Исследование о природе и причинах богатства народов

ÓÄÊ 330 ÁÁÊ 65.01 C 50 Ñåðèÿ «Àíòîëîãèÿ ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè» Ðåäàêöèîííûé ñîâåò: Àâòîíîìîâ Â.Ñ. — ÷ëåí-êîððåñïîíäåíò Ð...

Author: Адам Смит

11 downloads 2990 Views 6MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

ÓÄÊ 330 ÁÁÊ 65.01 C 50

Ñåðèÿ «Àíòîëîãèÿ ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè» Ðåäàêöèîííûé ñîâåò: Àâòîíîìîâ Â.Ñ. — ÷ëåí-êîððåñïîíäåíò ÐÀÍ, äîêòîð ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð, äåêàí ôàêóëüòåòà ýêîíîìèêè ÃÓ-ÂØÝ. Àíàíüèí Î.È. — êàíäèäàò ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð, çàâåäóþùèé êàôåäðîé ýêîíîìè÷åñêîé ìåòîäîëîãèè è èñòîðèè ÃÓ-ÂØÝ, ðóêîâîäèòåëü öåíòðà ÈÝ ÐÀÍ. Àôàíàñüåâ Â.Ñ. — äîêòîð ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð êàôåäðû èñòîðèè íàðîäíîãî õîçÿéñòâà è ýêîíîìè÷åñêèõ ó÷åíèé ÌÃÓ. Âàñèíà Ë.Ë. — êàíäèäàò ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, ãëàâíûé ñïåöèàëèñò Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî àðõèâà ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè, ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû MEGA. Êëþêèí Ï.Í. — êàíäèäàò ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò êàôåäðû ýêîíîìè÷åñêîé ìåòîäîëîãèè è èñòîðèè ÃÓ-ÂØÝ, âèöå-ïðåçèäåíò Ìåæäóíàðîäíîãî ôîíäà Í.Ä. Êîíäðàòüåâà. Ìàêàøåâà Í.À. — äîêòîð ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð êàôåäðû ýêîíîìè÷åñêîé ìåòîäîëîãèè è èñòîðèè ÃÓ-ÂØÝ, çàâåäóþùàÿ îòäåëîì ýêîíîìèêè ÈÍÈÎÍ ÐÀÍ. Ýíòîâ Ð.Ì. — àêàäåìèê ÐÀÍ, äîêòîð ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð, ëàóðåàò Ãîñóäàðñòâåííîé ïðåìèè — 1977 ã., ëàóðåàò ïðåìèè À. Ñìèòà (A. Smith Award) — 1999 ã. Ïîä íàó÷íîé ðåäàêöèåé Ï.Í. Êëþêèíà

Ñ 50

Ñìèò À. Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ / À. Ñìèò; [ïåð. ñ àíãë.; ïðåäèñë. Â.Ñ. Àôàíàñüåâà]. — Ì.: Ýêñìî, 2007. — 960 ñ. — (Àíòîëîãèÿ ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè). ISBN 978-5-699-18389-0 Íàñòîÿùåå èçäàíèå îòêðûâàåò ñåðèþ «Àíòîëîãèÿ ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè» è ïðåäñòàâëÿåò ÷èòàòåëþ ãëàâíûé òðóä «îòöà» êëàññè÷åñêîé ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè Àäàìà Ñìèòà, çàâåðøåííûé èì áîëåå 230 ëåò íàçàä, — «Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ». Â ýòîé ðàáîòå À. Ñìèò îáîáùèë èäåè ó÷åíûõ çà ïðåäøåñòâóþùåå ñòîëåòèå, âûðàáîòàë ñèñòåìó êàòåãîðèé, ìåòîäîâ è ïðèíöèïîâ ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè è îêàçàë ðåøàþùåå âëèÿíèå íà åå ðàçâèòèå â XIX âåêå â Âåëèêîáðèòàíèè è äðóãèõ ñòðàíàõ, âêëþ÷àÿ Ðîññèþ. Åùå ïðè æèçíè êíèãà À. Ñìèòà âûäåðæàëà íåñêîëüêî èçäàíèé è áûëà ïåðåâåäåíà íà äðóãèå åâðîïåéñêèå ÿçûêè. Â ïîëíîì ïåðåâîäå íà ðóññêèé ÿçûê «Áîãàòñòâî íàðîäîâ» ïîñëåäíèé ðàç èçäàâàëîñü ñîðîê ïÿòü ëåò íàçàä (1962 ã.). Ýòîò ïåðåâîä áûë âçÿò çà îñíîâó, íî â ðÿäå ìåñò óòî÷íåí è èñïðàâëåí. Âïåðâûå èçäàíèå À. Ñìèòà ñíàáæåíî èìåííûì óêàçàòåëåì, ñâåðåííûì ñ íàèáîëåå àâòîðèòåòíûì íà Çàïàäå øîòëàíäñêèì èçäàíèåì 1976 ã. Äëÿ íàó÷íûõ ðàáîòíèêîâ, èñòîðèêîâ ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè, àñïèðàíòîâ è ñòóäåíòîâ, à òàêæå âñåõ èíòåðåñóþùèõñÿ íàñëåäèåì êëàññèêîâ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. ÓÄÊ 330 ÁÁÊ 65.01 E-mail äëÿ îòçûâîâ è ïðåäëîæåíèé ïî ñåðèè: [email protected]

ISBN 978-5-699-18389-0

© ÎÎÎ «Èçäàòåëüñòâî «Ýêñìî», 2007

Îãëàâëåíèå Îò ðåäàêöèè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Â.Ñ. Àôàíàñüåâ. Àäàì Ñìèò: ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ ìàíóôàêòóðíîãî êàïèòàëèçìà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ Ïðåäèñëîâèå ê òðåòüåìó èçäàíèþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Ïðåäèñëîâèå ê ÷åòâåðòîìó èçäàíèþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Ââåäåíèå è ïëàí ñî÷èíåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Êíèãà I Ïðè÷èíû óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà è ïîðÿäîê, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì åãî ïðîäóêò åñòåñòâåííûì îáðàçîì ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè êëàññàìè íàðîäà Ã ë à â à I. Î ðàçäåëåíèè òðóäà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Ã ë à â à II. Î ïðè÷èíå, âûçûâàþùåé ðàçäåëåíèå òðóäà . . . . . . . . . . 76 Ã ë à â à III. Ðàçäåëåíèå òðóäà îãðàíè÷èâàåòñÿ ðàçìåðàìè ðûíêà. . . 79 Ã ë à â à IV. Î ïðîèñõîæäåíèè è óïîòðåáëåíèè äåíåã. . . . . . . . . . . . 82 Ã ë à â à V. Î äåéñòâèòåëüíîé è íîìèíàëüíîé öåíå òîâàðîâ, èëè î öåíå èõ â òðóäå è öåíå èõ â äåíüãàõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Ã ë à â à VI. Î ñîñòàâíûõ ÷àñòÿõ öåíû òîâàðîâ . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Ã ë à â à VII. Î åñòåñòâåííîé è ðûíî÷íîé öåíå òîâàðîâ . . . . . . . . . 109 Ã ë à â à VIII. Î çàðàáîòíîé ïëàòå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Ã ë à â à IX. Î ïðèáûëè íà êàïèòàë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Ã ë à â à X. Î çàðàáîòíîé ïëàòå è ïðèáûëè ïðè ðàçëè÷íûõ ïðèìåíåíèÿõ òðóäà è êàïèòàëà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Îòäåë I. Íåðàâåíñòâà, îáóñëîâëèâàåìûå ñàìèì õàðàêòåðîì çàíÿòèé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Îòäåë II. Íåðàâåíñòâà, âûçûâàåìûå âìåøàòåëüñòâîì ãîñóäàðñòâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 5

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Áîãàòñòâî íàðîäîâ

Ã ë à â à X I . Çåìåëüíàÿ ðåíòà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòäåë I. Î ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîì ïðîäóêòå, êîòîðûé âñåãäà äîñòàâëÿåò ðåíòó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòäåë II. Î ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîì ïðîäóêòå, êîòîðûé èíîãäà äàåò ðåíòó, à èíîãäà íå äàåò åå . . . . . . . . . . . Îòäåë III. Î êîëåáàíèÿõ â ñîîòíîøåíèè ñòîèìîñòè ïðîäóêòîâ, âñåãäà ïðèíîñÿùèõ ðåíòó, è ïðîäóêòîâ, èíîãäà ïðèíîñÿùèõ è èíîãäà íå ïðèíîñÿùèõ ðåíòó . . . . . . . . Î÷åðê êîëåáàíèé ñòîèìîñòè ñåðåáðà â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ÷åòûðåõ ñòîëåòèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Êîëåáàíèÿ â ñîîòíîøåíèè ìåæäó ñòîèìîñòüþ çîëîòà è ñåðåáðà. Îñíîâàíèÿ, ïîçâîëÿþùèå ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ñòîèìîñòü ñåðåáðà ïðîäîëæàåò óìåíüøàòüñÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ðàçëè÷íûå ïîñëåäñòâèÿ ðàçâèòèÿ êóëüòóðû äëÿ òðåõ âèäîâ ñûðûõ ïðîäóêòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Çàêëþ÷åíèå îáçîðà êîëåáàíèé ñòîèìîñòè ñåðåáðà . . . . . . . . . Âëèÿíèå õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ íà äåéñòâèòåëüíóþ öåíó ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Çàêëþ÷åíèå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 187 . 189 . 203

. 216 . 217 . 246 . 250 . 251 . 270 . 275 . 279

Êíèãà II Î ïðèðîäå êàïèòàëà, åãî íàêîïëåíèè è ïðèìåíåíèè Ã ë à â à I. Î ïîäðàçäåëåíèè íàêîïëåííûõ çàïàñîâ . . . . . . Ã ë à â à II. Î äåíüãàõ êàê îñîáîé ÷àñòè îáùèõ çàïàñîâ îáùåñòâà, èëè îá èçäåðæêàõ äëÿ ïîääåðæàíèÿ íàöèîíàëüíîãî êàïèòàëà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ã ë à â à III. Î íàêîïëåíèè êàïèòàëà, èëè î òðóäå ïðîèçâîäèòåëüíîì è íåïðîèçâîäèòåëüíîì . . . . . . . . . Ã ë à â à IV. Î êàïèòàëå, ññóæàåìîì ïîä ïðîöåíòû. . . . . . Ã ë à â à V. Î ðàçëè÷íûõ ïîìåùåíèÿõ êàïèòàëîâ . . . . . . .

. . . . . . . 291

. . . . . . . 298 . . . . . . . 338 . . . . . . . 356 . . . . . . . 363

Êíèãà III Î ðàçâèòèè áëàãîñîñòîÿíèÿ ó ðàçíûõ íàðîäîâ Ã ë à â à I. Î åñòåñòâåííîì ðàçâèòèè áëàãîñîñòîÿíèÿ . . . Ã ë à â à II. Î ïðåïÿòñòâèÿõ ðàçâèòèþ çåìëåäåëèÿ â äðåâíåé Åâðîïå ïîñëå ïàäåíèÿ Ðèìñêîé èìïåðèè . . Ã ë à â à III. Âîçíèêíîâåíèå è ðàçâèòèå ãîðîäîâ ïîñëå ïàäåíèÿ Ðèìñêîé èìïåðèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ã ë à â à IV. Êàê òîðãîâëÿ ãîðîäîâ ñîäåéñòâîâàëà ðîñòó áëàãîñîñòîÿíèÿ ñåëüñêèõ ìåñòíîñòåé . . . . . . . 6

. . . . . . . . 381 . . . . . . . . 385 . . . . . . . . 396 . . . . . . . . 405

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

Êíèãà IV Î ñèñòåìàõ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè Ã ë à â à I. Î ïðèíöèïàõ êîììåð÷åñêîé, èëè ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé, ñèñòåìû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ã ë à â à II. Îá îãðàíè÷åíèè ââîçà èç-çà ãðàíèöû òàêèõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïðîèçâîäèìû âíóòðè ñòðàíû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ã ë à â à III. Îá èñêëþ÷èòåëüíûõ îãðàíè÷åíèÿõ ââîçà ïî÷òè âñåõ òîâàðîâ èç ñòðàí, áàëàíñ ñ êîòîðûìè ïðèçíàåòñÿ íåáëàãîïðèÿòíûì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòäåë I. Íåðàçóìíîñòü ïîäîáíûõ îãðàíè÷åíèé ñ òî÷êè çðåíèÿ ñàìîé ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû . . . . . . . . Îòñòóïëåíèå îòíîñèòåëüíî äåïîçèòíûõ áàíêîâ, è â ÷àñòíîñòè Àìñòåðäàìñêîãî áàíêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòäåë II. Íåðàçóìíîñòü ÷ðåçâû÷àéíûõ îãðàíè÷åíèé â ñèëó äðóãèõ ñîîáðàæåíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ã ë à â à IV. Î âîçâðàòíûõ ïîøëèíàõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ã ë à â à V. Î ïðåìèÿõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòñòóïëåíèå ïî âîïðîñó î õëåáíîé òîðãîâëå è õëåáíûõ çàêîíàõ Ã ë à â à VI. Î òîðãîâûõ äîãîâîðàõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ã ë à â à VII. Î êîëîíèÿõ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòäåë I. Î ïðè÷èíàõ, ïîáóæäàþùèõ ê ó÷ðåæäåíèþ íîâûõ êîëîíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòäåë II. Ïðè÷èíû ïðîöâåòàíèÿ íîâûõ êîëîíèé . . . . . . . . . . . Îòäåë III. Î âûãîäàõ, ïîëó÷åííûõ Åâðîïîé îò îòêðûòèÿ Àìåðèêè è ïóòè â Îñò-Èíäèþ ìèìî ìûñà Äîáðîé Íàäåæäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ã ë à â à VIII. Çàêëþ÷åíèå î ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìå . . . . . . Ã ë à â à IX. Î çåìëåäåëü÷åñêèõ ñèñòåìàõ, èëè î òåõ ñèñòåìàõ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, êîòîðûå ïðèçíàþò ïðîäóêò çåìëåäåëèÿ åäèíñòâåííûì èëè ãëàâíûì èñòî÷íèêîì äîõîäà è áîãàòñòâà êàæäîé ñòðàíû . . . . . . . . . . . .

420

440

458 458 464 472 480 485 501 522 532 532 540

562 607

625

Êíèãà V Î äîõîäàõ ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà Ã ë à â à I. Î ðàñõîäàõ ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà . . . . Îòäåë I. Î ðàñõîäàõ íà îáîðîíó . . . . . . . . . . . . . Îòäåë II. Î ðàñõîäàõ íà îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ Îòäåë III. Î ðàñõîäàõ íà îáùåñòâåííûå ðàáîòû è îáùåñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . 651 . . . . . . . . . . 651 . . . . . . . . . . 665 . . . . . . . . . . 675

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñòàòüÿ I. Îá îáùåñòâåííûõ ðàáîòàõ è ó÷ðåæäåíèÿõ äëÿ ñîäåéñòâèÿ òîðãîâëå îáùåñòâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . Î òåõ, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ ñîäåéñòâèÿ òîðãîâëå âîîáùå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îá îáùåñòâåííûõ ðàáîòàõ è ó÷ðåæäåíèÿõ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïîîùðåíèÿ îòäåëüíûõ îòðàñëåé òîðãîâëè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ñòàòüÿ II. Î ðàñõîäàõ íà ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ þíîøåñòâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ñòàòüÿ III. Î ðàñõîäàõ íà ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ ëþäåé âñåõ âîçðàñòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòäåë IV. Î ðàñõîäàõ íà ïîääåðæàíèå äîñòîèíñòâà ãîñóäàðÿ Ã ë à â à II. Îá èñòî÷íèêàõ îáùåãî, èëè ãîñóäàðñòâåííîãî, äîõîäà îáùåñòâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòäåë I. Î ôîíäàõ, èëè èñòî÷íèêàõ äîõîäà, êîòîðûå ìîãóò ïðèíàäëåæàòü ñïåöèàëüíî ãîñóäàðþ èëè ãîñóäàðñòâó. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Îòäåë II. Î íàëîãàõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ñòàòüÿ I. Íàëîãè íà ðåíòó. Íàëîãè íà çåìåëüíóþ ðåíòó . . . Íàëîãè, îïðåäåëÿåìûå íå ñîîòâåòñòâåííî ðåíòå, à ñîîòâåòñòâåííî ïðîäóêöèè çåìëè . . . . . . . . . . . . . . . . . . Íàëîãè íà ðåíòó ñ äîìîâ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ñòàòüÿ II. Íàëîãè íà ïðèáûëü èëè íà äîõîä, ïðèíîñèìûé êàïèòàëîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Íàëîãè íà ïðèáûëü ñ îòäåëüíûõ ïðîìûñëîâ . . . . . . . . . . . Äîïîëíåíèå ê ñòàòüÿì I è II. Íàëîãè íà êàïèòàëüíóþ ñòîèìîñòü çåìëè, äîìîâ è êàïèòàëîâ. . . . . . . . . . . . . . . . . Ñòàòüÿ III. Íàëîãè íà çàðàáîòíóþ ïëàòó . . . . . . . . . . . . . . Ñòàòüÿ IV. Íàëîãè, êîòîðûå èìåþò â âèäó îáëîæåíèå âñåõ âèäîâ äîõîäîâ áåçðàçëè÷íî . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ïîäóøíûå ïîäàòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ã ë à â à III. Î ãîñóäàðñòâåííûõ äîëãàõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 676 . 676

. 683 . 704 . 727 . 752 . 754

. 754 . 761 . 763 . 771 . 775 . 781 . 786 . 792 . 798 . . . .

801 801 803 838

Ïðèëîæåíèå À.Â. Àíèêèí. Øîòëàíäñêèé ìóäðåö: Àäàì Ñìèò . . . . . . . . . . . . . . 879 Ãëîññàðèé ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 Èìåííîé óêàçàòåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936 Ïðåäìåòíûé óêàçàòåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 944

Îò ðåäàêöèè «Èññëåäîâàíèåì î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ» À. Ñìèòà, â ïîñëåäíèé ðàç èçäàâàâøèìñÿ â íàøåé ñòðàíå â 1962 ã., èçäàòåëüñòâî ÝÊÑÌÎ îòêðûâàåò ìàñøòàáíóþ ñåðèþ ïî èçäàíèþ è ïåðåèçäàíèþ êëàññè÷åñêèõ òðóäîâ çàðóáåæíûõ è îòå÷åñòâåííûõ ýêîíîìèñòîâ. Âñå ñî÷èíåíèÿ ïóáëèêóþòñÿ íå â ñîêðàùåííîì, à â ïîëíîì âàðèàíòå. Ãëàâíàÿ çàäà÷à ñåðèè — «Àíòîëîãèÿ ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè» — ñäåëàòü äîñòóïíûìè äëÿ ðîññèéñêîãî ÷èòàòåëÿ ïàìÿòíèêè ìèðîâîé ýêîíîìè÷åñêîé ëèòåðàòóðû, ñïîñîáñòâîâàòü ïîäúåìó óðîâíÿ ðîññèéñêîé ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè. Ñòðåìÿñü ê ðåøåíèþ åå, ìû èìååì â âèäó íå òîëüêî ïðîñòîå âîñïðîèçâåäåíèå òåêñòîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ ïëîäîòâîðíîãî îáñóæäåíèÿ ïðîáëåì â ÷èñòî íàó÷íûõ äèñêóññèÿõ, íî è ïðèâëå÷åíèå òàëàíòëèâîé ìîëîäåæè ê îñìûñëåíèþ êëþ÷åâûõ ïðîáëåì ñîâðåìåííîñòè, ê ïîèñêó íîâûõ èäåé è êîíöåïöèé. Â ýòîé ñâÿçè ïóáëèêàöèÿ îðèãèíàëüíûõ òåêñòîâ, ïîáóæäàþùèõ ê ñàìîñòîÿòåëüíûì ðàçìûøëåíèÿì è ñóæäåíèÿì î äíå ñåãîäíÿøíåì, ÿâëÿåòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, íà íàø âçãëÿä, íàñóùíîé ïîòðåáíîñòüþ. Ïåðâûå âûïóñêè ñåðèè ïîñâÿùåíû êëàññè÷åñêîé ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Âñëåä çà èçäàíèåì À. Ñìèòà, ïðåñëåäóþùåãî ïðåæäå âñåãî äèäàêòè÷åñêèå öåëè, ãîòîâÿòñÿ ê ïå÷àòè èçáðàííûå ñî÷èíåíèÿ Ä. Ðèêàðäî, ôèçèîêðàòîâ (Ô. Êåíý è À.Ð.Æ. Òþðãî), à òàêæå òîì, âêëþ÷àþùèé ðàáîòû Ó. Ïåòòè è ïåðåâåäåííûå íà ðóññêèé ÿçûê ñî÷èíåíèÿ Äæ. Ëî è Ð. Êàíòèëüîíà. Íàäååìñÿ, ÷òî äîáðîé òðàäèöèåé ñòàíåò ïîìåùåíèå â êàæäîì âûïóñêå ïðèëîæåíèé, îòðàæàþùèõ ðàçâèòèå âçãëÿäîâ èëè æå àâòîðñêóþ ïîçèöèþ òîãî èëè èíîãî ó÷åíîãî-ýêîíîìèñòà â îñìûñëåíèè îñíîâíîãî òåêñòà. Â âûïóñêàõ ïî êëàññè÷åñêîé ýêîíîìèè ïåðåâîä òåðìèíà «value» âåçäå îñòàâëåí êàê «ñòîèìîñòü», ÷òîáû íå èäòè âðàçðåç ñî ñëîæèâøåéñÿ òðàäèöèåé. ×èòàòåëü äîëæåí èìåòü â âèäó, îäíàêî, ÷òî â äîðåâîëþöèîííûõ ïåðåâîäàõ êëàññèêîâ îí ïåðåâîäèëñÿ êàê «öåííîñòü», ñ÷èòàÿñü «åñòåñòâåííûì ñëîâîóïîòðåáëåíèåì ðóññêîãî ÿçûêà». Êîëîíòèòóëû, âñëåäñòâèå áîëüøåé èíôîðìàòèâíîñòè, ñäåëàíû ñëîæíûå; ïîýòîìó â ðÿäå ìåñò îíè ïðèâîäÿòñÿ â ñîêðàùåííîì âèäå. Ïðèìå÷àíèÿ àâòîðîâ îáîçíà÷åíû öèôðàìè, ðåäàêòîðñêèå ïðèìå÷àíèÿ — çâåçäî÷êàìè. Èçäàíèÿ ñíàáæåíû èìåííûìè óêàçàòåëÿìè. Äîïîëíèòåëüíûå îñîáåííîñòè îãîâàðèâàþòñÿ â êàæäîì òîìå îòäåëüíî.

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ: ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÀß ÝÊÎÍÎÌÈß ÌÀÍÓÔÀÊÒÓÐÍÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀËÈÇÌÀ «Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ» (1776) âåëèêîãî øîòëàíäñêîãî ó÷åíîãî Àäàìà Ñìèòà (1723—1790) — ýòî òðóä ïîäëèííîãî ýíöèêëîïåäèñòà, ñîâåðøèâøåãî ðåâîëþöèþ â ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, âíåñøåãî ñóùåñòâåííûé âêëàä â ñòàíîâëåíèå è ðàçâèòèå òàêèõ ýêîíîìè÷åñêèõ íàóê, êàê èñòîðèÿ íàðîäíîãî õîçÿéñòâà è ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè, à òàêæå òåîðèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ôèíàíñîâ. Ýòà ðàáîòà Ñìèòà ïðåäñòàâëÿåò îãðîìíûé èíòåðåñ è äëÿ èñòîðèêîâ, ñîöèîëîãîâ, ôèëîñîôîâ è äðóãèõ îáùåñòâîâåäîâ1. «Áîãàòñòâî íàðîäîâ», ïîòðåáîâàâøåå îò Ñìèòà áîëåå äâàäöàòè ïÿòè ëåò óïîðíîãî òðóäà, ñîñòàâèëî ýïîõó â ìèðîâîé ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè. Ïðåîäîëåâ îòðàñëåâóþ îãðàíè÷åííîñòü òåîðèé ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, Ñìèò ïðåâðàòèë ïîëèòè÷åñêóþ ýêîíîìèþ â ïîäëèííî îáùåñòâåííóþ íàóêó, îêàçûâàþùóþ ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå âîçäåéñòâèå êàê íà ñîâðåìåííóþ ýêîíîìè÷åñêóþ ìûñëü, òàê è íà õîçÿéñòâåííóþ ïðàêòèêó íàøèõ äíåé. Èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé ýêîíîìèñò Êåííåò Ý. Áîóëäèíã ïèñàë: «Ñîâðåìåííàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ òåîðèÿ âåäåò ñâîþ ðîäîñëîâíóþ îò «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» Àäàìà Ñìèòà...»2. Òåîðèÿ Ñìèòà âî ìíîãîì ïðåäîïðåäåëèëà äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Ïîñëåäóþùèå øêîëû ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè ñêëàäûâàëèñü è ýâîëþöèîíèðîâàëè â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ïîä âëèÿíèåì òåîðèè Ñìèòà. È â íàøè äíè ýòî âëèÿíèå ïðîñòèðàåòñÿ íå òîëüêî íà òðàêòîâêó âàæíåéøèõ ïðîáëåì ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè (ñîîòíîøåíèå ðûíî÷íîãî è ãîñóäàðñòâåííîãî ðåãóëèðîâàíèÿ êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè, äâèæóùèå ñèëû ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ è ò. ï.), íî è íà åå îñíîâíóþ ñòðóêòóðó. Ïàðàäîêñ, òðåáóþùèé ñâîåãî îáúÿñíåíèÿ, ñîñòîèò â òîì, ÷òî ýêîíîìè÷åñêîå ó÷åíèå Ñìèòà âûñòóïèëî â êà÷åñòâå òåîðåòè÷åñêîãî èñõîäíîãî ïóíêòà ïðîòèâîáîðñòâóþùèõ äðóã ñ äðóãîì âàæíåéøèõ òå÷åíèé ñîâðåìåííîé ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè: ìàðêñèçìà è íåîêëàññèêè. Ðûíî÷íûå ýêîíîìè÷åñêèå ðåôîðìû, ïðîâîäèìûå â ïîñëåäíèå ãîäû âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà, â òîì ÷èñëå è â Ðîññèè, íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíû ñ êîíöåïöèåé «íåâèäèìîé ðóêè êîíêóðåíöèè», ðàçðàáîòàííîé Ñìèòîì áîëåå äâóõñîò ëåò íàçàä3. 1 «Áîãàòñòâî íàðîäîâ» Ñìèòà — ýòî «÷àñòü îñóùåñòâëåíèÿ èì íåçàêîí÷åííîãî ãðàíäèîçíîãî íàó÷íîãî ïðîåêòà «Èñòîðèÿ ñâîáîäíûõ íàóê è èçÿùíûõ èñêóññòâ» (Éîçåô À. Øóìïåòåð. Èñòîðèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî àíàëèçà. Ñïá.: Ýêîíîìè÷åñêàÿ øêîëà. 2001. Ñ. 232—233). 2 Ïàíîðàìà ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè êîíöà ÕÕ ñòîëåòèÿ. Ñïá.: Ýêîíîìè÷åñêàÿ øêîëà. 2002. Ò. 2. Ñ. 908. 3 Âàëüòåð Àäàìñ, Äæåéìñ Â. Áðîê. Àäàì Ñìèò øàãàåò ïî Ìîñêâå: äèàëîã î ðàäèêàëüíîé ðåôîðìå. Ì.: «Äåëî ËÒÄ».

10

Â.Ñ. ÀÔÀÍÀÑÜÅÂ

Ïðåäèñëîâèå

Ñî âðåìåíåì ñàìà ðàáîòà Ñìèòà ïðåâðàòèëàñü â ïîäëèííîå áîãàòñòâî íàðîäîâ. Ïðîèçâåäåíèÿ, ïîäîáíûå «Áîãàòñòâó íàðîäîâ» Àäàìà Ñìèòà, ïîÿâëÿþòñÿ ðàç â ñòîëåòèå. Äëÿ XIX âåêà — ýòî «Êàïèòàë» Êàðëà Ìàðêñà (I òîì â 1867 ã.), à äëÿ XX âåêà — «Îáùàÿ òåîðèÿ çàíÿòîñòè, ïðîöåíòà è äåíåã» (1936) Äæîíà Ìåéíàðäà Êåéíñà. Äî êîíöà XVIII âåêà «Áîãàòñòâî íàðîäîâ» âûäåðæàëî äåñÿòü àíãëèéñêèõ èçäàíèé, íå ñ÷èòàÿ ïóáëèêàöèé â ÑØÀ è Èðëàíäèè, è áûëî ïåðåâåäåíî íà äàòñêèé, ãîëëàíäñêèé, èñïàíñêèé, íåìåöêèé è ôðàíöóçñêèé ÿçûêè, â òîì ÷èñëå íà äâà ïîñëåäíèõ ÿçûêà — íåîäíîêðàòíî1. Åãî ïåðâûé ðóññêèé ïåðåâîä, ïðåäïðèíÿòûé ìîëîäûì ÷èíîâíèêîì ìèíèñòåðñòâà ôèíàíñîâ Íèêîëàåì Ïîëèòêîâñêèì, áûë îïóáëèêîâàí â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå â ÷åòûðåõ òîìàõ â 1802—1806 ãã. Âñåãî æå íà ðóññêîì ÿçûêå îñóùåñòâëåíî äåñÿòü èçäàíèé «Áîãàòñòâà íàðîäîâ». Ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû â ÑÑÑÐ è Ðîññèè ýòà ðàáîòà Ñìèòà âûõîäèëà òðèæäû — â 1962, 1991 (íå ïîëíîñòüþ: ëèøü êíèãè I è II â ñîñòàâå «Àíòîëîãèè ýêîíîìè÷åñêîé êëàññèêè» ò.1) è â 1993 ãîäàõ. «Áîãàòñòâî íàðîäîâ» Ñìèòà âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïÿòü êíèã, èç êîòîðûõ ïåðâûå äâå ïîñâÿùåíû àíàëèçó ïðîáëåì ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè êàïèòàëèçìà. Ïåðâàÿ êíèãà èìååò çàãîëîâîê, îòðàæàþùèé ëèòåðàòóðíûå òðàäèöèè òîãî âðåìåíè: «Ïðè÷èíû óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà è ïîðÿäîê, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì åãî ïðîäóêò åñòåñòâåííûì îáðàçîì ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè êëàññàìè íàðîäà». Âòîðàÿ êíèãà îçàãëàâëåíà: «Î ïðèðîäå êàïèòàëà, åãî íàêîïëåíèè è ïðèìåíåíèè». Òðåòüÿ êíèãà — «Î ðàçâèòèè áëàãîñîñòîÿíèÿ ó ðàçíûõ íàðîäîâ» — ïîñâÿùåíà ïðîáëåìàì èñòîðèè íàðîäíîãî õîçÿéñòâà. Â ÷åòâåðòîé êíèãå — «Î ñèñòåìàõ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè» — Ñìèò êðèòèêóåò ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ — ìåðêàíòèëèñòîâ è ôèçèîêðàòîâ, êîòîðûì îí ïðîòèâîïîñòàâëÿåò ñâîþ ñèñòåìó ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè2. Íàçâàíèå ïÿòîé êíèãè — «Î äîõîäàõ ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà» — ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî åå ïðåäìåò — ãîñóäàðñòâåííûå ôèíàíñû. «Áîãàòñòâî íàðîäîâ» Àäàìà Ñìèòà — ýòî ñâîåãî ðîäà ýêîíîìè÷åñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XVIII âåêà. Èäåè ñâîáîäû ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè â êîíöåïöèè ýêîíîìè÷åñêîãî ëèáåðàëèçìà Ñìèòà îáîñíîâûâàëè íåîáõîäèìîñòü ëèêâèäàöèè ôåîäàëüíûõ ïîðÿäêîâ ñ ïðèñóùèìè èì îòíîøåíèÿìè ëè÷íîé çàâèñèìîñòè è èãðàëè ïðîãðåññèâíóþ ðîëü. Èìåííî ïîýòîìó ó÷åíèå Ñìèòà ïîëó÷èëî øèðî÷àéøåå ðàñïðîñòðàíåíèå íå òîëüêî â Âåëèêîáðèòàíèè, íî è äàëåêî çà åå ïðåäåëàìè, â òîì ÷èñëå è â Ðîññèè. Îñîáóþ ðîëü â áûñòðîì ðàñïðîñòðàíåíèè ó÷åíèÿ Ñìèòà èãðàëà åãî êîíöåïöèÿ «íåâèäèìîé ðóêè êîíêóðåíöèè», â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé 1 Éîçåô À. Øóìïåòåð. Èñòîðèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî àíàëèçà. Ñïá.: Ýêîíîìè÷åñêàÿ øêîëà, 2001. Ñ. 249. 2 «Ïðèìåðîì... ñèñòåìû ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè ÿâëÿåòñÿ (êàê ïî çàìûñëó àâòîðà, òàê è ôàêòè÷åñêè) «Áîãàòñòâî íàðîäîâ» À. Ñìèòà». (Éîçåô À. Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 45.)

11

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìåõàíèçì ðûíêà áåç êàêîãî-ëèáî âìåøàòåëüñòâà ãîñóäàðñòâà â ýêîíîìèêó â ñîñòîÿíèè îáåñïå÷èòü ñî÷åòàíèå ÷àñòíûõ è îáùåñòâåííûõ èíòåðåñîâ è íà ýòîé îñíîâå — íàèáîëåå ýôôåêòèâíîå ðàçâèòèå ýêîíîìèêè. Ñìèò ïèñàë î ïðåäïðèíèìàòåëå, ñòðåìÿùåìñÿ ê ïîëó÷åíèþ íàèáîëüøåé ïðèáûëè è, êàê ïðàâèëî, ïðè ýòîì íå çàäóìûâàþùåìñÿ îá îáùåñòâåííîé ïîëüçå: «...â ýòîì ñëó÷àå, êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ, îí íåâèäèìîé ðóêîé (êóðñèâ ìîé. — Â.À.) íàïðàâëÿåòñÿ ê öåëè, êîòîðàÿ ñîâñåì è íå âõîäèëà â åãî íàìåðåíèÿ... Ïðåñëåäóÿ ñâîè ñîáñòâåííûå èíòåðåñû, îí ÷àñòî áîëåå äåéñòâåííûì îáðàçîì ñëóæèò èíòåðåñàì îáùåñòâà, ÷åì òîãäà, êîãäà ñîçíàòåëüíî ñòðåìèòñÿ äåëàòü ýòî»1. Îäíàêî Ñìèò, êàê îòìå÷àåò É. Øóìïåòåð, íå ïðèäàâàë ñëèøêîì áîëüøîãî çíà÷åíèÿ òåçèñó î òîì, ÷òî ÷àñòíûé èíòåðåñ â êîíå÷íîì ñ÷åòå ñîâïàäàåò ñ îáùåñòâåííûì èíòåðåñîì, ïîñêîëüêó îí «îñòðî ÷óâñòâîâàë àíòàãîíèçì ìåæäó êëàññàìè»2. Ê òîìó æå Ñìèò â îïðåäåëåííîé ìåðå âèäåë è îãðàíè÷åííîñòü ðûíî÷íîãî ìåõàíèçìà ñàìîðåãóëèðîâàíèÿ ýêîíîìèêè. Îí ïèñàë, ÷òî â òåõ ñôåðàõ õîçÿéñòâà, â êîòîðûõ ðûíîê «íå òÿíåò», åãî äîëæíî çàìåíÿòü ãîñóäàðñòâî. Èñòîðè÷åñêèé ïðîöåññ ÕÕ âåêà âûÿâèë íåäîñòàòî÷íîñòü è áîëåå òîãî — îïàñíîñòü êîíöåïöèè ýêîíîìè÷åñêîãî ëèáåðàëèçìà. Ñòèõèéíîå ðûíî÷íîå ñàìîðåãóëèðîâàíèå ýêîíîìèêè ïîðîäèëî ñàìûé ãëóáîêèé è ïðîäîëæèòåëüíûé çà âñþ èñòîðèþ êàïèòàëèçìà ìèðîâîé ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ 1929—1933 ãã., Âåëèêóþ äåïðåññèþ, è ïîñòàâèëî íà ãðàíü êðàõà âñþ êàïèòàëèñòè÷åñêóþ ñèñòåìó õîçÿéñòâà. Ñòàëî î÷åâèäíûì, ÷òî áåç äîïîëíåíèÿ ðûíêà ãîñóäàðñòâåííûì êîíòðîëåì è ðåãóëèðîâàíèåì êàïèòàëèñòè÷åñêàÿ ýêîíîìèêà ñóùåñòâîâàòü íå ìîæåò. Ê òàêîìó çàêëþ÷åíèþ ïðèøåë îäèí èç ñàìûõ êðóïíûõ ýêîíîìèñòîâ XX âåêà — àíãëèéñêèé ó÷åíûé Äæ. Ì. Êåéíñ (1883—1946) â ðàáîòå «Îáùàÿ òåîðèÿ çàíÿòîñòè, ïðîöåíòà è äåíåã» (1936). Ê êîíöó XX âåêà â íàó÷íîé çàïàäíîé ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè îíî ñòàëî äîìèíèðóþùèì è ïðîíèêëî â ó÷åáíèêè è ñïðàâî÷íóþ ëèòåðàòóðó ïî ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè. Ê êîíöó XX âåêà â íàó÷íîé çàïàäíîé ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè ýòîò âûâîä ñòàë ïðåîáëàäàþùèì è ïðîíèê â ó÷åáíèêè è ñïðàâî÷íóþ ëèòåðàòóðó ïî ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè. «Ñåé÷àñ èçâåñòíî, — ïèøåò ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ýêîíîìèêå çà 2001 ã. àìåðèêàíñêèé ó÷åíûé Äæ. Þ. Ñòèãëèö, — ÷òî «...óòâåðæäåíèå îá ýôôåêòèâíîñòè ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè äåéñòâèòåëüíî òîëüêî ïðè ñòðîãî îãðàíè÷åííûõ óñëîâèÿõ. Íåñîâåðøåíñòâà (ðûíêà. — Â.À.)... äåëàþò î÷åâèäíûì, ÷òî ñóùåñòâóåò ìíîãî ïðîáëåì, ñ êîòîðûìè ðûíîê íå ñïðàâëÿåòñÿ àäåêâàòíûì îáðàçîì... Ñåãîäíÿ ñðåäè àìåðèêàíñêèõ ýêîíîìèñòîâ äîìèíèðóåò (êóðñèâ ìîé. — Â.À.) âçãëÿä, ÷òî îãðàíè÷åííîå ãîñóäàðñòâåííîå âìåøàòåëüñòâî ìîãëî áû ñìÿã÷èòü (åñëè íå ðåøèòü) íàèáîëåå îñòðûå ïðîáëåìû: ãî1 Àäàì Ñìèò. Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ. Ì.: Ýêñìî, 2007. Ñ. 443. 2 Éîçåô À. Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 302.

12



ñóäàðñòâî äîëæíî èãðàòü àêòèâíóþ ðîëü â ïîääåðæàíèè ïîëíîé çàíÿòîñòè è â óñòðàíåíèè êðàéíèõ âûðàæåíèé íèùåòû, íî öåíòðàëüíóþ ðîëü â ýêîíîìèêå äîëæíî èãðàòü ÷àñòíîå ïðåäïðèíèìàòåëüñòâî»1. Ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå íà òî, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðûíîê íå ñïðàâëÿåòñÿ ñ ðåãóëèðîâàíèåì èìåííî òåõ ñôåð õîçÿéñòâà, êîòîðûå èãðàþò ðåøàþùóþ ðîëü â ðåàëèçàöèè âîçìîæíîñòåé ñîâðåìåííîé íàó÷íî-òåõíè÷åñêîé ðåâîëþöèè, òàêèõ êàê ôóíäàìåíòàëüíàÿ íàóêà, êóëüòóðà, ïðîñâåùåíèå, çäðàâîîõðàíåíèå, ëè÷íîå ïîòðåáëåíèå øèðîêèõ ìàññ òðóäÿùèõñÿ, äîëæíîå îáåñïå÷èâàòü âûñîêèé ñòàíäàðò âîñïðîèçâîäñòâà ðàáî÷åé ñèëû, ñïîñîáíîé èñïîëüçîâàòü è ðàçâèâàòü íîâåéøèå òåõíîëîãèè, îñíîâàííûå íà ïðèìåíåíèè íåìåõàíè÷åñêèõ ôîðì äâèæåíèÿ ìàòåðèè. «Ñëîâàðü ñîâðåìåííîé ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè Ìàêìèëëàíà», ïîäãîòîâëåííûé ãðóïïîé çàïàäíûõ ýêîíîìèñòîâ, òàê ðåçþìèðóåò ïðèâåäåííóþ â íåì ñòàòüþ î «íåâèäèìîé ðóêå êîíêóðåíöèè»: «Ñîâðåìåííûé âçãëÿä íà ýòó ïðîáëåìó ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî õîòÿ ðóêà, áåç ñîìíåíèÿ, äåéñòâóåò, îíà, ñêîðåå âñåãî, ñòðàäàåò àðòðèòîì». Îïàñíîñòü ñòèõèéíîãî ðûíî÷íîãî ðåãóëèðîâàíèÿ ýêîíîìèêè äëÿ ñàìîãî ñóùåñòâîâàíèÿ êàïèòàëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû âåñüìà ðåëüåôíî âûðàçèë èçâåñòíûé ïðåäïðèíèìàòåëü è îáùåñòâåííûé äåÿòåëü Äæîðäæ Ñîðîñ â ðàáîòå «Êðèçèñ ìèðîâîãî êàïèòàëèçìà». Îí ïèñàë: «...Ðûíî÷íûå ñèëû, åñëè èì ïðåäîñòàâèòü ïîëíóþ âëàñòü, äàæå â ÷èñòî ýêîíîìè÷åñêèõ è ôèíàíñîâûõ âîïðîñàõ âûçûâàþò õàîñ è â êîíå÷íîì èòîãå ìîãóò ïðèâåñòè ê ïàäåíèþ ìèðîâîé ñèñòåìû êàïèòàëèçìà. Ýòî — ìîé ñàìûé âàæíûé âûâîä â äàííîé êíèãå»2. Î÷åâèäíî, ÷òî «íåâèäèìàÿ ðóêà» ðûíêà íóæäàåòñÿ â íåêîåì âíåøíåì ïîääåðæèâàþùåì ñðåäñòâå, ðîëü êîòîðîãî â ñîâðåìåííîé ýêîíîìèêå èãðàåò ãîñóäàðñòâî. «Ýêîíîìè÷åñêàÿ ðîëü ïðàâèòåëüñòâà, íåñîìíåííî, âåëèêà è âñåîáúåìëþùà», — êîíñòàòèðóþò àâòîðû ïîïóëÿðíîãî ó÷åáíèêà «Ýêîíîìèêñ». Î ìîùè ãîñóäàðñòâà â ñîâðåìåííîé ðûíî÷íîé ýêîíîìèêå ñâèäåòåëüñòâóåò òîò ôàêò, ÷òî, ïî äàííûì Âñåìèðíîãî áàíêà, â ãîñóäàðñòâåííûå áþäæåòû ñòðàí Îðãàíèçàöèè ýêîíîìè÷åñêîãî ñîòðóäíè÷åñòâà è ðàçâèòèÿ (ÎÝÑÐ) — à ýòî íàèáîëåå ðàçâèòûå â ýêîíîìè÷åñêîì îòíîøåíèè ñòðàíû ìèðà — èçûìàåòñÿ â ñðåäíåì îêîëî 50% èõ ñîâîêóïíîãî âàëîâîãî âíóòðåííåãî ïðîäóêòà (â 2003 ã. îí ñîñòàâëÿë 29,2 òðëí äîëë.)3. Ýòè ãèãàíòñêèå ñðåäñòâà èñïîëüçóþòñÿ è â èíòåðåñàõ ðàçâèòèÿ ýêîíîìèêè, äëÿ äîïîëíåíèÿ è êîððåêòèðîâêè ðûíî÷íîãî ìåõàíèçìà. Òåì áîëåå ñóùåñòâåííóþ ðîëü ïðèçâàíî èãðàòü ãîñóäàðñòâî â ñòðàíàõ ñ ïåðåõîäíîé ýêîíîìèêîé, â êîòî1 Äæ. Þ. Ñòèãëèö. Ýêîíîìèêà ãîñóäàðñòâåííîãî ñåêòîðà. Èçäàòåëüñòâî Ìîñêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, 1997. Èíôðà-Ì, 1997. Ñ. 16. 2 Äæîðäæ Ñîðîñ. Êðèçèñ ìèðîâîãî êàïèòàëèçìà. Îòêðûòîå îáùåñòâî â îïñàíîñòè. Ì.: ÈÍÔÐÀ-Ì. 1999. Ñ. XXIII. 3 Statistical Abstract of the United States 2006, 125th edition, Washington 2006, p. 874; «Âîïðîñû ýêîíîìèêè». ¹ 7. 1997. Ñ. 8.

13

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðûõ åùå òîëüêî ôîðìèðóþòñÿ ðûíî÷íûå èíñòèòóòû. Ýòî â ïîëíîé ìåðå îòíîñèòñÿ è ê Ðîññèè, ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ â êîòîðîé â 90-õ ãîäàõ ÕÕ — íà÷àëå XXI âåêà ïî ñâîèì ðàçðóøèòåëüíûì ïîñëåäñòâèÿì íàìíîãî ïðåâçîøåë àìåðèêàíñêóþ Âåëèêóþ äåïðåññèþ 30-õ ãîäîâ â ðåçóëüòàòå ïðèìåíåíèÿ ê ðåôîðìèðîâàíèþ âûñîêîêîíöåíòðèðîâàííîé ñîâåòñêîé ýêîíîìèêè ñòèõèéíîãî ðûíî÷íîãî ìåõàíèçìà — «íåâèäèìîé ðóêè» ðûíêà, ò. å. ìîäåëè ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ XVII—XVIII âåêîâ1.

Èñòîðè÷åñêèå óñëîâèÿ ôîðìèðîâàíèÿ òåîðèè Ñìèòà Êàïèòàëèñòè÷åñêàÿ ìàíóôàêòóðà. Ïðîèçâîäñòâî Âåëèêîáðèòàíèè âî âòîðîé ïîëîâèíå XVIII ñòîëåòèÿ — â ýïîõó Ñìèòà — õàðàêòåðèçîâàëîñü ãîñïîäñòâîì êàïèòàëèñòè÷åñêîé ìàíóôàêòóðû — êðóïíîãî ïî òåì âðåìåíàì ïðîèçâîäñòâà, îñíîâàííîãî íà ðåìåñëåííîé òåõíèêå è ðàçäåëåíèè òðóäà. Èìåííî ðàçäåëåíèå òðóäà, ÿâëÿâøååñÿ â òî âðåìÿ ãëàâíûì ôàêòîðîì ðîñòà ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà, îòëè÷àëî ìàíóôàêòóðó îò ïðåäøåñòâóþùåé åìó ïðîñòîé êàïèòàëèñòè÷åñêîé êîîïåðàöèè. Â òî âðåìÿ êàê îò ïîñëåäóþùåé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ êàïèòàëèçìà — ìàøèííîé èíäóñòðèè — ìàíóôàêòóðà îòëè÷àëàñü îòñóòñòâèåì ïðèìåíåíèÿ ìàøèí. Ìàíóôàêòóðíîå ðàçäåëåíèå òðóäà, âåäóùåå ê ñïåöèàëèçàöèè ñðåäñòâ òðóäà, à ïîòîìó è ñàìîãî òðóäà, à òàêæå ê óïðîùåíèþ ïðîèçâîäñòâåííûõ îïåðàöèé, ÿâèëîñü âàæíåéøåé ïðåäïîñûëêîé ïîñëåäóþùåãî ïåðåõîäà ê ìàøèííîìó ïðîèçâîäñòâó. Âî âðåìåíà Ñìèòà îíî äåëàëî ëèøü ñàìûå ïåðâûå øàãè. Ñìèò áûë çíàêîì ñ Äæåìñîì Óàòòîì — èçîáðåòàòåëåì ïàðîâîé ìàøèíû — è ñîòðóäíè÷àë ñ íèì âî âðåìÿ ïîäãîòîâêè åãî èçîáðåòåíèÿ2. Ñìèò — ýêîíîìèñò ìàíóôàêòóðíîãî êàïèòàëèçìà êàíóíà ïðîìûøëåííîé ðåâîëþöèè — ïåðåõîäà ê ìàøèííîìó ïðîèçâîäñòâó. Ìàíóôàêòóðíîå ðàçäåëåíèå òðóäà «ïî Ñìèòó,... ÿâëÿåòñÿ ïðàêòè÷åñêè åäèíñòâåííûì ôàêòîðîì ýêîíîìè÷åñêîãî ïðîãðåññà»3. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî Ñìèò ñòàâèò íà ïåðâîå ìåñòî íå ìåõàíè÷åñêóþ, à ñîöèàëüíóþ ïðîèçâîäèòåëüíóþ ñèëó — ðàçäåëåíèå òðóäà, êîòîðîå è â XXI âåêå íàðÿäó ñ äèñöèïëèíîé òðóäà, óïðàâëåíèåì ïðîèçâîäñòâîì, ïðåäïðèíèìàòåëüñòâîì, îðãàíèçàöèåé ïðîèçâîäñòâà è äðóãèìè åå ôîðìàìè èãðàåò îãðîìíóþ ðîëü. 1 Àôàíàñüåâ Â.Ñ. «Âåëèêèå äåïðåññèè â ÑØÀ è Ðîññèè», æóðíàë «Ýêîíîìèñò». ¹ 3. 2002; Ðåôîðìû ãëàçàìè àìåðèêàíñêèõ è ðîññèéñêèõ ó÷åíûõ. Ì.: Ðîññèéñêèé ýêîíîìè÷åñêèé æóðíàë, 1996. 2 Àíäðåé Àíèêèí. Àäàì Ñìèò. Ì.: Ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ, 1968. Ñ. 70—80; åãî æå — Þíîñòü íàóêè. Æèçíü è èäåè ìûñëèòåëåé ýêîíîìèñòîâ äî Ìàðêñà. 4-å èçä. Ì.: Ïîëèòèçäàò, 1985. 3 Éîçåô Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 240.

14



Ñìèò ïèñàë, ÷òî ðîñò âûðàáîòêè â ðåçóëüòàòå ðàçäåëåíèÿ òðóäà îïðåäåëÿåòñÿ ñëåäóþùèìè òðåìÿ îáñòîÿòåëüñòâàìè: âî-ïåðâûõ, óâåëè÷åíèåì ëîâêîñòè êàæäîãî îòäåëüíîãî ðàáî÷åãî; âî-âòîðûõ, ýêîíîìèåé âðåìåíè, êîòîðîå òåðÿåòñÿ — ïðè îòñóòñòâèè ðàçäåëåíèÿ òðóäà — ïðè ïåðåõîäå îò îäíîãî âèäà òðóäà ê äðóãîìó; â-òðåòüèõ, èçîáðåòåíèåì áîëüøîãî ÷èñëà ïðèñïîñîáëåíèé è ìàøèí, ñïîñîáñòâóþùèõ ïîâûøåíèþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà1. Ïðè ýòîì Ñìèò îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿë îáó÷åíèþ êàê âàæíåéøåìó ôàêòîðó ðîñòà ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà. «...Àäàì Ñìèò ãîðàçäî ÿñíåå ïîíèìàë ÷ðåçâû÷àéíóþ âàæíîñòü ÷åëîâå÷åñêèõ çíàíèé è íîó-õàó äëÿ ïðîèçâîäñòâåííîãî ïðîöåññà, ÷åì ñîâðåìåííûå ýêîíîìèñòû... Ýêîíîìè÷åñêîå ðàçâèòèå — ýòî ïðîöåññ, êîòîðûé ïî÷òè ïîëíîñòüþ ïðîèñõîäèò â ñîçíàíèè ëþäåé. Ýòî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïðîöåññ îáó÷åíèÿ...»2. Ñìèò ïîñâÿòèë òðè ïåðâûõ ãëàâû «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» ïðîáëåìå ðàçäåëåíèÿ òðóäà. Õàðàêòåðíî ïðè ýòîì, ÷òî äàííàÿ ïðîáëåìà ïîëó÷àåò ó Ñìèòà äâîÿêóþ òðàêòîâêó. Ñ îäíîé ñòîðîíû, Ñìèò âèäèò, ÷òî ðàçäåëåíèå òðóäà ïîðîæäàåòñÿ òåìè ìíîãî÷èñëåííûìè ïðåèìóùåñòâàìè, êîòîðûå ïîëó÷àåò èñïîëüçóþùåå åãî ïðîèçâîäñòâî (ðîñò ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà è êà÷åñòâà òîâàðîâ, ñíèæåíèå èçäåðæåê ïðîèçâîäñòâà íà åäèíèöó ïðîäóêöèè è ò. ï.). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îí ïèøåò, ÷òî ðàçäåëåíèå òðóäà «ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîñëåäñòâèå... îïðåäåëåííîé ñêëîííîñòè ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû.., à èìåííî ñêëîííîñòè ê òîðãîâëå, ê îáìåíó îäíîãî ïðåäìåòà íà äðóãîé»3, è ïîòîìó îíî çàâèñèò è îò îáúåìà ðûíêà. Íåòðóäíî çàìåòèòü, ÷òî ìåòîäîëîãè÷åñêè ýòî ðàçíûå òðàêòîâêè: åñëè ïåðâàÿ ïîçèöèÿ Ñìèòà èùåò ïðè÷èíó ðàçäåëåíèÿ òðóäà â òåõ ïîëîæèòåëüíûõ èçìåíåíèÿõ, êîòîðûå îíî âûçûâàåò â ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà ïîòðåáèòåëüíûõ ñòîèìîñòåé, òî âòîðàÿ îáðàùàåòñÿ ê òîâàðíûì, ðûíî÷íûì, ñëåäîâàòåëüíî, ñòîèìîñòíûì àñïåêòàì ïðîáëåìû. Íà ýòó ïðîòèâîðå÷èâîñòü ìåòîäîëîãè÷åñêèõ ïîçèöèé Ñìèòà ñëåäóåò îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíèå, ïîñêîëüêó îíà õàðàêòåðíà äëÿ åãî òðàêòîâîê ôàêòè÷åñêè âñåõ ðàññìàòðèâàåìûõ èì ýêîíîìè÷åñêèõ ïðîáëåì. Â «Áîãàòñòâå íàðîäîâ» Ñìèò ïðèâîäèò, ñòàâøåå êëàññè÷åñêèì, îïèñàíèå ìàíóôàêòóðíîãî ïðîèçâîäñòâà àíãëèéñêèõ áóëàâîê, îòìå÷àÿ ïðè ýòîì, ÷òî âûðàáîòêà íà îäíîãî ðàáî÷åãî ñðàâíèòåëüíî ñ èíäèâèäóàëüíûì ðåìåñëåííèêîì â ðåçóëüòàòå ðàçäåëåíèÿ òðóäà â ìàíóôàêòóðå óâåëè÷èëàñü â ñîòíè ðàç. Îí ïèñàë, ÷òî òðóä ïî ïðîèçâîäñòâó áóëà1

Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 72—73. Êåííåò Ý. Áîóëäèíã. Ýêîíîìè÷åñêàÿ òåîðèÿ è ñîöèàëüíûå ñèñòåìû. Ïàíîðàìà ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè êîíöà ÕÕ ñòîëåòèÿ. Ñïá.: Ýêîíîìè÷åñêàÿ øêîëà, 2002. Ñ. 920. 3 Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 76. 2

15

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âîê â ëó÷øèõ ìàíóôàêòóðàõ ðàçäåëåí ïðèáëèçèòåëüíî íà 18 ñàìîñòîÿòåëüíûõ îïåðàöèé: «Îäèí ðàáî÷èé òÿíåò ïðîâîëîêó, äðóãîé âûïðÿìëÿåò åå, òðåòèé îáðåçàåò, ÷åòâåðòûé çàîñòðÿåò êîíåö, ïÿòûé îáòà÷èâàåò îäèí êîíåö äëÿ íàñàæèâàíèÿ ãîëîâêè; èçãîòîâëåíèå ñàìîé ãîëîâêè òðåáóåò äâóõ èëè òðåõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ îïåðàöèé; íàñàäêà åå ñîñòàâëÿåò îñîáóþ îïåðàöèþ, ïîëèðîâêà ãîëîâêè — äðóãóþ; ñàìîñòîÿòåëüíîé îïåðàöèåé ÿâëÿåòñÿ äàæå çàâåðòûâàíèå ãîòîâûõ áóëàâîê â ïàêåòèêè»1. Â ðåçóëüòàòå äîñòèãàåòñÿ âûñîêèé óðîâåíü ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà. 10 ðàáî÷èõ, ïèøåò Ñìèò, â òàêîé ìàíóôàêòóðå çà îäèí äåíü ïðîèçâîäÿò ñâûøå 48 òûñÿ÷ áóëàâîê. Ðåçóëüòàò áîëåå ÷åì ïîðàçèòåëüíûé, åñëè ó÷åñòü, ÷òî ïðè ýòîì ïðèìåíÿëèñü òîëüêî ðåìåñëåííûå, ðó÷íûå îðóäèÿ òðóäà. «Íî åñëè áû âñå îíè, — ïðîäîëæàåò Ñìèò, — ðàáîòàëè â îäèíî÷êó è íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà è íå áûëè ïðèó÷åíû ê ýòîé ñïåöèàëüíîé ðàáîòå, òî, íåñîìíåííî, íè îäèí èç íèõ íå ñìîã áû ñäåëàòü äâàäöàòè, à ìîæåò áûòü, äàæå è îäíîé áóëàâêè â äåíü»2. Âèäåë Ñìèò íå òîëüêî ïîçèòèâíûå, íî è íåãàòèâíûå ñòîðîíû ðàçäåëåíèÿ òðóäà, â òîì ÷èñëå è ïîðîæäàåìóþ èì îïàñíîñòü âûðîæäåíèÿ íàðîäà. Îí ïèñàë: «Ñ ðàçâèòèåì ðàçäåëåíèÿ òðóäà çàíÿòèå ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà òåõ, êòî æèâåò ñâîèì òðóäîì, ò.å. ãëàâíîé ìàññû íàðîäà, ñâîäèòñÿ ê î÷åíü íåáîëüøîìó ÷èñëó ïðîñòûõ îïåðàöèé, ÷àùå âñåãî ê îäíîé èëè äâóì»3. Â ýòèõ óñëîâèÿõ ðàáîòíèê íå èìååò âîçìîæíîñòè ðàçâèâàòü ñâîè ôèçè÷åñêèå è óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè, êðîìå òåõ, êîòîðûå òðåáóþòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ ïðîñòûõ ïðîèçâîäñòâåííûõ îïåðàöèé. Â ðåçóëüòàòå îí «ñòàíîâèòñÿ... òóïûì è íåâåæåñòâåííûì, êàêèì òîëüêî ìîæåò ñòàòü ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî», ÷òî íàíîñèò îãðîìíûé âðåä çäîðîâüþ íàðîäà, à òåì ñàìûì ýêîíîìèêå ñòðàíû è åå âîåííîé ìîùè. Ìåæäó òåì, ïîÿñíÿåò Ñìèò, «â êàæäîì ðàçâèòîì öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå â òàêîå èìåííî ñîñòîÿíèå äîëæíû íåèçáåæíî âïàäàòü òðóäÿùèåñÿ áåäíÿêè, ò. å. ãëàâíàÿ ìàññà íàðîäà, åñëè òîëüêî ïðàâèòåëüñòâî íå ïðèëàãàåò óñèëèé äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ýòîãî»4. Çäåñü, êàê è â äðóãèõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ðûíî÷íûé ìåõàíèçì íå ñðàáàòûâàåò, Ñìèò — ðàçóìíûé ïîáîðíèê ñâîáîäû ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà — îáðàùàåòñÿ ê ñèëå ãîñóäàðñòâà. Èñòîðè÷åñêàÿ ïðèçìà òåîðèè Ñìèòà. Â ñèëó òîé èñêëþ÷èòåëüíîé ðîëè, êîòîðóþ èãðàëî ðàçäåëåíèå òðóäà â óñëîâèÿõ ìàíóôàêòóðû, äëÿ Ñìèòà îíî âûñòóïàåò êàê ñâîåãî ðîäà «èñòîðè÷åñêàÿ ïðèçìà», ñêâîçü êîòîðóþ îí ðàññìàòðèâàåò ýêîíîìè÷åñêèå ÿâëåíèÿ ñâîåé ýïîõè. Èññëåäóÿ òðóä ïîä óãëîì çðåíèÿ åãî ðàçäåëåíèÿ â îáùåñòâå, Ñìèò ñóìåë óëîâèòü îáùåñòâåííóþ öåëîñòíîñòü òðóäà â îòëè÷èå îò åãî îòðàñëåâîé ñïåöèôèêè, íà êîòîðóþ äåëàëè àêöåíò åãî ïðåäøåñòâåííèêè (ìåðêàíÀäàì Àäàì 3 Àäàì 4 Àäàì 1 2

Ñìèò. Ñìèò. Ñìèò. Ñìèò.

Öèò. Öèò. Öèò. Öèò.

ñî÷. ñî÷. ñî÷. ñî÷.

Ñ. Ñ. Ñ. Ñ.

69—70. 70. 722. 722.

16



òèëèñòû — íà òðóä â ñôåðå òîðãîâëè, äîáû÷è áëàãîðîäíûõ ìåòàëëîâ; ôèçèîêðàòû — íà òðóä â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå). Òåì ñàìûì Ñìèòó óäàëîñü â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïðåîäîëåòü îòðàñëåâîé ïîäõîä ê àíàëèçó ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé, õàðàêòåðíûé äëÿ ìåðêàíòèëèçìà è ôèçèîêðàòèè. Â åãî òðàêòîâêå ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ âïåðâûå ïðåäñòàåò êàê íàóêà îá ýêîíîìèêå îáùåñòâà â öåëîì, à íå êàêîé-ëèáî åå îòäåëüíîé ñôåðû èëè îòðàñëè, õîòÿ áû è î÷åíü âàæíîé. Ó Ñìèòà îíà âûñòóïàåò êàê íàóêà î «áîãàòñòâå íàðîäîâ». Â ðåçóëüòàòå ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ — íàðîäíîõîçÿéñòâåííàÿ â ñâîåé ñóùíîñòè íàóêà — ñáðàñûâàåò ðàíåå ïðèñóùóþ åé îòðàñëåâóþ îáîëî÷êó. Ýòà «ïðèçìà» ïîçâîëèëà Ñìèòó óñòàíîâèòü, ÷òî òðóä âûñòóïàåò èñòî÷íèêîì ñòîèìîñòè â ëþáîé îòðàñëè ìàòåðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà, ÷òî ÿâèëîñü âàæíåéøèì øàãîì âïåðåä â ðàçâèòèè òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè, íà÷àëî êîòîðîé ïîëîæèë àíãëèéñêèé ó÷åíûé Óèëüÿì Ïåòòè (1623—1687). Ðàññìàòðèâàÿ ðàçäåëåíèå òðóäà êàê âàæíåéøèé ìåòîä ïîâûøåíèÿ åãî ïðîèçâîäèòåëüíîñòè, Ñìèò íàõîäèò â íåì îáúÿñíåíèå ìíîãèõ ÿâëåíèé ñîâðåìåííîé åìó ýêîíîìèêè. Òàê, ïðè÷èíó îòñòàâàíèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà îò ïðîìûøëåííîñòè îí âèäèò ïðåæäå âñåãî â íåðàçâèòîñòè â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå ðàçäåëåíèÿ òðóäà, îáóñëîâëåííîé ïðèðîäíûìè ôàêòîðàìè. Ñ ýòèõ æå ïîçèöèé îí îáúÿñíÿåò íåðàâíîìåðíîñòü â ðàçâèòèè îòäåëüíûõ ðåãèîíîâ è ñòðàí. Â óïðîùåíèè ïðîèçâîäñòâåííûõ îïåðàöèé â ðåçóëüòàòå ðàçâèòèÿ ðàçäåëåíèÿ òðóäà Ñìèò óñìàòðèâàåò ïðåäïîñûëêó èçîáðåòåíèÿ ìàøèí, ïîâûøàþùèõ ýôôåêòèâíîñòü ðàçäåëåíèÿ òðóäà. «Ïîâñåìåñòíîå óñòàíîâëåíèå ðàçäåëåíèÿ òðóäà» ðàññìàòðèâàåòñÿ Ñìèòîì â êà÷åñòâå âàæíåéøåé ïðè÷èíû ïðåâðàùåíèÿ òîâàðíîãî îáìåíà (ïî ìíåíèþ Ñìèòà, ïðèñóùåãî ñàìîé «ïðèðîäå ÷åëîâåêà») â íàñòîÿòåëüíóþ ýêîíîìè÷åñêóþ íåîáõîäèìîñòü. Ñìèò ïîä÷åðêèâàë, ÷òî ñòåïåíü ðàçâèòèÿ ðàçäåëåíèÿ òðóäà â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îïðåäåëÿåòñÿ åìêîñòüþ ðûíêà. Ýòà ìûñëü Ñìèòà çàôèêñèðîâàíà â íàçâàíèè òðåòüåé ãëàâû åãî ãëàâíîé ðàáîòû «Áîãàòñòâî íàðîäîâ»: «Ðàçäåëåíèå òðóäà îãðàíè÷èâàåòñÿ ðàçìåðàìè ðûíêà». Åñëè ó÷åñòü, ÷òî ðàçäåëåíèå òðóäà âî âðåìåíà Ñìèòà ÿâëÿëîñü ãëàâíûì ñðåäñòâîì ïîâûøåíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà, ýòî åãî ïîëîæåíèå ïðèîáðåòàåò ñóùåñòâåííóþ òåîðåòè÷åñêóþ è ïðàêòè÷åñêóþ çíà÷èìîñòü: â ðûíî÷íîé ýêîíîìèêå óðîâåíü ðàçâèòèÿ ïðîèçâîäèòåëüíûõ ñèë â êîíå÷íîì ñ÷åòå îïðåäåëÿåòñÿ ðàçìåðàìè ðûíêà. Ýòà êîíöåïöèÿ, âûðàçèâøàÿ âàæíåéøóþ çàêîíîìåðíîñòü ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè, îòêðûòóþ Ñìèòîì, íàøëà ñâîå äàëüíåéøåå ðàçâèòèå â ðàáîòàõ âûäàþùèõñÿ ìûñëèòåëåé-ýêîíîìèñòîâ, â òîì ÷èñëå Ê. Ìàðêñà (â åãî ó÷åíèè î âçàèìîñâÿçè ïðîèçâîäèòåëüíûõ ñèë è îáùåñòâåííîïðîèçâîäñòâåííûõ îòíîøåíèé) è Äæ. Ì. Êåéíñà (â åãî êîíöåïöèè ýêîíîìè÷åñêèõ ðåôîðì è, â ÷àñòíîñòè, â òåîðèè ýôôåêòèâíîãî ñïðîñà — ôàêòîðà íåïîñðåäñòâåííî îïðåäåëÿþùåãî äèíàìèêó êàïèòàëèñòè÷åñêîãî ïðîèçâîäñòâà). Äàííàÿ çàêîíîìåðíîñòü áëåñòÿùå ïîäòâåðæäà17

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


åòñÿ ìàññîâûìè äàííûìè íàøåãî âðåìåíè. Ê ïðèìåðó, â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû (1939—1945), êîãäà áûëè ñîçäàíû — ÷åðåç ñèñòåìó ãîñóäàðñòâåííûõ çàêàçîâ íà âîåííóþ ïðîäóêöèþ — âåñüìà áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ äëÿ åå ñáûòà, îáúåì ïðîìûøëåííîãî ïðîèçâîäñòâà â ÑØÀ óäâîèëñÿ çà î÷åíü êîðîòêîå âðåìÿ — 6 ëåò. Äëÿ ñðàâíåíèÿ ñêàæåì, ÷òî óäâîåíèå ïðîìûøëåííîãî ïðîèçâîäñòâà â ÑØÀ â ïðåäâîåííûé ïåðèîä, êîãäà òàêèõ áëàãîïðèÿòíûõ ðûíî÷íûõ óñëîâèé íå áûëî, ïîòðåáîâàëî ïðèìåðíî 18 ëåò, à ñðàçó ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû — 12 ëåò, ò. å. â 2—3 ðàçà áîëüøå1. Ýòîò ïðèìåð ãîâîðèò î òîì, êàêîé çíà÷èòåëüíûé ýêîíîìè÷åñêèé ïîòåíöèàë ìîæíî ïðèâåñòè â äâèæåíèå, åñëè îáåñïå÷èòü ñîîòâåòñòâèå ìåæäó óñëîâèÿìè ïðîèçâîäñòâà è óñëîâèÿìè ðåàëèçàöèè òîâàðíîé ïðîäóêöèè â ïðîìûøëåííî ðàçâèòîé êàïèòàëèñòè÷åñêîé ñòðàíå.

Äâîéñòâåííîñòü ìåòîäîëîãèè è òåîðåòè÷åñêîé ñèñòåìû Ñìèòà Äâà ìåòîäà èññëåäîâàíèÿ Ñìèòà. Ñìèò îäíîâðåìåííî ïðèìåíÿë äâà ðàçëè÷íûõ ìåòîäà èññëåäîâàíèÿ: îïèñàòåëüíûé è àáñòðàêòíûé. Ïðè÷èíà ýòîãî çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî Ñìèò âûñòóïèë êàê îáîáùàþùèé ýêîíîìèñò ìàíóôàêòóðíîãî êàïèòàëèçìà è ïîòîìó äîëæåí áûë íå òîëüêî èññëåäîâàòü âíóòðåííèå çàâèñèìîñòè ýêîíîìè÷åñêèõ ïðîöåññîâ (è äëÿ ýòîãî èñïîëüçîâàòü àáñòðàêòíûé ìåòîä), íî è äàòü âíåøíþþ õàðàêòåðèñòèêó âñåé ýêîíîìè÷åñêîé ñèñòåìû ìàíóôàêòóðíîãî êàïèòàëèçìà â öåëîì (÷òî òðåáîâàëî ïðèìåíåíèÿ îïèñàòåëüíîãî ìåòîäà). Ê òîìó æå ñ ðÿäîì ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé Ñìèò â ñâîèõ èññëåäîâàíèÿõ ñòîëêíóëñÿ âïåðâûå, à ïîòîìó è îãðàíè÷èâàëñÿ èõ ïðîñòûì îïèñàíèåì. Âíåøíÿÿ ôîðìà ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé, êàê ïðàâèëî, íå ñîâïàäàåò ñ èõ ñîäåðæàíèåì. Ýòî ïðèñóùå è ÿâëåíèÿì ïðèðîäû. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, íàïðèìåð, ÷òî Ñîëíöå äâèæåòñÿ ïî íåáîñêëîíó âîêðóã Çåìëè. Ìåæäó òåì èçâåñòíî, ÷òî òàêîå ïðåäñòàâëåíèå îøèáî÷íî, è â äåéñòâèòåëüíîñòè Çåìëÿ âðàùàåòñÿ âîêðóã Ñîëíöà. Íàó÷íàÿ èñòèíà òðåáóåò ãëóáîêîãî ïðîíèêíîâåíèÿ â ñóòü èññëåäóåìûõ ÿâëåíèé, â òî, ÷òî íåïîñðåäñòâåííî ñîçíàíèåì íå âîñïðèíèìàåòñÿ è íåðåäêî ÿâíî ïðîòèâîðå÷èò îáûäåííîìó è ïðèòîì î÷åâèäíîìó ïðåäñòàâëåíèþ, îòðàæàþùåìó ëèøü âíåøíþþ âèäèìîñòü ÿâëåíèé. Îäíîâðåìåííîå ïðèìåíåíèå Ñìèòîì äâóõ ðàçëè÷íûõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ ïðèâîäèëî ê òîìó, ÷òî ïðè ðàññìîòðåíèè êàæäîé ýêîíîìè÷åñêîé ïðîáëåìû îí ïîëó÷àë, êàê ïðàâèëî, äâå (à èíîãäà è áîëüøå) ðàçëè÷íûå è ïðîòèâîðå÷àùèå äðóã äðóãó òåîðåòè÷åñêèå òðàêòîâêè. Ïàðàäîêñ ñîñòîÿë â òîì, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñâîåì, âçÿòûå ñàìè ïî 1 Ðàññ÷èòàíî ïî äàííûì: Historical Statistics of the United States. Colonial Times to 1970. N.Y. 1989. Ð. 666—667.

18



ñåáå, ýòè òðàêòîâêè áûëè ïðàâèëüíûìè â òîì ñìûñëå, ÷òî îíè âåðíî îòðàæàëè ðåàëüíûå ñâîéñòâà ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé. Ðàçëè÷èå ìåæäó íèìè ñîñòîÿëî, êàê ïðàâèëî, â òîì, ÷òî îäíè èç íèõ âûðàæàëè ñóùíîñòíûå ñòîðîíû òàêèõ ÿâëåíèé, â òî âðåìÿ êàê äðóãèå — ôèêñèðîâàëè ïðîòèâîðå÷àùèå èì âíåøíèå, îáìàí÷èâûå ôîðìû. Ïðîòèâîðå÷èâîñòü òåîðèè Ñìèòà, ñâèäåòåëüñòâóþùàÿ î åå íåêîòîðîé íåðàçâèòîñòè, òåì íå ìåíåå ñîñòàâëÿåò åå âàæíîå íàó÷íîå äîñòîèíñòâî. Äåëî â òîì, ÷òî ýòè ïðîòèâîðå÷èÿ, êàê ïðàâèëî, âîâñå íå ÿâëÿëèñü ðåçóëüòàòîì îøèáîê Ñìèòà. Îíè ïðîèñòåêàëè èç äâóõ ïðè÷èí: âî-ïåðâûõ, èç ïðîòèâîðå÷èâîñòè ñàìèõ ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé, êîòî-

Ðèñ. 1. Äâîéñòâåííîñòü ìåòîäîëîãèè è òåîðåòè÷åñêîé ñèñòåìû Ñìèòà.

ðûå èññëåäîâàë Ñìèò, èç òîãî, ÷òî âíåøíÿÿ ôîðìà ýêîíîìè÷åñêîãî ÿâëåíèÿ, êàê ïðàâèëî, íå ñîâïàäàåò ñ åãî ñîäåðæàíèåì, è, âî-âòîðûõ, èç ïðîòèâîðå÷èâîñòè ïðèìåíåííîãî Ñìèòîì ìåòîäà èññëåäîâàíèÿ. Ïðàâèëüíî îïèñûâàÿ âíåøíþþ ôîðìó òîãî èëè èíîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ÿâëåíèÿ è ïðàâèëüíî ðàñêðûâàÿ åãî ñîäåðæàíèå, íî íå óìåÿ îïðåäåëèòü äåéñòâèòåëüíîãî èõ ñîîòíîøåíèÿ, Ñìèò ïîëó÷àë ïðîòèâîðå÷èâóþ òðàêòîâêó ýòîãî ÿâëåíèÿ è òåì ñàìûì ïîäíèìàë ïåðåä ýêîíîìè÷åñêîé íàóêîé âàæíûå òåîðåòè÷åñêèå ïðîáëåìû. Ïðîòèâîðå÷èÿ òåîðèè Ñìèòà ÿâèëèñü ïî ýòîé ïðè÷èíå âàæíåéøèì ôàêòîðîì ðàçâèòèÿ ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè êàê êëàññè÷åñêîãî, òàê è íåîêëàññè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ. Íåäîñòàòîê æå òåîðèè Ñìèòà ñîñòîÿë â òîì, ÷òî îí ñòàâèë íà îäíó äîñêó òå ðàçëè÷íûå ðåçóëüòàòû, êîòîðûå îí ïîëó÷àë ñ ïîìîùüþ ðàçëè÷íûõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ, ñìåøèâàÿ ñîäåðæàíèå ýêîíîìè÷åñêîãî ÿâëåíèÿ è åãî âíåøíþþ ôîðìó, êîòîðàÿ âûñòóïàëà â åãî òåîðèè êàê íåêàÿ «âòîðàÿ ñóùíîñòü». Â ðåçóëüòàòå äâîéñòâåííîñòü ïðèìåíåííîãî 19

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñìèòîì ìåòîäà îáóñëîâèëà è äâîéñòâåííîñòü âñåé åãî òåîðåòè÷åñêîé ñèñòåìû. Ñ ïîìîùüþ îïèñàòåëüíîãî ìåòîäà Ñìèò ïîëó÷àë äîñòàòî÷íî öåëüíóþ êàðòèíó îáùåñòâåííî ýêîíîìè÷åñêèõ îòíîøåíèé, êàêîé îíà âûãëÿäèò íà ïîâåðõíîñòè ÿâëåíèé ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè îáùåñòâà. Àáñòðàêòíûé æå ìåòîä, ïðèìåíåííûé Ñìèòîì, ïîçâîëÿë åìó ðàçðàáîòàòü äðóãîé òåîðåòè÷åñêèé áëîê, îòðàæàþùèé ñâîéñòâà òîé æå ñàìîé ýêîíîìè÷åñêîé ñèñòåìû, íî óæå ñ òî÷êè çðåíèÿ åå ñóùíîñòíûõ çàêîíîìåðíîñòåé. Äâà áëîêà òåîðåòè÷åñêîé ñèñòåìû Ñìèòà. Äâîéñòâåííîñòü ìåòîäîëîãèè Ñìèòà îáóñëîâèëà, òàêèì îáðàçîì, äâîéñòâåííîñòü âñåé åãî ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè, ôàêòè÷åñêè ñîñòîÿùåé èç äâóõ ðàçëè÷íûõ, òåñíî ñâÿçàííûõ è ïåðåïëåòàþùèõñÿ äðóã ñ äðóãîì òåîðåòè÷åñêèõ áëîêîâ: îïèñàòåëüíîãî è àíàëèòè÷åñêîãî (ðèñ. 1). Ïîíèìàíèå èñòîêîâ äâîéñòâåííîñòè ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè Ñìèòà ñóùåñòâåííî âàæíî íå òîëüêî äëÿ âûÿâëåíèÿ åå îñîáåííîñòåé, íî è äëÿ ðàñêðûòèÿ âñåãî ïðîöåññà ýâîëþöèè ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè ïîñëå Ñìèòà. Ïîñëåäóþùåå ðàçâèòèå ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè (â íåêîòîðûõ àñïåêòàõ — âïëîòü äî íàøèõ äíåé) âî ìíîãîì ñâîäèëîñü ñíà÷àëà ê ñèñòåìàòèçàöèè è ðàçðàáîòêå èäåé, âõîäÿùèõ â ýòè äâà ïðîòèâîðå÷àùèõ äðóã äðóãó ðàçëè÷íûõ òåîðåòè÷åñêèõ áëîêà ó÷åíèÿ Ñìèòà, â ïîëåìèêå ìåæäó ñòîðîííèêàìè ýòèõ áëîêîâ, à çàòåì â ïîñòåïåííîì îáîñîáëåíèè äàííûõ áëîêîâ äðóã îò äðóãà, à ñî âðåìåíåì è â ïðîòèâîïîñòàâëåíèè èõ äðóã äðóãó â êà÷åñòâå ñàìîñòîÿòåëüíûõ òå÷åíèé ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, íåðåäêî âåäóùèõ ìåæäó ñîáîé îæåñòî÷åííóþ òåîðåòè÷åñêóþ è èäåîëîãè÷åñêóþ áîðüáó (ðèñ. 2). Â äàííîé ñâÿçè èçâåñòíûé ýêîíîìèñò Ì. Äîáá â ðàáîòå «Òåîðèè öåííîñòè è ðàñïðåäåëåíèÿ ïîñëå Àäàìà Ñìèòà» (1973) âûäåëÿë «äâå ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûõ è ñîïåðíè÷àþùèõ â ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè XIX â. òðàäèöèè, îáúÿñíÿþùèõ ïîðÿäîê è ñïîñîá äåòåðìèíàöèè ôåíîìåíîâ îáìåíà è ðàñïðåäåëåíèÿ», âîñõîäÿùèõ ê òåîðèè À. Ñìèòà. «Ïåðâàÿ òðàäèöèÿ, áåðóùàÿ íà÷àëî îò Ñìèòîâîé òåîðèè åñòåñòâåííûõ öåí íà îñíîâå èçäåðæåê ïðîèçâîäñòâà (òåîðèè öåííîñòè, îñíîâàííîé íà ñóììèðîâàíèè èçäåðæåê), ðàçðàáàòûâàëàñü Ñåíèîðîì, Ìèëëåì, Äæåâîíñîì, Ìàðøàëëîì è Âàëüðàñîì è äàëåå ñîâðåìåííûìè íåîêëàññè÷åñêèìè òåîðåòèêàìè îáùåãî ðàâíîâåñèÿ, òàêèìè êàê Ñàìóýëüñîí, Ýððîó è Äåáðå; äðóãàÿ, áåðóùàÿ íà÷àëî îò Ñìèòîâà âèäåíèÿ âçàèìîçàâèñèìîñòè öåí êîíå÷íûõ áëàã, ñ îäíîé ñòîðîíû, è äîõîäîâ îáùåñòâåííûõ êëàññîâ, ôîðìèðóþùèõ èçäåðæêè ïðîèçâîäñòâà ýòèõ áëàã, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðàçðàáàòûâàëàñü Ðèêàðäî, Ìàðêñîì è Ñðàôôîé è äàëåå íåîìàðêñèñòàìè è íåîðèêàðäèàíöàìè ñåðåäèíû ÕÕ â.»1. 1 Ïàíîðàìà ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè êîíöà ÕÕ ñòîëåòèÿ. Ñïá.: Ýêîíîìè÷åñêàÿ øêîëà, 2002. Ñ. 41—42.

20



Ðèñ. 2. Ïðåâðàùåíèå òåîðåòè÷åñêèõ áëîêîâ ó÷åíèÿ Ñìèòà â ñàìîñòîÿòåëüíûå òå÷åíèÿ ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè

21

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ ïðîöåññàõ ðàçâèòèÿ ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè, â êà÷åñòâå ðåøàþùåãî ôàêòîðà ðàçìåæåâàíèÿ äàííûõ òåíäåíöèé âûñòóïèëà èäåîëîãè÷åñêàÿ áîðüáà ìåæäó òðóäîì è êàïèòàëîì1. È â íàøè äíè àíàëèòè÷åñêèé áëîê òåîðèè Ñìèòà, à ïîä÷àñ è âñå åãî ó÷åíèå ÿâëÿåòñÿ îáúåêòîì íàïàäîê ñî ñòîðîíû áóðæóàçíûõ ýêîíîìèñòîâ2. Òåì íå ìåíåå ïîïûòêè ñòàòü íàä èäåîëîãèåé, ñîåäèíèòü âñå áîëåå ðàñõîäÿùèåñÿ òåíäåíöèè â ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè ïîÿâëÿþòñÿ ñðàçó æå, êàê òîëüêî ÿâñòâåííî îáíàðóæèâàåòñÿ ïðîòèâîïîñòàâëåíèå äàííûõ äâóõ òåíäåíöèé â òðóäàõ Äæ. Ñòþàðòà Ìèëëÿ (1806—1873), îñîáåííî â òåîðèè ñòîèìîñòè â ðàáîòàõ ðîññèéñêèõ ó÷åíûõ Ñ.Ë. Ôðàíêà (1877—1950), Ì.È. Òóãàí-Áàðàíîâñêîãî (1865—1919), Â.Ê. Äìèòðèåâà (1868—1913) è ðÿäà äðóãèõ ó÷åíûõ. Â ìåòîäîëîãè÷åñêîì îòíîøåíèè áîðüáà äâóõ òåíäåíöèé â ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè — ýòî áîðüáà ìåæäó «ñóùíîñòüþ», âíóòðåííèìè ñâîéñòâàìè è çàêîíîìåðíîñòÿìè ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé è ïðîöåññîâ è èõ âíåøíèìè «ïðåâðàùåííûìè ôîðìàìè», â êîòîðûõ ýòè æå ÿâëåíèÿ è ïðîöåññû âûñòóïàþò íà ïîâåðõíîñòè ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè. Íà÷àëî ìåòîäà ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè. Äâîéñòâåííîñòü ìåòîäîëîãèè Ñìèòà ïðèîáðåòàåò áîëåå êîíêðåòíûå ôîðìû, ïðèñóùèå ñîáñòâåííî ìåòîäîëîãèè ýêîíîìè÷åñêîãî àíàëèçà, åñëè ó÷åñòü, ÷òî åãî îñíîâó Ñìèò âèäåë â âûÿâëåíèè ôóíäàìåíòàëüíîé ðîëè òðóäà â ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè îáùåñòâà. Òðóä, ïèñàë îí, äîñòàâëÿåò ëþäÿì «ïåðâîíà÷àëüíûé ôîíä» èõ æèçíåäåÿòåëüíîñòè â âèäå ïðîäóêòîâ, íåîáõîäèìûõ èì äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ, à òàêæå óäîáñòâà æèçíè. Òðóä âûñòóïàåò è â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ñòîèìîñòè ýòèõ ïðîäóêòîâ. Òàêàÿ ïîçèöèÿ Ñìèòà èìååò ãëóáîêèå îñíîâàíèÿ. Ýêîíîìè÷åñêèå ÿâëåíèÿ òåì è îòëè÷àþòñÿ îò âñåõ äðóãèõ îáùåñòâåííûõ ÿâëåíèé, ÷òî îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ðàçëè÷íûå âûðàæåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà (æèâîãî èëè îâåùåñòâëåííîãî, ñîäåðæàíèÿ òðóäà èëè åãî îáùåñòâåííîé ôîðìû, ñðåäñòâ òðóäà, ïðåäìåòîâ òðóäà, ðåçóëüòàòîâ òðóäà, åãî ýôôåêòèâíîñòè, óñëîâèé, îïëàòû, ðàñïðåäåëåíèÿ è îáìåíà ðåçóëüòàòàìè òðóäà è ò. ä. è ò. ï.). Ïî ýòîé ïðè÷èíå Ñìèò âïîëíå ïðàâîìåðíî ðàññìàòðèâàåò ðàçëè÷íûå ýêîíîìè÷åñêèå ÿâëåíèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ îòíîøåíèÿ ê òðóäó. Ýòî ñâîåãî ðîäà îòïðàâíîé ïóíêò íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé Ñìèòà. Îäíàêî Ñìèòó áûëà íåèçâåñòíà äâîéñòâåííàÿ ïðèðîäà òðóäà òîâàðîïðîèçâîäèòåëÿ, åãî ðàçãðàíè÷åíèå íà òðóä êîíêðåòíûé (ïîëåçíàÿ ôîðìà òðóäà, ñîçäàþùàÿ ïîòðåáèòåëüíóþ ñòîèìîñòü òîâàðà) è òðóä 1 «Ñîãëàñíî Äîááó, ðåøàþùèì ôàêòîðîì, îïðåäåëÿþùèì âûáîð ýêîíîìèñòàìè îäíîãî èç ýòèõ äâóõ êëàññè÷åñêèõ ïîäõîäîâ, õàðàêòåðèçîâàâøèìèñÿ ñâîèìè îñîáûìè ïðåäïîñûëêàìè, ïîíÿòèÿìè è òåîðèÿìè, áûëà èäåîëîãèÿ». (Ïàíîðàìà ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè êîíöà ÕÕ ñòîëåòèÿ. Ñïá.: Ýêîíîìè÷åñêàÿ øêîëà, 2002. Ñ. 42. Ñì. òàêæå: Ñîâðåìåííàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ìûñëü. Ì.: Ïðîãðåññ, 1981. Ïîä ðåä. Ñ. Âàéíòðàóáà. Ãë. 23.) 2 Éîçåô À. Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 235—237, 242, 244; Ìàðê Áëàóã. Ýêîíîìè÷åñêàÿ ìûñëü â ðåòðîñïåêòèâå. Ì.: Äåëî ËÒÄ, 1994. Ñ. 35.

22



àáñòðàêòíûé (çàòðàòû îáùåñòâåííîãî òðóäà, îïðåäåëÿþùèå ñòîèìîñòü òîâàðà)1. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî â îäíèõ ñëó÷àÿõ îí ðàññìàòðèâàåò ýêîíîìè÷åñêèå ÿâëåíèÿ ñ ïîçèöèè êîíêðåòíîãî òðóäà è â èòîãå ïîëó÷àåò ðÿä òåîðåòè÷åñêèõ òðàêòîâîê, îòðàæàþùèõ ëèøü âíåøíþþ âèäèìîñòü ýòèõ ÿâëåíèé, à â äðóãèõ — îí èññëåäóåò òå æå ñàìûå ÿâëåíèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ àáñòðàêòíîãî òðóäà, ÷òî ïîçâîëÿåò åìó ðàçðàáîòàòü äðóãîé ðÿä òåîðåòè÷åñêèõ ïîçèöèé, îòðàæàþùèõ ñóùíîñòíûå ñâîéñòâà ýòèõ ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé (ðèñ. 3). Òàêèì îáðàçîì, îïèñàòåëüíûé ìåòîä Ñìèòà â ñâîåé ñóòè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîäõîä ê ýêîíîìè÷åñêèì ÿâëåíèÿì ñ ïîçèöèè êîíêðåòíîãî òðóäà, à åãî àáñòðàêòíûé ìåòîä — èõ àíàëèç ñ òî÷êè çðåíèÿ àáñòðàêòíîãî òðóäà. Äâîéñòâåííîñòü ìåòîäîëîãèè è òåîðèè Ñìèòà îáúÿñíÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, èíòóèòèâíûì ïðèìåíåíèåì èì ìåòîäà ýêîíîìè÷å-

Ðèñ. 3. Èñòîêè äâîéñòâåííîé ìåòîäîëîãèè è òåîðèè À. Ñìèòà

ñêîé äâîéñòâåííîñòè — â êà÷åñòâå ñïåöèôè÷åñêîãî ìåòîäà ýêîíîìè÷åñêîãî àíàëèçà. Íåñëó÷àéíî Ìàðêñ ïèñàë î ïðîòèâîðå÷èÿõ òåîðèè Ñìèòà, ÷òî «...èõ èñòî÷íèê ñëåäóåò èñêàòü êàê ðàç â íàó÷íûõ èñõîäíûõ ïóíêòàõ À. Ñìèòà»2. Ðåçóëüòàò ãîäîâîãî òðóäà íàöèè è áîãàòñòâî â òðàêòîâêå Ñìèòà. Ïðèìåðîì ïðîòèâîðå÷èâîñòè èòîãîâ ïðèìåíåíèÿ Ñìèòîì ìåòîäà ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè ìîãóò ñëóæèòü åãî ðàññóæäåíèÿ î ðåçóëüòàòàõ ãîäîâîãî òðóäà íàöèè.

1 2

Ïîýòîìó â íèæåïðèâåäåííîé ñõåìå ýòè êàòåãîðèè ïîñòàâëåíû â ñêîáêè. Ìàðêñ Ê., Ýíãåëüñ Ô. Ñî÷. Èçä. 2-å. Ò. 24. Ñ. 421.

23

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí óòâåðæäàåò, ÷òî òàêîâûì ðåçóëüòàòîì ÿâëÿåòñÿ âñÿ ñóììà ïðîèçâåäåííûõ çà ãîä ïîòðåáèòåëüíûõ ñòîèìîñòåé. Ââåäåíèå ê «Áîãàòñòâó íàðîäîâ» íà÷èíàåòñÿ ñî ñëåäóþùèõ ñëîâ: «Ãîäè÷íûé òðóä êàæäîãî íàðîäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïåðâîíà÷àëüíûé ôîíä, êîòîðûé äîñòàâëÿåò åìó âñå íåîáõîäèìûå äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ è óäîáñòâà æèçíè ïðîäóêòû, ïîòðåáëÿåìûå èì â òå÷åíèå ãîäà è ñîñòîÿùèå âñåãäà èëè èç íåïîñðåäñòâåííûõ ïðîäóêòîâ ýòîãî òðóäà, èëè èç òîãî, ÷òî ïðèîáðåòàåòñÿ â îáìåí íà ýòè ïðîäóêòû ó äðóãèõ íàðîäîâ»1. Òàêîâî çàêëþ÷åíèå Ñìèòà, ïîëó÷åííîå ñ ïîçèöèè îïèñàòåëüíîãî ìåòîäà. Âìåñòå ñ òåì âèäíî è òî, ÷òî ýòîò ðåçóëüòàò îòðàæàåò ïîäõîä Ñìèòà ê ðåçóëüòàòó ãîäîâîãî òðóäà íàöèè ñ òî÷êè çðåíèÿ êîíêðåòíîãî òðóäà, ñîçäàþùåãî ïîòðåáèòåëüíóþ ñòîèìîñòü òîâàðà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðåçóëüòàò ãîäîâîãî òðóäà íàöèè ïðåäñòàâëÿåòñÿ Ñìèòó, èñïîëüçîâàâøåìó â äàííîì ñëó÷àå àáñòðàêòíûé ìåòîä, â êà÷åñòâå âñåé ñóììû íîâîé ñòîèìîñòè, â êîòîðîé âîïëîùåí çàòðà÷åííûé â òå÷åíèå ãîäà òðóä íàöèè. Îí ïèøåò, íàïðèìåð, î «...ìåíîâîé ñòîèìîñòè âñåõ òîâàðîâ, ñîñòàâëÿþùèõ îáùèé ãîäè÷íûé ïðîäóêò òðóäà êàæäîé ñòðàíû, âçÿòûõ â îáùåé ñëîæíîñòè»2. Çäåñü Ñìèò âåäåò ðå÷ü î ðåçóëüòàòå, ïîëó÷åííîì èì ñ ïîçèöèè àáñòðàêòíîãî ìåòîäà, âûäåëÿþùåì ñòîèìîñòíîé àñïåêò ïðîáëåìû. Íà ýòîì ïðèìåðå âèäíî, ÷òî Ñìèò ïðè èçó÷åíèè îäíîé è òîé æå ïðîáëåìû — ðåçóëüòàòà ãîäîâîãî òðóäà íàöèè — âñëåäñòâèå îäíîâðåìåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ ðàçëè÷íûõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ — îïèñàòåëüíîãî è àáñòðàêòíîãî — äåéñòâèòåëüíî ïîëó÷àåò äâà ðàçëè÷íûõ ðåçóëüòàòà. Â ïåðâîì ñëó÷àå èì âûñòóïàåò âñÿ ñóììà ïîòðåáèòåëüíûõ ñòîèìîñòåé, ñîçäàííûõ çà ãîä, òî åñòü îáùåñòâåííûé ïðîäóêò, ïðîèçâåäåííûé òðóäîì íàöèè â òå÷åíèå ãîäà, âî âòîðîì æå — ñîçäàííûé ýòèì òðóäîì íàöèîíàëüíûé äîõîä, ïðåäñòàâëÿþùèé ñîáîé âñþ ñóììó íîâîé ñòîèìîñòè, ïðîèçâåäåííóþ â òå÷åíèå ãîäà (ðèñ. 4). Èç ñõåìû âèäíî, ÷òî ïîëó÷åííàÿ Ñìèòîì äâîéñòâåííîñòü ðåçóëüòàòîâ ãîäîâîãî òðóäà íàöèè îòðàæàåò â êîíå÷íîì ñ÷åòå äâîéñòâåííóþ ïðèðîäó òðóäà, à òàêæå òîâàðà, ïðåäñòàâëÿþùåãî ñîáîé ïðîòèâîðå÷èâîå åäèíñòâî ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè (ïîëåçíîñòè) è ñòîèìîñòè. Ñìåøåíèå Ñìèòîì ðåçóëüòàòîâ èññëåäîâàíèÿ ãîäîâîãî òðóäà íàöèè âåäåò ê îòîæäåñòâëåíèþ èì ñòîèìîñòíûõ ñòðóêòóð îáùåñòâåííîãî ïðîäóêòà (âêëþ÷àþùåãî â ñåáÿ êàê ñòîèìîñòü èçðàñõîäîâàííûõ íà åãî ïðîèçâîäñòâî ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, òàê è âíîâü ñîçäàííóþ ñòîèìîñòü) è íàöèîíàëüíîãî äîõîäà, â êîòîðîì ïðåäñòàâëåíà òîëüêî âíîâü ñîçäàííàÿ â äàííîì ãîäó ñòîèìîñòü. Îòñþäà ïðîèñòåêàåò òàê íàçûâàåìàÿ «äîãìà Ñìèòà», ñîñòîÿùàÿ â èñêëþ÷åíèè èì èç ñòîèìîñòíîé ñòðóêòóðû òîâàðà ñòîèìîñòè èçðàñõîäîâàííûõ ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà è ïîìåøàâøàÿ åìó â èññëåäîâàíèè ïðîöåññîâ âîñïðîèçâîäñòâà. 1 2

Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 65. Àäàì Ñìèò. Òàì æå. Ñ. 107.

24



Ðèñ. 4. Ìåòîäîëîãè÷åñêàÿ îñíîâà òðàêòîâêè Ñìèòîì ðåçóëüòàòîâ ãîäîâîãî òðóäà íàöèè

Ïîäîáíîãî ðîäà äâîéñòâåííóþ òðàêòîâêó Ñìèò äàåò è äðóãèì ýêîíîìè÷åñêèì ÿâëåíèÿì, â òîì ÷èñëå è áîãàòñòâó. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí îòìå÷àåò, ÷òî «êàæäûé ÷åëîâåê áîãàò èëè áåäåí â çàâèñèìîñòè îò òîãî, â êàêîé ñòåïåíè îí ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ ïðåäìåòàìè íåîáõîäèìîñòè, óäîáñòâà è óäîâîëüñòâèÿ»1. Áîãàòñòâî çäåñü òðàêòóåòñÿ ñ ïîçèöèè îïèñàòåëüíîãî ìåòîäà êàê ñóììà ïîòðåáèòåëüíûõ ñòîèìîñòåé, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â ðàñïîðÿæåíèè ÷åëîâåêà. Òàêàÿ ôîðìà áîãàòñòâà áûëà òèïè÷íà (ïî òåðìèíîëîãèè Ñìèòà) äëÿ «ïåðâîáûòíîãî», ôàêòè÷åñêè æå — äëÿ äîêàïèòàëèñòè÷åñêîãî îáùåñòâà. Ñìèò ðåøèòåëüíî âûñòóïàë ïðîòèâ ìåðêàíòèëèñòîâ, ïîëàãàâøèõ, ÷òî áîãàòñòâî âûðàæàåòñÿ â êîëè÷åñòâå çîëîòà (çîëîòîâàëþòíûõ ðåçåðâîâ), íàõîäÿùèõñÿ â ðóêàõ ãîñóäàðñòâà. Ïî Ñìèòó, áîãàòñòâî ñîñòîèò â «ïðåäìåòàõ íåîáõîäèìîñòè, óäîáñòâà è óäîâîëüñòâèÿ», ò.å. êàê ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ, òàê è ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, ðåàëüíî ðàñïîëàãàåìûõ íàñåëåíèåì. Äðóãàÿ ïîçèöèÿ Ñìèòà î áîãàòñòâå âûäåëÿåò ñòîèìîñòíîé àñïåêò ïðîáëåìû. Îí ïèñàë, ÷òî ÷åëîâåê «áîãàò èëè áåäåí â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà òîãî òðóäà, êîòîðûì îí ìîæåò ðàñïîðÿæàòüñÿ èëè êîòîðîå îí ìîæåò êóïèòü»2. Çäåñü ôàêòè÷åñêè Ñìèò âåäåò ðå÷ü î òîé ôîðìå áîãàòñòâà, êîòîðàÿ ïðèñóùà êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêå, ãäå áîãàòûìè ÿâëÿþòñÿ òå, êòî èìååò âîçìîæíîñòü «ðàñïîðÿæàòüñÿ» òðóäîì äðóãèõ ëþäåé èëè ïîêóïàòü ýòîò òðóä. Îäíîâðåìåííîå ïðèìåíåíèå Ñìèòîì äâóõ ðàçíûõ ìåòîäîâ äàåò äâîÿêóþ òðàêòîâêó êàê ñòðóêòóðû òîâàðà, òàê è áîãàòñòâà (ðèñ. 5).

1 2

Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 88. Òàì æå.

25

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ðèñ. 5. Ìåòîäîëîãè÷åñêàÿ îñíîâà äâîéñòâåííîé òðàêòîâêè Ñìèòîì áîãàòñòâà îáùåñòâà

Îòñþäà âèäíà âàæíåéøàÿ îñîáåííîñòü ìåòîäîëîãèè Ñìèòà: â êà÷åñòâå ñïåöèôè÷åñêîãî ìåòîäà ýêîíîìè÷åñêîãî àíàëèçà îí èñïîëüçóåò òðóäîâóþ òåîðèþ ñòîèìîñòè. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ýòîé òåîðèè îí àíàëèçèðóåò ýêîíîìè÷åñêèå ÿâëåíèÿ ñâîåé ýïîõè, ÷òî ïðèäàåò åãî èññëåäîâàíèþ ñèñòåìíûé õàðàêòåð. Âèäíûé àíãëèéñêèé ó÷åíûé-ýêîíîìèñò êîíöà XIX — íà÷àëà XX âåêà. Àëüôðåä Ìàðøàëë îòìå÷àë, ÷òî êíèãà Ñìèòà «Áîãàòñòâî íàðîäîâ» ÿâëÿåòñÿ «îáðàçöîâîé ìåòîäîëîãè÷åñêè». Ïðè ýòîì Ìàðøàëë ïèñàë î Ñìèòå: «Îí â îãðîìíîé ìåðå ðàçâèë äîêòðèíó ñâîáîäíîé òîðãîâëè, íî åãî îñíîâíàÿ ðàáîòà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû íàéòè â òåîðèè ñòîèìîñòè îáùèé öåíòð, îáåñïå÷èâàþùèé åäèíñòâî ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè»1. Òàêîâûì «îáùèì öåíòðîì» òåîðèè Ñìèòà ÿâëÿåòñÿ åãî èäåÿ î ôóíäàìåíòàëüíîé ðîëè òðóäà â ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè îáùåñòâà: òðóä ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì áîãàòñòâà íàðîäîâ è, ñîîòâåòñòâåííî, äîõîäîâ ðàçëè÷íûõ êëàññîâ. Ïîäõîä Ñìèòà ê êîíñòàòàöèè äâóõïîëþñíîñòè ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé. Ñìèò îáíàðóæèë, õîòÿ è èíòóèòèâíî, âíóòðåííþþ ñâÿçü ìåæäó äâîéñòâåííîé ïðèðîäîé òðóäà, êîòîðóþ îí íå ðàçðàáîòàë â êà÷åñòâå îñîáîãî òåîðåòè÷åñêîãî ïîíÿòèÿ, è äâîéñòâåííîé ñòðóêòóðîé ðåçóëüòàòîâ ãîäîâîãî òðóäà íàöèè. Áîëåå òîãî, èíòóèòèâíûé ïîäõîä ê ýêîíîìè÷åñêèì ÿâëåíèÿì ñ ïîçèöèè äâîéñòâåííîé ïðèðîäû òðóäà ïîäâîäèë Ñìèòà ê ôàêòè÷åñêîé êîíñòàòàöèè äâîéñòâåííîñòè âñåõ ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè, ÷òî íàøëî ñâîå âûðàæåíèå, êàê îòìå÷àëîñü, â

1 À. Ìàðøàëë. Îñíîâû ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè. Ì.: Ýêñìî, 2007. Ïðèëîæåíèå Â. §3. Ñ. 708—711. (âûäåëåíî ìíîé. — Â.À.)

26



íàëè÷èè äâóõ ðàçëè÷íûõ áëîêîâ åãî ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè — îïèñàòåëüíîãî è àíàëèòè÷åñêîãî. Òåì ñàìûì Ñìèò âïåðâûå â èñòîðèè ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè ïðèìåíèë, õîòÿ è ïðîòèâîðå÷èâî, ñïåöèôè÷åñêèé ìåòîä ýêîíîìè÷åñêîãî àíàëèçà — ìåòîä ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè, áåç èñïîëüçîâàíèÿ êîòîðîãî íè÷åãî íåëüçÿ ïîíÿòü â ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèÿõ è èõ çàêîíàõ. Ýòîò ìåòîä èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî â ýêîíîìè÷åñêîé íàóêå è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîíêðåòèçàöèþ îáùåíàó÷íûõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ ñ ó÷åòîì ñïåöèôèêè ïðåäìåòà ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Ìåòîä ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè ïîçâîëÿåò íàó÷íî îáúÿñíèòü âíåøíþþ âèäèìîñòü ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ ñóùíîñòíûõ ñâîéñòâ, à òàêæå âûÿâèòü êàê âíåøíèå ôóíêöèîíàëüíûå çàâèñèìîñòè ìåæäó ýòèìè ÿâëåíèÿìè, òàê è èõ ñóùíîñòíûå çàêîíîìåðíîñòè. Ïðèìåíåíèå äàííîãî ìåòîäà ÿâèëîñü âàæíûì ñâèäåòåëüñòâîì íàó÷íîé çðåëîñòè ðàçðàáîòàííîé Ñìèòîì òåîðèè. «Êàæäàÿ ñêîëüêî-íèáóäü ðàçâèòàÿ íàóêà, èìåÿ ñâîé îñîáûé ïðåäìåò èçó÷åíèÿ è ñâîè òåîðåòè÷åñêèå ïðèíöèïû, ïðèìåíÿåò ñâîè îñîáûå ìåòîäû, âûòåêàþùèå èç òîãî èëè èíîãî ïîíèìàíèÿ ñóùíîñòè åå îáúåêòà... Ïîýòîìó îáû÷íî â îñîáóþ êàòåãîðèþ âûäåëÿþò ò.í. êîíêðåòíî-íàó÷íûå, èëè ñïåöèàëüíûå, ìåòîäû»1. Ïåðâûå øàãè èñïîëüçîâàíèÿ Ñìèòîì ìåòîäà ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè èìåëè äëÿ ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè ýïîõàëüíîå çíà÷åíèå, ïîñêîëüêó îíè ïîäâîäèëè ê ïîíèìàíèþ äâîéñòâåííîé ïðèðîäû ÿâëåíèé ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè, ê âûÿâëåíèþ â íèõ òåõ àñïåêòîâ, êîòîðûå ïðîèñòåêàþò, ñ îäíîé ñòîðîíû, èç ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè òîâàðà (ïîòðåáèòåëüñêèé ïîëþñ ÿâëåíèÿ), à ñ äðóãîé — èç åãî ñòîèìîñòè (ñòîèìîñòíîé ïîëþñ) 2. Íåñëó÷àéíî ýòîò ìåòîä âïîñëåäñòâèè ïîëó÷èë äàëüíåéøåå ðàçâèòèå è ïðèìåíåíèå ôàêòè÷åñêè âî âñåõ òå÷åíèÿõ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, êàê â òåîðèè Ê. Ìàðêñà, òàê è â ó÷åíèÿõ À. Ìàðøàëëà, Äæ. Ì. Êåéíñà, Äæ. Ê. Ãýëáðåéòà è ìíîãèõ äðóãèõ âèäíûõ òåîðåòèêîâ-ýêîíîìèñòîâ, õîòÿ è â ñóùåñòâåííî ðàçëè÷íûõ ôîðìàõ, è äëÿ ðåøåíèÿ ñóùåñòâåííî ðàçëè÷íûõ çàäà÷ (ðèñ. 6). Ïðîòèâîðå÷èå ñóáúåêòèâíîãî è îáúåêòèâíîãî. Ïðîòèâîðå÷èâîñòü ìåòîäîëîãèè Ñìèòà íàøëà ñâîå ÿðêîå âûðàæåíèå è â äâîéñòâåííîñòè èñõîäíûõ ïóíêòîâ åãî àíàëèçà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, êàê ìû âèäåëè, ó Ñìèòà îäíèì èç íèõ ÿâëÿåòñÿ èäåÿ îá îïðåäåëÿþùåé ðîëè òðóäà â ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè îáùåñòâà, îá îáúåêòèâíîì õàðàêòåðå ýêîíîìè÷åñêèõ çàêîíîâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, â ïðîòèâîðå÷èè ñ ýòèì ïîäõîäîì â Ôèëîñîôñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. Ì.: Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, 1964. Ò. 3. Ñ. 410—411. Àôàíàñüåâ Â.Ñ. Êàê ñîçäàåòñÿ íàó÷íàÿ íîâèçíà? «Âîïðîñû ýêîíîìèêè» ¹ 8. 2006. Åãî æå. Ìåòîä ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè. «Âîïðîñû ýêîíîìèêè» ¹ 8. 2005. Åãî æå. Ïåðâûå ñèñòåìû ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè (Ìåòîä ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè). Ì.: Èíôðà-Ì, 2005. 1 2

27

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êà÷åñòâå èñõîäíîãî ïóíêòà èññëåäîâàíèÿ ó íåãî âûñòóïàåò êîíöåïöèÿ òàê íàçûâàåìîãî «ýêîíîìè÷åñêîãî ÷åëîâåêà», õîçÿéñòâóþùåãî èíäèâèäà, ïðåñëåäóþùåãî ëèøü ñâîé ÷àñòíûé èíòåðåñ. Ðàññìàòðèâàÿ ýêîíîìè÷åñêóþ æèçíü îáùåñòâà ñ ýòîé ïîñëåäíåé òî÷êè çðåíèÿ è îïèðàÿñü íà îïèñàòåëüíûé ìåòîä, Ñìèò çàêëþ÷àë, ÷òî èìåííî ýãîèçì õîçÿéñòâóþùèõ ñóáúåêòîâ ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé äâèæóùåé ñèëîé ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Çäåñü Ñìèò ââîäèò â ñâîé àíàëèç âàæíåéøèé ïëàñò õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè — ïñèõîëîãèþ õîçÿéñòâóþùèõ ñóáúåêòîâ, èõ ýêîíîìè÷åñêóþ ìîòèâàöèþ, èãðàþùèõ îòíîñèòåëüíî ñàìîñòîÿòåëüíóþ ðîëü. Îäíàêî îí óïóñêàåò èç âèäà òî âàæíîå îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ýòîò ïëàñò íå ÿâëÿåòñÿ âûðàæåíèåì èçâå÷íîé «ïðèðîäû ÷åëîâåêà», ÷òî îí â êîíå÷íîì èòîãå îïðåäåëÿåòñÿ õàðàêòåðîì ãîñïîäñòâóþùèõ â îáùåñòâå ýêîíîìè÷åñêèõ îòíîøåíèé, ïðåæäå âñåãî — îòíîøåíèé ñîáñòâåííîñòè íà ñðåäñòâà ïðîèçâîäñòâà, ôóíêöèîíèðóþùåé â íåì ñèñòåìû îáúåêòèâíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ çàêîíîâ.

Ðèñ. 6. Ïîäõîä Ñìèòà ê êîíñòàòàöèè äâóõïîëþñíîñòè ýêîíîìè÷åñêèõ ÿâëåíèé

Ïðîòèâîðå÷èÿ ìåòàôèçè÷åñêîãî è èñòîðè÷åñêîãî ïîäõîäîâ. Ïðîòèâîðå÷èâîñòü îáíàðóæèâàåòñÿ è â äðóãèõ ìåòîäîëîãè÷åñêèõ ïîçèöèÿõ Ñìèòà. Â öåëîì îí, êàê è äðóãèå ïðåäñòàâèòåëè êëàññè÷åñêîé øêîëû, ïðèäåðæèâàëñÿ ìåòàôèçè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, òðàêòóÿ ýêîíîìè÷åñêèå çàêîíû êàïèòàëèçìà êàê âå÷íûå çàêîíû ïðèðîäû. Ïðàâäà, Ñìèò âíåñ ñþäà ìíîãîçíà÷èòåëüíîå óòî÷íåíèå, ðàññìàòðèâàÿ èõ êàê çàêîíû ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû è òåì ñàìûì ôèêñèðóÿ èõ îáùåñòâåííóþ ñóùíîñòü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Ñìèò, æèâøèé â ýïîõó åùå íåðàçâèòîé êëàññîâîé áîðüáû, ìîã ñåáå ïîçâîëèòü ýëåìåíòû èñòîðè÷åñêîãî ïîäõîäà ê àíàëèçó âàæíåéøèõ ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèõ ïðîöåññîâ. Òàê, îí âûäåëÿåò äâà îñíîâíûõ ýòàïà ðàçâèòèÿ îáùåñòâà: «ïåðâîáûòíîå è ìàëîðàçâèòîå îáùåñòâî» (â äåéñòâèòåëüíîñòè — ïðîñòîå òîâàðíîå õîçÿéñòâî, òî åñòü òîâàðíîå õîçÿéñòâî, íå èñïîëüçóþùåå íàåìíóþ 28



ðàáî÷óþ ñèëó) è «ðàçâèòîå îáùåñòâî» (ôàêòè÷åñêè — êàïèòàëèçì), äëÿ êîòîðîãî, êàê îòìå÷àë Ñìèò, õàðàêòåðíî íàêîïëåíèå êàïèòàëîâ è ïîÿâëåíèå ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè íà çåìëþ, à â ñèëó ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâ — ïðåâðàùåíèå òðóäà â òîâàð. Òàêîå ðàçãðàíè÷åíèå ïîçâîëèëî Ñìèòó ïîñòàâèòü ïåðåä ýêîíîìè÷åñêîé íàóêîé ðÿä âàæíûõ òåîðåòè÷åñêèõ ïðîáëåì, â òîì ÷èñëå âîïðîñ îá èçìåíåíèÿõ â äåéñòâèè çàêîíà ñòîèìîñòè â ñâÿçè ñ ïåðåõîäîì îò ïðîñòîãî òîâàðíîãî õîçÿéñòâà ê êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêå, òî åñòü âîïðîñ î ïðåâðàùåíèè ñòîèìîñòè â öåíó ïðîèçâîäñòâà. Ñìèò çàôèêñèðîâàë òîò ôàêò (õîòÿ è íå îáúÿñíèë åãî), ÷òî â ðåçóëüòàòå òàêîãî ïåðåõîäà çàêîí ñòîèìîñòè, ò.å. çàêîí ýêâèâàëåíòíîãî îáìåíà òîâàðîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ êîëè÷åñòâîì çàêëþ÷åííîãî â íèõ îáùåñòâåííî íåîáõîäèìîãî òðóäà, ïðåâðàùàåòñÿ â çàêîí öåí ïðîèçâîäñòâà. Â íîâûõ — êàïèòàëèñòè÷åñêèõ — óñëîâèÿõ îáìåí òîâàðîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî îòêëîíÿþùåéñÿ îò ñòîèìîñòè öåíå ïðîèçâîäñòâà, îáåñïå÷èâàþùåé ðàâåíñòâî ïðèáûëåé íà ðàâíîâåëèêèé êàïèòàë. Ìåòîäîëîãèÿ Ñìèòà îêàçàëà îãðîìíîå ïðîãðåññèâíîå âîçäåéñòâèå íà ýêîíîìè÷åñêóþ òåîðèþ íå òîëüêî òåì, ÷òî îíà ïðèâåëà ê ôîðìèðîâàíèþ ìåòîäà ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè, íî è òåì, ÷òî, ïîðîæäàÿ ïðîòèâîðå÷èâûå òåîðåòè÷åñêèå êîíöåïöèè Ñìèòà, ñòàâèëà âàæíûå íàó÷íûå ïðîáëåìû.

Ïðåäìåò ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè Çàäà÷è ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Âî ââåäåíèè ê êíèãå IV «Î ñèñòåìàõ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè» Ñìèò ïèñàë: «Ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ, ðàññìàòðèâàåìàÿ êàê îòðàñëü çíàíèÿ, íåîáõîäèìàÿ ãîñóäàðñòâåííîìó äåÿòåëþ èëè çàêîíîäàòåëþ, ñòàâèò ñåáå äâå ðàçëè÷íûå çàäà÷è: îáåñïå÷èòü íàðîäó îáèëüíûé äîõîä èëè ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ, à òî÷íåå, îáåñïå÷èòü åìó âîçìîæíîñòü äîáûâàòü ñåáå èõ; âî-âòîðûõ, äîñòàâèòü ãîñóäàðñòâó èëè îáùåñòâó äîõîä, äîñòàòî÷íûé äëÿ îáùåñòâåííûõ ïîòðåáíîñòåé. Îíà ñòàâèò ñåáå öåëüþ îáîãàùåíèå êàê íàðîäà, òàê è ãîñóäàðÿ»1. Êîììåíòèðóÿ ýòó ïîçèöèþ Ñìèòà, É. Øóìïåòåð ïèñàë, ÷òî îíà «ïðåâðàùàåò ýêîíîìè÷åñêóþ íàóêó â íàáîð ðåöåïòîâ äëÿ ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ»2. È çäåñü ìû ñíîâà âèäèì, ÷òî Ñìèò — ïîáîðíèê ñâîáîäíîãî ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà — âîâñå íå ÷óðàëñÿ ýêîíîìè÷åñêîé ðîëè ãîñóäàðñòâà, êîãäà âèäåë â íåé íåîáõîäèìîñòü. Íàó÷íàÿ öåííîñòü òðàêòîâêè Ñìèòà. Ñìèò èñõîäèë èç òîãî, ÷òî ÷åëîâå÷åñêîå îáùåñòâî åñòü ìåíîâîé ñîþç, â êîòîðîì ëþäè îáìåíèâàþòñÿ ðåçóëüòàòàìè òðóäà. Ïîýòîìó-òî òðóä è ÿâëÿåòñÿ ìåðîé òîâàðíîãî îáìåíà, âûñòóïàÿ â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà áîãàòñòâà. Áîãàòñòâî îáùå1 2

Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 419. Éîçåô À. Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 238.

29

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòâà, ïî Ñìèòó, îïðåäåëÿåòñÿ ÷èñëåííîñòüþ çàíÿòûõ â ñôåðå ïðîèçâîäñòâà è ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ èõ òðóäà, çàâèñÿùåé ïðåæäå âñåãî îò ñòåïåíè åãî ðàçäåëåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, çàñëóãà Ñìèòà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî îí îáúÿâèë ïðåäìåòîì ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè ñôåðó ïðîèçâîäñòâà, à íå îáðàùåíèÿ (êàê ìåðêàíòèëèñòû), è ïðèòîì ïðîèçâîäñòâî íå â êàêîé-ëèáî îòäåëüíîé îòðàñëè (êàê ôèçèîêðàòû), à âî âñåõ îòðàñëÿõ ìàòåðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà. Ìåòîäîëîãè÷åñêîé îñíîâîé òàêîé ïîçèöèè ÿâèëñÿ ïîäõîä Ñìèòà ê ðàññìîòðåíèþ ïðîèçâîäñòâà ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçäåëåíèÿ òðóäà â îáùåñòâå, ïîçâîëÿþùèé îõâàòèòü ïðîèçâîäñòâî â åãî îáùåñòâåííîì öåëîì. Íàó÷íàÿ öåííîñòü äàííîé òðàêòîâêè Ñìèòà îïðåäåëÿåòñÿ òåì, ÷òî îíà àêöåíòèðóåò âíèìàíèå ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè íà èçó÷åíèè ãëàâíîé ñôåðû õîçÿéñòâà — ìàòåðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà, ÿâëÿþùåéñÿ ôóíäàìåíòàëüíîé îñíîâîé âñåé õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâà, â òîì ÷èñëå è â ñîâðåìåííûõ óñëîâèÿõ. Íàó÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü òðàêòîâêè ïðåäìåòà ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè Ñìèòîì. Òî÷êà çðåíèÿ Ñìèòà íà ïðåäìåò ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè õàðàêòåðèçóåòñÿ îïðåäåëåííîé íàó÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòüþ. Âî-ïåðâûõ, Ñìèò îãðàíè÷åííî ïîíèìàåò ñôåðó ïðîèçâîäñòâà, à èìåííî òîëüêî êàê ñôåðó ìàòåðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà. Ìåæäó òåì îáùåñòâåííîå ïðîèçâîäñòâî âêëþ÷àåò â ñåáÿ è íåìàòåðèàëüíîå ïðîèçâîäñòâî, à èìåííî ïðîèçâîäñòâî íåìàòåðèàëüíûõ áëàã è óñëóã. Îäíàêî èñòîðè÷åñêè ïîçèöèÿ Ñìèòà ïðàâèëüíî îòðàæàëà ïîëîæåíèå äåë, ñëîæèâøååñÿ â àíãëèéñêîé ýêîíîìèêå âî âòîðîé ïîëîâèíå XVIII âåêà, êîãäà ñôåðà óñëóã áûëà íåðàçâèòà è åùå íå áûëà ïîä÷èíåíà êàïèòàëó, ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîé ñôåðó äåÿòåëüíîñòè ìåëêîãî òîâàðíîãî ïðîèçâîäñòâà. Ê. Ìàðêñ óæå â I ò. «Êàïèòàëà» ïîêàçàë, ÷òî ïðîèçâîäñòâî óñëóã — ýòî ñîñòàâíàÿ ÷àñòü îáùåñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà1, è îáñòîÿòåëüíî èññëåäîâàë ýòó ïðîáëåìó â IV ò. «Êàïèòàëà»2. Òåì íå ìåíåå îôèöèàëüíàÿ ñîâåòñêàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ìûñëü è ñîâåòñêàÿ ñòàòèñòèêà, íà ñëîâàõ ïðèäåðæèâàâøèåñÿ òåîðèè Ìàðêñà, íà äåëå ðàçäåëÿëè ïîçèöèþ Ñìèòà3 â óñëîâèÿõ, êîãäà ñôåðà óñëóã çàíèìàëà âñå áîëåå ãîñïîäñòâóþùèå ïîçèöèè â îáùåñòâåííîì ïðîèçâîäñòâå. Ê ïðèìåðó, ÷èñëî çàíÿòûõ â ïðîèçâîäñòâå óñëóã â ÑØÀ â èþíå 2006 ã. ñîñòàâëÿëî 83,4 % îò îáùåãî ÷èñëà çàíÿòûõ â íåñåëüñêîõîçÿéñòâåííîì ñåêòîðå ýòîé ñòðàíû4. Ìàðêñ Ê., Ýíãåëüñ Ô. Ñî÷. Èçä. 2-å. Ò. 23. Ñ. 517. Ìàðêñ Ê., Ýíãåëüñ Ô. Ñî÷. Èçä. 2-å. Ò. 26, ÷. I, ãë. 4, ïðèëîæåíèå 12. 3 Ñì., íàïðèìåð, Ýêîíîìè÷åñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. Ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ. Ì.: Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, 1979. Ò. 3. Ñ. 375; Íàðîäíîå õîçÿéñòâî ÑÑÑÐ â 1988 ã. Ñòàòèñòè÷åñêèé åæåãîäíèê. Ì.: Ôèíàíñû è ñòàòèñòèêà, 1989. Ñ. 697. 4 Economic Indicators. June 2006. Washington: United States Government Printing Office. 2006. P. 15. 1 2

30



Âî-âòîðûõ, äëÿ ïîçèöèè Ñìèòà õàðàêòåðåí íåäèôôåðåíöèðîâàííûé ïîäõîä ê òðàêòîâêå îáùåñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, îòñóòñòâèå ó íåãî äîñòàòî÷íî ÷åòêîãî ðàçãðàíè÷åíèÿ ýòîãî ÿâëåíèÿ íà ïðîèçâîäèòåëüíûå ñèëû îáùåñòâà è îáùåñòâåííî-ïðîèçâîäñòâåííûå îòíîøåíèÿ. Òåì íå ìåíåå Ñìèò ñîñðåäîòî÷èâàåò ñâîå âíèìàíèå íå íà òåõíè÷åñêîé, à íà ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé ñòîðîíå ïðîèçâîäñòâà. Îí äîñòàòî÷íî ðåàëèñòè÷íî îïèñûâàåò êëàññîâóþ ñòðóêòóðó îáùåñòâà ñâîåãî âðåìåíè è «åñòåñòâåííûé ïîðÿäîê» ðàñïðåäåëåíèÿ äîõîäîâ ìåæäó ðàçëè÷íûìè êëàññàìè. Ðàçðàáàòûâàåìûå èì êàòåãîðèè ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè âûñòóïàþò, êàê ïðàâèëî, â êà÷åñòâå òåîðåòè÷åñêîãî îòðàæåíèÿ îáùåñòâåííî-ïðîèçâîäñòâåííûõ îòíîøåíèé êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè è èõ çàêîíîâ. Òàêîâû ñòîèìîñòü òîâàðà, ïðèáûëü, çàðàáîòíàÿ ïëàòà, çåìåëüíàÿ ðåíòà è ò. ï. Íåäèôôåðåíöèðîâàííîñòü ïðîÿâëÿëàñü è â òîì, ÷òî â ïðîòèâîâåñ ìåðêàíòèëèñòàì, óòâåðæäàâøèì, ÷òî öåëüþ ïðîèçâîäñòâà ÿâëÿåòñÿ ïîëó÷åíèå ïðèáûëè, Ñìèò ñ÷èòàë, ÷òî òàêîâîé ÿâëÿåòñÿ ïîòðåáëåíèå. Â äåéñòâèòåëüíîñòè æå öåëü ïðîèçâîäñòâà, êàê è âñÿêîå ýêîíîìè÷åñêîå ÿâëåíèå ïðè êàïèòàëèçìå, èìååò äâîéñòâåííóþ ñòðóêòóðó1. Îíà âûñòóïàåò êàê ïðîòèâîðå÷èâîå åäèíñòâî åñòåñòâåííîé öåëè ïðîèçâîäñòâà, êàêîâîé ÿâëÿåòñÿ ïîòðåáëåíèå, è ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé öåëè — äëÿ óñëîâèé êàïèòàëèçìà: ïîëó÷åíèÿ ïðèáûëè. Ïðè ýòîì åñòåñòâåííàÿ öåëü ïðîèçâîäñòâà âñåãäà îïîñðåäîâàíà åãî ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé öåëüþ. «Çàêîíû ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû». Â òåîðèè Ñìèòà äàëüøå ðàçâèâàåòñÿ ó÷åíèå êëàññè÷åñêîé øêîëû îá ýêîíîìè÷åñêèõ çàêîíàõ. Ïðàâäà, ñàìîãî ýòîãî òåðìèíà åùå íåò â åãî òðóäàõ. Ñìèò, êàê îòìå÷àëîñü, ãîâîðèò î «çàêîíàõ ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû». Òåì íå ìåíåå ââåäåíèå â íàó÷íûé îáîðîò ýòîãî ïîíÿòèÿ ïðåäñòàâëÿëî ñîáîé íåñîìíåííûé øàã âïåðåä ñðàâíèòåëüíî ñ ïîçèöèåé åãî ïðåäøåñòâåííèêà Ó. Ïåòòè, êîòîðûé òðàêòîâàë çàêîíû, äåéñòâóþùèå â ýêîíîìèêå, êàê «çàêîíû ïðèðîäû». Ó Ñìèòà æå íàìå÷àåòñÿ îïðåäåëåííîå ïîíèìàíèå ñïåöèôèêè ýêîíîìè÷åñêèõ çàêîíîâ — èõ ïðèíàäëåæíîñòü ê îáùåñòâåííûì ÿâëåíèÿì. Èëëþñòðèðóÿ ñâîþ ìûñëü î äåéñòâèè â ýêîíîìèêå òàêèõ çàêîíîâ, Ñìèò ïèñàë: «Íèêîìó íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü, ÷òîáû îäíà ñîáàêà ñîçíàòåëüíî ìåíÿëàñü êîñòüþ ñ äðóãîé. Íèêîìó íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü, ÷òîáû êàêîå-ëèáî æèâîòíîå æåñòàìè èëè êðèêîì ïîêàçûâàëî äðóãîìó: ýòî — ìîå, òî — òâîå, ÿ îòäàì òåáå îäíî â îáìåí íà äðóãîå»2. Â òî æå âðåìÿ ëþäè, êàê îòìå÷àåò Ñìèò, ïîñòîÿííî è â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ñîâåðøàþò òàêèå äåéñòâèÿ. Öåííûì â ýòîé ïîçèöèè Ñìèòà ÿâëÿåòñÿ åãî ïîíèìàíèå îáúåêòèâíîãî õàðàêòåðà òàêèõ çàêîíîâ, òîãî, ÷òî îíè äåéñòâóþò íåçàâèñèìî îò âîëè è ñîçíàíèÿ õîçÿéñòâóþùèõ ñóáúåê1 Àôàíàñüåâ Â. Ñ. Âåëèêîå îòêðûòèå Êàðëà Ìàðêñà. Ìåòîäîëîãè÷åñêàÿ ðîëü ó÷åíèÿ î äâîéñòâåííîì õàðàêòåðå òðóäà. Ì.: Ìûñëü, 1980. 2 Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 76.

31

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òîâ è ÷òî ëþäè òåì íå ìåíåå ìîãóò èñïîëüçîâàòü ýòè çàêîíû â ñâîåé õîçÿéñòâåííîé ïðàêòèêå. Îäíàêî Ñìèò, êàê è âñÿ êëàññè÷åñêàÿ øêîëà, îãðàíè÷åííûé áóðæóàçíûì êðóãîçîðîì, íå âèäåë èñòîðè÷åñêîãî õàðàêòåðà ýêîíîìè÷åñêèõ çàêîíîâ.

Òðóäîâàÿ òåîðèÿ ñòîèìîñòè Ñìèòà Òðóäîâàÿ òåîðèÿ ñòîèìîñòè. Îäíèì èç ãëàâíûõ âîïðîñîâ ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè ÿâëÿåòñÿ îáúÿñíåíèå ïðîöåññà öåíîîáðàçîâàíèÿ, ïîñêîëüêó öåíû ëåæàò â îñíîâå âñåõ ïðîöåññîâ ðûíî÷íîé ýêîíîìèêè. Èçìåíåíèå öåí çàñòàâëÿåò âñþ ýêîíîìè÷åñêóþ ñèñòåìó ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê íîâûì óñëîâèÿì ðûíî÷íûõ îòíîøåíèé. Â ñîîòâåòñòâèè ñ òðóäîâîé òåîðèåé ñòîèìîñòè òîâàðíûå öåíû â ñâîåé îñíîâå îïðåäåëÿþòñÿ çàòðàòàìè îáùåñòâåííî íåîáõîäèìîãî òðóäà íà ïðîèçâîäñòâî òîâàðîâ. Ñ óìåíüøåíèåì òàêèõ çàòðàò íàáëþäàåòñÿ òåíäåíöèÿ ê ñíèæåíèþ öåí, êàê ýòî èìåëî ìåñòî â XIX â. â ýïîõó ïåðåõîäà îò ðó÷íîãî ðåìåñëåííîãî ìàíóôàêòóðíîãî ïðîèçâîäñòâà ê ìàøèííîé ôàáðèêå (ðèñ. 7).

Ðèñ. 7. Ðîçíè÷íûå öåíû â ÑØÀ (1800—1900)

Â XVIII âåêå âî âðåìåíà Ñìèòà ñ õàðàêòåðíûì äëÿ íèõ ãîñïîäñòâîì ðó÷íîé ðåìåñëåííîé òåõíèêè ïîëîæåíèå áûëî ñóùåñòâåííî èíûì. Òåíäåíöèÿ ê íåêîòîðîìó ïîíèæåíèþ ñòîèìîñòè òîâàðîâ âñëåäñòâèå ðàç32



Èñòî÷íèê: Historical Statistics of the United States. N.Y. 1989 Part I. P. 211, 202 Ðèñ. 8. Îïòîâûå öåíû â ÑØÀ (1749—1790; 1910—1914 = 100%)

âèòèÿ ìàíóôàêòóðíîãî ðàçäåëåíèÿ òðóäà íå ìîãëî ïðîáèòüñÿ ñêâîçü ìíîæåñòâî ïðîòèâîäåéñòâóþùèõ åé êîíúþíêòóðíûõ ôàêòîðîâ êîëîíèçèðóåìîé ýêîíîìèêè ÑØÀ. Ïîýòîìó íà âòîðîé äèàãðàììå ìû âèäèì òåíäåíöèþ ê ïîâûøåíèþ öåí (ðèñ. 8). Âìåñòå ñ òåì êàê íà ïåðâîì, òàê è íà âòîðîì ãðàôèêå âèäíî, ñêîëü áîëåçíåííî ðåàãèðóåò õîçÿéñòâî íà âîåííûå äåéñòâèÿ. Âûçâàííàÿ èìè äåçîðãàíèçàöèÿ ýêîíîìèêè, ïîíèæåíèå óðîâíÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà, ñëåäîâàòåëüíî, óâåëè÷åíèå çàòðàò òðóäà íà ïðîèçâîäñòâî åäèíèöû òîâàðà ñ íåîáõîäèìîñòüþ îáóñëîâëèâàþò ðåçêèé ðîñò ñòîèìîñòè è, ñîîòâåòñòâåííî, öåí ïðîèçâîäèìûõ òîâàðîâ. Îñíîâîïîëîæíèêîì òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè ÿâèëñÿ âûäàþùèéñÿ àíãëèéñêèé ýêîíîìèñò Óèëüÿì Ïåòòè (1623—1687). Ñìèò, çíàêîìûé ñ èäåÿìè Ïåòòè, ñóùåñòâåííî äàëüøå ïðîäâèíóë ðàçðàáîòêó ýòîé òåîðèè. Êëàññè÷åñêèå ôîðìû òðóäîâàÿ òåîðèÿ ñòîèìîñòè ïðèîáðåëà áëàãîäàðÿ èññëåäîâàíèÿì Äàâèäà Ðèêàðäî (1772—1823) è Êàðëà Ìàðêñà (1818—1883). Äâà âàðèàíòà òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè Ñìèòà. Èñïîëüçóÿ äâîéñòâåííûé ìåòîä, Ñìèò ôàêòè÷åñêè ðàçðàáîòàë äâå ðàçëè÷íûå òåîðèè ñòîèìîñòè: îäíà èç íèõ îïðåäåëÿåò ñòîèìîñòü òîâàðà êîëè÷åñòâîì 33

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òðóäà, íåîáõîäèìûì äëÿ åãî ïðîèçâîäñòâà, äðóãàÿ — êîëè÷åñòâîì òðóäà (æèâîãî èëè îâåùåñòâëåííîãî), êîòîðîå ìîæíî êóïèòü íà äàííûé òîâàð. Ñòîèìîñòü òîâàðà îïðåäåëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, äâîÿêî: ñ îäíîé ñòîðîíû, òðóäîì, çàòðà÷åííûì íà åãî ïðîèçâîäñòâî òðóäîì, ñ äðóãîé ñòîðîíû — òðóäîì, ïîêóïàåìûì íà äàííûé òîâàð. Âòîðîé âàðèàíò òåîðèè ñòîèìîñòè, â ñâîþ î÷åðåäü, èìååò äâå ðàçíîâèäíîñòè. Â ñîîòâåòñòâèè ñ îäíîé èç íèõ ñòîèìîñòü òîâàðîâ îïðåäåëÿåòñÿ äîõîäîì òîâàðîïðîèçâîäèòåëÿ, à â ñîîòâåòñòâèè ñ äðóãîé — ñóììîé äîõîäîâ âëàäåëüöåâ ôàêòîðîâ ïðîèçâîäñòâà, ò. å. çàðàáîòíîé ïëàòîé, ïðèáûëüþ è ðåíòîé. Ïîýòîìó ïîä÷àñ ó Ñìèòà íàñ÷èòûâàþò òðè èëè äàæå ÷åòûðå òåîðèè ñòîèìîñòè. Â äåéñòâèòåëüíîñòè æå èõ äâå: ïåðâûé è âòîðîé âàðèàíòû òðóäîâîé òåîðèè. Â ïðåäñòàâëåíèè Ñìèòà ìåæäó îïðåäåëåíèåì ñòîèìîñòè çàòðà÷åííûì èëè ïîêóïàåìûì òðóäîì íå ñóùåñòâóåò ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîé ðàçíèöû, ïîñêîëüêó, åñëè îáìåí ÿâëÿåòñÿ ýêâèâàëåíòíûì, áåçðàçëè÷íî, êàê îïðåäåëÿòü âåëè÷èíó ñòîèìîñòè òîâàðà: ëèáî òðóäîì, çàòðà÷åííûì íà åãî ïðîèçâîäñòâî, ëèáî êîëè÷åñòâîì äðóãîãî òîâàðà, åñëè â íåì çàêëþ÷åíî òàêîå æå êîëè÷åñòâî òðóäà è îí îáìåíèâàåòñÿ íà ïåðâûé òîâàð. Îòñþäà âèäíî, ÷òî ìåòîäîëîãè÷åñêè ïîçèöèÿ Ñìèòà îñíîâàíà íà îòîæäåñòâëåíèè ñòîèìîñòè òîâàðà ñ åãî ìåíîâîé ñòîèìîñòüþ, ò. å. ñ âûðàæåíèåì ñòîèìîñòè òîâàðà â êîëè÷åñòâå ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè äðóãîãî òîâàðà, îáìåíèâàåìîãî íà ïåðâûé. Îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè ýòî ðàçëè÷íûå òî÷êè çðåíèÿ, õîòÿ îíè è íå âûõîäÿò çà ðàìêè òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè, ïðèòîì ðàçëè÷íûå íå òîëüêî ïî ñóùåñòâó (çäåñü ñìåøèâàþòñÿ ñòîèìîñòü è åå âíåøíåå ïðîÿâëåíèå), íî è êîëè÷åñòâåííî: åñëè ïîä ïîêóïàåìûì òðóäîì èìååòñÿ â âèäó æèâîé òðóä (ôàêòè÷åñêè — ðàáî÷àÿ ñèëà), òî åãî îáìåí íà êàïèòàë (ôàêòè÷åñêè — íà çàðàáîòíóþ ïëàòó) ÿâëÿåòñÿ íåýêâèâàëåíòíûì (ïîñêîëüêó ðàáî÷àÿ ñèëà ïðîèçâîäèò áîëüøóþ ñòîèìîñòü, íåæåëè åå ñîáñòâåííàÿ ñòîèìîñòü). Îïðåäåëåíèå ñòîèìîñòè òîâàðîâ çàòðàòàìè òðóäà íà èõ ïðîèçâîäñòâî Ñìèò îòíîñèò ê «ïåðâîáûòíîìó, íåðàçâèòîìó» îáùåñòâó», ò. å. ê ýïîõå ïðîñòîãî òîâàðíîãî ïðîèçâîäñòâà, ïðåäøåñòâóþùåãî êàïèòàëèçìó. Îí ïèñàë: «Â îáùåñòâå ïåðâîáûòíîì è ìàëîðàçâèòîì, ïðåäøåñòâîâàâøåì íàêîïëåíèþ êàïèòàëîâ è îáðàùåíèþ çåìëè â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü, ñîîòíîøåíèå ìåæäó êîëè÷åñòâàìè òðóäà, íåîáõîäèìûìè äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ðàçíûõ ïðåäìåòîâ, áûëî, ïî-âèäèìîìó, åäèíñòâåííûì îñíîâàíèåì, êîòîðîå ìîãëî ñëóæèòü ðóêîâîäñòâîì äëÿ îáìåíà èõ äðóã íà äðóãà. Òàê, íàïðèìåð, åñëè ó îõîòíè÷üåãî íàðîäà îáû÷íî ïðèõîäèòñÿ çàòðàòèòü âäâîå áîëüøå òðóäà äëÿ òîãî, ÷òîáû óáèòü áîáðà, ÷åì íà òî, ÷òîáû óáèòü îëåíÿ, îäèí áîáåð áóäåò, åñòåñòâåííî, îáìåíèâàòüñÿ íà äâóõ îëåíåé èëè èìåòü ñòîèìîñòü äâóõ îëåíåé... Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé âåñü ïðîäóêò òðóäà ïðèíàäëåæèò ðàáîòíèêó...»1. 1

Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 103.

34



Îïðåäåëåíèå ñòîèìîñòè òîâàðîâ, ïèñàë Ñìèò, ìåíÿåòñÿ ïðè ïåðåõîäå îò «ïåðâîáûòíîãî» ê «ñîâðåìåííîìó, ðàçâèòîìó», ò. å. êàïèòàëèñòè÷åñêîìó, îáùåñòâó, êîòîðîå âîçíèêàåò ïîñëå òîãî, êàê íàêàïëèâàþòñÿ êàïèòàëû è çåìëÿ ïðåâðàùàåòñÿ â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü. Îí îòìå÷àë: «Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé ðàáîòíèêó íå âñåãäà ïðèíàäëåæèò âåñü ïðîäóêò åãî òðóäà. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îí äîëæåí äåëèòü åãî ñ âëàäåëüöåì êàïèòàëà, êîòîðûé íàíèìàåò åãî», à òàêæå ñ ñîáñòâåííèêîì çåìëè. Åñëè ïåðâûé ïîëó÷àåò ÷àñòü ïðîäóêòà òðóäà ðàáîòíèêà â âèäå ïðèáûëè íà êàïèòàë, òî âòîðîé — â ôîðìå çåìåëüíîé ðåíòû. «Â òàêîì ñëó÷àå êîëè÷åñòâî òðóäà, îáû÷íî çàòðà÷èâàåìîãî íà ïðèîáðåòåíèå èëè ïðîèçâîäñòâî êàêîãî-ëèáî òîâàðà, íå ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì óñëîâèåì äëÿ îïðåäåëåíèÿ êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðîå ìîæåò áûòü êóïëåíî èëè ïîëó÷åíî â îáìåí íà íåãî»1. Â ýòèõ íîâûõ óñëîâèÿõ, ïî ìíåíèþ Ñìèòà, ñòîèìîñòü òîâàðîâ îïðåäåëÿåòñÿ ñóììîé äîõîäîâ, ïîëó÷àåìûõ âëàäåëüöàìè ôàêòîðîâ ïðîèçâîäñòâà, ó÷àñòâóþùèõ â èõ ïðîèçâîäñòâå, ò. å. ñóììîé çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðèáûëè è ðåíòû. Ìîæåò ñëîæèòüñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî â îòíîøåíèè «ðàçâèòîãî», ò. å. êàïèòàëèñòè÷åñêîãî, îáùåñòâà Ñìèò îòêàçûâàåòñÿ îò òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè. Â äåéñòâèòåëüíîñòè æå, êàê ìû óâèäèì äàëüøå, Ñìèò â ñâîåé âòîðîé òåîðèè ñòîèìîñòè ñäåëàë ïîïûòêó èññëåäîâàòü òå èçìåíåíèÿ â äåéñòâèè çàêîíà ñòîèìîñòè, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò â ñâÿçè ñ ïåðåõîäîì îò ïðîñòîãî òîâàðíîãî ïðîèçâîäñòâà ê êàïèòàëèçìó. Îäíàêî ïðè ýòîì îí íå ñóìåë ðàñêðûòü ìåõàíèçì ïðåâðàùåíèÿ ñòîèìîñòè òîâàðà â åãî öåíó ïðîèçâîäñòâà. Ïåðâûé âàðèàíò òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè Ñìèòà. Òðóäîâàÿ òåîðèÿ ñòîèìîñòè — ýòî ãëàâíîå íàó÷íîå äîñòèæåíèå Ñìèòà. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ýòîé òåîðèè îí ñóìåë ðàñêðûòü ðÿä âàæíåéøèõ çàêîíîìåðíîñòåé êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè, ïðåæäå âñåãî — âíóòðåííèé ìåõàíèçì ðûíêà, ðûíî÷íîé êîíêóðåíöèè â òåîðèè «íåâèäèìîé ðóêè». Òðóäîâàÿ òåîðèÿ ñòîèìîñòè ïîìîãëà åìó ïîäîéòè ê ïîíèìàíèþ ðåøàþùåé ðîëè òðóäà â ýêîíîìè÷åñêîé æèçíè îáùåñòâà, äåéñòâèòåëüíûõ èñòî÷íèêîâ äîõîäîâ îñíîâíûõ êëàññîâ îáùåñòâà — ðàáî÷èõ, ïðåäïðèíèìàòåëåé è çåìåëüíûõ ñîáñòâåííèêîâ, ê ïîñòàíîâêå è ðåøåíèþ ðÿäà äðóãèõ âàæíûõ òåîðåòè÷åñêèõ ïðîáëåì. Òðóäîâàÿ òåîðèÿ ñòîèìîñòè Ñìèòà ìîæåò áûòü ðåçþìèðîâàíà â îñíîâíîì â òðåõ âûäâèíóòûõ èì êàòåãîðèÿõ: «äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà», «åñòåñòâåííàÿ öåíà» è «íîìèíàëüíàÿ öåíà». Ïîä «äåéñòâèòåëüíîé» öåíîé òîâàðà Ñìèò ôàêòè÷åñêè ïîíèìàë åãî ñòîèìîñòü, çàòðàòû îáùåñòâåííî íåîáõîäèìîãî òðóäà íà åãî ïðîèçâîäñòâî. «...Òðóä, — ïèñàë Ñìèò, — ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äåéñòâèòåëüíîå ìåðèëî ìåíîâîé ñòîèìîñòè âñåõ òîâàðîâ»2. Ê «äåéñòâèòåëüíîé öåíå» òî1 2

Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 105. Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 88.

35

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âàðà, êàê ê íåêîåìó öåíòðó, òÿãîòåþò åãî ðûíî÷íûå öåíû, çàâèñÿùèå îò êîíêðåòíî ñêëàäûâàþùèõñÿ ñîîòíîøåíèé ìåæäó ñïðîñîì è ïðåäëîæåíèåì íà äàííûé òîâàð íà ðàçëè÷íûõ ðûíêàõ â ðàçëè÷íîå âðåìÿ1. «Åñòåñòâåííàÿ öåíà», ïî Ñìèòó, ýòî òàêæå ñâîåîáðàçíûé öåíòð ïðèòÿæåíèÿ ðûíî÷íûõ öåí òîâàðà, íî õàðàêòåðíûé äëÿ óñëîâèé êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè, â òî âðåìÿ êàê «äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà» âûïîëíÿåò ýòó ðîëü â «íåðàçâèòîì», «ïåðâîáûòíîì» îáùåñòâå, ôàêòè÷åñêè — â óñëîâèÿõ ïðîñòîãî òîâàðíîãî ïðîèçâîäñòâà. Ðåøàþùàÿ îñîáåííîñòü «åñòåñòâåííîé öåíû», ïî Ñìèòó, ñîñòîèò â òîì, ÷òî ðåàëèçàöèÿ òîâàðà ïî ýòîé öåíå ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü ëèöàì, ó÷àñòâóþùèì â ïðîèçâîäñòâå è äîñòàâêå äàííîãî òîâàðà íà ðûíîê, äîõîäû, ñîîòâåòñòâóþùèå èõ «ñðåäíèì» èëè «åñòåñòâåííûì» íîðìàì, õàðàêòåðíûì äëÿ «êàæäîãî îáùåñòâà èëè êàæäîé ìåñòíîñòè». Ñìèò ïèñàë: «Åñëè öåíà êàêîãî-ëèáî òîâàðà ñîîòâåòñòâóåò òîìó, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ îïëàòû â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ åñòåñòâåííûìè íîðìàìè çåìåëüíîé ðåíòû, çàðàáîòíîé ïëà1 Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì óòâåðæäåíèå àíãëèéñêîãî èñòîðèêà ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè Ìàðêà Áëàóãà î òîì, ÷òî ó Ñìèòà «íå áûëî... òðóäîâîé òåîðèè öåííîñòè», ôàêòè÷åñêè ïîâòîðÿþùåãî çäåñü É. Øóìïåòåðà (Ìàðê Áëàóã. Ýêîíîìè÷åñêàÿ ìûñëü â ðåòðîñïåêòèâå. Ì.: Äåëî ËÒÄ, 1994. Ñ. 35; Éîçåô À. Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 242). Íî ñòðàííîñòè çäåñü íåò íèêàêîé. Ëàð÷èê, óâû, îòêðûâàåòñÿ ïðîñòî: òàêèå óòâåðæäåíèÿ — ýòî íå ÷òî èíîå, êàê îäíî èç ìíîãî÷èñëåííûõ ïðîÿâëåíèé áîðüáû ïðîòèâ àíàëèòè÷åñêîãî áëîêà ó÷åíèÿ Ñìèòà, ÿâëÿþùèìñÿ ïðåäøåñòâåííèêîì òåîðèè Ìàðêñà. Áëàóã ïèøåò: «Ñåé÷àñ íèêòî íå ðàòóåò çà Àäàìà Ñìèòà èëè Ðèêàðäî, íî ïî-ïðåæíåìó ïîäíèìàåòñÿ êðîâÿíîå äàâëåíèå, êàê òîëüêî Ìàðêñ ñòàíîâèòñÿ ïðåäìåòîì èññëåäîâàíèÿ». (Ìàðê Áëàóã. Öèò. ñî÷. Ñ. 207). È ÷òîáû ïîíèçèòü ýòî äàâëåíèå, Áëàóã ðàññêàçûâàåò ñêàçêó î òîì, ÷òî òðóäîâàÿ òåîðèÿ ñòîèìîñòè Ìàðêñà âîçíèêëà íà ïóñòîì ìåñòå. Àðãóìåíòû, ïðèâîäèìûå Áëàóãîì è Øóìïåòåðîì, áîëåå ÷åì íåóáåäèòåëüíû. Áëàã çàÿâëÿåò, ÷òî «â «Áîãàòñòâå íàðîäîâ» íå ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ðàçëè÷íûå ôàêòîðû ïðîèçâîäñòâà ìîãóò áûòü ðåäóöèðîâàíû, ñâåäåíû ê êàêîìó-òî èíîìó, íåæåëè äåíüãè, îáùåìó çíàìåíàòåëþ, è, â ÷àñòíîñòè, íåò ïðåäïîëîæåíèÿ î òîì, ÷òî öåííîñòü êàïèòàëüíûõ áëàã ìîæåò áûòü ñâåäåíà ê ïðîøëûì çàòðàòàì òðóäà íà èõ èçãîòîâëåíèå». (Ìàðê Áëàóã. Öèò. ñî÷. Ñ. 35). Íåðåøåííîñòü ïðîáëåìû ðåäóêöèè Ñìèòîì ñâèäåòåëüñòâóåò âñåãî ëèøü îá îòíîñèòåëüíîé íåðàçâèòîñòè åãî òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè, îòðàæàâøåé ðåàëüíûå óñëîâèÿ ìàíóôàêòóðíîãî êàïèòàëèçìà ñ õàðàêòåðíûì äëÿ íåãî íèçêèì îðãàíè÷åñêèì ñòðîåíèåì êàïèòàëà. Îäíàêî èìåííî Ñìèò ñäåëàë âàæíûå øàãè â ðàçðàáîòêå ïóòåé ðåøåíèÿ äàííîé ïðîáëåìû â ñâîåé äîãàäêå î ñòðóêòóðå ñòîèìîñòè òîâàðà, ñîäåðæàùåé ñòîèìîñòü èçðàñõîäîâàííûõ íà ïðîèçâîäñòâî òîâàðà ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, â ñâîèõ ïîïûòêàõ ðàçãðàíè÷åíèÿ èíäèâèäóàëüíîé è îáùåñòâåííîé ñòîèìîñòè òîâàðà è ðÿäå äðóãèõ êîíöåïöèé. Ýòè øàãè Ñìèòà îòêðûëè äîðîãó äëÿ ðàçâèòèÿ òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè â òðóäàõ Ä. Ðèêàðäî è Ê. Ìàðêñà. Íåëó÷øå îáñòîèò äåëî è ñ àðãóìåíòàìè Øóìïåòåðà. «...Âîïðåêè óïîðó Ñìèòà íà òðóäîâîé ôàêòîð, åãî òåîðèþ öåííîñòè âîâñå íåëüçÿ ñ÷èòàòü òðóäîâîé òåîðèåé, — ïèñàë îí, ïóòàÿñü â ñîáñòâåííûõ ïðîòèâîðå÷èÿõ... — Òîò ôàêò, ÷òî ïåðâàÿ ôðàçà ââåäåíèÿ íàçûâàåò âåñü íàöèîíàëüíûé äîõîä «ïðîäóêòîì òðóäà», íèñêîëüêî íå ïðîòèâîðå÷èò ýòîìó âûâîäó». Åùå êàê ïðîòèâîðå÷èò! «...Åìó, — ïðîäîëæàåò Øóìïåòåð øåëüìîâàòü Ñìèòà, — ïðèïèñàëè òðóäîâóþ òåîðèþ öåííîñòè, èëè, ñêîðåå, òðè íåñîâìåñòèìûå òðóäîâûå òåîðèè öåííîñòè, òîãäà êàê èç ãëàâû VI ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî îáúÿñíÿòü òîâàðíûå öåíû Ñìèò ñîáèðàëñÿ èçäåðæêàìè ïðîèçâîäñòâà, êîòîðûå â ýòîé ãëàâå îí ðàçëàãàåò íà çàðàáîòíóþ ïëàòó, ïðèáûëü è ðåíòó — «ïåðâîíà÷àëüíûå èñòî÷íèêè âñÿêîãî äîõîäà, ðàâíî êàê è âñÿêîé ìåíîâîé ñòîèìîñòè» (É. Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 241—242). Äåéñòâèòåëüíî, «âåñü íàöèîíàëüíûé äîõîä», ïî Ñìèòó, «ïðîäóêò òðóäà». Íî è ñîñòàâëÿþùèå åãî äîõîäû, ñóììîé êîòîðûõ Ñìèò ïûòàëñÿ îáúÿñíèòü öåíû òîâàðîâ, òàêæå ÿâëÿþòñÿ ïðîäóêòàìè òðóäà. Ýòî è åñòü âòîðîé âàðèàíò òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè Ñìèòà, ïîëó÷èâøèé ãëóáîêóþ íàó÷íóþ êðèòèêó â òðóäàõ Ðèêàðäî è Ìàðêñà, áëåñòÿùå ðàçâèâøèõ ïåðâûé âàðèàíò ýòîé òåîðèè.

36



òû è ïðèáûëè íà êàïèòàë, çàòðà÷åííûé ïðè äîáû÷å, îáðàáîòêå è äîñòàâêå åãî íà ðûíîê, òî òîâàð ýòîò, ìîæíî ñêàçàòü, ïðîäàåòñÿ ïî åãî åñòåñòâåííîé öåíå»1. Âàæíåéøèì óñëîâèåì âîçíèêíîâåíèÿ «åñòåñòâåííûõ öåí» Ñìèò ñ÷èòàë íàëè÷èå «ïîëíîé ñâîáîäû» õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, ÷òî íà ïðàêòèêå îçíà÷àëî ðàçâèòèå íå òîëüêî âíóòðèîòðàñëåâîé, íî è ìåæîòðàñëåâîé êîíêóðåíöèè. Òî, ÷òî èìååò â âèäó Ñìèò ïîä «åñòåñòâåííîé öåíîé», âïîñëåäñòâèè ïîëó÷èëî ó Ä. Ðèêàðäî íàèìåíîâàíèå «îòíîñèòåëüíîé ñòîèìîñòè», à â òåîðèè Ê. Ìàðêñà — «öåíû ïðîèçâîäñòâà» è ðàññìàòðèâàëîñü êàê ñëåäñòâèå ðàçâèòèÿ ìåæîòðàñëåâîé êîíêóðåíöèè, óðàâíèâàþùåé ðàçëè÷íûå íîðìû ïðèáûëè â ðàçëè÷íûõ îòðàñëÿõ â ñðåäíþþ íîðìó ïðèáûëè. «Íîìèíàëüíàÿ», «ðûíî÷íàÿ» èëè «äåíåæíàÿ» öåíà òîâàðà, ïî Ñìèòó, åñòü ñîáñòâåííî åãî öåíà, äåíåæíîå âûðàæåíèå «äåéñòâèòåëüíîé» èëè «åñòåñòâåííîé» öåíû, êîëåáëþùàÿñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ñïðîñà è ïðåäëîæåíèÿ òîâàðà âîêðóã ýòèõ öåíòðîâ — îñíîâíûõ ðåãóëÿòîðîâ öåí. «...Ïîä äåíåæíîé öåíîé òîâàðîâ, — ïèñàë îí, — ÿ âñåãäà ïîíèìàþ êîëè÷åñòâî ÷èñòîãî çîëîòà èëè ñåðåáðà, çà êîòîðîå îíè ïðîäàþòñÿ...»2. Èëè â äðóãîì ìåñòå: «Ðûíî÷íàÿ öåíà êàæäîãî îòäåëüíîãî òîâàðà îïðåäåëÿåòñÿ îòíîøåíèåì ìåæäó êîëè÷åñòâîì, ôàêòè÷åñêè äîñòàâëåííûì íà ðûíîê, è ñïðîñîì íà íåãî ñî ñòîðîíû òåõ, êòî ãîòîâ óïëàòèòü åãî åñòåñòâåííóþ öåíó...»3. Òðóä, çàòðà÷åííûé íà ïðîèçâîäñòâî òîâàðîâ, ïî Ñìèòó, ïîòîìó ÿâëÿåòñÿ ìåðîé èõ ñòîèìîñòè, ðåãóëÿòîðîì òîâàðíîãî îáìåíà, ÷òî òîâàðîïðîèçâîäèòåëè ïîä âîçäåéñòâèåì ðàçäåëåíèÿ òðóäà âûíóæäåíû îáìåíèâàòüñÿ ïðîäóêòàìè ñâîåãî òðóäà. «...Òðóä, — ïèñàë Ñìèò, — ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì âñåîáùèì, ðàâíî êàê è åäèíñòâåííûì òî÷íûì ìåðèëîì ñòîèìîñòè, èëè åäèíñòâåííîé ìåðîé, ïîñðåäñòâîì êîòîðîé ìû ìîæåì ñðàâíèâàòü ìåæäó ñîáîþ ñòîèìîñòè ðàçëè÷íûõ òîâàðîâ âî âñå âðåìåíà è âî âñåõ ìåñòàõ»4. Çäåñü ìû âèäèì, ÷òî Ñìèò â ïîèñêàõ çàêîíà òîâàðíîãî îáìåíà äåëàåò êðóïíûé øàã âïåðåä, âûäâèãàÿ êàòåãîðèþ ñòîèìîñòè è îïðåäåëÿÿ åå òðóäîì, çàòðà÷åííûì íà ïðîèçâîäñòâî òîâàðîâ, êàê ìåðîé ìåíîâûõ îòíîøåíèé. Â îòëè÷èå îò ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, ïðåæäå âñåãî Ó. Ïåòòè, Ñìèò â äàííîì ñëó÷àå ïîëíîñòüþ àáñòðàãèðóåò ñòîèìîñòü òîâàðà îò åå âíåøíåé ôîðìû ïðîÿâëåíèÿ — îò öåíû. Âàæíîé çàñëóãîé Ñìèòà ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îí ñóìåë âïåðâûå â èñòîðèè ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè âûðàçèòü â êàòåãîðèÿõ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè äâîéñòâåííóþ ñòðóêòóðó òîâàðà, îáíàðóæåííóþ åùå ìûñëèòåëÿìè àíòè÷íîãî ìèðà, ïðåæäå âñåãî Àðèñòîòåëåì. Èìåííî Ñìèò ââåë â íàó÷íîå îáðàùåíèå êàòåãîðèè «ïîòðåáèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü» è «ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü» òîâàðà. «...Ñëîâî «ñòîèìîñòü», — îòìå÷àë Ñìèò, — èìååò äâà Àäàì Àäàì 3 Àäàì 4 Àäàì 1 2

Ñìèò. Ñìèò. Ñìèò. Ñìèò.

Öèò. Öèò. Öèò. Öèò.

ñî÷. ñî÷. ñî÷. ñî÷.

Ñ. Ñ. Ñ. Ñ.

109. 102. 110. 94.

37

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðàçëè÷íûõ çíà÷åíèÿ: èíîãäà îíî îáîçíà÷àåò ïîëåçíîñòü êàêîãî-íèáóäü ïðåäìåòà, à èíîãäà âîçìîæíîñòü ïðèîáðåòåíèÿ äðóãèõ ïðåäìåòîâ, êîòîðóþ äàåò îáëàäàíèå äàííûì ïðåäìåòîì. Ïåðâóþ ìîæíî íàçâàòü ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòüþ, âòîðóþ — ìåíîâîé ñòîèìîñòüþ»1. Îäíàêî Ñìèò íå ðàñêðûâàåò îñíîâó äâîéñòâåííîñòè òîâàðà, êîòîðàÿ êîðåíèòñÿ â äâîéñòâåííîì õàðàêòåðå òðóäà òîâàðîïðîèçâîäèòåëåé, åãî ðàçãðàíè÷åíèè íà êîíêðåòíûé è àáñòðàêòíûé òðóä. Êàê è â äðóãèõ ñëó÷àÿõ, çäåñü Ñìèò èíòóèòèâíî, èìïëèöèòíî ïðèìåíÿåò ìåòîä ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè. Òåì íå ìåíåå îí âïîëíå îïðåäåëåííî ïîêàçûâàë, ÷òî çäåñü ðå÷ü èäåò î ðàçëè÷íûõ ñòîðîíàõ òîâàðà, ÷òî ñòîèìîñòü òîâàðà îïðåäåëÿåòñÿ çàòðà÷åííûì òðóäîì íà åãî ïðîèçâîäñòâî, êàêîâà áû íè áûëà åãî ïîòðåáèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü. Ýòà ïîçèöèÿ Ñìèòà ÿñíî âèäíà â òàê íàçûâàåìîì «ïàðàäîêñå ñòîèìîñòè» Ñìèòà, çàêëþ÷àþùåìñÿ â òîì, ÷òî íåðåäêî î÷åíü ïîëåçíûé òîâàð, áåç êîòîðîãî íåâîçìîæíà ñàìà æèçíü ÷åëîâåêà (íàïðèìåð, âîäà), ñòîèò î÷åíü äåøåâî, â òî âðåìÿ êàê òîâàð, ïîòðåáèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü êîòîðîãî íåçíà÷èòåëüíà (íàïðèìåð, àëìàç), èìååò âåñüìà âûñîêóþ öåíó2. Ýòà òî÷êà çðåíèÿ Ñìèòà ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî îí íå ðàññìàòðèâàë ïîòðåáèòåëüíóþ ñòîèìîñòü òîâàðà, åãî ïîëåçíîñòü â êà÷åñòâå ôàêòîðà, îïðåäåëÿþùåãî åãî ñòîèìîñòü è, ñîîòâåòñòâåííî, öåíó. Ïðîáëåìà îáùåñòâåííî íåîáõîäèìîãî òðóäà. Èçâåñòíî, ÷òî íà ïðîèçâîäñòâî îäèíàêîâûõ òîâàðîâ ðàçëè÷íûå òîâàðîïðîèçâîäèòåëè çàòðà÷èâàþò ðàçëè÷íîå êîëè÷åñòâî ñâîåãî òðóäà (ðàçëè÷íóþ èíäèâèäóàëüíóþ ñòîèìîñòü). Âîçíèêàåò âîïðîñ, êàêèìè æå çàòðàòàìè òðóäà îïðåäåëÿþòñÿ ñòîèìîñòü è, ñîîòâåòñòâåííî, öåíû ýòèõ òîâàðîâ? Ïðàêòèêà ïîêàçûâàåò, ÷òî îäèíàêîâûå òîâàðû â îáùåì è öåëîì ïðîäàþòñÿ ïî åäèíîé ðûíî÷íîé öåíå, êîòîðàÿ îòðàæàåò ãîñïîäñòâóþùèå óñëîâèÿ èõ ïðîèçâîäñòâà. Îïðåäåëÿåìûå ýòèìè óñëîâèÿìè çàòðàòû òðóäà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îáùåñòâåííî íåîáõîäèìûå çàòðàòû, îáùåñòâåííóþ ñòîèìîñòü òîâàðîâ. Ñìèò áëèçêî ïîäîøåë ê ïîíèìàíèþ òîãî, ÷òî âåëè÷èíà ñòîèìîñòè òîâàðà îïðåäåëÿåòñÿ êîëè÷åñòâîì òðóäà, îáùåñòâåííî íåîáõîäèìûì äëÿ åãî ïðîèçâîäñòâà, òî åñòü îïðåäåëÿåòñÿ îáùåñòâåííîé ñòîèìîñòüþ, à íå òåìè çàòðàòàìè òðóäà, êîòîðûå ó ðàçëè÷íûõ òîâàðîïðîèçâîäèòåëåé ôàêòè÷åñêè ïîøëè íà åãî èçãîòîâëåíèå, òî åñòü åãî èíäèâèäóàëüíîé ñòîèìîñòüþ. «...Ïðîäóêò, — ïèñàë Ñìèò, — èçãîòîâëÿåìûé îáû÷íî â òå÷åíèå äâóõ äíåé èëè äâóõ ÷àñîâ òðóäà, áóäåò èìåòü âäâîå áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì ïðîäóêò, èçãîòîâëÿåìûé îáû÷íî â òå÷åíèå îäíîãî äíÿ èëè îäíîãî ÷àñà òðóäà»3. 1 Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 87. Îäíàêî ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî â òîâàðå ñóùåñòâóþò äâå ñòîèìîñòè. Ïîòðåáèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü è ñòîèìîñòü òîâàðà — ýòî ðàçíîïîðÿäêîâûå ÿâëåíèÿ. Åñëè ïåðâàÿ âûðàæàåò íàòóðàëüíî-âåùåñòâåííûå ñâîéñòâà òîâàðà â èõ îòíîøåíèè ê ïîòðåáíîñòÿì ïîêóïàòåëåé, òî âòîðàÿ — îáùåñòâåííî-ïðîèçâîäñòâåííûå îòíîøåíèÿ îáìåíà, îáñëóæèâàåìûå òîâàðîì. Ýòî ïðîòèâîïîëîæíîñòè, êîòîðûå â ñâîåì åäèíñòâå îáðàçóþò òîâàð. 2 Ñì. Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 87. 3 Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 103 (êóðñèâ ìîé. — Â.À.).

38



Îäíàêî Ñìèò íå ðàçðàáîòàë êàòåãîðèþ îáùåñòâåííî íåîáõîäèìîãî òðóäà. Ýòà ïðîáëåìà áûëà ðåøåíà â òðóäàõ Ä. Ðèêàðäî è Ê. Ìàðêñà. Ñóùíîñòü ðûíî÷íîãî ìåõàíèçìà. Ïîäîéäÿ ê ðàçãðàíè÷åíèþ èíäèâèäóàëüíîé è îáùåñòâåííîé ñòîèìîñòè òîâàðà, Ñìèò çàòðîíóë ïðîáëåìó, èìåþùóþ ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê ñóùíîñòè ðûíî÷íîãî ìåõàíèçìà. Òå òîâàðîïðîèçâîäèòåëè, èíäèâèäóàëüíàÿ ñòîèìîñòü ïðîäóêöèè êîòîðûõ âûøå åå åäèíîé ðûíî÷íîé öåíû, íåñóò óáûòêè è âûíóæäåíû ïåðåêëþ÷àòüñÿ íà ïðîèçâîäñòâî òàêèõ òîâàðîâ, êîòîðûå äàäóò èì ïðèáûëü. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíè ðàçîðÿþòñÿ. È íàïðîòèâ, òå ïðîèçâîäèòåëè, çàòðàòû êîòîðûõ íà åäèíèöó òîâàðà íèæå åäèíîé öåíû, ïðîöâåòàþò è îáîãàùàþòñÿ. Èìåííî ýòîò ðûíî÷íûé ìåõàíèçì ýêîíîìè÷åñêîãî ïðèíóæäåíèÿ ê ýôôåêòèâíîìó âåäåíèþ õîçÿéñòâà, ïðèñïîñîáëåíèÿ ïðîèçâîäñòâà ê èçìåíÿþùåìóñÿ ïëàòåæåñïîñîáíîìó ñïðîñó ëåæèò â îñíîâå Ñìèòîâîé êîíöåïöèè «íåâèäèìîé ðóêè» ðûíî÷íîé êîíêóðåíöèè. Çàñëóãà Ñìèòà ñîñòîÿëà çäåñü â òîì, ÷òî îí ñóìåë îáúÿñíèòü äåéñòâèå ðûíî÷íîãî ìåõàíèçìà ñ ïîçèöèè òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè. Ðàçãðàíè÷èâ «åñòåñòâåííóþ» è «ðûíî÷íóþ» öåíó òîâàðà, òî åñòü ôàêòè÷åñêè — åãî ñòîèìîñòü, îïðåäåëÿåìóþ çàòðàòàìè îáùåñòâåííîãî òðóäà è ìîäèôèöèðîâàííóþ ìåæîòðàñëåâîé êîíêóðåíöèåé, è åãî öåíó, îïðåäåëÿåìóþ ñòîèìîñòüþ è êîëåáàíèÿìè ñïðîñà è ïðåäëîæåíèÿ, Ñìèò ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü âñêðûòü ìåõàíèçì äåéñòâèÿ «íåâèäèìîé ðóêè» êîíêóðåíöèè. Îí ïèñàë: «...Åñòåñòâåííàÿ öåíà êàê áû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé öåíòðàëüíóþ öåíó, ê êîòîðîé ïîñòîÿííî òÿãîòåþò öåíû âñåõ òîâàðîâ. Ðàçëè÷íûå ñëó÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà ìîãóò èíîãäà äåðæàòü èõ íà çíà÷èòåëüíî áîëåå âûñîêîì óðîâíå è èíîãäà íåñêîëüêî ïîíèæàòü èõ ïî ñðàâíåíèþ ñ íåþ. Íî êàêîâû áû íè áûëè ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå îòêëîíÿþò öåíû îò ýòîãî óñòîé÷èâîãî öåíòðà, îíè ïîñòîÿííî òÿãîòåþò ê íåìó»1. Ïîëàãàÿ, ÷òî åñòåñòâåííàÿ öåíà ñêëàäûâàåòñÿ èç äîõîäîâ — ïðèáûëè, çàðàáîòíîé ïëàòû è ðåíòû, Ñìèò ïðèõîäèë ê çàêëþ÷åíèþ î òîì, ÷òî ëþáîå îòêëîíåíèå îò íåå ðûíî÷íîé öåíû ñðàçó æå ñêàæåòñÿ íà ïîëîæåíèè òîãî èëè èíîãî ó÷àñòíèêà ðûíî÷íûõ îòíîøåíèé, îïðåäåëÿÿ åãî ñóäüáó. Èìåÿ â âèäó ðûíî÷íóþ öåíó, Ñìèò ïèñàë: «Êàêàÿ áû ÷àñòü åå íè îïëà÷èâàëàñü íèæå ñâîåé åñòåñòâåííîé íîðìû, ëèöà, èíòåðåñû êîòîðûõ îò ýòîãî ñòðàäàþò, íåìåäëåííî ïî÷óâñòâóþò óùåðá è ñåé÷àñ æå èçâëåêóò ñòîëüêî òðóäà èëè êàïèòàëà èç ïðîèçâîäñòâà ýòîãî òîâàðà, ÷òî êîëè÷åñòâî ïîñëåäíåãî, äîñòàâëÿåìîãî íà ðûíîê, îêàæåòñÿ äîñòàòî÷íûì òîëüêî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà íà íåãî. Åãî ðûíî÷íàÿ öåíà ïîýòîìó ñêîðî ïîâûñèòñÿ äî åãî åñòåñòâåííîé öåíû. Òàê áóäåò, ïî êðàéíåé ìåðå, â ñëó÷àå ñóùåñòâîâàíèÿ ïîëíîé ñâîáîäû»2. Ïîäõîä ê ïðîáëåìå àáñòðàêòíîãî òðóäà. Ðàññìàòðèâàÿ òðóä ïîä óãëîì çðåíèÿ åãî ðàçäåëåíèÿ â îáùåñòâå, Ñìèò ïðèõîäèë ê âûâîäó î 1 2


39

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òîì, ÷òî èñòî÷íèêîì ñòîèìîñòè ÿâëÿåòñÿ òðóä â ëþáîé îòðàñëè ìàòåðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà, à íå êàêîé-ëèáî åãî ñïåöèôè÷åñêèé âèä. Ýòîò âûâîä èìåë âåñüìà âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè. Âåäü Ñìèò ôàêòè÷åñêè óòâåðæäàë, ÷òî òðóä êàê èñòî÷íèê ñòîèìîñòè íå çàâèñèò îò ñâîåé îòðàñëåâîé ñïåöèôèêè, àáñòðàãèðîâàí îò íåå è âûñòóïàåò êàê òðóä âîîáùå. Ýòà ïîçèöèÿ Ñìèòà îòêðûâàëà äîðîãó ê ðàçðàáîòêå êàòåãîðèè àáñòðàêòíîãî òðóäà, à òåì ñàìûì — ê âûÿâëåíèþ äâîéñòâåííîãî õàðàêòåðà òðóäà, ñîçäàþùåãî òîâàð. Îäíàêî íåðàçâèòîñòü èñòîðè÷åñêîãî ìåòîäà Ñìèòà íå ïîçâîëèëà åìó ïðîâåñòè ðàçëè÷èå ìåæäó òðóäîì âîîáùå, êàê çàòðàòîé òðóäà â ôèçèîëîãè÷åñêîì ñìûñëå ñëîâà, è àáñòðàêòíûì òðóäîì êàê îñîáîé èñòîðè÷åñêîé ôîðìîé òðóäà âîîáùå, ïðè êîòîðîé çàòðà÷åííûé òðóä ïðåâðàùàåòñÿ â îáùåñòâåííûé òðóä, âûñòóïàþùèé â êà÷åñòâå ìåðû è ðåãóëÿòîðà ìåíîâûõ îòíîøåíèé. Ïðîñòîé è ñëîæíûé òðóä. Âàæíîé çàñëóãîé Ñìèòà â ðàçðàáîòêå èì òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè ÿâèëàñü ïîñòàíîâêà ïðîáëåìû ïðîñòîãî è ñëîæíîãî òðóäà, âîïðîñà îá èíòåíñèâíîñòè òðóäà ïîä óãëîì çðåíèÿ ïðîöåññà îáðàçîâàíèÿ ñòîèìîñòè. Ïî Ñìèòó, ðàçëè÷èÿ â ñëîæíîñòè è èíòåíñèâíîñòè òðóäà íå ñòàâÿò ïîä ñîìíåíèå îñíîâíîé òåçèñ òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè î òðóäå êàê åäèíñòâåííîì èñòî÷íèêå ñòîèìîñòè òîâàðîâ. Îí îòìå÷àë, ÷òî ÷àñ òÿæåëîé ðàáîòû ìîæåò ñîäåðæàòü â ñåáå áîëüøå òðóäà, ÷åì äâà ÷àñà ëåãêîé, ÷òî ÷àñ òðóäà âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííîãî ðàáîòíèêà ìîæåò çàêëþ÷àòü â ñåáå áîëüøå òðóäà, ÷åì ðàáîòà â òå÷åíèå ìåñÿöà, ñîâåðøàåìàÿ íåîáó÷åííûì ðàáîòíèêîì1. Ðûíîê, îòìå÷àë îí, ïðèðàâíèâàåò äðóã äðóãó ïðîäóêöèþ, ïðîèçâåäåííóþ ðàçëè÷íûìè âèäàìè òðóäà ñ òî÷íîñòüþ, äîñòàòî÷íîé äëÿ ðåøåíèÿ ïðàêòè÷åñêèõ ïðîáëåì. «...Íå èìååòñÿ íèêàêîãî òî÷íîãî ìåðèëà, — ïèñàë Ñìèò, — è äåëî ðåøàåò ðûíî÷íàÿ êîíêóðåíöèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òîé ãðóáîé ñïðàâåäëèâîñòüþ, êîòîðàÿ, íå áóäó÷è âïîëíå òî÷íîé, äîñòàòî÷íà âñå æå äëÿ îáû÷íûõ æèòåéñêèõ äåë»2. Ñìèò ïîëó÷èë âàæíûå íàó÷íûå ðåçóëüòàòû â ñâîåì àíàëèçå òîâàðíûõ îòíîøåíèé ïðåæäå âñåãî áëàãîäàðÿ ïðèìåíåíèþ îáùåíàó÷íîãî ìåòîäà íàó÷íîé àáñòðàêöèè âîîáùå è ñïåöèôè÷åñêîãî ìåòîäà ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè â îñîáåííîñòè, íåñìîòðÿ íà íåðàçâèòîñòü ó íåãî ýòèõ ìåòîäîâ è íåïîñëåäîâàòåëüíîñòü â èõ ïðèìåíåíèè. Â ñàìîì äåëå, ÷òîáû ïîäîéòè ê îïðåäåëåíèþ äåéñòâèòåëüíîãî èñòî÷íèêà ñòîèìîñòè, Ñìèò àáñòðàãèðóåòñÿ îò ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè òîâàðà, îò åãî ðûíî÷íîé öåíû, îò îòðàñëåâîé ñïåöèôèêè òðóäà, ïðîèçâîäÿùåãî òîâàð, îò êîëåáàíèé ñïðîñà è ïðåäëîæåíèÿ è ò. ï. Ðåçþìèðóÿ ñâîé àíàëèç íàó÷íîãî âàðèàíòà òåîðèè ñòîèìîñòè Ñìèòà, Ê. Ìàðêñ ïèñàë: «...Ó À. Ñìèòà ñòîèìîñòü ñîçäàåòñÿ âñåîáùèì îáùåñòâåííûì òðóäîì, — â êàêèõ áû ïîòðåáèòåëüíûõ ñòîèìîñòÿõ îí íè 1 2

Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 89. Òàì æå.

40



áûë ïðåäñòàâëåí, — ñîçäàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî òîëüêî êîëè÷åñòâîì íåîáõîäèìîãî òðóäà»1. Îäíàêî äàæå ýòîò âàðèàíò òåîðèè ñòîèìîñòè Ñìèòà ñîäåðæàë â ñåáå ìíîæåñòâî íåðåøåííûõ ïðîáëåì òîâàðíûõ îòíîøåíèé. Ñìèò, íàïðèìåð, íå ðàñêðûë ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêóþ ñóùíîñòü ñòîèìîñòè òîâàðà êàê îñîáîãî îáùåñòâåííî-ïðîèçâîäñòâåííîãî îòíîøåíèÿ òîâàðîïðîèçâîäèòåëåé, èìåþùåãî èñòîðè÷åñêèé õàðàêòåð. Ñòîèìîñòü ïðåäñòàâëÿëàñü åìó âå÷íûì è åñòåñòâåííûì ÿâëåíèåì, êàê ðåçóëüòàò ïðîñòîãî îâåùåñòâëåíèÿ çàòðàò ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà â ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà òîâàðà. Îäíîé èç íåðåøåííûõ ïðîáëåì òåîðèè Ñìèòà ÿâèëñÿ âîïðîñ î ñîîòíîøåíèè ñòîèìîñòè è ìåíîâîé ñòîèìîñòè òîâàðà, ñ ÷åì òåñíî ñâÿçàí âòîðîé âàðèàíò òåîðèè ñòîèìîñòè Ñìèòà, îñíîâàííûé íà ïðèìåíåíèè èì îïèñàòåëüíîãî ìåòîäà. Âòîðîé âàðèàíò òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè Ñìèòà. Ñîãëàñíî ýòîé êîíöåïöèè, «...ñòîèìîñòü âñÿêîãî òîâàðà... ðàâíà êîëè÷åñòâó òðóäà, êîòîðîå îí (òîâàðîâëàäåëåö. — Â.À.) ìîæåò êóïèòü íà íåãî èëè ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå»2. Îòñþäà âèäíî, ÷òî Ñìèò ñìåøèâàåò ñòîèìîñòü òîâàðà ñ âíåøíåé ôîðìîé åå ïðîÿâëåíèÿ, ñ ìåíîâîé ñòîèìîñòüþ — ñ ïðîÿâëåíèåì ñòîèìîñòè äàííîãî òîâàðà â êîëè÷åñòâå ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè äðóãîãî òîâàðà, îáìåíèâàåìîãî íà ïåðâûé òîâàð. Òðóä, êîòîðûé «ìîæíî êóïèòü íà òîâàð èëè ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå», òàê ñêàçàòü, «ïîêóïàåìûé òðóä», ôàêòè÷åñêè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äâà ðàçëè÷íûõ ÿâëåíèÿ: âî-ïåðâûõ, ýòî òðóä, îâåùåñòâëåííûé â äðóãîì òîâàðå, êîòîðûé òîâàðîâëàäåëåö ïîëó÷àåò â îáìåí íà ñâîé òîâàð; âî-âòîðûõ, ýòî æèâîé òðóä, êîòîðûé òîâàðîâëàäåëåö ïîëó÷àåò â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå, ïîêóïàÿ ðàáî÷óþ ñèëó. È â òîì è â äðóãîì ñëó÷àå «ïîêóïàåìûé òðóä» íå îïðåäåëÿåò ñòîèìîñòü òîâàðîâ. Òðóä, îâåùåñòâëåííûé â ïîêóïàåìîì òîâàðå, ñîçäàåò ëèøü îñíîâó äëÿ ñîèçìåðåíèÿ ñòîèìîñòåé îáìåíèâàåìûõ òîâàðîâ, à íå ñîçäàåò ñòîèìîñòü ïðîäàâàåìîãî òîâàðà. Ñîçäàííàÿ èì ïîòðåáèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ñëóæèò âåùíîé ôîðìîé ïðîÿâëåíèÿ ñòîèìîñòè ïðîäàâàåìîãî òîâàðà. Ñìèò çäåñü ñìåøèâàåò ñòîèìîñòü ïðîäàâàåìîãî òîâàðà, òî åñòü âîïëîùåííûé â íåì îáùåñòâåííûé òðóä, ñ åãî ìåíîâîé ñòîèìîñòüþ, ñ åãî ïðîÿâëåíèåì â êîëè÷åñòâå ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè ïîêóïàåìîãî òîâàðà. Æèâîé òðóä, ïîêóïàåìûé íà äàííûé òîâàð, òàêæå íå ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì åãî ñòîèìîñòè. ×òîáû âûñòóïèòü â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ñòîèìîñòè òîâàðà, æèâîé òðóä äîëæåí îâåùåñòâèòüñÿ â ýòîì ïîñëåäíåì, òî åñòü ïðîèçâåñòè ýòîò òîâàð, à íå áûòü ïðîñòî îáìåíåííûì íà íåãî. Ê òîìó æå Ñìèò â ñâîåì ðàññóæäåíèè ñòàëêèâàåòñÿ ñ âàæíûì êîëè÷å1 Ê. Ìàðêñ. Òåîðèè ïðèáàâî÷íîé ñòîèìîñòè. IV ò. «Êàïèòàëà», ÷. I, ñ. 60. Ìàðêñ Ê., Ýíãåëüñ Ô. Ñî÷. 2-å èçä. Ò.26. ×. I. Ñ. 60. 2 Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 88.

