Ãëàâà1 Íà÷àëî åâðîïåéñêîé ãðàôèêè I Èñêóññòâî ñðåäíèõ âåêîâ ïðàêòè÷åñêè íå çíàëî ðèñóíêà, âî âñÿêîì ñëó÷àå — êàê îñîáîé ...
17 downloads
269 Views
3MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Ãëàâà1 Íà÷àëî åâðîïåéñêîé ãðàôèêè I Èñêóññòâî ñðåäíèõ âåêîâ ïðàêòè÷åñêè íå çíàëî ðèñóíêà, âî âñÿêîì ñëó÷àå — êàê îñîáîé îáëàñòè òâîð÷åñòâà. Êíèæíàÿ ìèíèàòþðà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîþ ñêîðåå ðîä æèâîïèñè. Êîíå÷íî, íà ñòðàíèöå ïðåäâàðèòåëüíî íàìå÷àëñÿ åå êîíòóð, íî îí çàòåì èñ÷åçàë ïîä ñëîåì íåïðîçðà÷íûõ êðàñîê (òàê æå êàê è íà ñòåíå õðàìà — ïîä ìíîãîöâåòíîé ðîñïèñüþ). Áûâàëè, ïðàâäà, è íåðàñêðàøåííûå êîíòóðíûå èëëþñòðàöèè, âûïîëíåííûå òîëüêî ïåðîì, îäíàêî èõ îòíîñèòåëüíî íåìíîãî è íåïðåðûâíîé òðàäèöèè îíè íå ñîñòàâëÿëè. Ðèñóíêè ó÷åáíûå èëè ïîäãîòîâèòåëüíûå ìîãëè äåëàòüñÿ íà ñïåöèàëüíî çàãðóíòîâàííûõ äîùå÷êàõ, ñ êîòîðûõ èõ çàòåì ñòèðàëè äëÿ íîâîãî ðèñóíêà. À êàêèå-ëèáî çàðèñîâêè âïðîê, äëÿ ïàìÿòè, ñðåäíåâåêîâûå õóäîæíèêè äåëàëè, âåðîÿòíî, íå÷àñòî. Äî íàñ, ïðàâäà, äîøëè íåìíîãî÷èñëåííûå ñáîðíèêè «îáðàçöîâ», ò.å. ãîòîâûõ êîìïîçèöèé íà ðàçëè÷íûå êàíîíè÷åñêèå ñþæåòû, çàèìñòâîâàííûå áîëåå èëè ìåíåå òî÷íî èç êàêîãî-íèáóäü èñòî÷íèêà è ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íîâîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ â æèâîïèñè, ôðåñêå, ìèíèàòþðå. Òàêèì æå îáðàçîì êîïèðîâàëèñü è îòäåëüíûå ôðàãìåíòû — ãðóïïû, ôèãóðû, äåòàëè. Ñðåäíåâåêîâàÿ èêîíîãðàôèÿ ñòðîãî çàêðåïëÿëà òàêîãî ðîäà êîìïîçèöèè îáùåïðèíÿòûõ ñþæåòîâ. Îòñþäà è ïîòðåáíîñòü â èõ ïîñòîÿííîì êîïèðîâàíèè. Íî òàêæå è êàæäûé ïåðñîíàæ è êàæäûé ïðåäìåò èìåëè â ýòîì èñêóññòâå îïðåäåëåííûå ïðèñóùèå èì îáðàçû. Èõ âîñïðîèçâåäåíèå íå òðåáîâàëî íè òâîð÷åñêîé ôàíòàçèè, íè èçâëå÷åíèÿ èç íàáëþäåíèé íàòóðû. Îíî áûëî íå ðåçóëüòàòîì õóäîæåñòâåííîãî ïîçíàíèÿ, à ïðèâû÷íûì çíàêîì. Èñòî÷íèêàìè â îñíîâíîì ñëóæèëè ãîòîâûå ïðîèçâåäåíèÿ, à ñ íèõ äëÿ ïàìÿòè ìîãëè äåëàòü ðèñóíêè-îáðàçöû. Íå âñå îíè, âèäèìî, îáúåäèíÿëèñü â àëüáîìû, íî â áîëüøåé ñâîåé ÷àñòè îòäåëüíûå ðàííèå ëèñòû «îáðàçöîâ» äî íàñ íå äîøëè. Âåäü ýòî áûëè ìàòåðèàëû âñïîìîãàòåëüíûå äëÿ áîëüøèõ æèâîïèñíûõ ðàáîò. Ñàìîñòîÿòåëüíîé öåííîñòüþ îíè òîãäà íå ñ÷èòàëèñü è ïîòîìó íå õðàíèëèñü. Íàèáîëåå èçâåñòíóþ è èíòåðåñíóþ êíèãó «îáðàçöîâ», äîøåäøóþ äî íàñ, çàïîëíèë ðèñóíêàìè ôðàíöóçñêèé àðõèòåêòîð ïåðâîé òðåòè XIII â. Âèëëàð äå Îííåêóð. Çäåñü âñå, ÷òî ìîãëî ïðèãîäèòüñÿ ãîòè÷åñêîìó õóäîæíèêó: ïëàíû è àæóðíûå ôðàãìåíòû àðõèòåêòóðíûõ êîìïîçèöèé, ðàñïÿòèå è òðàäèöèîííûå ïîçû ñâÿòûõ,
129
Âèëëàð äå Îííåêóð. Ðèñóíîê èç êíèãè îáðàçöîâ. Ôðàíöèÿ, XIII â.
130
ñõåìû êàêèõ-òî ìåõàíèçìîâ è îðíàìåíòû, ïîïûòêè, î÷åíü íàèâíûå, èçîáðàçèòü îáíàæåííîå òåëî, ñõâàòêè áîðöîâ, à òàêæå æèâîòíûõ. «Çíàéòå, ÷òî ýòîò ëåâ íàðèñîâàí ñ íàòóðû», — ñîîáùàë õóäîæíèê, íî îïûòà æèâîé çàðèñîâêè ó íåãî íå áûëî, ëåâ ïîëó÷àëñÿ òàêèì, êàê åãî ïðèâûêëè äðóã ó äðóãà ñðèñîâûâàòü ñðåäíåâåêîâûå ìàñòåðà.  èíûå èçîáðàæåíèÿ îí âðèñîâûâàë ãåîìåòðè÷åñêèå ôèãóðû — êðóãè, òðåóãîëüíèêè, êâàäðàòû, çâåçäû, ïûòàÿñü ñ èõ ïîìîøüþ îïðåäåëèòü ïðîñòîé çàêîí ãðàôè÷åñêîãî ïîñòðîåíèÿ ôîðìû. Ðèñîâàë îí ïåðîì ïî ëåãêîé ïîäãîòîâêå ñâèíöîâûì êàðàíäàøîì, óïðóãîé è ýíåðãè÷íîé íåïðåðûâíîé ëèíèåé, òùàòåëüíî âûðèñîâûâàÿ èíòåðåñóþùèå åãî äåòàëè. Ðèñóíîê îòëè÷àåòñÿ æåñòêîé îïðåäåëåííîñòüþ ãðàôè÷åñêîé ôîðìû è ÷èñòî ãîòè÷åñêîé ýêñïðåññèåé. «Ñëóæåáíîñòü» íå ìåøàåò åìó áûòü âûðàçèòåëüíûì. Ñëåäóþùåå XIV ñòîëåòèå îñòàâèëî óæå íàì íåêîòîðîå (î÷åíü íåáîëüøîå) êîëè÷åñòâî ðèñóíêîâ, ãëàâíûì îáðàçîì èòàëüÿíñêèõ ìàñòåðîâ. Îíè òàêæå íîñÿò õàðàêòåð «îáðàçöîâ», êîòîðûå èíîãäà ìîæíî ñâÿçàòü ñ êîíêðåòíûìè ôðåñêàìè, âûïîëíåííûìè íà èõ îñíîâå èëè ïîñëóæèâøèìè èì ïðîòîòèïàìè. Ðèñóíêè â ýòî âðåìÿ äåëàëè íà ïåðãàìåíå èëè — âñå ÷àùå — íà áóìàãå, ïîêðûâàâøåéñÿ îáû÷íî ïîäöâå÷åííûì ãðóíòîì. Èíñòðóìåíòîì áûëè ñåðåáðÿíûé êàðàíäàø —òîíêàÿ è ñòðîãàÿ òåõíèêà, ïî÷òè íå äîïóñêàâøàÿ ïîïðàâîê, ïåðî áîëåå äèíàìè÷íîå è ïîäâèæíîå è êèñòü. Ìàíåðà ðàííåãî ðèñîâàíèÿ îòëè÷àåòñÿ íåòîðîïëèâîé òùàòåëüíîñòüþ, íåïðåðûâíîñòüþ êîíòóðîâ, ïðîäîëüíîé äëèííîé øòðèõîâêîé. Íà öâåòíîì ôîíå íåðåäêî ïðèìåíÿþòñÿ áåëèëà, ïîä÷åðêèâàþùèå ðåëüåô, îáúåìíîñòü ôîðìû. Êàê è â æèâîïèñè XIV â., îáúåì, ìàòåðèàëüíàÿ ôîðìà, ãîñïîäñòâóåò â òàêîì ðèñóíêå íàä ïðîñòðàíñòâîì, êîòîðîå îñòàåòñÿ íåãëóáîêèì, çàìêíóòûì è ñòðîèòñÿ ÷àñòî ñ ïîìîùüþ ðàêóðñîâ òùàòåëüíî ïðîðàáîòàííîãî àðõèòåêòóðíîãî ôîíà. Àêòèâíàÿ ïëàñòè÷íîñòü òàêîãî ðèñóíêà ñî÷åòàåòñÿ ñ ïîäðîáíîñòÿìè ðàçâåðíóòîãî ïîâåñòâîâàíèÿ, ýíåðãè÷íûìè, «ãîâîðÿùèìè» æåñòàìè. Îäíàêî äâèæåíèÿ ïåðñîíàæåé îñòàþòñÿ åùå ñõåìàòè÷íûìè, íå ïðîâåðåíû íàáëþäåíèÿìè íàä æèâîé íàòóðîé, íå ïîäêðåïëåíû àíàòîìè÷åñêèìè ïîçíàíèÿìè. Íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî äîøåäøèõ äî íàñ îò ýòîé ýïîõè ðèñóíêîâ íà ïåðãàìåíå èëè áóìàãå ñâÿçûâàþò åùå è ñ òåì, ÷òî ïîäãîòîâèòåëüíûå ðèñóíêè ê ôðåñêàì âûïîëíÿëèñü â Èòàëèè â XIV — íà÷àëå XV ââ. íåïîñðåäñòâåííî íà ñòåíå, íà íèæíåì ñëîå øòóêàòóðêè, à îí ïîñòåïåííî ïåðåêðûâàëñÿ âòîðûì ñëîåì, è íà íåì óæå ïèñàëàñü ñàìà ôðåñêà. Ýòè ðèñóíêè (òàê íàçûâàåìûå ñèíîïèè— îò íàçâàíèÿ êðàñíîâàòîé çåìëÿíîé êðàñêè èç ÷åðíîìîðñêîãî ãîðîäà Ñèíîïà, êîòîðàÿ äëÿ íèõ óïîòðåáëÿëàñü) îáíàðóæåíû çà ïîñëåä131
íèå äåñÿòèëåòèÿ ïðè ãèáåëè èëè ñíÿòèè ñî ñòåíû ôðåñîê â äîâîëüíî áîëüøîì êîëè÷åñòâå. Ðèñóíêè ýòè âûïîëíÿëèñü êèñòüþ, óâåðåííîé ëèíèåé, áîëåå ñâîáîäíîé îáû÷íî, ÷åì â çàêîí÷åííîé ôðåñêå, è ïðîðàáàòûâàëèñü ìÿãêîé ñâåòîòåíüþ. Äî íàñ äîøëè ñèíîïèè, â ÷àñòíîñòè, òàêîãî çíà÷èòåëüíîãî ìàñòåðà, êàê Ñèìîíå Ìàðòèíè. Íåñìîòðÿ íà âñå ðàçëè÷èÿ â òåõíèêå, ìàòåðèàëå è ìàñøòàáå, çíàêîìñòâî ñ ñèíîïèÿìè ðàñøèðÿåò è îáîãàùàåò íàøè ñêðîìíûå ïðåäñòàâëåíèÿ î ñòàíîâëåíèè è ïåðâîíà÷àëüíîì ðàçâèòèè åâðîïåéñêîãî ðèñóíêà. Îäèí èç õàðàêòåðíûõ òèïîâ àëüáîìà «îáðàçöîâ» êîíöà XIV â. — ðàáîòà ñåâåðîèòàëüÿíñêîãî (ëîìáàðäñêîãî) àðõèòåêòîðà, ñêóëüïòîðà è ìèíèàòþðèñòà Äæîâàííèíî äå Ãðàññè. Ðèñóíêè åãî, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ êíèæíûõ ìèíèàòþð, ïðîíèêíóòû íåñêîëüêî ìàíåðíûì èçÿùåñòâîì ãîòèêè è ïðè ñâåòñêèõ ñþæåòàõ äàëåêè îò æèâîãî íàáëþäåíèÿ íàòóðû. Ôèãóðû âûòÿíóòû, æåñòû èõ óñëîâíî ãðàöèîçíû, ëîìêèå ñêëàäêè îäåæä ëîæàòñÿ íà ïåðãàìåí ðèòìè÷íûì óçîðîì. Ìíîãèå ëèñòû ëåãêî è íåæíî ïîäêðàøåíû. Æèâåå, ÷åì ëþäè, çäåñü èçîáðàæåíû æèâîòíûå: áóðíàÿ ñöåíà îõîòû ñî ñâîðîé ñîáàê, ðâóùèõ êàáàíà. Àëüáîìîâ òàêîãî òèïà ñ èçîáðàæåíèÿìè ëþäåé è æèâîòíûõ, ãðóïïàìè è îòäåëüíûìè ôèãóðàìè ñîõðàíèëîñü íåñêîëüêî. Âñå ýòî «îáðàçöû», çàèìñòâóþùèå ñâîè ìîòèâû èç êàêèõ-òî ìèíèàòþð è ñëóæàùèå èñòî÷íèêàìè äëÿ íîâîãî èõ âîñïðîèçâåäåíèÿ.  ðèñóíêàõ èòàëüÿíñêèõ ìàñòåðîâ ïåðâîé ïîëîâèíû XV â. — Ñòåôàíî äà Äçåâèî, Ïàððè Ñïèíåëëè, ðàáîòàâøèõ åùå â äóõå ïîçäíåé ãîòèêè, íàðàñòàåò àðòèñòè÷åñêàÿ ñâîáîäà âëàäåíèÿ ïåðîì, ïîäâèæíàÿ îñòðîòà áûñòðîãî ðèñîâàíèÿ. Íå ïîëüçóÿñü íåïîñðåäñòâåííî íàòóðîé, îíè ñîõðàíÿþò õàðàêòåðíóþ âûòÿíóòîñòü ïðîïîðöèé è óñëîâíîñòü íåñêîëüêî ìàíåðíûõ ïîç è æåñòîâ. Âìåñòå ñ òåì â èõ ðèñóíêàõ îùóùàþòñÿ æèâàÿ íàáëþäàòåëüíîñòü, èíòåðåñ ê ïîäâèæíîé ïëàñòè÷íîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà. Õóäîæíèêîì, â ÷üèõ ðèñóíêàõ íàãëÿäíî âèäåí ïåðåõîä îò ýòîãî åùå â îñíîâíîì óìîçðèòåëüíîãî ðèñîâàíèÿ ê ïðèñòàëüíîìó øòóäèðîâàíèþ êîíêðåòíîé íàòóðû, áûë Ïèçàíåëëî, îò êîòîðîãî äîøëî äî íàñ îêîëî ñòà ðèñóíêîâ. Îí âñìàòðèâàåòñÿ â äåòàëè, ñ ïåðîì â ðóêå èññëåäóåò ôîðìó ëîøàäèíîé ìîðäû, â ôàñ è â ïðîôèëü âûðèñîâûâàåò ìåëêèì îñòðûì øòðèøêîì ñòðîåíèå åå çóáîâ, ãóá, íîçäðåé. Òàê æå òùàòåëüíî èçó÷àþòñÿ êîíñòðóêöèÿ è äåêîð êîë÷àíîâ ñ ëóêîì è ñòðåëàìè, ðàêóðñû ÷åëîâå÷åñêîé ðóêè, ïîëåò öàïëè. È òàê æå òåõíè÷åñêè ÷åòêî è áåññòðàñòíî çàïå÷àòëåâàþòñÿ â çíàìåíèòîì ðèñóíêå ñòðàøíîâàòûå îáâèñøèå òåëà ïîâåùåííûõ. Âòîðàÿ ïîëîâèíà XV ñòîëåòèÿ âûäâèãàåò óæå ðÿä áëåñòÿùèõ ìàñòåðîâ ðèñóíêà, â ñîâåðøåíñòâå çíàþùèõ àíàòîìèþ, âëàäåþùèõ ïðîïîðöèÿìè è ðàêóðñàìè, ïåðåäà÷åé äâèæåíèé ÷åëîâå÷åñ132
Ñ. Áîòòè÷åëëè. Èëëþñòðàöèÿ ê «Áîæåñòâåííîé êîìåäèè» Äàíòå. Ðèñóíîê. Èòàëèÿ, 90-å ãã. XV â.
êîãî òåëà. Ðèñîâàíèå ñ íàòóðû ñòàíîâèòñÿ ñ ýòèõ ïîð ïîñòîÿííûì ñðåäñòâîì âîñïèòàíèÿ ðóêè è ãëàçà õóäîæíèêà. Ðèñóíîê îñîçíàåòñÿ êàê îñíîâà è ãëàâíûé êîìïîíåíò æèâîïèñè, ïðîèçâåäåíèÿ êîòîðîé òåïåðü ôîðìèðóþòñÿ ñ ïîìîùüþ ìíîãî÷èñëåííûõ ãðàôè÷åñêèõ ýñêèçîâ è äåòàëüíûõ íàòóðíûõ ýòþäîâ. Ó òàêèõ ìàñòåðîâ ðèñóíêà, êàê À. Ïîëëàéîëî è À. Ìàíòåíüÿ, óâåðåííî ãèáêàÿ, ìóçûêàëüíî-ïåâó÷àÿ ëèíèÿ ñëóæèò îáîáùåíèþ è èäåàëèçàöèè îáðàçà, íå áåç ïðÿìîãî âëèÿíèÿ ïàìÿòíèêîâ àíòè÷íîãî èñêóññòâà. Îáà ýòè õóäîæíèêà çàíèìàëèñü òàêæå ðåçöîâîé ãðàâþðîé íà ìåòàëëå, è ÷åêàííàÿ òî÷íîñòü êîíòóðîâ ñâÿçûâàåò èõ ñâîáîäíóþ ãðàôèêó ñ ðàáîòàìè â òâåðäîì ìàòåðèàëå. Ïîäâèæíåå, òðåïåòíåå íåìíîãî÷èñëåííûå ðèñóíêè Ñ. Áîòòè÷åëëè. Âèáðèðóþùèå ýìîöèîíàëüíî íàïðÿæåííûå ðèòìû åãî æèâîïèñè, â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ñîçäàâàåìûå ïðèõîòëèâûì äâèæåíèåì êîíòóðîâ, åùå îò÷åòëèâåå çâó÷àò â îäíîöâåòíîì ðèñóíêå. Ýòîò ìàñòåð îñòàâèë è ÷èñòî ãðàôè÷åñêóþ ïî çàìûñëó ðàáîòó — îáøèðíóþ ñåðèþ èëëþñòðàöèé ïåðîì ïî êàðàíäàøíîé ïîäãîòîâêå ê «Áîæåñòâåííîé êîìåäèè» Äàíòå. Ëèíåéíîå íà÷àëî òîðæåñòâóåò â ýòèõ ëåãêèõ ëèñòàõ,
133
Ëåîíàðäî äà Âèí÷è. Ýòþä ãîëîâ ê êàðòîíó «Áèòâà ïðè Àíãèàðè». 1503-1505 ãã.
