòñÿ â èíôðàñòðóêòóðó ìåæäóíàðîäíûõ êîðïîðàöèé. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî è ïåññèìèñòè÷åñêàÿ êàðòèíà áóäóùåãî ó Ãåëåíà, è ðåâîëþöèîííûå ïðîåêòû «íîâûõ ëåâûõ» èìåëè ñâîåé ïðåäïîñûëêîé íå âïîëíå òî÷íûé àíàëèç äèíàìèêè èíäóñòðèàëüíî-òåõíè÷åñêîé öèâèëèçàöèè. ×åðåç 30 ëåò ñèòóàöèÿ ñóùåñòâåííî èçìåíèëàñü, à ïîòîìó òå, â êîì Ãåëåí âèäåë íèñïðîâåðãàòåëåé êàïèòàëèçìà, îêàçàëèñü ñàìûìè äèíàìè÷íûìè åãî ñòîðîííèêàìè. Ãåëåí ÿâëÿåòñÿ íàñëåäíèêîì «êîíñåðâàòèâíîé ðåâîëþöèè», åãî êîíöåïöèÿ ÷åëîâåêà íåñåò íà ñåáå ñëåäû íèöøåàíñêîãî àêòèâèçìà. Âñÿ åãî àíòðîïîëîãèÿ íà÷èíàåòñÿ ñ ïîíÿòèé «äåéñòâèå», «äåÿòåëüíîñòü». Îí ÷àñòî ñî÷óâñòâåííî ññûëàåòñÿ íà àìåðèêàíñêèé ïðàãìàòèçì, à íåêîòîðûå ãëàâû îñíîâíîãî åãî òðóäà íàïîìèíàþò ìàðêñèñòñêóþ ïñèõîëîãèþ Âûãîòñêîãî ñ öåíòðàëüíîé èäååé praxis. Ïîñëå êàòàñòðîôû íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà, ïîäîáíî âñåì áûâøèì «ðåâîëþöèîíåðàì ñïðàâà», Ãåëåí îòõîäèò îò àêòèâèçìà. Ëþáîïûòíî òî, ÷òî ó ýòîãî ïðîòèâíèêà êàòåãîðèè «îò÷óæäåíèÿ» ïîÿâëÿþòñÿ íîòêè, êîòîðûå î÷åíü áëèçêè åãî îïïîíåíòàì. Áåç îáúåêòèâàöèè â èíñòèòóòû íåâîçìîæíî ñàìî ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâîâàíèå; îäíàêî, ñîçäàâ ñèñòåìó ìàøèí è èíäóñòðèàëüíî-òåõíè÷åñêóþ öèâèëèçàöèþ, ÷åëîâå÷åñòâî îòãîðàæèâàåòñÿ îò ïðÿìîãî êîíòàêòà ñ ìèðîì, óòðà÷èâàåò òâîð÷åñêóþ ñàìîäåÿòåëüíîñòü è ïðåáûâàåò â îò÷óæäåíèè îò ñâîåé ñîáñòâåííîé ñóùíîñòè. Ðàçâå ÷òî ðåöåïò ïðîïèñûâàåòñÿ äðóãîé — íå áóíò, íî àñêåçà. Íàöèîíàëüíàÿ ðåâîëþöèÿ íå óäàëàñü, ïîä åå ëîçóíãàìè ê âëàñòè ïðèøëè áàíäèòû, à çàòåì óñòàíîâèëàñü íåíàâèñòíàÿ âëàñòü ïëóòîêðàòîâ, çà êîòîðûìè ïîñëåäîâàëè åùå õóäøèå ðàçðóøèòåëè — ëåâûå èíòåëëåêòóàëû. Îò Ôðåéåðà è Þíãåðà Ãåëåí óíàñëåäîâàë òåîðèþ èíäóñòðèàëüíîãî îáùåñòâà, íî ýòî îáùåñòâî ïðèøëî â îáëèêå soziale Marktwirtschaft, ò.å. òåõ ñàìûõ ñîöèàë-äåìîêðàòîâ è ëèáåðàëîâ, êîòîðûå áûëè âðàãàìè âî âðåìåíà Âåéìàðñêîé ðåñïóáëèêè. Áîëåå òîãî, ñ íèìè ïðèõîäèòñÿ èäòè íà ñîþç â áîðüáå ñ òåìè, êòî ïîêóøàåòñÿ íà åùå îñòàâøèåñÿ èíñòèòóòû. Òåïåðü Ãåëåí îòñòàèâàåò äàæå õðèñòèàíñêóþ öåðêîâü, âìåñòå ñ òîé «ðåëèãèåé áåññèëèÿ», êîòîðóþ îí ïðåäàâàë àíàôåìå â 30-å ãã. Ãåëåí õðàíèò âåðíîñòü íå òîëüêî Ïðóññèè âðåìåí Áèñìàðêà, íî âñåé òîé ýïîõå, êîòîðàÿ òÿíåòñÿ îò ôàðàîíîâ ê ïîñëåäíèì ìîíàðõèÿì.  âîçìîæíîñòü ðåñòàâðàöèè èíñòèòóòîâ ancien regime îí íå âå-
68
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà
ðèò. Áóäóùåå â èçîáðàæåíèè Ãåëåíà âûãëÿäèò ìðà÷íî. Âîêðóã Çåìëè êðóæèòñÿ íå îäíà Ëóíà, ñ÷èòàâøàÿñÿ íåêîãäà áîãèíåé, íî ìíîæåñòâî ñïóòíèêîâ, ñîñòîÿùèõ â îñíîâíîì èç ìîãèëüíèêîâ ðàäèîàêòèâíîãî ìóñîðà, íî â êàêîì-òî èíäåéñêîì ïëåìåíè ïðîäîëæàþò âñòðå÷àòü ïîëíîëóíèå ðèòóàëüíûì òàíöåì «êðàñíîãî ïåòóõà». Ïðîèñõîäèò ýòî â ðåçåðâàöèè, ñîõðàíÿåìîé â íàó÷íûõ öåëÿõ, äàáû ó÷åíûå ìóæè ëó÷øå ìîãëè ðàçîáëà÷àòü âåêà «íåâåæåñòâà è ïðåäðàññóäêîâ». Âñå ïëåìåííûå áîãè è íàöèîíàëüíûå òðàäèöèè çàáûòû ÷åëîâåêîì, ãîâîðÿùèì íà êàêîì-òî ýñïåðàíòî. Èñòîðèÿ âîîáùå óæå íå íóæíà «ïîñëåäíåìó ÷åëîâåêó», ñ÷èòàþùåìó ñåáÿ âåðøèíîé ýâîëþöèè, íî ÿâëÿþùåìóñÿ ïðîñòî äîâîëüíûì ïîòðåáèòåëåì — Çåìëþ íàñåëÿåò «êîëîíèÿ ïàðàçèòîâ». Òàêîâà àíòèóòîïèÿ Ãåëåíà — «ïîñòèñòîðèÿ», ïåðâûå ïðèçíàêè êîòîðîé ìû íàáëþäàåì óæå ñåãîäíÿ. Ôèëîñîôîì â ýïîõó ñóáúåêòèâèçìà è äåêàäåíñòâà áûòü òðóäíî. Ôèëîñîô óæå íå ãîíèòñÿ çà ïðèçðàêàìè âñåîáúåìëþùèõ ñèñòåì, îí óïîäîáëÿåòñÿ Ñîêðàòó, îí ïðàêòèêóåò ñâîåãî ðîäà àñêåçó.  âåê èíôëÿöèè ïîíÿòèé, áåññìûñëåííîãî øóìà â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè, èäåîëîãè÷åñêèõ øòàìïîâ è ìîäíûõ òåîðèé-îäíîäíåâîê ôèëîñîô çàíÿò ïðåæäå âñåãî êðèòèêîé âñåãî ýòîãî ñëîâîáëóäèÿ. Íà Ñîêðàòà âîîáùå ëþáÿò ññûëàòüñÿ êîíñåðâàòèâíûå àâòîðû — îí áûë îñóæäåí íà ñìåðòü ñîãðàæäàíàìè âïîëíå äåìîêðàòè÷åñêîé ïðîöåäóðîé ãîëîñîâàíèÿ. Ôèëîñîô äèñöèïëèíèðóåò ìûñëü, îí ÿâëÿåòñÿ àñêåòîì áîëòëèâîé ýïîõè. Àñêåçà âîîáùå íåîáõîäèìà âñÿêîìó òâîðöó, ïîñêîëüêó áåç ïîñòîÿííîãî ñàìîêîíòðîëÿ ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ ðàáîì ñëåïûõ âëå÷åíèé.  ýïîõó áåçóäåðæíîãî ïîòðåáèòåëüñòâà îíà ïðîñòî ñïàñèòåëüíà, òîëüêî ìàëî êòî ñïîñîáåí èäòè ïî ïóòè ñàìîîãðàíè÷åíèÿ. Ãåëåí âñïîìèíàåò ñëîâà Òèòà Ëèâèÿ î âðåìåíàõ, êîãäà ëþäè íå ìîãóò âûíîñèòü íå òîëüêî áîëåçíü, íî è ñðåäñòâà åå ëå÷åíèÿ. Ñî ñòîëü íåëþáèìûì èì Õàéäåããåðîì Ãåëåíà ðîäíèò âçãëÿä íà ýïîõó ñóáúåêòèâèçìà. Íà÷èíàåòñÿ îíà ó Ãåëåíà íå ñ ìåòàôèçèêè, õîòÿ è ãðå÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ, è ìîíîòåèñòè÷åñêàÿ ðåëèãèÿ ñûãðàëè ñâîþ ðîëü â âîçíèêíîâåíèè èíäóñòðèàëüíî-òåõíè÷åñêîé öèâèëèçàöèè, ïðîèçâîäÿùåé ëèøåííîãî êîðíåé ÷åëîâåêà. Îáúåäèíÿåò ñ Õàéäåããåðîì íåïðèÿçíü ê ýïîõå, óòðàòèâøåé ñâÿçü ñ ïî÷âîé, ñ ÿçûêîì, ñ òðàäèöèåé.  ñâîåì èíòåðâüþ æóðíàëó «Øïèãåëü» Õàéäåããåð áåç âñÿêîé ðàäîñòè êîììåíòèðîâàë âûñàäêó àìåðèêàíñêèõ àñòðîíàâòîâ íà Ëóíó: ýòà ýêñïåäèöèÿ áûëà äëÿ íåãî ñèìâîëîì íå ïîáåäû ÷åëîâå÷åñòâà, íî óæàñàþùåé áåñïî÷âåííîñòè è çàáâåíèÿ Áûòèÿ. Íå òîëüêî íàöèîíàë-ñîöèàëèçì, íî òàêæå áîëüøåâèçì è «àìåðèêàíñêèé ïðàãìàòèçì» ÿâëÿþòñÿ äëÿ Õàéäåããåðà ðåçóëüòàòîì âñòðå÷è ÷åëîâåêà ñ «ïëàíåòàðíîé òåõíèêîé». Îáå êîíöåïöèè âîñõîäÿò â òðàêòîâêå òåõ-
À.Ì.Ðóòêåâè÷
69
íèêè ê òðàêòàòàì êàê Ýðíñòà, òàê è Ôðèäðèõà Þíãåðà. Òî, ÷òî âäîõíîâëÿëî è ðåêòîðñêèå ðå÷è Õàéäåããåðà, è ïðîìåòååâñêèé àêòèâèçì ðàííèõ ðàáîò Ãåëåíà, îêàçàëîñü ïðèøåñòâèåì íè÷òîæíîé ñóáúåêòèâíîñòè. Íå ðàáîòíèê-ñîëäàò Þíãåðà ïåðåêðàèâàåò ìèð, ñîçèäàÿ òåõíè÷åñêèé ëàíäøàôò, íî óäîáíî óñòðîèâøèéñÿ â èñêóññòâåííîé ñðåäå «êîíôîðìèñò îòðèöàíèÿ». Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü Æþëü Ðîìåí îäíàæäû çàìåòèë î êîíñåðâàòîðàõ: «Áûòü ïðàâûì — çíà÷èò èñïûòûâàòü ñòðàõ çà òî, ÷òî ñóùåñòâóåò». Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ïîëèòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ Ãåëåíà ïîðîæäåíà òàêèì ñòðàõîì. Ñòàòüè è ïóáëè÷íûå âûñòóïëåíèÿ Ãåëåíà ñäåëàëè åãî îäíèì èç âåäóùèõ òåîðåòèêîâ íåìåöêîãî íåîêîíñåðâàòèçìà, íî åãî ïîñëåâîåííîå òâîð÷åñòâî âñå æå íèêàê íå ñâîäèòñÿ ê ýòîé èäåîëîãè÷åñêîé ïðîãðàììå. Åãî êîíöåïöèè èíäóñòðèàëüíîãî îáùåñòâà è «ïîñò-èñòîðèè» îêàçàëè âëèÿíèå êàê íà «ïðàâûõ», òàê è íà «ëåâûõ». Êîíñåðâàòèçì Ãåëåíà â êîíå÷íîì ñ÷åòå îïðåäåëÿåòñÿ åãî âèäåíèåì ÷åëîâåêà è îáùåñòâà, à òàêæå ïåðñïåêòèâ ðàçâèòèÿ çàïàäíîé êóëüòóðû. Îáû÷íî êîíñåðâàòîðû ññûëàþòñÿ íà íåèçìåííîñòü ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû, à ðåôîðìàòîðû è ðåâîëþöèîíåðû ãîâîðÿò î åå çàâèñèìîñòè îò ñîöèî-êóëüòóðíûõ óñëîâèé. Äëÿ Ãåëåíà êàê ðàç «íåçàâåðøåííîñòü» ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû ïðåäñòàâëÿåò óãðîçó, èáî îí ñïîñîáåí óòðàòèòü ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê, ââåðãíóòü ñåáÿ â âàðâàðñòâî èëè äàæå çàâåðøèòü ñâîþ èñòîðèþ ñàìîóíè÷òîæåíèåì. Óïîðÿäî÷åííîìó «êîñìîñó» âñåãäà óãðîæàåò õàîñ, âûñîêàÿ êóëüòóðà ìåíåå âåðîÿòíà, ÷åì âàðâàðñòâî èëè òåíäåíöèÿ ïðåâðàùåíèÿ ïîòðåáèòåëüñêîãî îáùåñòâà â «êîëîíèþ ïàðàçèòîâ». Ïîýòîìó íà ìåñòî ëîçóíãà «Íàçàä ê ïðèðîäå!» îí ïðåäëàãàë ïðîòèâîïîëîæíûé: «Íàçàä ê êóëüòóðå!». Òåõíè÷åñêàÿ öèâèëèçàöèÿ ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî âåëèêèì áëàãîì, íî è îãðîìíûì ðèñêîì, îíà òðåáóåò íîâûõ èíñòèòóòîâ, íî âîçíèêíóòü îíè ìîãóò òîëüêî íà ôóíäàìåíòå óæå èìåþùèõñÿ, òîãäà êàê ðàçðóøåíèå ýòîãî ôóíäàìåíòà ìîæåò ïðèâåñòè ÷åëîâå÷åñòâî ê êàòàñòðîôå. Ïðèìå÷àíèÿ 1 2
3 4 5 6
Gehlen A. Studien zur Anthropologie und Soziologie, Luchterhand, Neuwied U.Berlin, 1963. S. 9. Gehlen A. Der Mensch... S. 38. Gehlen A. Urmensch und Spätkultur. Philosophische Ergebuisse und Ausagen. S. Crufl., «Aula». Wiesbaden, 1986. S. 5. Gehlen A. Urmensch und Spätkultur. S. 104. Ibid. S. 18.  ðàáîòàõ 60-70-õ ãã. Ãåëåí îò÷àñòè ïåðåñìàòðèâàåò ñîáñòâåííóþ òåîðèþ âëå÷åíèé è âñëåä çà Ê.Ëîðåíöåì ïèøåò îá «èíñòèíêòå àãðåññèâíîñòè» è åãî ïðÿìîì âîçäåéñòâèè íà ïîâåäåíèå ëþäåé. Ðå÷ü èäåò, òàêèì îáðàçîì, íå îá
70
7 8 9 10
11
12 13
14 15
Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà «îñòàòêàõ èíñòèíêòîâ» (Instinktresiduen) êàê òî áûëî ðàíåå, íî î äåòåðìèíàöèè èíäèâèäóàëüíîãî è êîëëåêòèâíîãî ïîâåäåíèÿ óíàñëåäîâàííûìè îò æèâîòíîãî ìèðà âëå÷åíèÿìè. Ñì.: A.Gehlen. Moral und Hypermoral. Eine pluralistische Ethik. Athenaum, Fr./M.—Bonn, 1969. S. 42-45. Gehlen A. Moral und Hypermoral. Eine Pluralistische Ethik. Athenäum, Fr./M.— Bonn, 1969. S. 100. Gehlen A. Einblicke, Gesamtausgabe, Bd. 7. S. 133. Gehlen A. Urmensch und Spätkultur, S. 263. Åùå â íà÷àëå 50-õ ãã Ãåëåí â ðÿäå ñòàòåé («Î êðèñòàëëèçàöèè» è äð.) âûäâèíóë òåçèñû, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè ðàçðàáàòûâàëèñü ìíîãèìè ïðåäñòàâèòåëÿìè «ïîñòìîäåðíà». Îäíàêî â áîëüøåé ìåðå îíè ñîïîñòàâèìû ñ êîíöåïöèåé «êîíöà èñòîðèè» À.Êîæåâà è ñ òðóäàìè íåêîòîðûõ íåìåöêèõ ìûñëèòåëåé, âðîäå Ý.Þíãåðà («Ó ñòåíû âðåìåí», «Ìèðîâîå ãîñóäàðñòâî» è äðóãèå ïîñëåâîåííûå ðàáîòû). Gehlen A. Industrielle Gesellschaft und Staat, Gesamtausgabe. Bd. VII. S. 124. Gehlen A. Antropologische und Sozielpsychologische Untersuchungen. Rowohlt. Reinbeck bei Hamburg, 1986. S. 195. Ïñèõîàíàëèç Ãåëåí ñðàâíèâàåò ñ óäîáíîé ëèíçîé, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé ìîæíî ðàçãëÿäåòü ìíîãèå îñîáåííîñòè ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà, íî ñëåäóåò çàäàòüñÿ âîïðîñîì î ïðîèñõîæäåíèè è ñàìîé ëèíçû, è íàáëþäàåìîãî ÷åðåç íåå ïðåäìåòà. O.Spengler. Untergang des Abendlandes, dtv, München, 1972. S. 681. Ãåëåí áûë õîðîøî çíàêîì ñ òðóäàìè Øóìïåòåðà, êîòîðûé â ðàáîòå «Êàïèòàëèçì, ñîöèàëèçì è äåìîêðàòèÿ» ïèñàë î òîì, ÷òî ðàíåå, êîãäà íàðîä áûë íåäîâîëåí ïàïîé èëè êîðîëåì, òî îí óñòðàèâàë áóíò ïðîòèâ äàííîãî êîíêðåòíîãî ïàïû èëè êîðîëÿ, íî ñ÷èòàë ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèìñÿ ñóùåñòâîâàíèå èíñòèòóòà ïàïñêîé èëè êîðîëåâñêîé âëàñòè. Ñåãîäíÿ âîïðîñ çâó÷èò èíà÷å: «Çà÷åì íàì ïàïû èëè êîðîëè âîîáùå?» Ýòîò âîïðîñ áûë ïîñòàâëåí áóðæóà, êîòîðîìó íå ñðàçó ñòàëî ÿñíî, ÷òî îí ìîæåò áûòü îáðàùåí è ïðîòèâ íåãî ñàìîãî. Øóìïåòåð îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî êàïèòàëèçì óíàñëåäîâàë îò ïðîøëûõ ôîðìàöèé äèñöèïëèíèðîâàííóþ è ïîñëóøíóþ ðàáî÷óþ ñèëó; êàê íåçàâèñèìûé ïðåäïðèíèìàòåëü, òàê è òðóäîëþáèâûé ðàáî÷èé ÿâëÿþòñÿ íàñëåäíèêàìè ñðåäíåâåêîâîãî öåõà. Øóìïåòåð ñâÿçûâàë ñîöèàëüíîýêîíîìè÷åñêèå ñòðóêòóðû ñ èíñòèòóòîì ñåìüè. Êîãäà ïàòðèàðõàëüíàÿ ñåìüÿ ðàçðóøàåòñÿ, òî ïðåäïðèíèìàòåëü óòðà÷èâàåò ñòèìóëû ê íàêîïëåíèþ, ýêîíîìè÷åñêîé è ïîëèòè÷åñêîé àêòèâíîñòè. Îäíèì èç ñàìûõ ÿâíûõ ñèìïòîìîâ óïàäêà êàïèòàëèçìà äëÿ Øóìïåòåðà âûñòóïàåò ïàäåíèå ðîæäàåìîñòè â âûñøèõ ñëîÿõ áóðæóàçèè. Ëèáåðàëû XIX âåêà, ïî åãî ìíåíèþ, âîîáùå ñëèøêîì ëåãêî çàáûëè î òîì, ÷òî ðåæèì ñóðîâîé äèñöèïëèíû íà ðàáî÷åì ìåñòå îáåñïå÷èâàëñÿ ïðåäøåñòâóþùåé ýïîõîé — îäíè ìàòåðèàëüíûå ñòèìóëû, ñòðåìëåíèå áîëüøå ïîòðåáëÿòü íåäîñòàòî÷íû äàæå äëÿ ýêîíîìè÷åñêîãî ìåõàíèçìà. Âåðîÿòíî, ñðåäè îòöîâ ÿïîíñêîãî «ýêîíîìè÷åñêîãî ÷óäà» áûëè òå, êòî âíèìàòåëüíî ÷èòàë Øóìïåòåðà. Îáùèìè ñ Ãåëåíîì çäåñü ÿâëÿþòñÿ îöåíêè ïåðñïåêòèâ êàïèòàëèçìà. Ñàì ïî ñåáå êàïèòàëèçì íåñòàáèëåí, îí âîçíèê ïîä çàùèòîé ñòàðûõ ôåîäàëüíûõ ýëèò, òîãäà êàê äåìîêðàòèçàöèÿ è ðàöèîíàëèçàöèÿ âåäóò ê åãî ïîäðûâó. Çàìåíà ïðåäïðèíèìàòåëÿ íà ìåíåäæåðà, áþðîêðàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ (ò.å. ýëåìåíòû ñîöèàëèçìà) âåäåò ê ïîÿâëåíèþ íîâîé ýëèòû,
À.Ì.Ðóòêåâè÷
16 17 18
19
20 21 22
71
êîòîðàÿ ëåãèòèìèçèðóåò ñâîå ïîëîæåíèå èñêëþ÷èòåëüíî ðîñòîì ïîòðåáëåíèÿ. Ïðèíöèïîì îáðàçîâàíèÿ êëàññîâ, çàìå÷àåò Ãåëåí, äåëàåòñÿ óðîâåíü æèçíè, à «íîâàÿ àðèñòîêðàòèÿ» íè÷åì íå ðèñêóåò (â îòëè÷èå îò ïðåæíåãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ). Íî â òàêîì ñëó÷àå îíà óòðà÷èâàåò àâòîðèòåò, â òîì ÷èñëå è ìîðàëüíûé. «Òâîð÷åñêèå ýëèòû», êîìàíäíûå ñëîè Çàïàäà Ãåëåí ïðÿìî îáâèíÿåò â òîì, ÷òî îíè íå ñòàâÿò ïåðåä ñîáîé èíûõ öåëåé, êðîìå ðîñòà áëàãîñîñòîÿíèÿ è ïîòðåáëåíèÿ. Íî íè îäíî îáùåñòâî íå ìîæåò äîëãî ñóùåñòâîâàòü, èìåÿ ñòîëü íåïðèòÿçàòåëüíûå èäåàëû. Gelen A. Antropologische und sozialpsychologische Untersuchungen, Rowohlt. Reinbeck bei Hamburg, 1986. S. 217. Gehlen A. Über die Geburt der Freiheit aus der Entfremdung, Gesamtausgabe. Bd. 4 // Vittorio Klostermann. Fr./M., 1983. S. 377. Ñëåäóåò èìåòü â âèäó èñòîðèþ ñëîâà «èíòåëëåêòóàë», êîòîðîå ïîÿâëÿåòñÿ âî Ôðàíöèè ïîñëå äåëà Äðåéôóñà è èñïîëüçóåòñÿ ïðåæäå âñåãî ïðàâûìè (èç êðóãà Action fran ç aise è äð.) äëÿ äèñêðåäèòàöèè «àíòèíàöèîíàëüíî» íàñòðîåííûõ ïèñàòåëåé è æóðíàëèñòîâ. Íóæíî ó÷èòûâàòü îñîáåííîñòè íåìåöêîé ñèñòåìû âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, êîòîðàÿ óíàñëåäîâàëà îò ïðîøëîãî ÷ðåçâû÷àéíî ëèáåðàëüíóþ ñèñòåìó îáó÷åíèÿ.  ðåçóëüòàòå ñðåäíèé ñðîê ïðåáûâàíèÿ â óíèâåðñèòåòå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñîñòàâëÿåò 18 ñåìåñòðîâ, è ñóùåñòâóåò îãðîìíîå ÷èñëî òåõ, êòî ïðîäëåâàåò ñâîå «äåòñòâî» äî 35 è áîëåå ëåò, çàíèìàÿñü èñêëþ÷èòåëüíî «ïîèñêàìè ñàìîãî ñåáÿ». Èìåííî â òå ãîäû, êîãäà Ãåëåí ÿðîñòíî ñïîðèë ñ ôðàíêôóðòöàìè, ñêëàäûâàëàñü ñèñòåìà, ïðè êîòîðîé îñíîâíóþ ôèíàíñîâóþ íàãðóçêó çà ýòè ïîèñêè ñàìîðåàëèçàöèè ñòàëî íåñòè ãîñóäàðñòâî.  óñëîâèÿõ, êîãäà áîëåå 50 ïðîöåíòîâ âûïóñêíèêîâ øêîëû ïîñòóïàåò â óíèâåðñèòåòû, ãäå îíè ó÷àòñÿ íà íåñêîëüêî ëåò äîëüøå, ÷åì â äðóãèõ ðàçâèòûõ ñòðàíàõ, ýòî ÿâëÿåòñÿ ñåðüåçíîé ïðîáëåìîé äëÿ ÔÐÃ. Êàæäûé ãîä îáó÷åíèÿ îäíîãî ñòóäåíòà ñòîèò ãîñóäàðñòâó íå ìåíåå ãîäè÷íîé ñðåäíåé çàðàáîòíîé ïëàòû. Íàðÿäó ñ ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâûìè òðåáîâàíèÿìè äåìîêðàòèçàöèè îáðàçîâàíèÿ â 60-å ãã. ëåâûìè ëîçóíãàìè ïðèêðûâàëèñü è ýãîèñòè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ òåõ, êòî æåëàë ïðîäëèòü ñâîå îòðî÷åñòâî çà ñ÷åò îáùåñòâà. GehIen A. Moral und Hypermoral. S. 139. Ibid. S. 258-260, 381.  ðàáîòå «Ìîðàëü è ãèïåðìîðàëü» Ãåëåí èçáèðàåò â êà÷åñòâå ãëàâíîãî «âèíîâíèêà» ðàñïðîñòðàíåíèÿ ýòîñà ëþáâè ê áëèæíåìó ñòîèêîâ, õîòÿ íå òàê óæ òðóäíî âûÿâèòü àíòèõðèñòèàíñêóþ íàïðàâëåííîñòü åãî êðèòèêè. Âïðî÷åì, ñòîèêè áûëè èçáðàíû èì òîæå íå ñëó÷àéíî: èìåííî ó íèõ ìîðàëü âûõîäèò çà ïðåäåëû ïîëèñà èëè êîíêðåòíîãî ãîñóäàðñòâà. Âñåëåííàÿ ñòàíîâèòñÿ îòå÷åñòâîì, óíèâåðñóì äàåò åñòåñòâåííûå ïðàâà, ïðèçíàòü êîòîðûå — íåîáõîäèìî, ðàçóìíî è íðàâñòâåííî, òîãäà êàê «ìàëîå ãîñóäàðñòâî», â êîòîðîì ðîäèëñÿ èíäèâèä, åñòü äåëî ñëó÷àÿ. Ïîëèáèé ïåðâûì çàãîâîðèë î «âñåîáùåé èñòîðèè» (õîòÿ ó íåãî è ñîõðàíÿþòñÿ èäåè êðóãîâîðîòà, öèêëè÷íîñòè èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà), à ðèìñêèå ñòîèêè ñòàëè ðàñïðîñòðàíÿòü ìîðàëüíûå ïðèíöèïû íà ðàáîâ è èíîçåìöåâ.
Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ
Ïñèõîàíàëèç è õóäîæåñòâåííîå òâîð÷åñòâî 1. Ïñèõîàíàëèç êàê õóäîæåñòâåííîå òâîð÷åñòâî
 ñâîåé êíèãå «Àðõåîëîãèÿ ïñèõîàíàëèçà» íåìåöêèé ïñèõîàíàëèòèê Àëüôðåä Ëîðåíöåð íàçûâàåò ïñèõîàíàëèç ñêîðåå «àíàëèçîì ïåðåæèâàíèé», ÷åì ïñèõîëîãèåé. Ðàäèêàëüíûì ïåðåâîðîòîì Ôðåéäà â îòíîøåíèè âðà÷-ïàöèåíò Ëîðåíöåð ñ÷èòàåò ïðåäîñòàâëåííîå ïàöèåíòó ïðàâî ñàìîâûðàæåíèÿ, ïðåäìåòîì ñîîáùåíèé êîòîðîãî îòíûíå ñòàíîâèòñÿ ñîöèàëüíàÿ êîíêðåòíîñòü åãî æèçíåííîãî ìèðà, ïðåäñòàâëåííàÿ â âèäå «ñöåíè÷åñêè ðàçûãðàííûõ ðàññêàçîâ». Áóäó÷è ñöåíè÷åñêèì ïîíèìàíèåì, íîâîå ïîíèìàíèå àíàëèòèêà «äîëæíî áûëî ñëåäîâàòü íèòè ðàññêàçà, ñîõðàíÿòü åãî ôèãóðû, ÷òîáû çàòåì, øàã çà øàãîì èõ èíòåðïðåòèðîâàòü âî âñåé èõ íåïîñðåäñòâåííîé äàííîñòè. Òåì ñàìûì âðà÷åáíîå ïîíèìàíèå è êàðòèíà ïîíÿòîãî, êîòîðàÿ çàïèñûâàåòñÿ âðà÷îì, ñàìè äîëæíû áûëè îáðåñòè õàðàêòåð ðàññêàçà». Ýòó îñîáåííîñòü ïñèõîàíàëèçà îòìå÷àë Ôðåéä â «Èññëåäîâàíèÿõ èñòåðèè»: «Ìåíÿ äîíûíå çàíèìàåò, ÷òî íàïèñàííûå ìíîþ èñòîðèè áîëåçíè ÷èòàþòñÿ êàê ïîâåñòè, âåäü ýòî ëèøàåò èõ ñåðüåçíîé íàó÷íîé ÷åêàíêè. ß äîëæåí çäåñü óòåøèòüñÿ òåì, ÷òî îòâåòñòâåííîñòü çà ýòîò ðåçóëüòàò íåñåò ñêîðåå ñàìàÿ ïðèðîäà ïðåäìåòà, à íå ìîè ïðåäïî÷òåíèÿ; ëîêàëüíàÿ äèàãíîñòèêà è ýëåêòðè÷åñêèå ðåàêöèè ìàëîâàæíû â èçó÷åíèè èñòåðèè, òîãäà êàê ïðåäñòàâëåíèå äóøåâíûõ ïðîöåññîâ, ïðèâû÷íîå äëÿ ïèñàòåëÿ, ïîçâîëÿåò ìíå äîñòè÷ü âèäåíèÿ õîäà èñòîðèè áîëåçíè, ïðèìåíÿÿ íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ïñèõîëîãè÷åñêèõ ôîðìóë»1 . Ñëåäóåò òàêæå ñêàçàòü, ÷òî ñïîñîá õóäîæåñòâåííîãî òâîð÷åñòâà â âûñøåé ñòåïåíè ñðîäíè ñâîáîäíîìó àññîöèèðîâàíèþ, îñíîâíîìó èíñòðóìåíòó ïñèõîàíàëèçà äëÿ ïðîíèêíîâåíèÿ â ãëóáèíû áåññîçíàòåëüíîãî. Òàê, íàïðèìåð, Øèëëåð â ïèñüìå
Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ
73
Êåðíåðó îò 1 äåêàáðÿ 1788 ãîäà, ãîâîðÿ î ñóòè òâîð÷åñêîé ðàáîòû õóäîæíèêà, ïèñàë: «Ìíå êàæåòñÿ î÷åíü ïàãóáíûì, åñëè ðàçóì ÷åðåñ÷óð ïðèäèð÷èâî êðèòèêóåò ïîÿâëÿþùèåñÿ ìûñëè, ïîäñòåðåãàÿ èõ è ñëåäóÿ çà èõ âîçíèêíîâåíèåì.  èçîëèðîâàííîì ñîñòîÿíèè èäåÿ ìîæåò áûòü î÷åíü íè÷òîæíîé è ïðåäàòåëüñêîé, íî â ñâÿçè ñ äðóãèìè ïîñëåäóþùèìè (â êîíòåêñòå) îíà ìîæåò èìåòü ãðîìàäíîå çíà÷åíèå. Ñâÿçàííàÿ ñ äðóãèìè èäåÿìè, èç êîòîðûõ êàæäàÿ òàêàÿ æå íè÷òîæíàÿ, êàê îíà, òàêàÿ èäåÿ ìîæåò îáóñëîâèòü ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíîå è âàæíîå ïîñëåäîâàíèå ìûñëåé... Îáî âñåì ýòîì ðàññóäîê íå â ñèëàõ ñóäèòü, îñîáåííî åñëè îí îòâåðãíåò èäåþ ïðåæäå, ÷åì íå ðàññìîòðèò åå â ñâÿçè ñ îñòàëüíûìè èäåÿìè.  òâîð÷åñêîì ìûøëåíèè, íàîáîðîò, ðàññóäîê îòêàçûâàåòñÿ îò îöåíêè, èäåè âîçíèêàþò áåñïîðÿäî÷íî, è îí òîëüêî çàòåì óæå îêèäûâàåò èõ âçîðîì, îñìàòðèâàÿ èõ êàê öåëîå, êàê ñêîïëåíèå. Òå, êòî êðèòèêóþò — ñòûäÿòñÿ è áîÿòñÿ áûñòðî ïðåõîäÿùåãî áåçóìèÿ, êîòîðîå ìîæíî íàáëþäàòü ó âñÿêîãî òâîð÷åñêîãî ìûøëåíèÿ. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ýòîãî áåçóìèÿ îòëè÷àåò ìûñëÿùåãî õóäîæíèêà îò ìå÷òàòåëÿ. Âîò ïî÷åìó âû æàëóåòåñü íà òî, ÷òî òâîð÷åñòâî âàøå íåïðîäóêòèâíî; âû ñëèøêîì ðàíî îòñòðàíÿåòå âîçíèêàþùèå ìûñëè è ñëèøêîì ñòðîãî èõ îòáèðàåòå».  ïñèõîàíàëèçå ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ àíàëîãè÷íîé ñèòóàöèåé. Ñîãëàñíî îñíîâíîìó ïðàâèëó êëàññè÷åñêîãî ïñèõîàíàëèçà, îðãàíèçóþùåìó ïñèõîàíàëèòè÷åñêóþ ðàáîòó, ïàöèåíòà ïðîñÿò âûñêàçûâàòü ïðåäåëüíî îòêðîâåííî è â òîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, â êîòîðîé ýòî ïðèõîäèò åìó â ãîëîâó, âñå, ÷òî îí äóìàåò è ÷óâñòâóåò, äàæå åñëè ýòî êàæåòñÿ åìó òðèâèàëüíûì, íå îòíîñÿùèìñÿ ê äåëó, áåñòàêòíûì, ñìóùàþùèì èëè óíèçèòåëüíûì. Åñëè æå ó ïàöèåíòà âîçíèêàþò âîçðàæåíèÿ ïî ïîâîäó âûñêàçûâàíèÿ íåêîòîðûõ âåùåé, òî åìó ñëåäóåò âûðàæàòü âñëóõ ýòè âîçðàæåíèÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû èñïîëüçîâàòü èõ äëÿ óòàèâàíèÿ îïðåäåëåííîé ìûñëè èëè ÷óâñòâà. Ñâîáîäíîå àññîöèèðîâàíèå ïîçâîëÿåò àíàëèòèêó âûáèðàòü èç ñîîáùàåìîãî ìàòåðèàëà òî, ÷òî ïðåäñòàâëÿåòñÿ åìó ñóùåñòâåííî âàæíûì äëÿ ïîíèìàíèÿ áåññîçíàòåëüíûõ ìîòèâàöèé ïàöèåíòà è óñòàíîâëåíèÿ ìåæäó íèìè ïðè÷èííûõ ñâÿçåé è â êîíå÷íîì ñ÷åòå äëÿ ïîíèìàíèÿ ñòðóêòóðû ëè÷íîñòè ïàöèåíòà. 2.Òåðàïåâòè÷åñêèå àñïåêòû õóäîæåñòâåííîãî òâîð÷åñòâà
Ôðåéä ðàññìàòðèâàåò òâîð÷åñòâî êàê ïðîäîëæåíèå è çàìåíó ñòàðîé äåòñêîé èãðû, â êîòîðîé ïîýò ñîçäàåò ìèð, ê êîòîðîìó îòíîñèòñÿ î÷åíü ñåðüåçíî, âíîñÿ â íåãî ìíîãî óâëå÷åíèÿ, â òî æå âðåìÿ, îäíàêî, ðåçêî îòäåëÿÿ åãî îò äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïðè ýòîì òâîðèò îòíþäü íå ñ÷àñòëèâûé ÷åëîâåê, à òîëüêî íåóäîâëåòâîðåííûé. Èáî ÷òîáû â äóøå ïèñà-
74
Ïñèõîàíàëèç è õóäîæåñòâåííîå òâîð÷åñòâî
òåëÿ èëè ïîýòà ðàçâèëñÿ îáðàç, åãî äîëæíû îáóðåâàòü ñèëüíûå ÷óâñòâà, âûçâàííûå äåéñòâèåì íåðåøåííûõ âíóòðåííèõ êîíôëèêòîâ, êîòîðûå åìó íåîáõîäèìî îòðåàãèðîâàòü, ÷òîáû îò íèõ îñâîáîäèòüñÿ, òàê êàê åñëè áû áåññîçíàòåëüíîå ïèñàòåëÿ íå íàõîäèëî ñâîåé ðåàëèçàöèè â õóäîæåñòâåííîé ôàíòàçèè, òî ýíåðãèÿ áåññîçíàòåëüíîãî òðàòèëàñü áû íà ñîçäàíèå íåâðîçà. Íå ñëó÷àéíî ïîýòîìó Ãåòå ëþáèë ãîâîðèòü, ÷òî íåïðåîäîëèìîå æåëàíèå îñâîáîäèòüñÿ îò ñîáñòâåííûõ äóøåâíûõ ìóê çàñòàâèëî åãî íàïèñàòü ðîìàí «Ñòðàäàíèÿ þíîãî Âåðòåðà». Áóíèí òàêæå ïèñàë, ÷òî ïîýò íå äîëæåí áûòü ñ÷àñòëèâûì, èáî ýòî «õóæå äëÿ ïèñàíèÿ». Ñâîè êîíôëèêòû ïîýò (ïèñàòåëü) ìîæåò ïðîðàáàòûâàòü ñ ïîìîùüþ ñîçäàâàåìûõ èì îáðàçîâ, íàäåëÿÿ (ïóòåì ïðîåêöèè è ýêñòåðíàëèçàöèè) ñâîèõ ãåðîåâ ïðîòèâîðå÷èâûìè ÷åðòàìè ñâîåé ëè÷íîñòè. ×åì ãëóáæå ïðîðàáîòêà õàðàêòåðîâ ãåðîåâ, òåì áîëüøå âåðîÿòíîñòü îñâîáîæäåíèÿ ïîýòà (ïèñàòåëÿ) îò êîíôëèêòîâ è äîñòèæåíèÿ èì áîëåå çðåëîãî îòíîøåíèÿ ê æèçíè. Òàê, íàïðèìåð, È.Ä.Åðìàêîâ, õàðàêòåðèçóÿ òâîð÷åñêóþ ìàíåðó À.Ñ.Ïóøêèíà, ïèøåò î òîì, ÷òî «îòçûâàÿñü è óãëóáëÿÿñü âî âñÿêîå ñâîå ïîáóæäåíèå, óìåÿ ïðîåöèðîâàòü åãî âîâíå, â ôîðìå îáðàçîâ, âñìàòðèâàÿñü â íèõ, èùà â íèõ ïðàâäû, õóäîæíèê ñíîâà ïðèõîäèò ê ïðàâèëüíîìó ïîíèìàíèþ ñåáÿ, à ÷åðåç ñåáÿ è âñåãî ãðîìàäíîãî îêðóæàþùåãî åãî ìèðà ñî âñåìè åãî ñëîæíîñòÿìè è çàïóòàííîñòÿìè»2 . Ïðè ìåíüøåé ãëóáèíå ïðîðàáîòêè îáðàçîâ èìååò ìåñòî êàòàðñèñ è âðåìåííîå îñâîáîæäåíèå îò êîíôëèêòîâ, à ïðè åùå ìåíüøåì îñîçíàíèè âðåìåííîå îáëåã÷åíèå íàñòóïàåò âñëåäñòâèå ïðîñòîãî îòûãðûâàíèÿ ñâîèõ ýìîöèé. Òàê êàê ãëóáèííûå êîíôëèêòû ëè÷íîñòè ïîýòà (ïèñàòåëÿ) íå ïðîðàáàòûâàþòñÿ äîñòàòî÷íî ãëóáîêî è âñåñòîðîííå â ïîñëåäíåì ñëó÷àå, òî êàæäîå íîâîå æèçíåííîå ïåðåæèâàíèå ñíîâà ìîæåò ïðåâðàùàòüñÿ â ïàòîãåííîå, è äëÿ âðåìåííîãî îçäîðîâëåíèÿ ïîýòó (ïèñàòåëþ) âíîâü òðåáóåòñÿ õóäîæåñòâåííîå òâîð÷åñòâî, êàê îá ýòîì ïèñàëà Ëó Àíäðåàñ Ñàëîìå, ðàññìàòðèâàþùàÿ ñòèõè Ðèëüêå êàê ñïîíòàííî íàéäåííûé è íè÷åì äðóãèì íå çàìåíèìûé ñïîñîá èçëå÷åíèÿ. Ôðåéä òàêæå ñ÷èòàë, ÷òî ÷åëîâåê íàõîäèò çàìåíó äåéñòâèþ â ÿçûêå, è áëàãîäàðÿ ýòîé çàìåíå àôôåêò ìîæåò áûòü îòðåàãèðîâàí ïî÷òè ñòîëü æå ýôôåêòèâíî. Åñëè æå ÷åëîâåê ëèøåí òàêîé âîçìîæíîñòè îòðåàãèðîâàíèÿ, ñèëüíûå àôôåêòû ìîãóò çàêîí÷èòüñÿ äëÿ íåãî ïëà÷åâíî. Òàê Ãåòå áûë ïîòðÿñåí ãèáåëüþ ìîëîäîé àðèñòîêðàòêè Êðèñòåëü Ëàññáåðã, ïîêîí÷èâøåé ñàìîóáèéñòâîì íà ðîìàíòè÷åñêîé ïî÷âå, â êàðìàíå êîòîðîé íàøëè «Ñòðàäàíèÿ þíîãî Âåðòåðà». Ãîâîðÿ î ïîìîùè õóäîæåñòâåííîãî òâîð÷åñòâà â àäàïòàöèè ê ðåàëüíîñòè â ïðîòèâîâåñ ïðîñòîìó «ôàíòàçèðîâàíèþ», Õ.Ãàðòìàíí â êà÷åñòâå íàèáîëåå âàæíîãî îòëè÷èÿ ìåæäó íèìè ãîâîðèò î òîì, ÷òî
Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ
75
ïðîöåññ õóäîæåñòâåííîãî òâîð÷åñòâà ÿâëÿåòñÿ ïðîòîòèïîì ñèíòåòè÷åñêîãî ðåøåíèÿ, â êîòîðîì âñåãäà ïðèñóòñòâóåò òåíäåíöèÿ ê «ïîðÿäêó». «Òàêàÿ òåíäåíöèÿ ê «ïîðÿäêó» íåîòúåìëåìî ïðèñóòñòâóåò â êàæäîì ïðîèçâåäåíèè èñêóññòâà, äàæå êîãäà åãî ñîäåðæàíèå èëè íàìåðåíèå ïðåäñòàâëÿåò «áåñïîðÿäîê». Ýòî ÿâëÿåòñÿ, ñëåäîâàòåëüíî, åùå îäíèì ïðèìåðîì «ðåãðåññèâíîé àäàïòàöèè»: óìñòâåííîå äîñòèæåíèå (÷üè êîðíè àðõàè÷åñêèå) ïðèîáðåòàåò íîâóþ çíà÷èìîñòü êàê äëÿ ñèíòåçà, òàê è äëÿ îòíîøåíèÿ ê âíåøíåìó ìèðó, âñëåäñòâèå èìåííî îêîëüíîãî ïóòè ÷åðåç àðõàè÷åñêîå»3 . Ãàðòìàíí òàêæå îòìå÷àåò åùå îäèí ôàêòîð îãðîìíîé áèîëîãè÷åñêîé öåííîñòè: âîçðàñòàíèå ïîäâèæíîñòè ýãî â õóäîæåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè è õóäîæåñòâåííîì íàñëàæäåíèè, ñâÿçûâàÿ åå ñ ïîäâèæíîñòüþ ýãî â èãðå è â êîìè÷åñêîì. Ïî ìíåíèþ Ãàðòìàííà, ýòà «ïîäâèæíîñòü» îáóñëîâëåíà ñâîáîäîé îò ðåãóëÿöèè ñî ñòîðîíû âíåøíåãî ìèðà. À òàê êàê õóäîæåñòâåííîå òâîð÷åñòâî äàåò äîñòóï ê âíóòðåííåìó ìèðó, îíî ìîæåò èìåòü òàêæå àóòîïëàñòè÷åñêèå âîçäåéñòâèÿ. Òàê, íàïðèìåð, À.Ñ.Ïóøêèí, ðàçäèðàåìûé â Áîëäèíî ïðîòèâîðå÷èâûìè ÷óâñòâàìè, îáóðåâàþùèìè åãî â ñâÿçè ñ ïðåäñòîÿùèì áðàêîì, ïîñëå íåóäà÷íîé ïîïûòêè âûáðàòüñÿ èç Áîëäèíà è ïðîáðàòüñÿ â Ìîñêâó ÷åðåç êàðàíòèíû, äàë âûõîä ñâîèì õàîòè÷åñêèì ÷óâñòâàì â ïîýìå «Äîìèê â Êîëîìíå», è â ïðîöåññå ñâîáîäíîãî èçëèÿíèÿ ìó÷àþùèõ ÷óâñòâ, â ïðîöåññå òâîð÷åñòâà ïîýìû è ÷åðåç ïîýìó, ñìîã ïî-íàñòîÿùåìó îöåíèòü è ïîíÿòü ñâîå ïîëîæåíèå è íàéòè ïóòü ê ïðèìèðÿþùåé íåîáõîäèìîñòè ðåàëüíîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Êàê ïèñàë È.Ä.Åðìàêîâ â êíèãå «Ýòþäû ïî ïñèõîëîãèè òâîð÷åñòâà À.Ñ.Ïóøêèíà»: «Òâîð÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü íå åñòü øóòêà, çàáàâà, à åäèíûé ïðîöåññ ïîçíàíèÿ õóäîæíèêà. ...Òîëüêî òîò, êòî çàãëÿíóë â ãëóáèíû ñâîåé äóøè, ìîæåò ðàñêðûòü âñå òî, ÷òî èç òðóñîñòè è ñàìîîáìàíà ïðÿ÷óò ëþäè, èçáåãàÿ äàæå ñêîëüêî-íèáóäü ïðèáëèçèòüñÿ ê òàêîé âîçìîæíîñòè ïîñòèæåíèÿ. Òîëüêî çàãëÿíóâ â òàéíèêè äóøè è óâèäåâ â íåé îáå ïðîòèâîïîëîæíîñòè, ìîæåò âûáèðàòü, ìîæåò èäòè ñâîèì ïóòåì ÷åëîâåê, ÷åðïàÿ ñâîè ñèëû â ýòîé áîðüáå è ïîçíàâàÿ ñâîè ñèëû, êîòîðûå òîëüêî òîãäà è îáíàðóæèâàþòñÿ, êîãäà âèäèøü âðàãà è áîðåøüñÿ ñ íèì»4 . Äàííûå âçãëÿäû Ãàðòìàííà ñîçâó÷íû ñîâðåìåííîìó âîñïðèÿòèþ ìíîãèìè çàïàäíûìè àíàëèòèêàìè ïñèõèêè êàê ðàçíîâèäíîñòè ïàóòèíû, ãäå âñå âçàèìîñâÿçàíî. Âñòàâ íà ïîçèöèþ ïðèçíàíèÿ âñåîáùåé âíóòðåííåé ñâÿçè, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ß, îáðåòàÿ â ïðîöåññå õóäîæåñòâåííîãî òâîð÷åñòâà áîëåå âûñîêóþ âíóòðåííþþ ñîãëàñîâàííîñòü è ãèáêîñòü, ñïîñîáíî ñïðàâëÿòüñÿ ñ êîíôëèêòàìè áåç äîïîëíèòåëüíîé àíàëèòè÷åñêîé òåðàïèè. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ïñèõîàíàëèç òàêæå ñîäåéñòâóåò äîñòèæåíèþ ïàöèåíòîì áîëüøåé ãèá-
76
Ïñèõîàíàëèç è õóäîæåñòâåííîå òâîð÷åñòâî
êîñòè è âíóòðåííåé ñîãëàñîâàííîñòè, èáî ñ ãåðìåíåâòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ïñèõîàíàëèç ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîöåññ äåñêðèïòèâíîãî êîíñòðóèðîâàíèÿ, â õîäå êîòîðîãî «àíàëèòèê è ïàöèåíò ñîâìåñòíî ðàáîòàþò íàä ñîçäàíèåì âñå áîëåå ñëîæíûõ, ñâÿçíûõ è ñîâåðøåííûõ âåðñèé èñòîðèè æèçíè ïàöèåíòà»5 . Îäíàêî ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî ñèëüíûå ÷óâñòâà çàâèñòè, âîñõîäÿùèå ê ôðóñòðèðîâàííûì è íåáëàãîïðèÿòíûì âçàèìîîòíîøåíèÿì ñ ïåðâè÷íûì îáúåêòîì (îñóùåñòâëÿþùèì óõîä ëèöîì, îáû÷íî ìàòåðüþ), âåäóò êàê ê íåãàòèâíîé òåðàïåâòè÷åñêîé ðåàêöèè â ïñèõîàíàëèçå, òàê è ê óäóøåíèþ òâîð÷åñêîãî ïðîöåññà. ×òî êàñàåòñÿ àíàëèçà, òî èñïûòûâàþùèé çàâèñòü ïàöèåíò ìîæåò òåðïåòü ëèøü ââåäåííîãî â çàáëóæäåíèå àíàëèòèêà è îñëàáëåííûé àíàëèç, ïîñêîëüêó ïðè êîíòàêòå ñ ýôôåêòèâíî äåéñòâóþùèì è ïîëíûì æèçíåííûõ ñèë àíàëèòèêîì åãî çàâèñòü îáîñòðÿåòñÿ. Òàêèå ïàöèåíòû ïóãàþòñÿ âñÿêîãî î÷åâèäíîãî ïðîãðåññà â õîäå ëå÷åíèÿ, îáîñòðÿþùåãî èõ íåêîíòðîëèðóåìóþ çàâèñòü. ×òî êàñàåòñÿ òâîð÷åñòâà, òî, ïî ìíåíèþ Ì.Êëÿéí, çàâèñòü ê òâîð÷åñêîé ñïîñîáíîñòè — ýòî ãëàâíûé ýëåìåíò, ðàçðóøàþùèé òâîð÷åñêèé ïðîöåññ. «Ïîð÷à è ðàçðóøåíèå ïåðâîíà÷àëüíîãî èñòî÷íèêà äîáðà ñêîðî âåäåò ê ðàçðóøåíèþ è íàïàäåíèþ íà äåòåé, êîòîðûõ ñîäåðæèò â ñåáå ìàòü, ÷òî âåäåò ê ïðåâðàùåíèþ õîðîøåãî îáúåêòà âî âðàæäåáíûé, êðèòè÷åñêèé è çàâèñòëèâûé. Ôèãóðà ñóïåð-ýãî, íà êîòîðóþ ïðîåöèðóåòñÿ ñèëüíàÿ çàâèñòü, ñòàíîâèòñÿ îñîáåííî ïðåñëåäóþùåé è ïðåïÿòñòâóåò ïðîöåññàì ìûøëåíèÿ è ëþáîé ïðîäóêòèâíîé äåÿòåëüíîñòè è, â êîíöå êîíöîâ, òâîð÷åñòâó»6 . Ñòîëêíóâøèñü ñ ïðîáëåìîé, âûçâàííîé æåëàíèåì ïàöèåíòîâ ðàçðóøàòü è óíè÷òîæàòü áëàãîïîëó÷íûé, à íå «ôðóñòðèðóþùèé» îáúåêò, èç-çà ïðèñóùèõ èì ðåàêöèé çàâèñòè, ñîâðåìåííûå ïñèõîàíàëèòèêè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî çàâèñòü — ýòî ÷óâñòâî, êîòîðîå ìîæåò ïîÿâëÿòüñÿ âî âðåìÿ ñëîæíîãî ïðîöåññà îáðàçîâàíèÿ æèçíåííîé ñõåìû «äàâàòü è áðàòü», â êîòîðîé îäèíàêîâî ñóùåñòâåííà ðîëü êàê äàþùåãî (ðîäèòåëÿ), òàê è ïîëó÷àþùåãî (ðåáåíîê). Âîçíèêíîâåíèå çàâèñòè, ïî èõ ìíåíèþ, òåñíî ñâÿçàíî ñ ïðîáëåìîé ðàçúåäèíåíèÿ, ñåïàðàöèè îò ìàòåðè. Òîëüêî ÷òî «îòäåëèâøèéñÿ» îáúåêò ÿâëÿåòñÿ âñåìîãóùèì âëàäåëüöåì âñåãî ñàìîãî äîáðîãî, áåç ÷åãî ðåáåíîê íå ìîæåò æèòü, ïîñêîëüêó åìó ãðîçèò îïàñíîñòü ðàñïàäà. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ çàâèñòü ïîíèìàåòñÿ êàê íåêàÿ ïðèìèòèâíàÿ çàùèòíàÿ ðåàêöèÿ, «êîòîðàÿ ïûòàåòñÿ óíè÷òîæèòü îáúåêò, êîãäà îí ñòàíîâèòñÿ èñòî÷íèêîì íåâûíîñèìûõ ïåðåæèâàíèé óíèæåíèÿ è áåñïîìîùíîñòè. Ëèøü óíè÷òîæåíèå — âû÷åðêèâàíèå òàêîãî îáúåêòà ìîæåò óìåíüøèòü íåâûíîñèìóþ áîëü. Äëÿ óìà ðåáåíêà îïàñåí íå òîëüêî îáúåêò, êîòîðûé óõîäèò è êîòîðîãî áîëüøå íåò, íî è îáúåêò, êîòîðûé õîòÿ è
Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ
77
åñòü, íî íå îòâå÷àåò åãî íóæäàì»7 . Åñëè ñëîæíîñòè â îòíîøåíèÿõ ìåæäó ìàòåðüþ è ðåáåíêîì ïðîÿâëÿþòñÿ äîñòàòî÷íî ÷àñòî è èíòåíñèâíî, òî ÷åðåç ïåðåíîñíóþ ýêñòåðèîðèçàöèþ çàâèñòü ìîæåò âêëþ÷èòüñÿ âî âñå áîëåå ïîçäíèå îòíîøåíèÿ. Çàâèñòëèâûé ÷åëîâåê ïîñòîÿííî íàõîäèòñÿ â òðàãè÷åñêîé êîëëèçèè, èáî ëþáîé ÷åëîâåê, ïðåâîñõîäÿùèé åãî â êàêîì-ëèáî îòíîøåíèè, ïîðîæäàåò â íåì äåïðåññèâíîå ÷óâñòâî òîãî, ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ íèì îí íå èìååò íèêàêîé öåííîñòè, ÷òî âîçáóæäàåò â íåì íåâûíîñèìóþ áîëü è æåëàíèå óíèçèòü è óíè÷òîæèòü áëàãîïîëó÷íûé îáúåêò. Èçâåñòíûé íåìåöêîàìåðèêàíñêèé ïñèõîàíàëèòèê Ê.Õîðíè ïèñàëà î òîì, ÷òî èãíîðèðîâàíèå ëè÷íîñòè äðóãîãî ÷åëîâåêà ÷àñòè÷íî ÿâëÿåòñÿ âûðàæåíèåì áàçàëüíîé âðàæäåáíîñòè íåâðîòèêà ê ëþäÿì, íàèáîëåå ÷àñòîå ïðîÿâëåíèå êîòîðîé — ïðåçðåíèå è çàâèñòü, èáî ó ÷åëîâåêà, ñòðàäàþùåãî íåâðîçîì, ðàçðóøèòåëüíûé àñïåêò ñèëüíåå ñîçèäàòåëüíîãî: äëÿ íåãî âàæíåå âèäåòü äðóãèõ ïîáåæäåííûìè, ÷åì ïðåóñïåòü ñàìîìó.  ýòîé ñâÿçè èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî â ïåðâîíà÷àëüíîé ðåäàêöèè ïüåñà À.Ñ.Ïóøêèíà «Ìîöàðò è Ñàëüåðè» íàçûâàëàñü «Çàâèñòü», òî åñòü Ñàëüåðè âûâåäåí Ïóøêèíûì â îáðàçå çàâèñòíèêà, óäóøàþùåãî è îìåðòâëÿþùåãî âñå, ÷òî âûøå íåãî. Òâîð÷åñòâî Ìîöàðòà ìåøàåò Ñàëüåðè ñàìîìó äåéñòâîâàòü è çàñòàâëÿåò âèäåòü ñîáñòâåííîå íè÷òîæåñòâî — âñþ áåñïëîäíîñòü âñåõ åãî ñòðåìëåíèé. Ãåíèé Ïóøêèíà ïîçâîëèë åìó âëîæèòü â óñòà Ìîöàðòà ãåíèàëüíûå è ïðîðî÷åñêèå ñëîâà: «À ãåíèé è çëîäåéñòâî äâå âåùè íåñîâìåñòíûå». Ýòîò âûâîä öåëèêîì ïîäòâåðæäàåòñÿ ñîâðåìåííûìè êëèíè÷åñêèìè è òåîðåòè÷åñêèìè íàõîäêàìè ïñèõîàíàëèçà. Êàê ñ÷èòàåò Ìåëàíè Êëÿéí, ñïîñîáíîñòü ïîëó÷àòü ïîëíîå óäîâîëüñòâèå îò ïåðâîãî îòíîøåíèÿ ñ ãðóäüþ îáðàçóåò îñíîâó ïåðåæèâàíèÿ óäîâîëüñòâèÿ èç âñåõ ïðî÷èõ èñòî÷íèêîâ. «Ïîëíîå óäîâëåòâîðåíèå îò ãðóäè îçíà÷àåò, ÷òî ìëàäåíåö ÷óâñòâóåò, ÷òî îí ïîëó÷èë îò ñâîåãî îáúåêòà èñêëþ÷èòåëüíûé äàð, êîòîðûé îí õîòåë áû ñîõðàíèòü. Ýòî è ñîñòàâëÿåò îñíîâó áëàãîäàðíîñòè. Áëàãîäàðíîñòü òåñíî ñâÿçàíà ñî ùåäðîñòüþ. Âíóòðåííåå áîãàòñòâî âîçíèêàåò áëàãîäàðÿ óñâîåíèþ õîðîøåãî îáúåêòà, òàê ÷òî èíäèâèä ñòàíîâèòñÿ ñïîñîáåí ïîäåëèòüñÿ åãî äàðàìè ñ äðóãèìè ëþäüìè. Ýòî ïîçâîëÿåò èíòðîåöèðîâàòü áîëåå äðóæåñòâåííûé âíåøíèé ìèð, è ÷óâñòâî îáîãàùåíèÿ óñèëèâàåòñÿ». Äàííûå ðàçìûøëåíèÿ ìîæíî áûëî áû ïîäûòîæèòü, âûñêàçàâ ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî íåñïîñîáíîñòü ê óñòàíîâëåíèþ óäîâëåòâîðèòåëüíûõ îáúåêòíûõ îòíîøåíèé â ïåðâûå ãîäû æèçíè äåëàåò ÷åëîâåêà âî ìíîãîì àñîöèàëüíûì ñóùåñòâîì ñ ÿðêî âûðàæåííîé ïîòðåáíîñòüþ â ñâåðõêîìïåíñàöèè. Îí çàáîòèòñÿ åäèíñòâåííî î ñîáñòâåííûõ óçêîêîðûñòíûõ èíòåðåñàõ, ðóêîâîäñòâóÿñü ÷èñòî ôîðìàëüíûì ðàññóäî÷íûì ìûøëåíèåì, â òî âðå-
78
Ïñèõîàíàëèç è õóäîæåñòâåííîå òâîð÷åñòâî
ìÿ êàê ÷åëîâåê, áëàãîïðèÿòíî ïðîøåäøèé ýòîò ïåðèîä ðàçâèòèÿ, ðàçâèâàåò ãàðìîíè÷íûå è çäîðîâûå îòíîøåíèÿ ñ îáúåêòíûì ìèðîì, è íàõîäèòñÿ íà ïóòè ïðåâðàùåíèÿ â ÷åëîâåêà ðàçóìíîãî, òâîð÷åñêîãî, äëÿ êîòîðîãî çàáîòà î ñâîåì áóäóùåì è áóäóùåì ñâîåãî ïîòîìñòâà íåðàçðûâíî ñâÿçàíà ñ çàáîòîé îá îáùåì áëàãå. 3. Ïñèõîàíàëèç è õóäîæíèê
Óñïåøíûé ïñèõîàíàëèç ñíèìàåò íàêàë ñòðàñòåé ÷åëîâåêà, äåëàåò åãî áîëåå çäîðîâûì, íî îäíîâðåìåííî ëèøàåò åãî ñòèìóëà äëÿ ïîýòè÷åñêîãî òâîð÷åñòâà, âûíèìàÿ èç åãî äóøè îãîíü êîíôëèêòîâ, ïåðåïëàâëÿåìûõ èì â òâîð÷åñòâî. Èìåííî îá ýòîé îïàñíîñòè ðàññêàçàëà Ëó Ñàëîìå ñâîåìó êåíèãñáåðãñêîìó ïàöèåíòó â õîäå àíàëèçà: «Îäíàæäû, ãîâîðèëà Ëó, ìû ñèäåëè ñ Ðèëüêå â ïîåçäå è èãðàëè â ñâîáîäíûå àññîöèàöèè. Âû ãîâîðèòå ñëîâî è ïàðòíåð ãîâîðèò ëþáîå ñëîâî, êàêîå ïðèäåò â ãîëîâó. Ìû òàê èãðàëè äîâîëüíî äîëãî. Íåîæèäàííî ìíå ïðèøëî â ãîëîâó îáúÿñíèòü, ïî÷åìó Ðèëüêå çàõîòåë íàïèñàòü ñâîþ ïîâåñòü î âîåííîé øêîëå, è ÿ ñêàçàëà åìó îá ýòîì. ß îáúÿñíèëà åìó ïðèðîäó áåññîçíàòåëüíûõ ñèë, êîòîðûå çàñòàâëÿþò åãî ïèñàòü, ïîòîìó ÷òî îíè áûëè ïîäàâëåíû, êîãäà îí áûë â øêîëå. Îí ñíà÷àëà çàñìåÿëñÿ, à ïîòîì ñòàë ñåðüåçíûì è ñêàçàë, ÷òî òåïåðü îí âîîáùå íå ñòàë áû ïèñàòü ýòó ïîâåñòü: ÿ âûíóëà åå èç åãî äóøè. Ýòî ïîðàçèëî ìåíÿ, òóò ÿ ïîíÿëà îïàñíîñòü ïñèõîàíàëèçà äëÿ õóäîæíèêà. Çäåñü âìåøàòüñÿ — çíà÷èò ðàçðóøèòü. Âîò ïî÷åìó ÿ âñåãäà îòãîâàðèâàëà Ðèëüêå îò ïñèõîàíàëèçà. Ïîòîìó ÷òî óñïåøíûé àíàëèç ìîæåò îñâîáîäèòü õóäîæíèêà îò äåìîíîâ, êîòîðûå âëàäåþò èì, íî îí æå ìîæåò óâåñòè ñ ñîáîé àíãåëîâ, êîòîðûå ïîìîãàþò åìó òâîðèòü»8 .  ýòîé ñâÿçè èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî Ôðåéä âûñêàçàë àíàëîãè÷íóþ òî÷êó çðåíèÿ. Êîãäà ê íåìó íà êîíñóëüòàöèþ ïðèøåë ïîýò Áðóíî Ãåö ñ æàëîáàìè íà òÿæåëóþ, ïîõîæóþ íà ìèãðåíü ãîëîâíóþ áîëü, íå ïîääàþùóþñÿ íèêàêîìó ëå÷åíèþ, Ôðåéä âíèìàòåëüíî åãî âûñëóøàë, à çàòåì ïðèíÿë ðåøåíèå íå àíàëèçèðîâàòü ìîëîäîãî ÷åëîâåêà. Ôðåéä ïîëàãàë, ÷òî ïîýò «äîëæåí ñîõðàíèòü ñâîé ñëîæíûé âíóòðåííèé ìèð è ïðîäîëæàòü ïèñàòü ñòèõè. Ãîëîâíóþ áîëü ñëåäîâàëî ëå÷èòü ìåäèêàìåíòàìè»9 . Ïðèìå÷àíèÿ 1 2 3 4 5
Freud S. Studien uber Hysterie // Gesammelte Werke. Bd. 1. S. 227. Åðìàêîâ È.Ä. Ýòþäû ïî ïñèõîëîãèè òâîð÷åñòâà À.Ñ.Ïóøêèíà. Ì.-Ï., 1923. Ñ. 164. Hartmann Í. Ego Psychology and the Problem of Adaptation. N.Y., 1958. P. 77-78. Åðìàêîâ È.Ä. Ýòþäû ïî ïñèõîëîãèè òâîð÷åñòâà À.Ñ.Ïóøêèíà. Ñ. 27-38. «Êîíå÷íûé è áåñêîíå÷íûé àíàëèç» Çèãìóíäà Ôðåéäà. Ì., 1998. Ñ. 169.
Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ 6 7 8 9
Êëÿéí Ì. «Çàâèñòü è áëàãîäàðíîñòü». ÑÏá., 1997. Ñ. 45. Ôîíäà Ï. Êàêîé áûâàåò çàâèñòü // Àðõåòèï. 1997. ¹ 1. Ñ. 39. Ýòêèíä À. «Ýðîñ íåâîçìîæíîãî». Ì., 1994. Ñ. 30. Ýíöèêëîïåäèÿ ãëóáèííîé ïñèõîëîãèè. Ì., 1998. T. 1. Ñ. 207.
79
Ë.Á.Ìàêååâà
Îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé è ïðîáëåìà ðåàëèçìà* Öåííîñòè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ÷ðåçâû÷àéíî ñëîæíûé è ìíîãîãðàííûé îáúåêò ôèëîñîôñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Òàê íàçûâàåìàÿ ïðîáëåìà öåííîñòåé îõâàòûâàåò î÷åíü øèðîêèé ñïåêòð âîïðîñîâ, îáñóæäàåìûõ ôèëîñîôàìè ñî âðåìåí Ïëàòîíà ïîä òàêèìè ðóáðèêàìè, êàê áëàãî, ñïðàâåäëèâîñòü, îáÿçàòåëüñòâî, öåëü, èäåàë, äîáðîäåòåëü, îöåíî÷íîå ñóæäåíèå, èñòèíà è ò.ä.  XIX âåêå ðÿä íåìåöêèõ ôèëîñîôîâ ïðèøëè â âûâîäó, ÷òî âñå ýòè âîïðîñû ñîâïàäàþò â îäíîì àñïåêòå — â òîì, ÷òî âñå îíè èìåþò îòíîøåíèå ê öåííîñòè, òî åñòü ê òîìó, ÷òî äîëæíî áûòü.  ïðîòèâîïîëîæíîñòü ôàêòàì, öåííîñòè — ýòî íå òî, ÷òî åñòü (èëè áûëî, èëè áóäåò), íî òî, ÷òî äîëæíî áûòü, ÷òî âàæíî äëÿ ÷åëîâåêà. Öåííîñòè õàðàêòåðèçóþòñÿ íåîáû÷àéíî áîãàòûì ðàçíîîáðàçèåì ïðîÿâëåíèé è ôóíêöèé â ñîöèóìå, êóëüòóðå è æèçíè îòäåëüíîãî èíäèâèäà. Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî ê öåííîñòÿì, êàê ïðàâèëî, îòíîñÿò äâà ðîäà ÿâëåíèé. Âî-ïåðâûõ, öåííîñòè âûðàæàþò òîò ôàêò, ÷òî ñóùåñòâóþùèå ïðåäìåòû ìîãóò áûòü ïîëåçíûìè èëè âðåäíûìè äëÿ ÷åëîâåêà, ìîãóò óäîâëåòâîðÿòü åãî ïîòðåáíîñòè è îòâå÷àòü åãî æåëàíèÿì èëè, íàîáîðîò, ïðîòèâîäåéñòâîâàòü èì. Ïîýòîìó öåííîñòè — ýòî âñå òî, ê ÷åìó óìåñòíî ïðèìåíèòü òàêèå ñëîâà, êàê «õîðîøèé», «æåëàåìûé», «ñòîÿùèé» è ò.ä. (â ñëó÷àå ïîçèòèâíûõ öåííîñòåé) èëè «ïëîõîé», «íåæåëàòåëüíûé», «íèê÷åìíûé» è ò.ä. (â ñëó÷àå íåãàòèâíûõ öåííîñòåé). Âî-âòîðûõ, öåííîñòè ïîíèìàþòñÿ êàê èäåè î òîì, ÷òî åñòü áëàãîå, ïðàâèëüíîå, îáÿçàòåëüíîå è ò.ä.  ýòîì âòîðîì ñìûñëå *
Ðàáîòà âûïîëíåíà ïðè ôèíàíñîâîé ïîääåðæêå ÐÃÍÔ (ïðîåêò 98-03-04456).
Ë.Á.Ìàêååâà
81
«öåííîñòü» îçíà÷àåò òî, ÷òî ñ÷èòàåòñÿ öåííûì. Ýòè öåííîñòíûå ñóæäåíèÿ îòëè÷àþòñÿ îò îáû÷íûõ ñóæäåíèé â îäíîì î÷åíü âàæíîì îòíîøåíèè: îíè ñïîñîáíû ïîáóæäàòü ëþäåé ñîâåðøàòü äåéñòâèÿ. Èìåííî ïîýòîìó ìíîãèå âèäÿò â öåííîñòÿõ êëþ÷ ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû âçàèìîñâÿçè ìåæäó ìûøëåíèåì è ïîâåäåíèåì. «Ðàçíîðîäíîñòü» ÿâëåíèé, ñâÿçûâàåìûõ ñ ïîíÿòèåì öåííîñòè, îáóñëîâëèâàåò ñëîæíóþ ñóáúåêòèâíî-îáúåêòèâíóþ ïðèðîäó öåííîñòåé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îíè íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíû ñ ÷åëîâå÷åñêèìè èíòåðåñàìè, ïîòðåáíîñòÿìè, æåëàíèÿìè è ò.ä., à ïîòîìó çàâèñÿò îò ÷åëîâåêà è îòðàæàþò ñïåöèôè÷åñêè ÷åëîâå÷åñêèé ñïîñîá âîñïðèÿòèÿ ìèðà è îòíîøåíèÿ ê íåìó. Íî öåííîñòè âîâñå íå ÿâëÿþòñÿ íàøèì ÷èñòî ñóáúåêòèâíûì òâîðåíèåì. Íà ýòî óêàçûâàåò ìíîæåñòâî îáñòîÿòåëüñòâ. Ïîðàçèòåëüíîé îñîáåííîñòüþ öåííîñòåé ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî êîãäà êòî-òî ïðîèçíîñèò: «Ýòî äóðíîé ïîñòóïîê», îí ñ÷èòàåò óêàçàííûé ïîñòóïîê äóðíûì ñàìèì ïî ñåáå, îáúåêòèâíî, à ñâîå óòâåðæäåíèå âîñïðèíèìàåò êàê èñòèííîå, èáî îíî ñîîòâåòñòâóåò ðåàëüíîìó ïîëîæåíèþ äåë. Öåííîñòè âîñïðèíèìàþòñÿ ëþäüìè êàê îïðåäåëåííûå, «îáúåêòèâíûå» êà÷åñòâà âåùè, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ýòà âåùü ñ÷èòàåòñÿ áîëåå èëè ìåíåå æåëàòåëüíîé, ïîëåçíîé, âàæíîé è ò.ä. Áîëåå òîãî, ëþäè íå ïðîñòî ïðèïèñûâàþò ñâîèì îöåíî÷íûì ñóæäåíèÿì èñòèííîñòíîå çíà÷åíèå, íî è èñïîëüçóþò èõ â êà÷åñòâå ïîñûëîê â ñâîèõ ðàññóæäåíèÿõ, îñíîâûâàÿ íà íèõ èñòèííîñòü ñâîèõ çàêëþ÷åíèé. Åñëè æå âçÿòü öåííîñòè êàê ìåõàíèçì ìîòèâàöèè ÷åëîâå÷åñêîãî ïîâåäåíèÿ, òî è çäåñü îêàçûâàåòñÿ, ÷òî èõ ïîáóäèòåëüíàÿ ñèëà âîñïðèíèìàåòñÿ íàìè êàê íå÷òî âíåøíåå è íåçàâèñèìîå îò íàñ, êàê íåêàÿ îáúåêòèâíàÿ ñèëà, ñïîñîáíàÿ íàëîæèòü îãðàíè÷åíèÿ íà íàøè äðóãèå æåëàíèÿ è äåéñòâèÿ. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå ñîñòîèò â òîì, ÷òî ÷åëîâåê, êàê ïðàâèëî, ëîêàëèçóåò èñòî÷íèê ýòîé ïîáóäèòåëüíîé ñèëû íå â ñàìîì ñåáå, à âî âíåøíåì ìèðå. Èòàê, îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé èìååò ïî êðàéíåé ìåðå äâà àñïåêòà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ìû âîñïðèíèìàåì «öåííîñòíûå õàðàêòåðèñòèêè» êàê îáúåêòèâíûå, ïðèíàäëåæàùèå ñàìèì âåùàì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, öåííîñòè âûñòóïàþò îáúåêòèâíûì, íåçàâèñèìûì îò íàøèõ æåëàíèé è ñêëîííîñòåé èñòî÷íèêîì ìîòèâàöèè íàøåãî ïîâåäåíèÿ. Âïîëíå åñòåñòâåííî áûëî áû ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îáúÿñíåíèå îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé äîëæíî îõâàòûâàòü îáà ýòè àñïåêòà, îäíàêî íà ïðàêòèêå îêàçûâàåòñÿ î÷åíü ñëîæíûì ñîâìåñòèòü èõ â îäíîé òåîðåòè÷åñêîé êîíñòðóêöèè, è åñëè îäèí àñïåêò ïîëó÷àåò îáúÿñíåíèå â òîé èëè èíîé êîíöåïöèè, òî âòîðîé, êàê ïðàâèëî, îñòàåòñÿ íåïðîÿñíåííûì. Íà íàø âçãëÿä, ýòî — è ñâèäåòåëüñòâî íåîáû÷àéíîé ñëîæíîñòè îáúåêòà èññëåäîâàíèÿ, è îäíà èç îñíîâíûõ ïðè÷èí íåàäåêâàòíîñòè ïðåäëàãàåìûõ ðåøåíèé.
82
Îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé è ïðîáëåìà ðåàëèçìà
Òàê êàê æå îáúÿñíèòü îáúåêòèâíûé õàðàêòåð öåííîñòåé? ßâëÿåòñÿ ëè îí ñëåäñòâèåì ñêëîííîñòè íàøåãî óìà ê «îáúåêòèâàöèè» ñîáñòâåííîãî ñîäåðæàíèÿ èëè çà íèì ñòîèò ÷òî-òî áîëüøåå?  òîé èëè èíîé ôîðìå ýòîò âîïðîñ âñåãäà âîëíîâàë ôèëîñîôîâ, è èìåííî ýòîò âîïðîñ îêàçàëñÿ â öåíòðå äèñêóññèè, ðàçâåðíóâøåéñÿ â 70-80-å ãîäû â àíãëîÿçû÷íîé ôèëîñîôèè ìîðàëè è ïîëèòèêè. Íà÷àëî ýòîé äèñêóññèè áûëî ïîëîæåíî êíèãîé èçâåñòíîãî àâñòðàëèéñêîãî ôèëîñîôà Äæîíà Ìàêêè «Ýòèêà: ñîçäàíèå ïðàâèëüíîãî è äóðíîãî»1, êîòîðàÿ îïðåäåëèëà è îñíîâíóþ îñîáåííîñòü ýòîé äèñêóññèè: ïðîáëåìà îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé ðàññìàòðèâàëàñü ïðåæäå âñåãî â îíòîëîãè÷åñêîì êëþ÷å, êàê âîïðîñ îá îíòîëîãè÷åñêîì ñòàòóñå «öåííîñòíûõ õàðàêòåðèñòèê» âåùåé. È õîòÿ ñàì Ìàêêè îáîñíîâûâàë òó òî÷êó çðåíèÿ, ÷òî â îíòîëîãè÷åñêîì ïëàíå öåííîñòè íå ÿâëÿþòñÿ îáúåêòèâíûìè, ñðàçó æå êàê ðåàêöèÿ íà åãî ïîçèöèþ âîçíèêëî íàïðàâëåíèå, ïîëó÷èâøåå íàçâàíèå «ýòè÷åñêîãî (èëè ìîðàëüíîãî) ðåàëèçìà»2.  ýòîì íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, òàê êàê â öåëîì ðåàëèñòè÷åñêîå íàïðàâëåíèå áûëî íà ïîäúåìå â àíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè ýòîãî ïåðèîäà.  íàñòîÿùåé ñòàòüå ìíå õîòåëîñü áû îáñóäèòü îñíîâíûå àðãóìåíòû, âûäâèíóòûå â õîäå ýòîé äèñêóññèè, ïîêàçàòü ñïåöèôèêó ðåàëèñòè÷åñêîãî ðåøåíèÿ ïðîáëåìû îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé íà ïðèìåðå êîíöåïöèè «âíóòðåííåãî ðåàëèçìà» Õ.Ïàòíýìà, îòìåòèòü ñèëüíûå è ñëàáûå ñòîðîíû ýòîãî ðåøåíèÿ. Íî ïîñêîëüêó ðîëü «ïóñêîâîãî ìåõàíèçìà» â ýòîé äèñêóññèè ñûãðàëà óïîìÿíóòàÿ êíèãà Äæ.Ìàêêè «Ýòèêà: ñîçäàíèå õîðîøåãî è äóðíîãî», èìååò ñìûñë íà÷àòü ðàññìîòðåíèå èìåííî ñ íåå. Îñíîâíîé òåçèñ Ìàêêè ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: îáúåêòèâíûõ öåííîñòåé íå ñóùåñòâóåò, òî åñòü öåííîñòè íå ïðèñóòñòâóþò â ñàìîì «ñîäåðæèìîì ìèðà» (furniture of the world), îíè íå ïðèíàäëåæàò ê ìèðó êàê òàêîâîìó. Ýòó ñâîþ ñóáúåêòèâèñòñêóþ ïîçèöèþ îí íàçûâàåò ñêåïòèöèçìîì. Ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü äâå íàèáîëåå âàæíûå îñîáåííîñòè åãî ïîçèöèè: (1) êàê óæå îòìå÷àëîñü, ñâîé îñíîâíîé òåçèñ Ìàêêè òðàêòóåò îíòîëîãè÷åñêè; (2) îí ââîäèò ðàçëè÷èå ìåæäó ýòè÷åñêèìè ñóæäåíèÿìè ïåðâîãî è âòîðîãî óðîâíÿ. Ñóæäåíèÿ ïåðâîãî óðîâíÿ óêàçûâàþò, êàêèå ïîñòóïêè ÿâëÿþòñÿ õîðîøèìè, à êàêèå — ïëîõèìè, ÷òî ÿâëÿåòñÿ íðàâñòâåííî îáÿçàòåëüíûì, à ÷òî, íàïðîòèâ, — ïðåäîñóäèòåëüíûì, òî åñòü ýòè ñóæäåíèÿ âûðàæàþò íàøè îáû÷íûå ìîðàëüíûå óáåæäåíèÿ. Ñóæäåíèÿ âòîðîãî óðîâíÿ «ãîâîðÿò íàì, ÷òî ïðîèñõîäèò, êîãäà êòî-ëèáî âûñêàçûâàåò ñóæäåíèå ïåðâîãî óðîâíÿ, — â ÷àñòíîñòè, âûðàæàåò ëè ýòî ñóæäåíèå íåêîòîðîå îòêðûòèå èëè ðåøåíèå èëè, âîçìîæíî, îíî ñîîáùàåò ÷òî-òî î òîì, êàê ìû ìûñëèì è ðàññóæäàåì î âîïðîñàõ ìîðàëè»3 . Íàèáîëåå âàæíî îòìåòèòü òî,
Ë.Á.Ìàêååâà
83
÷òî, ñîãëàñíî Ìàêêè, ñóæäåíèÿ ïåðâîãî è âòîðîãî óðîâíÿ ïîëíîñòüþ íåçàâèñèìû äðóã îò äðóãà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî «ìîæíî áûòü ñêåïòèêîì â îòíîøåíèè ìîðàëüíûõ ñóæäåíèé âòîðîãî óðîâíÿ, íå áóäó÷è ñêåïòèêîì â îòíîøåíèè ñóæäåíèé ïåðâîãî óðîâíÿ, è íàîáîðîò»4. Ìàêêè íàçûâàåò ñåáÿ ñêåïòèêîì òîëüêî â îòíîøåíèè ñóæäåíèé âòîðîãî óðîâíÿ. Ïîñêîëüêó Ìàêêè ïîëàãàåò, ÷òî â íàøè îáû÷íûå îöåíî÷íûå ñóæäåíèÿ âñòðîåíî òðåáîâàíèå îáúåêòèâíîñòè, îí íàçûâàåò ñâîþ ñêåïòè÷åñêóþ êîíöåïöèþ òåîðèåé îøèáîê, èáî åå çàäà÷à — ðàñêðûâàòü îøèáî÷íîñòü îáùåðàñïðîñòðàíåííîãî ìíåíèÿ.  ðàìêàõ ýòîé òåîðèè îí ôîðìóëèðóåò äâà îñíîâíûõ àðãóìåíòà ïðîòèâ îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé: àðãóìåíò îò îòíîñèòåëüíîñòè è àðãóìåíò îò ñòðàííîñòè. Õàðàêòåð ýòèõ àðãóìåíòîâ ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äëÿ Ìàêêè îíòîëîãè÷åñêàÿ îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé îçíà÷àåò èõ óíèâåðñàëüíîñòü (è, ñîîòâåòñòâåííî, òîæäåñòâåííîñòü âî âñåõ êóëüòóðàõ) è èõ ïîäîáèå äðóãèì ðåàëüíî ñóùåñòâóþùèì ñâîéñòâàì è îáúåêòàì, è èìåííî ïðîòèâ ýòèõ äîïóùåíèé íàïðàâëåíà, ãëàâíûì îáðàçîì, åãî êðèòèêà. Òàê, àðãóìåíò îò îòíîñèòåëüíîñòè ïðåäíàçíà÷åí îïðîâåðãíóòü óíèâåðñàëüíûé õàðàêòåð öåííîñòåé. Ñîãëàñíî Ìàêêè, õîðîøî èçâåñòíûé àíòðîïîëîãè÷åñêèé ôàêò î ðàçíîîáðàçèè ìîðàëüíûõ êîäåêñîâ è âåðîâàíèé â ðàçëè÷íûõ îáùåñòâàõ, â ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ñëîÿõ è â ðàçëè÷íûå ïåðèîäû èñòîðèè çàòðóäíÿåò (åñëè âîîáùå ïîçâîëÿåò) ðàññìîòðåíèå ýòèõ êîäåêñîâ è âåðîâàíèé êàê ñïîñîáîâ ïîñòèæåíèÿ (ïóñòü èñêàæåííîãî) íåêîòîðîé îáúåêòèâíîé èñòèíû, ïîñêîëüêó ðàçëè÷èÿ ìåæäó íèìè ñâèäåòåëüñòâóþò ñêîðåå î ïðèâåðæåííîñòè ëþäåé ê ðàçíûì ôîðìàì æèçíè: «ëþäè îäîáðÿþò ìîíîãàìèþ, ïîòîìó ÷òî îíè âåäóò ìîíîãàìíûé îáðàç æèçíè, à íå òàê ÷òî ...îíè âåäóò ìîíîãàìíûé îáðàç æèçíè, ïîòîìó ÷òî îíè îäîáðÿþò ìîíîãàìèþ»5 . Ñîãëàñíî âòîðîìó àðãóìåíòó — àðãóìåíòó îò ñòðàííîñòè — äëÿ îáîñíîâàíèÿ îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé íåîáõîäèìî ïîñòóëèðîâàòü ñóùíîñòè è ñâîéñòâà î÷åíü ñòðàííîãî âèäà, ñîâåðøåííî îòëè÷íûå îò âñåãî îñòàëüíîãî â ìèðå, è ïðèïèñàòü ñåáå îñîáóþ ñïîñîáíîñòü (íðàâñòâåííóþ èíòóèöèþ), ïîñðåäñòâîì êîòîðîé ìû ïîçíàåì ýòè ñóùíîñòè è ñâîéñòâà è êîòîðàÿ ñîâåðøåííî îòëè÷íà îò íàøèõ îáû÷íûõ ñïîñîáîâ ïîçíàíèÿ âñåãî îñòàëüíîãî. Ìåòàôèçè÷åñêàÿ ñïåöèôèêà öåííîñòíûõ ñóùíîñòåé è öåííîñòíûõ ñâîéñòâ ñîñòîèò, ïî ìíåíèþ Ìàêêè, â èõ ñïîñîáíîñòè ïîáóæäàòü ëþäåé ê ñîâåðøåíèþ îïðåäåëåííûõ äåéñòâèé â îòëè÷èå îò âñåõ äðóãèõ ðåàëüíî ñóùåñòâóþùèõ îáúåêòîâ è ñâîéñòâ â ìèðå. Õîòÿ Ìàêêè ñ÷èòàåò ñâîþ ñêåïòè÷åñêóþ êîíöåïöèþ íåãàòèâíîé â òîì ñìûñëå, ÷òî îíà ãîâîðèò íå î òîì, ÷òî åñòü, à î òîì, ÷åãî íåò, â öåëÿõ áîëüøåé óáåäèòåëüíîñòè ñâîåé ïîçèöèè îí ïðåäëàãàåò íåêî-
84
Îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé è ïðîáëåìà ðåàëèçìà
òîðîå îáîñíîâàíèå ñóáúåêòèâíîãî õàðàêòåðà öåííîñòåé. Ìàêêè ïðèáåãàåò ê þìîâñêîìó îáúÿñíåíèþ ìîðàëè, ïîëó÷èâøåìó â ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðå íàçâàíèå «ïðîåöèðîâàíèÿ». Ñîãëàñíî ýòîìó îáúÿñíåíèþ öåííîñòè ïðîåöèðóþòñÿ íà ìèð, òî åñòü, êîãäà ìû ïðèïèñûâàåì êàêèå-ëèáî ìîðàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè íåêîòîðîìó ïîñòóïêó, ìû â ðåàëüíîñòè ïðîåöèðóåì òî, ÷òî ìû ÷óâñòâóåì â îòíîøåíèè ýòîãî ïîñòóïêà, íà ñàì ýòîò ïîñòóïîê, îøèáî÷íî ïîëàãàÿ, ÷òî ýòè õàðàêòåðèñòèêè ÿâëÿþòñÿ îáúåêòèâíûìè ñâîéñòâàìè ýòîãî ïîñòóïêà. Ïîýòîìó, óòâåðæäàåò Þì, îöåíèâàÿ êàêîé-òî ïîñòóïîê êàê äîáðîäåòåëüíûé èëè ïîðî÷íûé, ìû ëèøü óòâåðæäàåì, ÷òî èñïûòûâàåì ÷óâñòâî îäîáðåíèÿ èëè íåîäîáðåíèÿ â îòíîøåíèè ýòîãî ïîñòóïêà. Ýòà îñîáåííîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî óìà, íàçâàííàÿ Þìîì «ñâîéñòâîì ðàñïðîñòðàíÿòü ñåáÿ íà âíåøíèå îáúåêòû», îáúÿñíÿåò, ïî ìíåíèþ Ìàêêè, îáúåêòèâèçàöèþ ìîðàëüíîãî îòíîøåíèÿ. Ñîãëàñíî äðóãîìó ïðîòèâíèêó ðåàëèçìà, «òàêèì îáðàçîì ìû èñïûòûâàåì ÷óâñòâà è äåìîíñòðèðóåì äðóãèå ðåàêöèè â îòâåò íà âûçâàííûå ïðèðîäíûå ñâîéñòâà âåùåé; ìû «óêðàøàåì è ðàñêðàøèâàåì» ìèð, îïèñûâàÿ åãî òàê, êàê áóäòî îí ñîäåðæèò â ñåáå ñâîéñòâà, ñîîòâåòñòâóþùèå ýòèì ÷óâñòâàì, — òàê æå, êàê ïðèÿòíûé âêóñ ìîðîæåíîãî ñîîòâåòñòâóåò óäîâîëüñòâèþ, êîòîðîå îíî íàì äîñòàâëÿåò»6. Ýòî ñðàâíåíèå íåñëó÷àéíî, òàê êàê åùå îäíîé âàæíîé îñîáåííîñòüþ òåîðèè ïðîåöèðîâàíèÿ â îáúÿñíåíèè ìîðàëè ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îíà óïîäîáëÿåò öåííîñòè âòîðè÷íûì êà÷åñòâàì, âðîäå öâåòà, çàïàõà, âêóñà è ò.ä., êîòîðûå, ïî ñëîâàì Þìà, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íå «êà÷åñòâà îáúåêòîâ», à «âîñïðèÿòèÿ óìà». Ñîãëàñíî Ìàêêè, ïîìèìî ïðîåöèðîâàíèÿ èìååòñÿ ìíîæåñòâî äðóãèõ ìîäåëåé îáúåêòèâèçàöèè ìîðàëüíûõ öåííîñòåé.  ÷àñòíîñòè, îí ññûëàåòñÿ íà óòâåðæäåíèå Ý.Ýíñêîì î òîì, ÷òî íàøè ñîâðåìåííûå íåàðèñòîòåëåâñêèå ïîíÿòèÿ ìîðàëè (îáÿçàòåëüñòâà, äîëãà, ïðàâèëüíîñòè, ïîðî÷íîñòè è ò.ä.), êîòîðûå ìû âîñïðèíèìàåì êàê îáúåêòèâíî îáùåçíà÷èìûå, åñòü ëèøü «ñîõðàíèâøèåñÿ ýëåìåíòû ñèñòåìû ìûñëè, ïðèäàâàâøåé èì äåéñòâèòåëüíî ðàçóìíûé õàðàêòåð, à èìåííî ñèñòåìû âåðîâàíèé â áîæåñòâåííûé çàêîí»7. Îòðèöàíèå îíòîëîãè÷åñêîé îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé, êàê ïðàâèëî, äîïîëíÿåòñÿ ñóáúåêòèâèñòñêîé òðàêòîâêîé èõ «ìîòèâàöèîííîé» ðîëè. Ýòîò àñïåêò íàèáîëåå ÿðêî ïðåäñòàâëåí â êîíöåïöèè èçâåñòíîãî àíãëèéñêîãî ôèëîñîôà Ôèëèïïû Ôóò. Õîòÿ Ôóò ðàññìàòðèâàåò ïðîáëåìó îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé íå â îíòîëîãè÷åñêîé ïëîñêîñòè, åå êîíöåïöèÿ â êàêîé-òî ìåðå äîïîëíÿåò è óòî÷íÿåò ïîçèöèþ Ìàêêè, ïîýòîìó åé ñòîèò óäåëèòü íåìíîãî âíèìàíèÿ. Öåëü
Ë.Á.Ìàêååâà
85
àðãóìåíòà Ôóò — ïîêàçàòü, ÷òî íå ñóùåñòâóåò êàòåãîðè÷åñêîãî èìïåðàòèâà è ÷òî, ñëåäîâàòåëüíî, íå ñóùåñòâóåò îáúåêòèâíûõ öåííîñòåé, êîòîðûå, áóäó÷è âûðàæåíû â ôîðìå ìîðàëüíîãî èìïåðàòèâà, áûëè áû ñïîñîáíû íàïðàâëÿòü ïîñòóïêè ÷åëîâåêà â àáñîëþòíîì ñìûñëå, íåçàâèñèìî îò åãî æåëàíèé è èíòåðåñîâ. Îäíó èç âàæíåéøèõ ïîñûëîê â îáîñíîâàíèè Ôóò ñîñòàâëÿåò óáåæäåíèå â òîì, ÷òî ñî âðåìåí Þìà ñòàëî «îáùèì ìåñòîì â ôèëîñîôèè» ñ÷èòàòü îñíîâàíèÿ äëÿ ñîâåðøåíèÿ êàêîãî-ëèáî äåéñòâèÿ çàâèñÿùèìè îò æåëàíèé, èíòåðåñîâ è âîëåâîãî íàñòðîÿ ÷åëîâåêà. Íåò òàêèõ ñóùíîñòåé èëè êà÷åñòâ, êîòîðûå ìîãëè áû îäíè îáåñïå÷èòü ÷åëîâåêó îñíîâàíèå äëÿ ñîâåðøåíèÿ äåéñòâèÿ áåç êàêîãî-ëèáî æåëàíèÿ èëè èíòåðåñà ñ åãî ñòîðîíû. Ïîýòîìó åñëè «äîëæåí» â ìîðàëüíûõ ñóæäåíèÿõ âîîáùå ôèêñèðóåò íàëè÷èå êàêîãî-ëèáî îñíîâàíèÿ äëÿ ÷åëîâåêà ñîâåðøèòü äåéñòâèå, òî ýòî «äîëæåí» ìîæåò áûòü òîëüêî âûðàæåíèåì ãèïîòåòè÷åñêîãî èìïåðàòèâà.  ïîäòâåðæäåíèå ñâîåãî âûâîäà Ôóò ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèå àðãóìåíòû. Âî-ïåðâûõ, åñëè áû ñóùåñòâîâàëè êàòåãîðè÷åñêèå èìïåðàòèâû, òî áûëè áû àâòîìàòè÷åñêè ïîáóæäàþùèå ê äåéñòâèþ ñèëû, îäíàêî òàêèå ñèëû íåèçâåñòíû íàì. Âî-âòîðûõ, âèäåòü â ìîðàëüíûõ ñóæäåíèÿõ êàòåãîðè÷åñêèå èìïåðàòèâû çíà÷èò îñíîâûâàòü ìîðàëü íà ðàçóìå (èëè îïðàâäûâàòü ìîðàëü ðàçóìîì).  ýòîì ñëó÷àå àìîðàëüíîå ïîâåäåíèå ñëåäîâàëî áû ñ÷èòàòü èððàöèîíàëüíûì, íî íåò íè÷åãî èððàöèîíàëüíîãî â àìîðàëüíûõ ïîñòóïêàõ. Áîëåå òîãî, ñóùåñòâîâàíèå êàòåãîðè÷åñêèõ èìïåðàòèâîâ âíåñëî áû îïðåäåëåííîå èñêàæåíèå â íàøå ïîíèìàíèå ìîðàëè, èáî íàì íóæíû «äîáðîâîëüöû», à íå «ïðèçûâíèêè íà ñëóæáó ìîðàëè». È íàêîíåö, íåãèïîòåòè÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå «äîëæåí» (â ýòèêåòå, èãðàõ è ò.ä.) íå ìîæåò ñëóæèòü êîíòðàðãóìåíòîì, ïîñêîëüêó â ýòèõ ñëó÷àÿõ îòñóòñòâèå èíòåðåñà íå îñâîáîæäàåò îò íåîáõîäèìîñòè ñîâåðøèòü äåéñòâèå (íå ëèøàåò ÷åëîâåêà âñåõ îñíîâàíèé ñâåðøèòü ïðåäïèñûâàåìîå äåéñòâèå), è ýòî îçíà÷àåò ëèøü, ÷òî íåãèïîòåòè÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå «äîëæåí» âîîáùå íå ïîáóæäàåò ê ñîâåðøåíèþ îïðåäåëåííîãî äåéñòâèÿ. Ñóììèðóÿ âìåñòå àðãóìåíòû ïðîòèâ îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ïðèçíàíèå ýòîé îáúåêòèâíîñòè âëå÷åò çà ñîáîé òî, ÷òî ìû ïîëó÷àåì èñêàæåííóþ êàðòèíó ìèðà (íàïîëíåííóþ òàèíñòâåííûìè è ñòðàííûìè ñóùíîñòÿìè è ñâîéñòâàìè), èñêàæåííûé îáðàç ñàìèõ ñåáÿ (íàäåëåííûõ ñòðàííîé ñïîñîáíîñòüþ ïîñòèãàòü ýòè òàèíñòâåííûå ñóùíîñòè è ñâîéñòâà) è èñêàæåííîå ïðåäñòàâëåíèå î ìîðàëè (ïðåâðàùàþùåå íàñ èç «äîáðîâîëüöåâ» â «ïðèçûâíèêîâ íà ñëóæáå ìîðàëè»). Âìåñòå ñ òåì ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â ñóáúåêòèâèçìå îòðèöà-
86
Îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé è ïðîáëåìà ðåàëèçìà
íèå îáúåêòèâíîñòè «öåííîñòíûõ õàðàêòåðèñòèê» âåùåé õîðîøî ñîâìåùàåòñÿ ñ îòðèöàíèåì îáúåêòèâíîé ìîòèâàöèîííîé ðîëè öåííîñòåé, òàê êàê è òî, è äðóãîå íàõîäÿò åäèíûé èñòî÷íèê îáúÿñíåíèÿ — ñïåöèôè÷åñêóþ, ñóáúåêòèâíóþ ïðèðîäó ÷åëîâåêà, ïðè ýòîì ñêëîííîñòü «îáúåêòèâèðîâàòü» öåííîñòè â îáîèõ óêàçàííûõ àñïåêòàõ îáúÿâëÿåòñÿ îøèáêîé, óêîðåíèâøåéñÿ â ñîçíàíèè ÷åëîâåêà â ñèëó ðÿäà èñòîðè÷åñêèõ ïðè÷èí. Òåïåðü îáðàòèìñÿ ê ðàññìîòðåíèþ ïîçèöèè ïðîòèâíèêîâ ñóáúåêòèâèçìà â òðàêòîâêå öåííîñòåé. Ñëåäóåò ñðàçó îòìåòèòü, ÷òî ñòîðîííèêè «ýòè÷åñêîãî ðåàëèçìà» çíà÷èòåëüíî áîëüøå âíèìàíèÿ óäåëÿëè êðèòèêå ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ, ÷åì ñîçäàíèþ ñîáñòâåííî ïîçèòèâíîé êîíöåïöèè. Ïîýòîìó íà÷íåì ñ èõ êðèòè÷åñêèõ àðãóìåíòîâ. Âî-ïåðâûõ, îáúåêòèâèñòû ñòàâÿò ïîä âîïðîñ òåçèñû, îòñòàèâàåìûå ñóáúåêòèâèñòàìè. Òàê â ïðîòèâîâåñ ìàêêèåâñêîìó àðãóìåíòó îò îòíîñèòåëüíîñòè, îáîñíîâûâàþùåìó íåâîçìîæíîñòü îáúåêòèâèñòñêîãî îáúÿñíåíèÿ ìíîãîîáðàçèÿ ìîðàëüíûõ âåðîâàíèé è, ñòàëî áûòü, ìîðàëüíûõ ðàçíîãëàñèé, óêàçûâàåòñÿ íåâîçìîæíîñòü ïîäîáíîãî îáúÿñíåíèÿ è äëÿ ñóáúåêòèâèñòà. Îáúåêòèâèñòû ÷àñòî ññûëàþòñÿ íà Äæ.Ìóðà, ïðåäëîæèâøåãî ñëåäóþùèé àðãóìåíò: åñëè îäèí ÷åëîâåê ãîâîðèò: «X ïðàâèëüíî», à äðóãîé óòâåðæäàåò: «X äóðíî» è, âûñêàçûâàÿ ýòè ñâîè îöåíêè, îíè ëèøü âûðàæàþò ñâîè ÷óâñòâà è ñâîå îòíîøåíèå ê X, òî íåïîíÿòíî, êàê îíè ìîãóò âîîáùå ïðîòèâîðå÷èòü äðóã äðóãó. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñ ïîçèöèè ñóáúåêòèâèñòñêîé «òåîðèè îòíîøåíèÿ» íåëüçÿ îáúÿñíèòü ñîâåðøåííî î÷åâèäíûå ðàçíîãëàñèÿ â âîïðîñàõ ìîðàëè8 . Íåìàëî àðãóìåíòîâ áûëî âûäâèíóòî è ïðîòèâ êîíöåïöèè ïðîåöèðîâàíèÿ ïðè îáúÿñíåíèè öåííîñòåé. Ñòîèò óïîìÿíóòü, ÷òî âíà÷àëå ýòà êîíöåïöèÿ ñòðîèëàñü íà àíàëîãèè ìåæäó öåííîñòÿìè è âòîðè÷íûìè êà÷åñòâàìè. Îäíàêî â äàëüíåéøåì áûëî ïðèçíàíî êàê ñòîðîííèêàìè ýòîé êîíöåïöèè, òàê è åå ïðîòèâíèêàìè, ÷òî èìåþòñÿ âàæíûå îòëè÷èÿ ìåæäó ýòèìè êëàññàìè ñâîéñòâ, à ïîòîìó ïðåäëîæåííàÿ àíàëîãèÿ ÿâëÿåòñÿ íåóìåñòíîé. Ê ÷èñëó óïîìÿíóòûõ îòëè÷èé îòíîñÿòñÿ ñëåäóþùèå. (à). Õîòÿ ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî è âòîðè÷íûå, è ìîðàëüíûå êà÷åñòâà «ñîïðîâîæäàþò» èëè «íàäñòðàèâàþòñÿ íàä» ïðèðîäíûìè êà÷åñòâàìè, ýòîò ôàêò ïðèçíàí êàê íàó÷íàÿ èñòèíà òîëüêî â îòíîøåíèè ïåðâûõ êà÷åñòâ.  òî æå âðåìÿ íåñïîñîáíîñòü îñîçíàòü ýòîò ôàêò íå ÿâëÿåòñÿ «êðèòåðèåì íåêîìïåòåíòíîñòè ïðè ïðèïèñûâàíèè âòîðè÷íûõ êà÷åñòâ» è ÿâëÿåòñÿ òàêîâûì êðèòåðèåì â ìîðàëüíûõ ðàññóæäåíèÿõ. Áîëåå òîãî, íàóêà èçó÷àåò ðåöåïòèâíûå ìåõàíèçìû â ñëó÷àå âòîðè÷íûõ êà÷åñòâ, îäíàêî íèêàêèõ ðåöåïòèâíûõ èëè êàóçàëüíûõ ìåõàíèçìîâ äëÿ âîñïðèÿòèÿ ìîðàëüíûõ êà÷åñòâ íàóêå
Ë.Á.Ìàêååâà
87
íåèçâåñòíî, íèêàêîãî «îðãàíà ÷óâñòâ», âîñïðèíèìàþùåãî ìîðàëüíûå êà÷åñòâà, íå îáíàðóæåíî. (á). Äèàïàçîí âàðüèðîâàíèÿ ìîðàëüíûõ âåðîâàíèé ïðè ðàçëè÷íûõ ôîðìàõ æèçíè íåñðàâíèìî áîëüøå äèàïàçîíà, â êîòîðîì ìîãóò (åñëè âîîáùå ìîãóò) âàðüèðîâàòü âîñïðèÿòèÿ âòîðè÷íûõ êà÷åñòâ. (â). Áîëåå òîãî, äëÿ âîñïðèÿòèÿ ìîðàëüíûõ êà÷åñòâ õàðàêòåðíà ìíîãîàñïåêòíîñòü è îòíîñèòåëüíîñòü, îòñóòñòâóþùàÿ ïðè âîñïðèÿòèè âòîðè÷íûõ êà÷åñòâ. Îäèí è òîò æå ïîñòóïîê ìîæåò áûòü õîðîøèì â îäíîì îòíîøåíèè (êàê ïîñòóïîê êîìàíäóþùåãî) è ïëîõèì â äðóãîì îòíîøåíèè (êàê ïîñòóïîê îòöà). Ïîäîáíàÿ ðåëÿòèâèçàöèÿ íåâîçìîæíà â ñëó÷àå âòîðè÷íûõ êà÷åñòâ9 . Íåëüçÿ íå îòìåòèòü è òàêóþ îñîáåííîñòü ìîðàëüíûõ ñâîéñòâ, êàê èõ ñïîñîáíîñòü áûòü ïðåäìåòîì âçâåøåííîãî è îáäóìàííîãî âûáîðà, èáî ñîâåðøåííî ðàöèîíàëåí âîïðîñ: «êàêóþ ïîçèöèþ ÿ çàéìó â îòíîøåíèè òàêîé-òî âåùè?»10 . Ïîäîáíûé âîïðîñ àáñîëþòíî àáñóðäåí â îòíîøåíèè âòîðè÷íûõ êà÷åñòâ. Èçâåñòíûé ñîâðåìåííûé ôèëîñîô ìîðàëè Ð.Ì.Õýéð äàåò ñëåäóþùåå ëèíãâèñòè÷åñêîå îáúÿñíåíèå ýòîìó ðàçëè÷èþ ìåæäó ìîðàëüíûìè è âòîðè÷íûìè êà÷åñòâàìè. Ïî åãî ìíåíèþ, ýòî ðàçëè÷èå çàêëþ÷åíî â ðàçíûõ ñåìàíòè÷åñêèõ êîíâåíöèÿõ, ðåãóëèðóþùèõ èõ ïðèïèñûâàíèå îáúåêòàì.  ñëó÷àå âòîðè÷íûõ êà÷åñòâ ñîîòâåòñòâóþùèå êîíâåíöèè òàêîâû, ÷òî îíè çàïðåùàþò äâóì ëþäÿì, ïðè íîðìàëüíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ðàññìàòðèâàþùèõ îäèí è òîò æå ïðåäìåò, èìåòü ðàçíîãëàñèÿ ïî ïîâîäó òîãî, ÿâëÿåòñÿ ëè îáúåêò êðàñíûì èëè íåò.  ñëó÷àå ìîðàëüíûõ êà÷åñòâ ñåìàíòè÷åñêèå êîíâåíöèè ïîçâîëÿþò äâóì ëþäÿì îöåíèâàòü îäèí è òîò æå ïîñòóïîê êàê õîðîøèé è äóðíîé. Ïî ìíåíèþ ðÿäà àâòîðîâ (Ñ.Áëýêá¸ðíà è äð.), ìîæíî îòêàçàòüñÿ îò àíàëîãèè ìåæäó âòîðè÷íûìè è ìîðàëüíûìè êà÷åñòâàìè, íå îòâåðãàÿ â öåëîì èäåè ïðîåöèðîâàíèÿ ïðè îáúÿñíåíèè öåííîñòåé. Îäíàêî èçâåñòíî íåìàëî àðãóìåíòîâ, íàïðàâëåííûõ ïðîòèâ ïðîåêòèâèçìà êàê òàêîâîãî, íå ïðåäïîëàãàþùåãî óïîäîáëåíèÿ ìîðàëüíûõ êà÷åñòâ âòîðè÷íûì êà÷åñòâàì. Íàèáîëåå èçâåñòíûì ñðåäè íèõ ÿâëÿåòñÿ àðãóìåíò, ñîãëàñíî êîòîðîìó êîíöåïöèÿ ïðîåöèðîâàíèÿ, ïðåäïîëàãàþùàÿ ñóáúåêòèâíûé èñòî÷íèê ìîðàëè, ïîäðûâàåò åå ñòàòóñ: óìåíüøàåò åå îáÿçàòåëüíóþ ñèëó, ëèøàåò óáåäèòåëüíîñòè åå òðåáîâàíèå óâàæèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê ìîðàëüíûì íîðìàì, ðîæäàåò â ëþäÿõ «áåçðàçëè÷èå ê âåùàì, çàñëóæèâàþùèì èõ ýíòóçèàçìà» è îñëàáëÿåò èõ ðåøèìîñòü ñëåäîâàòü ìîðàëüíîìó çàêîíó è äîëãó. Ýòî ïðîèñõîäèò èç-çà òîãî, ÷òî êîíöåïöèÿ ïðîåöèðîâàíèÿ íå ñîãëàñóåòñÿ ñ íàøèì âîñïðèÿòèåì öåííîñòåé êàê ÷åãî-òî ïðèñóùåãî âåùàì è äåéñòâóþùåãî êàê âíåøíÿÿ ñèëà. Êðîìå òîãî, íåîäíîêðàòíî óêàçûâàëîñü, ÷òî ñ ïîçèöèè êîíöåïöèè ïðîåöèðîâàíèÿ íåëüçÿ àäåêâàòíî
88
Îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé è ïðîáëåìà ðåàëèçìà
îáúÿñíèòü, êàê âîçìîæíî èñïîëüçîâàíèå ìîðàëüíûõ ñóæäåíèé â êà÷åñòâå ïîñûëîê â äåäóêòèâíûõ è èíäóêòèâíûõ ðàññóæäåíèÿõ, èáî ýòà êîíöåïöèÿ îòâåðãàåò âîçìîæíîñòü ìîðàëüíûõ ñóæäåíèé áûòü èñòèííûìè èëè ëîæíûìè. Ïðåäïðèíèìàëèñü ïîïûòêè ïîêàçàòü âíóòðåííþþ íåñîãëàñîâàííîñòü òåîðèè ïðîåöèðîâàíèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ ôèëîñîôèè ñîçíàíèÿ. Ñóáúåêòèâèñòñêàÿ êîíöåïöèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé â íàøèõ ìîðàëüíûõ ñóæäåíèÿõ ìû ïðîåöèðóåì òî, ÷òî ìû ÷óâñòâóåì â îòíîøåíèè êàêîé-ëèáî âåùè, íà ñàìó ýòó âåùü (õîòÿ è ïîëàãàåì ïðè ýòîì, ÷òî ìîðàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ÿâëÿþòñÿ ñâîéñòâàìè ýòîé âåùè), ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ñïåöèôè÷åñêèé õàðàêòåð ìîðàëüíûõ ÷óâñòâ (òàêèõ, êàê ÷óâñòâà îäîáðåíèÿ èëè íåîäîáðåíèÿ) îïðåäåëÿåòñÿ íåêîòîðûì âíóòðåííèì è íåïîñðåäñòâåííî îñîçíàâàåìûì êà÷åñòâîì ýòèõ ÷óâñòâ, òî åñòü îäîáðåíèå èëè íåîäîáðåíèå — ýòî íå÷òî òàêîå, ÷òî ìû íåïîñðåäñòâåííî îùóùàåì â íàøåì îïûòå è ÷òî ïîçâîëÿåò íàì âîñïðèíèìàòü îêðóæàþùèå íàñ ïðåäìåòû è ÿâëåíèÿ â ïîçèòèâíîì èëè íåãàòèâíîì êëþ÷å. Îäíàêî êðèòèêè òåîðèè ïðîåöèðîâàíèÿ (Á.Ñòðàóä è äð.) ñ÷èòàþò, ÷òî ïðè òàêîì ñóáúåêòèâíîì ïîäõîäå âñå îêàçûâàåòñÿ ïîñòàâëåííûì ñ íîã íà ãîëîâó, èáî íåêîå êîíêðåòíîå ÷óâñòâî áóäåò ÷óâñòâîì îäîáðåíèÿ, òîëüêî åñëè îíî ðîæäàåòñÿ èëè íàïîëíÿåòñÿ ìûñëüþ, ÷òî ðàññìàòðèâàåìàÿ âåùü ÿâëÿåòñÿ õîðîøåé. Ñòàëî áûòü, ÷óâñòâî îäîáðåíèÿ èëè íåîäîáðåíèÿ íå îáúÿñíÿåò ñïåöèôèêó íàøèõ ìîðàëüíûõ ÷óâñòâ, à ñàìî îáóñëîâëèâàåòñÿ èõ ñîäåðæàíèåì. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì ïðèïèñûâàíèå îöåíî÷íîãî îòíîøåíèÿ èëè ÷óâñòâà äðóãèì ëþäÿì ìîæíî ðàöèîíàëüíî îáúÿñíèòü, òîëüêî åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíî îñóùåñòâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî ñ íàøèì ïðèïèñûâàíèåì öåííîñòè ïðåäìåòàì è äåéñòâèÿì. Åñëè ïîïûòàòüñÿ âûðàçèòü â îáîáùåííîì âèäå îñíîâíóþ èäåþ êðèòèêè ñóáúåêòèâèñòñêîé êîíöåïöèè öåííîñòåé ñî ñòîðîíû ïðèâåðæåíöåâ ýòè÷åñêîãî ðåàëèçìà, òî îíà ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: ïðåäëîæåííûå ìåõàíèçìû îáúåêòèâàöèè íå äàþò àäåêâàòíîãî è êîððåêòíîãî îáúÿñíåíèÿ äåéñòâèòåëüíî îáúåêòèâíîãî õàðàêòåðà öåííîñòåé, à ýòî â ñâîþ î÷åðåäü âåäåò ê èñêàæåííîìó ïðåäñòàâëåíèþ î ñîöèàëüíîì (îáúåêòèâíîì) ñòàòóñå öåííîñòåé è îá èõ ôóíêöèÿõ â ìûøëåíèè. Õîòÿ ïðåäëîæåííûå àðãóìåíòû, áåçóñëîâíî, ñåðüåçíû è â îïðåäåëåííîé ñòåïåíè ïîäðûâàþò óáåäèòåëüíîñòü ñóáúåêòèâèñòñêîãî îáúÿñíåíèÿ öåííîñòåé, ýòî íå îçíà÷àåò àâòîìàòè÷åñêè, ÷òî âåðíà ïðîòèâîïîëîæíàÿ, îáúåêòèâèñòñêàÿ, ïîçèöèÿ. Ïåðåä îáúåêòèâèñòîì ñòîèò áîëåå âàæíàÿ çàäà÷à — îáúÿñíèòü, â êàêîì ñìûñëå öåííîñòè ÿâëÿþòñÿ îáúåêòèâíûìè, ïîñêîëüêó ñóáúåêòèâèñòñêàÿ êðèòèêà ïîêàçàëà íåóìåñòíîñòü ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî öåííîñòè îáúåêòèâíû â òîì æå
Ë.Á.Ìàêååâà
89
ñàìîì ñìûñëå, â êàêîì ìû äóìàåì îá îáúåêòèâíîñòè îáû÷íûõ âåùåé è èõ ñâîéñòâ â îêðóæàþùåì íàñ ìèðå. Êàê ìû óæå îòìå÷àëè, ïîçèòèâíûõ òåîðèé ýòè÷åñêîãî ðåàëèçìà áûëî âûäâèíóòî íå òàê óæ ìíîãî.  íàèáîëåå ðàçðàáîòàííîì è çàêîí÷åííîì âèäå ýòà òåìà, íà íàø âçãëÿä, ïðåäñòàâëåíà â êîíöåïöèè «âíóòðåííåãî ðåàëèçìà» èçâåñòíîãî àìåðèêàíñêîãî ôèëîñîôà Õ.Ïàòíýìà. Õîòÿ ýòà êîíöåïöèÿ ÿâèëàñü ðåàêöèåé íå òîëüêî è íå ñòîëüêî íà ñóáúåêòèâèçì â ïîíèìàíèè öåííîñòåé, äëÿ íàñòîÿùåãî ðàññìîòðåíèÿ îíà ïðåäñòàâëÿåò áåçóñëîâíûé èíòåðåñ. Ñîâðåìåííûé ýòè÷åñêèé ðåàëèçì òàê èëè èíà÷å ïðåäïîëàãàåò ïåðåñìîòð ïîíÿòèÿ îáúåêòèâíîñòè. Ýòîò ïåðåñìîòð ñîñòîèò ïðåæäå âñåãî â îòêàçå îò ïîíÿòèÿ ìåòàôèçè÷åñêîé îáúåêòèâíîñòè, ñîãëàñíî êîòîðîìó ñ÷èòàòü ÷òî-ëèáî îáúåêòèâíûì çíà÷èò óòâåðæäàòü åãî ïðèíàäëåæíîñòü ê êàòåãîðèè âåùåé, ñîñòàâëÿþùèõ ðåàëüíîñòü, êàê îíà åñòü ñàìà ïî ñåáå, íåçàâèñèìî îò ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ. Âçàìåí ýòîãî «ïðåñëîâóòîãî» ìåòàôèçè÷åñêîãî ïîíÿòèÿ ðàçðàáàòûâàþòñÿ íîâûå êîíöåïöèè ðåàëüíîñòè. Ïðèìåðîì òàêîãî ðîäà êîíöåïöèé ñëóæèò «âíóòðåííèé ðåàëèçì» Õ.Ïàòíýìà, èçëîæåííûé èì â êíèãå 1981 ã. «Ðàçóì, èñòèíà è èñòîðèÿ». Ñâîþ çàäà÷ó Ïàòíýì âèäèò â òîì, ÷òîáû ðàçðóøèòü «ñòðàííûå îêîâû», êîòîðûìè ñäåðæèâàåò ìûøëåíèå ôèëîñîôîâ è ïðîñòûõ ëþäåé äèõîòîìèÿ îáúåêòèâíîãî è ñóáúåêòèâíîãî, è ñôîðìóëèðîâàòü àëüòåðíàòèâíóþ «ôèëîñîôñêóþ ïåðñïåêòèâó», â êîòîðîé ýòà ïîëÿðíîñòü ïðåîäîëåíà. Ñîãëàñíî Ïàòíýìó, âîïðîñ î òîì, èç êàêèõ îáúåêòîâ ñîñòîèò ìèð, èìååò ñìûñë òîëüêî â ðàìêàõ òåîðèè èëè êîíöåïòóàëüíîé ñõåìû: ìû ÷ëåíèì ìèð íà îáúåêòû, ââîäÿ òó èëè èíóþ êîíöåïòóàëüíóþ ñõåìó.  ýòîé èíòåðíàëèñòñêîé ìîäåëè îòâåðãàåòñÿ ðàçëè÷èå ìåæäó îáúåêòèâíûì è ñóáúåêòèâíûì êàê ïðèíàäëåæàùèìè ê ïðîòèâîïîëîæíûì «ñôåðàì». Ëþäè æèâóò â ñâîåì ÷åëîâå÷åñêîì ìèðå, ãäå òðàâà îáúåêòèâíî ÿâëÿåòñÿ çåëåíîé, ãäå âîäà îáúåêòèâíî ÿâëÿåòñÿ Í2Î, ãäå íåêîòîðûå êàðòèíû îáúåêòèâíî ÿâëÿþòñÿ ïðåêðàñíûìè, ãäå íàìåðåííîå óáèéñòâî ÷åëîâåêà îáúåêòèâíî ÿâëÿåòñÿ çëîì. Òîëüêî â ðàìêàõ ýòîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ìèðà ìû ìîæåì ãîâîðèòü îá îáúåêòèâíîñòè. Ýòî îáúåêòèâíîñòü «äëÿ íàñ», ñ íàøåé òî÷êè çðåíèÿ, íî íèêàêîé èíîé îáúåêòèâíîñòè ó íàñ íå ìîæåò áûòü. Ìû íå ìîæåì çàíÿòü ïîçèöèþ Ãîñïîäà Áîãà è óâèäåòü ìèð òàêèì, êàêîâ îí ñàì ïî ñåáå; ìåòàôèçè÷åñêèé ðåàëèçì íåâîçìîæåí. Ñ òî÷êè çðåíèÿ îáúåêòèâíîñòè-äëÿ-íàñ öåííîñòè íè â ÷åì íå óñòóïàþò ôàêòàì: îíè ñòîëü æå îáúåêòèâíû, êàê è ôàêòû.  ñâîåé èíòåðíàëèñòñêîé êîíöåïöèè Ïàòíýì íå òîëüêî ïðèçíàåò ñóùåñòâîâàíèå «öåííîñòíûõ ôàêòîâ», íî èäåò åùå äàëüøå è çàÿâëÿåò, ÷òî «êàæ-
90
Îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé è ïðîáëåìà ðåàëèçìà
äûé ôàêò öåííîñòíî íàãðóæåí è êàæäàÿ èç íàøèõ öåííîñòåé íàãðóæàåò ñîáîé êàêîé-ëèáî ôàêò» è ÷òî, áîëåå òîãî, «ñóùåñòâî, íå èìåþùåå öåííîñòåé, íå èìååò òàêæå è ôàêòîâ»11 . Ïîíÿòèå öåííîñòíî íàãðóæåííîãî ôàêòà îïèðàåòñÿ íà îáøèðíûé ìàññèâ íîðì, êîòîðûå ìîæíî îïðåäåëèòü êàê «êîãíèòèâíûå öåííîñòè» (ê íèì îòíîñÿòñÿ ðåëåâàíòíîñòü, êîãåðåíòíîñòü, ôóíêöèîíàëüíàÿ ïðîñòîòà, èíñòðóìåíòàëüíàÿ ýôôåêòèâíîñòü è ò.ä.) è êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, ñâÿçàíû ñ öåííîñòÿìè â èõ îáû÷íîì ïîíèìàíèè. Òàê, ñîãëàñíî êîíöåïöèè îáúåêòèâíîñòè Ïàòíýìà, íàø ðåàëüíûé ìèð çàâèñèò îò öåííîñòåé è íàîáîðîò. Ìíîãèå óâèäåëè â êîíöåïöèè Ïàòíýìà âûðàæåíèå «çðåëîãî» è «óìóäðåííîãî» ðåàëèçìà, äðóãèì æå åãî ïîçèöèÿ ïîêàçàëàñü ëèøü «çàâóàëèðîâàííûì» óõîäîì îò ðåøåíèÿ ïðîáëåìû. Ïî ñóòè, Ïàòíýì äîáèâàåòñÿ óðàâíèâàíèÿ öåííîñòåé â èõ îáúåêòèâíîì ñòàòóñå ñ ðåàëüíî ñóùåñòâóþùèìè âåùàìè, ñâîéñòâàìè è ôàêòàìè òåì, ÷òî íèçâîäèò ïîñëåäíèå äî îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé. Öåííîñòè è âåùè ñòàíîâÿòñÿ ÷àñòÿìè ÷åëîâå÷åñêîãî ìèðà, â êîòîðîì íåðàçäåëüíî ñëèòî ñóáúåêòèâíîå è îáúåêòèâíîå, èäóùåå îò âíåøíåãî «ïðèðîäíîãî» ôàêòîðà è èäóùåå îò ÷åëîâåêà, îò åãî îñîáîé îðãàíèçàöèè êàê áèîëîãè÷åñêîãî ñóùåñòâà. Íåñëó÷àéíî, ÷òî ìíîãèå óñìîòðåëè â ýòîì «öåííîñòíîì» ðåàëèçìå Ïàòíýìà ñêðûòóþ «àíòèðåàëèñòè÷åñêóþ» ïîçèöèþ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, êîíöåïöèÿ âíóòðåííåãî ðåàëèçìà Ïàòíýìà ïîçâîëÿåò «îáúåêòèâèñòñêè» ðåøèòü ðÿä âàæíûõ ïðîáëåì â îòíîøåíèè öåííîñòåé. Âî-ïåðâûõ, ïîëó÷àåò ðåøåíèå ïðîáëåìà èñòèííîñòè îöåíî÷íûõ ñóæäåíèé. Êàê è îïèñàòåëüíûå ñóæäåíèÿ, îíè ñòîëü æå îáúåêòèâíî èñòèííû èëè ëîæíû. Ïðàâäà, äîñòèãàåòñÿ ýòî çà ñ÷åò òðàêòîâêè èñòèíû íå êàê ñîîòâåòñòâèÿ ðåàëüíîñòè, à êàê íåêîòîðîãî âèäà ðàöèîíàëüíîé ïðèåìëåìîñòè. Âî-âòîðûõ, î÷åíü «ïðîñòîå» ðåøåíèå íàéäåíî è äëÿ ïðîáëåìû ðåôåðåíöèè îöåíî÷íûõ ïîíÿòèé. Îäíàêî ýòî î÷åíü ñâîåîáðàçíîå ðåøåíèå. Íà ìèð ïðîñòî «îïðîêèäûâàåòñÿ» êîíöåïòóàëüíàÿ ñõåìà íàøåãî ÿçûêà, è ïîýòîìó íå ïðåäñòàâëÿåò íèêàêîãî òðóäà óñòàíîâèòü ñîîòâåòñòâèå ìåæäó ýëåìåíòàìè êîíöåïòóàëüíîé ñõåìû è ýëåìåíòàìè ìèðà. Êîíå÷íî, ýòî ñîîòâåòñòâèå íå ÿâëÿåòñÿ ñòàòè÷íûì; ïîä äåéñòâèåì âíåøíåãî èìïóëüñà, èäóùåãî îò ôèçè÷åñêîãî ìèðà, ìû ïîñòîÿííî èçìåíÿåì è «ïîäãîíÿåì» íàøè êîíöåïòóàëüíûå ñõåìû, ñòðåìÿñü ê èõ âíóòðåííåé ñîãëàñîâàííîñòè. Ïîñêîëüêó íàøè êîíöåïòóàëüíûå ñõåìû ñîäåðæàò êàê îïèñàòåëüíûå, òàê è îöåíî÷íûå ïîíÿòèÿ, òî è äëÿ òåõ, è äëÿ äðóãèõ èìåþòñÿ ðåôåðåíòû â îêðóæàþùåì íàñ ìèðå. Ñâîåîáðàçèå ïîäîáíîé òðàêòîâêè îíòîëîãè÷åñêîãî ñòàòóñà îöåíî÷íûõ ïîíÿòèé (èëè òåðìèíîâ) çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îíà íèêàê íå çàòðàãèâàåò ïðîáëåìû èõ âîñ-
Ë.Á.Ìàêååâà
91
ïðèÿòèÿ.  ýòîì, áåçóñëîâíî, ñêàçûâàåòñÿ «íàó÷íî-ðåàëèñòè÷åñêîå» ïðîøëîå Ïàòíýìà. Êàê èçâåñòíî, ñîãëàñíî íàó÷íîìó ðåàëèçìó îáúåêòèâíûì è íåçàâèñèìûì îò íàñ ñóùåñòâîâàíèåì îáëàäàþò íå òîëüêî ïðåäìåòû îêðóæàþùåãî íàñ ìèðà, íî è ñóùíîñòè, ïîñòóëèðóåìûå èñòèííûìè íàó÷íûìè òåîðèÿìè (íàïðèìåð, àòîìû, ýëåêòðîíû, ýëåêòðîìàãíèòíûå ïîëÿ è ò.ä.). Îäíàêî åñëè ïðè ðåøåíèè âîïðîñà î ðåàëüíîñòè ýòèõ ñóùíîñòåé, ðàâíî êàê è ðåàëüíîñòè ìàòåìàòè÷åñêèõ îáúåêòîâ, ñîâåðøåííî íåóìåñòíî è áåññìûñëåííî ãîâîðèòü î âîñïðèÿòèè, òî â ñëó÷àå öåííîñòíûõ ñâîéñòâ ñèòóàöèÿ íå ñòîëü îäíîçíà÷íà. Êîíå÷íî, â êàêîì-òî ñìûñëå ìîæíî «óïîäîáèòü» ñâÿçü ìåæäó öåííîñòíûìè ñâîéñòâàìè è âîñïðèíèìàåìûìè íàìè êà÷åñòâàìè âåùåé òîìó, êàê ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé ýòè âîñïðèíèìàåìûå êà÷åñòâà è ñóùíîñòè, ïîñòóëèðóåìûå íàó÷íûìè òåîðèÿìè, è ïðåäñòàâèòü íàøè îöåíî÷íûå ñóæäåíèÿ êàê ñâîåãî ðîäà âûâîäû íà îñíîâå ïðèðîäíûõ õàðàêòåðèñòèê âåùåé. Îäíàêî íå ñëåäóåò çàáûâàòü åùå îá îäíîé îñîáåííîñòè öåííîñòåé: êîãäà ÷åëîâåê îöåíèâàåò êàêóþ-ëèáî âåùü, îí, êàê ïðàâèëî, âîñïðèíèìàåò ýòó âåùü êàê äóðíóþ èëè õîðîøóþ íåïîñðåäñòâåííî), à íå â ðåçóëüòàòå âûâîäà íà îñíîâå åå ïðèðîäíûõ ñâîéñòâ è èõ ñâÿçè ñ åãî ÷óâñòâàìè. Ïîýòîìó ïðè ðàññìîòðåíèè ðåàëüíîñòè öåííîñòíûõ ñâîéñòâ íåëüçÿ îáõîäèòü ìîë÷àíèåì âîïðîñ îá èõ âîñïðèÿòèè. Òîò ôàêò, ÷òî âîïðîñ î âîñïðèÿòèè ïîëíîñòüþ «âûïàë» èç ïîëÿ çðåíèÿ Ïàòíýìà, íà íàø âçãëÿä, âî ìíîãîì îáóñëîâëåí åãî ÷èñòî ëèíãâèñòè÷åñêèì ïîäõîäîì ê ïðîáëåìå ðåàëèçìà, êîãäà âîïðîñ î ðåàëüíîñòè òîãî èëè èíîãî îáúåêòà èëè ñóùíîñòè ñòàâèòñÿ êàê ïðîáëåìà ðåôåðåíöèè ñîîòâåòñòâóþùèõ ÿçûêîâûõ âûðàæåíèé. Íåñëó÷àéíî, ÷òî â õîäå äàëüíåéøåé ñâîåé ýâîëþöèè Ïàòíýì ïðèøåë ê îñîçíàíèþ ïðèíöèïèàëüíîé âàæíîñòè «òðàäèöèîííîé» òåìû âîñïðèÿòèÿ äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåìû ðåàëèçìà. Îäíàêî ãëàâíûé íåäîñòàòîê ðåàëèñòè÷åñêîãî ðåøåíèÿ îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé Ïàòíýìîì ñîñòîèò â òîì, ÷òî îíî îñòàâëÿåò ñîâåðøåííî íåïîíÿòíîé ñâÿçü öåííîñòåé ñ ìîòèâàöèåé ÷åëîâå÷åñêîãî ïîâåäåíèÿ. Êîíå÷íî, Ïàòíýì èñõîäèò èç òîãî, ÷òî öåííîñòè åñòü òî, ÷òî äîëæíî áûòü, îäíàêî â åãî êîíöåïöèè ýòà íîðìàòèâíàÿ ïðèðîäà öåííîñòåé íå ïîëó÷àåò íè ïîäòâåðæäåíèÿ, íè îáúÿñíåíèÿ; îíà îñòàåòñÿ êàê áû «çà êàäðîì».  êîíöåïöèè âíóòðåííåãî ðåàëèçìà ó÷èòûâàåòñÿ òîëüêî îäèí àñïåêò îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé, íî èìåííî ýòî, íà íàø âçãëÿä, îñíîâíîå ñâèäåòåëüñòâî åå íåàäåêâàòíîñòè. Ìû ðàññìîòðåëè îñíîâíûå àðãóìåíòû çà è ïðîòèâ, âûäâèíóòûå â õîäå äèñêóññèè ïî îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé. Ãëàâíûì íå âûçûâàþùèì ñîìíåíèé ðåçóëüòàòîì ýòîé äèñêóññèè ñòàëî òî, ÷òî îíà åùå ðàç ïîêàçàëà è âûðàçèëà â ñîâðåìåííûõ ïîíÿòèÿõ è êàòåãîðèÿõ ñëîæíóþ è «ñàìîïðîòèâîðå÷èâóþ» ïðèðîäó öåííîñòåé è ìîðàëè â öåëîì.
92
Îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé è ïðîáëåìà ðåàëèçìà
Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòà ñëîæíàÿ ïðèðîäà ïðåäîñòàâëÿåò «ñâèäåòåëüñòâà» êàê â ïîëüçó ñóáúåêòèâèñòñêîé, òàê è îáúåêòèâèñòñêîé ïîçèöèè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îñîáåííîñòü öåííîñòåé ñîñòîèò â òîì, ÷òî íèêàê íå óäàåòñÿ àäåêâàòíî âûðàçèòü èõ ïðèðîäó â òåðìèíàõ äèõîòîìèè îáúåêòèâíîãî è ñóáúåêòèâíîãî. Íà ïåðâûé âçãëÿä, ìîðàëüíûå öåííîñòè äîëæíû áûòü îáúåêòèâíî îáùåçíà÷èìûìè ñ òåì, ÷òîáû ìîòèâèðîâàòü ÷åëîâå÷åñêèå äåéñòâèÿ, íî âìåñòå ñ òåì èõ îáúåêòèâíîñòü íå ìîæåò áûòü îáúåêòèâíîñòüþ êàóçàëüíîãî ìåõàíèçìà. Ìîðàëüíûå öåííîñòè ñîñòàâëÿþò îñíîâàíèÿ äëÿ ñîâåðøåíèÿ ÷åëîâåêîì äåéñòâèé è â ýòîé ôóíêöèè îíè èìåþò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê æåëàíèÿì, íàêëîííîñòÿì, ÷óâñòâàì è ò.ä., íî âìåñòå ñ òåì îíè ïîçâîëÿþò íàì «îòñòóïèòü íà øàã íàçàä» è ïîäâåðãíóòü íàøè æåëàíèÿ è ò.ä. ðàöèîíàëüíîìó ðàçáîðó è òåì ñàìûì èçáåæàòü «àâòîìàòè÷åñêîé» äåòåðìèíàöèè èìè íàøåãî ïîâåäåíèÿ. Ïðèðîäà öåííîñòåé òàêîâà, ÷òî îíè õàðàêòåðèçóþò íå òîëüêî íàñ ñàìèõ, íî è òîò ìèð, â êîòîðîì ìû æèâåì, öåííîñòè íàïðÿìóþ ñâÿçàíû ñ íàøåé ðàöèîíàëüíîñòüþ: ÷òîáû áûòü ðàöèîíàëüíûìè, ìû äîëæíû ñîáëþäàòü òðåáîâàíèÿ ïðàêòè÷åñêîãî ðàçóìà, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, àìîðàëüíûå äåéñòâèÿ íåëüçÿ íàçâàòü èððàöèîíàëüíûìè. Èòàê, ìû âèäåëè, ÷òî ïîïûòêà îáîñíîâàíèÿ îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé â ðàìêàõ ðåàëèñòè÷åñêîé ñòðàòåãèè, êàê ïðàâèëî, ñâÿçàíà ñ ñóùåñòâåííûì ïåðåñìîòðîì ñàìîãî ïîíÿòèÿ îáúåêòèâíîñòè. Ìèð öåííîñòåé ïîëó÷àåò ðàâíûé ñ ìèðîì âåùåé îáúåêòèâíûé ñòàòóñ â ñèëó òîãî, ÷òî èì ïðèïèñûâàåòñÿ ðàâíîå ó÷àñòèå â ñîçäàíèè íàøåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ìèðà: áåç öåííîñòåé íå ìîæåò áûòü ôàêòîâ, ðàâíî êàê áåç ôàêòà íå ñóùåñòâóåò öåííîñòåé. Îäíàêî óðàâíèâàíèå öåííîñòíûõ ñâîéñòâ ñ äðóãèìè ýëåìåíòàìè îêðóæàþùåãî íàñ ìèðà â îïðåäåëåííîé ñòåïåíè ëèøàåò èõ ñïåöèôèêè, íå ïîçâîëÿåò îáúÿñíèòü äðóãèå èõ ôóíêöèè. Êàê áû íè ñîáëàçíèòåëüíî áûëî íàéòè îíòîëîãè÷åñêèå «îñíîâàíèÿ» Îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé, ïðåäëîæåííîå ðåàëèñòè÷åñêîå ðåøåíèå íåëüçÿ ñ÷èòàòü àäåêâàòíûì. Ïðèìå÷àíèÿ 1 2
Mackie J.L. Ethics: Inventing Right and Wrong. L., 1970. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî äèñêóññèÿ íå îãðàíè÷èëàñü òîëüêî îíòîëîãè÷åñêèì ðàêóðñîì è ïîêàçàëà, ÷òî ïðîáëåìà îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé ìîæåò áûòü ñôîðìóëèðîâàíà è ñ ïîìîùüþ äðóãèõ êîíöåïòóàëüíûõ ñðåäñòâ. Âî-ïåðâûõ, óòâåðæäåíèÿ îá îáúåêòèâíîñòè èëè ñóáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé ìîæíî ñôîðìóëèðîâàòü â ýïèñòåìîëîãè÷åñêèõ òåðìèíàõ, è òîãäà ïðîòèâîïîëîæíîñòü ìåæäó íèìè ïðåäñòàíåò êàê àíòèòåçà «êîãíèòèâèçì — àíòèêîãíèòèâèçì».  îñíîâå ýòîé àíòèòåçû ëåæèò âîïðîñ î òîì, èìåþò ëè îöåíî÷íûå ñóæäåíèÿ
Ë.Á.Ìàêååâà
3 4 5 6 7 8
93
àññåðòîðè÷åñêèé õàðàêòåð èëè îíè èìåþò èìïåðàòèâíûé õàðàêòåð, òî åñòü âûðàæàþò ëè îíè óòâåðæäåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò áûòü èñòèííûìè èëè ëîæíûìè, èëè æå îíè âûðàæàþò îòíîøåíèÿ íåêîòîðîãî èíîãî ðîäà. Ñîãëàñíî êîãíèòèâèçìó,îöåíî÷íûå ñóæäåíèÿ âûðàæàþò óòâåðæäåíèÿ î êà÷åñòâàõ âåùåé, è ïîýòîìó îíè ìîãóò èìåòü èñòèííîñòíîå çíà÷åíèå. Àíòèêîãíèòèâèçì ïðåäñòàâëåí â äâóõ îñíîâíûõ ôîðìàõ: ýìîòèâèçìå è èìïåðàòèâèçìå. Ñîãëàñíî ýìîòèâèçìó îöåíî÷íûå ñóæäåíèÿ îáû÷íî âûðàæàþò ÷óâñòâà èëè îòíîøåíèå ãîâîðÿùåãî ê òîìó, ÷òî îí îöåíèâàåò. Ñ òî÷êè çðåíèÿ èìïåðàòèâèçìà îöåíî÷íûå ñóæäåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïðåäïèñàíèÿ èëè ðåêîìåíäàöèè îòíîñèòåëüíî îïðåäåëåííîãî õîäà äåéñòâèé. Ïðîòèâîïîëîæíîñòü ìåæäó êîãíèòèâèçìîì è àíòèêîãíèòèâèçìîì ìîæíî ëåãêî ïåðåôîðìóëèðîâàòü â òåðìèíàõ äåñêðèïòèâèçìà è àíòèäåñêðèïòèâèçìà. Äåñêðèïòèâèçì — ýòî êîíöåïöèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé çíà÷åíèå îöåíî÷íûõ òåðìèíîâ è ñóæäåíèé ÿâëÿåòñÿ ÷èñòî îïèñàòåëüíûì èëè ñîäåðæèò âàæíûé îïèñàòåëüíûé ýëåìåíò â ñâîåé ñòðóêòóðå. Ñîãëàñíî äåñêðèïòèâèçìó îöåíî÷íûå òåðìèíû ïîòîìó ÿâëÿþòñÿ îïèñàòåëüíûìè, ÷òî îíè îáîçíà÷àþò îïðåäåëåííûå âèäû ñâîéñòâ. Îöåíî÷íûå ñóæäåíèÿ æå îïèñàòåëüíû â òîì ñìûñëå, ÷òî â íèõ ìû ïðèïèñûâàåì óêàçàííûå ñâîéñòâà îáúåêòàì. Ñ àíòèäåñêðèïòèâèñòñêîé òî÷êè çðåíèÿ îöåíî÷íûå ñóæäåíèÿ íå ïðèïèñûâàþò íèêàêèõ ñâîéñòâ îáúåêòàì, íî èìåþò ñîâåðøåííî èíîå çíà÷åíèå: íàïðèìåð, èõ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê âûðàæåíèå ÷óâñòâ èëè êàê èíñòðóìåíò äëÿ âûçîâà ñõîäíûõ ðåàêöèé â äðóãèõ ëþäÿõ. Ïîëÿðíîñòü ìåæäó öåííîñòíûì îáúåêòèâèçìîì è ñóáúåêòèâèçìîì ìîæíî âûðàçèòü è ñ ïîìîùüþ ðàçëè÷èÿ ìåæäó êàòåãîðè÷åñêèì è ãèïîòåòè÷åñêèì èìïåðàòèâàìè. Ýòî ðàçëè÷èå áûëî ââåäåíî Êàíòîì, íî åñëè Êàíò ñ÷èòàë èìïåðàòèâàìè óòâåðæäåíèÿ â ïîáóäèòåëüíîì íàêëîíåíèè («Ñäåëàé òî-òî»), òî ñåé÷àñ èõ îáû÷íî òðàêòóþò êàê âûðàæàþùèå óòâåðæäåíèÿ î äîëæåíñòâîâàíèè («Òû äîëæåí ñäåëàòü òî-òî»).  ãèïîòåòè÷åñêèõ èìïåðàòèâàõ îñíîâàíèåì äëÿ ñîâåðøåíèÿ êàêîãî-ëèáî äåéñòâèÿ ñëóæèò íåêîòîðàÿ æåëàåìàÿ öåëü, òî åñòü äîëæåíñòâîâàíèå èìïåðàòèâà çàâèñèò îò ýòîé æåëàåìîé öåëè. Åñëè æåëàíèå äîñòè÷ü ýòó öåëü îòñóòñòâóåò, ýòî ëèøàåò ÷åëîâåêà êàêèõëèáî îñíîâàíèé ñîâåðøàòü ïðåäïèñûâàåìîå â èìïåðàòèâå äåéñòâèå. Êàòåãîðè÷åñêèå èìïåðàòèâû âûðàæàþò áåçóñëîâíûå îñíîâàíèÿ äëÿ äåéñòâèÿ, òî åñòü äîëæåíñòâîâàíèå èìïåðàòèâà íå çàâèñèò îò æåëàíèé èëè íàêëîííîñòåé ÷åëîâåêà; îñíîâàíèÿ, ïðåäñòàâëåííûå â êàòåãîðè÷åñêèõ èìïåðàòèâàõ, îáëàäàþò àáñîëþòíîé ñèëîé. Ñòîðîííèêè îáúåêòèâíîñòè öåííîñòåé îáû÷íî âûñòóïàþò â ïîääåðæêó òîé òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî öåííîñòíûå ñóæäåíèÿ ÿâëÿþòñÿ êàòåãîðè÷åñêèìè èìïåðàòèâàìè èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ñîäåðæàò îáúåêòèâíûé èìïåðàòèâíî-êàòåãîðè÷åñêèé ýëåìåíò. Ñóáúåêòèâèñòû, êàê ïðàâèëî, îòðèöàþò ñóùåñòâîâàíèå òàêîé âåùè, êàê êàòåãîðè÷åñêèå èìïåðàòèâû. Mache J.L. Ethics: Inventing Right and Wrong. P. 9. Ibid. P. 16. Ibid. P. 36. Blackbum S. Errors and the Phenomenology of Value // Morality and Objectivity. Ed. dy T.Hinderick. 1986. P. 5. Makki J.L. Ethics: Inventing Right and Wrong. P. 45. Ñì., ê ïðèìåðó: Theories of Ethics. Bd. by P.Foot. Oxford, 1986. P. 3.
94 9 10 11
Îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé è ïðîáëåìà ðåàëèçìà Àðãóìåíòû (a) — (ä) ðàçáèðàþòñÿ â ñòàòüå: Blackburn S. Erros and the Phenomenology of Value. P. 14-15. Óêàçàííûå àðãóìåíòû áûëè ïðåäëîæåíû â: Hare R.M. Ontology in Ethics // Morality and Objectivity. P. 47. Putnam H. Reason, Truth and History. Camb., 1981. P. 201.