41

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòâåííûì íåñîîòâåòñòâèåì, ïîñêîëüêó ïðè îáìåíå òîâàðà íà òðóä âëàäåëåö òîâàðà ïîëó÷àåò â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå áîëüøåå êîëè÷åñòâî æèâîãî òðóäà, íåæåëè òî, ÷òî âîïëîùåíî â åãî òîâàðå. Ýòî ïðîèñõîäèò ïîòîìó, ÷òî îí îïëà÷èâàåò íå òðóä, à ñòîèìîñòü ñïîñîáíîñòè ê òðóäó, ïîëó÷èâøóþ âïîñëåäñòâèè (â òåîðèè Ê. Ìàðêñà) íàèìåíîâàíèå ðàáî÷åé ñèëû. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ÿñíî âèäíî èç ñëåäóþùåé ôîðìóëû: Ò1 — Ò2 (ðàáî÷àÿ ñèëà) (10 ÷.) (10 ÷. — ñòîèìîñòü ðàáî÷åé ñèëû, ñïîñîáíîé îñóùåñòâëÿòü òðóä â òå÷åíèå, íàïð., 15 ÷.). Îïëà÷èâàÿ ðàáî÷óþ ñèëó ïî åå ïîëíîé ñòîèìîñòè (10 ÷.), òî åñòü îáìåíèâàÿ ñâîé òîâàð íà ðàáî÷óþ ñèëó ïî ýêâèâàëåíòó, âëàäåëåö òîâàðà Ò1 «ïîëó÷àåò â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå» 15 ÷. æèâîãî òðóäà, êîòîðûå ñïîñîáíà îñóùåñòâèòü ðàáî÷àÿ ñèëà ñòîèìîñòüþ â 10 ÷., ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î íåýêâèâàëåíòíîì õàðàêòåðå êîíå÷íûõ ðåçóëüòàòîâ îòíîøåíèé ìåæäó äàííûìè òîâàðîâëàäåëüöàìè. Çäåñü Ñìèò ñòîëêíóëñÿ ñ î÷åíü âàæíîé ïðîáëåìîé: ñ ïðîòèâîðå÷èåì ìåæäó çàêîíîì ýêâèâàëåíòíîãî îáìåíà òîâàðîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ êîëè÷åñòâîì çàêëþ÷åííîãî â íèõ îáùåñòâåííîãî òðóäà (çàêîíîì ñòîèìîñòè) è ïðîöåññîì ñàìîâîçðàñòàíèÿ êàïèòàëà (çàêîíîì ïðèáàâî÷íîé ñòîèìîñòè). Îí âèäåë, ÷òî òîâàðíûé îáìåí ÿâëÿåòñÿ ýêâèâàëåíòíûì, à êîíå÷íûé ðåçóëüòàò îòíîøåíèé — íåýêâèâàëåíòíûé. Ñìèò íå ñóìåë ðàçðåøèòü ýòî ïðîòèâîðå÷èå, ïîñêîëüêó îí ïîëàãàë, ÷òî â îòíîøåíèÿõ íàåìíîãî ðàáî÷åãî è êàïèòàëèñòà ïðîäàåòñÿ òðóä. Îòñþäà îí ñäåëàë âûâîä î íàðóøåíèè çàêîíà ñòîèìîñòè ïðè ïåðåõîäå îò «ïåðâîáûòíîãî» îáùåñòâà ê «ñîâðåìåííîìó», â äåéñòâèòåëüíîñòè — îò ïðîñòîãî òîâàðíîãî õîçÿéñòâà ê êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêå. Ýòî çàêëþ÷åíèå Ñìèòà ïîäêðåïëÿëîñü åãî ðàññóæäåíèåì î ñâîåãî ðîäà «ðàñùåïëåíèè» äîõîäà ïðîèçâîäèòåëÿ â ñâÿçè ñ ïåðåõîäîì îò «ïåðâîáûòíîãî» îáùåñòâà ê «ñîâðåìåííîìó». Åñëè íà ïåðâîì ýòàïå ïðîèçâîäèòåëü, ïîëàãàë Ñìèò, ïðèñâàèâàë âåñü ïðîäóêò ñâîåãî òðóäà, êîòîðûé ïðåäñòàâëÿë ñîáîé åãî äîõîä, ñîçäàííûé åãî ñîáñòâåííûì òðóäîì, òî íà âòîðîì ýòàïå, äëÿ êîòîðîãî õàðàêòåðíî íàêîïëåíèå êàïèòàëà è ïðåâðàùåíèå çåìëè â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü, ïðîèçâîäèòåëü îêàçàëñÿ âûíóæäåííûì äåëèòüñÿ ýòèì ïðîäóêòîì êàê ñ ñîáñòâåííèêîì êàïèòàëà, òàê è çåìåëüíûì ñîáñòâåííèêîì. Â ñâÿçè ñ ýòèì, çàêëþ÷àë Ñìèò, ðàíåå åäèíûé äîõîä ïðîèçâîäèòåëÿ ðàñùåïëÿåòñÿ íà òðè ñàìîñòîÿòåëüíûõ äîõîäà: çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáîòíèêà, ïðèáûëü êàïèòàëèñòà è ðåíòó çåìåëüíîãî ñîáñòâåííèêà. Îòñþäà Ñìèò äåëàë âàæíûé âûâîä â îòíîøåíèè ïðîöåññà îáðàçîâàíèÿ ñòîèìîñòè òîâàðà: åñëè â «ïåðâîáûòíîì» îáùåñòâå îíà îïðåäåëÿëàñü òðóäîì, çàòðà÷åííûì íà åãî ïðîèçâîäñòâî, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, êàê ïîëàãàë Ñìèò, äîõîäîì ïðîèçâîäèòåëÿ, òî â «ñîâðåìåííîì» îáùåñòâå, â ñâÿçè ñ «ðàñùåïëåíèåì» ýòîãî äîõîäà, ñòîèìîñòü òîâàðà 42



ñòàëà îïðåäåëÿòüñÿ ñóììîé òðåõ äîõîäîâ. «Çàðàáîòíàÿ ïëàòà, ïðèáûëü è ðåíòà ÿâëÿþòñÿ, — ïèñàë Ñìèò, — òðåìÿ ïåðâîíà÷àëüíûìè èñòî÷íèêàìè âñÿêîãî äîõîäà, ðàâíî êàê è âñÿêîé ìåíîâîé ñòîèìîñòè»1. Çäåñü ÿâñòâåííî âèäíû äâà âàðèàíòà âòîðîé òåîðèè ñòîèìîñòè Ñìèòà: ñòîèìîñòü òîâàðà îïðåäåëÿåòñÿ â «ïåðâîáûòíîì îáùåñòâå» äîõîäîì ïðîèçâîäèòåëÿ, ñîçäàííûì åãî òðóäîì, à â «ñîâðåìåííîì îáùåñòâå» — ñóììîé òðåõ äîõîäîâ, òàêæå ïðåäñòàâëÿþùèõ ñîáîé ðåçóëüòàò òðóäà ïðîèçâîäèòåëÿ. Îòñþäà Ñìèò çàêëþ÷àë, ÷òî â óñëîâèÿõ «ñîâðåìåííîé» ýêîíîìèêè, òî åñòü ïðè êàïèòàëèçìå, çàêîí ñòîèìîñòè íàðóøàåòñÿ: ñòîèìîñòü ïåðåñòàåò îïðåäåëÿòüñÿ òðóäîì, çàòðà÷åííûì íà ïðîèçâîäñòâî òîâàðîâ, à ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðåçóëüòàò ñóììèðîâàíèÿ òðåõ äîõîäîâ. Ïîëîæåíèå âòîðîé òåîðèè ñòîèìîñòè Ñìèòà î òîì, ÷òî ñòîèìîñòü òîâàðà ñêëàäûâàåòñÿ èç òðåõ äîõîäîâ è ðàñïàäàåòñÿ íà íèõ, ïîëó÷èëî â ýêîíîìè÷åñêîé ëèòåðàòóðå íàèìåíîâàíèå «äîãìû Ñìèòà». «Äîãìà Ñìèòà» — ïîëîæåíèÿ òåîðèè Ñìèòà, èãíîðèðóþùèå â ñòðóêòóðå ñòîèìîñòè òîâàðîâ ñòîèìîñòü ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, ïîòðåáëåííûõ â ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà ýòèõ òîâàðîâ. Äîãìà Ñìèòà èìååò äâå ñòîðîíû: 1. Óòâåðæäåíèå î òîì, ÷òî ñòîèìîñòü òîâàðîâ ðàñïàäàåòñÿ íà äîõîäû — çàðàáîòíóþ ïëàòó, ïðèáûëü è ðåíòó, è 2. Óòâåðæäåíèå î òîì, ÷òî ñòîèìîñòü òîâàðîâ ñêëàäûâàåòñÿ èç äîõîäîâ. È â òîé è â äðóãîé òðàêòîâêå Ñìèòîì ñòðóêòóðû ñòîèìîñòè òîâàðîâ îòñóòñòâóåò «ïåðåíåñåííàÿ ñòîèìîñòü», ò. å. ñòîèìîñòü ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, èçðàñõîäîâàííûõ â ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà òîâàðîâ (Ñ). Åñëè îáîçíà÷èòü çàðàáîòíóþ ïëàòó ÷åðåç V, à ñóììó ïðèáûëè è çåìåëüíîé ðåíòû ÷åðåç M, òî ìîæíî ñäåëàòü çàêëþ÷åíèå, ÷òî äîãìà Ñìèòà ñâîäèò ñòðóêòóðó ñòîèìîñòè òîâàðà (Ñ + V + M) ëèøü ê âíîâü ñîçäàííîé ñòîèìîñòè (V + M) (ðèñ. 9). Ïîëîæåíèå Ñìèòà î òîì, ÷òî ñòîèìîñòü ñêëàäûâàåòñÿ èç äîõîäîâ, ñîäåðæèò òàâòîëîãèþ: ñòîèìîñòü òîâàðà íå ìîæåò âîçíèêíóòü èç äîõîäîâ ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî äîõîäû — ýòî óæå ñîçäàííàÿ â ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà ñòîèìîñòü, ê òîìó æå ïðîøåäøàÿ ôàçó ðàñïðåäåëåíèÿ. Îáðàçîâàíèå ñòîèìîñòè òîâàðà âûâîäèòñÿ Ñìèòîì èç óæå ñóùåñòâóþùåé ñòîèìîñòè äîõîäîâ. Ñòîèìîñòü îáúÿñíÿåòñÿ ñòîèìîñòüþ. Ê òîìó æå ñóììà òðåõ äîõîäîâ âñåãäà áóäåò ìåíüøå ñòîèìîñòè òîâàðà, ïîñêîëüêó ïîñëåäíÿÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ òàêæå è òàê íàçûâàåìóþ «ïåðåíåñåííóþ» ñòîèìîñòü, òî åñòü ñòîèìîñòü èçðàñõîäîâàííûõ íà ïðîèçâîäñòâî äàííîãî òîâàðà ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà (ìàòåðèàëû, àìîðòèçàöèÿ è ò. ï.). Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå íåóáåäèòåëüíî è âòîðîå ïîëîæåíèå Ñìèòà î «ðàñïàäåíèè» ñòîèìîñòè òîâàðà òîëüêî íà îòìå÷åííûå òðè äîõîäà: 1


43

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ðèñ. 9. Äâå ñòîðîíû «Äîãìû Ñìèòà»

çäåñü òàêæå âûïàäàåò ñòîèìîñòü èçðàñõîäîâàííûõ íà ïðîèçâîäñòâî äàííîãî òîâàðà ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà. Â îøèáî÷íîñòè ïðåäñòàâëåíèé Ñìèòà î ñòðóêòóðå ñòîèìîñòè òîâàðîâ, ñâîäÿùèõ åå ê ñóììå äîõîäîâ, ëåãêî óáåäèòüñÿ, åñëè äîïóñòèòü, ÷òî öåíû íà òîâàðû äåéñòâèòåëüíî îïðåäåëÿþòñÿ ñòîèìîñòüþ, ñîñòîÿùåé èç ñóììû çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðèáûëè è ðåíòû. Â ýòîì ñëó÷àå ïðåäïðèíèìàòåëè, ïðîäàâ ñâîè òîâàðû ïî òàêèì öåíàì, íå ñìîãëè áû âîçìåñòèòü çàòðàòû íà èñïîëüçîâàííûå â ïðîèçâîäñòâå ýòèõ òîâàðîâ ìàòåðèàëû, èçíîñ ìàøèí è îáîðóäîâàíèÿ è áûñòðî áû ðàçîðèëèñü. Íåñîñòîÿòåëüíîñòü äîãìû Ñìèòà îáíàðóæèâàåòñÿ è â òîì, ÷òî îíà ïðîòèâîðå÷èò î÷åâèäíûì ýêîíîìè÷åñêèì ôàêòàì, à èìåííî — íàëè÷èþ â ñòðóêòóðå ñòîèìîñòè òîâàðîâ àìîðòèçàöèè, ïðåäñòàâëÿþùåé ñîáîé ñòîèìîñòü ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, èçðàñõîäîâàííûõ â ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà òîâàðîâ è ïåðåíåñåííûõ íà ñîçäàííûå òîâàðû. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî îáùàÿ ñóììà àìîðòèçàöèè â ýêîíîìèêå ÑØÀ â 2004 ã. ñîñòàâèëà ãèãàíòñêóþ ñóììó — ïî÷òè â ïîëòîðà òðèëëèîíà äîëëàðîâ (1,407,3 òðëí äîëë.)1. Òåîðåòè÷åñêàÿ íåñîñòîÿòåëüíîñòü äîãìû Ñìèòà íå ïîìåøàëà òîìó îáñòîÿòåëüñòâó, ÷òî îíà áûëà ïîëîæåíà â îñíîâó ñîâðåìåííûõ íåîêëàññè÷åñêèõ êîíöåïöèé îáùåñòâåííîãî ïðîäóêòà è íàöèîíàëüíîãî äîõîäà2. Ñìèò ÷óâñòâîâàë íåóäîâëåòâîðèòåëüíîñòü ñâîåé ïîçèöèè ñâåäåíèÿ ñòîèìîñòè òîâàðà ê âíîâü ñîçäàííîé ñòîèìîñòè. Â ó÷åíèè î âàëîâîì è 1

Statistical Abstract of the United States 2006, p. 450. Àôàíàñüåâ Â. Ñ. Ïåðâûå ñèñòåìû ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè (Ìåòîä ýêîíîìè÷åñêîé äâîéñòâåííîñòè). Ì.: Èíôðà-Ì, 2005. Ñ. 289—293 (Ïðèìå÷àíèå). 2

44



Ðèñ. 10. Äîãàäêà Ñìèòà î äâîéñòâåííîé ñòðóêòóðå ñòîèìîñòè òîâàðà

÷èñòîì äîõîäå îí ñäåëàë ïîïûòêó ïðåîäîëåòü ýòó òî÷êó çðåíèÿ, âûäåëèâ çàòðàòû íà âîññòàíîâëåíèå îñíîâíîãî è îáîðîòíîãî êàïèòàëà1. È â ðÿäå äðóãèõ ìåñò «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» èì ïðèçíàåòñÿ ñóùåñòâîâàíèå òîé ÷àñòè ñòîèìîñòè òîâàðà, êîòîðàÿ ïåðåíåñåíà ñî ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà. Òàê, Ñìèò ïèøåò: «Ëèøü òîëüêî â ðóêàõ ÷àñòíûõ ëèö íà÷èíàþò íàêîïëÿòüñÿ êàïèòàëû, íåêîòîðûå èç íèõ, åñòåñòâåííî, ñòðåìÿòñÿ èñïîëüçîâàòü èõ äëÿ òîãî, ÷òîáû çàíÿòü ðàáîòîé òðóäîëþáèâûõ ëþäåé, êîòîðûõ îíè ñíàáæàþò ìàòåðèàëàìè è ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ â ðàñ÷åòå ïîëó÷èòü âûãîäó íà ïðîäàæå ïðîäóêòîâ èõ òðóäà èëè íà òîì, ÷òî ýòè ðàáîòíèêè ïðèáàâèëè ê ñòîèìîñòè îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ»2. Çäåñü Ñìèò âûäåëÿåò â ñòðóêòóðå ñòîèìîñòè òîâàðà ñòîèìîñòü, ïåðåíåñåííóþ ñî ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà íà ïðîèçâîäèìûé òîâàð («ñòîèìîñòü îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ», êîòîðàÿ âíîâü ïîÿâëÿåòñÿ â ãîòîâîì òîâàðå, ïðîèçâåäåííîì èç äàííûõ ìàòåðèàëîâ), è âíîâü ñîçäàííóþ ñòîèìîñòü, «ïðèáàâëåííóþ» ê ñòîèìîñòè ìàòåðèàëîâ òðóäîì ðàáîòíèêîâ. Îí ïèøåò òàêæå î «ñòîèìîñòè ñíàøèâàíèÿ ñóäíà» èëè ðàáî÷åãî ñêîòà ôåðìåðà è äðóãèõ åãî õîçÿéñòâåííûõ îðóäèé (ðèñ. 10)3. Îäíàêî Ñìèò íå âèäåë äâîéñòâåííîñòè ïðîöåññà ôîðìèðîâàíèÿ ñòîèìîñòè òîâàðà, îáóñëîâëåííîãî äâîéñòâåííîé ïðèðîäîé òðóäà òîâàðîïðîèçâîäèòåëÿ. Îí íå çíàë ìåõàíèçìà ïåðåíåñåíèÿ ñòàðîé ñòîèìîñòè, ò. å. òîãî, ÷òî ñòîèìîñòü èçðàñõîäîâàííûõ íà ïðîèçâîäñòâî òîâàðà ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà ïåðåíîñèòñÿ íà ýòîò òîâàð ñ ïîìîùüþ ïîëåçíîé ôîðìû òðóäà («êîíêðåòíîãî òðóäà»), à òàêæå òîãî, ÷òî â òî æå ñàìîå âðåìÿ çàòðà÷èâàåìûé â äàííîì ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà îáùåñòâåííûé òðóä («àáñòðàêòíûé òðóä») ñîçäàåò íîâóþ ñòîèìîñòü (ðèñ. 11). 1

Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 298—299. Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 103. 3 Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 80, 105. 2

45

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ðèñ. 11. Äâîéñòâåííîñòü ïðîöåññà ôîðìèðîâàíèÿ ñòîèìîñòè òîâàðà

Íåïîíèìàíèå äâîéñòâåííîãî õàðàêòåðà òðóäà ïðèâîäèëî Ñìèòà ê òîìó, ÷òî, ïîäíèìàÿ âîïðîñ î ïåðåíåñåííîé ñòîèìîñòè, îí â êîíå÷íîì ñ÷åòå ñâîäèë ýòó ÷àñòü ñòîèìîñòè òîâàðà ê âíîâü ñîçäàííîé ñòîèìîñòè, îòêàçûâàÿñü îò ñâîåãî âàæíåéøåãî îòêðûòèÿ â òåîðèè ñòîèìîñòè. Îí ïèñàë î ñòðóêòóðå öåíû òîâàðà ôåðìåðà: «Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî íåîáõîäèìà åùå ÷åòâåðòàÿ (íàðÿäó ñ òðåìÿ äîõîäàìè: çàðïëàòîé, ïðèáûëüþ è ðåíòîé. — Â.À.) ÷àñòü äëÿ âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà ôåðìåðà, ò.å. äëÿ âîçìåùåíèÿ ñíàøèâàíèÿ åãî ðàáî÷åãî ñêîòà è äðóãèõ õîçÿéñòâåííûõ îðóäèé». Íî ýòà «÷åòâåðòàÿ ÷àñòü», ïî ìíåíèþ Ñìèòà, «ñâîäèòñÿ — íåïîñðåäñòâåííî èëè â êîíå÷íîì ñ÷åòå — ê òåì æå ñîñòàâíûì ÷àñòÿì: ê ðåíòå, çàðàáîòíîé ïëàòå è ïðèáûëè»1. Â äåéñòâèòåëüíîñòè æå îíà «ñâîäèòñÿ» íå òîëüêî ê äîõîäàì, íî è ê ïåðåíåñåííîé ñòîèìîñòè. Èñòîðè÷åñêè «Äîãìà Ñìèòà» îáóñëîâëèâàëàñü òåì, ÷òî åãî òåîðèÿ ñôîðìèðîâàëàñü â óñëîâèÿõ ìàíóôàêòóðíîãî êàïèòàëèçìà, îñíîâàííîãî íà ðó÷íîé, ðåìåñëåííîé òåõíèêå, êîãäà äîëÿ îñíîâíîãî êàïèòàëà â îáùåé ñòðóêòóðå êàïèòàëà áûëà íåçíà÷èòåëüíîé è âîïðîñ î òîì, êàê âîçìåùàåòñÿ ñòîèìîñòü èçðàñõîäîâàííûõ â ïðîèçâîäñòâå ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà åùå íå ïðèîáðåë (êàê ýòî ïðîèçîøëî â ýïîõó ïðîìûøëåííîé ðåâîëþöèè è îòðàæåíî â òåîðèè Ðèêàðäî è Ìàðêñà) ñâîþ àêòóàëüíîñòü. Ìåòîäîëîãè÷åñêè äàííàÿ ïîçèöèÿ Ñìèòà ïðîèñòåêàëà èç íåïîíèìàíèÿ äâîéñòâåííîé ïðèðîäû òðóäà òîâàðîïðîèçâîäèòåëÿ, êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, îïðåäåëÿëàñü îãðàíè÷åííîñòüþ áóðæóàçíîãî êðóãîçîðà Ñìèòà, ðàññìàòðèâàâøåãî ýêîíîìè÷åñêèå ÿâëåíèÿ êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè êàê âå÷íûå è åñòåñòâåííûå. «Äîãìà Ñìèòà» — ýòî åãî òåîðåòè÷åñêàÿ îøèáêà. Îäíàêî îíà ñîäåðæèò âàæíûé íàó÷íûé ýëåìåíò, à èìåííî — ãåíèàëüíóþ äîãàäêó Ñìèòà îá èñòîðè÷åñêîì ïðîöåññå ïðåâðàùåíèÿ ñòîèìîñòè â öåíó ïðî1


46



èçâîäñòâà. Ëîãèêà ðàññóæäåíèé Ñìèòà áûëà ñëåäóþùåé. Íà ïåðâîì ýòàïå îáùåñòâåííîãî ðàçâèòèÿ — â «ïåðâîáûòíîì îáùåñòâå», ïîä êîòîðûì Ñìèò èìåë â âèäó ïðîñòîå òîâàðíîå ïðîèçâîäñòâî, — ñòîèìîñòü òîâàðîâ îïðåäåëÿëàñü çàòðàòàìè òðóäà è âñþ åå â âèäå äîõîäà ïðèñâàèâàë ñàì òîâàðîïðîèçâîäèòåëü. Â «ñîâðåìåííîì îáùåñòâå», ïîä êîòîðûì Ñìèò ïîíèìàë êàïèòàëèçì, â ñâÿçè ñ âîçíèêíîâåíèåì êëàññîâ êàïèòàëèñòîâ è çåìåëüíûõ ñîáñòâåííèêîâ ïîëîæåíèå äåë ìåíÿåòñÿ. Òåïåðü òîâàðîïðîèçâîäèòåëü âûíóæäåí äåëèòüñÿ ïðîèçâåäåííûì èì ïðîäóêòîì ñ ñîáñòâåííèêàìè ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà. Â ýòèõ óñëîâèÿõ ñòîèìîñòü òîâàðîâ, ïî ìíåíèþ Ñìèòà, ïåðåñòàåò îïðåäåëÿòüñÿ çàòðàòàìè òðóäà è «ñêëàäûâàåòñÿ èç äîõîäîâ». Íà öåíû ïðîèçâîäñòâà — íà ýòó ñïåöèôè÷åñêóþ ìîäèôèêàöèþ ñòîèìîñòè òîâàðîâ ïîä âîçäåéñòâèåì ìåæîòðàñëåâîé êîíêóðåíöèè — â îòëè÷èå îò ñòîèìîñòè äåéñòâèòåëüíî âëèÿþò äîõîäû: ñðåäíÿÿ ïðèáûëü è îáùèé óðîâåíü çàðàáîòíîé ïëàòû. Òåì ñàìûì Ñìèò êîíñòàòèðóåò, ÷òî â çàêîíå ñòîèìîñòè ïðîèñõîäÿò îïðåäåëåííûå èçìåíåíèÿ â ïðîöåññå ïåðåõîäà îò ïðîñòîãî òîâàðíîãî ïðîèçâîäñòâà ê êàïèòàëèçìó è, ñëåäîâàòåëüíî, ñòàâèò âàæíóþ òåîðåòè÷åñêóþ ïðîáëåìó.

Òåîðèÿ ðàñïðåäåëåíèÿ Ñìèòà Âàæíîé ïðåäïîñûëêîé òåîðèè äîõîäîâ Ñìèòà ÿâëÿåòñÿ åãî ó÷åíèå î êëàññîâîé ñòðóêòóðå êàïèòàëèñòè÷åñêîãî îáùåñòâà. Êëàññîâàÿ ñòðóêòóðà áóðæóàçíîãî îáùåñòâà ïî Ñìèòó. Â îòëè÷èå îò ôèçèîêðàòîâ Ñìèò âïåðâûå â èñòîðèè ýêîíîìè÷åñêèõ ó÷åíèé ñóìåë âûäåëèòü îñíîâíûå êëàññû ýòîãî îáùåñòâà, èñõîäÿ èç îäíîãî — ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîãî — êðèòåðèÿ, à èìåííî — èç îòíîøåíèé ñîáñòâåííîñòè, îòáðîñèâ õàðàêòåðíûé äëÿ òåîðèè ôèçèîêðàòîâ îòðàñëåâîé êðèòåðèé, çàâîäèâøèé èõ ïî ìíîæåñòâó âîïðîñîâ â òóïèê. Ïî ìíåíèþ çàâåðøèòåëÿ øêîëû ôèçèîêðàòîâ À. Òþðãî (1727 — 1781), âî Ôðàíöèè âî âòîðîé ïîëîâèíå XVIII âåêà áûëî ïÿòü êëàññîâ: êðîìå çåìåëüíûõ ñîáñòâåííèêîâ èìåëèñü åùå äâà êëàññà ïðåäïðèíèìàòåëåé è äâà êëàññà íàåìíûõ ðàáî÷èõ, ñîîòâåòñòâåííî òîìó, â êàêîé îòðàñëè îíè ôóíêöèîíèðóþò. Ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ, ïîëó÷àëîñü, ÷òî ïðåäïðèíèìàòåëè (êàê è ðàáî÷èå) â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå è â ïðîìûøëåííîñòè — ýòî ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûå êëàññû. Ïî Ñìèòó, êàïèòàëèñòè÷åñêîå îáùåñòâî ðàçäåëÿåòñÿ íà òðè êëàññà: ñîáñòâåííèêîâ êàïèòàëà — ïðåäïðèíèìàòåëåé, çåìåëüíûõ ñîáñòâåííèêîâ è íàåìíûõ ðàáîòíèêîâ, îáëàäàþùèõ ñîáñòâåííîñòüþ íà ñâîé òðóä, êîòîðûé îíè ïðîäàþò âî âðåìåííîå ïîëüçîâàíèå ïðåäïðèíèìàòåëÿì. Ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó ðàñïðåäåëÿþòñÿ è äîõîäû: ïðåäïðèíèìàòåëè ïîëó÷àþò ïðèáûëü íà ñâîé êàïèòàë, ñîáñòâåííèêè çåìëè — çåìåëüíóþ ðåíòó, à íàåìíûå ðàáîòíèêè çà ñâîé òðóä — çàðàáîòíóþ ïëàòó. 47

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îïèñàíèå Ñìèòîì êëàññîâîé ñòðóêòóðû áóðæóàçíîãî îáùåñòâà âåñüìà äàëåêî îò èäåàëüíîé êàðòèíû, êîòîðóþ ðèñóþò ïîñëåäîâàòåëè òåîðèè «ãàðìîíèè èíòåðåñîâ». Âîò êàê èçëàãàåò ïîçèöèþ Ñìèòà É. Øóìïåòåð: «...Áåñ÷óâñòâåííûå» è «ïðåáûâàþùèå â ïðàçäíîñòè» çåìëåâëàäåëüöû, êîòîðûå æíóò, ãäå íå ñåÿëè; ïðåäïðèíèìàòåëè, çàêàí÷èâàþùèå êàæäóþ âñòðå÷ó ñãîâîðîì ìåæäó ñîáîé; êóïöû, êîòîðûå è ñàìè áëàãîäåíñòâóþò, è ïðåäîñòàâëÿþò âîçìîæíîñòü çàðàáàòûâàòü íà æèçíü ñâîèì ïðèêàç÷èêàì è ñ÷åòîâîäàì; è áåäíûå ðàáî÷èå, îáåñïå÷èâàþùèå ðîñêîøíóþ æèçíü îñòàëüíûì ÷ëåíàì îáùåñòâà, — âîò è âñå ïåðñîíàæè ïðåäëàãàåìîãî íàì çðåëèùà»1. Ñìèò áëèçêî ïîäõîäèë ê ïîíèìàíèþ ýêñïëóàòàòîðñêîé ñóùíîñòè êàïèòàëèçìà. Òàê, îí ïèñàë, ÷òî êàê ïðèáûëü, òàê è ðåíòà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íå ÷òî èíîå, êàê âû÷åòû èç ïðîäóêòà òðóäà ðàáî÷èõ. Ïåðâîíà÷àëüíîå íàêîïëåíèå êàïèòàëà. Ñìèòó ïðèñóù íåêîòîðûé, õîòÿ è âåñüìà îãðàíè÷åííûé, èñòîðè÷åñêèé ïîäõîä ê ïðîáëåìå êëàññîâîé ñòðóêòóðû îáùåñòâà. Íà ïåðâîì ýòàïå îáùåñòâåííîãî ðàçâèòèÿ, êàêîâûì, ïî Ñìèòó, ÿâëÿåòñÿ «ïåðâîáûòíîå» îáùåñòâî (â äåéñòâèòåëüíîñòè — ïðîñòîå òîâàðíîå õîçÿéñòâî), êëàññîâ íå ñóùåñòâîâàëî. Îíè âîçíèêëè â ðåçóëüòàòå äâóõ âàæíåéøèõ ïðîöåññîâ: íàêîïëåíèÿ êàïèòàëîâ â ÷àñòíûõ ðóêàõ è ïîÿâëåíèÿ — âìåñòî ðàíåå ñóùåñòâîâàâøåé îáùåé çåìåëüíîé ñîáñòâåííîñòè — ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè íà çåìëþ. Îí ïèøåò îá «...îáùåñòâå ïåðâîáûòíîì è ìàëîðàçâèòîì, ïðåäøåñòâóþùåì íàêîïëåíèþ êàïèòàëîâ è îáðàùåíèþ çåìëè â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü...»2, à òàêæå îá îáùåñòâå «ñîâðåìåííîì», â êîòîðîì óæå îñóùåñòâèëèñü ýòè âàæíåéøèå ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèå ïðåîáðàçîâàíèÿ è ñôîðìèðîâàëèñü õàðàêòåðíûå äëÿ ýòîãî îáùåñòâà òðè êëàññà. Îäíàêî ó Ñìèòà íåò ñïåöèàëüíîãî èññëåäîâàíèÿ ïðîöåññà ïåðâîíà÷àëüíîãî íàêîïëåíèÿ êàïèòàëà, òî åñòü ïðîöåññà ôîðìèðîâàíèÿ êëàññîâîé ñòðóêòóðû êàïèòàëèñòè÷åñêîãî îáùåñòâà, â êîòîðîì âàæíóþ ðîëü èãðàåò âïåðâûå îòìå÷åííûé À. Òþðãî ïðîöåññ îòäåëåíèÿ íåïîñðåäñòâåííûõ ïðîèçâîäèòåëåé (êðåñòüÿí è ðåìåñëåííèêîâ) îò ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà. Òåì íå ìåíåå ñàì òåðìèí «ïåðâîíà÷àëüíîå íàêîïëåíèå êàïèòàëà» («previous accumulations») ïðèíàäëåæèò Ñìèòó, ïîä êîòîðûì îí ïîíèìàë èñòîðè÷åñêè èñõîäíûé ïóíêò êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè. Ýòî âèäíî èç òîãî, ÷òî â êà÷åñòâå óñëîâèé âîçíèêíîâåíèÿ «ñîâðåìåííîãî îáùåñòâà», òî åñòü êàïèòàëèñòè÷åñêîãî ñòðîÿ è, ñîîòâåòñòâåííî, «ñîâðåìåííûõ» äîõîäîâ îò ñîáñòâåííîñòè, Ñìèò èçîáðàæàåò íàêîïëåíèå êàïèòàëîâ è âîçíèêíîâåíèå ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè íà çåìëþ. Òåîðèÿ äîõîäîâ Ñìèòà. Äâîéñòâåííîñòü ìåòîäîëîãèè Ñìèòà íàõîäèò ÿðêîå ïðîÿâëåíèå â åãî ïðîòèâîðå÷èâîé òåîðèè äîõîäîâ. Ôàêòè÷åñêè Ñìèò ïðèäåðæèâàåòñÿ äâóõ ðàçëè÷íûõ êîíöåïöèé ïî äàííîé ïðî1 2

Éîçåô À. Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 237. Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 103.

48



áëåìå. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îïèðàÿñü íà àáñòðàêòíûé ìåòîä, îí ñ ïîçèöèè ïåðâîãî âàðèàíòà òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó âûÿâèòü îáùóþ îñíîâó äîõîäîâ êàê îò ñîáñòâåííîñòè — ïðèáûëè, çåìåëüíîé ðåíòû è ññóäíîãî ïðîöåíòà, òàê è îò òðóäà — çàðàáîòíîé ïëàòû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îïèñàòåëüíûé ìåòîä Ñìèòà íàòàëêèâàë åãî íà ôàêòîðèàëüíóþ òðàêòîâêó ïðîèñõîæäåíèÿ ýòèõ äîõîäîâ. Äâå òåîðèè ïðèáûëè Ñìèòà. «Ëèøü òîëüêî â ðóêàõ ÷àñòíûõ ëèö íà÷èíàþò íàêîïëÿòüñÿ êàïèòàëû, — ïèñàë Ñìèò, — íåêîòîðûå èç íèõ, åñòåñòâåííî, ñòðåìÿòñÿ èñïîëüçîâàòü èõ äëÿ òîãî, ÷òîáû çàíÿòü ðàáîòîé òðóäîëþáèâûõ ëþäåé, êîòîðûõ îíè ñíàáæàþò ìàòåðèàëàìè è ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ â ðàñ÷åòå ïîëó÷èòü âûãîäó íà ïðîäàæå ïðîäóêòîâ èõ òðóäà èëè íà òîì, ÷òî ýòè ðàáîòíèêè ïðèáàâèëè ê ñòîèìîñòè îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ»1. Èç ýòîãî ðàññóæäåíèÿ Ñìèòà äîñòàòî÷íî ÿñíî âèäíî, ÷òî «âûãîäà», ïîëó÷àåìàÿ âëàäåëüöàìè êàïèòàëîâ, ïðîèñòåêàåò èç òðóäà ðàáîòíèêîâ, èç òîãî, ÷òî îíè «ïðèáàâèëè ê ñòîèìîñòè îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ». Ýòó ìûñëü Ñìèò ïîÿñíÿåò ñëåäóþùèì îáðàçîì: «...Ñòîèìîñòü, êîòîðóþ ðàáî÷èå ïðèáàâëÿþò ê ñòîèìîñòè ìàòåðèàëîâ, ðàñïàäàåòñÿ ñàìà â ýòîì ñëó÷àå íà äâå ÷àñòè, èç êîòîðûõ îäíà èäåò íà îïëàòó èõ çàðàáîòíîé ïëàòû, à äðóãàÿ — íà îïëàòó ïðèáûëè èõ ïðåäïðèíèìàòåëÿ íà âåñü êàïèòàë, êîòîðûé îí àâàíñèðîâàë â âèäå ìàòåðèàëîâ è çàðàáîòíîé ïëàòû»2. Îòñþäà âèäíî, ÷òî ïðèáûëü ïðåäñòàåò ó Ñìèòà êàê ðåçóëüòàò íåîïëà÷åííîãî òðóäà, êàê «âû÷åò èç ïðîäóêòà òðóäà ðàáî÷åãî»3 âñëåäñòâèå ïðèñâîåíèÿ êàïèòàëèñòîì ñòîèìîñòè, ñîçäàííîé ðàáî÷èì ñâåðõ òîãî åå êîëè÷åñòâà, êîòîðîå âîçìåùàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó èëè «öåíó òðóäà» ðàáî÷åãî. Îäíàêî Ñìèò íå îáúÿñíèë, êàê è âñÿ êëàññè÷åñêàÿ øêîëà, ïðîèñõîæäåíèå ïðèáûëè íà êàïèòàë ñ òî÷êè çðåíèÿ äåéñòâèÿ çàêîíà ñòîèìîñòè, òî åñòü çàêîíà ýêâèâàëåíòíîãî îáìåíà òîâàðîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ êîëè÷åñòâîì çàòðà÷åííîãî íà èõ ïðîèçâîäñòâî îáùåñòâåííîãî òðóäà. Îí ïîëàãàë, ÷òî â ñäåëêå êóïëè-ïðîäàæè ìåæäó êàïèòàëèñòîì è íàåìíûì ðàáî÷èì ïðîäàåòñÿ è ïîêóïàåòñÿ òðóä. Ýòà ïîçèöèÿ ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè îêàçûâàåòñÿ âåñüìà ïðîòèâîðå÷èâîé. Åñëè òðóä åñòü òîâàð è åãî ðåàëèçàöèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì ñòîèìîñòè, òî ðàáî÷èé â îáìåí íà ñâîé òðóä äîëæåí ïîëó÷àòü åãî ïîëíûé ýêâèâàëåíò, òî åñòü âñþ ïðîèçâåäåííóþ èì ñòîèìîñòü, ÷òî èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ ïðèáûëè êàïèòàëèñòîâ. Ìåæäó òåì ïðèáûëü ðåàëüíî ñóùåñòâóåò, è Ñìèò áûë äàëåê îò åå îòðèöàíèÿ. Ïðè äîïóùåíèè òîãî, ÷òî òðóä ÿâëÿåòñÿ òîâàðîì, âîçíèêíîâåíèå ïðèáûëè ìîãëî áûòü îáúÿñíåíî ëèøü èç íàðóøåíèÿ çàêîíà Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 103. Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 104. 3 Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 118. 1 2

49

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ýêâèâàëåíòíîñòè îáìåíà òîâàðîâ ïî èõ îáùåñòâåííîé ñòîèìîñòè, èç îïëàòû òðóäà ðàáî÷èõ íèæå åãî ñòîèìîñòè. Òàêèì îáðàçîì, äëÿ òåîðèè Ñìèòà õàðàêòåðíî ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó çàêîíîì ñòîèìîñòè è çàêîíîì ñàìîâîçðàñòàíèÿ êàïèòàëà, âïîñëåäñòâèè (â òðóäàõ Ìàðêñà) ïîëó÷èâøåãî íàèìåíîâàíèå çàêîíà ïðèáàâî÷íîé ñòîèìîñòè. Ýòî îäíî èç îñíîâíûõ ïðîòèâîðå÷èé êëàññè÷åñêîé øêîëû, ñòàâèâøèõ ïîä óäàð åå ãëàâíîå íàó÷íîå äîñòèæåíèå, åå òåîðåòè÷åñêèé è ìåòîäîëîãè÷åñêèé ôóíäàìåíò — ñîçäàííóþ åþ òðóäîâóþ òåîðèþ ñòîèìîñòè. Ñ ýòèì ïðîòèâîðå÷èåì òåñíî ñâÿçàí âòîðîé âàðèàíò òåîðèè ïðèáûëè, ðàçðàáîòàííûé Ñìèòîì ñ ïîìîùüþ îïèñàòåëüíîãî ìåòîäà. Ïî ìíåíèþ É. Øóìïåòåðà, îí ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî «ïðèáûëü, ïîíèìàåìàÿ êàê îñíîâíîé äîõîä êëàññà êàïèòàëèñòîâ, ïî ñóùåñòâó, âûñòóïàåò ðåçóëüòàòîì äåëîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ íàêîïëåííûõ ýòèì êëàññîì ôèçè÷åñêèõ áëàã (âêëþ÷àÿ ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ íàåìíûõ ðàáî÷èõ)...»1. Â äåéñòâèòåëüíîñòè æå Ñìèò ãîâîðèò âîâñå íå î òîì, ÷òî ïðèáûëü åñòü ðåçóëüòàò «äåëîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ ôèçè÷åñêèõ áëàã», à ëèøü î òîì, ÷òî ïðèáûëü — ýòî äîõîä êàïèòàëèñòà, êîòîðûé çàâèñèò îò âåëè÷èíû êàïèòàëà. Îí ïèñàë: «...Äîõîä, ïîëó÷àåìûé ñ êàïèòàëà ëèöîì, êîòîðîå ëè÷íî óïîòðåáëÿåò åãî â äåëî, íàçûâàåòñÿ ïðèáûëüþ...»2, è «ïðèáûëü îïðåäåëÿåòñÿ âîîáùå ñòîèìîñòüþ óïîòðåáëåííîãî â äåëî êàïèòàëà è áûâàåò áîëüøå èëè ìåíüøå â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðîâ ýòîãî êàïèòàëà»3. Äàííàÿ çàâèñèìîñòü îïðåäåëÿåòñÿ äåéñòâèåì çàêîíà ðàâåíñòâà ïðèáûëåé íà ðàâíîâåëèêèé êàïèòàë, ïîðîæäåííîãî ìåæîòðàñëåâîé êîíêóðåíöèåé. Îäíàêî ïîñêîëüêó Ñìèò íå ñóìåë îáúÿñíèòü ýòó çàâèñèìîñòü, îí îòêðûâàë äîðîãó îøèáî÷íîìó çàêëþ÷åíèþ î òîì, ÷òî ïðèáûëü ïîðîæäàåòñÿ êàïèòàëîì. Â äàííîì ñëó÷àå Ñìèò ñìåøèâàåò òå ôîðìû, â êîòîðûõ ïðîèñõîäèò ïðèñâîåíèå ïðèáûëè, ñ òåìè ôîðìàìè, â êîòîðûõ îñóùåñòâëÿåòñÿ åå ñîçäàíèå. Äåéñòâèòåëüíîå ó÷àñòèå «êàïèòàëà», à â äåéñòâèòåëüíîñòè ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà (ñðåäñòâ òðóäà è ïðåäìåòîâ òðóäà) â ôîðìèðîâàíèè ñòîèìîñòè ïðîèçâîäèìûõ ñ èõ ïîìîùüþ òîâàðîâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî èõ ñòîèìîñòü — ïî ìåðå èõ ïðîèçâîäèòåëüíîãî ïîòðåáëåíèÿ — ïåðåíîñèòñÿ íà ïðîèçâîäèìûé òîâàð è îáðàçóåò ñîñòàâíóþ ÷àñòü èçäåðæåê åãî ïðîèçâîäñòâà. Òðè òåîðèè çåìåëüíîé ðåíòû. Âîçíèêíîâåíèå ðåíòû Ñìèò òàêæå ñâÿçûâàåò ñ ïðîöåññàìè ïåðåõîäà ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà â ÷àñòíûå ðóêè, â äàííîì ñëó÷àå — çåìëè â ðóêè çåìåëüíûõ ñîáñòâåííèêîâ. «Ñ òåõ ïîð êàê âñÿ çåìëÿ â òîé èëè èíîé ñòðàíå ïðåâðàòèëàñü â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü, — ïèñàë Ñìèò, — çåìëåâëàäåëüöû, ïîäîáíî âñåì äðóãèì ëþäÿì, õîòÿò ïîæèíàòü òàì, ãäå íå ñåÿëè, è íà÷èíàþò òðåáîÉîçåô À. Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 244. Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 107. 3 Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 104. 1 2

50



âàòü ðåíòó äàæå çà åñòåñòâåííûå ïëîäû çåìëè... Ðàáîòíèê... äîëæåí îòäàâàòü çåìëåâëàäåëüöó ÷àñòü òîãî, ÷òî ñîáèðàåò èëè ïðîèçâîäèò åãî òðóä. Ýòà ÷àñòü, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíà ýòîé ÷àñòè, ñîñòàâëÿåò çåìåëüíóþ ðåíòó...»1. Èñïîëüçîâàíèå îïèñàòåëüíîãî ìåòîäà ïðè ðàññìîòðåíèè çåìåëüíîé ðåíòû òàê æå, êàê è ïðè àíàëèçå ïðèáûëè, íàòàëêèâàëî Ñìèòà íà ðÿä íåîáîñíîâàííûõ çàêëþ÷åíèé. Îòòàëêèâàÿñü îò âíåøíèõ ïðîÿâëåíèé äèôôåðåíöèàëüíîé ðåíòû, âåëè÷èíà êîòîðîé, êàê èçâåñòíî, çàâèñèò îò êà÷åñòâà, ïëîäîðîäèÿ îáðàáàòûâàåìîé ïî÷âû è åå óäàëåííîñòè îò ðûíêà ñáûòà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ òîâàðîâ, Ñìèò ïðèõîäèë ê âûâîäó î òîì, ÷òî çåìåëüíàÿ ðåíòà ïîðîæäàåòñÿ çåìëåé êàê òàêîâîé. Çäåñü Ñìèò ôàêòè÷åñêè ñòîèò íà ïîçèöèÿõ ôèçèîêðàòîâ. Íåòðóäíî óáåäèòüñÿ â íåîáîñíîâàííîñòè ýòîé êîíöåïöèè ðåíòû Ñìèòà. Âåëè÷èíà äèôôåðåíöèàëüíîé ðåíòû çàâèñèò îò ïëîäîðîäèÿ ïî÷âû âîâñå íå ïîòîìó, ÷òî çåìëÿ ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì ðåíòû. Áîëåå âûñîêîå ïëîäîðîäèå ïî÷âû (èëè ëó÷øåå ìåñòîïîëîæåíèå) âûñòóïàåò âàæíûì óñëîâèåì ïîâûøåíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà ñåëüñêèõ ðàáî÷èõ, à òåì ñàìûì — óñëîâèåì ïðîèçâîäñòâà äîïîëíèòåëüíîãî äîõîäà ôåðìåðà, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ èì äëÿ îïëàòû àðåíäû çåìëè ó çåìåëüíîãî ñîáñòâåííèêà. Îñíîâîé òðåòüåãî âàðèàíòà òåîðèè ðåíòû Ñìèòà ÿâëÿåòñÿ ñïåöèôèêà öåí íà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííóþ ïðîäóêöèþ. Ïî Ñìèòó, òàêèå öåíû ÿâëÿþòñÿ ìîíîïîëüíûìè, ïîñêîëüêó ñïðîñ íà ñåëüñêèå òîâàðû âñåãäà ïðåâûøàåò èõ ïðåäëîæåíèå, ÷òî ïðèâîäèò ê îòêëîíåíèþ ýòèõ öåí ââåðõ ñðàâíèòåëüíî ñî ñòîèìîñòüþ äàííûõ òîâàðîâ. Èç ýòîãî ïðåâûøåíèÿ öåí íàä ñòîèìîñòüþ è ïðîèñòåêàåò, êàê ïîëàãàë Ñìèò, çåìåëüíàÿ ðåíòà. Òàêèì îáðàçîì, Ñìèò ïîñòàâèë âàæíóþ ïðîáëåìó âçàèìîñâÿçè îñîáåííîñòåé öåíîîáðàçîâàíèÿ íà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå òîâàðû è ÿâëåíèåì çåìåëüíîé ðåíòû. Ýòà ïðîáëåìà èìååò âàæíîå çíà÷åíèå ïðè àíàëèçå àáñîëþòíîé çåìåëüíîé ðåíòû. Îäíàêî äàííûé âèä çåìåëüíîé ðåíòû íå èññëåäóåòñÿ Ñìèòîì ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî îí íå ðàñêðûë ñîîòíîøåíèÿ ñòîèìîñòè òîâàðà è åå îñîáîé èñòîðè÷åñêîé ôîðìû — öåíû ïðîèçâîäñòâà. Ïî ýòîé ïðè÷èíå Ñìèò íå èäåò äàëüøå óòâåðæäåíèÿ î òîì, ÷òî çåìåëüíàÿ ðåíòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðåçóëüòàò ïðåâûøåíèÿ ðûíî÷íîé öåíû íàä ñòîèìîñòüþ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ òîâàðîâ, òî åñòü âûâîäèò â äàííîì ñëó÷àå ðåíòó èç íàðóøåíèÿ çàêîíà ñòîèìîñòè. Ìåòîäîëîãè÷åñêîé îñíîâîé ïðîòèâîðå÷èâîé òðàêòîâêè äîõîäîâ â òåîðèè Ñìèòà ÿâëÿåòñÿ ñìåøåíèå èì äâóõ ñòîðîí åäèíîãî ïðîöåññà ïðîèçâîäñòâà òîâàðà: ïðîöåññà ñîçäàíèÿ åãî ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè ñ ïðîöåññîì ñîçäàíèÿ åãî ñòîèìîñòè (ïðèáûëè). Ìåæäó òåì â ýòèõ äâóõ ïðîöåññàõ ó÷àñòâóþò ðàçëè÷íûå ôàêòîðû: åñëè ôàêòîðîì ñîçäàíèÿ ñòîèìîñòè òîâàðà âûñòóïàåò òîëüêî òðóä òîâàðîïðîèçâîäèòåëÿ 1


51

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ðèñ. 12. Ìåòîäîëîãè÷åñêàÿ è ãíîñåîëîãè÷åñêàÿ îñíîâû òåîðèè äîõîäîâ À. Ñìèòà

(â åãî êà÷åñòâå àáñòðàêòíîãî ïðèáàâî÷íîãî òðóäà), òî â ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè òîâàðà ó÷àñòâóþò òðè ôàêòîðà: êîíêðåòíûé òðóä, ñðåäñòâà òðóäà è ïðåäìåòû òðóäà. Ýòî ïîñëåäíåå îáñòîÿòåëüñòâî è ïîñëóæèëî äëÿ Ñìèòà ãíîñåîëîãè÷åñêîé (ïîçíàâàòåëüíîé) îñíîâîé ôàêòîðèàëüíîãî ïîäõîäà ê âîïðîñó îá îáðàçîâàíèè äîõîäîâ: çäåñü Ñìèò (êàê è ìíîãèå ýêîíîìèñòû íåîêëàññè÷åñêîé øêîëû âïîñëåäñòâèè) ïðåäñòàâëÿåò òðè ôàêòîðà ñîçäàíèÿ ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè òîâàðà â êà÷åñòâå òðåõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ èñòî÷íèêîâ åãî ñòîèìîñòè. Òåì íå ìåíåå àíàëèç ïðèáûëè è çåìåëüíîé ðåíòû íàòàëêèâàë Ñìèòà íà ìûñëü î òîì, ÷òî òðóä âûñòóïàåò êàê åäèíñòâåííûé ôàêòîð ïðîèçâîäñòâà. «...À. Ñìèò ïûòàëñÿ ïîêàçàòü, êàê äîëè çåìëåâëàäåëüöà è êàïèòàëèñòà «âû÷èòàþòñÿ» èç îáùåãî ïðîäóêòà, êîòîðûé «åñòåñòâåí52



íî» ïîëíîñòüþ ÿâëÿåòñÿ ïðîäóêòîì òðóäà. Ýòî, î÷åâèäíî, óêàçûâàåò íà äðóãîå êîíöåïòóàëüíîå ïîñòðîåíèå, îòâîäÿùåå ðîëü ôàêòîðà ïðîèçâîäñòâà îäíîìó ëèøü òðóäó è èñêëþ÷àþùåå òðèàäó ôàêòîðîâ...»1. Ïîäõîä ê êàòåãîðèè ïðèáàâî÷íîé ñòîèìîñòè. Áðîñàåòñÿ â ãëàçà ôàêòè÷åñêàÿ òîæäåñòâåííîñòü òðàêòîâîê èñòî÷íèêîâ ïðèáûëè è çåìåëüíîé ðåíòû Ñìèòîì, ïîëó÷åííûõ èì ñ ïîçèöèè àáñòðàêòíîãî ìåòîäà: è òî è äðóãîå ïðåäñòàâëÿåòñÿ åìó êàê ðàçëè÷íûå ôîðìû íåîïëà÷åííîãî òðóäà íàåìíûõ ðàáî÷èõ. Ýòîò âûâîä ïîäêðåïëÿåòñÿ Ñìèòîì àíàëèçîì ïðîèñõîæäåíèÿ ïðîöåíòà íà ññóäíûé êàïèòàë. Ðàññìàòðèâàÿ ïðîöåíò êàê ïðîèçâîäíûé äîõîä, êàê ÷àñòü ïðèáûëè èëè çåìåëüíîé ðåíòû, âûïëà÷èâàåìîé áàíêèðó çà ïðåäîñòàâëåííûé èì ïðåäïðèíèìàòåëþ èëè çåìåëüíîìó ñîáñòâåííèêó êðåäèò, Ñìèò è ïðîöåíò ñâîäèò ê íåîïëà÷åííîìó òðóäó íàåìíûõ ðàáîòíèêîâ. Äîõîä îò êàïèòàëà, ïèñàë Ñìèò, «... ïîëó÷àåìûé ñ íåãî ëèöîì, êîòîðûé íå óïîòðåáëÿåò åãî â äåëî, à ññóæàåò åãî äðóãîìó, íàçûâàåòñÿ ïðîöåíòîì èëè äåíåæíûì ðîñòîì... Ññóäíûé ïðîöåíò âñåãäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äîõîä ïðîèçâîäíûé...»2. Òðàêòîâêà Ñìèòîì äîõîäîâ îò ñîáñòâåííîñòè ñ ïîçèöèè òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè ÿâèëàñü êðóïíûì øàãîì âïåðåä ïî ñðàâíåíèþ ñ òåîðèåé ôèçèîêðàòîâ. Ýòè äîõîäû ïðåäñòàëè òåïåðü êàê ðåçóëüòàò ôóíêöèîíèðîâàíèÿ òðóäà â ëþáîé îòðàñëè ìàòåðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà, à íå òîëüêî â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå, êàê ó ôèçèîêðàòîâ. Âåäóùåå ìåñòî ñðåäè ýòèõ äîõîäîâ çàíÿëà ïðîìûøëåííàÿ ïðèáûëü, â òî âðåìÿ êàê ôèçèîêðàòû ëèáî íå âûäåëÿëè åå â êà÷åñòâå äîõîäà îñîáîãî êëàññà, ëèáî ðàññìàòðèâàëè â êà÷åñòâå äîõîäà, ïðîèçâîäíîãî îò çåìåëüíîé ðåíòû. Â ýòîì ó÷åíèè Ñìèò ïðåäïðèíèìàåò ïîïûòêó âûÿâèòü íåêóþ îáùóþ îñíîâó âñåõ äîõîäîâ îò ñîáñòâåííîñòè, êîòîðóþ îí íàõîäèò â íåîïëà÷åííîì òðóäå íàåìíûõ ðàáîòíèêîâ, òðàêòóÿ êàê ïðèáûëü, òàê è çåìåëüíóþ ðåíòó â êà÷åñòâå ðàçëè÷íûõ «âû÷åòîâ èç ïðîäóêòà òðóäà ðàáîòíèêîâ». Îäíàêî äàííàÿ îñíîâà (ôàêòè÷åñêè — ïðèáàâî÷íàÿ ñòîèìîñòü) íå ïîëó÷àåò ó íåãî âûðàæåíèÿ â êàêîé-ëèáî ïîëèòèêî-ýêîíîìè÷åñêîé êàòåãîðèè è íå íàõîäèò ñâîåãî îáúÿñíåíèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ çàêîíà ñòîèìîñòè. Òåîðèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû. Îäíîâðåìåííîå ïðèìåíåíèå Ñìèòîì îïèñàòåëüíîãî è àáñòðàêòíîãî ìåòîäà íàøëî ñâîå âûðàæåíèå è ïðè ðàññìîòðåíèè èì äîõîäà êëàññà íàåìíûõ ðàáî÷èõ — çàðàáîòíîé ïëàòû. Ñ ïîçèöèè îïèñàòåëüíîãî ìåòîäà çàðàáîòíàÿ ïëàòà òðàêòóåòñÿ Ñìèòîì êàê öåíà òðóäà, à òðóä ðàññìàòðèâàåòñÿ â êà÷åñòâå òîâàðà, êîòîðûé íàåìíûé ðàáîòíèê ïðîäàåò ïðåäïðèíèìàòåëþ. Òàêîé ïîäõîä ê çàðàáîòíîé ïëàòå ïîðîæäàåò ìíîæåñòâî ïðîòèâîðå÷èé â òåîðèè Ñìèòà è èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü îáúÿñíèòü ïðîèñõîæäåíèå ïðèáûëè ñ òî÷êè çðåíèÿ îñíîâíîé ìåòîäîëîãè÷åñêîé ïîçèöèè Ñìèòà — òðóäîâîé 1 Éîçåô À. Øóìïåòåð. Öèò. ñî÷. Ñ. 731. Ñì. òàêæå: Äæ. Ì. Êåéíñ. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. Ì.: Ýêîíîìèêà, 1993. Ñ. 389. 2 Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 107.

53

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òåîðèè ñòîèìîñòè. Âåäü åñëè òðóä — ýòî òîâàð è ðàáî÷èé ïîëó÷àåò â çàðàáîòíîé ïëàòå ïîëíûé ýêâèâàëåíò ñâîèõ òðóäîâûõ çàòðàò, òî âîçíèêíîâåíèå ïðèáûëè ìîæíî áûëî áû îáúÿñíèòü òîëüêî íàðóøåíèåì çàêîíà ñòîèìîñòè. Âìåñòå ñ òåì ê ïðîáëåìå çàðàáîòíîé ïëàòû, êàê äîõîäà ðàáîòíèêîâ íàåìíîãî òðóäà, Ñìèò ïîäõîäèò è ñ ïîçèöèè àáñòðàêòíîãî ìåòîäà. Îïèðàÿñü íà êîíöåïöèþ äâóõ ñòàäèé ðàçâèòèÿ îáùåñòâà è ðàññìàòðèâàÿ ïðîäóêò òðóäà êàê «åñòåñòâåííîå âîçíàãðàæäåíèå çà òðóä», Ñìèò ïèñàë: «Â òîì ïåðâîáûòíîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà, êîòîðîå ïðåäøåñòâóåò ïðåâðàùåíèþ çåìëè â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü è íàêîïëåíèþ êàïèòàëîâ, âåñü ïðîäóêò òðóäà ïðèíàäëåæèò ðàáîòíèêó. Åìó íå ïðèõîäèòñÿ äåëèòüñÿ íè ñ çåìëåâëàäåëüöåì, íè ñ õîçÿèíîì»1. Íî ïîëîæåíèå ñóùåñòâåííî ìåíÿåòñÿ, îòìå÷àåò Ñìèò, â ðåçóëüòàòå ïðåâðàùåíèÿ çåìëè â ÷àñòóþ ñîáñòâåííîñòü è íàêîïëåíèÿ êàïèòàëîâ. «Êàê òîëüêî çåìëÿ ñòàíîâèòñÿ ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòüþ, — ïîÿñíÿåò Ñìèò, — çåìëåâëàäåëåö òðåáóåò äîëþ ïî÷òè ñî âñÿêîãî ïðîäóêòà, êîòîðûé ðàáîòíèê ìîæåò âçðàñòèòü íà ýòîé çåìëå èëè ñîáðàòü ñ íåå. Åãî ðåíòà ñîñòàâëÿåò ïåðâûé âû÷åò èç ïðîäóêòà òðóäà, çàòðà÷åííîãî íà îáðàáîòêó çåìëè»2. Âòîðîé âû÷åò èç ïðîäóêòà òðóäà íàåìíîãî ðàáîòíèêà îñóùåñòâëÿåò âëàäåëåö êàïèòàëà, «...êîòîðûé, — êàê ïèøåò Ñìèò, — íå èìåë áû íèêàêîãî èíòåðåñà íàíèìàòü åãî, åñëè áû íå ïîëó÷àë äîëþ ñ ïðîäóêòà åãî òðóäà èëè åñëè áû åãî êàïèòàë íå âîçìåùàëñÿ ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ»3. Òàêèì îáðàçîì, îïèñàòåëüíûé ìåòîä ïðèâîäèò Ñìèòà ê çàêëþ÷åíèþ î òîì, ÷òî çàðàáîòíàÿ ïëàòà — ýòî öåíà òðóäà êàê ñïåöèôè÷åñêîãî ôàêòîðà ïðîèçâîäñòâà è çàâèñèò îò ñèòóàöèè íà ðûíêå òðóäà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, àáñòðàêòíûé ìåòîä, ïðèìåíåííûé Ñìèòîì, ïîäâîäèò åãî ê ïîíèìàíèþ ñâÿçè çàðàáîòíîé ïëàòû ñ ìåõàíèçìîì ýêñïëóàòàöèè òðóäà êàïèòàëîì è ïðîöåññîì âîñïðîèçâîäñòâà «ðàñû ðàáî÷èõ», òðåáóþùèì, ÷òîáû çàðàáîòíàÿ ïëàòà íåñêîëüêî ïðåâûøàëà ïðîæèòî÷íûé ìèíèìóì. Çäåñü íàìå÷àåòñÿ ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè ðàáî÷èé ïðîäàåò íå òðóä, à ñïîñîáíîñòü ê òðóäó. Èìåííî ïîýòîìó çàðàáîòíàÿ ïëàòà îïðåäåëÿåòñÿ óñëîâèÿìè âîñïðîèçâîäñòâà «ðàñû ðàáî÷èõ». Äâå òðàêòîâêè ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Ñîîòâåòñòâåííî äâîéñòâåííîñòè íàó÷íûõ èñõîäíûõ ïóíêòîâ òåîðèè Ñìèòà, ñïåöèôèêè ïðèìåíåííîé èì ìåòîäîëîãèè, åãî ó÷åíèå î ïðîèçâîäèòåëüíîì òðóäå òàêæå íîñèò äâîéñòâåííûé è ïðîòèâîðå÷èâûé õàðàêòåð. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îïèðàÿñü íà àáñòðàêòíûé ìåòîä, Ñìèò îïðåäåëÿåò ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä êàê òðóä, êîòîðûé «îáìåíèâàåòñÿ íà êàïèòàë» (èìååòñÿ â âèäó ïîêóïêà ðàáî÷åé ñèëû â îáìåí íà çàðàáîòíóþ ïëàòó, ñîñòàâëÿþùóþ ÷àñòü êàïèòàëà ïðåäïðèíèìàòåëÿ), à íåïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä — êàê òðóä, êîòîðûé «îáìåíèâàåòñÿ íà äîõîä» (çäåñü Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 117. Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 118. 3 Òàì æå. 1 2

54



ïîäðàçóìåâàåòñÿ íàåì, íàïðèìåð, äîìàøíåãî ñëóãè â îáìåí íà ÷àñòü äîõîäà íàíÿâøåãî åãî ÷åëîâåêà — ïðèáûëè ïðåäïðèíèìàòåëÿ, ðåíòû çåìåëüíîãî ñîáñòâåííèêà, çàðàáîòíîé ïëàòû íàåìíîãî ðàáî÷åãî). Î êðèòåðèÿõ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà Ñìèò ïèñàë: «Îäèí âèä òðóäà óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü ïðåäìåòà, ê êîòîðîìó îí ïðèëàãàåòñÿ, äðóãîé âèä òðóäà íå ïðîèçâîäèò òàêîãî äåéñòâèÿ. Ïåðâûé, ïîñêîëüêó îí ïðîèçâîäèò íåêîòîðóþ ñòîèìîñòü, ìîæåò áûòü íàçâàí ïðîèçâîäèòåëüíûì òðóäîì, âòîðîé — íåïðîèçâîäèòåëüíûì. Òàê, òðóä ðàáî÷åãî ìàíóôàêòóðû îáû÷íî óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü ìàòåðèàëîâ, êîòîðûå îí ïåðåðàáàòûâàåò, à èìåííî óâåëè÷èâàåò åå íà ñòîèìîñòü ñâîåãî ñîäåðæàíèÿ è ïðèáûëè åãî õîçÿèíà. Òðóä äîìàøíåãî ñëóãè, íàïðîòèâ, íè÷åãî íå äîáàâëÿåò ê ñòîèìîñòè...×åëîâåê ñòàíîâèòñÿ áîãàòûì, äàâàÿ çàíÿòèå áîëüøîìó ÷èñëó ìàíóôàêòóðíûõ ðàáî÷èõ; îí áåäíååò, åñëè ñîäåðæèò áîëüøîå ÷èñëî äîìàøíèõ ñëóã»1. Èç ýòîãî âûñêàçûâàíèÿ Ñìèòà âèäíî, ÷òî ïðîèçâîäèòåëüíûì îí ñ÷èòàåò òðóä íàåìíûõ ðàáî÷èõ, ñîçäàþùèõ ïðèáûëü äëÿ ñâîåãî õîçÿèíà, à íåïðîèçâîäèòåëüíûì — òðóä äîìàøíèõ ñëóã, ïîòðåáëÿþùèõ äîõîä íàíÿâøèõ èõ ëèö. Äàííàÿ ïîçèöèÿ Ñìèòà òåîðåòè÷åñêè è ìåòîäîëîãè÷åñêè âåðíî õàðàêòåðèçóåò ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä ïðè êàïèòàëèçìå êàê òðóä, âîñïðîèçâîäÿùèé êàïèòàë, êàïèòàëèñòè÷åñêèå ïðîèçâîäñòâåííûå îòíîøåíèÿ, ñîñòàâëÿþùèå ñàìóþ ñóùåñòâåííóþ ñòîðîíó êàïèòàëèñòè÷åñêîãî ñïîñîáà ïðîèçâîäñòâà. Ýòî äåéñòâèòåëüíî ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä, ïîñêîëüêó îí, â îòëè÷èå îò òðóäà äîìàøíèõ ñëóã, âîñïðîèçâîäèò êàïèòàëèñòè÷åñêóþ ñîáñòâåííîñòü íà ñðåäñòâà ïðîèçâîäñòâà. Äðóãàÿ òðàêòîâêà ïðîáëåìû ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà Ñìèòîì îïèðàåòñÿ íà îïèñàòåëüíûé ìåòîä. Îíà ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî Ñìèò îïðåäåëÿåò ïðîèçâîäèòåëüíûì òîò òðóä, êîòîðûé îâåùåñòâëÿåòñÿ â òîâàðå. Ñìèò ïèñàë: «...Òðóä ìàíóôàêòóðíîãî ðàáî÷åãî çàêðåïëÿåòñÿ è ðåàëèçóåòñÿ â êàêîì-ëèáî îòäåëüíîì ïðåäìåòå èëè òîâàðå, êîòîðûé ìîæíî ïðîäàòü è êîòîðûé ñóùåñòâóåò ïî êðàéíåé ìåðå íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê çàêîí÷åí òðóä...Òðóä äîìàøíåãî ñëóãè, íàïðîòèâ, íå çàêðåïëÿåòñÿ è íå ðåàëèçóåòñÿ â êàêîì-ëèáî îòäåëüíîì ïðåäìåòå èëè òîâàðå, ïðèãîäíîì äëÿ ïðîäàæè»2. Íåòðóäíî çàìåòèòü, ÷òî äàííàÿ ïîçèöèÿ Ñìèòà íàõîäèòñÿ â ÿâíîì ïðîòèâîðå÷èè ñ åãî ïåðâîé òðàêòîâêîé ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Ñ òî÷êè çðåíèÿ âòîðîé êîíöåïöèè íàåìíûé òðóä, ïðîèçâîäÿùèé óñëóãè è ñîçäàþùèé ñâîåìó õîçÿèíó ïðèáûëü (íàïðèìåð, íàåìíûé ó÷èòåëü â ÷àñòíîé øêîëå), íå ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâîäèòåëüíûì òðóäîì, ïîñêîëüêó ïðîäóêò ýòîãî òðóäà íå îâåùåñòâëÿåòñÿ «â êàêîì-ëèáî îòäåëüíîì ïðåäìåòå». Ìåæäó òåì òàêîé òðóä âïîëíå ïîäõîäèò ïîä ïåðâûé êðèòåðèé ïðîèçâîäè1 2

Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 338—339. Àäàì Ñìèò. Öèò. ñî÷. Ñ. 339.

55

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òåëüíîãî òðóäà Ñìèòà, èáî îí «îáìåíèâàåòñÿ íà êàïèòàë», ñîçäàåò ïðèáûëü ïðåäïðèíèìàòåëþ, à òåì ñàìûì âîñïðîèçâîäèò êàïèòàë. Íå ìåíåå î÷åâèäíî è äðóãîå: òðóä, ïðîèçâîäÿùèé âåùåñòâåííóþ ïîòðåáèòåëüíóþ ñòîèìîñòü, äàëåêî íå âñåãäà â óñëîâèÿõ êàïèòàëèçìà âûñòóïàåò â êà÷åñòâå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Ïðèìåðîì ìîæåò áûòü òðóä ÷àñòíîãî ðåìåñëåííèêà, êîòîðûé ïðîèçâîäèò âåùåñòâåííûå òîâàðû (íàïðèìåð, êîâðû), îäíàêî íå âûñòóïàåò â êà÷åñòâå íàåìíîãî òðóäà, ñîçäàþùåãî ïðèáûëü ñâîåãî õîçÿèíà. Ïðè êàïèòàëèçìå — ýòî íåïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä, ïîñêîëüêó îí íå âîñïðîèçâîäèò êàïèòàëèñòè÷åñêèå ïðîèçâîäñòâåííûå îòíîøåíèÿ — êàïèòàë, õîòÿ è ñîçäàåò âåùåñòâåííûé ïðîäóêò. Èñêëþ÷åíèå Ñìèòîì òðóäà ñôåðû óñëóã èç ðàçðÿäà ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà áûëî äëÿ åãî âðåìåíè — òî åñòü áîëåå äâóõ âåêîâ òîìó íàçàä — èñòîðè÷åñêè îïðàâäàííûì, ïîñêîëüêó, êàê îòìå÷àëîñü, ýòà ñôåðà òîãäà áûëà ñîâåðøåííî íå ðàçâèòà, è ê òîìó æå îíà åùå íå áûëà ïîä÷èíåíà êàïèòàëó, áàçèðîâàëàñü íà ïðîñòîì òîâàðíîì ïðîèçâîäñòâå è òðóä â íåé ñ òî÷êè çðåíèÿ êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè íå ÿâëÿëñÿ ïðîèçâîäèòåëüíûì. Îäíîñòîðîííèé ïîäõîä ê ýêîíîìè÷åñêèì ÿâëåíèÿì ëèáî ñ òî÷êè çðåíèÿ êîíêðåòíîãî òðóäà, ëèáî ñ ïîçèöèè àáñòðàêòíîãî òðóäà ïðèâîäèë Ñìèòà ê òîìó, ÷òî âî âòîðîé òðàêòîâêå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà îí êðèòåðèåì ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà îáúÿâèë îäíó èç õàðàêòåðèñòèê êîíêðåòíîãî òðóäà — åãî ñïîñîáíîñòü îâåùåñòâëÿòüñÿ â ïðîäóêòàõ ìàòåðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà. Ìåæäó òåì ïðîáëåìà ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñïåöèôèêå êîíêðåòíîãî òðóäà è åãî ïðîäóêòà. Â êà÷åñòâå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ìîæåò âûñòóïèòü è òðóä, îâåùåñòâëåííûé â òîâàðå, è òðóä, ñîçäàþùèé íå ïðèíèìàþùèå âåùíîé ôîðìû óñëóãè èëè íåìàòåðèàëüíîãî áëàãà. Íåîáõîäèìûìè ïðåäïîñûëêàìè ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ïðè êàïèòàëèçìå âûñòóïàþò ñëåäóþùèå äâà îáñòîÿòåëüñòâà. Âî-ïåðâûõ, ïðîèçâîäèòåëüíûì ÿâëÿåòñÿ òàêîé òðóä, êîòîðûé ñîçäàåò îáùåñòâåííóþ ïîòðåáèòåëüíóþ ñòîèìîñòü (âåùåñòâåííóþ èëè íåâåùåñòâåííóþ), ò.å. ïîòðåáèòåëüíóþ ñòîèìîñòü äëÿ äðóãèõ, à íå òîëüêî äëÿ åå ïðîèçâîäèòåëÿ. Âî-âòîðûõ, îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ïðîèçâîäèòåëüíûì âûñòóïàåò òîò òðóä, êîòîðûé âîñïðîèçâîäèò ãîñïîäñòâóþùóþ ñèñòåìó ïðîèçâîäñòâåííûõ îòíîøåíèé. Äëÿ êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè ýòî îçíà÷àåò, ÷òî äàííûé òðóä ïðîèçâîäèò ïðèáûëü è òåì ñàìûì âîñïðîèçâîäèò êàïèòàë (ðèñ. 13). Íåñìîòðÿ íà ñâîþ ïðîòèâîðå÷èâîñòü, êîíöåïöèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà Ñìèòà ÿâèëàñü âàæíûì âêëàäîì â íàó÷íóþ òðàêòîâêó ïðîáëåìû. Ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä äåéñòâèòåëüíî ÿâëÿåòñÿ äâîéñòâåííûì ôåíîìåíîì: ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî òðóä, ïðîèçâîäÿùèé îáùåñòâåííóþ ïîòðåáèòåëüíóþ ñòîèìîñòü è òåì ñàìûì âîñïðîèçâîäÿùèé ïðîèçâîäèòåëüíûå ñèëû îáùåñòâà (ñðåäñòâà ïðîèçâîäñòâà è ðàáî÷óþ ñèëó êàê ëè÷íûé ôàêòîð ïðîèçâîäñòâà), à ñ äðóãîé — ýòî òðóä, ïðîèç56



Ðèñ. 13. Ìåòîäîëîãèÿ òåîðèè ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà Ñìèòà

âîäÿùèé ïðèáûëü, ò. å. âîñïðîèçâîäÿùèé êàïèòàë, êàïèòàëèñòè÷åñêóþ ñèñòåìó ýêîíîìè÷åñêèõ îòíîøåíèé. Ó÷åíèå Ñìèòà î ïðîèçâîäèòåëüíîì òðóäå íîñèëî ÿâíûé àíòèôåîäàëüíûé õàðàêòåð. Îíî ïîêàçûâàëî, ÷òî òå ñëîè è êëàññû îáùåñòâà, êîòîðûå íå ó÷àñòâóþò â ñîçäàíèè «áîãàòñòâà íàðîäîâ» â åãî êàïèòàëèñòè÷åñêîé ôîðìå, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ. Ñìèò ïèñàë: «Òðóä íåêîòîðûõ ñàìûõ óâàæàåìûõ ñîñëîâèé îáùåñòâà, ïîäîáíî òðóäó äîìàøíèõ ñëóã, íå ïðîèçâîäèò íèêàêîé ñòîèìîñòè è íå çàêðåïëÿåòñÿ è íå ðåàëèçóåòñÿ íè â êàêîì äëèòåëüíî ñóùåñòâóþùåì ïðåäìåòå èëè òîâàðå, ìîãóùåì áûòü ïðîäàííûì, êîòîðûé ïðîäîëæàë áû ñóùåñòâîâàòü è ïî ïðåêðàùåíèè òðóäà... Íàïðèìåð, ãîñóäàðü ñî âñåìè ñâîèìè ñóäåáíûìè ÷èíîâíèêàìè è îôèöåðàìè, âñÿ àðìèÿ è ôëîò ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ. Îíè ÿâëÿþòñÿ ñëóãàìè îáùåñòâà è ñîäåðæàòñÿ íà ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà òðóäà îñòàëüíîãî íàñåëåíèÿ»1.

Ñìèò î âîñïðîèçâîäñòâå è îáðàùåíèè âñåãî îáùåñòâåííîãî êàïèòàëà Â òåîðèè âîñïðîèçâîäñòâà â öåëîì Ñìèò ñäåëàë ÿâíûé øàã íàçàä ïî ñðàâíåíèþ ñ ôèçèîêðàòàìè: îí íå äàë öåëîñòíîé êàðòèíû ïðîöåññà âîñïðîèçâîäñòâà âñåãî îáùåñòâåííîãî êàïèòàëà, ïîäîáíîé òîìó, êîòîðàÿ èìååòñÿ â «Ýêîíîìè÷åñêîé òàáëèöå» Ô. Êåíý. Ïðè÷èíà êðîåòñÿ â ìåòîäîëîãè÷åñêîì èñõîäíîì ïóíêòå àíàëèçà âîñïðîèçâîäñòâà â òåîðèè Ñìèòà. Â îòëè÷èå îò Êåíý, èñõîäèâøåì â ñâîåì àíàëèçå ïðîöåññà âîñïðîèçâîäñòâà èç òîâàðíîé ôîðìû ïðîìûøëåííîãî êàïèòàëà, êîòîðàÿ ïîçâîëÿëà óâèäåòü âñå îñíîâíûå ïîòîêè ïðîèçâîäèìîãî îáùåñò1


57

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âåííîãî ïðîäóêòà êàê â íàòóðàëüíî-âåùåñòâåííîé ôîðìå, òàê è ïî ñòîèìîñòè, Ñìèò îòòàëêèâàëñÿ îò ïðîèçâîäèòåëüíîé ôîðìû ýòîãî êàïèòàëà, êîòîðàÿ èñêëþ÷àëà òàêóþ âîçìîæíîñòü. Îäíàêî ïî îòäåëüíûì è âåñüìà âàæíûì âîïðîñàì Ñìèòó óäàëîñü ïðîäâèíóòü âïåðåä òåîðèþ âîñïðîèçâîäñòâà áëàãîäàðÿ ñâîåé ðîëè «îáîáùàþùåãî ýêîíîìèñòà» ìàíóôàêòóðíîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ êàïèòàëèçìà. Îäíà èç âàæíûõ çàñëóã Ñìèòà â äàííîì íàïðàâëåíèè ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî îí îáîáùèë ôèçèîêðàòè÷åñêèå êàòåãîðèè «ïåðâîíà÷àëüíûõ» è «åæåãîäíûõ àâàíñîâ» â êàòåãîðèè îñíîâíîãî è îáîðîòíîãî êàïèòàëà, ðàñïðîñòðàíèâ èõ íà âñå îòðàñëè ìàòåðèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà, à íå òîëüêî íà ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, êàê ýòî äåëàëè ôèçèîêðàòû. Òàêèì îáðàçîì, äåëåíèå íà îñíîâíîé è îáîðîòíûé êàïèòàë âïåðâûå ïðåäñòàëî íå êàê ñïåöèôè÷åñêàÿ ÷åðòà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (à èìåííî òàêîâîé åå èçîáðàæàëè ôèçèîêðàòû, îáíàðóæèâøèå ðàçëè÷èÿ â ñïîñîáàõ îáðàùåíèÿ ðàçëè÷íûõ ÷àñòåé êàïèòàëà â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå â ñâÿçè ñ ãîäîâûì öèêëîì ïðîèçâîäñòâà), à êàê âàæíàÿ îñîáåííîñòü êàïèòàëà, ôóíêöèîíèðóþùåãî â ëþáîé îòðàñëè êàïèòàëèñòè÷åñêîãî ïðîèçâîäñòâà, êàê îñîáåííîñòü ïðîèçâîäèòåëüíîé ôîðìû ïðîìûøëåííîãî êàïèòàëà. Îäíàêî Ñìèò ðàñïðîñòðàíèë êàòåãîðèè îñíîâíîãî è îáîðîòíîãî êàïèòàëà çà ïðåäåëû ñîáñòâåííî ïðîèçâîäñòâà, íà ñôåðó îáðàùåíèÿ. Ìåæäó òåì ïðîöåññ ïåðåíåñåíèÿ ñòîèìîñòè ñî ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà — ïî ìåðå èõ ïðîèçâîäèòåëüíîãî ïîòðåáëåíèÿ — íà ïðîèçâîäèìûé òîâàð (à èìåííî ñïîñîáàìè òàêîãî ïåðåíåñåíèÿ è îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà îñíîâíîé è îáîðîòíûé êàïèòàëû) èìååòñÿ òîëüêî â ñôåðå ïðîèçâîäñòâà. Òåì íå ìåíåå ê îáîðîòíîìó êàïèòàëó Ñìèò îòíîñèò íå òîëüêî ñûðüå è ïîëóôàáðèêàòû, íî è äåíüãè, çàïàñû ïðîäîâîëüñòâèÿ è ãîòîâûõ èçäåëèé ó òîðãîâöåâ è ïðåäïðèíèìàòåëåé. Â ïîñëåäíåì ñëó÷àå Ñìèò ñìåøèâàåò îáîðîòíûé êàïèòàë êàê ôîðìó ïðîèçâîäèòåëüíîãî êàïèòàëà, ôóíêöèîíèðóþùóþ òîëüêî â ïðîèçâîäñòâå (ñûðüå è ïîëóôàáðèêàòû), ñ êàïèòàëîì îáðàùåíèÿ, îáñëóæèâàþùåãî êóïëþ-ïðîäàæó òîâàðîâ (äåíüãè, ãîòîâûå èçäåëèÿ). «Êàïèòàë êóïöà, íàïðèìåð, — ïèñàë Ñìèò, — öåëèêîì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ êàïèòàë îáîðîòíûé»1. Ýòî ñìåøåíèå ïîðîæäàëî ðÿä ïðîòèâîðå÷èé è îøèáîê â òåîðèè Ñìèòà. Ñìèò ïîëàãàë, ÷òî îáîðîòíûé êàïèòàë ïðèíîñèò ïðèáûëü âëàäåëüöó ñâîèì îáðàùåíèåì. Îí æå îáåñïå÷èâàåò ïðèáûëü è íà îñíîâíîé êàïèòàë. Ýòè ïîëîæåíèÿ Ñìèòà íàòàëêèâàëè íà îòâåðãíóòûé óæå ôèçèîêðàòàìè âûâîä î òîì, ÷òî ïðèáûëü ïðåäïðèíèìàòåëÿ èìååò ñâîèì èñòî÷íèêîì ñôåðó îáðàùåíèÿ, âîçíèêàåò èç ïðîñòîé ñìåíû ôîðì ñòîèìîñòè â ïðîöåññå îáìåíà òîâàðîâ è äåíåã. Ìåæäó òåì, êàê áû çíà÷èòåëüíî íè âëèÿëà ñôåðà îáðàùåíèÿ íà âåëè÷èíó ïðèáûëè, ïðèáûëü íå ìîæåò âîçíèêíóòü â ïðîöåññå îáðàùåíèÿ. Åñòåñòâåííî, îíà íå âîçíèêàåò, åñëè îáìåí ÿâëÿåòñÿ ýêâèâàëåíòíûì, êîãäà îáìåíèâàþòñÿ ðàçëè÷íûå òîâàðû, èìåþùèå ðàâíóþ ñòîèìîñòü. Ïðèáûëü íå âîçíèêàåò èç 1


58



îáðàùåíèÿ è òîãäà, êîãäà îáìåí íåýêâèâàëåíòåí, ïîñêîëüêó â ïðîöåññå îáìåíà íå óâåëè÷èâàåòñÿ îáùàÿ ñòîèìîñòü îáìåíèâàåìûõ òîâàðîâ. Åñëè â õîäå òîâàðíîãî îáìåíà óâåëè÷èâàåòñÿ ïðèáûëü ó îäíîãî èç êîíòðàãåíòîâ, ýòî âñåãî ëèøü îçíà÷àåò, ÷òî íà ñîîòâåòñòâóþùóþ ñóììó óìåíüøàåòñÿ ïðèáûëü ó êàêîãî-òî äðóãîãî ó÷àñòíèêà îáìåíà. ×òî æå êàñàåòñÿ îñíîâíîãî êàïèòàëà, òî, ïî ìíåíèþ Ñìèòà, îí íå ó÷àñòâóåò â îáðàùåíèè è ïðèíîñèò ïðèáûëü ñ ïîìîùüþ îáîðîòíîãî êàïèòàëà. Ñâîåîáðàçíûì àðãóìåíòîì Ñìèòà çäåñü ñëóæèë òîò ôàêò, ÷òî îñíîâíîé êàïèòàë — ïî ñâîåé íàòóðàëüíî-âåùåñòâåííîé ôîðìå ïðîèçâîäñòâåííûå ïîìåùåíèÿ, ìàøèíû è îáîðóäîâàíèå — íå ïîêèäàåò ñôåðû ïðîèçâîäñòâà, çàêðåïëåí â íåé è íå ìåíÿåò ñâîåãî âëàäåëüöà. Îäíàêî åñëè ñ÷èòàòü, ÷òî îñíîâíîé êàïèòàë íå îáðàùàåòñÿ, òî åñòü íå ïåðåíîñèò ñâîåé ñòîèìîñòè íà ïðîèçâîäèìûé òîâàð, òî íåâîçìîæíî îáúÿñíèòü, êàê æå âîñïðîèçâîäèòñÿ îñíîâíîé êàïèòàë, êàê îí âîçìåùàåòñÿ ïî ñòîèìîñòè è íàòóðàëüíî-âåùåñòâåííîé ôîðìå. Ïîçèöèÿ Ñìèòà â îòíîøåíèè îáðàùåíèÿ îñíîâíîãî êàïèòàëà îòðàæàëà èñòîðè÷åñêèå óñëîâèÿ ìàíóôàêòóðíîãî êàïèòàëèçìà, äëÿ êîòîðîãî áûëî õàðàêòåðíî ãîñïîäñòâî ðó÷íûõ îðóäèé òðóäà è íåðàçâèòîñòü îñíîâíîãî êàïèòàëà, à òàêæå ïðîòèâîðå÷èÿ åãî ìåòîäîëîãè÷åñêèõ èñõîäíûõ ïóíêòîâ àíàëèçà. Îòðèöàíèå îáðàùåíèÿ îñíîâíîãî êàïèòàëà Ñìèòîì áàçèðîâàëîñü íà îòîæäåñòâëåíèè èì îáðàùåíèÿ êàïèòàëà è òîâàðíîãî îáìåíà. Ñìèò ïîëàãàë, ÷òî îáðàùåíèå åñòü ïåðåõîä òîâàðà èç ðóê îäíîãî ñîáñòâåííèêà â ðóêè äðóãîãî, ÷òî õàðàêòåðíî òîëüêî äëÿ îáîðîòíîãî êàïèòàëà. Â äåéñòâèòåëüíîñòè æå îáðàùåíèå êàïèòàëà è òîâàðíûé îáìåí — ÿâëåíèÿ äàëåêî íå òîæäåñòâåííûå: îáðàùåíèå êàïèòàëà âêëþ÷àåò â ñåáÿ îáìåí òîâàðîâ, íî íå ñâîäèòñÿ ê íåìó. Îáðàùåíèå êàïèòàëà ïðîäîëæàåòñÿ è â ñàìîì ïðîöåññå ïðîèçâîäñòâà. Ýòîò ôàêò çàôèêñèðîâàëè (è àáñîëþòèçèðîâàëè) åùå ìåðêàíòèëèñòû, êîãäà îíè óòâåðæäàëè, ÷òî ïðîèçâîäñòâî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé «ìîìåíò îáðàùåíèÿ». Â ñàìîì äåëå, â ïðîèçâîäñòâå ïðîèñõîäèò ïðåâðàùåíèå ïðîèçâîäèòåëüíîé ôîðìû êàïèòàëà (â âèäå ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà è ðàáî÷åé ñèëû) â òîâàðíóþ ôîðìó (â âèäå ãîòîâîé ïðîäóêöèè). Ìåæäó òåì ñìåíà âåùíûõ ôîðì êàïèòàëà êàê ðàç è ñîñòàâëÿåò ñîäåðæàíèå ïðîöåññà îáðàùåíèÿ êàïèòàëà. Ïî ýòîé ïðè÷èíå è îáîðîòíûé êàïèòàë äî òåõ ïîð, ïîêà îí íàõîäèòñÿ â ñôåðå ïðîèçâîäñòâà, òî åñòü ÿâëÿåòñÿ îáîðîòíûì êàïèòàëîì, â îòëè÷èå îò êàïèòàëà îáðàùåíèÿ, íå ìåíÿåò ñâîåãî âëàäåëüöà è, ñëåäîâàòåëüíî, íå ïîäõîäèò ïîä îïðåäåëåíèå îáîðîòíîãî êàïèòàëà, äàííîå Ñìèòîì. Êîãäà æå òàêîé âëàäåëåö ìåíÿåòñÿ, îáîðîòíûé êàïèòàë ïåðåñòàåò áûòü îáîðîòíûì, ïîêèäàåò ñôåðó ïðîèçâîäñòâà è ïðåâðàùàåòñÿ â êàïèòàë îáðàùåíèÿ. Îñíîâíîé êàïèòàë ïîëó÷àåò ó Ñìèòà ñëåäóþùåå îïðåäåëåíèå. Ñìèò ïèñàë: «...Êàïèòàë ìîæåò áûòü óïîòðåáëåí íà óëó÷øåíèå çåìëè, íà ïîêóïêó ïîëåçíûõ ìàøèí è èíñòðóìåíòîâ èëè äðóãèõ ïîäîáíûõ ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ïðèíîñÿò äîõîä èëè ïðèáûëü, áåç ïåðåõîäà îò îä59

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîãî âëàäåëüöà ê äðóãîìó èëè áåç äàëüíåéøåãî îáðàùåíèÿ. Òàêèå êàïèòàëû ìîæíî... íàçâàòü îñíîâíûìè êàïèòàëàìè»1. À ìåæäó òåì îñíîâíîé êàïèòàë âñå æå îáðàùàåòñÿ, òàê êàê îí — ïî ìåðå ñâîåãî èçíîñà — ïåðåíîñèò ñâîþ ñòîèìîñòü íà ïðîèçâîäèìûé òîâàð. È ïðîèñõîäèò ýòî â ñàìîé ñôåðå ïðîèçâîäñòâà, è ïðèòîì áåç àêòîâ êóïëè-ïðîäàæè è, ñîîòâåòñòâåííî, áåç ñìåíû âëàäåëüöà êàïèòàëà. Ñìèò æå, â ñèëó íåïîíèìàíèÿ èì äâîéñòâåííîé ïðèðîäû òðóäà, íå çàìå÷àåò îäèí èç âàæíåéøèõ ìîìåíòîâ ïðîöåññà âîñïðîèçâîäñòâà êàïèòàëà — ïîâòîðíîå ïîÿâëåíèå ñòîèìîñòè èçðàñõîäîâàííîãî êàïèòàëà âî âíîâü ñîçäàííîé ïðîäóêöèè. Îáðàùåíèå ïðîìûøëåííîãî êàïèòàëà, òî åñòü êàïèòàëà, ñîäåðæàùåãî â ñåáå (â îòëè÷èå îò òîðãîâîãî è ññóäíîãî êàïèòàëîâ) ôàçó ïðîèçâîäñòâà, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñìåíó âåùíûõ ôîðì êàïèòàëà: ñèñòåìàòè÷åñêîå ïðåâðàùåíèå êàïèòàëà èç äåíåæíîé ôîðìû â ïðîèçâîäèòåëüíóþ (ôîðìó ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà è ðàáî÷åé ñèëû), à èç íåå — â òîâàðíóþ ôîðìó è, íàêîíåö, ïîñëå ðåàëèçàöèè ïðîèçâåäåííîãî òîâàðà — ñíîâà â äåíåæíóþ ôîðìó. Âåñüìà öåííûì è àêòóàëüíûì ÿâëÿåòñÿ ïîëîæåíèå Ñìèòà î òîì, ÷òî ñîñòàâíîé ÷àñòüþ îñíîâíîãî êàïèòàëà ÿâëÿþòñÿ «ïðèîáðåòåííûå è ïîëåçíûå ñïîñîáíîñòè âñåõ æèòåëåé èëè ÷ëåíîâ îáùåñòâà». Äëÿ ñâîåãî îáðàçîâàíèÿ òàêèå ñïîñîáíîñòè ÷åëîâåêà òðåáóþò çàòðàò íà åãî âîñïèòàíèå è îáó÷åíèå. Òàêèå çàòðàòû «...ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ îñíîâíîé êàïèòàë, êîòîðûé êàê áû ðåàëèçóåòñÿ â åãî ëè÷íîñòè, — ïèñàë Ñìèò. — Ýòè ñïîñîáíîñòè, ÿâëÿÿñü ÷àñòüþ ñîñòîÿíèÿ òàêîãî ëèöà, âìåñòå ñ òåì ñòàíîâÿòñÿ ÷àñòüþ áîãàòñòâà âñåãî îáùåñòâà, ê êîòîðîìó îíî ïðèíàäëåæèò»2. Ýòè ïîëîæåíèÿ òåîðèè Ñìèòà ïðåäâîñõèòèëè êîíöåïöèþ «÷åëîâå÷åñêîãî êàïèòàëà», ïîëó÷èâøóþ çíà÷èòåëüíîå ðàçâèòèå âî âòîðîé ïîëîâèíå XX âåêà. Îíè âûðàæàþò òîò ôàêò, ÷òî ÷àñòíûé êàïèòàë îáúåêòèâíî çàèíòåðåñîâàí, ïîíèìàþò ëè ýòî åãî ïðåäñòàâèòåëè èëè íåò, âî âñåìåðíîì ðàçâèòèè îáðàçîâàíèÿ íàðîäà, òàê æå êàê è åãî çäîðîâüÿ, ðàçóìååòñÿ, åñëè ýòî íå ðâà÷åñêèé êàïèòàë, ïðåñëåäóþùèé ëèøü ñèþìèíóòíûå âûãîäû, à êàïèòàë, îðèåíòèðîâàííûé íà äëèòåëüíóþ ïåðñïåêòèâó. Ýòà çàèíòåðåñîâàííîñòü îáðàçóåò îñíîâó ôèëàíòðîïè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ñîáñòâåííèêîâ êàïèòàëà. Èãíîðèðîâàíèå â ñòðóêòóðå ñòîèìîñòè òîâàðà ñòîèìîñòè, ïåðåíåñåííîé ñî ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, íàòàëêèâàëî Ñìèòà íà îòîæäåñòâëåíèå îáùåñòâåííîãî ïðîäóêòà è íàöèîíàëüíîãî äîõîäà, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, ÿâëÿëîñü ñóùåñòâåííûì ïðåïÿòñòâèåì ê èññëåäîâàíèþ ïðîöåññà âîñïðîèçâîäñòâà âñåãî îáùåñòâåííîãî êàïèòàëà. Ïûòàÿñü ïðåîäîëåòü åãî, Ñìèò ïðîâîäèò ðàçëè÷èå ìåæäó «âàëîâîì» è «÷èñòûì» äîõîäàìè. Îí ïèñàë: «Âàëîâîé äîõîä âñåõ æèòåëåé îáøèðíîé ñòðàíû ñîñòîèò èç âñåãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà èõ çåìëè è òðóäà; èõ ÷èñòûé äîõîä ñîñòàâëÿåò òî, ÷òî îñòàåòñÿ â èõ ðàñïîðÿæåíèè, çà âû÷åòîì ïî âîññòàíîâëå1 2


60



íèþ, âî-ïåðâûõ, èõ îñíîâíîãî, à âî-âòîðûõ, èõ îáîðîòíîãî êàïèòàëà...»1. Çäåñü Ñìèò ôàêòè÷åñêè ïðèçíàåò íàëè÷èå â ñòðóêòóðå ñòîèìîñòè îáùåñòâåííîãî ïðîäóêòà òîé ÷àñòè, êîòîðàÿ ðàñõîäóåòñÿ íà âîñïðîèçâîäñòâî èçðàñõîäîâàííûõ ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà è íè äëÿ êîãî íå îáðàçóåò äîõîäîâ, íå ìîæåò áûòü ñâåäåíà ê çàðàáîòíîé ïëàòå, ïðèáûëè è ðåíòå. Òåì ñàìûì Ñìèò ïðåäïðèíèìàåò ïîïûòêó ïðåîäîëåòü ñâîþ êîíöåïöèþ î òîì, ÷òî ñòîèìîñòü òîâàðà ðàñïàäàåòñÿ ëèøü íà äîõîäû è, ñëåäîâàòåëüíî, â íåé îòñóòñòâóåò ñòîèìîñòü, ïåðåíåñåííàÿ ñî ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà. Ýòà ïîïûòêà îòêðûâàëà äîðîãó äëÿ ÷åòêîãî ðàçãðàíè÷åíèÿ îáùåñòâåííîãî ïðîäóêòà è íàöèîíàëüíîãî äîõîäà. Îäíàêî Ñìèò íå âîñïîëüçîâàëñÿ ýòèì ñâîèì îòêðûòèåì, íå ðàçðàáîòàë åãî è â âîïðîñàõ âîñïðîèçâîäñòâà â öåëîì îñòàëñÿ íà ïîçèöèÿõ îòðèöàíèÿ ïåðåíåñåííîé ñòîèìîñòè ñî ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà. Öåííûì â àíàëèçå Ñìèòîì ïðîöåññà âîñïðîèçâîäñòâà ÿâëÿåòñÿ è åãî ïîïûòêà ïðîâåñòè ðàçëè÷èå ìåæäó äâóìÿ îñíîâíûìè ïîäðàçäåëåíèÿìè îáùåñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà — ïðîèçâîäÿùèìè ñðåäñòâà ïðîèçâîäñòâà è ïðåäìåòû ëè÷íîãî ïîòðåáëåíèÿ. Ñìèò âûäåëÿåò äâå áîëüøèå ãðóïïû ðàáî÷èõ, îäíà èç êîòîðûõ çàíÿòà ïðîèçâîäñòâîì ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, äðóãàÿ — ïðîèçâîäñòâîì ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ. Èç òàêîãî ðàçäåëåíèÿ òðóäà âûòåêàåò íåîáõîäèìîñòü îáìåíà òîâàðàìè ìåæäó äàííûìè ãðóïïàìè, ÷òî îïðåäåëÿåò îñíîâíûå òîâàðíûå ïîòîêè â ïðîöåññå âîñïðîèçâîäñòâà îáùåñòâåííîãî êàïèòàëà. Îäíàêî ó Ñìèòà è ýòè öåííûå ïîëîæåíèÿ íå ïîëó÷èëè äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ è ïðèìåíåíèÿ. Â àíàëèçå ýêîíîìè÷åñêèõ çàêîíîìåðíîñòåé êàïèòàëèçìà íà åãî ìàíóôàêòóðíîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ Àäàì Ñìèò äîñòèã âåñüìà çíà÷èòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ. Äàæå ïðîòèâîðå÷èÿ åãî òåîðèè ñûãðàëè çíà÷èòåëüíóþ ðîëü â ðàçâèòèè ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè, ïîñêîëüêó îíè ïîäíèìàëè ïåðåä èññëåäîâàòåëÿìè ñëîæíûå, íåðåøåííûå íàó÷íûå ïðîáëåìû. Òðóäû À. Ñìèòà îòíîñÿòñÿ ê ïåðèîäó, íåïîñðåäñòâåííî ïðåäøåñòâóþùåìó ïðîìûøëåííîé ðåâîëþöèè, êîãäà ÿâñòâåííî íàçðåëè åå îñíîâíûå ïðåäïîñûëêè. Îáúåêòîì àíàëèçà Ñìèòà áûë êàïèòàëèçì, åùå íå ïîëó÷èâøèé ñâîåé àäåêâàòíîé òåõíèêî-ïðîèçâîäñòâåííîé áàçû â âèäå ìàøèííîé èíäóñòðèè, ò. å. ñðàâíèòåëüíî íåçðåëàÿ ñòóïåíü ðàçâèòèÿ êàïèòàëèçìà. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî â èçâåñòíîé ìåðå îáóñëîâèëî è îïðåäåëåííóþ íåðàçâèòîñòü ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè Ñìèòà, åå äâîéñòâåííîñòü è ïðîòèâîðå÷èâîñòü. Òåì íå ìåíåå ãåíèàëüíîñòü è ïîðàçèòåëüíîå òðóäîëþáèå Àäàìà Ñìèòà ïîçâîëèëè åìó ñîçäàòü ïðîèçâåäåíèå, êîòîðîå è ÷åðåç 230 ëåò ïîñëå ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò ïðèâëåêàåò ê ñåáå æèâåéøèé èíòåðåñ è ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå íàó÷íîé ìûñëè. Â.Ñ. Àôàíàñüåâ 1


Ïðåäèñëîâèå ê òðåòüåìó èçäàíèþ Ïåðâîå èçäàíèå ýòîé êíèãè ïå÷àòàëîñü â êîíöå 1775 è íà÷àëå 1776 ã. Ïîýòîìó, êîãäà â áîëüøåé ÷àñòè ýòîé êíèãè ãîâîðèòñÿ î íàñòîÿùåì ïîëîæåíèè âåùåé, íàäî èìåòü â âèäó ïîëîæåíèå âåùåé, ñóùåñòâîâàâøåå â òî âðåìÿ, êîãäà ÿ ïèñàë ýòó êíèãó, èëè â íåñêîëüêî áîëåå ðàííèé ïåðèîä. Â òðåòüåì èçäàíèè ÿ ñäåëàë íåñêîëüêî äîáàâëåíèé, â ÷àñòíîñòè ê ãëàâå î âîçâðàòíûõ ïîøëèíàõ è ê ãëàâå î ïðåìèÿõ. Êðîìå òîãî, ÿ ïðèáàâèë íîâóþ ãëàâó ïîä çàãëàâèåì «Çàêëþ÷åíèå î ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìå» è íîâûé ïàðàãðàô â ãëàâå î ðàñõîäàõ ãîñóäàðÿ. Âî âñåõ ýòèõ äîáàâëåíèÿõ, ãîâîðÿ î íàñòîÿùåì ïîëîæåíèè âåùåé, ÿ âñåãäà èìåþ â âèäó ïîëîæåíèå âåùåé â 1783 è â íà÷àëå 1784 ã.

Ïðåäèñëîâèå ê ÷åòâåðòîìó èçäàíèþ Â ýòîì, ÷åòâåðòîì, èçäàíèè ÿ íå ñäåëàë íèêàêèõ èçìåíåíèé. Îäíàêî ÿ ñ÷èòàþ íóæíûì âûðàçèòü âåëè÷àéøóþ áëàãîäàðíîñòü ìèñòåðó Ãåíðè Ãîïó èç Àìñòåðäàìà. Ýòîìó ëèöó ÿ îáÿçàí î÷åíü òî÷íûìè è ïîäðîáíûìè ñâåäåíèÿìè î âåñüìà èíòåðåñíîì è âàæíîì ïðåäìåòå, îá Àìñòåðäàìñêîì áàíêå, î êîòîðîì ÿ íå íàøåë óäîâëåòâîðèòåëüíûõ è ÿñíûõ äàííûõ íè â îäíîì ïå÷àòíîì îò÷åòå. Èìÿ ýòîãî ÷åëîâåêà òàê õîðîøî èçâåñòíî â Åâðîïå, ñâåäåíèÿ, èñõîäÿùèå îò íåãî, äåëàþò ñòîëüêî ÷åñòè âñÿêîìó, êòî èõ ïîëó÷èë, è ýòî ïðèçíàíèå òàê ëüñòèò ìîåìó ñàìîëþáèþ, ÷òî ÿ íå ìîãó îòêàçàòü ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïðåäïîñëàòü ýòîìó íîâîìó èçäàíèþ íàñòîÿùåå ïðåäèñëîâèå.

Ââåäåíèå è ïëàí ñî÷èíåíèÿ Ãîäè÷íûé òðóä êàæäîãî íàðîäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïåðâîíà÷àëüíûé ôîíä, êîòîðûé äîñòàâëÿåò åìó âñå íåîáõîäèìûå äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ è óäîáñòâà æèçíè ïðîäóêòû, ïîòðåáëÿåìûå èì â òå÷åíèå ãîäà è ñîñòîÿùèå âñåãäà èëè èç íåïîñðåäñòâåííûõ ïðîäóêòîâ ýòîãî òðóäà, èëè èç òîãî, ÷òî ïðèîáðåòàåòñÿ â îáìåí íà ýòè ïðîäóêòû ó äðóãèõ íàðîäîâ. Ïîýòîìó îò êîëè÷åñòâà ýòèõ ïðîäóêòîâ èëè òîãî, ÷òî ïðèîáðåòàåòñÿ â îáìåí íà íèõ ñðàâíèòåëüíî ñ ÷èñëîì òåõ, êòî èõ ïîòðåáëÿåò, íàðîä îêàçûâàåòñÿ ëó÷øå èëè õóæå ñíàáæåííûì âñåìè íåîáõîäèìûìè ïðåäìåòàìè è óäîáñòâàìè, â êàêèõ îí íóæäàåòñÿ. Íî ýòî îòíîøåíèå ó êàæäîãî íàðîäà îïðåäåëÿåòñÿ äâóìÿ ðàçëè÷íûìè óñëîâèÿìè: âî-ïåðâûõ, èñêóññòâîì, óìåíèåì è ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ, ñ êàêèìè, â îáùåì, ïðèìåíÿåòñÿ åãî òðóä, è, âî-âòîðûõ, îòíîøåíèåì ìåæäó ÷èñëîì òåõ, êòî çàíÿò ïîëåçíûì òðóäîì, è ÷èñëîì òåõ, êòî èì íå çàíÿò. Êàêîâû áû íè áûëè ïî÷âà, êëèìàò è ðàçìåðû òåððèòîðèè òîãî èëè èíîãî íàðîäà, îáèëèå èëè ñêóäîñòü åãî ãîäîâîãî ñíàáæåíèÿ âñåãäà áóäóò çàâèñåòü îò ýòèõ äâóõ óñëîâèé. Îáèëèå èëè ñêóäîñòü ýòîãî ñíàáæåíèÿ çàâèñÿò, ïî-âèäèìîìó, â áîëüøåé ñòåïåíè îò ïåðâîãî èç ýòèõ óñëîâèé, ÷åì îò âòîðîãî. Ó äèêèõ íàðîäîâ — îõîòíèêîâ è ðûáîëîâîâ — êàæäûé ÷åëîâåê, ñïîñîáíûé ê òðóäó, áîëåå èëè ìåíåå çàíÿò ïîëåçíûì òðóäîì è ñòàðàåòñÿ ïî ìåðå ñèë äîáûâàòü âñå íåîáõîäèìîå äëÿ ñâîåé æèçíè èëè äëÿ òåõ ëèö èç ñâîåãî ñåìåéñòâà è ïëåìåíè, êîòîðûå ïî ñâîåé ñòàðîñòè, ìîëîäîñòè èëè ñëàáîñòè íå ìîãóò çàíèìàòüñÿ îõîòîé è ðûáíîé ëîâëåé. Òàêèå íàðîäû, îäíàêî, áûâàþò òàê óæàñíî áåäíû, ÷òî íóæäà ïîä÷àñ çàñòàâëÿåò èõ — èëè ïî êðàéíåé ìåðå îíè äóìàþò, ÷òî îíà âûíóæäàåò èõ, — óáèâàòü ñâîèõ äåòåé, ñòàðèêîâ è ñòðàäàþùèõ õðîíè÷åñêèìè áîëåçíÿìè èëè æå ïîêèäàòü èõ íà ãîëîäíóþ ñìåðòü è íà ñúåäåíèå äèêèì çâåðÿì. Íàïðîòèâ, ó íàðîäîâ öèâèëèçîâàííûõ è ïðîöâåòàþùèõ — õîòÿ ó íèõ áîëüøîå ÷èñëî ëþäåé ñîâñåì íå ðàáîòàåò, ïðè÷åì ìíîãèå íåðàáîòàþùèå ïîòðåáëÿþò â äåñÿòü, à ÷àñòî è â ñòî ðàç áîëüøåãî òðóäà, ÷åì áîëüøèíñòâî ðàáîòàþùèõ, — ïðîäóêò âñåãî òðóäà îáùåñòâà â öåëîì òàê âåëèê, ÷òî ÷àñòî âñå áûâàþò â èçîáèëèè ñíàáæåíû èì, òàê ÷òî ðàáîòíèê äàæå íèçøåãî è áåäíåéøåãî ðàçðÿäà, åñëè îí áåðåæëèâ è òðóäîëþáèâ, ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâ æèçíè, ÷åì êàêîé áû òî íè áûëî äèêàðü. Ïðè÷èíû ýòîãî ïðîãðåññà â îáëàñòè ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà è ïîðÿäîê, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì åãî ïðîäóêò åñòåñòâåííûì îáðàçîì ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè êëàññàìè è ãðóïïàìè ëþäåé â îáùåñòâå, ñîñòàâëÿþò ïðåäìåò ïåðâîé êíèãè íàñòîÿùåãî èññëåäîâàíèÿ. Êàêîâî áû íè áûëî ñîñòîÿíèå èñêóññòâà, óìåíèÿ è ñîîáðàçèòåëüíîñòè, ïðèìåíÿåìûõ ïðè ðàáîòå äàííûì íàðîäîì, îáèëèå èëè ñêóäîñòü ãîäîâîãî ñíàáæåíèÿ äîëæíû çàâèñåòü ïðè íåèçìåííîñòè ýòîãî 65

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñîñòîÿíèÿ îò ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó ÷èñëîì ëþäåé, çàíÿòûõ ïîëåçíûì òðóäîì, è ÷èñëîì ëèö, íå çàíèìàþùèõñÿ èì. ×èñëî ïîëåçíûõ è ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ, êàê ýòî áóäåò âûÿñíåíî â äàëüíåéøåì, çàâèñèò âåçäå îò êîëè÷åñòâà êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî íà òî, ÷òîáû äàòü èì ðàáîòó, è îò îñîáîãî ñïîñîáà åãî óïîòðåáëåíèÿ. Ïîýòîìó âòîðàÿ êíèãà ðàññìàòðèâàåò ïðèðîäó êàïèòàëà, ñïîñîáû åãî ïîñòåïåííîãî íàêîïëåíèÿ, à òàêæå èçìåíåíèÿ â êîëè÷åñòâàõ òðóäà, ïðèâîäèìûõ èì â äâèæåíèå, â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ ñïîñîáîâ åãî ïðèìåíåíèÿ. Íàðîäû, äîâîëüíî äàëåêî ïîäâèíóâøèåñÿ âïåðåä â îòíîøåíèè èñêóññòâà, óìåíèÿ è ñîîáðàçèòåëüíîñòè â ïðèìåíåíèè ñâîåãî òðóäà, óïîòðåáëÿëè âåñüìà ðàçëè÷íûå ìåòîäû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèäàòü òðóäó èçâåñòíûé õàðàêòåð èëè íàïðàâëåíèå, ïðè÷åì íå âñå ïðèìåíÿâøèåñÿ èìè ìåòîäû áûëè îäèíàêîâî áëàãîïðèÿòíû äëÿ óìíîæåíèÿ èõ ïðîäóêòà. Ïîëèòèêà îäíèõ íàðîäîâ îñîáåííî ñèëüíî ïîîùðÿëà çåìëåäåëèå, ïîëèòèêà äðóãèõ — ãîðîäñêóþ ïðîìûøëåííîñòü. Âðÿä ëè õîòÿ áû îäèí íàðîä îòíîñèëñÿ îäèíàêîâî êî âñåì ðîäàì ïðîìûøëåííîñòè. Ñî âðåìåíè ïàäåíèÿ Ðèìñêîé èìïåðèè ïîëèòèêà Åâðîïû áîëåå áëàãîïðèÿòñòâîâàëà ðåìåñëàì, ìàíóôàêòóðå è òîðãîâëå — îäíèì ñëîâîì, ãîðîäñêîé ïðîìûøëåííîñòè, ÷åì çåìëåäåëèþ — òðóäó ñåëüñêîìó. Îáñòîÿòåëüñòâà, êîòîðûå, ïî-âèäèìîìó, ïðèâåëè ê òàêîé ïîëèòèêå è óïðî÷èëè åå, îáúÿñíåíû â òðåòüåé êíèãå. Õîòÿ ýòè ðàçëè÷íûå ìåòîäû áûëè, ìîæåò áûòü, îáóñëîâëåíû ÷àñòíûìè èíòåðåñàìè è ïðåäðàññóäêàìè îòäåëüíûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ, êîòîðûå íå ïðèíèìàëè âî âíèìàíèå èëè íå ïðåäóñìàòðèâàëè âîçìîæíûõ ïîñëåäñòâèé äëÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ îáùåñòâà â öåëîì, îäíàêî îíè ïîñëóæèëè îñíîâàíèåì äëÿ âåñüìà ðàçëè÷íûõ òåîðèé ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè; ïðè ýòîì îäíè èç ïîñëåäíèõ îñîáåííî ïîä÷åðêèâàþò çíà÷åíèå ãîðîäñêîé ïðîìûøëåííîñòè, äðóãèå — ñåëüñêîé. Ýòè òåîðèè èìåëè çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå íå òîëüêî íà ìíåíèÿ îáðàçîâàííûõ ëþäåé, íî è íà ïîëèòèêó ãîñóäàðåé è ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè. Â ÷åòâåðòîé êíèãå ÿ ïûòàëñÿ âîçìîæíî ïîëíåå è òî÷íåå îáúÿñíèòü ýòè ðàçëè÷íûå òåîðèè è ãëàâíûå ðåçóëüòàòû, ê êîòîðûì îíè ïðèâîäèëè â ðàçíûå âåêà è ó ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ. Â çàäà÷ó ïåðâûõ ÷åòûðåõ êíèã, òàêèì îáðàçîì, âõîäèò âûÿñíåíèå òîãî, â ÷åì ñîñòîÿë äîõîä ãëàâíîé ìàññû íàðîäà èëè êàêîâà áûëà ïðèðîäà òåõ ôîíäîâ, êîòîðûå â ðàçëè÷íûå âåêà è ó ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ ñîñòàâëÿëè èõ ãîäîâîå ïîòðåáëåíèå. Ïÿòàÿ, ïîñëåäíÿÿ, êíèãà ðàññìàòðèâàåò äîõîä ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà. Â íåé ÿ ñòàðàëñÿ ïîêàçàòü, âî-ïåðâûõ, êàêîâû íåîáõîäèìûå ðàñõîäû ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà, êàêèå èç ýòèõ ðàñõîäîâ äîëæíû ïîêðûâàòüñÿ çà ñ÷åò ñáîðîâ ñî âñåãî îáùåñòâà è êàêèå — òîëüêî îïðåäåëåííîþ ÷àñòüþ îáùåñòâà èëè îòäåëüíûìè åãî ÷ëåíàìè; âî-âòîðûõ, êàêîâû ðàçëè÷íûå ìåòîäû ïðèâëå÷åíèÿ âñåãî îáùåñòâà ê ïîêðûòèþ ðàñõîäîâ, ïàäàþùèõ íà âñå îáùåñòâî, è êàêîâû ãëàâíûå ïðåèìóùåñòâà è íåäîñòàòêè êàæäîãî èç ýòèõ ìåòîäîâ; è, â-òðåòüèõ, íàêîíåö, êàêèå ïðè÷èíû è ñîîáðàæåíèÿ ïîáóæäàëè ïî÷òè âñå ñîâðåìåííûå ïðàâèòåëüñòâà îòäàâàòü ÷àñòü ñâîèõ äîõîäîâ â äîëãîñðî÷íûé çàëîã èëè çàêëþ÷àòü çàéìû è êàêîå âëèÿíèå èìåëè îíè íà äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî îáùåñòâà, íà ãîäîâîé ïðîäóêò åãî çåìëè è åãî òðóäà.

Ãëàâà I Î ÐÀÇÄÅËÅÍÈÈ ÒÐÓÄÀ åëè÷àéøèé ïðîãðåññ â ðàçâèòèè ïðîèçâîäèòåëüíîé ñèëû òðóäà è çíà÷èòåëüíàÿ äîëÿ èñêóññòâà, óìåíèÿ è ñîîáðàçèòåëüíîñòè, ñ êàêèìè îí íàïðàâëÿåòñÿ è ïðèëàãàåòñÿ, ÿâèëèñü, ïî-âèäèìîìó, ñëåäñòâèåì ðàçäåëåíèÿ òðóäà. Çíà÷åíèå ðàçäåëåíèÿ òðóäà äëÿ õîçÿéñòâåííîé æèçíè îáùåñòâà â öåëîì ëåã÷å âñåãî óÿñíèòü ñåáå, åñëè îçíàêîìèòüñÿ ñ òåì, êàê îíî äåéñòâóåò â êàêîì-ëèáî îòäåëüíîì ïðîèçâîäñòâå. Îáûêíîâåííî ïîëàãàþò, ÷òî äàëüøå âñåãî îíî ïðîâåäåíî â íåêîòîðûõ ìàíóôàêòóðàõ, èìåþùèõ âòîðîñòåïåííîå çíà÷åíèå. Â äåéñòâèòåëüíîñòè ðàçäåëåíèå òðóäà, ìîæåò áûòü, è íå èäåò òàì òàê äàëåêî, êàê â äðóãèõ, áîëåå êðóïíûõ; íî â íåáîëüøèõ ìàíóôàêòóðàõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ îáñëóæèâàòü ñïðîñ ëèøü íåçíà÷èòåëüíîãî ÷èñëà ëþäåé, îáùåå ÷èñëî ðàáî÷èõ äîëæíî áûòü ïî íåîáõîäèìîñòè íåâåëèêî, è ïîòîìó ðàáî÷èå, çàíÿòûå ðàçëè÷íûìè îïåðàöèÿìè â ïðîèçâîäñòâå, ÷àñòî ñîåäèíåíû â îäíîé ìàñòåðñêîé è ìîãóò íàõîäèòüñÿ âñå ñðàçó íà âèäó. Íàïðîòèâ, â òåõ êðóïíûõ ìàíóôàêòóðàõ, êîòîðûå ïðåäíàçíà÷åíû óäîâëåòâîðÿòü ñïðîñ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ëþäåé, êàæäàÿ îòäåëüíàÿ ÷àñòü ðàáîòû çàíèìàåò ñòîëü çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ðàáî÷èõ, ÷òî óæå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåâîçìîæíûì ñîåäèíèòü èõ âñåõ â îäíîé è òîé æå ìàñòåðñêîé. Çäåñü íàì ïðèõîäèòñÿ âèäåòü âìåñòå òîëüêî ðàáî÷èõ, çàíÿòûõ îäíîþ ÷àñòüþ ðàáîòû. È ïîòîìó, õîòÿ â òàêèõ êðóïíûõ ìàíóôàêòóðàõ ðàçäåëåíèå òðóäà ìîæåò áûòü â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðîâåäåíî ãîðàçäî äàëüøå, ÷åì â ìàíóôàêòóðàõ ìåíüøåãî çíà÷åíèÿ, â íèõ îíî íå òàê çàìåòíî è ïîýòîìó ìàëî îáðàùàëî íà ñåáÿ âíèìàíèå. Äëÿ ïðèìåðà âîçüìåì ïîýòîìó âåñüìà ìàëîâàæíóþ îòðàñëü ïðîìûøëåííîñòè, íî òàêóþ, â êîòîðîé ðàçäåëåíèå òðóäà î÷åíü ÷àñòî îòìå÷àëîñü, à èìåííî ïðîèçâîäñòâî áóëàâîê. Ðàáî÷èé, íå îáó÷åííûé ýòîìó ïðîèçâîäñòâó (ðàçäåëåíèå òðóäà ñäåëàëî ïîñëåäíåå îñîáîé ïðîôåññèåé) è íå óìåþùèé îáðàùàòüñÿ ñ ìàøèíàìè, óïîòðåáëÿåìûìè â íåì (òîë÷îê ê èçîáðåòåíèþ ïîñëåäíèõ, âåðîÿòíî, òîæå áûë äàí ýòèì ðàçäåëåíèåì òðóäà), åäâà ëè ìîæåò, ïîæàëóé, ïðè âñåì ñâîåì ñòàðàíèè ñäåëàòü îäíó áóëàâêó â äåíü è, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå ñäåëàåò äâàäöàòè áóëàâîê. Íî ïðè îðãàíèçàöèè, êîòîðóþ èìååò òåïåðü ýòî ïðîèçâîäñòâî, íå òîëüêî îíî ñàìî â öåëîì ïðåäñòàâëÿåò îñîáóþ ïðîôåññèþ, íî è ïîäðàçäåëÿåòñÿ íà ðÿä ñïåöèàëüíîñòåé, èç êîòîðûõ êàæäàÿ â ñâîþ î÷åðåäü ÿâëÿåòñÿ îòäåëüíûì ñïåöèàëüíûì çàíÿòèåì. Îäèí ðàáî÷èé òÿíåò ïðîâîëîêó, äðóãîé âûïðÿìëÿåò åå, òðåòèé îáðåçàåò, ÷åòâåðòûé çàîñòðÿåò êîíåö, ïÿòûé îáòà÷èâàåò îäèí êîíåö äëÿ íàñàæèâàíèÿ ãîëîâêè; 69

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


èçãîòîâëåíèå ñàìîé ãîëîâêè òðåáóåò äâóõ èëè òðåõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ îïåðàöèé; íàñàäêà åå ñîñòàâëÿåò îñîáóþ îïåðàöèþ, ïîëèðîâêà áóëàâêè — äðóãóþ; ñàìîñòîÿòåëüíîé îïåðàöèåé ÿâëÿåòñÿ äàæå çàâåðòûâàíèå ãîòîâûõ áóëàâîê â ïàêåòèêè. Òàêèì îáðàçîì, ñëîæíûé òðóä ïðîèçâîäñòâà áóëàâîê ðàçäåëåí ïðèáëèçèòåëüíî íà âîñåìíàäöàòü ñàìîñòîÿòåëüíûõ îïåðàöèé, êîòîðûå â íåêîòîðûõ ìàíóôàêòóðàõ âñå âûïîëíÿþòñÿ ðàçëè÷íûìè ðàáî÷èìè, òîãäà êàê â äðóãèõ îäèí è òîò æå ðàáî÷èé íåðåäêî âûïîëíÿåò äâå èëè òðè îïåðàöèè. Ìíå ïðèøëîñü âèäåòü îäíó íåáîëüøóþ ìàíóôàêòóðó òàêîãî ðîäà, ãäå áûëî çàíÿòî òîëüêî äåñÿòü ðàáî÷èõ è ãäå, ñëåäîâàòåëüíî, íåêîòîðûå èç íèõ âûïîëíÿëè ïî äâå è ïî òðè ðàçëè÷íûõ îïåðàöèè. Õîòÿ îíè áûëè î÷åíü áåäíû è ïîòîìó íåäîñòàòî÷íî ñíàáæåíû íåîáõîäèìûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè, îíè ìîãëè, ðàáîòàÿ ñ íàïðÿæåíèåì, âûðàáîòàòü âñå âìåñòå äâåíàäöàòü ñ ëèøíèì ôóíòîâ áóëàâîê â äåíü. À òàê êàê â ôóíòå ñ÷èòàåòñÿ íåñêîëüêî áîëüøå 4 òûñ. áóëàâîê ñðåäíèõ ðàçìåðîâ, òî ýòè äåñÿòü ÷åëîâåê âûðàáàòûâàëè ñâûøå 48 òûñ. áóëàâîê â äåíü. Ñëåäîâàòåëüíî, ñ÷èòàÿ íà ÷åëîâåêà îäíó äåñÿòóþ ÷àñòü 48 òûñ. áóëàâîê, ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî îäèí ðàáî÷èé âûðàáàòûâàë áîëåå 4 òûñ. áóëàâîê â äåíü. Íî åñëè áû âñå îíè ðàáîòàëè â îäèíî÷êó è íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà è íå áûëè ïðèó÷åíû ê ýòîé ñïåöèàëüíîé ðàáîòå, òî, íåñîìíåííî, íè îäèí èç íèõ íå ñìîã áû ñäåëàòü äâàäöàòè, à, ìîæåò áûòü, äàæå è îäíîé áóëàâêè â äåíü. Îäíèì ñëîâîì, îíè, íåñîìíåííî, íå âûðàáîòàëè áû 1/240, à ìîæåò áûòü, è 1/4800 äîëè òîãî, ÷òî â ñîñòîÿíèè âûðàáîòàòü òåïåðü â ðåçóëüòàòå íàäëåæàùåãî ðàçäåëåíèÿ è ñî÷åòàíèÿ èõ ðàçëè÷íûõ îïåðàöèé. Âî âñÿêîì äðóãîì ðåìåñëå è ìàíóôàêòóðå ïîñëåäñòâèÿ ðàçäåëåíèÿ òðóäà ïîäîáíû îïèñàííûì â ýòîì âåñüìà ìàëîâàæíîì ïðîèçâîäñòâå, õîòÿ âî ìíîãèõ èç íèõ òðóä íå ìîæåò áûòü â òàêîé ñòåïåíè ðàçäåëåí è ñâåäåí ê òàêèì ïðîñòûì îïåðàöèÿì. Îäíàêî ðàçäåëåíèå òðóäà â ëþáîì ðåìåñëå, â êàêèõ áû ðàçìåðàõ îíî íè áûëî ââåäåíî, âûçûâàåò ñîîòâåòñòâóþùåå óâåëè÷åíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà. Ïî-âèäèìîìó, îòäåëåíèå äðóã îò äðóãà ðàçëè÷íûõ ïðîôåññèé è çàíÿòèé âûçûâàëîñü ýòèì ïðåèìóùåñòâîì. Âìåñòå ñ òåì òàêîå âûäåëåíèå îáûêíîâåííî èäåò äàëüøå â ñòðàíàõ, äîñòèãøèõ áîëåå âûñîêîé ñòóïåíè ïðîìûøëåííîãî ðàçâèòèÿ: òî, ÷òî â äèêîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà ñîñòàâëÿåò ðàáîòó îäíîãî ÷åëîâåêà, â áîëåå ðàçâèòîì îáùåñòâå âûïîëíÿåòñÿ íåñêîëüêèìè. Âî âñÿêîì ðàçâèòîì îáùåñòâå ôåðìåð îáûêíîâåííî çàíèìàåòñÿ òîëüêî ôåðìåðñòâîì, âëàäåëåö ìàíóôàêòóðû çàíÿò òîëüêî ñâîåé ìàíóôàêòóðîé. Òðóä, íåîáõîäèìûé äëÿ ïðîèçâîäñòâà êàêîãî-íèáóäü çàêîí÷åííîãî ïðåäìåòà, òîæå ïî÷òè âñåãäà ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ëþäåé. Ñêîëüêî ðàçëè÷íûõ ïðîôåññèé çàíÿòî â êàæäîé îòðàñëè ïðîèçâîäñòâà ïîëîòíà èëè ñóêíà, íà÷èíàÿ ñ òåõ, êòî âûðàùèâàåò ëåí è îâåö, äîñòàâëÿþùèõ øåðñòü, è êîí÷àÿ òåìè, êîòîðûå çàíÿòû áåëåíèåì è ëîùåíèåì ïîëîòíà èëè êðàøåíèåì è àïïðåòóðîþ ñóêíà! 70

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà I. Î ðàçäåëåíèè òðóäà

Ïðàâäà, çåìëåäåëèå ïî ïðèðîäå ñâîåé íå äîïóñêàåò íè òàêîãî ìíîãîîáðàçíîãî ðàçäåëåíèÿ òðóäà, íè ñòîëü ïîëíîãî îòäåëåíèÿ äðóã îò äðóãà ðàçëè÷íûõ ðàáîò, êàê ýòî âîçìîæíî â ìàíóôàêòóðå. Íåâîçìîæíî âïîëíå îòäåëèòü çàíÿòèå ñêîòîâîäà îò çàíÿòèÿ õëåáîïàøöà, êàê ýòî îáû÷íî èìååò ìåñòî ñ ïðîôåññèÿìè ïëîòíèêà è êóçíåöà. Ïðÿäèëüùèê è òêà÷ ïî÷òè âñåãäà äâà ðàçíûõ ëèöà, òîãäà êàê ðàáîòíèê, êîòîðûé ïàøåò, áîðîíèò, ñååò è æíåò, ÷àñòî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îäíî ëèöî. Ââèäó òîãî ÷òî ýòè ðàçëè÷íûå âèäû òðóäà äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ â ðàçíûå âðåìåíà ãîäà, íåâîçìîæíî, ÷òîáû êàæäûì èç íèõ â òå÷åíèå âñåãî ãîäà áûë ïîñòîÿííî çàíÿò îòäåëüíûé ðàáîòíèê. Íåâîçìîæíîñòü ñòîëü ïîëíîãî âûäåëåíèÿ âñåõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ òðóäà, ïðàêòèêóåìûõ â çåìëåäåëèè, ÿâëÿåòñÿ, ïîæàëóé, ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî óâåëè÷åíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà â ýòîé îáëàñòè íå âñåãäà ñîîòâåòñòâóåò ðîñòó åå â ïðîìûøëåííîñòè. Ñàìûå áîãàòûå íàðîäû, êîíå÷íî, îáûêíîâåííî èäóò âïåðåäè ñâîèõ ñîñåäåé êàê â îáëàñòè çåìëåäåëèÿ, òàê è ïðîìûøëåííîñòè, íî èõ ïðåâîñõîäñòâî îáû÷íî áîëüøå ïðîÿâëÿåòñÿ â ïðîìûøëåííîñòè, ÷åì â çåìëåäåëèè. Èõ çåìëÿ, ïî îáùåìó ïðàâèëó, ëó÷øå îáðàáîòàíà, è, ââèäó òîãî ÷òî â íåå âëîæåíî áîëüøå òðóäà è èçäåðæåê, îíà ïðîèçâîäèò áîëüøå, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî áû åå ðàçìåðó è åñòåñòâåííîìó ïëîäîðîäèþ. Íî ýòî óâåëè÷åíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ðåäêî ïðåâîñõîäèò äîáàâî÷íîå âëîæåíèå òðóäà è èçäåðæåê. Â çåìëåäåëèè áîãàòîé ñòðàíû òðóä íå âñåãäà áîëåå ïðîèçâîäèòåëåí, ÷åì â áåäíîé ñòðàíå, èëè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ýòî ðàçëè÷èå â ïðîèçâîäèòåëüíîñòè íèêîãäà íå áûâàåò òàê çíà÷èòåëüíî, êàê ýòî îáûêíîâåííî íàáëþäàåòñÿ â ïðîìûøëåííîñòè. Ïîýòîìó õëåá áîãàòîé ñòðàíû ïðè ðàâíîì êà÷åñòâå íå âñåãäà ïðîäàåòñÿ íà ðûíêå äåøåâëå õëåáà ñòðàíû áåäíîé. Õëåá èç Ïîëüøè ñòîèò ñòîëüêî æå, ñêîëüêî ôðàíöóçñêèé õëåá òîãî æå êà÷åñòâà, íåñìîòðÿ íà áîëüøåå áîãàòñòâî è òåõíè÷åñêîå ïðåâîñõîäñòâî Ôðàíöèè. Õëåá âî Ôðàíöèè â õëåáîðîäíûõ ïðîâèíöèÿõ ñòîëü æå õîðîø è ïî÷òè âñåãäà èìååò òó æå öåíó, ÷òî è õëåá Àíãëèè, õîòÿ ïî áîãàòñòâó è óðîâíþ òåõíèêè Ôðàíöèÿ, íàâåðíîå, ñòîèò íèæå Àíãëèè. À ìåæäó òåì ïîëÿ Àíãëèè âîçäåëûâàþòñÿ ëó÷øå ïîëåé Ôðàíöèè, à ïîëÿ Ôðàíöèè, êàê óòâåðæäàþò, ëó÷øå âîçäåëûâàþòñÿ, ÷åì ïîëÿ Ïîëüøè. Õîòÿ áåäíàÿ ñòðàíà, íåñìîòðÿ íà õóäøóþ îáðàáîòêó çåìëè, ìîæåò â èçâåñòíîé ìåðå ñîïåðíè÷àòü ñ áîãàòîé ñòðàíîé â îòíîøåíèè äåøåâèçíû è êà÷åñòâà ñâîåãî õëåáà, íî îíà íå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà òàêóþ êîíêóðåíöèþ â îòíîøåíèè ïðîäóêòîâ ñâîèõ ìàíóôàêòóð, ïî êðàéíåé ìåðå åñëè ïîñëåäíèå ñîîòâåòñòâóþò ïî÷âåííûì óñëîâèÿì, êëèìàòó è ãåîãðàôè÷åñêîìó ïîëîæåíèþ áîãàòîé ñòðàíû. Øåëêà Ôðàíöèè ëó÷øå è äåøåâëå øåëêîâ Àíãëèè, òàê êàê øåëêîâàÿ ïðîìûøëåííîñòü ìåíåå ñîîòâåòñòâóåò êëèìàòó Àíãëèè, îñîáåííî ïðè ñóùåñòâóþùèõ íûíå âûñîêèõ ââîçíûõ ïîøëèíàõ íà øåëê-ñûðåö. Çàòî æåëåçíûå òîâàðû è ãðóáûå ñóêíà Àíãëèè íåñðàâíåííî ïðåâîñõîäÿò ôðàíöóçñêèå, à òàêæå ìíîãî äåøåâëå èõ ïðè îäèíàêîâîì êà÷åñòâå. 71

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â Ïîëüøå, êàê ñîîáùàþò, îòñóòñòâóåò êàêàÿ áû òî íè áûëî ïðîìûøëåííîñòü, çà èñêëþ÷åíèåì íåáîëüøîé ãðóáîé äîìàøíåé ïðîìûøëåííîñòè, áåç êîòîðîé íå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü íè îäíà ñòðàíà. Òàêîå çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ðàáîòû, êîòîðîå ìîæåò âûïîëíèòü â ðåçóëüòàòå ðàçäåëåíèÿ òðóäà îäíî è òî æå ÷èñëî ðàáî÷èõ, çàâèñèò îò òðåõ ðàçëè÷íûõ óñëîâèé: âî-ïåðâûõ, îò óâåëè÷åíèÿ ëîâêîñòè êàæäîãî îòäåëüíîãî ðàáî÷åãî; âî-âòîðûõ, îò ýêîíîìèè âðåìåíè, êîòîðîå îáûêíîâåííî òåðÿåòñÿ íà ïåðåõîä îò îäíîãî âèäà òðóäà ê äðóãîìó; è, íàêîíåö, îò èçîáðåòåíèÿ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ìàøèí, îáëåã÷àþùèõ è ñîêðàùàþùèõ òðóä è ïîçâîëÿþùèõ îäíîìó ÷åëîâåêó âûïîëíÿòü ðàáîòó íåñêîëüêèõ. I. Ðàçâèòèå ëîâêîñòè ðàáî÷åãî îáÿçàòåëüíî óâåëè÷èâàåò êîëè÷åñòâî ðàáîòû, êîòîðîå îí â ñîñòîÿíèè âûïîëíèòü, à ðàçäåëåíèå òðóäà, ñâîäÿ ðàáîòó êàæäîãî ðàáî÷åãî ê êàêîé-íèáóäü ïðîñòîé îïåðàöèè è äåëàÿ ýòó îïåðàöèþ åäèíñòâåííûì çàíÿòèåì âñåé åãî æèçíè, íåîáõîäèìî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå óâåëè÷èâàåò ëîâêîñòü ðàáî÷åãî. Îáûêíîâåííûé êóçíåö, õîòÿ è ïðèâû÷íûé ê ðàáîòå ìîëîòîì, íî íèêîãäà íå âûäåëûâàâøèé ãâîçäåé, â ñëó÷àå ïîðó÷åíèÿ åìó ýòîé ðàáîòû âðÿä ëè îêàæåòñÿ â ñîñòîÿíèè, ÿ â ýòîì óâåðåí, âûäåëàòü áîëåå 200 èëè 300 ãâîçäåé â äåíü, è ïðèòîì î÷åíü ïëîõèõ. Êóçíåö, ïðèâûêøèé èçãîòîâëÿòü ãâîçäè, íî íå çàíèìàâøèéñÿ èñêëþ÷èòåëüíî èëè ïðåèìóùåñòâåííî ýòèì äåëîì, ðåäêî ìîæåò ïðè êðàéíåì ñòàðàíèè âûäåëàòü áîëüøå 800 èëè 1000 ãâîçäåé â äåíü. ß âèäåë ìíîãèõ þíîøåé, íå äîñòèãøèõ 20 ëåò, êîòîðûå íèêîãäà íå çàíèìàëèñü äðóãèì äåëîì, êðîìå âûäåëêè ãâîçäåé, è êîòîðûå ïðè íàïðÿæåííîì òðóäå ìîãëè âûäåëûâàòü êàæäûé ñâûøå 2300 ãâîçäåé â äåíü. À ìåæäó òåì âûäåëêà ãâîçäåé îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ îäíîþ èç ïðîñòåéøèõ îïåðàöèé. Îäèí è òîò æå ðàáî÷èé ðàçäóâàåò ìåõè, ïî ìåðå íóæäû ñãðåáàåò èëè ðàçãðåáàåò æàð, ðàñêàëèâàåò æåëåçî è êóåò îòäåëüíî êàæäóþ ÷àñòü ãâîçäÿ; ïðèòîì ïðè êîâàíèè øëÿïêè åìó ïðèõîäèòñÿ ìåíÿòü èíñòðóìåíòû. Ðàçëè÷íûå îïåðàöèè, íà êîòîðûå ðàñ÷ëåíÿåòñÿ ðàáîòà ïî âûäåëêå áóëàâêè èëè ìåòàëëè÷åñêîé ïóãîâèöû, áîëåå ïðîñòû, è ëîâêîñòü ðàáî÷åãî, ðàáîòà êîòîðîãî â òå÷åíèå âñåé æèçíè ñâîäèëàñü ê ýòîé îïåðàöèè, îáûêíîâåííî áûâàåò çíà÷èòåëüíî áîëüøåé. Áûñòðîòà, ñ êîòîðîé âûïîëíÿþòñÿ íåêîòîðûå îïåðàöèè â ýòèõ ìàíóôàêòóðàõ, ïðåâîñõîäèò âñÿêîå âåðîÿòèå, è êòî íå âèäåë ýòîãî ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè, íå ïîâåðèò, ÷òî ðóêà ÷åëîâåêà ìîæåò äîñòèãíóòü òàêîé ëîâêîñòè. II. Âûãîäà, ïîëó÷àåìàÿ îò ýêîíîìèè âðåìåíè íà ïåðåõîä îò îäíîãî âèäà ðàáîòû ê äðóãîìó, çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì ìû â ñîñòîÿíèè ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ïðåäñòàâèòü ñåáå. Íåâîçìîæíî î÷åíü áûñòðî ïåðåõîäèòü îò îäíîãî âèäà ðàáîòû ê äðóãîìó, ïîñêîëüêó îíà âûïîëíÿåòñÿ â äðóãîì ìåñòå è èíûìè èíñòðóìåíòàìè. Äåðåâåíñêèé òêà÷, îáðàáàòûâàþùèé íåáîëüøóþ ôåðìó, äîëæåí òåðÿòü î÷åíü ìíîãî âðåìåíè íà ïåðåõîä îò ñâîåãî ñòàíêà â ïîëå è ñ ïîëÿ ê ñòàíêó. Êîãäà äâå ðàçëè÷íûå 72

ÊÍÈÃÀ I


ðàáîòû ìîãóò âûïîëíÿòüñÿ â îäíîé è òîé æå ìàñòåðñêîé, ïîòåðÿ âðåìåíè, íåñîìíåííî, çíà÷èòåëüíî ìåíüøå. Îäíàêî äàæå è â ýòîì ñëó÷àå îíà âåñüìà çíà÷èòåëüíà. Ðàáî÷èé îáûêíîâåííî äåëàåò íåáîëüøóþ ïåðåäûøêó, ïåðåõîäÿ îò îäíîãî âèäà ðàáîòû ê äðóãîìó. Êîãäà îí ïðèíèìàåòñÿ çà íîâóþ ðàáîòó, îí ðåäêî ïðîÿâëÿåò ñðàçó áîëüøîå óñåðäèå è âíèìàíèå; åãî ãîëîâà, êàê âûðàæàþòñÿ, çàíÿòà åùå äðóãèì, íåêîòîðîå âðåìÿ îí ñìîòðèò ïî ñòîðîíàì è íå ðàáîòàåò êàê ñëåäóåò. Ïðèâû÷êà ãëàçåòü ïî ñòîðîíàì è ðàáîòàòü íåáðåæíî, åñòåñòâåííî èëè, âåðíåå, íåèçáåæíî ïðèîáðåòàåìàÿ êàæäûì äåðåâåíñêèì ðàáîòíèêîì, êîòîðûé âûíóæäåí êàæäûå ïîë÷àñà ìåíÿòü ðàáîòó è èíñòðóìåíòû è åæåäíåâíî ïðèíîðàâëèâàòüñÿ â òå÷åíèå âñåé ñâîåé æèçíè ê äâàäöàòè ðàçëè÷íûì çàíÿòèÿì, ïî÷òè âñåãäà äåëàåò åãî ëåíèâûì, íåðàäèâûì è íåñïîñîáíûì ê íàïðÿæåííîìó òðóäó äàæå â ñëó÷àÿõ íàñòîÿòåëüíîé íåîáõîäèìîñòè. Íåçàâèñèìî ïîýòîìó îò íåäîñòàòêà ó íåãî ëîâêîñòè, îäíà ýòà ïðè÷èíà äîëæíà âñåãäà çíà÷èòåëüíî óìåíüøàòü êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå îí ñïîñîáåí âûïîëíèòü. III. Íàêîíåö, âñåì äîëæíî áûòü ïîíÿòíî, êàê îáëåã÷àåòñÿ è ñîêðàùàåòñÿ òðóä áëàãîäàðÿ ïðèìåíåíèþ íàäëåæàùèõ ìàøèí. Íåò íåîáõîäèìîñòè ïðèâîäèòü ïðèìåðû. Äîëæåí òîëüêî çàìåòèòü, ÷òî èçîáðåòåíèå âñåõ ìàøèí, îáëåã÷àþùèõ è ñîêðàùàþùèõ òðóä, ñëåäóåò, ïî-âèäèìîìó, ïðèïèñûâàòü ðàçäåëåíèþ òðóäà. Ëþäè ñêîðåå îòêðûâàþò áîëåå ëåãêèå è áûñòðûå ñïîñîáû äëÿ äîñòèæåíèÿ êàêîãî-íèáóäü ðåçóëüòàòà, êîãäà âñå âíèìàíèå èõ óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé íàïðàâëåíî ê îäíîé ëèøü îïðåäåëåííîé öåëè, ÷åì êîãäà îíî ðàññåèâàåòñÿ íà áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàçíûõ ïðåäìåòîâ. Âñëåäñòâèå ðàçäåëåíèÿ òðóäà âñå âíèìàíèå êàæäîãî ðàáîòíèêà, åñòåñòâåííî, íàïðàâëÿåòñÿ íà êàêîé-íèáóäü îäèí î÷åíü ïðîñòîé ïðåäìåò. Åñòåñòâåííî ïîýòîìó îæèäàòü, ÷òî êòî-ëèáî èç òåõ, êòî çàíÿò â êàæäîé ñïåöèàëüíîé îïåðàöèè, ñêîðåå îòêðîåò áîëåå ëåãêèé è áûñòðûé ñïîñîá âûïîëíåíèÿ ñâîåé ñïåöèàëüíîé ðàáîòû, ïîñêîëüêó åå õàðàêòåð äîïóñêàåò ýòî. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ìàøèí, óïîòðåáëÿåìûõ â òåõ ìàíóôàêòóðàõ, ãäå ïðîâåäåíî íàèáîëüøåå ðàçäåëåíèå òðóäà, áûëà ïåðâîíà÷àëüíî èçîáðåòåíà ïðîñòûìè ðàáî÷èìè. Òå, êîìó ïðèõîäèëîñü ÷àñòî ïîñåùàòü òàêèå ìàíóôàêòóðû, äîëæíû áûëè âèäåòü âåñüìà õîðîøèå ìàøèíû, èçîáðåòåííûå ñàìèìè ðàáî÷èìè â öåëÿõ óñêîðåíèÿ è îáëåã÷åíèÿ âûïîëíÿåìîé èìè ñïåöèàëüíîé ðàáîòû. Ê ïåðâûì ïàðîâûì ìàøèíàì ïîñòîÿííî ïðèñòàâëÿëñÿ ïîäðîñòîê äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîïåðåìåííî îòêðûâàòü è çàêðûâàòü ñîîáùåíèå ìåæäó êîòëîì è öèëèíäðîì â çàâèñèìîñòè îò ïðèïîäíèìàíèÿ è îïóñêàíèÿ ïîðøíÿ. Îäèí èç ýòèõ ìàëü÷èêîâ, ëþáèâøèé èãðàòü ñî ñâîèìè òîâàðèùàìè, ïîäìåòèë, ÷òî, åñëè ïðèâÿçàòü âåðåâêó îò ðóêîÿòêè êëàïàíà, îòêðûâàþùåãî ýòî ñîîáùåíèå, ê äðóãîé ÷àñòè ìàøèíû, êëàïàí áóäåò îòêðûâàòüñÿ è çàêðûâàòüñÿ áåç åãî ïîìîùè è ýòî ïîçâîëèò åìó ñâîáîäíî çàáàâëÿòüñÿ ñ òîâàðèùàìè. Òàêèì îáðàçîì, îäíî èç âàæíåéøèõ óëó÷øåíèé, ñäåëàííûõ â 73

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïàðîâîé ìàøèíå ñ ìîìåíòà åå èçîáðåòåíèÿ, áûëî ïðèäóìàíî ïîäðîñòêîì, êîòîðûé õîòåë ñîêðàòèòü ñâîé ñîáñòâåííûé òðóä. Îäíàêî äàëåêî íå âñå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ìàøèí ÿâèëèñü èçîáðåòåíèåì òåõ, êîìó ïðèõîäèëîñü ðàáîòàòü ïðè ìàøèíàõ. Ìíîãèå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ áûëè ïðîèçâåäåíû áëàãîäàðÿ èçîáðåòàòåëüíîñòè ìàøèíîñòðîèòåëåé, êîãäà ïðîèçâîäñòâî ìàøèí ñäåëàëîñü îñîáîé îòðàñëüþ ïðîìûøëåííîñòè, à íåêîòîðûå — òåìè, êîãî íàçûâàþò ó÷åíûìè, èëè òåîðåòèêàìè, ïðîôåññèÿ êîòîðûõ ñîñòîèò íå â èçãîòîâëåíèè êàêèõ-ëèáî ïðåäìåòîâ, à â íàáëþäåíèè îêðóæàþùåãî è êîòîðûå â ñèëó ýòîãî â ñîñòîÿíèè êîìáèíèðîâàòü ñèëû íàèáîëåå îòäàëåííûõ äðóã îò äðóãà è íåñõîäíûõ ïðåäìåòîâ. Ñ ïðîãðåññîì îáùåñòâà íàóêà, èëè óìîçðåíèå, ñòàíîâèòñÿ, êàê è âñÿêîå äðóãîå çàíÿòèå, ãëàâíîé èëè åäèíñòâåííîé ïðîôåññèåé è çàíÿòèåì îñîáîãî êëàññà ãðàæäàí. Ïîäîáíî âñÿêîìó èíîìó çàíÿòèþ, îíà òîæå ðàñïàäàåòñÿ íà áîëüøîå ÷èñëî ðàçëè÷íûõ ñïåöèàëüíîñòåé, èç êîòîðûõ êàæäàÿ äîñòàâëÿåò çàíÿòèå îñîáîìó ðàçðÿäó èëè êëàññó ó÷åíûõ; òàêîå ðàçäåëåíèå çàíÿòèé â íàóêå, êàê è âî âñÿêîì äðóãîì äåëå, óâåëè÷èâàåò óìåíèå è ñáåðåãàåò âðåìÿ. Êàæäûé îòäåëüíûé ðàáîòíèê ñòàíîâèòñÿ áîëåå îïûòíûì è ñâåäóùèì â ñâîåé ñïåöèàëüíîñòè; â öåëîì ïðîèçâîäèòñÿ áîëüøå ðàáîòû è çíà÷èòåëüíî âîçðàñòàþò äîñòèæåíèÿ íàóêè. Ïîëó÷àþùååñÿ â ðåçóëüòàòå ðàçäåëåíèÿ òðóäà çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå ïðîèçâîäñòâà âñÿêîãî ðîäà ïðåäìåòîâ ïðèâîäèò â îáùåñòâå, íàäëåæàùèì îáðàçîì óïðàâëÿåìîì, ê òîìó âñåîáùåìó áëàãîñîñòîÿíèþ, êîòîðîå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà ñàìûå íèçøèå ñëîè íàðîäà. Êàæäûé ðàáîòíèê ìîæåò ðàñïîëàãàòü çíà÷èòåëüíûì êîëè÷åñòâîì ïðîäóêòîâ ñâîåãî òðóäà ñâåðõ òîãî êîëè÷åñòâà, êîòîðîå íåîáõîäèìî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ åãî ñîáñòâåííûõ ïîòðåáíîñòåé; è, ïîñêîëüêó âñå îñòàëüíûå ðàáîòíèêè íàõîäÿòñÿ òî÷íî â òàêîì æå ïîëîæåíèè, îí îêàçûâàåòñÿ â ñîñòîÿíèè îáìåíèâàòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñâîèõ ïðîäóêòîâ íà áîëüøîå êîëè÷åñòâî èçãîòîâëÿåìûõ èìè ïðîäóêòîâ, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, íà öåíó ýòèõ ïðîäóêòîâ. Îí ñ èçáûòêîì äîñòàâëÿåò èì òî, â ÷åì îíè íóæäàþòñÿ, à îíè â òîé æå ìåðå ñíàáæàþò åãî òåì, â ÷åì îí íóæäàåòñÿ, è òàêèì îáðàçîì äîñòèãàåòñÿ îáùåå áëàãîñîñòîÿíèå âî âñåõ ñëîÿõ îáùåñòâà. Ïðèñìîòðèòåñü ê äîìàøíåé îáñòàíîâêå áîëüøèíñòâà ïðîñòûõ ðåìåñëåííèêîâ èëè ïîäåíùèêîâ â öèâèëèçîâàííîé è áîãàòåþùåé ñòðàíå, è âû óâèäèòå, ÷òî íåâîçìîæíî äàæå ïåðå÷èñëèòü êîëè÷åñòâî ëþäåé, òðóä êîòîðûõ, õîòÿ áû â ìàëîì ðàçìåðå, áûë çàòðà÷åí íà äîñòàâëåíèå âñåãî íåîáõîäèìîãî èì. Øåðñòÿíàÿ êóðòêà, íàïðèìåð, êîòîðóþ íîñèò ïîäåííûé ðàáî÷èé, êàê áû ãðóáà è ïðîñòà îíà íè áûëà, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðîäóêò ñîåäèíåííîãî òðóäà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ðàáî÷èõ. Ïàñòóõ, ñîðòèðîâùèê, ÷åñàëüùèê øåðñòè, êðàñèëüùèê, ïðÿäèëüùèê, òêà÷, âîðñèðîâùèê, àïïðåòóðùèê è ìíîãèå äðóãèå — âñå äîëæíû ñîåäèíèòü ñâîè ðàçëè÷íûå ñïåöèàëüíîñòè, ÷òîáû âûðàáîòàòü äàæå òàêóþ ãðóáóþ âåùü. À ñêîëüêî, êðîìå òîãî, êóïöîâ è ãðóç÷èêîâ äîëæíî 74

ÊÍÈÃÀ I


áûëî áûòü çàíÿòî äëÿ äîñòàâêè ìàòåðèàëîâ îò îäíèõ ðàáî÷èõ ê äðóãèì, æèâóùèì ÷àñòî â âåñüìà îòäàëåííûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû! Ñêîëüêî íóæíî áûëî òîðãîâûõ ñäåëîê è âîäíûõ ïåðåâîçîê, ñêîëüêî, â ÷àñòíîñòè, íóæíî áûëî ñóäîñòðîèòåëåé, ìàòðîñîâ, âûäåëûâàòåëåé ïàðóñîâ, êàíàòîâ, ÷òîáû äîñòàâèòü ðàçëè÷íûå ìàòåðèàëû, óïîòðåáëÿåìûå êðàñèëüùèêîì è íåðåäêî ïðèâîçèìûå èç ñàìûõ îòäàëåííûõ êîíöîâ çåìëè! À êàêîé ðàçíîîáðàçíûé òðóä íåîáõîäèì äëÿ òîãî, ÷òîáû èçãîòîâèòü èíñòðóìåíòû äëÿ ýòèõ ðàáî÷èõ! Íå ãîâîðÿ óæå î òàêèõ ñëîæíûõ ìàøèíàõ, êàê ñóäíî, âàëÿëüíàÿ ìåëüíèöà è äàæå ñòàíîê òêà÷à, ïîäóìàåì òîëüêî, êàêîé ðàçíîîáðàçíûé òðóä íåîáõîäèì äëÿ òîãî, ÷òîáû èçãîòîâèòü âåñüìà ïðîñòîé èíñòðóìåíò — íîæíèöû, êîòîðûìè ïàñòóõ ñòðèæåò øåðñòü. Ðóäîêîï, ñòðîèòåëü ïå÷è äëÿ ðóäû, äðîâîñåê, óãîëüùèê, äîñòàâëÿþùèé äðåâåñíûé óãîëü äëÿ ïëàâèëüíîé ïå÷è, èçãîòîâèòåëü êèðïè÷à, êàìåíùèê, ðàáî÷èé ïðè ïëàâèëüíîé ïå÷è, ñòðîèòåëü çàâîäà, êóçíåö, íîæîâùèê — âñå îíè äîëæíû ñîåäèíèòü ñâîè óñèëèÿ, ÷òîáû èçãîòîâèòü íîæíèöû. Åñëè ìû òàêèì æå îáðàçîì ðàññìîòðèì âñå ðàçëè÷íûå ïðåäìåòû îáñòàíîâêè è îäåæäû óïîìÿíóòîãî ïðîñòîãî ðåìåñëåííèêà èëè ïîäåíùèêà — ãðóáóþ õîëùîâóþ ðóáàõó, êîòîðóþ îí íîñèò íà òåëå, îáóâü íà åãî íîãàõ, ïîñòåëü, íà êîòîðîé îí ñïèò, è âñå ðàçëè÷íûå ÷àñòè åå â îòäåëüíîñòè, ïëèòó, íà êîòîðîé îí ïðèãîòîâëÿåò ñâîþ ïèùó, óãîëü, óïîòðåáëÿåìûé èì äëÿ ýòîé öåëè, äîáûòûé èç ãëóáèí çåìëè è äîñòàâëåííûé åìó, ìîæåò áûòü, ìîðåì è çàòåì ïî ñóøå ñ äàëåêîãî ðàññòîÿíèÿ, âñþ îñòàëüíóþ óòâàðü åãî êóõíè, âñå ïðåäìåòû íà åãî ñòîëå — íîæè è âèëêè, ãëèíÿíûå è îëîâÿííûå áëþäà, íà êîòîðûõ îí åñò è ðåæåò ñâîþ ïèùó; åñëè ïîäóìàåì î âñåõ ðàáî÷èõ ðóêàõ, çàíÿòûõ èçãîòîâëåíèåì äëÿ íåãî õëåáà è ïèâà, îêîííûõ ñòåêîë, ïðîïóñêàþùèõ ê íåìó ñîëíå÷íûé ñâåò è òåïëî, çàùèùàþùèõ îò âåòðà è äîæäÿ, åñëè ïîäóìàåì î âñåõ çíàíèÿõ è ðåìåñëàõ, íåîáõîäèìûõ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ýòîãî ïðåêðàñíîãî è áëàãîäåòåëüíîãî ïðåäìåòà, áåç êîòîðîãî ýòè ñåâåðíûå ñòðàíû ñâåòà âðÿä ëè ìîãëè áû ñëóæèòü óäîáíûì ìåñòîì äëÿ æèëüÿ; îá èíñòðóìåíòàõ âñåõ ðàçëè÷íûõ ðàáîòíèêîâ, çàíÿòûõ â ïðîèçâîäñòâå ðàçëè÷íûõ ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâ; åñëè ìû ðàññìîòðèì âñå ýòî, ãîâîðþ ÿ, è ïîäóìàåì, êàêîé ðàçíîîáðàçíûé òðóä çàòðà÷åí íà âñå ýòî, ìû ïîéìåì, ÷òî áåç ñîäåéñòâèÿ è ñîòðóäíè÷åñòâà ìíîãèõ òûñÿ÷ ëþäåé ñàìûé áåäíûé îáèòàòåëü öèâèëèçîâàííîé ñòðàíû íå ìîã áû âåñòè òîò îáðàç æèçíè, êîòîðûé îí îáû÷íî âåäåò òåïåðü è êîòîðûé ìû íåïðàâèëüíî ñ÷èòàåì âåñüìà ïðîñòûì è îáûêíîâåííûì. Êîíå÷íî, â ñðàâíåíèè ñ ÷ðåçâû÷àéíîé ðîñêîøüþ áîãà÷à åãî îáñòàíîâêà äîëæíà êàçàòüñÿ êðàéíå ïðîñòîé è îáûêíîâåííîé, è òåì íå ìåíåå ìîæåò îêàçàòüñÿ, ÷òî îáñòàíîâêà åâðîïåéñêîãî ãîñóäàðÿ íå âñåãäà íàñòîëüêî ïðåâîñõîäèò îáñòàíîâêó òðóäîëþáèâîãî è áåðåæëèâîãî êðåñòüÿíèíà, íàñêîëüêî îáñòàíîâêà ïîñëåäíåãî ïðåâîñõîäèò îáñòàíîâêó ìíîãèõ àôðèêàíñêèõ öàðüêîâ, àáñîëþòíûõ âëàäûê æèçíè è ñâîáîäû äåñÿòêîâ òûñÿ÷ íàãèõ äèêàðåé. 75

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ãëàâà II Î ÏÐÈ×ÈÍÅ, ÂÛÇÛÂÀÞÙÅÉ ÐÀÇÄÅËÅÍÈÅ ÒÐÓÄÀ àçäåëåíèå òðóäà, ïðèâîäÿùåå ê òàêèì âûãîäàì, îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì ÷üåé-ëèáî ìóäðîñòè, ïðåäâèäåâøåé è îñîçíàâøåé òî îáùåå áëàãîñîñòîÿíèå, êîòîðîå áóäåò ïîðîæäåíî èì: îíî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïîñëåäñòâèå — õîòÿ î÷åíü ìåäëåííî è ïîñòåïåííî ðàçâèâàþùååñÿ — îïðåäåëåííîé ñêëîííîñòè ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû, êîòîðàÿ îòíþäü íå èìåëà â âèäó òàêîé ïîëåçíîé öåëè, à èìåííî ñêëîííîñòè ê òîðãîâëå, ê îáìåíó îäíîãî ïðåäìåòà íà äðóãîé. Â íàøó çàäà÷ó â íàñòîÿùèé ìîìåíò íå âõîäèò èññëåäîâàíèå òîãî, ÿâëÿåòñÿ ëè ýòà ñêëîííîñòü îäíèì èç òåõ îñíîâíûõ ñâîéñòâ ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû, êîòîðûì íå ìîæåò áûòü äàíî íèêàêîãî äàëüíåéøåãî îáúÿñíåíèÿ, èëè, ÷òî ïðåäñòàâëÿåòñÿ áîëåå âåðîÿòíûì, îíà ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì ñëåäñòâèåì ñïîñîáíîñòè ðàññóæäàòü è äàðà ðå÷è. Ýòà ñêëîííîñòü îáùà âñåì ëþäÿì è, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå íàáëþäàåòñÿ íè ó êàêîãî äðóãîãî âèäà æèâîòíûõ, êîòîðûì, ïî-âèäèìîìó, äàííûé âèä ñîãëàøåíèé, êàê è âñå äðóãèå, ñîâåðøåííî íåèçâåñòåí. Êîãäà äâå ãîí÷èå ïðåñëåäóþò îäíîãî è òîãî æå çàéöà, èíîãäà êàæåòñÿ, áóäòî îíè äåéñòâóþò ïî êàêîìó-òî ñîãëàøåíèþ. Êàæäàÿ èç íèõ ãîíèò åãî â ñòîðîíó äðóãîé èëè ñòàðàåòñÿ ïåðåõâàòèòü, êîãäà äðóãàÿ ãîíèò åãî ê íåé. Îäíàêî ýòî îòíþäü íå ðåçóëüòàò êàêîãî-ëèáî ñîãëàøåíèÿ, à ïðîÿâëåíèå ñëó÷àéíîãî ñîâïàäåíèÿ èõ ñòðàñòåé, íàïðàâëåííûõ â äàííûé ìîìåíò â ñòîðîíó îäíîãî è òîãî æå ïðåäìåòà. Íèêîìó íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü, ÷òîáû îäíà ñîáàêà ñîçíàòåëüíî ìåíÿëàñü êîñòüþ ñ äðóãîé. Íèêîìó íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü, ÷òîáû êàêîå-ëèáî æèâîòíîå æåñòàìè èëè êðèêîì ïîêàçûâàëî äðóãîìó: ýòî — ìîå, òî — òâîå, ÿ îòäàì òåáå îäíî â îáìåí íà äðóãîå. Êîãäà æèâîòíîå õî÷åò ïîëó÷èòü ÷òî-ëèáî îò ÷åëîâåêà èëè äðóãîãî æèâîòíîãî, îíî íå çíàåò äðóãèõ ñðåäñòâ óáåæäåíèÿ, ÷òîáû ñíèñêàòü ìèëîñòü òåõ, îò êîãî îæèäàåò ïîäà÷êè. Ùåíîê ëàñêàåòñÿ ê ñâîåé ìàòåðè, à áîëîíêà ñòàðàåòñÿ áåñ÷èñëåííûìè óëîâêàìè ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ñâîåãî îáåäàþùåãî õîçÿèíà, êîãäà õî÷åò, ÷òîáû îí íàêîðìèë åå. ×åëîâåê èíîãäà ïðèáåãàåò ê òàêèì æå óëîâêàì ñî ñâîèìè áëèæíèìè, è åñëè ó íåãî íåò äðóãîãî ñðåäñòâà ïîáóäèòü èõ äåéñòâîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî æåëàíèÿìè, îí ïûòàåòñÿ ïðèîáðåñòè èõ ðàñïîëîæåíèå óãîäíè÷åñòâîì è âñÿ÷åñêîé ëåñòüþ. Îäíàêî ó íåãî íå õâàòèëî áû âðåìåíè äåéñòâîâàòü òàê âî âñåõ ñëó÷àÿõ. Â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå îí íåïðåðûâíî íóæäàåòñÿ â ñîäåéñòâèè è ñîòðóäíè÷åñòâå ìíîæåñòâà ëþäåé, ìåæäó òåì êàê â òå÷åíèå âñåé ñâîåé æèçíè îí åäâà óñïåâàåò ïðèîáðåñòè äðóæáó íåñêîëüêèõ ëèö. Ïî÷òè ó âñåõ äðóãèõ âèäîâ æèâîòíûõ êàæäàÿ îñîáü, äîñòèãíóâ çðåëîñòè, ñòàíîâèòñÿ ñîâåðøåííî íåçàâèñèìîé è â ñâîåì åñòåñòâåííîì ñîñòîÿíèè íå íóæäàåòñÿ â ïîìîùè äðóãèõ æèâûõ ñóùåñòâ; ìåæäó òåì ÷åëîâåê ïîñòîÿííî 76

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà II. Î ïðè÷èíå, âûçûâàþùåé ðàçäåëåíèå òðóäà

íóæäàåòñÿ â ïîìîùè ñâîèõ áëèæíèõ, íî òùåòíî áûëî áû îæèäàòü åå ëèøü îò èõ ðàñïîëîæåíèÿ. Îí ñêîðåå äîñòèãíåò ñâîåé öåëè, åñëè îáðàòèòñÿ ê èõ ýãîèçìó è ñóìååò ïîêàçàòü èì, ÷òî â èõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ ñäåëàòü äëÿ íåãî òî, ÷òî îí òðåáóåò îò íèõ. Âñÿêèé ïðåäëàãàþùèé äðóãîìó ñäåëêó êàêîãî-ëèáî ðîäà ïðåäëàãàåò ñäåëàòü èìåííî ýòî. Äàé ìíå òî, ÷òî ìíå íóæíî, è òû ïîëó÷èøü òî, ÷òî íåîáõîäèìî òåáå, — òàêîâ ñìûñë âñÿêîãî ïîäîáíîãî ïðåäëîæåíèÿ. Èìåííî òàêèì ïóòåì ìû ïîëó÷àåì äðóã îò äðóãà çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ ÷àñòü óñëóã, â êîòîðûõ ìû íóæäàåìñÿ. Íå îò áëàãîæåëàòåëüíîñòè ìÿñíèêà, ïèâîâàðà èëè áóëî÷íèêà îæèäàåì ìû ïîëó÷èòü ñâîé îáåä, à îò ñîáëþäåíèÿ èìè ñâîèõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñîâ. Ìû îáðàùàåìñÿ íå ê ãóìàííîñòè, à ê èõ ýãîèçìó è íèêîãäà íå ãîâîðèì èì î íàøèõ íóæäàõ, à ëèøü îá èõ âûãîäàõ. Íèêòî íå õî÷åò çàâèñåòü ãëàâíûì îáðàçîì îò áëàãîâîëåíèÿ ñâîèõ ñîãðàæäàí. Äàæå íèùèé íå öåëèêîì çàâèñèò îò íåãî. Ìèëîñåðäèå äîáðûõ ëþäåé ñíàáæàåò åãî, ïðàâäà, ñðåäñòâàìè, íåîáõîäèìûìè äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ. Íî, õîòÿ ýòîò èñòî÷íèê â êîíå÷íîì ñ÷åòå äàåò åìó âñå íåîáõîäèìîå äëÿ æèçíè, îí íå ñíàáæàåò è íå ìîæåò ñíàáæàòü åãî íåïîñðåäñòâåííî ïðåäìåòàìè æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè â òîò ìîìåíò, êîãäà íèùèé èñïûòûâàåò â íèõ íóæäó. Áîˆ ëüøàÿ ÷àñòü åãî íóæä óäîâëåòâîðÿåòñÿ òàêèì æå ñïîñîáîì, êàê è íóæäû äðóãèõ ëþäåé, à èìåííî ïîñðåäñòâîì äîãîâîðà, îáìåíà, ïîêóïêè. Íà äåíüãè, êîòîðûå íèùèé ïîëó÷àåò îò äðóãèõ ëþäåé, îí ïîêóïàåò ïèùó. Ñòàðîå ïëàòüå, êîòîðîå åìó äàðÿò, îí âûìåíèâàåò íà äðóãîå, áîëåå ïîäõîäÿùåå äëÿ íåãî, èëè íà æèëèùå, ïèùó, íàêîíåö, íà äåíüãè, íà êîòîðûå îí ìîæåò êóïèòü ïèùó, îäåæäó, ñíÿòü ïîìåùåíèå â çàâèñèìîñòè îò ïîòðåáíîñòè. Òî÷íî òàê æå êàê ïîñðåäñòâîì äîãîâîðà, îáìåíà è ïîêóïêè ìû ïðèîáðåòàåì äðóã îò äðóãà áîëüøóþ ÷àñòü íåîáõîäèìûõ íàì âçàèìíûõ óñëóã, òàê è ýòà ñàìàÿ ñêëîííîñòü ê îáìåíó ïîðîäèëà ïåðâîíà÷àëüíî è ðàçäåëåíèå òðóäà. Â îõîòíè÷üåì èëè ïàñòóøåñêîì ïëåìåíè îäèí ÷åëîâåê âûäåëûâàåò, íàïðèìåð, ëóêè è ñòðåëû ñ áîëüøåé áûñòðîòîé è ëîâêîñòüþ, ÷åì êòî-ëèáî äðóãîé. Îí ÷àñòî âûìåíèâàåò èõ ó ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ íà ñêîò èëè äè÷ü; â êîíöå êîíöîâ îí âèäèò, ÷òî ìîæåò òàêèì ïóòåì ïîëó÷àòü áîëüøå ñêîòà è äè÷è, íåæåëè îõîòîé. Ñîîáðàæàÿñü ñî ñâîåé âûãîäîé, îí äåëàåò èçãîòîâëåíèå ëóêîâ è ñòðåë ñâîèì ãëàâíûì çàíÿòèåì è ñòàíîâèòñÿ òàêèì îáðàçîì ñâîåãî ðîäà îðóæåéíèêîì. Äðóãîé âûäåëÿåòñÿ ñâîèì óìåíèåì ñòðîèòü è ïîêðûâàòü êðûøåé ìàëåíüêèå õèæèíû èëè øàëàøè. Îí ïðèâûêàåò ïîìîãàòü â ýòîé ðàáîòå ñâîèì ñîñåäÿì, êîòîðûå âîçíàãðàæäàþò åãî òàêèì æå ñïîñîáîì — ñêîòîì è äè÷üþ, ïîêà, íàêîíåö, îí íå ïðèçíàåò âûãîäíûì äëÿ ñåáÿ öåëèêîì îòäàòüñÿ ýòîìó çàíÿòèþ è ñäåëàòüñÿ ñâîåãî ðîäà ïëîòíèêîì. Òàêèì æå ïóòåì òðåòèé ñòàíîâèòñÿ êóçíåöîì èëè ìåäíèêîì, ÷åòâåðòûé — êîæåâíèêîì èëè äóáèëüùèêîì øêóð è êîæ, ãëàâíûõ ÷àñòåé îäåæäû äèêàðåé. È, òàêèì îáðàçîì, óâåðåííîñòü â âîçìîæíîñòè îáìåíÿòü âåñü òîò èçëèøåê ïðîäóêòà ñâîåãî òðóäà, êîòîðûé ïðåâûøàåò åãî ñîáñòâåí77

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîå ïîòðåáëåíèå, íà òó ÷àñòü ïðîäóêòà òðóäà äðóãèõ ëþäåé, â êîòîðîé îí ìîæåò íóæäàòüñÿ, ïîáóæäàåò êàæäîãî ÷åëîâåêà ïîñâÿòèòü ñåáÿ îïðåäåëåííîìó ñïåöèàëüíîìó çàíÿòèþ è ðàçâèòü äî ñîâåðøåíñòâà ñâîè ïðèðîäíûå äàðîâàíèÿ â äàííîé ñïåöèàëüíîé îáëàñòè. Ðàçëè÷íûå ëþäè îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà ñâîèìè åñòåñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ìû ïðåäïîëàãàåì, è ñàìî ðàçëè÷èå ñïîñîáíîñòåé, êîòîðûìè îòëè÷àþòñÿ îíè â ñâîåì çðåëîì âîçðàñòå, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ÿâëÿåòñÿ íå ñòîëüêî ïðè÷èíîé, ñêîëüêî ñëåäñòâèåì ðàçäåëåíèÿ òðóäà. Ðàçëè÷èå ìåæäó ñàìûìè íåñõîæèìè õàðàêòåðàìè, ìåæäó ó÷åíûì è ïðîñòûì óëè÷íûì íîñèëüùèêîì, íàïðèìåð, ñîçäàåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, íå ñòîëüêî ïðèðîäîé, ñêîëüêî ïðèâû÷êîé, ïðàêòèêîé è âîñïèòàíèåì. Âî âðåìÿ ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò è â òå÷åíèå ïåðâûõ øåñòè èëè âîñüìè ëåò ñâîåé æèçíè îíè áûëè î÷åíü ïîõîæè äðóã íà äðóãà, è íè èõ ðîäèòåëè, íè ñâåðñòíèêè íå ìîãëè çàìåòèòü ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíîãî ðàçëè÷èÿ ìåæäó íèìè. Â ýòîì âîçðàñòå èëè íåìíîãî ïîçæå èõ íà÷èíàþò ïðèó÷àòü ê ðàçëè÷íûì çàíÿòèÿì. È òîãäà ñòàíîâèòñÿ çàìåòíûì ðàçëè÷èå ñïîñîáíîñòåé, êîòîðîå äåëàåòñÿ ïîñòåïåííî âñå áîëüøå, ïîêà, íàêîíåö, òùåñëàâèå ó÷åíîãî îòêàçûâàåòñÿ ïðèçíàâàòü õîòÿ áû è òåíü ñõîäñòâà ìåæäó íèìè. Íî íå áóäü ñêëîííîñòè ê òîðãó è îáìåíó, êàæäîìó ÷åëîâåêó ïðèõîäèëîñü áû ñàìîìó äîáûâàòü äëÿ ñåáÿ âñå íåîáõîäèìîå äëÿ æèçíè. Âñåì ïðèõîäèëîñü áû âûïîëíÿòü îäíè è òå æå îáÿçàííîñòè, ïðîèçâîäèòü îäíó è òó æå ðàáîòó, è íå ñóùåñòâîâàëî áû òîãäà òàêîãî ðàçíîîáðàçèÿ çàíÿòèé, êîòîðîå è ïîðîäèëî çíà÷èòåëüíîå ðàçëè÷èå â ñïîñîáíîñòÿõ. Ýòà ñêëîííîñòü ê îáìåíó íå òîëüêî ñîçäàåò ðàçëè÷èå ñïîñîáíîñòåé, ñòîëü çàìåòíîå ó ëþäåé ðàçëè÷íûõ ïðîôåññèé, îíà òàêæå äåëàåò åãî ïîëåçíûì. Ìíîãèå ïîðîäû æèâîòíûõ, ïðèçíàâàåìûå ïðèíàäëåæàùèìè ê îäíîìó è òîìó æå âèäó, îòëè÷àþòñÿ îò ïðèðîäû ãîðàçäî áîëåå ðåçêî âûðàæåííûì íåñõîäñòâîì ñïîñîáíîñòåé, ÷åì ýòî íàáëþäàåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ó ëþäåé, ïîêà îíè îñòàþòñÿ ñâîáîäíûìè îò âîçäåéñòâèÿ ïðèâû÷êè è âîñïèòàíèÿ. Ó÷åíûé ïî ñâîåìó óìó è ñïîñîáíîñòÿì è íàïîëîâèíó íå îòëè÷àåòñÿ òàê îò óëè÷íîãî íîñèëüùèêà, êàê äâîðîâàÿ ñîáàêà îò ãîí÷åé, èëè ãîí÷àÿ îò áîëîíêè, èëè ïîñëåäíÿÿ îò îâ÷àðêè. Îäíàêî ýòè ðàçëè÷íûå ïîðîäû æèâîòíûõ, õîòÿ è ïðèíàäëåæàùèå âñå ê îäíîìó âèäó, ïî÷òè áåñïîëåçíû äðóã äëÿ äðóãà. Ñèëà äâîðîâîé ñîáàêè íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè íå äîïîëíÿåòñÿ íè áûñòðîòîé ãîí÷åé, íè ïîíÿòëèâîñòüþ áîëîíêè, íè ïîñëóøàíèåì îâ÷àðêè. Âñå ýòè ðàçëè÷íûå ñïîñîáíîñòè è ñâîéñòâà, ââèäó îòñóòñòâèÿ ñïîñîáíîñòè èëè ñêëîííîñòè ê îáìåíó è òîðãó, íå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû â îáùèõ öåëÿõ è íè â êàêîé ìåðå íå ñîäåéñòâóþò ëó÷øåìó ïðèñïîñîáëåíèþ è óäîáñòâàì âñåãî âèäà. Êàæäîå æèâîòíîå, âûíóæäåííîå çàáîòèòüñÿ î ñåáå, çàùèùàòü ñåáÿ îòäåëüíî è íåçàâèñèìî îò äðóãèõ, íå ïîëó÷àåò ðåøèòåëüíî íèêàêîé âûãîäû îò ðàçíîîáðàçíûõ ñïîñîáíîñòåé, êîòîðûìè ïðèðîäà íàäåëèëà ïîäîáíûõ åìó æèâîòíûõ. Íàïðîòèâ òîãî, ñðåäè ëþäåé ñàìûå íåñõîäíûå äàðîâàíèÿ ïîëåçíû îäíî äðóãîìó; ðàçëè÷íûå èõ ïðîäóêòû 78

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà III. Ðàçäåëåíèå òðóäà îãðàíè÷èâàåòñÿ ðàçìåðàìè ðûíêà

áëàãîäàðÿ ñêëîííîñòè ê òîðãó è îáìåíó ñîáèðàþòñÿ êàê áû â îäíó îáùóþ ìàññó, èç êîòîðîé êàæäûé ÷åëîâåê ìîæåò êóïèòü ñåáå ëþáîå êîëè÷åñòâî ïðîèçâåäåíèé äðóãèõ ëþäåé, â êîòîðûõ îí íóæäàåòñÿ.

Ãëàâà III ÐÀÇÄÅËÅÍÈÅ ÒÐÓÄÀ ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀÅÒÑß ÐÀÇÌÅÐÀÌÈ ÐÛÍÊÀ àê êàê âîçìîæíîñòü îáìåíà âåäåò ê ðàçäåëåíèþ òðóäà, òî ñòåïåíü ïîñëåäíåãî âñåãäà äîëæíà îãðàíè÷èâàòüñÿ ïðåäåëàìè ýòîé âîçìîæíîñòè, èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, ðàçìåðàìè ðûíêà. Êîãäà ðûíîê íåçíà÷èòåëåí, íè ó êîãî íå ìîæåò áûòü ïîáóæäåíèÿ ïîñâÿòèòü ñåáÿ öåëèêîì êàêîìó-ëèáî îäíîìó çàíÿòèþ ââèäó íåâîçìîæíîñòè îáìåíÿòü âåñü èçëèøåê ïðîäóêòà ñâîåãî òðóäà íà íåîáõîäèìûå ïðîäóêòû òðóäà äðóãèõ ëþäåé. Ñóùåñòâóþò ïðîôåññèè, äàæå ñàìûå ïðîñòûå, êîòîðûìè ìîæíî çàíèìàòüñÿ òîëüêî â áîëüøîì ãîðîäå. Íîñèëüùèê, íàïðèìåð, íè â êàêîì äðóãîì ìåñòå íå ìîæåò íàéòè ñåáå çàíÿòèå è ïðîêîðìëåíèå. Äåðåâíÿ ÿâëÿåòñÿ ñëèøêîì óçêèì ïîïðèùåì äëÿ ïðèëîæåíèÿ åãî òðóäà, äàæå ãîðîä ñðåäíåé âåëè÷èíû âðÿä ëè äîñòàòî÷íî âåëèê äëÿ òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü åìó ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Â óåäèíåííûõ ôåðìàõ è ìàëåíüêèõ äåðåâóøêàõ, ðàçáðîñàííûõ â òàêîé ðåäêîíàñåëåííîé ñòðàíå, êàê ãîðíàÿ Øîòëàíäèÿ, êàæäûé ôåðìåð äîëæåí áûòü âìåñòå ñ òåì ìÿñíèêîì, áóëî÷íèêîì è ïèâîâàðîì äëÿ ñâîåé ñåìüè. Â òàêèõ óñëîâèÿõ òðóäíî âñòðåòèòü äàæå êóçíåöà, ïëîòíèêà èëè êàìåíùèêà íà ðàññòîÿíèè ìåíåå 20 ìèëü îò åãî ñîáðàòà ïî ïðîôåññèè. Ñåìüè, æèâóùèå íà ðàññòîÿíèè 8 èëè 10 ìèëü äðóã îò äðóãà, âûíóæäåíû ñàìè âûïîëíÿòü ìíîæåñòâî ìåëêèõ ðàáîò, çà âûïîëíåíèåì êîòîðûõ â áîëåå íàñåëåííûõ ìåñòíîñòÿõ îíè îáðàòèëèñü áû ê ñîäåéñòâèþ ýòèõ ðåìåñëåííèêîâ. Äåðåâåíñêèå ðåìåñëåííèêè ïî÷òè ïîâñåìåñòíî âûíóæäåíû çàíèìàòüñÿ ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè ïðîìûñëàìè, èìåþùèìè ëèøü òî îáùåå, ÷òî äëÿ íèõ óïîòðåáëÿþòñÿ îäèíàêîâûå ìàòåðèàëû. Äåðåâåíñêèé ïëîòíèê âûïîëíÿåò âñÿêîãî ðîäà ðàáîòó ïî äåðåâó, äåðåâåíñêèé êóçíåö âûäåëûâàåò âñå èçäåëèÿ èç æåëåçà. Ïåðâûé ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî ïëîòíèêîì, íî è ñòîëÿðîì, êðàñíîäåðåâöåì è äàæå ðåç÷èêîì ïî äåðåâó, à òàêæå èçãîòîâëÿåò êîëåñà, òåëåãè è ïëóãè. Ðàáîòà êóçíåöà åùå áîëåå ðàçíîîáðàçíà. Â îòäàëåííûõ è âíóòðåííèõ ÷àñòÿõ ãîðíîé Øîòëàíäèè íåìûñëèìà äàæå ïðîôåññèÿ ãâîçäàðÿ. Òàêîé ðàáî÷èé ïðè âûðàáîòêå â äåíü 1 òûñ. ãâîçäåé è ïðè 300 ðàáî÷èõ äíÿõ â ãîäó èçãîòîâèò çà ãîä 300 òûñ. ãâîçäåé. Íî â òàêîé ìåñòíîñòè íåâîçìîæíî ñáûòü è 1 òûñ. ãâîçäåé â ãîä. Òàê êàê áëàãîäàðÿ âîäíîìó òðàíñïîðòó äëÿ âñåõ âèäîâ òðóäà îòêðûâàåòñÿ áîëåå îáøèðíûé ðûíîê, ÷åì ýòî ìûñëèìî ïðè ñóùåñòâîâà79

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íèè îäíîãî ëèøü ñóõîïóòíîãî òðàíñïîðòà, òî ðàçäåëåíèå òðóäà è ñîâåðøåíñòâîâàíèå âñÿêîãî ðîäà ïðîìûñëîâ, åñòåñòâåííî, ââîäÿòñÿ âïåðâûå â ïðèìîðñêèõ ìåñòíîñòÿõ è ïî áåðåãàì ñóäîõîäíûõ ðåê; ÷àñòî ýòè óëó÷øåíèÿ ñïóñòÿ ëèøü äîëãîå âðåìÿ ïðîíèêàþò âî âíóòðåííèå ÷àñòè ñòðàíû. Áîëüøîé ôóðãîí, çàïðÿæåííûé 8 ëîøàäüìè è ïðè 2 ðàáîòíèêàõ, â ïðîäîëæåíèå øåñòè íåäåëü ñâåçåò èç Ëîíäîíà â Ýäèíáóðã è îáðàòíî îêîëî 4 òîíí òîâàðà. Ïðèáëèçèòåëüíî çà òî æå ñàìîå âðåìÿ ïàðóñíîå ñóäíî ñ ýêèïàæåì â 6 èëè 8 ÷åëîâåê, êóðñèðóþùåå ìåæäó ïîðòàìè Ëîíäîíà è Ëåéòà, ñâåçåò òóäà è îáðàòíî 200 òîíí òîâàðà. Òàêèì îáðàçîì, 6 èëè 8 ÷åëîâåê ïðè ïîìîùè âîäíîãî òðàíñïîðòà ìîãóò ñâåçòè òóäà è îáðàòíî ìåæäó Ëîíäîíîì è Ýäèíáóðãîì òàêîå æå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, êàêîå ñâåçóò 50 áîëüøèõ ôóðãîíîâ ïðè 100 ðàáîòíèêàõ è 400 ëîøàäÿõ. Ñëåäîâàòåëüíî, íà 200 òîíí òîâàðîâ, ïåðåâîçèìûõ ñàìûì äåøåâûì ñïîñîáîì — ñóõèì ïóòåì — èç Ëîíäîíà â Ýäèíáóðã, äîëæíû ëîæèòüñÿ ðàñõîäû ïî ñîäåðæàíèþ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü 100 ÷åëîâåê è 400 ëîøàäåé; ê ýòîìó íàäî ïðèñîåäèíèòü óìåíüøåíèå ñòîèìîñòè ëîøàäåé — ñóììà, ïðèáëèçèòåëüíî ðàâíàÿ ñîäåðæàíèþ èõ, ðàâíî êàê è 50 ôóðãîíîâ. Ìåæäó òåì íà òàêîå æå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, ïåðåâîçèìûõ âîäîþ, ïðèõîäèòñÿ íàëîæèòü òîëüêî ðàñõîä ïî ñîäåðæàíèþ 6 èëè 8 ÷åëîâåê è ñòîèìîñòü ñíàøèâàíèÿ ñóäíà âìåñòèìîñòüþ â 200 òîíí ïëþñ îïëàòà áîëüøåãî ðèñêà, èëè ðàçíèöû ìåæäó ìîðñêèì è ñóõîïóòíûì ñòðàõîâàíèåì. Ïîýòîìó, åñëè áû ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ïóíêòàìè íå áûëî èíîãî ñîîáùåíèÿ, êðîìå ñóõîïóòíîãî, è èç îäíîãî èç íèõ ìîæíî áûëî áû ïåðåâîçèòü â äðóãîé òîëüêî òàêèå òîâàðû, öåíà êîòîðûõ âåñüìà çíà÷èòåëüíà â ñðàâíåíèè ñ èõ âåñîì, ýòè ïóíêòû ìîãëè áû âåñòè ìåæäó ñîáîþ ëèøü íè÷òîæíóþ òîðãîâëþ ïî ñðàâíåíèþ ñ òîþ, êîòîðàÿ ñóùåñòâóåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ, è, ñëåäîâàòåëüíî, ìîãëè áû ïîîùðÿòü ïðîìûøëåííîñòü äðóã äðóãà â çíà÷èòåëüíî ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì íûíå. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ èëè ñîâñåì íå ìîãëà áû ñóùåñòâîâàòü êàêàÿ áû òî íè áûëî òîðãîâëÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ÷àñòÿìè ñâåòà, èëè èìåëà áû íè÷òîæíûå ðàçìåðû. Êàêèå òîâàðû ìîãëè áû âûäåðæàòü ðàñõîäû ïî ñóõîïóòíîé ïåðåâîçêå ìåæäó Ëîíäîíîì è Êàëüêóòòîé? È åñëè áû äàæå íàøëèñü ñòîëü äîðîãîñòîÿùèå òîâàðû, ÷òîáû âûäåðæàòü òàêèå ðàñõîäû, òî ðàçâå ïåðåâîçêà èõ ÷åðåç òåððèòîðèè ñòîëüêèõ âàðâàðñêèõ íàðîäîâ ìîãëà áû áûòü áåçîïàñíà? Ìåæäó òåì ýòè äâà ãîðîäà â íàñòîÿùåå âðåìÿ âåäóò ìåæäó ñîáîþ î÷åíü çíà÷èòåëüíóþ òîðãîâëþ, è êàæäûé èç íèõ, ïðåäñòàâëÿÿ ðûíîê äëÿ äðóãîãî, â áîëüøåé ìåðå ïîîùðÿåò ïðîìûøëåííîñòü ïîñëåäíåãî. Ïðè òàêèõ ïðåèìóùåñòâàõ âîäíîãî òðàíñïîðòà ïðåäñòàâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì, ÷òî ïåðâûå óñïåõè ðåìåñåë è ïðîìûøëåííîñòè èìåëè ìåñòî òàì, ãäå óäîáñòâî ñîîáùåíèé îòêðûâàëî âåñü ìèð äëÿ ñáûòà ïðîäóêòîâ âñåõ âèäîâ òðóäà, è ÷òî îíè âñåãäà ïîçäíåå íà÷èíàëè ðàçâèâàòüñÿ âî âíóòðåííèõ îáëàñòÿõ ñòðàíû. Ïîñëåäíèå â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè íå ìîãóò èìåòü äëÿ áîëüøåé ÷àñòè ñâîèõ òîâàðîâ äðóãîãî ðûíêà, êðîìå ïðèëåãàþùèõ ê íèì ìåñòíîñòåé, îòäåëÿþùèõ èõ îò ìîð80

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà III. Ðàçäåëåíèå òðóäà îãðàíè÷èâàåòñÿ ðàçìåðàìè ðûíêà

ñêîãî áåðåãà è áîëüøèõ ñóäîõîäíûõ ðåê. Ðàçìåðû ðûíêà ïîýòîìó â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü áîãàòñòâó è íàñåëåíèþ ýòèõ ìåñòíîñòåé, è ïîòîìó ðîñò èõ áîãàòñòâà âñåãäà áóäåò îòñòàâàòü îò ðîñòà áîãàòñòâà óïîìÿíóòûõ ìåñòíîñòåé. Â íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèÿõ ïëàíòàöèè ïîñòîÿííî óñòðàèâàëèñü íà áåðåãó ìîðÿ èëè ïî áåðåãàì ñóäîõîäíûõ ðåê è âðÿä ëè ãäå-íèáóäü ïðîñòèðàëèñü íà çíà÷èòåëüíîå ðàññòîÿíèå îò íèõ. Íàðîäû, êîòîðûå, ñîãëàñíî ñàìûì äîñòîâåðíûì èñòîðè÷åñêèì èñòî÷íèêàì, ïðåäñòàâëÿþòñÿ ïåðâûìè íîñèòåëÿìè öèâèëèçàöèè, æèëè ïî áåðåãàì Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Ýòî ìîðå, âåëè÷àéøåå èç èçâåñòíûõ íà çåìëå âíóòðåííèõ ìîðåé, íå çíàþùåå íè ïðèëèâîâ è îòëèâîâ, íè âîëíåíèé, êðîìå âûçûâàåìûõ âåòðîì, áëàãîäàðÿ ñïîêîéñòâèþ ñâîåé ïîâåðõíîñòè, à òàêæå îáèëèþ îñòðîâîâ è áëèçîñòè îêàéìëÿþùèõ åãî áåðåãîâ ÷ðåçâû÷àéíî áëàãîïðèÿòñòâîâàëî çàðîæäàâøåìóñÿ ìîðåïëàâàíèþ â òî îòäàëåííîå âðåìÿ, êîãäà ëþäè, íå çíàâøèå åùå êîìïàñà, áîÿëèñü òåðÿòü èç âèäó áåðåã è âñëåäñòâèå ñëàáîãî ðàçâèòèÿ êîðàáëåñòðîåíèÿ òîãî âðåìåíè íå ðåøàëèñü ïóñêàòüñÿ â áóøóþùèå âîëíû îêåàíà. Ïðîïëûòü ãåðêóëåñîâû ñòîëïû, ò.å. âûéòè çà Ãèáðàëòàðñêèé ïðîëèâ â îòêðûòîå ìîðå, äîëãî ñ÷èòàëîñü â äðåâíåì ìèðå ñàìûì óäèâèòåëüíûì è îïàñíûì ïîäâèãîì. Ìíîãî ïðîøëî âðåìåíè, ïîêà ôèíèêèéöû è êàðôàãåíÿíå, ñàìûå èñêóñíûå ìîðåïëàâàòåëè è êîðàáëåñòðîèòåëè òåõ îòäàëåííûõ âðåìåí, ïîïûòàëèñü ñäåëàòü ýòî, è åùå äîëãîå âðåìÿ òîëüêî îíè ïðåäïðèíèìàëè òàêèå ïîïûòêè. Èç âñåõ ñòðàí ïî áåðåãàì Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ Åãèïåò, ïî-âèäèìîìó, ïåðâûé çàíÿëñÿ â ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûõ ðàçìåðàõ çåìëåäåëèåì è ïðîìûøëåííîñòüþ è óñîâåðøåíñòâîâàë èõ. Âåðõíèé Åãèïåò íè â îäíîì ìåñòå íå îòäåëÿåòñÿ áîëåå ÷åì íà íåñêîëüêî ìèëü îò Íèëà, à â Íèæíåì Åãèïòå ýòà âåëèêàÿ ðåêà ðàçâåòâëÿåòñÿ íà ìíîæåñòâî ðóêàâîâ, êîòîðûå ïðè ïîìîùè íåñëîæíûõ èñêóññòâåííûõ ñîîðóæåíèé îáåñïå÷èâàëè, ïî-âèäèìîìó, âîäíîå ñîîáùåíèå íå òîëüêî ìåæäó êðóïíûìè ãîðîäàìè, íî è ìåæäó âñåìè çíà÷èòåëüíûìè ñåëüñêèìè ïîñåëåíèÿìè è äàæå ìíîãèìè îòäåëüíûìè ïîìåñòüÿìè, êàê ýòî â íàñòîÿùåå âðåìÿ èìååò ìåñòî ïî Ðåéíó è Ìààñó â Ãîëëàíäèè. Îáøèðíîñòü è ëåãêîñòü ýòîãî âíóòðåííåãî âîäíîãî ñîîáùåíèÿ ïîñëóæèëè, âåðîÿòíî, îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí ðàííåé öèâèëèçàöèè Åãèïòà. Çåìëåäåëèå è ïðîìûøëåííîñòü ðàçâèëèñü, ïî-âèäèìîìó, òàêæå â âåñüìà ãëóáîêîé äðåâíîñòè â ïðîâèíöèÿõ Áåíãàëèè â Èíäèè è â íåêîòîðûõ èç âîñòî÷íûõ ïðîâèíöèé Êèòàÿ; âïðî÷åì, îòäàëåííîñòü ýòîãî âðåìåíè íå ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà âïîëíå äîñòîâåðíî äëÿ íàñ èñòîðè÷åñêèìè èñòî÷íèêàìè. Â Áåíãàëèè Ãàíã è ðÿä äðóãèõ áîëüøèõ ðåê ðàçâåòâëÿþòñÿ íà ìíîæåñòâî ñóäîõîäíûõ ðóêàâîâ, ïîäîáíî Íèëó â Åãèïòå. Â âîñòî÷íûõ ïðîâèíöèÿõ Êèòàÿ íåñêîëüêî áîëüøèõ ðåê ñ èõ ïðèòîêàìè òîæå îáðàçóþò ìíîãî ñóäîõîäíûõ ïóòåé è, ñîîáùàÿñü ìåæäó ñîáîé, ïîðîæäàþò âíóòðåííåå ñóäîõîäñòâî, åùå áîëåå îæèâëåííîå, ÷åì ïî Íèëó è Ãàíãó èëè, ïîæàëóé, ïî îáîèì âìåñòå. Èíòåðåñíî, 81

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


÷òî íè äðåâíèå åãèïòÿíå, íè èíäóñû, íè êèòàéöû íå ïîîùðÿëè âíåøíåé òîðãîâëè, íî ñâîè áîëüøèå áîãàòñòâà âñå îíè èçâëåêàëè, ïî-âèäèìîìó, èç ýòîãî âíóòðåííåãî ñóäîõîäñòâà. Âñÿ âíóòðåííÿÿ ÷àñòü Àôðèêè, ÷àñòü Àçèè, êîòîðàÿ îòñòîèò äàëåêî ê ñåâåðó îò ×åðíîãî è Êàñïèéñêîãî ìîðåé, äðåâíÿÿ Ñêèôèÿ, ñîâðåìåííàÿ Òàòàðèÿ è Ñèáèðü âî âñå âåêà íàõîäèëèñü, ïî-âèäèìîìó, â òàêîì æå âàðâàðñêîì è äèêîì ñîñòîÿíèè, â êàêîì îíè íàõîäÿòñÿ è â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Åäèíñòâåííûì ìîðåì Òàòàðèè ÿâëÿëñÿ Ëåäîâèòûé îêåàí, êîòîðûé íå äîïóñêàåò ñóäîõîäñòâà; è õîòÿ íåñêîëüêî âåëè÷àéøèõ ðåê â ìèðå ïðîòåêàåò ïî ýòîé ñòðàíå, îíè íàõîäÿòñÿ íà ñëèøêîì áîëüøîì ðàññòîÿíèè äðóã îò äðóãà, ÷òîáû ïî íèì ìîæíî áûëî ïîääåðæèâàòü ñíîøåíèÿ è âåñòè òîðãîâëþ ñ áîëüøåé ÷àñòüþ ñòðàíû. Â Àôðèêå ñîâñåì íå ñóùåñòâóåò òàêèõ áîëüøèõ âíóòðåííèõ ìîðåé, êàê Áàëòèéñêîå è Àäðèàòè÷åñêîå â Åâðîïå, Ñðåäèçåìíîå è ×åðíîå â Åâðîïå è Àçèè, è òàêèõ çàëèâîâ, êàê Àðàâèéñêèé, Ïåðñèäñêèé, Èíäèéñêèé, Áåíãàëüñêèé è Ñèàìñêèé â Àçèè, à ïîòîìó âíóòðåííèå îáëàñòè ýòîãî âåëèêîãî ìàòåðèêà íåäîñòóïíû ìîðñêîé òîðãîâëå, áîëüøèå æå ðåêè Àôðèêè íàõîäÿòñÿ ñëèøêîì äàëåêî äðóã îò äðóãà, ÷òîáû äåëàòü âîçìîæíûì ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîå âíóòðåííåå ñóäîõîäñòâî. Ïîìèìî òîãî, òîðãîâëÿ, êîòîðóþ ìîæåò âåñòè íàðîä, ïîëüçóÿñü ðåêîé, íå èìåþùåé áîëüøîãî ÷èñëà ïðèòîêîâ è ðóêàâîâ è ïðîòåêàþùåé ïåðåä âïàäåíèåì â ìîðå ïî ÷óæîé òåððèòîðèè, íèêîãäà íå äîñòèãàåò î÷åíü çíà÷èòåëüíûõ ðàçìåðîâ, ïîòîìó ÷òî âñåãäà âî âëàñòè íàðîäîâ, îáëàäàþùèõ ýòîé òåððèòîðèåé, âîñïðåïÿòñòâîâàòü ñîîáùåíèþ ìåæäó èñòîêàìè ðåêè è ìîðåì. Ñóäîõîäñòâî ïî Äóíàþ ïðèíîñèò î÷åíü ìàëî ïîëüçû ðàçëè÷íûì ãîñóäàðñòâàì, ÷åðåç êîòîðûå îí ïðîòåêàåò, — Áàâàðèè, Àâñòðèè è Âåíãðèè — â ñðàâíåíèè ñ òåì, ÷òî îíî ìîãëî áû äàâàòü, åñëè áû îäíî èç ýòèõ ãîñóäàðñòâ âëàäåëî ðåêîþ íà âñåì åå ïðîòÿæåíèè äî âïàäåíèÿ â ×åðíîå ìîðå.