ãäå áåëûé ôîí íå èñ÷åçàåò â ïðåäìåòíîñòè èçîáðàæåíèÿ, à ïðîäîëæàåò àêòèâíî çâó÷àòü ñêâîçü çûáêîå êðóæåâî ïîäâèæíîãî, ïðîíèçàííîãî òðåïåòîì ðèñóíêà. Íå ñòîëüêî ìîíóìåíòàëüíûé äðàìàòèçì Äàíòå, ñêîëüêî åãî âîçâûøåííàÿ ïîýòè÷íîñòü, óâîäÿùàÿ ìûñëü è ÷óâñòâî â ïîòóñòîðîííèå áåñêðàéíèå ìèðû, âîïëîùåíû â ýòîì öèêëå, íå èìåþùåì ñêîëüêî-íèáóäü áëèçêèõ àíàëîãîâ â èñêóññòâå ñâîåãî âðåìåíè. Îñîáîå ìåñòî çàíèìàåò ðèñóíîê â òâîð÷åñòâå Ëåîíàðäî äà Âèí÷è, îñòàâèâøåãî îãðîìíîå ãðàôè÷åñêîå íàñëåäèå. Êàê ïðàâèëî, åãî ðèñóíêè íå ñàìîöåííû. Ó íèõ åñòü êàêîå-òî âíåøíåå íàçíà÷åíèå, ñëóæåáíàÿ öåëü. Ïîäîáíî ñâîèì ñîâðåìåííèêàì, Ëåîíàðäî îòûñêèâàåò íà áóìàãå êîìïîçèöèþ è äåòàëè áóäóùèõ êàðòèí èëè ôðåñîê.  ïëîòíûé êëóáîê óïðóãèõ, çàêðó÷åííûõ âèõðåì ëèíèé ñïëåòàþòñÿ ÷óòü íàìå÷åííûå, îäíàêî áåçóïðå÷íî òî÷íûå ôèãóðû ñêà÷óùèõ êîíåé è ÿðîñòíî ñðàæàþùèõñÿ âîèíîâ.  îòäåëüíîì ëèñòå îòðàáàòûâàåòñÿ ãðèìàñà ÿðîñòè, èñêàæàþùàÿ ëèöî áîéöà. Ñ âåëè-
134
÷àéøèì òùàíèåì îòòà÷èâàþòñÿ â ýòþäàõ ñòðîåíèå è æåñòû èçÿùíî ïîäâèæíûõ æåíñêèõ ðóê, íåóëîâèìî òåêó÷àÿ ñâåòîòåíü íà îáâîëàêèâàþùèõ òåëî ñêëàäêàõ òêàíè (çíàìåíèòîå ëåîíàðäîâñêîå «ñôóìàòî», òîí÷àéøàÿ äûìêà, îáúåäèíÿþùàÿ îáúåì ñ îêðóæàþùåé åãî âîçäóøíîé ñðåäîé; õàðàêòåðíî, ÷òî îíà íè÷óòü íå ñìÿã÷àåò ÷åòêîñòè î÷åðòàíèé ôîðìû, íå âëèÿåò íà ñòðîãóþ ïðèñòàëüíîñòü ðèñîâàíèÿ).  ðóêàõ Ëåîíàðäî ðèñóíîê — ñðåäñòâî íå òîëüêî çàïå÷àòëåíèÿ, íî è ïðåæäå âñåãî ïîçíàíèÿ ìèðà, î÷åíü ÷àñòî — îðóäèå ýêñïåðèìåíòà.  åãî ìíîãî÷èñëåííûõ çàïèñíûõ òåòðàäÿõ ìûñëü ôèêñèðóåòñÿ â ðàâíîé ìåðå ñëîâîì è íàáðîñêîì. Îí âûðàáîòàë â ýòèõ, îáû÷íî ìèíèàòþðíûõ, ãðàôè÷åñêèõ çàìåòêàõ îñîáûé ïî÷åðê, ñâîåãî ðîäà ðèñóíî÷íóþ ñêîðîïèñü, ïî÷òè ñòåíîãðàôèþ. Îí ìîæåò èçîáðàçèòü çàâèõðåíèÿ âîäû â ïîòîêå, ôàçû ëóíû, ñõåìó ïðèáîðà è êîíñòðóêöèþ îðóäèÿ, íåðåäêî ôàíòàñòè÷åñêîãî, âðîäå ãèãàíòñêîãî ñàìîñòðåëà íà êîëåñàõ, ñïîñîáíîãî ñòðåëÿòü, âåðîÿòíî, ìà÷òîâûìè áðåâíàìè. Èçÿùíîé òî÷íîñòüþ îòëè÷àþòñÿ åãî áåñ÷èñëåííûå àíàòîìè÷åñêèå øòóäèè. Èññëåäóþòñÿ ñ ïåðîì â ðóêå âñåâîçìîæíûå òðàíñôîðìàöèè ÷åëîâå÷åñêîãî ëèöà — îò þíîñòè äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè, îò èäåàëüíîé êðàñîòû äî ñàìûõ ãðîòåñêíûõ ôîðì óðîäñòâà. Íàêîíåö, Ëåîíàðäî ñ÷èòàåòñÿ ðîäîíà÷àëüíèêîì ãðàôè÷åñêîãî ïåéçàæà: â ñàìîì ðàííåì èç åãî èçâåñòíûõ ðèñóíêîâ, äàòèðîâàííîì 1472 ã., ýíåðãè÷íî ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ãëóáèíó ñâîáîäíî è ñìåëî íàáðîñàííûé ïåðîì âèä íà äîëèíó, ñæàòóþ ìåæäó ãîð ñ ëåñàìè è çàìêàìè — ìîòèâ, êîòîðûé áóäåò ìíîãîêðàòíî âàðüèðîâàòü åâðîïåéñêàÿ ãðàôèêà XVI—XVII ââ. Ïî ñðàâíåíèþ ñ ýòèì ìíîãîîáðàçèåì ìîòèâîâ è çàäà÷, ñ õîëîäíîâàòîé àíàëèòè÷åñêîé òî÷íîñòüþ ëåîíàðäîâñêîãî ðèñîâàíèÿ, ìèð ðèñóíêîâ Ìèêåëàíäæåëî ãîðàçäî óæå è ïîñâÿùåí îäíîìó, ãëàâíîìó äëÿ ýòîãî ìàñòåðà ïðåäìåòó. Ýòî — ÷åëîâå÷åñêîå òåëî, ýíåðãè÷íîå è ïðîíèçàííîå äâèæåíèåì, èãðàþùåå íàïðÿæåíèåì ñèë, óïðóãîé ïëàñòèêîé ìîãó÷åé ìóñêóëàòóðû. Ïðè èõ ÿâíîé ñëóæåáíîñòè ýòè ÷àñòî ôðàãìåíòàðíûå íàáðîñêè ê åãî èçâåñòíûì æèâîïèñíûì è ñêóëüïòóðíûì ðàáîòàì íàñûùåíû äðàìàòèçìîì è ãåðîè÷åñêîé ýíåðãèåé, ñâîéñòâåííûìè âñåìó òâîð÷åñòâó Ìèêåëàíäæåëî. Ñëóæåáíûé, ïîäãîòîâèòåëüíûé õàðàêòåð íîñÿò è ðèñóíêè Ðàôàýëÿ: íàáðîñêè áóäóùèõ æèâîïèñíûõ êîìïîçèöèé, íàòóðíûå ïðîðàáîòêè îòäåëüíûõ ôèãóð è ãðóïï â íóæíûõ ïîçàõ èëè ÷àñòåé òåëà. Ìåæäó òåì åãî ðèñóíêè, âûäåëÿþùèåñÿ îñîáûì èçÿùåñòâîì ïëàñòèêè, ÿñíîñòüþ êîíñòðóêöèè, îêàçàëè îãðîìíîå âëèÿíèå íà òâîð÷åñòâî íå îäíîãî ïîêîëåíèÿ õóäîæíèêîâ, ïðåäàííûõ êëàññè÷åñêèì íîðìàì. Ìàñòåð èäåàëüíîãî îáðàçà, Ðàôàýëü ãàðìîíèçèðóåò ÷åëîâå÷åñêîå òåëî, ïðèäàâàÿ åãî äâèæåíèÿì è ïîçàì, ñòðóÿùèìñÿ ñêëàäêàì äðàïèðîâîê è êîíòóðàì ÷èñòîòó è ìóçûêàëüíîñòü çâó÷àíèÿ. 135
Ìèêåëàíäæåëî. Ýòþä îáíàæåííîãî ìóæ÷èíû. ×åðíûé ìåë. Èòàëèÿ, XVI â.
136
Ñîâåðøåíñòâî ðèñóíêà, äîñòèãíóòîå è êóëüòèâèðóåìîå íà ðóáåæå XV è XVI ââ. ìàñòåðàìè Âûñîêîãî Âîçðîæäåíèÿ, îïðåäåëèëî è àâòîðèòåò ýòîãî èñêóññòâà ó õóäîæíèêîâ ñëåäóþùåãî ïîêîëåíèÿ. Óæå â ýòî âðåìÿ ðèñóíêè íà÷èíàþò öåíèòü è ñîõðàíÿòü, îáðàçóþòñÿ ïåðâûå èõ êîëëåêöèè (â ÷àñòíîñòè, ó Äæ. Âàçàðè). Âåíåöèàíñêèé ïèñàòåëü Ï. Àðåòèíî âûïðàøèâàë íàáðîñêè ó Ìèêåëàíäæåëî, îáåùàë ðàñïëàòèòüñÿ þâåëèðíûìè èçäåëèÿìè: «Áóäüòå óâåðåíû, ÿ êàê ñëåäóåò îöåíþ ïàðó âàøèõ øòðèõîâ óãëåì íà áóìàãå — äëÿ ýòîãî ó ìåíÿ äîñòàíåò è êóáêîâ è öåïî÷åê, êîòîðûõ ìíå íàäàðèëè êíÿçüÿ»1. Äëÿ íàñòóïàþùåé ýïîõè ìàíüåðèçìà ðèñóíîê — îäíà èç âàæíåéøèõ îáëàñòåé õóäîæåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, âëàäåíèå èì — êðèòåðèé ìàñòåðñòâà, äàæå ó âòîðîñòåïåííûõ ìàñòåðîâ åãî òåõíèêà íåðåäêî âèðòóîçíà. Ó÷åíèêè è íàñëåäíèêè âåëèêèõ ìàñòåðîâ Âîçðîæäåíèÿ âèäÿò â èõ ðèñóíêàõ èäåàëüíûå îáðàçöû, ñîáèðàþò è êîïèðóþò èõ, äîâîäÿ ñòðîãîå ìàñòåðñòâî ñâîèõ ó÷èòåëåé äî íåñêîëüêî ìàíåðíîé óòîí÷åííîñòè, à èõ ìîùíóþ ýêñïðåññèþ äî àôôåêòèðîâàííîé òåàòðàëüíîñòè. Îñòàâàÿñü â áîëüøèíñòâå âñïîìîãàòåëüíûìè ïî ñâîåìó íàçíà÷åíèþ, ýòè ðèñóíêè â òî æå âðåìÿ âûñîêî öåíèëèñü çà ñâîè ñîáñòâåííûå ãðàôè÷åñêèå êà÷åñòâà, äîâîäèëèñü îáû÷íî äî âûñîêîé ñòåïåíè çàêîí÷åííîñòè è ñîõðàíèëèñü äî íàøèõ äíåé â äîâîëüíî áîëüøîì êîëè÷åñòâå. Îäíîâðåìåííî ñ èòàëüÿíñêèì ðàçâèâàåòñÿ èñêóññòâî ðèñóíêà â ñòðàíàõ ñåâåðíîé Åâðîïû — â Íèäåðëàíäàõ, â Ãåðìàíèè. Îò ïåðâîé ïîëîâèíû XV â. äîøåë äî íàñ âåëèêîëåïíûé ïîðòðåòíûé ðèñóíîê ñåðåáðÿíûì êàðàíäàøîì ß. âàí Ýéêà — ýòþä ê æèâîïèñíîìó ïîðòðåòó (òàêæå ñîõðàíèâøåìóñÿ) êàðäèíàëà Àëüáåðãàòè. Ìàñòåð òùàòåëüíî èññëåäóåò ïëàñòèêó è ôàêòóðó ñïîêîéíîãî ñòàð÷åñêîãî ëèöà, ïîìå÷àÿ íà ïîëÿõ íóæíûå åìó ñâåäåíèÿ î öâåòå. Ëèøåííûé âíåøíåé ýêñïðåññèè, ñäåðæàííî-ñòðîãèé ðèñóíîê îòëè÷àåòñÿ ðåäêîé çîðêîñòüþ íàáëþäåíèÿ, óâåðåííûì è ïîëíûì êîíòàêòîì ñ æèâîé íàòóðîé. Âîçâûøåííàÿ èäåàëèçàöèÿ îáðàçîâ, îïèðàâøàÿñÿ ó èòàëüÿíöåâ íà àíòè÷íûå îáðàçöû, ïî÷òè íå çàòðîíóëà èñêóññòâî ñåâåðÿí, çàõâà÷åííîå ñòðàñòíûì èíòåðåñîì ê õàðàêòåðíîìó è êîíêðåòíîìó. Ýòî ÿñíî îùóùàåòñÿ â áåñ÷èñëåííûõ è ìíîãîîáðàçíûõ ðèñóíêàõ À. Äþðåðà, õîòÿ è îòäàâøåãî äàíü ïîïûòêàì îòûñêàíèÿ îáîáùåííî-ïðàâèëüíûõ êàíîíè÷åñêèõ ïðîïîðöèé è ôîðì ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà. Õàðàêòåðíåå äëÿ íåãî îáíàæåííûé àâòîïîðòðåò (îêîëî 1506 ã.). Âûïîëíåííûé ïî ñåðîìó ãðóíòó â äâà öâåòà — áåëûé è ÷åðíûé, Öèò. ïî êí.: Ôîðëàíè Òåìïåñòè À. Øåäåâðû Âîçðîæäåíèÿ: ×èíêâå÷åíòî â Òîñêàíå//Ñåðèÿ «Ðèñóíêè ñòàðûõ ìàñòåðîâ». Ì., 1982. Âûï. 2. Ñ. 7.
1
137
ïåðîì è êèñòüþ, ïîä÷åðêíóòî ðåëüåôíûé, îí ïîðàæàåò ïëàñòè÷åñêîé íàïðÿæåííîñòüþ ôîðìû, îñòðîòîé âñìàòðèâàíèÿ â äåòàëè, ñòåðåîñêîïè÷åñêîé ÷åòêîñòüþ ëåïêè, êîíòóðîâ è ÷ëåíåíèé. Ïðîñòîé íàòóðíûé ýòþä ñîçäàåò îùóùåíèå ÷ðåçâû÷àéíîãî äóõîâíîãî íàïðÿæåíèÿ, âíóòðåííåãî äðàìàòèçìà, ïî÷òè áîëåçíåííîé òÿãè ìàñòåðà ê ñàìîïîçíàíèþ. Îáíàæåííîñòü òåëåñíàÿ âûñòóïàåò ñðåäñòâîì ïðîíèêíîâåíèÿ â ãëóáü äóøåâíóþ, â ñóùíîñòü ëè÷íîñòè. Òàê ÷èòàåòñÿ ïðèñòàëüíîñòü âçãëÿäà, óãðþìàÿ ðåøèòåëüíîñòü ÷åðò ëèöà, óïðóãàÿ ýêñïðåññèÿ êîíòóðîâ. Ñêîíöåíòðèðîâàííûå â ýòîì ðèñóíêå ÷åðòû — çîðêîñòü âîñïðèÿòèÿ íàòóðû, ÷åêàííàÿ ÷åòêîñòü ôîðìû, ñäåðæàííûé, íî ãëóáîêèé äðàìàòèçì îáðàçîâ — â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ñâîéñòâåííû âñåé åãî ãðàôèêå, à â èçâåñòíîì ñìûñëå (è íå áåç âëèÿíèÿ Äþðåðà) íåìåöêîé ãðàôèêå XVI â. âîîáùå, ÷üè íîâûå, ðåíåññàíñíûå ÷åðòû áûëè íåðàñòîðæèìî ñëèòû ñ î÷åíü åùå ïðî÷íîé çäåñü ãîòè÷åñêîé òðàäèöèåé. Ñâîáîäíåå îò íåå äðóãîé âåëèêèé ìàñòåð íåìåöêîãî Âîçðîæäåíèÿ, Ã. Ãîëüáåéí ìëàäøèé, îñîáåííî â ñâîèõ ïîðòðåòíûõ ðèñóíêàõ ñ íàòóðû, ãëàâíûì îáðàçîì ïðåäñòàâèòåëåé àíãëèéñêîé çíàòè (ïîñëåäíèå ãîäû ñâîåé æèçíè îí ðàáîòàë â Ëîíäîíå). Ãîëüáåéí çîðîê è òî÷åí, äî õîëîäíîñòè îáúåêòèâåí â õàðàêòåðèñòèêàõ ñâîèõ ìîäåëåé è âìåñòå ñ òåì óìååò ïðèäàòü îáðàçó êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà âîçâûøåííóþ ñïîêîéíóþ ÿñíîñòü. Äåëàâøèåñÿ â êà÷åñòâå ýòþäîâ ê æèâîïèñíûì ïîðòðåòàì, ýòè ñëåãêà ïîäöâå÷åííûå ðèñóíêè èòàëüÿíñêèì êàðàíäàøîì îòëè÷àþòñÿ ðåäêîé ïëàñòè÷åñêîé êðàñîòîé è êàêèì-òî îñîáûì îùóùåíèåì æèâîãî ïðèñóòñòâèÿ ìîäåëè. Ïîäîáíûé òèï êàðàíäàøíîãî ïîðòðåòíîãî ðèñóíêà ïîëó÷èë â XVI â. øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå âî Ôðàíöèè. Âîçíèêøèå òàêæå â êà÷åñòâå ïîäãîòîâèòåëüíûõ ýòþäîâ, îíè çàòåì âîøëè â ìîäó êàê ñàìîñòîÿòåëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ, íåðåäêî êîïèðîâàëèñü, ñîáèðàëèñü â àëüáîìû. Ñîçäàòåëåì æàíðà ñ÷èòàåòñÿ Æ. Êëóý, ïðèäâîðíûé õóäîæíèê êîðîëÿ Ôðàíöèñêà I, à åãî ñûí Ôðàíñóà îäíèì èç êðóïíåéøèõ ìàñòåðîâ. Èìåíà ìíîãèõ, â òîì ÷èñëå çíà÷èòåëüíûõ õóäîæíèêîâ îñòàëèñü íàì íåèçâåñòíûìè. Åñòåñòâåííî, êà÷åñòâî ýòèõ ðèñóíêîâ áûëî âåñüìà ðàçíûì, íî ëó÷øèå îòëè÷àþòñÿ ÿñíîé ïëàñòè÷íîñòüþ, âíèìàíèåì ê èíäèâèäóàëüíîñòè ìîäåëè, íî ïðèòîì è íåêîòîðîé îòñòðàíåííîñòüþ îò íåå, ñäåðæàííîñòüþ õàðàêòåðèñòèêè. Ïðè âñåé êàìåðíîñòè ðèñóíêà, ýòî âñå æå àðèñòîêðàòè÷åñêèé ïîðòðåò, òðåáóþùèé ñîáëþäåíèÿ äèñòàíöèè. Íàðÿäíûé êîñòþì âûïîëíåí ëþáîâíî è òùàòåëüíî, íî ëåã÷å, âîçäóøíåå, ÷åì âûëåïëåííîå òîíîì è ïîäöâåòêîé ëèöî. Íà ïðîòÿæåíèè âåêà ôðàíöóçñêèé êàðàíäàøíûé ïîðòðåò ïðîõîäèò ïóòü îò ñòðîãîé çàìêíóòîñòè îáðàçà ê îùóùåíèþ åãî âíóòðåííåé ïîäâèæíîñòè. 138
II Âñëåä çà ðàñïðîñòðàíåíèåì íà èñõîäå ñðåäíåâåêîâüÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî èñêóññòâà ðèñóíêà ïîÿâëÿåòñÿ, ãäå-òî â êîíöå XIV â., è ãðàâþðà. Áûëî áû íåòî÷íî ñêàçàòü, ÷òî åå èçîáðåëè â ýòî âðåìÿ. Ñàì ïðèíöèï îòòèñêà áûë èçâåñòåí ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí, ñïåðâà â âèäå ðåëüåôíûõ ïå÷àòåé, à ñ íà÷àëà ñðåäíèõ âåêîâ è ñ ïîìîùüþ êðàñêè. Íî ýòèì ñïîñîáîì ïå÷àòàëèñü ëèøü ðèñóíêè íà òêàíÿõ (íàáîéêà). À âîò ê êîíöó XIV ñòîëåòèÿ ïîòðåáîâàëîñü ïå÷àòàòü íà áóìàãå èçîáðàæåíèÿ è òåêñòû. Î÷åâèäíî, ïåðâîé ãðàâþðíîé òåõíèêîé áûëà îáðåçíàÿ êñèëîãðàôèÿ, âûïîëíÿåìàÿ íà äîñêå ïðîäîëüíîãî ðàñïèëà èç íåòâåðäîãî äåðåâà, ãäå ëèíèè íàíåñåííîãî íà ïîâåðõíîñòü ðèñóíêà îáðåçàëèñü ñ îáåèõ ñòîðîí íîæîì, ïîñëå ÷åãî ôîí óãëóáëÿëñÿ. Ïå÷àòàëè ïåðâîíà÷àëüíî âðó÷íóþ, ñ ïîìîùüþ ïðèòèðàíèÿ (âïîñëåäñòâèè ïðèìåíÿëñÿ äëÿ ýòîãî òèïîãðàôñêèé ñòàíîê). Íåñêîëüêî ïîçæå, âèäèìî, óæå â XV â., âîçíèêëà áîëåå ñëîæíàÿ òåõíèêà óãëóáëåííîé ãðàâþðû íà ìåòàëëå. Ñîçäàòåëÿìè åå áûëè þâåëèðû è îðóæåéíèêè, èçäàâíà óêðàøàâøèå ãðàâèðîâàííûìè ðåçöîì îðíàìåíòàìè è èçîáðàæåíèÿìè ñâîè èçäåëèÿ. Óãëóáëåííàÿ ëèíèÿ ðèñóíêà ìîãëà ïîñëå ýòîãî çàïîëíÿòüñÿ ñïåöèàëüíûì ÷åðíûì ñîñòàâîì — ÷åðíüþ, êîòîðàÿ ïîëèðîâàëàñü âðîâåíü ñ ïîâåðõíîñòüþ âåùè, îáðàçóÿ íà íåé ÷åòêèé ïëîñêèé óçîð (ýòà òåõíèêà íîñèëà íàçâàíèå íèåëëî). Åùå íå çàëèòóþ ÷åðíüþ ãðàâèðîâêó ìîæíî áûëî çàïîëíèòü êðàñêîé è ïîëó÷èòü ñ íåå îòòèñê íà áóìàãå. Îí ñëóæèë äëÿ êîððåêòèðîâêè ðàáîòû, íî ìîã ïîòîì ñîõðàíÿòüñÿ â êà÷åñòâå îáðàçöà. Ãðàâèðîâàëüíûå èíñòðóìåíòû ìàñòåðîâ-ñåðåáðåíèêîâ è âûðàáîòàííûå èìè ïðèåìû ðàáîòû íåïîñðåäñòâåííî ïåðåøëè â èñêóññòâî ãðàâþðû. À ïðîáíûå îòòèñêè íèåëëî äàëè íà÷àëî îäíîìó èç øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûõ â ñëåäóþùèå âåêà æàíðîâ ãðàâþðû — àëüáîìàì «îáðàçöîâ» äëÿ óêðàøåíèÿ îðóæèÿ è ñåðåáðÿíîé ïîñóäû, þâåëèðíûõ èçäåëèé, îðíàìåíòîâ âñÿêîãî ðîäà è íàçíà÷åíèÿ. Âîò íåñêîëüêî õàðàêòåðíûõ íàçâàíèé òàêèõ àëüáîìîâ XVI â.: «Ðàçëè÷íûå îðíàìåíòû, ïðèãîäíûå äëÿ àðõèòåêòóðû, æèâîïèñè, ñòîëÿðíîãî è ñëåñàðíîãî ðåìåñåë è äðóãèõ èñêóññòâ»; «Ìíîãî÷èñëåííûå èäåè, ïîëåçíûå àðõèòåêòîðàì, æèâîïèñöàì, ñêóëüïòîðàì, ñàäîâíèêàì è ïðî÷èì»; «Èçîáðàæåíèÿ ìàñîê ðàçíûõ ôàñîíîâ, î÷åíü ïîëåçíûå äëÿ æèâîïèñöåâ, þâåëèðîâ, êàìíåðåçîâ, ñòåêëîäóâîâ è ñêóëüïòîðîâ»2.
