n e p e ~BaMU
C J I O B a p b - C n p a B O q H U K AJIR MJIaA-
U H X UIKOJIbHUKOB.
T 0 JI K 0 B b1 M
OH H a 3 ~ an...
10 downloads
597 Views
20MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
n e p e ~BaMU
C J I O B a p b - C n p a B O q H U K AJIR MJIaA-
U H X UIKOJIbHUKOB.
T 0 JI K 0 B b1 M
OH H a 3 ~ anOTO~
MY, q T O B H&M TOJIKYIOTCH, TO e C T b ~ ~ ' ~ F I C H R I O T C R ,
~ H ~ Y ~ HCJIOB, H R n a E ~ c s ln e p e q e H b
6 n u 3 ~ u xu
npoTu-
no CMbICJIy CJlOB, IlpUBOARTCR n p U Mepbr y n o ~ p e 6 n e c n~o B~. ~ nepe~ TeM KaK n O J l b 3 0 B a T b C H c ~ o B ~HYXHO ~ ~ M , BHUMaTeJlbHO er0 PaCCMOTpeTb: I I P O q U T a T b CnUCOK BOnOJlOXHblX
yCn0BHbIX C O K ~ ~ U ~ HH3 H Ha K ~ O~B H a C. M U T ~ C R c c o A e p x a H u e M H a c. 80.
4.
n03HaKO-
n o ~ p e ~ u p y ~ ~B e ~c~ bI C T P O M HaXOXAeHUU
no
mosapro U H T e p e c y l o q e r o sac cnosa. He 3 a 6 b l ~ a t i T e o TOM, YTO c n o B a B c n o B a p R x p a c n o n o x e t i b r no a J ' l @ a B U ~ y H e TOJIbKO I l e p B o f i , HO U B T O P O ~U~ T P e T b -
eR
~ Y K B ,H a n p u M e p : a n t ~ b anntx, , ~ P O ~ U TB C ~ ~B,9 T O i a n H ~ a ; 0
anb~ L..
AIFHOM CJlOBe
B c J I o B ~ ~ H CoT~a ~ T b e , 0 6 p a ~ U T eBHUMaHUe, KaK BUJlbHO nPOH3HOCUTCR CJIOBO, KaKOBbl
er0
npa-
rpaMMa-
TUqeCKUe n p U 3 H a K U , K a K O H 0 n U U e T C R .
K ~ MOXHO K vaue
0 6 p a u a R ~ e c bK c n o B a p t o B
KJIaCCe U AOMa, K O r A a 3 a H U M a e T e C b CaMOCTORTeJrbHO, q u T a e T e K H U ~ Y , r a s e ~ y ,X y p H a n .
Ecnu (UJIU
~ a R n e ~u HeT e p e c y l o u e e sac m o ~ o u 3 ero s ~ a q e ~ u i iB) H a w e M cnosape,
B ~ H Ie
OAHO
COBeTyeM B 3 R T b B ~ U ~ J I U O TA~p yKr 0~f i T O ~ K O B ~ I ~ ~ CJIOBapb (CM. CnHCOK H a C. 79). C T a p a f i ~ e c b 3aAyMblBaTbCR
HaA
3HaqeHHRMU
c n o B , K o T o p b r e B ~ yI n o ~ p e 6 n ~ eu~ ne o, q a u l e
3am~-
AblBafiTe B C n O B a p b , qT06b1 B a U a p e q b CTaJla TOqH O ~ ,~ P ~ M O T H O ?U? ~ b 1 p a 3 U ~ e J I b H o f i .
3
np. n. - n p e n n o x ~ ~nanex. ii npenn.- npennor. npunar.- N M R npnnaraTenbHoenp0TUBOII.- npo~uBononoxaoe. p.- pon. nanex. p. n.- ponu~enb~brii CM.CMOTPM. cnp.- cnpslmeHne. cp. p.-cpen~uii pon. CYu.- U M R CyUleCTBUTeAbHOe. Y.sIlcn0.
- O ~ % F I C H ~ H Mchlblcna ~ cnoBa, ero neKcuqecKoro 3HaYeHAR. 0 - ~ C T O % ~ U BCOqeTaHMR ~ I ~ CJIOB, IlpMHRThle B PYCCKOM R3bIKe.
3 !
- cnoaa, onuHaKoBo 3 ~ y q a u l ~ HO e , p a s ~ b ~noe cwrblcny.
a (a) 6 (63)
M
B (B3)
U KP~TKO~)
I- (I-3) A (n3)
e (e) e (e)
zx 3
(x3) (33)
a K
rrlw. ( u a )
(M) R (ti, K
fllJl MM H H 00 fl n
(TBepnblfi 3HaK) b1 bl (bl)
'b
(~a) (Mb)
b
( 3 ~ )
(3~) (0) (n3)
,
(MR~KU?~
3~aK) 3 3 43) K)m (m)
R
R (~f)
-A6384 cym. M . P . , p.n. a639qa, PaUIHBaHUIO C ~ J I ~ C K O X O ~ F I W C T B ~ H M H . ~ . U M . ~a6399b1, . p.n. a638- H ~ I Xp a c r e ~ u h .Ha TO u aapottofi, qeB. a I . K p a c ~ acTpoKa, ~ OT~ ~ 0 6 KORXOS 61 66111 C 3ePNOM. (noCTyn BnpaBO B HaqaJle CTPOKM. r o s o p ~ a . ) H a v a ~ bnUCaTb C a6saya. 2. T ~ K C TA K K Y P ~ T Hnpsnar., W ~ ~ , -aR, -Oe, MeXAy ABYMR TaKMMU OTCTynaMU. -me. 1 . Y e n o ~ e K~ O, T O P ~ ICO~ flp0ltuTaTb nRTb a63aqes. 6nlonae~BO B C ~ MnOpRAOK, TOqABTOPHT~T, CYLLI. M.P., T O J I ~ K O HOCTb. A K K Y P ~ T HYYeF1UK. ~L~~ en.q., p.n. ~ B T O ~ U T ~@T ~Brim. 2. TO,YTO BMnOJlHeHO CTaPaTPJlhHHe Ha ~ o s a p s u e i i , n p n 3 ~ a ~ u eHO U T O q H O ; ~ M C T O ~ I ~ OOnT H ~ ~ Y JIlo~efi.~ n0flb308aTb~Ra8TOpU- psl~~blfi.A K K L J ~ U T nolteplc. H~L~~ TeTOM lj C60U.X T O ~ U ~ U U + ? ~ ' . AK~ypa~ttaR npurec~a. ABTOPHT~TH npwnar., M ~ ~ , -m, -oe, ~ P O T U B O ~ .~: e ~ n p ~ ~ ~ HeaKKypaTblfi, Me. @ T a ~ o f i~, o ~ o p b lnonbsyfi HUB, HepRu~nn~b~fi. eTCR BJINRUNCM, nPN3HaHNeM, no- A K T ~ ~ B Hnpnnar., ~ I ~ ~ , -ax,-oe, -we. BePueM. A B T O P U T ~ TNNBUUC HO~ fleRTenbHblh, 3HeprMqHbl6, HayltuTeAR. C T O ~ ~ ~ M B ~Mbl I R . UKTUBHble p e 6 ~ A T P ~ C C ~ ( Bnpsnar., H M ~ ~ , -m, -oe, Ta, nOTO.My rlT0 O K T R ~ P R T ~OK. - M e . @ BpawneB~blfi,HacTyna- ~fi6pt?&oic, He 3a6ydb - 8 ffuotie~ e n b ~ b ~Azpeccus~b~e fi. 3UMblCflbl pbl d e p ? f C ~ ~ lnby ~ b ! ( n p a ~ ~ a a spaeoe. O K T R ~ P R Tn. p) o r u e o n . : naccn~~wA. ArpCccnn, c y u . x.p., p.m. arpec- l , ~ ? ; ~ rA., h . I cnp., an&, arreemb, CHH, MH.Y.U M . ~ . arpCccuu, p.n. aJI6lo~. @ B ~ I A ~ J R T ~CBOHM CR arptccafi. @ B o o p y x e ~ ~ oHae aJIbIM UBeTOM. B 0dF10~OKHe 3UpR naAeHUe Ha CTpaHy, 3aXBaT Yy- anena, e d p y ~ oKIte o ~ nnhlna nyXMx 3eMeJrb. ,&Tb oTnop azpec- Ha. ( M a p w a w . ) cuu. npoean azpeccuu. ,l.m.rli.rl. cyut. x.p., p..n. amen, Arpo~om,cyw. M.P.,p.n. a r p o ~ 6 - MH.Y.uM.n. annen, p.n. anneii. Ma, M H . Y . H M . ~a .r p o ~ o ~ bp.n. l , ar- @ Aopora, no O ~ ~ KCTOpOHaM M P ~ H ~ M ~@B Cneuuannc~ . no B ~ I - ~ o ~ o p onocaxeHbl fi Aepesbn. n o d
6 y d y q u m dy60m 8 uiupokoit: ah- 6 ~ a , MH.Y. U M . n . ~ $ T & N ~ ~ H M nee 6 o n b u l a ~ crcameii~a CTOUT. p.n. 6 a ~ a ~ l b 6 ~@0 q~ a. c ~ bBOBmap ma^.) CKa ( n o ~ p a s ~ e n e ~, u COCTOHe) ~ l ~ fn i p , ~ n a r . , -a, -oe, -we. UaSI U 3 H ~ C K O J I ~ K POT. U X POTU-
a
@ CB~TJIO-K~~CH SIpKO-KpaC~IB,
HHB. 3anb~nanu anbmc 4seToM
rCaCTb 6aTanb0Ha. ~ U T U A ~ O COH CTOUT U3 T P ~ X - Y ~ T ~ I P POT. ~?X
p.n. 6 a ~ a pkn, M H . ~ . uM.n. Ga~apkn,p.n. 6aCKWR.) A n n e ~ f i ~cyu. , M.P., p.n. anne- Tapkfi. @ Ap~unnepniic~oeHnu ue TkTa. @ XWIaHNe eCTb. 3asud- M W H O M ~ T H O n~ o ~ p a 3 ~ e n e ~us KUCTU
ClleAble P R ~ U H . , .
(Mca~oa- S ~ T ~ Pcym. ~ Rx,. p . ,
Hbld U n n e T U T . np~RTN020 Urine-
HeCKOJIbKNX OpyfiNfi, MWHOM&OB.
B necy pacnonoxunacb M U N O TUT~! A P ~ Mcym. ~ , M.P., p.n. apomha. M ~ T H U R6 a ~ a p e ~ . TOJbKO @ AYUIHCTMW, npNSITHb1fi 3anaX. E a x p o ~ k Gym. X.P., N nonesozo apomaTa 6bln nonoH eA.q., p.n. 6axpomh. @ OTAWIKa dawblii Haul sazoil. map ma^.) CO C B O ~ O A H O CBMCaDUJNMU KNCAPXHT~KTOP, c y u . M.P., p.n. apxe- TSIMM, UIHypKaMu. 6axpoma y crca0 6 T ~ K T O P ~MH.q. , U M.n. IPXHT~KTO- T e p T U . X o d u ~6 a 6 y w ~ a3 ~ ~ 8 pH, P.n. ~ P X H T ~ K T O P O B .@ Cne- ~ennom ulapq5e c 6 a x p o ~ o... d 4HanNCT no CTPOWTeJbCTBY 3Aa- ( E ~ ~ T o . ) npunar., -us, -oe, H N f i ; 3 0 ~ q N f i BOCXUU+'JT~CR . pa6o- Ee33afJe~H~#, ~ o i apxuTetcTopa. i -we. @ TOTOB~IB~ O X ~ ~ T B O B CBOUMH NHTepeCaMU; CaMOOTBepx e H ~~ I B . 6 e 3 3 a 8 e ~ ~ a R npedarzH O C T ~ dpyzy. f i a r P 6 ~ b l f inpunar., ~ -a,-oe, -Me. @ I(pacHblB ryCTOr0, T ~ M H O ~ O6 e 3 a h f l ~ b l f i , npunar., -us, -oe, H HeH ~ I OTTeHKa; 6al'pfIHblh. 6a2p0861d -Me. @ M ~ J I o H ~ c ~ J I N~n H d b ~ mnoNapa. B e u e p ~ ~ ssap^ z u3 06NT'aeMbIB; yAaneHHb1fi OT OXNB30AOTUCT020 tlepex0dUT u ~ o z d a J I ~ H H H X N JlIOAHbIX MeCT; IIYCTbIH. e 3 n m d ~ aynuya. ~ 6esnmd8 anbld 48eT, nOTOM 8 6azp~rcbld H ~ I B 6 u rcalcorzey . 8 6azposb121. (Aanb.) Hoe nPOCTPaHCT80, MeCTHOCTb. b . I cnp., 6enC10, 6en6fiap~ac,cym. M.P., p.n. b a p ~ a c a , 6 e ~ k ~ m., 6en61o~. @ B ~ I A ~ J I S I T ~ MH.Y. l4M.n. 6 a p ~ a c h 1 ,p.n. 6 a p ~ h - eWb, I M E q e 8 noCOB. @ 6 0 J I b I l I a ~ M H O ~ O B ~ C ~ CBONM J ~ ~ - ~ ~ J I ~4BeTOM. RRX 6 e ~ e we,?, e ~ a ~ o d b yl x 8e.c'HaSI J I o A K ~ B . M e ~ T ~ T e A b i z b6ap-l~
Hod UYMRT. sepHeTb.
(TroTqee.) npo~weon.:
1
*I
Genon$pu#; npinar., a , -oe; baamnapii~b,m., I1 cnp., 6naro-Me. @ 0 YenOBeKe co CBeTJIO- ~ a p r b , 6naro~apkurb, 6 n a r o ~ a PyCbIMM BOJIOCaMM. 6eA0fGypaR p h ~ . @ Bb~paXaTb llpki3Ha~eJIbdesorica. \ HOCTb 3a ao6poe, BHMMaTeJIbHOe ~ ~ C I ' I O K M., ~HT 1 1 ~Cnp., , 6ecno- OTHOmeHMe, IIOMOub. Gnazodapro K ~ H ) , 6ecn0~6uurb, 6 e c n o ~ 6 n ~ sac! . @ HapyLLIaTb n0~0fi;TpeBOXMTb. 6JlecTsfb, m., 1 M 1 1 cnp., Gaeqy, ~ ~ C ~ O K O podu~ened. U T ~ n p o ~ u a o n . : 6 ~ e c ~ k mUb 6niiueurb, 6 n e c ~ L r ~C~OKOHTL. M 6 n C q y ~ . @ H ~ K OCBeTUTbCR; ~ ~ C ~ O K ~m., H T1 1 ~cnp., C R6ecno, CBepKaTb, ~ A H C T ~ TCMRTb. ~ , Katc K ~ H ) c~ ~~, c ~ o K ~6ecno~oH ~ ~ c CTeicAO, R , C6eTn0 U YUCTO 6 n e q e ~ RTCFI. @ M~lIblTbl~aTb TpeBOXHOe M U C T e p U CTUHOic. ( M a p w a ~ . ) YYBCTBO; BOJTHOBaTbCFI. ~ ~ C I Z O 6~lk3KHfi, rIpMJiar., -as, -Oe, -ue. ~ C O U T ~ C0R dpyze. n p o ~ u e o n . :~ C I I O - @ 1. H ~ X O A R U U ~~~e C n oRa a n e KOHT~CR. Ky, Ha ~ e 6 0 n b U I 0 PaCCTORHMM; ~ 6ecflo~bfi~b18, npunar., -as, -oe, 6 n u x ~ u f i , ~ e n a n b ~ u f in.o d o l i ~ u -Me. @ Ta~ofi,~ o ~ o p b lBOJIHyeTii Ha 6 n u s ~ o ePUCCTORHUe. 2. TaCH, TPeBOXMTCR ,HAM JIUUIaeT no- KOG, K O T O P ~ I CKOPO ~ HaCTynMT. KOR APYrUX. 6e~IZ0ic0d~bl6 XUpUKr 0 6 0 p u ~ b 0 6nusico~ o ~ ~ e s d e T e p . 6 e ~ n 0 K 0 ~ H b l s6s z n ~ d .npo- 3. 0 poAHe, o AoporoM 4enoBeKe. ~ A U ~ I Cdpy2. U ~ 6 n u s ~ u eP O ~ C T THBOn.: cno~ofinblfi. ~ ~ C T O J I Knpwnar., ~ B M ~ ~-m, , -oe, serzrcurcu. -we. @ H ~ ~ I O H R T J I Mmynb~fi, B ~ I ~ ~ , n p o r u ~ o n . : nane~~fi, nanbenii, o-rnaH ~ C O O ~ P ~ ~ R ~T ~~CJTI O~~ HK ~O lI-i $~+~~ .~ , ~ i i . 6bld renoseic. ~ J I H cKy ,u . M.P., p.n. 6 n i i ~ aM , H.~ ~ ~ C N B ~npwnar., H M ~ -as, , -oe, m4.n: 6nknu, p.n. ~ J I ~ K O B . @OT-Me. @ 1. He M~eIOLIlkifi UBeTa. 6 n e c ~CBeTa M J R CBeTOBOe n R T H 0 B e c y s e ~ ~W aU ~~ K O C T 2. ~ . nepee. Ha T ~ HOM M (PoH~ K. p a c ~ b ~GAUKU e H u q e ~He ~blneJI5fIOlU~ficR; HeBbI- OT KOCTpU HepOBtlO AOXlUUCb pa3UTe~lb~blfi.b e C ~ ~ e T H b l PUGd no 3e~UAe.(Apce~bea.) cica3. ~ J I Y H ( Am., ~ TI~cnp., , 6nym~am, 6 ~ o r p h o n n ,cyu. x p . , p.n. 6 ~ 0 - 6 n y x ~ a e m b ,~ J ' I Y X A ~ I O T .@ Xorpaauu, M H . ~M. M . 6uorpa@un, ~. A M T 6e3 ~ o n p e ~ e n e ~ ~ HanpaBoro p.n. 6uorpa@uii. @ O n ~ c a ~newm, ~ e G P O A M T ~ B noUcKax ao~befi-Hki6yabXM3HU; XM3~eH~blfiPOrM. 6 ~ L j ~ d no a ~He3HUicOiuOAy b nyTb. N3Ljlt~Tb6uozpa$uro IZUCU- AeCy. TehR. 6 o ~ ~c yb u ~ . M.P., , p.n. Bop~lbpa, "
M H.Y. MM.n. GOPAI~PM, P.n- 6opnrb- TkIBUlWCb A P Y r C A P Y r O M , l C T a p a T b POB. @ ~ o J I o c no ~ K p a l o TKaHU, CR OCWJIWTb C O n e p H U K a . ~ O P O T ~ C R O ~ O ~ cBK,a T e p T u c o n p e n e n e ~ ~ Cb ~ IreMnuotioM. ~ 2. fl06usa~bcsr
~ a f i ~ Kosep a. ~ e r o - ~ a 6 y ~n pbe o, A o n e s a s r npec 6opdtopo~.6opdmp u3 enoreic. DRTCTBWR. 6 0 ~ 0 ~ 6 3U ~ 1 npa88Lj. 1 6 0 p 0 3 ~ a ,CYU. x.P., p.n. 60~03- ~ O P O T ~ C3 RU ~8060dy. A&, MH.Y. MM.n. ~ O P O ~ A Mp.n. , 60- ~ P O C H T ~ C Rm., , 11 C n p . , 6 p 6 ~ y c b , ~ 6 3 ~@ .f l J l F i H H a ~ K a H a B K a H a ~ P ~ C U U J ~ C SBP~CFITCR. I, @ 1. E ~ I nosepxsocni s e ~ n c l , nposene~- CTpO YCTpeMWTbCR, PMHYTbCR. Hasr n n y r o M . n o seune cbipoii, Epocu~bcfitia spaza. 2. npb~r- . H ~ ~ ~ C T KTaM, O ~ , zde TPaicTOPbl HYTb C BbICOTbl; KWHyTbCR. 6 ~ 0 npoulnu, tiezny6oicue 6oposdrcu C U T ~ C J IB peicy. s reptioii nalutie nponeznu. ( T p y ~ - F ~ P K I H ~ TC, Y U . M.P., p.n. ~ P H ) H ~ T ~ , MH.Y. l4M.n. ~ P I O H ~ T M P.n. , 6p10~e~a.) H ~ T O B . @ ~ ~ J I o B C ~ K Y ~ ~ H ~ I M U 60~03fifiTb, 11 cnp-3 6 0 ~ 0 3 ~ $ , 6opo3~km b, 6 0 ~ 0 3 ~ @ h ~ 1.. n a - NJIW O Y e H b T ~ M H ~ I M UBOJIOCaMW. X a T b , A e J I a T b 60~03ab1.6 0 ~ 0 3 - Myxrutia - 6pmtie~, x e t i y u llpo~naon.: ~JIOHd u ~ bnnyzoM 3 e ~ n m .2. nepece- Ha - ijptotie~~a. Y30POM,
UBeTOM;
m-9
K a T b B pa3JIUYHbIX H a n p a B J I e H W RX. Mop~utibi 60po3dunu no6.
AHH.
Eiynbaocep. CYU. M.P., p.n. 6yJlb6 o p o ~ a C, y U . X.P., p.n. 6 0 p o ~ h , ~ b s e p a ,MH.Y. l4M.n. 6 ~ ~ 1 b A 6 3 e p b 1 , MH.Y. m . n . ~ O P O H M , p.n. 6 0 ~ 6 ~p.n. . 6 y n b ~ 6 3 e p o ~@. T ~ ~ K coT o ~ @ C e J I ~ C K O X O ~ R ~ ~ C T B ~OHp H y - O ~CneUMaJlbHblM HOXOM AJIR 3 e M -
A U e B BNAe p a M b 1 C 3 ~ 6 b R ~ l -AJlR i PbIXJleHWR 3eMJIH. n H O ~3 e ~ n enyCTUAU
o BCnUXati60po~b1, u none cTano icaH;nyxosafi nocTenb, MRZKUM, P O B H b l M , rCUCTblM. (MyCITOB.) ~ O P O H ~ Trn., ~ , 11 cnp-9 ~ O P O H 6 O p O ~ k ~ ~b O , P O H ~ T@ . Pa3pbIxJIHTb B C n a X a H H y l o 3eMJIIO 6opoH O ~ ; ~ O P O H O B ~ T6opotia ~. np0-
p a 6 o ~ .n0A3~~ OZpOMtible TpUKTOpbl C M O q H b l M U 6ynbdo3epUMU - CTUAbHblMU OCTPblMU nnyzaluu. (Amaea.) ~ y p i i ~CYU. . M.P., p.n. ~ Y P B H ~ , M H . ~ . m . n . 6 y p k ~ b 1 , p.n. 6ypa@ C H e X H a R gyp^, MeTeJrb. ~ HOB. , Hac~ynun6ypati co see6 fipocTb10, CO BCeMU CBOUMU YXUCaMU... Bce oden 6enbiii Mpa K... JlRHblX
recbisae~naultito, icaic Zpe6e~b ...
( A K C ~ K.)O B
~ O ~ O H UnOrsy. T
hqpR,c y q . ~ . p . p.n. , 6 9 ~ 1 4 M, H . ~ . u M . n . 6 j r p ~ ,p.n. 6ypa. @ He-
(Kpy~oropoa.)
60p6Tbcn,rn., I cnp., 60pIbcb, 66perubca, ~ ~ P I O T C R . @ 1. C x B a -
H a C T b e C CMJlbHbIM p a 3 p y u l W T e J l b -
HMM BeTPOM, 9aCT0- CO CHerOM.
b y p ~mznom tie60 icpoeT, suxpu ctiextibie ~ Y T R... (I~YUIKHH.)
B e p e ~ k q a Cym. , X.p.',- p.d. 'sepeH ~ U M , M H . ~ . uM.n. sepe~kq~ p.n. s e p e ~ k q .@ n p e n ~ e ~ b PaC1, nOJlOXeHHbIe OAUH 38 APyrUM,
Bepetiuya xypasneii. Cse~natiaysudena, tcatc sepetiugeii exanu c @a6putcuzpysosuicu, dosepxy tiazpyxetitibie zo~osoii ~ H H W ua~epueii. (~~PY~AwH.) B k p ~ ~ fnpwnar., i, - u , -oe, -we. uenbrn.