Ãëàâà IV Î ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÈ È ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÈ ÄÅÍÅÃ àê òîëüêî ïîâñåìåñòíî óñòàíàâëèâàåòñÿ ðàçäåëåíèå òðóäà, ëèøü âåñüìà ìàëàÿ äîëÿ ïîòðåáíîñòåé êàæäîãî ÷åëîâåêà ìîæåò áûòü óäîâëåòâîðåíà ïðîäóêòîì åãî ñîáñòâåííîãî òðóäà. Çíà÷èòåëüíî áîˆëüøóþ ÷àñòü èõ îí óäîâëåòâîðÿåò îáìåíîì òîãî èçëèøêà ïðîäóêòîâ ñâîåãî òðóäà, êîòîðûé îñòàåòñÿ ïîñëå óäîâëåòâîðåíèÿ åãî ïîòðåáíîñòåé, íà èçëèøêè ïðîäóêòà òðóäà äðóãèõ ëþäåé, â êîòîðûõ îí íóæäàåòñÿ. Òàêèì îáðàçîì, êàæäûé ÷åëîâåê æèâåò îáìåíîì èëè ñòàíîâèòñÿ â èçâåñòíîé ìåðå òîðãîâöåì, à ñàìî îáùåñòâî ïðåâðàùàåòñÿ, òàê ñêàçàòü, â òîðãîâûé ñîþç. 82

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà IV. Î ïðîèñõîæäåíèè è óïîòðåáëåíèè äåíåã

Íî, êîãäà ðàçäåëåíèå òðóäà òîëüêî åùå çàðîæäàëîñü, ýòà âîçìîæíîñòü îáìåíà ÷àñòî âñòðå÷àëà î÷åíü áîëüøèå çàòðóäíåíèÿ. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî îäèí ÷åëîâåê îáëàäàë áîëüøèì êîëè÷åñòâîì îïðåäåëåííîãî ïðîäóêòà, ÷åì ñàì íóæäàëñÿ â íåì, òîãäà êàê äðóãîé èñïûòûâàë â íåì íåäîñòàòîê. Ïîýòîìó ïåðâûé îõîòíî îòäàë áû ÷àñòü ýòîãî èçëèøêà, à âòîðîé îõîòíî ïðèîáðåë áû åãî. Íî åñëè ïîñëåäíèé â äàííûé ìîìåíò íå èìåë áû íè÷åãî òàêîãî, â ÷åì íóæäàåòñÿ ïåðâûé, òî ìåæäó íèìè íå ìîãëî áû ïðîèçîéòè íèêàêîãî îáìåíà. Ìÿñíèê èìååò â ñâîåé ëàâêå áîëüøå ìÿñà, ÷åì ñàì ìîæåò ïîòðåáèòü, à ïèâîâàð è áóëî÷íèê îõîòíî êóïèëè áû êàæäûé ÷àñòü ýòîãî ìÿñà; îíè íå ìîãóò íè÷åãî ïðåäëîæèòü åìó â îáìåí, êðîìå ðàçëè÷íûõ ïðîäóêòîâ èõ ñîáñòâåííîãî ïðîìûñëà, íî ìÿñíèê óæå çàïàññÿ òåì êîëè÷åñòâîì õëåáà è ïèâà, êîòîðîå åìó íóæíî íà áëèæàéøåå âðåìÿ. Â òàêîì ñëó÷àå ìåæäó íèìè íå ìîæåò ñîñòîÿòüñÿ îáìåí. Ìÿñíèê íå ìîæåò ÿâèòüñÿ ïîñòàâùèêîì ïèâîâàðà è áóëî÷íèêà, à îíè — åãî ïîòðåáèòåëÿìè; è, òàêèì îáðàçîì, îíè âñå íè÷åì íå ìîãóò ñëóæèòü äðóã äðóãó. Â öåëÿõ èçáåæàíèÿ òàêèõ íåóäîáíûõ ïîëîæåíèé êàæäûé ðàçóìíûé ÷åëîâåê íà ëþáîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ îáùåñòâà ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ðàçäåëåíèÿ òðóäà, åñòåñòâåííî, äîëæåí áûë ñòàðàòüñÿ òàê óñòðîèòü ñâîè äåëà, ÷òîáû ïîñòîÿííî íàðÿäó ñ îñîáûìè ïðîäóêòàìè ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïðîìûñëà èìåòü íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî òàêîãî òîâàðà, êîòîðûé, ïî åãî ìíåíèþ, íèêòî íå îòêàæåòñÿ âçÿòü â îáìåí íà ïðîäóêòû ñâîåãî ïðîìûñëà. Íàäî äóìàòü, ÷òî ñàìûå ðàçëè÷íûå òîâàðû âûáèðàëèñü è óïîòðåáëÿëèñü ïîñëåäîâàòåëüíî äëÿ ýòîé öåëè. Â âàðâàðñêîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà òàêèì îáùèì îðóäèåì îáìåíà, êàê ãîâîðÿò, áûë ñêîò; è õîòÿ îí áûë âåñüìà íåóäîáåí äëÿ ýòîé öåëè, îäíàêî ìû íàõîäèì, ÷òî â äðåâíèå âðåìåíà ïðåäìåòû ÷àñòî îöåíèâàëèñü ïî òîìó êîëè÷åñòâó ñêîòà, êîòîðîå äàâàëîñü â îáìåí íà íèõ. Âîîðóæåíèå Äèîìåäà, êàê ãîâîðèò Ãîìåð, ñòîèëî òîëüêî 9 áûêîâ, à âîîðóæåíèå Ãëàâêà ñòîèëî 100 áûêîâ. Êàê ïåðåäàþò, â Àáèññèíèè îáû÷íûì ñðåäñòâîì òîðãîâëè è îáìåíà ñëóæèò ñîëü; íà áåðåãàõ Èíäèè òàêèì ñðåäñòâîì ñëóæàò ðàêîâèíû îñîáîãî âèäà, â Íüþ-Ôàóíäëåíäå — ñóøåíàÿ òðåñêà, â Âèðãèíèè — òàáàê, â íåêîòîðûõ íàøèõ âåñò-èíäñêèõ êîëîíèÿõ — ñàõàð, â íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàíàõ — øêóðû èëè âûäåëàííàÿ êîæà, è, êàê ìíå ðàññêàçûâàëè, â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Øîòëàíäèè ñóùåñòâóåò äåðåâíÿ, ãäå ðàáî÷èé íåðåäêî âìåñòî äåíåã ïðèíîñèò â áóëî÷íóþ èëè ïèâíóþ ãâîçäè. Îäíàêî âî âñåõ ñòðàíàõ ëþäè, ïî-âèäèìîìó, â ñèëó áåññïîðíûõ äîâîäîâ ñî÷ëè, â êîíöå êîíöîâ, íåîáõîäèìûì äàòü ïðåäïî÷òåíèå äëÿ ýòîé öåëè ìåòàëëàì ïî ñðàâíåíèþ ñî âñåìè äðóãèìè ïðåäìåòàìè. Ìåòàëëû íå òîëüêî ìîæíî ñîõðàíÿòü ñ íàèìåíüøåþ ïîòåðåþ, èáî âðÿä ëè êàêèå-íèáóäü äðóãèå ïðåäìåòû îáëàäàþò áîëüøåþ ïðî÷íîñòüþ ïî ñðàâíåíèþ ñ íèìè, íî èõ ìîæíî òàêæå äåëèòü áåç âñÿêèõ ïîòåðü íà ëþáîå êîëè÷åñòâî ÷àñòåé, êîòîðûå ïîòîì îïÿòü ìîãóò áûòü ëåãêî ñïëàâëåíû â îäèí êóñîê; ýòèì êà÷åñòâîì íå îáëàäàåò íèêàêîé äðóãîé ïðîäóêò, îòëè÷àþùèéñÿ òàêîþ æå ïðî÷íîñòüþ, è èìåííî îíî, áîëüøå 83

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


÷åì êàêîå-íèáóäü äðóãîå, äåëàåò èõ ïðèãîäíûìè ñëóæèòü îðóäèåì îáìåíà è îáðàùåíèÿ. Íàïðèìåð, ÷åëîâåê, êîòîðîìó íóæíî áûëî êóïèòü ñîëü è êîòîðûé â îáìåí íà íåå ìîã äàòü òîëüêî ñêîò, âûíóæäåí áûë êóïèòü ñîëü â êîëè÷åñòâå, ðàâíîì öåíå öåëîãî áûêà èëè öåëîé îâöû. Îí ðåäêî ìîã êóïèòü ìåíüøå ýòîãî êîëè÷åñòâà, ïîòîìó ÷òî òî, ÷òî îí ìîã îòäàòü çà íåå, ðåäêî ìîæíî áûëî ðàçäåëèòü íà ÷àñòè áåç óáûòêà; à åñëè åìó õîòåëîñü êóïèòü áîëüøå, òî â ñèëó òîé æå ïðè÷èíû îí âûíóæäåí áûë ïîêóïàòü äâîéíîå èëè òðîéíîå êîëè÷åñòâî, ò.å. íà ñòîèìîñòü äâóõ èëè òðåõ áûêîâ èëè äâóõ èëè òðåõ îâåö. Åñëè æå âìåñòî îâöû èëè áûêà îí ìîã äàòü â îáìåí çà ñîëü ìåòàëë, îí ëåãêî ìîã îòäåëèòü êîëè÷åñòâî ìåòàëëà, òî÷íî ñîîòâåòñòâóþùåå êîëè÷åñòâó òîãî òîâàðà, â êîòîðîì îí â äàííûé ìîìåíò íóæäàëñÿ. Ðàçëè÷íûå íàðîäû ïîëüçîâàëèñü äëÿ ýòîé öåëè ðàçëè÷íûìè ìåòàëëàìè. Äðåâíèå ñïàðòàíöû óïîòðåáëÿëè â êà÷åñòâå ñðåäñòâà îáìåíà æåëåçî, äðåâíèå ðèìëÿíå ïîëüçîâàëèñü äëÿ ýòîãî ìåäüþ; çîëîòîì è ñåðåáðîì ïîëüçîâàëèñü âñå áîãàòûå è òîðãîâûå íàðîäû. Ïåðâîíà÷àëüíî, ïî-âèäèìîìó, ìåòàëëû óïîòðåáëÿëèñü äëÿ ýòîé öåëè â ñëèòêàõ, à íå â ìîíåòå. Òàê, Ïëèíèé1 ðàññêàçûâàåò íàì, ññûëàÿñü íà ñâèäåòåëüñòâî Òèìåÿ, ÷òî äî Ñåðâèÿ Òóëëèÿ ðèìëÿíå íå èìåëè ÷åêàííîé ìîíåòû, à äëÿ ïîêóïêè íóæíûõ èì ïðåäìåòîâ ïîëüçîâàëèñü ñëèòêàìè ìåäè áåç âñÿêîãî ÷åêàíà. Òàêèì îáðàçîì, ýòè íåîôîðìëåííûå ñëèòêè ìåòàëëà â òî âðåìÿ âûïîëíÿëè ôóíêöèþ äåíåã. Ïîëüçîâàíèå òàêèìè ñëèòêàìè ìåòàëëà ñîïðîâîæäàëîñü äâóìÿ î÷åíü çíà÷èòåëüíûìè íåóäîáñòâàìè: âî-ïåðâûõ, òðóäíîñòüþ âçâåøèâàòü ìåòàëë è, âî-âòîðûõ, òðóäíîñòüþ îïðåäåëåíèÿ èõ ïðîáû. Ïî îòíîøåíèþ ê äðàãîöåííûì ìåòàëëàì, êîãäà äàæå íè÷òîæíàÿ ðàçíèöà â êîëè÷åñòâå îáóñëîâëèâàåò ãðîìàäíóþ ðàçíèöó â èõ ñòîèìîñòè, ñàìîå âçâåøèâàíèå ñ íàäëåæàùåé òî÷íîñòüþ òðåáóåò ïî êðàéíåé ìåðå î÷åíü òî÷íûõ âåñîâ è ãèðü. Âçâåøèâàíèå çîëîòà â îñîáåííîñòè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ î÷åíü êðîïîòëèâóþ è òîíêóþ îïåðàöèþ. Êîíå÷íî, ñ áîëåå ãðóáûìè ìåòàëëàìè, êîãäà íåáîëüøàÿ îøèáêà íå èìååò áîëüøîãî çíà÷åíèÿ, òðåáóåòñÿ ìåíüøàÿ òî÷íîñòü. Îäíàêî ìû íàøëè áû â âûñøåé ñòåïåíè íåóäîáíûì, åñëè áû áåäíûé ÷åëîâåê, ñîáèðàþùèéñÿ êóïèòü èëè ïðîäàòü ÷òî-íèáóäü íà ìåëêóþ ìîíåòó, äîëæåí áûë êàæäûé ðàç îòâåøèâàòü íàäëåæàùåå êîëè÷åñòâî ìåòàëëà. Îïåðàöèÿ óäîñòîâåðåíèÿ ÷èñòîòû ìåòàëëà åùå áîëåå çàòðóäíèòåëüíà, òðåáóåò åùå áîëüøåé êðîïîòëèâîñòè, è åñëè ìåòàëë íå ðàñïëàâëåí íàäëåæàùèì îáðàçîì â òèãëå è íå îáðàáîòàí íàäëåæàùèìè êèñëîòàìè, âñÿêîå îïðåäåëåíèå ïðîáû åãî áóäåò â âûñøåé ñòåïåíè íåòî÷íî. Äî ââåäåíèÿ ÷åêàííîé ìîíåòû ëþäè âñåãäà äîëæíû áûëè ïîäâåðãàòüñÿ ñàìûì ãðóáûì îáìàíàì è íàäóâàòåëüñòâàì. Âìåñòî ôóíòà ÷èñòîãî ñåðåáðà èëè ÷èñòîé ìåäè îíè ìîãëè ïîëó÷àòü â îáìåí íà ñâîè òîâàðû ïîääåëàííûé ñïëàâ èç ñàìûõ ãðóáûõ è äåøåâûõ ìàòåðèàëîâ, êîòîðûå, îäíàêî, ïî âíåøíåìó âè1

Plin. Hist. Nat. lib, cap. 3.

84

ÊÍÈÃÀ I


äó ïîõîäèëè íà ýòè ìåòàëëû. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ òàêèõ çëîóïîòðåáëåíèé, äëÿ îáëåã÷åíèÿ îáìåíà è ñîäåéñòâèÿ òàêèì îáðàçîì ðàçâèòèþ âñåõ âèäîâ ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè âî âñåõ áîëåå èëè ìåíåå ðàçâèòûõ ñòðàíàõ áûëî ñî÷òåíî íåîáõîäèìûì îòìå÷àòü ïóáëè÷íûì êëåéìîì îïðåäåëåííûå êîëè÷åñòâà òåõ ìåòàëëîâ, êîòîðûå â ýòèõ ñòðàíàõ îáû÷íî óïîòðåáëÿëèñü ïðè ïîêóïêå òîâàðîâ. Òàê âîçíèêëè ÷åêàííàÿ ìîíåòà è òå ãîñóäàðñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ, êîòîðûå ïîëó÷èëè íàçâàíèå ìîíåòíûõ äâîðîâ. Îíè èìåþò ñîâåðøåííî òàêîé æå õàðàêòåð, êàê è ó÷ðåæäåíèÿ, ñîçäàííûå äëÿ íàäçîðà çà ïðàâèëüíîñòüþ ìåð è äëÿ êëåéìåíèÿ ñóêîí è ïîëîòåí. Âñå ýòè ó÷ðåæäåíèÿ èìåþò îäíó è òó æå çàäà÷ó — óäîñòîâåðÿòü íàëîæåíèåì ïóáëè÷íûõ êëåéì êîëè÷åñòâî è óñòàíîâëåííîå êà÷åñòâî ðàçëè÷íûõ òîâàðîâ, ïîñòóïàþùèõ íà ðûíîê. Ïåðâûå ïóáëè÷íûå êëåéìà òàêîãî ðîäà, êîòîðûå íàêëàäûâàëèñü íà íàõîäèâøèåñÿ â îáðàùåíèè ìåòàëëû, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ, ïî-âèäèìîìó, èìåëè â âèäó óäîñòîâåðèòü òî, ÷òî áûëî òðóäíåå è âàæíåå âñåãî, à èìåííî — äîáðîêà÷åñòâåííîñòü èëè ÷èñòîòó ìåòàëëà; îíè ïîõîäèëè íà ïðîáó, êîòîðîé â íàñòîÿùåå âðåìÿ êëåéìÿòñÿ ñëèòêè ñåðåáðà è ñåðåáðÿíàÿ ïîñóäà, èëè íà èñïàíñêóþ ïðîáó, êîòîðàÿ èíîãäà íàêëàäûâàåòñÿ íà ñëèòêè çîëîòà è êîòîðàÿ, áóäó÷è íàëîæåíà òîëüêî íà îäíó ñòîðîíó ñëèòêà, íå ïîêðûâàÿ âñþ åãî ïîâåðõíîñòü, óäîñòîâåðÿåò òîëüêî ÷èñòîòó ìåòàëëà, à íå åãî âåñ. Àâðààì îòâåñèë Åôðîíó ÷åòûðåñòà ñèêëåé ñåðåáðà, êîòîðûå îáåùàë çàïëàòèòü çà Ìàõïåëüñêîå ïîëå. Õîòÿ ñèêëè, ïî-âèäèìîìó, áûëè õîäÿ÷åé ìîíåòîé â òîðãîâëå, îäíàêî îíè ïðèíèìàëèñü ïî âåñó, à íå ñ÷åòîì, òî÷íî òàê æå, êàê ñëèòêè çîëîòà è ñåðåáðà â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Êàê ïåðåäàþò, äîõîäû äðåâíèõ ñàêñîíñêèõ êîðîëåé Àíãëèè ïîëó÷àëèñü èìè íå â ìîíåòå, à íàòóðîé, ò. å. âñÿêîãî ðîäà ñúåñòíûìè è äðóãèìè ïðèïàñàìè. Âèëüãåëüì Çàâîåâàòåëü óñòàíîâèë îáû÷àé óïëà÷èâàòü ýòè äîõîäû ìîíåòîé. Îäíàêî îíà â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè ïðèíèìàëàñü â êàçíà÷åéñòâå ïî âåñó, à íå ïî ñ÷åòó. Íåóäîáñòâà è çàòðóäíåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ òî÷íûì âçâåøèâàíèåì ýòèõ ìåòàëëîâ, ïîâåëè ê óñòàíîâëåíèþ ÷åêàíà ìîíåò, ïðè÷åì êëåéìà, öåëèêîì ïîêðûâàþùèå îáå ñòîðîíû ìîíåòû, à èíîãäà òàêæå åå ðåáðà, äîëæíû áûëè óäîñòîâåðÿòü íå òîëüêî ÷èñòîòó, íî è âåñ ìåòàëëà. Ïîýòîìó òàêèå ìîíåòû ïðèíèìàëèñü, êàê è â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïî ñ÷åòó, áåç âçâåøèâàíèÿ èõ. Íàçâàíèÿ ýòèõ ìîíåò ïåðâîíà÷àëüíî, ïî-âèäèìîìó, âûðàæàëè âåñ èëè êîëè÷åñòâî ìåòàëëà, ñîäåðæàùåãîñÿ â íèõ. Âî âðåìåíà Ñåðâèÿ Òóëëèÿ, êîòîðûé ïåðâûé ñòàë ÷åêàíèòü â Ðèìå ìîíåòó, ðèìñêèé àññ, èëè ïîíäî, ñîäåðæàë ðèìñêèé ôóíò ÷èñòîé ìåäè. Ïîäîáíî íàøåìó òðîéñêîìó ôóíòó, îí ïîäðàçäåëÿëñÿ íà 12 óíöèé, èç êîòîðûõ êàæäàÿ ñîäåðæàëà óíöèþ ÷èñòîé ìåäè. Âî âðåìåíà Ýäóàðäà I àíãëèéñêèé ôóíò ñòåðëèíãîâ ñîäåðæàë ôóíò ñåðåáðà (ïî òàóýðñêîìó âåñó) óñòàíîâëåííîé ïðîáû. Òàóýðñêèé ôóíò, ïî-âèäèìîìó, áûë íåñêîëüêî 85

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîëüøå ðèìñêîãî ôóíòà è íåñêîëüêî ìåíüøå òðîéñêîãî ôóíòà*. Ïîñëåäíèé áûë ââåäåí â àíãëèéñêîì ìîíåòíîì äâîðå òîëüêî íà 18-ì ãîäó öàðñòâîâàíèÿ Ãåíðèõà VIII. Ôðàíöóçñêèé ëèâð âî âðåìåíà Êàðëà Âåëèêîãî ñîäåðæàë òðîéñêèé ôóíò ñåðåáðà óñòàíîâëåííîé ïðîáû. ßðìàðêà â Òðóà â Øàìïàíè â ýòî âðåìÿ ïîñåùàëàñü âñåìè íàðîäàìè Åâðîïû, è ïîòîìó ìåðû è âåñû ñòîëü èçâåñòíîé ÿðìàðêè áûëè âñþäó èçâåñòíû è âñåìè ïðèçíàâàëèñü. Øîòëàíäñêàÿ ìîíåòà â ôóíò ñî âðåìåíè Àëåêñàíäðà I äî Ðîáåðòà Áðþñà ñîäåðæàëà ôóíò ñåðåáðà òîãî æå âåñà è ïðîáû, êàê è àíãëèéñêèé ôóíò ñòåðëèíãîâ. Àíãëèéñêèå, ôðàíöóçñêèå è øîòëàíäñêèå ïåííè ñîäåðæàëè òîæå ïåðâîíà÷àëüíî äåéñòâèòåëüíûé ïåíñ ñåðåáðà, ò. å. îäíó äâàäöàòóþ ÷àñòü óíöèè, èëè 1/240 ÷àñòü ôóíòà. Øèëëèíã òîæå ïåðâîíà÷àëüíî, ïî-âèäèìîìó, îáîçíà÷àë âåñ. Êîãäà ïøåíèöà ñòîèò 12 øèëë. çà êâàðòåð, ãîâîðèò ñòàðèííûé ñòàòóò Ãåíðèõà III, ïøåíè÷íûé õëåá öåíîþ â îäèí ôàðòèíã äîëæåí âåñèòü 11 øèëë. è 4 ï. Îäíàêî ñîîòíîøåíèå ìåæäó øèëëèíãîì è ïåííè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ôóíòîì, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå áûëî, âåðîÿòíî, òàê ïîñòîÿííî è åäèíîîáðàçíî, êàê ñîîòíîøåíèå ìåæäó ïåííè è ôóíòîì. Âî âðåìÿ ïåðâîé äèíàñòèè ôðàíöóçñêèõ êîðîëåé ôðàíöóçñêîå ñó, èëè øèëëèíã, â ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ ñîäåðæàë, ïî-âèäèìîìó, 5, 12, 20 è 40 ï. Ó äðåâíèõ ñàêñîâ øèëëèíã îäíî âðåìÿ ñîäåðæàë òîëüêî 5 ïåíñîâ; è ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåðîÿòíûì, ÷òî îí áûë ó íèõ ñòîëü æå íåóñòîé÷èâ, êàê è ó èõ ñîñåäåé, äðåâíèõ ôðàíêîâ. Ñî âðåìåíè Êàðëà Âåëèêîãî ó ôðàíöóçîâ è ñî âðåìåíè Âèëüãåëüìà Çàâîåâàòåëÿ ó àíãëè÷àí ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó ôóíòîì, øèëëèíãîì è ïåííè óñòàíîâèëèñü, ïî-âèäèìîìó, òàêèå æå, êàê è â íàñòîÿùåå âðåìÿ, õîòÿ ñòîèìîñòü èõ áûëà ñîâñåì äðóãàÿ. Èáî âî âñåõ ñòðàíàõ ìèðà, êàê ÿ ïîëàãàþ, ñêóïîñòü è íåñïðàâåäëèâîñòü ãîñóäàðåé è ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè, çëîóïîòðåáëÿâøèõ äîâåðèåì ñâîèõ ïîääàííûõ, ïîñòåïåííî óìåíüøèëè äåéñòâèòåëüíîå ñîäåðæàíèå ìåòàëëà, ïåðâîíà÷àëüíî ñîäåðæàâøååñÿ â èõ ìîíåòàõ. Ðèìñêèé àññ â ïîñëåäíèå âðåìåíà ðåñïóáëèêè áûë óìåíüøåí äî 1/24 ÷àñòè ñâîåé ïåðâîíà÷àëüíîé ñòîèìîñòè è ñòàë âåñèòü òîëüêî ïîë-óíöèè âìåñòî ôóíòà. Àíãëèéñêèé ôóíò è ïåííè ñîäåðæàò â íàñòîÿùåå âðåìÿ òîëüêî îêîëî òðåòè, øîòëàíäñêèå ôóíò è ïåííè — îêîëî 1/36, à ôðàíöóçñêèå ôóíò è ïåííè — îêîëî 1/66 ÷àñòè ñâîåé ïåðâîíà÷àëüíîé ñòîèìîñòè. Ïîñðåäñòâîì òàêèõ îïåðàöèé ãîñóäàðè è ïðàâèòåëüñòâà ïîëó÷àëè, êàê êàçàëîñü, âîçìîæíîñòü óïëà÷èâàòü ñâîè äîëãè è âûïîëíÿòü ñâîè îáÿçàòåëüñòâà ïðè ïîìîùè ìåíüøåãî êîëè÷åñòâà ñåðåáðà, ÷åì òðåáîâàëîñü áû áåç òàêîé ïîääåëêè. Îäíàêî ýòî áûëà òîëüêî âèäèìîñòü, èáî èõ êðåäèòîðû * Ñìèò îòëè÷àåò òðîéñêèé ôóíò (Troyes pound) îò òàóýðñêîãî ôóíòà (Tower pound). Ïîä òðîéñêèì ôóíòîì ïîíèìàåòñÿ èçâåñòíàÿ ìåðà âåñà, óïîòðåáëÿåìàÿ äî ñèõ ïîð ïðè âçâåøèâàíèè çîëîòà è ñåðåáðà. ×òî êàñàåòñÿ òåðìèíà Tower pound, òî ðóññêèé ïåðåâîä÷èê Ñìèòà Ï.À. Áèáèêîâ (Ñìèò À. Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ. ÑÏá., 1866), ïî îáðàçöó ôðàíöóçñêîãî ïåðåâîäà, ïåðåäàë åãî êàê «òóðñêèé ôóíò». Íà ñàìîì æå äåëå Ñìèò, ïî-âèäèìîìó, èìååò â âèäó âåñîâóþ åäèíèöó, óïîòðåáëÿâøóþñÿ â òî âðåìÿ íà ìîíåòíîì äâîðå â Òàóýðå, îòêóäà è íàçâàíèå òàóýðñêèé ôóíò. Ñð. Rogers. History of agriculture and prices in England. Vol. I. 1866. P. 173.

86

ÊÍÈÃÀ I


ôàêòè÷åñêè îêàçûâàëèñü îáìàíóòûìè è ëèøàëèñü ÷àñòè òîãî, ÷òî èì ñëåäîâàëî ïîëó÷èòü. Âñå äðóãèå äîëæíèêè â ãîñóäàðñòâå ïîëó÷àëè òàêóþ æå ïðèâèëåãèþ è ìîãëè òåïåðü ïîãàøàòü äîëãè, ñäåëàííûå èìè â ñòàðîé ìîíåòå, òàêîé æå íîìèíàëüíîé ñóììîé íîâîé è èñïîð÷åííîé ìîíåòû. Ïîýòîìó ïîäîáíûå îïåðàöèè âñåãäà îêàçûâàëèñü âûãîäíûìè äëÿ äîëæíèêîâ è ðàçîðèòåëüíûìè äëÿ êðåäèòîðîâ; íåðåäêî îíè ïðîèçâîäèëè áîëåå çíà÷èòåëüíûå ðàññòðîéñòâà è âñåîáùèå ïîòðÿñåíèÿ â èìóùåñòâåííîì ñîñòîÿíèè ÷àñòíûõ ëèö, ÷åì ïîòðÿñåíèÿ, ïîðîæäàåìûå âåëèêèìè îáùåñòâåííûìè áåäñòâèÿìè. Òàêèì îáðàçîì, ó âñåõ öèâèëèçîâàííûõ íàðîäîâ äåíüãè ñòàëè âñåîáùèì îðóäèåì òîðãîâëè, ïðè ïîñðåäñòâå êîòîðîãî ïðîäàþòñÿ è ïîêóïàþòñÿ âñÿêîãî ðîäà òîâàðû èëè æå îáìåíèâàþòñÿ îäèí íà äðóãîé. Òåïåðü ÿ ïðèñòóïëþ ê âûÿñíåíèþ ïðàâèë, ñîãëàñíî êîòîðûì ëþäè îáìåíèâàþò òîâàðû äðóã íà äðóãà èëè çà äåíüãè. Ýòè ïðàâèëà îïðåäåëÿþò òàê íàçûâàåìóþ îòíîñèòåëüíóþ, èëè ìåíîâóþ, ñòîèìîñòü òîâàðà. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî ñëîâî ñòîèìîñòü èìååò äâà ðàçëè÷íûõ çíà÷åíèÿ: èíîãäà îíî îáîçíà÷àåò ïîëåçíîñòü êàêîãî-íèáóäü ïðåäìåòà, à èíîãäà âîçìîæíîñòü ïðèîáðåòåíèÿ äðóãèõ ïðåäìåòîâ, êîòîðóþ äàåò îáëàäàíèå äàííûì ïðåäìåòîì. Ïåðâóþ ìîæíî íàçâàòü ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòüþ, âòîðóþ — ìåíîâîé ñòîèìîñòüþ. Ïðåäìåòû, îáëàäàþùèå âåñüìà áîëüøîé ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòüþ, ÷àñòî èìåþò ñîâñåì íåáîëüøóþ ìåíîâóþ ñòîèìîñòü èëè äàæå ñîâñåì åå íå èìåþò; íàïðîòèâ, ïðåäìåòû, èìåþùèå î÷åíü áîëüøóþ ìåíîâóþ ñòîèìîñòü, ÷àñòî èìåþò ñîâñåì íåáîëüøóþ ïîòðåáèòåëüíóþ èëè ñîâñåì åå íå èìåþò. Íåò íè÷åãî ïîëåçíåå âîäû, íî íà íåå ïî÷òè íè÷åãî íåëüçÿ êóïèòü, ïî÷òè íè÷åãî íåëüçÿ ïîëó÷èòü â îáìåí íà íåå. Íàïðîòèâ, àëìàç ïî÷òè íå èìååò íèêàêîé ïîòðåáèòåëüíîé ñòîèìîñòè, íî ÷àñòî â îáìåí íà íåãî ìîæíî ïîëó÷èòü î÷åíü áîëüøîå êîëè÷åñòâî äðóãèõ òîâàðîâ. Äëÿ âûÿñíåíèÿ îñíîâíûõ ïðàâèë, îïðåäåëÿþùèõ ìåíîâóþ ñòîèìîñòü òîâàðîâ, ÿ ïîïûòàþñü ïîêàçàòü: âî-ïåðâûõ, êàêîâî äåéñòâèòåëüíîå ìåðèëî ýòîé ìåíîâîé ñòîèìîñòè, èëè â ÷åì ñîñòîèò äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà âñåõ òîâàðîâ; âî-âòîðûõ, èç êàêèõ ÷àñòåé ñîñòîèò ýòà äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà; è, íàêîíåö, êàêèå ïðè÷èíû ïîâûøàþò èíîãäà íåêîòîðûå èëè âñå ÷àñòè ýòîé öåíû íàä åå åñòåñòâåííûì èëè îáû÷íûì óðîâíåì, à èíîãäà ïîíèæàþò åå íèæå ýòîãî óðîâíÿ; èëè êàêèå ïðè÷èíû èíîãäà ïðåïÿòñòâóþò òî÷íîìó ñîâïàäåíèþ ðûíî÷íîé öåíû, ò. å. ôàêòè÷åñêîé öåíû òîâàðîâ, ñ èõ åñòåñòâåííîé öåíîé. Ýòè òðè âîïðîñà ÿ ïîïûòàþñü âûÿñíèòü ñî âñåé âîçìîæíîé ïîëíîòîé è ÿñíîñòüþ â òðåõ ïîñëåäóþùèõ ãëàâàõ, ïðè÷åì äîëæåí âåñüìà ñåðüåçíî ïðîñèòü ó ÷èòàòåëÿ âíèìàíèÿ è òåðïåíèÿ: òåðïåíèÿ — äëÿ ðàññìîòðåíèÿ ïîäðîáíîñòåé, êîòîðûå ìîãóò â íåêîòîðûõ ìåñòàõ ïîêàçàòüñÿ, ìîæåò áûòü, èçëèøíå óòîìèòåëüíûìè; âíèìàíèÿ — äëÿ óñâîåíèÿ òîãî, ÷òî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ â íåêîòîðîé ñòåïåíè íåÿñíûì äàæå ïîñëå ñàìûõ îáñòîÿòåëüíûõ îáúÿñíåíèé, êàêèå ÿ â ñîñòîÿíèè äàòü. 87

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ß âñåãäà ïðåäïî÷èòàþ çàñëóæèòü óïðåê â íåäîñòàòêå êðàòêîñòè, ëèøü áû áûòü óâåðåííûì, ÷òî ìîå èçëîæåíèå ïîíÿòíî; îäíàêî, íåñìîòðÿ íà âñå ìîå ñòàðàíèå áûòü âîçìîæíî áîëåå ïîíÿòíûì, âîïðîñ âñå æå ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåäîñòàòî÷íî ðàçúÿñíåííûì ââèäó åãî ÷ðåçâû÷àéíî àáñòðàêòíîãî õàðàêòåðà.

Ãëàâà V Î ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÉ È ÍÎÌÈÍÀËÜÍÎÉ ÖÅÍÅ ÒÎÂÀÐÎÂ, ÈËÈ Î ÖÅÍÅ ÈÕ Â ÒÐÓÄÅ È ÖÅÍÅ ÈÕ Â ÄÅÍÜÃÀÕ àæäûé ÷åëîâåê áîãàò èëè áåäåí â çàâèñèìîñòè îò òîãî, â êàêîé ñòåïåíè îí ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ ïðåäìåòàìè íåîáõîäèìîñòè, óäîáñòâà è óäîâîëüñòâèÿ. Íî ïîñëå òîãî êàê óñòàíîâèëîñü ðàçäåëåíèå òðóäà, ñîáñòâåííûì òðóäîì ÷åëîâåê ìîæåò äîáûâàòü ëèøü î÷åíü íåáîëüøóþ ÷àñòü ýòèõ ïðåäìåòîâ: çíà÷èòåëüíî áîˆëüøóþ ÷àñòü èõ îí äîëæåí ïîëó÷àòü îò òðóäà äðóãèõ ëþäåé; è îí áóäåò áîãàò èëè áåäåí â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà òîãî òðóäà, êîòîðûì îí ìîæåò ðàñïîðÿæàòüñÿ èëè êîòîðîå îí ìîæåò êóïèòü. Ïîýòîìó ñòîèìîñòü âñÿêîãî òîâàðà äëÿ ëèöà, êîòîðîå îáëàäàåò èì è èìååò â âèäó íå èñïîëüçîâàòü åãî èëè ëè÷íî ïîòðåáèòü, à îáìåíÿòü íà äðóãèå ïðåäìåòû, ðàâíà êîëè÷åñòâó òðóäà, êîòîðîå îí ìîæåò êóïèòü íà íåãî èëè ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå. Òàêèì îáðàçîì, òðóä ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ äåéñòâèòåëüíîå ìåðèëî ìåíîâîé ñòîèìîñòè âñåõ òîâàðîâ. Äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà âñÿêîãî ïðåäìåòà, ò. å. òî, ÷òî êàæäûé ïðåäìåò äåéñòâèòåëüíî ñòîèò òîìó, êòî õî÷åò ïðèîáðåñòè åãî, åñòü òðóä è óñèëèÿ, íóæíûå äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ýòîãî ïðåäìåòà. Äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü âñÿêîãî ïðåäìåòà äëÿ ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïðèîáðåë åãî è êîòîðûé õî÷åò ïðîäàòü åãî èëè îáìåíÿòü íà êàêîé-ëèáî äðóãîé ïðåäìåò, ñîñòîèò â òðóäå è óñèëèÿõ, îò êîòîðûõ îí ìîæåò èçáàâèòü ñåáÿ è êîòîðûå îí ìîæåò âîçëîæèòü íà äðóãèõ ëþäåé. Òî, ÷òî ïîêóïàåòñÿ íà äåíüãè èëè ïðèîáðåòàåòñÿ â îáìåí íà äðóãèå ïðåäìåòû, ïðèîáðåòàåòñÿ òðóäîì â òàêîé æå ìåðå, êàê è ïðåäìåòû, ïðèîáðåòàåìûå íàøèì ñîáñòâåííûì òðóäîì. Â ñàìîì äåëå, ýòè äåíüãè èëè òîâàðû ñáåðåãàþò íàì ýòîò òðóä. Îíè ñîäåðæàò ñòîèìîñòü èçâåñòíîãî êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðîå ìû îáìåíèâàåì íà òî, ÷òî, ïî íàøåìó ïðåäïîëîæåíèþ, ñîäåðæèò â äàííîå âðåìÿ ñòîèìîñòü òàêîãî æå êîëè÷åñòâà òðóäà. Òðóä áûë ïåðâîíà÷àëüíîé öåíîé, ïåðâîíà÷àëüíîé ïîêóïíîé ñóììîé, êîòîðàÿ áûëà óïëà÷åíà çà âñå ïðåäìåòû. Íå íà çîëîòî èëè ñåðåáðî, à òîëüêî íà òðóä ïåðâîíà÷àëüíî áûëè ïðèîáðåòåíû âñå áîãàòñòâà ìèðà; ñòîèìîñòü èõ äëÿ òåõ, êòî âëàäååò èìè è êòî õî÷åò îáìåíÿòü èõ íà êàêèå-ëèáî íî88

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà V. Î äåéñòâèòåëüíîé è íîìèíàëüíîé öåíå òîâàðîâ...

âûå ïðîäóêòû, â òî÷íîñòè ðàâíà êîëè÷åñòâó òðóäà, êîòîðîå îí ìîæåò êóïèòü íà íèõ èëè ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå. Êàê ãîâîðèò Ãîááñ, áîãàòñòâî — ýòî ñèëà1. Íî ÷åëîâåê, êîòîðûé ïðèîáðåòàåò èëè ïîëó÷àåò ïî íàñëåäñòâó áîëüøîå ñîñòîÿíèå, íåîáÿçàòåëüíî ïðèîáðåòàåò âìåñòå ñ íèì èëè íàñëåäóåò ïîëèòè÷åñêóþ, ãðàæäàíñêóþ èëè âîåííóþ âëàñòü. Åãî ñîñòîÿíèå, ìîæåò áûòü, äàåò åìó ñðåäñòâà ïðèîáðåñòè òó èëè äðóãóþ, íî îäíî ëèøü îáëàäàíèå ýòèì ñîñòîÿíèåì íå äàåò åìó íåïðåìåííî òàêóþ âëàñòü. Îáëàäàíèå ýòèì ñîñòîÿíèåì äàåò åìó íåìåäëåííî è íåïîñðåäñòâåííî ëèøü âîçìîæíîñòü ïîêóïàòü, ðàñïîëàãàòü âñåì òðóäîì èëè âñåì ïðîäóêòîì òðóäà, êîòîðûé èìååòñÿ íà ðûíêå. Áîãàòñòâî åãî áîëåå èëè ìåíåå âåëèêî â ïðÿìîì ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçìåðàìè ýòîé âîçìîæíîñòè, ò. å. ñ êîëè÷åñòâîì òðóäà äðóãèõ ëþäåé, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, ñ êîëè÷åñòâîì ïðîäóêòà òðóäà äðóãèõ ëþäåé, êîòîðîå îí áëàãîäàðÿ ñâîåìó áîãàòñòâó ìîæåò êóïèòü èëè ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå. Ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü âñÿêîãî ïðåäìåòà äîëæíà áûòü âñåãäà â òî÷íîñòè ðàâíà ðàçìåðó òîé âëàñòè, êîòîðóþ äàííûé ïðåäìåò äàåò ñâîåìó îáëàäàòåëþ. Îäíàêî, õîòÿ òðóä ÿâëÿåòñÿ äåéñòâèòåëüíûì ìåðèëîì ìåíîâîé ñòîèìîñòè âñåõ òîâàðîâ, ñòîèìîñòü èõ îáû÷íî ðàñöåíèâàåòñÿ íå â òðóäå. ×àñòî áûâàåò òðóäíî óñòàíîâèòü îòíîøåíèå ìåæäó äâóìÿ ðàçëè÷íûìè êîëè÷åñòâàìè òðóäà. Âðåìÿ, çàòðà÷åííîå íà äâå ðàçëè÷íûå ðàáîòû, íå âñåãäà ñàìî ïî ñåáå îïðåäåëÿåò ýòî âçàèìîîòíîøåíèå. Â ðàñ÷åò äîëæíà áûòü ïðèíÿòà òàêæå ðàçëè÷íàÿ ñòåïåíü çàòðà÷åííûõ óñèëèé è íåîáõîäèìîãî èñêóññòâà. Îäèí ÷àñ êàêîé-íèáóäü òÿæåëîé ðàáîòû ìîæåò çàêëþ÷àòü â ñåáå áîëüøå òðóäà, ÷åì äâà ÷àñà ëåãêîé ðàáîòû; òî÷íî òàê æå îäèí ÷àñ çàíÿòèÿ òàêèì ðåìåñëîì, îáó÷åíèå êîòîðîìó ïîòðåáîâàëî äåñÿòü ëåò òðóäà, ìîæåò ñîäåðæàòü â ñåáå áîëüøå òðóäà, ÷åì ðàáîòà â òå÷åíèå ìåñÿöà â êàêîì-íèáóäü îáû÷íîì çàíÿòèè, íå òðåáóþùåì îáó÷åíèÿ. Íå ëåãêî íàéòè òî÷íîå ìåðèëî äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñòåïåíè òðóäíîñòè èëè ëîâêîñòè. Ïðàâäà, îáû÷íî ïðè îáìåíå ïðîäóêòîâ ðàçëè÷íûõ âèäîâ òðóäà ïðèíèìàåòñÿ âî âíèìàíèå ñòåïåíü òðóäíîñòè è ëîâêîñòè. Îäíàêî ïðè ýòîì íå èìååòñÿ íèêàêîãî òî÷íîãî ìåðèëà, è äåëî ðåøàåò ðûíî÷íàÿ êîíêóðåíöèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òîé ãðóáîé ñïðàâåäëèâîñòüþ, êîòîðàÿ, íå áóäó÷è âïîëíå òî÷íîé, äîñòàòî÷íà âñå æå äëÿ îáû÷íûõ æèòåéñêèõ äåë. Ïîìèìî òîãî, òîâàðû ãîðàçäî ÷àùå îáìåíèâàþòñÿ, à ïîòîìó è ñðàâíèâàþòñÿ ñ äðóãèìè òîâàðàìè, ÷åì ñ òðóäîì. Ïîýòîìó áîëåå åñòåñòâåííûì ÿâëÿåòñÿ ðàñöåíèâàòü èõ ìåíîâóþ ñòîèìîñòü êîëè÷åñòâîì êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî òîâàðà, à íå êîëè÷åñòâîì òðóäà, êîòîðîå ìîæíî íà íèõ êóïèòü. Ê òîìó æå áîëüøèíñòâî ëþäåé ëó÷øå ïîíèìàåò, ÷òî îçíà÷àåò îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî êàêîãî-íèáóäü òîâàðà, ÷åì îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî òðóäà. Ïåðâîå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îñÿçàòåëüíûé ïðåäìåò, 1

«Leviathan», part. I, ñh. 10.

89

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òîãäà êàê âòîðîå — àáñòðàêòíîå ïîíÿòèå, êîòîðîå õîòÿ è ìîæåò áûòü îáúÿñíåíî, íî íå îòëè÷àåòñÿ òàêîþ ïðîñòîòîþ è î÷åâèäíîñòüþ. Ñ òåõ ïîð êàê ïðåêðàòèëàñü ìåíîâàÿ òîðãîâëÿ è äåíüãè ñäåëàëèñü îáùåïðèíÿòûì ñðåäñòâîì òîðãîâëè, êàæäûé îòäåëüíûé òîâàð ãîðàçäî ÷àùå îáìåíèâàåòñÿ íà äåíüãè, ÷åì íà êàêîé áû òî íè áûëî äðóãîé òîâàð. Ìÿñíèê ðåäêî òàùèò ñâîåãî áûêà èëè áàðàíà ê áóëî÷íèêó èëè ïèâîâàðó äëÿ òîãî, ÷òîáû îáìåíÿòü èõ íà õëåá èëè íà ïèâî; îí îòïðàâëÿåòñÿ ñ íèìè íà ðûíîê, ãäå âûìåíèâàåò èõ íà äåíüãè, à çàòåì îáìåíèâàåò ýòè äåíüãè íà õëåá è íà ïèâî. Êîëè÷åñòâî äåíåã, êîòîðîå îí ïîëó÷àåò çà íèõ, îïðåäåëÿåò â ñâîþ î÷åðåäü êîëè÷åñòâî õëåáà è ïèâà, êîòîðîå îí ìîæåò çàòåì êóïèòü. Ïîýòîìó äëÿ íåãî ãîðàçäî åñòåñòâåííåå è ïðîùå ðàñöåíèâàòü èõ ñòîèìîñòü ïî êîëè÷åñòâó äåíåã — òîâàðà, íà êîòîðûé îí íåïîñðåäñòâåííî âûìåíèâàåò èõ, ÷åì ïî êîëè÷åñòâó õëåáà è ïèâà — òîâàðîâ, íà êîòîðûå îí ìîæåò îáìåíÿòü èõ òîëüêî ïðè ïîñðåäñòâå òðåòüåãî òîâàðà. Ïðîùå ñêàçàòü, ÷òî ìÿñî ñòîèò òðè èëè ÷åòûðå ïåíñà çà ôóíò, ÷åì ñêàçàòü, ÷òî îíî ñòîèò òðè èëè ÷åòûðå ôóíòà õëåáà èëè òðè èëè ÷åòûðå êâàðòû ïèâà. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü êàæäîãî òîâàðà ÷àùå ðàñöåíèâàåòñÿ ïî êîëè÷åñòâó äåíåã, ÷åì ïî êîëè÷åñòâó òðóäà èëè êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî òîâàðà, êîòîðîå ìîæíî ïîëó÷èòü â îáìåí íà íåãî. Îäíàêî, ïîäîáíî âñåì äðóãèì òîâàðàì, çîëîòî è ñåðåáðî ìåíÿþòñÿ â ñâîåé ñòîèìîñòè: îíè áûâàþò òî äåøåâëå, òî äîðîæå, èõ òî ëåã÷å, òî òðóäíåå êóïèòü. Êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå ìîæíî ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå èëè êóïèòü íà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ, èëè êîëè÷åñòâî äðóãèõ òîâàðîâ, êîòîðîå ìîæíî âûìåíÿòü íà íèõ, âñåãäà íàõîäèòñÿ â çàâèñèìîñòè îò îáèëèÿ èëè ñêóäîñòè ðàçðàáàòûâàåìûõ â äàííîå âðåìÿ ðóäíèêîâ. Â XVI ñòîëåòèè îòêðûòèå áîãàòûõ ðóäíèêîâ â Àìåðèêå óìåíüøèëî â Åâðîïå ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà ïðèáëèçèòåëüíî íà öåëóþ òðåòü. Òàê êàê äîáû÷à ýòèõ ìåòàëëîâ èç ðóäíèêîâ è äîñòàâêà èõ íà ðûíîê ñòîèëè òåïåðü ìåíüøåãî òðóäà, òî, ïîïàäàÿ íà ðûíîê, çîëîòî è ñåðåáðî ìîãëè óæå êóïèòü ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà. È ýòà, ïîæàëóé, âåëè÷àéøàÿ ðåâîëþöèÿ â ñòîèìîñòè çîëîòà è ñåðåáðà îòíþäü íå åäèíñòâåííàÿ èçâåñòíàÿ â èñòîðèè. Ïîäîáíî òîìó êàê åñòåñòâåííûå ìåðû, âðîäå ñòóïíè, ëîêòÿ èëè ãîðñòè, ïîñòîÿííî ìåíÿþùèåñÿ â ñâîèõ ðàçìåðàõ, íèêîãäà íå ìîãóò ñëóæèòü òî÷íûì ìåðèëîì êîëè÷åñòâà äðóãèõ ïðåäìåòîâ, òàê è òîâàð, êîòîðûé ñàì ïîñòîÿííî ïîäâåðãàåòñÿ êîëåáàíèÿì â ñâîåé ñòîèìîñòè, íèêîèì îáðàçîì íå ìîæåò áûòü òî÷íûì ìåðèëîì ñòîèìîñòè äðóãèõ òîâàðîâ. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî âî âñå âðåìåíà è âî âñåõ ìåñòàõ îäèíàêîâûå êîëè÷åñòâà òðóäà èìåëè âñåãäà îäèíàêîâóþ ñòîèìîñòü äëÿ ðàáî÷åãî. Ïðè îáû÷íîì ñîñòîÿíèè ñâîåãî çäîðîâüÿ, ñèëû è ñïîñîáíîñòåé, ïðè îáû÷íîé ñòåïåíè èñêóññòâà è ëîâêîñòè îí âñåãäà äîëæåí ïîæåðòâîâàòü òîé æå ñàìîé äîëåé ñâîåãî äîñóãà, ñâîåé ñâîáîäû è ñïîêîéñòâèÿ. Öåíà, êîòîðóþ îí óïëà÷èâàåò, âñåãäà îñòàåòñÿ íåèçìåííîé, êàêîâî áû íè áûëî êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, êîòîðîå îí ïîëó÷àåò â îáìåí çà ñâîé òðóä. Ïðàâäà, îí ìî90

ÊÍÈÃÀ I


æåò èíîãäà êóïèòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî ýòèõ òîâàðîâ, èíîãäà ìåíüøåå, íî â äàííîì ñëó÷àå èçìåíÿåòñÿ ñòîèìîñòü ýòèõ òîâàðîâ, à íå ñòîèìîñòü òðóäà, íà êîòîðûé îíè ïîêóïàþòñÿ. Âî âñå âðåìåíà è ïîâñþäó äîðîãèì ñ÷èòàëîñü òî, ÷òî òðóäíî äîñòàòü èëè íà ïðèîáðåòåíèå ÷åãî òðåáóåòñÿ áîëüøå òðóäà, à äåøåâûì òî, ÷òî ëåã÷å äîñòàòü èëè ÷òî òðåáóåò çàòðàòû ìåíüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà. Òàêèì îáðàçîì, îäèí ëèøü òðóä, ñòîèìîñòü êîòîðîãî íèêîãäà íå ìåíÿåòñÿ, ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì è äåéñòâèòåëüíûì ìåðèëîì, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî âî âñå âðåìåíà è âî âñåõ ìåñòàõ ìîæíî áûëî ðàñöåíèâàòü è ñðàâíèâàòü ñòîèìîñòü âñåõ òîâàðîâ. Èìåííî òðóä ñîñòàâëÿåò èõ äåéñòâèòåëüíóþ öåíó, à äåíüãè ñîñòàâëÿþò ëèøü èõ íîìèíàëüíóþ öåíó. Íî õîòÿ ðàâíûå êîëè÷åñòâà òðóäà èìåþò âñåãäà îäèíàêîâóþ ñòîèìîñòü äëÿ ðàáîòíèêà, îäíàêî äëÿ åãî íàíèìàòåëÿ îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ òî áîˆ ëüøóþ, òî ìåíüøóþ ñòîèìîñòü. Îí ïîêóïàåò ýòè êîëè÷åñòâà òðóäà òî çà áîëüøåå, òî çà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, è åìó ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî öåíà òðóäà ìåíÿåòñÿ òàê æå, êàê è öåíà âñåõ äðóãèõ ïðåäìåòîâ. Â îäíèõ ñëó÷àÿõ îíà êàæåòñÿ åìó äîðîãîé, à â äðóãèõ äåøåâîé. Íî â äåéñòâèòåëüíîñòè èìåííî òîâàðû äåøåâû â îäíîì ñëó÷àå è äîðîãè â äðóãîì. Òàêèì îáðàçîì, â ýòîì îáû÷íîì ñìûñëå ìîæíî ãîâîðèòü, ÷òî òðóä, ïîäîáíî òîâàðàì, îáëàäàåò äåéñòâèòåëüíîé è íîìèíàëüíîé öåíîé. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî åãî äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà ñîñòîèò â êîëè÷åñòâå ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâà, êîòîðûå äàþòñÿ çà íåãî, à íîìèíàëüíàÿ öåíà ñîñòîèò â êîëè÷åñòâå äåíåã. Ðàáî÷èé áûâàåò áîãàò èëè áåäåí, îí õîðîøî èëè ïëîõî âîçíàãðàæäàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò äåéñòâèòåëüíîé, à íå íîìèíàëüíîé öåíû åãî òðóäà. Ðàçëè÷èå ìåæäó äåéñòâèòåëüíîé è íîìèíàëüíîé öåíîé òîâàðîâ è òðóäà èìååò íå òîëüêî ÷èñòî òåîðåòè÷åñêîå çíà÷åíèå, íî íåðåäêî èìååò è âàæíîå ïðàêòè÷åñêîå çíà÷åíèå. Îäíà è òà æå äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà âñåãäà èìååò îäíó è òó æå ñòîèìîñòü, íî ââèäó êîëåáàíèÿ ñòîèìîñòè çîëîòà è ñåðåáðà îäíà è òà æå íîìèíàëüíàÿ öåíà ìîæåò èìåòü âåñüìà ðàçëè÷íûå ñòîèìîñòè. Ïîýòîìó åñëè ïðîäàåòñÿ êàêîå-íèáóäü èìåíèå ñ îáåñïå÷åíèåì ïðîäàâöó ïîñòîÿííîé ðåíòû, òî ïðè æåëàíèè, ÷òîáû ýòà ðåíòà âñåãäà ñîõðàíÿëà îäíó è òó æå ñòîèìîñòü, äëÿ ñåìåéñòâà, â ïîëüçó êîòîðîãî óñòàíàâëèâàåòñÿ ýòà ðåíòà, âàæíî, ÷òîáû îíà íå áûëà âûðàæåíà â êàêîé-ëèáî îïðåäåëåííîé ñóììå äåíåã. Äåéñòâèòåëüíî, â òàêîì ñëó÷àå ñòîèìîñòü ýòîé ðåíòû ïîäâåðãàëàñü áû äâîÿêîãî ðîäà êîëåáàíèÿì: âî-ïåðâûõ, òåì, êîòîðûå îáóñëîâëèâàþòñÿ êîëåáàíèÿìè êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà, ñîäåðæàùåãîñÿ â ðàçëè÷íûå ýïîõè â ìîíåòå îäíîãî è òîãî æå íàèìåíîâàíèÿ; è, âî-âòîðûõ, òåì, êîòîðûå îáóñëîâëèâàþòñÿ ðàçëè÷èåì ñòîèìîñòè îäèíàêîâûõ êîëè÷åñòâ çîëîòà è ñåðåáðà â ðàçíîå âðåìÿ. Ãîñóäàðè è ïðàâèòåëüñòâà íåðåäêî âîîáðàæàëè, ÷òî â äàííûé ìîìåíò èì âûãîäíî óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî ÷èñòîãî ìåòàëëà, ñîäåðæàùåãîñÿ â èõ ìîíåòå, íî èì ðåäêî ïðèõîäèëî â ãîëîâó óâåëè÷èâàòü åãî. 91

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ß ïîýòîìó äóìàþ, ÷òî êîëè÷åñòâî ìåòàëëà, ñîäåðæàùåãîñÿ â ìîíåòàõ âñåõ íàðîäîâ, ïî÷òè íåïðåðûâíî óìåíüøàëîñü è âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü óâåëè÷èâàëîñü. Òàêèå èçìåíåíèÿ ïî÷òè âñåãäà âåäóò ê óìåíüøåíèþ ñòîèìîñòè äåíåæíûõ ðåíò. Îòêðûòèå ðóäíèêîâ â Àìåðèêå óìåíüøèëî ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà â Åâðîïå. Êàê îáûêíîâåííî ïîëàãàþò, — õîòÿ, äóìàåòñÿ ìíå, áåçäîêàçàòåëüíî, — ýòî óìåíüøåíèå âñå åùå ïîñòåïåííî ïðîäîëæàåòñÿ è êàê áóäòî áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ åùå â òå÷åíèå çíà÷èòåëüíîãî âðåìåíè. Åñëè ýòî âåðíî, òî òàêèå èçìåíåíèÿ â ñòîèìîñòè çîëîòà è ñåðåáðà ñêîðåå óìåíüøàò ñòîèìîñòü äåíåæíûõ ðåíò, ÷åì óâåëè÷àò èõ, äàæå åñëè ïëàòà èõ áóäåò âûãîâîðåíà íå â îïðåäåëåííîì êîëè÷åñòâå ìîíåò òîãî èëè äðóãîãî íàèìåíîâàíèÿ (íàïðèìåð, ñòîëüêî-òî ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ), à â îïðåäåëåííîì êîëè÷åñòâå óíöèé ÷èñòîãî ñåðåáðà èëè ñåðåáðà îïðåäåëåííîé ïðîáû. Ðåíòû, óñòàíîâëåííûå â çåðíå, ãîðàçäî ëó÷øå ñîõðàíèëè ñâîþ ñòîèìîñòü, ÷åì ðåíòû, óñòàíîâëåííûå â äåíüãàõ, äàæå åñëè ÷åêàíêà ìîíåòû íå èçìåíèëàñü. Â 18-é ãîä ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû áûëî èçäàíî ðàñïîðÿæåíèå, ÷òîáû òðåòüÿ ÷àñòü ðåíòû ïî àðåíäíûì äîãîâîðàì, çàêëþ÷àåìûì óíèâåðñèòåòñêèìè êîëëåãèÿìè, óñòàíàâëèâàëàñü â çåðíå è âûïëà÷èâàëàñü ëèáî íàòóðîé, ëèáî ñîîòâåòñòâåííî ôàêòè÷åñêîé öåíå çåðíà íà áëèæàéøåì ðûíêå. Äåíüãè îò ðåàëèçàöèè ýòîé íàòóðàëüíîé äîëè ðåíòû è ïåðâîíà÷àëüíî ñîñòàâëÿâøèå ëèøü òðåòüþ ÷àñòü âñåé ðåíòû, â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïî ñëîâàì ä-ðà Áëýêñòîíà, îáû÷íî âäâîå áîëüøå òîé ñóììû, êîòîðàÿ ïîëó÷àåòñÿ îò îñòàëüíûõ äâóõ òðåòåé. Ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó ñîîáùåíèþ ñòàðèííûå äåíåæíûå ðåíòû óíèâåðñèòåòñêèõ êîëëåãèé óìåíüøèëèñü äî ÷åòâåðòîé ÷àñòè ñâîåé ïðåæíåé ñòîèìîñòè èëè ñòîÿò íåìíîãî áîëüøå ÷åòâåðòîé ÷àñòè òîãî êîëè÷åñòâà çåðíà, êîòîðîìó îíè ðàíüøå ðàâíÿëèñü ïî ñòîèìîñòè. Íî ñî âðåìåíè ïðàâëåíèÿ Ôèëèïïà è Ìàðèè êà÷åñòâî àíãëèéñêîé ìîíåòû ïîäâåðãëîñü íåáîëüøèì èçìåíåíèÿì, à ìîæåò áûòü, è ñîâñåì íå èçìåíÿëîñü, è ïîòîìó îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî ôóíòîâ, øèëëèíãîâ è ïåíñîâ ñîäåðæàëî âñå âðåìÿ ïî÷òè íåèçìåííîå êîëè÷åñòâî ÷èñòîãî ñåðåáðà. Òàêèì îáðàçîì, ýòî óìåíüøåíèå ñòîèìîñòè äåíåæíûõ ðåíò óíèâåðñèòåòñêèõ êîëëåãèé îáóñëîâëåíî èñêëþ÷èòåëüíî óìåíüøåíèåì ñòîèìîñòè ñåðåáðà. Êîãäà óìåíüøåíèå ñòîèìîñòè ñåðåáðà ñîåäèíÿåòñÿ ñ óìåíüøåíèåì êîëè÷åñòâà åãî, ñîäåðæàùåãîñÿ â ìîíåòå îäíîãî è òîãî æå íàèìåíîâàíèÿ, ïîòåðè ÷àñòî áûâàþò åùå áîëüøå. Â Øîòëàíäèè, ãäå óõóäøåíèå ìîíåòû èìåëî ìåñòî â ãîðàçäî áîˆëüøèõ ðàçìåðàõ, ÷åì êîãäà áû òî íè áûëî â Àíãëèè, è âî Ôðàíöèè, ãäå îíî ïðîèçâîäèëîñü â åùå áîˆëüøèõ ðàçìåðàõ, ÷åì äàæå â Øîòëàíäèè, íåêîòîðûå ñòàðèííûå ðåíòû, ïåðâîíà÷àëüíî èìåâøèå çíà÷èòåëüíóþ ñòîèìîñòü, ñâåëèñü, òàêèì îáðàçîì, ïî÷òè ê íóëþ. Â îòäàëåííûå äðóã îò äðóãà ýïîõè îäèíàêîâûå êîëè÷åñòâà òðóäà ìîæíî ñêîðåå ïðèîáðåñòè çà îäèíàêîâûå êîëè÷åñòâà õëåáà — ýòîãî ãëàâíîãî ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáî÷åãî, ÷åì çà ðàâíûå êîëè÷åñòâà 92

ÊÍÈÃÀ I


çîëîòà è ñåðåáðà èëè âîîáùå êàêîãî-ëèáî äðóãîãî òîâàðà. Ââèäó ýòîãî ðàâíûå êîëè÷åñòâà çåðíà ñêîðåå ñîõðàíÿò â îòäàëåííûå äðóã îò äðóãà ýïîõè îäíó è òó æå äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü èëè áóäóò äàâàòü âîçìîæíîñòü åãî îáëàäàòåëþ êóïèòü èëè ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå ïðèáëèçèòåëüíî òî æå ñàìîå êîëè÷åñòâî òðóäà äðóãèõ ëþäåé. ß ãîâîðþ, ÷òî õëåá «ñêîðåå» ñîõðàíèò ñâîþ ñòîèìîñòü, ÷åì ïî÷òè âñå äðóãèå òîâàðû, òàê êàê äàæå ðàâíûå êîëè÷åñòâà õëåáà òîæå íå ñîõðàíÿþò âïîëíå îäíó è òó æå ñòîèìîñòü. Ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ òðóäà, èëè äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà òðóäà, êàê ÿ ïîñòàðàþñü ïîêàçàòü â äàëüíåéøåì, ïîäâåðãàþòñÿ çíà÷èòåëüíûì èçìåíåíèÿì â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ; èõ ðàçìåðû áûâàþò áîëåå çíà÷èòåëüíû â îáùåñòâå, ïðîãðåññèðóþùåì íà ïóòè ê áîãàòñòâó, ÷åì â îáùåñòâå, êîòîðîå íå ïðîãðåññèðóåò, à â ýòîì ïîñëåäíåì çíà÷èòåëüíåå, ÷åì â îáùåñòâå, êëîíÿùåìñÿ ê óïàäêó. Íî ëþáîé äðóãîé òîâàð áóäåò îáìåíèâàòüñÿ âî âñÿêîå âðåìÿ íà áîëüøåå èëè ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà íåîáõîäèìûõ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, íà êîòîðûå îí â äàííîå âðåìÿ ìîæåò áûòü îáìåíåí. Ïîýòîìó ðåíòà, óñòàíîâëåííàÿ â çåðíå, èçìåíÿåòñÿ òîëüêî ñîîòâåòñòâåííî èçìåíåíèÿì êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðîå ìîæíî êóïèòü çà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî çåðíà, òîãäà êàê ðåíòà, óñòàíîâëåííàÿ âî âñÿêîì äðóãîì òîâàðå, ìåíÿåòñÿ íå òîëüêî â çàâèñèìîñòè îò êîëåáàíèé êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðîå ìîæíî êóïèòü çà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî çåðíà, íî è â çàâèñèìîñòè îò êîëåáàíèé êîëè÷åñòâà çåðíà, êîòîðîå ìîæíî ïðèîáðåñòè â îáìåí çà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî äàííîãî òîâàðà. Ïðè ýòîì ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî õîòÿ äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ðåíòû â çåðíå ãîðàçäî ìåíüøå èçìåíÿåòñÿ íà ïðîòÿæåíèè öåëîãî ñòîëåòèÿ, ÷åì äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü äåíåæíîé ðåíòû, íî èç ãîäà â ãîä îíà êîëåáëåòñÿ ãîðàçäî ñèëüíåå. Äåíåæíàÿ öåíà òðóäà, êàê ÿ ïîñòàðàþñü íèæå ïîêàçàòü, íå êîëåáëåòñÿ èç ãîäà â ãîä ñîîòâåòñòâåííî èçìåíåíèÿì äåíåæíîé öåíû çåðíà, à, ïî-âèäèìîìó, âåçäå ïðèñïîñîáëÿåòñÿ íå ê âðåìåííîé èëè ñëó÷àéíîé, à ê ñðåäíåé èëè îáû÷íîé öåíå ýòîãî íåîáõîäèìîãî ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ. Ñðåäíÿÿ æå èëè îáû÷íàÿ öåíà çåðíà â ñâîþ î÷åðåäü îïðåäåëÿåòñÿ, êàê ÿ òîæå ïîñòàðàþñü åùå ïîêàçàòü, ñòîèìîñòüþ ñåðåáðà, áîãàòñòâîì èëè ñêóäîñòüþ ðóäíèêîâ, ñíàáæàþùèõ ðûíîê ýòèì ìåòàëëîì, èëè êîëè÷åñòâîì òðóäà, êîòîðûé äîëæåí áûòü çàòðà÷åí, à ñëåäîâàòåëüíî, è êîëè÷åñòâîì çåðíà, êîòîðîå äîëæíî áûòü ïîòðåáëåíî, ÷òîáû äîñòàâèòü îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà èç ðóäíèêîâ íà ðûíîê. Ñòîèìîñòü ñåðåáðà, õîòÿ î÷åíü ñèëüíî êîëåáëåòñÿ íà ïðîòÿæåíèè öåëîãî ñòîëåòèÿ, ðåäêî ïîäâåðãàåòñÿ áîëüøèì èçìåíåíèÿì èç ãîäà â ãîä; íåðåäêî îíà äåðæèòñÿ íà îäíîì è òîì æå óðîâíå èëè íåçíà÷èòåëüíî èçìåíÿåòñÿ â òå÷åíèå öåëîãî ïîëóâåêà èëè äàæå öåëîãî ñòîëåòèÿ. Ïîýòîìó îáû÷íàÿ èëè ñðåäíÿÿ äåíåæíàÿ öåíà çåðíà ìîæåò îñòàâàòüñÿ íåèçìåííîé â òå÷åíèå ñòîëü äîëãîãî ïåðèîäà èëè æå èçìåíÿòüñÿ íåçíà÷èòåëüíî, à âìåñòå ñ íåé îñòàåòñÿ íåèçìåííîé èëè èçìåíÿåòñÿ íåçíà÷èòåëüíî äåíåæíàÿ öåíà òðóäà ïðè òîì 93

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


óñëîâèè, êîíå÷íî, ÷òî â äðóãèõ îòíîøåíèÿõ â îáùåñòâå íå èìåëè ìåñòà íèêàêèå ñåðüåçíûå ïåðåìåíû. Ìåæäó òåì âðåìåííàÿ è ñëó÷àéíàÿ öåíà õëåáà ÷àñòî ìîæåò áûòü â îäíîì ãîäó â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì â ïðåäûäóùåì, èëè êîëåáàòüñÿ, íàïðèìåð, îò 25 äî 50 øèëë. çà êâàðòåð. Íî êîãäà õëåá èìååò ýòó ïîñëåäíþþ öåíó, òî íå òîëüêî íîìèíàëüíàÿ, íî è äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ðåíòû â çåðíå áóäåò â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì ïðè öåíå â 25 øèëë., è áóäåò îáìåíèâàòüñÿ íà äâîéíîå êîëè÷åñòâî òðóäà èëè áîëüøèíñòâà äðóãèõ òîâàðîâ; äåíåæíàÿ æå öåíà òðóäà, à âìåñòå ñ íèì è áîëüøèíñòâà äðóãèõ âåùåé îñòàíåòñÿ íåèçìåííîé, íåñìîòðÿ íà ýòè êîëåáàíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, î÷åâèäíî, ÷òî òðóä ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì âñåîáùèì, ðàâíî êàê è åäèíñòâåííûì òî÷íûì ìåðèëîì ñòîèìîñòè, èëè åäèíñòâåííîé ìåðîé, ïîñðåäñòâîì êîòîðîé ìû ìîæåì ñðàâíèâàòü ìåæäó ñîáîþ ñòîèìîñòè ðàçëè÷íûõ òîâàðîâ âî âñå âðåìåíà è âî âñåõ ìåñòàõ. Êàê óæå áûëî óêàçàíî, ìû íå ìîæåì îïðåäåëÿòü äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü ðàçëè÷íûõ òîâàðîâ îò îäíîãî ñòîëåòèÿ ê äðóãîìó êîëè÷åñòâàìè ñåðåáðà, êîòîðûå äàþòñÿ çà íèõ. Ìû íå ìîæåì îïðåäåëÿòü åå îò îäíîãî ãîäà ê äðóãîìó êîëè÷åñòâàìè õëåáà. Íî êîëè÷åñòâàìè òðóäà ìû ìîæåì ñ âåëè÷àéøåé òî÷íîñòüþ îïðåäåëÿòü åå êàê îò ñòîëåòèÿ ê ñòîëåòèþ, òàê è îò îäíîãî ãîäà ê äðóãîìó. Äëÿ î÷åíü ïðîäîëæèòåëüíûõ ïåðèîäîâ âðåìåíè õëåá ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ëó÷øåå ìåðèëî, ÷åì ñåðåáðî, ïîòîìó ÷òî îò ñòîëåòèÿ ê ñòîëåòèþ îäèíàêîâûå êîëè÷åñòâà õëåáà îáìåíèâàþòñÿ ñêîðåå íà òî æå êîëè÷åñòâî òðóäà, íåæåëè ñåðåáðà. Íàïðîòèâ, îò îäíîãî ãîäà ê äðóãîìó ñåðåáðî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ëó÷øèì ìåðèëîì, ÷åì õëåá, ïîòîìó ÷òî îäèíàêîâûå êîëè÷åñòâà ñåðåáðà ñêîðåå ìîãóò áûòü îáìåíåíû íà îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî òðóäà. Õîòÿ ïðè óñòàíîâëåíèè âå÷íûõ ðåíò èëè äàæå ïðè âåñüìà äîëãîñðî÷íûõ àðåíäàõ, ìîæåò áûòü, è ïîëåçíî äåëàòü ðàçëè÷èÿ ìåæäó ðåàëüíîé è íîìèíàëüíîé öåíîé, íî îíî íå èìååò ïðàêòè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ ïðè ïîêóïêàõ è ïðîäàæàõ, ýòèõ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ è îáû÷íûõ ñäåëêàõ â ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè. Â äàííîå âðåìÿ è â äàííîì ìåñòå äåéñòâèòåëüíàÿ è íîìèíàëüíàÿ öåíà âñåõ òîâàðîâ òî÷íî ñîîòâåòñòâóåò îäíà äðóãîé. ×åì áîëüøå èëè ìåíüøå äåíåã âû ïîëó÷èòå, íàïðèìåð, íà ëîíäîíñêîì ðûíêå çà êàêîé-ëèáî òîâàð, òåì áîëüøåå èëè ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà âû ñìîæåòå ïðèîáðåñòè íà íèõ â äàííîå âðåìÿ è â äàííîì ìåñòå. Ïîýòîìó â îïðåäåëåííîå âðåìÿ è â îïðåäåëåííîì ìåñòå äåíüãè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ òî÷íîå ìåðèëî äåéñòâèòåëüíîé ìåíîâîé ñòîèìîñòè âñåõ òîâàðîâ, íî òîëüêî â îïðåäåëåííîå âðåìÿ è â îïðåäåëåííîì ìåñòå. Ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò î ðàçëè÷íûõ ìåñòàõ, íå ñóùåñòâóåò ïðàâèëüíîãî ñîîòâåòñòâèÿ ìåæäó äåéñòâèòåëüíîé è äåíåæíîé öåíîé òîâàðîâ. Íåñìîòðÿ íà ýòî, êóïåö, äîñòàâëÿþùèé òîâàðû èç [îäíèõ] ìåñò â äðóãèå, ìîæåò ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå òîëüêî èõ äåíåæíóþ öåíó èëè ðàçíèöó ìåæäó êîëè÷åñòâîì ñåðåáðà, çà êîòîðîå îí ïîêóïàåò èõ, è òåì êîëè÷åñòâîì, çà êîòîðîå îí ìîæåò èõ ïðîäàòü. Ïîë-óíöèè ñåðåáðà â 94

ÊÍÈÃÀ I


Êàíòîíå â Êèòàå ìîæåò îçíà÷àòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî êàê òðóäà, òàê è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ è óäîáñòâ, ÷åì îäíà óíöèÿ â Ëîíäîíå. Ïîýòîìó òîâàð, êîòîðûé â Êàíòîíå ïðîäàåòñÿ çà ïîë-óíöèè ñåðåáðà, ìîæåò áûòü â äåéñòâèòåëüíîñòè òàì äîðîæå èëè èìåòü áîëüøåå äåéñòâèòåëüíîå çíà÷åíèå äëÿ ÷åëîâåêà, êîòîðûé îáëàäàåò èì, ÷åì òîâàð, êîòîðûé ïðîäàåòñÿ â Ëîíäîíå çà îäíó óíöèþ, äëÿ ÷åëîâåêà, îáëàäàþùåãî èì â Ëîíäîíå. Îäíàêî, åñëè ëîíäîíñêèé êóïåö ìîæåò êóïèòü â Êàíòîíå çà ïîë-óíöèè ñåðåáðà òîâàð, êîòîðûé îí ìîæåò çàòåì ïðîäàòü â Ëîíäîíå çà îäíó óíöèþ, îí íàæèâàåò 100% íà ýòîé ñäåëêå, êàê è â òîì ñëó÷àå, åñëè áû óíöèÿ ñåðåáðà èìåëà â Ëîíäîíå òó æå ñòîèìîñòü, ÷òî è â Êàíòîíå. Äëÿ íåãî íå èìååò çíà÷åíèÿ òîò ôàêò, ÷òî ïîë-óíöèè ñåðåáðà â Êàíòîíå äàëè áû åìó âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü áîëüøå òðóäà èëè áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ è óäîáñòâ, ÷åì îäíà óíöèÿ ìîæåò äîñòàâèòü åìó â Ëîíäîíå. Îäíà óíöèÿ â Ëîíäîíå âñåãäà äàåò åìó âîçìîæíîñòü ïðèîáðåòåíèÿ äâîéíîãî êîëè÷åñòâà âñåãî òîãî, ÷òî ìîæíî ïðèîáðåñòè íà ïîë-óíöèè, à â ýòîì èìåííî äëÿ íåãî çàêëþ÷àåòñÿ ñóùíîñòü äåëà. Ïîýòîìó íîìèíàëüíàÿ, èëè äåíåæíàÿ, öåíà òîâàðîâ â êîíå÷íîì ñ÷åòå îïðåäåëÿåò ðàçóìíîñòü èëè íåðàçóìíîñòü âñåõ òîðãîâûõ ñäåëîê è òàêèì îáðàçîì ðåãóëèðóåò ïî÷òè âñå äåëà îáûäåííîé æèçíè, ñâÿçàííûå ñ öåíîé, íàì íå ïðèõîäèòñÿ óäèâëÿòüñÿ, ÷òî íà äåíåæíóþ öåíó ëþäè îáðàùàëè ãîðàçäî áîëüøåå âíèìàíèå, ÷åì íà äåéñòâèòåëüíóþ öåíó. Íî â ñî÷èíåíèÿõ, ïîäîáíûõ íàñòîÿùåìó, èíîãäà íåáåñïîëåçíî ñðàâíèâàòü êîëåáàíèÿ äåéñòâèòåëüíûõ öåí êàêîãî-íèáóäü îäíîãî òîâàðà â ðàçëè÷íîå âðåìÿ è â ðàçëè÷íûõ ìåñòàõ, ò. å. ðàçëè÷íûå ñòåïåíè âëàñòè íàä òðóäîì äðóãèõ ëþäåé, êîòîðóþ ýòîò òîâàð ïðè ðàçëè÷íûõ óñëîâèÿõ äàåò ëèöó, èì îáëàäàþùåìó. Â ïîäîáíîì ñëó÷àå ìû äîëæíû ñðàâíèâàòü íå ñòîëüêî ðàçëè÷íûå êîëè÷åñòâà ñåðåáðà, çà êîòîðûå ýòîò òîâàð îáûêíîâåííî ïðîäàâàëñÿ, ñêîëüêî ðàçëè÷íûå êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðûå ìîãëè áûòü êóïëåíû íà ýòè êîëè÷åñòâà ñåðåáðà. Íî ðûíî÷íàÿ öåíà òðóäà â îòäàëåííîå âðåìÿ è â îòäàëåííûõ ìåñòàõ âðÿä ëè ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà ñ êàêîé-ëèáî òî÷íîñòüþ. Öåíû õëåáà, õîòÿ îíè ðåãóëÿðíî îòìå÷àëèñü ëèøü â íåìíîãèõ ìåñòàõ, îáûêíîâåííî ëó÷øå èçâåñòíû è ÷àùå îòìå÷àëèñü èñòîðèêàìè è ïèñàòåëÿìè. Ìû ïîýòîìó äîëæíû ïî îáùåìó ïðàâèëó óäîâëåòâîðÿòüñÿ öåíàìè õëåáà, è íå ïîòîìó, ÷òî îíè âñåãäà òî÷íî ñîîòâåòñòâóþò ðûíî÷íûì öåíàì òðóäà, à ïîòîìó, ÷òî îíè áëèæå âñåãî ê íèì. Â äàëüíåéøåì ìíå íå ðàç ïðèäåòñÿ äåëàòü òàêîãî ðîäà ñðàâíåíèÿ. Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ ïðîìûøëåííîñòè òîðãîâûå íàðîäû íàõîäèëè óäîáíûì ÷åêàíèòü ìîíåòó èç ðàçëè÷íûõ ìåòàëëîâ; çîëîòóþ ìîíåòó ÷åêàíèëè äëÿ áîëåå êðóïíûõ ïëàòåæåé, ñåðåáðÿíóþ — äëÿ ïîêóïîê ñðåäíèõ ðàçìåðîâ è ìåäíóþ èëè èç êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ãðóáîãî ìåòàëëà — äëÿ ñîâñåì íåáîëüøèõ ïîêóïîê. Îäíàêî ýòè íàðîäû âñåãäà ïðèçíàâàëè îäèí èç ýòèõ ìåòàëëîâ áîëåå ïîäõîäÿùèì ìåðèëîì ñòîèìîñòè, ÷åì äðóãèå äâà; òàêîå ïðåäïî÷òåíèå, ïî-âèäèìîìó, îáû÷íî äàâàëîñü òîìó ìåòàëëó, êîòîðûé âïåðâûå ñòàëè óïîòðåáëÿòü â êà÷åñòâå 95

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îðóäèÿ îáìåíà. Ðàç íà÷àâ ïîëüçîâàòüñÿ èì â êà÷åñòâå ìåðèëà, — à ýòî îíè âûíóæäåíû áûëè äåëàòü â òå âðåìåíà, êîãäà ó íèõ íå áûëî äðóãèõ äåíåã, — îíè îáûêíîâåííî ïðîäîëæàëè ïîëüçîâàòüñÿ èì, êîãäà â ýòîì óæå íå áûëî íåîáõîäèìîñòè. Ãîâîðÿò, ÷òî ðèìëÿíå èìåëè ëèøü îäíè ìåäíûå äåíüãè ïî÷òè äî ïåðâîé Ïóíè÷åñêîé âîéíû è òîëüêî çà ïÿòü ëåò äî íåå âïåðâûå ñòàëè ÷åêàíèòü ñåðåáðÿíóþ ìîíåòó1. Ìåäü ïîýòîìó âñåãäà îñòàâàëàñü, ïî-âèäèìîìó, ìåðèëîì ñòîèìîñòè â ýòîé ðåñïóáëèêå. Â Ðèìå âñå ñ÷åòà âåëèñü è öåííîñòü âñåõ èìóùåñòâ îïðåäåëÿëàñü, ïî-âèäèìîìó, â àññàõ èëè ñåñòåðöèÿõ. Àññ âñåãäà îñòàâàëñÿ îáîçíà÷åíèåì ìåäíîé ìîíåòû. Ñëîâî «ñåñòåðöèé» îçíà÷àåò äâà àññà ñ ïîëîâèíîé. Õîòÿ, òàêèì îáðàçîì, ñåñòåðöèé áûë ïåðâîíà÷àëüíî ñåðåáðÿíîé ìîíåòîé, ñòîèìîñòü åãî îïðåäåëÿëàñü â ìåäè. Â Ðèìå ïðî ÷åëîâåêà, êîòîðûé íàäåëàë äîëãîâ íà áîëüøóþ ñóììó äåíåã, ãîâîðèëè, ÷òî îí èìååò ìíîãî ÷óæîé ìåäè. Ñåâåðíûå íàðîäû, óòâåðäèâøèåñÿ íà ðàçâàëèíàõ Ðèìñêîé èìïåðèè, ñ ñàìîãî íà÷àëà ñâîåé îñåäëîé æèçíè èìåëè, ïî-âèäèìîìó, ñåðåáðÿíóþ ìîíåòó è â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ âåêîâ ïîñëå òîãî íå çíàëè íè çîëîòîé, íè ìåäíîé ìîíåòû. Â Àíãëèè âî âðåìåíà ñàêñîâ áûëà ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà, â íåé äî ýïîõè Ýäóàðäà III ÷åêàíèëîñü î÷åíü ìàëî çîëîòà, à äî ßêîâà I, êîðîëÿ Âåëèêîáðèòàíèè, ñîâñåì íå áûëî ìåäíîé ìîíåòû. Â Àíãëèè ïîýòîìó — è ïî òîé æå ñàìîé ïðè÷èíå, êàê ÿ ïîëàãàþ, ó âñåõ äðóãèõ ñîâðåìåííûõ íàðîäîâ Åâðîïû — âñå ñ÷åòà âåäóòñÿ è ñòîèìîñòü âñåõ òîâàðîâ è âñåõ èìóùåñòâ îáûêíîâåííî èñ÷èñëÿåòñÿ â ñåðåáðå; è åñëè ìû õîòèì îïðåäåëèòü ðàçìåðû ñîñòîÿíèÿ êàêîãî-ëèáî ëèöà, ìû ðåäêî íàçûâàåì ÷èñëî ãèíåé, à íàçûâàåì ÷èñëî ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ, êîòîðîå, ïî íàøåìó ìíåíèþ, äàäóò çà íåãî. Ïåðâîíà÷àëüíî, êàê ÿ äóìàþ, âî âñåõ ñòðàíàõ çàêîííûì ïëàòåæíûì ñðåäñòâîì ìîãëà ñëóæèòü òîëüêî ìîíåòà èç òîãî ìåòàëëà, êîòîðûé ñïåöèàëüíî ïðèçíàâàëñÿ ìåðèëîì ñòîèìîñòè. Â Àíãëèè çîëîòî äîëãîå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê ñòàëè ÷åêàíèòü çîëîòóþ ìîíåòó, íå ïðèçíàâàëîñü çàêîííûì ïëàòåæíûì ñðåäñòâîì. Ñîîòíîøåíèå ìåæäó ñòîèìîñòüþ çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû íå áûëî óñòàíîâëåíî íèêàêèì çàêîíîäàòåëüíûì àêòîì èëè óêàçîì, ýòî áûëî ïðåäîñòàâëåíî óñòàíîâèòü ðûíêó. Åñëè äîëæíèê ïðåäëàãàë óïëàòèòü çîëîòîì, êðåäèòîð ìîã èëè îòâåðãíóòü òàêîé ïëàòåæ, èëè ñîãëàñèòüñÿ íà íåãî, ïðè÷åì çîëîòî ïðè ýòîì ðàñöåíèâàëîñü ïî ñîãëàøåíèþ ìåæäó íèìè. Ìåäü â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ÿâëÿåòñÿ çàêîííûì ïëàòåæíûì ñðåäñòâîì, èñêëþ÷àÿ ñëó÷àè ðàçìåíà ìåëêîé ñåðåáðÿíîé ìîíåòû. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé ðàçëè÷èå ìåæäó ìåòàëëîì, ÿâëÿâøèìñÿ ìåðèëîì ñòîèìîñòè, è ìåòàëëîì, íå ÿâëÿâøèìñÿ èì, èìåëî íå òîëüêî íîìèíàëüíîå çíà÷åíèå. Ñ òå÷åíèåì âðåìåíè, ïî ìåðå òîãî êàê íàðîä ïðèó÷àëñÿ ê óïîòðåáëåíèþ ìîíåò èç ðàçëè÷íûõ ìåòàëëîâ è òàêèì ïóòåì áëèæå óçíàâàë ñîîòíîøåíèå èõ ñòîèìîñòè, â áîëüøèíñòâå ñòðàí, êàê ìíå êàæåòñÿ, íà1

Plin. lib. 33, cap. 3.

96

ÊÍÈÃÀ I


øëè öåëåñîîáðàçíûì îïðåäåëåííî óñòàíîâèòü ýòî ñîîòíîøåíèå, îáúÿâèâ çàêîíîì, ÷òî ãèíåÿ, íàïðèìåð, òàêîãî-òî âåñà è òàêîé-òî ïðîáû ñîîòâåòñòâóåò 21 øèëë. èëè ÿâëÿåòñÿ çàêîííûì ïëàòåæíûì ñðåäñòâîì äëÿ ïîãàøåíèÿ äîëãà ýòîãî ðàçìåðà. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé è ïðè ñîõðàíåíèè óêàçàííîãî îïðåäåëåííîãî ñîîòíîøåíèÿ ðàçíèöà ìåæäó ìåòàëëîì, êîòîðûé ñëóæèò ìåðèëîì ñòîèìîñòè, è ìåòàëëîì, êîòîðûé èì íå áûë, èìååò ëèøü íîìèíàëüíîå çíà÷åíèå. Îäíàêî åñëè ïðîèçîéäåò êàêîå-ëèáî èçìåíåíèå â ýòîì óñòàíîâëåííîì ñîîòíîøåíèè, òî óêàçàííîå ðàçëè÷èå ìîæåò ïðèîáðåñòè — èëè ïî ìåíüøåé ìåðå íàì êàæåòñÿ, ÷òî îíî ïðèîáðåòàåò, — óæå íå òîëüêî íîìèíàëüíîå çíà÷åíèå. Òàê, íàïðèìåð, åñëè óñòàíîâëåííàÿ ñòîèìîñòü ãèíåè áóäåò óìåíüøåíà äî 20 èëè ïîâûøåíà äî 22 øèëë., òî ïðè èñ÷èñëåíèè âñåõ ñ÷åòîâ è ïðè âûðàæåíèè ïî÷òè âñåõ îáÿçàòåëüñòâ â ñåðåáðÿíûõ äåíüãàõ áîëüøàÿ ÷àñòü ïëàòåæåé ñìîæåò áûòü âûïëà÷èâàåìà òåì æå êîëè÷åñòâîì ñåðåáðÿíîé ìîíåòû, êàê è ðàíüøå, íî äëÿ ýòîãî áóäåò òðåáîâàòüñÿ ñîâñåì äðóãîå êîëè÷åñòâî çîëîòîé ìîíåòû: áîëüøåå â ïåðâîì ñëó÷àå è ìåíüøåå âî âòîðîì. Ñåðåáðî ïîêàæåòñÿ áîëåå óñòîé÷èâûì â ñâîåé ñòîèìîñòè, ÷åì çîëîòî. Íàì áóäåò êàçàòüñÿ, ÷òî ñåðåáðî ÿâëÿåòñÿ ìåðèëîì ñòîèìîñòè çîëîòà, òîãäà êàê çîëîòî íå ÿâëÿåòñÿ ìåðèëîì ñòîèìîñòè ñåðåáðà. Ñòîèìîñòü çîëîòà, ïî-âèäèìîìó, áóäåò çàâèñåòü îò êîëè÷åñòâà ñåðåáðà, íà êîòîðîå åãî ìîæíî îáìåíÿòü, ìåæäó òåì êàê ñòîèìîñòü ñåðåáðà íå áóäåò íàõîäèòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà çîëîòà, íà êîòîðîå åãî ìîæíî áóäåò îáìåíÿòü. Îäíàêî ýòî ðàçëè÷èå áóäåò öåëèêîì îáóñëîâëåíî îáûêíîâåíèåì âåñòè ñ÷åòà è âûðàæàòü âñå êðóïíûå è ìåëêèå ñóììû ïðåäïî÷òèòåëüíî â ñåðåáðÿíîé, à íå â çîëîòîé ìîíåòå. Áàíêíîòà ì-ðà Äðóììîíäà â 25 èëè 50 ãèíåé ïîñëå èçìåíåíèÿ óêàçàííîãî ðîäà áóäåò îïëà÷èâàòüñÿ 25 èëè 50 ãèíåÿìè, òî÷íî òàê æå, êàê è ïðåæäå. Ïîñëå óêàçàííîé ïåðåìåíû îíà áóäåò îïëà÷èâàòüñÿ òàêèì æå êîëè÷åñòâîì çîëîòà, êàê è ðàíüøå, íî ñîâñåì äðóãèì êîëè÷åñòâîì ñåðåáðà. Ïðè îïëàòå òàêîé áàíêíîòû çîëîòî ïîêàæåòñÿ áîëåå óñòîé÷èâûì â ñâîåé ñòîèìîñòè, ÷åì ñåðåáðî. Çîëîòî ïîêàæåòñÿ ìåðèëîì ñòîèìîñòè ñåðåáðà, òîãäà êàê ñåðåáðî, ïî-âèäèìîìó, íå áóäåò ÿâëÿòüñÿ ìåðèëîì äëÿ ñòîèìîñòè çîëîòà. Åñëè êîãäà-ëèáî ïîëó÷èò îáùåå ðàñïðîñòðàíåíèå îáû÷àé âåñòè ñ÷åòà è âûðàæàòü âñÿêèå äåíåæíûå îáÿçàòåëüñòâà è êðåäèòíûå áèëåòû â çîëîòå, òî çîëîòî, à íå ñåðåáðî áóäåò ïðèíÿòî â êà÷åñòâå ìåòàëëà, ñïåöèàëüíî ñëóæàùåãî ìåðèëîì ñòîèìîñòè. Â äåéñòâèòåëüíîñòè, ïîêà äåðæèòñÿ îïðåäåëåííîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó ñòîèìîñòÿìè ðàçëè÷íûõ ìåòàëëîâ â ìîíåòå, ñòîèìîñòü ñàìîãî äîðîãîãî ìåòàëëà îïðåäåëÿåò ñòîèìîñòü âñåõ ìîíåò. 12 ìåäíûõ ïåíñîâ ñîäåðæàò ïîëôóíòà ìåäè íå ñàìîãî ëó÷øåãî êà÷åñòâà, êîòîðàÿ äî ÷åêàíêè åäâà ëè ñòîèò 7 ñåðåáðÿíûõ ïåíñîâ. Íî ïîñêîëüêó, ñîãëàñíî óñòàíîâëåííîìó ñîîòíîøåíèþ, 12 òàêèõ ïåíñîâ äîëæíû îáìåíèâàòüñÿ íà øèëëèíã, íà ðûíêå îíè ïðèçíàþòñÿ èìåþùèìè ñòîèìîñòü øèëëèíãà, è â ëþáîå âðåìÿ íà íèõ ìîæíî ïîëó÷èòü 1 øèëë. Äàæå åùå äî íå97

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äàâíåãî ïðåîáðàçîâàíèÿ çîëîòîé ìîíåòû â Âåëèêîáðèòàíèè çîëîòàÿ ìîíåòà èëè ïî êðàéíåé ìåðå òà ÷àñòü åå, êîòîðàÿ öèðêóëèðîâàëà â Ëîíäîíå è â åãî îêðåñòíîñòÿõ, ìåíüøå îòêëîíÿëàñü îò óñòàíîâëåííîãî âåñà, ÷åì áîˆ ëüøàÿ ÷àñòü ñåðåáðÿíîé ìîíåòû. Òåì íå ìåíåå 21 èñòåðòûé è èçðåçàííûé øèëëèíã ïðèçíàâàëñÿ ðàâíûì ïî ñòîèìîñòè ãèíåå, êîòîðàÿ, ïðàâäà, òîæå áûëà èñòåðòà è èçðåçàíà, íî íå â ñòîëü áîëüøîé ñòåïåíè. Íåäàâíî èçäàííûå ïðàâèëà äîâåëè çîëîòóþ ìîíåòó äî åå óñòàíîâëåííîãî âåñà ñ òàêîé òî÷íîñòüþ, êîòîðàÿ òîëüêî ìûñëèìà äëÿ íàõîäÿùåéñÿ â îáðàùåíèè ìîíåòû êàêîãî-ëèáî íàðîäà; ðàñïîðÿæåíèå î ïðèíÿòèè çîëîòà â ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèÿõ òîëüêî ïî âåñó îáåùàåò ñîõðàíèòü òàêóþ ïîëíîâåñíîñòü çîëîòîé ìîíåòû äî òåõ ïîð, ïîêà îíî áóäåò ïðîâîäèòüñÿ â æèçíü. Ñåðåáðÿíàÿ æå ìîíåòà ïðîäîëæàåò îáðàùàòüñÿ â òîì æå èñòåðòîì è èçðåçàííîì âèäå, êàê è äî ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû. Íåñìîòðÿ íà ýòî, íà ðûíêå 21 øèëë. òàêîé èñïîð÷åííîé ñåðåáðÿíîé ìîíåòû âñå åùå ïðèçíàåòñÿ ðàâíûì ïî ñâîåé ñòîèìîñòè ïîëíîâåñíîé çîëîòîé ãèíåå. Ïåðå÷åêàíêà çîëîòîé ìîíåòû, î÷åâèäíî, ïîâûñèëà ñòîèìîñòü ñåðåáðÿíîé ìîíåòû, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü îáìåíåíà íà çîëîòóþ. Íà àíãëèéñêîì ìîíåòíîì äâîðå èç ôóíòà çîëîòà ÷åêàíÿòñÿ 441/2 ãèíåè, êîòîðûå, ñ÷èòàÿ 21 øèëë. â ãèíåå, ðàâíû 46 ô. ñò. 14 øèëë. 6 ï. Òàêèì îáðàçîì, óíöèÿ òàêîé çîëîòîé ìîíåòû ñòîèò 3 ô. 17 øèëë. 10 1/2 ï. ñåðåáðîì. Â Àíãëèè çà ÷åêàíêó ìîíåòû íå óïëà÷èâàåòñÿ íèêàêàÿ ïîøëèíà, è âñÿêèé, êòî ïðèíåñåò íà ìîíåòíûé äâîð ôóíò èëè óíöèþ çîëîòà â ñëèòêå óñòàíîâëåííîé ïðîáû, ïîëó÷èò âçàìåí áåç âñÿêîãî âû÷åòà ôóíò èëè óíöèþ çîëîòà ÷åêàííîé ìîíåòîé. È ïîòîìó ïðèíÿòî ãîâîðèòü, ÷òî 3 ô. 17 øèëë. 101/2 ï. çà óíöèþ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ìîíåòíóþ öåíó çîëîòà â Àíãëèè, ò. å. êîëè÷åñòâî çîëîòîé ìîíåòû, êîòîðîå ìîíåòíûé äâîð âûäàåò â îáìåí íà ñëèòêè çîëîòà óñòàíîâëåííîé ïðîáû. Äî ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû öåíà ñëèòêà çîëîòà óñòàíîâëåííîé ïðîáû íà ðûíêå â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò äåðæàëàñü âûøå 3 ô. 18 øèëë., èíîãäà 3 ô. 19 øèëë. è î÷åíü ÷àñòî 4 ô. çà óíöèþ; âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî ýòà ñóììà â ñòåðòîé è èçðåçàííîé çîëîòîé ìîíåòå ðåäêî ñîäåðæàëà áîëåå îäíîé óíöèè çîëîòà óñòàíîâëåííîé ïðîáû. Ñî âðåìåíè ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû ðûíî÷íàÿ öåíà çîëîòûõ ñëèòêîâ óñòàíîâëåííîé ïðîáû ðåäêî ïðåâûøàåò 3 ô. 17 øèëë. 7 ï. çà óíöèþ. Äî ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû ðûíî÷íàÿ öåíà âñåãäà äåðæàëàñü íåñêîëüêî âûøå ìîíåòíîé; ïîñëå ýòîé ïåðå÷åêàíêè îíà ïîñòîÿííî äåðæàëàñü íèæå ìîíåòíîé öåíû. Íî ýòà ðûíî÷íàÿ öåíà âñåãäà îäíà è òà æå, íåçàâèñèìî îò òîãî, âûïëà÷èâàåòñÿ îíà â çîëîòîé èëè â ñåðåáðÿíîé ìîíåòå. Òàêèì îáðàçîì, ïîñëåäíÿÿ ïåðå÷åêàíêà çîëîòîé ìîíåòû ïîâûñèëà íå òîëüêî ñòîèìîñòü çîëîòîé, íî è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû ïî ñðàâíåíèþ ñ çîëîòîì â ñëèòêàõ è, âåðîÿòíî, òàêæå ïî ñðàâíåíèþ ñî âñåìè äðóãèìè òîâàðàìè; íî òàê êàê öåíà áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ òîâàðîâ êîëåáëåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ìíîãèõ äðóãèõ ïðè÷èí, òî ïîâûøåíèå ñòîèìîñòè çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû ïî ñðàâíåíèþ ñ òîâàðàìè íå ñòîëü î÷åâèäíî è ÷óâñòâèòåëüíî. 98

ÊÍÈÃÀ I


Íà àíãëèéñêîì ìîíåòíîì äâîðå èç ôóíòà ñåðåáðà óñòàíîâëåííîé ïðîáû ÷åêàíÿòñÿ 62 øèëë., ñîäåðæàùèå òî÷íî òàê æå ôóíò ñåðåáðà óñòàíîâëåííîé ïðîáû. Ïîýòîìó ïðèíÿòî ãîâîðèòü, ÷òî ìîíåòíîé öåíîé ñåðåáðà â Àíãëèè ÿâëÿåòñÿ 5 øèëë. è 2 ï. çà óíöèþ, èëè êîëè÷åñòâî ñåðåáðÿíîé ìîíåòû, êîòîðîå ìîíåòíûé äâîð äàåò â îáìåí íà ñåðåáðÿíûé ñëèòîê óñòàíîâëåííîé ïðîáû. Äî ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû ðûíî÷íàÿ öåíà ñåðåáðÿíûõ ñëèòêîâ óñòàíîâëåííîé ïðîáû áûëà â ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ 5 øèëë. 4 ï., 5 øèëë. 5 ï., 5 øèëë. 6 ï., 5 øèëë. 7 ï. è î÷åíü ÷àñòî 5 øèëë. 8 ï. çà óíöèþ. Îäíàêî íàèáîëåå îáû÷íîé öåíîé áûëî, ïî-âèäèìîìó, 5 øèëë. 7 ï. Ñî âðåìåíè ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû ðûíî÷íàÿ öåíà ñëèòêîâ ñåðåáðà óñòàíîâëåííîé ïðîáû ïàäàëà âðåìåíàìè äî 5 øèëë. 3 ï., 5 øèëë. 4 ï. è 5 øèëë. 5 ï. çà óíöèþ, ïðè÷åì âûøå ïîñëåäíåé îíà íå ïîäíèìàëàñü. Õîòÿ ðûíî÷íàÿ öåíà ñåðåáðÿíûõ ñëèòêîâ çíà÷èòåëüíî ïîíèçèëàñü ñî âðåìåíè ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû, îíà âñå æå ïðåâûøàëà ìîíåòíóþ öåíó. Åñëè ïðè óñòàíîâëåíèè ïðîïîðöèè ìåæäó ðàçëè÷íûìè ìåòàëëàìè â àíãëèéñêîé ìîíåòå ìåäü îöåíèâàåòñÿ ãîðàçäî âûøå, òî ñåðåáðî îöåíèâàåòñÿ íåñêîëüêî íèæå ñâîåé äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè. Íà åâðîïåéñêèõ ðûíêàõ óíöèÿ ÷èñòîãî çîëîòà âî ôðàíöóçñêîé èëè ãîëëàíäñêîé ìîíåòå âûìåíèâàåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî íà 14 óíöèé ÷èñòîãî ñåðåáðà; â àíãëèéñêîé æå ìîíåòå îíà îáìåíèâàåòñÿ íà 15 óíöèé, ò. å. íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, ÷åì îíà ñòîèò, ñîãëàñíî îáùåïðèíÿòûì â Åâðîïå ðàñöåíêàì. Íî ïîäîáíî òîìó êàê âûñîêàÿ öåíà ìåäè â àíãëèéñêîé ìîíåòå íå ïîâûøàåò äàæå â Àíãëèè öåíû ìåäè â ñëèòêàõ, òàê è íèçêàÿ öåíà ñåðåáðà â àíãëèéñêîé ìîíåòå íå ïîíèæàåò öåíû ñåðåáðà â ñëèòêàõ. Ñåðåáðî â ñëèòêàõ âñå åùå ñîõðàíÿåò ñâîþ íàäëåæàùóþ ïðîïîðöèþ ê çîëîòó; â ñèëó òîé æå ñàìîé ïðè÷èíû ìåäü â ñëèòêàõ ñîõðàíÿåò ñâîå ñîîòíîøåíèå ê ñåðåáðó. Ïîñëå ïåðå÷åêàíêè ñåðåáðÿíîé ìîíåòû â ïðàâëåíèå Âèëüãåëüìà III öåíà ñåðåáðà â ñëèòêàõ ïðîäîëæàëà äåðæàòüñÿ íåñêîëüêî âûøå ìîíåòíîé öåíû. Ëîêê îáúÿñíÿë ýòó âûñîêóþ öåíó ðàçðåøåíèåì âûâîçèòü ñåðåáðî â ñëèòêàõ ïðè îäíîâðåìåííîì çàïðåùåíèè âûâîçà ñåðåáðÿíîé ìîíåòû1. Îí óêàçûâàë, ÷òî ýòî ðàçðåøåíèå âûâîçà óâåëè÷èâàëî ñïðîñ íà ñåðåáðî â ñëèòêàõ ñðàâíèòåëüíî ñî ñïðîñîì íà ñåðåáðÿíóþ ìîíåòó. Íî êîëè÷åñòâî ëþäåé, íóæäàþùèõñÿ â ñåðåáðÿíîé ìîíåòå äëÿ ñäåëîê ïî ïðîäàæå è ïîêóïêå ó ñåáÿ íà ðîäèíå, íåñîìíåííî, ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ÷èñëî òåõ, êîìó íóæíû ñåðåáðÿíûå ñëèòêè äëÿ âûâîçà èõ çà ãðàíèöó èëè äëÿ êàêèõ-ëèáî äðóãèõ öåëåé. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñóùåñòâóåò òàêîå æå ðàçðåøåíèå âûâîçèòü çîëîòî â ñëèòêàõ è çàïðåùåíèå âûâîçèòü çîëîòóþ ìîíåòó*, è òåì íå ìåíåå öåíà çîëîòà â ñëèòêàõ óïàëà íèæå ìîíåòíîé öåíû. Íî ñåðåáðî â àíãëèéñêîé ìîíåòå â òî âðåìÿ, êàê è òåïåðü, áûëî îöåíåíî íèæå åãî äåéñòâèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê çîëî1

Locke. Considerations Raising the value of Money. 2 nd. ed. (1695), p. 35, sqq. * Çàêîí, çàïðåùàþùèé âûâîç çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû, áûë îòìåíåí â 1819 ã.

99

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òó, è çîëîòàÿ ìîíåòà (îòíîñèòåëüíî êîòîðîé â òó ýïîõó íå ïîëàãàëè, ÷òî îíà òðåáóåò êàêîé-ëèáî ïåðå÷åêàíêè) îïðåäåëÿëà òîãäà òàê æå, êàê è òåïåðü, äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü âñåõ ìîíåò. Ïîäîáíî òîìó êàê ïåðå÷åêàíêà ñåðåáðÿíîé ìîíåòû íå ïîíèçèëà â òî âðåìÿ öåíû ñåðåáðà â ñëèòêàõ äî óðîâíÿ ìîíåòíîé öåíû, òàê âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî è â íàñòîÿùåå âðåìÿ îíà íå ïðèâåäåò ê òàêîìó ðåçóëüòàòó. Åñëè áû ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà áûëà ïðèâåäåíà ê óçàêîíåííîìó âåñó òàê æå áëèçêî, êàê ïðèâåäåíà çîëîòàÿ, òî, âåðîÿòíî, ãèíåÿ ïðè ñîõðàíåíèè ñóùåñòâóþùåé ïðîïîðöèè ñòàëà áû âûìåíèâàòüñÿ íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà â ìîíåòå, ÷åì îíà ìîæåò êóïèòü â ñëèòêàõ. Åñëè áû ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà ñîäåðæàëà â ñåáå ïîëíîñòüþ óçàêîíåííûé âåñ, áûëî áû âûãîäíî ïåðåïëàâèòü åå â ñëèòêè, ÷òîáû ñïåðâà ïðîäàòü ýòè ñëèòêè çà çîëîòóþ ìîíåòó, à çàòåì îáìåíÿòü ýòó çîëîòóþ ìîíåòó íà ñåðåáðÿíóþ ñ öåëüþ ïðåâðàùåíèÿ ïîñëåäíåé îïÿòü â ñëèòîê. Ïî-âèäèìîìó, åäèíñòâåííîå ñðåäñòâî äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ òàêèõ íåæåëàòåëüíûõ ÿâëåíèé çàêëþ÷àåòñÿ â íåêîòîðîì èçìåíåíèè óñòàíîâëåííîé íûíå ïðîïîðöèè ìåæäó îáîèìè ìåòàëëàìè. Íåóäîáñòâî ýòî áûëî áû, ïîæàëóé, ìåíüøå, åñëè áû ñåðåáðî â ìîíåòå áûëî îöåíåíî íàñòîëüêî âûøå íàäëåæàùåãî ñîîòíîøåíèÿ åãî ê çîëîòó, íàñêîëüêî îíî íûíå îöåíèâàåòñÿ íèæå ýòîãî ñîîòíîøåíèÿ, ïðè óñëîâèè, êîíå÷íî, ÷òîáû îäíîâðåìåííî ñ òåì áûë áû èçäàí çàêîí, ÷òî ñåðåáðî ìîæåò ñëóæèòü çàêîííûì ïëàòåæíûì ñðåäñòâîì íà ñóììó íå áîëåå îäíîé ãèíåè, ïîäîáíî òîìó êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìåäíàÿ ìîíåòà ñëóæèò çàêîííûì ïëàòåæíûì ñðåäñòâîì äëÿ ñóììû íå áîëåå îäíîãî øèëëèíãà. Â òàêîì ñëó÷àå íè îäèí êðåäèòîð íå îêàçàëñÿ áû â óáûòêå â ðåçóëüòàòå âûñîêîé îöåíêè ñåðåáðà â ìîíåòå, òàê æå êàê íè îäèí êðåäèòîð â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå òåðïèò óáûòêà îò âûñîêîé îöåíêè ìåäè. Ïðè òàêîì ïîðÿäêå òåðÿëè áû òîëüêî áàíêèðû. Êîãäà ê íèì ïðåäúÿâëÿþòñÿ óñèëåííûå òðåáîâàíèÿ ïëàòåæåé, îíè íåðåäêî ñòàðàþòñÿ âûèãðàòü âðåìÿ, âûïëà÷èâàÿ äåíüãè øåñòèïåíñîâûìè ìîíåòàìè, à âûøåóêàçàííîå ïðàâèëî ïîìåøàëî áû èì ïîëüçîâàòüñÿ òàêèì ñîìíèòåëüíûì ñðåäñòâîì äëÿ èçáåæàíèÿ íåìåäëåííîãî ïëàòåæà. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî îíè âûíóæäåíû áûëè áû ïîñòîÿííî äåðæàòü â ñâîèõ äåíåæíûõ øêàôàõ áîëüøåå êîëè÷åñòâî íàëè÷íûõ äåíåã, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. È õîòÿ ýòî, áåç ñîìíåíèÿ, ìîãëî áû ÿâèòüñÿ áîëüøèì íåóäîáñòâîì äëÿ íèõ, ýòî â òî æå ñàìîå âðåìÿ ïîñëóæèëî áû ñîëèäíûì îáåñïå÷åíèåì äëÿ èõ êðåäèòîðîâ. 3 ô. 17 øèëë. è 10 1/2 ï. (ìîíåòíàÿ öåíà çîëîòà) íå ñîäåðæàò, êîíå÷íî, äàæå â íàøåé òåïåðåøíåé ïðåâîñõîäíîé çîëîòîé ìîíåòå áîëüøå îäíîé óíöèè çîëîòà óñòàíîâëåííîé ïðîáû, è ïîòîìó, êàçàëîñü áû, íà ýòó ñóììó íåëüçÿ áûëî áû êóïèòü áîëüøåãî êîëè÷åñòâà çîëîòà â ñëèòêå. Íî çîëîòî â ìîíåòå áîëåå óäîáíî, ÷åì çîëîòî â ñëèòêàõ; è õîòÿ â Àíãëèè âñåì ïðåäîñòàâëåíà ñâîáîäà ïðåâðàùàòü ñâîå çîëîòî â ìîíåòó, òåì íå ìåíåå ïðèíîñèìîå íà ìîíåòíûé äâîð â ñëèòêàõ îáû÷íî ìîæåò áûòü âîçâðàùåíî åãî âëàäåëüöó â ìîíåòå ëèøü ïî ïðîøåñòâèè íåñêîëüêèõ 100

ÊÍÈÃÀ I


íåäåëü. À ïðè òåïåðåøíåé çàãðóæåííîñòè ìîíåòíîãî äâîðà âëàäåëåö ìîæåò ïîëó÷èòü îáðàòíî ñâîå çîëîòî â ìîíåòå ëèøü ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Ýòà ïðîâîëî÷êà ðàâíîñèëüíà íåáîëüøîìó íàëîãó è äåëàåò çîëîòóþ ìîíåòó íåñêîëüêî áîëåå öåííîé, ÷åì òàêîå æå êîëè÷åñòâî çîëîòà â ñëèòêàõ. Åñëè áû àíãëèéñêàÿ ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà ðàñöåíèâàëàñü ñîîòâåòñòâåííî åå íàäëåæàùåìó ñîîòíîøåíèþ ñ çîëîòîì, òî öåíà ñåðåáðÿíûõ ñëèòêîâ, íàâåðíîå, óïàëà áû íèæå ìîíåòíîé öåíû äàæå ïðè îòñóòñòâèè êàêîé áû òî íè áûëî ïåðå÷åêàíêè ñåðåáðÿíîé ìîíåòû; èáî ñòîèìîñòü äàæå íûíåøíåé ñòåðòîé è îáðåçàííîé ñåðåáðÿíîé ìîíåòû ðåãóëèðóåòñÿ ñòîèìîñòüþ âïîëíå õîðîøåé çîëîòîé ìîíåòû, íà êîòîðóþ îíà ìîæåò áûòü îáìåíåíà. Óñòàíîâëåíèå íåáîëüøîé ïîøëèíû çà ÷åêàíêó çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåò, íàâåðíîå, åùå áîëåå ïîâûñèëî áû ñòîèìîñòü ýòèõ ìåòàëëîâ â ìîíåòå íàä ñòîèìîñòüþ òîãî æå êîëè÷åñòâà èõ â ñëèòêàõ. Â òàêîì ñëó÷àå ïðè ÷åêàíêå ìîíåòû ñòîèìîñòü ìåòàëëà ïîäíÿëàñü áû ñîîòâåòñòâåííî ðàçìåðàì ýòîé ïîøëèíû, ïîäîáíî òîìó êàê ðèñóíîê ïîâûøàåò ñòîèìîñòü çîëîòîãî èëè ñåðåáðÿíîãî áëþäà íà ñòîèìîñòü ýòîãî ðèñóíêà. Áîˆ ëüøàÿ ñòîèìîñòü ìîíåòû ñðàâíèòåëüíî ñî ñëèòêîì óñòðàíèëà áû ïåðåïëàâêó ìîíåòû â ñëèòêè è îñòàíîâèëà áû èõ âûâîç çà ãðàíèöó. È åñëè áû êàêàÿ-ëèáî îáùåñòâåííàÿ íåîáõîäèìîñòü ïîáóäèëà ê âûâîçó ìîíåòû, òî áîˆ ëüøàÿ åå ÷àñòü ñàìà ñîáîþ ñêîðî âåðíóëàñü áû îáðàòíî. Çà ãðàíèöåé ýòà ìîíåòà öåíèëàñü áû òîëüêî ïî åå âåñó â ñëèòêàõ, âíóòðè æå ñòðàíû îíà îáëàäàåò áîëüøåþ ïîêóïàòåëüíîþ ñèëîþ, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâóåò åå âåñó. Ïîýòîìó âûãîäíî âîçâðàùàòü åå îáðàòíî âíóòðü ñòðàíû. Âî Ôðàíöèè óñòàíîâëåíà ïîøëèíà íà ÷åêàíêó ìîíåòû ïðèáëèçèòåëüíî â 8%, è ôðàíöóçñêàÿ ìîíåòà, êàê ïåðåäàþò, â ñëó÷àå âûâîçà çà ãðàíèöó ñàìà ñîáîþ âîçâðàùàåòñÿ íà ðîäèíó*. Òå èëè èíûå ñëó÷àéíûå êîëåáàíèÿ ðûíî÷íûõ öåí çîëîòà è ñåðåáðà â ñëèòêàõ ïðîèñõîäÿò îò òåõ æå ïðè÷èí, êàê è ïîäîáíûå æå êîëåáàíèÿ ðûíî÷íûõ öåí âñåõ îñòàëüíûõ òîâàðîâ. ×àñòûå ïîòåðè ýòèõ ìåòàëëîâ áëàãîäàðÿ ðàçëè÷íûì íåñ÷àñòíûì ñëó÷àÿì íà ìîðå è íà ñóøå, ïîñòîÿííàÿ çàòðàòà èõ íà ïîçîëîòó è íà âûäåëêó ïîñóäû, íà ïîçóìåíòû è âûøèâêè, íà ñíàøèâàíèå ìîíåòû è íà ñíàøèâàíèå óòâàðè òðåáóþò âî âñåõ ñòðàíàõ, íå îáëàäàþùèõ ñîáñòâåííûìè ðóäíèêàìè, ïîñòîÿííîãî ââîçà äëÿ âîçìåùåíèÿ ýòèõ ïîòåðü è ýòîãî ðàñõîäîâàíèÿ. Ìû èìååì îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî êóïöû, çàíèìàþùèåñÿ ââîçîì ýòèõ ìåòàëëîâ, ïîäîáíî âñåì îñòàëüíûì êóïöàì, ñòàðàþòñÿ ïî ìåðå âîçìîæíîñòè ïðèñïîñîáèòü ñâîé ââîç ê ñóùåñòâóþùåìó, ïî èõ ìíåíèþ, â äàííûé ìîìåíò íåïîñðåäñòâåííîìó ñïðîñó. Íî ïðè âñåì ñâîåì ñòàðàíèè îíè èíîãäà èëè ïðåóâåëè÷èâàþò íóæíîå êîëè÷åñòâî, èëè ïðåóìåíüøàþò åãî. È åñëè îíè ââîçÿò áîëüøå ñëèòêîâ, ÷åì íóæíî, îíè, ÷òîáû èçáåæàòü ðèñêà è õëîïîò, ñâÿçàííûõ ñ îáðàòíûì âûâîçîì èõ, ïðåäïî÷èòàþò * Ýòî îøèáêà. Ñìèòà ââåë â çàáëóæäåíèå «Ñëîâàðü ìîíåò» Áàçèíãåíà. Âî âðåìåíà Ñìèòà ïîøëèíà çà ÷åêàíêó ìîíåòû âî Ôðàíöèè íå ïðåâûøàëà 1—1,5%.

101

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðîäàòü ÷àñòü ýòèõ ñëèòêîâ íåñêîëüêî äåøåâëå èõ îáû÷íîé èëè ñðåäíåé öåíû. Êîãäà æå, ñ äðóãîé ñòîðîíû, îíè ââîçÿò ìåíåå íóæíîãî êîëè÷åñòâà, îíè ïîëó÷àþò íåñêîëüêî áîëüøå ñðåäíåé öåíû. Íî åñëè ïðè âñåõ òàêèõ ñëó÷àéíûõ êîëåáàíèÿõ ðûíî÷íàÿ öåíà çîëîòûõ èëè ñåðåáðÿíûõ ñëèòêîâ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò óñòîé÷èâî äåðæèòñÿ íà óðîâíå íåñêîëüêî âûñøåì èëè íåñêîëüêî íèçøåì ïî ñðàâíåíèþ ñ èõ ìîíåòíîþ öåíîþ, ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî òàêîå óñòîé÷èâîå îòêëîíåíèå öåíû ââåðõ èëè âíèç ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì èçìåíåíèé â ñîñòîÿíèè ñàìîé ìîíåòû, êîòîðûå â äàííîå âðåìÿ ïðèäàþò îïðåäåëåííîìó êîëè÷åñòâó ìîíåòû áîˆëüøóþ èëè ìåíüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì ñòîèìîñòü òîãî êîëè÷åñòâà ìåòàëëà, êîòîðîå ýòà ìîíåòà äîëæíà ñîäåðæàòü. Óñòîé÷èâîñòü è ïîñòîÿíñòâî ðåçóëüòàòà ïðåäïîëàãàþò ñîîòâåòñòâóþùóþ óñòîé÷èâîñòü è ïîñòîÿíñòâî ïðè÷èíû. Â êàæäûé äàííûé ìîìåíò è â êàæäîì äàííîì ìåñòå äåíüãè êàêîé-ëèáî ñòðàíû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ áîëåå èëè ìåíåå òî÷íîå ìåðèëî ñòîèìîñòè â ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, íàñêîëüêî íàõîäÿùàÿñÿ â îáðàùåíèè ìîíåòà áîëåå èëè ìåíåå òî÷íî ñîîòâåòñòâóåò ñâîåìó óçàêîíåííîìó ìàñøòàáó èëè ñîäåðæèò áîëåå èëè ìåíåå òî÷íî òî ñàìîå êîëè÷åñòâî ÷èñòîãî çîëîòà èëè ÷èñòîãî ñåðåáðà, êîòîðîå îíà äîëæíà ñîäåðæàòü. Åñëè â Àíãëèè, íàïðèìåð, 44 1/2 ãèíåè ñîäåðæàëè áû ðîâíî ôóíò çîëîòà óñòàíîâëåííîé ïðîáû èëè 11 óíöèé ÷èñòîãî çîëîòà è 1 óíöèþ ëèãàòóðû, òî åå çîëîòàÿ ìîíåòà ìîãëà áû ñëóæèòü íàèáîëåå òî÷íûì ìåðèëîì ôàêòè÷åñêîé ñòîèìîñòè òîâàðîâ â ëþáîå âðåìÿ è â ëþáîì ìåñòå, ïîñêîëüêó ýòî äîïóñêàåòñÿ ñàìîé ïðèðîäîé âåùåé. Íî åñëè áëàãîäàðÿ ñòèðàíèþ è îáðåçûâàíèþ 44 1/2 ãèíåè îáûêíîâåííî ñîäåðæàò ìåíüøå 1 ôóíòà çîëîòà óñòàíîâëåííîé ïðîáû, ïðè÷åì óìåíüøåíèå â âåñå â îäíèõ ìîíåòàõ áîëüøå, ÷åì â äðóãèõ, òî ñàìî ìåðèëî ñòîèìîñòè îêàçûâàåòñÿ ïîäâåðæåííûì òàêîé æå íåóñòîé÷èâîñòè è íåòî÷íîñòè, êàêèì ïîäâåðæåíû îáûêíîâåííî âñå îñòàëüíûå âåñû è ìåðû. Òàê êàê ýòè ïîñëåäíèå ðåäêî ñîîòâåòñòâóþò â òî÷íîñòè óñòàíîâëåííîìó äëÿ íèõ îáðàçöó, òî êóïåö ñîîáðàçóåò öåíû ñâîèõ òîâàðîâ íå ñ òåìè âåñàìè è ìåðàìè, êàêèìè îíè äîëæíû áûëè áû áûòü, à ñ òåìè ñðåäíèìè âåñàìè è ìåðàìè, êàêèìè, ïî åãî îïûòó, îíè ôàêòè÷åñêè ÿâëÿþòñÿ. Âñëåäñòâèå ïîäîáíûõ îòêëîíåíèé â ìîíåòàõ öåíà òîâàðîâ òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì äîëæíà ñîîáðàçîâàòüñÿ íå ñ êîëè÷åñòâîì ÷èñòîãî çîëîòà èëè ñåðåáðà, êîòîðîå äîëæíà áûëà áû ñîäåðæàòü ìîíåòà, à ñ òåì êîëè÷åñòâîì, êîòîðîå â ñðåäíåì îíà ôàêòè÷åñêè ñîäåðæèò, êàê ýòî óñòàíîâëåíî îïûòîì. Íàäëåæèò çàìåòèòü, ÷òî ïîä äåíåæíîé öåíîé òîâàðîâ ÿ âñåãäà ïîíèìàþ êîëè÷åñòâî ÷èñòîãî çîëîòà èëè ñåðåáðà, çà êîòîðîå îíè ïðîäàþòñÿ, ñîâåðøåííî íå ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå íàçâàíèÿ ìîíåòû. 6 øèëë. è 8 ï. âðåìåí Ýäóàðäà I ÿ ïðèçíàþ, íàïðèìåð, èìåþùèìè òó æå ñàìóþ äåíåæíóþ öåíó, ÷òî è ôóíò ñòåðëèíãîâ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïîòîìó ÷òî îíè ñîäåðæàëè, íàñêîëüêî ìû ìîæåì ñóäèòü, òî æå ñàìîå êîëè÷åñòâî ÷èñòîãî ñåðåáðà. 102

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà VI. Î ñîñòàâíûõ ÷àñòÿõ öåíû òîâàðîâ

Ãëàâà VI Î ÑÎÑÒÀÂÍÛÕ ×ÀÑÒßÕ ÖÅÍÛ ÒÎÂÀÐÎÂ îáùåñòâå ïåðâîáûòíîì è ìàëîðàçâèòîì, ïðåäøåñòâîâàâøåì íàêîïëåíèþ êàïèòàëîâ è îáðàùåíèþ çåìëè â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü, ñîîòíîøåíèå ìåæäó êîëè÷åñòâàìè òðóäà, íåîáõîäèìûìè äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ðàçíûõ ïðåäìåòîâ, áûëî, ïî-âèäèìîìó, åäèíñòâåííûì îñíîâàíèåì, êîòîðîå ìîãëî ñëóæèòü ðóêîâîäñòâîì äëÿ îáìåíà. Òàê, íàïðèìåð, åñëè ó îõîòíè÷üåãî íàðîäà îáû÷íî ïðèõîäèòñÿ çàòðàòèòü âäâîå áîëüøå òðóäà äëÿ òîãî, ÷òîáû óáèòü áîáðà, ÷åì íà òî, ÷òîáû óáèòü îëåíÿ, îäèí áîáð áóäåò, åñòåñòâåííî, îáìåíèâàòüñÿ íà äâóõ îëåíåé èëè áóäåò èìåòü ñòîèìîñòü äâóõ îëåíåé. Âïîëíå åñòåñòâåííî, ÷òî ïðîäóêò, èçãîòîâëÿåìûé îáû÷íî â òå÷åíèå äâóõ äíåé èëè äâóõ ÷àñîâ òðóäà, áóäåò èìåòü âäâîå áîˆëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì ïðîäóêò, èçãîòîâëÿåìûé îáû÷íî â òå÷åíèå îäíîãî äíÿ èëè îäíîãî ÷àñà òðóäà. Åñëè îäèí âèä òðóäà òÿæåëåå êàêîãî-ëèáî äðóãîãî âèäà, òî, åñòåñòâåííî, äåëàåòñÿ íàäáàâêà ñîîòâåòñòâåííî ýòîé áîëüøåé òÿæåñòè, è áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðîäóêò îäíîãî ÷àñà ïåðâîãî âèäà òðóäà ìîæåò ÷àñòî îáìåíèâàòüñÿ íà ïðîäóêò äâóõ ÷àñîâ áîëåå ëåãêîãî òðóäà. Òî÷íî òàê æå åñëè êàêîé-ëèáî âèä òðóäà òðåáóåò îñîáåííîãî èñêóññòâà è ëîâêîñòè, òî óâàæåíèå, ñ êîòîðûì ëþäè îòíîñÿòñÿ ê òàêèì ñïîñîáíîñòÿì, ïðèäàåò èõ ïðîäóêòó áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî áû âðåìåíè, çàòðà÷åííîìó íà íåãî. Òàêèå ñïîñîáíîñòè è òàëàíòû ðåäêî ìîãóò áûòü ïðèîáðåòåíû ïðè îòñóòñòâèè ïðîäîëæèòåëüíîãî ïðåäâàðèòåëüíîãî óïðàæíåíèÿ, è âûñøàÿ ñòîèìîñòü èõ ïðîäóêòà ÷àñòî ÿâëÿåòñÿ ëèøü âïîëíå ðàçóìíûì âîçìåùåíèåì òîãî âðåìåíè è òðóäà, êîòîðîå íàäî áûëî çàòðàòèòü íà ïðèîáðåòåíèå èõ. Â ðàçâèòîì îáùåñòâå â çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷åãî îáûêíîâåííî âêëþ÷àåòñÿ íàäáàâêà ýòîãî ðîäà çà äîáàâî÷íóþ òÿæåñòü è áîëüøåå èñêóññòâî ðàáîòíèêà; âåðîÿòíî, íå÷òî â ýòîì ðîäå èìåëî ìåñòî è â áîëåå ðàííèõ ïåðèîäàõ ðàçâèòèÿ îáùåñòâà. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé âåñü ïðîäóêò òðóäà ïðèíàäëåæèò ðàáîòíèêó, è êîëè÷åñòâî òðóäà, îáûêíîâåííî çàòðà÷èâàåìîãî íà ïðèîáðåòåíèå èëè ïðîèçâîäñòâî êàêîãî-íèáóäü òîâàðà, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ åäèíñòâåííîå óñëîâèå, îïðåäåëÿþùåå êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå ìîæåò áûòü êóïëåíî, ïðèîáðåòåíî â ðàñïîðÿæåíèå èëè îáìåíåíî íà íåãî. Ëèøü òîëüêî â ðóêàõ ÷àñòíûõ ëèö íà÷èíàþò íàêîïëÿòüñÿ êàïèòàëû, íåêîòîðûå èç íèõ, åñòåñòâåííî, ñòðåìÿòñÿ èñïîëüçîâàòü èõ äëÿ òîãî, ÷òîáû çàíÿòü ðàáîòîé òðóäîëþáèâûõ ëþäåé, êîòîðûõ îíè ñíàáæàþò ìàòåðèàëàìè è ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ â ðàñ÷åòå ïîëó÷èòü âûãîäó íà ïðîäàæå ïðîäóêòîâ èõ òðóäà èëè íà òîì, ÷òî ýòè ðàáîòíèêè ïðèáàâèëè ê ñòîèìîñòè îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ. Ïðè îáìåíå ãî103

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òîâîãî òîâàðà íà äåíüãè, íà òðóä èëè íà äðóãèå ïðîäóêòû ïîìèìî îïëàòû öåíû ìàòåðèàëîâ è çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáîòíèêîâ äîëæíà áûòü åùå äàíà íåêîòîðàÿ ñóììà äëÿ ïðèáûëè ïðåäïðèíèìàòåëÿ, ðèñêóþùåãî ñâîèì êàïèòàëîì â ýòîì äåëå. Ïîýòîìó ñòîèìîñòü, êîòîðóþ ðàáî÷èå ïðèáàâëÿþò ê ñòîèìîñòè ìàòåðèàëîâ, ðàñïàäàåòñÿ ñàìà â ýòîì ñëó÷àå íà äâå ÷àñòè, èç êîòîðûõ îäíà èäåò íà îïëàòó èõ çàðàáîòíîé ïëàòû, à äðóãàÿ — íà îïëàòó ïðèáûëè èõ ïðåäïðèíèìàòåëÿ íà âåñü êàïèòàë, êîòîðûé îí àâàíñèðîâàë â âèäå ìàòåðèàëîâ è çàðàáîòíîé ïëàòû. Ó íåãî íå áûëî áû íèêàêîãî èíòåðåñà íàíèìàòü ýòèõ ðàáî÷èõ, åñëè áû îí íå ìîã ðàññ÷èòûâàòü ïîëó÷èòü îò ïðîäàæè èçãîòîâëåííûõ èìè ïðîèçâåäåíèé ÷òî-íèáóäü ñâåðõ ñóììû, äîñòàòî÷íîé ëèøü íà âîçìåùåíèå åãî êàïèòàëà; òî÷íî òàê æå îí íå áûë áû çàèíòåðåñîâàí çàòðà÷èâàòü áîëüøèé êàïèòàë, à íå ìåíüøèé, åñëè áû ïðèáûëè íå ñîîòâåòñòâîâàëè âåëè÷èíå óïîòðåáëåííîãî â äåëî êàïèòàëà. Íî ìîãóò ïîäóìàòü, ÷òî ïðèáûëü íà êàïèòàë ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëèøü äðóãîå îáîçíà÷åíèå äëÿ çàðàáîòíîé ïëàòû çà îñîáûé âèä òðóäà, à èìåííî çà òðóä ïî íàäçîðó è óïðàâëåíèþ äåëîì. Îäíàêî ýòà ïðèáûëü ñîâåðøåííî íåïîõîæà íà çàðàáîòíóþ ïëàòó, îíà óñòàíàâëèâàåòñÿ ñîâñåì íà èíûõ íà÷àëàõ è íå ñòîèò íè â êàêîì ñîîòâåòñòâèè ñ êîëè÷åñòâîì, òÿæåñòüþ èëè ñëîæíîñòüþ ýòîãî ïðåäïîëàãàåìîãî òðóäà ïî íàäçîðó è óïðàâëåíèþ. Ïðèáûëü îïðåäåëÿåòñÿ âîîáùå ñòîèìîñòüþ óïîòðåáëåííîãî â äåëî êàïèòàëà è áûâàåò áîëüøå èëè ìåíüøå â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðîâ ýòîãî êàïèòàëà. Ïðåäïîëîæèì, íàïðèìåð, ÷òî â êàêîì-ëèáî ìåñòå, ãäå îáû÷íàÿ ãîäîâàÿ ïðèáûëü ïðîìûøëåííîãî êàïèòàëà äîõîäèò äî 10%, èìåþòñÿ äâå ðàçëè÷íûå ìàíóôàêòóðû, â êàæäîé èç êîòîðûõ ðàáîòàþò ïî 20 ðàáî÷èõ çà ïëàòó ïî 15 ô. â ãîä, èëè ïðè ðàñõîäå 300 ô. â ãîä íà çàðàáîòíóþ ïëàòó â êàæäîé ìàíóôàêòóðå. Ïðåäïîëîæèì äàëåå, ÷òî ñûðîé ìàòåðèàë, èäóùèé â îáðàáîòêó íà îäíîé ìàíóôàêòóðå â òå÷åíèå ãîäà, ñòîèò òîëüêî 700 ô. ñò., òîãäà êàê áîëåå äîðîãîå ñûðüå äëÿ äðóãîé ìàíóôàêòóðû ñòîèò 7000 ô. ñò. Â òàêîì ñëó÷àå êàïèòàë, åæåãîäíî çàòðà÷èâàåìûé íà ïåðâîé ìàíóôàêòóðå, áóäåò äîñòèãàòü ëèøü 1 òûñ. ô., òîãäà êàê êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé íà âòîðîé, äîñòèãíåò 7300 ô. Ïðè íîðìå â 10% ïðåäïðèíèìàòåëü ïåðâîé ìàíóôàêòóðû áóäåò îæèäàòü ïðèáûëü ëèøü â 100 ô., òîãäà êàê ïðåäïðèíèìàòåëü âòîðîé áóäåò îæèäàòü ïðèáûëü â 730 ô. Íî õîòÿ ðàçìåð ïðèáûëè òàê ðàçëè÷åí, èõ òðóä ïî íàäçîðó è óïðàâëåíèþ äåëîì ìîæåò áûòü îäèíàêîâ èëè ïî÷òè îäèíàêîâ. Íà ìíîãèõ êðóïíûõ ïðåäïðèÿòèÿõ ïî÷òè âåñü òðóä òàêîãî ðîäà âûïîëíÿåòñÿ ãëàâíûì ñëóæàùèì èëè óïðàâëÿþùèì. Â åãî çàðàáîòíîé ïëàòå íàäëåæàùèì îáðàçîì âûðàæàåòñÿ ñòîèìîñòü òðóäà ïî íàäçîðó è óïðàâëåíèþ. Õîòÿ ïðè óñòàíîâëåíèè åå îáû÷íî ïðèíèìàåòñÿ âî âíèìàíèå íå òîëüêî åãî òðóä è óìåíèå, íî òàêæå è äîâåðèå, êîòîðîå îêàçûâàåòñÿ åìó, îäíàêî ýòà çàðàáîòíàÿ ïëàòà íèêîãäà íå íàõîäèòñÿ â êàêîì áû òî íè áûëî ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçìåðàìè êàïèòàëà â ïðåäïðèÿòèè, êîòîðûì îí ðóêîâîäèò. À âëàäåëåö ýòîãî êàïèòàëà, õîòÿ îí òàêèì îáðàçîì îêàçûâàåòñÿ îñâîáîæäåííûì 104

ÊÍÈÃÀ I


ïî÷òè îò âñÿêîãî òðóäà, âñå æå îæèäàåò, ÷òî ïðèáûëü áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü ðàçìåðàì åãî êàïèòàëà. Ââèäó ýòîãî â öåíå òîâàðîâ ïðèáûëü íà êàïèòàë îáðàçóåò ñîñòàâíóþ ÷àñòü, ñîâåðøåííî îòëè÷íóþ îò çàðàáîòíîé ïëàòû, è îïðåäåëÿåòñÿ íà ñîâåðøåííî äðóãèõ íà÷àëàõ. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé ðàáîòíèêó íå âñåãäà ïðèíàäëåæèò âåñü ïðîäóêò åãî òðóäà. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îí äîëæåí äåëèòü åãî ñ âëàäåëüöåì êàïèòàëà, êîòîðûé íàíèìàåò åãî. Â òàêîì ñëó÷àå êîëè÷åñòâî òðóäà, îáû÷íî çàòðà÷èâàåìîãî íà ïðèîáðåòåíèå èëè ïðîèçâîäñòâî êàêîãî-ëèáî òîâàðà, íå ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì óñëîâèåì äëÿ îïðåäåëåíèÿ êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðîå ìîæåò áûòü êóïëåíî èëè ïîëó÷åíî â îáìåí çà íåãî. Î÷åâèäíî, ÷òî äîáàâî÷íîå êîëè÷åñòâî ïðèõîäèòñÿ íà äîëþ ïðèáûëè ñ êàïèòàëà, àâàíñèðîâàííîãî íà çàðàáîòíóþ ïëàòó è äîñòàâèâøåãî ñûðîé ìàòåðèàë äëÿ ðàáî÷åãî. Ñ òåõ ïîð êàê âñÿ çåìëÿ â òîé èëè èíîé ñòðàíå ïðåâðàòèëàñü â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü, çåìëåâëàäåëüöû, ïîäîáíî âñåì äðóãèì ëþäÿì, õîòÿò ïîæèíàòü òàì, ãäå íå ñåÿëè, è íà÷èíàþò òðåáîâàòü ðåíòó äàæå çà åñòåñòâåííûå ïëîäû çåìëè. Òåïåðü óñòàíàâëèâàåòñÿ îïðåäåëåííàÿ äîáàâî÷íàÿ öåíà çà äåðåâüÿ â ëåñó, òðàâó íà ëóãàõ è çà âñå åñòåñòâåííûå ïðîèçâåäåíèÿ çåìëè, êîòîðûå ïðåæäå, êîãäà îíà áûëà îáùåé, íå ñòîèëè ðàáîòíèêó íè÷åãî, êðîìå òðóäà ñîáðàòü èõ. Ðàáîòíèê òåïåðü äîëæåí ïëàòèòü çà ðàçðåøåíèå ñîáèðàòü èõ, îí äîëæåí îòäàâàòü çåìëåâëàäåëüöó ÷àñòü òîãî, ÷òî ñîáèðàåò èëè ïðîèçâîäèò åãî òðóä. Ýòà ÷àñòü, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíà ýòîé ÷àñòè, ñîñòàâëÿåò çåìåëüíóþ ðåíòó, è ýòà ðåíòà îáðàçóåò òðåòüþ ñîñòàâíóþ ÷àñòü öåíû áîëüøåé ÷àñòè òîâàðîâ. Ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü âñåõ ðàçëè÷íûõ ñîñòàâíûõ ÷àñòåé öåíû îïðåäåëÿåòñÿ êîëè÷åñòâîì òðóäà, êîòîðîå ìîæåò êóïèòü èëè ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå êàæäàÿ èç íèõ. Òðóä îïðåäåëÿåò ñòîèìîñòü íå òîëüêî òîé ÷àñòè öåíû, êîòîðàÿ ïðèõîäèòñÿ íà çàðàáîòíóþ ïëàòó, íî è òåõ ÷àñòåé, êîòîðûå ïðèõîäÿòñÿ íà ðåíòó è ïðèáûëü. Âî âñÿêîì îáùåñòâå öåíà êàæäîãî òîâàðà â êîíå÷íîì ñ÷åòå ñâîäèòñÿ ê îäíîé èç ýòèõ îñíîâíûõ ÷àñòåé èëè êî âñåì èì, à â êàæäîì ðàçâèòîì îáùåñòâå âñå ýòè òðè ñîñòàâíûå ÷àñòè â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ìåðå âõîäÿò â öåíó ãðîìàäíîãî áîëüøèíñòâà òîâàðîâ. Òàê, íàïðèìåð, â öåíå õëåáà îäíà åå äîëÿ èäåò íà îïëàòó ðåíòû çåìëåâëàäåëüöà, âòîðàÿ — íà çàðàáîòíóþ ïëàòó èëè ñîäåðæàíèå ðàáî÷èõ è ðàáî÷åãî ñêîòà, çàíÿòûõ â åãî ïðîèçâîäñòâå, è òðåòüÿ äîëÿ ÿâëÿåòñÿ ïðèáûëüþ ôåðìåðà. Ýòè òðè ÷àñòè, ïî-âèäèìîìó, ëèáî íåïîñðåäñòâåííî, ëèáî â êîíå÷íîì ñ÷åòå ñîñòàâëÿþò âñþ öåíó õëåáà. Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî íåîáõîäèìà åùå ÷åòâåðòàÿ ÷àñòü äëÿ âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà ôåðìåðà, ò. å. äëÿ âîçìåùåíèÿ ñíàøèâàíèÿ åãî ðàáî÷åãî ñêîòà è äðóãèõ õîçÿéñòâåííûõ îðóäèé. Íî íàäî èìåòü â âèäó, ÷òî öåíà ëþáîãî õîçÿéñòâåííîãî îðóäèÿ, õîòÿ áû ðàáî÷åé ëîøàäè, â ñâîþ î÷åðåäü ñîñòîèò èç òàêèõ æå òðåõ ÷àñòåé: èç ðåíòû íà çåìëþ, íà êîòîðîé îíà 105

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áûëà âñêîðìëåíà, èç òðóäà, çàòðà÷åííîãî íà óõîä çà íåé è ñîäåðæàíèå åå, è ïðèáûëè ôåðìåðà, àâàíñèðîâàâøåãî ðåíòó çà çåìëþ è çàðàáîòíóþ ïëàòó çà òðóä. È ïîòîìó, õîòÿ â öåíó õëåáà äîëæíà âõîäèòü îïëàòà öåíû è ñîäåðæàíèÿ ëîøàäè, â öåëîì îíà âñå æå ñâîäèòñÿ — íåïîñðåäñòâåííî èëè â êîíå÷íîì ñ÷åòå — ê òåì æå òðåì ñîñòàâíûì ÷àñòÿì: ê ðåíòå, çàðàáîòíîé ïëàòå è ïðèáûëè. Â öåíå ìóêè ìû äîëæíû ïðèáàâëÿòü ê öåíå çåðíà ïðèáûëü ìåëüíèêà è çàðàáîòíóþ ïëàòó åãî ðàáî÷èõ; ê öåíå ïå÷åíîãî õëåáà — ïðèáûëü ïåêàðÿ è çàðàáîòíóþ ïëàòó åãî ðàáî÷èõ, à â îáîèõ ñëó÷àÿõ — çàòðàòó íà îïëàòó òðóäà ïî ïåðåâîçêå çåðíà îò ôåðìåðà äî ìåëüíèêà è îò ìåëüíèêà äî ïåêàðÿ, à òàêæå ïðèáûëü òåõ, êòî àâàíñèðîâàë äåíüãè íà îïëàòó ýòîãî òðóäà. Öåíà ëüíà ðàñïàäàåòñÿ íà òàêèå æå òðè ÷àñòè, êàê è öåíà õëåáà. Â öåíå ïîëîòíà ìû äîëæíû ïðèáàâèòü ê öåíå ëüíà çàðàáîòíóþ ïëàòó ÷åñàëüùèêà ëüíà, ïðÿäèëüùèêà, òêà÷à, îòáåëüùèêà è ò. ï., à òàêæå ïðèáûëè èõ ïðåäïðèíèìàòåëåé. ×åì áîëüøå êàêîé-ëèáî òîâàð íóæäàåòñÿ â îáðàáîòêå, òåì áîëüøåé ñòàíîâèòñÿ òà ÷àñòü öåíû, êîòîðàÿ ïðèõîäèòñÿ íà çàðàáîòíóþ ïëàòó è ïðèáûëü, ñðàâíèòåëüíî ñ òîé ÷àñòüþ, êîòîðàÿ ïðèõîäèòñÿ íà ðåíòó. Ñ ðàçâèòèåì îáðàáàòûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè íå òîëüêî óâåëè÷èâàåòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíûé ðÿä ïðèáûëåé, íî è êàæäàÿ ïîñëåäóþùàÿ ñòàíîâèòñÿ áîëüøå ïðèáûëè, ïîëó÷åííîé íà ïðåäûäóùåé ñòàäèè; ýòî îáóñëîâëèâàåòñÿ òåì, ÷òî êàïèòàë, ñ êîòîðîãî îíà ïîëó÷àåòñÿ, ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Êàïèòàë, çàíèìàþùèé òêà÷åé, íàïðèìåð, äîëæåí áûòü áîëüøå êàïèòàëà, çàíèìàþùåãî ïðÿäèëüùèêîâ, ïîòîìó ÷òî îí íå òîëüêî çàìåùàåò ïîñëåäíèé ñ åãî ïðèáûëüþ, íî, êðîìå òîãî, âûïëà÷èâàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó òêà÷åé, à ïðèáûëü âñåãäà äîëæíà áûòü â èçâåñòíîé ïðîïîðöèè ê êàïèòàëó. Âïðî÷åì, äàæå â íàèáîëåå ðàçâèòûõ îáùåñòâàõ âñåãäà èìååòñÿ íåáîëüøîå ÷èñëî òîâàðîâ, öåíà êîòîðûõ ñâîäèòñÿ ëèøü ê äâóì ñîñòàâíûì ÷àñòÿì, à èìåííî ê çàðàáîòíîé ïëàòå è ïðèáûëè íà êàïèòàë, è åùå ìåíüøåå ÷èñëî òîâàðîâ, öåíà êîòîðûõ ñîñòîèò òîëüêî èç çàðàáîòíîé ïëàòû. Òàê, íàïðèìåð, â öåíå ìîðñêîé ðûáû îäíà åå ÷àñòü îïëà÷èâàåò òðóä ðûáàêîâ, à äðóãàÿ — ïðèáûëü íà êàïèòàë, çàòðà÷åííûé íà ðûáíóþ ëîâëþ. Ðåíòà î÷åíü ðåäêî âõîäèò ñîñòàâíîé ÷àñòüþ â ýòó öåíó, õîòÿ ýòî èíîãäà è áûâàåò, êàê ÿ ïîêàæó â äàëüíåéøåì. Èíà÷å îáñòîèò äåëî, ïî êðàéíåé ìåðå â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû, â ðå÷íîì ðûáîëîâñòâå. Çà ëîâëþ ôîðåëåé óïëà÷èâàåòñÿ ðåíòà, îíà, õîòÿ åå è íåëüçÿ íàçâàòü çåìåëüíîé ðåíòîé, òàê æå ñîñòàâëÿåò ÷àñòü öåíû ôîðåëè, êàê çàðàáîòíàÿ ïëàòà è ïðèáûëü. Â íåêîòîðûõ ìåñòàõ Øîòëàíäèè áåäíÿêè ïðîìûøëÿþò ñîáèðàíèåì âäîëü ìîðñêîãî áåðåãà ðàçëè÷íûõ êàìåøêîâ ñ êðàïèíêàìè, èçâåñòíûõ ïîä íàçâàíèåì øîòëàíäñêèõ ãîëûøåé. Öåíà, êîòîðóþ èì ïëàòèò çà ýòè êàìåøêè ãðàíèëüùèê, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ òîëüêî ïëàòó çà èõ òðóä; â íåå íå âõîäèò íè ðåíòà, íè ïðèáûëü. 106

ÊÍÈÃÀ I


Íî öåíà âñÿêîãî òîâàðà â êîíå÷íîì ñ÷åòå äîëæíà âñå æå ñâîäèòüñÿ ê òîé èëè äðóãîé èëè êî âñåì ýòèì òðåì ÷àñòÿì, òàê êàê âñÿêàÿ äîëÿ öåíû, îñòàþùàÿñÿ ïîñëå îïëàòû çåìåëüíîé ðåíòû è öåíû âñåãî òðóäà, çàòðà÷åííîãî íà äîáû÷ó ìàòåðèàëà, îáðàáîòêó è äîñòàâêó åãî íà ðûíîê, äîëæíà ïî íåîáõîäèìîñòè îêàçàòüñÿ ÷üåé-ëèáî ïðèáûëüþ. Òàê êàê öåíà, èëè ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü ëþáîãî òîâàðà, âçÿòîãî â îòäåëüíîñòè, ñâîäèòñÿ ê òîé èëè äðóãîé èëè êî âñåì òðåì óêàçàííûì ñîñòàâíûì ÷àñòÿì, òî ê òàêèì æå òðåì ñîñòàâíûì ÷àñòÿì äîëæíà ñâîäèòüñÿ öåíà, èëè ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü, âñåõ òîâàðîâ, ñîñòàâëÿþùèõ îáùèé ãîäè÷íûé ïðîäóêò òðóäà êàæäîé ñòðàíû, âçÿòûõ â îáùåé ñëîæíîñòè? Îíà äîëæíà ðàñïðåäåëÿòüñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè æèòåëÿìè äàííîé ñòðàíû èëè â âèäå çàðàáîòíîé ïëàòû çà èõ òðóä, èëè â âèäå ïðèáûëè íà èõ êàïèòàë, èëè â âèäå ðåíòû çà èõ çåìëþ. Òàêèì èìåííî ñïîñîáîì ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ÷ëåíàìè îáùåñòâà âñå, ÷òî åæåãîäíî ñîáèðàåòñÿ èëè ïðîèçâîäèòñÿ òðóäîì ýòîãî îáùåñòâà, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, âñÿ öåíà ãîäè÷íîãî ïðîäóêòà òðóäà. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà, ïðèáûëü è ðåíòà ÿâëÿþòñÿ òðåìÿ ïåðâîíà÷àëüíûìè èñòî÷íèêàìè âñÿêîãî äîõîäà, ðàâíî êàê è âñÿêîé ìåíîâîé ñòîèìîñòè. Âñÿêèé èíîé äîõîä â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïîëó÷àåòñÿ èç ýòèõ èñòî÷íèêîâ. Âñÿêèé ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîëó÷àåò ñâîé äîõîä èç èñòî÷íèêà, ïðèíàäëåæàùåãî ëè÷íî åìó, äîëæåí ïîëó÷àòü åãî ëèáî îò ñâîåãî òðóäà, ëèáî îò ñâîåãî êàïèòàëà, ëèáî îò ñâîåé çåìëè. Äîõîä, ïîëó÷àåìûé îò òðóäà, íàçûâàåòñÿ çàðàáîòíîé ïëàòîé; äîõîä, ïîëó÷àåìûé ñ êàïèòàëà ëèöîì, êîòîðîå ëè÷íî óïîòðåáëÿåò åãî â äåëî, íàçûâàåòñÿ ïðèáûëüþ; äîõîä, ïîëó÷àåìûé ñ íåãî ëèöîì, êîòîðîå íå óïîòðåáëÿåò åãî â äåëî, à ññóæàåò åãî äðóãîìó, íàçûâàåòñÿ ïðîöåíòîì, èëè äåíåæíûì ðîñòîì. Îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ âîçíàãðàæäåíèå, óïëà÷èâàåìîå çàåìùèêîì çàèìîäàâöó çà òó ïðèáûëü, êîòîðóþ îí èìååò âîçìîæíîñòü èçâëå÷ü ïðè ïîìîùè ýòèõ äåíåã. ×àñòü ýòîé ïðèáûëè, åñòåñòâåííî, ïðèíàäëåæèò çàåìùèêó, êîòîðûé áåðåò íà ñåáÿ ðèñê è çàáîòû ïî óïîòðåáëåíèþ êàïèòàëà â äåëî, à ÷àñòü, åñòåñòâåííî, ïðèíàäëåæèò çàèìîäàâöó, êîòîðûé ïðåäîñòàâëÿåò çàåìùèêó âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ïðèáûëü. Ññóäíûé ïðîöåíò âñåãäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ äîõîä ïðîèçâîäíûé, êîòîðûé, åñëè îí íå âûïëà÷èâàåòñÿ èç ïðèáûëè, ïîëó÷åííîé îò ïðèìåíåíèÿ ýòèõ äåíåã, äîëæåí áûòü âûïëà÷åí èç êàêîãî-ëèáî èíîãî èñòî÷íèêà äîõîäà, ïîñêîëüêó, êîíå÷íî, çàåìùèê íå ÿâëÿåòñÿ ðàñòî÷èòåëåì, äåëàþùèì íîâûé äîëã äëÿ óïëàòû ïðîöåíòîâ ïî ïåðâîíà÷àëüíîìó äîëãó. Äîõîä, ïîëó÷àþùèéñÿ öåëèêîì ñ çåìëè, íàçûâàåòñÿ ðåíòîé è äîñòàåòñÿ çåìëåâëàäåëüöó. Äîõîä ôåðìåðà ïîëó÷àåòñÿ ÷àñòüþ îò åãî òðóäà, ÷àñòüþ ñ åãî êàïèòàëà. Äëÿ íåãî çåìëÿ ÿâëÿåòñÿ ëèøü îðóäèåì, äàþùèì âîçìîæíîñòü ïîëó÷àòü çàðàáîòíóþ ïëàòó çà òðóä è èçâëåêàòü ïðèáûëü ñ ñâîåãî êàïèòàëà. Âñå íàëîãè è âñÿêèé îñíîâàííûé íà íèõ äîõîä — âñå îêëàäû, ïåíñèè, åæåãîäíûå ðåíòíûå äîõîäû âñÿêîãî ðîäà — â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïîëó÷àþòñÿ èç ýòèõ òðåõ ïåðâîíà÷àëüíûõ èñòî÷íèêîâ è âû107

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïëà÷èâàþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî èëè ïîñðåäñòâåííî èç çàðàáîòíîé ïëàòû, èç ïðèáûëè ñ êàïèòàëà èëè èç ðåíòû ñ çåìëè. Êîãäà ýòè ðàçëè÷íûå âèäû äîõîäà ïðèíàäëåæàò ðàçëè÷íûì ëèöàì, èõ ëåãêî îòëè÷àþò äðóã îò äðóãà, íî êîãäà îíè ïðèíàäëåæàò îäíîìó è òîìó æå ëèöó, èõ íåðåäêî ñìåøèâàþò, ïî êðàéíåé ìåðå â îáûäåííîé ðå÷è. Çåìëåâëàäåëåö, îáðàáàòûâàþùèé ÷àñòü ñâîåãî ïîìåñòüÿ, ïîñëå îïëàòû ðàñõîäîâ ïî îáðàáîòêå çåìëè ïîëó÷àåò è ðåíòó çåìëåâëàäåëüöà, è ïðèáûëü ôåðìåðà. Íî îí ñêëîíåí íàçûâàòü âñþ ñâîþ âûðó÷êó ïðèáûëüþ è òàêèì îáðàçîì ñìåøèâàåò, ïî êðàéíåé ìåðå â îáûäåííîé ðå÷è, ðåíòó ñ ïðèáûëüþ. Áîëüøàÿ ÷àñòü íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ è âåñò-èíäñêèõ ïëàíòàòîðîâ íàõîäèòñÿ â òàêîì èìåííî ïîëîæåíèè. Îíè â áîëüøèíñòâå ñâîåì ñàìè âåäóò õîçÿéñòâî â ñâîèõ ïîìåñòüÿõ, è â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ìû ðåäêî ñëûøèì î ðåíòå ñ ïëàíòàöèè, íî ÷àñòî ñëûøèì î ïðèáûëè, ïðèíîñèìîé åþ. Ðÿäîâûå ôåðìåðû ðåäêî äåðæàò óïðàâëÿþùåãî äëÿ ðóêîâîäñòâà ðàáîòàìè íà ôåðìå. Îíè îáûêíîâåííî íåìàëî ðàáîòàþò ñàìè âìåñòå ñî ñâîèìè ðàáî÷èìè, ñàìè ïàøóò è áîðîíÿò è ò. ï. È ïîòîìó èçëèøåê óðîæàÿ, îñòàþùèéñÿ ïîñëå óïëàòû ðåíòû, äîëæåí íå òîëüêî âîçìåñòèòü èì êàïèòàë, óïîòðåáëåííûé íà îáðàáîòêó çåìëè, âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ íà íåãî, íî è îïëà÷èâàòü çàðàáîòíóþ ïëàòó, ïðè÷èòàþùóþñÿ èì â êà÷åñòâå ðàáî÷èõ è óïðàâèòåëåé. Îäíàêî âåñü èçëèøåê, îñòàþùèéñÿ ïîñëå óïëàòû ðåíòû è âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà, íàçûâàåòñÿ ïðèáûëüþ. Ìåæäó òåì ÷àñòü ýòîãî èçëèøêà, î÷åâèäíî, ñîñòàâëÿåò çàðàáîòíàÿ ïëàòà. Ôåðìåð, ñáåðåãàÿ ðàñõîä íà ýòó çàðàáîòíóþ ïëàòó, äîëæåí ñàì ïîëó÷àòü åå. Ñëåäîâàòåëüíî, çàðàáîòíàÿ ïëàòà â ýòîì ñëó÷àå ñìåøèâàåòñÿ ñ ïðèáûëüþ. Êàêîé-íèáóäü íåçàâèñèìûé ðåìåñëåííèê, êîòîðûé îáëàäàåò êàïèòàëîì, äîñòàòî÷íûì äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ìàòåðèàëà è äëÿ ñîáñòâåííîãî ñîäåðæàíèÿ âïðåäü äî ïðîäàæè ïðîäóêòà íà ðûíêå, ïîëó÷àåò êàê çàðàáîòíóþ ïëàòó ïîäåíùèêà, ðàáîòàþùåãî íà õîçÿèíà, òàê è ïðèáûëü, êîòîðóþ ïîëó÷èë áû õîçÿèí îò ïðîäàæè ïðîäóêòà òðóäà ïîäåíùèêà. Íî âñÿ åãî âûðó÷êà îáûêíîâåííî íàçûâàåòñÿ ïðèáûëüþ, è çàðàáîòíàÿ ïëàòà â äàííîì ñëó÷àå òîæå ñìåøèâàåòñÿ ñ íåé. Îãîðîäíèê, êîòîðûé îáðàáàòûâàåò ñîáñòâåííûé îãîðîä ñâîèìè ðóêàìè, ñîåäèíÿåò â ñâîåì ëèöå òðè ðàçëè÷íûõ ëèöà: çåìëåâëàäåëüöà, ôåðìåðà è ðàáî÷åãî. Åãî ïðîäóêò ïîýòîìó äîëæåí îïëà÷èâàòü åìó ðåíòó ïåðâîãî, ïðèáûëü âòîðîãî è çàðàáîòíóþ ïëàòó òðåòüåãî. Îäíàêî âñÿ åãî âûðó÷êà îáûêíîâåííî ïðèçíàåòñÿ çàðàáîòíîé ïëàòîé çà åãî òðóä. Ðåíòà è ïðèáûëü â ýòîì ñëó÷àå ñìåøèâàþòñÿ ñ çàðàáîòíîé ïëàòîé. Òàê êàê â öèâèëèçîâàííîé ñòðàíå íàéäåòñÿ ëèøü íåìíîãî òîâàðîâ, ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü êîòîðûõ ñîçäàåòñÿ îäíèì òîëüêî òðóäîì, è ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü áîëüøèíñòâà òîâàðîâ ñîäåðæèò â ñåáå â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ðåíòó è ïðèáûëü, òî ãîäè÷íûé ïðîäóêò òðóäà ýòîé ñòðàíû îêàçûâàåòñÿ âñåãäà äîñòàòî÷íûì äëÿ òîãî, ÷òîáû êóïèòü èëè ïîëó÷èòü â ñâîå 108

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà VII. Î åñòåñòâåííîé è ðûíî÷íîé öåíå òîâàðîâ

ðàñïîðÿæåíèå ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, ÷åì òî êîëè÷åñòâî åãî, êîòîðîå áûëî çàòðà÷åíî íà äîáû÷ó, îáðàáîòêó è äîñòàâêó ýòîãî ïðîäóêòà íà ðûíîê. Åñëè áû îáùåñòâî åæåãîäíî óïîòðåáëÿëî â äåëî âåñü òîò òðóä, êîòîðûé îíî â ñîñòîÿíèè åæåãîäíî êóïèòü, òî âñëåäñòâèå òîãî, ÷òî êîëè÷åñòâî ýòîãî òðóäà åæåãîäíî áóäåò çíà÷èòåëüíî âîçðàñòàòü, ïðîäóêò êàæäîãî ïîñëåäóþùåãî ãîäà áóäåò èìåòü çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì ïðîäóêò ïðåäûäóùåãî ãîäà. Íî íå ñóùåñòâóåò ñòðàíû, â êîòîðîé âåñü ãîäè÷íûé ïðîäóêò óïîòðåáëÿëñÿ áû òîëüêî íà ñîäåðæàíèå ëèö, çàíÿòûõ òðóäîì. Ïîâñþäó çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü åãî ïîòðåáëÿåòñÿ ïðàçäíûìè ëþäüìè, è â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íîé ïðîïîðöèè, â êàêîé ïðîäóêò åæåãîäíî ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó ýòèìè äâóìÿ êëàññàìè ëþäåé, åãî îáû÷íàÿ èëè ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü äîëæíà ëèáî åæåãîäíî âîçðàñòàòü, ëèáî óìåíüøàòüñÿ, èëè îñòàâàòüñÿ èç ãîäà â ãîä íåèçìåííîé.

Ãëàâà VII Î ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÉ È ÐÛÍÎ×ÍÎÉ ÖÅÍÅ ÒÎÂÀÐÎÂ êàæäîì îáùåñòâå èëè êàæäîé ìåñòíîñòè ñóùåñòâóåò îáû÷íàÿ èëè ñðåäíÿÿ íîðìà êàê çàðàáîòíîé ïëàòû, òàê è ïðèáûëè äëÿ êàæäîãî èç ðàçëè÷íûõ ïðèëîæåíèé òðóäà è êàïèòàëà. Ýòà íîðìà, êàê ÿ ïîêàæó â äàëüíåéøåì, åñòåñòâåííî, ðåãóëèðóåòñÿ ÷àñòüþ â çàâèñèìîñòè îò îáùèõ óñëîâèé îáùåñòâà, îò åãî áîãàòñòâà èëè áåäíîñòè, îò åãî ïðîöâåòàíèÿ, çàñòîÿ èëè óïàäêà, ÷àñòüþ æå â çàâèñèìîñòè îò îñîáîé ïðèðîäû òîãî èëè èíîãî ïðèëîæåíèÿ òðóäà è êàïèòàëà. Â êàæäîì îáùåñòâå èëè êàæäîé ìåñòíîñòè, ðàâíûì îáðàçîì, ñóùåñòâóåò îáû÷íàÿ, èëè ñðåäíÿÿ, íîðìà ðåíòû, êîòîðàÿ, êàê ÿ ïîêàæó â äàëüíåéøåì, òîæå ðåãóëèðóåòñÿ ÷àñòüþ îáùèìè óñëîâèÿìè îáùåñòâà èëè ìåñòíîñòè, ãäå ðàñïîëîæåíà çåìëÿ, ÷àñòüþ æå åñòåñòâåííûì èëè èñêóññòâåííûì ïëîäîðîäèåì ïî÷âû. Ýòè îáû÷íûå, èëè ñðåäíèå, íîðìû ìîãóò áûòü íàçâàíû åñòåñòâåííûìè íîðìàìè çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðèáûëè è ðåíòû äëÿ òîãî âðåìåíè è òîé ìåñòíîñòè, ãäå îíè îáû÷íî ïðåîáëàäàþò. Åñëè öåíà êàêîãî-ëèáî òîâàðà ñîîòâåòñòâóåò òîìó, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ îïëàòû â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ åñòåñòâåííûìè íîðìàìè çåìåëüíîé ðåíòû, çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè íà êàïèòàë, çàòðà÷åííûé ïðè äîáû÷å, îáðàáîòêå è äîñòàâêå åãî íà ðûíîê, òî òîâàð ýòîò ïðîäàåòñÿ, ìîæíî ñêàçàòü, ïî åãî åñòåñòâåííîé öåíå. Òîâàð â òàêîì ñëó÷àå ïðîäàí çà ñòîëüêî, ñêîëüêî îí ñòîèò, ò. å. ñêîëüêî îí îáîøåëñÿ òîìó ëèöó, êîòîðîå äîñòàâèëî åãî íà ðûíîê, èáî, õîòÿ â îáûäåííîé ðå÷è òàê íàçûâàåìûå èçäåðæêè ïðîèçâîäñòâà òîâàðà íå âêëþ÷àþò â ñåáÿ ïðèáûëü ëèöà, ïåðåïðîäàþùåãî åãî, âñå æå, 109

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


åñëè îíî ïðîäàåò òîâàð ïî öåíå, íå äàþùåé åìó îáû÷íóþ â åãî ìåñòíîñòè íîðìó ïðèáûëè, îíî, î÷åâèäíî, òåðÿåò îò òàêîé òîðãîâîé ñäåëêè; â ñàìîì äåëå, çàòðàòèâ ñâîé êàïèòàë êàêèì-ëèáî èíûì îáðàçîì, îíî ìîãëî áû ïîëó÷èòü ïðèáûëü. Ýòà ïðèáûëü, êðîìå òîãî, ñîñòàâëÿåò åãî äîõîä, äåéñòâèòåëüíûé ôîíä, èç êîòîðîãî îí ÷åðïàåò ñðåäñòâà äëÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïîäîáíî òîìó êàê îí ïðè èçãîòîâëåíèè è äîñòàâêå íà ðûíîê ñâîèõ òîâàðîâ àâàíñèðóåò ñâîèì ðàáî÷èì èõ çàðàáîòíóþ ïëàòó èëè ñðåäñòâà èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, îí òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì àâàíñèðóåò è ñàìîìó ñåáå ñðåäñòâà ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðûå îáû÷íî íàõîäÿòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òîé ïðèáûëüþ, êîòîðóþ îí èìååò îñíîâàíèå îæèäàòü îò ïðîäàæè ñâîèõ òîâàðîâ. È ïîòîìó, åñëè òîâàðû íå ïðèíîñÿò åìó îæèäàåìóþ ïðèáûëü, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îíè íå âîçìåùàþò åìó òîãî, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî åìó ñòîèëè. Ïîýòîìó, õîòÿ öåíà, äîñòàâëÿþùàÿ åìó ýòó ïðèáûëü, íå âñåãäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ñàìóþ íèçêóþ, çà êîòîðóþ òîðãîâåö ñîãëàøàåòñÿ ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû, íî îíà áóäåò ñàìîé íèçêîé öåíîé, ïî êîòîðîé îí ñîãëàñåí ïðîäàâàòü èõ ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ïî êðàéíåé ìåðå òàì, ãäå ñóùåñòâóåò ïîëíàÿ ñâîáîäà èëè ãäå îí ìîæåò ïî æåëàíèþ ìåíÿòü ïðîôåññèþ. Ôàêòè÷åñêàÿ öåíà, çà êîòîðóþ îáû÷íî ïðîäàåòñÿ òîâàð, íàçûâàåòñÿ åãî ðûíî÷íîé öåíîé. Îíà ìîæåò èëè ïðåâûøàòü åãî åñòåñòâåííóþ öåíó, èëè áûòü íèæå åå, èëè æå â òî÷íîñòè ñîâïàäàòü ñ íåþ. Ðûíî÷íàÿ öåíà êàæäîãî îòäåëüíîãî òîâàðà îïðåäåëÿåòñÿ îòíîøåíèåì ìåæäó êîëè÷åñòâîì, ôàêòè÷åñêè äîñòàâëåííûì íà ðûíîê, è ñïðîñîì íà íåãî ñî ñòîðîíû òåõ, êòî ãîòîâ óïëàòèòü åãî åñòåñòâåííóþ öåíó, èëè ïîëíóþ ñòîèìîñòü ðåíòû, çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè, êîòîðûå íàäëåæèò îïëàòèòü äëÿ òîãî, ÷òîáû òîâàð äîñòàâëÿëñÿ íà ðûíîê. Ýòè ëèöà ìîãóò áûòü íàçâàíû äåéñòâèòåëüíûìè ïîêóïàòåëÿìè, à èõ ñïðîñ — äåéñòâèòåëüíûì ñïðîñîì, òàê êàê ýòîò ñïðîñ äîñòàòî÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáû âûçâàòü äîñòàâêó òîâàðà íà ðûíîê. Îí îòëè÷àåòñÿ îò àáñîëþòíîãî ñïðîñà. Ïðî î÷åíü áåäíîãî ÷åëîâåêà ìîæíî â èçâåñòíîì ñìûñëå ñêàçàòü, ÷òî îí ïðåäúÿâëÿåò ñïðîñ íà êàðåòó ñ øåñòåðêîé ëîøàäåé; îí ìîæåò æåëàòü èìåòü åå, íî åãî ñïðîñ íå ÿâëÿåòñÿ äåéñòâèòåëüíûì ñïðîñîì, èáî òîâàð íè â êîåì ñëó÷àå íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí íà ðûíîê äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ åãî. Åñëè êîëè÷åñòâî òîâàðà, äîñòàâëåííîãî íà ðûíîê, íå ïîêðûâàåò äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà, òî ëèöà, ñîãëàøàþùèåñÿ çàïëàòèòü ïîëíóþ ñòîèìîñòü ðåíòû, çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè, êîòîðûå íàäëåæèò îïëàòèòü äëÿ òîãî, ÷òîáû òîâàð áûë äîñòàâëåí íà ðûíîê, íå ìîãóò ïîëó÷èòü òî èìåííî êîëè÷åñòâî òîâàðà, êîòîðîå èì íóæíî. Íå æåëàÿ ñîâñåì îñòàòüñÿ áåç íåãî, íåêîòîðûå èç íèõ ïðåäïî÷èòàþò â òàêîì ñëó÷àå çàïëàòèòü çà íåãî íåñêîëüêî áîëüøå. Ñðåäè íèõ íà÷íåòñÿ ñåé÷àñ æå êîíêóðåíöèÿ, è ðûíî÷íàÿ öåíà áîëåå èëè ìåíåå ïîâûñèòñÿ â ñðàâíåíèè ñ åñòåñòâåííîé öåíîþ â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî íåäîñòàòîê ïðåäëîæåíèÿ òîâàðà, áîãàòñòâî è ðàñòî÷èòåëüíîñòü ïîêóïàòå110

ÊÍÈÃÀ I


ëåé îáîñòðÿò êîíêóðåíöèþ. Ïðè íàëè÷èè êîíêóðåíòîâ, îòëè÷àþùèõñÿ îäèíàêîâûì áîãàòñòâîì è îäèíàêîâîé ñêëîííîñòüþ ê ðàñòî÷èòåëüíîñòè, îïðåäåëåííàÿ íåõâàòêà òîâàðà îáûêíîâåííî âûçûâàåò áîëåå èëè ìåíåå îáîñòðåííóþ êîíêóðåíöèþ â çàâèñèìîñòè îò áîëüøåé èëè ìåíüøåé âàæíîñòè äëÿ íèõ ïðèîáðåòåíèÿ ýòîãî òîâàðà. Îòñþäà íåïîìåðíî âûñîêàÿ öåíà ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè âî âðåìÿ îñàäû ãîðîäà èëè âî âðåìÿ ãîëîäà. Åñëè êîëè÷åñòâî òîâàðà, äîñòàâëåííîãî íà ðûíîê, ïðåâûøàåò äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ, òî îí íå ìîæåò áûòü ïîëíîñòüþ ïðîäàí òåì, êòî ãîòîâ çàïëàòèòü âñþ ñòîèìîñòü ðåíòû, çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè, êîòîðûå íàäëåæèò îïëàòèòü äëÿ òîãî, ÷òîáû òîâàð áûë äîñòàâëåí íà ðûíîê. Íåêîòîðàÿ ÷àñòü òîâàðà äîëæíà áûòü ïðîäàíà ëèöàì, êîòîðûå ñîãëàñíû çàïëàòèòü ìåíüøå ýòîé ñóììû, è áîëåå íèçêàÿ öåíà, äàâàåìàÿ èìè, äîëæíà ïîíèçèòü öåíó âñåãî òîâàðà â öåëîì. Ðûíî÷íàÿ öåíà ïàäàåò ñðàâíèòåëüíî ñ óðîâíåì åñòåñòâåííîé öåíû â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî èçáûòîê ïðåäëîæåíèÿ òîâàðà îáîñòðÿåò êîíêóðåíöèþ ìåæäó ïðîäàâöàìè, èëè â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî èì íåîáõîäèìî íåìåäëåííî ñáûòü ñ ðóê ýòîò òîâàð. Èçáûòî÷íûé ââîç ñêîðîïîðòÿùèõñÿ ïðîäóêòîâ âûçûâàåò ãîðàçäî áîëüøóþ êîíêóðåíöèþ, ÷åì òàêîé æå ââîç òîâàðîâ íåïîðòÿùèõñÿ, — ââîç àïåëüñèíîâ, íàïðèìåð, âûçûâàåò áîˆëüøóþ êîíêóðåíöèþ, ÷åì ââîç æåëåçíîãî ëîìà. Åñëè òîâàð äîñòàâëåí íà ðûíîê â êîëè÷åñòâå, êàê ðàç äîñòàòî÷íîì äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà, òî ðûíî÷íàÿ öåíà èëè ñîâåðøåííî ñîâïàäàåò, èëè ïî÷òè ñîâïàäàåò ñ åñòåñòâåííîé öåíîé. Âñå êîëè÷åñòâî òîâàðà, èìåþùååñÿ íàëèöî, ìîæåò áûòü ïðîäàíî èìåííî ïî ýòîé, íî íå ïî áîëåå âûñîêîé öåíå. Êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè òîðãîâöàìè çàñòàâëÿåò èõ ïðèíÿòü ýòó öåíó, íî íå âûíóæäàåò ñîãëàøàòüñÿ íà ìåíüøóþ. Êîëè÷åñòâî êàæäîãî òîâàðà, äîñòàâëÿåìîãî íà ðûíîê, åñòåñòâåííî, ñîãëàñóåòñÿ ñ äåéñòâèòåëüíûì ñïðîñîì íà íåãî. Âñå ëèöà, êîòîðûå ïðîèçâîäèòåëüíî óïîòðåáëÿþò ñâîþ çåìëþ, òðóä èëè êàïèòàë äëÿ äîñòàâêè êàêîãî-íèáóäü òîâàðà íà ðûíîê, çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû êîëè÷åñòâî åãî íå ïðåâûøàëî äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà, à âñå îñòàëüíûå çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû îíî íèêîãäà íå ïàäàëî íèæå ýòîãî ñïðîñà. Åñëè â êàêîé-ëèáî ìîìåíò êîëè÷åñòâî òîâàðà íà ðûíêå ïðåâûøàåò äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ, òà èëè äðóãàÿ èç ñîñòàâíûõ ÷àñòåé åãî öåíû äîëæíà îêàçàòüñÿ îïëà÷åííîé íèæå ñâîåé åñòåñòâåííîé íîðìû. Åñëè ýòî áóäåò ðåíòà, òî èíòåðåñ çåìëåâëàäåëüöåâ íåìåäëåííî ïîáóäèò èõ èçúÿòü èç îáðàáîòêè ÷àñòü èõ çåìëè; à åñëè ýòî áóäåò çàðàáîòíàÿ ïëàòà èëè ïðèáûëü, òî èíòåðåñ ðàáî÷èõ â îäíîì ñëó÷àå è èíòåðåñ ïðåäïðèíèìàòåëåé â äðóãîì ïîáóäèò èçúÿòü ÷àñòü èõ òðóäà èëè êàïèòàëà èç äàííîãî ïðîèçâîäñòâà. È êîëè÷åñòâî òîâàðà, äîñòàâëÿåìîãî íà ðûíîê, ñêîðî îêàæåòñÿ êàê ðàç äîñòàòî÷íûì äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà. Âñå ðàçëè÷íûå ÷àñòè åãî öåíû ïîâûñÿòñÿ äî ðàçìå111

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðîâ ñâîåé åñòåñòâåííîé íîðìû, à âñÿ öåíà â öåëîì — äî åñòåñòâåííîé öåíû òîâàðà. Åñëè, íàïðîòèâ, â êàêîé-ëèáî ìîìåíò êîëè÷åñòâî òîâàðà, äîñòàâëåííîãî íà ðûíîê, áóäåò íèæå äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà, òà èëè äðóãàÿ èç ñîñòàâíûõ ÷àñòåé åãî öåíû äîëæíà áóäåò ïîäíÿòüñÿ âûøå ñâîåé åñòåñòâåííîé íîðìû. Åñëè ýòî áóäåò ðåíòà, èíòåðåñ âñåõ îñòàëüíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ, åñòåñòâåííî, ïîáóäèò èõ èñïîëüçîâàòü áîëüøå çåìëè äëÿ ïðîèçâîäñòâà ýòîãî òîâàðà; åñëè ýòî áóäåò çàðàáîòíàÿ ïëàòà èëè ïðèáûëü, òî èíòåðåñ âñåõ îñòàëüíûõ ðàáî÷èõ è êàïèòàëèñòîâ ñêîðî ïîáóäèò èõ çàòðàòèòü áîëüøå òðóäà è êàïèòàëà äëÿ ïðîèçâîäñòâà è äîñòàâêè ýòîãî òîâàðà íà ðûíîê. Êîëè÷åñòâî òîâàðà, äîñòàâëåííîãî íà ðûíîê, ñêîðî îêàæåòñÿ äîñòàòî÷íûì äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà. Âñå ñîñòàâíûå ÷àñòè öåíû òîâàðà ñêîðî óïàäóò äî ñâîåé åñòåñòâåííîé íîðìû, à öåíà â öåëîì — äî åñòåñòâåííîé öåíû òîâàðà. Òàêèì îáðàçîì, åñòåñòâåííàÿ öåíà êàê áû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ öåíòðàëüíóþ öåíó, ê êîòîðîé ïîñòîÿííî òÿãîòåþò öåíû âñåõ òîâàðîâ. Ðàçëè÷íûå ñëó÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà ìîãóò èíîãäà äåðæàòü èõ íà çíà÷èòåëüíî áîëåå âûñîêîì óðîâíå è èíîãäà íåñêîëüêî ïîíèæàòü èõ ïî ñðàâíåíèþ ñ íåþ. Íî êàêîâû áû íè áûëè ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå îòêëîíÿþò öåíû îò ýòîãî óñòîé÷èâîãî öåíòðà, îíè ïîñòîÿííî òÿãîòåþò ê íåìó. Âñå êîëè÷åñòâî òðóäà, çàòðà÷èâàåìîãî åæåãîäíî íà äîñòàâêó êàêîãî-ëèáî ðîäà òîâàðîâ íà ðûíîê, åñòåñòâåííî, ñîîáðàçóåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ñ äåéñòâèòåëüíûì ñïðîñîì — îíî åñòåñòâåííî ñòðåìèòñÿ âñåãäà äîñòàâèòü íà ðûíîê ðîâíî òàêîå êîëè÷åñòâî òîâàðà, êàêîå äîñòàòî÷íî, è íå áîëåå òîãî, ÷òî äîñòàòî÷íî, äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ýòîãî ñïðîñà. Íî â íåêîòîðûõ îòðàñëÿõ ïðîèçâîäñòâà îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî òðóäà ïðîèçâîäèò â ðàçëè÷íûå ãîäû âåñüìà ðàçëè÷íûå êîëè÷åñòâà òîâàðîâ, òîãäà êàê â äðóãèõ îòðàñëÿõ îíî íåèçìåííî èëè ïî÷òè íåèçìåííî èç ãîäà â ãîä. Îäíî è òî æå ÷èñëî ðàáî÷èõ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå ïðîèçâîäèò â ðàçëè÷íûå ãîäû âåñüìà ðàçëè÷íîå êîëè÷åñòâî çåðíà, âèíà, ìàñëà, õìåëÿ è ò. ï., ìåæäó òåì êàê îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî ïðÿäèëüùèêîâ è òêà÷åé êàæäûé ãîä ïðîèçâîäèò îäèíàêîâîå èëè ïî÷òè îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî ïîëîòíà è ñóêíà. Òîëüêî ñðåäíèé ðàçìåð ïðîèçâîäñòâà êàêîé-ëèáî îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè ìîæåò âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ñîãëàñîâàòüñÿ ñ äåéñòâèòåëüíûì ñïðîñîì; à òàê êàê ôàêòè÷åñêèé ðàçìåð åå ïðîèçâîäñòâà ÷àñòî çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàåò ñðåäíèé ðàçìåð ïðîèçâîäñòâà, à ÷àñòî çíà÷èòåëüíî îòñòàåò îò íåãî, òî êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, äîñòàâëÿåìûõ íà ðûíîê, èíîãäà íàìíîãî ïðåâûøàåò äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ è èíîãäà íàìíîãî îòñòàåò îò íåãî. Ïîýòîìó äàæå ïðè íåèçìåííîñòè ýòîãî ñïðîñà ðûíî÷íàÿ öåíà ýòèõ òîâàðîâ ïîäâåðæåíà áîëüøèì êîëåáàíèÿì, îíà èíîãäà íàìíîãî îòñòàåò îò èõ åñòåñòâåííîé öåíû, à èíîãäà íàìíîãî ïðåâûøàåò åå. Â äðóãèõ îòðàñëÿõ ïðîèçâîäñòâà, ãäå ïðîäóêöèÿ ðàâíûõ êîëè÷åñòâ òðóäà âñåãäà íåèçìåííà èëè ïî÷òè íåèçìåííà, îíà ìîæåò áîëåå òî÷íî ñîîáðàçîâàòüñÿ ñ äåéñòâèòåëüíûì ñïðîñîì. È ïîòîìó, ïîêà ýòîò ñïðîñ îñòàåòñÿ íåèçìåííûì, 112

ÊÍÈÃÀ I


ðûíî÷íàÿ öåíà òîâàðîâ òîæå íå èçìåíÿåòñÿ è ñîâïàäàåò èëè ïî÷òè ñîâïàäàåò ñ åñòåñòâåííîé öåíîé. Ñîáñòâåííûé îïûò êàæäîãî ÷åëîâåêà ãîâîðèò åìó, ÷òî öåíà ïîëîòíà è ñóêíà íå ïîäâåðæåíà ñòîëü ÷àñòûì è ñòîëü áîëüøèì êîëåáàíèÿì, êàê öåíà õëåáà. Öåíà îäíîãî ðîäà òîâàðîâ èçìåíÿåòñÿ ëèøü â çàâèñèìîñòè îò èçìåíåíèé â ñïðîñå; öåíà äðóãîãî ðîäà òîâàðîâ èçìåíÿåòñÿ íå òîëüêî â çàâèñèìîñòè îò èçìåíåíèé â ñïðîñå, íî è â çàâèñèìîñòè îò ãîðàçäî áîëüøèõ è ãîðàçäî áîëåå ÷àñòûõ êîëåáàíèé êîëè÷åñòâà òîâàðà, äîñòàâëÿåìîãî íà ðûíîê äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ýòîãî ñïðîñà. Ñëó÷àéíûå è âðåìåííûå êîëåáàíèÿ ðûíî÷íîé öåíû òîâàðà ïðèõîäÿòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì íà òå ÷àñòè åå, êîòîðûå ñâîäÿòñÿ ê çàðàáîòíîé ïëàòå è ïðèáûëè, è ìåíüøå îòðàæàþòñÿ íà òîé ÷àñòè, êîòîðàÿ ïðèõîäèòñÿ íà ðåíòó. Ðåíòà, óñòàíîâëåííàÿ â èçâåñòíîé ñóììå äåíåã, íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè íå ïîäâåðãàåòñÿ âëèÿíèþ ýòèõ êîëåáàíèé íè â ñâîåì ðàçìåðå, íè â ñâîåé ñòîèìîñòè. Ðåíòà, óñòàíîâëåííàÿ â èçâåñòíîé äîëå èëè â èçâåñòíîì êîëè÷åñòâå ïðîäóêòà â íàòóðå, ïîäâåðãàåòñÿ, áåç ñîìíåíèÿ, â ñâîåé ãîäè÷íîé ñòîèìîñòè âëèÿíèþ âñåõ ñëó÷àéíûõ è âðåìåííûõ êîëåáàíèé ðûíî÷íîé öåíû ýòîãî ïðîäóêòà â íàòóðå, íî ïðè ýòîì ðåäêî èçìåíÿåòñÿ åå ãîäè÷íûé ðàçìåð. Óñòàíàâëèâàÿ óñëîâèÿ àðåíäû, çåìëåâëàäåëåö è ôåðìåð ñòàðàþòñÿ ïî ñèëå ñâîåãî ðàçóìåíèÿ ñîîáðàçîâàòü ðàçìåð ðåíòû íå ñ âðåìåííîé è ñëó÷àéíîé, à ñî ñðåäíåé è îáû÷íîé öåíîé ïðîäóêòà. Óêàçàííûå êîëåáàíèÿ îòðàæàþòñÿ êàê íà ñòîèìîñòè, òàê è íà íîðìå çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ïåðåïîëíåí ðûíîê èëè æå èñïûòûâàåò íåäîñòàòîê â òîâàðàõ èëè â òðóäå, â ðàáîòå óæå âûïîëíåííîé èëè ïîäëåæàùåé âûïîëíåíèþ. Îáùåñòâåííûé òðàóð ïîâûøàåò öåíó ÷åðíîé ìàòåðèè (â êîòîðîé ðûíîê â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïî÷òè âñåãäà èñïûòûâàåò íåäîñòàòîê) è óâåëè÷èâàåò ïðèáûëè êóïöîâ, îáëàäàþùèõ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûì êîëè÷åñòâîì åå. Îí ñîâñåì íå îòðàæàåòñÿ íà çàðàáîòíîé ïëàòå òêà÷åé. Ðûíîê èñïûòûâàåò íåäîñòàòîê â òîâàðàõ, íî íå â òðóäå, íåäîñòàòîê â óæå âûïîëíåííîé ðàáîòå, íî íå â ðàáîòå, ïîäëåæàùåé âûïîëíåíèþ. Íî ýòîò æå òðàóð ïîâûøàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷èõ-ïîðòíûõ. Â ýòîé îáëàñòè ðûíîê èñïûòûâàåò íåäîñòàòîê â òðóäå. Çäåñü íàëèöî äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà èëè ðàáîòû, ïîäëåæàùåé âûïîëíåíèþ, ïðåâûøàþùèé ïðåäëîæåíèå. Òðàóð âåäåò ê ïîíèæåíèþ öåíû öâåòíûõ øåëêîâûõ è øåðñòÿíûõ ìàòåðèé è òàêèì îáðàçîì ñîêðàùàåò ïðèáûëè êóïöîâ, èìåþùèõ íà ðóêàõ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî èõ. Îí ïîíèæàåò òàêæå çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷èõ, çàíÿòûõ â èçãîòîâëåíèè ýòèõ òîâàðîâ, òàê êàê âñÿêèé ñïðîñ íà íèõ ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ íà øåñòü ìåñÿöåâ, à ìîæåò áûòü, è íà öåëûé ãîä. Â äàííîì ñëó÷àå ðûíîê îêàçûâàåòñÿ ïåðåïîëíåííûì êàê òîâàðàìè, òàê è òðóäîì. Íî õîòÿ ðûíî÷íàÿ öåíà âñÿêîãî îòäåëüíîãî òîâàðà, òàêèì îáðàçîì, ïîñòîÿííî òÿãîòååò, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ê åñòåñòâåííîé öåíå, îäíàêî èíîãäà ñëó÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà, èíîãäà åñòåñòâåííûå 113

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðè÷èíû, à èíîãäà îñîáûå ðàñïîðÿæåíèÿ ïðàâèòåëüñòâà ìîãóò ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ äåðæàòü ðûíî÷íóþ öåíó ìíîãèõ òîâàðîâ íàìíîãî âûøå èõ åñòåñòâåííîé öåíû. Êîãäà â ðåçóëüòàòå óâåëè÷åíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà ðûíî÷íàÿ öåíà êàêîãî-íèáóäü òîâàðà ïîäíèìåòñÿ çíà÷èòåëüíî âûøå åãî åñòåñòâåííîé öåíû, ëèöà, çàòðà÷èâàþùèå ñâîè êàïèòàëû äëÿ ñíàáæåíèÿ ðûíêà ýòèì òîâàðîì, îáûêíîâåííî ñòàðàþòñÿ ñêðûòü òàêîå èçìåíåíèå. Åñëè áû îíî ñòàëî îáùåèçâåñòíûì, èõ áîëüøàÿ ïðèáûëü ïîáóäèëà áû ñòîëü ìíîãèõ íîâûõ êîíêóðåíòîâ âëîæèòü â ýòî äåëî ñâîè êàïèòàëû, ÷òî äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ îêàçàëñÿ áû ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîðåííûì è ðûíî÷íàÿ öåíà ñêîðî ïîíèçèëàñü áû äî óðîâíÿ åñòåñòâåííîé öåíû, à, ìîæåò áûòü, íà íåêîòîðîå âðåìÿ è íèæå åå. Åñëè ðûíîê íàõîäèòñÿ íà áîëüøîì ðàññòîÿíèè îò ìåñòîæèòåëüñòâà òåõ, êòî ñíàáæàåò åãî, îíè ìîãóò èíîãäà ñîõðàíÿòü ñåêðåò â òå÷åíèå ðÿäà ëåò, è âñå ýòî âðåìÿ ïîëüçîâàòüñÿ ñâîèìè ÷ðåçâû÷àéíûìè ïðèáûëÿìè, íå âñòðå÷àÿ íîâûõ êîíêóðåíòîâ. Îäíàêî íàäî ïðèçíàòü, ÷òî ñåêðåòû ïîäîáíîãî ðîäà ðåäêî ìîæíî ñîõðàíÿòü â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè, à ÷ðåçâû÷àéíàÿ ïðèáûëü ìîæåò äåðæàòüñÿ ëèøü íåìíîãî äîëüøå, ÷åì ñîõðàíÿåòñÿ ñåêðåò. Ñåêðåòû â ìàíóôàêòóðíîì ïðîèçâîäñòâå ìîæíî ñîõðàíÿòü äîëüøå, ÷åì â òîðãîâëå. Êðàñèëüùèê, îòêðûâøèé ñïîñîá îêðàøèâàòü òêàíè â êàêîé-íèáóäü öâåò ïðè ïîìîùè ìàòåðèàëîâ âäâîå áîëåå äåøåâûõ, ÷åì òå, êîòîðûå îáûêíîâåííî ïðèìåíÿþòñÿ äëÿ ýòîé öåëè, ìîæåò ïðè ïðàâèëüíîé ïîñòàíîâêå äåëà ïîëüçîâàòüñÿ âûãîäàìè ñâîåãî èçîáðåòåíèÿ âñþ ñâîþ æèçíü è äàæå ïåðåäàòü åãî â âèäå íàñëåäñòâà ñâîåìó ïîòîìñòâó. Åãî ÷ðåçâû÷àéíûé äîõîä èìååò ñâîèì èñòî÷íèêîì âûñîêóþ öåíó, óïëà÷èâàåìóþ çà åãî ñïåöèàëüíûé òðóä. Îí, â ñóùíîñòè, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âûñîêóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó çà åãî òðóä. Íî òàê êàê ýòîò äîõîä ïîëó÷àåòñÿ ñ êàæäîé åäèíèöû åãî êàïèòàëà è òàê êàê îáùàÿ åãî ñóììà â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ïðîïîðöèîíàëüíà âåëè÷èíå êàïèòàëà, òî îáû÷íî ýòîò äîõîä ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ÷ðåçâû÷àéíàÿ ïðèáûëü ñ êàïèòàëà. Òàêèå ïîâûøåíèÿ ðûíî÷íîé öåíû ÿâëÿþòñÿ, î÷åâèäíî, ñëåäñòâèåì îñîáûõ îáñòîÿòåëüñòâ, äåéñòâèå êîòîðûõ, îäíàêî, ìîæåò èíîãäà äëèòüñÿ ìíîãî ëåò ïîäðÿä. Íåêîòîðûå åñòåñòâåííûå ïðîäóêòû òðåáóþò òàêèõ îñîáûõ ñâîéñòâ ïî÷âû è ðàñïîëîæåíèÿ åå, ÷òî âñÿ çåìëÿ êàêîé-íèáóäü îáøèðíîé ñòðàíû, ãîäíàÿ äëÿ ïðîèçâîäñòâà èõ, ìîæåò îêàçàòüñÿ íåäîñòàòî÷íîé äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà. Ïîýòîìó âñå êîëè÷åñòâî òàêîãî ïðîäóêòà, äîñòàâëÿåìîå íà ðûíîê, ìîæåò áûòü ïðîäàíî òåì ëèöàì, êîòîðûå ãîòîâû äàòü çà íåãî áîëüøå, ÷åì íåîáõîäèìî äëÿ îïëàòû ðåíòû çà çåìëþ, íà êîòîðîé ïðîèçâåäåí ýòîò ïðîäóêò, è äëÿ îïëàòû ïî èõ åñòåñòâåííûì íîðìàì çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè çà òðóä è êàïèòàë, çàòðà÷åííûå íà ïðîèçâîäñòâî è äîñòàâêó ýòîãî ïðîäóêòà íà ðûíîê. Òàêèå òîâàðû ìîãóò â òå÷åíèå öåëûõ ñòîëåòèé ïðîäàâàòüñÿ ïî âû114

ÊÍÈÃÀ I


ñîêîé öåíå, è â ýòîì ñëó÷àå èìåííî òà ÷àñòü öåíû, êîòîðàÿ ñâîäèòñÿ ê çåìåëüíîé ðåíòå, îïëà÷èâàåòñÿ îáû÷íî âûøå ñâîåé åñòåñòâåííîé íîðìû. Ðåíòà ñ çåìëè, äîñòàâëÿþùåé òàêèå ïðåâîñõîäíûå è âûñîêî öåíèìûå ïðîäóêòû, ïîäîáíî ðåíòå ñ íåêîòîðûõ âèíîãðàäíèêîâ âî Ôðàíöèè, íàõîäÿùèõñÿ íà îñîáåííî áëàãîïðèÿòíîé è óäà÷íî ðàñïîëîæåííîé ïî÷âå, íå ñòîèò â êàêîì-íèáóäü ïðàâèëüíîì ñîîòíîøåíèè ñ ðåíòîé ñ îäèíàêîâî ïëîäîðîäíûõ è ñòîëü æå õîðîøî îáðàáàòûâàåìûõ çåìåëü â äàííîé ìåñòíîñòè. Íàïðîòèâ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà è ïðèáûëü çà òðóä è êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûå äëÿ äîñòàâêè òàêèõ òîâàðîâ íà ðûíîê, ðåäêî îòêëîíÿþòñÿ îò ñâîåãî íîðìàëüíîãî ñîîòíîøåíèÿ ê çàðàáîòíîé ïëàòå è ïðèáûëè, êîòîðûå ñóùåñòâóþò â ýòîé ìåñòíîñòè â äðóãèõ îòðàñëÿõ ïðîèçâîäñòâà. Òàêèå ïîâûøåíèÿ ðûíî÷íîé öåíû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ, î÷åâèäíî, ñëåäñòâèå åñòåñòâåííûõ ïðè÷èí, êîòîðûå ïðåïÿòñòâóþò ïîëíîìó óäîâëåòâîðåíèþ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà è ïîýòîìó ìîãóò äåéñòâîâàòü âå÷íî. Ìîíîïîëèÿ, ïðåäîñòàâëåííàÿ îòäåëüíîìó ëèöó èëè òîðãîâîé êîìïàíèè, îêàçûâàåò òî æå äåéñòâèå, ÷òî è ñåêðåò â òîðãîâëå èëè ìàíóôàêòóðíîì ïðîèçâîäñòâå. Ìîíîïîëèñòû, ïîääåðæèâàÿ ïîñòîÿííûé íåäîñòàòîê ïðîäóêòîâ íà ðûíêå è óìûøëåííî íå óäîâëåòâîðÿÿ ïîëíîñòüþ äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ, ïðîäàþò ñâîè òîâàðû íàìíîãî äîðîæå åñòåñòâåííîé öåíû è ïîäíèìàþò ñâîè äîõîäû — ñîñòîÿò ëè îíè â çàðàáîòíîé ïëàòå èëè ïðèáûëè — çíà÷èòåëüíî âûøå èõ åñòåñòâåííîé íîðìû. Ìîíîïîëüíàÿ öåíà âî âñåõ ñëó÷àÿõ ÿâëÿåòñÿ âûñøåé öåíîé, êàêàÿ òîëüêî ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà. Åñòåñòâåííàÿ öåíà, èëè öåíà ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèè, íàïðîòèâ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ñàìóþ íèçêóþ öåíó, íà êàêóþ ìîæíî ñîãëàñèòüñÿ, êîíå÷íî, åñëè ðå÷ü èäåò íå îá îòäåëüíîì ñëó÷àå, à î ïðîäîëæèòåëüíîì âðåìåíè. Ïåðâàÿ âî âñåõ ñëó÷àÿõ ÿâëÿåòñÿ âûñøåé öåíîé, êàêóþ òîëüêî ìîæíî âûòÿíóòü ó ïîêóïàòåëåé èëè êàêóþ, êàê ïðåäïîëàãàåòñÿ, îíè ñîãëàñíû äàòü; âòîðàÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ íèçøóþ öåíó, êàêóþ ïðîäàâöû ñîãëàøàþòñÿ âçÿòü, íå ïðåêðàùàÿ â òî æå âðåìÿ ñâîåãî äåëà. Òàêóþ æå òåíäåíöèþ, õîòÿ è â ìåíüøåé ñòåïåíè, èìåþò èñêëþ÷èòåëüíûå ïðèâèëåãèè êîðïîðàöèé, çàêîíû îá ó÷åíè÷åñòâå è âñå òå çàêîíû, êîòîðûå â îòäåëüíûõ îòðàñëÿõ ïðîèçâîäñòâà ñîêðàùàþò ÷èñëî êîíêóðåíòîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, êàêèì îíî áûëî áû ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ. Îíè ÿâëÿþòñÿ ñâîåãî ðîäà ðàñøèðåííûìè ìîíîïîëèÿìè è ÷àñòî ìîãóò â òå÷åíèå öåëûõ ñòîëåòèé â öåëîì ðÿäå îòðàñëåé ïðîèçâîäñòâà äåðæàòü ðûíî÷íóþ öåíó îòäåëüíûõ òîâàðîâ âûøå åñòåñòâåííîé öåíû è óäåðæèâàòü êàê çàðàáîòíóþ ïëàòó çà òðóä, òàê è ïðèáûëü íà êàïèòàë, ïðèìåíÿåìûé â ýòèõ ïðîèçâîäñòâàõ, íà óðîâíå, íåñêîëüêî ïðåâûøàþùåì èõ åñòåñòâåííóþ íîðìó. Ïîäîáíûå ïîâûøåíèÿ ðûíî÷íîé öåíû ìîãóò äåðæàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ñîõðàíÿþò ñèëó ïðàâèòåëüñòâåííûå ïîñòàíîâëåíèÿ, âûçûâàþùèå èõ. Ðûíî÷íàÿ öåíà ëþáîãî òîâàðà ðåäêî ìîæåò ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ äåðæàòüñÿ íèæå åñòåñòâåííîé öåíû, õîòÿ è ìîæåò äîëãîå âðåìÿ îñ115

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òàâàòüñÿ íà áîëåå âûñîêîì óðîâíå. Êàêàÿ áû ÷àñòü åå íè îïëà÷èâàëàñü íèæå ñâîåé åñòåñòâåííîé íîðìû, ëèöà, èíòåðåñû êîòîðûõ îò ýòîãî ñòðàäàþò, íåìåäëåííî ïî÷óâñòâóþò óùåðá è ñåé÷àñ æå èçâëåêóò ñòîëüêî òðóäà èëè êàïèòàëà èç ïðîèçâîäñòâà ýòîãî òîâàðà, ÷òî êîëè÷åñòâî ïîñëåäíåãî, äîñòàâëÿåìîå íà ðûíîê, îêàæåòñÿ äîñòàòî÷íûì òîëüêî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà íà íåãî. Åãî ðûíî÷íàÿ öåíà ïîýòîìó ñêîðî ïîâûñèòñÿ äî åãî åñòåñòâåííîé öåíû. Òàê áóäåò, ïî êðàéíåé ìåðå, â ñëó÷àå ñóùåñòâîâàíèÿ ïîëíîé ñâîáîäû. Òå æå çàêîíû îá ó÷åíè÷åñòâå è çàêîíû î êîðïîðàöèÿõ, êîòîðûå ïðè ïðîöâåòàíèè äàííîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè äàþò ðàáîòíèêó âîçìîæíîñòü ïîäíÿòü ñâîþ çàðàáîòíóþ ïëàòó çíà÷èòåëüíî âûøå åå åñòåñòâåííîé íîðìû, âûíóæäàþò åãî, êîãäà îíà ïåðåæèâàåò çàñòîé, ïîíèçèòü åå çíà÷èòåëüíî íèæå ýòîé íîðìû. Ïîäîáíî òîìó êàê â ïåðâîì ñëó÷àå ýòè çàêîíû íå äàþò äðóãèì ëèöàì âîçìîæíîñòè êîíêóðèðîâàòü ñ äàííûì ðàáîòíèêîì â åãî ïðîèçâîäñòâå, òàê âî âòîðîì ñëó÷àå îíè íå äàþò ñàìîìó ýòîìó ðàáîòíèêó âîçìîæíîñòè çàíÿòüñÿ èíûìè ïðîìûñëàìè. Îäíàêî âëèÿíèå òàêèõ îãðàíè÷èòåëüíûõ ïîñòàíîâëåíèé â ñìûñëå ïîíèæåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷åãî íèæå åå åñòåñòâåííîé íîðìû íå áûâàåò ñòîëü ïðîäîëæèòåëüíûì, êàê âëèÿíèå èõ â ñìûñëå ïîâûøåíèÿ åå íàä ýòîé íîðìîé. Âîçäåéñòâèå èõ â ïîñëåäíåì íàïðàâëåíèè ìîæåò äëèòüñÿ â òå÷åíèå ìíîãèõ ñòîëåòèé, òîãäà êàê â ïåðâîì íàïðàâëåíèè îíî ìîæåò ïðîÿâëÿòüñÿ ëèøü äî òåõ ïîð, ïîêà æèâû òå ðàáî÷èå, êîòîðûå áûëè îáó÷åíû äàííîìó ïðîìûñëó âî âðåìÿ åãî ïðîöâåòàíèÿ. Êîãäà îíè óìðóò, ÷èñëî òåõ ëèö, êîòîðûå â äàëüíåéøåì áóäóò îáó÷àòüñÿ ýòîé ïðîôåññèè, åñòåñòâåííî áóäåò ñîîáðàçîâàòüñÿ ñ äåéñòâèòåëüíûì ñïðîñîì. Íóæíà òàêàÿ íàñèëüñòâåííàÿ ïîëèòèêà, êàê â Èíäèè èëè â Äðåâíåì Åãèïòå (ãäå êàæäûé ÷åëîâåê â ñèëó ðåëèãèîçíûõ ïðàâèë îáÿçàí áûë íàñëåäîâàòü ïðîôåññèþ ñâîåãî îòöà è ãäå ñàìûì óæàñíûì ñâÿòîòàòñòâîì ñ÷èòàëîñü ìåíÿòü åå íà äðóãóþ ïðîôåññèþ), ÷òîáû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé äåðæàòü â êàêîì-ëèáî ïðîìûñëå çàðàáîòíóþ ïëàòó çà òðóä èëè ïðèáûëü íà êàïèòàë íèæå èõ åñòåñòâåííîé íîðìû. Âîò âñå, ÷òî ÿ ïîëàãàþ íåîáõîäèìûì çàìåòèòü â íàñòîÿùåå âðåìÿ îòíîñèòåëüíî âðåìåííûõ è ïîñòîÿííûõ îòêëîíåíèé ðûíî÷íîé öåíû òîâàðîâ îò èõ åñòåñòâåííîé öåíû. Ñàìà åñòåñòâåííàÿ öåíà èçìåíÿåòñÿ âìåñòå ñ åñòåñòâåííîé íîðìîé êàæäîé èç åå ñîñòàâíûõ ÷àñòåé — çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðèáûëè è ðåíòû, è â êàæäîì îáùåñòâå ýòà íîðìà èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò åãî îáùèõ óñëîâèé, â çàâèñèìîñòè îò åãî áîãàòñòâà èëè áåäíîñòè, åãî ïðîãðåññà, çàñòîÿ èëè óïàäêà. Â ïîñëåäóþùèõ ÷åòûðåõ ãëàâàõ ÿ ïîñòàðàþñü âûÿñíèòü ñ âîçìîæíîé äëÿ ìåíÿ ïîëíîòîé è îò÷åòëèâîñòüþ ïðè÷èíû ýòèõ ðàçíîîáðàçíûõ èçìåíåíèé. ß ïîñòàðàþñü, âî-ïåðâûõ, âûÿñíèòü, êàêèå óñëîâèÿ åñòåñòâåííî îïðåäåëÿþò íîðìó çàðàáîòíîé ïëàòû è êàê îòðàæàþòñÿ íà ýòèõ óñëîâèÿõ áîãàòñòâî èëè áåäíîñòü îáùåñòâà, åãî ïðîãðåññ, çàñòîé èëè óïàäîê. 116

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà VIII. Î çàðàáîòíîé ïëàòå

ß ïîñòàðàþñü, âî-âòîðûõ, ïîêàçàòü, êàêèå óñëîâèÿ åñòåñòâåííî îïðåäåëÿþò íîðìó ïðèáûëè è êàê, ðàâíûì îáðàçîì, íà ýòèõ óñëîâèÿõ îòðàæàþòñÿ óêàçàííûå ïåðåìåíû â ñîñòîÿíèè îáùåñòâà. Õîòÿ äåíåæíàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà è ïðèáûëü âåñüìà íåîäèíàêîâû â ðàçëè÷íûõ ñôåðàõ ïðèëîæåíèÿ òðóäà è êàïèòàëà, îäíàêî, ïî-âèäèìîìó, îáû÷íî ñóùåñòâóåò èçâåñòíàÿ ïðîïîðöèÿ êàê ìåæäó äåíåæíîé çàðàáîòíîé ïëàòîé âî âñåõ ðàçëè÷íûõ ñôåðàõ ïðèëîæåíèÿ òðóäà, òàê è ìåæäó äåíåæíîé ïðèáûëüþ âî âñåõ ðàçëè÷íûõ ñôåðàõ ïðèëîæåíèÿ êàïèòàëà. Ýòà ïðîïîðöèÿ, êàê âûÿñíèòñÿ â äàëüíåéøåì, çàâèñèò îò÷àñòè îò ïðèðîäû ðàçëè÷íûõ ïðîìûñëîâ è îò÷àñòè îò ðàçëè÷íûõ çàêîíîâ è îáùåé ïîëèòèêè, ñóùåñòâóþùèõ â äàííîì îáùåñòâå. Íî ýòà ïðîïîðöèÿ, õîòÿ îíà âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ çàâèñèò îò çàêîíîâ è îáùåé ïîëèòèêè, çàâèñèò, ïî-âèäèìîìó, ëèøü â ìàëîé ñòåïåíè îò áîãàòñòâà èëè áåäíîñòè ýòîãî îáùåñòâà, åãî ïðîãðåññà, çàñòîÿ èëè óïàäêà; îíà îñòàåòñÿ íåèçìåííîé èëè ïî÷òè íåèçìåííîé ïðè âñåõ ýòèõ ñîñòîÿíèÿõ îáùåñòâà. ß ïîñòàðàþñü, â-òðåòüèõ, âûÿñíèòü âñå ðàçëè÷íûå óñëîâèÿ, îïðåäåëÿþùèå ýòó ïðîïîðöèþ. Â-÷åòâåðòûõ, íàêîíåö, ÿ ïîñòàðàþñü ïîêàçàòü, êàêîâû óñëîâèÿ, ðåãóëèðóþùèå çåìåëüíóþ ðåíòó è ïîâûøàþùèå èëè ïîíèæàþùèå äåéñòâèòåëüíóþ öåíó âñåõ ðàçëè÷íûõ ïðîäóêòîâ, ïðîèçâîäèìûõ çåìëåé.