Îðíàìåíòàëüíàÿ ãðàâþðà XVI â. â ñîáðàíèè Ýðìèòàæà: Êàòàëîã âûñòàâêè//Âñòóï. ñò. è ñîñò. À.Ë. Ðàêîâîé. Ë., 1981. Ñ. 3. 2
139
Ñàìà òàêàÿ ãðàâþðà — íåðåäêî âûñîêèé îáðàçåö íå òîëüêî ãðàôè÷åñêîãî, íî è þâåëèðíîãî ìàñòåðñòâà. Åäèíñòâî (èëè ïî êðàéíåé ìåðå çíà÷èòåëüíàÿ áëèçîñòü) ñàìîé òåõíèêè ðåçöà, ïðèìåíÿåìîé è â ãðàâþðå, è â ñåðåáðÿíîì èëè îðóæåéíîì ðåìåñëå, äåëàåò ãðàâþðó íå ïðîñòî ïîäîáèåì, ðåïðîäóêöèåé ïðèêëàäíîé îðíàìåíòàëüíîé ôîðìû, íî è ïîçâîëÿåò íåïîñðåäñòâåííî òâîðèòü þâåëèðíûé óçîð â ýòîì ìàòåðèàëå. Àâòîð îðíàÑâ. Õðèñòîôîð. Êñèëîãðàôèÿ. ìåíòàëüíîé êîìïîçèöèè è Ãåðìàíèÿ, 1423. ãðàâåð åå â ýòî âðåìÿ, êàê ïðàâèëî, îäèí è òîò æå ìàñòåð. (Ïîçäíåå ýòè ôóíêöèè áóäóò âñå ÷àùå ðàçäåëÿòüñÿ.) Áëàãîäàðÿ ýòîìó îðíàìåíòàëüíàÿ ãðàâþðà èãðàëà âàæíåéøóþ ðîëü íå òîëüêî â ðàñïðîñòðàíåíèè, íî è â ñàìîì ôîðìèðîâàíèè õàðàêòåðíîãî äåêîðàòèâíîãî ñòèëÿ ýïîõè ìàíüåðèçìà, à ïîçæå — â åãî òðàíñôîðìàöèè â áàðîêêî. Åùå îäíî èç ñàìûõ ðàííèõ ïðèìåíåíèé îáîèõ âèäîâ ãðàâþðû, ñïîñîáñòâîâàâøåå èõ øèðî÷àéøåìó ðàñïðîñòðàíåíèþ — ïå÷àòàíèå èãðàëüíûõ êàðò, ïðåäñòàâëÿâøèõ ñîáîé èíîãäà äîâîëüíî ñëîæíûå èçîáðàçèòåëüíûå êîìïîçèöèè. Ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ èç ìàñòåðñêèõ ðåç÷èêîâ ïî äåðåâó è òåêñòèëüíîé íàáîéêè è ïî ñâîåìó àäðåñó ãðàâþðà íà äåðåâå íà÷èíàëàñü êàê èñêóññòâî áîëåå íàðîäíîå, ÷åì þâåëèðíàÿ ìåäíàÿ ãðàâþðà. Ìåæäó òåì èìåííî îíà ñûãðàëà âàæíåéøóþ ðîëü ïðÿìîé ïðåäøåñòâåííèöû èçîáðåòåííîãî â ñåðåäèíå XV â. êíèãîïå÷àòàíèÿ, à çàòåì — ïåðâîé èëëþñòðàöèîííîé ïå÷àòíîé òåõíèêè, îñòàâàâøåéñÿ îñíîâíîé âïëîòü äî êîíöà XVI â. Äðåâíåéøèå èç äîøåäøèõ äî íàñ êñèëîãðàôèè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ëàêîíè÷íûå íàðîäíûå êàðòèíêè ðåëèãèîçíîãî ñîäåðæàíèÿ. Èõ íåðåäêî ðàñêðàøèâàëè ïëîñêîñòíûìè öâåòîâûìè çàëèâêàìè. Íåìíîãî÷èñëåííûå îáðàçöû òàêîãî ðîäà ðàííåé ãðàâþðû ïåðâîé ïîëîâèíû XV â. ñîõðàíèëèñü ãëàâíûì îáðàçîì â âèäå âêëååê â ðóêîïèñíûå êíèãè òîãî âðåìåíè. Ãðàâþðû ýòè íîñèëè ÷èñòî ëèíåéíûé õàðàêòåð, øòðèõîâêà, ïåðåäàþùàÿ îáúåì, ïîÿâëÿåòñÿ ïîçæå, ïîñëå ñåðåäèíû XV â. 140
Ðèñóíîê èõ óïëîùåí, ãðóáîâàòî ïðèìèòèâåí, øòðèõè óãëîâàòûå è øèðîêèå.  èçîáðàæåíèè ñâ.Äîðîòåè (Áàâàðèÿ, îê. 1410-1420 ãã.) ôîí ïëîòíî çàïîëíåí òðàêòîâàííûì êàê ïëîñêèé óçîð öâåòóùèì êóñòîì, ïðèäàþùèì îðíàìåíòàëüíûé õàðàêòåð âñåé êîìïîçèöèè.  ñòèëåâîì îòíîøåíèè ðàííÿÿ ãðàâþðà íà äåðåâå ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ñèëüíî ïðèìèòèâèçèðîâàííûé ïðîñòîíàðîäíûé âàðèàíò ãîòèêè. Ñòðàíèöà èç ó÷åáíèêà ëàòèíñêîãî ÿçûêà Äîíàòà. XV â. Êñèëîãðàôè÷åñêîå èçäàíèå. Ïðèìèòèâíûé, ëóáî÷íûé, õàðàêòåð ðàííèõ êñèëîãðàôèè, ðåçêî îòëè÷àþùèé èõ îò âûñîêèõ îáðàçöîâ êíèæíîé ìèíèàòþðû XV â., ãîâîðèò îá èõ ðàñïðîñòðàíåíèè â øèðîêîé íàðîäíîé ñðåäå. Íà íåå æå îðèåíòèðóþòñÿ òàê íàçûâàåìûå áëîêáóõè — êíèãè, ñîñòàâëåííûå èç ãðàâèðîâàííûõ èçîáðàæåíèé è òåêñòîâ. Îíè ïå÷àòàëèñü íà îäíîé ñòîðîíå ëèñòà, ïîòîìó ÷òî ïå÷àòíûé ïðåññ åùå íå ïðèìåíÿëñÿ, à ïðèòèðàíèå áóìàãè ê ôîðìå çàãðÿçíÿëî åå îáîðîò. Òåêñò â áëîêáóõàõ îáû÷íî êðàòîê è ïîä÷èíåí èçîáðàæåíèÿì.  íàèáîëåå ðàííèõ âàðèàíòàõ îí âïèñûâàëñÿ â ãðàâþðó îò ðóêè. Âïðî÷åì, â íåêîòîðûõ ïîäîáíûõ èçäàíèÿõ öåëèêîì ãðàâèðîâàííûé íà äåðåâå òåêñò çàíèìàë ðàâíîå ìåñòî ñ èçîáðàæåíèÿìè. Ïîÿâëÿëèñü, íàêîíåö, è ÷èñòî òåêñòîâûå áëîêáóõè, ðàçóìååòñÿ, íåáîëüøèå ïî îáúåìó: ïñàëòèðü, ïîïóëÿðíûé ó÷åáíèê ëàòûíè Äîíàòà (îí æå ñòàë è îäíèì èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ òåêñòîâ â ðàííèõ îïûòàõ íàáîðíîé ïå÷àòè). Òèïè÷íûì áëîêáóõîì áûëà çíàìåíèòàÿ «Áèáëèÿ áåäíûõ», äîâîëüíî ñëîæíàÿ ïî ñâîåé ñìûñëîâîé, à òàêæå è òåõíè÷åñêîé ñòðóêòóðå èçîáðàçèòåëüíàÿ êíèãà.  íåé áûëà âûðàáîòàíà (áûòü ìîæåò, íå áåç âëèÿíèÿ öåðêîâíûõ ôðåñêîâûõ öèêëîâ è ñöåíè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé íàðîäíîãî ìèñòåðèàëüíîãî òåàòðà) ñòðîéíàÿ ôîðìà çðèòåëüíîãî ïîâåñòâîâàíèÿ, îáúåäèíåííîãî ìíîãîÿðóñíîé àðõèòåêòóðíîé ðàìîé, ïîâòîðÿþùåéñÿ â ïîñëåäóþùèõ ëèñòàõ. «Íà êàæäîì ëèñòå ïîñðåäèíå èçîáðàæåíî êàêîå-íèáóäü ñîáûòèå èç Íîâîãî çàâåòà, à ïî áîêàì — äâà ñîáûòèÿ èç Âåòõîãî, ñ÷èòàþùèåñÿ êàê áû 141
Ëèñò èç «Áèáëèè áåäíûõ». Êñèëîãðàôèÿ, XV â.
ïðîîáðàçàìè ïåðâîãî è îòíîñÿùèìèñÿ ê íåìó êàê îáåòîâàíèÿ ê èñïîëíåíèþ.  ÷åòûðåõ óãëàõ ïîëó÷èâøåãîñÿ òàêèì îáðàçîì òðèïòèõà ïîìåùåíû ïîÿñíûå èçîáðàæåíèÿ ïðîðîêîâ, â èçðå÷åíèÿõ êîòîðûõ íàõîäèëè íàìåêè íà ñîáûòèÿ èç æèçíè Õðèñòà»3. Èòàê, â «Áèáëèè áåäíûõ» ïîëó÷èëà ðàçâèòèå äàâíÿÿ ñðåäíåâåêîâàÿ òðàäèöèÿ ïðîîáðàçîâàòåëüíîãî òîëêîâàíèÿ âåòõîçàâåòíûõ òåêñòîâ, âîïëîùåííàÿ â çðèìûõ îáðàçàõ. Ïîâòîðÿþùàÿñÿ ñëîæíàÿ êîìïîçèöèÿ ëèñòà ïðîäèêòîâàëà âàæíîå äëÿ áóäóùåãî ðàçâèòèÿ êíèãîïå÷àòà-
3
Êðèñòåìåð Ï. Èñòîðèÿ åâðîïåéñêîé ãðàâþðû XV-VII1 ââ. Ì.—Ë., 1939. Ñ. 35—36.
142
Ã. Ãîëüáåéí ìë. Ïëÿñêà ñìåðòè. Êñèëîãðàôèÿ. Ãåðìàíèÿ, 1523-1526.
íèÿ íîâøåñòâî — ïðèìåíåíèå ñîñòàâíûõ êëèøå. «Âñå òðè èçîáðàæåíèÿ èç Âåòõîãî è Íîâîãî çàâåòà ðåçàíû íå íà òîé æå äîñêå, êàê ðàìà ñ ïðîðîêàìè. Íà âñåõ 34 ëèñòàõ ïîâòîðÿþòñÿ ëèøü ÷åòûðå ðàçëè÷íûå ðàìêè, â êîòîðûõ îñòàâëåíî ïî òðè ïîëÿ äëÿ ìåíÿþùèõñÿ â êàæäîì ëèñòå ñðåäèííûõ èçîáðàæåíèé»4, — îòìå÷àåò èññëåäîâàòåëü. Ïðè ñâîåé êðàéíåé ïðèìèòèâíîñòè, ïåðâîíà÷àëüíàÿ êñèëîãðàôèÿ ñ ïåðâûõ æå øàãîâ îêàçàëàñü èñêóññòâîì öåëîñòíûì è îðãàíè÷íûì. Åå ëàêîíè÷íûé ãðàôè÷åñêèé ÿçûê — ïëîñêîñòíîñòü, õàðàêòåð è ìàñøòàá óãëîâàòîãî øòðèõà, ïðÿìî ïîðîæäàëèñü åñòåñòâåííûìè ñâîéñòâàìè ìàòåðèàëà è èíñòðóìåíòà. Ìåæäó òåì äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ýòîé òåõíèêè, òåñíî ñâÿçàííîå ñ åå øèðîêèì ïðèìåíåíèåì â ïå÷àòíîé êíèãå, îêàçàëîñü äîâîëüíî áûñòðûì è äàëåêî óâîäèëî åå îò ýëåìåíòàðíîñòè ïåðâûõ îïûòîâ. Ê êîíöó XV â., îò÷àñòè â ñâÿçè ñ øèðîêèì ðàñïðîñòðàíåíèåì ãðàâèðîâàííîé êíèæíîé èëëþñòðàöèè, ïðîèñõîäèò â êñèëîãðàôèè î÷åíü âàæíîå äëÿ åå äàëüíåéøèõ ñóäåá ðàçäåëåíèå òðóäà: ãðàâåð-ïðîôåññèîíàë âîñïðîèçâîäèò â äåðåâå ðèñóíîê, ñîçäàííûé äðóãèì õóäîæíèêîì.  ðåçóëüòàòå ïðèåìû ãðàâèðîâàíèÿ ñòàíîâÿòñÿ áîãà÷å è ñëîæíåå. Òåïåðü íå ðèñóíîê ïðèñïîñàáëèâàåòñÿ ê êñèëîãðàôñêîé òåõíèêå, à ãðàâåð èçîùðÿåòñÿ, ÷òîáû ïåðåäàòü ïîäâèæíóþ ëèíèþ ïåðà, ñëîæíóþ, ïîðîé ïåðåêðåñòíóþ øòðèõîâêó, òðóäíî âîñïðîèçâîäèìóþ íà äîñêå. Ìàñòåðà, èñïîëíÿâøèå íà ðóáåæå XV è XVI ââ. â Ãåðìà-
4
Òàì æå. Ñ. 36.
143
íèè ãðàâþðû íà äåðåâå ïî ðèñóíêàì À. Äþðåðà è Ë. Êðàíàõà, áûëè óæå ïîäëèííûìè âèðòóîçàìè. Ëèñò îòòèñêà ìîã òåïåðü óâîäèòü ãëàç â ãëóáîêîå, ñëîæíî îðãàíèçîâàííîå ïðîñòðàíñòâî, ãóñòîíàñåëåííîå è ïåðåïîëíåííîå íåèñ÷èñëèìûìè ïîäðîáíîñòÿìè, ñëîæíûìè îáúåìíûìè ôîðìàìè, áóðíûì äâèæåíèåì. Ëèøü ðîâíàÿ ÷åðíîòà ïå÷àòíîãî øòðèõà è ïðèñóùàÿ êñèëîãðàôèè îñîáàÿ ÷åòêîñòü íà÷åðòàíèé îòëè÷àþò ýòè ãðàâþðû îò àðòèñòè÷åñêè ñâîáîäíî âûïîëíåííûõ ðèñóíêîâ ïåðîì èëè ìåòàëëè÷åñêèì øòèôòîì. «Àïîêàëèïñèñ» Äþðåðà (1548) — ñåðèÿ èç ïÿòíàäöàòè áîëüøèõ ëèñòîâ ñ òåêñòîì íà îáîðîòàõ, ÿâíî ñâÿçàíà ñ ðàçâèòîé êíèæíîé êóëüòóðîé êîíöà XV â. Íî îò ìíîãî÷èñëåííûõ óæå, íî áîëüøåé ÷àñòüþ äîâîëüíî ïðèìèòèâíûõ èëëþñòðàöèé ê ïîïóëÿðíîé òîãäà áèáëåéñêîé êíèãå, ñîäåðæàùåé ìèñòè÷åñêèå âèäåíèÿ ãðÿäóùåãî êîíöà ñâåòà, êîìïîçèöèè Äþðåðà îòëè÷àþòñÿ íåîáû÷àéíîé äðàìàòè÷åñêîé ýêñïðåññèåé, ðàçâèòûì, ñëîæíûì è ñâîáîäíûì ãðàôè÷åñêèì ÿçûêîì. «Àïîêàëèïñèñ» ïðåäñòàë áóðåé, ïðîíîñÿùåéñÿ íàä ìèðîì, âñåëåíñêèìè ñõâàòêàìè ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèõ ãðîçíûõ ñèë, ÿðîñòíûõ îëèöåòâîðåíèé Äîáðà è Çëà. ×åêàííàÿ ÷åòêîñòü äåòàëåé, îñòðîòà ðèñóíêà ñî÷åòàþòñÿ ñ ïåðåíàñûùåííîé, ãîòè÷åñêè óñëîæíåííîé êîìïîçèöèåé, ñ áóðíûìè âèõðÿìè êëóáÿùèõñÿ, âèáðèðóþùèõ, íåðâíî ëîìàþùèõñÿ ëèíèé. Íå òåðÿÿ ñâîåé òàèíñòâåííîé ñèìâîëè÷íîñòè, «Àïîêàëèïñèñ» âïåðâûå ïðåäñòàë ïåðåä çðèòåëåì òàêæå è ðåàëüíûì, íà ãëàçàõ ñîâåðøàþùèìñÿ ñòðàøíûì ñîáûòèåì: ãèáåëüþ ìèðà. Íå ñëó÷àéíî ãðàâþðû ýòè ïîëüçîâàëèñü øèðîêîé ïîïóëÿðíîñòüþ è ìíîãîêðàòíî, åùå ïðè æèçíè Äþðåðà, ïåðåèçäàâàëèñü. Õóäîæíèê âíåñ â ìàññîâóþ íåäîðîãóþ òåõíèêó ïðîñòîíàðîäíîé ãðàâþðû íà äåðåâå ðàçâèòîé èçîáðàçèòåëüíûé ÿçûê Âîçðîæäåíèÿ, ñëèë çðèòåëüíóþ íàãëÿäíîñòü îáðàçîâ ñ âîçâûøåííûì àëëåãîðèçìîì è ãîòè÷åñêîé ñòðàñòíîñòüþ. Çà òðàãè÷åñêèì «Àïîêàëèïñèñîì» ïîñëåäîâàëà ñåðèÿ èç 20 êñèëîãðàôèè «Æèçíü Ìàðèè» (1502—1510), áîëåå óðàâíîâåøåííàÿ, ïðîñòðàíñòâåííî è ïëàñòè÷åñêè ÿñíàÿ, âåëè÷àâàÿ, íî íå ëèøåííàÿ áûòîâîé êîíêðåòíîñòè ïîâåñòâîâàíèÿ.
III  òî âðåìÿ êàê êñèëîãðàôèÿ ñòàíîâèòñÿ óæå ê êîíöó XV â. ïî ïðåèìóùåñòâó êíèæíîé, èëëþñòðàöèîííîé òåõíèêîé, ðåçöîâàÿ ãðàâþðà íà ìåòàëëå, ïðèâíåñåíèå êîòîðîé â êíèãó òåõíè÷åñêè áûëî áîëåå ñëîæíûì äåëîì, íàõîäèò ñåáå ïðèìåíåíèå â èíûõ ñôåðàõ. Íàðÿäó ñ îáðàçöàìè îðíàìåíòîâ è þâåëèðíûõ èçäåëèé âàæíåéøåé îáëàñòüþ åå èñïîëüçîâàíèÿ, ãëàâíûì ñòèìóëîì õóäîæåñòâåííîãî ðàçâèòèÿ è òåõíè÷åñêîãî ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ñòàëà ñ íà÷àëà
144
XVI â. ðåïðîäóêöèÿ. Áóðíûé ðîñò èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ â ýïîõó Âîçðîæäåíèÿ, ðàñöâåò èíäèâèäóàëüíîãî òâîð÷åñòâà, ñìåíèâøåãî ñðåäíåâåêîâóþ îáåçëè÷åííîñòü õóäîæíèêà è æåñòêóþ êàíîíè÷íîñòü ïðîèçâåäåíèÿ, âîçáóæäàþò øèðîêèé èíòåðåñ ê ïðîñëàâëåííûì êàðòèíàì, ôðåñêàì è ñòàòóÿì, äàëåêî íå âñåãäà äîñòóïíûì çðèòåëÿì â îðèãèíàëàõ. Ïîýòîìó âîçíèêàåò ïðîèçâîäñòâî è ðûíîê èõ ãðàôè÷åñêèõ òèðàæíûõ âîñïðîèçâåäåíèé. Çíàêîìñòâî ñ èñêóññòâîì ðåïðîäóêöèè (â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé, âïëîòü äî êîíöà XIX â. îíà áóäåò îñòàâàòüñÿ ðóêîòâîðíîé) ñòàâèò ïåðåä íàìè íåñêîëüêî ïðèíöèïèàëüíûõ âîïðîñîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê ïðîáëåìå âîñïðîèçâîäèìîñòè õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäåíèÿ.  êàêîé ìåðå ïîâòîðåíèå, âûïîëíåííîå äðóãîé ðóêîé â èíîé òåõíèêå, ìàòåðèàëå, ìàñøòàáå, ñïîñîáíî çàìåíÿòü îðèãèíàë? Íåñîìíåííî, ÷òî íåêîòîðîå ïðåäñòàâëåíèå îá îðèãèíàëå ìû ñ åãî ïîìîùüþ ïîëó÷àåì, íî, ðàçóìååòñÿ, âñåãäà íåïîëíîå. Îðèãèíàë êàê òàêîâîé ïðàêòè÷åñêè íåïîâòîðèì. Ñóùåñòâåííåéøèå åãî êà÷åñòâà âñåãäà îñòàþòñÿ çà ãðàíüþ ðåïðîäóêöèè. Ãðàâþðà âîñïðîèçâîäèò ëèøü òå êà÷åñòâà ñâîåãî ïðîîáðàçà, êîòîðûå åé â ïðèíöèïå äîñòóïíû: õàðàêòåð è îáëèê ïåðñîíàæåé, ñþæåò, êîìïîçèöèþ (òî÷íåå — åå ãðàôè÷åñêóþ îñíîâó), ñâåòîòåíü, ïðîñòðàíñòâåííóþ ãëóáèíó èçîáðàæåíèÿ. Íî îíà íåèçáåæíî æåðòâóåò ìàñøòàáîì, ôàêòóðîé æèâîïèñíîé ïîâåðõíîñòè, ñèëîé è êà÷åñòâîì öâåòà (äàæå åñëè âîîáùå âîñïðîèçâîäèò åãî). Âîçìîæíî ëè òàêèì îáðàçîì ïåðåäàòü âïå÷àòëåíèå îò êàðòèíû, åå ýìîöèîíàëüíîå, îáðàçíîå áîãàòñòâî? Íåò, êîíå÷íî... Íî êà÷åñòâà, óòðà÷åííûå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè, âñå æå ìîãóò áûòü, õîòÿ áû îò÷àñòè, âîñïîëíåíû äðóãèìè, íåæèâîïèñíûìè ñðåäñòâàìè, áîãàòñòâàìè âûðàçèòåëüíîãî ÿçûêà ñàìîé ãðàâþðû. Ýòè áîãàòñòâà è äåëàþò äëÿ íàñ ðåïðîäóêöèîííóþ ãðàôèêó ÿâëåíèåì èñêóññòâà, äàþò åé, â îïðåäåëåííûõ ïðåäåëàõ, ðîëü òâîð÷åñêóþ, à íå òîëüêî ñëóæåáíóþ. Èññëåäîâàòåëè ñðàâíèâàëè òàêóþ ãðàâþðó ñ «ïåðåâîäîì îðèãèíàëà íà äðóãîé ÿçûê»5. Õóäîæåñòâåííûé æå ïåðåâîä íåèçáåæíî ïðèâíîñèò â ïðîèçâåäåíèå ÷åðòû èíîé òâîð÷åñêîé ëè÷íîñòè, à ÷àñòî — èíîãî ìèðîâîñïðèÿòèÿ, äðóãîãî ñòèëÿ. Îäíè è òå æå êàðòèíû â ðàçëè÷íûå ýïîõè âîñïðîèçâîäÿòñÿ ãðàâþðîé ñóùåñòâåííî ïî-ðàçíîìó. Âîëåé èëè íåâîëåé ðåïðîäóêöèîííàÿ ãðàâþðà âñåãäà îêàçûâàåòñÿ ñðåäñòâîì è ñïîñîáîì îïðåäåëåííîé èíòåðïðåòàöèè îðèãèíàëà. Ïåðâûì ïðîôåññèîíàëüíûì ãðàâåðîì-ðåïðîäóêöèîíèñòîì áûë èòàëüÿíåö Ìàðêàíòîíèî Ðàéìîíäè, ðàáîòàâøèé â íà÷àëå XVI â. 5
Ëåâèòèí Å.Ñ. Íåñêîëüêî òåçèñîâ ê èñòîðèè ãðàâþðû//Ìóçåé. Ì., 1984. Ñá. 5.