Î.È.Ìà÷óëüñêàÿ
Òåìà ëþáâè â ýòè÷åñêîé êîíöåïöèè È.Êàíòà Ýòè÷åñêàÿ òåîðèÿ Èììàíóèëà Êàíòà íåñîìíåííî ÿâëÿåòñÿ âåëè÷àéøèì âêëàäîì â ìèðîâóþ ôèëîñîôèþ. Òâîð÷åñêîå íàñëåäèå Êàíòà, ïîñëóæèâøåå èñòî÷íèêîì ìíîãî÷èñëåííûõ îáñóæäåíèé è èíòåðïðåòàöèé, ïîëîæèëî íà÷àëî íîâîé òåíäåíöèè â îñìûñëåíèè ìîðàëè. Ñðåäè âûäàþùèõñÿ ôèëîñîôîâ ïîñëåäóþùåãî ïåðèîäà òðóäíî íàéòè òàêîãî àâòîðà, êîòîðûé îñòàëñÿ áû ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíûì ê èäåÿì Êàíòà, íå âûðàçèë áû â òîé èëè èíîé ôîðìå ñâîåãî îòíîøåíèÿ ê åãî êîíöåïöèè. È âìåñòå ñ òåì ó÷åíèþ êåíèãñáåðãñêîãî ìûñëèòåëÿ XVIII â. íå ñóæäåíî áûëî áûòü ïîíÿòûì äîñòàòî÷íî àäåêâàòíî êàê ñîâðåìåííèêàìè, òàê è ïîñëåäóþùèìè ïîêîëåíèÿìè ôèëîñîôîâ. Êîíöåïöèÿ Êàíòà ïîäâåðãàëàñü íåîäíîçíà÷íûì, ïîðîé ïðîòèâîðå÷èâûì è íåñîîòâåòñòâóþùèì ôèëîñîôñêîìó çàìûñëó àâòîðà òðàêòîâàíèÿì. Ïðîáëåìà ðîëè ëþáâè â ìîðàëè, ñîîòíîøåíèÿ íðàâñòâåííûõ ÷óâñòâ è äîëãà â îáîñíîâàíèè ýòè÷åñêîãî âûáîðà ëè÷íîñòè — îäíà èç íàèáîëåå äèñêóññèîííûõ òåì, âûçûâàþùèõ íåðåäêî ðåçêóþ êðèòèêó òåîðèè Êàíòà.  îáîáùåííîì âèäå îñíîâíûå âîçðàæåíèÿ êàíòîâñêîé êîíöåïöèè ìîðàëè ìîæíî ñâåñòè ê ñëåäóþùèì ïîëîæåíèÿì. Âî-ïåðâûõ, Êàíòà îáâèíÿþò â ðàäèêàëüíîì ïåññèìèçìå âî âçãëÿäàõ íà ÷åëîâå÷åñêóþ ïðèðîäó. Ïîäîáíîãî ðîäà óïðåêè âûñêàçûâàëèñü òàêèìè àâòîðàìè, êàê Êîíò, Ôåéåðáàõ, Þðêåâè÷. Ïî èõ ìíåíèþ íåìåöêèé ôèëîñîô ðàññìàòðèâàåò ÷åëîâåêà êàê èçíà÷àëüíî çëîå ïî ñâîåé íàòóðå ñóùåñòâî, íåñïîñîáíîå íà èñêðåííþþ è áåñêîðûñòíóþ ëþáîâü è íóæäàþùååñÿ â ïðèíóæäåíèè ê èñïîëíåíèþ ìîðàëü-
96
Òåìà ëþáâè â ýòè÷åñêîé êîíöåïöèè È.Êàíòà
íûõ íîðì. Òîãäà êàê â äåéñòâèòåëüíîñòè âñåîáùàÿ ëþáîâü è áëàãîæåëàòåëüíîñòü ñîñòàâëÿþò åñòåñòâåííóþ ïîòðåáíîñòü ÷åëîâåêà è âåäóò ê ïîäëèííîìó ñ÷àñòüþ íàèáîëåå âåðíûì ïóòåì. Çàäà÷à ôèëîñîôèè çàêëþ÷àåòñÿ â ïðîÿñíåíèè è êóëüòèâèðîâàíèè íðàâñòâåííîãî ÷óâñòâà â ëþäÿõ. Âî-âòîðûõ, Êàíòà îñóæäàþò çà ðàçãðàíè÷åíèå ëþáâè è äîëãà, ïðîòèâîïîñòàâëåíèå íðàâñòâåííîãî çàêîíà ÷óâñòâàì ñèìïàòèè è ñîñòðàäàíèÿ.  ýòîì îòíîøåíèè ïîêàçàòåëüíî èçâåñòíîå ÷åòâåðîñòèøèå Ô.Øèëëåðà, â êîòîðîì ïîýò èðîíèçèðóåò ïî ïîâîäó êàíòîâñêîãî òðåáîâàíèÿ ïîëíîñòüþ èñêëþ÷èòü ÷óâñòâà èç ìîðàëè: Áëèæíèì îõîòíî ñëóæó, íî — óâû! — èìåþ ê íèì ñêëîííîñòü. Âîò è ãëîæåò âîïðîñ: âïðàâäó ëè íðàâñòâåíåí ÿ?.. Íåò òóò äðóãîãî ïóòè: ñòàðàÿñü ïèòàòü ê íèì ïðåçðåíüå È ñ îòâðàùåíüåì â äóøå, äåëàé, ÷òî òðåáóåò äîëã.1
Ïî ìíåíèþ òàêèõ àâòîðîâ, êàê Â.Ñîëîâüåâ, Í.Ëîññêèé, Ñ.Ôðàíê, Á.Âûøåñëàâöåâ, Êàíò èñêàæàåò ïîíÿòèå ëþáâè, îòîæäåñòâëÿÿ åãî ñ ïðîñòåéøèìè ïðîÿâëåíèÿìè ÷óâñòâåííûõ ñêëîííîñòåé, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îí áûë âûíóæäåí ñâåñòè ìîðàëü ê ñèñòåìå íîðìàòèâíûõ ïðåäïèñàíèé, îãðàíè÷èâàþùèõ ñïîíòàííûå ïîðûâû ÷åëîâå÷åñêîé äóøè. «Ñóùåñòâåííîé îøèáêîé ýòèêè Êàíòà ... ÿâëÿåòñÿ èìåííî òî, ÷òî íðàâñòâåííîñòü îí ìûñëèò ïîä ôîðìîé çàêîíà («êàòåãîðè÷åñêîãî èìïåðàòèâà») è ôàêòè÷åñêè ñëèâàåò åå ñ åñòåñòâåííûì ïðàâîì»2 . Ñ òî÷êè çðåíèÿ êðèòèêîâ Êàíòà íåìåöêèé ôèëîñîô íå ïîíèìàåò èñòèííîé ðîëè ëþáâè â äóõîâíîé æèçíè, îí çàìåíÿåò ñåðäå÷íîñòü ÷èñòûì ðàöèîíàëüíûì ïðèíöèïîì, ïîñðåäñòâîì êîòîðîãî âîçìîæíî äîáèòüñÿ òîëüêî ñïðàâåäëèâîñòè, íî íå ïîëíîòû áûòèÿ, è òåì ñàìûì ðàçðóøàåò îñíîâû âåðû è íðàâñòâåííîñòè.  äåéñòâèòåëüíîñòè ëþáîâü ê Áîãó è ê áëèæíåìó åñòü âûñøåå äîñòèæåíèå ÷åëîâå÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé, âåäóùåå ê åäèíñòâó â Áîãå âñåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà. Òàêèì îáðàçîì, çàïîâåäü ëþáâè â êîíå÷íîì ñ÷åòå ñëóæèò îáùèì âûðàæåíèåì âñåõ òðåáîâàíèé ìîðàëè. «Ëþáîâü, êàê áëàãîäàòíàÿ áîæåñòâåííàÿ ñèëà îòêðûâàåò ãëàçà äóøè è äàåò óâèäåòü èñòèííîå ñóùåñòâî Áîãà è æèçíè â åå óêîðåíåííîñòè â Áîãå... Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ëþáîâü... áûëà îòêðûòà êàê íîðìà è èäåàë ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, êàê ïîäëèííàÿ åå öåëü, â êîòîðîé îíà íàõîäèò ñâîå ïîñëåäíåå óäîâëåòâîðåíèå, ìå÷òà î ðåàëüíîì îñóùåñòâëåíèè âñåîáùåãî öàðñòâà áðàòñêîé ëþáâè íå ìîæåò óæå èñ÷åçíóòü èç ÷åëîâå÷åñêîãî ñåðäöà»3 .
Î.È.Ìà÷óëüñêàÿ
97
Â-òðåòüèõ, Êàíòà ÷àñòî óïðåêàþò çà ôîðìàëèçì, áåññîäåðæàòåëüíîñòü, áåñïëîäíûé óíèâåðñàëèçì åãî ýòè÷åñêîé êîíöåïöèè, çà íåïîíèìàíèå èì òàéíû ñâîáîäû è òâîð÷åñòâà. Òàêîãî ðîäà âîçðàæåíèÿ Êàíòó õàðàêòåðíû äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýêçèñòåíöèàëüíîé ôèëîñîôèè. Ñ èõ òî÷êè çðåíèÿ, èñêëþ÷èâ èç ìîðàëè ëþáîâü è ïðîòèâîïîñòàâèâ ñêëîííîñòÿì íðàâñòâåííûé çàêîí, íåìåöêèé ôèëîñîô îãðàíè÷èë àáñîëþòíóþ ñâîáîäó âîëè è óïðàçäíèë òâîð÷åñòâî â ìîðàëè. Êàíò òðåáóåò ïîä÷èíèòü ïîñòóïêè èíäèâèäà âñåîáùåìó íîðìàòèâíîìó ïðèíöèïó è ýòî ïðèâîäèò â ðåçóëüòàòå ê íèâåëèðîâêå ëè÷íîñòè è îñâîáîæäåíèþ ÷åëîâåêà îò îòâåòñòâåííîñòè çà íåóñòàííûé ïîèñê æèçíåííûõ îðèåíòèðîâ è ñîçèäàíèå íîâûõ öåííîñòåé. Òàê ïî ìíåíèþ Í.Áåðäÿåâà «Êàíò... ðàöèîíàëèñòè÷åñêè ïîä÷èíèë òâîð÷åñêóþ èíäèâèäóàëüíîñòü îáùåîáÿçàòåëüíîìó çàêîíó... Êàíòó ÷óæäà òâîð÷åñêàÿ ìîðàëü»4 , äëÿ Áåðäÿåâà êåíèãñáåðãñêèé ìûñëèòåëü ÿâëÿåòñÿ âûðàçèòåëåì âåòõîçàâåòíîé äîãìàòè÷åñêîé ýòèêè ïîä÷èíåíèÿ è ïîñëóøàíèÿ. Îäíàêî ïîäëèííàÿ õðèñòèàíñêàÿ ýòèêà êàê «îòêðîâåíèå áëàãîäàòè, ñâîáîäû è ëþáâè íå åñòü ïîäçàêîííàÿ ìîðàëü è íå çàêëþ÷àåò â ñåáå íèêàêîé óòèëèòàðíîñòè è îáùåîáÿçàòåëüíîñòè»5 . È â ýòîì ñìûñëå ó÷åíèå Êàíòà âðàæäåáíî äóõó òâîð÷åñòâà êàê ãåðîè÷åñêîãî âîñõîæäåíèÿ è ñàìîîïðåäåëåíèÿ. Â-÷åòâåðòûõ, êàê ïîä÷åðêèâàþò îïïîíåíòû Êàíòà, îáîñíîâàòü ýòèêó íå îáðàùàÿñü ê ÷óâñòâó ëþáâè â ïðèíöèïå íåâîçìîæíî. Êàê îòìå÷àåò À.Øîïåíãàóýð, Êàíò íåïðàâîìåðíî ñìåøèâàåò ïðèíöèïû ýòèêè (íîðìàòèâíûå óêàçàíèÿ) è ôóíäàìåíò ýòèêè (ìîòèâû èõ èñïîëíåíèÿ). Íàñòàèâàÿ íà èñêëþ÷åíèè ëþáûõ ñêëîííîñòåé èç ìîðàëè, íåìåöêèé ôèëîñîô ïðèíèìàåò ïîçèöèþ ýòè÷åñêîãî ôàíàòèçìà: îí ïûòàåòñÿ äîêàçàòü, ÷òî íðàâñòâåííî ëèøü äåÿíèå, ñîâåðøåííîå ïî îáÿçàííîñòè, à íå äîáðîâîëüíîìó óñòðåìëåíèþ ÷åëîâå÷åñêîãî ñåðäöà. Ïðè ýòîì, ñ îäíîé ñòîðîíû, Êàíò íàðóøàåò òðåáîâàíèå íðàâñòâåííîé ñâîáîäû, êîòîðîå îí ñàì æå óòâåðæäàåò â êà÷åñòâå îñíîâíîãî òðåáîâàíèÿ ìîðàëüíîñòè. È, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîíèìàÿ ôàêòè÷åñêóþ íåîñóùåñòâèìîñòü ïîñòóïêà áåç ìîòèâà, îí áûë âûíóæäåí ëèöåìåðíî îáðàòèòüñÿ ê ëè÷íîé çàèíòåðåñîâàííîñòè èíäèâèäà è ââåñòè â ýòèêó ïðèíöèï âûñøåãî áëàãà.  èòîãå, êîíñòàòèðóåò Øîïåíãàóýð, «íàãðàäà, ïîñòóëèðóåìàÿ âñëåä çà äîáðîäåòåëüþ, êîòîðàÿ, ñòàëî áûòü, òîëüêî ïî-âèäèìîìó óñåðäñòâîâàëà áåçâîçìåçäíî, ÿâëÿåòñÿ ïðèëè÷íî çàìàñêèðîâàííàÿ, ïîä èìåíåì âûñøåãî äîáðà, êîòîðîå åñòü ñîåäèíåíèå äîáðîäåòåëè è áëàãîïîëó÷èÿ. Íî ýòî â îñíîâàíèè åñòü íå ÷òî èíîå, êàê íàïðàâëåííàÿ íà áëàãîïîëó÷èå, ò.å. óòâåðæäåííàÿ íà ñâîåêîðûñòèè, ìîðàëü, èëè ýâäåìîíèçì, êîòîðûé, êàê ÷óæåçàêîííûé, Êàíò òîðæåñòâåííî âûøâûðíóë â ãëàâíûå äâåðè ñâîåé ñèñòåìû è êîòîðûé ïîä
98
Òåìà ëþáâè â ýòè÷åñêîé êîíöåïöèè È.Êàíòà
èìåíåì âûñøåãî äîáðà îïÿòü ïðîáèðàåòñÿ ñ çàäíåãî ïîäúåçäà. Òàê ìñòèò ñêðûâàþùåå â ñåáå ïðîòèâîðå÷èå ïðèíÿòèå áåçóñëîâíîãî àáñîëþòíîãî äîëãà»6 .  äåéñòâèòåëüíîñòè, êàê óòâåðæäàåò Øîïåíãàóýð, èìåííî ÷óâñòâî ëþáâè è ñîñòðàäàíèÿ ïî îòíîøåíèþ ê äðóãîìó ÷åëîâåêó äîëæíî áûòü ïîëîæåíî â îñíîâàíèå ýòèêè. Ñïîñîáíîñòü ïðîíèêíóòüñÿ èäååé òîãî, ÷òî âñå æèâîå ïî ñâîåé ñóùíîñòè åñòü òî æå, ÷òî è íàøà ñîáñòâåííàÿ ëè÷íîñòü, ãîòîâíîñòü èñïûòûâàòü èñêðåííåå è áåñêîðûñòíîå ó÷àñòèå ê ÷óæîìó ñòðàäàíèþ ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûìè ðåàëüíûìè ìîòèâàìè èñòèííî íðàâñòâåííûõ ïîñòóïêîâ. Íàñêîëüêî ñïðàâåäëèâû äàííûå êðèòè÷åñêèå âûñêàçûâàíèÿ â àäðåñ ôèëîñîôñêîé êîíöåïöèè Êàíòà è êàêóþ ðîëü îí îòâîäèë â äåéñòâèòåëüíîñòè çàïîâåäè ëþáâè â ìîðàëè? Äëÿ òîãî, ÷òîáû îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ, íåîáõîäèìî áóäåò ðåêîíñòðóèðîâàòü ðÿä êëþ÷åâûõ ïîëîæåíèé ýòè÷åñêîé òåîðèè êåíèãñáåðãñêîãî ìûñëèòåëÿ. Îñíîâíûì ïàôîñîì ó÷åíèÿ Êàíòà ÿâèëàñü èäåÿ íðàâñòâåííîé ñâîáîäû. Îí ñòðîèò ñâîþ êîíöåïöèþ èñõîäÿ èç ïðèíöèïîâ àâòîíîìèè âîëè, ñàìîçàêîíîäàòåëüñòâà ëè÷íîñòè â ìîðàëè è óíèâåðñàëüíîñòè íðàâñòâåííûõ íîðì. Ñîãëàñíî Êàíòó, â ìîðàëè ñóáúåêò ðåàëèçóåò ñâîþ óíèêàëüíóþ ñïîñîáíîñòü ïîä÷èíÿòüñÿ ñîâåðøåííî èíîìó âèäó ïðè÷èííîñòè, îòëè÷íîìó îò ýìïèðè÷åñêîé êàóçàëüíîñòè. Íðàâñòâåííûå äåéñòâèÿ ÿâëÿþòñÿ àêòàìè àâòîíîìíîé âîëè, îíè íå ìîãóò áûòü îáóñëîâëåíû ñòèõèåé ñïîíòàííûõ ñêëîííîñòåé, âíåøíèì ïðèíóæäåíèåì, óòèëèòàðíûìè èíòåðåñàìè, ñîîáðàæåíèÿìè ïðàêòè÷åñêîé öåëåñîîáðàçíîñòè è èíûìè âíåìîðàëüíûìè ôàêòîðàìè. Ýòè÷åñêîé öåííîñòüþ îáëàäàþò ëèøü ïîñòóïêè, ñîâåðøåííûå èç ÷óâñòâà äîëãà, òî åñòü íåïîñðåäñòâåííî èç óâàæåíèÿ ê íðàâñòâåííîìó çàêîíó. Ìîðàëüíûé çàêîí — êàòåãîðè÷åñêèé èìïåðàòèâ — ïîçâîëÿåò êâàëèôèöèðîâàòü äåéñòâèÿ, îñíîâûâàÿñü íà ôîðìàëüíîì êðèòåðèè — óíèâåðñàëüíîé çíà÷èìîñòè ýòè÷åñêèõ óêàçàíèé: «Ïîñòóïàé òàê, ÷òîáû ìàêñèìà òâîåé âîëè ìîãëà â òî æå âðåìÿ èìåòü ñèëó ïðèíöèïà âñåîáùåãî çàêîíîäàòåëüñòâà»7 . Ëè÷íîñòè âìåíÿåòñÿ â îáÿçàííîñòü ñîâåðøåíèå êîíêðåòíîãî íðàâñòâåííîãî âûáîðà, ïðèâíåñåíèå ïîëîæèòåëüíîãî ñîäåðæàíèÿ â ýòè÷åñêèå íîðìû.  ìîðàëè âîëÿ ñóáúåêòà ÿâëÿåòñÿ ñàìîçàêîíîäàòåëüñòâóþùåé è íðàâñòâåííîå òðåáîâàíèå èìååò ñèëó, ëèøü åñëè îíî åñòü ðåçóëüòàò ñâîáîäíîãî è ñîçíàòåëüíîãî òâîð÷åñòâà. Òåì ñàìûì èíäèâèä êîíñòèòóèðóåò ñåáÿ êàê ëè÷íîñòü è äåìîíñòðèðóåò òåì ñàìûì ñâîþ ïðèíàäëåæíîñòü ê óìîïîñòèãàåìîìó ìèðó. Áëàãîäàðÿ ìîðàëè ÷åëîâåê îñóùåñòâëÿåò ïðîðûâ èç ñôåðû ýìïèðè÷åñêîãî â îáëàñòü òðàíñöåíäåíòàëüíîãî, ñîçèäàåò ýòè÷åñêèå öåííîñòè.  ýòîì îòíîøåíèè Êàíò ðàññìàòðèâàåò ëþáîâü-ñêëîííîñòü êàê âíåìîðàëüíîå ÿâëåíèå. Ýìïèðè÷åñêàÿ ëþáîâü åñòü, ïî åãî ìíåíèþ, ñïîíòàííîå ÷óâñòâî ñèìïàòèè ê äðóãîìó èíäèâèäó, ñâèäåòåëüñòâó-
Î.È.Ìà÷óëüñêàÿ
99
þùåå î âîçâûøåííîì õàðàêòåðå ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû. Òåì íå ìåíåå ëþáîâü-ñêëîííîñòü êàê òàêîâàÿ íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ýòè÷åñêèì òðåáîâàíèåì. Âî-ïåðâûõ, ëþáîâü-ñèìïàòèÿ, êàê è ìîðàëüíûå ÷óâñòâà â öåëîì, ÿâëÿåòñÿ ñëó÷àéíûì è íåîñîçíàííûì ïñèõè÷åñêèì ïîðûâîì. Îíà ñïîñîáíà ïðèâåñòè ê ãåòåðîíîìèè âîëè, ïðåäîïðåäåëåííîñòè ïîñòóïêîâ èíäèâèäà ýìïèðè÷åñêèìè ïðè÷èíàìè. Ëþáîâü-ñêëîííîñòü åñòü ñòèõèéíîå è ñóáúåêòèâíîå óñòðåìëåíèå ÷åëîâå÷åñêîé äóøè. Îíà íå ìîæåò ñëóæèòü îñíîâîé äëÿ âñåîáùåãî íðàâñòâåííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Âî-âòîðûõ, çàïîâåäü ëþáâè ê áëèæíåìó ñàìà ïî ñåáå ïðîèçâîäíà, îíà åñòü ðåçóëüòàò óæå ñâåðøèâøåãîñÿ ìîðàëüíîãî âûáîðà, à íå åãî ïðåäïîñûëêà. È ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ, ñ îäíîé ñòîðîíû, íåïðàâîìåðíî âïàäàòü â êðàéíîñòü ýòè÷åñêîãî ôàíàòèçìà è òðåáîâàòü îò èíäèâèäà íåïðåìåííîãî íàëè÷èÿ ÷óâñòâà ñèìïàòèè è ðàñïîëîæåíèÿ ê äðóãèì ëþäÿì è, ñ äðóãîé ñòîðîíû, åãî îòñóòñòâèå âîâñå íå ÿâëÿåòñÿ íåïðåîäîëèìûì ïðåïÿòñòâèåì äëÿ èñïîëíåíèÿ íðàâñòâåííîãî äîëãà. Êàê ïîä÷åðêèâàåò Êàíò: «Ëþáîâü åñòü äåëî îùóùåíèÿ, à íå âîëåíèÿ, è ÿ ìîãó ëþáèòü íå ïîòîìó, ÷òî ÿ õî÷ó, è åùå â ìåíüøåé ìåðå — ÷òî ÿ äîëæåí (áûòü ïðèíóæäåííûì ëþáèòü); ñëåäîâàòåëüíî, äîëã ëþáèòü — áåññìûñëèöà... Äåëàòü äîáðî ëþäÿì ïî ìåðå íàøåé âîçìîæíîñòè åñòü äîëã íåçàâèñèìî îò òîãî, ëþáèì ìû èõ èëè íåò... Êòî ÷àñòî äåëàåò äîáðî è åìó óäàåòñÿ îñóùåñòâèòü ñâîþ áëàãîäåòåëüíóþ öåëü, ïðèõîäèò â êîíöå êîíöîâ ê òîìó, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ëþáèò òîãî, êîìó îí ñäåëàë äîáðî. Ïîýòîìó êîãäà ãîâîðÿò: ïîëþáè ñâîåãî áëèæíåãî êàê ñàìîãî ñåáÿ, òî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî ìû äîëæíû íåïîñðåäñòâåííî (ñíà÷àëà) ëþáèòü è ïîñðåäñòâîì ýòîé ëþáâè (ïîòîì) ñäåëàòü åìó äîáðî, à íàîáîðîò — äåëàé ñâîèì áëèæíèì äîáðî, è ýòî áëàãîäåÿíèå ïðîáóäèò â òåáå ÷åëîâåêîëþáèå (êàê íàâûê ñêëîííîñòè ê áëàãîäåÿíèþ âîîáùå)!»8 . Òàêèì îáðàçîì Êàíò íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî ýìïèðè÷åñêàÿ ëþáîâü åñòü ïðîÿâëåíèå íèçøåé ÷óâñòâåííîé ïðèðîäû ÷åëîâåêà. Òàêàÿ ëþáîâü ïðîèñòåêàåò èç ãåòåðîíîìíîé âîëè è íå ìîæåò ñëóæèòü îñíîâîé ìîðàëè. Ôèëîñîô äîêàçûâàåò íåîáõîäèìîñòü ðàçãðàíè÷åíèÿ ÷èñòûõ è ýìïèðè÷åñêèõ íðàâñòâåííûõ ìàêñèì. Ñ ýòîé öåëüþ îí ââîäèò â ñâîþ ýòè÷åñêóþ ñèñòåìó äâà ðàçëè÷íûõ ïîíÿòèÿ ëþáâè: «ëþáîâü — óäîâîëüñòâèå» («amor complacentiae») è «ëþáîâü — áëàãîâîëåíèå» («amor benevolentiae»). Ñ òî÷êè çðåíèÿ Êàíòà, «ëþáîâü-óäîâîëüñòâèå» èëè «ïàòîëîãè÷åñêàÿ ëþáîâü» — ýòî ìîðàëüíîèíäèôôèðåíòíîå ÷óâñòâî ñèìïàòèè ê îáúåêòó ëþáâè, ñâÿçàííîå ñ ïîëîæèòåëüíûìè ýìîöèÿìè, âûçâàííûìè ïðåäñòàâëåíèåì î åãî ñóùåñòâîâàíèè.
100
Òåìà ëþáâè â ýòè÷åñêîé êîíöåïöèè È.Êàíòà
«Ëþáîâü-áëàãîâîëåíèå» èëè «ïðàêòè÷åñêàÿ ëþáîâü» — èíòåëëåêòóàëüíîå êà÷åñòâî. Îíà íå ïðåäøåñòâóåò ìîðàëè, à, íàïðîòèâ, ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâîäíîé îò íðàâñòâåííîãî çàêîíà. «Ïðàêòè÷åñêàÿ ëþáîâü» åñòü áëàãîâîëåíèå, òî åñòü ìîðàëüíî áëàãàÿ âîëÿ, âîëÿ, ñòðåìÿùàÿñÿ ê áëàãó, íàïðàâëåííîñòü êîòîðîé îïðåäåëÿåòñÿ êàòåãîðè÷åñêèì èìïåðàòèâîì. ×èñòàÿ ëþáîâü — ðåçóëüòàò ñâîáîäíîãî è ñîçíàòåëüíîãî âûáîðà ëè÷íîñòüþ äîáðà, èñïîëíåíèÿ íðàâñòâåííîãî äîëãà. Òàêàÿ ëþáîâü íå ìîæåò çàâèñåòü îò ýìïèðè÷åñêèõ ñêëîííîñòåé, íåïîñðåäñòâåííûõ âëå÷åíèé è èíûõ ôîðì ôèçè÷åñêîé ïðè÷èííîñòè. Îíà ïðîèñòåêàåò èç àâòîíîìíîé âîëè. «Ïðàêòè÷åñêàÿ ëþáîâü» â ïðîòèâîïîëîæíîñòü «ïàòîëîãè÷åñêîé ëþáâè» ñïîñîáíà ñòàòü óíèâåðñàëüíûì òðåáîâàíèåì ìîðàëè, ïîñêîëüêó îíà îðèåíòèðîâàíà èñêëþ÷èòåëüíî íà íðàâñòâåííûé çàêîí è ñîãëàñóåòñÿ ñ ïðèíöèïàìè ñâîáîäû âîëè, ñàìîçàêîíîäàòåëüñòâà è âñåîáùíîñòè ýòè÷åñêèõ íîðì. «Ëþáîâü êàê ñêëîííîñòü íå ìîæåò áûòü ïðåäïèñàíà êàê çàïîâåäü, íî áëàãîòâîðåíèå èç ÷óâñòâà äîëãà, õîòÿ áû ê òîìó è íå ïîáóæäàëà íèêàêàÿ ñêëîííîñòü... åñòü ïðàêòè÷åñêàÿ, à íå ïàòîëîãè÷åñêàÿ ëþáîâü. Îíà êðîåòñÿ â âîëå, à íå âî âëå÷åíèÿõ ÷óâñòâà, â ïðèíöèïàõ äåéñòâèÿ... òîëüêî òàêàÿ ëþáîâü è ìîæåò áûòü ïðåäïèñàíà êàê çàïîâåäü»9 , — óòâåðæäàåò Êàíò. Ïðè ýòîì ëþáîâü-áëàãîâîëåíèå íå ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì ÷óâñòâîì, äàííûì ÷åëîâåêó èçíà÷àëüíî. Ñóáúåêò îáðåòàåò åå â ïðîöåññå äóøåâíîãî ñàìîñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ïóòåì áîðüáû ñ ñîáñòâåííûìè ñëàáîñòÿìè è ïîðîêàìè, ïîñðåäñòâîì ñàìîïðèíóæäåíèÿ è ñàìîâîñïèòàíèÿ. ×èñòàÿ ëþáîâü â îòëè÷èå îò ëþáâè ýìïèðè÷åñêîé — ýòî ïðàêòè÷åñêàÿ ñïîñîáíîñòü. ×èñòàÿ ëþáîâü — íå òîëüêî áëàãî-âîëåíèå, íî è áëàãî-òâîðåíèå, áëàãî-äåÿíèå, àêòèâíîå îñóùåñòâëåíèå äîáðûõ ïîñòóïêîâ. Êàê ïîÿñíÿåò Êàíò, «...çäåñü ïîäðàçóìåâàåòñÿ íå ïðîñòî áëàãîâîëåíèå æåëàíèÿ ... à äåÿòåëüíîå ïðàêòè÷åñêîå áëàãîâîëåíèå, çàêëþ÷àþùååñÿ â òîì, ÷òîáû ñäåëàòü ñâîåé öåëüþ áëàãîïîëó÷èå äðóãîãî ÷åëîâåêà (áëàãîäåÿíèå)»10 . Ïîýòîìó èç òðåáîâàíèÿ áëàãîäåÿíèÿ ñëåäóþò êîíêðåòíûå ýòè÷åñêèå îáÿçàííîñòè. Òàêîâûìè ÿâëÿþòñÿ, ïî Êàíòó, äîëã áëàãîòâîðåíèÿ — ñîâåðøåíèå ïîñòóïêîâ, ñîäåéñòâóþùèõ áëàãó äðóãèõ ëþäåé, äîëã áëàãîäàðíîñòè — ïî÷òèòåëüíîå îòíîøåíèå ê èíäèâèäó , òâîðÿùåìó äîáðûå äåëà, è äîëã ó÷àñòèÿ — ñî÷óâñòâèå ïî îòíîøåíèþ ê ñòðàäàíèÿì äðóãîãî ÷åëîâåêà. Òàêîâ îáùèé èòîã êàíòîâñêèõ ðàçìûøëåíèé î ðîëè ëþáâè â ìîðàëè. Ïðîäåëàííûé àíàëèç ïîêàçûâàåò, ÷òî íåìåöêîìó ôèëîñîôó XVIII â. óäàëîñü ïóòåì ðàçãðàíè÷åíèÿ ýìïèðè÷åñêèõ è ÷èñòûõ ìàêñèì è îáîñíîâàíèÿ ïðèíöèïà íðàâñòâåííîé àâòîíîìèè ïðåîäîëåòü
Î.È.Ìà÷óëüñêàÿ
101
íàïðÿæåííîå ïðîòèâîðå÷èå äîëãà è ñêëîííîñòè, äåîíòîëîãè÷åñêèõ è àêñèîëîãè÷åñêèõ óêàçàíèé, ñòîëü àêòóàëüíîå äëÿ ôèëîñîôèè ìîðàëè íà ïðîòÿæåíèè âñåé åå èñòîðèè. Ïðèìå÷àíèÿ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Øèëëåð Ô. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé:  8 ò. Ì.-Ë., 1937. Ò. 1. Ñ. 164. Ôðàíê Ñ.Ë. Äóõîâíûå îñíîâû îáùåñòâà. Ì., 1992. Ñ. 83. Òàì æå. Ñ. 325. Áåðäÿåâ Í.À. Ñìûñë òâîð÷åñòâà // Ôèëîñîôèÿ òâîð÷åñòâà, êóëüòóðû è èñêóññòâà. Ì., 1994. Ò. 1. Ñ. 241. Òàì æå. Ñ. 240. Øîïåíãàóýð À. Ñâîáîäà âîëè è îñíîâû ìîðàëè. Äâå îñíîâíûå ïðîáëåìû ýòèêè. ÑÏá., 1887. Ñ. 137-138. Êàíò È. Êðèòèêà ïðàêòè÷åñêîãî ðàçóìà // Ñî÷èíåíèÿ â 6 ò. Ì., 1965. Ò. 4. ×. 1. Ñ. 347. Êàíò È. Ìåòàôèçèêà íðàâîâ // Ñî÷èíåíèÿ â 6 ò. Ì., 1965. Ò. 4. ×. 2. Ñ. 336337. Êàíò È. Îñíîâû ìåòàôèçèêè íðàâñòâåííîñòè // Ñî÷èíåíèÿ â 6 ò. Ì., 1965. Ò. 4. ×. 1. Ñ. 235. Êàíò È. Ìåòàôèçèêà íðàâîâ // Ñî÷èíåíèÿ â 6 ò. Ì., 1965. Ò. 4. ×. 2. Ñ. 392.
Ê.Â.Ãîëóáåâ
Ïîíÿòèå «ñèíõðîíèñòè÷íîñòü» â àíàëèòè÷åñêîé ïñèõîëîãèè Ê.Ã.Þíãà Ñêâîçü âñå òâîð÷åñòâî Þíãà ïðîñìàòðèâàåòñÿ ïîäñïóäíàÿ òåíäåíöèÿ àáñòðàãèðîâàòüñÿ îò ñîâðåìåííîãî åìó íàó÷íîãî îáúÿñíåíèÿ ìèðà, ïîëàãàÿ åãî âåñüìà îãðàíè÷åííûì è íå ñïîñîáíûì îáúÿñíèòü ìàññó ÿâëåíèé. Êîíå÷íî, îí íå îòðèöàåò íàó÷íîãî çíàíèÿ êàê òàêîâîãî, íî ïûòàåòñÿ âçãëÿíóòü øèðå, âûéòè çà ðàìêè ýòîãî çíàíèÿ, ñ÷èòàÿ åãî ëèøü îäíîé èç ôîðì çíàíèÿ. Åñëè ñóòü íàó÷íîãî ìåòîäà çàêëþ÷àåòñÿ â ïîèñêå çàêîíîìåðíûõ, ïðåäñêàçóåìûõ ÿâëåíèé, òî îáúåêòîì ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ Þíãà ñòàíîâÿòñÿ ñëó÷àéíûå íåïðåäñêàçóåìûå ñîâïàäåíèÿ, íàçûâàåìûå èì ñèíõðîíèñòè÷åñêèìè. Êàòåãîðèÿ ñèíõðîíèñòè÷íîñòè, ââåäåííàÿ Þíãîì, ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñ óæå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïîïûòêîé îáúÿñíèòü ðÿä ÿâëåíèé íå â òåðìèíàõ ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííîé çàâèñèìîñòè. Âûøåíàçâàííàÿ êàòåãîðèÿ è ïîñëóæèò îáúåêòîì èññëåäîâàíèÿ äàííîé ñòàòüè, ãäå áóäåò ïðîèçâåäåíà ïîïûòêà ðàñêðûòü ñìûñë, âêëàäûâàåìûé Þíãîì â ýòî ïîíÿòèå. Ñàì òåðìèí ñèíõðîíèñòè÷íîñòü ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâîäíûì îò ñëîâà ñèíõðîííîñòü, îçíà÷àþùåãî îäíîâðåìåííîå ïðîòåêàíèå êàêèõ-ëèáî ñîáûòèé, íî íåñåò èíóþ ñìûñëîâóþ íàãðóçêó. Ïîä ñèíõðîíèñòè÷íîñòüþ Þíã ïîäðàçóìåâàåò îäíîâðåìåííîå ïðîòåêàíèå ñîáûòèé, èìåþùèõ íå ïðè÷èííóþ, íî ñìûñëîâóþ ñâÿçü äðóã ñ äðóãîì â îòëè÷èè îò ñèíõðîííûõ. Òàêîâûì ìîæåò áûòü âíóòðèïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå èíäèâèäà, èìåþùåå ñìûñëîâîå ñîîòâåòñòâèå â ôèçè÷åñêîì ìèðå. Ïðèìåðîì ìîãóò ñëóæèòü ñõîäíûå èëè èäåíòè÷íûå ìûñëè,
Ê.Â.Ãîëóáåâ
103
ïîÿâëÿþùèåñÿ íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà â ðàçíûõ òî÷êàõ ìèðà â îäíî è òî æå âðåìÿ, èëè, íàïðèìåð, ñîí (âèäåíèå, ïðåä÷óâñòâèå), èìåþùèé ñîîòâåòñòâèå âî âíåøíåé ðåàëüíîñòè. Êàê èçâåñòíî, çðåëàÿ ñòàäèÿ òâîð÷åñòâà Þíãà îòìå÷åíà êîñìîëîãè÷åñêèìè ïîñòðîåíèÿìè, èìåþùèìè íà÷àëüíîé òî÷êîé îòñ÷åòà ïñèõèêó îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà. Ðóêîâîäñòâóÿñü ïðèíöèïîì òîæäåñòâà ìèêðî- è ìàêðîêîñìà, Þíã èçîáðàæàåò ìèðîâîå öåëîå ïî àíàëîãèè ñ ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêîé: åñëè ÷åëîâå÷åñêàÿ äóøà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé öåëîå, ñîñòàâëÿþùèìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ ñîçíàíèå è áåññîçíàòåëüíîå ñ ïðèîðèòåòîì ïîñëåäíåãî, òî è ìèð â öåëîì ýòî íå ïðîñòî ìèð êàê ïðåäñòàâëåíèå, íî ïñèõîôèçè÷åñêîå åäèíñòâî, ïðîíèçàííîå êîëëåêòèâíûì áåññîçíàòåëüíûì, îáúåäèíÿþùèì âñå æèâîå êàê åäèíîå âî ìíîãîì. Ýòà êîëëåêòèâíàÿ ïñèõå, ïî ìûñëè Þíãà, ÿâëÿåòñÿ âìåñòèëèùåì ñìûñëà, ñåìàíòè÷åñêèì ïîëåì, ïðèçâàííûì óïîðÿäî÷èâàòü ìèðîâîå öåëîå ïîñðåäñòâîì ïðèñóùåãî åìó àêàóçàëüíîãî ïðèíöèïà. Èìåííî ê ýòîìó ïîëþ â êðèòè÷åñêèå ìîìåíòû æèçíè èíäèâèäà, êîãäà ïåðåä ñîçíàíèåì âîçíèêëà íåðàçðåøèìàÿ àïîðèÿ, ìîæåò ïðîèçîéòè ïîäêëþ÷åíèå ïîñðåäñòâîì èíòóèöèè, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ñòàíîâÿòñÿ âîçìîæíûìè ñèìâîëè÷åñêèå ïîñëàíèÿ áåññîçíàòåëüíîãî — ñèíõðîíèñòè÷åñêèå ôåíîìåíû. Î÷åâèäíî, ÷òî òàêàÿ êîíöåïöèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé àìàëüãàìó íàó÷íîé è íåíàó÷íîé ôîðì çíàíèÿ, è âîçíèêàåò åñòåñòâåííîå æåëàíèå ïðîñëåäèòü åå ãåíåçèñ.  êà÷åñòâå ôàêòîðîâ, ñïîñîáñòâóþùèõ åå ïîÿâëåíèþ ìîæíî ïðåäïîëîæèòü ñëåäóþùèå: âî-ïåðâûõ, êàê íà íàèáîëåå âåðîÿòíûé ïåðâîñòåïåííûé ôàêòîð ìîæíî óêàçàòü íà ñïåöèôè÷åñêîå ìèðîîùóùåíèå Þíãà, ñëåäñòâèåì êîòîðîãî áûë åãî ïðèñòàëüíûé èíòåðåñ ê ðåàëüíîñòè ñíîâ. Þíã ïîëàãàë, ÷òî â ñíàõ èìååò ìåñòî âûñêàçûâàíèå áåññîçíàòåëüíîãî íà àðõàè÷íîì ÿçûêå, ñìûñë êîòîðîãî íóæäàåòñÿ â ïîñòèæåíèè. Ñîí «â ðóêó», èìåþùèé ñîîòâåòñòâèå âî âíåøíåì ìèðå, ïî ìûñëè Þíãà, — îäíî èç õàðàêòåðíåéøèõ ïðîÿâëåíèé ñèíõðîíèñòè÷íîñòè. Ïî åãî ñîáñòâåííûì ðàññêàçàì ïîäîáíîãî ðîäà ñíû íåðåäêî ïîñåùàëè åãî ñ ñàìîãî äåòñòâà, êàê áû ñòèìóëèðîâàëè åãî ïîèñê îòâåòîâ íà çàãàäêè òàéíèêîâ ÷åëîâå÷åñêîé äóøè. Ñíû, ïî óòâåðæäåíèþ Þíãà, ïðîáóäèëè â íåì èíòåðåñ ê îêêóëüòèçìó è ôèëîñîôèè, çàñòàâèëè åãî çàèíòåðåñîâàòüñÿ àëõèìèåé. Âî-âòîðûõ, Þíã íåìàëî ëåò ïîñâÿòèë èçó÷åíèþ îêêóëüòíîé è ôèëîñîôñêîé ëèòåðàòóðû â ïîèñêàõ ïàðàëëåëåé ê ñâîåé èäåå ñèíõðîíèñòè÷íîñòè. È â äåéñòâèòåëüíîñòè, îí îáíàðóæèâàåò íåêîòîðûå åå ïîäîáèÿ â èñòîðèè ôèëîñîôèè. Íåò íåîáõîäèìîñòè ïåðå÷èñëÿòü âñåõ ôèëîñîôîâ, êîòîðûõ Þíã ñ÷èòàåò ñâîèìè ïðåäøåñòâåííèêàìè, ñòîèò ëèøü óïîìÿíóòü
104 Ïîíÿòèå «ñèíõðîíèñòè÷íîñòü» â àíàëèòè÷åñêîé ïñèõîëîãèè Ê.Ã.Þíãà
íàèáîëåå èçâåñòíûå èìåíà: Êåïëåð, Ëåéáíèö, Øîïåíãàóýð. Â-òðåòüèõ, èç ñâîåé ïñèõîàíàëèòè÷åñêîé ïðàêòèêè Þíã âûâåë çàêëþ÷åíèå î ÷åëîâåêå êàê íåðàçäåëèìîì òåëåñíî-äóõîâíîì åäèíñòâå, èáî, ïî åãî ìíåíèþ, òåëî êàê è äóøà íà ñòîëüêî æå ôèçè÷íà, íà ñêîëüêî è ïñèõè÷íà. Îáå ðåàëüíîñòè ïðåäñòàâëÿþò åäèíîå ïñèõîôèçè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî. Îí ïîëàãàë, ÷òî àíîìàëèÿ â ïñèõè÷åñêîé ñôåðå ÷åëîâåêà îáÿçàòåëüíî îòðàæàåòñÿ íà ôèçèîëîãèè è íàîáîðîò. «Þíã äàæå áûë óâåðåí, ÷òî ñôåðà áåññîçíàòåëüíîãî êàêèì-òî îáðàçîì ñâÿçàíà ñî ñòðîåíèåì íåîðãàíè÷åñêîé ìàòåðèè, íà ÷òî, ïî-âèäèìîìó, óêàçûâàåò ñóùåñòâîâàíèå òàê íàçûâàåìûõ ïñèõîñîìàòè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé»1 . Âåðîÿòíî, èç ñëîæåíèÿ âûøåïðèâåäåííûõ ôàêòîðîâ è âîçíèêëî åãî ñâîåîáðàçíîå ìèðîâèäåíèå. Ìîæíî ïðîèëëþñòðèðîâàòü, êàê ýòî ìèðîâèäåíèå íàêëàäûâàåòñÿ íà âîñïðèÿòèå êîíêðåòíûõ ñîáûòèé íà ïðèìåðàõ, ïðèâîäèìûõ ñàìèì Þíãîì: îäíà èç åãî ïàöèåíòîê áûëà ïîêëîííèöåé ðàöèîíàëèçìà, ÷òî, ïî ìíåíèþ Þíãà, ÿâëÿëîñü ñåðüåçíûì ïðåïÿòñòâèåì äëÿ åå èçëå÷åíèÿ, ïîýòîìó, ïîëàãàåò îí, òðåáîâàëîñü èððàöèîíàëüíîå ñîáûòèå, êîòîðîå ïðîáèëî áû áðåøü â åå ðàöèîíàëèçìå, ÷òî ïðèâåëî áû ê èñöåëåíèþ. Ýòî è ïðîèçîøëî áëàãîäàðÿ áåññîçíàòåëüíîìó, ïî óòâåðæäåíèþ Þíãà. Âî âðåìÿ ïñèõîàíàëèòè÷åñêîãî ñåàíñà, êîãäà îíà äåëèëàñü ñ Þíãîì ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè î ñíå, âèäåííîì íàêàíóíå, â êîòîðîì åé âðó÷èëè çîëîòîãî ñêàðàáåÿ, â îêíî âëåòåë íàñòîÿùèé æóê èç ñåìåéñòâà ñêàðàáååâ. Ýòî èððàöèîíàëüíîå ñîáûòèå è ÿâèëîñü êëþ÷åâûì, èáî îíî, ïî ìûñëè Þíãà, ïîêîëåáàëî òó ðàöèîíàëèñòè÷åñêóþ îðèåíòàöèþ, êîòîðîé ïðèäåðæèâàëàñü æåíùèíà, ïîáóäèâ åå èçìåíèòü ñâîå ìèðîâîççðåíèå, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, è ïðèâåëî ê èñöåëåíèþ. Äðóãàÿ æåíùèíà â ìîìåíò ñìåðòè ñâîåãî ìóæà, î êîòîðîé îíà íå ìîãëà çíàòü, èáî îí óìåð íåîæèäàííî è âäàëåêå îò íåå, èñïûòûâàëà ÷óâñòâî íåîáúÿñíèìîé òðåâîãè. Ïî åå ñëîâàì, ýòî âíóòðåííåå ÷óâñòâî ñîïðîâîæäàëîñü íåîáû÷íûì ôèçè÷åñêèì ñîáûòèåì — áîëüøîé ñòàåé ïòèö íà êðûøå, ÷òî áûëî ïëîõèì ïðåäçíàìåíîâàíèåì, îçíà÷àþùèì ñìåðòü áëèçêîãî ÷åëîâåêà (ñ ïîäîáíûì ñîâïàäåíèåì îíà ñòàëêèâàëàñü íåîäíîêðàòíî.) Ïî ìíåíèþ Þíãà, îáà ñëó÷àÿ ÿâëÿþò ñîáîé ñìûñëîâîå ñîâïàäåíèå ôèçè÷åñêîãî è ïñèõè÷åñêîãî ñîáûòèé. Âî âòîðîì ñëó÷àå — ñîâïàäåíèå ñ äâóìÿ ôèçè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè: ñìåðòüþ ìóæà è ïîÿâëåíèåì ñòàè ïòèö. Îòíîñÿ òàêèå ÿâëåíèÿ ê ãðóïïå ñèíõðîíèñòè÷åñêèõ, Þíã äàåò îáúÿñíåíèå âñåìó ïðîèñõîäÿùåìó íà âíóòðèïñèõè÷åñêîì óðîâíå. Îí ïîëàãàë, ÷òî â óñëîâèÿõ íåâîçìîæíîñòè ïîíèìàíèÿ ÷åëîâåêîì ñèòóàöèè èëè èñ÷åðïàííîñòè âîçìîæíîñòåé ñîçíàíèÿ ïðîèñõîäèò ïîíèæåíèå ìåíòàëüíîãî óðîâíÿ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïðèõîäèò â äâèæåíèå ïîâûñèâøèéñÿ óðîâåíü áåññîçíàòåëüíîãî, ïðîðû-
Ê.Â.Ãîëóáåâ
105
âàþùèéñÿ â ñîçíàíèå â âèäå àðõåòèïè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèé, â âèäå ñèìâîëîâ. Þíã îáëàäàë óäèâèòåëüíîé ñïîñîáíîñòüþ ñâîäèòü ñîäåðæàíèå ñíîâ, ìèôîëîãèé, ðåëèãèé, äà è ïðîñòî æèçíåííûõ ñèòóàöèé ê àðõåòèïè÷åñêèì ñþæåòàì. Íàïðèìåð: îí ãîâîðèò, ÷òî è ñêàðàáåé è ïòèöà â âûøåïðèâåäåííûõ ïðèìåðàõ ÿâëÿþòñÿ ñïîíòàííî ïîðîæäàåìûìè áåññîçíàòåëüíûì ñèìâîëàìè.  ïåðâîì ñëó÷àå — ñêàðàáåé ÿâëÿëñÿ ñèìâîëîì íîâîãî ðîæäåíèÿ â ìèôîëîãèè äðåâíåãî Åãèïòà, ÷òî, ïî óáåæäåíèþ Þíãà, îçíà÷àåò îáíîâëåíèå ïñèõè÷åñêîé óñòàíîâêè ïàöèåíòêè, ò.å. îòêàç îò ÷èñòîãî ðàöèîíàëèçìà. Âî âòîðîì ñëó÷àå Þíã èíòåðïðåòèðóåò îáðàç ïòèöû êàê äðåâíååãèïåòñêèé ñèìâîë äóøè. Ïîýòîìó òðåâîæíîå âíóòðèïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå æåíùèíû ñîïðîâîæäàåòñÿ âèäåíèåì ñòàè ïòèö, ñèìâîëèçèðóþùèõ ñìåðòü.  îáîèõ ñëó÷àÿõ ïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ÷åëîâåêà Þíã ñî÷åòàåò ñìûñëîâîé ñâÿçüþ ñ ðåàëüíûì ôèçè÷åñêèì ñîáûòèåì. Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî äëÿ îáúÿñíåíèÿ ìåõàíèçìà âîçíèêíîâåíèÿ òàêèõ ÿâëåíèé íà ôèçè÷åñêîì óðîâíå íåîáõîäèìî âûéòè çà ðàìêè ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè è ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà êîñìîëîãè÷åñêèõ ïîñòðîåíèÿõ, ÷òî Þíã è äåëàåò. Ïîïûòàåìñÿ ðåêîíñòðóèðîâàòü òîò êðóã ïðåäñòàâëåíèé, ïî êîòîðîìó, ïðåäïîëîæèòåëüíî, ïåðåìåùàëàñü ìûñëü Þíãà. Ñîñðåäîòî÷èìñÿ íà èñõîäíîì ïðèíöèïå, âî ìíîãîì îïðåäåëèâøèì êîíñòðóêöèþ ïîíèìàíèÿ Þíãîì áûòèÿ, ïîíÿòèè ýíàíòèîäðîìèè (âñòðå÷íûé áåã). Èìåííî â ýòîì ïîíÿòèè ñôîêóñèðîâàíû îñîáåííîñòè ïîäõîäà Þíãà. Ýòîò òåðìèí, âçÿòûé ó Ãåðàêëèòà, îçíà÷àåò îáúåäèíåíèå ïðîòèâîïîëîæíîñòåé. Îí íàïîìèíàåò Ãåãåëåâñêèé çàêîí: òåçèñ-àíòèòåçèñ-ñèíòåç. Íà ÿçûêå Þíãà ýòà ôîðìóëà îçíà÷àåò ðàñõîæäåíèå äâóõ ïðîòèâîïîëîæíûõ òåíäåíöèé ëèáèäî, êîòîðûå, ïîñòåïåííî äîñòèãàÿ íàèâûñøåãî íàïðÿæåíèÿ, îáúåäèíÿþòñÿ â åäèíîå, ñîçäàâàÿ íå÷òî òðåòüå. Ñëåäóÿ ýòîé ôîðìóëå, Þíã îáúåäèíÿåò ìàòåðèàëüíóþ è äóõîâíóþ ñôåðû, â êà÷åñòâå êîòîðûõ ó Þíãà âûñòóïàþò èíñòèíêòû, âñåãäà, ïî ìíåíèþ Þíãà, ñîïðîâîæäàåìûå àðõåòèïàìè. Þíã ñ÷èòàë, ÷òî àðõåòèïû ÿâëÿþòñÿ êîððåëÿòàìè èíñòèíêòîâ. Íî âïîñëåäñòâèè ïåðåñìîòðåë ýòó èäåþ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî àðõåòèï ñòàíîâèòñÿ ïñèõîñîìàòè÷åñêèì åäèíñòâîì, çàíèìàþùèì ïðîìåæóòî÷íîå ïîëîæåíèå ìåæäó èíñòèíêòîì è îáðàçîì. Ýòî ïðåäñòàâëåíèå ñ ëåãêîñòüþ ïåðåíîñèòñÿ Þíãîì íà ìèð, è ìèð ïðåâðàùàåòñÿ â åäèíîå öåëîå, îáëàäàþùåå ìàòåðèàëüíûì è äóõîâíûì àñïåêòàìè, ÿâëÿþùèìèñÿ ëèøü ðàçíûìè ïîëþñàìè, ñâÿçàííûìè íå ïðè÷èííîñòüþ, íî ñèíõðîíèñòè÷íîñòüþ.  êà÷åñòâå çâåíà, îñóùåñòâëÿþùåãî ñèíõðîíèñòè÷åñêóþ ñâÿçü, âûñòóïàåò àðõåòèï, îáëàäàþùèé ïñèõîèäíîé (íå äóõîâíîé è íå ìàòåðèàëüíîé, à ïðîìåæóòî÷íîé) ïðèðîäîé, ïîýòîìó è ñòàíîâèòñÿ ïàðàëëåëèçì ñîáûòèé. Ðàññìàòðèâàåìûå â äàííîé ñòàòüå
106 Ïîíÿòèå «ñèíõðîíèñòè÷íîñòü» â àíàëèòè÷åñêîé ïñèõîëîãèè Ê.Ã.Þíãà
ÿâëåíèÿ, ñîãëàñíî Þíãó, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé àêòû ïñèõè÷åñêîãî óïîðÿäî÷èâàíèÿ, îñóùåñòâëÿåìûå àðõåòèïîì êîëëåêòèâíîãî áåññîçíàòåëüíîãî ïîñðåäñòâîì ñìûñëà. Ïðè ýòîì Þíã ñìûñëîâîå ñîäåðæàíèå, âêëàäûâàåìîå èì ñàìèì â ñèíõðîíèñòè÷åñêèå, ïî åãî ìíåíèþ, ñîáûòèÿ, ïîëàãàåò îáúåêòèâíûì, ñàìîñóùèì, íå çàâèñÿùèì îò ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ ñìûñëîì. Öåëüþ æå âñåõ ýòèõ óïîðÿäî÷èâàíèé Þíã êàê èñòèííûé âðà÷ ìûñëèë îñóùåñòâëåíèå àðõåòèïè÷åñêîé ñõåìû ïñèõè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñòâà, à èìåííî èíäèâèäóàöèþ. Èáî ñîçíàíèå, ñîãëàñíî Þíãó, äèôôåðåíöèðîâàííîå èç áåññîçíàòåëüíîãî, ÿâëÿåòñÿ êðàéíå íåñàìîñòîÿòåëüíûì îáðàçîâàíèåì, èñêàæàþùèì äåéñòâèòåëüíîñòü ñâîåé îäíîñòîðîííîñòüþ è ïîýòîìó íóæäàþùèìñÿ â êîððåêòèðîâêàõ ñî ñòîðîíû áåññîçíàòåëüíîãî. Þíã ãîâîðèò: «Ïñèõîëîãèÿ íå ìîæåò èñ÷åðïûâàòüñÿ òîëüêî ïðè÷èííûìè ìåòîäàìè, ïîòîìó ÷òî ïñèõå æèâåò òàêæå è öåëÿìè. Ïñèõè÷åñêàÿ ÿñíîñòü ïîêîèòñÿ íà ïðåäñóùåì ñìûñëå.  ýòîì ñëó÷àå ìû äîëæíû ïðåäïîëîæèòü, ÷òî çíàíèå ïðåäøåñòâóåò ëþáîìó ñîçíàíèþ»2 . Þíã ñ÷èòàë, ÷òî â áåññîçíàòåëüíîì êàæäîãî ÷åëîâåêà âñåãäà ïðèñóòñòâóåò àïðèîðíîå çíàíèå íåïîñðåäñòâåííûõ ñîáûòèé.  îñíîâå òàêîãî óòâåðæäåíèÿ ëåæèò ïðèíöèï òîæäåñòâà ìèêðî- è ìàêðîêîñìà, òîæäåñòâà öåëîãî è ÷àñòè, êîòîðàÿ íåñåò â ñåáå âñþ èíôîðìàöèþ î öåëîì. Çäåñü åãî êîíöåïöèÿ çâó÷èò â óíèñîí ñ ìîíàäîëîãèåé Ëåéáíèöà, ãäå ìîíàäà ñîçåðöàåò â ñåáå âåñü êîñìîñ. Î÷åâèäíî, ÷òî Þíãó áûëî ñâîéñòâåííî îùóùåíèå ìèðà êàê åäèíîãî è íåäåëèìîãî öåëîãî. È çäåñü ïðèíöèï ñèíõðîíèñòè÷íîñòè âûñòóïàåò êàê àïðèîðíûé àñïåêò åäèíñòâà ìèðà, äîïîëíÿþùèé, ñîãëàñíî Þíãó, íàó÷íûé ìåòîä, îñíîâàííûé íà àíàëèòè÷åñêîì, âñå ðàñ÷ëåíÿþùåì íà èíäèâèäóàëüíûå ïðîöåññû, ìûøëåíèè. Þíã ïðîòèâîïîñòàâèë íàó÷íîìó ìûøëåíèþ, îïèðàþùåìóñÿ íà çàêîí ïðè÷èííîñòè, àêàóçàëüíûé ïðèíöèï. Îí êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàåò çàâèñèìîñòü ñèíõðîíèñòè÷åñêèõ ïðîöåññîâ îò ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííîé ñâÿçè íå ïîòîìó, ÷òî îíà íåèçâåñòíà, à ïîòîìó, ÷òî îíà íåìûñëèìà. Äëÿ àíàëèçà ïîíèìàíèÿ ïðè÷èííîñòè Þíãîì ðàññìîòðèì èíòåðïðåòàöèþ èì êàòåãîðèé ïðîñòðàíñòâà è âðåìåíè. Îòíîñèòåëüíîñòü ýòèõ êàòåãîðèé îí äåìîíñòðèðóåò íà ýêñïåðèìåíòàõ Ðåéíà ñ îòãàäûâàíèåì êàðò. Ïî åãî ñëîâàì «ïîïàäàíèå» â íèõ ïðåâçîøëî âñå âåðîÿòíîñòè. Òîò æå ðåçóëüòàò îñòàëñÿ è ïðè ïðîâåäåíèè ýêñïåðèìåíòà, êîãäà ýêñïåðèìåíòàòîð è ýêñïåðèìåíòèðóåìûé íàõîäèëèñü íà áîëüøîì ðàññòîÿíèè äðóã îò äðóãà. Äëÿ Þíãà ýòî ïîñëóæèëî äîêàçàòåëüñòâîì îòíîñèòåëüíîñòè ïðîñòðàíñòâà. Òàêîå æå çàêëþ÷åíèå Þíã ñäåëàë è îòíîñèòåëüíî âðåìåíè, èáî óãàäûâàíèÿ îòíîñèëèñü ê áóäóùåìó. Ïîýòîìó è ïðè÷èííîñòü ïðèíèìàåò ñòàòóñ îòíîñèòåëüíîñòè, ò.ê.
Ê.Â.Ãîëóáåâ
107
îíà åñòü ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ, èñ÷åçàþùàÿ, ïî ìûñëè Þíãà, âìåñòå ñ ïðîñòðàíñòâîì è âðåìåíåì. Îí ãîâîðèò: «Îòíîñèòåëüíî ïñèõå ïðîñòðàíñòâî è âðåìÿ ÿâëÿþòñÿ «ýëàñòè÷íûìè» è ìîãóò áûòü ñâåäåíû äî ïî÷òè íåçàìåòíîé òî÷êè, êàê åñëè áû îíè çàâèñåëè îò ïñèõè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ è ñóùåñòâîâàëè íå ñàìè ïî ñåáå, à òîëüêî êàê ïîñòóëàòû îñîçíàþùåãî ðàçóìà... îíè ñòàëè æåñòêèìè êîíöåïöèÿìè òîëüêî â õîäå ìåíòàëüíîãî ðàçâèòèÿ ÷åëîâåêà, â îñíîâíîì áëàãîäàðÿ ââåäåíèþ åäèíèö èçìåðåíèÿ»3 . Ïðîñòðàíñòâî, âðåìÿ è ïðè÷èííîñòü Þíã îòíîñèò ê àïðèîðíûì ôîðìàì ðàññóäêà, ñëåäóÿ îïðåäåëåííîé ôèëîñîôñêîé òðàäèöèè, áåðóùåé íà÷àëî îò Þìà. Þì, îñòàâëÿÿ îòêðûòûì âîïðîñ î ñïîñîáå âîçäåéñòâèÿ âåùåé íà íàøè îðãàíû ÷óâñòâ, êîíöåíòðèðóåò âñå âíèìàíèå íà ïñèõîëîãè÷åñêèõ ìåõàíèçìàõ, çàñòàâëÿþùèõ íàñ âåðèòü â ñóùåñòâîâàíèå òàêèõ îáúåêòîâ. Ïîýòîìó êðèòèêà îáúåêòèâíîé ïðè÷èííîñòè íàõîäèòñÿ â öåíòðå åãî ôèëîñîôèè. Îí óòâåðæäàåò î íåâîçìîæíîñòè íè èíòóèòèâíî, íè ëîãè÷åñêè çàêëþ÷èòü î ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííîé çàâèñèìîñòè ÿâëåíèé.  îñíîâå ïîäîáíûõ çàêëþ÷åíèé ëåæàò, ïî åãî ìíåíèþ, ëèøü ïðèâû÷êà è âåðà. Ýòó òåìó äàëåå ðàçâèâàë Êàíò. Îáîñíîâàâ íåïîçíàâàåìîñòü îáúåêòèâíûõ çàêîíîâ ñóáúåêòîì, îí ðàçðàáîòàë ó÷åíèå î ïîçíàíèè îáúåêòà ïî çàêîíàì ñóáúåêòà. Âðåìÿ è ïðîñòðàíñòâî ó Êàíòà, ïðåâðàòèâøèñü â àïðèîðíûå ôîðìû ÷óâñòâåííîñòè, ñòàíîâÿòñÿ óñëîâèÿìè ÷óâñòâåííîé âîñïðèíèìàåìîñòè îáúåêòà ñîçåðöàíèÿ. Êàòåãîðèè æå Êàíò ïðåâðàùàåò â óñëîâèÿ ìûñëèìîñòè äàííîãî â îïûòå ïðåäìåòà. Îäíîé èç 12 êàòåãîðèé ó Êàíòà ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èííîñòü. Ñëåäóþùèì çâåíîì â ýòîé öåïî÷êå áûë Øîïåíãàóýð. Îí ñáëèçèë ÷óâñòâåííîñòü è ðàññóäîê, óòâåðæäàÿ èõ áåññîçíàòåëüíîå èððàöèîíàëüíîå åäèíñòâî. Èç ÷èñëà ïðèçíàâàâøèõñÿ Êàíòîì êàòåãîðèé Øîïåíãàóýð ïðèíÿë ëèøü îäíó ïðè÷èííîñòü. Íî ê ðàçðÿäó êàòåãîðèé îí ïðèñîâîêóïèë ïðîñòðàíñòâî è âðåìÿ, ÷òî ëîãè÷åñêè âûòåêàëî èç ñëèÿíèÿ ðàññóäêà è ÷óâñòâåííîñòè. Ïðè÷èííîñòü ó íåãî — îäíà èç ôîðì çàêîíà äîñòàòî÷íîãî îñíîâàíèÿ, ïðèìåíèìàÿ ê ìèðó ýìïèðè÷åñêèõ, äåéñòâóþùèõ îáúåêòîâ. Ñóùíîñòü ìàòåðèè äëÿ íåãî çàêëþ÷àåòñÿ â ïðè÷èíå è äåéñòâèè. Òîëüêî äåéñòâóÿ, èçìåíÿÿñü, ìàòåðèÿ íàïîëíÿåò ïðîñòðàíñòâî è âðåìÿ. Ïðè÷èííîñòü æå — ýòî ñâÿçü èçìåíåíèé ìåæäó ñîáîé. Âàæíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî àïðèîðíûå ôîðìû ó íåãî — âðåìÿ, ïðîñòðàíñòâî è çàêîí äîñòàòî÷íîãî îñíîâàíèÿ, îòíîñÿòñÿ ê ìèðó êàê ïðåäñòàâëåíèþ, íî íå ê ìèðó êàê âîëå, íà êîòîðûå Øîïåíãàóýð ðàçäåëÿåò ìèð. Âîëÿ Øîïåíãàóýðà êàê âåùü â ñåáå íàõîäèòñÿ âíå âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâà. Îíà åäèíà è íåäåëèìà, ïîòîìó ÷òî îòíîøåíèå ÷àñòè è öåëîãî ïðèíàäëåæèò ïðîñòðàíñòâó è âðåìåíè. Âîëÿ âñåöåëî ïðèñóòñòâóåò â êàæäîé âåùè ïðèðîäû.
108 Ïîíÿòèå «ñèíõðîíèñòè÷íîñòü» â àíàëèòè÷åñêîé ïñèõîëîãèè Ê.Ã.Þíãà
Þíã áûë î÷åíü õîðîøî çíàêîì ñ ôèëîñîôèåé Øîïåíãàóýðà. Ìåæäó íèìè ìîæíî îáíàðóæèòü îïðåäåëåííóþ ïðååìñòâåííîñòü. Íåò íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè ïðîâîäèòü ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç ýòèõ äâóõ êîíöåïöèé. Äîñòàòî÷íî ëèøü ñêàçàòü î ñõîäñòâå èõ âçãëÿäîâ íà çàêîí ïðè÷èííîñòè è î íåêîòîðîì ïîäîáèè áåññîçíàòåëüíîãî Þíãà è âîëè Øîïåíãàóýðà. Èòàê, ê áåññîçíàòåëüíîìó Þíãà íå ïðèìåíèìû êàòåãîðèè ïðîñòðàíñòâà è âðåìåíè. Ïîýòîìó Þíã íå ïðèåìëåò îáúÿñíåíèÿ ñèíõðîíèñòè÷åñêèõ ÿâëåíèé ñ òî÷êè çðåíèÿ òåëåïàòèè, êîòîðàÿ, ïî ìíåíèþ Þíãà, èìååò ïðè÷èííóþ îñíîâó, ïîñêîëüêó òåëåïàòèÿ — ïî îïðåäåëåíèþ — åñòü ïåðåäà÷à ìûñëåé è ÷óâñòâ (ýíåðãèè) íà ðàññòîÿíèè. Íî òîãäà âîçíèêàåò âîïðîñ: êàêèì îáðàçîì àðõåòèï îñóùåñòâëÿåò ñâîè ôóíêöèè? Þíã îòâå÷àåò íà ýòîò âîïðîñ, èñõîäÿ èç ïðèíöèïà òîæäåñòâà ìèêðî- è ìàêðîêîñìà. Âåäü âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò â öåëîì, ïðîèñõîäèò è â êàæäîé èç åãî ÷àñòåé, ò.å. âñå ïðîèñõîäÿùåå â êîëëåêòèâíîì áåññîçíàòåëüíîì èìååò ìåñòî è â äóøå êàæäîãî ÷åëîâåêà, èáî àðõåòèï ïðèñóù êàæäîé èíäèâèäóàëüíîé äóøå òàêèì æå îáðàçîì, êàê è êîëëåêòèâíîé äóøå.  êà÷åñòâå èëëþñòðàöèè ê ýòîé ìûñëè ìîæíî ïðèâåñòè íåîïëàòîíè÷åñêèå ñïåêóëÿöèè î ìèðîâîé äóøå. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî êîíöåïöèÿ ñèíõðîíèñòè÷íîñòè ó Þíãà ïðåòåðïåâàëà â ïðîöåññå òâîð÷åñòâà îïðåäåëåííûå èçìåíåíèÿ, îõâàòûâàÿ âñå áîëüøèé êðóã ÿâëåíèé. Åñëè â ðàííèé «ëàáîðàòîðíûé» ïåðèîä ñèíõðîíèñòè÷íîñòü îïðåäåëÿåòñÿ èì êàê ñëó÷àéíûé è íåîáúÿñíèìûé ñëó÷àé, òî â áîëåå ïîçäíèé ïåðèîä ñâîåãî òâîð÷åñòâà Þíã ðàñøèðÿåò ýòî ïîíÿòèå. Ïîëîæèâ â îñíîâó ìàêðîìèðà àêàóçàëüíûé óïîðÿäî÷èâàþùèé ïðèíöèï, ïðåäñòàâëÿþùèé ñîáîé, ïî ìûñëè Þíãà, èìåþùóþ ìåñòî âñåãäà ýêâèâàëåíòíîñòü ôèçè÷åñêîãî è ïñèõè÷åñêîãî ñîáûòèé (óïîðÿäî÷åííîñòü êâàíòà ýíåðãèè, ðàñïàä ðàäèÿ), Þíã õàðàêòåðèçóåò ñèíõðîíèñòè÷íîñòü êàê îòäåëüíûé ñëó÷àé îáùåãî àêàóçàëüíîãî ïðèíöèïà. Òåïåðü îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òîò æå ïàðàëëåëèçì ñîáûòèé, òîëüêî âî âðåìåíè, ãäå ñóáúåêò ïîñòèãàåò ñìûñë äàííîãî ÿâëåíèÿ. Îí ýòè ÿâëåíèÿ íàçûâàåò àêòàìè òâîðåíèÿ âî âðåìåíè. Òåðÿåò ñèíõðîíèñòè÷íîñòü è êà÷åñòâî íåïîâòîðèìîñòè, èáî òåïåðü åå ìîæíî âûçâàòü ýêñïåðèìåíòàëüíî.  êîíå÷íîì èòîãå ñèíõðîíèñòè÷íîñòü ó Þíãà ïðåâðàùàåòñÿ â íå ñîâñåì ñëó÷àéíóþ ñëó÷àéíîñòü èëè â çàêîíîìåðíîñòü.  ñâîåì ïðåäèñëîâèè ê êíèãå ïåðåìåí «ÈÖÇÈÍ» Þíã ïîäâîäèò ñèíõðîíèñòè÷åñêèå ÿâëåíèÿ ïîä êàòåãîðèþ çàêîíîìåðíûõ, èáî, ïî åãî ïðåäñòàâëåíèÿì, ìåæäó çàïðàøèâàåìîé ñèòóàöèåé è îäíîé èç 64 ãåêñàãðàìì ñóùåñòâóþò ðåãóëÿðíûå âçàèìîñâÿçè. Þíã îòòàëêèâàåòñÿ îò äîïóùåíèÿ âíóòðåííåãî çíàíèÿ, ñîåäèíÿþùåãî íåêîå ôèçè÷åñêîå ñîáûòèå ñ ïñèõè-
Ê.Â.Ãîëóáåâ
109
÷åñêèì ñîñòîÿíèåì. Ñîãëàñíî Þíãó, çäåñü ñóáúåêò îáðàùàåòñÿ êàê áû ê ñàìîìó ñåáå, ê ñâîåìó áåññîçíàòåëüíîìó, èáî îí ñòîëêíóëñÿ ñ ñèòóàöèåé íåâîçìîæíîñòè, ãäå èñ÷åðïàíû âñå âîçìîæíîñòè åãî ñîçíàíèÿ. Ïðîèñõîäèò àêòèâèçàöèÿ áåññîçíàòåëüíûõ ñîäåðæàíèé, à ãåêñàãðàììà, îáðàçîâàííàÿ âûïàäåíèåì ñòåáëåé òûñÿ÷åëèñòíèêà, ñîîòâåòñòâóåò áåññîçíàòåëüíûì ñîäåðæàíèÿì, èáî êàæäàÿ ãåêñàãðàììà, ïî óáåæäåíèþ Þíãà, ÿâëÿåòñÿ êàê áû ôðàãìåíòîì ïñèõîôèçè÷åñêîé ðåàëüíîñòè. Äëÿ íåãî âûïàäåíèå ñòåáëåé òûñÿ÷åëèñòíèêà è áåññîçíàòåëüíîå ñâÿçàíû îäíîâðåìåííîñòüþ è ñìûñëîì, êàê èíñòèíêò è àðõåòèï, à êîëè÷åñòâî âûïàâøèõ ñòåáëåé âûðàæàåò ÷èñëî, âûñòóïàþùåå ñèìâîëîì äàííîé ñèòóàöèè. Ñîãëàñíî òîìó æå ïðèíöèïó Þíã ðàçðåøèë è ïðîáëåìó îòíîøåíèé äóøè è òåëà. Þíã äîëãî êîëåáàëñÿ, ïðåæäå ÷åì ñäåëàë ýòî çàêëþ÷åíèå. Îí ãîâîðèò: «ß ñíîâà äîëæåí ïîä÷åðêíóòü âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî ñâÿçü ìåæäó òåëîì è äóøîé áóäåò ïîíèìàòüñÿ êàê ñèíõðîíèñòè÷åñêàÿ. Åñëè ýòî ïðåäïîëîæåíèå îêàæåòñÿ âåðíûì, òî â ìîå íûíåøíåå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî ñèíõðîíèñòè÷íîñòü ÿâëÿåòñÿ îòíîñèòåëüíî ðåäêèì ÿâëåíèåì, áóäåò íåîáõîäèìî âíåñòè ïîïðàâêó»4 . È îí âíîñèò ýòó ïîïðàâêó, ðàñøèðèâ ïîíÿòèå ñèíõðîíèñòè÷íîñòè. Âñå, ÷òî ãîâîðèëîñü îòíîñèòåëüíî ìèðà â öåëîì, îòíîñèòñÿ è ê èíäèâèäó — ìåæäó äóøîé è òåëîì ñóùåñòâóåò ñèíõðîíèñòè÷åñêàÿ ñâÿçü. Òàêîå ðàçðåøåíèå ïðîáëåìû äóøà-òåëî çàñòàâëÿåò îãëÿíóòüñÿ íà èñòîðèþ ôèëîñîôèè è âñïîìíèòü Ëåéáíèöà ñ åãî èäååé ïðåäóñòàíîâëåííîé ãàðìîíèè. Ìàòåðèÿ è ìîíàäû ó íåãî òàêæå íå ñâÿçàíû ïðè÷èííîñòüþ, íî âñÿêîå òåëî, ïî Ëåéáíèöó, ÿâëÿåòñÿ æèâûì è îäóøåâëåííûì, ïîñêîëüêó ÷òî ñâÿçàíî ñ äåÿòåëüíîé ñóáñòàíöèåé. «Íå áûâàåò íè äóø, ñîâåðøåííî îòäåëåííûõ îò òåëà, íè áåñòåëåñíûõ ãåíèåâ»5 . Íî ñîãëàñíî Ëåéáíèöó, ìàòåðèàëüíîå è äóõîâíîå îáúåäèíåíû ïðåäóñòàíîâëåííîé ãàðìîíèåé, íàïîäîáèå äâóõ ÷àñîâ. Åñëè æå ýòè ñèëû íå ðàçäåëÿòü, à ñ÷èòàòü èõ ïîëþñàìè îäíîãî öåëîãî, òî â ðåçóëüòàòå ïîëó÷èòñÿ àíàëîã ñèíõðîíèñòè÷åñêîé ñâÿçè ìåæäó äóøîé è òåëîì ó Þíãà.  ñèëó âñåãî ñêàçàííîãî âñå êóëüòóðîñîçèäàþùèå ïðîöåññû íàäî îòíåñòè ê ñèíõðîíèñòè÷åñêèì àêòàì, èáî âñå îíè, ñîãëàñíî Þíãó, ÿâëÿþòñÿ òâîðåíèÿìè áåññîçíàòåëüíîãî. Þíã íàáðàñûâàåò ñõåìó òàê íàçûâàåìîãî áðà÷íîãî êâàòåðíèîíà — ñèìâîëà ÷åòâåðè÷íîñòè, öåëîñòíîñòè äóøè. Ýòî, ïî åãî ìíåíèþ, è åñòü îáðàç öåëè, ïðîåöèðóþùèéñÿ âîâíå èç áåññîçíàòåëüíîãî è ÿâëÿþùèéñÿ: âî-ïåðâûõ, ñõåìîé, âî-âòîðûõ, ñèëîé, çàñòàâëÿþùåé ÷åëîâåêà îñóùåñòâëÿòü ýòó ñõåìó. Ïîäðàçóìåâàåòñÿ áðà÷íîå óñòðîåíèå ïðèìèòèâíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî êîëëåêòèâà â âèäå êðîññ-êóçåííîãî áðàêà, ôðàòðèàëüíîå
110 Ïîíÿòèå «ñèíõðîíèñòè÷íîñòü» â àíàëèòè÷åñêîé ïñèõîëîãèè Ê.Ã.Þíãà
îáúåäèíåíèå ïåðâîáûòíûõ îáùåñòâ, îñíîâàííîå íà ïðèíöèïå äóàëüíîé ýêçîãàìèè, ÷åðåç êîòîðîå, êàê ïðåäïîëàãàåòñÿ, ïðîøëè âñå ÷åëîâå÷åñêèå îáùåñòâà íà çàðå ñâîåãî ðàçâèòèÿ. Î÷åâèäíî, ÷òî çäåñü èìååò ìåñòî ñìûñëîâîå ñîâïàäåíèå ñîáûòèé íà ôèçè÷åñêîì è ïñèõè÷åñêîì óðîâíÿõ, ìîìåíòû òâîðåíèÿ âî âðåìåíè. Íî Þíã ïî÷åìó-òî íå îòíîñèò èõ ê êàòåãîðèè ñèíõðîíèñòè÷åñêèõ. Ê ýòîé æå êàòåãîðèè ñëåäóåò îòíåñòè è êóëüòû, ðèòóàëû, ðåëèãèè, ìèôîëîãèè è ò.ä., èáî âñå îíè, ñîãëàñíî Þíãó, ÿâëÿþò ñîáîé ðåàëèçàöèþ àðõåòèïè÷åñêèõ ñþæåòîâ. Ñêâîçü ïðèçìó ñâîåé òåîðèè ïî-èíîìó Þíã îöåíèâàåò è ýâîëþöèîííîå ïðîøëîå íàøåé ïëàíåòû. Îí îòõîäèò îò ñèíòåòè÷åñêîé òåîðèè ýâîëþöèè. Ýâîëþöèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ Þíãà ïðîèñõîäèò íå ïóòåì íàêîïëåíèÿ ìóòàöèé, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå âèäû, îäíè èç êîòîðûõ âûìèðàþò, à äðóãèå, áîëåå ïðèñïîñîáëåííûå, âûæèâàþò, à â ðåçóëüòàòå ñèíõðîíèñòè÷åñêîãî èçìåíåíèÿ ïàòòåðíà âèäîâîãî ïîâåäåíèÿ. Ñ îáåñïå÷åíèåì âûñøèì îíòîëîãè÷åñêèì ñòàòóñîì êîëëåêòèâíîãî áåññîçíàòåëüíîãî ïîâûøàåòñÿ è ñòàòóñ âñåõ åìó ïðèïèñûâàåìûõ õàðàêòåðèñòèê. Ðå÷ü èäåò î ÷åëîâå÷åñêèõ ýìîöèÿõ. Ïîýòîìó ó Þíãà ãëàâíóþ ðîëü â ñèíõðîíèñòè÷åñêèõ ÿâëåíèÿõ èãðàåò ýìîöèîíàëüíîñòü. Îí ÷àñòî ññûëàåòñÿ íà ýêñïåðèìåíòû Ðåéíà, ãäå âîëÿ è æåëàíèå èíäèâèäà èãðàëè îïðåäåëÿþùóþ ðîëü, ÷åì ñèëüíåå æåëàíèå îòãàäàòü, òåì âûøå ðåçóëüòàò, è íàîáîðîò. Èìåííî ýìîöèîíàëüíîñòü, êàê ïîëàãàåò Þíã, èçìåíÿåò ïóòåì ñæàòèÿ ïðîñòðàíñòâåííîâðåìåííîé êîíòèíóóì, òåì ñàìûì îòêðûâàÿ äóøó àïðèîðíîìó çíàíèþ íåïîñðåäñòâåííûõ ñîáûòèé. Òàêîé ïîäõîä Þíãà â êîðíå ïðîòèâîðå÷èò ðàöèîíàëèñòè÷åñêîé òðàäèöèè, ñòàðàþùåéñÿ èñêëþ÷èòü ÷óâñòâåííóþ î÷åâèäíîñòü è ïðîòèâîïîñòàâëÿþùåé ñóáúåêò îáúåêòó.  ýòîì ñìûñëå Þíã áûë ñîëèäàðåí ñ èçâåñòíûì ôèçèêîì Ïàóëè. Ïîýòîìó ñâîå ñîòðóäíè÷åñòâî îíè îöåíèâàëè êàê àêöèþ âçàèìîäîïîëíåíèÿ åäèíîé ðåàëüíîñòè êà÷åñòâåííûì è êîëè÷åñòâåííûì àñïåêòàìè, ïðåäñòàâëåííûå ôèçèêîé è ïñèõîëîãèåé áåññîçíàòåëüíîãî. Ìèð êàê åäèíîå è íåäåëèìîå — ýòî êà÷åñòâåííîå âèäåíèå öåëîãî, äëÿ êîòîðîãî õàðàêòåðíî îòîæäåñòâëåíèå ìèêðî- è ìàêðîêîñìà. Äðóãîå âèäåíèå — êîëè÷åñòâåííîå îòíîøåíèå ìåæäó ÷àñòÿìè, ñîðàçìåðíîñòü ÷àñòåé è öåëîãî. Èõ òî÷êà ñîïðèêîñíîâåíèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî è ïñèõîëîãèÿ áåññîçíàòåëüíîãî è ñîâðåìåííàÿ ôèçèêà äîêàçûâàþò âàæíîñòü ó÷åòà ïñèõè÷åñêîé ðåàëüíîñòè íàáëþäàòåëÿ â ôèçè÷åñêîì ýêñïåðèìåíòå. Ñîâðåìåííàÿ êâàíòîâàÿ ìåõàíèêà ïðèøëà ê âûâîäó î äâîéñòâåííîé êîðïóñêóëÿðíî-âîëíîâîé ïðèðîäå îáúåêòîâ, ïðè÷åì òî èëè èíîå îïðåäåëåíèå ïðîÿâëÿåòñÿ â ñâÿçè ñ êîíêðåòíûìè ýêñïåðèìåíòàëüíûìè óñëîâèÿìè. Ïîñëåäíèå æå çà-
Ê.Â.Ãîëóáåâ
111
âèñÿò îò âûáîðà íàáëþäàòåëÿ. Áîð ïî ýòîìó ïîâîäó âûñêàçûâàåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Â ìèêðîôèçèêå õàðàêòåð çàêîíîâ ïðèðîäû òàêîâ, ÷òî çà ëþáîå çíàíèå, ïîëó÷åííîå â ðåçóëüòàòå èçìåðåíèÿ, ïðèõîäèòñÿ ðàñïëà÷èâàòüñÿ óòðàòîé äðóãîãî äîïîëíèòåëüíîãî çíàíèÿ. Ïîýòîìó êàæäîå íàáëþäåíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåêîíòðîëèðóåìîå âîçìóùåíèå êàê ñðåäñòâà íàáëþäåíèÿ, òàê è íàáëþäàåìîé ñèñòåìû, è íàðóøàåò ïðè÷èííóþ ñâÿçü ïðåäøåñòâîâàâøèõ åìó ÿâëåíèé ñ ÿâëåíèÿìè, ñëåäóþùèìè çà íèì». Ñóòü âñåãî ñêàçàííîãî ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî ôèçè÷åñêèé ýêñïåðèìåíò íå ïðîòåêàåò èçîëèðîâàííî, êàê â êëàññè÷åñêîé ôèçèêå, à íàáëþäàòåëü âêëþ÷àåòñÿ â ýêñïåðèìåíò, òåì ñàìûì ïðèâíîñÿ ñàìîãî ñåáÿ ñî ñâîèìè ýìîöèÿìè, èäåÿìè è ïîíÿòèÿìè, ÷òî íå ïîçâîëÿåò âñòàòü íà äåòåðìèíèñòñêóþ òî÷êó çðåíèÿ, ïðèíÿòóþ â êëàññè÷åñêîé ôèçèêå, âñå ýòî çâó÷èò â óíèñîí ñ õîëèñòñêèìè âçãëÿäàìè Þíãà, èñõîäÿ èç êîòîðûõ ïðèíöèï ïðè÷èííîñòè, îòíîñÿùèéñÿ ê ñîçíàíèþ, äîïîëíÿåòñÿ ïðèíöèïîì ñèíõðîíèñòè÷íîñòè áåññîçíàòåëüíîãî. Ïîýòîìó Þíã ñ÷èòàë, ÷òî ñîâðåìåííàÿ íàóêà ïðèáëèæàåòñÿ ê óíèòàðíîé èäåå áûòèÿ, õàðàêòåðèñòèêîé êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ïîìèìî ïðîñòðàíñòâà, âðåìåíè, ïðè÷èííîñòè åùå è ñèíõðîíèñòè÷íîñòü ñ ïðèñóùèì åé êà÷åñòâîì ñìûñëà èëè öåëåíàïðàâëåííîñòè, ãäå íåò íåñîèçìåðèìîñòè íàáëþäàòåëÿ è íàáëþäàåìîãî. Ðåçóëüòàòîì áóäåò åäèíñòâî áûòèÿ, íàçûâàåìîå àëõèìèêàìè unus mundus. XX âåê — âåê ïîëèôîíèè, âåê äèàëîãà, êîãäà äðåâíîñòü ïðîòÿãèâàåò ðóêó ñîâðåìåííîìó çíàíèþ. Þíã ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëåííûì êóëüòóðíûì ñîáûòèåì íàøåé ýïîõè. Íå ñëåäóåò íåäîîöåíèâàòü ôèëîñîôñêîãî çíà÷åíèÿ èäåè ñèíõðîíèñòè÷íîñòè, êîòîðàÿ ñòàâèò àêöåíò íà èíòóèöèè — ñïîñîáå, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî, ïî ìûñëè Þíãà, îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîñòèæåíèå âíåâðåìåííîé ñìûñëîâîé ñâÿçè ñîáûòèé, ïîñòèæåíèå ìàêðîêîñìà â ñåáå. Åñëè ðàçâèâàòü ìûñëü Þíãà, òî ýòî âõîæäåíèå â ñìûñëîâîå ïîëå, âî ìíîãîì ñõîäíîå ñ Ïëàòîíîâñêèì ïîñòèæåíèåì ýéäåòè÷åñêîé ðåàëüíîñòè, ìîæíî íàçâàòü «ñâåðõñîçíàíèåì». Ýòî èñòî÷íèê íàèáîëåå ãëóáîêèõ òâîð÷åñêèõ èäåé â ôèëîñîôèè è íàóêå, ÿâëÿþùèõñÿ îñíîâíûì ñòåðæíåì ÷åëîâå÷åñêîé êóëüòóðû. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âñå áóäóùèå òâîð÷åñêèå èäåè íàõîäÿòñÿ â ïîòåíöèè â ýòîì «áûòèè â ñìûñëå». Îñîçíàííîå è öåëåíàïðàâëåííîå ïðîíèêíîâåíèå â ýòî ïîëå ìîãëî áû êàðäèíàëüíûì îáðàçîì èçìåíèòü æèçíü ÷åëîâå÷åñòâà, óñêîðèòü òâîð÷åñêèå ïðîöåññû, ïðåäâèäåòü áóäóùèå íåãàòèâíûå ñîáûòèÿ, âëèÿòü íà áóäóùåå. Áåçóñëîâíî, ýòà èäåÿ ïðåäñòàâëÿåò áîëüøîé èíòåðåñ è ÿâëÿåò ñîáîé îïðåäåëåííûé âêëàä â ñîêðîâèùíèöó íàøåé êóëüòóðû.
112 Ïîíÿòèå «ñèíõðîíèñòè÷íîñòü» â àíàëèòè÷åñêîé ïñèõîëîãèè Ê.Ã.Þíãà
Ïðèìå÷àíèÿ 1 2 3 4 5
Þíã Ê.Ã. ×åëîâåê è åãî ñèìâîëû. Ì., 1997. Ñ. 310. Þíã Ê.Ã. Ñèíõðîíèñòè÷íîñòü. Ì., 1997. Ñ. 212. Òàì æå. Ñ. 289. Ëåéáíèö Ã. Ñîáð. ñî÷. â 4 ò. Ò. 1. Ñ. 426. Ïàóëè Â. Ôèçè÷åñêèå î÷åðêè. Ì., 1975. Ñ. 173.
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè 1. Àíàëèç âçàèìîîòíîøåíèÿ íàóêè è òåõíîëîãèè â ðàìêàõ ýêçèñòåíöèàëüíî-ãåðìåíåâòè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ ôåíîìåíîëîãèè ÑØÀ
Íàóêà è íàó÷íîå ïîçíàíèå îñòàâàëèñü îäíèìè èç ãëàâíûõ òåì ôèëîñîôèè íà ïðîòÿæåíèè âñåé åå èñòîðèè. Íà÷èíàÿ ñ ôèëîñîôèè Íîâîãî âðåìåíè, ñâÿçàâøåé äîñòîâåðíîñòü ïîçíàíèÿ ñ ñóáúåêòèâíûì îïûòîì, íàóêà ñòàíîâèòñÿ íàèáîëåå ñîâåðøåííûì ïðèìåðîì ðàöèîíàëüíîñòè è îáðàçöîì òîãî, êàê ðàçóì ìîæåò ãàðàíòèðîâàòü îáúåêòèâíîñòü è àáñîëþòíîñòü èñòèííîãî çíàíèÿ î ìèðå. Òàêèå õàðàêòåðèñòèêè íàó÷íîãî çíàíèÿ, êàê åãî óíèâåðñàëüíîñòü, îáÿçàòåëüíîñòü è âíåèñòîðè÷íîñòü ïîëó÷àþò ñâîå ïðåäåëüíîå âûðàæåíèå â XIX â. â ñöèåíòèñòñêèõ òåîðåòè÷åñêèõ ìîäåëÿõ, êîòîðûå îðèåíòèðîâàíû èñêëþ÷èòåëüíî íà ëîãèêî-ìåòîäîëîãè÷åñêîå è åñòåñòâåííîíàó÷íîå èçìåðåíèå ðàöèîíàëüíîñòè.  ðàìêàõ ýòèõ ïîäõîäîâ êðèòèêà íàó÷íîé ðàöèîíàëüíîñòè êàê òåìàòèçàöèÿ ìèðîâîççðåí÷åñêîé ðîëè íàóêè íå áûëà îáùåïðèíÿòà. Ñòàðàÿ ôèëîñîôèÿ íàóêè â ïðîòèâîïîëîæíîñòü òîìó, ÷òî ïðèíÿòî íàçûâàòü «íîâîé ôèëîñîôèåé íàóêè», îïåðèðóåò èäåàëèñòè÷åñêèìè è àáñòðàêòíûìè åå êîíöåïöèÿìè, îñòàâëÿÿ â ñòîðîíå êîíêðåòíóþ âîïëîùåííîñòü íàóêè â ÷åëîâå÷åñêîé ïðàêòèêå è àðòåôàêòàõ è åå óêîðåíåííîñòü â æèçíåííîì ìèðå. Ýòó òðàäèöèþ, êîòîðàÿ â ñâîåì êðàéíåì âûðàæåíèè èìååò äåëî ñ ÷èñòî ôîðìàëüíîé è ëîãè÷åñêîé íàó÷íîé èñòèíîé â êîíòåêñòå òåîðèè çíà÷åíèÿ, ìîæíî óñëîâíî íàçâàòü èäåàëèñòè÷åñêîé, òàê êàê âíóòðè íåå â ñîîòíîøåíèè òåîðèÿ-ïðàêòèêà òåîðåòè÷åñêîå ïîçíàíèå èçíà÷àëüíî è îïðåäåëÿåò äåéñòâèå. Íîâàÿ ôèëîñîôèÿ íàóêè âîçíèêàåò âî âòîðîé ïîëîâèíå XX â. êàê ðåâèçèÿ òðàäèöèîííûõ êîíöåïöèé ðàöèîíàëüíîñòè â öåëîì, à òàêæå ñîîòíîøåíèÿ òåîðèÿ-ïðàêòèêà. Àáñòðàêòíûå ìîäåëè íàóêè
114
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
ýëèìèíèðîâàëè ñìûñëîñîäåðæàùèå âîïðîñû ñàìîèíòåðïðåòàöèè ÷åëîâåêà; ê ñåðåäèíå XX â. ñòàëè òàêæå î÷åâèäíûìè íåãàòèâíûå ñëåäñòâèÿ íàó÷íî-òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà êàê äâèæåíèÿ â ñòîðîíó ãîñïîäñòâà ÷åëîâåêà íàä ïðèðîäîé. Âñå ýòî íå ìîãëî íå îòîçâàòüñÿ â ôèëîñîôèè, êîòîðàÿ îáðàòèëàñü ê èñòîðè÷åñêèì è òåîðåòè÷åñêèì îñíîâàíèÿì òðàäèöèîííîãî ïîíèìàíèÿ ðàöèîíàëüíîñòè. Êðèçèñíûå ÿâëåíèÿ åâðîïåéñêîé êóëüòóðû XX â., ñòàâøèå íåñîìíåííûì ôàêòîì, óáåäèòåëüíî äîêàçûâàëè íåäîñòàòî÷íîñòü ñïåêóëÿòèâíî-ìåòàôèçè÷åñêèõ ïîäõîäîâ ê íàóêå è ðàöèîíàëüíîñòè â öåëîì.  ôîêóñ âíèìàíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé íîâîé ôèëîñîôèè íàóêè âñòàëè âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ÷åëîâåêîì è åãî ñàìîïîíèìàíèåì. «Ïðàêòè÷åñêèå» ôèëîñîôû çàãîâîðèëè îá èçíà÷àëüíîñòè òåîðèè äåéñòâèÿ è îá èñòîðèêî-êóëüòóðíîé îáóñëîâëåííîñòè ñàìîãî ðàçóìà. Çäåñü ñëåäóåò óïîìÿíóòü èìåíà Ò.Êóíà, È.Ëàêàòîøà, Ê.Ïîïïåðà, Ì.Ïîëàíè è ïð.  ÷àñòíîñòè, êóíîâñêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ íàóêè áûëà íàïðàâëåíà ïðîòèâ åå àíàëèòè÷åñêè-ïîçèòèâèñòñêîé ìîäåëè. Íàóêó êàê îíà åñòü, ñëåäóÿ Êóíó, îïðåäåëÿþò íå ëîãè÷åñêèå çàêîíû è ñèñòåìû äåäóêöèè è èíäóêöèè, à ïàðàäèãìû, êîíêðåòíûå «îáðàçû» íàóêè, ïîäëåæàùèå èçìåíåíèÿì. Òî, ÷òî êîíñòèòóèðóåò ïàðàäèãìó, ñîñòàâëÿåò ôóíäàìåíò íàóêè. Òàêèì îáðàçîì, ëîãè÷åñêèå ïðàâèëà è íîðìû ñòàíîâÿòñÿ íå ôóíäèðóþùèìè, à âòîðè÷íûìè ïî îòíîøåíèþ ê èçíà÷àëüíîìó èñòîðè÷åñêîìó äîíàó÷íîìó óðîâíþ, îïðåäåëÿþùåìó ïàðàäèãìû. Ýòó ìîäåëü èíòåðïðåòàöèè íàó÷íîãî èçìåíåíèÿ è ðàçâèòèÿ, âîçíèêàþùóþ â àíãëî-àìåðèêàíñêîé èñòîðèè ôèëîñîôèè, ìîæíî ñ÷èòàòü ãîðàçäî áîëåå ïåðöåïòóàëüíî è êîíêðåòíî îðèåíòèðîâàííîé, ÷åì ýòî áûëî â ñòàðîé ôèëîñîôèè íàóêè. Ýòî ñêîðåå ìîäåëü íå óñòîé÷èâûõ êîíöåïòóàëüíûõ è ëîãè÷åñêèõ îòíîøåíèé, íî îòíîñèòåëüíîñòè íàó÷íûõ ïàðàäèãì, èõ äâèæåíèÿ è èçìåíåíèÿ âíóòðè êîíòåêñòà êîíêðåòíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî îïûòà. Ïðàêòè÷åñêè-ïåðöåïòèâíûé îáðàç íàóêè îòêðûâàåò íîâûå âîçìîæíîñòè íå òîëüêî äëÿ êðèòèêè íàó÷íîé ðàöèîíàëüíîñòè, íî è äëÿ òåìàòèçàöèè òåõíîëîãèè — ìàòåðèàëüíîãî óñëîâèÿ êàê ìèíèìóì ñîâðåìåííîé íàóêè, åå êîíêðåòíîãî «âîñïðèíèìàþùåãî òåëà» è ñîâîêóïíîñòè ôàêòîâ òîãî ïîâñåäíåâíîãî îïûòà, ê êîòîðîìó îòíåñåíà íàóêà êàê ê èçíà÷àëüíîìó. Îñìûñëåíèå òåõíèêè êàê ñîâîêóïíîñòè àðòåôàêòîâ, îðóäèé, èíñòðóìåíòîâ, ïðîèçâåäåííûõ ìàòåðèàëüíûõ îáúåêòîâ è ò.ä. òàêæå çàíèìàåò ñâîå ìåñòî â èñòîðèè ôèëîñîôèè. Óæå ãðå÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ, êàê óêàçûâàë Õàéäåããåð, òåìàòèçèðóåò «òåõíå». Îäíàêî «ôèëîñîôèÿ òåõíîëîãèè»1 êàê ñóáäèñöèïëèíà âíóòðè ôèëîñîôèè âîçíèêàåò òîëüêî â êîíöå XX â. Èñòîðèÿ ïðîáëåìàòèêè ôèëîñîôèè òåõíîëîãèè íà÷èíàåòñÿ ñ îïóáëèêîâàííîé â 1877 ã. êíèãè Ý.Êàïïà
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
115
«Îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ ôèëîñîôèè òåõíèêè». Ýòà êíèãà áûëà ïåðâûì ôèëîñîôñêèì îñìûñëåíèåì ïðèðîäû òåõíîëîãèè êàê èíæåíåðèè, åå ìåòîäîëîãèè è îáúåêòèâíûõ ïðîÿâëåíèé. Ñ ýòîé ðàáîòû áåðåò íà÷àëî òî íàïðàâëåíèå ôèëîñîôèè òåõíîëîãèè, êîòîðîå àâòîðèòåòíûé èññëåäîâàòåëü òåõíèêè è åå ôèëîñîôñêîãî îñìûñëåíèÿ Ê.Ìèò÷åì íàçûâàåò èíæåíåðíûì, ïðîòèâîïîñòàâëÿÿ ãóìàíèòàðíîìó åå íàïðàâëåíèþ2 . Ê èíæåíåðíîé ôèëîñîôèè òåõíîëîãèè Ìèò÷åì îòíîñèò ðàáîòû Ýíãåëüìåéåðà, Äåññàóåðà, Ýëëþëÿ è äð. Èíæåíåðíàÿ ôèëîñîôèÿ òåõíîëîãèè, êàê óêàçûâàåò Ìèò÷åì, ðàññìàòðèâàåò òåõíèêó «èçíóòðè», ïåðåâîäÿ ïðîáëåìû ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ íà ÿçûê òåõíè÷åñêèõ òåðìèíîâ. Çäåñü èìååò ìåñòî ðàñøèðåíèå òåõíè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ çà ïðåäåëû ñàìîé òåõíèêè. Ãóìàíèòàðíûé ïîäõîä ê èññëåäîâàíèþ òåõíîëîãèè, ê ïðåäñòàâèòåëÿì êîòîðîãî ñëåäóåò îòíåñòè À.Áåðãñîíà, Ì.Øåëåðà, Ê.ßñïåðñà, Ã.Ìàðñåëÿ, Ì.Õàéäåããåðà è äð., ìîæåò áûòü íàçâàí ãåðìåíåâòè÷åñêèì, òàê êàê îí ïðåäïîëàãàåò ñêîðåå íå îáúÿñíåíèå ìèðà â òåõíè÷åñêèõ òåðìèíàõ, à ïåðåâîä òåõíèêè íà óæå èçâåñòíûé òðàíñòåõíè÷åñêèé ÿçûê ñìûñëîñîäåðæàùèõ âîïðîñîâ ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ. Ãóìàíèòàðíàÿ ôèëîñîôèÿ òåõíîëîãèè èìååò äåëî ñ èíòåðïðåòàöèåé òåõíîëîãèè â êîíòåêñòå òîãî íåïîñðåäñòâåííîãî îïûòà, êîòîðîå â ñîâðåìåííîé ôèëîñîôèè ïðèíÿòî íàçûâàòü «æèçíåííûì ìèðîì». Êîíå÷íî, ðàçäåëåíèå ôèëîñîôèè òåõíîëîãèè íà äâà íàïðàâëåíèÿ äîñòàòî÷íî óñëîâíî è íå îõâàòûâàåò âñå ñâîåîáðàçèå ôèëîñîôñêèõ ïîäõîäîâ ê èññëåäîâàíèþ òåõíîëîãèè. Ïðàêòè÷åñêè â êàæäîì íàïðàâëåíèè ñîâðåìåííîé ôèëîñîôèè ìîæíî íàéòè òó èëè èíóþ òåìàòèçàöèþ ôåíîìåíà òåõíèêè. Ê.Ìèò÷åì óêàçûâàåò íà òî, ÷òî îïðåäåëåííàÿ ôèëîñîôèÿ òåõíîëîãèè èìååò ìåñòî â àíãëî-àìåðèêàíñêîé àíàëèòè÷åñêîé òðàäèöèè (èññëåäîâàíèå ïðîáëåì èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà), ôåíîìåíîëîãè÷åñêîé òðàäèöèè (âíèìàíèå ê ýêçèñòåíöèàëüíîìó èçìåðåíèþ ïîâñåäíåâíîãî îïûòà òåõíèêè), ïðàãìàòè÷åñêîé òðàäèöèè, ìàðêñèñòñêîé, íåîòîìèñòñêîé è ïð. ôèëîñîôñêèõ øêîëàõ è íàïðàâëåíèÿõ. Ðàçíîîáðàçèå òåîðåòè÷åñêèõ ïàðàäèãì è ïðèîðèòåòîâ îïðåäåëÿåò ðàçíîîáðàçèå èññëåäîâàòåëüñêèõ ïîäõîäîâ è ìåòîäîëîãèè èçó÷åíèÿ è êðèòèêè òåõíîëîãèè. Çà÷àñòóþ ôèëîñîôñêîå îñìûñëåíèå òåõíèêè äåòåðìèíèðîâàíî ìåòàôèçè÷åñêèìè îñíîâîïîëîæåíèÿìè, ÷òî ïðåäîïðåäåëÿåò ðåçóëüòàòû åå àíàëèçà, äåëàÿ èõ â áîëüøåé ñòåïåíè îáúÿñíèòåëüíûìè êîíöåïòóàëüíûìè êîíñòðóêöèÿìè, íåæåëè ÷èñòûì îïèñàíèåì ôåíîìåíà òåõíîëîãèè êàê «âåùè ñàìîé ïî ñåáå» è êàê ôàêòà æèçíåííîãî ìèðà. Ïðèìåðîì ýòîãî ìîãóò ñëóæèòü äâå êðàéíèå ïîçèöèè ôèëîñîôèè òåõíîëîãèè. Îäíà ðàññìàòðèâàåò òåõíèêó êàê âîïëîùåíèå ÷åëîâå-
116
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
÷åñêîãî ìîãóùåñòâà, êàê òî, ÷òî ñîäåðæèò â ñåáå âîçìîæíîñòè áåñ÷èñëåííûõ áóäóùèõ ïîáåä ðàçóìà íàä õàîñîì. Äðóãàÿ æå ðàññìàòðèâàåò òåõíèêó êàê íåïðåäñêàçóåìóþ è îïàñíóþ ñèëó, ïîäàâëÿþùóþ ñàìîãî ñâîåãî ñîçäàòåëÿ — ÷åëîâåêà — è ñîäåðæàùóþ â ñåáå ñêðûòóþ èëè ÿâíóþ óãðîçó ÷åëîâå÷åñòâó.  ðàìêàõ òîãî, ÷òî ìû íàçûâàåì òðàäèöèîííîé ôèëîñîôèåé íàóêè, òåõíîëîãèÿ ñ÷èòàëàñü ïðèëîæåíèåì è ïðîäîëæåíèåì íàóêè, òåîðèåé îñîáîãî ðîäà, ôóíäèðóþùåé òåõíèêó (ïðàêòèêó). Ïðè ýòîì òåõíîëîãèÿ êàê ôóíäàìåíòàëüíûé óðîâåíü ÷åëîâå÷åñêîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ñ âåùàìè, êàê èçíà÷àëüíûé îïûò ìèðà è ïîâñåäíåâíûé êîíòåêñò íàóêè, êàê ïðàêòèêà, íà êîòîðîé îñíîâûâàþòñÿ ëþáûå îòíîøåíèÿ ìåæäó ÷åëîâåêîì è åãî ìèðîì, îñòàåòñÿ íåçàìå÷åííîé. Òî, ÷òî ìû îïðåäåëèëè êàê ïðàêòè÷åñêè-ïåðöåïòèâíóþ ìîäåëü íàóêè, íàïðîòèâ, îòêðûâàåò ïóòè ðàññìîòðåíèÿ îñíîâîïîëàãàþùåãî óðîâíÿ òåõíîëîãèè, ê êîòîðîìó îòíåñåíû ïðîöåäóðû è ðåçóëüòàòû íàó÷íîãî ïîçíàíèÿ. Ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîçâîëÿåò ïðèáëèçèòüñÿ ê ïîíèìàíèþ ñîâðåìåííîé ïðîáëåìíîé ñèòóàöèè ÷åëîâå÷åñêîãî îïûòà «òåõíîãåííîãî» ìèðà êàê îïûòà ñàìîïîíèìàíèÿ è åãî èñòîðè÷åñêîé ñâÿçè ñ êóëüòóðíûìè ïàðàäèãìàìè â êîíòåêñòå îñíîâîïîëàãàþùèõ èçìåðåíèé ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè ñàìîé ïî ñåáå. Çäåñü ñëåäóåò óêàçàòü íà ôåíîìåíîëîãè÷åñêóþ ôèëîñîôñêóþ òðàäèöèþ ÑØÀ âòîðîé ïîëîâèíû XX â., âêëþ÷åííóþ â ñîâðåìåííûå ïðàêòè÷åñêè-ïåðöåïòèâíûå ïîäõîäû ê íàóêå, êàê íà îäíî èç íàïðàâëåíèé, â ðàìêàõ êîòîðîãî îáíàðóæèâàþòñÿ ïîäîáíàÿ ôîðìóëèðîâêà ïðîáëåìû è ïîïûòêè åå ðåøåíèÿ. Èìåííî òðàäèöèÿ, êðàòêî î÷åð÷åííàÿ âûøå, ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì äàííîé ðàáîòû. Íàèáîëåå âàæíûì èñòî÷íèêîì óêàçàííîé òðàäèöèè ÿâëÿåòñÿ åâðîïåéñêàÿ ôèëîñîôèÿ, ïðåæäå âñåãî, êîíå÷íî, — òåêñòû Ãóññåðëÿ è Õàéäåããåðà, íî òàêæå çäåñü ñëåäóåò óïîìÿíóòü Ï.Ðèêåðà, Ì.Ìåðëî-Ïîíòè, X.-Ã.Ãàäàìåðà è äð., ò.å. òåõ â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ïðåäñòàâèòåëåé ôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî äâèæåíèÿ ñåðåäèíû XX â., êîòîðûå «ïîâåðíóëè» ôåíîìåíîëîãèþ ýêçèñòåíöèàëüíî-ãåðìåíåâòè÷åñêè. Áëèçîñòü ôåíîìåíîëîãèè ê íîâîé ôèëîñîôèè íàóêè, ïðåäîïðåäåëèâøàÿ èõ âçàèìîïðîíèêíîâåíèå, èçíà÷àëüíî ïðèñóòñòâîâàëà â ôèëîñîôèè Ý.Ãóññåðëÿ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ôåíîìåíîëîãèÿ Ãóññåðëÿ äåêëàðèðîâàëà íåîáõîäèìîñòü íàéòè àáñîëþòíîå îñíîâàíèå óíèâåðñàëüíîé íàóêè â äóõå äåêàðòîâñêîãî ôóíäàìåíòàëèçìà, ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé ìåòîä îêàçàëñÿ çíà÷èòåëüíî øèðå ïîñëåäíåãî, ÷òî èçìåíèëî íå òîëüêî èñõîäíûå èíòåíöèè ôåíîìåíîëîãèè, íî è çíà÷åíèå òðàäèöèîííîé òåðìèíîëîãèè, èñïîëüçóåìîé Ãóññåðëåì, ò.å. çíà÷å-
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
117
íèå òàêèõ òåðìèíîâ, êàê òðàíñöåíäåíòàëüíàÿ ñóáúåêòèâíîñòü, àïîäèêòè÷íîñòü, îáúåêòèâíîñòü è ïð. Ïðèçûâ ôåíîìåíîëîãèè ïîâåðíóòü ê ñàìèì âåùàì ñòàíîâèòñÿ òðåáîâàíèåì óâèäåòü «âåùè» ìèðà ñ íîâîé òî÷êè çðåíèÿ, ïðè êîòîðîé òåìàòèçèðóåòñÿ êîððåëÿöèÿ ñàìèõ îáúåêòîâ êàê îíè äàíû è ñïîñîáîâ èõ äàííîñòè. Ïðè ýòîì ôåíîìåíîëîãè÷åñêè óâèäåííûå «âåùè» ïðèîáðåòàþò õàðàêòåðèñòèêó íå ñòàòè÷íûõ àáñîëþòíûõ è àäåêâàòíûõ èíòóèòèâíûõ äàííîñòåé, íî èíòåíöèîíàëüíûõ ðåôåðåíòîâ, êîíñòèòóèðîâàííûõ âíóòðè èíòåíöèîíàëüíîãî ïîëÿ, ðàñøèðåííîãî äî ãîðèçîíòà ìèðîâîãî öåëîãî òàê, ÷òî ëþáîå êîíñòèòóèðîâàííîå èíòóèòèâíîå äàííîå âñåãäà îòñûëàåò ê êîíòåêñòó âîñïðèÿòèÿ è ñàìî ìîæåò áûòü âîñïðèíÿòî òîëüêî íà åãî ôîíå.  ýòîì ïîòåíöèàëüíî çàêëþ÷àþòñÿ ãåðìåíåâòè÷åñêîå è «ìàòåðèàëüíî» ïåðöåïòèâíîå èçìåðåíèÿ ôåíîìåíîëîãèè Ãóññåðëÿ è åå àíòèñöèåíöèñòñêàÿ íàïðàâëåííîñòü. Èíòåíöèîíàëüíîå îòíîøåíèå ÷åëîâåê-ìèð, òàê æå êàê åãî ôåíîìåíîëîãè÷åñêîå îïèñàíèå, íåîáõîäèìî âêëþ÷àåò â ñåáÿ ãåðìåíåâòè÷åñêèé ïðîöåññ ïîíèìàíèÿ «âåùåé», èëè îáúåêòîâ, ðàíåå ïðîñòî ïðèíÿòûõ íà âåðó, íî çàòåì ôåíîìåíîëîãè÷åñêè òåìàòèçèðîâàííûõ è îòñûëàþùèõ ê êîíòåêñòó äåéñòâèòåëüíîãî îïûòà, èçíóòðè êîòîðîãî òîëüêî ìîãóò áûòü óâèäåíû. Òàê ôåíîìåíîëîãè÷åñêàÿ óñòàíîâêà — ýòî íå ôèêñàöèÿ ðàç è íàâñåãäà äàííûõ îáúåêòîâ, íî ïðîöåññ èõ íåïðåðûâíîãî ïîíèìàíèÿ â êîíòåêñòå èíòåíöèîíàëüíîãî ãîðèçîíòà, îõâàòûâàþùåãî âåñü ìèð.  ôåíîìåíîëîãèè Õàéäåããåðà ïåðöåïòèâíî-ãåðìåíåâòè÷åñêèå òåíäåíöèè ãóññåðëåâñêîé ôèëîñîôèè íàõîäÿò ñâîå ïðîäîëæåíèå è ðàçâèòèå. Ãíîñåîëîãè÷åñêè îðèåíòèðîâàííàÿ êîíöåïöèÿ èíòåíöèîíàëüíîñòè ôåíîìåíîëîãèè Ãóññåðëÿ ñòàíîâèòñÿ ó Õàéäåããåðà èíâàðèàíòíîé ñòðóêòóðîé ýêçèñòåíöèàëüíîé îíòîëîãèè. Êîððåëÿöèÿ òðàíñöåíäåíòàëüíîé ñóáúåêòèâíîñòè, íîýçèñ — íîýìà, òðàíñôîðìèðîâàíà Õàéäåããåðîì â îòíîøåíèå âîò-áûòèå-ìèð, ãäå ôåíîìåíîëîãè÷åñêèì ãîðèçîíòîì ñòàíîâèòñÿ íåïîñðåäñòâåííàÿ «çäåñü è ñåé÷àñ» ñèòóàöèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ïðèñóòñòâèÿ ñðåäè «âåùåé» ìèðà. Ïðè ýòîì òî, ÷òî «ïðåäñòàâëåíî», ïðåäñòàâëåíî ñòðîãî â îòíîøåíèè ãîðèçîíòà, «îòêðûòîñòè» ìèðó. Ñëåäóÿ ãóññåðëåâñêîé ñòðàòåãèè èíòåíöèîíàëüíûõ îòíîøåíèé, íîýçèñ åñòü ðåôëåêñèâíûé ïîâîðîò îò íîýìû ê ñóáúåêòó, àêò îïûòà, ôóíäèðîâàííûé íîýìîé. Õàéäåããåð, ïðîäîëæàÿ ýòó ñòðàòåãèþ, îïðåäåëÿåò âîò-áûòèå (Dasein) êàê ñàìîïîíèìàíèå, îïîñðåäîâàííîå áûòèåì-â-ìèðå. Ñëåäîâàòåëüíî, âîò-áûòèå, êîòîðîå â ñâîåé ýêçèñòåíöèàëüíîé àêòèâíîñòè ïîçâîëÿåò ìèðó áûòü ïðåäñòàâëåííûì, ñàìî ìîæåò áûòü ðàñêðûòî òîëüêî ÷åðåç ïðîöåññ èíòåðïðåòàöèè ôåíîìåíà áûòèÿ-â-ìèðå êàê «ðåàëüíîãî» îíòîëîãè÷åñêîãî óðîâíÿ, ÷åðåç âîçâðàòíîå ãåðìåíåâòè÷åñêîå äâèæåíèå îò ìèðà
118
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
ê ÷åëîâåêó. Òàêèì îáðàçîì, ñàìîïîíèìàíèå âñåãäà ñâÿçàíî ñ ïîíèìàíèåì ìèðà êàê ñ ýêçèñòåíöèàëüíîé ïðàêòèêîé îòíîøåíèÿ ñ ìàòåðèàëüíûìè âåùàìè. Òàê êàê îïûò òåõíèêè, ñëåäóÿ Õàéäåããåðó, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èìåííî ýòîò èçíà÷àëüíûé ýêçèñòåíöèàëüíûé óðîâåíü, òî, î÷åâèäíî, ñòðàòåãèÿ Õàéäåããåðà ñîäåðæèò â ñåáå ïðèíöèïèàëüíî íîâûå ïîäõîäû ê èññëåäîâàíèþ òåõíîëîãèè, âîñïðèíÿòûå àìåðèêàíñêîé ôåíîìåíîëîãè÷åñêîé òðàäèöèåé. Äðóãèì âèäíûì ïðåäñòàâèòåëåì êîíòèíåíòàëüíîãî ôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî äâèæåíèÿ, ÷üè òåêñòû ìîãóò áûòü îòìå÷åíû êàê îäèí èç èñòî÷íèêîâ ñîâðåìåííîé àìåðèêàíñêîé ôåíîìåíîëîãè÷åñêîé ôèëîñîôèè íàóêè è òåõíîëîãèè, áûë Ì.Ìåðëî-Ïîíòè. Íàñòîÿùàÿ ðàáîòà íå ïîçâîëÿåò âìåñòèòü ïîäðîáíûé àíàëèç åãî ôåíîìåíîëîãèè âîñïðèÿòèÿ, íî íåîáõîäèìî îòìåòèòü íåêîòîðûå åå ïîëîæåíèÿ, ðàñøèðèâøèå ôåíîìåíîëîãè÷åñêîå âîñïðèÿòèå äî ÷óâñòâåííî-òåëåñíîãî óðîâíÿ è ñîäåðæàùèå â ñåáå ïîòåíöèàëüíûé âêëàä è â ôèëîñîôèþ íàóêè, è â ôèëîñîôèþ òåõíîëîãèè âòîðîé ïîëîâèíû XX â. ÌåðëîÏîíòè àäàïòèðóåò ãóññåðëåâñêóþ êîíöåïöèþ æèçíåííîãî ìèðà êàê èñõîäíîãî îïûòà ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ, ïðåäøåñòâóþùåãî ëþáûì òåîðåòè÷åñêèì èäåàëèçàöèÿì, áåç òåìàòèçèðîâàíèÿ êîòîðîãî ñèìâîëû íàóêè íå ìîãóò áûòü ïîíÿòû. Ëþáàÿ òåîðèÿ, ñîãëàñíî ÌåðëîÏîíòè, ôóíäèðîâàíà ìèðîì êàê íåïîñðåäñòâåííî âîñïðèíÿòûì è ïðîèçâîäíà îò íåãî. Íî èíòåíöèîíàëüíîå îòíîøåíèå ß-ìèð ó Ìåðëî-Ïîíòè ïðèîáðåòàåò ÿðêî âûðàæåííûé õàðàêòåð äåéñòâèÿ è ÷óâñòâåííîãî âîñïðèÿòèÿ, îùóùåíèÿ, ïðè êîòîðîì ìèð åñòü äëÿ íàñ òî, ÷òî ìû îùóùàåì, õîòÿ â èíîì ñìûñëå, îòëè÷àþùåìñÿ îò ýìïèðèñòñêîé òåîðèè îùóùåíèÿ. Êîíöåïöèÿ èíòåíöèîíàëüíîñòè Ý.Ãóññåðëÿ, ïåðåîñìûñëåííàÿ Ìåðëî-Ïîíòè, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîððåëÿöèþ òåëåñíîãî áûòèÿ (íîýòè÷åñêèé óðîâåíü) è îïûòà îêðóæàþùåãî ìèðà ìàòåðèàëüíûõ âåùåé (íîçìàòè÷åñêèé óðîâåíü). Ôåíîìåíîëîãè÷åñêîå âîñïðèÿòèå, ñëåäóÿ Ìåðëî-Ïîíòè, åñòü òîò èëè èíîé ìîäóñ òåëåñíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Òåëî íåîáõîäèìî ó÷àñòâóåò â ëþáîì âîñïðèÿòèè è ñòàíîâèòñÿ óñëîâèåì òîãî, ÷òî íå÷òî ìîæåò áûòü âîñïðèíÿòî. Î÷åâèäíî, ÷òî äàííàÿ âåðñèÿ ôåíîìåíîëîãèè ñáëèæàåò ÌåðëîÏîíòè ñ òåìè ïðåäñòàâèòåëÿìè ôèëîñîôèè íàóêè, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî íàó÷íàÿ ïðàêòèêà è, ñëåäîâàòåëüíî, íàó÷íàÿ ðàöèîíàëüíîñòü, äåòåðìèíèðîâàííûå äåéñòâèòåëüíûì îïûòîì îêðóæàþùåãî ìèðà, ñóòü âîïëîùåííàÿ äåÿòåëüíîñòü. Ýòà ïîçèöèÿ ïîçâîëÿåò âêëþ÷èòü òåõíîëîãèþ êàê ñîâîêóïíîñòü îïûòíî âîñïðèíÿòûõ àðòåôàêòîâ â ðàäèóñ ôèëîñîôèè íàóêè. Íà ôåíîìåíîëîãè÷åñêîì óðîâíå ïîñëåäíåå îçíà÷àåò äåñêðèïòèâíûé àíàëèç òîãî, êàê àðòåôàêòû, ñ êîòîðûìè ÷åëîâåê èìååò äåëî â îïûòå îêðóæàþùåãî ìèðà (íîýòè÷åñêèé
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
119
ïîëþñ), èçìåíÿþò ñàìî ñîäåðæàíèå ôåíîìåíîëîãè÷åñêèõ (è ñëåäîâàòåëüíî, íàó÷íûõ) èíòóèöèé, âîñïðèíÿòûõ «÷åðåç» òåõíîëîãèè (íîýìàòè÷åñêèé ïîëþñ). Äàííûé ïîäõîä, â ñâîþ î÷åðåäü, èìååò ñâîèì ðåçóëüòàòîì ñáëèæåíèå íàó÷íîé ðàöèîíàëüíîñòè è íàó÷íîé ïðàêòèêè ñî ñìûñëîñîäåðæàùèìè èìïåðàòèâàìè æèçíåííîãî ìèðà, ÷òî ðàñêðûâàåò èíóþ èïîñòàñü ðàöèîíàëüíîñòè, îòëè÷íóþ îò åñòåñòâåííîíàó÷íûõ è ìåõàíèñòè÷åñêèõ åå êîíöåïöèé, õàðàêòåðíûõ äëÿ òðàäèöèîííîé íîâîåâðîïåéñêîé ýïèñòåìîëîãèè, — èïîñòàñü «æèâîãî» ðàçóìà, ïðåäñòàâëÿþùåãî ñîáîé ãîðèçîíò öåëè è ñìûñëà êàê ãîðèçîíò ïîíèìàíèÿ. Íàóêà, ÿâëÿÿñü ÷àñòüþ æèçíåííîãî ìèðà, åñòü, òàêèì îáðàçîì, íàóêà, âîïëîùåííàÿ â òåõíîëîãèè, è â ýòîì êà÷åñòâå îíà ñòàíîâèòñÿ òåìîé ôèëîñîôñêîãî àíàëèçà â àìåðèêàíñêîé êîíòèíåíòàëüíî îðèåíòèðîâàííîé ôèëîñîôñêîé òðàäèöèè âòîðîé ïîëîâèíû XX â. Ýòî ïðîèñõîäèò â êîíöå 60-õ — íà÷àëå 70-õ ãîäîâ, êîãäà íåêîòîðûå àìåðèêàíñêèå ôèëîñîôû íà÷èíàþò ñëåäîâàòü ôåíîìåíîëîãè÷åñêèì ñòðàòåãèÿì ïðè àíàëèçå òåõíîëîãèè.  ýêçèñòåíöèàëüíî-ãåðìåíåâòè÷åñêîé àìåðèêàíñêîé ôåíîìåíîëîãèè ñóùåñòâóåò ðÿä èìåí, êîòîðûå â ïðîòèâîïîëîæíîñòü «ôèëîñîôàì ñîçíàíèÿ» â åãî ïðèíöèïèàëüíî î÷èùåííîé îò ìàòåðèàëüíîãî ôîðìå, ìîãóò áûòü îïðåäåëåíû êàê «ôèëîñîôû òåëà»3 , òàê êàê îíè îáðàùàþòñÿ ê êîíêðåòíîìó îïûòó ìàòåðèàëüíûõ âåùåé êàê ê èñõîäíîìó. Ôèëîñîôû, îðèåíòèðîâàííûå íà èññëåäîâàíèå èçíà÷àëüíîñòè òåëåñíîãî îïûòà, àíàëèçèðóÿ òåõíîëîãèþ, ðàññìàòðèâàþò åå êàê ïðàêòè÷åñêè-ïåðöåïòèâíûé ôóíäàìåíò íàóêè, îäèí èç àñïåêòîâ êîòîðîãî — êîíêðåòíàÿ âîïëîùåííîñòü íàóêè â èíñòðóìåíòå, â òåõíîëîãè÷åñêîì àðòåôàêòå âíóòðè ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñèòóàöèè. «Èíñòðóìåíòèðîâàííîñòü» çäåñü ñòàíîâèòñÿ ñâÿçóþùèì çâåíîì ìåæäó äâóìÿ ñóáäèñöèïëèíàìè, ôèëîñîôèåé íàóêè è ôèëîñîôèåé òåõíîëîãèè. Ýòîò èññëåäîâàòåëüñêèé ïîäõîä ê íàóêå «÷åðåç» òåõíîëîãèþ â ðàìêàõ àìåðèêàíñêîé ôèëîñîôèè, â òîé èëè èíîé ñòåïåíè àäàïòèðîâàâøåé ôåíîìåíîëîãèþ, â ïîñëåäíåé òðåòè XX â. íàñòîëüêî øèðîêî ïðåäñòàâëåí, ÷òî ïîëó÷èë íàçâàíèå «øêîëû» èíñòðóìåíòàëüíûõ ðåàëèñòîâ. Íåîáõîäèìî ñêàçàòü, ÷òî àìåðèêàíñêàÿ âåðñèÿ ôåíîìåíîëîãèè åäâà ëè íå ñ ñàìîãî ìîìåíòà ñâîåãî âîçíèêíîâåíèÿ áûëà ìåæäèñöèïëèíàðíà. Óæå ïåðâîå ïîêîëåíèå àìåðèêàíñêèõ ôåíîìåíîëîãîâ àäàïòèðóåò ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé ìåòîä ê êîíêðåòíûì íàóêàì. Ðàáîòû Ì.Ôàðáåðà, À.Ãóðâè÷à, À.Øþöà âûçâàëè èíòåðåñ ê ôåíîìåíîëîãè÷åñêîìó îáîñíîâàíèþ íàó÷íîãî çíàíèÿ, ê ôåíîìåíîëîãè÷åñêè îðèåíòèðîâàííîé ñîöèîëîãèè, â ÷àñòíîñòè ñîöèîëîãèè ïîçíàíèÿ, ê èññëåäîâàíèþ ïðîáëåì ñîöèàëüíîé îáóñëîâëåííîñòè íàóêè â öåëîì è
120
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
êîíêðåòíûõ íàóê, ê ïðîáëåìàì ôåíîìåíîëîãèè æèçíåííîãî ìèðà è ÿçûêà. Ñî âòîðîé ïîëîâèíû XX â. íà÷èíàåòñÿ àêòèâíîå ïðîíèêíîâåíèå ôåíîìåíîëîãèè â òðàäèöèîííûå äëÿ Àìåðèêè ôèëîñîôñêèå íàïðàâëåíèÿ, òàêèå, êàê ïðàãìàòèçì, íàïðèìåð, ÷òî âûçûâàåò òàêæå èõ îáðàòíîå âëèÿíèå íà ôåíîìåíîëîãè÷åñêóþ ôèëîñîôèþ ÑØÀ. Àìåðèêàíñêèé ïðàãìàòèçì, â ñâîþ î÷åðåäü, òåñíî âçàèìîäåéñòâóåò ñ íåîïîçèòèâèçìîì è èìååò ìíîãî òî÷åê ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ íèì. Ìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî âî âòîðîé ïîëîâèíå XX â. â ÑØÀ ôîðìèðóþòñÿ äâå âçàèìîïðîíèêàþùèå ôèëîñîôñêèå òðàäèöèè — åâðî-àìåðèêàíñêàÿ è àíãëî-àìåðèêàíñêàÿ. Ýòîò ôèëîñîôñêèé ïëþðàëèçì âî ìíîãîì îïðåäåëÿåò ñâîåîáðàçèå, øèðîêóþ àññèìèëÿöèþ è çíà÷èòåëüíûå óñïåõè àìåðèêàíñêîé ôåíîìåíîëîãèè, ýêçèñòåíöèàëüíîãåðìåíåâòè÷åñêàÿ âåðñèÿ êîòîðîé ñ åå óäàðåíèåì íà êîíêðåòíîé ïðàêòèêå è âíèìàíèåì ê ÿçûêó ñòàíîâèòñÿ áîëåå ïðåäïî÷òèòåëüíîé â 60-å ãîäû. Íà÷èíàÿ ñ 70-õ ãîäîâ ýòà âåðñèÿ äîïîëíÿåòñÿ íåêîòîðûìè âîñïðèíÿòûìè ðåçóëüòàòàìè ôðàíöóçñêîãî ñòðóêòóðàëèçìà è äåêîíñòðóêòèâèçìà (Ì.Ôóêî, Æ.Äåððèäà), à òàêæå êðèòè÷åñêîé òåîðèè (Þ.Õàáåðìàñ è Ê.-Î.Àïïåëü). Òàêèì îáðàçîì àìåðèêàíñêàÿ ôåíîìåíîëîãèÿ ìîæåò áûòü îõàðàêòåðèçîâàíà êàê ïðåäåëüíî îòêðûòàÿ äëÿ äèàëîãà ñ èíûìè ôèëîñîôñêèìè íàïðàâëåíèÿìè, ÷òî èçáàâëÿåò åå êàê îò ôîðìàëüíî-ýïèñòåìîëîãè÷åñêèõ, òàê è îò îíòîëîãè÷åñêèõ êðàéíîñòåé è ñïîñîáñòâóåò åå óíèâåðñàëèçàöèè, îõâàòûâàþùåé âñå ñôåðû ÷åëîâå÷åñêîãî îïûòà. Àìåðèêàíñêèé «âàðèàíò» ôåíîìåíîëîãèè õàðàêòåðèçóåòñÿ ïðåæäå âñåãî äâèæåíèåì â ñòîðîíó èíòåðïðåòàöèè ÷åëîâåêà â åãî îòíîøåíèè ñ ðàçëè÷íûìè ðåãèîíàìè êóëüòóðíîãî óíèâåðñóìà, êîòîðûå âî ìíîãîì îïðåäåëÿþò ïðèìåíåíèå òîãî èëè èíîãî òèïà àíàëèçà. Ïîýòîìó îáðàùåíèå ê òåõíîëîãèè çàêîíîìåðíî â äàííîì êîíòåêñòå, òåì áîëåå, ÷òî â ôåíîìåíîëîãèè Õàéäåããåðà îïûò òåõíîëîãèè ïðèîáðåòàåò çíà÷åíèå îñíîâîïîëàãàþùåãî îïûòà ìèðà. Âíèìàíèå ê èíñòðóìåíòó êàê òî÷êå ñîïðèêîñíîâåíèÿ íàóêè è òåõíîëîãèè ìîæåò áûòü îïðåäåëåíî êàê ïîèñê êîìïðîìèññà ìåæäó îíòîëîãè÷åñêèìè è ýïèñòåìîëîãè÷åñêèìè áàçîâûìè ñòðóêòóðàìè îòíîøåíèÿ ÷åëîâåê-ìèð, ÷òî õàðàêòåðíî äëÿ àìåðèêàíñêîé âåðñèè ôåíîìåíîëîãèè. Òå ïðåäñòàâèòåëè «øêîëû» èíñòðóìåíòàëüíîãî ðåàëèçìà, êîòîðûå «ïðèøëè» èç ôåíîìåíîëîãèè4 (Ã.Äðåéôóñ, Äæ.Ðîóç, Ï.Õèëàí, Ì.Õàéì, Ä.Àéäè è äð.), íåñîìíåííî ñëåäóþò îñíîâíûì èíòåíöèÿì åå êîíòèíåíòàëüíîãî âàðèàíòà, åãî íåôóíäàìåíòàëèñòñêèì ýêçèñòåíöèàëüíî-ãåðìåíåâòè÷åñêèì ñòðàòåãèÿì. «Èíñòðóìåíòàëüíûõ ðåàëèñòîâ»
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
121
îáúåäèíÿåò êðèòèêà ñòàðîé ôèëîñîôèè íàóêè, êàê îãðàíè÷åííîé ðàìêàìè ëîãèêè è ëèíãâèñòèêè è íå ó÷èòûâàþùåé òîãî ôàêòà, ÷òî íàó÷íàÿ ïðàêòèêà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå÷òî áîëüøåå, ÷åì ïðîñòî ðàöèîíàëüíûå ïðîöåäóðû. Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì, àäàïòèðîâàâøèé ôåíîìåíîëîãè÷åñêèå ýïèñòåìîëîãè÷åñêèå ìîäåëè, àêöåíòèðóåò âíèìàíèå íà òîì, ÷òî ëþáàÿ íàó÷íàÿ àêòèâíîñòü åñòü àêòèâíîñòü ðåàëüíîé «çäåñü è ñåé÷àñ» ïîçèöèè ÷åëîâåêà, èìåþùåãî äåëî ñ «âåùàìè ñàìèìè ïî ñåáå», äîñòóïíûìè ÷åðåç àêòû âîñïðèÿòèÿ. Íåïîñðåäñòâåííîå âîñïðèÿòèå íåîáõîäèìî îòíåñåíî ê ñâîåìó êîíòåêñòó, êîòîðûé êîíñòèòóèðóåò îáúåêòû æèçíåííîãî ìèðà è íàó÷íûå îáúåêòû. Ñèòóàöèÿ íàó÷íîãî âîñïðèÿòèÿ — ýòî ýêñïåðèìåíòàëüíîå ïîëå, âíóòðè êîòîðîãî íåîáõîäèìî ïðèñóòñòâóåò èíñòðóìåíò êàê ïîñðåäñòâóþùåå çâåíî ìåæäó ÷åëîâåêîì è âîñïðèíèìàåìûì îáúåêòîì. Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì ñêîíöåíòðèðîâàí íà èññëåäîâàíèè òîé ðîëè, êîòîðóþ èãðàåò èíñòðóìåíò â âîçíèêíîâåíèè íàó÷íîãî çíàíèÿ è àíàëèçèðóåò ðåçóëüòàòû íàó÷íîãî çíàíèÿ â êà÷åñòâå âîçíèêøèõ è êîíñòèòóèðîâàííûõ â èíñòðóìåíòàëüíîì êîíòåêñòå. Ïðåäñòàâèòåëè èíñòðóìåíòàëüíîãî ðåàëèçìà ðàññìàòðèâàþò èíòåíöèîíàëüíîå îòíîøåíèå ÷åëîâåê-ìèð êàê èíñòðóìåíòàëüíî îïîñðåäîâàííîå, ïðè êîòîðîì èíñòðóìåíò êîíñòèòóèðóåò íå òîëüêî íàó÷íûå îáúåêòû, íî è îáúåêòû æèçíåííîãî ìèðà è, ñëåäîâàòåëüíî, îïîñðåäóåò ñàìîïîíèìàíèå ÷åëîâåêà. Èíòåíöèîíàëüíàÿ êîððåëÿöèÿ ÷åëîâåê-ìèð â èíñòðóìåíòàëüíîì ðåàëèçìå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýêçèñòåíöèàëüíî-ãåðìåíåâòè÷åñêóþ êîððåëÿöèþ, òàê êàê åå íîýòè÷åñêèé ïîëþñ ñîäåðæèò â ñåáå óñòðåìëåííîñòü, îòêðûòîñòü ìèðó, âûõîæäåíèå ñóáúåêòà «âîâíå», ê âåùàì, êîòîðûå âêëþ÷àþò â ñåáÿ òåõíîëîãèþ, àðòåôàêòû. Ýòî ïðåäïîëàãàåò îïðåäåëåííîå ýêçèñòåíöèàëüíîå óñèëèå, ôóíäàìåíòàëüíóþ ýêçèñòåíöèàëüíóþ ïðàêòèêó, â òî âðåìÿ êàê íà íîýìàòè÷åñêîì ïîëþñå ýòîé êîððåëÿöèè èìååò ìåñòî «îòêëèê» — ñàìîèíòåðïðåòàöèÿ ñóáúåêòà, ïîíèìàþùåãî ñåáÿ ÷åðåç «ïðî÷òåíèå» ìèðà, îäèí èç âàðèàíòîâ êîòîðîãî — âûñîêîòåõíîëîãè÷åñêèé ìèð ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè. Òàêèì îáðàçîì, íàó÷íîå çíàíèå òàêæå ñëåäóåò îïðåäåëèòü êàê ôîðìó èíòåðïðåòàöèè, ïðè êîòîðîé ó÷åíûé «÷èòàåò» òåõíîëîãè÷åñêè îïîñðåäîâàííûå âîñïðèÿòèÿ êàê «òåêñò», ê êîòîðîìó îòíåñåíû ïðîöåäóðû è ðåçóëüòàòû åãî èññëåäîâàíèÿ. Èíòåðïðåòàöèÿ — ýòî âñåãäà îòíåñåíèå ê «äðóãîìó», ññûëêà íà êîíòåêñò, â äàííîì ñëó÷àå ïðàêòè÷åñêè-ïåðöåïòèâíûé êîíòåêñò íàóêè. Ïðè òàêîì «ïðî÷òåíèè» íàó÷íûå îáúåêòû ñóòü îáúåêòû, êîíñòðóèðîâàííûå â ïðîöåññå âçàèìîäåéñòâèÿ ó÷åíîãî ñ èíñòðóìåíòàìè âíóòðè ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñèòóàöèè, à íå ïðîñòî òåîðåòè÷åñêè óñòàíîâëåííûå è âåðèôèöèðî-
122
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
âàííûå.  ñåðåäèíå 80-õ ãîäîâ â àìåðèêàíñêîì èíñòðóìåíòàëüíîì ðåàëèçìå ïîëó÷àåò óñòîé÷èâîå óïîòðåáëåíèå òåðìèí «òåõíîíàóêà», êîòîðûé ïîä÷åðêèâàåò êîððåëÿöèþ íàóêè è òåõíîëîãèè, êîððåëÿöèþ íàó÷íûõ ôàêòîâ è òåõíîëîãè÷åñêèõ àðòåôàêòîâ è ïîìåùàåò íàóêó â êîíòåêñò ðàçëè÷íûõ êóëüòóðíûõ ìèðîâ. Àíàëèç íàóêè êàê òåõíîíàóêè ñìåùàåò óäàðåíèå íà åå ñîöèàëüíî-ýòè÷åñêîå èçìåðåíèå, ñáëèæàÿ åå ñ æèçíåííûì ìèðîì, òàê êàê äàííûé àíàëèç èìååò äåëî ñ ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè òåõíîëîãè÷åñêèìè ôåíîìåíàìè ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Âíèìàíèå ê ñóùíîñòíîé ðîëè òåõíîëîãèè âíóòðè íàóêè îòâå÷àåò ôåíîìåíîëîãè÷åñêîìó òðåáîâàíèþ îáðàùåíèÿ ê íåïîñðåäñòâåííîìó, êîíêðåòíîìó âîñïðèÿòèþ è ðåäóöèðîâàíèÿ îáúÿñíèòåëüíûõ êîíñòðóêöèé. Ôåíîìåíîëîãèÿ èçíà÷àëüíî áûëà îðèåíòèðîâàíà íà îïèñàíèå íåïîñðåäñòâåííîé ïåðöåïöèè â êîíòåêñòå ïðàêòèêè êàê îòíåñåííîñòè ê ìèðó. Ôåíîìåíîëîãèÿ ðàññìàòðèâàåò ëþáîå çíàíèå êàê ôóíäèðîâàííîå ñïîñîáàìè âîñïðèÿòèÿ â ýòîì êîíòåêñòå. Îíà îòäàåò ïðåäïî÷òåíèå âîñïðèíÿòîìó çíàíèþ ïåðåä äåäóöèðîâàííûì. Ýòî ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü òåìàòèçàöèþ íàóêè â êà÷åñòâå òåõíîíàóêè êàê ðîä ôåíîìåíîëîãè÷åñêîé ðåäóêöèè, ïðè êîòîðîé ôåíîìåíîëîã ïîëó÷àåò äîñòóï ê «âåùàì êàê îíè ñàìè ñåáÿ ïîêàçûâàþò», â äàííîì ñëó÷àå — ê êîíêðåòíîé íàó÷íîé ïðàêòèêå è êîððåëÿöèè èíñòðóìåíòíàó÷íûé îáúåêò è, øèðå, — ê êîððåëÿöèè ìèð êàê ãîðèçîíò êóëüòóðû — íàó÷íûé îáúåêò. Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè § 1. Èíòåïðåòàöèÿ ôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî ìåòîäà
Ä.Àéäè — îäèí èç ñàìûõ çíà÷èòåëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé èíñòðóìåíòàëüíîãî ðåàëèçìà. Åãî ðàáîòû ïî ôèëîñîôèè òåõíîëîãèè è òåõíîíàóêå5 ñîäåðæàò òàêæå îáøèðíóþ êðèòèêó èíñòðóìåíòàëüíîãî ðåàëèçìà è ðåôëåêñèþ ïî ïîâîäó åãî ôèëîñîôñêèõ èñòî÷íèêîâ, åãî âîçíèêíîâåíèÿ è ðàçâèòèÿ. Êíèãà Àéäè «Òåõíèêà è ïðàêòèêà» (1979) áûëà ïåðâîé, èäåíòèôèöèðóþùåé ñåáÿ â êà÷åñòâå ôèëîñîôèè òåõíîëîãèè ñðåäè ïîñâÿùåííûõ òåõíîëîãèè ðàáîò àìåðèêàíñêèõ ôåíîìåíîëîãîâ. Äàííàÿ ðàáîòà Àéäè ñëåäóåò «ïåðöåïòóàëüíîìó íàïðàâëåíèþ», çàäàííîìó ôåíîìåíîëîãèåé òåõíîëîãèè Äðåéôóñà, è îòêðûâàåò ðÿä àìåðèêàíñêèõ ôèëîñîôñêèõ èññëåäîâàíèé, êîòîðûå ìîãóò áûòü áîëåå ñòðîãî, ÷åì ôèëîñîôèÿ Äðåéôóñà, îïðåäåëåíû êàê «ôåíîìåíîëîãèÿ èíñòðóìåíòà». Ïîñëåäíÿÿ çàèìñòâóåò òàêèå ôóíäàìåíòàëüíûå ïîíÿòèÿ ôåíîìåíîëîãèè Ãóññåðëÿ, êàê èíòåíöèîíàëüíîñòü, ãîðèçîíò, æèçíåííûé ìèð, âàðèàòèâíûé ìåòîä è ïð., à òàêæå èõ ýê-
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
123
çèñòåíöèàëüíî-ãåðìåíåâòè÷åñêóþ èíòåðïðåòàöèþ, è ïðèìåíÿåò èõ ê àíàëèçó èíñòðóìåíòà êàê ìåäèàòîðà ìåæäó ÷åëîâåêîì è îêðóæàþùèì ìèðîì. Ôåíîìåíîëîãèÿ èíñòðóìåíòà èìååò äåëî ñ ðàçíîîáðàçíûìè âàðèàíòàìè èíâàðèàíòíîé èíòåíöèîíàëüíîé ñòðóêòóðû ÷åëîâåê-ìèð â êà÷åñòâå îòíîøåíèÿ ÷åëîâåê-òåõíîëîãè÷åñêèé àðòåôàêòìèð, àíàëèçèðóÿ ðàçëè÷íûå ìîäóñû «òåëåñíîé» ïðåäñòàâëåííîñòè òåõíîëîãè÷åñêèõ ìåäèàòîðîâ è òåõíîëîãè÷åñêè îïîñðåäîâàííîé ïåðöåïöèè, â ÷àñòíîñòè íàó÷íîé.  ôèëîñîôèè Àéäè ôîðìèðóåòñÿ íîâàÿ ïàðàäèãìà èññëåäîâàíèÿ òåõíîëîãèè êàê «âåùè ñàìîé ïî ñåáå» â ïðîòèâîïîëîæíîñòü àáñòðàêòíîé «òåõíèêå», çàíèìàþùåé òî èëè èíîå ìåñòî â ìåòàôèçè÷åñêîé èåðàðõèè öåííîñòåé: Àéäè ñîñðåäîòî÷åí íà äåéñòâèòåëüíîé ÷åëîâå÷åñêîé ïðàêòèêå, îñóùåñòâëÿþùåé ñåáÿ ñðåäè êîíêðåòíûõ àðòåôàêòîâ è ìàòåðèàëüíûõ åäèíñòâ è ïðè âçàèìîäåéñòâèè ñ íèìè. Ðàííÿÿ ôèëîñîôèÿ Àéäè ìîæåò áûòü îïðåäåëåíà êàê ôåíîìåíîëîãèÿ âîñïðèÿòèÿ, îáðàùåííàÿ ïðåèìóùåñòâåííî ê àóäèî- è âèçóàëüíîìó îïûòó. Òàêèå åãî êíèãè, êàê «Ñëûøàíèå è ãîëîñ», «Ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ôåíîìåíîëîãèÿ», «Ñìûñë è çíà÷åíèå» ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ôåíîìåíîëîãè÷åñêóþ òåìàòèçàöèþ è îïèñàíèå èñõîäíûõ åäèíñòâ ÷åëîâå÷åñêîãî îïûòà, òàêèõ êàê ñëóõîâûå è çðèòåëüíûå êîíêðåòíî ñèòóèðîâàííûå âîñïðèÿòèÿ. Ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò îá óñâîåíèè ãåðìåíåâòè÷åñêèõ è ýêçèñòåíöèàëüíûõ ñòðàòåãèé êîíòèíåíòàëüíîé ôåíîìåíîëîãèè, ïðèíöèïèàëüíî äèñòàíöèðóþùèõñÿ îò ôèëîñîôèè Ãóññåðëÿ êàê òåîðåòè÷åñêîé ñèñòåìû è ïðåäïî÷èòàþùèõ èñïîëüçîâàòü òå èëè èíûå ïðîöåäóðû ìåòîäà â ðåãèîíàëüíûõ èññëåäîâàíèÿõ. Ïî ìíåíèþ Àéäè, ïðè ôåíîìåíîëîãè÷åñêîì ïîäõîäå äîñòèãàþòñÿ íàèáîëåå àäåêâàòíûå ðåçóëüòàòû àíàëèçà ïåðöåïòèâíîãî îïûòà, òàê êàê ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé ìåòîä ïîçâîëÿåò «ñõâàòèòü» ýòîò îïûò «êàê îí åñòü», íå èçìåíÿÿ, íî ëèøü èçâëåêàÿ åãî èç ïîòîêà îïûòà åñòåñòâåííîé óñòàíîâêè, ïðè êîòîðîé îí îñòàåòñÿ íåçàìå÷åííûì, è âîçâðàùàÿ íàñ ê íåìó. Çà äåêîíñòðóêöèåé ïðèíÿòûõ íà âåðó ïðåäïîñûëîê ñëåäóåò ðåêîíñòðóêöèÿ íîâîãî èññëåäîâàòåëüñêîãî ÿçûêà è ïåðñïåêòèâ, ñîâîêóïíîñòü êîòîðûõ ïîçâîëÿåò ñ÷èòàòü ôåíîìåíîëîãèþ ïðîòîòèïîì íàèáîëåå àäåêâàòíîé íàóêè îá îïûòå6 . ×òî âêëþ÷àþò â ñåáÿ íîâûé ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé ÿçûê è ïåðñïåêòèâû? Ñ òî÷êè çðåíèÿ Àéäè, ïðåæäå âñåãî îáðàùåíèå ê «âåùàì ñàìèì ïî ñåáå», íî ïðèíàäëåæàùèì íå ôîðìàëüíûì îíòîëîãèÿì â òîì çíà÷åíèè, êîòîðîå îíè èìåþò â ôèëîñîôèè Ãóññåðëÿ, à ôóíäàìåíòàëüíîé îíòîëîãèè Áûòèÿ, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýêçèñòåíöèàëüíûé ïîâîðîò ôåíîìåíîëîãèè. Îïûò âåùåé, ñëåäóÿ Àéäè, íå ìîæåò áûòü âçÿò èçîëèðîâàííî îò ôîíà, íà êîòîðîì îí ðàçâîðà÷èâàåò-
124
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
ñÿ — óíèâåðñóìà êóëüòóðû. Åñëè ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé ìåòîä ïîçâîëÿåò âåùàì «ãîâîðèòü ñàìèì çà ñåáÿ», òî îíè «ãîâîðÿò» íà ÿçûêå òðàäèöèè è ïîíèìàíèå ýòîãî ÿçûêà äîëæíî áûòü èíòåðïðåòàòèâíûì, âîñïðîèçâîäÿùèì äâèæåíèå ïî ãåðìåíåâòè÷åñêîìó êðóãó, êîòîðîå âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïðåäïîíèìàíèå êîíòåêñòà — èñòîðèè, âðåìåíè, ýêçèñòåíöèè7 è, ñëåäîâàòåëüíî, êîíêðåòíîå ïðèñóòñòâèå â ýòîì êîíòåêñòå. Äàííîå ãåðìåíåâòè÷åñêîå äâèæåíèå, òàêèì îáðàçîì, åñòü íå ÷òî èíîå, êàê âèä ýêñïåðèìåíòà, ïîñêîëüêó îíî åñòü ñïåöèôè÷åñêè ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé âèä äåéñòâèòåëüíîãî ïåðöåïòèâíîãî îïûòà âåùåé è ïðåäïîëàãàåò îïðåäåëåííîå ýêçèñòåíöèàëüíîå óñèëèå, íàñòðîåííîñòü íà îïûò. Ïîýòîìó òàêèå çíà÷èòåëüíûå ïðåäñòàâèòåëè «ôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî äâèæåíèÿ», êàê Õàéäåããåð, Ìåðëî-Ïîíòè, Ðèêåð ïðåäïî÷èòàþò ãîâîðèòü î ôåíîìåíîëîãèè òîëüêî êàê î ðåàëüíîé ïðàêòèêå, à íå íàáîðå òåîðåòè÷åñêèõ ïîëîæåíèé. Ýòî ñòðåìëåíèå êîíòèíåíòàëüíîé ôèëîñîôèè «ïðàêòèêîâàòü ôåíîìåíîëîãèþ» Àéäè ñ÷èòàåò íàèáîëåå àäåêâàòíûì âîïëîùåíèåì ôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî ïåðöåïòàóëèçìà, êîòîðûé õàðàêòåðåí óæå äëÿ åå èñõîäíîãî, ãóññåðëåâñêîãî, âàðèàíòà. Ïåðöåïòóàëèçì, ñîãëàñíî Àéäè, îáíàðóæèâàåò ñåáÿ â ñëåäóþùèõ ïîëîæåíèÿõ ôåíîìåíîëîãèè Ãóññåðëÿ: à) âîñïðèÿòèå åñòü ôóíäàìåíòàëüíûé è èçíà÷àëüíûé îïûò, âîêðóã êîòîðîãî âðàùàþòñÿ âñå ïðî÷èå; á) âîñïðèÿòèå — ýòî ãåøòàëüíîå âèäåíèå ôåíîìåíà íà ôîíå åãî îêðóæåíèÿ òàê, ÷òî âîñïðèíèìàåìûé îáúåêò ïîìåùåí â êîíòåêñò; â) ëþáîé ôåíîìåí íå äàí âîñïðèíèìàþùåìó ïîëíîñòüþ è àäåêâàòíî, íî êîíñòèòóèðîâàí êàê òîò èëè èíîé åãî îòòåíîê (ïðîôèëü); ã) ëþáîå âîñïðèÿòèå — âñåãäà ìíîãîïðîôèëüíî, òàê êàê îíî åñòü áåñêîíå÷íîå êîíñòèòóèðîâàíèå îòòåíêîâ îáúåêòà, ê êîòîðûì îòñûëàþò åãî âíåøíèé è âíóòðåííèé ãîðèçîíòû8 . Ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé àíàëèç íà äåñêðèïòèâíîì óðîâíå ôåíîìåíîëîãèè îáðàùåí íà ôåíîìåíû «êàê îíè ñàìè ñåáÿ ïîêàçûâàþò» è èìååò öåëüþ èõ îïèñàíèå, à íå îáúÿñíåíèå, ÷òî ïðåäïîëàãàåò «óðàâíèâàíèå» ôåíîìåíîâ è èõ ïåðöåïòèâíûõ ãîðèçîíòîâ. Ñëåäîâàòåëüíî, äåñêðèïòèâíûé àíàëèç íå ìîæåò áûòü çàìêíóò íà èäåàëüíûõ åäèíñòâàõ èëè íà àáñîëþòíûõ è íåèçìåííûõ îáúåêòàõ è èõ êà÷åñòâàõ, ëåæàùèõ â îñíîâàíèè èåðàðõè÷åñêîé îáúÿñíèòåëüíîé ñòðóêòóðû, à ñòàíîâèòñÿ èññëåäîâàíèåì ðàâíî öåííûõ îáúåêòîâ îïûòà è èõ ïåðöåïòèâíûõ êîíòåêñòîâ, ÷òî âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïîâîðîò ê âñå íîâûì è íîâûì óðîâíÿì ïåðöåïöèè è ïðîôèëÿì, âîçíèêàþùèì âíóòðè ïîëÿ îïûòà. Ìàêñèìàëüíàÿ íàïðàâëåííîñòü ôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî àíàëèçà íà áåñêîíå÷íî îòêðûòûå ðÿäû ïåðöåïöèè è îòòåíêè îáúåêòîâ íå ÿâëÿåòñÿ, îäíàêî, «äóðíîé áåñêîíå÷íîñòüþ», òàê êàê èìååò öåëüþ «ñõâà-
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
125
òèòü» èíâàðèàíòíûå, èëè ñòðóêòóðíûå, îñîáåííîñòè ôåíîìåíà, â òåðìèíîëîãèè Ãóññåðëÿ — åãî «ýéäîñ» è ñîîòâåòñòâåííî «ñõâàòèòü» èíâàðèàíòíóþ ñòðóêòóðó ñàìîãî àêòà âîñïðèÿòèÿ. Ýòî äâèæåíèå îò àïîäèêòè÷åñêè äàííîãî â îïûòå ê áîëåå àäåêâàòíî êîíñòèòóèðîâàííîìó îáúåêòó ïîëó÷àåò â ôèëîñîôèè Ãóññåðëÿ íàçâàíèå ìåòîäà ôàíòàçèéíîé âàðèàöèè, êîòîðûé Àéäè ñ÷èòàåò îäíîé èç ñàìûõ ôóíäàìåíòàëüíûõ ñîñòàâëÿþùèõ êîíñòðóêòèâíîãî àñïåêòà ôåíîìåíîëîãè÷åñêîé ïðîãðàììû, èáî âàðèàòèâíûé ìåòîä åñòü î÷åâèäíîå ñëåäñòâèå è äîïîëíåíèå èñõîäíîãî ãåøòàëüíîãî âîñïðèÿòèÿ îáúåêòà9 , çàõâàòûâàþùåãî âíåøíèé è âíóòðåííèé ãîðèçîíòû ôåíîìåíà. Âàðèàòèâíûé ìåòîä íàïðàâëåí êàê íà ñàì ôåíîìåí, òàê è íà ñïîñîá åãî âîñïðèÿòèÿ, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ôóíäàìåíòàëüíîé ñòðóêòóðå îïûòà, êîòîðóþ Ãóññåðëü íàçûâàåò èíòåíöèîíàëüíîñòüþ. Ïî ìíåíèþ Àéäè, èìåííî èíâàðèàíòíàÿ èíòåíöèîíàëüíàÿ êîððåëÿöèÿ, à íå òðàíñöåíäåíòàëüíîå Ego, ñîõðàíÿåò åäèíñòâî ïîçíàíèÿ è ðàñøèðÿåò äåñêðèïòèâíóþ ôåíîìåíîëîãèþ äî òðàíñöåíäåíòàëüíîé, ïîäíèìàÿ åå íà ñîáñòâåííî ôèëîñîôñêèé àïðèîðíûé óðîâåíü óñëîâèÿ âîçìîæíîñòè ëþáîãî îïûòà10 . Êàæäûé îïûòíî âîñïðèíÿòûé îáúåêò (èíòóèöèÿ) ÿâëÿåòñÿ òåì, ÷òî îí åñòü, òîëüêî êàê ÷àñòü óíèâåðñàëüíîãî öåëîãî îçíà÷èâàþùåé èíòåíöèè, êîòîðàÿ ñàìà ïî ñåáå íå ñîñòàâëÿåò ñîäåðæàíèå îïûòà, íî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé óñëîâèå èäåíòèôèêàöèè ðàçíîîáðàçíûõ ïðîôèëåé îáúåêòà â êà÷åñòâå ïðîôèëåé îäíîãî è òîãî æå îáúåêòà. Îçíà÷èâàþùàÿ èíòåíöèÿ, òàêèì îáðàçîì ýòî àïðèîðíîå óñëîâèå ñìûñëîïðèäàþùåãî àêòà èäåíòèôèêàöèè, íî ïðèñóùåå ñîäåðæàíèþ îïûòà, ïîñêîëüêó îíà äîñòóïíà ïîçíàíèþ òîëüêî â êà÷åñòâå «èñïîëíåííîé èíòóèöèè». Ñëåäîâàòåëüíî, Ãóññåðëü òðàíñôîðìèðóåò òðàäèöèîííîå ýïèñòåìîëîãè÷åñêîå ðàçëè÷åíèå ìåæäó îáúåêòîì è ñóáúåêòîì, ýêñòðàïîëèðóþùèì ñàìîî÷åâèäíûå âðîæäåííûå èäåè è ïðàâèëà íà âíåïîëîæåííûé îáúåêò. Òåïåðü èìååòñÿ ñîîòíåñåííîñòü ìåæäó òåì, ÷òî îïûòíî âîñïðèíÿòî, è ñïîñîáîì âîñïðèÿòèÿ, òàê êàê ëþáàÿ èíòåíöèÿ íåîáõîäèìî íàïîëíåíà ñîäåðæàíèåì, è ëþáîé ñóáúåêò óæå çàñòàåò ñåáÿ â ìèðå, êîòîðûé ñîîáùàåò åãî îïûòó åäèíñòâî è ñìûñë.  ïðîòèâîïîëîæíîñòü òðàäèöèîííîìó ñóáúåêòèâèçìó ôèëîñîôèÿ Ãóññåðëÿ âîçíèêàåò êàê âèä «îáúåêòèâèçìà»11 . Àéäè ñëåäóåò çäåñü ýêçèñòåíöèàëüíîìó íàïðàâëåíèþ ôåíîìåíîëîãèè, ïðåäñòàâèòåëè êîòîðîãî óòâåðæäàþò, ÷òî Ego âñåãäà âêëþ÷åíî â ðåàëüíóþ ïðàêòèêó, è åãî ðåôëåêñèâíûé îïûò åñòü íè ÷òî èíîå, êàê ìîäóñ ïðàêòè÷åñêîãî îïûòà. Òàê Àéäè îòìå÷àåò, ÷òî ôåíîìåíîëîãè÷åñêîå Ego íå äîëæíî îïðåäåëÿòüñÿ êàê òðàíñöåíäåíòàëüíîå, ïîñêîëüêó îíî «ÿâëÿåòñÿ» ïðè äâèæåíèè îò íîýìû ê íîýçèñó, ïîëó÷àåò ñâîå çíà÷åíèå ÷åðåç âñòðå÷ó ñ âåùàìè. Ðåôëåêñèâíûé ïîâîðîò åñòü äâèæåíèå íå îò òðàíñöåíäåíòàëüíîãî ïîëþñà, à îò ìèðà âåùåé êàê òîòàëüíîñòè íîýìàòè÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé. Âûíåñåíèå Ego çà ïðåäåëû èíòåíöèîíàëüíîé ñòðóêòóðû ïðåâðàòèò ôåíîìåíî-
126
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
ëîãèþ â ðàçíîâèäíîñòü ìåòàôèçèêè, â òî âðåìÿ êàê îíà ñïîñîáíà áûòü íîâîé «îáúåêòèâíîé» ôèëîñîôèåé îïûòà. Ýòè óíèâåðñàëüíûå âîçìîæíîñòè ôåíîìåíîëîãèè ñîäåðæàòñÿ â åå îáðàùåíèè ê èíòåíöèîíàëüíîé êîððåëÿöèè, êîòîðîå åñòü äîñòàòî÷íîå óñëîâèå âñåîáùíîñòè ôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ, òàê êàê èíòåíöèîíàëüíàÿ ñòðóêòóðà âûõîäèò çà ïðåäåëû ñóáúåêòèâíîãî óðîâíÿ, îçíà÷àåò äîñòóï ê ìèðó è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èíâàðèàíò âñåõ òèïîâ âîñïðèÿòèÿ, ïðèëîæèìûé êî âñåìó ÷åëîâå÷åñêîìó îïûòó12 . Èòàê, ôåíîìåíîëîãèÿ, ñëåäóÿ Àéäè, åñòü ðåàëüíî ïðàêòèêóåìûé ñïåöèôè÷åñêèé ìåòîä àíàëèçà ïåðöåïòèâíîãî îïûòà, ÷üè ðåçóëüòàòû ïðîäèêòîâàíû ñàìîé ñòðóêòóðîé è ñîäåðæàíèåì ýòîãî îïûòà è íå íóæäàþòñÿ â àïåëëÿöèè ê ìåòàôèçè÷åñêèì îñíîâîïîëîæåíèÿì. Ïîýòîìó ôåíîìåíîëîãèÿ åñòü âîçìîæíîñòü è ñïîñîá íàèáîëåå àäåêâàòíîãî ñàìîïîíèìàíèÿ è ñàìîîïðåäåëåíèÿ ÷åëîâåêà. Åñëè ñóáúåêò îáðåòàåò ñåáÿ òîëüêî â êîððåëÿöèè ñ ìèðîì, ê êîòîðîìó îí èíòåíöèîíàëüíî îòíåñåí, òî ýòà ñïåöèôè÷åñêàÿ ôîðìà êîððåëÿöèè ñòàíîâèòñÿ óñëîâèåì âîñïðèÿòèÿ è ïîíèìàíèÿ âåùåé èìåííî òàêèì îáðàçîì, êàê îíè âîñïðèíèìàþòñÿ è âèäÿòñÿ. Ìîå ñàìîïîíèìàíèå îïðåäåëÿåòñÿ è îãðàíè÷èâàåòñÿ ñîäåðæàíèåì ìîåãî îïûòà, íî ïîñëåäíåå, â ñâîþ î÷åðåäü, åñòü ñëåäñòâèå ìîåé ïåðöåïòèâíîé îòêðûòîñòè ìèðó. Òî, ÷òî Ãóññåðëü íàçûâàåò «êîíñòèòóèðîâàíèåì çíà÷åíèÿ», åñòü ïðåæäå âñåãî êîíñòèòóèðîâàíèå ñàìîñîçíàíèÿ, êîòîðîå çàâèñèò îò òîãî, «÷òî» ÿâëÿåòñÿ â îïûòå, è òîãî, «êàê» îíî ÿâëÿåòñÿ, ïîýòîìó äåñêðèïòèâíûé àíàëèç íîýìàòè÷åñêîãî è íîýòè÷åñêîãî ïîëþñîâ, èñêëþ÷àþùèé âñå àáñòðàêòíûå îáîáùåíèÿ, ñòàíîâèòñÿ àíàëèçîì ñàìîêîíñòèòóèðîâàíèÿ ñóáúåêòà13 . Ýòîò àíàëèç äîëæåí íà÷èíàòüñÿ ñ íîýìû è ñîîòâåòñòâåííî áûòü îáðàùåí íà òî, ÷òî ïîòåíöèàëüíî ñóùåñòâóåò â íåé. Ïîýòîìó îí òðåáóåò ïðèìåíåíèÿ âàðèàòèâíîãî ìåòîäà, êîòîðûé ïîñëå ñîâåðøåíèÿ ôåíîìåíîëîãè÷åñêîé ðåäóêöèè è óñòðàíåíèÿ íàèâíîé íåïîñðåäñòâåííîñòè ïî îòíîøåíèþ ê âåùàì, èçâëåêàåòñÿ èç ñàìîé ïåðöåïòèâíîé ñòðóêòóðû. Ëþáàÿ âåùü (ôåíîìåí) â ñôåðå âîñïðèÿòèÿ ïîìåùåíà âíóòðè ïîëÿ (êîíòåêñòà). Âåùü, êàê íàèáîëåå ýêñïëèöèòíî ïðåäñòàâëåííàÿ, íàõîäèòñÿ â öåíòðå ýòîãî ïîëÿ, íî èäåíòèôèöèðóåòñÿ èìåííî êàê äàííàÿ âåùü òîëüêî áëàãîäàðÿ îäíîâðåìåííîìó âîñïðèÿòèþ åå âíóòðåííåãî (ïðîôèëè) è âíåøíåãî (ìèð êàê ãðàíèöà âîñïðèÿòèÿ) ãîðèçîíòîâ, êîòîðûå èìïëèöèòíî ñîäåðæàòñÿ â ïåðöåïòèâíîì äàííîì. Ýòî ñïåöèôè÷åñêîå «îòñóòñòâèå-â-ïðèñóòñòâèè» ôóíäèðóåò íîâûé óðîâåíü âîñïðèÿòèÿ, êîòîðûé ìîæåò áûòü íàçâàí ýéäåòè÷åñêèì ïðîíèêíîâåíèåì, ïîñêîëüêó ïðè ãåøòàëüíîì âèäåíèè ôåíîìåí «ïîêàçûâàåò ñåáÿ» êàê íå÷òî áîëüøåå, ÷åì «áóêâàëüíî» âîñïðèíÿòûé ýìïèðè÷åñêèé ôàêò, «ïîêàçûâàåò» íå àêöèäåíòàëüíûå ñâîè ñâîéñòâà, íî
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
127
ýéäåòè÷åñêèå, èíâàðèàíòíûå îñîáåííîñòè. Òàêîå äâèæåíèå îò «ïðîñòîé» àïîäèêòè÷íîñòè ê áîëüøåé àäåêâàòíîñòè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé, êàê ñ÷èòàåò Àéäè, ñóùíîñòü âàðèàòèâíîãî ìåòîäà è ýéäåòè÷åñêèõ ñòðàòåãèé ôåíîìåíîëîãèè. Îäíàêî ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé àíàëèç íåîáõîäèìî ó÷èòûâàåò íîýòèêî-íîýìàòè÷åñêóþ êîððåëÿöèþ è, ñëåäîâàòåëüíî, äîëæåí áûòü îáðàùåí òàêæå íà èçìåíåíèå íîýòè÷åñêèõ óñëîâèé âîçìîæíîñòè âàðèàòèâíîãî äâèæåíèÿ è êîíñòèòóèðîâàíèÿ îáúåêòîâ èìåííî òàê, êàê îíè ÿâëÿþòñÿ.  ýòîì ïóíêòå íà÷èíàåòñÿ ðàñõîæäåíèå Àéäè ñ «ïåðâîé ôåíîìåíîëîãèåé», òàê êàê â èíòåðïðåòàöèè èíòåíöèîíàëüíîñòè è íîýòè÷åñêîãî a priori îí ñëåäóåò ýêçèñòåíöèàëüíîìó ïîâîðîòó Õàéäåããåðà è ïåðöåïòóàëèçìó Ìåðëî-Ïîíòè. Àéäè ïîíèìàåò ôóíäàìåíòàëüíûé ìîäóñ êîððåëÿöèè ÷åëîâåê-ìèð êàê ýêçèñòåíöèàëüíóþ ïðàêòèêó, ïîäðàçóìåâàþùóþ áåñêîíå÷íî øèðîêèé, íî êîíêðåòíûé íàáîð äåéñòâèé, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ òî èëè èíîå îòíîøåíèå ñ âåùàìè»14 . Íîýòè÷åñêèé ïîëþñ èíòåíöèîíàëüíîñòè, òàêèì îáðàçîì, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîíêðåòíóþ òåëåñíóþ äâèãàòåëüíóþ àêòèâíîñòü è íåïðåðûâíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ îêðóæàþùèì ìèðîì íà äâóõ óðîâíÿõ, êîòîðûå Àéäè íàçûâàåò ìèêðîïåðöåïòóàëüíûì è ìàêðîïåðöåïòóàëüíûì15 . Ìèêðîïåðöåïöèÿ åñòü íåïîñðåäñòâåííîå ÷óâñòâåííîòåëåñíîå âîñïðèÿòèå âåùåé, òîãäà êàê ìàêðîïåðöåïöèÿ — ýòî «êóëüòóðíîå âîñïðèÿòèå», èíòåðïðåòèðóþùåå è ïîíèìàþùåå, áëèçêîå õàéäåããåðîâñêîìó «áûòèþ-â-ìèðå». Îíà ìîæåò áûòü îïðåäåëåíà êàê âèä ãåðìåíåâòè÷åñêîãî ïðåä-ïîíèìàíèÿ ÿçûêà òðàäèöèè, âíóòðè êîòîðîãî âîçíèêàåò ìèêðîïåðöåïöèÿ, èíà÷å ãîâîðÿ, âèä èíôîðìèðîâàíèÿ ìèêðîïåðöåïöèè êóëüòóðîé. Âçàèìîäåéñòâèå ìàêðî- è ìèêðîïåðöåïöèé ñòðóêòóðèðóþò òî ñìûñëîâîå ïðàêòè÷åñêîå ïîëå, êîòîðîå â ôåíîìåíîëîãèè ïðèíÿòî íàçûâàòü «æèçíåííûì ìèðîì», è ýòî âçàèìîäåéñòâèå äîëæíî áûòü ñîîòâåòñòâåííî ïðåäìåòîì àíàëèçà íîýòè÷åñêîãî óðîâíÿ âàðèàòèâíîãî äâèæåíèÿ. Âîò êàê ýòî ïðîèñõîäèò ïðè ôåíîìåíîëîãè÷åñêîì îáðàùåíèè ê âèçóàëüíîìó îïûòó16 . Îáùåèçâåñòíû äâà ñïîñîáà ðàññìîòðåíèÿ êóáèêà Íåêêåðà. Ýòà áè-ñòàáèëüíàÿ òðåõìåðíàÿ ôèãóðà ìîæåò âîñïðèíèìàòüñÿ êàê ïîâåðíóòàÿ ïåðåäíåé ãðàíüþ ê ñìîòðÿùåìó èëè, íàîáîðîò, ðàçâåðíóòàÿ îò íåãî. Ñîîòâåòñòâåííî äâóì âçàèìîèñêëþ÷àþùèì âàðèàíòàì âîñïðèÿòèÿ îäíîé è òîé æå ôèãóðû èçìåíÿåòñÿ ïîçèöèÿ íàáëþäàòåëÿ, — â ïåðâîì ñëó÷àå åãî òî÷êà çðåíèÿ íàõîäèòñÿ íèæå öåíòðà êóáà, âî âòîðîì ñëó÷àå — âûøå. Ýòî åñòü îäèí èç íàèáîëåå ïðèìèòèâíûõ ïðèìåðîâ ãåøòàëüíîãî âèäåíèÿ îáúåêòà. È ïåðâûé, è âòîðîé âàðèàíòû îïûòíî âîñïðèíÿòîé ôèãóðû ìîãóò áûòü íàçâàíû â òåðìèíîëîãèè Ãóññåðëÿ àïîäèêòè÷íûìè, íî íå àäåêâàòíûìè, òàê êàê âíåøíèé è âíóòðåííèé ãîðèçîíòû ôèãóðû ïðåä-
128
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
ñòàâëÿþò ñîáîé òîò êîíòåêñò, â êîòîðîì êîíñòèòóèðîâàíèå ìîæåò áûòü ïðîäîëæåíî.  ýòîì ñëó÷àå ôåíîìåíîëîãè÷åñêàÿ äåêîíñòðóêöèÿ ñòàíîâèòñÿ áîëåå ãëóáîêèì àíàëèçîì ïåðöåïòóàëüíîé ìóëüòèñòàáèëüíîñòè è äâèæåíèåì ê áîëüøåé àäåêâàòíîñòè âîñïðèÿòèÿ. Ôåíîìåíîëîãè÷åñêàÿ ðåäóêöèÿ âûñòóïàåò òåì ñðåäñòâîì, êîòîðîå ïîçâîëÿåò âûéòè çà ïðåäåëû áóêâàëüíî çíàêîìîãî ê íîâûì âîçìîæíîñòÿì ôåíîìåíà. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî äàííàÿ ôèãóðà íå òðåõ-, à äâóìåðíàÿ è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñòðàííîé ôîðìû íàñåêîìîå â ãåêñàãîíàëüíî îôîðìëåííîì îòâåðñòèè. Ïðè òàêîì ðàññìîòðåíèè öåíòðàëüíûé ïàðàëëåëîãðàìì åñòü òåëî íàñåêîìîãî, ëèíèè, ñâÿçûâàþùèå «òåëî» ñ ïåðèìåòðîì — åãî íîæêè, à ñàì ïåðèìåòð — êîíòóð îòâåðñòèÿ. Òåïåðü äîñòèãíóò íîâûé ãåøòàëüò — òðè âàðèàíòà îäíîé è òîé æå ôèãóðû. Êàæäûé èç âàðèàíòîâ ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ àïîäèêòè÷íûì, íî îòíåñåííûì ê àäåêâàòíîñòè êàê ê áåñêîíå÷íî îòêðûòîìó ïîëþ íîâûõ âîçìîæíîñòåé âàðüèðîâàíèÿ, èäåàëüíîìó ïðåäåëó. Èñõîäíûé ãåøòàëüò òðåõìåðíîé ôèãóðû óòðà÷èâàåò çíà÷åíèå åäèíñòâåííî âîçìîæíîãî. Ôåíîìåíîëîãè÷åñêàÿ ïàðàäèãìà, îäíàêî, óêàçûâàåò íà êîððåëÿòèâíîñòü íîçìàòè÷åñêîé è íîýòè÷åñêîé ñòîðîí ïåðöåïöèè. Äåñêðèïòèâíûé àíàëèç ñïîñîáåí ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, ÷òî äîñòèæåíèå íîâîãî ãåøòàëüòà ñâÿçàíî ñ èçìåíåíèåì ìàêðî- è ìèêðîïåðöåïòèâíîé ïîçèöèè íàáëþäàòåëÿ. Êîíêðåòíîå ÷óâñòâåííî-òåëåñíîå âîñïðèÿòèå òðåòüåãî âàðèàíòà ôèãóðû (ìèêðîïåðöåïöèÿ) ïîìåùåíî â ãåðìåíåâòè÷åñêèé êîíòåêñò ïðåäïîíèìàíèÿ ÿçûêà òðàäèöèè (ìàêðîïåðöåïöèÿ), êîòîðîå â ýòîì ñëó÷àå àêòóàëèçèðóåòñÿ ñëîâîì «íàñåêîìîå». Òàêèì îáðàçîì, ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé àíàëèç âèçóàëüíîãî îïûòà ïîêàçûâàåò, ÷òî äàæå ýëåìåíòàðíûå àêòû âîñïðèÿòèÿ ñîäåðæàò â ñåáå ñêðûòûé ñëîé ïðàêòè÷åñêîé àêòèâíîñòè ñ åå êîíêðåòíîé òåëåñíîñòüþ è ãåðìåíåâòè÷åñêèì «áûòèåì-â-ìèðå», êîòîðûå ïîçâîëÿþò íàáëþäàòåëþ «çàõâàòèòü» ãîðèçîíòû íåïîñðåäñòâåííî äàííîãî îáúåêòà è êîíñòèòóèðîâàòü ïåðöåïòèâíûå èíâàðèàíòû. Ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé ìåòîä ïîèñêà èíâàðèàíòîâ, ñ÷èòàåò Àéäè, ìîæåò áûòü ýêñòðàïîëèðîâàí íà âñþ ñîâîêóïíîñòü ïðîÿâëåíèé ýêçèñòåíöèàëüíîé ïðàêòèêè è, ñëåäîâàòåëüíî, íà âåñü ðÿä îòíîøåíèé ñ ìàòåðèàëüíûìè îáúåêòàìè, âêëþ÷àÿ òåõíîëîãè÷åñêèå àðòåôàêòû17 . Öåëüþ ýêñòðàïîëÿöèè äîëæåí áûòü â êîíå÷íîì ñ÷åòå äåñêðèïòèâíûé àíàëèç ñàìîèäåíòèôèêàöèè ÷åëîâåêà íà íîâîì óðîâíå ñóùíîñòíîãî ïðîíèêíîâåíèÿ, à íå ïðîñòî ïðèíÿòûõ íà âåðó ïðåäïîñûëîê, òàê êàê ïîäîáíûé àíàëèç ïîìåùàåò ñàìîèäåíòèôèêàöèþ â íîýòè÷åñêèé êîíòåêñò èíâàðèàíòîâ îòíîøåíèÿ ÷åëîâåê-ìàòåðèàëüíûé îáúåêò. Ïðèìåíåíèå ýòîé ñòðàòåãèè ïî îòíîøåíèþ ê íàó÷íîé ðàöèîíàëüíîñòè ïîçâîëÿåò ðàññìîòðåòü
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
129
åå òåîðåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû è ðåçóëüòàòû â èõ çàâèñèìîñòè îò ìèêðîè ìàêðîïåðöåïòèâíîé ñòðóêòóðû æèçíåííîãî ìèðà, ÷òî îòâå÷àåò îáùèì êóëüòóð-ðåëÿòèâèñòñêèì çàäà÷àì íîâîé ôèëîñîôèè íàóêè. § 2. Ôåíîìåíîëîãèÿ òåõíîëîãèè
Ïðè ôåíîìåíîëîãè÷åñêîì èññëåäîâàíèè òåõíîëîãèè Àéäè ñëåäóåò åå õàéäåããåðîâñêîé èíòåðïðåòàöèè, â êîòîðîé îíà ðàñøèðåíà äî òîòàëüíîé ñîâîêóïíîñòè âñåõ äåéñòâèòåëüíûõ àðòåôàêòîâ. Òåõíîëîãèÿ, ïîíÿòàÿ â ýòîì êëþ÷å, âûñòóïàåò êàê öåíòð ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà âçàèìîäåéñòâèé ìåæäó ÷åëîâåêîì è îêðóæàþùèì ìèðîì18 , ïîñêîëüêó ëþáàÿ êóëüòóðà åñòü íè ÷òî èíîå, êàê, ïðèìåíÿÿ òåðìèíîëîãèþ Õàéäåããåðà, îáúåì âåùåé, «ñòîÿùèõ-â-íàëè÷èè», ò. å. îòíåñåííûõ ê êîíòåêñòó èñïîëüçîâàíèÿ. Àðòåôàêòû âêëþ÷åíû â ïðàêòèêó è ñîñòàâëÿþò íåîòúåìëåìóþ ÷àñòü æèçíåííîãî ìèðà ëþáîé êóëüòóðû. Ïîñêîëüêó èíòåíöèîíàëüíîñòü èìååò ïðîåêòèðóþùåðåôëåêñèðóþùóþ ñòðóêòóðó, âçàèìîäåéñòâèå ñ àðòåôàêòàìè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òîò ïóòü, íà êîòîðîì ÷åëîâåê èíòåðïðåòèðóåò ìèð è ñåáÿ. Äàííàÿ ôåíîìåíîëîãè÷åñêàÿ ìîäåëü ñàìîèíòåðïðåòàöèè ñóáúåêòà â êîíòåêñòå æèçíåííîãî ìèðà, ïî ìíåíèþ Àéäè, èíâàðèàíòíà è, ñëåäîâàòåëüíî, ëåæèò â îñíîâå âñåõ âîçìîæíûõ êóëüòóðíûõ âàðèàíòîâ êîððåëÿöèè ÷åëîâåê-îêðóæàþùèé ìèð19 . Íåñîìíåííî, ÷òî ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè ñèëüíî îòëè÷àþòñÿ îò, íàïðèìåð, ñðåäíåâåêîâûõ, íî è òå, è äðóãèå ñóòü íè ÷òî èíîå, êàê ïîëå, íà êîòîðîì ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ñàìîêîíñòèòóèðîâàíèå ñóáúåêòà. Âàðèàòèâíûå ñòðàòåãèè ôåíîìåíîëîãèè ñîäåðæàò â ñåáå ïðåäïèñàíèå íå îñòàíàâëèâàòüñÿ íà òîì èëè èíîì ïåðöåïòèâíîì âàðèàíòå êàê íà åäèíñòâåííî âîçìîæíîì, íî èñêàòü âñå âîçìîæíûå âàðèàíòû ñ öåëüþ ïîäíÿòüñÿ îò ïðîñòî ïðèíÿòîãî íà âåðó è çíàêîìîãî íà óðîâåíü ýéäåòè÷åñêîãî ïðîíèêíîâåíèÿ. Àéäè ñ÷èòàåò, ÷òî ýêñòðàïîëÿöèÿ ýòîé ñòðàòåãèè â èñòîðè÷åñêè-êóëüòóðíóþ ñôåðó è ïðèìåíåíèå åå ïî îòíîøåíèþ ê òåõíîëîãèè ïîçâîëÿåò èçáåæàòü êàê êðàéíå íåãàòèâíûõ («óòîïè÷åñêèõ»), òàê è âîñòîðæåííûõ («äèñòîïè÷åñêèõ») èíòåðïðåòàöèé òåõíîëîãèè è óâèäåòü â òåõíîëîãè÷åñêîì äåòåðìèíèçìå, êîòîðûì õàðàêòåðèçóåòñÿ ñîâðåìåííàÿ ýïîõà, îäèí èç âàðèàíòîâ êîððåëÿöèè ÷åëîâåê-ìàòåðèàëüíûé ôàêò, èëè îäèí èç âàðèàíòîâ ýêçèñòåíöèàëüíîé ïðàêòèêè, à íå ñîâîêóïíîñòü âíåïîëîæåííûõ è îò÷óæäåííûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ îáúåêòîâ, êîòîðûå äîëæåí «çàâîåâûâàòü» ÷åëîâåê, ÷òîáû íå áûòü «çàâîåâàííûì» èìè. Ïîñëåäíåå ïîòåíöèàëüíî ñîäåðæèò â ñåáå îöåíèâàíèå òåõíîëîãèè êàê «õîðîøåé» èëè «ïëîõîé»20 , ïðè òîì, ÷òî ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé ïîäõîä íå ïîçâîëÿåò óòâåðæäàòü íè÷åãî ñâåðõ òîãî, ÷òî òåõíîëîãèÿ íå-íåéòðàëüíà.