B, npennor, y n o ~ p e 6 n ~ e ~cc sBU1 HUTeJrbHbIM N npennOXHbIM naAeXOM:
IIpeAMeTa,
1.
O ~ O ~ H ~ ~ MeCTa, IlpOCTpaHCTBa, npki
Kyna ~ a n p a ~ n nefic~sue. e~o N d ~ u @ 1. H a ~ e ~ ~ b npe~aHHb1fi. ~ f i , ulKOAy. non031c~Tb K t i U Z l j 6 B BTUX npocTopax senutcoii ConopT@eAb. 2. np1.1:O ~ O ~ H ~ ~ ~se~cicoii H U U Poccuu pyccicuii C O A ~ ~ C B O ~ ~ C T npenMeTa. B~ Te~padb6 c60m Beptiym cnyx6y tiece~. nutieiiicy. Tica~b8 icneTicy. 3. n p ~( O m a ~ n ~ . )2. C O O T B ~ T C T B ~ I yKa3aHMU Ha COOTHOUIeHUe ~ U C ~ J . HCTUHe; npaB~JIbHb~fi,~ 0 9 ~ b 1 f i B dsa pasa 6onbule. 4. ~ P yKaN Bep~bliicnoco6 peuletiu. 3aHMN Ha CPOK COBePUleHUsI ~ e a - BecGj~ii,npunar., -as,-oe, -me. CTBMR. ~ P U ~ ~6 TttRTtiUl+Y. U B 6y- @ noJ'IHb1fi PaAOCTHOrO OXl-iBnepm. B xapy. H U H ; XI43~epan0~THblfi. Mbl 6eceB C x j n s ~ f inpun , ar., - u , -oe, -me. Able p e 6 ~ ~ anOTOMlj , Y T O 0tcTR6@ Ta~ofi, ~ o ~ o p b ~c foib n r n ~ a e ~pma. Haulu nectiu, ~atiybl,cxex npaswna npwnwsusr; ys~usbrfi, d e n u ~nopostiy tia scex. (npaenna 6
npenynpenu~enb~brfi, O ~ X O A U - O K T R ~ P S I T . ) ~ P O T U B O I T . : T P Y C T H ~ I ~ ~ne, T ~ J I ~ H ~nrn6e3~blfi. I ~ , Ewenu sbl qliJIbIiblfi, ~ ~ b m b l f i .
sexnusbi 6 dyue, a He d n sudy, ~ 6 ~ponneii6ycsbl noxoxeTe sso6 p a ~ b ~ Rutisanudy. mapm ma^.)
Be~epaH,cym. M.P., p.n. s e ~ e p a H a , M H . ~ .m . n . s e ~ e p a ~ p.n. w , seT ~ ~ ~ H O@B 1. . CTapb16, 0nb1T~bIfi
He 'cnUTCR TOAbKO BeTepUMy, 60iitibl M U N Y ~ U LnUpTU3UNY: ~ ~ ~ B ~ KCyU. , M.P., P.n. ~ k ~ MH.9. a , I4M.n. B ~ K A ,p.n. B ~ K O B ; @ CT0JIe- H O Y b paCTpe603tCUAU 6 H ~ Mpalib1 Tae. Mbi wtcusex s d s a d y a ~ o x U naMRTb cepdya zOi3OpuT ... seice. (RceHb.) 2. nepeH. CTapb16, 3aK . 0 Ha seKa - Ha noJlrue row. X n ~ Bb ~ ~ l y X e H ~ b ~1 f~i ~ O T H WBe~epati aerax - Hanonro, Hascerna oCTaTbcR B ~pyda. IIIMRTW IIOTOMKOB. Ha BeKH BeqHbIeBSBOA, CyW. M.P., P.n. ~ 3 ~ 6 & a MH.9. NM.n. B ~ B ~ A M P.n. , B~B~AOB. Haecerna. npo~weon.:~eaemnuswfi,rpy6wfi.
BOWH.
0
Hebonbura~
qaCTb B O ~ C K ~ , Bnanma fl&pofk"-- n U C a T b ~ b t p a 3 U ; ' B O ~ ~ C K O B nOO~A p a 3 f l e J I e H k i e POTbI TeJr b H 0 U y 6 e ~ U ~ e J r b ~BJIaJWTb 0. co6ofi-
@
MJIM
6a~apeu,
C O C T O H ~ e e U3
COXPaHRTb
XnaAHOKPOBWe,
~a~006na-
ABYX - ~ ~ T M P o~ ~X~ e n e ~ u ni ai m . e. B H H M B T ~ J I ~ Hnpunar., M S ~ , -US, CTpe~K06bldsssod.
-oe, Bsrhpbe, cyq. cp.p., p.n. ~3ropbs1, -Me. @ 1. T a ~ o i i , ~ o ~ o p B~ Ci i~ MH.rI. MM.n. ~ 3 r 6 p b P.n. ~ , B 3 ~ 0 p b - A e J I a e T C T a p a T e J I b H O , H e OTBJIeKaeB. @ He60nbllra~ B03BbILLIeH- RCb; C O C ~ ~ A O T O ~ ~ HBHUMUH ~ I ~ ~ . HOCTb; XOJIM, n P U r O P O K . no donu- T e ~ b H b l d iY U T a T e n b . 2. T a ~ o i i KO, HUM U no 6320PbRM ulna ~ U B U ~ UT RO P ~ I npOHBJIReT ~ 3a6o~y; JIIO6€!3~bIii, q y ~ ~ k i fCi . T ~ HRY cTapasneped. (AJIMMOB.) B n ~ ~ o p f iC~y aU ., X.P., p.n. BHK- TeAbHblM T Q K U M , BeWAUBbLM, 6HUT O P ~ H M , MH.Y., I4M.n. B H K T O P ~ H ~ , YaTeAbNblM K ~ P Y B U M . ( A M H T ~ H ~ B . ) p.n. B H K T O ~ ~ H@. Mrpa B OTBeTbI B o A P Y ~ ~ca., ~ T11 ~ cnp., , Bo~pylKy, H a BOnpOCbI. My3blicaAbHaR 6UK- ~ o ~ p y 3 k m bB,O ) . ~ I Y ~ ~ T@ . YcT~T O p U H a . M ~ T ~ M ~ T U U 6UK~ C K HOBUTb ~R H a BbICOTe; Y K p e n U T b . TopuHa. ki s o d p y s u ~ ad sewnet0 KpacB H J I ~ Trn., ~ , I cnp., ~ u a h t o ,BH- Hoe ~ H ~ ~Mp yRd a . pa nu^.) ahemb, BHJI~IOT. @ A B U r a T b u3 - B03pasfi~b,m., 11 cnp., ~03pax9, CTOPOHbl B CTOPOHY. [ K ~ U T U H K U ]B 0 3 p a 3 k m b 9 ~ 0 3 p a 3 h T . @ He COBUARAa X60CTOM U PeUaAa BOn-
M a C U T b C H , 3 a H B H T b O C B O ~ MH e -
poc: zde nylcule- y i z e 3 ~ a t c o ~ y dcornacuu. JJ He sospmana 661 Y H U Y T O X U T ~ Wa~06b1pas u ~ a unu y c~onxpa?( Y ~ X O B : ) B H T ~ Kcym. , M.P., p.n. BHTKB, scezda. ( 6 a p ~ o . ) MH.q. MM.ll. B H T K ~ , P.n. BHTKOB. B O J I ~ ~ ~ HC HYKm,. M.P., P.n. B o a @ 1. OAUH 0 6 0 ~ B0U~H T O B O ~JIM~ W ~ ~ H H KMH.q. ~ , UM.n. ~ 0 ~ ~ 6 6 HHU, C n U p a J l U . BUTOK tcydpedi. HHKH, P.n. B O ~ W ~ ~ H H K O@ B . TOT, 2. O ~ M 0H6 0 ~ 0BOKPYr ~ 3eMJIu KT0 TBOPHT Y y A e C a ; n p u p o n H b I e no 0 p 6 u ~ e Kocwu(ceciculZ . tcopa6nb ' H s n e ~ u s l , u M e I O q u e H ~ O ~ ~ I Y H Y I O d e n a e ~ ' BUTOK s o ~ p y z 3 e ~ n u . cuny. BOT cesep, T ~ Y UH ~ Z O H R R , B n a ~ k ~ brn., , I cnp., saa~kto, d o x ~ y naasb~n , - u BOT c a m u d e ~ saa~Cemb,s a a ~ k t o@ ~ . 1. M M ~ Tson~e6uuya ~ 3 u ~ a .( ~ Y L U K W H . ) CBO& C O ~ C T B ~ H H O C T ~ IHe O . yapb, B c n ~ n f i ~ m., b , 11 C n p . , B C ~ b I J I l b , He no,uequrcu c ~ a n usnade~b3 e ~ - ~ c n ~ a i t m ~b ,c n ~ n @ h ~B .~ e s a n ned, 'a C a M U KpeCTbRHe. (Kpyn- HO PaCCepAUTbCH, B b I p a 3 M T b CMJlbCK~R.) 2. Y M ~ T0 ~6 p a l U a ~ b ~ R , H o e HeyAOBOnbCTBMe, r H e B . Bcnb1nOJ'lb3OBaTbC5I. B n a d e ~ b UHCTPlj- AUTb U3-3a nYCTRKO8. MeHTOM.
10
1
j
,
Bcnhnb'ltisuA, np"ar., -an9 -Oe, c a ~ o o 6 n a n a ~ u eK.m d b ~ d~ P O H -we. @ J l e r ~ o n p u x o ~ ~ m u fBi TOBUK ~ H U ~icaic T , B ~ H npofiO pa3npaxe~ue, rHeB. Bcnbl~blcu- BUT^ sbldepxicy neped FcalcaAoM s o ~ ylcenoseicy r c y x ~ oY Y U T ~ C I I 60A. 2. I ( O ~ O T K BpeMR O ~ nepefl cdepwusa~bce611. C ~ ~ ~ M Kc Op oR ~ o a n n a p a ~Yo~~e. i r b B c ~ p h aCyU. , X.P., p.n. B C T P ~ ~ H T U l U T b dbldepxicy. C H U M U TC ~ M H .rl . U M .n. B C T P H, ~ ~ P. n. BCTpe'l. 6onbtuob sbldepxicod. @ 1. C s u ~ a ~ uAByx e unu He- BfinepmKa2, cym. x.p., p.n. shCKOJIbKHX JIUIJ. ~ P U B ~ T A U B O no- AePH(KHj MH.rI. UM.n. B ~ A ~ P X K H , ~ ~ O P O B U T ~ npU C R BCTpelce. npop.n. ~ h n e p x e ~@ . He6onbruofi T n B o n . : npoqaaae, pa3nyra. 2. TOP- OTPbIBOK, IJUTaTa, BbInUCKa U 3 xecTBo no noBoAy HacTynneHuR TeKCTa. Bbldepwica do~xicila6blTb n p a s n ~ u ~ a~, P H ~ ~ I T Unpysefi. R tC0p0Tic0b U T0lcH0d. Bc~pelcaHosozo zoda. Bc~pelca B~IHOCJIHBM~!, npunar., -a,-oe, c se~eparca~u. ~ ~ o T u B o I I . : npOBOAId. -We. @ Cn0~06Hblfi IIepeHOCuTb 3. COCTR~~HUC!, COpeBHOBaHHe. TPYAHOCTU; C T O ~ ~ K~pen~kifi, H~~, Bc~perano @ Y T ~ O R Y . 3a~aJI~~HbIfi. Bbl~ocnusbld COPT . B h ~ e p m a ~m., b , 11 cnp., B ~ A ~ P -nuetiu ybl: my, s h ~ e p m ~ r u b ,s h ~ e p m a ~ .BblpamCuue, CyU. cp-p., p.n. B u @ 1., He nomaTbcR AasneHwm, ~ ~ I K ~ H HMH.rl. F I , UM.n. ~blpalK6COXPaHUTb CBOU KaqeCTBa, C B O ~ ~ -HHFI, p.n. ~ u p a m C u ~ A@. 1. OTcma. KTO-TO u3 Hac ynan. Ha paxesue nepexu~aauii, ~ Y B C T B tiezo ynan dpyz01~1,u ned He 861- rlenoBeKa Ha nuue, BO B ~ ~ J I R A depwan Hauled TRNeCTU. ( M ~ M ~ HB- ronoce. Bblpme~cue neuanu, ~pesozu.L / u T ~ T ~c s w p a x e ~ u e ~ . C U ~ W P R K2. .) C T O ~ ~ K nepeHecTu O A 0 KOHIJa; BbITepneTb. Bbldep- 2. C n o ~ o c o s e ~ a ~0u6e 0 , ~ p0 e~w W U T b HUnOp BpazU. Bbldepxa~b Me~icoe sblpaxe~ue. 0 6 p a s ~ o e cnoxtcrcyro onepa y urn. sb~paxe~ue. 0 BIdnepXa~bHeCKOJIbKO ~ 3 ~ a-~ ~Bblpa3~TeJIbtIbIfi, f i Izpunar., -UP -oe, -we. @ Xoporuo abrpaxaro6 b l ~ bH3AaHHMM HeCKOJlbKO pa3 (0 KHUi rleAOBeKa. Bblpa3ur e ) . BIdnep~a~b Ilay3y - C A e J l a T b O C T a - m ~ f rlyBCTBa HOBKY B pew. B ~ n e p x a ~ xapawep b - TehbHble 2AU3U. n p O R B U T b C T O ~ ~ K O C TOCTaTbCR ~, BePHMM B f i p m t i ~ b c m., ~ , I1 cnp., sfipaX Y C b , B ~ P ~ ~ bcFIT H U I B~P~~RTCR. IlPWHRTOMY P e U l e H U D . , C B O ~ B k ~ e p a ~ acym. ' , x.p., p.n. ~ h -@ C ~ a s a ~ b nepenaTb AepXKH, TOnbKO eA.Zr. @ l . Y M ~ -MbICAb B CJIOBaX. B ~ ~ P . U ~ U T Hue BnaAeTb co6ofi; TepneHue, TOrCHO U IICHO.
B M C ~ Knpunar., H ~ ~ , -m, -oe, -ue. BaeTCR CnepenU y3JIOM HJIU 6aHQ 1 . Eionbmoii unu naneKo pac- TOM.Kpacusb~dzancTytc. I l ~ n ~ X e ~ ~B bH l~f ~i P ~ B J I ~CHHH H U0 Kpac~blfi raJlCTyK - KpaCHaU weA3y BBePX. Bblcotcue o 6 ~ a r c a .Bbl- HaU KOCMHKB, KOTOpaU 3aBR3MBaeTCU C O I C U ~6epez. ~ P O T N B O ~ . :H H S K H C~n~e p. e l l H y3JlOM, 0 6 ~ 3 a ~ W I b H a UW C T b 2. OqeHb X O P O U I U ~no ~ KaYeCTBy; K o c T m M a n n o H e p a . O T J I U ~ H ~ I ~Bbicotcoe ~. ICUcleCTBO rep6, cym. M.p., p.n. rep69, M H . ~ . TOBUpOB. 3. noqETHblfi, ~ZlXHblfi. uM.n. rep68, p.n. rep66~.@ OTBblco~aH ~ a z p a d a . 4. TOHKUW,JI~q~~eJlbHblfi 3HaK rOCYJlapCTBa, ~ B O H K U R (0 S B Y K ~ XBb~cotcafi ). ropona, u s o 6 p a ~ a e ~ b rH f ai @naHOTU. rax, MoHeTax, neqamx. rocydapBMCOKOM~PHMH, npunar., - m , -oe, ~ ~ B e H i l bzep6 l~ CCCP. rep6bl -Me. @ Ta~ofi, K O T O P ~ I ~UMeeT ~ pU3HblX ~ O P O ~ O B . BblCOKOe MHeHHe 0 cede U IlpeHe- repoii, cym. M.P., p.n. repon, 6peXu~eJibHoOTHOCUTCR K APy- M H . ~ . uM.n. r e p 6 ~ ,p.n. rep6e~. rUM JIIOARM; H ~ A M ~ HBHb lM ~ 0~- . @ 1. Xpa6pblii, ~ O ~ J I ~ CCaTHM~ r c o ~ e p ~ b uenoserc. lb M O O T B ~ P X ~ H H ~ IqeJlOBeK, B KOTOBblbra, CyU. X.P., p.n. BbIbrH, pb~R coBepmaeT noneur. n u o ~ e MH.q. UM.n. BbIbI'H, P.n. BbIOr. pb1-zepou. 2. r n a s ~ o enefic~eylo@ CuJlbHaR MeTeJIb, CHeXHaR 6y- mee nuuo nuTepaTypHoro npouspH. Beqop, Tbl nOMHUlUb, 6bK)ZU BeneHUR. rep06 CtcU3KU. snunacb, Ha MYTHOM: ~ e 6 eMzna 0 repoil Coemc~oroCom3a - n o q h HOCUAUCb.
.. ( ~ Y U I K W H . )
Hoe
sea~we,K o T o p o e
npwcaawaaeTcu
3a
WCKJl~~WTeJlbHYH)n 0 6 J I e c ~ bW rePOH3M.
repoil
C o q ~ a n ~ c ~ u r e c ~ oTpyna ro npwceanaa-
n o q h ~ o es a a ~ n e ,K o T o p o e
ranepkn, cym. m.p., p.n. ranepkw, ~ T C R3a B M n a m u u e c u T p y n o s r s e n o c T n M H . nM.n. ~ . ranepkn, p.n. ranepkii. x e H w R . ropo~-repol- s s a ~ w e , ~crroc0~3e @ 1. , & l U H ~ b I f i ~ 3 K U f i ~pbl~blfip O e npWCBaHBaeTCR B COB~TCKOM rOpOAaM,' ~pOCJlaBNBlllWMCU r e p O n r e C IlpOXOA, C O ~ ~ U H R I OnBe ~ UqaCTH ~ KOR O ~ O P O H O R 80 BpeMR B e n n ~ o kO R ~ A ~ H UCR~. e ~ n f i ~ zanepefi. ~afi ' I ~ C T B ~ H H OBORHM. R 2. Cnequanb~oenoMemeHue, M Y 3eB. Kap~uilHaH zanepefi. ~ H M H , c y u . M.P., p.n. rkuaa, r a n c ~ y cym. ~ , M.P.,p.n. r a a c ~ y - MH.q. UM.ll. ~ ~ M HP.n. M ,~ U M H O B . Ka, M H . ~ .U M . ~~~.J I C T Y K Hp.n. , rBn- @ 1 . T o ~ X ~ C T B ~ H necHRH~R CTYKOB. @ ~ O J I O C KTKaHU, ~ KOcuMeon rocynapcTea. rum CoTOpaR OKpyXaeT WeIO U 3aBR3bI- BeTCK020 C0&3a. 2. T O P X ~ C T B ~ H -
-.,,
H ~ x R ~ a n e 6 a a kn
f,
,7,
r!,,,.:.
e c ~ ~~ .U . M Hno:
. . . He COBCeM IIOHFITHO, H ~ M ~ K ~ M ~HO .B O -
PRT B a M - y n o ~ p e 6 n ~ w c n~n1 ~ycsne6edu~e~~w. ! r ~ y x b i i , npunar., -as,' -oe, -ue. HUH BblCKa3blBaHHR. H H e ~ O B O P H T ~e b l p a x a w nomoe cornacwe c r o B o p a @ 1. ~ U l l l C ~ CJyXa. ~ b l ~ fAlj~0fi UIHM. qT0 H rOBOPHTb - BepHO, KOHeqOT po31~de~u11. 2. H ~ R c H ~HeI~, HO, A ~ ~ ~ C T B W T ~ JTO ~~H Bbl O ~OBOPHT~!?. ~ B O H K~UI P~ U ~~ , J I Y U I(0 &H 3BYH~I~~ B b l p a m a e T u s y ~ n e ~ t ino e nosony c K a Kax, ronoce) . f ~ y x u e paclcami 3aHHOrO. zpoMa. npcrreaon.: ~ B O H K H ~3.~ . ne- ~ O P A U T ~ C Rm., , I1 cnp., ropwjm, peH-. Ta~oii,K O T O P ~ IHaXOAUTCR ~~ ropniimbcn, ~OPARTCU. @ MCnblB rJlylllU; ~ ~ C T ~ I 6e3n10~H H ~ I ~TbIBaTb , rOpnOCTb, qYBCTB0 yBaeblfi, ~ ~ X O J I Y C T H f~yx01Z ~ I ~ ~ . nepeXeHUR. f O P ~ U T ~ C c60eC R UKOynolc. 4. nepee. Cnnom~oii,6e3 noii. npcrrseon.: CTYAHT~CII. O T B ~ P C T U ~~~A. Y X U RCTeHU. ~OPROCTL, cyu. x.P., p.n. r6pnor J I y ~ b ,cyut. x.P., p.n. mymii, CTH,T O J I ~ K Oen.q. @ 1. YYBCTBO TOnbKO eA.q. @ rJIyx0e MeCTO, ysaxeHuR K ce6e, caMoyeaxe'ynanii~eoe OT nroaeii. P a c ~ e ~HUH. BerC epox sep~e~crz nana, u y8eTOK 8 ZAyulU H ~ ? T P O Hnp0~~TO~, eMy ~ 0 ~ i . 16 0y d e ~c zopdoc~bro x~aderc,xpynox u ~ Y U L U C T .(Map- ' nOKU3UTb C B O ~dnesrcurc, 8 KOTOUI~K.) POM O ~ H U n ~ ~ e p x u( B. o c K p e c e H rHe3i6, c y u . cp.p., p.n. r ~ e 3 n 8 , C K ~ R . ) ~ P O T ~ B O I I . CTYA. : 2. 0 TOM, M H . ~ . uM.n. r ~ i h n a ,p.n. r~E3n. KeM I'OPARTCR. ~ U T P U O T U ~M @ Mec~o,KOTOpOe nTUUb1 YCTpaTO zopdoc~b CBOUM i l a p o d o ~ , UBaIoT AJIH KJlaAKU RUU N BblCN- ezo cTuxaMu u necmxu, npusxX U B I H U R llTeHU0B. 4~066111thf0 3UHHOCTb K P O ~ H O npupode. ~ (HoHe 3UCTblJlO U nTeHrCUK 6 H ~ MHe BHKOB.) 3aMbp3, 6OpOHUXU H e OCTU8hI1eT r6pbKHfi,.IIpkinar., -as, -oe, -ue. @ I . M M ~ I O U Uoc06b1R ~~ Henpuz~e3da.( ~ H ~ H K u . ) RTHMR, efi~ufi BKYC. Kax nOJlblHb r0~0pftTb, 11 cnp.9 r o ~ o p b , rosopnmb, rosophr. @ 1. Bna- i?Opb/CU8.2. C~R3aHHb1fiC rOpeM, neTb Y C T H O ~PeYbIO, ~ 3HaTb R3bIK. 6enoR; ~RX~Jlblfi, I'0pecTHblfi. f o p b x a ~ npasda. f opblca~ M U r080pUTb Ha P y C C K O M R3bllce. 2. BblpaXaTb CBOU MblCJlU B C J O - HyTa. BaX; ~006utaTb, 3aRBJIRTb, Bbl- roplseii, npunar., -as, -ee, -ue. ii B~ICKa3MBaTb. ~ O S O P U T ~npasdy. @ 1. T a ~ o i i ,~ o ~ o p b luMeeT f080pUTb C yBepeHHOCTbl0. npoCOKYIO TeMnepaTypy. necox Ha THB0ll.Z MOJ'laTb. 6epezy cTaA z o p m u i OT comya. 0 ~ O B O P H T 3~8 r a A K a M H - rOBOPHTb npcrruson.: xano~~ufi. 2. nepeli. B ~ I '
m.9
paxaroqufi cunbttoe ~ ~ B C T BAOC. O ; ~ P O M K U c#ex. ~ ~POTNBO~.: C T P ~ C T H ~nb1JIKufi. I~~, r0pRltee THXHA. xenartue. l7odrcu~anacbcTparta r p L G ~ f i , npunar., -a, -oe, -we. u3 pa3pyxu. u lcatc so3dyx ~ y x - @ I . nJ'i0~006pa60~a~Hblfi; TO6bmu eii u cepdya, u zopzltue nop~blfi.r p y 6 a ~we6enb. rpy6asz pylcu cmbtx cwenbix deslta~ u 0 6 ~ 6 6 .2. Henp~H~HbIfi Ha cnyx, napneii. (KOTOB.) 3. nepes. pe3~ufi (o ronoce, c ~ e x e ) Tpy. B ~ n b ~ ~ b q ~ ~AerKo b l f i , ~ 0 3 6 ~6biii ~ -ZOAOC. 3. He~yJIbTypHbIfi,Henaromn ficsl.. ~ O P R Y U xapamep. ~ n e ~ l u ~ a ~ ~ b pe3Kufi. lfi, rpybbifi ~ ~ P R V ~ T ~ m., C R ,I 1 cnp., ropnrenoselc. rpy6blii nocTynolc. npoq$'cb, ~ o P R ~ u W ~ C S I ,~ O P R ~ ~ T C UT.H B O ~ . : semn~auii,yr~usul,AennwaT@ B O ~ ~ Y X ~rOBOPUTb, ~ H H O nefi- HYR. 4. H a p y ~ ~ a r o u u fnpaBuna; i CTBOBaTb. ~ C ~ O K O ~ C HIeI , ZOpR- H ~ ~ o ~ B o J I u T ~ HenOnyCTMJI~H~I~~, YUCb! M M ~ . T p y 6 a ~owu61~a.rpy6oe ~ P ~ ~ A ~ H cUy q H. , M.P., p.n. IcapyweHue ducyunnurcw. . r p a m ~ a ~ i r ~MaH,. ~ . U M . ~ . rpax- ~ P Y C T ~ T~~J ,I . , I 1 cnp., r p y u j r , . M c ~ ~ I T ~ I naHe, p.n. rpixnaii. @ 1. Ymo- r p y c r k W b , ~ P Y C T ~ T@ BeK, n p 0 X ~ ~ a I O ~ MBf i BaHHOM BaTb rpyCTb; lIeqaAWTbCH. ~ P Y C rocynapcTse, nonb3yroqufic~Bce- T U T b 6 pa3nyne C d p y 3 b R ~ ~ . Mn npaBaMu rpamnaHuHa u B ~ I - Poduilbi nPOCTOPb1, ZOPb1 U ~ O A U ~ 0 ~ ~ s l . l o l BCe 4 ~ f yCTaH0BneHHble i H b l , 6 cepe6po ode~blii,~ U M H U ~ 3aKOHOM O ~ R ~ ~ H H O C T U)~(uBu, . nec ZPYCTUT ( n e p e ~ ..) ~ P O T H B O ~ . : yclucb, zopducb, woii c b i ~ Y, T O ~ b l BeCYHTbCU, PaAOBaTbCH. cose~clcuiizpaxdaHu~ ... (Mnxan- ~ P Y C T H M ~npunar., ~, -m, -oe, -me. KOB.) 2. B3pocnbtfi qenoseK, MYX- @ neqanbebrfi, y~b~nbtfi. fpyc~qUHa, @0pMa 06paqesusl. K HeMy. H b l f i 6 3 2 ~ ~ ~dP.Y C T H U R Menodu~ Myx~crcu~a- epaxdalcu~,Nerc- CICPURKU. ~ P O T W B O ~secenufi, .: panoyuHa - zpaxdarcica. CTHUR. r P a q 9 cym. M.P.,p.n. rpas& M H . ~ . ~ P Y C T ~c,y q . x.P., p.n. ~ P ~ C T H , uM.n. rparl, p.n. r p a s C i i . @ lle- T O ~ ~ Ken. O q. @ Y ~ B C T B OY H ~ I p e n e ~ ~ a snTuua l. c q e p ~ b t6nec~ HUH,n e r ~ o f ineqanu. r p y c ~ b - ~ o c T R U U M onepeHMeM. X o d u ~zpalt #a Metis caedae~,odonena woc zpaltuxoii (lep~oii8 ozopode, nodya: 6udeTb R 6 xoTen oTya. no e p ~ d e .( ~ n a r n ~ w w a . ) ( ~ Y L L I K N H . )n p 0 ~ ~ ~ 0 nBecube, . i pa~ P ~ M Knpunar., H ~ -m, -oe, -ue. nOC,Tb. , I cnp., rphay, rpA@ C u n b ~ o 3~yqamufi, XOPOLLIO ~ P R H Y T ~m., ~JlbllU~b~fi; 3ByqHblfi. ~ P O M K U20~ tIeWb, ~ P ~ H Y T@ . I . B H ~ ~ ~ ICI H O
cUJI0fi 3a3ByqaTb. 3arpeMeTb. k!