Ãëàâà VIII Î ÇÀÐÀÁÎÒÍÎÉ ÏËÀÒÅ ðîäóêò òðóäà ñîñòàâëÿåò åñòåñòâåííîå âîçíàãðàæäåíèå çà òðóä, èëè åãî çàðàáîòíóþ ïëàòó. Â òîì ïåðâîáûòíîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà, êîòîðîå ïðåäøåñòâóåò ïðèñâîåíèþ çåìëè â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü è íàêîïëåíèþ êàïèòàëà, âåñü ïðîäóêò òðóäà ïðèíàäëåæèò ðàáîòíèêó. Åìó íå ïðèõîäèòñÿ äåëèòüñÿ íè ñ çåìëåâëàäåëüöåì, íè ñ õîçÿèíîì. Åñëè áû òàêîå ñîñòîÿíèå ñîõðàíèëîñü, çàðàáîòíàÿ ïëàòà çà òðóä âîçðàñòàëà áû âìåñòå ñ óâåëè÷åíèåì ïðîèçâîäèòåëüíîé ñèëû òðóäà, ïîðîæäàåìîé ðàçäåëåíèåì òðóäà. Âñå ïðåäìåòû ïîñòåïåííî ñòàíîâèëèñü áû áîëåå äåøåâûìè. Íà ïðîèçâîäñòâî èõ òðåáîâàëîñü áû âñå ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, è òàê êàê òîâàðû, íà ïðîèçâîäñòâî êîòîðûõ çàòðà÷åíî îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî òðóäà, ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé, åñòåñòâåííî, îáìåíèâàëèñü áû äðóã íà äðóãà, òî èõ ðàâíûì îáðàçîì ìîæíî áûëî áû ïîêóïàòü íà ïðîäóêò ìåíüøåãî òðóäà. Õîòÿ âñå ïðåäìåòû â äåéñòâèòåëüíîñòè ñòàëè áû äåøåâëå, íî íà ïåðâûé âçãëÿä ìîãëî áû ïîêàçàòüñÿ, ÷òî ìíîãèå èç íèõ ñòàëè äîðîæå, ÷åì ïðåæäå, òàê êàê îíè îáìåíèâàþòñÿ íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî äðóãèõ ïðîäóêòîâ. Ïðåäïîëîæèì, íàïðèìåð, ÷òî â áîëüøèíñòâå îòðàñëåé 117

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðîèçâîäñòâà ïðîèçâîäèòåëüíàÿ ñèëà òðóäà óâåëè÷èëàñü â äåñÿòü ðàç, èëè â òå÷åíèå ðàáî÷åãî äíÿ ìîæíî ïðîèçâåñòè â äåñÿòü ðàç áîëüøå, ÷åì ïðåæäå, ìåæäó òåì êàê â äàííîé îòäåëüíîé îòðàñëè ïðîèçâîäñòâà ïðîèçâîäèòåëüíàÿ ñèëà òðóäà óâåëè÷èëàñü âñåãî òîëüêî â äâà ðàçà, èëè â òå÷åíèå ðàáî÷åãî äíÿ òåïåðü ìîæíî ïðîèçâåñòè òîëüêî âäâîå áîëüøå, ÷åì ïðåæäå. Ïðè îáìåíå ïðîäóêòîâ òðóäà îäíîãî ðàáî÷åãî äíÿ áîëüøèíñòâà îòðàñëåé ïðîèçâîäñòâà íà ïðîäóêò òðóäà îäíîãî ðàáî÷åãî äíÿ äàííîé îòðàñëè, íà äåñÿòèêðàòíîå ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåæíèì êîëè÷åñòâîì ïðîäóêòîâ ýòèõ îòðàñëåé ïðîèçâîäñòâà ìîæíî áûëî áû ïðèîáðåñòè ëèøü äâîéíîå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ òðóäà äàííîé îòðàñëè. Ïîýòîìó îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòà äàííîé îòðàñëè, íàïðèìåð îäèí ôóíò, îêàæåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, â ïÿòü ðàç äîðîæå ïðåæíåãî, íî â äåéñòâèòåëüíîñòè ñòàíåò âäâîå äåøåâëå. Õîòÿ äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ åãî íåîáõîäèìî îòäàòü â ïÿòü ðàç áîëüøåå êîëè÷åñòâî äðóãèõ ïðîäóêòîâ, íî äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ èëè ïðîèçâîäñòâà åãî ïðèõîäèòñÿ òåïåðü çàòðàòèòü âäâîå ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, ÷åì ïðåæäå. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðèîáðåñòè åãî áóäåò òåïåðü âäâîå ëåã÷å. Îäíàêî òàêîå ïåðâîáûòíîå ñîñòîÿíèå îáùåñòâà, â êîòîðîì ðàáî÷èé ïîëó÷àåò ïîëíûé ïðîäóêò ñâîåãî òðóäà, íå ìîæåò ñîõðàíèòüñÿ ñ ìîìåíòà ïðèñâîåíèÿ çåìëè â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü è íàêîïëåíèÿ êàïèòàëà. Ýòî ïîëîæåíèå âåùåé, ñëåäîâàòåëüíî, îòîøëî â îáëàñòü ïðîøëîãî çàäîëãî äî òîãî, êàê áûëè äîñòèãíóòû íàèáîëåå êðóïíûå óñïåõè â óâåëè÷åíèè ïðîèçâîäèòåëüíîé ñèëû òðóäà, è ïîýòîìó áûëî áû áåñïîëåçíî èññëåäîâàòü äàëüøå, êàêîå âëèÿíèå îíî ìîãëî áû îêàçàòü íà âîçíàãðàæäåíèå èëè çàðàáîòíóþ ïëàòó çà òðóä. Êàê òîëüêî çåìëÿ ñòàíîâèòñÿ ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòüþ, çåìëåâëàäåëåö òðåáóåò äîëþ ïî÷òè ñî âñÿêîãî ïðîäóêòà, êîòîðûé ðàáîòíèê ìîæåò âçðàñòèòü íà ýòîé çåìëå èëè ñîáðàòü ñ íåå. Åãî ðåíòà ñîñòàâëÿåò ïåðâûé âû÷åò èç ïðîäóêòà òðóäà, çàòðà÷åííîãî íà îáðàáîòêó çåìëè. Äàëåå, òîëüêî â ðåäêèõ ñëó÷àÿõ ëèöî, îáðàáàòûâàþùåå çåìëþ, èìååò ñðåäñòâà äëÿ ñâîåãî ñîäåðæàíèÿ äî ñáîðà æàòâû. Ýòè ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ îáû÷íî àâàíñèðóþòñÿ åìó èç êàïèòàëà åãî õîçÿèíà èëè ôåðìåðà, êîòîðûé íàíèìàåò åãî è êîòîðûé íå èìåë áû íèêàêîãî èíòåðåñà íàíèìàòü åãî, åñëè áû îí íå ïîëó÷àë äîëþ ñ ïðîäóêòà åãî òðóäà èëè åñëè áû åãî êàïèòàë íå âîçìåùàëñÿ ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ. Ýòà ïðèáûëü ñîñòàâëÿåò âòîðîé âû÷åò èç ïðîäóêòà òðóäà, çàòðà÷èâàåìîãî íà îáðàáîòêó çåìëè. Òàêîé æå âû÷åò äëÿ îïëàòû ïðèáûëè äåëàåòñÿ èç ïðîäóêòà ïî÷òè âñÿêîãî äðóãîãî òðóäà. Âî âñåõ ðåìåñëàõ è ïðîèçâîäñòâàõ áîëüøèíñòâî ðàáîòíèêîâ íóæäàåòñÿ â õîçÿèíå, êîòîðûé àâàíñèðîâàë áû èì ìàòåðèàëû äëÿ ðàáîòû, à òàêæå çàðàáîòíóþ ïëàòó è ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äî âðåìåíè åå îêîí÷àíèÿ. Ýòîò õîçÿèí ïîëó÷àåò äîëþ ïðîäóêòà èõ òðóäà, èëè äîëþ ñòîèìîñòè, êîòîðóþ òðóä ïðèáàâëÿåò ê îáðàáàòûâàåìîìó èì ìàòåðèàëó; ýòà äîëÿ è ñîñòàâëÿåò ïðèáûëü õîçÿèíà. 118

ÊÍÈÃÀ I


Ïðàâäà, áûâàåò èíîãäà, ÷òî ñàìîñòîÿòåëüíûé ðàáî÷èé-îäèíî÷êà îáëàäàåò êàïèòàëîì, äîñòàòî÷íûì äëÿ ïîêóïêè ìàòåðèàëà äëÿ ñâîåé ðàáîòû, è ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ äî âðåìåíè åå îêîí÷àíèÿ. Îí ÿâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî õîçÿèíîì è ðàáîòíèêîì è ïîëó÷àåò ïîëíîñòüþ ïðîäóêò ñâîåãî òðóäà èëè âñþ òó ñòîèìîñòü, êîòîðóþ åãî òðóä ïðèáàâëÿåò ê îáðàáàòûâàåìîìó èì ìàòåðèàëó. Ïðîäóêò â òàêîì ñëó÷àå ñîäåðæèò äâà ðàçëè÷íûõ äîõîäà, ïðèíàäëåæàùèõ îáû÷íî äâóì ðàçëè÷íûì ëèöàì, à èìåííî ïðèáûëü íà êàïèòàë è çàðàáîòíóþ ïëàòó çà òðóä. Ïîäîáíûå ñëó÷àè, îäíàêî, íå î÷åíü ÷àñòû, è â Åâðîïå ïîâñþäó íà îäíîãî ñàìîñòîÿòåëüíîãî ðàáîòíèêà ïðèõîäèòñÿ äâàäöàòü ðàáî÷èõ, ðàáîòàþùèõ íà õîçÿèíà. È ïîýòîìó ïîä çàðàáîòíîé ïëàòîé ïîâñþäó ïîíèìàþò òî, ÷åì îíà ÿâëÿåòñÿ îáû÷íî, êîãäà ðàáî÷èé è îáëàäàòåëü êàïèòàëà, óïîòðåáëÿþùèé åãî â äåëî, ÿâëÿþòñÿ äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ëèöàìè. Ðàçìåð îáû÷íîé çàðàáîòíîé ïëàòû çàâèñèò ïîâñþäó îò äîãîâîðà ìåæäó ýòèìè îáåèìè ñòîðîíàìè, èíòåðåñû êîòîðûõ îòíþäü íå òîæäåñòâåííû. Ðàáî÷èå õîòÿò ïîëó÷àòü âîçìîæíî áîëüøå, à õîçÿåâà õîòÿò äàâàòü âîçìîæíî ìåíüøå. Ïåðâûå ñòàðàþòñÿ ñãîâîðèòüñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäíÿòü çàðàáîòíóþ ïëàòó, ïîñëåäíèå æå — ÷òîáû åå ïîíèçèòü. Íåòðóäíî, îäíàêî, ïðåäâèäåòü, êàêàÿ èç ýòèõ äâóõ ñòîðîí äîëæíà ïðè îáû÷íûõ óñëîâèÿõ èìåòü ïðåèìóùåñòâî â ýòîì ñïîðå è âûíóäèòü äðóãóþ ïîä÷èíèòüñÿ ñâîèì óñëîâèÿì. Õîçÿåâà — ïðåäïðèíèìàòåëè, áóäó÷è ìåíåå ìíîãî÷èñëåííû, ãîðàçäî ëåã÷å ìîãóò ñãîâîðèòüñÿ ìåæäó ñîáîþ, è ïðèòîì çàêîí ðàçðåøàåò èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, íå çàïðåùàåò èì âõîäèòü â ñîãëàøåíèå, ìåæäó òåì êàê îí çàïðåùàåò ýòî äåëàòü ðàáî÷èì*. Â Àíãëèè íåò íè îäíîãî ïàðëàìåíòñêîãî àêòà ïðîòèâ ñîãëàøåíèé î ïîíèæåíèè öåíû òðóäà, íî èìååòñÿ ìíîãî òàêèõ àêòîâ, êîòîðûå íàïðàâëåíû ïðîòèâ ñîãëàøåíèé î ïîâûøåíèè åå*. Âî âñåõ òàêèõ ñïîðàõ è ñòîëêíîâåíèÿõ õîçÿåâà ìîãóò äåðæàòüñÿ ãîðàçäî äîëüøå. Çåìëåâëàäåëåö, ôåðìåð, âëàäåëåö ìàíóôàêòóðû èëè êóïåö, íå íàíèìàÿ íè îäíîãî ðàáî÷åãî, ìîãóò îáûêíîâåííî ïðîæèòü ãîä èëè äâà íà êàïèòàëû, óæå ïðèîáðåòåííûå èìè. Ìíîãèå ðàáî÷èå íå ìîãóò ïðîñóùåñòâîâàòü è íåäåëþ, íåìíîãèå ìîãóò ïðîñóùåñòâîâàòü ìåñÿö, è âðÿä ëè õîòÿ áû îäèí èç íèõ ìîæåò ïðîæèòü ãîä, íå èìåÿ ðàáîòû. Â êîíå÷íîì ñ÷åòå ðàáî÷èé ìîæåò îêàçàòüñÿ ñòîëü æå íåîáõîäèìûì äëÿ ñâîåãî õîçÿèíà, êàê è õîçÿèí äëÿ ðàáî÷åãî, íî â ïåðâîì ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòü íå ïðîÿâëÿåòñÿ òàê íåïîñðåäñòâåííî. Ãîâîðÿò, ÷òî íàì ðåäêî ïðèõîäèòñÿ ñëûøàòü î ñîãëàøåíèÿõ õîçÿåâ, çàòî ÷àñòî ñëûøèì î ñîãëàøåíèÿõ ðàáî÷èõ. Íî òå, êîòîðûå íà ýòîì îñíîâàíèè âîîáðàæàþò, ÷òî õîçÿåâà ðåäêî âñòóïàþò â ñîãëàøåíèÿ, ñîâåðøåííî íå çíàþò íè æèçíè, íè äàííîãî ïðåäìåòà. Õîçÿåâà âñåãäà è ïîâñåìåñòíî íàõîäÿòñÿ â ñâîåãî ðîäà ìîë÷àëèâîé, íî ïîñòîÿííîé è * Ñìèò èìååò â âèäó çàêîíû ïðîòèâ ñòà÷åê è êîàëèöèé ðàáî÷èõ, îòìåíåííûå âïîñëåäñòâèè â 1824 ã.

119

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


åäèíîîáðàçíîé ñòà÷êå ñ öåëüþ íå ïîâûøàòü çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷èõ âûøå åå ñóùåñòâóþùåãî ðàçìåðà. Íàðóøåíèå ýòîãî ñîãëàøåíèÿ ïîâñþäó ïðèçíàåòñÿ â âûñøåé ñòåïåíè íåáëàãîâèäíûì äåëîì, è âèíîâíûé â íåì ïðåäïðèíèìàòåëü íàâëåêàåò íà ñåáÿ óïðåêè ñî ñòîðîíû ñâîèõ ñîñåäåé è òîâàðèùåé. Ìû, ïðàâäà, ðåäêî ñëûøèì î òàêèõ ñîãëàøåíèÿõ, íî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îáû÷íîå è, ìîæíî ñêàçàòü, åñòåñòâåííîå ñîñòîÿíèå âåùåé, î êîòîðîì íèêîãäà íå ãîâîðÿò. Èíîãäà õîçÿåâà âõîäÿò òàêæå â îñîáûå ñîãëàøåíèÿ ñ öåëüþ ïîíèæåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû äàæå íèæå ýòîãî óðîâíÿ. Îáû÷íî îíè ïðîâîäÿòñÿ âñåãäà ñ ñîáëþäåíèåì êðàéíåé îñòîðîæíîñòè è ñåêðåòà äî ñàìîãî ìîìåíòà èõ îñóùåñòâëåíèÿ, è åñëè ðàáî÷èå, êàê ýòî èíîãäà áûâàåò, óñòóïàþò áåç ñîïðîòèâëåíèÿ, òî ïîñòîðîííèå ëèöà íèêîãäà íå óçíàþò î ñîñòîÿâøåìñÿ ñîãëàøåíèè, õîòÿ îíî î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíî îòðàæàåòñÿ íà ðàáî÷èõ. Îäíàêî òàêèì ñîãëàøåíèÿì ÷àñòî ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ îáîðîíèòåëüíîå ñîãëàøåíèå ðàáî÷èõ; èíîãäà æå ñàìè ðàáî÷èå áåç âñÿêîãî âûçîâà ñî ñòîðîíû õîçÿåâ âñòóïàþò ïî ñâîåé èíèöèàòèâå â ñîãëàøåíèå î ïîâûøåíèè öåíû ñâîåãî òðóäà. Îáû÷íî îíè ññûëàþòñÿ ïðè ýòîì òî íà äîðîãîâèçíó ñúåñòíûõ ïðèïàñîâ, òî íà áîëüøóþ ïðèáûëü, ïîëó÷àåìóþ õîçÿèíîì. Íî îòëè÷àþòñÿ ëè ñîãëàøåíèÿ ðàáî÷èõ íàñòóïàòåëüíûì èëè îáîðîíèòåëüíûì õàðàêòåðîì — îíè âñåãäà âûçûâàþò ìíîãî ðàçãîâîðîâ. Ñòðåìÿñü ïðèâåñòè äåëî ê áûñòðîìó ðåøåíèþ, ðàáî÷èå âñåãäà ïîäíèìàþò áîëüøîé øóì, à èíîãäà ïðèáåãàþò äàæå ê íåïðèëè÷íûì áóéñòâàì è íàñèëèÿì. Îíè íàõîäÿòñÿ â îò÷àÿííîì ïîëîæåíèè è äåéñòâóþò ñ áåçóìèåì îò÷àÿâøèõñÿ ëþäåé, âûíóæäåííûõ èëè ïîìèðàòü ñ ãîëîäó, èëè íàãíàòü ñòðàõ íà ñâîèõ õîçÿåâ, ÷òîáû çàñòàâèòü íåìåäëåííî óäîâëåòâîðèòü èõ òðåáîâàíèÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, õîçÿåâà â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïîäíèìàþò íå ìåíüøå øóìà è òðåáóþò âìåøàòåëüñòâà ãðàæäàíñêèõ âëàñòåé, à òàêæå ñòðîãîãî ïðèìåíåíèÿ òåõ ñóðîâûõ çàêîíîâ, êîòîðûå áûëè èçäàíû ïðîòèâ ñîãëàøåíèé ñëóã, ðàáî÷èõ è ïîäåíùèêîâ. Ââèäó ýòîãî ðàáî÷èå î÷åíü ðåäêî ÷òî-ëèáî âûèãðûâàþò îò áóðíîãî õàðàêòåðà òàêèõ ñîãëàøåíèé, êîòîðûå îò÷àñòè áëàãîäàðÿ âìåøàòåëüñòâó ãðàæäàíñêèõ âëàñòåé, îò÷àñòè â ñèëó áîëüøåãî óïîðñòâà õîçÿåâ è îò÷àñòè âñëåäñòâèå íåîáõîäèìîñòè äëÿ áîëüøèíñòâà ðàáî÷èõ ñäàòüñÿ, ÷òîáû ïîëó÷èòü êóñîê õëåáà, îáû÷íî êîí÷àþòñÿ ëèøü íàêàçàíèåì èëè ðàçîðåíèåì çà÷èíùèêîâ. Õîòÿ â ñâîèõ ñòîëêíîâåíèÿõ ñ ðàáî÷èìè õîçÿåâà îáûêíîâåííî èìåþò ïðåèìóùåñòâî, îäíàêî ñóùåñòâóåò èçâåñòíàÿ ãðàíèöà, íèæå êîòîðîé íåâîçìîæíî, ïî-âèäèìîìó, ñîêðàòèòü íà ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ îáû÷íóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó äàæå íèçøèõ âèäîâ òðóäà. ×åëîâåê âñåãäà äîëæåí èìåòü âîçìîæíîñòü ñóùåñòâîâàòü ñâîèì òðóäîì, è åãî çàðàáîòíàÿ ïëàòà äîëæíà ïî ìåíüøåé ìåðå áûòü äîñòàòî÷íîé äëÿ åãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Îíà äàæå â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äîëæíà íåñêîëüêî ïðåâûøàòü ýòîò óðîâåíü; â ïðîòèâíîì ñëó÷àå åìó áûëî áû íåâîçìîæíî ñîäåðæàòü ñåìüþ, è ðàñà ðàáî÷èõ âûìåðëà áû 120

ÊÍÈÃÀ I


ïîñëå ïåðâîãî ïîêîëåíèÿ. Êàíòèëüîí, ïî-âèäèìîìó, ïîëàãàåò1, ÷òî ðàáî÷èé ñàìîãî íèçøåãî ðàçðÿäà äîëæåí çàðàáàòûâàòü ïî ìåíüøåé ìåðå âäâîå áîëüøå òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ åãî ëè÷íîãî ñîäåðæàíèÿ, äàáû îí ìîã âûðàñòèòü äâóõ äåòåé; ââèäó íåîáõîäèìîñòè óõîäà æåíû çà äåòüìè, òðóä åå ïðåäïîëàãàåòñÿ äîñòàòî÷íûì ëèøü äëÿ ïðîêîðìëåíèÿ åå ñàìîé. Íî ïîëîâèíà äåòåé, êàê óñòàíîâëåíî, óìèðàåò äî äîñòèæåíèÿ ñîâåðøåííîëåòèÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, ñîãëàñíî òàêîìó ðàñ÷åòó, ÷åòà áåäíåéøèõ ðàáî÷èõ äîëæíà ïûòàòüñÿ âûðàñòèòü ïî ìåíüøåé ìåðå ÷åòâåðûõ äåòåé, ÷òîáû äâîå èç íèõ äîñòèãëè ñîâåðøåííîëåòèÿ. Ðàñõîä íà ñîäåðæàíèå ñòîëüêèõ äåòåé, êàê ïîëàãàþò, ïðèáëèçèòåëüíî ðàâåí ñòîèìîñòè ñîäåðæàíèÿ âçðîñëîãî ðàáî÷åãî. Òðóä ñèëüíîãî ðàáà, äîáàâëÿåò óêàçàííûé àâòîð, ïðèçíàåòñÿ èìåþùèì âäâîå áîˆ ëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì ðàñõîä íà åãî ñîäåðæàíèå, à òðóä ñàìîãî ïðîñòîãî ðàáî÷åãî, êàê îí ïîëàãàåò, íå ìîæåò ñòîèòü ìåíüøå òðóäà ñèëüíîãî ðàáà. Ââèäó ýòîãî ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåñîìíåííûì, ÷òî äëÿ ñîäåðæàíèÿ ñåìüè òðóä ìóæà è æåíû, äàæå äëÿ íèçøèõ ðàçðÿäîâ ïðîñòåéøåãî òðóäà, äîëæåí ïðèíîñèòü íåñêîëüêî áîëüøå òîãî, ÷òî àáñîëþòíî íåîáõîäèìî äëÿ èõ ñîáñòâåííîãî ñîäåðæàíèÿ; ÿ íå áåðóñü, âïðî÷åì, îïðåäåëèòü, íàñêîëüêî èìåííî áîëüøå. Îäíàêî áûâàþò îïðåäåëåííûå óñëîâèÿ, êîòîðûå èíîãäà ñòàâÿò ðàáî÷èõ â áëàãîïðèÿòíîå ïîëîæåíèå è ïîçâîëÿþò èì óâåëè÷èòü ñâîþ çàðàáîòíóþ ïëàòó çíà÷èòåëüíî âûøå ýòîé íîðìû, î÷åâèäíî, ñàìîé íèçêîé, êîòîðàÿ òîëüêî ñîâìåñòèìà ñ ïðîñòîé ÷åëîâå÷íîñòüþ. Êîãäà â äàííîé ñòðàíå ïîñòîÿííî âîçðàñòàåò ñïðîñ íà òåõ, êòî æèâåò çàðàáîòíîé ïëàòîé, à èìåííî íà ðàáî÷èõ, ïîäåíùèêîâ, ïðèñëóãó âñÿêîãî ðîäà, êîãäà êàæäûé ãîä äàåò çàíÿòèå áîëüøåìó ÷èñëó ëèö, ÷åì áûëî çàíÿòî â ïðåäûäóùåì ãîäó, òî ðàáî÷èì íå ïðèõîäèòñÿ âñòóïàòü â ñîãëàøåíèÿ äëÿ ïîâûøåíèÿ èõ çàðàáîòíîé ïëàòû. Íåäîñòàòîê ðàáî÷èõ ðóê âûçûâàåò êîíêóðåíöèþ ìåæäó õîçÿåâàìè, êîòîðûå äëÿ òîãî, ÷òîáû çàïîëó÷èòü ðàáî÷èõ, ïðåäëàãàþò îäèí áîëüøå äðóãîãî è òàêèì îáðàçîì ñàìè íàðóøàþò åñòåñòâåííîå ñîãëàøåíèå õîçÿåâ íå óâåëè÷èâàòü çàðàáîòíóþ ïëàòó. Î÷åâèäíî, ÷òî ñïðîñ íà ëèö, æèâóùèõ çàðàáîòíîé ïëàòîé, ìîæåò âîçðàñòàòü ëèøü ïðîïîðöèîíàëüíî óâåëè÷åíèþ ôîíäîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ âûïëàòû çàðàáîòíîé ïëàòû. Ôîíäû ýòè áûâàþò äâóõ ðîäîâ: âî-ïåðâûõ, èçáûòîê äîõîäà ñâåðõ ðàçìåðà, íåîáõîäèìîãî äëÿ ñîäåðæàíèÿ õîçÿåâ; âî-âòîðûõ, èçáûòîê êàïèòàëà ñâåðõ ðàçìåðà, íåîáõîäèìîãî äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ çàíÿòèé ñàìèì õîçÿåâàì. Êîãäà çåìëåâëàäåëåö, èëè ïîëó÷àòåëü åæåãîäíîé ðåíòû, èëè êàïèòàëèñò èìååò áîëüøèé äîõîä, ÷åì íóæíî, ïî åãî ìíåíèþ, äëÿ ñîäåðæàíèÿ åãî ñåìüè, îí çàòðà÷èâàåò âåñü ýòîò èçëèøåê èëè ÷àñòü åãî íà ñîäåðæàíèå îäíîãî èëè íåñêîëüêèõ ñëóã. È êîãäà ýòîò èçëèøåê âîçðàñòàåò, îí, åñòåñòâåííî, óâåëè÷èâàåò ÷èñëî ýòèõ ñëóã. 1

Ñì. Cantillon. Essai sur la nature du commerce en general. 1755. Ñh. XI.

121

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êîãäà ñàìîñòîÿòåëüíûé ðåìåñëåííèê, íàïðèìåð òêà÷ èëè ñàïîæíèê, íàêîïèë êàïèòàë áîëüøèé, ÷åì íóæíî åìó äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ìàòåðèàëîâ äëÿ åãî ñîáñòâåííîé ðàáîòû è äëÿ ñîäåðæàíèÿ ñåáÿ äî ïðîäàæè ïðîäóêòà, îí, åñòåñòâåííî, óïîòðåáëÿåò îñòàþùóþñÿ ñóììó íà íàåì îäíîãî èëè íåñêîëüêèõ ïîäåíùèêîâ, ÷òîáû èçâëåêàòü ïðèáûëü èç èõ òðóäà. Ïðè âîçðàñòàíèè ýòîé ñâîáîäíîé ñóììû îí, áåçóñëîâíî, áóäåò óâåëè÷èâàòü ÷èñëî ñâîèõ ðàáî÷èõ. Òàêèì îáðàçîì, ñïðîñ íà ëèö, æèâóùèõ çàðàáîòíîé ïëàòîé, íåîáõîäèìî óâåëè÷èâàåòñÿ ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ äîõîäà è êàïèòàëà äàííîé ñòðàíû è íèêîèì îáðàçîì íå ìîæåò óâåëè÷èâàòüñÿ ïðè îòñóòñòâèè òàêîãî âîçðàñòàíèÿ. Âîçðàñòàíèå æå äîõîäà è êàïèòàëà îçíà÷àåò âîçðàñòàíèå íàöèîíàëüíîãî áîãàòñòâà. Ñëåäîâàòåëüíî, ñïðîñ íà ëèö, æèâóùèõ çàðàáîòíîé ïëàòîé, åñòåñòâåííî, âîçðàñòàåò ïî ìåðå ðîñòà íàöèîíàëüíîãî áîãàòñòâà è íå ìîæåò âîçðàñòàòü ïðè îòñóòñòâèè ïîñëåäíåãî. Íå ðàçìåðû íàöèîíàëüíîãî áîãàòñòâà, à åãî ïîñòîÿííîå âîçðàñòàíèå âûçûâàåò óâåëè÷åíèå çàðàáîòíîé ïëàòû çà òðóä. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì çàðàáîòíàÿ ïëàòà âûøå âñåãî íå â íàèáîëåå áîãàòûõ ñòðàíàõ, à â ñòðàíàõ, áîëüøå âñåãî íàêîïëÿþùèõ èëè áûñòðåå áîãàòåþùèõ. Àíãëèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ, áåç ñîìíåíèÿ, ãîðàçäî áîëåå áîãàòîé ñòðàíîé, ÷åì ëþáàÿ ÷àñòü Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Îäíàêî çàðàáîòíàÿ ïëàòà ðàáî÷èõ ãîðàçäî âûøå â Ñåâåðíîé Àìåðèêå, ÷åì â ëþáîé ÷àñòè Àíãëèè. Â ïðîâèíöèè Íüþ-Éîðê ÷åðíîðàáî÷èå çàðàáàòûâàþò* 3 øèëë. 6 ï., ò. å. 2 øèëë. íà àíãëèéñêèå äåíüãè â äåíü; êîðàáåëüíûå ïëîòíèêè ïîëó÷àþò 10 øèëë. 6 ï. è ïèíòó ðîìà ñòîèìîñòüþ â 6 ï. íà àíãëèéñêèå äåíüãè — âñåãî 6 øèëë. 6 ï. íà àíãëèéñêèå äåíüãè; ñòðîèòåëüíûå ïëîòíèêè è êàìåíùèêè ïîëó÷àþò 8 øèëë., èëè 4 øèëë. 6 ï. íà àíãëèéñêèå äåíüãè; ïîðòíûå — 5 øèëë., ò. å. îêîëî 2 øèëë. 10 ï. íà àíãëèéñêèå äåíüãè. Âñå ýòè öèôðû âûøå ëîíäîíñêèõ, è, êàê óòâåðæäàþò, â äðóãèõ êîëîíèÿõ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ñòîëü æå âûñîêà, êàê è â Íüþ-Éîðêå. Öåíà íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ ïðè ýòîì ïîâñþäó â Ñåâåðíîé Àìåðèêå ìíîãî íèæå, ÷åì â Àíãëèè. Íåäîñòàòîê ïðîäîâîëüñòâèÿ òàì íåèçâåñòåí. Â ñàìûå õóäøèå âðåìåíà ãîäà òàì âñåãäà èìååòñÿ äîñòàòî÷íî ïðîäîâîëüñòâèÿ äëÿ ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, õîòÿ è ìåíüøå îñòàåòñÿ äëÿ âûâîçà. Åñëè ïîýòîìó äåíåæíàÿ öåíà òðóäà âûøå, ÷åì ãäå áû òî íè áûëî â ìåòðîïîëèè, òî åãî äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà, ò. å. êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâ, êîòîðîå ðàáî÷èé äåéñòâèòåëüíî ïîëó÷àåò â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå, äîëæíà áûòü âûøå åùå â áîëüøåé ïðîïîðöèè. Õîòÿ Ñåâåðíàÿ Àìåðèêà åùå íå òàê áîãàòà, êàê Àíãëèÿ, îíà áûñòðåå ïðîãðåññèðóåò è ãîðàçäî áûñòðåå ïðîäâèãàåòñÿ ïî ïóòè ê äàëüíåé* Ýòî áûëî íàïèñàíî â 1773 ã., äî âîçíèêíîâåíèÿ ïîñëåäíèõ âîëíåíèé. (Â ýòîì ïðèìå÷àíèè Ñìèò èìååò â âèäó ïðîèñõîäèâøèå â 1775—1776 ãã. ðåâîëþöèîííûå âûñòóïëåíèÿ â ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèÿõ, êîòîðûå èìåëè ñâîèì ðåçóëüòàòîì îòñîåäèíåíèå ýòèõ êîëîíèé îò Àíãëèè è îáðàçîâàíèå Ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ.)

122

ÊÍÈÃÀ I


øåìó ïðèîáðåòåíèþ áîãàòñòâ. Ñàìûì áåññïîðíûì ñâèäåòåëüñòâîì ïðîöâåòàíèÿ âñÿêîé ñòðàíû ñëóæèò âîçðàñòàíèå ÷èñëåííîñòè åå íàñåëåíèÿ. Â Âåëèêîáðèòàíèè è â áîëüøèíñòâå äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí íàñåëåíèå, êàê ïîëàãàþò, óäâàèâàåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî â ïÿòüñîò ëåò. Â áðèòàíñêèõ êîëîíèÿõ Ñåâåðíîé Àìåðèêè, êàê óñòàíîâëåíî, íàñåëåíèå óäâàèâàåòñÿ â 20 èëè 25 ëåò. È â íàñòîÿùåå âðåìÿ ýòîò ðîñò íàñåëåíèÿ îáóñëîâëèâàåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì íå ïîñòîÿííîé èììèãðàöèåé íîâûõ æèòåëåé, à áûñòðûì ðàçìíîæåíèåì íàñåëåíèÿ. Êàê óòâåðæäàþò ëèöà, äîæèâàþùèå äî ñòàðîñòè, ÷àñòî íàñ÷èòûâàþò îò 50 äî 100, à íåðåäêî è áîëüøå ñîáñòâåííûõ ïîòîìêîâ. Òðóä òàì âîçíàãðàæäàåòñÿ òàê õîðîøî, ÷òî áîëüøîå êîëè÷åñòâî äåòåé íå òîëüêî íå ñëóæèò îáóçîé, íî ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì áîãàòñòâà è áëàãîïîëó÷èÿ äëÿ ðîäèòåëåé. Òðóä êàæäîãî ðåáåíêà äî òîé ïîðû, êîãäà îí â ñîñòîÿíèè ïîêèíóòü ðîäèòåëüñêèé äîì, ïðèíîñèò ðîäèòåëÿì, êàê âûñ÷èòûâàþò, 100 ô. ñò. ÷èñòîãî áàðûøà. Çà ìîëîäîé âäîâîé ñ ÷åòûðüìÿ èëè ïÿòüþ ìàëûìè äåòüìè íà ðóêàõ, êîòîðàÿ â ñðåäíèõ èëè íèçøèõ ñëîÿõ íàñåëåíèÿ â Åâðîïå èìåëà áû ìàëî øàíñîâ âñòóïèòü âòîðè÷íî â áðàê, çäåñü ÷àñòî óõàæèâàþò, êàê çà êàêîé-òî íàõîäêîé. Òîò ôàêò, ÷òî äåòè ïðåäñòàâëÿþò òàêóþ áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÿâëÿåòñÿ âåëè÷àéøèì èç âñåõ ïîîùðåíèé ê áðàêó. Íàì íå ïðèõîäèòñÿ ïîýòîìó óäèâëÿòüñÿ, ÷òî æèòåëè Ñåâåðíîé Àìåðèêè îáûêíîâåííî âñòóïàþò â áðàê î÷åíü ìîëîäûìè. È íåñìîòðÿ íà áîëüøîé ïðèðîñò íàñåëåíèÿ, âûçûâàåìûé ñòîëü ðàííèìè áðàêàìè, â Ñåâåðíîé Àìåðèêå íå ïðåêðàùàþòñÿ æàëîáû íà íåäîñòàòîê ðàáî÷èõ ðóê. Ñïðîñ íà ðàáî÷èõ è ôîíäû, ïðåäíàçíà÷åííûå íà îïëàòó èõ, âîçðàñòàþò, ïî-âèäèìîìó, åùå áûñòðåå, ÷åì ÷èñëî ðàáî÷èõ, ïðåäëàãàþùèõ ñâîé òðóä. Â ñòðàíå, îáëàäàþùåé çíà÷èòåëüíûì áîãàòñòâîì, êîòîðîå, îäíàêî, â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè íå âîçðàñòàåò, ìû íå ìîæåì âñòðåòèòü î÷åíü âûñîêóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó. Ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà çàðàáîòíóþ ïëàòó, äîõîä è êàïèòàë åå æèòåëåé ìîãóò áûòü î÷åíü âåëèêè, íî åñëè îíè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé îñòàâàëèñü íåèçìåííûìè èëè ïî÷òè íåèçìåííûìè, òî êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ, çàíÿòûõ â òå÷åíèå äàííîãî ãîäà, ëåãêî ìîæåò ïîêðûòü, è äàæå áîëüøå ÷åì ïîêðûòü, ïîòðåáíîñòü â íèõ â ïîñëåäóþùåì ãîäó. Â òàêîé ñòðàíå ðåäêî ìîæåò ÷óâñòâîâàòüñÿ íåäîñòàòîê ðàáî÷èõ ðóê è õîçÿåâàì íåò íåîáõîäèìîñòè ïåðåáèâàòü èõ äðóã ó äðóãà. Êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ ðóê, íàïðîòèâ, â òàêîì ñëó÷àå îêàæåòñÿ ïðåâûøàþùèì ñïðîñ íà íèõ. Ïîñòîÿííî áóäåò îùóùàòüñÿ íåäîñòàòîê ðàáîòû, è ðàáî÷èì ïðèäåòñÿ ïåðåáèâàòü åå äðóã ó äðóãà. Åñëè áû â òàêîé ñòðàíå çàðàáîòíàÿ ïëàòà ïðåâûñèëà ðàçìåð, äîñòàòî÷íûé äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáî÷åãî è ñîäåðæàíèÿ åãî ñåìüè, êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ðàáî÷èìè è èíòåðåñû õîçÿåâ ñêîðî ïîíèçèëè áû åå äî íàèìåíüøåãî ðàçìåðà, êîòîðûé òîëüêî ñîâìåñòèì ñ ïðîñòûì ÷åëîâåêîëþáèåì. Êèòàé äîëãîå âðåìÿ áûë îäíîé èç ñàìûõ áîãàòûõ, ò. å. íàèáîëåå ïëîäîðîäíûõ, ëó÷øå âñåãî îáðàáàòûâàåìûõ, íàèáîëåå òðóäîëþáèâûõ è ñàìûõ íàñåëåííûõ ñòðàí ìèðà. Îä123

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íàêî îí îñòàâàëñÿ, ïî-âèäèìîìó, ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ â ñîñòîÿíèè çàñòîÿ. Ìàðêî Ïîëî, êîòîðûé ïîñåòèë Êèòàé ïÿòüñîò ëåò òîìó íàçàä, îïèñûâàåò åãî ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, ïðîìûøëåííîñòü è íàñåëåííîñòü ïî÷òè â òàêèõ æå âûðàæåíèÿõ, â êàêèõ îíè îïèñûâàþòñÿ ïóòåøåñòâåííèêàìè íàøåãî âðåìåíè. Âîçìîæíî, ÷òî çàäîëãî äî Ìàðêî Ïîëî Êèòàé ïðèîáðåë âñå òå áîãàòñòâà, êîòîðûå ìîæíî áûëî ïðèîáðåñòè ïðè åãî çàêîíàõ è ó÷ðåæäåíèÿõ. Ñîîáùåíèÿ âñåõ ïóòåøåñòâåííèêîâ, êîòîðûå ðàñõîäÿòñÿ âî ìíîãèõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ, îäèíàêîâî ãîâîðÿò î íèçêîé çàðàáîòíîé ïëàòå çà òðóä è î òðóäíîñòè äëÿ ðàáî÷åãî â Êèòàå ñîäåðæàòü ñåìüþ. Îí äîâîëåí, åñëè çà òÿæåëóþ çåìëÿíóþ ðàáîòó â òå÷åíèå öåëîãî äíÿ ïîëó÷èò ñòîëüêî, ÷òî ñìîæåò êóïèòü âå÷åðîì ìàëåíüêóþ ïîðöèþ ðèñà. Óñëîâèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ðåìåñëåííèêîâ, åñëè ýòî âîçìîæíî, åùå õóæå. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñïîêîéíî îæèäàòü â ñâîèõ ìàñòåðñêèõ çàêàçîâ îò ñâîèõ ïîòðåáèòåëåé, êàê ýòî ïðèíÿòî â Åâðîïå, îíè ïîñòîÿííî ðûùóò ïî óëèöàì, èìåÿ ïðè ñåáå îðóäèÿ ñâîåãî ðåìåñëà, ïðåäëàãàÿ ñâîè óñëóãè è êàê áû âûìàëèâàÿ ðàáîòó. Áåäíîñòü íèçøèõ ñëîåâ íàðîäà â Êèòàå äàëåêî ïðåâîñõîäèò áåäíîñòü ñàìûõ íèùåíñêèõ íàöèé Åâðîïû. Â îêðåñòíîñòÿõ Êàíòîíà ìíîãèå ñîòíè, êàê îáû÷íî óòâåðæäàþò, äàæå òûñÿ÷è ñåìåéñòâ íå èìåþò ñîâñåì íèêàêîãî æèëèùà íà ñóøå è æèâóò ïîñòîÿííî â ìàëåíüêèõ ðûáà÷üèõ ëîäêàõ ïî ðåêàì è êàíàëàì. Ïðîïèòàíèå, êîòîðîå îíè äîáûâàþò ñåáå çäåñü, íàñòîëüêî ñêóäíî, ÷òî îíè æàäíî âûóæèâàþò ñàìûå íåãîäíûå îòáðîñû, âûêèäûâàåìûå çà áîðò åâðîïåéñêèõ ñóäîâ. Ëþáàÿ ïàäàëü, íàïðèìåð äîõëàÿ ñîáàêà èëè êîøêà, õîòÿ áû ñîâñåì ðàçëîæèâøàÿñÿ è èñïóñêàþùàÿ çëîâîíèå, ñòîëü æå ëàêîìàÿ ïèùà äëÿ íèõ, êàê ñàìàÿ çäîðîâàÿ ïèùà äëÿ íàðîäà äðóãèõ ñòðàí. Áðàêè ïîîùðÿþòñÿ â Êèòàå íå âûãîäîé, ïîëó÷àåìîé îò äåòåé, à äîçâîëåíèåì óìåðùâëÿòü èõ. Âî âñåõ áîëüøèõ ãîðîäàõ êàæäóþ íî÷ü ìíîãî äåòåé îñòàâëÿþò íà óëèöå èëè òîïÿò, êàê ùåíÿò, â ðåêå. Óòâåðæäàþò äàæå, ÷òî âûïîëíåíèå ýòîãî óæàñíîãî äåëà ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàííîé ïðîôåññèåé, êîòîðàÿ äàåò ïðîïèòàíèå ìíîãèì ëþäÿì. Õîòÿ Êèòàé, ìîæåò áûòü, è íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè çàñòîÿ, íî, êàê êàæåòñÿ, îí íå èäåò íàçàä. Åãî ãîðîäà íèãäå íå ïîêèäàþòñÿ æèòåëÿìè. Çåìëè, êîãäà-ëèáî ïóùåííûå â îáðàáîòêó, íèãäå íå çàáðàñûâàþòñÿ. Ïîýòîìó åæåãîäíî äîëæíî âûïîëíÿòüñÿ îäíî è òî æå èëè ïî÷òè îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî òðóäà, è, ñëåäîâàòåëüíî, ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà îïëàòó åãî, íå äîëæåí çàìåòíî óìåíüøàòüñÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, ðàáî÷èå íèçøåãî ðàçðÿäà, íåñìîòðÿ íà ñâîå ñêóäíîå ñóùåñòâîâàíèå, òàê èëè èíà÷å óìóäðÿþòñÿ ïðîäîëæàòü ñâîé ðîä íàñòîëüêî, ÷òîáû èõ ÷èñëî íå óìåíüøàëîñü. Èíà÷å áóäåò â ñòðàíå, ãäå ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà ñîäåðæàíèå òðóäà, çàìåòíî ñîêðàùàåòñÿ. Ñ êàæäûì ãîäîì ñïðîñ íà ïðèñëóãó è ðàáî÷èõ âî âñåõ îòðàñëÿõ òðóäà áóäåò óìåíüøàòüñÿ â ñðàâíåíèè ñ ïðåäûäóùèì ãîäîì. Ìíîãèå ðàáî÷èå, ïðèíàäëåæàùèå ê âûñøèì îòðàñëÿì òðóäà, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè íàéòè çàíÿòèÿ ïî ñâîåé ñïåöèàëüíîñòè, 124

ÊÍÈÃÀ I


áóäóò ðàäû íàéòè åãî â íèçøåì ðàçðÿäå. Â íèçøèõ âèäàõ òðóäà, ïåðåïîëíåííûõ íå òîëüêî ñâîèìè ñîáñòâåííûìè ðàáî÷èìè, íî è ïðèøåëüöàìè èç âñåõ äðóãèõ ãðóïï, êîíêóðåíöèÿ â ïîãîíå çà ðàáîòîé áóäåò ñòîëü âåëèêà, ÷òî ñîêðàòèò çàðàáîòíóþ ïëàòó äî óðîâíÿ, ïðè êîòîðîì ðàáî÷èé áóäåò âëà÷èòü ñàìîå æàëêîå è ñêóäíîå ñóùåñòâîâàíèå. Ìíîãèå íå ñìîãóò íàéòè çàíÿòèÿ äàæå íà òàêèõ òÿæåëûõ óñëîâèÿõ — îíè èëè ïîãèáíóò ñ ãîëîäó, èëè âûíóæäåíû áóäóò èñêàòü ïðîïèòàíèÿ ïîñðåäñòâîì íèùåíñòâà èëè æå òÿã÷àéøèõ ïðåñòóïëåíèé. Íóæäà, ãîëîä è óñèëåííàÿ ñìåðòíîñòü ñòàíóò íåìåäëåííî óäåëîì ýòîãî ðàçðÿäà ðàáî÷èõ è îòñþäà áóäóò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà âñå âûñøèå ðàçðÿäû, ïîêà íàñåëåíèå ñòðàíû íå óìåíüøèòñÿ äî òîãî êîëè÷åñòâà, êîòîðîå ëåãêî ìîæåò ïðîñóùåñòâîâàòü íà äîõîä è êàïèòàë, îñòàâøèåñÿ â ñòðàíå. Ïðèáëèçèòåëüíî òàêîâî, ïîæàëóé, ñîñòîÿíèå Áåíãàëèè è íåêîòîðûõ äðóãèõ àíãëèéñêèõ ïîñåëåíèé Îñò-Èíäèè. Åñëè â ïëîäîðîäíîé ñòðàíå, íàñåëåíèå êîòîðîé ðàíüøå çíà÷èòåëüíî óìåíüøèëîñü è ãäå ïîýòîìó íå î÷åíü òðóäíî íàéòè ñåáå ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ, òåì íå ìåíåå åæåãîäíî óìèðàþò îò ãîëîäà òðèñòà èëè ÷åòûðåñòà òûñÿ÷ ÷åëîâåê, òî íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî â òàêîé ñòðàíå ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà ñîäåðæàíèå òðóäà áåäíûõ êëàññîâ, áûñòðî ñîêðàùàåòñÿ. Ðàçëè÷èå ìåæäó äóõîì áðèòàíñêîé êîíñòèòóöèè, ïîä ïîêðîâèòåëüñòâîì è óïðàâëåíèåì êîòîðîé íàõîäèòñÿ Ñåâåðíàÿ Àìåðèêà, è ìåðêàíòèëüíûì äóõîì òîðãîâîé êîìïàíèè, êîòîðàÿ ãîñïîäñòâóåò â Îñò-Èíäèè è óãíåòàåò åå, íå ìîæåò áûòü, ïîæàëóé, èëëþñòðèðîâàíî ëó÷øå, ÷åì ðàçëè÷èåì ïîëîæåíèÿ ýòèõ ñòðàí. Ùåäðàÿ îïëàòà òðóäà ÿâëÿåòñÿ ïîýòîìó êàê íåèçáåæíûì ñëåäñòâèåì, òàê è åñòåñòâåííûì ñèìïòîìîì ðîñòà íàöèîíàëüíîãî áîãàòñòâà. Ñêóäíîå ñóùåñòâîâàíèå òðóäÿùèõñÿ áåäíÿêîâ, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñëóæèò åñòåñòâåííûì ñèìïòîìîì òîãî, ÷òî ñòðàíà ïåðåæèâàåò çàñòîé, à èõ ãîëîäàíèå — ÷òî îíà áûñòðî èäåò ê óïàäêó. Â Âåëèêîáðèòàíèè çàðàáîòíàÿ ïëàòà çà òðóä â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïî-âèäèìîìó, ñòîèò âûøå òîãî óðîâíÿ, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ðàáî÷åìó âîçìîæíîñòè ïðîêîðìèòü ñåìüþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû óäîñòîâåðèòüñÿ â ýòîì, íåò íåîáõîäèìîñòè âõîäèòü â óòîìèòåëüíûå è ñîìíèòåëüíûå âû÷èñëåíèÿ ìèíèìàëüíîé ñóììû, îáåñïå÷èâàþùåé òàêóþ âîçìîæíîñòü. Èìååòñÿ ìíîãî î÷åâèäíûõ ñèìïòîìîâ òîãî, ÷òî çàðàáîòíàÿ ïëàòà íèãäå â íàøåé ñòðàíå íå îïðåäåëÿåòñÿ ýòîé íèçøåé íîðìîé, ñîâìåñòèìîé ñ ïðîñòîé ÷åëîâå÷íîñòüþ. Âî-ïåðâûõ, ïî÷òè ïîâñåìåñòíî â Âåëèêîáðèòàíèè, äàæå äëÿ ñàìûõ íèçøèõ âèäîâ òðóäà, ñóùåñòâóåò ðàçíèöà ìåæäó ëåòíåé è çèìíåé çàðàáîòíîé ïëàòîé. Ëåòíÿÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà âñåãäà âûøå, íî ââèäó ÷ðåçâû÷àéíîãî ðàñõîäà íà òîïëèâî ñîäåðæàíèå ñåìüè îáõîäèòñÿ äîðîæå âñåãî çèìîþ. Ïîýòîìó, ïîñêîëüêó çàðàáîòíàÿ ïëàòà âûøå âñåãî â òó ïîðó, êîãäà ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå ñåìüè íèæå âñåãî, ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî îíà îïðåäåëÿåòñÿ íå ýòèìè íåîáõîäèìûìè ðàñõîäàìè, à êîëè÷åñòâîì è ïðåäïîëàãàåìîé ñòîèìîñòüþ òðóäà. Ïðàâäà, ìîãóò 125

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñêàçàòü, ÷òî ðàáî÷èé ñáåðåãàåò ÷àñòü ñâîåé ëåòíåé çàðàáîòíîé ïëàòû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêðûâàòü ñâîè çèìíèå ðàñõîäû, è ÷òî çàðàáîòíàÿ ïëàòà çà âåñü ãîä íå ïðåâûøàåò ñóììû, íåîáõîäèìîé íà ñîäåðæàíèå åãî ñåìüè â òå÷åíèå âñåãî ãîäà. Îäíàêî ìû íå ñòàëè áû ñîäåðæàòü òàêèì îáðàçîì ðàáà èëè ÷åëîâåêà, êîòîðûé â ñðåäñòâàõ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ íàõîäèëñÿ áû â áåçóñëîâíîé çàâèñèìîñòè îò íàñ. Åãî äíåâíàÿ ïîëó÷êà òî÷íî ñîîòâåòñòâîâàëà áû åãî äíåâíûì ïîòðåáíîñòÿì. Âî-âòîðûõ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà â Âåëèêîáðèòàíèè íå èñïûòûâàåò êîëåáàíèé â çàâèñèìîñòè îò êîëåáàíèÿ öåíû ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ. Ýòà ïîñëåäíÿÿ èçìåíÿåòñÿ ïîâñåìåñòíî èç ãîäà â ãîä, à ÷àñòî èç ìåñÿöà â ìåñÿö, òîãäà êàê äåíåæíàÿ öåíà òðóäà îñòàåòñÿ èíîãäà â íåêîòîðûõ ìåñòíîñòÿõ íåèçìåííîé â òå÷åíèå öåëîãî ïîëóâåêà. Åñëè, òàêèì îáðàçîì, ðàáî÷èå èìåþò âîçìîæíîñòü ñîäåðæàòü ñâîè ñåìüè â ãîäû äîðîãîâèçíû, òî â ãîäû óìåðåííûõ öåí îíè äîëæíû ïîëüçîâàòüñÿ äîñòàòêîì, à â ãîäû îñîáåííîé äåøåâèçíû äîëæíû æèòü â èçîáèëèè. Âûñîêèå öåíû íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ â ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå íå ñîïðîâîæäàëèñü âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ êîðîëåâñòâà çàìåòíûì ïîâûøåíèåì äåíåæíîé öåíû òðóäà. Â íåêîòîðûõ ìåñòàõ ïîñëåäíåå, ïðàâäà, èìåëî ìåñòî, íî, âåðîÿòíî, áûëî âûçâàíî ñêîðåå óâåëè÷åíèåì ñïðîñà íà òðóä, ÷åì ðîñòîì öåí íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ. Â-òðåòüèõ, â òî âðåìÿ êàê öåíû íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ êîëåáëþòñÿ èç ãîäà â ãîä áîëüøå, ÷åì çàðàáîòíàÿ ïëàòà, çàðàáîòíàÿ ïëàòà, ñî ñâîåé ñòîðîíû, êîëåáëåòñÿ îò îäíîé ìåñòíîñòè ê äðóãîé áîëüøå, ÷åì öåíû íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ. Öåíû íà õëåá è ìÿñî â áîëüøåé ÷àñòè Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà îáûêíîâåííî îäèíàêîâû èëè ïî÷òè îäèíàêîâû. Ýòè è áîëüøèíñòâî äðóãèõ ïðåäìåòîâ, ïðîäàþùèõñÿ â ðîçíèöó — à èìåííî â ðîçíèöó ðàáî÷èå ïîêóïàþò âñå íóæíûå èì ïðîäóêòû, — îáû÷íî ñòîëü æå äåøåâû èëè äàæå åùå äåøåâëå â áîëüøèõ ãîðîäàõ, ÷åì â îòäàëåííûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû, ïî ïðè÷èíàì, êîòîðûå ÿ åùå áóäó èìåòü ñëó÷àé âûÿñíèòü. Íî çàðàáîòíàÿ ïëàòà â áîëüøîì ãîðîäå è åãî îêðåñòíîñòÿõ ÷àñòî íà ÷åòâåðòü èëè îäíó ïÿòóþ, ò. å. íà 20 èëè 25%, âûøå, ÷åì íà ðàññòîÿíèè íåñêîëüêèõ ìèëü îò íåãî. 18 ï. â äåíü ìîæíî ñ÷èòàòü îáû÷íîé ïëàòîé çà òðóä â Ëîíäîíå è åãî îêðåñòíîñòÿõ. Íà ðàññòîÿíèè íåñêîëüêèõ ìèëü îò íåãî îíà ïàäàåò äî 14 è 15 ï. Â 10 ï. ìîæíî ïðèíÿòü çàðàáîòíóþ ïëàòó â Ýäèíáóðãå è åãî îêðåñòíîñòÿõ. Â íåñêîëüêèõ ìèëÿõ îò íåãî îíà ïàäàåò äî 8 ï., îáû÷íîé öåíû ïðîñòîãî òðóäà â áîëüøåé ÷àñòè Íèæíåé Øîòëàíäèè, ãäå îíà îáíàðóæèâàåò ãîðàçäî ìåíüøå êîëåáàíèé, ÷åì â Àíãëèè. Òàêàÿ ðàçíèöà â öåíå, êîòîðàÿ, êàê êàæåòñÿ, íå âñåãäà äîñòàòî÷íà äëÿ òîãî, ÷òîáû çàñòàâèòü ÷åëîâåêà ïåðåñåëèòüñÿ èç îäíîãî ïðèõîäà â äðóãîé, íåèçáåæíî ïîâåëà áû ê òàêîìó çíà÷èòåëüíîìó ïåðåäâèæåíèþ ñàìûõ ãðîìîçäêèõ òîâàðîâ íå òîëüêî èç îäíîãî ïðèõîäà â äðóãîé, íî è èç îäíîãî êîíöà êîðîëåâñòâà, ïîæàëóé, äàæå ñ îäíîãî êîíöà ñâåòà â äðóãîé, êîòîðîå ñêîðî ïðèâåëî áû öåíû ê ïî÷òè îäèíàêîâîìó óðîâíþ. Íåñìîòðÿ íà âñå òî, ÷òî ãîâîðÿò î ëåãêîìûñëèè è íåïîñòîÿíñòâå ÷åëî126

ÊÍÈÃÀ I


âå÷åñêîé ïðèðîäû, îïûò î÷åâèäíî äîêàçûâàåò, ÷òî ïåðåìåùåíèå ÷åëîâåêà ñâÿçàíî ñ áîˆ ëüøèìè òðóäíîñòÿìè, ÷åì ïåðåìåùåíèå êàêîãî áû òî íè áûëî äðóãîãî ãðóçà. È ïîòîìó åñëè ðàáî÷èé-áåäíÿê ìîæåò ñîäåðæàòü ñâîþ ñåìüþ â òåõ ìåñòíîñòÿõ êîðîëåâñòâà, ãäå çàðàáîòíàÿ ïëàòà íèæå âñåãî, òî òàì, ãäå îíà âûøå, îíà áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íà äëÿ ýòîé öåëè. Â-÷åòâåðòûõ, êîëåáàíèÿ öåí íà òðóä íå òîëüêî íå ñîâïàäàþò â ïðîñòðàíñòâå è âî âðåìåíè ñ êîëåáàíèÿìè öåí íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ, íî ÷àñòî ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíû èì. Çåðíîâîé õëåá — ãëàâíàÿ ïèùà ïðîñòîãî íàðîäà — äîðîæå â Øîòëàíäèè, ÷åì â Àíãëèè, îòêóäà ïåðâàÿ ïî÷òè åæåãîäíî ïîëó÷àåò âåñüìà çíà÷èòåëüíûå êîëè÷åñòâà åãî. Íî àíãëèéñêîå çåðíî äîëæíî ïðîäàâàòüñÿ ïî áîëåå äîðîãîé öåíå â Øîòëàíäèè, â ñòðàíå, â êîòîðóþ îíî ââîçèòñÿ, ÷åì â Àíãëèè, ñòðàíå, îòêóäà îíî ïîëó÷àåòñÿ; è ïðè îäèíàêîâîì êà÷åñòâå îíî íå ìîæåò ïðîäàâàòüñÿ â Øîòëàíäèè ïî áîëåå äîðîãîé öåíå, ÷åì øîòëàíäñêîå çåðíî, êîòîðîå ïîñòóïàåò íà òîò æå ðûíîê è êîíêóðèðóåò ñ íèì. Êà÷åñòâî çåðíà îïðåäåëÿåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì êîëè÷åñòâîì ìóêè, êîòîðîå îíî äàåò ïðè ðàçìîëå, è â ýòîì îòíîøåíèè àíãëèéñêîå çåðíî íàñòîëüêî ïðåâîñõîäèò øîòëàíäñêîå, ÷òî, áóäó÷è ÷àñòî ïî âèäèìîñòè èëè ïî îáúåìó áîëåå äîðîãèì, îíî îêàçûâàåòñÿ îáû÷íî áîëåå äåøåâûì â äåéñòâèòåëüíîñòè èëè ââèäó ñâîåãî ëó÷øåãî êà÷åñòâà, èëè äàæå ïî âåñó. Öåíà òðóäà, íàïðîòèâ, â Àíãëèè äîðîæå, ÷åì â Øîòëàíäèè. Åñëè ïîýòîìó ðàáî÷èå â ñîñòîÿíèè ñîäåðæàòü ñâîè ñåìüè â îäíîé ÷àñòè Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà, à èìåííî â Øîòëàíäèè, òî îíè ìîãóò æèòü â äîâîëüñòâå è â äðóãîé ÷àñòè ñòðàíû, ò. å. â Àíãëèè. Ïðàâäà, îâñÿíàÿ ìóêà ñîñòàâëÿåò â Øîòëàíäèè ãëàâíóþ è ëó÷øóþ ïèùó ïðîñòîíàðîäüÿ, êîòîðàÿ, ïî îáùåìó ìíåíèþ, ãîðàçäî õóæå ïèùè òîãî æå êëàññà ëþäåé â Àíãëèè. Îäíàêî ýòà ðàçíèöà â óñëîâèÿõ ïèòàíèÿ ðàáî÷èõ ÿâëÿåòñÿ íå ïðè÷èíîé, à ñëåäñòâèåì ðàçíèöû â èõ çàðàáîòíîé ïëàòå, õîòÿ, ïî ñòðàííîìó íåäîðàçóìåíèþ, â íåé íåðåäêî âèäÿò ïðè÷èíó. Íå ïîòîìó, ÷òî îäèí ÷åëîâåê äåðæèò êàðåòó, à åãî ñîñåä õîäèò ïåøêîì, ïåðâûé èç íèõ ÿâëÿåòñÿ áîãàòûì, à âòîðîé — áåäíûì, íî, íàîáîðîò, ïîòîìó ÷òî ïåðâûé áîãàò, îí äåðæèò êàðåòó, è ïîòîìó ÷òî âòîðîé áåäåí, îí õîäèò ïåøêîì. Â òå÷åíèå ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ çåðíîâîé õëåá, â ñðåäíåì, â îáåèõ ÷àñòÿõ Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà áûë äîðîæå, ÷åì â òåêóùåì ñòîëåòèè*. Ýòî ôàêò, êîòîðûé íå äîïóñêàåò íûíå íèêàêèõ ñêîëüêî-íèáóäü îáîñíîâàííûõ ñîìíåíèé è êîòîðûé äîêàçàí åùå áîëåå íåîïðîâåðæèìî, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî, äëÿ Øîòëàíäèè, ÷åì äëÿ Àíãëèè. Äëÿ Øîòëàíäèè îí ïîäòâåðæäàåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì îôèöèàëüíûõ çàïèñåé åæåãîäíîé ðûíî÷íîé öåíû îâñà è âñåõ âèäîâ çåðíîâîãî õëåáà âî âñåõ * Ýòî âåðíî äëÿ XVIII ñòîëåòèÿ òîëüêî äî 1765 ã. Ñ 1765 ïî 1820 ã. öåíà âñÿêîãî ðîäà õëåáà â Àíãëèè çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàëà ñðåäíþþ öåíó ïðåäøåñòâîâàâøèõ ïåðèîäîâ. Ñ 1820 ã. îíà óïàëà ñíîâà äî ïðåæíåãî óðîâíÿ.

127

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ãðàôñòâàõ*. Åñëè æå òàêîå ïðÿìîå äîêàçàòåëüñòâî òðåáóåò åùå êîñâåííîãî ïîäòâåðæäåíèÿ, òî ÿ óêàæó, ÷òî òîò æå ôàêò èìåë ìåñòî òàêæå âî Ôðàíöèè è, âåðîÿòíî, â áîëüøåé ÷àñòè îñòàëüíîé Åâðîïû. ×òî êàñàåòñÿ Ôðàíöèè, òî èìåþòñÿ íåñîìíåííûå äîêàçàòåëüñòâà ýòîãî. Íî åñëè áåññïîðíî, ÷òî â îáåèõ ÷àñòÿõ Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà õëåá â ïðîøëîì ñòîëåòèè áûë íåñêîëüêî äîðîæå, ÷åì â íàñòîÿùåì, òî ñòîëü æå íåñîìíåííî, ÷òî òðóä áûë çíà÷èòåëüíî äåøåâëå. È åñëè ðàáî÷èå ìîãëè ñîäåðæàòü ñâîè ñåìüè â òó ïîðó, òî òåïåðü èõ ïîëîæåíèå äîëæíî áûòü áîëåå áëàãîïðèÿòíûì. Â ìèíóâøåì ñòîëåòèè íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîé ïîäåííîé çàðàáîòíîé ïëàòîé ÷åðíîðàáî÷åãî â áîëüøåé ÷àñòè Øîòëàíäèè áûëè 6 ï. ëåòîì è 5 ï. çèìîé. Ïî÷òè òàêàÿ æå çàðàáîòíàÿ ïëàòà, à èìåííî 3 øèëë. â íåäåëþ, è ïîíûíå ñóùåñòâóåò â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ ãîðíîé Øîòëàíäèè è íà Çàïàäíûõ îñòðîâàõ. Â áîëüøåé ÷àñòè Íèæíåé Øîòëàíäèè îáû÷íàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ÷åðíîðàáî÷åãî äîõîäèò íûíå äî 8 ï. â äåíü è äî 10 ï., à èíîãäà è äî øèëë. â îêðåñòíîñòÿõ Ýäèíáóðãà, â ãðàôñòâàõ, ãðàíè÷àùèõ ñ Àíãëèåé, — âåðîÿòíî, ïî ïðè÷èíå ýòîãî áëèçêîãî ñîñåäñòâà — è â íåìíîãèõ äðóãèõ ìåñòàõ, ãäå â ïîñëåäíåå âðåìÿ íàáëþäàëîñü çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå ñïðîñà íà òðóä, — â Ãëàçãî, Êàððîíå, Àéðøèðå è äð. Â Àíãëèè ðàçâèòèå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè íà÷àëîñü çíà÷èòåëüíî ðàíüøå, ÷åì â Øîòëàíäèè. Ñïðîñ íà òðóä, à ñëåäîâàòåëüíî, è åãî öåíó äîëæåí áûë íåèçáåæíî âîçðàñòàòü ïî ìåðå ýòîãî ðàçâèòèÿ. Ââèäó ýòîãî êàê â ìèíóâøåì, òàê è â íàñòîÿùåì ñòîëåòèè çàðàáîòíàÿ ïëàòà áûëà â Àíãëèè âûøå, ÷åì â Øîòëàíäèè. Îíà, ïðàâäà, çíà÷èòåëüíî âîçðîñëà ñ òîãî âðåìåíè, íî áëàãîäàðÿ áîëüøîìó ðàçíîîáðàçèþ çàðàáîòíîé ïëàòû â ðàçíûõ ìåñòàõ òðóäíî óñòàíîâèòü, íà ñêîëüêî èìåííî. Â 1614 ã. æàëîâàíüå ïåõîòíîìó ñîëäàòó áûëî òàêîå æå, êàê è â íàñòîÿùåå âðåìÿ, à èìåííî 8 ï. â äåíü. Êîãäà îíî áûëî âïåðâûå óñòàíîâëåíî, òî, åñòåñòâåííî, áûëî ñîãëàñîâàíî ñ îáû÷íîé çàðàáîòíîé ïëàòîé ÷åðíîðàáî÷èõ, èç ðÿäîâ êîòîðûõ îáûêíîâåííî ðåêðóòèðîâàëèñü ïåõîòèíöû. Ëîðä, ãëàâíûé ñóäüÿ, Ãýëñ, ïèñàâøèé â ýïîõó Êàðëà II, èñ÷èñëÿåò íåîáõîäèìûå ðàñõîäû ñåìüè ðàáî÷åãî, ñîñòîÿùåé èç øåñòè ëèö, — îòöà, ìàòåðè, äâóõ äåòåé, ñïîñîáíûõ ê êàêîìó-íèáóäü òðóäó, è äâóõ íåòðóäîñïîñîáíûõ, — â 10 øèëë. â íåäåëþ, èëè â 26 ô. â ãîä. Åñëè ñåìüÿ íå ìîæåò çàðàáîòàòü ýòó ñóììó ñâîèì òðóäîì, îíà äîëæíà äîáûòü åå, êàê îí ïîëàãàåò, íèùåíñòâîì èëè âîðîâñòâîì. Ãýëñ, ïî-âèäèìîìó, âåñüìà òùàòåëüíî èññëåäîâàë äàííûé ïðåäìåò1. Â 1688 ã. Ãðåãîðè Êèíã, èñêóññòâî êîòîðîãî â ïîëèòè÷åñêîé àðèôìåòèêå òàê âîñõâàëÿåòñÿ äîêòîðîì Äýâåíàíòîì, îïðåäåëèë îáû÷íûé äîõîä ðàáî÷èõ è áàòðàêîâ â 15 ô. â ãîä íà ñåìüþ, ñîñòîÿùóþ, ïî åãî ïðåäïîëîæåíèþ, â ñðåäíåì èç 3 1/2 ëèö2. * Çàïèñè ýòè, íàçûâàâøèåñÿ â Øîòëàíäèè ôèàðàìè, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ ðûíî÷íûå êíèãè äëÿ çàïèñûâàíèÿ öåí ðàçëè÷íûõ òîâàðîâ è õëåáà. 1 Ñì. åãî ïðîåêò î ñîäåðæàíèè áåäíûõ â êíèãå Burn. History of the Poorlaws. 2 Ýòî âû÷èñëåíèå ìîæíî íàéòè ó Äýâåíàíòà â åãî Essay upon the Probable Methods of Making a People Gainers in the Balance of Trades. Davenant’s Works, edit. 1771, vol. II, p. 184.

128

ÊÍÈÃÀ I


Òàêèì îáðàçîì, åãî èñ÷èñëåíèå ïî÷òè ñîâïàäàåò ñ öèôðîé ñóäüè Ãýëñà, õîòÿ íà ïåðâûé âçãëÿä êàê áóäòî è ðàñõîäèòñÿ ñ íåþ. Îáà ïðèíèìàþò íåäåëüíûé ðàñõîä òàêèõ ðàáî÷èõ ñåìåéñòâ ïðèáëèçèòåëüíî â 20 ï. íà äóøó. Äåíåæíûé äîõîä è ðàñõîä ðàáî÷èõ ñåìåé ñ òîãî âðåìåíè çíà÷èòåëüíî âîçðîñëè â áîëüøåé ÷àñòè êîðîëåâñòâà — â íåêîòîðûõ ìåñòàõ áîëüøå, â äðóãèõ ìåíüøå, — îäíàêî âðÿä ëè ãäå áû òî íè áûëî â òàêèõ ðàçìåðàõ, êîòîðûå óêàçûâàëèñü â íåäàâíî îïóáëèêîâàííûõ ïðåóâåëè÷åííûõ ñîîáùåíèÿõ î çàðàáîòíîé ïëàòå â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ñëåäóåò, âïðî÷åì, çàìåòèòü, ÷òî âïîëíå òî÷íî íåëüçÿ óñòàíîâèòü äëÿ äàííîãî ïóíêòà öåíó çà òðóä, èáî â îäíîì è òîì æå ìåñòå è çà òó æå ñàìóþ ðàáîòó ÷àñòî ïëàòÿò íåîäèíàêîâóþ ïëàòó â çàâèñèìîñòè íå òîëüêî îò ðàçëè÷íûõ ñïîñîáíîñòåé ðàáî÷èõ, íî è îò ñãîâîð÷èâîñòè èëè óïîðñòâà õîçÿåâ. Â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà çàðàáîòíàÿ ïëàòà íå óñòàíàâëèâàåòñÿ çàêîíîì, ìû ìîæåì, â ëó÷øåì ñëó÷àå, îïðåäåëèòü îáû÷íûé åå ðàçìåð, à îïûò êàê áóäòî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî çàêîí íè â êîåì ñëó÷àå íå ìîæåò íàäëåæàùèì îáðàçîì ðåãóëèðîâàòü çàðàáîòíóþ ïëàòó, õîòÿ ÷àñòî ïûòàëñÿ ýòî äåëàòü. Ðåàëüíîå âîçíàãðàæäåíèå çà òðóä, ò. å. äåéñòâèòåëüíîå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è æèçíåííûõ óäîáñòâ, êîòîðîå îíî ìîæåò äîñòàâèòü ðàáî÷åìó, âîçðîñëî íà ïðîòÿæåíèè òåêóùåãî ñòîëåòèÿ, ïîæàëóé, åùå çíà÷èòåëüíåå, ÷åì äåíåæíàÿ öåíà òðóäà. Ïîäåøåâåë íå òîëüêî õëåá, íî çíà÷èòåëüíî ïîíèçèëèñü â öåíå òàêæå ìíîãèå äðóãèå ïðåäìåòû, êîòîðûå âíîñÿò ïðèÿòíîå è çäîðîâîå ðàçíîîáðàçèå â ïèøó òðóäîëþáèâîãî áåäíÿêà. Òàê, íàïðèìåð, êàðòîôåëü â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîèò â áîëüøåé ÷àñòè êîðîëåâñòâà íå áîëåå ïîëîâèíû òîãî, ÷òî îí ñòîèë îáûêíîâåííî òðèäöàòü èëè ñîðîê ëåò òîìó íàçàä. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü î ðåïå, ìîðêîâè, êàïóñòå — îâîùàõ, êîòîðûå ïðåæäå âîçäåëûâàëèñü òîëüêî ñ ïîìîùüþ ëîïàòû, à òåïåðü îáûêíîâåííî âîçäåëûâàþòñÿ ñ ïîìîùüþ ïëóãà. Âñÿêîãî ðîäà ôðóêòû è îâîùè ñòàëè äåøåâëå. Áîˆëüøàÿ ÷àñòü ÿáëîê è äàæå ëóêà, ïîòðåáëÿâøèõñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè, ïðèâîçèëèñü â ïðîøëîì ñòîëåòèè èç Ôëàíäðèè. Êðóïíûå óëó÷øåíèÿ â ïðîèçâîäñòâå äåøåâûõ òêàíåé, ëüíÿíûõ è øåðñòÿíûõ, äàþò ðàáî÷èì áîëåå äåøåâóþ è ëó÷øóþ îäåæäó, à ïðîãðåññ â ïðîèçâîäñòâå ãðóáûõ ìåòàëëîâ äàåò èì áîëåå äåøåâûå è ëó÷øèå èíñòðóìåíòû, à òàêæå ìíîãî ïðèÿòíûõ è óäîáíûõ ïðåäìåòîâ äîìàøíåãî îáèõîäà. Ìûëî, ñîëü, ñâå÷è, êîæà è ñïèðòíûå íàïèòêè, ïðàâäà, çíà÷èòåëüíî ïîäîðîæàëè ãëàâíûì îáðàçîì áëàãîäàðÿ îáëîæåíèþ íàëîãàìè. Íî ðàáî÷èå ïîòðåáëÿþò ñòîëü íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ïðåäìåòîâ, ÷òî îíî íå óðàâíîâåøèâàåò ïîíèæåíèÿ öåí ñòîëü ìíîãèõ äðóãèõ ïðîäóêòîâ. Îáû÷íûå æàëîáû íà òî, ÷òî ðîñêîøü ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ äàæå ñðåäè íèçøèõ ñëîåâ íàðîäà è ÷òî ðàáî÷èå íå äîâîëüñòâóþòñÿ òåïåðü òîé ïèùåé, îäåæäîé è æèëèùåì, êàêèìè äîâîëüñòâîâàëèñü â ïðåæíèå âðåìåíà, ìîãóò óáåäèòü íàñ, ÷òî âîçðîñëà íå òîëüêî äåíåæíàÿ öåíà òðóäà, íî è åãî ðåàëüíîå âîçíàãðàæäåíèå. 129

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñëåäóåò ëè ñ÷èòàòü òàêîå óëó÷øåíèå ïîëîæåíèÿ íèçøèõ ñëîåâ íàðîäà âûãîäíûì èëè íåâûãîäíûì äëÿ îáùåñòâà? Îòâåò íà ïåðâûé âçãëÿä ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñîâåðøåííî ÿñíûì. Ïðèñëóãà, ðàáî÷èå è ïîäåíùèêè âñÿêîãî ðîäà ñîñòàâëÿþò ïðåîáëàäàþùóþ ÷àñòü âñÿêîãî êðóïíîãî ãîñóäàðñòâà. À òî, ÷òî âåäåò ê óëó÷øåíèþ óñëîâèé ñóùåñòâîâàíèÿ áîëüøèíñòâà, íèêîèì îáðàçîì íå ìîæåò áûòü ïðèçíàíî âðåäíûì äëÿ öåëîãî. Íè îäíî îáùåñòâî, áåç ñîìíåíèÿ, íå ìîæåò ïðîöâåòàòü è áûòü ñ÷àñòëèâûì, åñëè çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü åãî ÷ëåíîâ áåäíà è íåñ÷àñòíà. Äà êðîìå òîãî, ïðîñòàÿ ñïðàâåäëèâîñòü òðåáóåò, ÷òîáû ëþäè, êîòîðûå êîðìÿò, îäåâàþò è ñòðîÿò æèëèùà äëÿ âñåãî íàðîäà, ïîëó÷àëè òàêóþ äîëþ ïðîäóêòîâ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî òðóäà, ÷òîáû ñàìè ìîãëè èìåòü ñíîñíóþ ïèùó, îäåæäó è æèëèùå. Áåäíîñòü íå âñåãäà ïðåäóïðåæäàåò áðàêè, õîòÿ, íåñîìíåííî, çàòðóäíÿåò èõ. Îíà, êàê êàæåòñÿ, äàæå áëàãîïðèÿòñòâóåò ðàçìíîæåíèþ. Èñòîùåííàÿ ãîëîäîì æåíùèíà â ãîðíîé Øîòëàíäèè ÷àñòî èìååò áîëåå äâàäöàòè äåòåé, òîãäà êàê èçíåæåííàÿ ïðåñûùåííàÿ äàìà ÷àñòî íåñïîñîáíà ïðîèçâåñòè íà ñâåò è îäíîãî ðåáåíêà è îáûêíîâåííî îêàçûâàåòñÿ ñîâåðøåííî èñòîùåííîé ïîñëå ðîæäåíèÿ äâóõ èëè òðåõ äåòåé. Áåñïëîäèå, ñòîëü ÷àñòîå ñðåäè ñâåòñêèõ æåíùèí, âåñüìà ðåäêî âñòðå÷àåòñÿ ó æåíùèí èç íèçøèõ ñëîåâ íàðîäà. Ðîñêîøü, ìîæåò áûòü, ïîðîæäàåò â ïðåêðàñíîì ïîëå ñòðàñòü ê íàñëàæäåíèÿì, íî, ïî-âèäèìîìó, âñåãäà îñëàáëÿåò è ÷àñòî ñîâåðøåííî óíè÷òîæàåò ñïîñîáíîñòü ê äåòîðîæäåíèþ. Íî áåäíîñòü, õîòÿ îíà è íå ïðåäóïðåæäàåò äåòîðîæäåíèå, ÷ðåçâû÷àéíî íåáëàãîïðèÿòíà äëÿ âîñïèòàíèÿ äåòåé. Íåæíîå ðàñòåíèå ïîðîæäåíî íà ñâåò, íî â ñòîëü õîëîäíîé ïî÷âå è ñóðîâîì êëèìàòå îíî ñêîðî ÷àõíåò è ïîãèáàåò. Êàê ìíå ÷àñòî ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü, â ãîðíîé Øîòëàíäèè íåðåäêî âñòðå÷àþòñÿ ìàòåðè, ðîäèâøèå äâàäöàòü äåòåé è ñîõðàíèâøèå â æèâûõ òîëüêî äâîèõ. Íåêîòîðûå îáëàäàþùèå áîëüøèì îïûòîì îôèöåðû óâåðÿëè ìåíÿ, ÷òî ÷èñëî äåòåé, ðîäèâøèõñÿ ó èõ ñîëäàò, íå áûëî áû äîñòàòî÷íûì íå òîëüêî äëÿ óêîìïëåêòîâàíèÿ èõ ïîëêîâ, íî äàæå äëÿ çàìåùåíèÿ äîëæíîñòåé îäíèõ òîëüêî áàðàáàíùèêîâ è ôëåéòùèêîâ. À ìåæäó òåì ðåäêî ãäå ìîæíî âñòðåòèòü òàêîå áîëüøîå ÷èñëî ìàëåíüêèõ äåòåé, êàê îêîëî ñîëäàòñêèõ êàçàðì. Î÷åíü íåìíîãèå èç íèõ, ïî-âèäèìîìó, äîñòèãàþò òðèíàäöàòè- èëè ÷åòûðíàäöàòèëåòíåãî âîçðàñòà. Â íåêîòîðûõ ìåñòàõ ïîëîâèíà ðîæäàþùèõñÿ äåòåé óìèðàåò, íå äîñòèãíóâ ÷åòûðåõëåòíåãî âîçðàñòà, âî ìíîãèõ ìåñòàõ — ñåìèëåòíåãî è ïî÷òè ïîâñþäó íå äîæèâ äî äåâÿòè èëè äåñÿòè ëåò. Îäíàêî òàêàÿ ñìåðòíîñòü ïîâñåìåñòíî âñòðå÷àåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì ñðåäè äåòåé ïðîñòîíàðîäüÿ, êîòîðîå íå ìîæåò îêðóæèòü èõ òàêèì óõîäîì, êàêèì ïîëüçóþòñÿ äåòè áîëåå îáåñïå÷åííûõ ðîäèòåëåé. Õîòÿ áðàêè ó ïðîñòîíàðîäüÿ îáû÷íî áîëåå ïëîäîâèòû, ÷åì â âûñøèõ êðóãàõ îáùåñòâà, îäíàêî äî ñîâåðøåííîëåòèÿ äîæèâàåò ìåíüøàÿ ÷àñòü èõ äåòåé. Â âîñïèòàòåëüíûõ æå äîìàõ è ñðåäè äåòåé, âîñïèòûâàåìûõ çà ñ÷åò ïðèõîäñêîé áëàãîòâîðèòåëüíîñòè, ñìåðòíîñòü åùå áîëüøå, ÷åì ñðåäè äåòåé ïðîñòîíàðîäüÿ. 130

ÊÍÈÃÀ I


Âñå âèäû æèâîòíûõ, åñòåñòâåííî, ðàçìíîæàþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íàëè÷íûìè ñðåäñòâàìè èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, è íè îäèí âèä íå ìîæåò ðàçìíîæèòüñÿ çà ïðåäåëû ïîñëåäíèõ. Íî â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå òîëüêî ó íèçøèõ ñëîåâ íàðîäà íåäîñòàòîê ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ ìîæåò îãðàíè÷èâàòü ïðåäåë äàëüíåéøåãî ðàçìíîæåíèÿ, ÷òî âûðàæàåòñÿ òîëüêî îäíèì — óíè÷òîæåíèåì áîëüøåé ÷àñòè äåòåé, ðîæäàþùèõñÿ îò ïëîäîâèòûõ áðàêîâ ýòèõ íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà. Ùåäðàÿ îïëàòà òðóäà, ïîçâîëÿþùàÿ ðàáî÷èì ëó÷øå ñîäåðæàòü ñâîèõ äåòåé è, ñëåäîâàòåëüíî, âûðàñòèòü áîëüøåå ÷èñëî èõ, åñòåñòâåííî, èìååò òåíäåíöèþ ðàñøèðèòü ïðåäåëû ðàçìíîæåíèÿ. Ñëåäóåò çàìåòèòü ïðè ýòîì, ÷òî ýòî ðàñøèðåíèå ïðîèñõîäèò â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçìåðàìè ñïðîñà íà òðóä. Åñëè ýòîò ñïðîñ íåïðåðûâíî âîçðàñòàåò, òî îïëàòà òðóäà ñ íåîáõîäèìîñòüþ äîëæíà â òàêîé ñòåïåíè ïîîùðÿòü áðàêè è ðàçìíîæåíèå ñðåäè ðàáî÷èõ, ÷òîáû ýòîò íåïðåðûâíî âîçðàñòàþùèé ñïðîñ ìîã áûòü óäîâëåòâîðåí ñòîëü æå íåïðåðûâíî âîçðàñòàþùèì íàñåëåíèåì. Åñëè çàðàáîòíàÿ ïëàòà â êàêîé-ëèáî ìîìåíò îïóñòèòñÿ íèæå òîãî óðîâíÿ, êîòîðûé òðåáóåòñÿ äëÿ ýòîãî, íåäîñòàòîê ðàáî÷èõ ðóê ñêîðî ïîâûñèò åå, à åñëè îíà ïîäíèìåòñÿ âûøå ýòîãî óðîâíÿ, ÷ðåçìåðíîå ðàçìíîæåíèå ñêîðî ïîíèçèò åå äî íåîáõîäèìîé íîðìû. Ðûíîê â îäíîì ñëó÷àå áóäåò íàñòîëüêî íåäîñòàòî÷íî ñíàáæåí ðàáî÷åé ñèëîé, à â äðóãîì ñëó÷àå ñíàáæåí åþ â òàêîì èçáûòêå, ÷òî ýòî ñêîðî ïðèâåäåò åå öåíó ê íàäëåæàùåé íîðìå, òðåáóåìîé íàëè÷íûìè óñëîâèÿìè îáùåñòâà. Òàêèì îáðàçîì, ñïðîñ íà ëþäåé, êàê è ñïðîñ íà âñÿêèé èíîé òîâàð, íåîáõîäèìî ðåãóëèðóåò ïðîèçâîäñòâî ëþäåé — óñêîðÿåò åãî, êîãäà îíî èäåò ñëèøêîì ìåäëåííî, çàäåðæèâàåò, åñëè îíî ïðîèñõîäèò ñëèøêîì áûñòðî. Ýòîò èìåííî ñïðîñ ðåãóëèðóåò è îïðåäåëÿåò ðàçìíîæåíèå ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî âî âñåõ ðåøèòåëüíî ñòðàíàõ ìèðà, â Ñåâåðíîé Àìåðèêå, â Åâðîïå è Êèòàå; îí âûçûâàåò áûñòðîå ðàçìíîæåíèå ëþäåé â ïåðâîé, ìåäëåííîå è ïîñòåïåííîå âî âòîðîé è äåðæèò íàñåëåíèå íà ñòàöèîíàðíîì óðîâíå â òðåòüåé. Îáû÷íî ãîâîðÿò, ÷òî óòðàòà òðóäîñïîñîáíîñòè ðàáà ïðîèñõîäèò çà ñ÷åò åãî õîçÿèíà, à óòðàòà òðóäîñïîñîáíîñòè ñâîáîäíîãî ðàáîòíèêà — çà åãî ñîáñòâåííûé ñ÷åò. Ìåæäó òåì óòðàòà òðóäîñïîñîáíîñòè ïîñëåäíåãî â äåéñòâèòåëüíîñòè ëîæèòñÿ íà õîçÿèíà â òàêîé æå ìåðå, êàê è óòðàòà òðóäîñïîñîáíîñòè ïåðâîãî. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà, âûïëà÷èâàåìàÿ ïîäåíùèêàì è ðàáî÷èì âñÿêîãî ðîäà, äîëæíà äîñòèãàòü â ñðåäíåì òàêèõ ðàçìåðîâ, ÷òîáû äàâàòü âîçìîæíîñòü ïîääåðæèâàòü îáùåå ÷èñëî ïîäåíùèêîâ è ðàáî÷èõ íà òîì óðîâíå, êàêîé òðåáóåòñÿ âîçðàñòàþùèì, óìåíüøàþùèìñÿ èëè ñòàöèîíàðíûì ñîñòîÿíèåì ñïðîñà îáùåñòâà íà íèõ. Îäíàêî, õîòÿ óòðàòà òðóäîñïîñîáíîñòè ñâîáîäíîãî ðàáîòíèêà òîæå ïðîèçâîäèòñÿ çà ñ÷åò õîçÿèíà, îíà îáû÷íî ñòîèò åìó ìåíüøå, ÷åì óòðàòà òðóäîñïîñîáíîñòè ðàáà. Ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà âîññòàíîâëåíèå èëè, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, íà ðåìîíò ðàáà, îáûêíîâåííî íàõîäèòñÿ â ðàñïîðÿæåíèè íåáðåæíîãî õîçÿèíà èëè íåâíèìàòåëüíîãî óïðàâëÿþùåãî. Ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ òîé æå öåëè 131

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïî îòíîøåíèþ ê ñâîáîäíîìó ÷åëîâåêó, íàõîäèòñÿ â ðàñïîðÿæåíèè åãî ñàìîãî. Áåñïîðÿäî÷íîñòü, îáû÷íî ïðåîáëàäàþùàÿ â õîçÿéñòâå áîãàòîãî ÷åëîâåêà, åñòåñòâåííî, ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ è íà òîò ôîíä, íà êîòîðûé ñîäåðæàòñÿ ðàáû; íàïðîòèâ, ñòðîãàÿ óìåðåííîñòü è áåðåæëèâîñòü áåäíÿêà ñòîëü æå åñòåñòâåííî ïðîÿâëÿþòñÿ â ðàñõîäîâàíèè åãî ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïðè ñòîëü ðàçëè÷íîì âåäåíèè õîçÿéñòâà îäíà è òà æå öåëü áóäåò òðåáîâàòü äëÿ ñâîåãî âûïîëíåíèÿ ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûõ èçäåðæåê. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì, êàê ìíå êàæåòñÿ, îïûò âñåõ âåêîâ è íàðîäîâ ãîâîðèò çà òî, ÷òî òðóä ñâîáîäíûõ ëþäåé îáõîäèòñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå äåøåâëå òðóäà ðàáîâ. Ýòî óñòàíîâëåíî äàæå â Áîñòîíå, Íüþ-Éîðêå è Ôèëàäåëüôèè, ãäå çàðàáîòíàÿ ïëàòà çà ïðîñòîé òðóä âåñüìà âûñîêà. Èòàê, âûñîêàÿ îïëàòà òðóäà, áóäó÷è ïîñëåäñòâèåì âîçðàñòàíèÿ áîãàòñòâà, âìåñòå ñ òåì ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé ðîñòà íàñåëåíèÿ. Æàëîâàòüñÿ ïî ïîâîäó åå — çíà÷èò îïëàêèâàòü íåîáõîäèìûå ñëåäñòâèÿ è ïðè÷èíû âåëè÷àéøåãî îáùåñòâåííîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ. Ñëåäóåò, ïîæàëóé, îòìåòèòü, ÷òî ïîëîæåíèå ðàáî÷èõ, ýòîé ãëàâíîé ìàññû íàðîäà, ñòàíîâèòñÿ, ïî-âèäèìîìó, íàèáîëåå ñ÷àñòëèâûì è áëàãîïðèÿòíûì ñêîðåå ïðè ïðîãðåññèðóþùåì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà, êîãäà îíî èäåò âïåðåä, â íàïðàâëåíèè äàëüíåéøåãî îáîãàùåíèÿ, ÷åì êîãäà îíî ïðèîáðåëî óæå âñåâîçìîæíûå áîãàòñòâà. Ïîëîæåíèå ðàáî÷èõ òÿæåëî ïðè ñòàöèîíàðíîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà è ïëà÷åâíî ïðè óïàäêå åãî. Ïðîãðåññèðóþùåå ñîñòîÿíèå îáùåñòâà îçíà÷àåò â äåéñòâèòåëüíîñòè ðàäîñòü è èçîáèëèå äëÿ âñåõ åãî êëàññîâ, íåïîäâèæíîå ñîñòîÿíèå îáùåñòâà ëèøåíî ðàäîñòè, à ðåãðåññèðóþùåå — ïîëíî ïå÷àëè. Ùåäðîå âîçíàãðàæäåíèå çà òðóä, ïîîùðÿÿ ðàçìíîæåíèå ïðîñòîãî íàðîäà, âìåñòå ñ òåì óâåëè÷èâàåò åãî òðóäîëþáèå. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà çà òðóä ïîîùðÿåò òðóäîëþáèå, êîòîðîå, êàê è âñÿêîå èíîå ÷åëîâå÷åñêîå ñâîéñòâî, ðàçâèâàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîëó÷àåìûì èì ïîîùðåíèåì. Îáèëüíàÿ ïèùà óâåëè÷èâàåò ôèçè÷åñêèå ñèëû ðàáîòíèêà, à ïðèÿòíàÿ íàäåæäà óëó÷øèòü ñâîå ïîëîæåíèå è êîí÷èòü ñâîè äíè â äîâîëüñòâå è èçîáèëèè ïîáóæäàåò åãî ê ìàêñèìàëüíîìó íàïðÿæåíèþ ñâîèõ ñèë. Ïîýòîìó ïðè íàëè÷èè âûñîêîé çàðàáîòíîé ïëàòû ìû âñåãäà íàéäåì ðàáî÷èõ áîëåå äåÿòåëüíûìè, ïðèëåæíûìè è ñìûøëåíûìè, ÷åì ïðè íèçêîé çàðàáîòíîé ïëàòå; â Àíãëèè, íàïðèìåð, ìû ñêîðåå íàéäåì òàêèõ ðàáî÷èõ, ÷åì â Øîòëàíäèè, âáëèçè êðóïíûõ ãîðîäîâ — ñêîðåå, ÷åì â îòäàëåííûõ ñåëüñêèõ ìåñòíîñòÿõ. Êîíå÷íî, èìåþòñÿ òàêèå ðàáî÷èå, êîòîðûå, åñëè îíè ìîãóò çàðàáîòàòü â ÷åòûðå äíÿ ïðîïèòàíèå íà âñþ íåäåëþ, îñòàëüíûå òðè äíÿ ïðîâîäÿò ñëîæà ðóêè, îäíàêî îíè îòíþäü íå ñîñòàâëÿþò áîëüøèíñòâà. Íàïðîòèâ, êîãäà ðàáî÷èå ïîëó÷àþò âûñîêóþ ïîøòó÷íóþ ïëàòó, îíè ñêëîííû íàäðûâàòüñÿ íàä ðàáîòîé è òàêèì îáðàçîì ðàçðóøàþò â íåñêîëüêî ëåò ñâîå çäîðîâüå è ñèëû. Ïëîòíèê â Ëîíäîíå è â íåêîòîðûõ äðóãèõ ìåñòàõ, êàê ïîëàãàþò, íå ìîæåò ñâûøå âîñüìè ëåò ñîõðàíèòü ñâîþ ïîëíóþ ñèëó. Íå÷òî ïîäîá132

ÊÍÈÃÀ I


íîå èìååò ìåñòî âî ìíîãèõ äðóãèõ ïðîìûñëàõ, ãäå ðàáî÷èå îïëà÷èâàþòñÿ ïîøòó÷íî; òàêîâ îáûêíîâåííî ïîðÿäîê â ìàíóôàêòóðàõ è äàæå â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå — âåçäå, ãäå çàðàáîòíàÿ ïëàòà âûøå îáû÷íîãî óðîâíÿ. Ïî÷òè âñå êàòåãîðèè ðåìåñëåííèêà ïîäâåðæåíû êàêèì-ëèáî ñïåöèàëüíûì áîëåçíÿì, ïîðîæäàåìûì èõ ïîñòîÿííûì çàíÿòèåì îäíèì è òåì æå âèäîì òðóäà. Âûäàþùèéñÿ èòàëüÿíñêèé âðà÷ Ðàìàäçèíè íàïèñàë îñîáóþ êíèãó1 îòíîñèòåëüíî òàêèõ áîëåçíåé. Ìû íå ñ÷èòàåì íàøèõ ñîëäàò ñàìîé òðóäîëþáèâîé ÷àñòüþ íàøåãî íàðîäà. Òåì íå ìåíåå, êîãäà ñëó÷àëîñü óïîòðåáëÿòü èõ äëÿ êàêîé-íèáóäü îñîáîé ðàáîòû, çà êîòîðóþ äàâàëè õîðîøóþ ïîøòó÷íóþ ïëàòó, îôèöåðàì ÷àñòî ïðèõîäèëîñü äîãîâàðèâàòüñÿ ñ ïðåäïðèíèìàòåëÿìè, ÷òîáû èì íå äàâàëè çàðàáàòûâàòü ñâûøå îïðåäåëåííîé ñóììû â äåíü â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûìè íîðìàìè ïîøòó÷íîé îïëàòû. Äî çàêëþ÷åíèÿ ýòîãî ñîãëàøåíèÿ âçàèìíîå ñîðåâíîâàíèå è ñòðåìëåíèå ê áîëüøåìó çàðàáîòêó ÷àñòî ïîáóæäàëè èõ ÷ðåçìåðíî íàïðÿãàòü ñâîè ñèëû è íàäðûâàòü ñâîå çäîðîâüå óñèëåííûì òðóäîì. ×ðåçìåðíîå íàïðÿæåíèå â òå÷åíèå ÷åòûðåõ äíåé â íåäåëþ ÷àñòî áûâàåò äåéñòâèòåëüíîé ïðè÷èíîé áåçäåëüÿ â îñòàëüíûå òðè äíÿ, ïî ïîâîäó êîòîðîãî òàê ìíîãî è ãðîìêî æàëóþòñÿ. Çà íàïðÿæåííûì òðóäîì, óìñòâåííûì èëè ôèçè÷åñêèì, ïðîäîëæàþùèìñÿ ïîäðÿä íåñêîëüêî äíåé, ó áîëüøèíñòâà ëþäåé, åñòåñòâåííî, ñëåäóåò ñèëüíàÿ, ïî÷òè íåïðåîäîëèìàÿ ïîòðåáíîñòü â îòäûõå, îò êîòîðîãî óäåðæàòü ìîæåò òîëüêî ñèëà èëè îñòðàÿ íóæäà. Ýòî åñòåñòâåííàÿ ïîòðåáíîñòü, êîòîðàÿ òðåáóåò óäîâëåòâîðåíèÿ èíîé ðàç â âèäå ïðîñòîãî îòäûõà, à èíîãäà è â âèäå ðàçâëå÷åíèé. Ïîñëåäñòâèÿ íåóäîâëåòâîðåíèÿ ýòîé ïîòðåáíîñòè ÷àñòî îïàñíû, à èíîãäà ãóáèòåëüíû, îíè ïî÷òè âñåãäà, ðàíüøå èëè ïîçæå, âûçûâàþò ñïåöèàëüíóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ áîëåçíü. Åñëè áû õîçÿåâà ïðèñëóøèâàëèñü âñåãäà ê âåëåíèÿì ðàçóìà è ÷åëîâå÷íîñòè, îíè ÷àñòî èìåëè áû îñíîâàíèÿ ñêîðåå óìåðÿòü, ÷åì âîçáóæäàòü óñåðäèå ìíîãèõ èç ñâîèõ ðàáî÷èõ. Êàê ÿ óâåðåí, â ëþáîé ïðîôåññèè ìîæíî óñòàíîâèòü, ÷òî ÷åëîâåê, êîòîðûé ðàáîòàåò íå ñïåøà è ïîòîìó ñïîñîáåí ðàáîòàòü ïîñòîÿííî, íå òîëüêî äîëüøå ñîõðàíèò ñâîå çäîðîâüå, íî â òå÷åíèå ãîäà âûïîëíèò áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàáîòû. Ãîâîðÿò, ÷òî â ãîäû, êîãäà ïðîäóêòû äåøåâû, ðàáî÷èå â ñðåäíåì áîëåå ëåíèâû, à â ãîäû äîðîãîâèçíû áîëåå óñåðäíû, ÷åì îáûêíîâåííî. Îòñþäà çàêëþ÷àþò, ÷òî îáèëèå ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ îñëàáëÿåò òðóäîëþáèå ðàáî÷èõ, à íåäîñòàòîê, íàïðîòèâ, óñèëèâàåò òðóäîëþáèå. Íå ìîæåò ïîäëåæàòü ñîìíåíèþ, ÷òî äîñòàòîê, íåñêîëüêî ïðåâûøàþùèé îáû÷íûé, ìîæåò ñäåëàòü íåêîòîðûõ ðàáî÷èõ ëåíèâûìè, íî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìàëîâåðîÿòíûì, ÷òîáû îí îêàçûâàë òàêîå âëèÿíèå íà áîëüøèíñòâî ðàáî÷èõ èëè ÷òîáû ëþäè âîîáùå ðàáîòàëè áîëüøå ïðè ñêóäíîì ïèòàíèè, ïîäàâëåííîì íàñòðîåíèè è ÷àñòûõ áîëåçíÿõ, ÷åì ïðè îáèëüíîì ïèòàíèè, áîäðîì íàñòðîåíèè è õîðîøåì çäîðîâüå. Ãîäû äîðîãî1 Ramazzini Â. À Treatise on the Diseases of Tradesmen etc. Ïåðåâîä ñ ëàòèíñêîãî íà àíãëèéñêèé áûë èçäàí â 1705 ã.

133

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âèçíû, ñëåäóåò çàìåòèòü, îáûêíîâåííî áûâàþò äëÿ ïðîñòîíàðîäüÿ ãîäàìè áîëåçíåé è óñèëåííîé ñìåðòíîñòè, ÷òî íå ìîæåò íå âûçûâàòü óìåíüøåíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà. Â ãîäû èçîáèëèÿ ðàáî÷èå ÷àñòî ïîêèäàþò ñâîèõ õîçÿåâ è ðåøàþòñÿ äîáûâàòü ñåáå ïðîïèòàíèå ñàìîñòîÿòåëüíûì ïðîìûñëîì. Íî ýòà æå äåøåâèçíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ, óâåëè÷èâàÿ ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà ñîäåðæàíèå ðàáî÷èõ, ïîáóæäàåò õîçÿåâ, â îñîáåííîñòè ôåðìåðîâ, íàíèìàòü áîëüøåå ÷èñëî èõ. Ôåðìåðû â òàêèõ ñëó÷àÿõ íàäåþòñÿ èçâëå÷ü áîëüøå ïðèáûëè èç ñâîåãî õëåáà ïóòåì íàéìà íåñêîëüêî áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ðàáîòíèêîâ, ÷åì îò ïðîäàæè åãî ïî íèçêîé ðûíî÷íîé öåíå. Ñïðîñ íà ðàáîòíèêîâ óâåëè÷èâàåòñÿ, òîãäà êàê ïðåäëîæåíèå èõ óìåíüøàåòñÿ. Òàêèì îáðàçîì, öåíà íà òðóä â ãîäû äåøåâèçíû ÷àñòî ïîâûøàåòñÿ. Â ãîäû äîðîãîâèçíû òðóäíîñòü è íåîáåñïå÷åííîñòü ñóùåñòâîâàíèÿ ïîáóæäàþò âñåõ ýòèõ ëþäåé èñêàòü ñåáå ìåñòî â êà÷åñòâå ðàáî÷èõ. Íî âûñîêàÿ öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ, óìåíüøàÿ ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà ñîäåðæàíèå ðàáî÷èõ, ïîáóæäàåò õîçÿåâ ñêîðåå ñîêðàòèòü, ÷åì óâåëè÷èòü ÷èñëî ñâîèõ ðàáî÷èõ. Âìåñòå ñ òåì â ãîäû äîðîãîâèçíû áåäíûå ñàìîñòîÿòåëüíûå ðàáîòíèêè ÷àñòî ïðîåäàþò âåñü ñâîé íåáîëüøîé êàïèòàë, íà êîòîðûé îíè îáûêíîâåííî ñíàáæàëè ñåáÿ ìàòåðèàëàìè äëÿ ñâîåãî òðóäà, è äëÿ ïîääåðæàíèÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ âûíóæäåíû ïðåâðàòèòüñÿ â íàåìíûõ ðàáî÷èõ. Íå âñå ëèöà, èùóùèå ðàáîòó, ìîãóò åå ïîëó÷èòü; ìíîãèå ãîòîâû ïîñòóïèòü íà ðàáîòó íà óñëîâèÿõ áîëåå íèçêîé îïëàòû, ÷åì îáû÷íî, è ïîòîìó â ãîäû äîðîãîâèçíû çàðàáîòíàÿ ïëàòà êàê áàòðàêîâ, òàê è ïîäåííûõ ðàáî÷èõ ÷àñòî ïîíèæàåòñÿ. Ïîýòîìó õîçÿåâà âñÿêîãî ðîäà èçâëåêàþò áîëüøå âûãîäû èç ñâîèõ ðàáî÷èõ â ãîäû äîðîãîâèçíû, ÷åì â ãîäû äåøåâèçíû, è â ïåðâîì ñëó÷àå íàõîäÿò èõ áîëåå ïîêîðíûìè è ñãîâîð÷èâûìè, ÷åì âî âòîðîì. È ïîòîìó îíè, åñòåñòâåííî, ïðèçíàþò ãîäû äîðîãîâèçíû áîëåå áëàãîïðèÿòíûìè, ÷åì ãîäû äåøåâèçíû. Ëåíäëîðäû è ôåðìåðû, ýòè äâå ìíîãî÷èñëåííûå ãðóïïû õîçÿåâ, èìåþò, êðîìå òîãî, äðóãóþ ïðè÷èíó ïðèâåòñòâîâàòü ãîäû äîðîãîâèçíû. Ðåíòà ïåðâûõ è ïðèáûëü âòîðûõ â âåñüìà áîëüøîé ñòåïåíè çàâèñÿò îò öåí íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ. Îäíàêî íå ìîæåò áûòü íè÷åãî íåëåïåå, êàê âîîáðàæàòü, ÷òî ëþäè âîîáùå ñòàíóò ðàáîòàòü ìåíüøå, êîãäà ñìîãóò ðàáîòàòü íà ñàìèõ ñåáÿ, íåæåëè êîãäà îíè ðàáîòàþò íà äðóãèõ. Áåäíûé ñàìîñòîÿòåëüíûé ðàáîòíèê áóäåò ïî îáùåìó ïðàâèëó áîëåå òðóäîëþáèâ, ÷åì äàæå íàåìíûé ðàáî÷èé, ïîëó÷àþùèé ïîøòó÷íóþ ïëàòó. Ïåðâûé ïîëó÷àåò âåñü ïðîäóêò ñâîåãî òðóäà, âòîðîé äåëèò åãî ñî ñâîèì õîçÿèíîì. Ïåðâûé, ðàáîòàÿ â îäèíî÷êó è ñàìîñòîÿòåëüíî, ìåíåå ïîäâåðæåí ñîáëàçíàì ïëîõîãî îáùåñòâà, êîòîðûå â êðóïíûõ ìàíóôàêòóðàõ òàê ÷àñòî ãóáÿò íðàâñòâåííîñòü âòîðîãî. Åùå áîëåå çíà÷èòåëüíî, êîíå÷íî, ïðåâîñõîäñòâî ñàìîñòîÿòåëüíîãî ðàáîòíèêà ñðàâíèòåëüíî ñ òåìè ðàáî÷èìè, êîòîðûõ íàíèìàþò ïîìåñÿ÷íî èëè íà ãîäîâîé ñðîê è êîòîðûå 134

ÊÍÈÃÀ I


ïîëó÷àþò ïîñòîÿííóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó è ñîäåðæàíèå íåçàâèñèìî îò êîëè÷åñòâà ñäåëàííîé èìè ðàáîòû. Ãîäû äåøåâèçíû èìåþò òåíäåíöèþ óâåëè÷èâàòü êîëè÷åñòâî ñàìîñòîÿòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ â ñðàâíåíèè ñ ÷èñëîì ïîäåííûõ ðàáî÷èõ è áàòðàêîâ âñÿêîãî ðîäà, à ãîäû äîðîãîâèçíû — óìåíüøàòü åãî. Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü, îòëè÷àþùèéñÿ áîëüøèìè çíàíèÿìè è òàëàíòîì, ñáîðùèê íàëîãîâ â èçáèðàòåëüíîì îêðóãå Ñ.-Ýòüåí ãîñïîäèí Ìåññàíñ1, ïûòàåòñÿ äîêàçàòü, ÷òî áåäíÿêè ïðîèçâîäÿò áîëüøå ðàáîòû â ãîäû äåøåâèçíû, ÷åì â ãîäû äîðîãîâèçíû, ñðàâíèâàÿ êîëè÷åñòâî è ñòîèìîñòü òîâàðîâ, ïðîèçâåäåííûõ â òîì è äðóãîì ñëó÷àÿõ â òðåõ ðàçëè÷íûõ ïðîèçâîäñòâàõ: ãðóáûõ øåðñòÿíûõ ìàòåðèé â Ýëüáåôå, ïîëîòíÿíîì è øåëêîâîì ïî âñåìó ðàéîíó Ðóàíà. Èç åãî ñîîáùåíèÿ, îñíîâàííîãî íà ðåãèñòðàõ îôèöèàëüíûõ ó÷ðåæäåíèé, ÿâñòâóåò, ÷òî êîëè÷åñòâî è ñòîèìîñòü òîâàðîâ, âûðàáàòûâàåìûõ â ýòèõ òðåõ ïðîèçâîäñòâàõ, îáûêíîâåííî ãîðàçäî áîëüøå â ãîäû äåøåâèçíû, ÷åì â ãîäû äîðîãîâèçíû. Âñå ýòè òðè ïðîèçâîäñòâà, ïî-âèäèìîìó, íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè çàñòîÿ èëè, â îáùåì, êëîíÿòñÿ ê óïàäêó è íå ðàçâèâàþòñÿ, õîòÿ èõ ïðîäóêöèÿ, ìîæåò áûòü, íåñêîëüêî êîëåáëåòñÿ èç ãîäà â ãîä. Ïîëîòíÿíîå ïðîèçâîäñòâî â Øîòëàíäèè è ïðîèçâîäñòâî ãðóáûõ øåðñòÿíûõ ìàòåðèé ê çàïàäó îò Éîðêøèðà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ðàçâèâàþùèåñÿ ïðîìûñëû; èõ ïðîäóêöèÿ ïî îáùåìó ïðàâèëó âîçðàñòàåò, õîòÿ è ñ íåêîòîðûìè êîëåáàíèÿìè, êàê ïî êîëè÷åñòâó, òàê è ïî ñòîèìîñòè. Îäíàêî, ðàññìîòðåâ îïóáëèêîâàííûå îò÷åòû îá èõ åæåãîäíîé ïðîäóêöèè, ÿ íå ìîã îáíàðóæèòü, ÷òîáû êîëåáàíèÿ åå ñòîÿëè â êàêîé-ëèáî çàìåòíîé ñâÿçè ñ ïåðèîäàìè äîðîãîâèçíû èëè äåøåâèçíû. Â 1740 ã., êîãäà áûë áîëüøîé íåóðîæàé, îáà ýòè ïðîèçâîäñòâà ïåðåæèëè, ïðàâäà, âåñüìà çíà÷èòåëüíûé óïàäîê. Íî â 1756 ã., êîãäà òàêæå ñëó÷èëñÿ áîëüøîé íåóðîæàé, øîòëàíäñêàÿ ïðîìûøëåííîñòü ðàçâèâàëàñü áûñòðåå, ÷åì îáû÷íî. Éîðêøèðñêàÿ ïðîìûøëåííîñòü äåéñòâèòåëüíî ïàäàëà, è åå ïðîäóêöèÿ íå äîñòèãàëà óðîâíÿ 1755 ã. âïëîòü äî 1766 ã., êîãäà áûë îòìåíåí çàêîí îá àìåðèêàíñêîì ãåðáîâîì ñáîðå. Â ýòîò è ñëåäóþùèé ãîäû îíà çíà÷èòåëüíî ïðåâûñèëà ïðåæíèå ðàçìåðû è ñ òîãî âðåìåíè ïðîäîëæàëà íåïðåðûâíî âîçðàñòàòü. Ïðîäóêöèÿ âñåõ çíà÷èòåëüíûõ ìàíóôàêòóð, ïðîäàþùèõ ñâîè òîâàðû íà îòäàëåííûõ ðûíêàõ, çàâèñèò íå ñòîëüêî îò äîðîãîâèçíû èëè äåøåâèçíû â ñòðàíàõ èõ íàõîæäåíèÿ, ñêîëüêî îò óñëîâèé, âëèÿþùèõ íà ñïðîñ â òåõ ñòðàíàõ, ãäå ýòà ïðîäóêöèÿ ïîòðåáëÿåòñÿ: îò ìèðà èëè âîéíû, îò ïðîöâåòàíèÿ èëè óïàäêà äðóãèõ ñîïåðíè÷àþùèõ ìàíóôàêòóð, îò áëàãîïðèÿòíîãî èëè ïëîõîãî ïîëîæåíèÿ èõ ãëàâíûõ ïîòðåáèòåëåé. Êðîìå òîãî, áîëüøàÿ ÷àñòü äîáàâî÷íîãî òðóäà, êîòîðûé, âåðîÿòíî, âûïîëíÿåòñÿ â ãîäû äåøåâèçíû, íèêîãäà íå âõîäèò â îôèöèàëüíûå îò÷åòû î ïðîìûøëåííîñòè. Áàòðàêè è ñëóãè, îñòàâëÿþùèå ñâîèõ íàíèìàòå1 Ñì.: Messance. Recherches sur la population des généralities d’Auvergne, de Lyon, de Rouen. Paris, 1776.

135

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëåé, ñòàíîâÿòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíûìè ðàáîòíèêàìè; æåíùèíû âîçâðàùàþòñÿ ê ñâîèì ðîäèòåëÿì è îáû÷íî çàíèìàþòñÿ ïðÿäåíèåì, ÷òîáû èçãîòîâèòü îäåæäó äëÿ ñåáÿ è ñâîèõ ñåìåéñòâ; äàæå ñàìîñòîÿòåëüíûå ðàáîòíèêè íå âñåãäà ðàáîòàþò íà îòêðûòûé ðûíîê, à èçãîòîâëÿþò äëÿ ñâîèõ ñîñåäåé ïðåäìåòû äîìàøíåãî îáèõîäà. Ïîýòîìó ïðîäóêò èõ òðóäà ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ íå âíåñåííûì â òå îôèöèàëüíûå ðåãèñòðû, ñâîäêè êîòîðûõ íåðåäêî ïóáëèêóþòñÿ ñ òàêîé òîðæåñòâåííîñòüþ è íà îñíîâàíèè êîòîðûõ íàøè êóïöû è ïðîìûøëåííèêè ÷àñòî îïðîìåò÷èâî îñíîâûâàþò ñâîè ñóæäåíèÿ î ïðîöâåòàíèè èëè óïàäêå ãîñóäàðñòâà. Õîòÿ êîëåáàíèÿ öåí íà òðóä íå òîëüêî íå âñåãäà ñîîòâåòñòâóþò êîëåáàíèÿì öåí íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ, íî ÷àñòî ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíû èì, ìû âñå æå íå äîëæíû íà ýòîì îñíîâàíèè ïðåäïîëàãàòü, ÷òî öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ íå îêàçûâàåò íèêàêîãî âëèÿíèÿ íà öåíó òðóäà. Äåíåæíàÿ öåíà òðóäà íåîáõîäèìî îïðåäåëÿåòñÿ äâóìÿ ìîìåíòàìè: ñïðîñîì íà òðóä è öåíàìè íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè è æèçíåííîãî óäîáñòâà. Ñïðîñ íà òðóä, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, âîçðàñòàåò ëè îí, íåïîäâèæåí èëè ïàäàåò, ò. å. â çàâèñèìîñòè îò òîãî, òðåáóåò ëè îí âîçðàñòàþùåãî, ñòàöèîíàðíîãî èëè óìåíüøàþùåãîñÿ íàñåëåíèÿ, îïðåäåëÿåò êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è æèçíåííûõ óäîáñòâ, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïðåäîñòàâëåíû ðàáî÷åìó, à äåíåæíàÿ öåíà òðóäà îïðåäåëÿåòñÿ òîé ñóììîé, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ýòîãî êîëè÷åñòâà ïðîäóêòîâ. Õîòÿ, òàêèì îáðàçîì, äåíåæíàÿ öåíà òðóäà èíîãäà áûâàåò âûñîêà â òî âðåìÿ, êîãäà öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ íèçêà, îíà áûëà áû åùå âûøå ïðè òîì æå ñïðîñå íà òðóä, íî ïðè âûñîêîé öåíå ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ. Èìåííî ïîòîìó, ÷òî ñïðîñ íà òðóä âîçðàñòàåò â ãîäû íåïðåäâèäåííîãî è ÷ðåçâû÷àéíîãî óðîæàÿ è óìåíüøàåòñÿ â ãîäû íåïðåäâèäåííîãî è ÷ðåçâû÷àéíîãî íåóðîæàÿ, äåíåæíàÿ öåíà òðóäà èíîãäà ïîâûøàåòñÿ â ïåðâîì ñëó÷àå è ïîíèæàåòñÿ âî âòîðîì. Â ãîäû íåïðåäâèäåííîãî è ÷ðåçâû÷àéíîãî óðîæàÿ ó ìíîãèõ ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé õîòÿ è èìåþòñÿ ôîíäû, äîñòàòî÷íûå äëÿ ñîäåðæàíèÿ è ïðîèçâîäèòåëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ áîëüøåãî ÷èñëà ðàáîòíèêîâ, ÷åì áûëî çàíÿòî â ïðåäûäóùåì ãîäó, íî èì íå âñåãäà óäàåòñÿ äîñòàòü ýòî äîáàâî÷íîå ÷èñëî ðàáîòíèêîâ. Ïîýòîìó òå õîçÿåâà, êîòîðûå íóæäàþòñÿ â áîëüøåì êîëè÷åñòâå ðàáî÷èõ, ïåðåáèâàþò èõ äðóã ó äðóãà, áëàãîäàðÿ ÷åìó íåðåäêî ïîâûøàåòñÿ êàê ðåàëüíàÿ, òàê è äåíåæíàÿ öåíà òðóäà ðàáî÷èõ. Îáðàòíîå ýòîìó ïðîèñõîäèò â ãîä íåïðåäâèäåííîãî è ÷ðåçâû÷àéíîãî íåóðîæàÿ. Ôîíäû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïðîèçâîäèòåëüíûõ öåëåé, óìåíüøàþòñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ ïðåäûäóùèì ãîäîì. Çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ëþäåé ëèøàåòñÿ ðàáîòû; îíè êîíêóðèðóþò äðóã ñ äðóãîì, à ýòî íåðåäêî ïîíèæàåò êàê ðåàëüíóþ, òàê è äåíåæíóþ öåíó òðóäà. Â 1740 ã., êîãäà áûë ÷ðåçâû÷àéíûé íåóðîæàé, ìíîãî íàðîäà ñîãëàøàëîñü ðàáîòàòü çà îäíè õàð÷è. Â ïîñëåäóþùèå óðîæàéíûå ãîäû áûëî òðóäíåå äîñòàòü ðàáî÷èõ è áàòðàêîâ. 136

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà IX. Î ïðèáûëè íà êàïèòàë

Â ãîä äîðîãîâèçíû ñêóäîñòü ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, óìåíüøàÿ ñïðîñ íà òðóä, èìååò òåíäåíöèþ ïîíèçèòü åãî öåíó, òîãäà êàê âûñîêàÿ öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ èìååò òåíäåíöèþ ïîâûñèòü åå. Íàïðîòèâ, èçîáèëèå óðîæàéíîãî ãîäà, óâåëè÷èâàÿ ñïðîñ íà òðóä, èìååò òåíäåíöèþ ïîâûøàòü öåíó òðóäà, òîãäà êàê äåøåâèçíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ âåäåò ê åå ïîíèæåíèþ. Ïðè îáû÷íûõ êîëåáàíèÿõ öåí íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ ýòè äâå ïðîòèâîïîëîæíûå ïðè÷èíû, ïî-âèäèìîìó, óðàâíîâåøèâàþò îäíà äðóãóþ; ýòî, âåðîÿòíî, îò÷àñòè îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó çàðàáîòíàÿ ïëàòà ïîâñþäó ãîðàçäî áîëåå óñòîé÷èâà è íåèçìåííà, ÷åì öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ. Ðîñò çàðàáîòíîé ïëàòû íåîáõîäèìî âåäåò ê âîçðàñòàíèþ öåíû ìíîãèõ òîâàðîâ, ïîñêîëüêó óâåëè÷èâàåò òó ÷àñòü åå, êîòîðàÿ ïðèõîäèòñÿ íà çàðàáîòíóþ ïëàòó è, òàêèì îáðàçîì, èìååò òåíäåíöèþ óìåíüøèòü ïîòðåáëåíèå ýòèõ òîâàðîâ êàê âíóòðè ñòðàíû, òàê è çà ãðàíèöåé. Îäíàêî òà æå ïðè÷èíà, êîòîðàÿ ïîâûøàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó çà òðóä, à èìåííî âîçðàñòàíèå êàïèòàëà, èìååò òåíäåíöèþ óâåëè÷èòü ïðîèçâîäèòåëüíóþ ñèëó òðóäà, áëàãîäàðÿ ÷åìó ïðè çàòðàòå ìåíüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà ïðîèçâîäèòñÿ áîëüøåå êîëè÷åñòâî èçäåëèé. Âëàäåëåö êàïèòàëà, íàíèìàþùèé áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ, âñåãäà ñòàðàåòñÿ â ñâîèõ âûãîäàõ óñòàíîâèòü òàêîå íàäëåæàùåå ðàçäåëåíèå è ðàñïðåäåëåíèå ðàáîò, ÷òîáû ðàáî÷èå áûëè â ñîñòîÿíèè èçãîòîâèòü âîçìîæíî áîëüøå ïðåäìåòîâ. Ñ òîé æå öåëüþ îí ñòàðàåòñÿ ñíàáäèòü èõ ïî âîçìîæíîñòè ñàìûìè ëó÷øèìè îðóäèÿìè. È òî, ÷òî èìååò ìåñòî ñðåäè ðàáî÷èõ îòäåëüíîé ìàñòåðñêîé, ïðîèñõîäèò ïî òîé æå ïðè÷èíå ñðåäè ðàáî÷èõ âñåãî îáùåñòâà. ×åì çíà÷èòåëüíåå ÷èñëî èõ, òåì áîëüøå, åñòåñòâåííî, ïîäðàçäåëÿþòñÿ îíè íà ðàçëè÷íûå êëàññû è âèäû çàíÿòèé. Áîëüøåå ÷èñëî óìîâ çàíÿòî èçîáðåòåíèåì íàèáîëåå ïîäõîäÿùèõ îðóäèé è ìàøèí äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàáîòû êàæäîãî, è ïîýòîìó òåì âåðîÿòíåå, ÷òî îíè áóäóò èçîáðåòåíû. Â ðåçóëüòàòå ýòèõ óñîâåðøåíñòâîâàíèé çàòðàòû òðóäà ïðè ïðîèçâîäñòâå ìíîãèõ òîâàðîâ íàñòîëüêî óìåíüøàþòñÿ, ÷òî âîçðàñòàíèå öåíû òðóäà áîëåå ÷åì óðàâíîâåøèâàåòñÿ óìåíüøåíèåì åãî êîëè÷åñòâà.

Ãëàâà IX Î ÏÐÈÁÛËÈ ÍÀ ÊÀÏÈÒÀË îâûøåíèå èëè óìåíüøåíèå ïðèáûëè íà êàïèòàë çàâèñèò îò òåõ æå ïðè÷èí, êîòîðûå âûçûâàþò èçìåíåíèå çàðàáîòíîé ïëàòû çà òðóä, — îò âîçðàñòàíèÿ èëè óìåíüøåíèÿ áîãàòñòâà îáùåñòâà; íî ýòè ïðè÷èíû âåñüìà ðàçëè÷íî îòðàæàþòñÿ íà çàðàáîòíîé ïëàòå è ïðèáûëè. Âîçðàñòàíèå êàïèòàëà, óâåëè÷èâàþùåå çàðàáîòíóþ ïëàòó, âåäåò ê ïîíèæåíèþ ïðèáûëè. Êîãäà êàïèòàëû ìíîãèõ áîãàòûõ êóïöîâ âêëàäû137

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âàþòñÿ â îäíó è òó æå îòðàñëü òîðãîâëè, èõ âçàèìíàÿ êîíêóðåíöèÿ, åñòåñòâåííî, âåäåò ê ïîíèæåíèþ èõ ïðèáûëåé; à êîãäà âî âñåõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè äàííîãî îáùåñòâà ïðîèñõîäèò òàêîå æå óâåëè÷åíèå êàïèòàëà, òà æå êîíêóðåíöèÿ äîëæíà ïðîèçâåñòè ïîäîáíîå äåéñòâèå âî âñåõ îòðàñëÿõ. Êàê áûëî óæå çàìå÷åíî, íåëåãêî óñòàíîâèòü ðàçìåð ñðåäíåé çàðàáîòíîé ïëàòû äàæå â îòäåëüíîé ìåñòíîñòè è â îïðåäåëåííîå âðåìÿ. Äàæå â ýòîì ñëó÷àå ìû ìîæåì îáûêíîâåííî îïðåäåëèòü ëèøü íàèáîëåå îáû÷íóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó. Îäíàêî ýòî ðåäêî ìîæåò áûòü ñäåëàíî è ïî îòíîøåíèþ ê ïðèáûëè íà êàïèòàë. Ïðèáûëü òàê ñèëüíî êîëåáëåòñÿ, ÷òî ÷åëîâåê, âåäóùèé êàêîå-íèáóäü òîðãîâîå äåëî, íå âñåãäà ìîæåò ñàì ñêàçàòü âàì, êàêîâà îíà â ñðåäíåì. Íà íåå îêàçûâàþò âëèÿíèå íå òîëüêî êàæäîå êîëåáàíèå öåíû òîâàðîâ, êîòîðûìè îí òîðãóåò, óäà÷è èëè íåóäà÷è åãî êîíêóðåíòîâ è ïîòðåáèòåëåé, à òàêæå òûñÿ÷è äðóãèõ ñëó÷àéíîñòåé, êîòîðûì ïîäâåðæåíû åãî òîâàðû ïðè ïåðåâîçêå ìîðåì èëè ñóøåé èëè äàæå ïðè õðàíåíèè íà ñêëàäå. Ïðèáûëü ïîýòîìó êîëåáëåòñÿ íå òîëüêî èç ãîäà â ãîä, íî è èçî äíÿ â äåíü è ïî÷òè ñ ÷àñó íà ÷àñ. Óñòàíîâèòü, êàêîâà ñðåäíÿÿ ïðèáûëü âñåõ ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé òîðãîâëè, ñóùåñòâóþùèõ â îáøèðíîì êîðîëåâñòâå, äîëæíî áûòü, ìíîãî òðóäíåå, à ñóäèòü ñ íåêîòîðîé ñòåïåíüþ òî÷íîñòè î òîì, êàêîâà îíà ìîãëà áûòü ðàíüøå èëè â îòäàëåííûå îò íàñ ïåðèîäû, äîëæíî áûòü, âîîáùå íåâîçìîæíî. Íî õîòÿ íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü ñ íåêîòîðîé ñòåïåíüþ òî÷íîñòè, êàêîâà â íàñòîÿùåå âðåìÿ è êàêîâà áûëà ïðåæäå ñðåäíÿÿ ïðèáûëü íà êàïèòàë, êîå-êàêîå ïðåäñòàâëåíèå îá ýòîì ìîæåò áûòü ñîñòàâëåíî íà îñíîâàíèè îáû÷íîãî ïðîöåíòà íà äåíüãè. Ìîæíî ïðèçíàòü çà ïðàâèëî, ÷òî ïðîöåíò íà äåíüãè áóäåò âûøå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà âîçìîæíî ïîëó÷èòü áîˆ ëüøóþ ïðèáûëü îò âëîæåíèÿ äåíåã â êàêîå-íèáóäü äåëî, è, íàîáîðîò, çà íèõ äàäóò ìåíüøå, åñëè óïîòðåáëåíèå èõ îáåùàåò ìåíüøóþ âûãîäó. Ñëåäîâàòåëüíî, ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî ñîîòâåòñòâåííî êîëåáàíèÿì â äàííîé ñòðàíå îáû÷íîé ðûíî÷íîé íîðìû ïðîöåíòà äîëæíà èçìåíÿòüñÿ òàêæå îáû÷íàÿ ïðèáûëü íà êàïèòàë: ïîíèæàòüñÿ, êîãäà ïîíèæàåòñÿ ýòà íîðìà, è âîçðàñòàòü, êîãäà îíà ïîâûøàåòñÿ. Çàêîíîì â 37-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà VIII ïðîöåíò, ïðåâûøàþùèé äåñÿòü ñî ñòà, áûë îáúÿâëåí íåçàêîííûì. Äî ýòîãî, ïî-âèäèìîìó, âçèìàëè íåðåäêî áîëüøå. Â ïðàâëåíèå Ýäóàðäà VI ðåëèãèîçíîå ðâåíèå âîñïðåùàëî âñÿêèé ïðîöåíò. Îäíàêî, êàê óòâåðæäàþò, ýòî çàïðåùåíèå, ïîäîáíî âñåì äðóãèì òàêîãî æå ðîäà, íå èìåëî íèêàêîãî äåéñòâèÿ è, âåðîÿòíî, ñêîðåå óâåëè÷èëî, ÷åì îñëàáèëî, çëî ðîñòîâùè÷åñòâà. Ñòàòóò Ãåíðèõà VIII áûë âîçîáíîâëåí ïóíêòîì 8-ì àêòà, èçäàííîãî â 13-é ãîä ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû, è äåñÿòü ïðîöåíòîâ ïðîäîëæàëè áûòü çàêîííîé íîðìîé ïðîöåíòà äî çàêîíà, èçäàííîãî â 21-é ãîä ïðàâëåíèÿ ßêîâà I, êîãäà îíà áûëà îãðàíè÷åíà âîñåìüþ ïðîöåíòàìè. Îíà áûëà ïîíèæåíà äî øåñòè ïðîöåíòîâ âñêîðå ïîñëå Ðåñòàâðàöèè, à çàêîíîì â 12-é ãîä ïðàâëåíèÿ êîðîëåâû Àííû — äî ïÿòè ïðîöåíòîâ. Âñå ýòè ðàç138

ÊÍÈÃÀ I


ëè÷íûå çàêîíîäàòåëüíûå îãðàíè÷åíèÿ óñòàíàâëèâàëèñü, ïî-âèäèìîìó, ñîîòâåòñòâåííî îáñòîÿòåëüñòâàì, íå çàáåãàëè âïåðåä, à ñëåäîâàëè çà ðûíî÷íîé íîðìîé ïðîöåíòà, ïî êàêîé îáû÷íî çàíèìàëè äåíüãè âïîëíå êðåäèòîñïîñîáíûå ëþäè. Ñî âðåìåíè êîðîëåâû Àííû ïÿòü ïðîöåíòîâ, êàê êàæåòñÿ, ñêîðåå ïðåâûøàëè ðûíî÷íóþ íîðìó, ÷åì îòñòàâàëè îò íåå. Ïåðåä ïîñëåäíåé âîéíîé ïðàâèòåëüñòâî çàíèìàëî ïî òðè ïðîöåíòà, à âïîëíå êðåäèòîñïîñîáíûå ëþäè â ñòîëèöå è âî ìíîãèõ äðóãèõ ìåñòàõ êîðîëåâñòâà — ïî òðè ñ ïîëîâèíîé, ÷åòûðå è ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ïðîöåíòà. Ñî âðåìåíè Ãåíðèõà VIII áîãàòñòâî è äîõîä ñòðàíû íåïðåðûâíî âîçðàñòàëè, è òåìï âîçðàñòàíèÿ ñêîðåå ïîñòåïåííî óñêîðÿëñÿ, ÷åì çàìåäëÿëñÿ. Áîãàòñòâî è äîõîäû, ïî-âèäèìîìó, íå òîëüêî âîçðàñòàëè, íî âîçðàñòàëè âñå áûñòðåå è áûñòðåå. Â òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà çàðàáîòíàÿ ïëàòà òîæå íåïðåðûâíî âîçðàñòàëà, à â áîëüøåé ÷àñòè ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè ïðèáûëü íà êàïèòàë óìåíüøàëàñü. Îáûêíîâåííî äëÿ âåäåíèÿ êàêîé-íèáóäü òîðãîâëè òðåáóåòñÿ áîëüøèé êàïèòàë â áîëüøîì ãîðîäå, ÷åì â äåðåâíå. Êðóïíûå êàïèòàëû, âëîæåííûå âî âñå îòðàñëè òîðãîâëè, è áîëüøîå ÷èñëî êîíêóðåíòîâ îáûêíîâåííî óìåíüøàþò íîðìó ïðèáûëè â ãîðîäå íèæå òîãî óðîâíÿ, êàêîé äåðæèòñÿ â äåðåâíå. Íî çàðàáîòíàÿ ïëàòà â áîëüøîì ãîðîäå îáû÷íî âûøå, ÷åì â äåðåâíå. Â ðàçâèâàþùåìñÿ ãîðîäå ëèöà, îáëàäàþùèå êðóïíûìè ñâîáîäíûìè êàïèòàëàìè, ÷àñòî íå ìîãóò äîñòàòü íóæíîå èì êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ è ïîòîìó ïåðåáèâàþò èõ äðóã ó äðóãà, ÷òîáû äîñòàòü âîçìîæíî áîëüøåå ÷èñëî èõ, à ýòî ïîâûøàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó è ñîêðàùàåò ïðèáûëü íà êàïèòàë. Â îòäàëåííûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû ÷àñòî íå õâàòàåò ñâîáîäíîãî êàïèòàëà, ÷òîáû çàíÿòü âñåõ ðàáî÷èõ, êîòîðûå ïîýòîìó êîíêóðèðóþò äðóã ñ äðóãîì â ïîèñêàõ ìåñòà, à ýòî ïîíèæàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó è ïîâûøàåò ïðèáûëü íà êàïèòàë. Õîòÿ â Øîòëàíäèè çàêîííàÿ íîðìà ïðîöåíòà òà æå, ÷òî è â Àíãëèè, ðûíî÷íàÿ íîðìà åãî íåñêîëüêî âûøå. Ñàìûå êðåäèòîñïîñîáíûå ëèöà ðåäêî çàíèìàþò òàì ìåíüøå ÷åì ïî ïÿòè ïðîöåíòîâ. Äàæå ÷àñòíûå áàíêèðû â Ýäèíáóðãå ïëàòÿò ÷åòûðå ïðîöåíòà ïî ñâîèì âåêñåëÿì, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïðåäúÿâëåíû ê îïëàòå ÷àñòè÷íî èëè ïîëíîñòüþ â ëþáîé ìîìåíò. ×àñòíûå áàíêèðû â Ëîíäîíå ñîâñåì íå ïëàòÿò ïðîöåíòîâ íà äåíüãè, âëîæåííûå ó íèõ. Â Øîòëàíäèè â áîëüøèíñòâå îòðàñëåé òîðãîâëè ìîæíî âåñòè äåëî íà ìåíüøèé êàïèòàë, ÷åì â Àíãëèè. Îáû÷íàÿ íîðìà ïðèáûëè äîëæíà áûòü ïîýòîìó íåñêîëüêî âûøå. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà, êàê óæå óêàçàíî, â Øîòëàíäèè íèæå, ÷åì â Àíãëèè. Ê òîìó æå ñòðàíà ýòà íå òîëüêî ìíîãî áåäíåå, íî è òåìï åå ðàçâèòèÿ, — õîòÿ îíà, áåññïîðíî, ðàçâèâàåòñÿ è áîãàòååò, — ïî-âèäèìîìó, áîëåå ìåäëåííûé. Çàêîííàÿ íîðìà ïðîöåíòà âî Ôðàíöèè â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ íå âñåãäà ðåãóëèðîâàëàñü ðûíî÷íîé öåíîé1. Â 1720 ã. ïðîöåíò áûë 1

Ñì. Denisart. Article Taux des Intéréts. Tome 111. P. 18.

139

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîíèæåí ñ îäíîé äâàäöàòîé äî îäíîé ïÿòèäåñÿòîé ïåííè, ò. å. ñ ïÿòè äî äâóõ íà ñòî; â 1724 ã. îí áûë ïîâûøåí äî îäíîé òðèäöàòîé ïåííè, ò.å. äî òðåõ ñ òðåòüþ íà ñòî; â 1725 ã. îí áûë ñíîâà ïîâûøåí äî îäíîé äâàäöàòîé, èëè äî ïÿòè íà ñòî, à â 1766 ã., âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ ã. Ëÿâåðäè, óìåíüøåí äî îäíîé äâàäöàòü ïÿòîé, ò. å. äî ÷åòûðåõ ïðîöåíòîâ. Àááàò Òýððå âïîñëåäñòâèè ïîâûñèë åãî äî ñòàðîé íîðìû â ïÿòü ïðîöåíòîâ. Ìíîãèå èç ýòèõ íàñèëüñòâåííûõ ïîíèæåíèé ïðîöåíòà, êàê ïðåäïîëàãàëîñü, èìåëè â âèäó ïîäãîòîâèòü ñîêðàùåíèå ïðîöåíòà ïî ãîñóäàðñòâåííîìó äîëãó — öåëü, êîòîðàÿ èíîãäà è äîñòèãàëàñü. Ôðàíöèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïîæàëóé, íå ñòîëü áîãàòàÿ ñòðàíà, êàê Àíãëèÿ, è õîòÿ çàêîííàÿ íîðìà ïðîöåíòà âî Ôðàíöèè ÷àñòî áûâàëà íèæå, ÷åì â Àíãëèè, ðûíî÷íàÿ íîðìà áûâàëà îáûêíîâåííî âûøå, èáî òàì, êàê è â äðóãèõ ñòðàíàõ, ñóùåñòâóåò íåìàëî áåçîïàñíûõ è ëåãêèõ ñïîñîáîâ îáõîäèòü çàêîí. Òîðãîâàÿ ïðèáûëü, êàê óâåðÿëè ìåíÿ áðèòàíñêèå êóïöû, òîðãîâàâøèå â îáåèõ ñòðàíàõ, âûøå âî Ôðàíöèè, ÷åì â Àíãëèè; è íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ìíîãèå áðèòàíñêèå ïîääàííûå ïðåäïî÷èòàþò ïðèìåíÿòü ñâîè êàïèòàëû â ïåðâîé ñòðàíå, ãäå ê òîðãîâëå îòíîñÿòñÿ ñ ïðåíåáðåæåíèåì, ÷åì â ñâîåé ñòðàíå, ãäå îíà ïîëüçóåòñÿ áîëüøèì ïî÷åòîì. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà âî Ôðàíöèè íèæå, ÷åì â Àíãëèè. Êîãäà âû ïðèåçæàåòå èç Øîòëàíäèè â Àíãëèþ, ðàçëè÷èå, êîòîðîå âû çàìå÷àåòå â îäåæäå è âíåøíåì âèäå ïðîñòîãî íàðîäà â îáåèõ ñòðàíàõ, äîñòàòî÷íî ãîâîðèò î íåîäèíàêîâîñòè åãî ïîëîæåíèÿ. Êîíòðàñò åùå ñèëüíåå, êîãäà âû âîçâðàùàåòåñü èç Ôðàíöèè. Ôðàíöèÿ, õîòÿ îíà, íåñîìíåííî, áîëåå áîãàòàÿ ñòðàíà, ÷åì Øîòëàíäèÿ, ïðîãðåññèðóåò, ïî-âèäèìîìó, íå òàê áûñòðî. Â Øîòëàíäèè îáùèì è äàæå èçáèòûì ìåñòîì ÿâëÿåòñÿ ìíåíèå, ÷òî îíà èäåò ê óïàäêó, — ìíåíèå, êàê ÿ ïîëàãàþ, ïëîõî îáîñíîâàííîå äàæå ïî îòíîøåíèþ ê Ôðàíöèè è ñîâåðøåííî íåñîñòîÿòåëüíîå ïî îòíîøåíèþ ê Øîòëàíäèè â ãëàçàõ òåõ, êòî çíàåò åå òåïåðü è çíàë åå 20 è 30 ëåò òîìó íàçàä. Ãîëëàíäèÿ, íàïðîòèâ, â ñðàâíåíèè ñ ðàçìåðàìè ñâîåé òåððèòîðèè è ÷èñëåííîñòüþ íàñåëåíèÿ ÿâëÿåòñÿ áîëåå áîãàòîé ñòðàíîé, ÷åì Àíãëèÿ. Åå ïðàâèòåëüñòâî çàíèìàåò äåíüãè èç äâóõ ïðîöåíòîâ, à ÷àñòíûå ëèöà, ïîëüçóþùèåñÿ ïðî÷íûì êðåäèòîì, — èç òðåõ ïðîöåíòîâ. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà, êàê ãîâîðÿò, â Ãîëëàíäèè âûøå, ÷åì â Àíãëèè, è ãîëëàíäöû, êàê õîðîøî èçâåñòíî, òîðãóþò ñ ìåíüøåé ïðèáûëüþ, ÷åì êàêîé áû òî íè áûëî íàðîä â Åâðîïå. Ñîãëàñíî óòâåðæäåíèÿì íåêîòîðûõ ëèö, òîðãîâëÿ Ãîëëàíäèè êëîíèòñÿ ê óïàäêó, è ýòî, ìîæåò áûòü, âåðíî â ïðèìåíåíèè ê íåêîòîðûì îòäåëüíûì åå îòðàñëÿì. Íî âûøåïðèâåäåííûå ñèìïòîìû, êàê äóìàåòñÿ, äîñòàòî÷íî óêàçûâàþò, ÷òî îíà íå ïåðåæèâàåò îáùåãî óïàäêà. Êîãäà ïðèáûëü óìåíüøàåòñÿ, êóïöû î÷åíü ñêëîííû æàëîâàòüñÿ íà óïàäîê òîðãîâëè, õîòÿ ýòî óìåíüøåíèå ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì ðåçóëüòàòîì ïðîöâåòàíèÿ òîðãîâëè è âëîæåíèÿ â íåå áîˆ ëüøèõ êàïèòàëîâ, ÷åì ðàíüøå. Âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû ãîëëàíäöû çàõâàòèëè âñþ òðàíñïîðòíóþ òîðãîâëþ Ôðàíöèè, çíà÷èòåëüíóþ äîëþ êîòîðîé 140

ÊÍÈÃÀ I


îíè óäåðæàëè äî ñèõ ïîð. Êðóïíûå ñóììû, êîòîðûìè îíè îáëàäàþò â èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâåííûõ áóìàãàõ — îêîëî 40 ìëí òîëüêî â àíãëèéñêèõ (ìíå ýòà öèôðà ïðåäñòàâëÿåòñÿ çíà÷èòåëüíî ïðåóâåëè÷åííîé), êðóïíûå ñóììû, êîòîðûå îíè ññóæàþò ÷àñòíûì ëèöàì â òåõ ñòðàíàõ, ãäå íîðìà ïðèáûëè âûøå, ÷åì ó íèõ, — âñå ýòî, áåç ñîìíåíèÿ, ñâèäåòåëüñòâóåò îá èçîáèëèè êàïèòàëà èëè î âîçðàñòàíèè åãî â òàêèõ ðàçìåðàõ, ÷òî îíè íå ìîãóò èçëèøêè åãî èñïîëüçîâàòü ñî ñíîñíîé ïðèáûëüþ â ñîáñòâåííûõ ïðåäïðèÿòèÿõ â ñâîåé ñòðàíå, íî îòíþäü íå ãîâîðèò îá óïàäêå òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè. Ïîäîáíî òîìó êàê êàïèòàë ÷àñòíîãî ëèöà, ïðèîáðåòåííûé â êàêîé-íèáóäü îòðàñëè òîðãîâëè, ìîæåò âîçðàñòè íàñòîëüêî, ÷òî ýòî ëèöî óæå íå ñìîæåò èñïîëüçîâàòü åãî â äàííîé îòðàñëè, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ïîñëåäíÿÿ ïðîäîëæàåò ðàçâèâàòüñÿ, — òàê ìîæåò ïðîèñõîäèòü è ñ êàïèòàëîì öåëîé íàöèè. Â íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ è âåñò-èíäñêèõ êîëîíèÿõ íå òîëüêî çàðàáîòíàÿ ïëàòà, íî è äåíåæíûé ïðîöåíò, à ñëåäîâàòåëüíî, è ïðèáûëü íà êàïèòàë âûøå, ÷åì â Àíãëèè. Â ðàçëè÷íûõ êîëîíèÿõ êàê çàêîííàÿ, òàê è ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà êîëåáëåòñÿ îò øåñòè äî âîñüìè íà ñòî. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà è âûñîêàÿ ïðèáûëü íà êàïèòàë ïî÷òè íèãäå íå íàáëþäàþòñÿ îäíîâðåìåííî, èñêëþ÷àÿ íåäàâíî âîçíèêøèå êîëîíèè ñ èõ îñîáûìè óñëîâèÿìè. Íîâàÿ êîëîíèÿ â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè âñåãäà äîëæíà èñïûòûâàòü áîëüøèé íåäîñòàòîê â êàïèòàëå ñðàâíèòåëüíî ñ ðàçìåðàìè åå òåððèòîðèè è áîëüøèé íåäîñòàòîê íàñåëåíèÿ ñðàâíèòåëüíî ñ ðàçìåðàìè åå êàïèòàëà, ÷åì ýòî èìååò ìåñòî â áîëüøèíñòâå äðóãèõ ñòðàí. Îíà èìååò áîëüøå çåìëè, ÷åì êàïèòàëà äëÿ îáðàáîòêè åå. È ïîòîìó èìåþùèåñÿ ó íåå ñðåäñòâà óïîòðåáëÿþòñÿ òîëüêî íà îáðàáîòêó íàèáîëåå ïëîäîðîäíûõ è áëàãîïðèÿòíåå âñåãî ðàñïîëîæåííûõ ó÷àñòêîâ, à èìåííî ïî ìîðñêîìó ïîáåðåæüþ è âäîëü áåðåãîâ ñóäîõîäíûõ ðåê. Ïðèòîì òàêàÿ çåìëÿ ÷àñòî ïîêóïàåòñÿ ïî öåíå, íå äîñòèãàþùåé äàæå ñòîèìîñòè åå åñòåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé. Êàïèòàë, çàòðà÷åííûé íà ïîêóïêó è âîçäåëûâàíèå òàêèõ çåìåëü, äîëæåí ïðèíîñèòü âåñüìà çíà÷èòåëüíóþ ïðèáûëü è, ñëåäîâàòåëüíî, äàâàòü âîçìîæíîñòü óïëà÷èâàòü î÷åíü âûñîêèé ïðîöåíò. Åãî áûñòðîå íàêîïëåíèå ïðè ñòîëü ïðèáûëüíîì ïðèëîæåíèè ïîçâîëÿåò ïëàíòàòîðó óâåëè÷èâàòü ÷èñëî ñâîèõ ðàáî÷èõ áûñòðåå, ÷åì îí â ñîñòîÿíèè íàéòè â íîâîì ïîñåëåíèè. È ïîòîìó òå, êîãî îí ìîæåò íàéòè, ïîëó÷àþò ùåäðîå âîçíàãðàæäåíèå. Ïî ìåðå ðîñòà êîëîíèè ïðèáûëü íà êàïèòàë ïîñòåïåííî óìåíüøàåòñÿ. Ïîñëå òîãî êàê çàíÿòû ñàìûå ïëîäîðîäíûå è ëó÷øå âñåãî ðàñïîëîæåííûå ó÷àñòêè çåìëè, ìåíüøàÿ ïðèáûëü ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà îò îáðàáîòêè õóäøèõ ïî ñâîåé ïî÷âå è ðàñïîëîæåíèþ ó÷àñòêîâ è ìåíüøèé ïðîöåíò ìîæåò áûòü óïëà÷åí çà êàïèòàë, âêëàäûâàåìûé â íèõ. Ââèäó ýòîãî â áîëüøåé ÷àñòè íàøèõ êîëîíèé çàêîííàÿ è ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà çíà÷èòåëüíî ïîíèçèëàñü â òå÷åíèå òåêóùåãî ñòîëåòèÿ. Â òî âðåìÿ êàê áîãàòñòâî, êóëüòóðà çåìëè è íàñåëåíèå âîçðîñëè, ïðîöåíò ïîíèçèëñÿ. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà íå ïîíèæàåòñÿ âìåñòå ñ ïîíèæåíèåì ïðèáûëè íà êàïèòàë. Ñïðîñ íà òðóä âîçðàñòàåò âìåñòå ñ 141

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âîçðàñòàíèåì êàïèòàëà íåçàâèñèìî îò òîãî, êàêîâà ïðèíîñèìàÿ èì ïðèáûëü; è ïîñëå òîãî êàê ïðèáûëü íà÷èíàåò óìåíüøàòüñÿ, êàïèòàë ìîæåò íå òîëüêî ïðîäîëæàòü âîçðàñòàòü, íî äàæå âîçðàñòàòü ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì ðàíüøå. Ñ òðóäîëþáèâûìè íàöèÿìè, êîòîðûå ïðîãðåññèðóþò â äåëå íàêîïëåíèÿ áîãàòñòâ, ïîâòîðÿåòñÿ òî æå, ÷òî è ñ îòäåëüíûìè òðóäîëþáèâûìè ëèöàìè. Áîëüøîé êàïèòàë, õîòÿ è ïðèíîñÿùèé íåáîëüøóþ ïðèáûëü, îáûêíîâåííî âîçðàñòàåò áûñòðåå, ÷åì íåçíà÷èòåëüíûé êàïèòàë, ïðèíîñÿùèé áîëüøóþ ïðèáûëü. Äåíüãè, ãîâîðèò ïîñëîâèöà, ñîçäàþò íîâûå äåíüãè. Ñòîèò âàì äîáûòü íåìíîãî äåíåã, è âàì ÷àñòî ëåãêî áóäåò äîáûòü áîëüøå. Ãëàâíàÿ òðóäíîñòü çàêëþ÷àåòñÿ èìåííî â ïîëó÷åíèè ýòèõ íåáîëüøèõ äåíåã. Ñâÿçü ìåæäó âîçðàñòàíèåì êàïèòàëà è ðàçâèòèåì ïðîìûøëåííîñòè èëè ñïðîñà íà ïîëåçíûé òðóä óæå îò÷àñòè âûÿñíåíà, íî îíà áóäåò èçëîæåíà áîëåå îáñòîÿòåëüíî â äàëüíåéøåì, êîãäà ðå÷ü áóäåò èäòè î íàêîïëåíèè êàïèòàëà. Ïðèîáðåòåíèå íîâîé òåððèòîðèè èëè ðàçâèòèå íîâûõ âèäîâ òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè ìîæåò èíîãäà ïîâûñèòü ïðèáûëü íà êàïèòàë, à âìåñòå ñ íåþ è ðàçìåð äåíåæíîãî ïðîöåíòà äàæå â ñòðàíå, áûñòðî íàêîïëÿþùåé áîãàòñòâî. Ïîñêîëüêó êàïèòàëà ñòðàíû íå õâàòàåò, â ñâÿçè ñ óêàçàííûìè èçìåíåíèÿìè, äëÿ âñåé ñîâîêóïíîñòè ïðåäñòàâëÿþùèõñÿ êàïèòàëèñòàì äåë, òî îí íàïðàâëÿåòñÿ òîëüêî â òå îòðàñëè, êîòîðûå äàþò íàèáîëüøóþ ïðèáûëü. ×àñòü êàïèòàëîâ, ðàíåå âëîæåííûõ â äðóãèå îòðàñëè òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè, íåèçáåæíî èçâëåêàåòñÿ èç íèõ è íàïðàâëÿåòñÿ â êàêèå-ëèáî íîâûå è áîëåå âûãîäíûå. Ïîýòîìó âî âñåõ ñòàðûõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè êîíêóðåíöèÿ îñëàáåâàåò, ðûíîê â ìåíüøåì èçîáèëèè ñíàáæàåòñÿ ìíîãèìè âèäàìè òîâàðîâ. Èõ öåíà íåèçáåæíî áîëåå èëè ìåíåå ïîâûøàåòñÿ è äàåò áîëåå çíà÷èòåëüíóþ ïðèáûëü òåì ëèöàì, êîòîðûå òîðãóþò èìè è êîòîðûå ïîýòîìó ìîãóò òåïåðü çàíèìàòü äåíüãè ïîä áîëåå âûñîêèå ïðîöåíòû. Â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïîñëåäíåé âîéíû íå òîëüêî ÷àñòíûå ëèöà, îáëàäàþùèå íàèëó÷øèì êðåäèòîì, íî è íåêîòîðûå êðóïíåéøèå êîìïàíèè â Ëîíäîíå çàíèìàëè îáûêíîâåííî ïî ïÿòü ïðîöåíòîâ, òîãäà êàê ðàíüøå ïëàòèëè íå áîëüøå ÷åòûðåõ èëè ÷åòûðåõ ñ ïîëîâèíîé. Çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå òåððèòîðèè è òîðãîâëè â ðåçóëüòàòå íàøèõ ïðèîáðåòåíèé â Ñåâåðíîé Àìåðèêå è Âåñò-Èíäèè äîñòàòî÷íî îáúÿñíÿåò ýòîò ôàêò áåç íåîáõîäèìîñòè îòíîñèòü åãî íà ñ÷åò óìåíüøåíèÿ êàïèòàëîâ îáùåñòâà. Ñòîëü çíà÷èòåëüíîå ðàñøèðåíèå òîðãîâûõ äåë çà ñ÷åò èìåþùåãîñÿ íàëèöî êàïèòàëà äîëæíî áûëî íåèçáåæíî óìåíüøèòü ðàçìåðû êàïèòàëà, âëîæåííîãî âî ìíîãèå îòäåëüíûå îòðàñëè òîðãîâëè, ãäå áëàãîäàðÿ îñëàáëåíèþ êîíêóðåíöèè ïðèáûëü äîëæíà ïîâûñèòüñÿ. Â äàëüíåéøåì ÿ áóäó èìåòü ñëó÷àé ïðèâåñòè ñîîáðàæåíèÿ, êîòîðûå ñêëîíÿþò ìåíÿ ê ïðåäïîëîæåíèþ, ÷òî êàïèòàë Âåëèêîáðèòàíèè íå óìåíüøèëñÿ äàæå â ðåçóëüòàòå ãðîìàäíûõ ðàñõîäîâ ïîñëåäíåé âîéíû. 142

ÊÍÈÃÀ I


Óìåíüøåíèå êàïèòàëà îáùåñòâà, èëè ôîíäà, ïðåäíàçíà÷åííîãî íà âåäåíèå ïðîìûøëåííîñòè, ïîíèæåíèåì çàðàáîòíîé ïëàòû ïîâûøàåò ïðèáûëü íà êàïèòàë è, ñëåäîâàòåëüíî, äåíåæíûé ïðîöåíò. Áëàãîäàðÿ ïîíèæåíèþ çàðàáîòíîé ïëàòû âëàäåëüöû îñòàâøåãîñÿ â îáùåñòâå êàïèòàëà ìîãóò äîñòàâëÿòü íà ðûíîê ñâîè òîâàðû ñ ìåíüøèìè èçäåðæêàìè, ÷åì ïðåæäå, à áëàãîäàðÿ óìåíüøåíèþ êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî íà îáñëóæèâàíèå ðûíêà, îíè ìîãóò ïðîäàâàòü èõ äîðîæå. Èõ òîâàðû îáõîäÿòñÿ äåøåâëå, à âûðó÷àþò îíè çà íèõ áîëüøå. Èõ ïðèáûëü ïîýòîìó âîçðàñòàåò â ñèëó äâóõ ïðè÷èí, è îíè ââèäó ýòîãî ìîãóò ïëàòèòü áîëåå âûñîêèé ïðîöåíò. Ñòîëü áûñòðîå è ëåãêîå ïðèîáðåòåíèå áîëüøèõ ñîñòîÿíèé â Áåíãàëèè è äðóãèõ áðèòàíñêèõ âëàäåíèÿõ â Îñò-Èíäèè ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ïðè î÷åíü íèçêîé çàðàáîòíîé ïëàòå â ýòèõ ðàçîðåííûõ ñòðàíàõ î÷åíü âûñîêà ïðèáûëü íà êàïèòàë. Äåíåæíûé ïðîöåíò òîæå ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó âûñîê. Â Áåíãàëèè äåíüãè ÷àñòî ññóæàþòñÿ ôåðìåðàì ïîä ñîðîê, ïÿòüäåñÿò è øåñòüäåñÿò ïðîöåíòîâ, à îæèäàåìûé óðîæàé çàêëàäûâàåòñÿ â îáåñïå÷åíèå óïëàòû. Ïîäîáíî òîìó êàê ïðèáûëü, ìîãóùàÿ îïëà÷èâàòü òàêîé âûñîêèé ïðîöåíò, äîëæíà ïîãëîòèòü ïî÷òè âñþ ðåíòó çåìëåâëàäåëüöà, òàê è ñòîëü ÷ðåçìåðíîå ðîñòîâùè÷åñòâî äîëæíî â ñâîþ î÷åðåäü ïîãëîòèòü áîëüøóþ ÷àñòü ýòîé ïðèáûëè. Ïåðåä ïàäåíèåì Ðèìñêîé ðåñïóáëèêè ïîäîáíîå ðîñòîâùè÷åñòâî, ïî-âèäèìîìó, áûëî îáû÷íî â ïðîâèíöèÿõ ïðè ðàçîðèòåëüíîì óïðàâëåíèè èõ ïðîêîíñóëîâ. Èç ïèñåì Öèöåðîíà ìû óçíàåì, ÷òî äîáðîäåòåëüíûé Áðóò ññóæàë äåíüãè â Êèïðå èç ñîðîêà âîñüìè ïðîöåíòîâ1. Â ñòðàíå, êîòîðàÿ äîñòèãëà íàèáîëüøåãî áëàãîñîñòîÿíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùåãî õàðàêòåðó åå ïî÷âû è êëèìàòà è åå ïîëîæåíèþ ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì ñòðàíàì, êîòîðàÿ, òàêèì îáðàçîì, íå ìîæåò äàëüøå ðàçâèâàòüñÿ è âìåñòå ñ òåì íå èäåò íàçàä, — â òàêîé ñòðàíå çàðàáîòíàÿ ïëàòà è ïðèáûëü íà êàïèòàë áóäóò, âåðîÿòíî, î÷åíü íèçêè. Â ñòðàíå, ãóñòî íàñåëåííîé ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî ìîæåò ïðîêîðìèòü åå ïî÷âà èëè åå êàïèòàë, êîíêóðåíöèÿ â ïîèñêàõ ðàáîòû áóäåò ïî íåîáõîäèìîñòè òàê ñèëüíà, ÷òî ñîêðàòèò çàðàáîòíóþ ïëàòó äî óðîâíÿ, íåîáõîäèìîãî äëÿ ñîõðàíåíèÿ íàëè÷íîãî ÷èñëà ðàáî÷èõ; è ïîñêîëüêó ñòðàíà óæå ãóñòî çàñåëåíà, ÷èñëî ýòî íå ñìîæåò óâåëè÷èâàòüñÿ. Â ñòðàíå, íàñûùåííîé êàïèòàëîì ïðîïîðöèîíàëüíî îáúåìó åå ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè, â êàæäóþ îòäåëüíóþ îòðàñëü âêëàäûâàåòñÿ òàêîå êîëè÷åñòâî êàïèòàëà, êîòîðîå äîïóñêàåòñÿ õàðàêòåðîì è ðàçìåðàìè åå. Êîíêóðåíöèÿ ïîýòîìó âî âñåõ îòðàñëÿõ áóäåò î÷åíü ñèëüíà, à, ñëåäîâàòåëüíî, îáû÷íàÿ ïðèáûëü âåñüìà íèçêà. Âîçìîæíî, îäíàêî, ÷òî íè îäíà ñòðàíà åùå íå äîñòèãëà îïèñàííîé ñòåïåíè áîãàòñòâà. Êèòàé, ïî-âèäèìîìó, äîëãîå âðåìÿ îñòàâàëñÿ â íåïîäâèæíîì ñîñòîÿíèè è, âåðîÿòíî, äàâíî óæå ïðèîáðåë òîò ìàêñèìóì áîãàòñòâ, êîòîðûé ñîâìåñòèì ñ õàðàêòåðîì åãî çàêîíîâ è ó÷ðåæäåíèé. 1

Ñì.: Cicero ad Att., VI, I, 6.

143

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Íî âîçìîæíî, ÷òî ýòîò ìàêñèìóì áîãàòñòâ ãîðàçäî íèæå òîãî, êîòîðûé ïðè íàëè÷èè äðóãèõ çàêîíîâ è ó÷ðåæäåíèé ìîæíî áûëî áû ïðèîáðåñòè ïðè äàííîì õàðàêòåðå ïî÷âû, êëèìàòà è ïîëîæåíèÿ ñòðàíû. Ñòðàíà, ïðåíåáðåãàþùàÿ âíåøíåé òîðãîâëåé èëè ïðåçèðàþùàÿ åå è äîïóñêàþùàÿ èíîñòðàííûå êîðàáëè òîëüêî â îäèí èëè äâà ïîðòà, íå ìîæåò ðàçâèòü ñâîþ òîðãîâëþ â òàêèõ ðàçìåðàõ, â êîòîðûõ ýòî áûëî áû âîçìîæíî ïðè äðóãèõ çàêîíàõ è ó÷ðåæäåíèÿõ. Ê òîìó æå â ýòîé ñòðàíå, ãäå áîãàòûå ëþäè è îáëàäàòåëè êðóïíûõ êàïèòàëîâ ïîëüçóþòñÿ ïî÷òè ïîëíîé íåïðèêîñíîâåííîñòüþ, à áåäíÿêè èëè îáëàäàòåëè ìåëêèõ êàïèòàëîâ ñîâñåì åþ íå ïîëüçóþòñÿ è â ëþáîå âðåìÿ ïîäâåðãàþòñÿ ïîä ïðåäëîãîì îòïðàâëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ ãðàáåæàì ñî ñòîðîíû íèçøèõ ìàíäàðèíîâ, — â òàêîé ñòðàíå êîëè÷åñòâî êàïèòàëà, âëîæåííîãî âî âñå ðàçëè÷íûå îòðàñëè åå òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè, íèêîãäà íå ìîæåò äîñòè÷ü òåõ ðàçìåðîâ, êîòîðûå äîïóñêàþòñÿ õàðàêòåðîì è îáúåìîì ïîñëåäíèõ. Â êàæäîé îòäåëüíîé îòðàñëè ïðèòåñíåíèå áåäíûõ äîëæíî ñîçäàòü ìîíîïîëèþ áîãàòûõ, êîòîðûå, çàõâàòûâàÿ â ñâîè ðóêè âñþ òîðãîâëþ, ìîãóò ïîëó÷àòü î÷åíü áîëüøóþ ïðèáûëü. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì, êàê óòâåðæäàþò, îáû÷íûé äåíåæíûé ïðîöåíò äîñòèãàåò â Êèòàå äâåíàäöàòè, à îáû÷íàÿ ïðèáûëü íà êàïèòàë äîëæíà áûòü äîñòàòî÷íà äëÿ îïëàòû òàêîãî âûñîêîãî ïðîöåíòà. Íåäîñòàòêè ñóùåñòâóþùèõ çàêîíîâ ìîãóò èíîãäà ïîâûøàòü íîðìó ïðîöåíòà çíà÷èòåëüíî âûøå òîãî óðîâíÿ, êîòîðûé îáóñëîâëèâàåòñÿ áîãàòñòâîì èëè áåäíîñòüþ äàííîé ñòðàíû. Êîãäà çàêîí íå îáåñïå÷èâàåò âûïîëíåíèÿ äîãîâîðîâ è îáÿçàòåëüñòâ, îí ñòàâèò âñåõ çàåìùèêîâ ïî÷òè â òàêîå æå ïîëîæåíèå, â êàêîì â áîëåå áëàãîóñòðîåííûõ ñòðàíàõ íàõîäÿòñÿ áàíêðîòû èëè ëþäè ñ ñîìíèòåëüíîé êðåäèòîñïîñîáíîñòüþ. Íåóâåðåííîñòü â îáðàòíîì ïîëó÷åíèè ñâîèõ äåíåã ïîáóæäàåò çàèìîäàâöà òðåáîâàòü òàêîé æå ðîñòîâùè÷åñêèé ïðîöåíò, êàêîé îáû÷íî òðåáóåòñÿ îò áàíêðîòîâ. Ó âàðâàðñêèõ íàðîäîâ, íàâîäíèâøèõ çàïàäíûå ïðîâèíöèè Ðèìñêîé èìïåðèè, âûïîëíåíèå äîãîâîðîâ â òå÷åíèå ìíîãèõ ñòîëåòèé áûëî ïîñòàâëåíî â çàâèñèìîñòü èñêëþ÷èòåëüíî îò äîáðîñîâåñòíîñòè äîãîâàðèâàþùèõñÿ ñòîðîí. Èõ êîðîëåâñêèå ñóäû ðåäêî âìåøèâàëèñü â ýòó îáëàñòü. Âûñîêàÿ íîðìà ïðîöåíòà, óñòàíîâèâøàÿñÿ â ýòè îòäàëåííûå âðåìåíà, ìîæåò áûòü îáúÿñíåíà îò÷àñòè ýòîé ïðè÷èíîé. Êîãäà çàêîí âîîáùå çàïðåùàåò ïðîöåíò, îí îòíþäü íå ïðåäóïðåæäàåò âçèìàíèå åãî. Ìíîãèå ëèöà âûíóæäåíû çàíèìàòü äåíüãè, íî íèêòî íå ñîãëàøàåòñÿ ññóäèòü èõ, íå âçÿâ çà ïîëüçîâàíèå äåíüãàìè âîçíàãðàæäåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå íå òîëüêî òîìó äîõîäó, êîòîðûé îíè ìîãóò ïðèíîñèòü, íî òàêæå òðóäíîñòè è îïàñíîñòè îáõîäà çàêîíà. Âûñîêóþ íîðìó ïðîöåíòà ó âñåõ ìàãîìåòàíñêèõ íàðîäîâ Ìîíòåñêüå1 îáúÿñíÿåò íå èõ áåäíîñòüþ, à çàïðåùåíèåì âçèìàíèÿ ïðîöåíòà, îò÷àñòè æå — òðóäíîñòüþ ïîëó÷èòü ñâîè äåíüãè îáðàòíî. 1

Ñì.: Montesquieu. Esprit des Lois, XXII, 19.