130
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
Èíòåíöèîíàëüíîñòü, êàê åå ïîíèìàåò Àéäè, ìîæåò áûòü ïðåäñòàâëåíà ñëåäóþùåé ñõåìîé: ß (òåëî)
ìèð,
ãäå ñóáúåêò — ýòî êîíêðåòíîå ÷óâñòâåííî-òåëåñíîå áûòèå, îòêðûòîå ìèðó ïîñðåäñòâîì ìàêðî- è ìèêðîïåðöåïòóàëüíûõ àêòîâ. Àäàïòèðóÿ õàéäåããåðîâñêîå ïîíèìàíèå àðòåôàêòà êàê îòíåñåííîãî ê èñïîëüçîâàíèþ, «ïîäðó÷íîãî», Àéäè îïðåäåëÿåò òåõíîëîãè÷åñêèé ôàêò êàê èíñòðóìåíò, êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåïîñðåäñòâåííîå è èñõîäíîå ñîäåðæàíèå èíòåíöèîíàëüíîãî àêòà è çàíèìàåò ïðîìåæóòî÷íóþ è îïîñðåäóþùóþ ïîçèöèþ ìåæäó ñóáúåêòîì è èíòåðïðåòèðóåìûì ìèðîì. Ýòî îòíîøåíèå ìîæåò áûòü ïðåäñòàâëåíî ñëåäóþùåé ñõåìîé: ß
èíñòðóìåíò
ìèð,
ãäå èíñòðóìåíò òàê èëè èíà÷å îïîñðåäóåò îïûò ìèðà. Ýòî åñòü âîñïðèÿòèå ìèðà («äðóãîãî» ïî îòíîøåíèþ ê ñóáúåêòó) ÷åðåç èíñòðóìåíò, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ âîïëîùåíèåì ïåðöåïòèâíîé îòêðûòîñòè ìèðó è ñâîåãî ðîäà ïðîäîëæåíèåì ÷óâñòâåííî-òåëåñíîãî åäèíñòâà âîñïðèíèìàþùåãî ñóáúåêòà, ðàñøèðåíèåì åãî òåëåñíîñòè: (ß-èíñòðóìåíò)
ìèð
Ýòîò ðîä îòíîøåíèé ÷åëîâåê-òåõíîëîãèÿ Àéäè íàçûâàåò «âîïëîùåííûìè îòíîøåíèÿìè»21 . Âîïëîùåííûå îòíîøåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íàèáîëåå çíàêîìûé è ýëåìåíòàðíûé óðîâåíü ýêçèñòåíöèàëüíîé ïðàêòèêè, íà êîòîðîì, îäíàêî, óæå âîçíèêàåò òðàíñôîðìèðóþùèé ýôôåêò òåõíîëîãèè. Ëþáîé îïûò «÷åðåç» èíñòðóìåíò — îò ïåðâîáûòíîãî îðóäèÿ äî òåëåôîíà èëè òåëåâèçîðà — îòëè÷àåòñÿ îò îïûòà «ëèöîì-êëèöó» ñ ìèðîì. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ðàñøèðåíèå ïåðöåïòèâíûõ âîçìîæíîñòåé ðàñøèðÿåò îïûò ìèðà, äåëàÿ äîñòóïíûì äëÿ âîñïðèÿòèÿ òî, ÷òî íå ìîãëî áû áûòü âîñïðèíÿòî áåç èñïîëüçîâàíèÿ èíñòðóìåíòà-ìåäèàòîðà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòî ðàñøèðåíèå íåèçáåæíî âëå÷åò çà ñîáîé ðåäóêöèþ òåõ èëè èíûõ àñïåêòîâ íåïîñðåäñòâåííî âîñïðèíèìàåìîãî ìèðà. Òàê, íàïðèìåð, òåëåñêîï ïîçâîëÿåò óâèäåòü êðóïíûé ïëàí ëóííîé ïîâåðõíîñòè, íî ïðè ýòîì ñóæàåòñÿ çðèòåëüíîå ïîëå, è Ëóíà óòðà÷èâàåò ñâîéñòâî áûòü ÷àñòüþ íåáåñ, âûïàäàåò èç ïðîñòðàíñòâåííîãî îêðóæåíèÿ. Äàííàÿ ðàñøèðÿþùå-ðåäóöèðóþùàÿ ñòðóêòóðà — èíâàðèàíò ëþáîãî îïûòà «÷åðåç» òåõíîëîãèþ. Óäåëüíûé âåñ ðàñøèðåíèÿ-ðåäóêöèè â ýòîì ñëó÷àå çàâèñèò îò òîãî, íàñêîëüêî èíñòðóìåíò «ïðîçðà÷åí» ïî îòíîøåíèþ ê ñâîåìó ïîëüçîâàòåëþ, èëè îò ñòåïåíè èñêàæåíèÿ ïåðöåïòèâíûõ ñâîéñòâ âîñïðèíèìàþùåãî ñóáúåêòà.
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
131
«Âîïëîùåííûå îòíîøåíèÿ» íå èñ÷åðïûâàþò âåñü ñïåêòð îòíîøåíèé ÷åëîâåê-òåõíîëîãèÿ. Ìèêðîïåðöåïöèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ â èñòîðèêî-êóëüòóðíîì êîíòåêñòå ìàêðîïåðöåïöèè è âêëþ÷àåò â ñåáÿ òàêæå ñïåöèôè÷åñêèé âèä ïðàêòèêè è âîñïðèÿòèÿ, àíàëîãè÷íûé òåêñòóàëüíîé èíòåðïðåòàöèè22 . Îäèí èç ìîäóñîâ ìèêðîïåðöåïöèè — ýòî ÷òåíèå. Íîýòè÷åñêèé àêò ÷òåíèÿ èìååò ñîîòâåòñòâåííî ñâîé íîýìàòè÷åñêèé êîððåëÿò — òåêñò. Ìèêðîïåðöåïöèÿ îáëàäàåò îò÷åòëèâî âûðàæåííûìè ÷óâñòâåííî-òåëåñíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè. Àêò ÷òåíèÿ ïðåäïîëàãàåò îïðåäåëåííóþ òåëåñíóþ àêòèâíîñòü, çðèòåëüíóþ ïåðñïåêòèâó è òåêñò êàê òåõíîëîãè÷åñêè âîïëîùåííóþ ôîðìó ÿçûêà.  øèðîêîì ñìûñëå ëþáîé èíñòðóìåíò, ÿâëÿÿñü îáúåêòîì-êîððåëÿòîì èíòåíöèîíàëüíîãî àêòà, ìîæåò âûñòóïàòü â êà÷åñòâå òåêñòà. Íî ïðè ýòîì èìåííî èíñòðóìåíò äîëæåí áûòü ïîìåùåí â ôîêóñ ìèêðîïåðöåïöèè, áûòü «äðóãèì» ïî îòíîøåíèþ ê âîñïðèíèìàþùåìó: ß
(èíñòðóìåíò-ìèð),
ãäå ìèð ðåäóöèðîâàí ê òåêñòó, à òåêñò, ÿâëÿÿñü íåïîñðåäñòâåííûì îáúåêòîì ïåðöåïöèè, óêàçûâàåò íà íåãî êàê íà ñâîé ðåôåðåíò. Ýòî ïðîèñõîäèò, íàïðèìåð, ïðè âçàèìîäåéñòâèè îïåðàòîðà ñ ïàíåëüþ èíñòðóìåíòîâ ìàøèíû èëè ïðè «÷òåíèè» ãåîãðàôè÷åñêîé êàðòû. Äàííûé âèä îòíîøåíèé Àéäè íàçûâàåò «ãåðìåíåâòè÷åñêèìè îòíîøåíèÿìè». Çäåñü òàêæå èìååò ìåñòî àìáèâàëåíòíîå âîçäåéñòâèå òåõíîëîãèè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, «÷èòàåìûå» òåõíîëîãèè àêòóàëèçèðóþò ìàêðîïåðöåïòèâíûé êîíòåêñò ìèêðîïåðöåïöèè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìèð íå ìîæåò áûòü íåïîñðåäñòâåííî âîñïðèíÿò, íî îñòàåòñÿ ðåôåðåíòîì, êîòîðîìó óãðîæàþò èñêàæåíèÿ åãî îáðàçà. Çäåñü ïðîáëåìà òðàíñôîðìàöèè íåïîñðåäñòâåííîãî âîñïðèÿòèÿ ñìåùàåòñÿ íà óðîâåíü èçîìîðôèçìà èëè ðàçëè÷èÿ ìåæäó òåêñòîì è ìèðîì êàê åãî ðåôåðåíòîì, íà óðîâåíü ëèíãâèñòè÷åñêè-èíòåðïðåòàòèâíîé «ïðîçðà÷íîñòè» òåêñòà ïî îòíîøåíèþ ê ìèðó. Òàêèì îáðàçîì, âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ òåõíîëîãèè íå-íåéòðàëüíû è èõ íå-íåéòðàëüíîñòü àìáèâàëåíòíà, ðàñøèðÿþùå-ðåäóöèðóþùàÿ. Ëþáîé òåõíîôàêò åñòü íîýìàòè÷åñêèé êîððåëÿò íîýòè÷åñêîé òåëåñíî-ïåðöåïòóàëüíîé ïðîåêöèè ñâîåãî ïîëüçîâàòåëÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, òðàíñôîðìèðóþùåå âîçäåéñòâèå òåõíîôàêòà ôîðìèðóåò òåõíîëîãè÷åñêè îïîñðåäîâàííûå ïåðöåïòèâíûå ãåøòàëüòû, êîòîðûå, îäíàêî, îäíàæäû äîñòèãíóòûå, ñòàíîâÿòñÿ çíàêîìûìè è îáùåïðèíÿòûìè, ñòðóêòóðèðóÿ ìàêðîïåðöåïòèâíûé óðîâåíü æèçíåííîãî ìèðà. Òåõíîëîãèÿ äåëàåò ìèð âèäèìûì îïðåäåëåííûì îáðàçîì, òàê êàê èíñòðóìåíò åñòü óñëîâèå âîçìîæíîñòè îïðåäåëåííûõ òèïîâ ìèêðî-, ìàêðîïåðöåïöèè è çíàíèÿ.  ýòîì ñìûñëå òåõíîëîãèÿ åñòü èíñòðóìåíò íå òîëüêî ñóáúåêòà, íî òàêæå êóëüòóðû23 . Ýòîò
132
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
âèä ýêçèñòåíöèàëüíîé ïðàêòèêè, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ âçàèìîäåéñòâèå ÷åëîâåêà ñ òåõíîëîãèåé è òåõíîëîãè÷åñêè îïîñðåäîâàííûå ïåðöåïöèè, êàê íåñîìíåííàÿ ÷àñòü æèçíåííîãî ìèðà íå ìåíåå ðåàëåí, ÷åì îïûò «ëèöîì-ê-ëèöó» ñ ìèðîì. Îí åñòü íè ÷òî èíîå, êàê êîíêðåòíàÿ ÷óâñòâåííî-òåëåñíàÿ ïðàêòèêà, ôóíäèðóþùàÿ ñàìîèíòåðïðåòàöèþ ÷åëîâåêà è êóëüòóðû. Èíâàðèàíò òåõíîëîãè÷åñêîé òåêñòóðèðîâàííîñòè æèçíåííîãî ìèðà è ñàìîïîíèìàíèÿ ÷åëîâåêà â êîíòåêñòå ýêçèñòåíöèàëüíîé ïðàêòèêè, ñ÷èòàåò Àéäè, «ïîêàçûâàåò ñåáÿ» â ðàçëè÷íûõ êóëüòóðíûõ âàðèàíòàõ îòíîøåíèÿ ÷åëîâåê-ìèð24 . Êóëüòóðà êî÷åâûõ ïëåìåí àìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îñîáûé âèä ýêçèñòåíöèàëüíîé ïðàêòèêè, äåéñòâèòåëüíûå ôîðìû êîòîðîé ñóòü îõîòà è ñîáèðàòåëüñòâî. Ìèð, ïðîåêòèðîâàííûé â ïîäîáíîì êîíòåêñòå — ýòî ïðåèìóùåñòâåííî ìèð æèâîòíîé è ðàñòèòåëüíîé æèçíè. Ñëåäîâàòåëüíî, íàèáîëåå öåííûå è îáùåïðèíÿòûå çíàíèÿ â ïðîñòðàíñòâå ýòîé êóëüòóðû ïðåæäå âñåãî ñîñðåäîòî÷åíû íà ìåòîäàõ ïðèîáðåòåíèÿ æèçíåííî âàæíûõ ïðîäóêòîâ îêðóæàþùåé ñðåäû è ñïîñîáàõ èõ ïåðåðàáîòêè, ÷òî âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñâåäåíèÿ î ïîâåäåíèè æèâîòíûõ, òåððèòîðèÿõ ïðîèçðàñòàíèÿ ïðèãîäíûõ ê óïîòðåáëåíèþ òðàâ è ò.ï. Èíûìè ñëîâàìè, â ôîêóñå ìèðîâîãî ïðîåêòà íàõîäÿòñÿ òåìû, àäåêâàòíûå æèçíåííûì èíòåðåñàì ïðåäñòàâèòåëåé äàííîé êóëüòóðû, à â ôîêóñå ïîâñåäíåâíîé ïðàêòèêè ñîîòâåòñòâóþùèå, õîòÿ è «ïðèìèòèâíûå» òåõíîëîãèè. «Ðåôëåêñèâíàÿ àêòèâíîñòü» êàê âîçâðàòíîå èíòåíöèîíàëüíîå äâèæåíèå îò ìèðà âåùåé ê ñàìîïîíèìàíèþ ïðèíèìàåò â äàííîì ñëó÷àå ôîðìó ðèòóàëüíîãî è ðèòóàëüíî òðàíñëèðóåìîãî çíàíèÿ î êóëüòîâîì ïîâåäåíèè, êîòîðîå âîñïðîèçâîäèò ýêçèñòåíöèàëüíóþ ïðàêòèêó, è âêëþ÷àåò â ñåáÿ èäåíòèôèêàöèþ èíèöèèðîâàííûõ ïî îáðàçó è ïîäîáèþ ñ òåì, íà ÷òî îíà íàïðàâëåíà è â åå ìàòåðèàëüíûõ ãðàíèöàõ. Òàê ïðåäñòàâèòåëü àìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ îïðåäåëÿåò ñåáÿ â êà÷åñòâå «áðàòà» êàêîãî-ëèáî êóëüòîâîãî æèâîòíîãî. Îáðàç æèçíè îñåäëûõ ïëåìåí èíîé. Îí çàêëþ÷àåòñÿ â êóëüòèâèðîâàíèè ðàñòåíèé è îäîìàøíèâàíèè æèâîòíûõ. Ôóíäàìåíòàëüíûå ôîðìû ïðàêòèêè êàê âçàèìîäåéñòâèÿ ñ òåõíîôàêòàìè â ýòîì ñëó÷àå îòíåñåíû ê ïðèðîäíûì öèêëàì, ñ êîòîðûìè ñâÿçàíû ñìåíà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ñåçîíîâ, ïðîöåññû ñïàðèâàíèÿ ñêîòà è ò.ï. Ðèòóàëüíàÿ ðåôëåêñèÿ äàííîé êóëüòóðû åñòü òàêæå ñàìîèäåíòèôèöèðóþùåå âîñïðîèçâåäåíèå áàçîâûõ ïàðàäèãì ïðîåêòèðîâàíèÿ ìèðà. Îíà âîïëîùàåòñÿ â ðàçíîîáðàçíûå îáðÿäîâûå öåðåìîíèè êóëüòîâ ïëîäîðîäèÿ, òðàíñëèðóþùèõ òå îáðàçû ìèðà è ÷åëîâåêà, êîòîðûå äîïóùåíû ëèìèòàìè ðàñøèðÿþùå-ðåäóöèðóþùåãî âîçäåéñòâèÿ òåõíîëîãèé, îïîñðåäóþùèõ îïûò «ëèöîì-ê-ëèöó» ñ ìèðîì.
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
133
Ìèð åâðîïåéñêîé êóëüòóðû íà÷èíàÿ ñ Íîâîãî âðåìåíè âñå áîëåå è áîëåå òåõíîëîãè÷åñêè òåêñòóðèðóåòñÿ. Íàø ìèðîâîé ïðîåêò ìàêñèìàëüíî äåàíèìèðîâàí ïî ñðàâíåíèþ ñ äâóìÿ ïðåäûäóùèìè. Ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê òàêæå èíòåðïðåòèðóåò ìèð â ìàòåðèàëüíûõ ãðàíèöàõ ýêçèñòåíöèàëüíîé ïðàêòèêè, â äàííîì ñëó÷àå, â òåðìèíàõ ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé è èõ âîçìîæíîñòåé — êàê ñëîæíóþ ñèñòåìó èìïåðñîíàëüíûõ îòíîøåíèé, óïîäîáëÿåìûõ ñâÿçÿì è îòíîøåíèÿì ÷àñòåé ìåõàíè÷åñêîãî îáúåêòà. Îí «çíàåò» ñâîé ìèð ñêîðåå êàê óíèâåðñàëüíûé ìåõàíèçì, ÷åì êàê óíèâåðñàëüíûé îðãàíèçì è ìûñëèò ñâîå ñîáñòâåííîå òåëî ïî àíàëîãèè ñ òåõíîôàêòàìè: åãî ñåðäöå — íàñîñ, ðóêè — ðû÷àãè, íåðâû — ýëåêòðè÷åñêèå ïðîâîäà. Ïðîáëåìà ÷åëîâå÷åñêîãî ñàìîïîíèìàíèÿ â ñîâðåìåííîì ìèðå ñòàíîâèòñÿ ïðîáëåìîé ïîíèìàíèÿ ïðèíöèïîâ äåéñòâèÿ òîãî èëè èíîãî ìåõàíèçìà. Îäíàêî, êàê ñ÷èòàåò Àéäè, ýòî íå äàåò îñíîâàíèé äëÿ ïîçèòèâíûõ èëè íåãàòèâíûõ îöåíîê ïðîöåññà òåõíîëîãè÷åñêîé äåòåðìèíàöèè, íî ëèøü óêàçûâàåò íà èíâàðèàíò èíòåíöèîíàëüíîé âîâëå÷åííîñòè èñòîðè÷åñêîãî ñóáúåêòà â êóëüòóðó. Ñóùíîñòíûé àñïåêò ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ, àðõàè÷åñêîãî èëè ñîâðåìåííîãî, åñòü èíòåðïðåòàöèÿ è, ðåôëåêñèâíî, ñàìîèíòåðïðåòàöèÿ. Íî èíòåðïðåòàòèâíîå äâèæåíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îòíåñåííîñòü ê «äðóãîìó», ïðî÷òåíèå ÷åðåç «äðóãîå» è â ýòîì ñìûñëå îíî, êàê îòìå÷àë Õàéäåããåð, — êëþ÷ ê ÷åëîâå÷åñêîé òðàíñöåíäåíöèè, ñïîñîáíîñòè âûõîäèòü çà ñâîè ïðåäåëû. Èíòåðïðåòàöèÿ «÷åðåç» òåõíîëîãèþ îôîðìëÿåòñÿ íà ïóòè ýêçèñòåíöèàëüíîé ïðàêòèêè, òàê êàê ëþáîé àðòåôàêò (èíñòðóìåíò) åñòü òî, ÷òî îí åñòü òîëüêî â êîíòåêñòå ñâîåãî èñïîëüçîâàíèÿ, è òåì ñàìûì îí îòíåñåí ê óíèâåðñàëüíûì èìïåðàòèâàì æèçíåííîãî ìèðà ê åãî ìèêðî- è ìàêðîïåðöåïòèâíûì óðîâíÿì. Àðòåôàêò åñòü, òàêèì îáðàçîì, ôàêòè÷åñêàÿ ðåàëèçàöèÿ êóëüòóðíûõ ìàòðèö è âîïëîùåííîå òðàíñöåíäèðîâàíèå.  ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ åãî íå-íåéòðàëüíîñòü ïî îòíîøåíèþ ê ÷åëîâåêó, êîòîðàÿ åñòü ñóùåñòâî èíñòðóìåíòàëüíîñòè. Êàê óêàçûâàåò Õàéäåããåð, ñòîèò òîëüêî çàäàòüñÿ âîïðîñîì î òîì, â ÷åì ñóùåñòâî èíñòðóìåíòàëüíîñòè, ìû óâèäèì: ýòî ñóùåñòâî — â ìèññèè ðàñêðûòèÿ ïîòàåííîãî25 . Àéäè, ñëåäóÿ Õàéäåããåðó, òàêæå óòâåðæäàåò, ÷òî ñóùíîñòü òåõíîëîãèè, ñîñòîÿùàÿ â åå íå-íåéòðàëüíîñòè, óêàçûâàåò íà îíòîëîãè÷åñêîå a priori è ÿâëÿåòñÿ ñàìà ïî ñåáå âîçìîæíîñòüþ àäåêâàòíîãî ñàìîîïðåäåëåíèÿ «÷åðåç» òåõíîëîãèþ. Ïîíèìàíèå íå-íåéòðàëüíîñòè òåõíîëîãèè ñíèìàåò âîïðîñ î âîçìîæíîì «êîíòðîëå» íàä íåé, ïîòåíöèàëüíî ñîäåðæàùèéñÿ â õàðàêòåðèñòèêå åå êàê ñîâîêóïíîñòè íåéòðàëüíûõ âíåïîëîæåííûõ ÷åëîâåêó îáúåêòîâ, ïîñêîëüêó òåõíîëîãèþ âîçìîæíî «êîíòðîëèðîâàòü» ëèøü â òîé ñòåïåíè, â êàêîé âîçìîæíî «êîíòðîëèðîâàòü» êóëüòóðó â öåëîì»26 .
134
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
§ 3. Òåõíîíàóêà
Îïðåäåëÿÿ âçàèìîäåéñòâèå ÷åëîâåê-òåõíîëîãèÿ êàê ôóíäàìåíòàëüíûé óðîâåíü ýêçèñòåíöèàëüíîé àêòèâíîñòè, Àéäè âîñïðîèçâîäèò õàéäåããåðîâñêóþ èíâåðñèþ òðàäèöèîííîãî ñîîòíîøåíèÿ òåîðèÿïðàêòèêà, íî óêàçûâàåò íå òîëüêî íà îíòîëîãè÷åñêèé, à òàêæå íà èñòîðè÷åñêèé ïðèîðèòåò ïðàêòèêè (òåõíîëîãèè) ïåðåä ëþáûìè ôîðìàìè òåîðåòèçèðîâàíèÿ, êîòîðîå âêëþ÷åíî â ñàìîèíòåðïðåòàöèþ.  òðàäèöèîííûõ êîíöåïöèÿõ òåõíîëîãèÿ ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê èñòîðè÷åñêè è îíòîëîãè÷åñêè ñëåäóþùàÿ çà íàóêîé, ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîé ïðèëîæåíèå âñåîáùèõ è íåîáõîäèìûõ èäåé è ïðèíöèïîâ ê ìàòåðèàëüíîé ñôåðå. Îäíàêî ëþáûå òåîðåòè÷åñêèå ïðèíöèïû ñóòü íè ÷òî èíîå, êàê ðåçóëüòàòû ðåôëåêñèâíîãî äâèæåíèÿ îò ìèðà îêðóæàþùèõ âåùåé ê ñàìîïîíèìàíèþ è ôóíäèðîâàíû ìèêðî-ìàêðîïåðöåïòèâíîé ñòðóêòóðîé æèçíåííîãî ìèðà. Ñëåäîâàòåëüíî, íàóêà â òîé æå ñòåïåíè çàâèñèò îò òåõíîëîãèè, â êàêîé ïåðöåïòèâíûå ãåøòàëüòû èñòîðè÷åñêîãî ñóáúåêòà îïîñðåäîâàíû àðòåôàêòàìè27 . Òåîðåòè÷åñêèå îñíîâîïîëîæåíèÿ ñîâðåìåííîé íàóêè, ðàâíî êàê è âåñü òîò êîìïëåêñ èäåé, êîòîðûé ïðèíÿòî íàçûâàòü íàó÷íîé êàðòèíîé ìèðà, ïðèíèìàþò õàðàêòåðíûé îáëèê â ýïîõó Âîçðîæäåíèÿ è Íîâîãî âðåìåíè. Ôîðìèðîâàíèå êëàññè÷åñêèõ ïàðàäèãì íàó÷íîé ðàöèîíàëüíîñòè ñâÿçàíî ñ èìåíàìè Ãàëèëåÿ, Ô. Áýêîíà, Äåêàðòà è îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðåæäå âñåãî êàê ðàäèêàëüíûé ïîâîðîò ê îïûòó è âåðèôèêàöèè â ïðîòèâîïîëîæíîñòü çíà÷èòåëüíî áîëåå ñïåêóëÿòèâíûì òðàåêòîðèÿì íàóêè àíòè÷íîãî âðåìåíè è Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ýêñïåðèìåíòàëüíûå ñòðàòåãèè ñîâðåìåííîé íàóêè âêëþ÷àþò â ñåáÿ äâèæåíèå îò ðåëèãèîçíûõ è òåîëîãè÷åñêèõ ìåòàôèçè÷åñêèõ ñèñòåì ê áîëåå ìåõàíèöèñòñêèì è ìàòåðèàëèñòè÷åñêèì «ìåòàôèçèêàì» è â êîíå÷íîì èòîãå èìåþò ñâîèì ðåçóëüòàòîì âîçíèêíîâåíèå óíèâåðñàëüíîé ôèçèêè, êàê ìèíèìóì ïåðâîé ñðåäè ïðî÷èõ íàóê. Ýêñïåðèìåíòàëüíûé ìåòîä ñîîòâåòñòâóåò íîâîé ïåðöåïòèâíîé ìîäåëè, ïîëó÷àþùåé â ñîâðåìåííîé íàóêå ñòàòóñ ìàêñèìàëüíî âåñîìîãî. Äàííàÿ ìîäåëü ìîæåò áûòü íàçâàíà âèçóàëèñòè÷åñêîé: òî, ÷òî èññëåäóåòñÿ, äîëæíî áûòü íàáëþäàåìî28 . Íàó÷íîå íàáëþäåíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ âíóòðè èñêóññòâåííî ñîçäàííîé ýêñïåðèìåíòàëüíîé ñèòóàöèè, ÿâëÿþùåéñÿ êîíòåêñòîì íàáëþäàåìûõ îáúåêòîâ, è ýòîò êîíòåêñò åñòü òî, ÷òî ïîçâîëÿåò îáúåêòàì áûòü «îáíàðóæåííûìè», âèçóàëèçèðóåò èõ è ïðåâðàùàåò èõ â íàó÷íûå îáúåêòû. Î÷åâèäíî, ÷òî ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ñèòóàöèÿ — àðòåôàêòóàëüíà ñàìà ïî ñåáå è âêëþ÷àåò â ñåáÿ èñïîëüçîâàíèå èíñòðóìåíòîâ. Óäåëüíûé âåñ èíñòðóìåíòàëüíî ïðåïàðèðîâàííûõ îáúåêòîâ è ñîîòâåòñòâåííî èíñòðóìåíòàëüíî îïîñ-
Î.Å.Ñòîëÿðîâà
135
ðåäîâàííûõ ïåðöåïòèâíûõ ãåøòàëüòîâ â íîâîåâðîïåéñêîé íàó÷íîé ïðàêòèêå òàê âåëèê, ÷òî, ïî ìíåíèþ Àéäè, êàê ìèíèìóì íà÷èíàÿ ñ Íîâîãî âðåìåíè, îíà ñòàíîâèòñÿ òåõíîíàóêîé, íàóêîé, âîïëîùåííîé â èíñòðóìåíòàõ29 . Ñëåäóÿ ôåíîìåíîëîãè÷åñêîìó ïåðöåïòóàëèçìó èíòåíöèîíàëüíîé êîððåëÿöèè, ëþáîé âîñïðèíÿòûé îáúåêò ïîìåùåí âíóòðè ñìûñëîâîãî ïðàêòè÷åñêîãî ïîëÿ-êîíòåêñòà, ìèêðî- è ìàêðî- ñòðóêòóðèðîâàííîãî. Ñîîòâåòñòâåííî ëþáàÿ ïåðöåïöèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òåëåñíóþ «çäåñü è ñåé÷àñ» âîñïðèíèìàþùóþ àêòèâíîñòü, ïðàêòè÷åñêè è êóëüòóðíî ñèòóèðîâàííóþ è íàñûùåííóþ. Ïåðöåïòèâíûå ãåøòàëüòû òåõíî-íàóêè, òàêèì îáðàçîì, èìåþò â êà÷åñòâå ñâîåãî âíóòðåííåãî ãîðèçîíòà êîíêðåòíóþ èíñòðóìåíòàëüíóþ âîïëîùåííîñòü è â êà÷åñòâå âíåøíåãî — óðîâåíü áàçîâîé çíàêîìîé è ïðèíÿòîé íà âåðó ïðàêòèêè æèçíåííîãî ìèðà. Ïîýòîìó, ñ÷èòàåò Àéäè, ñëåäóåò ãîâîðèòü íå òîëüêî îá îíòîëîãè÷åñêîì, íî è îá èñòîðè÷åñêîì ïðèîðèòåòå òåõíîëîãèè íàä íàóêîé»30 . Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ ïðè ðåêîíñòðóêöèè íåêîòîðûõ ôóíäàìåíòàëüíûõ àñïåêòîâ ñðåäíåâåêîâîãî æèçíåííîãî ìèðà, à èìåííî — àñïåêòîâ ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííîé îðèåíòàöèè31 . Èñïîëüçîâàíèå ÷àñîâ è ëèíç — õîðîøî çíàêîìàÿ è «ïðèíÿòàÿ íà âåðó» ïîâñåäíåâíàÿ ïðàêòèêà êóëüòóðû ïîçäíåãî ñðåäíåâåêîâüÿ, ôàêò æèçíåííîãî ìèðà, êîòîðûé íå-íåéòðàëåí, òàê êàê òðàíñôîðìèðóåò âîñïðèÿòèå ïðîñòðàíñòâà è âðåìåíè. Èçîáðåòåíèå è óñîâåðøåíñòâîâàíèå ÷àñîâîãî ìåõàíèçìà, ïîÿâëåíèå ìèíóòíîé ñòðåëêè íà öèôåðáëàòå èçìåíÿåò ïåðöåïöèþ âðåìåíè, äåëàÿ åå áîëåå îòêðûòîé òîìó, ÷òî ìîæåò áûòü íàçâàíî ìèêðî-îñîáåííîñòÿìè âðåìåíè — åãî äèñêðåòíûì àòîìèñòè÷åñêèì åäèíñòâàì (òî÷êè ïðèñóòñòâèÿ ñòðåëêè), êàæäîå èç êîòîðûõ íàõîäèò ñâîå ìåñòî âíóòðè îáùåé ïðîäîëæèòåëüíîñòè âðåìåíè (ïîëå öèôåðáëàòà). Ïîÿâëåíèå è ðàçâèòèå îïòè÷åñêèõ òåõíîëîãèé ñîîòâåòñòâåííî èçìåíÿþò âîñïðèÿòèå ïðîñòðàíñòâà. Ìèêðîñêîï è òåëåñêîï ïîçâîëÿþò óâèäåòü ðàíåå íåäîñòóïíûå îáúåêòû, òàêèå, êàê ãîðû íà Ëóíå èëè ìåëü÷àéøèå æèâûå îðãàíèçìû â êàïëå âîäû. Ïðè ýòîì ñîêðàùàåòñÿ äèñòàíöèÿ ìåæäó íàáëþäàòåëåì è íàáëþäàåìûì îáúåêòîì, ÷òî íå ìîæåò íå òðàíñôîðìèðîâàòü ôîêóñ è ïîëå âîñïðèÿòèÿ. Òàêèì îáðàçîì, òåõíèêà ñòàíîâèòñÿ îïðåäåëåííûì ñïîñîáîì ïðàêòèêè è ìûñëè, ÷òî óêàçûâàåò íà ãåðìåíåâòè÷åñêîå èçìåðåíèå íàóêè êàê òàêîâîé. Èíñòðóìåíòàëüíî îïîñðåäîâàííûå ïåðöåïòèâíûå ãåøòàëüòû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îïûò îêðóæàþùåãî ìèðà, êîòîðûé óæå ïðåïàðèðîâàí äëÿ íàóêè.  äàííîì ñëó÷àå — ýòî îïûò ìèðà êàê ñîâîêóïíîñòè äèñêðåòíûõ åäèíñòâ, ìèêðî-îñîáåííîñòåé è èõ ìåõàíè÷åñêèõ îòíîøåíèé, ñäåëàâøèé âîçìîæ-
136
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè
íûì âû÷èñëåíèÿ Ãàëèëåÿ è Êåïëåðà è ëåæàùèé â îñíîâå òîãî, ÷òî âïîñëåäñòâèè ñòàíîâèòñÿ íàó÷íûì âçãëÿäîì íà ìèð, ò.å. ýêñòðàïîëÿöèåé áàçîâîé ïðàêòèêè æèçíåííîãî ìèðà íà óíèâåðñóì. Åñëè ôîðìèðîâàíèå ýïèñòåìîëîãè÷åñêèõ ìîäåëåé çàâèñèò îò òîãî, ÷òî ñîñòîÿëîñü â ïðàêòè÷åñêîé ñôåðå, òî ñîâðåìåííûå «íåêëàññè÷åñêèå» ïàðàäèãìû íàó÷íîé ðàöèîíàëüíîñòè òàêæå ôóíäèðîâàíû òåõíîëîãè÷åñêè îïîñðåäîâàííûìè ïåðöåïòèâíûìè ãåøòàëüòàìè. Àéäè óêàçûâàåò íà ñîâðåìåííûå îïòè÷åñêèå òåõíîëîãèè, êîòîðûå, ïðîäîëæàÿ íîâîåâðîïåéñêèå, òåì íå ìåíåå çíà÷èòåëüíî îòëè÷àþòñÿ îò íèõ. Ýòî îòëè÷èå ïðåæäå âñåãî êàñàåòñÿ ïðèíöèïèàëüíîãî îòêàçà îò ñîáëþäåíèÿ ïðèíöèïà èçîìîðôè÷åñêîãî ñîîòâåòñòâèÿ ìåæäó ïðåäñòàâëåíèåì è ïðåäñòàâëÿåìûì. Ñîâðåìåííûå èçîáðàçèòåëüíûå òåõíîëîãèè (ðàçíîâèäíîñòü îïòè÷åñêèõ) ïîçâîëÿþò ñêîðåå ñîçäàâàòü è âàðüèðîâàòü èçîáðàæåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ãåðìåíåâòè÷åñêèìè çàäà÷àìè íàáëþäàòåëÿ, íàïðèìåð, ðåêîíñòðóèðîâàòü ôîòîãðàôèè Çåìëè, ñäåëàííûå ñî ñïóòíèêîâ, ñ ïðèìåíåíèåì íååñòåñòâåííîãî öâåòà. Ïåðöåïòèâíûå ãåøòàëüòû òàêîãî ðîäà îáëàäàþò íåêîòîðûìè èçîìîðôè÷åñêèìè ñâîéñòâàìè, íî èõ íåèçîìîðôè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ãîðàçäî âàæíåå, òàê êàê îñòàâëÿþò áîëüøå âîçìîæíîñòåé äëÿ èõ èíòåðïðåòàöèè, èñõîäÿ èç èíòóèöèè ïåðñïåêòèâû32 . Èçîáðàçèòåëüíûå òåõíîëîãèè òðåáóþò íå ïàññèâíîãî, íî êîíñòèòóèðóþùåãî âîñïðèÿòèÿ, îáðàùåííîãî ê ìíîãî÷èñëåííûì ïåðñïåêòèâàì è ãîðèçîíòàì íàáëþäàåìîãî îáúåêòà, ïðèìåíåíèÿ âàðèàòèâíîãî ìåòîäà è ñîçíàòåëüíîãî èçìåíåíèÿ îáúåêòà íåçàâèñèìî îò «åñòåñòâåííîãî» èçîìîðôèçìà. Ýòèì ïðîöåññàì, ñ÷èòàåò Àéäè, ñîîòâåòñòâóåò ïðàêòè÷åñêè-ïåðöåïòèâíàÿ ýïèñòåìîëîãè÷åñêàÿ ìîäåëü, ïðåäñòàâëÿþùàÿ ñîáîé ñèíòåç ïàðàäèãì íîâîé ôèëîñîôèè íàóêè, à òàêæå ôåíîìåíîëîãî-ãåðìåíåâòè÷åñêèõ è ïîñòñòðóêòóðàëèñòñêèõ ñòðàòåãèé. Èìåííî ñîâðåìåííûå «íåêëàññè÷åñêèå» ýïèñòåìîëîãèè, ïî ìíåíèþ Àéäè, ñïîñîáíû óâèäåòü â íàóêå íå ñèñòåìó òåîðåòè÷åñêèõ ïîëîæåíèé, íî òåëåñíîïåðöåïòóàëüíóþ èíòåðïðåòàòèâíóþ ïðàêòèêó, óêîðåíåííóþ â æèçíåííîì ìèðå è ÷åðïàþùóþ ñâîè öåëè, çàäà÷è è ìåòîäû èç åãî ìèêðîè ìàêðîïåðöåïòóàëüíûõ ñìûñëîñîäåðæàùèõ ôàêòîâ. Ïðèìå÷àíèÿ 1
 àíãëîÿçû÷íîé ëèòåðàòóðå îáùåïðèíÿòûì ÿâëÿåòñÿ óïîòðåáëåíèå òåðìèíà «ôèëîñîôèÿ òåõíîëîãèè» âìåñòî òåðìèíà «ôèëîñîôèÿ òåõíèêè», òàê êàê «òåõíîëîãèÿ» — ýòî áîëåå îáúåìíîå ïîíÿòèå, âêëþ÷àþùåå â ñåáÿ êàê ñîáñòâåííî òåõíèêó (ëþáûå îðóäèÿ è èíñòðóìåíòû) òàê è ñîâðåìåííûå ìåòîäû èçãîòîâëåíèÿ àðòåôàêòîâ. Äàëåå áóäåò óïîòðåáëÿòüñÿ òåðìèí «òåõíîëîãèÿ» êàê áîëåå àäåêâàòíûé äàííîìó òåîðåòè÷åñêîìó äèñêóðñó.
Î.Å.Ñòîëÿðîâà 2 3 4
5
6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
137
Ìèò÷åì Ê. ×òî òàêîå ôèëîñîôèÿ òåõíèêè? Ì., 1995. Ñ. 28-30. lhde Don. Instrumental realism. Indiana University Press, 1991. P. 68. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî àíãëî-àìåðèêàíñêàÿ ôèëîñîôñêàÿ òðàäèöèÿ, èñïûòàâøàÿ âëèÿíèå ôåíîìåíîëîãèè, òàêæå èìååò ñâîèõ ïðåäñòàâèòåëåé âíóòðè «øêîëû» èíñòðóìåíòàëüíûõ ðåàëèñòîâ — Ð.Àêêåðìàíà, ß.Õàêèíãà è äð. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìåòîäû è ðåçóëüòàòû «àíãëî-àìåðèêàíñêîãî» ïîäõîäà ê òåõíîëîãèè çíà÷èòåëüíî îòëè÷àþòñÿ îò «åâðî-àìåðèêàíñêîãî», âíèìàíèå ê âîïëîùåííîñòè íàóêè, åå èíñòðóìåíòèðîâàííîñòè, õàðàêòåðíîå äëÿ ýòèõ àâòîðîâ, ïîçâîëÿåò îòíåñòè èõ ê äàííîé «øêîëå». Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç «àíãëî-àìåðèêàíñêîãî» è «åâðî-àìåðèêàíñêîãî» âàðèàíòîâ èíñòðóìåíòàëüíîãî ðåàëèçìà ïðåäñòàâëåí â âûøåóïîìÿíóòîé ðàáîòå Ä.Àéäè «Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì: èíòåðôåéñ ìåæäó ôèëîñîôèåé íàóêè è ôèëîñîôèåé òåõíîëîãèè». Experimental phenomenology. G.P. Putnam’s Sons, 1977., Technics and praxis: a philosophy of technology. Reidel, 1979., Existential technics, SUNY Press, 1983., Technology and the lifeworld: from Garden to Earth, Indiana University Press, 1990., Instrumental realism: the interface between philosophy of technology and philosophy of science, Indiana University Press, 1991., Philosophy of technology: an introduction. Paragon Hous, 1993., Postphenomenology: essays in the postmodern context, Northwestern University Press, 1993., Expanding hermeneutics: visualism in science. Northwestern University Press, â ïå÷àòè, è äðóãèå. lhde D. Listening and voice. P. 18. Ibid. P. 20. lhde D. Postphenomenology. P. 75. lhde D. Experimental phenomenology. P. 35-37; The structure of technology knowledge, — International Journal of Technology and Design Education, 7: 73-79, 1997. P. 98. lhde D. Experimental phenomenology. P. 39. lhde D. Existential technics. P. 12. lhde D. Experimental phenomenology. P. 56. Ibid. P. 62. lhde D. Existential technics. P. 14-15. lhde D. Technology and the lifeworld. P. 39-40., Post-phenomenology. P. 74-77. lhde D. Experimental phenomenology. Pp. 62-79., Existential technics. P. 85-96, Technology and the lifeworld. P. 144-147. lhde D. Experimental phenomenology. P. 112. lhde D. Existential technics. P. 9., Technology and the lifeworld. P. 19-20. Ibid. lhde D. Technics and praxis. P. 3-4, 16., Technology and the lifeworld. P. 8-10. lhde D. Technics and praxis. Pp. 6-8., Tecnology and the lifeworld. Pp. 77-80. lhde D. Technics and praxis. P. 12-14., Technology and the lifeworld. P. 82-87. lhde D. Postfenomenology. P. 32-33. lhde D. Existential technics. P. 15-17. Õàéäåããåð Ì. Âðåìÿ è Áûòèå. Ì., 1993. Ñ. 237. lhde D. Technology and the lifeworld. P. 140-143. lhde D. Technics and praxis. P. 36-37., Existential technics. P. 25-26. lhde D. Postphenomenology. P. 58.
138 29 30 31 32
Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè Ibid.. P. 59., Expanding hermeneutics. P. 168. lhde D. Existential technics. P. 33. Ibid.. P. 37-44. lhde D. Structure of technological knowledge. P. 77-78., Expanding hermeneutics. P. 181-182.
ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ
Â.Í.Ïîðóñ
Ëîãè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà êàê èíñòðóìåíò êðèòèêè òðàíñöåíäåíòàëèçìà (Ê ïóáëèêàöèè ñòàòüè Ê.Àéäóêåâè÷à «Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå») Íàñòîÿùåé ïóáëèêàöèåé ÿ õîòåë áû âíåñòè åùå îäíó ïîñèëüíóþ ëåïòó â èçäàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå òðóäîâ âûäàþùåãîñÿ ïîëüñêîãî ëîãèêà è ôèëîñîôà Êàçèìåæà Àéäóêåâè÷à (1890-1963). Äî ñèõ ïîð, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, åäèíñòâåííîé ïåðåâåäåííîé (ìíîþ æå) íà ðóññêèé ÿçûê åãî ðàáîòîé ÿâëÿåòñÿ ñòàòüÿ «Êàðòèíà ìèðà è ïîíÿòèéíûé àïïàðàò»1 , äàâíî ïðèçíàííàÿ îäíîé èç âàæíåéøèõ âåõ â èñòîðèè àíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè XX âåêà. Îïÿòü æå, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ïîãîâàðèâàþò, ÷òî âñêîðå íåêîòîðûå ðàáîòû Àéäóêåâè÷à âûéäóò íà ðóññêîì ÿçûêå â àíòîëîãèè òðóäîâ «Ëüâîâñêî-Âàðøàâñêîé øêîëû». Åé-áîãó, äàâíî ïîðà. Êîíå÷íî, ëó÷øå ïîçäíî, ÷åì íèêîãäà, íî ðàñõîæàÿ ìóäðîñòü ýòà óòåøàåò âñå æå î÷åíü è î÷åíü ñëàáî. Íå ñëèøêîì ëè ïîçäíî? Áèáëèîòåêà ìèðîâîé ôèëîñîôèè íà ðóññêîì ÿçûêå ðàñòåò ñåé÷àñ êàê íà äðîææàõ (òîëüêî òîò, êòî ïîìíèò, êàêèìè ñêóäíûìè, ÷àñòî ñêðûòíûìè ñòðóéêàìè âëèâàëàñü â íàøó èíòåëëåêòóàëüíóþ æèçíü ìèðîâàÿ, â òîì ÷èñëå è èçãíàííàÿ ðîññèéñêàÿ, ôèëîñîôèÿ ïîëòîðà-äâà äåñÿòèëåòèÿ íàçàä, ìîæåò ïîíÿòü íûíåøíèõ ñåäûõ è íèùèõ ïðîôåññîðîâ è äîöåíòîâ, ðàäîñòíî ïëàòÿùèõ ÷óòü íå ïîëîâèíó ñâîåé äîëãîæäàííîé ìåñÿ÷íîé çàðïëàòû çà ïàðó êíèã, î êîòîðûõ ïðåæäå íå ìîãëè è ìå÷òàòü), íî, ïðàâî æå, ýòà ðàäîñòü — ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ. Êíèãè, îïîçäàâøèå íà ìíîãèå äåñÿòèëåòèÿ, — ÷òî ñêàæóò îíè íûíåøíèì íåîôèòàì, ïðèñïîñîáèâøèìñÿ õâàòàòü ìûñëè «ñ ïûëó, ñ æàðó», à ê òåìàì, âîëíîâàâøèì óøåäøèå è óõîäÿùèå ïîêîëåíèÿ ôèëîñîôîâ, îòíîñèòüñÿ ïî çàâåòó óìíèêà ×àöêîãî «÷òî ñòàðåå, òî õóæå»?
140
Ëîãè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà êàê èíñòðóìåíò êðèòèêè òðàíñöåíäåíòàëèçìà
Âðåìÿ ïî-ñâîåìó ñóäèò, êàê ïåë Áóëàò Îêóäæàâà, è çàãëÿäûâàòü â íåñêîðîå áóäóùåå, êàæåòñÿ, åùå áåñïîëåçíåé, ÷åì ñåòîâàòü íà íàñòîÿùåå. Îáåðíóâøèñü ëèöîì ê ïðîøëîìó è îòñòóïàÿ îò êðàÿ áåçäîííîé ïðîïàñòè, êóäà íà íàøèõ ãëàçàõ íèçâåðãàþòñÿ ïëàñòû áûòèÿ, ìû âñå æå êàê-òî ÷óåì çà ñïèíîé òâåðäóþ ïî÷âó, îáåùàþùóþ ïðîäîëæåíèå äâèæåíèÿ, à çíà÷èò — æèçíè. Âïðî÷åì, ýòîò íå ñëèøêîì âäîõíîâëÿþùèé îáðàç «èñòîðè÷åñêîãî ïðîãðåññà» âðÿä ëè ïðèøåëñÿ áû ïî âêóñó Ê.Àéäóêåâè÷ó, ïîëàãàâøåìó, ÷òî Ðàçóì, âîîðóæåííûé Íàóêîé è îáëàãîðîæåííûé Ìîðàëüþ, ñïîñîáåí âûâåñòè èç ëþáûõ òóïèêîâ, à â áóäóùåå ñëåäóåò èäòè, íå ïÿòÿñü, à óâåðåííî âãëÿäûâàÿñü â íåãî. Êàê áîëüøèíñòâî ó÷åíèêîâ è åäèíîìûøëåííèêîâ Ê.Òâàðäîâñêîãî, ñîçäàâøåãî óíèêàëüíûé ôåíîìåí «Ëüâîâñêî-Âàðøàâñêîé øêîëû», Àéäóêåâè÷ âåðèë, ÷òî ÷åëîâå÷åñòâó óäàñòñÿ, íàêîíåö, ïîêîí÷èòü ñ «èäîëàìè», íåêîãäà ðàçîáëà÷åííûìè Ô.Áýêîíîì, ðàñ÷èñòèòü äðåìó÷èå äæóíãëè ñîçíàíèÿ, îñâåòèòü ñàìûå óêðîìíûå åãî óãîëêè ñâåòîì ðàöèîíàëüíîé ìûñëè, ëó÷è êîòîðîãî ðàçãîíÿò ïðèçðàêè è ðàçâåþò ôàíòîìû ad majorem hominis gloriam. Ê êîíöó XX âåêà ìàëî êòî èç ôèëîñîôîâ îñìåëèòñÿ íå íàçâàòü ýòó âåðó íàèâíîé, íî ãîâîðèò ëè ýòî â ïîëüçó íûíåøíåé ôèëîñîôèè? Òåïåðü î ïóáëèêóåìîé ñòàòüå Ê.Àéäóêåâè÷à. Ê 1936 ãîäó, óæå ñôîðìóëèðîâàâ êîíöåïöèþ «ðàäèêàëüíîãî êîíâåíöèîíàëèçìà»2 , îí äîâîëüíî áûñòðî îñîçíàë ê êàêèì íåðàçðåøèìûì òðóäíîñòÿì â îáîñíîâàíèè íàó÷íîãî çíàíèÿ îíà âåäåò. Êðàòêî íàïîìíþ ÷èòàòåëþ, î ÷åì èäåò ðå÷ü. Ñîãëàñíî ýòîé êîíöåïöèè íàó÷íàÿ òåîðèÿ â ïðèíöèïå ìîãëà áûòü îòîæäåñòâëåíà ñ çàìêíóòîé â ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêîì îòíîøåíèè ÿçûêîâîé ñèñòåìîé. Èñõîäíûå (íåîïðåäåëÿåìûå) ïîíÿòèÿ òàêîé ñèñòåìû, à òàêæå ïðàâèëà ëîãè÷åñêîãî âûâîäà è ýìïèðè÷åñêîé èíòåðïðåòàöèè íàó÷íûõ ïðåäëîæåíèé îñíîâàíû íà êîíâåíöèÿõ; ïðî÷èå òåðìèíû îïðåäåëÿþòñÿ ÷åðåç èñõîäíûå; çíà÷åíèÿ òåðìèíîâ îïðåäåëÿþòñÿ ïðàâèëàìè óïîòðåáëåíèÿ âûðàæåíèé äàííîãî ÿçûêà; íàðóøåíèå ýòèõ ïðàâèë îçíà÷àåò, ÷òî ñ âûðàæåíèÿìè ÿçûêà ñâÿçûâàåòñÿ êàêîå-òî èíîå çíà÷åíèå è, ñëåäîâàòåëüíî, îñóùåñòâëÿåòñÿ ïåðåõîä ê èíîìó ÿçûêó. Çàìêíóòûå è ëîãè÷åñêè ñîãëàñîâàííûå ÿçûêîâûå ñèñòåìû, ïî Àéäóêåâè÷ó, õàðàêòåðèçóþòñÿ ñëåäóþùèìè îñîáåííîñòÿìè: (à) îíè íå ñîäåðæàò òåðìèíîâ, çíà÷åíèå êîòîðûõ íå çàâèñèò îò ñèñòåìû â öåëîì; (á) âêëþ÷åíèå íîâûõ òåðìèíîâ èçìåíÿåò çíà÷åíèå âñåõ òåðìèíîâ ñèñòåìû è âñÿêèé ðàç ñòàâèò ïîä âîïðîñ åå ëîãè÷åñêóþ ñîãëàñîâàííîñòü. Ñèñòåìû ïîíÿòèé (Begriffsapparatur) ÿâëÿþòñÿ âçàèìîíåïåðåâîäèìûìè, åñëè ïî êðàéíåé ìåðå îäíî âûðàæåíèå äàííîé ñèñòåìû íå èìååò ñâîåãî ïåðåâîäà â äðóãîé.
Â.Í.Ïîðóñ
141
Ýòî âåëî ê íåèçáåæíîìó è ñòðàííîìó äëÿ ìíîãèõ ñîâðåìåííèêîâ Àéäóêåâè÷à âûâîäó, ÷òî ïðîöåäóðû ñìåíû «ïîíÿòèéíûõ àïïàðàòîâ» è, ñëåäîâàòåëüíî, «êàðòèí ìèðà» ÿâëÿþòñÿ êîíâåíöèîíàëüíûìè è íå ìîãóò áûòü ðåêîíñòðóèðîâàíû ñ ïîìîùüþ ëîãèêè, òî åñòü çà ñ÷åò âûÿâëåíèÿ ëîãè÷åñêèõ âçàèìîñâÿçåé ìåæäó ñìåíÿþùèìè äðóã äðóãà òåîðèÿìè. Ýòî ñòàâèëî ïîä âîïðîñ îñíîâàíèÿ íàó÷íîé ðàöèîíàëüíîñòè — âîïðîñ òåì áîëåå îñòðûé, ÷òî äîêàçàòåëüñòâà «âçàèìîíåïåðåâîäèìîñòè» ÿçûêîâ íàó÷íûõ òåîðèé îñíîâûâàëèñü íà ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ — îäíîé èç íàèáîëåå ðàöèîíàëüíûõ ñôåð ìåòîäîëîãè÷åñêèõ øòóäèé. Ðàöèîíàëüíîå äîêàçàòåëüñòâî «èððàöèîíàëüíîñòè» íàó÷íîãî ðàçâèòèÿ — ýòî áûëî «íåìíîãî ÷åðåñ÷óð». Ïåðåìåùåíèå ïðîáëåìû ðàöèîíàëüíîãî âûáîðà òåîðèè çà ãðàíèöû ëîãè÷åñêîé ðåêîíñòðóêöèè âûçûâàë (è ïðîäîëæàåò âûçûâàòü) øîê ó ìåòîäîëîãîâ: ñëèøêîì äîëãî ðàöèîíàëüíîñòü òåñíåéøèì îáðàçîì ñâÿçûâàëàñü ñ ëîãèêîé, ÷òîáû åå àäåïòû è ïðîïîâåäíèêè ñîãëàñèëèñü ëåãêî ïåðåæèòü ïîäîáíûå ñîòðÿñåíèÿ óñòîåâ. Íóæíî áûëî èñêàòü âûõîä. Ðàññóäèì âìåñòå ñ òîãäàøíèì Àéäóêåâè÷åì: â êàêîì íàïðàâëåíèè ñëåäîâàëî èäòè, ÷òîáû ïðèéòè ê ÷åìó-íèáóäü îáíàäåæèâàþùåìó? Ïðåæäå âñåãî íàäî ïîíÿòü, èç ÷åãî âîçíèêëà «ïàðàäîêñàëüíàÿ» ñèòóàöèÿ. Ñðåäè ïðåäïîëàãàåìûõ âèíîâíèêîâ òðîå îñîáåííî ïîäîçðèòåëüíû. Âî-ïåðâûõ, òåîðèÿ íàó÷íîé ðàöèîíàëüíîñòè, êîòîðàÿ îñíîâûâàåò ñâîþ «ðåêîíñòðóêöèþ» èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà ñìåíû îäíèõ òåîðèé äðóãèìè èñêëþ÷èòåëüíî íà ïðîñòåéøèõ ëîãè÷åñêèõ ïðàâèëàõ âûâîäà, ÿâíî ñëèøêîì óçêà. Àéäóêåâè÷ ïîïûòàëñÿ äîïîëíèòü òàêóþ òåîðèþ ïðàãìàòè÷åñêèìè êðèòåðèÿìè, ïðèìåíåíèå êîòîðûõ ïîçâîëèëî áû ìåòîäîëîãó óâèäåòü â ðåøåíèÿõ, ïðèíèìàåìûõ ó÷åíûìè, íå øêîëüíóþ ëîãèêó, à ñëîæíóþ ñîâîêóïíîñòü èíòåëëåêòóàëüíûõ ïðèåìîâ, ñðåäè êîòîðûõ ëîãè÷åñêèå âûâîäû èãðàþò ëèøü ïîä÷èíåííóþ, ÷èñòî òåõíè÷åñêóþ ðîëü. Ê ÷èñëó òàêèõ êðèòåðèåâ îòíîñèòñÿ, íàïðèìåð, ïðèçíàíèå çà íàó÷íîé òåîðèåé çíà÷èòåëüíîé íåçàâèñèìîñòè îò îïûòíûõ äàííûõ ïðè ðåøåíèè âíóòðåííèõ êîíöåïòóàëüíûõ ïðîáëåì (âïîñëåäñòâèè È.Ëàêàòîñ íàçâàë ýòî «ïîçèòèâíîé ýâðèñòèêîé», òî åñòü ñïîñîáíîñòüþ âûâîäèòü òàêèå ñëåäñòâèÿ èç ïðèíÿòûõ ïîëîæåíèé, êîòîðûå íå òîëüêî ñîãëàñóþòñÿ ñ îïûòíûìè äàííûìè, íî äàæå «ëó÷øå» ïîñëåäíèõ ìîãóò èñïðàâëÿòü îøèáî÷íî ïîëó÷åííûå ðåçóëüòàòû îïûòà èëè íåïðàâèëüíûå èíòåðïðåòàöèè ïîñëåäíèõ); ÷ðåçâû÷àéíî âàæåí òàêæå êðèòåðèé, ñîãëàñíî êîòîðîìó ïðè âûáîðå òåîðèè ïðåäïî÷òåíèå ñëåäóåò îòäàâàòü òàêèì ïîíÿòèéíûì àïïàðàòàì, êîòîðûå «èãíîðèðóþò êàê ìîæíî ìåíüøå îïûòíûõ äàííûõ è êîòîðûå íà ðàçëè÷íûå îïûòíûå äàííûå ðåàãèðóþò âîç-
142
Ëîãè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà êàê èíñòðóìåíò êðèòèêè òðàíñöåíäåíòàëèçìà
ìîæíî ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè»3 (ýòî ïðîòîòèï êðèòåðèÿ «íåïðåðûâíîãî ýìïèðè÷åñêîãî ðîñòà íàóêè», ñôîðìóëèðîâàííîãî ïîçäíåå òåì æå È.Ëàêàòîñîì). Ýòè è äðóãèå êðèòåðèè íå ÿâëÿþòñÿ ëîãè÷åñêèìè, à ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òðåáîâàíèÿ, ñìûñë êîòîðûõ ïðîñòî ïåðåäàåò ðåàëüíûå òåíäåíöèè íàó÷íîãî ïîçíàíèÿ â åãî èñòîðèè. Òàêèì îáðàçîì, ìåòîäîëîãèÿ íàóêè ïåðåñòàåò áûòü ëîãè÷åñêèì «îðãàíîíîì», à èäåò íà ñáëèæåíèå ñ èñòîðèåé íàóêè è äàëüøå — ñ ñîöèîëîãèåé, ñîöèàëüíîé ïñèõîëîãèåé íàó÷íûõ ñîîáùåñòâ, ê èçó÷åíèþ ìíîãîîáðàçíîé ñîâîêóïíîñòè ôàêòîðîâ ôîðìèðîâàíèÿ è ôóíêöèîíèðîâàíèÿ «ñòèëåé íàó÷íîãî ìûøëåíèÿ». Êàê äàëåêî ìîæíî èäòè â ýòîì íàïðàâëåíèè, íå ðèñêóÿ òàê îòîðâàòüñÿ îò ëîãè÷åñêîé ïî÷âû, ÷òîáû áûòü îáâèíåííûì (íå áåç îñíîâàíèé) â èñòîðè÷åñêîì ðåëÿòèâèçìå è äàæå â «èððàöèîíàëèçìå»? Íå çíàÿ îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ, Àéäóêåâè÷ ïðåäïî÷åë îñòàíîâèòüñÿ íà ïîëïóòè, à åãî «ïðàãìàòè÷åñêàÿ» ëîãèêà4 îñòàëàñü íå ðåàëèçîâàííûì äî êîíöà çàìûñëîì. Âî-âòîðûõ, Àéäóêåâè÷ îùóùàë îïðåäåëåííóþ íåïîñëåäîâàòåëüíîñòü â òîì, ÷òî ëîãèêà âûâîäèòñÿ èç-ïîä êîíòðîëÿ ýìïèðèçìà è âûñòóïàåò, êàê óòâåðæäàëè «ëîãè÷åñêèå ýìïèðèñòû» Âåíñêîãî êðóæêà, ëèøü èíñòðóìåíòîì àíàëèçà ÿçûêà íàóêè; òåì ñàìûì ëîãèêà èñêëþ÷àëàñü èç ñîñòàâà íàó÷íîãî çíàíèÿ, ÷òî áûëî èíòóèòèâíî íåïðèåìëåìî äëÿ Àéäóêåâè÷à. Åñòü îñíîâàíèÿ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â êîíöå 30-õ ãã. îí íà÷èíàåò ðàçìûøëÿòü íàä ïðîãðàììîé ýìïèðè÷åñêîãî îáîñíîâàíèÿ ëîãèêè, õîòÿ ðåçóëüòàòû ýòèõ ðàçìûøëåíèé áûëè îïóáëèêîâàíû òîëüêî ïîñëå âîéíû5 . Èäåÿ, èç êîòîðîé èñõîäèë Àéäóêåâè÷, çàêëþ÷àëàñü â ñëåäóþùåì: çàêîíû ëîãèêè ìîãóò èíòåðïðåòèðîâàòüñÿ êàê ïðåäëîæåíèÿ ÿçûêà, â êîòîðîì íåò àêñèîìàòè÷åñêèõ ïðàâèë çíà÷åíèÿ, òî åñòü ïðàâèë, êîòîðûìè îïðåäåëÿþòñÿ çíà÷åíèÿ òàêèõ ïðåäëîæåíèé, «îòðèöàíèå êîòîðûõ, íåçàâèñèìî îò ñèòóàöèè, â êîòîðîé ýòî îòðèöàíèå ïðîèñõîäèò, óêàçûâàåò íà èñêàæåíèå ñâîéñòâåííîãî äàííîìó ÿçûêó ñïîñîáà ïðèïèñûâàíèÿ çíà÷åíèé»6 ; åñëè íåò òàêèõ ïðàâèë, òî íåò è àíàëèòè÷åñêèõ ïðåäëîæåíèé (òàâòîëîãèé), ñëåäîâàòåëüíî, â òàêèõ ÿçûêàõ èñòèííîñòü çàêîíîâ ëîãèêè íóæäàåòñÿ â îïîñðåäîâàííîì îáîñíîâàíèè îïûòîì. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî åñëè ëîãè÷åñêèå ñëåäñòâèÿ èç ïðèíÿòûõ òåîðåòè÷åñêèõ ïîñûëîê âñòóïàþò â êîíôëèêò ñ îïûòîì, òî íå îáÿçàòåëüíî îòáðàñûâàòü ýòè ïîñûëêè (â ñîîòâåòñòâèè ñ ëîãè÷åñêèì ïðàâèëîì modus tollens), íî ìîæíî, «íåñìîòðÿ íà ïðîòèâîðå÷èå ñ îïûòîì, ñîõðàíèòü åñòåñòâåííîíàó÷íóþ ãèïîòåçó, à îòáðîñèòü íåêîòîðûå èç ëîãè÷åñêèõ óòâåðæäåíèé, èãðàþùèõ ðîëü âñïîìîãàòåëüíûõ ãèïîòåç, èëè æå, ÷òî ðàâíîçíà÷íî, ïðèçíàòü âûâîä ôîðìàëüíî íåâåðíûì, ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå ïðàâèëüíîñòü åãî øàãîâ, åñëè â íèõ èñïîëüçîâàëèñü ïðàâèëà, ïðîèçâîä-
Â.Í.Ïîðóñ
143
íûå îò îòáðîøåííîãî çàêîíà ëîãèêè»7 ; èç ìåòîäîëîãè÷åñêîãî äîïóùåíèÿ, ñâÿçûâàþùåãî ïîíèìàíèå ëîãè÷åñêèõ ïðàâèë ñ îïûòîì, íåìåäëåííî ñëåäóåò «ïëþðàëèçì» ëîãè÷åñêèõ ñèñòåì.  ýòîì Ê.Àéäóêåâè÷, áåçóñëîâíî, îïèðàëñÿ íà èäåè ß. Ëóêàñåâè÷à 30-õ ãã., ñîãëàñíî êîòîðûì âûáîð ëîãè÷åñêîé ñèñòåìû (ìíîãîçíà÷íîé èëè áåñêîíå÷íî-çíà÷íîé) ìîæåò çàâèñåòü îò ïðåäìåòíîé îáëàñòè, ê êîòîðîé îòíîñÿòñÿ âûñêàçûâàíèÿ òîé èëè èíîé íàó÷íîé äèñöèïëèíû (çàìåòèì, ÷òî ïîäîáíûå èäåè ëåãëè â îñíîâó ò.í. «ëîãèêè êâàíòîâîé ôèçèêè», â êîòîðîé, íàïðèìåð, ïî «ýìïèðè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì» íå ïðèíèìàþòñÿ â êà÷åñòâå ïðàâèë âûâîäà ëîãè÷åñêèå çàêîíû êîììóòàòèâíîñòè êîíúþíêöèè è äèçúþíêöèè; èçâåñòíî, ÷òî Í.Áîð ñêåïòè÷åñêè îòíîñèëñÿ ê ïîäîáíûì èäåÿì, íî òåìà ýòà äî ñèõ ïîð çàíèìàåò ëîãèêîâ è ìåòîäîëîãîâ8 ). «Ïëþðàëèçì», äîïóùåííûé â ñâÿòàÿ ñâÿòûõ ðàöèîíàëèçìà, â ëîãèêó, êîíå÷íî, íå ïàíàöåÿ: âî âñÿêîì ñëó÷àå, îñòàåòñÿ íåÿñíûì, êàêèå èìåííî ëîãè÷åñêèå ñèñòåìû, àëüòåðíàòèâíûå êëàññè÷åñêîé ëîãèêå, ìîãëè áû ïîìî÷ü ñïðàâèòüñÿ ñ ïðîáëåìîé «âçàèìîíåïåðåâîäèìûõ» ïîíÿòèéíûõ ñèñòåì (èëè ñ ïðîáëåìîé «íåñîèçìåðèìîñòè» íàó÷íûõ òåîðèé, êàê îíà ñòàëà íàçûâàòüñÿ ïîñëå ðàáîò Ò.Êóíà è Ï.Ôåéåðàáåíäà 60-70-õ ãã.). Çàìåòèì òàêæå, ÷òî ëîãè÷åñêèå «çàêîíû», êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ äîêàçóåìûìè èëè òîæäåñòâåííî-èñòèííûìè âûðàæåíèÿìè â íåêîòîðûõ ñïåöèàëüíûõ ëîãè÷åñêèõ ñèñòåìàõ (íàïðèìåð, â ëîãèêå «äâèæåíèÿ» Ë.Ðîãîâñêîãî èëè â ò.í. «ïàðàíåïðîòèâîðå÷èâûõ» ëîãèêàõ), âñå æå ôèãóðèðóþò íà óðîâíå ìåòàëîãèêè, òî åñòü ñèñòåìû ëîãè÷åñêèõ ïðàâèë, ïîçâîëÿþùèõ êîððåêòíî ðàññóæäàòü ïðè ïîñòðîåíèè ñàìèõ ýòèõ ñèñòåì9 . Íàêîíåö, â-òðåòüèõ, ïîäîçðèòåëüíî ïîíÿòèå «çàìêíóòîãî» è «ñîãëàñîâàííîãî» ÿçûêà, âûñòóïàþùåå êàê îñíîâàíèå ìåòîäîëîãè÷åñêîãî àíàëèçà ÿçûêà íàóêè.  1934 ã. â ñòàòüå «Êàðòèíà ìèðà è ïîíÿòèéíûé àïïàðàò» Àéäóêåâè÷ åùå èñõîäèë èç òîãî, ÷òî ýòî ïîíÿòèå õîòÿ è ÿâëÿåòñÿ âåñüìà ñèëüíîé àáñòðàêöèåé, íî âñå æå ìîæåò ñëóæèòü èíñòðóìåíòîì òàêîãî àíàëèçà. Îäíàêî âñêîðå ïîä âëèÿíèåì ðàáîò À.Òàðñêîãî îí óáåäèëñÿ â òîì, ÷òî ýòî ïîíÿòèå íå òîëüêî ñëèøêîì àáñòðàêòíî, íî è ëîãè÷åñêè íå âïîëíå êîððåêòíî10 .  òî æå âðåìÿ ýòè ðàáîòû11 óêðåïèëè åãî íàäåæäó íà ñòðîãîå, ëîãèêî-ìåòîäîëîãè÷åñêîå êîððåêòíîå ïðèìåíåíèå ïîíÿòèÿ «èñòèíû» (èìåííî ñëàáîñòü ýòîé íàäåæäû è òîëêàëà ìåòîäîëîãîâ íà «îáõîäíûå» ìàíåâðû, ÷òîáû èçáåæàòü ñóùåñòâåííûõ óïîòðåáëåíèé ýòîãî ïîíÿòèÿ). Îäíàêî òåì ñàìûì óñêîëüçàëà ïî÷âà èç-ïîä «ðàäèêàëüíîãî êîíâåíöèîíàëèçìà», æåñòêî ñâÿçûâàâøåãî «èñòèíó» ñ âûáîðîì «ïîíÿòèéíîãî àïïàðàòà»; åñëè ðàíåå Àéäóêåâè÷ ïîëàãàë, ÷òî ãîâîðèòü îá èñòèííîñòè íàó÷íûõ ñóæäåíèé ìîæíî òîëüêî óêàçûâàÿ íà ïîíÿòèéíûé àïïàðàò
144
Ëîãè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà êàê èíñòðóìåíò êðèòèêè òðàíñöåíäåíòàëèçìà
èëè «êàðòèíó ìèðà», â êîòîðîì ýòè ñóæäåíèÿ ôèãóðèðóþò, òî òåïåðü îí âåðíóëñÿ ê íàäåæäàì íà óíèâåðñàëèçàöèþ îïðåäåëåíèé èñòèíû, íå ñâÿçûâàÿ ýòè îïðåäåëåíèÿ ñ êîíêðåòíûìè ïîíÿòèéíûìè ñèñòåìàìè. Èìåííî â ýòî âðåìÿ Àéäóêåâè÷ ïîñòåïåííî îòîøåë îò ïîçèöèè «ðàäèêàëüíîãî êîíâåíöèîíàëèçìà» è ïîïûòàëñÿ îïåðåòüñÿ íà ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêèå èäåè Òàðñêîãî, êîòîðûå, åìó ïðåäñòàâëÿëîñü, îòêðûâàþò íîâûå è øèðîêèå ïåðñïåêòèâû äëÿ ýìïèðèçìà êàê ïðîãðàììû ýïèñòåìîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé. Ñ ýòèì ñâÿçàíû åãî ïîïûòêè ïðèìåíèòü ýòè èäåè äëÿ êðèòèêè ôèëîñîôñêèõ ïîçèöèé, ïðîòèâîïîëîæíûõ ýìïèðèçìó: òðàíñöåíäåíòàëèçìà (â åãî íåîêàíòèàíñêîé èíòåðïðåòàöèè) è ñóáúåêòèâíîãî èäåàëèçìà12 .  äîêëàäå, ñäåëàííîì íà III Ïîëüñêîì ôèëîñîôñêîì êîíãðåññå (Êðàêîâ, 1936), Ê.Àéäóêåâè÷ ïûòàëñÿ ðåøèòü ïåðâóþ èç ýòèõ çàäà÷. ×èòàòåëü îáðàòèò âíèìàíèå íà òî, ÷òî â ïåðâîé ÷àñòè ýòîãî äîêëàäà Àéäóêåâè÷ âûñòóïàåò êàê ïîïóëÿðèçàòîð è ïðîïàãàíäèñò ëîãèêîàíàëèòè÷åñêèõ ìåòîäîâ â èõ ïðèìåíåíèè ê ðåøåíèþ ïðîáëåì îíòîëîãèè è ãíîñåîëîãèè âïîëíå â äóõå Á.Ðàññåëà èëè Ð.Êàðíàïà. Òî, ÷òî â äîêëàäå íà ñòîëü ïðåäñòàâèòåëüíîì ôîðóìå òàê ïîäðîáíî ðàçúÿñíÿëèñü íåêîòîðûå ïðîñòåéøèå ïîëîæåíèÿ ôîðìàëüíî-ëîãè÷åñêîãî è ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêîãî àíàëèçà, ãîâîðèò î òîì, ÷òî â òî âðåìÿ ýòè ïîëîæåíèÿ åùå íå áûëè îáùåèçâåñòíûìè; òåì áîëåå áûëè âíîâå ðàññóæäåíèÿ î «ñåìàíòè÷åñêîé òåîðèè ïîçíàíèÿ», òî åñòü î ïðèìåíåíèè ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêèõ ñðåäñòâ ê ðåøåíèþ ãíîñåîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì. Àéäóêåâè÷ó ïîòðåáîâàëîñü, íàïðèìåð, ñïåöèàëüíî ðàçúÿñíÿòü, ÷òî «òåîðèÿ ïîçíàíèÿ, åñëè ìû íå êàñàåìñÿ ïîçíàíèÿ â ñìûñëå ïñèõîëîãè÷åñêîì, íî ãîâîðèì îá îáúåêòèâíîì ïîçíàíèè, ò.å. î ïîçíàíèè â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå, ìîæåò ðàçðàáàòûâàòüñÿ êàê íàóêà, óòâåðæäåíèÿ êîòîðîé îòíîñÿòñÿ ê âûðàæåíèÿì íåêîòîðîãî ÿçûêà, îáëàäàþùèì îïðåäåëåííûìè çíà÷åíèÿìè». Ïîýòîìó ïî êðàéíåé ìåðå íåêîòîðûå âàæíåéøèå ïðîáëåìû òåîðèè ïîçíàíèÿ ìîãóò áûòü ïåðåôîðìóëèðîâàíû â òåðìèíàõ ëîãè÷åñêîé ñåìàíòèêè. Êîãäà òàêàÿ ïåðåôîðìóëèðîâêà îêàçûâàåòñÿ âîçìîæíîé, ðåøåíèå ïðîáëåìû ìîæåò îêàçàòüñÿ ÷ðåçâû÷àéíî ïðîñòûì, òðèâèàëüíûì. Íî îïàñàòüñÿ òðèâèàëüíîñòè, ïîëàãàë Àéäóêåâè÷, íå ñëåäóåò, èáî âîçìîæíî, ÷òî êàæóùàÿñÿ ñëîæíîñòü è íåðàçðåøèìîñòü ïðîáëåì òàêîãî ðîäà — ýòî ïðîñòî ñëåäñòâèÿ òîãî, ÷òî îíè ïëîõî è íåòî÷íî ñôîðìóëèðîâàíû. Ïðèìåðîì òàêîé íåòî÷íîñòè, êîòîðàÿ, ïî ìíåíèþ Ê.Àéäóêåâè÷à, ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé ãëóáîêîìûñëåííîé ïóòàíèöû, ìîæåò ñëóæèòü ò. í. êîíöåïöèÿ òðàíñöåíäåíòàëüíîãî ñóáúåêòà, ðàçâèòàÿ íåîêàíòèàíöàìè. Ïî÷åìó Ê.Àéäóêåâè÷ âûáèðàåò èìåííî ýòîò îáúåêò êðèòèêè?
Â.Í.Ïîðóñ
145
 ãîä, êîãäà ñîñòîÿëñÿ III-é Êîíãðåññ ïîëüñêèõ ôèëîñîôîâ, íà êîòîðîì äåëàë äîêëàä Ê.Àéäóêåâè÷, óìåð Ãåíðèõ Ðèêêåðò, îäèí èç ñàìûõ çàìåòíûõ è âëèÿòåëüíûõ ôèëîñîôîâ Åâðîïû, ïîñëå ñìåðòè Âèëüãåëüìà Âèíäåëüáàíäà (1915) óíàñëåäîâàâøèé ïðîôåññîðñêóþ êàôåäðó â Ãåéäåëüáåðãå è ðîëü ëèäåðà Áàäåíñêîé øêîëû íåîêàíòèàíñòâà.  30-õ ãã. êîãäà â Àâñòðèè, Ãåðìàíèè, Ïîëüøå, ×åõîñëîâàêèè âûðîñëî è îêðåïëî äâèæåíèå ëîãè÷åñêîãî ýìïèðèçìà, îíî ñòàëî òåñíèòü íåîêàíòèàíñêóþ ôèëîñîôèþ íàóêè, âûñòóïèâ ïðîòèâ åå òðàêòîâêè è ôèëîñîôèè, è íàóêè. Ëèäåðû Ìàðáóðãñêîé øêîëû — Ã.Êîãåí, Ï.Íàòîðï, Ý.Êàññèðåð — â àíàëèçå íàó÷íîãî ïîçíàíèÿ îïèðàëèñü íà òðàíñöåíäåíòàëüíûé ìåòîä, ïîëàãàÿ åãî íå òîëüêî ìåòîäîì ôèëîñîôñêîãî ðàññóæäåíèÿ, íî è ìåòîäîì «ñàìîé íàóêè». Íàó÷íîå ïîçíàíèå, êàê îíè åãî ïîíèìàëè, íàïðàâëåíî ê ñâîåìó ïðåäìåòó êàê ê «ðåãóëÿòèâíîìó ïðèíöèïó», áåñêîíå÷íî óäàëåííîé öåëè, êîòîðàÿ «ñàìà ïî ñåáå» íèêîãäà íå äàíà â ïîçíàíèè è, ñëåäîâàòåëüíî, íå ìîæåò âûñòóïàòü â ðîëè ãàðàíòà îáúåêòèâíîñòè è èñòèííîñòè. Âìåñòå ñ òåì òàêèå ãàðàíòèè íåëüçÿ ïîëó÷èòü è èç àíàëèçà ïîçíàíèÿ êàê ïñèõîëîãè÷åñêîãî ïðîöåññà (Bewußtseinvorgang), ïðîòåêàþùåãî â ñîçíàíèè èíäèâèäóàëüíîãî ñóáúåêòà. Ïîýòîìó òåîðèÿ íàó÷íîãî ïîçíàíèÿ äîëæíà áûòü îñâîáîæäåíà îò ïñèõîëîãèçìà (àíòðîïîëîãè÷åñêîãî îáîñíîâàíèÿ åäèíñòâà è îáúåêòèâíîñòè çíàíèÿ). Ãàðàíòû óíèâåðñàëüíîñòè, èñòèííîñòè è îáúåêòèâíîñòè ñëåäóåò èñêàòü â ëîãè÷åñêîé ñòðóêòóðå íàóêè, à òåîðèÿ ïîçíàíèÿ äîëæíà ñòàòü «ëîãèêîé ÷èñòîãî ïîçíàíèÿ». Àíòèïñèõîëîãèçì è îðèåíòàöèÿ íà ëîãèêó âíåøíå ñáëèæàëè òåîðèþ ïîçíàíèÿ ìàðáóðæöåâ ñ ïåðâîíà÷àëüíûìè äåêëàðàöèÿìè «Âåíñêîãî êðóæêà», íî ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó íåîêàíòèàíöàìè è íåîïîçèòèâèñòàìè áûëè çíà÷èòåëüíåå ýòîãî ïîâåðõíîñòíîãî ñõîäñòâà. Ïðåæäå âñåãî, ìàðáóðæöû ñêåïòè÷åñêè îòíîñèëèñü ê âîçìîæíîñòÿì ôîðìàëüíî-ëîãè÷åñêîãî àíàëèçà (ê òîìó âðåìåíè ïîëó÷èâøåãî ñèëüíåéøèé ñòèìóë ñî ñòîðîíû ìàòåìàòè÷åñêîé ëîãèêè); îíè ïðèçûâàëè ëîãèêó çàíèìàòüñÿ àíàëèçîì «ôîðì ìûøëåíèÿ», à íå ôîðìàëüíûõ ñòðóêòóð ÿçûêà. Äëÿ íèõ ñóùåñòâåííûì áûëî ðàçëè÷èå ìåæäó «ïðåäëîæåíèÿìè» (Satz), íîñèòåëÿìè ñìûñëîâ, è «ñóæäåíèÿìè» (Urtheils), íîñèòåëÿìè çíà÷åíèé. Èìåííî ñìûñëû ÿâëÿþòñÿ «ñòðîèòåëüíûì ìàòåðèàëîì» äëÿ âñåõ ïîçíàâàòåëüíûõ êîíñòðóêöèé, ñîâîêóïíîñòü êîòîðûõ è îáðàçóåò òó «äåéñòâèòåëüíîñòü», êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî è ïðåäìåòîì, è ïðîäóêòîì ïîçíàíèÿ. Èñòèííîñòü è îáúåêòèâíîñòü (íå òîëüêî ëîãèêè è ìàòåìàòèêè, íî è ëþáûõ íàó÷íûõ ñèñòåì ïîíÿòèé) ãàðàíòèðóþòñÿ íå ýìïèðè÷åñêèì îáîñíîâàíèåì çíàíèÿ, à åãî âíóòðåííåé ëîãè÷åñêîé ñîãëàñîâàííîñòüþ è ñèñòåìàòè÷íîñòüþ. Îäíàêî ïîíèìàíèå êðèòåðèåâ ýòîé ëîãè-
146
Ëîãè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà êàê èíñòðóìåíò êðèòèêè òðàíñöåíäåíòàëèçìà
÷åñêîé ñîãëàñîâàííîñòè ó íåîêàíòèàíöåâ áûëî óêîðåíåíî íå â òðàäèöèè àíàëèçà ÿçûêà, à â âîñõîäÿùåé ê Êàíòó òðàäèöèè «êàòåãîðèàëüíîãî ñèíòåçà» íà îñíîâå «÷èñòûõ ðàññóäî÷íûõ ôóíêöèé» (Íàòîðï). Òàêèì îáðàçîì, è â ïîíèìàíèè ëîãèêè ñ åå çàäà÷àìè, è â ïîíèìàíèè ðîëè ýìïèðè÷åñêîãî îïûòà, ò.å. â ñàìûõ ïðèíöèïèàëüíûõ ìîìåíòàõ òåîðèè ïîçíàíèÿ, ëîãè÷åñêèå ýìïèðèñòû, à òàêæå ëîãèêè è ôèëîñîôû Ëüâîâñêî-Âàðøàâñêîé øêîëû ðåçêî ðàñõîäèëèñü ñ íåîêàíòèàíöàìè. Åùå â áîëüøåé ñòåïåíè ýòî îòíîñèëîñü ê Áàäåíñêîé øêîëå. Ñîãëàñíî Â.Âèíäåëüáàíäó, ôèëîñîôèÿ ìîæåò ïðîòèâîñòîÿòü ãóáèòåëüíîìó äëÿ íåå ðåëÿòèâèçìó («Ðåëÿòèâèçì — ýòî îòñòàâêà ôèëîñîôèè è åå ñìåðòü»), ëèøü ñòàâ ó÷åíèåì îá îáùåçíà÷èìûõ öåííîñòÿõ, «êîòîðûå îáðàçóþò îáùèé ïëàí âñåõ ôóíêöèé êóëüòóðû è îñíîâó âñÿêîãî îòäåëüíîãî îñóùåñòâëåíèÿ öåííîñòè»; «îíà ðàññìàòðèâàåò èõ íå êàê ôàêòû, íî êàê íîðìû», â êîòîðûõ îíà îòêðûâàåò è ïîñòèãàåò çàêîíû ðàçóìà13 . Òàêèì îáðàçîì, óæå íå «ëîãèêà ÷èñòîãî ïîçíàíèÿ» (Êîãåí), à ïîñòóëèðóåìûé ìèð öåííîñòåé, êîòîðûì ïîä÷èíåíû ìûøëåíèå, âîëÿ è ÷óâñòâî, âûñòóïàåò ãàðàíòîì åäèíñòâà, äîñòîâåðíîñòè è îáúåêòèâíîñòè çíàíèÿ.  ýòîì ñìûñëå ïîçíàâàòåëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü îðèåíòèðóåòñÿ íå íà òî, ÷òî «åñòü», à íà òî, ÷òî «äîëæíî áûòü»; çíàíèå ñóùåñòâåííûì îáðàçîì çàâèñèò îò îöåíêè, êîòîðàÿ íå çàâèñèò îò ïðîèçâîëà ñóáúåêòà, à ïîä÷èíåíà «ñâåðõèíäèâèäóàëüíîé» è îáùåîáÿçàòåëüíîé íîðìå. «Íîðìàëüíîå» ñîçíàíèå — ñîçíàíèå, äåÿòåëüíîñòü êîòîðîãî ñîîòâåòñòâóåò âñåì íîðìàì òàêîãî ðîäà. Ýòî è îçíà÷àåò, ÷òî «ôèëîñîôèÿ åñòü íàóêà î íîðìàëüíîì ñîçíàíèè»14 . Íî ÷òî òàêîå «íîðìû» è ïî÷åìó îíè îáëàäàþò ñòîëü ïðèíóäèòåëüíîé ìîùüþ, ïîä÷èíÿÿ ñåáå âñþ ñîçíàòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü ÷åëîâåêà? Ñîãëàñíî Ã.Ðèêêåðòó, ïðîèñõîæäåíèå íîðì èìååò äâîÿêèé èñòî÷íèê: ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî «àïðèîðíàÿ» ïî îòíîøåíèþ êî âñÿêîìó ïîçíàâàòåëüíîìó àêòó óñòàíîâêà íà ñìûñë èñòèííîãî ïðåäëîæåíèÿ (òî åñòü îáúåêòèâíîãî çíàíèÿ), à íå íà ñìûñë ñóæäåíèÿ (ñóáúåêòèâíîãî ïîëàãàíèÿ çíà÷åíèé). Ñìûñëû «òðàíñöåíäåíòíû», òî åñòü ïîëàãàþòñÿ «íàä» âñÿêèì ïîçíàíèåì êàê åãî îðèåíòèðû; îíè è âûñòóïàþò êàê óñëîâèå («àïðèîðíîå») íîðìàòèâíîñòè, ïîä÷èíÿþùåé ñåáå ñóæäåíèÿ. Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñàìî ïîëàãàíèå ýòèõ ñìûñëîâ íå ñâÿçàíî ñ êàêîé-ëèáî ìèñòèêîé è íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ òðàíñöåíäåíòíîñòüþ ïëàòîíîâñêèõ èäåé. Îíî ïðîèñòåêàåò èç èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ, â êîòîðîì è îáíàðóæèâàåòñÿ âîïëîùåíèå «öåííîñòåé» èëè «íîðì» â «îáúåêòàõ» èëè «ôàêòàõ» êóëüòóðû. Òåì ñàìûì èçìåíÿåòñÿ — ïî ñðàâíåíèþ ñ ìåòàôèçè÷åñêîé îíòîëîãèåé — ñìûñë «òðàíñöåíäåíöèè»: îíà íå ïðîòèâîñòîèò ïîçíà-
Â.Í.Ïîðóñ
147
þùåìó ñóáúåêòó êàê íå÷òî çàïðåäåëüíîå ïî îòíîøåíèþ ê åãî ïîçíàâàòåëüíûì âîçìîæíîñòÿì, à «ïîëàãàåòñÿ» èì êàê âñåîáùåå è íåîáõîäèìîå óñëîâèå îñóùåñòâëåíèÿ ýòèõ âîçìîæíîñòåé. Ïîñêîëüêó æå «òðàíñöåíäåíòíûå» íîðìû âñå æå äîëæíû ñëóæèòü íàäåæíîé çàùèòîé îò ðåëÿòèâèçìà è ñóáúåêòèâíîãî ïðîèçâîëà, íåîáõîäèìî íå òîëüêî ðàçëè÷àòü ìåæäó «ïñèõîëîãè÷åñêèì» è «ãíîñåîëîãè÷åñêèì» ñóáúåêòàìè, íî è ïðèäàòü ïîñëåäíåìó «òðàíñöåíäåíòàëüíûé» ñòàòóñ. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñóáúåêò ïîçíàíèÿ ó Ðèêêåðòà — ýòî «ñîçíàíèå âîîáùå» (Bewußtsein überhaupt), ÷èñòàÿ äåÿòåëüíîñòü, íå ñâÿçàííàÿ óñëîâèÿìè èíäèâèäóàëüíîé ñóáúåêòèâíîñòè è êîíêðåòíûìè (ìàòåðèàëüíûìè) îáñòîÿòåëüñòâàìè ïîçíàâàòåëüíûõ ïðîöåññîâ15 ; èìåííî ýòî è íàçûâàåò Àéäóêåâè÷ «çàãàäî÷íîé ïåðñîíèôèêàöèåé», îáëàäàþùåé òàèíñòâåííûì åäèíñòâîì, êîòîðàÿ íåèçáåæíî äîëæíà áûëà òðàíñôîðìèðîâàòüñÿ èç «ñâåðõèíäèâèäóàëüíîé ñóùíîñòè» â ñîâîêóïíîñòü ñâîèõ ôóíêöèé. Ðàçóìååòñÿ, â ãëàçàõ «ðàäèêàëüíîãî ýìïèðèñòà», êàêèì áûë Àéäóêåâè÷, ïîäîáíàÿ ñâåðõýìïèðè÷åñêàÿ ñóùíîñòü âûãëÿäåëà íå òîëüêî òóìàííîé, íî è ÿâíî ïîäîçðèòåëüíîé. Íå óñòðàèâàëà åãî è óñòàíîâêà íà ïðîâåäåíèå ãðàíèö åñòåñòâåííîíàó÷íîãî îáðàçîâàíèÿ ïîíÿòèé, êîòîðîé â Áàäåíñêîé øêîëå ïðèäàâàëîñü èñêëþ÷èòåëüíîå çíà÷åíèå. Â.Âèíäåëüáàíä è îñîáåííî Ã.Ðèêêåðò âîçâåëè âûñîêèé áàðüåð ìåæäó «íîìîòåòè÷åñêèì» (ãåíåðàëèçèðóþùèì) ìåòîäîì åñòåñòâîçíàíèÿ è «èäåîãðàôè÷åñêèì» (èíäèâèäóàëèçèðóþùèì) ìåòîäîì èñòîðè÷åñêèõ íàóê. Íàóêè î ïðèðîäå, çàíÿòûå êîíñòðóèðîâàíèåì «çàêîíîâ», íå ñòîëüêî ïðèáëèæàþùèì ïîçíàíèå ê ýìïèðè÷åñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè, ñêîëüêî óäàëÿþùèì îò íåå, â ýòîì ñìûñëå íèêàê íå ìîãóò ñëóæèòü ìåòîäîëîãè÷åñêèì îáðàçöîì äëÿ èñòîðè÷åñêîé íàóêè, öåëü êîòîðîé — «èçîáðàæåíèå åäèíè÷íîãî, áîëåå èëè ìåíåå îáøèðíîãî õîäà ðàçâèòèÿ âî âñåé åãî åäèíñòâåííîñòè è èíäèâèäóàëüíîñòè, è îáúåêòû åå ëèáî ñàìè ñóòü ÿâëåíèÿ êóëüòóðû, ëèáî íàõîäÿòñÿ â êàêîì-íèáóäü îòíîøåíèè ê êóëüòóðíûì öåííîñòÿì» 16 . Áåçóñëîâíî, òàêàÿ óñòàíîâêà øëà âðàçðåç ñ óñòðåìëåíèÿìè ëîãè÷åñêîãî ýìïèðèçìà, äëÿ êîòîðîãî èìåííî ìàòåìàòèçèðîâàííîå åñòåñòâîçíàíèå âûñòóïàëî êàê ìåòîäîëîãè÷åñêèé îáðàçåö äëÿ îáùåñòâåííûõ íàóê, â òîì ÷èñëå è äëÿ èñòîðèè17 . Òåïåðü ïîíÿòíî, ïî÷åìó Ê.Àéäóêåâè÷, çàïîëó÷èâ îðóæèå ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêîé êðèòèêè, â ïåðâóþ î÷åðåäü èñïûòàë åãî èìåííî íà ôèëîñîôèè íàóêè Ã.Ðèêêåðòà. Íàñêîëüêî óñïåøíîé áûëà åãî ïîïûòêà? Î÷åâèäíî, ÷òî îòâåò íà ýòîò âîïðîñ çàâèñèò îò òîãî, ìîæíî ëè ñ÷èòàòü óñïåøíûì «ñåìàíòè÷åñêèé ïàðàôðàç òåçèñó òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà». Ê.Àéäóêåâè÷ ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèé ïåðåâîä
148
Ëîãè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà êàê èíñòðóìåíò êðèòèêè òðàíñöåíäåíòàëèçìà
ïîíÿòèé Ã.Ðèêêåðòà íà ÿçûê ëîãè÷åñêîé ñåìàíòèêè. Òðàíñöåíäåíòíûå íîðìû îí ïðåäëàãàåò ïîíèìàòü êàê îñíîâàíèÿ ëîãè÷åñêîãî âûâîäà, ñôîðìóëèðîâàííûå â ÿçûêå íàóêè. Òîãäà ëþáûå èñòèííûå ïðåäëîæåíèÿ ýòîãî ÿçûêà ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê òåîðåìû, òî åñòü ïðåäëîæåíèÿ, âûâåäåííûå èç íîðì ïî ïðàâèëàì ëîãèêè. Òàêîé ÿçûê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äåäóêòèâíî-çàìêíóòóþ ñèñòåìó, îòíîñèòåëüíî êîòîðîé ìîæíî ïîñòàâèòü âîïðîñ î åå ïîëíîòå: âñå ëè èñòèííûå ïðåäëîæåíèÿ ýòîãî ÿçûêà ÿâëÿþòñÿ åãî òåîðåìàìè. Íà ýòîò âîïðîñ åñòü îïðåäåëåííûé îòâåò, îïèðàþùèéñÿ íà ðåçóëüòàòû À. Òàðñêîãî (è, ðàçóìååòñÿ, Ê.Ãåäåëÿ, èìÿ êîòîðîãî Àéäóêåâè÷ íå íàçûâàåò ïðÿìî â äàííîì äîêëàäå, íî èìååò â âèäó åãî çíàìåíèòóþ òåîðåìó î íåïîëíîòå ôîðìàëèçîâàííûõ ñèñòåì, äîñòàòî÷íî áîãàòûõ, ÷òîáû ñîäåðæàòü â ñåáå àðèôìåòèêó íàòóðàëüíûõ ÷èñåë, äîêàçàííóþ â 1931 ã.). Åñëè «òðàíñöåíäåíòàëüíûé ñóáúåêò» Ðèêêåðòà îòîæäåñòâèòü ñî âñåîáùíîñòüþ èñòèííûõ (òî åñòü ëîãè÷åñêè ïðîèçâîäíûõ îò òðàíñöåíäåíòíûõ íîðì) ïðåäëîæåíèé, íåçàâèñèìî îò òîãî, âûñêàçûâàë ëè êîãäàëèáî êàêîé-ëèáî èíäèâèäóàëüíûé ñóáúåêò ñóæäåíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùèå ýòèì ïðåäëîæåíèÿì, òî ýòà âñåîáùíîñòü äîëæíà âêëþ÷èòü â ñåáÿ è àðèôìåòèêó íàòóðàëüíûõ ÷èñåë, è âñÿêóþ äðóãóþ, áîëåå áîãàòóþ ñèñòåìó. Ñëåäîâàòåëüíî, ïî îòíîøåíèþ ê ýòîé âñåîáùíîñòè ñïðàâåäëèâà òåîðåìà Òàðñêîãî18 è, çíà÷èò, íàéäåòñÿ òàêîå èñòèííîå ïðåäëîæåíèå, êîòîðîå íå áóäåò òåîðåìîé äàííîé âñåîáùíîñòè. Äðóãèìè ñëîâàìè, äîïóùåíèå î òîì, ÷òî «òðàíñöåíäåíòàëüíûé ñóáúåêò» åñòü ñîâîêóïíîñòü âñåõ èñòèííûõ ïðåäëîæåíèé, ÿâëÿþùèõñÿ ñëåäñòâèÿìè òðàíñöåíäåíòíûõ íîðì, ÿâëÿåòñÿ îøèáî÷íûì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåîêàíòèàíöû íå âèäåëè èíîãî, íåçàâèñèìîãî îò íîðì, ïóòè ê ïðèçíàíèþ èñòèííîñòè ñóæäåíèé. Ñóæäåíèå, ïîëàãàëè îíè, èñòèííî (èëè ëîæíî) íå ïîòîìó, ÷òî îíî ñîîòâåòñòâóåò (èëè íå ñîîòâåòñòâóåò) íåêîé äåéñòâèòåëüíîñòè, íå ïîòîìó, ÷òî åãî èñòèííîñòü ìîæåò áûòü ýìïèðè÷åñêè ïîäòâåðæäåíà (èëè îïðîâåðãíóòà), à ïîòîìó, ÷òî ñîäåðæàùååñÿ â íåì óòâåðæäåíèå èëè îòðèöàíèå, ñîîòâåòñòâóÿ (èëè íå ñîîòâåòñòâóÿ) îïðåäåëåííîé íîðìå, îáëàäàåò (èëè íå îáëàäàåò) öåííîñòüþ èñòèíû. Äåéñòâèòåëüíîñòü ó íåîêàíòèàíöåâ — ýòî òî, ÷òî êîíñòèòóèðóåòñÿ ïîçíàíèåì, îïðåäåëÿåòñÿ ìèðîì öåííîñòåé. Íî åñëè ìíîæåñòâî èñòèííûõ ñëåäñòâèé, ãåíåðèðóåìûõ ýòèì ìèðîì, çàâåäîìî íå ïîëíî, ñëåäîâàòåëüíî, äîëæíû (èëè ìîãóò) ñóùåñòâîâàòü íåêèå «èñòèíû», êîðåíÿùèåñÿ óæå íå â ìèðå öåííîñòåé, à â äåéñòâèòåëüíîñòè «âíå ïîçíàíèÿ». Ìèð íå óêëàäûâàåòñÿ â äåéñòâèòåëüíîñòü ïîçíàíèÿ, îêàçûâàåòñÿ øèðå ïîñëåäíåãî è ñóùåñòâóåò êàêèì-òî «íåëåãàëüíûì», áåççàêîííûì ñïîñîáîì. Äåéñòâèòåëüíîñòü, óêàçûâàåò Àéäóêåâè÷, íå ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ òîëü-
Â.Í.Ïîðóñ
149
êî êàê êîððåëÿò «òðàíñöåíäåíòàëüíîãî ñóáúåêòà». Ñëåäîâàòåëüíî, òåîðèÿ ïîçíàíèÿ íåîêàíòèàíöåâ ïðîòèâîðå÷èâà è â ýòîì îòíîøåíèè. Îíà íå âûäåðæèâàåò ëîãè÷åñêîé (ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêîé) êðèòèêè, åñëè îòîæäåñòâèòü èñòèííûå ïðåäëîæåíèÿ ñ «òåîðåìàìè», âûâîäèìûìè ïî ïðàâèëàì ëîãèêè èç öåííîñòíî-íîðìàòèâíûõ îñíîâàíèé, è ïðîòèâîðå÷èò ñâîèì ñîáñòâåííûì ïîëîæåíèÿì, åñëè âûíóæäåíà ñîãëàñèòüñÿ ñ âîçìîæíîñòüþ èñòèííûõ, íî íå âûâîäèìûõ èç íîðì ïðåäëîæåíèé. Âïðî÷åì, çäåñü ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà âîçìîæíîãî âèíîâíèêà ýòèõ ïðîòèâîðå÷èé. Ýòî «ìåòàëîãè÷åñêèé ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî», ñóùåñòâåííûì îáðàçîì ôèãóðèðóþùèé âî âñåõ ïðèìåíåíèÿõ ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêèõ ðåçóëüòàòîâ À.Òàðñêîãî. Äåéñòâèòåëüíî, âîçìîæíûå èñòèíû, íå âûâîäèìûå êàê òåîðåìû èç ñîâîêóïíîñòè íîðì, ïîÿâëÿþòñÿ íà ñâåò èìåííî áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðèíöèïó. Ýòî «âèðòóàëüíûå» èñòèíû, êîòîðûõ íèêòî è íèêîãäà íå âèäåë, íî êîòîðûå â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò ïîÿâèòüñÿ, êàê èç øëÿïû ôîêóñíèêà, ÷òîáû îïðîêèíóòü òðàíñöåíäåíòàëüíóþ ýïèñòåìîëîãèþ è òóò æå âíîâü èñ÷åçíóòü. Ïðåãàäêèé õàðàêòåð ïðèíöèïà èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî äàâíî èçâåñòåí, è ïðåäïðèíèìàëîñü ìíîæåñòâî ïîïûòîê èçáàâèòüñÿ îò åãî äóðíîãî âëèÿíèÿ (êîíñòðóêòèâèñòñêàÿ èëè èíòóèöèîíèñòñêàÿ êðèòèêà ýòîãî ïðèíöèïà ñîñòàâèëà öåëîå íàïðàâëåíèå â ìàòåìàòèêå è åå ôèëîñîôèè â XX âåêå). Íî èìåííî ñ ïðèìåíåíèåì ýòîãî ïðèíöèïà áûëè çàëîæåíû îñíîâàíèÿ ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêîãî àíàëèçà ÿçûêà, è îòêàçàòüñÿ îò íåãî — çíà÷èëî áû ïîäâåðãíóòü ýòè îñíîâàíèÿ ðàäèêàëüíîé ðåâèçèè, íà ÷òî Àéäóêåâè÷ â 30-å ãîäû íèêàê íå ìîã ðåøèòüñÿ. Êðîìå òîãî, äàæå åñëè ýòîò ïðèíöèï ïîäîçðèòåëåí, òî è ýòî íå îïðàâäûâàåò íåîêàíòèàíñêóþ òåîðèþ ïîçíàíèÿ, à â ñâîþ î÷åðåäü ñâèäåòåëüñòâóåò ïðîòèâ íåå. Âåäü ïðèìåíåíèå ëîãè÷åñêèõ ïðèíöèïîâ òàêæå ñîîòâåòñòâóåò îïðåäåëåííûì íîðìàì â ñìûñëå Ðèêêåðòà, è ýòî çíà÷èò, ÷òî â ñòðóêòóðó «òðàíñöåíäåíòàëüíîãî ñóáúåêòà» äîëæíà âõîäèòü è íîðìà, ñîãëàñíî êîòîðîé ïðèìåíåíèå ïðèíöèïà èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî ñîîáùàåò ëîãè÷åñêèì ðàññóæäåíèÿì ñòàòóñ èñòèííîñòè. Åñëè æå ýòà íîðìà, òî÷íåå, åå ïðèìåíåíèå, ïðèâîäèò ê óêàçàííîìó âûøå ïðîòèâîðå÷èþ, òî, ñòàëî áûòü, äëÿ èñïðàâëåíèÿ ïîëîæåíèÿ íóæíî äîïóñòèòü â ìèð öåííîñòåé è ïðÿìî ïðîòèâîðå÷àùóþ åé íîðìó, ñîãëàñíî êîòîðîé íå ñëåäóåò ïðèìåíÿòü ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî, äàáû íå âïàñòü â ïàðàäîêñ. Êàêèì îáðàçîì â ìèðå íîðì óæèâóòñÿ ýòè âçàèìîèñêëþ÷àþùèå íîðìû — îñòàåòñÿ ïîëíîé çàãàäêîé. Ýòà òðóäíîñòü, âïðî÷åì, âïîëíå «èììàíåíòíà» íåîêàíòèàíñêîé òåîðèè öåííîñòåé. Ã.Ðèêêåðò òðàêòîâàë öåííîñòè êàê òî, ÷òî îáðàçóåò êóëüòóðó, â êîòîðîé è òîëüêî â êîòîðîé ÷åëîâåê ñïîñîáåí îáëà-
150
Ëîãè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà êàê èíñòðóìåíò êðèòèêè òðàíñöåíäåíòàëèçìà
äàòü ïîäëèííî ÷åëîâå÷åñêèì áûòèåì. Îäíàêî íåëüçÿ îòðèöàòü, ÷òî âàæíåéøåé öåííîñòüþ äëÿ ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ñâîáîäíîãî âûáîðà, åñëè æå êóëüòóðà òîëüêî îãðàíè÷èâàåò ýòó ñâîáîäó, âûíóæäàÿ èíäèâèäà ïðèíèìàòü êóëüòóðíûå íîðìû è ïîä÷èíÿòüñÿ èì, òî òàêàÿ êóëüòóðà ñàìà íå ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê îáùåïðèçíàííàÿ öåííîñòü. Äîïóñòèâ æå ñâîáîäó âûáîðà â êà÷åñòâå êóëüòóðíîé öåííîñòè, ïðèäåòñÿ ñîãëàñèòüñÿ ñ òåì, ÷òî ìèð öåííîñòåé ÷ðåâàò ïðîòèâîðå÷èÿìè è âîâñå íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âçàèìîñîãëàñîâàííóþ è ëîãè÷åñêè ïîñëåäîâàòåëüíóþ ñèñòåìó. Ýòà âàæíåéøàÿ òåìà, îäíàêî, äàëåêî âûõîäèò çà ïðåäåëû ìîèõ âîçìîæíîñòåé â ýòîé ñòàòüå. Èòàê, ìû ïðîñëåäèëè ëîãèêó ðàññóæäåíèé Ê.Àéäóêåâè÷à, íàïðàâëåííûõ ïðîòèâ «òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà» íåîêàíòèàíöåâ. Íî ìû åùå íå îòâåòèëè íà ïîñòàâëåííûé âûøå âîïðîñ: áûëà ëè ýòà êðèòèêà äåéñòâèòåëüíî óñïåøíîé, ìîæíî ëè ñ÷èòàòü, ÷òî ëåãêîãî ïðèêîñíîâåíèÿ ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêîé «áðèòâû Îêêàìà» äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû èçáàâèòü ôèëîñîôèþ îò ïñåâäîïðîáëåì, âûçâàííûõ ïðèìåíåíèåì íåóòî÷íåííûõ ïîíÿòèé? Ê.Àéäóêåâè÷, ïðàâäà, çàìåòèë, ÷òî îí «íå òàêîé óæ çíàòîê òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà» è ïîòîìó íå ðó÷àåòñÿ çà âåðíîñòü ñâîåé èíòåðïðåòàöèè, íå ïðåìèíóâ ñêåïòè÷åñêè ñúÿçâèòü ïðè ýòîì, ÷òî âðÿä ëè êòî-òî âîîáùå ìîæåò ïîõâàëèòüñÿ àóòåíòè÷íûì ïîíèìàíèåì ýòîé ôèëîñîôñêîé äîêòðèíû. Ðàçóìååòñÿ, ìíîãîå ìîãëî áû ïðîÿñíèòüñÿ, åñëè áû íà åãî êðèòèêó îòâåòèëè ñàìè íåîêàíòèàíöû. Íî îòâåòèòü áûëî óæå íåêîìó.  êîíöå 30-õ ãã. ýïèñòåìîëîãèÿ íåîêàíòèàíöåâ óæå ïðàêòè÷åñêè ñõîäèëà ñî ñöåíû. Ý.Êàññèðåð, ïåðåæèâøèé ïî÷òè íà äåñÿòü ëåò Ã.Ðèêêåðòà, â ýòî âðåìÿ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îòîøåë îò ïðîáëåì ôèëîñîôèè íàóêè â òîé èõ ôîðìå, êîòîðàÿ ìîãëà áû äîïóñòèòü ïðîäóêòèâíóþ ïîëåìèêó ñ íåîïîçèòèâèñòàìè è èõ ñîþçíèêàìè, çàíÿâøèñü ôèëîñîôñêî-êóëüòóðîëîãè÷åñêèì èññëåäîâàíèåì «ñèìâîëè÷åñêèõ ôîðì». Äà è ïîëå, íà êîòîðîå çàâëåêàëè ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ äëÿ êîíöåïòóàëüíûõ ñõâàòîê ó÷àñòíèêè íîâîãî äâèæåíèÿ, áûëî ñîâñåì íå ïîäõîäÿùèì äëÿ ìýòðîâ, âåäøèõ ñâîþ ðîäîñëîâíóþ — øóòêà ñêàçàòü — îò êëàññèêîâ íåìåöêîãî èäåàëèçìà! Âðÿä ëè êòîëèáî èç íèõ èëè èõ ïîñëåäîâàòåëåé ñîãëàñèëñÿ áû îáñóæäàòü ýïèñòåìîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû íà ÿçûêå ìàòåìàòè÷åñêîé ëîãèêè è ëîãè÷åñêîé ñåìàíòèêè: îíè íå çíàëè ýòîãî ÿçûêà è, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, âîîáùå ïîäîçðèòåëüíî îòíîñèëèñü ê ôîðìàëüíîìó ìîäóñó ôèëîñîôñòâîâàíèÿ. Ïàðàäèãìû ôèëîñîôèè íàóêè íåîêàíòèàíñòâà è íåîïîçèòèâèçìà îêàçàëèñü «íåñîèçìåðèìûìè», åñëè óïîòðåáèòü ýòîò òåðìèí â äîñòàòî÷íî âîëüíîé òðàêòîâêå. Íåêîòîðûå èäåè íåîêàíòèàíñòâà ñòàëè âíîâü ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèå èìåííî òîãäà,
Â.Í.Ïîðóñ
151
êîãäà íåîïîçèòèâèñòñêàÿ ïàðàäèãìà îêàçàëàñü îõâà÷åííîé êðèçèñîì è åé íà ñìåíó ïðèøëè ïîñòïîçèòèâèñòû, âåðíóâøèå ôèëîñîôèþ íàóêè ê ïðîáëåìàì ýâîëþöèè íàó÷íîãî çíàíèÿ â êóëüòóðíîì êîíòåêñòå. Íå ñëó÷àéíî, äóìàþ, ñ êîíöåïöèåé «ìèðà íîðì» Ã.Ðèêêåðòà àóêàþòñÿ — êàæäàÿ ïî-ñâîåìó — è êîíöåïöèÿ «ìèðà îáúåêòèâíîãî çíàíèÿ» Ê.Ïîïïåðà, è êîíöåïöèÿ «íîðìàëüíîé íàóêè» Ò.Êóíà, è äàæå «àíòèíîðìàòèâèñòñêèé àíàðõèçì» Ï.Ôåéåðàáåíäà ñòàâèò ñâîé àêöåíò íà öåííîñòè ñâîáîäíîãî äóõà, îïÿòü-òàêè ïîëåìè÷åñêè ïåðåêëèêàÿñü ñ áàäåíñêèìè êóëüòóðîëîãè÷åñêèìè óòîïèÿìè. ß ñîâñåì áûëî óæ ñîáðàëñÿ êàê-òî îòâåòèòü íà ïîñòàâëåííûé âûøå âîïðîñ (äëÿ ýòîãî ìíå ïîòðåáîâàëîñü áû ïðîÿñíèòü, ïî-âèäèìîìó, íåÿñíóþ äëÿ ñàìèõ ôèëîñîôîâ áàäåíñêîé øêîëû ïðîáëåìó îáîñíîâàíèÿ íîðì, êîòîðûìè ÿêîáû îáîñíîâûâàåòñÿ âñå èñòèííîå çíàíèå, ïîðàññóæäàòü î ïðàâîìåðíîñòè ïðèðàâíèâàíèÿ ýòèõ íîðì ê îñíîâàíèÿì ëîãè÷åñêîãî âûâîäà, ó÷èòûâàÿ, ÷òî ïîñëåäîâàòåëüíîå ðàçâèòèå ìûñëè Ã.Ðèêêåðòà äîëæíî áûëî çàñòàâèòü èñêàòü îñíîâàíèÿ èñòèííîñòè ëîãè÷åñêèõ ïðàâèë âûâîäà â ñîîòâåòñòâèè êàêèì-òî íîðìàì, è, çíà÷èò, óòâåðæäàòü, ÷òî íîðìû ñòîÿò íå òîëüêî íàä âñÿêèì ýìïèðè÷åñêèì çíàíèåì, íå òîëüêî íàä ãåíåðàëèçèðóþùèìè (â åñòåñòâîçíàíèè) è èíäèâèäóàëèçèðóþùèìè (â èñòîðè÷åñêèõ íàóêàõ) ìåòîäàìè, íî è íàä ñàìîé ëîãèêîé, âñïîìíèòü, ÷òî èìåííî òàêîãî ðîäà ðàññóæäåíèÿ ïðèâåëè íåîïîçèòèâèñòîâ ê îòðèöàíèþ íàó÷íîãî (âåðèôèöèðóåìîãî) ñòàòóñà ëîãèêè è ìàòåìàòèêè, à ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ñîâåðøåííî íå óäîâëåòâîðÿëî Ê.Àéäóêåâè÷à, à òàêæå ìíîãîå è ìíîãîå äðóãîå), íî ïîíÿë, ÷òî äëÿ ýòîãî íå õâàòèò — íå ìåñòà è âðåìåíè, êàê îáû÷íî ãîâîðÿò â òàêèõ ñëó÷àÿõ, — à ñîáñòâåííîé ìîåé èñòîðèêî-ôèëîñîôñêîé êîìïåòåíöèè. Íå ñòîèò ïðåâðàùàòü ïîñèëüíóþ ëåïòó â íàòóæíóþ ïîïûòêó ñ íàñêîêó îõâàòèòü âñþ îòêðûâàþùóþñÿ ïðè ýòîì ïåðñïåêòèâó èññëåäîâàíèÿ. Ïîâòîðþ ñëîâà Àéäóêåâè÷à: «Íà ýòîì ÿ îñòàíîâëþñü, ñîçíàâàÿ, ÷òî çàòðîíóòûå âîïðîñû çàñëóæèâàþò áîëåå ãëóáîêîãî àíàëèçà, êîòîðûì çäåñü ìû çàíèìàòüñÿ íå áóäåì».  çàêëþ÷åíèå ÿ õîòåë áû ñêàçàòü, ÷òî áûëî áû ñîâåðøåííî íåâåðíî çà÷èñëÿòü ïóáëèêóåìóþ çäåñü ñòàòüþ Ê.Àéäóêåâè÷à ïî ðàçðÿäó âñåãî ëèøü ëþáîïûòíûõ èñòîðèêî-ôèëîñîôñêèõ case-studies. Îíà è ñåãîäíÿ ïîó÷èòåëüíà â íåñêîëüêèõ îòíîøåíèÿõ. Âî-ïåðâûõ, îíà, áåçóñëîâíî, ñòèìóëèðóåò íîâûå ðàçìûøëåíèÿ íàä ñòàðûìè ïðîáëåìàìè, èç êîòîðûõ ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëèçìà âûãëÿäèò åäâà ëè íå ñàìîé èíòåðåñíîé è âàæíîé. Âî-âòîðûõ, îíà çàñòàâëÿåò íàñ âñïîìíèòü è ïðèçíàòü, ÷òî ðàáîòû íåîêàíòèàíöåâ äî ñèõ ïîð íå áûëè äîëæíûì îáðàçîì ïðîàíàëèçèðîâàíû â îòå÷åñòâåííîé ëèòåðàòóðå; õîòÿ åñòü ðÿä öåííûõ èññëåäîâàíèé, ïðèíàäëåæàùèõ ìàñòèòûì àâòîðàì (Ê.Ñ.Áàêðàä-
152
Ëîãè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà êàê èíñòðóìåíò êðèòèêè òðàíñöåíäåíòàëèçìà
çå, Â.Ô.Àñìóñ, À.Ñ.Áîãîìîëîâ, À.Ô.Çîòîâ, Í.Â.Ìîòðîøèëîâà è äð.), íî îíè áûëè â áîëüøèíñòâå ñâîåì ñäåëàíû â òå ãîäû, êîãäà íåîáõîäèìîñòü «êðèòèêè áóðæóàçíîé ôèëîñîôèè» ñëèøêîì ìåøàëà âûÿâèòü èììàíåíòíóþ ëîãèêó íåîêàíòèàíñêîé ôèëîñîôèè, åå âçàèìîñâÿçè ñ ïðåäøåñòâóþùèì è îñîáåííî ïîñëåäóþùèì èñòîðèêî-ôèëîñîôñêèì ïðîöåññîì. Ìåæäó òåì âëèÿíèå Ìàðáóðãñêîé è Áàäåíñêîé øêîë ïðîñëåæèâàåòñÿ â ðàáîòàõ åäâà ëè íå âñåõ êðóïíåéøèõ ôèëîñîôîâ XX âåêà, è ÿ ðèñêíó ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ (à çíà÷èò, óæå â íîâîì ñòîëåòèè) èíòåðåñ ê íèì íå îñëàáíåò, à, íàïðîòèâ, óñèëèòñÿ. Íåêîòîðûå ïóáëèêàöèè ïîñëåäíèõ ëåò (íàçîâó, íàïðèìåð, âñòóïèòåëüíóþ ñòàòüþ Á.Â.Ìàðêîâà ê ïåðåèçäàíèþ êíèãè Ã.Ðèêêåðòà «Ãðàíèöû åñòåñòâåííîíàó÷íîãî îáðàçîâàíèÿ ïîíÿòèé»19 ), êàæåòñÿ, ïîçâîëÿþò íàäåÿòüñÿ, ÷òî ýòî óæå âñêîðå äàñò õîðîøèå àíàëèòè÷åñêèå ðåçóëüòàòû. Â-òðåòüèõ, ñòàòüÿ Ê.Àéäóêåâè÷à àêòóàëèçèðóåò äàâíþþ, íî âñå åùå íåäîñòàòî÷íî èçó÷åííóþ ïðîáëåìó: ìîæíî ëè ñ÷èòàòü çíàìåíèòûå ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêèå ðåçóëüòàòû À.Òàðñêîãî «ôèëîñîôñêè-íåéòðàëüíûìè»? Ìû çíàåì, êàêîå îãðîìíîå âëèÿíèå ýòè ðåçóëüòàòû îêàçàëè íà ýâîëþöèþ íåîïîçèòèâèñòñêîé è ïîñòïîçèòèâèñòñêîé ôèëîñîôèè íàóêè. Íî ñëåäóåò ëè ðàññìàòðèâàòü ýòî âëèÿíèå ïî àíàëîãèè ñ òåì, êàêîå âîîáùå îêàçûâàëè íà ôèëîñîôèþ âûäàþùèåñÿ äîñòèæåíèÿ ìàòåìàòèêîâ, ôèçèêîâ, áèîëîãîâ, èñòîðèêîâ è ïñèõîëîãîâ — èëè æå, êàê ïîëàãàëè ìíîãèå ýíòóçèàñòû, ýòî âíóòðåííåå ýïîõàëüíîå ñîáûòèå ôèëîñîôèè, âî ìíîãîì èçìåíèâøåå åå ïðîáëåìíîå ïîëå è ìåòîäîëîãè÷åñêèé àðñåíàë? Ïðèìå÷àíèÿ 1
2
3 4 5 6 7
Àéäóêåâè÷ Ê. Êàðòèíà ìèðà è ïîíÿòèéíûé àïïàðàò // Ôèëîñîôèÿ íàóêè. Âûï. 2. Ãíîñåîëîãè÷åñêèå è ëîãèêî-ìåòîäîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû. Ì., 1996. Ñ. 231-253. ß ïîäðîáíî ðàññìàòðèâàë ñòàíîâëåíèå è ñîäåðæàíèå ýòîé êîíöåïöèè, à òàêæå åå ñâÿçü ñ ïîñòïîçèòèâèñòñêèìè èäåÿìè â ôèëîñîôèè íàóêè: Ïîðóñ Â.Í. «Ðàäèêàëüíûé êîíâåíöèîíàëèçì» Ê.Àéäóêåâè÷à è åãî ìåñòî â äèñêóññèÿõ î íàó÷íîé ðàöèîíàëüíîñòè // Ôèëîñîôèÿ íàóêè. Âûï. 2. Öèò. ñî÷. Ñ. 254-270. Àéäóêåâè÷ Ê. Öèò. ñî÷. Ñ. 250. Èìåííî òàê íàçûâàëàñü îäíà èç åãî ïîñëåäíèõ ìîíîãðàôèé: Ajdukiewicz Ê. Logika pragmatyczna. W-wa, 1965. Ajdukiewicz Ê. Logika i doswiadczenie // Przegląd filozoficzny, 1947, XLIII, ¹ 1; Zagadnienie empiryzmu a koncepcja znaczenia // Studia filozoficzne, 1964, ¹ 1. Àéäóêåâè÷ Ê. Öèò. ñî÷. Ñ. 232. Ajdukiewicz Ê. Logika i doswiadczenie, op. cit. S. 58.