@ 1. He~OY~~~eJlbHb18, rpy6~fi. Aepstcud OTBeT. 2. CTpeMRI4UfiCR K HOBOMY; c~enbrfi,npese6peramqufi onacHocTbm. Aepstcutl . none^ cpedu fj&e/ru2i. A ~ m b r c, y u . M.P., p.n. n~a~16ra MH.Y. H M . ~ . A H U ~ ~ H ,p.n. numbroB. @ O o p ~ ya c ~ ~ opfeiw , pa3~ O B O PABYX nm~efi.Auanoz zepo-
ZpRHyA .?pow. X A ~ C T H L J AcBUH40swZi seTep. Tonbtco r t y d o ~R
N ocTancR yen ... ( C e p e 6 p n ~ o ~ .2.) ne-
peH. BHe3anH0, C cUJI0fi HaqaTbCR. r p ~ ~ y ns oad ~ a . ~ Y M ~ ~npunar., H H H -m, ~ , -oe, -Me. @ Yaaxaroqufi, n l o 6 ~ m ~ fnmi Aefi; se~loses~brii. r y w a ~ ~ b irteii R06etc. r t j ~ a r t l c ~O eTHOuleHUe tc
e B pUCCKU3U.
nmdrzw. n p o ~ w ~ o n X. :~ C T O K H ~ .
flo6ir.sbcs1, m., I cnp., ~06bbcb, ~06b&~~bcsI, AO~~~T @ CDOCR. TMYb pe3yJbTaTOB IIYTCM Y C U J I U ~ H c ~ a p a ~ u fB i . O ~ U Tycnexos ~CR s yqe6e. N spazy ~utcozdaHe do-
A AmEwufi, npunar., -m, -oe, -ue.
Ta~ofi, K 0 ~ 0 ~ b l f iHaXOAMTCR ~ U T ~ C R~, ~ CKAOHUAUCb 0 6 T60R Ha 6 o n b m o ~PaCCTORHUki; Aanb- zonosa, d o p o z a ~ AtOR CTOJlUyU, HUR. Ha danetco~ n p o ~ u ~ o n o sono~asl M O R Moctcsa! (JIHCRHAOXHOM 6epezy s p t c u ~ nnawe- c ~ n R . ) Hew zopen nec. ( T a R n a p . ) l l p m w - 0 H e A O ~ H T L C R caosa- He ynahcn @
BOn.: 6aH3K~h.
BM3BaTb
Ha PasrOBOp, IIOJlYsNTb
OTBeT.
f l ~ ~ p b ~ bnpunar., lfi, -OX, -Oe, -tile. H e A O ~ H T ~ TOaKy C ~ - He n 0 n y q H T b @ 1. Haxonnmnficn Ha ABobe. p a 3 y ~ ~ oTOJlKOFJOrO m 0 6 s n c n e ~ ~ nH,e A~op06bie~ O C T P O ~ ~ K2. U . 0 Kpen o 6 u ~ b JIOJlOXUTeJrbHbIX c~ pe3yJlbTaTOB. nocTHbrx nmmx, cnyrax noMemM- A ~ ~ ~ ~ c T npunar., H M ~ S-m, , -oe, KOB. BOT 6 e z a e ~ d 6 0 ~ 0 6 b MaAbl~ -ble. @ OT~aXHblii,MyXeCTBeH~utc,s canas~uKyrttcy nocadus ... ~ b ~ f ci n, a ~ ~ b r CBOUMU fi noasura(~YIIIKWH.) MM; repouqec~u8, repoficeuii. A&6pu,cym., p.n. nC6pefi, TonbKo O x p a ~ s eHatue ~ wope cnas~biZi BO M H . ~@ . M e c ~ a , 3apocmue d o 6 n e c ~ ~ b iACOPRK. d (H~K~~coB~. rYCTblM HelIPOXOAUMblM JIeCOM. A o ~ J ~ c CyU. T ~ , X.P., p.n. n66neJ e c ~ b i ede6pu. CTH, M H . uM.n. ~ . ~ 6 6 n e c ~p.n. u, ~ 6 A e n ~ ~ h t ~npunar., ~ f i , -as,-oe, 6~1ec~eii. @ ~ O T O B H O C Tnpeono~ -W. a BeXJ'Iki~blfi,npeAynpe- JeTb nm6b1e TpyfiHOCTU n J l R Ao~ ~ T e J I b ~ b lA f i .~ ~ u K u ManbT H ~CTHXeHUR ~~ B ~ I C O K OUeJIA; ~~ repofiCTBO, MYXeCTBO. B O U H C Kdo6~R U U K . n p o ~ u e o n . :r p y 6 b l h . A&p31(~fi,npUJlar, - m , -Oe, -ue. AeCTb. T p y d o s a ~do6nec~b. 15 I
\
.
"*,
' $ 9
a donz icawdozo AO~PO~~UIH npunar., M W , -as, -oe, O ~ e l c e c ~ s-Me. @ flo6pb16, pacnonoxeH- zpa~daizuizaCose~crcozoC o m a . H b l a K JIIOARM, KO BCeMy OKpy- Jl,oar2, ' cyru. M.P., p.n. nodra, , WJI~~B. xanrueMy. Manblul 6b1n olceilb MH.II. I4M.n. ~ o J I ~ up.n. @ TO, qTO B3RTO Ha BpeMR, B3afic~euciloiiu do6podyulilb~B. ~ o ~ ~ o ~ ~ J I ~ T npwnar., ~ J I ~ HM b~I I(0~ n, e ~ b r a x ) .O~daTbdonz. -ax, -oe, -Me. @ Xenanmuii no6- Aoporbii, npunar., -as, -oe, -ue. @ 1. T a ~ o i i ~ , o ~ o p b lnpona&c~ ii pa ApyroMy; bnaro>t<ena~enb~t.~ii, unn n o ~ y n a e ~ no c i s b ~ c o ~ oueHe. ii ~J~~ocKJIoH C O H~~~ IB~C~T ,B ~ H H ~ I ~ . . new& A06p0Xena~e~bil0eOTHOlUeNUe Aopozue ~ ~ U C Unpmwaon.: B M ~ .2. 6nu3~wiicepnsy; ponaoii, tc n t o d ~ ~ . ~ u n b ~ iAopozue i. MecTa. ~ O ~ ~ O C O B ~ npUnar.7 C T H M ~-as, , -Oe, -Me. @ ~ ~ C T HBbInOJIHslIOO 0 Aoporoii uenoh - u e ~ o l60nbmux ~ U f iCBOU O ~ R ~ ~ H H O HCnOJIC T M ;ycwnnl. HU~e~b~b1fi. flo6pocosec~iloe6bl- ~ O P O ~ U m., T L 11 , cnp., nopoxy, nopoxhurb, nopoma~.@ Eepezrb, nonilevue sadailux. CUT~ Aoekpwe, cyu. cp.p., p.n. nosk- BbICOKO UeHUTb. A O P O ~ ~KaXPHR, TOnbKO en.q. @ Bepa B HCK- doc ~ u i l y ~ o i i . PeHHOCTb, geCTHOCTb N A O ~ P O C O - Aoc~ftqbM A O C T U ~ rn., H ~ ITcnp., ~, BeCTHOCTb qeJIOBeKa. ~ ~ C A Y W U AT O~ C T ~ ~ H J &Y o ,c T ~ ~ H ~ U IA~O, C T ~ P dosepue. 3 a s o e s a ~ b dosepue. HYT. @ 1. floii~u,noexam no Ka~ 0 ~ b 3 0 6 ~ ~d o b sCe p Au e ~ . K O ~ O - H M ~MeCTa. Y ~ ~ ~A O C T U Z H ~ A O B ~ P Wm., T ~ 11 , cnp., no~kplo, 6eplUUHbl ZOpbl. 2. Aoii~uno CBOnOBkpwUIb, ~ o B ~ ~ R T@. ' OKa3bl- U M p a 3 ~ e p a ~secy , no KaKorosaR nosepue, nopyyuTb, nepe- Hki6y~bnpenma. Tpasa doc~uzna naTb. A06epuTb Ta6I-l~ dpyztj. lcenoselcecrcozo pocTa. 3. fl06u~bF7 weTico cTpenxio, 6e3 npoMaxa csl, npuo6pec~nc ~ o n ~ycunnHu 6 b ~Mtie , 6 p a ~d o s e p ~ t ?8 U~i l T O 6 - M U ; nonyquTb xenaennoe. Doc~ulcbyenu. Ky CBOIO! (Ijap~o.) , I cnp., npbray, AOB~P~HB npunar., M ~ ~ , -ax, -oe, A p P r ~ y ~ bm.. -we. @ T a ~ o i i , ~ o ~ o p b r iJerKO i ApOrHeUIb, A P O ~ H Y T . @ He BbIBceM n0sepHe.r. Aosepltusb~iilce- AepXaTb HaTUCKa, HaYaTb OTCTYnaTb. HenpuA~enb~ P O Z H Y A . nosetc. llpo~tison.: nenoeepsnsblfi. oar', cyru. M.P., p.n. nbara, A p o x h ~ b , m., 11 cnp., ~ p o x j ' , npO~kUIb,A P O X ~ T . @ 1 . TPRCnpenn. o nbnre, B A O J I ~ ~TonbKo , eA.q. @ O ~ R ~ ~ H H TO, O C qTO T ~ , TUCb, COTPRCaTbCR, MCnbITbIBaTb H ~ O ~ X O & ~ BbIIlOJHMTb. ~ M O ~ U U J , U T U npoxb. A YYC Ha ilurovicax xeM-
(cyxuHb1 OT 6eTpU ~ a x d o z odp0xaT. map ma^.) 2. nepea. IjoR~bCR, TpeneTaTb, COApOraTbCsl. KTO ~~OXU TOTT U , OT 6 p U Z U NUT.
mnacc. 2. l7poucxon~uuiioneoBpeMeHHO, COI'JlaCOBaHHO; enUH0A Y U I H ~ Iflpyxtibie ~~. annoducYeHTbl. A p k 6 n ~ i inpunar., -cur, -oe, -ue. (llocnoenua.) A P Y ~ c, y u . M.P., p.n. npyra, @ fl~LLleHHblfi YnPYrOCTU, KpeM H . q . UM.n. npy3bh, p.n. flpy36fi. nocTu, ~ ~ n b ~flp~6nbie fi. MYCKY@ Y e n o e e ~ ,6 n u 3 ~ u i ino uwepe- Abl. CaM; TOBaPUU, IlpURTeJb. T ~ M AyGpasa, , c y u . x.p., p.n. n y 6 p C zde ~py8l.10O ~ H O Mcnpasntocb Y, BM, MH.q. UM.n. A Y ~ P ~ B UP.n. , s,uecTe c sawu! fde qezo-TO fie ~ y 6 p h B .@ flec, B KOTOPOM MHOnoiiuy, pa36epe~ c dpy3b~wu! ro ny6oa. Betcosble dy6pasbi. (Ta~nq.) llpmnaon.: nenpyr, spar. bee^ s e ~ e pHad dy6pasoii. (am.) 0 6ynb ApyroM - 06paue~ne, ebIpa- AyMa, c y u . x.p., p.n. A ~ M I I I , XaloUee YCUJleHHylo npocbby. M H . ~ U. M . ~ . A ~ M M p.n. ; A~M. ApjlmBa, c y q . x.p., p.n. n p j w - @ M ~ I C J I p~ a, 3 ~ b 1 m n e ~ u epa3, 6b1, TOJIbKO eA.q. @ O T H O U ~ ~ H UAyMbe. R, Tonbico He cxaTa nonocOCHOBaHHbIe Ha B ~ ~ U M HnpUO ~ ~ Ka o d ~... a zpyc~rcytod y ~ Hasoy BR3aHHOCTU, O ~ U H O C T U UHTepe- ~ U oT m . (He~pacos.) COB.Kpentca~dpyx6a. npmnaon.: AgMaTb, rJ., 1 cnp., nq~alo,~ 3 spaxna. MaelUb, A ~ M ~ I O T .(3 P a 3 ~ b l ~ ,U,pymec~~ii,npunar., -cur, -oe, JRTb, MblCJlUTb. N HUBCPHO, -ue. (3 B b ~ p a x a l o u u i i npyx6y, KpblAbR ICTO-TO t?bidy~aflnOT0pacnonoxeHue, TennoTy, cepneq- wy, . TO nTuye nosasudosan. HOCTb. A ~ ~ ~ I nOMO&b. c ~ c Knpo~ R (P~IxoB.) Tneon.: spaxne6~biii. 0 Mnoro AYMaTb 0 ce6e - 6 ~ T b0 CeAPYHUT~, rn., I1 cnp., n p y x q , 6e CJlNlllKOM BMCOKOrO MHeHHFI. He AOAnpym~urb, n p j r x a ~ . @ Haxo- ro nymafl - Ben ~ ~ ~ M M u J I ~ H 6e3 ~R, AUTbCR B XOPOWUX OTHOWeHURX, ~ o ~ l e 6 a ~ ncpasy. ii; OCHOBaHHblX Ha flOBepUU, YBaXe- Aynnb, c y q . cp.p., p.n. nynah, HUM, nPUBH3aHHOCTU. Mb1 C eXOM M H . ~ . U M . ~~. f n a a ,p.n. ngnea. sawelta~enb~oxunu, ysaxanu @ 1. ~ Y C T O TB~ CTBOJle AepeBa. ~ dpyz dpyza, dpyxunu. ( ~ j e p e c ~ o s . )B CTUpblX d e p e 6 b ~6HYTPeHHIIR W C T b CZHU8UeT U 0 6 p a 3 y e ~ c ~ ~ ~ O T H BBpaXnOBaTb. O~.: Apjrm~Mfi,npunar., -as,-oe, -we. dynno. 2. OTsepc~ue,nblpowa B @ 1. CBR3aH~blfi~ p y ~ 6 0 f0i ,6 ~ -3y6e. Bpaq ocwoTpen 3~6bl60nbHOCTblO UHTepeCOB. Jlpy~~biUY no20 u ~ a t u e n~e6onbuloedynno.
A Y ~ TCyU. , M .p., p.n. A Y ~ T MH.q. ~, UM.n. A Y ~ T Mp.n. , AY~TOB. @ My3blKaJIbHOe llPOU3BeAeHUe AJlR n ~ y xucnon~u~enefi. n e ~ bdy3-
6onbmoe >rK.p.,
.C~ezyporlcazpady, ~oltizoxew3 3a, npenn., y n o ~ p e 6 n . c BUHUqyzy. (MB H ~ ~ O A HC OK ~~ ~ K H . ) X e c ~ ,c y q . M.P., p.n. xCc~a, T e J b H b I M U T B O P U T e J l b H b l M IIaA.: MH.Y. U M . ~ . ~ C C T U , p.n. xiicros. 1. l l p n y ~ a s a a u u M e c T a nefic~@ A s u x e ~ u ep y ~ o f in n R ycune- BUR. Y e x a ~ b3a petcy. Bbili~u3a HMR B M P a 3 U T e J I b H O C T M P e Y U . Bbl- dsepb. 2. ~ P yUK a 3 a H U k i BeJIUYUpa3UTe~b~bld WeCT. HbI, P a C C T O R H U R , B p e M e H U . - 3a' Xec~owwii,npunar., -as, -oe, -ue. tcuno,ueTp 0Tcloda. 3a ltac do OT@ K p a f i ~ ec y p o ~ b ~ f6e3xanoc~i; xoda noesda. 3. l7pu y ~ a 3 a ~ u u H M 6 ~e ~ n 0 U l a ~ H b l f i 6 , ec~e~10~eq u e-J I U ~ ~ ~ ~ C T B~ U OH PO . T ~ C3UR nepHblfi. K ~ C T O K pUCnpU8U UR Had seiic~so.4. l7pu y ~ a s a s u unpuR . A ~ ~ U A 3U U pesonloyuoilepawu. ~ ~ O T U B O ry~ . : YUHbI A ~ ~ ~ C T B UEZO yw u secenbid xapatcrep. m a ~ ~ b l i pobpuii. i. )KWBO~UCH npunar., M ~ ~ , -as,-oe, 3a6ii~a,cyu. x.p., p.n. 3a69eb1, -Me. @ 1. B b l n 0 n H e H H b 1 f i K p a C - MH. q. UM.n. 3 a 6 a ~ P.n. ~ , 3a68e. KaMU. ; Y ( U ~ O R U C I Cn0PTpeT. ~~~ @ P a 3 ~ n e s e ~ u eurpa. , Ae~clcue 2. Kpacnshrfi, ~ p a ~ 0 4 H b l f i K, a p - sa6asbi. 3a66ra, c y u . x.p., p.n. 3 a 6 6 ~ ~ , T W H H ~ I R . ~ U ~ O ~ U C H OtcPeCTU R H O C T ~ . 3. n e p e H . R p ~ u f i ,o6pa3- M H . 4 . U M - n . 3 a 6 i ) ~ ~ p.n. , 3a66~. .7
HMfi, B b 1 p a 3 M ~ E J I b H b I f i (0 R 3 b I K e ,
C J O B ~ ). Miioeo WU8OnUCHblX .0onuca~ud npupodbl rtadde~e861
@
~ ~ O R B J ~ ~H ~UC ~~ O K O ~ ~ C T O K a 3 a H U e BHUMaHUR, lTOMOUU.
nnoxo X U T ~ 683 ~ ~ 2 6 0 ~da6 13as npoussedeilu~x N. C. Typze- 60~61.( l l o r o ~ o p ~ a . ) 3 a 6 6 ~ ~ u ~ b I inpunar., i , -as, -oe, Hesa. XUeon~cb,cyq. x.p., p.n. x k - -Me. @ ~ ~ O R B J I R I O ~3 aM6~o~~ y BOCIHCH, TOJIbKO eA.Y. @ 1. BUA no OTHOUreHUIO K K O M Y - ~ ~ 6 0 ~ 3 0 6 p a 3 ~ ~ e J l b H 0 r 0 U C K y C C T B a , B H U M ~ T ~ J I ~ H ~ I ~3 ~~. 6 0 ~ ~ ~ 6 b l PUCOBaHHe KpaCKaMU. Y ~ O K WU U - 8 3 ~ ~ RMUTepU. d 8OnUCU. 2. K ~ P T U HH~a p,U C O B a H - 3 a 6 h ~ b ,m., I cnp., sa6jrny, 3aH a R K p a C K a M H . Bblc~a8tca N U - 6jrneurb, 3a6jrny~. @ 1. nepeC T a T b nOMHUTb, H e BCnOMHMTb B sonucu. H y x H b l f i MOMeHT. npa8UA0 He 3UX l o p ~ , C y U . Cp.p., HeCKJI. @ rpynna c n e u u a n u c T o B , npucyx- Gydeulb, eCnU nO8TOpRTb 6ydeulb. : 2. O C T ~ B U T ~ A a I O u a R n p e M M U H a B M C T a B K a X , ~ P O T H B O ~ . IIOMHHTb. H e B 3 R T b C C O ~ O R ,0 6 b 1 9 ~ 0 no pacK O H K Y P C a X , C O C T R 3 a H U R X . KIOPU CeHHHOCTM, H e B H U M a H U I O . 3 ~661~6 My3bllCU~bHO~O KOHlcypCU. dowa nop~4enb.