144

ÊÍÈÃÀ I


Ìèíèìàëüíàÿ îáû÷íàÿ íîðìà ïðèáûëè äîëæíà âñåãäà áûòü íåñêîëüêî áîëüøå òîãî, ÷òî äîñòàòî÷íî äëÿ ïîêðûòèÿ ñëó÷àéíûõ ïîòåðü, âîçìîæíûõ ïðè ëþáîì ïîìåùåíèè êàïèòàëà. Òîëüêî ýòîò èçëèøåê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ÷èñòóþ ïðèáûëü. Òàê íàçûâàåìàÿ âàëîâàÿ ïðèáûëü âêëþ÷àåò â ñåáÿ ÷àñòî íå òîëüêî ýòîò èçëèøåê, íî è òó ñóììó, êîòîðàÿ óäåðæèâàåòñÿ äëÿ âîçìåùåíèÿ óêàçàííûõ ÷ðåçâû÷àéíûõ ïîòåðü. Ïðîöåíò, êîòîðûé ìîãóò ïëàòèòü çàåìùèêè, îïðåäåëÿåòñÿ ëèøü ðàçìåðîì ÷èñòîé ïðèáûëè. Ìèíèìàëüíàÿ îáû÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì äîëæíà áûòü íåñêîëüêî âûøå òîãî, ÷òî äîñòàòî÷íî äëÿ âîçìåùåíèÿ ñëó÷àéíûõ ïîòåðü, âîçìîæíûõ ïðè ññóäå äåíåã äàæå ïðè ñîáëþäåíèè îñòîðîæíîñòè. Åñëè áû íîðìà ïðîöåíòà íå ïðåâûøàëà ýòîãî ðàçìåðà, òî òîëüêî áëàãîòâîðèòåëüíîñòü èëè äðóæáà ìîãëè áû ïîáóæäàòü äàâàòü âçàéìû. Â ñòðàíå, äîñòèãøåé âûñøèõ ïðåäåëîâ áîãàòñòâà, ãäå âî âñå îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè âëîæåí ìàêñèìàëüíûé êàïèòàë, êàêîé òîëüêî ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí â íèõ, îáû÷íàÿ íîðìà ÷èñòîé ïðèáûëè áóäåò î÷åíü íèçêà, è â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì îáû÷íàÿ ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü âûïëà÷åíà èç íåå, áóäåò òàê íåçíà÷èòåëüíà, ÷òî òîëüêî ñàìûå áîãàòûå ëþäè ñìîãóò æèòü íà ïðîöåíòû ñî ñâîèõ äåíåã. Âñå îáëàäàòåëè íåáîëüøèõ è ñðåäíèõ ñîñòîÿíèé âûíóæäåíû áóäóò ñàìè ïðîèçâîäèòåëüíî çàòðà÷èâàòü ñâîè êàïèòàëû, êàæäûé äîëæåí áóäåò çàíÿòüñÿ êàêèì-ëèáî òîðãîâûì äåëîì èëè ïðîìûøëåííûì ïðåäïðèÿòèåì. Ê òàêîìó ñîñòîÿíèþ ïðèáëèæàåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, Ãîëëàíäèÿ, ãäå ñ÷èòàåòñÿ ïðåäîñóäèòåëüíûì íå çàíèìàòüñÿ òîðãîâûì èëè ïðîìûøëåííûì äåëîì. Íåîáõîäèìîñòü äåëàåò îáû÷íûì ïî÷òè äëÿ âñåõ ó÷àñòèå â òîðãîâûõ èëè ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèÿòèÿõ, à âåäü îáû÷àé ïîâñþäó ðåøàåò, ÷òî èìåííî ñ÷èòàåòñÿ ïðåäîñóäèòåëüíûì. Ïîäîáíî òîìó êàê ñìåøíî õîäèòü îäåòûì íå òàê, êàê âñå, òàê â èçâåñòíîé ñòåïåíè ñìåøíî íå çàíèìàòüñÿ äåëàìè ïîäîáíî äðóãèì ëþäÿì. Êàê ÷åëîâåê ãðàæäàíñêîé ïðîôåññèè êàæåòñÿ íåëîâêèì â âîåííîì ëàãåðå èëè ãàðíèçîíå è äàæå ðèñêóåò âûçâàòü òàì íàñìåøêè, òàê áûâàåò è ñ ÷åëîâåêîì, íå èìåþùèì çàíÿòèé, ñðåäè äåëîâûõ ëþäåé. ×òî êàñàåòñÿ âûñøåé îáû÷íîé íîðìû ïðèáûëè, òî îíà ìîæåò äîñòèãàòü òàêèõ ðàçìåðîâ, ïðè êîòîðûõ åþ ïîãëîùàåòñÿ òà ÷àñòü öåíû áîëüøèíñòâà òîâàðîâ, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà áû ïðèõîäèòüñÿ íà äîëþ çåìåëüíîé ðåíòû, è îñòàåòñÿ ëèøü ñòîëüêî, ñêîëüêî íåîáõîäèìî äëÿ îïëàòû òðóäà, çàòðà÷åííîãî íà ïðîèçâîäñòâî òîâàðà è äîñòàâêó åãî íà ðûíîê, è ïðèòîì ñîîòâåòñòâåííî âîçìîæíî íèçøåìó óðîâíþ îïëàòû òðóäà, ñâîäÿùåìóñÿ ê àáñîëþòíî íåîáõîäèìîìó äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáîòíèêà. Ðàáî÷åãî òàê èëè èíà÷å âñåãäà íàäî êîðìèòü, êîãäà îí ðàáîòàåò, òîãäà êàê çåìëåâëàäåëåö ìîæåò è íå ïîëó÷èòü ðåíòû çà ñâîþ çåìëþ. Ïðèáûëü îò òîðãîâëè, êîòîðóþ âåäóò â Áåíãàëèè ñëóæàùèå Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè, âåðîÿòíî, áëèçêà ê ýòîé íîðìå. 145

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñîîòíîøåíèå ìåæäó îáû÷íîé ðûíî÷íîé íîðìîé ïðîöåíòà è îáû÷íîé íîðìîé ÷èñòîé ïðèáûëè íåîáõîäèìî êîëåáëåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïîâûøåíèÿ èëè ïîíèæåíèÿ ïðèáûëè. Â Âåëèêîáðèòàíèè êóïöû ïðèçíàþò õîðîøåé, óìåðåííîé, ñïðàâåäëèâîé ïðèáûëü, ðàâíóþ óäâîåííîìó îáû÷íîìó ïðîöåíòó; êàê ìíå äóìàåòñÿ, âûðàæåíèÿ ýòè èìåþò â âèäó èìåííî ñðåäíþþ è îáû÷íóþ ïðèáûëü. Â ñòðàíå, ãäå îáû÷íàÿ íîðìà ÷èñòîé ïðèáûëè äîõîäèò äî âîñüìè èëè äåñÿòè íà ñòî, ìîæíî ïðèçíàòü ñïðàâåäëèâûì, åñëè ïîëîâèíà åå ïðèõîäèòñÿ íà îïëàòó ïðîöåíòà â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ïðåäïðèÿòèå âåäåòñÿ íà ÷óæèå äåíüãè. Ðèñê çà ñóäüáó êàïèòàëà ëîæèòñÿ íà äîëæíèêà, êîòîðûé êàê áû áåðåò íà ñòðàõ ó çàèìîäàâöà; è ÷åòûðå èëè ïÿòü ïðîöåíòîâ â áîëüøèíñòâå îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè ìîãóò áûòü ïðèçíàíû è äîñòàòî÷íîé ïðèáûëüþ çà ðèñê òàêîãî ñòðàõîâàíèÿ, è äîñòàòî÷íûì âîçíàãðàæäåíèåì çà õëîïîòû, ñâÿçàííûå ñ ïðîèçâîäèòåëüíûì ïîìåùåíèåì êàïèòàëà. Íî ñîîòíîøåíèå ìåæäó ïðîöåíòîì è ÷èñòîé ïðèáûëüþ ìîæåò áûòü ðàçëè÷íûì â ñòðàíàõ ñ áîëåå íèçêîé èëè áîëåå âûñîêîé îáû÷íîþ íîðìîé ïðèáûëè. Ïðè íèçêîì óðîâíå ïðèáûëè íà îïëàòó ïðîöåíòà íå ìîæåò áûòü óäåëåíà ïîëîâèíà åå, à â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíà çíà÷èòåëüíî âûøå, íà åãî îïëàòó ìîæåò èäòè è áîëüøå ïîëîâèíû ïðèáûëè. Â ñòðàíàõ, áûñòðî áîãàòåþùèõ, âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ìîæåò áûòü óðàâíîâåøåíà â öåíå ìíîãèõ òîâàðîâ íèçêîé íîðìîé ïðèáûëè; è ýòî äàåò âîçìîæíîñòü èì ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû ñòîëü æå äåøåâî, êàê è ìåíåå ïðåóñïåâàþùèì ñîñåäÿì, ó êîòîðûõ çàðàáîòíàÿ ïëàòà íèæå. Âûñîêàÿ ïðèáûëü â äåéñòâèòåëüíîñòè áîëüøå âëèÿåò íà ïîâûøåíèå öåíû ïðîäóêòà, ÷åì âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà. Åñëè, íàïðèìåð, â ïîëîòíÿíîì ïðîèçâîäñòâå óâåëè÷èòü íà 2 ïåíñà â äåíü çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷èõ âñåõ êàòåãîðèé — ÷åñàëüùèêîâ ëüíà, ïðÿäèëüùèêîâ, òêà÷åé è ò. ï., òî îêàæåòñÿ íåîáõîäèìûì ïîâûñèòü öåíó øòóêè ïîëîòíà òîëüêî íà òàêîå êîëè÷åñòâî äâóõïåíñîâûõ ìîíåò, ñêîëüêî ðàáî÷èõ áûëî çàíÿòî â åå èçãîòîâëåíèè, ïîìíîæåííîå íà ÷èñëî äíåé, â òå÷åíèå êîòîðûõ îíè ðàáîòàëè. Òà ÷àñòü öåíû òîâàðà, êîòîðàÿ ñâîäèòñÿ ê çàðàáîòíîé ïëàòå, âîçðàñòàåò âî âñåõ ðàçëè÷íûõ ñòàäèÿõ ïðîèçâîäñòâà ëèøü â àðèôìåòè÷åñêîé ïðîïîðöèè ê ýòîìó óâåëè÷åíèþ çàðàáîòíîé ïëàòû. Íî ïðè óâåëè÷åíèè íà ïÿòü ïðîöåíòîâ ïðèáûëè âñåõ ðàçëè÷íûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé, êîòîðûå íàíèìàþò ýòèõ ðàáî÷èõ, òà ÷àñòü öåíû òîâàðà, êîòîðàÿ ñâîäèòñÿ ê ïðèáûëè, âîçðàñòåò íà âñåõ ðàçëè÷íûõ ñòàäèÿõ ïðîèçâîäñòâà â ãåîìåòðè÷åñêîé ïðîïîðöèè ê ýòîìó óâåëè÷åíèþ ïðèáûëè. ×åñàëüíûé ôàáðèêàíò, ïðîäàâàÿ ñâîé ëåí, áóäåò òðåáîâàòü äîáàâî÷íûå ïÿòü ïðîöåíòîâ íà âñþ ñòîèìîñòü ìàòåðèàëîâ è çàðàáîòíîé ïëàòû, àâàíñèðîâàííûõ èì ñâîèì ðàáî÷èì. Ïðÿäèëüíûé ôàáðèêàíò áóäåò òðåáîâàòü äîáàâî÷íûå ïÿòü ïðîöåíòîâ êàê íà àâàíñèðîâàííóþ èì öåíó ëüíà, òàê è íà çàðàáîòíóþ ïëàòó ïðÿäèëüùèêîâ. À òêàöêèé ôàáðèêàíò áóäåò òðåáîâàòü ýòè æå äîáàâî÷íûå ïÿòü ïðî146

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà X. Î çàðàáîòíîé ïëàòå è ïðèáûëè...

öåíòîâ íà àâàíñèðîâàííóþ öåíó ëüíÿíîé ïðÿæè è çàðàáîòíóþ ïëàòó òêà÷åé. Íà ïîâûøåíèå öåíû òîâàðîâ óâåëè÷åíèå çàðàáîòíîé ïëàòû îêàçûâàåò òàêîå æå äåéñòâèå, êàê è ïðîñòûå ïðîöåíòû íà âîçðàñòàíèå äîëãà. Óâåëè÷åíèå æå ïðèáûëè äåéñòâóåò ïîäîáíî ñëîæíûì ïðîöåíòàì. Íàøè êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ñèëüíî æàëóþòñÿ íà âðåäíûå ðåçóëüòàòû âûñîêîé çàðàáîòíîé ïëàòû, ïîâûøàþùåé öåíû è ïîòîìó óìåíüøàþùåé ñáûò èõ òîâàðîâ âíóòðè ñòðàíû è çà ãðàíèöåé. Íî îíè íè÷åãî íå ãîâîðÿò î âðåäíûõ ïîñëåäñòâèÿõ âûñîêèõ ïðèáûëåé. Îíè õðàíÿò ìîë÷àíèå îòíîñèòåëüíî ãóáèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ ñâîèõ ñîáñòâåííûõ áàðûøåé, æàëóÿñü ëèøü íà òî, ÷òî âûãîäíî äëÿ äðóãèõ ëþäåé.

Ãëàâà X Î ÇÀÐÀÁÎÒÍÎÉ ÏËÀÒÅ È ÏÐÈÁÛËÈ ÏÐÈ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈßÕ ÒÐÓÄÀ È ÊÀÏÈÒÀËÀ îâîêóïíîñòü âûãîä è íåâûãîä ðàçëè÷íûõ ïðèìåíåíèé òðóäà è êàïèòàëà â îäíîé è òîé æå ìåñòíîñòè äîëæíà áûòü ñîâåðøåííî îäèíàêîâîé èëè ïîñòîÿííî èìåòü òåíäåíöèþ ê ðàâåíñòâó. Åñëè áû â äàííîé ìåñòíîñòè íàøëîñü òàêîå ïðèìåíåíèå äëÿ òðóäà è êàïèòàëà, êîòîðîå áûëî áû î÷åâèäíûì îáðàçîì áîëåå èëè ìåíåå âûãîäíî, ÷åì îñòàëüíûå ïðèìåíåíèÿ, òî ê íåìó ñòðåìèëèñü áû â ïåðâîì ñëó÷àå è ïîêèíóëè áû âî âòîðîì ñëó÷àå ñòîëüêî ëþäåé è êàïèòàëà, ÷òî â ñêîðîì âðåìåíè åãî âûãîäû ñíîâà îêàçàëèñü áû íà îäíîì óðîâíå ñ äðóãèìè ïðèìåíåíèÿìè. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, äîëæíî áûëî áû ñëó÷èòüñÿ â îáùåñòâå, â êîòîðîì äåëà áûëè áû ïðåäîñòàâëåíû ñâîåìó åñòåñòâåííîìó òå÷åíèþ, â êîòîðîì ñóùåñòâîâàëà áû ñîâåðøåííàÿ ñâîáîäà è ãäå êàæäûé ìîã áû ñîâåðøåííî ñâîáîäíî âûáèðàòü ñåáå çàíÿòèå, êîòîðîå ñ÷èòàåò ïîäõîäÿùèì äëÿ ñåáÿ, è ìåíÿòü åãî, êîãäà ñî÷òåò ýòî íóæíûì. Ñîáñòâåííûé èíòåðåñ êàæäîãî ÷åëîâåêà çàñòàâèò åãî èñêàòü âûãîäíîãî è èçáåãàòü íåâûãîäíîãî çàíÿòèÿ. Îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè äåíåæíàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà è ïðèáûëü ïîâñþäó â Åâðîïå ÷ðåçâû÷àéíî ðàçëè÷íû äëÿ âñåõ âèäîâ ïðèìåíåíèÿ òðóäà è êàïèòàëà. Íî ýòî ðàçëè÷èå çàâèñèò ÷àñòüþ îò íåêîòîðûõ óñëîâèé, êîòîðûå ïðèñóùè ñàìèì ýòèì îòðàñëÿì è êîòîðûå â äåéñòâèòåëüíîñòè èëè òîëüêî â âîîáðàæåíèè ëþäåé êîìïåíñèðóþò ìàëóþ äåíåæíóþ âûãîäó â îäíèõ è óðàâíîâåøèâàþò áîëüøóþ âûãîäó â äðóãèõ, ÷àñòüþ æå îò ãîñïîäñòâóþùåé â Åâðîïå ïîëèòèêè, êîòîðàÿ íèãäå íè÷åìó íå ïðåäîñòàâëÿåò ïîëíîé ñâîáîäû. Ñïåöèàëüíîå ðàññìîòðåíèå ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâ è ýòîé ïîëèòèêè äåëèò íàñòîÿùóþ ãëàâó íà äâà îòäåëà. 147

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îòäåë I Íåðàâåíñòâà, îáóñëîâëèâàåìûå ñàìèì õàðàêòåðîì çàíÿòèé Ïÿòü ñëåäóþùèõ ãëàâíûõ óñëîâèé, íàñêîëüêî ÿ ìîã íàáëþäàòü, êîìïåíñèðóþò ìàëûé äåíåæíûé çàðàáîòîê â îäíèõ çàíÿòèÿõ è óðàâíîâåøèâàþò áîëüøèé çàðàáîòîê â äðóãèõ: 1) ïðèÿòíîñòü èëè íåïðèÿòíîñòü ñàìèõ çàíÿòèé, 2) ëåãêîñòü è äåøåâèçíà èëè òðóäíîñòü è äîðîãîâèçíà îáó÷åíèÿ èì, 3) ïîñòîÿíñòâî èëè íåïîñòîÿíñòâî çàíÿòèé, 4) áîëüøåå èëè ìåíüøåå äîâåðèå, îêàçûâàåìîå òåì ëèöàì, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ èìè, è 5) âåðîÿòíîñòü èëè íåâåðîÿòíîñòü óñïåõà â íèõ. Âî-ïåðâûõ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ëåãêîñòè èëè òðóäíîñòè, ÷èñòîòû èëè íåîïðÿòíîñòè, ïî÷åòíîñòè èëè óíèçèòåëüíîñòè ñàìîãî çàíÿòèÿ. Òàê, â áîëüøèíñòâå ìåñò ïîðòíîé çàðàáàòûâàåò â ñðåäíåì çà ãîä ìåíüøå òêà÷à. Åãî òðóä ìíîãî ëåã÷å. Òêà÷ çàðàáàòûâàåò ìåíüøå êóçíåöà, åãî òðóä íå âñåãäà ëåã÷å, íî ìíîãî ÷èùå. Êóçíåö, õîòÿ îí è ðåìåñëåííèê, ðåäêî çàðàáàòûâàåò çà äâåíàäöàòü ÷àñîâ ðàáîòû ñòîëüêî æå, ñêîëüêî çàðàáàòûâàåò â âîñåìü ÷àñîâ ðóäîêîï, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ïðîñòûì ðàáî÷èì. Äåëî â òîì, ÷òî åãî ðàáîòà íå òàê ãðÿçíà, ìåíåå îïàñíà è ïðîèçâîäèòñÿ íà ïîâåðõíîñòè çåìëè è ïðè äíåâíîì ñâåòå. Ïî÷åò ñîñòàâëÿåò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü âîçíàãðàæäåíèÿ âî âñåõ îñîáî óâàæàåìûõ ïðîôåññèÿõ; ñ òî÷êè æå çðåíèÿ äåíåæíîãî âîçíàãðàæäåíèÿ ýòè ïðîôåññèè, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå âñå îáñòîÿòåëüñòâà, îáûêíîâåííî îïëà÷èâàþòñÿ íåäîñòàòî÷íî, êàê ÿ ýòî åùå ïîñòàðàþñü ïîêàçàòü. Ïðåçðåíèå, ïðîÿâëÿåìîå ê íåêîòîðûì çàíÿòèÿì, âåäåò ê ïðîòèâîïîëîæíîìó ðåçóëüòàòó. Ïðîìûñåë ìÿñíèêà — ãðóáàÿ è îòòàëêèâàþùàÿ ïðîôåññèÿ, íî ïî÷òè âåçäå îí âûãîäíåå áîëüøåé ÷àñòè ïðîìûñëîâ. Ñàìîå îòâðàòèòåëüíîå èç âñåõ çàíÿòèé — ýòî äîëæíîñòü ïàëà÷à, è, îäíàêî, îíà, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå êîëè÷åñòâî âûïîëíÿåìîé ðàáîòû, îïëà÷èâàåòñÿ ëó÷øå âñåõ äðóãèõ ïðîñòûõ çàíÿòèé. Îõîòà è ðûáíàÿ ëîâëÿ, ñàìûå âàæíûå çàíÿòèÿ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî â ïåðâîáûòíîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà, ïðåâðàùàþòñÿ â äàëüíåéøåì ðàçâèòèè â íàèáîëåå ïðèÿòíóþ çàáàâó ëþäåé, êîòîðûå òåïåðü çàíèìàþòñÿ ñ óäîâîëüñòâèåì òåì, ê ÷åìó èõ ðàíüøå òîëêàëà íóæäà. Ïîýòîìó â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå ëèøü êðóãëûå áåäíÿêè çàíèìàþòñÿ êàê ïðîôåññèåé òåì, ÷åì äðóãèå çàíèìàþòñÿ äëÿ âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ. Ðûáàêè íàõîäèëèñü â òàêîì ïîëîæåíèè ñî âðåìåí Ôåîêðèòà1. Áðàêîíüåðàìè â Âåëèêîáðèòàíèè ïîâñþäó ÿâëÿþòñÿ ñîâñåì áåäíûå ëþäè. Â ñòðàíàõ, ãäå ñòðîãîñòü çàêîíîâ íå äîïóñêàåò áðàêîíüåðñòâà, îõîòíèêè, îáëàäàþùèå íàäëåæàùèì ðàçðåøåíèåì, íàõîäÿòñÿ â ïîëîæåíèè íåìíîãî ëó÷øåì. Åñòåñòâåííàÿ ñêëîííîñòü ê òàêèì çàíÿòèÿì ïîáóæ1

Ñì.: «Idyllium», XXI.

148

ÊÍÈÃÀ I


äàåò çàíèìàòüñÿ èìè ãîðàçäî áîëüøåå ÷èñëî ëþäåé, ÷åì ìîãóò æèòü îò íèõ â íåêîòîðîì äîâîëüñòâå, è ïðîäóêò èõ òðóäà íà ðûíêå âñåãäà ïðîäàåòñÿ ñëèøêîì äåøåâî â ñðàâíåíèè ñ çàòðà÷åííûì òðóäîì è ïîòîìó åäâà îáåñïå÷èâàåò ñàìîå ñêóäíîå ñóùåñòâîâàíèå. Íåïðèÿòíûé õàðàêòåð çàíÿòèÿ è îáùåñòâåííîå ïðåçðåíèå ê ïîñëåäíåìó îêàçûâàþò íà ïðèáûëü ñ êàïèòàëà òàêîå æå âëèÿíèå, êàê è íà çàðàáîòíóþ ïëàòó. Âëàäåëåö õàð÷åâíè èëè êàáàêà, êîòîðûé íèêîãäà íå ÿâëÿåòñÿ õîçÿèíîì ñâîåãî äîìà è ïîäâåðãàåòñÿ ãðóáîñòè ïåðâîãî ïüÿíèöû, çàíèìàåòñÿ äåëîì íå âåñüìà ïðèÿòíûì è íå âåñüìà ïî÷òåííûì. Íî âðÿä ëè ñóùåñòâóåò äðóãàÿ êàêàÿ-ëèáî ïðîôåññèÿ, â êîòîðîé ñòîëü íåçíà÷èòåëüíûé êàïèòàë ïðèíîñèë áû ñòîëü áîëüøîé áàðûø. Âî-âòîðûõ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ëåãêîñòè è äåøåâèçíû èëè òðóäíîñòè è äîðîãîâèçíû èçó÷åíèÿ äàííîé ïðîôåññèè. Êîãäà ñîîðóæàåòñÿ êàêàÿ-íèáóäü äîðîãàÿ ìàøèíà, îáûêíîâåííî ðàññ÷èòûâàþò, ÷òî êîëè÷åñòâî ðàáîòû, êîòîðîå îíà âûïîëíèò, ïîêà íå èçíîñèòñÿ, âîçìåñòèò êàïèòàë, çàòðà÷åííûé íà íåå ïî ìåíüøåé ìåðå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ. ×åëîâåê, èçó÷èâøèé ñ çàòðàòîé áîëüøîãî òðóäà è ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè êàêóþ-ëèáî èç òåõ ïðîôåññèé, êîòîðûå òðåáóþò ÷ðåçâû÷àéíîé ëîâêîñòè è èñêóññòâà, ìîæåò áûòü ñðàâíåí ñ òàêîþ äîðîãîþ ìàøèíîþ. Ñëåäóåò îæèäàòü, ÷òî òðóä, êîòîðîìó îí îáó÷àåòñÿ, âîçìåñòèò åìó ñâåðõ îáû÷íîé çàðàáîòíîé ïëàòû çà ïðîñòîé òðóä âñå ðàñõîäû, çàòðà÷åííûå íà îáó÷åíèå, ñ îáû÷íîé ïî ìåíüøåé ìåðå ïðèáûëüþ íà êàïèòàë, ðàâíûé ýòîé ñóììå ðàñõîäîâ. È ýòî äîëæíî áûòü îñóùåñòâëåíî â íå ñëèøêîì ïðîäîëæèòåëüíûé ïðîìåæóòîê âðåìåíè, ïîñêîëüêó ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü èìååò âåñüìà íåîïðåäåëåííóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü, êàê ýòî ðàññ÷èòûâàåòñÿ ïðèìåíèòåëüíî ê áîëåå îïðåäåëåííîìó ñðîêó ðàáîòû ìàøèíû. Íà ýòîì îñíîâàíî ðàçëè÷èå ìåæäó çàðàáîòíîé ïëàòîé êâàëèôèöèðîâàííîãî òðóäà è òðóäà îáû÷íîãî. Åâðîïåéñêàÿ ïðàêòèêà ïðèçíàåò òðóä âñåõ ìàñòåðîâûõ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðíûõ ðàáî÷èõ êâàëèôèöèðîâàííûì òðóäîì, à òðóä ñåëüñêèõ ðàáîòíèêîâ — ïðîñòûì òðóäîì. Ïî-âèäèìîìó, ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî òðóä ïåðâûõ áîëåå òîíêîãî è äåëèêàòíîãî ñâîéñòâà, ÷åì òðóä ïîñëåäíèõ. Ìîæåò áûòü, ýòî è òàê â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, íî â áîëüøèíñòâå èõ äåëî îáñòîèò ñîâåðøåííî èíà÷å, êàê ÿ ïîñòàðàþñü ïîêàçàòü. Çàêîíû è îáû÷àè Åâðîïû ïîýòîìó óñòàíàâëèâàþò íåîáõîäèìîñòü ó÷åíè÷åñòâà äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðàâà çàíÿòèÿ òåì èëè äðóãèì âèäîì òðóäà, õîòÿ â ðàçëè÷íûõ ìåñòàõ òðåáîâàíèÿ ýòè îòëè÷àþòñÿ íåîäèíàêîâîé ñòåïåíüþ ñòðîãîñòè. Äðóãèå çàíÿòèÿ ñâîáîäíû è îòêðûòû äëÿ êàæäîãî. Âî âðåìÿ ó÷åíè÷åñòâà âåñü òðóä ó÷åíèêà ïðèíàäëåæèò åãî õîçÿèíó. Âñå ýòî âðåìÿ åãî äîëæíû ñîäåðæàòü ðîäèòåëè èëè ðîäñòâåííèêè, è ïî÷òè âî âñåõ ñëó÷àÿõ îíè òàêæå äîëæíû ñíàáæàòü åãî îäåæäîé. Îáûêíîâåííî ìàñòåð ïîëó÷àåò òàêæå íåêîòîðóþ ñóììó äåíåã çà îáó149

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


÷åíèå ðåìåñëó. Êòî íå ìîæåò äàòü äåíåã, äàåò ñâîå âðåìÿ, ò. å. îáÿçûâàåòñÿ ðàáîòàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî ëåò, ÷åì îáû÷íî ïðèíÿòî, — óñëîâèå, õîòÿ è íå âñåãäà âûãîäíîå ìàñòåðó ââèäó îáû÷íîé ëåíîñòè ó÷åíèêîâ, íî âñåãäà íåâûãîäíîå ó÷åíèêó. Â äåðåâíå, íàïðîòèâ, ðàáîòíèê çàíèìàåòñÿ ñïåðâà áîëåå ëåãêèìè ðàáîòàìè, ïîñòåïåííî ïðèó÷àÿñü ê áîëåå òðóäíûì, ïðè÷åì òðóä äàåò åìó ïðîïèòàíèå íà âñåõ ñòóïåíÿõ åãî îáó÷åíèÿ. Ñïðàâåäëèâî ïîýòîìó, ÷òîáû çàðàáîòíàÿ ïëàòà ìàñòåðîâûõ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðíûõ ðàáî÷èõ áûëà â Åâðîïå íåñêîëüêî âûøå çàðàáîòíîé ïëàòû ïðîñòûõ ðàáî÷èõ. Òàê îíî è åñòü íà ñàìîì äåëå, è áîëåå âûñîêèé çàðàáîòîê ýòèõ ãðóïï ðàáî÷èõ âåäåò ê òîìó, ÷òî â áîëüøèíñòâå ìåñòíîñòåé èõ ïðè÷èñëÿþò ê áîëåå âûñîêîìó êëàññó íàñåëåíèÿ. Îäíàêî ýòî ïðåâîñõîäñòâî îáû÷íî âåñüìà íåçíà÷èòåëüíî; äíåâíîé èëè íåäåëüíûé çàðàáîòîê ïîäåííîãî ðàáî÷åãî íà îáûêíîâåííûõ ìàíóôàêòóðàõ, êàê, íàïðèìåð, ñóêîííûõ è ãðóáîãî ïîëîòíà, â ñðåäíåì â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âåñüìà ìàëî ïðåâûøàåò çàðàáîòîê ïðîñòûõ ÷åðíîðàáî÷èõ. Ïðàâäà, èõ çàíÿòèå áîëåå óñòîé÷èâî è áîëåå ïîñòîÿííî, è â ñðåäíåì çà öåëûé ãîä èõ çàðàáîòíàÿ ïëàòà, ìîæåò áûòü, îêàæåòñÿ ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíîé. Òåì íå ìåíåå îíà, ïî-âèäèìîìó, áîëüøå ëèøü íàñòîëüêî, ÷òîáû êîìïåíñèðîâàòü áîëüøèå ðàñõîäû íà îáó÷åíèå èõ. Â èñêóññòâàõ è ëèáåðàëüíûõ ïðîôåññèÿõ îáó÷åíèå åùå ãîðàçäî äîðîæå è ïðîäîëæèòåëüíåå. Ââèäó ýòîãî äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå õóäîæíèêîâ è ñêóëüïòîðîâ, þðèñòîâ è âðà÷åé äîëæíî áûòü áîëåå ùåäðîå, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè èìååò ìåñòî. Ïðèáûëü íà êàïèòàë, êàê êàæåòñÿ, î÷åíü ìàëî çàâèñèò îò ëåãêîñòè èëè òðóäíîñòè èçó÷åíèÿ îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè èëè òîðãîâëè, â êîòîðóþ îí âëîæåí. Âñå ðàçëè÷íûå ñïîñîáû îáû÷íîãî âëîæåíèÿ êàïèòàëîâ â áîëüøèõ ãîðîäàõ ïðåäñòàâëÿþòñÿ ïî÷òè îäèíàêîâî ëåãêèìè èëè òðóäíûìè äëÿ èçó÷åíèÿ. Òà èëè èíàÿ îòðàñëü âíåøíåé èëè âíóòðåííåé òîðãîâëè íå ìîæåò îòëè÷àòüñÿ çíà÷èòåëüíî áîëüøåþ ñëîæíîñòüþ, ÷åì âñÿêàÿ èíàÿ. Â-òðåòüèõ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà èçìåíÿåòñÿ â ðàçëè÷íûõ çàíÿòèÿõ â çàâèñèìîñòè îò ïîñòîÿíñòâà èëè ïåðåðûâîâ â ðàáîòå. Â íåêîòîðûõ îòðàñëÿõ ïðîìûøëåííîñòè ðàáîòà îòëè÷àåòñÿ ãîðàçäî áîëüøèì ïîñòîÿíñòâîì, ÷åì â äðóãèõ. Â áîëüøåé ÷àñòè ìàíóôàêòóð ïîäåíùèê ìîæåò áûòü ïî÷òè óâåðåí, ÷òî áóäåò èìåòü ðàáîòó êðóãëûé ãîä, åñëè òîëüêî îí ñàì áóäåò ðàáîòîñïîñîáåí. Íàïðîòèâ, êàìåíùèê èëè øòóêàòóð íå ìîãóò ðàáîòàòü íè â ñèëüíûé ìîðîç, íè â ïëîõóþ ïîãîäó, íî è, ïîìèìî òîãî, îíè áóäóò èìåòü ðàáîòó ëèøü â çàâèñèìîñòè îò ñëó÷àéíûõ çàêàçîâ èõ êëèåíòîâ, à ýòî îçíà÷àåò ÷àñòîå ñèäåíèå áåç ðàáîòû. Ïîýòîìó çàðàáîòêà òàêîãî ðàáî÷åãî â òå äíè, êîãäà îí ðàáîòàåò, äîëæíî íå òîëüêî õâàòèòü íà ñóùåñòâîâàíèå â äíè áåçðàáîòèöû, íî è äàòü åìó íåêîòîðóþ êîìïåíñàöèþ çà òðåâîæíûå ìîìåíòû è âîëíåíèÿ, âûçûâàåìûå ïîä÷àñ ñòîëü òÿæåëûì ïîëîæåíèåì. Ïîýòîìó â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ñðåäíÿÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ìàíóôàêòóðíûõ ðàáî÷èõ 150

ÊÍÈÃÀ I


äåðæèòñÿ ïî÷òè íà îäíîì óðîâíå ñ ïîäåííîé çàðàáîòíîé ïëàòîé ïðîñòûõ ÷åðíîðàáî÷èõ, çàðàáîòîê êàìåíùèêîâ è øòóêàòóðîâ îáûêíîâåííî ïðåâûøàåò åå â ïîëòîðà-äâà ðàçà. Åñëè ïðîñòûå ÷åðíîðàáî÷èå çàðàáàòûâàþò â íåäåëþ 4 è 5 øèëë., òî êàìåíùèêè è øòóêàòóðû ÷àñòî çàðàáàòûâàþò 7 è 8 øèëë.; åñëè ïåðâûå èìåþò 6 øèëë., ïîñëåäíèå ÷àñòî ïîëó÷àþò 9 è 10, à åñëè ïåðâûå ïîëó÷àþò 9 è 10 øèëë., êàê ýòî áûâàåò â Ëîíäîíå, ïîñëåäíèå îáû÷íî çàðàáàòûâàþò 15 è 18 øèëë. Ìåæäó òåì èç âñåõ âèäîâ êâàëèôèöèðîâàííîãî òðóäà ëåã÷å âñåãî, êàæåòñÿ, îáó÷èòüñÿ òðóäó êàìåíùèêà è øòóêàòóðà. Êàê ïåðåäàþò, â Ëîíäîíå âî âðåìÿ ëåòíåãî ñåçîíà â êà÷åñòâå øòóêàòóðîâ è êàìåíùèêîâ ÷àñòî óïîòðåáëÿþò íîñèëüùèêîâ. Òàêèì îáðàçîì, âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ýòîé ãðóïïû ðàáî÷èõ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ íå ñòîëüêî âîçíàãðàæäåíèå çà îñîáîå èõ èñêóññòâî, ñêîëüêî âîçìåùåíèå çà íåïîñòîÿíñòâî ðàáîòû. Ïëîòíè÷üå ðåìåñëî êàê áóäòî áîëåå òîíêîå è òðåáóþùåå áîëüøå ëîâêîñòè, ÷åì ìàñòåðñòâî êàìåíùèêîâ. Îäíàêî åñëè íå âåçäå, òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîäåííàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ïëîòíèêà íåñêîëüêî íèæå. Åãî ðàáîòà â çíà÷èòåëüíîé ìåðå, íî íå öåëèêîì çàâèñèò îò ñëó÷àéíûõ çàêàçîâ åãî ïîòðåáèòåëåé, à êðîìå òîãî, îíà íå â òàêîé ñòåïåíè ïðåðûâàåòñÿ ïëîõîé ïîãîäîé. Åñëè èçâåñòíûé ïðîìûñåë, îáû÷íî äîñòàâëÿþùèé ïîñòîÿííîå çàíÿòèå, èìååò â äàííîé ìåñòíîñòè âðåìåííûé õàðàêòåð, òî çàðàáîòíàÿ ïëàòà ðàáî÷èõ âñåãäà çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàåò åå îáû÷íîå ñîîòíîøåíèå ê çàðàáîòíîé ïëàòå ÷åðíîðàáî÷èõ. Â Ëîíäîíå ïî÷òè âñå ðàáî÷èå-ðåìåñëåííèêè íàíèìàþòñÿ è óâîëüíÿþòñÿ ñâîèìè õîçÿåâàìè íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê, ñî äíÿ íà äåíü è ñ íåäåëè íà íåäåëþ, êàê è ïîäåííûå ðàáî÷èå â äðóãèõ ìåñòàõ. È ïîòîìó ñàìûé íèçêèé ðàçðÿä ðåìåñëåííûõ ðàáî÷èõ, ïîðòíîâñêèå ïîäìàñòåðüÿ, çàðàáàòûâàåò ïîëêðîíû â äåíü, õîòÿ îáùåïðèíÿòîé ïëàòîé çà ïðîñòîé òðóä ñëåäóåò ñ÷èòàòü âîñåìíàäöàòü ïåíñîâ. Â íåáîëüøèõ ãîðîäàõ è ñåëàõ çàðàáîòîê ðàáî÷èõ-ïîðòíûõ ÷àñòî åäâà äîõîäèò äî çàðàáîòíîé ïëàòû ÷åðíîðàáî÷èõ, íî â Ëîíäîíå îíè íåðåäêî ìíîãî íåäåëü ïîäðÿä îêàçûâàþòñÿ áåç ðàáîòû, â îñîáåííîñòè â ëåòíåå âðåìÿ. Êîãäà íåïîñòîÿíñòâî ðàáîòû ñîåäèíÿåòñÿ ñ îñîáîé òðóäíîñòüþ, íåïðèÿòíîñòüþ è íå÷èñòîïëîòíîñòüþ åå, ýòî èíîãäà ïîâûøàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó çà ñàìûé ãðóáûé òðóä ñðàâíèòåëüíî ñ ïëàòîé çà òðóä ñàìûõ èñêóñíûõ ðåìåñëåííèêîâ. Ðóäîêîï, ðàáîòàþùèé ñäåëüíî, çàðàáàòûâàåò îáûêíîâåííî â Íüþêàñëå âäâîå áîëüøå, à âî ìíîãèõ ìåñòàõ Øîòëàíäèè ïî÷òè âòðîå áîëüøå, ÷åì ïðîñòîé ðàáî÷èé. Òàêàÿ âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà îáúÿñíÿåòñÿ âîîáùå òðóäíîñòüþ, íåïðèÿòíîñòüþ è íå÷èñòîïëîòíîñòüþ åãî ðàáîòû. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ýòîò ðàáî÷èé ìîæåò âñåãäà èìåòü ðàáîòó, åñëè òîëüêî îí ýòîãî õî÷åò. Ãðóç÷èêè óãëÿ â Ëîíäîíå çàíÿòû ðàáîòîé, êîòîðàÿ â îòíîøåíèè òðóäíîñòè, íå÷èñòîïëîòíîñòè è íåïðèÿòíîñòè íå óñòóïàåò òðóäó óãëåêîïîâ, è ââèäó íåèçáåæíîé íåðåãóëÿðíîñòè ïðèáûòèÿ ñóäîâ ñ óãëåì áîëüøèíñòâî èõ ïî 151

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íåîáõîäèìîñòè èìååò âåñüìà íåïîñòîÿííóþ ðàáîòó. È ïîòîìó åñëè óãëåêîïû îáû÷íî çàðàáàòûâàþò âäâîå è âòðîå áîëüøå ïðîñòîãî ÷åðíîðàáî÷åãî, òî íå äîëæíî êàçàòüñÿ ñòðàííûì, ÷òî ãðóç÷èêè óãëÿ çàðàáàòûâàþò èíîãäà â÷åòâåðî è âïÿòåðî áîëüøå. Ïðè ïðîèçâåäåííîì íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä îáñëåäîâàíèè èõ ïîëîæåíèÿ áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ïðè ðàñöåíêå, ïî êàêîé îíè òîãäà îïëà÷èâàëèñü, ãðóç÷èêè ìîãëè çàðàáàòûâàòü îò øåñòè äî äåñÿòè øèëëèíãîâ â äåíü. Øåñòü øèëëèíãîâ ñîñòàâëÿþò ïî÷òè â÷åòâåðî áîëüøå çàðàáîòíîé ïëàòû ÷åðíîðàáî÷åãî â Ëîíäîíå, à â êàæäîé ïðîôåññèè íàèìåíüøèì îáû÷íûì çàðàáîòêîì ñëåäóåò ïðèçíàâàòü çàðàáîòîê çíà÷èòåëüíîãî áîëüøèíñòâà ðàáî÷èõ äàííîé ïðîôåññèè. Êàê áû ýòè çàðàáîòêè íè êàçàëèñü ÷ðåçìåðíûìè, íî åñëè áû îíè ïðåâûøàëè ðàçìåð, äîñòàòî÷íûé äëÿ âîçíàãðàæäåíèÿ ðàáî÷åãî çà âñå íåïðèÿòíîñòè, ñâÿçàííûå ñ åãî ðàáîòîé, â äàííîé ïðîôåññèè, íå ïðåäñòàâëÿþùåé èñêëþ÷èòåëüíîé ïðèâèëåãèè, ïîÿâèëîñü áû òàê ìíîãî êîíêóðåíòîâ, ÷òî áûñòðî óìåíüøèëî áû çàðàáîòíóþ ïëàòó äî áîëåå íèçêîé íîðìû. Ïîñòîÿíñòâî èëè íåïîñòîÿíñòâî çàíÿòèÿ íå ìîæåò âëèÿòü íà ðàçìåðû îáû÷íîé ïðèáûëè íà êàïèòàë â òîé èëè èíîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè. Ïîñòîÿíñòâî èëè íåïîñòîÿíñòâî ïîìåùåíèÿ êàïèòàëà çàâèñèò íå îò äàííîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè, à îò ñàìîãî ïðîìûøëåííèêà. Â-÷åòâåðòûõ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò áîëüøåãî èëè ìåíüøåãî äîâåðèÿ, êîòîðûì äîëæåí ïîëüçîâàòüñÿ ðàáî÷èé. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà çîëîòûõ äåë ìàñòåðîâ è þâåëèðîâ ïîâñþäó âûøå çàðàáîòíîé ïëàòû ìíîãèõ äðóãèõ ðàáî÷èõ, òðóä êîòîðûõ ïðåäïîëàãàåò íå òîëüêî îäèíàêîâîå, íî è ãîðàçäî áîëüøåå èñêóññòâî; ýòî îáúÿñíÿåòñÿ äîðîãîâèçíîé äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, êîòîðûå èì äîâåðÿþòñÿ. Ìû ââåðÿåì íàøå çäîðîâüå âðà÷ó, íàøå ñîñòîÿíèå, à èíîãäà íàøó æèçíü è ðåïóòàöèþ — ïîâåðåííîìó è àäâîêàòó. Òàêîå äîâåðèå íåëüçÿ áåçîïàñíî îêàçûâàòü ëþäÿì, íå çàíèìàþùèì ñîëèäíîãî îáùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ. Ïîýòîìó âîçíàãðàæäåíèå äîëæíî äîñòèãàòü òàêèõ ðàçìåðîâ, ÷òîáû îáåñïå÷èâàòü èì îáùåñòâåííîå ïîëîæåíèå, òðåáóåìîå ñòîëü ñåðüåçíûì äîâåðèåì. Ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ è êðóïíûå ðàñõîäû, íåîáõîäèìûå íà èõ îáó÷åíèå, âìåñòå ñ óêàçàííûì îáñòîÿòåëüñòâîì íåèçáåæíî åùå áîëüøå ïîâûøàþò öåíó èõ òðóäà. Êîãäà êòî-ëèáî âêëàäûâàåò â ñâîå ïðåäïðèÿòèå ëèøü ñîáñòâåííûé êàïèòàë, íå ìîæåò áûòü âîïðîñà î äîâåðèè; ÷òî æå êàñàåòñÿ êðåäèòà, êîòîðûé îí ìîæåò ïîëó÷èòü ó äðóãèõ ëèö, òî ýòîò êðåäèò íàõîäèòñÿ â çàâèñèìîñòè íå îò õàðàêòåðà ïðåäïðèÿòèÿ, à îò ìíåíèÿ ýòèõ ëèö î åãî ñîñòîÿíèè, ÷åñòíîñòè è áëàãîðàçóìèè. Ïîýòîìó ðàçëè÷èå íîðìû ïðèáûëè â ðàçëè÷íûõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè íå ìîæåò çàâèñåòü îò ðàçëè÷íîé ñòåïåíè äîâåðèÿ ê ïðåäïðèíèìàòåëÿì. 152

ÊÍÈÃÀ I


Â-ïÿòûõ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà â ðàçëè÷íûõ îòðàñëÿõ èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò âåðîÿòíîñòè èëè íåâåðîÿòíîñòè óñïåõà â íèõ. Âåðîÿòíîñòü, ÷òî äàííîå ëèöî îêàæåòñÿ ïîäõîäÿùèì äëÿ çàíÿòèÿ, êîòîðîìó îíî îáó÷àåòñÿ, âåñüìà íåîäèíàêîâà äëÿ ðàçëè÷íûõ ïðîôåññèé. Â áîëüøåé ÷àñòè ìåõàíè÷åñêèõ çàíÿòèé óñïåõ â ýòîì îòíîøåíèè ïî÷òè îáåñïå÷åí, íî îí âåñüìà íåíàäåæåí â ëèáåðàëüíûõ ïðîôåññèÿõ. Ïîìåñòèòå ñâîåãî ñûíà ó÷åíèêîì ê ñàïîæíèêó, è âû ìîæåòå ïî÷òè íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî îí âûó÷èòñÿ øèòü áàøìàêè; íî ïîøëèòå åãî èçó÷àòü þðèñïðóäåíöèþ, è ìîæíî ïîñòàâèòü ïî êðàéíåé ìåðå äâàäöàòü ïðîòèâ îäíîãî, ÷òî îí íå äîñòèãíåò òàêèõ óñïåõîâ, êîòîðûå ïîçâîëèëè áû åìó æèòü ýòîé ïðîôåññèåé. Â ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàííîé ëîòåðåå âûíèìàþùèå âûèãðûøíûå íîìåðà äîëæíû âûèãðûâàòü âñå òî, ÷òî òåðÿþò âûíóâøèå ïóñòûå áèëåòû. Â ïðîôåññèè, â êîòîðîé ïðèõîäèòñÿ äâàäöàòü òåðïÿùèõ íåóäà÷ó íà îäíîãî óäà÷íèêà, ýòîò îäèí äîëæåí âûèãðàòü âñå òî, ÷òî äîëæíû áûëè áû ïîëó÷èòü äâàäöàòü íåóäà÷íèêîâ. Àäâîêàò, íà÷èíàþùèé, ìîæåò áûòü, â ñîðîê ëåò êîå-÷òî çàðàáàòûâàòü ñâîåé ïðîôåññèåé, äîëæåí ïîëó÷èòü âîçíàãðàæäåíèå íå òîëüêî çà ñâîå ñòîëü ïðîäîëæèòåëüíîå è äîðîãîå îáðàçîâàíèå, íî è çà îáðàçîâàíèå òåõ äâàäöàòè ñ ëèøíèì äðóãèõ ëèö, êîòîðûì íèêîãäà íå óäàñòñÿ ÷òî-íèáóäü èçâëå÷ü èç íåãî. Êàê íè ìîãóò êàçàòüñÿ èíîãäà ÷ðåçìåðíûìè ãîíîðàðû àäâîêàòîâ, èõ äåéñòâèòåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå íèêîãäà íå äîñòèãàåò óêàçàííîãî ðàçìåðà. Ïîäñ÷èòàéòå äëÿ êàêîãî-íèáóäü ãîðîäà ïðèáëèçèòåëüíûé ãîäîâîé çàðàáîòîê è ãîäîâîé ðàñõîä âñåõ ðàáî÷èõ êàêîé-ëèáî îáû÷íîé ïðîôåññèè, ïîëîæèì, ñàïîæíèêîâ èëè òêà÷åé, è âû óâèäèòå, ÷òî ñóììà çàðàáîòêà ïðåâûøàåò, êàê îáùåå ïðàâèëî, ñóììó ðàñõîäîâ. Íî ïðîèçâåäèòå òàêîé æå ïîäñ÷åò îòíîñèòåëüíî âñåõ àäâîêàòîâ è ñòóäåíòîâ â ðàçëè÷íûõ þðèäè÷åñêèõ øêîëàõ, è âû óâèäèòå, ÷òî èõ ãîäîâîé äîõîä ñîñòàâëÿåò ëèøü íåçíà÷èòåëüíóþ äîëþ èõ ãîäîâîãî ðàñõîäà, äàæå åñëè âû ïðåóâåëè÷èòå ïåðâûé è ïðåóìåíüøèòå âòîðîé. Òàêèì îáðàçîì, ëîòåðåÿ þðèäè÷åñêîé ïðîôåññèè âåñüìà íåñïðàâåäëèâà, ýòà ïðîôåññèÿ, êàê è ìíîãèå äðóãèå ëèáåðàëüíûå è óâàæàåìûå ïðîôåññèè, ñ òî÷êè çðåíèÿ äåíåæíîé âûãîäû, î÷åâèäíî, íåäîñòàòî÷íî âîçíàãðàæäàåòñÿ. Òåì íå ìåíåå óêàçàííûå ïðîôåññèè íå óñòóïàþò â ïðèâëåêàòåëüíîñòè äðóãèì çàíÿòèÿì, è, íåñìîòðÿ íà òàêîå íåäîñòàòî÷íîå ïîîùðåíèå, íàèáîëåå áëàãîðîäíûå è ñâîáîäîìûñëÿùèå ëþäè ñòðåìÿòñÿ ïîëó÷èòü ýòè ïðîôåññèè. Ýòîìó ñîäåéñòâóþò äâà ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâà. Âî-ïåðâûõ, æåëàíèå ïðèîáðåñòè èçâåñòíîñòü, êîòîðàÿ îæèäàåò íàèáîëåå âûäåëèâøèõñÿ â îäíîé èç ýòèõ ïðîôåññèé, è, âî-âòîðûõ, áîëåå èëè ìåíåå ïðèñóùàÿ êàæäîìó ÷åëîâåêó âåðà íå òîëüêî â ñâîè ñïîñîáíîñòè, íî è â ñâîå ñ÷àñòüå. Îòëè÷èòüñÿ â ïðîôåññèè, â êîòîðîé ëèøü íåìíîãèå äîñòèãàþò äàæå ïîñðåäñòâåííûõ óñïåõîâ, çíà÷èò îáíàðóæèòü íåñîìíåííóþ ãåíèàëüíîñòü èëè âûäàþùèéñÿ òàëàíò. Îáùåñòâåííûé ïî÷åò, îêðóæàþùèé òàêèå âûäàþùèåñÿ òàëàíòû, âñåãäà ñîñòàâëÿåò ÷àñòü èõ âîçíàãðàæäå153

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íèÿ, áîëüøóþ èëè ìåíüøóþ â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè ýòîãî ïî÷åòà. Îí âõîäèò çíà÷èòåëüíîé ÷àñòüþ â âîçíàãðàæäåíèå âðà÷à è åùå áîˆëüøåþ ÷àñòüþ, ïîæàëóé, â âîçíàãðàæäåíèå þðèñòà; äëÿ ïîýòà è ôèëîñîôà ýòîò ïî÷åò ñîñòàâëÿåò ïî÷òè åäèíñòâåííîå âîçíàãðàæäåíèå. Ñóùåñòâóþò òàêèå î÷åíü ïðèÿòíûå è ïðåêðàñíûå òàëàíòû, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò èõ îáëàäàòåëÿì ñâîåãî ðîäà âîñõèùåíèå, íî èñïîëüçîâàíèå êîòîðûõ â öåëÿõ çàðàáîòêà ïðèçíàåòñÿ ñïðàâåäëèâî èëè â ñèëó ïðåäðàññóäêà ñâîåãî ðîäà îáùåñòâåííîé ïðîñòèòóöèåé. Ââèäó ýòîãî äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå òåõ ëèö, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ òàêèìè òàëàíòàìè ñ óêàçàííîé öåëüþ, äîëæíî áûòü äîñòàòî÷íî íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû îïëàòèòü âðåìÿ, òðóä è ðàñõîäû, ïîòðà÷åííûå íà ïðèîáðåòåíèå ýòèõ òàëàíòîâ, íî äîëæíî è âîçíàãðàäèòü çà ïëîõóþ ðåïóòàöèþ, ñâÿçàííóþ ñ ïðåâðàùåíèåì èõ â èñòî÷íèê ñóùåñòâîâàíèÿ. Íåïîìåðíîå âîçíàãðàæäåíèå àêòåðîâ, îïåðíûõ ïåâöîâ, òàíöîâùèêîâ è ïð. îáúÿñíÿåòñÿ ýòèìè äâóìÿ ïðè÷èíàìè: ðåäêîñòüþ è êðàñîòîé òàëàíòîâ è ïëîõîé ðåïóòàöèåé, ñâÿçàííîé ñ èñïîëüçîâàíèåì èõ óêàçàííûì îáðàçîì. Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåëåïûì, ÷òî ìû ïðåçèðàåì ýòèõ ëþäåé è âìåñòå ñ òåì âîçíàãðàæäàåì èõ òàëàíòû ñ ñàìîé ðàñòî÷èòåëüíîé ùåäðîñòüþ. Íî îäíî íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ äðóãèì. Åñëè îáùåñòâåííîå ìíåíèå èëè ïðåäðàññóäîê êîãäà-ëèáî èçìåíÿòñÿ ïî îòíîøåíèþ ê ýòèì ïðîôåññèÿì, èõ äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå áûñòðî óìåíüøèòñÿ. Áîëüøåå ÷èñëî ëþäåé óñòðåìèòñÿ ê ýòèì ïðîôåññèÿì, è êîíêóðåíöèÿ áûñòðî ïîíèçèò öåíó èõ òðóäà. Ïîäîáíûå òàëàíòû, õîòÿ è íåøèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûå, îòíþäü íå òàê ðåäêè, êàê äóìàþò. Ìíîãèå îáëàäàþò èìè â ñîâåðøåíñòâå, íî ïðåíåáðåãàþò èñïîëüçîâàòü èõ òàêèì îáðàçîì, à åùå áîëüøåå ÷èñëî ëþäåé ñïîñîáíî ïðèîáðåñòè ýòè òàëàíòû, åñëè îêàæåòñÿ âîçìîæíûì èñïîëüçîâàòü èõ áåç íàðóøåíèÿ ïðèëè÷èé. Ïðåóâåëè÷åííîå ìíåíèå áîëüøåé ÷àñòè ëþäåé î ñâîèõ ñïîñîáíîñòÿõ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ äàâíåå çëî, îòìå÷åííîå ôèëîñîôàìè è ìîðàëèñòàìè âñåõ âåêîâ. Íà íåëåïóþ âåðó ëþäåé â ñâîþ ñ÷àñòëèâóþ çâåçäó îáðàùàëîñü ìåíüøå âíèìàíèÿ. À ìåæäó òåì îíà, åñëè âîçìîæíî, åùå áîëåå ðàñïðîñòðàíåíà. Íåò íè îäíîãî ÷åëîâåêà, ìàëî-ìàëüñêè çäîðîâîãî è áîäðî íàñòðîåííîãî, êîòîðûé íå ðàçäåëÿë áû åå. Êàæäûé áîëåå èëè ìåíåå ïåðåîöåíèâàåò øàíñû óäà÷è, à øàíñû íåóäà÷è áîëüøèíñòâîì ëþäåé íåäîîöåíèâàþòñÿ, è âðÿä ëè íàéäåòñÿ òàêîé ÷åëîâåê, ìàëî-ìàëüñêè çäîðîâûé è áîäðî íàñòðîåííûé, êîòîðûé ïðåóâåëè÷èâàë áû èõ. Î òîì, ÷òî øàíñû óäà÷è åñòåñòâåííî ïåðåîöåíèâàþòñÿ, ìû ìîæåì ñóäèòü ïî âñåîáùåìó óñïåõó ëîòåðåé. Íà ñâåòå íèêîãäà íå áûëî è íå áóäåò âïîëíå ñïðàâåäëèâîé è ÷åñòíîé ëîòåðåè, ò. å. òàêîé, â êîòîðîé âñå âûèãðûøè óðàâíîâåøèâàëè áû âñå ïîòåðè, èáî â òàêîì ñëó÷àå óñòðîèòåëü åå íå èìåë áû íèêàêîé âûãîäû. Â ãîñóäàðñòâåííûõ ëîòåðåÿõ áèëåòû â äåéñòâèòåëüíîñòè íå ñòîÿò òîé öåíû, êàêóþ óïëà÷èâàþò çà íèõ ïåðâîíà÷àëüíûå ïîäïèñ÷èêè, à ìåæäó òåì îíè îáû÷íî ïðîäàþòñÿ íà ðûíêå ñ íàäáàâêîé â 20, 30 è èíîãäà 40%. Íåîáîñíîâàííàÿ íàäåæäà 154

ÊÍÈÃÀ I


âûèãðàòü îäèí èç ãëàâíûõ âûèãðûøåé ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííîé ïðè÷èíîé òàêîãî ñïðîñà. Ñàìûå òðåçâûå ëþäè íå ñ÷èòàþò áåçóìèåì óïëàòèòü íåáîëüøóþ ñóììó çà øàíñ âûèãðàòü 10 èëè 20 òûñ. ô., õîòÿ çíàþò, ÷òî äàæå ýòà íåáîëüøàÿ ñóììà, ìîæåò áûòü, íà 20 èëè 30% ïðåâûøàåò òó ñòîèìîñòü, êîòîðóþ ïðåäñòàâëÿåò øàíñ íà âûèãðûø. Â ëîòåðåå, â êîòîðîé íè îäèí âûèãðûø íå ïðåâûøàë áû 20 ô., ñïðîñ íà áèëåòû áûë áû ìåíüøå, õîòÿ áû ýòà ëîòåðåÿ â äðóãèõ îòíîøåíèÿõ áûëà ãîðàçäî ñïðàâåäëèâåå è ÷åñòíåå, ÷åì îáû÷íûå ãîñóäàðñòâåííûå. ×òîáû çàðó÷èòüñÿ áîëüøèìè øàíñàìè íà ïîëó÷åíèå îäíîãî èç êðóïíûõ âûèãðûøåé, íåêîòîðûå ëþäè ïîêóïàþò ïî íåñêîëüêó áèëåòîâ, à äðóãèå — ìåëêèå äîëè åùå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà èõ. Îäíàêî îäíî èç íàèáîëåå äîñòîâåðíûõ ìàòåìàòè÷åñêèõ ïîëîæåíèé ñîñòîèò â òîì, ÷òî ÷åì áîëüøå áèëåòîâ âû ðèñêóåòå ïðèîáðåñòè, òåì ñêîðåå âû îêàæåòåñü â ïðîèãðûøå. Ðèñêíèòå íà âñå áèëåòû ëîòåðåè, è âû íàâåðíÿêà ïðîèãðàåòå, è ÷åì áîëüøå ÷èñëî âàøèõ áèëåòîâ, òåì íåñîìíåííåå âàø ïðîèãðûø. Î òîì, ÷òî øàíñû ïîòåðè ÷àñòî íåäîîöåíèâàþòñÿ è ïî÷òè íèêîãäà íå ïåðåîöåíèâàþòñÿ, ìîæåò çàñâèäåòåëüñòâîâàòü íàì âåñüìà óìåðåííûé ïðîöåíò, âçèìàåìûé ïðè ñòðàõîâàíèè. Ïðè ñòðàõîâàíèè êàêîãî-ëèáî ïðåäïðèÿòèÿ îò îãíÿ èëè ðèñêà íà ìîðå íåîáõîäèìî, ÷òîáû îáùàÿ ïðåìèÿ ñòðàõîâàíèé áûëà äîñòàòî÷íà äëÿ ïîêðûòèÿ âñåõ ïîòåðü, äëÿ îïëàòû ðàñõîäîâ ïî óïðàâëåíèþ è äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðèáûëè, êàêàÿ ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà ñ êàïèòàëà ñîîòâåòñòâóþùèõ ðàçìåðîâ, âëîæåííîãî â ëþáóþ îòðàñëü òîðãîâëè èëè ïðîìûøëåííîñòè. Ëèöî, óïëà÷èâàþùåå íå áîëåå ýòîãî, îïëà÷èâàåò, î÷åâèäíî, ëèøü äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü ðèñêà, èëè íèçøóþ öåíó, ïî êàêîé îíî ìîæåò ðàçóìíî ðàññ÷èòûâàòü çàñòðàõîâàòü åãî. Íî õîòÿ ìíîãèå èç òåõ, êòî çàíèìàëñÿ ñòðàõîâûì äåëîì, íàæèëè íåìíîãî, ëèøü íåêîòîðûå ñîñòàâèëè íà íåì êðóïíûå ñîñòîÿíèÿ; èç îäíîãî ýòîãî ôàêòà ïðåäñòàâëÿåòñÿ âïîëíå î÷åâèäíûì, ÷òî îáû÷íûé áàëàíñ ïðèáûëåé è óáûòêîâ â ýòîì äåëå íå áîëåå áëàãîïðèÿòåí, ÷åì âî âñÿêîé äðóãîé èç îñòàëüíûõ îòðàñëåé òîðãîâëè, â êîòîðûõ ñòîëüêî ëþäåé íàæèëè ñîñòîÿíèÿ. Íî êàê íè óìåðåííà îáûêíîâåííî ñòðàõîâàÿ ïðåìèÿ, ìíîãèå ñëèøêîì ïðåíåáðåæèòåëüíî îòíîñÿòñÿ ê ðèñêó, ÷òîáû ïîçàáîòèòüñÿ óïëàòèòü çà ïðåìèþ. Áåðÿ â ñðåäíåì âñå êîðîëåâñòâî, ìû óâèäèì, ÷òî äåâÿòíàäöàòü äîìîâ èç äâàäöàòè èëè, ñêîðåå, äåâÿíîñòî äåâÿòü èç ñòà íå çàñòðàõîâàíû íà ñëó÷àé îãíÿ. Ðèñê íà ìîðå áîëüøèíñòâó ëþäåé âíóøàåò áîëüøå îïàñåíèé, è ïîòîìó îòíîøåíèå ÷èñëà çàñòðàõîâàííûõ ñóäîâ ê ÷èñëó íåçàñòðàõîâàííûõ ãîðàçäî âûøå. Îäíàêî ìíîãèå ïóñêàþòñÿ â ïëàâàíèå â ëþáîå âðåìÿ ãîäà è äàæå âî âðåìÿ âîéíû áåç âñÿêîé ñòðàõîâêè. Âîçìîæíî, ÷òî èíîãäà â ýòîì íåëüçÿ âèäåòü íåîñòîðîæíîñòü. Â òîì ñëó÷àå, êîãäà êðóïíàÿ êîìïàíèÿ èëè äàæå êðóïíûé êóïåö èìååò íà ìîðå äâàäöàòü èëè òðèäöàòü ñóäîâ, îíè ìîãóò êàê áû ñòðàõîâàòü îäíî ñóäíî äðóãèì ñóäíîì. Ýêîíîìèÿ íà ïðåìèè çà âñå ýòè ñóäà ìîæåò ñ èçáûòêîì ïîêðûòü òå ïîòåðè, êîòîðûì îíè ïîäâåðãàþòñÿ ïðè îáû÷íîì òå÷åíèè ñîáûòèé. Íî ïðåíåáðåæèòåëüíîå îòíîøåíèå ê ñòðàõîâàíèþ ñóäîâ, 155

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êàê è äîìîâ, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îáóñëîâëåíî íå òàêèìè òî÷íûìè âû÷èñëåíèÿìè, à ÷èñòî áåççàáîòíûì ëåãêîìûñëèåì è ñàìîóâåðåííûì ïðåçðåíèåì ê ðèñêó. Ïðåíåáðåæèòåëüíîå îòíîøåíèå ê ðèñêó è ïðåóâåëè÷åííàÿ íàäåæäà íà óñïåõ íè â îäèí ïåðèîä æèçíè íå ïðîÿâëÿþòñÿ òàê ñèëüíî, êàê â òîì âîçðàñòå, êîãäà ìîëîäûå ëþäè âûáèðàþò ñåáå ïðîôåññèþ. Â êàêîé ìàëîé ñòåïåíè îïàñåíèå íåóäà÷è ñïîñîáíî òîãäà óðàâíîâåøèâàòü íàäåæäû íà óäà÷ó, åùå î÷åâèäíåå ñêàçûâàåòñÿ â ãîòîâíîñòè ïðîñòîíàðîäüÿ çàâåðáîâàòüñÿ â ñîëäàòû èëè îòïðàâëÿòüñÿ â ìîðå, ÷åì â ñòðåìëåíèè ëþäåé èç áîëåå äîñòàòî÷íûõ êëàññîâ âñòóïàòü â òàê íàçûâàåìûå ëèáåðàëüíûå ïðîôåññèè. Äîñòàòî÷íî î÷åâèäíî, ÷òî ìîæåò ïîòåðÿòü ðÿäîâîé ñîëäàò. È, îäíàêî, íåñìîòðÿ íà îïàñíîñòü, þíûå äîáðîâîëüöû íèêîãäà íå çàïèñûâàþòñÿ â àðìèþ ñ òàêîé ãîòîâíîñòüþ, êàê â íà÷àëå íîâîé âîéíû, è õîòÿ ó íèõ íåò ïî÷òè íè ìàëåéøåãî øàíñà íà ïîâûøåíèå â ÷èíå, îíè â ñâîåé þíîøåñêîé ôàíòàçèè âîîáðàæàþò ñåáå òûñÿ÷ó ñëó÷àåâ ïðèîáðåñòè ñëàâó è íàãðàäû. Ýòè ðîìàíòè÷åñêèå íàäåæäû ñîñòàâëÿþò âñþ ïëàòó çà ïðîëèâàåìóþ èìè êðîâü. Èõ æàëîâàíüå íå äîñòèãàåò ïëàòû ïðîñòîãî ïîäåíùèêà, à âî âðåìÿ äåéñòâèòåëüíîé ñëóæáû èõ òðóä ãîðàçäî óòîìèòåëüíåå. Æðåáèé ìîðÿêà íå ñòîëü íåáëàãîïðèÿòåí, êàê æðåáèé ñîëäàòà. Ñûí ïîëüçóþùåãîñÿ óâàæåíèåì ðàáî÷åãî èëè ðåìåñëåííèêà ÷àñòî ìîæåò ïóñòèòüñÿ â ìîðå ñ ñîãëàñèÿ ñâîåãî îòöà, íî èäòè â ñîëäàòû åìó âñåãäà ïðèõîäèòñÿ áåç òàêîãî ñîãëàñèÿ. Äðóãèå âèäÿò äëÿ íåãî íåêîòîðûå øàíñû âûáèòüñÿ â ëþäè, åñëè îí ñòàíåò ìîðÿêîì, íî íèêòî, êðîìå íåãî ñàìîãî, íå îæèäàåò ýòîãî îò ñîëäàòñêîé êàðüåðû. Âåëèêèé àäìèðàë âûçûâàåò ìåíüøå îáùåñòâåííîãî óâàæåíèÿ, ÷åì âåëèêèé ãåíåðàë, âåëè÷àéøèé óñïåõ íà ìîðñêîé ñëóæáå ñóëèò ìåíåå áëåñòÿùåå ñîñòîÿíèå è ïî÷åò, ÷åì òàêîé æå óñïåõ íà ñóøå. Òàêàÿ æå ðàçíèöà íàáëþäàåòñÿ íà âñåõ ñòóïåíÿõ ìîðñêîé è àðìåéñêîé ñëóæáû. Â ñèëó ïðàâèë ñòàðøèíñòâà êàïèòàí âî ôëîòå ðàâåí ïî ÷èíó ïîëêîâíèêó â àðìèè, íî îí íå ðàâåí åìó â îáùåñòâåííîì óâàæåíèè. Åñëè â ëîòåðåå ìàëî êðóïíûõ âûèãðûøåé, òåì áîëüøå äîëæíî áûòü â íåé ÷èñëî íåáîëüøèõ âûèãðûøåé. Ïîýòîìó ðÿäîâûå ìàòðîñû ÷àùå ñîñòàâëÿþò ñåáå íåáîëüøîå ñîñòîÿíèå è ïîëó÷àþò ïîâûøåíèå, ÷åì ðÿäîâûå ñîëäàòû, è èìåííî íàäåæäà íà ýòè ñ÷àñòëèâûå íîìåðà ëîòåðåè ãëàâíûì îáðàçîì è äåëàåò ïðèâëåêàòåëüíîé ïðîôåññèþ ìàòðîñà. Õîòÿ óìåíèå è ëîâêîñòü ãîðàçäî âûøå ó ìàòðîñîâ, ÷åì ïî÷òè ó âñÿêèõ äðóãèõ ðàáî÷èõ, è õîòÿ âñÿ èõ æèçíü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îäíó íåïðåðûâíóþ öåïü ëèøåíèé è îïàñíîñòåé, îíè çà âñå ýòî, ïîêà îñòàþòñÿ â ïîëîæåíèè ðÿäîâûõ ìàòðîñîâ, íå ïîëó÷àþò ïî÷òè íèêàêîãî äðóãîãî âîçíàãðàæäåíèÿ, êðîìå óäîâîëüñòâèÿ ðàçâèâàòü ñâîþ ëîâêîñòü è ïðåîäîëåâàòü ëèøåíèÿ è îïàñíîñòè. Èõ çàðàáîòíàÿ ïëàòà íå âûøå çàðàáîòíîé ïëàòû ïðîñòûõ ÷åðíîðàáî÷èõ â ïîðòó, êîòîðàÿ îïðåäåëÿåò íîðìó çàðàáîòíîé ïëàòû ìîðÿêîâ. Òàê êàê îíè ïîñòîÿííî ïåðååçæàþò èç ïîðòà â ïîðò, ìåñÿ÷íàÿ ïëàòà 156

ÊÍÈÃÀ I


òåõ, êòî îòïðàâëÿåòñÿ èç ðàçëè÷íûõ ïîðòîâ Âåëèêîáðèòàíèè, íåñêîëüêî âûøå çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷èõ äðóãèõ êàòåãîðèé â ýòèõ æå ìåñòàõ, è íîðìà òîãî ïîðòà, êóäà íàïðàâëÿåòñÿ è îòêóäà îòïëûâàåò áîëüøèíñòâî ìîðÿêîâ, à èìåííî ëîíäîíñêîãî ïîðòà, îïðåäåëÿåò çàðàáîòíóþ ïëàòó âî âñåõ îñòàëüíûõ ïîðòàõ. Â Ëîíäîíå çàðàáîòíàÿ ïëàòà áîëüøåé ÷àñòè ðàáî÷èõ ðàçëè÷íûõ êàòåãîðèé ïî÷òè âäâîå ïðåâûøàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó ñîîòâåòñòâóþùèõ ãðóïï â Ýäèíáóðãå. Íî ìàòðîñû, îòïëûâàþùèå èç ëîíäîíñêîãî ïîðòà, ðåäêî çàðàáàòûâàþò íà 3 èëè 4 øèëë. â ìåñÿö áîëüøå, ÷åì îòïëûâàþùèå èç Ëåéòà, à ÷àñòî ðàçíèöà åùå òîãî ìåíüøå. Â ìèðíîå âðåìÿ è â òîðãîâîì ôëîòå ëîíäîíñêàÿ ïëàòà êîëåáëåòñÿ ìåæäó ãèíååé è äâàäöàòüþ ñåìüþ øèëëèíãàìè çà êàëåíäàðíûé ìåñÿö. Ïðîñòîé ÷åðíîðàáî÷èé â Ëîíäîíå ïðè çàðàáîòíîé ïëàòå â 9 èëè 10 øèëë. â íåäåëþ ìîæåò çàðàáîòàòü â êàëåíäàðíûé ìåñÿö îò 40 äî 45 øèëë. Ïðàâäà, ìàòðîñ ñâåðõ ñâîåãî æàëîâàíüÿ ïîëó÷àåò ïðîäîâîëüñòâèå, îäíàêî ñòîèìîñòü åãî íå âñåãäà ïðåâûøàåò ðàçíèöó ìåæäó åãî ïëàòîé è îïëàòîé ïðîñòîãî ÷åðíîðàáî÷åãî, à åñëè èíîãäà è ïðåâûøàåò, òî èçëèøåê ýòîò íå ñîñòàâëÿåò ÷èñòîãî âûèãðûøà äëÿ ìàòðîñà, ïîòîìó ÷òî îí íå ìîæåò ïîäåëèòüñÿ èì ñ ñâîåé æåíîé è äåòüìè, êîòîðûõ îí âûíóæäåí ñîäåðæàòü îòäåëüíî îò ñåáÿ íà ñâîþ çàðàáîòíóþ ïëàòó. Ýòà æèçíü, ïîëíàÿ ïðèêëþ÷åíèé è îïàñíîñòåé, ñðåäè êîòîðûõ ÷åëîâåê íàõîäèòñÿ ïîñòîÿííî íà âîëîñîê îò ñìåðòè, íå òîëüêî íå óñòðàøàåò ìîëîäûõ ëþäåé, íî ÷àñòî, êàæåòñÿ, ïðèâëåêàåò èõ ê ïðîôåññèè ìîðÿêà. Íåæíàÿ ìàòü èç íèçøèõ ñëîåâ íàðîäà ÷àñòî íå ðåøàåòñÿ îòïðàâèòü ñâîåãî ñûíà â øêîëó â ïîðòîâûé ãîðîä, òàê êàê îïàñàåòñÿ, ÷òî âèä êîðàáëåé è ðàññêàçû ìàòðîñîâ î ïðèêëþ÷åíèÿõ ïîáóäÿò åãî ïóñòèòüñÿ â ìîðå. Îòäàëåííàÿ ïåðñïåêòèâà îïàñíîñòåé, èç êîòîðûõ ìû ìîæåì íàäåÿòüñÿ âûïóòàòüñÿ áëàãîäàðÿ ìóæåñòâó è ëîâêîñòè, íå íåïðèÿòíà íàì è íè â îäíîé ïðîôåññèè íå ïîâûøàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó. Èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ òåìè ïðîôåññèÿìè, â êîòîðûõ íå ïîìîãàþò ìóæåñòâî è ëîâêîñòü. Â ïðîôåññèÿõ, èçâåñòíûõ ñâîåé ÷ðåçâû÷àéíîé âðåäíîñòüþ äëÿ çäîðîâüÿ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà âñåãäà î÷åíü âûñîêà. Âðåäíîñòü ðàáîòû äëÿ çäîðîâüÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îñîáûé âèä íåïðèÿòíîñòè, è åå âëèÿíèå íà çàðàáîòíóþ ïëàòó ïîä÷èíÿåòñÿ îáùèì óñëîâèÿì. Âî âñåõ ðàçëè÷íûõ âëîæåíèÿõ êàïèòàëà îáû÷íàÿ íîðìà ïðèáûëè êîëåáëåòñÿ áîëåå èëè ìåíåå â çàâèñèìîñòè îò íàäåæíîñòè äîõîäà. Ïîñëåäíèé ïî îáùåìó ïðàâèëó ìåíåå ñîìíèòåëåí âî âíóòðåííåé òîðãîâëå, ÷åì âî âíåøíåé, à â íåêîòîðûõ îòðàñëÿõ ïîñëåäíèé ìåíåå ñîìíèòåëåí, ÷åì â äðóãèõ: â òîðãîâëå ñ Ñåâåðíîé Àìåðèêîé, íàïðèìåð, ìåíåå, ÷åì â òîðãîâëå ñ ßìàéêîé. Îáû÷íàÿ íîðìà ïðèáûëè âñåãäà áîëåå èëè ìåíåå ïîâûøàåòñÿ â ñâÿçè ñ áîˆ ëüøèì ðèñêîì. Îäíàêî ïîâûøåíèå ýòî, êàê êàæåòñÿ, íå ïðîïîðöèîíàëüíî óâåëè÷åíèþ ðèñêà èëè íå âïîëíå óðàâíîâåøèâàåò åãî. Áàíêðîòñòâà ÷àùå âñåãî ïðîèñõîäÿò â íàèáîëåå ðèñêîâàííûõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè. Ñàìàÿ ðèñêîâàííàÿ èç âñåõ ïðîôåññèé, ïðîôåññèÿ êîíòðàáàíäèñòà, íåèçáåæíî âåäåò ê áàíêðîòñò157

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âó, õîòÿ ïðè óäà÷å îíà íàèáîëåå ïðèáûëüíà. Çäåñü, ïî-âèäèìîìó, êàê è âî âñåõ äðóãèõ ñëó÷àÿõ, èãðàåò ðîëü ñàìîíàäåÿííàÿ âåðà â óñïåõ, êîòîðàÿ âòÿãèâàåò â ýòè ðèñêîâàííûå ïðåäïðèÿòèÿ ñòîëüêî àâàíòþðèñòè÷åñêèõ íàòóð, ÷òî èõ âçàèìíàÿ êîíêóðåíöèÿ ïîíèæàåò èõ ïðèáûëü íèæå óðîâíÿ, íåîáõîäèìîãî äëÿ êîìïåíñàöèè ðèñêà. Äëÿ êîìïåíñàöèè ðèñêà â ïîëíîé ìåðå íåîáõîäèìî, ÷òîáû îáùèé äîõîä ñâåðõ îáû÷íîé ïðèáûëè íà êàïèòàë íå òîëüêî ïîêðûâàë âñå ñëó÷àéíûå ïîòåðè, íî è îáåñïå÷èâàë ñìåëü÷àêàì äîáàâî÷íóþ ïðèáûëü, ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðèáûëè ñòðàõîâûõ îáùåñòâ. Íî åñëè áû îáû÷íûé äîõîä áûë äîñòàòî÷åí äëÿ ýòîãî, áàíêðîòñòâà â äàííûõ îòðàñëÿõ íå áûëè áû áîëåå ÷àñòû, ÷åì â äðóãèõ. Òàêèì îáðàçîì, èç ïÿòè óñëîâèé, âëèÿþùèõ íà ðàçìåðû çàðàáîòíîé ïëàòû, òîëüêî äâà óñëîâèÿ îòðàæàþòñÿ íà ïðèáûëè ñ êàïèòàëà: ïðèâëåêàòåëüíîñòü èëè íåïðèâëåêàòåëüíîñòü äàííîãî çàíÿòèÿ è áîëüøèé èëè ìåíüøèé ðèñê, ñâÿçàííûé ñ íèì. ×òî êàñàåòñÿ ïðèâëåêàòåëüíîñòè èëè íåïðèâëåêàòåëüíîñòè, òî â ýòîì îòíîøåíèè çíà÷èòåëüíîå áîëüøèíñòâî âëîæåíèé êàïèòàëà ïî÷òè íè÷åì èëè ñîâåðøåííî íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ äðóã îò äðóãà; ñîâñåì èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ ðàçëè÷íûìè ïðèëîæåíèÿìè òðóäà. ×òî æå êàñàåòñÿ ðèñêà, òî îáû÷íàÿ ïðèáûëü íà êàïèòàë ïîâûøàåòñÿ âìåñòå ñ íèì, íî, êàê êàæåòñÿ, íå âñåãäà ïðîïîðöèîíàëüíî åìó. Èç âñåãî ýòîãî ñëåäóåò, ÷òî â äàííîì îáùåñòâå èëè äàííîé ìåñòíîñòè ñðåäíÿÿ èëè îáû÷íàÿ íîðìà ïðèáûëè â ðàçëè÷íûõ ñôåðàõ ïðèëîæåíèÿ êàïèòàëà äîëæíà áûòü áîëåå áëèçêà ê îäíîìó îáùåìó óðîâíþ, ÷åì äåíåæíàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà çà ðàçëè÷íûå âèäû òðóäà. Òàê è áûâàåò â äåéñòâèòåëüíîñòè. Ðàçíèöà ìåæäó çàðàáîòêîì îáûêíîâåííîãî ÷åðíîðàáî÷åãî è çàðàáîòêîì èìåþùåãî õîðîøóþ ïðàêòèêó þðèñòà èëè âðà÷à, î÷åâèäíî, çíà÷èòåëüíî áîëüøå ðàçíèöû ìåæäó îáû÷íîé ïðèáûëüþ â ëþáûõ äâóõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè èëè ïðîìûøëåííîñòè. Ê òîìó æå êàæóùååñÿ ðàçëè÷èå ïðèáûëåé â ðàçëè÷íûõ îòðàñëÿõ îáûêíîâåííî ÿâëÿåòñÿ ìíèìûì è îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ìû ñìåøèâàåì òî, ÷òî ñëåäóåò ñ÷èòàòü çàðàáîòíîé ïëàòîé, ñ òåì, ÷òî ñëåäóåò ñ÷èòàòü ïðèáûëüþ. Ïðèáûëè àïòåêàðåé âîøëè â ïîñëîâèöó, îíè ñ÷èòàþòñÿ íåîáû÷àéíî âûñîêèìè. Îäíàêî ýòà êàæóùàÿñÿ áîëüøàÿ ïðèáûëü ÷àñòî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ëèøü ñïðàâåäëèâóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó çà òðóä. Èñêóññòâî àïòåêàðÿ — áîëåå òîíêîãî è äåëèêàòíîãî ñâîéñòâà, ÷åì èñêóññòâî ëþáîãî ðåìåñëåííèêà, à äîâåðèå, ñ êîòîðûì îòíîñÿòñÿ ê íåìó, èìååò åùå áîëüøåå çíà÷åíèå. Îí ÿâëÿåòñÿ âðà÷îì áåäíÿêà âñåãäà è âðà÷îì áîãàòîãî ÷åëîâåêà â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà áîëåçíü èëè îïàñíîñòü íå î÷åíü ñåðüåçíà. Åãî âîçíàãðàæäåíèå ïîýòîìó äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü åãî èñêóññòâó è îòâåòñòâåííîñòè, ëåæàùåé íà íåì, è îáû÷íî îíî çàêëþ÷àåòñÿ â öåíå, ïî êîòîðîé îí ïðîäàåò ñâîè ëåêàðñòâà. Íî âñå òî êîëè÷åñòâî ëåêàðñòâ, êîòîðîå ïðîäàñò çà ãîä â áîëüøîì ãîðîäå âåäóùèé áîéêóþ òîðãîâëþ àïòåêàðü, íå ñòîèò åìó, ïîæàëóé, áîëüøå 30 èëè 40 ô. È õîòÿ îí ïðîäàñò ýòè ëåêàðñòâà çà 300 èëè 400 ô., ò. å. ñ ïðèáûëüþ â 158

ÊÍÈÃÀ I


1000%, ýòî ÷àñòî áóäåò ëèøü ñïðàâåäëèâàÿ ïëàòà çà åãî òðóä, ïåðåëîæåííàÿ íà öåíó åãî ëåêàðñòâ òåì åäèíñòâåííûì ñïîñîáîì, êàêèì îí ìîæåò ïåðåëîæèòü åå. Çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü êàæóùåéñÿ ïðèáûëè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ íà ñàìîì äåëå çàðàáîòíóþ ïëàòó. Â íåáîëüøîì ïîðòîâîì ãîðîäå ìåëî÷íîé òîðãîâåö íàæèâàåò íà ñâîé êàïèòàë â 100 ô. 40 èëè 50%, à êðóïíûé îïòîâûé òîðãîâåö â ýòîì æå ãîðîäå âûðó÷àåò íå áîëåå 8 èëè 10% íà êàïèòàë â 10 òûñ. Ìåëî÷íàÿ òîðãîâëÿ íåîáõîäèìà äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ íóæä æèòåëåé, è îãðàíè÷åííîñòü ðûíêà ìîæåò íå äîïóñêàòü âëîæåíèÿ â äåëî áîëåå êðóïíîãî êàïèòàëà. Íî ìåëî÷íîé òîðãîâåö äîëæåí íå òîëüêî ïîëó÷àòü ñî ñâîåãî ïðîìûñëà äîõîäû íà æèçíü, íî è ïîëó÷àòü äîõîäû, ñîîòâåòñòâóþùèå ëè÷íûì åãî êà÷åñòâàì, êîòîðûå òðåáóþòñÿ äëÿ äàííîãî ïðîìûñëà. Ïîìèìî îáëàäàíèÿ íåáîëüøèì êàïèòàëîì îí äîëæåí óìåòü ÷èòàòü, ïèñàòü, ñ÷èòàòü, äîëæåí òàêæå ðàçáèðàòüñÿ, ìîæåò áûòü, â ïÿòèäåñÿòè èëè øåñòèäåñÿòè ñîðòàõ òîâàðîâ, â èõ öåíàõ, êà÷åñòâå, çíàòü, ãäå èõ ìîæíî äåøåâëå âñåãî êóïèòü. Îäíèì ñëîâîì, îí äîëæåí îáëàäàòü âñåìè òåìè ïîçíàíèÿìè, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ êðóïíîãî òîðãîâöà, êàêîâûì åìó ìåøàåò ñäåëàòüñÿ òîëüêî îòñóòñòâèå äîñòàòî÷íîãî êàïèòàëà. 30 èëè 40 ô. â ãîä íåëüçÿ ñ÷èòàòü ñëèøêîì âûñîêèì âîçíàãðàæäåíèåì çà òðóä ÷åëîâåêà, îáëàäàþùåãî òàêèìè êà÷åñòâàìè. Åñëè âû÷åñòü ýòó ñóììó èç êàæóùåéñÿ ñòîëü âûñîêîé ïðèáûëè íà åãî êàïèòàë, òî îñòàåòñÿ, ïîæàëóé, íåìíîãèì áîëüøå, ÷åì îáû÷íàÿ ïðèáûëü íà êàïèòàë. Çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü êàæóùåéñÿ ïðèáûëè è â äàííîì ñëó÷àå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ íà ñàìîì äåëå çàðàáîòíóþ ïëàòó. Ðàçíèöà ìåæäó êàæóùåéñÿ ïðèáûëüþ â ìåëî÷íîé è îïòîâîé òîðãîâëå ãîðàçäî ìåíüøå â ñòîëèöå, ÷åì â íåáîëüøèõ ãîðîäàõ èëè òîðãîâûõ ñåëàõ. Â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà â ðîçíè÷íóþ òîðãîâëþ ìîæíî âëîæèòü 10 òûñ. ôóíòîâ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà çà òðóä ìåëî÷íîãî òîðãîâöà ñîñòàâëÿåò ñîâåðøåííî íè÷òîæíîå äîáàâëåíèå ê äåéñòâèòåëüíîé ïðèáûëè ñî ñòîëü áîëüøîãî êàïèòàëà. Ïîýòîìó âèäèìàÿ ïðèáûëü òàêîãî êðóïíîãî ðîçíè÷íîãî òîðãîâöà áëèçêà ê óðîâíþ ïðèáûëè îïòîâèêà. Ïî ýòîé ïðè÷èíå òîâàðû, ïðîäàâàåìûå â ðîçíèöó, â ñòîëèöàõ îáûêíîâåííî ñòîëü æå äåøåâû è ÷àñòî ìíîãî äåøåâëå, ÷åì â ìàëåíüêèõ ãîðîäàõ è òîðãîâûõ ñåëàõ. Áàêàëåéíûå òîâàðû, íàïðèìåð, îáûêíîâåííî íàìíîãî äåøåâëå, õëåá è ìÿñî ÷àñòî ñòîëü æå äåøåâû. Äîñòàâêà áàêàëåéíûõ òîâàðîâ â áîëüøîé ãîðîä îáõîäèòñÿ íå äîðîæå, ÷åì â òîðãîâîå ñåëî, òîãäà êàê äîñòàâêà õëåáà è ñêîòà îáõîäèòñÿ çíà÷èòåëüíî äîðîæå, èáî èõ ïðèõîäèòñÿ ïåðåâîçèòü íà áîëüøåå ðàññòîÿíèå. Ïîñêîëüêó, òàêèì îáðàçîì, ñåáåñòîèìîñòü áàêàëåéíûõ òîâàðîâ îäèíàêîâà â îáîèõ ìåñòàõ, îíè äåøåâëå ïðîäàþòñÿ òàì, ãäå íà íèõ âûðó÷àåòñÿ ìåíüøàÿ ïðèáûëü. Ñåáåñòîèìîñòü õëåáà è ìÿñà â áîëüøîì ãîðîäå âûøå, ÷åì â òîðãîâîì ñåëå, è õîòÿ ïðèáûëü íà íèõ â ïåðâîì ìåíüøå, îíè òàì íå âñåãäà äåøåâëå, íî ÷àñòî ñòîÿò â îäíîé öåíå. Ïðè òîðãîâëå òàêèìè ïðîäóêòàìè, êàê õëåá è ìÿñî, òà æå ïðè÷èíà, êîòîðàÿ óìåíüøàåò âèäèìóþ ïðèáûëü, ïîâûøàåò ñåáåñòîèìîñòü. Îáøèðíîñòü ðûíêà, äîïóñêàÿ âëîæåíèå áîëüøåãî 159

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êàïèòàëà, óìåíüøàåò âèäèìóþ ïðèáûëü; íî, òðåáóÿ ïîäâîçà ïðîäóêòîâ ñ áîëåå îòäàëåííîãî ðàññòîÿíèÿ, îíà óâåëè÷èâàåò ñåáåñòîèìîñòü. Ýòî óìåíüøåíèå ïåðâîé è óâåëè÷åíèå âòîðîé â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, êàê êàæåòñÿ, ïî÷òè óðàâíîâåøèâàþò äðóã äðóãà, è ýòî, âåðîÿòíî, îáúÿñíÿåò òîò ôàêò, ÷òî öåíû íà õëåá è ìÿñî â áîëüøåé ÷àñòè êîðîëåâñòâà îáûêíîâåííî ñòîÿò ïî÷òè íà îäíîì óðîâíå, õîòÿ öåíû íà õëåá â çåðíå è íà ñêîò îáû÷íî âåñüìà ðàçëè÷íû â ðàçëè÷íûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû. Õîòÿ ïðèáûëü íà êàïèòàë êàê â îïòîâîé, òàê è â ðîçíè÷íîé òîðãîâëå îáûêíîâåííî â ñòîëèöå íèæå, ÷åì â íåáîëüøèõ ãîðîäàõ è òîðãîâûõ ñåëàõ, îäíàêî êðóïíûå ñîñòîÿíèÿ ÷àñòî âûðàñòàþò èç íåáîëüøîãî ïðåäïðèÿòèÿ â ñòîëèöå è î÷åíü ðåäêî — â íåáîëüøèõ ãîðîäàõ è òîðãîâûõ ñåëàõ. Â íåáîëüøèõ ãîðîäàõ è òîðãîâûõ ñåëàõ âñëåäñòâèå ìàëîé åìêîñòè ðûíêà òîðãîâëþ íå âñåãäà âîçìîæíî ðàñøèðÿòü â ñîîòâåòñòâèè ñ âîçðàñòàíèåì êàïèòàëà. Ïîýòîìó, õîòÿ â òàêèõ ìåñòàõ íîðìà ïðèáûëè îòäåëüíîãî ëèöà ìîæåò áûòü î÷åíü âûñîêà, ñóììà èëè ðàçìåðû åå íèêîãäà íå ìîãóò áûòü î÷åíü çíà÷èòåëüíû, à ñëåäîâàòåëüíî, íå ìîæåò áûòü âåëèêî è åãî åæåãîäíîå íàêîïëåíèå. Â áîëüøèõ ãîðîäàõ, íàïðîòèâ, ïðåäïðèÿòèå ìîæíî ðàñøèðÿòü ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ êàïèòàëà, à êðåäèò áåðåæëèâîãî è ðàñ÷åòëèâîãî ÷åëîâåêà óâåëè÷èâàåòñÿ åùå áûñòðåå, ÷åì åãî êàïèòàë. Åãî ïðåäïðèÿòèå ðàñøèðÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðîñòîì òîãî è äðóãîãî, ñóììà èëè ðàçìåðû åãî ïðèáûëè ïðîïîðöèîíàëüíû ðàçìåðàì ïðåäïðèÿòèÿ, à åæåãîäíîå íàêîïëåíèå ïðîïîðöèîíàëüíî ðàçìåðàì åãî ïðèáûëè. Îäíàêî ðåäêî ñëó÷àåòñÿ, ÷òîáû êðóïíûå ñîñòîÿíèÿ äàæå â áîëüøèõ ãîðîäàõ íàæèâàëèñü â äàâíî óñòàíîâèâøèõñÿ è õîðîøî èçâåñòíûõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè èëè ïðîìûøëåííîñòè èíà÷å, êàê ïîñëå äîëãèõ ãîäîâ òðóäîâîé è áåðåæëèâîé æèçíè. Â òàêèõ ìåñòàõ ñîñòîÿíèÿ íåðåäêî ñîçäàþòñÿ áëàãîäàðÿ òàê íàçûâàåìîé ñïåêóëÿöèè. Êóïåö-ñïåêóëÿíò íå çàíèìàåòñÿ êàêîé-íèáóäü îäíîé ðåãóëÿðíîé, ïðî÷íî óñòàíîâèâøåéñÿ è øèðîêî èçâåñòíîé îòðàñëüþ òîðãîâëè. Â îäíîì ãîäó îí òîðãóåò çåðíîì, â ñëåäóþùåì — âèíîì, à çàòåì — ñàõàðîì, òàáàêîì èëè ÷àåì. Îí õâàòàåòñÿ çà ëþáîå òîðãîâîå äåëî, êîòîðîå îáåùàåò åìó ïðèáûëü âûøå îáû÷íîé, áðîñàåò åãî, êàê òîëüêî çàìå÷àåò, ÷òî ïðèáûëü îò íåãî ïîíèæàåòñÿ äî óðîâíÿ äðóãèõ îòðàñëåé òîðãîâëè. Åãî ïðèáûëè è óáûòêè ïîýòîìó íå ìîãóò áûòü íè â êàêîì ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèáûëÿìè è óáûòêàìè â êàêîé-ëèáî óñòàíîâèâøåéñÿ è îáùåèçâåñòíîé îòðàñëè òîðãîâëè. Ñìåëûé àâàíòþðèñò ìîæåò èíîãäà ïðèîáðåñòè çíà÷èòåëüíîå ñîñòîÿíèå â ðåçóëüòàòå äâóõ èëè òðåõ óñïåøíûõ ñïåêóëÿöèé, íî ñ òàêîé æå âåðîÿòíîñòüþ îí ìîæåò ïîòåðÿòü öåëîå ñîñòîÿíèå. Òàêóþ ñïåêóëÿòèâíóþ òîðãîâëþ ìîæíî âåñòè òîëüêî â êðóïíûõ ãîðîäàõ. Òîëüêî òàì, ãäå òîðãîâûå äåëà è òîðãîâàÿ êîððåñïîíäåíöèÿ ïîëó÷èëè øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå, ìîæíî èìåòü âñå íåîáõîäèìûå äëÿ ýòîãî ñâåäåíèÿ. Õîòÿ ïÿòü óñëîâèé, óêàçàííûõ âûøå, âûçûâàþò çíà÷èòåëüíîå íåðàâåíñòâî çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè íà êàïèòàë, îíè íå îêàçûâàþò âëèÿíèÿ íà îáùóþ ñóììó äåéñòâèòåëüíûõ èëè âîîáðàæàåìûõ âûãîä 160

ÊÍÈÃÀ I


èëè íåâûãîä, ñâÿçàííûõ ñ òåì èëè èíûì ïðèëîæåíèåì òðóäà è êàïèòàëà. Ïî ñàìîìó ñóùåñòâó ñâîåìó îíè âîçìåùàþò ìàëûå ðàçìåðû äåíåæíîãî âîçíàãðàæäåíèÿ â îäíèõ îòðàñëÿõ è óðàâíîâåøèâàþò ñëèøêîì âûñîêîå âîçíàãðàæäåíèå â äðóãèõ. Îäíàêî äëÿ ñîáëþäåíèÿ òàêîãî ðàâåíñòâà â îáùåé ñóììå âûãîä è íåâûãîä íåîáõîäèìû äàæå ïðè íàëè÷íîñòè íàèáîëåå ïîëíîé ñâîáîäû òðè ñëåäóþùèõ óñëîâèÿ: âî-ïåðâûõ, äàííàÿ îòðàñëü òîðãîâëè èëè ïðîìûøëåííîñòè äîëæíà áûòü õîðîøî âñåì èçâåñòíà è äàâíî óòâåðäèòüñÿ â äàííîé ìåñòíîñòè; âî-âòîðûõ, îíà äîëæíà íàõîäèòüñÿ â ñâîåì íîðìàëüíîì èëè, òàê ñêàçàòü, åñòåñòâåííîì ñîñòîÿíèè; â-òðåòüèõ, îíà äîëæíà áûòü åäèíñòâåííûì èëè ãëàâíûì çàíÿòèåì òåõ, êòî ïîñâÿùàåò ñåáÿ åé. Âî-ïåðâûõ, ýòî ðàâåíñòâî ìîæåò èìåòü ìåñòî ëèøü â òåõ çàíÿòèÿõ, êîòîðûå õîðîøî èçâåñòíû è äàâíî óñòàíîâèëèñü â äàííîé ìåñòíîñòè. Ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ çàðàáîòíàÿ ïëàòà îáûêíîâåííî áûâàåò âûøå â íîâûõ, ÷åì â ñòàðûõ îòðàñëÿõ ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè. Êîãäà êàêîé-íèáóäü ïðåäïðèíèìàòåëü ïðèñòóïàåò ê ó÷ðåæäåíèþ íîâîãî ïðîèçâîäñòâà, îí äîëæåí ñïåðâà îòâëå÷ü íóæíûõ åìó ðàáî÷èõ îò äðóãèõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè, ïðåëüùàÿ èõ áîëåå âûñîêîé çàðàáîòíîé ïëàòîé, ÷åì òà, êîòîðóþ îíè ïîëó÷àþò íà ñâîèõ ïðåæíèõ ìåñòàõ èëè êîòîðàÿ âîîáùå ñîîòâåòñòâóåò õàðàêòåðó èõ òðóäà. È äîëæíî ïðîéòè çíà÷èòåëüíîå âðåìÿ, ïðåæäå ÷åì îí ñìîæåò ðåøèòüñÿ ñîêðàòèòü åå äî îáû÷íîãî óðîâíÿ. Ïðîèçâîäñòâà, ñïðîñ íà ïðîäóêòû êîòîðûõ âûçûâàåòñÿ âîîáùå ìîäîé è êàïðèçàìè ïîòðåáèòåëåé, ïîñòîÿííî ìåíÿþòñÿ è ðåäêî ñóùåñòâóþò ñòîëü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ÷òîáû èõ ìîæíî áûëî ñ÷èòàòü ïðî÷íî óòâåðäèâøèìèñÿ. Íàïðîòèâ, òå ïðîèçâîäñòâà, ïðîäóêòû êîòîðûõ óäîâëåòâîðÿþò ïðåèìóùåñòâåííî íåîáõîäèìûå èëè ïðèâû÷íûå ïîòðåáíîñòè, ìåíåå ïîäâåðæåíû èçìåíåíèÿì, è îäíè è òå æå ñïîñîáû ïðîèçâîäñòâà ìîãóò óäîâëåòâîðÿòü ñïðîñ â òå÷åíèå öåëûõ ñòîëåòèé. Ââèäó ýòîãî çàðàáîòíàÿ ïëàòà â ïðîèçâîäñòâàõ ïåðâîãî ðîäà äîëæíà áûòü âûøå, ÷åì â ïðîèçâîäñòâàõ âòîðîãî ðîäà. Â Áèðìèíãåìå ïðåîáëàäàþò ïðåäïðèÿòèÿ ïåðâîé êàòåãîðèè, â Øåôôèëäå — âòîðîé, è çàðàáîòíàÿ ïëàòà â ýòèõ äâóõ ïóíêòàõ, êàê ñîîáùàþò, ñîîòâåòñòâóåò òàêîìó ðàçëè÷èþ â õàðàêòåðå èõ ïðîèçâîäñòâ. Ââåäåíèå íîâîé îòðàñëè ïðîèçâîäñòâà èëè òîðãîâëè èëè íîâîãî ìåòîäà â çåìëåäåëèè âñåãäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ñâîåãî ðîäà ñïåêóëÿöèþ, îò êîòîðîé ïðåäïðèíèìàòåëü îæèäàåò ïîëó÷èòü ÷ðåçâû÷àéíóþ ïðèáûëü. Ïðèáûëè ýòè èíîãäà áûâàþò î÷åíü âåëèêè, íî èíîãäà, à ìîæåò áûòü è ÷àùå âñåãî, áûâàåò ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíîå; íî, ïî îáùåìó ìíåíèþ, ïðèáûëè ýòè íå íàõîäÿòñÿ íè â êàêîì ïðàâèëüíîì ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèáûëÿìè äðóãèõ, ñòàðûõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè â äàííîé ìåñòíîñòè. Â ñëó÷àå óñïåõà ïðåäïðèÿòèÿ îíà îáûêíîâåííî áûâàåò âíà÷àëå î÷åíü âûñîêà. Êîãäà æå äàííàÿ îòðàñëü ïðîèçâîäñòâà èëè òîðãîâëè èëè íîâûé ìåòîä âïîëíå óïðî÷èâàþòñÿ è ñòà161

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîâÿòñÿ îáùåèçâåñòíûìè, êîíêóðåíöèÿ óìåíüøàåò ïðèáûëü äî îáû÷íîãî óðîâíÿ åå â äðóãèõ îòðàñëÿõ. Âî-âòîðûõ, ýòî ðàâåíñòâî îáùåé ñóììû âûãîä è íåâûãîä äëÿ ðàçëè÷íûõ ïðèëîæåíèé òðóäà è êàïèòàëà ìîæåò èìåòü ìåñòî òîëüêî ïðè îáû÷íîì èëè, òàê ñêàçàòü, åñòåñòâåííîì ñîñòîÿíèè èõ. Ñïðîñ ïî÷òè íà âñå îòäåëüíûå âèäû òðóäà òî ñèëüíåå, òî ñëàáåå îáû÷íîãî. Â îäíîì ñëó÷àå âûãîäû äàííîãî ïðèëîæåíèÿ òðóäà óâåëè÷èâàþòñÿ, â äðóãîì — óìåíüøàþòñÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷íûì óðîâíåì èõ. Ñïðîñ íà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáî÷èõ ñèëüíåå â ïîðó ñåíîêîñà è æàòâû, ÷åì â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè ãîäà, è çàðàáîòíàÿ ïëàòà ïîâûøàåòñÿ âìåñòå ñ óñèëåíèåì ñïðîñà. Âî âðåìÿ âîéíû, êîãäà îò 40 äî 50 òûñ. ìàòðîñîâ îòâëåêàþòñÿ èç òîðãîâîãî ôëîòà â âîåííûé, ñïðîñ íà ìàòðîñîâ äëÿ òîðãîâûõ ñóäîâ íåîáõîäèìî óñèëèâàåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî óìåíüøåíèþ èõ ÷èñëà, çàðàáîòíàÿ ïëàòà â òàêèõ ñëó÷àÿõ îáûêíîâåííî ïîâûøàåòñÿ ñ ãèíåè è 27 øèëë. äî 40 øèëë. è 3 ô. â ìåñÿö. Íàïðîòèâ, â ïðîèçâîäñòâå, êëîíÿùåìñÿ ê óïàäêó, ìíîãèå ðàáî÷èå, íå æåëàÿ ïîêèäàòü ïðèâû÷íóþ ðàáîòó, óäîâëåòâîðÿþòñÿ áîëåå íèçêîé çàðàáîòíîé ïëàòîé, ÷åì òà, êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâîâàëà áû âîîáùå õàðàêòåðó èõ ðàáîòû. Ïðèáûëü íà êàïèòàë êîëåáëåòñÿ âìåñòå ñ êîëåáàíèÿìè öåíû òîâàðîâ, íà èçãîòîâëåíèå êîòîðûõ îí óïîòðåáëÿåòñÿ. Ïðè âîçðàñòàíèè öåíû êàêîãî-ëèáî òîâàðà âûøå åå îáû÷íîé èëè ñðåäíåé íîðìû ïðèáûëü ïî êðàéíåé ìåðå íà íåêîòîðóþ ÷àñòü êàïèòàëà, çàòðà÷åííîãî íà äîñòàâëåíèå åãî íà ðûíîê, ïîâûøàåòñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ åå îáû÷íûì óðîâíåì, à ïðè ïîíèæåíèè ýòîé öåíû ïàäàåò íèæå åãî. Öåíû âñåõ òîâàðîâ áîëåå èëè ìåíåå ïîäâåðæåíû êîëåáàíèÿì, íî ýòè êîëåáàíèÿ áîëåå çíà÷èòåëüíû äëÿ îäíèõ òîâàðîâ, ÷åì äëÿ äðóãèõ. Â ïðîèçâîäñòâå âñåõ òîâàðîâ, ñîçäàâàåìûõ ÷åëîâå÷åñêèì òðóäîì, êîëè÷åñòâî òðóäà, åæåãîäíî çàòðà÷èâàåìîãî, íåîáõîäèìî ðåãóëèðóåòñÿ ãîäè÷íûì ñïðîñîì, òàê ÷òî ñðåäíÿÿ ãîäîâàÿ ïðîäóêöèÿ ïî âîçìîæíîñòè ñîîòâåòñòâóåò ñðåäíåìó ãîäîâîìó ïîòðåáëåíèþ. Êàê óæå áûëî óêàçàíî, â íåêîòîðûõ îòðàñëÿõ îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî òðóäà ñîçäàåò âñåãäà îäíî è òî æå èëè ïî÷òè îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ. Â ïîëîòíÿíîì èëè øåðñòÿíîì ïðîèçâîäñòâå, íàïðèìåð, îäíî è òî æå ÷èñëî ðàáî÷èõ âûðàáàòûâàåò åæåãîäíî ïî÷òè îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî ïîëîòíà è øåðñòÿíîé ìàòåðèè. Ïîýòîìó êîëåáàíèÿ ðûíî÷íîé öåíû òàêèõ òîâàðîâ ìîãóò ïðîèñõîäèòü òîëüêî â ðåçóëüòàòå êàêèõ-ëèáî ñëó÷àéíûõ êîëåáàíèé ñïðîñà. Îáùåñòâåííûé òðàóð ïîâûøàåò öåíó ÷åðíîãî ñóêíà, íî ââèäó òîãî, ÷òî ñïðîñ íà áîˆëüøóþ ÷àñòü ñîðòîâ ïîëîòíÿíûõ è øåðñòÿíûõ ìàòåðèé ïî÷òè íåèçìåíåí, òî è öåíà èõ òîæå óñòîé÷èâà. Íî ñóùåñòâóþò è äðóãèå îòðàñëè, ãäå îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî òðóäà íå âñåãäà ïðîèçâîäèò îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ. Òàê, íàïðèìåð, îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî òðóäà äàåò â ðàçëè÷íûå ãîäû âåñüìà ðàçëè÷íûå êîëè÷åñòâà õëåáà, âèíà, õìåëÿ, ñàõàðà, òàáàêà è ïð. Öåíà òàêèõ òîâàðîâ êîëåáëåòñÿ â çàâèñèìîñòè íå òîëüêî îò êîëåáàíèé ñïðîñà, íî è îò åùå 162

ÊÍÈÃÀ I


áîˆëüøèõ è áîëåå ÷àñòûõ êîëåáàíèé èõ êîëè÷åñòâà è ââèäó ýòîãî ÷ðåçâû÷àéíî èçìåí÷èâà. Íî âìåñòå ñ êîëåáàíèÿìè öåí òîâàðîâ íåîáõîäèìî êîëåáëþòñÿ è ïðèáûëè íåêîòîðûõ êóïöîâ. Îïåðàöèè êóïöîâ-ñïåêóëÿíòîâ íàïðàâëåíû ãëàâíûì îáðàçîì íà òàêîãî ðîäà òîâàðû. Îíè ñòàðàþòñÿ ñêóïèòü èõ, êîãäà ïðåäâèäÿò âåðîÿòíîå âîçðàñòàíèå èõ öåíû, è ïðîäàâàòü èõ, êîãäà îæèäàåòñÿ åå ïàäåíèå. Â-òðåòüèõ, ðàâåíñòâî îáùåé ñóììû âûãîä è íåâûãîä äëÿ ðàçëè÷íûõ ïðèëîæåíèé òðóäà è êàïèòàëà ìîæåò èìåòü ìåñòî òîëüêî â òåõ ïðîìûñëàõ, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ åäèíñòâåííóþ èëè ãëàâíóþ ïðîôåññèþ ëèö, çàíèìàþùèõñÿ èìè. Â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà êòî-ëèáî ïîëó÷àåò ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ îò îäíîãî çàíÿòèÿ, íå îòíèìàþùåãî áîëüøóþ ÷àñòü åãî âðåìåíè, îí ÷àñòî â ÷àñû äîñóãà ãîòîâ ðàáîòàòü â äðóãîì çàíÿòèè çà áîëåå íèçêóþ ïëàòó, ÷åì òà, êîòîðàÿ âîîáùå ñîîòâåòñòâóåò õàðàêòåðó ýòîãî çàíÿòèÿ. Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Øîòëàíäèè ñóùåñòâóåò åùå êàòåãîðèÿ ëþäåé, íàçûâàåìûõ êîòòåðàìè èëè êîòòåäæåðàìè*, õîòÿ íåñêîëüêî âðåìåíè òîìó íàçàä îíè âñòðå÷àëèñü ÷àùå, ÷åì òåïåðü. Ýòî ñâîåãî ðîäà áàòðàêè ëåíäëîðäîâ è ôåðìåðîâ, íå æèâóùèå â óñàäüáå ïîñëåäíèõ. Îíè îáû÷íî ïîëó÷àþò îò ñâîèõ õîçÿåâ âîçíàãðàæäåíèå â âèäå õèæèíû è íåáîëüøîãî îãîðîäà, ñåíî â êîëè÷åñòâå, íåîáõîäèìîì äëÿ ïðîêîðìëåíèÿ êîðîâû, à èíîãäà àêð èëè äâà ïëîõîé ïàõîòíîé çåìëè. Êîãäà õîçÿèí íóæäàåòñÿ â èõ òðóäå, îí äàåò èì ñâåðõ óêàçàííîãî äâà ãàðíöà îâñÿíîé êðóïû â íåäåëþ ñòîèìîñòüþ îêîëî øåñòíàäöàòè ïåíñîâ. Â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè ãîäà îí ìàëî èëè ñîâñåì íå íóæäàåòñÿ â èõ òðóäå, à îáðàáîòêà ïðåäîñòàâëåííîãî èì ìàëåíüêîãî ó÷àñòêà íå çàíèìàåò âñåãî òîãî âðåìåíè, êîòîðîå èìååòñÿ â èõ ðàñïîðÿæåíèè. Êîãäà òàêèå áàòðàêè áûëè áîëåå ìíîãî÷èñëåííû, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ, îíè, êàê ïåðåäàþò, îõîòíî îòäàâàëè ñâîå ñâîáîäíîå âðåìÿ êîìó óãîäíî çà âåñüìà íè÷òîæíîå âîçíàãðàæäåíèå è ðàáîòàëè çà ìåíüøóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó, ÷åì äðóãèå ðàáî÷èå. Â äàâíî ìèíóâøèå âðåìåíà òàêèå êðåñòüÿíå-áàòðàêè áûëè, ïî-âèäèìîìó, îáùèì ÿâëåíèåì âî âñåé Åâðîïå. Â ñòðàíàõ ìàëîêóëüòóðíûõ è ðåäêî íàñåëåííûõ áîëüøàÿ ÷àñòü çåìëåâëàäåëüöåâ è ôåðìåðîâ íå ìîãëà èíûì ñïîñîáîì îáåñïå÷èòü ñåáå òî ÷ðåçâû÷àéíîå êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ ðóê, êîòîðîå òðåáóåòñÿ äëÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà â îïðåäåëåííûå ïåðèîäû. Òà ïîäåííàÿ èëè åæåíåäåëüíàÿ ïëàòà, êîòîðóþ òàêèå ðàáî÷èå ïîëó÷àëè âðåìÿ îò âðåìåíè îò ñâîèõ õîçÿåâ, î÷åâèäíî, íå ñîñòàâëÿëà ïîëíîé öåíû òðóäà. Èõ íåáîëüøîé êëî÷îê çåìëè ñîñòàâëÿë çíà÷èòåëüíóþ åå ÷àñòü. Îäíàêî ìíîãèå ïèñàòåëè, ñîáèðàâøèå äàííûå î öåíàõ íà òðóä è íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ â ïðåæíèå âðåìåíà, ïî-âèäèìîìó, ñ÷èòàëè ýòî ïîäåííîå èëè íåäåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå ïîëíîé ïëàòîé çà òðóä è ïîòîìó ìîãëè ñ óäîâîëüñòâèåì êîíñòàòèðîâàòü åå óäèâèòåëüíî ìàëûå ðàçìåðû. * Îò ñëîâà cottage — õèæèíà.

163

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ïðîäóêò òàêîãî òðóäà ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ íà ðûíêå äåøåâëå, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî áû åãî õàðàêòåðó. ×óëêè âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Øîòëàíäèè âÿæóò ãîðàçäî äåøåâëå, ÷åì â äðóãèõ ìåñòàõ, ãäå èõ èçãîòîâëÿþò íà ñòàíêàõ, è ýòî ïîòîìó, ÷òî èõ âÿæóò ðàáîòíèöû, êîòîðûå ãëàâíóþ ÷àñòü ñâîèõ ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ ïîëó÷àþò îò äðóãèõ çàíÿòèé. Áîëåå òûñÿ÷è ïàð ÷óëîê ïðèâîçèòñÿ åæåãîäíî ñ Øåòëàíäñêèõ îñòðîâîâ â Ëåéò, ïðè÷åì öåíà èõ êîëåáëåòñÿ îò 5 äî 7 ï. çà ïàðó. Â Ëèðâèêå, ñêðîìíîé ñòîëèöå Øåòëàíäñêèõ îñòðîâîâ, êàê ìåíÿ óâåðÿëè, 10 ï. â äåíü ñîñòàâëÿþò îáû÷íóþ ïëàòó çà ïðîñòîé òðóä. Íà ýòèõ æå îñòðîâàõ íàñåëåíèå âÿæåò øåðñòÿíûå ÷óëêè öåíîþ â îäíó ãèíåþ è âûøå çà ïàðó. Ïðÿäåíèå ëüíÿíîé ïðÿæè â Øîòëàíäèè ïðîèçâîäèòñÿ ïî÷òè òàê æå, êàê è âÿçàíèå ÷óëîê, ò. å. ðàáîòíèöàìè, êîòîðûå íàíèìàþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì äëÿ äðóãèõ öåëåé. Òå, êòî ïûòàåòñÿ çàðàáîòàòü íà æèçíü èñêëþ÷èòåëüíî îäíèì èç ýòèõ âèäîâ òðóäà, âåäóò âåñüìà ñêóäíîå ñóùåñòâîâàíèå. Â áîëüøåé ÷àñòè Øîòëàíäèè õîðîøåé ïðÿäèëüùèöåé ñ÷èòàåòñÿ òà, êîòîðàÿ ìîæåò çàðàáîòàòü 20 ï. â íåäåëþ. Â áîãàòûõ ñòðàíàõ ðûíîê ñáûòà îáû÷íî òàê îáøèðåí, ÷òî ëþáîå çàíÿòèå äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîãëîòèòü âåñü òðóä è êàïèòàë ëèöà, çàíèìàþùåãîñÿ èì. Ïðèìåðû ëþäåé, æèâóùèõ îäíèì çàíÿòèåì è â òî æå âðåìÿ ïîëó÷àþùèõ êàêèå-ëèáî âûãîäû îò äðóãîãî, âñòðå÷àþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì â áåäíûõ ñòðàíàõ. Îäíàêî ñëåäóþùèé ïðèìåð ïîäîáíîãî ÿâëåíèÿ âñòðå÷àåòñÿ òàêæå â ñòîëèöå î÷åíü áîãàòîé ñòðàíû. Íåò, ìíå äóìàåòñÿ, òàêîãî ãîðîäà â Åâðîïå, ãäå êâàðòèðíàÿ ïëàòà äîðîæå, ÷åì â Ëîíäîíå, è òåì íå ìåíåå ÿ íå çíàþ ñòîëèöû, â êîòîðîé ìîæíî áûëî áû çà áîëåå äåøåâóþ ïëàòó íàíÿòü ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó. Êâàðòèðû â Ëîíäîíå íå òîëüêî äåøåâëå, ÷åì â Ïàðèæå, íî ïðè ðàâíûõ óäîáñòâàõ ìíîãî äåøåâëå äàæå, ÷åì â Ýäèíáóðãå; è, ÷òî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ óäèâèòåëüíûì, âûñîêàÿ ïëàòà çà àðåíäó öåëîãî äîìà ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé íèçêîé ïëàòû çà àðåíäó êâàðòèð. Âûñîêèé óðîâåíü àðåíäíîé ïëàòû çà öåëûé äîì â Ëîíäîíå îáóñëîâëåí íå òîëüêî òåìè ïðè÷èíàìè, êîòîðûå âëèÿþò â òîì æå íàïðàâëåíèè âî âñåõ êðóïíûõ ñòîëèöàõ: äîðîãîâèçíîé òðóäà, äîðîãîâèçíîé âñåõ ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ, êîòîðûå ïî îáùåìó ïðàâèëó ïðèõîäèòñÿ ïîäâîçèòü èçäàëåêà, è, ñâåðõ òîãî, âûñîêîþ çåìåëüíîþ ðåíòîþ, ïîñêîëüêó êàæäûé çåìëåâëàäåëåö âûñòóïàåò â êà÷åñòâå ìîíîïîëèñòà è ÷àñòî âçèìàåò çà îäèí àêð ïëîõîé çåìëè â ãîðîäå áîëåå âûñîêóþ ðåíòó, ÷åì ïëàòÿò çà ñòî àêðîâ ëó÷øåé çåìëè â äåðåâíå; îí îáóñëîâëåí îò÷àñòè îñîáûìè ïðèâû÷êàìè íàñåëåíèÿ, îáÿçûâàþùèìè êàæäîãî ãëàâó ñåìåéñòâà ñíèìàòü öåëûé äîì îò ïîäâàëà äî ÷åðäàêà. Ïîä êâàðòèðîé â Ëîíäîíå ïîíèìàþò âñÿêîå æèëîå ïîìåùåíèå ïîä îäíîé êðûøåé; âî Ôðàíöèè, Øîòëàíäèè è ìíîãèõ äðóãèõ ÷àñòÿõ Åâðîïû ïîä íåþ ÷àñòî ïîíèìàþò ëèøü îäèí ýòàæ. Ëîíäîíñêèé êóïåö âûíóæäåí ñíèìàòü öåëûé äîì â òîé ÷àñòè ãîðîäà, ãäå æèâóò åãî ïîêóïàòåëè. Åãî ìàãàçèí ïîìåùàåòñÿ â íèæíåì ýòàæå, à îí è åãî ñåìüÿ ñïÿò íà ñàìîì âåðõíåì ýòàæå; îí ñòàðàåòñÿ ïî164

ÊÍÈÃÀ I


êðûòü ÷àñòü ñâîåé àðåíäíîé ïëàòû çà äîì ñäà÷åé äâóõ ñðåäíèõ ýòàæåé. Îí íàäååòñÿ ñîäåðæàòü ñâîþ ñåìüþ äîõîäîì ñ òîðãîâëè, à íå âûðó÷êîé îò ñäà÷è êâàðòèð âíàåì, òîãäà êàê â Ïàðèæå è Ýäèíáóðãå ëèöà, ñäàþùèå êâàðòèðû, íå èìåþò îáû÷íî äðóãèõ èñòî÷íèêîâ ñóùåñòâîâàíèÿ, è ïëàòà çà íèõ äîëæíà íå òîëüêî ïîêðûâàòü íàåìíóþ ïëàòó çà âåñü äîì, íî åå äîëæíî õâàòàòü è íà ïîêðûòèå âñåõ ðàñõîäîâ ñåìüè.

Îòäåë II Íåðàâåíñòâà, âûçûâàåìûå âìåøàòåëüñòâîì ãîñóäàðñòâà Òàêîâû íåðàâåíñòâà â îáùåé ñóììå âûãîä è íåâûãîä ðàçëè÷íîãî ïðèëîæåíèÿ òðóäà è êàïèòàëà, íåðàâåíñòâà, êîòîðûå âûçûâàþòñÿ îòñóòñòâèåì îäíîãî èç òðåõ âûøåóêàçàííûõ óñëîâèé äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ñóùåñòâóåò ïîëíåéøàÿ ñâîáîäà. Íî ïîëèòèêà âìåøàòåëüñòâà ïðàâèòåëüñòâ Åâðîïû, íå äîïóñêàÿ ïîëíîé ñâîáîäû, ïîðîæäàåò äðóãèå íåðàâåíñòâà, êîòîðûå èìåþò ãîðàçäî áîëåå âàæíîå çíà÷åíèå. Ïîëèòèêà âìåøàòåëüñòâà äåéñòâóåò ñëåäóþùèìè òðåìÿ ñïîñîáàìè: âî-ïåðâûõ, îãðàíè÷èâàÿ êîíêóðåíöèþ â íåêîòîðûõ ïðîìûñëàõ ìåíüøèì ÷èñëîì ëþäåé, âî-âòîðûõ, óñèëèâàÿ êîíêóðåíöèþ â äðóãèõ ïðîìûñëàõ ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî áûëî áû ïðè åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ; â-òðåòüèõ, ñòåñíÿÿ ñâîáîäíûé ïåðåõîä òðóäà è êàïèòàëà îò îäíîãî ïðîìûñëà ê äðóãîìó è ñ îäíîãî ìåñòà â äðóãîå. I. Ïîëèòèêà âìåøàòåëüñòâà ïîðîæäàåò âåñüìà âàæíîå íåðàâåíñòâî â îáùåé ñóììå âûãîä è íåâûãîä ðàçëè÷íîãî ïðèëîæåíèÿ òðóäà è êàïèòàëà, îãðàíè÷èâàÿ â íåêîòîðûõ ïðîìûñëàõ êîíêóðåíöèþ ìåíüøèì ÷èñëîì ëþäåé. Ãëàâíûì ñðåäñòâîì, ïðèìåíÿåìûì äëÿ ýòîãî, ÿâëÿþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíûå ïðèâèëåãèè öåõîâûõ êîðïîðàöèé. Èñêëþ÷èòåëüíàÿ ïðèâèëåãèÿ êàêîãî-íèáóäü çàðåãèñòðèðîâàííîãî öåõà íåèçáåæíî îãðàíè÷èâàåò êîíêóðåíöèþ â ãîðîäå, ãäå îí ñóùåñòâóåò, òåìè ëèöàìè, êîòîðûå ñîñòîÿò â öåõå. Äëÿ äîñòóïà â öåõ îáûêíîâåííî íåîáõîäèìî ïðîáûòü â ãîðîäå ó÷åíèêîì ó ìàñòåðà, ñîñòîÿùåãî â öåõå. Öåõîâûå ïîñòàíîâëåíèÿ èíîãäà óñòàíàâëèâàþò êîëè÷åñòâî ó÷åíèêîâ, êîòîðîå äîçâîëÿåòñÿ äåðæàòü êàæäîìó ìàñòåðó, è ïî÷òè âñåãäà — ïðîäîëæèòåëüíîñòü ó÷åíè÷åñòâà. Ïîñòàíîâëåíèÿ òîãî è äðóãîãî ðîäà èìåþò öåëüþ îãðàíè÷èòü êîíêóðåíöèþ ìåíüøèì ÷èñëîì ëþäåé, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè òàêèõ ñòåñíåíèé. Îãðàíè÷åíèå ÷èñëà ó÷åíèêîâ ñîêðàùàåò êîíêóðåíöèþ íåïîñðåäñòâåííî. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñðîêà ó÷åíè÷åñòâà îãðàíè÷èâàåò åå êîñâåííûì, íî íå ìåíåå äåéñòâèòåëüíûì îáðàçîì, ïîñêîëüêó óâåëè÷èâàåò ðàñõîäû íà îáó÷åíèå ìàñòåðñòâó. 165

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â Øåôôèëäå ïîñòàíîâëåíèåì öåõà íè îäíîìó ìàñòåðó-íîæîâùèêó íå äîçâîëÿåòñÿ äåðæàòü áîëåå îäíîãî ó÷åíèêà. Â Íîðâè÷å è Íîðôîëüêå íè îäèí òêàöêèé ìàñòåð íå èìååò ïðàâà äåðæàòü áîëåå äâóõ ó÷åíèêîâ ïîä óãðîçîé øòðàôà â ïîëüçó êîðîíû â ïÿòü ôóíòîâ â ìåñÿö. Ïîâñåìåñòíî â Àíãëèè, à òàêæå â àíãëèéñêèõ êîëîíèÿõ íè îäèí ìàñòåð-øëÿïíèê íå ìîæåò äåðæàòü áîëåå äâóõ ó÷åíèêîâ ïîä óãðîçîé øòðàôà â ïÿòü ôóíòîâ â ìåñÿö, èç êîòîðîãî ïîëîâèíà èäåò â ïîëüçó êîðîíû, à äðóãàÿ â ïîëüçó çàÿâèâøåãî î òîì ñóäó. Îáà ïîñëåäíèå ïîñòàíîâëåíèÿ, õîòÿ îíè è óòâåðæäåíû çàêîíîì êîðîëåâñòâà, î÷åâèäíî, ïðîäèêòîâàíû òåì æå öåõîâûì äóõîì, êàêèì âíóøåí è øåôôèëäñêèé ñòàòóò. Íå ïðîøëî è ãîäà ñî âðåìåíè ó÷ðåæäåíèÿ â Ëîíäîíå öåõà øåëêîòêà÷åé, êàê îíè èçäàëè ïîñòàíîâëåíèå, îãðàíè÷èâàþùåå ÷èñëî ó÷åíèêîâ ó êàæäîãî ìàñòåðà. Ïîòðåáîâàëñÿ ñïåöèàëüíûé àêò ïàðëàìåíòà äëÿ îòìåíû ýòîãî ïîñòàíîâëåíèÿ. Ïî-âèäèìîìó, ñ äàâíèõ ïîð ïî âñåé Åâðîïå îáû÷íàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ó÷åíè÷åñòâà â áîëüøèíñòâå öåõîâ áûëà óñòàíîâëåíà â ñåìü ëåò. Âñå òàêèå öåõîâûå êîðïîðàöèè â ñòàðûå âðåìåíà íàçûâàëèñü óíèâåðñèòåòàìè — îò ëàòèíñêîãî ñëîâà, îçíà÷àþùåãî êîðïîðàöèþ âîîáùå. Óíèâåðñèòåò êóçíåöîâ, óíèâåðñèòåò ïîðòíûõ è ò. ä. — òàêèå âûðàæåíèÿ ìû îáûêíîâåííî âñòðå÷àåì â ñòàðèííûõ äîêóìåíòàõ è õàðòèÿõ ñòàðûõ ãîðîäîâ. Êîãäà âïåðâûå ó÷ðåæäàëèñü òå îñîáûå êîðïîðàöèè, êîòîðûå íûíå, ñîáñòâåííî, è íàçûâàþòñÿ óíèâåðñèòåòàìè, ñðîê ïðîäîëæèòåëüíîñòè îáó÷åíèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñòåïåíè ìàãèñòðà íàóê èëè èñêóññòâ áûë, ïî-âèäèìîìó, ïðèíîðîâëåí ê ñðîêó ó÷åíè÷åñòâà îáû÷íûõ ðåìåñåë, öåõè êîòîðûõ âîçíèêàëè ãîðàçäî ðàíüøå. Ïîäîáíî òîìó êàê áûëî íåîáõîäèìî ïðîðàáîòàòü ñåìü ëåò ó ïîëíîïðàâíîãî ìàñòåðà, ÷òîáû ñòàòü ñàìîìó ìàñòåðîì è èìåòü ó÷åíèêîâ â êàêîì-ëèáî ðåìåñëå, òî÷íî òàê æå òðåáîâàëîñü çàíèìàòüñÿ ó ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîëíîïðàâíîãî ìàãèñòðà â òå÷åíèå ñåìè ëåò, ÷òîáû ñòàòü ìàãèñòðîì, ó÷èòåëåì èëè äîêòîðîì (â ñòàðûå âðåìåíà ýòî áûëè ñèíîíèìû) ëèáåðàëüíûõ ïðîôåññèé è äåðæàòü øêîëüíèêîâ èëè ó÷åíèêîâ (ñëîâà ýòè ïåðâîíà÷àëüíî òîæå áûëè ñèíîíèìàìè). Çàêîíîì â 5-é ãîä ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû, îáûêíîâåííî íàçûâàåìûì çàêîíîì* îá ó÷åíè÷åñòâå, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òîáû íèêòî âïðåäü íå çàíèìàëñÿ êàêèì-ëèáî ðåìåñëîì, èñêóññòâîì èëè ìàñòåðñòâîì, ñóùåñòâîâàâøèìè â òó ïîðó â Àíãëèè, íå ïðîáûâ ïðåäâàðèòåëüíî ïî êðàéíåé ìåðå ñåìè ëåò â ó÷åíè÷åñòâå. Òàêèì îáðàçîì, ÷àñòíûå ïîñòàíîâëåíèÿ ìíîãèõ îòäåëüíûõ êîðïîðàöèé ïðåâðàòèëèñü â Àíãëèè â îáùåîáÿçàòåëüíûé çàêîí äëÿ âñåõ ðåìåñåë â ãîðîäàõ Àíãëèè. Èáî õîòÿ âûðàæåíèÿ ýòîãî çàêîíà áûëè î÷åíü îáùè è, î÷åâèäíî, ïîäðàçóìåâàëè âñå êîðîëåâñòâî, îäíàêî ïóòåì òîëêîâàíèÿ åãî äåéñòâèå áûëî îãðàíè÷åíî îäíèìè ãîðîäàìè; áûëî ïðèçíàíî, ÷òî â äåðåâíÿõ îäíî ëèöî ìîæåò çàíèìàòüñÿ íåñêîëüêèìè ðàçëè÷íûìè ðåìåñëàìè, õîòÿ îíî è íå * Èçäàí â 1563 ã., îòìåíåí â 1814 ã.

166

ÊÍÈÃÀ I


îòáûëî ñåìèëåòíåãî ó÷åíè÷åñòâà â êàæäîì èç íèõ, òàê êàê ðåìåñëà ýòè íåîáõîäèìû äëÿ óäîáñòâà æèòåëåé, à êîëè÷åñòâî ïîñëåäíèõ íåäîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû êàæäûì ðåìåñëîì çàíèìàëèñü îñîáûå ëþäè. Ñâåðõ òîãî, òî÷íîå òîëêîâàíèå çàêîíà îãðàíè÷èâàëî åãî äåéñòâèå òåìè ðåìåñëàìè è ïðîìûñëàìè, êîòîðûå ñóùåñòâîâàëè â Àíãëèè äî 5-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû, è íèêîãäà íå ðàñïðîñòðàíÿëîñü íà ðåìåñëà, êîòîðûå ïîÿâèëèñü ïîçäíåå. Òàêîå îãðàíè÷åíèå ïîðîäèëî ðÿä ðàçëè÷èé, êîòîðûå ñ òî÷êè çðåíèÿ îïðåäåëåííîé ïîëèòèêè ïðåäñòàâëÿþòñÿ â âûñøåé ñòåïåíè íåëåïûìè. Áûëî óñòàíîâëåíî, íàïðèìåð, ÷òî êàðåòíèê íè ñàì, íè ÷åðåç ñâîèõ ðàáîòíèêîâ íå èìååò ïðàâà èçãîòîâëÿòü êîëåñà äëÿ ñâîèõ ýêèïàæåé, à äîëæåí ïîêóïàòü èõ ó ìàñòåðà-êîëåñíèêà, èáî ïîñëåäíåå ðåìåñëî ñóùåñòâîâàëî â Àíãëèè äî 5-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû. Íî êîëåñíèê, õîòÿ îí è íå ïðîáûë â ó÷åíè÷åñòâå ó êàðåòíèêà, èìåë ïðàâî äåëàòü ñàì èëè ïðè ïîìîùè ñâîèõ ðàáîòíèêîâ êàðåòû è ýêèïàæè, èáî ðåìåñëî êàðåòíèêà íå ïîäõîäèò ïîä äåéñòâèå çàêîíà, òàê êàê îíî ïîÿâèëîñü â Àíãëèè ïîñëå åãî èçäàíèÿ. Ìíîãèå èç ìàíóôàêòóð Ìàí÷åñòåðà, Áèðìèíãåìà è Óîëüâåðãàìïòîíà ââèäó ýòîãî íå ïîäëåæàò äåéñòâèþ ýòîãî çàêîíà, ïîñêîëüêó îíè íå ñóùåñòâîâàëè â Àíãëèè äî 5-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû. Âî Ôðàíöèè ïðîäîëæèòåëüíîñòü ó÷åíè÷åñòâà íåîäèíàêîâà â ðàçëè÷íûõ ãîðîäàõ è â ðàçëè÷íûõ ðåìåñëàõ. Â Ïàðèæå âî ìíîãèõ ðåìåñëàõ òðåáóåòñÿ ïÿòèëåòíèé ñðîê; íî äî ïîëó÷åíèÿ ïðàâà çàíèìàòüñÿ ðåìåñëîì â êà÷åñòâå ñàìîñòîÿòåëüíîãî ìàñòåðà êîí÷èâøèé ñðîê ó÷åíè÷åñòâà âî ìíîãèõ ðåìåñëàõ äîëæåí åùå ïðîñëóæèòü ïÿòü ëåò â êà÷åñòâå ïîäìàñòåðüÿ. Â òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè îí íàçûâàåòñÿ êîìïàíüîíîì, èëè òîâàðèùåì ñâîåãî ìàñòåðà, à ñàìûé ñðîê íàçûâàåòñÿ òîâàðèùåñòâîì, èëè êîìïàíüîíàæåì. Â Øîòëàíäèè íåò çàêîíà, óñòàíàâëèâàþùåãî âñåîáùèé ñðîê ó÷åíè÷åñòâà. Â ðàçëè÷íûõ ðåìåñëàõ ýòîò ñðîê íåîäèíàêîâ. Êîãäà îí ïðîäîëæèòåëåí, îí ìîæåò áûòü ñîêðàùåí óïëàòîþ íåáîëüøîãî âçíîñà. Òî÷íî òàê æå â áîëüøèíñòâå ãîðîäîâ çà âåñüìà íåçíà÷èòåëüíóþ ñóììó ìîæíî ïðèîáðåñòè ïðàâî âñòóïëåíèÿ â ëþáîé öåõ. Òêà÷è ïîëîòíà è ïàðóñèíû, ãëàâíûõ ïðîèçâîäñòâ â ñòðàíå, à òàêæå âñå äðóãèå ïîäñîáíûå ðåìåñëåííèêè, êàêîâû êîëåñíèêè, øïóëüùèêè è ïð., ìîãóò çàíèìàòüñÿ ñâîèì ðåìåñëîì â ëþáîì ãîðîäå ñ öåõîâûì óñòðîéñòâîì, íå óïëà÷èâàÿ íèêàêîãî âçíîñà. Âî âñåõ öåõîâûõ ãîðîäàõ êàæäîå ëèöî èìååò ïðàâî ïðîäàâàòü ìÿñî â óñòàíîâëåííûé çàêîíîì äåíü íåäåëè. Îáû÷íûé ñðîê ó÷åíè÷åñòâà â Øîòëàíäèè îãðàíè÷èâàåòñÿ òðåìÿ ãîäàìè äàæå â íåêîòîðûõ î÷åíü ñëîæíûõ ðåìåñëàõ, è âîîáùå ÿ íå çíàþ äðóãîé ñòðàíû â Åâðîïå, ãäå öåõîâûå ïîñòàíîâëåíèÿ áûëè áû ìåíåå ñòåñíèòåëüíû. Ñàìîå ñâÿùåííîå è íåïðèêîñíîâåííîå ïðàâî ñîáñòâåííîñòè åñòü ïðàâî íà ñîáñòâåííûé òðóä, èáî òðóä åñòü ïåðâîíà÷àëüíûé èñòî÷íèê âñÿêîé ñîáñòâåííîñòè âîîáùå. Âñå äîñòîÿíèå áåäíÿêà çàêëþ÷àåòñÿ â ñèëå è ëîâêîñòè åãî ðóê, è ìåøàòü åìó ïîëüçîâàòüñÿ ýòîé ñèëîé è ëîâ167

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êîñòüþ òàê, êàê îí ñàì ñ÷èòàåò äëÿ ñåáÿ óäîáíûì, åñëè òîëüêî îí íå âðåäèò ñâîåìó áëèæíåìó, çíà÷èò ïðÿìî ïîñÿãàòü íà ýòó ñâÿùåííåéøóþ ñîáñòâåííîñòü. Ýòî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ÿâíîå ïîñÿãàòåëüñòâî íà çàêîííóþ ñâîáîäó êàê ñàìîãî ðàáîòíèêà, òàê è òåõ, êòî õîòåë áû íàíÿòü åãî. Òàêèå îãðàíè÷åíèÿ ïðåïÿòñòâóþò ðàáî÷åìó ðàáîòàòü òàê, êàê îí ñ÷èòàåò âûãîäíûì, à îñòàëüíûì ëþäÿì — íàíèìàòü òåõ, êîãî îíè õîòÿò. Ñóäèòü î òîì, ïðèãîäåí ëè ðàáî÷èé äëÿ ðàáîòû, ìîæíî ñìåëî ïðåäîñòàâèòü ðàçóìåíèþ ñàìèõ íàíèìàòåëåé, êîòîðûõ ýòî áîëüøå âñåãî êàñàåòñÿ. Ïðåóâåëè÷åííàÿ çàáîòà çàêîíîäàòåëÿ î òîì, ÷òîáû îíè íå íàíèìàëè íåïîäõîäÿùèõ ðàáîòíèêîâ, î÷åâèäíî, ñòîëü æå íåóìåñòíà, ñêîëüêî ñòåñíèòåëüíà. Èíñòèòóò ïðîäîëæèòåëüíîãî ó÷åíè÷åñòâà íå ìîæåò äàòü íèêàêîé ãàðàíòèè òîãî, ÷òî â ïðîäàæó íå áóäóò ÷àñòî ïîñòóïàòü ïëîõî èçãîòîâëåííûå èçäåëèÿ. Ïîñëåäíåå ïðîèñõîäèò îáû÷íî â ðåçóëüòàòå îáìàíà, à íå áëàãîäàðÿ íåóìåíèþ, ïðîäîëæèòåëüíîå ó÷åíè÷åñòâî íå ìîæåò ãàðàíòèðîâàòü îò îáìàíà. Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ ýòîãî íåîáõîäèìû ñîâåðøåííî èíûå ìåðû. Ïðîáà íà ñåðåáðÿíûõ èçäåëèÿõ è êëåéìî íà ïîëîòíå è øåðñòÿíîé ìàòåðèè äàþò ïîêóïàòåëþ ãîðàçäî áîëüøóþ ãàðàíòèþ, ÷åì ëþáîé ñòàòóò îá ó÷åíè÷åñòâå. Ïîêóïàòåëü îáûêíîâåííî îáðàùàåò âíèìàíèå íà íàëè÷íîñòü ïðîáû èëè êëåéìà, íî íèêîãäà íå ñ÷èòàåò íóæíûì îñâåäîìëÿòüñÿ, îòáûë ëè ñåìèëåòíèé ñðîê ó÷åíè÷åñòâà ðàáîòíèê, èçãîòîâèâøèé ýòè ïðåäìåòû. Èíñòèòóò ïðîäîëæèòåëüíîãî ó÷åíè÷åñòâà îòíþäü íå èìååò òåíäåíöèè ïîäãîòîâëÿòü ìîëîäåæü ê ïðîìûøëåííîìó òðóäó. Ïîäìàñòåðüå, ðàáîòàþùèé ïîøòó÷íî, íàâåðíîå, áóäåò î÷åíü òðóäîëþáèâ, ïîñêîëüêó îí ïîëó÷àåò âûãîäó îò ñâîåãî ñòàðàíèÿ. Ó÷åíèê, íàâåðíîå, áóäåò ëåíèâ, è ïî÷òè âñåãäà òàê è áûâàåò, ïîòîìó ÷òî ó íåãî íåò íåïîñðåäñòâåííîãî èíòåðåñà íå áûòü ëåíèâûì. Â áîëåå ãðóáûõ ïðîôåññèÿõ ïðèÿòíîñòü òðóäà ñîñòîèò èñêëþ÷èòåëüíî â âîçíàãðàæäåíèè. ×åì ñêîðåå äàííîå ëèöî ñìîæåò ïîëó÷èòü âîçíàãðàæäåíèå çà ñâîé òðóä, òåì ñêîðåå îíî, íàâåðíîå, ïî÷óâñòâóåò âêóñ ê òðóäó è ïðèâû÷êó ê ðàáîòå. Þíîøà, åñòåñòâåííî, ïðèîáðåòàåò îòâðàùåíèå ê òðóäó, åñëè â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè îí íå ïîëó÷àåò îò íåãî íèêàêîé âûãîäû. Ìàëü÷èêè, îòäàâàåìûå â ó÷åíèêè îáùåñòâåííûìè áëàãîòâîðèòåëüíûìè ó÷ðåæäåíèÿìè, îáûêíîâåííî îòäàþòñÿ íà áîëåå ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê, è, ïî îáùåìó ìíåíèþ, èç íèõ âûõîäÿò î÷åíü ëåíèâûå è íåãîäíûå ðàáîòíèêè. Ó÷åíè÷åñòâî áûëî âîîáùå íåèçâåñòíî äðåâíèì. Âçàèìíûå îáÿçàòåëüñòâà ìàñòåðà è ó÷åíèêà çàíèìàþò çíà÷èòåëüíîå ìåñòî âî âñåõ ñîâðåìåííûõ çàêîíîäàòåëüñòâàõ. Ðèìñêîå ïðàâî ñîâåðøåííî óìàë÷èâàåò îá ýòîì. ß íå çíàþ íè îäíîãî ãðå÷åñêîãî èëè ëàòèíñêîãî ñëîâà (ìíå êàæåòñÿ, ÿ ñìåëî ìîãó óòâåðæäàòü, ÷òî òàêèõ ñëîâ â ýòèõ ÿçûêàõ íå ñóùåñòâóåò), âûðàæàþùåãî òî ïîíÿòèå, êîòîðîå ìû íûíå ñâÿçûâàåì ñî ñëîâîì ó÷åíè÷åñòâî, ò.å. ïîíÿòèå ðàáîòíèêà, çàíÿòîãî òðóäîì êàêîé-ëèáî ïðî168

ÊÍÈÃÀ I


ôåññèè â ïîëüçó ìàñòåðà â òå÷åíèå îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà ëåò ïðè óñëîâèè, ÷òî ìàñòåð îáó÷àåò åãî äàííîé ïðîôåññèè. Ïðîäîëæèòåëüíîå ó÷åíè÷åñòâî âîîáùå íå íóæíî. Ñïåöèàëüíîñòè, ñòîÿùèå ãîðàçäî âûøå îáû÷íûõ ðåìåñåë, íàïðèìåð èçãîòîâëåíèå êàðìàííûõ è ñòåííûõ ÷àñîâ, íå çíàþò òàêèõ ñåêðåòîâ, ÷òîáû òðåáîâàëîñü äîëãîå îáó÷åíèå. Êîíå÷íî, ïåðâîíà÷àëüíîå èçîáðåòåíèå ýòèõ ïðåêðàñíûõ ìåõàíèçìîâ è äàæå íåêîòîðûõ èç èíñòðóìåíòîâ, óïîòðåáëÿåìûõ ïðè èçãîòîâëåíèè èõ, áûëî ïëîäîì ãëóáîêîé ìûñëè è ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè, è åãî ñïðàâåäëèâî ñëåäóåò ñ÷èòàòü îäíèì èç ñàìûõ ñ÷àñòëèâûõ ðåçóëüòàòîâ ÷åëîâå÷åñêîé èçîáðåòàòåëüíîñòè. Íî ïîñëå òîãî êàê îíè áûëè èçîáðåòåíû è õîðîøî ïîíÿòû, âðÿä ëè òðåáóåòñÿ áîëåå íåñêîëüêèõ íåäåëü äëÿ îáúÿñíåíèÿ âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ ìîëîäîìó ðàáîòíèêó, êàê ïîëüçîâàòüñÿ ýòèìè èíñòðóìåíòàìè è êàê èçãîòîâëÿòü ýòè ìåõàíèçìû. Ïîæàëóé, äîñòàòî÷íî äàæå äëÿ ýòîãî è íåñêîëüêèõ äíåé. Â ïðîñòûõ ìåõàíè÷åñêèõ ðåìåñëàõ, áåçóñëîâíî, äîñòàòî÷íî íåñêîëüêèõ äíåé. Ïðàâäà, äàæå â ñàìûõ ïðîñòûõ ðåìåñëàõ ñíîðîâêà ïðèîáðåòàåòñÿ òîëüêî â ðåçóëüòàòå ïðîäîëæèòåëüíîé ïðàêòèêè è îïûòà. Íî ìîëîäîé ðàáîòíèê áóäåò ïðàêòèêîâàòüñÿ ñ ãîðàçäî áîëüøåé ñòàðàòåëüíîñòüþ è âíèìàíèåì, åñëè ñ ñàìîãî íà÷àëà îí áóäåò ðàáîòàòü â êà÷åñòâå ïîäìàñòåðüÿ, ïîëó÷àÿ ïëàòó ïðîïîðöèîíàëüíî òîé íåáîëüøîé ðàáîòå, êîòîðóþ îí ñóìååò âûïîëíèòü, è óïëà÷èâàÿ â ñâîþ î÷åðåäü çà ìàòåðèàëû, êîòîðûå åìó ñëó÷èòñÿ èñïîðòèòü â ñèëó ñâîåé íåëîâêîñòè è íåîïûòíîñòè. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ åãî îáó÷åíèå ïî îáùåìó ïðàâèëó áûëî áû áîëåå óñïåøíî è âî âñÿêîì ñëó÷àå ìåíåå ïðîäîëæèòåëüíî è íå òàê äîðîãî. Êîíå÷íî, ïðè òàêîì ïîðÿäêå òåðÿë áû ìàñòåð. Îí òåðÿë áû âñþ òó çàðàáîòíóþ ïëàòó ó÷åíèêà, êîòîðàÿ òåïåðü îñòàåòñÿ ó íåãî â êàðìàíå çà âñå ñåìü ëåò îáó÷åíèÿ. Â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ìîæåò áûòü, òåðÿë áû è ñàì ó÷åíèê. Â ðåìåñëå, êîòîðîìó òàê ëåãêî îáó÷èòüñÿ, ó íåãî áûëî áû áîëüøå êîíêóðåíòîâ, è åãî çàðàáîòíàÿ ïëàòà, êîãäà îí ñòàíîâèëñÿ áû âçðîñëûì ðàáî÷èì, áûëà áû íèæå, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Òî æå ñàìîå óñèëåíèå êîíêóðåíöèè óìåíüøàëî áû ïðèáûëü ìàñòåðà, ðàâíî êàê è çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷èõ. Òåðÿëè áû âñå ðåìåñëà, âñå èñêóññòâà, âñå ïðîôåññèè. Íî âûèãðàëî áû íàñåëåíèå, èáî òðóä âñåõ ðåìåñëåííèêîâ ñäåëàëñÿ áû ìíîãî äåøåâëå. Âñå öåõè è áîˆ ëüøàÿ ÷àñòü öåõîâûõ ïðàâèë áûëè ó÷ðåæäåíû èìåííî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîñðåäñòâîì îãðàíè÷åíèÿ ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèè, êîòîðàÿ íåîáõîäèìî ïðèâîäèò ê ïàäåíèþ öåí, à ñëåäîâàòåëüíî, è çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè, ïðåäîòâðàòèòü òàêîå ïàäåíèå. Â ïðåæíèå âðåìåíà âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Åâðîïû äëÿ ó÷ðåæäåíèÿ öåõà íå òðåáîâàëîñü íèêàêîé èíîé âëàñòè, êðîìå ãîðîäñêèõ âëàñòåé òîãî ìåñòà, â êîòîðîì îíè ó÷ðåæäàëèñü. Ïðàâäà, â Àíãëèè òðåáîâàëàñü òàêæå õàðòèÿ îò êîðîëÿ. Íî ýòà êîðîëåâñêàÿ ïðåðîãàòèâà, ïî-âèäèìîìó, áûëà óñòàíîâëåíà ñêîðåå â öåëÿõ âûìîãàòåëüñòâà äåíåã îò ïîääàííûõ, ÷åì â èíòåðåñàõ çàùèòû îáùåñòâåííîé ñâîáîäû îò òàêèõ ïðèòåñíèòåëüíûõ ìîíîïîëèé. Ïî-âèäèìîìó, òàêîãî ðîäà õàðòèè îõîòíî äàâàëèñü ïî óïëà169

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òå îïðåäåëåííîé ñóììû êîðîëþ; è êîãäà ïðåäñòàâèòåëè òîãî èëè èíîãî âèäà ðåìåñëà èëè òîðãîâëè ñ÷èòàëè íóæíûì âûñòóïàòü â êà÷åñòâå êîðïîðàöèè, íå èìåÿ íà òî õàðòèè, òàêèå íåçàêîííûå ãèëüäèè, êàê èõ íàçûâàëè, íå âñåãäà ðàñïóñêàëèñü, èõ ëèøü çàñòàâëÿëè ïëàòèòü â ïîëüçó êîðîëÿ åæåãîäíî îïðåäåëåííóþ äåíåæíóþ ñóììó çà ðàçðåøåíèå ïîëüçîâàòüñÿ óçóðïèðîâàííûìè èìè ïðèâèëåãèÿìè1. Íåïîñðåäñòâåííûé íàäçîð çà âñåìè öåõàìè è èçäàâàåìûìè èìè ïðàâèëàìè, êîòîðûå îíè ñ÷èòàëè íóæíûì óñòàíàâëèâàòü äëÿ óðåãóëèðîâàíèÿ ñâîèõ äåë, ïðèíàäëåæàë óïðàâëåíèþ ãîðîäà, â êîòîðîì îíè óñòàíàâëèâàëèñü; è ìåðû âîçäåéñòâèÿ ïî îòíîøåíèþ ê íèì, åñëè îíè ïðåäïðèíèìàëèñü, èñõîäèëè íå îò êîðîëÿ, à îò áîëåå îáøèðíîé êîðïîðàöèè, ÷àñòüþ èëè ÷ëåíàìè êîòîðîé îíè ñàìè ÿâëÿëèñü. Óïðàâëåíèå ãîðîäàìè, â êîòîðûõ ñóùåñòâîâàëè öåõè, íàõîäèëîñü âîîáùå â ðóêàõ òîðãîâöåâ è ðåìåñëåííèêîâ, è, î÷åâèäíî, â èõ èíòåðåñàõ áûëî ïðîòèâîäåéñòâîâàòü òîìó, ÷òîáû ðûíîê áûë ïåðåïîëíåí, êàê îíè îáûêíîâåííî âûðàæàþòñÿ, èçãîòîâëÿåìûìè èìè ïðîäóêòàìè, à ýòî çíà÷èò, ÷òî îíè â äåéñòâèòåëüíîñòè çàèíòåðåñîâàíû áûëè â ïîñòîÿííîì íåäîñíàáæåíèè ðûíêà. Êàæäàÿ ãðóïïà ðåìåñëåííèêîâ è òîðãîâöåâ ñòðåìèëàñü óñòàíîâèòü îãðàíè÷åíèÿ, âåäóùèå ê ýòîé öåëè, è, ïîñêîëüêó ýòî äîïóñêàëîñü, áûëà ãîòîâà ñîãëàñèòüñÿ, ÷òîáû âñÿêàÿ äðóãàÿ ãðóïïà äåëàëà òî æå ñàìîå. Â ðåçóëüòàòå ïîäîáíûõ îãðàíè÷åíèé êàæäàÿ ãðóïïà, ïðàâäà, äîëæíà áûëà ïîêóïàòü âñå íóæíûå åé òîâàðû îò äðóãîé ãðóïïû â ïðåäåëàõ òîãî æå ãîðîäà ïî áîëåå äîðîãîé öåíå, íåæåëè çà ïðåäåëàìè ãîðîäà. Íî âîçìåùàëîñü ýòî òåì, ÷òî êàæäàÿ èç íèõ ìîãëà ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû íàñòîëüêî æå äîðîæå è, ñëåäîâàòåëüíî, ñòîëüêî æå âûèãðûâàëà, ñêîëüêî òåðÿëà. Òàêèì îáðàçîì, â òîðãîâûõ ñäåëêàõ ðàçëè÷íûõ ãðóïï ãîðîäñêîãî íàñåëåíèÿ ìåæäó ñîáîé íè îäíà èç íèõ íå òåðÿëà áëàãîäàðÿ òàêèì óêàçàííûì îãðàíè÷åíèÿì. Íî â ñâîèõ ñäåëêàõ ñ äåðåâíåé âñå îíè âûãàäûâàëè, à âåäü èìåííî òîðãîâëÿ ñ äåðåâíåé ãëàâíûì îáðàçîì îáîãàùàåò ãîðîäà. Âñå ãîðîäà ïîëó÷àþò ãëàâíûå ñâîè ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ è âñå ñûðüå äëÿ ïðîìûøëåííîñòè èç äåðåâíè. Ãîðîä ïëàòèò çà ýòî äåðåâíå äâóìÿ ñïîñîáàìè: âî-ïåðâûõ, îòäàâàÿ äåðåâíå îáðàòíî ÷àñòü ýòîãî ñûðüÿ â ïåðåðàáîòàííîì âèäå; â òàêîì ñëó÷àå öåíà ñûðüÿ óâåëè÷èâàåòñÿ íà âñþ ñóììó çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷èõ è ïðèáûëè èõ ïðåäïðèíèìàòåëåé èëè ìàñòåðîâ; âî-âòîðûõ, îòäàâàÿ äåðåâíå ÷àñòü ñûðüÿ è ãîòîâûõ èçäåëèé, êîòîðûå ãîðîä ââîçèò èç äðóãèõ ñòðàí èëè èç îòäàëåííûõ ÷àñòåé òîé æå ñòðàíû; â òàêîì ñëó÷àå ïåðâîíà÷àëüíàÿ öåíà ïðîäóêòîâ òîæå óâåëè÷èâàåòñÿ íà âñþ ñóììó çàðàáîòíîé ïëàòû ïåðåâîç÷èêîâ è ìàòðîñîâ è ïðèáûëè êóïöîâ, íàíèìàþùèõ èõ. Áàðûø, èçâëåêàåìûé èç ïåðâîé îòðàñëè òîðãîâëè, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âûãîäó, êîòîðóþ ãîðîä ïîëó÷àåò îò ñâîèõ ðåìåñåë; áàðûø îò âòîðîãî âèäà òîðãîâëè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ âûãîäû, äàâàåìûå âíóòðåííåé è âíåøíåé òîðãîâëåé. Çàðà1

Ñì. Madox. Firma Burgi. P. 26, etc.

170

ÊÍÈÃÀ I


áîòíàÿ ïëàòà ðàáî÷èõ è ïðèáûëè èõ ïðåäïðèíèìàòåëåé ïîêðûâàþò ñîáîé âñþ ñóììó áàðûøà, äàâàåìîãî ýòèìè îáîèìè âèäàìè òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè. Ââèäó ýòîãî âñå îãðàíè÷åíèÿ óâåëè÷åíèÿ ýòîé çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè ñâåðõ èõ íîðìàëüíîãî ðàçìåðà ïîçâîëÿþò ãîðîäó ïîêóïàòü çà ìåíüøèå êîëè÷åñòâà ñâîåãî òðóäà ïðîäóêò áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà äåðåâíè. Îíè ñòàâÿò òîðãîâöåâ è ðåìåñëåííèêîâ ãîðîäà â ïðåèìóùåñòâåííîå ïîëîæåíèå ñðàâíèòåëüíî ñ çåìëåâëàäåëüöàìè, ôåðìåðàìè è ðàáî÷èìè â äåðåâíå è íàðóøàþò åñòåñòâåííîå ðàâíîâåñèå, êîòîðîå â ïðîòèâíîì ñëó÷àå èìåëî áû ìåñòî â òîðãîâëå ìåæäó ãîðîäîì è äåðåâíåé. Âåñü åæåãîäíûé ïðîäóêò òðóäà îáùåñòâà ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ãðóïïàìè íàñåëåíèÿ. Â ñèëó óêàçàííûõ îãðàíè÷åíèé áîˆëüøàÿ ÷àñòü ýòîãî ïðîäóêòà äîñòàåòñÿ íà äîëþ æèòåëåé ãîðîäà, ÷åì ýòî èìåëî áû ìåñòî ïðè îòñóòñòâèè ýòèõ îãðàíè÷åíèé, è ìåíüøàÿ äîëÿ — æèòåëÿì äåðåâíè. Öåíà, êîòîðóþ ãîðîä óïëà÷èâàåò â äåéñòâèòåëüíîñòè çà ïðîäîâîëüñòâèå è ìàòåðèàëû, åæåãîäíî ââîçèìûå èì, âûðàæàåòñÿ â îáùåì êîëè÷åñòâå ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé è äðóãèõ òîâàðîâ, åæåãîäíî âûâîçèìûõ èç íåãî. ×åì äîðîæå ïðîäàþòñÿ ïîñëåäíèå, òåì äåøåâëå ïîêóïàþòñÿ ïåðâûå. Ãîðîäñêàÿ ïðîìûøëåííîñòü ïîëó÷àåò áîëüøå, à òðóä äåðåâíè îêàçûâàåòñÿ ìåíåå âûãîäíûì. Â òîì, ÷òî ãîðîäñêàÿ ïðîìûøëåííîñòü ïîâñþäó â Åâðîïå áîëåå âûãîäíà, ÷åì ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé òðóä, ìû ìîæåì óäîñòîâåðèòüñÿ, íå âõîäÿ â ñëîæíûå âû÷èñëåíèÿ, íà ñëåäóþùåì âåñüìà ïðîñòîì è èçâåñòíîì ïðèìåðå. Â ëþáîé åâðîïåéñêîé ñòðàíå íà öåëóþ ñîòíþ ëþäåé, ïðèîáðåòøèõ áîëüøèå ñîñòîÿíèÿ, õîòÿ îíè íà÷àëè ñ î÷åíü ñêðîìíîãî äåëà â òîðãîâëå èëè ìàíóôàêòóðå, ò.å. â îòðàñëÿõ ïðåèìóùåñòâåííî ãîðîäñêèõ, ïðèõîäèòñÿ ëèøü îäèí ÷åëîâåê, ïðèîáðåòøèé ñîñòîÿíèå â êàêîé-íèáóäü îòðàñëè ñåëüñêîãî òðóäà, ñâîäÿùåãîñÿ ê äîáûâàíèþ ñûðüÿ ïðè ïîìîùè óëó÷øåíèÿ è îáðàáîòêè ïî÷âû. Ïðîìûøëåííûé òðóä, òàêèì îáðàçîì, äîëæåí ëó÷øå âîçíàãðàæäàòüñÿ, çàðàáîòíàÿ ïëàòà è ïðèáûëü ñ êàïèòàëà äîëæíû áûòü áîëüøå â ãîðîäå, ÷åì â äåðåâíå. Íî êàïèòàë è òðóä, åñòåñòâåííî, èùóò ñàìîãî âûãîäíîãî ïðèëîæåíèÿ. Ïîýòîìó îíè ïî ìåðå âîçìîæíîñòè ïðèòåêàþò â ãîðîä è ïîêèäàþò äåðåâíþ. Æèòåëè ãîðîäà, áóäó÷è ñîáðàíû â îäíîì ìåñòå, ëåãêî ìîãóò ñãîâàðèâàòüñÿ ìåæäó ñîáîþ è âñòóïàòü â ñîãëàøåíèÿ. Ââèäó ýòîãî äàæå ñàìûå íåçíà÷èòåëüíûå ãîðîäñêèå ðåìåñëà îáúåäèíÿëèñü ïî÷òè âåçäå â öåõè; è äàæå òàì, ãäå îáúåäèíåíèÿ íå áûëî, ñðåäè íèõ îáûêíîâåííî ïðåîáëàäàþò êîðïîðàòèâíûé äóõ, âðàæäà ê ÷óæåçåìöàì è ïîñòîðîííèì, íåæåëàíèå äåðæàòü ó÷åíèêîâ èëè ñîîáùàòü ñåêðåòû ñâîåãî ðåìåñëà; ÷àñòî äîáðîâîëüíûìè îðãàíèçàöèÿìè è ñîãëàøåíèÿìè îíè ïðåäóïðåæäàþò òó ñâîáîäíóþ êîíêóðåíöèþ, êîòîðóþ îíè íå ìîãóò âîñïðåòèòü èçäàíèåì ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîñòàíîâëåíèé. Ðåìåñëà, â êîòîðûõ çàíÿòî î÷åíü íåìíîãî ëþäåé, íàèáîëåå ëåãêî äîñòèãàþò òàêèõ ñîãëàøåíèé. Ïîëäþæèíû ÷åñàëüùèêîâ øåðñòè íóæíû äëÿ òîãî, ÷òîáû äàòü ìàòåðèàë äëÿ ðàáîòû òûñÿ÷å ïðÿäèëüùèêîâ è òêà÷åé. Ñãî171

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âîðèâøèñü íå áðàòü ó÷åíèêîâ, îíè ìîãóò íå òîëüêî îáåñïå÷èòü ñåáå îáèëèå ðàáîòû, íî è ïîñòàâèòü ýòó îòðàñëü ïðîìûøëåííîñòè â ñâîåãî ðîäà ðàáñêóþ çàâèñèìîñòü îò ñåáÿ è ïîâûñèòü öåíó ñâîåãî òðóäà íàìíîãî âûøå òîãî óðîâíÿ, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò õàðàêòåðó èõ ðàáîòû. Ñåëüñêèå æèòåëè, ðàññåÿííûå íà áîëüøèõ ïðîñòðàíñòâàõ äðóã îò äðóãà, íåëåãêî ìîãóò ñãîâàðèâàòüñÿ ìåæäó ñîáîþ. È îíè íå òîëüêî íèêîãäà íå îáúåäèíÿëèñü â öåõè, íî ñðåäè íèõ äàæå íèêîãäà íå ïðåîáëàäàë öåõîâîé äóõ. Íèêîãäà íå ïðèçíàâàëîñü íåîáõîäèìûì óñòàíîâèòü ó÷åíè÷åñòâî äëÿ äîïóùåíèÿ ê çàíÿòèþ ñåëüñêèì õîçÿéñòâîì — ãëàâíîìó çàíÿòèþ äåðåâíè. Íî åñëè íå ñ÷èòàòü èçÿùíûå èñêóññòâà è ëèáåðàëüíûå ïðîôåññèè, íå ñóùåñòâóåò, ïîæàëóé, çàíÿòèÿ, êîòîðîå òðåáîâàëî áû ñòîëü ðàçíîîáðàçíûõ çíàíèé è òàêîãî îáøèðíîãî îïûòà. Áåñ÷èñëåííûå êíèãè, íàïèñàííûå íà âñåõ ÿçûêàõ îá ýòîé îòðàñëè òðóäà, ìîãóò ñâèäåòåëüñòâîâàòü íàì, ÷òî ñðåäè ñàìûõ ìóäðûõ è ó÷åíûõ íàöèé íà ñåëüñêîå õîçÿéñòâî íèêîãäà íå ñìîòðåëè êàê íà ëåãêîäîñòóïíîå çàíÿòèå. È òùåòíî ìû ñòàðàëèñü áû ïî÷åðïíóòü èç âñåõ ýòèõ òîìîâ çíàêîìñòâî ñî âñåìè ðàçíîîáðàçíûìè è ñëîæíûìè ñòîðîíàìè ýòîãî õîçÿéñòâà, êîòîðûå èçâåñòíû äàæå ðÿäîâîìó ôåðìåðó, êàê áû ïðåçðèòåëüíî íè ãîâîðèëè èíîãäà î íåì íåêîòîðûå âûñîêîìåðíûå àâòîðû. Íàïðîòèâ, âðÿä ëè ñóùåñòâóåò òàêîå ìåõàíè÷åñêîå ðåìåñëî, âñå îïåðàöèè êîòîðîãî íåëüçÿ áûëî áû ïîäðîáíî è âïîëíå ÿñíî èçëîæèòü â áðîøþðêå â íåñêîëüêî ñòðàíè÷åê, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî ñäåëàòü ïðè ïîìîùè ñëîâ, ïîÿñíÿåìûõ ÷åðòåæàìè. Â ñàìîì äåëå, â Èñòîðèè èñêóññòâ è ðåìåñåë, íûíå èçäàâàåìîé Ôðàíöóçñêîé àêàäåìèåé íàóê, ìíîãèå èç íèõ òàê èìåííî è îáúÿñíÿþòñÿ. Êðîìå òîãî, ðóêîâîäñòâî îïåðàöèÿìè, êîòîðûå äîëæíû ìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò êàæäîé ïåðåìåíû ïîãîäû, à òàêæå è îò äðóãèõ ñëó÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâ, òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé ñîîáðàçèòåëüíîñòè, ÷åì â òîì ñëó÷àå, êîãäà îïåðàöèè âñåãäà îäíè è òå æå èëè ïî÷òè îäíè è òå æå. Íå òîëüêî ðåìåñëî ôåðìåðà, îáùåå óïðàâëåíèå ñåëüñêèì õîçÿéñòâîì, íî è ìíîãèå íèçøèå îòðàñëè ñåëüñêîãî òðóäà òðåáóþò ãîðàçäî áîëüøå èñêóññòâà è îïûòà, ÷åì áîëüøèíñòâî ìåõàíè÷åñêèõ ðåìåñåë. ×åëîâåê, êîòîðûé ðàáîòàåò íàä ìåäüþ èëè æåëåçîì, ðàáîòàåò èíñòðóìåíòàìè è ñ ìàòåðèàëîì, õàðàêòåð êîòîðûõ íåèçìåíåí èëè ïî÷òè íåèçìåíåí. Ìåæäó òåì ðàáîòíèê, êîòîðûé ïàøåò çåìëþ ïðè ïîìîùè çàïðÿæêè ëîøàäåé èëè áûêîâ, ðàáîòàåò ñ èíñòðóìåíòàìè è îðóäèÿìè, çäîðîâüå, ñèëà è íàñòðîåíèå êîòîðûõ âåñüìà íåîäèíàêîâû â ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ. Êà÷åñòâî ìàòåðèàëà, ñ êîòîðûì îí ðàáîòàåò, òîæå íå ìåíåå èçìåí÷èâî, ÷åì åãî îðóäèÿ è èíñòðóìåíòû, îáðàùåíèå ñ òåì è äðóãèì òðåáóåò îò íåãî áîëüøîé ñîîáðàçèòåëüíîñòè è âíèìàíèÿ. È ïðîñòîé ïàõàðü, õîòÿ îáû÷íî åãî ñ÷èòàþò îáðàçöîì ãëóïîñòè è íåâåæåñòâà, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îáëàäàåò òàêîé ðàññóäèòåëüíîñòüþ è âíèìàíèåì. Ïðàâäà, îí ìåíåå îáùèòåëåí, ÷åì ìåõàíè÷åñêèå ðàáî÷èå, æèâóùèå â ãîðîäå. Åãî ãîëîñ è ÿçûê áîëåå ãðóáû, èõ òðóäíåå ïîíÿòü òåì, êòî íå ïðèâûê ê íèì. Íî åãî óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè, ïîñêîëüêó îí ïðèâûê 172

ÊÍÈÃÀ I


íàáëþäàòü áîëüøåå ðàçíîîáðàçèå ïðåäìåòîâ, îáûêíîâåííî ãîðàçäî âûøå òåõ, âñå âíèìàíèå êîòîðûõ ñ óòðà äî íî÷è îáû÷íî íàïðàâëåíî íà âûïîëíåíèå îäíîé èëè äâóõ âåñüìà ïðîñòûõ îïåðàöèé. Íàñêîëüêî â äåéñòâèòåëüíîñòè íèçøèå ñëîè íàðîäà â äåðåâíå ïðåâîñõîäÿò â óìñòâåííîì îòíîøåíèè ãîðîäñêîå ïðîñòîíàðîäüå, õîðîøî èçâåñòíî âñÿêîìó, êîãî äåëà èëè ëþáîçíàòåëüíîñòü ïîáóæäàëè ÷àñòî áåñåäîâàòü ñ òåìè è äðóãèìè. Ââèäó ýòîãî â Êèòàå è Èíäîñòàíå, êàê óòâåðæäàþò, ïîëîæåíèå ñåëüñêèõ ðàáî÷èõ è èõ çàðàáîòíàÿ ïëàòà âûøå ïîëîæåíèÿ è çàðàáîòíîé ïëàòû áîëüøåé ÷àñòè ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðíûõ ðàáî÷èõ. Òàê áûëî áû, âåðîÿòíî, ïîâñåìåñòíî, åñëè áû ýòîìó íå ïðåïÿòñòâîâàëè öåõîâûå çàêîíû è öåõîâîé äóõ. Ïðåîáëàäàíèå ãîðîäñêîé ïðîìûøëåííîñòè íàä ñåëüñêîé âî âñåõ ñòðàíàõ Åâðîïû îáúÿñíÿåòñÿ íå èñêëþ÷èòåëüíî ñóùåñòâîâàíèåì öåõîâ è öåõîâûõ çàêîíîâ. Îíî ïîääåðæèâàåòñÿ ìíîãèìè äðóãèìè ïîñòàíîâëåíèÿìè âëàñòåé. Âûñîêèå ïîøëèíû íà ââîçèìûå èç-çà ãðàíèöû ìàíóôàêòóðíûå òîâàðû è íà âñå âîîáùå òîâàðû, ââîçèìûå èíîñòðàííûìè êóïöàìè, âåäóò ê òîìó æå. Öåõîâûå çàêîíû ïîçâîëÿþò æèòåëÿì ãîðîäà ïîâûøàòü öåíû íà òîâàðû, íå îïàñàÿñü ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèè èõ ñîáñòâåííûõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Óêàçàííûå ïîøëèíû îáåñïå÷èâàþò èõ ðàâíûì îáðàçîì è îò êîíêóðåíöèè èíîñòðàíöåâ. Ïîâûøåíèå öåí, îáóñëîâëåííîå ýòèìè äâóìÿ ïðè÷èíàìè, â êîíöå êîíöîâ îïëà÷èâàåòñÿ çåìëåâëàäåëüöàìè, ôåðìåðàìè è ñåëüñêèìè ðàáî÷èìè, êîòîðûå ðåäêî îêàçûâàëè ñîïðîòèâëåíèå ââåäåíèþ òàêèõ ìîíîïîëèé. Îíè îáûêíîâåííî íå ñêëîííû è íå ñïîñîáíû âñòóïàòü â òàêèå ñîãëàøåíèÿ; à âîïëè è ñîôèñòè÷åñêèå äîâîäû êóïöîâ è ôàáðèêàíòîâ ëåãêî óáåæäàþò èõ â òîì, ÷òî ÷àñòíûé èíòåðåñ îäíîé ÷àñòè, è ïðèòîì íåçíà÷èòåëüíîé ÷àñòè, îáùåñòâà òîæäåñòâåí ñ îáùèì èíòåðåñîì öåëîãî. Â Âåëèêîáðèòàíèè ïðåîáëàäàíèå ãîðîäñêîé ïðîìûøëåííîñòè íàä ñåëüñêîé ðàíüøå, ïî-âèäèìîìó, áûëî ãîðàçäî çíà÷èòåëüíåå, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà â äåðåâíå óæå áîëåå ïðèáëèæàåòñÿ ê çàðàáîòíîé ïëàòå ïðîìûøëåííîãî òðóäà, à ïðèáûëü íà êàïèòàë â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå íå òàê îòñòàåò îò ïðèáûëè íà òîðãîâûé è ïðîìûøëåííûé êàïèòàë, êàê ýòî áûëî, ïî-âèäèìîìó, â ìèíóâøåì ñòîëåòèè èëè â íà÷àëå íàñòîÿùåãî. Ýòó ïåðåìåíó ñëåäóåò ñ÷èòàòü íåîáõîäèìûì, õîòÿ è çàïîçäàâøèì ïîñëåäñòâèåì òåõ ÷ðåçâû÷àéíûõ ïðåèìóùåñòâ è ïîêðîâèòåëüñòâà, êîòîðûìè ïîëüçîâàëàñü ãîðîäñêàÿ ïðîìûøëåííîñòü. Íàêîïëåííûé â ãîðîäàõ êàïèòàë â êîíöå êîíöîâ ñòàíîâèòñÿ ñòîëü çíà÷èòåëüíûì, ÷òî óæå íåò âîçìîæíîñòè ïðèëàãàòü åãî ê äåëó ñ ïðåæíåþ ïðèáûëüþ â òåõ îòðàñëÿõ ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðûå îáû÷íû â ãîðîäàõ. Ýòè îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè, êàê è âñÿêèå äðóãèå, èìåþò ñâîè ïðåäåëû; âîçðàñòàíèå êàïèòàëà, èìåÿ ñâîèì ñëåäñòâèåì óñèëåíèå êîíêóðåíöèè, íåîáõîäèìî âåäåò ê óìåíüøåíèþ ïðèáûëè. À ïîíèæåíèå ïðèáûëè â ãîðîäå âåäåò ê îòëèâó êàïèòàëà â äåðåâíþ, êîòîðûé, ñîçäàâàÿ íîâûé ñïðîñ íà ñåëüñêèé òðóä, íåîáõîäèìî âåäåò ê ïîâûøåíèþ çàðàáîòíîé ïëàòû. Êàïèòàë, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ðàñòåêàåòñÿ 173

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


çàòåì ïî âñåìó ëèöó ñòðàíû è, áóäó÷è âëîæåí â ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, îò÷àñòè âîçâðàùàåòñÿ â äåðåâíþ, çà ñ÷åò êîòîðîé â çíà÷èòåëüíîé ìåðå áûë ïåðâîíà÷àëüíî íàêîïëåí â ãîðîäå. Â äàëüíåéøåì ÿ ïîïûòàþñü ïîêàçàòü, ÷òî ïîâñþäó â Åâðîïå êðóïíåéøèå óëó÷øåíèÿ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå è ïîäúåì åãî áûëè îáóñëîâëåíû òàêèì ïðèëèâîì êàïèòàëà, ïåðâîíà÷àëüíî íàêîïëåííîãî â ãîðîäàõ. Îäíîâðåìåííî ñ òåì ÿ ïîïûòàþñü äîêàçàòü, ÷òî, õîòÿ íåêîòîðûå ñòðàíû òàêèì ïóòåì äîñòèãëè çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè áîãàòñòâà, òàêîå ðàçâèòèå, îäíàêî, ñàìî ïî ñåáå ïî íåîáõîäèìîñòè ñîâåðøàåòñÿ ìåäëåííî, íåíàäåæíî, ïîäâåðæåíî ïåðåðûâàì â ñèëó áåñ÷èñëåííûõ ñëó÷àéíîñòåé è âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ïðîòèâíî åñòåñòâåííîìó ïîðÿäêó è ðàçóìó. Â òðåòüåé è ÷åòâåðòîé êíèãàõ ýòîãî èññëåäîâàíèÿ ÿ ïîïûòàþñü ïî âîçìîæíîñòè ïîëíî è îò÷åòëèâî âûÿñíèòü òå èíòåðåñû, ïðåäðàññóäêè, çàêîíû è îáû÷àè, êîòîðûå äàëè ïîâîä ê òàêîìó ïîðÿäêó âåùåé. Ïðåäñòàâèòåëè îäíîãî è òîãî æå âèäà òîðãîâëè èëè ðåìåñëà ðåäêî ñîáèðàþòñÿ âìåñòå äàæå äëÿ ðàçâëå÷åíèé è âåñåëüÿ áåç òîãî, ÷òîáû èõ ðàçãîâîð íå êîí÷èëñÿ çàãîâîðîì ïðîòèâ ïóáëèêè èëè êàêèì-ëèáî ñîãëàøåíèåì î ïîâûøåíèè öåí. Äåéñòâèòåëüíî, íåâîçìîæíî âîñïðåòèòü òàêèå ñîáðàíèÿ èçäàíèåì çàêîíà, êîòîðûé ìîæíî áûëî áû ïðîâîäèòü â æèçíü èëè êîòîðûé áûë áû ñîâìåñòèì ñî ñâîáîäîé è ñïðàâåäëèâîñòüþ. Õîòÿ çàêîí íå ìîæåò ïðåïÿòñòâîâàòü ïðåäñòàâèòåëÿì êàêîé-ëèáî îòðàñëè òîðãîâëè èëè ðåìåñëà ñîáèðàòüñÿ ïî âðåìåíàì âìåñòå, îí âî âñÿêîì ñëó÷àå íå äîëæåí íè÷åãî äåëàòü äëÿ îáëåã÷åíèÿ òàêèõ ñîáðàíèé è åùå ìåíüøå äëÿ òîãî, ÷òîáû äåëàòü èõ íåîáõîäèìûìè. Ïîñòàíîâëåíèå, êîòîðîå îáÿçûâàåò âñåõ ëèö, çàíèìàþùèõñÿ â äàííîì ãîðîäå îïðåäåëåííîé îòðàñëüþ òîðãîâëè èëè ðåìåñëà, âíîñèòü ñâîè èìåíà è àäðåñà â ïóáëè÷íûé ðåãèñòð, îáëåã÷àåò òàêèå ñîáðàíèÿ. Îíî ñáëèæàåò ëèö, êîòîðûå áåç ýòîãî, ìîæåò áûòü, íèêîãäà íå óçíàëè áû äðóã äðóãà, è êàæäîìó èç íèõ óêàçûâàåò, ãäå íàéòè ñâîèõ ñîáðàòüåâ ïî ïðîôåññèè. Ïîñòàíîâëåíèå, äàþùåå ëèöàì, çàíèìàþùèìñÿ îïðåäåëåííûì âèäîì òîðãîâëè èëè ðåìåñëà, ïðàâî îáëàãàòü ñåáÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñâîèõ áåäíûõ è áîëüíûõ ÷ëåíîâ, âäîâ è ñèðîò, äåëàåò òàêèå ñîáðàíèÿ íåîáõîäèìûìè. Êîðïîðàöèÿ èëè öåõ íå òîëüêî äåëàåò òàêèå ñîáðàíèÿ íåîáõîäèìûìè, íî è äåëàåò ïîñòàíîâëåíèå áîëüøèíñòâà îáÿçàòåëüíûì äëÿ âñåé êîðïîðàöèè. Â ñâîáîäíîé òîðãîâëå èëè ñâîáîäíîì ðåìåñëå äåéñòâèòåëüíîå ñîãëàøåíèå ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî òîëüêî ïðè ñîãëàñèè âñåõ ÷ëåíîâ, è îíî ìîæåò èìåòü ñèëó äî òåõ ïîð, ïîêà âñå ÷ëåíû îñòàíóòñÿ ïðè ýòîì æå ìíåíèè. Áîëüøèíñòâî æå êîðïîðàöèé èëè öåõà ìîæåò èçäàòü îáÿçàòåëüíîå ïîñòàíîâëåíèå ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè êàðàìè çà åãî íàðóøåíèå, ïðè÷åì ýòî ïîñòàíîâëåíèå îãðàíè÷èâàåò êîíêóðåíöèþ áîëåå äåéñòâèòåëüíî è íà áîëåå ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ÷åì ëþáîå äîáðîâîëüíîå ñîãëàøåíèå. 174

ÊÍÈÃÀ I


Ìíåíèå î íåîáõîäèìîñòè öåõîâ äëÿ ëó÷øåãî óïðàâëåíèÿ òîðãîâëåé èëè ðåìåñëîì ëèøåíî âñÿêîãî îñíîâàíèÿ. Äåéñòâèòåëüíàÿ äèñöèïëèíà íàëàãàåòñÿ íà ðàáîòíèêà íå åãî öåõîì, à åãî ïîòðåáèòåëÿìè è çàêàç÷èêàìè. Íå ÷òî èíîå, êàê áîÿçíü ïîòåðÿòü èõ çàêàçû èëè ëèøèòüñÿ ðàáîòû, óäåðæèâàåò åãî îò îáìàíîâ è îãðàíè÷èâàåò íåáðåæíîñòü. Öåõ, îáëàäàþùèé èñêëþ÷èòåëüíûìè ïðàâàìè, íåîáõîäèìî îñëàáëÿåò ñèëó ýòîé äèñöèïëèíû. Ïðè íàëè÷èè öåõîâ â ïðîèçâîäñòâå çàíÿòà îïðåäåëåííàÿ ãðóïïà ðàáîòíèêîâ, íåçàâèñèìî îò òîãî, ðàáîòàþò ëè îíè õîðîøî èëè ïëîõî. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå âî ìíîãèõ êðóïíûõ ãîðîäàõ ñ öåõîâûì óñòðîéñòâîì íåëüçÿ íàéòè ñíîñíûõ ðàáîòíèêîâ äàæå â ñàìûõ íåîáõîäèìûõ ðåìåñëàõ. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû âàø çàêàç áûë ñíîñíî âûïîëíåí, âû äîëæíû åãî îòäàòü êóäà-íèáóäü â ïðèãîðîä, ãäå ðàáîòíèêè, íå èìåÿ èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðèâèëåãèé, çàâèñÿò òîëüêî îò ñâîåé ðåïóòàöèè, è ïîòîì âû äîëæíû êàêèì-íèáóäü ñïîñîáîì ïðèíåñòè â ãîðîä êîíòðàáàíäîé ñâîé çàêàç. Òàêèì-òî îáðàçîì ãîñïîäñòâóþùàÿ â Åâðîïå ïîëèòèêà âìåøàòåëüñòâà, îãðàíè÷èâàÿ â íåêîòîðûõ ïðîôåññèÿõ êîíêóðåíöèþ ìåíüøèì ÷èñëîì ëþäåé, ÷åì áûëè áû ñêëîííû çàíÿòüñÿ èìè, ñîçäàåò âåñüìà âàæíîå íåðàâåíñòâî â îáùåé ñóììå âûãîä è íåâûãîä ðàçëè÷íûõ ïðèëîæåíèé òðóäà è êàïèòàëà. Âî-âòîðûõ, ãîñïîäñòâóþùàÿ â Åâðîïå ïîëèòèêà âìåøàòåëüñòâà, óñèëèâàÿ â íåêîòîðûõ ïðîôåññèÿõ êîíêóðåíöèþ ñðàâíèòåëüíî ñ òåì ðàçìåðîì, êîòîðûé îíà èìåëà áû ïðè åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ, ñîçäàåò äðóãîå íåðàâåíñòâî ïðîòèâîïîëîæíîãî ñâîéñòâà â îáùåé ñóììå âûãîä è íåâûãîä ðàçëè÷íûõ ïðèëîæåíèé òðóäà è êàïèòàëà. Íàïðèìåð, ïðèçíàâàëîñü âåñüìà âàæíûì, ÷òîáû ê îïðåäåëåííûì ïðîôåññèÿì ïîäãîòîâëÿëîñü äîñòàòî÷íîå ÷èñëî ìîëîäûõ ëþäåé, è ñ ýòîé öåëüþ ãîñóäàðñòâî, à èíîãäà è ÷àñòíûå áëàãîòâîðèòåëè ó÷ðåæäàëè ñïåöèàëüíûå ïåíñèè, ïîñîáèÿ íà ó÷åíèå, ñòèïåíäèè è ò. ï., êîòîðûå è ïðèâëåêàëè ê ýòèì çàíÿòèÿì ãîðàçäî áîëüøå ëþäåé, ÷åì ýòî èìåëî áû ìåñòî ïðè îòñóòñòâèè òàêèõ ìåð. Âî âñåõ õðèñòèàíñêèõ ãîñóäàðñòâàõ, êàê ìíå êàæåòñÿ, ïîäãîòîâêà áîëüøåé ÷àñòè äóõîâåíñòâà îïëà÷èâàåòñÿ èìåííî òàêèì îáðàçîì. Âåñüìà íåìíîãèå ëèöà èç äóõîâåíñòâà âîñïèòûâàþòñÿ íà ñâîé ñîáñòâåííûé ñ÷åò. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðîäîëæèòåëüíàÿ, òðóäíàÿ è äîðîãîñòîÿùàÿ ïîäãîòîâêà òåõ, êòî îáó÷àåòñÿ íà ñîáñòâåííûå ñðåäñòâà, íå âñåãäà îáåñïå÷èâàåò èì íàäëåæàùåå âîçíàãðàæäåíèå, èáî öåðêîâü ïåðåïîëíåíà ëþäüìè, êîòîðûå, ÷òîáû ïîëó÷èòü êàêîå-íèáóäü ìåñòî, ãîòîâû ñîãëàñèòüñÿ íà ãîðàçäî ìåíüøåå âîçíàãðàæäåíèå, ÷åì òî, íà êîòîðîå èì äàâàëî áû ïðàâî èõ îáðàçîâàíèå; òàêèì îáðàçîì, êîíêóðåíöèÿ áåäíÿêîâ ëèøàåò âîçíàãðàæäåíèÿ ëèö ñîñòîÿòåëüíûõ. Íåñîìíåííî, íå ïîäîáàåò ñðàâíèâàòü ïðèõîäñêîãî ñâÿùåííèêà è êàïåëëàíà ñ ïîäìàñòåðüåì â êàêîì-íèáóäü ðåìåñëå. Íî æàëîâàíüå èõ ìîæíî ñ ïîëíûì ïðàâîì ñ÷èòàòü èìåþùèì òîò æå õàðàêòåð, ÷òî è çàðàáîòíàÿ ïëàòà ïîäìàñòåðüÿ. Âñå îíè îäèíàêîâî ïîëó÷àþò ïëàòó çà ñâîé òðóä ñîãëàñíî äîãîâîðó, óñòàíîâëåííîìó ïî ñîãëà175

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


øåíèþ ñ ëèöàìè, îò êîòîðûõ îíè çàâèñÿò. Äî ñàìîé ñåðåäèíû XIV ñòîëåòèÿ ïÿòü ñåðåáðÿíûõ ìàðîê, ñîäåðæàùèõ ïðèáëèçèòåëüíî ñòîëüêî æå ñåðåáðà, ñêîëüêî äåñÿòü ôóíòîâ íûíåøíåé ìîíåòû, ñîñòàâëÿëè â Àíãëèè îáû÷íóþ ïëàòó ïðèõîäñêîãî ñâÿùåííèêà èëè åãî çàìåñòèòåëÿ, êàê ýòî ìû íàõîäèì â ïîñòàíîâëåíèÿõ ðàçëè÷íûõ íàöèîíàëüíûõ êîíâåíòîâ. Â ýòó æå ýïîõó ïëàòà â 4 ï. â äåíü, ñîäåðæàùèõ òàêîå æå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, êàê 1 øèëë. ñîâðåìåííîé ìîíåòû, áûëà óñòàíîâëåíà çà ðàáîòó ìàñòåðà-êàìåíùèêà è 3 ï. â äåíü, ò. å. 9 ï. íà íûíåøíèå äåíüãè, çà ðàáîòó êàìåíùèêà-ïîäìàñòåðüÿ1. Òàêèì îáðàçîì, çàðàáîòíàÿ ïëàòà ýòèõ ðàáîòíèêîâ ïðè óñëîâèè, åñëè îíè èìåëè ðàáîòó êðóãëûé ãîä, áûëà ìíîãî âûøå âîçíàãðàæäåíèÿ ïðèõîäñêîãî ñâÿùåííèêà. Åñëè æå ìàñòåð-êàìåíùèê íå èìåë ðàáîòû â òå÷åíèå òðåòè ãîäà, åãî çàðàáîòíàÿ ïëàòà ðàâíÿëàñü âîçíàãðàæäåíèþ ñâÿùåííèêà. Çàêîíîì, èçäàííûì â 12-é ãîä ïðàâëåíèÿ êîðîëåâû Àííû (â ãëàâå 12-é), îáúÿâëÿëîñü, ÷òî, «ïîñêîëüêó ââèäó îòñóòñòâèÿ äîñòàòî÷íîãî ñîäåðæàíèÿ è âîçíàãðàæäåíèÿ ñâÿùåííèêîâ ïðèõîäû âî ìíîãèõ ìåñòàõ îñòàþòñÿ áåç ïîñëåäíèõ, åïèñêîï óïîëíîìî÷èâàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü çà ñâîåé ïîäïèñüþ è ïå÷àòüþ äîñòàòî÷íóþ ñòèïåíäèþ èëè æàëîâàíüå íå ñâûøå 50 è íå ìåíåå 20 ô. â ãîä». Ïëàòà â 40 ô. â ãîä ïðèçíàåòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ âåñüìà õîðîøèì âîçíàãðàæäåíèåì äëÿ ïðèõîäñêîãî ñâÿùåííèêà, è, íåñìîòðÿ íà óïîìÿíóòûé àêò ïàðëàìåíòà, ñóùåñòâóåò íåìàëî ïðèõîäîâ ñ âîçíàãðàæäåíèåì íèæå 20 ô. â ãîä. Â Ëîíäîíå âñòðå÷àþòñÿ ñàïîæíèêè, çàðàáàòûâàþùèå 40 ô. â ãîä, è òàì âðÿä ëè ìîæíî íàéòè òðóäîëþáèâîãî ðàáî÷åãî êàêîé-ëèáî ïðîôåññèè, íå çàðàáàòûâàþùåãî áîëåå 20 ô. â ãîä. Ïîñëåäíÿÿ ñóììà â ñàìîì äåëå íå ïðåâûøàåò òîãî, ÷òî ÷àñòî çàðàáàòûâàåò ïðîñòîé ÷åðíîðàáî÷èé âî ìíîãèõ ñåëüñêèõ ïðèõîäàõ. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà çàêîí ïûòàëñÿ ðåãóëèðîâàòü çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷èõ, îí äåëàë ýòî ñêîðåå ñ öåëüþ ïîíèçèòü, à íå ïîâûñèòü åå. Íî çàêîí íåîäíîêðàòíî ïûòàëñÿ ïîâûñèòü îïëàòó ïðèõîäñêèõ ñâÿùåííèêîâ è îáÿçàòü â èíòåðåñàõ äîñòîèíñòâà öåðêâè ïðèõîäñêèõ ðåêòîðîâ îáåñïå÷èòü èì íåñêîëüêî áîëüøå, ÷åì òî ñêóäíîå ñîäåðæàíèå, íà êîòîðîå îíè ñàìè ìîãëè áû ñîãëàñèòüñÿ. È â îáîèõ ñëó÷àÿõ çàêîí, ïî-âèäèìîìó, îäèíàêîâî íå äîñòèãàë öåëè: íå ìîã íè ïîâûñèòü âîçíàãðàæäåíèÿ ïðèõîäñêèõ ñâÿùåííèêîâ, íè ïîíèçèòü çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷èõ â òîé ñòåïåíè, â êàêîé èìåë ýòî â âèäó; ýòî èìåëî ìåñòî ïîòîìó, ÷òî îí íå áûë â ñîñòîÿíèè ïîìåøàòü ïåðâûì ñîãëàøàòüñÿ íà âîçíàãðàæäåíèå ìåíüøå óñòàíîâëåííîãî ðàçìåðà ââèäó èõ íóæäû è áîëüøîé êîíêóðåíöèè ìåæäó íèìè, à ïîñëåäíèì ïîëó÷àòü âûøå óñòàíîâëåííîãî ðàçìåðà ââèäó êîíêóðåíöèè ìåæäó òåìè, êòî ðàññ÷èòûâàë èçâëå÷ü ïðèáûëü èëè óäîâîëüñòâèå îò íàéìà ýòèõ ðàáî÷èõ. Âûñîêèå îêëàäû è èíûå ïî÷åòíûå îòëè÷èÿ ïîääåðæèâàþò äîñòîèíñòâî öåðêâè, íåñìîòðÿ íà áåäñòâåííîå ïîëîæåíèå íåêîòîðûõ åå íèçøèõ ÷èíîâ. Ïîñëåäíèå ïîëó÷àþò íåêîòîðóþ êîìïåíñàöèþ çà ñêóäîñòü 1

Ñì. Ñòàòóò î ðàáî÷èõ, èçäàííûé â 25-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà III.