Â.Í.Ïîðóñ 8 9 10 11
12
13 14 15
16 17
18
19
153
Ñì.: Õþáíåð Ê. Êðèòèêà íàó÷íîãî ðàçóìà. Ì., 1994. Ñì.: Rescher N. Many-valued logic, N. Y., 1969. Ñì. ïîäðîáíåå îá ýòîì: Woleński J. Filozoficzna szkoła Lwowsko-Warszawska, W-wa, 1985. S. 198-203. Ñì.: Tarski A. Pojęcie prawdy w językach nauk dedukcyinych, Warszawa, 1933; Òàðñêèé A. Ñåìàíòè÷åñêàÿ êîíöåïöèÿ èñòèíû è îñíîâàíèÿ ñåìàíòèêè // Àíàëèòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ: ñòàíîâëåíèå è ðàçâèòèå. Ì., 1998. Ñ. 90-129. Î ïðèìåíåíèè ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêèõ èäåé À.Òàðñêîãî ê êðèòèêå ñóáúåêòèâíîãî èäåàëèçìà ñì.: Ajdukiewicz Ê. Epistemologia i semiotyka // Przegląd filozoficzny, XVIV, ¹ 3-4 1948. Âèíäåëüáàíä Â. Èñòîðèÿ íîâîé ôèëîñîôèè â åå ñâÿçè ñ îáùåé êóëüòóðîé è îòäåëüíûìè íàóêàìè. Ò. 2. Îò Êàíòà ê Íèöøå. ÑÏá, 1905. Ñ. 378. Âèíäåëüáàíä Â. Ïðåëþäèè. Ðå÷è è ñòàòüè. ÑÏá., 1904. Ñ. 37. Ïî ìíåíèþ À.Ñ.Áîãîìîëîâà, ðèêêåðòîâñêîå «ñîçíàíèå âîîáùå» áëèçêî ôèõòåâñêîìó «àáñîëþòíîìó ß», ëèøåííîìó, îäíàêî, äåéñòâåííîé ïðèðîäû (Áîãîìîëîâ À.Ñ. Íåìåöêàÿ áóðæóàçíàÿ ôèëîñîôèÿ ïîñëå 1865 ã. Ì., 1969. Ñ. 48). Çàìå÷àíèå î äåéñòâåííîé ïðèðîäå, âïðî÷åì, íå âïîëíå ÿñíî, òàê êàê «÷èñòîå ñîçíàíèå» òîëüêî è îáíàðóæèâàåòñÿ êàê íå÷òî äåéñòâóþùåå. Ðèêêåðò Ã. Ôèëîñîôèÿ èñòîðèè // Ðèêêåðò Ã. Íàóêè î ïðèðîäå è íàóêè î êóëüòóðå. Ì., 1998. Ñ. 167. Âåðîÿòíî, íàèáîëåå êðàñíîðå÷èâûì ñâèäåòåëüñòâîì ýòîãî áûëà ïîïûòêà Ê.Ãåìïåëÿ óíèâåðñàëèçèðîâàòü äåäóêòèâíî-íîìîëîãè÷åñêóþ ñõåìó îáúÿñíåíèÿ, ðàñïðîñòðàíÿÿ åå íà îáëàñòü èñòîðèè. Ñì.: Ãåìïåëü Ê. Ôóíêöèÿ îáùèõ çàêîíîâ â èñòîðèè // Ãåìïåëü Ê. Ëîãèêà îáúÿñíåíèÿ. Ì., 1998. Ñ. 1631.  ýòîé ñòàòüå, âïåðâûå îïóáëèêîâàííîé â 1942 ã., Ãåìïåëü ïûòàåòñÿ ïîêàçàòü, ÷òî «îáùèå çàêîíû èìåþò äîñòàòî÷íî àíàëîãè÷íûå ôóíêöèè â èñòîðèè è â åñòåñòâåííûõ íàóêàõ, ÷òî îíè îáðàçóþò íåîòúåìëåìûé èíñòðóìåíò èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ» (ñ. 16). Èìååòñÿ â âèäó «òåîðåìà Òàðñêîãî»: åñëè òåîðèÿ Ò âûðàæåíà â ôîðìàëèçîâàííîì ÿçûêå èñ÷èñëåíèÿ ïðåäèêàòîâ ïåðâîãî ïîðÿäêà, âêëþ÷àþùåì àðèôìåòèêó íàòóðàëüíûõ ÷èñåë, òî èñòèííîñòü ôîðìóë òåîðèè Ò íå ìîæåò áûòü äîêàçàíà ñðåäñòâàìè Ò. Ìàðêîâ Á.Â. Ñâîåîáðàçèå èñòîðè÷åñêîãî (Îáúÿñíåíèå, ïîíèìàíèå, îöåíêà â ôèëîñîôèè èñòîðèè Ã.Ðèêêåðòà) // Ðèêêåðò Ã. Ãðàíèöû åñòåñòâåííîíàó÷íîãî îáðàçîâàíèÿ ïîíÿòèé. ÑÏá., 1997. Ñ. 5-50.
Ê.Àéäóêåâè÷
Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå* Ñîäåðæàíèå äàííîãî äîêëàäà ñâÿçàíî ñî âòîðîé èç îñíîâíûõ òåì, ïðåäëîæåííûõ Îðãêîìèòåòîì Êîíãðåññà. ß õîòåë áû â ýòîì äîêëàäå îòìåòèòü îñîáóþ ðîëü ñîâðåìåííîé ëîãèêè â íàäëåæàùåì ôîðìóëèðîâàíèè è ðàçðåøåíèè ïðîáëåì ôèëîñîôèè, ïî òðàäèöèè ñ÷èòàþùèõñÿ âåëèêèìè. Äîêëàä ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé.  ïåðâîé ÷àñòè ÿ â îáùåì âèäå ïîêàæó, êàêèì îáðàçîì ðåçóëüòàòû ëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ìîãóò íàéòè ïðèìåíåíèå ïðè ðåøåíèè ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì, â ÷àñòíîñòè ïðîáëåì ýïèñòåìîëîãèè. Âî âòîðîé ÷àñòè äîêëàäà ÿ ïðèâåäó ïðèìåð òàêîãî ïðèìåíåíèÿ, ïîêàçûâàÿ, ÷òî ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà ìîæåò áûòü òî÷íî ñôîðìóëèðîâàíà ïðè ïîìîùè ïîíÿòèé, âçÿòûõ èç àðñåíàëà ñîâðåìåííîé ëîãèêè, à òàêæå, ÷òî ýòà ïðîáëåìà ìîæåò áûòü ýëåìåíòàðíî ðàçðåøåíà ñ ïîìîùüþ ñîâðåìåííîé ëîãèêè. Ïðèñòóïàÿ ê ïåðâîé ÷àñòè äîêëàäà, âûÿñíèì ïðåæäå âñåãî, êàêèå äèñöèïëèíû âõîäÿò â ñîñòàâ ñîâðåìåííîé ôîðìàëüíîé ëîãèêè èëè ò.í. ëîãèñòèêè. Ïîñëåäíÿÿ ñîñòîèò èç òðåõ îñíîâíûõ ðàçäåëîâ. Ïåðâûì èç íèõ ÿâëÿåòñÿ èñ÷èñëåíèå ïðåäëîæåíèé, âòîðûì — òåîðèÿ êëàññîâ è îòíîøåíèé, òðåòüèì — ìåòàëîãèêà âìåñòå ñ ìåòàìàòåìàòèêîé, âûñòóïàþùàÿ êàê òåîðèÿ äåäóêòèâíûõ ñèñòåì. Èñ÷èñëåíèå ïðåäëîæåíèé èìååò ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ ôèëîñîôèè. Íåñðàâíåííî áîëåå âàæíà äëÿ ïîñëåäíåé òåîðèÿ êëàññîâ è *
Äàííàÿ ñòàòüÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðàñøèðåííûé òåêñò äîêëàäà íà III Ïîëüñêîì Ôèëîñîôñêîì Êîíãðåññå â Êðàêîâå íà ïëåíàðíîì çàñåäàíèè 25 ñåíòÿáðÿ 1936 ã.
Ê.Àéäóêåâè÷
155
îòíîøåíèé. Îíà ðåàëèçóåò íàèáîëåå ñòðîãóþ è íàó÷íóþ ÷àñòü àðèñòîòåëåâñêîé ïðîãðàììû «ïåðâîé ôèëîñîôèè» — «íàèáîëåå îáùåé íàóêè î áûòèè». Ïðîô. Ëåñüíåâñêèé1 ðåçîííî íàçûâàåò «îíòîëîãèåé» òó ÷àñòü ñâîåé ëîãèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò òåîðèè êëàññîâ è îòíîøåíèé. Ýòà òåîðèÿ äàåò ôîðìàëüíûå ñõåìû, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ìîãóò áûòü òî÷íî ñôîðìóëèðîâàíû îñíîâíûå ïîíÿòèÿ, âçÿòûå êàê èç ïîâñåäíåâíîãî îïûòà, òàê è èç íàóêè, óïðîùåííàÿ òðàêòîâêà êîòîðûõ íå ðàç áûëà ïðè÷èíîé îøèáîê è íåäîðàçóìåíèé â ôèëîñîôèè. Áëåñòÿùàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ ìàòåìàòèêè, ñîâåðøåííàÿ Ôðåãå, Ðàññåëîì, Óàéòõåäîì è äðóãèìè ïðè ïîìîùè ïîíÿòèéíîãî àïïàðàòà òåîðèè êëàññîâ è îòíîøåíèé, ÿâëÿåò ñîáîé íàèáîëåå ÿðêóþ èëëþñòðàöèþ, ñâèäåòåëüñòâóþùóþ îá îãðîìíîé ðîëè ýòîé òåîðèè â ðåøåíèè êîíñòðóêòèâíûõ ïðîáëåì îíòîëîãèè. Êàêèì æå ìûñëåííûì ïðèìèòèâîì âûãëÿäÿò ïîïûòêè ïðåæíèõ ôèëîñîôîâ, çàíèìàâøèõñÿ ïðîáëåìîé ÷èñåë, â ñðàâíåíèè ñ ôèëîñîôèåé, îïèðàþùåéñÿ â ýòîé îáëàñòè íà ëîãèñòèêó! Ïîñòðîåíèå îíòîëîãèè ñ ïîìîùüþ àïïàðàòà òåîðèè êëàññîâ è îòíîøåíèé, ðàçâèòîé Óàéòõåäîì, Ðàññåëîì, Íèêî, Êàðíàïîì, à â Ïîëüøå — Òàðñêèì è Ìåëüáåðãîì, òàêæå ÿâëÿåò î÷åâèäíûé êîíòðàñò â ñîïîñòàâëåíèè ñ ïîïûòêàìè ôèëîñîôîâ, êîòîðûì íå õâàòàëî ýòîãî íåîöåíèìîãî îðóäèÿ, ÷òî áûëî ïðè÷èíîé íåóäà÷ â èõ ñòðåìëåíèè âûðàçèòü â òî÷íîé ôîðìå ðåçóëüòàòû ÷àñòî îñòðîóìíûõ è òîíêèõ èíòóèòèâíûõ äîãàäîê. Ñëåäóåò îæèäàòü, ÷òî ïîíÿòèéíûé àïïàðàò òåîðèè êëàññîâ è îòíîøåíèé áóäåò ïðèìåíåí òàêæå ïðè ðàçðàáîòêå ìíîãèõ ôóíäàìåíòàëüíûõ ïîíÿòèé ãóìàíèñòèêè, íàïðèìåð ïîíÿòèÿ «öåëîãî», ïîíÿòèÿ «òèïà» è ïð. È â ýòîé ñôåðå óæå ïîëó÷åíû îïðåäåëåííûå ðåçóëüòàòû. Ìîæíî â ýòîé ñâÿçè óïîìÿíóòü î ðåêîíñòðóêöèè Êàðíàïîì ïîíÿòèÿ «îáúåêòèâíîãî äóõà», î ìîåé ñîáñòâåííîé ðåêîíñòðóêöèè ïîíÿòèÿ «çíà÷åíèÿ», îá àíàëèçå ïîíÿòèÿ «ïñèõîëîãè÷åñêîãî òèïà», ïðîâåäåííîãî Ãåìïåëåì è Îïïåíãåéìîì. Íå ìåíåå âàæíà ðîëü òðåòüåé îñíîâíîé ÷àñòè ëîãè÷åñêîé íàóêè, à èìåííî ìåòàëîãèêè, êîòîðàÿ, ïî-âèäèìîìó, ñòîèò íûíå â öåíòðå èíòåðåñîâ ëîãèêîâ. Îñîáåííî âàæíà ýòà ðîëü â èññëåäîâàíèÿõ, îòíîñÿùèõñÿ ê òåîðèè ïîçíàíèÿ, è èìåííî ýòèì âîïðîñîì ìû çàéìåìñÿ òåïåðü ïîäðîáíåå. Òåîðèÿ ïîçíàíèÿ åñòü íàóêà, ïðåäìåòîì èññëåäîâàíèÿ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ ïîçíàíèå. Òåðìèí «ïîçíàíèå» äâóçíà÷åí; åãî ìîæíî ïîíèìàòü êàê â ñìûñëå ïñèõîëîãè÷åñêîì, òàê è â ñìûñëå ëîãè÷åñêîì. Ïîçíàíèå â ïñèõîëîãè÷åñêîì ñìûñëå ðåàëèçóåòñÿ â ìûñëèòåëüíûõ ïðîöåññàõ, à èìåííî â ïðîöåññàõ ñóæäåíèÿ, ïðåäñòàâëåíèÿ, ïîíèìàíèÿ è ò.ä. Ïîçíàíèå â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå îáðàçóåò áîëüöàíîâñêèå
156 Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå
«Satze an sich», «Begriffe an sich», êîòîðûå èíîãäà îïðåäåëÿþò êàê «ïðîäóêòû» ìûñëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ, à èíîãäà êàê ïðîäóêòû îáúåêòèâíîãî äóõà è ò.ä. Íàèáîëåå ïðîñòî åãî ìîæíî îïðåäåëèòü êàê ñîâîêóïíîñòü çíà÷åíèé òåðìèíîâ è ïðåäëîæåíèé, ïðè÷åì, ÷òî ãëàâíîå, ðå÷ü èäåò íå î çíà÷åíèÿõ â ñìûñëå ïñèõîëîãè÷åñêîì, ò.å. o ÷üåé-òî ìûñëè, íà êîòîðîé îñíîâûâàåòñÿ ïîíèìàíèå äàííîãî âûðàæåíèÿ äàííûì ñóáúåêòîì, íî î ò.í. ÿçûêîâûõ çíà÷åíèÿõ èëè, ïî äðóãîìó, îá èäåàëüíûõ çíà÷åíèÿõ, êîòîðûå ïîëàãàþò òîæäåñòâåííûì îäíî è òî æå, åñëè íåñêîëüêî ëþäåé, íå äîãîâàðèâàÿñü ïðåäâàðèòåëüíî, ïîëüçóþòñÿ äàííûì âûðàæåíèåì. Òåîðèÿ ïîçíàíèÿ òðàêòóåò â íåêîòîðûõ ñâîèõ ðàçäåëàõ ïîçíàíèå êàê ïðîöåññ ïñèõîëîãè÷åñêèé, â äðóãèõ æå — èññëåäóåò ïîçíàíèå â ñìûñëå ëîãè÷åñêîì. Òàêèì îáðàçîì, òîò ôàêò, ÷òî ïîçíàíèå â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå îáðàçóåò çíà÷åíèÿ ÿçûêîâûõ âûðàæåíèé, âëå÷åò çà ñîáîé òî ñëåäñòâèå, ÷òî êàæäîìó ïðåäëîæåíèþ, ÷òî-ëèáî ãîâîðÿùåìó î ñóæäåíèÿõ èëè ïîíÿòèÿõ (â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå) ñîîòâåòñòâóþò ðàâíîçíà÷íûå åìó ïðåäëîæåíèÿ, ãîâîðÿùèå î ïðåäëîæåíèÿõ ëèáî î òåðìèíàõ, çíà÷åíèÿ êîòîðûõ îáðàçóþò ýòè ñóæäåíèÿ è ïîíÿòèÿ. Íàïðèìåð, ïðåäëîæåíèÿì, óòâåðæäàþùèì îòíîøåíèå ñëåäîâàíèÿ èëè îòíîøåíèå ïðîòèâîðå÷èÿ è ò.ä. ìåæäó ñóæäåíèÿìè, ñîîòâåòñòâóþò ïðåäëîæåíèÿ, óòâåðæäàþùèå îòíîøåíèÿ ìåæäó ïðåäëîæåíèÿìè, çíà÷åíèÿìè êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ ýòè ñóæäåíèÿ. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî èñïîëüçóåòñÿ ñ íåäàâíèõ ïîð ôîðìèðóþùèìñÿ ñïîñîáîì ïðåäñòàâëåíèÿ òåîðèè ïîçíàíèÿ, à èìåííî ò.í. ñåìàíòè÷åñêîé òåîðèåé ïîçíàíèÿ, ïîäõîäÿùåé ê ïðîáëåìàì ïîçíàíèÿ ñî ñòîðîíû ÿçûêà êàê ñèñòåìû âûðàæåíèé, îáëàäàþùèõ çíà÷åíèÿìè. Ñåìàíòè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïîçíàíèÿ ñòðîèò ñâîè óòâåðæäåíèÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî îíè âñåãäà îòíîñÿòñÿ ê âûðàæåíèÿì, òî åñòü ïðåäëîæåíèÿì è òåðìèíàì, îïðåäåëåííîãî ÿçûêà, â êîòîðîì îíè èìåþò îïðåäåëåííûå çíà÷åíèÿ. Ïîñòóïàÿ òàêèì îáðàçîì, ñåìàíòè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïîçíàíèÿ îñîçíàíî ïðèìåíÿåò åäèíûé ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé ãîâîðèòü îá îïðåäåëåííûõ ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ çíàíèÿõ. Ëþáîå ïîíÿòèå èëè ñóæäåíèå õàðàêòåðèçóþòñÿ êàê çíà÷åíèÿ îïðåäåëåííûõ òåðìèíîâ èëè ïðåäëîæåíèé. Íà ïåðâûé âçãëÿä ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî äåëî îáñòîèò êàê ðàç íàîáîðîò, à èìåííî, ÷òî íå îáÿçàòåëüíî ïîäõîäèòü ê ðàññìîòðåíèþ ïîíÿòèé è ñóæäåíèé ñî ñòîðîíû ÿçûêà. Âåäü â ÿçûêå óïîòðåáëÿåòñÿ äëÿ íàçâàíèÿ îïðåäåëåííûõ çíàíèé òàêèå âûðàæåíèÿ, êàê, íàïðèìåð, «ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà», «ñóæäåíèå, ÷òî 2 õ 2 = 4» è ò.ï., à â ýòèõ âûðàæåíèÿõ, ïî âèäèìîñòè, âîîáùå íå óïîìèíàåòñÿ î êàêèõ-ëèáî âûðàæåíèÿõ, çíà÷åíèÿìè êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ ýòè çíàíèÿ. Îäíàêî ýòî òîëüêî âèäèìîñòü.  òàêîì âûðàæåíèè, íàïðèìåð, êàê
Ê.Àéäóêåâè÷
157
«ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà», ïîñêîëüêó ýòî âûðàæåíèå äîëæíî ñëóæèòü åäèíè÷íûì íàçâàíèåì íåêîòîðîãî îïðåäåëåííîãî ïîíÿòèÿ, âûðàæåíèå «òðåóãîëüíèê» íå óïîòðåáëÿåòñÿ íîðìàëüíûì îáðàçîì, ò.å. êàê, íàïðèìåð, â ïðåäëîæåíèè «òðåóãîëüíèê åñòü ïëîñêàÿ ôèãóðà», ãäå îíî îçíà÷àåò îïðåäåëåííûé âèä ãåîìåòðè÷åñêèõ ôèãóð, íî â âûðàæåíèè «ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà» ôèãóðèðóåò âûðàæåíèå «òðåóãîëüíèê» in suppositione materiali, ò.å. êàê íàçâàíèå ñàìîãî ñåáÿ. Åñëè áû âûðàæåíèå «ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà» òðàêòîâàëîñü êàê ñîäåðæàùåå âûðàæåíèå «òðåóãîëüíèê» â íîðìàëüíîé ñóïïîçèöèè, ò.å. êàê íàçâàíèå òðåóãîëüíèêà, òî ýòî âûðàæåíèå èìåëî áû òî æå ñàìîå ñòðîåíèå êàê, íàïðèìåð, âûðàæåíèå «îòåö ßíà». Âûðàæåíèå «îòåö ßíà» îçíà÷àåò åäèíè÷íûé ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ â îòíîøåíèè îòöîâñòâà ê ßíó. Àíàëîãè÷íî è äðóãîå âûðàæåíèå ñ òàêèì æå ñòðîåíèåì, ïîñêîëüêó îíî ÿâëÿåòñÿ åäèíè÷íûì èìåíåì, îçíà÷àåò åäèíè÷íûé ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ â îïðåäåëåííîì îòíîøåíèè ê ïðåäìåòó, îáîçíà÷åííîìó èìåíåì, ñîäåðæàùèìñÿ â ýòîì âûðàæåíèè. Íà ñîîòâåòñòâóþùåå îòíîøåíèå óêàçûâàåò ñîäåðæàùååñÿ â òàêîì âûðàæåíèè ñóùåñòâèòåëüíîå â ñîñòàâå ïîäëåæàùåãî. ( ëîãè÷åñêîé ñèìâîëèêå Ðàññåëà òàêèì âûðàæåíèÿì ñîîòâåòñòâóåò ò.í. äåñêðèïòèâíàÿ ôóíêöèÿ «R’x.»). Ìîæíî, òàêèì îáðàçîì, ñêàçàòü, ÷òî îòåö ßíà — ýòî òî æå ñàìîå, ÷òî (åäèíè÷íûé) ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ â îòíîøåíèè îòöîâñòâà ê ßíó. Òðàêòóÿ âûðàæåíèå «ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà» êàê âûðàæåíèå ñ òîé æå ñòðóêòóðîé, ÷òî è âûðàæåíèå «îòåö ßíà», ñëåäîâàëî áû ñêàçàòü, ÷òî âûðàæåíèå «ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà» îçíà÷àåò åäèíè÷íûé ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ ïî îòíîøåíèþ ê òðåóãîëüíèêó â îòíîøåíèè «áûòü åãî ïîíÿòèåì», èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, ÷òî ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà åñòü òî æå ñàìîå, ÷òî åäèíè÷íûé ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ â îòíîøåíèè «áûòü ïîíÿòèåì» ê òðåóãîëüíèêó. Ïîíèìàÿ àíàëîãè÷íî âûðàæåíèå «ïîíÿòèå òðåõñòîðîííèêà», ñëåäîâàëî áû óòâåðæäàòü, ÷òî ïîíÿòèå òðåõñòîðîííèêà åñòü òî æå ñàìîå, ÷òî åäèíè÷íûé ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ ê òðåõñòîðîííèêó â îòíîøåíèè «áûòü åãî ïîíÿòèåì». Íî òðåõñòîðîííèê åñòü òî æå ñàìîå, ÷òî òðåóãîëüíèê. Åñëè æå à åñòü òî æå ñàìîå, ÷òî b, òî, êàêîâûì áû íè áûëî îòíîøåíèå R, åäèíè÷íûé ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ â îòíîøåíèè R ê à, åñòü òî æå ñàìîå, ÷òî åäèíè÷íûé ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ ê b â îòíîøåíèè R. Ïîýòîìó åäèíè÷íûé ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ ê òðåóãîëüíèêó â îòíîøåíèè «áûòü åãî ïîíÿòèåì», èëè ïîíÿòèå «òðåóãîëüíèêà», áûë áû òåì æå ñàìûì, ÷òî åäèíè÷íûé ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ â îòíîøåíèè «áûòü ïîíÿòèåì» ê òðåõñòîðîííèêó, èëè òåì æå ñàìûì, ÷òî ïîíÿòèå «òðåõñòîðîííèêà».  òî æå âðåìÿ íåâåðíî, ÷òî ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà åñòü òî æå ñàìîå, ÷òî ïîíÿòèå òðåõñòîðîííèêà (íàïðèìåð, åñëè óïîòðåáëåííûå çäåñü âû-
158 Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå
ðàæåíèÿ «ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà», «ïîíÿòèå òðåõñòîðîííèêà» äîëæíû ñëóæèòü êàê åäèíè÷íûå èìåíà îïðåäåëåííûõ â ñâîåì ñîäåðæàíèè ïîíÿòèé, à íå êàê îáùèå èìåíà, îáîçíà÷àþùèå öåëûå êëàññû ïîíÿòèé, ñîîòâåòñòâóþùèå ñèìâîëè÷åñêîé ñõåìå «R’x»). Æåëàÿ ãîâîðèòü î ñîäåðæàíèè ïîíÿòèÿ òðåóãîëüíèêà, ìû íå ìîæåì èíòåðïðåòèðîâàòü òåðìèí «ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà» òàê, êàê åñëè áû â íåì ñîäåðæàëîñü íàçâàíèå «òðåóãîëüíèê» â íîðìàëüíîé ñóïïîçèöèè (êàê èìÿ òðåóãîëüíèêà), íî äîëæíû ýòîò òåðìèí ïîíèìàòü êàê ñîäåðæàùèé âûðàæåíèå «òðåóãîëüíèê» â ìàòåðèàëüíîé ñóïïîçèöèè, ò.å. êàê íàçâàíèå ñàìîãî ñåáÿ. Ñîãëàñíî ñ ýòèì òàêèå âûðàæåíèÿ êàê, íàïðèìåð, «ïîíÿòèå òðåóãîëüíèêà», ïîñêîëüêó îíè äîëæíû ñëóæèòü íàì êàê åäèíè÷íûå èìåíà îïðåäåëåííûõ â ñâîåì ñîäåðæàíèè ïîíÿòèé, ìû äîëæíû èíòåðïðåòèðîâàòü êàê ñîêðàùåíèÿ äëÿ òàêèõ âûðàæåíèé, êàê «ïîíÿòèå, ÿâëÿþùååñÿ çíà÷åíèåì èìåíè «òðåóãîëüíèê»», òî åñòü êàê âûðàæåíèÿ, õàðàêòåðèçóþùèå ñâîé äåñèãíàò êàê ïðåäìåò, íàõîäÿùèéñÿ ê âûðàæåíèþ «òðåóãîëüíèê» â îòíîøåíèè «áûòü åãî çíà÷åíèåì». Èíà÷å ãîâîðÿ, ìû äîëæíû, æåëàÿ íàçâàòü îïðåäåëåííîå ïîíÿòèå, ïèñàòü ëèáî: «ïîíÿòèå, ÿâëÿþùååñÿ çíà÷åíèåì âûðàæåíèÿ «òðåóãîëüíèê»», ëèáî ñîêðàùåííî: «ïîíÿòèå «òðåóãîëüíèêà»», ïîìíÿ î òîì, ÷òî óïîòðåáëåííîå çäåñü âûðàæåíèå «òðåóãîëüíèê» âûñòóïàåò in suppositione materiali, òî åñòü êàê íàçâàíèå ñåáÿ ñàìîãî. Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî âûðàæåíèå «ïîíÿòèå «òðåóãîëüíèêà»» ñ óïîòðåáëåííûì â ñóïïîçèöèè îáû÷íîé, à íå ìàòåðèàëüíîé, âûðàæåíèå «òðåóãîëüíèê» áûëî âûðàæåíèåì íåïðàâèëüíûì. Êîíå÷íî, ýòî âûðàæåíèå ìîæíî óïîòðåáëÿòü, íî ñëåäóåò ëèøü ïîìíèòü, ÷òî âûðàæåíèå, óïîòðåáëÿåìîå òàêèì îáðàçîì, íå ÿâëÿåòñÿ åäèíè÷íûì èìåíåì íåêîòîðîãî îïðåäåëåííîãî ïîíÿòèÿ, íî ÿâëÿåòñÿ îáùèì èìåíåì, â îáúåì êîòîðîãî âõîäÿò âñå ïîíÿòèÿ, ÿâëÿþùèåñÿ çíà÷åíèÿìè èìåí, ðàâíîîáúåìíûõ èìåíè «òðåóãîëüíèê». Ñåìàíòè÷åñêàÿ òåîðèÿ ïîçíàíèÿ âñòóïàåò, òàêèì îáðàçîì, íà ïóòü, ïî êîòîðîìó øëè, íå îòäàâàÿ ñåáå â ýòîì îò÷åòà, òåîðåòèêè ïîçíàíèÿ, ãîâîðèâøèå îá îïðåäåëåííûõ ïîíÿòèÿõ, ñóæäåíèÿõ è ò.ï., èëè ïî êîòîðîìó îíè äîëæíû áûëè èäòè, åñëè áû ïðàâèëüíî âûðàæàëè ñâîè ìûñëè. Èòàê, òåîðèÿ ïîçíàíèÿ, åñëè ìû íå êàñàåìñÿ ïîçíàíèÿ â ñìûñëå ïñèõîëîãè÷åñêîì, íî ãîâîðèì îá îáúåêòèâíîì ïîçíàíèè, ò.å. î ïîçíàíèè â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå, ìîæåò ðàçðàáàòûâàòüñÿ êàê íàóêà, óòâåðæäåíèÿ êîòîðîé îòíîñÿòñÿ ê âûðàæåíèÿì íåêîòîðîãî ÿçûêà, îáëàäàþùèì îïðåäåëåííûìè çíà÷åíèÿìè.
Ê.Àéäóêåâè÷
159
Òåïåðü ìû âèäèì, ÷òî ìåæäó òåîðèåé ïîçíàíèÿ, ðàçðàáàòûâàåìîé ñåìàíòè÷åñêèì îáðàçîì, òî åñòü óòâåðæäåíèÿ êîòîðîé îòíîñÿòñÿ ê ÿçûêó êàê ñèñòåìå âûðàæåíèé ñ óñòàíîâëåííûìè çíà÷åíèÿìè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ìåòàëîãèêîé, èëè òåîðèåé äåäóêòèâíûõ ñèñòåì, ñ äðóãîé ñòîðîíû, èìååò ìåñòî òåñíàÿ ñâÿçü. ×òîáû îñîçíàòü çíà÷åíèå ýòîé ñâÿçè, çàéìåìñÿ âíà÷àëå òåì, ÷òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò äåäóêòèâíàÿ ñèñòåìà. Äåäóêòèâíàÿ ñèñòåìà îäíîçíà÷íî õàðàêòåðèçóåòñÿ, âî-ïåðâûõ, ïðàâèëàìè, óñòàíàâëèâàþùèìè ìíîæåñòâî âûðàæåíèé ñèñòåìû, âîâòîðûõ, ïðàâèëàìè, âûäåëÿþùèìè íåêîòîðûå ïðåäëîæåíèÿ â êà÷åñòâå àêñèîì ñèñòåìû, è, íàêîíåö, ïðàâèëàìè, îïðåäåëÿþùèìè, êàêèå ïðåäëîæåíèÿ â ðàññìàòðèâàåìîé ñèñòåìå íåïîñðåäñòâåííî âûâîäÿòñÿ èç äðóãèõ ïðåäëîæåíèé (èëè èç êëàññà äðóãèõ ïðåäëîæåíèé). Ýòè òðè ìîìåíòà, îïðåäåëÿþùèå äåäóêòèâíóþ ñèñòåìó, ìîæíî, îäíàêî, ðåäóöèðîâàòü ê äâóì, à èìåííî ê ïðàâèëàì, óñòàíàâëèâàþùèì ìíîæåñòâî âûðàæåíèé ñèñòåìû, è ê ïðàâèëàì, îïðåäåëÿþùèì íåïîñðåäñòâåííîå ñëåäîâàíèå. Ìîæíî óñòàíîâèòü — õîòÿ áû êîíâåíöèîíàëüíî, — ÷òî ïîä àêñèîìàìè ïîíèìàþòñÿ ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî âûâîäÿòñÿ èç ëþáîãî êëàññà ïðåäëîæåíèé. Ìû ñåé÷àñ óâèäèì, ÷òî â ïîëüçó òàêîé êîíâåíöèè ãîâîðÿò ñ ïðàêòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ òàêæå è èíûå ìîòèâû. Ïîñëå ïðèíÿòèÿ òàêîé êîíâåíöèè ìîæíî ââîäèòü, ïîìèìî ïðàâèë íåïîñðåäñòâåííîãî âûâîäà èç îïðåäåëåííûõ êëàññîâ ïîñûëîê, òàêæå è ïðàâèëà íåïîñðåäñòâåííîãî âûâîäà èç ëþáîãî êëàññà ïîñûëîê; ïðàâèëàìè ïîñëåäíåãî âèäà — â ñèëó ïðèíÿòîé êîíâåíöèè — áóäóò îïðåäåëÿòüñÿ àêñèîìû ñèñòåìû. Ïîñëå òàêîãî ðàñøèðåíèÿ ïðàâèë íåïîñðåäñòâåííîãî âûâîäà ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî äëÿ îáîçíà÷åíèÿ äåäóêòèâíîé ñèñòåìû äîñòàòî÷íî ïðàâèë, óñòàíàâëèâàþùèõ ñîâîêóïíîñòü åå âûðàæåíèé è ïðàâèë íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ. Ìîæíî äàæå ïðèíÿòü ñëåäóþùóþ äåôèíèöèþ äåäóêòèâíîé ñèñòåìû: äåäóêòèâíàÿ ñèñòåìà — ýòî îïðåäåëåííàÿ ñèñòåìà âûðàæåíèé, äëÿ êîòîðîé óñòàíîâëåíû ñâÿçè íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ ìåæäó åå âûðàæåíèÿìè. Âûÿñíèâ òàêèì îáðàçîì ñóùåñòâåííûå îñîáåííîñòè äåäóêòèâíûõ ñèñòåì, ñîñòàâëÿþùèõ ïðåäìåò èññëåäîâàíèé ìåòàëîãèêè, çàéìåìñÿ òåïåðü ñóùíîñòüþ ÿçûêà, ïîíèìàåìîãî êàê ñèñòåìà âûðàæåíèé ñ óñòàíîâëåííûìè çíà÷åíèÿìè, êîòîðàÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåïîñðåäñòâåííûé ïðåäìåò èññëåäîâàíèé ñåìàíòè÷åñêîé òåîðèè ïîçíàíèÿ. Åñëè ÿçûê ïîíèìàåòñÿ èìåííî òàê, òî äëÿ åãî îäíîçíà÷íîé õàðàêòåðèñòèêè íåîáõîäèìî è äîñòàòî÷íî óñòàíîâèòü ñîâîêóïíîñòü åãî âûðàæåíèé âìåñòå ñ óñòàíîâëåíèåì çíà÷åíèé, ñîïóòñòâóþùèõ âû-
160 Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå
ðàæåíèÿì â ýòîì ÿçûêå. Òàêèì îáðàçîì ìû óâèäèì, ÷òî óñòàíàâëèâàÿ çíà÷åíèÿ, ìû òåì ñàìûì óñòàíàâëèâàåì èìåþùèåñÿ ìåæäó íèìè ñâÿçè íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ. ×òîáû â ýòîì óáåäèòüñÿ, ðàññìîòðèì âíà÷àëå îäèí èç ñïîñîáîâ, óáåæäàþùèõ â òîì, ÷òî êòî-òî íå èñïîëüçóåò âûðàæåíèÿ äàííîãî ÿçûêà ñ ïðèñóùèìè èì â ýòîì ÿçûêå çíà÷åíèÿìè. Íà÷íåì ñ ïðèìåðîâ è äîïóñòèì, ÷òî íåêòî óêàçûâàåò ïàëüöåì íà îïðåäåëåííóþ ôèãóðó, ñ óâåðåííîñòüþ âûñêàçûâàÿ ïðåäëîæåíèå «ýòà ôèãóðà åñòü êâàäðàò», íî â òî æå âðåìÿ îòðèöàÿ ïðåäëîæåíèå «ýòà ôèãóðà åñòü ðàâíîñòîðîííèé ïðÿìîóãîëüíûé ÷åòûðåõóãîëüíèê», è äåëàåò ýòî íå â øóòêó, íî ñåðüåçíî è ñ óáåæäåíèåì. Ðàçâå, êîíñòàòèðîâàâ òàêîå ïîâåäåíèå äàííîãî ñóáúåêòà, ìû íå óâèäåëè áû â íåì íåñîìíåííîå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî îí íå ñâÿçûâàåò ñ ïðåäëîæåíèÿìè, î êîòîðûõ èäåò ðå÷ü â äàííîì ïðèìåðå, òåõ çíà÷åíèé, êàêèå èì ñâîéñòâåííû â ðóññêîì ÿçûêå?2 Èëè âîçüìåì åùå îäèí ïðèìåð. Ïóñòü íåêòî âñåðüåç ïðèçíàåò ïðåäëîæåíèå «ßí ñòàðøå Ïåòðà», íî â òî æå âðåìÿ îòðèöàåò ïðåäëîæåíèå «Ïåòð ìîëîæå ßíà». È â ýòîì ñëó÷àå ïîâåäåíèå äàííîãî ñóáúåêòà ÿñíî ïîêàçûâàåò íàì, ÷òî îí óïîòðåáëÿåò ñîîòâåòñòâóþùèå ïðåäëîæåíèÿ íå â òåõ çíà÷åíèÿõ, êîòîðûå èì ñâîéñòâåííû â ðóññêîì ÿçûêå. Òàêèå ïðèìåðû ìîæíî áåç êîíöà óìíîæàòü. Âî âñåõ òàêèõ ñëó÷àÿõ ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îòðèöàíèå íåêîòîðûõ ïðåäëîæåíèé ïðè îäíîâðåìåííîì ïðèçíàíèè íåêîòîðûõ äðóãèõ ïðåäëîæåíèé (ïðåäëîæåíèé îïðåäåëåííîãî êëàññà) ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî êòî-òî íå ñâÿçûâàåò ñ ýòèìè ïðåäëîæåíèÿìè òå çíà÷åíèÿ, êîòîðûå èì ïðèñóùè â äàííîì ÿçûêå. Î òîì, ÷òî êòî-òî ïîëüçóåòñÿ ïðåäëîæåíèÿìè íåêîòîðîãî ÿçûêà íå â ñîîòâåòñòâèè ñî çíà÷åíèÿìè, êàêèå ýòè ïðåäëîæåíèÿ â ýòîì ÿçûêå èìåþò, ìîæíî òàêæå ñóäèòü èíà÷å, íåæåëè îïèñàííûì âûøå ñïîñîáîì.  ÿçûêå ñóùåñòâóþò òàêèå ïðåäëîæåíèÿ, îòðèöàíèå êîòîðûõ ñâèäåòåëüñòâóåò îá èñêàæåíèè ñâîéñòâåííîãî èì â ýòîì ÿçûêå çíà÷åíèÿ íå òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îäíîâðåìåííî ïðèçíàþòñÿ íåêîòîðûå èíûå ïðåäëîæåíèÿ, íî â ëþáîì ñëó÷àå è áåçîòíîñèòåëüíî ê òîìó, êàêèå ïðåäëîæåíèÿ ïðèçíàþòñÿ. Ýòî òî æå ñàìîå, êàê åñëè áû íåêòî ïðîòèâîðå÷èë âûñêàçûâàíèþ «êàæäûé ÷åëîâåê åñòü ÷åëîâåê», è ýòî îçíà÷àëî áû, ÷òî ýòîò íåêòî ïîä äàííûì âûðàæåíèåì íå ïîíèìàåò òîãî, ÷òî îáû÷íî â ðóññêîì ÿçûêå ïîä ýòèì ïîíèìàåòñÿ, áåçîòíîñèòåëüíî ê òîìó, êàêèå áû ïðåäëîæåíèÿ ýòîò ñóáúåêò îäíîâðåìåííî íè ïðèçíàâàë. Èç ïðåäûäóùèõ çàìå÷àíèé, êàñàþùèõñÿ ïðîâåðêè òîãî, ÷òî êòîòî íå ñâÿçûâàåò ñ âûðàæåíèÿìè îïðåäåëåííîãî ÿçûêà ñâîéñòâåííûõ èì â ýòîì ÿçûêå çíà÷åíèé, ñëåäóåò, ÷òî ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà óñòàíîâëåíû çíà÷åíèÿ âûðàæåíèé ÿçûêà, óñòàíîâëåíû è îïðåäåëåííûå
Ê.Àéäóêåâè÷
161
ñâÿçè ìåæäó ïðåäëîæåíèÿìè, êîòîðûå çàêëþ÷àþòñÿ â òîì, ÷òî îòðèöàíèå íåêîòîðûõ ïðåäëîæåíèé ïðè îäíîâðåìåííîì ïðèçíàíèè äðóãèõ âûñòóïàåò êàê èñêàæåíèå èõ çíà÷åíèé. Òàêèì îáðàçîì, ýòè ñâÿçè ÿâëÿþòñÿ ñâÿçÿìè íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ ìåæäó ïðåäëîæåíèÿìè. Èíà÷å ñêàçàòü, åñëè èç êëàññà ïðåäëîæåíèé À íåïîñðåäñòâåííî ñëåäóåò â ÿçûêå J ïðåäëîæåíèå Â, òî ýòî òî æå ñàìîå, ÷òî îòðèöàíèå ïðåäëîæåíèÿ  ïðè îäíîâðåìåííîì ïðèçíàíèè ïðåäëîæåíèé êëàññà À ÿâëÿåòñÿ èñêàæåíèåì çíà÷åíèé, êàêèìè ýòè ïðåäëîæåíèÿ îáëàäàþò â ÿçûêå J. Ïîýòîìó èç ïðåäûäóùèõ ðàññóæäåíèé ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî óñòàíîâëåíèå çíà÷åíèé âûðàæåíèé îïðåäåëåííîãî ÿçûêà âëå÷åò çà ñîáîé óñòàíîâëåíèå ñâÿçåé íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ ìåæäó åãî ïðåäëîæåíèÿìè. Ýòè ñâÿçè äâîÿêèå. Óñòàíîâëåíèå çíà÷åíèé âûðàæåíèé ÿçûêà óñòàíàâëèâàåò êàê òî, ÷òî íåêîòîðûå ïðåäëîæåíèÿ ìîãóò áûòü âûâåäåíû èç îïðåäåëåííûõ êëàññîâ ïîñûëîê, òàê è òî, ÷òî íåêîòîðûå ïðåäëîæåíèÿ ìîæíî âûâåñòè íåïîñðåäñòâåííî èç êàæäîãî êëàññà ïîñûëîê èëè ÿâëÿþòñÿ — â ñèëó ïåðåä ýòèì ïðèíÿòîé êîíâåíöèè — àêñèîìàìè ÿçûêà. Êîëü ñêîðî óñòàíîâëåíèå çíà÷åíèé âûðàæåíèé ÿçûêà îäíîâðåìåííî óñòàíàâëèâàåò ñâÿçè íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ ìåæäó åãî ïðåäëîæåíèÿìè, òî ÿçûê, ïîíèìàåìûé êàê ìíîæåñòâî âûðàæåíèé ñ óñòàíîâëåííûìè çíà÷åíèÿìè, òàêæå ÿâëÿåòñÿ ìíîæåñòâîì âûðàæåíèé ñ óñòàíîâëåííûìè ñâÿçÿìè íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ ìåæäó ïðåäëîæåíèÿìè. Íî èìåííî äåäóêòèâíóþ ñèñòåìó ìû ïåðåä ýòèì îïðåäåëèëè êàê ìíîæåñòâî âûðàæåíèé, äëÿ êîòîðûõ óñòàíîâëåíû ñâÿçè íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ ìåæäó ñîäåðæàùèìèñÿ ñðåäè ýòèõ âûðàæåíèé ïðåäëîæåíèÿìè. Ïîýòîìó ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ÿçûê, ïîíèìàåìûé êàê ìíîæåñòâî âûðàæåíèé ñ óñòàíîâëåííûìè çíà÷åíèÿìè, ÿâëÿåòñÿ äåäóêòèâíîé ñèñòåìîé. Òåì ñàìûì ìû íå óòâåðæäàåì, ÷òî ÿçûê åñòü òîëüêî äåäóêòèâíàÿ ñèñòåìà è íè÷åãî áîëüøå, êàê åñëè áû ýòèì äîëæíà áûëà èñ÷åðïûâàòüñÿ ðîëü ÿçûêà. Ïîìèìî òîãî, ÷òî ÿçûê åñòü äåäóêòèâíàÿ ñèñòåìà, îí îáëàäàåò öåëûì ðÿäîì ñâîéñòâ: îí ìîæåò áûòü ñðåäñòâîì ïåðåäà÷è ìûñëåé, îùóùåíèé, íàñòðîåíèé, áûòü ñðåäñòâîì êîìàíä è ïð. Íî ïîìèìî âñåãî ýòîãî îí ÿâëÿåòñÿ äåäóêòèâíîé ñèñòåìîé è ÿâëÿåòñÿ åþ êàê ñèñòåìà âûðàæåíèé, îáëàäàþùèõ çíà÷åíèÿìè, êîòîðûå ñóòü ñóæäåíèÿ è ïîíÿòèÿ. Åñëè ìû óÿñíèì ýòî, òî ñòàíåò ÿñíî è òî, ïî÷åìó ìåòàëîãèêà êàê íàóêà î äåäóêòèâíûõ ñèñòåìàõ ìîæåò èìåòü âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ ýïèñòåìîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, îñîáåííî êîãäà ìû ïîäõîäèì ê ïðîáëåìàì ïîçíàíèÿ ñî ñòîðîíû ÿçûêà èëè êîãäà ðàáîòàåì â ðàìêàõ ñåìàíòè÷åñêîé ýïèñòåìîëîãèè. Òàêàÿ ýïèñòåìîëîãèÿ, êàê ìû óæå ñêàçàëè, åñòü íàóêà, ôîðìóëèðóþùàÿ ñâîè óòâåðæäåíèÿ òàêèì îáðà-
162 Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå
çîì, ÷òî îíè îòíîñÿòñÿ ê ÿçûêó êàê ê ñèñòåìå âûðàæåíèé, îáëàäàþùèõ îïðåäåëåííûìè çíà÷åíèÿìè. Ïîñêîëüêó, îäíàêî, ÿçûê â ýòîì ñìûñëå ÿâëÿåòñÿ äåäóêòèâíîé ñèñòåìîé, òî ñëåäóåò îæèäàòü, ÷òî ñåìàíòè÷åñêàÿ ýïèñòåìîëîãèÿ ìîãëà áû ïîëüçîâàòüñÿ ðåçóëüòàòàìè ìåòàëîãèêè èëè òåîðèè äåäóêòèâíûõ ñèñòåì, ê êîòîðûì — êàê ìû óæå âèäåëè — ñëåäóåò îòíåñòè êàæäûé ÿçûê, ïîñêîëüêó îí ÿâëÿåòñÿ ñèñòåìîé âûðàæåíèé ñ óñòàíîâëåííûìè çíà÷åíèÿìè. ß íå óòâåðæäàþ, ÷òî èç ïðåäûäóùèõ ðàññóæäåíèé ñëåäóåò, ÷òî äîëæíà èìåòü ìåñòî çàâèñèìîñòü òàêîãî ðîäà ìåæäó ñåìàíòè÷åñêîé òåîðèåé ïîçíàíèÿ è ìåòàëîãèêîé. Âåäü îáíàðóæåííàÿ òîæäåñòâåííîñòü ïðåäìåòîâ èññëåäîâàíèé îáåèõ äèñöèïëèí íå îáÿçàòåëüíî îçíà÷àåò âçàèìîçàâèñèìîñòü ïîñëåäíèõ. Íàóêè, êàñàþùèåñÿ îäíèõ è òåõ æå îáëàñòåé, ìîãóò ðàññìàòðèâàòü ýòè îáëàñòè ñ ðàçíûõ òî÷åê çðåíèÿ è ðàçðåøàòü ñâîè ïðîáëåìû, íå âñòóïàÿ íè â êàêèå ëîãè÷åñêèå âçàèìîñâÿçè. ß òîëüêî óòâåðæäàþ, ÷òî ðîäñòâî îáëàñòåé, èññëåäóåìûõ îáåèìè èíòåðåñóþùèìè íàñ íàóêàìè, ïîçâîëÿåò îæèäàòü, ÷òî îäíà èç íèõ ìîãëà áû èñïîëüçîâàòü ðåçóëüòàòû äðóãîé. Îäíàêî ýòó ôàêòè÷åñêóþ çàâèñèìîñòü ñëåäóåò åùå ðàñêðûòü, è ýòîé èìåííî çàäà÷å ïîñâÿùàåòñÿ âòîðàÿ ÷àñòü ýòîãî äîêëàäà, ê êîòîðîé ìû òåïåðü è ïåðåéäåì.  ýòîé ÷àñòè äîêëàäà ÿ ïûòàþñü ïîêàçàòü, ÷òî îäíà èç âàæíåéøèõ ïðîáëåì êëàññè÷åñêîé òåîðèè ïîçíàíèÿ, à èìåííî ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà, ïîñëå åå ïåðåëîæåíèÿ íà ñåìàíòè÷åñêèé ÿçûê ñòàíîâèòñÿ ïðîáëåìîé, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü ðåøåíà ñ ïîìîùüþ ìåòàëîãèêè ïî÷òè òðèâèàëüíî. Ñ ýòîé öåëüþ âíà÷àëå ðåøèì îäíó ïðîáëåìó èç ñôåðû ìåòàëîãèêè, ÷òîáû çàòåì íà ýòî ðåøåíèå îïåðåòüñÿ ïðè ðàññìîòðåíèè ïðîáëåìû òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà. Ïóñòü äàííàÿ äåäóêòèâíàÿ ñèñòåìà õàðàêòåðèçóåòñÿ ïðàâèëàìè ïîñòðîåíèÿ åå âûðàæåíèé, à òàêæå ïðàâèëàìè íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ îäíèõ ïðåäëîæåíèé èç äðóãèõ. Ñðåäè ïîñëåäíèõ ïðàâèë ïóñòü íàõîäÿòñÿ ïðàâèëà äâóõ òèïîâ. Âî-ïåðâûõ, ýòî ïðàâèëà, ïî êîòîðûì íåêîòîðûå ïðåäëîæåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî ñëåäóþò èç îïðåäåëåííûõ ìíîæåñòâ ïîñûëîê. Òàêèå ïðàâèëà íàçîâåì àêñèîìàòè÷åñêèìè, à ïðåäëîæåíèÿ, îïðåäåëÿåìûå èìè êàê ñëåäóþùèå èç ëþáîãî ìíîæåñòâà ïîñûëîê, íàçîâåì àêñèîìàìè ñèñòåìû. Ïðàâèëà âòîðîãî òèïà íàçîâåì äåäóêòèâíûìè ïðàâèëàìè, èáî ñ èõ ïîìîùüþ ìû âûâîäèì èç àêñèîì ïðåäëîæåíèÿ ñèñòåìû. Íàçîâåì àêñèîìû è ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî ñëåäóþò èç íèõ ÷åðåç êîíå÷íîå ÷èñëî øàãîâ, òåîðåìàìè äåäóêòèâíîé ñèñòåìû. Òåïåðü ïîñòàâèì âîïðîñ: êàæäîå ëè ïðåäëîæåíèå, êîòîðîå èñòèííî â ÿçûêå ðàññìàòðèâàåìîé äåäóêòèâíîé ñèñòåìû, ÿâëÿåòñÿ åå òåîðåìîé, ò.å. ÿâëÿåòñÿ ëèáî
Ê.Àéäóêåâè÷
163
àêñèîìîé, ëèáî ïðåäëîæåíèåì, êîòîðîå âûâîäèìî èç àêñèîì â âûøåóêàçàííîì ñìûñëå? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ïðåæäå âñåãî çàâèñèò îò òîãî, êàê ïîíèìàåòñÿ âûðàæåíèå «èñòèííîå ïðåäëîæåíèå». Àíàëèç ñìûñëà âûðàæåíèÿ «èñòèííîå ïðåäëîæåíèå» ïðîâåäåí ä-ðîì Òàðñêèì â èññëåäîâàíèè «Ïîíÿòèå èñòèíû â ÿçûêàõ äåäóêòèâíûõ íàóê»3 .  ýòîé ðàáîòå, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíîé èëëþñòðàöèåé âàæíîñòè ìåòàëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé äëÿ òåîðèè ïîçíàíèÿ, ä-ð Òàðñêèé çàíèìàåòñÿ óêàçàííîé ïðîáëåìîé è äàåò åå íåîáû÷àéíî ïðîñòîå ðåøåíèå. Ïîëüçóÿñü çàìå÷àíèÿìè ä-ðà Òàðñêîãî è íå âäàâàÿñü â áîëåå êîíêðåòíîå ðàññìîòðåíèå ñìûñëà âûðàæåíèÿ «èñòèííîå ïðåäëîæåíèå», ìû ìîæåì óòâåðæäàòü ñëåäóþùåå: åñëè âûðàæåíèþ «èñòèííîå ïðåäëîæåíèå» ïðèäàòü òàêîé ñìûñë, ïðè êîòîðîì áóäåò íåîáõîäèìî äåéñòâîâàòü ìåòàëîãè÷åñêèé ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî4 , òî ìû ìîæåì óòâåðæäàòü, ÷òî åñëè äåäóêòèâíàÿ ñèñòåìà íå ïîëíà, òî íå âñÿêîå èñòèííîå ïðåäëîæåíèå â ÿçûêå ðàññìàòðèâàåìîé ñèñòåìû ÿâëÿåòñÿ òåîðåìîé ýòîé ñèñòåìû. Ñèñòåìà íàçûâàåòñÿ íåïîëíîé, åñëè â åå ÿçûêå ñóùåñòâóåò òàêîå ïðåäëîæåíèå, ÷òî íè îíî ñàìî, íè ïðåäëîæåíèå, ïðîòèâîðå÷àùåå åìó, íå ÿâëÿþòñÿ òåîðåìàìè ñèñòåìû. Ìåòàëîãè÷åñêèé ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî ãîâîðèò, ÷òî èç äâóõ ïðîòèâîðå÷àùèõ äðóã äðóãó ïðåäëîæåíèé âñåãäà îäíî èñòèííî. Ïðèíèìàÿ ýòîò ïðèíöèï, ìû äîëæíû äëÿ íåïîëíûõ ñèñòåì óòâåðæäàòü, ÷òî íå êàæäîå èñòèííîå ïðåäëîæåíèå â ýòîé ñèñòåìå ÿâëÿåòñÿ òåîðåìîé ñèñòåìû. Ïîñêîëüêó ñèñòåìà íåïîëíà, òî íàéäóòñÿ äâà ïðåäëîæåíèÿ, ïðîòèâîðå÷àùèõ îäíî äðóãîìó, èç êîòîðûõ íè îäíî íå ÿâëÿåòñÿ òåîðåìîé ýòîé ñèñòåìû, õîòÿ — â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåòàëîãè÷åñêèì ïðèíöèïîì èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî — îäíî èç íèõ äîëæíî áûòü èñòèííûì ïðåäëîæåíèåì. Âîò ïðîñòîå ðåøåíèå íàøåé ïðîáëåìû. À òåïåðü ïåðåéäåì ê ïðîáëåìå òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà. Òðàíñöåíäåíòàëüíûé èäåàëèçì, íà÷àëî êîòîðîãî ñëåäóåò èñêàòü â ôèëîñîôèè Êàíòà, ñûãðàâøèé ñòîëü áîëüøóþ ðîëü â ôèëîñîôèè íåìåöêèõ ðîìàíòèêîâ è äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè ñîõðàíèâøèéñÿ â ìàðáóðãñêîé è áàäåíñêîé øêîëàõ, ñëåäóåò îòëè÷àòü îò ñóáúåêòèâíîãî èäåàëèçìà, ãëàøàòàåì êîòîðîãî áûë Áåðêëè. Ñóáúåêòèâíûé èäåàëèçì óòâåðæäàåò, ÷òî ïðåäìåòû, êîòîðûå äîñòóïíû ÷óâñòâåííîìó âîñïðèÿòèþ, ôèçè÷åñêèå ïðåäìåòû, ÿâëÿþòñÿ òîëüêî êîððåëÿòàìè âîîáðàæåíèÿ èëè ìûñëåé ïñèõîëîãè÷åñêèõ ñóáúåêòîâ. Ïî-äðóãîìó îáñòîèò äåëî â òðàíñöåíäåíòàëüíîì èäåàëèçìå. Ñîãëàñíî åìó âåñü ðåàëüíûé ìèð, êàê ôèçè÷åñêèé, òàê è ïñèõè÷åñêèé, ÿâëÿåòñÿ êîððåëÿòîì ñîçíàíèÿ. Íî íå êîððåëÿòîì èíäèâèäóàëüíûõ ïñèõîëîãè÷åñêèõ ñóáúåêòîâ, à ñîçíàíèÿ âîîáùå (Bewußtsein überhaupt), êîððåëÿòîì íå ïñèõîëîãè÷åñêî-
164 Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå
ãî, íî òðàíñöåíäåíòàëüíîãî ñóáúåêòà. Òåðìèíû «ñîçíàíèå âîîáùå», «òðàíñöåíäåíòàëüíûé ñóáúåêò», ââîäèìûå Êàíòîì, íå èìåþò ó íåãî — ïî êðàéíåé ìåðå, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî — âïîëíå ÿñíîãî ñìûñëà. Òðàíñöåíäåíòàëüíûé ñóáúåêò âûñòóïàåò êàê áû íîñèòåëåì êàòåãîðèé è ïðèíöèïîâ ÷èñòîãî ðàçóìà. Ïîìèìî ýòîãî îí îáëàäàåò òàèíñòâåííûì åäèíñòâîì, îòðàæåíèåì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâî ïðåäìåòîâ, ñõâàòûâàåìîå ïîçíàþùèì ìûøëåíèåì. Ýòîò ïåðñîíèôèöèðóþùèé òåðìèí «òðàíñöåíäåíòàëüíûé ñóáúåêò» è ýòî çàêëþ÷åííîå â íåì åäèíñòâî íàâÿçûâàëè ïîçäíåéøèì ôèëîñîôàì ìèôîëîãè÷åñêóþ êîíöåïöèþ íåêîé ñâåðõ÷åëîâå÷åñêîé ñóùíîñòè, â êîòîðîé — ïîäîáíî åäèíè÷íûì ïðåäìåòàì â ïëàòîíîâñêîé èäåå — ñîó÷àñòâóþò èíäèâèäóàëüíûå ïñèõîëîãè÷åñêèå ÷åëîâå÷åñêèå ñóáúåêòû.  èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè ýòîé êîíöåïöèè îòîøëà â òåíü çàãàäî÷íàÿ ïåðñîíèôèêàöèÿ òðàíñöåíäåíòàëüíîãî ñóáúåêòà, à íà ïåðâûé ïëàí âûäâèíóëàñü, åñëè òàê ìîæíî âûðàçèòüñÿ, åå ôóíêöèÿ. Òðàíñöåíäåíòàëüíûé ñóáúåêò ïåðåñòàë èãðàòü ðîëü ñâåðõèíäèâèäóàëüíîé ñóùíîñòè, íåêîé íàäëè÷íîñòíîé äóõîâíîé ñóáñòàíöèè, à ðàñïàëñÿ — ïîäîáíî òîìó, êàê ðàñïàëàñü ó Þìà èíäèâèäóàëüíàÿ ñóáñòàíöèîíàëüíàÿ äóøà — íà êîìïëåêñ èëè ñèñòåìó ïîíÿòèé è ñóæäåíèé. Òîëüêî ýòè ïîíÿòèÿ è ñóæäåíèÿ òðàíñöåíäåíòàëüíîãî ñóáúåêòà ÿâëÿþòñÿ íå ïñèõîëîãè÷åñêèìè ÿâëåíèÿìè, íî ïîíÿòèÿìè è ñóæäåíèÿìè â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå. Ñîãëàñíî òðàíñöåíäåíòàëüíîìó èäåàëèçìó äåéñòâèòåëüíûé ìèð ÿâëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, òîëüêî êîððåëÿòîì îïðåäåëåííûõ ñóæäåíèé â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå, òî åñòü èäåàëüíûõ çíà÷åíèé îïðåäåëåííûõ ïðåäëîæåíèé, à íå ÷üèõ-ëèáî [ïñèõîëîãè÷åñêèõ] ïðîöåññîâ ñóæäåíèÿ. Ñ òàêîé êîíöåïöèåé òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà ìû âñòðå÷àåìñÿ ó íåîêàíòèàíöåâ êàê ìàðáóðãñêîé, òàê è áàäåíñêîé øêîë. Êîãåí óòâåðæäàåò, ÷òî äåéñòâèòåëüíîñòü ìàòåìàòèêè îáðàçóþò òå è òîëüêî òå ñîñòîÿíèÿ âåùåé, êîòîðûå êîíñòèòóèðóþòñÿ àêñèîìàìè è òåîðåìàìè ìàòåìàòèêè. Ïîäîáíûì îáðàçîì ýòîò àâòîð ðàññìàòðèâàåò è âñþ äåéñòâèòåëüíîñòü. Îíà äëÿ íåãî ÿâëÿåòñÿ êîððåëÿòîì íåêîòîðîé ñèñòåìû óòâåðæäåíèé, ïîäîáíîé ìàòåìàòè÷åñêèì ñèñòåìàì, ê êîòîðîé ìû àñèìïòîòè÷åñêè ïðèáëèæàåìñÿ, ïðîõîäÿ î÷åðåäíûå ñòàäèè ðàçâèòèÿ, êîòîðûìè âûñòóïàþò ïðèçíàííûå â äàííûé èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä ñèñòåìû íàó÷íûõ óòâåðæäåíèé. Ýòó ýâîëþöèîííóþ êîíöåïöèþ îòáðàñûâàåò Ðèêêåðò, ãëàâà áàäåíñêîé øêîëû. Îí ïîëàãàåò, ÷òî íåêîòîðûå íîðìû, òàê íàçûâàåìûå òðàíñöåíäåíòíûå íîðìû, îáëàäàþò àáñîëþòíîé öåííîñòüþ. Îò ñîãëàñîâàííîñòè ñ íèìè çàâèñèò èñòèííîñòü íàøèõ ñóæäåíèé. À èìåííî: íàøè ñóæäåíèÿ èñòèííû òîãäà è òîëüêî òîãäà, êîãäà îíè ñîîòâåòñòâóþò ýòèì íîðìàì. Íåñìîòðÿ íà ýòî, îäíàêî, íåëüçÿ äåéñòâèòåëüíîñòü ñ÷èòàòü êîððåëÿ-
Ê.Àéäóêåâè÷
165
òîì ÷åëîâå÷åñêèõ ñóæäåíèé, ñîîòâåòñòâóþùèõ òðàíñöåíäåíòíûì íîðìàì. ×åëîâå÷åñêèå ïðîöåññû ñóæäåíèÿ íå èñ÷åðïûâàþòñÿ òåì, ÷òî äèêòóþò íîðìû. Ýòè íîðìû âûäåëÿþò íåêîòîðîå ìíîæåñòâî ñóæäåíèé â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå, èç êîòîðûõ íå âñå âûñòóïàþò ñîäåðæàíèÿìè ÷üèõ-ëèáî âîîáùå ñóæäåíèé. Èòàê, ëèøü ìíîæåñòâî âñåõ ïîä÷èíåííûõ òðàíñöåíäåíòíûì íîðìàì ñóæäåíèé â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå èñ÷åðïûâàåò ñîâîêóïíîñòü èñòèí. Ýòî æå ìíîæåñòâî ñóæäåíèé (â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå), äèêòóåìûõ òðàíñöåíäåíòíûìè íîðìàìè, îáðàçóþò òîò òðàíñöåíäåíòàëüíûé ñóáúåêò, êîððåëÿòîì êîòîðîãî äîëæíà áûòü, ïî ìûñëè èäåàëèçìà, äåéñòâèòåëüíîñòü. Áîëåå èëè ìåíåå â ýòîì äóõå ïðåäñòàåò ó Ðèêêåðòà êîíöåïöèÿ òðàíñöåíäåíòàëüíîãî ñóáúåêòà, è òàê æå â ñâÿçè ñ ýòèì îí ïîíèìàåò òåçèñ òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà. Ïî-âèäèìîìó, ýòî íàèáîëåå ÿñíàÿ ôîðìóëèðîâêà òåçèñà ýòîãî ôèëîñîôñêîãî íàïðàâëåíèÿ, ñ êàêèì ÿ âñòðå÷àëñÿ â ëèòåðàòóðå, è èìåííî ê íåìó ÿ áóäó îáðàùàòüñÿ â äàëüíåéøåì. Òåçèñ î òîì, ÷òî äåéñòâèòåëüíîñòü ÿâëÿåòñÿ òîëüêî êîððåëÿòîì ñóæäåíèé (â ëîãè÷åñêîì ñìûñëå), ñîîòâåòñòâóþùèõ òðàíñöåíäåíòíûì íîðìàì, êàê è ðàâíîñèëüíîå åìó óòâåðæäåíèå, ÷òî èñòèíà åñòü òîëüêî ñóæäåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå òðàíñöåíäåíòíûì íîðìàì, îïåðèðóåò ïîíÿòèåì ýòèõ íîðì, êîòîðîå, ê ñîæàëåíèþ, íå äîñòàòî÷íî ÿñíî îïðåäåëåíî Ðèêêåðòîì. Âîçìîæíî, ñðåäè ýòèõ íîðì íàéäóòñÿ ëîãè÷åñêèå íîðìû, ïîä÷èíÿþùèå îïðåäåëåííûå ñóæäåíèÿ äðóãèì, ðàâíî êàê è èõ ñëåäñòâèÿ, çàïðåùàÿ èõ îòâåðãàòü, åñëè ïðèçíàíû ýòè ñóæäåíèÿ. Íàéäóòñÿ ñðåäè íèõ è òàêèå íîðìû, êîòîðûå âîçâîäÿò íåêîòîðûå ñóæäåíèÿ â ðàíã àêñèîì, çàïðåùàÿ îòðèöàòü èõ áåçîòíîñèòåëüíî ê ÷åìó áû òî íè áûëî. Ïðèìåðû, ïðèâîäèìûå Ðèêêåðòîì, ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ýòè íîðìû çàïðåùàþò îòðèöàòü íåêîòîðûå ñóæäåíèÿ â òåõ ñèòóàöèÿõ, êîãäà ïåðåæèâàþòñÿ íåêîòîðûå íàáëþäåíèÿ; ýòè ñóæäåíèÿ èìåëè áû õàðàêòåð ýìïèðè÷åñêèõ ñóæäåíèé. Èòàê, åñëè ìû ïðàâèëüíî ïîíÿëè, êàêèå íîðìû èìååò â âèäó Ðèêêåðò, òî íå òðóäíî äàòü ñåìàíòè÷åñêèé ïàðàôðàç òåçèñó òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñìûñëå Ðèêêåðòà.  ýòîì ïàðàôðàçå òðàíñöåíäåíòíûì íîðìàì Ðèêêåðòà áóäóò ñîîòâåòñòâîâàòü ïðàâèëà íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ÿçûêîì. Ðå÷ü èäåò î ÿçûêå, êîòîðûì ïîëüçóåòñÿ åñòåñòâîçíàíèå, ïðåæäå âñåãî ôèçèêà, ïîñêîëüêó ôèëîñîôû, ãîâîðÿ î ïîçíàíèè, èìåþò â âèäó åñòåñòâåííîíàó÷íîå ïîçíàíèå. ßñíî, ÷òî íîðìàì, ñîãëàñíî êîòîðûì ÿçûê ïåðåäàåò íåñîìíåííûå èñòèíû, áóäóò ñîîòâåòñòâîâàòü àêñèîìàòè÷åñêèå ïðàâèëà íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ, à ëîãè÷åñêèì íîðìàì — äåäóêòèâíûå ïðàâèëà. Ìîãóò âîçíèêíóòü ñîìíåíèÿ, íàéäåì ëè ìû ïàðàôðàç íîðì, êîòîðûìè îïðåäåëÿåòñÿ ïðèçíàíèå ýìïèðè÷åñêèõ
166 Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå
ïðåäëîæåíèé, â êàêèõ-ëèáî ïðàâèëàõ íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ. Îäíàêî è òóò íåò òðóäíîñòåé.  ðàííèõ ìîèõ ðàáîòàõ ïîìèìî ÿçûêîâûõ àêñèîìàòè÷åñêèõ ïðàâèë è äåäóêòèâíûõ ïðàâèë, ÿ ââîäèë ò.í. ýìïèðè÷åñêèå ïðàâèëà, êîòîðûå â êîíå÷íîì ñ÷åòå ìíå óäàëîñü ñôîðìóëèðîâàòü òàê, ÷òî îíè îáðàçóþò ÷àñòíóþ ðàçíîâèäíîñòü àêñèîìàòè÷åñêèõ ïðàâèë5 . Ïîñêîëüêó àêñèîìàòè÷åñêèå ïðàâèëà ìîæíî òðàêòîâàòü êàê ïðàâèëà íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ, òî è ýòè ýìïèðè÷åñêèå ïðàâèëà ìîãóò èíòåðïðåòèðîâàòüñÿ òàê æå. Åñëè ðèêêåðòîâñêèå íîðìû ìû ïàðàôðàçèðóåì êàê ïðàâèëà íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ, ñâîéñòâåííûå ÿçûêó åñòåñòâåííûõ íàóê, òî òðàíñöåíäåíòàëüíûé ñóáúåêò, òî åñòü ñóæäåíèÿ, ïîä÷èíåííûå ýòèì íîðìàì, ïàðàôðàçèðóþòñÿ â òåîðåìû àêñèîìàòè÷åñêîé ñèñòåìû ÿçûêà ýìïèðè÷åñêèõ íàóê ñ ïðàâèëàìè íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ, ñâîéñòâåííûìè ýòîìó ÿçûêó.  ýòîé ñåìàíòè÷åñêîé ïàðàôðàçå èñõîäíîå óòâåðæäåíèå òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà, ãëàñÿùåå, ÷òî èñòèííû òîëüêî ñóæäåíèÿ, äèêòóåìûå òðàíñöåíäåíòíûìè íîðìàìè, ïåðåâîäèòñÿ â ïðåäëîæåíèå, ãëàñÿùåå, ÷òî â ÿçûêå åñòåñòâåííûõ íàóê èñòèííû òîëüêî ïðåäëîæåíèÿ, äèêòóåìûå ïðàâèëàìè íåïîñðåäñòâåííîãî ñëåäîâàíèÿ, ñâîéñòâåííûìè ýòîìó ÿçûêó, èëè èñòèííû â ýòîì ÿçûêå òîëüêî òå ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ òåîðåìàìè ýòîãî ÿçûêà.  ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, ÷òî áûëî ïåðåä ýòèì ñêàçàíî, âñÿêèé, êòî ïðèíèìàåò ìåòàëîãè÷åñêèé ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî, äîëæåí ñîãëàñèòüñÿ ñ ýòèì óòâåðæäåíèåì â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÿâëÿåòñÿ ëè ÿçûê åñòåñòâåííûõ íàóê ïîëíîé äåäóêòèâíîé ñèñòåìîé. Ìû óæå çíàåì, ÷òî àêñèîìàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà àðèôìåòèêè íå ìîæåò áûòü ïîëíîé. Ïîñêîëüêó æå ÿçûê åñòåñòâåííûõ íàóê âêëþ÷àåò â ñåáÿ ÿçûê àðèôìåòèêè, ÿñíî, ÷òî ÿçûê åñòåñòâåííûõ íàóê íå ìîæåò áûòü ïîëíûì, ÷òî â íåì íàéäåòñÿ ïàðà ïðîòèâîðå÷àùèõ äðóã äðóãó ïðåäëîæåíèé, íè îäíî èç êîòîðûõ íå ÿâëÿåòñÿ òåîðåìîé ýòîãî ÿçûêà. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ýòî, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïîì èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî îäíî èç ýòèõ ïðåäëîæåíèé îáÿçàòåëüíî èñòèííî. Äîïóñòèì, ÷òî òàê â ñàìîì äåëå ðåøàåòñÿ ïðîáëåìà, êîòîðàÿ èìåëàñü â âèäó ôèëîñîôàìè, çàíÿòûìè ò.í. ïðîáëåìîé òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà. ß íå óòâåðæäàþ ýòîãî îêîí÷àòåëüíî. ß íå òàêîé óæ çíàòîê ïðîèçâåäåíèé òðàíñöåíäåíòàëüíûõ èäåàëèñòîâ è äàæå ïîëàãàþ, ÷òî âðÿä ëè êòî-ëèáî ñïîñîáåí äàòü èíòåðïðåòàöèþ èõ ðàññóæäåíèé, íå îòëè÷àþùèõñÿ èçëèøíåé òî÷íîñòüþ è ÿñíîñòüþ, áóäó÷è ïðè ýòîì óâåðåííûì, ñîîòâåòñòâóåò ëè ýòà èíòåðïðåòàöèÿ ñóòè äåëà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ôîðìóëèðîâêà âîïðîñà, êîòîðûé ÿ çäåñü ïðåäñòàâèë êàê èñõîäíûé òåçèñ èäåàëèñòè÷åñêîé ïðîáëåìû
Ê.Àéäóêåâè÷
167
òðàíñöåíäåíòàëèçìà, áëèçêà òîé èíòóèöèè, êàêóþ èìåëè òðàíñöåíäåíòàëüíûå èäåàëèñòû. È ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà ýòà èíòóèöèÿ ïðîÿñíåíà ïðè ïîìîùè ïîíÿòèé ìåòàëîãèêè â äîñòóïíîé ïîíèìàíèþ ôîðìå, ïðîáëåìà, ìàÿ÷àùàÿ ñêâîçü ýòó òóìàííóþ èíòóèöèþ, ìîæåò áûòü ýëåìåíòàðíî ðàçðåøåíà. È òåïåðü ìîæíî áûëî áû ðàññìàòðèâàòü òîíêèå íþàíñû ýòîé ïðîáëåìû. Ôîðìóëèðóÿ åå, ìû ïîëüçîâàëèñü ïî÷åðïíóòûì èç ìåòàëîãèêè ôèíèòèñòñêèì ïîíÿòèåì òåîðåìû êàê ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ ëèáî àêñèîìîé, ëèáî âûâîäèòñÿ â êîíå÷íîå ÷èñëî øàãîâ èç àêñèîì. Îäíàêî ìåòàëîãèêà çíàåò òàêæå è äðóãèå ïîíÿòèÿ òåîðåìû, èíôèíèòèñòñêèå.  ñâÿçè ñ äâîÿêèì ïîíèìàíèåì òåîðåìû îñòàåòñÿ òàêæå äâîéñòâåííîñòü ïîíÿòèÿ ïîëíîòû ÿçûêà. ßçûêè ìîãóò áûòü íåïîëíûìè â ôèíèòèñòñêîì ñìûñëå, íî ïîëíûìè â èíôèíèòèñòñêîì ñìûñëå.  òàêîì ÿçûêå îòíîøåíèå èñòèíû è ôèíèòèñòñêîé òåîðåìû, ñ îäíîé ñòîðîíû, è îòíîøåíèå èñòèíû è èíôèíèòèñòñêîé òåîðåìû, ñ äðóãîé, áóäåò ðàçëè÷íûì. Îäíàêî çäåñü ìû îãðàíè÷èìñÿ òåì, ÷òî òîëüêî îáðàòèì íà ýòî âíèìàíèå.  âûøå ïðèâåäåííîì î÷åðêå ðåøåíèÿ ïðîáëåìû òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà ñóùåñòâåííóþ ðîëü èãðàë ìåòàëîãè÷åñêèé ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî, êîòîðûé, áóäó÷è ïðèìåíåí ê íåïîëíûì ÿçûêàì, ïîçâîëÿåò äîêàçàòü, ÷òî íå âñÿêàÿ èñòèíà ÿâëÿåòñÿ òåîðåìîé ýòîãî ÿçûêà. Çäåñü âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ïðèìåíåíèå ýòîãî ïðèíöèïà ê íåïîëíûì ÿçûêàì ïðèâîäèò ê ïàðàäîêñàëüíûì ñëåäñòâèÿì. Ðàññìîòðèì ýòè ñëåäñòâèÿ. Íåïîëíûìè ÿâëÿþòñÿ ÿçûêè, ñîäåðæàùèå ò.í. òåðìèíû ñ íå óòî÷íåííûì çíà÷åíèåì. Ýòî òàêèå òåðìèíû, î êîòîðûõ îáû÷íî ãîâîðÿò, ÷òî èõ îáúåì íå òî÷íî îïðåäåëåí, ÷òî êîíòóðû ýòîãî îáúåìà ðàñïëûâ÷àòû, íàïðèìåð, òàêèå òåðìèíû, êàê «ìîëîäîé», «ñòàðèê», «ëûñûé», «áîãàòûé» è ò.ï., êîãäà î íåêîòîðûõ ïðåäìåòàõ ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îíè âõîäÿò â îáúåì ýòèõ òåðìèíîâ, à î äðóãèõ — ÷òî îíè íå âõîäÿò â íåãî, î íåêîòîðûõ æå — íè òîãî, íè äðóãîãî, êàêèì áû áîãàòûì îïûòîì ìû íè ðàñïîëàãàëè, êàêîé áû ïðîíèöàòåëüíûé óì èõ íè ðàññìàòðèâàë è êàêèå áû îòäàëåííåéøèå ñëåäñòâèÿ íè ïðèíèìàëèñü â ðàñ÷åò. Áîëåå ñòðîãî âûðàæàÿñü, ìîæíî áûëî áû ñêàçàòü, ÷òî òåðìèíû ñ íå óòî÷íåííûì çíà÷åíèåì — ñóòü òàêèå òåðìèíû, ââåäåíèå êîòîðûõ â ðàññìàòðèâàåìûé êîíòåêñò ïî ïðàâèëàì ÿçûêà ìîæåò ñäåëàòü ýòîò êîíòåêñò íåðàçðåøèìûì ïî ïðàâèëàì ýòîãî ÿçûêà. Ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî ïðåäïèñûâàåò òàêèå êîíòåêñòû ñ÷èòàòü èñòèííûìè èëè ëîæíûìè. Òàêîå ïðèìåíåíèå ïðèíöèïà èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïàðàäîêñà.
168 Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå
Âîçüìåì êîíêðåòíûé ïðèìåð. Ââåäåì â ðóññêèé ÿçûê òåðìèí «àáðà», íåîëîãèçì, êîòîðîìó ïðèïèøåì òàêîå çíà÷åíèå, îáîçíà÷àþùåå ñëåäóþùèå ïðåäëîæåíèÿ êàê àêñèîìû ÿçûêà: «êàæäûé àáðà — ÷åëîâåê», «Àäàì — àáðà». Ââåäåíèå ýòîãî âûðàæåíèÿ â ðóññêèé ÿçûê ðàñøèðÿåò ìíîæåñòâî òåîðåì ýòîãî ÿçûêà òîëüêî ýòèìè äâóìÿ àêñèîìàìè è èõ ñëåäñòâèÿìè. Òåðìèí «àáðà», ââîäèìûé òàêèì îáðàçîì, ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íûì òåðìèíîì ñ íåòî÷íûì çíà÷åíèåì, îáúåì êîòîðîãî èìååò ðàçìûòûå î÷åðòàíèÿ. Î åãî îáúåìå èçâåñòíî, ÷òî îí íå âûõîäèò çà ðàìêè ìíîæåñòâà ëþäåé è ÷òî íàâåðíÿêà Àäàì ïðèíàäëåæèò ýòîìó îáúåìó. Íî êàê áûòü ñ Åâîé? ßâëÿåòñÿ Åâà àáðà èëè Åâà íå ÿâëÿåòñÿ àáðà? Êàêîå èç ýòèõ äâóõ ïðåäëîæåíèé èñòèííî? Ýòîò âîïðîñ íåëüçÿ ðàçðåøèòü ïî ïðàâèëàì ÿçûêà; ýòè ïðàâèëà íå ïîçâîëÿþò íè óòâåðæäàòü, ÷òî Åâà åñòü àáðà, íè òîãî, ÷òî Åâà íå åñòü àáðà. Îäíàêî ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî ïðåäïèñûâàåò îäíî èç ýòèõ äâóõ ïðåäëîæåíèé ïðèçíàòü èñòèííûì. Ðàçâå ýòî ïðåäïèñàíèå, èñõîäÿùåå îò ïðèíöèïà èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî, íå âûãëÿäèò ïàðàäîêñàëüíûì? Ðàçâå ìû íå ñêëîííû ñêîðåå ñ÷åñòü, ÷òî èç ýòèõ äâóõ ïðîòèâîðå÷àùèõ äðóã äðóãó ïðåäëîæåíèé íè îäíî íå ÿâëÿåòñÿ èñòèííûì? Êàê æå ìîæåò áûòü èñòèííûì ïðåäëîæåíèå, çà÷èñëÿþùåå Åâó âî ìíîæåñòâî «àáðà», èëè ïðåäëîæåíèå, èñêëþ÷àþùåå åå èç ýòîãî ìíîæåñòâà, åñëè çíà÷åíèå, êîòîðîå ýòî èìÿ ïîëó÷èëî, òàê íåîïðåäåëåííî, ÷òî íå óñòàíàâëèâàåò îáúåìà ýòîãî èìåíè! Òåðìèí «àáðà» íàäåëåí çíà÷åíèåì íàñòîëüêî íåñîâåðøåííûì, ÷òî êàæåòñÿ íàïîëîâèíó ëèøåííûì çíà÷åíèÿ! Åñëè ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî íå ìîæåò áûòü ïðèìåíåí ê âûðàæåíèÿì, èìåþùèì ôîðìó ïðåäëîæåíèé, â êîòîðûõ ôèãóðèðóþò ýëåìåíòû, ïîëíîñòüþ ëèøåííûå ñìûñëà, òî íå ñëåäóåò ëè îãðàíè÷èòü åãî ïðèìåíåíèå è ê òåì ïðåäëîæåíèÿì, êîòîðûå ñîäåðæàò òåðìèíû íåòî÷íûå, ÿâëÿþùèåñÿ êàê áû íàïîëîâèíó áåññìûñëåííûìè? Ñîìíåíèÿ, êîòîðûå, íå ïðåòåíäóÿ íà òî÷íîñòü, ìû ñòàðàëèñü âûñêàçàòü â ïðåäûäóùèõ ðàññóæäåíèÿõ, îáðàùàþòñÿ ïðîòèâ ìåòàëîãè÷åñêîãî ïðèíöèïà èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî. Ýòîò ïðèíöèï — ïðè êëàññè÷åñêîì ïîíèìàíèè ôèãóðèðóþùåãî â íåì òåðìèíà «èñòèíà» — ðàâíîçíà÷åí ëîãè÷åñêîìó ïðèíöèïó èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî (ýòî ïîêàçàë Òàðñêèé â öèòèðîâàííîé âûøå ðàáîòå). Òàêèì îáðàçîì, ñîìíåíèÿ, íàïðàâëåííûå ïðîòèâ ìåòàëîãè÷åñêîãî ïðèíöèïà èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî êîñâåííî îáðàùàþòñÿ òàêæå è ïðîòèâ ëîãè÷åñêîãî ïðèíöèïà, ïîñêîëüêó îí îñòàåòñÿ íà ïî÷âå êëàññè÷åñêîãî ïîíÿòèÿ èñòèíû. Òîò, êòî ïîä âëèÿíèåì èçëîæåííûõ ñîìíåíèé ðåøèëñÿ áû îòáðîñèòü ìåòàëîãè÷åñêèé ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî, äîëæåí áûë áû ëèáî îòáðîñèòü ëîãè÷åñêèé ïðèíöèï èëè îòêàçàòüñÿ îò êëàñ-
Ý.Ëåâèíàñ
169
ñè÷åñêîãî ïîíÿòèÿ èñòèíû, çàìåíèâ åãî ïîíÿòèåì òåîðåìû ÿçûêà. Âûáîð âòîðîãî ïóòè áûë áû ðàâíîçíà÷åí ïðèíÿòèþ èäåàëèñòè÷åñêîé ïîçèöèè. Íà ýòîì ÿ îñòàíîâëþñü, ñîçíàâàÿ, ÷òî çàòðîíóòûå âîïðîñû çàñëóæèâàþò áîëåå ãëóáîêîãî àíàëèçà, êîòîðûì çäåñü ìû çàíèìàòüñÿ íå áóäåì.  çàêëþ÷åíèå ýòèõ ðàññóæäåíèé ðàññìîòðèì åùå âîïðîñ: íå îáðàùàåòñÿ ëè ìåòàëîãè÷åñêèé ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî, êîòîðûé ìû èñïîëüçîâàëè êàê ïðåäïîñûëêó â ðàññóæäåíèè, îïðîâåðãàþùåì èñõîäíûé òåçèñ òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà, òàêæå è ïðîòèâ êîíâåíöèîíàëèçìà? Íà ïåðâûé âçãëÿä äåéñòâèòåëüíî ìîãëî áû òàê ïîêàçàòüñÿ. Êîíâåíöèîíàëèçì îòìå÷àåò, ÷òî ñóùåñòâóåò ìíîãî ïðîáëåì, êîòîðûå íå ïîääàþòñÿ ðàçðåøåíèþ íè à priori, íè íà îñíîâàíèè îïûòà, à òàêæå äåêëàðèðóåò, ÷òî òàêèå ïðîáëåìû ìû ìîæåì ðàçðåøàòü êîíâåíöèîíàëüíî, ðóêîâîäñòâóÿñü ñîîáðàæåíèÿìè óäîáñòâà, ïðàêòè÷íîñòè, ïðîñòîòû è ò.ä., òî åñòü òàêèì ñïîñîáîì, êîòîðûé íè÷åãî îáùåãî íå èìååò ñ ëîãè÷åñêèì îáîñíîâàíèåì. Ïîýòîìó ìîãëî áû ïîêàçàòüñÿ, ÷òî îòêàç îò îáîñíîâàíèÿ, êîòîðûé ïðè ðåøåíèè íåðàçðåøèìûõ ïðîáëåì ñâîéñòâåíåí êîíâåíöèîíàëèçìó, â ñâåòå ìåòàëîãè÷åñêîãî ïðèíöèïà èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïðèçíàíèþ çà ëîæüþ ïðàâà ãðàæäàíñòâà â íàóêå. Åñëè æå — â ñèëó ìåòàëîãè÷åñêîãî ïðèíöèïà èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî — èç äâóõ ïðîòèâîðå÷àùèõ äðóã äðóãó ïðåäëîæåíèé îäíî âñåãäà èñòèííî, à âòîðîå ëîæíî, äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè íè îäíî èç íèõ íåâîçìîæíî îáîñíîâàòü, òî ðàçðåøàÿ âîïðîñ êîíâåíöèîíàëüíî â ïîëüçó îäíîãî èç íèõ, ìû ìîæåì ðåøèòü åãî è â ïîëüçó ëîæíîãî ïðåäëîæåíèÿ. Íà ýòî êîíâåíöèîíàëèçì äàåò ñâîå ñîãëàñèå. Äðóãèìè ñëîâàìè, êîíâåíöèîíàëèçì ïîçâîëÿåò ïðîèçâîëüíî ðåøàòü òå âîïðîñû, äëÿ êîòîðûõ íè îäèí èç âîçìîæíûõ îòâåòîâ íå ÿâëÿåòñÿ îáîñíîâàííûì. Íî âåäü òîëüêî îäèí èç ýòèõ îòâåòîâ èñòèíåí, à âòîðîé ëîæåí. Êîíâåíöèîíàëèçì, ïîçâîëÿÿ âûáèðàòü ëþáîé èç íèõ, òåì ñàìûì ñàíêöèîíèðóåò ëîæü. Îäíàêî òàêîå ðàññóæäåíèå, âîïðåêè âèäèìîñòè, íå ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíûì. Êîíâåíöèîíàëèçì, ñîãëàøàÿñü íà ïðîèçâîëüíîå ðàçðåøåíèå âîïðîñîâ, êîòîðûå íå ìîãóò áûòü ðàçðåøåíû ïóòåì îáîñíîâàíèÿ, ïîçâîëÿåò íàì ñêëîíèòüñÿ ê îäíîìó èç îòâåòîâ íà ýòîò âîïðîñ, íî òàêèì îáðàçîì, ÷òî ýòîò îòâåò ïðèîáðåòàåò çíà÷åíèå àêñèîìû (ïîñòóëàòà). Ïðåäëîæåíèå, ñîäåðæàùåå ýòîò îòâåò, ïðè ýòîì èçìåíÿåò ñâîå çíà÷åíèå.  ïðåæíåì ñâîåì çíà÷åíèè ýòî ïðåäëîæåíèå íå áûëî àêñèîìîé. À ýòî çíà÷èò, ÷òî çíà÷åíèå, êàêîå ïðèïèñûâàëîñü ðàíåå ýòîìó ïðåäëîæåíèþ, íå áûëî òàêèì, ÷òî îòðèöàíèå ýòîãî ïðåäëîæåíèÿ ñâèäåòåëüñòâîâàëî áû îá èñêàæåíèè åãî çíà÷åíèÿ. Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ýòîìó ïðåäëîæåíèþ ïðèäàåòñÿ ñòàòóñ àêñèîìû, îíî ñòà-
170 Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå
íîâèòñÿ òàêèì, ÷òî îòðèöàíèå ýòîãî ïðåäëîæåíèÿ ÿâëÿåòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì íàðóøåíèÿ åãî çíà÷åíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, çíà÷åíèå ïðåäëîæåíèÿ, ñ òîãî ìîìåíòà êàê îíî ñòàëî àêñèîìîé, ñòàíîâèòñÿ èíûì, íåæåëè òî, êàêîå ïðèïèñûâàëîñü åìó òîãäà, êîãäà îíî íå áûëî àêñèîìîé. Èç ýòîãî ñëåäóåò, ÷òî êîíâåíöèîíàëüíîå ðàçðåøåíèå âîïðîñà, íà êîòîðûé íè îäèí îòâåò íå ÿâëÿåòñÿ îáîñíîâàííûì, íå ÿâëÿåòñÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè ðåøåíèåì òîãî æå ñàìîãî âîïðîñà, íî ëèøü âîïðîñà, êîòîðûé çâó÷èò òàê æå, çàòî èìååò èíîå çíà÷åíèå. Íå ñëåäóåò îïàñàòüñÿ òàêæå, ÷òî íàøå êîíâåíöèîíàëüíîå ðåøåíèå áóäåò ëîæíûì. Êàê àêñèîìà, îíî ÿâëÿåòñÿ òåîðåìîé ÿçûêà, â êîòîðîì îíî ôèãóðèðóåò, à êàê òàêîâàÿ îíî áåçóñëîâíî åñòü ïðåäëîæåíèå èñòèííîå â ýòîì ÿçûêå, ïîñêîëüêó âñÿêàÿ òåîðåìà ÿâëÿåòñÿ èñòèíîé. Çäåñü ÿ âûíóæäåí îãðàíè÷èòüñÿ òîëüêî êîðîòêèìè çàìå÷àíèÿìè ïî çàòðîíóòîìó âîïðîñó, ñîçíàâàÿ, ÷òî è îíè òðåáóþò äàëüíåéøåãî àíàëèçà.  äàííîì äîêëàäå ÿ ïûòàëñÿ íà ïðèìåðå ïîêàçàòü, ÷òî ñðåäè êëàññè÷åñêèõ ôèëîñîôñêèõ ïðîáëåì ñóùåñòâóþò òàêèå, ðåøåíèå êîòîðûõ ñòàëêèâàëîñü ñ òðóäíîñòÿìè èç-çà íåäîñòàòî÷íîé òî÷íîñòè ïîíÿòèéíîãî àïïàðàòà, ñëóæèâøåãî ïðè èõ ôîðìóëèðîâàíèè, à òàêæå ïûòàëñÿ ïîêàçàòü, ÷òî ïîíÿòèéíûé àïïàðàò ñîâðåìåííîé ëîãèêè, áóäó÷è ïðèìåíåí ê ýòèì ïðîáëåìàì, ïîçâîëÿåò äàòü ïðîñòîå èõ ðåøåíèå. ß áûë áû ðàä, åñëè áû ìîè äîâîäû áûëè óáåäèòåëüíûìè è ñïîñîáñòâîâàëè áû ïîäîáíîìó ïîäõîäó ê êëàññè÷åñêèì ôèëîñîôñêèì ïðîáëåìàì. Ïåðâàÿ ïóáëèêàöèÿ: Problemat transcendentalnego idealizmu w slormulowaniu semantycznym // Przegląd Filozoficzny. 1937. XL. S. 271-287. Ïåðåâîä ñ ïîëüñêîãî Â.Í.Ïîðóñà Ïðèìå÷àíèÿ 1
2 3 4
Ñ.Ëåñüíåâñêèé (1886-1939) — âûäàþùèéñÿ ïîëüñêèé ëîãèê è ôèëîñîô, îäèí èç îñíîâíûõ ïðåäñòàâèòåëåé Ëüâîâñêî-Âàðøàâñêîé øêîëû. «Îíòîëîãèÿ» Ëåñüíåâñêîãî — ôîðìàëüíàÿ òåîðèÿ, îïðåäåëÿþùàÿ ñìûñë ñâÿçêè «åñòü» (Ïðèìå÷. ïåðåâ.).  îðèãèíàëå çäåñü è â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ ðå÷ü èäåò î ïîëüñêîì ÿçûêå (Ïðèì. ïåðåâ.). Tarski A. Pojecie prawdy w językach nauk dedukcyjnych. Warszawa, 1933. Àéäóêåâè÷ ðàçëè÷àåò ëîãè÷åñêèé çàêîí èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî, òî åñòü ôîðìóëó ðv∼p òîæäåñòâåííàÿ èñòèííîñòü êîòîðîé îïðåäåëåíà ñìûñëîì ôèãóðèðóþùèõ â íåé ëîãè÷åñêèõ ôóíêòîðîâ äèçúþíêöèè è îòðèöàíèÿ, è
Ý.Ëåâèíàñ
5
171
ìåòàëîãè÷åñêèé ïðèíöèï èñêëþ÷åííîãî òðåòüåãî, äåéñòâóþùèé ïðè ïîñòðîåíèè ëîãè÷åñêîãî èñ÷èñëåíèÿ, â êîòîðîì äîêàçóåìà èëè ïðèíèìàåòñÿ â êà÷åñòâå èñõîäíîé äàííàÿ ôîðìóëà (Ïðèì. Ïåðåâ). Ñð.: Ajdukiewicz Ê. Sprache und Sinn // Erkenntnis, 1934, IV, 2, S. 1 13 è äàëåå, à òàêæå: Ajdukiewicz Ê. Empiryczny fundament poznania // Sprawosd. Pozn. Tow. Przyj. Nauk. ¹ 1, 1 êâàðòàë 1936. S. 27 è äàëåå.
Ý.Ëåâèíàñ*
Ýòèêà è áåñêîíå÷íîñòü. Äèàëîãè ñ Ôèëèïïîì Íåìî Òåêñòû áåñåä, ïðåäñòàâëåííûå â íàñòîÿùåì òðóäå, áûëè çàïèñàíû è ðàñïå÷àòàíû öåíòðîì France — Culture â ôåâðàëå-ìàðòå 1981 ãîäà. Áåç îñîáîãî òðóäà îíè áûëè îòðåäàêòèðîâàíû è äîïîëíåíû äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî èçäàíèÿ.  ýòèõ òåêñòàõ äàíî êðàòêîå èçëîæåíèå ôèëîñîôèè Ýììàíþýëÿ Ëåâèíàñà, è èì, ñîáðàííûì âìåñòå, âïîëíå ìîæåò ïîäîéòè íàçâàíèå «Ýòèêà è áåñêîíå÷íîñòü».  äåñÿòè áåñåäàõ îñâåùàåòñÿ ðàçâèòèå ìûøëåíèÿ Ëåâèíàñà ñî âðåìåíè åãî ôîðìèðîâàíèÿ äî ïîñëåäíèõ ñòàòåé, ïîñâÿùåííûõ ïðîáëåìå Áîãà, êîòîðûå òîëüêî ÷òî âûøëè îòäåëüíûì ñáîðíèêîì; â ýòèõ áåñåäàõ ñïåöèàëüíî îáñóæäàþòñÿ èäåè äâóõ íåáîëüøèõ, íî ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûõ ðàáîò ìûñëèòåëÿ: «Îò ñóùåñòâîâàíèÿ ê ñóùåñòâóþùåìó» è «Âðåìÿ è Äðóãîé», à òàêæå è òàêèõ âåñüìà ñîäåðæàòåëüíûõ òðóäîâ, êàê «Òîòàëüíîñòü è áåñêîíå÷íîå» è «Èíîáûòèå èëè ïî òó ñòîðîíó ñóùíîñòè». Ìíîãèå àñïåêòû ôèëîñîôèè Ëåâèíàñà íå çàòðîíóòû â ýòîì íåáîëüøîì ïî îáúåìó èçäàíèè, íî îò ýòîãî îíî íå ñòàëî ìåíåå ïðåäñòàâèòåëüíûì. Ðàáîòà ïîäãîòîâëåíà ñàìèì àâòîðîì, êîòîðûé îñâåùàåò ñâîå òâîð÷åñòâî â öåëîì, ïîðîé óïðîùàÿ ñîáñòâåííóþ àðãóìåíòàöèþ, íå îïàñàÿñü çà ñâîé àâòîðèòåò è àâòîðèòåò òîãî, ÷òî èì íàïèñàíî, è áðî*
Ýììàíþýëü Ëåâèíàñ ðîäèëñÿ â ÿíâàðå 1906 ãîäà â Ëèòâå, â Êàóíàñå.  ñðåäíåé øêîëå ó÷èëñÿ â Ëèòâå è Ðîññèè. Ôèëîñîôèþ èçó÷àë â Ñòðàñáóðãå â 19231930 ãîäàõ.  1928-1929 ãîäàõ æèë âî Ôðåéáóðãå, ãäå â ýòî âðåìÿ íàõîäèëèñü Ãóññåðëü è Õàéäåããåð.  1930 ãîäó ïîëó÷èë ôðàíöóçñêîå ãðàæäàíñòâî. Ïðîôåññîð ôèëîñîôèè, äèðåêòîð Íîðìàëüíîé øêîëû âîñòî÷íîé èçðàèëèñòèêè. Ïðîôåññîð ôèëîñîôèè â Óíèâåðñèòåòå Ïóàòüå (1964), ÏàðèÍàíòåð (1967), Ñîðáîííå (1973).
Ý.Ëåâèíàñ
173
ñàÿ âûçîâ ôàëüøè è áåçðàññóäñòâó, êîòîðûå ñòàëè ïðèâû÷íûìè â ñòåíàõ íàøèõ àêàäåìèé. Ýòà ïðåäñòàâèòåëüíîñòü, ýòà âåðíîñòü îáåñïå÷èâàþò ñëîâàì àâòîðà æèâîå ïðèñóòñòâèå. Êîììåíòèðóÿ «Ôåäðà» Ïëàòîíà, Ëåâèíàñ ÷àñòî ñàì îòñòàèâàë ïðàâà áåçìîëâñòâóþùåãî àâòîðà, òâîðöà äèñêóðñà, òðåáóÿ ïðàâèëüíîãî öèòèðîâàíèÿ òåêñòîâ, íà êîòîðûå ññûëàþòñÿ èëè êîòîðûì âîçðàæàþò, ïðèâîäÿ èõ è îöåíèâàÿ ëèáî ñ òî÷êè çðåíèÿ òåêóùåãî ìîìåíòà, ëèáî ñ ïîçèöèè äðóãîãî, íûíå æèâóùåãî, ÷åëîâåêà, êîòîðîìó â êîíå÷íîì èòîãå îíè è ïðåäíàçíà÷àþòñÿ.  ýòîì ñìûñëå è â ýòîì îòíîøåíèè ñëîâà íûíå æèâóùåãî àâòîðà ñâåðÿþòñÿ ñ òåì, ÷òî ãîâîðèëîñü â öèòèðóåìîì ïðîèçâåäåíèè, ïîñêîëüêó îíî îäíî â ñîñòîÿíèè ïîäòâåðäèòü èõ ïðàâèëüíîñòü è òàêèì îáðàçîì âîññòàíîâèòü èñòèíó. Òîëüêî àâòîð, ñàì ñîîáùàþùèé î ñâîèõ ìûñëÿõ, ìîæåò ðàñòîëêîâàòü, ÷òî æå îí õîòåë ñêàçàòü. À åñëè îí ïîðîé îòâå÷àåò íà íàñòîé÷èâûå âîïðîñû ñâîåãî ñîáåñåäíèêà, òî äåëàåò ýòî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñ íàèáîëüøåé ÿñíîñòüþ ïîêàçàòü, ê ÷åìó îí áîëåå âñåãî ñòðåìèòñÿ. Èìåííî òàêîé ïîçèöèè ïðèäåðæèâàëñÿ Ëåâèíàñ, îòâå÷àÿ íà íàøè âîïðîñû. Ýòè âîïðîñû íà äåëå äàëè âîçìîæíîñòü êîñíóòüñÿ òîëüêî òåõ òåì, êîòîðûå ôèëîñîô äëèòåëüíîå âðåìÿ îáñóæäàë â ñâîèõ ðàáîòàõ, ÷òî íè â êîåì ñëó÷àå íå èñêëþ÷àåò ñóùåñòâîâàíèÿ èíûõ, åùå íå îáíàðîäîâàííûõ èì ïðîáëåì è ïîäõîäîâ. Ýììàíþýëü Ëåâèíàñ ÿâëÿåòñÿ ýòè÷åñêèì ôèëîñîôîì, îí, íåñîìíåííî, åäèíñòâåííûé ìîðàëèñò â ñîâðåìåííîì ìûøëåíèè. Îäíàêî òåì, êòî ñ÷èòàåò Ëåâèíàñà ñïåöèàëèñòîì â îáëàñòè ýòèêè, êàê åñëè áû ýòèêà áûëà äëÿ íåãî ñàìîñòîÿòåëüíîé äèñöèïëèíîé, ïðåæäå ÷åì çíàêîìèòüñÿ ñ òðóäàìè ôèëîñîôà, íåîáõîäèìî óñâîèòü îäíî ñóùåñòâåííîå ïîëîæåíèå, êîòîðîå ìîæíî ïðî÷èòàòü íà íèæåñëåäóþùèõ ñòðàíèöàõ: ýòèêà ÿâëÿåòñÿ ïåðâîé ôèëîñîôèåé è èìåííî áëàãîäàðÿ åé âñå äðóãèå ñôåðû ìåòàôèçèêè îáðåòàþò ñâîé ñìûñë. Âåäü ïåðâåéøèé âîïðîñ, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó â áûòèè îáðàçóåòñÿ òðåùèíà è âîçíèêàåò ÷åëîâå÷åñêèé ôåíîìåí êàê «èíîáûòèå», êàê òðàíñöåíäåíöèÿ, âîïðîñ, áåç êîòîðîãî ëþáîå äðóãîå âîïðîøàíèå ìûøëåíèÿ áûëî áû âñåãî ëèøü ñóåòîé è ïîãîíåé çà âåòðîì, — ýòî âîïðîñ î ñïðàâåäëèâîñòè. 1. Áèáëèÿ è ôèëîñîôèÿ
Ôèëèïï Íåìî: Ñ ÷åãî íà÷èíàåòñÿ ìûøëåíèå? Ñ âîïðîñîâ, êîòîðûå ìû, ïîÿâèâøèñü íà ñâåò, çàäàåì ñàìèì ñåáå ëèáî î ñàìèõ ñåáå? Èëè ñ ìûñëåé è òðóäîâ, ñ êîòîðûìè íàì ïðèõîäèòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ? Ýììàíþýëü Ëåâèíàñ: Âñå, âåðîÿòíî, íà÷èíàåòñÿ ñ ðîäîâîé òðàâìû ëèáî ñ ïåðâûõ øàãîâ, êîòîðûå ìû íå â ñîñòîÿíèè âûðàçèòü ñ ïîìîùüþ ñëîâ: îáîñîáëåíèå, îïûò íàñèëèÿ, âíåçàïíîå îñîçíàíèå
174
Ýòèêà è áåñêîíå÷íîñòü. Äèàëîãè ñ Ôèëèïïîì Íåìî
ìîíîòîííîãî òå÷åíèÿ âðåìåíè. Òîëüêî áëàãîäàðÿ ÷òåíèþ êíèã — è âîâñå íåîáÿçàòåëüíî ôèëîñîôñêèõ — îùóùåíèå øîêà ïåðåõîäèò â âîïðîøàíèå, â ïîñòàíîâêó ïðîáëåì è ïðèâîäèò ê ìûøëåíèþ. Çíà÷åíèå íàöèîíàëüíîé ëèòåðàòóðû ìîæåò áûòü â äàííîì ñëó÷àå ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûì. È ýòî íå ïîòîìó, ÷òî ìû ó÷èìñÿ ó íåå ñëîâàì, — ìû âèäèì â íåé «ïîäëèííóþ, íî îòñóòñòâóþùóþ æèçíü», êîòîðàÿ, îäíàêî, íå ÿâëÿåòñÿ áîëåå óòîïè÷íîé. ß ïîëàãàþ, ÷òî â âåëèêîì ñòðàõå ïåðåä êíèæíîé êóëüòóðîé òàèëàñü íåäîîöåíêà «îíòîëîãè÷åñêîé» ñâÿçè ÷åëîâåêà ñ êíèãîé, êîòîðóþ ïðèíèìàþò ëèáî çà èñòî÷íèê èíôîðìàöèè, ëèáî çà ïðåäìåò äîìàøíåé óòâàðè, êîòîðûé íåîáõîäèìî îñâîèòü, ëèáî çà ó÷åáíèê, â òî âðåìÿ êàê îíà ÿâëÿåòñÿ ìîäàëüíîñòüþ íàøåãî áûòèÿ.  ñàìîì äåëå, ÷èòàòü îçíà÷àåò ñòîÿòü âûøå ðåàëèçìà èëè ïîëèòèêè, ïðåâîçìîãàòü ñîáñòâåííûå ñïîñîáíîñòè è ïðåâîñõîäèòü ñàìèõ ñåáÿ, íå ññûëàÿñü ïðè ýòîì íè íà ïðåêðàñíûå ïîðûâû íàøèõ äîáðûõ äóø, íè íà íîðìàòèâíóþ èäåàëüíîñòü òîãî, ÷òî «äîëæíî áûòü».  ýòîì îòíîøåíèè Áèáëèÿ ÿâëÿåòñÿ êíèãîé par excellence. Ô.Í.: Êàêèå âåëèêèå êíèãè Âû ïåðâûìè ïîâñòðå÷àëè íà ñâîåì ïóòè — Áèáëèþ èëè ôèëîñîôñêèå ðàáîòû? Ý.Ë.:  ðàííåì äåòñòâå — ýòî áûëà Áèáëèÿ. Ôèëîñîôñêèå òðóäû ÿ âïåðâûå ïðî÷èòàë â óíèâåðñèòåòå, à äî ýòîãî, â øêîëå, ïîçíàêîìèëñÿ ñ ïñèõîëîãè÷åñêèìè ðàáîòàìè è áóêâàëüíî ïðîãëîòèë íåñêîëüêî ñòðàíèö èç ó÷åáíèêà «Ââåäåíèå â ôèëîñîôèþ». Îäíàêî ìåæäó Áèáëèåé è òðóäàìè ôèëîñîôîâ áûëà ðóññêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ êëàññèêà: Ïóøêèí, Ëåðìîíòîâ, Ãîãîëü, Òóðãåíåâ, Äîñòîåâñêèé è Òîëñòîé, à òàêæå ðàáîòû èçâåñòíåéøèõ çàïàäíîåâðîïåéñêèõ ïèñàòåëåé è ïðåæäå âñåãî Øåêñïèðà, åãî âîñõèòèòåëüíûå «Ãàìëåò», «Ìàêáåò», «Êîðîëü Ëèð». Ôèëîñîôñêèå ïðîáëåìû, åñëè èìåòü â âèäó âîïðîñû î ñìûñëå ÷åëîâå÷åñêîãî ôåíîìåíà, î ïîèñêå «ñìûñëà æèçíè», êîòîðûìè ïîñòîÿííî òåðçàëèñü ãåðîè ðóññêèõ ïèñàòåëåé, — ðàçâå íå áûëè îíè ïðåêðàñíîé ïîäãîòîâêîé ê ÷òåíèþ Ïëàòîíà è Êàíòà, ÷üè êíèãè âíåñåíû â ïðîãðàììó ëèöåíöèàòà ïî ôèëîñîôèè? Òîëüêî ñî âðåìåíåì çàìå÷àåøü çäåñü ïåðåõîä îò îäíîãî ê äðóãîìó. Ô.Í.: Êàêèì îáðàçîì ñîåäèíÿþòñÿ â Âàñ äâà ñïîñîáà ìûøëåíèÿ — áèáëåéñêèé è ôèëîñîôñêèé? Ý.Ë.: À îíè ìîãëè áû íå ñîåäèíèòüñÿ? Ðåëèãèîçíîå ÷óâñòâî, êîòîðîå ÿ îáðåë, ñîñòîèò ñêîðåå â ïî÷òèòåëüíîì îòíîøåíèè ê êíèãàì — ê Áèáëèè è åå òðàäèöèîííûì êîììåíòàðèÿì, âîñõîäÿùèì ê ìûøëåíèþ àíòè÷íûõ ðàââèíîâ, — ÷åì â îïðåäåëåííîé âåðå. ß âîâñå íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ýòî áûëî êàêîå-òî îñëàáëåííîå ðåëèãèîçíîå ÷óâñòâî. Îùóùåíèå òîãî, ÷òî Áèáëèÿ åñòü Êíèãà êíèã, ãäå î ñåáå çàÿâëÿþò
Ê.Àéäóêåâè÷
175
ïåðâè÷íûå âåùè, òå, êîòîðûå äîëæíû áûòü íàçâàíû, ÷òîáû ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü èìåëà ñìûñë, è êîòîðûå ñàìè ãîâîðÿò î ñåáå òàêèì îáðàçîì, ÷òî îòêðûâàþò ïåðåä êîììåíòàòîðàìè ñîáñòâåííûå ãëóáèíû, ýòî îùóùåíèå íå áûëî ïðîñòûì çàìåùåíèåì ëèòåðàòóðíîãî ñóæäåíèÿ íà ñîçíàíèå î ñâÿùåííîì. Èìåííî íåîáû÷íîå ïðèñóòñòâèå ïåðñîíàæåé, íðàâñòâåííîå ñîâåðøåíñòâî è òàèíñòâåííûå ýêçåãåòè÷åñêèå âîçìîæíîñòè èçíà÷àëüíî áûëè äëÿ ìåíÿ òðàíñöåíäåíöèåé. À ýòî íå òàê óæ è ìàëî: ñóìåòü ïðåäâèäåòü è îùóùàòü ãåðìåíåâòèêó âî âñåì åå ñâîåîáðàçèè — è êàê ðåëèãèîçíóþ æèçíü, è êàê ëèòóðãèþ. Òî, ÷òî ïðè ÷òåíèè âåëèêèõ ôèëîñîôñêèõ òåêñòîâ áîëüøàÿ ðîëü ïðèíàäëåæèò ãåðìåíåâòèêå, ñáëèæàåò èõ ñ Áèáëèåé, à íå ïðîòèâîïîñòàâëÿåò åé, äàæå åñëè áèáëåéñêèå òåìû íå îòðàæàþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ñòðàíèöàõ ôèëîñîôñêèõ òðóäîâ. Îäíàêî äàæå â íà÷àëå ìîåãî òâîð÷åñêîãî ïóòè, à òåì áîëåå ñåãîäíÿ, ó ìåíÿ íå áûëî è íåò òàêîãî âïå÷àòëåíèÿ, ÷òî ôèëîñîôèÿ ïî ñóùåñòâó ñâîåìó àòåèñòè÷íà. È åñëè ñåãîäíÿ ñòèõ, ñòðîôà íå ìîãóò âûñòóïàòü â êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà, òî Áîã, íåñìîòðÿ íà âñå àíòðîïîëîãè÷åñêèå ïðåâðàùåíèÿ, îñòàåòñÿ äëÿ ôèëîñîôà ìåðèëîì Äóõà. Ô.Í.:  ñàìîì äåëå, Âàøè ïîñëåäíèå ïðîèçâåäåíèÿ ìîæíî òîëêîâàòü êàê ïîïûòêó ñîåäèíèòü ñóùåñòâî áèáëåéñêîé òåîëîãèè ñ ôèëîñîôñêîé òðàäèöèåé è åå ÿçûêîì. Íàäî äóìàòü, ÷òî ó Âàñ äâå «êíèæíûå ïîëêè», î êîòîðûõ èäåò ðå÷ü, íå ïðîñòî íàõîäÿòñÿ ðÿäîì äðóã ñ äðóãîì? Ý.Ë.: ß íèêîãäà íå ñòðåìèëñÿ âïîëíå îïðåäåëåííî «ñâÿçàòü» èëè «ïðèìèðèòü» ýòè äâå òðàäèöèè. Åñëè æå îíè ñàìè íàõîäÿòñÿ â ñîãëàñèè, òî, âåðîÿòíî, ïîòîìó, ÷òî ëþáàÿ ôèëîñîôñêàÿ ìûñëü îñíîâûâàåòñÿ íà äîôèëîñîôñêîì îïûòå, à ÷òåíèå Áèáëèè, ïî-ìîåìó, êàê ðàç è ïðèíàäëåæèò ê òàêîìó îñíîâîïîëàãàþùåìó îïûòó. ×òåíèå Áèáëèè ñûãðàëî ñóùåñòâåííåéøóþ ðîëü â ìîåì ñïîñîáå ôèëîñîôñêîãî ìûøëåíèÿ — ìûøëåíèÿ, àäðåñóåìîãî âñåì ëþäÿì, íî ÿ ïî÷òè íå îñîçíàâàë ýòîãî. Äëÿ ìåíÿ ðåëèãèîçíàÿ ãëóáèíà îñíîâîïîëàãàþùåãî îïûòà Áèáëèè èçìåðÿåòñÿ ñòåïåíüþ îñîçíàíèÿ òîãî, ÷òî ñâÿùåííàÿ Èñòîðèÿ, êîòîðóþ îíà ðàññêàçûâàåò, íå ÿâëÿåòñÿ ïðîñòîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ êîíå÷íûõ ñîáûòèé, à åñòü íåïîñðåäñòâåííîå è àêòóàëüíîå îòíîøåíèå ê ñóäüáå åâðåéñêîãî íàðîäà, ðàññåÿííîãî ïî âñåìó ñâåòó. Ëþáîå èíòåëëåêòóàëüíîå ñîìíåíèå ïî ïîâîäó äîãìàòèçìà, ñâîéñòâåííîãî òîìó èëè èíîìó ìîìåíòó ýòîé äðåâíåé êíèãè, óòðà÷èâàåò ñâîé ñìûñë è îñòðîòó, åñëè íå óïóñêàòü èç âèäó âñåãî çíà÷èòåëüíîãî, ÷òî áûëî â ðåàëüíîé èñòîðèè åâðåéñêîãî íàðîäà. Íèêîãäà çàïàäíàÿ ôèëîñîôñêàÿ òðàäèöèÿ íå òåðÿëà â ìîèõ ãëàçàõ ïðàâà íà ïîñëåäíåå ñëîâî; äåéñòâèòåëüíî, âñå äîëæíî áûòü âûðàæåíî íà åå ÿçûêå; îäíàêî, äóìàåòñÿ, íå îíà ÿâëÿåòñÿ ìåñòîì, ãäå çàðîäèëñÿ ñìûñë áûòèÿ, ãäå íà÷àëîñü çäðàâîìûñëèå.
176
Ýòèêà è áåñêîíå÷íîñòü. Äèàëîãè ñ Ôèëèïïîì Íåìî
Ô.Í.: Ïîãîâîðèì ïîäðîáíåå îá ýòîé òðàäèöèè. Êòî òå ôèëîñîôû, ÷üè ðàáîòû Âû ïðî÷èòàëè ïðåæäå âñåãî? Ý.Ë.: Äî òîãî, êàê ÿ íà÷àë èçó÷àòü ôèëîñîôèþ âî Ôðàíöèè, ÿ ïðî÷èòàë ïðîèçâåäåíèÿ âåëèêèõ ðóññêèõ ïèñàòåëåé. ß Âàì óæå ãîâîðèë îá ýòîì. Ñåðüåçíîå çíàêîìñòâî ñ ñîáñòâåííî ôèëîñîôñêîé ëèòåðàòóðîé íà÷àëîñü ó ìåíÿ â Ñòðàñáóðãå. Òàì, êîãäà ìíå áûëî 18 ëåò, ÿ ïîâñòðå÷àëñÿ ñ ÷åòûðüìÿ ïðîôåññîðàìè, àâòîðèòåò êîòîðûõ áûë äëÿ ìåíÿ ÷ðåçâû÷àéíî âûñîê: Øàðëü Áëîíäåëü, Ìîðèñ Àëüáâàê, Ìîðèñ Ïðàäèí è Àíðè Êàðòåðîí. Âîò ýòî áûëè ëþäè! Âñïîìèíàÿ òå óäèâèòåëüíûå ãîäû, ÿ âñÿêèé ðàç èñïóñêàþ ðàäîñòíûé âîïëü, è íè÷òî â æèçíè íå ñìîãëî èçìåíèòü ìîåãî ê íèì îòíîøåíèÿ. Ìîðèñ Àëüáâàê ïîãèá ìó÷åíè÷åñêîé ñìåðòüþ â ãîäû îêêóïàöèè. Èìåííî ïîä âëèÿíèåì ýòèõ ìýòðîâ ÿ îñîçíàë âñå âåëè÷èå èíòåëëèãåíòíîñòè è óìñòâåííîé êóëüòóðû, à òàêæå çíà÷åíèå ïðåêðàñíîãî ôðàíöóçñêîãî óíèâåðñèòåòñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Çíàêîìñòâî ñ âåëèêèìè ôèëîñîôàìè — Ïëàòîíîì è Àðèñòîòåëåì, Äåêàðòîì è êàðòåçèàíöàìè, Êàíòîì. Íî åùå è ñ Ãåãåëåì — è ýòî â äâàäöàòûå ãîäû, íà ôàêóëüòåòå ñëîâåñíîñòè â Ñòðàñáóðãå! Îäíàêî, êàê ìíå òîãäà êàçàëîñü, â ïðåïîäàâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè íàèáîëåå ÷àñòî îáðàùàëèñü ê èìåíàì Äþðêãåéìà è Áåðãñîíà è èìåííî îíè ïðèòÿãèâàëè âíèìàíèå ñòóäåíòîâ. Èõ öèòèðîâàëè, ñ íèìè âñòóïàëè â ñïîð. Îíè áûëè íåñîìíåííûìè àâòîðèòåòàìè äëÿ íàøèõ ó÷èòåëåé... Ô.Í.: ...Êàêîâ, ïî Âàøåìó ìíåíèþ, ãëàâíûé âêëàä Áåðãñîíà â ôèëîñîôèþ? Ý.Ë.: Òåîðèÿ äëèòåëüíîñòè. Ðàçðóøåíèå ïðèîðèòåòà âðåìåíè ÷àñîâ: ìûñëü î òîì, ÷òî âðåìÿ ôèçèêè âñåãî ëèøü òå÷åò. Áåç ýòîãî óòâåðæäåíèÿ — â íåêîòîðîì ðîäå «îíòîëîãè÷åñêîãî», à íå òîëüêî ïñèõîëîãè÷åñêîãî — ïðèîðèòåòà äëèòåëüíîñòè, íåñâîäèìîé ê ëèíåéíîìó è îäíîðîäíîìó âðåìåíè, Õàéäåããåð íå ñìîã áû îòâàæèòüñÿ íà ïîñòðîåíèå ñâîåãî ó÷åíèÿ î êîíå÷íîé âðåìåííîñòè Dasein, íåñìîòðÿ íà ðàäèêàëüíîå îòëè÷èå, ñóùåñòâóþùåå ìåæäó åãî è áåðãñîíîâñêèì ïîíèìàíèåì âðåìåíè. Èìåííî Áåðãñîíó ïðèíàäëåæèò çàñëóãà â òîì, ÷òî îí îñâîáîäèë ôèëîñîôèþ îò âåñüìà ïðèâëåêàòåëüíîé ìîäåëè íàó÷íîãî âðåìåíè. Ô.Í.: ×òî ïðè ÷òåíèè Áåðãñîíà — ïîñòàâëåííàÿ èì ïðîáëåìà èëè ïðîÿâëÿåìîå èì áåñïîêîéñòâî — ñîîòâåòñòâîâàëî Âàøèì ëè÷íûì îùóùåíèÿì? Ý.Ë.: Ðàçóìååòñÿ, åãî áîÿçíü îêàçàòüñÿ â ìèðå, â êîòîðîì íåâîçìîæíî íè÷òî íîâîå, â ìèðå, ëèøåííîì áóäóùåãî, æèâóùåì áåç íàäåæä, ãäå âñå çàðàíåå îòðåãóëèðîâàíî; àíòè÷íûé óæàñ ïåðåä ñóäüáîé, — äàæå åñëè ýòî ñóäüáà óíèâåðñàëüíîãî ìåõàíèçìà, — ñóäüáîé
Ý.Ëåâèíàñ
177
àáñóðäíîé, ïîñêîëüêó âñå, ÷åìó ïðåäñòîèò ñâåðøèòüñÿ, â îïðåäåëåííîì ñìûñëå óæå ïðîøëî! Áåðãñîí, íàïðîòèâ, ñäåëàë î÷åâèäíîé ñîáñòâåííóþ ðåàëüíîñòü âðåìåíè, åå íåñâîäèìîñòü íè ê ÷åìó èíîìó. ß íå çíàþ, ñàìàÿ ëè ñîâðåìåííàÿ íàóêà çàìûêàåò íàñ â ìèðå, ãäå «íåò íè÷åãî íîâîãî». ß äóìàþ, ÷òî îíà, ïî ìåíüøåé ìåðå, îáåñïå÷èâàåò ïîñòîÿííîå îáíîâëåíèå ñîáñòâåííûõ ãîðèçîíòîâ. Íî èìåííî Áåðãñîí ïðåïîäàë íàì óðîê îòíîñèòåëüíî äóõîâíîñòè íîâîãî, îí ðàññêàçàë íàì î «áûòèè», èçâëå÷åííîì èç ôåíîìåíà è ñòàâøåì «èíîáûòèåì». Ô.Í.: Íàìåðåâàëèñü ëè Âû ïî çàâåðøåíèè ó÷åáû çàíèìàòüñÿ ôèëîñîôèåé? Ý.Ë.: Êîíå÷íî æå, ÿ õîòåë «ðàáîòàòü â ôèëîñîôèè», íî ÷òî òàêàÿ ðàáîòà ìîãëà çíà÷èòü âíå ñîáñòâåííî ïðåïîäàâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè èëè âíå òùåñëàâíîãî æåëàíèÿ ïèñàòü êíèãè? ...Ïîâòîðèòü Áåðãñîíà â çàêîí÷åííûõ, çàâåðøåííûõ òðóäàõ, ñîâåðøåííûõ, êàê ñàìà ïîýçèÿ, èëè íàïèñàòü ÷òî-òî ïîâòîðÿþùåå èõ? Èìåííî áëàãîäàðÿ Ãóññåðëþ ÿ ïîñòèã êîíêðåòíûé ñìûñë âîçìîæíîñòè «ðàáîòàòü â ôèëîñîôèè», íå çàìûêàÿñü ñ ñàìîãî íà÷àëà â ñèñòåìó äîãì è â òî æå âðåìÿ íå ðèñêóÿ ñëåäîâàòü õàîòè÷åñêèì èíòóèöèÿì. Ýòî áûëî âïå÷àòëåíèå î íîâèçíå è î ìåòîäå, îùóùåíèå óìåñòíîñòè è çàêîííîñòè âîïðîøàíèÿ è ôèëîñîôñêîãî ïîèñêà, êîòîðûé ìîæíî âåñòè, «íå âûõîäÿ çà ðàìêè». Ýòî, íåñîìíåííî, áûëî òî, ÷òî ïðåæäå âñåãî ïðèâëåêàëî âíèìàíèå â åãî òðåáîâàíèè, ñôîðìóëèðîâàííîì â âèäå «ôèëîñîôèè êàê ñòðîé íàóêè». Èìåííî ýòèì, íåñêîëüêî ôîðìàëüíûì, òðåáîâàíèåì ïðèâëåêàëî ìåíÿ åãî òâîð÷åñòâî. Ô.Í.: Êàê Âû ïîçíàêîìèëèñü ñ òðóäàìè Ãóññåðëÿ? Ý.Ë.: ×èñòî ñëó÷àéíî.  Ñòðàñáóðãå ìîÿ þíàÿ êîëëåãà ìàäìóàçåëü Ïåéôåð, âìåñòå ñ êîòîðîé ìû âïîñëåäñòâèè ïåðåâåëè ãóññåðëåâñêèå «Êàðòåçèàíñêèå ðàçìûøëåíèÿ» è êîòîðàÿ ïîäãîòîâèëà î Ãóññåðëå èññëåäîâàíèå, â òî âðåìÿ íàçûâàåìîå äèïëîìîì, ñâèäåòåëüñòâóþùèì î çàâåðøåíèè âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, ïîðåêîìåíäîâàëà ìíå ïîñìîòðåòü òåêñò, êîòîðûé ñàìà ÷èòàëà, — ìíå äóìàåòñÿ, ÷òî ýòî áûëè «Ëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ». ß ïîãðóçèëñÿ â ÷òåíèå — ïîíà÷àëó î÷åíü òðóäíîå — ñ ïðèëåæàíèåì è íàñòîé÷èâîñòüþ, íå ïðèáåãàÿ ê ïîñòîðîííåé ïîìîùè. Øàã çà øàãîì â ìîåì ñîçíàíèè âûðèñîâàëàñü ïîäëèííàÿ èñòèíà Ãóññåðëÿ, êîòîðîìó ÿ, — è â ýòîì, äàæå ñëåäóÿ åãî ìåòîäó, ïî ñåé äåíü óâåðåí — íå ïîäðàæàë âî âñå ìîè ó÷åíè÷åñêèå ãîäû. Âî-ïåðâûõ, âîçìîæíîñòü sich zu besinnen, ñõâàòèòü ñàìîãî ñåáÿ èëè âíîâü îâëàäåòü ñîáîé, çàäàòüñÿ âîïðîñîì: «Îòêóäà ìû?», ïîñòàâèòü òî÷êó. Âåðîÿòíî, èìåííî â ýòîì ñàìîå îáùåå çíà÷åíèå ôåíîìåíîëîãèè è êàê ðàç èìåííî ïîýòîìó Wesenschau (ïî òó ñòîðîíó âèäåíèÿ ñóùíîñòåé) íàäåëàëî ñòîëüêî øóìà. Ðàäèêàëüíàÿ ðåôëåêñèÿ,
178
Ýòèêà è áåñêîíå÷íîñòü. Äèàëîãè ñ Ôèëèïïîì Íåìî
ñîñðåäîòî÷åííîñòü íà ñîáñòâåííîì «ÿ», cogito, ñàìî ñåáÿ èññëåäóþùåå è îïèñûâàþùåå è íå ïîääàþùååñÿ îáìàíó ñî ñòîðîíû êàêîé áû òî íè áûëî ñïîíòàííîñòè, êàêîãî áû òî íè áûëî ñâåðøèâøåãîñÿ ïðèñóòñòâèÿ, íå äîâåðÿþùåå òîìó, ÷òî åñòåñòâåííûì îáðàçîì âíóøàåò äîâåðèå íàóêè, ñîçèäàþùåå ìèð è îáúåêò, ÷üÿ îáúåêòèâíîñòü â äåéñòâèòåëüíîñòè ïåðåïîëíÿåò è áëîêèðóåò ôèêñèðóþùèé åãî âçãëÿä. Îò ýòîé îáúåêòèâíîñòè íåîáõîäèìî âíîâü îáðàòèòüñÿ ê ãîðèçîíòó ìûøëåíèÿ è èíòåíöèé, íàöåëåííûõ íà íåå, êîòîðûå îíà çàñëîíÿåò è çàñòàâëÿåò çàáûòü. Ôåíîìåíîëîãèÿ — ýòî îáðàùåíèå ê ýòèì çàáûòûì ìûøëåíèþ è èíòåíöèÿì; ïîëíîå îñîçíàíèå, âîçâðàò ê òàê íàçûâàåìûì — ïëîõî ïîíÿòûì — èíòåíöèÿì ìûøëåíèÿ, ïðåáûâàþùåãî â ìèðå. Ïîëíàÿ ðåôëåêñèÿ íåîáõîäèìà èñòèíå, äàæå åñëè îíà â ñâîåé äåÿòåëüíîñòè îáíàðóæèâàåò ñîáñòâåííûå ïðåäåëû. Ïðèñóòñòâèå ôèëîñîôèè ðÿäîì ñ âåùàìè, áåç èëëþçèé, áåç ðèòîðèêè, â åå ïîäëèííîì ñòàòóñå, îñâåùàþùåé ñàì ýòîò ñòàòóñ, ñìûñë îáúåêòèâíîñòè âåùåé è ñìûñë èõ áûòèÿ, îòâå÷àþùåé èñêëþ÷èòåëüíî íà âîïðîñ «êàêèì îáðàçîì åñòü òî, ÷òî åñòü?», «÷òî îçíà÷àåò ýòî åñòü?», à íå íà âîïðîñ «÷òî åñòü?». Îáðàùåííàÿ ê çàòåìíåííûì ìûøëåíèåì èíòåíöèÿì, ôåíîìåíîëîãè÷åñêàÿ ìåòîäîëîãèÿ ÿâëÿåòñÿ òàêæå èñòîêîì íåêîòîðûõ èäåé, íåîáõîäèìûõ, êàê ÿ äóìàþ, ëþáîìó ôèëîñîôñêîìó àíàëèçó. Ýòî — íîâàÿ ýíåðãèÿ, ñîîáùåííàÿ ñðåäíåâåêîâîé èäåå èíòåíöèîíàëüíîñòè: âñÿêîå ñîçíàíèå åñòü ñîçíàíèå î ÷åì-òî, îíî íå ïîääàåòñÿ îïèñàíèþ áåç îáðàùåíèÿ ê îáúåêòó, íà êîòîðûé «ïðåòåíäóåò». Èíòåíöèîíàëüíîå âèäåíèå íå ÿâëÿåòñÿ çíàíèåì, â ñâîèõ îùóùåíèÿõ, óñòðåìëåíèÿõ, äèíàìèçìå îíî êâàëèôèöèðóåòñÿ êàê «àôôåòèâíîñòü», «àêòèâíîñòü». Ýòî — ïåðâîå ðàäèêàëüíîå îñïàðèâàíèå â çàïàäíîì ìûøëåíèè ïðèîðèòåòà òåîðèè, êîòîðîå ñ íåîáû÷àéíîé ñèëîé ïðîçâó÷èò ó Õàéäåããåðà, â ÷àñòíîñòè â åãî îïèñàíèè ïîäðó÷íîãî èíñòðóìåíòà. Ñîîòâåòñòâóþùèì èäåå èíòåíöèîíàëüíîñòè è ñòîëü æå õàðàêòåðíûì äëÿ ôåíîìåíîëîãèè ÿâëÿåòñÿ ñëåäóþùåå: ñïîñîáû, êàêèìè ñîçíàíèå äîñòèãàåò îáúåêòîâ, ïî ñàìîé ñâîåé ñóòè çàâèñÿò îò ñóùíîñòè îáúåêòîâ. Ñàì Áîã ìîæåò ïîçíàòü ìàòåðèàëüíóþ âåùü, åñëè òîëüêî îáîéäåò åå ñî âñåõ ñòîðîí. Áûòèå ðóêîâîäèò ïîäñòóïàìè ê áûòèþ. Ïîäñòóï ê áûòèþ — â îïèñàíèè áûòèÿ. Äóìàþ, ÷òî Õàéäåããåð òîæå ãîâîðèë îá ýòîì. Ô.Í.: Âàì, ÷üå âíèìàíèå ïîëíîñòüþ íàöåëåíî íà ìåòàôèçèêó, ïîíèìàåìóþ êàê ýòèêà, ìàëî ÷òî ìîæíî áûëî áû ïîçàèìñòâîâàòü íåïîñðåäñòâåííî ó Ãóññåðëÿ, ñïåöèàëüíûì ïðåäìåòîì ðàññìîòðåíèÿ êîòîðîãî áûë ñêîðåå ìèð è åãî êîíñòèòóèðîâàíèå, íåæåëè ÷åëîâåê è åãî ñóäüáà?
Ý.Ëåâèíàñ
179
Ý.Ë.: Âû çàáûâàåòå î òîì çíà÷åíèè, êàêîå Ãóññåðëü îòâîäèò àêñèîëîãè÷åñêîé èíòåíöèîíàëüíîñòè, î êîòîðîé ÿ òîëüêî ÷òî ãîâîðèë; öåííîñòíàÿ õàðàêòåðèñòèêà íå ïðèïèñûâàåòñÿ ñóùèì âñëåä çà ìîäèôèêàöèÿìè çíàíèÿ, îíà áåðåò íà÷àëî â ñïåöèôè÷åñêîé ïîçèöèè ñîçíàíèÿ, â íå-òåîðåòè÷åñêîé èíòåíöèîíàëüíîñòè, íåñâîäèìîé ê ïîçíàíèþ. Èìåííî â ýòîì êîðåíèòñÿ âîçìîæíîñòü, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü ðàçâèòà ïîìèìî òîãî, ÷òî ñàì Ãóññåðëü ãîâîðèë î ïðîáëåìàõ ýòèêè è îòíîøåíèè ê äðóãîìó, ïðåäñòàâëåííûõ èì ñâîéñòâåííûì åìó îáðàçîì (åùå Ìåðëî-Ïîíòè ïîïûòàëñÿ èíà÷å èíòåðïðåòèðîâàòü èõ). Îòíîøåíèå ê äðóãîìó ìîæíî ïðåäñòàâèòü êàê íåñâîäèìóþ èíòåíöèîíàëüíîñòü, äàæå åñëè êòî-òî âèäèò â ýòîì îòêàç îò èíòåíöèîíàëüíîñòè. Ô.Í.: Èìåííî â ýòîì íàïðàâëåíèè áóäåò äâèãàòüñÿ Âàøå ìûøëåíèå. Âàì óäàëîñü ïîíÿòü Ãóññåðëÿ? Ý.Ë.: ß áûë åãî ñëóøàòåëåì âî Ôðåéáóðãå. Îí òîëüêî ÷òî âûøåë â îòñòàâêó, íî ïðîäîëæàë ïðåïîäàâàòü. ß ñáëèçèëñÿ ñ íèì, è îí ïðèíÿë ìåíÿ ëþáåçíî.  ýòî âðåìÿ îáùåíèå ñ íèì, ïîñëå íåñêîëüêèõ âîïðîñîâ èëè ðåïëèê ñòóäåíòîâ, ïðåâðàùàëîñü â ìîíîëîã ó÷èòåëÿ, îçàáî÷åííîãî òåì, ÷òîáû íàïîìíèòü îñíîâíûå ìîìåíòû ñâîåãî ó÷åíèÿ. Íî ïîðîé îí îáðàùàëñÿ ê ôåíîìåíîëîãè÷åñêèì ðàáîòàì, åùå èì íå îïóáëèêîâàííûì, ê ñâîèì ðóêîïèñÿì. «Àðõèâû Ãóññåðëÿ» â Ëóâåíå, ñîçäàííûå ïîä ðóêîâîäñòâîì ìîåãî èìåíèòîãî, ê ñîæàëåíèþ, íûíå ïîêîéíîãî, äðóãà î.Âàí Áðåäà, ñîñòàâëÿþò ìíîæåñòâî ñòðàíèö, è íûíå ñòàëè äîñòóïíû âñåì. Êóðñû, êîòîðûå ÿ ïðîñëóøàë â 1928 ãîäó, áûëè ïîñâÿùåíû ïîíÿòèþ ôåíîìåíîëîãè÷åñêîé ïñèõîëîãèè, à çèìîé 1928-1929 ãîäà — ïðîáëåìå êîíñòèòóèðîâàíèÿ èíòåðñóáúåêòèâíîñòè. 2. Õàéäåããåð
Ô.Í.: Êîãäà Âû ïðèåõàëè âî Ôðåéáóðã, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ ó Ãóññåðëÿ, Âû îòêðûëè òàì ôèëîñîôèþ, ñ êîòîðîé äî ýòîãî íå áûëè çíàêîìû, íî êîòîðàÿ âíåñåò âåñîìûé âêëàä â ðàçðàáîòêó Âàøåé ôèëîñîôèè: Ìàðòèí Õàéäåããåð. Ý.Ë.: Äà, ÿ äåéñòâèòåëüíî îòêðûë äëÿ ñåáÿ òðóä «Áûòèå è âðåìÿ» (2), êîòîðûé ÷èòàëè âîêðóã ìåíÿ. Âñêîðå ÿ áûë â âîñòîðãå îò ýòîé êíèãè. Ýòî îäíà èç ëó÷øèõ êíèã ïî èñòîðèè ôèëîñîôèè — òàê ÿ ñêàæó ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò ðàáîòû. Îäíà èç ëó÷øèõ, îäíà èç ÷åòûðåõ èëè ïÿòè... Ô.Í.: ×òî ýòî çà êíèãè? Ý.Ë.: Íàïðèìåð, «Ôåäð» Ïëàòîíà, «Êðèòèêà ÷èñòîãî ðàçóìà» Êàíòà, «Ôåíîìåíîëîãèÿ äóõà» Ãåãåëÿ, à òàêæå «Îïûò î íåïîñðåäñòâåííî äàííûõ ñîçíàíèÿ» Áåðãñîíà. ×òî êàñàåòñÿ Õàéäåããåðà, òî ìîå
180
Ýòèêà è áåñêîíå÷íîñòü. Äèàëîãè ñ Ôèëèïïîì Íåìî
âîñõèùåíèå âûçûâàëà èìåííî êíèãà «Áûòèå è âðåìÿ». ß âñåãäà ïûòàëñÿ åùå ðàç ïåðåæèòü âîëíåíèå îò ÷òåíèÿ ýòèõ êíèã, íî â 1933 ãîäó ýòî åùå áûëî íåìûñëèìî. Ïî ïðèâû÷êå, ñëîâî être ïðîèçíîñÿò òàê, êàê åñëè áû ýòî áûëî ñóùåñòâèòåëüíîå, íî âåäü ýòî ïðåèìóùåñòâåííî — ãëàãîë. Ïî ôðàíöóçñêè ãîâîðÿò: L’être, un être. Áëàãîäàðÿ Õàéäåããåðó â ñëîâå être ïðîáóäèëàñü åãî «ãëàãîëüíîñòü», òî, ÷òî ãîâîðèò â íåì î ñîáûòèè, î òîì, ÷òî «ïðîèñõîäèò» ñ áûòèåì. Êàê åñëè áû âåùàì è âñåìó òîìó, ÷òî «ãîòîâî ñòàòü áûòèåì», áûëî ñâîéñòâåííî ñòàòü áûòèåì (faisaient un metier d’être). Èìåííî ê òàêîìó ãëàãîëüíîìó çâó÷àíèþ ïðèó÷èë íàñ Õàéäåããåð. Ýòî íåçàáûâàåìîå ïåðåó÷èâàíèå íàøåãî óõà ñåãîäíÿ ñòàëî áàíàëüíûì. Ôèëîñîôèè, òàêèì îáðàçîì, íàäëåæàëî ñòàòü — äàæå åñëè îíà íå îòäàâàëà ñåáå â ýòîì îò÷åòà — ïîïûòêîé îòâåòà íà âîïðîñ î çíà÷åíèè ñëîâà «áûòü», ãëàãîëà «áûòü».  òî âðåìÿ êàê Ãóññåðëü âñå åùå ïðåäëàãàë — èëè êàçàëîñü, ÷òî ïðåäëàãàë — ôèëîñîôèè òðàíñöåíäåíòàëüíóþ ïðîãðàììó, Õàéäåããåð ÿñíî îïðåäåëèë ôèëîñîôèþ ÷åðåç îòíîøåíèå ê äðóãèì ñïîñîáàì ïîçíàíèÿ êàê «ôóíäàìåíòàëüíóþ îíòîëîãèþ». Ô.Í.: ×òî òàêîå îíòîëîãèÿ â äàííîì êîíòåêñòå? Ý.Ë.: Ýòî êàê ðàç è åñòü ïîíèìàíèå ãëàãîëà «áûòü». Îíòîëîãèÿ îòëè÷àåòñÿ îò âñåõ äðóãèõ äèñöèïëèí, èññëåäóþùèõ òî, ÷òî åñòü, ñóùèõ, òî åñòü «ñóùåñòâóþùèõ», èõ ïðèðîäó, èõ îòíîøåíèÿ, íî çàáûâàþùèõ, ÷òî, ãîâîðÿ îá ýòèõ ñóùåñòâóþùèõ, îíè óæå óñâîèëè ñìûñë ñëîâà «áûòü», ðàçóìååòñÿ, íå ïðîÿñíèâ åãî. Ô.Í.: Êíèãà «Áûòèå è Âðåìÿ» âûøëà â ñâåò â 1927 ãîäó; áûëî ëè òîãäà òî, êàê îíà ïðåäñòàâëÿëà çàäà÷ó ôèëîñîôèè, àáñîëþòíîé íîâèçíîé? Ý.Ë.: Äà, èìåííî òàêîå âïå÷àòëåíèå ÿ ñîõðàíèë îá ýòîì. Ðàçóìååòñÿ, â èñòîðèè ôèëîñîôèè ñëó÷àåòñÿ, ÷òî âíåçàïíî îáíàðóæèâàþòñÿ òåíäåíöèè, êîòîðûå, êàê êàæåòñÿ ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè, çàÿâëÿþò î âåëèêèõ èííîâàöèÿõ; ïî ìåíüøåé ìåðå, ìîæíî ãîâîðèòü î òåìàòèçàöèè íåêîòîðûõ âåùåé, äîñåëå íå òåìàòèçèðîâàííûõ. Òåìàòèçàöèÿ, òðåáóþùàÿ ãåíèàëüíîãî óìà è âåäóùàÿ ê íîâîìó ÿçûêó. Ðàáîòà, êîòîðóþ ÿ âåë òîãäà ïî îñìûñëåíèþ «òåîðèè èíòóèöèè ó Ãóññåðëÿ», áûëà âûçâàíà «Áûòèåì è Âðåìåíåì» â òîé ìåðå, â êàêîé ÿ ïûòàëñÿ ïîêàçàòü, ÷òî Ãóññåðëü âûäåëèë îíòîëîãè÷åñêóþ ïðîáëåìàòèêó áûòèÿ, ñêîðåå âîïðîñ î statut, íåæåëè î quiddité ñóùèõ. Ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé àíàëèç, ãîâîðèë ÿ, èññëåäóÿ âîïðîñ î êîíñòèòóèðîâàíèè ðåàëüíîãî ñîçíàíèåì, êàñàëñÿ íå ñòîëüêî ïîèñêà òðàíñöåíäåíòàëüíûõ óñëîâèé â èäåàëèñòè÷åñêîì ñìûñëå, ñêîëüêî çíà÷åíèÿ áûòèÿ «ñóùèõ» â ðàçëè÷íûõ ðåãèîíàõ ïîçíàíèÿ.