~o"unu nonacrb He \ r y h h , , ' ~ y ~ CJleny€'T. ~ U ~ T6 6ono~o. U a C ~ o n n e ~ usero-su6ynb, e TO 3anhJIbq~~O~'Tb, cym. w.P., p.n. MklllaeT IlpOXOAy, npOe3ny. ~ ~ I ~ ~ J ~ ~ TOnbKO ~ H B ea.q. o c @ C ~ O C O ~ H ~O~ C I CTT ~P O npuxoCHe3tcHbld 3a6UA. ~ ~ B C Tcym. , M.P., p.n. sasC~a, A U T B~ cocToRHue rHeaa; pasnpaM H . q . U M .n. S ~ B ~ M P.n., ~ ~ B ~ T O BWU . TeA bHOCTb. B 3UnaAbYU60CTU @ C O B ~ T ,~ a ~ a ss ,a ~ e m a ~ u ecTytcHyn . tcynatcoM no c ~ o n y . 3 a n h J I b r ~ ~ ~npunar., fi, -m, -oe, Jlercu~ctcuris a s e ~ . ~ ~ B C T H Mnpunar., ~~, -as,-oe, -we. -we. @ J l e r ~ o npuxoa~urufi B @ T~KoH, 0 KOTOPOM MOWHO CKa- pa3ApaWeHUe, rHeB; BCnblnbqU3aTb TOnbKO ~ J I U ~ K O MqenOBeKy. Y Bblfi, r0p~lqUfi.3Ulla~bY~6bld Ye3 a s e ~ ~Mews. a ~ 3 a s e ~ ~ b cnole nosetc. 3ananbuusbld xapamep. 3 a n e r a ~ n C ~ bm., , I cnp., sanesa. 3a~6pHbI#,npun ar., -as, -oe, -we. ra~wkro,sanera~nkemb,sanesa+rop~quii, nbm~uii, yaneKalo- JICWT. @ 1. n e p e n a ~ bB X U B O ~ M q u f i npyrux. 3 a d o p ~ anectm. ~ cu, M Y ~ ~ nmepaType. IK~, 3aneYUTAeTb Ha KapTUHe C O ~ ~ L T U 3 a d o p ~ aynbi6tca. ~ 3aIKkqb~R, , I Cnp., 3a- 8OeHHblX AeT. 2. C O X P ~ H HaUT~ mrycb, s a x x & m b c ~ ,s a x r y ~ c ~ nonro . B naMmu. 3 a n e u a ~ n e ~sb @ BCII~IXHYB, HaqaTb CBeTUTbCR; nUMRTU IZOTOMICOB. sarope~bcsl.3mznacb anaz sapx 3annhs, cym. M.P.,p.n. sannhea, 3asa~1,cyur. M.P., p.n. s a s h a , MH.q. U M . n . ~ ~ B ~ JP.n. I M3ashJIOB. ,
rcasocTotce.(~.Tonc~oii.)~po~weon.: MH.Y. ~ ~ . n . s a n n kp.n.sannhs~, noracsyrb, IIOTyXHyTb. BOB. @ Haqano COpeBHOBaHUR 3awr~rBH~e, cyw. cp.p., p.n. sa- no nnasaeuto unu no rpe6ne. X H ~ ~ H H RTOJlbKO , en.q. @ 1. Ha- Petcopd~bili 3UnAbl8. 3annbie Ha
qano ropelrm. 3 m u z a ~ u cseuu. e nodtcax. 2. ~ p u c n o c o 6 n e ~ unnR e Haqana ~ ~ ~ O B C A Hcym. H K ,M.P., p.n. sapa60Tb1 aBTOMalllUHH. Btcnio~u~b~ o B ~ J ( H H KMH.q. ~, A M .n. 3anOBCJ(3U3tcUZaHUe. K n m OT 3U3tcUZUHUR. HHKH, P.n. ~ ~ ~ O B ~ J ( H H KMO~ BC T. O , 3 a i i ~ k ,m., I Cnp., safi~j', sag- me OXpaHRloT PaCTeHMR U X U nEmb, saiin9~. @ I . n p u i i ~ nHe- B O T H ~B I Xsanosed~utcax . coxpaHaAonro, nOCeTUTb K O ~ O - H H ~ Y AHRK)TCx ~ U P U ~ ~ O ~ R T pedlcue CR u no IlyTU, MUMOXOnOM. 3aCTu 6 yeHHble nopodbi W U 6 O T H b l X U ~ a e a s u 2. ~ . llonofi~nHe npmo, p a c ~ e ~ u i i . a co CTOPOH~I, B 0 6 x 0 ~ .P PO TUB- 3anpeTkTb9m., I1 cnp., sanpeuj', HUK saulen c Tbina. 3. Y f i ~ unane- sanpe~kmb,s a n p e ~ h ~@ . He no21
3BOJIUTb, PeLUUTb
npeTuT6
He
AOnYCTUTb,
He pas-
TO-HU~YA~ AeJlaTb. 3anponazarcdy sod~bi!npo-
THBOTI.: pa3peUIHTb9
nO3BOJlHTb.
~ ~ P H U Wcyu. x.P., p.n. 3 a p ~ h q M , MH.9. U M . n . 3 a p H k q b l , p.n. 3 a p H k q . @ C B ~ T O B BCnbIUIKa ~R Ha ~ e 6 e O T ~ J I ~ Cnan&~oii K rpo3b1. C socToiCa ~adsuzanacbzpo3U. ~ O V T U6ecnpepb~s~o BCnblXU-
-
B a d U 3apHUtfbl.
(C~ena~oe.)
3 a p h cyu. M.P., p.n.
p e ~ O n l o u ~ 0 ~ POCCUU. ~0fi r0p0d-. OXpaHRloUaR
B O U H C K9aCTb, ~R rpasuuy. Ha pod-
~ 0 . 6 3UCTUtle
6beT~R iCpaCrtbld
CKUR 3UCTUBU. 2.
@naz. n e p e d ~ uzpaHuqy He noC M e e T spaz. ( h e ~ c a ~ n p o s a . ), ~ ~ c T ~ H s H B Mnpunar., ~ ~ , -m, -oe, -Me.
@ Hec~eJIbIfi,HepemuTeJb-
s b ~ i iB noseneauu; p06Kufi, cTecH U T ~ Jb ~ b l f i C , T ~ I A J I U B M ~~~ U . C T ~ H -
ccusas desowa.
~ ~ C T P ~ J ~ ~ cUyHu .KM.P., , p.n. 3a, UM.n. 38TOnbKO eA.q. @ o6eula- C T P ~ J I ~ U H K ~MH.9. Hue He f l e ~ i a ~9er0-JIU~O. b BaTb C T P ~ J I ~ U H K H , P.n. 3 a c T p 6 J I b U H KOB. @ TOT, KTO HaquHaeT nepce6e s a p o ~ . 3aPk c y m . ~ . p . , p . n . s a p k ,M H . ~ . BbIM HOBOe AeJlO; 3aqUHaTeJlb. UM.n. ~ O P H ,P.n. 30pb. @ 1. RP- 3ac~penbqu1ccopesrtosarcufi. TOP, c y q . M.P., p.n. 3a~6pa, Koe OcBeueHue ~ O P U ~ O HnepeA T ~ ~ o @ 3 a n e p x ~ a oc-ra. BOCXOAOM u nocne saxona cons- ~ o n b en.9. ua. YTpeHtMR 3Upfl. TaM, sdanu HOBKa B ABUXeHUU U3-3a CKOn3 U peicod, 3UXUZUAUCb O Z N U , 6 J I e H U R Jll~fiefi U n U pa3JIUqHbIX ~ e 6 e R C H O M 3UpR dozopana. npeAMeTOB. Bosne nnoqadu 3aT O P - nOAOMaACR C6eT0qb0p: 3U( K O W ~ . ) 2. nepea. H a ~ a n o ,3azOpeACJ3 Xe~TbldCBBT, a ~ ~ A & H o POXfleHUe 9 e r 0 - ~ ~ 6 yHOBOrO, ~b PaAOCTHOrO, CBeTJlOrO. Ha 3Upe zo sce NeT... ( M n x a n ~ o ~ . ) ~ ~ T P Y A H ~rJ., T ~I 1, cnp., sa~pynCOB~TC~C BAUCTU. O~ l l l ~ ~ T P Y ~ H ~, T . OT 3 a p H A 0 3 a P H - BeCb AeHb, C Hlb, 3 a T p ~ ~ H k b, @ ~ O ~ ~ C ~ O K OIlOCTaBUTb H T ~ , qeTpa no yosu HJIH BCIO HOW,. rac.ymHTb, ra., 11 cnp., 3ac.y- noBeKa B HenoBKoe nonoxeaue, my, ~ ~ C J I ~ ~ X H U ~I ~ ,C J I ~ X ~CAeJlaTb T . TPYAHbIM, H ~ Y A O ~ H ~ I M . @ CBOUM noBeAeHueM, pa6o~oii n o ~ o z u ~ecnu e , Bac He 3aTpydA O ~ U T ~ C RIlOXBaJIbI, O A O ~ ~ ~ H UHUT, R ~ O S ~ C T6 U a 6 t . j ~do ~ ~M~ a~ l o n e i i . YTO ~ ~ C ~ Y X U UTO L ~ u, ULUHbl. npcrrneon.: 0 6 n e r r n ~ b . 3 B 0 H k T b 9 rJI., 11 Cnp., ~ B O H 3BO~ , ' nOAyVUULb. (llocno~nua.') 3 a c ~ h ~ aCyu. 9 X.P., p.n. S ~ C T ~ B ~ HkUIb, I , B B O H ~ T . @ n 0 A a ~ a T bCurMH.9. U M . n . ~ ~ C T ~ BP.n. M ,3 a c T a B . HaJI 3BOHKOM; BbI3bIBaTb 3BOHKOM @ 1. M e c ~ oarbesna B ropoA B AO- nnR pasro~opa no TeneQoay. 3ap6Ka,
KJIRTB~,
0
n p u d y ~d o ~ o fyctercuicu, i u rcaruHOtOTCR 3 B O H K U - 3BOHKU 683 nepedblulnu. A KTO ~ B O H UYcteT? HUKU, _TUICUe We MUAbYUulICU. (Eiap~o.) ~ B ~ H K Hnpunar., ~ ,
-m, -oe, -ue.
@ 3ByqHblfi, ~ P O M K U ~ CJlbluleH ~.
MH.9. U M . n .
~ u K S ~ ~ P.n. H ,3
~
~
rOB. @ ~ O M ~ A HU H~ U RR. 3 ~ 2 3 ~ MOAHUU.
k.P., P.n. 3HnyHh, MH.q. l4M.n. 3 n n y ~ h P.n. , ~HI'IYH~B.
~ H ~ Y HCYU. ,
@ C T ~ ~ U HPH y C~ C KR a R KpeCTbR H C K a R OAeXAa, K ~ @ T ~UH 3 rpy6oro TOJlCTOrO C y K H a . Ha Hew
d 0 ~ eno Y T p U M 3 8 0 H K ~ f i deTclcufi KpuK. ( 6 a p ~ 0 . )npOTki~0Il.:my- 6un o 6 o p s a ~ ~ b l fn0d0~tGHLj~bl i s u n y ~ .(n. T o n c ~ o i i . ) xosi. 3e6pa, c y u . x . p . , p.n. 366pb1, ~ J I ~ Kcyu. , M.P., p.n. snhna, M H . ~ . U M . n . ~ J I ~ K HP.n. , ~ J I ~ K O B@ . P ~ c MH.Y. UM.n. 366pb1, p.n. 3e6p. @ AuKaR a @ p u ~ a ~ noAocac ~ a ~ TeHUe CO C T ~ ~ AB ~ BUAe M COJIOT a n nouraab. fl se6pa nonoca- MUHbl, C KOAOCOM Ha KOHUe. Xne6Tax.. Ha podu~eicozda-TOR nod Hble 3AQicU: nulf?HUya, P O X b , naJzb,uawu nacnacb. ( i w a p ~ u a ~ . ) npoco. SkJIeHb, Cyu. X.P., p.n. 3kJleH~, 3n0, CyU. Cp.p., p.n. 3Jla, TOJlbKO TOAbKO en.Y. @ 1. ~ U C T B ~P a, C en.q. @ 1. Y T O - H U ~ Y AYPHOe, A~ TeHUR; PaCTUTeJlbHOCTb. flepe6bR npuHocsluee 60nb, cTpanaHue. ~ f idpyzowy. 2. Aod a s ~ oodenucb ZYCTOtO 3eReHbtO. He n p u c t u ~ ~3na Cans, rHeB, 3 A OCTb. ~ A O6 e p e ~ . ( C ~ J I T H K O B - W ~ H H2. . ) 3e~1c~b1fi U B ~ T , 3 e n E ~ aoKpacKa. ~ Pprca~ ~ P O T H B O~~0. :6 ~ 0 . npunar., -m, -oe, -ue. 3ene~bs e c e ~ ~ e nonR. z o N ~ e n e ~3noii, b BCR KaK 6 y d ~ o 06nosunacb. (Kpu- @ 1. Ta~oii,~ o ~ o p b r IfTiP U q U H R eT 60nb, oropseauH; ~eno6pb1fi. noa.) 3 e ~ n i 1 , cyu. x p . , p.n. 3eMJIk, 3nofi rlenoseic. 3no6 s 3 z n ~ d . MH.9. U M . n . ~ ~ M J I H ,P.n. 3eMkJIb. 2. nepea. X e c ~ o ~ u fcsupenb~ii, i, @ 1. T p e ~ OT b ~C o n ~ s a nnatieTa, A ~ ~ b ( l0 iM O p O s e , BeTpe, Bblore). KOTOPaR ABUXeTCR B O K P Y r COJIH- Pmblzpanacb s n a ~sbtoza. ua. 3a zod 3 e w n ~o 6 n e ~ a eso~ npo~kieon;:~06pblfi. tcpyz C o n ~ y a .2. Cyura. llocne 3 H a ~ ,CyU. M.P., P.n. 3HaKa, M H . q . H , SH~KOB.@ M ~ T d8yx MeCRye8 nJla8UHUR M O p R K U U M . n . ~ H ~ K p.n. Ka, npeAMeT BAR 0603Hal-leH~R, ysudenu 3ewnm. 3. ~ O B ~ ~ X H O C T ~ ~; nnaeeTb1, noqBa. C sewnu e q e BblpaXeHUR ~ ~ ~ o - H u G Y Allpkf3 ~ a ~ ~ H . ~ I C pa3nuru~ U H a soeHice coulen ctiez, a s dyucy y x e ~ o fqbopwe. i npocuTcR 8ecHa. (9exoe.) 3nmar, cyu. M.P., p.n. 3unhra, 0 B 3HaK - B JlOKa3aTWlbCTBO.
,8
-
3 H h T ~ ~ f inpunar., , - m , -oe, -m.3. nepea. Csirit~nusbrii, 6naro@ Ta~ofi, o KOTOPOM 3 ~ a e~ ~ P U R T H M ~Hac~ynuna ~. OnRTb 30c T p a s a ; n p o c n a ~ n e ~ ~ycnexab~ii ROT^ nopa, s o n o ~ anopa ~ nuoMU B T P y A e , 3 H a M e H ~ T b I f i . Ha HePCKO20 neTa. ( M C ~ K O B C K H ~ ~ . )
c-sesd named
npu6binu 3HUTHble nmdu cTpanbi. ~ ~ J I O T ~ C T npunar., M ~ ~ , -m, -oe,
UB~TOM
-Me. @ n 0 ~ 0 X U f iH a 30n O T 0 , ~ J I ~ C T H ~ ~ - > K ~ J IOTT O J U~BOa .
0 3onmaa
w comes-
ocenb-cyxan
H a H OCeHb, KOrAa O C O ~ ~ H H pa3~oo6O Pa3Hbl
H
FlPKU
OTTeHKH
)KeJl~e~)lUek
JlUCTBM. 30Jlo~ble PyKH - 0
TOM,
KT0
YMeJO, RCKYCHO B C AeJiaeT. ~
3y6p, cyq. M.P., p.n. 396pa, M H . ~ . u M . n . 396pb1, p.n. 396~0s.@ f l u BOAOCUMU. (~ep~bIUJeBcKwk.) ~ O J I O T ~ T ~m., , 11 cnp., sonosjI, ~ ~ J I ef c Hi~ f i 6 b 1 ~ T, e J I O K O T O P O r O A J I U H H O ~ ~ UJepCTblo. ~ O J I O T U U I ~ ,3 0 ~ 1 0 ~ 6@~ . 1. no- IlOKPblTO Kpynilbid 3y6p s e c u ~orcono TonK P M B a T b CJlOeM 3 0 J l O T a , l l 0 3 0 5 1 0 TO^. ~ O R O T U T RONKU. ~ 2. O C B ~ -H b l . UaR, npU&aBaTb 3 0 n 0 ~ k i ~ ~ b l ~f iR ~ J I H Kc ,y q . M.P., p.n. 3 6 6 ~ 1 H K a , H , 366~1~UBeT, OTTeHOK. Bertepnee C O A H y e MH.Y. UM.n. ~ ~ ~ J I H KP.n.
OHU 6no~dunrcaC
KOB. @ H e 6 o n b 1 l r a s 1 n e c H a s I n e B r l a R n T U U a C K p a C H O B a T M M U 60CKan. (COKOJIOB-MUKUTOB.) 36~10~0, c y q . cp.p., p.n. ~ ~ J I O T K~a ,M u . 3~6nurcus e c ~ o dnpuneTaO coddz~, TOJlbKO eA.q. @ 1. f l p a r 0 ~ e H H b l f i IOT, rcarc T O ~ ~ K cnez OC6eU@eT U
1
3OnOTUCTblMU
3OAOTUT
I
i
6ePlUUHbl
M e T a J l J l > K & T o ~ o U B e T a . ~ O A O T OoceHbto rtacTo do rtosozo cneza (C~an~oe.) 06birtti0 UCnOAb3yIOT 6 cnnase C 3adepN~8aIO~cR. , d p y z u ~ uMeTanna,uu. 2. M O H ~ T 3~6 I6 H ~ T b ,rn., I cnp., 3 6 6 ~ y 366-
~ ~ O I .J l y U a T b XOu3nenus1 us 3 ~ 0 r oM e T a n n a . H e U I b , 3 6 6 ~ @ n O A , C T p a n a T b OT XOJIOAa; M e p 3 Y ~ ~ R U T30U AOT TO ~M. HYTb. ~ R ~ H Y HaT B~e T P Y . ~ & P H O 3onmo ~ 0 H ~ @ T H N a . BeC 0 3 ~ 6 b cym. , ~ . p . p.n. , 366u, T O J I ~ 3OJlOTa - O W H b u ~ H H M R , H Y X H ~ I R , noKO eA.s. @ none, B c n a x a H H o e oroR, e a x e ~ h . ~ O J I O T ~npunar., ~ ~ , - a , -oe, -He. o c e H b l o AJIR n o c e B a x n e 6 0 ~sec@ 1. C ~ e J l a H H b l f i U 3 3 0 J I O T a , no- HOG. ~ o I O T TPaKTOPUCTbl, Ha 3 ~ 6 b ~ p b l ~ b r f ~i O J I O T O M . ...Ha pyrcax 6ble3NaR... ( T B ~ ~ ~ o B c K u ~ ) UJIU
- ~ p o ye x~ i u c r ~ O ~ H ~ I O s e ~ n t o s necy.
I
O TmawO ~
HACRY cyu. x.P., p.n. MACH(, MH.Y. (MaR~oe.) uM.n. HACH, p.n. MAC#. @ 1. Y6ex-
I
n e r t u e . npedail senuicod 2. M b l c n b , s a ~ b l c e n ,m a s .
udee. MBJIOXUT~, m., I1 cnp., H~JIOXL,. B no- B J J I ~ I K H U I ~ , H ~ J I ~ X ~ T@. P ~ c 6ede 6 e c c w e p ~ ~ b iuded x icoawy- C K a 3 a T b , I l e p e n a T b Y T O - H U 6 y ~ b i.lu3~a M ~ L B U ~ U M z p ~ d y q e e YCTHO UJIU I'lUCbMeHHO. k f 3 ~ 0 3 t ~ Hauled CTpailbl. (Mwxan~oa, 3nb- KpUTlCO, RCHO. P e r ~ c ~ a 3. ~ . )O C H O B H r~J R IaB , H a R Mso6pamk~ne, c y u . cp.p., p.n. MMCJ~ npou3~ene~u~ N. d e ~ H ~ O ~ ~ ~ X ~ MH.9. H H R l3M.n. , H30npou3sedeilu1~ - TO TO z n a s ~ o e , 6pam6~ns1, p.n. H ~ O ~ P ~ I K ~ H YTO XOYeT CicU3UTb n03T CBOUM @ To, TO ~ 3 0 6 p a ~ e H O pucy: npoussedelcue~, padu lcezo OH HOK, @ o T o ~ ~ ~ @ H. CRK, y n b n T y p a . ezo n u e T . ( M C ~ K O B C K H ~ ~ . ) li'uo~epbi npuicononu ~ e 6 eicpacM ~ B ~ c T H M ~n ~p U, J I a r . , -Oe, ilym 36e3do~icyc u306pawewue~ -Me. @ Ta~ofi, O K O T O P O M B C e ManeHbKozo Bonodu Ynb~ilosa. XOpOlllO 3HalOT; ~ H ~ M ~ H N T ~( B~ oGc K , ~~c~HcK~~~.) n o n y n ~ p ~ b 1 8 , n p o c n a ~ n e ~ ~ b 1 M8 ,3 0 6 p a 3 h T b , m., 1 1 cnp., nso6pa3 H a ~ H b 1 8 .OH d a s ~ o yWe He rpu- my, H 3 0 6 p a 3 ~ U I b , ~ 3 0 6 p a 3 h ~ u a , a U ~ ~ ~ C T umeHep. H W ~ @ I l e p e n a ~ bB K a p T U H e , H a cue(Mapura~.) l l p o ~ s s o n . : ~ e n s a e c ~ ~ a r i iH, e , B HUM; 6e3~ec~Hblii.
M ~ B R H ~ Trfi., ~ , 11 cnp.,
JIUTePaTYPHOM n p O U 3 B e n e n O K a 3 a T b . N306pa3u~b Ha
H ~ B H H ~ icapTuHe ,
Gyulymqee Mope.
@ ~ P O C - M ~ Y M w T ~ J I ~ Hn pMH~J I~a r, . , -aR,-Oe, T U T b , H e n O C T a B U T b B BUHY. NSBU- -We. @ H ~ O ~ ~ I K H O B nopa~H H ~ B H H ~ W H~S,B H H ~ T .
H HUTe 3U 6ecnoico2ic~so!N 3 6 ~ ~ t . l -~ a l o ~ u cf Bi 0 e f l H ~ O ~ ~ ~ ~ H O C Te, YTO IE 3UCTU6UAU 8 U C x d a ~ b . K ~ ~ C O T OY ~~ ~u ;B u T ~ J I ~ H nopa~ I ~ , M ~ B R H ~ T ~ C rn., R , 11 C n p . , H 3 B H - 3 ~ ~ eb . ~n bfi.l N ~ ~ M U T ~neA ~ H ~ C L , H ~ B H H U U I ~ C F I , H ~ B H H ~ T C R . Hue. M s ~ M ~ ~ cAy u, . M.P., p.n. W ~ Y M @ ~ O ~ ~ O CH 3HB UTH e~H U R , np0, U e H U R . f l Z O T 0 8 U36UHUTbCI1, eC- p h a , MH.9. U M . n . H ~ Y M P ~ A MP.n.
AU 6UHOf3UT. M ~ J I O X ~ H Hc ~y ,u .
R~YMP~AOB.
cp.p., p.n. n3-
npospaqabrfi
J I o X ~ H H R , MH.9. U M . n H ~ J I O X ~ H H R , H o r o u e e T a .