145
 íà÷àëå ñâîåãî ïóòè îí êîïèðîâàë ãðàâþðû Äþðåðà è Ëóêè Ëåéäåíñêîãî, çàòåì âîñïðîèçâîäèë ôðàãìåíòàìè ìèêåëàíäæåëîâñêèé êàðòîí «Áèòâà ïðè Êàøèíå». Èíûå åãî ãðàâþðû ýêëåêòè÷åñêè ñîáèðàëèñü èç äåòàëåé ðàçíûõ ïðîèçâåäåíèé: ôîí èç Äþðåðà, ôèãóðà èç Ìèêåëàíäæåëî — ñ ïîïðàâêàìè ïî àíòè÷íîìó òîðñó è ò.ä. («Âåíåðà, Ìàðñ è àìóð», 1508). Íî ãëàâíûì åãî äåëîì ñòàëî âîñïðîèçâåäåíèå êàðòèí è ðèñóíêîâ Ðàôàýëÿ. Ýòè ãðàâþðû íðàâèëèñü ñàìîìó õóäîæíèêó è ïîëó÷èëè øèðîêóþ ïîïóëÿðíîñòü. Ìåæäó òåì Ðàéìîíäè îòíîñèëñÿ ê îðèãèíàëàì äîñòàòî÷íî ñâîáîäíî: ìîã äîáàâèòü «÷óæîé» ôîí (â çíàìåíèòîé «Ëóêðåöèè», îê. 1510 — èç Ëóêè Ëåéäåíñêîãî), èçìåíÿòü æåñòû, ïîâîðîòû ãîëîâ («Ñâ. Öåöèëèÿ ñî ñâ. Ïàâëîì, Èîàííîì, Àâãóñòèíîì è Ìàãäàëèíîé», îê. 1515). Ñþæåò è êîìïîçèöèÿ ïåðåäàâàëèñü ëèøü â îáùåì, ñàìî ïðåäñòàâëåíèå î äîñòîâåðíîñòè ðåïðîäóêöèè, îáÿçàòåëüíî ñëåäóþùåé çà îðèãèíàëîì âî âñåõ äåòàëÿõ, åùå, âèäèìî, íå âûðàáîòàëîñü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ãðàâåð óñèëèâàåò îáúåìíîñòü èçîáðàæåíèÿ, èùåò ñðåäñòâà ïåðåäà÷è â ãðàâþðå ïëàñòè÷åñêèõ, à îò÷àñòè è ôàêòóðíûõ êà÷åñòâ ðåíåññàíñíîé æèâîïèñè, — ïûòàÿñü âîñïðîèçâåñòè ôàêòóðó âîëîñ è òêàíåé (ïîðòðåò Ïüåòðî Àðåòèíî, 1525). Òàêèì îáðàçîì íà÷èíàåò ñîçäàâàòüñÿ ñïåöèôè÷åñêèé ÿçûê èìåííî ðåïðîäóêöèîííîé ãðàâþðû. Ïðè ýòîì íà ñîâðåìåííûé ãëàç ëèñòû ýòîãî ìàñòåðà ñòèëèñòè÷åñêè âåñüìà äàëåêè îò Ðàôàýëÿ. Ïëàñòèêà åãî ôîðì ñóõîâàòà è õîëîäíà, èõ êîíòóðû ÷åòêî î÷åð÷åíû. Ìóñêóëàòóðà ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ëåïÿùèå åå òåíè ðåçêè. Ó íåãî âîâñå íåò ðàôàýëåâñêîé ìÿãêîñòè ëèíèé, åñòåñòâåííîé ïëàâíîñòè íåïðèíóæäåííûõ äâèæåíèé. Ýêñïðåññèÿ æåñòîâ óñèëåíà, à â òî æå âðåìÿ ïåðñîíàæè êàæóòñÿ â ñâîåé æåñòêîé î÷åð÷åííîñòè ñòðàííî çàñòûëûìè. Âñå ýòî äåëàåò ãðàôèêó Ìàðêàíòîíèî îò÷åòëèâî ìàíüåðèñòè÷íîé. Ýòè æå êà÷åñòâà áóäóò ðàçâèâàòü â ðåïðîäóêöèîííîé ðåçöîâîé ãðàâþðå ìíîãî÷èñëåííûå åãî ó÷åíèêè è ïîñëåäîâàòåëè íà ïðîòÿæåíèè XVI â., êîãäà ýòîò æàíð ãðàôèêè ðàñïðîñòðàíèòñÿ óæå î÷åíü øèðîêî. Äðóãîé ðàçíîâèäíîñòüþ ðåïðîäóêöèîííîé ãðàâþðû áûëà ïðåäëîæåííàÿ ïî÷òè â òî æå âðåìÿ èòàëüÿíöåì Óãî äà Êàðïè öâåòíàÿ êñèëîãðàôèÿ èëè, êàê îí ñàì åå íàçûâàë, «êüÿðîñêóðî», ò.å. «ñâåòîòåíü». Öâåòíóþ ïå÷àòü ñ äâóõ è áîëåå äîñîê óæå ïðèìåíÿëè íåìåöêèå ìàñòåðà. Îáû÷íî îäíà äîñêà áûëà ïðè ýòîì îñíîâíîé, êîíòóðíîé, äðóãàÿ íåñëà ëèøü öâåòíóþ ïîäêëàäêó ñ ñâåòîòåíåâûìè ïðîáåëàìè. Èíîãäà äëÿ áîãàòñòâà âòîðàÿ äîñêà îòòèñêèâàëàñü çîëîòîì, ñîçäàâàÿ âïå÷àòëåíèå ñêîðåå þâåëèðíîå, ÷åì ãðàôè÷åñêîå. Ó Óãî äà Êàðïè ïðèåì ãðàâèðîâàíèÿ áûë èíûì: ñ íåñêîëüêèõ äîñîê îí ïåðåíîñèë íà áóìàãó êðóïíûå, ðàçëè÷àþùèåñÿ ïî òîíó, íî ÷àñòî êîëîðèñòè÷åñêè ñáëèæåííûå öâåòîâûå ïÿòíà, îáðàçóþùèå ïëàñòè÷íîå è íå îáâåäåííîå åäèíûì êîíòóðîì îáúåìíîå èçîáðà146
æåíèå. Ãðàâåð íå ñòðåìèëñÿ âîñïðîèçâåñòè êðàñêè æèâîïèñíîãî îðèãèíàëà, è îòòèñê ïîõîäèë ñêîðåå íà òîíàëüíûé ðèñóíîê êèñòüþ, íî áûë, êîíå÷íî, áîëåå ïëîòíûì è æåñòêèì, áåç ìÿãêèõ ïåðåõîäîâ òîíà è öâåòà. Òàêîãî ðîäà ðèñóíêè è áûëè ÷àñòî îðèãèíàëàìè äëÿ ãðàâþð «êüÿðîñêóðî». Óãî äà Êàðïè ãðàâèðîâàë ñ ðàáîò Ðàôàýëÿ, à òàêæå Ïàðìèäæàíèíî è äðóãèõ ìàíüåðèñòîâ. Ó íåãî áûëè ïîñëåäîâàòåëè, îäíàêî ïðè ñâîèõ âûñîêèõ æèâîïèñíî-ïëàñòè÷åñêèõ è äåêîðàòèâíûõ êà÷åñòâàõ òåõíèêà «êüÿðîñêóðî» øèðîêîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ â äàëüíåéøåì íå ïîëó÷èëà, îòòåñíåííàÿ àêòèâíûì ðàçâèòèåì ðåïðîäóêöèîííîé ðåçöîâîé ãðàâþðû è îôîðòà. Óæå â XV â. ðåçöîâàÿ ãðàâþðà âûñòóïàåò íàðÿäó ñ åå ïðèêëàäíûì, â ÷àñòíîñòè — ðåïðîäóêöèîííûì èñïîëüçîâàíèåì, è êàê òâîð÷åñêàÿ òåõíèêà. Âïðî÷åì, ðåçêèõ æàíðîâûõ ãðàíèö åùå íå áûëî. Èãðàëüíûå êàðòû, íàïðèìåð, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ñåðèè äîâîëüíî ñëîæíûõ êîìïîçèöèé ñ îïðåäåëåííûìè ñþæåòàìè — «Àïîëëîí è ìóçû», «Ñîñëîâèÿ», «Òàëàíòû è äîáëåñòè», «Ïëàíåòû è ñôåðû» (òàê íàçûâàåìûå «òàðîêêè»). Îò íèõ áûë îäèí øàã è äî ãðàâþð, ïðåäíàçíà÷åííûõ òîëüêî äëÿ ðàññìàòðèâàíèÿ. Ê 1440—1450 ãã. îòíîñèòñÿ õàðàêòåðíûé èòàëüÿíñêèé ëèñò ñ èçÿùíûì ïðîôèëåì þíîé äàìû, â êîòîðîì ïðîèñõîæäåíèå ðåçöîâîé ãðàâþðû èç þâåëèðíîãî ìàñòåðñòâà ïðîñòóïàåò åùå âïîëíå îò÷åòëèâî. ×èñòîòà ïðîôèëÿ âûðàçèòåëüíî (è, íóæíî äóìàòü, ñîçíàòåëüíî) îòòåíåíà óçîðíîé ïëîñêîñòíîñòüþ ãîëîâíîãî óáîðà è ïëàòüÿ, èõ îðíàìåíòû âûðåçàíû ÷åòêî äî ñóõîñòè. Óïðóãî æåñòêàÿ ëèíèÿ ðîæäåíà òâåðäîñòüþ ìåòàëëè÷åñêîé îñíîâû, áóìàãà äëÿ íåå ëèøü íåéòðàëüíûé ïîñðåäíèê. Ëèíåéíîñòü, ïóñòü íå ñòîëü ðåçêî âûðàæåííàÿ, è äàëüøå îñòàåòñÿ õàðàêòåðíîé ÷åðòîé ðàííåé èòàëüÿíñêîé ãðàâþðû. Åå ñòðîãàÿ ïëàñòè÷íîñòü îòòà÷èâàëàñü â ðàáîòàõ êðóïíåéøèõ ìàñòåðîâ âòîðîé ïîëîâèíû XV â. «Áèòâà äåñÿòè îáíàæåííûõ» À. Ïîëëàéîëî (îê. 1475) — ýòî ñòðîãàÿ àíàòîìè÷åñêàÿ øòóäèÿ ñ ÷åòêèìè êîíòóðàìè è âûÿâëåííîé äåëèêàòíûì ìåëêèì øòðèõîì ïëàñòèêîé ìóñêóëàòóðû. Ýòîò ëèñò îêàçàë âëèÿíèå íà ðàáîòû À. Ìàíòåíüè è À. Äþðåðà.  ãðàâþðàõ À.Ìàíòåíüè ïëàñòè÷íûå ãðóïïû ïåðñîíàæåé íàïîìèíàþò àíòè÷íûå ðåëüåôû. ßñíûé ïëîñêîñòíûé ðèòì ñî÷åòàåòñÿ ñ äåëèêàòíî ïåðåäàííîé îáúåìíîñòüþ, ñòðîãèå è ÷åòêèå êîíòóðû âûÿâëÿþò âîçâûøåííóþ êðàñîòó èäåàëèçèðîâàííûõ ôèãóð. ÑâåòÂûå ëèñòû ñèÿþò ìðàìîðíîé áåëèçíîé, ïðîíèêíóòû, äàæå è â äðàìàòè÷åñêèõ ñþæåòàõ, ñïîêîéíîé ÿñíîñòüþ äóõà. Èñêàæåííûå ÿðîñòüþ ëèöà ñðàæàþùèõñÿ ïåðñîíàæåé («Áèòâà ìîðñêèõ áîæåñòâ», 1493), êàê è ó Ïîëëàéîëî, ÷óæäû ïåðåæèâàíèÿì ñàìîãî ìàñòåðà, ñî ñòîðîíû íàáëþäàþùåãî ñòðîéíî îðãàíèçîâàííóþ ñöåíó. Íåñêîëü147
êî ìÿã÷å, âîçäóøíåå áûëè ãðàôè÷åñêèå ïðèåìû âåíåöèàíñêèõ ãðàâåðîâ (ß. äå Áàðáàðè), èõ ôèãóðû ìåíåå ñòàòóàðíû, ñâÿçàíû ñ ïîäâèæíîé, ìåðöàþùåé ñðåäîé.  XVI â. Ô. Ïàðìèäæàíèíî íà÷èíàåò èñïîëüçîâàòü îôîðò (ïîâèäèìîìó, èì æå èçîáðåòåííûé), êîòîðûé ëó÷øå, ÷åì æåñòêèé ðåçåö, îòâå÷àë ñâîáîäå, ëåãêîñòè, íåçàêîí÷åííîñòè åãî áûñòðûõ ðèñóíêîâ («Ñâ. Òàèäà», îê. 1524). Ýòà ïîäâèæíàÿ òåõíèêà, ñî÷åòàþùàÿ ñâîáîäíûé, òðåïåòíûé øòðèõ ñ ìÿãêîé ñâåòîòåíüþ, ïðèøëàñü ïî ðóêå è ìíîãèì äðóãèì ìàíüåðèñòàì. È â áóäóùåì îôîðò ñòàíåò èçëþáëåííûì ãðàôè÷åñêèì ÿçûêîì ìàñòåðîâ òâîð÷åñêîé, íå ðåïðîäóêöèîííîé ãðàâþðû.  Èòàëèè XVI â. îôîðòîì ïîëüçóþòñÿ À. Ñêüÿâîíå, Ïàëüìà Ìëàäøèé, Ô. Áàðî÷÷è è äðóãèå æèâîïèñöû.  Ãåðìàíèè, âñëåä çà íåñêîëüêèìè àíîíèìíûìè ìàñòåðàìè ñåðåäèíû XV â. (ìàñòåð èãðàëüíûõ êàðò, ìàñòåð E.S..), îñòàâèâøèõ íå ëèøåííûå ãîòè÷åñêîãî ìàíåðíîãî èçÿùåñòâà ïëîñêîñòíî ïîñòðîåííûå ëèñòû, âûäâèãàåòñÿ çíà÷èòåëüíûé õóäîæíèê Ì. Øîíãàóýð, âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ — ïðÿìîé ïðåäøåñòâåííèê Äþðåðà. Ñûí þâåëèðà, îí, âèäèìî, âëàäåë ðåçöîì ñ þíîñòè, íî ê ãðàâþðå îáðàòèëñÿ íå ñðàçó, à óæå áóäó÷è æèâîïèñöåì. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî èìåííî îí ïðåâðàòèë ãðàâþðó â áîëüøîå èñêóññòâî, îáðàùåííîå íàðÿäó ñ æèâîïèñüþ è ñêóëüïòóðîé ê äðàìàòè÷åñêèì ïðîáëåìàì ýïîõè. Êîìïîçèöèè íà åâàíãåëüñêèå òåìû, íàñûùåííûå äåéñòâèåì, ïåðåïîëíåíû êîíêðåòíî è ðåçêî õàðàêòåðèçîâàííûìè ïåðñîíàæàìè. Îíè óñëîæíåíû, íåðåäêî çàïóòàíû, ìíîãî÷èñëåííûå ýêñïðåññèâíûå äåòàëè äðîáÿò âíèìàíèå. Ëèñò íóæíî ÷èòàòü ïî ÷àñòÿì, èçâëåêàÿ èç òîë÷åè îòäåëüíûå ýïèçîäû ñþæåòà. Óãëîâàòûé è æåñòêèé ÿçûê ðåçöà ïðèøåëñÿ âïîðó ýòîìó ìàñòåðó ïîçäíåé ãîòèêè, íàñûòèë åãî ëèñòû — «Áîëüøîå íåñåíèå êðåñòà» (îê. 1474), «Óñïåíèå Ìàðèè» (îê. 1471—1474) è äð. ýêñïðåññèåé, ïðåâîñõîäÿùåé äàæå ìíîãîîáðàçíûå âîçìîæíîñòè ãîòè÷åñêîé æèâîïèñè èëè ñêóëüïòóðû. Íå òîëüêî ëèöà è æåñòû, íî è èçëîìàííûå, êîëþ÷èå ñêëàäêè çàðÿæåíû äðàìàòèçìîì. ßçûê ýòîò â áîëüøîé ìåðå óíàñëåäîâàëè è îáîãàòèëè ìàñòåðà XVI â. — ýïîõè íåìåöêîãî Âîçðîæäåíèÿ, íà÷èíàÿ ñ Äþðåðà, êîòîðûé â ìîëîäîñòè ïîñåòèë Êîëüìàð, ãîðîä Øîíãàóýðà, íî íå çàñòàë óæå â æèâûõ ñàìîãî ìàñòåðà.  îòëè÷èå îò êñèëîãðàôèè, âûïîëíÿâøèõñÿ ïî åãî ðèñóíêàì ñïåöèàëèñòàìè-ðåç÷èêàìè, ãðàâþðû Äþðåðà íà ìåòàëëå èñïîëíåíû àâòîðñêîé ðóêîé. Îòòî÷åííàÿ ñóõîâàòàÿ îñòðîòà ðåçöîâîé ãðàâþðû, þâåëèðíàÿ òîíêîñòü äåòàëèðîâêè, óïðóãîñòü ëèíèè è ñåðåáðèñòîå ìåðöàíèå ïîâåðõíîñòè î÷åíü òî÷íî ïðèøëèñü Äþðåðó ïî ðóêå è ñäåëàëè åãî ðàáîòû â ýòîé òåõíèêå îäíîé èç õóäîæåñòâåííûõ âåðøèí òâîð÷åñêîé, íå ðåïðîäóêöèîííîé ãðàâþðû. Íàè148
À. Äþðåð. Ìåëàíõîëèÿ. Ðåçöîâàÿ ãðàâþðà íà ìåäè. Ãåðìàíèÿ, 1514.
áîëåå çíà÷èòåëüíûå åãî ðàáîòû â ýòîé òðóäîåìêîé è ñòðîãîé òåõíèêå îòëè÷àþòñÿ âîçâûøåííûì ñòðîåì, ðåäêîé äëÿ ãðàôèêè ìîíóìåíòàëüíîñòüþ.  ñëîæíûõ, òðóäíî ðàñøèôðîâûâàåìûõ àëëåãîðèÿõ ìàñòåð ÿâíî ñòðåìèëñÿ çðèìî âîïëîòèòü âàæíûå ôèëîñîôñêèå ïðîáëåìû ñâîåé ýïîõè. Òàêîâ ëèñò «Ðûöàðü, ñìåðòü è äüÿâîë»
149
(1513), ãäå çàêîâàííûé â äîñïåõè ñóðîâûé âñàäíèê óïðÿìî äâèæåòñÿ ïîñðåäè ïîäñòóïèâøèõ ê íåìó âïëîòíóþ îïàñíîñòåé. Ãàðìîíè÷íåå «Ñâ. Èåðîíèì» (1514), âåëè÷àâûé ñòàðåö, ñîñðåäîòî÷åííî ïèøóùèé çà ñòîëîì â ñâîåé êåëüå, îõðàíÿåìûé ëüâîì. Íî è ýòîìó òèõîìó èíòåðüåðó ñòåðåîñêîïè÷åñêè æåñòêàÿ ÷åêàííàÿ ãðàôèêà Äþðåðà ïðèäàåò, íåçàâèñèìî îò åãî ìèðíîãî ñþæåòà, òàéíóþ íàïðÿæåííîñòü. À â «Ìåëàíõîëèè» (1514) îòâëå÷åííàÿ, êàçàëîñü áû, èäåÿ òùåòíîñòè çíàíèÿ, íåïðåîäîëèìîñòè ñêðûâàþùèõ èñòèíó ïîêðîâîâ âîïëîùåíà â ïîçå è ëèöå ñèäÿùåãî ïîñðåäè áåñ÷èñëåííûõ àòðèáóòîâ íàóê è ðåìåñåë, ïîãðóæåííîãî â ãëóáîêîå îò÷àÿíèå êðûëàòîãî ãåíèÿ. Õóäîæåñòâåííûé ìèð Äþðåðà ëèøåí ïîêîÿ è ÿñíîñòè, â îñíîâå ñâîåé îí ãëóáîêî äèñãàðìîíè÷åí, ïðîíèçàí òîìëåíèÿìè äóõà.  Íèäåðëàíäàõ (íàðÿäó ñ Ãåðìàíèåé è Èòàëèåé — îäíîì èç öåíòðîâ çàðîæäåíèÿ åâðîïåéñêîé ãðàâþðû) â íà÷àëå XVI â. ìàñòåðñêèå ðàáîòû ðåçöîì äåëàåò Ëóêà Ëåéäåíñêèé, íàäåëÿÿ æèçíåííîé, ïîðîé ïðÿìî áûòîâîé êîíêðåòíîñòüþ áèáëåéñêèå ñþæåòû. Ê ñåðåäèíå XVI ñòîëåòèÿ ãðàâþðà íà ìåäè óæå äîâîëüíî øèðîêî âõîäèò â áûò, óäîâëåòâîðÿÿ ìíîãîîáðàçíûå ïîòðåáíîñòè â íàãëÿäíîé èíôîðìàöèè, íðàâîó÷åíèè, óêðàøåíèè æèëèùà. Ïîÿâëÿþòñÿ, ðåàãèðóÿ íà ýòîò ñïðîñ, òîðãîâî-èçäàòåëüñêèå ïðåäïðèÿòèÿ, îáúåäèíÿþùèå ðèñîâàëüùèêîâ è ãðàâåðîâ. Îäíèì èç íèõ áûëà ëàâêà ýñòàìïîâ õóäîæíèêà Èåðîíèìà Êîêà â Àíòâåðïåíå, íàçûâàåìàÿ «Íà ÷åòûðåõ âåòðàõ». Çäåñü âûïóñêàëîñü â ñâåò ìíîæåñòâî ãðàâþð ñ êàðòèí è ðèñóíêîâ õóäîæíèêîâ-ìàíüåðèñòîâ, êàê èòàëüÿíñêèõ, òàê è ìåñòíûõ, ìîäíûå àëëåãîðèè, èçîáðàæåíèÿ ñâÿòûõ, êîðàáëè â ìîðå, ýêçîòè÷åñêèå äëÿ ðàâíèííûõ Íèäåðëàíäîâ àëüïèéñêèå ïåéçàæè, ïåðåïîëíåííûå òîïîãðàôè÷åñêèìè ïîäðîáíîñòÿìè. Ïðîñòðàíñòâî â íèõ ñòðîèëîñü êàê ïðîñòàÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïðåäìåòîâ, ãëàç çðèòåëÿ ïðîáèðàëñÿ îò ìîñòà ê ñåëåíèþ, îò çàìêà ê ïðè÷óäëèâîé ñêàëå, â ãëóáèíó ðàñïàõíóòîé ïåðåä íèì ðå÷íîé äîëèíû. Ãðàâþðû áûëè ÷åòêè è æåñòêîâàòû, ñóõî äåòàëèçèðîâàíû, ôîðìû îòòóøåâàíû ÷åêàííîé ïàðàëëåëüíîé è ïåðåêðåñòíîé øòðèõîâêîé. Ñðåäè ðèñîâàëüùèêîâ, äåëàâøèõ îðèãèíàëû äëÿ ãðàâþð ýòîé ìàñòåðñêîé, âûäåëÿåòñÿ èìÿ âåëèêîãî íèäåðëàíäñêîãî õóäîæíèêà Ï. Áðåéãåëÿ Ñòàðøåãî. Îí íà÷àë ñ âåëè÷àâûõ àëüïèéñêèõ ïåéçàæåé, îòðàçèâøèõ âïå÷àòëåíèÿ ïóòåøåñòâèÿ ìîëîäîãî õóäîæíèêà â Èòàëèþ, à çàòåì âûïîëíÿë îáøèðíûå öèêëû ñëîæíåéøèõ àëëåãîðè÷åñêè-íðàâîó÷èòåëüíûõ êîìïîçèöèé, ãäå ó÷åíàÿ ñèìâîëèêà ìàíüåðèñòè÷åñêèõ «Èêîíîëîãèè» äîïîëíÿëàñü ëóêàâûìè èíîñêàçàíèÿìè èç íàðîäíûõ íèäåðëàíäñêèõ ïîñëîâèö.  ýòèõ ìíîãîñëîâíûõ, ðàññ÷èòàííûõ íà âíèìàòåëüíîå ðàçãëÿäûâàíèå è ðàñøèôðîâêó, ïåðåïîëíåííûõ ìíîãîçíà÷èòåëüíûìè äåòàëÿìè ëèñòàõ çëîáîäíåâ150
íàÿ, ïîä÷àñ ãðóáîâàòàÿ ñàòèðà ñïëàâëåíà ñ ôèëîñîôñêèì ðàçìûøëåíèåì, èçëàãàåìûì íà âûðàáîòàííîì òîé ýïîõîé ÿçûêå ýìáëåìàòè÷åñêèõ çíàêîâ, èìåþùèõ íàðÿäó ñ ïðÿìûì — èçîáðàçèòåëüíûì, åùå îäíî — àëëåãîðè÷åñêîå çíà÷åíèå. Ïîýòîìó êîìïîçèöèè Áðåéãåëÿ òàê ïåðåíàñûùåíû, ëèøåíû îðãàíèçóþùèõ öåíòðîâ. Âåäü â íèõ íåò íè÷åãî âòîðîñòåïåííîãî, ìåëü÷àéøèå äåòàëè îáñòàíîâêè (íàïðèìåð, â ëàáîðàòîðèè åãî «Àëõèìèêà») íàãðóæåíû âàæíûì äëÿ õóäîæíèêà âòîðûì, íåáûòîâûì ñìûñëîì. Ðèñóíîê Áðåéãåëÿ òùàòåëåí è ïîäðîáåí, îí óæå âèäèò â íåì, êàê âñå äåòàëè ïðèîáðåòóò ìåòàëëè÷åñêóþ ÷åòêîñòü ôîðìû ïîä ðåçöîì ãðàâåðà. Çäåñü íå ðåïðîäóêöèîííàÿ ãðàâþðà ñëóæèò âîñïðîèçâîäèìîìó ðèñóíêó, à îí ñàì çàðàíåå ïîä÷èíåí ãðàâþðå, äëÿ êîòîðîé ñïåöèàëüíî è âûïîëíÿåòñÿ. Ìåæäó òåì ñàì Áðåéãåëü íå ãðàâèðîâàë ñâîè ðàáîòû, à ïåðåäàâàë èõ äëÿ ýòîãî ðàáîòàâøèì ó Êîêà ñïåöèàëèñòàì.