Ý.Ëåâèíàñ
181
Èññëåäîâàíèÿ òðåâîãè, çàáîòû, áûòèÿ-ê-ñìåðòè, ïðåäïðèíÿòûå â «Áûòèè è Âðåìåíè», ïðåäñòàþò ïåðåä íàìè êàê ñóâåðåííàÿ äåÿòåëüíîñòü ôåíîìåíîëîãèè. Ýòà äåÿòåëüíîñòü íåîáû÷àéíî ÿðêàÿ è óáåäèòåëüíàÿ. Îíà íàöåëåíà íà îïèñàíèå áûòèÿ, èëè ñóùåñòâîâàíèÿ, ÷åëîâåêà — íå åãî ïðèðîäû. Òî, ÷òî íàçîâóò ýêçèñòåíöèàëèçìîì, êîíå÷íî æå, áûëî îïðåäåëåíî «Áûòèåì è Âðåìåíåì». Õàéäåããåð íå ëþáèë, êîãäà åãî êíèãó íàçûâàëè ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé; ÷åëîâå÷åñêàÿ ýêçèñòåíöèÿ èíòåðåñîâàëà åãî èñêëþ÷èòåëüíî êàê «ìåñòî» ôóíäàìåíòàëüíîé îíòîëîãèè; îäíàêî àíàëèç ýêçèñòåíöèè â ýòîé êíèãå îáîçíà÷èë è îïðåäåëèë ïîñëåäóþùèå ñîáñòâåííî «ýêçèñòåíöèàëèñòñêèå» àíàëèçû. Ô.Í.: ×òî îñîáåííî ïîðàçèëî Âàñ â ôåíîìåíîëîãè÷åñêîì ìåòîäå Õàéäåããåðà? Ý.Ë.: Èíòåíöèîíàëüíîñòü, îäóõîòâîðÿþùàÿ ñàìî ñóùåñòâîâàíèå, è âåñü ðÿä «ñîñòîÿíèé äóøè», êîòîðûå äî õàéäåããåðîâñêîé ôåíîìåíîëîãèè áåçäóìíî ïðèíèìàëèñü çà ïðîñòûå ñîäåðæàíèÿ; ñòðàíèöû, ïîñâÿùåííûå ýìîöèîíàëüíîìó ìèðó ÷åëîâåêà, Befindlichkeit, òðåâîãå: òðåâîãà, íàïðèìåð, ïðè îáû÷íîì ïðî÷òåíèè ïðåäñòàåò êàê áåñïðè÷èííîå, èëè òî÷íåå, «áåñïðåäìåòíîå», ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå; îäíàêî èìåííî ôàêò áåñïðåäìåòíîñòè âûñòóïàåò â õàéäåããåðîâñêîì àíàëèçå èñïîëíåííûì çíà÷åíèÿ. Òðåâîãà ìîãëà áû ïîñëóæèòü ïîäëèííûì è àäåêâàòíûì ïîäñòóïîì ê íåáûòèþ, êîòîðîå ñòàëî ó ôèëîñîôîâ ïðîèçâîäíûì ïîíÿòèåì, ðåçóëüòàòîì îòðèöàíèÿ, à ìîæåò áûòü, êàê ó Áåðãñîíà — ïîíÿòèåì èëëþçîðíûì. Ñîãëàñíî Õàéäåããåðó, ê íåáûòèþ «ïîäñòóïàþò» íå ÷åðåç ñåðèþ òåîðåòè÷åñêèõ øàãîâ, à â òðåâîãå, â ýòîì íåïîñðåäñòâåííîì è íè ê ÷åìó íå ñâîäèìîì àêòå. Ñàìà ýêçèñòåíöèÿ ïîä âîçäåéñòâèåì èíòåíöèîíàëüíîñòè îäóõîòâîðÿåòñÿ ñìûñëîì, èçíà÷àëüíûì îíòîëîãè÷åñêèì ñìûñëîì íåáûòèÿ. Ñìûñë ýòîò íå âûâîäèòñÿ èç òîãî, ÷òî ìû ìîæåì çíàòü î ÷åëîâå÷åñêîì ïðåäíàçíà÷åíèè, î ïðè÷èíàõ èëè î öåëÿõ; â òðåâîãå ýêçèñòåíöèè, â ñàìîì ñîáûòèè ñóùåñòâîâàíèÿ îçíà÷àåò íåáûòèå, êàê åñëè áû ãëàãîë exister èìåë ïðÿìîå äîïîëíåíèå. Êíèãà «Áûòèå è Âðåìÿ» ïîñëóæèëà ìîäåëüþ îíòîëîãèè. Õàéäåããåðîâñêèå ïîíÿòèÿ êîíå÷íîñòè, òóò-áûòèÿ, áûòèÿ-ê-ñìåðòè è ò.ï. îñòàþòñÿ ôóíäàìåíòàëüíûìè. Äàæå åñëè óéòè îò ñèñòåìàòè÷åñêîé ñòðîãîñòè ýòîãî ìûøëåíèÿ, íàì, áëàãîäàðÿ «êàðäèíàëüíûì òî÷êàì», ñ êîòîðûìè ñîîòíîñèòñÿ «ýêçèñòåíöèàëüíàÿ àíàëèòèêà», íå îñâîáîäèòüñÿ îò ñàìîãî ñòèëÿ àíàëèçîâ, ïðåäïðèíÿòûõ â «Áûòèè è Âðåìåíè». ß ïîíèìàþ, ÷òî ìîè ñëîâà î «Áûòèè è Âðåìåíè» ïîêàæóòñÿ ãîðÿ÷èì ïîêëîííèêàì ôèëîñîôà ìàëîçíà÷àùèìè. Îäíàêî ÿ äóìàþ, ÷òî èìåííî áëàãîäàðÿ «Áûòèþ è Âðåìåíè» ïîëó÷èëè ïðèçíàíèå ïîñëå-
182
Ýòèêà è áåñêîíå÷íîñòü. Äèàëîãè ñ Ôèëèïïîì Íåìî
äóþùèå ðàáîòû Õàéäåããåðà, êîòîðûå íå ïðîèçâåëè íà ìåíÿ òàêîãî æå âïå÷àòëåíèÿ. Íåò, ýòî íå ãîâîðèò î òîì, è Âû ýòî õîðîøî çíàåòå, ÷òî îíè âîâñå íå èìåþò çíà÷åíèÿ; ïðîñòî îíè ìåíåå óáåäèòåëüíû. Óòâåðæäàÿ ýòî, ÿ íå èìåþ â âèäó ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû Õàéäåããåðà, êîòîðûå îí îáðåë ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò ïîñëå âûõîäà «Áûòèÿ è Âðåìåíè», õîòÿ ÿ íèêîãäà íå çàáûâàë îá ýòîì, íèêîãäà íå ñìîãó îïðàâäàòü Õàéäåããåðà çà åãî ó÷àñòèå â íàöèîíàë-ñîöèàëèçìå. Ô.Í.: ×åì ðàçî÷àðîâàëî âàñ òâîð÷åñòâî Õàéäåããåðà âòîðîãî ïåðèîäà? Ý.Ë.: Âåðîÿòíî, èñ÷åçíîâåíèåì èç íåãî ñîáñòâåííî ôåíîìåíîëîãèè; òåì, ÷òî íà ïåðâîå ìåñòî â åãî èññëåäîâàíèÿõ âûõîäèò òîëêîâàíèå ïîýçèè øëüäåðëèíà è ýòèìîëîãèÿ. Ðàçóìååòñÿ, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ýòèìîëîãèÿ íå ñëó÷àéíî ïîÿâëÿåòñÿ â åãî ìûøëåíèè; äëÿ íåãî ÿçûê ÿâëÿåòñÿ íîñèòåëåì ìóäðîñòè, êîòîðóþ íàäî ïðîÿñíèòü. Íî òàêàÿ ìàíåðà ìûøëåíèÿ, ÿ äóìàþ, ìåíåå ïîäâåðãàåòñÿ êîíòðîëþ, íåæåëè òà, êîòîðàÿ ñâîéñòâåííà «Áûòèþ è Âðåìåíè» — êíèãå, ãäå, ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ýòèìîëîãèÿ óæå ïðèñóòñòâóåò, íî êîñâåííûì îáðàçîì è ëèøü äîïîëíÿåò òî, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ñîñòàâëÿåò ñèëüíóþ ñòîðîíó àíàëèçà è, â ÷àñòíîñòè, ôåíîìåíîëîãèþ ñóùåñòâîâàíèÿ. Ô.Í.: Äëÿ Âàñ ÿçûê íå èìååò òàêîãî èçíà÷àëüíîãî çíà÷åíèÿ? Ý.Ë.: Äåéñòâèòåëüíî, äëÿ ìåíÿ ãîâîðåíèå íå òî æå ñàìîå, ÷òî ãîâîðèòü. Ïîñëåäíåå çíà÷èòåëüíî áåäíåå ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ, íåæåëè ñàì ôàêò îáðàùåíèÿ ê ñîáåñåäíèêó. Ìû åùå âåðíåìñÿ ê ýòîìó. ß ïîëàãàþ, ÷òî íåñìîòðÿ íà âñå âîçìîæíîñòè, êàêèìè îáëàäàåò ÷åëîâåê XX âåêà, îáðàòèâøèéñÿ ê ôèëîñîôèè, îí íå ìîæåò íå èçó÷èòü êîíöåïöèþ Õàéäåããåðà õîòÿ áû ðàäè òîãî, ÷òîáû âûéòè çà åå ïðåäåëû. Åãî ìûøëåíèå ÿâëÿåòñÿ âåëèêèì ñîáûòèåì íàøåãî âðåìåíè. Ôèëîñîôñòâîâàòü, íå çíàÿ Õàéäåããåðà, îçíà÷àëî áû «íàèâíîñòü» â ãóññåðëåâñêîì åå ïîíèìàíèè: äëÿ Ãóññåðëÿ ñóùåñòâóþò âïîëíå îïðåäåëåííûå è óâàæàåìûå çíàíèÿ, íàó÷íûå çíàíèÿ, íî îíè «íàèâíû» â òîé ìåðå, â êàêîé, áóäó÷è ïîãëîùåííûìè îáúåêòîì, íå êàñàþòñÿ âîïðîñà î ñòàòóñå åãî îáúåêòèâíîñòè. Ô.Í.: Ìîãëè áû Âû ñêàçàòü î Õàéäåããåðå — ïðè âñåõ ïðî÷èõ ðàâíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ — òî æå, ÷òî Ñàðòð ãîâîðèë î ìàðêñèçìå; ÷òî îí íåïðåîäîëèì äëÿ íàøåãî âðåìåíè? Ý.Ë.: ß íå ìîãó ïðîñòèòü Ìàðêñó ìíîæåñòâà âåùåé... ×òî êàñàåòñÿ Õàéäåããåðà, íà ñàìîì äåëå, íåëüçÿ èãíîðèðîâàòü åãî ôóíäàìåíòàëüíóþ îíòîëîãèþ è åå ïðîáëåìàòèêó. Ô.Í.: Ñåãîäíÿ, òåì íå ìåíåå, ñóùåñòâóåò õàéäåããåðîâñêàÿ ñõîëàñòèêà... Ý.Ë.: ...êîòîðàÿ ïðèíèìàåò ïåðèïåòèè òâîð÷åñêîãî ïóòè çà âûñøèå äîñòèæåíèÿ ìûøëåíèÿ.
Ý.Ëåâèíàñ
183
ß äîëæåí ïîä÷åðêíóòü äðóãîé ñóùåñòâåííûé âêëàä Õàéäåããåðà: íîâûé ñïîñîá ïðî÷òåíèÿ èñòîðèè ôèëîñîôèè. Ôèëîñîôû ïðîøëîãî óæå áûëè çàùèùåíû Ãåãåëåì îò àðõàèçàöèè. Îäíàêî îíè âîøëè â «àáñîëþòíîå ìûøëåíèå» â êà÷åñòâå åãî ìîìåíòîâ, èëè ýòàïîâ, êîòîðûå ïðåäñòîèò ïðîéòè: îíè áûëè aufgehoben, òî åñòü îäíîâðåìåííî è îòâåðãíóòû, è ñîõðàíåíû. Ó Õàéäåããåðà áûë íîâûé ñïîñîá — íåïîñðåäñòâåííûé äèàëîã ñ ôèëîñîôàìè è òðåáîâàíèå ðàäèêàëüíî ñîâðåìåííîãî ïðî÷òåíèÿ âåëèêèõ êëàññèêîâ. Ðàçóìååòñÿ, ôèëîñîô ïðîøëîãî íå ñðàçó îòêðûâàåòñÿ äèàëîãó; ÷òîáû ñäåëàòü åãî ñîâðåìåííûì, íåîáõîäèìî ïðîâåñòè ðàáîòó ïî åãî èíòåðïðåòàöèè. Íî â ýòîé ãåðìåíåâòèêå íå ìàíèïóëèðóþò óñòàðåâøèìè âåùàìè; íåïîñòèæèìîå ïåðåâîäÿò â ïëàí ìûøëåíèÿ è ðå÷è. Ïåðåâîä ñäåëàí È.Ñ.Âäîâèíîé ïî èçäàíèþ: Emmanuel Levinas. Etique et Infini. Paris: Fayard, 1982. Ïðèìå÷àíèÿ 1. De Dieu qui vient a l’idee. Vrin, 1982. 2. L’Etre et le Temps.
Ïðåäèñëîâèå ê ïóáëèêàöèè Ñòàòüÿ Ãàáðèýëÿ Ìàðñåëÿ «ß è Òû» áûëà íàïèñàíà â 1967 ãîäó è îïóáëèêîâàíà â ñáîðíèêå «Ôèëîñîôèÿ Ìàðòèíà Áóáåðà», ïîñâÿùåííîì ïàìÿòè ìûñëèòåëÿ. Ìàðñåëü îáðàùàåòñÿ ê îñíîâíîé òåìå òâîð÷åñòâà Áóáåðà — äèàëîãè÷åñêîé ñòðóêòóðå ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðàÿ âî ìíîãîì ñîçâó÷íà òâîð÷åñòâó ñàìîãî Ìàðñåëÿ, è â îñîáåííîñòè åãî ïîíÿòèþ èíòåðñóáúåêòèâíîñòè. Ñõîæåñòü, ïî÷òè ñîâïàäåíèå, è âìåñòå ñ òåì ðàçëè÷èå âîççðåíèé äâóõ ôèëîñîôîâ — ýòà òåìà, íà íàø âçãëÿä, ìîæåò áûòü èíòåðåñíà ÷èòàòåëþ. Ïåðåâîä ïî èçäàíèþ: The philosophy of Martin Buber. La Salle (III); London, 1967. P.S. Äàëåå â ñíîñêàõ êíèãó «Ôèëîñîôèÿ Ìàðòèíà Áóáåðà» ìû âñëåä çà Ìàðñåëåì áóäåì èìåíîâàòü «íàñòîÿùåå èçäàíèå». Ò.Ï.Ëèôèíöåâà
Ã.Ìàðñåëü
ß è Òû Ìíå ÷ðåçâû÷àéíî ïðèÿòíî, ÷òî ýòà êîëëåêòèâíàÿ äàíü óâàæåíèÿ âåëèêîìó ìûñëèòåëþ, Ìàðòèíó Áóáåðó, ïðåäîñòàâëÿåò ìíå âîçìîæíîñòü âûðàçèòü âîñõèùåíèå áåñöåííîé ìàëåíüêîé êíèãîé «ß è Òû»1 . Åå ôðàíöóçñêèé ïåðåâîä ñóùåñòâóåò óæå áîëåå äâàäöàòè ëåò , íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî âî Ôðàíöèè çà ïðåäåëàìè óçêîãî êðóãà âñÿ âàæíîñòü ýòîé êíèãè åäâà ëè îñîçíàåòñÿ. Ìîå ïîëîæåíèå â ñâÿçè ñ ýòèì âåñüìà ñâîåîáðàçíî. Ïî íåâåðîÿòíîìó ñîâïàäåíèþ ÿ îòêðûë ñïåöèôè÷åñêóþ ðåàëüíîñòü «Òû» â òî æå ñàìîå âðåìÿ, êîãäà Áóáåð ïèñàë ñâîþ êíèãó. Åãî èìÿ áûëî ìíå ñîâåðøåííî íåèçâåñòíî, êðîìå òîãî, ìíå áûëè íåèçâåñòíû èìåíà Ôåðäèíàíäà Ýáíåðà è Ôðèäðèõà Ðîçåí-
Ã.Ìàðñåëü
185
öâàéãà, êîòîðûå, êàê îêàçàëîñü, åùå ðàíüøå ñòóïèëè íà ýòîò ïóòü. Òàêèì îáðàçîì, ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ îäíèì èç òåõ äóõîâíûõ ñîâïàäåíèé, ÷òî âñåãäà ïðèâëåêàþò âíèìàíèå. Êàê ïðàâèëî, ïîíÿòü èõ íåëåãêî. Òåì íå ìåíåå, íå âçûâàÿ íåïîñðåäñòâåííî ê «äóõó âðåìåíè», Zeitgeist, îáðàùàòüñÿ ê êîòîðîìó âñåãäà íåìíîãî ëåã÷å, ìîæíî ñêàçàòü ñëåäóþùåå: â òî âðåìÿ êàê ôèëîñîôèÿ, ÷òî âñå áîëåå è áîëåå ñîñðåäîòî÷èâàëàñü ëèøü íà ìèðå «Îíî», Eswelt, ìèðå çíà÷åíèé, âåëà ê òåõíîêðàòè÷åñêîìó ïîäúåìó, óãðîæàþùåìó äóõîâíîé öåëîñòíîñòè ÷åëîâåêà è äàæå åãî ôèçè÷åñêîìó ñóùåñòâîâàíèþ – íûíåøíÿÿ àòîìíàÿ óãðîçà ÿâëÿåò ñîáîé ëèøü ïàðîêñèçì ýòîãî òå÷åíèÿ – ñòàëî ñîâåðøåííî íåèçáåæíî, ÷òî òóò è òàì ëþäè ïðèøëè ê ÿñíîìó è ñèñòåìàòè÷åñêîìó îñîçíàíèþ ïðîòèâîïîëîæíîé ïîçèöèè, ê ïîñòèæåíèþ «Òû». Îáðàòèâ âíèìàíèå íà ýòî ñîâïàäåíèå ìûñëåé Áóáåðà è ìîèõ ñîáñòâåííûõ èññëåäîâàíèé, ïîÿâèâøèõñÿ â ìîåì «Ìåòàôèçè÷åñêîì Æóðíàëå» (Journal Métaphysique), ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ îáÿçàííûì ïîä÷åðêíóòü, ÷òî åâðåéñêèé ìûñëèòåëü ïîøåë ãîðàçäî äàëåå ìåíÿ â îñâåùåíèè ñòðóêòóðíîãî àñïåêòà îñíîâíîé ÷åëîâå÷åñêîé ñèòóàöèè. Ñàì Áóáåð óòâåðæäàë, ÷òî èçíà÷àëüíî ôîðìèðîâàíèþ åãî âçãëÿäîâ ñïîñîáñòâîâàëî îäíî çàìå÷àíèå Ôåéåðáàõà. «Îòäåëüíûé ÷åëîâåê, – ïèñàë Ôåéåðáàõ â «Ïðîãðàììå 1843 ãîäà», êîòîðàÿ ïðåäøåñòâîâàëà «Ïðèíöèïàì ôèëîñîôèè áóäóùåãî», – íå çàêëþ÷àåò â ñåáå ñóùíîñòè ÷åëîâåêà íè â êà÷åñòâå ìûñëÿùåãî ñóùåñòâà, íè â êà÷åñòâå ñóùåñòâà ìîðàëüíîãî. Ñóùíîñòü ÷åëîâåêà çàêëþ÷åíà òîëüêî â ñîîáùåñòâå, â åäèíñòâå ÷åëîâåêà è ÷åëîâåêà, – åäèíñòâå, ÷òî îñíîâàíî íà ðåàëüíîñòè ðàçëè÷èÿ ìåæäó ß è Òû»2 . Èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî ñàì Ôåéåðáàõ íå ñìîã ñäåëàòü âûâîäîâ èç ýòîãî âåëèêîãî îòêðûòèÿ, íàçâàííîãî Áóáåðîì êîïåðíèêàíñêèì. Ïî ñëîâàì Êàðëà Õàéìà, ýòî áûëî âàæíåéøåå ñîáûòèå, êîòîðîå ìîãëî áû îïðåäåëèòü âòîðîå íà÷àëî åâðîïåéñêîé ôèëîñîôèè.  ïîñëåäíåé ÷àñòè êíèãè «Ïðîáëåìà ÷åëîâåêà» Áóáåð ïîäâåðã òùàòåëüíîìó êðèòè÷åñêîìó àíàëèçó óñèëèÿ Õàéäåããåðà è Øåëåðà ñîâëàäàòü ñ òîé ïðåäåëüíîé îïàñíîñòüþ (îäèíî÷åñòâà – Ò.Ë.), êîòîðîé ÷åëîâåê ïîäâåðã ñåáÿ è êîòîðàÿ îáíàðóæèâàåòñÿ ñî âðåìåí Êàíòà, Êüåðêåãîðà è Íèöøå. Êðîìå òîãî, Áóáåð ïîêàçàë ñî âñåé âîçìîæíîé óáåäèòåëüíîñòüþ, ÷òî ëèøü íàçûâàåìîå èì ôèëîñîôèåé «Ìåæäó» (Zwischen), à ìíîþ, â ñâîþ î÷åðåäü, èìåíóåìîå ôèëîñîôèåé èíòåðñóáúåêòèâíîñòè, ìîæåò èçáàâèòü íàñ êàê îò òóïèêà èíäèâèäóàëèçìà, ÷òî ðàññìàòðèâàåò ÷åëîâåêà ëèøü â åãî îòíîøåíèè ê ñàìîìó ñåáå, òàê è îò òóïèêà êîëëåêòèâèçìà, ÷òî âèäèò îäíî ëèøü îáùåñòâî. Èíäèâèäóàëèçì è êîëëåêòèâèçì, ðàçóìååòñÿ, åñòü ïðîÿâëåíèÿ åäèíîãî ïîëîæåíèÿ äåë — òîãî, ÷òî ÷åëîâå÷åñòâî ëèøåíî êîðíåé è íå
186
ß è Òû
÷óâñòâóåò ñåáÿ áîëåå â êîñìîñå êàê â ñîáñòâåííîì äîìå. Î÷åâèäíî òàêæå, ÷òî îãðàíè÷åííûå ÷åëîâå÷åñêèå ñîîáùåñòâà, òàêèå êàê ñåìüÿ, ÷ëåíîì êîòîðîé ìîã ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êàæäûé, ãèáíóò îäíî çà äðóãèì. Âåðíî, ÷òî ëè÷íîñòü âíà÷àëå ïûòàåòñÿ èçáåæàòü èçîëÿöèè, ïðèñîåäèíÿÿñü ê ìàññå. Çäåñü âñå åùå ïðèñóòñòâóåò èëëþçèÿ, ÷òî ðåôëåêñèÿ ñïîñîáíà ðàññåÿòü èçîëÿöèþ. Íî âíóòðè êîëëåêòèâà ÷åëîâåê íå âìåñòå èëè ðÿäîì ñ ÷åëîâåêîì. Èçîëÿöèÿ íå ïðåîäîëåâàåòñÿ, îíà çàãëóøàåòñÿ òàê æå, êàê çâóê ìîæåò çàãëóøàòüñÿ øóìîì. Êàê Áóáåð çàìå÷àòåëüíî âûðàçèë ýòî â íåïåðåâîäèìîì ñëîâå, èçîëÿöèÿ übertäubt (çàãëóøåíà – Ò.Ë.). Ëèøü òîãäà, êîãäà èíäèâèä îñîçíàåò äðóãîãî èìåííî â åãî èíàêîâîñòè, êàê ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî, èíîå íåæåëè îí ñàì, è êîãäà íà îñíîâå ýòîé èíàêîâîñòè îí ïðîíèêíåò â äðóãîãî, ëèøü òîãäà ñìîæåò îí ðàçîðâàòü çàìêíóòûé êðóã îäèíî÷åñòâà — ÷åðåç íåïîâòîðèìóþ, ïðåîáðàæàþùóþ âñòðå÷ó. Êàæåòñÿ, ÷òî â íàøè äíè ýðà èíäèâèäóàëèçìà áëèçêà ê çàâåðøåíèþ. Êîëëåêòèâèçì æå, íàîáîðîò, ïðåáûâàåò â àïîãåå. Íî íà ãîðèçîíòå óæå ìàÿ÷èò ãëóáîêîå íåäîâîëüñòâî. Îáðåòàåò ôîðìó ïðîòåñò ïðîòèâ èñêàæåíèÿ ïðèðîäû ÷åëîâåêà: ýòî âîïðîñ îá îòêðûòèè çàíîâî åãî ïîäëèííîé ïðèðîäû, êîòîðóþ ðàíåå óæå èçó÷àëè ïîêîëåíèÿ ëþäåé, âäîõíîâëåííûõ âåðîé è íàäåæäîé. Îñíîâíàÿ ÷åðòà ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ – ýòî ÷åëîâåê ñ ÷åëîâåêîì. Óíèêàëüíîñòü ìèðà ÷åëîâåêà çàêëþ÷àåòñÿ ïðåæäå âñåãî â òîì, ÷òî ìåæäó ÷åëîâåêîì è ÷åëîâåêîì ïðîèñõîäèò íå÷òî, íå ñðàâíèìîå íè ñ ÷åì èíûì â ïðèðîäå. Íåçàâèñèìûé èíäèâèä îáðàùàåòñÿ ê äðóãîìó, ðàâíî íåçàâèñèìîìó èíäèâèäó, âî èìÿ èõ äèàëîãà â ñôåðå, îáùåé äëÿ íèõ îáîèõ, íî âíå èõ ñîáñòâåííûõ âëàäåíèé. Òàêèì îáðàçîì, ýòî èìåííî Ìåæäó, òî åñòü ïðîìåæóòî÷íàÿ ðåàëüíîñòü, íà êîòîðóþ ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå. Ðàçóìååòñÿ, ðå÷ü èäåò íå î êà÷åñòâå, ÷òî ìîãëî áû áûòü ïðèñóùå îòäåëüíîìó èíäèâèäó èëè îáùíîñòè ëþäåé, êîòîðàÿ ñòàâèò ýòèõ ëþäåé â íåêîå îòíîøåíèå äðóã ê äðóãó. Ìû èìååì äåëî ñ ïîäëèííîé ñâÿçüþ, êîòîðàÿ íè â êîåé ìåðå íå ÿâëÿåòñÿ èñêóññòâåííûì èçîáðåòåíèåì. È åñëè ýòó ñâÿçü íåâîçìîæíî òî÷íî îïðåäåëèòü, òî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ìû èìååì äåëî íå ñ ïîñòîÿíñòâîì è íåïðåðûâíîñòüþ, êàê â ñëó÷àå îòäåëüíîé ÷åëîâå÷åñêîé äóøè è îêðóæàþùåãî åå ìèðà, íî ñêîðåå ñ ÷åì-òî òàêèì, ÷òî âîññòàíàâëèâàåò èëè âîññîçäàåò ñåáÿ êàæäûé ðàç çàíîâî â êàæäîé ÷åëîâå÷åñêîé âñòðå÷å. Åñëè ìû ïîäóìàåì, íàïðèìåð, îá èñêðåííåé áåñåäå, êîãäà êàæäûé ÷åëîâåê ãîâîðèò ñ äðóãèì íåïîñðåäñòâåííî, ÷òî ïðèäàåò èõ îáùåíèþ íåïðåäñêàçóåìûé õàðàêòåð, èëè îá ó÷åáíûõ çàíÿòèÿõ, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò âíå ðóòèííîãî ïëàíà, èëè î äðóæåñêèõ îáúÿòèÿõ è î ñèìïàòèè, òî óâèäèì, ÷òî âî âñåõ ýòèõ ñèòóàöèÿõ âñòðå÷à ïðîèñõîäèò íå âíóòðè êàæäîãî èç
Ã.Ìàðñåëü
187
ó÷àñòíèêîâ íå â áåçðàçëè÷íîì ïðîñòðàíñòâå âîêðóã íèõ, íî ìåæäó íèìè â ñàìîì òî÷íîì ñìûñëå, â ïðîñòðàíñòâå, äîñòóïíîì è îáùåì äëÿ íèõ îäíèõ.  îòíîøåíèè ýòîé ñôåðû ñîâåðøåííî íåïðèìåíèìî ðàöèîíàëèñòè÷åñêîå òîëêîâàíèå, ñòîëü ïðåâîçíîñèìîå â íàøè äíè, — íàïðèìåð, Áðþíøâèêîì, ñîãëàñíî êîòîðîìó îáùåíèå ìåæäó ëþäüìè îñíîâàíî íà íåêîåé âíåëè÷íîñòíîé ñòðóêòóðå, ãäå âîçìîæíà âåðèôèêàöèÿ, òî åñòü àêò, ïîñðåäñòâîì êîòîðîãî óñòàíàâëèâàåòñÿ èñòèííîñòü. Ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî Áóáåð ïîñòóïàåò îñòîðîæíî, íå îñïàðèâàÿ âíóòðåííåé öåííîñòè ýòîé êîíöåïöèè. Íî, ïî åãî ìíåíèþ, ïîñëåäíÿÿ íå ñïîñîáñòâóåò íàøåìó ïðîíèêíîâåíèþ â ñôåðó èíòåðñóáúåêòèâíîñòè – íàïðèìåð, â òîò âçãëÿä, êîòîðûì â ðåøàþùèé ìîìåíò îáìåíèâàþòñÿ äâîå íåçíàêîìûõ äðóã ñ äðóãîì ëþäåé: âîçìîæíî, èõ îáîèõ çàõâàòèëà êðàñîòà ïåéçàæà èëè ìóçûêàëüíîé ôðàçû. Íî äàâàéòå íå áóäåì äîâîëüñòâîâàòüñÿ ýìîöèÿìè. Ýòîò îïûò èìååò õàðàêòåð îíòè÷åñêèé, âûõîäÿùèé çà ïðåäåëû ïñèõîëîãèè. «Çäåñü ìû ñòîèì íà óçêîé ãðàíè, ãäå âñòðå÷àþòñÿ «ß» è «Òû», âíå ñóáúåêòèâíîñòè è âíåøíåé ñòîðîíû îáúåêòà»3 . Áóáåð ìíîãî ðàç íàñòàèâàë íà íåîáõîäèìîñòè îòêàçàòüñÿ îò ðàññìîòðåíèÿ àôôåêòîâ, êîãäà ïûòàåøüñÿ ïîñòè÷ü èíòåðñóáúåêòèâíîñòü, äàæå â ôîðìå ëþáâè. «×óâñòâà ñîïðîâîæäàþò ìåòàôèçè÷åñêèé è ìåòàïñèõè÷åñêèé ôàêò ëþáâè, íî íå òâîðÿò åãî, è ýòè ñîïóòñòâóþùèå ÷óâñòâà ìîãóò áûòü ïî ñâîåé ïðèðîäå âåñüìà ðàçíîîáðàçíû. ×óâñòâà, êîòîðûå èñïûòûâàë Èèñóñ ê áåñíîâàòûì, îòëè÷àþòñÿ îò åãî ÷óâñòâ ê ëþáèìîìó ó÷åíèêó, íî è çäåñü è òàì ïðèñóòñòâóåò ëþáîâü. ...×óâñòâà æèâóò â ÷åëîâåêå, à ÷åëîâåê æèâåò â ëþáâè. Ýòî íå ïðîñòî ìåòàôîðà, à ðåàëüíîñòü: ëþáîâü íå ïðèëèïàåò (haftet nicht) ê «ß» òàêèì îáðàçîì, ÷òî «Òû» ìîæåò ñòàòü äëÿ íåãî ñóùíîñòüþ èëè îáúåêòîì, ïîñêîëüêó ëþáîâü ïðåáûâàåò ìåæäó «ß» è «Òû»»4 . Çäåñü ìû âíîâü îáíàðóæèâàåì Ìåæäó, èëè òî, ÷òî Áóáåð íàçûâàåò òåðìèíîì Îòíîøåíèå (Beziehung). Îí çàõîäèò òàê äàëåêî, ÷òî íàçûâàåò ýòî Ìåæäó ïåðâè÷íûì, èçíà÷àëüíûì. Íî ÿ íå ìîãó íå îòìåòèòü, ÷òî çäåñü ñóùåñòâóåò òðóäíîñòü, êîòîðóþ Áóáåð, âîçìîæíî, ïîëíîñòüþ íå îñîçíàâàë. Ðàçóìååòñÿ, òðóäíî ïåðåâåñòè òåðìèí Beziehung èíà÷å, íåæåëè îòíîøåíèå. Íî âñÿêîå îòíîøåíèå âîçìîæíî ìåæäó äâóìÿ òåðìèíàìè èëè, åñëè óãîäíî, ìåæäó ôàêòàìè, êîòîðûå ìîæíî âîñïðèíèìàòü êàê òåðìèíû. Íî âîçìîæíî ëè òàêèì æå îáðàçîì îòíîñèòüñÿ ê «ß» è «Òû»? Âîïðîñ ÷ðåçâû÷àéíî äåëèêàòíûé.  êîíå÷íîì ñ÷åòå íåèçáåæíî – è Áóáåð ñàì íà ýòîì íàñòàèâàë — ÷òî êàæäîå «Òû» ïðåâðàùàåòñÿ
188
ß è Òû
â âåùü èëè ïàäàåò â «âåùíîñòü» (Dinghaftigkeit). Íî âñåãî ñêàçàííîãî íåäîñòàòî÷íî: ÿ áû äîáàâèë, ñî ñâîåé ñòîðîíû, ÷òî ñàì ÿçûê ïî ñâîåé ñóòè âûçûâàåò òàêîå ïðåâðàùåíèå. Êîãäà ÿ ãîâîðþ î «òåáå» (toi), äàæå êîãäà âñåé äóøîé íàñòàèâàþ, ÷òî «òû» íå âåùü, ÷òî «òû» ïðîòèâîïîëîæíî âåùè, ÿ, ïîìèìî ñâîåé âîëè, íèçâîæó «òåáÿ» äî ïîëîæåíèÿ âåùè. «Du» ñòàíîâèòñÿ «Es». Íàì ñëåäóåò îñîçíàòü, ÷òî çäåñü ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ ãëóáèííûì è íåñîìíåííûì ñóùíîñòíûì ïðîòèâîðå÷èåì. «Òû» åñòü òîò, ê êîìó ÿ îáðàùàþñü; âîçìîæíî, íå áóäåò íåïðàâèëüíûì ñêàçàòü, ÷òî ïî ñâîåé ñóòè ýòî ñëîâî èìååò äàòåëüíûé ïàäåæ. Çàìåòüòå, ÷òî ñàì òåðìèí «äàòåëüíûé», ñëåäóåò ïîíèìàòü áóêâàëüíî – êàê äàð, ïðèíîøåíèå è ëèøü â ñâÿçè ñ ýòèì êàê äåéñòâèå... Íî îñòàåòñÿ ñîìíåíèå, äåéñòâèòåëüíî ëè ñëîâî Beziehung, «îòíîøåíèå», íå âûðàæàåò îáúåêòèôèêàöèþ? Ðàçóìååòñÿ, îñíîâíîå ïðîçðåíèå Áóáåðà îñòàåòñÿ, ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ, àáñîëþòíî âåðíûì. Íî âåñü âîïðîñ â òîì, êàê ïåðåíåñòè ýòî ïðîçðåíèå â ðàññóæäåíèå, íå èñêàæàÿ åãî. Ýòîò ïåðåíîñ ñîçäàåò ñàìûå ñåðüåçíûå òðóäíîñòè, è èìåííî çäåñü çàêëþ÷åíà ãëàâíàÿ ïðè÷èíà, ïî÷åìó âîñêðåøåííîå Áóáåðîì îòêðûòèå Ôåéåðáàõà ñòîëü äîëãî íå äàâàëî ïëîäîâ. Äîáàâëþ, ÷òî ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåâåðíûì ñêàçàòü: âíà÷àëå áûëî îòíîøåíèå. Âíà÷àëå, ñêîðåå, áûëî íåêîå ÷óâñòâî åäèíñòâà, êîòîðîå ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå è áîëåå îò÷åòëèâûì, òàê ÷òî â êîíöå êîíöîâ ñòàëî çàêëþ÷àòü â ñåáå ñî-îòíîñèìûå äðóã ñ äðóãîì òåðìèíû. Ìíå êàæåòñÿ áîëåå âåðíîé â ýòîì îòíîøåíèè òî÷êà çðåíèÿ Áðýäëè. Íî ýòî ëèøü íåèçáåæíàÿ ïëàòà çà ãëàâíîå äîñòèæåíèå – äîñòèæåíèå, êîòîðîå äåëàåò â ñôåðå îïûòà âîçìîæíîé âåðèôèêàöèþ, êîãäà îáðåòàåò ñìûñë ñëîâî «èñòèíà»; à íà óðîâíå ÷óâñòâà åäèíñòâà âåðèôèêàöèÿ íåâîçìîæíà. Íî êàê ìîæåò Ìåæäó ñòàòü «îòíîøåíèåì»? Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî ïîñëåäíåå ïîíÿòèå íå ëèøåíî äâóñìûñëåííîñòè. Ñëèøêîì î÷åâèäíî, ÷òî åñëè ìåæäó äâóìÿ òåðìèíàìè ÿ ïîìåùàþ òðåòèé, òî òåì ñàìûì ñîçäàþ íîâûå îòíîøåíèÿ. Íî â ýòîì ëè ñìûñëå óïîòðåáëÿåò ñëîâî «îòíîøåíèå» ñàì Áóáåð? Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî îí èìååò â âèäó íå÷òî ãîðàçäî áîëåå òàèíñòâåííîå, ÷òî íåâîçìîæíî âûðàçèòü íà àðèôìåòè÷åñêîì èëè ãåîìåòðè÷åñêîì ÿçûêå. Îí ïîëàãàåò, ÷òî â ïðèñóòñòâèè ÷åëîâå÷åñêèõ ñóùåñòâ ìåæäó íèìè ñîçäàåòñÿ íåëüçÿ äàæå ñêàçàòü ïîëå ñèë, íî íåêàÿ òâîðÿùàÿ ñðåäà, â êîòîðîé êàæäûé íàõîäèò âîçìîæíîñòü äëÿ îáíîâëåíèÿ. Òåðìèí «âñòðå÷à» (Begegnung) ïîäõîäèò çäåñü áîëåå, íåæåëè «îòíîøåíèå». Íåîáõîäèìî ïîíÿòü (è Áóáåð, áåç ñîìíåíèÿ, ñîãëàñèëñÿ áû ñ ýòèì), ÷òî ñëîâî «ïðèñóòñòâèå» ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü â åãî ñàìîì ñèëüíîì çíà÷åíèè, íå â òîì, â êîòîðîì
Ã.Ìàðñåëü
189
åãî èñïîëüçóåò õèìèê, êîãäà îí ïîìåùàåò ðÿäîì äâà âåùåñòâà è íàáëþäàåò, êàê îíè ðåàãèðóþò «â ïðèñóòñòâèè» äðóã äðóãà.  ýòîé ñèòóàöèè çíà÷åíèå ñëîâà «ïðèñóòñòâèå» íàñòîëüêî îïóñòîøàåòñÿ, ÷òî ñëîâî íåâîçìîæíî óïîòðåáëÿòü, íå ïîðîæäàÿ ñåðüåçíóþ ïóòàíèöó. Ê òîìó æå â ïîâñåäíåâíîé æèçíè, äàæå íà óëèöå èëè â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå, êàæäûé èç íàñ çàäåâàåò ëîêòÿìè ìíîæåñòâî äðóãèõ ëþäåé, íå çàäàâàÿñü âîïðîñîì îá èõ «ïðèñóòñòâèè», äàæå åñëè îí âäðóã ïîëó÷èò îò íåçíàêîìöà êàêóþ-íèáóäü âèðóñíóþ èíôåêöèþ.  «Ìåòàôèçè÷åñêîì æóðíàëå» ÿ ïîïûòàëñÿ ïîêàçàòü íà êîíêðåòíîì ïðèìåðå, êàêèì îáðàçîì àóòåíòè÷íàÿ âñòðå÷à îáíàðóæèâàåò ñåáÿ ôåíîìåíîëîãè÷åñêè. Âåðíî, ÷òî âíóòðè ýòîé âñòðå÷è âîçíèêàåò îïðåäåëåííàÿ îáùíîñòü (Gemeinschaft). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Áóáåð ñîâåðøåííî ïðàâ, ÷òî íå îñíîâûâàåò ýòó îáùíîñòü íà íåêîåì àáñòðàêòíîì èëè âñåîáùåì ïðèíöèïå. Íî ñåãîäíÿ ìåíÿ îõâàòûâàåò èñêóøåíèå ñïðîñèòü, à íå åñòü ëè àóòåíòè÷íîñòü âñòðå÷è ïðåæäå âñåãî âîïðîñ î ñî-ïðèíàäëåæíîñòè ê îäíîé èñòîðèè èëè îäíîé ñóäüáå (ïðè óñëîâèè, ÷òî ñóäüáà ïîíèìàåòñÿ íå â òðàãè÷åñêîì ñìûñëå). Íåçíàêîìåö, êîòîðûé ïðîñòî ñèäèò ðÿäîì ñî ìíîé â ïîåçäå èëè â ðåñòîðàíå è ñ êîòîðûì ÿ íå áåñåäóþ, íå ïðèíàäëåæèò ê ìîåé èñòîðèè. Òîò ôàêò, ÷òî ìû åäèì îäíó è òó æå ïèùó, íåäîñòàòî÷åí, ÷òîáû ñîçäàòü ìåæäó íàìè îáùíîñòü. Íî ìèíóòíîå ñîáûòèå ìîæåò ñòàòü äîñòàòî÷íûì äëÿ âîçíèêíîâåíèÿ îáùíîñòè — íàïðèìåð, âíåçàïíàÿ îñòàíîâêà ïîåçäà, êîòîðàÿ óãðîæàåò íàì îáîèì ýêçèñòåíöèàëüíûìè ïîñëåäñòâèÿìè. Ýòîãî ìîæåò áûòü äîñòàòî÷íî, ÷òîáû óïàë ðàçäåëÿþùèé íàñ áàðüåð, – êîðî÷å, ÷òîáû ìû âîøëè â êîíòàêò. È ëèøü ñ ýòîãî ìîìåíòà ìû ìîæåì ñòàòü äðóã äëÿ äðóãà «Òû», ïóñòü äàæå è îãðàíè÷åííûì îáðàçîì.  ñâåòå ýòîãî ìîæíî íàñòàèâàòü äàæå áîëüøå, ÷åì Áóáåð, ÷òî îáùíîñòü, ëèøü çàðîæäàþùàÿñÿ, íî ñïîñîáíàÿ ê áåñêîíå÷íîìó ðàçâèòèþ, íåïðåìåííî âîçíèêàåò ìåæäó ëþäüìè, îõâà÷åííûìè îäíèì è òåì æå ïåðåæèâàíèåì; íî ñàìî ýòî ïåðåæèâàíèå ìîæíî ðàññìàòðèâàòü íà ìíîæåñòâå óðîâíåé, â ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, çàòðàãèâàåò èëè íåò îíî ñóòü äåëà. Çäåñü ìû ïðèáëèæàåìñÿ ê ÷åìó-òî ñóùíîñòíîìó è âìåñòå ñ òåì õîðîøî çàùèùåííîìó îò ðåôëåêñèè. Ñóòü ìîåãî îïûòà åñòü òî, â öåíòðå ÷åãî íàõîäÿòñÿ ìîè æèçíåííûå èíòåðåñû; ýòî òî, ÷åì ÿ æèâó è ÷òî, êðîìå òîãî, îáû÷íî íå îñîçíàåòñÿ ìíîþ ÿñíî. Îáùíîñòü ìåæäó «ß» è «Òû», èëè èõ ñî-ïðèíàäëåæíîñòü, òåì áîëåå ðåàëüíà è òåì áîëåå ñóùíîñòíà, ÷åì áëèæå îíà ê ýòîé ñóòè.  ñêàçàííîì ðàíåå ÿ îòîøåë îò áóêâàëüíîãî èñòîëêîâàíèÿ òåêñòîâ Áóáåðà, íî ïîëàãàþ, ÷òî ñîõðàíèë âåðíîñòü åãî îñíîâíûì ïðèíöèïàì.
190
ß è Òû
Äóõ [l’esprit], óòâåðæäàåò Áóáåð, ïðîÿâëÿþùèé ñåáÿ â ÷åëîâåêå, åñòü îòâåòñòâåííîñòü ÷åëîâåêà çà åãî «Òû». ×åëîâåê âûðàæàåò ñåáÿ ÷åðåç ìíîæåñòâî ÿçûêîâ: ÷åðåç ÿçûê â ñîáñòâåííîì ñìûñëå, à òàêæå ÷åðåç èñêóññòâî è äåéñòâèå. Íî ñàì äóõ âåçäå åäèí: îòâåòñòâåííîñòü ÷åëîâåêà çà «Òû», êîòîðîå ïðåäñòàåò ïåðåä íèì è âçûâàåò ê íåìó ñèëîé òàèíñòâà. Îäíàêî ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü, ÷òî îòâåò, êîãäà îí ñëèøêîì óáåäèòåëåí, ìîæåò ïðåâðàòèòü «Òû» â îáúåêò. Ëèøü ìîë÷àíèå (çäåñü Áóáåð áëèçîê ê òî÷êå çðåíèÿ Ìàêñà Ïèêàðà) îñòàâëÿåò «Òû» åãî ñâîáîäó, ïîääåðæèâàåò åãî íåíàâÿç÷èâî; â ýòîì ñëó÷àå äóõ áîëåå íå çàÿâëÿåò î ñåáå, îí ïðîñòî åñòü. Òðàãåäèÿ ÷åëîâåêà è âìåñòå ñ òåì åãî âåëè÷èå ñîñòîèò â òîì, ÷òî âñÿêèé åãî îòâåò îãðàíè÷èâàåò «Òû» ìèðîì îáúåêòîâ. Áóáåð âîâñå íå ñòðåìèòñÿ ïðèóìåíüøèòü ðîëü òîé ñóáñòàíöèè, êîòîðóþ Ãåãåëü èìåíîâàë îáúåêòèâíûì äóõîì. Îí ñêîðåå íàñòîé÷èâî íàïîìèíàåò íàì îá ýôåìåðíîñòè ïðèñóòñòâèÿ «Òû», êîòîðîå âèòàåò êàê äóõ íàä âîäàìè. Ñðàâíåíèå âïîëíå óìåñòíî, ïîòîìó ÷òî ýòîò äóõ, ýòîò «ïàð» íå èíåðòåí, îí ÿâëÿåò ñåáÿ â âèäå áëàãîäàòíîãî äîæäÿ. Ñ åãî ïîìîùüþ ÷åëîâåê ìîæåò ñîïðîòèâëÿòüñÿ òîé ãíåòóùåé ñèëå, ÷òî èñõîäèò îò îáúåêòîâ. Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ìåòàôîð çäåñü íåäîñòàòî÷íî. Íî âñå æå îíè íåèçáåæíû. Äëÿ ôèëîñîôîâ ïðîáëåìà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïîêàçàòü íàì òó ñôåðó, êîòîðóþ ìîæíî ïîñòè÷ü òîëüêî â äèíàìèêå è êîòîðàÿ ïîñòîÿííî óñêîëüçàåò èç âèäó, êàê òîëüêî ìû îòäàåìñÿ ìåëüêàíèþ îáúåêòîâ. Èìåííî çäåñü îòïðàâíàÿ òî÷êà î÷åðêà ôèëîñîôèè èñòîðèè Áóáåðà, ÷åì-òî íàïîìèíàþùåãî ó÷åíèå Âèêî. Êàæäàÿ âåëèêàÿ êóëüòóðà, ïðèñóùàÿ öåëîìó íàðîäó, èìååò â ñâîåé îñíîâå èçíà÷àëüíóþ «âñòðå÷ó» – ñóùíîñòíî çíà÷èìîå äåÿíèå äóõà. Ïîäêðåïëåííîå ìîùüþ ïîñëåäóþùèõ ïîêîëåíèé, ýòî äåÿíèå äóõà. Ïîäêðåïëåííîå ìîùüþ ïîñëåäóþùèõ ïîêîëåíèé, ýòî äåÿíèå äóõà ïîðîæäàåò â ñîçíàíèè ëþäåé èçíà÷àëüíîå âîñïðèÿòèå ìèðà. Íî ïî ìåðå òîãî, êàê êóëüòóðà îòõîäèò îò ýòîãî äèíàìè÷åñêîãî è ñàìîîáíîâëÿþùåãîñÿ ìèðîâîñïðèÿòèÿ, îíà çàñòûâàåò â ìèðå âåùåé, ñêâîçü êîòîðûé ëèøü âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîðûâàþòñÿ îòäåëüíûå ñâåòîíîñíûå äåÿíèÿ âåëèêèõ äóø.  ñâîåé ñòðàñòíîé ðå÷è îá óãðîçå îáúåêòèôèêàöèè Áóáåð ñîëèäàðåí ñ Íèêîëàåì Áåðäÿåâûì, ñ êîòîðûì, åñëè ÿ íå îøèáàþñü, åãî ñâÿçûâàëà äîëãàÿ äðóæáà. Íî ñîãëàñèëñÿ áû ðóññêèé ôèëîñîô, êàê ñîãëàñèëñÿ ÿ, ñ ïîëîæåíèåì, êàñàþùèìñÿ Âå÷íîãî Òû (Áîãà – Ò.Ë.), êîòîðîå ïî ñâîåé ïðèðîäå íèêîãäà íå ìîæåò ñòàòü Îíî, ïîñêîëüêó íå èìååò èçìåðåíèé è ãðàíèö, ïîñêîëüêó åãî íåâîçìîæíî ñ÷èòàòü ñóì-
Ã.Ìàðñåëü
191
ìîé êà÷åñòâ, äàæå áåñêîíå÷íîé ñóììîé? Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ìîæíî îòâåòèòü «Äà». Áåðäÿåâ, êîíå÷íî, òàêæå ïðèçíàë áû, ÷òî ìû ïîñòîÿííî è ñîâåðøåííî íåïðîèçâîëüíî ñòðåìèìñÿ ïðåâðàòèòü Âå÷íîå Òû â âåùü (Quid). Äî ñèõ ïîð ñîâðåìåííàÿ ôèëîñîôèÿ ñîïðîòèâëÿëàñü èñêóøåíèþ ìàðêñèçìà è åùå îäíîìó èñêóøåíèþ: òîìó, ÷òî ñåãîäíÿ ïîâñåìåñòíî ïðåâîçíîñèòñÿ ýêçèñòåíöèàëèçìîì, ëèøåííûì ñâîèõ ðåëèãèîçíûõ êîðíåé, ýêçèñòåíöèàëèçìîì, êîòîðûé ñòðàííûì îáðàçîì îòðåêñÿ îò ñåáÿ ñàìîãî, áîëåå òîãî, çàêîí÷èë ïðèìèðåíèåì êàê ðàç ñ òåì òå÷åíèåì ìûñëè, ïðîòèâîðå÷èÿ êîòîðîãî âíà÷àëå òàê ÿñíî îñîçíàâàë. È òåïåðü ýòîò ýêçèñòåíöèàëèçì ãîðíîé ãðÿäîé ïðåãðàæäàåò íàì ïóòü. Êàê æå íå îòäàòü äàíü óâàæåíèÿ ìûñëèòåëþ, êîòîðûé â íàøè äíè áîëåå ÷åì êòî-òî åùå ñìîã îáðåñòè æèçíåííîå ðàâíîâåñèå ìåæäó ðàçóìîì è òåì íåïðåêðàùàþùèìñÿ îòêðîâåíèåì, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó âå÷íûå èñòî÷íèêè ïèòàþò ÷åëîâåêà? Ïðèìå÷àíèÿ 1 2 3 4
Ðàíåå ÿ ïðèíèìàë ó÷àñòèå â èçäàíèè «Æèçíü äèàëîãà» (Dialogisches Leben). Öèò. Áóáåðîì. Ñì. íàñòîÿùåå èçäàíèå. Ñ. 365. Ñì.: Òàì æå. Ñ. 457. Òàì æå. Ñ. 26-27.
Í.Ñ.Þëèíà
Äýíèåë Äåííåò: êîíöåïöèÿ ñîçíàíèÿ è ëè÷íîñòíîãî* Íèæå ïóáëèêóåìàÿ ðàáîòà «Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî» ïðèíàäëåæèò ïåðó Äýíèåëà Äåííåòà – ñîâðåìåííîãî ôèëîñîôà-àíàëèòèêà, èçâåñòíîãî ñâîèìè ðàáîòàìè ïî ïðîáëåìå ñîçíàíèÿ1 . Ðóññêîÿçû÷íîìó ÷èòàòåëþ ýòî èìÿ ìàëî î ÷åì ãîâîðèò2 , ìåæäó òåì Äåííåò – àâòîð ñåìè êíèã, ÿâëÿþùèõñÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, ïîæàëóé, íàèáîëåå ôóíäàìåíòàëüíûìè è ñèñòåìàòè÷åñêèìè èññëåäîâàíèÿìè â ýòîé îáëàñòè. Êàæäàÿ åãî ðàáîòà ïî âûõîäå òóò æå ïåðåâîäèòñÿ íà ìèðîâûå ÿçûêè, âêëþ÷àÿ âîñòî÷íûå, à âûäâèíóòûå èì èäåè è ïîäõîäû àêòèâíî îáñóæäàþòñÿ êàê â ôèëîñîôñêîé ñðåäå, òàê è ñðåäè ïñèõîëîãîâ, ïðàâîâåäîâ, ñïåöèàëèñòîâ ïî êîãíèòèâíûì íàóêàì, èñêóññòâåííîìó èíòåëëåêòó. (Äåííåò êîíñóëüòèðóåò êîìàíäó ó÷åíûõ Ìàññà÷óñåòñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà (ÑØÀ), çàíèìàþùèõñÿ ñîçäàíèåì ÷åëîâåêîïîäîáíûõ ðîáîòîâ.) Øèðîêèé îòêëèê íà èäåè Äåííåòà â íåìàëîé ñòåïåíè îáúÿñíÿåòñÿ åãî ëèòåðàòóðíûì äàðîì: åãî ÷àñòî íàçûâàþò «ëó÷øèì ôèëîñîôñêèì ñòèëèñòîì íàøåãî âðåìåíè». Íåèñòîùèìàÿ ôàíòàçèÿ, îáðàçíûé ÿçûê, ïðèìåíåíèå îñòðîóìíûõ àíàëîãèé è ïðèìåðîâ â ðåøåíèè ãíîñåîëîãè÷åñêèõ çàäà÷ â ñî÷åòàíèè ñ ôèëèãðàííîñòüþ èñïîëüçóåìûõ èì àíàëèòè÷åñêèõ ïðîöåäóð äåëàþò ÷òåíèå åãî êíèã ÷åì-òî âðîäå ó÷àñòèÿ â ðàññëåäîâàíèè õèòðîóìíî çàêðó÷åííûõ äåòåêòèâíûõ èñòîðèé.
*
Ðàáîòà âûïîëíåíà ïðè ôèíàíñîâîé ïîääåðæêå Ðîññèéñêîãî ãóìàíèòàðíîãî íàó÷íîãî ôîíäà. Ïðîåêò ¹ 99-03-19681.
Í.Ñ.Þëèíà
193
Íåñêîëüêî ñëîâ î ñàìîì Äåííåòå è åãî îáùåôèëîñîôñêîé ïîçèöèè, â ðàìêàõ êîòîðîé èì ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðîáëåìà ëè÷íîñòè. Ðîäèëñÿ â 1942 ã., ó÷èëñÿ â Ãàðâàðäñêîì è Îêñôîðäñêîì óíèâåðñèòåòàõ (â Îêñôîðäå åãî ìåíòîðîì áûë Äæ.Ðàéë).  íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ ïðîô. óíèâåðñèòåòà Òàôòà, äèðåêòîðîì öåíòðà êîãíèòèâíûõ íàóê, ñîðåäàêòîðîì âëèÿòåëüíîãî æóðíàëà «Behavioral and Brain Sciences», ïî÷åòíûì ïðîôåññîðîì èñêóññòâà è íàóê, visiting prof. ìíîãèõ óíèâåðñèòåòîâ ìèðà.  ñåðåäèíå 80-õ ã.ã. â ñîñòàâå ãðóïïû ôèëîñîôîâ èç ÑØÀ (â íåå âõîäèëè Äæ.Êèì è Äæ.Ôîäîð è äð.) ïðèíÿë ó÷àñòèå â ïðîâîäèâøåìñÿ â Èíñòèòóòå ôèëîñîôèè ÀÍ ÑÑÑÐ ñåìèíàðå íà òåìó «Äóõîâíîå è òåëåñíîå». Ãëàâíàÿ òåìà òâîð÷åñòâà Äåííåòà — ïðîáëåìà ñîçíàíèÿ — èññëåäóåòñÿ èì â âååðå åå ïîäïðîáëåì: äóõîâíîå è òåëåñíîå, ëè÷íîñòíîå, ñâîáîäà âîëè è äåòåðìèíèçì, åñòåñòâåííûå è èñêóññòâåííûå èíòåíöèîíàëüíûå ñèñòåìû, ÷åëîâåê è æèâîòíîå, ÷åëîâåê è ìàøèíà, îáúÿñíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè ïðèâàòíîãî è ïóáëè÷íîãî ÿçûêîâ, íàó÷íîé ïñèõîëîãèè è ôîëê-ïñèõîëîãèè, è äð.  öåëîì îí ïðîäîëæèë ñòðàòåãèþ ñâîåãî ó÷èòåëÿ Äæ.Ðàéëà, âûñòóïèâøåãî ñêðèòèêîé êàðòåçèàíñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ñîçíàíèè êàê «äóõå â ìàøèíå», è â èçâåñòíîé ìåðå åãî òàêòèêó àíàëèçà îøèáîê íàøèõ îáû÷íûõ ñëîâîóïîòðåáëåíèé. Ñàì Äåííåò íàçûâàåò ñâîé ñòèëü ôèëîñîôñòâîâàíèÿ «óïðàæíåíèåì âîîáðàæåíèÿ» èëè «ðàçãàäûâàíèåì ãîëîâîëîìîê», íà ïðîôåññèîíàëüíîì æàðãîíå åãî ìîæíî îïðåäåëèòü êàê ëîãèêî-ñåìàíòè÷åñêèé è êîíòåêñòóàëüíûé àíàëèç, íà ïðàêòèêå îí âûãëÿäèò êàê ìûñëèòåëüíûå óïðàæíåíèÿ ñî çíà÷åíèÿìè, ïîêàçîì òîãî, ÷òî ïðèâû÷íûå ñëîâîñî÷åòàíèÿ âðîäå «ñâîáîäû âîëè», «ìîå ñîáñòâåííîå ÿ», «ìîðàëüíî îòâåòñòâåííàÿ ëè÷íîñòü» è äð., óïîòðåáëåííûå âðàçíûõ êîíòåêñòàõ è ëîãè÷åñêè âîçìîæíûõ ìèðàõ, îòíþäü íå ÿâëÿþòñÿ ñàìîî÷åâèäíûìè. È òåì íå ìåíåå åãî ïîçèöèÿ ñóùåñòâåííî îòëè÷àåòñÿ îò ðàéëîâñêîé. Óæå â ïåðâîé ñâîåé êíèãå «Ñîäåðæàíèå è ñîçíàíèå» (Content and Consciousness. L., Boston, 1969)îí âûñêàçàë êðàìîëüíóþ äëÿ áðèòàíñêîãî ëèíãâèñòè÷åñêîãî àíàëèçà ìûñëü î íåîáõîäèìîñòè íàòóðàëèçàöèè ôèëîñîôèè ñîçíàíèÿ, ÷òî ïðåäïîëàãàåò ñî÷åòàíèå ôèëîñîôñêèõ è íàó÷íûõ ìåòîäîâ. Íå â ñìûñëå äðåéôà ê íåîïîçèòèâèñòñêîé èäåå òðàíñëÿöèè ÿçûêà ïñèõîëîãèè ê ÿçûêó ôèçèêè, à â ñìûñëå ó÷åòà ýìïèðè÷åñêèõ äàííûõ, íàêîïëåííûõ â íàóêå îá èíòåëëåêòóàëüíîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà.  äàëüíåéøåì îí áîëåå äåòàëüíî çàíÿëñÿ îñìûñëåíèåì ïîäõîäîâ ê ôåíîìåíó ñîçíàíèÿ, èñïîëüçóåìûõ â íåéðîíàóêàõ, êîãíèòèâíûõ íàóêàõ, èññëåäîâàíèÿõ ïî èñêóññòâåííîìó èíòåëëåêòó è âîçíèêøèõ âîêðóã íèõ ôèëîñîôñêèõ ñïîðîâ è ñäåëàë âûâîä, ÷òî ôèëîñîôèÿ ñîçíàíèÿ âñå áîëüøå
194
Äýíèåë Äåííåò: êîíöåïöèÿ ñîçíàíèÿ è ëè÷íîñòíîãî
äâèæåòñÿ ê ìåòîäîëîãè÷åñêîìó àíàëèçóêîíöåïòóàëüíûõ îñíîâàíèé ýòèõ íîâûõ äèñöèïëèí. «Ôèëîñîôèÿ ñîçíàíèÿ ... çàíèìàÿñü êîíöåïòóàëüíûìè îñíîâàíèÿìè è ïðîáëåìàìè íàóê î äóõå, ïðåâðàòèëàñü â îáëàñòü ôèëîñîôèè íàóêè. Ââåäåíèå â äèñêóññèè ïî òðàäèöèîííûì âîïðîñàì äîáûòûõ â íàóêå ìíîãèõ äàííûõ â ñîâîêóïíîñòè ñ êîíöåïòóàëüíûì èíñòðóìåíòàðèåì, õàðàêòåðíûì äëÿ íîâûõ íàó÷íûõ ïîäõîäîâ, à òàêæå ïîñòàíîâêà íîâûõ âîïðîñîâ, âîçíèêàþùèõ èç çàãàäîê è ëîâóøåê ýòèõ ïîäõîäîâ, èçìåíèëè êàê åå ôîðìó, òàê è ñîäåðæàíèå»3 . Îí óáåæäåí, ÷òî êàæäîå íîâîå íàó÷íîå îòêðûòèåî äåÿòåëüíîñòè èíòåëëåêòà íå ñóæàåò, à ðàñøèðÿåò ñôåðó äåÿòåëüíîñòè ôèëîñîôîâ. Äåííåò íå ñîãëàñåí ñ Ð.Ðîðòè, ïîëàãàþùèì, ÷òî ñîçíàíèå äîëæíî èññëåäîâàòüñÿ òîëüêî íàó÷íî, ò.å. íà îñíîâå íåéðîôèçèîëîãèè è ïîâåäåíèÿ ÷åëîâåêà, à ôèëîñîôñêèå ðàññóæäåíèÿìîãóò íîñèòü òîëüêî ýñòåòè÷åñêèé õàðàêòåð; íå îòðèöàÿ íàëè÷èå â ôèëîñîôñêîì ïîäõîäå ýñòåòè÷åñêîé êîìïîíåíòû, îíâèäèò â íåì èòåîðåòè÷åñêóþ çíà÷èìîñòü, è ïîìîùü íàóêå. «Áåäà ôèëîñîôèè ñîñòîèò â òîì, ÷òî îíà îêàçàëàñü çíà÷èòåëüíî áîëåå ñëîæíûì ôåíîìåíîì, íåæåëè ýòî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ó÷åíîìó èëè ÷åëîâåêó îò èñêóññòâà, ïîñêîëüêó îíà ðàçäåëÿåò — è äîëæíà ðàçäåëÿòü — ïðåòåíçèè è ìåòîäû òîãî è äðóãîãî ... Ïîýòîìó ìîé ìåòîä, — îí áóäåò ïðîäåìîíñòðèðîâàí â äåéñòâèè, — î÷åíü ñåðüåçíî ïðèíèìàåò íàóêó, îäíàêî òàêòèêà åãî áîëåå ñõîæà ñ ìåòîäàìè èñêóññòâà»4. Ñîâðåìåííûå ñïîðû î ñîçíàíèè, ñ÷èòàåò Äåííåò, èìåþò òåíäåíöèþ ïîâòîðÿòü óæå îáñóæäàâøèåñÿ â ïðîøëîì ìîäåëè èç-çà òîãî, ÷òî â íèõ èñïîëüçóþòñÿ óñòàðåâøèå êëèøå è âñå âàðèàíòû ðåøåíèé ðàñïîëàãàþòñÿ â îïïîçèöèè ôèçèêàëèçìà è ìåíòàëèçìà. Ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, âîçìîæåí òðåòèé ïóòü ìåæäó æåñòêèì ìîíèçìîì è äåòåðìèíèçìîì ôèçèêàëèçìà, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ìåíòàëèçìîì è äóàëèçìîì — ñ äðóãîé. Îí ñîñòîèò â ôóíêöèîíàëèñòñêîé òðàêòîâêå ñîçíàíèÿ ïî àíàëîãèè ñ ìàøèíîé Òüþðèíãà («Turing machine functionalism»). Ñîãëàñíî ýòîé òðàêòîâêå ñîçíàíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èíòåãðèðîâàííóþ ñèñòåìó ïñèõîëîãè÷åñêèõ ñîñòîÿíèé èíäèâèäà, êàæäûé ýëåìåíò êîòîðîé ñîîòíîñèòñÿ ñî âñåìè äðóãèìè ýëåìåíòàìè, à «ââîä» íîâîé èíôîðìàöèè — ñ èíôîðìàöèåé, ïîëó÷åííîéâ ïðîøëîì. Èñïîëüçóÿ êîìïüþòåðíóþ àíàëîãèþ, îí óòâåðæäàåò, ÷òîïîòåíöèàëüíûå êàóçàëüíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ïñèõîëîãè÷åñêèõ ñîñòîÿíèé â ïðèíöèïå ìîãóò áûòü àêòóàëèçèðîâàíû â ðàçíûõ ôèçè÷åñêèõ ñòðóêòóðàõ — â ÷åëîâå÷åñêîì òåëå, «òâåðäîé» ïðîãðàììå êîìïüþòåðà è äð. Êàê è ïðè îïèñàíèè ðàáîòû êîìïüþòåðíîé ïðîãðàììû, ôóíêöèîíàëüíîå ïðîÿâëåíèå ñîçíàíèÿ ìîæíî îïèñûâàòü íà íåéòðàëüíîì ÿçûêå, íå ÿâëÿþùèìñÿ íè ôèçèêàëèñòñêèì, íè ìåíòàëèñòñêèì. Íåéòðàëüíîñòü ÿçûêà ïîíèìàåòñÿ
Í.Ñ.Þëèíà
195
ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Äëÿ êàæäîãî ìåíòàëüíîãî ïðåäèêàòà «Ì» ñóùåñòâóåò íåêîòîðûé ïðåäèêàò «Ô», âûðàçèìûé â íåêîòîðîì ôèçè÷åñêè íåéòðàëüíîì ÿçûêå, íî ñïðîåêòèðîâàííûì äëÿ ñïåöèôèêàöèè àáñòðàêòíûõ ôóíêöèé è ôóíêöèîíàëüíûõ îòíîøåíèé.Î÷åâèäíûìè êàíäèäàòàìè íà òàêîé ÿçûê áûëè áû ñèñòåìû, èñïîëüçóåìûå äëÿ îïèñàíèÿ êîìïüþòåðîâ èëè ïðîãðàìì. Ôóíêöèîíàëüíàÿ ñòðóêòóðà êîìïüþòåðíîé ïðîãðàììû ìîæåò áûòü îïèñàíà àáñòðàêòíûì ñïîñîáîì, âíå çàâèñèìîñòè îò êàêîãî-ëèáî ñïåöèôè÷åñêîãî îïèñàíèÿ ôèçè÷åñêîé «òâåðäîé ïðîãðàììû» êîìïüþòåðà. Ñàìûì îáùèì ôóíêöèîíàëüíûì ÿçûêîì ÿâëÿåòñÿ ñèñòåìà, îïèñûâàþùàÿ êîìïüþòåðû êàê «Ìàøèíû Òüþðèíãà»5. Íàèáîëåå ïëîäîòâîðíûì ïîäõîäîì â èññëåäîâàíèè èíòåëëåêòóàëüíîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà Äåííåò ñ÷èòàåò ðàññìîòðåíèå åå â ðàìêàõ ïîíÿòèÿ èíòåíöèîíàëüíîñòè. Èíòåíöèîíàëüíîñòü îí òîëêóåò íå îíòîëîãè÷åñêè — êàê ïðèçíàê ôåíîìåíà ìåíòàëüíîãî, — àëèíãâèñòè÷åñêè è ãíîñåîëîãè÷åñêè. Ââåäåííîå èì ïîíÿòèå «èíòåíöèîíàëüíàÿ óñòàíîâêà» (intentional stance) îòíîñèòñÿ ê îáúÿñíèòåëüíîé ñòðàòåãèè â ïðåäñêàçàíèè ïîâåäåíèÿ ëþáîãî îáúåêòà, áóäü òî ÷åëîâå÷åñêàÿ ëè÷íîñòü, æèâîòíîå èëè êîìïüþòåð.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé ñòðàòåãèåé îíïîäðàçäåëÿåò èíòåíöèîíàëüíûå ñèñòåìû íà óðîâíè, êîòîðûå èìååò ñìûñë ïðèïèñûâàòü íåæèâîé ïðèðîäå, æèâîé è ÷åëîâåêó, èìåÿ â âèäó èõ âçàèìîäåéñòâèå. Äåííåò ñ÷èòàåò, ÷òî åñëè ïîíÿòèå «èíòåíöèîíàëüíîñòè» ó Áðåíòàíî ðàñêîëîëî Âñåëåííóþ íà ìåíòàëüíîå è ôèçè÷åñêîå, åãî ñîáñòâåííàÿ òðàêòîâêà èíòåíöèîíàëüíîñòè ïîçâîëèò ñâÿçàòü íàóêè î ôèçè÷åñêîì è íàóêè î ÷åëîâåêå è îáúÿñíèòü ôåíîìåí èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà.  êíèãå «Èíòåíöèîíàëüíàÿ óñòàíîâêà» (The Intentional Stance. L, 1987) Äåííåò ïðîäîëæèë òåìó èíòåíöèîíàëüíîñòè.  îòëè÷èå îò ðåàëèñòîâ, ñ÷èòàþùèõ èíòåíöèîíàëüíîñòü âíóòðåííèì ñâîéñòâîì îðãàíèçìà, à âåðîâàíèÿ è æåëàíèÿ — åå îòðàæåíèåì (òàêîé ïîçèöèè ïðèäåðæèâàåòñÿ, íàïðèìåð, Äæåððè Ôîäîð), îí óòâåðæäàåò, ÷òî ïðèíÿòèå èíòåíöèîíàëüíîé óñòàíîâêèçàêëþ÷àåòñÿ â ðàññìîòðåíèè íåêîòîðîãî ñëîæíîãî àãåíòà (íàïðèìåð, ÷åëîâåêà èëè æèâîòíîãî) êàê äåéñòâóþùåãî â ñîîòâåòñòâèè ñèíòåíöèîíàëüíûì îáðàçöîì (ïàòòåðíîì). Ïàòòåðí ñëåäóåò ñ÷èòàòü ðåàëüíûì, íî íå â ñìûñëå îòðàæåíèÿ óíèêàëüíîé âíóòðåííåé êîíñòèòóöèè àãåíòà, à â ñìûñëå ïðîÿâëåíèÿ îáùèõ ïðèðîäíûõ ñòðóêòóð. Ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî ÷åëîâåê îáëàäàåò ñîçíàíèåì, èìååò æåëàíèÿ è ÷òî åìó ñâîéñòâåííà òåíäåíöèÿ ê ðåàëèçàöèè åãî öåëåé â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî âåðîâàíèÿìè, íî âñå ýòî — ðåçóëüòàòû âçàèìîäåéñòâèÿ âíåøíåé èíòåíöèîíàëüíîñòè è ÿçûêîâîé ïðàêòèêè. Ïîäîáíî òîìó, êàê ìû äîïóñêàåì, ÷òî áóäèëüíèê çàçâå-
196
Äýíèåë Äåííåò: êîíöåïöèÿ ñîçíàíèÿ è ëè÷íîñòíîãî
íèò â ïîëîæåííîå âðåìÿ, ïîñêîëüêó îí òàê áûë ñïðîåêòèðîâàí ÷åëîâåêîì, íå ïðèïèñûâàÿ åìó ïðè ýòîì âíóòðåííþþ èíòåíöèîíàëüíîñòü áóäèòü ÷åëîâåêà, òî÷íî òàê æå ìû íå äîëæíû ñ÷èòàòü èíòåíöèîíàëüíîñòü îñîáûì âíóòðåííèì êà÷åñòâîì èíäèâèäà. Ýòó èäåþ Äåííåò ïîäêðåïëÿåò äàðâèíîâñêîé òåîðèåé åñòåñòâåííîãî îòáîðà.  êíèãàõ «Îáúÿñíåííîå ñîçíàíèå» (Consciousness Explained. Boston, 1990 ã.), «Îïàñíàÿ èäåÿ Äàðâèíà: ýâîëþöèÿ è ñìûñë æèçíè» (Darwin’s Dangerous Idea. Evolution and the Meaning of Life. L., 1995) îí îòíîñèò ñòðóêòóðû èíòåíöèîíàëüíîñòè, ïðèñóùèå ÷åëîâåêó è æèâîòíûì, ê îñîáûì ñëó÷àÿì ïðèðîäíîãî äèçàéíà. Òî åñòü ñàìà ýâîëþöèÿ ðàññìàòðèâàåòñÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçâîðà÷èâàíèÿ èíòåíöèîíàëüíîé óñòàíîâêè, à ÷åëîâå÷åñêàÿ èíòåíöèîíàëüíîñòü êàê ïðîèçâîäíàÿ îòñâîéñòâåííîé Ìàòåðè-Ïðèðîäå. Êàê óæå ñêàçàíî, Äåííåò ïðîäîëæèë ëèíèþ Ðàéëà íà ðàçâåí÷àíèå ìèôà î ñóùåñòâîâàíèè âíóòðè ãîëîâû «ãîìóíêóëóñà» èëè «âíóòðåííåãî òåàòðà», â êîòîðîì íàõîäÿùàÿñÿ â åãî öåíòðåñàìîñòü íàáëþäàåò ïîòîê ìåíòàëüíûõ îáúåêòîâ. Äîêàçàòü ðåàëüíîñòü «öåíòðàëüíîé ñàìîñòè», ãîâîðèò îí, íåâîçìîæíî, åäèíñòâåííî äîñòîâåðíûé ôàêò ñîñòîèò â òîì, ÷òî íàøå ß íàì êàæåòñÿ öåíòðàëüíûì.  êíèãå «Îáúÿñíåííîå ñîçíàíèå» âìåñòî òðàäèöèîííîé ìîäåëèñàìîñîçåðöàþùåé ñàìîñòè Äåííåò ïðåäëîæèë «ìîäåëü ìíîãîêðàòíûõ íàáðîñêîâ» (Multiple Drafts Model), ñîãëàñíî êîòîðîé ñàìîñòè, ñîáèðàþùåé ñèãíàëû è ïðåâðàùàþùèõ èõ â îñîçíàííûå îáðàçû, íå ñóùåñòâóåò: ìåíòàëüíàÿ àêòèâíîñòü â ìîçãå îñóùåñòâëÿåòñÿ â âèäå ïàðàëëåëüíûõ è ïåðåêðåùèâàþùèõñÿ ïðîöåññîâ: íàáðîñêîâ «òåêñòîâ» èç ïîëó÷àåìîé ÷óâñòâåííîé èíôîðìàöèè, èõ ðåâèçèè è ðåäàêöèè. Ñàìîñòü ëó÷øå îïèñûâàòü ñ ïîìîùüþ ìåòàôîðû «öåíòð íàððàòèâíîé òÿæåñòè» (center of narrative gravity) ïî àíàëîãèè ñ öåíòðîì òÿæåñòè â íüþòîíèàíñêîé ôèçèêå — çàãàäî÷íûì ôåíîìåíîì, ñ êîòîðûì íà ïðàêòèêå ôèçèêè õîðîøî ðàáîòàþò: ïîäîáíî òîìó, êàê öåíòð òÿæåñòè ñòóëà, íàïðèìåð, íå ñâÿçàí ñ àòîìàìè èëè ñ ÷åì-ëèáî åùå è ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî, ÷òî ïåðåìåùàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò èçìåíåíèÿ ïîëîæåíèÿ ñòóëà, òî÷íî òàê æå ñàìîñòü íå ïðèêðåïëåíà ê ó÷àñòêàì ìîçãà è ïîñòîÿííî ìèãðèðóåò. Äëÿ ïîíèìàíèÿ ñàìîñòè ñàìîå ãëàâíîå ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïðîöåññû ìîçãà ðàáîòàþò ïàðàëëåëüíî ïðîöåññàì ÿçûêîâîãî íàððàòèâà (îïèñàíèÿ) è èìåííî åñòåñòâåííûé ÿçûê, ò.å. ñîöèàëüíàÿ ìàòåðèÿ, ñîçäàåòâèäèìîñòü åäèíîãî ß,åãî ïîñòîÿíñòâà, ñàìîòâîð÷åñòâà èâíóòðåííåé èíòåíöèîíàëüíîñòè. Äåííåò ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî àíàëèç êàòåãîðèé «ñîçíàíèå», «ñàìîñòü», «ëè÷íîñòíîå», «ñâîáîäà âîëè», «èíòåíöèîíàëüíîñòü» è äð. íà îñíîâå ãåòåðîôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî ÿçûêà, ò.å. îò òðåòüåãî ëèöà (â îòëè÷èå îò àâòîôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî ÿçûêà ïåðâîãî ëèöà, àïåëëè-
Í.Ñ.Þëèíà
197
ðóþùåãî ê èíòóèöèè è èíòðîñïåêöèè), èìååò âàæíîå ïðàêòè÷åñêîå çíà÷åíèå íå òîëüêî äëÿ ñîçäàíèÿèñêóññòâåííûõ ìûñëÿùèõ ñèñòåì, íî òàêæå äëÿ þðèñïðóäåíöèè, ãäå ïîñòîÿííî âîçíèêàþò âîïðîñû î òî÷íîì ñîäåðæàíèè ïîíÿòèÿ «ëè÷íîñòü» â ñâÿçè ñ îïðåäåëåíèåì âìåíÿåìîñòè, ïðàâîâîé è ìîðàëüíîé îòâåòñòâåííîñòè ïîäñóäèìûõ. À òàêæå äëÿ ýòèêè è ñîöèàëüíûõ íàóê, ãäå âîçíèêàåò ìíîãî ïóòàíèöû èç-çà íåðÿøëèâîãî ïîíèìàíèÿ îòíîñÿùèõñÿ ê ÷åëîâåêó êàòåãîðèé. Ñîäåðæàíèåì ïðåäñòàâëåííîãî ÷èòàòåëþ ïåðåâîäà ðàáîòû Äåííåòà «Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî» ÿâëÿåòñÿ âûÿâëåíèå îøèáîêíàøåãî îáû÷íîãî ãîâîðåíèÿ î «ëè÷íîñòíîì».  åâðîïåéñêîé ôèëîñîôèè è þðèñïðóäåíöèè, ãîâîðèò Äåííåò, ïðèíÿòî çà ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, ÷òî ñóùåñòâà, îòíîñÿùèåñÿ êhomo sapiens, çà èñêëþ÷åíèåì ìàëåíüêèõ ìëàäåíöåâ è ïñèõè÷åñêè áîëüíûõ ëþäåé, ÿâëÿþòñÿ ëè÷íîñòÿìè, íî ïðè ýòîì íå ñòàâèëñÿ âîïðîñ î ëîãè÷åñêîé ïðàâîìåðíîñòè ïðèïèñûâàíèÿ êàêîìó-òî ñóùåñòâó ïî÷åòíîãî çâàíèÿ «ëè÷íîñòü». À ýòî òðåáóåò ðàññìîòðåíèÿ íåîáõîäèìûõ è äîñòàòî÷íûõ óñëîâèé, òîëüêî ñîáëþäåíèå êîòîðûõ ïîçâîëÿåò ëîãè÷åñêè ïðàâîìåðíî ãîâîðèòü î êàêîì-òî ñóùåñòâå, ÷òî îíî ÿâëÿåòñÿ ëè÷íîñòüþ.  ëîãèêå, íàïðèìåð, A ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì óñëîâèåì äëÿ B, åñëè B íå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü áåç A; A ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íûì óñëîâèåì äëÿ B, åñëè A ñàìî ïî ñåáå ãàðàíòèðóåò ñóùåñòâîâàíèå B.  îáû÷íîì ñëîâîóïîòðåáëåíèè â ñîäåðæàíèè ïîíÿòèÿ «ëè÷íîñòü» ïåðåïëåòàþòñÿ äâà ñìûñëà — ìîðàëüíûé è ìåòàôèçè÷åñêèé. Ïðè÷åì ìåòàôèçè÷åñêèé, ñâÿçàííûé ñ ïîíÿòèÿìè «ñâîáîäà âîëè», «àêòèâíûé àãåíò» îáû÷íî ïðèíèìàþòñÿ çà îñíîâàíèÿ ìîðàëüíîãî. Íå êàñàÿñü çäåñü ñïåöèàëüíî ìåòàôèçè÷åñêîãî ñìûñëà (îí ðàññìàòðèâàåòñÿ â äðóãèõ ïóáëèêàöèÿõ, ïîñâÿùåííûõ «ñâîáîäå âîëè»), â äàííîé ðàáîòå Äåííåò ñäåëàë ïðåäìåòîì àíàëèçà óñëîâèÿ, ïîçâîëÿþùèåñ÷èòàòü êàêîå-ëèáî ñóùåñòâî çà ìîðàëüíóþ ëè÷íîñòü, ñëåäîâàòåëüíî, ñâîáîäíóþ, âìåíÿåìóþ è îòâåòñòâåííóþ. Îáû÷íî, ãîâîðèò îí, ïðèâîäÿòñÿ øåñòü òàêèõ óñëîâèé. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèçíàòü êîãî-ëèáî çà ìîðàëüíóþ ëè÷íîñòü, îíàäîëæíà áûòü: 1) ðàöèîíàëüíûì ñóùåñòâîì; 2) ñóùåñòâîì, êîòîðîìó ñâîéñòâåííû ñîñòîÿíèÿ ñîçíàíèÿ èêîòîðîìó ìîæíî ïðèïèñûâàòü ìåíòàëüíûå èëè èíòåíöèîíàëüíûå ïðåäèêàòû; 3) ñóùåñòâîì, áûòèå êîòîðîãî êîíñòèòóèðóåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðèíÿòîé ïî îòíîøåíèþ ê íåìó óñòàíîâêè èëè ïîçèöèè äðóãîãî; 4) ñóùåñòâîì, ñïîñîáíûì ê âçàèìíîñòè; 5) ñóùåñòâîì, ñïîñîáíûì ê âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè: 6) ñóùåñòâîì, ñïîñîáíûì ê ñàìîñîçíàíèþ èëè ñàìîðåôëåêñèè. Ïðîàíàëèçèðîâàâ ïåðå÷èñëåííûå óñëîâèÿ, Äåííåò äåëàåò âûâîä, ÷òî âñå îíè ÿâëÿþòñÿ íåîáõîäèìûìè óñëîâèÿìè, íî èõ íåëüçÿ ïðèçíàòü çà äîñòàòî÷íûå. Îíè
198
Äýíèåë Äåííåò: êîíöåïöèÿ ñîçíàíèÿ è ëè÷íîñòíîãî
íå ãàðàíòèðóþò, ÷òî êàêîå-ëèáî æèâîå ñóùåñòâî ÿâëÿåòñÿ ëè÷íîñòüþ. Èç-çà íåâîçìîæíîñòè ïðèâåäåíèÿ îáúåêòèâíî óäîâëåòâîðèòåëüíûõ äîñòàòî÷íûõ óñëîâèé âñÿêàÿ ïîïûòêà îïðåäåëåíèÿ êàêîãî-ëèáî ñóùåñòâà êàê ëè÷íîñòè îêàçûâàåòñÿ øàòêîé. Ïîýòîìó ìîðàëüíîå ïîíÿòèå «ëè÷íîñòü» ñëåäóåò ñ÷èòàòü òîëüêî íîðìàòèâíûì, à ñëåäîâàòåëüíî, ñîöèàëüíî óñëîâíûì. Î ëè÷íîñòè ìîæíî òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî îíà ÿâëÿåòñÿ ïîäêëàññîì èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì èëè èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìîé âûñøåãî óðîâíÿ, âëàäåþùåé ÿçûêîì è ïîýòîìó îñîçíàþùåé ñåáÿ. Ýòîò âûâîä äîëæíà ó÷èòûâàòü þðèñïðóäåíöèÿ, â êîòîðîé âîïðîñ î ïðàâîâîé è ìîðàëüíîé îòâåòñòâåííîñòèóïèðàåòñÿ â âîïðîñ, êîãî ìû ìîæåì ñ÷èòàòü ëè÷íîñòüþ. Ìàðêñ è Íèöøå, ïðèïèñûâàâøèå ñîçíàíèþ êîììóíèêàòèâíî-ñîöèàëüíûé õàðàêòåð, à ëè÷íîñòè-íîðìàòèâíûé, øëè, ñ÷èòàåò Äåííåò, ïî âåðíîìó ïóòè, õîòÿ è íå ïðåäñòàâèëè ëîãè÷åñêè óáåäèòåëüíîé àðãóìåíòàöèè. Äëÿ ðîññèéñêîãî ÷èòàòåëÿ äàííàÿ ðàáîòà Äåííåòà ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñ ñ òî÷êè çðåíèÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î ñîñòîÿíèè è íàïðàâëåíèè äèñêóññèé â àíãëîÿçû÷íîé ìûñëè êîíöà ÕÕ âåêà ïî ïðîáëåìå ñîçíàíèÿ è ëè÷íîñòè, î íîâîé ñòèëèñòèêå â îáñóæäåíèè ýòîé ïðîáëåìàòèêè è ñîâðåìåííîì óðîâíå êîãíèòèâíîé êóëüòóðû. Çàíèìàþùèåñÿ èñòîðèåé ìûñëè ïðîøëîãî íàéäóò â íåîðäèíàðíûõ ïîâîðîòàõ ìûñëè Äåííåòà õîðîøèé ìàòåðèàë äëÿ ðàçìûøëåíèé î ñìûñëîâûõ è ñòèëåâûõ ñäâèãàõ â ôèëîñîôèè. Ïðèìå÷àíèÿ 1
2
3 4 5
Âçÿòà èç êíèãè Dennett D. Brainstorms. Philosophical Essays on Mind and Psychology, ch. 14, Montgomery, 1978. Ð. 267-299. Âïåðâûå îïóáëèêîâàíàâ êíèãå The Identities ofPersons. Ed. by A.Rorty, 1976, Un. of California Press. Íà ðóññêîì ÿçûêå èìååòñÿ åäèíñòâåííàÿ ïóáëèêàöèÿ: Äåííåò Ä. Îíòîëîãè÷åñêàÿ ïðîáëåìà ñîçíàíèÿ//Àíàëèòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ: ñòàíîâëåíèå è ðàçâèòèå. Ì., 1998. Ñ. 361-375. Îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïåðåâîä îäíîé èç ãëàâ åãî ïåðâîéêíèãè «Content and Consciousness. L., Boston, 1969. Dennett D. Brainstorms. PhilosophicalEssays on Mind and Psychology.Ð. XIV. Dennett D. Elbow Room: The Varieties of Free Will Worth Wanting. Oxf., 1984. Ð. 3. Dennett D. Brainstorms. Philosophical Essays onMind and Psychology.Ð.XV-XVI.
Äýíèåë Äåííåò
ÓÑËÎÂÈß ËÈ×ÍÎÑÒÍÎÃÎ* Èç êí.: Äåííåò Ä. Ãîëîâîëîìêè. Ôèëîñîôñêèå î÷åðêè î ñîçíàíèè è ïñèõîëîãèè. Ãëàâà 14, ÌÒÈ Ïðåññ, Êåìáðèäæ Ìàññ., Ëîíäîí, 1986, ñ.267-299. [Èçä. òðåòüå. Ïåðâîå èçä. — 1978 ã.] Dennett Daniel C. Conditions of Personhood // D.C.Dennett. Brainstorms. Philosophical Essays on Mind and Psychology. Ch.14, MIT Press, Cambridge Mass., L., 1986, p. 267-299. [Third printing, ñopiright in 1978. Ìàòåðèàë 14 ãëàâû âïåðâûå îïóáëèêîâàíâ: The Identities of Persons. Ed. by A.Rorty, Un. of California Press, 1976].
ß — ëè÷íîñòü è âû òîæå ëè÷íîñòü. Ýòîò òåçèñ íå âûçûâàåò íèêàêèõ ñîìíåíèé. ß — ÷åëîâå÷åñêîå áûòèå è, âåðîÿòíî, âû òàêæå ÿâëÿåòåñü èì. Åñëè âû îáèæàåòåñü íà ñëîâî «âåðîÿòíî», âàñ ìîæíî îáâèíèòü â íåêîì âèäå ðàñèçìà, èáî äëÿ íàñ âàæíà íå ïðèíàäëåæíîñòü ê îäíîìó è òîìó æå áèîëîãè÷åñêîìó âèäó, à òî, ÷òî ìû — ëè÷íîñòè, îòíîñèòåëüíî æå ïîñëåäíåãî ÿ íå âûðàçèë ñîìíåíèå. Äîñòîèíñòâî êîãî-ëèáî îïðåäåëÿåòñÿ íå åãî áèîëîãè÷åñêèì ïðîèñõîæäåíèåì, íå òåì, ÷òî îí ðîæäåí æåíùèíîé è ðîäèëñÿ ëè îí âîîáùå. Îáû÷íî ìû èãíîðèðóåì ýòî îáñòîÿòåëüñòâî, óñìàòðèâàÿ â ÷åëîâå÷åñêîì îïðåäåëÿþùèé ïðèçíàê ëè÷íîñòíîãî. Ïðîèñõîäèò ýòî, íåñîìíåííî, â ñèëó êîýêñòåíñèâíîñòè èëè ïî÷òè êîýêñòåíñèâíîñòè äàííûõ òåðìèíîâ â íàøåì êîíòåêñòå.  íàøåì ìåñòå è âðåìåíè ÷åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà ïðèçíàíû åäèíñòâåííûìè ëè÷íîñòÿìè è ïî÷òè âñå ÷åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà ìû ïðèíèìàåì çà ëè÷íîñòè. Õîòÿ íàì íå òðóäíî âîîáðàçèòü *
Ïåðåâîä îñóùåñòâëåí Í.Ñ.Þëèíîé ïðè ôèíàíñîâîé ïîääåðæêå Ðîññèéñêîãî ãóìàíèòàðíîãî íàó÷íîãî ôîíäà (Ïðîåêò ¹ 99-03-19-681).
200
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
ñóùåñòâîâàíèå áèîëîãè÷åñêè âåñüìà èíûõ ëè÷íîñòåé, — íàñåëÿþùèõ, ñêàæåì, äðóãèå ïëàíåòû, — ìû òàêæå ïðèçíàåì óñëîâèÿ, îñâîáîæäàþùèå ÷åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà îò ëè÷íîñòíîãî èëè ïî ìåíüøåé ìåðå îò íåêîòîðûõ î÷åíü âàæíûõ ýëåìåíòîâ ëè÷íîñòíîãî. Íàïðèìåð, íîâîðîæäåííûì ÷åëîâå÷åñêèì ñóùåñòâàì, ñóùåñòâàì ñ ìåíòàëüíûìè äåôåêòàìè, ñóùåñòâàì, ïðèçíàâàåìûìè ïðîôåññèîíàëüíûìè ïñèõèàòðàìè íåçäðàâûìè îòêàçàíî, â ëè÷íîñòíîì èëè âî âñÿêîì ñëó÷àå â ñóùåñòâåííûõ ýëåìåíòàõ ëè÷íîñòíîãî. Êàçàëîñü áû, ÷òî ó ñòîëü âàæíîãî ïîíÿòèÿêàê ëè÷íîñòü, óâåðåííî ïðèëàãàåìîãî è îòðèöàåìîãî, äîëæíû áûòü ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàííûå íåîáõîäèìûå è äîñòàòî÷íûå óñëîâèÿ ïðàâîìåðíîãî åãî ïðèìåíåíèÿ ê êîìó-ëèáî, îäíàêî, åñëè îíè è åñòü, èõ åùå íóæíî íàéòè. Âîçìîæíî, ÷òî â êîíöå êîíöîâ îêàæåòñÿ, ÷òî èñêàòü íå÷åãî, à ïîëó÷åííûé âûâîä — ïîíÿòèå ëè÷íîñòè íåïîñëåäîâàòåëüíî è óñòàðåëî. Òàêîãî ðîäà ïðåäïîëîæåíèå âûñêàçàë Á.Ñêèííåð, îäíàêî îíî íå âñòðåòèëî ïîíèìàíèÿ, íåñîìíåííî, ÷àñòè÷íî èç-çà òðóäíîñòè è äàæå íåâîçìîæíîñòè ïðåäñòàâèòü ñîñòîÿíèå, åñëè ìû îòáðîñèì ïîíÿòèå ëè÷íîñòíîãî. Ìîæíî äîêàçàòü (ñì.: «Brainstorms», ch.12.) ñàìîïðîòèâîðå÷èâîñòü èäåè î âîçìîæíîñòè îòêàçà âèäåòü â äðóãèõ ëþäÿõ è íàñ ñàìèõ ëè÷íîñòåé (åñëè òîëüêî ýòî íå îçíà÷àåò ïðîñòî ñàìîóíè÷òîæåíèÿ è ñîîòâåòñòâåííî ïðåêðàùåíèÿ ìûñëè î ÷åì-òî êàê ÷åì-òî). Ïîýòîìó áåçîòíîñèòåëüíî ê íàëè÷èþ ïðàâèëüíîãî èëè ëîæíîãî â îñíîâàíèÿõ, ïðèâåäøèõ Ñêèííåðà ê âûâîäó îá óñòàðåëîñòè ïîíÿòèÿ ëè÷íîñòè, òðóäíî ïðåäñòàâèòü åãî ïîáåäó â êîíêóðåíöèè ñ ýòèì èíòóèòèâíî íåóÿçâèìûì ïîíÿòèåì. Îäíàêî äàæå åñëè ïîíÿòèå «ëè÷íîñòü» êàêèì-òî îáðàçîì îòíîñèòñÿ ê íåýëèìèíèðóåìîé ÷àñòè íàøåé êîíöåïòóàëüíîé ñõåìû, îíî ìîæåò ïðåáûâàòü âñå åùå â âåñüìà ïëà÷åâíîì âèäå, íåæåëè íàì òîãî õîòåëîñü áû. Ìîæåò îêàçàòüñÿ, ñêàæåì, ÷òî ïîíÿòèå ëè÷íîñòè — òîëüêî ñâîáîäíî öèðêóëèðóþùåå ïî÷åòíîå çâàíèå, ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèëàãàåìîåê ñåáå ñàìèì è ê äðóãèì ëþäÿì ïî ìåðå òîãî, êàê íàìè äâèæåò äóõ, ðóêîâîäèìûé íàøèìè ýìîöèÿìè, ýñòåòè÷åñêèìè ÷óâñòâàìè, ñîîáðàæåíèÿìè ïîëèòèêè è òîìó ïîäîáíûì, — òî÷íî òàê æå êàê, ñêàæåì, ïîíÿòèå «ìîäíûé» îòíîñèòñÿ êî âñåì è òîëüêî òåì, êòî ïîçâîëÿåò ðàññìàòðèâàòü ñåáÿ ìîäíûìè äðóãèìè, òîæå ñ÷èòàþùèìè ñàìèõ ñåáÿ ìîäíûìè. Äåéñòâèòåëüíî, áûòü ëè÷íîñòüþ îêàçûâàåòñÿ ÷åì-òî âðîäå ýòîãî, à åñëè â åå áûòèè íåò íè÷åãî áîëüøåãî, íàì íàäëåæèò, åñëè óäàñòñÿ ýòî ñäåëàòü, ïåðåñìîòðåòü âàæíóþ çíà÷èìîñòü, ïðèïèñûâàåìóþ ýòîìó ïîíÿòèþ. Ïðåäïîëàãàÿ â áûòèè ëè÷íîñòè íàëè÷èå ÷åãî-òî áîëüøåãî, èùóùèé íåîáõîäèìûå è äîñòàòî÷íûå óñëîâèÿ äëÿ îáîñíîâàíèÿ ýòîãî áîëüøåãî âñå æå ìîæåò ñòîëêíóòüñÿ ñ òðóäíîñòÿìè â ñëó÷àå íàëè÷èÿ áîëåå ÷åì îäíîãî ïîíÿòèÿ ëè÷íîñòè, à äëÿ äàííîãî ïîäîçðåíèÿ åñòü îñíîâàíèÿ. Êîðî÷å, ìû èìååì äåëî, ïî-âèäèìîìó, ñ äâóìÿ ïåðåïëå-
Ä.Äýííåò
201
òåííûìè ïîíÿòèÿìè, îäíî èç êîòîðûõìîæíî íàçâàòü ìîðàëüíûì ïîíÿòèåì, äðóãîå — ìåòàôèçè÷åñêèì ïîíÿòèåì ëè÷íîñòè. Ëîêê ãîâîðèò, ÷òî «ëè÷íîñòü» — «ýòî ñóäåáíûé òåðìèí, îõâàòûâàþùèé è äåéñòâèÿ, è èõ îöåíêó, ïîýòîìó îí ïðèëàãàåòñÿ òîëüêî ê ìûñëÿùèì àãåíòàì, ñïîñîáíûì ïîä÷èíÿòüñÿ çàêîíó, áûòü ñ÷àñòëèâûìè èëè íåñ÷àñòëèâûìè. Ëè÷íîñòü ñîçíàòåëüíî ïðîñòèðàåò ñåáÿ çà íàñòîÿùåå â ïðîøëîå è òàêèì îáðàçîì ñòàíîâèòñÿ çàèíòåðåñîâàííîé è âìåíÿåìîé» (Locke J. Essays, Book II, ch. XXVII). Ñîâïàäàåò ëè ìåòàôèçè÷åñêîå ïîíÿòèå — â óïðîùåííîì ñìûñëå êàê èíòåëëåêòóàëüíîãî, ñîçíàþùåãî, ÷óâñòâóþùåãî àãåíòà — ñ ìîðàëüíûì ïîíÿòèåì, ïðèáëèçèòåëüíî â ñìûñëå îòâåòñòâåííîãî, îáëàäàþùåãî è ïðàâàìè, è îáÿçàííîñòÿìè àãåíòà? Èëè ýòî îçíà÷àåò òîëüêî, ÷òî áûòèå ëè÷íîñòüþ â ìåòàôèçè÷åñêîì ñìûñëå — íåîáõîäèìîå, íî íåäîñòàòî÷íîå óñëîâèå äëÿ áûòèÿ ëè÷íîñòè â ìîðàëüíîì ñìûñëå? Òîæäåñòâåííî ëè áûòèå ñóùíîñòè ñ ïðèïèñûâàåìûìè åé ñîñòîÿíèÿìè ñîçíàíèÿ è ñàìîñîçíàíèÿ áûòèþ êàê ñàìîöåëè, èëè æå ïåðâîå — òîëüêî îäíî èç ïðåäâàðèòåëüíûõ óñëîâèé? Ñëåäóåò ëè ðàññìàòðèâàòü äåðèâàöèþ èç îðèãèíàëüíîé ïîçèöèè â òåîðèè ñïðàâåäëèâîñòè Äæîíà Ðîóëçà êàê äåìîíñòðàöèþ òîãî, êàê ìåòàôèçè÷åñêèå ëè÷íîñòè ìîãóò ñòàíîâèòüñÿ ìîðàëüíûìè ëè÷íîñòÿìè èëè äåðèâàöèþ ñëåäóåò ïîíèìàòü â ñìûñëå äåìîíñòðàöèè ïðè÷èí, ïî÷åìó ìåòàôèçè÷åñêèå ëè÷íîñòè äîëæíû áûòü ìîðàëüíûìè ëè÷íîñòÿìè*. Âûðàæåííîå íà ìåíåå òåõíè÷åñêîì ÿçûêå ðàçëè÷èå âûãëÿäèò äîñòàòî÷íî ÿñíûì: îáúÿâëÿÿ ÷åëîâåêà íåçäðàâûì, ìû ïåðåñòàåì îòíîñèòüñÿ ê íåìó êàê îòâåòñòâåííîìó ñóùåñòâó è íå ïðèçíàåì çà íèì áîëüøèíñòâà ïðàâ, õîòÿ íàøå îáùåíèå ñ íèì íà ïðàêòèêå íåîòäåëèìî îò íîðìàëüíûõ ëè÷íîñòíûõ âçàèìîäåéñòâèé. Ó ïîíÿòèÿ «ëè÷íîñòü» åñòü îäèí ñìûñë, ïîçâîëÿþùèé ïðè*
 ðàáîòå «Justice as Reciprocity» — ïåðåðàáîòàííîé âåðñèè ñòàòüè «Justice as Fairness» — Ä.Ðîóëç ïðåäëàãàåò âêëþ÷àòü â ïîíÿòèå ëè÷íîñòè â îðèãèíàëüíîé ïîçèöèè «íàöèè, ïðîâèíöèè, äåëîâûå ôèðìû, öåðêâè, êîìàíäû è ò.ï. Ïðèíöèï ñïðàâåäëèâîñòè ïðèìåíèì ê êîíôëèêòóþùèì ïðåòåíçèÿì, ïðîÿâëÿåìûì ëè÷íîñòÿìè âî âñåõ ýòèõ ðàçíûõ ñôåðàõ. Âîçìîæíî, ñòîèò ãîâîðèòü î íåêîòîðîì ëîãè÷åñêîì ïðèîðèòåòå, êîãäà ðå÷ü èäåò î ÷åëîâå÷åñêèõ èíäèâèäàõ» (Utilitarianism. ed. Gorovitz S., Indiapolis, 1971, p. 245).  êíèãå «Òåîðèÿ ñïðàâåäëèâîñòè» (Rowls J. Theory of of Justice. Cambr. (Mass.), 1971) îí äîïóñêàåò, ÷òî ïàðòèè â îðèãèíàëüíîé ïîçèöèè ìîãóò âêëþ÷àòü â ñåáÿ àññîöèàöèè è äðóãèå ãðóïïû, íå ÿâëÿþùèåñÿ ÷åëîâå÷åñêèìè ñóùåñòâàìè (p. 146), à î÷åâèäíàÿ âçàèìîçàìåíÿåìîñòü âûðàæåíèé «ïàðòèè â îðèãèíàëüíîé ïîçèöèè» è «ëè÷íîñòè â îðèãèíàëüíîé ïîçèöèè» ïðåäïîëàãàåò åãî óòâåðæäåíèå, ÷òî äëÿ îïðåäåëåííîãî ìîðàëüíîãî ïîíÿòèÿ ëè÷íîñòè ïîñëåäíÿÿ ñîñòàâëåíà èç ìåòàôèçè÷åñêèõ ëè÷íîñòåé, êîòîðûå ñàìè ìîãóò áûòü, à ìîãóò è íå áûòü ìîðàëüíûìè ëè÷íîñòÿìè.
202
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
ëàãàòü åãî ê íåçäðàâîìó ÷åëîâåêó è âèäåòü â íåì «ëè÷íîñòü».  ñàìîì íà÷àëå ÿ çàÿâèë, ÷òî è âû, è ÿ ÿâëÿåìñÿ ëè÷íîñòÿìè, è ýòî — áåññïîðíîå ïîëîæåíèå. Ó ìåíÿ íå áûëî îñíîâàíèé ïðåäïîëàãàòü è òåì áîëåå ïðèâîäèòü äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî âñå ÷èòàòåëè ýòîãî î÷åðêà þðèäè÷åñêè çäðàâû è ìîðàëüíî îòâåòñòâåííû. Òî, î ÷åì ìîæíî áûëî áû ãîâîðèòü áåç âñÿêîãî ñîìíåíèÿ — åñëè ýòî âîîáùå âîçìîæíî — ýòî íå÷òî, ê ÷åìó îáðàùàþòñÿ ñ ëè÷íîñòíûìè ìåñòîèìåíèÿìè «âû» è «ÿ»,áûëî áû ëè÷íîñòüþ â ìåòàôèçè÷åñêîì ñìûñëå. Íî åñëè ýòî åäèíñòâåííîå íå âûçûâàþùåå ñîìíåíèÿ ïîëîæåíèå, òîãäà ìåòàôèçè÷åñêîå è ìîðàëüíîå ïîíÿòèÿ ñëåäóåò ðàçâîäèòü. È âñå æå ïðåäïîëàãàÿ ñóùåñòâîâàíèå ðàçëè÷èÿ ýòèõ ïîíÿòèé, ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî èìåþòñÿ âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü ìåòàôèçè÷åñêè ëè÷íîñòíîå íåîáõîäèìûì óñëîâèåì ìîðàëüíî-ëè÷íîñòíîãî*. Ñåé÷àñ ÿ ïðåäëàãàþ ðàññìîòðåòü øåñòü çíàêîìûõ òåì, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé çàÿâêó íà îïðåäåëåíèå íåîáõîäèìûõ óñëîâèé ëè÷íîñòíîãî è, ïîëàãàþ, ÿñíóþ çàÿâêó íà íåêîòîðóþ èíòåðïðåòàöèþ.  êà÷åñòâå ïðåäìåòà îáñóæäåíèÿ âûáðàíû òðè âîïðîñà: ïåðâûé — êàêèì îáðàçîì (ñ òî÷êè çðåíèÿ ìîåé èíòåðïðåòàöèè) ýòè òåìû âçàèìîçàâèñèìû; âòîðîé — ïî÷åìó îíè ÿâëÿþòñÿ íåîáõîäèìûìè óñëîâèÿìè ìîðàëüíî-ëè÷íîñòíîãî; òðåòèé — ïî÷åìó òàê òðóäíî ñêàçàòü, ñîñòàâëÿþò ëè îíè âñå âìåñòå äîñòàòî÷íûå óñëîâèÿ ìîðàëüíî-ëè÷íîñòíîãî. Ïåðâàÿ è íàèáîëåå çíàêîìàÿ òåìà — ëè÷íîñòè ÿâëÿþòñÿ ðàöèîíàëüíûìè ñóùåñòâàìè. Åå ìîæíî íàéòè è â ýòè÷åñêèõ òåîðèÿõ Êàíòà è Ðîóëçà, è â «ìåòàôèçè÷åñêèõ» òåîðèÿõ Àðèñòîòåëÿ è ß.Õèíòèêêè1 . Âòîðàÿ òåìà — ëè÷íîñòè ÿâëÿþòñÿ ñóùåñòâàìè, àòðèáóòèâíî íàäåëåííûìè ñîñòîÿíèÿìè ñîçíàíèÿ èëè êîòîðûì ïðèïèñûâàþòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêèå, èëè ìåíòàëüíûå, èëè èíòåíöèîíàëüíûå ïðåäèêàòû. Ïî Ï.Ñòðîñîíó, íàïðèìåð, ëè÷íîñòü åñòü «ïîíÿòèå íåêîòîðîãî òèïà ñóùíîñòè, ê êîòîðîé ïðèìåíèìû îáà ïðåäèêàòà — è ïðåäèêàò, ïðèïèñûâàþùèé ñîñòîÿíèå ñîçíàíèÿ, è ïðåäèêàò, ïðèïèñûâàþùèé òåëåñíûå õàðàêòåðèñòèêè**. Òðåòüÿ *
**
 äàííîé ðàáîòå ìû íå êàñàåìñÿ òîëêîâàíèÿ ñëîæíûõ ëè÷íîñòåé, äàííîãî Ðîóëçîì. Áîëåå ïîäðîáíî î ñëîæíûõ ëè÷íîñòÿõ ãîâîðèò Ýìèëè Ðîðòè ( Rorty A. Persons Policies and Bodies// International Philosophical Quarterly, XII, 1, March 1973). Strawson P.F. Individuals. L., 1959. Ð. 101-102. Îïðåäåëåíèå Ñòðîñîíà ÷àñòî êðèòèêóþò çà ÷ðåçìåðíóþ øèðîòó: îíî îõâàòûâàåò âñå ÷óâñòâóþùèå àêòèâíûå ñóùåñòâà. Ñì., íàïðèìåð: Frankfurt H.. Freedom of the Will and the Concept of a Person // The Journal of Philosophy, LXVIII, Jan. 14, 1971. Ìîæíî ïîêàçàòü (÷òî ÿ è ñîáèðàþñü ñäåëàòü), ÷òî ñîñòîÿíèÿ ñîçíàíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òîëüêî ïîäñèñòåìó ïñèõîëîãè÷åñêè èëè èíòåíöèîíàëüíî õàðàêòåðèçóåìûõ ñîñòîÿíèé, à Ñòðîñîí, êàê ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, â äàííîì ñëó÷àå ÿâíî íàöåëåí äîñòàòî÷íî øèðîêî ðàñêèíóòü ñåòè äëÿ îõâàòà èìè âñå âîçìîæíûå ïñèõîëîãè÷åñêèå ñîñòîÿíèÿ.
Ä.Äýííåò
203
òåìà — çàâèñèò ëè êàêèì-òî îáðàçîì òî, ÷òî ñ÷èòàåòñÿ ëè÷íîñòüþ, îò ïðèíÿòîãî ê íåé îòíîøåíèÿ, îò óñâîåííîé îñîáîé óñòàíîâêè (stance)*. Äàííàÿ òåìà ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ñóòü äåëà ñîñòîèò íå ïðîñòî â òîì, ÷òî îäíàæäû óñòàíîâèâ ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ ÷åãî-òî êàê ëè÷íîñòè, ìû îòíîñèìñÿ ê ýòîìó ÷åìó-òî ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì, à â òîì, ÷òî ñàìî íàøå îáðàùåíèå ñ íèì (ñ íåé, ñ ýòèì) äàííûì ñïåöèôè÷åñêèì îáðàçîì â êàêîé-òî ôîðìå è â êàêîé-òî ìåðå êîíñòèòóèòèâíî äëÿ áûòèÿ ýòîãî ÷åãî-òî. Âàðèàöèè íà ýòó òåìó ìîæíî íàéòè â ðàáîòàõ Ä.Ìàê-Êýé, Ï.Ñòðîñîíà, Ð.Ðîðòè, Õ.Ïàòíýìà, Ó.Ñåëëàðñà, Ý.Ôëþ, Ò.Íàãåëÿ, Ä.Âàí äå Âåéò, à òàêæå â ìîèõ ðàáîòàõ2 . ×åòâåðòàÿ òåìà — îáúåêò, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðîìó ïðèíÿòà òàêàÿ ëè÷íîñòíàÿ óñòàíîâêà, êàêèì-òî îáðàçîì ñïîñîáåí îòâå÷àòü âçàèìíîñòüþ (reciprocating). Äàííóþ òåìó èëè åå íàìåòêè ìîæíî íàéòè â ðàáîòàõ Äæ.Ðîóëçà, Ä.Ìàê Êåé, Ï.Ñòðîñîíà, Õ.Ãðàéñ è äðóãèõ àâòîðîâ. Âçàèìíîñòü (reciprocity) ïîðîþ âûðàæàþò ïîñðåäñòâîì âåñüìà íåèíôîðìàòèâíîãî ëîçóíãà: áûòü ëè÷íîñòüþ, çíà÷èò îòíîñèòñÿ ê äðóãèì êàê ëè÷íîñòÿì. Èç íåãî äåëàåòñÿ âûâîä, âîçìîæíî, ñëåäóÿ çîëîòîìó ïðàâèëó, ÷òî âèäåòü â äðóãîì ëè÷íîñòü, çíà÷èò ñ÷èòàòü åãî ìîðàëüíûì, íî â òàêîì ñëó÷àå ñìåøèâàþòñÿ ðàçëè÷íûå âèäû âçàèìíîñòè. Ñîãëàñíî Ò.Íàãåëþ, «êðàéíå âðàæäåáíîå îòíîøåíèå ê äðóãîìó ñîâìåñòèìî ñ ëè÷íîñòíûì ê íåìó îòíîøåíèåì» (ð. 134). Âàí äå Âåéò îáðàùàåò âíèìàíèå íà îäíî èç ðàçëè÷èé, èìåþùèõñÿ ìåæäó íåêîòîðûìè ôîðìàìè íåïðåäóìûøëåííîãî è óìûøëåííîãî óáèéñòâà; â ïîñëåäíåì ñëó÷àå óáèéöà îòíîñèòñÿ ê ñâîåé æåðòâå êàê ëè÷íîñòè. Ïÿòàÿ òåìà — ëè÷íîñòè äîëæíû îáëàäàòü ñïîñîáíîñòüþ ê âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè. Ýòî óñëîâèå ëåãêî âûâîäèò íå-÷åëîâå÷åñêèõ æèâîòíûõ èç îáúåìà ïîíÿòèÿ ëè÷íîñòíîãî è ñîîòâåòñòâåííî îñâîáîæäàåò èõ îò ìîðàëüíîé îòâåòñòâåííîñòè: äàííîå óñëîâèå, âî âñÿêîì ñëó÷àå èìïëèöèòíî, ïðèñóòñòâóåò âî âñåõ ñîöèàëüíûõ êîíòðàêòíûõ òåîðèÿõ ýòèêè. Òåìà âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè àêöåíòèðîâàëàñü èëè ïðåäïîëàãàëàñü ìíîãèìè, ïèøóùèìè ïî ôèëîñîôèè ñîçíàíèÿ, âêëþ÷àÿ ìåíÿ ñàìîãî, êîãäà ìîðàëüíîå èçìåðåíèå ëè÷íîñòè íå âûäåëÿëîñü â ñïåöèàëüíûé ïðåäìåò ðàññìîòðåíèÿ. Øåñòàÿ — ëè÷íîñòè îòëè÷àþòñÿ îò äðóãèõ ñóùåñòâ îñîáûì òèïîì îñîçíàíèÿ (conscious): ýòîò òèï ñâîéñòâåíåí íàìè íå ñâîéñòâåíåí äðóãèì âèäàì ñóùåñòâ; ïîðîþ åãî îïðåäåëÿþò êàê òó èëè èíóþ ôîðìó ñàìî-ñîçíàíèÿ.  ðàáîòàõ òðåõ ñîâðåìåííûõ ôèëîñîôîâ: Ä.Ýíñêîìá («Èíòåí*
Àíãëèéñêîå ñëîâî «stance» (ïîçèöèÿ, ñïåöèôè÷åñêèé ïîäõîä, îñîáîå âèäåíèå) â êîíòåêñòå äàííîé ðàáîòû Äåííåòà ìû ïåðåâîäèì êàê «îñîáàÿ óñòàíîâêà». (Ïðèìå÷àíèå ïåðåâîä÷èêà).
204
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
öèè»), Æ.-Ï.Ñàðòð («Òðàíñöåíäåíòàëüíîñòü Ýãî») è Õ.Ôðàíêôóðòà (íåäàâíÿÿ åãî ñòàòüÿ «Ñâîáîäà âîëè è ïîíÿòèå ëè÷íîñòè»), ñ ðàçíîé àðãóìåíòàöèåé óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ñïåöèôè÷åñêèé òèï ñîçíàòåëüíîñòè (ñàìîñîçíàíèå — Í.Þ.) ÿâëÿåòñÿ ïðåäïîñûëêîé áûòèÿ ìîðàëüíîãî àãåíòà3 . ß áóäó äîêàçûâàòü, ÷òî ïîðÿäîê ìîåãî ïðåäñòàâëåíèÿ ïåðå÷èñëåííûõ øåñòè òåì ÿâëÿåòñÿ ïîðÿäêîì èõ çàâèñèìîñòè (dependence). Ñ îäíîé îãîâîðêîé. Îíà ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïåðâûå òðè òåìû âíóòðåííå âçàèìîçàâèñèìû; áûòü ðàöèîíàëüíûì — çíà÷èò áûòü èíòåíöèîíàëüíûì è áûòü îáúåêòîì îïðåäåëåííîé óñòàíîâêè. Âìåñòå âçÿòûå, îíè íåîáõîäèìûå, íî íåäîñòàòî÷íûå óñëîâèÿ äëÿ ïîêàçà ôîðìû âçàèìíîñòè, êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì, íî íåäîñòàòî÷íûì óñëîâèåì îáëàäàíèÿ ñïîñîáíîñòüþ ê âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè, ïðåäñòàâëÿþùåé ñîáîé íåîáõîäèìîå óñëîâèå äëÿ íàëè÷èÿ îñîáîãî òèïà ñîçíàíèÿ, ÿâëÿþùåãîñÿ, ïî óòâåðæäåíèþ Ä.Ýíñêîìá è Õ.Ôðàíêôóðòà, íåîáõîäèìûì óñëîâèåì ìîðàëüíî ëè÷íîñòíîãî. ß óæå êàñàëñÿ òåì ðàöèîíàëüíîñòè, èíòåíöèîíàëüíîñòè è óñòàíîâêèâ äðóãèõ ìîèõ ðàáîòàõ, ïîñâÿùåííûõ îïðåäåëåíèþ íå ëè÷íîñòè, à áîëåå øèðîêîãî êëàññà òîãî, ÷òî ÿ íàçûâàþ èíòåíöèîíàëüíûìè ñèñòåìàìè. Ïîñêîëüêó ìîè ðàññóæäåíèÿ áóäóò ñòðîèòüñÿ íà ýòîì ïîñëåäíåì ïîíÿòèè, èìååò ñìûñë äàòü åìó çäåñü êðàòêóþ õàðàêòåðèñòèêó. Ïîä èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìîé ïîíèìàåòñÿ ñèñòåìà, ïîâåäåíèå êîòîðîé ìîæåò áûòü (ïî ìåíüøåé ìåðå èíîãäà) îáúÿñíåíî è ïðåäñêàçàíî, îñíîâûâàÿñü íà ïðèïèñûâàíèè åé âåðîâàíèé è æåëàíèé (è äðóãèõ ñâîéñòâ ñ èíòåíöèîíàëüíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè, êîòîðûå ÿ áóäó èìåíîâàòü èíòåíöèÿìè, âêëþ÷àÿ â ïîñëåäíèå íàäåæäû, ñòðàõè, èíòåíöèè, âîñïðèÿòèÿ, îæèäàíèÿ è ò.ï.).  êàæäîì ñëó÷àå ìîãóò áûòü è èíûå ñïîñîáû ïðåäñêàçàíèÿ è îáúÿñíåíèÿ ïîâåäåíèÿ èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì, íàïðèìåð ìåõàíè÷åñêèå èëè ôèçè÷åñêèå, îäíàêî èíòåíöèîíàëüíàÿ óñòàíîâêà ìîæåò îêàçàòüñÿ íàèáîëåå óäîáíîé è ñàìîé ýôôåêòèâíîé, âî âñÿêîì ñëó÷àå íåêîåé óñïåøíîé óñòàíîâêîé, êîòîðóþ èìååò ñìûñë ïðèíÿòü äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ îáúåêòà â âèäå èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìû. Ïðè òàêîì îïðåäåëåíèè î÷åâèäíî, ÷òî íå âñå èíòåíöèîíàëüíûå ñèñòåìû ÿâëÿþòñÿ ëè÷íîñòÿìè. Ìû ïðèïèñûâàåì âåðîâàíèÿ è æåëàíèÿ ñîáàêàì è ðûáàì è òàêèì îáðàçîì ïðåäñêàçûâàåì èõ ïîâåäåíèå. Ìîæíî äàæå ïðèáåãíóòü ê äàííîé ïðîöåäóðå äëÿ ïðåäñêàçàíèÿ ïîâåäåíèÿ ìàøèí. Íàïðèìåð, èìåÿ â êà÷åñòâå ïðîòèâíèêà õîðîøî èãðàþùèé â øàõìàòû êîìïüþòåð, ïðèïèñûâàíèå åìó èíòåíöèé ÿâëÿåòñÿ õîðîøåé, à íà ïðàêòèêå åäèíñòâåííî õîðîøåé ñòðàòåãèåé. Äîïóñòèâ íàëè÷èå ó êîìïüþòåðà îïðåäåëåííûõ
Ä.Äýííåò
205
âåðîâàíèèé (èëè èíôîðìàöèþ) è æåëàíèé (èëè ôóíêöèé ïðåäïî÷òåíèÿ) óñïåøíî ïðîâåñòè øàõìàòíóþ èãðó, ÿ ìîãó ïðè áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ âû÷èñëèòü íàèáîëåå âåðîÿòíûé ñëåäóþùèé øàã êîìïüþòåðà â ñëó÷àå äîïóùåíèÿ ïîñûëêè î ðàöèîíàëüíîì èñïîëüçîâàíèè êîìïüþòåðîì âåðîâàíèé è æåëàíèé.  äàííîì ïðèìåðå êîìïüþòåð âûñòóïàåò â êà÷åñòâå èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìû íå ïîòîìó, ÷òî îáëàäàåò êàêèìè-òî âíóòðåííèìè ñâîéñòâàìè, èëè ÷òî åìó ðåàëüíî è èñòèííî ïðèñóùè âåðîâàíèÿ è æåëàíèÿ (êàêèå áû îíè íè áûëè). Ýòà ðîëü îáðåòàåòñÿ èì â ñèëó ïîä÷èíåíèÿ îïðåäåëåííîé óñòàíîâêå, ïðèíÿòîé ïî îòíîøåíèþ ê íåìó, à èìåííî — èíòåíöèîíàëüíîé óñòàíîâêå, — ðåàëèçóåìîé ïóòåì ïðèïèñûâàíèÿ èíòåíöèîíàëüíûõ ïðåäèêàòîâ, ïðè îáû÷íûõ îãðàíè÷åíèÿõ ïî îòíîøåíèþ ê êîìïüþòåðó, è îñóùåñòâëÿåìîé ïðè óñëîâèè ðàññìîòðåíèÿ êîìïüþòåðà â êà÷åñòâå ðàöèîíàëüíîé, íà ïðàêòèêå ðàçóìíî ðàññóæäàþùåé ñóùíîñòè. Âàæíî èìåòü â âèäó îãðàíè÷åííîñòü òàêîãî îïðåäåëåíèÿ èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìû è ñîîòâåòñòâåííî îñîçíàâàòü, ÷òî êëàññ èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì ìîæåò îõâàòûâàòü ãîðàçäî áîëüøåå. Åñëè ÿ, ïîëîæèì, ïðåäñêàæó, ÷òî íåêîòîðîå ðàñòåíèå, íàïðèìåð íàõîäÿùèéñÿ çà óãëîì äîìà ïëþù â ãîðøêå, áóäåò òÿíóòüñÿ ââåðõ ê ñâåòó â ñèëó «ñòðåìëåíèÿ ê ñâåòó» è «æåëàíèÿ» âûéòè èç-ïîä çàêðûâàþùåé åãî òåíè, ÷òî îíî «îæèäàåò» èëè «íàäååòñÿ» íàéòè çà óãëîì ñâåò, ÿ óæå ïðèíÿë èíòåíöèîíàëüíóþ óñòàíîâêó ïî îòíîøåíèþ ê ðàñòåíèþ è — î ÷óäî! — â î÷åíü óçêèõ ïðåäåëàõ îíà ðàáîòàåò. Êîëè îíà ðàáîòàåò, íåêîòîðûå ðàñòåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé èíòåíöèîíàëüíûå ñèñòåìû, õîòÿ è î÷åíü íèçêîãî ïîðÿäêà. Ïðàêòè÷åñêàÿ ïîëåçíîñòü ïðèíÿòèÿ èíòåíöèîíàëüíîé óñòàíîâêè ïî îòíîøåíèþ ê ðàñòåíèÿì ñòàëà áëèçêîé è ïîíÿòíîé ìíå â áåñåäå ñ ëåñîðóáàìè â ëåñàõ Ìåéíà. Îíè áåç êîëåáàíèé íàçûâàëè äåðåâî íå «ýòî», íî «îí» è «îíà», î ìîëîäîé åëè ãîâîðèëè: «îíà õî÷åò ðàñïðîñòðàíèòü ñâîè âåòâè, íî íå ñëåäóåò ïîçâîëÿòü åé ýòî äåëàòü; åé çàõî÷åòñÿ åùå áîëüøå ðàñøèðèòüñÿ, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñâîé ñâåò». Ó íèõ áûëè òàêèå ôðàçû: «Â îòëè÷èå îò êåäðîâ ñîñíû íå ëþáÿò äåðæàòü ñâîè íîãè â ñûðîñòè». Âû ìîæåòå «îáìàíóòü» ÿáëîíþ, çàñòàâèâ åå «äóìàòü, ÷òî ïðèøëà âåñíà»; äëÿ ýòîãî ïîçäíåé îñåíüþ ðàçâåäèòå êîñòåð ïîä åå ñó÷üÿìè è îíà çàöâåòåò. Òàêîé ñïîñîá ðå÷è íå åñòü ïðîñòî îáðàçíîñòü è âîâñå íå ïðîÿâëåíèå ïðåäðàññóäêîâ. Ýòî — ýôôåêòèâíûé ñïîñîá îñìûñëåíèÿ, êîíòðîëÿ, ïðåäñêàçàíèÿ è îáúÿñíåíèÿ ïîâåäåíèÿ ðàñòåíèé, äàþùèé âîçìîæíîñòü ëåãêî îáîéòè íåçíàíèå êîíòðîëèðóþùèõ ìåõàíèçìîâ. Áîëåå ñîôèñòè÷íûå áèîëîãè, âîçìîæíî, ïðåäïî÷òóò ãîâîðèòü îá èíôîðìàöèîííîé òðàíñìèññèè îò ïåðèôåðèè äåðåâà ê äðóãèì åãî ÷àñòÿì. Èõ ÿçûê áóäåò ìåíåå êðàñî÷íûì,
206
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
íî òåì íå ìåíåå èíòåíöèîíàëüíûì. Ïîëíîå âîçäåðæàíèå îò èíòåíöèîíàëüíîãî ÿçûêà ìîæåò ñòàòü ñòîëü æå ãåðîè÷åñêèì, ãðîìîçäêèì è áåñöåëüíûì äåëîì êàê è íàêëàäûâàíèå áèõåâèîðèñòàìè æåñòêîãî òàáó íà èñïîëüçîâàíèå èíòåíöèîíàëüíûõ ïîíÿòèé ïî îòíîøåíèþ ê êðûñàì è ãîëóáÿì. È äàæå åñëè èíòåíöèîíàëüíîå òîëêîâàíèåòîé æå àêòèâíîñòè äåðåâà îáëàäàåò ìàëîé ýâðèñòè÷åñêîé öåííîñòüþ, ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ áîëåå ìóäðûì ïðèíÿòü äåðåâî çà î÷åíü íåðàçâèòóþ, ìàëîèíòåðåñíóþ, íåçíà÷èòåëüíóþ èíòåíöèîíàëüíóþ ñèñòåìó, íåæåëè ïûòàòüñÿ îáîçíà÷èòü óðîâåíü, òîëüêî âûøå êîòîðîãî èíòåíöèîíàëüíûå èíòåðïðåòàöèè ïðèçíàþòñÿ«îáúåêòèâíî-èñòèííûìè». Î÷åâèäíî, ÷òî ñâîéñòâî áûòü èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìîéíåäîñòàòî÷íîå, íî, êîíå÷íî, íåîáõîäèìîå óñëîâèå äëÿ áûòèÿ ëè÷íîñòè. Îáúåêò, ê êîòîðîìó íàì íå óäàëîñü ïðèìåíèòü èíòåíöèîíàëüíóþ óñòàíîâêó, íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ëè÷íîñòüþ. Ó÷èòûâàÿ ýòî, èìååì ëè ìû ïðàâîîòíîñèòü ëè÷íîñòåé ê ïîäêëàññó èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì? Íà ïåðâûé âçãëÿä ïðåäïîëîæåíèå î ëè÷íîñòÿõ êàê ïîäêëàññå èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì,ðåàëüíî èìåþùèõ âåðîâàíèÿ è æåëàíèÿ, à íå ïðîñòî ïðåäïîëîæèòåëüíî äëÿ êðàòêîñðî÷íîãî èõ ïðåäñêàçàíèÿ,ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ïëîäîòâîðíûì. Îäíàêî ïîïûòêè ñêàçàòü, ÷òî æå ñëåäóåò ñ÷èòàòü ðåàëüíî èìåþùèì âåðîâàíèå (òàê, ÷òîáû â îïðåäåëåíèå íå âîøëè íè ñîáàêà, íè äåðåâî, íè êîìïüþòåð), ïî-âèäèìîìó, óïèðàþòñÿ â âûäâèæåíèå óñëîâèé ê èñòèííîìó âåðîâàíèþ, êîòîðûå (1) ÿâëÿþòñÿ ñëèøêîì ñèëüíûìè äëÿ íàøèõ èíòóèöèé è (2) àïåëëèðóþò ê îïðåäåëåííûì óñëîâèÿì ëè÷íîñòíîãî, âûõîäÿùèì çà ðàìêè ïðèâåäåííîãî ìíîþ ïåðå÷íÿ. Íàïðèìåð,êòî-òî ìîæåò óòâåðæäàòü, ÷òîèñòèííûå âåðîâàíèÿ ñ íåîáõîäèìîñòüþ âåðáàëüíî âûðàçèìû òåìè, êòî ðàçäåëÿåò èõ4 , èëè ÷òî âåðÿùèå â íèõ äîëæíû îñîçíàâàòü èõ íàëè÷èå. Îäíàêî ëþäè, ïî-âèäèìîìó, èìåþò ìíîæåñòâî âåðîâàíèé, íå ïîääàþùèõñÿ ñëîâåñíîìó âûðàæåíèþ èëè íåîñîçíàâàåìûõ èìè, âî âñÿêîì ñëó÷àå ÿ íàäåþñü ïîêàçàòü, ÷òî è ñïîñîáíîñòü ê âåðáàëüíîìó âûðàæåíèþ, è ñïîñîáíîñòü ê îñîçíàíèþ èìåþò ðàçëè÷íûå loci â ñèñòåìå íåîáõîäèìûõ óñëîâèé ëè÷íîñòíîãî. Áóëüøèé ïðîãðåññ äîñòèãàåòñÿ, êàê ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ïðè îáðàùåíèè ê ÷åòâåðòîé òåìå—âçàèìíîñòè — è ðàññìîòðåíèè âîçìîæíûõ åå îïðåäåëåíèé â òåðìèíàõ èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì. Äàííàÿ òåìà ïðåäïîëàãàåò ñïîñîáíîñòü ëè÷íîñòè îòâå÷àòüâçàèìíîñòüþ íàóñòàíîâêó, à èìåííî, ÷òî èíòåíöèîíàëüíàÿ ñèñòåìà, ïðèíèìàþùàÿ èíòåíöèîíàëüíóþ óñòàíîâêó îòíîñèòåëüíî äðóãèõ îáúåêòîâ, ñàìà îòâå÷àåò ýòèì òðåáîâàíèÿì. Äàâàéòå îïðåäåëèì èíòåíöèîíàëüíóþ ñèñòåìó âòîðîãî ïîðÿäêà êàê òàêóþ ñèñòåìó, êîòîðîé ìû ïðèïèñûâàåì íå òîëüêî ïðîñòûå âåðîâàíèÿ, æåëàíèÿ è äðóãèå èíòåíöèè, íî è
Ä.Äýííåò
207
âåðîâàíèÿ è äðóãèå èíòåíöèè îòíîñèòåëüíîâåðîâàíèé, æåëàíèé è äðóãèõ èíòåíöèé. Èíòåíöèîíàëüíàÿ ñèñòåìà «S» áóäåò èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìîé âòîðîãî ïîðÿäêà, åñëè ñðåäè ïðèïèñûâàåìûõ åé ñâîéñòâ åñòü òàêèå, êàê: S âåðèò, ÷òî T æåëàåò, ÷òî p, S íàäååòñÿ, ÷òî T áîèòñÿ, ÷òî g, è ðåôëåêñèâíûå ñëó÷àè âðîäå S âåðèò, ÷òî S æåëàåò, ÷òî p. (Âàæíîñòü ðåôëåêñèâíûõ ñëó÷àåâ áóäåò îñîáåííî ïîä÷åðêèâàòüñÿ, èìåÿ â âèäó íàøå äàëüíåéøåå îáðàùåíèå ê àâòîðàì, èíòåðïðåòèðóþùèì íàøå øåñòîå óñëîâèå êàê ñàìî-ñîçíàíèå. Íåêîòîðûì ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî ðåôëåêñèâíûå ñëó÷àè àâòîìàòè÷åñêè ïðåâðàùàþò âñå èíòåíöèîíàëüíûå ñèñòåìû â ñèñòåìû âòîðîãî ïîðÿäêà è äàæå â ñèñòåìå n-ïîðÿäêà íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî âåðîâàíèå, ÷òî p âêëþ÷àåò â ñåáÿ âåðîâàíèå, ÷òî âû âåðèòå, ÷òî p è ò.ä., íî ýòî ñóùåñòâåííàÿ îøèáêà; ïîâòîðåíèå âåðîâàíèé è äðóãèõ èíòåíöèé íèêîãäà íå ÿâëÿåòñÿ èçëèøíèì è îòñþäà, õîòÿ íåêîòîðûå ïîâòîðåíèÿ íîðìàëüíûè îæèäàåìû,îíè íèêîãäà íå òðèâèàëüíû èëè àâòîìàòè÷íû.) Ñëåäóþùèé âîïðîñ — ýìïèðè÷åñêèé: èñõîäÿ èç óæå èçâåñòíîãî íàì, ìîæíî ëè ñêàçàòü, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûìè èíòåíöèîíàëüíûìè ñèñòåìàìè âòîðîãî ïîðÿäêà? Ìû, íàïðèìåð, ïðèïèñûâàåì âåðîâàíèÿ è æåëàíèÿ ñîáàêàì, êîøêàì, ëüâàì, ïòèöàì, äåëüôèíàì è â íîðìàëüíîé ñèòóàöèè íà ïðàêòèêå ÷àñòî ïðåäñêàçûâàåì èõ ïîâåäåíèå, íî â ñëó÷àå î÷åíü ñîôèñòè÷íîãî ïîâåäåíèÿ æèâîòíîãî âîçíèêàþò òðóäíîñòè. Äëÿ îáúÿñíåíèÿ èëè ïðåäñêàçàíèÿ åãî ïîâåäåíèÿ ïîÿâëÿåòñÿ æåëàíèå ïðèïèñûâàòü åìó èíòåíöèè âòîðîãî ïîðÿäêà. Êîíå÷íî, åñëè íåêîòîðàÿ âåðñèÿ ôèçèêàëèçìà èñòèííà (à ÿ âåðþ â ýòî), ó íàñ íåò íèêàêîé íóæäû ïðèïèñûâàòü êîìó-ëèáî êàêèå-ëèáî èíòåíöèè,íî ïðåäïîëîæèâ, ÷òî äëÿ ýâðèñòè÷åñêèõ è ïðàãìàòè÷åñêèõ öåëåé íàì âñå æå ñëåäîâàëî áû ïðèïèñûâàòü æèâîòíûì èíòåíöèè, áóäåì ëè ìû ÷óâñòâîâàòü ïðàãìàòè÷åñêîå ñîïðîòèâëåíèå, ïðèïèñûâàÿ èì èíòåíöèè âòîðîãî ïîðÿäêà? Ïñèõîëîãè ÷àñòî ïðèáåãàþò ê òàêîìó ïðèíöèïó — ñâîåãî ðîäà áðèòâå Îêêàìà: äëÿ îáúÿñíåíèÿ ïîâåäåíèÿ îðãàíèçìà åìó ñëåäóåò ïî âîçìîæíîñòè ìåíüøå ïðèïèñûâàòü èíòåëëåêò, èëè ñîçíàíèå, èëè ðàöèîíàëüíîñòü. Ýòîò ïðèíöèï ìîæåò è ôàêòè÷åñêè èíòåðïðåòèðóåòñÿ â ïîëüçó ïðÿìîëèíåéíîãî ðàäèêàëüíîãî áèõåâèîðèçìà5 , íî ÿ ñ÷èòàþ ýòî îøèáêîé; ñìûñë åãî ìîæåò áûòü èíòåðïðåòèðîâàí êàê òðåáîâàíèå ïðè ïðèíÿòèè èíòåíöèîíàëüíîé óñòàíîâêè ïî îòíîøåíèþ ê îáúåêòó ïðèïèñûâàòü åìó ïðîñòåéøèå íàèìåíåå ñîôèñòè÷íûå âåðîâàíèÿ, æåëàíèÿ è ò.ä. ñàìîãî íèçøåãî óðîâíÿ, îáúÿñíÿþùèå åãî ïîâåäåíèå.  ýòîì ñëó÷àå ìû áóäåì äîïóñêàòü, íàïðèìåð, ÷òî ïåñ Ôèäî õî÷åò ïîëó÷èòü ñâîé óæèí è âåðèò, ÷òî õîçÿèí äàñò åãî, åñëè îí âñòàíåò ïåðåä õîçÿèíîì è èçîáðàçèò æåëàíèå. È âñå æå íàì íå ñëåäóåò
208
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
ïðèïèñûâàòü Ôèäî òèï âåðîâàíèÿ, áóäòî åãî ïðîñüáà âûçûâàåò ó õîçÿèíà âåðó, ÷òî îí, Ôèäî, õî÷åò ïîëó÷èòü óæèí. Òî÷íî òàê æå, êàê èç ìîåãî îæèäàíèÿ, ïîñëå òîãî, êàê ÿ ïîëîæèë ìîíåòó â ïðîðåçü ïðîäàþùåé ñëàäîñòè ìàøèíû, íå ñëåäóåò âåðîâàíèå, ÷òî âêëàäûâàíèå ìîíåòû ïîáóæäàåò ìàøèíó âåðèòü â ìîå æåëàíèå ïîëó÷èòü êîíôåòû. Òî åñòü õîòÿ ïðîñüáû Ôèäî âûãëÿäÿò âåñüìà ïîõîæèìè íà ïîäëèííîå âçàèìîäåéñòâèå âòîðîãî ïîðÿäêà (Ôèäî îòíîñèòñÿ ê õîçÿèíó êàê èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìå), âñå æå, ïðåäïîëîæèâ, ÷òî äëÿ Ôèäî õîçÿèí íè ÷òî èíîå, êàê ìàøèíà, âûäàþùàÿ óæèí, àêòèâèçèðóåìàÿ ñ ïîìîùüþ ïðîñüá, ìû áóäåì èìåòü ëó÷øåå ïðåäñêàçàòåëüíîå ïðèïèñûâàíèå ñâîéñòâ; áîëåå ñêðîìíîå, íî âñå æå, êîíå÷íî, èíòåíöèîíàëüíîå. Ñïîñîáíû ëè ñîáàêè, øèìïàíçå èëè äðóãèå «âûñøèå» æèâîòíûå ïîäíÿòüñÿ äî óðîâíÿ èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì âòîðîãî ïîðÿäêà, à åñëè íåò, òî ïî÷åìó? ß ïðèâûê äóìàòü, ÷òî íå ñïîñîáíû, èñõîäÿ èç ïîñûëêè îá îòñóòñòâèè ÿçûêà ó íå-÷åëîâå÷åñêèõ æèâîòíûõ, áåç ÷åãî íåâîçìîæíà ðåïðåçåíòàöèÿ èíòåíöèé âòîðîãî ïîðÿäêà. Èíûìè ñëîâàìè, ÿ ïîëàãàë, ÷òî óñëîâèå ÷åòâåðòîå îñíîâûâàåòñÿ íà óñëîâèè ïÿòîì. Ìîÿ ãèïîòåçà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî æèâîòíûå íå ìîãóò èìåòü âåðîâàíèÿ âòîðîãî ïîðÿäêà — âåðîâàíèÿ î âåðîâàíèÿõ — ïî òîé æå ñàìîé ïðè÷èíå, ïî êàêîé îíè íå ìîãóò èìåòü âåðîâàíèÿ î ïÿòíèöå èëè ïîýçèè. Íåêîòîðûå âåðîâàíèÿ ìîãóò ïðèîáðåòàòüñÿ îïîñðåäîâàíî è, ñëåäîâàòåëüíî, ðåïðåçåíòèðîâàòüñÿ òîëüêî ÿçûêîì6 . Îäíàêî èç ïðèçíàíèÿ èñòèííûì ïîëîæåíèÿ î íåâîçìîæíîñòè ïðèîáðåòåíèÿ íåêîòîðûõ âåðîâàíèé áåç ÿçûêà íå ñëåäóåò èñòèííîñòü óòâåðæäåíèÿ, ÷òî îíè îõâàòûâàþò âñå âåðîâàíèÿ âòîðîãî ïîðÿäêà. Òåçèñ, îòðèöàþùèé âîçìîæíîñòü íå-÷åëîâåêîâ áûòü èíòåíöèîíàëüíûìè ñèñòåìàìè âòîðîãî ïîðÿäêà, ÿâëÿåòñÿ ëîæíûì. Êàê-òî ÿ îáðàòèëñÿ ñ ïðîñüáîé ê ìîèì çíàêîìûì ïðèâåñòè ïðèìåðû íå-÷åëîâå÷åñêèõ èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì âòîðîãî ïîðÿäêà è ìíå ðàññêàçàëè î íåñêîëüêèõ âåñüìà óáåäèòåëüíûõ ñëó÷àÿõ. Ðàññìîòðèì îäèí èç íèõ, ïðèâåäåííûé â ïèñüìå Ïèòåðà Ýøëè. «Îäíàæäû âå÷åðîì ÿ ñèäåë ó ñåáÿ äîìà â êðåñëå, åäèíñòâåííîì èç âñåõ, â êîòîðîì ìîåé ñîáàêå ðàçðåøàëîñü ñïàòü. Ñîáàêà ëåæàëà ïåðåäî ìíîé è ñêóëèëà. Ïðèáåãíóâ ê ðàçíûì è áåçóñïåøíûì ïîïûòêàì «óáåäèòü»ìåíÿ îñâîáîäèòü êðåñëî, îíà ïðåäïðèíÿëà ñëåäóþùåå äåéñòâèå è îíî áûëî ñàìûì èíòåðåñíûì è, ÿ áû ñêàçàë, åäèíñòâåííî èíòåðåñíûì ìîìåíòîì âñåé ýòîé èñòîðèè. Îíà âñòàëà è ïîøëà ê âûõîäó, íå ïîêèäàÿ ìîåãî ïîëÿ çðåíèÿ. Ïîöàðàïàëà äâåðü è ó ìåíÿ ñîçäàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíà îòêàçàëàñü îò ïîïûòîê çàõâàòèòü êðåñëî è ðåøèëà ïðîãóëÿòüñÿ. Íî ñòîèëî ìíå ïîäîéòè ê äâåðè, êàê îíàðèíóëàñü îáðàòíî â êîìíàòó è âçîáðàëàñü íà ëþáèìîå êðåñëî, êîòîðîå îíà «âûíóäèëà» ìåíÿ ïîêèíóòü».