176

ÊÍÈÃÀ I


ñâîåãî äåíåæíîãî âîçíàãðàæäåíèÿ â âèäå óâàæåíèÿ, êîòîðûì ïîëüçóåòñÿ èõ ïðîôåññèÿ. Â Àíãëèè è âî âñåõ êàòîëè÷åñêèõ ñòðàíàõ âûãîäû, ïðåäîñòàâëÿåìûå äóõîâíûì çâàíèåì, â äåéñòâèòåëüíîñòè ãîðàçäî çíà÷èòåëüíåå, ÷åì ýòî áûëî áû íåîáõîäèìî. Ïðèìåð øîòëàíäñêîé, æåíåâñêîé è íåêîòîðûõ äðóãèõ ïðîòåñòàíòñêèõ öåðêâåé ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ïîëüçóþùàÿñÿ òàêèì ïî÷åòîì ïðîôåññèÿ, ïîäãîòîâêó ê êîòîðîé òàê ëåãêî ïîëó÷èòü, è ïðè ïåðñïåêòèâå ãîðàçäî áîëåå ñêðîìíîãî âîçíàãðàæäåíèÿ ïðèâëåêàëà áû ê ïðèíÿòèþ ñâÿùåííè÷åñêîãî ñàíà äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî îáðàçîâàííûõ, ïðèëè÷íûõ è ïî÷òåííûõ ëþäåé. Åñëè áû â ïðîôåññèÿõ, ãäå íå ñóùåñòâóåò äîëæíîñòíûõ îêëàäîâ, êàê, íàïðèìåð, â þðèñïðóäåíöèè è ìåäèöèíå, òàêîå æå êîëè÷åñòâî ëèö îáó÷àëîñü íà îáùåñòâåííûé ñ÷åò, êîíêóðåíöèÿ ñêîðî ñòàëà áû òàê ñèëüíà, ÷òî î÷åíü çàìåòíî ïîíèçèëà áû âîçíàãðàæäåíèå çà òðóä. Â òàêîì ñëó÷àå íèêîìó, ïîæàëóé, íå áûëî áû ðàñ÷åòà ïîäãîòîâëÿòü ñâîåãî ñûíà ê ýòèì ïðîôåññèÿì íà ñîáñòâåííûå ñðåäñòâà. Ýòè ïðîôåññèè áûëè áû âñåöåëî ïðåäîñòàâëåíû ëèöàì, êîòîðûå îáó÷àëèñü íà îáùåñòâåííûé ñ÷åò è â ñèëó ñâîåé ìíîãî÷èñëåííîñòè è áåäíîñòè áûëè áû âûíóæäåíû äîâîëüñòâîâàòüñÿ âåñüìà ñêóäíûì âîçíàãðàæäåíèåì, à ýòî ïðèâåëî áû ê ïîëíîìó óïàäêó íûíå ñòîëü óâàæàåìûõ ïðîôåññèé, êàê þðèñïðóäåíöèÿ è ìåäèöèíà. Òà íåñ÷àñòíàÿ ïîðîäà ëþäåé, êîòîðûõ îáûêíîâåííî íàçûâàþò ó÷åíûìè è ëèòåðàòîðàìè, íàõîäèòñÿ ïî÷òè â òàêîì æå ïîëîæåíèè, â êàêîì, âåðîÿòíî, î÷óòèëèñü áû þðèñòû è âðà÷è ïðè íàëè÷èè îïèñàííûõ âûøå óñëîâèé. Ïî âñåé Åâðîïå áîëüøèíñòâî èõ ïîäãîòîâëÿëîñü ê ñëóæåíèþ öåðêâè, íî â ñèëó ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ íå ïðèíÿëî öåðêîâíîãî ñàíà. Îíè, ñëåäîâàòåëüíî, îáû÷íî îáó÷àëèñü íà îáùåñòâåííûé ñ÷åò, è ïîâñþäó ÷èñëî èõ òàê çíà÷èòåëüíî, ÷òî ïëàòà çà èõ òðóä ïî îáùåìó ïðàâèëó ñâîäèòñÿ ê ñàìîìó íåçíà÷èòåëüíîìó óðîâíþ. Äî èçîáðåòåíèÿ èñêóññòâà êíèãîïå÷àòàíèÿ ó÷åíûé è ëèòåðàòîð ìîãëè íàéòè ïðèìåíåíèå ñâîèì çíàíèÿì òîëüêî â îäíîì çàíÿòèè — â çàíÿòèè ÷àñòíîãî èëè øêîëüíîãî ó÷èòåëÿ è â ñîîáùåíèè äðóãèì ëþäÿì òåõ ëþáîïûòíûõ è ïîëåçíûõ çíàíèé, êàêèå îíè ïðèîáðåëè; ýòî, íåñîìíåííî, áîëåå ïî÷åòíîå, áîëåå ïîëåçíîå è, ïî îáùåìó ìíåíèþ, áîëåå âûãîäíîå çàíÿòèå, ÷åì ïèñàíèå äëÿ êíèãîèçäàòåëÿ, ñòàâøåå îáû÷íûì ïîñëå ïîÿâëåíèÿ êíèãîïå÷àòàíèÿ. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïîäãîòîâêè, ñïîñîáíîñòè, çíàíèÿ è óñåðäèå, íåîáõîäèìûå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü âûäàþùèìñÿ ïðåïîäàâàòåëåì, ïî ìåíüøåé ìåðå íå óñòóïàþò êà÷åñòâàì, íåîáõîäèìûì äëÿ âèäíåéøèõ ïðàêòèêîâ â ñôåðå þðèñïðóäåíöèè è ìåäèöèíû. Íî îáû÷íîå âîçíàãðàæäåíèå âûäàþùåãîñÿ ïðåïîäàâàòåëÿ íå ñòîèò íè â ìàëåéøåì ñîîòâåòñòâèè ñ âîçíàãðàæäåíèåì þðèñòà èëè âðà÷à; îáúÿñíÿåòñÿ ýòî òåì, ÷òî ïðîôåññèÿ ïåðâîãî ïåðåïîëíåíà íóæäàþùèìèñÿ ëþäüìè, ïîëó÷èâøèìè îáðàçîâàíèå íà îáùåñòâåííûé ñ÷åò, òîãäà êàê â ïðîôåññèÿõ ïîñëåäíèõ âñòðå÷àåòñÿ î÷åíü íåìíîãî ëèö, ïîëó÷èâøèõ ïîäãîòîâêó íå íà ñîáñòâåííûå ñðåäñòâà. Îäíàêî, êàêèì áû íåçíà÷èòåëüíûì íè êàçàëîñü îáû÷íîå âîçíàãðàæäåíèå ÷àñòíûõ è øêîëüíûõ 177

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðåïîäàâàòåëåé, îíî, íåñîìíåííî, áûëî áû åùå íèæå, åñëè áû íå áûëà óñòðàíåíà êîíêóðåíöèÿ òåõ åùå áîëåå íóæäàþùèõñÿ îáðàçîâàííûõ ëþäåé, êîòîðûå ïèøóò äëÿ çàðàáîòêà. Äî èçîáðåòåíèÿ êíèãîïå÷àòàíèÿ ïîíÿòèÿ «ñòóäåíò» è «íèùèé» áûëè, ïî-âèäèìîìó, ïî÷òè ñèíîíèìàìè. Â òó ïîðó ðåêòîðû íåêîòîðûõ óíèâåðñèòåòîâ ÷àñòî âûäàâàëè ñâîèì ñòóäåíòàì ðàçðåøèòåëüíûå ñâèäåòåëüñòâà íà ïðàâî ïðîñèòü ìèëîñòûíþ. Â äðåâíîñòè, äî ó÷ðåæäåíèÿ ôîíäîâ äëÿ ïîäãîòîâêè íåñîñòîÿòåëüíûõ ëþäåé ê ó÷åíûì ïðîôåññèÿì, âîçíàãðàæäåíèå âûäàþùèõñÿ ïðåïîäàâàòåëåé áûëî, ïî-âèäèìîìó, ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíî. Èçîêðàò â ñâîåì òàê íàçûâàåìîì äèàëîãå ïðîòèâ ñîôèñòîâ óïðåêàåò ó÷èòåëåé ñâîåãî âðåìåíè â íåïîñëåäîâàòåëüíîñòè. «Îíè äàþò ñâîèì ó÷åíèêàì ñàìûå øèðîêîâåùàòåëüíûå îáåùàíèÿ, — ãîâîðèò îí, — è áåðóòñÿ íàó÷èòü èõ áûòü ìóäðûìè, ñ÷àñòëèâûìè è ñïðàâåäëèâûìè, è â îáìåí çà ñòîëü âàæíóþ óñëóãó îíè òðåáóþò íè÷òîæíîå âîçíàãðàæäåíèå â ÷åòûðå èëè ïÿòü ìèí. Òå, êîòîðûå îáó÷àþò ìóäðîñòè, — ïðîäîëæàåò îí, — áåç ñîìíåíèÿ, ñàìè äîëæíû áûòü ìóäðûìè, íî åñëè áû êòî-íèáóäü äðóãîé ïðîäàë òàêèå óñëóãè çà ïîäîáíóþ ïëàòó, ýòî ñî÷ëè áû áåçóñëîâíîé ãëóïîñòüþ». Èçîêðàò, êîíå÷íî, íå èìååò çäåñü â âèäó ïðåóâåëè÷èâàòü îáû÷íîå âîçíàãðàæäåíèå, è ìû ïîýòîìó ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî îíî áûëî íå ìåíüøå óêàçûâàåìîãî èì. ×åòûðå ìèíû ðàâíÿëèñü 13 ô. ñò. 6 øèëë. 8 ï., à ïÿòü ìèí — 16 ô. ñò. 13 øèëë. 4 ï. Ñëåäîâàòåëüíî, îáû÷íî óïëà÷èâàëàñü ñóììà íå íèæå áîëüøåé èç óêàçàííûõ äâóõ ñóìì. Ñàì Èçîêðàò áðàë ñ êàæäîãî ó÷åíèêà ïî äåñÿòè ìèí, èëè 33 ô. ñò. 6 øèëë. 8 ï. Êîãäà îí ïðåïîäàâàë â Àôèíàõ, ó íåãî áûëî, êàê ïåðåäàþò, ñòî ó÷åíèêîâ. ß ïîëàãàþ, ÷òî òàêîâî áûëî êîëè÷åñòâî ó÷åíèêîâ, êîòîðûõ îí îáó÷àë îäíîâðåìåííî èëè êîòîðûå ñëóøàëè òî, ÷òî ìû íàçâàëè áû òåïåðü êóðñîì ëåêöèé; êîëè÷åñòâî ýòî íå ïîêàæåòñÿ íåîáû÷àéíûì, åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå ðàçìåðû ãîðîäà è ñëàâó ó÷èòåëÿ, ïðåïîäàâàâøåãî ê òîìó æå ñàìóþ ìîäíóþ â òî âðåìÿ íàóêó — ðèòîðèêó. Òàêèì îáðàçîì, îí äîëæåí áûë âûðó÷àòü ñ êàæäîãî êóðñà ëåêöèé òûñÿ÷ó ìèí, èëè 3 333 ô. ñò. 6 øèëë. 8 ï. Äåéñòâèòåëüíî, êàê óòâåðæäàåò Ïëóòàðõ â äðóãîì ìåñòå1, îáû÷íàÿ ïëàòà Èçîêðàòó çà êóðñ ó÷åíèÿ äîñòèãàëà òûñÿ÷è ìèí. Ìíîãèå äðóãèå âûäàþùèåñÿ ó÷èòåëÿ ïðèîáðåòàëè, ïî-âèäèìîìó, â òå âðåìåíà êðóïíûå ñîñòîÿíèÿ. Ãîðãèé ïðèíåñ â äàð Äåëüôèéñêîìó õðàìó ñâîþ ñîáñòâåííóþ ñòàòóþ èç ëèòîãî çîëîòà. Ìû íå äîëæíû, ÿ äóìàþ, ïðåäïîëàãàòü, ÷òî îíà áûëà â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó. Åãî îáðàç æèçíè, êàê è îáðàç æèçíè Ãèïïèÿ è Ïðîòàãîðà, äâóõ äðóãèõ çíàìåíèòûõ ïðåïîäàâàòåëåé òîãî âðåìåíè, ïî îïèñàíèþ Ïëàòîíà, îòëè÷àëñÿ âåëèêîëåïèåì, äîõîäèâøèì äàæå äî òùåñëàâèÿ. Îáðàç æèçíè ñàìîãî Ïëàòîíà, êàê ðàññêàçûâàþò, íå ëèøåí áûë áëåñêà. Àðèñòîòåëü, çàêîí÷èâ îáó÷åíèå Àëåêñàíäðà è ïîëó÷èâ, ïî âñåîáùåìó ïðèçíàíèþ, â âûñøåé ñòåïåíè ùåäðîå âîçíàãðàæäåíèå îò Àëåêñàíäðà è åãî îòöà Ôèëèïïà, ñ÷åë òåì íå ìåíåå âûãîäíûì âåðíóòü1

Plutarch. Vitae X Oratorum.

178

ÊÍÈÃÀ I


ñÿ â Àôèíû, ÷òîáû âîçîáíîâèòü ïðåïîäàâàíèå â ñâîåé øêîëå. Ïðåïîäàâàòåëè íàóê â òó ïîðó, âåðîÿòíî, áûëè íå ñòîëü ìíîãî÷èñëåííû, êàê ñòî èëè äâåñòè ëåò ñïóñòÿ, êîãäà êîíêóðåíöèÿ, ïî-âèäèìîìó, íåñêîëüêî ïîíèçèëà öåíó íà èõ òðóä è óìåíüøèëà îêàçûâàåìûé èì ïî÷åò. Îäíàêî íàèáîëåå çíàìåíèòûå èç íèõ, ïî-âèäèìîìó, ïîëüçîâàëèñü âñåãäà ãîðàçäî áîˆëüøèì ïî÷åòîì, ÷åì êòî-ëèáî èç ïðåäñòàâèòåëåé ïîäîáíûõ ïðîôåññèé â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Àôèíÿíå îòïðàâèëè àêàäåìèêà* Êàðíåàäà è ñòîèêà Äèîãåíà â òîðæåñòâåííîå ïîñîëüñòâî â Ðèì, è õîòÿ èõ ãîðîä òîãäà óæå óòðàòèë ñâîå ïðåæíåå âåëè÷èå, âñå æå îí áûë åùå íåçàâèñèìîé è çíà÷èòåëüíîé ðåñïóáëèêîé. Ïðèòîì Êàðíåàä áûë ïî ðîæäåíèþ âàâèëîíÿíèíîì**, è òàê êàê íèêîãäà íå áûëî íàðîäà, ñòîëü ìàëî ñêëîííîãî ê äîïóùåíèþ ÷óæåñòðàíöåâ ê îáùåñòâåííûì äîëæíîñòÿì, êàê àôèíÿíå, èõ óâàæåíèå ê íåìó, ïî-âèäèìîìó, áûëî î÷åíü âåëèêî. Òàêîå íåðàâåíñòâî â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ïîæàëóé, áîëåå âûãîäíî, ÷åì âðåäíî äëÿ îáùåñòâà. Îíî, ìîæåò áûòü, íåñêîëüêî ïðèíèæàåò ïðîôåññèþ ïðåïîäàâàòåëÿ, íî äåøåâèçíà íàó÷íîãî îáðàçîâàíèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ, íåñîìíåííî, òàêîå ïðåèìóùåñòâî, êîòîðîå çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäèò ýòî íåçíà÷èòåëüíîå íåóäîáñòâî. È ïðèòîì íàñåëåíèå èçâëåêàëî áû åùå áîëüøóþ âûãîäó, åñëè áû óñòðîéñòâî øêîë è êîëëåäæåé, â êîòîðûõ ïðîèñõîäèò îáó÷åíèå, áûëî áîëåå ðàçóìíî, ÷åì ýòî èìååò ìåñòî â íàñòîÿùåå âðåìÿ â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû. Â-òðåòüèõ, ãîñïîäñòâóþùàÿ â Åâðîïå ïîëèòèêà, ïðåïÿòñòâóÿ ñâîáîäíîìó ïåðåõîäó òðóäà è êàïèòàëà îò îäíîãî ïðèìåíåíèÿ ê äðóãîìó è èç îäíîé ìåñòíîñòè â äðóãóþ, ïîðîæäàåò â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âåñüìà íåóäîáíûå íåðàâåíñòâà â îáùåé ñóììå âûãîä è íåâûãîä ðàçëè÷íûõ ïðèëîæåíèé òðóäà è êàïèòàëà. Çàêîíû îá ó÷åíè÷åñòâå ïðåïÿòñòâóþò ñâîáîäíîìó ïåðåõîäó òðóäà îò îäíîãî çàíÿòèÿ ê äðóãîìó äàæå â ïðåäåëàõ îäíîé è òîé æå ìåñòíîñòè. Èñêëþ÷èòåëüíûå ïðèâèëåãèè öåõîâûõ êîðïîðàöèé íå äîïóñêàþò òàêîãî æå ïåðåõîäà èç îäíîé ìåñòíîñòè â äðóãóþ äàæå â ïðåäåëàõ òîé æå ïðîôåññèè. ×àñòî áûâàåò, ÷òî â òî âðåìÿ, êàê â îäíîì ïðîèçâîäñòâå ðàáî÷èå ïîëó÷àþò âûñîêóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó, ðàáî÷èå äðóãîãî âûíóæäåíû äîâîëüñòâîâàòüñÿ ñàìûì ñêóäíûì ñóùåñòâîâàíèåì. Ïåðâîå ðàçâèâàåòñÿ, è ïîýòîìó â íåì âñåãäà ñóùåñòâóåò ñïðîñ íà äîáàâî÷íûå ðàáî÷èå ðóêè; âòîðîå íàõîäèòñÿ â óïàäêå, è ïîýòîìó ÷èñëî èçëèøíèõ ðàáî÷èõ ðóê íåïðåðûâíî âîçðàñòàåò. Ýòè äâà ïðîèçâîäñòâà ìîãóò èíîãäà áûòü â îäíîì è òîì æå ãîðîäå, à èíîãäà â îäíîé îêðóãå, íå áóäó÷è â ñîñòîÿíèè îêàçàòü ìàëåéøóþ ïîìîùü äðóã äðóãó. Çàêîíû îá ó÷åíè÷åñòâå ìå* Êàðíåàä íàçâàí àêàäåìèêîì, òàê êàê îí ïðèíàäëåæàë ê ôèëîñîôñêîé øêîëå, êîòîðàÿ áûëà îñíîâàíà Ïëàòîíîì è ïîëó÷èëà íàçâàíèå ïî èìåíè Àêàäåìèè. ** Ñìèò çäåñü äåëàåò îøèáêó. Êàðíåàä ðîäèëñÿ â Êèðåíå, ãðå÷åñêîé êîëîíèè íà ñåâåðíîì áåðåãó Àôðèêè.

179

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


øàþò ýòîìó â îäíîì ñëó÷àå, à â äðóãîì — ýòîìó ìåøàþò íå òîëüêî çàêîíû îá ó÷åíè÷åñòâå, íî è î ñóùåñòâîâàíèè çàìêíóòîãî öåõà. À ìåæäó òåì âî ìíîãèõ ðàçëè÷íûõ ïðîèçâîäñòâàõ îïåðàöèè íàñòîëüêî ñõîäíû, ÷òî ðàáî÷èå ëåãêî ìîãëè áû ïåðåõîäèòü îò îäíîãî ïðîèçâîäñòâà ê äðóãîìó, åñëè áû èì íå ïðåïÿòñòâîâàëè ýòè íåëåïûå çàêîíû. Ðåìåñëà òêà÷à ãëàäêîãî ïîëîòíà è òêà÷à ãëàäêîãî øåëêà, íàïðèìåð, ïî÷òè ñîâñåì íå îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà; ðåìåñëî òêà÷à ãëàäêîãî ñóêíà íåñêîëüêî èíîãî ðîäà; íî ðàçíèöà òàê íåçíà÷èòåëüíà, ÷òî òêà÷ ïîëîòíà èëè øåëêà âñåãî çà íåñêîëüêî äíåé ìîæåò ñòàòü ñíîñíûì ðàáîòíèêîì è â ýòîì ïðîèçâîäñòâå. Åñëè, òàêèì îáðàçîì, îäíî èç ýòèõ òðåõ ãëàâíûõ ðåìåñåë íàõîäèòñÿ â óïàäêå, ðàáî÷èå ìîãóò íàéòè ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ â îñòàëüíûõ äâóõ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â áîëåå áëàãîïðèÿòíîì ïîëîæåíèè, è èõ çàðàáîòíàÿ ïëàòà íå áóäåò òîãäà ÷ðåçìåðíî ïîâûøàòüñÿ â ïðåóñïåâàþùåì ïðîèçâîäñòâå è ïàäàòü ñëèøêîì íèçêî â êëîíÿùåìñÿ ê óïàäêó. Ïðàâäà, ïðîèçâîäñòâî ïîëîòíà â Àíãëèè â ñèëó îñîáîãî ñòàòóòà îòêðûòî äëÿ âñåõ, íî òàê êàê îíî íå î÷åíü ðàñïðîñòðàíåíî â áîëüøåé ÷àñòè ñòðàíû, òî íå ìîæåò ñëóæèòü ïîääåðæêîé âñåì ðàáî÷èì äðóãèõ ïðîèçâîäñòâ, íàõîäÿùèõñÿ â óïàäêå; ïîýòîìó âñþäó, ãäå èìåþò ñèëó çàêîíû îá ó÷åíè÷åñòâå, ýòè ðàáî÷èå íå èìåþò äðóãîãî âûáîðà, êàê æèòü çà ñ÷åò ïðèõîäà èëè æå ïîéòè ðàáîòàòü ïðîñòûìè ÷åðíîðàáî÷èìè, íà ÷òî îíè áëàãîäàðÿ ñâîèì ïðèâû÷êàì ìåíåå ïðèãîäíû, ÷åì äëÿ ëþáîãî ðåìåñëà, â èçâåñòíîé ìåðå ñõîäíîãî ñ èõ ñîáñòâåííûì. Ââèäó ýòîãî îíè îáû÷íî ïðåäïî÷èòàþò îáðàùàòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ïðèõîäó. Íî âñå òî, ÷òî ïðåïÿòñòâóåò ñâîáîäíîìó ïåðåìåùåíèþ òðóäà îò îäíîãî çàíÿòèÿ ê äðóãîìó, ïðåïÿòñòâóåò òàêæå è ïåðåìåùåíèþ êàïèòàëà, èáî ðàçìåðû êàïèòàëà, ìîãóùåãî íàéòè ïîìåùåíèå â ëþáîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè, íàõîäÿòñÿ â î÷åíü áîëüøîé çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðîå ìîæåò áûòü çàíÿòî â íåé. Îäíàêî öåõîâûå ïîñòàíîâëåíèÿ â ìåíüøåé ñòåïåíè ïðåïÿòñòâóþò ïåðåìåùåíèþ êàïèòàëà èç îäíîé ìåñòíîñòè â äðóãóþ, ÷åì ïåðåìåùåíèþ òðóäà: ïîâñþäó áîãàòîìó êóïöó ãîðàçäî ëåã÷å ïðèîáðåñòè ïðàâî íà òîðãîâëþ â ãîðîäå ñ öåõîâûì óñòðîéñòâîì, ÷åì áåäíÿêó-ðåìåñëåííèêó ïîëó÷èòü ïðàâî ðàáîòàòü â íåì. Ïðåïÿòñòâèÿ ñâîáîäíîìó ïåðåìåùåíèþ òðóäà, ñîçäàâàåìûå öåõîâûìè çàêîíàìè, ñóùåñòâóþò, äóìàåòñÿ ìíå, âî âñåé Åâðîïå. Íî òå ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå â ýòîì îòíîøåíèè ñîçäàþòñÿ çàêîíàìè î áåäíûõ, ÿâëÿþòñÿ, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, îñîáåííîñòüþ Àíãëèè. Îíè ñîñòîÿò â òðóäíîñòè äëÿ áåäíÿêà ïðèîáðåñòè îñåäëîñòü èëè äàæå ðàçðåøåíèå íà çàíÿòèå ñâîèì ðåìåñëîì â ëþáîì ïðèõîäå, çà èñêëþ÷åíèåì òîãî, ê êîòîðîìó îí ïðèíàäëåæèò. Öåõîâûå çàêîíû ïðåïÿòñòâóþò ñâîáîäíîìó ïåðåäâèæåíèþ ëèøü òðóäà ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðíûõ ðàáî÷èõ, òîãäà êàê òðóäíîñòü ïðèîáðåñòè îñåäëîñòü ïðåïÿòñòâóåò äàæå ïåðåäâèæåíèþ ïðîñòîãî ÷åðíîðàáî÷åãî òðóäà. Íåëèøíèì áóäåò äàòü áåãëûé î÷åðê âîçíèêíîâåíèÿ, óñèëåíèÿ è ñîâðåìåííîãî ñîñòîÿ180

ÊÍÈÃÀ I


íèÿ ýòîãî çëà, âåëè÷àéøåãî, ïîæàëóé, èç âñåõ ñîçäàâàåìûõ â Àíãëèè ïîëèòèêîé ãîñóäàðñòâà. Êîãäà âñëåäñòâèå óíè÷òîæåíèÿ ìîíàñòûðåé áåäíûå ëèøèëèñü áëàãîòâîðèòåëüíîé ïîìîùè ýòèõ ðåëèãèîçíûõ ó÷ðåæäåíèé ïîñëå ðÿäà äðóãèõ íåóäà÷íûõ ïîïûòîê ïîìî÷ü èì, çàêîíîì, èçäàííûì â 43-é ãîä ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû (ãëàâà 2-ÿ)*, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òîáû êàæäûé ïðèõîä çàáîòèëñÿ î ñâîèõ áåäíûõ è ÷òîáû åæåãîäíî íàçíà÷àëèñü ïîïå÷èòåëè î áåäíûõ, êîòîðûå äîëæíû áûëè âìåñòå ñ öåðêîâíûìè ñòàðîñòàìè ñîáèðàòü ïóòåì îáëîæåíèÿ æèòåëåé ïðèõîäà íåîáõîäèìûå äëÿ ýòîé öåëè ñóììû. Â ñèëó ýòîãî çàêîíà êàæäûé ïðèõîä íåèçáåæíî îêàçûâàëñÿ âûíóæäåííûì çàáîòèòüñÿ î ñâîèõ áåäíûõ. Ïîýòîìó íåìàëîâàæíîå çíà÷åíèå ïðèîáðåë âîïðîñ, êîãî æå, ñîáñòâåííî, ñ÷èòàòü áåäíûì äàííîãî ïðèõîäà. Âîïðîñ ýòîò ïîñëå ðàçëè÷íûõ òîëêîâàíèé áûë â êîíöå êîíöîâ ðåøåí çàêîíîì, èçäàííûì â 13-é è 14-é ãîäû ïðàâëåíèÿ Êàðëà II, êîãäà áûëî ïîñòàíîâëåíî, ÷òî íåîïðîòåñòîâàííîå ïðåáûâàíèå â êàêîì-ëèáî ïðèõîäå â òå÷åíèå ñîðîêà äíåé ñîçäàåò äëÿ ëþáîãî ëèöà îñåäëîñòü â íåì, íî ÷òî â òå÷åíèå ýòîãî ñðîêà äâîå ìèðîâûõ ñóäåé èìåþò ïðàâî ïî æàëîáå öåðêîâíûõ ñòàðîñò èëè ïîïå÷èòåëåé î áåäíûõ óäàëèòü âñÿêîãî íîâîãî æèòåëÿ â òîò ïðèõîä, ãäå îí ïåðåä òåì çàêîííî ïðîæèâàë, åñëè òîëüêî îí íå íàíèìàåò ïîìåùåíèÿ çà ïëàòó â 10 ô. ñò. â ãîä èëè íå ïðåäñòàâèò äîñòàòî÷íûõ, ïî ìíåíèþ ñóäåé, ãàðàíòèé â òîì, ÷òî îí íå ÿâèòñÿ áðåìåíåì äëÿ ïðèõîäà, â êîòîðîì òåïåðü ïîñåëèëñÿ. Êàê óòâåðæäàþò, çàêîí ýòîò èìåë ñëåäñòâèåì ðàçëè÷íîãî ðîäà îáìàíû: ïðèõîäñêèå äîëæíîñòíûå ëèöà ïðè ïîìîùè ïîäêóïà ïîáóæäàëè ñâîèõ áåäíûõ òàéíî ïåðåñåëÿòüñÿ â äðóãèå ïðèõîäû è, ñêðûâàÿñü â òå÷åíèå ñîðîêà äíåé, ïðèîáðåòàòü òàì îñåäëîñòü, ÷òîáû òàêèì îáðàçîì îñâîáîæäàòü îò ñåáÿ ïðèõîä, ê êîòîðîìó îíè, ñîáñòâåííî, ïðèíàäëåæàëè. Ïîýòîìó çàêîíîì, èçäàííûì â ïåðâûé ãîä ïðàâëåíèÿ ßêîâà II, áûëî ïîñòàíîâëåíî, ÷òî ñîðîêàäíåâíîå ïðåáûâàíèå, íåîáõîäèìîå äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ êåì-ëèáî îñåäëîñòè, äîëæíî ñ÷èòàòüñÿ ëèøü ñ ìîìåíòà ïðåäñòàâëåíèÿ ýòèì ëèöîì ïèñüìåííîãî çàÿâëåíèÿ ñ óêàçàíèåì åãî ìåñòîæèòåëüñòâà è ñîñòàâà åãî ñåìüè öåðêîâíûì ñòàðîñòàì èëè ïîïå÷èòåëÿì ïðèõîäà, â êîòîðîì îíî ñîáèðàëîñü ïîñåëèòüñÿ. Íî ïðèõîäñêèå äîëæíîñòíûå ëèöà, ïî-âèäèìîìó, íå âñåãäà îòíîñèëèñü ê ñâîåìó ñîáñòâåííîìó ïðèõîäó ñ áîëüøåé äîáðîñîâåñòíîñòüþ, ÷åì ê ÷óæèì ïðèõîäàì, è íåðåäêî, ïîëó÷èâ èçâåùåíèå î ñàìîâîëüíûõ ïîñåëåíèÿõ, äîïóñêàëè èõ è íå ïðåäïðèíèìàëè íèêàêèõ øàãîâ ïðîòèâ ýòîãî. Ïîýòîìó, ïîñêîëüêó ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî êàæäûé îáèòàòåëü ïðèõîäà èìååò èíòåðåñ âîñïðåïÿòñòâîâàòü ïî âîçìîæíîñòè îáðåìåíåíèþ åãî òàêèìè íîâûìè ïîñåëåíöàìè, çàêîíîì, èçäàííûì â 3-é ãîä ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, áûëî ïîñòàíîâëåíî, ÷òî ñðîê ñîðîêàäíåâ* Çàêîí î áåäíûõ áûë èçäàí â 1601 ã.

181

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîãî ïðåáûâàíèÿ èñ÷èñëÿåòñÿ ëèøü ïîñëå îãëàøåíèÿ óïîìÿíóòîãî ïèñüìåííîãî çàÿâëåíèÿ â âîñêðåñåíüå â öåðêâè ïîñëå ñëóæáû. «Â êîíöå êîíöîâ, — ãîâîðèò äîêòîð Áåðí1, — ýòîò âèä îñåäëîñòè, óñòàíàâëèâàåìîé ñîðîêàäíåâíûì ïðåáûâàíèåì ïîñëå îãëàøåíèÿ ïèñüìåííîãî çàÿâëåíèÿ, ïðèîáðåòàåòñÿ âåñüìà ðåäêî, è çàêîíîäàòåëüñòâî èìååò â âèäó íå ñòîëüêî îáëåã÷èòü ïðèîáðåòåíèå îñåäëîñòè, ñêîëüêî çàòðóäíèòü åãî òåì ëèöàì, êîòîðûå òàéêîì ïîñåëÿþòñÿ â ïðèõîäå, èáî ïîäà÷à òàêîãî çàÿâëåíèÿ ëèøü ïîáóæäàåò ïðèõîä óäàëèòü òàêîãî ïîñåëåíöà. Íî åñëè ïîëîæåíèå ïîñåëåíöà òàêîâî, ÷òî ñîìíèòåëüíî, ïîäëåæèò îí óäàëåíèþ èëè íåò, ïîäà÷åþ ñâîåãî çàÿâëåíèÿ îí âûíóæäàåò ïðèõîä èëè íå ïðåïÿòñòâîâàòü åìó â ïðèîáðåòåíèè îñåäëîñòè, äàâ ïðîæèòü ñîðîê äíåé, èëè, âûñåëèâ åãî, ïðåäîñòàâèòü ðåøåíèå âîïðîñà ñóäó». Òàêèì îáðàçîì, ýòîò çàêîí ñäåëàë ïî÷òè íåâîçìîæíûì äëÿ áåäíÿêà ïðèîáðåòåíèå íîâîé îñåäëîñòè ïðåæíèì ïîðÿäêîì, à èìåííî ïðîæèâàíèåì â òå÷åíèå ñîðîêà äíåé. Íî ÷òîáû íå êàçàëîñü, ÷òî îí âîîáùå âîñïðåùàåò íåèìóùèì ïåðåñåëÿòüñÿ èç îäíîãî ïðèõîäà â äðóãîé, çàêîí óñòàíîâèë åùå ÷åòûðå äðóãèõ ñïîñîáà ïðèîáðåòåíèÿ îñåäëîñòè, ïîìèìî ïîäà÷è èëè îãëàøåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî çàÿâëåíèÿ. Ïåðâûé ñïîñîá — ýòî îáëîæåíèå ïðèõîäñêèìè íàëîãàìè è óïëàòà èõ; âòîðîé — èçáðàíèå íà êàêóþ-ëèáî ïðèõîäñêóþ äîëæíîñòü è îòïðàâëåíèå åå â òå÷åíèå ãîäà; òðåòèé — ïðîõîæäåíèå ñðîêà ó÷åíè÷åñòâà â ïðèõîäå; ÷åòâåðòûé — ñëóæáà ïî íàéìó íåïðåðûâíî â òå÷åíèå ãîäà íà òåððèòîðèè ïðèõîäà. Ïðèîáðåñòè îñåäëîñòü îäíèì èç ïåðâûõ äâóõ ñïîñîáîâ ìîæíî òîëüêî ïðè ñîãëàñèè âñåõ îáèòàòåëåé ïðèõîäà, êîòîðûå î÷åíü õîðîøî ïîíèìàþò ïîñëåäñòâèÿ äîïóùåíèÿ ïðèøåëüöà, æèâóùåãî ëèøü ñâîèì òðóäîì, ïîñðåäñòâîì îáëîæåíèÿ åãî ïðèõîäñêèìè íàëîãàìè èëè èçáðàíèÿ íà ïðèõîäñêóþ äîëæíîñòü. Íè îäèí ñåìåéíûé ÷åëîâåê íå ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü ïðèîáðåñòè îñåäëîñòü îäíèì èç äâóõ ïîñëåäíèõ ñïîñîáîâ. Ó÷åíèêè ïî÷òè âñåãäà áûâàþò íåæåíàòûå, à â çàêîíå ñïåöèàëüíî îãîâîðåíî, ÷òî íè îäèí æåíàòûé ðàáîòíèê íå ìîæåò ïðèîáðåñòè îñåäëîñòü ïîñðåäñòâîì ðàáîòû ïî íàéìó â òå÷åíèå ãîäà. Ãëàâíûì ðåçóëüòàòîì óñòàíîâëåíèÿ îñåäëîñòè, ïðèîáðåòàåìîé ïîñðåäñòâîì ñëóæáû ïî íàéìó, ÿâèëîñü èñ÷åçíîâåíèå â çíà÷èòåëüíîé ìåðå èç ïðàêòèêè ñòàðîãî îáû÷àÿ ãîäè÷íîãî íàéìà, êîòîðûé ðàíåå áûë íàñòîëüêî ðàñïðîñòðàíåí â Àíãëèè, ÷òî äàæå äî ñèõ ïîð çàêîí ïðåäïîëàãàåò ãîäè÷íûé ñðîê íàéìà, åñëè íå îãîâîðåí äðóãîé ñðîê. Õîçÿåâà íå âñåãäà æåëàþò ïðåäîñòàâèòü ñâîèì ðàáîòíèêàì îñåäëîñòü, íàíèìàÿ èõ òàêèì îáðàçîì, à ðàáîòíèêè íå âñåãäà æåëàþò áûòü íàíÿòûìè íà òàêèõ óñëîâèÿõ, ïîòîìó ÷òî, ïîñêîëüêó âñÿêàÿ ïîñëåäíÿÿ îñåäëîñòü àííóëèðóåò âñå ïðåäûäóùèå, îíè 1

Burn R. Justice. Vol. II, ð. 253. Edit. 1764.

182

ÊÍÈÃÀ I


ìîãóò óòðàòèòü ñâîþ ïåðâîíà÷àëüíóþ îñåäëîñòü â ìåñòàõ ñâîåãî ðîæäåíèÿ, ïðåáûâàíèÿ èõ ðîäèòåëåé è ðîäñòâåííèêîâ. Î÷åâèäíî, ÷òî íè îäèí ñàìîñòîÿòåëüíûé ðàáîòíèê, ïîäåíùèê èëè ðåìåñëåííèê, íå ìîæåò ïðèîáðåñòè îñåäëîñòü ïîñðåäñòâîì ó÷åíè÷åñòâà èëè ðàáîòû ïî íàéìó. Ïîýòîìó â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà òàêîé ðàáîòíèê ïîñåëÿëñÿ äëÿ ðàáîòû â íîâîì ïðèõîäå, îí ïîäëåæàë âûñåëåíèþ ïî óñìîòðåíèþ ëþáîãî öåðêîâíîãî ñòàðîñòû èëè ïîïå÷èòåëÿ, êàê áû òðóäîëþáèâ è çäîðîâ îí íè áûë, åñëè òîëüêî íå ñíèìàë æèëèùà çà ïëàòó â 10 ô. â ãîä, — ÷òî íåâîçìîæíî äëÿ ÷åëîâåêà, æèâóùåãî èñêëþ÷èòåëüíî ñâîèì òðóäîì, — èëè íå ïðåäñòàâëÿë îáåñïå÷åíèÿ, îñâîáîæäàþùåãî ïðèõîä îò çàáîò î ñîäåðæàíèè åãî è ïðèçíàííîãî äîñòàòî÷íûì äâóìÿ ìèðîâûìè ñóäüÿìè. Ðàçìåð ýòîãî îáåñïå÷åíèÿ âñåöåëî ïðåäîñòàâëåí óñìîòðåíèþ ìèðîâûõ ñóäåé, íî îíè, áåçóñëîâíî, íå ìîãóò òðåáîâàòü îáåñïå÷åíèÿ ìåíåå ÷åì â 30 ô., òàê êàê çàêîí óñòàíàâëèâàåò, ÷òî äàæå ïîêóïêà íåäâèæèìîñòè ñòîèìîñòüþ íèæå 30 ô. íå äàåò ïîêóïùèêó îñåäëîñòè, ïîñêîëüêó åå íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü ïðèõîä îò âîçìîæíûõ ðàñõîäîâ íà ïîñîáèå. Íî òàêîå îáåñïå÷åíèå âðÿä ëè ìîæåò ïðåäñòàâèòü ÷åëîâåê, æèâóùèé ñâîèì òðóäîì, à ìåæäó òåì ÷àñòî òðåáóåòñÿ çíà÷èòåëüíî áîëåå êðóïíîå îáåñïå÷åíèå. Â öåëÿõ âîññòàíîâëåíèÿ â èçâåñòíîé ìåðå ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ òðóäà, ïî÷òè ñîâåðøåííî óíè÷òîæåííîãî ýòèìè ðàçëè÷íûìè çàêîíàìè, áûëè ïðèäóìàíû «óäîñòîâåðåíèÿ». Çàêîíîì, èçäàííûì â 8-é è 9-é ãîäû ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, óñòàíîâëåíî, ÷òî ëèö, èìåþùèõ óäîñòîâåðåíèå îò ïîñëåäíåãî ïðèõîäà, â êîòîðîì îíè íà çàêîííîì îñíîâàíèè ïðîæèâàëè, — óäîñòîâåðåíèå, ïîäïèñàííîå öåðêîâíûìè ñòàðîñòàìè è ïîïå÷èòåëÿìè î áåäíûõ è çàâåðåííîå äâóìÿ ìèðîâûìè ñóäüÿìè, — îáÿçàíû äîïóñêàòü ê ïîñåëåíèþ âñå äðóãèå ïðèõîäû; îíè íå ïîäëåæàò âûñåëåíèþ òîëüêî íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî ìîãóò îêàçàòüñÿ îáðåìåíèòåëüíûìè äëÿ ïðèõîäà, à ìîãóò áûòü âûñåëÿåìû ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè ôàêòè÷åñêè ëîæàòñÿ íà íåãî áðåìåíåì, è ÷òî ïðèõîä, âûäàâøèé óäîñòîâåðåíèå, îáÿçàí óïëà÷èâàòü ðàñõîäû ïî ñîäåðæàíèþ è âûñåëåíèþ èõ. È äëÿ ëó÷øåãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèõîäà, â êîòîðîì ïîñåëÿëîñü òàêîå ñíàáæåííîå óäîñòîâåðåíèåì ëèöî, ýòîò çàêîí óñòàíàâëèâàë äàëåå, ÷òî îíî ìîæåò ïðèîáðåñòè çäåñü îñåäëîñòü èñêëþ÷èòåëüíî ëèøü ïîñðåäñòâîì íàéìà æèëèùà ñ ïëàòîé íå ìåíåå 10 ô. â ãîä èëè áåñïëàòíûì îòïðàâëåíèåì â òå÷åíèå ãîäà êàêîé-ëèáî âûáîðíîé ïðèõîäñêîé äîëæíîñòè; ñëåäîâàòåëüíî, óñòðàíÿëàñü âîçìîæíîñòü ïðèîáðåòåíèÿ îñåäëîñòè ïîñðåäñòâîì ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ, ñëóæáû ïî íàéìó, ó÷åíè÷åñòâà èëè ïëàòåæà ïðèõîäñêèõ íàëîãîâ. Çàòåì çàêîí 12-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ êîðîëåâû Àííû (ñòàòóò I, ãëàâà 18-ÿ) óñòàíàâëèâàë, ÷òî íè ó÷åíèêè, íè ðàáî÷èå ëèö, ñíàáæåííûõ òàêèì óäîñòîâåðåíèåì, íå ìîãóò ïðèîáðåòàòü îñåäëîñòü â ïðèõîäå, â êîòîðîì ýòè ëèöà ïðîæèâàþò íà îñíîâàíèè óäîñòîâåðåíèÿ. Íàñêîëüêî ýòî íîâîââåäåíèå âîññòàíîâèëî ñâîáîäíîå ïåðåäâèæåíèå òðóäà, ïî÷òè ñîâåðøåííî óíè÷òîæåííîå ðàíåå èçäàííûìè çàêîíà183

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìè, ìû ìîæåì ñóäèòü íà îñíîâàíèè ñëåäóþùåãî âåñüìà ñïðàâåäëèâîãî çàìå÷àíèÿ äîêòîðà Áåðíà: «Î÷åâèäíî, ÷òî èìåþòñÿ ðàçëè÷íûå ïðè÷èíû òðåáîâàòü óäîñòîâåðåíèé îò ëèö, ïðèõîäÿùèõ êóäà-ëèáî â öåëÿõ ïîñåëåíèÿ; â ñàìîì äåëå, ïðè÷èíû ýòè ñâîäÿòñÿ ê òîìó, ÷òî ýòè ëèöà íå ìîãóò ïðèîáðåñòè îñåäëîñòü íè ïóòåì ó÷åíè÷åñòâà, íè ïîñðåäñòâîì ñëóæáû ïî íàéìó, íè ïîäà÷åé çàÿâëåíèÿ, íè óïëàòîé ïðèõîäñêèõ íàëîãîâ; ÷òî îíè íå ìîãóò äàâàòü îñåäëîñòè ñâîèì ó÷åíèêàì è ðàáîòíèêàì; ÷òî â ñëó÷àå, åñëè îíè ëîæàòñÿ áðåìåíåì íà ïðèõîä, îïðåäåëåííî èçâåñòíî, êóäà íàäëåæèò âûñåëèòü èõ, ïðè÷åì ïðèõîäó âîçìåùàþòñÿ ðàñõîäû ïî âûñåëåíèþ è ñîäåðæàíèþ èõ äî íåãî; ÷òî â ñëó÷àå èõ çàáîëåâàíèÿ è íåâîçìîæíîñòè ââèäó ýòîãî âûñåëåíèÿ ñîäåðæàòü èõ äîëæåí ïðèõîä, âûäàâøèé óäîñòîâåðåíèå, — âñå ýòî ìîæåò èìåòü ìåñòî ëèøü ïðè íàëè÷èè óäîñòîâåðåíèÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòè æå ïðè÷èíû ïîáóæäàþò ïðèõîäû â îáû÷íûõ ñëó÷àÿõ îòêàçûâàòü â âûäà÷å óäîñòîâåðåíèé, èáî îíè èìåþò âñå îñíîâàíèÿ îæèäàòü, ÷òî ïîëó÷èâøèå èõ ëèöà âíîâü îêàæóòñÿ ó íèõ è ïðèòîì â ãîðàçäî õóäøåì ïîëîæåíèè»1. Ýòî çàìå÷àíèå, ïî-âèäèìîìó, ïîçâîëÿåò çàêëþ÷èòü, ÷òî óäîñòîâåðåíèå âñåãäà òðåáóåòñÿ ïðèõîäîì, â êîòîðîì õî÷åò ïîñåëèòüñÿ áåäíÿê, è ÷òî îíî âåñüìà ðåäêî âûäàåòñÿ òåì ïðèõîäîì, êîòîðûé îí ïðåäïîëàãàåò ïîêèíóòü. «Îáÿçàòåëüíîñòü ýòèõ óäîñòîâåðåíèé íå ëèøåíà æåñòîêîñòè, — ãîâîðèò ýòîò æå âåñüìà âäóì÷èâûé àâòîð â ñâîåé «Èñòîðèè çàêîíîâ î áåäíûõ»2, — ïîñêîëüêó îíà äàåò ïðèõîäñêîìó äîëæíîñòíîìó ëèöó âëàñòü ïðèâÿçûâàòü ÷åëîâåêà ê ìåñòó íà âñþ åãî æèçíü, êàê áû íè áûëî åìó íåóäîáíî îñòàâàòüñÿ â òîé ìåñòíîñòè, ãäå îí èìåë íåñ÷àñòüå ïðèîáðåñòè òàê íàçûâàåìóþ «îñåäëîñòü», èëè êàê áû âûãîäíî íè áûëî ïåðåñåëåíèå â äðóãîå ìåñòî»*. Õîòÿ óäîñòîâåðåíèå íå ÿâëÿåòñÿ âìåñòå ñ òåì ñâèäåòåëüñòâîì î õîðîøåì ïîâåäåíèè è óäîñòîâåðÿåò òîëüêî òî, ÷òî äàííîå ëèöî äåéñòâèòåëüíî ïðèíàäëåæèò ê äàííîìó ïðèõîäó, îò äîáðîé âîëè ïðèõîäñêèõ äîëæíîñòíûõ ëèö çàâèñèò, âûäàòü òàêîå óäîñòîâåðåíèå èëè îòêàçàòü â íåì. Êàê ñîîáùàåò äîêòîð Áåðí, îäíàæäû áûë ïðåäúÿâëåí èñê î ïðèíóæäåíèè öåðêîâíûõ ñòàðîñò èëè ïîïå÷èòåëåé ïîäïèñàòü óäîñòîâåðåíèå, íî Ñóä êîðîëåâñêîé ñêàìüè îòêëîíèë åãî êàê âåñüìà ñòðàííóþ ïðåòåíçèþ. Çíà÷èòåëüíàÿ íåðàâíîìåðíîñòü çàðàáîòíîé ïëàòû, ÷àñòî íàáëþäàåìàÿ íàìè â Àíãëèè â áëèçêèõ äðóã îò äðóãà ìåñòàõ, îáúÿñíÿåòñÿ, âåðîÿòíî, çàòðóäíåíèÿìè, êîòîðûå çàêîí îá îñåäëîñòè ñòàâèò áåäíÿêó, æåëàþùåìó áåç ñîîòâåòñòâóþùåãî óäîñòîâåðåíèÿ ïåðåíåñòè ñâîé òðóä èç îäíîãî ïðèõîäà â äðóãîé. Äåéñòâèòåëüíî, õîëîñòÿê, çäîðîâûé è òðóäîëþáèâûé, ìîæåò èíîãäà ïîñåëèòüñÿ â äðóãîì ïðèõîäå, íå èìåÿ óäîñòîâåðåíèÿ, — åãî áóäóò òåðïåòü, íî ÷åëîâåê æåíàòûé è èìåþùèé 1

Burn R. Justice. Vol. II, ð. 274. Edit. 1764. Burn R. The history of the poor-laws, with observations. London, 1764. * Ïîñòàíîâëåíèå Âèëüãåëüìà III, ñîãëàñíî êîòîðîìó áåäíÿê ìîã âûñåëèòüñÿ èç ñâîåãî ïðèõîäà ëèøü ïîñëå ïîëó÷åíèÿ íàäëåæàùåãî ðàçðåøåíèÿ, áûëî îòìåíåíî â 1795 ã. 2

184

ÊÍÈÃÀ I


äåòåé, êîòîðûé ïîïûòàåòñÿ ñäåëàòü ýòî, â áîëüøèíñòâå ïðèõîäîâ ïî÷òè íàâåðíÿêà ïîäâåðãíåòñÿ âûñåëåíèþ; à åñëè ýòîò õîëîñòÿê âïîñëåäñòâèè æåíèòñÿ, òî ïî îáùåìó ïðàâèëó îí òîæå áóäåò âûñåëåí. Áëàãîäàðÿ ýòîìó íåäîñòàòîê ðàáî÷èõ ðóê â îäíîì ïðèõîäå íå ìîæåò áûòü â ëþáîé ìîìåíò âîñïîëíåí èçëèøêîì èõ â äðóãèõ ïðèõîäàõ, êàê ýòî áûâàåò ïîñòîÿííî â Øîòëàíäèè è, êàê ìíå äóìàåòñÿ, âî âñåõ îñòàëüíûõ ñòðàíàõ, ãäå íå ñóùåñòâóåò çàòðóäíåíèé äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ îñåäëîñòè. Â òàêèõ ñòðàíàõ çàðàáîòíàÿ ïëàòà, ïðàâäà, ìîæåò èíîãäà íåñêîëüêî ïîâûøàòüñÿ â îêðåñòíîñòÿõ áîëüøîãî ãîðîäà èëè òàì, ãäå âîçíèêàåò ÷ðåçâû÷àéíûé ñïðîñ íà òðóä, è ïîñòåïåííî ïîíèæàòüñÿ ïî ìåðå óäàëåíèÿ îò òàêèõ ïóíêòîâ, ïîêà íå ñðàâíÿåòñÿ ñ îáû÷íûì â ñòðàíå óðîâíåì; íî ìû íèêîãäà íå âñòðåòèì òàêèõ ðåçêèõ è íåîáúÿñíèìûõ ðàçëè÷èé â çàðàáîòíîé ïëàòå, êîòîðûå íåðåäêî âèäèì â Àíãëèè, ãäå áåäíÿêó ÷àñòî áûâàåò òðóäíåå ïåðåñòóïèòü èñêóññòâåííóþ ãðàíèöó ïðèõîäà, ÷åì ïåðåñå÷ü ìîðå èëè ïðîíèêíóòü çà öåïü âûñîêèõ ãîð — ýòè åñòåñòâåííûå ãðàíèöû, êîòîðûå â äðóãèõ ñòðàíàõ íåðåäêî îòäåëÿþò îäíó îò äðóãîé ìåñòíîñòè ñ ðàçëè÷íîþ çàðàáîòíîþ ïëàòîþ. Âûñåëåíèå ÷åëîâåêà, íå ñîâåðøèâøåãî íèêàêîãî ïðåñòóïëåíèÿ èëè ïðîñòóïêà, èç èçáðàííîãî èì äëÿ æèòåëüñòâà ïðèõîäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ î÷åâèäíîå íàðóøåíèå åñòåñòâåííîé ñâîáîäû è ñïðàâåäëèâîñòè. Îäíàêî ïðîñòîé íàðîä Àíãëèè, ñòîëü ðåâíîñòíî îòíîñÿùèéñÿ ê ñâîåé ñâîáîäå, íî ïîäîáíî íàðîäó áîëüøèíñòâà äðóãèõ ñòðàí íèêîãäà ïðàâèëüíî íå ïîíèìàþùèé, â ÷åì èìåííî îíà ñîñòîèò, óæå áîëåå ñòîëåòèÿ òåðïèò ýòî óãíåòåíèå. Õîòÿ ìûñëÿùèå ëþäè íåðåäêî óêàçûâàëè íà çàêîí îá îñåäëîñòè êàê íà îáùåñòâåííîå çëî, îí íèêîãäà íå âûçûâàë êàêèõ-ëèáî ìàññîâûõ íàðîäíûõ ïðîòåñòîâ, ïîäîáíî ïðîòåñòàì ïðîòèâ îáùèõ ïðèêàçîâ îá àðåñòå*, òîæå ïðåäñòàâëÿþùèõ ñîáîþ çëîóïîòðåáëåíèå, íî íå ëîæàùååñÿ ãíåòîì íà øèðîêèå ìàññû. Îñìåëþñü ñêàçàòü, ÷òî âðÿä ëè íàéäåòñÿ â Àíãëèè õîòÿ îäèí áåäíÿê â ñîðîêàëåòíåì âîçðàñòå, êîòîðûé â êàêîé-ëèáî ìîìåíò ñâîåé æèçíè íå ïî÷óâñòâîâàë æåñòîêèé ãíåò ýòîãî íåëåïîãî çàêîíà îá îñåäëîñòè. Çàêîí÷ó ýòó ãëàâó óêàçàíèåì, ÷òî, õîòÿ â ïðåæíåå âðåìÿ áûëî îáû÷íûì íîðìèðîâàòü çàðàáîòíóþ ïëàòó, âî-ïåðâûõ, îáùèìè çàêîíàìè, èìåþùèìè ñèëó íà ïðîòÿæåíèè âñåãî êîðîëåâñòâà, è, âî-âòîðûõ, ñïåöèàëüíûìè ïîñòàíîâëåíèÿìè ìèðîâûõ ñóäåé â êàæäîì îòäåëüíîì ãðàôñòâå, îáà ýòè ìåòîäà â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñîâåðøåííî âûøëè èç óïîòðåáëåíèÿ. «Îñíîâûâàÿñü íà áîëåå ÷åì ÷åòûðåõñîòëåòíåì îïûòå, — ãîâîðèò äîêòîð Áåðí, — ïîðà, êàæåòñÿ, îñòàâèòü âñå ïîïûòêè ïîäâåðãàòü ñòðîãîìó ðåãóëèðîâàíèþ òî, ÷òî ïî ñàìîé ïðèðîäå ñâîåé ïðåäñòàâëÿåòñÿ íå ïîääàþùèìñÿ òî÷íîìó îïðåäåëåíèþ: â ñàìîì äåëå, * Îáùèå ïðèêàçû îá àðåñòå — warrants — ïðåäïèñûâàëè çàäåðæèâàòü âñåõ ëþäåé, ïîäîçðåâàåìûõ â êàêîì-ëèáî ïðåñòóïëåíèè, áåç îáîçíà÷åíèÿ èõ èìåí. Îíè èçäàâàëèñü ÷àùå âñåãî ïðîòèâ ïàñêâèëåé è äðóãèõ ïðåñòóïëåíèé ïðîòèâ ïå÷àòè. Â 1776 ã. ýòè îáùèå ïðèêàçû îá àðåñòå áûëè îòìåíåíû è ïîñòàíîâëåíî áûëî, ÷òî âñÿêîå warrant äîëæíî áûòü èìåííîå, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíî íå èìåëî ñèëû.

185

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


åñëè âñå ëèöà, çàíÿòûå îäíèì è òåì æå âèäîì òðóäà, áóäóò ïîëó÷àòü îäèíàêîâóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó, íå áóäåò íèêàêîãî ñîðåâíîâàíèÿ, íå îñòàíåòñÿ ìåñòà äëÿ òðóäîëþáèÿ èëè èñêóññòâà». Îòäåëüíûå àêòû ïàðëàìåíòà òåì íå ìåíåå âñå åùå ïûòàþòñÿ èíîãäà ðåãóëèðîâàòü çàðàáîòíóþ ïëàòó â îòäåëüíûõ îòðàñëÿõ ïðîìûøëåííîñòè è â îòäåëüíûõ ìåñòíîñòÿõ. Òàê, çàêîí 8-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III* ïîä óãðîçîé ñòðîãèõ êàð âîñïðåùàåò âñåì õîçÿåâàì-ïîðòíûì â Ëîíäîíå è íà ïÿòü ìèëü â îêðóæíîñòè äàâàòü, à èõ ðàáîòíèêàì ïðèíèìàòü áîëåå 2 øèëë. 7 1/2 ï. â äåíü, èñêëþ÷àÿ ñëó÷àåâ îáùåñòâåííîãî òðàóðà. Âî âñåõ òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà çàêîíîäàòåëüñòâî ïûòàåòñÿ óëàæèâàòü íåñîãëàñèÿ ìåæäó õîçÿåâàìè è ðàáî÷èìè, åãî ñîâåòíèêàìè âñåãäà ÿâëÿþòñÿ õîçÿåâà. Ïîýòîìó, êîãäà ïðåäïèñàíèÿ çàêîíà îêàçûâàþòñÿ â ïîëüçó ðàáî÷èõ, îíè âñåãäà ñïðàâåäëèâû, íî îíè íå âñåãäà ñïðàâåäëèâû â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà âûñêàçûâàþòñÿ â ïîëüçó õîçÿåâ. Òàê, çàêîí, îáÿçûâàþùèé õîçÿåâ â ðÿäå îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè ðàññ÷èòûâàòüñÿ ñ ðàáî÷èìè äåíüãàìè, à íå òîâàðàìè, ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâ. Îí íå íàëàãàåò íà õîçÿåâ íèêàêèõ òðóäíî èñïîëíèìûõ îáÿçàòåëüñòâ; îí ëèøü îáÿçûâàåò èõ ïëàòèòü äåíüãàìè òó èìåííî ñóììó, êîòîðóþ îíè, ïî èõ ñëîâàì, âûïëà÷èâàëè òîâàðàìè, õîòÿ íà äåëå îíè âûïëà÷èâàëè ìåíüøå. Ýòîò çàêîí èçäàí â ïîëüçó ðàáî÷èõ, íî çàêîí, èçäàííûé â 8-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ñîñòàâëåí â èíòåðåñàõ õîçÿåâ. Êîãäà õîçÿåâà ñãîâàðèâàþòñÿ â öåëÿõ ñîêðàùåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû ñâîèõ ðàáî÷èõ, îíè îáûêíîâåííî çàêëþ÷àþò ÷àñòíîå ñîãëàøåíèå íå äàâàòü èì áîëüøå îïðåäåëåííîé ñóììû ïîä óãðîçîé èçâåñòíîãî øòðàôà. Íî åñëè ðàáî÷èå çàêëþ÷àò ìåæäó ñîáîþ ïðîòèâîïîëîæíûå ñîãëàøåíèÿ ïîä óãðîçîé øòðàôà íå ñîãëàøàòüñÿ íà îïðåäåëåííóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó, çàêîí êàðàåò èõ âåñüìà ñóðîâî; à âåäü åñëè áû îí îòíîñèëñÿ áåñïðèñòðàñòíî, îí äîëæåí áûë áû òàêèì æå îáðàçîì ïîñòóïàòü è ïî îòíîøåíèþ ê õîçÿåâàì. Íî çàêîí, èçäàííûé â 8-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, óñòàíàâëèâàåò òàêîå æå îãðàíè÷åíèå çàðàáîòíîé ïëàòû, êîòîðîå õîçÿåâà ïûòàþòñÿ èíîãäà îñóùåñòâèòü ïîñðåäñòâîì óïîìÿíóòûõ ñîãëàøåíèé. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ âïîëíå îáîñíîâàííîé æàëîáà ðàáî÷èõ, ÷òî òàêîå îãðàíè÷åíèå ñòàâèò ñàìûõ ñïîñîáíûõ è òðóäîëþáèâûõ íà îäíó äîñêó ñ ðÿäîâûìè ðàáî÷èìè. Â ïðåæíèå âðåìåíà îáû÷íî ïûòàëèñü òàêæå ðåãóëèðîâàòü ïðèáûëü êóïöîâ è äðóãèõ òîðãîâöåâ íîðìèðîâàíèåì öåí ñúåñòíûõ ïðèïàñîâ è äðóãèõ òîâàðîâ. Òàêñà íà õëåá, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ åäèíñòâåííûé ïåðåæèòîê ýòîé ñòàðèííîé ïðàêòèêè. Ïðè ñóùåñòâîâàíèè ìîíîïîëüíîé êîðïîðàöèè, ìîæåò áûòü, è íàäëåæèò ðåãóëèðîâàòü öåíó ïðåäìåòîâ ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè, íî ïðè îòñóòñòâèè òàêèõ êîðïîðàöèé êîíêóðåíöèÿ áóäåò ðåãóëèðîâàòü öåíû ãîðàçäî ëó÷øå ëþáîé òàêñû. Óñòàíîâëåíèå òàêñû íà õëåá, ïðåäóñìîòðåííîå çàêîíîì, èçäàííûì â 31-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà II, íå ìîãëî âîéòè â æèçíü â Øîòëàí* Îòìåíåí â 1825 ã.

186

ÊÍÈÃÀ I

Ãëàâà XI. Çåìåëüíàÿ ðåíòà

äèè áëàãîäàðÿ íåäîñìîòðó çàêîíà: îñóùåñòâëåíèå åãî áûëî ñâÿçàíî ñ äîëæíîñòüþ áàçàðíîãî ïðèñòàâà*, êàêîâàÿ òàì îòñóòñòâîâàëà. Ýòîò íåäîñìîòð îñòàâàëñÿ íåèñïðàâëåííûì äî òðåòüåãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III. Îòñóòñòâèå òàêñû íå âûçûâàëî íèêàêèõ çàìåòíûõ íåóäîáñòâ, à óñòàíîâëåíèå åå â íåìíîãèõ ìåñòàõ, ãäå ýòî èìåëî ìåñòî, íå ïðèíåñëî çàìåòíûõ âûãîä. Âïðî÷åì, â áîëüøåé ÷àñòè ãîðîäîâ Øîòëàíäèè ñóùåñòâóåò êîðïîðàöèÿ áóëî÷íèêîâ, ïðåòåíäóþùàÿ íà èñêëþ÷èòåëüíûå ïðèâèëåãèè, õîòÿ îíè è íå î÷åíü ñòðîãî ñîáëþäàþòñÿ. Íà ñîîòíîøåíèå ìåæäó íîðìàìè çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè â ðàçëè÷íûõ ïðèëîæåíèÿõ òðóäà è êàïèòàëà, ïî-âèäèìîìó, íå î÷åíü çàìåòíî âëèÿåò, êàê óæå óêàçàíî, áîãàòñòâî èëè áåäíîñòü ñòðàíû, åå ïðîãðåññèðóþùåå, ñòàöèîíàðíîå èëè ðåãðåññèðóþùåå ñîñòîÿíèå. Òàêèå ðåçêèå èçìåíåíèÿ â îáùåñòâåííîì áëàãîñîñòîÿíèè, õîòÿ è îòðàæàþòñÿ íà îáùåì óðîâíå çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè, â êîíå÷íîì ñ÷åòå äîëæíû îäèíàêîâî âëèÿòü íà íèõ â ðàçëè÷íûõ îòðàñëÿõ ïðîìûøëåííîñòè. Ñîîòíîøåíèå ìåæäó íèìè äîëæíî ïîýòîìó îñòàâàòüñÿ ïðåæíèì è íå ìîæåò èçìåíÿòüñÿ ïî êðàéíåé ìåðå íà ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ èçìåíåíèåì â îáùåñòâåííîì áëàãîñîñòîÿíèè.

Ãëàâà XI ÇÅÌÅËÜÍÀß ÐÅÍÒÀ åíòà, ðàññìàòðèâàåìàÿ êàê ïëàòà çà ïîëüçîâàíèå çåìëåé, åñòåñòâåííî, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ íàèâûñøóþ ñóììó, êàêóþ â ñîñòîÿíèè óïëàòèòü àðåíäàòîð ïðè äàííîì êà÷åñòâå çåìëè. Óñòàíàâëèâàÿ óñëîâèÿ äîãîâîðà, çåìëåâëàäåëåö ñòðåìèòñÿ îñòàâèòü àðåíäàòîðó ëèøü òàêóþ äîëþ ïðîäóêòà, êîòîðàÿ äîñòàòî÷íà äëÿ âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî èì íà ñåìåíà, íà îïëàòó òðóäà, ïîêóïêó è ñîäåðæàíèå ñêîòà, à òàêæå îñòàëüíîãî ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî èíâåíòàðÿ, è äëÿ ïîëó÷åíèÿ îáû÷íîé â äàííîé ìåñòíîñòè ïðèáûëè íà âëîæåííûé â ñåëüñêîå õîçÿéñòâî êàïèòàë. Ýòî, î÷åâèäíî, íàèìåíüøàÿ äîëÿ, êàêîþ ìîæåò óäîâëåòâîðèòüñÿ àðåíäàòîð, íå îñòàâàÿñü â óáûòêå, à çåìëåâëàäåëåö ðåäêî èìååò â âèäó îñòàâèòü åìó áîëüøå. Âñþ òó ÷àñòü ïðîäóêòà, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, âñþ òó ÷àñòü öåíû, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ ñâåðõ ýòîé äîëè, çåìëåâëàäåëåö, åñòåñòâåííî, ñòðåìèòñÿ óäåðæàòü äëÿ ñåáÿ â êà÷åñòâå çåìåëüíîé ðåíòû, êîòîðàÿ, î÷åâèäíî, áóäåò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîþ íàèâûñøóþ ñóììó, êàêóþ òîëüêî àðåíäàòîð ìîæåò ïëàòèòü ïðè äàííîì êà÷åñòâå çåìëè. Ïðàâäà, èíîãäà ùåäðîñòü, à åùå ÷àùå íåâåæåñòâî çåìëåâëàäåëüöà ïîáóæäàþò åãî äîâîëüñòâîâàòüñÿ íåñêîëüêî ìåíüøåé äîëåé, * ×èíîâíèê ñóäåáíîãî âåäîìñòâà, ðàçáèðàòåëüñòâó êîòîðîãî ïîäëåæàëè âñå óãîëîâíûå ïðåñòóïëåíèÿ, ñîâåðøàþùèåñÿ íà ÿðìàðêàõ è ðûíêàõ (óïîòðåáëåíèå íåïðàâèëüíûõ âåñîâ è ïð.).

187

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðàâíî êàê èíîãäà, õîòÿ è ðåæå, íåâåæåñòâî àðåíäàòîðà ïîáóæäàåò åãî îáÿçàòüñÿ ïëàòèòü íåñêîëüêî áîëüøå èëè äîâîëüñòâîâàòüñÿ íåñêîëüêî ìåíüøåé ïðèáûëüþ, ÷åì îáû÷íàÿ â äàííîé ìåñòíîñòè ïðèáûëü íà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé êàïèòàë. Òåì íå ìåíåå óêàçàííóþ äîëþ âñå æå ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê åñòåñòâåííóþ çåìåëüíóþ ðåíòó, ò. å. ðåíòó, çà êîòîðóþ ñäàåòñÿ â àðåíäó áîëüøàÿ ÷àñòü çåìåëü. Ìîæíî äóìàòü, ÷òî çåìåëüíàÿ ðåíòà ÷àñòî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ëèøü óìåðåííóþ ïðèáûëü, èëè ïðîöåíò íà êàïèòàë, çàòðà÷åííûé çåìëåâëàäåëüöåì íà óëó÷øåíèå çåìëè. Ýòî, áåç ñîìíåíèÿ, ìîæåò îò÷àñòè èìåòü ìåñòî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, íî òîëüêî îò÷àñòè. Çåìëåâëàäåëåö òðåáóåò ðåíòó è çà çåìëè, ñîâåðøåííî íå ïîäâåðãàâøèåñÿ óëó÷øåíèþ, à ïðåäïîëàãàåìûé ïðîöåíò, èëè ïðèáûëü íà êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé íà óëó÷øåíèå çåìëè, îáûêíîâåííî ñîñòàâëÿåò íàäáàâêó ê ýòîé ïåðâîíà÷àëüíîé ðåíòå. Êðîìå òîãî, óëó÷øåíèÿ ýòè íå âñåãäà ïðîèçâîäÿòñÿ íà ñðåäñòâà çåìëåâëàäåëüöà, íåðåäêî îíè äåëàþòñÿ çà ñ÷åò àðåíäàòîðà. Îäíàêî ïðè âîçîáíîâëåíèè àðåíäíîãî äîãîâîðà çåìëåâëàäåëåö îáû÷íî òðåáóåò òàêîãî óâåëè÷åíèÿ ðåíòû, êàê áóäòî âñå ýòè óëó÷øåíèÿ áûëè ïðîèçâåäåíû çà åãî ñ÷åò. Îí èíîãäà òðåáóåò ðåíòó äàæå çà òî, ÷òîˆ âîîáùå íå ïîääàåòñÿ óëó÷øåíèþ ïîñðåäñòâîì ÷åëîâå÷åñêèõ óñèëèé. Ñîëÿíêà — âèä ìîðñêîé òðàâû, áóäó÷è ñîææåíà, äàåò ùåëî÷íóþ ñîëü, óïîòðåáëÿåìóþ ïðè âûäåëêå ñòåêëà, ìûëà è äëÿ äðóãèõ öåëåé. Îíà ðàñòåò â íåêîòîðûõ ìåñòàõ Âåëèêîáðèòàíèè, â îñîáåííîñòè â Øîòëàíäèè, òîëüêî íà òàêèõ ñêàëàõ, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû â ïîëîñå ïðèëèâà è äâàæäû â äåíü ïîêðûâàþòñÿ âîäîé; òðóä ÷åëîâåêà, òàêèì îáðàçîì, íè÷åãî íå ñäåëàë äëÿ óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ýòèõ ñêàë. À ìåæäó òåì çåìëåâëàäåëåö, â ñîñòàâ èìåíèÿ êîòîðîãî âõîäèò áåðåãîâàÿ ïîëîñà ñ òàêîãî ðîäà òðàâîé, òðåáóåò çà íåå òàêóþ æå ðåíòó, êàê è çà ñâîè õëåáíûå ïîëÿ. Îêîëî Øåòëàíäñêèõ îñòðîâîâ ìîðå îñîáåííî èçîáèëóåò ðûáîé, ëîâëÿ êîòîðîé äîñòàâëÿåò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ îáèòàòåëÿì ýòèõ îñòðîâîâ. Íî äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëüçîâàòüñÿ âîäíûìè áîãàòñòâàìè, îíè äîëæíû èìåòü æèëèùå íà ïðèëåãàþùåé çåìëå. È ðåíòà, ïîëó÷àåìàÿ â äàííîì ñëó÷àå çåìëåâëàäåëüöåì, ñîîòâåòñòâóåò íå òîìó, ÷òî ôåðìåð ìîæåò ïîëó÷èòü ñ çåìëè, à òîìó, ÷òî îí ìîæåò ïîëó÷èòü îäíîâðåìåííî îò çåìëè è îò ìîðÿ. Ðåíòà âûïëà÷èâàåòñÿ îò÷àñòè ðûáîþ; èìåííî çäåñü ìû âñòðå÷àåì îäèí èç íåìíîãèõ ïðèìåðîâ òîãî, êîãäà ðåíòà âõîäèò êàê ñîñòàâíàÿ ÷àñòü â öåíó ðûáû. Òàêèì îáðàçîì, çåìåëüíàÿ ðåíòà, ðàññìàòðèâàåìàÿ êàê ïëàòà çà ïîëüçîâàíèå çåìëåé, åñòåñòâåííî, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ìîíîïîëüíóþ öåíó. Îíà íå ñòîèò íè â êàêîì ðåøèòåëüíî ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, ÷òî çåìëåâëàäåëåö çàòðàòèë íà óëó÷øåíèå çåìëè èëè ÷åì îí ìîã áû äîâîëüñòâîâàòüñÿ; îíà îïðåäåëÿåòñÿ òåì, ÷òî ôåðìåð â ñîñòîÿíèè ïëàòèòü çà çåìëþ. Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ïðîäóêòû ìîãóò, êàê ïðàâèëî, ïîñòóïàòü íà ðûíîê òîëüêî â òàêîì êîëè÷åñòâå, ÷òîáû îáû÷íàÿ öåíà èõ áûëà äîñòà188

ÊÍÈÃÀ I


òî÷íà äëÿ âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà, íåîáõîäèìîãî äëÿ äîñòàâêè èõ òóäà, è äëÿ îïëàòû îáû÷íîé ïðèáûëè. Åñëè îáû÷íàÿ öåíà ïðåâûøàåò ýòó íîðìó, èçëèøåê åå, åñòåñòâåííî, ïðèõîäèòñÿ íà äîëþ çåìåëüíîé ðåíòû; åñëè îíà íå ïðåâûøàåò ýòó íîðìó, òî, õîòÿ òîâàð è ìîæåò äîñòàâëÿòüñÿ íà ðûíîê, îí íå ïðèíîñèò íèêàêîé ðåíòû çåìëåâëàäåëüöó. Îò ñïðîñà çàâèñèò, ïðåâûøàåò ëè öåíà ýòîò óðîâåíü èëè íåò. Íà íåêîòîðóþ ÷àñòü ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî ïðîäóêòà ñïðîñ âñåãäà äîëæåí áûòü òàêîâ, ÷òîáû îáåñïå÷èâàòü áîëåå âûñîêóþ öåíó, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî äëÿ äîñòàâëåíèÿ åãî íà ðûíîê; íà îñòàëüíóþ ÷àñòü ïðîäóêòà ñïðîñ ìîæåò è íå îáåñïå÷èâàòü òàêóþ áîëåå âûñîêóþ öåíó. Â ïåðâîì ñëó÷àå çåìëåâëàäåëåö âñåãäà ïîëó÷èò ðåíòó, âî âòîðîì îí ìîæåò ïîëó÷èòü åå èëè íå ïîëó÷èòü â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Îòñþäà, ñëåäîâàòåëüíî, íàäî çàìåòèòü, ÷òî ðåíòà âõîäèò â ñîñòàâ öåíû ïðîäóêòà èíûì îáðàçîì, ÷åì çàðàáîòíàÿ ïëàòà è ïðèáûëü. Âûñîêàÿ èëè íèçêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà è ïðèáûëü íà êàïèòàë ÿâëÿþòñÿ ïðè÷èíîþ âûñîêîé èëè íèçêîé öåíû ïðîäóêòà; áîëüøèé èëè ìåíüøèé ðàçìåð ðåíòû ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì ïîñëåäíåé. Öåíà ïðîäóêòà âûñîêà èëè íèçêà â çàâèñèìîñòè îò òîãî, âûñîêóþ èëè íèçêóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó è ïðèáûëü ïðèõîäèòñÿ âûïëà÷èâàòü äëÿ òîãî, ÷òîáû äàííûé ïðîäóêò äîñòàâëÿëñÿ íà ðûíîê. Íî öåíà ïðîäóêòà äàåò âûñîêóþ èëè íèçêóþ ðåíòó èëè íå äàåò íèêàêîé ðåíòû â çàâèñèìîñòè îò òîãî, âûñîêà ýòà öåíà èëè íèçêà, ïðåâûøàåò ëè îíà íàìíîãî, íåçíà÷èòåëüíî èëè ñîâñåì íå ïðåâûøàåò ñóììó, äîñòàòî÷íóþ äëÿ ïîêðûòèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè. Íàñòîÿùàÿ ãëàâà ðàñïàäàåòñÿ íà òðè îòäåëà ñîîòâåòñòâåííî ðàññìîòðåíèþ, âî-ïåðâûõ, òîé ÷àñòè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ âñåãäà äàåò íåêîòîðóþ ðåíòó, âî-âòîðûõ, òîé ÷àñòè åãî, êîòîðàÿ â îäíèõ ñëó÷àÿõ äàåò, à â äðóãèõ ñëó÷àÿõ íå äàåò ðåíòó, è, â-òðåòüèõ, òåõ êîëåáàíèé, êîòîðûå, åñòåñòâåííî, èìåëè ìåñòî â ðàçëè÷íûå ïåðèîäû çåìåëüíûõ óëó÷øåíèé â îòíîñèòåëüíîé ñòîèìîñòè ýòèõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ ñûðüÿ ïðè ñðàâíåíèè èõ äðóã ñ äðóãîì è ñ ïðîìûøëåííûìè òîâàðàìè.

Îòäåë I Î ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîì ïðîäóêòå, êîòîðûé âñåãäà äîñòàâëÿåò ðåíòó Òàê êàê ëþäè, ïîäîáíî äðóãèì æèâûì ñóùåñòâàì, åñòåñòâåííî ðàçìíîæàþòñÿ ñîîòâåòñòâåííî èìåþùèìñÿ ñðåäñòâàì èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, òî ïîñòîÿííî ñóùåñòâóåò áîëüøèé èëè ìåíüøèé ñïðîñ íà ïðåäìåòû ïèòàíèÿ. Ïîñëåäíèå âñåãäà ìîãóò áûòü îáìåíåíû íà áîëüøåå èëè ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, è âñåãäà íàéäóòñÿ îõîòíèêè âûïîëíèòü êà189

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êóþ-íèáóäü ðàáîòó, ÷òîáû ïîëó÷èòü ýòè ïðåäìåòû ïèòàíèÿ. Ïðàâäà, âñëåäñòâèå òîãî ÷òî èíîãäà çà òðóä ïðèõîäèòñÿ âûïëà÷èâàòü âûñîêóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó, êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå ìîæíî ïîëó÷èòü â îáìåí íà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ ïèòàíèÿ, íå âñåãäà ðàâíÿåòñÿ òîìó êîëè÷åñòâó òðóäà, ñîäåðæàíèå êîòîðîãî ìîæåò áûòü îáåñïå÷åíî ïðè íàèáîëåå ýêîíîìíîì èõ ðàñõîäîâàíèè. Íî íà ïðåäìåòû ïèòàíèÿ âñåãäà ìîæíî ïðèîáðåñòè òàêîå êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå ìîæíî ñîäåðæàòü íà íèõ ñîîòâåòñòâåííî îáû÷íîìó äëÿ äàííîé ìåñòíîñòè óðîâíþ ñóùåñòâîâàíèÿ ýòîãî âèäà òðóäà. Íî çåìëÿ ïî÷òè ïðè âñåõ óñëîâèÿõ ïðîèçâîäèò áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïèùè, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî äëÿ ñîäåðæàíèÿ âñåãî òîãî êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðîå çàòðà÷èâàåòñÿ íà äîñòàâëåíèå ýòîé ïèùè íà ðûíîê, õîòÿ áû ýòîò òðóä ñîäåðæàëñÿ ñàìûì ùåäðûì îáðàçîì. Ïðè ýòîì ïîëó÷àþùèéñÿ èçëèøåê âñåãäà áîëåå ÷åì äîñòàòî÷åí äëÿ âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî íà ïðèìåíåíèå ýòîãî òðóäà, è äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðèáûëè íà íåãî. Ïîýòîìó âñåãäà íåêîòîðûé èçëèøåê îñòàåòñÿ íà äîëþ ðåíòû çåìëåâëàäåëüöà. Â ñàìûõ áåçëþäíûõ ìåñòíîñòÿõ Íîðâåãèè è Øîòëàíäèè èìåþòñÿ ïàñòáèùà äëÿ ñêîòà, êîòîðûé äîñòàâëÿåò ìîëîêî è ïðèïëîä â êîëè÷åñòâå, äîñòàòî÷íîì íå òîëüêî äëÿ ñîäåðæàíèÿ âñåãî òîãî òðóäà, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ óõîäà çà ýòèì ñêîòîì è äëÿ îïëàòû îáû÷íîé ïðèáûëè ôåðìåðà èëè âëàäåëüöà ñòàä, íî è äëÿ äîñòàâëåíèÿ íåáîëüøîé ðåíòû çåìëåâëàäåëüöó. Ðåíòà ýòà óâåëè÷èâàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò êà÷åñòâà ïàñòáèùà. Â òàêîì ñëó÷àå îäíà è òà æå ïëîùàäü çåìëè íå òîëüêî ïðîêàðìëèâàåò áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñêîòà, íî è òðåáóåò ìåíüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà äëÿ óõîäà çà íèì è ñáîðà ïðîäóêòîâ ñ íåãî, èáî ñêîò ñîäåðæèòñÿ íà ìåíüøåì ïðîñòðàíñòâå. Çåìëåâëàäåëåö âûèãðûâàåò äâîÿêèì îáðàçîì — îò óâåëè÷åíèÿ ïðîäóêòà è îò ñîêðàùåíèÿ êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðîå ïðèõîäèòñÿ ñîäåðæàòü çà ñ÷åò ýòîãî ïðîäóêòà. Çåìåëüíàÿ ðåíòà èçìåíÿåòñÿ íå òîëüêî â çàâèñèìîñòè îò ïëîäîðîäèÿ çåìëè, êàêîâ áû íè áûë ïðîäóêò, ïîëó÷àåìûé ñ íåå, íî è â çàâèñèìîñòè îò ðàñïîëîæåíèÿ åå, êàêîâî áû íè áûëî åå ïëîäîðîäèå. Ïðèãîðîäíàÿ çåìëÿ äàåò áîëüøóþ ðåíòó, ÷åì ñòîëü æå ïëîäîðîäíàÿ çåìëÿ â îòäàëåííîé ÷àñòè ñòðàíû. Õîòÿ îáðàáîòêà òîé è äðóãîé ìîæåò òðåáîâàòü îäèíàêîâîãî êîëè÷åñòâà òðóäà, äîñòàâêà íà ðûíîê ïðîäóêòà ñ îòäàëåííîãî ó÷àñòêà çåìëè âñåãäà äîëæíà îáõîäèòüñÿ äîðîæå, à ñëåäîâàòåëüíî, çà ñ÷åò ýòîãî ïðîäóêòà äîëæíî ïîëó÷àòü ñîäåðæàíèå áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà; áëàãîäàðÿ ýòîìó äîëæåí ñîêðàùàòüñÿ òîò èçëèøåê, èç êîòîðîãî ïîëó÷àþòñÿ êàê ïðèáûëü ôåðìåðà, òàê è ðåíòà çåìëåâëàäåëüöà. Íî â îòäàëåííûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû íîðìà ïðèáûëè, êàê óæå âûÿñíåíî, îáûêíîâåííî áûâàåò âûøå, ÷åì â îêðåñòíîñòÿõ áîëüøèõ ãîðîäîâ. Ïîýòîìó çåìëåâëàäåëüöó ïðèõîäèòñÿ ïîëó÷àòü ìåíüøóþ äîëþ èç ýòîãî óìåíüøåííîãî èçëèøêà. Õîðîøèå äîðîãè, êàíàëû è ñóäîõîäíûå ðåêè, ñîêðàùàÿ ðàñõîäû íà ïåðåâîçêó, ñòàâÿò îòäàëåííûå ÷àñòè ñòðàíû â ïîëîæåíèå, ïðèáëèçè190

ÊÍÈÃÀ I


òåëüíî îäèíàêîâîå ñ ó÷àñòêàìè, ðàñïîëîæåííûìè ïîáëèçîñòè ê áîëüøèì ãîðîäàì. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé âåëè÷àéøåå èç âñåõ óëó÷øåíèé. Îíè ïîîùðÿþò îáðàáîòêó îòäàëåííûõ ÷àñòåé ñòðàíû, êîòîðûå âñåãäà ÿâëÿþòñÿ è ñàìûìè îáøèðíûìè. Îíè ïðèíîñÿò âûãîäû ãîðîäó, óíè÷òîæàÿ ìîíîïîëèþ åãî áëèæàéøèõ îêðåñòíîñòåé, îíè âûãîäíû äàæå è äëÿ ñàìèõ ýòèõ îêðåñòíîñòåé: õîòÿ ýòè äîðîãè ñîäåéñòâóþò ââîçó íåêîòîðûõ êîíêóðèðóþùèõ òîâàðîâ íà ïðåæíèé ðûíîê, îíè âìåñòå ñ òåì îòêðûâàþò ìíîãî íîâûõ ðûíêîâ äëÿ ïðîäóêòîâ ýòèõ îêðåñòíîñòåé. Ìîíîïîëèÿ, ïîìèìî òîãî, ÿâëÿåòñÿ âåëèêèì âðàãîì õîðîøåãî õîçÿéñòâà: ïîñëåäíåå ìîæåò ïîëó÷èòü âñåîáùåå ðàñïðîñòðàíåíèå òîëüêî â ðåçóëüòàòå òîãî ñâîáîäíîãî è âñåîáùåãî ñîïåðíè÷åñòâà, êîòîðîå âûíóæäàåò êàæäîãî ïðèáåãàòü ê õîðîøåìó âåäåíèþ õîçÿéñòâà â èíòåðåñàõ ñàìîçàùèòû. Íå áîëåå ïÿòèäåñÿòè ëåò òîìó íàçàä íåñêîëüêî ãðàôñòâ ïîáëèçîñòè îò Ëîíäîíà îáðàùàëèñü â ïàðëàìåíò ñ ïåòèöèÿìè ïðîòèâ ïðîâåäåíèÿ øîññåéíûõ äîðîã â îòäàëåííûõ ãðàôñòâàõ. Îíè çàÿâëÿëè, ÷òî ýòè îòäàëåííûå ãðàôñòâà ñìîãóò áëàãîäàðÿ äåøåâèçíå òðóäà â íèõ ïðîäàâàòü íà ëîíäîíñêîì ðûíêå ñâîå ñåíî è õëåá äåøåâëå, ÷åì áëèçêèå ãðàôñòâà, è òàêèì îáðàçîì âûçîâóò â ïîñëåäíèõ ïîíèæåíèå ðåíòû è ðàçîðåíèå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Ìåæäó òåì èõ ðåíòà ñ òîãî âðåìåíè âîçðîñëà, à ñåëüñêîå õîçÿéñòâî óëó÷øèëîñü. Çåìëÿ óìåðåííîãî ïëîäîðîäèÿ, çàñåâàåìàÿ õëåáîì, ïðîèçâîäèò çíà÷èòåëüíî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïèùè äëÿ ÷åëîâåêà, ÷åì ñàìîå ëó÷øåå ïàñòáèùå òàêîãî æå ðàçìåðà. Õîòÿ îáðàáîòêà åå òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé çàòðàòû òðóäà, òåì íå ìåíåå èçëèøåê, îñòàþùèéñÿ çà âû÷åòîì ñåìÿí è ïîñëå îïëàòû âñåãî çàòðà÷åííîãî òðóäà, òîæå áûâàåò çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Åñëè áû ïîýòîìó ôóíò ìÿñà èìåë ñòîèìîñòü íå áîëüøå ñòîèìîñòè ôóíòà õëåáà, ýòîò áîëüøèé èçëèøåê ïðîäóêòà âñåãäà ïðåäñòàâëÿë áû ñîáîþ áîëåå çíà÷èòåëüíóþ ñòîèìîñòü è ñîñòàâëÿë áû áîëüøèé ôîíä äëÿ ïðèáûëè ôåðìåðà è ðåíòû çåìëåâëàäåëüöà. Òàê, ïî-âèäèìîìó, è áûëî ïîâñåìåñòíî â íà÷àëüíîé ñòàäèè çåìëåäåëèÿ. Íî îòíîñèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ýòèõ äâóõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ ïèùè — õëåáà è ìÿñà — âåñüìà íåîäèíàêîâà â ðàçëè÷íûå ïåðèîäû ðàçâèòèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Â ñàìîé ïðèìèòèâíîé, íà÷àëüíîé åãî ñòàäèè âñå íåîáðàáîòàííûå ïóñòîøè, êîòîðûå òîãäà ïîêðûâàëè çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ ÷àñòü ñòðàíû, öåëèêîì áûëè ïðåäîñòàâëåíû ñêîòó. Íàëèöî èìååòñÿ áîëüøå ìÿñà, ÷åì õëåáà, è ïîýòîìó õëåá ÿâëÿåòñÿ òåì âèäîì ïèùè, íà êîòîðûé ñóùåñòâóåò íàèáîëüøèé ñïðîñ è êîòîðûé âñëåäñòâèå ýòîãî èìååò íàèáîëåå âûñîêóþ öåíó. Êàê íàì ñîîáùàåò Óëëîà1, â Áóýíîñ-Àéðåñå ñîðîê èëè ïÿòüäåñÿò ëåò òîìó íàçàä îáû÷íàÿ öåíà áûêà íà âûáîð èç ñòàäà â äâåñòè—òðèñòà ãîëîâ ðàâíÿëàñü âñåãî ÷åòûðåì ðåàëàì, èëè 21 1/2 ïåíñàì. Îí íè÷åãî íå ãîâîðèò î öåíå õëåáà, âåðîÿòíî, ïîòîìó, ÷òî íå çàìåòèë â ýòîì îòíîøåíèè íè÷åãî îñîáåííîãî. 1

Ñì.: Ulloa. Restablecimiento de las ó Commercio Espanol. 1740. Êíèãà I, ãëàâà 15.

191

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Áûê, êàê îí ãîâîðèò, ñòîèò òàì íåìíîãèì áîëüøå, ÷åì òðóä ïîéìàòü åãî. Íî õëåá íèãäå íåëüçÿ ïîëó÷èòü, íå çàòðàòèâ çíà÷èòåëüíîãî òðóäà, à â ñòðàíå, ëåæàùåé ïî áåðåãàì ðåêè Ëà-Ïëàòû, â òî âðåìÿ ñëóæèâøåé ãëàâíûì ïóòåì èç Åâðîïû ê ñåðåáðÿíûì ðóäíèêàì Ïîòîçè, äåíåæíàÿ öåíà òðóäà íå ìîãëà áûòü î÷åíü äåøåâà. Èíà÷å áûâàåò, êîãäà çåìëåäåëèå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà áîëüøóþ ÷àñòü ñòðàíû. Òîãäà õëåáà èìååòñÿ áîëüøå, ÷åì ìÿñà. Ñïðîñ ìåíÿåò ñâîé õàðàêòåð, è öåíà ìÿñà ñòàíîâèòñÿ âûøå öåíû õëåáà. Ïîìèìî òîãî, ïðè ðàñïðîñòðàíåíèè çåìëåäåëèÿ óæå íå õâàòàåò íåîáðàáîòàííûõ çåìåëü äëÿ òîãî, ÷òîáû óäîâëåòâîðÿòü ñóùåñòâóþùèé ñïðîñ íà ìÿñî. Ïðèõîäèòñÿ çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü âîçäåëàííîé çåìëè îáðàùàòü íà âûðàùèâàíèå è îòêàðìëèâàíèå ñêîòà, öåíà êîòîðîãî ïîýòîìó äîëæíà áûòü äîñòàòî÷íà íå òîëüêî äëÿ îïëàòû òðóäà ïî óõîäó çà íèì, íî è äëÿ îïëàòû ðåíòû è ïðèáûëè, êîòîðûå çåìëåâëàäåëåö è ôåðìåð ìîãëè áû ïîëó÷èòü, åñëè áû ýòà çåìëÿ áûëà çàíÿòà ïîä ïàøíþ. Ñêîò, âûðàùåííûé íà ñàìûõ íåêóëüòóðíûõ ïóñòîøàõ, ïðîäàåòñÿ íà äàííîì ðûíêå ïî òîé æå öåíå ïðè îäèíàêîâîì âåñå è êà÷åñòâå, êàê è ñêîò, âûðàùåííûé íà ñàìûõ êóëüòóðíûõ çåìëÿõ. Âëàäåëüöû òàêèõ ïóñòîøåé ïîëüçóþòñÿ ýòèì è ïîâûøàþò ðåíòó ñî ñâîåé çåìëè â ñîîòâåòñòâèè ñ öåíîþ ýòîãî ñêîòà. Íå áîëåå ñòà ëåò òîìó íàçàä âî ìíîãèõ ìåñòàõ ãîðíîé Øîòëàíäèè ìÿñî áûëî ñòîëü æå äåøåâî èëè åùå äåøåâëå, ÷åì äàæå õëåá èç îâñÿíîé ìóêè. Îáúåäèíåíèå ñ Àíãëèåé îòêðûëî ñêîòó ãîðíîé Øîòëàíäèè ðûíîê Àíãëèè. Åãî îáû÷íàÿ öåíà â íàñòîÿùåå âðåìÿ â òðè ðàçà ïðåâûøàåò öåíó, ñóùåñòâîâàâøóþ â íà÷àëå ñòîëåòèÿ, à ðåíòà ìíîãèõ ïîìåñòèé ãîðíîé Øîòëàíäèè çà ýòî âðåìÿ âîçðîñëà âòðîå èëè â÷åòâåðî. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïî÷òè ïîâñåìåñòíî â Âåëèêîáðèòàíèè ôóíò ëó÷øåãî ìÿñà îáû÷íî ñòîèò áîëüøå äâóõ ôóíòîâ ëó÷øåãî ïøåíè÷íîãî õëåáà, à â óðîæàéíûå ãîäû ñòîèò èíîãäà ñòîëüêî æå, ñêîëüêî ñòîÿò òðè èëè ÷åòûðå ôóíòà õëåáà. Òàêèì îáðàçîì, ïî ìåðå ðàçâèòèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ðåíòà è ïðèáûëü ñ ïàñòáèù, íå ïîäâåðãàâøèõñÿ óëó÷øåíèþ, â èçâåñòíîé ñòåïåíè îïðåäåëÿþòñÿ ðåíòîé è ïðèáûëüþ ñ óëó÷øåííûõ ïàñòáèù, à ýòè ïîñëåäíèå — ðåíòîé è ïðèáûëüþ, ïîëó÷àåìûìè ïðè ïðîèçâîäñòâå õëåáîâ. Õëåá ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ çëàê, âûðàñòàþùèé åæåãîäíî; ìÿñî ÿâëÿåòñÿ ïðîäóêòîì, äëÿ ïîëíîãî ñîçðåâàíèÿ êîòîðîãî òðåáóåòñÿ ÷åòûðå èëè ïÿòü ëåò. Ïîýòîìó, òàê êàê ñ àêðà çåìëè ïîëó÷àåòñÿ ãîðàçäî ìåíüøåå êîëè÷åñòâî îäíîãî ðîäà ïèùè, ÷åì äðóãîãî, ýòà íåäîñòàòî÷íîñòü äîëæíà êîìïåíñèðîâàòüñÿ áîëåå âûñîêîé öåíîé. Åñëè áû ýòà êîìïåíñàöèÿ ïðåâûøàëà íåîáõîäèìûé ðàçìåð, òî åùå áîëüøå çåìåëü îáðàùàëîñü áû â ïàñòáèùà, è, íàïðîòèâ, åñëè îíà íå äîñòèãëà ýòîãî ðàçìåðà, ÷àñòü ïàñòáèù áûëà áû îáðàùåíà â ïàøíþ. Îäíàêî íàäî èìåòü â âèäó, ÷òî ýòî ðàâåíñòâî ðåíòû è ïðèáûëè ñ ëóãîâ è çåìåëü ïîä õëåáîì, ò. å. ñ çåìåëü, íåïîñðåäñòâåííûé ïðîäóêò êîòîðûõ ñëóæèò ïèùåé ñêîòó, è ñ çåìåëü, íåïîñðåäñòâåííûé ïðîäóêò êîòîðûõ ñëóæèò ïèùåé ëþäÿì, íàáëþäàåòñÿ ëèøü ïî îòíîøåíèþ ê 192

ÊÍÈÃÀ I


áîëüøåé ÷àñòè êóëüòóðíûõ çåìåëü îáøèðíîé ñòðàíû. Ïðè íàëè÷èè îñîáûõ ìåñòíûõ óñëîâèé äåëî îáñòîèò ñîâåðøåííî èíà÷å, è ðåíòà è ïðèáûëü ñ çåìåëü ïîä ëóãàìè ãîðàçäî âûøå ðåíòû è ïðèáûëè, ïîëó÷àåìûõ ïðè âîçäåëûâàíèè õëåáà. Òàê, â îêðåñòíîñòÿõ áîëüøîãî ãîðîäà ñïðîñ íà ìîëîêî è ñåíî äëÿ ëîøàäåé âìåñòå ñ âûñîêîé öåíîé ìÿñà ÷àñòî âåäåò ê ïîâûøåíèþ ñòîèìîñòè ñåíà âûøå òîãî, ÷òî ìîæíî íàçâàòü åñòåñòâåííûì ñîîòíîøåíèåì ñ õëåáîì. Î÷åâèäíî, ÷òî ýòè ìåñòíûå âûãîäû íå ìîãóò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà çåìëè, ðàñïîëîæåííûå äàëåêî îò ãîðîäà. Îñîáûå îáñòîÿòåëüñòâà èíîãäà âåëè ê òàêîìó âîçðàñòàíèþ íàñåëåíèÿ â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ, ÷òî âñÿ èõ òåððèòîðèÿ, ïîäîáíî çåìëÿì â îêðåñòíîñòÿõ áîëüøîãî ãîðîäà, îêàçûâàëàñü óæå íåäîñòàòî÷íîé äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîèçâåñòè ñåíî è õëåá â êîëè÷åñòâå, íåîáõîäèìîì äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ æèòåëåé. Èõ çåìëè ïîýòîìó îáðàùàëèñü ãëàâíûì îáðàçîì íà ïðîèçâîäñòâî òðàâ, êàê áîëåå ãðîìîçäêîãî òîâàðà, íå âûíîñÿùåãî ââèäó ýòîãî ïåðåâîçêó íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ, à õëåá, ïèùà ãëàâíîé ìàññû íàðîäà, ââîçèëñÿ ïðåèìóùåñòâåííî èç-çà ãðàíèöû. Â òàêîì ïîëîæåíèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäèòñÿ Ãîëëàíäèÿ, à â ýïîõó ïðîöâåòàíèÿ Ðèìà òàêîâî æå áûëî, ïî-âèäèìîìó, ïîëîæåíèå çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè Èòàëèè. Ïî ñâèäåòåëüñòâó Öèöåðîíà1, Êàòîí Ñòàðøèé ãîâîðèë, ÷òî íàèáîëüøóþ ïðèáûëü èìåíèå ïðèíîñèò ïðè õîðîøåì îòêàðìëèâàíèè ñêîòà, íåñêîëüêî ìåíüøóþ — ïðè ñíîñíîì è åùå ìåíüøóþ — ïðè ïëîõîì îòêàðìëèâàíèè åãî; ìåíüøå âñåãî ïðèáûëè äàåò, ïî åãî ìíåíèþ, âñïàøêà çåìëè. Äåéñòâèòåëüíî, â òîé ÷àñòè äðåâíåé Èòàëèè, êîòîðàÿ ïðèìûêàëà ê Ðèìó, ðàñïàøêå çåìåëü ñèëüíî ïðîòèâîäåéñòâîâàëè ÷àñòûå ðàçäà÷è õëåáà íàðîäó, ïðîèçâîäèâøèåñÿ áåñïëàòíî èëè ïî âåñüìà íèçêîé öåíå. Ýòîò õëåá ïðèâîçèëñÿ èç çàâîåâàííûõ ïðîâèíöèé, èç êîòîðûõ íåêîòîðûå äîëæíû áûëè äîñòàâëÿòü ðåñïóáëèêå âìåñòî íàëîãîâ äåñÿòóþ ÷àñòü ñâîåãî óðîæàÿ ïî óñòàíîâëåííîé öåíå ïðèáëèçèòåëüíî øåñòü ïåíñîâ çà ãàðíåö. Íèçêàÿ öåíà, ïî êîòîðîé ýòîò õëåá ðàçäàâàëñÿ íàðîäó, äîëæíà áûëà âåñòè ê ïîíèæåíèþ öåíû õëåáà, äîñòàâëÿåìîãî íà ðèìñêèé ðûíîê èç Ëàöèóìà èëè äðåâíåé òåððèòîðèè Ðèìà, è ïîäðûâàòü õëåáîïàøåñòâî â ýòîé îáëàñòè. Â ñòðàíå, ãëàâíûì ïðîäóêòîì êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ õëåá, õîðîøî îãîðîæåííûé ëóã ÷àñòî ïðèíîñèò áîëåå âûñîêóþ ðåíòó, ÷åì ëþáîå ïîëå ïî ñîñåäñòâó. Ëóã íóæåí äëÿ ñîäåðæàíèÿ ñêîòà, óïîòðåáëÿåìîãî ïðè îáðàáîòêå ïàøíè, ïðèíîñèìàÿ èì âûñîêàÿ ðåíòà â äàííîì ñëó÷àå âûïëà÷èâàåòñÿ, ñîáñòâåííî, íå èç ñòîèìîñòè åãî ñîáñòâåííîãî ïðîäóêòà, à èç ïðîäóêòà ïàøíè, îáðàáàòûâàåìîé ïðè åãî ïîìîùè. Íî ýòà ðåíòà, íàâåðíîå, ïîíèçèòñÿ, åñëè îêðåñòíûå çåìëè áóäóò ïîëíîñòüþ îãîðîæåíû. Ñóùåñòâóþùàÿ íûíå â Øîòëàíäèè âûñîêàÿ ðåíòà ñ îãîðîæåííûõ çåìåëü îáóñëîâëåíà, ïî-âèäèìîìó, íåìíîãî÷èñëåííîñòüþ òàêèõ ó÷àñòêîâ è óäåðæèòñÿ, âåðîÿòíî, òîëüêî äî òåõ ïîð, ïîêà ÷èñëî èõ íå 1

Cicero. De Officiis, II, 25.

193

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


óâåëè÷èòñÿ. Âûãîäû îãîðàæèâàíèÿ ëóãîâ áîëåå çíà÷èòåëüíû, ÷åì îãîðàæèâàíèÿ ïîëåé. Îíî ñáåðåãàåò òðóä ïî îõðàíå ñêîòà, êîòîðûé ê òîìó æå ëó÷øå îòêàðìëèâàåòñÿ, êîãäà åãî íå áåñïîêîèò ïàñòóõ èëè åãî ñîáàêà. Òàì, ãäå íå ñóùåñòâóåò ìåñòíûõ ïðåèìóùåñòâ ïîäîáíîãî ðîäà, ðåíòà è ïðèáûëü, ïîëó÷àåìûå îò õëåáà èëè äðóãîé ãëàâíîé ðàñòèòåëüíîé ïèùè íàðîäà, äîëæíû, åñòåñòâåííî, ðåãóëèðîâàòü ðåíòó è ïðèáûëü ñ ïàñòáèù, åñëè ïîñëåäíèå ïðèãîäíû äëÿ âîçäåëûâàíèÿ õëåáà. Ïðèìåíåíèå èñêóññòâåííûõ êîðìîâ — ðåïû, ìîðêîâè, êàïóñòû è äðóãèõ, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïðîêàðìëèâàòü ñ îäèíàêîâîãî ó÷àñòêà çåìëè áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñêîòà, ÷åì ïðè åñòåñòâåííûõ òðàâàõ, äîëæíî íåñêîëüêî óìåíüøàòü, êàê ìîæíî îæèäàòü, äîðîãîâèçíó ìÿñà â êóëüòóðíîé ñòðàíå â ñðàâíåíèè ñ õëåáîì. Ýòî, ïî-âèäèìîìó, è èìååò ìåñòî. Èìåþòñÿ îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå íà ëîíäîíñêîì ðûíêå öåíà ìÿñà â ñðàâíåíèè ñ öåíîþ õëåáà â íàñòîÿùåå âðåìÿ çíà÷èòåëüíî íèæå, ÷åì ýòî áûëî â íà÷àëå ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ. Â ïðèáàâëåíèè ê æèçíåîïèñàíèþ ïðèíöà Ãåíðèõà äîêòîð Áåð÷1 äàåò íàì ñâåäåíèÿ î öåíàõ íà ìÿñî, êîòîðûå îáû÷íî ïëàòèë ýòîò ïðèíö. Ìû óçíàåì, ÷òî ÷åòûðå ÷åòâåðòè áûêà âåñîì â 600 ôóíòîâ îáõîäèëèñü åìó â 9 ô. 10 øèëë. èëè îêîëî òîãî, ò. å. â 31 øèëë. 8 ï. çà 100 ôóíòîâ. Ïðèíö Ãåíðèõ óìåð 6 íîÿáðÿ 1612 ã. íà äåâÿòíàäöàòîì ãîäó æèçíè. Â ìàðòå 1764 ã. áûëî ïðîèçâåäåíî ïàðëàìåíòñêîå îáñëåäîâàíèå ïðè÷èí äîðîãîâèçíû ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ. Ïðè ýòîì, â ÷èñëå äðóãèõ ñâèäåòåëüñòâ, îäèí âèðãèíñêèé êóïåö ïîêàçàë, ÷òî â ìàðòå 1763 ã. îí íàãðóæàë ñâîè ñóäà ìÿñîì ïî öåíå 24—25 øèëë. çà 100 ôóíòîâ è ýòó öåíó ñ÷èòàë îáû÷íîé, ìåæäó òåì êàê çà òî æå êîëè÷åñòâî ìÿñà òàêîãî æå ñîðòà îí â ýòîò ãîä äîðîãîâèçíû ïëàòèë 27 øèëë. Îäíàêî ýòà âûñîêàÿ öåíà 1764 ã. îêàçûâàåòñÿ íà 4 øèëë. 8 ï. äåøåâëå òîãî, ÷òî îáû÷íî ïëàòèë ïðèíö Ãåíðèõ. Ïðè ýòîì ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî ðå÷ü èäåò ëèøü î ìÿñå ëó÷øåãî ñîðòà, êîòîðîå ïðèãîäíî äëÿ çàñîëêè â öåëÿõ ïåðåâîçêè íà îòäàëåííûå ðàññòîÿíèÿ. Öåíà, êîòîðóþ ïëàòèë ïðèíö Ãåíðèõ, äîñòèãàåò 3 4/5 ï. çà ôóíò òóøè, íå ðàçáèðàÿ õóäøèõ è ëó÷øèõ ÷àñòåé, ïðè òàêîé ñðåäíåé öåíå ëó÷øèå ñîðòà ìÿñà â ðîçíè÷íîé òîðãîâëå íå ìîãëè ñòîèòü äåøåâëå 4 1/2 èëè 5 ï. çà ôóíò. Ïðè ïàðëàìåíòñêîì îáñëåäîâàíèè 1764 ã. ñâèäåòåëè çàÿâëÿëè, ÷òî öåíà ëó÷øèõ ÷àñòåé ìÿñà ïåðâîãî ñîðòà äëÿ ïîòðåáèòåëÿ äîñòèãàåò 4 è 4 1/2 ï. çà ôóíò, à áîëåå ãðóáûõ ñîðòîâ îò 7 ôàðòèíãîâ äî 2 1/2 è 2 3/4 ï., ïðè ýòîì îíè ãîâîðèëè, ÷òî ýòè öåíû âîîáùå íà ïîëïåííè âûøå ñîîòâåòñòâóþùèõ îáû÷íûõ öåí â ìàðòå ìåñÿöå. Íî äàæå è ýòà âûñîêàÿ öåíà çíà÷èòåëüíî íèæå òîé îáû÷íîé ðîçíè÷íîé öåíû, êîòîðàÿ, êàê ìû ìîæåì ïðåäïîëàãàòü, ñóùåñòâîâàëà âî âðåìåíà ïðèíöà Ãåíðèõà. 1

Birch. Life of Henry, Prince of Wales. P. 449.

194

ÊÍÈÃÀ I


Â òå÷åíèå ïåðâûõ äâåíàäöàòè ëåò ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ ñðåäíÿÿ öåíà ëó÷øåé ïøåíèöû äîñòèãàëà íà âèíäçîðñêîì ðûíêå 1 ô. 18 øèëë. 3 1/6 ï. çà êâàðòåð â äåâÿòü âèí÷åñòåðñêèõ áóøåëåé. À çà äâåíàäöàòü ëåò, ïðåäøåñòâîâàâøèõ 1764 ã. (âêëþ÷àÿ ïîñëåäíèé), ñðåäíÿÿ öåíà òàêîãî æå êîëè÷åñòâà ëó÷øåé ïøåíèöû íà òîì æå ðûíêå äîñòèãàëà 2 ô. 1 øèëë. 9 1/2 ï. Òàêèì îáðàçîì, â òå÷åíèå ïåðâûõ äâåíàäöàòè ëåò ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ, êàê îêàçûâàåòñÿ, ïøåíèöà áûëà çíà÷èòåëüíî äåøåâëå, à ìÿñî çíà÷èòåëüíî äîðîæå, ÷åì â òå÷åíèå äâåíàäöàòè ëåò, ïðåäøåñòâîâàâøèõ 1764 ã. Âî âñåõ êðóïíûõ ãîñóäàðñòâàõ áîëüøàÿ ÷àñòü êóëüòóðíûõ çåìåëü èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîèçâîäñòâà ïèùè äëÿ ëþäåé èëè êîðìà äëÿ ñêîòà. Ðåíòà è ïðèáûëü, ïîëó÷àåìûå ñ ýòèõ çåìåëü, îïðåäåëÿþò ðåíòó è ïðèáûëü ñ çåìåëü, çàíÿòûõ ïîä äðóãèå âèäû êóëüòóð. Åñëè áû êàêîé-íèáóäü îòäåëüíûé ïðîäóêò ïðèíîñèë ìåíüøóþ ðåíòó è ïðèáûëü, çåìëÿ, íà êîòîðîé îí âîçäåëûâàåòñÿ, áûëà áû îáðàùåíà íà ïðîèçâîäñòâî õëåáà èëè êîðìîâ, à åñëè áû îí ïðèíîñèë áîˆëüøóþ ðåíòó èëè ïðèáûëü, ÷àñòü çåìëè, íàõîäÿùåéñÿ ïîä õëåáîì èëè êîðìàìè, ñêîðî áûëà áû îáðàùåíà ïîä âîçäåëûâàíèå ýòîãî ïðîäóêòà. Ïðàâäà, êóëüòóðû, òðåáóþùèå áîëåå çíà÷èòåëüíûõ ïåðâîíà÷àëüíûõ çàòðàò íà óëó÷øåíèå çåìëè èëè áîëåå çíà÷èòåëüíûõ åæåãîäíûõ ðàñõîäîâ íà åå îáðàáîòêó, ïî-âèäèìîìó, äàþò îáû÷íî: ïåðâûå — áîëåå âûñîêóþ ðåíòó, à âòîðûå — áîëåå âûñîêóþ ïðèáûëü, ÷åì ïðîèçâîäñòâî õëåáà è êîðìîâ. Íî ðåäêî ýòîò èçëèøåê ðåíòû èëè ïðèáûëè ïðåâûøàåò óìåðåííûé ïðîöåíò èëè âîçìåùåíèå çà óêàçàííûå äîáàâî÷íûå èçäåðæêè. Òàê, õìåëüíèê, ïëîäîâûé ñàä, îãîðîä äàþò îáûêíîâåííî çåìëåâëàäåëüöó áîëåå âûñîêóþ ðåíòó, à ôåðìåðó — áîëåå âûñîêóþ ïðèáûëü, ÷åì õëåáíîå ïîëå èëè ïàñòáèùå. Íî ïîäãîòîâêà çåìëè äëÿ íèõ òðåáóåò áîëåå çíà÷èòåëüíûõ ðàñõîäîâ, ÷åì è îáóñëîâëèâàåòñÿ áîëåå âûñîêàÿ ðåíòà çåìëåâëàäåëüöåâ. Îíè òðåáóþò áîëåå âíèìàòåëüíîãî è èñêóñíîãî óõîäà, ÷åì è îáóñëîâëèâàåòñÿ áîëåå âûñîêàÿ ïðèáûëü ôåðìåðà. Äà è óðîæàé, ïî êðàéíåé ìåðå õìåëÿ è ïëîäîâ, áîëåå ñîìíèòåëåí, à ïîòîìó è öåíà ïðîäóêòà â äàííîì ñëó÷àå ïîìèìî ïîãàøåíèÿ âñåõ ñëó÷àéíûõ ïîòåðü äîëæíà òàêæå âêëþ÷àòü è íå÷òî âðîäå ñòðàõîâîé ïðåìèè. Óðîâåíü æèçíè ñàäîâîäîâ, îáû÷íî ñêðîìíûé è âñåãäà óìåðåííûé, ïîêàçûâàåò íàì, ÷òî èõ èñêóññòâî, ïî îáùåìó ìíåíèþ, íå âîçíàãðàæäàåòñÿ ÷ðåçìåðíî. Ýòèì âîñõèòèòåëüíûì èñêóññòâîì çàíèìàþòñÿ äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ ìíîãèå áîãà÷è, áëàãîäàðÿ ÷åìó ëþäè, çàíèìàþùèåñÿ èì ðàäè ïðèáûëè, èçâëåêàþò èç íåãî ëèøü ñêðîìíóþ âûãîäó: ëèöà, äîëæåíñòâóþùèå áûòü èõ ëó÷øèìè ïîêóïàòåëÿìè, ñàìè ñíàáæàþò ñåáÿ íàèáîëåå äîðîãèìè èõ ïðîèçâåäåíèÿìè. Âûãîäû, èçâëåêàåìûå çåìëåâëàäåëüöåì îò òàêèõ óëó÷øåíèé çåìëè, íèêîãäà, ïî-âèäèìîìó, íå ïðåâûøàþò òîãî, ÷òîˆ íåîáõîäèìî äëÿ ïîêðûòèÿ ïåðâîíà÷àëüíûõ ðàñõîäîâ íà òàêèå óëó÷øåíèÿ. Â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå Äðåâíåãî ìèðà õîðîøî îðîøàåìûé îãîðîä ñ÷èòàëñÿ, âåðîÿòíî, íàðÿäó ñ âèíîãðàäíèêàìè òîé ÷àñòüþ ôåðìû, êîòîðàÿ ïðèíîñèò 195

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íàèáîëåå öåííûé ïðîäóêò. Íî Äåìîêðèò, êîòîðûé ïèñàë î ñåëüñêîì õîçÿéñòâå îêîëî äâóõ òûñÿ÷ ëåò òîìó íàçàä è ñ÷èòàëñÿ äðåâíèìè îäíèì èç îòöîâ ýòîãî èñêóññòâà, äóìàë, ÷òî íåóìíî ïîñòóïàåò òîò, êòî îãîðàæèâàåò îãîðîä. Ïðèáûëü, ïèñàë îí, íå âîçìåñòèò ðàñõîäîâ íà êàìåííóþ îãðàäó, à êèðïè÷è (îí èìåë â âèäó, êàê ÿ äóìàþ, êèðïè÷è, îáîææåííûå íà ñîëíöå) áóäóò ðàçðóøàòüñÿ ïîä äîæäåì, îò çèìíèõ âåòðîâ è òðåáîâàòü ïîñòîÿííîãî ðåìîíòà. Êîëóìåëëà1, ïðèâîäÿùèé ýòî ìíåíèå Äåìîêðèòà, íå îïðîâåðãàåò åãî, à ïðåäëàãàåò âåñüìà ýêîíîìíûé ñïîñîá îãîðàæèâàíèÿ ïîñðåäñòâîì èçãîðîäè èç òåðíîâíèêà è øèïîâíèêà, êîòîðàÿ, ïî åãî ñëîâàì, îêàçàëàñü íà îïûòå íàèáîëåå ïðî÷íîé è äîëãîâå÷íîé, íî êîòîðàÿ, ïî-âèäèìîìó, íå áûëà âî âñåîáùåì óïîòðåáëåíèè âî âðåìåíà Äåìîêðèòà. Ïàëëàäèé2 ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ìíåíèþ Êîëóìåëëû, äî òîãî åùå îäîáðåííîìó Âàððîíîì. Òàêèì îáðàçîì, ïî ìíåíèþ ýòèõ äðåâíèõ çíàòîêîâ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, ïðîäóêò ñ îãîðîäà ëèøü íåìíîãèì ïðåâûøàåò òî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ îïëàòû óñèëåííîé îáðàáîòêè è ðàñõîäîâ ïî îðîøåíèþ; â ýòèõ þæíûõ ñòðàíàõ â òå âðåìåíà, êàê è íûíå, ñ÷èòàëîñü öåëåñîîáðàçíûì èìåòü â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè ñòðóþ âîäû, êîòîðóþ ìîæíî áûëî áû ïðîâåñòè ê êàæäîé ãðÿäêå îãîðîäà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû ñ÷èòàþò, ÷òî îãîðîäû íå çàñëóæèâàþò ëó÷øåãî îãðàæäåíèÿ, ÷åì ïðåäëîæåííîå Êîëóìåëëîé. Â Âåëèêîáðèòàíèè è íåêîòîðûõ äðóãèõ ñåâåðíûõ ñòðàíàõ íàèáîëåå òîíêèå ôðóêòû ìîãóò áûòü äîâåäåíû äî ñîâåðøåíñòâà òîëüêî ñ ïîìîùüþ ñòåíû. Ïîýòîìó èõ öåíà â ýòèõ ñòðàíàõ äîëæíà áûòü äîñòàòî÷íà äëÿ îïëàòû ñòîèìîñòè âîçâåäåíèÿ è ïîääåðæàíèÿ â ïîðÿäêå òàêîé îãðàäû. Ñòåíà ôðóêòîâîãî ñàäà îêðóæàåò ÷àñòî îãîðîä, êîòîðûé, òàêèì îáðàçîì, ïîëüçóåòñÿ âûãîäàìè îãðàäû, êàêóþ åãî ñîáñòâåííûé ïðîäóêò ðåäêî â ñîñòîÿíèè îïëàòèòü. Òî, ÷òî âèíîãðàäíèê, íàäëåæàùèì îáðàçîì ïîñàæåííûé è êóëüòèâèðîâàííûé, ñîñòàâëÿåò íàèáîëåå öåííóþ ÷àñòü èìåíèÿ, ÿâëÿëîñü, ïî-âèäèìîìó, íå âûçûâàþùèì ñîìíåíèé ïðàâèëîì â äðåâíåì çåìëåäåëèè, êàê è â ñîâðåìåííîé àãðèêóëüòóðå âî âñåõ âèíîäåëü÷åñêèõ ñòðàíàõ. Íî êàê ìû óçíàåì îò Êîëóìåëëû3, äëÿ ñåëüñêèõ õîçÿåâ äðåâíåé Èòàëèè áûëî ñïîðíûì âîïðîñîì, âûãîäíî ëè çàñàæèâàòü íîâûé âèíîãðàäíèê. Îí âûñêàçûâàåòñÿ, êàê è ïîäîáàåò èñòèííîìó ëþáèòåëþ êóëüòóð, òðåáóþùèõ òùàòåëüíîãî óõîäà, â ïîëüçó âèíîãðàäíèêîâ è ïûòàåòñÿ ïîêàçàòü, ñðàâíèâàÿ ïðèáûëü è èçäåðæêè, ÷òî îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ñàìóþ âûãîäíóþ êóëüòóðó. Îäíàêî òàêèå ñðàâíåíèÿ ïðèáûëè è èçäåðæåê ïðîåêòèðóåìûõ êóëüòóð îáû÷íî áûâàþò âåñüìà îøèáî÷íû, â îñîáåííîñòè â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå. Åñëè áû â äåéñòâèòåëüíîñòè âûðó÷êà îò òàêèõ íàñàæäåíèé áûëà îáûêíîâåííî òàê âåëèêà, êàê ýòî âîîáðàæàþò, íå ìîãëî áû áûòü è ñïîðà ïî ýòîìó ïîâîäó. À ìåæäó Columella. De re rustica, XI, cap. 3. Palladius Rutilius. De re rustica, lib. I, cap. 34. 3 Columella. De re rustica, IV, cap. 5. 1 2

196

ÊÍÈÃÀ I


òåì ýòîò âîïðîñ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÷àñòî âîçáóæäàåò ðàçíîãëàñèÿ â âèíîäåëü÷åñêèõ ñòðàíàõ. Èññëåäîâàòåëè ïî âîïðîñàì ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, ëþáèòåëè è ñòîðîííèêè âûñøèõ êóëüòóð îáûêíîâåííî ñêëîííû, êàê êàæåòñÿ, ðåøàòü âîïðîñ âìåñòå ñ Êîëóìåëëîé â ïîëüçó âèíîãðàäíèêîâ. Âî Ôðàíöèè ñòðåìëåíèå âëàäåëüöåâ ñòàðûõ âèíîãðàäíèêîâ âîñïðåïÿòñòâîâàòü íàñàæäåíèþ íîâûõ êàê áóäòî ïîäòâåðæäàåò èõ ìíåíèå è óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ëþäè, êîòîðûå äîëæíû çíàòü ýòî ïî ñîáñòâåííîìó îïûòó, ñîçíàþò, ÷òî ýòîò âèä êóëüòóðû â íàñòîÿùåå âðåìÿ â äàííîé ñòðàíå âûãîäíåå, ÷åì êàêîé-ëèáî èíîé. Íî âìåñòå ñ òåì ýòî óêàçûâàåò, ïî-âèäèìîìó, è íà ñîçíàíèå òîãî, ÷òî òàêàÿ áîëåå âûñîêàÿ ïðèáûëü ìîæåò ñóùåñòâîâàòü ëèøü äî òåõ ïîð, ïîêà ñóùåñòâóþò çàêîíû, îãðàíè÷èâàþùèå â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñâîáîäíîå âèíîäåëèå. Â 1731 ã. âëàäåëüöû âèíîãðàäíèêîâ äîáèëèñü èçäàíèÿ êîðîëåâñêîãî óêàçà, âîñïðåùàþùåãî êàê íàñàæäåíèå íîâûõ âèíîãðàäíèêîâ, òàê è âîññòàíîâëåíèå ñòàðûõ, îáðàáîòêà êîòîðûõ áûëà ïðåðâàíà â òå÷åíèå äâóõ ëåò áåç ñïåöèàëüíîãî êîðîëåâñêîãî ðàçðåøåíèÿ, äàâàåìîãî íà îñíîâàíèè îòçûâà èíòåíäàíòà ïðîâèíöèè, óäîñòîâåðÿþùåãî, ÷òî îí îáñëåäîâàë äàííûé ó÷àñòîê è ÷òî ïîñëåäíèé íåïðèãîäåí äëÿ êàêîé-ëèáî äðóãîé êóëüòóðû. Ïðèêàç ýòîò ìîòèâèðîâàëñÿ íåäîñòàòêîì õëåáà è òðàâ è îáèëèåì âèíà. Íî åñëè áû òàêîå îáèëèå ñóùåñòâîâàëî â äåéñòâèòåëüíîñòè, îíî ïîìèìî âñÿêîãî êîðîëåâñêîãî óêàçà ïðåäóïðåäèëî áû íàñàæäåíèå íîâûõ âèíîãðàäíèêîâ, ïîñêîëüêó ïîíèçèëî áû ïðèáûëü îò ýòîãî âèäà êóëüòóðû íèæå åñòåñòâåííîãî åå óðîâíÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðèáûëüþ îò õëåáíûõ ïîëåé è ëóãîâ. ×òî æå êàñàåòñÿ ïðåäïîëàãàåìîãî íåäîñòàòêà õëåáà, âûçûâàåìîãî óìíîæåíèåì âèíîãðàäíèêîâ, òî âî Ôðàíöèè õëåá íèãäå òàê òùàòåëüíî íå âîçäåëûâàåòñÿ, êàê â òåõ âèíîäåëü÷åñêèõ ïðîâèíöèÿõ, ãäå çåìëÿ ïðèãîäíà äëÿ ïðîèçâîäñòâà åãî, êàê, íàïðèìåð, â Áóðãóíäèè, Ãèåííå è Âåðõíåì Ëàíãåäîêå. Ìíîãî÷èñëåííîñòü ðàáî÷èõ, çàíÿòûõ â îäíîì âèäå êóëüòóðû, ïî íåîáõîäèìîñòè ñîäåéñòâóåò ðàçâèòèþ äðóãîãî, òàê êàê ñîçäàåò ãîòîâûé ðûíîê äëÿ ïðîäóêòà ïîñëåäíåãî. Óìåíüøåíèå ÷èñëà òåõ ëèö, êîòîðûå â ñîñòîÿíèè îïëà÷èâàòü õëåá, ÿâëÿåòñÿ, íåñîìíåííî, ñàìûì íåãîäíûì ñïîñîáîì ïîîùðÿòü âîçäåëûâàíèå õëåáà. Ýòî òî æå ñàìîå, ÷òî ñòàðàòüñÿ ñîäåéñòâîâàòü ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó, ïðåïÿòñòâóÿ ðàçâèòèþ ìàíóôàêòóð. Ââèäó âñåãî ñêàçàííîãî ðåíòà è ïðèáûëü îò òåõ êóëüòóð, êîòîðûå òðåáóþò èëè áîëåå çíà÷èòåëüíûõ ïåðâîíà÷àëüíûõ çàòðàò äëÿ ïðèñïîñîáëåíèÿ ê íèì çåìëè, èëè áîëåå çíà÷èòåëüíîãî åæåãîäíîãî ðàñõîäà íà îáðàáîòêó, õîòÿ ÷àñòî çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàþò ðåíòó è ïðèáûëü, ïîëó÷àåìûå ïðè âîçäåëûâàíèè õëåáà èëè îò ëóãîâ, âñå æå, åñëè îíè òîëüêî êîìïåíñèðóþò óêàçàííûå ÷ðåçâû÷àéíûå ðàñõîäû, ðåãóëèðóþòñÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè ðåíòîé è ïðèáûëüþ, ïîëó÷àåìûìè îò ýòèõ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ ðàñòåíèé. Âïðî÷åì, èíîãäà áûâàåò è òàê, ÷òî êîëè÷åñòâî çåìëè, êîòîðîå ìîæåò áûòü îáðàùåíî ïîä êàêóþ-íèáóäü îñîáóþ êóëüòóðó, ñëèøêîì íå197

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


çíà÷èòåëüíî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà. Âåñü ïðîäóêò ìîæåò áûòü ïðîäàí òåì ëèöàì, êîòîðûå ãîòîâû äàòü çà íåãî íåñêîëüêî áîëüøå òîãî, ÷åì ýòî äîñòàòî÷íî äëÿ îïëàòû ðåíòû, çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïðîèçâîäñòâà ïðîäóêòà è äëÿ äîñòàâêè åãî íà ðûíîê, â ñîîòâåòñòâèè ñ åñòåñòâåííûìè íîðìàìè çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðèáûëè è ðåíòû, ò. å. íîðìàìè, ñóùåñòâóþùèìè äëÿ áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ âîçäåëûâàåìûõ çåìåëü. Èçëèøåê öåíû, îñòàþùèéñÿ ïîñëå ïîêðûòèÿ âñåõ èçäåðæåê ïî óëó÷øåíèþ çåìëè è îáðàáîòêå åå, â ýòîì ñëó÷àå — è òîëüêî â ýòîì — ìîæåò îáûêíîâåííî íå ñòîÿòü íè â êàêîì ñîîòâåòñòâèè ñ ïîäîáíûì èçëèøêîì, ïîëó÷àþùèìñÿ îò õëåáíûõ ïîëåé è ëóãîâ, íî ìîæåò ïðåâûøàòü åãî ïî÷òè â ëþáûõ ðàçìåðàõ. Ïðè ýòîì çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü ýòîãî èçëèøêà, åñòåñòâåííî, ïðèõîäèòñÿ íà ðåíòó çåìëåâëàäåëüöà. Íàäî èìåòü â âèäó, ÷òî îáû÷íîå è åñòåñòâåííîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó ðåíòîé è ïðèáûëüþ îò âèíîäåëèÿ è ðåíòîé è ïðèáûëüþ ñ çåìåëü ïîä õëåáîì è òðàâàìè ñîõðàíÿåòñÿ òîëüêî ïî îòíîøåíèþ ê âèíîãðàäíèêàì, äàþùèì âèíî îáû÷íîãî õîðîøåãî êà÷åñòâà, êîòîðîå ìîæåò áûòü ïîëó÷åíî ïî÷òè âåçäå íà ëþáîé ëåãêîé èëè ïåñ÷àíîé ïî÷âå è îòëè÷àåòñÿ ëèøü ñâîåé êðåïîñòüþ è ïîëåçíîñòüþ äëÿ çäîðîâüÿ. Òîëüêî ñ òàêèìè âèíîãðàäíèêàìè ìîãóò êîíêóðèðîâàòü äðóãèå çåìëè ñðåäíåãî êà÷åñòâà, èáî î÷åâèäíî, ÷òî âèíîãðàäíèêè íà ñïåöèàëüíûõ ïî÷âàõ íàõîäÿòñÿ âíå êîíêóðåíöèè. Ðàçëè÷íûå êà÷åñòâà ïî÷âû â áîëüøåé ñòåïåíè âëèÿþò íà êà÷åñòâà âèíà, ÷åì íà êà÷åñòâà êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ïëîäà. Íåêîòîðûå ïî÷âû ïðèäàþò âèíó òàêîé áóêåò, êîòîðîãî íåëüçÿ ïîëó÷èòü ñ äðóãèõ çåìåëü íè ïðè êàêîé îáðàáîòêå è óõîäå. Òàêîé áóêåò, äåéñòâèòåëüíûé èëè âîîáðàæàåìûé, èíîãäà ïðèñóù ïðîäóêòó íåìíîãèõ âèíîãðàäíèêîâ; èíîãäà îí ïðèñóù âèíîãðàäíèêàì çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè íåáîëüøîãî ðàéîíà, à èíîãäà èì îòëè÷àþòñÿ âèíîãðàäíèêè çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè îáøèðíîé ïðîâèíöèè. Âñå êîëè÷åñòâî òàêèõ âèí, âûíîñèìûõ íà ðûíîê, íå ïîêðûâàåò äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà èëè ñïðîñà òåõ, êòî ãîòîâ îïëàòèòü âñþ ñóììó ðåíòû, ïðèáûëè è çàðàáîòíîé ïëàòû, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ èõ è äîñòàâêè íà ðûíîê, â ñîîòâåòñòâèè ñ åñòåñòâåííûìè íîðìàìè çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðèáûëè è ðåíòû, ò. å. íîðìàìè, ïî êîòîðûì îíè îïëà÷èâàþòñÿ â âèíîãðàäíèêàõ ñðåäíåãî êà÷åñòâà. Ïîýòîìó âñå ýòî êîëè÷åñòâî ìîæåò áûòü ïðîäàíî òåì, êòî ãîòîâ ïëàòèòü çà ýòî âèíî áîëüøå óêàçàííîé ñóììû, à ýòî íåèçáåæíî âåäåò ê ïîâûøåíèþ åãî öåíû ñðàâíèòåëüíî ñ öåíîé âèíà ñðåäíåãî êà÷åñòâà. Ðàçíèöà â öåíå áîëåå èëè ìåíåå çàâèñèò îò òîãî, íàñêîëüêî ïîïóëÿðíîñòü äàííîãî âèíà è íåäîñòàòî÷íîñòü åãî êîëè÷åñòâà äåëàþò êîíêóðåíöèþ ïîêóïàòåëåé áîëåå èëè ìåíåå îáîñòðåííîé. Êàê áû òî íè áûëî, áîëüøàÿ ÷àñòü ýòîé ðàçíèöû ñîñòàâëÿåò ðåíòó çåìëåâëàäåëüöà. Èáî õîòÿ òàêèå âèíîãðàäíèêè îáû÷íî òðåáóþò áîëåå òùàòåëüíîé îáðàáîòêè, ÷åì áîëüøèíñòâî äðóãèõ, îäíàêî âûñîêàÿ öåíà âèíà, ïî-âèäèìîìó, ÿâëÿåòñÿ íå ñòîëüêî ñëåäñòâèåì, ñêîëüêî ïðè÷èíîé òàêîé òùàòåëüíîé îáðàáîòêè. 198

ÊÍÈÃÀ I


Ïðè ñòîëü öåííîì ïðîäóêòå ïîòåðè, âûçûâàåìûå íåáðåæíîñòüþ, òàê âåëèêè, ÷òî çàñòàâëÿþò äàæå íàèáîëåå ëåãêîìûñëåííûõ îòíîñèòüñÿ ê äåëó ñ âíèìàíèåì. Íåáîëüøîé ÷àñòè ýòîé âûñîêîé öåíû äîñòàòî÷íî ïîýòîìó äëÿ âûïëàòû çàðàáîòíîé ïëàòû çà äîáàâî÷íûé òðóä, çàòðà÷èâàåìûé ïðè óõîäå çà òàêèìè âèíîãðàäíèêàìè, è äëÿ ïðèáûëè íà äîáàâî÷íûé êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé íà ýòîò òðóä. Ïðèíàäëåæàùèå åâðîïåéñêèì ãîñóäàðñòâàì âåñò-èíäñêèå êîëîíèè, ïðîèçâîäÿùèå ñàõàð, ìîãóò áûòü ñðàâíåíû ñ ýòèìè îñîáåííî öåííûìè âèíîãðàäíèêàìè. Âñåãî ïîëó÷àåìîãî ïðîäóêòà îêàçûâàåòñÿ íåäîñòàòî÷íî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà Åâðîïû, ïîýòîìó îí ìîæåò áûòü ïðîäàí òîëüêî òåì ëèöàì, êîòîðûå ñîãëàñíû ïëàòèòü áîëåå òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ îïëàòû ðåíòû, ïðèáûëè è çàðàáîòíîé ïëàòû, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïðîèçâîäñòâà åãî è äîñòàâêè íà ðûíîê, ñîîòâåòñòâåííî îáû÷íîé íîðìå èõ ïðè ïðîèçâîäñòâå äðóãèõ ïðîäóêòîâ. Â Êîõèíõèíå íàèëó÷øèé áåëûé ñàõàð ïðîäàåòñÿ îáûêíîâåííî ïî òðè ïèàñòðà çà êâèíòàë, ïî 13 øèëë. 6 ï. ïðèáëèçèòåëüíî íà íàøè äåíüãè, êàê ñîîáùàåò íàì ã. Ïóàâð1, âåñüìà âíèìàòåëüíûé íàáëþäàòåëü ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ýòîé ñòðàíû. Òàìîøíèé êâèíòàë âåñèò îò 150 äî 200 ïàðèæñêèõ ôóíòîâ èëè â ñðåäíåì 175 ïàðèæñêèõ ôóíòîâ, ÷òî äàåò ïðèáëèçèòåëüíî öåíó â 8 øèëëèíãîâ çà 100 àíãëèéñêèõ ôóíòîâ; öåíà ýòà íå äîñòèãàåò è ÷åòâåðòîé ÷àñòè òîãî, ÷òî îáûêíîâåííî ïëàòÿò çà ñûðåö èëè ñàõàðíûé ïåñîê, ââîçèìûé èç íàøèõ êîëîíèé, è øåñòîé ÷àñòè òîãî, ÷òî ïëàòÿò çà ëó÷øèé êóñêîâîé ñàõàð. Çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü îáðàáàòûâàåìîé çåìëè çàíÿòà â Êîõèíõèíå ïðîèçâîäñòâîì õëåáà è ðèñà, ñîñòàâëÿþùèõ ïèùó ãëàâíîé ìàññû íàðîäà. Ñîîòâåòñòâåííûå öåíû õëåáà, ðèñà è ñàõàðà òàì, âåðîÿòíî, ñîõðàíÿþò ñâîå åñòåñòâåííîå ñîîòíîøåíèå èëè òî ñîîòíîøåíèå, êîòîðîå åñòåñòâåííî óñòàíàâëèâàåòñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ðàñòåíèÿìè áîëüøåé ÷àñòè îáðàáàòûâàåìûõ çåìåëü ââèäó íåîáõîäèìîñòè âîçíàãðàæäåíèÿ çåìëåâëàäåëüöåâ è ôåðìåðîâ ïðèáëèçèòåëüíî â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ îáû÷íûìè ïåðâîíà÷àëüíûìè çàòðàòàìè íà óëó÷øåíèÿ è íà åæåãîäíûå ðàñõîäû ïî îáðàáîòêå. Íî â íàøèõ êîëîíèÿõ, ïðîèçâîäÿùèõ ñàõàð, öåíà åãî â ïðîòèâîïîëîæíîñòü ýòîìó íå ñîîòâåòñòâóåò öåíå ïðîäóêòà ðèñîâûõ è õëåáíûõ ïîëåé â Åâðîïå èëè Àìåðèêå. Îáûêíîâåííî óòâåðæäàþò, ÷òî ïëàíòàòîð ñàõàðà ðàññ÷èòûâàåò, ÷òîáû ðîì è ïàòîêà ïîêðûâàëè âñå åãî ðàñõîäû ïî îáðàáîòêå è ÷òîáû ïîëó÷àåìûé èì ñàõàð âåñü ñîñòàâëÿë åãî ÷èñòóþ ïðèáûëü. Åñëè ýòî âåðíî, ÷åãî ÿ íå ñòàíó óòâåðæäàòü, òî ýòî ðàâíîñèëüíî òîìó, åñëè áû ôåðìåð, ïðîèçâîäÿùèé õëåá, ðàññ÷èòûâàë ïîêðûâàòü âñå ñâîè ðàñõîäû ïî îáðàáîòêå îòðóáÿìè è ñîëîìîé, à îò çåðíà ïîëó÷èòü òîëüêî ÷èñòóþ ïðèáûëü. Ìû ÷àñòî âèäèì, ÷òî òîðãîâûå êîìïàíèè â Ëîíäîíå è äðóãèõ ãîðîäàõ ïîêóïàþò â íàøèõ êîëîíèÿõ, ïðîèçâîäÿùèõ ñàõàð, îáøèðíûå çåìëè, êîòîðûå íàìåðåâàþòñÿ óëó÷øàòü è îáðàáàòûâàòü ñ ïðèáûëüþ ïðè ïîñðåäñòâå óïðàâëÿþùèõ è àãåí1

Ñì.: Poivre. Voyages d’un philosophe. 1768.

199

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òîâ, íåñìîòðÿ íà áîëüøóþ îòäàëåííîñòü èõ è íåíàäåæíîñòü äîõîäà. Íèêòî íå çàõî÷åò óëó÷øàòü è îáðàáàòûâàòü òàêèì ñïîñîáîì íàèáîëåå ïëîäîðîäíûå çåìëè Øîòëàíäèè, Èðëàíäèè èëè õëåáíûõ ïðîâèíöèé Ñåâåðíîé Àìåðèêè, õîòÿ ïðè áîëåå ñòðîãîì îòïðàâëåíèè ïðàâîñóäèÿ â ýòèõ ñòðàíàõ ìîæíî áûëî áû îæèäàòü áîëåå ðåãóëÿðíîãî ïîñòóïëåíèÿ äîõîäîâ. Â Âèðãèíèè è Ìýðèëåíäå ðàçâåäåíèå òàáàêà, êàê áîëåå âûãîäíîå, ïðåäïî÷èòàåòñÿ âîçäåëûâàíèþ õëåáà. Òàáàê ìîæåò áûòü ñ âûãîäîé âîçäåëûâàåì â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû, íî ïî÷òè ïî âñåé Åâðîïå îí ñäåëàëñÿ ãëàâíûì ïðåäìåòîì îáëîæåíèÿ, è ãîñïîäñòâîâàëî ìíåíèå, ÷òî ñîáèðàòü íàëîã ñ êàæäîé îòäåëüíîé ôåðìû, â êîòîðîé ðàçâîäèòñÿ ýòî ðàñòåíèå, áûëî áû ãîðàçäî çàòðóäíèòåëüíåå, ÷åì âçèìàòü åãî ïðè ââîçå òàáàêà. Ââèäó ýòîãî ðàçâåäåíèå òàáàêà áûëî â âûñøåé ñòåïåíè íåëåïûì îáðàçîì âîñïðåùåíî â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû, ÷òî íåîáõîäèìî äàåò ñâîåãî ðîäà ìîíîïîëèþ òåì ñòðàíàì, êîòîðûå ðàçðåøàþò åãî ðàçâåäåíèå. È òàê êàê Âèðãèíèÿ è Ìýðèëåíä ïðîèçâîäÿò íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî òàáàêà, îíè øèðîêî ïîëüçóþòñÿ âûãîäàìè ýòîé ìîíîïîëèè, õîòÿ è äåëÿò èõ ñ íåêîòîðûìè êîíêóðåíòàìè. Òåì íå ìåíåå ðàçâåäåíèå òàáàêà, ïî-âèäèìîìó, íå ñòîëü âûãîäíî, êàê ïðîèçâîäñòâî ñàõàðà. Ìíå íèêîãäà íå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü î òàáà÷íûõ ïëàíòàöèÿõ, ðàçâîäèìûõ è îáðàáàòûâàåìûõ çà ñ÷åò êàïèòàëà êóïöîâ, ïðîæèâàþùèõ â Âåëèêîáðèòàíèè, è íàøè êîëîíèè, ðàçâîäÿùèå òàáàê, íå ïðèñûëàþò ê íàì â ìåòðîïîëèþ ñòîëü áîãàòûõ ïëàíòàòîðîâ, êàêèõ ìû ÷àñòî âèäèì ïðèåçæàþùèìè èç íàøèõ ñàõàðíûõ êîëîíèé. Õîòÿ ïðåäïî÷òåíèå, îêàçûâàåìîå â ýòèõ êîëîíèÿõ ðàçâåäåíèþ òàáàêà ñðàâíèòåëüíî ñ âîçäåëûâàíèåì õëåáà, ãîâîðèò êàê áóäòî î òîì, ÷òî äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ Åâðîïû íà òàáàê íå âïîëíå ïîêðûâàåòñÿ, îäíàêî îí, ïî-âèäèìîìó, óäîâëåòâîðÿåòñÿ â áîëüøåé ìåðå, ÷åì ñïðîñ íà ñàõàð. È õîòÿ ñîâðåìåííàÿ öåíà òàáàêà, âåðîÿòíî, áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íà äëÿ îïëàòû ðåíòû, çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïðîèçâîäñòâà åãî è äîñòàâêè íà ðûíîê, ñîîòâåòñòâåííî èõ íîðìå â ïðîèçâîäÿùåé õëåá ñòðàíå, îíà âñå æå íå íàñòîëüêî ïðåâûøàåò ýòîò óðîâåíü, êàê íûíåøíÿÿ öåíà ñàõàðà. Âñëåäñòâèå ýòîãî íàøè òàáàêîâîäû ïðîÿâèëè òàêèå æå îïàñåíèÿ ïî ïîâîäó èçîáèëèÿ òàáàêà, êàê è âëàäåëüöû ñòàðûõ âèíîãðàäíèêîâ âî Ôðàíöèè ïî ïîâîäó èçîáèëèÿ âèíà. Îñîáûì àêòîì îíè îãðàíè÷èëè ðàçâåäåíèå òàáàêà øåñòüþ òûñÿ÷àìè êóñòîâ, äîëæåíñòâóþùèõ äàâàòü òûñÿ÷ó êâèíòàëîâ òàáàêó íà êàæäîãî íåãðà â âîçðàñòå îò 16 äî 60 ëåò. Òàêîé íåãð, ïî èõ ðàñ÷åòó, ïîìèìî óõîäà è ïðîèçâîäñòâà òàêîãî êîëè÷åñòâà òàáàêà, ìîæåò îáðàáîòàòü ÷åòûðå àêðà ìàèñà. Êðîìå òîãî, äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïåðåïîëíåíèÿ ðûíêà îíè èíîãäà â óðîæàéíûå ãîäû, ïî ñëîâàì ä-ðà Äóãëàñà1 (ÿ ïîäîçðåâàþ, ÷òî îí ïëîõî îñâåäîìëåí), ñæèãàëè îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî òàáàêà íà êàæäîãî íåãðà, êàê ýòî äåëàëè ãîëëàíäöû ñ ïðÿíîñòÿìè. Åñëè íåîáõîäèìû 1

Douglas. Summary. Vol. 2, ð. 372, 373.

200

ÊÍÈÃÀ I


ñòîëü íàñèëüñòâåííûå ìåòîäû äëÿ òîãî, ÷òîáû óäåðæèâàòü íà îïðåäåëåííîì óðîâíå íûíåøíþþ öåíó òàáàêà, òî íåíàäîëãî, âåðîÿòíî, ñîõðàíèòñÿ îñîáàÿ âûãîäà ðàçâåäåíèÿ åãî â ñðàâíåíèè ñ ïðîèçâîäñòâîì õëåáà, åñëè òîëüêî îíà âîîáùå ñóùåñòâóåò. Òàêèì îáðàçîì, ðåíòà ñ îáðàáàòûâàåìûõ çåìåëü, ïðîäóêò êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò ïèùó ëþäåé, ðåãóëèðóåò ðåíòó áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ íàõîäÿùèõñÿ ïîä îáðàáîòêîé çåìåëü. Íè îäèí ñïåöèàëüíûé ïðîäóêò íå ìîæåò ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ äàâàòü ìåíüøóþ ðåíòó, èáî â òàêîì ñëó÷àå çåìëÿ áóäåò íåìåäëåííî îáðàùåíà ïîä äðóãóþ êóëüòóðó; à åñëè êàêîé-ëèáî ñïåöèàëüíûé ïðîäóêò ïðèíîñèò îáû÷íî áîëåå âûñîêóþ ðåíòó, òî ýòî ïîòîìó, ÷òî êîëè÷åñòâî çåìëè, êîòîðîå ìîæåò áûòü ïðèñïîñîáëåíî äëÿ åãî ïðîèçâîäñòâà, ñëèøêîì íåçíà÷èòåëüíî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà. Â Åâðîïå õëåá ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì ïðîäóêòîì çåìëè, êîòîðûé ñëóæèò íåïîñðåäñòâåííî â êà÷åñòâå ïèùè. Ïîýòîìó, åñëè íå ñ÷èòàòü îñîáûõ óñëîâèé, ðåíòà ñ çåìëè, îáðàùåííîé ïîä ïðîèçâîäñòâî õëåáà, ðåãóëèðóåò â Åâðîïå ðåíòó ñî âñåõ äðóãèõ îáðàáàòûâàåìûõ çåìåëü, Âåëèêîáðèòàíèè íå ïðèõîäèòñÿ çàâèäîâàòü íè âèíîãðàäíèêàì Ôðàíöèè, íè ìàñëè÷íûì ïëàíòàöèÿì Èòàëèè. Çà èñêëþ÷åíèåì îñîáûõ óñëîâèé, ñòîèìîñòü ýòèõ ïîñëåäíèõ ðåãóëèðóåòñÿ ñòîèìîñòüþ çåìåëü, íàõîäÿùèõñÿ ïîä õëåáîì; à ïëîäîðîäèå ýòèõ çåìåëü â Àíãëèè íåíàìíîãî óñòóïàåò ïëîäîðîäèþ òàêèõ æå çåìåëü â ëþáîé èç ýòèõ äâóõ ñòðàí. Åñëè â êàêîé-ëèáî ñòðàíå íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííàÿ è èçëþáëåííàÿ ïèùà íàðîäà ïîëó÷àåòñÿ îò ðàñòåíèÿ, êîòîðîå ïðîèçðàñòàåò íà çåìëå ñðåäíåãî êà÷åñòâà â ãîðàçäî áîëüøåì êîëè÷åñòâå, ÷åì õëåá íà ñàìîé ïëîäîðîäíîé çåìëå, ïðè óñëîâèè îäèíàêîâûõ èëè ïî÷òè îäèíàêîâûõ çàòðàò íà îáðàáîòêó, òî ðåíòà çåìëåâëàäåëüöà, èëè òî èçáûòî÷íîå êîëè÷åñòâî ïèùè, êîòîðîå áóäåò îñòàâàòüñÿ â åãî ðàñïîðÿæåíèè ïîñëå îïëàòû òðóäà è âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà ôåðìåðà âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ, áóäåò ïî íåîáõîäèìîñòè çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Êàêîâû áû íè áûëè îáû÷íûå ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå òðóäà â ýòîé ñòðàíå, ýòîò áîëüøèé èçáûòîê âñåãäà ìîæåò îáåñïå÷èâàòü ñîäåðæàíèå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà, à ñëåäîâàòåëüíî, ïîçâîëèò çåìëåâëàäåëüöó êóïèòü èëè ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà. Ïî íåîáõîäèìîñòè áóäåò ãîðàçäî áîëüøå è ðåàëüíàÿ ñòîèìîñòü åãî ðåíòû, åãî ðåàëüíîå áîãàòñòâî è âëàñòü, åãî îáëàäàíèå ïðåäìåòàìè íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâà, ïîëó÷àåìûìè îò òðóäà äðóãèõ ëþäåé. Ðèñîâîå ïîëå ïðîèçâîäèò ãîðàçäî áîëüøå ïèùè, ÷åì ñàìîå ïëîäîðîäíîå õëåáíîå ïîëå. Êàê óòâåðæäàþò, ñ àêðà ñîáèðàþò îáû÷íî äâà óðîæàÿ â ãîä, ïî 30—60 áóøåëåé êàæäûé. Õîòÿ âîçäåëûâàíèå ðèñà â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì òðåáóåò áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà, îäíàêî ïîñëå ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ íà ñîäåðæàíèå åãî îñòàåòñÿ ãîðàçäî áîëüøèé èçëèøåê. Â òåõ ñòðàíàõ, ãäå âîçäåëûâàåòñÿ ðèñ è ãäå îí ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé èçëþáëåííîé ïèùåé íàðîäà, ãäå çåìëåäåëüöû ïèòàþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì èì, çåìëåâëàäåëüöû ïîëó÷àþò áîëåå çíà÷èòåëüíóþ äîëþ ýòîãî 201

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîëüøåãî èçëèøêà, ÷åì â ñòðàíàõ, ïðîèçâîäÿùèõ õëåá. Â Êàðîëèíå, ãäå ïëàíòàòîðû, êàê è â äðóãèõ áðèòàíñêèõ êîëîíèÿõ, ñîåäèíÿþò â ñâîåì ëèöå çåìëåâëàäåëüöåâ è ôåðìåðîâ è ãäå ââèäó ýòîãî ðåíòà ñìåøèâàåòñÿ ñ ïðèáûëüþ, âîçäåëûâàíèå ðèñà îêàçàëîñü áîëåå âûãîäíûì, ÷åì âîçäåëûâàíèå õëåáà, õîòÿ ïîëÿ èõ ïðèíîñÿò ëèøü îäíó æàòâó â ãîä è áëàãîäàðÿ ñîõðàíåíèþ åâðîïåéñêèõ ïðèâû÷åê ðèñ íå ÿâëÿåòñÿ çäåñü îáû÷íîé èçëþáëåííîé ïèùåé íàñåëåíèÿ. Õîðîøåå ðèñîâîå ïîëå âî âñå âðåìåíà ãîäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ áîëîòî, à â îäíî âðåìÿ ãîäà — áîëîòî, ïîêðûòîå âîäîþ. Îíî íåïðèãîäíî íè äëÿ õëåáà, íè äëÿ ïàñòáèùà, íè äëÿ âèíîãðàäà, íè äëÿ êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ðàñòåíèÿ, ìîãóùåãî áûòü âåñüìà ïîëåçíûì äëÿ ëþäåé; à çåìëè, ïðèãîäíûå äëÿ âñåõ óêàçàííûõ öåëåé, íåïðèãîäíû äëÿ ðèñà. Ïîýòîìó äàæå â ñòðàíàõ, ïðîèçâîäÿùèõ ðèñ, ðåíòà ñ ðèñîâûõ çåìåëü íå ìîæåò ðåãóëèðîâàòü ðåíòó ñ äðóãèõ îáðàáàòûâàåìûõ çåìåëü, êîòîðûå íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íå ìîãóò áûòü îáðàùåíû ïîä âîçäåëûâàíèå ðèñà. Êîëè÷åñòâî ïèùè, ïðîèçâîäèìîå êàðòîôåëüíûì ïîëåì, íå óñòóïàåò êîëè÷åñòâó, ïðîèçâîäèìîìó ðèñîâûì ïîëåì, è çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàåò êîëè÷åñòâî ïèùè, äàâàåìîå ïøåíè÷íûì ïîëåì. Äâåíàäöàòü òûñÿ÷ êâèíòàëîâ êàðòîôåëÿ ïðåäñòàâëÿþò íå áîëüøèé óðîæàé ñ àêðà çåìëè, ÷åì äâå òûñÿ÷è êâèíòàëîâ ïøåíèöû. Êîëè÷åñòâî ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, êîòîðîå ìîæåò áûòü èçâëå÷åíî èç ýòèõ äâóõ ðàñòåíèé, îòíþäü íå ïðîïîðöèîíàëüíî èõ âåñó ââèäó áîëüøîãî ñîäåðæàíèÿ âîäû â êàðòîôåëå. Îäíàêî, ïðèíèìàÿ âåñ âîäû â ýòîì êîðíåïëîäå â ïîëîâèíó åãî îáùåãî âåñà, ÷òî ñëåäóåò ïðèçíàòü î÷åíü áîëüøîé íîðìîé, ìû âñå æå ïîëó÷èì, ÷òî àêð çåìëè ïîä êàðòîôåëåì ïðèíîñèò øåñòü òûñÿ÷ êâèíòàëîâ òâåðäîé ïèùè — â òðè ðàçà áîëüøå àêðà, çàñåÿííîãî ïøåíèöåþ. Îáðàáîòêà àêðà çåìëè ïîä êàðòîôåëåì òðåáóåò ìåíüøå ðàñõîäîâ, ÷åì îáðàáîòêà àêðà ïîä ïøåíèöåé, ïîñêîëüêó îñòàâëåíèå çåìëè ïîä ïàðîì, ïðåäøåñòâóþùåå îáûêíîâåííî ïîñåâó ïøåíèöû, áîëåå ÷åì êîìïåíñèðóåò âñêàïûâàíèå çåìëè ïîä êàðòîôåëü è äðóãèå ðàáîòû, ïðîèçâîäèìûå ïðè ïîñåâå êàðòîôåëÿ. Åñëè ýòîò êîðíåïëîä êîãäà-íèáóäü ñòàíåò â êàêîé-ëèáî ÷àñòè Åâðîïû îáû÷íîé è èçëþáëåííîé ïèùåé íàñåëåíèÿ, ïîäîáíî ðèñó â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ, è áóäåò çàíèìàòü òó ÷àñòü âîçäåëûâàåìîé çåìëè, êàêóþ íûíå çàíèìàþò ïøåíèöà è äðóãèå çåðíîâûå õëåáà, èäóùèå â ïèùó, òî òà æå ñàìàÿ ïëîùàäü âîçäåëûâàåìîé çåìëè áóäåò äàâàòü ïðîïèòàíèå ãîðàçäî áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ëþäåé. È òàê êàê ðàáî÷èå áîëüøåé ÷àñòüþ ïèòàþòñÿ êàðòîôåëåì, áóäåò îñòàâàòüñÿ áîëüøèé èçëèøåê ïîñëå âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà è ïîêðûòèÿ âñåãî ñîäåðæàíèÿ ðàáî÷èõ, çàíÿòûõ ïðè âîçäåëûâàíèè åãî. Ïðè ýòîì áîëüøàÿ äîëÿ ýòîãî èçëèøêà áóäåò äîñòàâàòüñÿ çåìëåâëàäåëüöó. Íàñåëåíèå áóäåò âîçðàñòàòü, à ðåíòà áóäåò ïîâûøàòüñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ åå òåïåðåøíèì óðîâíåì. Çåìëÿ, ïðèãîäíàÿ äëÿ êàðòîôåëÿ, ïðèãîäíà ïî÷òè äëÿ âñåõ äðóãèõ ïîëåçíûõ ðàñòåíèé. Åñëè êàðòîôåëü áóäåò çàíèìàòü òàêóþ æå ÷àñòü 202

ÊÍÈÃÀ I


âñåé âîçäåëûâàåìîé çåìëè, êàêóþ íûíå çàíèìàåò õëåá, îí òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì áóäåò ðåãóëèðîâàòü ðåíòó áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ âîçäåëûâàåìûõ çåìåëü. Êàê ìíå ãîâîðèëè, â íåêîòîðûõ ìåñòíîñòÿõ Ëàíêàøèðà ñ÷èòàþò, ÷òî õëåá èç îâñÿíîé ìóêè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ áîëåå ïðèÿòíóþ ïèùó äëÿ ðàáî÷èõ, ÷åì ïøåíè÷íûé õëåá; ìíå ÷àñòî ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü òàêîå æå ìíåíèå â Øîòëàíäèè. Îäíàêî ÿ íåñêîëüêî ñîìíåâàþñü â ñïðàâåäëèâîñòè ýòîãî. Ëþäè èç ïðîñòîíàðîäüÿ â Øîòëàíäèè, ïèòàþùèåñÿ îâñÿíûì õëåáîì, ïî îáùåìó ïðàâèëó íå òàê ñèëüíû è êðàñèâû, êàê ëþäè òîãî æå êëàññà â Àíãëèè, ïèòàþùèåñÿ ïøåíè÷íûì õëåáîì. Îíè è íå ðàáîòàþò òàê õîðîøî, è íå âûãëÿäÿò òàê õîðîøî, êàê òå. È òàê êàê íå íàáëþäàåòñÿ òàêîãî æå ðàçëè÷èÿ ìåæäó ëþäüìè ñîñòîÿòåëüíûìè â ýòèõ äâóõ ñòðàíàõ, òî îïûò, ïî-âèäèìîìó, ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ïèùà ïðîñòîíàðîäüÿ â Øîòëàíäèè íå â òàêîé ñòåïåíè ñîîòâåòñòâóåò ïîòðåáíîñòÿì ÷åëîâåêà, êàê ïèùà ëþäåé òîãî æå êëàññà â Àíãëèè; íî íå òàê, ïî-âèäèìîìó, îáñòîèò äåëî ñ êàðòîôåëåì. Êàê ãîâîðÿò, íîñèëüùèêè, ÷åðíîðàáî÷èå, óãîëüùèêè â Ëîíäîíå, à òàêæå òå íåñ÷àñòíûå æåíùèíû, êîòîðûå æèâóò ïðîñòèòóöèåé, — ýòè ñèëüíåéøèå ìóæ÷èíû è, ïîæàëóé, ñàìûå êðàñèâûå â áðèòàíñêèõ âëàäåíèÿõ æåíùèíû — â áîëüøèíñòâå ñâîåì ïðîèñõîäÿò èç íèçøèõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ Èðëàíäèè, êîòîðûå ïèòàþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì ýòèì êîðíåïëîäîì. Íèêàêàÿ äðóãàÿ ïèùà íå ìîæåò ïðåäñòàâèòü áîëåå ðåøèòåëüíîãî äîêàçàòåëüñòâà ñâîèõ ïèòàòåëüíûõ êà÷åñòâ èëè ñâîåé îñîáåííîé ïîëåçíîñòè äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà. Òðóäíî ñîõðàíÿòü êàðòîôåëü â òå÷åíèå öåëîãî ãîäà è íåâîçìîæíî äåðæàòü åãî, êàê õëåá, â òå÷åíèå äâóõ èëè òðåõ ëåò. Îïàñåíèå íå èìåòü âîçìîæíîñòè ïðîäàòü åãî äî òîãî, êàê îí íà÷íåò ïîðòèòüñÿ, ïðåïÿòñòâóåò åãî ðàçâåäåíèþ è ÿâëÿåòñÿ, âîçìîæíî, ãëàâíûì ïðåïÿòñòâèåì ê òîìó, ÷òîáû îí ñäåëàëñÿ êîãäà-íèáóäü, ïîäîáíî õëåáó, â êàêîé-ëèáî îáøèðíîé ñòðàíå ãëàâíîé ðàñòèòåëüíîé ïèùåé âñåõ êëàññîâ íàñåëåíèÿ.

Îòäåë II Î ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîì ïðîäóêòå, êîòîðûé èíîãäà äàåò ðåíòó, à èíîãäà íå äàåò åå Ïèùåâûå ïðîäóêòû, ïî-âèäèìîìó, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ åäèíñòâåííûé ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé ïðîäóêò, êîòîðûé âñåãäà è íåîáõîäèìî äàåò íåêîòîðóþ ðåíòó çåìëåâëàäåëüöó. Äðóãèå âèäû ïðîäóêòîâ, ñìîòðÿ ïî îáñòîÿòåëüñòâàì, èíîãäà ìîãóò äàâàòü, à èíîãäà è íå äàâàòü ðåíòû. Ïîñëå ïèùè îäåæäà è æèëèùå ÿâëÿþòñÿ äâóìÿ ãëàâíûìè ïîòðåáíîñòÿìè ÷åëîâå÷åñòâà. 203

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â ñâîåì ïåðâîáûòíîì ñîñòîÿíèè çåìëÿ ìîæåò äîñòàâëÿòü ìàòåðèàëû äëÿ îäåæäû è æèëèùà ãîðàçäî áîëüøåìó ÷èñëó ëþäåé, ÷åì îíà ìîæåò ïðîêîðìèòü. Â ñâîåì êóëüòóðíîì ñîñòîÿíèè îíà èíîãäà ìîæåò ïðîêîðìèòü áîëüøåå ÷èñëî ëþäåé, ÷åì îíà ìîæåò ñíàáäèòü óêàçàííûìè ìàòåðèàëàìè, — ïî êðàéíåé ìåðå â òàêîì âèäå, â êàêîì îíè æåëàþò ïîëó÷èòü èõ è ñîãëàñíû ïëàòèòü çà íèõ. Â ïåðâîì ñëó÷àå ïîýòîìó âñåãäà èìååòñÿ íàëèöî èçëèøåê ýòèõ ìàòåðèàëîâ, êîòîðûå ââèäó ýòîãî ÷àñòî èìåþò íåáîëüøóþ ñòîèìîñòü èëè ñîâñåì íå èìåþò åå. Âî âòîðîì ñëó÷àå ÷àñòî áûâàåò íåäîñòàòîê, áëàãîäàðÿ ÷åìó íåîáõîäèìî óâåëè÷èâàåòñÿ èõ ñòîèìîñòü. Â ïåðâîì ñëó÷àå çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ýòèõ ìàòåðèàëîâ âûáðàñûâàåòñÿ êàê íå÷òî áåñïîëåçíîå, à öåíà òîé ÷àñòè, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ, ïðèçíàåòñÿ ðàâíîé ëèøü ñòîèìîñòè òðóäà è èçäåðæåê, çàòðà÷åííûõ íà ïðèâåäåíèå èõ â ãîäíîå äëÿ ïîëüçîâàíèÿ ñîñòîÿíèå, è ïîòîìó íå ìîæåò äàâàòü ðåíòó çåìëåâëàäåëüöó. Âî âòîðîì ñëó÷àå âñå îíè èäóò â äåëî, ïðè÷åì ÷àñòî ñïðîñ ïðåâûøàåò èõ êîëè÷åñòâî. Âñåãäà íàõîäÿòñÿ ëþäè, ãîòîâûå çàïëàòèòü çà íèõ áîëüøå òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ îïëàòû ðàñõîäîâ ïî äîñòàâëåíèþ èõ íà ðûíîê. Ïîýòîìó èõ öåíà âñåãäà ìîæåò äàòü íåêîòîðóþ ðåíòó çåìëåâëàäåëüöó. Ïåðâîíà÷àëüíûì ìàòåðèàëîì äëÿ îäåæäû ñëóæèëè øêóðû áîëåå êðóïíûõ æèâîòíûõ. Ïîýòîìó ó îõîòíè÷üèõ è ïàñòóøåñêèõ íàðîäîâ, ïèùà êîòîðûõ ñîñòîèò ãëàâíûì îáðàçîì èç ìÿñà òàêèõ æèâîòíûõ, êàæäûé ÷åëîâåê, äîáûâàÿ ñåáå ïèùó, âìåñòå ñ òåì ñíàáæàåò ñåáÿ ìàòåðèàëîì äëÿ îäåæäû, è ïðèòîì â áîëüøåì êîëè÷åñòâå, ÷åì ìîæåò ñàì íîñèòü. Åñëè áû íå ñóùåñòâîâàëî òîðãîâëè ñ ÷óæåçåìöàìè, áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ øêóð âûáðàñûâàëàñü áû êàê íå÷òî, íå èìåþùåå íèêàêîé ñòîèìîñòè. Òàêîâî áûëî, âåðîÿòíî, ïîëîæåíèå ó îõîòíè÷üèõ íàðîäîâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè äî îòêðûòèÿ èõ ñòðàíû åâðîïåéöàìè, êîòîðûì îíè òåïåðü âûìåíèâàþò èçáûòîê ñâîèõ ìåõîâ íà îäåÿëà, îãíåñòðåëüíîå îðóæèå è âîäêó, ÷òî è ïðèäàåò èì íåêîòîðóþ ñòîèìîñòü. Ïðè ñîâðåìåííîì óðîâíå òîðãîâîãî ðàçâèòèÿ èçâåñòíîé íàì ÷àñòè çåìíîãî øàðà íàèáîëåå âàðâàðñêèå íàðîäû, ó êîòîðûõ ñóùåñòâóåò çåìåëüíàÿ ñîáñòâåííîñòü, âåäóò, êàê ÿ äóìàþ, âíåøíþþ òîðãîâëþ óêàçàííîãî ðîäà è íàõîäÿò ñî ñòîðîíû ñâîèõ áîëåå áîãàòûõ ñîñåäåé òàêîé áîëüøîé ñïðîñ íà âñå ìàòåðèàëû äëÿ îäåæäû, ïðîèçâîäèìûå èõ ñòðàíîé è íå ìîãóùèå áûòü ïåðåðàáîòàííûìè èëè ïîòðåáëåííûìè ó ñåáÿ äîìà, ÷òî áëàãîäàðÿ èì öåíà ïîäíèìàåòñÿ âûøå óðîâíÿ, íåîáõîäèìîãî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêðûòü èçäåðæêè ïî äîñòàâêå èõ ýòèì áîëåå áîãàòûì ñîñåäÿì. Îíè ïðèíîñÿò ïîýòîìó íåêîòîðóþ ðåíòó çåìëåâëàäåëüöó. Êîãäà áîëüøàÿ ÷àñòü ñêîòà ãîðíîé Øîòëàíäèè ïîòðåáëÿëàñü íà ìåñòå, âûâîç øêóð ñîñòàâëÿë ãëàâíåéøóþ ñòàòüþ òîðãîâëè ýòîé ñòðàíû, à âûðó÷êà çà íèõ ñîñòàâëÿëà äîáàâî÷íóþ ñóììó ê ðåíòå, ïîëó÷àåìîé ñ èìåíèé ãîðíîé ïîëîñû. Àíãëèéñêàÿ øåðñòü, êîòîðàÿ â ïðåæíèå âðåìåíà íå ìîãëà áûòü ïîòðåáëåíà èëè ïåðåðàáîòàíà âíóòðè ñòðàíû, íàõîäèëà ðûíîê â áîëåå áîãàòîé è áîëåå ïðîìûøëåííîé Ôëàíäðèè, è öåíà åå 204

ÊÍÈÃÀ I


äîñòàâëÿëà íåêîòîðóþ äîáàâî÷íóþ ñóììó ê ðåíòå ñ çåìëè, íà êîòîðîé îíà áûëà ïðîèçâåäåíà. Â ñòðàíàõ, ñòîÿùèõ íà òîé æå ñòóïåíè ðàçâèòèÿ, íà êàêîé ñòîÿëà òîãäà Àíãëèÿ èëè íà êàêîé íàõîäèòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ãîðíàÿ Øîòëàíäèÿ, íå âåäóùèõ âíåøíþþ òîðãîâëþ, ìàòåðèàëû äëÿ îäåæäû äîëæíû áûòü, î÷åâèäíî, â òàêîì èçîáèëèè, ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ èõ ÷àñòü äîëæíà âûáðàñûâàòüñÿ êàê áåñïîëåçíàÿ, è íè îäíà ÷àñòü èõ íå ìîæåò äàâàòü ðåíòó çåìëåâëàäåëüöó. Ìàòåðèàëû äëÿ ïîñòðîéêè æèëèù íå âñåãäà ìîãóò áûòü ïåðåâîçèìû íà ñòîëü áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ, êàê ìàòåðèàëû äëÿ îäåæäû, è íå òàê ëåãêî ñòàíîâÿòñÿ ïðåäìåòîì âíåøíåé òîðãîâëè. Êîãäà îíè èìåþòñÿ â èçîáèëèè â ñòðàíå, ïðîèçâîäÿùåé èõ, ÷àñòî, äàæå ïðè ñîâðåìåííîì óðîâíå òîðãîâîãî ðàçâèòèÿ, íå ïðåäñòàâëÿþò íèêàêîé ñòîèìîñòè äëÿ çåìëåâëàäåëüöà. Õîðîøàÿ êàìåíîëîìíÿ â îêðåñòíîñòÿõ Ëîíäîíà áóäåò äàâàòü çíà÷èòåëüíóþ ðåíòó. Âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Øîòëàíäèè è Óýëüñà îíà íè÷åãî íå ïðèíåñåò. Ñóõîé ñòðîèòåëüíûé ëåñ èìååò çíà÷èòåëüíóþ ñòîèìîñòü â íàñåëåííîé è êóëüòóðíîé ñòðàíå, è çåìëÿ, äàþùàÿ åãî, ïðèíîñèò áîëüøóþ ðåíòó. Íî âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Ñåâåðíîé Àìåðèêè çåìëåâëàäåëåö áóäåò âåñüìà áëàãîäàðåí âñÿêîìó, êòî ñðóáèò áîˆëüøóþ ÷àñòü åãî ãðîìàäíûõ äåðåâüåâ. Â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ ãîðíîé Øîòëàíäèè ïðè îòñóòñòâèè äîðîã è âîäíûõ ïóòåé äðåâåñíàÿ êîðà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ åäèíñòâåííûé ïðîäóêò ëåñà, êîòîðûé ìîæåò áûòü îòïðàâëåí íà ðûíîê. Äåðåâî îñòàâëÿþò ãíèòü íà çåìëå. Êîãäà ñòðîèòåëüíûå ìàòåðèàëû èìåþòñÿ â òàêîì èçîáèëèè, òà ÷àñòü èõ, êîòîðàÿ èäåò â äåëî, èìååò òîëüêî òó ñòîèìîñòü, êîòîðóþ èì ïðèäàþò òðóä è èçäåðæêè, çàòðà÷åííûå íà ïðèâåäåíèå èõ â ãîäíîå ñîñòîÿíèå. Îíè íå ïðèíîñÿò ðåíòû çåìëåâëàäåëüöó, êîòîðûé îáûêíîâåííî ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòüñÿ èìè âñÿêîìó, êòî òîëüêî ïîïðîñèò ó íåãî ðàçðåøåíèÿ. Âïðî÷åì, ñïðîñ áîëåå áîãàòûõ íàðîäîâ èíîãäà ïîçâîëÿåò çåìëåâëàäåëüöó ïîëó÷àòü ðåíòó îò ýòèõ ìàòåðèàëîâ. Çàìîùåíèå óëèö Ëîíäîíà ïîçâîëèëî âëàäåëüöàì íåêîòîðûõ ãîëûõ ñêàë íà áåðåãàõ Øîòëàíäèè èçâëå÷ü ðåíòó ñ òàêèõ çåìåëü, êîòîðûå íèêîãäà ðàíüøå íå äàâàëè åå. Ëåñà Íîðâåãèè è ïîáåðåæüÿ Áàëòèéñêîãî ìîðÿ íàõîäÿò ðûíîê ñáûòà âî ìíîãèõ ìåñòàõ Âåëèêîáðèòàíèè, êîòîðîãî îíè íå íàõîäÿò ó ñåáÿ â ñòðàíå, è ïîòîìó ïðèíîñÿò íåêîòîðóþ ðåíòó ñâîèì âëàäåëüöàì. ×èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ òîé èëè äðóãîé ñòðàíû ïðîïîðöèîíàëüíà íå òîìó êîëè÷åñòâó ëþäåé, êîòîðîå ìîæåò áûòü îáåñïå÷åíî äîñòàâëÿåìûìè åþ îäåæäîé è æèëèùåì, à òîìó êîëè÷åñòâó ëþäåé, êîòîðîå ìîæåò áûòü ïðîêîðìëåíî åþ. Êîãäà îáåñïå÷åíà ïèùà, ëåãêî íàéòè íåîáõîäèìóþ îäåæäó è æèëèùå. Íî ïðè íàëè÷èè ïîñëåäíèõ ÷àñòî ìîæåò îêàçàòüñÿ òðóäíûì äîñòàòü ïèùó. Äàæå â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ áðèòàíñêèõ âëàäåíèé òî, ÷òî íàçûâàåòñÿ äîìîì, ìîæåò áûòü âûñòðîåíî ñ çàòðàòîé îäíîäíåâíîãî òðóäà îäíîãî ÷åëîâåêà. Ïðîñòåéøèé âèä îäåæäû, øêóðà æèâîòíûõ, òðåáóåò íåñêîëüêî áîëüøå òðóäà íà ñäèðàíèå è î÷èñòêó åå, ÷òîáû ñäåëàòü ïðèãîäíîé äëÿ óïîòðåáëåíèÿ. Íî äëÿ ýòîãî âñå æå íå òðåáóåòñÿ î÷åíü çíà÷èòåëüíîãî òðóäà. Åñëè èìåòü â âèäó äè205

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êèå è âàðâàðñêèå ïëåìåíà, òî ñîòîé èëè íåñêîëüêî áîëåå ñîòîé ÷àñòè âñåãî êîëè÷åñòâà òðóäà, çàòðà÷èâàåìîãî â òå÷åíèå ãîäà, äîñòàòî÷íî äëÿ ñíàáæåíèÿ èõ îäåæäîé è æèëèùåì. Îñòàëüíûå äåâÿíîñòî äåâÿòü ñîòûõ òðóäà ÷àñòî îêàçûâàþòñÿ åäâà äîñòàòî÷íûìè äëÿ òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü èõ ïèùåé. Íî êîãäà áëàãîäàðÿ óëó÷øåíèþ è îáðàáîòêå çåìëè òðóä îäíîé ñåìüè ìîæåò óæå ñíàáæàòü ïèùåé äâå ñåìüè, òðóä ïîëîâèíû âñåãî îáùåñòâà îêàçûâàåòñÿ äîñòàòî÷íûì äëÿ ñíàáæåíèÿ ïèùåé âñåõ æèòåëåé. Ïîýòîìó äðóãàÿ ïîëîâèíà èëè ïî ìåíüøåé ìåðå çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü åå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà äëÿ äîáûâàíèÿ äðóãèõ ïðåäìåòîâ, äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ èíûõ ïîòðåáíîñòåé èëè ïðèõîòåé ÷åëîâå÷åñòâà. Îäåæäà è æèëèùå, ïðåäìåòû äîìàøíåãî îáèõîäà è òàê íàçûâàåìàÿ îáñòàíîâêà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü òàêèõ ïîòðåáíîñòåé è ïðèõîòåé. Áîãàòûé ÷åëîâåê ïîòðåáëÿåò íå áîëüøå ïèùè, ÷åì åãî áåäíûé ñîñåä. ×òî êàñàåòñÿ êà÷åñòâà, òî ìîãóò áûòü çíà÷èòåëüíûå ðàçëè÷èÿ â ïèùå, íà îòûñêàíèå è ïðèãîòîâëåíèå åå ìîæåò òðåáîâàòüñÿ ìíîãî òðóäà è óìåíèÿ, íî â êîëè÷åñòâåííîì îòíîøåíèè ðàçíèöû ïî÷òè íåò. Ñðàâíèòå îáøèðíûé äâîðåö è áîëüøîé ãàðäåðîá îäíîãî ñ ëà÷óãîé è íåìíîãèìè ëîõìîòüÿìè äðóãîãî, è âû óâèäèòå, ÷òî ðàçëè÷èå â èõ îäåæäå, æèëèùå è äîìàøíåé îáñòàíîâêå ïî÷òè îäèíàêîâî âåëèêî êàê â îòíîøåíèè êîëè÷åñòâà, òàê è êà÷åñòâà. Ñòðåìëåíèå ê ïèùå îãðàíè÷èâàåòñÿ ó êàæäîãî ÷åëîâåêà íåáîëüøîé âìåñòèìîñòüþ ÷åëîâå÷åñêîãî æåëóäêà, íî ñòðåìëåíèå ê óäîáñòâàì è óêðàøåíèþ æèëèùà, îäåæäû, äîìàøíåé îáñòàíîâêè è óòâàðè íå èìååò, ïî-âèäèìîìó, ïðåäåëà èëè îïðåäåëåííûõ ãðàíèö. Ïîýòîìó òå, êòî îáëàäàåò áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïèùè, ÷åì ìîãóò ñàìè ïîòðåáèòü, âñåãäà ãîòîâû îáìåíÿòü èçëèøåê åå, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíó åãî, íà óäîâëåòâîðåíèå ïîòðåáíîñòåé äðóãîãî ðîäà. Âñå òî, ÷òî îñòàåòñÿ ïîñëå óäîâëåòâîðåíèÿ ïîòðåáíîñòåé, èìåþùèõ îïðåäåëåííóþ ãðàíèöó, çàòðà÷èâàåòñÿ íà ïîòðåáíîñòè, êîòîðûå íå ìîãóò áûòü ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîðåíû. Áåäíÿê äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáûòü ïèùó, èçîùðÿåòñÿ â óäîâëåòâîðåíèè ýòèõ ïðèõîòåé áîãàòûõ; è äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáûòü åå íàâåðíÿêà, îí ñîïåðíè÷àåò ñ äðóãèìè òàêèìè æå áåäíÿêàìè â äåøåâèçíå è ñîâåðøåíñòâå ñâîåãî òðóäà. ×èñëî ðàáîòíèêîâ âîçðàñòàåò âìåñòå ñ âîçðàñòàíèåì êîëè÷åñòâà ïèùè èëè ñ ðàçâèòèåì óëó÷øåíèÿ îáðàáîòêè çåìåëü; òàê êàê ñàìà ïðèðîäà èõ çàíÿòèÿ äîïóñêàåò âåëè÷àéøåå ðàçäåëåíèå òðóäà, òî êîëè÷åñòâî ìàòåðèàëà, êîòîðîå îíè ìîãóò îáðàáîòàòü, âîçðàñòàåò â åùå áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ÷èñëî ñàìèõ ðàáîòíèêîâ. Îòñþäà âîçíèêàåò ñïðîñ íà ìàòåðèàëû âñÿêîãî ðîäà, êàêèå òîëüêî â ñîñòîÿíèè óïîòðåáëÿòü ÷åëîâå÷åñêàÿ èçîáðåòàòåëüíîñòü â ïîëåçíûõ öåëÿõ èëè äëÿ óêðàøåíèÿ, â ñòðîèòåëüñòâå, â îäåæäå, â íàðÿäàõ èëè äîìàøíåé îáñòàíîâêå è óòâàðè; ñïðîñ íà èñêîïàåìûå è ìèíåðàëû, ñîäåðæàùèåñÿ â íåäðàõ çåìëè, íà äðàãîöåííûå ìåòàëëû è äðàãîöåííûå êàìíè. Òàêèì îáðàçîì, ïèùà ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî ïåðâîíà÷àëüíûì èñòî÷íèêîì ðåíòû, íî è âñå äðóãèå ïðîäóêòû çåìëè, êîòîðûå â ïîçäíåéøèå 206

ÊÍÈÃÀ I


ïåðèîäû íà÷àëè äàâàòü ðåíòó, ïîëó÷àþò ýòó ÷àñòü ñâîåé ñòîèìîñòè îò óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà ïðè äîáûâàíèè ïèùè, îáóñëîâëåííîãî óëó÷øåííûìè ìåòîäàìè îáðàáîòêè çåìëè. Îäíàêî ýòè äðóãèå âèäû ïðîäóêòîâ çåìëè, êîòîðûå ïîçæå íà÷èíàþò äàâàòü ðåíòó, äàþò åå íå âñåãäà. Äàæå â öèâèëèçîâàííûõ è êóëüòóðíûõ ñòðàíàõ ñïðîñ íà ýòè ïðîäóêòû íå âñåãäà íàñòîëüêî âåëèê, ÷òîáû öåíà èõ ïðåâûøàëà òó öåíó, êîòîðàÿ äîñòàòî÷íà äëÿ îïëàòû òðóäà è âîçìåùåíèÿ — âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ — êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî äëÿ äîñòàâêè èõ íà ðûíîê. Áóäåò ëè ýòîò ñïðîñ äîñòàòî÷íî âåëèê èëè íåò, çàâèñèò îò ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Òàê, íàïðèìåð, ïîëó÷åíèå ðåíòû ñ êàìåííîóãîëüíîé êîïè çàâèñèò îò÷àñòè îò îáèëèÿ â íåé óãëÿ, îò÷àñòè îò åå ìåñòîïîëîæåíèÿ. Ðóäíèê êàêîãî áû òî íè áûëî ðîäà ìîæåò áûòü ïðèçíàí áîãàòûì èëè áåäíûì â çàâèñèìîñòè îò òîãî, áóäåò ëè êîëè÷åñòâî ìèíåðàëîâ, êîòîðîå ìîæåò áûòü èçâëå÷åíî èç íåãî ïðè çàòðàòå îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà òðóäà, áîëüøå èëè ìåíüøå êîëè÷åñòâà, êîòîðîå ìîæåò áûòü äîáûòî ïðè ðàâíîé çàòðàòå òðóäà èç áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ ðóäíèêîâ òîãî æå ðîäà. Íåêîòîðûå êàìåííîóãîëüíûå êîïè, âûãîäíî ðàñïîëîæåííûå, íå ìîãóò ïîäâåðãàòüñÿ ðàçðàáîòêå ââèäó ñâîåé ñêóäîñòè. Ïîëó÷àåìûé ïðîäóêò íå îïëà÷èâàåò èçäåðæåê. Îíè íå ìîãóò äàâàòü íè ïðèáûëè, íè ðåíòû. Ñóùåñòâóþò òàêèå êîïè, ïðîäóêò êîòîðûõ ìîæåò ïîêðûâàòü ëèøü îïëàòó òðóäà è âîçìåùåíèå êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî ïðè èõ ðàçðàáîòêå, âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ íà íåãî. Îíè ïðèíîñÿò íåêîòîðóþ ïðèáûëü ïðåäïðèíèìàòåëþ ðàáîò, íî íå äàþò ðåíòû çåìëåâëàäåëüöó. Îíè ìîãóò ðàçðàáàòûâàòüñÿ ñ âûãîäîé èñêëþ÷èòåëüíî òîëüêî çåìëåâëàäåëüöåì, êîòîðûé, áóäó÷è ñàì ïðåäïðèíèìàòåëåì ðàáîò, ïîëó÷àåò îáû÷íóþ ïðèáûëü íà êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé èì íà ýòî. Ìíîãèå êàìåííîóãîëüíûå êîïè Øîòëàíäèè ðàçðàáàòûâàþòñÿ òàêèì èìåííî îáðàçîì. Çåìëåâëàäåëåö íèêîãî íå äîïóñòèò ê ðàçðàáîòêå, íå ïîòðåáîâàâ óïëàòû íåêîòîðîé ðåíòû, íî åäâà ëè êòî áóäåò â ñîñòîÿíèè ïëàòèòü åå. Äðóãèå êàìåííîóãîëüíûå êîïè â òîé æå ñòðàíå, äîñòàòî÷íî áîãàòûå, íå ìîãóò ïîäâåðãàòüñÿ ðàçðàáîòêå âñëåäñòâèå èõ ïîëîæåíèÿ. Èç òàêèõ êîïåé ìîæåò áûòü äîáûòî ñ çàòðàòîé îáû÷íîãî èëè äàæå ìåíüøåãî òðóäà òàêîå êîëè÷åñòâî ìèíåðàëîâ, êîòîðîå äîñòàòî÷íî äëÿ ïîêðûòèÿ èçäåðæåê ïðîèçâîäñòâà; íî â ìåñòíîñòè, äàëåêîé îò áåðåãà, ðåäêî íàñåëåííîé è íå èìåþùåé õîðîøèõ ïóòåé ñîîáùåíèÿ èëè âîäíûõ ïóòåé, ýòî äîáûòîå êîëè÷åñòâî íå ñìîæåò áûòü ïðîäàíî. Êàìåííûé óãîëü — ìåíåå óäîáíîå òîïëèâî, ÷åì äåðåâî: êàê óòâåðæäàþò, îí áîëåå âðåäåí. Ïîýòîìó ñòîèìîñòü îòîïëåíèÿ óãëåì â ìåñòàõ åãî ïîòðåáëåíèÿ äîëæíà áûòü íåñêîëüêî ìåíåå ñòîèìîñòè äðîâÿíîãî îòîïëåíèÿ. Íî öåíà ëåñà, â ñâîþ î÷åðåäü, èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ïðèáëèçèòåëüíî òàêèì æå îáðàçîì è ïî òîé æå ñàìîé ïðè÷èíå, êàê è öåíà ñêîòà. Ïðè ñàìîì âîçíèêíîâåíèè çåìëå207

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äåëèÿ áîˆëüøàÿ ÷àñòü ïîâåðõíîñòè êàæäîé ñòðàíû ïîêðûòà ëåñàìè, êîòîðûå â òó ïîðó ÿâëÿþòñÿ äëÿ çåìëåâëàäåëüöà ëèøü áðåìåíåì, íå èìåþò äëÿ íåãî íèêàêîé ñòîèìîñòè, òàê ÷òî îí ãîòîâ ïðåäîñòàâèòü âñÿêîìó âûðóáàòü èõ. Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ çåìëåäåëèÿ ëåñà îò÷àñòè âûðóáàþòñÿ áëàãîäàðÿ óâåëè÷åíèþ çàïàøåê, ÷àñòüþ ïîãèáàþò áëàãîäàðÿ âîçðàñòàíèþ ÷èñëåííîñòè ñêîòà. Õîòÿ ñêîò è íå ðàçìíîæàåòñÿ ñ òàêîé áûñòðîòîé, êàê ðàñòåò õëåá, äîáûâàåìûé èñêëþ÷èòåëüíî òðóäîì ÷åëîâåêà, âñå æå îí ðàçìíîæàåòñÿ ïîä çàùèòîé è áëàãîäàðÿ óõîäó ëþäåé, êîòîðûå çàïàñàþò â óðîæàéíûå ãîäû êîðì, ìîãóùèé ïðîêîðìèòü ñêîò â ãîäû íåóðîæàéíûå; ëþäè â òå÷åíèå âñåãî ãîäà äàþò ñêîòó áîëüøåå êîëè÷åñòâî êîðìà, ÷åì äîñòàâèëà áû åìó íåâîçäåëàííàÿ ïðèðîäà, îíè æå, óíè÷òîæàÿ è âûòåñíÿÿ åãî âðàãîâ, îáåñïå÷èâàþò åìó áåñïðåïÿòñòâåííîå ïîëüçîâàíèå òåì, ÷òî äàåò ïðèðîäà. Áåñ÷èñëåííûå ñòàäà äîìàøíèõ æèâîòíûõ, åñëè èì ïîçâîëÿþò ïàñòèñü â ëåñàõ, íå óíè÷òîæàþò, ïðàâäà, ñòàðûõ äåðåâüåâ, íî ãóáÿò ìîëîäûå ïîáåãè, òàê ÷òî â òå÷åíèå ñòîëåòèÿ èëè äâóõ âåñü ëåñ ïîãèáàåò. È òîãäà íåäîñòàòîê ëåñà ïîâûøàåò åãî öåíó. Îí íà÷èíàåò äàâàòü õîðîøóþ ðåíòó, è çåìëåâëàäåëåö èíîãäà íàõîäèò íàèáîëåå âûãîäíûì äåëîì ðàçâåäåíèå ñòðîåâîãî ëåñà íà ñâîèõ ëó÷øèõ çåìëÿõ; âûñîòà ïðèáûëè, ïîëó÷àåìîé ïðè ýòîì, ÷àñòî âîçìåùàåò ìåäëåííîñòü îáîðîòà êàïèòàëà. Òàêîâî ïðèáëèçèòåëüíî ïîëîæåíèå â íàñòîÿùåå âðåìÿ â íåêîòîðûõ ìåñòàõ Âåëèêîáðèòàíèè, ãäå ïðèáûëü îò íàñàæäåíèÿ ëåñîâ íå óñòóïàåò ïðèáûëè, ïîëó÷àåìîé îò õëåáîïàøåñòâà è ðàçâåäåíèÿ ëóãîâ. Âûãîäû îò ëåñîðàçâåäåíèÿ íèêîãäà íå ìîãóò ïðåâûøàòü, ïî êðàéíåé ìåðå íà ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ðåíòó, êîòîðóþ ìîæåò ïðèíîñèòü íà ýòîé çåìëå õëåáîïàøåñòâî èëè ëóã; íî â óäàëåííîé îò ìîðÿ, ñòîÿùåé íà âûñîêîì êóëüòóðíîì óðîâíå ñòðàíå îíà ÷àñòî áóäåò íåìíîãèì íèæå ýòîé ðåíòû. Äåéñòâèòåëüíî, íà ìîðñêîì ïîáåðåæüå âûñîêîêóëüòóðíîé ñòðàíû, ïîëüçóþùåéñÿ äëÿ òîïëèâà êàìåííûì óãëåì, èíîãäà ìîæåò îêàçàòüñÿ äåøåâëå ïðèâîçèòü ëåñ äëÿ ñòðîèòåëüíûõ íàäîáíîñòåé èç áîëåå îòñòàëûõ ñòðàí, ÷åì âçðàùèâàòü åãî âíóòðè ñòðàíû. Â íîâîì ãîðîäå Ýäèíáóðãå, âûñòðîåííîì â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ëåò, íå íàéòè, ïîæàëóé, íè îäíîãî áðåâíà èç øîòëàíäñêîãî ëåñà. Êàêîâà áû íè áûëà öåíà íà ëåñ, åñëè öåíà óãëÿ òàêîâà, ÷òî ðàñõîä íà îòîïëåíèå óãëåì ïî÷òè îäèíàêîâ ñ ðàñõîäîì íà äðîâÿíîå îòîïëåíèå, ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî â äàííîé ìåñòíîñòè è ïðè äàííûõ óñëîâèÿõ öåíà óãëÿ íå ìîæåò ïîäíÿòüñÿ âûøå. Ýòî, ïî-âèäèìîìó, íàáëþäàåòñÿ â íåêîòîðûõ îòäàëåííûõ îò ïîáåðåæüÿ ÷àñòÿõ Àíãëèè, îñîáåííî â Îêñôîðäñêîì ãðàôñòâå, ãäå äàæå ïðîñòîíàðîäüå îáûêíîâåííî ïðè òîïêå ìåøàåò ïîïîëàì êàìåííûé óãîëü ñ äðîâàìè è ãäå ïîýòîìó ðàçíèöà â ðàñõîäå íà òîò èëè äðóãîé âèä òîïëèâà íå ìîæåò áûòü âåñüìà çíà÷èòåëüíà. Â ñòðàíàõ, ïðîèçâîäÿùèõ êàìåííûé óãîëü, öåíà ïîñëåäíåãî âåçäå ñòîèò íèæå ýòîãî ìàêñèìàëüíîãî óðîâíÿ. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå óãîëü íå ìîã áû âûäåðæàòü èçäåðæåê ïðè äàëüíåé ïåðåâîçêå ñóõèì ïóòåì èëè 208