@ flpa~0~eHHblfi K a M e H b np~o-sene-
Cpedu scex 3eneilbix
H S J I O X ~ ~ H H ~ ~@ . Onwca~ue icameii caMbinc npeicpacmm u Geccnop~o, R8AReTCR UJIU I l O B e C T B O B a H U e , C O O ~ U ~ H U ~~eilHblM, ,
p.n.
p a c c ~ a s . nucbwe~rtoe u3nowe- u 3 y ~ p y d .( o e p c ~ a ~ . ) Hue. Hanuca~b usnoxeilue - M ~ Y ~ u T ,~ , 11 C n p . , ~ 3 y V y , H ~ ~ V H U ~ I ~3, y q a ~ @. 1 . I I p U 0 6 ~ H ~ Y Un To c ~ e d o s a ~ e n bu~ o TOY HO nepeda~b oc~osilym ~ b i c n b P e C T U 3 H a H H R ; BblyYW'Cb. N S Y Y U T ~ amopa. 25
MUTeMUTUKlj.
B H H M ~ T ~ J H~ HHTO~ H ~ Q Uc yRqI . x.p., p.n.
2.
~ a 6 J l I O f i a ~ 1 P, a C C M O T p e T b , n O H R T b .
H ~ ~ H HMH.9. ,
N 3 t j c l ~ ~Ob~ C T U H O ~ K L ~ .
p.n.
HHTO
r
UM.ll.
HHTOHHTOH~~HH,
hq~fi. @ 1. Oc06e~-
H H H Q M B Tc~yBu .~x.p., + p.n. HHH- HOCTb n P O H 3 H O U l e H U R , OTTeHOK ~ H ~ T ~ BT OHJ I,~ K O efi.q. @ llpefi- ronoca; TOH. Hacmeul/ausa~ UHTOnoxeaue, H a q n H a H M e , ~ O Y U H . Hayua. 2. Ilosbrrue~ueunu nowflo6pax unuyua~usa.U o u ~ uuay x e H u e ronoca. Bonpocu~enbftax Tuse nuo~epos. uHToHayua. U O B ~ C T ~ O B ~ T ~ H H ~ H ~ T U nBp l .Hi j a~r . , ~ ~ -aa, ~ uilToila y ua. I C KOP ~ H H M npnnar., ~ ~ , -SIR, -eel -He. -Oe, -Me. @ C ~ M O C T O R T U~ J ~~ H ,
1
'
a K T H B H 0 ~ ~ ~ ~ C T B YYeJIOBeK. I O ~ M ~@~ n p a B f i U B b l k , q k i C ~ O C e p f i e ~ ~ b l k ,
N~U~Ua~U6rtble nUOHepb1.
M H C T P Y M ~ H T ~c y q . M.P., p.n.
I
~ b l p a ~ a ~ ~ u qyBCTBa. N C K ~ ~ H H U
OTKPOB~HH~I~,
HH-
C T P Y M ~ H T ~ , MH.q. UM.n. HHCTP Y M ~ H T U , p.n. HHCTPYM~HTOB.
@ 1. O p y n k l e n h R IlpOM3BOACTBa
nOfiJlUHHbIe
U3BUHeHUfl.~ P O T A B Ou ~e .~: c ~ p e n ~ ~ i t , r n u e ~ $ p u u i ,n p n ~ e o p ~ u f i . M c f l P a ~ ~m., ~ b I1 ~ cnp., ncnpiiaJIIO, wcnpa~emb~ H C ~ ~ ~ B S I T .
pa6o.r. y U ~ T U 6 tu~onbnoC~ a c ~ e p c i c osce i i U H C T - @ ~ C T P ~ H U T ~H e H C n P a B H O C T b , PYMeHTbL nod pyicoii. ( 6 a p ~ o . ) nospexne~we, O U I M ~ K Y ; nonpaI 2. lIpu60p AJIR 3 a H R T ~ f i MYSbI- B H T b , B b l n P a B U T b . C U M O C T O I E T ~ A ~ K O ~ . C K P U ~ ~C U~Lj361icU~bHbl~ HO UCnpUBUTb otuu61cy. K~KUX-HU6yfib
UHCTpyYeUT. M H C T P Y M ~ H T ~ J I ~ H Hnpnjar., ~~,
-as,-oe, -we. @ 1. M a c ~ e p c ~ a ~ , rfie U 3 r O T O B J l R l o T UHCTPYMeHTbI. K a 6 a J I a 1 c y u . x.p., p.n. ~aBanh, @ ~ o J ' I H ~ R ,n 0 Y T U ~ H ~ ~ p l j Y e H ~ ~ ~ yeX. b F l b2.l dMy- T O n b K O efi.Y. p a 6 c K a R 3 a B U C H M O C T b O T 60rasa. 3 b I K a , U C n O J l H R e M a R H a MY3bIK a n b H b I X U H C T P Y M e H T a X . NHCTPY- OH c d e ~ c n u xneT wertran o TOY, ~ ~ Ha0 p o6d ~ o i is e ~ n x e u n ItenoYenTanbHoe CoYuHeHue. M H T ~ P ~ c npnnar., H ~ ~ ~ ~ -m, -oe, seic c s o u ~~ p y d ou ~He 6 ~ 6n -Me. @ C O f i e p ~ a ~ e J I b ~3 ba H~M~- , ica6ane. ( M e x a n ~ o e . ) ~ a ~ e n b ~ bn IlOk6,0 n b 1 ~ H b l $ . A Y T O - K a ~ m e P u c T c, y u . M.P, p.n. K a r r a 661 e q e u i l ~ e p e c ~ eui i nezcle ica- J I e p k C T a , MH.Y. I4M.n. K a B a ~ l e p k c T OBBo. ~ H sanocb U ~ T U ,OH nen, u 6ecenafi T M , p . n K ~ B ~ J ~ ~ ~ U C @ K a s a n e p n w . OTAUICnecHx e,uy no,uozana 8" nyTu. ~ocny>r u ~ 6 p o d u ~ b cc6ypanu ~; u KUK OTAUltHOMy ~ U ~ O T HT U Y T K <MeTf?nb>>. ~, we danu KOCy 6 pyKU. (Typre~ee.) ~ T ~ ~ ~ e CJy ql .b X.P., , p.n. h e O T O S B ~ T ~rn., C RI ,Clip., O T ~ O B ~ C ~n e, m , T o n b K o e4.s. @ TGnna~ ' o T ~ o B & U I ~ C R , OTSOB$'TCII; O T 0 3 B a norona c T a R H u e M c H e r a , nbna. JIbCb U OTOSB~JIOC @~ O . T B ~ T M6bma T ~ oTreneAb, cuszno no-secen-
Henty tonnye,
/
I I
I
rcanano c
t c p b ~ ~ BOAKOB. ,
@
l l o f i ~ ~ ~ yu pe o a ~
nywu ceeptcanu H a o c e a ~ e crce.~ B o w B p e K a x OT T a g H u R c H e r a , nbna unu C U J ~ H ~ I Xnomneii. BeZy. (Apa~unerr.) OTY&TJIHB~I~~, npunar., -cut, -oe, cercnulYl nasodoic. -We. @ q e ~ K U f i , p a 3 6 0 p q U ~ ~ f i ,~ ~ M R T H W KCYLU. , M.P., P.n. naR C H ~ I ~O~T. ~ ( i T A ~ 6 b lU f ia 2 . O T U ~ T -MflTHHKa, MH.U. kiM.n. ~ ~ M H T H H K H nusoe
Coopyxeo senoselte. 06 nc-
p.n.
npou3~0~~euue.
II~MRTHHKOB.
@
Oueskneq, c y q . M . p . . p.n. ore- H u e B n a M n r b B k n ~ a , MH.'I. H M . n . ~ q e ~ k ~ l l bT Ol ,p U q e C K O M C O ~ ~ I T H NM; O H Y M e H T . p.n. osesknqes. @ q e n o ~ e KO~ , h'arn~~rcutc 19. A. fazapurcy. ~ 0 p b 1 f i H $ ~ A K ) A ~ J I K ~ K O ~ - H N ~ YnAa~~ o p h ~Cay ,W . X.P., p.n. flaH0C O ~ ~ I T U I l p~O, U C I l l e C T B U e UJIU 6 b 1 n p h ~ b l , T O J l b K O e&.q. @ 1. Bun
er0
Y 9 a C T H U K O M . , PaCC~a3bl OW-
sudqes
M e C T H O C T H C B b t C O T b l . ffatl0paNa 2. ~ O J ~ ~ U pUa X3 M e p o B
0 83RTUU ~ U M H d80p~ ~ O
zopoda.
~ a p ~ ap~a ca n, o n o x e ~ ~noa me~ H a M K p y r J l O r O 3 A a H U R , uso6pa-
Ua-
Oreeknnblii, npunar., -Me. @ T a K o f i , KOTOPHW
-Oe, H e Bbl3 b l B a e T C O M H ~ H H ~R ~~ H ; b l f i ,H e C O M HeHHblfi, 6 e ~ ~ n O p H b 1 6C . xodc~so -032,
X a I O U a R K p y n H b l e UCTOpUqeCKNe
~06b1~1.1C ~ . ~ S ~ C T O ~ O A ~nuCKU UOpUAU.
6 ~ 2 ~ 3 naponb, c y q . M.P., p.n. napbn, M H . ~ . W M . ~ napban, . p.n. nap6ne3. ueybl. O U I H ~ ~ T ~ Crn,, R , 1 cnp., omebjrcb, @ C e ~ p e ~ ~y coJ leo s n e H H o e cnoomu6&mbcn, omn6jr~crr. @ He. so unu @pass, K o T o p o e npume6blno
oltesudrcoe,
TO 6blnu
~~ 9TOI I p a B U J I b H O C n e J l a T b ~ ~ T o - H u ~ Y L ( ~ H; R e T C R H a B O ~ H H Ocnyx6e,
6b1
L ( 0 n y C T U T b O U U ~ K ) ' . Y ~ e f lOUU-
- ~ e dU
OTJlUqUTb
CBOUX
~ l ~ n e fO iT
I
~ U T ~ C Ry
1I ,
(nocnoseua.)
BparOB. ~ N i c ~ e p r t a ~ u O6 ~ba~A A~ AH H ~ CKUK n a p o ~ b Ol(enesnn-
O q y ~ i c ~ brJ., , 11 cnp., ouyujr,
KOB.)
I
O~yTfiLUb,O
I I
nOnPUBUTbCR.
...
~ Y T ~ T@. M c i l b l ~ a ~ bnapTH38~,C Y U . M.P., P.n. flapTH38Ha, M H . q . U M . n . IlapTH38~b1,
K ~ ' ~ O ~ - J I qUy~B O CTB0; nOqyBCTB0-
BaTb. O&YTUT~ P Q ~ O C TOQY~. TUTb yd08Ae~80pe~lUe OT PeUeHUR T P Y ~ H Osadaru. ~
P.n. f l a p ~ ~ 3 8@~ Y . ~~CTBW B O -K O P Y X ~ H H O H~ ~~ P O A H60pb6b1 ~ ~ ~ B TbIny
IlpOTUBHUKa.
I!I!IAU
AUXUe
3Cicadp0~bl nPUUMYPCKUX nUpTU-
n
sau. (A~MMoB.) ~ ~ P T Hcyu. R , x.P., p.n. ~BPTHH, MH.II. I1M.n. ~ ~ P T H H P.n. , Il&pT~fi.
nit~ono~ cym. , M.P., p.n. nhsonKa, MH.'I. HM.II. ~ ~ B O ~ Kp.n. U , fla43
1. 061,enu~e~ue nloneii no flefi38~efi. @ K ~ ~ T IlpUpOAM u H ~ o6meii uenu, uHTepecaM. Kohthty- B X U B O n U C U U J l U B JlUTePaTYPHOM HUCTU'teCKUR nUpTUR. 2. q a c ~ bB npou3sene~uu.l7ed3ax A. N.KyMY3bIKaJlbHOM npOU3BeneHUU, UC- u ~ d x ucc6epesosa~poqau. n0JlHReMaR OAHUM UHCTPYMeH-. n e i i s a x n c ~ ,cym. M.P., p-n. neiiTOM, O A H U M neBUOM. ~ U ~ T U sRa x u c ~ a ,M H . ~U M. . ~ . neiisaxnccrcpunicu. Kozda oil [ U a n ~ n u tJ i TM, p . n neiidaxkc~oa.@ Xyaoxs b ~ c ~ y n asn icarco2i-nu60 onepe, HUK, cneuuanuc-r no u306paxeOH nohttiun u s t i a ~ tie ~onbico -HUIO KaPTUH nPUPOAbl. T s o p ~ e CBOK) napTum, HO u scm onepy. c ~ s o xydox~uica- neii3axuc~a (Te~lemo~.) 3. O A H urpa ~ B wax- J e s u ~ a t i a u nucaTenx Yexosa MaTbI, wauIKu. L L I a x ~ a ~ t inapa ~ 6nu3rco no csoeMy xydoxec~sen@
TUR.
HOWY R3blICY - IZPOCTOMY U RCUO-
n a c ~ y p ~ b ~npunar., ii, -as, -oe, -tile. @ 1. C H ~ ~ OIlOKPbITblM M,
hty, n p a s d u s o ~ yu nos~urecrcohty. (APYXWHAH.)
, I cnp., nepe06naKaMU; C Y M P ~ ~XM~pblfi, H ~ I ~ ~n,e p e p a 6 0 ~ a ~ bm., cepbrii, ~ y c ~ ~ l bJlac~yptioe ~ii. tie- pa60Ta10, nepepa66~aemb,nepe60. nporneon.: r c n u t , conneqnut. pa66TaIOT. @ 1. n0~BeprHyTb e. rte@Tb. 2. nepea. Heeecbbrii; y r p t o ~ b ~ i i0, 6 p a 6 0 ~ ~nepepa60TaTb 2. nepenena~b, cnenaTb no-soMpaqHblfi. ~ U C M Y ~ Hfluyo. O ~ npoBOMY, uHaqe. U e p e p a 6 0 ~ a ~pacb TnBOn.: ~ C X h b l f i . crcas, cdena~beto 6onee T O ~ ~ N ~ L ~ ~ T P U O T WCYu. ~ M , M.P., P.n. naTP H O T U ~ M ~TOJlbKO , eA.q. @ nlo- U 6blPa3UTeAbHblht. 60Bb K POAUHe, IlPeAaHHOCTb CBO- flkpcTeHb, CyU. M.P., P.n. ~ C ~ C T ~ . ~CPCTHH, p.n. nepeMy OTeqeCTBy, CBOeMy Ha POAy. HR, M H . uM.n. @ K O ~ ~ CUAparOUeHHblM O O6~qeu3sec~ti0,Y T O 6 0 f l b ~ 0 6 CTHM naflbnUTPUOTU3Y NUltUHUeTCR C M U f l O - KaMtIeM. Ha yK~3~TeflbHOht qe ezo npasoli pyrcu 6 n u c ~ a nTR20 - C nm6su T O M Y MeCTy, zde xenblli nepcTetib c py6utiow. X U B ~ U ~ (Jleonoe.) . naxapb, c y q . M.P., p.n. naxapn, ( ~ o P ~ K N ~ . ) M H . uM.n. ~ . nhxapu, p.n. naxapeii. ~ C C H Rc, y u . x.P., p . n nCcnu, @ -CeJlbcKuii XUTeJlb; qenOBeK, M H . ~ . U M . ~~ .C C H H , p.n. nCce~. KOTOP~IA naweT a e ~ n l o ;s e ~ n e - @ 1. C J ~ O B ~ C- My3blKaJIb~0e HO e neHun. KonbtAeneu. E d e ~ naxapb c coxo~2, n p o u 3 ~ e n e ~ uAnn ede~ necnm ~ O &... T (HUKUTI~H.) 6eflbtia~nectis. X o p o s a ~nectiR. npou3~e~e~ue fleii3ax, cym. M.P., p.n. neiisa- 2. CTMXOTBOPHO~ x a , M H . ~U. M . ~neii38xu, . p.n. llecilu Konbyosa.
L,c
'/J-
4
"
c nesanb, c y q . x.p., p.n. n e s h u , H ~ P C K O ~OpraHU3aUUU ~ UMeHH M H . ~uM.n. . nesanu, p.n. neshneii. B. M. A e ~ u ~Jal p. u e ~s nuonepbi. @ ~ ~ B C T BrpyCTU, O c ~ o p 6 u ; o r o p - l l n a a e ~ i i ,n p m a r . , -m, -oe, -Me. 9eHUH. fl npOU4afOCb C Tdnnblnt @ P o B H ~6e3 I ~ ~p,e 3 ~ u xnepexoneToM 6e3 nevanu u TOCKU. (Mca- AOB; M R ~ K ~UJ ~I ~ C, T U ~flAa8H ~ I ~ KOBCKHR.) npo~uaon.:panocTb, secenbe. nax perb. f f n a s r t a ~ noxodna. nesb!, m., 1 cnp., nery, nes&mb, flflasrtblu' R3MU.X KpbLAbeB. I I ~ K ~ T@. 1. ~ P U ~ O T O B J ~nUUy R T ~ llnae$swii, npunar., -m, -ee, -w. Ha ropwtux yrnHx, B n e w unu @ ~ ~ e l o l u u nJIUHHb1e fi CBUCaloB AyXOBKe. Herb nUpOZU. P e 6 ~ ~ utue a se-rsu. n n a ~ y v u eusbi. ydunu pb16y s osepe; sapunu ee l l n a ~ g p c, y u . M.P., p.n. nnaeEpa, nu60 nemu 8 - Y Z O A ~ R X .( n a ~ o ~ a . 1MH.Y. uM.n. nna~Cpbl,'p.n. nna2. 0 6 n a ~ a ~ 3HOf?M, b XapOM; H & ~ O B . @ ~ ~ M O T O P H JIeTa~ I ~ ~ xeqb. C o n ~ q ey x e He npocTo ~ e n b ~ b ~annapaT. ii B asuaMonenno, a x w o c u n b ~ ou 6ecno- denb~0.MKpyxrce p . 9 6 ~dt?naloT ~~ yadno, 6 y d ~ oWanuno. (Ka~aee.) n e w 2 , c y q . x.P., p.n. nksu, MH.Y. nM.n. nksu, p.n. nes6ii. @ I . n p u - TM,M H . ~U.M . ~n .n a ~ i ip.n. ~ ~ nna, c n o c o 6 n e ~ u eAJlR OTOnJleHUR no- H ~ T . @ H e 6 e c ~ o eTeno, KOTOpOe MeUeHUR, IlpUrOTOBJleHUH TOPR- BpamaeTcR BoKpyr C o n ~ u a '. reii n n u u . Pyccna~nerb. 2. YCT- ~ Y C Ce8.9~ T ~ nAaHeTb1 8CTpeTUTp o f i c ~ ~~ oJ I R0 6 p a 6 0 ~ ~pa3nu9u CR c ~ O Z O 3anad M, - c BOCTOKOM HbIX MaTepUaJlOB npU nOM0UH a d e ~ dpyz u c d p y 2 0 ~ (A. ! Ponapw.) HarpeeaHuH. A o ~ e ~ i z anevb. ~ n n a ~ ~ a u n c~y u, . x.p., p.n. C ~ e ~ ~ o s a p e n tnerb. iax n u o ~ e p ' c, y u . M.P., p.n. n u o ~ k p a , MH.9. UM.n. I ~ H o H ~ P P.n. ~ ~ , nUOH6POB. @ ~ ~ A O B K O~T K O P, ~ OAHUM I~~ U 3 IIepBblX IlpOJlOXnJI nyTb K HOBOMY; ~ a ' l u ~ a ~ e n ffodnuhta~ b. , scex C ~ O U MnpuMepo,n, nuonepbl scmdy snepedu. O s n a r a e ~cnoso nep8OOTKpbl8~TeAUL? nyTU. (QHTAH.) xoporuue y p o x a u . Maa xonodIlno~Cp', c y u . M.P., p.n. nuoe6pa, H ~ L L V I - 20d nnodopodnblii. (noM H . 9 . 1IM.n. I ~ H o H ~ P ~P.n. I , ~ H O H C - crroesua.) ~ P O T H B O 6 e~c .n:n o ~ ~ u A . ~ ~ J I O T H C M Y K q . , M.P., P.n. ~ ~ O T H H POB. @ q n e ~Bcecom3~oii nuo/'
Ka, MH.'I. UM.n.
P.n.
MeCTa, JIUUa, HUXe KOTOPOrO HanpasneHo . n e f i c ~ ~ u eABuxeHue. , pblfi CTPOUT AePeBRHHbIe 3AaHUR, ~ O C T U B U Tltenoda~ ~ nod KpOsaTb. AeJIaeT IlpOCTylo AepeBRHHylo Me- n 0 d ~ a T b~ 0 nod 2 c~e 6 ~ 2. . npu 6enb. He OCTUBUT dowa nAOTHUK MOAOTKU U A U zsosdec. Tbl He don- MeHT, C O I ~ P O B O X A ~ I O ~AelkTU~~ XeH OCTaBARTb dowa IcHUWKy' U Bue. n e ~ bnod zuTapy. 3. n p u yKa3aHUU ~ c J I o B u KOTOPbIe ~~, COTe~padb.mapm ma^.) n ~ l y r , cym. M.P., p.n. najlra, 3AaloTCR AJIR -qero-nu60. nod M H . ~ . U M . ~ . nayrk, p.n. nayroe. npucaorpoN MaTepu, nod p y ~ o @ C~J'I~CKOXO~R~~ OpyC T Bs ~o H dO c ~~ s o ~ ~ o ~ w y ~ u c ~ u AUe AJIR BCllaWKU 3eMJIU. TpaK~opilbiLlnnyz. no6Cna, cym. h.p., p.n. no6Cnb1, MH.q. kiM.n. no66~b1,p . n 11066~. rOB. @ C ~ M O O T B ~ ~ Xre~H @ Ycflex B ~ U T B ~~ o, f i ~6opb6e. e, p 0 ~ q e c ~ U n0CTynOK. fi K CAUt3HOP o d u ~ aMOB, ~ e 6 esbinano ~ p y d - MY nodsuzy KawdblLl ~ O T O B .(MapHoe UCnblTaHue, HO Tb1 8bldde~lb U I B K . ) u3 Hezo c no6edoL.. (A. Tonc~oA.) I l o ~ p a 3 n e a C ~ ~cyw. e , cp.p., p.n. nonpa3neaC~ua, M H . ~uM.n. . non24 U ~ H R1945 zoda Ha Kpacilod n ~ o q a d uCOCTORACR napad n o - pa3neaC~u11,p.n. nonpa3nenCiiuii. @ 1. q a c ~ bq e r 0 - ~ ~ 6 y A bnp0. 6edbi. l l p o ~ n ~ o nnopaxenme. .: ble no6enk+b, m., I1 cnp., no6enkmb, ~ 3 6 0 d ~ ~ ~ e H I tnodpa3dene~u~. B~R BXOAHno6enh~.@ 1. OAepXa~bno6eny. 2. B O ~ ~ C K OeAUHUUa, B COCTaB OTAeJIeHUH, B3BOAa, A 8CnOntUHUloT T Y T 0 TeX, KTO xpa6po soeaan u c e 6 ~He nowa- po~bru T. A. Bssod - nodpmdenen, ~ ~ 0 6 bHapod 1 Haul no6edun neHue P O T ~ L . POT^ - nodpmdeepazos. (Kaccnm.) 2. nepeti. npe- n e m e G a ~ a n b o ~ a . a , x.P., p.n. nos&mOAOJIeTb ' ~ T o - H u ~ YnAo~6 .e d u ~ b n o s & ~ ~cym. KH, M H . ~ uM.n. . ~ O J & M K H ,p.n. noC T p U X . no6edul.b COMHeHUR. O ~ ~B U M O ~ noronbsbe, cym. cp.p., p.n. no- ~ & M O K . @ H H ~ O BBeTep U M~ I roa6eba, TOJIbKO eA.q. @ O6mee a TaKXe CHer, ~ ~ ~ ~ H O C U3 TM ~~J~~THHKH,
~ ~ J ~ ~ T H H K O@ B . PaBoqufi,
KOTO-
nosbe osey. ne nezrca~n o s e ~ n a .mapm ma^.) non,, npena., y n o ~ p e 6 n ~ ec~ cn6ae, ~ cym. cp.p., p.n. noaa, M H . ~ . BUHUTeJIbHbIM U TBOpUTeJlbHbIM uM.n. noah, p.n. nodii. @ I . Besnan.: 1. n p u y ~ a 3 a ~ unpenMeTa, u
Hoe npOCTpaHCTB0. n o nOflRY 6ep y ~ b u , Ha dopozax n y x u . (MapmaK.) 2. Y ~ ~ C T O 3eMnU, K ucnonbsye~b~ti non nocesbr. Ilorca KOAOC B none, ' T P Y ~ U C nodone. ~ (nocnosnlla.) 3. Cneuuanbuo 060PynOBaHHaR IlJIOUlanKa n J l R Urp. 3 e n e ~ o enone c~aduotia.4. CBO60~HaR OT TeKCTa nonoca no Kpalo JlUCTa B KHUl'e, TeTpaAI.1. ~ Q M ~ T KH Ua nonxx ~ e ~ p a d u . ZYT
0 HUH s m p a B none- o becnonesHblx nOncKax, npecnenoeasnn.
nonblnbfl ~ O T - B O T3 a ~ e p 3 u~ e2i e~ HeKyda 6 y d e ~dt?TbCR. ( M ~ M ~ H - ' C ~WPRK.)