Ä.Äýííåò
209
Êàçàëîñü áû, çäåñü ìû äîëæíû ïðèïèñàòü ñîáàêå èíòåíöèþ, — ÷òî õîçÿèí ïîâåðèò â åå æåëàíèå âûéòè íà óëèöó — íå òîëüêî âòîðîãî, íî è òðåòüåãî ïîðÿäêà. Êëþ÷åâûì â ýòîì ïðèìåðå, äåëàþùèì åãî ñëó÷àåì èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìû âûñøåãî ïîðÿäêà â äåéñòâèè, ÿâëÿåòñÿ ôàêò, ÷òî âåðîâàíèå, êîòîðîå ñîáàêà íàìåðåâàëàñü âíóøèòü õîçÿèíó,ëîæíîå. Åñëè ìû ïîæåëàåì íàéòè äðóãèå ïðèìåðû ïîâåäåíèÿ æèâîòíûõ — èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì âòîðîãî ïîðÿäêà, — ïîëåçíî ðàññìîòðåòü ñëó÷àè îáìàíà, êîãäà æèâîòíîå, âåðÿ â P, ïûòàþòñÿ çàñòàâèòü äðóãèå èíòåíöèîíàëüíûå ñèñòåìû âåðèòü â íå-P. Òàì, ãäå æèâîòíîå ñòðåìèòñÿ âûçâàòü ó äðóãîãî ïîâåäåíèå, ê êîòîðîìó åãî íå ïðèíóæäàåò åãî èñòèííîå âåðîâàíèå îòíîñèòåëüíî ïîëîæåíèÿ äåë, ìû íå ìîæåì «ïîëíîñòüþ îòãîðàæèâàòüñÿ» è ïðèáåãàòü ê îáúÿñíåíèÿì, àïåëëèðóþùèì òîëüêî ê èíòåíöèÿì ïåðâîãî óðîâíÿ. Ïåðåä òåì êàê ïåðåéòè ê îáúÿñíåíèþ ïî÷åìó ýòî òàê, äàííûé òåçèñ ìîæíî ñäåëàòü áîëåå îáùèì: åñëè Õ ïûòàåòñÿ âíóøèòü Y ïîâåäåíèå, íåàäåêâàòíîå åãî èñòèííûì îêðóæàþùèì óñëîâèÿì è ïîòðåáíîñòÿì, íî ñîîòâåòñòâóþùåå âîîáðàæàåìûì ïîëîæåíèþ äåë,âåðîâàíèÿì è ïîòðåáíîñòÿì, ìû âûíóæäåíû ïðèïèñûâàòü Õ èíòåíöèè âòîðîãî ïîðÿäêà.  ýòîé ôîðìå òåçèñ âûãëÿäèò çíàêîìûì — ê íåìó ÷àñòî ïðèáåãàþò êðèòèêè áèõåâèîðèçìà: îñòàâàòüñÿ áèõåâèîðèñòîì, ãîâîðÿò îíè, ìîæíî â îáúÿñíåíèè è êîíòðîëå çà ëàáîðàòîðíûìè æèâîòíûìè, ðóêîâîäñòâóÿñü ïîëîæåíèåì îá îòñóòñòâèè ñåðüåçíîãî ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó äåéñòâèòåëüíûìè óñëîâèÿìè ýêñïåðèìåíòà è óñëîâèÿìè, âîñïðèíèìàåìûìè ñàìèìè æèâîòíûìè. Ëàáîðàòîðíàÿ òàêòèêà îêàçûâàþùèõñÿ â çàòðóäíåíèè áèõåâèîðèñòîâ ñîñòîèò â ïðîâåäåíèè ýêñïåðèìåíòîâ, îáìàíûâàþùèõ ñóáúåêòîâ: åñëè îáìàí äîñòèãàåò öåëè, ïîâåäåíèå ñóáúåêòîâ ïðåäñêàçóåìî ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ ëîæíûõ âåðîâàíèé îòíîñèòåëüíî ïîëîæåíèÿ äåë, à íå ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ äåéñòâèòåëüíîãî ñîñòîÿíèÿ.  ýòîì ñëó÷àå èíòåíöèîíàëüíàÿ ñèñòåìà ïåðâîãî óðîâíÿ ÿâëÿåòñÿ íåêèì áèõåâèîðèñòîì; îíà íè÷åìó íå ïðèïèñûâàåò èíòåíöèè. Ïîýòîìó, åñëè íàì íóæíî èìåòü âåñêîå îïûòíîå ñâèäåòåëüñòâî òîãî, ÷òî èíòåíöèîíàëüíàÿ ñèñòåìà S íå ÿâëÿåòñÿ áèõåâèîðèñòñêîé, òî åñòü ÷òî îíà îòíîñèòñÿ ê èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìå âòîðîãî ïîðÿäêà, ìû åãî ïîëó÷àåì òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà áèõåâèîðèñòñêèå òåîðèè íåàäåêâàòíû äàííûì îïûòàì è áèõåâèîðèçì íå â ñîñòîÿíèè îáúÿñíèòü óñïåõ ñèñòåìû S â ìàíèïóëèðîâàíèè ïîâåäåíèåì äðóãîé ñèñòåìû. Âñå ýòî íàâîäèò íà ìûñëü, ÷òî ïðèìåð Ýøëè â êîíå÷íîì èòîãå íå ñòîëü óáåäèòåëåí è ìîæåò áûòü îïðîâåðãíóò ïðåäïîëîæåíèåì, ÷òî åãî ñîáàêà ÿâëÿåòñÿ áèõåâèîðèñòîì òîãî èëè èíîãî òîëêà. Åé íå íóæíî áûëî âåðèòü, ñêðåáÿñü â äâåðü, ÷òî îíà âíóøèò Ýøëè ìûñëü î
210
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
ñâîåì æåëàíèè âûéòè èç äîìà; êàê õîðîøèé áèõåâèîðèñò îíà ïðîñòî ìîæåò âåðèòü, ÷òî, ñêðåáÿñü â äâåðü, îíà îáóñëîâèò Ýøëè ïîéòè ê äâåðè. Èíà÷å ãîâîðÿ, îíà ïðèìåíÿåò îáû÷íûé ñòèìóë, ïîëó÷àåò îáû÷íóþ ðåàêöèþ è êðîìå ýòîãî çäåñü íåò íè÷åãî äðóãîãî. Ñëó÷àé ñ Ýøëè ïîääàåòñÿ îáúÿñíåíèþ, åñëè ýòî îáû÷íûé ñïîñîá, êàêèì åãî ñîáàêà äîáèâàåòñÿ îòêðûòèÿ äâåðè. Âåðîÿòíî, ýòî òàê è åñòü, òîãäà áîëåå ñêðîìíàÿ ãèïîòåçà ñîñòîèò â òîì, ÷òî ñîáàêà âåðèò, ÷òî åå õîçÿèí, âèäÿ êàê îíà ñêðåáåòñÿ, îáóñëîâëåí ïîéòè ê äâåðè. Åñëè áû ñîáàêà ïðåäïðèíÿëà ÷òî-ëèáî íîâîå äëÿ îáìàíà ñâîåãî õîçÿèíà (êàê òî: ïîäáåæàëà ê îêíó è, ðû÷à ïîäîçðèòåëüíî, âûãëÿíóëà èç íåãî), òîãäà ìû äîëæíû áûëè áû äîïóñòèòü, ÷òî âñòàâàíèå ñ êðåñëà íå áûëî ïðîñòî óñëîâíîé ðåàêöèåé Ýøëè è êàê òàêîâîå íå áûëî «âèäíî» ñîáàêå, îäíàêî äîïóùåíèå òàêîé âèðòóîçíîñòè ó ñîáàêè â âûñøåé ñòåïåíè íåïðàâäîïîäîáíî. È âñå æå â ÷åì ðàçíèöà ìåæäó íåïðàâäîïîäîáíûì ñëó÷àåìîáìàíà è õîðîøî ïîäòâåðæäåííûìè ñëó÷àÿìè, êîãäà áåãóùàÿ ïî çåìëå ïòèöà, ñòðåìÿñü óâåñòè ïðåñëåäîâàòåëÿ îò ãíåçäà, äåëàåò âèä, áóäòî ó íåå ñëîìàíî êðûëî. Äîñòèãíóòûé çäåñü ýôôåêò ÿâëÿåòñÿ íîâûì â òîì ñìûñëå, ÷òî ïòèöà ìíîãèìè ïîâòîðåíèÿìè íå âûðàáàòûâàëà ó îêðåñòíûõ ïðåñëåäîâàòåëåé òàêîé ñòèìóë è âðîäå áû ìû âûíóæäåíû îáúÿñíÿòü ýòó óëîâêó â ÷åì-òî êàê ïîäëèííûé îáìàí ñ èíòåíöèåéïîáóäèòü ó ïðåñëåäîâàòåëÿ ëîæíîå âåðîâàíèå. Ïîäòàëêèâàåìûå ê òàêîé èíòåðïðåòàöèè, ìû êðàéíå ïîðàçèëèñü áû èçîáðåòàòåëüíîñòè ïòèöû, íå áóäü íàì èçâåñòíî î «ïðîñòî èíñòèíêòèâíîì» ïîâåäåíèè òàêîãî ðîäà. Íî ïî÷åìó ìû äîëæíû ñ÷èòàòü, ÷òî îáîçíà÷åíèå òàêîãî òðþêà «ïðîñòî èíñòèíêòèâíûì» åñòü åãî óìàëåíèå? Óòâåðæäàòü åãî èíñòèíêòèâíîñòü çíà÷èò óòâåðæäàòü, ÷òî âñå ïòèöû äàííîãî âèäà ïðîäåëûâàþò ýòîò òðþê: îíè ïðîäåëûâàþò åãî äàæå â íåïîäõîäÿùèõ óñëîâèÿõ, ïðèáåãàÿ ê íåìó, êîãäà ðàçóìíåå îñòàâàòüñÿ â ãíåçäå. Èõ ìîäåëü ïîâåäåíèÿ æåñòêàÿ — ñâîåãî ðîäà òðîïèçì, — êîíòðîëü, âåðîÿòíî, ãåíåòè÷åñêè âñòðîåí, à íå óñâîåí èëè èçîáðåòåí. Ãîâîðÿ îá èíñòèíêòèâíîì, ìû äîëæíû áûòü îñòîðîæíûìè è íå çàõîäèòü â åãî óìàëåíèè ñëèøêîì äàëåêî; äåëî íå â «áåçäóìíîñòè» ïðîäåëûâàåìîãî ïòèöåé òðþêà; õîòÿ íå âûçûâàåò ñîìíåíèÿ, ÷òî îíà ïðîäåëûâàåò åãî, íå ïðèáåãàÿ êàðãóìåíòó èëè ñõåìå â åå ãîëîâå (òèïà: «Ïîïðîáóþ ñäåëàòü òàê: åñëè ÿ ñâåøó êðûëî êàê áóäòî îíî ñëîìàíî, ëèñà ìîæåò ïîäóìàòü, ÷òî...»). ×åëîâåê òîæå ìîæåò äåëàòü ÷òî-íèáóäü ñõîæåå ïî òîíêîñòè, ïîäëèííîé èíòåëëåêòóàëüíîñòè, íîâèçíå è ñîîòâåòñòâèþ îáñòîÿòåëüñòâàì, âîâñå íå ïðîâîäÿ óìñòâåííûå øàãè ÷åðåç «îñîçíàííûå ìûñëè». Ìûøëåíèå î ìûñëÿõ, êàê áû åãî íè îïðåäåëÿëè, íåäåëàåò ïîäëèííî èíòåëëåêòóàëüíîå ïîâåäåíèå èíòåëëåêòóàëüíûì. Ä.Ýíñêîì-
Ä.Äýííåò
211
áãîâîðèò ïî ýòîìó ïîâîäó: «Ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî [òàêîå âûðàæåíèå ðàçóìíîãî ðàññóæäåíèÿ] ñëóæèò äëÿ îïèñàíèÿ ìåíòàëüíûõ ïðîöåññîâ, áûëî áû â öåëîì ñîâåðøåííî àáñóðäíûì. Îáúÿñíåíèå íàöåëåíî íà îïèñàíèå ïîðÿäêà, êîòîðûé íàëè÷åñòâóåò âñÿêèé ðàç, êîãäà äåéñòâèÿ ñîâåðøàþòñÿ ñ èíòåíöèÿìè»7 . Îäíàêî «ïîðÿäîê íàëè÷åñòâóåò» è â ñëó÷àå ñ ïòèöåé, è â ñëó÷àå ñ ÷åëîâåêîì. Òî åñòü, çàäàâàÿñü âîïðîñîì î ïðè÷èíå íàëè÷èÿ âýâîëþöèè ïòèöû òàêîãî òðîïèçìà, ìû óñìàòðèâàåì åå â ïîëåçíîñòè îáëàäàíèÿ ñðåäñòâàìè îáìàíà ïðåñëåäîâàòåëåé èëè âíóøåíèÿ ó íèõ ëîæíûõ âåðîâàíèé: íà ñàìîì äåëå ñëåäóåò îáúÿñíÿòü ïðîèñõîæäåíèå ó ïòèö èíòåíöèé âòîðîãî ïîðÿäêà. Ñ ìîåé ñòîðîíû áûëî áû áîëüøèì ðàäèêàëèçìîì îòðèöàòü èëè óìàëÿòü ñóùåñòâîâàíèå îãðîìíûõ ðàçëè÷èé ìåæäó èíñòèíêòèâíûì èëè òðîïè÷åñêèì ïîâåäåíèåì ïòèöû è áîëåå ãèáêèì è èíòåëëåêòóàëüíûì ïîâåäåíèåì ÷åëîâå÷åñêèõ è èíûõ ñóùåñòâ, îäíàêî â äàííîì ñëó÷àå ÿ îòñòàèâàþ ñëåäóþùåå ïîëîæåíèå: åñëè ïðèíÿòü áåç îãîâîðîê èíòåíöèîíàëüíóþ óñòàíîâêó çà èíñòðóìåíò ïðåäñêàçàíèÿ è îáúÿñíåíèÿ, òîãäà ïòèöó, êàê è ëþáîãî ÷åëîâåêà, â òîé æå ìåðå ñëåäóåò ñ÷èòàòü èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìîé âòîðîãî ïîðÿäêà. À êîëè ýòî òàê, íàì íóæíî âåñüìà îñòîðîæíî îòíîñèòüñÿ ê ïðèâîäèìîìó ìíîþ ðàíåå àðãóìåíòó, à èìåííî, ÷òî ðåïðåçåíòàöèè èíòåíöèé âòîðîãî ïîðÿäêà êàêèì-òî îáðàçîì çàâèñÿò îò ÿçûêà8 . Âîâñå íå î÷åâèäíî, íóæíî ëè ÷òîáû âñå èëè äàæå íåêîòîðûå èç âåðîâàíèé è èíòåíöèé èíòåíöèîíàëüíîé ñèñòåìû êàêèì-òî îáðàçîì áûëè ðåïðåçåíòèðîâàíû «âíóòðè» ýòîé ñèñòåìû, ÷òîáû ìû îáðåëè ïðåèìóùåñòâà â ïðåäñêàçàíèè åå ïîâåäåíèÿ, ïðèïèñûâàÿ ñèñòåìå òàêèå èíòåíöèè (áîëåå äåòàëüíîå îáîñíîâàíèå ýòîãî ïîëîæåíèÿ äàíî â «Brainstorms», ch. 2, 3). Ñèòóàöèÿ, êîòîðóþ ìû ïðîÿñíÿëè íà ïðèìåðå ñòðåìëåíèÿ ïòèöû âíóøèòü ïðåñëåäîâàòåëþ ëîæíîå âåðîâàíèå, ïî-âèäèìîìó, íå èìååò ïðîñòðàíñòâà èëè íåîáõîäèìîñòè äëÿ ðåïðåçåíòàöèè äàííîé ñîôèñòè÷íîé èíòåíöèè â «ìûñëÿõ» èëè «ñîçíàíèè» ëþáîãî ñóùåñòâà, èáî íè ïòèöà, íè ýâîëþöèîííàÿ èñòîðèÿ, íè Ìàòü Ïðèðîäà íå èìåþò íóæäû ìûñëèòü ýòè ìûñëè äëÿ ïîäêðåïëåíèÿ íàøåãî îáúÿñíåíèÿ.  ýòîì ñëó÷àå ñëåäóåò ñîãëàñèòüñÿ, ÷òî âçàèìíîñòü (reciprocity) — â ñìûñëå ïðîñòîé ñïîñîáíîñòè èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì äåìîíñòðèðîâàòü èíòåíöèè âûñøåãî ïîðÿäêà, — çàâèñèò îò ïåðâûõ òðåõ óñëîâèé è íå çàâèñèò îò ïÿòîãî èëè øåñòîãî. Íàñêîëüêî òàêîå ïîíèìàíèå ñïðàâåäëèâî ïî îòíîøåíèþ ê èäåå âçàèìíîñòè, îáñóæäàåìîé äðóãèìè àâòîðàìè, ñòàíåò âèäíî òîëüêî ïðè óñëîâèè åãî ñòûêîâêè ñ äâóìÿ ïîñëåäíèìè óñëîâèÿìè. Äëÿ ðàññìîòðåíèÿ ïÿòîãî óñëîâèÿ — ñïîñîáíîñòè ê âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè, — ìû îáðàòèìñÿ ê òåîðèè
212
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
çíà÷åíèÿ Õ.Ãðàéñà. Ãðàéñ ïûòàåòñÿ îïðåäåëèòü òî, ÷òî îí íàçûâàåò «íåíàòóðàëüíûì» çíà÷åíèåì — ïðèäàíèå ïðîèçíîñÿùèì çíà÷åíèÿ ÷åìó-òî ïóòåì âûñêàçûâàíèÿ îá ýòîì ÷åì-òî â òåðìèíàõ èíòåíöèé ïðîèçíîñÿùåãî. Åãî ïåðâîíà÷àëüíàÿ äåôèíèöèÿ âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì*: «U èìååò â âèäó ÷òî-òî, ïðîèçíîñÿ x» ÿâëÿåòñÿ èñòèííûì, åñëè äëÿ A (àóäèòîðèè ñëóøàòåëåé) U ïðîèçíåñ x ñ íàìåðåíèåì, ÷òîáû (1) A îòðåàãèðîâàëà íà ïðîèçíîñèìîå îïðåäåëåííûì îòêëèêîì r. (2) A äóìàëà (ïðèçíàëà), ÷òî U èìååò íàìåðåíèå (1). (3) A âûïîëíèëà (1) íà îñíîâå âûïîëíåíèÿ (2). Çàìåòüòå, ÷òî èíòåíöèÿ (2) ïðèïèñûâàåò U èíòåíöèþ íå òîëüêî âòîðîãî, íî è òðåòüåãî ïîðÿäêà. U äîëæåí èìåòü íàìåðåíèå, ÷òî A ðàñïîçíàåò íàìåðåíèå U, ÷òîáû ó A áûëà ðåàêöèÿ r. Òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ñåðèÿ êîíòðïðèìåðîâ âûíóæäàëà Ãðàéñà äâèãàòüñÿ îò ýòîé ïåðâîíà÷àëüíîé äåôèíèöèè ê âñå áîëåå è áîëåå ñëîæíûì âåðñèÿì, íå èìååò ñóùåñòâåííîãî çíà÷åíèÿ, èáî âñå îíè âîñïðîèçâîäÿò èíòåíöèþ òðåòüåãî ïîðÿäêà (2).  ãðàéñîâñêîì àíàëèçå íåíàòóðàëüíîãî çíà÷åíèÿ äëÿ íàñ îñîáî âàæíû äâà ìîìåíòà: ïåðâûé — ïîñêîëüêó íåíàòóðàëüíîå çíà÷åíèå èëè çíà÷åíèå ÷åãî-òî ÷åðåç âûñêàçûâàíèå î ÷åì-òî äîëæíî áûòü õàðàêòåðèñòèêîé ëþáîé ïîäëèííî âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè, à ïîñëåäíåå çàâèñèò îò èíòåíöèé òðåòüåãî ïîðÿäêà âûñêàçûâàþùåãî, ìû èìååì íàø ñëó÷àé, êîãäà óñëîâèå ïÿòîå îñíîâûâàåòñÿ íà óñëîâèè ÷åòâåðòîì, à íå íàîáîðîò; âòîðîé- Ãðàéñ ïîêàçûâàåò, ÷òî äëÿ äîñòèæåíèÿ ïîäëèííîé âçàèìíîñòè íåäîñòàòî÷íî èìåòü ïðîñòî èíòåíöèè âòîðîãî ïîðÿäêà, òðåáóþòñÿ åùå èíòåíöèè òðåòüåãî ïîðÿäêà. Ãðàéñ ââîäèò óñëîâèå (2) äëÿ èñêëþ÷åíèÿ ñëó÷àåâ òàêîãî, íàïðèìåð, âèäà: ÿ îñòàâèëðàçáðîñàííîé ôàðôîðîâóþ ïîñóäó, ðàçáèòóþ ìîåé äî÷åðüþ, ñ òåì, ÷òîáû ýòî óâèäåëà ìîÿ æåíà. Ýòî íå ñëó÷àé ïðèäàíèÿ çíà÷åíèÿ ÷åìó-òî ïóòåì äåëàíèÿ òîãî, ÷òî ÿ äåëàþ, èëè íàìåðåíèÿ ÷åãî-òî, ÷òî ÿ íàìåðåâàþñü, èáî õîòÿ ÿ ïûòàþñü òàêèì îáðàçîì çàñòàâèòü ìîþ æåíó ïîâåðèòü âî ÷òî-òî îòíîñèòåëüíî äî÷åðè (ñ ìîåé ñòîðîíûïðèáåãàÿ ê èíòåíöèè âòîðîãî ïîðÿäêà), óñïåõ çàâèñèò íå îò óçíàâàíèÿ ìîåé èíòåíöèè, èëè ïðèçíàíèÿ ìîåãî âìåøàòåëüñòâà, èëè âîîáùå îò ìîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Ìåæäó íàìè çäåñü íå áûëî ðåàëüíîãî ñòîëêíîâåíèÿ (encounter) (óäà÷íûé *
Êëþ÷åâûìè äëÿ ïîçèöèè Õ.Ãðàéñà ÿâëÿþòñÿ äâå åãî ñòàòüè: Grice H. Meaning // Philosophical Review. July, 1957;Grice H. Utterer’s Meaning and Intentions // Philosophical Review. April, 1969.  ðÿäå ïóíêòîâ èñõîäíàÿ ôîðìóëèðîâêà, ïðèâåäåííàÿ â ïåðâîé ñòàòüå, áûëà ïîäâåðãíóòà ðåâèçèè âî âòîðîé. Äàííàÿ ôîðìóëèðîâêà âçÿòà èç âòîðîé ñòàòüè (p. 151).
Ä.Äýííåò
213
òåðìèí, èñïîëüçóåìûé Ýðâèíîì Ãîôìàíîì), íå áûëî âçàèìíîãî ïðèçíàíèÿ (recognition). Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîèçíîñÿùèé ñîîáùàë êàêîåëèáî çíà÷åíèå, îí äîëæåí ñòîëêíóòüñÿ, âñòðåòèòüñÿ ñî ñëóøàòåëÿìè, íî ýòî ìîæåò ïðîèñõîäèòü è â îòñóòñòâèè íå-íàòóðàëüíîãî çíà÷åíèÿ. (Íàáëþäåíèå çà ñîáàêîé Ýøëè.) È óëîâêàì, çàâèñÿùèì îò èíòåíöèé òðåòüåãî ïîðÿäêà, íåò íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷àòü â ñåáÿ âñòðå÷óñòîëêíîâåíèå (íàïðèìåð, A ìîæåò èìåòü èíòåíöèþ, ÷òî B âåðèò, ÷òî C æåëàåò, ÷òî p). Ïîýòîìó èíòåíöèè òðåòüåãî ïîðÿäêà ÿâëÿþòñÿ íåîáõîäèìûìè, íî íåäîñòàòî÷íûìè óñëîâèÿìè äëÿ âñòðå÷-ñòîëêíîâåíèé, à òå, â ñâîþ î÷åðåäü, — íåîáõîäèìûå, íî íåäîñòàòî÷íûå óñëîâèÿ äëÿ ïðèìåðîâ íåíàòóðàëüíîãî çíà÷åíèÿ, ò.å. ïðèìåðîâ âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè. Íå ñëó÷àéíî, ÷òî ïðèìåðû íåíàòóðàëüíîãî çíà÷åíèÿ, ïðèâîäèìûå Ãðàéñîì, ïîïàëè â êëàññ, äðóãèå ÷ëåíû êîòîðîãî-ñëó÷àè îáìàíà èëè ìàíèïóëÿöèè. Ðàññìîòðèì, íàïðèìåð, óäà÷íûé êîíòðïðèìåð Äæ.Ñåðëÿ (J.Searle), íàïðàâëåííûé ïðîòèâ îäíîé èç ôîðìóëèðîâîê Ãðàéñà.  Èòàëèè âî âðåìÿ âòîðîé ìèðîâîé âîéíû îäèí àìåðèêàíåö áûë çàõâà÷åí èòàëüÿíöàìè çà ëèíèåé ôðîíòà. Îí ïûòàëñÿ èõ îáìàíóòü, âíóøèâ èì ìûñëü, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ ãåðìàíñêèì îôèöåðîì, ïðîèçíîñÿ åäèíñòâåííî èçâåñòíóþ åìó íåìåöêóþ ôðàçó «Kennst du das Land, wo die Zitronen bluhen?*» 9 . Ñîãëàñíî Ãðàéñó,è ýòîò ñëó÷àé, è ñëó÷àè íåíàòóðàëüíîãî çíà÷åíèÿ ðîäíèò àïåëëÿöèÿ èëè ýêñïëóàòàöèÿ ðàöèîíàëüíîñòè æåðòâû. Óñïåõ çàâèñèò îò âíóøåíèÿ æåðòâå ìûñëè î íåîáõîäèìîñòè ñòðîèòü öåïü ðàññóæäåíèé, â êîòîðóþ âíóøàþùèé ïðÿìî èëè êîñâåííî ââîäèò ïîñûëêè. Ïðè îáìàíå ñàì îáìàíùèê íå âåðèò â ïîñûëêè; ïðè íîðìàëüíîé êîììóíèêàöèè â íèõ îáû÷íî âåðÿò. Âèä êîììóíèêàöèè, ïðåäñòàâëåííûé Ãðàéñîì, âûãëÿäèò ðàçíîâèäíîñòüþ ñîâìåñòíîé ìàíèïóëÿöèè ãîâîðÿùåãî ñëóøàòåëÿìè; îíà çàâèñèò íå òîëüêî îò ðàöèîíàëüíîñòè àóäèòîðèè, êîòîðîé íàäëåæèò ðàçáèðàòüñÿ â èíòåíöèÿõ ïðîèçíîñÿùåãî, íî è îò äîâåðèÿ ñëóøàòåëåé ê ãîâîðÿùåìó. Äàæå ïðè óñëîâèè ðàöèîíàëüíîñòè àóäèòîðèè, êîììóíèêàöèÿ êàê ðàçíîâèäíîñòü ìàíèïóëÿöèè íå çàðàáîòàåò, ïîêà äîâåðèå àóäèòîðèè ê ãîâîðÿùåìó íå áóäåò îáîñíîâàííûì èëè ðàçóìíûì. Òàêèì îáðàçîì, íîðìà äëÿ âûñêàçûâàíèÿ — èñêðåííîñòü, âûñêàçûâàíèÿ æå, íå èìåþùèå îáû÷íîé öåííîñòè äîâåðèÿ, íå äîñòèãíóò ñâîåé öåëè (ñì.: Brainstorms, ch. 1.). *
«Çíàåøü ëè òû ñòðàíó, ãäå öâåòóò ëèìîíû?» (íåì.).
214
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
Ëîæü êàê ôîðìà îáìàíà ìîæåò ðàáîòàòü òîëüêî ïðè íàëè÷èè ïðàâäèâûõ âûñêàçûâàíèé, äðóãèå æå ôîðìû îáìàíà íå çàâèñÿò îò äîâåðèÿ æåðòâû.  ýòèõ ñëó÷àÿõ óñïåõ îïðåäåëÿåòñÿ íåäîñòàòî÷íî âûñîêèì óðîâíåì èçîùðåííîñòè æåðòâû. Ãëóïûå èãðîêè â ïîêåð, íåñïîñîáíûå âèäåòü ïðåäëàãàåìûå èì áëåô è óëîâêè, — ïðîêëÿòèå äëÿ óìíûõ èãðîêîâ. Ñîôèñòè÷íûå îáìàíû íå îáÿçàòåëüíî ïðåäïîëàãàþò íåïîñðåäñòâåííîå ñòàëêèâàíèå ñòîðîí. Åñòü êíèãà, îïèñûâàþùàÿ ñïîñîáû âûÿâëåíèÿ ïîääåëîê àíòèêâàðèàòà (ïîíÿòíî, ÷òî îäíîâðåìåííî îíà ìîæåò ñëóæèòü è ïîñîáèåì ïî ñîçäàíèþ ôàëüøèâîãî àíòèêâàðèàòà), â êîòîðîé æåëàþùèì îäóðà÷èòü ïîêóïàòåëåé, ìíÿùèõ ñåáÿ «ýêñïåðòàìè», ïðåäëàãàåòñÿ òàêîé õèòðûé ñîâåò: ñäåëàâ ñòîë èëè êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ âåùü (ñ èñïîëüçîâàíèåì âñåõ ñðåäñòâ ñèìóëÿöèè âåêà è èçíîøåííîñòè), âîçüìèòå ñîâðåìåííóþ ýëåêòðîäðåëü è ïðîñâåðëèòå äûðêó â êàêîì-íèáóäü ñêðûòîì è âûçûâàþùåì íåäîóìåíèå ìåñòå. Ïðåäïîëàãàåìûé ïîêóïàòåëü áóäåò ðàññóæäàòü ïðèìåðíî òàê: íèêòî íå áóäåò ñâåðëèòü ñòîëü áåñôîðìåííóþ äûðó, íå èìåÿ íà òî îñíîâàíèé (â ëþáîì ñëó÷àå íåëüçÿ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíà âûãëÿäèò «àóòåíòè÷íîé»), ïîýòîìó ó íåå äîëæíà áûòü êàêàÿ-òî öåëü, ïîñëåäíåå îçíà÷àåò, ÷òî ñòîë èñïîëüçîâàëñÿ â ÷üåì-ëèáî äîìå; à ïîñêîëüêó îí áûë â óïîòðåáëåíèè, âðÿä ëè åãî ñäåëàëè ñïåöèàëüíî äëÿ ïðîäàæè â ýòîé ëàâêå àíòèêâàðèàòà ...ïîýòîìó ñòîë — ïîäëèííûé àíòèêâàðèàò. Äàæå åñëè â öåïè ðàññóæäåíèé îñòàåòñÿ ìåñòî äëÿ ñìóòíûõ ñîìíåíèé, ïîêóïàòåëü ñòîëü çàíÿò ìûñëüþ î öåëè èñïîëüçîâàíèÿ äûðû, ÷òî ïîòðåáóþòñÿ ìåñÿöû, ïðåæäå ÷åì ýòè ãëóáèííûå ñîìíåíèÿ âñïëûâóò íà ïîâåðõíîñòü.  ïðèâåäåííûõ ïðèìåðàõ îáìàíà, êàê è â ñëó÷àå ïòèöû ñî ñâåñèâøèìñÿ êðûëîì, âàæåí ôàêò, ÷òî óñïåõ çäåñü íå çàâèñèò îò ñîçíàòåëüíîãî ïîñòðîåíèÿ æåðòâîé îáìàíà öåïè ðàçóìíûõ ðàññóæäåíèé. Íå èìååò çíà÷åíèÿ, åñëè ïîêóïàòåëü òîëüêî çàìåòèë äûðó è «èíòóèòèâíî ïî÷óâñòâîâàë» — âåùü ïîäëèííàÿ. Ïîçäíåå îí ìîæåò áûòü ïðèìåò îñíîâàíèå, ïîñëóæèâøåå «âåñêèì äîâîäîì» â ïîëüçó «ïîäëèííîñòè» âåùè, íî îí ìîæåò îòðèöàòü åãî, à îòðèöàÿ, ìîæåò îáìàíûâàòü ñåáÿ, äàæå åñëè ìûñëè è íå ìåëüêàëè â åãî ãîëîâå. Öåïü ðàññóæäåíèÿ îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó äàííàÿ äûðêà ñðàáîòàëà èìåííî òàê (åñëè îíà ñðàáîòàëà), îäíàêî, êàê ãîâîðèò Ýíñêîìá, íåò íåîáõîäèìîñòè «îïèñûâàòü äåéñòâèòåëüíûå ìåíòàëüíûå ïðîöåññû», åñëè ìû ñ÷èòàåì äåéñòâèòåëüíûå ìåíòàëüíûå ïðîöåññû ñîçíàòåëüíûìè ïðîöåññàìè èëè ñîáûòèÿìè. Ñêàçàííîå áåçóñëîâíî âåðíî è â îòíîøåíèè êîììóíèêàöèé Ãðàéñà: íè ãîâîðÿùåìó, íè ñëóøàòåëÿì íåò íóæäû
Ä.Äýííåò
215
ñîçíàòåëüíî ïðîâîäèòü ÷åðåç ñåáÿ îïèñûâàåìûå Ãðàéñîì ñëîæíûå èíòåíöèè è â ñâÿçè ñ ýòèìóäèâèòåëüíî, ÷òî ýòîò ôàêò íèêåì íå áûë èñïîëüçîâàí äëÿ âîçðàæåíèÿ åìó. Êðèòèêà ÷àñòî óïðåêàåò Ãðàéñà çà îãðàíè÷åííîñòü ïðåäëîæåííûõ èì óñëîâèé äëÿ çíà÷åíèÿ, ÷òîáû ïîñ÷èòàòü èõ çà äîñòàòî÷íûå, íî ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî åñòü åùå îäèí äî ýòîãî íå çàìå÷åííûé àðãóìåíò, ïîêàçûâàþùèé, ÷òî ýòè óñëîâèÿ íå ÿâëÿþòñÿ äàæå íåîáõîäèìûìè. Äåéñòâèòåëüíî, ìàëî êòî îñîçíàâàë òàêèå èçîáðåòàòåëüíûå èíòåíöèè, ïîêà Ãðàéñ íå óêàçàë íà íèõ, òåì íå ìåíåå ëþäè âñåãäà âñòóïàëè â êîììóíèêàöèþ. Äî Ãðàéñà, åñëè êîãî-íèáóäü ñïðîñèëè: «õî÷åøü ëè òû, ÷òîáû ñëóøàþùèé ðàñïîçíàë òâîþ èíòåíöèþ ñïðîâîöèðîâàòü íåêóþ ðåàêöèþ ó íåãî?», îòâåò ñêîðåå âñåãî áûë áû òàêèì: «Ó ìåíÿ íå áûëî òàêèõ õèòðîóìíûõ íàìåðåíèé. ß ïðîñòî õîòåë ñîîáùèòü, ÷òî ñêîðåå âñåãî íå ïðèäó äîìîé ê óæèíó» (èëè ÷òî-íèáóäü âðîäå ýòîãî). Ïîýòîìó, åñëè ïðèíÿòü óñëîæíåííûå èíòåíöèè çà ñêðûòóþ îñíîâó íàøèõ êîììóíèêàöèé, îíè äîëæíû áûòü ïîäñîçíàòåëüíûìè èíòåíöèÿìè. Âïîëíå ïîíÿòíî, ÷òî ñîâåðøåííî åñòåñòâåííîé ðåàêöèåé íà ñòàòüè Ãðàéñà áûëî áû çàìåòèòü, ÷òî ÷åëîâåê, íàõîäÿñü â êîììóíèêàöèè, íå îñîçíàåò, ÷òî îí ïðîäåëûâàåò òàêîãî ðîäà õîäû. Ñåé÷àñ Ýíñêîìá íàñòàèâàåò — è âåñüìà ðåøèòåëüíî, — ÷òî òàêîãî ðîäà ðåàêöèÿ óñòàíàâëèâàåò, ÷òî òàêèì îáðàçîì îïèñûâàåìîå äåéñòâèå íå áûëî èíòåíöèîíàëüíûì*. Åñëè â ïðîöåññå ãîâîðåíèÿ ÷åëîâåê íå îñîçíàåò ýòè èíòåíöèè, îí íå ìîæåò ãîâîðèòü ñ òàêèìè èíòåíöèÿìè. Ïî÷åìó íèêòî íå èñïîëüçîâàë ýòîò àðãóìåíò ïðîòèâ òåîðèè Ãðàéñà? Ïîëàãàþ, èç-çà òîãî, ÷òî Ãðàéñ ÷òî-òî íàùóïàë,ñôîðìóëèðîâàë íåîáõîäèìûå óñëîâèÿ äëÿ íåíàòóðàëüíûõ çíà÷åíèé. Ïðîäåëàííûé èì àíàëèç ïðîÿñíÿåò ìíîãîå. Âñòóïàåì ëè ìû â êîììóíèêàöèþ ñ êîìïüþòåðàìè íà ÿçûêå Ôîðòðàí? Ôîðòðàí ïðèíÿò çà ÿçûê, èìåþùèé ñëîâàðü, ãðàììàòèêó, ñåìàíòèêó. Âçàèìîäåéñòâèå ìåæäó ÷åëîâåêîì è êîìïüþòåðîì íà ýòîì ÿçûêå ÷àñòî ïðèâîäÿò â êà÷åñòâå ïðèìåðà êîììóíèêàöèè ÷åëîâåêà ñ ìàøèíîé, îäíàêî òàêîå âçàèìîäåéñòâèå — áëåäíàÿ êîïèÿ ÷åëîâå÷åñêîé âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè èìåííî ïîòîìó, ÷òî â íåé óïóùåíû ãðàéñîâû óñëîâèÿ äëÿ íåíàòóðàëüíûõ çíà÷åíèé. Çäåñü íåò ïðîñòðàíñòâà äëÿ èõ ïðèìåíåíèÿ. Äîñòèæåíèå îïðåäåëåííûõ öåëåé â ïåðåäà÷å ìàøèíå êàêîé-òî ÷àñòè ÿçûêà Ôîðòðàí íå çàâèñèò *
Ñì.: Anscombe G.E. Intention. Oxford, Blackwells, 1957. Ð. 11. Çäåñü è â ñëåäóþùèõ íåñêîëüêèõ ïàðàãðàôàõ ÿ èñïîëüçóþ ïîíÿòèÿ «èíòåíöèè» è «èíòåíöèîíàëüíûé» â èõ îáû÷íîì ñìûñëå è â íàïèñàíèè âûäåëÿþ èõ êóðñèâîì.
216
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
îò ïðèäàíèÿ ìàøèíå ñïîñîáíîñòè ðàñïîçíàâàòü ÷üè-ëèáî èíòåíöèè. Ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî â áóäóùåì âñå êîììóíèêàöèè ñ êîìïüþòåðàìè ñîõðàíÿò ýòó îãðàíè÷åííîñòü (èëè ñèëó, âñå çàâèñèò îò âàøèõ öåëåé), ýòî çíà÷èò òîëüêî òî, ÷òî ñåãîäíÿ ìû íå âñòóïàåì â êîììóíèêàöèþ ñ êîìïüþòåðîì â ñòðîãîì (ãðàéñîâîì) ñìûñëå ñëîâà*. Åñëè ìû åùå íå ãîòîâû îòáðîñèòü ìîäåëü Ãðàéñà, õîòÿ è ôèêñèðóåì îòñóòñòâèå òàêîãî ðîäà èíòåíöèé â íàøåì íîðìàëüíîì ðàçãîâîðå, íàì ñëåäóåò çàãíàòü èõ â ïîäïîëüå è íàçûâàòü áåññîçíàòåëüíûìè èëè ïðåäñîçíàòåëüíûìè èíòåíöèÿìè. Îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé èíòåíöèè, ïðèñóòñòâóþùèìè â «ïîðÿäêå, êîòîðûé íàëè÷åñòâóåò» â êîììóíèêàòèâíûõ îòíîøåíèÿõ ëþäåé,èíòåíöèè, êîòîðûå ìû îáû÷íî íå îñîçíàåì,èíòåíöèÿìè, ÿâëÿþùèìèñÿ ïðåäóñëîâèåì âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè. Ìû çàøëè ñëèøêîì äàëåêî, íå îáðàùàÿñü ê êàêîìó-ëèáî âèäó ñîçíàíèÿ, èáî åñëè è ñóùåñòâóåò çàâèñèìîñòü ìåæäó ñîçíàíèåì èëè ñàìîñîçíàíèåì è äðóãèìè íàøèìè óñëîâèÿìè, ýòî äîëæíî áûòü ñîçíàíèå, çàâèñÿùåå îòäðóãèõ óñëîâèé. Îäíàêî äëÿ ïîêàçà ïîñëåäíåãî ÿ äîëæåí ñíà÷àëà ïðîäåìîíñòðèðîâàòü îïðåäåëåííóþ ðîëü, êîòîðóþ ïåðâûå ïÿòü óñëîâèé ñàìè ïî ñåáå ìîãóò èãðàòü â ýòèêå, à òàêîå ïðåäïîëîæåíèå ñäåëàíî, íàïðèìåð, â òåîðèè ñïðàâåäëèâîñòè Äæîíà Ðîóëçà. Öåíòðàëüíûìèâ åãî òåîðèè ÿâëÿþòñÿ äâà ìîìåíòà: êîíñòðóèðîâàíèå èäåàëèçèðîâàííîé ñèòóàöèè — «îðèãèíàëüíîé ïîçèöèè», — â êîòîðóþ ñòàâÿòñÿ èäåàëèçèðîâàííûå ëè÷íîñòè, è âûâåäåíèå èç ýòîé èäåàëèçàöèè ïåðâûõ ïðèíöèïîâ ñïðàâåäëèâîñòè; èç ïîñëåäíèõ âûâîäèòñÿ è ïðîÿñíÿåòñÿ âñå îñòàëüíîå. Ñåé÷àñ ìåíÿ èíòåðåñóåò íå ñîäåðæàíèå ýòèõ ïðèíöèïîâ èëè äîñòîâåðíîñòü èõ âûâåäåíèÿ, à ñóòü ïðèìåíÿåìîé èì òàêòèêè. Ðîóëç èñõîäèò èç äîïóùåíèÿ, ÷òî íåêàÿ ñîâîêóïíîñòü èäåàëèçèðîâàííûõ ëè÷íîñòåé, — ðàöèîíàëüíûõ è äâèæèìûõ ñàìî-èíòåðåñîì ñóáúåêòîâ, — ïðîñ÷èòûâàåò, ïðèíèìàÿ îïðåäåëåííûå îãðàíè÷åíèÿ, âåðîÿòíûå è âîçìîæíûå âçàèìîäåéñòâó*
Õîâàðä Ôðèäìýí ïîäñêàçàë ìíå âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ òàêîãî àðãóìåíòà: ìíîãèå ñîâðåìåííûå óñòðîéñòâà Ôîðòðàí «êîððåêòèðóþò» ââîäèìûå îïåðàòîðîì äàííûå,ðàññòàâëÿþò çíàêè «ïëþñ», ñòàâÿò ñêîáêè è ò.ä.,è âûäàþò õîðîøî îôîðìëåííûå âûñêàçûâàíèÿ, ò.å. îòâå÷àþò êðèòåðèÿì Ãðàéñà, ïîñêîëüêó â ðàìêàõ î÷åíü îãðàíè÷åííîé îáëàñòè îíè äèàãíîñöèðóþò èíòåíöèè «ãîâîðÿùåãî» è äåéñòâóþò íà îñíîâå ýòîãî äèàãíîçà.  ñâÿçè ñ ýòèì ÿ õîòåë áû îáðàòèòü âíèìàíèå íà ñëåäóþùåå: âî-ïåðâûõ, ìàøèíû íà ñåãîäíÿ ìîãóò äèàãíîñöèðîâàòü òîëüêî òî, ÷òî ìîæåò áûòü íàçâàíî ñèíòàêñè÷åñêèìè èíòåíöèÿìè îïåðàòîðà, è âî-âòîðûõ, ýòè ìàøèíû, ïî-âèäèìîìó, íå îòâå÷àþò ïîñëåäóþùèì, áîëåå ðàçðàáîòàííûì îïðåäåëåíèÿì Ãðàéñà. Íî ÿ âîâñå íå õî÷ó óòâåðæäàòü, ÷òî ýòîãî íå ñìîæåò ñäåëàòü íèêàêîé êîìïüþòåð.
Ä.Äýííåò
217
þùèå ïîñëåäñòâèÿ èíäèâèäóàëüíûõ è àíòàãîíèñòè÷åñêèõ èíòåðåñîâ (÷òî ïîòðåáóåò îò íèõ êîíñòðóèðîâàíèÿ èíòåíöèé âûñøåãî ïîðÿäêà, íàïðèìåð âåðîâàíèå â æåëàíèÿ äðóãèõ ëþäåé, âåðîâàíèå î âåðîâàíèÿõ äðóãèõ ëþäåé îòíîñèòåëüíî èõ ñîáñòâåííûõ æåëàíèé è ò.ï.). Ðîóëç óòâåðæäàåò, ÷òî ðåçóëüòàòîì ýòèõ ïðîñ÷èòûâàíèé ÿâëÿåòñÿ îïòèìàëüíîå «ðåøåíèå», êîòîðîå áûëî áû ðàçóìíî ïðèíÿòü êàæäîé äâèæèìîé ñàìî-èíòåðåñîì ëè÷íîñòè êàê àëüòåðíàòèâó ãîááñîâñêîìó åñòåñòâåííîìó ñîñòîÿíèþ. Ðåøåíèå ñîñòîèò â äîñòèæåíèè äîãîâîðåííîñòè ñ äðóãèìè ëè÷íîñòÿìè òâåðäî ïðèäåðæèâàòüñÿ ïðèíöèïîâ ñïðàâåäëèâîñòè, â îáùèõ ÷åðòàõ îáðèñîâàííûõ Ðîóëçîì.Êàêîé òèï äîêàçàòåëüñòâà ïðèíöèïîâ ñïðàâåäëèâîñòè èñïîëüçóåòñÿ â äàííîì ñëó÷àå? Ïî Ðîóëçó, ïðèíÿòèå äàííûõ ïðèíöèïîâ ñïðàâåäëèâîñòè ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ðåøåíèå «èãðû âûñøåãî óðîâíÿ» èëè êàê «âîïðîñ ñäåëêè». Îíî àíàëîãè÷íî è äåðèâàöèÿì òåîðèè èãð, è äîêàçàòåëüñòâàì ýïèñòåìè÷åñêîé ëîãèêè ß.Õèíòèêêè,10 è «äåìîíñòðàöèè» òîãî, ÷òî èãðàþùèé â øàõìàòû êîìïüþòåð áóäåò äåëàòü îïðåäåëåííûé õîä, ïîñêîëüêó îí íàèáîëåå ðàöèîíàëåí ñîãëàñíî çàäàííîé åìó èíôîðìàöèè. Âñå çàâèñèò îò ïðèíÿòèÿ ïîñûëêè îá èäåàëüíûõ ðàöèîíàëüíûõ ïðîñ÷èòûâàþùèõ àãåíòàõ, ñëåäîâàòåëüíî, èõ ðåçóëüòàòû âíóòðåííå íîðìàòèâíû.  äåðèâàöèÿõ èç ðîóëçîâñêîé îðèãèíàëüíîé ïîçèöèè ÿ âèæó ïðîäîëæåíèå è ýêñòðàïîëÿöèè, ïðèñóòñòâóþùèå â áîëåå ïðîñòûõ ïðèìåíåíèÿõ èíòåíöèîíàëüíîé óñòàíîâêè äëÿ ïîíèìàíèÿ è êîíòðîëÿ çàïîâåäåíèåì áîëåå ïðîñòûõ ñóùíîñòåé (ñì.: Brainstorms, ch. 1.). Òî÷íî òàê æå, êàê èñòèíà è ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ÿâëÿþòñÿ íîðìàìè âåðîâàíèé, à èñêðåííîñòü íîðìîé ãîâîðåíèÿ, òîãäà, åñëè Ðîóëç ïðàâ, ñïðàâåäëèâîñòü â åãî îïðåäåëåíèè ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëÿþùåé íîðìîé ìåæëè÷íîñòíîãî îáùåíèÿ. Íî òîãäà ñëåäóåò ïðèíÿòü è äðóãóþ àíàëîãèþ: ïîäîáíî òîìó, êàê ÷àñòè÷íûì îñíîâàíèåì äëÿ ïðèçíàíèÿ íàëè÷èÿ óêàêîãî-ëèáî ñóùåñòâà âåðîâàíèé èëè äðóãèõ èíòåíöèé ÿâëÿåòñÿ íàøà ñïîñîáíîñòü ìûñëèòü åãî ðàöèîíàëüíûì ñóùåñòâîì, îñíîâàíèåì ñ÷èòàòü ñóùåñòâî ëè÷íîñòüþ ïðåäïîëàãàåò íàøó ñïîñîáíîñòü ïîëàãàòü åãî ïîä÷èíÿþùèìñÿ ïðèíöèïàì ñïðàâåäëèâîñòè. Èñïîëüçóåìûé èì çäåñü ñïîñîá ïðåäñòàâëåíèÿ îñîáîãî ñòàòóñà ïîíÿòèÿ ëè÷íîñòè, êàê ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, òàêîâ: íå èìåÿ íàìåðåíèÿ çàùèùàòü òåçèñ î ñïðàâåäëèâîñòè êàê íåîáõîäèìîì ðåçóëüòàòå ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåíèÿ, Ðîóëç â êîíå÷íîì èòîãå çàùèùàåò òåçèñ, ÷òî îíà — íåîáõîäèìûé ðåçóëüòàò ëè÷íîñòíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ. Òî åñòü ïîíÿòèå ëè÷íîñòè ïî ñâîåìó âíóòðåííåìó ñîäåðæàíèþ ñ íåîáõîäèìîñòüþ íîðìàòèâíî è èäåàëèçèðîâàíî; ëþäèòîëüêî â òîé ìåðå ëè÷íîñòè, â êàêîé â èõ äåÿíèÿõ è âçàèìîäåéñòâèÿõ ïðîÿâëÿåòñÿ ñïðàâåäëèâîñòü. È ñíîâà ìîæíî âè-
218
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
äåòü «ïîðÿäîê, êîòîðûé íàëè÷åñòâóåò» â ñïðàâåäëèâîì îáùåñòâå, íåçàâèñèìûé îò ëþáûõ äåéñòâèòåëüíûõ ôàêòîâ ñîçíàòåëüíîãî ìûøëåíèÿ. Ñóùåñòâîâàíèå ñïðàâåäëèâûõ ïðàêòèêè èìïëèöèòíî ïðèñóùåå èì «îñîçíàíèå» íå çàâèñèò îò òîãî, ïðåäïðèíèìàåò ëè âîîáùå êòî-ëèáî ñîçíàòåëüíûå è ïðîäóìàííûå ðàñ÷åòû èäåàëèçèðîâàííîé îïòèìàëüíîé ïîçèöèè, íå çàâèñèò îíî è îò ñîçíàòåëüíîé âûðàáîòêè îáîþäíîãî ñîãëàøåíèÿ, è îò ñîçíàòåëüíîãî ïðèíÿòèÿ óñòàíîâêè â îòíîøåíèè äðóãîãî. Ðîóëç ïèøåò: «Ïðèçíàíèå êîãî-òî ëè÷íîñòüþ òðåáóåò îïðåäåëåííîãî ñïîñîáà îòíîøåíèÿ ê íåìó è äåéñòâèÿ; ýòîò ñïîñîá âíóòðåííå âêëþ÷àåò â ñåáÿ ðàçëè÷íûå prima facie îáÿçàííîñòè.Ïðèçíàíèå â êàêîé-òî ìåðå ýòèõ îáÿçàííîñòåé è òåì ñàìûì îáëàäàíèå ýëåìåíòàìè ìîðàëè íå ñâÿçàíî íè ñ âûáîðîì, íè ñ èíòóèòèâíûìè ìîðàëüíûìè êà÷åñòâàìè, íè ñ âûðàæåíèåì ÷óâñòâ èëè îòíîøåíèé... ýòî ïðîñòîñëåäîâàíèå îäíîé èç ôîðì ïîâåäåíèÿ, äåìîíñòðèðóþùåé, ÷òî äðóãèå òîæå ïðèçíàþòñÿ çà ëè÷íîñòè»11. Âàæíîñòü ïðåäïðèíÿòîé Ðîóëçîì ïîïûòêè âûâåñòè ñïðàâåäëèâîñòü èç «îðèãèíàëüíîé ïîçèöèè» ñîñòîèò, êîíå÷íî, â òîì, ÷òî â òî âðåìÿ, êàê âûâîä ïðèçíàåòñÿ çà ìîðàëüíóþ íîðìó, îí íå âûâîäèòñÿ êàê ìîðàëüíàÿ íîðìà. Ìîðàëü íå ïðåäïîëàãàåòñÿ â îòíîøåíèÿõ ñòîðîí, íàõîäÿùèõñÿ â îðèãèíàëüíîé ïîçèöèè. Îäíàêî ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âûâåäåíèå íîðìû ñàìî ïî ñåáå íå äàåò íàì êàêîãî-ëèáî îòâåòà íà âîïðîñû— êîãäà è ïî÷åìó ó íàñ åñòü ïðàâî ñ÷èòàòü ëè÷íîñòè ìîðàëüíî îòâåòñòâåííûìè çà äåðèâàöèþ èç ýòîé íîðìû. Ïîìî÷ü íàì â ýòîì ìîæåò Ýíñêîìá, ââîäÿ â òî æå âðåìÿ íàøå øåñòîå óñëîâèå. Åñëè ìåíÿ ñ÷èòàþò îòâåòñòâåííûì çà íåêîå äåéñòâèå (êàêóþ-òî ÷àñòü ìîåãî ïîâåäåíèÿ ïðè îïðåäåëåííîì îïèñàíèè), ó ìåíÿ äîëæíî áûòü îñîçíàíèå ýòîãî äåéñòâèÿ ïðè äàííîì îïèñàíèè*. Ïî÷åìó? Ïîñêîëüêó òîëüêî ïðè óñëîâèè îñîçíàíèÿ ýòîãî äåéñòâèÿ ÿ èìåë áû âîçìîæíîñòü âûñêàçàòüñÿ è ó÷àñòâîâàòü, íàõîäÿñü â ïðèâèëåãèðîâàííîé ïîçèöèè, â èãðå âîïðîñîâ-îòâåòîâ, ïðèâîäÿ îñíîâàíèÿ äëÿ ñâîèõ äåéñòâèé. (Åñëè ó ìåíÿ íåò ïðèâèëåãèðîâàííîé ïîçèöèè îòâå÷àòü íà âîïðîñû îòíîñèòåëüíî ìîèõ äåéñòâèé, çàäàâàòü èõ ìíå íåò îñîáîãî ðåçîíà.) Äëÿ ó÷àñòèÿ â ýòîé èãðå âàæíî ñëåäóþùåå: òîëüêî îáëàäàþùèå ñïîñîáíîñòüþ ó÷àñòâîâàòü â ïðèâåäåíèè ðàçóìíûõ îñíîâàíèé *
Ìåíÿ ìîãóò ñ÷èòàòü îòâåòñòâåííûì çà ñîáûòèÿ èëè ñîñòîÿíèÿ äåë, íå ïðîõîäèâøèå ÷åðåç ìîå ñîçíàíèå, íî íåêîòîðûå èç êîòîðûõ ÿ áûë îáÿçàí ñîçíàâàòü, îäíàêî îíè îòíîñÿòñÿ ê èíòåíöèîíàëüíûì äåéñòâèÿì.  ýòèõ óñëîâèÿõ ÿ îòâåòñòâåíåí çà ðàçâèòèå ñîáûòèé â ñèëó îòâåòñòâåííîñòè çà ïðåäñêàçóåìûå ïîñëåäñòâèÿ äåéñòâèé — âêëþ÷àÿ àêòû îïëîøíîñòè, êîòîðûå ìíå èçâåñòíû.
Ä.Äýííåò
219
ìîãóò áûòü ñêëîíåíû èëè, íàîáîðîò, ðàçóáåæäåíû àðãóìåíòàìè î õàðàêòåðå òåõ èëè èíûõ äåéñòâèé èëè îòíîøåíèé; åñëè æå êòî-ëèáî íå â ñîñòîÿíèè «ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ãîëîñó ðàçóìà» â êàêèõ-òî âåùàõ, åãî íåëüçÿ ñ÷èòàòü îòâåòñòâåííûì. Ñïîñîáíîñòü ê âåðáàëüíîé êîììóíèêàöèè è ê îñîçíàíèþ ñâîèõ äåéñòâèé ñóùåñòâåííû äëÿïðîÿâëÿþùèõ ãîòîâíîñòü ïðèñëóøèâàòüñÿ ê àðãóìåíòó èëè óáåæäåíèþ, à òàêîå óáåæäåíèå è âçàèìíîå ïðèñïîñîáëåíèå èíòåðåñîâ, äîñòèãàåìîå âî âçàèìíîé ýêñïëóàòàöèè ðàöèîíàëüíîñòè, ÿâëÿåòñÿ õàðàêòåðíîé ÷åðòîé îïòèìàëüíîé ìîäåëè ëè÷íîñòíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ. Ñïîñîáíîñòü ó÷àñòâîâàòü âî âçàèìíîì óáåæäåíèè âûñòóïàåò îñíîâàíèåì åùå îäíîãî óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî, íà êîòîðîå íåäàâíî îáðàòèë âíèìàíèå Õýððè Ôðàíêôóðò*. Ïî Ôðàíêôóðòó, ëè÷íîñòè îòíîñÿòñÿ ê ïîäêëàññó èíòåíöèîíàëüíûõ ñèñòåì, ñïîñîáíûõ, ïî åãî âûðàæåíèþ, ê «âîëåíèÿì âòîðîãî ïîðÿäêà» (second-order volitions). Íà ïåðâûé âçãëÿä îíè âûãëÿäÿò ñõîæèìè ñ êëàññîì èíòåíöèé âòîðîãî ïîðÿäêà, îäíàêî, êàê ìû ïîêàæåì äàëåå, ýòî íå òàê. «Ïîìèìî õîòåíèÿ, âûáîðà è ñêëîííîñòè äåëàòü òî èëèäðóãîå ëþäè ìîãóò òàêæå õîòåòü èìåòü (èëè íå èìåòü) îïðåäåëåííûå æåëàíèÿ è ìîòèâû. Èì ïðèñóùà ñïîñîáíîñòü õîòåòü áûòü èíûìè â ñâîèõ ïðåäïî÷òåíèÿõ, íåæåëè îíè íà ñàìîì äåëå åñòü... Ïî-âèäèìîìó, êðîìå ÷åëîâåêà íè îäíîìó æèâîòíîìó íå ñâîéñòâåííà ñïîñîáíîñòü ê ðåôëåêñèâíîé ñàìîîöåíêå, ïðîÿâëÿþùåéñÿ â ôîðìèðîâàíèè æåëàíèé âòîðîãî ïîðÿäêà» (p. 7). Ôðàíêôóðò ïðèâîäèò ïðèìåð, êîãäà ëè÷íîñòü ìîæåò ñêàçàòü î ñâîåì õîòåíèè èìåòü íåêîå îñîáîå æåëàíèå, äàæå íå èìåÿ îõîòû ñäåëàòü ýòî æåëàíèå äåéñòâèòåëüíûì äëÿ ñåáÿ, «ñâîåé âîëåé». (Íàïðèìåð, êòî-òî ìîæåò âîçæåëàòü ãåðîèí ñ öåëüþ ïîçíàíèÿ ÷óâñòâà æåëàíèÿ ãåðîèíà, âîâñå íå ñòðåìÿñü ñäåëàòü äàííîå æåëàíèå ñâîèì äåéñòâèòåëüíûì æåëàíèåì.)  áîëåå ñåðüåçíûõ ñëó÷àÿõ ÷åëîâåê æåëàåò èìåòü îòñóòñòâóþùåå ó íåãî íàñòîÿùåå âðåìÿ æåëàíèå è æåëàåò ñäåëàòü åãî ñâîåé âîëåé. Ýòè ñëó÷àè Ôðàíêôóðò íàçûâàåò âîëåíèÿìè âòîðîãî ïîðÿäêà è èõ íàëè÷èå, ñ÷èòàåò îí, «ñóùåñòâåííî äëÿ áûòèÿ ëè÷íîñòè» (p. 10). ß íå áóäó çäåñü ïîäðîáíî ðàññìàòðèâàòü åãî äîâîäû, ñêàæó ñëåäóþùåå: àðãóìåíò â ïîëüçó äàííîãî óòâåðæäåíèÿ îïèðàåòñÿ íà àíàëèç ðàçëè÷èÿ ìåæäó èìåòü ñâîáîäó äåéñòâèÿ è èìåòü ñâîáîäó âîëè. Ñîãëàñíî åãî àíàëèçó ÷åëîâåê èìååò ñâîáîäó âîëè òîëüêî òîãäà, êîãäà îí ìîæåò èìåòü òó âîëþ, êàêóþ îí õî÷åò, è êîãäà ìîãóò áûòü óäîâëåòâîðåíû åãî âîëåíèÿ âòîðîãî ïîðÿäêà. Ëè÷íîñòè *
Frankfurt H. Freedom of the Will and the Concept of a Person// Journal of Philosophy, LXVIII, Jan. 14, 1971. Ôðàíêôóðò íå ïîÿñíÿåò, ÿâëÿåòñÿ ëè ïðåäëîæåííîå èì óñëîâèå ìîðàëüíî-ëè÷íîñòíîãî òîëüêî íåîáõîäèìûì èëè òàêæå äîñòàòî÷íûì.
220
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
íå âñåãäà èìåþò ñâîáîäó âîëè è ïðè íåêîòîðûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ìîãóò áûòü îòâåòñòâåííû çà äåéñòâèÿ, îñóùåñòâëåííûå ïðè îòñóòñòâèè ñâîáîäû âîëè, îäíàêî ëè÷íîñòü âñåãäà äîëæíà áûòü «ñóùåñòâîì, äëÿ êîòîðîãî ñâîáîäà åãî âîëè ìîæåò ñòàòü ïðîáëåìîé» (p. 14), òî åñòü ñóùåñòâîì, ñïîñîáíûì ê ôîðìèðîâàíèþ âîëåíèé âòîðîãî ïîðÿäêà, íåçàâèñèìî îò òîãî, ðåàëèçóþòñÿ ëè ýòè âîëåíèÿ èëè íåò. Ôðàíêôóðò ââîäèò çàìå÷àòåëüíûé òåðìèí «wanton»äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òåõ, «êòî èìååò æåëàíèÿ ïåðâîãî ïîðÿäêà ...íå èìåÿ âîëåíèé âòîðîãî ïîðÿäêà». (Ê âîëåíèÿì âòîðîãî ïîðÿäêà Ôðàíêôóðò, êîíå÷íî, îòíîñèò âñå ðåôëåêñèâíûå æåëàíèÿ âòîðîãî ïîðÿäêà.) Îí óòâåðæäàåò, ÷òî íàøè èíòóèöèè ïîäêðåïëÿþò ìíåíèå î òîì, ÷òî âñå íå-÷åëîâå÷åñêèå æèâîòíûå, à òàêæå ìàëåíüêèå äåòè è íåêîòîðûå ëþäè ñ ìåíòàëüíûìè äåôåêòàìè ÿâëÿþòñÿ wantons è ìíå òðóäíî ïðåäñòàâèòü óáåäèòåëüíûå êîíòðïðèìåðû â îòíîøåíèè ýòèõ ñëó÷àåâ. Äåéñòâèòåëüíî, ìîæíî ïîñ÷èòàòü çà ñèëüíóþ ñòîðîíó åãî òåîðèèóòâåðæäåíèå, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèå ñóùåñòâà – åäèíñòâåííûå, êîãî ìû ïðèçíàåì çà ëè÷íîñòè, – îòëè÷àþòñÿ â ýòîì îòíîøåíèè îò æèâîòíûõ. Íî ÷òî ìîæíî ïîñ÷èòàòü çà ñòîëü ñïåöèôè÷åñêîå â âîëåíèÿõ âòîðîãî ïîðÿäêà? Ïî÷åìó ñðåäè èíòåíöèé âûñøåãî ïîðÿäêà îíè ñîñòàâëÿþò îñîáóþ ïðîâèíöèþ ëè÷íîñòè? ß ïîëàãàþ ïîòîìó, ÷òî ðåôëåêñèâíàÿ «ñàìî-îöåíêà», î êîòîðîé èäåò ðå÷ü, ïî Ôðàíêôóðòó, ÿâëÿåòñÿ è äîëæíà áûòü ïîäëèííûì ñàìî-ñîçíàíèåì, äîñòèãàåìûì òîëüêî â ðåçóëüòàòå ïðèíÿòèÿ â îòíîøåíèè ñåáÿ ñàìîãî óñòàíîâêè, âèäÿ â ñåáå íå òîëüêî êîììóíèêàòîðà, íî è àãåíòà â ñìûñëå Ýíñêîìá — âîïðîøàþùåãî îá îñíîâàíèÿõ è óáåæäàþùåãî. Ôðàíêôóðò çàìå÷àåò, ÷òî æåëàíèÿ âòîðîãî ïîðÿäêà — ïóñòîå ïîíÿòèå, ïîêàíåâîçìîæíî äåéñòâèå ñ íèìè, à òàêîãî ðîäà äåéñòâèå ëîãè÷åñêè äîëæíî îòëè÷àòüñÿ îò äåéñòâèÿ, áàçèðóþùåãîñÿ íà êîìïîíåíòå ïåðâîãî ïîðÿäêà. Äåéñòâèå íà îñíîâå æåëàíèÿ âòîðîãî ïîðÿäêà èëè êàêîå-òî äåëàíèå äëÿ îáðåòåíèÿ æåëàíèÿ ïåðâîãî ïîðÿäêà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé àêòèâíîñòü, íàïðàâëåííóþ íà ñàìîãî ñåáÿ êàê åñëè êòî-ëèáî íàïðàâëÿë åå â îòíîøåíèè äðóãîãî; ÷åëîâåê îáó÷àåò ñåáÿ, óáåæäàåò ñåáÿ, ïðåäëàãàåò àðãóìåíòû, óãðîæàåò, ïîäêóïàåò ñåáÿ â íàäåæäå ïðèíóäèòü ñåáÿ îáðåñòè æåëàíèå ïåðâîãî ïîðÿäêà*.  ýòèõ ñëó÷àÿõ è óñòàíîâêà ïî îòíîøåíèþ ê ñåáå, è *
Ìîå âíèìàíèå îáðàòèëè íà ôàêò, ÷òî ñîáàêè â êîíþøíå î÷åíü ÷àñòî çàíèìàþòñÿ ìàñòóðáàöèåé, ïî-âèäèìîìó, äëÿ óâåëè÷åíèÿ èõ æåëàíèÿ ê êîïóëÿöèè. Îäíàêî òàêèå ñëó÷àè âðÿä ëè ñòîèò ïðèíèìàòü â ðàñ÷åò; äàæå åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñîáàêà äåéñòâóåò ñ æåëàíèåì óñèëèòü æåëàíèå, ðåçóëüòàò âñå æå äîñòèãàåòñÿ íåèíòåíöèîíàëüíûì ñïîñîáîì («÷èñòî ôèçèîëîãè÷åñêèì»); ñîáàêà íå àïåëëèðóåò ê ñîáñòâåííîé ðàöèîíàëüíîñòè è íå èñïîëüçóåò åå äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîåé öåëè. (Êàê åñëè áû åäèíñòâåííûì ñïîñîáîì äåéñòâèé ëè÷íîñòè íà îñíîâå âîëåíèé âòîðîãî ïîðÿäêà áûëî áû ïðèíÿòèå òàáëåòêè, ñòîÿíèå íà ãîëîâå è ò.ï.)
Ä.Äýííåò
221
äîñòóï ê ñåáå ïî ñóùåñòâó òå æå ñàìûå, ÷òî è ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì. ×åëîâåê äîëæåí ñïðàøèâàòü ñåáÿ, êàêîâû â äåéñòâèòåëüíîñòè åãî ñîáñòâåííûå æåëàíèÿ, ìîòèâû, îñíîâàíèÿ, è òîëüêî åñëè îí â ñîñòîÿíèè îñîçíàííî ñêàçàòü î íèõ, ìîæåò îñîçíàòü ñâîèæåëàíèÿ, îí îáðåòàåò ïîçèöèþ, ïîçâîëÿþùóþ çàñòàâèòü èçìåíèòü ñåáÿ12. Òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå, êàê ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, èìååò ìåñòî ñèòóàöèÿ, êîãäà «ïîðÿäîê, êîòîðûé íàëè÷åñòâóåò», íå ìîæåò áûòü â íàëè÷èè áåç åãî íàëè÷èÿ â ýïèçîäàõ ñîçíàòåëüíîãî ìûøëåíèÿ, â äèàëîãå ñ ñàìèì ñîáîé*.  çàêëþ÷åíèå çàäàäèìñÿ âîïðîñîì, ïî÷åìó ìû íå îáðåëè ïîçèöèþ, ïîçâîëÿþùóþ ñ÷èòàòü ïåðå÷èñëåííûå âûøå íåîáõîäèìûå óñëîâèÿ ìîðàëüíî ëè÷íîñòíîãî òàêæå è äîñòàòî÷íûìè óñëîâèÿìè? Ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî ïîíÿòèå ëè÷íîñòè, ÷òî ÿ è ïîïûòàëñÿ ïîêàçàòü, íåèçáåæíî íîðìàòèâíî. ×åëîâå÷åñêîå áûòèå èëè äðóãèå ñóùåñòâà ìîãóò òîëüêî ñòðåìèòüñÿ ïðèáëèçèòüñÿ ê ýòîìó èäåàëó, îäíàêî ñïîñîáà óñòàíîâëåíèÿ «ñòóïåíåé ïðèáëèæåíèÿ» ê íåìó íå ñóùåñòâóåò, èáî îí âñåãäà áóäåò ïðîèçâîëüíûì. Åñëè äàæå øåñòü óñëîâèé (ïðè òî÷íîé èíòåðïðåòàöèè) ïîñ÷èòàòü çà äîñòàòî÷íûå, îíè âñå ðàâíî íå äàëè áû ãàðàíòèè, ÷òî êàêàÿ-ëèáî àêòóàëüíàÿ ñóùíîñòü åñòü ëè÷íîñòü, èáî íè÷òî íèêîãäà íå îòâå÷àëî áû ýòèì óñëîâèÿì. Ìîðàëüíîå ïîíÿòèå ëè÷íîñòè è ìåòàôèçè÷åñêîå ïîíÿòèå ëè÷íîñòè íå îòäåëüíûå è ðàçëè÷íûå ïîíÿòèÿ, à äâå ðàçëè÷íûå è ïîäâèæíûå òî÷êè îñòàíîâîê â ðàìêàõ îäíîãî è òîãî æå êîíòèíóóìà. Ýòà ðåëÿòèâíîñòü ñêàçûâàåòñÿ íà óäîâëåòâîðèòåëüíîñòè óñëîâèé ëè÷íîñòíîãî íà âñåõ óðîâíÿõ. Íå ñóùåñòâóåò îáúåêòèâíî óäîâëåòâîðèòåëüíîãî, äîñòàòî÷íîãî óñëîâèÿ, ïîçâîëÿþùåãî óòâåðæäàòü, ÷òî êàêîå-òî ñóùåñòâî â äåéñòâèòåëüíîñòè èìååò âåðîâàíèÿ. È ïî ìåðå òîãî, êàê ìû îáíàæàåì *
Ê.Ìàðêñ â «Íåìåöêîé èäåîëîãèè» ãîâîðèò: «ßçûê, êàê è ñîçíàíèå, âîçíèêàåò òîëüêî èç ïîòðåáíîñòè, èç íåîáõîäèìîñòè, èç âçàèìîäåéñòâèÿ ñ äðóãèìè ëþäüìè ...ßçûê ñòîëü æå äàâåí, êàê è ñîçíàíèå, ÿçûêýòî-ïðàêòè÷åñêîå ñîçíàíèå». Ó Ô.Íèöøå â «Ðàäîñòíîé ìóäðîñòè» åñòü òàêèå ñëîâà: «Ïîñêîëüêó ÿâëÿåòñÿ ôàêòîì íàøà ñïîñîáíîñòü äóìàòü, ÷óâñòâîâàòü, ïðîÿâëÿòü âîëþ è îáðàùàòüñÿ ê ïàìÿòè, ìû òàêèì æå îáðàçîì ñïîñîáíû «äåéñòâîâàòü» â ïîëíîì ñìûñëå ýòîãî òåðìèíà, è òåì íå ìåíåå íè÷òî èç âñåãî ýòîãî íå òðåáóåò «ïðîõîæäåíèÿ ÷åðåç ñîçíàíèå» (ãîâîðÿ ìåòàôîðè÷åñêè») ...Êàêîâà æå òîãäà öåëü ñîçíàíèÿ âîîáùå, êîãäà îíî â ãëàâíîì ïîâåðõíîñòíî? — Ñåé÷àñ ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, åñëè âû âûñëóøàåòå ìîé îòâåò è çàêëþ÷åííîå â íåì ìîæåò áûòü ýêñòðàâàãàíòíîå ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî òîíêîñòü è ñèëà ñîçíàíèÿ âñåãäà ïðîïîðöèîíàëüíû ñïîñîáíîñòè ê êîììóíèêàöèè â ÷åëîâåêå (èëè æèâîòíîì), à ñïîñîáíîñòü ê êîììóíèêàöèè, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðîïîðöèîíàëüíà íåîáõîäèìîñòè â êîììóíèêàöèè ...Êîðî÷å, ðàçâèòèå ðå÷è è ðàçâèòèå ñîçíàíèÿ (íå ðàçóìà, íî ðàçóìà, ñòàíîâÿùåãîñÿ ñàìîñîçíàþùèì) èäóò ðóêà îá ðóêó».
222
Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî
î÷åâèäíóþ èððàöèîíàëüíîñòü, ëåæàùóþ çà èíòåíöèîíàëüíîé èíòåðïðåòàöèåé ñóùåñòâà, íàøè îñíîâàíèÿ äëÿ ïðèïèñûâàíèÿ êîìóëèáî âîîáùå âåðîâàíèé èñïàðÿþòñÿ, îñîáåííî òîãäà, êîãäà â íàøèõ ðóêàõ íàõîäèòñÿ (÷òî, â ïðèíöèïå, ìû âñåãäà èìååì) íå-èíòåíöèîíàëüíîå, ìåõàíèñòè÷åñêîå îáúÿñíåíèå ñóùåñòâà. Òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì äîïóùåíèå, ÷òî íåêîå ñóùåñòâî ÿâëÿåòñÿ ëè÷íîñòüþ, îêàçûâàåòñÿ øàòêèì êàê ðàç â òåõ ñëó÷àÿõ, ãäå îíî îñîáåííî ïðàêòè÷åñêè çíà÷èìî-ïðè ñîâåðøåíèè êàêèõ-òî ïðîñòóïêîâ è âîçíèêíîâåíèÿ âîïðîñà îá îòâåòñòâåííîñòè. Èáî â ýòèõ ñëó÷àÿõ îñíîâàíèÿ äëÿ ïðèçíàíèÿ ëè÷íîñòè âèíîâíîé (ñâèäåòåëüñòâà íåïðàâèëüíûõ äåéñòâèé ïðè îñîçíàíèè èõ íåïðàâèëüíîñòè è ñîâåðøåíèÿ èõ ïî ñâîåé ñîáñòâåííîé ñâîáîäíîé âîëå) ñàìî ïî ñåáå âûñòóïàþò îñíîâàíèÿìè äëÿ ñîìíåíèÿ: à ÿâëÿåòñÿ ëè âîîáùå òîò, ñ êåì ìû èìååì äåëî, ëè÷íîñòüþ. È åñëè áû ìåíÿ ñïðîñèëè, ÷òî æå ìîæåò ðàçðåøèòü íàøè ñîìíåíèÿ, îòâåò áóäåò — íè÷åãî. Ïðè âîçíèêíîâåíèè òàêîãî ðîäà ïðîáëåì ìû íå ìîæåì äàæå â îòíîøåíèè íàñ ñàìèõ ñêàçàòü ÿâëÿåìñÿ ëè ìû ëè÷íîñòÿìè. Ïåðåâîä Í.Ñ.Þëèíîé Ïðèìå÷àíèÿ 1 2
3 4 5 6
7 8
Hintikka J. Knowledge and Belief. Ithaca, 1962. MacKay D. The Use of Behavioral Language to Refer to Mechanical Processes // British Journal of Philosophy of Science, 1962, p.89-103; Strawson P. Freedom and Resentment // Studies in the Philosophy of Thought and Action. Ed. by Strawson P., Oxford, 1968; Rorty A. Slaves and Machines // Analysis, 1962; Putnam H. Robots: Machines or Artificially Created Life? // The Journal of Philosophy, LXI, Nov., 1964; Sellars W. Fatalism and Determinism // Freedom and Determinism. Ed. by Lehrer K., N.Y., 1966; Flew A. A Rational Animal // Brain and Mind. Ed. by Smythies J., L., 1968;Nagel T. War and Massacre // Philosophy and Public Affairs, Winter 1972; Van de Vate D. The Problem of Robot Consciousness // Philosophy and Phenomenological Research, Dec. 1971. Frankfurt H. Freedom of the Will and the Concept of a Person // The Journal of Philosophy, LXVIII, Jan. 1971. Williams B. Deciding to Believe // Language, Belief and Metaphysics. Ed. by Kiefer H., N.Y., 1970. Skinner B. Behaviorism at Fifty // Behaviorism and Phenomenology. Ed. by Wann T. Chicago, 1964. Äëÿ ïðîÿñíåíèÿ ïðåäïîëîæåíèÿ îá îòíîøåíèè ÿçûêà ê âåðîâàíèþ è ðàöèîíàëüíîñòè ñì.: Sousa R. How to Give a Piece of Your Mind// Review of Metaphysics.Sept.1971. Anscombe G.E. Intention. Oxf., 1957.Ð.80. Sousa R. Self-Deception // Inquiry.XIII.1970.Ð.317.
Ä.Äýííåò 9 10 11 12
223
Searle J. What is a Speech Act? Philosophy in America. Ed by BlackM. L., 1965. Åãî ïîçèöèÿ îáñóæäàåòñÿ Ãðàéñîì â «Utterer‘s Meaning and Intention». Ð.160. Ñì.: Hintikka J. Knowledge and Belief. Ð. 38. Rawls J. Justice as Reciprocity // Utilitarianism. Ed. by Gorovitz S. Indiapolis, 1971. Ð. 259. Ìàðãàðåò Äæèëáåðò èññëåäóåò âûâîäû èç òîãî ôàêòà, ÷òî òîëüêî êîãäà êòîòî âåðèò, ÷òî åìó ïðèñóùà êàêàÿ-òî ÷åðòà gjdtltybz, îí ìîæåò ïðèíÿòü ðåøåíèå îñâîáîäèòüñÿ îò íåå». Gilbert M. Vices and Self-Knowlege // Journal of Philosophy. LXVIII, Aug. 1971. Ð.452.
Äæ.Äüþè
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè Ïåðåâîä âûïîëíåí ïî èçäàíèþ: John Dewey: Impression of Soviet Russia and the Revolutionary World, New Repablic. N. Y., 1929. P. 2-133. 1. Ëåíèíãðàä äàåò êëþ÷ ê ðàçãàäêå
Ïåðåèìåíîâàíèå Ïåòðîãðàäà â Ëåíèíãðàä, íåñîìíåííî, ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì, íî ñèìâîëîì ÷åãî — çäåñü óì òåðÿåòñÿ â äîãàäêàõ. Èíîãäà îíî êàæåòñÿ ñèìâîëîì êîíöà, íåêèì ïîëíûì ïåðåñåëåíèåì äóø. Âðåìåíàìè îíî íàïîëíÿåòñÿ êàêîé-òî ÿçâèòåëüíîé èðîíèåé.  ñàìîì äåëå, ìîæíî âîîáðàçèòü, êàê âðàã íûíåøíåãî ðåæèìà íàøåë áû çëîáíîå óäîâëåòâîðåíèå â òîì, ÷òî ýòîò çàïóùåííûé, îáòðåïàííûé ãîðîä îêðåùåí èìåíåì Ëåíèíà. Åãî ïðèõîäÿùèé â óïàäîê, íåñóùèé íà ñåáå ïå÷àòü ðàçëîæåíèÿ, âèä áûë áû äëÿ íåãî ñàìûì êðàñíîðå÷èâûì êîììåíòàðèåì ê ïðåòåíçèÿì áîëüøåâèêîâ íà ïðîâîçãëàøåíèå íîâîãî è ëó÷øåãî ìèðà. Íî ïîíèìàåøü è òî, ÷òî ãîðîä íå ïðîñòî íåñ íà ñåáå èìÿ Ïåòðà, ýíåðãèåé è âîëåé êîòîðîãî îí áûë âûçâàí ê æèçíè. Âñå â ãîðîäå ãîâîðèò î åãî òâîð÷åñêîé íåóñïîêîåííîñòè. Âîçìîæíî, öàðü Ïåòð è â ñàìîì äåëå áûë, êàê åãî ÷àñòî òåïåðü íàçûâàþò, Ïåðâûì Áîëüøåâèêîì, à Ëåíèí — åãî ïîäëèííûì ïðååìíèêîì è íàñëåäíèêîì. Êàê áû òî íè áûëî, íåñìîòðÿ íà íåðÿøëèâîñòü ãîðîäà, ÷üè óêðàøåííûå ëåïêîé ñòåíû ñ îáëóïèâøåéñÿ êðàñêîé, — íå áîëåå, ÷åì ïðåâðàòèâøååñÿ â ëîõìîòüÿ âåëèêîëåïíîå ïëàòüå, âîçíèêàåò âïå÷àòëåíèå äâèæåíèÿ, æèçíè, ýíåðãèè. Ëþäè âûãëÿäÿò òàê, ñëîâíî ñ íèõ ñáðîøåí êàêîé-òî òÿæåëûé, äàâÿùèé ãðóç, ñëîâíî îíè âíîâü îñîçíàëè â ñåáå îñâîáîæäåííûå ñèëû. Ìíå ðàññêàçûâàëè, ÷òî Àíàòîëü Ôðàíñ, ïðèåõàâ â Ðîññèþ, îòêàçàëñÿ ñîáèðàòü ñòàòèñòè÷åñêèå äàí-
Äæ.Äüþè
225
íûå, èññëåäîâàòü «óñëîâèÿ». Îí ïðîñòî õîäèë ïî óëèöàì, ÷òîáû ñîñòàâèòü ñâîè ïðåäñòàâëåíèÿ, íàáëþäàÿ çà ëèöàìè è æåñòàìè ëþäåé. Ïîñêîëüêó ÿ íèêîãäà íå áûë â Ðîññèè, ìíå íå ñ ÷åì áûëî ñðàâíèâàòü óâèäåííîå. Îäíàêî ÿ âèäåë ïðîñòûõ ëþäåé â äðóãèõ ñòðàíàõ, è íåâîçìîæíî áûëî ïîâåðèòü, ÷òî ýòî íåâîëüíî ïåðåäàþùååñÿ îùóùåíèå íîâîé æèçíè áûëî èëëþçèåé. ß ñêëîíåí äîâåðÿòü òîìó, ÷òî ÿ ÷èòàë î Ðîññèè: ÷òî çäåñü îãðîìíîå ìíîæåñòâî ìóæ÷èí è æåíùèí æèâóò â áåçûñõîäíîé è ïîäàâëÿþùåé íèùåòå, à ìíîãèå òûñÿ÷è — â ññûëêå. Íî ìíîæåñòâî ëþäåé, ãóëÿþùèõ ïî óëèöàì, ñîáèðàþùèõñÿ â ïàðêàõ, êëóáàõ, òåàòðàõ, ïîñåùàþùèõ ìóçåè, — ýòî òîæå ðåàëüíîñòü, òî÷íî òàêàÿ æå, êàê è èõ íåïîêîðåííûé, íåçàâèñèìûé âèä. Íåâîëüíî âîçíèêàåò ìûñëü î òîì, ÷òî ïåðâàÿ ðåàëüíîñòü ïðèíàäëåæèò ïðîøëîìó êàê ÷àñòíîå ÿâëåíèå ðåâîëþöèè, à âòîðàÿ — íàñòîÿùåìó è áóäóùåìó êàê ñóùíîñòü Ðåâîëþöèè ñ åå îñâîáîæäåíèåì îòâàãè, ýíåðãèè è óâåðåííîñòè â æèçíè.  ïåðâûå äíè ìîåãî ïðåáûâàíèÿ â Ëåíèíãðàäå ÿ áûë çàõâà÷åí âèõðåì âïå÷àòëåíèé. Ïðèâûêàíèå áûëî òðóäíûì: ÿ ïîñòîÿííî ïðåáûâàë â ñîñòîÿíèè êàêîãî-òî îøåëîìëåíèÿ. Íî ïîñòåïåííî ñëîæèëîñü âïîëíå îïðåäåëåííîå îùóùåíèå, êîòîðîå áîëüøå íå ïîêèäàëî ìåíÿ è ïîëíîñòüþ ïîäòâåðäèëîñü ïîñëåäóþùèìè âïå÷àòëåíèÿìè. Âîîáùå ÿ ñëèøêîì ìíîãî ñëûøàë î êîììóíèçìå, Òðåòüåì Èíòåðíàöèîíàëå è â ñóùíîñòè ñëèøêîì ìàëî î ñàìîé Ðåâîëþöèè, è ñëèøêîì ìíîãî î áîëüøåâèêàõ, ïðè âñåì òîì, ÷òî ïîñëåäíÿÿ ðåâîëþöèÿ áûëà ñîâåðøåíà ïî èõ èíèöèàòèâå. Òåïåðü-òî ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ëþáîé øêîëüíèê, èçó÷àþùèé èñòîðèþ, äîëæåí çíàòü, ÷òî ñèëû, âûñâîáîæäàåìûå ðåâîëþöèåé, íå ÿâëÿþòñÿ ôóíêöèåé (â ëþáîì ìàòåìàòè÷åñêîì ñìûñëå) óñèëèé, è åùå ìåíüøå ìíåíèé è íàäåæä òåõ, êòî ïðèâîäèò â äâèæåíèå ëîêîìîòèâ ñîáûòèé. Ðàçäðàæåííûé òåì, ÷òî ÿ íå ó÷åë ýòó î÷åâèäíóþ èñòîðè÷åñêóþ èñòèíó, ðàçáèðàÿñü â ñîáûòèÿõ, ïðîèñõîäÿùèõ â Ðîññèè, ÿ ñâàëèâàë ñâîþ âèíó çà èõ íåâåðíîå èñòîëêîâàíèå íà äðóãèõ: ÿ âîçìóùàëñÿ ïðèâåðæåíöàìè è àïîëîãåòàìè, òàê æå êàê è êðèòèêàìè è âðàãàìè áîëüøåâèçìà è êîììóíèçìà, êîòîðûå ñâîèìè áåñêîíå÷íûìè ðàçãîâîðàìè è ïèñàíèÿìè î íèõ äåçîðèåíòèðîâàëè ìåíÿ, îñòàâèâ â ïîëíîì íåâåäåíèè îòíîñèòåëüíî îäíîãî èç íàèáîëåå îñíîâîïîëàãàþùèõ ôàêòîâ ðåâîëþöèè, íà êîòîðûé îíè íàìåêàëè, íî î êîòîðîì ïî÷òè íè÷åãî íå ãîâîðèëè, íàçûâàÿ åãî ñêîðåå ïñèõîëîãè÷åñêèì è íðàâñòâåííûì, íåæåëè ÷åì ïðîñòî ïîëèòè÷åñêèì è ýêîíîìè÷åñêèì: ðåâîëþöèþ â îòíîøåíèè ëþäåé ê íóæäàì è âîçìîæíîñòÿì æèçíè.  ýòîé ðåàêöèè ÿ, âîçìîæíî, ñêëîíåí íåäîîöåíèâàòü âàæíîñòü òåîðèé è îæèäàíèé, êîòîðûå, î÷åâèäíî, íàæàëè íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê è îñâîáîäèëè ñäåðæèâàåìûå ñèëû.
226
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
ß âñå åùå ñ òðóäîì ïûòàþñü ñôîðìóëèðîâàòü òî÷íîå çíà÷åíèå êîììóíèñòè÷åñêîé ôîðìóëû è áîëüøåâèñòñêèõ èäåàëîâ â ñîâðåìåííîé æèçíè ñòðàíû: íî ÿ ñêëîíåí ïîëàãàòü, ÷òî íå òîëüêî íûíåøíåå ñîñòîÿíèå êîììóíèçìà (ò.å. åãî íå-ñóùåñòâîâàíèÿ â ëþáîì áóêâàëüíîì ñìûñëå), íî äàæå è åãî áóäóùåå èìååò ìåíüøåå çíà÷åíèå, îñâîáîæäåíèÿ ëþäåé ê ñàìîñîçíàíèþ êàê îïðåäåëÿþùåé ñèëû â ôîðìèðîâàíèè èõ êîíå÷íîé ñóäüáû. Òàêîå çàêëþ÷åíèå ìîæåò ïîêàçàòüñÿ àáñóðäíûì. Îíî äåéñòâèòåëüíî ïðîòèâîðå÷èò êàê òåì, äëÿ êîãî ìàðêñèñòñêàÿ îðòîäîêñèÿ ñîñòàâëÿåò âñå çíà÷åíèå Ðóññêîé ðåâîëþöèè, òàê è òåì, êòî óñâîèë òðàäèöèîííîå ïðåäñòàâëåíèå î áîëüøåâèñòñêîé Ðîññèè. Îäíàêî íèêîèì îáðàçîì íå æåëàÿ óìàëèòü çíà÷åíèå ñóäüáû áîëüøåâèñòñêîãî ìàðêñèçìà äëÿ Ðîññèè è âñåãî ìèðà, ÿ òâåðäî óáåæäåí, ÷òî ýòà ôàçà ñîáûòèé âòîðè÷íà ïî îòíîøåíèþ ê ÷åìó-òî äðóãîìó, ÷òî òîëüêî è ìîæåò áûòü íàçâàíî ðåâîëþöèåé. Òî, ÷òî ñóùåñòâóþùåå ïîëîæåíèå âåùåé íå åñòü êîììóíèçì, à òîëüêî ïåðåõîä ê íåìó; òî, ÷òî äèêòàòóðà ïðîëåòàðèàòà åñòü ëèøü àñïåêò êëàññîâîé áîðüáû, àíòèòåçèñ ê òåçèñó äèêòàòóðû áóðæóàçíîãî êàïèòàëèçìà, ñóùåñòâóþùåãî â äðóãèõ ñòðàíàõ; òî, ÷òî îíà îáðå÷åíà íà èñ÷åçíîâåíèå â íîâîì ñèíòåçå, — ýòî ãîâîðÿò íàì è ñàìè êîììóíèñòû. Íûíåøíåå ñîñòîÿíèå — ñîñòîÿíèå ïåðåõîäà, ýòîò ôàêò ñòîëü î÷åâèäåí, ÷òî íåòðóäíî ñ íèì ñîãëàñèòüñÿ. Òî, ÷òî ýòî ñ íåîáõîäèìîñòüþ ÿâëÿåòñÿ ñîñòîÿíèåì ïåðåõîäà ê òî÷íîé öåëè, íàìå÷åííîé ìàðêñèñòñêîé ôèëîñîôèåé èñòîðèè — åñòü íè ÷òî èíîå, êàê äîãìàò, êîòîðûé ïåðåä ëèöîì íîâûõ, ïðîáóäèâøèõñÿ ê æèçíè ñèë, íà÷èíàåò îòäàâàòü óñòàðåâøåé, èçáèòîé àáñîëþòèñòñêîé ìåòàôèçèêîé è èçæèâøèìè ñåáÿ òåîðèÿìè «ïðÿìîé ëèíèè» è îäíîíàïðàâëåííîé «ýâîëþöèè». Íî åñòü åùå îäíî âïå÷àòëåíèå, ïîæàëóé, áîëåå ÿðêîå è âûðàçèòåëüíîå. Êîíå÷íî, ìîæíî ïðåäâàðèòü, ÷òî êîììóíèçì â êàêîé-ëèáî ôîðìå ìîæåò áûòü ñìûñëîì íûíåøíåãî «ïåðåõîäà», ñêîëü áû íè áûëè íåçíà÷èòåëüíû ñâèäåòåëüñòâà åãî äåéñòâèòåëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Íî íåâîëüíî âîçíèêàåò òàêîå ÷óâñòâî, ÷òî åñëè êîììóíèçì âîîáùå êîãäà-íèáóäü âîçíèêíåò, òî íå â ñèëó ðåàëèçàöèè âûðàáîòàííîé è ïðåâðàùåííîé íûíå â ñòåðåîòèï ôîðìóëû ìàðêñèñòñêîé ôèëîñîôèè, à â ñèëó òîãî, ÷òî íå÷òî ïîäîáíîå åìó ñîçâó÷íî ëþäÿì, êîòîðûõ ðåâîëþöèÿ ïðîáóäèëà ê îñîçíàíèþ ñàìèõ ñåáÿ, è îí áóäåò ñîçäàí èìåííî â òîé ôîðìå, êîòîðàÿ áóäåò ïðîäèêòîâàíà èõ ñîáñòâåííûìè æåëàíèÿìè. È åñëè îí ïîòåðïèò íåóäà÷ó, òî ýòî ïðîèçîéäåò ïîòîìó, ÷òî ïðîáóæäåííûå ðåâîëþöèåé ñèëû ñëèøêîì ñòèõèéíû è íåóïðàâëÿåìû, ÷òîáû ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ôîðìóëå, ñîçäàííîé íà îñíîâå òåîðåòè÷åñ-
Äæ.Äüþè
227
êèõ ïîëîæåíèé, êîòîðûå ê äàííîé ñèòóàöèè íå èìåþò íåïîñðåäñòâåííîãî îòíîøåíèÿ, êðîìå îäíîãî, âîçìîæíî, îáëàäàþùåãî áåçóñëîâíûì çíà÷åíèåì, — ïîëîæåíèÿ î íåîáõîäèìîì «çàêîíå» èñòîðè÷åñêîãî èçìåíåíèÿ.  ëþáîì ñëó÷àå êîììóíèçì, åñëè ñóäèòü ïî òåì âïå÷àòëåíèÿì, êîòîðûå îñòàâëÿåò Ëåíèíãðàä, ðàñïîëîæåí â âåñüìà îòäàëåííîì áóäóùåì. È íå ïîòîìó, ÷òî íûíåøíèå ðóêîâîäèòåëè ðàññìàòðèâàþò ñîâðåìåííóþ ñèòóàöèþ êàê ëèøü ïåðâûé øàã ê íåìó, à ïîòîìó, ÷òî â ýêîíîìèêå ïðåîáëàäàåò òîâàðíî-äåíåæíàÿ ñèñòåìà âî âñåõ åå ïðîÿâëåíèÿõ. Ìû íåðåäêî ðàçìûøëÿëè íàä òåì, êàêèìè áû áûëè íàøè âïå÷àòëåíèÿ, åñëè áû ìû ïðèåõàëè â Ëåíèíãðàä, íè÷åãî íå çíàÿ î ñâåðøèâøèõñÿ òàì ñîáûòèÿõ è íå ñòðîÿ íèêàêèõ ïðîãíîçîâ îòíîñèòåëüíî åãî ñîâðåìåííîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ. Êîíå÷íî, íåëüçÿ áûëî ïîëíîñòüþ ëèøèòü ñåáÿ óæå èìåâøèõñÿ ïðåäïîëîæåíèé, ÷òîáû îòâåòèòü íà âñå âîïðîñû. È òåì íå ìåíåå ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ äåéñòâèòåëüíûì ïñèõîëîãè÷åñêèì è íðàâñòâåííûì îòëè÷èåì ñëîæèâøåéñÿ çäåñü ñèòóàöèè îò ñèòóàöèè âî âñåì îñòàëüíîì ìèðå, ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò ïîëîæåíèÿ â ëþáîé åâðîïåéñêîé ñòðàíå, íå âîçðîäèâøåéñÿ îò îáíèùàíèÿ — ñëåäñòâèÿ ìåæäóíàðîäíîé è ãðàæäàíñêîé âîéíû, áëîêàäû è ãîëîäà. Ïåðâûì âïå÷àòëåíèåì áûëî âïå÷àòëåíèå áåäíîñòè, íî íå â ñìûñëå íåïîñðåäñòâåííîé íóæäû. Ýòî áûëî ñêîðåå îùóùåíèå òîãî, ÷òî âñå îäèíàêîâî áåäíû, êàê áóäòî áû êîììóíèçì ñîñòîÿë â òîì, ÷òî âñå ðàçäåëÿþò êàêóþ-òî îáùóþ äîëþ. Îäíàêî ïîòðåáîâàëîñü íå òàê ìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû ãëàç íà÷àë ðàçëè÷àòü è ñóùåñòâåííûå îòëè÷èÿ. Ïî îäåæäå è ìàíåðå äåðæàòüñÿ áåç òðóäà ìîæíî âûäåëèòü ïî êðàéíåé ìåðå ÷åòûðå êëàññà èëè ðàçðÿäà, êîòîðûå âñòðå÷àþòñÿ â ëþáîì êðóïíîì ãîðîäå ìèðà. Ïðàâäà, êðàéíîñòè íå òàê ÿðêî îáîçíà÷åíû, îñîáåííî íà ïîëþñàõ ðîñêîøè è êðàéíåé áåäíîñòè. Êëàññû ñëèâàþòñÿ äðóã ñ äðóãîì â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì, ñêàæåì, â Íüþ-Éîðêå èëè Ëîíäîíå. Íî ðàçëè÷èÿ âñå-òàêè ÿâíî ïðèñóòñòâóþò. Âîçëå íåêîòîðûõ ìàãàçèíîâ ñòîÿò äëèííûå î÷åðåäè, îñîáåííî âîçëå òåõ, ãäå ïðîäàþòñÿ ïðîäîâîëüñòâåííûå òîâàðû, íî íèãäå íåò ïðèçíàêîâ îò÷àÿíèÿ. Ëþäè õîðîøî âûãëÿäÿò. Òåàòðû, ðåñòîðàíû, ïàðêè, ìåñòà äëÿ ðàçâëå÷åíèé, ñòîÿò íå äåøåâî, âìåñòå ñ òåì çàïîëíåíû ëþäüìè.  âèòðèíàõ ìàãàçèíîâ ìíîæåñòâî òîâàðîâ, êîòîðûå ìîæíî óâèäåòü ïîâñþäó, õîòÿ èõ êà÷åñòâî áîëüøå àññîöèèðóåòñÿ ñ äåøåâûìè ðàñïðîäàæàìè. Äåòñêèå èãðóøêè è íåäîðîãèå óêðàøåíèÿ ïðèâëåêàþò, êàê è âåçäå, áîëüøèå òîëïû íàðîäà. Âåðîÿòíî, âñå èìåþùèåñÿ äåíü-
228
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
ãè, — à ÿ óæå ãîâîðèë î òîì, ÷òî â ñòðàíå åñëè íå â êîëè÷åñòâåííîì, òî â êà÷åñòâåííîì îòíîøåíèè ñóùåñòâóåò ÷èñòî äåíåæíàÿ ýêîíîìèêà, íàõîäÿòñÿ â ñâîáîäíîì îáðàùåíèè. ß îãðàíè÷èëñÿ âïå÷àòëåíèÿìè ïåðâûõ äíåé, ïî êðàéíåé ìåðå òåìè èç íèõ, êîòîðûå áûëè óãëóáëåíû è ïîäêðåïëåíû ïîñëåäóþùèìè ñîáûòèÿìè, âïå÷àòëåíèÿìè, âîçíèêøèìè ñðàçó è íåïîñðåäñòâåííî áåç âëèÿíèÿ êàêèõ-òî âîïðîñîâ, îáúÿñíåíèé è îáñóæäåíèé. Ñïåöèàëüíûå çíàíèÿ, ïîëó÷åííûå ïîçæå â ðåçóëüòàòå áîëåå îïðåäåëåííîãî è öåëåíàïðàâëåííîãî èññëåäîâàíèÿ, ïðåäñòàëè èç ýòèõ ïåðâûõ âïå÷àòëåíèé â èíîì ñâåòå. Ñêàæåì, ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ëþäè ñâîáîäíî òðàòÿò äåíüãè íà ðàçâëå÷åíèÿ è íåîáõîäèìûå äëÿ ñåáÿ âåùè ïî òîé ãëàâíîé ïðè÷èíå, ÷òî âåñü ïîëèòè÷åñêèé êîíòðîëü â ñòðàíå íàïðàâëåí ïðîòèâ ëè÷íûõ íàêîïëåíèé, ÷òî äåíüãè ñ÷èòàþòñÿ ñðåäñòâîì ñèþìèíóòíîãî óäîâîëüñòâèÿ, à íå îðóäèåì áóäóùåãî äåéñòâèÿ. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì, åñëè óéòè îò ïîâåðõíîñòíîãî âîñïðèÿòèÿ, òî ïåðâîå âïå÷àòëåíèå ñõîäñòâà ýêîíîìè÷åñêîé ñèñòåìû Ðîññèè ñ ýêîíîìèêîé ëþáîé äðóãîé ñòðàíû, ðàçîðåííîé âîéíîé, ìåíÿåòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì òîãî çíàíèÿ, ÷òî õîòÿ ñóùåñòâóþùèé ñòðîé ÿâëÿåòñÿ êàïèòàëèñòè÷åñêèì, ýòî ñêîðåå ãîñóäàðñòâåííûé, íåæåëè ÷àñòíûé êàïèòàëèçì. Îäíàêî ýòè ïîñëåäóþùèå èçìåíåíèÿ âî âçãëÿäàõ íå ïåðå÷åðêíóëè ïåðâûå âïå÷àòëåíèÿ, à, ïîæàëóé, ñïîñîáñòâîâàëè èõ ïðåâðàùåíèþ â óñòîé÷èâûå ïðåäñòàâëåíèÿ.  êîíå÷íîì èòîãå âî ìíå ïðîèçîøëà âïîëíå îïðåäåëåííàÿ è ïîëíàÿ ïåðåìåíà â ðàíåå ñëîæèâøèõñÿ ìíåíèÿõ è ïðåäóáåæäåíèÿõ. Íà ïåðâûé ïëàí âûäâèíóëîñü îùóùåíèå îãðîìíîé ÷åëîâå÷åñêîé ðåâîëþöèè, êîòîðàÿ ïðèíåñëà ñ ñîáîé, à òî÷íåå, ñàìà ñòàëà ãèãàíòñêèì âçðûâîì æèçíåííîé ñèëû, îòâàãè, óâåðåííîñòè â æèçíè, à ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî ðåâîëþöèÿ ÿâëÿåòñÿ ïî ñâîåé ñóòè ýêîíîìè÷åñêîé è ïðîìûøëåííîé, óøëî íà çàäíèé ïëàí, è íå ïîòîìó, ÷òî ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ îíà, íåñìîòðÿ íà ñâîè óñïåõè, íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, à ïîòîìó, ÷òî îêàçàëàñü íå ñòîëüêî ïðè÷èíîé ÷åëîâå÷åñêîé, ïñèõîëîãè÷åñêîé ðåâîëþöèè, ñêîëüêî åå ïîáî÷íûì ïðîäóêòîì. Âîçìîæíî, äîìà ÿ íå ñìîã ïðèéòè ê ýòèì âûâîäàì ïî ïðè÷èíå ñîáñòâåííîé íåäàëåêîñòè, õîòÿ, åñëè îãëÿäûâàòüñÿ íàçàä è ðàññìàòðèâàòü âñå ïðîèñõîäÿùåå â ñâåòå èñòîðèè, òî òàêîé âûâîä ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàèáîëåå î÷åâèäíûì. Íî ïîñêîëüêó øóìèõà âîêðóã ýêîíîìèêè, ïîäíèìàåìàÿ, êàê ÿ óæå ñêàçàë, è çàùèòíèêàìè è ïðîòèâíèêàìè áîëüøåâèçìà, ìîæåò ââåñòè â çàáëóæäåíèå äðóãèõ, êàê ýòî ïðîèçîøëî ñî ìíîé, ëó÷øåå, ÷òî ÿ ìîãó ñäåëàòü, — ýòî ïåðåäàòü ñîáñòâåííîå âïå÷àòëåíèå, ñòîëü æå îøåëîìëÿþùåå, ñêîëü è íåîæèäàííîå, ÷òî ñàìûì âûäàþùèìñÿ ôàêòîì â
Äæ.Äüþè
229
Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ ðåâîëþöèÿ, âûñâîáîäèâøàÿ ÷åëîâå÷åñêèå ñèëû â òàêèõ áåñïðåöåäåíòíûõ ìàñøòàáàõ, ÷òî ýòî äåëàåò åå ñîáûòèåì èñêëþ÷èòåëüíîãî çíà÷åíèÿ íå òîëüêî äëÿ ñòðàíû, íî è äëÿ âñåãî ìèðà*. II. Ñòðàíà â ïîñòîÿííîì äâèæåíèè
 ñâîåé ïåðâîé ñòàòüå ÿ ïîïûòàëñÿ ïåðåäàòü òî îáùåå ÷óâñòâî, êîòîðîå âîçíèêëî ó ìåíÿ ïðè âñòðå÷å ñ æèçíüþ â Ðîññèè, êàêîé ÿ óâèäåë åå â Ëåíèíãðàäå. Âåðîÿòíî, áûëî áû ïðîùå (è, âîçìîæíî, ïîó÷èòåëüíåå) îòêàçàòüñÿ îò ïîïûòêè ïåðåäàòü íåêîå åäèíñòâåííîå, âñåîáúåìëþùåå âïå÷àòëåíèå, à ïîñòàðàòüñÿ ïîñëåäîâàòåëüíî çàôèêñèðîâàòü âñå ìûñëè è ýìîöèè, âîçíèêàþùèå â õîäå òåõ èëè èíûõ âñòðå÷. Íî âûïîëíåíèå ýòîé çàäà÷è îñëîæíÿëîñü òåì, ÷òî êðàòêîâðåìåííîñòü ïðåáûâàíèÿ â ñòðàíå, îòñóòñòâèå øèðîêèõ êîíòàêòîâ è íåçíàíèå ÿçûêà íå ïîçâîëÿëè ïîëó÷èòü äîñòàòî÷íî òî÷íîé èíôîðìàöèè. Ñêîëüêî ëþäåé, ñ êîòîðûìè îáùàåøüñÿ, ñòîëüêî è ìíåíèé, äàæå î âåùàõ, êîòîðûå êàæóòñÿ âïîëíå î÷åâèäíûìè, èëè, íàïðîòèâ, ñòàëêèâàåøüñÿ ñ âåñüìà óêëîí÷èâûìè îòâåòàìè. (Ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå ýòî ïîñëåäíåå íàáëþäåíèå áîëåå õàðàêòåðíî äëÿ ëåíèíãðàäñêèõ âïå÷àòëåíèé, íåæåëè äëÿ ìîñêîâñêèõ. Íåêîòîðûå âåùè, î êîòîðûõ â Ëåíèíãðàäå ãîâîðèëè òîëüêî øåïîòîì, îáúÿâëÿëèñü â Ìîñêâå âî âñåóñëûøàíèå, à àòìîñôåðà óìîë÷àíèÿ ñìåíèëàñü òàì îòêðûòûìè äèñêóññèÿìè. Íå çíàþ ïî÷åìó òàê ñëîæèëîñü, íî âîçìîæíî, ÷òî ïåëåíà ïðîøëîãî ñ åãî áåçæàëîñòíîñòüþ è áåñïîùàäíîñòüþ âñå åùå âèñèò íàä îäíèì ãîðîäîì, â òî âðåìÿ êàê ýíåðãèÿ, óñòðåìëåííàÿ â áóäóùåå, ñêîíöåíòðèðîâàëàñü â äðóãîì.) Íàïðèìåð, õîòÿ èíòåðåñóåøüñÿ íå òîëüêî ýêîíîìè÷åñêèìè óñëîâèÿìè â ñòðàíå, âñå ðàâíî âîçíèêàåò åñòåñòâåííîå ëþáîïûòñòâî, êàê îáñòîÿò äåëà â ýòîé îáëàñòè è ïîÿâëÿåòñÿ ìíîæåñòâî âîïðîñîâ. Çäåñü ìíîãî ìàãàçèíîâ, ïðîäàþùèõ ïîêóïàòåëÿì òîâàðû íà âñå âêóñû è çà äåíüãè, è èçâëåêàåìàÿ ïðèáûëü èìååò òàêîå æå çíà÷åíèå, êàê â ëþáîì ìàãàçèíå â ëþáîé äðóãîé ÷àñòè ìèðà. Èíòåðåñíî, êàê îíè ñíàáæàþòñÿ è óïðàâëÿþòñÿ? Ñêîëüêî èç íèõ ãîñóäàðñòâåííûõ, ñêîëü*
Êîììåíòàðèè, ïîÿâèâøèåñÿ ïîñëå îïóáëèêîâàíèÿ ýòèõ ñòðîê, ïîêàçàëè ìíå, ÷òî ìîè çàìå÷àíèÿ îòíîñèòåëüíî âòîðîñòåïåííîãî õàðàêòåðà ýêîíîìè÷åñêîé ôàçû ðåâîëþöèè, ñëèøêîì îãóëüíûå. Ïîæàëóé, íå ñòîèëî òàê ñðàçó çàÿâëÿòü, ÷òî ïîëèòè÷åñêèé àñïåêò ýêîíîìè÷åñêîé ðåâîëþöèè, ïîäíèìàþùåé ëþäåé òðóäà, îñîáåííî ïðîìûøëåííûõ ðàáî÷èõ, ñ ñàìîé íèçøåé ñòóïåíè ñîöèàëüíîé ëåñòíèöû íà åå âåðõ, ÿâëÿåòñÿ ëèøü îäíèì èç ñîñòàâëÿþùèõ ôàêòîðîâ ïñèõîëîãè÷åñêîé è íðàâñòâåííîé òðàíñôîðìàöèè. (Ïðèìå÷àíèå áûëî äîáàâëåíî ïðè ïåðåèçäàíèè.)
230
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
êî êîîïåðàòèâíûõ, è êàêîâû âçàèìîîòíîøåíèÿ êîîïåðàòèâîâ è ãîñóäàðñòâà? Êàê îáåñïå÷èâàåòñÿ èõ ÷åñòíàÿ ïîäîò÷åòíîñòü îáùåñòâó? Êàêèìè ñïîñîáàìè ïðèâëåêàåò ãîñóäàðñòâî ïðåäïðèíèìàòåëåé íà ñâîþ ñòîðîíó? Âîïðîñû êàæóòñÿ âïîëíå åñòåñòâåííûìè è íåâèííûìè. Íî îêàçàëîñü íå òàê-òî ëåãêî íàéòè íà íèõ îòâåòû, ëèáî òå îòâåòû, êîòîðûå ìû ïîëó÷àëè, ïðîñòî íå ñîãëàñîâûâàëèñü äðóã ñ äðóãîì. ×àñòè÷íî ýòîìó ìîæíî äàòü âåñüìà ïðîñòîå îáúÿñíåíèå: êàê ïðàâèëî, ÿ íå îáðàùàëñÿ ê ëþäÿì, õîðîøî èíôîðìèðîâàííûì ïî äàííûì ïðîáëåìàì, à êàæäûé ïóòåøåñòâåííèê çíàåò, êàê ëåãêî â ëþáîé òî÷êå ìèðà íàáðàòü íåâåðíóþ èíôîðìàöèþ. Ñóùåñòâóåò åùå îäíà ïðè÷èíà, êîòîðàÿ ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíå ÷ðåçâû÷àéíî âàæíîé è êîòîðóþ ñëåäóåò çíàòü è ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå, ïûòàÿñü îöåíèâàòü ñîáûòèÿ â Ðîññèè. Åå ìîæíî ïðîèëëþñòðèðîâàòü îòâåòîì íà âîïðîñ î êîîïåðàòèâíûõ ìàãàçèíàõ, êîòîðûé ÿ òàì ÷àñòî ïîëó÷àë. Ìíå ãîâîðèëè, ÷òî ôàêòè÷åñêè îíè ÿâëÿþòñÿ ãîñóäàðñòâåííûìè ìàãàçèíàìè, íî ïîä äðóãèì íàçâàíèåì. Ïîçæå, ïîëó÷èâ äîñòóï ê àâòîðèòåòíûì èñòî÷íèêàì, ÿ âûÿñíèë, ÷òî äåëî îáñòîèò êàê ðàç íàîáîðîò: êîîïåðàòèâíîå äâèæåíèå íå òîëüêî âûðîñëî â âîñåìü ðàç ñî âðåìåíè åãî ìíîãîîáåùàþùåãî çàðîæäåíèÿ íàêàíóíå ìèðîâîé âîéíû, íî è ñîâåðøåííî àâòîíîìíî è óïðàâëÿåòñÿ ïî êëàññè÷åñêîìó ðî÷äåëüñêîìó òèïó*. Âîçìîæíî, ÷òî ñ èíîé òî÷êè çðåíèÿ, îòëè÷íîé îò òîé, ÷òî ñëîæèëàñü ó ìåíÿ çà âðåìÿ ìîåãî ïðåáûâàíèÿ â Ðîññèè, ëþáîå ñîîáùåíèå î ðàçâèòèè è ïåðñïåêòèâàõ êîîïåðàòèâíûõ ïðåäïðèÿòèé â ñòðàíå áûëî êóäà áîëåå çíà÷èòåëüíûì è âåñîìûì, ÷åì òî, î ÷åì ìíå ïðèõîäèòñÿ ãîâîðèòü. ß íå ýêîíîìèñò è, îáðàùàÿñü ê äàííîìó âîïðîñó, ÿ íå ñòàâèë ñåáå öåëüþ äàòü ýêîíîìè÷åñêóþ èíôîðìàöèþ. Íî ÿ èçâëåê èç ñâîåãî îïûòà (êîòîðûé â ýòîì îòíîøåíèè ìîæíî ñ÷èòàòü òèïè÷íûì äëÿ öåëîãî ðÿäà àíàëîãè÷íûõ ñèòóàöèé) âûâîä î íåîáõîäèìîñòè òî÷íî óêàçûâàòü äàòó òîãî èëè èíîãî ñóæäåíèÿ î ïîëîæåíèè â Ñîâåòñêîé Ðîññèè, ïîñêîëüêó åñòü âñå îñíîâàíèÿ âåðèòü, ÷òî òà íåòî÷íàÿ èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ ÿ ïîëó÷èë î ñòàòóñå êîîïåðàòèâíûõ ïðåäïðèÿòèé, ïîäàâàëàñü ìíå ñîâåðøåííî èñêðåííå, íî áûëà îñíîâàíà íà ïðåäñòàâëåíèÿõ îá óñëîâèÿõ èõ äåÿòåëüíîñòè, ñóùåñòâîâàâøèõ íåñêîëüêî ëåò íàçàä. Äåéñòâèòåëüíî, áûëî âðåìÿ, êîãäà âñÿ ïðîìûøëåííàÿ ñòðóêòóðà Ðîññèè áûëà íàñòîëüêî äåçîðãàíèçîâàíà ìèðîâîé âîéíîé, áëîêàäîé è ãðàæäàíñêîé âîéíîé, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ âçÿëî íà ñåáÿ óïðàâëåíèå êîîïåðàòèâàìè. (Íî âàæíî çíàòü, ÷òî äàæå â òîò ïåðèîä êîîïåðàòèâû ðåâíîñòíî îõðàíÿëè *
Ýòî îòíîñèòñÿ ê óïðàâëåíèþ âíóòðè êîîïåðàòèâîâ. Îáùèé æå êîíòðîëü íàä öåíàìè íàõîäèòñÿ, êîíå÷íî, â ðóêàõ ïðàâèòåëüñòâà.
Äæ.Äüþè
231
ñâîþ íåçàâèñèìîñòü, ôîðìàëüíî ãîëîñóÿ çà ìåðû, ïðåäïðèíèìàåìûå ïðàâèòåëüñòâîì êàê åñëè áû ýòî áûëè èõ ñîáñòâåííûå ðåøåíèÿ.) Ïîëîæåíèå äåë äàâíî èçìåíèëîñü: ñâîáîäíîå è óïðàâëÿåìîå äåìîêðàòè÷åñêèìè ìåòîäàìè êîîïåðàòèâíîå äâèæåíèå îáðåëî íîâóþ æèçíåñïîñîáíîñòü, ïîä÷èíÿÿñü, êîíå÷íî, êîíòðîëþ íàä öåíàìè ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà. Íî ïðåäñòàâëåíèÿ è óáåæäåíèÿ, ñôîðìèðîâàâøèåñÿ â òîò ïåðèîä, ïîëó÷èëè øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå è ñóùåñòâóþò äî ñèõ ïîð. Åñëè áû ÿ íå áûë óâåðåí â òîì, ÷òî îïèñàííûé ñëó÷àé òèïè÷åí, ïðè÷åì òèïè÷åí íàñòîëüêî, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü èíôîðìàöèè î Ñîâåòñêîé Ðîññèè ôàêòè÷åñêè ÿâëÿåòñÿ âñåãî ëèøü âîñïîìèíàíèÿìè î òåõ ñèòóàöèÿõ, êîòîðûå êîãäà-òî èìåëè ìåñòî, òî ÿ íå ñòàë áû òàê ïîäðîáíî îá ýòîì ïèñàòü. Íåîáõîäèìîñòü òî÷íîãî óêàçàíèÿ âðåìåíè ïîÿâëåíèÿ êàæäîãî âûñêàçûâàíèÿ î ïîëîæåíèè â Ðîññèè, åñëè ñòðåìèòüñÿ èìåòü êàêîéòî êðèòåðèé èõ îöåíêè, ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì íàèáîëåå øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííîãî ôàêòà èëè ñèëû (à îíà ãîðàçäî âàæíåå áîëüøèíñòâà òàê íàçûâàåìûõ «ôàêòîâ», äàæå åñëè îíè äåéñòâèòåëüíî ôàêòû), óêàçûâàþùèõ íà òó ñòåïåíü ïîñòîÿííîãî äâèæåíèÿ, ñòðåìèòåëüíîãî èçìåíåíèÿ, êîëåáàíèÿ, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ Ðîññèÿ. Åñëè áû ÿ áîëüøå íè÷åãî íå óçíàë, òî ïî êðàéíåé ìåðå ÿ íàó÷èëñÿ áû îòíîñèòüñÿ ñ èñêëþ÷èòåëüíîé ïîäîçðèòåëüíîñòüþ êî âñåì îáùèì ðàññóæäåíèÿì î Ðîññèè. Äàæå åñëè îíè ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóþò ïîëîæåíèþ äåë â 1922 èëè 1926 ãîäó, îíè ìîãóò óæå íå èìåòü íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê 1928 è, âîçìîæíî, ïðèîáðåñòè ëèøü àíòèêâàðíîå çíà÷åíèå ê 1933 ãîäó. Êàê ÷àñòî îáúÿñíÿëè ìíå èíîñòðàíöû, æèâóùèå â ñòðàíå, â ðåøåíèè ñâîèõ âíóòðåííèõ ïðîáëåì Ðîññèÿ êîå-êàê ñâîäèò êîíöû ñ êîíöàìè. Òîëüêî âî âíåøíåé ïîëèòèêå íàáëþäàåòñÿ êàêàÿòî ïîñëåäîâàòåëüíîñòü è öåëîñòíîñòü.  óñòàõ òåõ, êòî ñ ñèìïàòèåé è ïîíèìàíèåì îòíîñèòñÿ êî âñåìó ïðîèñõîäÿùåìó â Ðîññèè, ýòî çâó÷èò ïîõâàëîé, èáî ïîñòîÿííîå äâèæåíèå ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàêîì òîãî, ÷òî ëþäè, çàíèìàþùèåñÿ óïðàâëåíèåì ñòðàíîé, ðåàëèñòè÷åñêè ñìîòðÿò íà âåùè è ñòðåìÿòñÿ ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ñóùåñòâóþùèì óñëîâèÿì è ïîòðåáíîñòÿì. Äëÿ òåõ, êòî ïèòàåò íåïðèÿçíåííîå îòíîøåíèå, ýòî óòâåðæäåíèå ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì íåäååñïîñîáíîñòè ðóêîâîäñòâà, êîòîðîå íå èìååò ñâîåé îïðåäåëåííîé ïîçèöèè äàæå ïî ñàìûì âàæíûì âîïðîñàì. Íî êàê íè èíòåðïðåòèðîâàòü ôàêò ïîñòîÿííîãî èçìåíåíèÿ, ñ îäîáðåíèåì èëè íåò, îí î÷åâèäåí è çíà÷èòåëåí. Ïîñêîëüêó ïðåäñòàâëåíèÿ (êîòîðûå, ïðèçíàþñü, ÿ ñàì ðàçäåëÿë äî ìîåé ïîåçäêè) î êîñíîñòè è íåèçìåííîñòè ïîëîæåíèÿ â Ðîññèè øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíû, ÿ ñ÷åë íåîáõîäèìûì ñäåëàòü ìàêñèìàëüíûé àêöåíò íà ýòîì ôàêòå ïîñòîÿííîãî èçìåíåíèÿ è äâèæåíèÿ.
232
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
Ìîå ìíåíèå îòíîñèòåëüíî æåñòêîñòè ïîëîæåíèÿ â Ðîññèè îêàçàëîñü íàèáîëåå ïðîòèâîðå÷àùèì ôàêòàì, íî äàëåêî íå åäèíñòâåííûì. Åñòü è äðóãèå ìíåíèÿ, êîòîðûå, ê ñ÷àñòüþ, ÿ íå ðàçäåëÿë è êîòîðûå ïîñëå ìîåé ïîåçäêè êàæóòñÿ åùå áîëåå àáñóðäíûìè. Îäíî èç íèõ çàêëþ÷åíî â âîïðîñå, êîòîðûé ìíå ÷àñòî çàäàâàëè äî è ïîñëå ïîåçäêè: êàê íàøà ãðóïïà îòâàæèëàñü ïîåõàòü â Ðîññèþ? Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî æèçíü òàì ñîâåðøåííî äèêàÿ, áåñïîðÿäî÷íàÿ è íåáåçîïàñíàÿ. Ñ èíòåëëèãåíòíûìè ëþäüìè âðîäå áû íåëîâêî ãîâîðèòü îá ýòîì ïðåäñòàâëåíèè, íî îíî íàñòîëüêî ðàñïðîñòðàíåíî, ÷òî ÿ óâåðåí, ìîå ñâèäåòåëüñòâî â ïîëüçó óïîðÿäî÷åííîé è áåçîïàñíîé æèçíè â Ðîññèè áóäåò âñòðå÷åíî ñ íåäîâåðèåì äîáðîé ïîëîâèíîé åâðîïåéñêîé è àìåðèêàíñêîé ïóáëèêè. Íåñìîòðÿ íà ñåêðåòíóþ ïîëèöèþ, ñóäåáíûå ñëåäñòâèÿ, àðåñòû, ïåðåñåëåíèå íýïìàíîâ è êóëàêîâ, ññûëêó ïðîòèâíèêîâ ïàðòèè, âêëþ÷àÿ îïïîçèöèîíåðîâ èç åå ñîáñòâåííûõ ðÿäîâ, äëÿ øèðîêèõ ìàññ æèçíü òå÷åò óïîðÿäî÷åííî, ñïîêîéíî è áëàãîïðèñòîéíî. Åñëè áû ÿ æåëàë íàâëå÷ü íà ñåáÿ íåãîäîâàíèÿ, ÿ áû íàçâàë öåëûé ðÿä ñòðàí â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, ïóòåøåñòâèå ïî êîòîðûì âûçûâàåò ãîðàçäî áîëüøåå ðàçäðàæåíèå. Ïîæàëóé, â Åâðîïå íåò äðóãîé òàêîé ñòðàíû, ãäå âíåøíåå òå÷åíèå æèçíè áûëî áû ñòîëü ïðî÷íûì è ñïîêîéíûì. Äàæå áåñïðèçîðíèêè, — èçëþáëåííàÿ òåìà ìíîãî÷èñëåííûõ ðàññêàçîâ î Ðîññèè — êóäà-òî ïîäåâàëèñü ñ óëèö áîëüøèõ ãîðîäîâ. È åùå îäíî íàïóòñòâèå êàæåòñÿ ñåãîäíÿ ñîâåðøåííî þìîðèñòè÷åñêèì: íàøè äîáðûå äðóçüÿ ÷àñòî óâåðÿëè, ÷òî íàñ îáìàíóò, îáåùàÿ ïîêàçàòü äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. Êîíå÷íî, òðóäíî, æèâÿ â îäíîé îáñòàíîâêå, âîîáðàæàòü íå÷òî î ïîëîæåíèè â äàëåêîé è íåçíàêîìîé ñòðàíå, íî ñåé÷àñ ìíå êàæåòñÿ, ÷òî âîâñå íå íàäî îáëàäàòü áîãàòûì âîîáðàæåíèåì, ÷òîáû ïîíÿòü: ðóññêèå ñàìè áåç îñîáûõ õëîïîò ìîãóò îðãàíèçîâàòü ïîêàç äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé è ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå íà íåñêîëüêî ñîòåí èëè òûñÿ÷ èíîñòðàííûõ òóðèñòîâ. Òå ìåñòà, êîòîðûå íàì «ïîêàçûâàëè», à Ëåíèíãðàäñêîå îáùåñòâî êóëüòóðíûõ ñâÿçåé ïîäãîòîâèëî ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíóþ ïðîãðàììó, — áûëè äåéñòâèòåëüíî äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè â òîì ñìûñëå, ÷òî îíè áûëè äîñòîéíû òîãî, ÷òîáû èõ ïîêàçàòü. ß íàäåþñü, ÷òî îíè áûëè ëó÷øèìè â ñâîåì ðîäå ïðåäñòàâèòåëÿìè òîãî, ÷òî ïûòàåòñÿ äåëàòü íîâûé ðåæèì. Ïîñðåäñòâåííîñòü æå åñòü ïîâñþäó è íå íàäî ïóòåøåñòâîâàòü çà òûñÿ÷ó ìèëü, ÷òîáû åå óâèäåòü. Íî îíà ñóùåñòâóåò êàê áû ñàìà ïî ñåáå, ëèáî â ñèëó èñòîðè÷åñêèõ óñëîâèé, ïîäîáíî ñòàðûì äâîðöàì è ñîêðîâèùàì, ëèáî â ñèëó íåîáõîäèìîñòè. Íåêîòîðûå äîìà îòäûõà äëÿ ðàáî÷èõ íà îäíîì èç îñòðîâîâ íà Íåâå èìåþò âåñüìà íåáðåæíûé âèä: ñòàðûå äâîðöîâûå ïîñòðîéêè, èñïîëüçóåìûå ïîä ëåò-
Äæ.Äüþè
233
íèé ðàáî÷èé êëóá, êàæåòñÿ, íå âûïîëíÿþò íèêàêèõ àêòèâíûõ ôóíêöèé. Ðàçðåêëàìèðîâàííàÿ «ñòåííàÿ ãàçåòà», êîãäà ïåðåâåëè åå ñîäåðæàíèå, îêàçàëàñü áîëüøå ïîõîæåé íà òî, ÷òî â äðóãîì ìåñòå íàçâàëè áû ìåíåå àìáèîçíî äîñêîé îáúÿâëåíèé. Íî ïîäîáíûå ýïèçîäû ëèøü ÿð÷å âûñâå÷èâàëè æèçíåñïîñîáíîñòü äðóãèõ îðãàíèçàöèé è âåñåëóþ íåïîñðåäñòâåííîñòü «ñòåííûõ ãàçåò» â äåòñêèõ äîìàõ è êîëîíèÿõ. Èç âñåõ «äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé», ñîäåðæàùèõñÿ â ïðîãðàììå, îäíî ïðîèçâåëî íàèáîëåå ãëóáîêîå âïå÷àòëåíèå. Ýòî ïîñåùåíèå äåòñêîé êîëîíèè â áûâøåì ëåòíåì äâîðöå Âåëèêîãî êíÿçÿ â Ïåòåðãîôå, ÷òî ââåðõ ïî Íåâå îò Ëåíèíãðàäà. Èìåííî â ýòîì ìåñòå áåëîãâàðäåéñêèå àðìèè áëèæå âñåãî ïîäîøëè ê Ëåíèíãðàäó. Çäàíèÿ ìåñòàìè ðàçðóøåíû âî âðåìÿ âîåííûõ äåéñòâèé è äî ñèõ ïîð ïîëíîñòüþ íå âîññòàíîâëåíû, ïîñêîëüêó ýòèì çàíèìàþòñÿ òîëüêî ñàìè äåòè è èõ ó÷èòåëÿ, íåêîòîðûå ÷àñòè êîëîíèè íóæäàëèñü â ãîðÿ÷åé âîäå è ïîáåëêå. Äâå òðåòè äåòåé, æèâóùèõ çäåñü, — áûâøèå áåñïðèçîðíèêè, ñèðîòû, áåæåíöû, ïîäîáðàííûå ïðÿìî íà óëèöàõ.  ñóùåñòâîâàíèè òàêèõ ñèðîòñêèõ ïðèþòîâ íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî èëè óíèêàëüíîãî. ß íå ðàññìàòðèâàþ èõ êàê ñâèäåòåëüñòâî êàêîé-òî îñîáîé çàáîòû áîëüøåâèñòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà î äåòÿõ. Ñêîðåå êàê ñâèäåòåëüñòâî âðîæäåííîãî êà÷åñòâà ðóññêèõ, îíî ïðîèçâîäèò ãîðàçäî áîëüøåå âïå÷àòëåíèå, ÷åì ÿ ìîãó âûðàçèòü ñëîâàìè. Íèãäå â ìèðå ÿ íå âèäåë òàê ìíîãî ðàçóìíûõ, ñ÷àñòëèâûõ, óìíî çàíÿòûõ äåëîì äåòåé. Èõ íå âûñòðàèâàëè äëÿ èíñïåêöèé. Ìû õîäèëè ïî òåððèòîðèè êîëîíèè è ïîâñþäó íàõîäèëè èõ çàíèìàþùèìèñÿ ðàçëè÷íûìè ëåòíèìè äåëàìè — ñàäîâîäñòâîì, ï÷åëîâîäñòâîì, ðåìîíòîì çäàíèé, òåïëèöåé äëÿ öâåòîâ (åå ïîñòðîèëè è ñåé÷àñ ðàáîòàþò â íåé ñàìûå òðóäíûå ðåáÿòà, êîòîðûå ðàçðóøàëè âñå, ÷òî ïîïàäàëî èì ïîä ðóêó), èçãîòîâëåíèåì íåñëîæíûõ èíñòðóìåíòîâ è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ îðóäèé è ò.ä. Íà ìåíÿ ïðîèçâåëî âïå÷àòëåíèå íå ñòîëüêî òî, ÷òî îíè äåëàëè, ñêîëüêî èõ ïîâåäåíèå, îòíîøåíèå êî âñåìó ïðîèñõîäÿùåìó, — ÿ íå ìîãó åãî ïåðåäàòü, ïðîñòî íå õâàòàåò ëèòåðàòóðíîãî ìàñòåðñòâà, íî âïå÷àòëåíèå ñîõðàíèòñÿ íàâñåãäà. Äàæå åñëè äåòè ñàìûå áëàãîïîëó÷íûå, êàðòèíà âñå ðàâíî áûëà áû çàìå÷àòåëüíîé, èáî íè ñ ÷åì ïîäîáíûì ÿ åùå íå ñòàëêèâàëñÿ. Êîãäà æå ÿ óçíàë ïî÷òè íåâåðîÿòíûå è íåâîîáðàçèìûå èñòîðèè èõ ïðåæíåé æèçíè, ÿ ïðîíèêñÿ ãëóáî÷àéøèì âîñõèùåíèåì ñïîñîáíîñòÿìè íàðîäà, èç êîòîðîãî îíè âûøëè è èõ íåïîêîëåáèìîé óâåðåííîñòüþ â òîì, ÷òî îíè ñìîãóò âûïîëíèòü çàäóìàííîå. ß ïîëíîñòüþ îòäàþ ñåáå îò÷åò â íåñîîòâåòñòâèè ìåæäó øèðîòîé ìîèõ îáîáùåíèé è îãðàíè÷åííîñòüþ îïûòà, íà êîòîðîì îíè îñíîâûâàþòñÿ. Íî ýòîò îïûò íå áûë åäèíñòâåííûì â ñâîåì ðîäå, ïîñêîëüêó îí ïîäòâåðæäàëñÿ, õîòÿ, ìîæåò áûòü, íå ñòîëü ïîëíî, â êàæäîì äåòñêîì
234
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
è þíîøåñêîì ó÷ðåæäåíèè, êîòîðûå ÿ ïîñåòèë. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÿ äîëæåí áûë âûñêàçàòü ýòó ìûñëü.  íåé, íà ïåðâûé âçãëÿä, çâó÷èò ïðåóâåëè÷åíèå, íî îíî äîëæíî ïî êðàéíåé ìåðå ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ãëóáèíå ìîåãî âïå÷àòëåíèÿ îò ïðèñóùèõ ðóññêèì ëþäÿì ñïîñîáíîñòåé, îò îñâîáîäèòåëüíîé ñèëû Ðåâîëþöèè, îò ðàçóìíîñòè è ñî÷óâñòâèÿ, ñàìûìè ìóäðûìè è ïðåäàííûìè äåëó ìóæ÷èíàìè è æåíùèíàìè, êàêèõ ìíå òîëüêî ïîñ÷àñòëèâèëîñü âñòðåòèòü â æèçíè, îò íîâûõ óñëîâèé äëÿ îáðàçîâàíèÿ è âîñïèòàíèÿ». Ïîñêîëüêó ÿ îïèðàþñü ëèøü íà íåïîñðåäñòâåííûå âïå÷àòëåíèÿ, à íå ðåçóëüòàòû ñèñòåìàòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ, ÿ çàêîí÷ó ñâîé ðàññêàç, âûáðàâ åùå äâà èç íèõ», âîçíèêøèõ íåçàâèñèìî îò îôèöèàëüíîé ïðîãðàììû.  òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé îòäûõà íàêàíóíå ïðèåçäà â Ëåíèíãðàä ãðóïïû íàøèõ êîëëåã èç Àìåðèêè ìû ïðîâåëè íåìàëî ÷àñîâ â Ýðìèòàæå. Îá ýòîé åâðîïåéñêîé ñîêðîâèùíèöå íåò íåîáõîäèìîñòè ïîäðîáíî ãîâîðèòü. Íî íåëüçÿ íå ñêàçàòü î ëþäÿõ, ïîñåùàþùèõ ìóçåé, — êðåñòüÿíàõ, ðàáî÷èõ, âçðîñëûõ, êîòîðûõ çäåñü áîëüøå, ÷åì ìîëîäåæè. Îíè ïðèõîäÿò ñþäà ãðóïïàìè îò òðèäöàòè äî ïÿòèäåñÿòè ÷åëîâåê âî ãëàâå ñ ýíåðãè÷íûì è æèâûì ýêñêóðñîâîäîì. Êàæäûé äåíü ìû âèäåëè äâàäöàòü-òðèäöàòü òàêèõ ãðóïï. Íè÷åãî ïîäîáíîãî íåâîçìîæíî âñòðåòèòü íè â îäíîé ñòðàíå ìèðà. È ýòî íå åäèíè÷íîå ÿâëåíèå. Îíî ïîâòîðÿëîñü â êàæäîì ïîñåùàåìîì íàìè ìóçåå, áóäü òî õóäîæåñòâåííûé, íàó÷íûé èëè èñòîðè÷åñêèé. Âîïðîñ, âîçíèêøèé ó ìåíÿ â ïåðâûé æå äåíü, ñàìûé âàæíûé èç âñåõ è ðàíüøå íå ïðèõîäèâøèé ìíå â ãîëîâó: à áûëà ëè âîîáùå Ðåâîëþöèÿ?, ñî âðåìåíåì ïðåâðàòèëñÿ â íàâÿç÷èâóþ èäåþ. Ìîæåò áûòü, èç âñåãî òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ â Ðîññèè, ãëàâíîå — íå ïîïûòêà ýêîíîìè÷åñêèõ ïðåîáðàçîâàíèé, à ñòðåìëåíèå èñïîëüçîâàòü ýòè ýêîíîìè÷åñêèå èçìåíåíèÿ â êà÷åñòâå ñðåäñòâà äëÿ ðàçâèòèÿ êóëüòóðû íàðîäà, îñîáåííî ýñòåòè÷åñêîé, â òàêèõ ìàñøòàáàõ, êàêèõ ìèð åùå íå çíàë. Ëåãêî âîîáðàçèòü íåäîâåðèå, êîòîðîå ìîæåò âûçâàòü ýòî óòâåðæäåíèå â ãîëîâàõ òåõ, êîãî êîðìÿò òîëüêî ðàññêàçàìè î ðàçðóøèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè áîëüøåâèêîâ. Íî ÿ îáÿçàí ÷åñòíî îïèñàòü êðàõ ðàñõîæèõ ïðåäñòàâëåíèé èíîñòðàíöà, èìåâøèé ìåñòî â ñëó÷àå ñî ìíîé. Ýòà áîðüáà çà âîñïèòàíèå è îáðàçîâàíèå ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ íåóäà÷åé; åé ïðèõîäèòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ñ îãðîìíûìè ïðåïÿòñòâèÿìè; è îíà ñëèøêîì ïîäâåðæåíà ïðîïàãàíäèñòñêèì òåíäåíöèÿì. Íî, ïî ìîåìó ìíåíèþ, ýòè ïîñëåäíèå òåíäåíöèè íà÷íóò îòìèðàòü ïî ìåðå òîãî, êàê Ñîâåòñêàÿ Ðîññèÿ áóäåò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âñå áîëåå ñâîáîäíîé è óâåðåííîé â ðåàëèçàöèè ñâîåãî ïðåäíàçíà÷åíèÿ. Êàê áû òî íè áûëî, ýòà ãëàâíàÿ ïîïûòêà áëàãîðîäíà è ãåðîè÷íà è ñâèäåòåëüñòâóåò î òàêîé äåìîêðàòè÷åñêîé âåðå â ÷åëîâå÷åñêóþ ïðèðîäó, ñ êîòîðîé íå ìîãóò ñðàâíèòüñÿ ñàìûå àìáèöèîçíûå ïðåòåíçèè äåìîêðàòèé ïðîøëîãî.
Äæ.Äüþè
235
Ñêàæó åùå îá îäíîì âïå÷àòëåíèè, êîòîðîå ÿ âûíåñ èç ïîñåùåíèÿ íàðîäíîãî Äîìà êóëüòóðû. Ýòî íîâîå ÷óäåñíîå çäàíèå â ðàáî÷åì êâàðòàëå, îêðóæåííîå ñïîðòèâíûìè ïëîùàäêàìè.  íåì ðàñïîëîæåíû òåàòð, ÷åòûðå àêòîâûõ çàëà, ïîëñîòíè êîìíàò äëÿ êëóáîâ, îòäûõà, èãð, ïîìåùåíèÿ äëÿ ðóêîâîäñòâà ïðîôñîþçîâ. Ñòîèò îí äâà ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Åæåäíåâíî â âå÷åðíåå âðåìÿ åãî ïîñåùàåò â ñðåäíåì îêîëî ïÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Âîçìîæíî, âû ïîäóìàëè, ÷òî äîì êóëüòóðû ïîñòðîåí è êîíòðîëèðóåòñÿ ïðàâèòåëüñòâîì? Íè÷åãî ïîäîáíîãî. Îí ñîçäàí äîáðîâîëüíûìè óñèëèÿìè ïðîôñîþçîâ, ÷ëåíû êîòîðûõ îò÷èñëÿþò äâà ïðîöåíòà çàðàáîòíîé ïëàòû íà åãî ñîäåðæàíèå, è çäåñü ïðîòåêàåò èõ êîëëåêòèâíàÿ æèçíü. Îáñëóæèâàþùèé è óïðàâëåí÷åñêèé ïåðñîíàë âûáèðàåòñÿ ñàìèìè ÷ëåíàìè ïðîôñîþçîâ. Êîíòðàñò óâèäåííîãî â Ëåíèíãðàäå ñ áåçäåÿòåëüíîñòüþ íàøèõ ðàáî÷èõ è êâàçèôèëàíòðîïè÷åñêèì õàðàêòåðîì àíàëîãè÷íûõ çàâåäåíèé â ìîåé ñòðàíå îñòàâèë íåïðèÿòíûé îñàäîê. Ïðàâäà è òî, ÷òî ýòîò Äîì êóëüòóðû, à â Ëåíèíãðàäå åñòü åùå îäèí, íå èìååò âíóòðåííåé ñâÿçè ñ êîììóíèñòè÷åñêîé òåîðèåé è ïðàêòèêîé. Ïîäîáíûé Äîì êóëüòóðû ìîæåò ñóùåñòâîâàòü â ëþáîì êðóïíîì èíäóñòðèàëüíîì öåíòðå. Íî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì: òàêèõ Äîìîâ êóëüòóðû íåò íè â îäíîì äàæå áîëåå âûñîêîðàçâèòîì èíäóñòðèàëüíîì öåíòðå. Îí åñòü â Ëåíèíãðàäå, íî òàêîãî íåò â ×èêàãî èëè Íüþ-Éîðêå, è îí ñóùåñòâóåò â îáùåñòâå, êîòîðîå, êàê ñ÷èòàåòñÿ, æåñòêî óïðàâëÿåòñÿ ãîñóäàðñòâîì íà îñíîâå äîãìàòè÷åñêîé òåîðèè, è ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì æèçíåñïîñîáíîñòè îðãàíèçîâàííîé äîáðîâîëüíîé èíèöèàòèâû è ñîâìåñòíûõ óñèëèé. ×òî ýòî âñå çíà÷èò? Åñëè áû ÿ çíàë îòâåò, òî, âîçìîæíî, ó ìåíÿ áûë áû êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ â Ñîâåòñêîé Ðîññèè. III. Ñîòâîðåíèå íîâîãî ìèðà
 Ëåíèíãðàäå ÷àñòî ìîæíî óñëûøàòü äâå âåùè. Ïåðâàÿ — ÷òî ýòîò ãîðîä ÿâëÿåòñÿ â áîëüøåé ñòåïåíè ôîðïîñòîì Åâðîïû, íåæåëè ÷èñòî ðóññêèì ïîðîæäåíèåì; âòîðàÿ — ÷òî èìåííî Ìîñêâà ÿâëÿåòñÿ èñòèííî Ðóññêèì ãîðîäîì è íàïîëîâèíó âîñòî÷íûì. ß íå ðèñêíó ïðîòèâîïîñòàâëÿòü ñâîé íåáîëüøîé îïûò ýòèì ñóæäåíèÿì, íî, âîçìîæíî, íåáåñïîëåçíî îáúÿñíèòü, â ÷åì îí ðàñõîäèòñÿ ñ íèìè. Õîòÿ Ëåíèíãðàä íè â êàêîì ñìûñëå íåëüçÿ íàçâàòü âîñòî÷íûì ãîðîäîì, îí íå ïðîèçâåë íà ìåíÿ âïå÷àòëåíèÿ åâðîïåéñêîãî, à âîò ñîâðåìåííàÿ Ìîñêâà îêàçàëàñü ïî ìåíüøåé ìåðå óëüòðà-çàïàäíîé. ×òî êàñàåòñÿ Ëåíèíãðàäà, òî ñòðîèâøèå åãî àðõèòåêòîðû äåéñòâèòåëüíî áûëè èç Èòàëèè è, âåðîÿòíî, ñòðåìèëèñü ñîçäàòü åâðîïåéñêèé ãîðîä. Íî
236
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
äóõ ñàìîãî ìåñòà ãëóáîêî âîøåë â èõ ñîçíàíèå, îâëàäåë èõ ðóêàìè, è îíè ïîñòðîèëè íå÷òî òàêîå, ÷åãî íå ìîãëè è ïðåäâèäåòü. Genius loci, ñâåòÿùååñÿ íåáî, áåñêîíå÷íûé ãîðèçîíò, íåîáû÷íûé è áóéíûé êëèìàò íè÷åì íå íàïîìèíàëè ìíå çíàêîìóþ Åâðîïó. Ìîñêâà æå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â åå çàñòðîéêå åñòü íå÷òî ïîëóâîñòî÷íîå, à àçèàòû çàïîëîíèëè îòäåëüíûå ÷àñòè ãîðîäà, ïî ñâîåé ïñèõîëîãèè è âíåøíåìó îáëèêó îòíþäü íå àññîöèèðóåòñÿ ñ ìåäëèòåëüíûì è äðåâíèì Âîñòîêîì. Ïî äóõó è óñòðåìëåííîñòè Ìîñêâà — íîâûé, íåðâè÷åñêè äåÿòåëüíûé, ïîäâèæíûé ãîðîä, ãîðàçäî ìîëîæå ëþáîãî èç íàøèõ àìåðèêàíñêèõ ãîðîäîâ, äàæå òåõ, êîòîðûå âîçíèêëè çà ãðàíèöåé ïåðâûõ ïîñåëåíèé. Èç ýòèõ äâóõ ãîðîäîâ êàê ðàç Ëåíèíãðàä êàæåòñÿ áîëåå äðåâíèì. Êîíå÷íî, èñòîðèÿ ãîâîðèò îá îáðàòíîì, è åñëè áû ÿ ïèñàë êàê èñòîðèê èëè ëþáèòåëü äðåâíîñòåé, ÿ áû ïèñàë ïî-äðóãîìó. Íî åñëè âîñïðèíèìàòü Ìîñêâó íåïîñðåäñòâåííî, òàêîé, êàêîé îíà ïðåäñòàåò ïåðåä ãëàçàìè, òî ÷óâñòâóåøü, íàñêîëüêî îíà ïîëíà ïîñòîÿííîãî, íåóñòàííîãî äâèæåíèÿ, âûñîêîãî íàïðÿæåíèÿ, íåñóùåãî â ñåáå îùóùåíèå òâîð÷åñêîé ýíåðãèè, íàïðàâëåííîé â áóäóùåå. Ëåíèíãðàä, íàïðîòèâ, ãîâîðèò ñ êàêèì-òî îòòåíêîì ñêîðáè î ïðîøëîì. Âñåì íàì èçâåñòíà ëåãåíäà, áîëüøå ïîäîáàþùàÿ óñòàì è ïåðó åâðîïåéöà, ïîñåòèâøåãî Àìåðèêó: ýòî çåìëÿ, íà êîòîðîé æèâåò óäèâèòåëüíî ìîëîäîé íàðîä, ïîëíûé æèçíåðàäîñòíîñòè, ýíåðãèè, íàèâíîñòè è íåçðåëîñòè þíîñòè è íåîïûòíîñòè. Èìåííî òàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëà íà ìåíÿ Ìîñêâà, ïðè÷åì â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ìîÿ ñîáñòâåííàÿ ñòðàíà. Çäåñü äåéñòâèòåëüíî îùóùàëàñü æèçíü, íàñûùåííàÿ íàäåæäîé, óâåðåííîñòüþ, ïî÷òè ñâåðõúåñòåñòâåííîé àêòèâíîñòüþ, âðåìåíàìè íàèâíàÿ, à â íåêîòîðûõ âåùàõ íåâåðîÿòíî íàèâíàÿ, îáëàäàþùàÿ îòâàãîé, äîñòèãàþùàÿ ìíîãîãî, ïîñêîëüêó ïèòàåòñÿ íåâåäåíèåì þíîñòè, íå ñäåðæèâàåìûì èçáûòêîì âîñïîìèíàíèé. Îñâîáîæäåííàÿ îò ãðóçà ïðèâåðæåííîñòè ïðîøëîìó, îíà ïðîïèòàíà ýíòóçèàçìîì ñîçèäàíèÿ íîâîãî ìèðà. Òîëüêî â îäíîì ñëó÷àå ñðàâíåíèå «íå ðàáîòàåò». Ïîäñïóäíî â ýòîì ïîðûâå âîçíèêàåò ñäåðæèâàþùåå ÷óâñòâî — îùóùåíèå áåñêîíå÷íîé ñëîæíîñòè ïîñòàâëåííîé çàäà÷è (ÿ ãîâîðþ î ðóêîâîäèòåëÿõ ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ, ñ êîòîðûìè ìû îáùàëèñü). Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî îíè ñèëüíî ïîäàâëåíû, íî ïðè âñåì èõ îáíàäåæèâàþùåì ýíòóçèàçìå, îíè, êàæåòñÿ, ïîäâåðæåíû ïðîòèâîáîðñòâóþùèì íàñòðîåíèÿì, ñòàâÿùèì ïîä ñîìíåíèå, ïðèäóò ëè îíè â íàìå÷åííûé ïîðò èëè áóäóò ñìÿòû. Ñîåäèíåíèå íåïîñðåäñòâåííîñòè è þìîðà ñ ãëóáîêîé ñåðüåçíîñòüþ ÿâëÿåòñÿ, à ìîæåò áûòü è íåò, ÷åðòîé ðóññêîãî õàðàêòåðà, íî èìåííî îíà ïðèñóùà òåì ëþäÿì, êîòîðûå íåñóò íà ñåáå âåñü ãðóç ñîçäàíèÿ ó ðóññêîãî íàðîäà íîâîãî ìûøëåíèÿ ïîñðåäñòâîì îáðàçîâàíèÿ è êóëüòóðû.