Ãëàâà2 Íà÷àëî êíèãîïå÷àòàíèÿ â Åâðîïå I Èçîáðåòåíèå êíèãîïå÷àòàíèÿ â Ãåðìàíèè â ñåðåäèíå XV â. çíàìåíîâàëî ñîáîé âàæíåéøèé ïåðåëîìíûé ìîìåíò â èñòîðèè êíèæíîé êóëüòóðû — êîíåö êíèãè ñðåäíåâåêîâîé è ðîæäåíèå êíèãè Íîâîãî âðåìåíè. Ýòî èçîáðåòåíèå áûëî ïîäãîòîâëåíî è âäîõíîâëåíî âñåì ðàçâèòèåì êóëüòóðû ïîçäíåãî ñðåäíåâåêîâüÿ, ñîçäàâøåé è òåõíè÷åñêèå è îáùåêóëüòóðíûå ïðåäïîñûëêè äëÿ íåãî, îïðåäåëèâøåé îñòðóþ ïîòðåáíîñòü â êíèãå íîâîãî òèïà. Âìåñòå ñ òåì ñàìî ýòî èçîáðåòåíèå íå òîëüêî îáóñëîâèëî äàëüíåéøåå ðàçâèòèå òåõíèêè êíèæíîãî ïðîèçâîäñòâà, íî è îêàçàëî ñèëüíåéøåå âîçäåéñòâèå íà òèïîëîãèþ è èñêóññòâî êíèãè, ïîëó÷èâ îáùåêóëüòóðíîå çíà÷åíèå. Êàêîâû æå áûëè ïðåäïîñûëêè ââåäåíèÿ íîâîé òåõíèêè â êíèæíîå äåëî? Ïðåæäå âñåãî, ðàçóìååòñÿ, íàëè÷èå êíèæíîãî ðûíêà, îäíîâðåìåííûé ñïðîñ íà áîëüøîå êîëè÷åñòâî ýêçåìïëÿðîâ, õîòÿ áû íåêîòîðûõ, íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ è âàæíûõ êíèã1. Ïå÷àò-
Ëþáëèíñêèé B.C. Íà çàðå êíèãîïå÷àòàíèÿ. Ë., 1959. (Ãëàâà III. «Íàêîïëåíèå ïîòðåáíîñòåé».) 1
151
íàÿ òåõíèêà åñòü ïî ïðåèìóùåñòâó òåõíèêà òèðàæíàÿ, åå ýêîíîìè÷åñêàÿ âûãîäíîñòü îïðåäåëÿåòñÿ âîçìîæíîñòüþ èçãîòîâèòü ñ îäíîãî íàáîðà áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàâíîöåííûõ îòòèñêîâ. Òåì ñàìûì ðåøàëàñü è åùå îäíà, ñòàíîâèâøàÿñÿ âñå áîëåå àêòóàëüíîé ïðàêòè÷åñêàÿ çàäà÷à: âîçìîæíîñòü òùàòåëüíî âûâåðèòü òåêñò äî åãî ðàçìíîæåíèÿ è äàòü êíèãó, íå ïîäâåðãàþùóþñÿ îïàñíîñòè èñêàæåíèé ïðè ìíîãîêðàòíîì ïåðåïèñûâàíèè. Íî äëÿ òîãî ÷òîáû îáå ýòè çàäà÷è ìîãëè áûòü ñîçíàòåëüíî ïîñòàâëåíû, íåîáõîäèìî áûëî, ñ îäíîé ñòîðîíû, ðàçâèòèå íàó÷íîé êðèòèêè òåêñòîâ, à ñ äðóãîé — ïîÿâëåíèå ñàìîé èäåè òèðàæà êàê îïðåäåëåííîé, ïîäëåæàùåé òåõíè÷åñêîìó ðàçìíîæåíèþ çàðàíåå çàäàííîé ôîðìû êíèãè. Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, «îäíèì èç íåïðåìåííûõ óñëîâèé ìåõàíèçàöèè êíèæíîãî ïðîèçâîäñòâà ÿâëÿåòñÿ îòðàáîòàííîñòü òèïîâ, êàê áû ñòàíäàðòîâ êíèãè, áåç ÷åãî èäåÿ ìíîæåñòâåííîñòè åäèíîîáðàçíûõ ýêçåìïëÿðîâ íå ìîæåò âîçíèêíóòü.  çàïàäíîåâðîïåéñêîé ñðåäíåâåêîâîé êíèæíîñòè ýòè ïðåäïîñûëêè ñêëàäûâàëèñü íåñêîëüêî âåêîâ äî Ãóòåíáåðãà è ê åãî âðåìåíè — ïðè íåêîòîðûõ ìåñòíûõ è íàöèîíàëüíûõ îñîáåííîñòÿõ — ñòàëè îáùååâðîïåéñêèìè»2. Ïîòðåáíîñòü â êíèãîïå÷àòàíèè áûëà, î÷åâèäíî, óæå ÷ðåçâû÷àéíî âåëèêà ê ìîìåíòó åãî ñîçäàíèÿ. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò ñàìî íåîáû÷àéíî áûñòðîå ðàñïðîñòðàíåíèå íîâîé êíèæíîé òåõíèêè ïî Åâðîïå. Ê êîíöó ñòîëåòèÿ ðàáîòàëè îäíîâðåìåííî äâå ñîòíè òèïîãðàôèé (âñåãî çà âòîðóþ ïîëîâèíó XV â. èõ áûëî îñíîâàíî áîëüøå òûñÿ÷è), áûëî íàïå÷àòàíî óæå îêîëî 40 òûñ. èçäàíèé òèðàæîì ïðèáëèçèòåëüíî 12 ìëí ýêçåìïëÿðîâ3. À îäíîâðåìåííî ñ ýòèì òðèóìôàëüíûì øåñòâèåì êíèãîïå÷àòàíèÿ ïî Åâðîïå ðîæäàëàñü è áûñòðî óòâåðæäàëà ñåáÿ íîâàÿ ôîðìà êíèãè, è ñ íåé — íîâàÿ (ïðèòîì íå òîëüêî äëÿ êíèæíîãî ïðîèçâîäñòâà) ýñòåòèêà ìàññîâîãî èçäåëèÿ — ïðîäóêòà ìåõàíè÷åñêîãî òèðàæèðîâàíèÿ. Ðàçóìååòñÿ, ïå÷àòíàÿ êíèãà íå ìîãëà ïðè ñâîåì ðîæäåíèè ïîëó÷èòü êàêóþ-ëèáî èíóþ ôîðìó, ÷åì òà, êîòîðàÿ áûëà ñôîðìèðîâàíà êíèãîé ðóêîïèñíîé. Äëÿ Ãåðìàíèè ñåðåäèíû XV â., îòêóäà íà÷àëà ñâîå íàñòóïëåíèå ïðîäóêöèÿ ïå÷àòíîãî ñòàíêà, ýòî áûëà âûñîêàÿ õóäîæåñòâåííàÿ òðàäèöèÿ ïîçäíåãîòè÷åñêîé ðóêîïèñè. È. Ãóòåíáåðã áûë ïîëîí ïî÷òåíèÿ ê ýòîé òðàäèöèè è ïðîÿâèë çàìå÷àòåëüíóþ èçîáðåòàòåëüíîñòü, ÷òîáû íàäåëèòü ñâîè ïå÷àòíûå èçäàíèÿ âñåìè òåõíè÷åñêèìè è õóäîæåñòâåííûìè äîñòîèíñòâàìè ðóêîïèñíûõ øåäåâðîâ. Îäíèì èç ýòèõ äîñòîèíñòâ áûëà ðîâíàÿ è Âàðáàíåö Í.Â. Ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå ãóòåíáåðãîâñêîãî âîïðîñà//Ïÿòüñîò ëåò ïîñëå Ãóòåíáåðãà. Ì., 1968. Ñ. 69-70. 3 Ëþáëèíñêèé Â. Ñ. Óêàç. ñî÷. Ñ. 111, 113. 2
152
ïëîòíàÿ ñòðîêà ñ ðàâíîìåðíûì ðèòìîì òÿæåëûõ âåðòèêàëåé. Åå âîñïðîèçâåäåíèå â íàáîðå ïîòðåáîâàëî ñïåöèàëüíîé ïîäãîíêè ëèòåð, èñïîëüçîâàíèÿ íàâèñàþùèõ çíàêîâ, ó êîòîðûõ âûñòóïàþùèé íàä ñòðîêîé ýëåìåíò âûõîäèò â ñòîðîíó çà ïðåäåëû î÷êà ëèòåðû, à òàêæå çíà÷èòåëüíîãî óìíîæåíèÿ êàññû âàðèàíòàìè íåêîòîðûõ áóêâ è ëèãàòóðàìè. Ýòî ÿâíîå óñëîæíåíèå òåõíîëîãèè, çíà÷èòåëüíî çàòðóäíÿâøåå è çàìåäëÿâøåå ðàáîòó, êàçàëîñü, î÷åâèäíî, íåîáõîäèìûì. Êðîìå èñêîííî ñðåäíåâåêîâîé ðåìåñëåííîé äîáðîñîâåñòíîñòè ó íåãî áûëè, âîçìîæíî, åùå è ÷èñòî äóõîâíûå ïîáóæäåíèÿ. «Ïîèñêè íàèáîëåå ñîâåðøåííîãî âîïëîùåíèÿ ñîñòàâëÿþùèõ ñëîâî çíàêîâ, — îòìå÷àåò èññëåäîâàòåëü, — ïîëó÷àò íîâûé ñìûñë, åñëè ïîìíèòü, ÷òî äëÿ Ãóòåíáåðãà Áèáëèÿ áûëà Áîæüèì ñëîâîì: â òî âðåìÿ ïðîïîðöèîíàëüíîñòü è ðàâíîìåðíîñòü ïðåäñòàâëÿëàñü áîæåñòâåííûì ÿâëåíèåì»4. Êðîìå ýòîãî, äëÿ ñîçäàíèÿ òèïîãðàôñêèì ñïîñîáîì ïîëíîöåííîé, ïî ïðåäñòàâëåíèÿì òîãî âðåìåíè, êíèãè ïîíàäîáèëîñü èçãîòîâëåíèå íåñêîëüêèõ øðèôòîâ ðàçíîãî ðàçìåðà è ðèñóíêà (äëÿ áîãîñëóæåáíûõ êíèã ñî ñëîæíîé ñòðóêòóðîé òåêñòà) è, íàêîíåö, ââåäåíèå äîïîëíèòåëüíîãî öâåòà äëÿ êðàñíûõ ñòðîê è èíèöèàëîâ. Îïûòû öâåòíîé ïå÷àòè äåëàëèñü óæå â 42-ñòðî÷íîé Áèáëèè (â ïåðâûõ åå ëèñòàõ), çàòåì — â äâóõöâåòíûõ èíèöèàëàõ Ïñàëòèðåé Ï. Øåôôåðà 1457 è 1459 ãã., êîòîðûå ïå÷àòàëèñü â îäèí ïðîãîí ñ ÷åðíûì òåêñòîì. Çàòåì, óæå â 60-å ãã. XV â., áûëà ðàçðàáîòàíà âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ òåõíèêà äâóõïðîãîííîé öâåòíîé ïå÷àòè. È âñå æå ðàííèì èçäàòåëÿì ÷àñòî êàçàëàñü ïðåäïî÷òèòåëüíîé ðó÷íàÿ äîðàáîòêà êíèãè — âïèñûâàíèå ðóáðèê, âðèñîâûâàíèå èíèöèàëîâ, ìíîãîöâåòíàÿ òîí÷àéøàÿ îðíàìåíòàöèÿ ïîëåé. Ýòî áûëî òåì áîëåå åñòåñòâåííî, ÷òî èìåííî òàê ïîñòóïàëè ñ ðóêîïèñíûìè êíèãàìè, â êîòîðûõ ðóáðèêàòîð è èëëþìèíàòîð çàïîëíÿëè ïðîáåëû, îñòàâëåííûå äëÿ íèõ ïåðåïèñ÷èêîì. Òåì ñàìûì ïå÷àòíàÿ êíèãà ïîäòÿãèâàëàñü â õóäîæåñòâåííîì îòíîøåíèè ê ðóêîïèñíîé, îáîãàùàëàñü ïðèâû÷íîé äåêîðàöèåé, íå âîñïðîèçâîäèìîé â òåõíèêå òîãäàøíåé òèïîãðàôèè.  íà÷èíàþùåì ñ ïåðâûõ ëåò êíèãîïå÷àòàíèÿ ñîðåâíîâàíèè ïå÷àòíîé êíèãè ñ ïðèâû÷íîé ðóêîïèñíîé äîñòèæåíèå âíåøíåãî ñîâåðøåíñòâà ïåðâîé èç íèõ äîëæíî áûëî ñûãðàòü íåìàëóþ ðîëü. ×òîáû óòâåðäèòü ñâîé îáùåñòâåííûé ñòàòóñ, íîâîé êíèãå íóæíî áûëî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñî âñåé íàãëÿäíîñòüþ ñâîè õóäîæåñòâåííûå âîçìîæíîñòè, íå óñòóïàþùèå ìíîãîâåêîâûì äîñòèæåíèÿì òðàäèÂàðáàíåö Í.Â. Éîõàíí Ãóòåíáåðã è íà÷àëî êíèãîïå÷àòàíèÿ â Åâðîïå. Ì., 1980. Ñ. 272. 4
153
È. Ãóòåíáåðã. 42-ñòðî÷íàÿ Áèáëèÿ. Ðàçâîðîò. Íàáîð (èíèöèàë âðèñîâàí îò ðóêè). Ãåðìàíèÿ, 1455.
öèîííîãî êíèãîïèñàíèÿ. «Ïðåäñòîÿëî ðàâíÿòüñÿ íå íà äåøåâóþ îáèõîäíóþ áóìàæíóþ ðóêîïèñü, íî íà ïåðãàìåííóþ, äîðîãóþ è âåëè÷àâóþ. À öåíèòåëè òîãî âðåìåíè çíàëè â ýòîì òîëê, è òðåáîâàíèÿ ê ïèñöàì áûëè äàëåêî íå ñíèñõîäèòåëüíûìè. Ïîäîáíî òîìó, êàê ïîäìàñòåðüå, çàêîí÷èâøèé ñâîé ñðîê, äëÿ ïðèíÿòèÿ â öåõ ïîëíîêðîâíûì ìàñòåðîì îáÿçàí áûë íå ïðîñòî ïðåäúÿâèòü èçäåëèå ñâîèõ ðóê, íî èçãîòîâèòü «øåäåâð», ò.å. èçäåëèå îáðàçöîâîå, èç íàèëó÷øåãî ìàòåðèàëà, ïîâûøåííîé ïðî÷íîñòè, îñîáîãî èçÿùåñòâà è ò.ï., òàê è äëÿ Ãóòåíáåðãà íà î÷åðåäè ñòàëî çàäàíèå ñîçäàòü íå÷òî çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäÿùåå îáû÷íûå òðåáîâàíèÿ è ïðåäñòàâëåíèÿ. Íà ýòó ìå÷òó, îäíîâðåìåííî è ÷åñòîëþáèâóþ, è ïðàêòè÷åñêè æèçíåííóþ, äèêòóåìóþ âñåé ëîãèêîé äâàäöàòèëåòíåé áîðüáû çà òîðæåñòâî êíèãîïå÷àòàíèÿ, îòâåòîì ÿâèëàñü 42-ñòðî÷íàÿ Áèáëèÿ»5. Îòñþäà è îñîáàÿ çàáîòà î êà÷åñòâå íàáîðà, è îïûòû öâåòíîé ïå÷àòè, è ðó÷íàÿ ðóáðèêàöèÿ è ðàñêðàñêà, è ïå÷àòàíèå ÷àñòè òèðàæà íà ïåðãàìåíå. Òàêèì îáðàçîì, õóäîæåñòâåííàÿ óñòàíîâêà ðàííèõ øåäåâðîâ êíèãîïå÷àòàíèÿ íå áûëà, äà è íå ìîãëà áûòü ñàìîöåëüíîé. Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, «Ïîïûòêè óâèäåòü â Ãóòåíáåðãå ñëóæèòåëÿ
5
Ëþáëèíñêèé B.C. Óêàç. ñî÷. Ñ. 59-60.