I ~ O M ~ Wcyu. W K M.P., , p.n. nomkuHKa,
t
MH,Y.
UM.n.
IIOM~~UKH
p.n. n o m k q u ~ o ~@. l j o r a ~ b ~ n oe nu, KOTOPbrM A 0 PeBOJIIOUUU npUHannexanu nonR, nyra, neca. N3 eoda s eod M Y ~ U Knaxan, u cem, u Yonon, a xne6 M ~ N U ~ I C U nonadan K no,ueu.picy Ha CTOR. (Mnxan~oe.)
Ilooqpntb, rn., 11 cnp., nooupm, llooupklub, n00upht. @ 0no6I~OJIOB cyq. ~ ~ cp.p., ~ ~ , p.n. noCOqYBCTBMeM, H ~ T P ~ A J ~ o B ~ A ~TofibKO H, en.s. @ P ~ ~ A ApeHUeM, B PeKU npU TaRHUM CHera U BCKPbI- n o m e p x a n xenaHue TO-HU6ynb nenaTb. JJooqpu~b XOPOT U N OTO nbAa B ~ C H O ~f l. pa3 3U u e e HarutiaHue. npOTn~0n.:naKadposrnu e n o d ~ enoexan -ux 3aTb. ~ l t o c~ pelcu o K IcaM B nonoeodbe nOpa3if~eJIb~bl#,IlpUJlar., -a, secltoli ~ a e o ~.. ~( Hee ~~p a.c o e . ) Ilon6ruii, npunar., -a, -oe, -ue. -Of?, -Me. @ Bb13b1BaIO~UfiYAUBlloauxaloquiic~nocTeneHHo, JleHUe 9eM-Hki6ynb He06blqHb1~ He3aMeTHO; n o ~ a ~ b l f iO , TJIO~H H~~~O. ~ ~ I K H O B ~yAHBUTeJlbHH~IM; 17onozuZi Gepez. n p o ~ n e o n . :~ p y m i t . Hblfi, ~ 3 ~ ~ U ~ e J l b ~~bOl fPi U. ~ U ~oJIocK!IT~, rJl., 1 Clip., ~ o J I o I ~ ~TeflbHaR , KpUCOTU ~ e 6 a B YUMYTbl nonouelub, ~ O J I ~ U J ' T . @ I . npo- saxoda contiya. nopasu~enbrtoe MbIBaTb nOcJle CTUPKU, nOrPYXaR cxodc~so. B qHCTYlO Bony. ~ O A O C K U6enbe. T~ nopaskrb, rn., I 1 cnp., nopaxy, 2. ~ P O M ~ I BPOT, ~ T I'O ~ pAO, 3 ~ 6 ~ nopaskmb, . nopash. @ 1. llo6e~ O A O C K U T POT ~ nOCfle edbl. nUTb, pa3rPOMUTb, pa36U~b.n o 8oZicrca. noJlblHbh, C Y u . X.P., P.n. no- pasu~b spawecrcue nbl~bk,MH.'I. l4M.n. noJIbl~bk,p.n. 2. Y A U B U T ~npOU3BeCTU , CUJIbHOe noablskii. @ Hesa~Cpswee unu BneqaTJIeHUe; nOTPRCTH, U3YMMTb. yxe pacTamwee Mecro Ha nem- Hy, KOCTII, donxila npU3HaTbCR, HOR nOBePXHOCTI.1 PeKU, 03epa. Y T O Bbl He npocTo ydueunu, Bbi MOPR. OH^ [Cepaz LUeZi~ca]Tpe- nOpa3unU MeHII. ( K a e e p n ~ . ) neTana npu o d ~ o a~ b i c n uY, T O ee llopoma, cyu. x.p., p.n. nop6mu,
TOJlbKO eA.q.
@ cJl0fi TOnbKO qTO
BblIlaBUlerO C H e T a .
B
ZOpUX
6bl-
nun CHeZ, Ha
Y U C T O ~ nopoule O T Y ~ T ~ Up U~C O O6 U A U C b 0TneltaTK.U
n p a ~ ~ iCyU. l, X.P.,
p.n. n p 8 ~ a b l ,
TOnbKO eA.q. @ TO, qTO COOTBeTCTByeT A ~ ~ ~ C T B M T ~ J I ~ H ONCTNCTN; Ha. 6opb6a 3U npasdy. npo~naon.:
Kpyznblx KOluarbuX nun. (COKO- Henpaena, nomb, o6man. 0 n o npasne m n ~ s - s e c ~ ~ onpa, I l o p y q u ~ b ,m., I 1 cnp., nopysjr, annbso. Bcemn npasnamn H Henpaa-
nee-MHKHTOB ) nopjrqumb,
n0pjrqa.r.
@ Aoge-
PMTb BbInOJIHeHUe 3aAaHNR.
PyYUTb
no-
~ O C T U S U TnUCbMO. ~
n o p l j ~ ~ c npunar., ~ ~ h ,
-as, -oe,
A~MH'CR
n l O 6 b l ~CpeACTBaMll ~ n06nBa~b-
ceOefi uan.
n p a ~ ~ k ~ b l npunar., ii, -u, -Me. @ I .
-0e,
q e ~ ~ ~ b BCerAa lfi, rOB0-
p f l ~ ~ npaBAy. fi M b l npa@du8b1e peGRTa, noToMY YTo M U YCHJIeHUFIMH, nOpbIBaMN; He~ 0 B ~ b l fni O . ~ b l f 3 ~ ~8eTep ~ b l 6Cpbl- HuIcozda, Huzde, M u 8 reA4 Mbl saeT nocned~uenucTbR c depesb- d ~ ~ 3 etief in o d s e d e ~ .(npasnna OKB ceGe ~ u ~ e8. 2. IIepeH. P e 3 ~ u f i ~, ~ e s a n ~ b l Tf Ri ~, P R T . ) 2. C ~ f i e ~ X C T ~ ~ M b~blfi. U T ~ ~ fl0pbl~~CTblenpaBAy. n ~ ~ paccKa3. s d dsuxetiu~. I7pasdusa~perb. npornaon.: rmnI l o r ~ a ,cym. x.P., p.n. n o r s ~ , ~ w f i TOnbKO eA.Y. @ ~ O B ~ P X H O C T H ~~ I ~~ ~ B ~ T ~ J I ~CYU. C T BCP.P., O , P.n. cJI0fi 3eMnN, Ha KOTOPOM O ~ ~ I Y H O npaBuTeJlbc~Ba,MH.q. MM.n. npaPaCTyT PaCTeHUR. Ol+jnbl6aR BkTeJlbcTBa, p.n. I ~ ~ ~ B u T ~ J ~ ~ c noqsy t i o z a u , M M O C T O ~ O X N O @ Bb~cwufi opraH ynpasneHuR npo6upanucb sneped. (Apce~bes.) rocynapcTBoM. Y n e ~npasuTenb0 B U ~ H nosey T ~ ns-non nor - JUMlkiTb CT8U. rnasa npasuTenbcTsa. yBepeHH0CTN B ce6e. Tepn~bnosay non Ilpa~hlii',npunar., -cur, -oe, -Me. M ~CTOPOHe, ~CH HoraMH - YyBCTBOBaTb c e 6 ~HeyBepeH- @ 1 . H ~ X O A R U ~ Ha -Me. @ 1. C
Pe3KUMM BHe3anHbl-
K O T O P a R npOTNBOIlOJIOXHa JIeBofi.
HO.
p.n. n o s & ~ a , n p a s a ~pyica. 2. T a ~ o f i~, o ~ o p b ~ TOnbKO eA.9. @ Y B ~ X ~ H OMK a~- , BblCTynaeT n P O T H B HOBOrO, np03bIBaeMOe KOMY-nu60 O ~ U ~ C T B OrpeCCUBHOT0. M, ~ U ~ T U npU8blX. R OKpyxammuMu J I I O A ~ M M . Ecnu npaawii2, npunar., -cur, -oe, -we. Y b l XOTUM IEOZO-TO BCTPeTUTb C @ C n p a ~ e ~ J I N ~ bNl q f ie c ~ ~ b l fHa i. rleCTbio U floY&~OAi,8CTPeTUTb npU8Oe den0 OH ~ O ~ H Rtiapodbl, A qedpo, OT d y u u , c y s a x e t i u e ~ tia apyd u tia nodsuzu Mac sdox~ O A ~ U U MTO , Z O C T ~TUIEUX ~ 8CTpe- ti08un! (Mnxan~oe, 3 n b - P e r n c ~ a ~ . ) raeN icpyznbmt nbuutibm Icapa- l l p k ~ a ~ ~npunar., ~ii, -cur, -oe, BaeM. ( I j a ~ a n n n) ~ 48 nosii~,cym.
M.P.,
-Me. @ J I I O ~ R L U ~U TO ~~ C ,T O R H H ~~~~, nyUIHblfi,
.
I I
/
I
nacK0~blfi. n p ~ 8 e T f l u eepstaii. npedaHHb~2idpyz. 6bld XO3flUH. n u y 0 y Nezo 6blfl0 l l p e ~ a ~ e n cb y, u . M.P., p.n. npe- ~ e o 6 6 l ~ t i o s exctioe, ~ ~ o do6poe u narenn, MH.'I. uM.n. n p e ~ a r e n n , npu6eTnusOe. ( r l e x o ~ . ) p.n. npeniireneii. @ M ~ M ~ H H U, IKl p, n n k r n ~ ~ inpunar., i, -as, -oe, TOT, KTO nepemen Ha CTOPOHY -Me. @ YcepAHblh, CTapaTWbBpara, BbIAaJl K O ~ O - H N ~flpeY A ~ .H b l f i B TPYJle, YqeHUN. M ~ npUL dUTt?flu pesontoyuu. n e w m e pe6fz~a,noTo,uy rt~oO K IlpenCn, cym. M.P.,p.n. npenena, T f l 6 p f z T a . T 0 f l b ~ 0T e X , KT0 f l f O 6 M H . ~ . uM.n. n p e n k n ~ ,pun. n p e ~ e - Tpyd, O K T H ~ ~ R T ~ M308YT. U (HpanoB. @ Y c n o ~ ~qepTa, a ~ rpasu- B R n a O K T R ~ P R T . ) qa, p y 6 e x 3a n p e d e ~ a ~cTpau n p n p y q k ~ brn., , I 1 cnp., npnpysy, npnpyqkmb, npnpysar. @ n p u H ~ L .3 a npedena~uzopoda. I l p e o ~ o n C ~ m., b , I cnp., npeoao- Y q U T b UClIOJlHHTb BOJIIO qWOBeKa. ~b akm, npeononkemb, npeononCmr. f l p ~ p l j ~ utlOnljZUff. @ O K ~ ~ ~ T ~~ C OR ~ ~ A U T ~Ilpwcnyma~bcn, JI~M, m., I cnp., npunpecnymaembcn, CnPaBUTbCH C IlpenRTCTBUeM, 3a- cnymarncb, TPYAHeHUeM; n06e&Ei~b, no6o- npnc~lyuralo~cn.@ 1. HanpHraH POT^, nepecunuTb. n p e o d o n e ~ b CJIyX, CTapaTbCH yCJlbllllaTb, PaC~ J l b l m a ~ bBCnyWaTbCR. ; flpucflljT P Y ~ H O C T U nOCfle8OeHHblX AeT. npeodone~bc e 6 ~ . LUUTbCR K LUOPOXlj. 2. OTHOCNT~ K qeMy-HU6y~b C BHUMaHNeM, llpec~ynnetine, c y ~ u . cp.p., p.n. npecrynnknnn, M H . ~uM.n. . npe- nPAHUMaTb K CBeAeHUIO. npuCA.Ljc r y n r k ~ u n , p.n. npecrynnk~nii. lUaTbCR K COBeTLj CTUPUUX. @ H a p y u r e ~ u e s a ~ o ~ aHenpa, I l p n h ~ e n b ,c y u . 'M.P., p.n. npnRBUJlbHOe, BpenHOe nOBeAeHUe, renn, M H . ~ .U M . ~ .npnhrenn, i . ~ J I H ~ K3 H~ ~a ~ BneKyuree npuMeHeHue ~ a ~ a s a p.n. - n p ~ h ~ e n e f@ K O M ~c IK~O ,T O P ~ I MCOCTORT B ~ p y HUH. Haicasa~b3a npecTynAenue. 0 Ha MeCTe IlpeCTyIlJieHHR - n o f i ~ a ~ b , XeCKUX OTHOUleHHRX. h'puxTenefi y f a s p u ~ a6bmo M H O Z O , a 3aCTaTb B p a C l l J O X , BO BpeMfl COBepLUeH U C T O R ~ U Xdpyseli 8CetO O ~ U H HUH n n o x o r o n o c r y n e a . npecTjWHbIfi, npunar., -a, -oe, f l e ~ f f( .K a ~ a e s . ) -Me. @ T a ~ o f i ,B KOTOPOM eCTb ~ P O ~ P + I H M ~npunar., ~, -a, -oe, Hapyuresun ~ B K O H ~unn npe- -Me. @ T a ~ o f i ,~ o ~ o p b l~f i ~ 0 6 c-rynneeue. h ' p e c ~ y n ~ bnnaHbL. ~e HO IIPOnYCKaeT C K B 0 3 b c e 6 ~ CBeT; BOT ~ ~ . T~MHO-KPUCHUR ~ P U B ~ T J I Hf-pnar., B M ~ ~ , -m, -oe, C K B O ~ H O -Me. @ 6 J I a r O ~ e ~ r a ~ e J l b ~ bpal f i , 6 0 ~ b RKOpOBKa, c n d ~C6Oio ~ ~
pasdenus nononaa, scicutiyna x n i i a ~ ,TonbKo en.9. @ I ~ P U R T KpblflbR npO3pULtHble AOBKO U no- H a R CBeXeCTb; XOJIOflOK. AeHb neTena no saxcnbir d e n a ~ (.M a p - y x o d u ~ ,u npoxnada ocsexcaer u ma^.)
~ O ~ P U T (.n e b e n e ~ - K y ~ a s . )~ P O T H -
npbcewa, cyu. x.P., p.n. np6ce- Ban.: mapa, B H O ~ ~ . KH,M H . ~ . uM.n. npbcewn, p.n. npo- ~ M T J I ~npmar., B M ~ ~-as, , -oe, -Me. CeK. @ O ~ U ~ ~OTHAePeBbeB H ~ R @ T a ~ o i i , K O T O P M ~ ~XO9eT BC& nonoca B JleCy, CJ'IyXalQasl rpa- IIOHRTb; JlIO603~a~e~lbHblR. flbl~Huuefi YqaCTKa, noporoii. H ~ T U Auf3bld yM. n e c ~ o dnpocetcod. np6c0, c y q . cp.p., p.n. npoca, P TofibKO en.9. O P a c ~ e ~ u~3 e , 3e- pa66Ta, cyq. >K.p., p.n. pa60TH, peH KOTopOro n0ny9a*T nrueHO. M H . ~uM.n. . pa66~b1,p.n. pa66~. 3a3eneuenu Monodble no6e2u @ 1. ~ ~ H H T UTpyn, ~ , neflTeJbnpoca. HOCTb. ...Bce pa60~blX O p O U U , 6blf l ~ o c ~ $ n coy~u, - M.P., P-n. npo- 6upafi Ha e ~ y c . ( ~ ~ ~ ~; ~ c~$n"a, MH-9- H M . n . "'P~~TL"''', 2. O p r a ~ u 3 a u ~ nme , pa60~ae~ p'n' n ~ o c T ~ n K o @ s . H o c T ~ n o ~qenoBeK, * Y f i ~ uc pa6o~bl.Y c ~ p o c ~ R 3 a H ~ b 1 i i HaPYUieHueM npaUTbCSl Ha pa6o~y. 3. Pe3yJIbTaT Bun nOBefleHuH; nPOBuHHOCTb' Tpyna. KoH'j'ponb~afipa6o~a. fleTcicafl UanOcTb n e ~ e d - 0 pa6ora r o p B~ pyKax ~ - neno CnOTU B cepbLi3~bliinpocTynoic. PHTCR,pa6ma nnirr 6blc~pO. n p o ~ a n n ~ cyw. a , x.P., p.n. npo- Pa66TaTb, rn., I cnp., pa66~am, T~J~HH M HM . q . , UM.Il. I I P O T ~ J I H H M , pa66~aewa,p a 6 o ~ a m ~@. 1. 3 a p.n. IIPOT&RHH. @ M~CTO, H U M a T b C R K ~ K M M - H H ~ Y AeJIOM, A~ CTaRn CHer N OTKPblnaCb 3eMnR. fleficTB0BaTb; TpYAUTbCR. YenoT O R ~ K OLtTO Ha npOTUAUHaX Be- sen MONeT Y ~ U ~ U T ~ R M~UU0 2O0 cewux no~a3anucbpaHuue w e - Y Y U T ~ C Ru p a 6 o ~ a ~ecnu b , on npaTOLtKu. ( ~ Y W K H H . ) 8URbUO 0 ~ d b l ~ a e T .( ~ O I I L ~ H K O . ) np0@6CCH%CyW. X.P., P.n. npo- 2. M M ~ KT ~~K Y I O - H H ~ AonXY ~ ~ @ ~ C C H H , MH.9. U M .II. ~ ~ P O $ ~ C CHH OH C T,~ MeCTO , pa60~bl. ~ H U 6 A padp.n. np0~kCCHii.@ O C H O B H 32O 3- ~ oHe secb ~ a p o d ,ede p a 6 0 ~ a e ~ HRTue qenoBeKa, ero T p y n O B a R C ~ e n a ~ o szde , nponucan, rcarc neHTeJl bHOCTb. Toicapb, CReCapb, % ~ e & ' .(MHxanKoe.) icawercwurc - pa6orue npo4ec- 0 P a 6 0 ~ a T b HaA co60R - coeeplueHch!u. CTBOBaTb CBOH C ~ O C O ~ H O CCTBHO, ~Xaflpoxniiaa, c y q . x.P., p.n. npo- .paKTep, AeJIaTbCR nysme. 50
1
Pabbwift', cyu. M.P., pan. pa66sero, MH.q. NM.n. pa66sue, p.n. pa66snx. @ TOT, KT0 TpYnHTCR
HOB.)
PaseCmarb, rn., I cnp., pass& Ha s a ~ o n ennn a a 6 p n ~ e ;TPYARurufic~,npone~apufi.Corn3 pa6oY U X u icpecTbm. M O B nana - pa6oruB, ydapuurc ~ p y d a .Ezo ysaxarnT eesde u scezda. ( K a p a c E e . ) Pa66wiii2, npnnar., -aa, -ee, -ue. @ ~ T H O C R ~ ~K ~ ~pa60rln~, C R n p e ~ a n ~ e x a u n i iH M , Haxonnuniicn B pyKax pa6oqax. U l ~ o n a ~ ~ c ~ c u B0o~ ~ 0. 0:6 p i 3 3 ~ h l f t . Paso6naru~b,rn., I 1 cnp., pasopa6oreli ~ o n o d e x u . Passusa, cym. x.P., p.n. paaskHbl, MH.q. UM.n. P ~ B H ~ H MP.n. , P ~ B H ~ H@ . P O B H ~IIOBepXHOCTb H s e ~ n u 6e3 , rop R ~ O J I ~ U I U xonX HUKa. MOB. Hanpaso nexana pamutia, TaKaR x e POBHaR U 6e3zpa~u~t-Pasopymk~b,m., 11 cnp., pasopymy, pasopymkmb, pasopyma~ MU, lcarc ue60. ( q e x o s . ) P a ~ ~ ~ f l @ l ~ b l fnpunar., i, - m , -oe, -we. @ He n p o ~ l ~ n ~ t o nHTe~ufi peca K OKpyxamueMy; 6e3pa3JI~qHblfi, 6e3yrla~T~blfi.y M U M 6 1 ca,uoe sepHoe u ryTicoe cepdye... OHO HU K reay He O C T ~ ~ T CpasR H O ~ Y L U I Z ~ ~( B# :o c K ~ ~ c ~ H c K ~n~p~0 .- ) ~ u e o n . : ~ e p a s n o ~ y m n b ~ OTBUB~HBWA. fi, ~ E B . ) ~ P O T W B O ~ BOOPYXHTb. .:
PaseCawa, cym. x.p., p.n. pas-
Pasocaa~b,rn., I cnp., pasomnh, pasomnz~ub, pasomnd~. noH ,
MH.Y. H M . n . P ~ ~ B ~ A K p.n. P ~ ~ B ~ A O@K .1. O6cnenoea- CJaTb B pa3HbIe MeCTa. Pa30HNe MeCTHOCTU CO ~ I l e ~ ~ a ~ bCRaTb H ~ f nUCbMa. i qenbm. Passedrca n o n e s ~ b ~u xc ~ o - Pasii~blfi,npnnar., -as, -oe, -we. nae,ublx. 2. Bofic~oBaR rpynna, @ I . T a ~ o i i ,KoToporo nerKo paI ~ ~ . n o ~ p a 3 ~ e n e ~ 3a u eH, R T O ~C ~ O P O M HUTb, nOpa3UTb; Y R ~ B U M ~ [Tecsene~niio npoTuBHuKe. Y a n a e ~ rtaanartun eao [Cusosa] KoMau-
B~AKU,
Tslxesro B O C ~ ~ U H U M ~ IBCRO ~ U ~ KYIO O ~ H AHeCIlpaBeflnUBOCTb. ~, J7ez~opatiumblii rlenose~. P a ~ ~ u i npunar., i, -ss, -ee, -ue: @ 1. T a ~ o i i ,K O T O P M ~OTHOCUTCR K HaqaJly r l e ~ 0 - ~ ~ 6 y fPUHHUM lb. y ~ p o mnonsuncn Ha mope co8e.r- Pecny6nu~a,c y q . x.p., p.n. pecCKUJ ~opa6nb ... He npulunocb 6 n4.6~lewu,MH.K UM.n. pecnjr6nu~u, TO Y T P O ~ ~ ~ ~ U C BblCnUTbCR. T U M p.n. pecny6nu~.@ C ~ p a ~BaKO, O PUO ~ ~ npaBUTeJlbCTB0 u36upae~(Kaccunb.) 2. I ~ P O U C X O ~ RT U ~ paHbue o6bls~orocpoKa, npexJleBpe~eHHbIfi. PUHHRR BeCclU. ~ P O T W B O I I . :~ O B A H H R . pecny6nu~. P ~ ~ O ~ T O rn.,B 1~Cnp., T ~ panop, P e u r k ~ e n h ~ ~npunar., ii, -m, -oe, -Me. @ TBepnblfi, yBepeHHb18, HenpeKJIOHHb1fi. PeuluTe~bHblfi rler 0 - ~ ~ 6 y nnOKJlanbIBaTb. b; PUn0p- noselc. TO6UTb npedceda~enlo COtZeTa P x a s C ~ b , rn., I cnp., pmasCm, dpy~utib~. pxaakewb, p x a s k m ~ .@ Ilo~pblK P ~ C H O - 6 y pH b l~ ~ ~ T P~CKUHY rn., T ~I , cnp., P ~ C K ~ H BaTbCR ~ , Keneso ii. OT C ~ L P O C T U ~ ~ C K U H ~ ~UC ~K U , H Y T@ . 1. mu- p x a ~ q u ~ ~ o POKO PaCCTaBUTb, pa3BeCTU B CTO- p x a s e e ~ . POHbI; pa36~0caTb. PUclC~tiyTb P o ~ ~ TTJI., L , 1 Cnp., po6C10, po6CPyKU. 2. P ~ ~ B ~ ~Pa3MeCTUTb H Y B , eWb, ~ 0 6 6 1 0 ~@. M~nblTblBaTbHeHa nOBepXHOCTU. Pa~KUtiyTbCKU- YBepeHHOCTb B CBOUX CUJlaX; CTeCHRTbCR. P06eTb neped 6blTePTb. 0 P ~ C K M HYMOM ~T~ n O n y M a T b , CO- cTynnecluem cla ccytie. 06pa3UTb. PbB~nii, npunar., -as, -oe, -ue. pacc~e~ c y, u . M.P., p.n. paccaC- @ Hec~enblii, 6osl3nu~brii; 3aP o ~ K 20nOC. u ~ ~ npoTa, M H . ~uM.n. . paccsb~br, p.n. ~TeHq~Bblfi. paccsk~oe.@ B ~ ~ CYTOK M R nepen TUBOn.: ~ M ~ b l f i . B O C X O ~ O MConHua; Haqano yTpa. Xopoluo Had Moc~solo-pe~oii YCnblXUTb C O A O 6 b R Ha pUCC6eTe. P o n u ~ a ,cyul. x.p., p.n. POAHHU, TOJlbKO en.q. @ M e c ~ o POXne( ~ o J T M ~ T o B c K U ~ ~ . )~ P O T H B O ~ . :3 a K a T , HUH; CTpaHa, B K O T O P O ~ ~X U B ~ T cymeplcn. PenponL~uun,C Y U . X.P., P.n. Pe-
( /
I I
I
I
c e d ~ u KUHYACR , K dy6y u 3anycO d ~ ya .rle/lOBeKU P O ~ H U RM U T b - TUJZ pyfcy 6 dynno. ( n y u o d ~ ay He20 u P o d u ~ a . ( Y ~ u H - K W H . ) P x npunar., as, -oe, -Me. CKW#.)n p o ~ a e o n . :qym6una. P O A H ~ CKy,U . M.P., P.n. P O A H H K ~ , @ H e n J l o ~ ~ b I f i , p a c c b l n y a ~ b l f i ; MH.Y. l4M.n. POAHHKU, P.n. POAHHn e r K o p a 3 p y m a ~ q u f i c ~nopuc, Tbl fi. P b i x n b i 6 CNeZ T e M H e e T 8 H a p K ~ B . @ Bon~tafiUCTOYHNK, TeKY~ L i i i U 3 ~ J ~ ~ H 3 He MMn H ; KnlOq. T e , TUlOT nbdun~uH a OKHe. (MapB KPYTOM ospaze nod 2 0 ~ 0 66 b e T LU~K.) U 3 K U M H B ~ ~p 0 d t l ~ K ~ ~ y d e t i b l f i . OH,
npuHaAnexwT;
oreyecrso.