Äæ.Äüþè
237
Íàøå ïðåáûâàíèå â Ìîñêâå çàìåòíî îòëè÷àëîñü îò ïðåáûâàíèÿ â Ëåíèíãðàäå, ïîñåùåíèå êîòîðîãî ñâåëîñü â îñíîâíîì ê îñìîòðó äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, ïðàâäà, ïðè ñàìûõ áëàãîïðèÿòíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, îòâëåêàþùèõ íàñ îò íàøèõ ñîáñòâåííûõ îöåíîê òîãî, ÷òî ìû âèäåëè è ñ ÷åì ñòàëêèâàëèñü. Íî Ìîñêâà — ýòî íå÷òî áîëüøåå, ÷åì ïîëèòè÷åñêèé öåíòð. Îíà — ñåðäöå òåõ ñèë, êîòîðûå ïóëüñèðóþò âî âñåé Ðîññèè, íåñóùåé â ñåáå ñòîëüêî æå àçèàòñêîãî, ñêîëüêî è åâðîïåéñêîãî. Ïîýòîìó â Ìîñêâå ïðè ïîñåùåíèè ðàçëè÷íûõ ìåñò âîçíèêëî ÷óâñòâî ãëóáîêîãî, âíóòðåííåãî êîíòàêòà, ïî÷òè ñîáñòâåííîãî ó÷àñòèÿ â òâîð÷åñêîì òðóäå, â ñîçèäàíèè ìèðà. Ñëîâíî íàñ ïîñëå îñìîòðà ëåíèíãðàäñêèõ ïàìÿòíèêîâ ïðîøëîãî è íåêîòîðûõ ïëîäîâ íàñòîÿùåãî âäðóã âïóñòèëè â ñàì ïðîöåññ äåéñòâèÿ. Åñòåñòâåííî, íîâûé îïûò èçìåíèë è óãëóáèë ëåíèíãðàäñêèå âïå÷àòëåíèÿ, î êîòîðûõ ÿ óæå ïèñàë, óãëóáèë îùóùåíèå ýíåðãèè è ñèëû, îñâîáîæäåííûõ Ðåâîëþöèåé, èçìåíèë ïðåäñòàâëåíèÿ â ñòîðîíó âñå áîëüøåãî ïîíèìàíèÿ çàïëàíèðîâàííîãî, êîíñòðóêòèâíîãî óñèëèÿ, íà êîòîðîå íîâûé ðåæèì íàïðàâëÿåò îñâîáîæäåííóþ ýíåðãèþ. Êîãäà ÿ ïèøó îá ýòîì, ÿ îò÷åòëèâî ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, ñêîëü ôàíòàñòè÷íîé ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ìûñëü î íàäåæäå è ñîçèäàíèè â ñâÿçè ñ Áîëüøåâèñòñêîé Ðîññèåé òåì, ÷üè ñóæäåíèÿ î íåé ñëîæèëèñü ñåìü èëè âîñåìü ëåò íàçàä è ñ òåõ ïîð îñòàëèñü íåèçìåííûìè. Äà ÿ è ñàì àáñîëþòíî íå áûë ãîòîâ ê òîìó, ÷òî ÿ óâèäåë. Ýòî áûëî ïîäîáíî øîêó. ×àùå âñåãî ìíå çàäàâàëè âîïðîñ (íàðÿäó ñ âîïðîñîì åñòü ëè òàì ñâîáîäà?), ïðîèñõîäèò ëè â Ðîññèè ÷òî-íèáóäü êîíñòðóêòèâíîå? Åãî ðàñïðîñòðàíåííîñòü ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ñîîáùåíèÿ î ðàçðóøèòåëüíîì õàðàêòåðå áîëüøåâèçìà âñå åùå äîâëåþò íàä âîîáðàæåíèåì ïóáëèêè è óñèëèâàåò îáÿçàòåëüñòâà èçëîæèòü ðåçóëüòàòû ïîëó÷åííîãî îïûòà, âîçëàãàåìûå íà òîãî, êòî, îêàçàâøèñü î÷åâèäöåì ñîáûòèé, ñòîëêíóëñÿ ñ ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûì. Íî ïðåæäå ÷åì ïåðåõîäèòü ê èçëîæåíèþ áîëåå âàæíîãî, ñ ïîçèòèâíîé òî÷êè çðåíèÿ, àñïåêòà ñîçèäàòåëüíîãî óñèëèÿ â Ðîññèè, ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî â áîëüøèõ ãîðîäàõ áîëüøå âñåãî ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèå ñîõðàíÿþùèé, íåæåëè äåñòðóêòèâíûé õàðàêòåð Ðåâîëþöèè (÷òî, êñòàòè, óæå îòìåòèëè ìíîãèå èíîñòðàíöû, ïîñåòèâøèå ñòðàíó).  ñîâðåìåííîé Àíãëèè òîãî, ÷òî ïðèøëî èç âðåìåí êîðîëÿ Ãåíðèõà VIII è ÷òî àññîöèèðóåòñÿ ñ áåøåíñòâîì áîëüøåâèêîâ, èìååòñÿ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì â Ìîñêâå è Ëåíèíãðàäå. Ïðèåõàâ â Ðîññèþ èç Àíãëèè ñî ñâåæèìè âïå÷àòëåíèÿìè îò ðàçðóøåíèé è âàíäàëèçìà, ÿ ÷àñòî èñïûòûâàë æåëàíèå, ÷òîáû ñïåöèàëüíî äëÿ òâåðäîëîáûõ àíãëî-ñàêñîâ (êàê äëÿ àìåðèêàíöåâ, òàê è äëÿ áðèòàíöåâ) áûë ñîñòàâëåí ñðàâíèòåëüíûé ñïèñîê ðàçðóøåíèé ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà è àðõèòåêòóðû çà âðåìÿ
238
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
ðåâîëþöèé â ýòèõ äâóõ ñòðàíàõ. Ïîçèòèâíûì ñâèäåòåëüñòâîì çàèíòåðåñîâàííîñòè â ñîõðàíåíèè ïðîøëîãî ÿâëÿåòñÿ ãèãàíòñêîå óâåëè÷åíèå ÷èñëà ðàçëè÷íûõ ìóçååâ â Ðîññèè. ß ïîëàãàþ, ÷òî ñîçäàíèå ìóçååâ è áåðåæíàÿ çàáîòà îá èñòîðè÷åñêèõ è õóäîæåñòâåííûõ öåííîñòÿõ, — îòíþäü íå òå âåùè, êîòîðûìè çàíèìàþòñÿ òàì, ãäå ïðåîáëàäàåò äóõ ðàçðóøåíèÿ. Òîëüêî â îäíîé Ìîñêâå íàñ÷èòûâàåòñÿ îêîëî òûñÿ÷è ìóçååâ, à ïî âñåé ñòðàíå â ïðîâèíöèàëüíûõ ãîðîäàõ çà âðåìÿ ïðàâëåíèÿ íûíåøíåãî ðåæèìà èõ ÷èñëî óâåëè÷èëîñü â ïÿòü ðàç. Ïðè÷åì ïðåäïðèíèìàþòñÿ âñå âîçðàñòàþùèå óñèëèÿ ïî ïðåâðàùåíèþ ìóçååâ è èõ ñîêðîâèù â ìàêñèìàëüíî äîñòóïíûå è ïîëåçíûå äëÿ ëþäåé. Áîëåå òîãî, âîïðåêè ðàñõîæåìó ìèôó ýòà îõðàíèòåëüíàÿ çàáîòà îõâàòûâàåò è õðàìû Îðòîäîêñàëüíîé öåðêâè è èõ ñîêðîâèùà. Êîíå÷íî, âñå òî, ÷òî ãîâîðèëîñü îá àíòèêëåðèêàëüíûõ, àòåèñòè÷åñêèõ òåíäåíöèÿõ áîëüøåâèçìà, äîñòàòî÷íî âåðíî, îäíàêî öåðêâè è èõ ñîäåðæèìîå, ïðåäñòàâëÿþùèå õóäîæåñòâåííóþ öåííîñòü, íå òîëüêî îñòàëèñü íåâðåäèìûìè, íî è ñîõðàíÿþòñÿ ñî ñêðóïóëåçíîñòüþ è äàæå íàó÷íûì ýíòóçèàçìîì. Äåéñòâèòåëüíî, ìíîãèå öåðêâè ïðåâðàùåíû â ìóçåè, íî ïî âñåìó âèäíî, ÷òî îñòàâøèõñÿ âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ïîòðåáíîñòåé âåðóþùèõ. Êîëëåêöèè èêîí â ìóçåÿõ Ìîñêâû è Ëåíèíãðàäà îñòàâëÿþò òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíè ïîëíîñòüþ âîçíàãðàæäàþò ëþáèòåëÿ èñêóññòâà çà ïóòåøåñòâèÿ â ýòè ãîðîäà. Âëàñòè, íà÷èíàÿ ÷ðåçâû÷àéíî âàæíóþ ðàáîòó ðåñòàâðàöèè Êðåìëÿ, â ïåðâóþ î÷åðåäü îáðàòèëèñü çà ïîìîùüþ ê ñïåöèàëèñòàì — àíòèêâàðàì, ó÷åíûì-èñòîðèêàì, õèìèêàì. Ïðè ñòàðîì ðåæèìå òîæå ïðîâîäèëèñü «ðåñòàâðàöèè», íî, íàïðèìåð, ÷óäåñíàÿ ïðîñòîòà ôðåñîê áûëà áåçâêóñíî èñïîð÷åíà «õóäîæíèêàìè», êîòîðûì ïîä ñòàòü áûòü òîëüêî ïåðâîêëàññíûìè ìàëÿðàìè. Ñåé÷àñ èõ ðàáîòó ïåðåäåëûâàþò. Ïðåòåíöèîçíûå îðíàìåíòû — ðåçóëüòàò ñîåäèíåíèÿ ïðåäðàññóäêîâ, áîëüøèõ äåíåã è îòâðàòèòåëüíîãî âêóñà, ñ÷èùàþòñÿ. Êîãäà ðàáîòà áóäåò çàêîí÷åíà, áîëüøåâèñòñêèé ðåæèì íåñìîòðÿ íà îñòðóþ ïîòðåáíîñòü âî âðåìåíè è äåíüãàõ, íåñîìíåííî, âîçðîäèò â ñâîåì äðåâíåì ïåðâîçäàííîì î÷àðîâàíèè îäèí èç âåëè÷àéøèõ èñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ ìèðà. Åñëè áû íå ðàñõîæåå ìíåíèå î áåçóìñòâå ðàçðóøåíèé â áîëüøåâèñòñêîé Ðîññèè, î ïîäîáíîãî ðîäà âåùàõ, âîçìîæíî, ñòîèëî áû ñêàçàòü ëèøü ìèìîõîäîì. Íî â äàííîé ñèòóàöèè îíè ïðèîáðåòàþò ñóùåñòâåííîå çíà÷åíèå, èáî ÿâëÿþòñÿ ñèìâîëàìè íå òîëüêî ñîçèäàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè, íî è òîãî íàïðàâëåíèÿ, êîòîðîå â ýòîé äåÿòåëüíîñòè, íà ìîé âçãëÿä, ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå æèçíåííûì: ôîðìèðîâàíèå íàðîäíîé êóëüòóðû íà âûñîêîì ýñòåòè÷åñêîì óðîâíå. Íå ñëó÷àéíî Ëóíà÷àðñêèé, êîòîðîìó Ðîññèÿ ïðåæäå âñåãî îáÿçàíà áå-
Äæ.Äüþè
239
ðåæíûì ñîõðàíåíèåì åå èñòîðè÷åñêèõ è õóäîæåñòâåííûõ ñîêðîâèù, ÿâëÿåòñÿ Êîìèññàðîì ïðîñâåùåíèÿ. Õîòÿ âîçðîæäåíèå èíòåðåñà ê õóäîæåñòâåííîìó, ìóçûêàëüíîìó èñêóññòâó è ëèòåðàòóðå õàðàêòåðíî äëÿ ïðîãðåññèâíûõ øêîë âî âñåì ìèðå, òåì íå ìåíåå íåò íè îäíîé ñòðàíû, çà èñêëþ÷åíèåì, ïîæàëóé, Ìåêñèêè, ãäå ýñòåòè÷åñêèå öåëè è öåííîñòè ñòîëü æå äîìèíèðîâàëè âî âñåõ îáëàñòÿõ îáðàçîâàíèÿ, êàê â ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Îíè ïðåîáëàäàþò íå òîëüêî â øêîëàõ, íî è â òîé ñôåðå, êîòîðóþ ñëåäóåò íàçâàòü (çà íåèìåíèåì áîëåå ïîäõîäÿùåãî ñëîâà) «îáðàçîâàíèåì âçðîñëûõ», — âïðî÷åì, ýòî äî ñìåøíîãî íåàäåêâàòíûé òåðìèí, âåäóùèé ñâîå ïðîèñõîæäåíèå îò ñîîòâåòñòâóþùåé äåÿòåëüíîñòè â íàøåé ñòðàíå, äëÿ îáîçíà÷åíèÿ îðãàíèçîâàííîãî è ïîâñåìåñòíîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ è âíåäðåíèÿ îáðàçîâàíèÿ, èìåþùèõ ìåñòî â ñòðàíå «ðàçðóøèòåëüíîãî» áîëüøåâèçìà. Íåâîëüíî íà÷èíàåøü èðîíèçèðîâàòü ïî ïîâîäó âñåõ ýòèõ ïðåäâçÿòûõ è øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûõ ìíåíèé î Ðîññèè, êîòîðûå è ñàì ÿ áåññîçíàòåëüíî â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ðàçäåëÿë. Íî íè÷òî òàê íå áüåò ïî ýòîé èðîíè÷åñêîé íîòå, êàê êîíòðàñò ìåæäó ðàñõîæèì ïðåäñòàâëåíèåì î âñåîáùåé ïîãëîùåííîñòüþ ìàòåðèàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêîé è ðåàëüíûìè ôàêòàìè ïðèâåðæåííîñòè ëþäåé ê ñîçèäàíèþ æèâîãî èñêóññòâà è èõ âñåîáùåãî ó÷àñòèÿ â ýòîì ïðîöåññå. Âîçìîæíî, ìíå íàäî áû ÷àùå íàïîìèíàòü ÷èòàòåëþ î òîì, ÷òî ÿ ïèøó ñ ïîçèöèé îöåíêè óñèëèé â îáëàñòè îáðàçîâàíèÿ. ß ìîãó ãîâîðèòü î Ðîññèè ñ îïðåäåëåííîé ñòåïåíüþ óâåðåííîñòè ëèøü â òîé ìåðå, â êàêîé âîîäóøåâëÿþùèå öåëè è æèçíü ýòîé ñòðàíû îòðàæàþòñÿ â ðóêîâîäèòåëÿõ ïðîñâåùåíèÿ è òîé ðàáîòå, êîòîðóþ îíè ïûòàþòñÿ äåëàòü. Åñòåñòâåííî, ÷òî ÷èòàòåëü ìîæåò çàäàòü âîïðîñ, êîòîðûé ÿ ÷àñòî çàäàþ ñàì ñåáå: íàñêîëüêî âïå÷àòëåíèå, ïîëó÷åííîå èç íàáëþäåíèÿ ëèøü îäíîé ñòîðîíû æèçíè, ÿâëÿåòñÿ èñòèííûì, åñëè ñîîòíåñòè åãî ñ äóõîì è öåëÿìè Ñîâåòñêîé Ðîññèè â öåëîì? ß ïðèçíàþ, ÷òî ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ÷èòàòåëü ïîëó÷àåò ïðåäñòàâëåíèå î öåëÿõ è äóõå Ðîññèè â ñàìîì ëó÷øåì è ïðèâëåêàòåëüíîì âèäå, èáî íàçâàííûé àñïåêò ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå êîíñòðóêòèâíûì. Äîïóñêàÿ, ÷òî êàðòèíà, íàðèñîâàííàÿ ñ ýòèõ ïîçèöèé, ÿñíåå è ÷èùå, ÷åì òà, êîòîðóþ ìîæíî ïîëó÷èòü, èçó÷àÿ ïîëèòè÷åñêèå èëè ýêîíîìè÷åñêèå ñôåðû æèçíè, ÿ óáåæäåí â òîì, ÷òî îíà ÿâëÿåòñÿ è áîëåå èñòèííîé. Êîíå÷íî, íåâîçìîæíî ïåðå÷èñëèòü âñå îáúåêòèâíûå ñâèäåòåëüñòâà, êîòîðûå äàëè áû ÷èòàòåëþ îñíîâàíèÿ ðàçäåëèòü ñî ìíîé ýòó óâåðåííîñòü. ß ìîãó, îäíàêî, îáîçíà÷èòü ïðèðîäó òîé îñíîâû, íà êîòîðîé â ìîåì ñîçíàíèè ïîñòåïåííî ñôîðìèðîâàëàñü óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ìîæíî îöåíèòü âíóòðåííèé ñìûñë íîâîé ðóññêîé æèçíè áîëåå ãëóáîêî è òî÷íî èìåííî ñ òî÷êè çðåíèÿ óñèëèé â îáëàñòè îáðàçîâàíèÿ è ïðîñâåùå-
240
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
íèÿ, íåæåëè â ñôåðå ïîëèòèêè è ïðîìûøëåííîñòè. ×òî-òî â ýòîé îñíîâå ìîæåò áûòü îïðåäåëåíî êàê îòðèöàíèå: ñêàæåì, íåñïîñîáíîñòü ïðî÷èòàííûõ ìíîþ ðàáîò, íàïèñàííûõ î èñêëþ÷èòåëüíî ñ ïîëèòè÷åñêèõ è ýêîíîìè÷åñêèõ ïîçèöèé, ïåðåäàòü îùóùåíèå äåéñòâèòåëüíîñòè, êîòîðîå ÿ ëè÷íî ïåðåæèâàë, è òî, ÷òî ÿ íàáëþäàë, ñ ïîçèöèé âîñïèòàíèÿ è îáðàçîâàíèÿ. Íåñîìíåííî, êíèãè, èëè ïî êðàéíåé ìåðå ÷àñòü èç íèõ, ñîäåðæàò ãîðàçäî áîëüøå èíôîðìàöèè, ÷åì ÿ êîãäà-ëèáî áóäó ðàñïîëàãàòü. Íåêîòîðûå íàïèñàíû àâòîðàìè, âëàäåþùèìè ðóññêèì ÿçûêîì è èìåþùèìè øèðîêèå êîíòàêòû. È åñëè ÿ ïîçâîëÿþ ñåáå ñìåëîñòü äîâåðÿòü áîëüøå ñâîèì âïå÷àòëåíèÿì, ÷åì èõ ðàññóæäåíèÿì ïî æèçíåííî âàæíûì ïðîáëåìàì, òî îòíþäü íå ïîòîìó, ÷òî ïîëàãàþ, ÷òî îíè, à òî÷íåå, îïÿòü-òàêè íåêîòîðûå èç íèõ, íàìåðåííî èñêàæàþò ôàêòû, è íå èç-çà òîãî, ÷òî êîíêðåòíî îíè ãîâîðÿò, à ñêîðåå èç-çà òîãî, ÷òî îíè î ÷åì-òî íå ãîâîðÿò, ÷òî-òî îïóñêàþò èç èìåþùåãî ìåñòî â ðåàëüíîé æèçíè.  ðåçóëüòàòå ýòè ðàáîòû, íà ìîé âçãëÿä, îòìå÷åíû îïðåäåëåííîé áåññîäåðæàòåëüíîñòüþ, ïóñòîòîé, èáî îíè íå÷óâñòâèòåëüíû ê òîìó, ÷òî ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå âàæíûì. Îíè ëèøü äåìîíñòðèðóþò ñòàòè÷íûå ñðåçû îáùåñòâà, èçîëèðîâàííûå îò äâèæåíèÿ, ïðèäàþùåãî èì ñìûñë. Êîíå÷íî, ýòè çàìå÷àíèÿ íîñÿò ñëèøêîì íåîïðåäåëåííûé è îáùèé õàðàêòåð, ÷òîáû ïðîÿñíèòü ñóòü ñèòóàöèè. Âîçìîæíî, îíè ìîãóò ïðèîáðåñòè íåêîòîðóþ îïðåäåëåííîñòü, åñëè ñîîòíåñòè èõ ñ êàêîé-òî êîíêðåòíîé êíèãîé. ß áû âûáðàë, íàïðèìåð, êíèãó Êàëüãðåíà «Áîëüøåâèñòñêàÿ Ðîññèÿ». Íå âûçûâàåò ñîìíåíèÿ çíàíèå àâòîðîì ÿçûêà èëè åãî ïðèëåæàíèå ïðè ñáîðå ñâåäåíèé, à òàêæå ÷åñòíîñòü â âûáîðå öåëåé èññëåäîâàíèÿ. Ïîäëèííîñòü áîëüøåé ÷àñòè èñïîëüçóåìîãî èì ìàòåðèàëà ïîäêðåïëÿåòñÿ òåì, ÷òî îí âçÿò èç áîëüøåâèñòñêèõ èñòî÷íèêîâ. Ñïðàøèâàåòñÿ, ïî÷åìó áû òîãäà íå ïðèíÿòü åãî ïî÷òè öåëèêîì íåãàòèâíûå âûâîäû. ×àñòè÷íî ïîòîìó, ÷òî â êíèãå íåäîñòàòî÷íî äàòèðîâàí ìàòåðèàë, ïðèâîäèìûé àâòîðîì, òî åñòü íå óêàçûâàåòñÿ òîò îñîáûé êîíòåêñò âðåìåíè è óñëîâèé, â êîòîðûõ èìåëè ìåñòî îïèñûâàåìûå çëîäåÿíèÿ. Íî ïî áîëüøåé ÷àñòè ïîòîìó, ÷òî, ÷èòàÿ êíèãó, ìíå ñîâåðøåííî íå óäàëîñü èçâëå÷ü èç íåå îùóùåíèå õàðàêòåðà ïðîèñõîäÿùèõ ñîáûòèé, êîòîðîå âîçíèêàåò ïðè íåïîñðåäñòâåííîì ñòîëêíîâåíèè ñ íèìè.  ðåçóëüòàòå, äîïóñêàÿ, ÷òî âñå âûçûâàþùèå íåãîäîâàíèå çëîäåÿíèÿ ñóùåñòâîâàëè â êàêîå-òî âðåìÿ è â êàêîì-òî ìåñòå è ÷òî ìíîãèå èç íèõ ñóùåñòâóþò è ñåãîäíÿ, îáùåå âïå÷àòëåíèå, îñòàþùååñÿ îò êíèãè, — ìåðòâîå, ïóñòîå, ëèøåííîå æèçíåííîãî çíà÷åíèÿ è ñìûñëà. Âçÿòü õîòÿ áû òàêóþ äåòàëü: èçâåñòíî, ÷òî ñàìè áîëüøåâèñòñêèå èñòî÷íèêè èñïîëüçóþò ìàññó ðàçîáëà÷àþùèõ ôàêòîâ. Êîãäà ýòîò ìàòåðèàë áåðåòñÿ êàê ñîâîêóï-
Äæ.Äüþè
241
íîñòü åäèíè÷íûõ, èçîëèðîâàííûõ ôàêòîâ, ïîëó÷àåòñÿ îäèí ðåçóëüòàò. È ñîâñåì äðóãîé ðåçóëüòàò âîçíèêàåò â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ ýòèõ ôàêòîâ ïîäòâåðæäåíèÿ êàêîé-òî õàðàêòåðíîé òåíäåíöèè, èáî, êîãäà íà÷èíàåøü îòûñêèâàòü òî ïîëîæèòåëüíîå è ãëàâíîå óñèëèå, ñ êîòîðûì ñâÿçàíà ïîäáîðêà è ïóáëèêàöèÿ ýòèõ îáâèíèòåëüíûõ ñâåäåíèé, îáíàðóæèâàåøü íàìåðåííîå è ïîñòîÿííîå ñòðåìëåíèå ê àíàëèçó è ñàìîàíàëèçó, ÷åãî íå âñòðåòèøü íè â îäíîé äðóãîé ñòðàíå. Ïîòîì ïîíèìàåøü, ÷òî äàííîå äâèæåíèå ñâÿçàíî ñ âåðîé â ðåàëüíîñòü ñóùåñòâîâàíèÿ íàóêè îá îáùåñòâå êàê îñíîâû äëÿ äèàãíîñòèêè ñîöèàëüíûõ áîëåçíåé è ïëàíèðîâàíèÿ êîíñòðóêòèâíûõ èçìåíåíèé. Êîíå÷íî, ìîæíî íå âåðèòü â ýòó òàê íàçûâàåìóþ íàóêó, íî íåâåðèå â íåå íå ìåíÿåò òîãî ôàêòà, ÷òî ìûñëü, èçâëåêàåìàÿ èç ñîîáùåíèé îá îòäåëüíûõ ñîáûòèÿõ, ñêîëü ïîäëèííûìè îíè íè áûëè, îñòàåòñÿ ìåðòâîé è èñêàæåííîé äî òåõ ïîð, ïîêà íå óñòàíàâëèâàåòñÿ ñâÿçü ýòèõ ñîîáùåíèé ñ èíòåëëåêòóàëüíûì äâèæåíèåì ñàìîêðèòèêè, ñîñòàâíîé ÷àñòüþ êîòîðîãî îíè ÿâëÿþòñÿ. Ýòî èíòåëëåêòóàëüíîå äâèæåíèå íå ñëó÷àéíî ïðèîáðåòàåò îñîáîå çíà÷åíèå è ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ïðîñâåòèòåëüñêîå è êóëüòóðíè÷åñêîå. Äåëî â òîì, ÷òî â ñèëó ñëîæèâøèõñÿ îáñòîÿòåëüñòâ öåíòðàëüíîé ïðîáëåìîé, ñòîÿùåé ñåé÷àñ ïåðåä Ñîâåòñêèìè ðóêîâîäèòåëÿìè, ÿâëÿåòñÿ ïðîáëåìà ôîðìèðîâàíèÿ íîâîãî ìûøëåíèÿ, íîâîé «èäåîëîãèè», óïîòðåáëÿÿ çäåñü îäíî èç òðåõ èëè ÷åòûðåõ íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìûõ ñëîâ. Áåçóñëîâíî, â Ðîññèè ïðî÷íî äåðæàòñÿ çà äîãìû «ýêîíîìè÷åñêîãî äåòåðìèíèçìà». Ýòî — ñèìâîë âåðû, çàêëþ÷àþùèéñÿ â òîì, ÷òî èäåè è ïðåäñòàâëåíèÿ, öèðêóëèðóþùèå â îáùåñòâå, æåñòêî ïðåäîïðåäåëåíû ýêîíîìè÷åñêèìè èíñòèòóòàìè è ïðîöåññàìè. Íî íåëüçÿ óòâåðæäàòü, ÷òî ãîñïîäñòâóþùèé ìàðêñèñòñêèé ýêîíîìè÷åñêèé ìàòåðèàëèçì îòðèöàåò äåéñòâåííîñòü èäåé è ïðåäñòàâëåíèé, èíûìè ñëîâàìè, ñóùåñòâóþùåé «èäåîëîãèè», êàêîé áû îíà íè áûëà. Íàïðîòèâ, ñîãëàñíî òàêîìó ìàòåðèàëèçìó, ÷òî õîòÿ èäåîëîãèÿ èìååò â ñâîåé îñíîâå ýêîíîìè÷åñêèå ïðè÷èíû, ñî âðåìåíåì îíà ñàìà ñòàíîâèòñÿ îñíîâîé äëÿ «îáðàòíîãî» âîçäåéñòâèÿ íà ýêîíîìèêó. Ñëåäîâàòåëüíî, ñ êîììóíèñòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ íå òîëüêî â òîì, ÷òîáû çàìåíèòü êàïèòàëèñòè÷åñêèå ýêîíîìè÷åñêèå èíñòèòóòû êîëëåêòèâèñòñêèìè, à è â òîì, ÷òîáû ïîñòàâèòü êîëëåêòèâèñòñêîå ìûøëåíèå íà ìåñòî èíäèâèäóàëèñòè÷åñêîé ïñèõîëîãèè, óíàñëåäîâàííîé îò «áóðæóàçíîé» ýïîõè, — ïñèõîëîãèè, íîñèòåëÿìè êîòîðîé ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êðåñòüÿíñòâà è èíòåëëèãåíöèè òàê æå, âïðî÷åì, êàê è ñàìîãî ðàáî÷åãî êëàññà. Òàêèì îáðàçîì, äâèæåíèå ïîïàëî â çàìêíóòûé êðóã, îôèöèàëüíî îïèñûâàåìûé êàê ñâèäåòåëüñòâî è äîêàçàòåëüñòâî «äèàëåêòè-
242
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
êè». Âñåíàðîäíàÿ èäåîëîãèÿ äîëæíà ïðåäîïðåäåëÿòüñÿ êîììóíèñòè÷åñêèìè óñòàíîâëåíèÿìè, íî, îäíàêî æå, óñïåõ ïîïûòîê ââåñòè ýòè óñòàíîâëåíèÿ öåëèêîì è ïîëíîñòüþ çàâèñèò îò ñïîñîáíîñòè ñôîðìèðîâàòü íîâîå ìûøëåíèå, íîâîå ïñèõîëîãè÷åñêîå îòíîøåíèå. Îíà è îáúÿñíÿåò òî èñêëþ÷èòåëüíîå çíà÷åíèå, êîòîðîå ïðèîáðåëè íà ñîâðåìåííîì ýòàïå ðóññêîé æèçíè îðãàíû îáðàçîâàíèÿ. Îñìûñëåíèå ýòîãî ôàêòà ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ â êà÷åñòâå óâåëè÷èòåëüíîãî ñòåêëà áóëüøåé ðàçðåøàþùåé ñïîñîáíîñòè, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ìîæíî ïðî÷èòàòü è ïîíÿòü äóõ ñîáûòèé â èõ êîíñòðóêòèâíîé ôàçå. Êîñâåííûì ïîäòâåðæäåíèåì öåíòðàëüíîé ïîçèöèè, êîòîðóþ çàíèìàþò âî âðåìÿ íûíåøíåãî «ïåðåõîäíîãî» ïåðèîäà îðãàíû îáðàçîâàíèÿ, ÿâëÿåòñÿ âåçäåñóùíîñòü ïðîïàãàíäû. Êîíå÷íî, â íàøåì ñòîëåòèè ïðîïàãàíäà ïîâñþäó âçÿëà íà ñåáÿ ðîëü ðóêîâîäÿùåé ñèëû. Âìåñòå ñ òåì, ïîæàëóé, íèãäå â ìèðå åå èñïîëüçîâàíèå â êà÷åñòâå îðóäèÿ êîíòðîëÿ íå ÿâëÿåòñÿ ñòîëü ïîñòîÿííûì, ïîñëåäîâàòåëüíûì è ñèñòåìàòè÷åñêèì, êàê â ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Ïðîïàãàíäà ïðèîáðåëà òàêîå çíà÷åíèå è òàêîå âûñîêîå îáùåñòâåííîå ïîëîæåíèå, ÷òî ñàìî ýòî ñëîâî â äðóãèõ ñîöèàëüíûõ óñëîâèÿõ åäâà ëè òåïåðü èìååò ñâîé èñòèííûé ñìûñë, ïîñêîëüêó ìû èíñòèíêòèâíî àññîöèèðóåì åå ñ äîñòèæåíèåì êàêèõ-òî îñîáûõ öåëåé òîãî èëè èíîãî êëàññà èëè ñîöèàëüíîé ãðóïïû, ïðè÷åì öåëåé, ñêðûâàåìûõ îò îñòàëüíûõ ÷ëåíîâ îáùåñòâà.  Ðîññèè ïðîïàãàíäà ñóùåñòâóåò ðàäè ñòðàñòíîé âåðû. Ìîæíî, êîíå÷íî, ñ÷èòàòü, ÷òî ëèäåðû ñòðàíû öåëèêîì è ïîëíîñòüþ çàáëóæäàþòñÿ îòíîñèòåëüíî ïðåäìåòà ýòîé âåðû, íî èõ èñêðåííîñòü íå âûçûâàåò ñîìíåíèé. Ïî èõ ìíåíèþ, ïðîïàãàíäà ñëóæèò öåëè, êîòîðàÿ îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ ëè÷íîé èëè äàæå êëàññîâîé, à ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âñåîáùåå áëàãî âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðîïàãàíäà — ýòî îáðàçîâàíèå, à îáðàçîâàíèå — ýòî ïðîïàãàíäà. Îíè áîëåå ÷åì âçàèìîñâÿçàíû, — îíè ïðîñòî òîæäåñòâåííû äðóã äðóãó. Ïîýòîìó êîãäà ÿ ãîâîðþ îá îðãàíàõ îáðàçîâàíèÿ, ÿ èìåþ â âèäó íå÷òî áîëüøåå, ÷åì ôóíêöèîíèðîâàíèå øêîëüíîé ñèñòåìû. Î íåé ÿ áóäó ãîâîðèòü ÷óòü ïîçæå. Çäåñü îíà èíòåðåñóåò ìåíÿ ëèøü êàê ñîñòàâíàÿ ÷àñòü ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî ãëàâíàÿ êîíñòðóêòèâíàÿ ðàáîòà â ñîâðåìåííîé èëè «ïåðåõîäíîé» Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ ïî ñâîåé ñóòè îáðàçîâàòåëüíîé è êóëüòóðíè÷åñêîé. Èìåííî â äàííîì àñïåêòå ðàáîòà øêîë è ïðèîáðåòàåò ñâîå çíà÷åíèå, âûðàæåííîå â ñëîâàõ, êîòîðûå çäåñü ÷àñòî ìîæíî óñëûøàòü: «Ñî ñòàðûì ïîêîëåíèåì íè÷åãî íåëüçÿ ñäåëàòü. Åãî ‘èäåîëîãèÿ’ ñôîðìèðîâàëàñü ïðè ñòàðîì ðåæèìå. Ìû ìîæåì òîëüêî æäàòü, ïîêà îíè óìðóò. Âñÿ íàøà íàäåæäà íà íîâîå ïîêîëåíèå». Îäíàêî ðîëü øêîë íå ìîæåò áûòü ïîíÿòà â èçîëÿ-
Äæ.Äüþè
243
öèè, âçÿòàÿ ñàìà ïî ñåáå. Îíà ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ «Îáðàòíîãî» âîçäåéñòâèÿ, èáî ïîëèòè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñêèå èçìåíåíèÿ è ïðèíèìàåìûå ìåðû íà íûíåøíåì ýòàïå ðàçâèòèÿ ÿâëÿþòñÿ êóëüòóðíè÷åñêèìè, îáðàçîâàòåëüíûìè, âîñïèòûâàþùèìè. Îíè íå òîëüêî ãîòîâÿò âíåøíèå óñëîâèÿ äëÿ áóäóùåãî êîììóíèñòè÷åñêîãî ðåæèìà, íî è ñîçäàþò àòìîñôåðó èëè îáñòàíîâêó, áëàãîïðèÿòíóþ äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ êîëëåêòèâèñòñêîãî ìûøëåíèÿ. Ìàññû ëþäåé äîëæíû íàó÷èòüñÿ êîììóíèçìó íå ñòîëüêî ïóòåì îñâîåíèÿ ìàðêñèñòñêîé òåîðåòè÷åñêîé äîêòðèíû, õîòÿ ýòîãî â øêîëå ïðåäîñòàòî÷íî, à íà îïûòå òîãî, ÷òî îñóùåñòâëÿåòñÿ äëÿ íèõ íà äåëå: îáåñïå÷åíèå ñâîáîäû èõ æèçíè, åå áåçîïàñíîñòè, ñòàáèëüíîñòè, îðãàíèçàöèÿ øèðîêîãî äîñòóïà ê ðàçëè÷íûì âèäàì îòäûõà, êóëüòóðíîãî äîñóãà, íîâûì ðàçâëå÷åíèÿì. Ñàìîé ýôôåêòèâíîé ïðîïàãàíäîé, ðàâíî êàê è ñàìûìè ýôôåêòèâíûìè ñðåäñòâàìè îáðàçîâàíèÿ è âîñïèòàíèÿ, îêàçûâàåòñÿ ïðîïàãàíäà ìåðîïðèÿòèé, ïîäíèìàþùèõ óðîâåíü æèçíè íàðîäà, äåëàþùèõ åå áîãà÷å è ïîëíåå, è íåðàçðûâíî ñâÿçûâàþùàÿ ýòè äîñòèæåíèÿ ñ «êîëëåêòèâèñòñêèì» ìûøëåíèåì. Ïîæàëóé, ÿ ëó÷øå âñåãî âûðàæó îáùåå îòëè÷èå ìîèõ ëåíèíãðàäñêèõ âïå÷àòëåíèé îò ìîñêîâñêèõ, åñëè ñêàæó, ÷òî â Ìîñêâå ïðåäñòàâëåíèå î ñîâðåìåííîì ïåðèîäå â Ðîññèè êàê «ïåðåõîäíîì» ïðèîáðåëî íîâîå çíà÷åíèå. Êîãäà ÿ ïîêèäàë Ëåíèíãðàä, òî, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ó ìåíÿ îñòàëîñü òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ðåâîëþöèÿ, íåñîìíåííî, áûëà îãðîìíûì äîñòèæåíèåì, à êîììóíèçì — íåìåíüøèì ïðîâàëîì. Ìîè ìîñêîâñêèå âïå÷àòëåíèÿ íå èçìåíèëè ýòî îùóùåíèå íàñòîëüêî, ÷òîáû óáåäèòü ìåíÿ, ÷òî íà ïðàêòèêå äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò êîììóíèçì, êîòîðûé, êàê ÿ ïðåäïîëàãàë, äîëæåí çäåñü áûòü. Íî ýòè æå âïå÷àòëåíèÿ óáåäèëè ìåíÿ â òîì, ÷òî â Ðîññèè îñóùåñòâëÿåòñÿ ãèãàíòñêàÿ êîíñòðóêòèâíàÿ ïîïûòêà ïî ñîçäàíèþ íîâîãî êîëëåêòèâèñòñêîãî ìûøëåíèÿ, êîòîðîå ÿ ìîã áû íàçâàòü íîâîé ìîðàëüþ, åñëè áû íå íåïðèÿçíü Ñîâåòñêèõ ëèäåðîâ ê ëþáîãî ðîäà ìîðàëüíîé òåðìèíîëîãèè, è ÷òî ýòà ïîïûòêà óæå èìååò îïðåäåëåííûå óñïåõè. Òàêèì îáðàçîì, «ïåðåõîä» â Ðîññèè îêàçûâàåòñÿ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ñâåðøèâøèìñÿ ôàêòîì. Ïðàâäà, êóäà âåäåò ýòîò ïåðåõîä — îñòàåòñÿ äëÿ ìåíÿ ïîêà åùå íåÿñíûì. Äëÿ îðòîäîêñàëüíîãî ìàðêñèñòà öåëü, áåçóñëîâíî, î÷åâèäíà: ýòî óñòàíîâëåíèå êîììóíèçìà, êîòîðîå òðåáóåò ìàðêñèñòñêàÿ ôèëîñîôèÿ èñòîðèè. Íî ëè÷íî ó ìåíÿ âîçíèêëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî ÷åì óñïåøíåå îêàçûâàþòñÿ óñèëèÿ ïî ñîçäàíèþ íîâîãî ìûøëåíèÿ è íîâîé ìîðàëè êîîïåðàòèâíîãî òèïà, òåì ñîìíèòåëüíåå ñòàíîâèòñÿ öåëü, êîòîðóþ ïðåäïîëàãàþò äîñòèãíóòü, ïîñêîëüêó ÿ èñêðåííå óâåðåí â òîì, ÷òî ýòîò íîâûé òèï ìûø-
244
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
ëåíèÿ, èìåííî â òîé ñòåïåíè, â êàêîé îí äåéñòâèòåëüíî íîâ è ðåâîëþöèîíåí, ñîçäàñò ñâîå ñîáñòâåííîå áóäóùåå îáùåñòâî â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèìè æåëàíèÿìè è ñòðåìëåíèÿìè. Ýòî áóäóùåå îáùåñòâî, íåñîìíåííî, áóäåò àáñîëþòíî íå ïîõîæå íà ðåæèìû, ãîñïîäñòâóþùèå â çàïàäíîì ìèðå ÷àñòíîãî êàïèòàëà è ëè÷íîé âûãîäû. Íî ÿ äóìàþ, ÷òî îíî áóäåò ñòîëü æå íåïîõîæå è íà îáùåñòâî, ê êîòîðîìó ïðèçûâàåò îðòîäîêñàëüíàÿ ìàðêñèñòñêàÿ äîêòðèíà. Òîí ìîåãî îïèñàíèÿ êðàñíîðå÷èâî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ÿ îïèðàþñü áîëüøå íà âïå÷àòëåíèÿ, ÷åì íà êàêèå-ëèáî ôàêòû, ïîääàþùèåñÿ îáúåêòèâíîé ïðîâåðêå. ß ïðåêðàñíî ïîíèìàþ, ÷òî ìîãó ïåðåîöåíèòü çíà÷åíèå ñâîèõ ëè÷íûõ îùóùåíèé. Äàæå åñëè îíè íå ñîâñåì òî÷íî îòðàæàþò ðåàëüíîñòü, à ýòî âïîëíå åñòåñòâåííî, èëè ÿâëÿþòñÿ ñîâåðøåííî ëîæíûìè, ÿ âñå-òàêè îáîçíà÷ó ñàìîå íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå îò ìîåãî ïðåáûâàíèÿ â Ìîñêâå: ðåøàþùåå çíà÷åíèå òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ â Ðîññèè, íå ìîæåò áûòü ïîíÿòî è ñõâà÷åíî â ïîëèòè÷åñêèõ èëè ýêîíîìè÷åñêèõ òåðìèíàõ, à îáíàðóæèâàåòñÿ â èçìåíåíèè íåîáû÷àéíîé âàæíîñòè — èçìåíåíèÿ â èíòåëëåêòóàëüíûõ è ìîðàëüíûõ îðèåíòàöèÿõ íàðîäà, â åãî êóëüòóðíîé òðàíñôîðìàöèè. ß áîþñü, ÷òî ýòî âïå÷àòëåíèå ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò ïðåäñòàâëåíèé êàê ïðèâåðæåíöåâ, òàê è âðàãîâ áîëüøåâèñòñêîãî ðåæèìà, íî îíî ïðî÷íî îòïå÷àòàëîñü â ìîåì ñîçíàíèè, è ÿ íå ìîãó íå íàïèñàòü î íåì òàê, êàê ýòî åñòü íà ñàìîì äåëå. IV. ×òî äåëàþò ñåãîäíÿ ðóññêèå øêîëû?
 ñâîåé ïîñëåäíåé ñòàòüå ÿ ïðèâåë ðÿä äîâîäîâ â ïîëüçó âûâîäà, ÷òî â ñîâðåìåííîì «ïåðåõîäíîì» ñîñòîÿíèè Ðîññèè ãëàâíîå çíà÷åíèå èìååò ïðîèñõîäÿùåå òàì èíòåëëåêòóàëüíîå è íðàâñòâåííîå (åñëè ïîçâîëÿò ìàðêñèñòû) èçìåíåíèå, è åñëè íà êîíå÷íîé ñòóïåíè äàííîé ôàçû ýòà òðàíñôîðìàöèÿ äîëæíà ñòàòü ñðåäñòâîì äëÿ ýêîíîìè÷åñêîãî è ïîëèòè÷åñêîãî èçìåíåíèÿ, òî ñåãîäíÿ ýòî ïðîèñõîäèò îêîëüíûìè ïóòÿìè. Ýòî ñîîáðàæåíèå ðàâíîçíà÷íî óòâåðæäåíèþ, ÷òî â ñóùíîñòè âñå ñîöèàëüíûå èíñòèòóòû îêàçûâàþòñÿ îáðàçîâàòåëüíûìè â ñàìîì øèðîêîì ïëàíå, òî åñòü â ïëàíå èõ âîçäåéñòâèÿ íà óñòàíîâêè è ñòðåìëåíèÿ ëþäåé.  èõ ôóíêöèè âõîäèò ñîçäàíèå ïðèâû÷åê, íà îñíîâå êîòîðûõ ëþäè áóäóò ïîñòóïàòü êîëëåêòèâèñòêè ñ òîé æå ãîòîâíîñòüþ, ñ êàêîé â êàïèòàëèñòè÷åñêèõ ñòðàíàõ îíè ïîñòóïàþò «èíäèâèäóàëèñòè÷åñêè». Êðîìå òîãî, äàííîå ñîîáðàæåíèå îïðåäåëÿåò âàæíîñòü è çíà÷åíèå îðãàíîâ îáðàçîâàíèÿ â óçêîì ñìûñëå — øêîë. Îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íåïîñðåäñòâåííóþ, êîíöåíòðèðîâàííóþ ïîïûòêó ïîëó÷èòü òîò æå ðåçóëüòàò, êîòîðûé âñåìè
Äæ.Äüþè
245
ïðî÷èìè èíñòèòóòàìè äîñòèãàåòñÿ íåïîñëåäîâàòåëüíî è îêîëüíûìè ïóòÿìè. Óïîòðåáëÿÿ ðàñõîæóþ ôðàçó, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî øêîëû — ýòî «èäåîëîãè÷åñêàÿ ðóêà ðåâîëþöèè».  èòîãå øêîëû ñàìûì ïîðàçèòåëüíûì îáðàçîì — è ïî ñâîåé àäìèíèñòðàòèâíîé îðãàíèçàöèè, è ïî ñâîèì öåëÿì è äóõó — ñî÷åòàþòñÿ ñ äðóãèìè îáùåñòâåííûìè îðãàíèçàöèÿìè è èíòåðåñàìè. Ñóùåñòâóþùàÿ â óìàõ ñîâåòñêèõ ïåäàãîãîâ ñâÿçü ìåæäó ôîðìèðîâàíèåì óñòàíîâîê è ñêëîííîñòåé ñ ïîìîùüþ ñåìüè, ýêîíîìè÷åñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ èíñòèòóòîâ è ñ ïîìîùüþ øêîëû ìîæåò áûòü ïðîèëëþñòðèðîâàíà ðàññêàçîì îäíîãî èç ëèäåðîâ íîâîé ïåäàãîãèêè î åãî æèçíåííîì ïóòè. Ïåðâóþ ïîïûòêó ðåôîðìèðîâàòü îáðàçîâàíèå â Ðîññèè îí ïðåäïðèíÿë â íà÷àëå íàøåãî âåêà, êîãäà âìåñòå ñî ñâîèì äðóãîì, êîòîðûé áûë ñâÿçàí ñ óíèâåðñèòåòñêèì áëàãîòâîðèòåëüíûì ó÷ðåæäåíèåì â Íüþ-Éîðêå, îí îðãàíèçîâàë òàêîå æå ó÷ðåæäåíèå â îäíîì èç ðàáî÷èõ êâàðòàëîâ Ìîñêâû. Åñòåñòâåííî, ÷òî îíè áûëè âûíóæäåíû çàíèìàòüñÿ íåïîëèòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ â íåéòðàëüíûõ ñôåðàõ îðãàíèçàöèè äåòñêèõ êëóáîâ, äîñóãà, îõðàíû çäîðîâüÿ è ò.ï., ôàêòè÷åñêè â òåõ æå îáëàñòÿõ, ÷òî è íàøè àíàëîãè÷íûå çàâåäåíèÿ ôèëàíòðîïè÷åñêîãî òèïà. Íî äàæå â ýòèõ îáëàñòÿõ îíè âñòðå÷àëè ïîñòîÿííîå ñîïðîòèâëåíèå è ïîìåõè ñî ñòîðîíû âëàñòåé. Íàïðèìåð, ïåäàãîã, ðàññêàçàâøèé ýòó èñòîðèþ, îäíèì èç ïåðâûõ íà÷àë ðàçâèâàòü â Ðîññèè ôóòáîë è â ðåçóëüòàòå ïðîâåë íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â òþðüìå, èáî âëàñòè áûëè óáåæäåíû, ÷òî ó ýòîé èãðû ìîæåò áûòü îäíà-åäèíñòâåííàÿ öåëü: òðåíèðîâàòü ìîëîäûõ ëþäåé áðîñàòü áîìáû ïîòî÷íåå! ( ñâÿçè ñ ýòèì çàìå÷ó, ÷òî ðàñïðîñòðàíåíèå ðàçëè÷íûõ âèäîâ ñïîðòà è èãð ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç õàðàêòåðíûõ ÷åðò íûíåøíåé îáùåñòâåííîé æèçíè â Ðîññèè. Êàê-òî â âîñêðåñíûé äåíü, íàïðèìåð, ìû áûëè íà ñêà÷êàõ, îðãàíèçîâàííûõ îòäåëîì êîíåâîäñòâà ïðàâèòåëüñòâåííîãî êîìèññàðèàòà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, è íà ôóòáîëüíîì ìàò÷å, ïðè÷åì êàæäîå èç ýòèõ ìåðîïðèÿòèé ñîáèðàëî àóäèòîðèþ îò 15 äî 20 òûñÿ÷ çðèòåëåé.)  1911 ãîäó, ñòðåìÿñü ðàñøèðèòü ïîëå äåÿòåëüíîñòè, îí îðãàíèçîâàë ïåäàãîãè÷åñêóþ ýêñïåðèìåíòàëüíóþ ïëîùàäêó â äåðåâíå, â 80-100 ìèëÿõ îò Ìîñêâû, ïîëó÷èâ ïîìîùü è ïîääåðæêó îò ñîñòîÿòåëüíûõ ðóññêèõ ëèáåðàëîâ. Êàê ìíå ðàññêàçàëè, ýòà øêîëà ñòðîèëàñü íà ñî÷åòàíèè òîëñòîâñêîé âåðñèè ðóññîèñòñêîé äîêòðèíû ñâîáîäû è èäåè î âîñïèòàòåëüíîì çíà÷åíèè ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, ïî÷åðïíóòîé èç àìåðèêàíñêèõ èñòî÷íèêîâ. Ýòà èñòîðèÿ èìååò ãëóáîêèé èñòîðè÷åñêèé ñìûñë äëÿ ïðîÿñíåíèÿ ôàêòîðîâ, ïðåäîïðåäåëèâøèõ ñóòü Ñîâåòñêîé ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ. Íî åå ãëàâíîå çíà÷åíèå çàâèñèò îò äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ ñî-
246
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
áûòèé. Îñîáåííî ïîêàçàòåëüíî âîçäåéñòâèå íà ñîçíàíèå ïåäàãîãîâðåôîðìàòîðîâ ïîñòîÿííîãî ñîïðîòèâëåíèÿ âëàñòåé äàæå ñàìûì óìåðåííûì è íåïîëèòè÷åñêèì ïîïûòêàì ðåôîðìèðîâàòü ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ è óëó÷øèòü óñëîâèÿ æèçíè ðàáî÷åãî íàñåëåíèÿ. Ïåäàãîã, î êîòîðîì ÿ ãîâîðþ, íà÷èíàë êàê ðåôîðìèñò ëèáåðàëüíîãî òîëêà, ïðè÷åì äàëåêî íå ðàäèêàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ, à êàê êîíñòèòóöèîííûé äåìîêðàò. Îí ðàáîòàë, âåðèë è íàäåÿëñÿ, ÷òî øêîëà, äàâàÿ îáðàçîâàíèå è âîñïèòàíèå íîâîãî òèïà, ìîæåò ìèðíî è ïîñòåïåííî ïðîèçâåñòè íåîáõîäèìóþ òðàíñôîðìàöèþ â äðóãèõ èíñòèòóòàõ. Åãî ïðåâðàùåíèå èç ïåäàãîãà-ðåôîðìàòîðà â óáåæäåííîãî êîììóíèñòà ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì ñîâðåìåííîé ñòóïåíè âñåãî ñîâåòñêîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî äâèæåíèÿ.  ïåðâóþ î÷åðåäü çäåñü ñûãðàë ñâîþ ðîëü òîò ïîðàçèòåëüíûé ôàêò, îò êîòîðîãî íåâîçìîæíî îòìàõíóòüñÿ, ÷òî âñå ïðîãðåññèâíûå ðåôîðìàòîðñêèå ïîïûòêè, êîòîðûì âñÿ÷åñêè ïðåïÿòñòâîâàë öàðñêèé ðåæèì, ïîëó÷èëè àêòèâíóþ è îôèöèàëüíóþ ïîääåðæêó ñî ñòîðîíû áîëüøåâèñòñêîãî ðåæèìà, ôàêò, íåñîìíåííî ïîâëèÿâøèé íà ìíîãèõ ëèáåðàëüíî íàñòðîåííûõ èíòåëëèãåíòîâ è çàñòàâèâøèé èõ ïîéòè íà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ áîëüøåâèñòñêèì ïðàâèòåëüñòâîì. Îäèí èç íèõ, íå ÿâëÿþùèéñÿ ÷ëåíîì ïàðòèè, ñêàçàë ìíå, ÷òî îí ñ÷èòàåò òðàãè÷åñêîé îøèáêîé òåõ èíòåëëèãåíòîâ, êîòîðûå îòêàçàëèñü îò êàêîãî-ëèáî ñîòðóäíè÷åñòâà ñ íîâûì ïðàâèòåëüñòâîì. Îíè ñâåëè ê íóëþ ñâîè ñîáñòâåííûå âîçìîæíîñòè è ëèøèëè Ðîññèþ ïîìîùè â òîò ìîìåíò, êîãäà îíà áîëüøå âñåãî â íåé íóæäàëàñü. Ñàì îí îáíàðóæèë, ÷òî íûíåøíåå ïðàâèòåëüñòâî ðàñ÷èñòèëî ïóòü êàê ðàç äëÿ òîãî äåëà, êîòîðîå îí âûíàøèâàë ïðè ñòàðîì ðåæèìå è ðåàëèçàöèÿ êîòîðîãî áûëà ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíîé èç-çà åãî ñîïðîòèâëåíèÿ, è ÷òî, õîòÿ îí íå áûë êîììóíèñòîì, ê åãî ñîâåòàì è äàæå ê åãî êðèòèêå ïðèñëóøèâàëèñü, ïîñêîëüêó âëàñòè óáåäèëèñü â èñêðåííîñòè åãî ñòðåìëåíèÿ ê ñîòðóäíè÷åñòâó. Íåñìîòðÿ íà îãðàíè÷åííîñòü ìîåãî îïûòà â ýòîì îòíîøåíèè, ìîãó äîáàâèòü, ÷òî âèäåë ëèáåðàëüíî íàñòðîåííûõ èíòåëëèãåíòîâ, îäíè èç êîòîðûõ âåëè ïîëèòèêó, êîòîðóþ îí îñóæäàë, äðóãèå — òó, êîòîðóþ îí ñîâåòîâàë. È íåò íà çåìëå áîëåå íåñ÷àñòíîãî è áåñïëîäíîãî êëàññà, ÷åì ïåðâûå, è áîëåå æèâîãî è ñ÷àñòëèâîãî, íåâçèðàÿ íà æåñòêî îãðàíè÷åííûå ýêîíîìè÷åñêèå óñëîâèÿ, æèëüå, æàëîâàíèå è ò.ä., ÷åì âòîðûå. Èìåííî ýòîìó ñîîáðàæåíèþ, — îãðîìíîìó êîíòðàñòó ìåæäó ðàçâèòèåì è ñóäüáîé ñîöèàëüíûõ ñòðåìëåíèé ïðè ñòàðîì ðåæèìå è ïðè Ñîâåòñêîì ïðàâèòåëüñòâå — ÿ íå ïðèäàë äîëæíîãî çíà÷åíèÿ â ñâîèõ ïðåäûäóùèõ îöåíêàõ Áîëüøåâèñòñêîé Ðîññèè. Ëåãêî ïðåäñòàâèòü, ÷òî åñòü íåìàëî ëþäåé, êîòîðûå â îáùåì è öåëîì îñîçíàâàÿ ðåïðåññèâíûé è äåñïîòè÷åñêèé õàðàêòåð öàðñêîãî ïðàâèòåëüñòâà,
Äæ.Äüþè
247
áåññîçíàòåëüíî ôîðìèðóþò ñâîþ îöåíêó íûíåøíåé ðóññêîé ñèñòåìû, èñõîäÿ èç íåêîåé âîîáðàæàåìîé äåìîêðàòè÷åñêîé ñèñòåìû. Îíè çàáûâàþò î òîì, ÷òî äëÿ ìèëëèîíîâ ëþäåé â Ðîññèè ñóùåñòâóåò ñðàâíåíèå òîëüêî ñ òîé ñèñòåìîé, êîòîðàÿ èì èçâåñòíà ïî èõ ñîáñòâåííîìó ðåàëüíîìó îïûòó. Ðóññêàÿ ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîäîáíà òîé, ê êîòîðîé íàñåëåíèå ïðèâûêëî â òå÷åíèå ìíîãèõ âåêîâ, à èìåííî — ñèñòåìå ëè÷íîé âëàñòè. Ïîäîáíî ñòàðîé ñèñòåìå, îíà èìååò ìíîãî ðåïðåññèâíûõ ÷åðò. Íî åñëè ðàññìàòðèâàòü åå ñ òåõ ïîçèöèé, ñ êîòîðûõ åå îöåíèâàþò íà ñâîåì îïûòå íàðîäíûå ìàññû, òî ýòî ïîêà åäèíñòâåííàÿ ñèñòåìà, êîòîðàÿ îòêðûëà äëÿ íèõ äâåðè, ðàíåå ïðî÷íî çàïåðòûå íà çàìîê. Îíà íàñòîëüêî æå çàèíòåðåñîâàíà â òîì, ÷òîáû ñäåëàòü äëÿ íèõ äîñòóïíûìè âñå èñòî÷íèêè ñ÷àñòüÿ, íàñêîëüêî ïðåæíåå, õîðîøî çíàêîìîå èì ïðàâèòåëüñòâî ñòðåìèëîñü äåðæàòü èõ â íèùåòå. Èìåííî äàííûé ôàêò, à íå ñëåæêà è ïîëèòè÷åñêèå îãðàíè÷åíèÿ, ñêîëü ÷ðåçìåðíûìè áû îíè íè áûëè, îáúÿñíÿåò ñòàáèëüíîñòü íûíåøíåãî ïðàâèòåëüñòâà, íåñìîòðÿ íà ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîå ÷èñëî êîììóíèñòîâ â ñòðàíå. Îí ñðàçó ïåðåâîäèò â îáëàñòü ÷èñòîé ôàíòàçèè òó ïîëèòèêó ïî îòíîøåíèþ ê Ðîññèè, êîòîðàÿ îñíîâûâàåòñÿ íà ïðåäñòàâëåíèè, ÷òî íûíåøíåå ïðàâèòåëüñòâî íåïðåìåííî ïàäåò ïî ïðè÷èíàì âíóòðåííåãî ïîðÿäêà, ñòîèò òîëüêî åãî êàê ñëåäóåò çàáîéêîòèðîâàòü è èçîëèðîâàòü èçâíå. ß íå çíàþ íè÷åãî äðóãîãî, áîëåå íàãëÿäíî äåìîíñòðèðóþùåãî èëëþçèè, êîòîðûìè ìîãóò æèòü èçîëèðîâàííûå ãðóïïû ëþäåé, ÷åì ôàêò, ÷òî èç ïÿòè èëè øåñòè ðóññêèõ åæåäíåâíûõ ãàçåò, èçäàâàåìûõ ýìèãðàíòàìè â Ïàðèæå, òðè ïîñâÿùåíû ðåñòàâðàöèè ìîíàðõèè. ß âûíóæäåí ñäàâàòü ñâîè ïðåæíèå ïîçèöèè, ÷òî, âïðî÷åì, åñòåñòâåííî áûëî âûçâàíî âïå÷àòëÿþùèì ðàçâèòèåì ïðîãðåññèâíûõ ïåäàãîãè÷åñêèõ èäåé è ïðàêòèêè èõ âîïëîùåíèÿ ïîä ïîêðîâèòåëüñòâóþùèì ðóêîâîäñòâîì áîëüøåâèñòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, è ÿ ãîâîðþ òîëüêî î òîì, ÷òî ñàì âèäåë, à íå î òîì, ÷òî ìíå ðàññêàçûâàëè. Âòîðîé ôàêòîð, ñïîñîáñòâîâàâøèé òðàíñôîðìàöèè âçãëÿäîâ ïåäàãîãà (÷üþ èñòîðèþ ÿ ñ÷èòàþ òèïè÷íîé è âåñüìà ñèìâîëè÷íîé), âûâîäèò íàñ çà ðàìêè ðåôîðìèñòñêèõ è ïðîãðåññèâíûõ èäåé è çàñòàâëÿåò îáðàòèòüñÿ ê ñîáñòâåííî êîììóíèçìó. ß óâåðåí, ÷òî íà ýòîò ôàêòîð ëþáîé êîììóíèñòè÷åñêèé ïåäàãîã óêàæåò ñêîðåå, ÷åì íà òîò, î êîòîðîì ÿ òîëüêî ÷òî ãîâîðèë. Íåâîçìîæíîñòü ðåàëèçàöèè ïåäàãîãè÷åñêèõ öåëåé èç-çà ýêîíîìè÷åñêèõ ïðè÷èí çàíèìàëà â èñòîðèè ïðåâðàùåíèÿ ïåäàãîãà-ðåôîðìàòîðà â êîììóíèñòà ãîðàçäî áîëüøåå ìåñòî, ÷åì ÿâíàÿ è ñîâåðøåííî îïðåäåëåííàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ è ïðàâèòåëüñòâåííàÿ îïïîçèöèÿ. Ôàêòè÷åñêè ïîñëåäíÿÿ óïîìèíàëàñü ëèøü â êà÷åñòâå íåèçáåæíîãî ïîáî÷íîãî ïðîäóêòà ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèõ îáñòîÿ-
248
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
òåëüñòâ. Êàê ãîâîðèë ýòîò ïåäàãîã, ñóùåñòâóåò äâà òèïà âîñïèòàíèÿ — â øèðîêîì ñìûñëå è â óçêîì. Âîñïèòàíèå â óçêîì ñìûñëå äàåòñÿ â øêîëå, â øèðîêîì ñìûñëå, îêàçûâàþùåå íàèáîëåå ñóùåñòâåííîå âîçäåéñòâèå, äàåòñÿ ðåàëüíûìè óñëîâèÿìè æèçíè, îñîáåííî â ñåìüå è íà óëèöå. Ýòîò ïåäàãîã îáíàðóæèë, ÷òî ðàáîòà, êîòîðóþ îí ïûòàëñÿ äåëàòü â øêîëå, äàæå â äîñòàòî÷íî áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ åãî ýêñïåðèìåíòàëüíîé øêîëû, ñâîäèëàñü ê íóëþ âîñïèòàòåëüíûì, à òî÷íåå àíòèâîñïèòàòåëüíûì âîçäåéñòâèåì õàðàêòåðà è ïðèâû÷åê ìûøëåíèÿ, ïîðîæäàâøèõñÿ ñîöèàëüíûì îêðóæåíèåì. Îòñþäà è âûðîñëà åãî óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ è ïðîãðåññèâíàÿ øêîëà äîëæíû ðàáîòàòü âìåñòå, äåéñòâîâàòü â ãàðìîíèè, óñèëèâàÿ äðóã äðóãà, åñëè áû òîëüêî öåëè, êîòîðûå ñòàâèò ïåðåä ñîáîé ïðîãðåññèâíàÿ øêîëà, ïîñòîÿííî íå ðàçðóøàëèñü è äåôîðìèðîâàëèñü. Âìåñòå ñ ðîñòîì ýòîé óâåðåííîñòè íåçàìåòíî ïðîèçîøëî åãî ïðåâðàùåíèå â êîììóíèñòà. Îí ïðèøåë ê ãëóáîêîìó óáåæäåíèþ, ÷òî ãëàâíîé ñèëîé, ïðåïÿòñòâóþùåé ñîöèàëüíîé ðåôîðìå, îñóùåñòâèòü êîòîðóþ îí ñòðåìèëñÿ ïîñðåäñòâîì øêîëû, áûëè êàê ðàç ýãîèñòè÷åñêèå è óçêîëè÷íîñòíûå èäåàëû è ìåòîäû, íàñàæäåííûå ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòüþ, ïðèáûëüþ è ñòÿæàòåëüñòâîì. Ýòà èñòîðèÿ ïîó÷èòåëüíà â ñèëó åå òèïè÷íîñòè, ïðèîáðåòàþùåé ñèìâîëè÷åñêèé õàðàêòåð, è åå ïðîäîëæåíèå ïðèâîäèò íàñ ê îïèñàíèþ êîíêðåòíîé äåÿòåëüíîñòè ñîâåòñêîé øêîëû. Ïîä âëèÿíèåì ïåäàãîãà, î êîòîðîì ÿ ðàññêàçûâàë (îíî îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî ñèëüíûì), ñîäåðæàíèå, ìåòîäû îáó÷åíèÿ è äóõ øêîëüíîãî óïðàâëåíèÿ è äèñöèïëèíû ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê ïóòè ãàðìîíèçàöèè êîíêðåòíûõ ñîöèàëüíûõ óñëîâèé, ïðèíèìàÿ ïðè ýòîì âî âíèìàíèå ìåñòíûå ðàçëè÷èÿ, è äåÿòåëüíîñòü øêîëû. Ìîè êîíòàêòû íå áûëè ïðîäîëæèòåëüíûìè, ÷òîáû äàòü àäåêâàòíóþ êàðòèíó ñòðóêòóðû è ìåòîäîâ äàííîé ðàáîòû (äàæå åñëè áû ðàìêè ðàññêàçà ìíå ïîçâîëèëè ïèñàòü ïîäðîáíåå), íî åå îáùèé äóõ âñå-òàêè ìîæíî ïåðåäàòü. Âî âðåìÿ ïåðåõîäíîãî ðåæèìà ó÷èòåëü íå ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà îáðàçîâàíèå â øèðîêîì ñìûñëå, ÷òîáû ñôîðìèðîâàòü êàêèì-òî öåëîñòíûìè è ïîäëèííûìè ñðåäñòâàìè íóæíîå êîëëåêòèâèñòñêîå, è êîîïåðàòèâíîå ìûøëåíèå. Òðàäèöèîííûå îáû÷àè è èíñòèòóòû êðåñòüÿíèíà, åãî ìàëåíüêèå ïîëîñêè çåìëè, òðåõïîëüå, âëèÿíèå ñåìüè è öåðêâè â ñîâîêóïíîñòè àâòîìàòè÷åñêè ðàáîòàþò íà ñîçäàíèå â íåì èíäèâèäóàëèñòè÷åñêîé èäåîëîãèè. Íåñìîòðÿ íà áóëüøóþ ñêëîííîñòü ãîðîäñêîãî ðàáî÷åãî ê êîëëåêòèâèçìó, åãî ñîöèàëüíàÿ ñðåäà òîæå âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ äåéñòâóåò íà íåãî íåáëàãîïðèÿòíî. Îòñþäà è âûòåêàåò ñàìàÿ ãëàâíàÿ çàäà÷à øêîëû — ïðîòèâîñòîÿòü è ïîïûòàòüñÿ òðàíñ-
Äæ.Äüþè
249
ôîðìèðîâàòü ýòè ïîðîæäàåìûå äîìàøíèìè è ñîöèàëüíûìè óñëîâèÿìè òåíäåíöèè, êîòîðûå ñèëüíû äàæå ïðè íûíåøíåì, íîìèíàëüíî êîëëåêòèâèñòñêîì ðåæèìå. ×òîáû ðåøèòü ýòó çàäà÷ó, ó÷èòåëÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü äîëæíû î÷åíü äåòàëüíî è òî÷íî çíàòü óñëîâèÿ, â êîòîðûõ æèâóò ó÷åíèêè, è òàêèì îáðàçîì óìåòü îáúÿñíèòü è ïîíÿòü ïðèâû÷êè è ïîñòóïêè ó÷åíèêà â øêîëå â ñâåòå ýòèõ óñëîâèé, è íå â îáùèõ ÷åðòàõ, à ñòîëü æå îïðåäåëåííî, ñêîëü îïûòíûé òåðàïåâò ñòàâèò äèàãíîç áîëåçíè, èñõîäÿ èç ïîðîæäàþùèõ åå óñëîâèé, ñ êîòîðûìè îí èìååò äåëî. Ïîýòîìó ýòîò ïåäàãîã íàçûâàë ñâîþ ôèëîñîôèþ «ñîöèàëüíûì áèõåâèîðèçìîì». Âñå, ÷òî îí íàáëþäàë, — ñïîñîá âåäåíèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, îðóäèÿ òðóäà, êîíñòðóêöèÿ äîìîâ, äîìàøíèé áûò, öåðêîâü è ò.ï., çàñòàâëÿëî åãî çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì î èõ âîçìîæíîì âîçäåéñòâèè íà ïîâåäåíèå ëþäåé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ó÷èòåëü, ñòàëêèâàÿñü ñ ëþáûì íåæåëàòåëüíûì ïîâåäåíèåì ó÷åíèêà, ñòðåìèëñÿ âûÿâèòü åãî ñîöèàëüíóþ îáóñëîâëåííîñòü. Ýòà èäåÿ, ñêîëü áû ÿñíîé îíà íè áûëà â àáñòðàêòíîì èçëîæåíèè, êîíå÷íî, îñòàíåòñÿ ïóñòîé áåç ñïåöèàëüíîé ìåòîäèêè åå ðåàëèçàöèè. È êàê ðàç îäíîé èç íàèáîëåå èíòåðåñíûõ èííîâàöèé, ñ êîòîðîé ÿ ïîçíàêîìèëñÿ, ÿâëÿåòñÿ ìåòîäèêà, ñîçäàííàÿ â ïîìîùü ó÷èòåëÿì äëÿ âûÿâëåíèÿ äåéñòâèòåëüíûõ óñëîâèé, âëèÿþùèõ íà ó÷àùèõñÿ â èõ âíåøêîëüíîé æèçíè. ß íàäåþñü, ÷òî êòî-íèáóäü äðóãîé, ðàñïîëàãàÿ áîëüøèì âðåìåíåì, íåæåëè ÿ, îïèøåò ýòó ìåòîäèêó â äåòàëÿõ. Çäåñü ÿ ìîãó òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî îíà âêëþ÷àåò â ñåáÿ êðîìå âñåãî ïðî÷åãî äèñêóññèè ïî èñòîðèè è ãåîãðàôèè, òåìû ïèñüìåííûõ ðàáîò, ñî÷èíåíèÿ ó÷àùèõñÿ, à òàêæå ïîäðîáíîå èçó÷åíèå â òå÷åíèå âñåãî ãîäà äîìàøíåãî è ñåìåéíîãî áþäæåòà. Ñîâåðøåííî íåçàâèñèìî îò êàêîéëèáî ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè — êîììóíèñòè÷åñêîé èëè èíäèâèäóàëèñòè÷åñêîé — ðåçóëüòàòû ðàáîòû óæå èìåþò çíà÷èòåëüíóþ ïåäàãîãè÷åñêóþ öåííîñòü è îáåùàþò âîîðóæèòü íîâûì è ïëîäîòâîðíûì ìåòîäîì ïåäàãîãè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Ïîëó÷åííîå òàêèì îáðàçîì çíàíèå î äîìàøíèõ óñëîâèÿõ è èõ âîçäåéñòâèè íà ïîâåäåíèå (à ÿ, ìåæäó ïðî÷èì, äîëæåí çàìåòèòü, ÷òî ýòîò ñîöèàëüíûé áèõåâèîðèçì êàæåòñÿ ìíå èíòåëëåêòóàëüíî áîëåå îáåùàþùèì, ÷åì ëþáîé ÷èñòî ïñèõîëîãè÷åñêèé áèõåâèîðèçì) ÿâëÿåòñÿ èñõîäíûì äëÿ ðàçâèòèÿ ìåòîäîâ, êîòîðûå ïîçâîëÿò øêîëàì áëàãîïðèÿòíûì îáðàçîì ðåàãèðîâàòü íà îáíàðóæåííûå íåæåëàòåëüíûå óñëîâèÿ è óñèëèâàòü äåéñòâèå èìåþùèõñÿ ïîëîæèòåëüíûõ ôàêòîðîâ, ÷òî ñëóæèò îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ èõ êîíñòðóêòèâíîé ðàáîòû. ß ïîäðîáíåå îñâåùó ýòîò àñïåêò, êîãäà áóäó ãîâîðèòü îá èäåå «îáùåñòâåííî ïîëåçíîãî òðóäà» êàê êðèòåðèÿ öåííîñòè «ïðîåêòîâ», âåäü Ñîâåòñêàÿ ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ áàçèðóåòñÿ íà «ìåòîäå ïðîåêòîâ».
250
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
Ïîìèìî åãî ïðàêòè÷åñêîé ðàçðàáîòêè îí åùå èíòåðåñåí òåì, ÷òî óêàçûâàåò íà îäèí èç íàèáîëåå îñòðûõ ìîìåíòîâ â ñîâðåìåííîé ðóññêîé ïåäàãîãè÷åñêîé òåîðèè. Äåëî â òîì, ÷òî çäåñü äî ñèõ ïîð ñóùåñòâóåò íàó÷íàÿ øêîëà, ïðèäåðæèâàþùàÿñÿ òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî ïðèíöèïû îáðàçîâàíèÿ è âîñïèòàíèÿ ìîãóò ñòðîèòüñÿ òîëüêî íà îñíîâå ïñèõîëîãèè è áèîëîãèè (õîòÿ óâåñèñòîñòü öèòàò èç Ìàðêñà çàòìåâàåò ñåé÷àñ èõ âëèÿíèå) è ÷òî ïðàâèëüíûå ïåäàãîãè÷åñêèå ìåòîäû íåïðåìåííî îêàæóò æåëàåìîå âîçäåéñòâèå íåçàâèñèìî îò êîíêðåòíîãî çíàíèÿ îá îêðóæàþùåé îáñòàíîâêå äîìà è íà óëèöå. ß ñëèøêîì óâëåêñÿ îáùèìè ðàññóæäåíèÿìè â óùåðá ìîåìó ðàññêàçó î òîì, ÷òî ôàêòè÷åñêè äåëàþò ñåãîäíÿ øêîëû è êàê îíè ýòî äåëàþò. Ìåíÿ èçâèíÿåò òî, ÷òî â ñâÿçè ñî âñåé ðóññêîé ñèòóàöèåé èìåííî ýòè îáùèå ÷åðòû ñîöèàëüíîé íàïðàâëåííîñòè ïðèîáðåòàþò îñîáîå çíà÷åíèå, èáî ñîçíàòåëüíàÿ ïðîâåðêà êàæäîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî äåéñòâèÿ ïóòåì ñîîòíåñåíèÿ åãî ñ êàêîé-òî îäíîé, âñåîáúåìëþùåé ñîöèàëüíîé öåëüþ îòëè÷àåò Ñîâåòñêóþ øêîëó êàê îò äðóãèõ íàöèîíàëüíûõ øêîëüíûõ ñèñòåì, òàê è îò ïðîãðåññèâíûõ øêîë â äðóãèõ ñòðàíàõ (ñ êîòîðûìè îíà èìååò ìíîãî îáùåãî). Êàê ðàç ýòî ñîîòíåñåíèå îáúÿñíÿåò òó ñîöèàëüíóþ âçàèìîçàâèñèìîñòü, î êîòîðîé ÿ ãîâîðèë âíà÷àëå. Äàííîå óòâåðæäåíèå ìîæíî ïðîèëëþñòðèðîâàòü íà ïðèìåðå âçàèìîîòíîøåíèé øêîëû è ñåìüè, êàê îíè ïîíèìàþòñÿ îðòîäîêñàëüíûìè ìàðêñèñòàìè. Òåçèñ î òîì, ÷òî ïîñëåäîâàòåëüíûå êîëëåêòèâèñòû âèäÿò â ñåìüå êàê âíóòðåííå çàìêíóòûé, èçîëèðîâàííûé è, ñëåäîâàòåëüíî, âðàæäåáíûé ïîäëèííî êîììóíàëüíîé æèçíè èíñòèòóò, ñëèøêîì èçâåñòåí âñåì, ÷òîáû ïîâòîðÿòü åãî åùå ðàç. Îäíàêî íåçàâèñèìî îò âëèÿíèÿ ÷àñòî äåêëàðèðóåìûõ áîëüøåâèñòñêèõ ðàçíîâèäíîñòåé áðàêà è ðàçâîäà èíñòèòóò ñåìüè îïîñðåäîâàííî ïîäðûâàåòñÿ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ïóòåì ïðÿìîé àòàêè íà íåãî, èáî îñëàáëÿþòñÿ åãî èñòîðè÷åñêèå — ýêîíîìè÷åñêèå è ðåëèãèîçíûå — îñíîâàíèÿ. Íàïðèìåð, òðóäíîñòè ñ æèëüåì, óñèëåííûå â Ðîññèè è ðÿäå äðóãèõ ñòðàí âîéíîé, íàìåðåííî âûäàþòñÿ çà ïðåèìóùåñòâî, íàïðàâëåííîå íà ñîçäàíèå áîëåå øèðîêèõ íåæåëè ñåìüÿ ñîöèàëüíûõ îáúåäèíåíèé, è ðàçðûâàþùåå òàêèì îáðàçîì åå âíóòðåííèå ñâÿçè. Ïîæàëóé, íè îäíî ñëîâî íå óïîòðåáëÿåòñÿ çäåñü ñòîëü ÷àñòî êàê ñëîâî «ãðóïïà», áîëåå òîãî, ñóùåñòâóþò ðàçëè÷íîãî ðîäà ãðóïïû, âûñòóïàþùèå ïðîòèâ ñîöèàëüíîé çíà÷èìîñòè ñåìüè.  ðåçóëüòàòå ëþáîé ÷åëîâåê, õëàäíîêðîâíî àíàëèçèðóþùèé ïðîáëåìó, ñâîáîäíûé îò ñåíòèìåíòàëüíûõ àññîöèàöèé ïî ïîâîäó èñòîðè÷åñêîãî èíñòèòóòà ñåìüè, ìîæåò íàáëþäàòü ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíîå ñîöèàëüíîå ýêñïåðèìåíòèðîâàíèå, èòîãè êîòîðîãî äîëæíû êàêèì-òî îáðàçîì îïðåäåëèòü, íàñêîëüêî ñâÿçè, ñêðåïëÿþùèå òðàäèöèîííóþ
Äæ.Äüþè
251
ñåìüþ, ÿâëÿþòñÿ âíóòðåííå ïðèñóùèìè åé, è íàñêîëüêî îíè ÿâëÿþòñÿ ïðîäóêòîì âíåøíèõ ôàêòîðîâ; íàñêîëüêî ñåìüÿ â ñâîåé ïðèâû÷íîé ôîðìå ÿâëÿåòñÿ ïîäëèííî ñîöèàëèçèðóþùèì èíñòèòóòîì è â êàêîé ìåðå îíà ïîðîæäàåò èíòåðåñû, ëåæàùèå âíå ñôåðû îáùåñòâåííîé æèçíè. Ïðåäìåòîì íàøåãî îñîáîãî âíèìàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ðîëü øêîë â ñîçäàíèè ñèë è ôàêòîðîâ, åñòåñòâåííîå âîçäåéñòâèå êîòîðûõ ïîäðûâàåò çíà÷èìîñòü è óíèêàëüíîñòü ñåìåéíîé æèçíè. Ïðîèñõîäÿùåå â Ðîññèè ïðåäñòàâëÿåòñÿ çàïëàíèðîâàííûì óñêîðåíèåì ýòîãî ïðîöåññà. Íàïðèìåð, ñàìàÿ ïåðâàÿ ñòóïåíü øêîëüíîé ñèñòåìû, îõâàòûâàþùàÿ äåòåé â âîçðàñòå îò òðåõ äî ñåìè ëåò, â ãîðîäàõ íàïðàâëåíà íà òî, ÷òîáû äåðæàòü èõ ïîä ïðèñìîòðîì â òå÷åíèå øåñòè, âîñüìè, à òî è äåñÿòè ÷àñîâ â äåíü, à â èäåàëå (ïðàâäà, âåñüìà äàëåêîì îò íûíåøíåãî ñîñòîÿíèÿ) òàêàÿ ñèñòåìà äîëæíà ñòàòü âñåîáùåé è ñòðîãî îáÿçàòåëüíîé. Êîãäà ýòà öåëü áóäåò äîñòèãíóòà, âîçäåéñòâèå ïîäîáíîé ñèñòåìû íà ñåìåéíóþ æèçíü ñòàíåò ñòîëü î÷åâèäíûì, ÷òî íåò íåîáõîäèìîñòè äàëüøå ðàññóæäàòü îá ýòîì, õîòÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ äàæå â Ìîñêâå òîëüêî îäíà äåñÿòàÿ ÷àñòü äåòåé äîøêîëüíîãî âîçðàñòà ïîñåùàåò òàêèå çàâåäåíèÿ. Íî ïîñÿãàòåëüñòâî íà ñåìåéíóþ æèçíü íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òîëüêî ìàëåíüêèìè äåòüìè. Ïðåäïîëàãàåòñÿ òàêæå ñîçäàíèå ëåòíèõ êîëîíèé çà ãîðîäîì, àíàëîãè÷íûõ íàøèì äîìàì íà ñâåæåì âîçäóõå äëÿ äåòåé èç òðóùîá, â êîòîðûõ ìàëûøè, ïîñåùàþùèå äåòñêèå ñàäû, áóäóò ïðîâîäèòü áîëüøóþ ÷àñòü ëåòíèõ ìåñÿöåâ. Íåêîòîðûå èç ýòèõ ëåòíèõ êîëîíèé óæå ñóùåñòâóþò, è òå, êîòîðûå ìû ïîñåòèëè, îñòàâèëè áîëåå áëàãîïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîäîáíûìè ó÷ðåæäåíèÿìè â äðóãèõ ìåñòàõ â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ ïèòàíèÿ, ãèãèåíû, ìåäèöèíñêèõ îñìîòðîâ è åæåäíåâíûõ ðàçâèâàþùèõ çàíÿòèé. Êîíå÷íî, áûëî áû ñèëüíûì ïðåóâåëè÷åíèåì óòâåðæäàòü, ÷òî ýòè çàâåäåíèÿ ñïåöèàëüíî ïëàíèðóþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ðàçðóøåíèÿ ñåìåéíîé æèçíè. Áåçóñëîâíî, åñòü äðóãèå, áîëåå î÷åâèäíûå ïðè÷èíû. Ýòè êîëîíèè ÿâëÿþòñÿ ñîñòàâíîé ÷àñòüþ öåëîé ñåòè çàâåäåíèé, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ Ñîâåòñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïîêàçûâàåò ñâîþ îñîáóþ çàáîòó î òðóäÿùèõñÿ, ÷òîáû ïîëó÷èòü îò íèõ ïîëèòè÷åñêóþ ïîääåðæêó è äàòü èì äåéñòâåííûé è ïðåäìåòíûé óðîê, ñâèäåòåëüñòâóþùèé î öåííîñòè êîììóíèñòè÷åñêîé ñõåìû. Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, òàêîå æå, âïðî÷åì, êàê è íà îñíîâå íàáëþäåíèé äðóãèõ ñîöèàëüíûõ ìåðîïðèÿòèé, ÷òî Ñîâåòñêàÿ âëàñòü ïûòàåòñÿ ïðåäâîñõèòèòü â ïëàíîâîì ïîðÿäêå è â ìàññîâîì ìàñøòàáå òå ïîñëåäñòâèÿ èíäóñòðèàëèçàöèè, êîòîðûå â äðóãèõ ñòðàíàõ ïðîíèêëè â îáùåñòâî ïîñòåïåííî è íåçàìåòíî. Âåäü êàæäûé êðóïíûé ïðîìûøëåííûé öåíòð â ëþáîé çàïàäíîé ñòðàíå äåìîíñòðèðóåò ðàçðóøèòåëü-
252
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
íîå âîçäåéñòâèå èíäóñòðèàëèçàöèè íà òðàäèöèîííóþ ñåìüþ. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ðóññêîå ïðàâèòåëüñòâî äåëàåò â áîëüøèõ ìàñøòàáàõ òî, ÷òî â íàøèõ ãîðîäàõ äåëàåò ôèëàíòðîïèÿ, óñòðàèâàÿ ÿñëè è ïðî÷åå. Íî ïðè âñåõ îáñòîÿòåëüñòâàõ çäåñü ìû èìååì ïîðàçèòåëüíûé ïðèìåð ñîçíàòåëüíîãî è ñèñòåìàòè÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ øêîëû â èíòåðåñàõ îïðåäåëåííîé ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè. Ñ ýòîé ïîëèòèêîé ñâÿçàíà ìàññà ïðîïàãàíäèñòñêèõ ýëåìåíòîâ, ìíîãèå èç êîòîðûõ ëè÷íî ìíå íåïðèÿòíû. Îäíàêî ñòîëü øèðîêóþ ïîïûòêó óïîòðåáèòü âîñïèòàíèå ìîëîäåæè â êà÷åñòâå ñðåäñòâà äîñòèæåíèÿ ñîöèàëüíûõ öåëåé íåëüçÿ îòáðîñèòü ïðîñòî êàê ïðîïàãàíäó áåç îòáðàñûâàíèÿ âìåñòå ñ íåé ëþáûõ óñèëèé ïî ñîçíàòåëüíîìó óñòàíîâëåíèþ êîíòðîëÿ íàä îáùåñòâîì. Îïèñàíèå äàííîé ôàçû ðàçâèòèÿ Ñîâåòñêîé ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ ìîæåò áûòü âåñüìà êñòàòè çàâåðøåíî öèòàòîé èç Ëåíèíà, ñòàâøåé ñîñòàâíîé ÷àñòüþ êàíîíè÷åñêîãî ñâÿùåííîãî ïèñàíèÿ áîëüøåâèñòñêîé ïåäàãîãè÷åñêîé ëèòåðàòóðû. Èíà÷å ãîâîðÿ, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè îôèöèàëüíûé àâòîðèòåòíûé èñòî÷íèê ìîæåò áûòü ïðèâåäåí äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ìîèõ íà ïåðâûé âçãëÿä êðàéíèõ óòâåðæäåíèé îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî öåíòðàëüíîå ìåñòî, çàíèìàåìîå øêîëàìè â ïðîèçâîäñòâå êîììóíèñòè÷åñêîé èäåîëîãèè, ÿâëÿåòñÿ óñëîâèåì óñïåøíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âñåõ êîììóíèñòè÷åñêèõ èíñòèòóòîâ. «Øêîëà âíå æèçíè, âíå ïîëèòèêè — ýòî ëîæü, ëèöåìåðèå. Áóðæóàçíîå îáùåñòâî ïîãðÿçëî â ýòîé ëæè, è ñêðûâàÿ òîò ôàêò, ÷òî îíî èñïîëüçóåò øêîëû êàê ñðåäñòâî ãîñïîäñòâà, ïðîâîçãëàøàåò øêîëó ïîëèòè÷åñêè íåéòðàëüíîé è ñëóæàùåé âñåì. Ìû äîëæíû îòêðûòî ïðîâîçãëàñèòü òî, ÷òî îíî ñêðûâàëî, à èìåííî: ïîëèòè÷åñêóþ ôóíêöèþ øêîëû. Åñëè öåëüþ íàøåé ïðåæíåé áîðüáû áûëî ñâåðæåíèå áóðæóàçèè, òî öåëü íîâîãî ïîêîëåíèÿ ãîðàçäî ñëîæíåå: ýòî ïîñòðîåíèå êîììóíèñòè÷åñêîãî îáùåñòâà». V. Íîâûå øêîëû äëÿ íîâîé ýðû
Èäåÿ øêîëû, â êîòîðîé ó÷àùèåñÿ, à ñëåäîâàòåëüíî, çàíÿòèÿ è ìåòîäû îáó÷åíèÿ è âîñïèòàíèÿ ñâÿçàíû ñ îáùåñòâåííîé æèçíüþ, èçâåñòíà â ïåäàãîãè÷åñêîé òåîðèè.  òîé èëè èíîé ôîðìå ýòà èäåÿ ëåæèò â îñíîâå âñåõ ïîïûòîê ïðîâåäåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíîé ðåôîðìû îáðàçîâàíèÿ. Òàê ÷òî õàðàêòåðíîé ÷åðòîé ñîâåòñêîé ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ íå ñòîëüêî èäåÿ ñî÷åòàíèÿ øêîëüíûõ çàíÿòèé ñ âíåøêîëüíîé îáùåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòüþ, ñêîëüêî òî, ÷òî âïåðâûå â èñòîðèè çäåñü âîçíèêëà ñèñòåìà ïðîñâåùåíèÿ, îôèöèàëüíî ñîçäàííàÿ íà áàçå ýòîãî ïðèíöèïà. È åñëè â íàøåé ñòðàíå îí ðåàëèçóåòñÿ ëèøü â íåìíîãî÷èñëåííûõ, ðàçðîçíåííûõ øêîëàõ, ÷òî ÿâëÿ-
Äæ.Äüþè
253
åòñÿ ðåçóëüòàòîì ÷àñòíîé èíèöèàòèâû, òî â Ðîññèè âñÿ ñèñòåìà îïèðàåòñÿ íà ñèëó è àâòîðèòåò ðåæèìà. Ñòðåìÿñü íàéòè óäîâëåòâîðèòåëüíûé îòâåò íà âîïðîñ, êàê è ïî÷åìó ðóêîâîäèòåëÿì ñèñòåìû ïðîñâåùåíèÿ óäàëîñü òàê áûñòðî ñîçäàòü ðàáîòàþùóþ ìîäåëü, ïðàêòè÷åñêè íå èìåÿ ïåðåä ñîáîé ïðåöåäåíòîâ, íà êîòîðûå ìîæíî áûëî áû îïåðåòüñÿ, ÿ âûíóæäåí áûë ïðèéòè ê âûâîäó, ÷òî ñåêðåò èõ óñïåõà ñîñòîèò â òîì, ÷òî îíè ñìîãëè ïðèäàòü ýêîíîìè÷åñêîé è ïðîèçâîäñòâåííîé ñòîðîíå îáùåñòâåííîé æèçíè òî ãëàâíîå, êëþ÷åâîå çíà÷åíèå, êîòîðîå îíà èìååò â äåéñòâèòåëüíîñòè.  ýòîì-òî è çàêëþ÷àåòñÿ âåëèêîå ïðåèìóùåñòâî, êîòîðîå Ðåâîëþöèÿ äàëà ïåäàãîãàì-ðåôîðìàòîðàì â Ðîññèè â îòëè÷èå îò îñòàëüíîãî ìèðà. ß äóìàþ, íè îäèí ÷åñòíûé ïåäàãîã-ðåôîðìàòîð â ëþáîé çàïàäíîé ñòðàíå íå ñòàíåò îòðèöàòü ôàêò, ÷òî ñàìûì áîëüøèì ïðàêòè÷åñêèì ïðåïÿòñòâèåì íà ïóòè âíåäðåíèÿ æåëàòåëüíîé äëÿ íåãî ñâÿçè øêîëû ñ îáùåñòâåííîé æèçíüþ ÿâëÿåòñÿ âåñüìà çíà÷èòåëüíàÿ ðîëü, êîòîðóþ èãðàåò â íàøåé ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè ÷àñòíàÿ êîíêóðåíöèÿ è ñòðåìëåíèå ê ëè÷íîé âûãîäå.  ðåçóëüòàòå âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü ôàêòè÷åñêè îãðàäèòü øêîëó îò ñîöèàëüíûõ êîíòàêòîâ è ñâÿçåé âìåñòî òîãî, ÷òîáû íàïðàâëÿòü åå íà èõ ñîçäàíèå. Ïîëîæåíèå â ðóññêîé ñèñòåìå îáðàçîâàíèÿ ñïîñîáíî çàñòàâèòü ëþáîãî ïðèéòè ê ìûñëè, ÷òî òîëüêî â îáùåñòâå, îñíîâàííîì íà êîîïåðàòèâíîì ïðèíöèïå, ìîãóò áûòü ðåàëüíî âîïëîùåíû èäåàëû ïåäàãîãîâ-ðåôîðìàòîðîâ. Öåíòðàëüíîå ìåñòî, çàíèìàåìîå ýêîíîìè÷åñêèìè îòíîøåíèÿìè â óâÿçûâàíèè ðàáîòû øêîë ñ îáùåñòâåííîé æèçíüþ, ÿñíî âûðàæåíî â îôèöèàëüíûõ óñòàíîâêàõ êîìèññàðà Ëóíà÷àðñêîãî. Îí ïèøåò: «Äâóìÿ ãëàâíûìè, íàñóùíûìè ïðîáëåìàìè îáùåñòâåííîãî ïðîñâåùåíèÿ ÿâëÿþòñÿ: 1) ðàçâèòèå îáùåñòâåííîé ýêîíîìèêè â ñâÿçè ñ ñîöèàëèñòè÷åñêîé ðåêîíñòðóêöèåé â öåëîì è ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ òðóäà â ÷àñòíîñòè; 2) âîñïèòàíèå íàñåëåíèÿ â äóõå êîììóíèçìà». Öåëè îáðàçîâàíèÿ ñôîðìóëèðîâàíû ñëåäóþùèì îáðàçîì: «1) ñîåäèíåíèå îáùåé êóëüòóðû ñ ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ òðóäà è âîçìîæíîñòüþ ó÷àñòâîâàòü â îáùåñòâåííîé æèçíè; 2) îáåñïå÷åíèå íàñóùíûõ ïîòðåáíîñòåé íàöèîíàëüíîé ýêîíîìèêè ïóòåì ïîäãîòîâêè ðàáî÷èõ â ðàçëè÷íûõ îòðàñëÿõ è ðàçëè÷íîé êâàëèôèêàöèè; 3) îáåñïå÷åíèå ïîòðåáíîñòåé ðàçíûõ ðàéîíîâ è ðàçíûõ êàòåãîðèé ðàáîòíèêîâ». Êàê è ëþáîå ôîðìàëüíîå âûñêàçûâàíèå, ýòè ïîëîæåíèÿ ìîãóò áûòü ïîíÿòû ëèøü â ñâåòå òåõ ïðàêòè÷åñêèõ ìåðîïðèÿòèé, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ îíè ïðîâîäÿòñÿ â æèçíü. Ïîýòîìó, ñêàæåì, ïîñòàíîâêà ñðåäè öåëåé îáðàçîâàíèÿ «ñîåäèíåíèÿ îáùåé êóëüòóðû ñ ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ òðóäà» ïåðåä îáåñïå÷åíèåì ïîòðåáíîñòåé ýêîíîìèêè â êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáî÷èõ ïðèîáðåòàåò çíà÷åíèå, íå ñòîëü
254
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
î÷åâèäíîå â èíîé ñèòóàöèè. Èáî ðóññêàÿ ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ íå ÿâëÿåòñÿ (è ýòî, êñòàòè, åå ñàìàÿ ïîðàçèòåëüíàÿ ÷åðòà) ñèñòåìîé òîëüêî ïðîôåññèîíàëüíîé ïîäãîòîâêè â òîì óçêîì ñìûñëå, â êàêîì ìû ÷àñòî åå ïîíèìàåì ó íàñ, ò.å. ñèñòåìîé òåõíè÷åñêîãî îáó÷åíèÿ ðàáî÷èõ ðàçíûõ ñïåöèàëüíîñòåé. Íàïðîòèâ, ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà âåçäå ïîä÷èíåíà ïîòðåáíîñòÿì ôîðìèðîâàíèÿ îáùåé êóëüòóðû, êîòîðàÿ, ïðàâäà, ïîíèìàåòñÿ ñêîðåå ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêè, òî åñòü êàê îáíàðóæåíèå è ðàçâèòèå ñïîñîáíîñòåé, ïîçâîëÿþùèõ ÷åëîâåêó âûïîëíÿòü íà êîëëåêòèâèñòñêèõ íà÷àëàõ îáùåñòâåííî ïîëåçíûé òðóä, ïðè÷åì «îáùåñòâåííî ïîëåçíûì» ñ÷èòàåòñÿ ëþáîé òðóä, äåëàþùèé ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü ïîëíåå è áîãà÷å. ×òîáû ïîíÿòü, ñõâàòèòü äóõ ïðîèçâîäñòâåííûõ ñâÿçåé øêîëüíîé ðàáîòû ñ æèçíüþ îáùåñòâà, âîçìîæíî, ïðîùå âñåãî âçÿòü âûñêàçûâàíèÿ ïî ýòîìó ïîâîäó íàøåé ñîáñòâåííîé Àññîöèàöèè Ïðîìûøëåííèêîâ è ïðî÷èòàòü èõ íàîáîðîò. Ïîäãîòîâêà ê ïðîôåññèè â Ðîññèè âåäåòñÿ â ñïåöèàëüíûõ øêîëàõ — «òåõíèêóìàõ», â êîòîðûå ìîæíî ïîñòóïèòü òîëüêî ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñåìèëåòíåé îáùåîáðàçîâàòåëüíîé, «åäèíîé» øêîëû. Ýòè øêîëû íàçûâàþòñÿ «ïîëèòåõíè÷åñêèìè», íî â îáû÷íîì àíãëèéñêîì óïîòðåáëåíèè ýòî íàçâàíèå ìîæåò ââåñòè â çàáëóæäåíèå. Äåëî â òîì, ÷òî â íàøåé ñòðàíå òàê íàçûâàåòñÿ øêîëà, â êîòîðîé ó÷àùèåñÿ ìîãóò âûáðàòü è îñâàèâàòü êàêóþ-òî îäíó èç íàáîðà ñïåöèàëüíîñòåé, â òî âðåìÿ êàê â ðóññêîé ñèñòåìå ýòèì ñëîâîì îáîçíà÷àåòñÿ øêîëà, â êîòîðîé ó÷åíèêè ïîëó÷àþò íå «ìîíî-òåõíè÷åñêóþ» ïîäãîòîâêó, à îáó÷àþòñÿ ïðåäìåòàì, ñîñòàâëÿþùèì ôóíäàìåíò äëÿ öåëîãî ðÿäà ñïåöèàëüíîñòåé. Äðóãèìè ñëîâàìè, äàæå â ÷èñòî ïðîôåññèîíàëüíûõ øêîëàõ ñïåöèàëèçèðîâàííîå îáó÷åíèå ïðîôåññèè íà÷èíàåòñÿ òîëüêî â ñòàðøèõ êëàññàõ, êîãäà óæå çàëîæåíà îáùàÿ òåõíè÷åñêàÿ, íàó÷íàÿ è ñîöèàëüíàÿ áàçà. Íàñêîëüêî ÿ ìîã ñóäèòü, åñòü äâå ïðè÷èíû äëÿ ïðèíÿòèÿ òàêîé øèðîêîé êîíöåïöèè ïðîèçâîäñòâåííîãî îáó÷åíèÿ, äëÿ îòîæäåñòâëåíèÿ åãî ñ îáùåé êóëüòóðîé, ïðèñóùåé êîëëåêòèâíî óïðàâëÿåìîìó îáùåñòâó. Îäíîé èç íèõ ÿâëÿåòñÿ ñîñòîÿíèå ïðîãðåññèâíîé ïåäàãîãè÷åñêîé òåîðèè â äðóãèõ ñòðàíàõ, îñîáåííî â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ â ïåðâûå ïîñëåðåâîëþöèîííûå ãîäû. Âåäóùèé ïðèíöèï ýòîé ïåðåäîâîé òåîðèè ãëàñèë, ÷òî ó÷àñòèå â ïðîèçâîäèòåëüíîì òðóäå ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì ñòèìóëîì è íàïðàâëÿþùåé ñèëîé â ñàìîîáðàçîâàíèè ó÷àùèõñÿ, ïîñêîëüêó òàêîé òðóä ñîãëàñóåòñÿ ñ åñòåñòâåííûì èëè ïñèõîëîãè÷åñêèì ïðîöåññîì âîñïèòàíèÿ è îáó÷åíèÿ; êðîìå òîãî, îí îáåñïå÷èâàåò ñàìóþ ïðÿìóþ äîðîãó ê óñòàíîâëåíèþ ñâÿçè ìåæäó øêîëîé è îáùåñòâåííîé æèçíüþ áëàãîäàðÿ òîé ðîëè, êîòîðóþ èãðàþò â íåé ïðîôåññèè. Íåñêîëüêî ëèáåðàëüíî íàñòðîåííûõ ðóññêèõ
Äæ.Äüþè
255
ïåäàãîãîâ îðãàíèçîâàëè íà îñíîâå ýòîé êîíöåïöèè ÷àñòíûå ýêñïåðèìåíòàëüíûå øêîëû åùå äî ðåâîëþöèè. Íåñîìíåííî, îíà èìåëà àâòîðèòåò ñàìîé ïåðåäîâîé èç ñóùåñòâîâàâøèõ òîãäà ôèëîñîôñêèõ òåîðèé îáðàçîâàíèÿ è îòâå÷àëà íàñóùíûì ïîòðåáíîñòÿì Ðîññèè. Òàêèì îáðàçîì, ñ ïåðâûõ ïîñëåðåâîëþöèîííûõ ëåò èäåÿ «òðóäîâîé øêîëû» áûëà öåíòðàëüíîé âî âñåõ ìåðîïðèÿòèÿõ ïî îðãàíèçàöèè øêîëüíîé ñèñòåìû. Ãëàâíîé ÷åðòîé ýòîé äîêòðèíû áûëî òî, ÷òî õîòÿ ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä ÿâëÿåòñÿ ïî ïðåèìóùåñòâó âîñïèòûâàþùèì, åãî ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü â áîëåå øèðîêîì ñîöèàëüíîì àñïåêòå — íå òîëüêî â êà÷åñòâå èíñòðóìåíòà ïðèñïîñîáëåíèÿ ê ñóùåñòâóþùåìó ýêîíîìè÷åñêîìó ïîðÿäêó, íî è êàê ñðåäñòâî ñîçäàíèÿ íîâîãî îáùåñòâåííîãî ñòðîÿ. Íî äåéñòâèå ýòîãî ôàêòîðà îáúÿñíÿåò ñèòóàöèþ ëèøü â ïåðâûé ïåðèîä ñòàíîâëåíèÿ Ñîâåòñêîé ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ ïðèáëèçèòåëüíî äî 1922 èëè 1923 ãîäà, êîãäà ñêàçûâàëîñü ïåðèîä ïðåèìóùåñòâåííî âëèÿíèå àìåðèêàíñêèõ òåîðèé è èäåé Òîëñòîãî. Çàòåì ïîñëåäîâàëà ðåàêöèÿ ñî ñòîðîíû ïðèâåðæåíöåâ ìàðêñèñòñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Ïðàâäà, ýòà ðåàêöèÿ íå ïðèíÿëà ôîðìó ïðÿìîãî îòêàçà îò èäåè ïðîèçâîäñòâåííîãî òðóäà êàê ãëàâíîãî äåëà øêîëû, íî ïðèäàëà åé îò÷åòëèâóþ ñîöèàëèñòè÷åñêóþ ôîðìó, èíòåðïðåòèðóÿ åå, èñõîäÿ èç íîâîãî ïîëîæåíèÿ ðàáî÷åãî, ñîçäàííîãî ïðîëåòàðñêîé ðåâîëþöèåé. Èçìåíåíèå áûëî áîëåå èëè ìåíåå ïîñòåïåííûì, è äàæå ñåé÷àñ íåëüçÿ ñ÷èòàòü åãî çàâåðøåííûì. Íî äóõ ïðîèñõîäÿùåãî èçìåíåíèÿ îò÷åòëèâî âûðàæåí â ñëîâàõ îäíîãî èç âåäóùèõ ïåäàãîãîâ-òåîðåòèêîâ: «Øêîëà ÿâëÿåòñÿ ïîäëèííîé øêîëîé òðóäà ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó îíà ãîòîâèò ó÷àùèõñÿ ê òîìó, ÷òîáû ïîíÿòü è ðàçäåëèòü èäåîëîãèþ ðàáî÷èõ ãîðîäà è äåðåâíè». À ïîä ðàáî÷èì çäåñü, êîíå÷íî, ïîíèìàåòñÿ ðàáî÷èé, îñîçíàâøèé ñâîå ìåñòî è ðîëü áëàãîäàðÿ ðåâîëþöèè. Òàêîãî ðîäà òðàíñôîðìàöèÿ ïðåæíåé «áóðæóàçíîé ðåôîðìèñòñêîé èäåè» ñ ïîìîùüþ àêöåíòà íà èäåîëîãèè ðàáî÷åãî äâèæåíèÿ ïðîäîëæèëà è åùå áîëüøå óñèëèëà óæå èìåâøóþñÿ îáùóþ îðèåíòàöèþ íà ñâÿçü øêîëû ñ ïðîèçâîäñòâîì. Ýòîò ðàññêàç ïî íåîáõîäèìîñòè îãðàíè÷èâàåòñÿ ëèøü îáîçíà÷åíèåì îáùèõ ïðèíöèïîâ: ñêåëåò îáðåë áû ïëîòü è êðîâü, åñëè áû ìåñòî ïîçâîëèëî îïèñàòü âñå ðàçíîîáðàçèå ñâÿçåé ìåæäó øêîëîé è îáùåñòâîì, îðãàíèçîâàííîì íà êîîïåðàòèâíûõ íà÷àëàõ. Âìåñòî ýòîãî îïèñàíèÿ ÿ òîëüêî ìîãó îòäàòü äàíü âîñõèùåíèÿ òîìó îñâîáîæäàþùåìó âîçäåéñòâèþ, êîòîðîå îêàçûâàëî íà ó÷àùèõñÿ èõ àêòèâíîå ó÷àñòèå â îáùåñòâåííîé æèçíè. Òå èç íèõ, ñ êåì ÿ âñòðå÷àëñÿ, îáëàäàëè æèçíåðàäîñòíîñòüþ è îñîáûì òèïîì óâåðåííîñòè â æèçíè, êîòîðóþ íåëüçÿ ñïóòàòü ñ ïðîñòîé ñàìîóâåðåííîñòüþ, è âïå÷àòëåíèå, êîòîðîå
256
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
îíè ïðîèçâåëè íà ìåíÿ, áûëî îäíèì èç ñàìûõ âäîõíîâëÿþùèõ â ìîåé æèçíè. Èõ äóøåâíûé íàñòðîé îòðàçèëñÿ â íàäïèñè, ñäåëàííîé ÷åòûðíàäöàòèëåòíèì ìàëü÷èêîì íà ïîäàðåííîì ìíå ðèñóíêå. Îí áûë ó÷åíèêîì îäíîé èç øêîë, â êîòîðîé óïîìÿíóòàÿ ìíîé èäåÿ âîïëîùàëàñü â íàèáîëåå ïîñëåäîâàòåëüíîé è ðàçóìíîé ôîðìå. Íà êàðòèíå îí íàïèñàë, ÷òî ïîäàðèë åå ìíå â ïàìÿòü î «øêîëå, êîòîðàÿ îòêðûëà ìíå ãëàçà». ß äàâíî, ïðàâäà ÷èñòî òåîðåòè÷åñêè, ïðèøåë ê óáåæäåíèþ, ÷òî òóïîñòü è áåçäóõîâíîñòü îáû÷íîé, çàóðÿäíîé øêîëû ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì åå èçîëÿöèè îò æèçíè. È ÿ åùå áîëüøå óòâåðäèëñÿ â ýòîì óáåæäåíèè, óâèäåâ â ðóññêèõ øêîëàõ ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíîå. Åñòü òðè èëè ÷åòûðå ìîìåíòà â òîæäåñòâå îáùåêóëüòóðíîãî è ïðîèçâîäñòâåííîãî îáðàçîâàíèÿ, íà êîòîðûå ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå. Ïåðâûé èç íèõ — ýòî îôèöèàëüíîå óêàçàíèå øêîëàì îáåñïå÷èâàòü ìåñòíûå ïîòðåáíîñòè â çàâèñèìîñòè îò ñóùåñòâóþùèõ óñëîâèé. Ñîâåòñêàÿ ñèñòåìà ïðîñâåùåíèÿ íå äîïóñòèëà îøèáêè è íå ïîäìåíèëà åäèíîå îáðàçîâàíèå åäèíîîáðàçíûì. Íàïðîòèâ, öåíòðàëèçàöèÿ êàñàåòñÿ ëèøü îïðåäåëåíèÿ êîíå÷íûõ öåëåé è îáùåãî äóõà îáó÷åíèÿ è âîñïèòàíèÿ, à â îñòàëüíûõ âîïðîñàõ ïîçâîëÿåòñÿ è äàæå ïîîùðÿåòñÿ ðàçíîîáðàçèå.  êàæäîé îáëàñòè åñòü ñâîÿ ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ øêîëà, êîòîðàÿ äîïîëíÿåò ðàáîòó öåíòðàëüíûõ èëè ðåñïóáëèêàíñêèõ ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñòàíöèé, èçó÷àÿ ìåñòíûå ðåñóðñû, ìàòåðèàëû è ïðîáëåìû ñ öåëüþ íàèëó÷øåãî ïðèñïîñîáëåíèÿ ê íèì ðàáîòû ìåñòíûõ øêîë. Ãëàâíûé ïðèíöèï ìåòîäèêè, îôèöèàëüíî ïîëîæåííîé â îñíîâó îáðàçîâàíèÿ, çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì: â ëþáîé ðàáîòå ñ ó÷àùèìèñÿ íåîáõîäèìî íà÷èíàòü ñ èññëåäîâàíèÿ îêðóæàþùåé èõ ñîöèàëüíîé è ïðèðîäíîé ñðåäû. (Ñàìûé ëó÷øèé ìóçåé ïðèðîäíûõ è ñîöèàëüíûõ ìàòåðèàëîâ, èñïîëüçóåìûõ â ïåäàãîãè÷åñêèõ öåëÿõ, êàêîé ÿ êîãäà-ëèáî âèäåë, íàõîäèòñÿ â ñåëüñêîì ðàéîíå ïîä Ëåíèíãðàäîì. Îí âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïîëíóþ ýêñïîçèöèþ ìåñòíîé ôàóíû, ôëîðû, ìèíåðàëîâ è ò.ï., ïðåäìåòû ñòàðèíû è èñòîðè÷åñêèå äîêóìåíòû, ñîáðàííóþ ó÷åíèêàìè ïîä ðóêîâîäñòâîì ó÷èòåëåé.) Ïðèíöèï ñâÿçè øêîëû ñ îáùåñòâåííîé æèçíüþ íà îñíîâå èçó÷åíèÿ íåïîñðåäñòâåííîãî îêðóæåíèÿ â ïîëíîì îáúåìå ìîæåò áûòü ïðîèëëþñòðèðîâàí íà ïðèìåðå ïðîñâåòèòåëüñêîé ðàáîòû ñ íàöèîíàëüíûìè ìåíüøèíñòâàìè â Ðîññèè, êîòîðûõ íàñ÷èòûâàåòñÿ îêîëî ïîëóñîòíè. Èäåÿ êóëüòóðíîé àâòîíîìèè, ëåæàùàÿ â îñíîâå ïîëèòè÷åñêîãî ôåäåðàëèçìà, â øêîëàõ âîïëîùåíà â ðåàëüíóþ äåéñòâèòåëüíîñòü. Äî Ðåâîëþöèè ìíîãèå, åñëè íå áîëüøèíñòâî èç ýòèõ ìåíüøèíñòâ, íå èìåëè íè øêîë, íè äàæå ïèñüìåííîñòè. Çà äåñÿòü ïîñëåðåâîëþöèîííûõ ëåò áëàãîäàðÿ óñèëèÿì àíòðîïîëîãîâ è ëèíãâèñòîâ (à â ýòîé îáëàñòè ðóññêàÿ íàóêà âñåãäà áûëà ñèëüíà) âñå ÿçûêè ïîëó-
Äæ.Äüþè
257
÷èëè ñâîþ ïèñüìåííóþ ôîðìó, áûëè ñîçäàíû ó÷åáíèêè íà íàöèîíàëüíûõ ÿçûêàõ, ïðèñïîñîáëåííûå ê ìåñòíûì óñëîâèÿì, òðóäîâûì íàâûêàì è òðàäèöèÿì, ââåäåíû íà÷àëà øêîëüíîé ñèñòåìû. Âïå÷àòëÿþò íå òîëüêî íåïîñðåäñòâåííî ïåäàãîãè÷åñêèå ðåçóëüòàòû ýòîé ðàáîòû, íî è ìûñëü î òîì, ÷òî òùàòåëüíàÿ çàáîòà Ñîâåòñêîãî ðåæèìà î êóëüòóðíîé íåçàâèñèìîñòè íàðîäîâ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí åãî ñòàáèëüíîñòè, ó÷èòûâàÿ íåêîììóíèñòè÷åñêèé õàðàêòåð ìèðîâîççðåíèÿ áîëüøåé ÷àñòè íàñåëåíèÿ. Ïðîäîëæàÿ ýòó ìûñëü, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ñâîáîäà îò ðàñîâûõ è íàöèîíàëüíûõ ïðåäðàññóäêîâ, õàðàêòåðíàÿ äëÿ ðåæèìà, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç àêòèâîâ áîëüøåâèñòñêîé ïðîïàãàíäû ñðåäè àçèàòñêèõ íàðîäîâ. ×òîáû ïðîòèâîäåéñòâîâàòü åå âëèÿíèþ çàïàäíûì ñòðàíàì ñëåäîâàëî áû èçáàâèòüñÿ îò êîìïëåêñà ïðåâîñõîäñòâà â îòíîøåíèÿõ ñ íàñåëåíèåì Àçèè è òàêèì îáðàçîì ëèøèòü áîëüøåâèêîâ îñíîâàíèé äëÿ óòâåðæäåíèÿ, áóäòî áû êàïèòàëèçì, èìïåðèàëèñòè÷åñêàÿ ýêñïëóàòàöèÿ è ðàñîâûå ïðåäðàññóäêè íàñòîëüêî òåñíî ïåðåïëåòåíû, ÷òî åäèíñòâåííûì ïóòåì îñâîáîæäåíèÿ îò íèõ íàðîäîâ Âîñòîêà ÿâëÿåòñÿ ïðèíÿòèå êîììóíèçìà ñ ïîìîùüþ ðóññêèõ. Öåíòðàëüíîå ìåñòî òðóäà â êîíöåïöèè îáðàçîâàíèÿ îò÷åòëèâî ïðîÿâëÿåòñÿ â îðãàíèçàöèè ñîäåðæàíèÿ îáó÷åíèÿ èëè, èíà÷å ãîâîðÿ, â îòáîðå ïðåäìåòîâ ó÷åáíîé ïðîãðàììû. Îôèöèàëüíî ýòîò ïðèíöèï íàçûâàåòñÿ «êîìïëåêñíîé ñèñòåìîé». Åå äåòàëüíîå îïèñàíèå áîëüøå ïîäõîäèò ñïåöèàëüíîìó ïåäàãîãè÷åñêîìó æóðíàëó, íî â îáùèõ ÷åðòàõ îíà îçíà÷àåò îòêàç îò ðàçäåëåíèÿ ñîäåðæàíèÿ îáó÷åíèÿ íà îòäåëüíûå, èçîëèðîâàííûå «ïðåäìåòû», ñîñòàâëÿþùèå ïðîãðàììó òðàäèöèîííîé øêîëû, è ïîèñê ïðåäìåòà èçó÷åíèÿ â êàêîé-ëèáî öåëîñòíîé ôàçå ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, âêëþ÷àÿ èçó÷åíèå ïðèðîäû â åå ñâÿçè ñ æèçíüþ ÷åëîâåêà â îáùåñòâå. Ãîâîðÿ ñëîâàìè îôèöèàëüíîãî äîêóìåíòà, «â îñíîâå âñåé ïðîãðàììû ëåæèò èçó÷åíèå ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà è åãî îðãàíèçàöèè; îòïðàâíîé òî÷êîé ÿâëÿåòñÿ èçó÷åíèå ýòîãî òðóäà â åãî ìåñòíûõ ðàçíîâèäíîñòÿõ». Äàëåå îíî ðàçâèâàåòñÿ ïóòåì «îáðàùåíèÿ ê îïûòó ÷åëîâå÷åñòâà, ò.å. êíèãàì, ñ òåì ÷òîáû ìåñòíûå ÿâëåíèÿ áûëè óâÿçàíû ñ íàöèîíàëüíîé è ìåæäóíàðîäíîé ïðîèçâîäñòâåííîé æèçíüþ». Ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî äëÿ ðåàëèçàöèè ýòîé êîíöåïöèè ñîäåðæàíèÿ îáó÷åíèÿ ñàìèì ó÷èòåëÿì íåîáõîäèìî ïîñòîÿííî ó÷èòüñÿ, ïîñêîëüêó îíè äîëæíû ïåðåñìîòðåòü òðàäèöèîííîå ñîäåðæàíèå ñ íîâîé òî÷êè çðåíèÿ. ×òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà, èì ïðèõîäèòñÿ èçó÷àòü êàê ìåñòíûå óñëîâèÿ, òàê è ïîäðîáíûå ýêîíîìè÷åñêèå ïëàíû öåíòðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà. Íàïðèìåð, ñàìîå áîëüøîå çíà÷åíèå â îáó÷åíèè ïðèäàåòñÿ åñòåñòâåííûì íàóêàì èëè åñòåñòâîçíàíèþ. Íî â
258
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
ñîîòâåòñòâèè ñ âåäóùèì ïðèíöèïîì åñòåñòâåííûå íàóêè äîëæíû ïðåïîäàâàòüñÿ íå êàê òàêîâûå, íå èçîëèðîâàííî, à â òîì àñïåêòå, â êàêîì èññëåäóåìûå èìè ÿâëåíèÿ âêëþ÷àþòñÿ â ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü ïóòåì èñïîëüçîâàíèÿ ïðèðîäíûõ ðåñóðñîâ è ýíåðãèè â ïðîèçâîäñòâå äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ îáùåñòâåííûõ ïîòðåáíîñòåé. Áîëåå òîãî, ýòîò ìåòîä ïîäà÷è ó÷åáíîãî ìàòåðèàëà çàñòàâëÿåò ó÷èòåëåé íå òîëüêî îæèâëÿòü ôèçè÷åñêîå çíàíèå, ïîìåùàÿ åãî â êîíòåêñò ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, íî è áûòü îñâåäîìëåííûìè â äåëàõ Ãîñïëàíà, ò.å. äåòàëüíî ðàçðàáîòàííûõ ïðàâèòåëüñòâîì ïëàíîâ ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ íà íåñêîëüêî ëåò âïåðåä. Ïåäàãîã èç ëþáîé áóðæóàçíîé ñòðàíû ìîæåò òîëüêî ïîçàâèäîâàòü òîìó äîñòîèíñòâó, êîòîðîå ïðèîáðåòàåò ó÷èòåëü, ñòàíîâÿñü ïàðòíåðîì ïî ïëàíèðîâàíèþ ñîöèàëüíîãî ðàçâèòèÿ ñâîåé ñòðàíû, è åìó îñòàåòñÿ çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì, íåóæåëè òàêîå ïàðòíåðñòâî âîçìîæíî ëèøü â ãîñóäàðñòâå, ãäå ïðîìûøëåííîñòü ÿâëÿåòñÿ áîëüøå äåëîì âñåãî îáùåñòâà, ÷åì ÷àñòíîãî ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà. Îí, êîíå÷íî, íå íàéäåò èñ÷åðïûâàþùåãî îòâåòà, íî ïîñåÿííîå ñîìíåíèå çàñòàâèò åãî îòêðûòü ãëàçà íà ìíîãèå âåùè.  àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðå, ïîñâÿùåííîé Ñîâåòñêîìó îáðàçîâàíèþ, «êîìïëåêñíàÿ ñèñòåìà» ÷àñòî îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ «ìåòîäîì ïðîåêòîâ» â òîì âèäå, êàê îí ðàçâèâàëñÿ â íàøåé ñòðàíå. Ïîñêîëüêó îáà ìåòîäà îòêàçûâàþòñÿ îò ñòðîãî ôèêñèðîâàííûõ óðîêîâ ïî îòäåëüíûì ïðåäìåòàì è çàìåíÿþò èõ ôîðìàìè äåÿòåëüíîñòè, êîòîðûå äîëæíû çàñòàâèòü ó÷àùèõñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî îñâàèâàòü öåëûå ïëàñòû æèçíè èëè ïðèðîäû, òî îñíîâàíèÿ äëÿ òàêîãî îòîæäåñòâëåíèÿ, êîíå÷íî, åñòü. Íî â îáùåì è öåëîì îíè íå òîæäåñòâåííû äðóã äðóãó ïî äâóì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, êîìïëåêñíûé ìåòîä ïðåäïîëàãàåò åäèíóþ ñõåìó îðãàíèçàöèè ïðîöåññà îáó÷åíèÿ. Êàê óæå îòìå÷àëîñü, îí êîíöåíòðèðóåòñÿ âîêðóã èçó÷åíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà â åãî ñâÿçè ñ ïðèðîäíûìè ìàòåðèàëàìè è ñèëàìè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ñ ñîöèàëüíîé è ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèåé è èíñòèòóòàìè — ñ äðóãîé.  ðåçóëüòàòå ðóññêèå ïåäàãîãè, ïðèçíàâàÿ, ÷òî â ýòîì îòíîøåíèè (òàê æå êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ) îíè îáÿçàíû àìåðèêàíñêîé òåîðèè, òåì íå ìåíåå êðèòèêóþò ìíîãèå èç «ïðîåêòîâ», èñïîëüçóåìûõ â íàøèõ øêîëàõ êàê ñëó÷àéíûå, íåçíà÷àùèå, ïîñêîëüêó îíè íå ñëóæàò íèêàêèì îáùèì ñîöèàëüíûì öåëÿì è íå èìåþò îïðåäåëåííûõ ñîöèàëüíûõ ïîñëåäñòâèé. Äëÿ íèõ ïåäàãîãè÷åñêèé «ïðîåêò» ÿâëÿåòñÿ ñðåäñòâîì, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ðåàëèçóåòñÿ êàêîå-ëèáî «êîìïëåêñíîå» èëè åäèíîå öåëîå, çàêëþ÷àþùåå â ñåáå ñîöèàëüíîå ñîäåðæàíèå. Êðèòåðèåì öåííîñòè «ïðîåêòà» ñëóæèò åãî âêëàä â «îáùåñòâåííî ïîëåçíûé òðóä». Ïðîåêòû âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñïåöèôè÷åñêèõ óñëîâèé —
Äæ.Äüþè
259
ãîðîäñêèõ èëè ñåëüñêèõ, è ìåñòíûõ ïîòðåáíîñòåé.  îáùåì âèäå îíè âêëþ÷àþò â ñåáÿ ðàáîòó ïî óëó÷øåíèþ ñàíèòàðíî-ãèãèåíè÷åñêèõ óñëîâèé (â ýòîì ïëàíå çäåñü âåäåòñÿ àêòèâíàÿ êàìïàíèÿ, â îñíîâíîì ïî àìåðèêàíñêîìó îáðàçöó); ïîìîùü â ëèêâèäàöèè íåãðàìîòíîñòè; ÷òåíèå ãàçåò è êíèã íåãðàìîòíûì; ïîìîùü â êëóáíîé ðàáîòå, ïðîâåäåíèè ýêñêóðñèé è ò.ï. ñ äåòüìè ìëàäøåãî âîçðàñòà; ðàçúÿñíåíèå íåãðàìîòíûì âçðîñëûì ïîëèòèêè ìåñòíûõ Ñîâåòîâ ñ òåì, ÷òîáû îíè ìîãëè ñîçíàòåëüíî ó÷àñòâîâàòü â íèõ; ó÷àñòèå â êîììóíèñòè÷åñêîé ïðîïàãàíäå; è ñ ïðîèçâîäñòâåííîé ñòîðîíû ó÷àñòèå â ìíîãîîáðàçíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, íàïðàâëåííûõ íà óëó÷øåíèå ýêîíîìè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ. Íàïðèìåð, â ñåëüñêîé øêîëå, êîòîðóþ ìû ïîñåòèëè, ó÷àùèåñÿ çàíèìàëèñü òåì, ÷òî â òðàäèöèîííîé øêîëå áûëî áû ïðåäìåòîì ñïåöèàëüíûõ óðîêîâ ïî áîòàíèêå è ýíòîìîëîãèè, íî çäåñü äåëî îáñòîÿëî ñîâñåì ïî-èíîìó. Ó÷åíèêè ïðîâîäèëè ýêñïåðèìåíòû ïî ðàçâåäåíèþ öâåòîâ, ïîëåçíûõ ðàñòåíèé, ôðóêòîâ è ò.ï., íàáëþäàëè çà âîçäåéñòâèåì íà íèõ ïîëåçíûõ è âðåäíûõ íàñåêîìûõ è çàòåì ñîîáùàëè î ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòàõ ñâîèì ðîäèòåëÿì è äðóãèì ôåðìåðàì, ðàçäàâàëè èì óëó÷øåííûå ñåìåíà è ïðî÷. Ïðè÷åì â êàæäîì ñëó÷àå ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ðåçóëüòàòû ðàáîòû îáÿçàòåëüíî âûëüþòñÿ â ðåàëüíîå ó÷àñòèå â áîëüøîé îáùåñòâåííîé æèçíè, äàæå åñëè ðå÷ü èäåò î ìàëåíüêèõ äåòÿõ, êîòîðûå ïðèíîñÿò öâåòû èíâàëèäó èëè ñâîèì ðîäèòåëÿì.  îäíîé èç ãîðîäñêèõ øêîë, ãäå òàêàÿ ðàáîòà âåëàñü óæå äîâîëüíî äàâíî, ÿ óâèäåë, íàïðèìåð, èíòåðåñíûå òàáëèöû, ñäåëàííûå ó÷àùèìèñÿ, ïîêàçûâàþùèå èçìåíåíèå ãèãèåíè÷åñêèõ è æèëèùíûõ óñëîâèé â äîìàõ ðàáî÷èõ êâàðòàëîâ çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò.  ýòîé ñâÿçè óìåñòíî ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ î ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ è äèñöèïëèíå â Ñîâåòñêèõ øêîëàõ.  êàêîé-òî ïåðèîä èäåè ñâîáîäû è ó÷åíè÷åñêîãî êîíòðîëÿ ïðèâåëè ê âîçíèêíîâåíèþ íàñòîÿùèõ áåñïîðÿäêîâ. Íî, î÷åâèäíî, èäåÿ «ñàìîóïðàâëåíèÿ» (êîòîðàÿ â îôèöèàëüíîé äîêòðèíå ÿâëÿåòñÿ îñíîâîïîëàãàþùåé) âñå-òàêè ïðèîáðåëà ïîçèòèâíóþ ôîðìó, è ýêñöåññû, õàðàêòåðíûå äëÿ ðàííåãî ïåðèîäà, ïðåêðàòèëèñü. Ñâÿçü ñ òåì, î ÷åì ÿ ðàññêàçûâàë âûøå, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïî ìåðå âîçìîæíîñòè îðãàíèçàöèè ó÷àùèõñÿ, íà êîòîðûå âîçëàãàþòñÿ çàäà÷è ïîääåðæàíèÿ äèñöèïëèíû, íå ñîçäàþòñÿ â âèäå øêîëüíîãî «ïðàâèòåëüñòâà», à âûðàñòàþò èç ñîâìåñòíîãî âûïîëíåíèÿ êàêîé-ëèáî ðàáîòû, íåîáõîäèìîé äëÿ ñàìîé øêîëû èëè ðàéîíà, ãäå îíà ðàñïîëîæåíà. È çäåñü âíîâü, õîòÿ èñõîäíîé áûëà èäåÿ ñàìîóïðàâëåíèÿ, êàê îíî ðàçâèâàëîñü â àìåðèêàíñêèõ øêîëàõ, îáû÷íàÿ àìåðèêàíñêàÿ ïðàêòèêà êðèòèêóåòñÿ çà òî, ÷òî îíà ÷ðåçìåðíî èìèòèðóåò ïîëèòè÷åñêèå ôîðìû, ïðèíÿòûå ó âçðîñëûõ (âçàìåí ñî-
260
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
çäàíèÿ ÷èñòî ó÷åíè÷åñêèõ ñîöèàëüíûõ îòíîøåíèé è ñâÿçåé) è â èòîãå ÿâëÿåòñÿ èñêóññòâåííîé è ïðèâíåñåííîé â øêîëó èçâíå. Ó÷èòûâàÿ ðàñïðîñòðàíåííîñòü â äðóãèõ ñòðàíàõ ïðåäñòàâëåíèÿ î ïîëíîì îòñóòñòâèè â Ðîññèè ñâîáîäû è äåìîêðàòèè, íàäî çàìåòèòü, ÷òî ëþáîé èíîñòðàíåö, îñîáåííî ðàçäåëÿþùèé ýòî ïðåäñòàâëåíèå, ïðèäåò â çàìåøàòåëüñòâî, îáíàðóæèâ, ÷òî îðãàíèçàöèÿ äåòåé â ðóññêèõ øêîëàõ íîñèò êóäà áîëåå äåìîêðàòè÷åñêèé õàðàêòåð, ÷åì â íàøèõ, è ÷òî îíè, ðàáîòàÿ â ñèñòåìå øêîëüíîãî óïðàâëåíèÿ, ïîëó÷àþò ãîðàçäî ëó÷øóþ ïîäãîòîâêó äëÿ ïîñëåäóþùåãî àêòèâíîãî ó÷àñòèÿ â ìåñòíîì è ïðîèçâîäñòâåííîì ñàìîóïðàâëåíèè, íåæåëè â øêîëàõ íàøåé íåñîìíåííî äåìîêðàòè÷åñêîé ñòðàíû. Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè â çàêëþ÷åíèå ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ, êîòîðóþ ÿ òàê ïîâåðõíîñòíî è áåãëî îïèñàë, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñóùåñòâóåò ñêîðåå â êà÷åñòâåííîì, íåæåëè â êîëè÷åñòâåííîì îòíîøåíèè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ñòàòèñòèêè åå ðåàëèçàöèÿ ÷ðåçâû÷àéíî îãðàíè÷åíà, íî ýòî è íå óäèâèòåëüíî, åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå êàê âíåøíèå òðóäíîñòè — âîéíó, ãîëîä, áåäíîñòü, ó÷èòåëåé, âîñïèòàííûõ â ÷óæäûõ èäåÿõ è èäåàëàõ, òàê è âíóòðåííèå òðóäíîñòè ñîçäàíèÿ è ðàçâèòèÿ ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ íà íîâîé ñîöèàëüíîé îñíîâå. Ó÷èòûâàÿ âñå ýòè ôàêòîðû, ïðèõîäèòñÿ òîëüêî ïîðàæàòüñÿ äîñòèãíóòîìó ïðîãðåññó, èáî áóäó÷è îãðàíè÷åííîé â ìàñøòàáàõ îñóùåñòâëåíèÿ, ñèñòåìà ïðèñóòñòâóåò íå òîëüêî íà áóìàãå. Ýòî äåéñòâóþùåå ïðåäïðèÿòèå, ñàìîäâèæóùèéñÿ îðãàíèçì. Àìåðèêàíåö, ïîñåòèâøèé Ðîññèþ, íåñîìíåííî ìîæåò èñïûòûâàòü îïðåäåëåííóþ ïàòðèîòè÷åñêóþ ãîðäîñòü, çàìå÷àÿ, â ñêîëü ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ïåðâîíà÷àëüíûé èìïóëüñ øåë îò ïðîãðåññèâíîé øêîëû íàøåé ñòðàíû, íî îí òóò æå áóäåò óÿçâëåí è èñïîëíèòñÿ íîâûìè óñòðåìëåíèÿìè, óâèäåâ, íàñêîëüêî îðãàíè÷íåå âîïëîùàþòñÿ ýòè èäåè â ðóññêîé ñèñòåìå, íåæåëè â íàøåé. Äàæå åñëè îí íå ñîãëàñèòñÿ ñ óáåæäåííîñòüþ êîììóíèñòè÷åñêèõ ïåäàãîãîâ â òîì, ÷òî ëèáåðàëüíûå ïðîãðåññèâíûå èäåè ìîãóò áûòü ïî-íàñòîÿùåìó ðåàëèçîâàíû íà ïðàêòèêå ëèøü â ñòðàíå, ãäå ïðîèçîøëà ýêîíîìè÷åñêàÿ ðåâîëþöèÿ ñîöèàëèñòè÷åñêîãî òèïà, îí áóäåò âîâëå÷åí â èíòåëëåêòóàëüíûå è äóøåâíûå ïîèñêè, ñòîëü íåîáõîäèìûå è ïîëåçíûå.  ëþáîì ñëó÷àå, åñëè åãî îïûò ñîâïàäåò ñ ìîèì, îí ãëóáîêî ïîæàëååò î òîì, ÷òî äî ñèõ ïîð ñóùåñòâóþò èñêóññòâåííûå áàðüåðû è áàððèêàäû èç ëæè, èçîëèðóþùèå àìåðèêàíñêèõ ó÷èòåëåé îò ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ, â êîòîðîé íàøè èñòèííî ïðîãðåññèâíûå, äåìîêðàòè÷åñêèå èäåè âîïëîùåíû íàèáîëåå ïîëíî è ó êîòîðîé ìû ìîãëè áû íàó÷èòüñÿ íåñðàâíåííî áîëüøåìó, ÷åì ó ëþáîé äðóãîé ñèñòåìû. Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ ãîðàçäî ëó÷øå,
Äæ.Äüþè
261
÷åì ðàíüøå, êðèòè÷åñêèå âûñêàçûâàíèÿ íåêîòîðûõ èíîñòðàíöåâ, ïîñåòèâøèõ ñòðàíó è îáâèíÿþùèõ Ñîâåòñêóþ Ðîññèþ â ñëèøêîì óñåðäíîé «àìåðèêàíèçàöèè» òðàäèöèîííîé åâðîïåéñêîé êóëüòóðû. VI. Âåëèêèé ýêñïåðèìåíò è áóäóùåå
Ïîäâîäÿ èòîã âïå÷àòëåíèÿì î Ðîññèè, íåëüçÿ íå ïîðàçìûøëÿòü î åå áóäóùåì. Êàê ðàç óâåðåííîñòü â òîì, î ÷åì ÿ ïèñàë ðàíåå, à èìåííî, ÷òî íàèáîëåå çíà÷èìûì àñïåêòîì ïðîèñõîäÿùèõ â Ðîññèè èçìåíåíèé ÿâëÿåòñÿ íå ñòîëüêî ïîëèòè÷åñêèé, ñêîëüêî ïñèõîëîãè÷åñêèé è íðàâñòâåííûé, çàñòàâëÿåò çàãëÿíóòü â åå ïîêà åùå ñêðûòîå îò íàñ áóäóùåå. Õîòÿ ýòà óâåðåííîñòü íåñîìíåííî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ìîè êîíòàêòû áûëè îäíîñòîðîííèìè — â îñíîâíîì ñ ïåäàãîãàìè, à íå ñ ïîëèòèêàìè è ýêîíîìèñòàìè, âñå æå îíà ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî îáîñíîâàííîé. Ñàì Ëåíèí çàÿâèë, ÷òî ñ çàâåðøåíèåì ðåâîëþöèè ñèòóàöèÿ â Ðîññèè êîðåííûì îáðàçîì èçìåíèëàñü. Áûëî áû óòîïèåé ïîëàãàòü, ãîâîðèë îí, ÷òî áåç ðåâîëþöèè îáðàçîâàíèå è äîáðîâîëüíàÿ êîîïåðàöèÿ ìîãóò äîñòèãíóòü ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ. Ñíà÷àëà ðàáî÷èì íåîáõîäèìî çàõâàòèòü âëàñòü. Íî êîãäà îíè âçÿëè âñå áðàçäû ïðàâëåíèÿ â ñâîè ðóêè, ïðîèçîøëà «êîðåííàÿ ïåðåìåíà âñåé òî÷êè çðåíèÿ íàøåé íà ñîöèàëèçì. Ýòà êîðåííàÿ ïåðåìåíà ñîñòîèò â òîì, ÷òî ðàíüøå ìû öåíòð òÿæåñòè êëàëè è äîëæíû áûëè êëàñòü íà ïîëèòè÷åñêóþ áîðüáó è çàâîåâàíèå âëàñòè. Òåïåðü æå öåíòð òÿæåñòè ìåíÿåòñÿ äî òîãî, ÷òî ïåðåíîñèòñÿ íà ìèðíóþ îðãàíèçàöèîííóþ êóëüòóðíóþ ðàáîòó. ß ãîòîâ ñêàçàòü, ÷òî öåíòð òÿæåñòè äëÿ íàñ ïåðåíîñèòñÿ íà êóëüòóðíè÷åñòâî, åñëè áû íå ìåæäóíàðîäíûå îòíîøåíèÿ, íå îáÿçàííîñòü áîðîòüñÿ çà íàøó ïîçèöèþ â ìåæäóíàðîäíîì ìàñøòàáå. Íî åñëè îñòàâèòü ýòî â ñòîðîíå è îãðàíè÷èòüñÿ âíóòðåííèìè ýêîíîìè÷åñêèìè îòíîøåíèÿìè, òî ó íàñ äåéñòâèòåëüíî òåïåðü öåíòð òÿæåñòè ðàáîòû ñâîäèòñÿ ê êóëüòóðíè÷åñòâó». Îí ïðîäîëæèë ñâîþ ìûñëü, ãîâîðÿ, ÷òî äåëî ñîöèàëèçìà, âûðàæàÿñü ýêîíîìè÷åñêè, ñîâïàäàåò ñåé÷àñ ñ ðàçâèòèåì êîîïåðàöèè, è äîáàâèë î÷åíü âàæíîå çàìå÷àíèå: «Ïîëíîå êîîïåðèðîâàíèå íåâîçìîæíî áåç öåëîé êóëüòóðíîé ðåâîëþöèè». Äîêàçàòåëüñòâî ýòîãî òåçèñà ïîëó÷èëî ñâîå äàëüíåéøåå ðàçâèòèå â íàøåé áåñåäå ñ Êðóïñêîé, âäîâîé Ëåíèíà, âîçãëàâëÿþùåé îäèí èç îòäåëîâ ìèíèñòåðñòâà ïðîñâåùåíèÿ, ÷åëîâåêîì, íåñîìíåííî, âûñîêîãî àâòîðèòåòà. Êàê íè ñòðàííî, â ðàçãîâîðå îíà ïðàêòè÷åñêè íå êàñàëàñü âîïðîñîâ îðãàíèçàöèè è óïðàâëåíèÿ øêîëüíîé ñèñòåìîé. Îíà ãîâîðèëà î ÷èñòî ÷åëîâå÷åñêèõ âåùàõ, ñ êîòîðûìè åé ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ, îáùàÿñü ñ äåòüìè è æåíùèíàìè, ñâèäåòåëüñòâó-
262
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
þùèõ îá èõ îãðîìíîì ñòðåìëåíèè ê îáðàçîâàíèþ, íîâîìó ñâåòó è íîâîé æèçíè, è åå èíòåðåñ ê íèì ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâîâàë åå îáëèêó ìàòåðè, õîçÿéêè äîìà. Çàâåðøàÿ ðàçãîâîð, îíà ñôîðìóëèðîâàëà çàäà÷ó, ñòîÿùóþ ïåðåä íûíåøíèì ðåæèìîì. Åãî öåëü, ñêàçàëà îíà, — äàòü êàæäîìó ÷åëîâåêó âîçìîæíîñòü ðàçâèâàòü ñâîþ ëè÷íîñòü. Ñâåðøèâøàÿñÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ è ïîëèòè÷åñêàÿ ðåâîëþöèÿ íå ÿâëÿåòñÿ êîíå÷íîé öåëüþ, íàïðîòèâ, îíà ÿâëÿåòñÿ ñðåäñòâîì è îñíîâîé äëÿ êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ. Îäíàêî îíà íåîáõîäèìà, ïîñêîëüêó áåç ýêîíîìè÷åñêîé ñâîáîäû è ðàâåíñòâà ïîëíîå ðàçâèòèå ñïîñîáíîñòåé âñåõ ëþäåé íå ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî, è ýêîíîìè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïðîèçâîäÿòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîçâîëèòü êàæäîìó ÷åëîâåêó ó÷àñòâîâàòü âî âñåõ äåëàõ è ïðîöåññàõ, êîòîðûå ïðèäàþò ñìûñë è öåííîñòü ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè. Èòàê, äàæå â ýêîíîìèêå ñóòü ïðîáëåì ñâîäèòñÿ ê êóëüòóðå è îáðàçîâàíèþ. Ýòî ñïðàâåäëèâî è â òîì óçêîì ñìûñëå, ÷òî ñîâðåìåííûå ïëàíû ðàçâèòèÿ ïðîìûøëåííîñòè íå ìîãóò áûòü îñóùåñòâëåíû áåç ïîäãîòîâêè êâàëèôèöèðîâàííûõ ñïåöèàëèñòîâ íà âñåõ óðîâíÿõ — â ïðîèçâîäñòâå è ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ. Òî, ÷òî Óýëëñ ñêàçàë îáî âñåì ìèðå, ÷òî ñóùåñòâóåò ãîíêà ìåæäó îáðàçîâàíèåì è êàòàñòðîôîé, òî åñòü óïàäêîì ïðîìûøëåííîñòè, ê Ðîññèè èìååò îñîáîå îòíîøåíèå. Ýòî òàêæå ñïðàâåäëèâî è â òîì øèðîêîì ñìûñëå, ÷òî ýêîíîìè÷åñêèå ïëàíû íå ìîãóò áûòü ðåàëèçîâàíû áåç èçìåíåíèé â óñòðåìëåíèÿõ è óáåæäåíèÿõ ìàññ.  ñàìîì äåëå, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ïðîùå è ïîëåçíåå îöåíèâàòü ïðîèñõîäÿùåå ñåé÷àñ â Ðîññèè êàê ãèãàíòñêèé ïñèõîëîãè÷åñêèé ýêñïåðèìåíò ïî òðàíñôîðìàöèè ìîòèâîâ, óïðàâëÿþùèõ ÷åëîâå÷åñêèì ïîâåäåíèåì. Ñóùåñòâóåò äâå òî÷êè çðåíèÿ, ñîãëàñíî êîòîðûì ýòî âîâñå íå ýêñïåðèìåíò, èáî åãî ñîäåðæàíèå è ðåçóëüòàò çàðàíåå ïðåäîïðåäåëåíû. Ôàíàòû ÷àñòíîãî êàïèòàëèñòè÷åñêîãî áèçíåñà è ôàíàòû ìàðêñèñòñêîãî äîãìàòèçìà óæå èìåþò ãîòîâûé îòâåò. Ñîãëàñíî ïåðâûì ïîïûòêà îáðå÷åíà íà ïðîâàë, èáî â êîíå÷íîì èòîãå íåèçáåæíî îáðàçîâàíèå, âûðàæàÿñü ñëîâàìè ìèñòåðà Ãóâåðà, «ýêîíîìè÷åñêîãî âàêóóìà». Ñîãëàñíî âòîðûì òðàíñôîðìàöèÿ èíäèâèäóàëèçìà â êîëëåêòèâèçì ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíûì è íåèçáåæíûì ðåçóëüòàòîì äåéñòâèÿ çàêîíîâ, êîòîðûå òî÷íî òàê æå èçâåñòíû ñîöèàëüíîé «íàóêå», êàê, ñêàæåì, çàêîí òÿãîòåíèÿ — ôèçèêå. Íå ÿâëÿÿñü ïðèâåðæåíöåì íè îäíîé èç îïèñàííûõ çäåñü òî÷åê çðåíèÿ, ÿ íàõîæó áîëåå ïîó÷èòåëüíûì ðàññìàòðèâàòü ïðîèñõîäÿùåå â Ðîññèè êàê ýêñïåðèìåíò ñ ïîêà åùå íåîïðåäåëåííûì ðåçóëüòàòîì, íî èìåííî êàê ýêñïåðèìåíò, è îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñàìîå èíòåðåñíîå èç òîãî, ÷òî ñåãîäíÿ èìååò
Äæ.Äüþè
263
ìåñòî íà çåìíîì øàðå. Õîòÿ äîëæåí ÷åñòíî è îòêðîâåííî ïðèçíàòüñÿ, ïî âïîëíå ýãîèñòè÷åñêèì ïðè÷èíàì ÿ ïðåäïî÷èòàþ íàáëþäàòü åãî ðåàëèçàöèþ â Ðîññèè, íåæåëè â ñâîåé ñòðàíå. Îáà óáåæäåíèÿ â ñâîèõ äîãìàòè÷åñêèõ ôîðìàõ ñëóæàò îïðåäåëåííîé öåëè. Ïåðâîå — «èíäèâèäóàëèñòè÷åñêàÿ» ôèëîñîôèÿ — ïîçâîëÿåò ëþäÿì ïîêîí÷èòü ñ íåãàòèâíûìè ñòîðîíàìè íûíåøíåãî ïîðÿäêà âåùåé. Åñëè ïîðÿäîê ñòîëü æå íåèçìåíåí, êàê ÷åëîâå÷åñêàÿ ïðèðîäà, è åñëè ÷åëîâå÷åñêàÿ ïðèðîäà ñîçäàíà ïî ìîäåëè ñóùåñòâóþùåãî ýêîíîìè÷åñêîãî ïîðÿäêà, òî íå îñòàåòñÿ íè÷åãî äðóãîãî, êàê òåðïåòü åãî íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî. Ìàðêñèñòñêàÿ ôèëîñîôèÿ äàåò ëþäÿì âåðó è ñìåëîñòü áðîñèòü âûçîâ ýòîìó ðåæèìó. Íî îñòàâëÿÿ â ñòîðîíå îáå äîãìàòè÷åñêèå âåðû, ÿ äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî îñóùåñòâëÿåìûé â Ðîññèè ýêñïåðèìåíò èìååò äâå öåëè. Ïåðâàÿ è áîëåå íåïîñðåäñòâåííàÿ öåëü — ïîñìîòðåòü, ñìîãóò ëè ëþäè èìåòü ãàðàíòèè çàùèùåííîñòè îò íóæäû, áîëåçíåé, ñòàðîñòè, à òàêæå ãàðàíòèè îáåñïå÷åíèÿ îõðàíû çäîðîâüÿ, îòäûõà, ðàçóìíîãî óðîâíÿ ìàòåðèàëüíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ, çà êîòîðûå îíè íå äîëæíû áîðîòüñÿ êàê çà èñêëþ÷èòåëüíî ëè÷íîå ïðèîáðåòåíèå è íàêîïëåíèå, êîðî÷å ãîâîðÿ, áåç âîâëå÷åíèÿ â íàïðÿæåííóþ êîíêóðåíòíóþ áîðüáó çà ëè÷íóþ âûãîäó.  îòäàëåííûõ êîíå÷íûõ ðåçóëüòàòàõ öåëü ýêñïåðèìåíòà — âûÿñíèòü, áóäóò ëè èçâåñòíûå âñåì, ïî êðàéíåé ìåðå íà ñëîâàõ, äåìîêðàòè÷åñêèå èäåàëû ñâîáîäû, ðàâåíñòâà è áðàòñòâà äåéñòâèòåëüíî ðåàëèçîâàíû íàèáîëåå ãëóáîêî è ïîëíî â îáùåñòâå, îñíîâàííîì íà äîáðîâîëüíîé êîîïåðàöèè, îáúåäèíåííîì ðàáî÷åì êîíòðîëå è óïðàâëåíèè ïðîìûøëåííîñòüþ, ïîñòåïåííîì óíè÷òîæåíèè ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè êàê íåèçìåííîãî èíñòèòóòà, ÷òî âîâñå íå îçíà÷àåò îòìåíû ëè÷íîé ñîáñòâåííîñòè. Ïåðâàÿ öåëü íîñèò îò÷åòëèâî ýêîíîìè÷åñêèé õàðàêòåð. Íî áîëåå äàëåêî èäóùàÿ ìûñëü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî êîãäà áóäåò îáåñïå÷åí äëÿ âñåõ îïðåäåëåííûé óðîâåíü ìàòåðèàëüíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ, à ðàáî÷èå áóäóò êîíòðîëèðîâàòü ïðîèçâîäñòâî è ïîëèòèêó, òîãäà ïîÿâèòñÿ ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ êàæäîãî ÷åëîâåêà ó÷àñòâîâàòü íàèáîëåå ïîëíî è ñâîáîäíî â êóëüòóðíîé, öèâèëèçîâàííîé æèçíè. È îò ïåäàãîãîâ, è îò ðàáî÷èõ ÿ ÷àñòî ñëûøàë, ÷òî íàöèÿ, ñòðåìÿùàÿñÿ ê êóëüòóðå ëè÷íîñòè, íî ëèøàþùàÿ òàêîâîé ìíîãèõ ãðàæäàí èç-çà ýêîíîìè÷åñêîé íàïðÿæåííîñòè, íå ìîæåò áûòü íàçâàíà öèâèëèçîâàííîé íàöèåé. Èìåííî â ýòîì ïóíêòå ìîè ïðåæíèå ïðåäñòàâëåíèÿ èëè, åñëè õîòèòå, ïðåäðàññóäêè ïðåòåðïåëè ñàìûé ðåøèòåëüíûé ïîâîðîò. Ðàíåå ÿ ïîëàãàë, ÷òî êîììóíèçì ñîöèàëèñòîâ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷èñòî ýêîíîìè÷åñêóþ ñõåìó. Ýòî ïðåäñòàâëåíèå ïîäêðåïëÿëîñü òåì èñêëþ÷èòåëüíûì âíèìàíèåì, êîòîðîå ñîöèàëèñòû â çàïàäíûõ ñòðàíàõ
264
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
óäåëÿþò ýêîíîìè÷åñêèì âîïðîñàì è ãðîìêî ïðîêëàìèðóåìûì «ýêîíîìè÷åñêèì ìàòåðèàëèçìîì» ìàðêñèñòñêèõ êîììóíèñòîâ. Ïîýòîìó ÿ áûë ñîâåðøåííî íåïîäãîòîâëåí ê òîìó, ÷òî ÿ îáíàðóæèë â Ðîññèè, à èìåííî: ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå â òåõ êðóãàõ, â êîòîðûõ ÿ âðàùàëñÿ (à îíè âêëþ÷àëè â ñåáÿ íå òîëüêî ïåäàãîãîâ, íî è ðàáî÷èõ), ðàçâèòèå êóëüòóðû, âîñïèòàíèÿ è ðåàëèçàöèÿ âîçìîæíîñòåé êàæäîãî, êòî ïðèíèìàåò â ýòîì ó÷àñòèå, ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé, äîìèíèðóþùåé òåìîé. Ïîðàçèòåëüíî, íî îêàçàëîñü, ÷òî òîëüêî â «áóðæóàçíûõ» ñòðàíàõ ñîöèàëèñòû ïî ïðåèìóùåñòâó çàíÿòû óëó÷øåíèåì ìàòåðèàëüíûõ óñëîâèé æèçíè ðàáî÷åãî êëàññà, ñëîâíî îíè çàíèìàþòñÿ ðàçíîâèäíîñòüþ îáùåñòâåííîé â îòëè÷èå îò ÷àñòíîé ôèëàíòðîïè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ ïî ïîâûøåíèþ çàðàáîòíîé ïëàòû, óëó÷øåíèþ æèëèùíûõ óñëîâèé, ñîêðàùåíèþ ðàáî÷åãî äíÿ è ò.ä. Êîíå÷íî, íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî íûíåøíèé ðóññêèé ðåæèì íå çàíèìàåòñÿ ýòèìè âîïðîñàìè, íî êðîìå èõ ðåøåíèÿ îí åùå íåñîìíåííî îçàáî÷åí ðàñøèðåíèåì è óâåëè÷åíèåì äåéñòâèòåëüíîãî, ðåàëüíîãî ñîäåðæàíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè.  ñàìîì äåëå, ÿ íå ìîã íå ïî÷óâñòâîâàòü (õîòÿ íå ìîãó ïðèâåñòè óáåäèòåëüíûõ äîêàçàòåëüñòâ), ÷òî èíîñòðàíöû, ïîñåùàþùèå ñòðàíó è óêàçûâàþùèå íà ïîâñåìåñòíóþ áåäíîñòü êàê îñíîâó äëÿ ñâîèõ ïðåäñêàçàíèé áëèçêîãî ïàäåíèÿ íûíåøíåãî ðåæèìà, íàõîäÿòñÿ íà ëîæíîì ïóòè. Âî-ïåðâûõ, áåäíîñòü íàñòîëüêî âîøëà â èñòîðè÷åñêîå íàñëåäèå ìàññ, ÷òî îíè åå íå î÷åíü-òî îñîçíàþò, è âî-âòîðûõ, ñóùåñòâóåò î÷åíü áîëüøîå ÷èñëî ëþäåé, îñîáåííî ìîëîäûõ, ñòîëü ïðåäàííûõ ãóìàíèñòè÷åñêîìó è íðàâñòâåííîìó èäåàëó ñäåëàòü ñâîáîäíîå ðàçâèòèå âñåîáùèì äîñòîÿíèåì, ÷òî îíè íå îáðàùàþò âíèìàíèå íà íóæäó, ïî êðàéíåé ìåðå íå ðàñöåíèâàþò âåñüìà ñòåñíåííûå óñëîâèÿ êàê æåðòâó. Âîçìîæíî ÿ äîëæåí áûë áûòü ãîòîâûì âñòðåòèòü òàêîå îòíîøåíèå. ß è ðàíüøå ÷àñòî ñëûøàë, ÷òî ñîöèàëüíîå äâèæåíèå â Ðîññèè âíóòðåííå ãëóáîêî ðåëèãèîçíî, è ÿ ïîëàãàë, ÷òî ìíå ýòî ïîíÿòíî. Íî êîãäà ÿ ñòîëêíóëñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ ðåàëüíûìè óñëîâèÿìè, òî âûíóæäåí áûë ñîçíàòüñÿ, ÷òî íè÷åãî íå ïîíèìàþ. Íà ýòî åñòü, íàñêîëüêî ÿ ìîãó ñóäèòü, äâå ïðè÷èíû. Îäíà èç íèõ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî íå èìåÿ ðàíüøå âîçìîæíîñòè íàáëþäàòü øèðîêóþ è ïîäâèæíóþ ðåëèãèîçíóþ äåéñòâèòåëüíîñòü, ÿ íå çíàë, â ÷åì îíà ìîæåò ïðîÿâëÿòüñÿ. Äðóãîé ïðè÷èíîé áûëî òî, ÷òî ÿ ñëèøêîì àññîöèèðîâàë èäåþ Ñîâåòñêîãî êîììóíèçìà êàê ðåëèãèè ñ èíòåëëåêòóàëüíîé èäåîëîãèåé, ñ ñîâîêóïíîñòüþ ìàðêñèñòñêèõ äîãì, ñ åãî îòêðûòî ïðîïîâåäóåìûì ýêîíîìè÷åñêèì ìàòåðèàëèçìîì, è ïðàêòè÷åñêè íå ñâÿçûâàë åå ñ ãóìàíèñòè÷åñêîé íàïðàâëåííîñòüþ. È â ýòîì êà÷åñòâå ÿ âïåðâûå îùóòèë åå íåêîòîðóþ îòäàëåííóþ ñâÿçü ñ òåì, ÷òî áûëî äâèæóùåé
Äæ.Äüþè
265
äóõîâíîé ñèëîé ïåðâîíà÷àëüíîãî õðèñòèàíñòâà. Ìíå î÷åíü íå õî÷åòñÿ äóìàòü î òîì âðåìåíè, êîòîðîå, êàê ÷èñòî ïî-÷åëîâå÷åñêè êàæåòñÿ, íåèçáåæíî íàñòóïèò, êîãäà ýòà íîâàÿ âåðà òîæå èñ÷åçíåò â ñâåòå ïîâñåäíåâíîñòè è ïðåâðàòèòñÿ â ïðèâû÷êó è ñòåðåîòèï. ß ãîòîâ óñëûøàòü, ÷òî ÿ ïðåóâåëè÷èâàþ çíà÷åíèå ýòîé ôàçû ñîáûòèé. ß ãîòîâ ïîâåðèòü, ÷òî â ñèëó íåîæèäàííîñòè ïîëó÷åííûõ âïå÷àòëåíèé ÿ ïåðåîöåíèâàþ ñòåïåíü èõ âàæíîñòè. Íî ñäåëàâ ýòè äîïóùåíèÿ, ÿ âñå-òàêè óâåðåí, ÷òî íåëüçÿ ïîíÿòü íûíåøíåå äâèæåíèå, íå ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ýòó ïî÷òè ðåëèãèîçíóþ ñòðàñòü. Òî, ÷òî ëþäè, ïðîïîâåäóþùèå «ìàòåðèàëèçì», äîëæíû áûòü è ôàêòè÷åñêè áûëè «èäåàëèñòàìè», íåñîìíåííî ÿâëÿåòñÿ ïàðàäîêñîì, íî ýòîò ïàðàäîêñ ïîêàçûâàåò, ÷òî æèâàÿ âåðà ãîðàçäî âàæíåå ñèìâîëîâ, â êîòîðûõ îíà ïûòàåòñÿ ñåáÿ âûðàçèòü. Ìûñëèòåëüíûå ôîðìóëû, êàæåòñÿ, îáðå÷åíû íåñòè â ñåáå êàêîå-òî âûçûâàþùåå æàëîñòü íåñîîòâåòñòâèå — îíè ñëèøêîì ïîäâåðæåíû ñëó÷àéíîñòÿì èñòîðèè. Íî â ëþáîì ñëó÷àå òðóäíî íå èñïûòûâàòü ÷óâñòâî çàâèñòè ê ðàáîòíèêàì îáðàçîâàíèÿ è êóëüòóðû â Ðîññèè, — êîíå÷íî, íå èç-çà èõ ìàòåðèàëüíîãî ñòàòóñà, à èç-çà òîãî, ÷òî îáúåäèíÿþùàÿ âñå ðåëèãèîçíàÿ îáùåñòâåííàÿ âåðà äåëàåò æèçíü ïðîñòîé è öåëîñòíîé. «Èíòåëëåêòóàëû» â äðóãèõ ñòðàíàõ, åñëè îíè äåéñòâèòåëüíî èñêðåííè, èìåþò ïåðåä ñîáîé ïî ïðåèìóùåñòâó êðèòè÷åñêóþ çàäà÷ó.  Ðîññèè òå, êòî ñâÿçàë ñâîþ æèçíü ñ íîâûì ïîðÿäêîì, ðåøàþò âñåîáùóþ è êîíñòðóêòèâíóþ çàäà÷ó. Îíè îðãàíè÷íî âõîäÿò â îðãàíè÷íî ðàçâèâàþùååñÿ äâèæåíèå. Òåì íå ìåíåå ïîñòîÿííî ñîõðàíÿåòñÿ îùóùåíèå íåñîîòâåòñòâèÿ ìåæäó îôèöèàëüíîé ñîâåòñêîé èäåîëîãèåé, ìàðêñèñòñêèìè äîêòðèíàìè è æèâîé ðåëèãèîçíîé âåðîé â ÷åëîâå÷åñêèå âîçìîæíîñòè, îñâîáîæäåííûå îò óðîäóþùèõ èõ ýêîíîìè÷åñêèõ óñëîâèé. Ïîæàëóé, ïîäîáíûå íåñîîòâåòñòâèÿ ïðèñóòñòâîâàëè âî âñåõ æèçíåñïîñîáíûõ äâèæåíèÿõ ïðîøëîãî. Âñå îíè èìåëè ñâîå èíòåëëåêòóàëüíîå âûðàæåíèå, íî èñïîëüçîâàëè åãî â êà÷åñòâå ñïàñèòåëüíîãî óáåæèùà äëÿ ýìîöèé. Ëþáûå ïðåäñêàçàíèÿ îòíîñèòåëüíî áóäóùåãî Ðîññèè äîëæíû ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå ýòî ïðîòèâîðå÷èå è êîíôëèêò ìåæäó æåñòêèìè äîãìàìè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è äóõîì ýêñïåðèìåíòà — ñ äðóãîé. Ïîêà íåâîçìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îäåðæèò ïîáåäó. Íî ÿ íå ìîãó íå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðóññêèå ïîñëå ðÿäà ïîïûòîê ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ñóùåñòâóþùèì óñëîâèÿì â èõ åñòåñòâåííîì ðàçâèòèè â êîíöå êîíöîâ ïîñòðîÿò íåêóþ íîâóþ ôîðìó ÷åëîâå÷åñêîé àññîöèàöèè. ß âåñüìà ñîìíåâàþñü, ÷òî ýòî áóäåò êîììóíèçì â òîì ñìûñëå, êàêîé âêëàäûâàþò â íåãî âîæäè ðåâîëþöèè. Âåðîÿòíî, ýòî áóäåò îáùåñòâî ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ äîáðîâîëüíîé êîîïåðàöèè è îáùåñòâåííîãî êîíòðîëÿ íàä íàêîïëåíèåì è èñïîëüçîâàíèåì êàïèòàëà. Ñèìâîëû æå,
266
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
êàê ïîêàçàëà èñòîðèÿ è õðèñòèàíñòâà, è äåìîêðàòèè, îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ óïîðíî ñîõðàíÿòüñÿ è ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê ïðîèñõîäÿùèì èçìåíåíèÿì. Òàêèì îáðàçîì, åñëè íå ïðîèçîéäåò êàêîãî-ëèáî èñêëþ÷èòåëüíîãî ïîâîðîòà â õîäå ñîáûòèé, ñêîðåå âñåãî åãî êîíå÷íûé èòîã, ÷òî áû îí ñîáîé íè ïðåäñòàâëÿë, áóäåò íàçâàí êîììóíèçìîì è áóäåò ðàñöåíèâàòüñÿ êàê ðåàëèçàöèÿ âåðû åãî ïåðâûõ àâòîðîâ. Îáðàçîâàíèå è âîñïèòàíèå ïðåäîñòàâëÿþò ìàòåðèàë äëÿ ïîðàçèòåëüíîé èëëþñòðàöèè ðîëè ýêñïåðèìåíòà â áóäóùåé ýâîëþöèè Ñîâåòñêîé Ðîññèè. Ìåíüøå ÷åì â ñòà ìèëÿõ îò Ìîñêâû åñòü ðàéîí, òèïè÷íûé äëÿ ñåâåðíîé ñåëüñêîé Ðîññèè, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ âîñïèòàòåëüíàÿ êîëîíèÿ Øàöêîãî. Îíà ÿâëÿåòñÿ öåíòðîì äëÿ ÷åòûðíàäöàòè øêîë, ðàçáðîñàííûõ ïî áëèçëåæàùèì äåðåâíÿì, êîòîðûå âìåñòå âçÿòûå ñîñòàâëÿþò ýêñïåðèìåíòàëüíóþ ïåäàãîãè÷åñêóþ ñòàíöèþ, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ âûðàáîòêè ìàòåðèàëîâ è ìåòîäîâ äëÿ ñèñòåìû ðóññêîé ñåëüñêîé øêîëû. Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, íèãäå â ìèðå íåò íè÷åãî ïîäîáíîãî. Ïîñêîëüêó ëåòíÿÿ êîëîíèÿ ðàáîòàëà, ìû èìåëè óäîâîëüñòâèå ïîñåòèòü ñòàíöèþ è îòìåòèòü ðåçóëüòàòû åå áëàãîòâîðíîãî âîçäåéñòâèÿ íà äåðåâíè.  Ìîñêâå ïîä ðóêîâîäñòâîì Ïèñòðàêà åñòü àíàëîãè÷íîå çàâåäåíèå, ãäå çàíèìàþòñÿ ïðîáëåìàìè ãîðîäñêèõ ðàáî÷èõ. Îíî áûëî çàêðûòî íà êàíèêóëû, ïîýòîìó íå óäàëîñü ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ èç ïåðâûõ ðóê. Íî âîîáùå îíî ðàáîòàåò î÷åíü àêòèâíî è óñïåøíî. Êðîìå òîãî, êàê ÿ óæå îòìå÷àë, â êàæäîé îáëàñòè åñòü ñâîÿ ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ñòàíöèÿ äëÿ ðåøåíèÿ ñïåöèôè÷åñêèõ ìåñòíûõ ïðîáëåì. Ýòè ó÷ðåæäåíèÿ íàõîäÿòñÿ ïîä êîíòðîëåì ãîñóäàðñòâà è ïîëüçóþòñÿ åãî àâòîðèòåòîì è ïðåñòèæåì. Êðîìå òîãî, ñóùåñòâóåò åùå âûñøèé Íàó÷íûé ñîâåò, â ñîñòàâå êîòîðîãî åñòü ïåäàãîãè÷åñêàÿ ñåêöèÿ.  îáÿçàííîñòè Íàó÷íîãî ñîâåòà âõîäèò ôîðìèðîâàíèå ïëàíîâ ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ Ðîññèè. Ãèáêàÿ ïðîãðàììà ñòðîèòñÿ íà íåñêîëüêî ëåò âïåðåä è ðàçðàáàòûâàåòñÿ äîñòàòî÷íî äåòàëüíî íà îñíîâå ïîñòîÿííî ïðîâîäèìûõ èññëåäîâàíèé.  ýòîé îðãàíèçàöèè ïî íàó÷íîìó ðåãóëèðîâàíèþ ñîöèàëüíîãî ðîñòà, ñîçäàííîé, âåðîÿòíî âïåðâûå â ìèðå, ïåäàãîãè÷åñêàÿ ñåêöèÿ ÿâëÿåòñÿ îðãàíè÷åñêîé ñîñòàâíîé ÷àñòüþ. Åå çàäà÷åé ÿâëÿåòñÿ ñêðóïóëåçíûé àíàëèç è ïðîâåðêà ðåçóëüòàòîâ ïðîâîäèìûõ ïåäàãîãè÷åñêèõ ýêñïåðèìåíòîâ è ïðèäàíèå èì ôîðìû, óäîáíîé äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî âíåäðåíèÿ â øêîëüíóþ ñèñòåìó ñòðàíû. Òî, ÷òî Øàöêèé è Ïèñòðàê — ÷ëåíû ýòîãî Ñîâåòà, âíóøàåò óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ðåçóëüòàòû, ïîëó÷åííûå íà ýêñïåðèìåíòàëüíûõ ñòàíöèÿõ, ðàññìàòðèâàþòñÿ â íåì ñ ïîëíûì âíèìàíèåì.