ÊÍÈÃÀ I


âîäîþ. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ íàõîäèëî áû ñáûò òîëüêî íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî óãëÿ, à óãëåïðîìûøëåííèêè è âëàäåëüöû óãîëüíûõ êîïåé íàõîäÿò áîëåå âûãîäíûì äëÿ ñåáÿ ïðîäàâàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî óãëÿ ïî öåíå, íåñêîëüêî ïðåâûøàþùåé ìèíèìàëüíóþ, ÷åì íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî åãî ïî ìàêñèìàëüíîé öåíå. Íàèáîëåå áîãàòàÿ êîïü ðåãóëèðóåò öåíó óãëÿ âñåõ äðóãèõ êîïåé â îêðåñòíîñòè. Êàê âëàäåëåö êîïè, òàê è ïðåäïðèíèìàòåëü, ðàçðàáàòûâàþùèé åå, íàõîäÿò, ÷òî, ïðîäàâàÿ íåñêîëüêî äåøåâëå ñâîèõ ñîñåäåé, îíè ìîãóò ïîëó÷èòü: ïåðâûé — áîˆëüøóþ ðåíòó, âòîðîé — áîˆ ëüøóþ ïðèáûëü. Èõ ñîñåäè ñêîðî îêàçûâàþòñÿ âûíóæäåííûìè ïðîäàâàòü ñâîé óãîëü ïî òàêîé æå öåíå, õîòÿ è íå ìîãóò äåëàòü ýòî áåç ïîòåðü, èáî ýòî âñåãäà óìåíüøàåò, à èíîãäà è ñîâñåì ñâîäèò íà íåò èõ ðåíòó è ïðèáûëü. Íåêîòîðûå êîïè â ðåçóëüòàòå ýòîãî çàáðàñûâàþòñÿ, äðóãèå æå ïåðåñòàþò ïðèíîñèòü ðåíòó è ìîãóò áûòü ðàçðàáàòûâàåìû òîëüêî çåìëåâëàäåëüöåì. Íèçøàÿ öåíà, ïî êîòîðîé ìîæåò ïðîäàâàòüñÿ óãîëü â òå÷åíèå ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè, äîëæíà, êàê è öåíà âñÿêîãî äðóãîãî òîâàðà, áûòü äîñòàòî÷íîé äëÿ âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî íà åãî ïðîèçâîäñòâî, è îáû÷íîé ïðèáûëè íà íåãî. Öåíà óãëÿ, ïîëó÷àåìîãî èç êîïè, êîòîðàÿ íå äàåò åå ñîáñòâåííèêó ðåíòó è êîòîðóþ îí äîëæåí ðàçðàáàòûâàòü ñàì èëè æå çàáðîñèòü, îáû÷íî äîëæíà ïðèáëèçèòåëüíî äåðæàòüñÿ íà óêàçàííîì óðîâíå. Äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà óãîëü äàåò ðåíòó, ïîñëåäíÿÿ îáû÷íî ñîñòàâëÿåò ìåíüøóþ ÷àñòü åãî öåíû, ÷åì ýòî èìååò ìåñòî ó áîëüøèíñòâà äðóãèõ ïðîèçâåäåíèé çåìëè. Ðåíòà ñ èìåíèÿ, â êîòîðîì âåäåòñÿ ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, îáûêíîâåííî äîñòèãàåò, êàê ñ÷èòàþò, òðåòè âàëîâîãî ïðîäóêòà; ïðè ýòîì, ïî îáùåìó ïðàâèëó, îíà óñòîé÷èâà è íå çàâèñèò îò ñëó÷àéíûõ êîëåáàíèé óðîæàÿ. Äëÿ óãîëüíûõ êîïåé ðåíòà â ðàçìåðå îäíîé ïÿòîé âàëîâîãî ïðîäóêòà ñ÷èòàåòñÿ âåñüìà âûñîêîé; îáû÷íî îíà äîñòèãàåò îäíîé äåñÿòîé åãî; ïðè ýòîì ñàìà ðåíòà ðåäêî áûâàåò îáåñïå÷åíà, îíà çàâèñèò îò ñëó÷àéíûõ êîëåáàíèé äîáû÷è. Ýòè ïîñëåäíèå òàê çíà÷èòåëüíû, ÷òî â ñòðàíå, ãäå êàïèòàëèçàöèÿ èç 3 1/3 ïðîöåíòà ïðèçíàåòñÿ óìåðåííîé öåíîé ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîãî ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî èìåíèÿ, êàïèòàëèçàöèÿ èç 10 ïðîöåíòîâ ñ÷èòàåòñÿ õîðîøåé öåíîé ïðè ïîêóïêå êàìåííîóãîëüíûõ êîïåé. Ñòîèìîñòü êàìåííîóãîëüíûõ êîïåé äëÿ åå âëàäåëüöà ÷àñòî çàâèñèò ñòîëüêî æå îò åå ìåñòîïîëîæåíèÿ, êàê è îò áîãàòñòâà. Ñòîèìîñòü ðóäíèêà, ñîäåðæàùåãî ìåòàëëû, â áîëüøåé ñòåïåíè çàâèñèò îò åãî áîãàòñòâà è â ìåíüøåé — îò ìåñòîïîëîæåíèÿ. Ïðîñòûå, à â åùå áîëüøåé ìåðå äðàãîöåííûå ìåòàëëû, áóäó÷è âûäåëåíû èç ðóäû, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òàêóþ çíà÷èòåëüíóþ ñòîèìîñòü, ÷òî ìîãóò îáû÷íî âûäåðæàòü èçäåðæêè ïåðåâîçêè íà î÷åíü áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ ñóõèì ïóòåì è íà ñàìûå îòäàëåííûå ðàññòîÿíèÿ ìîðñêèì ïóòåì. Èõ ðûíîê ñáûòà íå îãðàíè÷èâàåòñÿ ìåñòíîñòÿìè, íàõîäÿùèìèñÿ ïîáëèçîñòè ê ðóäíèêó, à ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âåñü ìèð. ßïîíñêàÿ ìåäü ñîñòàâëÿåò ïðåäìåò òîðãîâëè â Åâðîïå; èñïàíñêîå æåëåçî ïðîäàåòñÿ íà ðûíêàõ ×èëè è Ïåðó. 209

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ïåðóàíñêîå ñåðåáðî ïðîíèêàåò íå òîëüêî â Åâðîïó, íî è ÷åðåç ïîñëåäíþþ â Êèòàé. Öåíà óãëÿ â Óýñòìîðëýíäå èëè Øðîïøèðå ìîæåò îêàçûâàòü ìàëî âëèÿíèÿ íà öåíó åãî â Íüþêàñëå, à öåíà åãî â Ëèîíñêîì ðàéîíå è ñîâñåì íå ìîæåò îêàçûâàòü âëèÿíèÿ. Ïðîäóêòû ñòîëü îòäàëåííûõ äðóã îò äðóãà êàìåííîóãîëüíûõ êîïåé íèêîãäà íå ìîãóò êîíêóðèðîâàòü ìåæäó ñîáîé. Íàïðîòèâ, ïðîäóêòû íàèáîëåå îòäàëåííûõ äðóã îò äðóãà ìåòàëëè÷åñêèõ ðóäíèêîâ ÷àñòî ìîãóò êîíêóðèðîâàòü ìåæäó ñîáîé è â äåéñòâèòåëüíîñòè îáû÷íî êîíêóðèðóþò. Ïîýòîìó öåíà ïðîñòûõ, à åùå áîëåå äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ èç ñàìûõ áîãàòûõ ðóäíèêîâ â ìèðå íåîáõîäèìî äîëæíà âëèÿòü íà öåíó ïðîäóêòà âñåõ äðóãèõ ðóäíèêîâ. Öåíà ìåäè â ßïîíèè äîëæíà îêàçûâàòü íåêîòîðîå âëèÿíèå íà öåíó ìåäè, ïîëó÷àåìîé èç ðóäíèêîâ Åâðîïû. Öåíà ñåðåáðà â Ïåðó, èëè êîëè÷åñòâî òðóäà, èëè äðóãèõ òîâàðîâ, êîòîðûå ìîæíî ïîëó÷èòü òàì â îáìåí íà íåãî, äîëæíà èìåòü íåêîòîðîå âëèÿíèå íà öåíó ñåðåáðà, äîáûâàåìîãî íå òîëüêî èç ðóäíèêîâ Åâðîïû, íî è èç ðóäíèêîâ Êèòàÿ. Ïîñëå îòêðûòèÿ ðóäíèêîâ â Ïåðó ñåðåáðÿíûå ðóäíèêè Åâðîïû áûëè â áîëüøèíñòâå ñâîåì çàáðîøåíû. Ñòîèìîñòü ñåðåáðà òàê ïîíèçèëàñü, ÷òî äîáû÷à èç ýòèõ ðóäíèêîâ íå ìîãëà îïëà÷èâàòü èëè âîçìåùàòü ñ ïðèáûëüþ ñòîèìîñòü ïèùè, îäåæäû, æèëèù è äðóãèõ ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè, ïîòðåáëåííûõ ïðè ðàçðàáîòêå ýòèõ ðóäíèêîâ. Òî æå ñàìîå ñëó÷èëîñü ñ ðóäíèêàìè Êóáû è Ñàí-Äîìèíãî è äàæå ñî ñòàðèííûìè ïåðóàíñêèìè ðóäíèêàìè ïîñëå òîãî, êàê áûëè îòêðûòû ðóäíèêè â Ïîòîçè. Ïîñêîëüêó, òàêèì îáðàçîì, öåíà âñÿêîãî ìåòàëëà â ëþáîì ðóäíèêå ðåãóëèðóåòñÿ â íåêîòîðîé ñòåïåíè öåíîé â ñàìîì áîãàòîì â ìèðå ðóäíèêå èç ÷èñëà äåéñòâèòåëüíî íàõîäÿùèõñÿ â ðàçðàáîòêå, ïîñòîëüêó îíà â áîëüøèíñòâå èç íèõ ìîæåò ïðèíîñèòü ëèøü íåìíîãèì áîëüøå òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ïîêðûòèÿ èçäåðæåê ïî ðàçðàáîòêå, è ðåäêî ìîæåò äàâàòü î÷åíü âûñîêóþ ðåíòó çåìëåâëàäåëüöó. Ââèäó ýòîãî ðåíòà â áîëüøèíñòâå ðóäíèêîâ, ïî-âèäèìîìó, âõîäèò ëèøü íåáîëüøîé äîëåé â öåíó ïðîñòûõ è åùå ìåíüøåé äîëåé â öåíó äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ. Ñòîèìîñòü òðóäà è ïðèáûëü ñîñòàâëÿþò áîˆëüøóþ ÷àñòü öåíû òåõ è äðóãèõ. Øåñòóþ ÷àñòü âàëîâîãî ïðîäóêòà ñîñòàâëÿåò â ñðåäíåì ðåíòà ñ îëîâÿííûõ ðóäíèêîâ Êîðíóýëüñà, ñàìûõ áîãàòûõ èç èçâåñòíûõ âî âñåì ìèðå, êàê ñîîáùàåò íàì ïî÷òåííûé ã. Áîðëåñ1, ïîìîùíèê äèðåêòîðà îëîâÿííûõ ðóäíèêîâ. Íåêîòîðûå, êàê îí ãîâîðèò, ïðèíîñÿò áîëüøå, äðóãèå äàþò íå òàê ìíîãî. Ðåíòà ñ íåêîòîðûõ âåñüìà áîãàòûõ ñâèíöîâûõ ðóäíèêîâ Øîòëàíäèè òîæå ñîñòàâëÿåò øåñòóþ ÷àñòü âàëîâîãî ïðîäóêòà. Êàê ñîîáùàþò Ôðåçüåð2 è Óëëîà3, ñîáñòâåííèê ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ â Ïåðó ÷àñòî âûãîâàðèâàåò ó ñâîåãî àðåíäàòîðà òîëüêî îäíî óñëîBorlase. Natural History of Goruwall. P. 183. Frezier. Voyage de la Mer du Sud. Vol. I, p. 269, sqq. 3 Ulloa. Noticias Americanas Entretenmentos, 12—14. 1 2

210

ÊÍÈÃÀ I


âèå: àðåíäàòîð îáÿçûâàåòñÿ òîëî÷ü ðóäó íà åãî ìåëüíèöå ñ óïëàòîé îáû÷íîãî âîçíàãðàæäåíèÿ çà ýòî. Äåéñòâèòåëüíî, äî 1736 ã. ïîøëèíà â ïîëüçó èñïàíñêîãî êîðîëÿ äîñòèãàëà îäíîé ïÿòîé ÷èñòîãî ñåðåáðà, ÷òî äëÿ òîãî âðåìåíè è ìîæíî ñ÷èòàòü äåéñòâèòåëüíîé ðåíòîé áîëüøåé ÷àñòè ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ Ïåðó, ñàìûõ áîãàòûõ, êàêèå òîëüêî áûëè èçâåñòíû âî âñåì ìèðå. Åñëè áû ïîøëèíû ñîâñåì íå áûëî, ýòà ïÿòàÿ äîëÿ, åñòåñòâåííî, ïðèíàäëåæàëà áû çåìëåâëàäåëüöó; òîãäà ðàçðàáàòûâàëèñü áû ìíîãèå ðóäíèêè, êîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàáðîøåíû, èáî íå ìîãóò îïëàòèòü òàêóþ ïîøëèíó. Ïîøëèíà, âçèìàåìàÿ ãåðöîãîì Êîðíóýëüñêèì ñ îëîâà, ïðåâûøàåò, êàê ïîëàãàþò, 5 ïðîöåíòîâ, èëè äâàäöàòóþ ÷àñòü, ñòîèìîñòè åãî; êàêîâû áû íè áûëè åå ðàçìåðû, îíà öåëèêîì øëà áû â ïîëüçó ñîáñòâåííèêà ðóäíèêà, åñëè áû îëîâî áûëî ñâîáîäíî îò îáëîæåíèÿ. Íî åñëè ïðèáàâèòü îäíó äâàäöàòóþ ê îäíîé øåñòîé, òî ìû íàéäåì, ÷òî â îáùåé ñëîæíîñòè ñðåäíÿÿ ðåíòà ñ îëîâÿííûõ ðóäíèêîâ Êîðíóýëüñà îòíîñèëàñü ê ñðåäíåé ðåíòå ñ ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ Ïåðó, êàê òðèíàäöàòü ê äâåíàäöàòè. Íî ñåðåáðÿíûå ðóäíèêè Ïåðó â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå â ñîñòîÿíèè ïðèíîñèòü äàæå òàêóþ íèçêóþ ðåíòó, è ïîøëèíà íà ñåðåáðî áûëà ïîíèæåíà â 1736 ã. ñ îäíîé ïÿòîé äî îäíîé äåñÿòîé. Íî äàæå è òàêàÿ ïîøëèíà ñ ñåðåáðà áîëüøå èñêóøàåò çàíèìàòüñÿ êîíòðàáàíäîé, ÷åì ïîøëèíà â ðàçìåðå îäíîé äâàäöàòîé ñ îëîâà, à êîíòðàáàíäà äðàãîöåííîãî ìåòàëëà ãîðàçäî ëåã÷å, ÷åì êîíòðàáàíäà ãðîìîçäêîãî ïðîäóêòà. Ââèäó ýòîãî, êàê ãîâîðÿò, ïîøëèíà â ïîëüçó èñïàíñêîãî êîðîëÿ óïëà÷èâàåòñÿ î÷åíü ïëîõî, òîãäà êàê ïîøëèíà â ïîëüçó ãåðöîãà Êîðíóýëüñêîãî óïëà÷èâàåòñÿ õîðîøî. Ïîýòîìó âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî ðåíòà ñîñòàâëÿåò áîëüøóþ ÷àñòü öåíû îëîâà â ñàìûõ áîãàòûõ îëîâÿííûõ ðóäíèêàõ, ÷åì öåíû ñåðåáðà â ñàìûõ áîãàòûõ ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêàõ ìèðà. Ðåíòà, îñòàþùàÿñÿ âëàäåëüöó ïîñëå âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà, çàòðà÷åííîãî ïðè ðàçðàáîòêå ýòèõ ðóäíèêîâ, è îïëàòû îáû÷íîé ïðèáûëè, áîëüøå, ïî-âèäèìîìó, ñ ïðîñòûõ, ÷åì ñ äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ. Âìåñòå ñ òåì â Ïåðó îáû÷íî íå î÷åíü âåëèêè è ïðèáûëè ïðåäïðèíèìàòåëåé, ðàçðàáàòûâàþùèõ ñåðåáðÿíûå ðóäíèêè. Òå æå ñàìûå âåñüìà ïî÷òåííûå è õîðîøî îñâåäîìëåííûå àâòîðû ñîîáùàþò íàì, ÷òî âñÿêîãî ÷åëîâåêà, ïðåäïðèíèìàþùåãî ðàçðàáîòêó íîâîãî ðóäíèêà â Ïåðó, ïî îáùåìó ïðàâèëó ñ÷èòàþò îáðå÷åííûì íà áàíêðîòñòâî è ðàçîðåíèå, âñëåäñòâèå ÷åãî åãî âñå èçáåãàþò è ñòîðîíÿòñÿ. Íà çàíÿòèå ðàçðàáîòêîé ðóäíèêîâ òàì, ïî-âèäèìîìó, ñìîòðÿò òàê æå, êàê è ó íàñ, âèäÿ â íåì ëîòåðåþ, â êîòîðîé âûèãðûøíûå áèëåòû íå óðàâíîâåøèâàþò ïóñòûõ, õîòÿ êðóïíûå ðàçìåðû âûèãðûøåé èñêóøàþò ìíîãî ñìåëü÷àêîâ âêëàäûâàòü ñâîè ñîñòîÿíèÿ â ñòîëü ìàëîîáåùàþùåå äåëî. Îäíàêî, ïîñêîëüêó ãîñóäàðü ïîëó÷àåò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîèõ äîõîäîâ ñ äîáû÷è ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ, ñóùåñòâóþùèå â Ïåðó çàêîíû âñåâîçìîæíûìè ñïîñîáàìè ïîîùðÿþò îòêðûòèå è ðàçðàáîòêó íîâûõ ðóäíèêîâ. Âñÿêîå ëèöî, îòêðûâàþùåå íîâûé ðóäíèê, èìååò ïðàâî 211

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îòìåòèòü ñåáå ó÷àñòîê â äâåñòè ñîðîê øåñòü ôóòîâ â äëèíó, ñîîòâåòñòâåííî ïðåäïîëàãàåìîìó èì íàïðàâëåíèþ æèëû, è âäâîå ìåíüøå â øèðèíó. Îí ñòàíîâèòñÿ ñîáñòâåííèêîì ýòîé ÷àñòè ðóäíèêà è ìîæåò ðàçðàáàòûâàòü åãî, íå óïëà÷èâàÿ íèêàêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ çåìëåâëàäåëüöó. Èíòåðåñû ãåðöîãà Êîðíóýëüñêîãî ïðèâåëè ê óñòàíîâëåíèþ ïî÷òè òàêèõ æå ïðàâèë â ýòîì ñòàðèííîì ãåðöîãñòâå. Ëþáîå ëèöî, îòêðûâàþùåå îëîâÿííûé ðóäíèê íà íåçàíÿòûõ è íåîãîðîæåííûõ çåìëÿõ, èìååò ïðàâî îòìåòèòü åãî ãðàíèöû â îïðåäåëåííûõ ðàçìåðàõ, ÷òî íàçûâàåòñÿ îòìåæåâêîé ðóäíèêà. Òàêîå ëèöî ñòàíîâèòñÿ ôàêòè÷åñêèì âëàäåëüöåì ðóäíèêà è ìîæåò èëè ñàìî ðàçðàáàòûâàòü åãî, èëè ñäàâàòü â àðåíäó äðóãîìó ëèöó, íå ñïðàøèâàÿ ñîãëàñèÿ çåìëåâëàäåëüöà, êîòîðîìó, âïðî÷åì, äîëæíî óïëà÷èâàòüñÿ âåñüìà íåçíà÷èòåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå çà ðàçðàáîòêó. Â ïðàâèëàõ ýòèõ â îáîèõ ñëó÷àÿõ ñâÿùåííûå ïðàâà ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè ïðèíåñåíû â æåðòâó ïðåäïîëàãàåìûì èíòåðåñàì ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ. Òàêèì æå îáðàçîì ïîîùðÿåòñÿ â Ïåðó îòêðûòèå è ðàçðàáîòêà íîâûõ çîëîòûõ ðóäíèêîâ, è êîðîëåâñêàÿ ïîøëèíà ñ çîëîòà äîñòèãàåò ëèøü äâàäöàòîé ÷àñòè ÷èñòîãî ìåòàëëà. Ðàíüøå îíà ðàâíÿëàñü ïÿòîé ÷àñòè, ïîòîì äåñÿòîé, êàê è ñ ñåðåáðà, íî âûÿñíèëîñü, ÷òî ðóäíèêè íå ìîãóò âûäåðæàòü äàæå íèçøåé èç ýòèõ ñòàâîê. Òåì íå ìåíåå åñëè, êàê ãîâîðÿò òå æå àâòîðû Ôðåçüåð è Óëëîà, ðåäêî ïðèõîäèòñÿ âñòðåòèòü ÷åëîâåêà, ñîñòàâèâøåãî ñîñòîÿíèå ðàçðàáîòêîé ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ, òî åùå ðåæå âñòðå÷àþòñÿ òàêèå ëþäè ñðåäè ðàçðàáàòûâàþùèõ çîëîòûå. Ïîøëèíà â ðàçìåðå äâàäöàòîé ÷àñòè ñîñòàâëÿåò, ïî-âèäèìîìó, âñþ ðåíòó, ïðèíîñèìóþ áîëüøåþ ÷àñòüþ çîëîòûõ ðóäíèêîâ ×èëè è Ïåðó. Ïðèòîì çîëîòî ãîðàçäî áîëåå óäîáíî äëÿ êîíòðàáàíäû, ÷åì äàæå ñåðåáðî, íå òîëüêî ââèäó áîëüøåé ñòîèìîñòè ìåòàëëà â ñðàâíåíèè ñ åãî îáúåìîì, íî è âñëåäñòâèå òîãî îñîáîãî âèäà, â êàêîì ïðèðîäà ïðîèçâîäèò åãî. Ñåðåáðî ðåäêî íàõîäèòñÿ â ÷èñòîì âèäå, êàê è áîëüøèíñòâî äðóãèõ ìåòàëëîâ, îíî îáûêíîâåííî äîáûâàåòñÿ â ñîåäèíåíèè ñ êàêèì-ëèáî äðóãèì ìèíåðàëîì, îò êîòîðîãî åãî ìîæíî îòäåëèòü â êîëè÷åñòâàõ, îïëà÷èâàþùèõ èçäåðæêè, òîëüêî ïîñðåäñòâîì âåñüìà äëèòåëüíîãî è êðîïîòëèâîãî ïðîöåññà, âûïîëíèìîãî ëèøü â ñïåöèàëüíî ñîîðóæåííîé ìàñòåðñêîé, ÷òî òðóäíî ñêðûòü îò íàäçîðà êîðîëåâñêèõ ÷èíîâíèêîâ. Çîëîòî, íàïðîòèâ, ïî÷òè âñåãäà äîáûâàåòñÿ â ÷èñòîì âèäå. Åãî èíîãäà íàõîäÿò ñëèòêàìè íåáîëüøèõ ðàçìåðîâ; è äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíî ñìåøàíî íåáîëüøèìè è ïî÷òè íåçàìåòíûìè ÷àñòèöàìè ñ ïåñêîì, çåìëåé è äðóãèìè òåëàìè, åãî ëåãêî îòäåëèòü îò ýòèõ ïðèìåñåé âåñüìà áûñòðûì è ïðîñòûì ñïîñîáîì, äîñòóïíûì â ëþáîì ÷àñòíîì æèëèùå âñÿêîìó ÷åëîâåêó, îáëàäàþùåìó íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ðòóòè. È åñëè ïîýòîìó êîðîëåâñêàÿ ïîøëèíà ïëîõî óïëà÷èâàåòñÿ ñ ñåðåáðà, òî îíà äîëæíà áûòü åùå õóæå óïëà÷èâàåìà ñ çîëîòà, à ðåíòà äîëæíà ñîñòàâëÿòü ãîðàçäî ìåíüøóþ ÷àñòü öåíû çîëîòà, ÷åì ñåðåáðà. 212

ÊÍÈÃÀ I


Ñàìàÿ íèçêàÿ öåíà, ïî êîòîðîé ìîãóò ïðîäàâàòüñÿ äðàãîöåííûå ìåòàëëû, èëè íàèìåíüøåå êîëè÷åñòâî äðóãèõ ïðåäìåòîâ, íà êîòîðûå îíè ìîãóò îáìåíèâàòüñÿ â òå÷åíèå ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî âðåìåíè, ðåãóëèðóåòñÿ òåìè æå ïðàâèëàìè, êàêèå óñòàíàâëèâàþò íàèìåíüøóþ îáû÷íóþ öåíó âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ. Ýòà öåíà îïðåäåëÿåòñÿ êàïèòàëîì, êîòîðûé îáû÷íî äîëæåí áûòü çàòðà÷åí, ñòîèìîñòüþ ïèùè, îäåæäû è æèëèùà, êîòîðûå îáû÷íî äîëæíû áûòü óïîòðåáëåíû äëÿ èçâëå÷åíèÿ ìåòàëëîâ èç ðóäíèêà è äîñòàâëåíèÿ èõ íà ðûíîê. Îíà äîëæíà áûòü ïî ìåíüøåé ìåðå äîñòàòî÷íà äëÿ âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà è äîñòàâëåíèÿ îáû÷íîé ïðèáûëè íà íåãî. Îäíàêî íàèâûñøàÿ öåíà ýòèõ ìåòàëëîâ îïðåäåëÿåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ëèøü íåäîñòàòêîì èëè îáèëèåì èõ â äàííîå âðåìÿ. Îíà íå îïðåäåëÿåòñÿ öåíîé êàêîãî-ëèáî òîâàðà, êàê ýòî, íàïðèìåð, èìååò ìåñòî ñ êàìåííûì óãëåì, êîòîðûé — äàæå ïðè íåäîñòàòêå åãî — íå ìîæåò ïîäíÿòüñÿ âûøå öåíû äðîâ. Óâåëè÷üòå íåäîñòàòîê â çîëîòå äî èçâåñòíîé ñòåïåíè, è ìåëü÷àéøèé êóñî÷åê åãî ñòàíåò áîëåå äîðîãèì, ÷åì áðèëëèàíò, è áóäåò îáìåíèâàòüñÿ íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî äðóãèõ òîâàðîâ. Ñïðîñ íà äðàãîöåííûå ìåòàëëû îáóñëîâëèâàåòñÿ îò÷àñòè èõ ïîëåçíîñòüþ, îò÷àñòè èõ êðàñèâûì âèäîì. Îíè, ïîæàëóé, ïîëåçíåå âñåõ äðóãèõ ìåòàëëîâ, çà èñêëþ÷åíèåì æåëåçà. Òàê êàê îíè ìåíåå ïîäâåðæåíû ðæàâ÷èíå è çàãðÿçíåíèþ, èõ ëåã÷å äåðæàòü â ÷èñòîòå, à ïîòîìó ñòîëîâàÿ è êóõîííàÿ ïîñóäà, ñäåëàííàÿ èç íèõ, ÷àñòî áûâàåò ïðèÿòíåå âñÿêîé äðóãîé. Ñåðåáðÿíûé êîòåë áîëüøå ñîõðàíÿåò ÷èñòîòó, ÷åì ñâèíöîâûé, ìåäíûé èëè îëîâÿííûé, áëàãîäàðÿ òîìó æå ñâîéñòâó çîëîòîé êîòåë åùå ëó÷øå ñåðåáðÿíîãî. Íî ãëàâíîå äîñòîèíñòâî äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ ñâÿçàíî ñ èõ êðàñèâûì âèäîì, ÷òî äåëàåò èõ îñîáåííî ïðèãîäíûìè äëÿ óêðàøåíèÿ îäåæäû è äîìàøíåé óòâàðè. Íèêàêàÿ êðàñêà èëè ëàêèðîâêà íå ìîãóò äàòü ñòîëü áëåñòÿùåãî öâåòà, êàê ïîçîëîòà. Äîñòîèíñòâî äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, îáóñëîâëåííîå êðàñîòîé, â çíà÷èòåëüíîé ìåðå óâåëè÷èâàåòñÿ áëàãîäàðÿ èõ ðåäêîñòè. Äëÿ áîëüøèíñòâà áîãàòûõ ëþäåé ãëàâíîå íàñëàæäåíèå áîãàòñòâîì ñîñòîèò â âîçìîæíîñòè âûñòàâëÿòü ýòî ïîñëåäíåå íà ïîêàç; â èõ ãëàçàõ îíî íèêîãäà íå áûâàåò ïîëíûì, åñëè îíè íå îáëàäàþò òåìè âíåøíèìè îòëè÷èÿìè áîãàòñòâà, êàêèìè íå ìîæåò îáëàäàòü íèêòî, êðîìå íèõ îäíèõ. Â èõ ãëàçàõ äîñòîèíñòâà ïðåäìåòà, â êàêîé-ëèáî ìåðå ïîëåçíîãî èëè êðàñèâîãî, çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàþòñÿ áëàãîäàðÿ åãî ðåäêîñòè èëè íåîáõîäèìîñòè çàòðàòèòü ìíîãî òðóäà äëÿ òîãî, ÷òîáû äîñòàòü åãî â ñêîëüêî-íèáóäü áîëüøîì êîëè÷åñòâå òðóäà, êîòîðûé íèêòî íå â ñîñòîÿíèè îïëàòèòü, êðîìå íèõ. Òàêèå ïðåäìåòû îíè îõîòíî ãîòîâû ïîêóïàòü ïî öåíå áîëåå âûñîêîé, íåæåëè âåùè, ãîðàçäî áîëåå êðàñèâûå è ïîëåçíûå, íî áîëåå ðàñïðîñòðàíåííûå. Ýòè ñâîéñòâà ïîëåçíîñòè, êðàñîòû è ðåäêîñòè ëåæàò â îñíîâå âûñîêîé öåíû äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, êîòîðûå ïîâñþäó îáìåíèâàþòñÿ íà áîëüøîå êîëè÷åñòâî äðóãèõ òîâàðîâ. Ýòà èõ âûñîêàÿ ñòîèìîñòü ïðåäøåñòâîâàëà è áûëà íåçàâèñè213

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìà îò ÷åêàíêè èç íèõ ìîíåòû è ÿâèëàñü èìåííî òåì êà÷åñòâîì, êîòîðîå ñäåëàëî èõ ïðèãîäíûì äëÿ òàêîãî óïîòðåáëåíèÿ. Íî òàêîå óïîòðåáëåíèå, ñîçäàâ äîáàâî÷íûé ñïðîñ íà íèõ, à ñëåäîâàòåëüíî, óìåíüøèâ êîëè÷åñòâî äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, ìîãóùåå áûòü óïîòðåáëåííûì íà äðóãèå öåëè, ìîãëî âïîñëåäñòâèè ïîâåñòè ê ñîõðàíåíèþ èëè äàæå ïîâûøåíèþ èõ âûñîêîé ñòîèìîñòè. Ñïðîñ íà äðàãîöåííûå êàìíè îáóñëîâëèâàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî èõ êðàñîòîé. Îíè ñëóæàò òîëüêî äëÿ óêðàøåíèÿ, è äîñòîèíñòâà èõ çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàþòñÿ áëàãîäàðÿ ðåäêîñòè èëè áëàãîäàðÿ òðóäíîñòè è èçäåðæêàì, ñâÿçàííûì ñ äîáûâàíèåì èõ èç ðóäíèêîâ. Ââèäó ýòîãî çàðàáîòíàÿ ïëàòà è ïðèáûëü â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîãëîùàþò ïî÷òè âñþ âûñîêóþ öåíó äðàãîöåííûõ êàìíåé. Ðåíòà âõîäèò â íåå ëèøü î÷åíü íåáîëüøîé äîëåé, à ÷àñòî äàæå è ñîâñåì íå âõîäèò, è òîëüêî ñàìûå áîãàòûå ðóäíèêè ïðèíîñÿò ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíóþ ðåíòó. Êîãäà þâåëèð Òàâåðíüå1 ïîñåòèë àëìàçíûå êîïè â Ãîëêîíäå è Âèçèàïóðå, åìó ñîîáùèëè, ÷òî ìåñòíûé ãîñóäàðü, â ïîëüçó êîòîðîãî îíè ðàçðàáàòûâàëèñü, ïðèêàçàë îñòàíîâèòü ðàáîòó íà âñåõ ðóäíèêàõ, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ, êîòîðûå äàþò ñàìûå êðóïíûå è íàèëó÷øèå êàìíè. Îñòàëüíûå, ïî-âèäèìîìó, íå îêóïàëè äëÿ âëàäåëüöà ðàñõîäîâ ïî ðàçðàáîòêå. Òàê êàê öåíà äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ è êàìíåé ðåãóëèðóåòñÿ âî âñåì ñâåòå öåíîþ èõ íà ñàìûõ áîãàòûõ ðóäíèêàõ, òî ðåíòà, êîòîðóþ ìîæåò äàâàòü ñâîåìó âëàäåëüöó òîò èëè èíîé ðóäíèê, çàâèñèò íå îò åãî àáñîëþòíîãî, à, òàê ñêàçàòü, îò îòíîñèòåëüíîãî áîãàòñòâà èëè èçáûòêà åãî äîáû÷è ñðàâíèòåëüíî ñ äðóãèìè ðóäíèêàìè òàêîãî æå ðîäà. Åñëè áûëè áû îòêðûòû íîâûå ðóäíèêè, íàñòîëüêî áîëåå áîãàòûå, ÷åì ðóäíèêè Ïîòîçè, íàñêîëüêî ïîñëåäíèå áîãà÷å åâðîïåéñêèõ ðóäíèêîâ, òî ñòîèìîñòü ñåðåáðà ïîíèçèëàñü áû â òàêîé ñòåïåíè, ÷òî äàæå ðóäíèêè Ïîòîçè îêàçàëèñü áû íå ñòîÿùèìè ðàçðàáîòêè. Äî îòêðûòèÿ èñïàíñêîé Âåñò-Èíäèè ñàìûå áîãàòûå ðóäíèêè Åâðîïû ìîãëè äàâàòü ñâîèì âëàäåëüöàì òàêóþ æå âûñîêóþ ðåíòó, êàêóþ â íàñòîÿùåå âðåìÿ äàþò áîãàòåéøèå ðóäíèêè â Ïåðó. Õîòÿ êîëè÷åñòâî ïîëó÷àâøåãîñÿ ñåðåáðà áûëî ìåíüøå, îíî ìîãëî áûòü îáìåíèâàåìî íà òàêîå æå áîëüøîå êîëè÷åñòâî äðóãèõ ïðåäìåòîâ è äîëÿ ñîáñòâåííèêà ìîãëà äàâàòü åìó âîçìîæíîñòü ïðèîáðåòàòü òàêîå æå áîëüøîå êîëè÷åñòâî òðóäà èëè òîâàðîâ. Ñòîèìîñòü êàê ïðîäóêòà, òàê è ðåíòû, äåéñòâèòåëüíûé äîõîä, êîòîðûé îíè äîñòàâëÿëè îáùåñòâó è âëàäåëüöó, ìîãëà áûòü òàêîé æå âûñîêîé. Ñàìûå îáèëüíûå ðóäíèêè äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ èëè êàìíåé ìîãóò ìàëî ïðèáàâèòü ê ìèðîâîìó áîãàòñòâó. Ïðîäóêò, ñòîèìîñòü êîòîðîãî îáóñëîâëèâàåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì åãî ðåäêîñòüþ, íåîáõîäèìî óìåíüøàåòñÿ â ñòîèìîñòè ïðè îáèëèè åãî. Ñåðåáðÿíûé ñåðâèç è äðóãèå ïóñòûå óêðàøåíèÿ îäåæäû èëè óòâàðè ìîæíî áóäåò ïðèîáðåòàòü çà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà èëè ìåíüøåå êîëè÷åñòâî äðóãèõ òîâàðîâ — ëèøü 1

Tavernier. Indian Travels. Book II, chap. 11—15.

214

ÊÍÈÃÀ I


â ýòîì áóäåò ñîñòîÿòü òà âûãîäà, êîòîðóþ ìèð ñìîæåò èçâëå÷ü èç îáèëèÿ äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ è êàìíåé. Èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ çåìåëüíûìè âëàäåíèÿìè íà ïîâåðõíîñòè çåìëè. Ñòîèìîñòü èõ ïðîäóêòà è ðåíòû ïðîïîðöèîíàëüíà èõ àáñîëþòíîìó, à íå îòíîñèòåëüíîìó ïëîäîðîäèþ. Çåìëÿ, ïðîèçâîäÿùàÿ îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ïèùè, îäåæäû è æèëèù, âñåãäà ìîæåò ïðîêîðìèòü, îäåòü è ñíàáäèòü æèëèùåì îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ëþäåé; è êàêîâà áû íè áûëà äîëÿ çåìëåâëàäåëüöà, îíà âñåãäà äàåò åìó ñîîòâåòñòâåííóþ âîçìîæíîñòü ðàñïîðÿæåíèÿ òðóäîì ýòèõ ëþäåé èëè òîâàðàìè, êàêèìè ýòîò òðóä ìîæåò ñíàáäèòü åãî. Ñòîèìîñòü ñàìîé áåñïëîäíîé çåìëè íå óìåíüøàåòñÿ áëàãîäàðÿ ñîñåäñòâó ñàìîé ïëîäîðîäíîé. Íàïðîòèâ, îíà îáûêíîâåííî âîçðàñòàåò îò ýòîãî. Ìíîãî÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ, æèâóùåãî íà ïëîäîðîäíûõ çåìëÿõ, ñîçäàåò ðûíîê äëÿ çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ïðîäóêòîâ áåñïëîäíîé çåìëè, êîòîðîãî îíè íèêîãäà íå ìîãëè áû íàéòè ñðåäè íàñåëåíèÿ, ìîãóùåãî ïðîæèòü íà ïðîäóêò ýòîé çåìëè. Âñå, ÷òî óâåëè÷èâàåò ïëîäîðîäèå çåìëè, ïðîèçâîäÿùåé ïèùó, óâåëè÷èâàåò íå òîëüêî ñòîèìîñòü çåìåëü, êîòîðûå ïîäâåðãàëèñü óëó÷øåíèþ, íî è ñòîèìîñòü äðóãèõ çåìåëü, ñîçäàâàÿ íîâûé ñïðîñ íà èõ ïðîäóêòû. Èçëèøåê ïèùè, êîòîðûì áëàãîäàðÿ óëó÷øåíèþ çåìëè ìîãóò ðàñïîëàãàòü ìíîãèå ëþäè ñâåðõ òîãî, ÷òî îíè ñàìè ìîãóò ïîòðåáèòü, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îñíîâíóþ ïðè÷èíó ñïðîñà íà äðàãîöåííûå ìåòàëëû è êàìíè, à òàêæå íà âñÿêèå äðóãèå óäîáñòâà è óêðàøåíèÿ â îäåæäå, æèëèùàõ, äîìàøíåé óòâàðè è íàðÿäàõ. Ïèùåâûå ïðîäóêòû íå òîëüêî ñîñòàâëÿþò ãëàâíóþ ÷àñòü ìèðîâîãî áîãàòñòâà, èõ èçîáèëèå ñîçäàåò ãëàâíóþ ÷àñòü ñòîèìîñòè ìíîãèõ äðóãèõ âèäîâ áîãàòñòâà. Áåäíûå îáèòàòåëè Êóáû è Ñàí-Äîìèíãî, êîãäà îíè áûëè âïåðâûå îòêðûòû èñïàíöàìè, èìåëè îáûêíîâåíèå íîñèòü ìàëåíüêèå êóñêè çîëîòà, êàê óêðàøåíèÿ, â ñâîèõ âîëîñàõ è íà äðóãèõ ÷àñòÿõ ñâîåãî îäåÿíèÿ. Îíè, ïî-âèäèìîìó, öåíèëè èõ ïðèáëèçèòåëüíî òàê, êàê öåíèëè áû ìû ëþáóþ áåçäåëóøêó, âûäåëÿþùóþñÿ ñâîåþ êðàñîòîþ, è ïðèçíàâàëè èõ ãîäíûìè äëÿ óêðàøåíèÿ, íî îòíþäü íå ñòîëü öåííûìè, ÷òîáû îòêàçàòü îòäàòü èõ òîìó, êòî ïîïðîñèò. Ïî ïåðâîé ïðîñüáå îíè îòäàâàëè èõ ñâîèì íîâûì ãîñòÿì, íèñêîëüêî, ïî-âèäèìîìó, íå ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî äàþò èì âåñüìà öåííûé ïîäàðîê. Îíè èçóìëÿëèñü ïðè âèäå àë÷íîñòè, ïðîÿâëÿåìîé èñïàíöàìè â ñòðåìëåíèè ïîëó÷èòü çîëîòî, è íå ïîäîçðåâàëè, ÷òî ìîæåò ñóùåñòâîâàòü ñòðàíà, ãäå ìíîãèå ëþäè èìåþò â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè òàêîå èçîáèëèå ïèùè, ñòîëü ñêóäíîé ó æèòåëåé Êóáû è Ñàí-Äîìèíãî, ÷òî çà î÷åíü íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ýòèõ áëåñòÿùèõ áåçäåëóøåê ãîòîâû îòäàòü ñòîëüêî ïèùè, ñêîëüêî õâàòèò íà ïðîêîðìëåíèå öåëîé ñåìüè â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò. Åñëè áû ìîæíî áûëî îáúÿñíèòü èì ýòî, òî ñòðàñòü èñïàíöåâ ê çîëîòó ïåðåñòàëà áû âûçûâàòü èõ óäèâëåíèå. 215

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îòäåë III Î êîëåáàíèÿõ â ñîîòíîøåíèè ñòîèìîñòè ïðîäóêòîâ, âñåãäà ïðèíîñÿùèõ ðåíòó, è ïðîäóêòîâ, èíîãäà ïðèíîñÿùèõ è èíîãäà íå ïðèíîñÿùèõ ðåíòó Âîçðàñòàþùåå èçîáèëèå ïèùè, ÿâëÿþùååñÿ ðåçóëüòàòîì ðîñòà óëó÷øåíèé è ðàñøèðåíèÿ îáðàáîòêè çåìåëü, íåîáõîäèìî äîëæíî âåñòè ê óâåëè÷åíèþ ñïðîñà íà òå âèäû ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå íå óïîòðåáëÿþòñÿ â ïèùó, à ñëóæàò óäîáñòâîì èëè óêðàøåíèåì. Ïîýòîìó âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî â îáùåì ïðîöåññå ðàçâèòèÿ ìîæåò èìåòü ìåñòî òîëüêî îäíî èçìåíåíèå â îòíîñèòåëüíîé ñòîèìîñòè ýòèõ äâóõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ ïðîäóêòîâ. Ñòîèìîñòü òîãî âèäà ïðîäóêòîâ, êîòîðûå èíîãäà ïðèíîñÿò è èíîãäà íå ïðèíîñÿò ðåíòó, äîëæíà ïîñòîÿííî âîçðàñòàòü ñðàâíèòåëüíî ñî ñòîèìîñòüþ ïðîäóêòîâ, âñåãäà ïðèíîñÿùèõ íåêîòîðóþ ðåíòó. Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ èñêóññòâ è ïðîìûøëåííîñòè ìàòåðèàëû äëÿ îäåæäû è ïîñòðîåê, ïîëåçíûå èñêîïàåìûå è ìèíåðàëû, äðàãîöåííûå ìåòàëëû è êàìíè äîëæíû ñ òå÷åíèåì âðåìåíè ïîëüçîâàòüñÿ âñå áîëüøèì ñïðîñîì, äîëæíû îáìåíèâàòüñÿ íà âñå áîëüøåå è áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïèùè, èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, äîëæíû ñòàíîâèòüñÿ âñå äîðîæå è äîðîæå. Äåéñòâèòåëüíî, òàê è ïðîèñõîäèëî ñî ìíîãèìè èç ýòèõ ïðåäìåòîâ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ è ïðîèñõîäèëî áû ñî âñåìè èìè âñåãäà, åñëè áû îñîáûå îáñòîÿòåëüñòâà íå óâåëè÷èâàëè èíîãäà ïðåäëîæåíèÿ íåêîòîðûõ èç íèõ â åùå áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ñïðîñ. Ñòîèìîñòü êàìåíîëîìíè ïëèòíÿêà, íàïðèìåð, íåèçáåæíî âîçðàñòàåò âìåñòå ñ ðîñòîì áîãàòñòâà è íàñåëåíèÿ îêðåñòíîé ìåñòíîñòè, â îñîáåííîñòè â òîì ñëó÷àå, åñëè îíà ÿâëÿåòñÿ òàì åäèíñòâåííîé êàìåíîëîìíåé. Íàïðîòèâ, ñòîèìîñòü ñåðåáðÿíîãî ðóäíèêà, äàæå åñëè íà ðàññòîÿíèè â òûñÿ÷ó ìèëü íå ñóùåñòâóåò âòîðîãî ðóäíèêà, íå âîçðàñòàåò îáÿçàòåëüíî âìåñòå ñ óâåëè÷åíèåì áîãàòñòâà ñòðàíû, â êîòîðîé îí íàõîäèòñÿ. Ðûíîê ñáûòà äëÿ ïðîäóêòà êàìåíîëîìíè ðåäêî ìîæåò ïðîñòèðàòüñÿ áîëåå ÷åì íà íåñêîëüêî ìèëü âîêðóã íåå, è ñïðîñ äîëæåí âîîáùå ñîîòâåòñòâîâàòü áîãàòñòâó è íàñåëåííîñòè äàííîãî íåáîëüøîãî ðàéîíà. Íàïðîòèâ, ðûíîê ñáûòà äëÿ ïðîäóêòà ñåðåáðÿíîãî ðóäíèêà ìîæåò ïðîñòèðàòüñÿ íà âñå èçâåñòíûå ÷àñòè çåìíîãî øàðà. Ïîýòîìó, åñëè íå âîçðàñòàåò áîãàòñòâî è íàñåëåíèå âñåãî ìèðà âîîáùå, ñïðîñ íà ñåðåáðî ìîæåò ñîâñåì è íå âîçðàñòàòü, äàæå ïðè óâåëè÷åíèè áîãàòñòâà îáøèðíîé ñòðàíû, îêðóæàþùåé ðóäíèê. Äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè áîãàòñòâî âñåãî ìèðà âîçðàñòàåò, íî ïàðàëëåëüíî ñ ýòèì ðîñòîì îòêðûâàþòñÿ íîâûå ðóäíèêè, ãîðàçäî áîëåå áîãàòûå, ÷åì èçâåñòíûå ðàíüøå, òî, õîòÿ è âîçðàñòàåò ñïðîñ íà ñåðåáðî, ïðåäëîæåíèå åãî âñå æå ìîæåò âîçðàñòè â åùå áîëüøåé ñòåïåíè, òàê ÷òî äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà ýòîãî ìåòàëëà áóäåò ïîñòåïåííî ïîíèæàòüñÿ, ò. å. äàííîå êîëè÷åñòâî åãî, íàïðèìåð âåñîì â îäèí ôóíò, áóäåò îáìåíèâàòüñÿ ïîñòåïåííî 216

ÊÍÈÃÀ I


íà âñå ìåíüøåå è ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà èëè íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî õëåáà, ãëàâíîé ñîñòàâíîé ÷àñòè ñîäåðæàíèÿ ðàáî÷åãî. Ðûíêîì ñáûòà äëÿ ñåðåáðà ÿâëÿåòñÿ öèâèëèçîâàííàÿ ÷àñòü âñåãî ìèðà, âîâëå÷åííàÿ â òîðãîâëþ. Åñëè â ïðîöåññå îáùåãî ðàçâèòèÿ ñïðîñ ýòîãî ðûíêà âîçðàñòåò, à ïðåäëîæåíèå íå óâåëè÷èòñÿ â òîé æå ïðîïîðöèè, òî ñòîèìîñòü ñåðåáðà áóäåò ïîñòåïåííî âîçðàñòàòü ïî ñðàâíåíèþ ñî ñòîèìîñòüþ õëåáà. Äàííîå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà áóäåò âûìåíèâàòüñÿ íà âñå áîëüøåå êîëè÷åñòâî õëåáà, èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, ñðåäíÿÿ äåíåæíàÿ öåíà õëåáà áóäåò ïîñòåïåííî óìåíüøàòüñÿ. Åñëè, íàïðîòèâ, ïðåäëîæåíèå áëàãîäàðÿ êàêîìó-ëèáî ñëó÷àéíîìó îáñòîÿòåëüñòâó áóäåò âîçðàñòàòü â òå÷åíèå ðÿäà ëåò â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ñïðîñ, òî ýòîò ìåòàëë áóäåò ñòàíîâèòüñÿ ïîñòåïåííî äåøåâëå, èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, ñðåäíÿÿ äåíåæíàÿ öåíà õëåáà, íåñìîòðÿ íà âñå óëó÷øåíèÿ, áóäåò ïîñòåïåííî ïîâûøàòüñÿ. Íî åñëè, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðåäëîæåíèå ìåòàëëà áóäåò âîçðàñòàòü ïðèáëèçèòåëüíî â òàêîé æå ìåðå, êàê è ñïðîñ, òî îí áóäåò ïî-ïðåæíåìó îáìåíèâàòüñÿ íà ïî÷òè òàêîå æå êîëè÷åñòâî õëåáà, è ñðåäíÿÿ äåíåæíàÿ öåíà õëåáà áóäåò, íåñìîòðÿ íà âñå óëó÷øåíèÿ, îñòàâàòüñÿ ïî÷òè íåèçìåííîé. Ýòè òðè ñëó÷àÿ èñ÷åðïûâàþò, ïî-âèäèìîìó, âñå âîçìîæíûå êîìáèíàöèè, ìîãóùèå èìåòü ìåñòî â õîäå ïðîãðåññà; è ïîñêîëüêó ìû ìîæåì ñóäèòü íà îñíîâàíèè èñòîðèè Ôðàíöèè è Âåëèêîáðèòàíèè, çà ÷åòûðå ñòîëåòèÿ äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè êàæäàÿ èç ýòèõ òðåõ êîìáèíàöèé èìåëà, ïî-âèäèìîìó, ìåñòî íà åâðîïåéñêîì ðûíêå è ïî÷òè â òàêîì æå ïîðÿäêå, â êàêîì ÿ èçëîæèë èõ çäåñü.

Î÷åðê êîëåáàíèé ñòîèìîñòè ñåðåáðà â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ÷åòûðåõ ñòîëåòèé Ïåðâûé ïåðèîä Â 1350 ã. è íåñêîëüêî ðàíåå äî òîãî ñðåäíÿÿ öåíà êâàðòåðà ïøåíèöû â Àíãëèè ðàñöåíèâàëàñü, ïî-âèäèìîìó, íå íèæå 4 óíöèé ñåðåáðà, ðàâíûõ ïðèáëèçèòåëüíî 20 øèëë. íà íûíåøíèå äåíüãè. Ñ ýòîãî óðîâíÿ îíà, ïî-âèäèìîìó, ïîñòåïåííî ïîíèæàëàñü äî 2 óíöèé ñåðåáðà, ÷òî ðàâíî ïðèáëèçèòåëüíî 10 øèëë. íà íûíåøíèå äåíüãè, ïðè÷åì ïî ýòîé öåíå îíà ðàñöåíèâàëàñü â íà÷àëå XVI ñòîëåòèÿ è ïðîäîëæàëà, ïî-âèäèìîìó, ðàñöåíèâàòüñÿ òàê ïðèáëèçèòåëüíî âïëîòü äî 1570 ã. Â 1350 ã., â 25-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà III, áûë èçäàí òàê íàçûâàåìûé ñòàòóò î ðàáî÷èõ. Âî âñòóïèòåëüíîé ÷àñòè åãî ñîäåðæàòñÿ æàëîáû íà äåðçîñòü ñëóã, êîòîðûå ñòàðàþòñÿ ïîâûñèòü ñâîþ çàðàáîòíóþ ïëàòó, ïîëó÷àåìóþ îò õîçÿåâ. Ñòàòóò ïîýòîìó ïîñòàíîâëÿåò, ÷òîáû â äàëüíåéøåì âñå ñëóãè è ðàáîòíèêè äîâîëüñòâîâàëèñü òîé ñàìîé çàðàáîòíîé ïëàòîé è ñîäåðæàíèåì (ñîäåðæàíèå â òå âðåìåíà îçíà÷àëî íå 217

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òîëüêî îäåæäó, íî è ïðîäîâîëüñòâèå), êîòîðûå îíè îáû÷íî ïîëó÷àëè â 20-é ãîä ïðàâëåíèÿ êîðîëÿ è çà ÷åòûðå ïðåäøåñòâóþùèõ ãîäà, ÷òîáû â ñâÿçè ñ ýòèì âõîäÿùàÿ â èõ ñîäåðæàíèå ïøåíèöà íå ðàñöåíèâàëàñü íèãäå âûøå 10 ï. çà áóøåëü è ÷òîáû óñìîòðåíèþ õîçÿåâ ïðåäîñòàâëÿëîñü âûäàâàòü ýòî ñîäåðæàíèå ïøåíèöåé èëè äåíüãàìè. Òàêèì îáðàçîì, â 25-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà III öåíà â 10 ï. çà áóøåëü ïðèçíàâàëàñü âåñüìà óìåðåííîé, èáî òðåáîâàëîñü èçäàíèå ñïåöèàëüíîãî çàêîíà, ÷òîáû çàñòàâèòü ñëóã ñîãëàøàòüñÿ íà ýòó öåíó âìåñòî îáû÷íîãî ñîäåðæàíèÿ íàòóðîþ; ýòà öåíà ïðèçíàâàëàñü ñïðàâåäëèâîé òàêæå è çà äåñÿòü ëåò äî òîãî, â 16-é ãîä ïðàâëåíèÿ óêàçàííîãî êîðîëÿ, — ñðîê, äî êîòîðîãî ïðîñòèðàëñÿ çàêîí. Íî â 16-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà III 10 ï. ñîäåðæàëè îêîëî ïîë-óíöèè ñåðåáðà òàóýðñêîãî âåñà* è ïî÷òè ðàâíÿëèñü ïîëêðîíå íà íûíåøíèå äåíüãè. Ñëåäîâàòåëüíî, ÷åòûðå óíöèè ñåðåáðà òàóýðñêîãî âåñà, ðàâíûå 6 øèëë. 8 ï. íà äåíüãè òîãî âðåìåíè è îêîëî 20 øèëë. íà ñîâðåìåííûå äåíüãè, íàäî áûëî ïðèçíàâàòü óìåðåííîé öåíîé çà êâàðòåð â 8 áóøåëåé. Óïîìÿíóòûé çàêîí, íåñîìíåííî, äàåò íàì áîëåå òî÷íîå ïîíÿòèå î òîì, ÷òîˆ â òå âðåìåíà ïðèçíàâàëîñü óìåðåííîé öåíîé õëåáà, ÷åì ïðèâîäèìûå îáûêíîâåííî èñòîðèêàìè öåíû çà îòäåëüíûå ãîäû, ïîñêîëüêó ýòè îòäåëüíûå ãîäû ÿâëÿëèñü ãîäàìè ÷ðåçâû÷àéíîé äîðîãîâèçíû èëè äåøåâèçíû è íà îñíîâàíèè èõ òðóäíî ïîýòîìó ñîñòàâèòü ñåáå ïðåäñòàâëåíèå îòíîñèòåëüíî îáû÷íîé öåíû. Âïðî÷åì, èìåþòñÿ è äðóãèå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî â íà÷àëå XIV ñòîëåòèÿ è çà íåñêîëüêî âðåìåíè äî òîãî îáû÷íàÿ öåíà ïøåíèöû íå ïàäàëà íèæå 4 óíöèé ñåðåáðà çà êâàðòåð è ÷òî öåíà äðóãèõ çåðíîâûõ ïðîäóêòîâ áûëà ïðîïîðöèîíàëüíà åé. Â 1309 ã. Ðàóëü äå Áîðí ïðè èçáðàíèè åãî ïðèîðîì ìîíàñòûðÿ ñâ. Àâãóñòèíà â Êåíòåðáåðè, óñòðîèë ïèðøåñòâî, îïèñàííîå Âèëüÿìîì Òîðíîì, êîòîðûé ñîîáùàåò íå òîëüêî ñïèñîê ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ, íî è öåíû ìíîãèõ îòäåëüíûõ ïðåäìåòîâ**. Âî âðåìÿ ýòîãî ïèðøåñòâà áûëî ïîòðåáëåíî, âî-ïåðâûõ, 53 êâàðòåðà ïøåíèöû öåíîþ â 19 ô., èëè ïî 7 øèëë. 2 ï. çà êâàðòåð, ÷òî íà íàøè äåíüãè ñîñòàâëÿåò îêîëî 21 øèëë. 6 ï.; âî-âòîðûõ, 58 êâàðòåðîâ ñîëîäà íà 17 ô. 10 øèëë., èëè ïî 6 øèëë. çà êâàðòåð, ÷òî ñîñòàâëÿåò íà íàøè äåíüãè îêîëî 18 øèëë.; â-òðåòüèõ, 20 êâàðòåðîâ îâñà íà 4 ô., èëè 4 øèëë. çà êâàðòåð, íà íàøè äåíüãè îêîëî 12 øèëë. Öåíû ñîëîäà è îâñà çäåñü êàê áóäòî âûøå, ÷åì ýòî ñëåäîâàëî áû ïðè ñîáëþäåíèè îáû÷íîãî ñîîòíîøåíèÿ ñ öåíîþ ïøåíèöû. Öåíû ýòè ïðèâåäåíû íå ââèäó èõ ÷ðåçâû÷àéíîé äîðîãîâèçíû èëè äåøåâèçíû, íî óïîìèíàþòñÿ ñëó÷àéíî, êàê öåíû, ôàêòè÷åñêè óïëà÷åííûå çà áîëüøèå êîëè÷åñòâà õëåáà, ïîãëîùåííîãî âî âðåìÿ ïèðøåñòâà, èçâåñòíîãî ñâîèì âåëèêîëåïèåì. * Ñì. âûøå ïðèìå÷àíèå â ãëàâå IV. ** Íèæåïðèâåäåííûé ðàñ÷åò âçÿò Ñìèòîì èç èçâåñòíîé êíèãè Ôëèòâóäà (Flutwood. Chronicon Pretiosum. London, 1707).

218

ÊÍÈÃÀ I


Â 1262 ã., â 51-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà III, áûë âîññòàíîâëåí ñòàðèííûé çàêîí, òàê íàçûâàåìàÿ òàêñà íà ïå÷åíûé õëåá è ïèâî, êîòîðàÿ, êàê ãîâîðèò êîðîëü âî âñòóïëåíèè ê çàêîíó, áûëà óñòàíîâëåíà âî âðåìåíà åãî ïðåäêîâ, êîðîëåé Àíãëèè, âåðîÿòíî, ïîòîìó, ÷òî ýòîò çàêîí âîñõîäèò ïî êðàéíåé ìåðå êî âðåìåíàì åãî äåäà, Ãåíðèõà II, à ìîæåò áûòü, è êî âðåìåíàì çàâîåâàíèÿ Àíãëèè. Çàêîí óñòàíàâëèâàåò öåíó ïå÷åíîãî õëåáà â çàâèñèìîñòè îò ñóùåñòâóþùèõ öåí íà ïøåíèöó â ðàçìåðå îò 1 øèëë. äî 20 øèëë. çà êâàðòåð íà äåíüãè òîãî âðåìåíè. Íî çàêîíû ïîäîáíîãî ðîäà îáû÷íî ïðåäóñìàòðèâàþò îäèíàêîâî âñå îòñòóïëåíèÿ îò ñðåäíèõ öåí — êàê öåíû íèæå ñðåäíåé, òàê è âûøå åå. Îñíîâûâàÿñü íà ýòîì, 10 øèëë., ñîäåðæàùèå 6 óíöèé ñåðåáðà òàóýðñêîãî âåñà è ðàâíûå ïðèáëèçèòåëüíî 13 øèëë. íà íàøè äåíüãè, ñëåäóåò ñ÷èòàòü ñðåäíåé öåíîé êâàðòåðà ïøåíèöû â òî âðåìÿ, êîãäà ýòîò çàêîí áûë âïåðâûå óñòàíîâëåí; ýòà æå öåíà óäåðæàëàñü âïëîòü äî 51-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà III. Ìû ïîýòîìó íå ñäåëàåì áîëüøîé îøèáêè, åñëè ïðåäïîëîæèì, ÷òî ñðåäíÿÿ öåíà áûëà íå íèæå 1/3 íàèâûñøåé öåíû, óñòàíîâëåííîé çàêîíîì äëÿ õëåáà, ò.å. íå íèæå 6 øèëë. 8 ï. íà äåíüãè òîãî âðåìåíè, ñîäåðæàùèå 4 óíöèè ñåðåáðà òàóýðñêîãî âåñà. Èñõîäÿ èç ïðèâåäåííûõ ôàêòîâ, ìû èìååì îñíîâàíèÿ, ïî-âèäèìîìó, çàêëþ÷àòü, ÷òî îêîëî ñåðåäèíû XIV ñòîëåòèÿ è â òå÷åíèå çíà÷èòåëüíîãî âðåìåíè äî òîãî ñðåäíÿÿ èëè îáû÷íàÿ öåíà êâàðòåðà ïøåíèöû ñ÷èòàëàñü íå ìåíüøå 4 óíöèé ñåðåáðà òàóýðñêîãî âåñà. Ñ ñåðåäèíû ïðèáëèçèòåëüíî XIV ñòîëåòèÿ è äî íà÷àëà XVI ñòîëåòèÿ ñïðàâåäëèâàÿ è óìåðåííàÿ, ò. å. îáû÷íàÿ èëè ñðåäíÿÿ, öåíà ïøåíèöû ïîñòåïåííî ïîíèçèëàñü, ïî-âèäèìîìó, äî ïîëîâèíû óêàçàííîé öåíû, òàê ÷òî â êîíöå êîíöîâ óïàëà äî 2 óíöèé ñåðåáðà òàóýðñêîãî âåñà, ÷òî ðàâíÿåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî 10 øèëë. íà íàøè íûíåøíèå äåíüãè. Ïøåíèöà ðàñöåíèâàëàñü ïî ýòîé öåíå ïðèáëèçèòåëüíî äî 1570 ã. Â ðàñõîäíîé êíèãå Ãåíðèõà, ïÿòîãî ãðàôà Íîðòóìáåðëåíäñêîãî, ñîñòàâëåííîé â 1512 ã., èìåþòñÿ äâå ðàçëè÷íûå öèôðû, ïîêàçûâàþùèå öåíó ïøåíèöû. Îäíà èç íèõ ïðèíèìàåò åå â 6 øèëë. 8 ï. çà êâàðòåð, äðóãàÿ — ëèøü â 5 øèëë. 8 ï. Â 1512 ã. 6 øèëë. 8 ï. ñîäåðæàëè äâå óíöèè ñåðåáðà òàóýðñêîãî âåñà è ðàâíÿëèñü îêîëî 10 øèëë. íà íàøè äåíüãè. Ñ 25-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà III äî íà÷àëà ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû, çà ïðîìåæóòîê âðåìåíè áîëåå ÷åì â äâà ñòîëåòèÿ, 6 øèëë. 8 ï. ïðîäîëæàëè, êàê ýòî ÿâñòâóåò èç ðàçëè÷íûõ ñòàòóòîâ, ñ÷èòàòüñÿ óìåðåííîé è ñïðàâåäëèâîé, ò. å. îáû÷íîé èëè ñðåäíåé, öåíîé ïøåíèöû. Îäíàêî êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, ñîäåðæàùååñÿ â ýòîé íîìèíàëüíîé ñóììå, â òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà ïîñòîÿííî óìåíüøàëîñü âñëåäñòâèå èçìåíåíèé, ïðîèçâîäèâøèõñÿ â ìîíåòå. Óâåëè÷åíèå ñòîèìîñòè ñåðåáðà, ïî-âèäèìîìó, íàñòîëüêî óðàâíîâåøèâàëî óìåíüøåíèå åãî êîëè÷åñòâà, ñîäåðæàùåãîñÿ â äàííîé íîìèíàëüíîé ñóììå, ÷òî çàêîíîäàòåëüñòâî íå ñ÷èòàëî íóæíûì îáðàòèòü âíèìàíèå íà ýòî îáñòîÿòåëüñòâî. Òàê, â 1436 ã. áûë èçäàí çàêîí, ÷òî ïøåíèöà ìîæåò áûòü âûâîçèìà áåç ñïåöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ, êîãäà öåíà åå íå ïðåâûøàåò 6 øèëë. 8 ï.; 219

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


à â 1463 ã. — çàêîí, âîñïðåùàâøèé ââîç ïøåíèöû ïðè öåíå åå, íå ïðåâûøàþùåé 6 øèëë. 8 ï. çà êâàðòåð. Çàêîíîäàòåëüíûå îðãàíû ïîëàãàëè, ÷òî ïðè ñòîëü íèçêîé öåíå âûâîç íå ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü íèêàêèõ íåóäîáñòâ, íî ÷òî ïðè âîçðàñòàíèè öåíû ñâåðõ ýòîãî óðîâíÿ áóäåò áëàãîðàçóìíûì äîïóñòèòü ââîç ïøåíèöû. Òàêèì îáðàçîì, â òó ýïîõó óìåðåííîé è ñïðàâåäëèâîé öåíîé ïøåíèöû ñ÷èòàëèñü 6 øèëë. 8 ï., ñîäåðæàâøèå ñòîëüêî æå ñåðåáðà, ñêîëüêî 13 øèëë. 4 ï. íà íàøè äåíüãè (íà îäíó òðåòü ìåíüøå, ÷åì ñîäåðæàëà òàêàÿ æå íîìèíàëüíàÿ ñóììà âî âðåìÿ Ýäóàðäà III). Â 1554 ã., â 1-é è 2-é ãîäû ïðàâëåíèÿ Ôèëèïïà è Ìàðèè, è â 1558 ã., â 1-é ãîä ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû, âûâîç ïøåíèöû áûë òàêèì æå îáðàçîì âîñïðåùåí â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà öåíà êâàðòåðà ïðåâûøàëà 6 øèëë. 8 ï. — ñóììà, êîòîðàÿ ñîäåðæàëà òîãäà ëèøü íà 2 ï. áîëüøå ñåðåáðà, ÷åì òàêàÿ æå íîìèíàëüíàÿ ñóììà ñîäåðæèò â íàñòîÿùåå âðåìÿ*. Íî ñêîðî áûëî íàéäåíî, ÷òî âîñïðåùåíèå âûâîçà ïøåíèöû äî òåõ ïîð, ïîêà öåíà åå ïîíèçèòñÿ äî ñòîëü íè÷òîæíîãî óðîâíÿ, îçíà÷àåò â äåéñòâèòåëüíîñòè çàïðåùåíèå åå âûâîçà âîîáùå. Ïîýòîìó â 1562 ã., â 5-é ãîä ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû, áûë äîïóùåí âûâîç ïøåíèöû èç íåêîòîðûõ ïîðòîâ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà öåíà êâàðòåðà íå ïðåâûøàëà 10 øèëë., ñîäåðæàâøèõ ïðèáëèçèòåëüíî òàêîå æå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, êàê è ñîîòâåòñòâóþùàÿ íîìèíàëüíàÿ ñóììà â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Òàêèì îáðàçîì, öåíà ýòà ïðèçíàâàëàñü â ýòî âðåìÿ óìåðåííîé è ñïðàâåäëèâîé öåíîé ïøåíèöû. Îíà ïî÷òè ñîâïàäàåò ñ ðàñöåíêîé Íîðòóìáåðëåíäñêîé ðàñõîäíîé êíèãè 1512 ã. Íà òî, ÷òî âî Ôðàíöèè ñðåäíÿÿ öåíà çåðíîâûõ õëåáîâ òîæå áûëà çíà÷èòåëüíî íèæå â êîíöå XV è íà÷àëå XVI ñòîëåòèÿ, ÷åì â äâà ïðåäøåñòâîâàâøèå, óêàçàíî êàê ã. Äþïðý äå Ñåí-Ìîð1, òàê è áëåñòÿùèì àâòîðîì «Îïûòà î õëåáíîé ïîëèòèêå»**. Öåíà õëåáà çà ýòîò ïåðèîä, âåðîÿòíî, ïîíèçèëàñü òàêèì æå îáðàçîì â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû. Òàêîå ïîâûøåíèå öåíû ñåðåáðà â ñðàâíåíèè ñ öåíîþ õëåáà ìîãëî áûòü îáóñëîâëåíî èëè èñêëþ÷èòåëüíî óâåëè÷åíèåì ñïðîñà íà ýòîò ìåòàëë â ðåçóëüòàòå ðàçâèòèÿ ïðîìûøëåííîñòè è çåìëåäåëèÿ, òîãäà êàê ïðåäëîæåíèå åãî îñòàâàëîñü íåèçìåííûì, èëè æå ïðè íåèçìåííîì ñðàâíèòåëüíî ñ ïðåäûäóùèì âðåìåíåì ñïðîñå îíî ìîãëî áûòü îáóñëîâëåíî èñêëþ÷èòåëüíî ïîñòåïåííûì óìåíüøåíèåì ïðåäëîæåíèÿ, ïîñêîëüêó áîëüøàÿ ÷àñòü èçâåñòíûõ â òî âðåìÿ ðóäíèêîâ áûëà çíà÷èòåëüíî èñòîùåíà, à ïîòîìó è ðàñõîäû ïî ðàçðàáîòêå èõ çíà÷èòåëüíî * Ôóíò ðàçäåëÿëñÿ â òî âðåìÿ íà 60, à âïîñëåäñòâèè íà 62 øèëë. Òàêèì îáðàçîì, 6 øèëë. 8 ï. òîãî âðåìåíè ñîñòàâëÿëè ðîâíî äåñÿòóþ ÷àñòü ôóíòà è ñîäåðæàëè 1/279 ô., áîëåå ÷åì 6 øèëë. 8 ï. íàñòîÿùåãî âðåìåíè; ðàçëè÷èå ýòî ðàâíî ïî÷òè 2 1/2 ï. 1 Dupré de St. Maur. Recherches sur la valeur des monnoies et sur les prix des grains et aprés le Concile de Francfort, 1762. Idem. Essai sur les monnoies ou Réflexions sur le rapport entre l’argent et les denrées, 1746. ** Ñìèò èìååò â âèäó ôðàíöóçñêîãî ýêîíîìèñòà Ãåðáåðòà (Herbert), âûïóñòèâøåãî â 1754 ã. êíèãó «Essai sur la police générale des grains».

220

ÊÍÈÃÀ I


âîçðîñëè, èëè æå îíî ìîãëî áûòü îáóñëîâëåíî îò÷àñòè îäíèì, îò÷àñòè äðóãèì èç óêàçàííûõ äâóõ îáñòîÿòåëüñòâ. Â êîíöå XV è â íà÷àëå XVI ñòîëåòèÿ áîëüøàÿ ÷àñòü Åâðîïû ïðèáëèæàëàñü ê óñòàíîâëåíèþ áîëåå óñòîé÷èâîé ôîðìû ïðàâèòåëüñòâà, ÷åì òà ôîðìà, êîòîðîé îíà îáëàäàëà â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé äî òîãî. Óâåëè÷åíèå áåçîïàñíîñòè äîëæíî áûëî, åñòåñòâåííî, âåñòè ê âîçðàñòàíèþ ïðîìûøëåííîñòè è êóëüòóðû, è ñïðîñ íà äðàãîöåííûå ìåòàëëû, à òàêæå íà âñå äðóãèå ïðåäìåòû ðîñêîøè è óêðàøåíèÿ äîëæåí áûë, åñòåñòâåííî, óâåëè÷èâàòüñÿ âìåñòå ñ âîçðàñòàíèåì áîãàòñòâà. Áîëåå çíà÷èòåëüíûé ïî êîëè÷åñòâó åæåãîäíûé ïðîäóêò äîëæåí áûë òðåáîâàòü äëÿ ñâîåãî îáðàùåíèÿ áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ìîíåòû, à âîçðîñøåå êîëè÷åñòâî áîãàòûõ ëþäåé äîëæíî áûëî òðåáîâàòü áîëüøåãî êîëè÷åñòâà âñÿêîé óòâàðè è äðóãèõ óêðàøåíèé èç ñåðåáðà. Åñòåñòâåííî òàêæå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî áîˆ ëüøàÿ ÷àñòü ðóäíèêîâ, ñíàáæàâøèõ òîãäà åâðîïåéñêèé ðûíîê ñåðåáðîì, áûëà çíà÷èòåëüíî èñòîùåíà, è ïîòîìó ðàçðàáîòêà èõ áûëà ñîïðÿæåíà ñ áîëåå çíà÷èòåëüíûìè èçäåðæêàìè. Ìíîãèå èç íèõ ðàçðàáàòûâàëèñü ñî âðåìåí ðèìëÿí. Îäíàêî áîëüøèíñòâî ïèñàâøèõ ïî âîïðîñó î öåíàõ òîâàðîâ â ïðåæíèå âðåìåíà äåðæàëîñü òîãî ìíåíèÿ, ÷òî ñî âðåìåíè çàâîåâàíèÿ Àíãëèè, à ìîæåò áûòü, è ñî âðåìåíè âòîðæåíèÿ Öåçàðÿ, âïëîòü äî îòêðûòèÿ ðóäíèêîâ Àìåðèêè, ñòîèìîñòü ñåðåáðà íåïðåðûâíî ïîíèæàëàñü. Ê òàêîìó ìíåíèþ èõ, ïî-âèäèìîìó, ïðèâîäèëè îò÷àñòè íàáëþäåíèÿ îòíîñèòåëüíî öåí êàê íà õëåá, òàê è íà íåêîòîðûå èíûå âèäû ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ñûðûõ ïðîäóêòîâ, à îò÷àñòè ðàñïðîñòðàíåííûé âçãëÿä, ÷òî ñ âîçðàñòàíèåì áîãàòñòâà âî âñÿêîé ñòðàíå, åñòåñòâåííî, âîçðàñòàåò è êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, è ïîýòîìó åãî ñòîèìîñòü óìåíüøàåòñÿ ïî ìåðå óâåëè÷åíèÿ ýòîãî êîëè÷åñòâà. Â ñâîèõ çàìå÷àíèÿõ î öåíàõ íà õëåá ýòè èññëåäîâàòåëè, ïî-âèäèìîìó, ÷àñòî óïóñêàëè èç âèäó òðè ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâà. I. Â ñòàðèíó ïî÷òè âñå ðåíòû óïëà÷èâàëèñü íàòóðîé, îïðåäåëåííûì êîëè÷åñòâîì õëåáà, ñêîòà, ïòèöû è ïð. Îäíàêî ÷àñòî áûâàëî, ÷òî çåìëåâëàäåëåö óñòàíàâëèâàë, ÷òî îí ìîæåò ïî óñìîòðåíèþ òðåáîâàòü îò äåðæàòåëÿ çåìëè èëè åæåãîäíîãî ïëàòåæà íàòóðîé èëè æå âçàìåí åãî îïðåäåëåííóþ ñóììó äåíåã. Öåíà, ñîãëàñíî êîòîðîé ïëàòåæ íàòóðîé çàìåíÿëñÿ òàêèì îáðàçîì îïðåäåëåííîé ñóììîé äåíåã, íàçûâàåòñÿ â Øîòëàíäèè êîíâåðñèîííîþ öåíîþ. Òàê êàê âûáîð ìåæäó ïîëó÷åíèåì ðåíòû íàòóðîé èëè äåíüãàìè âñåãäà ïðèíàäëåæèò çåìëåâëàäåëüöó, òî â èíòåðåñàõ äåðæàòåëÿ íåîáõîäèìî, ÷òîáû êîíâåðñèîííàÿ öåíà áûëà íåñêîëüêî íèæå ñðåäíåé ðûíî÷íîé öåíû. Ïîýòîìó âî ìíîãèõ ìåñòàõ îíà ïî÷òè íå ïðåâûøàåò ïîëîâèíû ïîñëåäíåé. Â áîëüøåé ÷àñòè Øîòëàíäèè ýòîò îáû÷àé âñå åùå äåðæèòñÿ â îòíîøåíèè äîìàøíåé ïòèöû, à â íåêîòîðûõ ìåñòàõ è â îòíîøåíèè ñêîòà. Âîçìîæíî, ÷òî îí ñîõðàíèëñÿ áû è â îòíîøåíèè õëåáà, åñëè áû åìó íå ïîëîæèëî êîíåö óñòàíîâëåíèå ïóáëè÷íûõ òàêñ. Îñîáûìè êîìèññèÿìè óñòàíàâëèâàëèñü åæåãîäíûå êîòèðîâêè ñðåäíåé öåíû âñåõ ñîðòîâ çåðíîâûõ õëåáîâ ðàçëè÷íîãî 221

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êà÷åñòâà â ñîîòâåòñòâèè ñ ôàêòè÷åñêîé ðûíî÷íîé öåíîé èõ â êàæäîì îòäåëüíîì ãðàôñòâå. Ýòè òàêñèðîâêè äåëàëè äîñòàòî÷íî áåçîïàñíûì äëÿ äåðæàòåëÿ çåìëè è ãîðàçäî áîëåå óäîáíûì äëÿ çåìëåâëàäåëüöà ïåðåâîäèòü õëåáíóþ ðåíòó â äåíüãè â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííîþ òàêñîþ êàæäîãî ãîäà, à íå â ñîîòâåòñòâèè ñ êàêîé-ëèáî ôèêñèðîâàííîé çàðàíåå îïðåäåëåííîé öåíîé; íî èññëåäîâàòåëè, ñîáèðàâøèå äàííûå î öåíàõ íà õëåá â ïðåæíèå âðåìåíà, ÷àñòî, ïî-âèäèìîìó, ïðèíèìàëè öåíó, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ â Øîòëàíäèè êîíâåðñèîííîþ, çà ôàêòè÷åñêóþ ðûíî÷íóþ öåíó. Ôëèòâóä â îäíîì ñëó÷àå ïðèçíàåò, ÷òî ñäåëàë èìåííî òàêóþ îøèáêó. Íî ïîñêîëüêó îí ïèñàë ñâîþ êíèãó ñî ñïåöèàëüíîé öåëüþ, îí ñ÷åë íóæíûì ñäåëàòü ýòî ïðèçíàíèå ëèøü ïîñëå òîãî, êàê îí ïðèâåë ýòó êîíâåðñèîííóþ öåíó ïÿòíàäöàòü ðàç. Öåíà ýòà ñîñòàâëÿåò 8 øèëë. çà êâàðòåð ïøåíèöû. Ýòà ñóììà â 1423 ã., â ïðèìåíåíèè ê êîòîðîìó îíà âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ èì, ñîäåðæàëà òàêîå æå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, êàê è 16 øèëë. íà íàøè òåïåðåøíèå äåíüãè, à â 1562 ã., â ïðèìåíåíèè ê êîòîðîìó îí ïðèâîäèò åå â ïîñëåäíèé ðàç, îíà ñîäåðæàëà íå áîëåå òîãî, ÷òî ñîäåðæèò òàêàÿ æå íîìèíàëüíàÿ ñóììà â íàñòîÿùåå âðåìÿ. II. Èññëåäîâàòåëåé ÷àñòî ââîäèëà â çàáëóæäåíèå íåáðåæíîñòü, ñ êàêîþ íåêîòîðûå ñòàðèííûå çàêîíû î òàêñå ïåðåïèñûâàëèñü èíîãäà íåðàäèâûìè ïåðåïèñ÷èêàìè, à èíîãäà, ïîæàëóé, è ñîñòàâëÿëèñü çàêîíîäàòåëÿìè. Ñòàðèííûå ñòàòóòû î òàêñå âñåãäà íà÷èíàëè, ïî-âèäèìîìó, ñ óñòàíîâëåíèÿ öåíû íà õëåá è ïèâî ïðè ñàìîé íèçêîé öåíå ïøåíèöû è ÿ÷ìåíÿ, à çàòåì ïîñòåïåííî ïåðåõîäèëè ê óñòàíîâëåíèþ ýòèõ öåí ïðè ñîîòâåòñòâåííîì ïîñòåïåííîì ïîâûøåíèè öåíû ýòèõ äâóõ âèäîâ çåðíà. Íî ïåðåïèñ÷èêè ýòèõ ñòàòóòîâ ÷àñòî, êàê êàæåòñÿ, ñ÷èòàëè äîñòàòî÷íûì ïåðåïèñûâàòü ïîñòàíîâëåíèå ëèøü â òîé ÷àñòè, êîòîðàÿ óïîìèíàåò ïåðâûå òðè èëè ÷åòûðå ñòàâêè íèçøåãî ðàçìåðà, ñîêðàùàÿ òàêèì îáðàçîì ñâîé òðóä è ñ÷èòàÿ ýòî, ïî-âèäèìîìó, äîñòàòî÷íûì, ÷òîáû ïîêàçàòü ïðîïîðöèþ, êîòîðàÿ äîëæíà áûòü ñîáëþäàåìà ïðè âñåõ áîëåå âûñîêèõ öåíàõ. Òàê, â òàêñå íà õëåá è ïèâî â 51-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà III öåíà íà õëåá óñòàíàâëèâàëàñü â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçëè÷íûìè öåíàìè ïøåíèöû îò îäíîãî äî äâàäöàòè øèëëèíãîâ çà êâàðòåð íà äåíüãè òîãî âðåìåíè. Íî â ðóêîïèñÿõ, ñ êîòîðûõ ïå÷àòàëèñü âñå ðàçëè÷íûå èçäàíèÿ ñòàòóòîâ äî èçäàíèÿ ã. Ðóôõýäà*, ïåðåïèñ÷èêè íèêîãäà íå ïåðåïèñûâàëè ýòè ïîñòàíîâëåíèÿ äàëüøå öåíû â 12 øèëë. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè, ââåäåííûå â çàáëóæäåíèå òàêîé îøèáî÷íîé êîïèåé, âåñüìà åñòåñòâåííî çàêëþ÷àëè, ÷òî ñðåäíÿÿ öåíà, èëè 6 øèëë. çà êâàðòåð, ðàâíàÿ ïðèáëèçèòåëüíî 18 øèëë. íà íàøè íûíåøíèå äåíüãè, áûëà îáû÷íîé, èëè ñðåäíåé öåíîé ïøåíèöû â òî âðåìÿ. * Ýòî èçäàíèå âûøëî â 1762 ã. â 11 òîìàõ, ê êîòîðûì âûøëî 8 äîáàâî÷íûõ òîìîâ â 1796 ã.

222

ÊÍÈÃÀ I


Â ñòàòóòå î ïîçîðíîì ñòîëáå è ïîçîðíîì ñòóëå*, èçäàííîì ïðèáëèçèòåëüíî â òî æå âðåìÿ, öåíà íà ïèâî óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ êàæäûì ïîâûøåíèåì öåíû ÿ÷ìåíÿ íà øåñòü ïåíñîâ â ïðåäåëàõ îò äâóõ äî ÷åòûðåõ øèëëèíãîâ çà êâàðòåð. Îäíàêî ýòè 4 øèëë. íå ñ÷èòàëèñü íàèâûñøåé öåíîé, äî êîòîðîé ìîã ÷àñòî äîõîäèòü ÿ÷ìåíü â òî âðåìÿ, è ýòè öåíû ïðèâîäèëèñü òîëüêî â âèäå ïðèìåðà ïðîïîðöèè, êîòîðàÿ äîëæíà ñîáëþäàòüñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ âñåõ äðóãèõ öåí, áîëåå âûñîêèõ èëè áîëåå íèçêèõ. Îá ýòîì ìû ìîæåì çàêëþ÷èòü èç ïîñëåäíèõ ñëîâ ñòàòóòà: «et sic deinceps crescetur vel diminuetur per sex denarios». Âûðàæåíèå ýòî íå îòëè÷àåòñÿ òî÷íîñòüþ, íî ñìûñë åãî äîñòàòî÷íî ÿñåí: «Öåíà ïèâà, òàêèì îáðàçîì, äîëæíà ïîâûøàòüñÿ èëè ïîíèæàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ êàæäûì ïîâûøåíèåì èëè ïîíèæåíèåì öåíû ÿ÷ìåíÿ íà 6 ï.». Ïðè ñîñòàâëåíèè ýòîãî ñòàòóòà ñàìè çàêîíîäàòåëè áûëè ñòîëü æå íåáðåæíû, êàê è ïåðåïèñ÷èêè ïðè ïåðåïèñêå äðóãèõ. Â ñòàðèííîé ðóêîïèñè ïîä çàãëàâèåì «Regiam Majestatem», äðåâíåì øîòëàíäñêîì ñâîäå çàêîíîâ, èìååòñÿ çàêîí î òàêñå, â êîòîðîì öåíà õëåáà îïðåäåëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçëè÷íûìè öåíàìè ìóêè, íà÷èíàÿ îò 10 ï. è äî 3 øèëë. çà øîòëàíäñêèé «áîëë», ðàâíûé ïðèáëèçèòåëüíî ïîëîâèíå àíãëèéñêîãî êâàðòåðà. 3 øîòëàíäñêèõ øèëëèíãà â òî âðåìÿ, êîãäà, êàê ïðåäïîëàãàþò, áûëà èçäàíà ýòà òàêñà, ðàâíÿëèñü îêîëî 9 øèëë. ñåðåáðîì íà íàøè íûíåøíèå äåíüãè. Ã-í Ðóääèìàí1, ïî-âèäèìîìó, çàêëþ÷àåò èç ýòîãî, ÷òî 3 øèëë. ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ ñàìóþ âûñøóþ öåíó, äî êîòîðîé êîãäà-ëèáî ïîäíèìàëàñü ïøåíèöà â òå âðåìåíà, è ÷òî 10 ïåíñîâ, øèëëèíã èëè ñàìîå áîëüøåå 2 øèëëèíãà áûëè îáû÷íîé öåíîé åå. Íî ïðè îçíàêîìëåíèè ñ ðóêîïèñüþ ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî âñå ýòè öåíû ïðèâåäåíû ëèøü â êà÷åñòâå ïðèìåðà òîé ïðîïîðöèè, êîòîðàÿ äîëæíà ñîáëþäàòüñÿ ìåæäó öåíàìè ïøåíè÷íîé ìóêè è öåíàìè íà õëåá. Çàêîí îêàí÷èâàåòñÿ ñëåäóþùèìè ñëîâàìè: «reliqua judicabis secundum praescripta habendo respectum ad pretium bladi», ÷òî îçíà÷àåò: «Âû äîëæíû ñóäèòü â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ñîãëàñíî âûøåíàïèñàííîìó, ñ÷èòàÿñü ñ öåíîé çåðíà». III. Óêàçàííûå èññëåäîâàòåëè, ïî-âèäèìîìó, áûëè ââåäåíû â çàáëóæäåíèå ÷ðåçâû÷àéíî íèçêîé öåíîé, ïî êîòîðîé èíîãäà ïðîäàâàëàñü ïøåíèöà â âåñüìà äàâíèå âðåìåíà, è âîîáðàæàëè, ÷òî, ïîñêîëüêó îíà îêàçûâàëàñü òîãäà çíà÷èòåëüíî íèæå, ÷åì â ïîñëåäóþùèå âðåìåíà, ïîñòîëüêó è îáû÷íàÿ åå öåíà äîëæíà áûëà áûòü òîæå çíà÷èòåëüíî íèæå. Îäíàêî îíè ìîãëè áû íàéòè, ÷òî åå íàèâûñøàÿ öåíà â òå äàâíî ïðîøåäøèå âðåìåíà áûëà êàê ðàç íàñòîëüêî æå âûøå, íàñêîëüêî åå íèçøàÿ öåíà áûëà íèæå, ÷åì êîãäà-ëèáî â ïîñëåäóþùèå âðåìåíà. Òàê, äëÿ 1270 ã. Ôëèòâóä ñîîáùàåò íàì äâå öåíû êâàðòåðà ïøåíèöû. Îäíà ðàâíÿåòñÿ 4 ô. 16 øèëë. íà äåíüãè òîãî âðåìåíè, ÷òî ñîñòàâëÿåò 14 ô. 8 øèëë. * Â ýòîì ñòàòóòå ðå÷ü èäåò î íàêàçàíèè áóëî÷íèêîâ è ïèâîâàðîâ çà ïðîäàæó õëåáà è ïèâà ïî öåíàì, ïðåâûøàþùèì òàêñó. 1 Ñì. åãî ïðåäèñëîâèå ê ñáîðíèêó Àíäåðñîíà, Diplomata Scotiae.

223

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íà íàøè äåíüãè, à äðóãàÿ ðàâíÿåòñÿ 6 ô. 8 øèëë., ÷òî ñîñòàâëÿåò 19 ô. 4 øèëë. íà íàøè äåíüãè. Â êîíöå XV èëè â íà÷àëå XVI ñòîëåòèÿ íåëüçÿ âñòðåòèòü íè îäíîé öåíû, êîòîðàÿ ïðèáëèæàëàñü áû ê ýòèì íåïîìåðíî âûñîêèì öåíàì. Öåíà õëåáà, õîòÿ è âî âñå âðåìåíà ïîäâåðæåííàÿ êîëåáàíèÿì, áîëüøå âñåãî êîëåáëåòñÿ â òåõ íåñïîêîéíûõ è íåáëàãîóñòðîåííûõ ãîñóäàðñòâàõ, ãäå ðàññòðîéñòâî âñÿêîé òîðãîâëè è ñîîáùåíèé ìåøàåò òîìó, ÷òîáû èçîáèëèå â îäíîé ÷àñòè ñòðàíû îáëåã÷àëî íåäîñòàòîê â äðóãîé. Â ñìóòíûå âðåìåíà Ïëàíòàãåíåòîâ, êîòîðûå óïðàâëÿëè Àíãëèåé ñ ñåðåäèíû XII äî êîíöà XV ñòîëåòèÿ, îäèí îêðóã ìîã ïîëüçîâàòüñÿ èçîáèëèåì, òîãäà êàê äðóãîé, íàõîäÿùèéñÿ íà íåáîëüøîì ðàññòîÿíèè îò ïåðâîãî, ìîã ïðåòåðïåâàòü âñå óæàñû ãîëîäà, åñëè åãî æàòâà áûëà óíè÷òîæåíà íåáëàãîïðèÿòíîé ïîãîäîé èëè æå âòîðæåíèåì êàêîãî-íèáóäü ñîñåäíåãî áàðîíà. Åñëè ìåæäó íèìè ëåæàëè çåìëè êàêîãî-ëèáî âðàæäåáíîãî âëàäåòåëÿ, îäèí îêðóã íå áûë â ñîñòîÿíèè îêàçàòü ìàëåéøóþ ïîìîùü äðóãîìó. Ïðè ñèëüíîì ïðàâèòåëüñòâå Òþäîðîâ, óïðàâëÿâøèõ Àíãëèåé â òå÷åíèå ïîñëåäíåé ÷àñòè XV è âñåãî XVI ñòîëåòèÿ, íè îäèí áàðîí íå áûë òàê ìîãóùåñòâåí, ÷òîáû îñìåëèòüñÿ íàðóøàòü îáùåñòâåííîå ñïîêîéñòâèå. ×èòàòåëü íàéäåò â êîíöå íàñòîÿùåé ãëàâû ñâîäêó öåí íà ïøåíèöó, ñîáðàííûõ Ôëèòâóäîì ñ 1202 ïî 1597 ã. (âêëþ÷àÿ îáà ýòè ãîäà), ïåðåâåäåííûõ íà ñîâðåìåííûå äåíüãè è ðàçäåëåííûõ õðîíîëîãè÷åñêè íà ñåìü îòäåëîâ ïî äâåíàäöàòü ëåò â êàæäîì. Â êîíöå êàæäîãî îòäåëà îí íàéäåò òàêæå ñðåäíþþ öåíó äëÿ 12 ëåò, èç êîòîðûõ îí ñîñòîèò. Äëÿ ýòîãî ïðîäîëæèòåëüíîãî ïåðèîäà Ôëèòâóä ñóìåë ñîáðàòü öåíû íå áîëåå ÷åì äëÿ âîñüìèäåñÿòè ëåò, òàê ÷òî äëÿ ïîñëåäíåãî îòäåëà â äâåíàäöàòü ëåò íå õâàòàåò ÷åòûðåõ ëåò. Ïîýòîìó ÿ ïðèñîåäèíèë öåíû 1598, 1599, 1600 è 1601 ãã., çàèìñòâîâàííûå ìíîþ èç êíèã Èòîíñêîãî êîëëåäæà. Ýòî åäèíñòâåííîå äîáàâëåíèå, ñäåëàííîå ìíîþ. ×èòàòåëü óâèäèò, ÷òî ñ íà÷àëà XIII ñòîëåòèÿ äî ñåðåäèíû XVI ñðåäíÿÿ öåíà äëÿ êàæäûõ 12 ëåò ñòàíîâèòñÿ ïîñòåïåííî âñå íèæå è íèæå è ÷òî ê êîíöó XVI ñòîëåòèÿ îíà íà÷èíàåò ñíîâà ïîâûøàòüñÿ. Îäíàêî öåíû, ñâåäåíèÿ î êîòîðûõ Ôëèòâóä áûë â ñîñòîÿíèè ñîáðàòü, áûëè, ïî-âèäèìîìó, ãëàâíûì îáðàçîì öåíàìè, êîòîðûå îòëè÷àëèñü ñâîåé ÷ðåçâû÷àéíîé äîðîãîâèçíîé èëè äåøåâèçíîé; ïîýòîìó ÿ íå ìîãó óòâåðæäàòü, ÷òî íà îñíîâàíèè èõ ìîæíî ïðèéòè ê êàêèì-ëèáî íàäåæíûì âûâîäàì. Íî, ïîñêîëüêó îíè âîîáùå ÷òî-íèáóäü äîêàçûâàþò, îíè ïîäòâåðæäàþò ìíåíèå, êîòîðîå ÿ ïûòàëñÿ îáîñíîâàòü. Âïðî÷åì, ñàì Ôëèòâóä âìåñòå ñ áîëüøèíñòâîì äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé, ïî-âèäèìîìó, ïîëàãàë, ÷òî â òå÷åíèå âñåãî ýòîãî ïåðèîäà ñòîèìîñòü ñåðåáðà âñëåäñòâèå âîçðàñòàþùåãî åãî îáèëèÿ íåïðåðûâíî óìåíüøàëàñü. Öåíû íà õëåá, ñîáðàííûå èì ñàìèì, áåçóñëîâíî, íå ïîäòâåðæäàþò ýòîãî ìíåíèÿ. Îíè ïîäòâåðæäàþò â ïîëíîé ìåðå ìíåíèå Äþïðý äå Ñåí-Ìîð è òî ìíåíèå, êîòîðîå ÿ ïûòàëñÿ èçëîæèòü. Åïèñêîï Ôëèòâóä è ã. Äþïðý äå Ñåí-Ìîð ÿâëÿþòñÿ òåìè äâóìÿ àâòîðàìè, êîòîðûå, ïî-âèäèìîìó, ñîáðàëè ñ âåëè÷àéøåé òùàòåëüíîñòüþ è òî÷íîñòüþ öåíû íà ðàçëè÷íûå ïðåäìåòû â ñòàðèííûå 224

ÊÍÈÃÀ I


âðåìåíà. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåñêîëüêî ñòðàííûì, ÷òî ïðè ñòîëü çíà÷èòåëüíîì ðàñõîæäåíèè èõ ìíåíèé ïðèâîäèìûå èìè ôàêòû, ïîñêîëüêó îíè îòíîñÿòñÿ ïî êðàéíåé ìåðå ê öåíå õëåáà, ñòîëü òî÷íî ñîâïàäàþò. Íî íàèáîëåå âäóì÷èâûå àâòîðû â ñâîèõ óòâåðæäåíèÿõ î âûñîêîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà â òå äàâíèå âðåìåíà îñíîâûâàëèñü íå ñòîëüêî íà íèçêîé öåíå õëåáà, ñêîëüêî íà íèçêîé öåíå äðóãèõ ñûðûõ ïðîäóêòîâ çåìëè. Õëåá, êàê óòâåðæäàëè îíè, áóäó÷è ñâîåãî ðîäà îáðàáîòàííûì ïðîäóêòîì, áûë â òå ïðèìèòèâíûå âðåìåíà çíà÷èòåëüíî äîðîæå ïî ñðàâíåíèþ ñ áîˆëüøåé ÷àñòüþ äðóãèõ òîâàðîâ; çäåñü èìååòñÿ â âèäó, êàê ìíå êàæåòñÿ, áîëüøàÿ ÷àñòü íåîáðàáîòàííûõ ïðîäóêòîâ, êàêîâû ñêîò, ïòèöà, äè÷ü âñÿêîãî ðîäà è ïð. Áåññïîðíî ïðàâèëüíî, ÷òî â òå âðåìåíà âàðâàðñòâà è áåäíîñòè ýòè ïðîäóêòû áûëè ñðàâíèòåëüíî ãîðàçäî äåøåâëå, ÷åì õëåá. Íî ýòà äåøåâèçíà áûëà ñëåäñòâèåì íå âûñîêîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà, à ìàëîé ñòîèìîñòè ýòèõ ïðîäóêòîâ. Îíà îáóñëîâëèâàëàñü íå òåì, ÷òî ñåðåáðî â òî âðåìÿ ïîêóïàëî èëè ïðåäñòàâëÿëî áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, à òåì, ÷òî ïîäîáíûå ïðîäóêòû ïîêóïàëè èëè ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ ãîðàçäî ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, ÷åì â ýïîõó, îòëè÷àþùóþñÿ áîˆ ëüøèì áîãàòñòâîì è ðàçâèòèåì ïðîìûøëåííîñòè. Ñåðåáðî, êîíå÷íî, äîëæíî áûòü äåøåâëå â èñïàíñêîé Àìåðèêå, ÷åì â Åâðîïå, â ñòðàíå, ãäå îíî äîáûâàåòñÿ, ÷åì â ñòðàíå, â êîòîðóþ îíî ïðèâîçèòñÿ ñ èçäåðæêàìè íà ñóõîïóòíóþ è ìîðñêóþ ïåðåâîçêó íà äàëüíåå ðàññòîÿíèå, íà ôðàõò è ñòðàõîâàíèå. Êàê ðàññêàçûâàåò Óëëîà, íåìíîãî ëåò òîìó íàçàä â Áóýíîñ-Àéðåñå öåíà áûêà, âçÿòîãî ïðÿìî èç ñòàäà â òðèñòà èëè ÷åòûðåñòà ãîëîâ, ðàâíÿëàñü 21 1/2 ï. Êàê ñîîáùàåò íàì ã. Áàéðîí1, öåíà õîðîøåé ëîøàäè â ñòîëèöå ×èëè ðàâíÿëàñü 16 øèëë. ñåðåáðîì. Â ñòðàíå, êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ åñòåñòâåííûì ïëîäîðîäèåì, íî çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü êîòîðîé îñòàåòñÿ íåîáðàáîòàííîé, ñêîò, ïòèöà, äè÷ü âñÿêîãî ðîäà è ïð., ïîñêîëüêó îíè ìîãóò áûòü ïðèîáðåòåíû ñ çàòðàòîé âåñüìà íåçíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà òðóäà, ïîêóïàþò èëè ïîëó÷àþò â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå òîæå ëèøü âåñüìà ìàëîå êîëè÷åñòâî òðóäà. Íèçêàÿ äåíåæíàÿ öåíà, ïî êîòîðîé îíè ìîãóò áûòü ïðîäàíû, îòíþäü íå ñëóæèò äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ñåðåáðà òàì î÷åíü âûñîêà, — ýòî ëèøü äîêàçûâàåò, ÷òî äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ýòèõ ïðîäóêòîâ î÷åíü íèçêà. Íàäî âñåãäà ïîìíèòü, ÷òî òðóä, à íå êàêîé-ëèáî îñîáûé òîâàð èëè ãðóïïà òîâàðîâ, ÿâëÿåòñÿ äåéñòâèòåëüíûì ìåðèëîì ñòîèìîñòè êàê ñåðåáðà, òàê è âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ. Â ñòðàíàõ, ïî÷òè íåîáèòàåìûõ èëè ëèøü ñëàáî çàñåëåííûõ, ñêîò, ïòèöà, äè÷ü âñÿêîãî ðîäà è ò. ï., ïîñêîëüêó îíè ÿâëÿþòñÿ íåïîñðåäñòâåííûì ïðîèçâåäåíèåì ïðèðîäû, ÷àñòî ïðîèçâîäÿòñÿ åþ â ãîðàçäî áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ, ÷åì ýòî òðåáóåòñÿ äëÿ ïîòðåáëåíèÿ æèòåëåé ñòðàíû. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé ïðåäëîæåíèå îáû÷íî ïðåâûøàåò 1 Byron. Narrative of the distresses suffered on the coast of Patagonia from 1740 to 1746. London, 1768. P. 220.

225

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñïðîñ. Ïîýòîìó ïðè ðàçëè÷íûõ ñîñòîÿíèÿõ îáùåñòâà, íà ðàçëè÷íûõ ñòàäèÿõ ðàçâèòèÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ ïîäîáíûå òîâàðû ýêâèâàëåíòíû âåñüìà ðàçëè÷íûì êîëè÷åñòâàì òðóäà. Ïðè ëþáîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà, íà ëþáîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ õëåá ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîäóêò ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà. Íî ñðåäíåå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòà ëþáîé îòðàñëè òðóäà âñåãäà áîëåå èëè ìåíåå òî÷íî ñîîòâåòñòâóåò ñðåäíåìó ïîòðåáëåíèþ; ñðåäíåå ïðåäëîæåíèå ñîîòâåòñòâóåò ñðåäíåìó ñïðîñó. Çàòåì íà ëþáîé ñòóïåíè êóëüòóðû äëÿ âîçäåëûâàíèÿ îäèíàêîâûõ êîëè÷åñòâ õëåáà ïðè îäèíàêîâîé ïî÷âå è ïðè îäèíàêîâîì êëèìàòå òðåáóþòñÿ â ñðåäíåì ïî÷òè ðàâíûå êîëè÷åñòâà òðóäà èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, ïî÷òè ðàâíûå çàòðàòû íà òðóä; èáî íåïðåðûâíîå âîçðàñòàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà ïðè ïîâûøåíèè êóëüòóðû áîëåå èëè ìåíåå óðàâíîâåøèâàåòñÿ íåïðåðûâíûì âîçðàñòàíèåì öåíû ñêîòà — ãëàâíîãî îðóäèÿ â çåìëåäåëèè. Ââèäó âñåãî ýòîãî ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî ïðè ëþáîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà, íà ëþáîé ñòóïåíè êóëüòóðû ðàâíûå êîëè÷åñòâà õëåáà â áîëüøåé ìåðå, ÷åì ðàâíûå êîëè÷åñòâà äðóãèõ âèäîâ ñûðûõ ïðîäóêòîâ çåìëè, áóäóò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé èëè áóäóò ýêâèâàëåíòíû îäèíàêîâûì êîëè÷åñòâàì òðóäà. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì õëåá, êàê óæå óêàçàíî, ÿâëÿåòñÿ íà âñåõ ðàçëè÷íûõ ñòóïåíÿõ ðàçâèòèÿ áîãàòñòâà è êóëüòóðû áîëåå òî÷íûì ìåðèëîì ñòîèìîñòè, ÷åì êàêîé-ëèáî äðóãîé òîâàð èëè ãðóïïà òîâàðîâ. Ïîýòîìó íà âñåõ ýòèõ ðàçëè÷íûõ ñòóïåíÿõ ðàçâèòèÿ ìû ìîæåì ëó÷øå ñóäèòü î äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà, ñðàâíèâàÿ åå ñ õëåáîì, íåæåëè ñ êàêèì-ëèáî äðóãèì òîâàðîì èëè ãðóïïîé òîâàðîâ. Ïîìèìî òîãî, õëåá èëè âñÿêàÿ èíàÿ îáû÷íàÿ è èçëþáëåííàÿ ðàñòèòåëüíàÿ ïèùà íàðîäà ñîñòàâëÿåò âî âñÿêîé êóëüòóðíîé ñòðàíå ãëàâíóþ ÷àñòü ñîäåðæàíèÿ ðàáîòíèêà. Âñëåäñòâèå ðàñøèðåíèÿ çåìëåäåëèÿ çåìëÿ êàæäîé ñòðàíû ïðîèçâîäèò ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàñòèòåëüíîé, ÷åì æèâîòíîé ïèùè, è ðàáîòíèê ïîâñþäó ïèòàåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì òîé çäîðîâîé ïèùåé, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå äåøåâîé è îáèëüíîé. Ìÿñî, åñëè íå ñ÷èòàòü íàèáîëåå áîãàòûõ ñòðàí èëè òàêèõ, ãäå òðóä î÷åíü âûñîêî îïëà÷èâàåòñÿ, ñîñòàâëÿåò ëèøü íåçíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ïðîïèòàíèÿ ðàáîòíèêà, ïòèöà — åùå ìåíüøóþ ÷àñòü, à äè÷ü è ñîâñåì íå âõîäèò â åãî ïèòàíèå. Âî Ôðàíöèè è äàæå â Øîòëàíäèè, ãäå òðóä íåñêîëüêî ëó÷øå âîçíàãðàæäàåòñÿ, ÷åì âî Ôðàíöèè, òðóäÿùèéñÿ áåäíÿê ðåäêî êóøàåò ìÿñî, èñêëþ÷àÿ ïðàçäíèêîâ è äðóãèõ ÷ðåçâû÷àéíûõ ñëó÷àåâ. Äåíåæíàÿ öåíà òðóäà ïîýòîìó ãîðàçäî áîëüøå çàâèñèò îò ñðåäíåé äåíåæíîé öåíû õëåáà, ýòîãî ïðåäìåòà ïèòàíèÿ ðàáîòíèêà, ÷åì îò öåíû ìÿñà èëè êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè. Ïîýòîìó äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà, äåéñòâèòåëüíîå êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå îíè ìîãóò êóïèòü èëè ïîëó÷èòü â ñâîå ðàñïîðÿæåíèå, ãîðàçäî áîëüøå çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà õëåáà, ÷åì îò êîëè÷åñòâà ìÿñà èëè âñÿêîãî äðóãîãî ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè. Ïîäîáíûå ïîâåðõíîñòíûå íàáëþäåíèÿ íàä öåíàìè õëåáà èëè äðóãèõ òîâàðîâ íå óñêîëüçíóëè áû, âåðîÿòíî, îò âíèìàíèÿ ìíîãèõ ïðîñâå226

ÊÍÈÃÀ I


ùåííûõ àâòîðîâ, åñëè áû îíè íå íàõîäèëèñü ïîä âëèÿíèåì ðàñïðîñòðàíåííîãî ìíåíèÿ, êîòîðîå óòâåðæäàåò, ÷òî, ïîñêîëüêó êîëè÷åñòâî ñåðåáðà åñòåñòâåííî âîçðàñòàåò â êàæäîé ñòðàíå âìåñòå ñ âîçðàñòàíèåì áîãàòñòâà, ïîñòîëüêó åãî ñòîèìîñòü óìåíüøàåòñÿ ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ åãî êîëè÷åñòâà. Íî òàêîå ìíåíèå ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñîâåðøåííî íåîáîñíîâàííûì. Êîëè÷åñòâî äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â ñòðàíå ìîæåò âîçðàñòàòü â ñèëó äâóõ ðàçëè÷íûõ ïðè÷èí: èëè, âî-ïåðâûõ, áëàãîäàðÿ âîçðàñòàþùåìó îáèëèþ ðóäíèêîâ, äîñòàâëÿþùèõ ýòè ìåòàëëû, èëè, âî-âòîðûõ, áëàãîäàðÿ âîçðàñòàíèþ áîãàòñòâà íàðîäà, áëàãîäàðÿ óâåëè÷åíèþ ïðîäóêòà åãî ãîäè÷íîãî òðóäà. Ïåðâàÿ èç ýòèõ ïðè÷èí, áåç ñîìíåíèÿ, íåîáõîäèìî ñâÿçàíà ñ óìåíüøåíèåì ñòîèìîñòè äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, âòîðàÿ îòíþäü íå ñâÿçàíà ñ ýòèì. Êîãäà îòêðûâàþòñÿ áîëåå îáèëüíûå ðóäíèêè, íà ðûíîê ïîñòóïàåò áîëüøåå êîëè÷åñòâî äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ è, ïîñêîëüêó îñòàåòñÿ íåèçìåííûì òî êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâà, íà êîòîðîå ýòè ìåòàëëû äîëæíû áûòü îáìåíåíû, äàííîå êîëè÷åñòâî ìåòàëëîâ äîëæíî áûòü îáìåíåíî íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ. Ïîñêîëüêó óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â êàêîé-ëèáî ñòðàíå ïðîèñõîäèò îò ðîñòà äîáû÷è ðóäíèêîâ, îíî íåîáõîäèìî áûâàåò ñâÿçàíî ñ íåêîòîðûì óìåíüøåíèåì èõ ñòîèìîñòè. Êîãäà, íàïðîòèâ òîãî, áîãàòñòâî êàêîé-ëèáî ñòðàíû âîçðàñòàåò, êîãäà ãîäè÷íûé ïðîäóêò åå òðóäà ñòàíîâèòñÿ ïîñòåïåííî âñå áîëüøå è áîëüøå, ïîÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòü â áîëüøåì êîëè÷åñòâå äåíåã äëÿ îáðàùåíèÿ áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òîâàðîâ; ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷àñòíûå ëèöà íà÷èíàþò, åñòåñòâåííî, ïðèîáðåòàòü âñå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñåðåáðÿíûõ è çîëîòûõ èçäåëèé, òàê êàê îíè â ñîñòîÿíèè äåëàòü ýòî è îáëàäàþò áîëüøèì êîëè÷åñòâîì òîâàðîâ äëÿ îáìåíà íà ýòè èçäåëèÿ. Êîëè÷åñòâî çâîíêîé ìîíåòû, èìåþùåéñÿ â èõ ðàñïîðÿæåíèè, áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ â ñèëó íåîáõîäèìîñòè, à êîëè÷åñòâî çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ èçäåëèé — èç òùåñëàâèÿ è ñóåòíîñòè, ò. å. ïî òîé æå ïðè÷èíå, â ñèëó êîòîðîé ó íèõ, âåðîÿòíî, áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ òàêæå êîëè÷åñòâî êðàñèâûõ ñòàòóé, êàðòèí è âñÿêèõ äðóãèõ äîðîãèõ è ðåäêèõ ïðåäìåòîâ. Íî òðóäíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òîáû ñêóëüïòîðû è õóäîæíèêè âîçíàãðàæäàëèñü õóæå âî âðåìåíà ðàñòóùåãî áîãàòñòâà è ïðåóñïåâàíèÿ, ÷åì âî âðåìåíà áåäíîñòè è çàñòîÿ, íå ïðèõîäèòñÿ äóìàòü, ÷òîáû çà çîëîòî è ñåðåáðî ïëàòèëè ìåíüøå â òàêîå âðåìÿ. Òàê êàê öåíà çîëîòà è ñåðåáðà, åñòåñòâåííî, âîçðàñòàåò â êàæäîé ñòðàíå âìåñòå ñ âîçðàñòàíèåì áîãàòñòâà — åñëè òîëüêî ñëó÷àéíîå îòêðûòèå áîëåå áîãàòûõ ðóäíèêîâ íå ïîíèæàåò åå, òî, êàêîâî áû íè áûëî ñîñòîÿíèå ðóäíèêîâ, öåíà çîëîòà è ñåðåáðà â ëþáîå âðåìÿ áûâàåò, åñòåñòâåííî, âûøå â áîãàòîé, ÷åì â áåäíîé ñòðàíå. Çîëîòî è ñåðåáðî, êàê è âñå äðóãèå òîâàðû, åñòåñòâåííî, èùóò ðûíîê, ãäå çà íèõ äàþò ëó÷øóþ öåíó, à ëó÷øàÿ öåíà îáû÷íî äàåòñÿ çà âñÿêóþ âåùü â òîé ñòðàíå, êîòîðàÿ ìîæåò çàïëàòèòü çà íåå áîëüøå. Íî ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî 227

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òðóä ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ â ïîñëåäíåì ñ÷åòå òó öåíó, êîòîðàÿ óïëà÷èâàåòñÿ çà âñÿêóþ âåùü, è â ñòðàíàõ, â êîòîðûõ òðóä îïëà÷èâàåòñÿ îäèíàêîâî õîðîøî, äåíåæíàÿ öåíà åãî ïðîïîðöèîíàëüíà äåíåæíîé öåíå ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáî÷åãî. Íî çîëîòî è ñåðåáðî, åñòåñòâåííî, îáìåíèâàþòñÿ íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ â áîãàòîé ñòðàíå, ÷åì â áåäíîé, â ñòðàíå, èçîáèëóþùåé ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ, ÷åì â ñòðàíå, êîòîðàÿ íåäîñòàòî÷íî ñíàáæåíà èìè. Åñëè äâå òàêèå ñòðàíû íàõîäÿòñÿ íà çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè äðóã îò äðóãà, ðàçíèöà ìîæåò áûòü î÷åíü âåëèêà, ïîòîìó ÷òî, õîòÿ ìåòàëëû, åñòåñòâåííî, ïðèòåêàþò ñ ìåíåå âûãîäíûõ ðûíêîâ íà áîëåå âûãîäíûå, âñå æå ìîæåò îêàçàòüñÿ çàòðóäíèòåëüíûì ïåðåâîçèòü èõ â òàêèõ êîëè÷åñòâàõ, ÷òîáû ïðèáëèçèòåëüíî óðàâíÿòü èõ öåíó â îáåèõ ñòðàíàõ. Åñëè ñòðàíû ýòè áëèçêè äðóã ê äðóãó, ðàçíèöà áóäåò ìåíüøå è èíîãäà ìîæåò áûòü åäâà çàìåòíîé, ïîòîìó ÷òî â ýòîì ñëó÷àå ïåðåâîçêà áóäåò ëåã÷å. Êèòàé áîëåå áîãàòàÿ ñòðàíà, ÷åì ëþáàÿ ÷àñòü Åâðîïû, è ðàçíèöà ìåæäó öåíîé ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ â Êèòàå è Åâðîïå î÷åíü âåëèêà. Ðèñ â Êèòàå ãîðàçäî äåøåâëå, ÷åì ïøåíèöà â ëþáîé ÷àñòè Åâðîïû. Àíãëèÿ áîëåå áîãàòàÿ ñòðàíà, ÷åì Øîòëàíäèÿ, íî ðàçíèöà ìåæäó äåíåæíîé öåíîé õëåáà â ýòèõ äâóõ ñòðàíàõ ãîðàçäî ìåíüøå è äàæå åäâà çàìåòíà. Åñëè ñóäèòü ïî êîëè÷åñòâó èëè ìåðå, òî õëåá â Øîòëàíäèè ïðåäñòàâëÿåòñÿ îáû÷íî çíà÷èòåëüíî áîëåå äåøåâûì, ÷åì â Àíãëèè, íî, åñëè èìåòü â âèäó åãî êà÷åñòâî, îí îêàçûâàåòñÿ, íåñîìíåííî, íåñêîëüêî áîëåå äîðîãèì. Øîòëàíäèÿ ïîëó÷àåò ïî÷òè åæåãîäíî áîëüøèå êîëè÷åñòâà çåðíà èç Àíãëèè, à âñÿêèé òîâàð äîëæåí áûòü íåñêîëüêî äîðîæå â ñòðàíå, â êîòîðóþ îí ââîçèòñÿ, ÷åì â ñòðàíå, îòêóäà îí ïîëó÷àåòñÿ. Àíãëèéñêîå çåðíî äîëæíî áûòü ïîýòîìó äîðîæå â Øîòëàíäèè, ÷åì â Àíãëèè, à ìåæäó òåì, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå åãî êà÷åñòâî, ò. å. êîëè÷åñòâî è äîáðîêà÷åñòâåííîñòü ìóêè, êîòîðóþ ìîæíî ïîëó÷èòü èç íåãî, îíî íå ìîæåò áûòü ïðîäàâàåìî ïî áîëåå âûñîêîé öåíå, ÷åì øîòëàíäñêîå çåðíî, ñîïåðíè÷àþùåå ñ íèì íà òîì æå ðûíêå. Ðàçíèöà ìåæäó äåíåæíîé öåíîé òðóäà â Êèòàå è Åâðîïå åùå áîëüøå, ÷åì ìåæäó äåíåæíîé öåíîé ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, òàê êàê äåéñòâèòåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå òðóäà â Åâðîïå âûøå, ÷åì â Êèòàå, ïîñêîëüêó çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü Åâðîïû íàõîäèòñÿ â ïðîãðåññèðóþùåì ñîñòîÿíèè, à Êèòàé, ïî-âèäèìîìó, â ñòàöèîíàðíîì. Äåíåæíàÿ öåíà òðóäà â Øîòëàíäèè íèæå, ÷åì â Àíãëèè, òàê êàê äåéñòâèòåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå òðóäà çíà÷èòåëüíî íèæå, õîòÿ è â Øîòëàíäèè ïðîèñõîäèò ðîñò áîãàòñòâà, íî áîëåå ìåäëåííûé, ÷åì â Àíãëèè. Çíà÷èòåëüíûå ðàçìåðû ýìèãðàöèè èç Øîòëàíäèè è ìàëûå ðàçìåðû åå èç Àíãëèè äîñòàòî÷íî äîêàçûâàþò, ÷òî ñïðîñ íà òðóä âåñüìà íåîäèíàêîâ â ýòèõ ñòðàíàõ. Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ñîîòíîøåíèå ìåæäó äåéñòâèòåëüíûì âîçíàãðàæäåíèåì òðóäà â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ, åñòåñòâåííî, ðåãóëèðóåòñÿ íå ôàêòè÷åñêèì áîãàòñòâîì èëè áåäíîñòüþ ýòèõ ñòðàí, à òåì, ïðîèñõîäèò ëè â íèõ ðîñò áîãàòñòâà, ïåðåæèâàþò îíè çàñòîé èëè óïàäîê. 228

ÊÍÈÃÀ I


Çîëîòî è ñåðåáðî, åñòåñòâåííî, îáëàäàÿ íàèáîëüøåé ñòîèìîñòüþ ó ñàìûõ áîãàòûõ íàðîäîâ, èìåþò íàèìåíüøóþ ñòîèìîñòü ó íàðîäîâ ñàìûõ áåäíûõ. Ó äèêàðåé, ÿâëÿþùèõñÿ ñàìûìè áåäíûìè èç âñåõ íàðîäîâ, îíè âðÿä ëè èìåþò âîîáùå êàêóþ-ëèáî ñòîèìîñòü. Â áîëüøèõ ãîðîäàõ õëåá âñåãäà äîðîæå, ÷åì â îòäàëåííûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû. Íî ýòî ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì íå äåéñòâèòåëüíîé äåøåâèçíû ñåðåáðà, à äåéñòâèòåëüíîé äîðîãîâèçíû õëåáà. Îòíþäü íå ìåíüøå òðóäà ñòîèò äîñòàâèòü ñåðåáðî â ãîðîä ïî ñðàâíåíèþ ñ äîñòàâêîé åãî â îòäàëåííûå ÷àñòè ñòðàíû, íî ãîðàçäî äîðîæå îáõîäèòñÿ äîñòàâèòü â íåãî õëåá. Â íåêîòîðûõ î÷åíü áîãàòûõ è òîðãîâûõ ñòðàíàõ, êàê, íàïðèìåð, â Ãîëëàíäèè è â îáëàñòè Ãåíóè, õëåá äîðîã â ñèëó òåõ æå ïðè÷èí, â ñèëó êàêèõ îí äîðîã è â áîëüøèõ ãîðîäàõ. Îíè ïðîèçâîäÿò íåäîñòàòî÷íî äëÿ ïðîêîðìëåíèÿ ñâîèõ æèòåëåé. Îíè áîãàòû òðóäîëþáèåì è èñêóññòâîì ñâîèõ ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðíûõ ðàáîòíèêîâ, áîãàòû âñÿêîãî ðîäà ìàøèíàìè, ìîãóùèìè îáëåã÷àòü è ñîêðàùàòü òðóä, áîãàòû êîðàáëÿìè è äðóãèìè ñðåäñòâàìè ïåðåäâèæåíèÿ è òîðãîâëè, íî îíè áåäíû õëåáîì, êîòîðûé ïðèâîçèòñÿ òóäà èç îòäàëåííûõ ñòðàí è ïîýòîìó äîëæåí áûòü îïëà÷åí ñ íàäáàâêîé ê öåíå äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ ïî ïåðåâîçêå åãî èç ýòèõ ñòðàí. Íå ìåíüøå òðóäà ñòîèò äîñòàâèòü ñåðåáðî â Àìñòåðäàì, ÷åì â Äàíöèã, íî ñòîèò ãîðàçäî äîðîæå äîñòàâèòü òóäà õëåá. Äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ñåðåáðà äîëæíà áûòü ïî÷òè îäèíàêîâà â îáîèõ ìåñòàõ, íî äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü õëåáà äîëæíà áûòü âåñüìà ðàçëè÷íà. Ïóñòü óìåíüøèòñÿ ðåàëüíîå áîãàòñòâî Ãîëëàíäèè èëè Ãåíóýçñêîé îáëàñòè ïðè íåèçìåííîé ÷èñëåííîñòè èõ íàñåëåíèÿ; ïóñòü óìåíüøèòñÿ èõ ñïîñîáíîñòü ñíàáæàòü ñåáÿ ïðîäîâîëüñòâèåì èç îòäàëåííûõ ñòðàí; â òàêîì ñëó÷àå öåíà õëåáà, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîíèçèòüñÿ âìåñòå ñ óìåíüøåíèåì êîëè÷åñòâà èõ ñåðåáðà, êîòîðîå íåèçáåæíî äîëæíî ñîïóòñòâîâàòü òàêîìó ìàòåðèàëüíîìó óïàäêó â êà÷åñòâå åãî ïðè÷èíû èëè ñëåäñòâèÿ, ïîâûñèòñÿ äî ðàçìåðîâ ãîëîäíîé öåíû. Êîãäà ìû íóæäàåìñÿ â ïðåäìåòàõ ñóùåñòâîâàíèÿ, ìû âûíóæäåíû îòêàçàòüñÿ îò âñåãî èçëèøíåãî; ñòîèìîñòü âñåõ ýòèõ èçëèøíèõ ïðåäìåòîâ, ïîâûøàþùàÿñÿ âî âðåìåíà áëàãîñîñòîÿíèÿ è ïðîöâåòàíèÿ, ïîíèæàåòñÿ â ïåðèîäû áåäíîñòè è óïàäêà. Èíà÷å áûâàåò ñ ïðåäìåòàìè ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè. Èõ äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà, ò.å. êîëè÷åñòâî òðóäà, íà êîòîðîå îíè ìîãóò áûòü îáìåíåíû, ïîâûøàåòñÿ â ïåðèîäû áåäíîñòè è íóæäû è ïàäàåò â ïåðèîäû áëàãîñîñòîÿíèÿ è ïðîöâåòàíèÿ, êîòîðûå âñåãäà ÿâëÿþòñÿ âìåñòå ñ òåì âðåìåíåì áîëüøîãî èçîáèëèÿ, òàê êàê áåç íåãî íå áûëî áû íè áëàãîñîñòîÿíèÿ, íè ïðîöâåòàíèÿ. Õëåá ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðåäìåò ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè, à ñåðåáðî — ëèøü ïðåäìåò ðîñêîøè, áåç êîòîðîãî ìîæíî îáîéòèñü. Êàêîâî áû íè áûëî ïîýòîìó óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, âûçâàííîå â ïåðèîä ìåæäó ñåðåäèíîé XIV è ñåðåäèíîé XVI ñòîëåòèé ðîñòîì áîãàòñòâà è êóëüòóðû, îíî íå ìîãëî áû âûçâàòü òåíäåíöèþ ê óìåíüøåíèþ åãî ñòîèìîñòè â Âåëèêîáðèòàíèè èëè â êà229

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êîé-ëèáî äðóãîé ÷àñòè Åâðîïû. Åñëè ïîýòîìó òå, êîòîðûå ñîáèðàëè äàííûå î öåíàõ íà òîâàðû â ïðåæíèå âðåìåíà, íå èìåþò íèêàêèõ îñíîâàíèé äåëàòü èç ñâîèõ íàáëþäåíèé íàä öåíàìè õëåáà èëè äðóãèõ òîâàðîâ âûâîäû îá óìåíüøåíèè ñòîèìîñòè ñåðåáðà â óêàçàííûé ïåðèîä, òî åùå ìåíüøå èìååòñÿ ó íèõ îñíîâàíèé çàêëþ÷àòü îá ýòîì èç ïðåäïîëàãàåìîãî âîçðàñòàíèÿ áîãàòñòâà è ïðîãðåññà êóëüòóðû.

Âòîðîé ïåðèîä Êàê íè ðàñõîäÿòñÿ ìíåíèÿ ó÷åíûõ îòíîñèòåëüíî äâèæåíèÿ ñòîèìîñòè ñåðåáðà â òå÷åíèå ïåðâîãî ïåðèîäà, îíè åäèíîäóøíû îòíîñèòåëüíî âòîðîãî ïåðèîäà. Ïðèáëèçèòåëüíî ñ 1570 äî 1640 ã., çà ïåðèîä îêîëî 70 ëåò, êîëåáàíèÿ ñòîèìîñòè ñåðåáðà è õëåáà ïðîÿâëÿëèñü â ñîâåðøåííî îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. Ñåðåáðî ïîíèçèëîñü â ñâîåé äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè èëè îáìåíèâàëîñü íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, ÷åì ïðåæäå, à õëåá ïîâûøàëñÿ â ñâîåé íîìèíàëüíîé öåíå è, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðîäàâàòüñÿ îáû÷íî ïî 2 óíöèè ñåðåáðà çà êâàðòåð, èëè îêîëî 10 øèëë. íà íàøè íûíåøíèå äåíüãè, ñòàë ïðîäàâàòüñÿ ïî 6 è 8 óíöèé ñåðåáðà çà êâàðòåð, èëè ïî 30 è 40 øèëë. íà íàøè òåïåðåøíèå äåíüãè. Îòêðûòèå îáèëüíûõ ðóäíèêîâ â Àìåðèêå ÿâëÿåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, åäèíñòâåííîé ïðè÷èíîé òàêîãî óìåíüøåíèÿ ñòîèìîñòè ñåðåáðà ïî îòíîøåíèþ ê ñòîèìîñòè õëåáà. Ðåøèòåëüíî âñå îáúÿñíÿþò ýòî ÿâëåíèå èìåííî òàêèì îáðàçîì, è íèêîãäà íå áûëî ñïîðà ïî âîïðîñó î ñàìîì ôàêòå èëè ïðè÷èíå åãî. Â çíà÷èòåëüíåéøåé ÷àñòè Åâðîïû â ýòîò ïåðèîä ïðîìûøëåííîñòü è áîãàòñòâî ðàçâèâàëèñü, è ñïðîñ íà ñåðåáðî âñëåäñòâèå ýòîãî äîëæåí áûë óâåëè÷èâàòüñÿ. Íî óâåëè÷åíèå ïðåäëîæåíèÿ, ïî-âèäèìîìó, íàñòîëüêî ïðåâîñõîäèëî âîçðàñòàíèå ñïðîñà, ÷òî ñòîèìîñòü ýòîãî ìåòàëëà çíà÷èòåëüíî óïàëà. Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî îòêðûòèå ðóäíèêîâ â Àìåðèêå íå èìåëî, âåðîÿòíî, ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíîãî âëèÿíèÿ íà öåíû ïðîäóêòîâ â Àíãëèè âïëîòü äî 1570 ã., õîòÿ äàæå ðóäíèêè â Ïîòîçè áûëè îòêðûòû áîëåå ÷åì çà äâàäöàòü ëåò äî òîãî âðåìåíè. Ñ 1595 ïî 1620 ã. (âêëþ÷àÿ îáà ýòè ãîäà) ñðåäíÿÿ öåíà êâàðòåðà â 9 áóøåëåé ëó÷øåé ïøåíèöû áûëà, ïî-âèäèìîìó, íà âèíäçîðñêîì ðûíêå, êàê ýòî ÿâñòâóåò èç ñ÷åòîâ Èòîíñêîãî êîëëåäæà, 2 ô. 1 øèëë. 6 9/13 ï. Îñíîâûâàÿñü íà ýòîé öåíå, îòáðîñèâ äðîáü è âû÷òÿ äåâÿòóþ ÷àñòü, ò.å. 4 øèëë. 7 1/3 ï., ìû ïîëó÷èì öåíó êâàðòåðà â 8 áóøåëåé â 1 ô. 16 øèëë. 10 2/3 ï. À èç ýòîé öåíû, òîæå îòáðàñûâàÿ äðîáü è âû÷èòàÿ äåâÿòóþ ÷àñòü, ò. å. 4 øèëë. 1 1/9 ï., êàê ðàçíèöó ìåæäó öåíîé ïøåíèöû âûñøåãî è ñðåäíåãî ñîðòà, ïîëó÷èì öåíó ïøåíèöû ñðåäíåãî êà÷åñòâà ïðèáëèçèòåëüíî â 1 ô. 12 øèëë. 8 8/9 ï., èëè îêîëî 6 1/3 óíöèé ñåðåáðà. Ñ 1621 ïî 1636 ã. (âêëþ÷àÿ îáà ýòè ãîäà) ñðåäíÿÿ öåíà òàêîãî æå êîëè÷åñòâà ïøåíèöû âûñøåãî ñîðòà íà òîì æå ðûíêå äîñòèãàëà, ñî230

ÊÍÈÃÀ I


ãëàñíî òåì æå ñ÷åòàì, 2 ô. 10 øèëë.; ýòî äàåò, åñëè ñäåëàòü òàêèå æå âû÷åòû, êàê è â ïðåäûäóùåì ñëó÷àå, ñðåäíþþ öåíó çà êâàðòåð â 8 áóøåëåé ïøåíèöû ñðåäíåãî êà÷åñòâà â 1 ô. 19 øèëë. 6 ï., èëè îêîëî 7 2/3 óíöèè ñåðåáðà.

Òðåòèé ïåðèîä Ìåæäó 1630 è 1640 ãã., èëè îêîëî 1636 ã., âëèÿíèå îòêðûòèÿ ðóäíèêîâ â Àìåðèêå íà óìåíüøåíèå ñòîèìîñòè ñåðåáðà, ïî-âèäèìîìó, ïðîÿâëÿëîñü ñ íàèáîëüøåþ ñèëîþ, à ñòîèìîñòü ýòîãî ìåòàëëà íèêîãäà íå ïàäàëà òàê íèçêî ïî ñðàâíåíèþ ñî ñòîèìîñòüþ õëåáà, êàê îêîëî ýòîãî âðåìåíè. Îíà êàê áóäòî ïîâûñèëàñü â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ è, ïîæàëóé, íà÷àëà ïîâûøàòüñÿ äàæå çà íåêîòîðîå âðåìÿ äî êîíöà ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ. Ñ 1637 ïî 1700 ã. (âêëþ÷àÿ îáà ýòè ãîäà), ò. å. çà ïîñëåäíèå øåñòüäåñÿò ÷åòûðå ãîäà ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ, ñðåäíÿÿ öåíà êâàðòåðà â 9 áóøåëåé ëó÷øåé ïøåíèöû íà âèíäçîðñêîì ðûíêå áûëà, ïî-âèäèìîìó, êàê ýòî ñëåäóåò èç íåêîòîðûõ ñ÷åòîâ, 2 ô. 11 øèëë. 1/3 ï., ÷òî òîëüêî íà 1 øèëë. 1/3 ï. äîðîæå, ÷åì çà øåñòíàäöàòü ëåò äî òîãî. Íî â òå÷åíèå ýòèõ øåñòèäåñÿòè ÷åòûðåõ ëåò èìåëè ìåñòî äâà ñîáûòèÿ, êîòîðûå äîëæíû áûëè ïîðîäèòü ãîðàçäî áîëüøèé íåäîñòàòîê õëåáà, ÷åì ýòî ìîãëî áû áûòü âûçâàíî íåóðîæàåì, è êîòîðûå ïîýòîìó äàæå è ïðè îòñóòñòâèè ïðåäïîëîæåíèÿ î äàëüíåéøåì ïîíèæåíèè ñòîèìîñòè ñåðåáðà áîëåå ÷åì îáúÿñíÿþò ýòî âåñüìà íåáîëüøîå âîçðàñòàíèå öåíû õëåáà. Ïåðâûì èç ýòèõ ñîáûòèé áûëà ãðàæäàíñêàÿ âîéíà, êîòîðàÿ, ïðåïÿòñòâóÿ õëåáîïàøåñòâó è ðàññòðàèâàÿ òîðãîâëþ, äîëæíà áûëà ïîâûñèòü öåíó õëåáà çíà÷èòåëüíî âûøå òîãî, ÷åì ýòî ìîãëî áûòü âûçâàíî íåóðîæàÿìè. Îíà äîëæíà áûëà ïîâåñòè ê ýòîìó â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè íà âñåõ ðûíêàõ êîðîëåâñòâà, íî â îñîáåííîñòè íà ðûíêàõ â îêðåñòíîñòÿõ Ëîíäîíà, êîòîðûé òðåáóåò ñíàáæåíèÿ èç ñàìûõ îòäàëåííûõ ìåñòíîñòåé. Äåéñòâèòåëüíî, â 1648 ã. öåíà ïøåíèöû âûñøåãî êà÷åñòâà íà âèíäçîðñêîì ðûíêå áûëà, ñîãëàñíî òåì æå äàííûì, 4 ô. 5 øèëë., à â 1649 ã. — 4 ô. çà êâàðòåð â 9 áóøåëåé. Ïîâûøåíèå â ýòè äâà ãîäà ñðàâíèòåëüíî ñ öåíîþ â 2 ô. 10 øèëë. (ñðåäíÿÿ öåíà çà øåñòíàäöàòü ëåò äî 1637 ã.) äîñòèãàåò 3 ô. 5 øèëë.; áóäó÷è ðàçäåëåíî íà øåñòüäåñÿò ÷åòûðå ïîñëåäíèõ ãîäà ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ, ýòî ïîâûøåíèå ïî÷òè äîñòàòî÷íî îáúÿñíÿåò òî íåáîëüøîå âîçðàñòàíèå öåíû, êîòîðîå, ïî-âèäèìîìó, èìåëî ìåñòî çà ýòè ãîäû. Íî õîòÿ ýòè öåíû ÿâëÿþòñÿ ìàêñèìàëüíûìè, îíè îòíþäü íå ÿâëÿþòñÿ öåíàìè, ïîðîæäåííûìè åäèíñòâåííî ãðàæäàíñêîé âîéíîé. Âòîðûì ôàêòîì ÿâèëàñü ïðåìèÿ çà âûâîç õëåáà, óñòàíîâëåííàÿ â 1688 ã. Êàê ìíîãèå ïîëàãàëè, òàêàÿ ïðåìèÿ, ïîîùðÿÿ õëåáîïàøåñòâî, ìîæåò ñ òå÷åíèåì âðåìåíè âûçâàòü áîëüøåå îáèëèå, à ñëåäîâàòåëüíî, è áîëüøóþ äåøåâèçíó õëåáà íà âíóòðåííåì ðûíêå, ÷åì ýòî èíà÷å ìîãëî áû èìåòü ìåñòî. Â äàëüíåéøåì ÿ âûÿñíþ, â êàêîé ìåðå ïðåìèÿ ìîæåò â 231

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëþáîå âðåìÿ äàòü òàêèå ðåçóëüòàòû; â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàìå÷ó ëèøü, ÷òî ìåæäó 1688 è 1700 ãã. îíà íå óñïåëà çà êðàòêîñòüþ âðåìåíè ïðèâåñòè ê òàêèì ðåçóëüòàòàì. Çà ýòîò êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè åäèíñòâåííûì ðåçóëüòàòîì ïðåìèè äîëæíî áûëî áûòü ïîâûøåíèå öåíû íà âíóòðåííåì ðûíêå, ïîñêîëüêó ýòà ïðåìèÿ ïîîùðÿëà âûâîç èçáûòêà êàæäîãî ãîäà è ýòèì íå äàâàëà èçáûòêó îäíîãî ãîäà óðàâíîâåøèâàòü íåäîñòàòîê õëåáà â äðóãîì ãîäó. Õîòÿ íåäîñòàòîê õëåáà, ñóùåñòâîâàâøèé â Àíãëèè ñ 1693 ïî 1699 ã. (âêëþ÷àÿ îáà ýòè ãîäà), íåñîìíåííî, áûë îáóñëîâëåí ãëàâíûì îáðàçîì íåóðîæàÿìè è ïîòîìó îõâàòûâàë çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü Åâðîïû, îí äîëæåí áûë íåñêîëüêî óñèëèòüñÿ áëàãîäàðÿ ïðåìèè. Âñëåäñòâèå ýòîãî â 1699 ã. äàëüíåéøèé âûâîç õëåáà áûë âîñïðåùåí íà äåâÿòü ìåñÿöåâ. Áûë åùå òðåòèé ôàêò íà ïðîòÿæåíèè ýòîãî ïåðèîäà, êîòîðûé õîòÿ è íå ìîã âûçâàòü êàêîé-ëèáî íåäîñòàòîê â õëåáå èëè óâåëè÷åíèå äåéñòâèòåëüíîãî êîëè÷åñòâà ñåðåáðà, óïëà÷èâàåìîãî îáû÷íî çà íåãî, íî íåîáõîäèìî äîëæåí áûë ïîâåñòè ê íåêîòîðîìó óâåëè÷åíèþ íîìèíàëüíîé ñóììû, ïëàòèìîé çà íåãî. Ôàêòîì ýòèì áûëî çíà÷èòåëüíîå óõóäøåíèå ìîíåòû áëàãîäàðÿ îáðåçûâàíèþ åå è ñòèðàíèþ. Çëî ýòî âîçíèêëî âî âðåìÿ Êàðëà II è âñå óñèëèâàëîñü âïëîòü äî 1695 ã., êîãäà, êàê ìû ìîæåì óçíàòü îò ã. Ëîóíäñà, íàõîäÿùàÿñÿ â îáðàùåíèè ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà áûëà â ñðåäíåì íà 25% íèæå óñòàíîâëåííîé åå ñòîèìîñòè. Íî íîìèíàëüíàÿ ñóììà, ñîñòàâëÿþùàÿ ðûíî÷íóþ öåíó âñÿêîãî òîâàðà, íåîáõîäèìî ðåãóëèðóåòñÿ íå ñòîëüêî êîëè÷åñòâîì ñåðåáðà, êîòîðîå äîëæíî ñîäåðæàòüñÿ â íåé ñîãëàñíî óñòàíîâëåííîé íîðìå, ñêîëüêî òåì êîëè÷åñòâîì, êîòîðîå ôàêòè÷åñêè, êàê ýòî óñòàíîâëåíî îïûòîì, â íåé ñîäåðæèòñÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, ýòà íîìèíàëüíàÿ ñóììà â ñèëó íåîáõîäèìîñòè áîëåå âûñîêà òîãäà, êîãäà ìîíåòà çíà÷èòåëüíî îáåñöåíåíà áëàãîäàðÿ îáðåçûâàíèþ åå è èçíàøèâàíèþ, íåæåëè êîãäà îíà áëèçêà ê ñâîåé óñòàíîâëåííîé ñòîèìîñòè. Â òå÷åíèå òåêóùåãî ñòîëåòèÿ ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà íè ðàçó íå áûëà íàñòîëüêî íèæå ñâîåãî óñòàíîâëåííîãî âåñà, êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Íî õîòÿ îíà áûëà î÷åíü ñèëüíî èñïîð÷åíà, åå ñòîèìîñòü ïîääåðæèâàëàñü íà èçâåñòíîé âûñîòå ñòîèìîñòüþ çîëîòîé ìîíåòû, íà êîòîðóþ îíà îáìåíèâàëàñü. Èáî, õîòÿ äî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè çîëîòàÿ ìîíåòà áûëà òîæå ïîðÿäî÷íî èñïîð÷åíà, îíà áûëà èñïîð÷åíà ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ñåðåáðÿíàÿ. Íàïðîòèâ òîãî, â 1695 ã. ñòîèìîñòü ñåðåáðÿíîé ìîíåòû íå ïîääåðæèâàëàñü íà óñòàíîâëåííîì óðîâíå çîëîòîþ ìîíåòîé; ãèíåÿ òîãäà îáû÷íî âûìåíèâàëàñü íà 30 øèëë. ñòåðòîé è îáðåçàííîé ñåðåáðÿíîé ìîíåòû. Âïëîòü äî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè çîëîòà öåíà ñåðåáðÿíûõ ñëèòêîâ ðåäêî ïðåâûøàëà 5 øèëë. 7 ï. çà óíöèþ, ÷òî ëèøü íà 5 ï. áîëüøå ìîíåòíîé öåíû. Íî â 1695 ã. îáû÷íàÿ öåíà ñåðåáðÿíûõ ñëèòêîâ äîñòèãàëà 6 øèëë. 5 ï. çà óíöèþ1, ò. å. íà 15 ï. ïðåâûøà1 Lowndes. Essay on the silver coin. P. 68. (Òî÷íîå íàçâàíèå: Lowndes W. Report containing an Essay for the Amendment of the Silver Coins. London, 1695. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.)

232

ÊÍÈÃÀ I


ëà ìîíåòíóþ öåíó. Òàêèì îáðàçîì, äàæå äî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè çîëîòà çîëîòàÿ è ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà îäèíàêîâî ðàñöåíèâàëèñü â ñðàâíåíèè ñ ñåðåáðÿíûìè ñëèòêàìè íå áîëåå ÷åì íà 8% íèæå ñâîåé óñòàíîâëåííîé ñòîèìîñòè. Íàïðîòèâ òîãî, â 1695 ã. îíè ðàñöåíèâàëèñü ïî÷òè íà 25% íèæå ñâîåé óñòàíîâëåííîé ñòîèìîñòè. Íî â íà÷àëå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ, ò. å. íåïîñðåäñòâåííî âñëåä çà âåëèêîé ïåðå÷åêàíêîé â ýïîõó êîðîëÿ Âèëüãåëüìà, áîˆëüøàÿ ÷àñòü íàõîäèâøåéñÿ â îáðàùåíèè ñåðåáðÿíîé ìîíåòû äîëæíà áûëà áûòü åùå áëèæå ê ñâîåìó óñòàíîâëåííîìó âåñó, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Çàòåì â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ íå áûâàëî êðóïíûõ îáùåñòâåííûõ áåäñòâèé âðîäå ãðàæäàíñêîé âîéíû, êîòîðûå ìîãëè áû ðàçîðèòü çåìëåäåëèå èëè ïðåðûâàòü íîðìàëüíûé õîä âíóòðåííåé òîðãîâëè ñòðàíû. È õîòÿ ïðåìèÿ, ñóùåñòâîâàâøàÿ â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè ýòîãî ñòîëåòèÿ, äîëæíà áûëà âñåãäà íåñêîëüêî ïîâûøàòü öåíó õëåáà ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêîé îíà áûëà áû ïðè îòñóòñòâèè åå è ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ, âñå æå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñòîëåòèÿ ýòà ïðåìèÿ äîëæíà áûëà èìåòü äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû âûçâàòü âñå òå âûãîäíûå ïîñëåäñòâèÿ, êîòîðûå îáû÷íî ïðèïèñûâàþòñÿ åé, à èìåííî ñîäåéñòâîâàòü ðàçâèòèþ çåìëåäåëèÿ è òàêèì îáðàçîì óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî õëåáà íà âíóòðåííåì ðûíêå. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ â ñèëó ïðèíöèïîâ ñèñòåìû, êîòîðóþ ÿ èçëîæó è îáúÿñíþ â äàëüíåéøåì, îíà äîëæíà áûëà áû, ïîâûøàÿ, ñ îäíîé ñòîðîíû, öåíó õëåáà, âìåñòå ñ òåì ïðèâîäèòü, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ê åå ïîíèæåíèþ. Ìíîãèå äàæå ïîëàãàþò, ÷òî îíà áîëüøå ïîâëèÿëà â ïîñëåäíåì ñìûñëå. Äåéñòâèòåëüíî, çà ïåðâûå øåñòüäåñÿò ÷åòûðå ãîäà òåêóùåãî ñòîëåòèÿ ñðåäíÿÿ öåíà êâàðòåðà â 9 áóøåëåé ïøåíèöû âûñøåãî ñîðòà íà âèíäçîðñêîì ðûíêå äîñòèãàëà, ïî-âèäèìîìó, ñîãëàñíî ñ÷åòàì Èòîíñêîãî êîëëåäæà, 2 ô. 6 19/32 ï., ÷òî ïðèáëèçèòåëüíî íà 10 øèëë. 6 ï., èëè áîëåå ÷åì íà 25%, äåøåâëå, ÷åì öåíà åå çà ïîñëåäíèå øåñòüäåñÿò ÷åòûðå ãîäà èñòåêøåãî ñòîëåòèÿ, è íà 9 øèëë. 6 ï. äåøåâëå öåíû åå çà øåñòíàäöàòü ëåò, ïðåäøåñòâîâàâøèå 1636 ã., êîãäà îòêðûòèå àìåðèêàíñêèõ ðóäíèêîâ, êàê ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, óñïåëî â ïîëíîé ìåðå îêàçàòü ñâîå âëèÿíèå, è íà 1 øèëë. äåøåâëå, ÷åì â òå÷åíèå äâàäöàòè øåñòè ëåò äî 1620 ã., ïîêà ýòî îòêðûòèå, êàê ýòî âîçìîæíî ïðåäïîëàãàòü, åùå íå óñïåëî ïîëíîñòüþ îêàçàòü ñâîå âëèÿíèå. Ñîãëàñíî ýòèì äàííûì, ñðåäíÿÿ öåíà ïøåíèöû ñðåäíåãî êà÷åñòâà äîñòèãàëà â òå÷åíèå ýòèõ ïåðâûõ øåñòèäåñÿòè ÷åòûðåõ ëåò òåêóùåãî ñòîëåòèÿ îêîëî 32 øèëë. çà êâàðòåð â 8 áóøåëåé. Òàêèì îáðàçîì, ñòîèìîñòü ñåðåáðà, ïî-âèäèìîìó, â òå÷åíèå òåêóùåãî ñòîëåòèÿ ïîâûñèëàñü ñðàâíèòåëüíî ñî ñòîèìîñòüþ õëåáà è, âåðîÿòíî, íà÷àëà ïîâûøàòüñÿ åùå çà íåñêîëüêî âðåìåíè äî èñòå÷åíèÿ ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ. Â 1687 ã. öåíà êâàðòåðà â 9 áóøåëåé ïøåíèöû âûñøåãî ñîðòà íà âèíäçîðñêîì ðûíêå áûëà 1 ô. 5 øèëë. 2 ï., ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ñàìóþ íèçêóþ öåíó åå, ñóùåñòâîâàâøóþ êîãäà-ëèáî ñ 1595 ã. 233

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â 1688 ã. Ãðåãîðè Êèíã, ÷åëîâåê, èçâåñòíûé ñâîèìè ïîçíàíèÿìè â âîïðîñàõ ïîäîáíîãî ðîäà, ïîëàãàë, ÷òî ñðåäíÿÿ öåíà ïøåíèöû â ãîäû óìåðåííîãî óðîæàÿ ñîñòàâëÿåò äëÿ ïðîèçâîäèòåëÿ 3 øèëë. 6 ï. çà áóøåëü, èëè 28 øèëë. çà êâàðòåð. Öåíà ïðîèçâîäèòåëÿ, êàê ÿ ïîëàãàþ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ òî, ÷òî íàçûâàþò èíîãäà äîãîâîðíîé öåíîé, èëè öåíîé, ïî êîòîðîé ôåðìåð äîãîâàðèâàåòñÿ ïîñòàâëÿòü â òå÷åíèå îïðåäåëåííîãî ðÿäà ëåò îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî õëåáà òîðãîâöó. Òàê êàê äîãîâîð ïîäîáíîãî ðîäà èçáàâëÿåò ôåðìåðà îò ðàñõîäîâ è òðóäà ïî ïðîäàæå ñâîåãî ïðîäóêòà, òî äîãîâîðíàÿ öåíà îáûêíîâåííî áûâàåò íèæå òàê íàçûâàåìîé ñðåäíåé ðûíî÷íîé öåíû. Êèíã ïîëàãàë, ÷òî 28 øèëë. çà êâàðòåð ñîñòàâëÿëè â òî âðåìÿ îáû÷íóþ äîãîâîðíóþ öåíó â ãîäû óìåðåííûõ óðîæàåâ. Äî íàñòóïëåíèÿ íóæäû â õëåáå, âûçâàííîé ðÿäîì ïîñëåäíèõ ÷ðåçâû÷àéíûõ íåóðîæàåâ, ýòà áûëà, êàê ìåíÿ óâåðÿëè, îáû÷íàÿ äîãîâîðíàÿ öåíà â ãîäû, îòëè÷àþùèåñÿ ñðåäíèì óðîæàåì. Â 1688 ã. ïàðëàìåíòîì áûëà óñòàíîâëåíà ïðåìèÿ çà âûâîç õëåáà. Çåìëåâëàäåëüöû, ñîñòàâëÿâøèå òîãäà ãîðàçäî áîëüøóþ ÷àñòü çàêîíîäàòåëüíîãî ñîáðàíèÿ, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ, âèäåëè, ÷òî äåíåæíàÿ öåíà õëåáà ïàäàåò. Ïðåìèÿ ÿâëÿëàñü ñðåäñòâîì èñêóññòâåííî ïîäíÿòü åå äî òîé âûñîêîé öåíû, ïî êîòîðîé õëåá ÷àñòî ïðîäàâàëñÿ âî âðåìåíà Êàðëà I è Êàðëà II. Ïîýòîìó ïðåìèÿ äîëæíà áûëà âûäàâàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà öåíà ïøåíèöû íå äîñòèãíåò 48 øèëë. çà êâàðòåð, ò. å. íà 20 øèëë., èëè íà 5/7 äîðîæå òîé öåíû ïðîèçâîäèòåëÿ, êîòîðóþ èñ÷èñëÿë ã. Êèíã â òîì ñàìîì ãîäó ïðè óìåðåííûõ óðîæàÿõ. Åñëè åãî èñ÷èñëåíèÿ çàñëóæèâàþò õîòÿ áû îò÷àñòè òîãî äîâåðèÿ, êîòîðûì îíè ïîëüçóþòñÿ ïîâñåìåñòíî, òî 48 øèëë. çà êâàðòåð ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ öåíó, êîòîðóþ ïðè îòñóòñòâèè òàêèõ ñðåäñòâ, êàê ïðåìèÿ, íåëüçÿ áûëî â òî âðåìÿ îæèäàòü, åñëè íå ñ÷èòàòü ëåò ÷ðåçâû÷àéíîãî íåóðîæàÿ. Íî ïðàâèòåëüñòâî êîðîëÿ Âèëüãåëüìà òîãäà åùå íå óïðî÷èëîñü, îíî íå áûëî â ñîñòîÿíèè â ÷åì-ëèáî îòêàçàòü çåìëåâëàäåëüöàì, îò êîòîðûõ îíî êàê ðàç â òî âðåìÿ äîáèâàëîñü óòâåðæäåíèÿ âïåðâûå åæåãîäíîãî çåìåëüíîãî íàëîãà. Òàêèì îáðàçîì, ñòîèìîñòü ñåðåáðà ñðàâíèòåëüíî ñî ñòîèìîñòüþ õëåáà, âåðîÿòíî, íåñêîëüêî ïîâûñèëàñü íåçàäîëãî äî êîíöà ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ è, ïî-âèäèìîìó, ïðîäîëæàëà ïîâûøàòüñÿ â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ, õîòÿ íåèçáåæíîå äåéñòâèå ïðåìèè äîëæíî áûëî ïðîòèâîäåéñòâîâàòü ýòîìó ïîâûøåíèþ è ñäåëàòü åãî ìåíüøå, ÷åì îíî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè ïðåìèè ïðè äàííîì ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ. Â óðîæàéíûå ãîäû ïðåìèÿ, âåäÿ ê óñèëåííîìó âûâîçó, íåèçáåæíî ïîâûøàåò öåíó õëåáà ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêîâà îíà áûëà áû â òàêèå ãîäû ïðè îòñóòñòâèè ïðåìèè. Ïðÿìàÿ öåëü ïðåìèè ñîñòîÿëà â ïîîùðåíèè çåìëåäåëèÿ ïóòåì ïîâûøåíèÿ öåíû õëåáà äàæå â íàèáîëåå óðîæàéíûå ãîäû. Ïðàâäà, â ãîäû áîëüøîãî íåäîñòàòêà õëåáà ïðåìèÿ âðåìåííî îòìåíÿëàñü. Òåì íå ìåíåå îíà äîëæíà áûëà îêàçûâàòü íåêîòîðîå âëèÿíèå 234

ÊÍÈÃÀ I


íà öåíû äàæå â òàêèå ãîäû. Âûçûâàÿ â óðîæàéíûå ãîäû ÷ðåçâû÷àéíî áîëüøîé âûâîç, ïðåìèÿ ÷àñòî ïðåïÿòñòâóåò òîìó, ÷òîáû èçîáèëèå îäíîãî ãîäà óðàâíîâåøèâàëî íåäîñòàòîê äðóãîãî. Òàêèì îáðàçîì, êàê â óðîæàéíûå, òàê è â íåóðîæàéíûå ãîäû ïðåìèÿ ïîâûøàåò öåíó õëåáà âûøå òîãî óðîâíÿ, íà êîòîðîì îíà, åñòåñòâåííî, äåðæàëàñü áû ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ. Åñëè ïîýòîìó â òå÷åíèå ïåðâûõ øåñòèäåñÿòè ÷åòûðåõ ëåò òåêóùåãî ñòîëåòèÿ ñðåäíÿÿ öåíà õëåáà áûëà íèæå, ÷åì â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ øåñòèäåñÿòè ÷åòûðåõ ëåò ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ, òî ïðè òàêîì æå ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ îíà áûëà áû åùå çíà÷èòåëüíî íèæå, åñëè áû íå îêàçûâàëà ñâîåãî âëèÿíèÿ ïðåìèÿ. Íî ìíå ìîãóò âîçðàçèòü, ÷òî, íå áóäü ïðåìèè, ñîñòîÿíèå çåìëåäåëèÿ áûëî áû èíîå. Íèæå, ïðè ñïåöèàëüíîì ðàññìîòðåíèè âîïðîñà î ïðåìèÿõ, ÿ ïîïûòàþñü âûÿñíèòü, êàêîå âëèÿíèå îíè ìîãëè îêàçàòü íà çåìëåäåëèå ñòðàíû. Òåïåðü æå ÿ ëèøü çàìå÷ó, ÷òî ïîâûøåíèå ñòîèìîñòè ñåðåáðà ïî ñðàâíåíèþ ñî ñòîèìîñòüþ õëåáà áûëî õàðàêòåðíî íå äëÿ îäíîé ëèøü Àíãëèè. Îíî ïðîèñõîäèëî âî Ôðàíöèè â òå÷åíèå òîãî æå ïåðèîäà è ïðèáëèçèòåëüíî â òåõ æå ðàçìåðàõ, ÷òî áûëî çàìå÷åíî òðåìÿ âåñüìà òî÷íûìè, ñòàðàòåëüíûìè è òðóäîëþáèâûìè ñîáèðàòåëÿìè öåí íà õëåá, à èìåííî: ã. Äþïðý äå Ñåí-Ìîðîì, ã. Ìåññàíñîì è àâòîðîì «Îïûòà î õëåáíîé ïîëèòèêå»*. Íî âî Ôðàíöèè âûâîç õëåáà äî 1764 ã. áûë âîñïðåùåí, è òðóäíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òîáû ïî÷òè îäèíàêîâîå ïîíèæåíèå öåíû, êîòîðîå èìåëî ìåñòî â îäíîé ñòðàíå, íåñìîòðÿ íà óêàçàííîå çàïðåùåíèå âûâîçà, â äðóãîé âûçûâàëîñü ÷ðåçâû÷àéíûì ïîîùðåíèåì, îêàçûâàåìûì âûâîçó. Áóäåò, ïîæàëóé, áîëåå ïðàâèëüíûì ñ÷èòàòü òàêîå èçìåíåíèå ñðåäíåé äåíåæíîé öåíû õëåáà ñêîðåå ñëåäñòâèåì íåêîòîðîãî ïîñòåïåííîãî ïîâûøåíèÿ äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå, ÷åì êàêîãî-ëèáî ïîíèæåíèÿ ñðåäíåé äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè õëåáà. Êàê óæå áûëî óêàçàíî, õëåá äëÿ çíà÷èòåëüíûõ ïåðèîäîâ âðåìåíè ÿâëÿåòñÿ áîëåå òî÷íûì ìåðèëîì ñòîèìîñòè, ÷åì ñåðåáðî èëè êàêîé-íèáóäü äðóãîé òîâàð. Êîãäà ïîñëå îòêðûòèÿ áîãàòûõ ðóäíèêîâ â Àìåðèêå õëåá ïîäîðîæàë â òðè è ÷åòûðå ðàçà â ñðàâíåíèè ñ åãî ïðåæíåé äåíåæíîé öåíîé, òàêîå èçìåíåíèå ïðèïèñûâàëîñü âñåìè íå ïîâûøåíèþ äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè õëåáà, à óìåíüøåíèþ äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà. Åñëè ïîýòîìó çà ïåðâûå øåñòüäåñÿò ÷åòûðå ãîäà òåêóùåãî ñòîëåòèÿ ñðåäíÿÿ äåíåæíàÿ öåíà õëåáà íåñêîëüêî ïîíèçèëàñü ñðàâíèòåëüíî ñ öåíîé, ñóùåñòâîâàâøåé â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ, òî ìû äîëæíû áóäåì òî÷íî òàê æå îáúÿñíÿòü ýòî èçìåíåíèå íå ïîíèæåíèåì åãî äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè, à íåêîòîðûì ïîâûøåíèåì äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå. * Àâòîðîì ýòîé êíèãè áûë Ãåðáåðò (Herbert). Ñì. ïðèìå÷àíèå âûøå, ñòð. 220.

235

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ïðàâäà, âûñîêàÿ öåíà õëåáà â ïîñëåäíèå äåñÿòü èëè äâåíàäöàòü ëåò âûçâàëà ïîäîçðåíèå, ÷òî äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ñåðåáðà âñå åùå ïðîäîëæàåò ïàäàòü íà åâðîïåéñêîì ðûíêå. Íî, ïî-âèäèìîìó, ýòà öåíà õëåáà ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì ÷ðåçâû÷àéíûõ íåóðîæàåâ, è ïîýòîìó åå ñëåäóåò ñ÷èòàòü íå ïîñòîÿííûì ÿâëåíèåì, à ïðåõîäÿùèì è ñëó÷àéíûì. Óðîæàè â ïîñëåäíèå äåñÿòü-äâåíàäöàòü ëåò áûëè íåáëàãîïðèÿòíû â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû, à áåñïîðÿäêè â Ïîëüøå âåñüìà çíà÷èòåëüíî óñèëèëè íåäîñòàòîê õëåáà âî âñåõ òåõ ñòðàíàõ, êîòîðûå â ãîäû äîðîãîâèçíû îáû÷íî ñíàáæàëèñü ýòèì ðûíêîì. Ñòîëü äëèííûé ðÿä íåóðîæàåâ, õîòÿ è íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îáû÷íîãî ÿâëåíèÿ, îòíþäü íå ìîæåò áûòü ïðèçíàí ÷åì-òî èñêëþ÷èòåëüíûì; âñå, êîìó ïðèõîäèëîñü èçó÷àòü èñòîðèþ öåí íà õëåá â ïðåæíèå âðåìåíà, ëåãêî ìîãóò âñïîìíèòü íåìàëî ïðèìåðîâ ïîäîáíîãî ðîäà. Êðîìå òîãî, äåñÿòü ëåò íåîáû÷àéíûõ íåóðîæàåâ íå áîëåå óäèâèòåëüíû, ÷åì äåñÿòü ëåò íåîáû÷àéíûõ óðîæàåâ. Íèçêàÿ öåíà õëåáà ñ 1741 ïî 1750 ã. (âêëþ÷àÿ îáà ýòè ãîäà) ñ ïîëíûì ïðàâîì ìîæåò áûòü ïðîòèâîïîñòàâëåíà âûñîêîé öåíå åãî çà ïîñëåäíèå âîñåìü èëè äåñÿòü ëåò. Ñ 1741 ïî 1750 ã. ñðåäíÿÿ öåíà êâàðòåðà â 9 áóøåëåé ïøåíèöû âûñøåãî ñîðòà íà âèíäçîðñêîì ðûíêå äîñòèãàëà, êàê ÿâñòâóåò èç ñ÷åòîâ Èòîíñêîãî êîëëåäæà, ëèøü 1 ô. 13 øèëë. 9 4/5 ï., ÷òî ïî÷òè íà 6 øèëë. 3 ï. íèæå ñðåäíåé öåíû ïåðâûõ øåñòèäåñÿòè ÷åòûðåõ ëåò òåêóùåãî ñòîëåòèÿ. Ñîãëàñíî ýòèì äàííûì, ñðåäíÿÿ öåíà êâàðòåðà â 8 áóøåëåé ïøåíèöû ñðåäíåãî êà÷åñòâà ðàâíà äëÿ ýòèõ ëåò òîëüêî 1 ô. 6 øèëë. 8 ï. Îäíàêî ìåæäó 1741 è 1750 ãã. ïðåìèÿ äîëæíà áûëà ïðåäîòâðàòèòü ïîíèæåíèå öåíû õëåáà íà âíóòðåííåì ðûíêå â òîé ñòåïåíè, â êàêîé ýòî ïðîèçîøëî áû ïðè åñòåñòâåííîì õîäå âåùåé. Â òå÷åíèå ýòèõ äåñÿòè ëåò, ñîãëàñíî çàïèñÿì òàìîæíè, êîëè÷åñòâî âûâåçåííîãî õëåáà âñåõ âèäîâ äîñòèãàëî íå ìåíåå 8 029 156 êâàðòåðîâ. Ïðåìèÿ, âûïëà÷åííàÿ çà ýòî êîëè÷åñòâî, äîñòèãàëà 1 514 962 ô. 17 øèëë. 4 1/2 ï. È â 1749 ã. Ïåëüãýì, áûâøèé â òî âðåìÿ ïåðâûì ìèíèñòðîì, çàìåòèë â ïàëàòå îáùèí, ÷òî çà òðè ïðåäûäóùèõ ãîäà ÷ðåçâû÷àéíî êðóïíàÿ ñóììà áûëà âûïëà÷åíà â âèäå ïðåìèè çà âûâîç õëåáà. Îí èìåë âñå îñíîâàíèÿ ñäåëàòü ýòî çàìå÷àíèå, à â ñëåäóþùåì ãîäó — åùå áîëüøå òîãî. Çà îäèí òîëüêî ýòîò ãîä âûïëà÷åííàÿ ïðåìèÿ äîñòèãàëà íå ìåíåå 324 176 ô. 10 øèëë. 6 ï.1. Íåò íóæäû óêàçûâàòü, êàê çíà÷èòåëüíî òàêîé ôîðñèðîâàííûé âûâîç äîëæåí áûë ïîâûøàòü öåíó õëåáà ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêîâà îíà áûëà áû íà âíóòðåííåì ðûíêå â èíûõ óñëîâèÿõ. Â êîíöå òàáëèöû öåí, ïðèëîæåííîé ê íàñòîÿùåé ãëàâå, ÷èòàòåëü óâèäèò îòäåëüíóþ òàáëèöó, îòíîñÿùóþñÿ ê ýòèì äåñÿòè ãîäàì. Îí íàéäåò òàêæå îòäåëüíóþ òàáëèöó äëÿ äåñÿòè ïðåäûäóùèõ ëåò, äëÿ êîòîðûõ ñðåäíÿÿ öåíà òîæå íèæå, õîòÿ è íå íàñòîëüêî íèæå, îáùåé ñðåäíåé öåíû çà ïåðâûå øåñòüäåñÿò ÷åòûðå ãîäà ýòîãî ñòîëåòèÿ. Âïðî÷åì, 1740 ã. áûë ãîäîì ñèëüíåéøåãî íåóðîæàÿ. Äâàäöàòü ëåò, ïðåäøå1

«Treaties on the Corn Trade». Tract 3 d.

236

ÊÍÈÃÀ I


ñòâîâàâøèå 1750 ã., âïîëíå ìîãóò áûòü ïðîòèâîïîñòàâëåíû äâàäöàòè ãîäàì, ïðåäøåñòâîâàâøèì 1770 ã. Ïîäîáíî òîìó êàê â ïåðâîå äâàäöàòèëåòèå öåíû ñòîÿëè íàìíîãî íèæå ñðåäíåé çà âñå ñòîëåòèå, íåñìîòðÿ íà îäèí èëè äâà ãîäà äîðîãîâèçíû, òàê è âî âòîðîå öåíû ñòîÿëè ìíîãî âûøå ñðåäíåé, íåñìîòðÿ íà îäèí èëè äâà ãîäà äåøåâèçíû, êàê, íàïðèìåð, 1759 ã. È åñëè â ïåðâîì ñëó÷àå öåíû ñòîÿëè íå íàñòîëüêî íèæå îáùåé ñðåäíåé, íàñêîëüêî îíè ñòîÿëè âûøå òàêîé ñðåäíåé âî âòîðîì ñëó÷àå, òî ìû äîëæíû ïðèïèñàòü ýòî, âåðîÿòíî, ñóùåñòâîâàíèþ ïðåìèè. Ïåðåëîì â öåíàõ áûë, î÷åâèäíî, ñëèøêîì âíåçàïåí, ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî ïðèïèñûâàòü èçìåíåíèþ ñòîèìîñòè ñåðåáðà, âñåãäà ìåäëåííîìó è ïîñòåïåííîìó. Âíåçàïíîñòü è ðåçêîñòü ðåçóëüòàòà ìîæåò áûòü îáúÿñíåíà òîëüêî òàêîé ïðè÷èíîé, êîòîðàÿ è ñàìà äåéñòâóåò âíåçàïíî, à èìåííî ñëó÷àéíûìè êîëåáàíèÿìè óðîæàÿ. Ïðàâäà, äåíåæíàÿ öåíà òðóäà â Âåëèêîáðèòàíèè ïîâûøàëàñü â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ. Îäíàêî ýòî, ïî-âèäèìîìó, ÿâëÿëîñü ñëåäñòâèåì íå ñòîëüêî êàêîãî-ëèáî óìåíüøåíèÿ ñòîèìîñòè ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå, ñêîëüêî óâåëè÷åíèÿ ñïðîñà íà òðóä â Âåëèêîáðèòàíèè, ïîðîæäàåìîãî çíà÷èòåëüíûì è ïî÷òè âñåîáùèì ïðîöâåòàíèåì ñòðàíû. Âî Ôðàíöèè, ñòðàíå, äàëåêî íå ïîëüçóþùåéñÿ òàêèì áëàãîñîñòîÿíèåì, ñ ñåðåäèíû ïîñëåäíåãî ñòîëåòèÿ íàáëþäàåòñÿ ïîñòåïåííîå ïîíèæåíèå äåíåæíîé öåíû òðóäà âìåñòå ñ ïîíèæåíèåì ñðåäíåé äåíåæíîé öåíû õëåáà. Êàê â ïðîøëîì, òàê è â íàñòîÿùåì ñòîëåòèè ïîäåííàÿ ïëàòà ÷åðíîðàáî÷åãî, êàê óòâåðæäàþò, ïî÷òè âñå âðåìÿ äåðæàëàñü íà óðîâíå 1/20 ñðåäíåé öåíû ñåòüå ïøåíèöû, ìåðû, ñîäåðæàùåé íåñêîëüêî áîëüøå 4 âèí÷åñòåðñêèõ áóøåëåé. Â Âåëèêîáðèòàíèè, êàê áûëî óæå óêàçàíî, äåéñòâèòåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå çà òðóä, äåéñòâèòåëüíîå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâà, êîòîðûå ïîëó÷àåò ðàáî÷èé, çíà÷èòåëüíî âîçðîñëî â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ. Ïîâûøåíèå äåíåæíîé öåíû òðóäà, ïî-âèäèìîìó, ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì íå óìåíüøåíèÿ ñòîèìîñòè ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå, íî ïîâûøåíèÿ äåéñòâèòåëüíîé öåíû òðóäà ñïåöèàëüíî íà àíãëèéñêîì ðûíêå, îáóñëîâëåííîãî îñîáî áëàãîïðèÿòíûìè óñëîâèÿìè ýòîé ñòðàíû. Â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè ïîñëå îòêðûòèÿ Àìåðèêè ñåðåáðî ïðîäîëæàëî ïðîäàâàòüñÿ ïî ñâîåé ïðåæíåé èëè íåçíà÷èòåëüíî ïîíèæåííîé öåíå. Ïðèáûëè ñ ðóäíèêîâ íåêîòîðîå âðåìÿ áûëè î÷åíü âåëèêè è çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàëè èõ åñòåñòâåííóþ íîðìó. Íî ëèöà, ââîçèâøèå ñåðåáðî â Åâðîïó, îäíàêî, ñêîðî äîëæíû áûëè óáåäèòüñÿ, ÷òî âåñü ãîäè÷íûé ââîç íå ìîæåò áûòü ïðîäàí ïî ñòîëü âûñîêîé öåíå. Ñåðåáðî ïîñòåïåííî ñòàëî âûìåíèâàòüñÿ íà âñå ìåíüøåå è ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ. Åãî öåíà ïîñòåïåííî ïàäàëà âñå íèæå è íèæå, ïîêà íå äîñòèãëà ñâîåãî åñòåñòâåííîãî óðîâíÿ, èëè òîé ñóììû, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà äëÿ óïëàòû, ñîãëàñíî èõ åñòåñòâåííûì íîðìàì, çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðèáûëè íà êàïèòàë è çåìåëüíîé ðåíòû, ïîäëåæàùèõ îïëàòå äëÿ òîãî, ÷òîáû äîñòàâèòü ñåðåáðî èç ðóäíèêà íà ðûíîê. Â áîëüøåé ÷àñòè ðóäíèêîâ Ïåðó ïîøëèíà êîðîëÿ Èñïàíèè, äîñòèãàþùàÿ äåñÿòîé 237

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


÷àñòè âàëîâîãî ïðîäóêòà, ïîãëîùàåò, êàê áûëî óæå óêàçàíî, âñþ çåìåëüíóþ ðåíòó. Ïîøëèíà ýòà ïåðâîíà÷àëüíî äîñòèãàëà ïîëîâèíû, ïîòîì ïîíèçèëàñü äî 1/3, çàòåì äî 1/5 è, íàêîíåö, äî 1/10 âàëîâîé äîáû÷è, ýòà íîðìà ñóùåñòâóåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Â áîëüøèíñòâå ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ Ïåðó, ïî-âèäèìîìó, ýòî âñå, ÷òî îñòàåòñÿ ïîñëå âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà ïðåäïðèíèìàòåëÿ è îïëàòû åãî îáû÷íîé ïðèáûëè; âîîáùå, âñåìè ïðèçíàåòñÿ, ÷òî ýòà ïðèáûëü, áûâøàÿ ïðåæäå î÷åíü âûñîêîé, â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ïðåâûøàåò ìèíèìóìà, ïðè êîòîðîì åùå âîçìîæíà äàëüíåéøàÿ ðàçðàáîòêà ðóäíèêîâ. Ïîøëèíà â ïîëüçó èñïàíñêîãî êîðîëÿ áûëà ïîíèæåíà äî 1/5 çàðåãèñòðèðîâàííîãî ñåðåáðà â 1504 ã.1, ò. å. çà 41 ãîä äî 1545 ã., êîãäà áûëè îòêðûòû ðóäíèêè Ïîòîçè. Çà äåâÿíîñòî ëåò, ò.å. ïî÷òè äî 1636 ã., ýòè ðóäíèêè, ñàìûå áîãàòûå âî âñåé Àìåðèêå, èìåëè äîñòàòî÷íî âðåìåíè äëÿ òîãî, ÷òîáû â ïîëíîé ìåðå îêàçàòü ñâîå äåéñòâèå èëè ïðèâåñòè ê òàêîìó ïîíèæåíèþ ñòîèìîñòè ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå, êîòîðîå òîëüêî áûëî âîçìîæíî ïðè ïðîäîëæàþùåìñÿ âçèìàíèè ïîøëèíû â ïîëüçó èñïàíñêîãî êîðîëÿ. Äåâÿíîñòî ëåò — ïåðèîä, âïîëíå äîñòàòî÷íûé äëÿ òîãî, ÷òîáû äîâåñòè öåíó ëþáîãî òîâàðà, íå ÿâëÿþùåãîñÿ ìîíîïîëüíûì, äî åñòåñòâåííîé åãî öåíû èëè äî ìèíèìàëüíîé, ïî êîòîðîé îí ìîæåò âîîáùå ïðîäàâàòüñÿ ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ïðè óïëàòå ñïåöèàëüíîé ïîøëèíû. Âîçìîæíî, ÷òî öåíà ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå ìîãëà áû óïàñòü åùå íèæå, âñëåäñòâèå ÷åãî ñòàëî áû íåîáõîäèìûì èëè ïîíèçèòü ïîøëèíó íà íåãî íå òîëüêî äî 1/10, êàê ýòî áûëî ñäåëàíî â 1736 ã., íî è äî 1/12, êàê ýòî áûëî ñäåëàíî ñ çîëîòîì, èëè æå ïðèîñòàíîâèòü ðàçðàáîòêó áîëüøåé ÷àñòè àìåðèêàíñêèõ ðóäíèêîâ, íûíå ðàçðàáàòûâàåìûõ. Ïîñòåïåííîå âîçðàñòàíèå ñïðîñà íà ñåðåáðî èëè ïîñòåïåííîå ðàñøèðåíèå ðûíêà ñáûòà äëÿ ïðîäóêòà àìåðèêàíñêèõ ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ ÿâëÿåòñÿ, âåðîÿòíî, òîé ïðè÷èíîé, êîòîðàÿ ïðåäîòâðàòèëà ýòî è íå òîëüêî ïîääåðæèâàëà íà ïðåæíåì óðîâíå ñòîèìîñòü ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå, íî äàæå, ìîæåò áûòü, íåñêîëüêî ïîâûñèëà åå ñðàâíèòåëüíî ñî ñòîèìîñòüþ åãî â ñåðåäèíå ïîñëåäíåãî ñòîëåòèÿ. Ñî âðåìåíè ïåðâîíà÷àëüíîãî îòêðûòèÿ Àìåðèêè ðûíîê ñáûòà äëÿ ïðîäóêòà åå ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ ïîñòåïåííî âñå áîëåå è áîëåå ðàñøèðÿëñÿ. I. Åâðîïåéñêèé ðûíîê ïîñòåïåííî âñå áîëåå è áîëåå ðàñøèðÿëñÿ. Ñî âðåìåíè îòêðûòèÿ Àìåðèêè çíà÷èòåëüíî ïîâûñèëîñü áëàãîñîñòîÿíèå áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû. Àíãëèÿ, Ãîëëàíäèÿ, Ôðàíöèÿ è Ãåðìàíèÿ, äàæå Øâåöèÿ, Äàíèÿ è Ðîññèÿ — âñå ýòè ñòðàíû çíà÷èòåëüíî ïðîãðåññèðîâàëè â ñìûñëå ðàçâèòèÿ çåìëåäåëèÿ è ïðîìûøëåííîñòè. Èòàëèÿ, êàæåòñÿ, òàêæå íå ðåãðåññèðîâàëà. Åå óïàäîê ïðåäøåñòâîâàë çàâîåâàíèþ Ïåðó. Ñ òåõ ïîð îíà íåñêîëüêî îïðàâèëàñü. Ïðàâäà, ïðåäïîëàãàþò, ÷òî Ïîðòóãàëèÿ è Èñïàíèÿ íåñêîëüêî ðåãðåññèðîâàëè. Íî Ïîðòóãàëèÿ ñî1

Solorzano. Vol. 2.

238

ÊÍÈÃÀ I


ñòàâëÿåò ëèøü íè÷òîæíóþ ÷àñòü Åâðîïû, à óïàäîê Èñïàíèè, ïîæàëóé, íå òàê âåëèê, êàê ýòî îáû÷íî ïðåäïîëàãàþò. Â íà÷àëå XVI ñòîëåòèÿ Èñïàíèÿ áûëà î÷åíü áåäíîé ñòðàíîé äàæå â ñðàâíåíèè ñ Ôðàíöèåé, áëàãîñîñòîÿíèå êîòîðîé ñèëüíî ïîâûñèëîñü ñ òåõ ïîð. Âñåì õîðîøî èçâåñòíî çàìå÷àíèå èìïåðàòîðà Êàðëà V, ÷àñòî ïóòåøåñòâîâàâøåãî ïî îáåèì ýòèì ñòðàíàì, ÷òî âî Ôðàíöèè âñåãî âäîâîëü, â Èñïàíèè æå âî âñåì ÷óâñòâóåòñÿ íåäîñòàòîê. Âîçðàñòàþùàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü åâðîïåéñêîãî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà è ïðîìûøëåííîñòè íåèçáåæíî äîëæíà áûëà òðåáîâàòü ïîñòåïåííîãî óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà ñåðåáðÿíîé ìîíåòû, íåîáõîäèìîé äëÿ îáðàùåíèÿ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïðîäóêòîâ, à âîçðàñòàíèå ÷èñëà áîãàòûõ ëþäåé íåèçáåæíî äîëæíî áûëî âåñòè çà ñîáîþ òàêîå æå âîçðàñòàíèå êîëè÷åñòâà èõ ñåðåáðÿíîé ïîñóäû è óêðàøåíèé. II. Àìåðèêà ñàìà ÿâëÿåòñÿ íîâûì ðûíêîì ñáûòà äëÿ ïðîäóêòîâ åå ñîáñòâåííûõ ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ, à òàê êàê åå çåìëåäåëèå, ïðîìûøëåííîñòü è íàñåëåíèå ðàçâèâàþòñÿ ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì â ñàìûõ öâåòóùèõ ñòðàíàõ Åâðîïû, òî åå ñïðîñ äîëæåí âîçðàñòàòü ãîðàçäî áûñòðåå. Àíãëèéñêèå êîëîíèè âîîáùå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íîâûé ðûíîê, êîòîðûé òðåáóåò îò÷àñòè äëÿ ìîíåòû, îò÷àñòè äëÿ óòâàðè è óêðàøåíèé íåïðåðûâíî âîçðàñòàþùåãî ïðèòîêà ñåðåáðà äëÿ öåëîãî ìàòåðèêà, êîòîðûé äî òîãî âðåìåíè ñîâñåì íå ïðåäúÿâëÿë ñïðîñà íà ýòîò ìåòàëë. Òî÷íî òàê æå ñîâñåì íîâûì ðûíêîì ÿâëÿåòñÿ è áîëüøèíñòâî èñïàíñêèõ è ïîðòóãàëüñêèõ êîëîíèé. Íîâàÿ Ãðåíàäà, Þêàòàí, Ïàðàãâàé è Áðàçèëèÿ äî îòêðûòèÿ èõ åâðîïåéöàìè áûëè íàñåëåíû äèêèìè íàðîäàìè, íå çíàâøèìè íè ðåìåñåë, íè çåìëåäåëèÿ. À òåïåðü è çåìëåäåëèå, è ðåìåñëà óæå â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ðàçâèòû â ýòèõ ñòðàíàõ. Äàæå Ìåêñèêà è Ïåðó, êîòîðûå, ïðàâäà, íåëüçÿ ñ÷èòàòü ñîâåðøåííî íîâûìè ðûíêàìè, ïðåäúÿâëÿþò òåïåðü, íåñîìíåííî, ãîðàçäî áîëüøèé ñïðîñ, ÷åì êîãäà áû òî íè áûëî ðàíüøå. Ïîñëå âñåõ ÷óäåñíûõ ðàññêàçîâ î áëåñòÿùåì ñîñòîÿíèè ýòèõ ñòðàí â ïðåæíèå âðåìåíà âñÿêèé, êòî ÷èòàåò èñòîðèþ èõ îòêðûòèÿ è çàâîåâàíèÿ, ñîõðàíÿÿ ïðè ýòîì òðåçâîñòü ñóæäåíèÿ, óâèäèò, ÷òî æèòåëè èõ ãîðàçäî áîëåå îòñòàëè â ðåìåñëàõ, çåìëåäåëèè è òîðãîâëå, ÷åì òàòàðû â ñîâðåìåííîé Óêðàèíå. Äàæå ïåðóàíöû, íàèáîëåå öèâèëèçîâàííûå èç ýòèõ äâóõ íàðîäîâ, õîòÿ è óïîòðåáëÿëè çîëîòî è ñåðåáðî äëÿ óêðàøåíèé, íå èìåëè íèêàêîé ÷åêàííîé ìîíåòû. Âñÿ èõ òîðãîâëÿ âåëàñü ïîñðåäñòâîì áåçäåíåæíîãî îáìåíà, è â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ó íèõ ïî÷òè íå ñóùåñòâîâàëî ðàçäåëåíèÿ òðóäà. Ëþäè, îáðàáàòûâàâøèå çåìëþ, äîëæíû áûëè ñàìè ñòðîèòü ñåáå äîìà, äåëàòü ñåáå îäåæäó, îáóâü, äîìàøíþþ óòâàðü è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå îðóäèÿ. Íåáîëüøîå ÷èñëî áûâøèõ ó íèõ ðåìåñëåííèêîâ, êàê ãîâîðÿò, ñîäåðæàëîñü ãîñóäàðåì, çíàòíûìè ëèöàìè èëè äóõîâåíñòâîì è áûëî, âåðîÿòíî, èõ ñëóãàìè èëè ðàáàìè. Âñå ñòàðèííûå ðåìåñëà Ìåêñèêè è Ïåðó íèêîãäà íå äîñòàâèëè íè îäíîãî ñâîåãî ïðîäóêòà â Åâðîïó. Èñïàíñêèå àðìèè, âðÿä ëè êîãäà-ëèáî íàñ÷èòûâàâøèå áîëåå ïÿòèñîò ÷åëîâåê, à ÷àñòî íå äîñòèãàâøèå è ïîëîâèíû ýòîãî ÷èñëà, ïî÷òè âåçäå 239

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âñòðå÷àëè âåëè÷àéøèå çàòðóäíåíèÿ ïðè äîáûâàíèè ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ. Ãîëîä, êîòîðûé ýòè âîéñêà, êàê ãîâîðÿò, âûçûâàëè ïî÷òè âåçäå, êóäà îíè ïðèõîäèëè â ýòèõ ñòðàíàõ, êîòîðûå âìåñòå ñ òåì èçîáðàæàþòñÿ êàê âåñüìà íàñåëåííûå è áîãàòûå, äîñòàòî÷íî äîêàçûâàåò, ÷òî áàñíîñëîâíûå ðàññêàçû îá ýòîé íàñåëåííîñòè è âûñîêîé êóëüòóðå íå çàñëóæèâàþò áîëüøîãî äîâåðèÿ. Èñïàíñêèå êîëîíèè îáëàäàþò ïðàâèòåëüñòâîì, âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ìåíåå áëàãîïðèÿòíûì äëÿ çåìëåäåëèÿ, ðîñòà áëàãîñîñòîÿíèÿ è íàñåëåíèÿ, ÷åì ïðàâèòåëüñòâî àíãëèéñêèõ êîëîíèé. Íî îíè, íåñìîòðÿ íà âñå ýòî, ïî-âèäèìîìó, ðàçâèâàþòñÿ áûñòðåå, ÷åì ëþáàÿ ñòðàíà â Åâðîïå. Ïðè ïëîäîðîäíîé ïî÷âå è õîðîøåì êëèìàòå èçîáèëèå è äåøåâèçíà çåìëè — óñëîâèÿ, îáùèå âñåì íîâûì êîëîíèÿì, — ÿâëÿþòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ñòîëü áîëüøèì ïðåèìóùåñòâîì, ÷òî ýòî óðàâíîâåøèâàåò ìíîãèå íåäîñòàòêè ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ. Ôðåçüåð1, ïîñåòèâøèé Ïåðó â 1713 ã., ãîâîðèò, ÷òî â Ëèìå íàñ÷èòûâàåòñÿ îò 25 äî 28 òûñ. æèòåëåé. Óëëîà, æèâøèé â ýòîé ñòðàíå îò 1740 äî 1746 ã., ãîâîðèò, ÷òî â íåé íàñ÷èòûâàåòñÿ ñâûøå 50 òûñ. æèòåëåé. Ðàçíèöà â èõ ïîêàçàíèÿõ î íàñåëåííîñòè ðÿäà äðóãèõ ãîðîäîâ ×èëè è Ïåðó ïî÷òè òàêàÿ æå; è òàê êàê ó íàñ íåò, ïî-âèäèìîìó, íèêàêèõ îñíîâàíèé ñîìíåâàòüñÿ â îñâåäîìëåííîñòè èõ îáîèõ, òî ýòî ãîâîðèò î ðîñòå íàñåëåíèÿ, êîòîðûé âðÿä ëè ìåíüøå, íåæåëè â àíãëèéñêèõ êîëîíèÿõ. Òàêèì îáðàçîì, Àìåðèêà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ íîâûé ðûíîê äëÿ ïðîäóêòà åå ñîáñòâåííûõ ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ, ñïðîñ íà êîòîðûé äîëæåí âîçðàñòàòü áûñòðåå, ÷åì â áîëüøèíñòâå ñàìûõ öâåòóùèõ ñòðàí Åâðîïû. III. Îñò-Èíäèÿ* òàêæå ÿâëÿåòñÿ ðûíêîì äëÿ ïðîäóêòà ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ Àìåðèêè, è ïðèòîì ðûíêîì, êîòîðûé ñî âðåìåíè îòêðûòèÿ ýòèõ ðóäíèêîâ ïîñòîÿííî ïîãëîùàë âñå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà. Ñ òîãî âðåìåíè ïîñòîÿííî âîçðàñòàëà íåïîñðåäñòâåííàÿ òîðãîâëÿ ìåæäó Àìåðèêîé è Îñò-Èíäèåé, âåäóùàÿñÿ âîäíûì ïóòåì ÷åðåç Àêàïóëüêî, à êîñâåííûå ñíîøåíèÿ ÷åðåç Åâðîïó âîçðàñòàëè â åùå áîëüøåé ñòåïåíè. Â òå÷åíèå XVI ñòîëåòèÿ ïîðòóãàëüöû áûëè åäèíñòâåííûì íàðîäîì Åâðîïû, êîòîðûé âåë ðåãóëÿðíóþ òîðãîâëþ ñ Îñò-Èíäèåé. Â ïîñëåäíèå ãîäû ñòîëåòèÿ ãîëëàíäöû íà÷àëè ïðîáèâàòü áðåøü â ýòîé ìîíîïîëèè è â òå÷åíèå êîðîòêîãî âðåìåíè âûòåñíèëè èõ èç ãëàâíûõ ïîñåëåíèé Èíäèè. Â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ ýòè äâà íàðîäà äåëèëè ìåæäó ñîáîþ ãëàâíåéøóþ ÷àñòü îñò-èíäñêîé òîðãîâëè, ïðè÷åì òîðãîâëÿ ãîëëàíäöåâ âîçðàñòàëà â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ïàäàëà òîðãîâëÿ ïîðòóãàëüöåâ. Àíãëè÷àíå è ôðàíöóçû âåëè â èñòåêøåì ñòîëåòèè íåêîòîðóþ òîðãîâëþ ñ Èíäèåé, íî îíà çíà÷èòåëüíî âîçðîñëà òîëüêî â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî âåêà. Îñò-èíäñêàÿ òîðãîâëÿ øâåäîâ è äàò÷àí âîçíèêëà â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ. Äàæå ðóññêèå âåäóò íûíå ðåãóëÿðíóþ òîðãîâëþ ñ Êèòàåì ïîñðåäñòâîì êàðàâàíîâ, 1 Frezier. Voyage de la Mer du Sud. Vol. II, p. 379. * Âî âðåìåíà Ñìèòà Îñò-Èíäèåé íàçûâàëèñü íå òîëüêî Èíäîñòàí è Èíäîêèòàé, íî âñå ñòðàíû è îñòðîâà, ðàñïîëîæåííûå ê âîñòîêó îò ðåêè Èíäà.