(~YHWH.)
Poi, cyru. M.P., p.n. pon, M H . ~ . l4M.n. poh, p.n. ~ o & B .@ C T ~ JleR C, CO,
I
IlpeAJl., ~ I ~ o T ~ ~ ~ A S C I ~ T n l t e ~ u ~ b l dP O n U T e n b H b I M , BNHUTeJlbHblM H pou'. TBOPUTeJlbHblM I l a f l e X a M U : 1. n p U P o ~ acyu. , x.p., p.n. P O T ~ I ,MH.Y. 0 6 0 3 ~ a s e ~ unup e n M m a , nusa, c UM.n. P ~ T Y , P.n. POT. @ q a c ~ b IIOBepXHOCTU KOTOpOrO UJlH OT B O ~ ~ C KCOCTOHUaR ~, H 3 HeCKOJlbKOTOpOrO YnaAReTCH, OTAeJlReTCH KUX BSBOAOB; BXOAMT B COCTaB K T O - ~ ~YTO-nkf60. 60, y 6 p a ~ bnoTalOUUX
HaCeKOMbIX.
6 a ~ a J I b o H a . T a ~ K o s a f fpOTU.
.ua~dupp o ~ b ~ . PYMIIHMW, npunar., -aa, -oe,
KO- cydy CO CTOAU. CL?epHyTb 2U. 2. n p N O ~ O ~ H ~ Y
C
d0p0-
~ MeCTa, H U U -Me. IlpOCTpaHCTBa, O T K y n a H a n p a B @ 1. n 0 ~ p b l T b l f iPYMRHUeM; PO- J e H O A B H X e H N e , A ~ A c T B U ~ .n p u 30~b1R, K P ~ C H O U ~ K U ~P~ y . ~ ~ ~ be Xi UdT b C Y K p a ~ H b l . 3. n p U YKaOT H O p 0 3 U . I l p o ~ u e o n . : 6nennblti. 3 a H U U H a n P U M e P H O e KOJIUYeCTBO 2. Anbrfi, ~ p a ~ ~ b l Pf lij .M R ~ 0 63 U - qero-nu60 ( O K O ~ O , npuBnu3wpel0 n O K p b l n C R BOCTOK. (~TYLUKWH.) T e J I b H 0 ) . O T ~ O X H YCT nOArtUCU. ~ P y c ~ i i , npunar., -as, -oe, -Me. O T ~ ~ ? X CU TK U~n O M e T p . 4. @ C B ~ T J I O - K O ~ U ~ H(0 ~ BBOJIO~ I ~ ~ yKa3aHUU H a JIUUO, npeAMeT, C ~ X ;) ~ ~ C O B O ~ O Cpy6orono~ I ~ ~ , YsaCTBylOIUUX B COBMeCTHOM A&ebrfi. P y c a ~K o c a -d e s u r t b f f fcpa- CTBUW. n 0 B u d a ~ b OTqU C MUT e p b l o . A 0 3 1 ~ d bCO CHCZOY. 5. ~ P H Ca. ( I l o r o a o p ~ a . ) PGxnii, npunar., -as, -ee, -ue. 0 6 0 3 ~ a ' f e ~ U AU ~ ~ ~ C T B UCOCTOSIR, @ K ~ ~ C H O B ~ T O - X & ~UTB O e T~ a . O H U H , C o n p o B o x n a m q e r o apyroe Pbl3tC~G XBOCT RUCUYbl. B d p y Z n e f i c ~ ~ u~e .~ O C N ~ T c~ ~C pI yI d o ~ C ~ ~ C U ~ H O C T' ~ H ~ . p b l ~ ~ U6 K O C O ~ 0 6 0 p ~ U t l i l b l 6 E C T ~ C a x B ~ b ,I - . , I cnp., cax810, caw a n b r l u u r r c a m e n b K t i y n us-3a 6e-
PA
-oe, -Me. BaTb B 3 e ~ n mKOPHU CaxeHueB, K J I Y ~ H U , ceMeHa c uenblo B M p a u N B a H U R P ~ C T ~ H HYTO ~ ~ .MbL CU-
@
I . T a ~ o i iKOTOPMB , He
3aBUCUT OT npyrUX rOCyAapCTB; H ~ ~ ~ B N C U MC ~~ I B~ ~ ~ ,~ ~ H CaH M ~ MOCTORTeAbHOe ZOC~~U~CTBO 2. CneJIa~HbIfi CBOUMM CUJlaMU, 6e3 ~ O C T O ~ O HI l O HM~O~u M ~ . CUMO-
x a e x , caxaR neca? Y a q y , zde 6podIE~ 6 a p c y ~u nuca... (MapUIIK.) 2. POC CUT^, 3aCTaBnRTb U n U CTORTeAbHUIE pa6o~a. nOMOraTb CeCTb; YCaXUBaTb. Ca- CeCxuii, npunar., -as,-ee, -ue. @ 1. H e n a e ~ o,UJIU TOJlbKO qTO
~yfla-~u6yfiO b r, p a H U z l U B a R B03- n o n y q e s s ~ i i ,He ~ c n o p ~ u s u r s f i c c ~~ M O X H O C T ~ nepenBuweHuR. Ca- ~ o ~ ~ o K ~ ~ ~ c T B CB?~Hy H n U X N e T C6eWUM X A ~ ~ O MH ,a TOKY WUTb'nTuyy B ICReTKy. caxkHbl C Y u . X.P., p.n. C I X ~ H H , COAOAtbL CTOZ. ( k i c a ~ o e c ~ ~ 2. fi.) M H . ~ .nM.n. C ~ X ~ H Hp.n. , caxk~eii. Bonbho x o n o n ~ ~ i n i ,p o x n a n ~ ~ i i . @ PYCCK Mepa ~ R AJTMHbI, P a B H a R C B ~ W U BeTep. ~ ~ 3. Ta~oii,KOTO2 M 13 CM. Medsedb 6 6 1 ~PoCTOM pblfi HeAaBHO IlORBUJICR; H O B H ~ ~ . 6onbue caxknu. Ho: Kocax cd- Csexuli w g p ~ a n4.. q u c ~ b ~ n&rii, x e H b B nnevax. K U ~ ? A n R AbIXaHUR ( 0 ~ 0 3 f i y ~ e ) C a n r b ~ ,c y u . M.P., p.n. cartb~a, X0p0lU0 COCHO8blM, C B e M U M , CHeXIZblM 803dy~0ht dbLlUaTb! TOB. @ 1. ~ ~ P U B ~ T C T BbICTpeBU~ map ma^.) 5. nepeH. Tauoii, KOTOnaMu, paKeTaMu, cpeiiepsep~ B pb1fi He 6b1n B ~ ~ o T ~ ~ ~ J em& I ~ H u qeCTb npa3AHUKa, TOPXeCTBeH- H e UCllOJlb30BaJlCR; q u ~ ~ b l fCBei.
Ao-
xee
nonoretiye.
0 Ha
csexym ronosy - 3 a ~ ~ ~ a r b c
B H ~ Y T O M ~ ~ H H OYOCTORHHH. M
C B ~ P K ~r T ~ .~,I, cnp.,
,
csepriilo, K U C T ~n p a ~ o i ip y ~ uc C O M K H Y T ~ I - csepraemb, csepriilo~. @ R p ~ o M U nanbuaMu. Iluo~epcl~uli ca- 6JlecTeTb, CURTb R P K U M , IlepeJIUBLlBTbIM, UCKPUCTblM CBeTOM; CBeJlloT. C ~ M O O T B ~ ~ X ~ H npunar., H M ~ ~ , -ax, T U T ~f. p e ~ e n Z P O M , csep~ana -oe, -Me. @ T a ~ o i i ,KOTOP~IA OT- M O A H U R . Ka3MBaeTCR OT CBOUX UHTepeCOB T o n b ~ oIlnTKH CBepKaloT - 0 ~ ~ I c T -
0
6 e 3 3 a ~ e ~ ~ b 6nalfi, ropon~brii, repouqec~uii. Caxo-
panu ApyrUX;
POM
6ere.
C B ~ T ~rJI., T ~11, cnp., csesy, c d THW,
C B ~ T ~ T .@
cee-r. Mbi
1.
M3JIyqa~b
c o n ~ b i u ~ csenenu: y
cu-
II
I
1
IP, C B ~ P M ~ C, B I T U . - ( M B ~ H c ~ H . ) 2. H a n p a ~ n R ~Jlyq b CBeTa. C6eT U T b @ONUPUKOM, CUCT&IA#, npunar., -an, -oe, -Me. a 1. TaKofi, K O T O P M ~n~ a e ~cunb~ ~ cBeT. f i Cse~nasl nawnowa. n p O T U B 0 n . : S M H Y R . 2. XOPOWO OCBeIUEHH~IR; RPKUA.30no~bie HUB^^, enadb u 6necn 03ep, CBeTAble 3 U -
CepnC~ti~ii,npanar., . - a ; -oe,
-Me. @ 1. T a ~ o f i ~, o ~ o p bOTHO~fi CUTCR K p a 6 0 ~ ecepnua. Cepdeu~ b i inpuc~yn. i 2. A06pblfi, s y ~ ~ u f i , 3aAyWeB~blfi. CepderNasl 6CTpera. Cepder~oeoTtiolueuue. CCpn~e,cym. cp.p., p.n. c C p n q a , M H . ~ . aM.n. cepnqh, p.n. cepplkq. @ 1 . OpraH, K O T O P M ~ 3aCTaBJR~ eT KPOBb ABHraTbCR no TeJly. Cepdye 6beTC~p 0 8 N 0 . 2. nepea. C N M B Onepexusa~ufi, ~ ~~BCTB, ~ a c ~ p o e ~ usenoaeea. fi 3ono~oe cepdye (06 OYeHb n o 6 p o ~Yenos e ~ e ) .Cepdye woe CTy'taTb He LjCTaHeT, SOwCOMOnbCKOe cepdye 8 ~pydu ... ( ~ ~ ~ H T o H o B . ) 3. nepeH. B a x ~ o e no 3HaqeHUH) MeCTO. M o c ~ s a- cepdye ~alueiiPodu-
MeTOB, CBR3aHHblX BMeCTe. .Bssln HbL. npasyro pyicy yenyro csslsny 0 OT B c e r o cepaua, or rncroro cepnzpanaT, a s nesyio-ewe odrcy ua - H c K p e H H e . Cepnue panyercs ON 8
OqeHb
IIPHRTHO,
6 n n 3 ~ oK TaHH,
CJyXalUHe
nJlR
06pa30~aHHfl
CepnUy-
PanOCTHO,
~ ~ P H H R T ~
QTHeCTUCb C
6mb-
U l U M B H H M a H H e M , COqYBCTBNeM.
C e p e 6 p i c T b l f i , npunar., -an, -oe, C~KPCT. cym. M.P., p.n. c e ~ p C ~ a -we. , @ 1 . Einec~~me-Genblfi, no MH.'4. UM.n. C ~ K P ~ T MP.n. , ceKp6- UBeTy M ~ J I ~ C KnY0 ~ 0 ~ UHa f i ApaTOB. @ TO, qTO CKPblBaeTCR OT ~0ue~Hblfi MeTanJI - cepe6po. A npyrux, He p a 3 r n a m a e ~ c~~ ;a f i ~ arydecnbiii . nec MonuuT - He SaraeT, Kan ~ u s o L i cepe6puc~oro , nuCTBOB. ( T a p H ~ n ~ J l b ~ K a f l .2. ) nepee. Menonus H O - 3 ~ 0 H K k i f i . Cepe6pucca, M H . ~U.M . C~ ~. H O K ~ C Mp.n. , ce- ~ b l f 2OftOCOK. i H O K ~ C O B . @ KocbGa ~ p a a b i Ha C e ~ e 6 ~ ~ ~ b npdnar., lfi, - a , -oe, WHO; KOCOBUUa, n0KOC. Harancsl -Me. @ TaKofi, ~ o ~ o p b i fconepi certoicoc. H U T cepe6p0, CAeJIaH U 3 3TOrO .. 3ByKOB p e q U .
C e p e 6 p ~ ~ o fconbyo. e Cepn, cyur. M.P., p.n. cepna, M H . ~ . C u ~ u eOT xonoda pyfcu. u M . n . cepnh, p.n. cepn6~.@ Pyq- C U H U L cyur. S ~ , m.p., p . n C H H U ~ H , H o e O p y A U e B B U A e U 3 0 r H Y T O r O MH.9. UM.n. C H H U ~ M , P.n. C H H U ~ . I ' I O n y K p y r O M , 3 a 3 ~ 6 p e ~ ~HoOr X0a MeTanna.
AJrR C P e 3 b I B a H U R P X U , I I U l e H U U b I .
p a 3 M e p O M C B O P O ~ ~ R~. U Y U CU-
He neHucb c cepnoM -6ydeub nuyaM ne cTpaluHa, ux He nyzaeT c nupozofi. (iIocnosnua.) Ha Ha- 8bIOZa... (i3acenescKnk.) uenc zep6e cepn u f i o n o ~ ,setiofc C H h T b , rJ., I cnp., C H ~ ~ OC ,H R ~ U I ~ KOAOCbe8 3OAOTblX ... ( T B ~ ~ ~ o B R P K U ~C~B e T ; R P K O C B e T U T b . Bb1~0CKU~.) 0 Cepn nynu - nyea, HanoMnHaro- KO 8 ~ e 6 ec u ~ n oconfiye. ( r ~ p b uan no cBoeMy eeny cepn. K H ~ :2. ) n e p e t r . B n e c ~ e ~(o b maC C p ~ f i , npunar., -ax, -oe, -Me. s a x ) , C B e T U T b C R P a A O C T b l O . ~ A U @ 1. U B ~ Tnonyqamurufic~ , u 3 3a CURIOT. C K O A ~ ~r AU. , T11~ C, n p . , C K O J I ~ X ~ , C M e U l e H U R Y ~ ~ H O TC O6 ~ b l U~ B e T; C K O J I ~ ~ ~C W K O~J I ,a 3 h T . @ 1. n n a 3ojIb1, nenna. C e p a ~ fibiub. 2. neABUraTbCR no I'Jla~~ofi P e H . ~ ~ C M Y P H 0~6 ~I 1~a q~H,b I f i . Ce- B H O CKOJ~~~KO IIOBePXHOCTU. R CKOA~ poi? ~ e 6 0 , H U ~ I C U ~ ~RNenble, , 6AUNHble o6naica. ( A K C ~ K O B3. U) T b no nbdy. 2 . ~ e ~ YR C~T Ob ~ ~ ~ U 3. n e p e H . 6 e c U ~ e T H b I f i , 6 e ~ H b l f i BOCTb. Ileulexod CKOnb3UT U na. nepes. ~ ~ I C T PuO nnae: no C O A e p X a H U D ; H e U H T e p e ~ H b I f i . d a e ~ 3. HO P a CnPOCTPaHRTbCR. B~ZAR Cepbl6 ~ U A ~ M . C C n T b , m., 1 C n p . , d m , d e W b , CKOAb3UT no CTpOrlKaM. CKOT,C Y U . M.P.., P.n. C K O T ~ T, O J l b C ~ T . @ 1. l j p o c a ~ b c e M e H a B nowy. C ~ R nuenuyy. T ~ 2. nepee. KO eA.9. @ H e 0 6 ~ 0 ~ k i ~ b Bl Ae R P ~ C ~ ~ O C T U A e~U , ~ MbICJlU, H R T ~X U 3 H U Y e n O B e K a A O M a U l H U e X U HacTpoeHuR. C e a ~ e pa3yfi~oe, B O T H b I e : KOPOBbI, O B U b I , K03b1, C B U H ~ U . B K O A X O ~~~ ~ 0 poea2 0 do6poe, 8erHoe. (He~pacos.) C ~ M B OcAy u, . M.P., p.n. ckusora, T O 2 0 CKOTU. M H . ~ . U M . ~ . C ~ M B O J I H , p.n. ckmBOJIOB. @ Y C J I O B H ~3IH~a~K . 6enb16 ~ 0 ~ t j 6 bC U M 8 O A Mntupa. C u ~ u i i , npunar., -m, -ee, -ue.
UB~T,
@ 1. c p e n H U f i M e X A y @HOJ l e T O B b I M U 3 e J l e H b 1 ~ . CUHee nna-
me. 2.
nepeH.
C u n b ~ ono6ene~-
C~leca~b, cym. $.p., p.n. caiicapn, M H . ~uM.n. . C J I ~ C ~ P Hp.n. , aCcapeii. @ Pa60qu6, cneunannc-r no
Kpwname caosa (supaxennn) - M ~ T KUe, 06pa3~ble CJlOBa W BblpaXeHWR. c ~ e a ~ i npunar., i, -as, -oe, -Me.
O T a ~ o i i KOTOP~IR , He
~OM~~TCFI
C T ~ ~' ~X~eO~U T, C Ronacx p a 6 p ~ f i ,O T B ~ X HM~Y-I ~ ~ Xe~TBeHHblfi, ~ ~ C C T P ~ U I H HeM~, yC~paIJlki~b1fi.CNeAblZi conda~. Cuenbiii nocTynox. ~ ~ O T H B ~pycO".: qYBCTBY HOCTU;
meil
sceM
cnecapb
s
BTOM
(Be~meroeoea.)
po6~nk, ~ , necmenuk. uupe! ~ H B H C~apflAft~b, rn., I1 cnp., caapn-
Cno~Bpb,cym. M.P.,p.n. a o s a p l , ~ 9 , Crlap~kIIIb, CH~PRAUT. MH.9. UM.n. C J I O B ~ ~ UP.n. , CJlOBa- @ C H ~ ~ ABCeU M TH ~~ O ~ X O A H M PC;. @ 1. C ~ O P H H CnOB K B aJI@a- IIOAl-'OTOBUTb AJlH OTnpaBKU; CO-
IlOpRAKe C nORCHeHNeM, 6paTb. Cftapxdu~b6 noxod nuoTOnKOBaHUeM UnU IIepeBOAOM Ha tiepc~uZiO T P R ~ . npyrofi F I ~ ~ Opgbozpagburec~uLZ IK. C ~ e r k ~ cby, u . M.P.,p.n. ceernph, BUTHOM
CAO8Upb.
T 0 ~ ~ 0 6 b l 2 iCRO8Upb.
2. Bce cnoaa naeso;o
nmKa. peHueM Ha rpynn ( y cauuoe). C~cezupu6 cady CBUCTRT ... FIPKOpO308UR z p y d ~ a ,dsa B ~ ~ C T R
~ U
CJI~)KUTH ~ ~ B ~ HnpenMeTa, U ~ M ero n p u 3 ~ a ~unn a nefic~eusr. Mbi HUYUHUeM CICAadbl8a~b CAO8U U nOHUHUTb, YTO 'eCTb lj HUX 3HU-
...
ART6
Hue Becena, ~ T O - H U ~ Y CKa3aHHOe. A~
CHUCXO~UT~A~H OTHOlUeO~
K
HUPYlUUTenRA
n0p~dKa.
OKOM Reped~uOT cn06 IC deny. 3. B ~ I - 2. ~ ~ U ~ H O - B ~ I C CHUCXod~Te~btiblfi TOH. C H U CXO~Uc-rynnesue, peqb Ha co6paeun. N s a ~ e pzopod Had Hesoil, rro6 ~eflbHbl6ssensd. ~ , x.P., p.n. CHOA y w e cnbit.uaTb AenuHcKoe cno- C H O P ~ B Kcym, ~ ~ B K THO,J I ~ K Oen.q. @ J ~ O B K O C T ~ eo. (RKoBJI~B.)4. O b e m a ~ u e Bydb . C B O e M l j CAO8y XOJRUH. ua.)
0
(nocnoeu-
Apyrnmn cnoaarn - uease r o e o p ~ .
CTBeHHOCTU 38 CBO& IIOBeneHUe;
pe~~jrroca, copesejrembc~,copenH ~ I O T C R . @ C T P ~ M H Tn ~ O CCT R Uqb
N nyqlUUX pe3yAbTaTOR, COCTR3aTbT RR~ P R T C K U O W H b TRXeAO 6bm0 Ha cepdye,, C R . C O ~ ~ S H Y K )OTKC mTopoe zpbmna 6 e c n o q a d ~ a ~3se3do't~u. CO'IHHRTL, ra., I cnp., cosu~Rm, CO'IUHR~W~c , ose~hro~ @. I . COs n a s a ~ bnurepaTypHoe unu MYs b r ~ a n b ~ o en p o u 3 ~ e n e ~ u e ;n u CJlaTaTb, CKJlaAMBaTb. COK a K . nOCTynUTb. N3 C T ~ K R R H H OCaTb, ~ tcpy2~0fi6 y d ~ uzofloc C A b l U l U T C R Y U H f f T b pUCCKCl3. C O Y U H R TM ~Y ~ I ~ ~ -s oT8e.r: u M ~ e Ci-ena~os, , He do 3b11CY. 2. n l l c a ~ bC B F I ~ H TeKCT, U ~ T K U ! YTONHe d e f l a ~ bdaii , Co- u 3 n a r a ~ bCBOU M ~ I C J I M H a 3 a n a ~ T~ se~!x,(Maxan~oe.) 2. C o e e q a ~ u e , HYD TeMY. C O Y U H RnUCbMO. C ~ O C ~ ~ H O cyul. C T ~ m.p., , p.n. 06cyxne~ue q e r o - ~ ~ b y a bCe. ~. ~ e i i ~ 9 icoseT. fi Boeic~bld CO6eT. c n o c 6 6 ~ o c ~Mu ,H . ~ . U M . cnoc66COBCT-, cym. M.P., p-n. cosk~a, HOCTW, p.n. cnoc66~oc~eii. @ TaOUeHKa
CBOUX
IlOCTynKOB.