154
“èñêóññòâà äëÿ èñêóññòâà” ïðè âñåé êðàñîòå 42-ñòðî÷íîé Áèáëèè è ïñàëòûðíûõ èíèöèàëîâ ñ åãî ýïîõîé íåñîâìåñòèìû. Òàêàÿ êðàñîòà, ñ òîé æå íåìûñëèìîé â íàø ïîñïåøíûé âåê òùàòåëüíîñòüþ â äåòàëÿõ, ïðèñóùàÿ âñåì «èñêóññòâàì» ñðåäíåâåêîâüÿ, âêëþ÷àÿ âïîëíå óòèëèòàðíûå, â òèïîãðàôñêîé êíèãå íóæíà áûëà ëèøü äëÿ ñêà÷êà îò êíèãîïèñíîãî ïðîèçâîäñòâà ê ìåõàíè÷åñêîìó»6. Ìåæäó òåì âîïðåêè ñîçíàòåëüíîé óñòàíîâêå ïåðâûõ òèïîãðàôîâ íà ïðèáëèæåíèå ê ýñòåòè÷åñêèì êàíîíàì áîãàòîé ðóêîïèñè ñïåöèôè÷åñêèå îñîáåííîñòè íîâîé òåõíèêè âñå áîëüøå òðàíñôîðìèðóþò, ïîä÷èíÿþò ñåáå òðàäèöèîííûé îáëèê ãîòè÷åñêîé êíèãè. Ïðàâèëüíàÿ âûêëþ÷êà ñòðîê, ëåãêî äîñòèæèìàÿ â íàáîðå, äåëàåò ãåîìåòðè÷åñêè ÷åòêèìè êðàÿ êîëîíîê, âñåãäà áîëåå ìÿãêèå â ðóêîïèñè. Íàáîðíàÿ òåõíèêà ñïîñîáñòâóåò òàêæå îáîñîáëåíèþ îòäåëüíûõ çíàêîâ, èñ÷åçíîâåíèþ ëèãàòóð, ñîêðàùåíèé, íàäñòðî÷íûõ çíà÷êîâ. Ñòðîãàÿ îäèíàêîâîñòü ðèñóíêà ïîâòîðÿþùèõñÿ áóêâ, ðàâíîìåðíîñòü èõ öâåòà (îáû÷íî ñëåãêà âàðüèðóþùåãîñÿ ïðè ïèñüìå ÷åðíèëàìè) — âñå ýòî ñïîñîáñòâóåò âïå÷àòëåíèþ æåñòêîâàòîé ðåãóëÿðíîñòè â îðãàíèçàöèè ïå÷àòíîé ñòðàíèöû. Ñëîæíîñòü öâåòîâîãî ðåøåíèÿ ñâåëàñü ê ïðîñòåéøåìó êîíòðàñòó áåëîãî è ÷åðíîãî öâåòà, èçðåäêà — â êà÷åñòâå ìàêñèìàëüíîãî îáîãàùåíèÿ — áåëîãî, ÷åðíîãî è êðàñíîãî. Åñëè â ðóêîïèñè âçãëÿä ÷èòàòåëÿ åñòåñòâåííûì îáðàçîì ñëåäîâàë çà äâèæåíèåì ïåðà ïåðåïèñ÷èêà, óñòàíàâëèâàÿ æèâóþ ñâÿçü ñ íèì, ïðîíèêàÿñü ðèòìîì ïèñüìà, òî ìåõàíè÷åñêèé îòòèñê ñ íàáîðà ïðåäñòàâàë ïåðåä ÷èòàþùèì ãîðàçäî áîëåå îáåçëè÷åííûì è ïðèòîì ñòàòè÷íûì. Ïîäîáíûì æå îáðàçîì íå ñîõðàíÿëîñü íåïîñðåäñòâåííîå îùóùåíèå äâèæåíèÿ êèñòè â ïå÷àòíîì (ãðàâèðîâàííîì) îðíàìåíòå. Íåîáû÷íûå çðèòåëüíûå êà÷åñòâà ïå÷àòíîé òåõíèêè äîëæíû áûëè áðîñàòüñÿ â ãëàçà ÷åëîâåêó, ïðèâûêøåìó ê ðóêîïèñÿì, è òîðæåñòâåííûå êîëîôîíû ðàííèõ èçäàíèé íå ñëó÷àéíî ïîä÷åðêèâàþò îñîáîå äîñòîèíñòâî êíèãè, èçãîòîâëåííîé «íå ïîñðåäñòâîì êàëàìà, ñòèëÿ èëè ïåðà, à ÷åðåç ÷óäåñíîå ïóíñîíîâ è ìàòðèö ñîîòâåòñòâèå, ïðîïîðöèþ è ñîðàçìåðíîñòü»7.  ýòîì çàêëþ÷åíèè Ìàéíöêîãî «Êàòîëèêîíà» 1460 ã. íàðÿäó ñ ïðîñëàâëåíèåì ñàìîãî èçîáðåòåíèÿ ÿñíî çâó÷èò òàêæå âîñõèùåíèå íåáûâàëûì âíåøíèì ñîâåðøåíñòâîì òèïîãðàôñêîé ïå÷àòè. Òàê, åùå äî òîãî êàê ïðîèçîøëè â íåé êàêèå-ëèáî ñîáñòâåííî ñòèëèñòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ, ïå÷àòíàÿ êíèãà ÿñíî âûÿâèëà ñâîþ ãëóáîêóþ õóäîæåñòâåííóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü êíèãå ðóêîïèñíîé Âàðáàíåö Í.Â. Éîõàíí Ãóòåíáåðã è íà÷àëî êíèãîïå÷àòàíèÿ â Åâðîïå. Ì., 1980. Ñ. 243. 7 Òàì æå. Ñ. 212. 6
155
è íà÷àëà ïîñòåïåííî ïðèó÷àòü, ïðèñïîñàáëèâàòü ê ñâîåé íîâîé ìàøèííîé è òèðàæíîé ýñòåòèêå ãëàç è âêóñ ïîòðåáèòåëÿ. Ïîýòîìó î÷åíü ñêîðî ñòàíîâèòñÿ îùóòèìîé ÷óæåðîäíîñòü â ïå÷àòíîé êíèãå âñÿêîãî ðîäà ðóêîäåëüíûõ äîðàáîòîê, è îíè ñîõðàíÿþòñÿ ëèøü òàì, ãäå èõ íåëüçÿ áûëî èçáåæàòü ïî ôóíêöèîíàëüíûì è òåõíîëîãè÷åñêèì ïðè÷èíàì (ãëàâíûì îáðàçîì â ðàñêðàñêå íàó÷íûõ ñõåì, áîòàíè÷åñêèõ àòëàñîâ è ò.ï., ïðèìåíÿâøåéñÿ âïëîòü äî êîíöà XVIII â.).
II Ïåðâûå ïå÷àòíûå êíèãè íå èìåëè èëëþñòðàöèé, õîòÿ òåõíèêà òèðàæèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé ïîÿâèëàñü ðàíüøå íàáîðíîé è óæå, ïî-âèäèìîìó, ïðèìåíÿëàñü â áëîêáóõàõ (âïðî÷åì, äîøåäøèå äî íàñ îáðàçöû îòíîñÿòñÿ óæå ê íà÷àëüíîé ýïîõå êíèãîïå÷àòàíèÿ). Èç äâóõ ïåðâîíà÷àëüíûõ âèäîâ ãðàâþðû â ðàííþþ êíèãó âîøëà, ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì, ëèøü êñèëîãðàôèÿ, ãðàâþðà æå ãëóáîêîé ïå÷àòè áóäåò â íåé èñïîëüçîâàíà ëèøü ìíîãî ïîçæå. Äåìîêðàòè÷åñêèé õàðàêòåð ðàííåé êñèëîãðàôèè îïðåäåëèë âîçìîæíîñòü åå âêëþ÷åíèÿ â ïå÷àòíóþ êíèãó ïåðâîíà÷àëüíî ëèøü â èçäàíèÿõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ òîãî æå íàðîäíîãî ïîòðåáèòåëÿ. Âûñîêîîáðàçîâàííîìó ÷èòàòåëþ, íà êîòîðîãî îðèåíòèðîâàëèñü, â ÷àñòíîñòè, îñíîâíûå èçäàíèÿ ïåðâîïå÷àòíèêîâ, ýòà òåõíèêà äîëæíà áûëà êàçàòüñÿ âóëüãàðíîé. Çàòî â «íàðîäíîé» êíèãå ãðàâþðà âûñòóïàëà êàê íåîáõîäèìûé íåó÷åíîìó ÷èòàòåëþ íàãëÿäíûé êîììåíòàðèé ê òåêñòó. «Ó÷åíûå ìîãóò èçâëå÷ü çíàíèÿ èç òåêñòà, íåó÷åíûå æå äîëæíû îáó÷àòüñÿ ïî êíèãàì äëÿ ìèðÿí, ò.å. ïî êàðòèíêàì», — ïîÿñíÿåò áàçåëüñêèé èçäàòåëü Á.Ðèõåëü â êîëîôîíå íðàâîó÷èòåëüíîãî «Çåðöàëà ÷åëîâå÷åñêîãî ñïàñåíèÿ» 1476 ã.8 Âïåðâûå ãðàâèðîâàííûå èëëþñòðàöèè ïîÿâëÿþòñÿ â íà÷àëå 1460-õ ãã. â èçäàíèÿõ áàìáåðãñêîãî ïå÷àòíèêà À. Ïôèñòåðà. Ïåðåøåäøèì ê íåìó ìîíóìåíòàëüíûì êðóïíûì øðèôòîì 42-ñòðî÷íîé Áèáëèè Ãóòåíáåðãà îí ïå÷àòàë íà íåìåöêîì ÿçûêå íåáîëüøèå íðàâîó÷èòåëüíûå ñî÷èíåíèÿ («Áîãåìñêèé ïàõàðü», 1460 è 1463 ãã.), ñáîðíèêè áàñåí («Äðàãîöåííûé êàìåíü» Áîíåðà, 1461 è 1464 ãã.), «Áèáëèþ áåäíûõ» è äð. Ýòè èëëþñòðàöèè, íåñìîòðÿ íà ýëåìåíòàðíûé, ñõåìàòè÷íûé õàðàêòåð ðåçüáû è íå ñðàçó ïðåîäîëåííûå òåõíè÷åñêèå òðóäíîñòè èõ âêëþ÷åíèÿ â ïå÷àòíóþ ôîðìó (â ñàìûõ ïåðâûõ èçäàíèÿõ îíè âïå÷àòûâàëèñü â ëèñò îòäåëüíî îò òåêñòà), äåìîíñòðèðîâàëè óæå áîãàòûå ñòðóêòóðíûå âîçìîæíîñòè êíèæíîé ãðàâþðû. Òàê, «Áîãåìñêèé ïàõàðü» áûë èëëþñòðèðîâàí ïÿòüþ ñòðàíè÷íûìè èëëþ-
Ëþáëèíñêèé Â. Ñ. Ðàííÿÿ êíèãà êàê ñòóïåíü â ðàçâèòèè èíôîðìàöèè//Êíèãà â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåñòâà. Ì., 1972. Ñ. 143. 8
156
ñòðàöèÿìè ñ ðàçâåðíóòûì ñþæåòîì íà òåìû òðèóìôà ñìåðòè, à áàñíè — ìíîãî÷èñëåííûìè ìåëêèìè ãðàâþðàìè (áîëüøå 100 íà 88 ñòðàíèöàõ òåêñòà), çàâåðñòàííûìè â ïîëîñó. Èñïîëüçîâàë Ïôèñòåð è èäåþ ñîñòàâíîãî êëèøå, ïîìåùàÿ ðÿäîì ñ èëëþñòðàöèÿìè áàñåí îòäåëüíî ãðàâèðîâàííóþ ôèãóðêó, ïðåäñòàâëÿþùóþ, ïî-âèäèìîìó, ðàññêàç÷èêà9. Ïîçäíåå, â 1496 ã., ñòðàñáóðãñêèé èçäàòåëü È.Ãðþíèíãåð èçäàë êîìåäèè Òåðåíöèÿ ñ èëëþñòðàöèÿìè, ñîñòàâëÿâøèìèñÿ èç íåñêîëüêèõ îòäåëüíî íàãðàâèðîâàííûõ ôèãóðîê ïåðñîíàæåé â ðàçÝ. Àëüòäîðôåð. Òèòóëüíûé ëèñò. Êñèëîãðàôèÿ. Ãåðìàíèÿ, ñåð. XVI â. ëè÷íûõ ñî÷åòàíèÿõ. Ñàìà èäåÿ íàáîðà ñâîåîáðàçíî âîïëîùàåòñÿ è â èçîáðàçèòåëüíîì ðåøåíèè êíèãè. Ãðàôè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ ðàííèõ ïå÷àòíûõ èëëþñòðàöèé âîñõîäèëà íå òîëüêî ê áëîêáóõàì, íî è ê ðàñïðîñòðàíÿâøèìñÿ â òîé æå ñðåäå äåøåâûì áóìàæíûì ðóêîïèñÿì ïîçäíåãî ñðåäíåâåêîâüÿ, ñ èõ óïðîùåííûìè ïåðîâûìè ðèñóíêàìè. Çäåñü íå òðåáîâàëàñü êîíêðåòíîñòü ðàçâåðíóòîãî ñþæåòà — äîñòàòî÷íûì êàçàëîñü âïîëíå ñòàòè÷íî îáîçíà÷èòü åãî ïåðñîíàæåé, áóäü òî ëþäè, áàñåííûå æèâîòíûå èëè äàæå êàêèå-íèáóäü ïðåäìåòû. «Íàðÿäó ñ íåñêîëüêèìè äóõîâíî-íàçèäàòåëüíûìè ñî÷èíåíèÿìè íå ñëó÷àéíî ñòîëü âèäíîå ìåñòî ñðåäè ïåðâûõ äåñÿòêîâ èëëþñòðèðîâàííûõ êíèã çàíèìàþò áàñíè. Ðèñóíîê çäåñü ìîæåò áûòü ïðåäåëüíî óïðîùåí: ëåâ è îñåë, ÷åëîâåê è çìåÿ, à òî è ïðîñòî äâà (âïîëíå îäèíàêîâûõ!) áðóñêà (çîëîòî è ñåðåáðî) èëè êðóæêà (ñîëíöå è ìåñÿö), ðàçëè÷èòü è îñìûñëèòü êîòîðûå ìîæåò ïîìî÷ü ïðèìèòèâíåéøàÿ ðàñêðàñêà»10. Çàòî òàêèõ ñõåìàòè÷íûõ èëëþñòðàöèé ìîãëî áûòü ìíîãî, è âñÿ êíèãà Òàì æå. Íåññåëûèòðàóñ Ö.Ã. Íåìåöêèå èëëþñòðèðîâàííûå ïåðâîïå÷àòíûå Áèáëèè// Ïðîáëåìû ðàçâèòèÿ çàðóáåæíîãî èñêóññòâà. Ë., 1980. Âûï. X. Ñ. 25. 9
10
157
ïðèîáðåòàëà áëàãîäàðÿ ýòîìó ñîáëàçíèòåëüíûé äëÿ ïîòðåáèòåëåé áëîêáóõîâ íàãëÿäíûé, ñëîâåñíî-çðèòåëüíûé õàðàêòåð. Íàêîíåö, ýòè êîíòóðíûå ãðàâþðû âçûâàëè ê ðàñêðàñêå, ïðèìåíÿâøåéñÿ ê ïîäîáíûì èçîáðàæåíèÿì è â ðóêîïèñíîé êíèãå.  äàëüíåéøåì ñôåðà ïðèìåíåíèÿ êñèëîãðàôè÷åñêîé èëëþñòðàöèè çíà÷èòåëüíî ðàñøèðÿåòñÿ. Ðàçâèâàåòñÿ è åå ãðàôè÷åñêèé ÿçûê, ïîðîé î÷åíü äàëåêî óõîäÿ îò ïåðâîíà÷àëüíîãî ñõåìàòèçìà. Íî âñå æå îíà äîâîëüíî äîëãî îñòàåòñÿ ïðèíàäëåæíîñòüþ ãëàâíûì îáðàçîì ïîïóëÿðíîé ëèòåðàòóðû, èçäàâàâøåéñÿ íà íàðîäíûõ ÿçûêàõ, à íå íà ó÷åíîé ëàòûíè. «Êíèãè íà íåìåöêîì, ôðàíöóçñêîì, èòàëüÿíñêîì ÿçûêàõ èëëþñòðèðóþòñÿ â äåñÿòêè ðàç ÷àùå, ÷åì êíèãà íà ëàòûíè; ãóìàíèñòû ïðîäîëæàþò ïðåçèðàòü èëëþñòðàöèþ, äàæå êîãäà îíà îáðåòàåò âïîëíå ðåíåññàíñíûå ôîðìû è ñòàíîâèòñÿ íàñòîëüêî ãðàôè÷åñêè îðãàíè÷íîé, ÷òî ïîëíîñòüþ îòâåðãàåò ðàñöâåòêó»11. Îäíîé èç êíèã, î÷åíü ðàíî ïîëó÷èâøèõ êñèëîãðàôè÷åñêèå èëëþñòðàöèè, áûëà Áèáëèÿ â ïåðåâîäàõ íà íàðîäíûå ÿçûêè. Íàçíà÷åíèå è àäðåñ ýòèõ ãðàâþð î÷åíü ÿñíî ñôîðìóëèðîâàíû â ïðåäèñëîâèè ê Êåëüíñêîé Áèáëèè êîíöà 1470-ãã.: «È òàêæå ÷òîáû åùå áîëüøå ñêëîíèòü ëþäåé ê ÷òåíèþ ýòîãî áëàãîðîäíîãî Ñâÿùåííîãî ïèñàíèÿ è ñäåëàòü ÷òåíèå ëåãêèì è ïðèÿòíûì, äàáû èçâëå÷ü èç íåãî ïîëüçó, â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ è ãëàâàõ ïîìåùåíû ôèãóðû. Ïîäîáíûì îáðàçîì âî ìíîãèõ öåðêâàõ è ìîíàñòûðÿõ èññòàðè íàõîäÿòñÿ ðîñïèñè, êîòîðûå, îáðàùàÿñü ê ãëàçó, ïîìîãàþò çàïîìíèòü áîëüøå, ÷åì íà ñëóõ; òàêæå è ôèãóðû ïîìîãàþò ïîíÿòü òåêñò ãëàâ, â êîòîðûõ îíè ïîìåùåíû»12. Èëëþñòðàöèè ðàííèõ ïå÷àòíûõ Áèáëèé ïî ñòàðîé, åùå ðóêîïèñíîé òðàäèöèè ìîãëè âêëþ÷àòüñÿ â èíèöèàëû èëè æå ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ñàìîñòîÿòåëüíûå êîìïîçèöèè ñ ðàçâåðíóòûì è â òî æå âðåìÿ ñõåìàòè÷íî-íàãëÿäíûì ïîâåñòâîâàíèåì, ñ ïîä÷åðêíóòîé äèíàìèêîé ïîç è æåñòîâ. Âïîñëåäñòâèè ýòè äåðåâÿííûå êëèøå ïåðåõîäÿò îò îäíîãî èçäàòåëÿ ê äðóãîìó, èñïîëüçóþòñÿ â íîâûõ èçäàíèÿõ, äåìîíñòðèðóÿ åùå îäíî õàðàêòåðíîå êà÷åñòâî êñèëîãðàôèè — åå îòíîñèòåëüíóþ íåçàâèñèìîñòü îò òîé êíèãè, äëÿ êîòîðîé îíà áûëà ïåðâîíà÷àëüíî èçãîòîâëåíà, îò ïðåäíàçíà÷åííîãî åé ìåñòà â íàáîðå. Óãëîâàòûå è ñõåìàòè÷íûå ãðàâþðêè ðàííèõ ïå÷àòíûõ êíèã îêàçàëèñü, îäíàêî, ÷ðåçâû÷àéíî îðãàíè÷íûì ýëåìåíòîì íàáîðíîé ïîëîñû. Ó íèõ ïëîòíàÿ, áëèçêàÿ ê ôàêòóðå æèðíîãî ãîòè÷åñêîãî øðèôòà ïîâåðõíîñòü îòòèñêà. Íåñìîòðÿ íà äîâîëüíî åùå íàèâíûå ïîïûòÑì.: Wilson A. The Decign of Book. Salt Lace City, 1974. P. 14-17. Ëþáëèíñêèé Â. Ñ. Ðàííÿÿ êíèãà êàê ñòóïåíü â ðàçâèòèè èíôîðìàöèè//Êëèãà â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåñòâà. Ì., 1972. Ñ. 144. 11
12
158
êè ïåðñïåêòèâíîãî èçîáðàæåíèÿ, èõ øèðîêîâàòûå ëèíèè óáåäèòåëüíî ëîæàòñÿ íà ïëîñêîñòü ñòðîãèì ãðàôè÷åñêèì óçîðîì. Ðÿäîì ñ ðàçíîðîäíûì è óñëîæíåííûì, íå áåç òðóäà ïðèâîäèìûì ê ïîäîáèþ ïðîñòðàíñòâåííîãî åäèíñòâà çàïîëíåíèåì èëëþìèíîâàííîé ñòðàíèöû áîãàòîé ãîòè÷åñêîé ðóêîïèñè ïå÷àòíàÿ ãîòè÷åñêàÿ êíèãà âûãëÿäèò Êíèæíàÿ èëëþñòðàöèÿ. Êñèëîãðàôèÿ. Èòàëèÿ, XV â. íåîæèäàííî öåëüíîé. Ýòî îòíîñèòñÿ íå òîëüêî ê ïåðâûì, åùå âî ìíîãîì ïðèìèòèâíûì îïûòàì èëëþñòðèðîâàííûõ èçäàíèé 60—70-õ ãã. XV â., íî è ê ïîÿâèâøèìñÿ óæå â êîíöå âåêà áîãàòûì, ñëîæíûì è ÷àñòî ìàñòåðñêèì ïî èñïîëíåíèþ êíèãàì. Ðàçíîîáðàçíûå, ñâîáîäíî ñêîìïîíîâàííûå ðàçâîðîòû «Âñåìèðíîé õðîíèêè» Øåäåëÿ (èçäàòåëü À. Êîáåðãåð, Íþðíáåðã, 1493 ã.) íåèçìåííî ñîõðàíÿþò ýòó ïëîòíóþ, ðåëüåôíóþ ïëàñòè÷íîñòü, íàïîëíåííîñòü ñî÷íûì, òÿæåëîâàòûì öâåòîì. Âûðàçèòåëüíû ñòðàíèöû, çàïëåòåííûå ñëîæíûìè îòâåòâëåíèÿìè ãåíåàëîãè÷åñêèõ äðåâ, ðàñöâåòàþùèõ ñðåäè ñòîëáöîâ òåêñòà ïîëóôèãóðàìè áèáëåéñêèõ ïåðñîíàæåé. Î÷åíü ýôôåêòíû ðàçâîðîòíûå èëëþñòðàöèè — âèäû ãîðîäîâ, çàíèìàþùèå öåëèêîì íèæíèå ïîëîâèíû îáåèõ ñìåæíûõ ñòðàíèö. Ýòà íåîáû÷àéíî ñëîæíàÿ ïðîñòðàíñòâåííàÿ êîìïîçèöèÿ ðàçâîðîòîâ «Âñåìèðíîé õðîíèêè» Ã. Øåäåëÿ, òåñíî ñâÿçûâàþùàÿ ðàçìåùåíèå ãðàâþð ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè òåêñòàìè, íåñîìíåííî ïîòðåáîâàëà ñîîòâåòñòâóþùèõ ðàñ÷åòîâ è ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ. Ñîõðàíèâøàÿñÿ â Íþðíáåðãñêîé ãîðîäñêîé áèáëèîòåêå ðóêîïèñü íåìåöêîãî ïåðåâîäà êíèãè (îíà âûøëà â ïàðàëëåëüíûõ èçäàíèÿõ íà äâóõ ÿçûêàõ) âêëþ÷àåò â ñåáÿ íà ñîîòâåòñòâóþùèõ ìåñòàõ áåãëûå ñõåìû âñåõ èëëþñòðàöèé, ò.å. ÿâëÿåòñÿ, î÷åâèäíî, îäíîâðåìåííî è ìàêåòîì èçäàíèÿ. Âîîáùå ãîâîðÿ, êîìïîçèöèîííûå ðåøåíèÿ â ðàííåé èëëþñòðèðîâàííîé ïå÷àòíîé êíèãå ÷ðåçâû÷àéíî ñâîáîäíû.  íåé íå ÷óâñòâóåòñÿ ñêîâàííîñòè êàêîé-ëèáî ïðåäâçÿòîé ñõåìîé, óòâåðäèâøåéñÿ òðàäèöèåé. Íàðÿäó ñ çàìêíóòûìè, îáâåäåííûìè æåñòêîé ïðÿìîóãîëüíîé ðàìêîé èëëþñòðàöèÿìè øèðîêî ïðèìåíÿþòñÿ è îòêðûòûå, ñâîáîäíî ëåæàùèå íà ëèñòå èçîáðàæåíèÿ. Èñïîëüçóåòñÿ
159
Âñåìèðíàÿ õðîíèêà Ã. Øåäåëÿ. Íþðíáåðã, 1493. Íàáîðíàÿ ïîëîñà ñ ãðàâþðàìè íà äåðåâå. Èçäàòåëü À. Êîáåðãåð.