Äæ.Äüþè
267
Õîòÿ ýòîò ïðèìåð îòíîñèòñÿ ê ñôåðå îáðàçîâàíèÿ, ÿ îáðàùàþñü ê íåìó, ÷òîáû âûñêàçàòü ñëåäóþùåå ïðåäïîëîæåíèå: ñêîëü áû æåñòêèìè è äîãìàòè÷åñêèìè íè áûëè ìàðêñèñòñêèå ñèìâîëû, íà ðåàëüíóþ ïðàêòèêó êóäà áîëüøåå âëèÿíèå îêàçûâàåò ýêñïåðèìåíòàëüíûé ôàêòîð — ãèáêèé, æèçíåñïîñîáíûé, òâîð÷åñêèé.  ýòîé ñâÿçè ñòîèò ïðîöèòèðîâàòü Ïèñòðàêà, âûñêàçûâàíèÿ êîòîðîãî èìåþò òåì áîëüøåå çíà÷åíèå, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ ïðåäàííûì ÷ëåíîì ïàðòèè: «Ìû íå ìîæåì ïðèìåíÿòü îäíè è òå æå ïðàâèëà ê ðàçëè÷íûì øêîëàì, — ýòî ïðîòèâîðå÷èò ñàìîé ñóùíîñòè íàøåé øêîëû. Íåîáõîäèìî ðàçâèâàòü â ó÷èòåëÿõ ñòðåìëåíèå ê ïåäàãîãè÷åñêîìó òâîð÷åñòâó, èáî áåç ýòîãî íåâîçìîæíî ñîçäàòü íîâóþ øêîëó. Ñóæäåíèå, ÷òî ïåäàãîãè — ýòî ðåìåñëåííèêè, à íå òâîðöû, ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàì ñîâåðøåííî íåïðàâèëüíûì. Êàæäûé ÷åëîâåê â òîé èëè èíîé ñòåïåíè òâîðåö, è åñëè â îäèíî÷êó îí íå âñåãäà ìîæåò íàéòè òâîð÷åñêîå ðåøåíèå ïðîáëåìû, òî â êîëëåêòèâå ìû âñåãäà òâîðöû». Íåëüçÿ ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî ýòîò èäåàë òâîð÷åñòâà óæå ðåàëèçîâàí, íî â òî æå âðåìÿ ïðè çíàêîìñòâå ñ ïåäàãîãè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ íåâîëüíî âîçíèêàåò ÷óâñòâî, ÷òî èìåííî ýòîò òâîð÷åñêèé äóõ îòìå÷àåò ðóññêèõ øêîëüíûõ ëèäåðîâ â ñðàâíåíèè ñ ïåäàãîãàìè äðóãèõ ñòðàí.  ñâîåé ïåðâîé ñòàòüå, åùå äî òîãî êàê ÿ áëèçêî ïîçíàêîìèëñÿ ñ óñèëèÿìè ðóññêèõ â äåëå îáðàçîâàíèÿ, ÿ ïèñàë î òîì îùóùåíèè æèçíè è îñâîáîæäåíèÿ, êîòîðîå âîçíèêàëî ïðè ÷èñòî âíåøíåì âîñïðèÿòèè Ðîññèè. Ïîñëåäóþùèå êîíòàêòû ñ ñèñòåìîé îáðàçîâàíèÿ, åå ëèäåðàìè óãëóáèëè ýòî âïå÷àòëåíèå è îñòàâèëè ÷óâñòâî âîâëå÷åííîñòè â îñîáîå äâèæåíèå, óñèëèâàþùåå è íàïðàâëÿþùåå îáùåå äâèæåíèå îñâîáîæäåíèÿ. ß àáñîëþòíî íå óâåðåí â òîì, ÷òî ÷üè-ëèáî äîãàäêè è ïðåäïîëîæåíèÿ îòíîñèòåëüíî êîíêðåòíûõ ðåçóëüòàòîâ ñîâðåìåííîãî äâèæåíèÿ â Ðîññèè èìåþò õîòü êàêîå-òî çíà÷åíèå — ýòî óðàâíåíèå ñî ñëèøêîì ìíîãèìè íåèçâåñòíûìè. È åñëè ÿ ðèñêíó ïðåäñêàçûâàòü ÷òîëèáî, òî õî÷ó îáðàòèòü âíèìàíèå íà äâà ñóùåñòâóþùèõ â Ðîññèè äâèæåíèÿ. Ôàêòîðîì èñêëþ÷èòåëüíîé âàæíîñòè ÿ ñ÷èòàþ ðîñò äîáðîâîëüíûõ êîîïåðàòèâíûõ ãðóïï.  îðòîäîêñàëüíîé òåîðèè îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïðîìåæóòî÷íóþ ñòóïåíü íà äîðîãå ê çàðàíåå ïðåäîïðåäåëåííîé öåëè ìàðêñèñòñêîãî êîììóíèçìà. Íî ïî÷åìó ñðåäñòâî äîñòèæåíèÿ öåëè íå ìîæåò ñòàòü ñàìîé öåëüþ, è ñòóïåíü, ðàññìàòðèâàåìàÿ êàê ïåðåõîäíàÿ, íå ìîæåò îïðåäåëÿòü ýòó öåëü, äëÿ ìåíÿ äî ñèõ ïîð íåïîíÿòíî. Ìåñòî, êîòîðîå çàíèìàåò êðåñòüÿíèí â ðóññêîé æèçíè, íåîáõîäèìîñòü ó÷èòûâàòü åãî èíòåðåñû è æåëàíèÿ, ñêîëü áû íåïðèÿòíî ýòî íè áûëî, ïîñòîÿííûå óñòóïêè åìó âîïðåêè îôèöèàëüíîìó ïðåäïî÷òåíèþ, îêàçûâàåìîìó ãîðîäñêèì ôàáðè÷íûì ðàáî÷èì, óñèëèâàþò óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî íàèáîëåå âåðîÿòíûì áóäåò
268
Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè
êîîïåðàòèâíûé, à íå ñòðîãî êîììóíèñòè÷åñêèé ðåçóëüòàò. Íàðÿäó ñ ýòèì ôàêòîðîì ÿ áû ïîñòàâèë ýêñïåðèìåíòàëüíûé àñïåêò ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ, õîòÿ îí èìååò ìåíüøóþ íåïîñðåäñòâåííî ïðàêòè÷åñêóþ ñèëó. Áåçóñëîâíî, â øêîëàõ íåìàëî äîêòðèíåðñòâà è ïðîïàãàíäû. Íî åñëè ñóùåñòâóþùàÿ òåíäåíöèÿ áóäåò ðàçâèâàòüñÿ äàëüøå, ÿ äóìàþ, ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ïðåäñêàçàòü, ÷òî â êîíöå êîíöîâ ýòî äîêòðèíåðñòâî áóäåò ïîä÷èíåíî ïðîáóæäàþùåéñÿ èíèöèàòèâå è ìîùè ñàìîñòîÿòåëüíîãî ñóæäåíèÿ ïî ìåðå ôîðìèðîâàíèÿ êîîïåðàòèâíîãî ìûøëåíèÿ. Êàæåòñÿ íåâåðîÿòíûì, ÷òî èíòåëëåêòóàëüíî ñâîáîäíîå îáðàçîâàíèå íå íà÷íåò âîåâàòü ïðîòèâ ðàáñêîãî ïðèíÿòèÿ äîãìû êàê äîãìû.  Ðîññèè ïîñòîÿííî ãîâîðèòñÿ î äèàëåêòè÷åñêîì äâèæåíèè, çàêëþ÷àþùåì ïðîòèâîðå÷èå â ñàìîì ñåáå. ß äóìàþ, ÷òî øêîëû ÿâëÿþòñÿ èìåííî òàêèì «äèàëåêòè÷åñêèì» ôàêòîðîì â ýâîëþöèè ðóññêîãî êîììóíèçìà. Ýòè çàìå÷àíèÿ íå óìàëÿþò çíà÷åíèÿ ðóññêîãî ðåâîëþöèîííîãî äâèæåíèÿ. Íà ìîé âçãëÿä, îíè ñêîðåå äîáàâëÿþò íå÷òî ñóùåñòâåííîå äëÿ åãî ïîíèìàíèÿ è îáðàùàþò âíèìàíèå íà íåîáõîäèìîñòü åãî èçó÷åíèÿ âñåì ìèðîì. À åãî íåëüçÿ èçó÷àòü, íåïîñðåäñòâåííî íå ñîïðèêàñàÿñü ñ íèì. Ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî øåñòóþ ÷àñòü ñâåòà ìîæíî ïîñòîÿííî èçîëèðîâàòü è îêðóæèòü «êàðàíòèííûì» êîðäîíîì, äîñòàòî÷íî àáñóðäíî, õîòÿ ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî àáñóðäà ñêîðåå òðàãè÷åñêèå, ÷åì êîìè÷åñêèå. Íî åùå áîëåå àáñóðäíî ïîëàãàòü, ÷òî æèâîòâîðíàÿ èäåÿ, çàõâàòèâøàÿ ïîëîâèíó íàñåëåíèÿ Ðîññèè ñ ñèëîé è ìîùüþ ðåëèãèîçíîé âåðû, ìîæåò áûòü îòáðîøåíà â ñòîðîíó è ïðîèãíîðèðîâàíà. Ïîäîáíîãî ðîäà ïîïûòêà ñêîðåå âñåãî íàéäåò ñâîå âûðàæåíèå â ïîä÷åðêèâàíèè äåñòðóêòèâíûõ ñòîðîí ýòîé èäåè è íåñïîñîáíîñòè èçâëå÷ü èç íåå ïðåèìóùåñòâà, ïðîèñòåêàþùèå èç çíàíèÿ åå êîíñòðóêòèâíûõ ÷åðò. Ïîëèòè÷åñêîå ïðèçíàíèå Ðîññèè ñî ñòîðîíû Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, âåðîÿòíî, íå çàéäåò ïîêà íàñòîëüêî äàëåêî, ÷òî áóäóò óñòàíîâëåíû îòíîøåíèÿ, îòâå÷àþùèå èíòåðåñàì îáåèõ ñòðàí è âñåãî ìèðà, íî ñåãîäíÿ ýòî ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì, ïî êðàéíåé ìåðå ïðåäâàðèòåëüíûì øàãîì. ß îòïðàâëÿëñÿ â Ðîññèþ, íå èìåÿ îïðåäåëåííûõ óáåæäåíèé íà ýòîò ñ÷åò çà èñêëþ÷åíèåì òîãî ìíåíèÿ, ÷òî ïðèçíàíèå Ðîññèè áûëî áû â ðóñëå íàøèõ ëó÷øèõ ïîëèòè÷åñêèõ òðàäèöèé. ß âåðíóëñÿ îòòóäà ñ îùóùåíèåì òîãî, ÷òî çàêðåïëåíèå áàðüåðîâ, ïðåïÿòñòâóþùèõ îáùåíèþ, çíàíèþ è ïîíèìàíèþ äâóõ ñòîðîí, áëèçêè ê ïðåñòóïëåíèþ ïðîòèâ ÷åëîâå÷íîñòè è ãóìàíèçìà. Ôàçà áîëüøåâèçìà, ê êîòîðîé ñåãîäíÿ òðóäíî èñïûòûâàòü îñîáóþ ñèìïàòèþ, ñâÿçàíà ñ åãî óïîðîì íà íåîáõîäèìîñòü êëàññîâîé âîéíû è íàñèëüñòâåííîé ìèðîâîé ðåâîëþöèè. Õîòÿ ýòè ÷åðòû Ñîâåòñêîé Ðîññèè îòñòóïàþò íà çàäíèé ïëàí ïîä òÿæåñòüþ êîíñòðóê-
Äæ.Äüþè
269
òèâíîé ðàáîòû, êîòîðóþ âëàñòÿì ïðèõîäèòñÿ äåëàòü, íî äóõ, çàñòàâëÿþùèé èõ åå âûïîëíÿòü, ïèòàåòñÿ óáåæäåííîñòüþ, ÷òî âåñü îñòàëüíîé ìèð âðàæäåáåí Ñîâåòñêîé Ðîññèè, à ñëåäîâàòåëüíî, îíà äîëæíà áûòü ãîòîâà ê îáîðîíå, à ëó÷øèé ñïîñîá îáîðîíû — ýòî íàïàäåíèå. ß íå äóìàþ, ÷òî ñâîáîäíîå îáùåíèå ñ îñòàëüíûì ìèðîì íåìåäëåííî ïðèâåäåò ê èñ÷åçíîâåíèþ èäåè î âîçáóæäåíèè ãðàæäàíñêîé âîéíû â êàïèòàëèñòè÷åñêèõ ñòðàíàõ. Îäíàêî ÿ óâåðåí, ÷òî òàêîå âçàèìíîå îáùåíèå ìîãëî áû ïîñòåïåííî ëèøèòü ïëàìÿ òîïëèâà, è îíî áû ñî âðåìåíåì óãàñëî. Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî Òðåòèé Èíòåðíàöèîíàë ÿâëÿåòñÿ õóäøèì âðàãîì Ðîññèè, ïîñêîëüêó ïðè÷èíÿåò åé çíà÷èòåëüíûé âðåä, îòíèìàÿ ó íåå ñèìïàòèè ëþäåé. Ãëàâíîå åãî íàñëåäñòâî — ýòî íåïðèçíàíèå Ðîññèè. Îòêàç Âåëèêîáðèòàíèè îò óæå ïðèíÿòîãî ðåøåíèÿ ïðèçíàòü Ðîññèþ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ÷òî-ëèáî, ïîäñòåãíóë, ñ îäíîé ñòîðîíû, ýêñòðåìèñòîâ è ôàíàòèêîâ áîëüøåâèñòñêîé âåðû, è ìèëèòàðèçì è íåíàâèñòü áóðæóàçíûõ íàöèé — ñ äðóãîé. ß íå ìîãó çàêîí÷èòü ýòè çàïèñêè, íå óïîìÿíóâ îäíîãî ìîìåíòà, íåïîñðåäñòâåííî â îáùåì-òî íå ñâÿçàííîãî ñ íèìè.  ìèðíûå âðåìåíà, êàê ÿ óæå ñêàçàë, Òðåòèé Èíòåðíàöèîíàë ïðè÷èíèë Ðîññèè ãîðàçäî áîëüøå âðåäà, ÷åì îñòàëüíûì ñòðàíàì. Íî åñëè âíîâü ðàçãîðèòñÿ åâðîïåéñêàÿ âîéíà, òî àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ âîçíèêíåò â êàæäîé åâðîïåéñêîé íàöèè. ß ïîêèäàë Ðîññèþ ñ åùå áîëåå ñèëüíûì îùóùåíèåì ïðåñòóïíîãî íåñîîòâåòñòâèÿ çàíèìàåìûì ïîñòàì òåõ ãîñóäàðñòâåííûõ äåÿòåëåé, êîòîðûå äî ñèõ ïîð èãðàþò ñ ñèëàìè, ñïîñîáíûìè ïîðîäèòü âîéíó. ß õî÷ó îãðàíè÷èòüñÿ çäåñü òîëüêî îäíèì ïðåäñêàçàíèåì: åñëè íà÷íåòñÿ åùå îäíà åâðîïåéñêàÿ âîéíà, òî ïðè ñîâðåìåííûõ óñëîâèÿõ â êàæäîé êîíòèíåíòàëüíîé ñòðàíå ãðàæäàíñêàÿ âîéíà ïðåóìíîæèò óæàñû âîéíû ìåæäóíàðîäíîé è êàæäàÿ åâðîïåéñêàÿ ñòîëèöà ïåðåæèâåò òàêóþ áîéíþ, ïî ñðàâíåíèþ ñ êîòîðîé ïîìåðêíóò ñàìûå õóäøèå óæàñû ðåâîëþöèè. Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî Ì.Ã.Èâàùåíêî, ïîä ðåäàêöèåé Í.Ñ.Þëèíîé
Í.Ñ.Þëèíà
Îá î÷åðêå Äæîíà Äüþè «Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè» Â 1928 ãîäó Äæîí Äüþè ïîñåòèë ÑÑÑÐ, çíàêîìèëñÿ ñ Ëåíèíãðàäîì è Ìîñêâîé, âñòðå÷àëñÿ ñ ëþäüìè êóëüòóðû è ïåäàãîãàìè, áåñåäîâàë ñ Í.Ê.Êðóïñêîé, ïîñåùàë ýêñïåðèìåíòàëüíûå øêîëû è äåòñêèå âîñïèòàòåëüíûå êîëîíèè, â òîì ÷èñëå âîçãëàâëÿåìóþ èçâåñòíûì ðîññèéñêèì ïåäàãîãîì Ñ.Øàöêèì, è äð. Äüþè íå áûë ëþáîïûòñòâóþùèì âèçèòåðîì.  1907 ãîäó íà ðóññêîì ÿçûêå áûëà èçäàíà è ïîëó÷èëà øèðîêèé ðåçîíàíñ åãî ïåðâàÿ ôèëîñîôñêî-ïåäàãîãè÷åñêàÿ ðàáîòà «Øêîëà è îáùåñòâî» (îíà ìíîãîêðàòíî ïåðåèçäàâàëàñü âïëîòü äî 1925 ã.) çàòåì ïîñëåäîâàëî èçäàíèå íîâûõ åãî ðàáîò: «Ïñèõîëîãèÿ è ïåäàãîãèêà ìûøëåíèÿ» (1915), «Øêîëû áóäóùåãî» (1918), «Ââåäåíèå â ôèëîñîôèþ âîñïèòàíèÿ» (1921), «Øêîëà è ðåáåíîê» (1922). Èìÿ åãî áûëî õîðîøî èçâåñòíî â ôèëîñîôñêî-ïåäàãîãè÷åñêèõ êðóãàõ Ðîññèè è åãî âñòðå÷àëè êàê ïðèçíàííîãî êëàññèêà ïåäàãîãèêè. ×òî åùå âàæíåå, åãî èäåè ïðîãðåññèâíîãî îáó÷åíèÿ øèðîêî ïðèìåíÿëèñü ïåäàãîãàìè-íîâàòîðàìè â øêîëüíîé ïðàêòèêå. (Äî 1925 ã. â ðîññèéñêîé ïåäàãîãèêå ïîëüçîâàëèñü âëèÿíèåì èäåè Ë.Í.Òîëñòîãî è Ä.Äüþè, ïîçäíåå âûòåñíåííûõ íîâîé ñîâåòñêîé èäåîëîãèçèðîâàííîé ïåäàãîãèêîé.) Òî, ÷òî Äüþè óâèäåë â Ðîññèè, áûëî äëÿ íåãî ýìîöèîíàëüíûì óäàðîì. Ïî ïðèåçäå äîìîé îí âûñòóïèë ñ ñåðèåé ñòàòåé â æóðíàëå «The New Republic», ïîçæå îïóáëèêîâàííûõ â âèäå î÷åðêà «Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè è ðåâîëþöèîííîì ìèðå», êóäà âîøëè òàêæå åãî çàìåòêè î ïîñåùåíèè Òóðöèè, Ìåêñèêè, Êèòàÿ, ßïîíèè (D.Dewey. Impressions on Soviet Russia and the Revolutionary World. N. Y., 1929). Ìàòåðèàë, îòíîñÿùèéñÿ ê Ðîññèè, âïîëíå ìîæíî áûëî
Í.Ñ.Þëèíà
271
áû íàçâàòü «Øîê îò Ñîâåòñêîé Ðîññèè»: â íå ñâîéñòâåííîé åìó ñòèëèñòèêå Äüþè ñ âîñõèùåíèåì ðàññóæäàåò îá óâåäåííîì. Íàïîìíèì ÷èòàòåëþ, ÷òî äëÿ Ðîññèè 1928 ãîä áûë âîñüìûì è ïîñëåäíèì ãîäîì ÍÝÏà, êîãäà ñìåøàííàÿ (ãîñóäàðñòâåííî-êîîïåðàòèâíàÿ è ÷àñòíàÿ) ýêîíîìèêà ñòàëà ïðèíîñèòü ñâîè ïîçèòèâíûå ïëîäû, ñòðàíà ñòàëà âûõîäèòü èç ðàçðóõè, â êîòîðóþ åå ïîâåðãëè ìèðîâàÿ è ãðàæäàíñêàÿ âîéíû, íàñòóïèëà îòíîñèòåëüíàÿ ñòàáèëüíîñòü, à íàèáîëåå ÿðêèìè ÷åðòàìè êóëüòóðíîé æèçíè, â òîì ÷èñëå îáðàçîâàíèÿ, áûëè ðàçëè÷íîãî ðîäà ýêñïåðèìåíòèðîâàíèÿ è èííîâàöèè. (Óæå â ñëåäóþùåì, 1929 ãîäó, íàçâàííîì Ñòàëèíûì «Ãîäîì âåëèêîãî ïåðåëîìà», êóðñ, âçÿòûé íà êîëëåêòèâèçàöèþ è èíäóñòðèàëèçàöèþ ñ èñïîëüçîâàíèåì ïîëèòèêè Âàñèëèÿ è òåððîðà ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì ãðàæäàíàì, îáðóøèò ýòî îòíîñèòåëüíîå áëàãîïîëó÷èå). Ïîñåòèâ Ñîâåòñêóþ Ðîññèþ â åå, ïîæàëóé, íàèáîëåå ïåðñïåêòèâíîé ôàçå, Äüþè ïîñìîòðåë íà íåå ñ òî÷êè çðåíèÿ åãî ñîöèàë-ðåôîðìèñòñêèõ âîççðåíèé è ôèëîñîôèè ýêñïåðèìåíòàëèçìà, ìîðàëèçìà è ïðîñâåùåíèÿ. Îí îáíàðóæèë òî, ÷åãî îí íå íàáëþäàë â ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàíàõ ìèðà, íî ÷òî ñ÷èòàë ãëàâíûì — îïòèìèçì è ìîðàëüíûé ýíòóçèàçì ëþäåé, æåëàþùèõ ïîñòðîèòü íîâóþ æèçíü, ñòðàñòü, íàïîìèíàþùóþ äóõîâíûé íàñòðîé ïåðâûõ õðèñòèàí, ê ïåðåóñòðîéñòâó âñåãî — ìûøëåíèÿ, îáðàçà æèçíè, âçàèìîîòíîøåíèé ëþäåé. Êàê áîëüøîé ïîçèòèâ îí îòìå÷àåò ìîùíîå ðàçâèòèå êîëëåêòèâèñòñêèõ ôîðì æèçíè — êîîïåðàòèâíîãî, ïðîôñîþçíîãî è äð. — è âûòåñíåíèå áóðæóàçíîé èíäèâèäóàëèñòè÷åñêîé ïñèõîëîãèè êîëëåêòèâèñòñêèì ìûøëåíèåì. Íî îñîáîå óäîâëåòâîðåíèå ó íåãî âûçûâàë ïðîñâåòèòåëüñêèé íàñòðîé ëþäåé: ëþäè òîëïàìè õîäÿò â ìóçåè, ñîîáùà âåäóò íàñòóïëåíèå íà íåãðàìîòíîñòü, ðàáîòàþò âî âñåâîçìîæíûõ êðóæêàõ, ïðîÿâëÿþò ñàìîäåÿòåëüíîñòü. Ïîñåòèâ ìíîãèå îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ è âñòðåòèâøèñü ñ ïåäàãîãàìè-ýíòóçèàñòàìè, ïðèìåíÿâøèõ èäåè ïðîãðåññèâíîãî îáó÷åíèÿ è òðóäîâîãî âîñïèòàíèÿ, Äüþè îòìå÷àåò òâîð÷åñêîå è êîíòåêñòóàëüíîå ïðèìåíåíèå åãî èäåé è õîðîøèå ïðàêòè÷åñêèå ðåçóëüòàòû. «Ìíå êàæåòñÿ, — çàìå÷àåò îí, — ÷òî ïðîùå è ïîëåçíåå îöåíèâàòü ïðîèñõîäÿùåå ñåé÷àñ â Ðîññèè êàê ãèãàíòñêèé ïñèõîëîãè÷åñêèé ýêñïåðèìåíò ïî òðàíñôîðìàöèè ìîòèâîâ, óïðàâëÿþùèõ ÷åëîâå÷åñêèì ïîâåäåíèåì» (ñ. 42). Îí ãîâîðèò î ñâîåì «÷óâñòâå çàâèñòè ê ðàáîòíèêàì îáðàçîâàíèÿ è êóëüòóðû â Ðîññèè, — êîíå÷íî æå, íå èç-çà ìàòåðèàëüíîãî ñòàòóñà, à èççà òîãî, ÷òî îáúåäèíÿþùàÿ âñå ðåëèãèîçíàÿ îáùåñòâåííàÿ âåðà äåëàåò æèçíü ïðîñòîé è öåëîñòíîé» (å. 45-46).
272
Îá î÷åðêå Äæîíà Äüþè «Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè»
Äüþè íå áûë íàèâíûì òóðèñòîì, çà êóëüòóðíûìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè íå âèäÿùèì ðåàëèé æèçíè. Îí áûë çíàêîì ñ êðèòè÷åñêîé ëèòåðàòóðîé î Ñîâåòñêîì Ñîþçå, çíàë îá ýêîíîìè÷åñêèõ òðóäíîñòÿõ, ïîëèòè÷åñêèõ ðåïðåññèÿõ è èäåîëîãè÷åñêîì äàâëåíèè. Ïðè÷èíîé åãî íåñîãëàñèÿ ñ ñîâåòîëîãàìè, ïðåäðåêàâøèìè áëèçêèé êðàõ ÑÑÑÐ èç-çà ýêîíîìè÷åñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðè÷èí, áûëè óáåæäåíèÿ, îñíîâûâàþùèåñÿ íà ôèëîñîôñêî-èñòîðè÷åñêèõ âîççðåíèÿõ Äüþè: äóõ âîçðîæäåíèÿ è íîâàòîðñòâà, çàõâàòèâøèé ìàññû, â ñîñòîÿíèè ïðåîäîëåòü îãðàíè÷åííîñòè ñîâåòñêîãî ðåæèìà, èáî «äàæå â ýêîíîìèêå ñóòü ïðîáëåì ñâîäèòñÿ ê êóëüòóðå è îáðàçîâàíèþ» (ñ. 42). Äüþè íå óòâåðæäàë ñ óâåðåííîñòüþ, îäíàêî è íå èñêëþ÷àë òîãî, ÷òî ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ìàññ è òÿãà ëþäåé ê îáðàçîâàíèþ — áîëåå âàæíûå, ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ ôàêòîðû èñòîðè÷åñêîãî äâèæåíèÿ è ìîäåðíèçàöèè, íåæåëè ïðèíèìàåìûå ñâåðõó âîëþíòàðèñòñêèå ðåøåíèÿ èëè äîêòðèíàëüíûå òðåáîâàíèÿ èäåîëîãèè — ïðèíåñóò ïîçèòèâíûå ïëîäû. Îòìå÷àÿ íåñîîòâåòñòâèå ìåæäó æåñòêèìè ìàðêñèñòñêèìè äîãìàìè è äóõîì ýêñïåðèìåíòà, îõâàòèâøèì ëþäåé, Äüþè ïðåäïîëàãàë, ÷òî åñëè íå ïðîèçîéäåò «êàêîãî-ëèáî èñêëþ÷èòåëüíîãî ïîâîðîòà â õîäå ñîáûòèé», «ðóññêèå ïîñëå ðÿäà ïîïûòîê ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ñóùåñòâóþùèì óñëîâèÿì â èõ åñòåñòâåííîì ðàçâèòèè, â êîíöå êîíöîâ ïîñòðîÿò íåêóþ íîâóþ ôîðìó ÷åëîâå÷åñêîé àññîöèàöèè. ß âåñüìà ñîìíåâàþñü, ÷òî ýòî áóäåò êîììóíèçì â òîì ñìûñëå, êàêîé âêëàäûâàþò â íåãî âîæäè ðåâîëþöèè. Âåðîÿòíîðòî áóäåò îáùåñòâî ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ äîáðîâîëüíîé êîîïåðàöèè è îáùåñòâåííîãî êîíòðîëÿ íàä íàêîïëåíèåì è èñïîëüçîâàíèåì êàïèòàëà» (ñ. 46). Îäíèì ñëîâîì, Äüþè óâèäåë â íàøåé ñòðàíå ìíîæåñòâî áëàãîïðèÿòíûõ øàíñîâ ïîäêëþ÷åíèÿ íà ñâîé ñîáñòâåííûé ìàíåð ê äèíàìèêå öèâèëèçàöèîííîãî ïðîöåññà. Ñåãîäíÿ ìû ìîæåì ñêàçàòü, ÷òî îí îáìàíóëñÿ â ñâîèõ îæèäàíèÿõ íå ïîòîìó, ÷òî áûë íåïðîçîðëèâ èëè çàøîðåí ñâîåé ôèëîñîôèåé, à ïîòîìó, ÷òî áûë ðàöèîíàëåí. Èìåâøèåñÿ øàíñû íå áûëè èñïîëüçîâàíû â ñèëó èððàöèîíàëüíûõ ïðè÷èí — âîëþíòàðèñòñêèõ ðåøåíèé âëàñòè, ñëåäîâàíèÿ èäåîëîãè÷åñêèì äîãìàì, íàñàæäåíèÿ àòìîñôåðû ñòðàõà è ò.ï., ò.å. ïîòîìó, ÷òî ïðîèçîøåë êàê ðàç «èñêëþ÷èòåëüíûé ïîâîðîò â åñòåñòâåííîì ðàçâèòèè ñîáûòèé». Ïóáëèêàöèÿ â ÑØÀ «Âïå÷àòëåíèé î Ñîâåòñêîé Ðîññèè» âûçâàëà áîëüøîé ðåçîíàíñ ó àìåðèêàíñêîé èíòåëëèãåíöèè. Ìíîãèå óâèäåëè âî «Âïå÷àòëåíèÿõ» ñâèäåòåëüñòâî àâòîðèòåòíîãî ÷åëîâåêà â ïîëüçó ïðåêðàùåíèÿ àíòèñîâåòñêîé êàìïàíèè è íåîáõîäèìîñòè óñòàíîâëåíèÿ áîëåå òåñíûõ ñâÿçåé ñ Ñîâåòñêîé Ðîññèåé (äèïëîìàòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ ìåæäó ÑØÀ è ÑÑÑÐ åùå íå áûëè óñòàíîâëåíû).
Í.Ñ.Þëèíà
273
Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî Äüþè âíåñ ñâîþ ëåïòó â ðàñïðîñòðàíåíèå ïðîñîâåòñêèõ è ïðîêîììóíèñòè÷åñêèõ íàñòðîåíèé ñðåäè èíòåëëèãåíöèè â ÑØÀ. (Èíòåðåñíûé ôàêò: Äüþè âñåãäà áûë ñòîðîííèêîì ðàçóìíîãî ïëàíèðîâàíèÿ îáùåñòâà, íî âäîõíîâëåííûé óâèäåííûì â ÑÑÑÐ, îí âûñòóïèë â 1931 ãîäó ñ èäååé ñîçäàíèÿ íîâîé ïîëèòè÷åñêîé ïàðòèè, îñíîâàííîé íà ïðèíöèïàõ ïëàíèðîâàíèÿ). Îäíàêî äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ñîáûòèé â íàøåé ñòðàíå êðóòî èçìåíèëî îòíîøåíèå Äüþè ê îïûòó Ñîâåòñêîé Ðîññèè, òî÷íåå ê åå ïîëèòè÷åñêîìó óñòðîéñòâó.  íà÷àëå 30-õ ãîäîâ äî íåãî ñòàëà äîõîäèòü èíôîðìàöèÿ î øèðÿùèõñÿ ðåïðåññèÿõ â ÑÑÑÐ (ïî-âèäèìîìó, îò Ì.Èñòìåíà è Ñ.Õóêà). Ïðîøåäøèå â Ìîñêâå ãðîìêèå ñóäåáíûå ïðîöåññû ïî îáâèíåíèþ Ã.Çèíîâüåâà, Ë.Êàìåíåâà, À.Ðûêîâà è äð. â øïèîíàæå è êîíòððåâîëþöèè, à òàêæå âûäâîðåíèå â 1929 ã. Ë.Òðîöêîãî èç ñòðàíû çàñòàâèëè åãî îòëîæèòü àêàäåìè÷åñêóþ ðàáîòó. Äüþè, êîòîðîìó òîãäà áûëî îêîëî 80 ëåò, âåðíûé ñâîåé èäåå î åäèíñòâå ìûñëè è äåéñòâèÿ, âîçãëàâèë îáùåñòâåííóþ êîìèññèþ èíòåëëåêòóàëîâ, êîòîðàÿ ïîåõàëà â Ìåêñèêó, ÷òîáû ïðîâåñòè íåçàâèñèìîå ðàññëåäîâàíèå âûäâèãàåìûõ íà Ìîñêîâñêèõ ïðîöåññàõ îáâèíåíèé Òðîöêîãî è åãî ñûíà â øïèîíàæå è êîíòððåâîëþöèè. (Äüþè âîâñå íå ðàçäåëÿë èäåîëîãè÷åñêèõ âîççðåíèé Òðîöêîãî, äëÿ íåãî âàæåí áûë òîëüêî ïðàâîâîé àñïåêò.) Ñîñòîÿâøèéñÿ â àïðåëå 1937 ãîäà îáùåñòâåííûé ñóä âûíåñ âåðäèêò — «Íå âèíîâåí». Íà ñóäå áûëè ïðåäàíû øèðîêîé îãëàñêå ôàêòû òåððîðà è íàñèëèÿ íàä ëè÷íîñòüþ, òâîðèìûå â ÑÑÑÐ.  ãàçåòå «Âàøèíãòîí ïîñò» (19 äåê. 1937 ã.), ïîäâîäÿ èòîãè ýòîìó ðàññëåäîâàíèþ, Äüþè ïèñàë: «Âåëèêèé óðîê âñåì àìåðèêàíñêèì ðàäèêàëàì è âñåì, ñèìïàòèçèðóþùèì ÑÑÑÐ, ñîñòîèò â òîì, ÷òî îíè äîëæíû îãëÿíóòüñÿ íàçàä è ïåðåñìîòðåòü âåñü âîïðîñ î ñðåäñòâàõ îñóùåñòâëåíèÿ ñîöèàëüíûõ èçìåíåíèé è î ïîäëèííî äåìîêðàòè÷åñêèõ ìåòîäàõ ïîäõîäà ê ñîöèàëüíîìó ïðîãðåññó... Äèêòàòóðà ïðîëåòàðèàòà ïðèâåëà è, ÿ óáåæäåí, âñåãäà áóäåò ïðèâîäèòü ê äèêòàòóðå ïî îòíîøåíèþ è ê ïðîëåòàðèàòó, è ê ïàðòèè. ß íå âèæó îñíîâàíèé äóìàòü, ÷òî íå÷òî ïîäîáíîå íå ìîæåò ïðîèçîéòè â ëþáîé äðóãîé ñòðàíå, â êîòîðîé áóäåò ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà óñòàíîâèòü êîììóíèñòè÷åñêîå ïðàâèòåëüñòâî»*.  30-å ãîäû ãîäû ïîäúåìà êîììóíèñòè÷åñêîãî äâèæåíèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèÿ ìàðêñèçìà, âîøåäøèå â èñòîðèþ Àìåðèêè, êàê «êðàñíîå äåñÿòèëåòèå», äåÿòåëüíîñòü âîçãëàâëÿåìîé Äüþè êîìèññèè ìíîãèìè èíòåëëåêòóàëàìè áûëà âñòðå÷åíà â øòûêè. Åãî çàïóãèâàëè è *
Âçÿòî èç: Bernstein R.J. Dewey, Democracy: The Task Ahead Us // Post-Analytic Philosophy. N. Y., 1985. P. 49.
274
Îá î÷åðêå Äæîíà Äüþè «Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè»
íàçûâàëè ðåíåãàòîì.  îòâåò íà êðèòèêó ïî èíèöèàòèâå Ñèäíåÿ Õóêà áûë îðãàíèçîâàí «Êîìèòåò çà ñâîáîäó êóëüòóðû», êîòîðûé ñîãëàñèëñÿ âîçãëàâèòü Äæ.Äüþè. Êîìèòåò âûïóñòèë îáðàùåíèå, ïîäïèñàííîå 140 àìåðèêàíöàìè, â êîòîðîì ïðîêîììóíèñòè÷åñêè íàñòðîåííûì èíòåëëåêòóàëàì âûñêàçûâàëñÿ óïðåê: îñóæäàÿ ïîäàâëåíèå èíòåëëåêòóàëüíûõ ñâîáîä â ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè, îíè çàêðûâàþò ãëàçà íà òàêîå æå ïîäàâëåíèå ñâîáîä â ÑÑÑÐ.  îòâåò êîììóíèñòû ÑØÀ ñîáðàëè áîëåå 400 ïîäïèñåé èçâåñòíûõ äåÿòåëåé êóëüòóðû ïîä îáðàùåíèåì, â êîòîðîì ãîâîðèëîñü, ÷òî ñðàâíåíèå ñîâåòñêîé ñèñòåìû ñ ôàøèçìîì ÿâëÿåòñÿ «÷óäîâèùíîé ëîæüþ» è ÷òî Ðîññèÿ íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèåé, à òå, êòî óòâåðæäàåò ïîäîáíîå — ñòðåìÿòñÿ ïîäîðâàòü àíòèôàøèñòñêèé ôðîíò, âîçãëàâëÿåìûé Ñîâåòñêîé Ðîññèåé. Ýòî îáðàùåíèå áûëî îïóáëèêîâàíî 14 àêò. 1939 ã., à íåäåëþ ñïóñòÿ áûë ïîäïèñàí ñîâåòñêî-ãåðìàíñêèé ïàêò «Ðèááåíãðîï-Ìîëîòîâ» è íà÷àëñÿ ðàçäåë Ïîëüøè. Ïðåäñòàâëåííûé âíèìàíèþ ðîññèéñêîãî ÷èòàòåëÿ î÷åðê Äüþè «Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè» — âàæíûé èñòîðè÷åñêèé äîêóìåíò î íàøåé ñòðàíå, êàêîé îíà áûëà â 1928 ãîäó, ñîäåðæàùèé íàáëþäåíèÿ ÷åñòíîãî, óìíîãî è ïðîíèöàòåëüíîãî ÷åëîâåêà. Äîêóìåíò íå ïîòåðÿë ñâîåé àêòóàëüíîñòè è ñåãîäíÿ: çàíèìàþùèåñÿ òåìîé «ñóäüáà Ðîññèè» íàéäóò âî «Âïå÷àòëåíèÿõ» î÷åíü ìíîãî äëÿ ñåáÿ ïîó÷èòåëüíîãî. Áîãàòûé ìàòåðèàë ïî÷åðïíóò äëÿ ñåáÿ òå, êòî ïîæåëàåò çàíÿòüñÿ ñîöèàëüíî-ôèëîñîôñêèìè âîççðåíèÿìè Äüþè. È åùå. Ïóáëèêàöèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå «Âïå÷àòëåíèé î Ñîâåòñêîé Ðîññèè» â êàêîé-òî ìåðå ïîìîæåò, ÿ íàäåþñü, ðàçâåÿòü ðàñõîæèé îáðàç Äûîè — è êàê ëè÷íîñòè, è êàê ôèëîñîôà, — â ÷àñòíîñòè, ëåãåíäó î åãî ãèïåðòðîôèðîâàííîì àìåðèêàíèçìå.  ñîâåòñêîé ëèòåðàòóðå ïîñëå 1937 ãîäà ê íåìó ïðî÷íî áûë ïðèêëååí ÿðëûê «èäåîëîã àìåðèêàíñêîãî èìïåðèàëèçìà», îäíàêî è íà Çàïàäå åãî òåñíî óâÿçûâàëè èìåííî ñ àìåðèêàíñêèì êîíòåêñòîì, íàïðèìåð, Áåðòðàí Ðàññåë âèäåë â ôèëîñîôèè Äüþè «ðàöèîíàëèçàöèþ àìåðèêàíñêîãî îïûòà».  çàìå÷àíèè Ðàññåëà åñòü ðåçîí òîëüêî â òîì ñìûñëå, ÷òî ôèëîñîô âñåãäà ðàññìàòðèâàåò ìèð ÷åðåç ïðèçìó åãî êóëüòóðû, òåì íå ìåíåå Äüþè âðÿä ëè ìîæíî îáâèíèòü â ïî÷âåííè÷åñêîì êðåíå, à òåì áîëåå â àïîëîãåòèêå àìåðèêàíñêîãî èìïåðèàëèçìà. Ïðè âñåì òîì, ÷òî îí ðàññìàòðèâàë æèçíü äðóãèõ ëþäåé, ñðàâíèâàÿ åå ñ àìåðèêàíñêîé æèçíüþ, îí ïîíèìàë îãðàíè÷åííîñòü àìåðèêàíñêîé ïðàêòèêè è, êàê ìîæåò óáåäèòüñÿ ÷èòàòåëü èç ïóáëèêóåìîãî íèæå òåêñòà, îòíîñèëñÿ ê íåé âî ìíîãîì êðèòè÷åñêè. Îí âíèìàòåëüíî âãëÿäûâàëñÿ â ñîöèàëüíûå è êóëüòóðíûå óñòðîéñòâà äðóãèõ íàðîäîâ, ïîñåòèë Òóðöèþ, Ìåêñèêó, Êèòàé, ßïîíèþ. Îäíèì ñëîâîì, Äüþè áûë ïðåæäå âñåãî ñîöèàë-
Í.Ñ.Þëèíà
275
ðåôîðìèñòîì, äëÿ êîòîðîãî äåìîêðàòèÿ — ýòî îòíþäü íå ðåøåííàÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ àìåðèêàíñêîé ìîäåëüþ çàäà÷à, à «âñåãäà çàäà÷à, ñòîÿùàÿ ïåðåä âàìè». C âûñîòû êîíöà XX âåêà áîëåå ïðàâèëüíî áûëî áû íàçâàòü åãî «ôèëîñîôîì ìîäåðíèçìà, äåìîêðàòèè è ãóìàíèçìà» â ñàìîì ïîëíîì ñìûñëå ýòèõ ñëîâ. Ïåðåâîä âûïîëíåí ìîåé áûâøåé àñïèðàíòêîé Ìàðèíîé Ãðèãîðüåâíîé Èâàùåíêî, íàïèñàâøåé õîðîøóþ äèññåðòàöèþ «Êîíöåïöèÿ îïûòà Äæîíà Äüþè: èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü».
ÎÁÇÎÐÛ È ÐÅÖÅÍÇÈÈ
È.Ä.Äæîõàäçå
Îáçîð êíèã è ñòàòåé Ðè÷àðäà Ðîðòè, èçäàííûõ íà ðóññêîì ÿçûêå ñ 1990 ïî 1999 ãîäû Êíèãè àìåðèêàíñêîãî ôèëîñîôà-ïðàãìàòèñòà Ðè÷àðäà Ðîðòè, íå òàê äàâíî ïîÿâèâøèåñÿ íà ïðèëàâêàõ ðîññèéñêèõ êíèæíûõ ìàãàçèíîâ, íå ìîãëè íå ïðèâëå÷ü âíèìàíèÿ ÷èòàòåëåé, èíòåðåñóþùèõñÿ ñîâðåìåííîé ôèëîñîôèåé. Íåñìîòðÿ íà çàìåòíóþ â ïîñëåäíèå ãîäû àêòèâèçàöèþ ïåðåâîä÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè è âîçðîñøèé èíòåðåñ ê çàïàäíîé ôèëîñîôñêîé è êóëüòóðîëîãè÷åñêîé ëèòåðàòóðå, Ðîðòè, êàê è áîëüøèíñòâî ïîñòàíàëèòè÷åñêèõ ôèëîñîôîâ ÑØÀ, îñòà¸òñÿ ïîêà â ñïèñêå ìàëîèçó÷åííûõ â Ðîññèè àâòîðîâ. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òîáû ðóññêîÿçû÷íûé ÷èòàòåëü áûë âîâñå íåçíàêîì ñ ñîâðåìåííîé àìåðèêàíñêîé ôèëîñîôèåé.  70-80-å ãã. ó íàñ èçäàâàëèñü, è äîâîëüíî êðóïíûìè òèðàæàìè, ñî÷èíåíèÿ Ò.Êóíà, Ï.Ôåéåðàáåíäà, Ì.Ïîëàíè, Ñ.Òóëìèíà è äð. Îäíàêî èíòåðåñ ýòè êíèãè ïðåäñòàâëÿëè ïðåæäå âñåãî äëÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ ôèëîñîôîâ-àìåðèêàíèñòîâ, óçêèõ ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè àíàëèòè÷åñêîé è ïîñòïîçèòèâèñòñêîé ôèëîñîôèè. Ìåæäó òåì âåñüìà çàìåòíóþ ðîëü â èíòåëëåêòóàëüíîé æèçíè Àìåðèêè â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ èãðàþò «íåàêàäåìè÷åñêèå» ôèëîñîôû, ñîöèàëüíûå ó÷¸íûå, èñòîðèêè è ëèòåðàòóðíûå êðèòèêè — âñå òå, êòî ïðåäïî÷èòàåò ðàáîòàòü, ïî âûðàæåíèþ Ðîðòè, «âíå ðàìîê äèñöèïëèíàðíîé ìàòðèöû», è êîãî èíîãäà íàçûâàþò «ìåòàôèëîñîôàìè». Ñðåäè íèõ — Ñ.Êàâýë, À.Äàíòî, X.Ìèëëåð, Ï. äå Ìàí, Ã.Áëóì — íó è, ðàçóìååòñÿ, ñàì Ð.Ðîðòè. Òâîð÷åñòâî ýòèõ àâòîðîâ, åñëè íå ñ÷èòàòü ðàçðîçíåííûõ òåêñòîâ â ôèëîñîôñêèõ æóðíàëàõ è ñáîðíèêàõ, äî íåäàâíåãî âðåìåíè íå áûëî øèðîêî ïðåäñòàâëåíî â ðóññêîÿçû÷íîé ïåðåâîäíîé ëèòåðàòóðå. Ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü ê ñåðåäèíå 90-õ ãã. Áëàãîäàðÿ äåÿòåëüíîñòè ðÿäà èçäàòåëüñòâ, ñïåöèà-
È.Ä.Äæîõàäçå
277
ëèçèðóþùèõñÿ íà çàïàäíîé ôèëîñîôñêîé êíèæíîé ïðîäóêöèè («Ðóññêîå ôåíîìåíîëîãè÷åñêîå îáùåñòâî», «Ãíîçèñ», èçäàòåëüñòâà Íîâîñèáèðñêîãî è Óðàëüñêîãî óíèâåðñèòåòîâ è äð.), ýòîò ïðîáåë ó íàñ ñòàë çàïîëíÿòüñÿ. Óâåëè÷èëñÿ ïîòîê ïóáëèêàöèé — æóðíàëüíûõ ñòàòåé, ìîíîãðàôèé, ðåöåíçèé, — ïîñâÿùåííûõ èññëåäîâàíèþ ïîñòàíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè. È çäåñü Ð.Ðîðòè, àâòîð «Ôèëîñîôèè è çåðêàëà ïðèðîäû» è ìíîãî÷èñëåííûõ «êóëüòóð-êðèòè÷åñêèõ» ýññå, óâåðåííî âîçãëàâëÿåò ðåéòèíã öèòèðóåìîñòè. Ñåãîäíÿ îí — ñàìûé èçäàâàåìûé è, íàâåðíîå, ïîïóëÿðíåéøèé àìåðèêàíñêèé ôèëîñîô â Ðîññèè. Ðè÷àðä Ðîðòè. Ôèëîñîôèÿ è çåðêàëî ïðèðîäû / Ïåð. ñ àíãë. Â.Öåëèùåâà. Íîâîñèáèðñê: Èçäàòåëüñòâî Íîâîñèáèðñêîãî óíèâåðñèòåòà, 1997. — 320 ñ. «Ôèëîñîôèÿ è çåðêàëî ïðèðîäû» ñ÷èòàåòñÿ ïðîãðàììíûì ïðîèçâåäåíèåì Ðîðòè, òåîðåòè÷åñêèì «ìàíèôåñòîì» åãî ïîñòàíàëèòè÷åñêîãî ïðàãìàòèçìà. Ýòî — ïåðâàÿ èç îòäåëüíî èçäàííûõ è äî ñåãî äíÿ ñàìàÿ èçâåñòíàÿ, àêòèâíî ÷èòàåìàÿ, öèòèðóåìàÿ è êðèòèêóåìàÿ ðàáîòà àìåðèêàíñêîãî ôèëîñîôà-äåêîíñòðóêòèâèñòà. Âûøåäøàÿ â 1979 ãîäó, êíèãà ïðåòåðïåëà ñ äåñÿòîê ïåðåèçäàíèé, áûëà ïåðåâåäåíà íà âñå åâðîïåéñêèå, ÿïîíñêèé è êèòàéñêèé ÿçûêè, ñäåëàëàñü ìèðîâûì ôèëîñîôñêèì áåñòñåëëåðîì. Çà àâòîðîì å¸, ðåñïåêòàáåëüíûì (ñ÷èòàâøèìñÿ, âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàêîâûì äî âûõîäà êíèãè â ñâåò) ïðîôåññîðîì Ïðèíñòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà, ñ òåõ ïîð ïðî÷íî çàêðåïèëàñü ðåïóòàöèÿ «êóëüòóðíîãî ðåëÿòèâèñòà» è «áóíòàðÿ». «Ðåëÿòèâèñòñêàÿ», äåñòðóêòèâíî-êðèòè÷åñêàÿ ÷àñòü ñî÷èíåíèÿ Ðîðòè, åñëè ãîâîðèòü êîðîòêî, ñâîäèòñÿ ê òåîðåòè÷åñêè àðãóìåíòèðîâàííîìó «îáîñíîâàíèþ» òîãî, ïî÷åìó ôèëîñîôèÿ äîëæíà îòêàçàòüñÿ îò òåîðèè, àðãóìåíòîâ è âñÿêèõ îáîñíîâàíèé. Ðàçâåí÷èâàåòñÿ òðàäèöèîííîå, âîñõîäÿùåå ê Äåêàðòó è Ëîêêó ïðåäñòàâëåíèå î ôèëîñîôèè êàê íàóêå, îáåñïå÷èâàþùåé òî÷íóþ «ðåïðåçåíòàöèþ áûòèÿ», — «çåðêàëå» íåçàâèñèìîé îò ÷åëîâå÷åñêîãî ñîçíàíèÿ ïðèðîäû, îáúåêòèâíîé ðåàëüíîñòè. Ôèëîñîôèÿ, äîêàçûâàåò Ðîðòè, èìååò äåëî íå ñ ìèðîì, à ñ òåêñòàìè-àðòåôàêòàìè, êîòîðûå ñàìà ôàáðèêóåò è çàòåì ëèòåðàòóðíî-êðèòè÷åñêè îáðàáàòûâàåò. Ñóùíîñòü å¸ âñëåäñòâèå ýòîãî ñîâïàäàåò ñ ñóùíîñòüþ íå íàóêè, à ëèòåðàòóðû, ïîýçèè: îíà íóæäàåòñÿ â ýïèñòåìîëîãèè íå â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ëþáîé äðóãîé âèä ñëîâåñíîãî òâîð÷åñòâà.  êà÷åñòâå ëèòåðàòóðíîãî äèñêóðñà ôèëîñîôèÿ íå îáëàäàåò «ïðèâèëåãèðîâàííûì äîñòóïîì ê ðåàëüíîñòè», à ïîòîìó íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ çàêîíîäàòåëüíîé äèñöèïëèíîé è íå âïðàâå ïðåòåíäîâàòü íà îñîáûé, ôóíäàìåíòàëüíûé ñòàòóñ â ðÿäó «æàíðîâ» êóëüòóðû, çàêëþ÷àåò Ðîðòè.
278
Îáçîð êíèã è ñòàòåé Ð.Ðîðòè, èçäàííûõ íà ðóññêîì ÿçûêå ñ 1990 ïî 1999 ãîäû
Ñâîè ðàññóæäåíèÿ àìåðèêàíñêèé ôèëîñîô ïîäêðåïëÿåò áîãàòûì äîêóìåíòàëüíî-èëëþñòðàòèâíûì è èñòî÷íèêîâåä÷åñêèì ìàòåðèàëîì, åãî êíèãà èçîáèëóåò ññûëêàìè è öèòàòàìè, òàê ÷òî ïðè íåîáõîäèìîñòè îíà ìîæåò ñëóæèòü è ñïðàâî÷íûì ïîñîáèåì, è «ïóòåâîäèòåëåì» ïî ñîâðåìåííîé àíãëî-àìåðèêàíñêîé ôèëîñîôñêîé ìûñëè. Äâà îñíîâíûõ ðàçäåëà å¸ ïîñâÿùåíû îïèñàòåëüíîìó è ñðàâíèòåëüíîìó (ïðåèìóùåñòâåííî êðèòè÷åñêîìó) èññëåäîâàíèþ òâîð÷åñòâà àíàëèòè÷åñêèõ è ïîñòàíàëèòè÷åñêèõ ôèëîñîôîâ: Êóàéíà, Ñåëëàðñà, Ïàòíýìà, Äýâèäñîíà, Êðèïêå, Ôåéåðàáåíäà, Êóíà. Ëåãêî è íåïðèíóæä¸ííî, êàê áû èãðàþ÷è ìàíèïóëèðóÿ èñõîäíûì òåêñòîâûì ìàòåðèàëîì, Ðîðòè ðàñïîëàãàåò èíòåðåñóþùèå åãî ôðàãìåíòû âïåðåìåøêó ñ êîììåíòàðèÿìè ê íèì â äîâîëüíî ïðîèçâîëüíîì ïîðÿäêå, ïåðåìåùàÿ èç îäíîãî êîíòåêñòà â äðóãîé, ðàññìàòðèâàÿ ñêâîçü ïðèçìó àëüòåðíàòèâíûõ èíòåðïðåòàöèé. Òðóäíî ñêàçàòü, íàñêîëüêî ýòîò ìåòîä îêàçàëñÿ ýôôåêòèâíûì äëÿ âûÿâëåíèÿ «àóòåíòè÷íîãî» â òåêñòàõ Êóàéíà-Ñåëëàðñà-Ôåéåðàáåíäà, ÷òî êàñàåòñÿ ïðîôåññîðà Ðîðòè, òî äëÿ íåãî îí î÷åâèäíî ïëîäîòâîðåí; ðàññóæäåíèÿ íà àêòóàëüíûå òåìû ïî òåîðèè è ïðàêòèêå àíàëèòè÷åñêîé/ïîñòàíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ýêñïëèêàöèþ ñîáñòâåííûõ âçãëÿäîâ àâòîðà, íå ïîääàþùèõñÿ ñòðîãîé è èñ÷åðïûâàþùåé êîíöåïòóàëèçàöèè. «Ôèëîñîôèÿ è çåðêàëî ïðèðîäû» íîñèò, ïî ïðèçíàíèþ Ðîðòè, «ñêîðåå òåðàïåâòè÷åñêèé, íåæåëè ñèñòåìíî-êîíñòðóêòèâíûé õàðàêòåð». Êíèãà ïðîíèêíóòà ïîëåìè÷åñêèì äóõîì, â íåé ìíîãî ïîäòåêñòà — òîãî, ÷òî äîëæíî ïîíèìàòüñÿ «ïî óìîë÷àíèþ»; ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îíà ÿâëÿåòñÿ «ïðîäóêòîì» îïðåäåë¸ííîé òðàäèöèè è ýïîõè (÷òî áû íè ãîâîðèë Ðîðòè, ýòî — òðàäèöèÿ àíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè). Äàííîå îáñòîÿòåëüñòâî, åñòåñòâåííî, îñëîæíÿåò âîñïðèÿòèå òåêñòà äëÿ ðîññèéñêîãî ÷èòàòåëÿ, êîòîðîãî â îñíîâíîì îáîøëè ñòîðîíîé ñïåöèàëüíî-ôèëîñîôñêèå ñïîðû (ïî íàó÷íîìó ðåàëèçìó, ôèëîñîôèè ÿçûêà è ÷àñòíûì ïðîáëåìàì íåî-ïîñòïîçèòèâèñòñêîé ýïèñòåìîëîãèè), â ïîäðîáíîñòè ðàçáèðàåìûå íà ñòðàíèöàõ êíèãè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìíîãèå èç ïðîáëåì, äèñêóòèðîâàâøèõñÿ â ôèëîñîôñêèõ æóðíàëàõ è íà ôàêóëüòåòàõ 20-30 ëåò íàçàä, ê ñåãîäíÿøíåìó äíþ óòðàòèëè ñâîþ íàó÷íóþ àêòóàëüíîñòü è çíà÷èìîñòü. Ñàì Ðîðòè ïðåêðàñíî îòäà¸ò ñåáå â ýòîì îò÷¸ò. «ß ïðèçíàþ, — ïèøåò îí â ïðåäèñëîâèè ê ðóññêîìó èçäàíèþ «Ôèëîñîôèè è çåðêàëå ïðèðîäû», — ÷òî îòäåëüíûå ñïîðû, áûâøèå ïðåäìåòîì îáñóæäåíèÿ â «Çåðêàëå», ñàìè ïî ñåáå óñòàðåëè è ÷òî, ðåòðîñïåêòèâíî ðàçìûøëÿÿ, ÿ, âåðîÿòíî, óäåëèë èì áîëüøåå âíèìàíèå, ÷åì îíè çàñëóæèâàëè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîäîçðåâàþ, ÷òî åñëè áû ÿ íå ó÷àñòâîâàë â ýòèõ â ÷¸ì-òî óçêèõ è
È.Ä.Äæîõàäçå
279
ýôåìåðíûõ ñïîðàõ, «Çåðêàëî» íèêîãäà íå ïðèâëåêëî áû âíèìàíèÿ ïóáëèêè». Ðîðòè âûðàæàåò íàäåæäó, ÷òî «ðóññêèå ÷èòàòåëè íå óâÿçíóò â ñïîðàõ, êîòîðûå óæå ïðèíàäëåæàò ïðîøëîìó, è áóäóò ñëåäîâàòü ñêîðåå äóõó, íåæåëè áóêâå êíèãè ...èãíîðèðóÿ äåòàëè ðàäè áîëüøåé êàðòèíû» (ñ. XXI-XXII). Äðóãàÿ ïðîáëåìà, êîòîðàÿ ìîæåò âîçíèêíóòü ó ÷èòàòåëÿ êíèãè (àäðåñîâàííîé, êàê ñêàçàíî â àííîòàöèè, ñàìîìó øèðîêîìó êðóãó «èíòåðåñóþùèõñÿ ôèëîñîôèåé» ëèö), ñâÿçàíà ñ òðóäíîñòÿìè àäåêâàòíîãî ïîñòèæåíèÿ «èäèîñèíêðàçè÷åñêîé» ìûñëè àâòîðà â å¸ íîâîé ðóññêîÿçû÷íîé óïàêîâêå. Ê ñîæàëåíèþ, èçëèøíå áóêâàëèñòñêèé ïåðåâîä ïðîô. Â.Öåëèùåâà, ïåðåãðóæåííûé ïîâòîðàìè, íåîëîãèçìàìè-êàëüêàìè è òðàíñëèòåðàöèÿìè (òèïà «ôàóíäàëèçì», «êîíòèíãåíöèÿ», «òðèàíãóëÿðíîñòü» è ò.ï.), ïåðåâîä ìíîãîñëîâíûé è íåñêîëüêî ñóìáóðíûé, íå äà¸ò òî÷íîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î òåêñòå-îðèãèíàëå è â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äàæå çàòðóäíÿåò ïîíèìàíèå åãî ñìûñëà. Ññûëêè íà ñâîåîáðàçèå è «ñî÷íîñòü» ÿçûêà Ðîðòè, äîïóñêàåìûå èì «âîëüíîñòè ðå÷è», à òàêæå óêàçàíèå íà íåîáõîäèìîñòü «ðàäèêàëüíîãî îáíîâëåíèÿ ôèëîñîôñêîãî ñëîâàðÿ» ñ ó÷¸òîì ïîñëåäíèõ ðåçóëüòàòîâ äèñêóññèè ïî ýïèñòåìîëîãè÷åñêîé ïðîáëåìàòèêå (ñì. Ïðåäèñëîâèå ïåðåâîä÷èêà, ñ. XV-XVI) ìàëî ÷òî îáúÿñíÿþò. Ìíîãî÷èñëåííûå ñòèëèñòè÷åñêèå íåñóðàçèöû, îáèëèå ïóíêòóàöèîííûõ ïîãðåøíîñòåé è ýëåìåíòàðíûõ îïå÷àòîê – âñ¸ óêàçûâàåò íà òî, ÷òî òåêñò ïåðåâîäà íå ïîäâåðãàëñÿ ñåðü¸çíîé ðåäàêòîðñêîé ïðàâêå. Î÷åíü æàëü: êíèãà Ðîðòè äîñòîéíà áîëåå ñ÷àñòëèâîé èçäàòåëüñêîé ó÷àñòè. Ðè÷àðä Ðîðòè. Ñëó÷àéíîñòü, èðîíèÿ è ñîëèäàðíîñòü / Ïåð. c àíãë. È.Õåñòàíîâîé è Ð.Õåñòàíîâà. Ì.: Ðóññêîå ôåíîìåíîëîãè÷åñêîå îáùåñòâî, 1996. — 282 ñ.  îñíîâó ìîíîãðàôèè «Ñëó÷àéíîñòü, èðîíèÿ è ñîëèäàðíîñòü», óâèäåâøåé ñâåò â 1989 ãîäó, ïîëîæåíû äâå ñåðèè ëåêöèé, ïðî÷èòàííûõ àâòîðîì â Ëîíäîíå è Êåìáðèäæå â 1986-1987 ãã. Òåìàòèêà èõ î÷åð÷åíà êðóãîì «ìåòàôèëîñîôñêèõ» ïðîáëåì, àêòèâíî çàíèìàâøèõ Ðîðòè â ïåðèîä ñ 1982 (ïîñëå óõîäà èç Ïðèíñòîíñêîãî óíèâåðñèòåòà) ïî 1989 ãîä, — ýòî ïðîáëåìû èñòîðèè êóëüòóðû, ýòèêè, òåîðèè ëèíãâèñòèêè è ñîöèîëîãèè. Ñ ïîçèöèè êóëüòóðîëîãè÷åñêîãî ðåëÿòèâèçìà Ðîðòè êðèòèêóåò êîíöåïöèè «ëèáåðàëüíûõ ìåòàôèçèêîâ», îòñòàèâàþùèõ òðàäèöèîííîå ïðåäñòàâëåíèå î ñîöèàëüíîì ïðîãðåññå è ïûòàþùèõñÿ «ðàöèîíàëüíî îáîñíîâàòü» ñâîè ðåôîðìàòîðñêèå ïðîåêòû àïåëëÿöèåé ê íåêèì âíå-èñòîðè÷åñêèì, òðàíñêóëüòóðíûì ìîäåëÿì-îáðàçöàì. Êîðåííîé íåäîñòàòîê ñîâðåìåííîãî «ìåòàôèçè÷åñêîãî» ëèáåðàëèçìà Ðîðòè óñìàòðèâàåò â òîì, ÷òî ýòîò ëèáåðàëèçì âî ìíîãîì åù¸ îïèðàåòñÿ íà ðàöèîíàëèñòè÷åñêóþ èäåîëîãèþ è ðèòî-
280
Îáçîð êíèã è ñòàòåé Ð.Ðîðòè, èçäàííûõ íà ðóññêîì ÿçûêå ñ 1990 ïî 1999 ãîäû
ðèêó Ïðîñâåùåíèÿ. Ýêñïëóàòèðóÿ ìèô î «ðàçóìíîì è ñïðàâåäëèâîì ìèðîâîì ïîðÿäêå», îáùå÷åëîâå÷åñêèõ öåííîñòÿõ è åñòåñòâåííûõ ïðàâàõ, «ìåòàôèçèêà» ïîäàâëÿåò ÷àñòíîå, èäèîñèíêðàçè÷åñêîå íà÷àëî â ÷åëîâåêå àáñòðàêòíûìè òðåáîâàíèÿìè óíèâåðñàëüíîé ìîðàëè è çàêîííîñòè. Ìåæäó òåì, óòâåðæäàåò àìåðèêàíñêèé ôèëîñîô, ñïðàâåäëèâîñòü ìîæåò áûòü òîëüêî îïðàâäàíà — èñòîðè÷åñêè è ïðàãìàòèñòñêè, — íî íå ðàöèîíàëüíî îáîñíîâàíà. Òðè ïðîãðàììíûå ðóáðèêè êóëüòóð-ðåëÿòèâèñòñêîé äîêòðèíû Ðîðòè — èñòîðèöèçì, ëèáåðàëüíûé èðîíèçì è ýòíîöåíòðèçì — ïðåäñòàâëåíû ñîîòâåòñòâåííî òðåìÿ ðàçäåëàìè êíèãè: «Ñëó÷àéíîñòü», «Èðàíèçì è òåîðèÿ», «Æåñòîêîñòü è ñîëèäàðíîñòü». Ðîðòè âûñòóïàåò çäåñü êàê ïîñëåäîâàòåëüíûé èñòîðèê è íîìèíàëèñò, ðàññìàòðèâàÿ êàæäûé êóëüòóðíûé ôåíîìåí (ÿçûê â ïåðâóþ î÷åðåäü) êàê «ÿâëåíèå âðåìåíè è ñëó÷àÿ», ò.å. êàê ðåçóëüòàò ñëó÷àéíîãî ñòå÷åíèÿ èñòîðè÷åñêèõ îáñòîÿòåëüñòâ. Ññûëàÿñü íà âûâîäû Ò.Êóíà è Ï.Ôåéåðàáåíäà îá îòñóòñòâèè ñòðîãèõ êðèòåðèåâ ïðè ïåðåõîäå îò îäíîé ïàðàäèãìû íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé ê äðóãîé, Ðîðòè ýêñòðàïîëèðóåò ýòî ïîëîæåíèå, ñïîðíîå è î÷åâèäíî ïðîâîêàòèâíîå, íà èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèé è êóëüòóðíûé ïðîöåññû â öåëîì.  ðåçóëüòàòå èñòîðèÿ ïðåäñòà¸ò ó íåãî ñîâåðøåííî íåóïîðÿäî÷åííûì, ñòèõèéíûì, íåòåëåîëîãè÷åñêèì ïîòîêîì ñîáûòèé. Ïîíÿòèÿ «ñâîáîäà», «èñòîðèÿ» è «ñëó÷àéíîñòü» â êîíòåêñòå èññëåäîâàíèÿ ñîâðåìåííîé (ïîñòìîäåðíèñòñêîé) êóëüòóðû óïîòðåáëÿþòñÿ àìåðèêàíñêèì ôèëîñîôîì êàê ñèíîíèìû. Ñ äðóãèì ïîíÿòèåì — «ëèáåðàëüíîãî èðîíèçìà» — Ðîðòè ñâÿçûâàåò ñâîé óòîïè÷åñêèé ñîöèàëüíûé èäåàë. Èðîíèçì îçíà÷àåò ïðèçíàíèå ÷åëîâåêîì ïðèíöèïèàëüíîé ñëó÷àéíîñòè (ýòî ñëîâî — contingency — ïîâòîðÿåòñÿ â êíèãå ÷àùå äðóãèõ) è îòíîñèòåëüíîñòè åãî ñîáñòâåííîãî ÿçûêà, íðàâñòâåííîãî ñîçíàíèÿ è êóëüòóðíîé èäåíòè÷íîñòè, ëèáåðàëîì æå (íå «ìåòàôèçè÷åñêèì») ÿâëÿåòñÿ òîò, êòî óìååò áûòü ÷óòêèì ê ñòðàäàíèÿì áëèæíèõ è ðàññìàòðèâàåò æåñòîêîñòü êàê íàèõóäøåå èç âîçìîæíûõ çîë. Èçäàííàÿ â Êåìáðèäæå êíèãà Ðîðòè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äîâîëüíî óäà÷íûé è ðåäêèé ïî øèðîòå òåìàòè÷åñêîãî îõâàòà îïûò ìåæäèñöèïëèíàðíîãî êóëüòóð-êðèòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Àâòîð äåìîíñòðèðóåò âïå÷àòëÿþùóþ ýðóäèöèþ è ìàñòåðñòâî êðèòèêà-èíòåðïðåòàòîðà, êîììåíòèðóþùåãî òåêñòû èç ñàìûõ ðàçíûõ îáëàñòåé çíàíèÿ è ñïëåòàþùåãî â åäèíîì ïîâåñòâîâàíèè äèñêóðñû êîíêóðèðóþùèõ ôèëîñîôñêèõ íàïðàâëåíèé (ïðåæäå âñåãî àíàëèòè÷åñêîé è êîíòèíåíòàëüíîé òðàäèöèé). ×èòàòåëü êíèãè âñòóïàåò â îáëàñòü, ãäå Äîíàëüä Äýâèäñîí ñîñåäñòâóåò ñ Ëþäâèãîì Âèòãåíøòåéíîì, Óèëôðåä Ñåëëàðñ — ñ Ìàðòèíîì Õàéäåããåðîì, Ãèëáåðò Ðàéë — ñ Þðãåíîì
È.Ä.Äæîõàäçå
281
Õàáåðìàñîì, Òîìàñ Êóí — ñ Æàêîì Äåððèäà. «Äèàëåêòè÷åñêè ðàçûãðûâàÿ îäíè êîíå÷íûå ñëîâàðè ïðîòèâ äðóãèõ», Ðîðòè ñëàìûâàåò ïåðåãîðîäêè ìåæäó «ñòðîãèìè» è «íåñòðîãèìè» íàó÷íûìè äèñöèïëèíàìè, ìåæäó ôèëîñîôèåé è ëèíãâèñòèêîé, ñîöèîëîãèåé, ëèòåðàòóðîé: ðàçìûøëåíèÿ íà ôèëîñîôñêèå òåìû ïåðåìåæàþòñÿ ó íåãî ñ îïèñàíèÿìè (è ïåðå-îïèñàíèÿìè) ó÷åíèé ïîëèòîëîãîâ-«êîììóíèòàðèñòîâ» è èññëåäîâàíèåì ëèòåðàòóðíîãî òâîð÷åñòâà Ïðóñòà, Îðóýëëà, Íàáîêîâà... Òàêèì îáðàçîì, ãåðìåíåâòè÷åñêàÿ ñòðàòåãèÿ, íàìå÷åííàÿ â «Ôèëîñîôèè è çåðêàëå ïðèðîäû», áûëà â ïîëíîé ìåðå ðåàëèçîâàíà Ðîðòè â êíèãå, óâèäåâøåé ñâåò ñïóñòÿ 10 ëåò. Ðóññêîå èçäàíèå «Ñëó÷àéíîñòè, èðîíèè è ñîëèäàðíîñòè» âûïîëíåíî íà õîðîøåì ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå, ñíàáæåíî ïðåäèñëîâèåì (ñïåöèàëüíûì àâòîðñêèì), êîììåíòàðèÿìè è ïîñëåñëîâèåì (Ð.Õåñòàíîâ. Óòîïè÷åñêîå ýêñïåðèìåíòèðîâàíèå Ðè÷àðäà Ðîðòè, ñ. 259276), à òàêæå ïðèìå÷àíèÿìè è èìåííûì óêàçàòåëåì. Ïåðåä òåì êàê ïðèñòóïàòü ê ÷òåíèþ êíèãè, ïîëåçíî îçíàêîìèòüñÿ ñ ïîÿñíåíèÿìè ïåðåâîä÷èêîâ ê òåêñòó, èç êîòîðûõ ìîæíî ïî÷åðïíóòü êîå-êàêèå ñâåäåíèÿ îá «èäèîñèíêðàçè÷åñêèõ» îñîáåííîñòÿõ ñòèëÿ Ðîðòè è î òîì, ÷òî íå íàøëî îòðàæåíèÿ â ïåðåâîäå. Òàê, ê ïðèìåðó, âî ìíîãèõ ìåñòàõ â êíèãå àâòîð ïðîèçâîëüíî ÷åðåäóåò ìåñòîèìåíèÿ «he» è «she»: «ôåìèíèçèðóÿ» ïîýòà, èðîíèêà, ñîöèàëüíîãî ðåôîðìàòîðà, îí óïîòðåáëÿåò ïðèìåíèòåëüíî ê íèì ìåñòîèìåíèÿ æåíñêîãî ðîäà (â òî âðåìÿ êàê ìóæñêîé ðîä ñîõðàíÿåòñÿ çà ìåòàôèçèêîì, ïîëèòè÷åñêèì êîíñåðâàòîðîì, «íîðìàëüíûì ó÷¸íûì» è òàêèìè «ïåðñîíàæàìè», êàê Äüÿâîë è Áîã). Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü èäèîìàòè÷åñêèõ âûðàæåíèé è æàðãîíèçìîâ, êîòîðûìè Ðîðòè îáèëüíî ñäàáðèâàåò ôèëîñîôñêîå ïîâåñòâîâàíèå, òàêæå îñòàëàñü, ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì, çà ðàìêàìè ðóññêîãî ïåðåâîäà.  ðåçóëüòàòå «Ñëó÷àéíîñòü, èðîíèÿ è ñîëèäàðíîñòü» ïðèîáðåëà (â ðóññêîé âåðñèè) áîëüøóþ ôèëîñîôñêóþ ñòðîãîñòü è «àêàäåìè÷íîñòü». ×òî, â öåëîì, ñëåäóåò îòíåñòè ñêîðåå ê äîñòîèíñòâàì, ÷åì ê íåäîñòàòêàì èçäàíèÿ. P.Ðîðòè. Îáðåòàÿ íàøó ñòðàíó: ïîëèòèêà ëåâûõ â Àìåðèêå XX âåêà / Ïåð. ñ àíãë. è ïðèìå÷. È.Õåñòàíîâîé è Ð.Õåñòàíîâà. Ì.: Äîì èíòåëëåêòóàëüíîé êíèãè, 1998. — 128 ñ. Èçäàòåëüñòâî «Äîì èíòåëëåêòóàëüíîé êíèãè» ïðîäîëæèëî íà÷àòóþ â ïðîøëîì ãîäó ñåðèþ ïóáëèêàöèé òåêñòîâ Ðîðòè (ñì. ïðèëàãàåìóþ íèæå áèáëèîãðàôèþ) èçäàíèåì îòäåëüíîé êíèãè — ñáîðíèêà Ñòýíäôîðäñêèõ ëåêöèé, íàïèñàííûõ Ðîðòè â 1996-97 ãã. è èçäàííûõ «Harvard University Press» â 1998 ã. Êàê ìîæíî ïîíÿòü èç íàçâàíèÿ, êíèãà íå íîñèò ÷èñòî ôèëîñîôñêîãî õàðàêòåðà (Ðîðòè, ïîõîæå, îñòà¸òñÿ âåðåí ìåæäèñöèïëèíàðíîé ñòðàòåãèè, èçáðàííîé â
282
Îáçîð êíèã è ñòàòåé Ð.Ðîðòè, èçäàííûõ íà ðóññêîì ÿçûêå ñ 1990 ïî 1999 ãîäû
íà÷àëå 80-õ, è ñ òå÷åíèåì âðåìåíè âñ¸ äàëüøå îòõîäèò îò ïðîôåññèîíàëüíîãî «àêàäåìè÷åñêîãî» ôèëîñîôñòâîâàíèÿ); îíà ïîñâÿùåíà èññëåäîâàíèþ âåêîâîé (ñ 1900 ïî ñåð. 90-õ) èñòîðèè ëåâîãî ïîëèòè÷åñêîãî äâèæåíèÿ â ÑØÀ — îò Þ.Äåáñà è ïåðâûõ «ñîöèàëèñòîâ» äî Ô.Äæåéìèñîíà è ò.í. «êóëüòóðíûõ ëåâûõ».  öåíòðå âíèìàíèÿ Ðîðòè — ïåðèîä ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñîöèàë-ðåôîðìèñòîâ è íîâûõ ëåâûõ â 60-å ãã. è âîéíà âî Âüåòíàìå, ïîñëåäñòâèåì êîòîðîé ÿâèëîñü «ñàìîóñòðàíåíèå» ÷àñòè ëèáåðàëüíî-äåìîêðàòè÷åñêîé èíòåëëèãåíöèè ñ ïîëèòè÷åñêîé àðåíû è å¸ ïåðåõîä â ëàãåðü ìàðãèíàëüíîé êóëüòóðíîé ýëèòû. Àíàëèçèðóÿ êîíöåïöèè ñîâðåìåííûõ íåîìàðêñèñòîâ, ïîñòìîäåðíèñòîâ è «àêàäåìè÷åñêèõ» ëåâûõ, àâòîð ïðèõîäèò ê äîâîëüíî íåóòåøèòåëüíûì âûâîäàì, äèññîíèðóþùèì åãî îïòèìèñòè÷åñêîé âåðå â «ñâåòëîå áóäóùåå» Àìåðèêè. «Äåÿòåëüíûé ïîäõîä ê ïðîáëåìàì ñâîåé ñòðàíû, — ïèøåò îí, — çàìåùàåòñÿ ó ëåâûõ ñîçåðöàòåëüíûì. Íåó÷àñòèå â ïðàêòèêå ïîðîæäàåò òåîðåòè÷åñêèå ãàëëþöèíàöèè. /.../ Ïîñâÿùàÿ ñåáÿ òîìó, ÷òî îíè íàçûâàþò «òåîðèåé», ýòè ëåâûå çàðàçèëèñü ÷åì-òî, ÷òî ñëèøêîì ïîõîæå íà ðåëèãèþ. /.../ Îíè ïðåäïî÷èòàþò âåñòè ðå÷ü ñêîðåå î «ñèñòåìå», ÷åì î ñïåöèôè÷åñêèõ ñîöèàëüíûõ ïðàêòèêàõ è ñïåöèôè÷åñêèõ èçìåíåíèÿõ â ýòèõ ïðàêòèêàõ. Ðèòîðèêà èõ îñòà¸òñÿ ñêîðåå ðåâîëþöèîííîé, ÷åì ðåôîðìèñòñêîé è ïðàãìàòè÷íîé» (ñ. 104, 106, 114). Ðîðòè ñ÷èòàåò, ÷òî ñîâðåìåííûì àìåðèêàíñêèì ëåâûì ñëåäîâàëî áû «îáúÿâèòü ìîðàòîðèé íà òåîðèþ» (ñ. 102) è ïåðåéòè îò ñëîâ ê äåëó, òî åñòü çàíÿòüñÿ ðàçðàáîòêîé, ïðîïàãàíäîé è ïðåòâîðåíèåì â æèçíü êîíêðåòíûõ ïðîåêòîâ ëèáåðàëüíî-ðåôîðìèñòñêîãî ïåðåóñòðîéñòâà ñîöèóìà. «Îïåðàòèâíûé» ïåðåâîä è èçäàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå Ñòýíäôîðäñêèõ ëåêöèé Ðîðòè, âûøåäøèõ èç-ïîä ïåðà àâòîðà âñåãî 1,5 ãîäà íàçàä, ìîæíî ñ÷èòàòü áîëüøîé óäà÷åé èçäàòåëüñòâà «Äîì èíòåëëåêòóàëüíîé êíèãè». (Ñëåäóåò îòìåòèòü è õîðîøåå êà÷åñòâî ïåðåâîäà, âûïîëíåííîãî È.Õåñòàíîâîé è Ð.Õåñòàíîâûì, — ïåðåâîäà, êîððåêòíîñòü è îñíîâàòåëüíîñòü êîòîðîãî íå âûçûâàåò ñîìíåíèé.) Êíèãà îñòðî ïîëåìè÷íà, ïî-ñâîåìó çëîáîäíåâíà è àêòóàëüíà (îñîáåííî â ñâåòå ïîñëåäíèõ ñîáûòèé â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå, íàïðÿìóþ ñâÿçàííûõ ñ ïðåòåíçèåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ — «àâàíãàðäà ÷åëîâå÷åñòâà», ïî âûðàæåíèþ Ðîðòè, — íà ãåãåìîíèþ â ìèðå), ñîäåðæèò íåìàëî ïîëåçíîé èíôîðìàöèè äëÿ èññëåäîâàòåëåé-àìåðèêàíèñòîâ, ïîëèòîëîãîâ è ñîöèàëüíûõ ôèëîñîôîâ. Ëåêöèÿ «Çàêàò ëåâûõ ðåôîðìèñòîâ», ãäå Ðîðòè â ïîäðîáíîñòÿõ èçëàãàåò ñâîþ ïîëèòè÷åñêóþ è ôèëîñîôñêóþ «áèîãðàôèþ», ïðåäñòàâëÿåò îñîáûé èíòåðåñ äëÿ òåõ, êòî èçó÷àåò ñîâðåìåííóþ àìåðèêàíñêóþ ôèëîñîôèþ è çíàêîì ñ òâîð÷åñòâîì àâòîðà «Çåðêàëà».
È.Ä.Äæîõàäçå
283
Ôèëîñîôñêèé ïðàãìàòèçì Ðè÷àðäà Ðîðòè è ðîññèéñêèé êîíòåêñò / Îòâ. ðåä. À.Ðóáöîâ. Ì.: Òðàäèöèÿ, 1997. 288 ñ. Âûõîä â ñâåò â 1997 ãîäó êíèãè î Ðîðòè êàê íåëüçÿ êñòàòè ñîâïàë ïî âðåìåíè ñ ïîÿâëåíèåì íà êíèæíîì ðûíêå Ðîññèè ïåðåâîäîâ åãî ñî÷èíåíèé («Ôèëîñîôèè è çåðêàëà ïðèðîäû», «Ñëó÷àéíîñòè, èðîíèè è ñîëèäàðíîñòè») è ñ ïóáëèêàöèåé â ëèòåðàòóðíî-ôèëîñîôñêèõ æóðíàëàõ ðÿäà ñòàòåé, ïîñâÿùåííûõ èññëåäîâàíèþ åãî òâîð÷åñòâà (ñì.: «Ëîãîñ», 1996, ¹ 8; «Êîììåíòàðèè», 1997, ¹ 13; «Ðóáåæè», 1997, ¹ 10-11). Ñîáñòâåííî Ðîðòè â ñáîðíèêå «Ôèëîñîôñêèé ïðàãìàòèçì...» ïðåäñòàâëåí ëèøü ââîäíîé ëåêöèåé («Ðåëÿòèâèçì: íàéäåííîå è ñäåëàííîå»), ïðî÷èòàííîé â Èíñòèòóòå ôèëîñîôèè ÐÀÍ, è íåáîëüøèì ýññå 1990 ãîäà î Ìàðòèíå Õàéäåããåðå. Îñíîâíóþ æå ÷àñòü êíèãè ñîñòàâèëè ìàòåðèàëû êðóãëîãî ñòîëà, ïðîõîäèâøåãî â Èíñòèòóòå ôèëîñîôèè ñ ó÷àñòèåì Ðîðòè, è ïðîñòðàííûå áåñåäû, îòíîñÿùèåñÿ ê òîìó æå âðåìåíè, à òàêæå ïîäáîðêà ñòàòåé, ïîäãîòîâëåííûõ ñîòðóäíèêàìè èíñòèòóòà (ðàçäåë «Îïûò èíòåðïðåòàöèè»). Ïðèìåíèâ ê ïðîôåññîðó Ðîðòè åãî æå ñîáñòâåííûé ìåòîä «ðåêîíòåêñòóàëèçàöèè», âîñïîëüçîâàâøèñü åãî «èíñòðóìåíòàðèåì» (êàòåãîðèàëüíûìè ñðåäñòâàìè, ïðè¸ìàìè è óëîâêàìè æàíðà êóëüòóðêðèòè÷åñêîãî ýññå), àâòîðû ñáîðíèêà ïðåäëîæèëè ÷èòàòåëþ ñâîé âàðèàíò ïåðåîïèñàíèÿ ôèëîñîôèè íåîïðàãìàòèçìà. Ôîíîì äëÿ èññëåäîâàíèÿ («êîíòåêñòîì», â òåðìèíîëîãèè Ðîðòè) ïîñëóæèëà ñîöèîêóëüòóðíàÿ è èäåîëîãè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ Ðîññèè 90-õ. Ôèëîñîôèÿ Ðîðòè ñ å¸ «äåêîíñòðóêòèâèñòñêîé íà÷èíêîé» (Í.Þëèíà), ýïèñòåìîëîãè÷åñêèì «ðåëÿòèâèçìîì» (Ð.Àïðåñÿí) è «àíòèóíèâåðñàëèçìîì» (À.Ñûðîäååâà), êàê îêàçàëîñü, íåïëîõî â ýòîò êîíòåêñò «âïèñàëàñü». «Ðîðòè äëÿ íàñ, — îòìå÷àåò À.Ðóáöîâ — èñòèííàÿ íàõîäêà. Ýòî áëåñòÿùàÿ ïðîâîêàöèÿ — è ïî-íàñòîÿùåìó ïåðñïåêòèâíîå ïðåäëîæåíèå. Àíàëèçèðóÿ íàøó òðàäèöèþ è àêòóàëüíîñòü, ìû îòêðûâàåì äëÿ ñåáÿ Ðîðòè, äåëàÿ ýòî îäíîâðåìåííî è ïðàãìàòèñòñêè è ñóãóáî ïðàãìàòè÷íî. È íàîáîðîò, îñâàèâàÿ Ðîðòè, ìû âî ìíîãîì îòêðûâàåì ñåáÿ, ñîáñòâåííûå êîðíè, ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâû» (ñ. 284). Çàäà÷ó «îñâîåíèÿ Ðîðòè» îáëåã÷àþò ìàòåðèàëû äèñêóññèè, ñîñòîÿâøåéñÿ â Èíñòèòóòå ôèëîñîôèè 17 ìàÿ 1995 ã., à òàêæå òåêñòû èíòåðâüþ ñ Ðîðòè Å.Ïåòðîâñêîé è åãî áåñåäû ñ Ì.Ðûêëèíûì, îïóáëèêîâàííûå â ïåðâîì ðàçäåëå ñáîðíèêà. Çà ñîáñòâåííî ôèëîñîôñêèìè ðàññóæäåíèÿìè ïðîôåññîðà óíèâåðñèòåòà Âèðæèíèè, åãî íåìíîãîñëîâíûìè è ïîä÷àñ óêëîí÷èâûìè îòâåòàìè íà âîïðîñû ðîññèéñêèõ êîëëåã, «ñëó÷àéíûìè» ðåïëèêàìè, óòî÷íåíèÿìè è îãîâîðêàìè ïðîñòóïàåò îáëèê æèâîãî ÷åëîâåêà — èðîíè÷íîãî, îáùèòåëüíîãî, ãîòîâîãî ñ «ëèáåðàëüíîé òåðïèìîñòüþ» âûñëóøàòü îïïîíåíòà, ïîä-
284
Îáçîð êíèã è ñòàòåé Ð.Ðîðòè, èçäàííûõ íà ðóññêîì ÿçûêå ñ 1990 ïî 1999 ãîäû
äåðæàòü ðàçãîâîð íà ëþáóþ òåìó (îò ýòèêè Êàíòà äî ïðîáëåì ñîâðåìåííîãî ôåìèíèçìà). Êíèãà, ïðèïîäíèìàþùàÿ çàâåñó ñåêðåòíîñòè íàä íåêîòîðûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè ëè÷íîé æèçíè è íàó÷íîé êàðüåðû àâòîðà «Çåðêàëà», ïîçâîëÿåò ñäåëàòü çíàêîìñòâî ðîññèéñêîãî ÷èòàòåëÿ ñ ïîïóëÿðíåéøèì àìåðèêàíñêèì ôèëîñîôîì-ïðàãìàòèñòîì áîëåå ïîëíûì, îñìûñëåííûì è «èíòèìíûì». Í.Ñ.Þëèíà. Ïîñòìîäåðíèñòñêèé ïðàãìàòèçì Ðè÷àðäà Ðîðòè. Äîëãîïðóäíûé: Âåñòêîì, 1998. — 100 ñ. Ìîíîãðàôèÿ Í.Þëèíîé ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñ êàê ïåðâûé â íàøåé íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîé ëèòåðàòóðå (åñëè íå ñ÷èòàòü äèññåðòàöèè Ë.Ïàâëîâîé 1989 ãîäà è âûøåóïîìÿíóòîãî ñáîðíèêà ÈÔ ÐÀÍ) îïûò ñïåöèàëüíîãî ïðîáëåìíî-êðèòè÷åñêîãî àíàëèçà ôèëîñîôñêîé êîíöåïöèè Ðîðòè.  êíèãå ïîäðîáíî è îáñòîÿòåëüíî èçëàãàþòñÿ îñíîâíûå èäåè ôèëîñîôà, ïðîñëåæèâàåòñÿ åãî ýâîëþöèÿ (îò ýëèìèíàòèâíîãî ìàòåðèàëèçìà äî òåêñòóàëèçìà), ïðîâîäèòñÿ ñîïîñòàâëåíèå íåîïðàãìàòèñòñêîé äîêòðèíû ñ êîíöåïöèÿìè áëèçêèõ Ðîðòè ïî äóõó àìåðèêàíñêèõ è åâðîïåéñêèõ, àíàëèòè÷åñêèõ è íåàíàëèòè÷åñêèõ ôèëîñîôîâ — îò Äüþè äî Ôåéåðàáåíäà è Äåððèäà. Èç êíèãè, êàê ñêàçàíî â àííîòàöèè, ðîññèéñêèé ÷èòàòåëü ìîæåò «ïîëó÷èòü ïðåäñòàâëåíèå îá îñíîâíûõ ñìûñëîâûõ äîìèíàíòàõ òâîð÷åñòâà Ðîðòè, à òàêæå î ðàçíîíàïðàâëåííûõ âåêòîðàõ â ðàçâèòèè ñîâðåìåííîé ôèëîñîôèè â ÑØÀ». Í.Þëèíà â ñâî¸ì èññëåäîâàíèè ãëàâíûì îáðàçîì àêöåíòèðóåò âíèìàíèå íà «àíòèìåòàôèçè÷åñêèõ íîâàöèÿõ» ïðîôåññîðà Ðîðòè è åãî âçàèìîîòíîøåíèè ñ àíàëèòè÷åñêîé, ïîçèòèâèñòñêîé ôèëîñîôèåé (ãëàâû «Ëè÷íîñòè áåç ñîçíàíèÿ», «Îò àíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè ê íåîïðàãìàòèçìó», «Ðåãóëÿòèâíûé èäåàë ôèëîñîôèè: ñîëèäàðíîñòü èëè îáúåêòèâíîñòü?»). Âíå ðàìîê ðàññìîòðåíèÿ îñòà¸òñÿ ïëàñò òåìàòèêè, ñîñòàâëÿþùèé ñóùåñòâåííóþ ÷àñòü òâîð÷åñòâà àìåðèêàíñêîãî ôèëîñîôà: ñîöèîöåíòðèñòñêèé êîìïëåêñ èäåé, ýòèêî-ýêçèñòåíöèàëüíàÿ ïðîáëåìàòèêà, à òàêæå åãî âîñïðèÿòèå è èíòåðïðåòàöèÿ ñîâðåìåííîé åâðîïåéñêîé ôèëîñîôèè. Ïðèçíàâàÿ íåêîòîðóþ íåïîëíîòó òàêîé ýêñïîçèöèè, àâòîð ñïðàâåäëèâî îòìå÷àåò, ÷òî àíàëèç íåãàòèâíî-êðèòè÷åñêîé, àíòèôóíäàìåíòàëèñòñêîé êîìïîíåíòû äîêòðèíû Ðîðòè ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì äëÿ ïîíèìàíèÿ âñåãî åãî ôèëîñîôñêîãî òâîð÷åñòâà. Ïðè ýòîì ðîëü vis-a-vis àìåðèêàíñêîãî ïðàãìàòèñòà, åãî, òàê ñêàçàòü, «ïàðòí¸ðà ïî äèàëîãó» è òåîðåòè÷åñêîãî îïïîíåíòà îòâîäèòñÿ â èññëåäîâàíèè Í. Þëèíîé «óìåðåííîìó ðåàëèñòó» Êàðëó Ïîïïåðó — ôèëîñîôó, êîòîðûé, ïî å¸ ìíåíèþ, «íàèáîëåå ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàë ïðîòèâîïîëîæíóþ Ðîðòè îáúåêòèâèñòñêóþ ôèëîñîôñêóþ èäåîëîãèþ».
È.Ä.Äæîõàäçå
285
Àíòèìåòàôèçè÷åñêàÿ óñòàíîâêà ôèëîñîôñòâîâàíèÿ, êîòîðîé ïðèäåðæèâàåòñÿ ïðîôåññîð Ðîðòè, îïðåäåëÿåòñÿ Í.Þëèíîé êàê ðàäèêàëüíûé ðåëÿòèâèçì. Îñíîâàííûé íà èäåå íåñîèçìåðèìîñòè ñåìàíòè÷åñêèõ êàðêàñîâ è íåâîçìîæíîñòè îïðîâåðæåíèÿ îäíîé òåîðèè äðóãîé, ýòîò ðåëÿòèâèçì ïî ñóùåñòâó àíòèòåòè÷åí êîíñòðóêòèâíûì ïðèíöèïàì ðàöèîíàëüíî-ëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ, îí «èððåëåâàíòåí ïðàêòèêå, íå ìîæåò ñëóæèòü îñíîâîé êîììóíèêàöèè» (ñ. 87). Ôèëîñîôñêèé ãåðîé Ðîðòè — ýïèñòåìîëîãè÷åñêèé àíàðõèñò, èðîíèê, îçàáî÷åííûé «òîëüêî æåëàíèåì çàâëå÷ü, ñîáëàçíèòü, î÷àðîâàòü ïðèñóòñòâóþùèõ ñâîåé èãðîé è ñâîåé èíòåðåñíîé èñòîðèåé» (ñ. 91). Ïðè òàêîì ïîäõîäå ê ôèëîñîôèè, äîêàçûâàåò Í.Þëèíà, óòðà÷èâàþò âñÿêèé ñìûñë ïîíÿòèÿ «èíòåðñóáúåêòèâíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ», ãåðìåíåâòè÷åñêîãî «ðàçãîâîðà», «êîììóíèêàöèè»: «õîòÿ ïîñûëêîé «ðàçãîâîðà» ÿâëÿåòñÿ ñóùåñòâîâàíèå äðóãîãî, ïîñëåäíèé íå ïðèíèìàåòñÿ çà ðàâíîãî ïàðòí¸ðà â ñåðü¸çíîé è òðóäíîé ðàáîòå äîñòèæåíèÿ ïðîäóêòèâíîé êîììóíèêàöèè, ñêîðåå îí — íàïàðíèê ïî èãðå. Èìååò ìåñòî ïñåâäîïàðòí¸ðñòâî, ïîñêîëüêó îòíîøåíèÿ ñîáåñåäíèêîâ íå âîâëå÷åíû â ïðîöåññ âçàèìíîé êîððåêöèè» (ñ. 90). Ìåæäó òåì, íåñìîòðÿ íà ïðîâîçãëàøåííóþ ïðèîðèòåòíîñòü òåðàïåâòè÷åñêîé è èñòîðèöèñòñêîé ñòðàòåãèè, ôèëîñîôñòâîâàíèå Ðîðòè â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ñîñòîèò èç òåîðåòè÷åñêèõ àðãóìåíòîâ. «Çà ôàñàäîì ðèòîðèêè, èðîíèè ...ðåëÿòèâèçìà, — ïèøåò Í.Þëèíà, — íåñëîæíî îáíàðóæèòü ñèñòåìó ïðîäóìàííûõ, ëîãè÷åñêè ñâÿçàííûõ è ïîñòîÿííî êîððåêòèðóåìûõ àðãóìåíòîâ, êîðî÷å, âñåãî òîãî àðñåíàëà, êîòîðûé Ðîðòè âíåøíå îòâåðãàåò» (ñ. 87). Ïðîáëåìà ëèøü â òîì, ÷òî ýòîò òåîðåòèçì íå íîñèò ó àìåðèêàíñêîãî ôèëîñîôà ñèñòåìàòè÷åñêîãî õàðàêòåðà, à âûïîëíÿåò âòîðè÷íóþ, ñëóæåáíóþ ôóíêöèþ — êàê ðèòîðè÷åñêàÿ óëîâêà, êàê ñîôèñòè÷åñêèé ïðè¸ì «óâëå÷åíèÿ è ñîáëàçíåíèÿ» ñîáåñåäíèêà. Ïî ìíåíèþ Í.Þëèíîé, ïîñòìîäåðíèñòñêèé âûçîâ, áðîøåííûé Ðîðòè òðàäèöèè ðàöèîíàëèñòè÷åñêîé ìûñëè, íå ÿâëÿåòñÿ äëÿ íå¸ ñìåðòåëüíûì, íî òðåáóåò âûðàáîòêè íîâîé, áîëåå óòîí÷¸ííîé è ñîîòâåòñòâóþùåé âðåìåíè êîíòðàðãóìåíòàöèè. «Ãëàâíûé ïîçèòèâ äåêîíñòðóêòèâèñòñêîãî ïðîåêòà, — ïèøåò Í.Þëèíà, — ñîñòîèò â ñòèìóëÿöèè ôèëîñîôîâ èç ëàãåðÿ ðàöèîíàëèñòîâ ñîâåðøåíñòâîâàòü èíñòðóìåíòàðèé, íåîáõîäèìûé äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ êîíñòðóêòèâíûõ çàäà÷. ... èñòîðèè ôèëîñîôèè òàêèì âñåãäà áûëî ñëåäñòâèå ðàäèêàëèñòñêîé ðîìàíòè÷åñêîé êðèòèêè» (ñ. 98).
286
Îáçîð êíèã è ñòàòåé Ð.Ðîðòè, èçäàííûõ íà ðóññêîì ÿçûêå ñ 1990 ïî 1999 ãîäû
Áèáëèîãðàôèÿ ñòàòåé Ð.Ðîðòè, îïóáëèêîâàííûõ â ðóññêîÿçû÷íûõ ôèëîñîôñêèõ æóðíàëàõ è ñáîðíèêàõ 1) Îáðàçîâàíèå áåç äîãìû // Äèàëîã — ÑØÀ. Âàøèíãòîí — Ì., 1990. ¹ 44. Ñ. 44-47. 2) Âèòãåíøòåéí, Õàéäåããåð è ãèïîñòàçèðîâàíèå ÿçûêà (ïåð. ñ àíãë. È.Áîðèñîâîé) // Ôèëîñîôèÿ Ìàðòèíà Õàéäåããåðà è ñîâðåìåííîñòü. Ì., 1991. Ñ. 121-133. 3) Åù¸ îäèí âîçìîæíûé ìèð (ïåð. ñ àíãë. È.Áîðèñîâîé) // Ôèëîñîôèÿ Ìàðòèíà Õàéäåããåðà è ñîâðåìåííîñòü. Ì., 1991. Ñ. 133-138. 4) Ôèëîñîôèÿ è áóäóùåå (ïåð. ñ àíãë. Ò.Áëàãîâîé) // Âîïð. ôèëîñîôèè, 1994. ¹ 6. Ñ. 29-34. 5) Õàáåðìàñ è Ëèîòàð î ïîñòñîâðåìåííîñòè // Ñòóïåíè. ÑÏá, 1994. ¹ 9. 6) Ïðàãìàòèçì è ôèëîñîôèÿ (ïåð. ñ àíãë. À.Áîãà÷¸âà) // Ôèëîñîôñêàÿ è ñîöèîëîãè÷åñêàÿ ìûñëü. Êèåâ, 1995. ¹ 9-10. Ñ. 88-111. 7) Ïðàãìàòèçì áåç ìåòîäà (ïåð. ñ àíãë. Ð.Õåñòàíîâà) // Ëîãîñ. 1996. ¹ 8. Ñ. 155-172. 8) Òåêñòû è êóñêè (ïåð. ñ àíãë. È.Õåñòàíîâîé) // Ëîãîñ. 1996. ¹ 8. Ñ. 173-189. 9) Ïîñòìîäåðíèñòñêèé áóðæóàçíûé ëèáåðàëèçì (ïåð. ñ àíãë. È.Äæîõàäçå) // Ðóáåæè. 1997. ¹ 10-11. Ñ. 37-45. 10) Ôèëîñîôèÿ Õàéäåããåðà è ïðàãìàòèçì (ïåð. ñ àíãë. È.Äæîõàäçå) // Êîììåíòàðèè. 1998. ¹ 14. Ñ. 233-266. 11) Àìåðèêàíñêàÿ ôèëîñîôèÿ ñåãîäíÿ (ïåð. ñ àíãë. À.Õàíàíîâà) // Àíàëèòè÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ: Ñòàíîâëåíèå è ðàçâèòèå. Àíòîëîãèÿ. Ì., 1998. Ñ. 433453. 12) Ïîñëå ôèëîñîôèè — äåìîêðàòèÿ. Èíòåðâüþ Ðè÷àðäà Ðîðòè Äæîâàííå Áîððàäîðè (ïåð. ñ àíãë. Î.Íàçàðîâîé) // Àìåðèêàíñêèé ôèëîñîô: Áåñåäû ñ Êóàéíîì, Äýâèäñîíîì, Ïàòíýìîì è äð. Ì., 1998. Ñ. 126-143.
Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ
Ðåöåíçèÿ íà êíèãó Ê.ßñïåðñà «Îáùàÿ ïñèõîïàòîëîãèÿ»* Ðàáîòà Ê.ßñïåðñà (1883—1969), áóäóùåãî çíàìåíèòîãî ôèëîñîôà, âåäóùåãî ïðåäñòàâèòåëÿ ýêçèñòåíöèàëèçìà, «Îáùàÿ ïñèõîïàòîëîãèÿ», ÿâëÿåòñÿ çàùèùåííîé èì â 1913 ã. äîêòîðñêîé äèññåðòàöèåé, êîòîðàÿ â òîì æå ãîäó âûøëà â ñâåò â âèäå îòäåëüíîé êíèãè. Äåëî â òîì, ÷òî Ê.ßñïåðñ ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ ïî ïñèõîëîãèè â Ãåéäåëüáåðãå, è äîëãîå âðåìÿ íå õîòåë äåëàòü ôèëîñîôèþ ñâîåé ïðîôåññèåé, ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàë åå íå íàóêîé, à íåïîñðåäñòâåííûì æèçíåííûì äóõîâíûì äåéñòâîâàíèåì. Ñ òåõ ïîð ýòà êíèãà íåîäíîêðàòíî ïåðåðàáàòûâàëàñü è ïåðåèçäàâàëàñü. Ïåðåâîä ñäåëàí ïî ïîñëåäíåìó ïðèæèçíåííîìó èçäàíèþ 1959 ã. Äàííûé òðóä ßñïåðñà ïîñâÿùåí ïðîáëåìàì ïñèõîïàòîëîãèè êàê íàóêè, â îòëè÷èå îò ïñèõèàòðèè êàê êëèíè÷åñêîé ïðàêòèêè. Íàóêà, ïî ìíåíèþ ßñïåðñà, ïðåäïîëàãàåò ñèñòåìàòè÷åñêîå, êîíöåïòóàëüíîå ìûøëåíèå, êîòîðîå ìîæåò áûòü ñîîáùåíî äðóãèì. Ïîýòîìó ïñèõîïàòîëîãèÿ ÿâëÿåòñÿ íàóêîé â òîé ìåðå, â êàêîé îíà îòâå÷àåò ýòîìó òðåáîâàíèþ. Èñõîäÿ èç òàêîãî îïðåäåëåíèÿ íàó÷íîñòè, ßñïåðñ îãðàíè÷èâàåòñÿ â íàñòîÿùåé êíèãå òîëüêî òåì, ÷òî ìîæåò áûòü ñîîáùåíî è âîñïðèíÿòî â ðàìêàõ ñóãóáî íàó÷íîé òåðìèíîëîãèè.  òî æå âðåìÿ, ïî ìíåíèþ ßñïåðñà, ñîáñòâåííûé íàó÷íûé âêëàä ïñèõîïàòîëîãèè äîëæåí ñîñòîÿòü íå â òîì, ÷òîáû, èìèòèðóÿ íåâðîëîãèþ, ïîñòðîèòü ñèñòåìó ñ ïîñòîÿííûìè «ïåðåêðåñòíûìè ññûëêàìè» íà ãîëîâíîé ìîçã (ýòî âñåãäà êàæåòñÿ íå ñîîòâåòñòâóþùèì äåéñòâèòåëüíîñòè è *
ßñïåðñ Ê. Îáùàÿ ïñèõîïàòîëîãèÿ. Ì.: Ïðàêòèêà, 1997.
288
Ðåöåíçèÿ íà êíèãó Ê.ßñïåðñà «Îáùàÿ ïñèõîïàòîëîãèÿ»
ïîâåðõíîñòíûì), à â òîì, ÷òîáû âûðàáîòàòü óñòîé÷èâóþ ïîçèöèþ, êîòîðàÿ ïîçâîëèëà áû èññëåäîâàòü ðàçíîîáðàçíûå ïðîáëåìû, ïîíÿòèÿ è âçàèìîñâÿçè â ðàìêàõ ñàìèõ ïñèõîïàòîëîãè÷åñêèõ ÿâëåíèé. Ïðè ñîñòàâëåíèè îáùåãî ïëàíà äàííîé ðàáîòû â ïîëíîì áëåñêå ïðîÿâèëñÿ ìîãó÷èé èíòåëëåêò ßñïåðñà êàê ìåòîäîëîãà è ñèñòåìàòèçàòîðà. Êíèãà ñîñòîèò èç øåñòè ÷àñòåé: Òåìà ïåðâîé ÷àñòè — ýìïèðè÷åñêèå ÿâëåíèÿ ïñèõè÷åñêîé æèçíè. Âòîðàÿ è òðåòüÿ ÷àñòè ïîñâÿùåíû âçàèìîñâÿçÿì â ñôåðå ïñèõè÷åñêîé æèçíè, è ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ðàçâèòèÿ èññëåäîâàòåëüñêèõ ñïîñîáíîñòåé ïñèõîïàòîëîãà.  ÷åòâåðòîé ÷àñòè ïðåäëàãàåòñÿ ïîïûòêà ñèíòåçà, êîòîðàÿ çàêëþ÷àåòñÿ â ïîèñêå ïóòåé ê ïîíèìàíèþ ïñèõè÷åñêîé æèçíè ëè÷íîñòè êàê öåëîãî. Ýòî — âñåñòîðîííèé ïîäõîä êëèíèöèñòà, âîñïðèíèìàþùåãî ñâîåãî áîëüíîãî êàê öåëîñòíóþ ëè÷íîñòü è ìûñëÿùåãî ñâîé äèàãíîç â òåðìèíàõ èñòîðèè äàííîé ëè÷íîñòè. Ïÿòàÿ ÷àñòü ðàññìàòðèâàåò àíîìàëüíóþ ïñèõè÷åñêóþ æèçíü â àñïåêòå ñîöèîëîãèè è èñòîðèè, â òî âðåìÿ êàê øåñòàÿ, è çàêëþ÷èòåëüíàÿ, ÷àñòü ïîñâÿùåíà ðàññìîòðåíèþ ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè â åäèíñòâå âñåõ åå ïðîÿâëåíèé. Òàêîé âñåñòîðîííèé ïîäõîä Ê.ßñïåðñà ê èññëåäîâàíèþ ïñèõîïàòîëîãèè ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ñèëüíûõ åãî ñòîðîí, è ñâÿçàí ñ òåì, ÷òî, ïî ìíåíèþ ßñïåðñà, ÷åëîâå÷åñêàÿ äóøà ÿâëÿåòñÿ ïîðîæäåíèåì íå òîëüêî ïðèðîäû, íî è êóëüòóðû. Ýòî òåì áîëåå âàæíî, òàê êàê, íàïðèìåð, ÷ðåçìåðíûé àêöåíò Ôðåéäà íà áèîëîãè÷åñêèõ ôàêòîðàõ â óùåðá êóëüòóðíûì: «àíàòîìèÿ — ýòî ñóäüáà», ïðèâåë åãî ê íåêîòîðûì îøèáî÷íûì âûâîäàì, çà êîòîðûå îí áûë ïîäâåðãíóò ñïðàâåäëèâîé êðèòèêå êëàññèêîì íåîôðåéäèçìà Ê.Õîðíè (ñì. 2 ãëàâó êíèãè Ê.Õîðíè «Íîâûå ïóòè â ïñèõîàíàëèçå», 1939).  òî æå âðåìÿ íàäî îòìåòèòü, ÷òî ñ ïîçèöèè íûíåøíèõ çíàíèé íå âñå ïîëîæåíèÿ äàííîé ðàáîòû ßñïåðñà âûäåðæàëè èñïûòàíèå âðåìåíåì. Òàê, íàïðèìåð, îøèáî÷íûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ åãî ìíåíèå î òîì, ÷òî ó ÷åëîâåêà åñòü ñîáñòâåííàÿ ñóäüáà, îñóùåñòâëåíèå êîòîðîé âñåöåëî çàâèñèò îò íåãî ñàìîãî, èáî ßñïåðñ óïóñêàåò çäåñü èç âèäó ðàñùåïëåííîñòü ëè÷íîñòè íåâðîòèêà, êîòîðûé íå òâîðèò ñâîþ ñóäüáó, à ïûòàåòñÿ, äâèãàÿñü ïî ïîðî÷íîìó êðóãó (âûíóæäåííûé ïîâòîð), ðàçðåøèòü ñâîè âíóòðåííèå êîíôëèêòû. Òàêæå íåñêîëüêî óñòàðåâøèìè êàæóòñÿ íàì ïðåäñòàâëåíèÿ ßñïåðñà î òîì, ÷òî â ïðîòèâîïîëîæíîñòü æèâîòíûì ÷åëîâåê íå íàäåëåí âðîæäåííîé, ñîâåðøåííîé ñïîñîáíîñòüþ ê àäàïòàöèè. Èáî, ïðèçíàâàÿ êðàéíþþ íåäîñòàòî÷íîñòü «èíñòèíêòèâíîé îñíàñòêè» ìëàäåíöà, ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè îòìå÷àþò òàêæå, ÷òî íåêîòîðàÿ îòñðî÷êà â ðàçâèòèè ñàìîñòîÿòåëüíîñòè íàãëÿäíî âèäíà ó âûñøèõ æè-
Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ
289
âîòíûõ, à ó îáåçüÿí èìåþòñÿ íåêîòîðûå óêàçàíèÿ íà ëàòåíòíûé ïåðèîä, õîòÿ øèðîêèé äèàïàçîí àëëîïëàñòè÷åñêèõ àäàïòàöèé äîñòóïåí ëèøü ÷åëîâåêó. Îäíàêî â öåëîì äàííûé òðóä Ê.ßñïåðñà íàñòîëüêî áîãàò âñåâîçìîæíûìè èäåÿìè è ïðåäñòàâëåíèÿìè è íàñòîëüêî áëåñòÿùå âûïîëíåí â ìåòîäîëîãè÷åñêîì ïëàíå, ïîçâîëÿÿ åìó âîñõîäèòü îò ôåíîìåíîëîãèè îòäåëüíûõ ïñèõè÷åñêèõ áîëåçíåé ê øèðîêèì ôèëîñîôñêèì îáîáùåíèÿì, êàñàþùèìñÿ ÷åëîâåêà â öåëîì â åãî ýêçèñòåíöèàëüíîé ñâÿçè ñ äðóãèìè ëþäüìè, ÷òî âïîëíå ìîæåò ñëóæèòü íàñòîëüíîé êíèãîé äëÿ òåõ, êòî èíòåðåñóåòñÿ ïñèõîëîãèåé, êóëüòóðîé è ïñèõèàòðèåé. Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ
Î.È.Ìà÷óëüñêàÿ
Ì.Äåíå. «Ãóññåðëü — Õàéäåããåð. Âëèÿíèå èõ ó÷åíèÿ â Ðîññèè» Ïóáëèêàöèÿ êíèãè Ìàðèç Äåíå, äîöåíòà îòäåëåíèÿ ñëàâÿíîâåäåíèÿ Óíèâåðñèòåòà Áîðäî — III — Ìèøåëü Ìîíòåíü, «Ãóññåðëü — Õàéäåããåð. Âëèÿíèå èõ ó÷åíèÿ â Ðîññèè» (Dennes M. Husserl — Heidegger. Influence de leur oeuvre en Russie. Paris. Editions L’Harmattan, 1998) ÿâëÿåòñÿ çíà÷èìûì ñîáûòèåì â îáëàñòè èñòîðèêî-ôèëîñîôñêèõ èññëåäîâàíèé âî Ôðàíöèè. Äàííàÿ ðàáîòà, ïîñâÿùåííàÿ âëèÿíèþ ôåíîìåíîëîãè÷åñêîé êîíöåïöèè íà ôèëîñîôñêóþ ìûñëü â Ðîññèè, çíàìåíàòåëüíà òåì, ÷òî îïðîâåðãàåò àêò ñëîæèâøèåñÿ â Çàïàäíîé Åâðîïå ïðåäóáåæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî, âî-ïåðâûõ, ðóññêàÿ ôèëîñîôèÿ ðàçâèâàëàñü ãëàâíûì îáðàçîì â ðóñëå «ôèëîñîôèè âåðû», ðåëèãèîçíîé ôèëîñîôèè, à òðàäèöèÿ «ôèëîñîôèè çíàíèÿ» ïðåäñòàâëåíà â íåé íåäîñòàòî÷íî; è ÷òî, âî-âòîðûõ, â ÑÑÑÐ áûëà âîçìîæíà ëèøü ìàðêñèñòñêàÿ ôèëîñîôèÿ è â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Ðîññèè íå ñóùåñòâóåò çàñëóæèâàþùèõ âíèìàíèÿ ôèëîñîôñêèõ èçûñêàíèé.  ïåðâîé ÷àñòè äàííîé êíèãè «Ãóññåðëü — Õàéäåããåð. Êîíôðîíòàöèÿ è ïåðñïåêòèâû» àâòîð èññëåäóåò ðÿä îñíîâîïîëàãàþùèõ ïðèíöèïîâ ôåíîìåíîëîãèè Ãóññåðëÿ, ïðåæäå âñåãî åãî çàìûñåë ïîñòðîèòü íàóêó î ÷èñòîì ñîçíàíèè êàê ïåðåæèâàíèå èíòåëëåêòóàëüíûõ àêòîâ, âåäóùèõ ê óñìîòðåíèþ ñóùíîñòè, àíàëèçèðóåò ïîñëåäóþùóþ èíòåðïðåòàöèþ ôåíîìåíîëîãèè Ãóññåðëÿ Õàéäåããåðîì, íàìåðåâàâøèìñÿ ðåøàòü âîïðîñ î ñìûñëå áûòèÿ, îñíîâûâàÿñü íà ðàññìîòðåíèè ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ è îïèðàâøèìñÿ â ïîñòðîåíèè ýêçèñòåíöèàëüíîé îíòîëîãèè íà èäåè Ãóññåðëÿ.
Î.È.Ìà÷óëüñêàÿ
291
Âòîðàÿ ÷àñòü «Ïåðâîå çíàêîìñòâî ñ ó÷åíèåì Ãóññåðëÿ â Ðîññèè è åãî ïîñëåäóþùåå âëèÿíèå» ïîñâÿùåíà èññëåäîâàíèþ èñòîðèè ôîðìèðîâàíèÿ ôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ â Ðîññèè â íà÷àëå XX â. Àâòîð àíàëèçèðóåò ýòàïû ñòàíîâëåíèÿ ôåíîìåíîëîãè÷åñêîãî äâèæåíèÿ â ðóññêîé ôèëîñîôèè, âåäóùóþ ðîëü â êîòîðîì ñûãðàë ïîñëåäîâàòåëü Ãóññåðëÿ Ã.Øïåò, ðàññìàòðèâàåò ðàçëè÷íûå èíòåðïðåòàöèè ôåíîìåíîëîãèè Ãóññåðëÿ â êîíöåïöèÿõ ðóññêèõ ôèëîñîôîâ Í.Ëîññêîãî, Ñ.Ôðàíêà, Ë.Ëîïàòèíà, Ï.Þðêåâè÷à, Á.ßêîâåíêî, à òàêæå îòìå÷àåò âëèÿíèå èäåé Ãóññåðëÿ íà äðóãèå îáëàñòè ãóìàíèòàðíîãî çíàíèÿ: ïñèõîëîãèþ (Ã.×åëïàíîâ), ëèíãâèñòèêó (Ð.ßêîáñîí), ëèòåðàòóðîâåäåíèå (Ì.Áàõòèí).  òðåòüåé ÷àñòè «Ãóññåðëü, Õàéäåããåð è ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå ôåíîìåíîëîãèè â Ðîññèè» àâòîð äåëàåò îáçîð ôèëîñîôñêèõ è èñòîðèêî-ôèëîñîôñêèõ èññëåäîâàíèé â ÑÑÑÐ è â Ðîññèè â ïåðèîä ñ 60 ãã. äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè (À.Ô.Ëîñåâ, Ì.Ê.Ìàìàðäàøâèëè, Ï.Ï.Ãàéäåíêî, Í.Â.Ìîòðîøèëîâà, Â.Â.Áèáèõèí, Ñ.Ñ.Õîðóæèé, Ý.Þ.Ñîëîâüåâ, Â.À.Ïîäîðîãà, À.Ì.Ðóòêåâè÷, Â.È.Ìîë÷àíîâ, Â.Ñ.Ìàëàõîâ è äð.), äàåò ãëóáîêèé è âñåñòîðîííèé àíàëèç ñîâðåìåííûõ èíòåðïðåòàöèé ìèðîâîççðåíèÿ Ãóññåðëÿ è Õàéäåããåðà â íàøåé ñòðàíå.
Ñîäåðæàíèå ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß Ì.Ñ.Êîçëîâà Áûë ëè Ë.Âèòãåíøòåéí ëîãè÷åñêèì ïîçèòèâèñòîì? (Ê ïîíèìàíèþ ïðèðîäû ôèëîñîôèè) ................................................................................... 3 A.M.Ðóòêåâè÷ Òåîðèÿ èíñòèòóòîâ À.Ãåëåíà ..................................................................... 35 Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ Ïñèõîàíàëèç è õóäîæåñòâåííîå òâîð÷åñòâî ............................................. 72 Ë.Á.Ìàêååâà Îáúåêòèâíîñòü öåííîñòåé è ïðîáëåìà ðåàëèçìà ..................................... 80 Î.È.Ìà÷óëüñêàÿ Òåìà ëþáâè â ýòè÷åñêîé êîíöåïöèè È.Êàíòà ........................................ 95 Ê.Â.Ãîëóáåâ Ïîíÿòèå «ñèíõðîíèñòè÷íîñòü» â àíàëèòè÷åñêîé ïñèõîëîãèè Ê.Ã.Þíãà .............................................................................. 102 Î.Å.Ñòîëÿðîâà Èíñòðóìåíòàëüíûé ðåàëèçì Ä.Àéäè ...................................................... 113 ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ Â.Í.Ïîðóñ Ëîãè÷åñêàÿ ñåìàíòèêà êàê èíñòðóìåíò êðèòèêè òðàíñöåíäåíòàëèçìà (Ê ïóáëèêàöèè ñòàòüè Ê.Àéäóêåâè÷à «Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå») ........................................ 139 Ê.Àéäóêåâè÷ Ïðîáëåìà òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà â ñåìàíòè÷åñêîé ôîðìóëèðîâêå (ïåð. Â.Í.Ïîðóñà) ............................................................. 154 Ý.Ëåâèíàñ Ýòèêà è áåñêîíå÷íîñòü. Äèàëîãè ñ Ôèëèïïîì Íåìî (ïåð. È.Ñ.Âäîâèíîé) .................................................................................. 172 Ã.Ìàðñåëü ß è Òû (ïåð. Ò.Ï.Ëèôèíöåâîé) ................................................................. 184 Í.Ñ.Þëèíà Äýíèåë Äåííåò: êîíöåïöèÿ ñîçíàíèÿ è ëè÷íîñòíîãî ........................... 192 Äýíèåë Äåííåò Óñëîâèÿ ëè÷íîñòíîãî (ïåð. Í.Ñ.Þëèíîé) ............................................... 199 Äæ.Äüþè Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè (ïåð. Ì.Ã.Èâàùåíêî ïîä ðåä. Í.Ñ.Þëèíîé) ............................................................................... 224 Í.Ñ.Þëèíà Îá î÷åðêå Äæîíà Äüþè «Âïå÷àòëåíèÿ î Ñîâåòñêîé Ðîññèè» ............... 270
ÎÁÇÎÐÛ È ÐÅÖÅÍÇÈÈ È.Ä.Äæîõàäçå .................................................................................................. 277 Îáçîð êíèã è ñòàòåé Ð.Ðîðòè, èçäàííûõ íà ðóññêîì ÿçûêå ñ 1990 ïî 1999 ãîäû ................................................................................................... 278 Â.Â.Ñòàðîâîéòîâ Ðåöåíçèÿ íà êíèãó Ê.ßñïåðñà «Îáùàÿ ïñèõîïàòîëîãèÿ» ..................... 287 Î.È.Ìà÷óëüñêàÿ Ì.Äåíå. «Ãóññåðëü — Õàéäåããåð. Âëèÿíèå èõ ó÷åíèÿ â Ðîññèè» ......... 290
Íàó÷íîå èçäàíèå
ÈÑÒÎÐÈß ÔÈËÎÑÎÔÈÈ ¹ 5 Óòâåðæäåíî ê ïå÷àòè Ó÷åíûì ñîâåòîì Èíñòèòóòà ôèëîñîôèè ÐÀÍ
 àâòîðñêîé ðåäàêöèè Õóäîæíèê: Â.Ê.Êóçíåöîâ Òåõíè÷åñêèé ðåäàêòîð: Í.Á.Ëàðèîíîâà Êîððåêòîðû: Í.Á.Ëàðèîíîâà, Ò.Ì.Ðîìàíîâà
Ëèöåíçèÿ ËÐ ¹ 020831 îò 12.10.98 ã. Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü ñ îðèãèíàë-ìàêåòà 29.06.2000. Ôîðìàò 60õ84 1/16. Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Ãàðíèòóðà Òàéìñ. Óñë.ïå÷.ë. 18,31. Ó÷.-èçä.ë. 16,98. Òèðàæ 200 ýêç. Çàêàç ¹ 017. Îðèãèíàë-ìàêåò èçãîòîâëåí â Èíñòèòóòå ôèëîñîôèè ÐÀÍ Êîìïüþòåðíûé íàáîð: Å.Í.Ïëàòêîâñêàÿ Êîìïüþòåðíàÿ âåðñòêà: Þ.À.Àíîøèíà Îòïå÷àòàíî â ÖÎÏ Èíñòèòóòà ôèëîñîôèè ÐÀÍ 119842, Ìîñêâà, Âîëõîíêà, 14