MH.q. UM.n. C O B ~ T M ,P.n. C O B ~ T O B .
JlaHTJlUBOCTb, I l P U P O A H a R CWIOH-
O p r a ~ u s a u u ~rocynapcTeeH- H O C T ~K Y ~ M Y - ~...~K6p 0o .~ eozHOC BAaCTU B. CCCP. Bepxo8- POMHOZO yMU U 3aMeYUTeflbHblX Hblfi C O B ~ C T C C f . C08eTbl Ha- cnoco6~oc~eli, JIenuu uuen e q e pod~bixd e n y ~ a ~ o s . OZpOMHytO p a 6 0 ~ o c n o c o 6 ~ o c ~ ConoeCA, cym. M.P., p.n. C O ~ O B ~ (~~ ,O I U ~ H K O . ) O BI cnp., ~ T ~ cno, MH.q. kM.n. COJIOBbk, p.n.COJlOBb- C ~ O C ~ ~ C T BrJ., @
@ 6 ~ ~ 0 - c e pIlTUqKa, a ~ OT-
C ~ ~ C T B Y I O~Il0~66~TByelllb, , CnO-
JIU9aK)UaRCR K P a C H B b I M neHUeM.
C ~ ~ C T B Y I O T . @ OKa3blBa~b noMOlllb K O M Y - H U ~ Y A ~ , IlOMOraTb
&B.
T ~ conoseii T ~ s n csoe ~ ~ ucrcycb c ~ s ocTan: saqenrcan, s a c s u c ~ a n pa3BUTMD; C O A ~ ~ ~ C T R O BCn0~T~. Ha T ~ L C R Y Ynados .*.. jl,
-
-
T P ~ T U ~ ? KICUK-rt~6ydb>. KOAU
xne6a
MeT.
(~o~oBo~K
2.
(nocnosuua.)
3epH0, U3 KOTOPOrO AeJraloT M Y K Y Cnasa T e M , ICTO xne6 pac-
Xapiw~ep,cym. M.P., p.n. xapawTepa, M H . ~ . uM.n. xapaw~epu, Tun, He xanen ~ p y d o s u cun! p.n. xaplwsepo~. @ K a q e c ~ ~ a ,( ~ o ~ o ~ ~ J ~ o B c K u ~ ~ . ) . C B O ~ ~ C T'IeAOBeKa, B~ KOTOPbIe 060 Xne6-conb; xne6 na corb - nowtenaHapyxuBaloTcR B ero noeenesuu. Hue npumuoro annmura; yromeune;
M R Z I C UX~a~p U K T e p . Bonesofi
XU-
PUKTep.
Xk~puiZ, npunar., -as, -oe, -we. @
T a ~ o i i ,~0TOpbIfiU A ~ TO
CUMBOJl
I'OCTenPUWMCTBa.
X~e60p66,cym. M.P., p.n. xne6op66a, M H . ~ . uM.n. xne6op66u, H p.n. xne6op660~.0 q e n o ~ e KO~,
~ M ~ K AOCTUXeHUD ~0pb1fiPaCTUT xne6; 3eMJleAeJleU. UeJlU; JIyKa~bIfi,K ~ B a p H b l f i .Hurca- Mu020 3 ~ 6 0 y ~semnedenbyaK O ~ H a cseTe ssepb, xu~pbifi y xnebopo6a u azponolua. (Kpy38epb, ~ ~ p a l U ~ b38epb lfi He O T - TOrOpOB.) KpOeT 3T9 dsepb!.. (MuxanKoB.) Xnon~op06,cyut. M.P., p.n. xaonHbIMU
nYTRMU
'
~~OTUBO IlpOCT08, ~.: ~~~OCTOA~U H U ~ , MH.q. U M . n . X J I O ~ K O ~ ~ ~ ~op66a, 6ecxn~poc~nuk. p.n. xnon~opo60~.@ q e n o ~ e ~
1 1
I
k " 1.
' ,;
Xpa6pocrb u y.&n;e no6edy. (nocnoauua.)
K O T O P ~ I ~B~b l P a L U H B a e T XJIOllOK, KPeCTbHHNH. 3 ~ a T ~ b l XAOnKOe
p0wdae.r
p06bi.
~ P O T N B OTPYCOCTb. I~.:
X J I ~ H Y T L , rn.,
cTpanue.
I cnp. (I-e n 2-e n. Xpjrn~nii, npunar., -m, -oe, -ue.
He Y ~ o T ~ . x ) ,r h a e ~ , X J I ~ H Y T . @ 1. J l o ~ ~ u fnie,r K o pacnanam@ 1. H a ~ a ~JIHTbCR b C C H A O ~ ~ ,u u f i c ~ H a q a C T H . B~~COXUU
Xnblnyn d o ~ d b 2. . B H ~ -xpyntiue nucTbx rpene4y.r OT ca3 a n H 0 , C T p e M H T e n b H O ABkiHYTbCR, MOZO A ~ Z K O Z O 6eTpa. ( M a p ~ o s . ) YCTPeMHTbCR. ~ L ~ C C U W U P ~ L XAbl- 2. C n a 6 b l i i . 6 0 J I e 3 ~ e ~ ~ b q l fui o BeK. XpynIcax desoltica. Hynu Ha n n a r @ o p ~ y . XM~PHTLCII, r ~ . I,1 cnp., XM$'PH)CL, XYAOXHHK, c y u . M.P., p.n. xyx ~ f p n m b c n ,X M ~ ~ P R T C R .@ 1. Yr- A O X H H K ~ , MH.q. l4M.n. X Y A ~ X H H P D M O HAM 3 a n y M . I H B O C n B M r a T b KH, p.n. X ~ A O X H H K O B . @ T ~ o p q e T H 6 p o ~ n , M O P L U U T ~ ~106.Bce nad C K H ~~ ~ ~ O T HB UO K~ S ~ ~ CRCKYC. 3TUM CMeRAUCb. d B0~0dIlhe CMe- C T B a . fl PUCyIO, SZ X ~ ~ O W H U KBOT RACR. N d a x e X Y ~ ~ U ~ C R EM^ . b y ~ a z a ,~ O TTpenoxHurc, IcapanKUCT~U , He Hpasunocb, Y T O Knoyn s icon- dam scezda co MHOH), natie 6 b e ~nu 3a Y T O Pbtxezo. Icpaclcu nod p y ~ o m . (BHKTOPOB.) IIOTOKOM.
(XOjl3a.)
~ P O T H B O ~ ~BeC-HTbCII, .:
2.
6 a ~ b c ~ .
TYqaMU,
ynbl-
nepeH. ~ O K P ~ I B ~ T ~ C R CTaHOBNTbCFl n a C M Y P -
HMM; T e M H e T b , M P a q H e T b . He60 XMypUAOCb. Uernua, cyu. x.p., p.n. u w n ~ h , I, X ~ y p ~ i npnnar., i, -a=, -oe, -Me. TOJIbKO e A . q . @ ~ ~ M J I F KOTOPYIO @ I . HacynusmnRc~, M p a ~ ~ b l f i H, H K O r n a H e naxanu. E X U T no ~ y r p ~ ~ b l f i .He lUeAOXHlj6LUUCb, yenune. Pacnaxa~byenuny. XMypble CTORAU M l j X U K U . ( H e ~ p a - U e H n T b , rn., I1 cnp., q e ~ m ,uCU~HRT. @ n p ~ 3 ~ a ~ a COB.) nporeeon.: necluii. 2. n e p e H . HHUIb, O 6 J I a q ~ b l f i , I I a c M y p ~ b l f i , HeHaCTnblii. X ~ y p a do3/cdnusax ~, nacTynuna ocenb. ( E n o ~ . )n p o ~ w ~ o ncon.: H~YHY~~.
B a X H O C T b , 3 H a q e H U e ; OTHOCUT~CR C Y B a X e H n e M . U e i l u ~ b 6peMfl. qex, cyw M.P., p.n. uCxa, M H . ~ . UM.n. ~ x H p.n. , ~6x0@ ~ . OTA~-
X P ~ ~ P O C TC~Y ,U . X.P., P.n. ~ ~ 8 6n e H-M e @a6pki~n,3a~ona.CTORRPpOCTH, T O n b K O
eA.q. @
C M ~ A O Cnb~li T ~ 4ex.
B nOCTynKaX, U H T a T a , cyu. X.P., P.n. U H T ~ T M , crpaxa nepen onac- MH.q. I4M.n. U W T ~ T M ,P.n. U H T ~ T . H O C T ~ I O ; O T B a r a , M y x e c T B o , 6ec- @ T o ~ H ~JIOCJlOBHaR R, BblnepXH PeUIMTeJIbHOCTb
oTcyTcTsue
K a U 3 K ~ K O ~ O - H U ~TeKCTa. YA~
4 ~ -@ 1.
He3arpR3~6HHHfi.
YUCTUR
T a m u3 npou3sedenua A. U. Ye- odexda. YuCTble pyKu. npmeson.: xosa. r p ~ ~ n u2.l .n p a B n H B b l f i , 6esynpesH b ~ f i , qeCTHb1fi. C Y U C T O ~COBBCTbH). 3. n e p e H . C0 C B O ~ O A H O OT~~, O ~ Clia~ue,cyu. cp.p., p.n. ' ~ a a ~ u aK, p b l ~ o f i , H U q e M H e ~ ~ H F I TnoT O J ~ K O en.4. @ Hanexna, oxu- BepXHOCTblo. YUCTO~ ne60. 4. He nasee. Ha s a q u ~ yMupa nmdu C o ~ e p ~ a L U H f~i 0 6 a ~ e ~ k iYuCfi. salunu, rt~o6a8 Mupe ne 6bmo T U R LUepCTb. 5. B b ~ n o ~ l ~ e ~ T U a T e J r b H O , TOqHO, I K K Y P I T H O . solitia,- TO ~ n a r t u ~nenuncuue : pa6o~a. MblCAU 8 YURHbIEX nmdeli OTpa- YUCTUR
9
xena. (R~oanee.) 0 Ha rncm* so3nyxe - ene noueueCICCTHMA, npunar., -as, -oe, -w. HHR, Ha OTKPblTOM B03AYXe. 01' 9HCTOr0 ' @ 1 . llpaenu~b~fi, n p ~ ~ o i iH,e CepAUa -COBepLUeHHO HCKpeHHe. C K J I O H H H ~ ~K BOPOBCTBY. Yec~rcae ~THTL., m., I1 cnp., s ~ y ~, T H U I ~ zna.3~86ou rce ~ R R ~ R T( n. o a o - q T R T U 'ITyT. @ O T H O C U T ~ C R C asua.) Ilpo~aeon.:becrennul, nerecTHUH. 2. Ta~ofi,K O T O P H ~3acnyxu~ BaeT
YBaXeHUR;
~ J I Y ~ O K H YMB a X e H U e M ; Y B a X a T b , UOqUTaTb. C O B ~ T C napod K U ~ rtTUT 6e3ynpes~~fi.nUMRTb nU8l.UUX 8 Benu~olYlOTe-
Budno BpeMertuo npude~,u o ~ p y - rec~seurcolisofiue. XelCUKUX YCCTUblX, 3HUMeUUTblX, I ( ~ T K H R , npunar., -aa, -oe, -ue. H ~ U ~ B ~ C T I CCAOXUT MX nectiu Ham @ 1. B~ICTPO H J l e r K O BOCllPUHHnapod. (M~xan~oa.) I ~ a ~ o u l3 a~n fa Xi U H 3BYKH. Y Y T K U q e c ~ b , C y U . X.P., P.n. ~ C C T H , cdyx ~ y 3 b l ~ a r c ~2.a .nepea. OTT o n b K o en.4. @ l l o ~ & y, B a x e H u e 3 b l ~ 4 l i ~ b l f iB, H H M ~ T ~ J I K ~ Hnlo~ I ~ co CTOPOH~IO K p y x a l o u u x nlonefi. ARM; f i y ~ l e ~ ~ b l~feip, n e 4 H b l f i .Y ~ T nuonep d o p o x u ~YeCTbH) c80ea uoe oTrcoulenue K nlod~u. opzarcusayuu, c s o u ~ ud e n a ~ uu 0 ~ ~ T K H con B -~ p e ~ o x ~ b l JlerKo ii, nocTynuaMu yupennReT ee a s ~ o - ~apymae~blR con. PUTeT. ( ~ ~ K O HnH HOHepOB C O B ~ T C K qy~bi5, O~ c y q . cp.p., p.n. ' ~ y ~ b h Coma.) Ko~comonbc~oe nod- TOJIbKO 'en.4. @ 1. C ~ O C O ~ H O nonbe n0d~Rn0Cb3a recm cTpa- XUBOTHbIX O I I l Y U a T b , 4YBCTBOB a T b 3 a n a X U ; O ~ O H R H U ~ [Bon. HbL. (Ocrpoeofi.) 0 B WXTb - B 3HaK YBaXeHHR, naMR- w x a l 6b1na y x e ~ e ~ o n o d au , TH. no rec~n-no coeens. Orna~b rty~bd Y ocna6n0, TUK rtTO, 9eCTb - nPHBeTCTBOBaTb IIO-BOeHHOMY. cnyrtanocb, nucu6 cned ona npuCIUCTMA, npunar., -as, -oe, -Me. HuNana 3a co6artua... (qexoe.)
1
j
I
1
I
I
H M . n . U I ~ T K H , P.n. kIl$'TOK. TO, q T O f l e J r a l O T UAU r O B O P R T panu p a 3 ~ n e s e ~oa6a~b1. u~, Clca3 a ~ btie s U L ~ T I Ca~scepbe3. , UIxyna, cyut. m.p., p.n. W X ~ W M , M H X . I1M.n. U I X ~ H M , p.n. mxyrl. MH.q.
@ n a p y c H 0 e C y n H O C I B Y M R UJIU
I'
BYIO,
@
napyc a m . n u p a ~ u d anapycos ~ p e x ~arlT060fiU X l j H b l . T P e M R M a Y T a M U N KOCblMU
~ ~ C T B O B ~m., T ~ ,I
cnp.,
W~CT-
W ~ C T B Y ~ W ~ ~~C T, B Y I O T .
MATH
TOpXeCTBeHHO, B a X H O . ~ ~ ~ e C ~ L 3 0 ?'LO 8 a ~ bnpa3dnurlrtbmt
ynuy0.w
U I C @ C T B O B ~ T ~ ,A .
1 cnp., wk@-
; CTBYIO, U I ~ @ C T B Y ~ W W ~ ,~ @ C T B Y -
Uaaenb, cyut. M.P., p.n. qasenh, TOnbKO en.q. @ T ~ ~ B H H H C
IOT. @ O ~ a 3 b l ~ a TIlOMOlUb. b ~ U O - P a C T e H W e C nPOAOJlTOBaTMMU C'beNepbl Ule@C~6ljlO~ nad O I C T R ~ P I I - .!l06Hbl~ki JlHCTbRMki KUCJIOI'O BKY-, C a . L U L L U 3 LqasenR. P ~ ~ R co6uTU Tam.
Ulnnbn, c y u . M.P., p n. u r n n o ~ a , punu Ha nyzy Lqasenb. MH.q. MM.n.
U I I ~ H ~ H MP.11. , Wnki0-
HOB. @ AHUO,K o T o p o e n p e c T y n H ~ I Mo 6 p a 3 0 ~c o 6 ~ p a e rc e K p e T -
C Y u . X.P., p.n. U ~ K H , UM.n. U~'KH, P.n. U y K . @ XNUHBFI n p e C H O B O A H a R p ~ 6 a
q$K ' ar MH.q.
c nnoc~ofi B ~ I T R H Y T O ~ O~ J I O B O ~ ~ rocynapcrsy; pasuea- M Y ~ J I U H ~ H H ~ TI eMn o M . N y s u d e ~ YUK, a I T H T , P ~ ~ H A ~OH H TBpaZa. E w e n ~6 npopy6u y y ~ y (. ~ pyc3 unuorca 6 p o q e sadepxan. ( A n e ~ - C K O ~H ~ ~ o D . H Co K~~~~ K U . ) Hble CBeAeHUR AJlR n e p e A a s U MX
npyroMy
cannposa.)
p.n. m ~ p n x a ., MH.q. I4M.n. U I T P W X ~P.n. , WTpHxoe. O 1. Y e p ~ a ,J I U H U R , KOTO- 3wnnhm', c y u . M.P., p.n. s ~ n n h pyI0 HaHOCRT H a PUCYHOK. Harco- Ha, MH.Y. NM.n. ~ K H ~ ~ X P.n. H , curb posHre lurpuru rca odurca- awenameii. O n o e o s ~ aAJIR nacIcoeoM paccTomuu. 2 . nepes. OT- c a m n p o B . Bdonb ynuqbl CTORAU neJlbHaR ~ O A ~ O ~ H O C Tq e~p ,T a . 31~unaxu. LU~puxu K n0pTpeTy 6enUKOZO 3 ~ n n a x ~c y, u . ' M . P . , p.n. ~ ~ n n h YenoBeKa. ma, M H . ~ . N M . ~ . e w n n ~ x n , p.n. ~ Y T K c~y,u . x.P., p.n? U I ~ T K H , e~nnaxeii.@ K o ~ a n n a~ o p a 6 ~ 1 5 3 , ~ T ~ H Xc y, u . M.P.;
--'\?c
-:\
c a ~ o i ~ T~a HaK a, . 3 ~ u n a x ' z o ~ o rylo s CTpaHy h p o x u e a H u e TAG: K none~y. Ta~tcosbl~ 3KUnUN. ~ K C K ~ B C ~ y OU . ~ M.P., , p.n. 3 K - 3 c ~ a ~ p cyu. a , x.P., p.n. S C K C K ~ B ~ T O MH.V. ~ ~ , U M . n . ~ K C K ~ B pbl, ~ - MH.9. U M . n . B C K ~ ) ~ p.n. P U3C, TOPM, p.n. srcwashopos. @ 3 e ~ - KAA~.O K p y n ~ o e c o e n u H e H u e n e p o i i ~ aM~a m u H a c OAHUM unu B O e H H b i X ~ 0 p a 6 ~ l e3cnadpa ii. npUH e C K O n b K U M U K O B U I a M U . WyMeRll bnuxanacb K C e ~ a c ~ o n o n m . 6ynbdo36pbl u 3KCK~6~TOpbl: 203cKaflp0~,cyU. M a p . , p.n. 3cKaATO6UAU n n o q a d ~ u dnz HO6blX pha, MH.q. U M . n . 3C~aflpi)Hbl ~ O M O B (. 6 a p y 3 n ~ ~ . ) p.n. ~ C K ~ A P ~ H O BO. nonpa3~e~ K C ~ ~ & C cCy,u . M.P., p.n. 3Kc- n e H u e B K a a a n e p u u , c o c T o R q e e npbca, M H . q . U M . n . 3Kcnp6ccbl, U 3 A B Y X - q e ~ b l p cB 3~B O A O B . ?cp.n. srcnp&ccos.O noesn, napo- K a n p O H B K a B a J l e P U U C O O T B e T C T xon, ~ B T O ~ Y UC n, y U M e C 6onbruoii B y e T p o T e B n e x o T e . K o ~ a n d u p CKOPOCTbH) U P e A K U M U O C T a H O B scrcadpo~a. K a ~ d .3Kcnpecc OCT~H~6AU6~eT~ C K ~ ~ T Oc y P u, . M.P., p.n. 3cKaCR TORbKO Ha KPYnHblX CTUHJIaTopa, M H . q . U M . n . ~ C K ~ J ~ ~ T yuflx. p.n. ~ C K ~ J ~ ~ T O @ PABUXY OB. ~ K C T ~ ~ H H npunar., M ~ ~ , -as, -oe, u a n c R n e c T H u u a , H a n p u M e p B -we. @ C n e m ~ b ~ i ~i ,e o ~ n o x ~ b l i M i ,e T p O . , & ? p ~ u C3bU n0pyrHU 3 C cpoq~b~ii. 3 ~ c ~ p e TenezpaMn ~ a ~ rcana~opa! Ma. 3nc~pertnoe c o o 6 q e ~ u e . ~ T ~ L I H M Rnpunar., . -a%,-oe, -Me. ~ J I ~ B ~ Tc O y u~. , M.P., p.n. me- @ 0 ~ B e q a l O U l ~ f Hi O P M a M ITOBeBaTOpa, M H . q . U M . n . ~ ~ ~ B ~ T o P AMe H, U R ; 3 T k i q e ~ ~ ~ 3Tult~bla fi. nop.n. saesh~opos.@ Ijonbmoe no- CTynOK. M e u e H u e , rne O q u u a l o T , c y m a T U X P a H R T 3 e p H O . Mauluilbl C 3epHOM cneulaT na s n e s a ~ o p . 3 ~ 6 a & ~C a y w, . X.P., p.n. 3 ~ 6 ~ 6H- ) H H ~ TC,Y U . M.P., p.n. IOHH~T MM, M H . q . U M . n . ~ M ~ J I ~ M P.n. M , M H . 9 . U M . n . I O H H ~ T M , P.n. I O H H ~ 3 ~ 6 n 6 ~@ . Y U O B H O ~ uso6pa- TOB. @ O ~ b l f i HaTypaJIUCT, X e H U e K ~ K O T O - H U ~ Y IAl p~e A M e T a , Y q a C T H U K K P Y X K a no U B Y ' I e H H l o I l O H R T U R . Cepn U NOROT - 3 ~ 6 n e - I l p U p O A b I . ~ ~ H H U~ T U ~ O T U 6 ~CUT MU ~ p y d a . dy, R nONOZUTb eMlJ udy. (AKHM.) 3~urpa~us1, C Y U . X.P., P.n. 3 M H @ P K ~ i inpunar., , -ax, -oe, -ue. rphquu, T O ~ ~ Ken.q. O @ nepece- @ JIOBKUR B A B U X e H U R X , ~ ~ I c T n e H u e u 3 c B o e r o O T e q e c T B a B npy- p b l f i , ~ o R K u A , ~ P O B O P H ~ I H . 3 U -
nod x s o p o c ~ o ~mplcue
flpo~ijii, npnnar., - m , -oe, -w. @ 0 x J l e 6 ~ b l x 3 J l a K a X , KOTOpble H)T~TLCII, rn., I 1 cnp., msgcb, C e O T B ~ C H O ~ YGoplca ~. ~p060li KITBUILCR, ~TIITCR. @ n o ~ e q a ~ b nulettu ybi. CR, p a c r l o n a r a - r b c s r H a ~e6onb- f i P o c ~ ~ ~npnnar., ii, - m , -oe, -tire. CT~UU
JLqepuybl.
WOM
(COKOJIOB-MHKUTOB.)
IlPOCTPaHCTBe;
TeCHHTbCR.
Ha clcnone ~ o p bH )~T U , Z O C ~ceno.
@ 1. n 0 J I H M f i r H e B a ; pa3rHe~a~Hb1fi.
rHeBHblfi,
RPOCTH~L~? ICPUKU.
2.
nepeH.
H ~ Y K P O T N MHeHCM~~,
T O B ~ I ~ I70pblSbl .
/
8eTpa CTaAU R P O C T H ~ L N U .B O A H ~ nepelcaTbisaL
A & ~ A , npnnar., - m , -oe, -UL. nucb repes 6 0 ~ (A. ~ .TOJICTOA.) @ 1. f l a l o l ~ u f i CHJIbHblfi CBeT. j l p o c ~ b ,CYW. x.P., p.n. RPOCTH, Pp~asnaMna. npornson.: TYCIOIY~~. T O n b K O eA.q. @ ~ Y B C T B O ~ p a f i 2. CBe>l