160
êàê ñèììåòðè÷íàÿ, òàê è àñèììåòðè÷íàÿ êîìïîíîâêà. Íàðÿäó ñ èëëþñòðàöèÿìè ïðèìåíÿþòñÿ è ãðàâèðîâàííûå îðíàìåíòàëüíûå ïîëîñû, ïîçâîëÿþùèå ïî-ðàçíîìó êîìïîíîâàòü äåêîðàòèâíîå îáðàìëåíèå ðèñóíêîâ èëè öåëûõ ñòðàíèö. Íàêîíåö, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ñõåìàòèçì ðàííåé ïå÷àòíîé èëëþñòðàöèè, åå ñêîðåå çíàêîâûé, ÷åì êîíêðåòíî-èçîáðàçèòåëüíûé, õàðàêòåð îñâîáîæäàëè ãðàâþðó äàæå è îò îäíîçíà÷íîé îïðåäåëåííîñòè åå ñîäåðæàíèÿ. Âîçìîæíîñòè åå èñïîëüçîâàíèÿ òåì ñàìûì íåîáû÷àéíî ðàñøèðÿëèñü. Îäíà è òà æå êàðòèíêà â ðàçíûõ êíèãàõ (à òàêæå è íà ðàçíûõ ñòðàíèöàõ îäíîé êíèãè!) ìîãëà èçîáðàæàòü, â çàâèñèìîñòè îò êîíòåêñòà, ðàçíûõ ïåðñîíàæåé, ðàçëè÷íûå ìåñòíîñòè èëè ñîáûòèÿ. Òàê, âî «Âñåìèðíîé õðîíèêå» Ã. Øåäåëÿ, îäíîì èç íàèáîëåå ìîíóìåíòàëüíûõ èëëþñòðèðîâàííûõ èçäàíèé êîíöà XV â., ïîìåùåíî 1809 èëëþñòðàöèé, äëÿ êîòîðûõ áûëî èñïîëüçîâàíî âñåãî 645 ãðàâþð. «Íè õóäîæíèêîâ, íè ÷èòàòåëåé íå ñìóùàëî, — îòìå÷àåò èññëåäîâàòåëü, — ÷òî îäèí è òîò æå ïîðòðåò èçîáðàæàë îäíîãî èç áèáëåéñêèõ ïðàîòöåâ, çàòåì, âñåãî íåñêîëüêèìè ñòðàíèöàìè íèæå, — ãîìåðîâñêîãî ãåðîÿ, ïîòîì — ðèìñêîãî ïîýòà, íåìåöêîãî ðûöàðÿ èëè âîñòî÷íîãî âðà÷à. Äâàäöàòü âîñåìü èçîáðàæåíèé îáñëóæèëè âñå ïàïñòâî, íàñ÷èòûâàâøåå ê òîìó âðåìåíè 198 ïðååìíèêîâ àïîñòîëà Ïåòðà (âñå îíè óïîìÿíóòû Øåäåëåì), à äëÿ ïîðòðåòîâ 224 êîðîëåé ðàçíûõ ñòðàí õâàòèëî âñåãî 44 äîñîê»14. Òàêîé ìåòîä èëëþñòðèðîâàíèÿ ïîçâîëèë îáîéòèñü âñåãî äâóìÿ ãðàâþðêàìè äëÿ èçîáðàæåíèÿ íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ìîíàñòûðåé (ðàçóìååòñÿ, ýòî íå ìîãëî áûòü íåçàìåòíûì äëÿ ÷èòàòåëÿ). Òàêèì îáðàçîì, âåñüìà àêòèâíàÿ ó ÷èòàòåëÿ XV â. ïîòðåáíîñòü â èçîáðàçèòåëüíî-ñëîâåñíîì ñèíòåçå ñóùåñòâåííî îòëè÷àëàñü îò íàøåé. Îí, âèäèìî, íå æäàë îò èëëþñòðàöèè íè äîêóìåíòàëüíîé äîñòîâåðíîñòè åå îáðàçîâ, íè ðåàëüíûõ ïîäðîáíîñòåé è îáñòîÿòåëüñòâ, âïîëíå óäîâëåòâîðÿÿñü òåì, ÷òî íàçâàííîìó â òåêñòå ÿâëåíèþ íàõîäèëàñü õîòÿ áû ïðèáëèçèòåëüíàÿ ïàðàëëåëü â èçîáðàæåíèè. Êîíêðåòíîñòü ïðèäàâàëàñü ýòîìó èçîáðàæåíèþ ñëîâîì, òàê æå êàê ñëîâî ïîäêðåïëÿëî ñâîþ êîíêðåòíîñòü ñîñåäñòâîì èçîáðàæåíèÿ. Îùóùåíèå ïîëíîòû è óáåäèòåëüíîñòè ïîâåñòâîâàíèÿ âîçíèêàëî óæå èç ñàìîãî ñîåäèíåíèÿ ñëîâåñíîãî îáðàçà ñ ãðàôè÷åñêèì. Îíè íå ñòîëüêî äîïîëíÿëè, ñêîëüêî âçàèìíî ïîäòâåðæäàëè äðóã äðóãà. Òàê îáñòîÿëî äåëî íå òîëüêî â ïðèìèòèâíîé «íàðîäíîé» êíèãå, íî è â ñòîëü ñëîæíîé, ðàçâèòîé è êà÷åñòâåííîé ôîðìå èëëþñòðèðîâàííîãî èçäàíèÿ, êàê óïîìÿíóòàÿ «Âñåìèðíàÿ õðîíèêà» Ã. Øåäåëÿ. 14
Ñì.: Ëþáëèíñêèé B.C. Óêàç. ñî÷. Ñ. 86
161
Ìåæäó òåì òàêàÿ ôîðìà èëëþñòðèðîâàíèÿ áûëà óæå äëÿ êîíöà XV â. â çíà÷èòåëüíîé ìåðå óñòàðåëîé, ïåðåæèòî÷íîé.  ýòî ñàìîå âðåìÿ, à ïîðîé íà ñòðàíèöàõ òåõ æå ñàìûõ èçäàíèé ôîðìèðóåòñÿ óæå èëëþñòðàöèÿ íîâîãî òèïà, äîñòîâåðíî è ïîäðîáíî èçîáðàæàþùàÿ âïîëíå êîíêðåòíûå ìåñòíîñòè, îïðåäåëåííûõ ëþäåé è ò.ï. Êàê ðàç âî «Âñåìèðíîé õðîíèêå» Ã. Øåäåëÿ ïîÿâèëèñü íàðÿäó ñ ñîâåðøåííî óñëîâíûìè, âçàèìîçàìåíÿåìûìè âèäàìè 23 ïàíîðàìû ðåàëüíûõ íåìåöêèõ ãîðîäîâ — òå, ÷òî ëåã÷å áûëî èçîáðàçèòü íåïîñðåäñòâåííî ñ íàòóðû è ÷åé îáëèê ñêîðåå âñåãî ìîã îêàçàòüñÿ çíàêîìûì ÷èòàòåëÿì êíèãè. Íî îíè çäåñü íèêàê íå âûäåëåíû â îáùåì ðÿäó, íå ïðîòèâîïîñòàâëåíû âèäàì óñëîâíûì. Èõ îñîáîå, íîâîå êà÷åñòâî, ïî-âèäèìîìó, åùå íå âïîëíå îñîçíàííî. Òàê æå ïîäðîáíî è òî÷íî èçîáðàæåíû Ý. Ðîéâèõîì óæå íå ñîñåäíèå, à âåñüìà îòäàëåííûå ãîðîäà â èçäàííîì èì â 1483 ã. «Ïóòåøåñòâèè â Ñâÿòóþ çåìëþ» Áðàéäåíáàõà, îñîáåííî — Âåíåöèÿ, ïðåäñòàâëåííàÿ â ãðîìàäíîé, áîëåå ïîëóòîðà ìåòðîâ â äëèíó ïàíîðàìå. Êàê íè ýëåìåíòàðíû áûëè ïîðîé êñèëîãðàôèè ðàííèõ áèîëîãè÷åñêèõ èçäàíèé — «Êíèã ïðèðîäû», «Ñàäîâ çäðàâèÿ» è ò.ï. (îïèðàâøèõñÿ ê òîìó æå íà äàâíþþ ðóêîïèñíóþ òðàäèöèþ), â íèõ âûçðåâàåò âàæíàÿ çàäà÷à ðàçëè÷åíèÿ ïðåäìåòîâ èçîáðàæåíèÿ è, çíà÷èò, íàáëþäåíèÿ êîíêðåòíûõ ïîäðîáíîñòåé. Îòñþäà íà÷èíàåòñÿ ïóòü ê ñîçäàíèþ ïîëíîöåííîé íàó÷íîé è òåõíè÷åñêîé èëëþñòðàöèè, êîòîðàÿ äîñòèãíåò ñâîåãî ïåðâîãî ðàñöâåòà óæå â ñëåäóþùåì — XVI ñòîëåòèè.
Ãëàâà 3. Ðåíåññàíñíàÿ òðàäèöèÿ â ïå÷àòíîé êíèãå XV-XVI âåêîâ I Åñëè ïåðâûå ïå÷àòíûå êíèãè áûëè îðèåíòèðîâàíû íà ãîòè÷åñêèå òðàäèöèè, òî óæå âñêîðå êíèãîïå÷àòàíèå íà÷èíàåò óñâàèâàòü íîâûå ñòèëåâûå òåíäåíöèè ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ. «Ïåðâåíöû ïå÷àòè âïîëíå îò÷åòëèâî ãîòè÷íû, ëó÷øèå îáðàçöû ÷åðåç ïîëâåêà ïðåèìóùåñòâåííî ðåíåññàíñíû», — ãîâîðèò èññëåäîâàòåëü1.
1
Ëþáëèíñêèé B.C. Íà çàðå êíèãîïå÷àòàíèÿ. Ë., 1959. Ñ. 90.
162
Ðàçâîðîò èç êíèãè Ïüåòðî Áåìáî «Æèòèå ñâ. Ðîìóàëüäà». Íàáîð. Èçäàòåëü Ë.À. Äæóíòè, Âåíåöèÿ, 1513.
Óæå â 1464 ã. â Àóãñáóðãå À. Ðóø, èçäàâàÿ êíèãó àíòè÷íîãî àâòîðà, óïîòðåáèë íàáîðíûé øðèôò, ñîçäàííûé ïî îáðàçöó ãóìàíèñòè÷åñêèõ ðóêîïèñåé — ïåðâóþ ïå÷àòíóþ àíòèêâó.  Èòàëèè ñ êîíöà 60-õ è â 70-õ ãã. XV â. ñîçäàåòñÿ íåñêîëüêî ðàçëè÷íûõ øðèôòîâ ýòîãî òèïà, â òîì ÷èñëå âûðàáîòàííàÿ, ñòðîãàÿ àíòèêâà Í. Èåíñîíà (1470 ã.). Îäíîâðåìåííî ïîÿâëÿåòñÿ íàáîðíàÿ àíòèêâà è âî Ôðàíöèè. Ïðèìåíÿâøèéñÿ ïåðâîíà÷àëüíî äëÿ èçäàíèé ãóìàíèñòè÷åñêîé ëèòåðàòóðû (è ïðåæäå âñåãî ñî÷èíåíèé àíòè÷íûõ àâòîðîâ), ýòîò øðèôò ÷åðåç íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ïîëó÷àåò óíèâåðñàëüíûé õàðàêòåð.  êàòîëè÷åñêèõ ñòðàíàõ, íà÷èíàÿ ñ XVI â., ïî÷òè âñÿ ëèòåðàòóðà, â òîì ÷èñëå è öåðêîâíàÿ, ïå÷àòàåòñÿ àíòèêâîé (òîãäà êàê â Ãåðìàíèè, Àíãëèè, Ñêàíäèíàâèè íàäîëãî óäåðæèâàåòñÿ â êà÷åñòâå îñíîâíîãî ãîòè÷åñêèé øðèôò). Ðàñïðîñòðàíåíèå àíòèêâû çíàìåíîâàëî ðåøèòåëüíîå ïðåîáðàçîâàíèå ñòèëÿ êíèæíîãî èñêóññòâà. Ñòðàíèöû êíèã âûñâåòëÿëèñü è îáëåã÷àëèñü. Íå òîëüêî íà øèðîêèõ ïîëÿõ, íî è ñêâîçü ïðîçðà÷íûå ñòðîêè òåêñòà îò÷åòëèâî çâó÷èò, çðèòåëüíî îáúåäèíÿÿ ñòðàíèöó, áåëûé ôîí áóìàãè. Ëåãêîñòü øðèôòà çàñòàâëÿåò îáëåã÷èòüñÿ è èëëþñòðàöèè. Êîíòóðíûå ëèíèè êñèëîãðàôèè óòîí÷àþòñÿ è îäíîâðåìåííî ñòàíîâÿòñÿ áîëåå ìÿãêèìè è ïëàâíûìè. Øòðèõîâêà äåëàåòñÿ ñâåòëåå, à íåðåäêî èñ÷åçàåò âîîáùå. Ãðàâþðà, ñîõðàíÿÿ ñâîþ ïðî÷íóþ ñâÿçü ñ ïëîñêîñòüþ, ñòàíîâèòñÿ â òî æå âðåìÿ âîçäóøíåå, ïðîñòðàíñòâåííåå. Âûðàáîòàííîå åùå ïåðâîïå÷àòíîé êíèãîé ñòðîãîå çðèòåëüíîå åäèíñòâî èëëþñòðàöèè è íàáîðà íà ñòðàíèöå îñòàåòñÿ íåíàðóøåííûì.
163
À. Äþðåð. Ïîñòðîåíèå ëàòèíñêîãî øðèôòà. Ñòðàíèöà èç òðàêòàòà îá èçìåðåíèÿõ. Ãåðìàíèÿ, 1625.
Íàáîðíàÿ òåõíèêà âíåñëà â íîâûé øðèôò, ñòðîãèé è ÿñíûé óæå â ñâîåì êàëëèãðàôè÷åñêîì ïðîîáðàçå, îñîáóþ ðåãóëÿðíîñòü, ÷åòêîñòü ïîñòðîåíèÿ êàæäîãî çíàêà. Ïå÷àòíàÿ êíèãà îòäåëèëà øðèôò îò ïî÷åðêà, ïðèäàëà êàæäîé ëèòåðå çàðàíåå îòðàáîòàííóþ è çàêðåïëåííóþ äëÿ ìíîãîêðàòíîãî áåçâàðèàíòíîãî ïîâòîðåíèÿ ôîðìó. Øðèôò ñòàë ïðåäìåòîì ñïåöèàëüíîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ, è ýòî ñïîñîáñòâîâàëî ïîÿâëåíèþ àíàëèòè÷åñêîãî èíòåðåñà ê çàêîíàì ãðàôè÷åñêîãî ïîñòðîåíèÿ çíàêà, ê åãî êîíñòðóêöèè è ïðîïîðöèÿì. Ñî âòîðîé ïîëîâèíû XV â. è îñîáåííî â XVI â. ïîÿâëÿåòñÿ ðÿä òðàêòàòîâ, èññëåäóþùèõ ñòðîåíèå ñïåðâà çíàêîâ ëàòèíñêîãî ìàþñêó-
164
ëà — ïðåèìóùåñòâåííî ïî îáìåðàì äðåâíåðèìñêèõ ìîíóìåíòàëüíûõ íàäïèñåé, à çàòåì òàêæå ñòðî÷íîé àíòèêâû è äàæå íåëåãêî ïîääàþùèõñÿ ðàöèîíàëèñòè÷åñêîìó àíàëèçó è êîíñòðóèðîâàíèþ ãîòè÷åñêèõ øðèôòîâ. Âåðîÿòíî, ýòè ãåîìåòðè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ ñ öèðêóëåì è ëèíåéêîé ìîãëè ëèøü îò÷àñòè ïîâëèÿòü íà ðèñóíîê ðåàëüíûõ òèïîãðàôñêèõ øðèôòîâ, ò.å. íà ãðàâèðóåìûå âðó÷íóþ ïóíñîíû, îñîáåííî â ìàëûõ êåãëÿõ. Íî âñå æå îáùåå îùóùåíèå íåêîòîðîé îòâëå÷åííîñòè, îòòî÷åííîé ïðàâèëüíîñòè çíàêà îíè íåñîìíåííî âíîñèëè â êíèæíóþ êóëüòóðó ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ.  ñàìîì íà÷àëå XVI â. ïîÿâëÿåòñÿ è âõîäèò â øèðîêîå óïîòðåáëåíèå åùå îäèí íîâûé òèï íàáîðíîãî øðèôòà — êóðñèâ, ðàçðàáîòàííûé Ô. Ãðèôôî ñïåöèàëüíî äëÿ ìàëîôîðìàòíûõ (â 8°) èçäàíèé Àëüäà Ìàíóöèÿ. Ýòî òèïîãðàôñêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ íåêíèæíîãî ïèñüìà ãóìàíèñòîâ, âîøåäøåãî â XV â. òàêæå è â êàíöåëÿðñêóþ ïðàêòèêó. Ýòîò ïîäâèæíûé, íàêëîííûé øðèôò ñ ïëàâíî èçîãíóòûìè âûíîñíûìè ýëåìåíòàìè îáîãàòèë ðèòìû êíèæíîé ñòðàíèöû, ïîñëóæèë êàê áû ïðîòèâîâåñîì ÷åðåñ÷óð óðàâíîâåøåííîé àíòèêâå. Ïðèáëèæåííûé ê áûòîâîìó ïèñüìó, îí âíîñèë â êíèãó íåêîòîðûé îòòåíîê èíòèìíîñòè, íåäàðîì åãî îõîòíî ïðèìåíÿëè â ìàëûõ ôîðìàòàõ. Êðîìå òîãî, â èçäàíèÿõ äâóÿçû÷íûõ îí î÷åíü õîðîøî óâÿçûâàëñÿ ñ ãðå÷åñêèì, òîæå ïîëó÷èâøèì â èçäàíèÿõ Àëüäà Ìàíóöèÿ áëèçêèå ê êóðñèâíûì íà÷åðòàíèÿ.  XVI â. êóðñèâîì îõîòíî ïå÷àòàþò öåëûå êíèãè, à êðîìå òîãî, åãî î÷åíü áûñòðî íà÷èíàþò ïðèìåíÿòü äëÿ ðàçëè÷íûõ âûäåëåíèé â òåêñòå, íàïðèìåð äëÿ öèòàò. Òåõíèêà íàáîðà ñïîñîáñòâîâàëà ðàâíîìåðíîìó òå÷åíèþ ñòðîêè, èñ÷åçíîâåíèþ âñÿêîãî ðîäà ñîêðàùåíèé, ðàñïðîñòðàíåííûõ â ðóêîïèñíîé êíèãå, ëèãàòóð, íàäñòðî÷íûõ çíàêîâ. Ñòðîãàÿ îäíîðîäíîñòü è ÿñíîñòü ïîñòðîåíèÿ ñòàíîâèëèñü çàêîíîì ïå÷àòíîé ñòðàíèöû. Ðàöèîíàëèñòè÷åñêèå òåíäåíöèè âñå îò÷åòëèâåå ñêàçûâàþòñÿ â ñïîñîáàõ îðãàíèçàöèè êíèæíîãî ïðîñòðàíñòâà.  íà÷àëå XVI â. âûðàáàòûâàåòñÿ óæå â îñíîâíîì ñîâðåìåííàÿ ñèñòåìà îðèåíòèðîâêè â êíèãå. Ïîÿâëÿåòñÿ ïàãèíàöèÿ, ñêëàäûâàþòñÿ ðàçëè÷íûå ôîðìû óêàçàòåëåé. Çà÷àòêè ýòîãî ñóùåñòâîâàëè è â ðóêîïèñíîé êíèãå: ïðîñòàâëÿëèñü, íàïðèìåð, ñèãíàòóðû òåòðàäåé èëè ðåêëàìà (ò.å. ïåðâûå ñëîâà ñëåäóþùåé òåòðàäè, ïîä òåêñòîì ïðåäûäóùåé). Íî ýòè çíàêè ñëóæèëè ãëàâíûì îáðàçîì ïåðåïëåò÷èêó ïðè ïîäáîðå êíèãè. Íà ðóáåæå XV—XVI ââ. íà÷èíàåò óòâåðæäàòüñÿ íóìåðàöèÿ (ëèñòîâ, ñòðàíèö, êîëîíîê, èíîãäà äàæå ñòðîê), îáðàùåííàÿ óæå ê ÷èòàòåëþ è èñïîëüçóåìàÿ â ïðèëîæåííûõ ê êíèãå óêàçàòåëÿõ2. Òàêîå íîâøåñòâî èìåëî íå òîëüêî âñïîìîãàòåëüíîå, òåõíè÷åñêîå çíà÷åíèå. Îíî íåïðèìåòíî óòâåðæäàëî ìàòåìàòèçèðîâàííîå ïðåäñòàâëåíèå 2
Ñì.: Ëàçóðñêèé Â.Â. Àëüä è àëüäèíû. Ì, 1977. Ñ. 47-52.
165
î ïîðÿäêå â êíèãå, ïðîñòðàíñòâåííîå åå îùóùåíèå è íîâóþ ôîðìó ÷èòàòåëüñêîãî îáæèâàíèÿ ýòîãî ïðîñòðàíñòâà, ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ è ïðîñòîòó îðèåíòèðîâêè â íåì. Ïå÷àòíûé ñòàíîê ðåçêî óâåëè÷èâàë ìàññó êíèã, íàõîäÿùèõñÿ â îáðàùåíèè, è êíèæíàÿ êóëüòóðà ñîçäàåò íà ðóáåæå XV è XVI ââ. íîâûå ñðåäñòâà îðèåíòèðîâêè â ýòîé ìàññå. Ïîÿâëÿåòñÿ è ê ñåðåäèíå XVI ñòîëåòèÿ îòëèâàåòñÿ â êàíîíè÷åñêèå, â îñíîâíîì äîæèâøèå äî íàøèõ äíåé, ôîðìû òèòóëüíûé ëèñò. Ñâåäåíèÿ î êíèãå, àâòîðå, ïå÷àòíèêå, Òèòóëüíûé ëèñò êíèãè «Èñêóññòâî ìåñòå è ãîäå âûõîäà, ðàññåÿíñòèõîñëîæåíèÿ». Ïàðèæ, 1528. íûå ïðåæäå â òåêñòå ïðåäèñëîÑ èçäàòåëüñêîé ìàðêîé Ýòüåííîâ. âèÿ, â ïîñâÿùåíèè, êîëîôîíå è ò.ä., ñîáèðàþòñÿ íà ïåðâîé ñòðàíèöå êíèãè, à âñêîðå çàíèìàþò íà íåé è âïîëíå îïðåäåëåííûå ìåñòà è ñîîòíîñÿòñÿ èåðàðõè÷åñêè äðóã ñ äðóãîì áëàãîäàðÿ ïðèìåíåíèþ øðèôòà ðàçíûõ êåãëåé. Ñþäà æå ïåðåõîäèò èç êîëîôîíà (è òîæå ïîëó÷àåò ñâîå, ñòðîãî çàêðåïëåííîå ìåñòî) ñèìâîëè÷åñêàÿ ìàðêà èçäàòåëÿ-ïå÷àòíèêà. Âïåðâûå îíà ïîÿâèëàñü åùå â Ìàéíöêîé Ïñàëòèðè È. Ôóñòà è Ï. Øåôôåðà. Òèòóëüíûé ëèñò ïîä÷åðêèâàåò è îôîðìëÿåò íà÷àëî êíèãè. Îí ïðèîáðåòàåò õàðàêòåð òîðæåñòâåííîãî âõîäà â íåå, ïîäîáåí ïîðòàëó. Ïîýòîìó êîìïîçèöèÿ òèòóëà ïîëó÷àåò â àðõèòåêòîíè÷åñêîé ñèñòåìå êíèãè îñîáóþ ðîëü, íå ñâÿçàííóþ ïðÿìî ñ åãî äåëîâûì, èíôîðìàöèîííûì íàçíà÷åíèåì. Îíà ñëóæèò ñâîåãî ðîäà õóäîæåñòâåííûì êàìåðòîíîì äëÿ âñåãî òîìà, çàäàâàÿ åìó è âîïëîùàÿ â ñåáå ïðîïîðöèîíàëüíûé ñòðîé, ïëàñòè÷åñêóþ è öâåòîâóþ íàãðóçêó, ïðîñòðàíñòâåííóþ ñòðóêòóðó êíèæíîé ïîëîñû, îáùèé ñòèëèñòè÷åñêèé ñòðîé âñåé «òèïîãðàôèêè» èçäàíèÿ. Ðîëü òèòóëüíîãî ëèñòà â åãî ñëîæèâøåéñÿ ôîðìå ïîäîáíà â ýòîì îòíîøåíèè òîé, êîòîðóþ èãðàåò îðäåðíàÿ êîìïîçèöèÿ ïîðòèêà â êëàññè÷åñêîé àðõèòåêòóðå. È êàê àíòè÷íûé îðäåð, âåðíóâøèéñÿ â ðåíåññàíñíóþ àðõèòåêòóðó, ñîõðàíÿåò ñâîå îðãàíèçóþùåå çíà÷åíèå è äëÿ ðÿäà ïîñ166
ëåäóþùèõ ñòèëåé, òàê ñîçäàííàÿ â XVI â. ñòðîéíàÿ òèòóëüíàÿ êîìïîçèöèÿ âîïëîùàåò â ñåáå êëàññè÷åñêóþ àðõèòåêòîíèêó åâðîïåéñêîé êíèãè Íîâîãî âðåìåíè, äîæèâøóþ äî XIX â. Îò÷àñòè æå, ñ èçâåñòíûìè îãðàíè÷åíèÿìè è èçìåíåíèÿìè, îíà ïðîäîëæàåò æèòü â êíèãå íîâåéøåé, âïëîòü äî íàøèõ äíåé. Ðàííèå òèòóëüíûå ëèñòû XV â., åùå íå âûðàáîòàâøèå ýòîé ñèñòåìû, êàæóòñÿ íà ñîâðåìåííûé ãëàç íåäîñòàòî÷íî îðãàíèçîâàííûìè. Îíè òî èçëèøíå ñêðîìíû è «ïóñòû» — äâå-òðè ñòðîêè ìåëêîãî øðèôòà, òî, íàïðîòèâ, çàïîëíåíû ãðîìàäíûì, âûòåñíÿþùèì òåêñò ôèãóðíûì èíèöèàëîì èëè ãðàâèðîâàííîé èëëþñòðàöèåé. Âïðî÷åì, çäåñü óæå íà÷èíàåò âûÿâëÿòüñÿ èíôîðìàöèîííàÿ ïðèðîäà òèòóëüíîãî ëèñòà, åãî ðîëü ñâîåîáðàçíîãî ïðîñïåêòà êíèãè, íåñóùåãî ðåêëàìíûå ôóíêöèè. Ìîæíî äóìàòü, ÷òî èìåííî ñòðåìëåíèå ðàñõâàëèòü è ðàçúÿñíèòü âîçìîæíîìó ïîêóïàòåëþ ïðåäëàãàåìóþ êíèãó îïðåäåëèëî ìíîãèå ÷åðòû ðàííèõ òèòóëîâ. Èíîãäà îíè ïîëó÷àëè ñòèõîòâîðíóþ ôîðìó (íàïðèìåð, â ñàìîì ðàííåì, ïîëíîì ïî ñîñòàâó ñîîáùàåìûõ èì ñâåäåíèé òèòóëüíîì ëèñòå Ý. Ðàòäîëüòà, 1476 ã.). Ïîçäíåå âûðàáàòûâàåòñÿ òèï ðàçâåðíóòîãî çàãëàâèÿ, ïîäðîáíî àííîòèðóþùåãî òåêñò. Òåì æå öåëÿì ñëóæèò è âûíåñåíèå íà òèòóëüíóþ ñòðàíèöó çàìàí÷èâîé èëëþñòðàöèè è, íàêîíåö, óêðóïíåíèå ñòðî÷åê òåêñòà. Âíà÷àëå — âïëîòü äî ñåðåäèíû XVI â. — òàêèì îáðàçîì âûäåëÿåòñÿ (êàê áûâàëî è â ðóêîïèñÿõ) ïðîñòî íà÷àëüíàÿ ñòðîêà. Êîíåö íå ïîìåñòèâøåãîñÿ â íåé ñëîâà ñâîáîäíî ïåðåíîñèòñÿ â ñëåäóþùóþ, íàáðàííóþ ÷àñòî óæå ìåëêèì, òåêñòîâûì øðèôòîì. Ëèøü âî âòîðîé ïîëîâèíå ñòîëåòèÿ âûðàáàòûâàåòñÿ ñòîëü åñòåñòâåííîå äëÿ íàñ ñòðîãî ñìûñëîâîå ÷ëåíåíèå òèòóëüíîãî òåêñòà íà ñòðîêè è ÷åòêîå ñîîòâåòñòâèå ìàñøòàáà êàæäîé ñòðîêè åå çíà÷èìîñòè. Íåðàâíûå ñòðîêè âûðàâíèâàþòñÿ ïî öåíòðàëüíîé îñè, îáðàçóÿ ñòðîéíóþ êîìïîçèöèþ ñ íàèáîëüøåé ñìûñëîâîé è ïëàñòè÷åñêîé íàãðóçêîé â âåðõíåé ÷àñòè ëèñòà, âñïîìîãàòåëüíûìè è ìåëü÷å íàáðàííûìè ñâåäåíèÿìè âíèçó (ãîðîä, èçäàòåëü, äàòà) è ïàóçîé íèæå ñåðåäèíû. Ýòà ïàóçà ìîæåò áûòü îò÷àñòè çàïîëíåíà âèíüåòêîé, ìàðêîé èçäàòåëÿ, íàêîíåö, ìåëêèì øðèôòîì âòîðîñòåïåííûõ ÷àñòåé ðàçâåðíóòîãî çàãëàâèÿ.  ëþáîì ñëó÷àå êîìïîçèöèÿ ñòðîèòñÿ íà âûâåðåííîì ñîîòíîøåíèè ïðîñòðàíñòâà êíèæíîãî ëèñòà ñ îðãàíèçóþùèìè åãî, ïðîïîðöèîíàëüíî è ðèòìè÷åñêè óðàâíîâåøåííûìè â ýòîì ïðîñòðàíñòâå ïëàñòè÷åñêèìè ìàññàìè ðàçíîâåëèêèõ è íåîäèíàêîâî íàñûùåííûõ ñòðîê òåêñòà. Äðóãàÿ ôîðìà òèòóëüíîãî ëèñòà, íå ìåíåå ðàñïðîñòðàíåííàÿ â ýòó ýïîõó, ñòðîèëàñü ñ ïîìîùüþ ãðàâèðîâàííîé íà äåðåâå ðàìû, öåëüíîé èëè æå ñîñòàâëÿâøåéñÿ èç îòäåëüíûõ ïîëîñ îðíàìåíòà. Êðîìå ýòîãî, óæå â 70-å ãã. XV â. â Âåðîíå äåëàþòñÿ ïåðâûå ïîïûò167
êè ïðèìåíèòü ê òèïîãðàôñêèì óêðàøåíèÿì îñíîâíîé ïðèíöèï íàáîðà — êîìáèíèðîâàíèå öåëüíîãî óçîðà èç åãî ìåëü÷àéøèõ ýëåìåíòîâ, äîïóñêàþùèõ ðàçëè÷íûå ñî÷åòàíèÿ è îòëèòûõ â ôîðìå ïå÷àòíûõ çíàêîâ.  ñåðåäèíû XVI â. ýòîò îðíàìåíòàëüíûé íàáîð øèðîêî ïðèìåíÿåòñÿ â Ãîëëàíäèè (Ê. Ïëàíòåí), Ôðàíöèè, íåñêîëüêî ïîçäíåå è â Àíãëèè3.  öåëüíîãðàâèðîâàííûõ ðàìêàõ âûðàáàòûâàþòñÿ î÷åíü òîðæåñòâåííûå äåêîðàòèâíûå êîìïîçèöèè àðõèòåêòóðíîãî õàðàêòåðà, ÷òî-òî âðîäå òðèóìôàëüíîé àðêè èëè Ã. Ãîëüáåéí ìë. Ðàìêà äëÿ íàáîðíîãî òèòóëà. Êñèëîãðàôèÿ. Ãåðìàíèÿ, 1516 ã. ïîðòàëà, â ïðîëåòå êîòîðîãî ïîìåùàåòñÿ íàáîðíûé øðèôò òèòóëà. Ïðèìåíÿþòñÿ, èíîãäà â ñî÷åòàíèè ñ àðõèòåêòóðíûìè, èçîáðàçèòåëüíî-ñèìâîëè÷åñêèå ìîòèâû, áîëüøåé ÷àñòüþ äîñòàòî÷íî îáîáùåííûå, ÷òîáû ãðàâþðà ìîãëàñëóæèòü íå â îäíîé, à âî ìíîãèõ êíèãàõ. Ðàçâèâàÿñü è âèäîèçìåíÿÿñü ñî âðåìåíåì, ýòè àðõèòåêòóðíûå îáðàìëåíèÿ òèòóëîâ èãðàþò çàìåòíóþ ðîëü â ñòèëåâîì ðàçâèòèè êíèãè. Îíè íå òîëüêî óñòàíàâëèâàþò íàãëÿäíóþ ñâÿçü êíèæíîãî èñêóññòâà ñ íàèáîëåå ÷åòêî âîïëîùàþùèì ñòèëü ñòðîåíèåì àðõèòåêòóðíûõ è îðíàìåíòàëüíûõ ôîðì ýïîõè, íî òàêæå àêòèâèçèðóþò è óñëîæíÿþò ïðîñòðàíñòâåííîå âîñïðèÿòèå êíèãè. Ê êîíöó XVI â. íàðàñòàåò íàïðÿæåííî-êîíòðàñòíàÿ èëëþçèîíèñòè÷åñêàÿ ïëàñòè÷íîñòü ôîðì ýòîãî îáðàìëåíèÿ. Îñòðåå âûñòóïàåò äâîéñòâåííàÿ ïðèðîäà êàðòóøà, ñîåäèíÿþùåãî è ðàçäåëÿþùåãî ïðîñòðàíñòâà çà è ïåðåä íèì, âòÿãèâàþùåãî âíóòðü è çàäåðæèâàþùåãî ïåðåä âõîäîì. Ñì.: Îôôíåð Ý. Òèïîãðàôñêèé îðíàìåíò ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ: Ïðîèñõîæäåíèå, èñïîëüçîâàíèå, ýêñïåðèìåíò//Óçîðû ñèììåòðèè. Ì., 1980. Ñ. 79-112. 3
168
Îáúåìíîñòü ðàìû äåëàåò áîëåå ïðåäìåòíûì ïðîñòðàíñòâî «çäåñü», âïåðåäè è áîëåå âîçäóøíûì — «òàì», â ãëóáèíå åå. Ñàìè îðíàìåíòû ïðèîáðåòàþò ïîðîé õàðàêòåð ìàíüåðèñòè÷åñêîãî ãðîòåñêà, ïðåâðàùàÿñü â îñÿçàåìî îáúåìíûé «ìèð ñëîæíåéøèõ, çàïóòàííûõ, õðóïêèõ îñòðûõ è êîëþ÷èõ ôîðì, ãîòîâûõ ïðè÷èíèòü áîëü êàæäîìó, êòî èõ êîñíåòñÿ»4. À â ñëåäóþùåì ñòîëåòèè — íàðàñòàþùàÿ òðèóìôàëüíîñòü è ñèìâîëè÷íîñòü ýòèõ ôàíòàñòè÷åñêèõ ñîîðóæåíèé, íàñûùåíèå èõ ýìáëåìàìè è àëëåãîðè÷åñêèìè ôèãóðàìè îêàæóòñÿ îäíèìè èç íàèáîëåå çàìåòíûõ ïðèçíàêîâ ïðîíèêíîâåíèÿ â êíèãó ñòèëÿ áàðîêêî. Îòìåòèì, ÷òî ïî÷òè âñå ñêàçàííîå âûøå î ñòèëåâîì ðàçâèòèè êíèãè XV—XVII ââ. îòíîñèòñÿ íå òîëüêî ê êíèãàì, ïå÷àòàâøèìñÿ àíòèêâîé, íî, ïóñòü ñ íåêîòîðûìè îãîâîðêàìè, è ê ñåâåðíîé êíèãå, ñîõðàíèâøåé «ãîòè÷åñêèå», ôðàêòóðíûå øðèôòû. Çäåñü òàêæå øëà àêòèâèçàöèÿ è ðàöèîíàëèçàöèÿ êíèæíîãî ïðîñòðàíñòâà, îòòà÷èâàëèñü è îò÷àñòè îáëåã÷àëèñü ðèñóíêè øðèôòîâ, ïðèìåíÿëèñü ñèììåòðè÷íûå êîìïîçèöèè òèòóëüíûõ ëèñòîâ è äàæå êëàññè÷åñêèå, îðäåðíûå àðõèòåêòóðíûå îáðàìëåíèÿ. Âñå æå ñòðàíèöû ýòèõ êíèã îñòàâàëèñü íåñêîëüêî áîëåå òÿæåëûìè, ÷åðíûìè, à òàêæå íåñïîêîéíûìè ïî ðèòìó.
II Òåìàòè÷åñêèé äèàïàçîí ðàííåé ïå÷àòíîé êíèãè ïî ñðàâíåíèþ ñ äîòèïîãðàôñêèìè âðåìåíàìè ÷ðåçâû÷àéíî ðàñøèðèëñÿ. Âïëîòü äî êîíöà XV â. ðåëèãèîçíàÿ ëèòåðàòóðà ñîñòàâëÿëà åùå îêîëî ïîëîâèíû îáùåãî ÷èñëà èçäàíèé. Îäíàêî îïðåäåëÿþùèìè äëÿ õóäîæåñòâåííîãî ðàçâèòèÿ êíèãè îêàçûâàþòñÿ òåïåðü èíûå, õîòÿ è íå ñòîëü îáèëüíî èçäàâàåìûå òèïû êíèã. Òàê, ïðåäïðèíÿòûå ãóìàíèñòàìè èçäàíèÿ ëàòèíñêèõ êëàññèêîâ ââåëè â óïîòðåáëåíèå è ðàñïðîñòðàíèëè íîâûé øðèôò, à âìåñòå ñ íèì è íîâûé ñòðîé ïå÷àòíîé ñòðàíèöû è êíèãè â öåëîì. Ãóìàíèñòè÷åñêèå èçäàíèÿ — îäíà èç ðàçíîâèäíîñòåé ó÷åíîé êíèãè, ïîëó÷àþùåé ê ýòîìó âðåìåíè âñå áîëüøåå çíà÷åíèå, îòêðûâàþùåé íîâûå îáëàñòè ïîçíàíèÿ è íîâûå ïóòè èõ èçëîæåíèÿ è âîñïðèÿòèÿ. Âûðàáàòûâàþòñÿ ñàìè ïðèíöèïû ñòðîãî íàó÷íîãî èçäàíèÿ, ìåòîäû êðèòè÷åñêîé ïðîâåðêè è êîììåíòèðîâàíèÿ òåêñòîâ, ïðîñòðàíñòâåííàÿ ñòðóêòóðà èõ ïðåäñòàâëåíèÿ â êíèãå. «Ñ òîãî âðåìåíè, êàê ÿ ñòàë ïðåäëàãàòü ó÷åíûì õîðîøèå êíèãè, ÿ ïîëàãàë, ÷òî ìîåé îáÿçàííîñòüþ áûëî, ÷òîáû âñå ëó÷øèå ñî÷èíåíèÿ êàê ãðå÷åñêèõ, òàê è ëàòèíñêèõ ïèñàòåëåé âûõîäèëè â ñîâåðøåíñòâå ïðî4
Áåíåø Î. Èñêóññòâî Ñåâåðíîãî Âîçðîæäåíèÿ. Ì., 1973. Ñ. 176.
169
âåðåííûìè èç íàøåé íîâîé Àêàäåìèè è ÷òîáû áëàãîäàðÿ íàøèì çàáîòàì è òðóäàì âñå áûëè ïîîùðÿåìû ê çàíÿòèÿì íàóêàìè è èñêóññòâàìè»5, — äåêëàðèðóåò â 1503 ã. èçäàòåëü-ãóìàíèñò Àëüä Ìàíóöèé. Îí èçäàåò â ïîäëèííèêàõ òðóäû àíòè÷íûõ àâòîðîâ, â åãî êíèãàõ íåðåäîê ìíîãîÿçû÷íûé íàáîð, ñî÷åòàþùèé ëàòèíñêèå øðèôòû ñ ãðå÷åñêèìè. Âîñïðîèçâîäÿ èíîãäà, ïî íåîáõîäèìîñòè, äåôåêòíûå, íåïîëíûå îðèãèíàëû, ãóìàíèñòè÷åñêèå èçäàíèÿ îòìå÷àþò ïðîïóñêè â òåêñòå ïðîáåëàìè (èíîãäà îáøèðíûìè — äî öåëîé ñòðàíèöû) è ñîîòâåòñòâóþùåé ïîìåòîé íà ïîëÿõ6. Èçäàòåëü, î÷åâèäíî, íàäååòñÿ, ÷òî ïðîïóñê ìîæåò áûòü âîñïîëíåí ïîñëåäóþùèìè íàõîäêàìè, è ïðåäîñòàâëÿåò ÷èòàòåëþ-èññëåäîâàòåëþ ãîòîâîå ïîëå äëÿ ðàáîòû. Èçäàíèå ìûñëèòñÿ íå êàê çàâåðøåííûé ðåçóëüòàò, íî êàê ýòàï îáùåãî òðóäà. Ïîäîáíûì æå îáðàçîì îòêðûòû äëÿ ïîìåòîê ÷èòàòåëÿ îáøèðíûå áîëüøåé ÷àñòüþ ïîëÿ ýòèõ èçäàíèé. Êíèãà ââîäèò ÷èòàòåëÿ â ñâîå íåñêîëüêî îòâëå÷åííîå, ðàöèîíàëüíî ïîñòðîåííîå ïðîñòðàíñòâî, êàê àêòèâíîãî ñîó÷àñòíèêà, êàê ñâîáîäíî æèâóùóþ â ýòîé äóõîâíîé ñðåäå äåÿòåëüíóþ ñèëó. Òàêîå êíèæíîå ïðîñòðàíñòâî åñòü íå ïðîñòî âìåñòèëèùå ñîäåðæàíèÿ, íî, â èçâåñòíîì ñìûñëå, îáîáùåííàÿ ìîäåëü ñàìîé ãóìàíèñòè÷åñêîé ó÷åíîñòè. Åãî ìîæíî íàçâàòü «ôèëîëîãè÷åñêèì ïðîñòðàíñòâîì» — ïðîñòðàíñòâîì ñîïîñòàâëåíèÿ òåêñòîâ, ïðîñòðàíñòâîì äèàëîãà, ïîðîé îñòðîãî ñïîðà êîììåíòàòîðîâ, îêðóæèâøèõ êóñî÷åê äðåâíåãî òåêñòà ñâîèìè ðàçíîðå÷èâûìè ãëîññàìè. À ðÿäîì ñ «ôèëîëîãè÷åñêèì ïðîñòðàíñòâîì» ó÷åíàÿ êíèãà êîíöà XV è XVI ââ. çíàåò è ìàòåìàòè÷åñêîå. Îíà ââîäèò ÷èòàòåëÿ â ìèð åâêëèäîâûõ òåîðåì, â ïðîïîðöèîíàëüíûé àíàëèç çíàêîâ ëàòèíñêîãî øðèôòà, â ïîñòðîåíèå òðåõìåðíîãî ïðîñòðàíñòâà ïî ïðàâèëàì ïåðñïåêòèâû — â ìèð, çàêîíû êîòîðîãî íà÷èíàþò îòêðûâàòüñÿ â îòâëå÷åííîé, íî ïîêà åùå ãåîìåòðè÷åñêè íàãëÿäíîé ôîðìå. «Êíèãó ôèëîñîôèè ñîñòàâëÿåò òî, ÷òî ïîñòîÿííî îòêðûòî íàøèì ãëàçàì, íî òàê êàê îíà íàïèñàíà áóêâàìè, îòëè÷íûìè îò íàøåãî àëôàâèòà, åå íå ìîãóò ïðî÷åñòü âñå: áóêâàìè òàêîé êíèãè ñëóæàò òðåóãîëüíèêè, ÷åòûðåõóãîëüíèêè, êðóãè, øàðû, êîíóñû, ïèðàìèäû è äðóãèå ìàòåìàòè÷åñêèå ôèãóðû»7, — ñêàæåò Ãàëèëåé ïðèáëèçèòåëüíî ñòîëåòèå ñïóñòÿ, óæå ïîäâîäÿ èòîãè ðàçâèòèÿ íàóêè íà ðóáåæå íîâîé ýïîõè.
Öèò. ïî êí.: Ùåëêóíîâ Ì.È. Èñòîðèÿ, òåõíèêà, èñêóññòâî êíèãîïå÷àòàíèÿ. Ì.-Ë., 1926. Ñ. 96-97. 6 Ñì.: Âàðáàíåö Í.Â. Èçäàíèÿ àíòè÷íûõ àâòîðîâ â ÕVâ.//Êíèãà è ãðàôèêà. Ì.,1972. Ñ. 70-71. 7 Öèò. ïî êí.: Êóçíåöîâ Á.Ã. Ãàëèëåé. Ì., 1963. Ñ. 278. 5
170