240

ÊÍÈÃÀ I


êîòîðûå èäóò ñóõèì ïóòåì ÷åðåç Ñèáèðü è Òàòàðèþ â Ïåêèí. Îñò-èíäñêàÿ òîðãîâëÿ âñåõ ýòèõ íàðîäîâ, åñëè íå ñ÷èòàòü òîðãîâëþ ôðàíöóçîâ, êîòîðóþ ïîñëåäíÿÿ âîéíà ïî÷òè ñîâåðøåííî óíè÷òîæèëà, âîçðàñòàëà ïî÷òè íåïðåðûâíî. Âîçðàñòàþùåå ïîòðåáëåíèå ïðîèçâåäåíèé Îñò-Èíäèè â Åâðîïå, ïî-âèäèìîìó, òàê âåëèêî, ÷òî âñå ýòè íàöèè óâåëè÷èâàþò ñâîþ òîðãîâëþ ñ ýòîé ñòðàíîþ. ×àé, íàïðèìåð, ÿâëÿëñÿ íàïèòêîì, âåñüìà ìàëî óïîòðåáëÿâøèìñÿ â Åâðîïå äî ïîëîâèíû èñòåêøåãî ñòîëåòèÿ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîèìîñòü ÷àÿ, åæåãîäíî ââîçèìîãî Àíãëèéñêîé îñò-èíäñêîé êîìïàíèåé äëÿ ïîòðåáëåíèÿ îäíèõ òîëüêî àíãëè÷àí, ïðåâûøàåò ïîëòîðà ìèëëèîíà ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ â ãîä; íî, êðîìå òîãî, åùå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïîñòîÿííî ââîçèòñÿ â ñòðàíó êîíòðàáàíäîé èç ïîðòîâ Ãîëëàíäèè, èç Ãåòåáîðãà â Øâåöèè, à òàêæå ñ áåðåãîâ Ôðàíöèè, ïîêà òàì ïðîöâåòàåò Ôðàíöóçñêàÿ îñò-èíäñêàÿ êîìïàíèÿ. Ïîòðåáëåíèå êèòàéñêîãî ôàðôîðà, ïðÿíîñòåé ñ Ìîëóêêñêèõ îñòðîâîâ, áåíãàëüñêèõ ìàòåðèé è áåñ÷èñëåííîãî êîëè÷åñòâà äðóãèõ ïðåäìåòîâ âîçðîñëî ïî÷òè â òàêèõ æå ðàçìåðàõ. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì îáùèé òîííàæ âñåõ åâðîïåéñêèõ ñóäîâ, çàíÿòûõ â îñò-èíäñêîé òîðãîâëå, â ëþáîé ìîìåíò ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ áûë, ïîæàëóé, íåìíîãèì áîëüøå òîííàæà Àíãëèéñêîé îñò-èíäñêîé êîìïàíèè äî ïîñëåäíåãî ñîêðàùåíèÿ ÷èñëà åå ñóäîâ. Íî ñòîèìîñòü äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â Îñò-Èíäèè, à â îñîáåííîñòè â Êèòàå è Èíäîñòàíå, êîãäà åâðîïåéöû âïåðâûå íà÷àëè òîðãîâàòü ñ ýòèìè ñòðàíàìè, áûëà ãîðàçäî âûøå, ÷åì â Åâðîïå; è â íàñòîÿùåå âðåìÿ îíà ïðîäîëæàåò áûòü âûøå. Â ñòðàíàõ, âîçäåëûâàþùèõ ðèñ, êîòîðûé îáûêíîâåííî äàåò äâå, à èíîãäà è òðè æàòâû â ãîä, ïðè÷åì êàæäàÿ áîëåå îáèëüíà, ÷åì æàòâà êàêîãî-ëèáî äðóãîãî çåðíîâîãî õëåáà, îáèëèå ïèùè äîëæíî áûòü ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíî, ÷åì â ëþáîé ñòðàíå òàêèõ æå ðàçìåðîâ, âîçäåëûâàþùåé õëåá. Òàêèå ñòðàíû ââèäó ýòîãî îòëè÷àþòñÿ áîëåå ãóñòûì íàñåëåíèåì. Â ýòèõ ñòðàíàõ áîãàòûå ëþäè, ðàñïîëàãàÿ ãîðàçäî áîëüøèì èçáûòêîì ïèùè, ñâåðõ òîãî, ÷òî ìîãóò ñàìè ïîòðåáèòü, èìåþò ñðåäñòâà äëÿ ïîêóïêè ãîðàçäî áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà äðóãèõ ëþäåé. Ïîýòîìó äâîð âåëüìîæè â Êèòàå èëè Èíäîñòàíå, ñîãëàñíî âñåì ñîîáùåíèÿì, ãîðàçäî áîëåå ìíîãî÷èñëåííûé è áëåñòÿùèé, ÷åì äîìà ñàìûõ áîãàòûõ ëþäåé â Åâðîïå. Òîò æå ñàìûé èçáûòîê ïèùè ïîçâîëÿåò èì îòäàâàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî åå çà âñå òå îñîáåííûå è ðåäêèå ïðîèçâåäåíèÿ, êîòîðûå ïðèðîäà äîñòàâëÿåò ëèøü â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ, êàê, íàïðèìåð, äðàãîöåííûå ìåòàëëû è êàìíè, ñîñòàâëÿþùèå ãëàâíûé ïðåäìåò ñîðåâíîâàíèÿ áîãàòûõ. Ïîýòîìó, åñëè áû ðóäíèêè, ñíàáæàâøèå èíäèéñêèé ðûíîê, áûëè ñòîëü æå èçîáèëüíû, êàê è ðóäíèêè, ñíàáæàâøèå åâðîïåéñêèé ðûíîê, äðàãîöåííûå ìåòàëëû äîëæíû áûëè áû, åñòåñòâåííî, îáìåíèâàòüñÿ íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïèùè â Èíäèè, ÷åì â Åâðîïå. Ðóäíèêè, ñíàáæàâøèå èíäèéñêèé ðûíîê äðàãîöåííûìè ìåòàëëàìè, áûëè, ïî-âèäèìîìó, ìåíåå, à ñíàáæàâøèå äðàãîöåííûìè êàìíÿìè ãîðàçäî áîëåå áîãàòû, ÷åì ðóäíèêè, ñíàáæàâøèå åâðîïåéñêèé ðûíîê. Ââèäó ýòîãî äðàãîöåííûå ìåòàë241

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëû, åñòåñòâåííî, âûìåíèâàþòñÿ â Èíäèè íà íåñêîëüêî áîëüøåå êîëè÷åñòâî äðàãîöåííûõ êàìíåé è íà ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïèùè, ÷åì â Åâðîïå. Äåíåæíàÿ öåíà áðèëëèàíòîâ, íàèáîëåå äîðîãîãî ïðåäìåòà ðîñêîøè, äîëæíà áûòü íåñêîëüêî íèæå, à äåíåæíàÿ öåíà ïèùè, ñàìîãî ãëàâíîãî ïðåäìåòà íåîáõîäèìîñòè, çíà÷èòåëüíî íèæå â Èíäèè, ÷åì â Åâðîïå. Íî, êàê óæå çàìå÷åíî, äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà òðóäà, äåéñòâèòåëüíîå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ ñóùåñòâîâàíèÿ, ïðåäîñòàâëÿåìîå ðàáîòíèêó â Êèòàå è Èíäîñòàíå — äâóõ êðóïíåéøèõ ðûíêàõ Èíäèè, ìåíüøå, ÷åì â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû. Íà çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáîòíèêà òàì ìîæíî êóïèòü ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ïèùè, à òàê êàê äåíåæíàÿ öåíà ïèùè â Èíäèè ãîðàçäî íèæå, ÷åì â Åâðîïå, òî è äåíåæíàÿ öåíà çàðàáîòíîé ïëàòû òàì íèæå ïî äâóì ïðè÷èíàì: ââèäó ìåíüøåãî êîëè÷åñòâà ïèùè, êîòîðîå ìîæíî ïðèîáðåñòè íà íåå, è èç-çà äåøåâèçíû ýòîé ïèùè. Â ñòðàíàõ, îáëàäàþùèõ îäèíàêîâî ðàçâèòûìè ðåìåñëàìè è ïðîìûøëåííîñòüþ, äåíåæíàÿ öåíà áîëüøåé ÷àñòè ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé ïðîïîðöèîíàëüíà äåíåæíîé öåíå òðóäà; à â îòíîøåíèè ðàçâèòèÿ ðåìåñåë è ïðîìûøëåííîñòè Êèòàé è Èíäîñòàí õîòÿ è óñòóïàþò, íî íåíàìíîãî ëþáîé ÷àñòè Åâðîïû. Äåíåæíàÿ öåíà áîëüøåé ÷àñòè ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé ïîýòîìó, åñòåñòâåííî, áóäåò çíà÷èòåëüíî íèæå â ýòèõ îáøèðíûõ ãîñóäàðñòâàõ, ÷åì â ëþáîé åâðîïåéñêîé ñòðàíå. Êðîìå òîãî, â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû ðàñõîäû ïî ñóõîïóòíîé ïåðåâîçêå âåñüìà çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàþò êàê äåéñòâèòåëüíóþ, òàê è íîìèíàëüíóþ öåíó áîëüøèíñòâà ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé. Ïðèõîäèòñÿ çàòðà÷èâàòü áîëüøå òðóäà, à ñëåäîâàòåëüíî, è áîëüøå äåíåã íà òî, ÷òîáû äîñòàâèòü ñïåðâà ìàòåðèàëû, à ïîòîì èçãîòîâëåííûé ïðîäóêò íà ðûíîê. Â Êèòàå è Èíäîñòàíå îáèëèå è ðàçíîîáðàçèå âíóòðåííèõ âîäíûõ ñîîáùåíèé ñáåðåãàþò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ýòîãî òðóäà, à ñëåäîâàòåëüíî, è ýòèõ äåíåã è, òàêèì îáðàçîì, åùå áîëüøå ïîíèæàþò äåéñòâèòåëüíóþ è íîìèíàëüíóþ öåíó áîëüøèíñòâà ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé. Â ñèëó âñåõ ýòèõ ïðè÷èí äðàãîöåííûå ìåòàëëû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ òîâàð, êîòîðûé âñåãäà áûëî âûãîäíî è äî ñèõ ïîð åùå ÷ðåçâû÷àéíî âûãîäíî ïðèâîçèòü èç Åâðîïû â Èíäèþ. Âðÿä ëè íàéäåòñÿ äðóãîé òîâàð, êîòîðûé ïðîäàâàëñÿ áû òàì ïî ëó÷øåé öåíå èëè ïî ñðàâíåíèþ ñ êîëè÷åñòâîì òðóäà è òîâàðîâ, êîòîðîå îí ñòîèò â Åâðîïå, ìîã áû îáìåíèâàòüñÿ íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà èëè òîâàðîâ â Èíäèè. Ïðè ýòîì âûãîäíåå ïðèâîçèòü ñåðåáðî, ÷åì çîëîòî, òàê êàê â Êèòàå è áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ ðûíêîâ â Èíäèè ñîîòíîøåíèå ìåæäó ÷èñòûì ñåðåáðîì è ÷èñòûì çîëîòîì ðàâíÿåòñÿ äåñÿòè èëè, ñàìîå áîëüøåå, äâåíàäöàòè ê îäíîìó, òîãäà êàê â Åâðîïå îíî äîñòèãàåò ÷åòûðíàäöàòè èëè ïÿòíàäöàòè ê îäíîìó. Â Êèòàå è áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ ðûíêîâ Èíäèè äåñÿòü èëè, ñàìîå áîëüøåå, äâåíàäöàòü óíöèé ñåðåáðà âûìåíèâàþòñÿ íà îäíó óíöèþ çîëîòà, â Åâðîïå äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ îò ÷åòûðíàäöàòè äî ïÿòíàäöàòè óíöèé. Ââèäó ýòîãî â ñîñòàâå ãðóçà áîëüøåé ÷àñòè åâðîïåéñêèõ ñóäîâ, îòïëûâàþùèõ â Èíäèþ, ñåðåáðî çàíèìàëî îäíî èç ïåðâûõ ìåñò. Îíî ñîñòàâëÿåò ãëàâíûé ãðóç êîðàáëåé, íàïðàâëÿþùèõñÿ èç Àêàïóëüêî â 242

ÊÍÈÃÀ I


Ìàíèëó. Ñåðåáðî íîâîãî êîíòèíåíòà ÿâëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ïî-âèäèìîìó, îäíèì èç ãëàâíûõ òîâàðîâ, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ âåäåòñÿ òîðãîâëÿ ìåæäó äâóìÿ êðàéíèìè ïóíêòàìè ñòàðîãî ñâåòà, è â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïîñðåäñòâîì íåãî ñâÿçûâàþòñÿ ìåæäó ñîáîþ ýòè îòäàëåííûå ÷àñòè ñâåòà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñíàáæàòü ñòîëü îáøèðíûé ðûíîê, êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, åæåãîäíî äîñòàâëÿåìîãî èç ðóäíèêîâ, äîëæíî áûòü íå òîëüêî äîñòàòî÷íî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîñòîÿííîãî âîçðàñòàíèÿ ñïðîñà íà ìîíåòó è óòâàðü, êîòîðîå âûçûâàåòñÿ âî âñåõ ñòðàíàõ ðîñòîì áëàãîñîñòîÿíèÿ, íî è äëÿ âîçìåùåíèÿ òîãî ïîñòîÿííîãî ñíàøèâàíèÿ è ïîòðåáëåíèÿ ñåðåáðà, êàêîå èìååò ìåñòî âî âñåõ ñòðàíàõ, ïîëüçóþùèõñÿ ýòèì ìåòàëëîì. Ïîñòîÿííàÿ ïîòåðÿ äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, êîòîðàÿ â ìîíåòå îáóñëîâëèâàåòñÿ ñíàøèâàíèåì, à â óòâàðè ñíàøèâàíèåì è ÷èñòêîé, âåñüìà çíà÷èòåëüíà, è äëÿ òîâàðîâ, óïîòðåáëåíèå êîòîðûõ ñòîëü øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíî, ñàìà ïî ñåáå äîëæíà òðåáîâàòü åæåãîäíî âåñüìà çíà÷èòåëüíîãî ïîïîëíåíèÿ. Ïîòðåáëåíèå ýòèõ ìåòàëëîâ â íåêîòîðûõ ñïåöèàëüíûõ ïðîèçâîäñòâàõ, áóäó÷è â öåëîì, ìîæåò áûòü, è íå áîëüøå óêàçàííîãî ïîñòåïåííîãî ïîòðåáëåíèÿ èõ, âñå æå ãîðàçäî ÷óâñòâèòåëüíåå, òàê êàê îíî ïðîèñõîäèò ãîðàçäî áûñòðåå. Â ïðåäïðèÿòèÿõ îäíîãî ëèøü Áèðìèíãåìà êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðîå åæåãîäíî óïîòðåáëÿåòñÿ íà çîëî÷åíèå è èçãîòîâëåíèå íàêëàäíûõ èçäåëèé è ïîòîìó íå ìîæåò óæå îïÿòü ïðèíÿòü ôîðìó ýòèõ ìåòàëëîâ, ïðåâûøàåò 50 òûñ. ô. ñò. Ýòî äàåò íàì íåêîòîðîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, êàê âåëèêî äîëæíî áûòü åæåãîäíîå ïîòðåáëåíèå âî âñåõ ÷àñòÿõ ñâåòà êàê â ïðîèçâîäñòâàõ, ïîäîáíûõ áèðìèíãåìñêîìó, òàê è ïðè èçãîòîâëåíèè ïîçóìåíòîâ, ãàëóíîâ, ïàð÷îâûõ çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ òêàíåé, ïðè çîëî÷åíèè êíèã, ïîçîëîòå ìåáåëè è ïð. Òî÷íî òàê æå çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî äîëæíî óòðà÷èâàòüñÿ åæåãîäíî ïðè ïåðåâîçêå ýòèõ ìåòàëëîâ èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå ïî ìîðþ è ñóøå. Êðîìå òîãî, â áîëüøåé ÷àñòè àçèàòñêèõ ãîñóäàðñòâ ïî÷òè ïîâñåìåñòíûé îáû÷àé çàðûâàòü â çåìëþ â ãîðøêàõ ñîêðîâèùà âûçûâàåò ïîòåðþ åùå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà, òàê êàê ÷àñòî ïîñëå ñìåðòè ëèöà, çàðûâøåãî êëàä, ìåñòîíàõîæäåíèå ïîñëåäíåãî íåèçâåñòíî. Êîëè÷åñòâî ñåðåáðà è çîëîòà, ââîçèìûõ â Êàäèñ è Ëèññàáîí (ñ÷èòàÿ íå òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííîå, íî è ïðåäïîëàãàåìûé êîíòðàáàíäíûé ââîç), äîñòèãàåò, ñîãëàñíî íàèáîëåå âåðíûì ïîäñ÷åòàì, îêîëî 6 ìëí. ô. ñò. åæåãîäíî. Ñîãëàñíî ã. Ìåäæåíñó*, åæåãîäíûé ââîç äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â Èñïàíèþ â ñðåäíåì çà øåñòü ëåò, à èìåííî ñ 1748 ïî 1753 ã., è â Ïîðòó* Äîáàâëåíèå ê «Âñåìèðíîìó êóïöó», ñòð. 15 è 16. Ýòî äîáàâëåíèå áûëî íàïå÷àòàíî ëèøü â 1756 ã., ñïóñòÿ òðè ãîäà ïîñëå íàïå÷àòàíèÿ ñàìîé êíèãè, íå èìåâøåé âòîðîãî èçäàíèÿ. Äîáàâëåíèå ïîýòîìó ìîæíî âñòðåòèòü ëèøü â íåìíîãèõ ýêçåìïëÿðàõ; îíî èñïðàâëÿåò ìíîãèå îøèáêè, èìåþùèåñÿ â êíèãå.

243

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ãàëèþ â ñðåäíåì çà ñåìü ëåò, à èìåííî ñ 1747 ïî 1753 ã., äîñòèãàë äëÿ ñåðåáðà ïî âåñó 1 101 107 ôóíòîâ, à äëÿ çîëîòà — 49 940 ôóíòîâ. Ñ÷èòàÿ ñåðåáðî ïî 62 øèëë. çà òðîéñêèé ôóíò, ïîëó÷àåì äëÿ ñåðåáðà 3 413 431 ô. ñò. 10 øèëë. Äëÿ çîëîòà, ñ÷èòàÿ ïî 44 1/2 ãèíåè çà òðîéñêèé ôóíò, ïîëó÷àåì 2 333 446 ô. ñò. 14 øèëë. Îáùèé èòîã äîñòèãàåò 5 746 878 ô. ñò. 4 øèëë. Ìåäæåíñ óòâåðæäàåò, ÷òî öèôðà ðåãèñòðèðóåìîãî ââîçà âïîëíå òî÷íà. Îí ïðèâîäèò íàì ïîäîáíûå ñâåäåíèÿ îá îòäåëüíûõ ïóíêòàõ, îòêóäà ïðèâîçÿòñÿ çîëîòî è ñåðåáðî, è î êîëè÷åñòâàõ òîãî è äðóãîãî ìåòàëëà, ïðèâîçèìûõ, ñîãëàñíî ðåãèñòðó, èç êàæäîãî ïóíêòà. Îí òàêæå ïðèíèìàåò âî âíèìàíèå êîëè÷åñòâî êàæäîãî ìåòàëëà, ââîçèìîãî, ïî åãî ïðåäïîëîæåíèþ, êîíòðàáàíäîé. Áîëüøîé îïûò ýòîãî äåëüíîãî êóïöà ïðèäàåò åãî ìíåíèþ çíà÷èòåëüíûé âåñ. Ñîãëàñíî êðàñíîðå÷èâîìó è â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ õîðîøî îñâåäîìëåííîìó àâòîðó «Ôèëîñîôñêîé è ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè ïîñåëåíèÿ åâðîïåéöåâ â îáåèõ Èíäèÿõ»*, åæåãîäíûé ââîç ðåãèñòðèðîâàííîãî çîëîòà è ñåðåáðà â Èñïàíèþ â ñðåäíåì çà 11 ëåò, à èìåííî ñ 1754 ïî 1764 ã., äîñòèãàë 13 984 185 3/5 ïèàñòðà (â äåñÿòü ðåàëîâ)**. Ïðèáàâëÿÿ âîçìîæíûé åæåãîäíûé ââîç êîíòðàáàíäîé, îí ïîëàãàåò, ÷òî åæåãîäíûé ââîç ìîã äîñòèãàòü 17 ìèëëèîíîâ ïèàñòðîâ, ÷òî ïðè 4 øèëë. 6 ï. çà ïèàñòð ñîñòàâëÿåò 3 825 000 ô. ñò. Îí ïðèâîäèò òàêæå äàííûå îá îòäåëüíûõ ïóíêòàõ, îòêóäà ïðèâîçèëîñü çîëîòî è ñåðåáðî, è î êîëè÷åñòâàõ îáîèõ ìåòàëëîâ, äîñòàâëÿâøèõñÿ, ñîãëàñíî ðåãèñòðàì, èç êàæäîãî îòäåëüíîãî ïóíêòà. Îí ñîîáùàåò íàì òàêæå***, ÷òî åñëè ñóäèòü î êîëè÷åñòâå åæåãîäíî ââîçèìîãî èç Áðàçèëèè â Ëèññàáîí çîëîòà ïî ñóììå ïîøëèíû, óïëà÷èâàåìîé ïîðòóãàëüñêîìó êîðîëþ è äîñòèãàþùåé îäíîé ïÿòîé ÷èñòîãî ìåòàëëà, òî ìû ìîæåì îöåíèòü åãî â 18 ìëí êðóçàäî èëè 45 ìëí ôðàíöóçñêèõ ëèâðîâ, ÷òî ñîñòàâëÿåò îêîëî 2 ìëí ô. ñò. Èìåÿ â âèäó êîíòðàáàíäíûé ââîç, ìû ìîæåì ñìåëî äîáàâèòü ê ýòîé ñóììå âîñüìóþ ÷àñòü, èëè 250 òûñ. ô., òàê ÷òî âåñü ââîç âûðàçèòñÿ â ñóììå 2 250 òûñ. ô. Òàêèì îáðàçîì, ñîãëàñíî ýòèì äàííûì, åæåãîäíûé ââîç äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â Èñïàíèþ è Ïîðòóãàëèþ âìåñòå äîñòèãàåò ïðèáëèçèòåëüíî 6 075 òûñ. ô. ñò. Íåêîòîðûå äðóãèå âåñüìà äîñòîâåðíûå, õîòÿ è ðóêîïèñíûå, ïîäñ÷åòû, êàê óâåðÿëè ìåíÿ, ñõîäÿòñÿ â îïðåäåëåíèè ðàçìåðà ýòîãî åæåãîäíîãî ââîçà â ñðåäíåì ïðèáëèçèòåëüíî â 6 ìëí ô. ñò., èíîãäà íåñêîëüêî áîëüøå, èíîãäà íåñêîëüêî ìåíüøå. Ïðàâäà, åæåãîäíûé ââîç äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â Êàäèñ è Ëèññàáîí íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ âñåé åæåãîäíîé ïðîäóêöèè ðóäíèêîâ Àìå* Àâòîðîì ýòîãî ñî÷èíåíèÿ áûë èçâåñòíûé àááàò Ðåéíàëü: Raynal. Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes, 1770. Âòîðîå èçäàíèå âûøëî â 1780 ã. ** Ñì. Ðåéíàëü. êí. VIII, § 42 ïåðâîãî èçäàíèÿ; àâòîð èñêëþ÷èë ýòè ïîäðîáíîñòè èç âòîðîãî èçäàíèÿ ñâîåãî ñî÷èíåíèÿ, âûøåäøåãî â 1780 ã. *** Ñì. Ðåéíàëü. êí. IX, § 54 ïåðâîãî èçäàíèÿ. Â èçäàíèè 1780 ã. ýòî âû÷èñëåíèå äàíî â ñîêðàùåííîì âèäå. Ñì. ýòî èçäàíèå, êí. IX, § 23.

244

ÊÍÈÃÀ I


ðèêè. Íåêîòîðàÿ ÷àñòü åå åæåãîäíî îòïðàâëÿåòñÿ íà ñóäàõ ÷åðåç Àêàïóëüêî â Ìàíèëó; íåêîòîðàÿ ÷àñòü ñîñòàâëÿåò ïðåäìåò êîíòðàáàíäíîé òîðãîâëè, êîòîðóþ âåäóò èñïàíñêèå êîëîíèè ñ êîëîíèÿìè äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàðîäîâ, à íåêîòîðàÿ ÷àñòü, íåñîìíåííî, îñòàåòñÿ â ñàìîé ñòðàíå. Ïîìèìî òîãî, ðóäíèêè Àìåðèêè îòíþäü íå ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûìè çîëîòûìè è ñåðåáðÿíûìè ðóäíèêàìè â ìèðå, õîòÿ îíè è çíà÷èòåëüíî áîãà÷å äðóãèõ. Ïî îáùåïðèçíàííîìó ìíåíèþ, ïðîäóêöèÿ âñåõ äðóãèõ èçâåñòíûõ íàì ðóäíèêîâ íåçíà÷èòåëüíà â ñðàâíåíèè ñ äîáû÷åé àìåðèêàíñêèõ, è çíà÷èòåëüíî áîëüøàÿ ÷àñòü èõ äîáû÷è, êàê ýòî òîæå îáùåïðèçíàíî, ââîçèòñÿ åæåãîäíî â Êàäèñ è Ëèññàáîí. Íî ïîòðåáëåíèå îäíîãî ëèøü Áèðìèíãåìà, ñîñòàâëÿþùåå 50 òûñ. ô. â ãîä, ðàâíÿåòñÿ óæå îäíîé ñòî äâàäöàòîé ÷àñòè ýòîãî åæåãîäíîãî ââîçà â 6 ìëí. Ââèäó ýòîãî âñå åæåãîäíîå ïîòðåáëåíèå çîëîòà è ñåðåáðà âî âñåõ ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ ìèðà, ãäå ýòè ìåòàëëû óïîòðåáëÿþòñÿ, ìîæåò, ïîæàëóé, äîñòèãàòü ïðèáëèçèòåëüíî âñåé ãîäè÷íîé äîáû÷è. Îñòàòîê ìîæåò áûòü íå áîëüøå, ÷åì äîñòàòî÷íî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ âîçðàñòàþùåãî ñïðîñà ñòðàí, â êîòîðûõ ðàñòåò áëàãîñîñòîÿíèå. Âîçìîæíî äàæå, ÷òî åãî íå õâàòàåò äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ýòîãî ñïðîñà, ÷òî ìîæåò íåñêîëüêî ïîâûñèòü öåíó ýòèõ ìåòàëëîâ íà åâðîïåéñêîì ðûíêå. Êîëè÷åñòâî ìåäè è æåëåçà, åæåãîäíî äîñòàâëÿåìîå èç ðóäíèêîâ íà ðûíîê, íåñðàâíåííî áîëüøå êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà. Ìû, îäíàêî, íå âîîáðàæàåì íà îñíîâàíèè ýòîãî, ÷òî ýòè ãðóáûå ìåòàëëû äîñòàâëÿþòñÿ â êîëè÷åñòâå, ïðåâûøàþùåì èìåþùèéñÿ íà íèõ ñïðîñ, èëè ÷òî îíè ïîñòåïåííî ñòàíîâÿòñÿ âñå äåøåâëå è äåøåâëå. Ïî÷åìó æå ìû äîëæíû ñ÷èòàòü, ÷òî ýòî ïðîèñõîäèò ñ äðàãîöåííûìè ìåòàëëàìè? Ïðàâäà, ãðóáûå ìåòàëëû, õîòÿ è áîëåå ïðî÷íû, ïîäâåðãàþòñÿ ãîðàçäî áîëåå ãðóáîìó óïîòðåáëåíèþ, à òàê êàê îíè îáëàäàþò ãîðàçäî ìåíüøåé ñòîèìîñòüþ, òî ê èõ ñîõðàíåíèþ îòíîñÿòñÿ ñ ìåíüøåé çàáîòîé. Òåì íå ìåíåå äðàãîöåííûå ìåòàëëû îòíþäü íå îáÿçàòåëüíî â áîëüøåé ñòåïåíè áåññìåðòíû, ÷åì îíè, íî òîæå ïîäâåðæåíû óòðàòå, ñíàøèâàíèþ è ïîòðåáëåíèþ ñàìûìè ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè. Öåíà âñåõ ìåòàëëîâ, õîòÿ è ïîäâåðæåííàÿ ìåäëåííûì è ïîñòåïåííûì êîëåáàíèÿì, ìåíüøå èçìåíÿåòñÿ èç ãîäà â ãîä, ÷åì öåíà ïî÷òè âñåõ äðóãèõ ñûðûõ ïðîäóêòîâ çåìëè, à öåíà äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ åùå ìåíåå ïîäâåðæåíà âíåçàïíûì êîëåáàíèÿì, ÷åì öåíà ãðóáûõ ìåòàëëîâ. Â îñíîâå òàêîé íåîáû÷àéíîé óñòîé÷èâîñòè èõ öåíû ëåæèò ìàëàÿ èçíàøèâàåìîñòü. Õëåá, äîñòàâëåííûé íà ðûíîê â ïðîøëîì ãîäó, ïî÷òè âåñü óæå ïîòðåáëåí çàäîëãî äî èñòå÷åíèÿ íàñòîÿùåãî ãîäà. Íî íåêîòîðàÿ ÷àñòü æåëåçà, èçâëå÷åííîãî èç ðóäíèêîâ äâåñòè èëè òðèñòà ëåò òîìó íàçàä, ìîæåò âñå åùå íàõîäèòüñÿ â óïîòðåáëåíèè, òî÷íî òàê æå, êàê, ìîæåò áûòü, è íåêîòîðàÿ ÷àñòü çîëîòà, äîáûòîãî äâå èëè òðè òûñÿ÷è ëåò òîìó íàçàä. Ðàçëè÷íûå êîëè÷åñòâà õëåáà, êîòîðûå â ðàçëè÷íûå ãîäû ñëóæàò äëÿ ìèðîâîãî ïîòðåáëåíèÿ, âñåãäà áîëåå èëè ìåíåå ïðîïîðöèîíàëüíû ñîîòâåòñòâåííîé ïðîäóêöèè ýòèõ ëåò. Íî ñîîòíîøåíèå ìåæäó ðàçëè÷íûìè êîëè÷åñòâàìè æåëåçà, íàõîäÿùèìèñÿ 245

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


â óïîòðåáëåíèè â äâà ðàçëè÷íûõ ãîäà, âåñüìà ìàëî èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñëó÷àéíîé ðàçíèöû â ïðîäóêöèè ðóäíèêîâ çà ýòè äâà ãîäà. À ñîîòíîøåíèå ìåæäó êîëè÷åñòâàìè çîëîòà èñïûòûâàåò åùå ìåíüøåå âëèÿíèå îò êîëåáàíèé äîáû÷è çîëîòûõ ðóäíèêîâ. Ïîýòîìó, õîòÿ äîáû÷à áîëüøåé ÷àñòè ìåòàëëè÷åñêèõ ðóäíèêîâ êîëåáëåòñÿ, ìîæåò áûòü, ãîðàçäî áîëüøå èç ãîäà â ãîä, ÷åì ïðîäóêöèÿ áîëüøåé ÷àñòè õëåáíûõ ïîëåé, ýòè êîëåáàíèÿ íå îêàçûâàþò òàêîãî æå âëèÿíèÿ íà öåíó òîâàðîâ ïåðâîãî ðîäà, êàê íà öåíó òîâàðîâ âòîðîãî ðîäà.

Êîëåáàíèÿ â ñîîòíîøåíèè ìåæäó ñòîèìîñòüþ çîëîòà è ñåðåáðà Äî îòêðûòèÿ àìåðèêàíñêèõ ðóäíèêîâ ñîîòíîøåíèå ñòîèìîñòè ÷èñòîãî çîëîòà ê ñòîèìîñòè ÷èñòîãî ñåðåáðà ðåãóëèðîâàëîñü íà ðàçëè÷íûõ ìîíåòíûõ äâîðàõ Åâðîïû â ðàçìåðå îò îäíîãî ê äåñÿòè äî îäíîãî ê äâåíàäöàòè, ò. å. ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî îäíà óíöèÿ ÷èñòîãî çîëîòà ñòîèò îò äåñÿòè äî äâåíàäöàòè óíöèé ñåðåáðà. Îêîëî ñåðåäèíû èñòåêøåãî ñòîëåòèÿ îíî áûëî îïðåäåëåíî â ïðåäåëàõ îò îäíîãî ê ÷åòûðíàäöàòè äî îäíîãî ê ïÿòíàäöàòè, ò. å. óíöèÿ ÷èñòîãî çîëîòà ïðåäïîëàãàëàñü óæå ðàâíîé îò ÷åòûðíàäöàòè äî ïÿòíàäöàòè óíöèé ÷èñòîãî ñåðåáðà. Çîëîòî ïîâûñèëîñü â ñâîåé íîìèíàëüíîé ñòîèìîñòè, èëè çà íåãî ñòàëè äàâàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà. Îáà ìåòàëëà ïîíèçèëèñü â ñâîåé äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè, èëè ìîãëè óæå ïðèîáðåòàòü ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà; ñåðåáðî, îäíàêî, ïîíèçèëîñü â ñòîèìîñòè áîëüøå, ÷åì çîëîòî. Õîòÿ êàê çîëîòûå, òàê è ñåðåáðÿíûå ðóäíèêè Àìåðèêè ïðåâîñõîäèëè ñâîèì îáèëèåì âñå èçâåñòíûå äî òåõ ïîð ðóäíèêè, áîãàòñòâî ñåðåáðÿíûõ, ïî-âèäèìîìó, áûëî ñðàâíèòåëüíî ìåíüøå, ÷åì çîëîòûõ ðóäíèêîâ. Áîëüøèå êîëè÷åñòâà ñåðåáðà, ïðèâîçèìûå åæåãîäíî èç Åâðîïû â Èíäèþ, ïîñòåïåííî ïîíèçèëè â íåêîòîðûõ àíãëèéñêèõ ïîñåëåíèÿõ â ýòîé ñòðàíå ñòîèìîñòü ýòîãî ìåòàëëà â ñðàâíåíèè ñî ñòîèìîñòüþ çîëîòà. Íà ìîíåòíîì äâîðå â Êàëüêóòòå óíöèÿ ÷èñòîãî çîëîòà ïðèíèìàëàñü ðàâíîé ïî ñòîèìîñòè ïÿòíàäöàòè óíöèÿì ñåðåáðà, êàê ýòî áûëî è â Åâðîïå. Íî íà ìîíåòíîì äâîðå çîëîòî îöåíèâàåòñÿ, áûòü ìîæåò, ñëèøêîì âûñîêî ñðàâíèòåëüíî ñî ñòîèìîñòüþ, êàêóþ îíî èìååò íà áåíãàëüñêîì ðûíêå. Â Êèòàå ñîîòíîøåíèå ìåæäó çîëîòîì è ñåðåáðîì ïðîäîëæàåò äåðæàòüñÿ íà îòíîøåíèè îäíîãî ê äåñÿòè èëè îäíîãî ê äâåíàäöàòè. Â ßïîíèè îíî, êàê ãîâîðÿò, ñîñòàâëÿåò îäèí ê âîñüìè. Ñîîòíîøåíèå ìåæäó êîëè÷åñòâàìè çîëîòà è ñåðåáðà, åæåãîäíî ââîçèìûìè â Åâðîïó, ñîãëàñíî ñîîáùåíèþ ã. Ìåäæåíñà, ðàâíÿåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî îäíîìó ê äâàäöàòè äâóì, ò. å. íà îäíó óíöèþ çîëîòà òóäà ââîçèòñÿ íåñêîëüêî áîëüøå äâàäöàòè äâóõ óíöèé ñåðåáðà. Áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, åæåãîäíî îòïðàâëÿåìîãî â Îñò-Èíäèþ, óìåíüøàåò, êàê îí äóìàåò, êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ, îñòàþùååñÿ â 246

ÊÍÈÃÀ I


Åâðîïå, äîâîäÿ èõ ñîîòíîøåíèå äî îäíîãî ê ÷åòûðíàäöàòè èëè ïÿòíàäöàòè, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ñîîòíîøåíèþ èõ ñòîèìîñòåé. Ñîîòíîøåíèå ìåæäó èõ ñòîèìîñòÿìè, ïî åãî ìíåíèþ, äîëæíî îáÿçàòåëüíî áûòü ðàâíî ñîîòíîøåíèþ ìåæäó èõ êîëè÷åñòâàìè; îíî ðàâíÿëîñü áû ïîýòîìó îäíîìó ê äâàäöàòè äâóì, åñëè áû íå èìåë ìåñòà ýòîò áîëüøîé âûâîç ñåðåáðà. Íî îáû÷íîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó ñîîòâåòñòâåííûìè ñòîèìîñòÿìè äâóõ òîâàðîâ îòíþäü íå ðàâíÿåòñÿ îáÿçàòåëüíî ñîîòíîøåíèþ ìåæäó êîëè÷åñòâàìè èõ, íàõîäÿùèìèñÿ îáû÷íî íà ðûíêå. Öåíà áûêà, îïðåäåëÿåìàÿ â äåñÿòü ãèíåé, ïðèáëèçèòåëüíî â 60 ðàç áîëüøå öåíû òåëåíêà, îïðåäåëÿåìîé â 3 øèëë. 6 ï. Îäíàêî íåëåïî áûëî áû çàêëþ÷àòü îòñþäà, ÷òî íà ðûíêå îáû÷íî èìååòñÿ 60 òåëÿò íà îäíîãî áûêà; íî ñòîëü æå íåëåïî áûëî áû, èñõîäÿ èç òîãî ôàêòà, ÷òî óíöèÿ çîëîòà îáû÷íî ñòîèò îò ÷åòûðíàäöàòè äî ïÿòíàäöàòè óíöèé ñåðåáðà, çàêëþ÷àòü, ÷òî íà ðûíêå îáû÷íî èìååòñÿ òîëüêî ÷åòûðíàäöàòü èëè ïÿòíàäöàòü óíöèé ñåðåáðà íà îäíó óíöèþ çîëîòà. Êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, îáû÷íî íàõîäÿùåãîñÿ íà ðûíêå, âåðîÿòíî, ãîðàçäî çíà÷èòåëüíåå êîëè÷åñòâà çîëîòà, è ïðèòîì âíå âñÿêîãî ñîîòâåòñòâèÿ ñ ñîîòíîøåíèåì ñòîèìîñòè îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà çîëîòà ê ñòîèìîñòè òàêîãî æå êîëè÷åñòâà ñåðåáðà. Îáùåå êîëè÷åñòâî äåøåâîãî òîâàðà, âûíîñèìîãî íà ðûíîê, îáûêíîâåííî íå òîëüêî áîëüøå, íî è îáëàäàåò áîëüøåé ñòîèìîñòüþ, ÷åì âñå êîëè÷åñòâî äîðîãîãî òîâàðà. Âñå êîëè÷åñòâî õëåáà, åæåãîäíî äîñòàâëÿåìîãî íà ðûíîê, íå òîëüêî áîëüøå, íî è îáëàäàåò áîëüøåé ñòîèìîñòüþ, ÷åì âñå êîëè÷åñòâî ìÿñà, à âñå êîëè÷åñòâî ìÿñà, äîñòàâëÿåìîãî íà ðûíîê, íå òîëüêî áîëüøå, íî è îáëàäàåò áîëüøåé ñòîèìîñòüþ, ÷åì îáùåå êîëè÷åñòâî äîìàøíåé ïòèöû, ïîñëåäíåå æå íå òîëüêî áîëüøå, íî è îáëàäàåò áîëüøåé ñòîèìîñòüþ, ÷åì âñå êîëè÷åñòâî äè÷è. ×èñëî ïîêóïàòåëåé äåøåâîãî òîâàðà íàñòîëüêî ïðåâûøàåò ÷èñëî ïîêóïàòåëåé äîðîãîãî, ÷òî îáûêíîâåííî ìîæíî ïðîäàòü íå òîëüêî áîëüøåå êîëè÷åñòâî åãî, íî è ðåàëèçîâàòü áîëüøóþ ñòîèìîñòü. Ïîýòîìó âñå êîëè÷åñòâî äåøåâîãî òîâàðà äîëæíî îáû÷íî ïðåâûøàòü âñå êîëè÷åñòâî äîðîãîãî òîâàðà â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ñòîèìîñòü äîðîãîãî òîâàðà ïðåâûøàåò ñòîèìîñòü òàêîãî æå êîëè÷åñòâà äåøåâîãî. Åñëè ñðàâíèâàòü ìåæäó ñîáîé äðàãîöåííûå ìåòàëëû, òî ñåðåáðî áóäåò äåøåâûì òîâàðîì, à çîëîòî — äîðîãèì. Ìû ïîýòîìó, åñòåñòâåííî, äîëæíû îæèäàòü, ÷òî ñåðåáðî íà ðûíêå âñåãäà ïðåâûøàåò çîëîòî íå òîëüêî ïî ñâîåìó êîëè÷åñòâó, íî è ïî ñâîåé ñòîèìîñòè. Ïóñòü êòî-íèáóäü, îáëàäàþùèé íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì òîãî è äðóãîãî, ñðàâíèò èìåþùèåñÿ ó íåãî ñåðåáðÿíûå è çîëîòûå âåùè, è îí, âåðîÿòíî, íàéäåò, ÷òî íå òîëüêî ïî êîëè÷åñòâó, íî è ïî ñòîèìîñòè ïåðâûå çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäÿò ïîñëåäíèå. Êðîìå òîãî, ìíîãèå ëþäè îáëàäàþò ñåðåáðÿíîé ïîñóäîé, íå èìåÿ çîëîòûõ âåùåé; ïîñëåäíèå äàæå ó òåõ, êòî èìååò èõ, îãðàíè÷èâàþòñÿ îáûêíîâåííî ÷àñàìè, òàáàêåðêàìè è òîìó ïîäîáíûìè ìåëêèìè âåùàìè, êîòîðûå, â îáùåé ñëîæíîñòè, ðåäêî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíóþ ñòîèìîñòü. 247

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ïðàâäà, â áðèòàíñêîé ìîíåòå çîëîòî ïî ñâîåé ñòîèìîñòè çíà÷èòåëüíî ïåðåâåøèâàåò ñåðåáðî, íî íå òàê îáñòîèò äåëî âî âñåõ ñòðàíàõ. Â äåíåæíîì îáðàùåíèè íåêîòîðûõ ñòðàí ñòîèìîñòü îáîèõ ìåòàëëîâ ïî÷òè îäèíàêîâà. Â Øîòëàíäèè, äî ñîåäèíåíèÿ ñ Àíãëèåé, çîëîòàÿ ìîíåòà âåñüìà ìàëî ïåðåâåøèâàëà1, õîòÿ ýòî è èìåëî ìåñòî, êàê ÿâñòâóåò èç îò÷åòîâ ìîíåòíîãî äâîðà. Â äåíåæíîì îáðàùåíèè ìíîãèõ ñòðàí ïåðåâåøèâàåò ñåðåáðî. Âî Ôðàíöèè êðóïíåéøèå ñóììû îáû÷íî âûïëà÷èâàþòñÿ ýòèì ìåòàëëîì, òàì òðóäíî ïîëó÷èòü áîëüøå çîëîòà, ÷åì ìîæíî íîñèòü c ñîáîé â êàðìàíå. Îäíàêî áîëüøàÿ ñòîèìîñòü ñåðåáðÿíîé óòâàðè ñðàâíèòåëüíî ñ çîëîòîé, çàìå÷àþùàÿñÿ âî âñåõ ñòðàíàõ, áîëåå ÷åì óðàâíîâåøèâàåò ïðåîáëàäàíèå çîëîòîé ìîíåòû ñðàâíèòåëüíî ñ ñåðåáðÿíîé, êîòîðîå èìååò ìåñòî ëèøü â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ. Õîòÿ â îäíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà ñåðåáðî âñåãäà áûëî è, âåðîÿòíî, âñåãäà áóäåò äåøåâëå çîëîòà, îäíàêî â äðóãîì ñìûñëå çîëîòî ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè èñïàíñêîãî ðûíêà ìîæåò áûòü ïðèçíàíî, ïîæàëóé, íåñêîëüêî áîëåå äåøåâûì, ÷åì ñåðåáðî. Òîâàð ìîæíî ïðèçíàâàòü äîðîãèì èëè äåøåâûì íå òîëüêî â çàâèñèìîñòè îò áîëüøåé èëè ìåíüøåé àáñîëþòíîé âåëè÷èíû åãî îáû÷íîé öåíû, íî è â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ñòîèò ëè ýòà öåíà çíà÷èòåëüíî âûøå èëè íèæå ñàìîé íèçêîé öåíû, ïðè êîòîðîé âîçìîæíî äîñòàâëÿòü åãî íà ðûíîê â òå÷åíèå ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè. Ýòà íèçøàÿ öåíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ öåíó, êîòîðàÿ ëèøü âîçìåùàåò ñ óìåðåííîé ïðèáûëüþ êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé íà äîñòàâëåíèå òîâàðà íà ðûíîê. Öåíà ýòà íå äàåò íè÷åãî çåìëåâëàäåëüöó, ðåíòà íå âõîäèò â íåå êàêîé-ëèáî ñîñòàâíîé ÷àñòüþ, îíà öåëèêîì ðàñïàäàåòñÿ íà çàðàáîòíóþ ïëàòó è ïðèáûëü. Íî ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè èñïàíñêîãî ðûíêà çîëîòî, íåñîìíåííî, íåñêîëüêî áëèæå ê ñàìîé íèçêîé öåíå, ÷åì ñåðåáðî. Ïîøëèíà èñïàíñêîãî êîðîëÿ íà çîëîòî ñîñòàâëÿåò ëèøü îäíó äâàäöàòóþ ÷àñòü ÷èñòîãî ìåòàëëà, èëè ïÿòü ïðîöåíòîâ, òîãäà êàê åãî ïîøëèíà íà ñåðåáðî äîñòèãàåò îäíîé äåñÿòîé ÷àñòè åãî, èëè äåñÿòè ïðîöåíòîâ. Â ýòèõ ïîøëèíàõ, êàê áûëî óæå çàìå÷åíî, ñîäåðæèòñÿ âñÿ ðåíòà áîëüøåé ÷àñòè çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ èñïàíñêîé Àìåðèêè; è ïîøëèíà ñ çîëîòà óâåëè÷èâàåòñÿ åùå õóæå, ÷åì ñ ñåðåáðà. Ïðèáûëè ïðåäïðèíèìàòåëåé çîëîòûõ ðóäíèêîâ, êîòîðûå ðåæå ñîñòàâëÿþò ñåáå ñîñòîÿíèå, äîëæíû áûòü òàê æå, êàê îáùåå ïðàâèëî, áîëåå óìåðåííû, ÷åì ïðèáûëè ïðåäïðèíèìàòåëåé ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ. Ïîýòîìó öåíà èñïàíñêîãî çîëîòà, êîòîðîå ïðèíîñèò ìåíüøóþ ðåíòó è ìåíüøóþ ïðèáûëü, äîëæíà áûòü íà èñïàíñêîì ðûíêå íåñêîëüêî áëèæå ê íèçøåé öåíå, íî êîòîðîé åãî âîçìîæíî äîñòàâèòü òóäà, ÷åì öåíà èñïàíñêîãî ñåðåáðà. Åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå âñå èçäåðæêè, òî îêàæåòñÿ, ÷òî âñå êîëè÷åñòâî ïåðâîãî ìåòàëëà íå ìîæåò áûòü ïðîäàíî íà èñïàíñêîì ðûíêå ñ òàêîþ æå âûãîäîé, êàê âñå êîëè÷åñòâî ïîñëåäíåãî ìåòàëëà. Ïðàâäà, 1 Ñì. ïðåäèñëîâèå Ðóääèìàíà ê Diplomata etc. Scotiae. (Ñáîðíèê øîòëàíäñêèõ ïîñòàíîâëåíèé Àíäåðñîíà. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.)

248

ÊÍÈÃÀ I


ïîøëèíà ïîðòóãàëüñêîãî êîðîëÿ ñ áðàçèëüñêîãî çîëîòà ðàâíà ïðåæíåé ïîøëèíå èñïàíñêîãî êîðîëÿ ñ ìåêñèêàíñêîãî è ïåðóàíñêîãî ñåðåáðà, à èìåííî ðàâíÿåòñÿ îäíîé ïÿòîé ÷àñòè ÷èñòîãî ìåòàëëà. Ïîýòîìó òðóäíî ñóäèòü, ïîñòóïàåò ëè íà îáùèé åâðîïåéñêèé ðûíîê âñÿ ìàññà àìåðèêàíñêîãî çîëîòà ïî öåíå, êîòîðàÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ öåíîþ àìåðèêàíñêîãî ñåðåáðà áîëåå ïðèáëèæàåòñÿ ê òîé íèçøåé öåíå, ïî êîòîðîé âîçìîæíî äîñòàâëÿòü åãî íà ýòîò ðûíîê. Öåíà áðèëëèàíòîâ è äðóãèõ äðàãîöåííûõ êàìíåé, ìîæåò áûòü, åùå áîëåå ïðèáëèæàåòñÿ ê íèçøåé öåíå, ïî êîòîðîé âîçìîæíî äîñòàâëÿòü èõ íà ðûíîê, ÷åì äàæå öåíà çîëîòà. Õîòÿ è íå î÷åíü âåðîÿòíî, ÷òîáû êàêàÿ-ëèáî äîëÿ ïîøëèíû ñ ñåðåáðà, êîòîðàÿ âçèìàåòñÿ ñ íåãî êàê ñ îäíîãî èç íàèáîëåå ïîäõîäÿùèõ äëÿ îáëîæåíèÿ è ñîñòàâëÿþùåãî èñêëþ÷èòåëüíî ïðåäìåò ðîñêîøè è ïðèòîì åùå ïðèíîñèò ñòîëü çíà÷èòåëüíûé äîõîä, áûëà îòìåíåíà äî òåõ ïîð, ïîêà åùå âîçìîæíî ïëàòèòü åå, îäíàêî íåâîçìîæíîñòü óïëà÷èâàòü åå, êîòîðàÿ â 1736 ã. ñäåëàëà íåîáõîäèìûì óìåíüøåíèå åå ñ îäíîé ïÿòîé äî îäíîé äåñÿòîé, ìîæåò ñäåëàòü íåîáõîäèìûì è äàëüíåéøåå åå óìåíüøåíèå, êàê óæå îêàçàëîñü íåîáõîäèìûì óìåíüøåíèå ïîøëèíû ñ çîëîòà äî îäíîé äâàäöàòîé. Âñå, êòî èçó÷àë ñîñòîÿíèå ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ èñïàíñêîé Àìåðèêè, ïðèçíàþò, ÷òî, ïîäîáíî âñåì äðóãèì ðóäíèêàì, îíè òðåáóþò ïðè ðàçðàáîòêå âñå áîëüøèõ èçäåðæåê èç-çà áîëüøîé ãëóáèíû, íà êîòîðîé ïðèõîäèòñÿ âåñòè ðàáîòó, è áîëåå çíà÷èòåëüíûõ ðàñõîäîâ íà îòêà÷êó âîäû è îáåñïå÷åíèå èõ ïðèòîêîì ñâåæåãî âîçäóõà íà òàêîé ãëóáèíå. Ýòè ïðè÷èíû, ðàâíîñèëüíûå ðàñòóùåìó íåäîñòàòêó ñåðåáðà (èáî ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî, åñëè äîáûâàíèå îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà òîâàðà ñòàíîâèòñÿ áîëåå òðóäíûì è ñîïðÿæåííûì ñ áîˆëüøèìè ðàñõîäàìè, òîâàð ýòîò ñòàíîâèòñÿ áîëåå ðåäêèì), äîëæíû ñî âðåìåíåì ïðèâåñòè ê îäíîìó èç òðåõ ñëåäóþùèõ ðåçóëüòàòîâ. Âîçðàñòàíèå èçäåðæåê äîëæíî, âî-ïåðâûõ, èëè ïîëíîñòüþ êîìïåíñèðîâàòüñÿ ïðîïîðöèîíàëüíûì ïîâûøåíèåì öåíû ìåòàëëà, èëè, âî-âòîðûõ, ïîëíîñòüþ êîìïåíñèðîâàòüñÿ ïðîïîðöèîíàëüíûì óìåíüøåíèåì ïîøëèíû ñ ñåðåáðà, èëè, â-òðåòüèõ, êîìïåíñèðîâàòüñÿ ÷àñòüþ îäíèì, ÷àñòüþ äðóãèì èç ýòèõ äâóõ ñïîñîáîâ. Ýòîò ïîñëåäíèé èñõîä âåñüìà âîçìîæåí. Êàê çîëîòî âîçðîñëî â öåíå ïî ñðàâíåíèþ ñ ñåðåáðîì, íåñìîòðÿ íà çíà÷èòåëüíîå óìåíüøåíèå ïîøëèíû, òàê è ñåðåáðî ìîæåò ïîâûøàòüñÿ â öåíå ïî ñðàâíåíèþ ñ òðóäîì è òîâàðàìè, íåñìîòðÿ íà òàêîå æå óìåíüøåíèå ïîøëèíû ñ ñåðåáðà. Ïîäîáíûå ïîñëåäîâàòåëüíûå ïîíèæåíèÿ ïîøëèíû õîòÿ è íå ìîãóò ñîâåðøåííî ïðåäîòâðàòèòü, îäíàêî äîëæíû, íåñîìíåííî, áîëåå èëè ìåíåå çàäåðæàòü ïîâûøåíèå ñòîèìîñòè ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå. Áëàãîäàðÿ òàêîìó ïîíèæåíèþ ïîøëèíû ìîãóò íà÷àòü äåéñòâîâàòü ìíîãèå ðóäíèêè, êîòîðûå íå ìîãëè ðàçðàáàòûâàòüñÿ ðàíåå, òàê êàê îíè íå áûëè â ñîñòîÿíèè îïëà÷èâàòü ïðåæíþþ ïîøëèíó, è êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, åæåãîäíî äîñòàâëÿåìîãî íà ðûíîê, ñòàíåò íåñêîëüêî áîëüøå, à ñòîèìîñòü äàííîãî êîëè÷åñòâà åãî ïîýòîìó íåñêîëüêî ìåíüøå, ÷åì ýòî 249

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áûëî áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Âñëåäñòâèå óìåíüøåíèÿ ïîøëèíû â 1736 ã. ñòîèìîñòü ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå — õîòÿ îíà â íàñòîÿùåå âðåìÿ, âåðîÿòíî, íå íèæå, ÷åì áûëà äî ýòîãî óìåíüøåíèÿ, — âñå æå ïî ìåíüøåé ìåðå íà äåñÿòü ïðîöåíòîâ íèæå, ÷åì îíà áûëà áû, åñëè áû èñïàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïðîäîëæàëî âçèìàòü ïðåæíþþ ïîøëèíó. Ôàêòû è ñîîáðàæåíèÿ, ïðèâåäåííûå ìíîþ âûøå, ïîáóæäàþò ìåíÿ äóìàòü èëè, âåðíåå, ïîäîçðåâàòü è ïðåäïîëàãàòü, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ýòî óìåíüøåíèå ïîøëèíû, ñòîèìîñòü ñåðåáðà â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ íà÷àëà íåñêîëüêî ïîâûøàòüñÿ íà åâðîïåéñêîì ðûíêå. Äåéñòâèòåëüíî, ñàìîå äîáðîñîâåñòíîå ñóæäåíèå, êàêîå ÿ ìîãó ñîñòàâèòü ñåáå îòíîñèòåëüíî ýòîãî âîïðîñà, âðÿä ëè çàñëóæèâàåò èìåíè ïðî÷íîãî óáåæäåíèÿ. Â ñàìîì äåëå, ïîâûøåíèå ýòî, åñëè äîïóñêàòü, ÷òî îíî âîîáùå èìåëî ìåñòî, áûëî äî ñèõ ïîð íàñòîëüêî íåçíà÷èòåëüíî, ÷òî ïîñëå âñåãî ñêàçàííîãî ìíîãèì ìîæåò ïîêàçàòüñÿ âîîáùå ñîìíèòåëüíûì, ïðîèçîøëî ëè ýòî íà ñàìîì äåëå è ÷òî íå ñëó÷èëîñü ëè íå÷òî îáðàòíîå, ò. å. íå ïðîäîëæàåò ëè ñòîèìîñòü ñåðåáðà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå ïîíèæàòüñÿ è ïî ñèþ ïîðó. Ñëåäóåò, îäíàêî, çàìåòèòü, ÷òî, êàêîâ áû íè áûë ïðåäïîëàãàåìûé åæåãîäíûé ââîç çîëîòà è ñåðåáðà, äîëæåí áûòü òàêîé ïåðèîä, êîãäà åæåãîäíîå ïîòðåáëåíèå ýòèõ ìåòàëëîâ áóäåò ðàâíÿòüñÿ ýòîìó åæåãîäíîìó ââîçó. Èõ ïîòðåáëåíèå âîçðàñòàåò ñ âîçðàñòàíèåì èõ îáùåé ìàññû èëè, âåðíåå, â åùå áîëüøåé ïðîïîðöèè. Ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ èõ ìàññû óìåíüøàåòñÿ èõ ñòîèìîñòü. Èõ áîëüøå óïîòðåáëÿþò â äåëî, ìåíüøå áåðåãóò, è â ðåçóëüòàòå ýòîãî ïîòðåáëåíèå èõ âîçðàñòàåò â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì îáùàÿ ìàññà. Ïîýòîìó ïî èñòå÷åíèè îïðåäåëåííîãî ïåðèîäà åæåãîäíîå ïîòðåáëåíèå ýòèõ ìåòàëëîâ äîëæíî, òàêèì îáðàçîì, ñðàâíÿòüñÿ ñ åæåãîäíûì ââîçîì ïðè òîì óñëîâèè, ÷òî ââîç ýòîò íå âîçðàñòàåò ïîñòîÿííî; ìû íå ïðåäïîëàãàåì, ÷òî ïîñëåäíåå èìååò ìåñòî â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Åñëè ïðè åæåãîäíîì ïîòðåáëåíèè, ñðàâíÿâøåìñÿ ñ åæåãîäíûì ââîçîì, ïîñëåäíèé ïîñòåïåííî óìåíüøàåòñÿ, òî åæåãîäíîå ïîòðåáëåíèå ìîæåò â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè ïðåâûøàòü åæåãîäíûé ââîç. Ìàññà ýòèõ ìåòàëëîâ ìîæåò ïîñòåïåííî è íåçàìåòíî óìåíüøàòüñÿ, à èõ ñòîèìîñòü ïîñòåïåííî è íåçàìåòíî ïîâûøàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà åæåãîäíûé ââîç îïÿòü íå äîñòèãíåò ñòàöèîíàðíîãî ñîñòîÿíèÿ è åæåãîäíîå ïîòðåáëåíèå ïîñòåïåííî è íåçàìåòíî ïðèñïîñîáèòñÿ ê òîé íîðìå, êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò òàêîìó åæåãîäíîìó ââîçó.

Îñíîâàíèÿ, ïîçâîëÿþùèå ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ñòîèìîñòü ñåðåáðà ïðîäîëæàåò óìåíüøàòüñÿ Âîçðàñòàíèå áîãàòñòâà Åâðîïû è øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûé âçãëÿä, ÷òî êîëè÷åñòâî äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, åñòåñòâåííî, óâåëè÷èâàåòñÿ ñ ðîñòîì áîãàòñòâà, à èõ ñòîèìîñòü óìåíüøàåòñÿ ñ óâåëè÷åíèåì èõ êîëè250

ÊÍÈÃÀ I


÷åñòâà, ìîãóò, ïîæàëóé, âûçâàòü îáùåðàñïðîñòðàíåííîå ìíåíèå, áóäòî ñòîèìîñòü áëàãîðîäíûõ ìåòàëëîâ âñå åùå ïðîäîëæàåò ïîíèæàòüñÿ íà åâðîïåéñêîì ðûíêå, à ïðîäîëæàþùååñÿ ïîâûøåíèå öåí ìíîãèõ ñûðûõ ïðîäóêòîâ çåìëè ìîæåò óêðåïëÿòü ïîäîáíîå ìíåíèå. ß óæå ïûòàëñÿ ïîêàçàòü, ÷òî òàêîå óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, ïðîèñõîäÿùåå âî âñÿêîé ñòðàíå ïðè âîçðàñòàíèè áîãàòñòâà, íå èìååò òåíäåíöèè óìåíüøàòü èõ ñòîèìîñòü. Çîëîòî è ñåðåáðî, åñòåñòâåííî, ïðèòåêàþò â áîãàòóþ ñòðàíó ïî òîé æå ñàìîé ïðè÷èíå, ïî êîòîðîé òóäà ïðèòåêàþò âñÿêîãî ðîäà ïðåäìåòû ðîñêîøè è óòîí÷åííîñòè, — íå ïîòîìó, ÷òî îíè äåøåâëå òàì, ÷åì â áîëåå áåäíûõ ñòðàíàõ, à ïîòîìó, ÷òî îíè äîðîæå. Èõ ïðèâëåêàåò áîëåå âûñîêàÿ öåíà, è êàê òîëüêî ýòîò áîëåå âûñîêèé óðîâåíü öåíû èñ÷åçàåò, îíè íåèçáåæíî ïåðåñòàþò ïðèòåêàòü òóäà. ß óæå ïûòàëñÿ ïîêàçàòü, ÷òî, çà èñêëþ÷åíèåì õëåáà è äðóãèõ ðàñòåíèé, ðàçâîäèìûõ ÷åëîâå÷åñêèì òðóäîì, âñå äðóãèå âèäû ñûðûõ ïðîäóêòîâ — ñêîò, ïòèöà, âñÿêîãî ðîäà äè÷ü, ïîëåçíûå èñêîïàåìûå è ìåòàëëû — ñòàíîâÿòñÿ, åñòåñòâåííî, äîðîæå ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ áîãàòñòâà è êóëüòóðû îáùåñòâà. Õîòÿ, òàêèì îáðàçîì, ïîäîáíûå òîâàðû íà÷èíàþò îáìåíèâàòüñÿ íà áîëüøèå êîëè÷åñòâà ñåðåáðà, ÷åì ðàíüøå, îòñþäà îòíþäü íå ñëåäóåò, ÷òî ñåðåáðî äåéñòâèòåëüíî ñòàëî äåøåâëå èëè îáìåíèâàåòñÿ íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, ÷åì äî ñèõ ïîð; îòñþäà ëèøü ñëåäóåò, ÷òî ýòè òîâàðû â äåéñòâèòåëüíîñòè ñòàëè äîðîæå èëè âûìåíèâàþòñÿ íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, ÷åì ðàíüøå. Ñ ðàçâèòèåì êóëüòóðû ïîâûøàåòñÿ íå òîëüêî èõ íîìèíàëüíàÿ öåíà, íî è ðåàëüíàÿ. Ïîâûøåíèå íîìèíàëüíîé öåíû ýòèõ òîâàðîâ ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì íå êàêîãî-ëèáî ïîíèæåíèÿ ñòîèìîñòè ñåðåáðà, à ïîâûøåíèÿ èõ äåéñòâèòåëüíîé öåíû.

Ðàçëè÷íûå ïîñëåäñòâèÿ ðàçâèòèÿ êóëüòóðû äëÿ òðåõ âèäîâ ñûðûõ ïðîäóêòîâ Ðàçëè÷íûå âèäû ñûðûõ ïðîäóêòîâ ìîãóò áûòü ïîäðàçäåëåíû íà òðè ðàçðÿäà. Ïåðâûé âêëþ÷àåò òå ïðîäóêòû, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ ÷åëîâå÷åñêèé òðóä âîîáùå âðÿä ëè â ñîñòîÿíèè óâåëè÷èòü. Âòîðîé âêëþ÷àåò òàêèå, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ îí â ñîñòîÿíèè óâåëè÷èâàòü ñîîòâåòñòâåííî ñïðîñó. Òðåòèé âêëþ÷àåò òàêèå, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðûì ñïîñîáíîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà óâåëè÷èâàòü èõ êîëè÷åñòâî îãðàíè÷åííà èëè íåîïðåäåëåííà. Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ áîãàòñòâà è êóëüòóðû äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà ïåðâûõ ìîæåò âîçðàñòàòü äî ÷ðåçâû÷àéíîé âûñîòû è, ïî-âèäèìîìó, íå îãðàíè÷åíà íèêàêèìè ïðåäåëàìè. Äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà âòîðûõ õîòÿ è ìîæåò çíà÷èòåëüíî ïîâûøàòüñÿ, îãðàíè÷åíà îïðåäåëåííûìè ïðåäåëàìè, ïåðåéòè êîòîðûå îíà íå ìîæåò íà ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ. Äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà òðåòüèõ, ïðè åñòåñòâåííîé òåíäåíöèè ïîâûøàòüñÿ ïî ìåðå ðîñòà áîãàòñòâà, âñå æå ìî251

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


æåò íà äàííîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ äàæå ïîíèæàòüñÿ, èíîãäà îñòàâàòüñÿ íåèçìåííîé, à èíîãäà áîëåå èëè ìåíåå âîçðàñòàòü â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî òå èëè èíûå îáñòîÿòåëüñòâà äåëàþò áîëåå èëè ìåíåå óñïåøíûìè óñèëèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà óâåëè÷èòü ýòîò âèä ñûðûõ ïðîäóêòîâ.

Ïåðâûé ðàçðÿä Ïåðâûé ðàçðÿä ñûðûõ ïðîäóêòîâ, öåíà êîòîðûõ âîçðàñòàåò ïî ìåðå ðîñòà áîãàòñòâà, ñîñòîèò èç òåõ ïðîäóêòîâ, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ ÷åëîâå÷åñêèé òðóä âîîáùå ñîâñåì íå ìîæåò óâåëè÷èâàòü. Îí ñîñòîèò èç òàêèõ ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ïðèðîäà ïðîèçâîäèò òîëüêî â îïðåäåëåííûõ êîëè÷åñòâàõ è êîòîðûå ââèäó èõ íåñòîéêîñòè è áûñòðîé ïîð÷è íåâîçìîæíî íàêîïëÿòü èç ïðîäóêòà íåñêîëüêèõ ëåò. Òàêîâà áîˆëüøàÿ ÷àñòü ðåäêèõ è îñîáåííî öåííûõ ïòèö è ðûá, ðàçëè÷íûõ âèäîâ äè÷è, ïî÷òè âñåõ âèäîâ äèêîé ïòèöû, à òàêæå ìíîãèå äðóãèå ïðåäìåòû. Êîãäà âîçðàñòàåò áîãàòñòâî è ñîïðîâîæäàþùàÿ åãî ðîñêîøü, ñïðîñ íà ýòè ïðåäìåòû òàêæå âîçðàñòàåò, è íèêàêèå óñèëèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà íå ìîãóò çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòü ïðåäëîæåíèå ýòèõ ïðåäìåòîâ ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêîâî îíî áûëî äî ýòîãî óâåëè÷åíèÿ ñïðîñà. Òàêèì îáðàçîì, ïðè íåèçìåííîì êîëè÷åñòâå òàêèõ òîâàðîâ è ïðè ïîñòîÿííîì óñèëåíèè êîíêóðåíöèè ìåæäó æåëàþùèìè èõ ïðèîáðåñòè èõ öåíà ìîæåò âîçðàñòàòü äî ëþáûõ ðàçìåðîâ è, ïî-âèäèìîìó, íå îãðàíè÷èâàåòñÿ íèêàêèìè îïðåäåëåííûìè ïðåäåëàìè. Åñëè áû ïîÿâèëàñü òàêàÿ ìîäà íà êóëèêîâ, ÷òî îíè ñòàëè áû ïðîäàâàòüñÿ ïî äâàäöàòü ãèíåé çà øòóêó, òî íèêàêèå óñèëèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà íå ìîãëè áû âñå æå çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî èõ, äîñòàâëÿåìîå íà ðûíîê, ñâåðõ òîãî, ÷òî äîñòàâëÿåòñÿ òåïåðü. Ýòèì ëåãêî îáúÿñíÿþòñÿ âûñîêèå öåíû, êîòîðûå ïëàòèëè ðèìëÿíå â ïåðèîä íàèâûñøåãî ðàñöâåòà çà ðåäêèõ ïòèö è ðûá. Öåíû ýòè áûëè ñëåäñòâèåì íå íèçêîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà â òî âðåìÿ, à âûñîêîé ñòîèìîñòè ýòèõ ðåäêèõ ïðåäìåòîâ, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ ÷åëîâå÷åñêèé òðóä íå ìîã óâåëè÷èâàòü ïðîèçâîëüíî. Äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ñåðåáðà áûëà âûøå â Ðèìå â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè äî è ïîñëå ïàäåíèÿ ðåñïóáëèêè, ÷åì â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Òðè ñåñòåðöèè, èëè îêîëî 6 ï., áûëè öåíîé, óïëà÷èâàåìîé ðåñïóáëèêîé çà ìîäèé èëè ãàðíåö ïøåíèöû èç Ñèöèëèè, ïîñòàâëÿåìîé â ñ÷åò äåñÿòèíû. Ýòà öåíà, âïðî÷åì, áûëà, âåðîÿòíî, íåñêîëüêî íèæå ñðåäíåé ðûíî÷íîé öåíû, èáî îáÿçàòåëüñòâî ïîñòàâëÿòü ïøåíèöó ïî òàêîé öåíå ñ÷èòàëîñü íàëîãîì, âçèìàåìûì ñ ñèöèëèéñêèõ ôåðìåðîâ. Ïîýòîìó, êîãäà ðèìëÿíàì ñëó÷àëîñü ïðåäúÿâëÿòü ñïðîñ íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïøåíèöû, ÷åì ïîëàãàëîñü ïîëó÷èòü ñ äåñÿòèíû, èì ïðèõîäèëîñü ïëàòèòü ïî ñîãëàøåíèþ çà èçëèøåê ïî 4 ñåñòåðöèè, èëè ïî 8 ï., çà ãàðíåö, è òàêàÿ öåíà, âåðîÿòíî, ñ÷èòàëàñü óìåðåííîé è ðàçóìíîé, ò.å. îáû÷íîé èëè ñðåäíåé äîãîâîðíîé öåíîé òîãî âðåìåíè; îíà ðàâíÿåòñÿ îêîëî 21 øèëë. çà êâàðòåð. 28 øèëë. çà êâàðòåð ñîñòàâëÿëè äî ïîñëåä252

ÊÍÈÃÀ I


íèõ íåóðîæàéíûõ ëåò îáû÷íóþ äîãîâîðíóþ öåíó àíãëèéñêîé ïøåíèöû, êîòîðàÿ ïî êà÷åñòâó íèæå ñèöèëèéñêîé è îáûêíîâåííî ïðîäàåòñÿ íà åâðîïåéñêîì ðûíêå ïî áîëåå íèçêîé öåíå. Ñëåäîâàòåëüíî, ñòîèìîñòü ñåðåáðà â òå äðåâíèå âðåìåíà äîëæíà áûëà îòíîñèòüñÿ ê ñîâðåìåííîé åãî ñòîèìîñòè, êàê ÷åòûðå ê òðåì, ò. å. çà òðè óíöèè ñåðåáðà òîãäà ìîæíî áûëî ïðèîáðåñòè òî æå êîëè÷åñòâî òðóäà è òîâàðîâ, ÷òî è çà 4 óíöèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Êîãäà ìû ïîýòîìó ÷èòàåì ó Ïëèíèÿ1, ÷òî Ñåé êóïèë äëÿ ïîäàðêà èìïåðàòðèöå Àãðèïïèíå áåëîãî ñîëîâüÿ çà 6 òûñ. ñåñòåðöèé, èëè îêîëî 50 ô. íà íàøè äåíüãè, è ÷òî Àçèíèé Öåëåð2 êóïèë ðûáó-êðàñíîáîðîäêó çà 8 òûñ. ñåñòåðöèé, èëè ïðèáëèçèòåëüíî 66 ô. 13 øèëë. 4 ï. íà íàøè äåíüãè, òî, êàê íè ïîðàæàåò íàñ ÷ðåçìåðíîñòü òàêèõ öåí, îíè òåì íå ìåíåå ïðåäñòàâëÿþòñÿ íàì íà òðåòü íèæå òîãî, ÷åì îíè â äåéñòâèòåëüíîñòè áûëè. Äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà ýòèõ ïðåäìåòîâ, êîëè÷åñòâî òðóäà è ïðåäìåòîâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðûå äàâàëè çà íèõ, áûëà íà îäíó òðåòü âûøå òîãî, ÷òî ãîâîðèò íàì èõ íîìèíàëüíàÿ öåíà â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ñåé îòäàë çà ñîëîâüÿ òàêîå êîëè÷åñòâî òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðîå â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìîæíî ïðèîáðåñòè çà 66 ô. 13 øèëë. 4 ï., à Àçèíèé Öåëåð äàë çà êðàñíîáîðîäêó òàêîå êîëè÷åñòâî òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðîå íûíå ìîæíî ïðèîáðåñòè çà 88 ô. 17 øèëë. 9 ï. Íåîáû÷àéíîñòü òàêèõ âûñîêèõ öåí îáóñëîâëèâàëàñü íå ñòîëüêî îáèëèåì ñåðåáðà, ñêîëüêî îáèëèåì òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðûìè ðàñïîëàãàëè ýòè ðèìëÿíå ñâåðõ òîãî, ÷òî áûëî íåîáõîäèìî äëÿ èõ ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, êîòîðûì îíè ðàñïîëàãàëè, áûëî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå òîãî, êàêèì îíè ìîãëè áû â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàñïîëàãàòü ïðè ïîìîùè òàêîãî æå êîëè÷åñòâà òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ.

Âòîðîé ðàçðÿä Âòîðîé âèä ñûðûõ ïðîäóêòîâ, öåíà êîòîðûõ ïîâûøàåòñÿ ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ áîãàòñòâà, ñîñòîèò èç òàêèõ ïðîäóêòîâ, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ ÷åëîâå÷åñêèé òðóä ìîæåò óâåëè÷èâàòü ñîîòâåòñòâåííî âîçðàñòàíèþ ñïðîñà. Îí ñîñòîèò èç òåõ ïîëåçíûõ ðàñòåíèé è æèâîòíûõ, êîòîðûå â íåêóëüòóðíûõ ñòðàíàõ ïðèðîäà ïðîèçâîäèò â òàêîì èçîáèëèè, ÷òî îíè îáëàäàþò íåáîëüøîé ñòîèìîñòüþ èëè ñîâñåì íå èìåþò åå, è êîòîðûå ïî ìåðå ðàçâèòèÿ êóëüòóðû âûíóæäåíû ïîýòîìó óñòóïàòü ìåñòî áîëåå âûãîäíûì ïðîäóêòàì. Â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî ïåðèîäà âîçðàñòàíèÿ áîãàòñòâà êîëè÷åñòâî èõ ïîñòîÿííî óìåíüøàåòñÿ, òîãäà êàê ñïðîñ íà íèõ ïîñòîÿííî âîçðàñòàåò. Ââèäó ýòîãî èõ äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü, äåéñòâèòåëüíîå êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå ìîæíî ïðèîáðåñòè íà íèõ, ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàåòñÿ, ïîêà, íàêîíåö, íå ñòàíîâèòñÿ ñòîëü âûñîêîé, ÷òîáû ñäåëàòü èõ ñòîëü æå âûãîäíûì ïðîäóê1 2

Lib. X, ch. 29. Lib. IX, ch. 17.

253

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òîì, êàê è âñÿêèé èíîé ïðîäóêò, êîòîðûé ìîæåò áûòü ïðîèçâåäåí ÷åëîâå÷åñêèì òðóäîì íà ñàìîé ïëîäîðîäíîé è íàèëó÷øèì îáðàçîì îáðàáîòàííîé çåìëå. Êîãäà ýòè ïðîäóêòû äîñòèãàþò òàêîé âûñîêîé öåíû, îíè óæå íå ìîãóò ñòàíîâèòüñÿ äîðîæå. Åñëè áû ïðîèçîøëî ïîñëåäíåå, áîëüøåå êîëè÷åñòâî çåìëè è òðóäà áûëî áû âñêîðå èñïîëüçîâàíî â öåëÿõ óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà ýòèõ ïðîäóêòîâ. Êîãäà öåíà ñêîòà, íàïðèìåð, òàê ïîâûøàåòñÿ, ÷òî îêàçûâàåòñÿ ñòîëü æå âûãîäíûì âîçäåëûâàòü çåìëþ äëÿ ïîëó÷åíèÿ êîðìà äëÿ íåãî, êàê è äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïèùè äëÿ ëþäåé, îíà óæå íå ìîæåò áîëåå ïîâûøàòüñÿ. Åñëè áû ýòî ïðîèçîøëî, áîëüøåå êîëè÷åñòâî çåìëè âñêîðå îêàçàëîñü áû îáðàùåííûì ïîä ïàñòáèùà. Óâåëè÷åíèå ïëîùàäè ïàõîòíûõ çåìåëü, ñîêðàùàÿ êîëè÷åñòâî çåìëè ïîä ïðèðîäíûìè ïàñòáèùàìè, óìåíüøàåò êîëè÷åñòâî ìÿñà, êîòîðîå, åñòåñòâåííî, ïðîèçâîäèò ñòðàíà áåç çàòðàòû òðóäà è îáðàáîòêè çåìëè, è óâåëè÷èâàåò ñïðîñ íà ìÿñî, ïîñêîëüêó óâåëè÷èâàåò êîëè÷åñòâî òåõ, êòî îáëàäàåò õëåáîì, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíîþ õëåáà äëÿ îáìåíà íà ìÿñî. Ïîýòîìó öåíà ìÿñà, à ñëåäîâàòåëüíî, è ñêîòà äîëæíà ïîñòåïåííî âîçðàñòàòü, ïîêà îíà íå ñòàíåò ñòîëü âûñîêîé, ÷òîáû ñòàëî áîëåå âûãîäíûì ïîëüçîâàòüñÿ íàèáîëåå ïëîäîðîäíîé è íàèëó÷øå îáðàáîòàííîé çåìëåé äëÿ ïîëó÷åíèÿ êîðìà ñêîòó, ÷åì äëÿ ïîñåâà õëåáà. Íî ðàñøèðåíèå ïëîùàäè çàïàøêè â ðàçìåðàõ, ïðè êîòîðûõ öåíà ñêîòà ïîäíÿëàñü áû äî òàêîãî óðîâíÿ, ìîæåò èìåòü ìåñòî òîëüêî íà ïîçäíåéøèõ ñòàäèÿõ ðàçâèòèÿ êóëüòóðû è áîãàòñòâà; è äî òåõ ïîð, ïîêà öåíà ñêîòà íå äîñòèãíåò òàêîé âûñîòû, îíà äîëæíà ïîñòîÿííî ïîâûøàòüñÿ, åñëè òîëüêî ñòðàíà âîîáùå ðàçâèâàåòñÿ. Âîçìîæíî, ÷òî â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ Åâðîïû öåíû íà ñêîò åùå íå ïîâûñèëèñü äî òàêèõ ðàçìåðîâ. Îíè íå äîñòèãëè òàêîé âûñîòû íè â îäíîé ÷àñòè Øîòëàíäèè äî îáúåäèíåíèÿ ñ Àíãëèåé. Åñëè áû øîòëàíäñêèé ñêîò íå èìåë äðóãîãî ðûíêà ñáûòà, êðîìå øîòëàíäñêîãî, òî â ñòðàíå, ãäå ïëîùàäü çåìëè, ïðèãîäíîé òîëüêî äëÿ ïàñòáèù, î÷åíü âåëèêà â ñðàâíåíèè ñ çåìëÿìè, ïðèãîäíûìè äëÿ äðóãèõ öåëåé, âðÿä ëè áûëî áû âîçìîæíî, ÷òîáû öåíà ñêîòà äîñòèãëà òàêîé âûñîòû, ïðè êîòîðîé áûëî áû âûãîäíî îáðàáàòûâàòü çåìëþ äëÿ ïîëó÷åíèÿ êîðìîâ. Â Àíãëèè, êàê óæå áûëî óêàçàíî, öåíà ñêîòà äîñòèãëà, ïî-âèäèìîìó, â îêðåñòíîñòÿõ Ëîíäîíà òàêîé âûñîòû îêîëî íà÷àëà ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ, íî â áîëüøåé ÷àñòè îòäàëåííûõ ðàéîíîâ ñòðàíû îíà äîñòèãëà ýòîãî óðîâíÿ, âåðîÿòíî, ïîçäíåå, à â íåêîòîðûõ èç ïîñëåäíèõ îíà âðÿä ëè äîñòèãëà åãî è â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Èç âñåõ ðàçëè÷íûõ ïðåäìåòîâ, âõîäÿùèõ âî âòîðóþ ãðóïïó ñûðûõ ïðîäóêòîâ, ñêîò, âåðîÿòíî, ÿâëÿåòñÿ òåì ïðîäóêòîì, öåíà êîòîðîãî ðàíüøå âñåãî ñ ðîñòîì áîãàòñòâà äîñòèãàåò òàêîé âûñîòû. Ïîêà öåíà ñêîòà íå äîñòèãíåò òàêîé âûñîòû, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âðÿä ëè âîçìîæíûì, ÷òîáû ïîëíîñòüþ îáðàáàòûâàëàñü õîòÿ áû áîëüøàÿ ÷àñòü òåõ çåìåëü, êîòîðûå ïðèãîäíû äëÿ ñàìîé èíòåíñèâíîé îáðàáîòêè. Íà âñåõ ôåðìàõ, ñëèøêîì îòäàëåííûõ îò ãîðîäîâ, ÷òîáû âîçìîæíî áûëî ïðèâîçèòü îòòóäà óäîáðåíèå, ò. å. íà áîëüøåé ÷àñòè èõ â êàæ254

ÊÍÈÃÀ I


äîé îáøèðíîé ñòðàíå, êîëè÷åñòâî õîðîøî îáðàáàòûâàåìîé çåìëè äîëæíî áûòü ïðîïîðöèîíàëüíî êîëè÷åñòâó óäîáðåíèÿ, ïðîèçâîäèìîìó íà ñàìîé ôåðìå, à ïîñëåäíåå, â ñâîþ î÷åðåäü, äîëæíî áûòü ïðîïîðöèîíàëüíî êîëè÷åñòâó ñêîòà, ñîäåðæèìîãî íà íåé. Çåìëÿ óäîáðÿåòñÿ èëè âûïàñîì ñêîòà íà íåé, èëè îòêàðìëèâàíèåì åãî â ñòîéëå è âûâîçîì íàâîçà îòòóäà íà ïîëÿ. Íî åñëè öåíà ñêîòà íåäîñòàòî÷íà äëÿ îïëàòû ðåíòû è ïðèáûëè ñ îáðàáîòàííîé çåìëè, ôåðìåð íå ìîæåò ïàñòè åãî íà ñâîåé çåìëå; òåì ìåíüøå ìîæåò îí ïðè òàêîì óñëîâèè êîðìèòü åãî â ñòîéëå. Ïðè ñòîéëîâîì ñîäåðæàíèè ñêîò ìîæíî êîðìèòü òîëüêî ïðîäóêòîì ñ êóëüòóðíîé è õîðîøî îáðàáàòûâàåìîé çåìëè, èáî ñáîð ñêóäíîãî è ðàçáðîñàííîãî ïðîäóêòà ñ îáøèðíîé ïëîùàäè íåâîçäåëàííîé çåìëè òðåáîâàë áû ñëèøêîì ìíîãî òðóäà è îáõîäèëñÿ áû ñëèøêîì äîðîãî. Åñëè ïîýòîìó öåíà ñêîòà íåäîñòàòî÷íà äëÿ îïëàòû ïðîäóêòà ñ êóëüòóðíîé è îáðàáàòûâàåìîé çåìëè, íà êîòîðîé îí ïàñåòñÿ, òî ýòà öåíà åùå â ìåíüøåé ìåðå îêàæåòñÿ äîñòàòî÷íîé äëÿ îïëàòû ïðîäóêòà, ñîáèðàåìîãî ñ çàòðàòîé çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà äîáàâî÷íîãî òðóäà è äîñòàâëÿåìîãî ñêîòó â ñòîéëî. Ïîýòîìó ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ ìîæíî êîðìèòü â ñòîéëå ñ ïðèáûëüþ òîëüêî òàêîå êîëè÷åñòâî ñêîòà, êîòîðîå íåîáõîäèìî äëÿ âñïàøêè ïîëåé. Íî òàêîå êîëè÷åñòâî ñêîòà íèêîãäà íå ìîæåò äàòü äîñòàòî÷íî óäîáðåíèÿ äëÿ ïîñòîÿííîãî ñîäåðæàíèÿ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè âñåõ çåìåëü, êîòîðûå ìîæíî ïðè ïîìîùè ýòîãî ñêîòà îáðàáîòàòü. Äàâàåìîå ñêîòîì óäîáðåíèå, íåäîñòàòî÷íîå äëÿ âñåé ôåðìû, åñòåñòâåííî, ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ òàêèõ çåìåëü, íà êîòîðûõ îíî ìîæåò áûòü íàèáîëåå âûãîäíûì îáðàçîì èëè óäîáíåå âñåãî èñïîëüçîâàíî, ò. å. íà ñàìûõ ïëîäîðîäíûõ èëè, ìîæåò áûòü, íàèáîëåå áëèçêèõ ê óñàäüáå. Ýòè-òî çåìëè è áóäóò ïîñòîÿííî ñîäåðæàòüñÿ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè è áóäóò ïðèãîäíû äëÿ âñïàøêè. Îñòàëüíàÿ çåìëÿ, åå áîˆëüøàÿ ÷àñòü, áóäåò îñòàâàòüñÿ çàïóùåííîé, íå äàâàÿ ïî÷òè íè÷åãî, êðîìå ñêóäíîãî ïàñòáèùà, åäâà äîñòàòî÷íîãî äëÿ ïðîêîðìëåíèÿ íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà áëóæäàþùåãî ïîëóãîëîäíîãî ñêîòà; ïðè ýòîì ôåðìà, õîòÿ è îáëàäàþùàÿ ãîðàçäî ìåíüøèì êîëè÷åñòâîì ñêîòà â ñðàâíåíèè ñ òåì, êàêîå áûëî áû íåîáõîäèìî äëÿ îáðàáîòêè åå â ïîëíîé ìåðå, âåñüìà ÷àñòî áóäåò ïåðåîáðåìåíåíà èì ñðàâíèòåëüíî ñ ôàêòè÷åñêè ïðîèçâîäèìûì åþ ïðîäóêòîì. ×àñòü ýòîé îáøèðíîé ïëîùàäè, îñòàâëåííîé â òå÷åíèå øåñòè èëè ñåìè ëåò ïîä âûãîíîì, ìîæåò áûòü ñíîâà âñïàõàíà, ïðè÷åì äàñò, ìîæåò áûòü, îäíó èëè äâå ñêóäíûå æàòâû ïëîõîãî îâñà èëè êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ãðóáîãî çåðíà, à çàòåì, îêàçàâøèñü ñîâåðøåííî èñòîùåííîé, äîëæíà áûòü ñíîâà çàáðîøåíà è îòäàíà, êàê ïðåæäå, ïîä âûãîí, ïîä âñïàøêó æå äîëæíà áûòü âçÿòà äðóãàÿ ÷àñòü ýòîé ïëîùàäè, ÷òîáû, â ñâîþ î÷åðåäü, ñòàòü èñòîùåííîé è çàáðîøåííîé. Òàêîâà äåéñòâèòåëüíî áûëà îáùàÿ ñèñòåìà âåäåíèÿ õîçÿéñòâà ïî âñåé íèçìåííîé ÷àñòè Øîòëàíäèè äî îáúåäèíåíèÿ åå ñ Àíãëèåé. Ó÷àñòêè, êîòîðûå ïîñòîÿííî óäîáðÿëèñü è ñîäåðæàëèñü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ðåäêî ïðåâûøàëè òðåòüþ èëè ÷åòâåðòóþ ÷àñòü âñåé ïëîùàäè ôåðìû, à èíîãäà íå çàíèìàëè è ïÿòîé èëè øåñòîé ÷àñòè åå. 255

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îñòàëüíàÿ ïëîùàäü íèêîãäà íå óäîáðÿëàñü, íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, ÷àñòü åå, â ñâîþ î÷åðåäü, îáû÷íî îáðàáàòûâàëàñü è èñòîùàëàñü. Î÷åâèäíî, ÷òî ïðè òàêîé ñèñòåìå õîçÿéñòâà äàæå òà ÷àñòü çåìåëü Øîòëàíäèè, êîòîðàÿ ïðèãîäíà äëÿ õîðîøåé îáðàáîòêè, ïðîèçâîäèëà î÷åíü íåìíîãî â ñðàâíåíèè ñ òåì, ÷òî îíà â ñîñòîÿíèè áûëà áû äàòü. Õîòÿ òàêàÿ ñèñòåìà êàæåòñÿ î÷åíü íåâûãîäíîé, îäíàêî äî îáúåäèíåíèÿ ñ Àíãëèåé íèçêàÿ öåíà ñêîòà, ïî-âèäèìîìó, äåëàëà åå ïî÷òè íåèçáåæíîé. È åñëè, íåñìîòðÿ íà çíà÷èòåëüíîå âîçðàñòàíèå öåí íà ñêîò, ýòà ñèñòåìà âñå æå ïðîäîëæàåò ïðåîáëàäàòü â çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ñòðàíû, òî ýòî, íåñîìíåííî, îáóñëîâëèâàåòñÿ âî ìíîãèõ ìåñòàõ íåâåæåñòâîì è ïðèâÿçàííîñòüþ ê ñòàðûì îáû÷àÿì, à â áîëüøèíñòâå ìåñòíîñòåé — íåâîçìîæíîñòüþ óñòðàíèòü òå çàòðóäíåíèÿ, êîòîðûå åñòåñòâåííûé õîä âåùåé ñòàâèò íåìåäëåííîìó èëè áûñòðîìó ââåäåíèþ ëó÷øåé ñèñòåìû: âî-ïåðâûõ, áåäíîñòüþ êðåñòüÿí, òåì, ÷òî îíè íå óñïåëè åùå ïðèîáðåñòè äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ñêîòà äëÿ áîëåå ïîëíîé îáðàáîòêè ñâîèõ çåìåëü; òîò æå ñàìûé ðîñò öåí íà ñêîò, êîòîðûé äåëàåò äëÿ íèõ âûãîäíûì äåðæàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñêîòà, äåëàåò äëÿ íèõ áîëåå çàòðóäíèòåëüíûì ïðèîáðåòàòü åãî; âî-âòîðûõ, òåì, ÷òî îíè íå èìåëè åùå âðåìåíè ñäåëàòü ñâîè çåìëè ïðèãîäíûìè äëÿ ñîäåðæàíèÿ íàäëåæàùèì îáðàçîì áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ñêîòà, äàæå åñëè áû îíè áûëè â ñîñòîÿíèè ïðèîáðåñòè åãî. Óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ñêîòà è óëó÷øåíèå çåìëè äîëæíû èäòè ðóêà îá ðóêó, îäíî íèêîãäà íå ìîæåò ñèëüíî îáãîíÿòü äðóãîå. Áåç íåêîòîðîãî óâåëè÷åíèÿ ñêîòà âðÿä ëè âîçìîæíî ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíîå óëó÷øåíèå çåìëè, íî íå ìîæåò áûòü è ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà ñêîòà áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óëó÷øåíèÿ çåìëè, èáî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå çåìëÿ íå ìîãëà áû ïðîêîðìèòü åãî. Ýòè åñòåñòâåííûå ïðåïÿòñòâèÿ äëÿ ââåäåíèÿ ëó÷øåé ñèñòåìû ìîãóò áûòü óñòðàíåíû ëèøü â ðåçóëüòàòå ïðîäîëæèòåëüíîãî òðóäà è áåðåæëèâîñòè, è äîëæíî ïðîéòè íå ìåíåå ïîëóñòîëåòèÿ èëè, ìîæåò áûòü, äàæå öåëîå ñòîëåòèå, ïðåæäå ÷åì âîçìîæíî áóäåò âî âñåõ ÷àñòÿõ ñòðàíû ñîâåðøåííî îñòàâèòü ñòàðóþ ñèñòåìó, êîòîðàÿ ïîñòåïåííî îòìèðàåò. Îäíàêî èç âñåõ êîììåð÷åñêèõ âûãîä, êîòîðûå èçâëåêëà Øîòëàíäèÿ èç ñîþçà ñ Àíãëèåé, âåëè÷àéøåé ÿâëÿåòñÿ, ìîæåò áûòü, ðîñò öåí ñêîòà. Îí íå òîëüêî ïîâåë ê óâåëè÷åíèþ ñòîèìîñòè âñåõ ïîìåñòèé ãîðíîé Øîòëàíäèè, íî è áûë, âåðîÿòíî, ãëàâíîé ïðè÷èíîé óëó÷øåíèÿ êóëüòóðû è ðàçâèòèÿ íèçìåííîé ÷àñòè Øîòëàíäèè. Âî âñåõ íîâûõ êîëîíèÿõ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïóñòóþùèõ çåìåëü, êîòîðûå â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ìîãóò ñëóæèòü èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïàñòáèù, ñêîðî ïðèâîäèò ê ÷ðåçâû÷àéíîìó îáèëèþ ïîñëåäíåãî, à îáûêíîâåííî ñëåäñòâèåì áîëüøîãî îáèëèÿ íåèçáåæíî ÿâëÿåòñÿ áîëüøàÿ äåøåâèçíà. Õîòÿ âåñü ñêîò åâðîïåéñêèõ êîëîíèé â Àìåðèêå áûë ïåðâîíà÷àëüíî ïðèâåçåí èç Åâðîïû, îí ñêîðî òàê ðàçìíîæèëñÿ çäåñü è íàñòîëüêî ïîíèçèëñÿ â öåíå, ÷òî äàæå ëîøàäåé ïóñêàëè ñâîáîäíî ïàñòèñü â ëåñàõ, ïðè÷åì âëàäåëüöû íå ñ÷èòàëè íóæíûì çàáîòèòüñÿ îá èõ öåëîñòè. Òîëüêî ñïóñòÿ ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ïîñëå îñíîâàíèÿ ïî256

ÊÍÈÃÀ I


äîáíûõ êîëîíèé ìîæåò ñòàòü âûãîäíûì êîðìèòü ñêîò ïðîäóêòàìè ñ âîçäåëûâàåìîé çåìëè. Òå æå ñàìûå ïðè÷èíû, à èìåííî îòñóòñòâèå äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà óäîáðåíèé è íåñîîòâåòñòâèå ìåæäó ðàçìåðàìè êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî íà îáðàáîòêó çåìëè, è êîëè÷åñòâîì çåìëè, ïðèãîäíûì äëÿ îáðàáîòêè, äîëæíû, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ïðèâåñòè ê ðàñïðîñòðàíåíèþ çäåñü ñèñòåìû õîçÿéñòâà, ñõîäíîé ñ òîé, êàêàÿ åùå ïðîäîëæàåò ñóùåñòâîâàòü â ñòîëü ìíîãèõ ìåñòàõ Øîòëàíäèè. È äåéñòâèòåëüíî, øâåäñêèé ïóòåøåñòâåííèê Êàëüì, îïèñûâàÿ ñèñòåìó õîçÿéñòâà íåêîòîðûõ àíãëèéñêèõ êîëîíèé Ñåâåðíîé Àìåðèêè â 1749 ã., çàìå÷àåò, ÷òî âåñüìà òðóäíî îáíàðóæèòü çäåñü ñëåäû õàðàêòåðà àíãëèéñêîãî íàðîäà, ñòîëü õîðîøî çíàêîìîãî ñ ðàçëè÷íûìè îòðàñëÿìè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Êîëîíèñòû ïî÷òè íå óäîáðÿþò ñâîè õëåáíûå ïîëÿ, ãîâîðèò îí; êîãäà ó÷àñòîê çåìëè èñòîùàåòñÿ ïîñëå ðÿäà íåïðåðûâíûõ ïîñåâîâ, îíè ðàñ÷èùàþò è îáðàáàòûâàþò íîâûé, à êîãäà èñòîùàåòñÿ è ýòîò ó÷àñòîê, ïåðåõîäÿò ê òðåòüåìó. Ñâîé ñêîò îíè ïóñêàþò áðîäèòü â ëåñàõ è äðóãèõ ïóñòîøàõ, ãäå îí ïî÷òè ïîìèðàåò ñ ãîëîäó, èáî îíè äàâíî óæå óíè÷òîæèëè ïî÷òè âñå îäíîëåòíèå òðàâû, ñêàøèâàÿ èõ ñëèøêîì ðàíî âåñíîþ è íå äàâàÿ ñîçðåòü èõ öâåòàì èëè ðàññûïàòü ñâîè ñåìåíà1. Îäíîëåòíèå òðàâû, ïî-âèäèìîìó, áûëè ëó÷øèìè åñòåñòâåííûìè òðàâàìè â ýòîé ÷àñòè Àìåðèêè, è êîãäà åâðîïåéöû âïåðâûå ïîñåëèëèñü çäåñü, ýòè òðàâû ðîñëè î÷åíü ãóñòî è äîñòèãàëè òðåõ èëè ÷åòûðåõ ôóòîâ â âûøèíó. Ó÷àñòîê, êîòîðûé â òî âðåìÿ, êîãäà Êàëüì ïèñàë, íå ìîã ïðîêîðìèòü è îäíîé êîðîâû, â ïðåæíèå âðåìåíà, êàê åãî óâåðÿëè, äàâàë ïèùó ÷åòûðåì êîðîâàì, ïðè÷åì êàæäàÿ èç íèõ äàâàëà â÷åòâåðî áîëüøå ìîëîêà, ÷åì òåïåðü. Ñêóäîñòü ïàñòáèù, ïî åãî ìíåíèþ, ïðèâåëà ê âûðîæäåíèþ ñêîòà, êîòîðûé çíà÷èòåëüíî óõóäøàëñÿ ñ êàæäûì ïîêîëåíèåì. Ýòîò ñêîò, ïî-âèäèìîìó, ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò òîé ñëàáîé ïîðîäû, êîòîðàÿ ïðåîáëàäàëà ïî âñåé Øîòëàíäèè ëåò 30 èëè 40 òîìó íàçàä è êîòîðàÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîëü çíà÷èòåëüíî óëó÷øåíà â áîëüøåé ÷àñòè íèçìåííîé Øîòëàíäèè, è ïðèòîì íå ñòîëüêî ïåðåìåíîé ïîðîäû, õîòÿ è ýòî áûëî èñïðîáîâàíî â íåêîòîðûõ ìåñòàõ, ñêîëüêî óëó÷øåíèåì è óâåëè÷åíèåì êîðìà. Òàêèì îáðàçîì, õîòÿ è äîëæíî ïðîéòè ìíîãî âðåìåíè, ïîêà ñêîò ìîæåò ïðèîáðåñòè òàêóþ öåíó, ÷òîáû ñäåëàòü âûãîäíûì âîçäåëûâàíèå çåìëè äëÿ îòêàðìëèâàíèÿ åãî, òåì íå ìåíåå èç âñåõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ ñûðûõ ïðîäóêòîâ âòîðîãî ðîäà ñêîò, ïîæàëóé, ïåðâûé äîñòèãàåò òàêîé öåíû. Â ñàìîì äåëå, ïîêà îí íå äîñòèã ýòîé öåíû, ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåâîçìîæíûì, ÷òîáû ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ òåõíèêà ìîãëà áûòü äîâåäåíà õîòÿ áû äî òîé ñòåïåíè ñîâåðøåíñòâà, êàêîé îíà äîñòèãëà âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Åâðîïû. Åñëè ñêîò ðàíüøå âñåãî äîñòèãàë óêàçàííîé öåíû, òî äè÷ü, ïîæàëóé, äîñòèãàëà ýòîé öåíû â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü. Öåíà äè÷è â Âåëèêîáðèòàíèè, êàêîé áû ÷ðåçìåðíî âûñîêîé îíà íè êàçàëàñü, äàëåêî íå 1

Êàëüì. Ïóòåøåñòâèå. Ò. I, ñòð. 343, 344.

257

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äîñòàòî÷íà äëÿ âîçìåùåíèÿ ðàñõîäîâ ïî ñîäåðæàíèþ îõîòíè÷üåãî ïàðêà, êàê ýòî îòëè÷íî çíàþò âñå, êîìó ïðèõîäèëîñü çàíèìàòüñÿ ðàçâåäåíèåì äè÷è. Åñëè áû ýòî áûëî èíà÷å, òî ðàçâåäåíèå äè÷è ñäåëàëîñü áû âñêîðå ðàñïðîñòðàíåííîé îòðàñëüþ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, êàê ýòî áûëî ñ ðàçâåäåíèåì ìàëåíüêèõ ïòèö, èçâåñòíûõ ïîä íàçâàíèåì «turdi» ó äðåâíèõ ðèìëÿí. Âàððîí1 è Êîëóìåëëà2 óâåðÿþò íàñ, ÷òî ýòî áûëî â âûñøåé ñòåïåíè ïðèáûëüíûì äåëîì. Êàê ñîîáùàþò, ñòîëü æå âûãîäíî â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ Ôðàíöèè îòêàðìëèâàíèå îâñÿíîê, ïåðåëåòíûõ ïòèö, ïðèëåòàþùèõ â ñòðàíó ñîâåðøåííî òîùèìè. Åñëè äè÷ü áóäåò îñòàâàòüñÿ â ìîäå è åñëè áîãàòñòâî è ðîñêîøü â Âåëèêîáðèòàíèè áóäóò âîçðàñòàòü òàê, êàê îíè âîçðàñòàëè â òå÷åíèå ïîñëåäíåãî âðåìåíè, òî öåíà åå ìîæåò, âåðîÿòíî, ïîäíÿòüñÿ åùå âûøå. Ìåæäó ïåðèîäîì õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ, êîãäà äîñòèãàåò âûñøåãî ïðåäåëà öåíà òàêîãî íåîáõîäèìîãî ïðîäóêòà, êàê ñêîò, è òåì ïåðèîäîì, êîãäà òàêîé öåíû äîñòèãàåò ñòîëü èçëèøíèé ïðîäóêò, êàê äè÷ü, ïðîòåêàåò âåñüìà ïðîäîëæèòåëüíûé ïðîìåæóòîê âðåìåíè, â òå÷åíèå êîòîðîãî ìíîãèå äðóãèå âèäû ñûðûõ ïðîäóêòîâ ïîñòåïåííî äîñòèãàþò ñâîåé íàèâûñøåé öåíû — íåêîòîðûå ðàíüøå, äðóãèå ïîçäíåå, â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Òàê, íà îòáðîñû èç àìáàðîâ è õëåâîâ íà êàæäîé ôåðìå ñîäåðæèòñÿ íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî äîìàøíåé ïòèöû. È ïîñêîëüêó åå êîðìÿò òåì, ÷òî áûëî áû ïîòåðÿíî áåç ïîëüçû, îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷èñòóþ ýêîíîìèþ, òàê êàê ïî÷òè íè÷åãî íå ñòîèò ôåðìåðó è îí ìîæåò ïðîäàâàòü åå ïî î÷åíü äåøåâîé öåíå. Ïî÷òè âñÿ ñóììà, êîòîðóþ îí âûðó÷àåò çà íåå, ñîñòàâëÿåò ÷èñòûé áàðûø, è, êàê íè íåçíà÷èòåëüíà áóäåò öåíà åå, ýòî íå ïîáóäèò åãî ïðåêðàòèòü ðàçâåäåíèå åå. Íî â ñòðàíàõ ñ íèçêèì óðîâíåì êóëüòóðû, à ïîòîìó ñëàáî çàñåëåííûõ, äîìàøíåé ïòèöû, ðàçâîäèìîé òàêèì ïóòåì áåç âñÿêèõ ðàñõîäîâ, ÷àñòî áûâàåò âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ âñåãî íàëè÷íîãî ñïðîñà. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ îíà ïîýòîìó ÷àñòî ñòîèò ñòîëüêî æå, ñêîëüêî ìÿñî èëè âñÿêàÿ èíàÿ æèâîòíàÿ ïèùà. Íî âñå êîëè÷åñòâî äîìàøíåé ïòèöû, êîòîðîå ôåðìà ïðîèçâîäèò òàêèì îáðàçîì áåç âñÿêèõ èçäåðæåê, âñåãäà äîëæíî áûòü çíà÷èòåëüíî ìåíüøå îáùåãî êîëè÷åñòâà ìÿñà, êîòîðîå ïîëó÷àåòñÿ íà ýòîé ôåðìå; à ïðè ðàñïðîñòðàíåíèè áîãàòñòâà è ðîñêîøè òî, ÷òî âñòðå÷àåòñÿ ðåäêî, ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ ïðåäïî÷èòàåòñÿ âñåãäà òîìó, ÷òî îáû÷íî è îáùåðàñïðîñòðàíåííî. Ïîýòîìó ïî ìåðå ðîñòà áîãàòñòâà è ðîñêîøè, îáóñëîâëåííîãî õîçÿéñòâåííûì ðàçâèòèåì, öåíà äîìàøíåé ïòèöû ïîñòåïåííî ïîâûøàåòñÿ è íà÷èíàåò ïðåâûøàòü öåíó ìÿñà, ïîêà â êîíöå êîíöîâ íå äîñòèãàåò ñòîëü âûñîêîãî óðîâíÿ, ÷òî ñòàíîâèòñÿ âûãîäíûì âîçäåëûâàòü çåìëþ äëÿ ðàçâåäåíèÿ è îòêàðìëèâàíèÿ åå. È êîãäà öåíà äîñòèãëà òàêîãî âûñîêîãî óðîâíÿ, îíà óæå íå ìîæåò ïîäíÿòüñÿ åùå âûøå. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå äîáàâî÷1 2

«De re rustica», lib. III, cap. 2. «De re rustica», lib. VIII, cap. 10, ãäå îí öèòèðóåò Âàððîíà.

258

ÊÍÈÃÀ I


íûå ó÷àñòêè çåìëè ñêîðî áûëè áû îáðàùåíû íà ýòî äåëî. Â íåêîòîðûõ ïðîâèíöèÿõ Ôðàíöèè ðàçâåäåíèå äîìàøíåé ïòèöû ïðèçíàåòñÿ âåñüìà âàæíîé îòðàñëüþ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà è äîñòàòî÷íî ïðèáûëüíûì äåëîì, ÷òîáû ïîáóæäàòü ôåðìåðà âîçäåëûâàòü äëÿ ýòîé öåëè çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ìàèñà è ãðå÷èõè. Ôåðìåð, îáëàäàþùèé õîçÿéñòâîì ñðåäíåãî ðàçìåðà, èìååò èíîãäà äî ïÿòèñîò ïòèö ó ñåáÿ íà äâîðå. Â Àíãëèè ðàçâåäåíèå äîìàøíåé ïòèöû, ïî-âèäèìîìó, åùå íå ïðèçíàåòñÿ ïîâñåìåñòíî ñòîëü âàæíûì äåëîì. À ìåæäó òåì îíà òàì, íåñîìíåííî, äîðîæå, ÷åì âî Ôðàíöèè, òàê êàê Àíãëèÿ ïîëó÷àåò çíà÷èòåëüíûå êîëè÷åñòâà åå èç Ôðàíöèè. Â õîäå õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ ïåðèîä, âî âðåìÿ êîòîðîãî äàííûé âèä æèâîòíîé ïèùè äîñòèãàåò íàèâûñøåé öåíû, äîëæåí, åñòåñòâåííî, áûòü ïåðèîäîì, íåïîñðåäñòâåííî ïðåäøåñòâóþùèì âñåîáùåìó ñòðåìëåíèþ âîçäåëûâàòü çåìëþ â öåëÿõ ïðîèçâîäñòâà èìåííî ýòîãî âèäà ïèùè. Â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè äî òîãî, êàê òàêàÿ ïðàêòèêà ïîëó÷èò âñåîáùåå ðàñïðîñòðàíåíèå, íåäîñòàòî÷íîñòü ýòîãî âèäà ïèùè íåîáõîäèìî äîëæíà ïîâåñòè ê ïîâûøåíèþ åãî öåíû. Êîãäà æå ïðîèçâîäñòâî åãî ñòàíåò îáùåðàñïðîñòðàíåííûì, îáû÷íî ââîäÿòñÿ íîâûå ìåòîäû îòêàðìëèâàíèÿ, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ôåðìåðó íà òîé æå ïëîùàäè çåìëè ïðîêàðìëèâàòü ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî äàííîãî âèäà æèâîòíîé ïèùè. È íå òîëüêî îáèëèå çàñòàâëÿåò åãî ïðîäàâàòü äåøåâëå, íî è ýòè íîâîââåäåíèÿ è óëó÷øåíèÿ ïîçâîëÿþò åìó äåëàòü ýòî, èáî, åñëè áû îí íå ìîã ââåñòè èõ, èçîáèëèå íå áûëî áû äëèòåëüíûì. Âåðîÿòíî, èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ââåäåíèå â óïîòðåáëåíèå êëåâåðà, ðåïû, ìîðêîâè, êàïóñòû è ò. ï. ñîäåéñòâîâàëî ïîíèæåíèþ îáû÷íîé öåíû ìÿñà íà ëîíäîíñêîì ðûíêå íåñêîëüêî íèæå òîãî óðîâíÿ, íà êàêîì îíà äåðæàëàñü â íà÷àëå ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ. Ñâèíüÿ, êîòîðàÿ íàõîäèò ñåáå ïèùó ñðåäè íå÷èñòîò è æàäíî ïîæèðàåò ìíîãîå èç òîãî, ÷òî îòáðàñûâàåò âñÿêîå èíîå ïîëåçíîå æèâîòíîå, ïåðâîíà÷àëüíî, ïîäîáíî äîìàøíåé ïòèöå, ñîäåðæèòñÿ íà îòáðîñû õîçÿéñòâà è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ÷èñòóþ ýêîíîìèþ. Ïîêà êîëè÷åñòâî ýòèõ æèâîòíûõ, êîòîðîå ìîæåò áûòü îòêàðìëèâàåìî òàêèì ïóòåì ñ íåçíà÷èòåëüíûìè èçäåðæêàìè èëè ñîâñåì áåç íèõ, âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ñïðîñà, ýòîò âèä ìÿñà ïîñòóïàåò íà ðûíîê ïî ãîðàçäî áîëåå íèçêîé öåíå, ÷åì ëþáîé äðóãîé âèä ìÿñà. Íî êîãäà ñïðîñ íà÷èíàåò ïðåâûøàòü ýòî êîëè÷åñòâî, êîãäà ñòàíîâèòñÿ íåîáõîäèìûì ïðîèçâîäèòü êîðì ñïåöèàëüíî äëÿ îòêàðìëèâàíèÿ ñâèíåé, êàê ýòî ïðèõîäèòñÿ äåëàòü äëÿ îòêàðìëèâàíèÿ âñÿêîãî äðóãîãî ñêîòà, òîãäà öåíà íåèçáåæíî ïîâûøàåòñÿ è äåëàåòñÿ ïðîïîðöèîíàëüíî âûøå èëè íèæå äðóãèõ âèäîâ ìÿñà â çàâèñèìîñòè îò òîãî, äåëàåò ëè ïðèðîäà ñòðàíû è ñîñòîÿíèå åå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà áîëåå äîðîãèì èëè áîëåå äåøåâûì îòêàðìëèâàíèå ñâèíåé èëè äðóãèõ âèäîâ ñêîòà. Âî Ôðàíöèè, ñîãëàñíî ñâèäåòåëüñòâó Áþôôîíà1, öåíà ñâèíèíû ïî÷òè ðàâíÿåòñÿ öåíå ãîâÿäèíû. Â áîëüøåé ÷àñòè Âåëèêîáðèòàíèè îíà â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåñêîëüêî âûøå. 1

«Histoire Naturelle», vol. V.

259

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Çíà÷èòåëüíîå ïîâûøåíèå öåíû ñâèíåé è äîìàøíåé ïòèöû â Âåëèêîáðèòàíèè ÷àñòî îáúÿñíÿëîñü óìåíüøåíèåì ÷èñëåííîñòè êîòòåðîâ* è äðóãèõ ìåëêèõ äåðæàòåëåé çåìëè — ÿâëåíèåì, êîòîðîå âî âñåõ ÷àñòÿõ Åâðîïû íåïîñðåäñòâåííî ïðåäøåñòâîâàëî óëó÷øåíèþ òåõíèêè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, íî êîòîðîå âìåñòå ñ òåì ìîãëî ñîäåéñòâîâàòü áîëåå áûñòðîìó è óñèëåííîìó âîçðàñòàíèþ öåíû ýòèõ ïðîäóêòîâ, ÷åì ýòî áûëî áû áåç íåãî. Ïîäîáíî òîìó êàê ñàìàÿ áåäíàÿ ñåìüÿ â ñîñòîÿíèè ÷àñòî ñîäåðæàòü êîøêó èëè ñîáàêó, íå ïðîèçâîäÿ íèêàêèõ ðàñõîäîâ, òàê è áåäíåéøèå äåðæàòåëè çåìëè ìîãóò îáû÷íî ñîäåðæàòü ïðè î÷åíü íåáîëüøèõ èçäåðæêàõ íåñêîëüêî äîìàøíèõ ïòèö èëè ñâèíüþ è íåñêîëüêî ïîðîñÿò. Îñòàòêè è îòáðîñû èõ ñîáñòâåííîé ïèùè, ñûâîðîòêà, ñíÿòîå ìîëîêî è ïð. äàþò ýòèì æèâîòíûì ÷àñòü êîðìà, à îñòàëüíîå îíè íàõîäÿò ñåáå â ñîñåäíèõ ïîëÿõ, íå ïðè÷èíÿÿ íèêîìó ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíîãî óùåðáà. Ââèäó ýòîãî ñ óìåíüøåíèåì êîëè÷åñòâà òàêèõ ìåëêèõ äåðæàòåëåé îáÿçàòåëüíî äîëæíî çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòüñÿ è êîëè÷åñòâî ïðîäîâîëüñòâèÿ, ïðîèçâîäèìîãî ñ íè÷òîæíûìè ðàñõîäàìè èëè áåç âñÿêèõ ðàñõîäîâ, è öåíà åãî äîëæíà âñëåäñòâèå ýòîãî ïîâûøàòüñÿ áûñòðåå è óñèëåííåå, ÷åì ýòî èìåëî áû ìåñòî áåç òàêîãî óìåíüøåíèÿ. Îäíàêî ðàíüøå èëè ïîçæå ïî ìåðå õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ öåíà ýòà âî âñÿêîì ñëó÷àå äîëæíà ïîäíÿòüñÿ äî ìàêñèìàëüíîé âûñîòû, äî êàêîé òîëüêî ìîæåò ïîäíÿòüñÿ, ò. å. äî öåíû, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåò òðóä è èçäåðæêè ïî îáðàáîòêå çåìëè, äîñòàâëÿþùåé êîðì äëÿ ýòèõ æèâîòíûõ, â òàêîì æå ðàçìåðå, êàê îïëà÷èâàþòñÿ òðóä è èçäåðæêè íà áîëüøåé ÷àñòè çåìåëü, âîçäåëûâàåìûõ äëÿ äðóãèõ öåëåé. Äîìàøíåå õîçÿéñòâî, êàê ðàçâåäåíèå ñâèíåé è äîìàøíåé ïòèöû, ïåðâîíà÷àëüíî òîæå âåäåòñÿ â âèäå ïîáî÷íîãî äåëà, íå âûçûâàþùåãî ñïåöèàëüíûõ ðàñõîäîâ. Ñêîò, êîòîðûé ïî íåîáõîäèìîñòè ñîäåðæèòñÿ íà ôåðìå, äàåò áîëüøå ìîëîêà, ÷åì ýòî òðåáóåòñÿ äëÿ ïðîêîðìëåíèÿ åãî ïîòîìñòâà èëè äëÿ ïîòðåáëåíèÿ ñåìüè ôåðìåðà; ïðè ýòîì îí äàåò áîëüøå âñåãî ìîëîêà â îïðåäåëåííûé ñåçîí. Ìåæäó òåì èç âñåõ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ïðîäóêòîâ ìîëîêî, ïîæàëóé, áîëüøå âñåãî ïîäâåðæåíî ïîð÷å. Â æàðêîå âðåìÿ ãîäà, êîãäà åãî ïîëó÷àåòñÿ áîëüøå âñåãî, îíî åëå âûäåðæèâàåò ñóòêè. Ôåðìåð, äåëàÿ èç íåãî ñëèâî÷íîå ìàñëî, ñîõðàíÿåò íåáîëüøóþ ÷àñòü åãî íà íåäåëþ; äåëàÿ èç íåãî ñîëåíîå ìàñëî, ñîõðàíÿåò åãî íà ãîä, à âûäåëûâàÿ èç íåãî ñûð, ñîõðàíÿåò çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ ÷àñòü åãî íà íåñêîëüêî ëåò. ×àñòü âñåãî ýòîãî ïðîäóêòà ñîõðàíÿåòñÿ äëÿ ïîòðåáëåíèÿ ñîáñòâåííîé ñåìüè ôåðìåðà, à îñòàëüíîå ïîñòóïàåò íà ðûíîê è ïðîäàåòñÿ ïî âûñøåé öåíå, êàêóþ òîëüêî ìîæíî ïîëó÷èòü è êîòîðàÿ íå ìîæåò áûòü íàñòîëüêî íèçêà, ÷òîáû îòáèòü ó ôåðìåðà îõîòó îòïðàâëÿòü íà ðûíîê èçëèøêè, îñòàþùèåñÿ ïîñëå ïîòðåáëåíèÿ åãî ñåìüè. Â ñàìîì äåëå, åñëè öåíà ñëèøêîì íèçêà, îí, âåðîÿòíî, áóäåò âåñòè ñâîå ìîëî÷íîå õîçÿéñòâî î÷åíü íåðÿøëèâî è ãðÿçíî è, âåðîÿòíî, ðåøèò îáîéòèñü áåç îòäåëüíîãî ïîìå* Ñì. âûøå, ñòð. 163.

260

ÊÍÈÃÀ I


ùåíèÿ èëè çäàíèÿ äëÿ ýòîé öåëè, ðàáîòà áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ ñðåäè ÷àäà, äûìà è ãðÿçè åãî êóõíè, êàê ýòî ïðàêòèêîâàëîñü ïî÷òè íà âñåõ ôåðìàõ ñ ìîëî÷íûì õîçÿéñòâîì â Øîòëàíäèè 30—40 ëåò òîìó íàçàä è êàê ýòî êîå-ãäå èìååò ìåñòî åùå è ïîíûíå. Òå æå ïðè÷èíû, êàêèå ïîñòåïåííî ïîâûøàþò öåíó ìÿñà, à èìåííî óâåëè÷åíèå ñïðîñà è — êàê ñëåäñòâèå ïîâûøåíèÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ ñòðàíû — óìåíüøåíèå òîãî êîëè÷åñòâà ñêîòà, êîòîðîå ìîæíî ñîäåðæàòü ñ íåáîëüøèìè èçäåðæêàìè èëè áåç âñÿêèõ èçäåðæåê, âåäóò è ê ïîâûøåíèþ öåíû ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðàÿ, åñòåñòâåííî, íàõîäèòñÿ â çàâèñèìîñòè îò öåíû ìÿñà èëè èçäåðæåê ïî ñîäåðæàíèþ ñêîòà. Ïîâûøåíèå öåíû äàåò âîçìîæíîñòü îïëà÷èâàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, áîëüøóþ òùàòåëüíîñòü è ÷èñòîòó. Ìîëî÷íîå õîçÿéñòâî íà÷èíàåò çàñëóæèâàòü áîëüøå âíèìàíèÿ ñî ñòîðîíû ôåðìåðà, è êà÷åñòâî åãî ïðîäóêòîâ ïîñòåïåííî óëó÷øàåòñÿ. Â êîíöå êîíöîâ öåíà äîñòèãàåò òàêîé âûñîòû, ÷òî ñòàíîâèòñÿ âûãîäíûì îáðàùàòü íåêîòîðûå èç íàèáîëåå ïëîäîðîäíûõ è ëó÷øå âñåãî âîçäåëàííûõ ó÷àñòêîâ çåìëè íà êîðì ñêîòó èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ìîëî÷íîãî õîçÿéñòâà. Áîëüøå öåíà óæå íå ìîæåò ïîâûøàòüñÿ. Åñëè áû ýòî ñëó÷èëîñü, âñêîðå åùå áîëüøåå êîëè÷åñòâî çåìëè áûëî áû îáðàùåíî íà ýòó öåëü. Ïî-âèäèìîìó, öåíà ýòà äîñòèãëà òàêîãî ïðåäåëà â áîëüøåé ÷àñòè Àíãëèè, ãäå ìíîãî õîðîøåé çåìëè îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ òàêèì îáðàçîì. Â Øîòëàíäèè æå, ãäå áîëüøèíñòâî ôåðìåðîâ ðåäêî îòâîäèò ìíîãî õîðîøåé çåìëè ïîä ïðîèçâîäñòâî êîðìà äëÿ ñêîòà èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ ìîëî÷íîãî õîçÿéñòâà, ýòà öåíà, êàê êàæåòñÿ, åùå íèãäå íå äîñòèãàëà òàêîé âûñîòû, çà èñêëþ÷åíèåì îêðåñòíîñòåé íåìíîãèõ êðóïíûõ ãîðîäîâ. Õîòÿ öåíà ïðîäóêòîâ ìîëî÷íîãî õîçÿéñòâà â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ïîñëåäíèõ ëåò î÷åíü çíà÷èòåëüíî ïîâûñèëàñü, âñå æå, âåðîÿòíî, îíà åùå ñëèøêîì íèçêà, ÷òîáû äåëàòü ýòî âîçìîæíûì. Âïðî÷åì, ïëîõîå êà÷åñòâî ýòèõ ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ â ñðàâíåíèè ñ àíãëèéñêèìè âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò íèçêîìó óðîâíþ èõ öåíû. Íî îíî ÿâëÿåòñÿ ñêîðåå ñëåäñòâèåì, à íå ïðè÷èíîé áîëåå íèçêîé öåíû. Ïðîäóêòû ëó÷øåãî êà÷åñòâà, äîñòàâëÿåìûå íà ðûíîê, íåëüçÿ áûëî, ïî-âèäèìîìó, ïðîäàâàòü ïðè íàëè÷íûõ óñëîâèÿõ â ñòðàíå ïî áîëåå âûñîêîé öåíå; à íûíå ñóùåñòâóþùàÿ öåíà, âåðîÿòíî, íå ïîêðîåò èçäåðæêè íà çåìëþ è òðóä, íåîáõîäèìûå äëÿ ïðîèçâîäñòâà çíà÷èòåëüíî ëó÷øåãî êà÷åñòâà. Â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû, íåñìîòðÿ íà âûñîêèé óðîâåíü öåí, ìîëî÷íîå õîçÿéñòâî íå ñ÷èòàåòñÿ áîëåå âûãîäíûì ñïîñîáîì èñïîëüçîâàíèÿ çåìëè, ÷åì ïðîèçâîäñòâî çåðíîâûõ õëåáîâ èëè ðàçâåäåíèå ñêîòà, ýòèõ äâóõ ãëàâíûõ îòðàñëåé ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Ïîýòîìó è â áîëüøåé ÷àñòè Øîòëàíäèè îíî åùå íå ìîæåò áûòü ñòîëü âûãîäíûì. Î÷åâèäíî, òàêèì îáðàçîì, ÷òî íè â îäíîé ñòðàíå çåìëè íå ìîãóò ïîëíîñòüþ ïîñòóïèòü â îáðàáîòêó è ïîäâåðãàòüñÿ óëó÷øåíèÿì, ïîêà öåíà âñåõ ðåøèòåëüíî ïðîäóêòîâ, êàêèå ÷åëîâå÷åñêèé òðóä âûíóæäåí ïðîèçâîäèòü íà ýòèõ çåìëÿõ, íå äîñòèãëà òàêîé âûñîòû, ÷òîáû îïëà÷èâàëèñü èçäåðæêè íà òàêóþ îáðàáîòêó è óëó÷øåíèå. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ òàêîãî ðåçóëüòàòà öåíà êàæäîãî îïðåäåëåííîãî ðîäà ïðîäóêòîâ äîëæíà 261

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áûòü äîñòàòî÷íà äëÿ òîãî, ÷òîáû îïëà÷èâàòü, âî-ïåðâûõ, ðåíòó õîðîøåé ïàõîòíîé çåìëè ïîä õëåá, òàê êàê îíà îïðåäåëÿåò ðåíòó áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ âîçäåëàííûõ çåìåëü, è, âî-âòîðûõ, îïëà÷èâàòü òðóä è èçäåðæêè ôåðìåðà íå õóæå, ÷åì îíè îáû÷íî îïëà÷èâàþòñÿ íà õîðîøåé ïàõîòíîé çåìëå ïîä õëåáîì, èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, ÷òîáû âîçìåùàòü ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ çàòðà÷èâàåìûé íà íåå êàïèòàë. Òàêîå ïîâûøåíèå öåíû êàæäîãî îïðåäåëåííîãî âèäà ïðîäóêòîâ äîëæíî, î÷åâèäíî, ïðåäøåñòâîâàòü óëó÷øåíèþ è îáðàáîòêå çåìëè, êîòîðàÿ ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ ïðîèçâîäñòâà èõ. Âûãîäà ñîñòàâëÿåò öåëü âñÿêîãî óëó÷øåíèÿ, è ïîñëåäíåå íå çàñëóæèâàåò íàçâàíèÿ óëó÷øåíèÿ, åñëè îíî èìååò ñâîèì íåèçáåæíûì ñëåäñòâèåì óáûòêè. Íî óáûòêè äîëæíû áûòü íåèçáåæíûì ñëåäñòâèåì óëó÷øåíèÿ çåìëè äëÿ âîçäåëûâàíèÿ ïðîäóêòà, öåíà êîòîðîãî íèêîãäà íå ìîæåò âåðíóòü ïðîèçâîäñòâåííûõ çàòðàò. Åñëè ïîëíîå óëó÷øåíèå è îáðàáîòêà âñåõ çåìåëü ñòðàíû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé âåëè÷àéøåå îáùåñòâåííîå áëàãî — â ÷åì íå ìîæåò áûòü íè ìàëåéøåãî ñîìíåíèÿ, — òî óêàçàííîå ïîâûøåíèå öåíû âñåõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ ñûðîãî ïðîäóêòà ñëåäóåò ñ÷èòàòü îòíþäü íå îáùåñòâåííûì áåäñòâèåì, à íåîáõîäèìûì ïðåäâåñòíèêîì è ñïóòíèêîì ýòîãî âåëè÷àéøåãî îáùåñòâåííîãî áëàãà. Ýòî ïîâûøåíèå íîìèíàëüíîé, èëè äåíåæíîé, öåíû âñåõ ýòèõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ ñûðîãî ïðîäóêòà áûëî òàêæå ñëåäñòâèåì íå êàêîãî-ëèáî ïîíèæåíèÿ ñòîèìîñòè ñåðåáðà, à ïîâûøåíèÿ èõ äåéñòâèòåëüíîé öåíû. Îíè ñòîÿò íå òîëüêî áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ñåðåáðà, íî è áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, ÷åì ïðåæäå. Òàê êàê òðåáóåòñÿ áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, ÷òîáû äîñòàâèòü èõ íà ðûíîê, òî, êîãäà îíè ïîïàäàþò òóäà, îíè ïðåäñòàâëÿþò áîëüøåå åãî êîëè÷åñòâî èëè ýêâèâàëåíòíû åìó.

Òðåòèé ðàçðÿä Òðåòüèì è ïîñëåäíèì âèäîì ñûðûõ ïðîäóêòîâ, öåíà êîòîðûõ, åñòåñòâåííî, âîçðàñòàåò ïî ìåðå ðàçâèòèÿ õîçÿéñòâà, ÿâëÿþòñÿ ïðîäóêòû, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðûì ñïîñîáíîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà óâåëè÷èâàòü èõ êîëè÷åñòâî ÿâëÿåòñÿ îãðàíè÷åííîé èëè íåîïðåäåëåííîé. Õîòÿ ðåàëüíàÿ öåíà òàêîãî ñûðîãî ïðîäóêòà èìååò ïîýòîìó åñòåñòâåííóþ òåíäåíöèþ ê âîçðàñòàíèþ ïî ìåðå õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ, âñå æå, â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ ïðè÷èí, äåëàþùèõ óñèëèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà áîëåå èëè ìåíåå óñïåøíûìè â äåëå óâåëè÷åíèÿ åãî êîëè÷åñòâà, îíà ìîæåò ïàäàòü, èíîãäà îñòàâàòüñÿ áåç èçìåíåíèÿ â ðàçëè÷íûå ïåðèîäû ýòîãî ðàçâèòèÿ, à èíîãäà ïîâûøàòüñÿ â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè íà ïðîòÿæåíèè îäíîãî è òîãî æå ïåðèîäà. Ñóùåñòâóþò òàêèå âèäû ñûðîãî ïðîäóêòà, êîòîðûå ïðèðîäà ñäåëàëà êàê áû ïðèäàòêîì ê äðóãèì âèäàì, òàê ÷òî êîëè÷åñòâî îäíîãî ïðîäóêòà, êàêîå ìîæåò ïðîèçâåñòè ñòðàíà, íåîáõîäèìî îãðàíè÷åíî êîëè÷åñòâîì äðóãîãî. Êîëè÷åñòâî øåðñòè èëè ñûðûõ êîæ, íàïðèìåð, êàêîå 262

ÊÍÈÃÀ I


ìîæåò ïðîèçâåñòè äàííàÿ ñòðàíà, íåèçáåæíî îãðàíè÷åíî êîëè÷åñòâîì êðóïíîãî è ìåëêîãî ñêîòà, èìåþùåãîñÿ ó íåå. À ýòî ïîñëåäíåå, â ñâîþ î÷åðåäü, íåèçáåæíî îïðåäåëÿåòñÿ îáùèì ñîñòîÿíèåì è õàðàêòåðîì åå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Òå æå ïðè÷èíû, êîòîðûå ïî ìåðå õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ âåäóò ê ïîñòåïåííîìó ïîâûøåíèþ öåíû ìÿñà, äîëæíû, êàçàëîñü áû, îêàçûâàòü òàêîå æå äåéñòâèå è íà öåíû øåðñòè è ñûðûõ êîæ è ïîâûøàòü èõ ïî÷òè â òàêîé æå ñòåïåíè. Ýòî, âåðîÿòíî, è èìåëî áû ìåñòî, åñëè áû íà íà÷àëüíûõ ñòàäèÿõ õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ ðûíîê äëÿ ïðîäóêòîâ ïîñëåäíåãî ðîäà áûë îãðàíè÷åí òàêèìè æå óçêèìè ïðåäåëàìè, êàê è ðûíîê äëÿ ìÿñà. Íî ðàçìåðû ðûíêîâ â îáîèõ ýòèõ ñëó÷àÿõ îáû÷íî êðàéíå ðàçëè÷íû. Ðûíîê äëÿ ìÿñà ïî÷òè âåçäå îãðàíè÷èâàåòñÿ ñòðàíîé, êîòîðàÿ åãî ïðîèçâîäèò. Ïðàâäà, Èðëàíäèÿ è áðèòàíñêàÿ Àìåðèêà âåäóò çíà÷èòåëüíóþ òîðãîâëþ ñîëîíèíîé, íî îíè, êàê ìíå êàæåòñÿ, ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûìè ñòðàíàìè òîðãîâîãî ìèðà, êîòîðûå äåëàþò ýòî, ò. å. âûâîçÿò â äðóãèå ñòðàíû ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíóþ äîëþ ñâîåãî ìÿñà. Ðûíîê äëÿ øåðñòè è ñûðûõ êîæ, íàïðîòèâ, íà ðàííåé ñòàäèè õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ ðåäêî îãðàíè÷èâàåòñÿ ñòðàíîþ, êîòîðàÿ ïðîèçâîäèò èõ. Îíè ëåãêî ìîãóò áûòü ïåðåâîçèìû â îòäàëåííûå ñòðàíû: øåðñòü ìîæåò ïåðåâîçèòüñÿ áåç âñÿêîé îáðàáîòêè, à ñûðûå êîæè — ñ î÷åíü íåáîëüøîé îáðàáîòêîé; òàê êàê îíè ñëóæàò ñûðüåì äëÿ ìíîãèõ îòðàñëåé ïðîèçâîäñòâà, òî ïðîìûøëåííîñòü äðóãèõ ñòðàí ìîæåò ïðåäúÿâëÿòü ñïðîñ íà íèõ, õîòÿ â ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòðàíå åãî ìîæåò è íå áûòü. Â ñòðàíàõ, ïëîõî âîçäåëûâàåìûõ è ïîòîìó ñëàáî çàñåëåííûõ, öåíà øåðñòè è ñûðûõ êîæ âñåãäà ñîñòàâëÿåò ãîðàçäî áîëüøóþ äîëþ öåíû âñåãî æèâîòíîãî, ÷åì â ñòðàíàõ, ãäå áëàãîäàðÿ áîëåå âûñîêîìó óðîâíþ õîçÿéñòâà è áîëåå ìíîãî÷èñëåííîìó íàñåëåíèþ ñóùåñòâóåò áîëüøèé ñïðîñ íà ìÿñî. Þì çàìå÷àåò, ÷òî âî âðåìåíà ñàêñîâ ðóíî îâöû îöåíèâàëîñü â 2/5 ñòîèìîñòè âñåé îâöû è ÷òî ýòî ñîîòíîøåíèå çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàåò ñîâðåìåííóþ ðàñöåíêó. Êàê ìåíÿ óâåðÿëè, â íåêîòîðûõ ïðîâèíöèÿõ Èñïàíèè îâåö ÷àñòî óáèâàþò òîëüêî ðàäè øåðñòè è ñàëà. Òóøó îñòàâëÿþò ãíèòü íà çåìëå èëè íà ïèùó æèâîòíûì è õèùíûì ïòèöàì. Åñëè ýòî èíîãäà áûâàåò â Èñïàíèè, òî ïî÷òè ïîñòîÿííî òàê ïðîèñõîäèò â ×èëè, â Áóýíîñ-Àéðåñå è âî ìíîãèõ äðóãèõ ÷àñòÿõ èñïàíñêîé Àìåðèêè, ãäå ðîãàòûé ñêîò ïî÷òè ïîñòîÿííî óáèâàåòñÿ òîëüêî ðàäè øêóðû è ñàëà. Òî÷íî òàê æå ïî÷òè âñåãäà ïðàêòèêîâàëîñü â èñïàíñêîé ÷àñòè Ñàí-Äîìèíãî, êîãäà îíà êèøåëà çâåðîëîâàìè, è äî òîãî âðåìåíè, êîãäà ñîçäàíèå ïîñåëåíèé, ðàçâèòèå õîçÿéñòâà è âîçðàñòàíèå íàñåëåíèÿ ôðàíöóçñêèõ ïëàíòàöèé (íûíå ïðîñòèðàþùèåñÿ ïî áåðåãó ïî÷òè âñåé çàïàäíîé ïîëîâèíû îñòðîâà) ïðèäàëè íåêîòîðóþ ñòîèìîñòü òàêæå ñêîòó èñïàíöåâ, êîòîðûå äî ñèõ ïîð âëàäåþò íå òîëüêî âîñòî÷íîé ÷àñòüþ áåðåãà, íî è âñåé âíóòðåííåé è ãîðíîé ÷àñòüþ ñòðàíû. 263

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñ ðàçâèòèåì õîçÿéñòâà è ðîñòîì íàñåëåíèÿ öåíà ãîëîâû ñêîòà íåîáõîäèìî ïîâûøàåòñÿ, îäíàêî öåíà òóøè ïîâûøàåòñÿ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì öåíà øåðñòè è øêóðû. Ïàðàëëåëüíî ñ ðàçâèòèåì õîçÿéñòâà è ðîñòîì íàñåëåíèÿ ñòðàíû äîëæåí íåèçáåæíî ðàñøèðÿòüñÿ ðûíîê äëÿ ìÿñà, êîòîðûé íà íèçøåé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ îáùåñòâà âñåãäà îãðàíè÷èâàåòñÿ ïðåäåëàìè ïðîèçâîäÿùåé ñòðàíû. Íî ïîñêîëüêó ðûíîê äëÿ øåðñòè è êîæè äàæå âàðâàðñêîé ñòðàíû ÷àñòî ïðîñòèðàåòñÿ íà âåñü òîðãîâûé ìèð, åãî ðàñøèðåíèå ðåäêî ìîæåò ïðîèñõîäèòü â òàêîé æå ïðîïîðöèè. Íà ñîñòîÿíèå âñåãî òîðãîâîãî ìèðà ðåäêî ìîæåò îêàçàòü âëèÿíèå õîçÿéñòâåííîå ðàçâèòèå è ïîäúåì â îäíîé êàêîé-íèáóäü ñòðàíå, è ðûíîê äëÿ òàêèõ òîâàðîâ ìîæåò îñòàâàòüñÿ íåèçìåííûì èëè ïî÷òè íåèçìåííûì ïîñëå óêàçàííîãî ïîäúåìà õîçÿéñòâà. Âïðî÷åì, ïðè åñòåñòâåííîì õîäå âåùåé îí â ðåçóëüòàòå ýòîãî äîëæåí ñêîðåå íåñêîëüêî ðàñøèðèòüñÿ. Â ÷àñòíîñòè, åñëè îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè, äëÿ êîòîðûõ ýòè òîâàðû ñëóæàò ñûðûì ìàòåðèàëîì, íà÷èíàþò ïðîöâåòàòü â äàííîé ñòðàíå, ðûíîê, åñëè äàæå îí è íå ðàñøèðèòñÿ çíà÷èòåëüíî, îêàæåòñÿ ïî êðàéíåé ìåðå çíà÷èòåëüíî ïðèáëèæåííûì ê ìåñòó ïðîèçâîäñòâà, è öåíà ýòèõ ìàòåðèàëîâ ìîæåò ïîâûñèòüñÿ íà âñþ òó ñóììó, êîòîðàÿ îáû÷íî ðàñõîäîâàëàñü íà ïåðåâîçêó èõ â îòäàëåííûå ñòðàíû. Ïîýòîìó, åñëè öåíà øåðñòè è êîæ íå ïîâûñèòñÿ â òîé æå ïðîïîðöèè, êàê öåíà ìÿñà, îíà âñå æå äîëæíà, åñòåñòâåííî, íåñêîëüêî ïîâûñèòüñÿ è âî âñÿêîì ñëó÷àå íå äîëæíà ïîíèçèòüñÿ. Îäíàêî â Àíãëèè, íåñìîòðÿ íà öâåòóùåå ñîñòîÿíèå åå øåðñòÿíîé ïðîìûøëåííîñòè, öåíà àíãëèéñêîé øåðñòè î÷åíü çíà÷èòåëüíî óïàëà ñî âðåìåíè Ýäóàðäà III. Èìååòñÿ ìíîãî äîñòîâåðíûõ ñâèäåòåëüñòâ, êîòîðûå ïîêàçûâàþò, ÷òî âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ ýòîãî êîðîëÿ (â ñåðåäèíå XIV ñòîëåòèÿ èëè îêîëî 1339 ã.) óìåðåííîé è ñïðàâåäëèâîé öåíîé çà òþê â 28 ôóíòîâ àíãëèéñêîé øåðñòè ñ÷èòàëîñü íå ìåíåå 10 øèëë. íà äåíüãè òîãî âðåìåíè1, ÷òî ïðè 20 ï. çà óíöèþ ñîñòàâëÿëî 6 óíöèé ñåðåáðà òàóýðñêîãî âåñà*, èëè îêîëî 30 øèëë. íà íàøè äåíüãè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ õîðîøåé öåíîé çà âïîëíå õîðîøóþ àíãëèéñêóþ øåðñòü ìîæíî ñ÷èòàòü 21 øèëë. çà òþê â 28 ôóíòîâ. Òàêèì îáðàçîì, äåíåæíàÿ öåíà øåðñòè âî âðåìÿ Ýäóàðäà III îòíîñèòñÿ ê åå ñîâðåìåííîé äåíåæíîé öåíå, êàê 10:7. Ïðåâûøåíèå åå ðåàëüíîé öåíû áûëî åùå áîëüøå. Ñ÷èòàÿ 6 øèëë. 8 ï. çà êâàðòåð ïøåíèöû, ìû èìååì äëÿ ýòîãî äàâíî ïðîøåäøåãî âðåìåíè öåíó 12 áóøåëåé ïøåíèöû â 10 øèëë. Ïðè öåíå â 28 øèëë. çà êâàðòåð 21 øèëë. ñîñòàâëÿåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ öåíó òîëüêî 6 áóøåëåé. Òàêèì îáðàçîì, îòíîøåíèå ìåæäó ðåàëüíûìè öåíàìè â òî äàâíåå âðåìÿ è íûíå ðàâíî 12:6, èëè 2:1. Â òå äàâíî ïðîøåäøèå âðåìåíà íà îäèí òþê øåðñòè ìîæíî áûëî êóïèòü âäâîå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ, à ñëåäîâàòåëüíî, è 1

«Memoirs of wool» Smith’a, ò. I, ãë. 5, 6 è 7; òàêæå ò. II, ãë. 176. * Ñì. âûøå ïðèìå÷àíèå íà ñòð. 86.

264

ÊÍÈÃÀ I


âäâîå áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, åñëè ðåàëüíàÿ îïëàòà òðóäà áûëà îäèíàêîâà äëÿ ýòèõ ïåðèîäîâ. Òàêîå ïàäåíèå êàê ðåàëüíîé, òàê è íîìèíàëüíîé ñòîèìîñòè øåðñòè íèêîèì îáðàçîì íå ìîãëî áû ïðîèçîéòè ïðè åñòåñòâåííîì õîäå âåùåé. Äåéñòâèòåëüíî, îíî ÿâëÿëîñü ñëåäñòâèåì íàñèëüñòâåííûõ è èñêóññòâåííûõ ìåð: âî-ïåðâûõ, ïîëíîãî âîñïðåùåíèÿ âûâîçà øåðñòè èç Àíãëèè; âî-âòîðûõ, ðàçðåøåíèÿ ââîçà åå èç Èñïàíèè áåç óïëàòû ïîøëèíû; â-òðåòüèõ, âîñïðåùåíèÿ âûâîçà åå èç Èðëàíäèè â äðóãèå ñòðàíû, êðîìå Àíãëèè. Â ðåçóëüòàòå ýòèõ îãðàíè÷èòåëüíûõ ìåð ðûíîê äëÿ àíãëèéñêîé øåðñòè, âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàñøèðèòüñÿ âñëåäñòâèå õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ Àíãëèè, áûë îãðàíè÷åí âíóòðåííèì ðûíêîì, êóäà áûë îòêðûò äîñòóï äëÿ êîíêóðåíöèè ñ íåþ øåðñòè íåñêîëüêèõ äðóãèõ ñòðàí è ãäå èðëàíäñêàÿ øåðñòü áûëà âûíóæäåíà êîíêóðèðîâàòü ñ íåþ. À òàê êàê ê òîìó æå øåðñòÿíûå ôàáðèêè â Èðëàíäèè âñòðå÷àþò ìàêñèìóì ñòåñíåíèé, ñîâìåñòèìûõ ñî ñïðàâåäëèâûì è ÷åñòíûì õîäîì äåë, òî èðëàíäöû â ñîñòîÿíèè ïåðåðàáàòûâàòü òîëüêî ÷àñòü ñâîåé øåðñòè è âûíóæäåíû ïîýòîìó îòïðàâëÿòü áîëüøóþ ÷àñòü åå â Âåëèêîáðèòàíèþ, íà åäèíñòâåííûé ðûíîê, îòêðûòûé äëÿ íèõ*. Ìíå íå óäàëîñü íàéòè ñòîëü æå äîñòîâåðíûõ äàííûõ î öåíå ñûðûõ êîæ â äàâíî ïðîøåäøåå âðåìÿ. Øåðñòü îáû÷íî óïëà÷èâàëàñü êàê íàëîã â ïîëüçó êîðîëÿ, è åå ðàñöåíêà ïðè óïëàòå åãî óñòàíàâëèâàåò ïî êðàéíåé ìåðå äî èçâåñòíîé ñòåïåíè åå îáû÷íóþ öåíó. Íî íå òàê, ïî-âèäèìîìó, áûëî ñ ñûðûìè êîæàìè. Âïðî÷åì, Ôëèòâóä ïðèâîäèò íàì, ïîëüçóÿñü ñ÷åòàìè îò 1425 ã. ïðèîðà â Áóð÷åñòåðå (Îêñôîðä) è îäíîãî èç åãî êàíîíèêîâ, èõ öåíó, ïî êðàéíåé ìåðå òó, êîòîðàÿ óêàçûâàëàñü â ýòîì îòäåëüíîì ñëó÷àå; ìû èìååì òàêèå öèôðû: 5 áû÷üèõ øêóð çà 12 øèëë., 5 êîðîâüèõ øêóð çà 7 øèëë. 3 ï., 36 îâå÷üèõ êîæ (äâóõëåòîê) çà 9 øèëë., 16 òåëÿ÷üèõ êîæ çà 2 øèëë. Â 1425 ã. 12 øèëë. ñîäåðæàëè ïðèáëèçèòåëüíî òàêîå æå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, êàê 24 øèëë. íà íàøè äåíüãè. Áû÷üÿ øêóðà, ñëåäîâàòåëüíî, îöåíèâàëàñü â ïðèâåäåííîì ñ÷åòå òàêèì êîëè÷åñòâîì ñåðåáðà, êîòîðîå ñîäåðæèòñÿ â 4 4/5 øèëë. íà íàøè òåïåðåøíèå äåíüãè. Åãî íîìèíàëüíàÿ öåíà áûëà â òî âðåìÿ çíà÷èòåëüíî íèæå, ÷åì òåïåðü; íî ïðè öåíå êâàðòåðà ïøåíèöû â 6 øèëë. 8 ï. íà 12 øèëë. ìîæíî áûëî òîãäà êóïèòü 14 4/5 áóøåëÿ ïøåíèöû, êîòîðûå ïðè öåíå â 3 øèëë. 6 ï. çà áóøåëü â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîèëè áû 51 øèëë. 4 ï. Ñëåäîâàòåëüíî, çà áû÷üþ øêóðó â òî âðåìÿ ìîæíî áûëî áû êóïèòü ñòîëüêî æå õëåáà, ñêîëüêî ìîæíî êóïèòü åãî çà 10 øèëë. 3 ï. â íàøè äíè. Åå ðåàëüíàÿ ñòîèìîñòü ðàâíÿëàñü 10 øèëë. 3 ï. íà íàøè òåïåðåøíèå äåíüãè. Ìû íå ìîæåì ïðåäïîëàãàòü, ÷òî â òå äàâíèå âðåìåíà ñêîò, êîòîðûé â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè çèìû ïî÷òè ïîìèðàë ñ ãîëîäó, áûë î÷åíü áîëüøèõ ðàçìåðîâ. Áû÷üÿ øêóðà âåñîì â 4 ñòîíà** ïî * Çàïðåùåíèå áûëî îòìåíåíî â 1825 ã. è çàìåíåíî íèçêîé âûâîçíîé ïîøëèíîé. Îíà áûëà îòìåíåíà â 1833 ã. ** Ñòîí — ìåðà âåñà äëÿ íåêîòîðûõ òîâàðîâ, â òîì ÷èñëå äëÿ êîæ.

265

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


16 ô. íå ñ÷èòàåòñÿ íûíå ïëîõîé, à â òó ïîðó áûëà áû, âåðîÿòíî, ïðèçíàíà î÷åíü õîðîøåé. Íî ïðè öåíå â ïîëêðîíû çà ñòîí, êàêîâà â íàñòîÿùåå âðåìÿ (ôåâðàëü 1773 ã.), ïî ìîèì ñâåäåíèÿì, îáû÷íàÿ öåíà, òàêàÿ øêóðà ñòîèëà áû òåïåðü òîëüêî 10 øèëë. Òàêèì îáðàçîì, õîòÿ åå íîìèíàëüíàÿ öåíà â íàñòîÿùåå âðåìÿ âûøå, ÷åì îíà áûëà â ýòè äàâíî ìèíóâøèå âðåìåíà, åå ðåàëüíàÿ öåíà, ðåàëüíîå êîëè÷åñòâî ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êàêîå ìîæíî êóïèòü èëè ïîëó÷èòü â îáìåí íà íåå, ñêîðåå íåñêîëüêî óìåíüøèëàñü. Öåíà êîðîâüèõ øêóð, êàê îíà óêàçàíà â óïîìÿíóòûõ ñ÷åòàõ, ïî÷òè ñîîòâåòñòâóåò öåíå áû÷üèõ øêóð. Öåíà îâå÷üèõ êîæ çíà÷èòåëüíî âûøå ýòîãî. Îíè, âåðîÿòíî, ïðîäàâàëèñü âìåñòå ñ øåðñòüþ. Öåíà òåëÿ÷üèõ êîæ, íàïðîòèâ, ìíîãî íèæå. Â ñòðàíàõ, ãäå öåíû íà ñêîò î÷åíü íèçêè, òåëÿò, êîòîðûõ íå õîòÿò âñêàðìëèâàòü äëÿ ïîääåðæàíèÿ ñòàäà, îáûêíîâåííî áüþò î÷åíü ìîëîäûìè, êàê ýòî èìåëî ìåñòî â Øîòëàíäèè ëåò 20—30 òîìó íàçàä. Ýòî ñáåðåãàåò ìîëîêî, ðàñõîä êîòîðîãî íå ìîæåò îêóïèòü èõ öåíà. Ïîýòîìó èõ êîæè îáûêíîâåííî ìàëî íà ÷òî ïðèãîäíû. Öåíà íåâûäåëàííûõ øêóð â íàñòîÿùåå âðåìÿ íèæå, ÷åì ýòî áûëî íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä, ÷òî îáúÿñíÿåòñÿ, âåðîÿòíî, îòìåíîé ïîøëèíû íà òþëåíüè øêóðû è ðàçðåøåíèåì â 1769 ã. áåñïîøëèííîãî ââîçà íåâûäåëàííûõ øêóð èç Èðëàíäèè è èç êîëîíèé. Åñëè âçÿòü ñðåäíþþ öåíó çà íàñòîÿùåå ñòîëåòèå, òî îíà îêàæåòñÿ, íàâåðíîå, íåñêîëüêî áîëåå âûñîêîé, ÷åì ýòî áûëî â äàâíî ïðîøåäøåå âðåìÿ. Ïðèðîäà ýòîãî òîâàðà äåëàåò åãî ìåíåå ïðèãîäíûì, ÷åì øåðñòü, äëÿ ïåðåâîçêè íà îòäàëåííûå ðûíêè. Îí óõóäøàåòñÿ â êà÷åñòâå îò âðåìåíè. Ïðîñîëåííàÿ øêóðà ïðèçíàåòñÿ õóäøåé ïî êà÷åñòâó, ÷åì ñâåæàÿ, è ïðîäàåòñÿ çà áîëåå íèçêóþ öåíó. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî äîëæíî íåèçáåæíî èìåòü òåíäåíöèþ ïîíèæàòü öåíó ñûðûõ øêóð â ñòðàíå, êîòîðàÿ íå ïåðåðàáàòûâàåò èõ ñàìà, à âûíóæäåíà âûâîçèòü, è ñðàâíèòåëüíî ïîâûøàåò åå â ñòðàíàõ, ãäå ýòè êîæè ïîäâåðãàþòñÿ ïåðåðàáîòêå. Îíî äîëæíî ïðèâîäèòü ê ïîíèæåíèþ èõ öåíû â âàðâàðñêîé ñòðàíå è ê ïîâûøåíèþ åå â êóëüòóðíûõ è ïðîìûøëåííûõ ñòðàíàõ. Ñëåäîâàòåëüíî, îíî äîëæíî áûëî ïðèâîäèòü ê ïîíèæåíèþ åå â ìèíóâøèå âðåìåíà è ê ïîâûøåíèþ â íàøå âðåìÿ. Êðîìå òîãî, íàøèì êîæåâíèêàì íå óäàëîñü, êàê ýòî óäàëîñü ñóêîíùèêàì, óáåäèòü ðàçóì íàöèè, ÷òî áëàãîïîëó÷èå ãîñóäàðñòâà çàâèñèò îò ïðîöâåòàíèÿ èìåííî èõ îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè; ââèäó ýòîãî èì ïîêðîâèòåëüñòâîâàëè ãîðàçäî ìåíüøå. Âûâîç íåâûäåëàííûõ øêóð, ïðàâäà, áûë âîñïðåùåí è îáúÿâëåí âðåäíûì, íî èõ ââîç èç ÷óæåçåìíûõ ñòðàí áûë îáëîæåí ïîøëèíîé; è õîòÿ ýòà ïîøëèíà áûëà îòìåíåíà äëÿ øêóð, ââîçèìûõ èç Èðëàíäèè è èç êîëîíèé (íà ñðîê òîëüêî â ïÿòü ëåò), âñå æå Èðëàíäèÿ íå áûëà îãðàíè÷åíà ðûíêîì Âåëèêîáðèòàíèè äëÿ ïðîäàæè ñâîèõ èçëèøíèõ èëè òåõ øêóð, êîòîðûõ îíà íå ïåðåðàáàòûâàëà ñàìà. Øêóðû ïðîñòîãî ñêîòà â ïîñëåäíèå ãîäû âíåñåíû â ñïèñîê òîâàðîâ, êîòîðûå êîëîíèÿì ðàçðåøàåòñÿ âûâîçèòü òîëüêî â ìåòðîïîëèþ; òî÷íî òàê æå è òîðãîâëÿ Èðëàíäèè äî ñèõ ïîð íå ïîäâåð266

ÊÍÈÃÀ I


ãàëàñü â ýòîì îòíîøåíèè íèêàêèì ñòåñíåíèÿì â öåëÿõ ïîääåðæêè âåëèêîáðèòàíñêèõ êîæåâåííûõ çàâîä÷èêîâ. Âñÿêîãî ðîäà ðåãóëèðóþùèå ìåðû, âåäóùèå ê ïîíèæåíèþ öåíû øåðñòè èëè íåâûäåëàííûõ øêóð íèæå èõ åñòåñòâåííîãî óðîâíÿ, â êóëüòóðíîé è ðàçâèòîé â õîçÿéñòâåííîì îòíîøåíèè ñòðàíå äîëæíû èìåòü òåíäåíöèþ ê ïîâûøåíèþ öåíû íà ìÿñî. Öåíà êàê êðóïíîãî, òàê è ìåëêîãî ñêîòà, ðàçâîäèìîãî è îòêàðìëèâàåìîãî íà óëó÷øåííîé è êóëüòóðíîé çåìëå, äîëæíà áûòü äîñòàòî÷íà äëÿ îïëàòû ðåíòû è ïðèáûëè, êîòîðûå îæèäàþò ïîëó÷èòü ñ òàêîé çåìëè åå âëàäåëåö è ôåðìåð. Åñëè îíà íåäîñòàòî÷íà äëÿ ýòîãî, îíè ñêîðî ïåðåñòàíóò îòêàðìëèâàòü ñêîò. Ïîýòîìó òà äîëÿ öåíû, êîòîðàÿ íå îïëà÷èâàåòñÿ øåðñòüþ èëè øêóðîé, äîëæíà ïîêðûâàòüñÿ öåíîþ òóøè. ×åì ìåíüøå ïëàòÿò çà ïåðâûå, òåì áîëüøå äîëæíî áûòü óïëà÷åíî çà âòîðóþ. Çåìëåâëàäåëüöàì è ôåðìåðàì áåçðàçëè÷íî, êàê ðàñïðåäåëÿåòñÿ ýòà öåíà ìåæäó ðàçëè÷íûìè ÷àñòÿìè æèâîòíîãî, åñëè òîëüêî îíà ïîëíîñòüþ óïëà÷èâàåòñÿ èì. Ïîýòîìó â õîçÿéñòâåííî ðàçâèòîé è êóëüòóðíîé ñòðàíå èíòåðåñû çåìëåâëàäåëüöåâ è ôåðìåðîâ íå ìîãóò áûòü ñèëüíî çàäåòû òàêèìè ðåãóëèðóþùèìè ìåðàìè, õîòÿ èõ èíòåðåñû êàê ïîòðåáèòåëåé ìîãóò îêàçàòüñÿ çàòðîíóòûìè â ðåçóëüòàòå ïîâûøåíèÿ öåíû ïðîäîâîëüñòâèÿ. Ñîâåðøåííî èíûì áóäåò ïîëîæåíèå â ìàëîðàçâèòîé è íåêóëüòóðíîé ñòðàíå, ãäå áîëüøàÿ ÷àñòü çåìåëü íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà íè äëÿ êàêîé äðóãîé öåëè, êðîìå ðàçâåäåíèÿ è âûðàùèâàíèÿ ñêîòà, è ãäå øåðñòü è øêóðà ñîñòàâëÿþò ãëàâíóþ ÷àñòü ñòîèìîñòè ýòîãî ñêîòà. Èõ èíòåðåñû êàê çåìëåâëàäåëüöåâ è ôåðìåðîâ â ýòîì ñëó÷àå áóäóò ãëóáîêî çàäåòû ïîäîáíûìè ðåãóëèðóþùèìè ìåðàìè, à èíòåðåñ èõ â êà÷åñòâå ïîòðåáèòåëåé — âåñüìà ìàëî. Ïîíèæåíèå öåíû øåðñòè è øêóðû â ýòîì ñëó÷àå íå ïðèâåäåò ê ïîâûøåíèþ öåíû òóøè, òàê êàê êîëè÷åñòâî âûðàùèâàåìîãî ñêîòà íå èçìåíÿåòñÿ, ïîñêîëüêó áîˆëüøàÿ ÷àñòü çåìåëü ñòðàíû íå ïðèìåíèìà íè äëÿ êàêîé äðóãîé öåëè, êðîìå ðàçâåäåíèÿ ñêîòà; íà ðûíîê áóäåò ïîñòóïàòü òàêîå æå êîëè÷åñòâî ìÿñà, êàê è äî òîãî, ìåæäó òåì êàê ñïðîñ íà íåãî íå óâåëè÷èòñÿ; ñëåäîâàòåëüíî, öåíà åãî îñòàíåòñÿ ïðåæíåé. Ïîëíàÿ öåíà çà ãîëîâó ñêîòà óìåíüøèòñÿ, è âìåñòå ñ íåþ ïîíèçÿòñÿ ðåíòà è ïðèáûëü ñî âñåõ òåõ çåìåëü, ãëàâíûì ïðîäóêòîì êîòîðûõ áûë ñêîò, ò. å. áîëüøåé ÷àñòè çåìåëü ñòðàíû. Âîñïðåùåíèå âûâîçà øåðñòè, êîòîðîå îáû÷íî, íî âåñüìà îøèáî÷íî ïðèïèñûâàåòñÿ Ýäóàðäó III, ïðè ñóùåñòâîâàâøèõ â òî âðåìÿ óñëîâèÿõ ÿâèëîñü áû â âûñøåé ñòåïåíè ðàçðóøèòåëüíîé ìåðîé, êàêóþ òîëüêî ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü. Îíî íå òîëüêî âûçâàëî áû ïîíèæåíèå ñòîèìîñòè áîëüøåé ÷àñòè çåìåëü êîðîëåâñòâà, íî áëàãîäàðÿ ïîíèæåíèþ öåíû íàèáîëåå âàæíûõ âèäîâ ìåëêîãî ñêîòà îíî âåñüìà çàìåäëèëî áû åãî óëó÷øåíèå â äàëüíåéøåì. Øåðñòü â Øîòëàíäèè âåñüìà çíà÷èòåëüíî ïîíèçèëàñü â öåíå âñëåäñòâèå ñîåäèíåíèÿ ñ Àíãëèåé, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó îíà îêàçàëàñü èñêëþ÷åííîé èç îáøèðíîãî ðûíêà Åâðîïû è îãðàíè÷åííîé íåáîëüøèì ðûíêîì Âåëèêîáðèòàíèè. Ñòîèìîñòü áîëüøåé ÷àñòè çåìåëü þæíûõ 267

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ãðàôñòâ Øîòëàíäèè, ãäå ïðåîáëàäàåò îâöåâîäñòâî, î÷åíü ñèëüíî ïîñòðàäàëà áû áëàãîäàðÿ ýòîìó ñîáûòèþ, åñëè áû ïîâûøåíèå öåíû ìÿñà íå óðàâíîâåñèëî ïîëíîñòüþ ïàäåíèå öåíû øåðñòè. Óñïåøíîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà â îáëàñòè óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà øåðñòè èëè ñûðûõ êîæ ÿâëÿåòñÿ îãðàíè÷åííîþ, ïîñêîëüêó îíà çàâèñèò îò ïðîèçâîäñòâà äàííîé ñòðàíû, è íåîïðåäåëåííîþ, ïîñêîëüêó çàâèñèò îò ïðîèçâîäñòâà äðóãèõ ñòðàí. Îíà çàâèñèò íå ñòîëüêî îò êîëè÷åñòâà, ïðîèçâîäèìîãî ïîñëåäíèìè, ñêîëüêî îò òîãî êîëè÷åñòâà, êîòîðîå îíà ñàìè íå ïåðåðàáàòûâàþò, à òàêæå îò òåõ îãðàíè÷åíèé, êîòîðûå îíè ìîãóò ñ÷èòàòü íóæíûì óñòàíîâèòü äëÿ âûâîçà ýòîãî âèäà ñûðüÿ. Ïîñêîëüêó âñå ýòè îáñòîÿòåëüñòâà íèñêîëüêî íå çàâèñÿò îò ïðîìûøëåííîñòè äàííîé ñòðàíû, ýòî íåèçáåæíî äåëàåò óñïåøíîñòü åå óñèëèé áîëåå èëè ìåíåå íåîïðåäåëåííîé. Òàêèì îáðàçîì, óñïåøíîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà â îáëàñòè óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà ýòîãî âèäà ñûðûõ ïðîäóêòîâ ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî îãðàíè÷åííîþ, íî è íåîïðåäåëåííîþ. Òî÷íî òàê æå óñïåøíîñòü åãî îãðàíè÷åííà è íåîïðåäåëåííà â äåëå óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà äðóãîãî âåñüìà âàæíîãî âèäà ñûðîãî ïðîäóêòà — êîëè÷åñòâà ðûáû, äîñòàâëÿåìîé íà ðûíîê. Ýòî êîëè÷åñòâî îãðàíè÷åíî òîïîãðàôèåé ñòðàíû, áëèçîñòüþ èëè îòäàëåííîñòüþ åå ðàçëè÷íûõ ïðîâèíöèé îò ìîðÿ, êîëè÷åñòâîì åå îçåð è ðåê, à òàêæå òàê íàçûâàåìûì áîãàòñòâîì èëè ñêóäîñòüþ ýòèõ ìîðåé, îçåð è ðåê ðûáîþ. Ïî ìåðå ðîñòà íàñåëåíèÿ, ïî ìåðå âñå áîëüøåãî óâåëè÷åíèÿ ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû âîçðàñòàåò ÷èñëî ïîêóïàòåëåé ðûáû, è îíè îáëàäàþò áîëüøèì êîëè÷åñòâîì è ðàçíîîáðàçèåì äðóãèõ ïðîäóêòîâ èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, ðàñïîëàãàþò öåíîé áîëüøåãî êîëè÷åñòâà è áîëåå ðàçíîîáðàçíûõ äðóãèõ ïðîäóêòîâ, íà êîòîðóþ ìîãóò ïðîèçâîäèòü ïîêóïêè. Íî îáûêíîâåííî íåâîçìîæíî ñíàáæàòü îáøèðíûé ðûíîê, íå çàòðà÷èâàÿ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà òðóäà è ïðèòîì â áîëüøåé ïðîïîðöèè, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî äëÿ ñíàáæåíèÿ íåáîëüøîãî è îãðàíè÷åííîãî ðûíêà. Òàê, ðûíîê, êîòîðûé ñïåðâà òðåáîâàë òîëüêî îäíó òûñÿ÷ó òîíí ðûáû â ãîä, à òåïåðü òðåáóåò äåñÿòü òûñÿ÷, óæå íå ìîæåò óäîâëåòâîðèòüñÿ òðóäîì, âîçðîñøèì òîæå â äåñÿòü ðàç, èáî ïðèõîäèòñÿ îòûñêèâàòü ðûáó íà áîëåå äàëåêîì ðàññòîÿíèè, íàäî óïîòðåáëÿòü áîëåå êðóïíûå ñóäà, ïîëüçîâàòüñÿ áîëåå äîðîãèìè îðóäèÿìè âñÿêîãî ðîäà. Ïîýòîìó ðåàëüíàÿ öåíà ýòîãî ïðîäóêòà, åñòåñòâåííî, ïîâûøàåòñÿ ñ õîäîì õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ. È ìíå êàæåòñÿ, ÷òî îíà â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè äåéñòâèòåëüíî ïîâûøàëàñü âî âñåõ ñòðàíàõ. Õîòÿ óñïåøíîñòü ëîâëè ðûáû â êàêîé-íèáóäü äåíü ìîæåò áûòü âåñüìà íåîïðåäåëåííîé, îäíàêî ïðè äàííîé òîïîãðàôèè ñòðàíû ñðåäíèé óëîâ çà ãîä èëè çà íåñêîëüêî ëåò â îòíîøåíèè äîñòàâêè íà ðûíîê îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà ðûáû ìîæåò áûòü ïðèçíàí äîñòàòî÷íî îïðåäåëåííûì, ÷òî, áåç ñîìíåíèÿ, è åñòü â äåéñòâèòåëüíîñòè. Òàê êàê ëîâëÿ ðûáû â áîëüøåé ñòåïåíè çàâèñèò îò ðàñïîëîæåíèÿ ñòðàíû, ÷åì îò óðîâíÿ åå áîãàòñòâà è ñîñòîÿíèÿ ïðîìûøëåííîñòè, ïîýòîìó â ðàç268

ÊÍÈÃÀ I


ëè÷íûõ ñòðàíàõ îíà ìîæåò áûòü îäèíàêîâîé íà ðàçëè÷íûõ ñòóïåíÿõ õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ è âåñüìà ðàçëè÷íîé íà îäíîé è òîé æå ñòóïåíè, çàâèñèìîñòü æå åå îò ñîñòîÿíèÿ õîçÿéñòâà íåîïðåäåëåííà, è îá ýòîé èìåííî íåîïðåäåëåííîñòè ÿ çäåñü è ãîâîðþ. Óñïåøíîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà â äåëå óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà ðàçëè÷íûõ ìèíåðàëîâ è ìåòàëëîâ, èçâëåêàåìûõ èç íåäð çåìëè, â îñîáåííîñòè áîëåå äîðîãèõ, ïî-âèäèìîìó, íå ÿâëÿåòñÿ îãðàíè÷åííîé, íî ÿâëÿåòñÿ ñîâåðøåííî íåîïðåäåëåííîé. Êîëè÷åñòâî äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, èìåþùååñÿ â êàêîé-ëèáî ñòðàíå, íå îãðàíè÷èâàåòñÿ êàêèìè-ëèáî ñâîéñòâàìè åå ïî÷âû è ïîâåðõíîñòè, êàê, íàïðèìåð, áîãàòñòâîì èëè ñêóäîñòüþ åå ñîáñòâåííûõ ðóäíèêîâ. Ýòè ìåòàëëû ÷àñòî èìåþòñÿ â èçîáèëèè â ñòðàíàõ, ñîâñåì íå îáëàäàþùèõ ðóäíèêàìè. Èõ êîëè÷åñòâî â êàæäîé îïðåäåëåííîé ñòðàíå çàâèñèò, ïî-âèäèìîìó, îò äâóõ ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ: âî-ïåðâûõ, îò åå ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè, îò ñîñòîÿíèÿ åå ïðîìûøëåííîñòè, îò ðàçìåðîâ ãîäîâîãî ïðîäóêòà åå çåìëè è òðóäà, â ñîîòâåòñòâèè ñ ÷åì îíà â ñîñòîÿíèè çàòðà÷èâàòü áîëüøåå èëè ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ íà äîáû÷ó èëè ïîêóïêó òàêèõ ïðåäìåòîâ ðîñêîøè, êàê çîëîòî è ñåðåáðî èç ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ðóäíèêîâ èëè èç ðóäíèêîâ äðóãèõ ñòðàí; âî-âòîðûõ, îò áîãàòñòâà èëè ñêóäîñòè ðóäíèêîâ, êîòîðûå â äàííûé ïåðèîä ñíàáæàþò òîðãîâûé ìèð ýòèìè ìåòàëëàìè. Êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ â ñòðàíàõ, íàèáîëåå îòäàëåííûõ îò ðóäíèêîâ, â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè çàâèñèò îò áîãàòñòâà èëè ñêóäîñòè ïîñëåäíèõ, ââèäó ëåãêîñòè è äåøåâèçíû ïåðåâîçêè ýòèõ ìåòàëëîâ, èõ íåáîëüøîãî îáúåìà è áîëüøîé ñòîèìîñòè. Íà êîëè÷åñòâå èõ â Êèòàå è Èíäîñòàíå äîëæíî áîëåå èëè ìåíåå îòðàæàòüñÿ áîãàòñòâî ðóäíèêîâ â Àìåðèêå. Ïîñêîëüêó êîëè÷åñòâî äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â êàêîé-ëèáî îòäåëüíîé ñòðàíå çàâèñèò îò ïåðâîãî èç ýòèõ äâóõ îáñòîÿòåëüñòâ (ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè), ïîñòîëüêó èõ ðåàëüíàÿ öåíà, êàê è öåíà âñåõ äðóãèõ ïðåäìåòîâ ðîñêîøè, äîëæíà ïîâûøàòüñÿ âìåñòå ñ âîçðàñòàíèåì áîãàòñòâà è ðàçâèòèåì õîçÿéñòâà ñòðàíû è ïàäàòü ïðè áåäíîñòè åå è çàñòîå. Ñòðàíû, ìîãóùèå íàêîïèòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, â ñîñòîÿíèè ïîêóïàòü ëþáîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ öåíîþ áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïîñêîëüêó êîëè÷åñòâî äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â äàííîé ñòðàíå çàâèñèò îò âòîðîãî èç ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâ (áîãàòñòâà èëè ñêóäîñòè ðóäíèêîâ, êîòîðûå ñíàáæàþò òîðãîâûé ìèð), ïîñòîëüêó èõ ðåàëüíàÿ öåíà, ðåàëüíîå êîëè÷åñòâî òðóäà èëè ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðûå ìîæíî êóïèòü èëè îáìåíÿòü íà íèõ, áóäåò, áåç ñîìíåíèÿ, áîëåå èëè ìåíåå ïîíèæàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ áîãàòñòâîì ýòèõ ðóäíèêîâ è ïîâûøàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ ñêóäîñòüþ. Íî î÷åâèäíî, ÷òî áîãàòñòâî èëè ñêóäîñòü ðóäíèêîâ, êîòîðûå â äàííîå âðåìÿ ìîãóò îêàçàòüñÿ ïîñòàâùèêàìè òîðãîâîãî ìèðà, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îáñòîÿòåëüñòâî, êîòîðîå ìîæåò íå èìåòü íèêàêîé ñâÿçè ñ ñî269

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòîÿíèåì ïðîìûøëåííîñòè îòäåëüíîé ñòðàíû. Îíî ïðåäñòàâëÿåòñÿ äàæå íå èìåþùèì íèêàêîé ñâÿçè ñ ñîñòîÿíèåì ìèðîâîé ïðîìûøëåííîñòè âîîáùå. Ïðàâäà, ïî ìåðå òîãî êàê ïðîìûñëû è òîðãîâëÿ ïîñòåïåííî ðàñïðîñòðàíÿëèñü ïî âñå áîëüøåé è áîëüøåé ÷àñòè çåìíîãî øàðà, ïîèñêè ðóäíèêîâ, ïðîèçâîäèâøèåñÿ òåïåðü íà îãðîìíîì ïðîñòðàíñòâå, ìîãëè èìåòü áîëüøå øàíñîâ íà óñïåõ, ÷åì â òó ïîðó, êîãäà îãðàíè÷èâàëèñü áîëåå óçêèìè ïðåäåëàìè. Îäíàêî îòêðûòèå íîâûõ ðóäíèêîâ ïî ìåðå ïîñòåïåííîãî èñòîùåíèÿ ñòàðûõ ïðåäñòàâëÿåòñÿ äåëîì â âûñøåé ñòåïåíè íåíàäåæíûì, óñïåõ êîòîðîãî íå ìîæåò ãàðàíòèðîâàòü ÷åëîâå÷åñêîå èñêóññòâî èëè òðóä. Âñå ïðèçíàêè, êàê èçâåñòíî, ñîìíèòåëüíû, è òîëüêî ôàêòè÷åñêîå îòêðûòèå è óñïåøíàÿ ðàçðàáîòêà íîâîãî ðóäíèêà ìîãóò óäîñòîâåðèòü åãî äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü èëè äàæå ñóùåñòâîâàíèå â íåì ìåòàëëà. Â ýòèõ ïîèñêàõ íåò, ïî-âèäèìîìó, îïðåäåëåííûõ ïðåäåëîâ íè äëÿ âîçìîæíîãî óñïåõà, íè äëÿ âîçìîæíîé áåçóñïåøíîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî òðóäà. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè îäíîãî èëè äâóõ ñòîëåòèé áóäóò îòêðûòû íîâûå ðóäíèêè, áîëåå áîãàòûå, ÷åì èçâåñòíûå êîãäà-ëèáî äî ñèõ ïîð; è òî÷íî òàê æå âïîëíå ìûñëèìî, ÷òî íàèáîëåå áîãàòûå èç èçâåñòíûõ â ýòî âðåìÿ ðóäíèêîâ îêàæóòñÿ áîëåå áåäíûìè, ÷åì ðàçðàáàòûâàâøèåñÿ åùå äî îòêðûòèÿ ðóäíèêîâ Àìåðèêè. Ïðîèçîéäåò òî èëè äðóãîå, ýòî áóäåò èìåòü î÷åíü ìàëî çíà÷åíèÿ äëÿ äåéñòâèòåëüíîãî áîãàòñòâà è áëàãîñîñòîÿíèÿ ìèðà, äëÿ äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà, çåìëè è òðóäà ÷åëîâå÷åñòâà. Åãî íîìèíàëüíàÿ ñòîèìîñòü, êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, â êîòîðîì ìîæåò áûòü âûðàæåí èëè ïðåäñòàâëåí ýòîò ãîäîâîé ïðîäóêò, áóäåò, áåç ñîìíåíèÿ, âåñüìà ðàçëè÷íà, íî åãî ðåàëüíàÿ ñòîèìîñòü, äåéñòâèòåëüíîå êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå ìîæíî êóïèòü èëè âûìåíÿòü íà íåãî, áóäåò îäíèì è òåì æå. Â ïåðâîì ñëó÷àå îäèí øèëëèíã ìîã áû ïðåäñòàâëÿòü íå áîëüøå òðóäà, ÷åì ïðåäñòàâëÿåò åãî îäíî ïåííè â íàñòîÿùåå âðåìÿ, à â ïîñëåäíåì ñëó÷àå îäíî ïåííè ìîãëî áû ïðåäñòàâëÿòü ñòîëüêî æå òðóäà, ñêîëüêî øèëëèíã â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Íî â ïåðâîì ñëó÷àå îáëàäàòåëü îäíîãî øèëëèíãà áûë áû íå áîãà÷å òîãî, êòî èìååò òåïåðü îäíî ïåííè, à â ïîñëåäíåì ñëó÷àå îáëàäàòåëü îäíîãî ïåííè áûë áû ñòîëü æå áîãàò, êàê è îáëàäàþùèé òåïåðü îäíèì øèëëèíãîì. Äåøåâèçíà è îáèëèå çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé óòâàðè áûëè áû åäèíñòâåííîé âûãîäîé, êîòîðóþ ìèð ìîã áû èçâëå÷ü èç ïåðâîãî îáñòîÿòåëüñòâà, è äîðîãîâèçíà è ðåäêîñòü ýòèõ íåíóæíûõ âåùåé áûëè áû åäèíñòâåííûì íåóäîáñòâîì, êîòîðîå ÿâèëîñü áû ðåçóëüòàòîì ïîñëåäíåãî îáñòîÿòåëüñòâà.

Çàêëþ÷åíèå îáçîðà êîëåáàíèé ñòîèìîñòè ñåðåáðà Áîˆëüøàÿ ÷àñòü èññëåäîâàòåëåé, ñîáèðàâøèõ äàííûå î äåíåæíûõ öåíàõ â ìèíóâøèå âðåìåíà, ñ÷èòàëà, ïî-âèäèìîìó, íèçêóþ äåíåæíóþ öåíó õëåáà è ïðîäóêòîâ âîîáùå èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, âûñîêóþ ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà ñâèäåòåëüñòâîì íå òîëüêî íåäîñòàòî÷íîñòè 270

ÊÍÈÃÀ I


ýòèõ ìåòàëëîâ, íî è áåäíîñòè è âàðâàðñêîãî ñîñòîÿíèÿ ñòðàíû â òî âðåìÿ, êîãäà ýòè öåíû èìåëè ìåñòî. Òàêîå ïîíèìàíèå ñâÿçàíî ñ ñèñòåìîé ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, êîòîðàÿ ñ÷èòàåò, ÷òî íàöèîíàëüíîå áîãàòñòâî çàêëþ÷àåòñÿ â èçîáèëèè çîëîòà è ñåðåáðà, à íàöèîíàëüíàÿ áåäíîñòü — â èõ íåäîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå. Ýòó òåîðèþ ÿ ïîñòàðàþñü èçëîæèòü è ðàçîáðàòü â ÷åòâåðòîé êíèãå íàñòîÿùåãî èññëåäîâàíèÿ. Ïîêà æå ÿ òîëüêî çàìå÷ó, ÷òî âûñîêàÿ ñòîèìîñòü äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ îòíþäü íå ìîæåò ñëóæèòü ñâèäåòåëüñòâîì áåäíîñòè èëè âàðâàðñêîãî ñîñòîÿíèÿ êàêîé-ëèáî ñòðàíû â òî âðåìÿ, êîãäà ýòî íàáëþäàåòñÿ. Îíà òîëüêî ñâèäåòåëüñòâóåò î áåäíîñòè ðóäíèêîâ, êîòîðûå â ýòîò ïåðèîä ñíàáæàþò òîðãîâûé ìèð. Áåäíàÿ ñòðàíà, íå ìîãóùàÿ ïîêóïàòü áîëüøå áîãàòîé ñòðàíû, íå ìîæåò òàêæå è ïëàòèòü äîðîæå åå çà çîëîòî è ñåðåáðî, à ïîòîìó ñòîèìîñòü ýòèõ ìåòàëëîâ âðÿä ëè ìîæåò áûòü âûøå â ïåðâîé, ÷åì âî âòîðîé. Â Êèòàå, ñòðàíå ãîðàçäî áîëåå áîãàòîé, ÷åì ëþáàÿ ÷àñòü Åâðîïû, ñòîèìîñòü äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ ãîðàçäî âûøå, ÷åì ãäå áû òî íè áûëî â Åâðîïå. Ïðàâäà, åñëè áîãàòñòâî Åâðîïû çíà÷èòåëüíî âîçðîñëî ñî âðåìåíè îòêðûòèÿ ðóäíèêîâ Àìåðèêè, òî ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà ïîñòåïåííî ïîíèçèëàñü. Íî òàêîå ïîíèæåíèå èõ ñòîèìîñòè áûëî îáóñëîâëåíî íå óâåëè÷åíèåì ðåàëüíîãî áîãàòñòâà Åâðîïû, ãîäîâîãî ïðîäóêòà åå çåìëè è òðóäà, à ñëó÷àéíûì îòêðûòèåì áîëåå îáèëüíûõ ðóäíèêîâ, ÷åì èçâåñòíûå äî òîãî âðåìåíè. Óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà â Åâðîïå è ðàçâèòèå åå ìàíóôàêòóð è çåìëåäåëèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ äâà ÿâëåíèÿ, õîòÿ è èìåâøèå ìåñòî ïî÷òè â îäíî è òî æå âðåìÿ, îäíàêî âîçíèêøèå ïîä âëèÿíèåì âåñüìà ðàçëè÷íûõ ïðè÷èí è ïî÷òè íå èìåþùèå íèêàêîé ñâÿçè äðóã ñ äðóãîì. Ïåðâîå îáóñëîâëåíî ÷èñòîé ñëó÷àéíîñòüþ, â êîòîðîé íå èãðàëè è íå ìîãëè èãðàòü ðîëè ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü èëè ïîëèòèêà; âòîðîå âûçâàíî ïàäåíèåì ôåîäàëüíîé ñèñòåìû è óñòàíîâëåíèåì ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðîå äàëî ïðîìûøëåííîñòè òî åäèíñòâåííîå ïîîùðåíèå, â êàêîì îíà íóæäàëàñü, ò.å. íåêîòîðóþ óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî îíà ñìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ ïëîäàìè ñâîåãî òðóäà. Ïîëüøà, ãäå ôåîäàëüíàÿ ñèñòåìà ïðîäîëæàåò åùå ñóùåñòâîâàòü, ÿâëÿåòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîëü æå íèùåíñêîé ñòðàíîé, êàêîé îíà áûëà äî îòêðûòèÿ Àìåðèêè. Îäíàêî äåíåæíàÿ öåíà õëåáà ïîâûñèëàñü; ðåàëüíàÿ ñòîèìîñòü äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â Ïîëüøå ïîíèçèëàñü òî÷íî òàê æå, êàê è â äðóãèõ ÷àñòÿõ Åâðîïû. Èõ êîëè÷åñòâî ïîýòîìó äîëæíî áûëî óâåëè÷èòüñÿ òàì, êàê è â äðóãèõ ñòðàíàõ, è ïî÷òè â òàêîé æå ïðîïîðöèè, â êàêîé óâåëè÷èëñÿ ãîäè÷íûé ïðîäóêò åå çåìëè è òðóäà. Íî ðîñò êîëè÷åñòâà äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ íå óâåëè÷èë, êàê êàæåòñÿ, ãîäîâîãî ïðîäóêòà ñòðàíû, íå ïðèâåë ê óëó÷øåíèþ åå ôàáðèê è çåìëåäåëèÿ, íå óëó÷øèë ïîëîæåíèÿ åå îáèòàòåëåé. Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ — ñòðàíû, îáëàäàþùèå ðóäíèêàìè, ÿâëÿþòñÿ ïîñëå Ïîëüøè, ïîæàëóé, ñàìûìè íèùåíñêèìè ñòðàíàìè Åâðîïû. Îäíàêî ñòîèìîñòü äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ äîëæíà áûòü òàì íèæå, ÷åì â êàêîé-ëèáî äðóãîé ÷àñòè Åâðîïû, ïîñêîëüêó îíè ïîïàäàþò èç ýòèõ ñòðàí âî âñå îñòàëüíûå ñòðàíû Åâðîïû è îáðåìåíå271

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íû íå òîëüêî ñòîèìîñòüþ ïåðåâîçêè è ñòðàõîâêè, íî è èçäåðæêàìè íà êîíòðàáàíäíûé ïðîâîç ââèäó òîãî, ÷òî èõ âûâîç èëè ñîâñåì âîñïðåùåí, èëè îáëîæåí ïîøëèíîé. Ïîýòîìó ïî îòíîøåíèþ ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà èõ êîëè÷åñòâî â ýòèõ ñòðàíàõ äîëæíî áûòü áîëüøå, ÷åì â ëþáîé äðóãîé ñòðàíå Åâðîïû. Ìåæäó òåì ýòè ñòðàíû áåäíåå äðóãèõ ÷àñòåé Åâðîïû. Õîòÿ ôåîäàëüíàÿ ñèñòåìà áûëà îòìåíåíà â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè, îíà íå áûëà çàìåíåíà ÷åì-ëèáî ëó÷øèì. Ïîäîáíî òîìó êàê íèçêàÿ ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà íå ñëóæèò ñâèäåòåëüñòâîì áîãàòñòâà è ïðîöâåòàíèÿ òîé ñòðàíû, ãäå ýòî èìååò ìåñòî, òàê è âûñîêàÿ èëè íèçêàÿ äåíåæíàÿ ñòîèìîñòü òîâàðîâ âîîáùå èëè õëåáà â ÷àñòíîñòè îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì áåäíîñòè ñòðàíû è åå âàðâàðñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Åñëè íèçêàÿ äåíåæíàÿ öåíà òîâàðîâ âîîáùå èëè â îñîáåííîñòè õëåáà íå ñëóæèò ñâèäåòåëüñòâîì áåäíîñòè èëè âàðâàðñêîãî ñîñòîÿíèÿ, òî âïîëíå ðåøàþùèì ñâèäåòåëüñòâîì ýòîãî ÿâëÿåòñÿ íèçêàÿ äåíåæíàÿ öåíà ñðàâíèòåëüíî ñ öåíîþ õëåáà íåêîòîðûõ îòäåëüíûõ âèäîâ òîâàðîâ, êàê, íàïðèìåð, ñêîòà, äîìàøíåé ïòèöû, äè÷è âñÿêîãî ðîäà è ò. ï. Ýòî ÿñíî ïîêàçûâàåò, âî-ïåðâûõ, èõ áîëüøåå îáèëèå â ñðàâíåíèè ñ õëåáîì, à ñëåäîâàòåëüíî, áîˆëüøèå ðàçìåðû îòâåäåííîé äëÿ èõ ðàçâåäåíèÿ çåìëè ñðàâíèòåëüíî ñ òîé çåìëåé, êîòîðàÿ îòâåäåíà ïîä õëåá, è, âî-âòîðûõ, íèçêóþ ñòîèìîñòü ýòîé çåìëè â ñðàâíåíèè ñî ñòîèìîñòüþ ïàõîòíîé çåìëè è, ñëåäîâàòåëüíî, ñâèäåòåëüñòâóåò î ïëîõîì ñîñòîÿíèè è íåâîçäåëàííîñòè áîëüøåé ÷àñòè ñòðàíû. Ýòî ÿñíî ãîâîðèò î òîì, ÷òî îòíîøåíèå êàïèòàëà è íàñåëåíèÿ ñòðàíû ê ðàçìåðàì åå òåððèòîðèè íèæå òîãî, êàêîå îáû÷íî ñóùåñòâóåò â öèâèëèçîâàííûõ ñòðàíàõ, è ÷òî îáùåñòâî â äàííîå âðåìÿ è â äàííîé ñòðàíå íàõîäèòñÿ åùå â ñîñòîÿíèè äåòñòâà. Ïî âûñîêîé èëè íèçêîé äåíåæíîé öåíå òîâàðîâ âîîáùå èëè õëåáà â ÷àñòíîñòè ìû ìîæåì òîëüêî çàêëþ÷èòü, ÷òî ðóäíèêè, â äàííîå âðåìÿ ñíàáæàþùèå òîðãîâûé ìèð çîëîòîì è ñåðåáðîì, îáèëüíû èëè ñêóäíû, íî íå ìîæåì çàêëþ÷èòü, áîãàòà èëè áåäíà äàííàÿ ñòðàíà. Íî ïî âûñîêîìó èëè íèçêîìó óðîâíþ äåíåæíîé öåíû íåêîòîðûõ âèäîâ òîâàðîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ öåíîþ äðóãèõ ìû ìîæåì çàêëþ÷èòü ñ èçâåñòíîé ñòåïåíüþ âåðîÿòíîñòè, ïî÷òè ãðàíè÷àùåé ñ íåñîìíåííîñòüþ, áîãàòà ñòðàíà èëè áåäíà, ïîäâåðãàåòñÿ èëè íå ïîäâåðãàåòñÿ áîëüøàÿ ÷àñòü åå çåìåëü óëó÷øåíèþ, ÷òî îíà íàõîäèòñÿ â áîëåå èëè ìåíåå âàðâàðñêîì èëè â áîëåå èëè ìåíåå öèâèëèçîâàííîì ñîñòîÿíèè. Âñÿêîå ïîâûøåíèå äåíåæíîé öåíû òîâàðîâ, ïðîèñõîäÿùåå òîëüêî èç-çà ïîíèæåíèÿ ñòîèìîñòè ñåðåáðà, äîëæíî îäèíàêîâî îòðàæàòüñÿ íà âñåõ âèäàõ òîâàðîâ, âûçûâàÿ îáùåå ïîâûøåíèå èõ öåíû íà òðåòü, íà ÷åòâåðòü, íà ïÿòóþ ÷àñòü ñîîòâåòñòâåííî óòðàòå ñåðåáðîì òðåòüåé, ÷åòâåðòîé èëè ïÿòîé ÷àñòè åãî ïðåæíåé ñòîèìîñòè. Íî ïîâûøåíèå öåíû ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ, î êîòîðîì òàê ìíîãî ðàññóæäàëè è ñïîðèëè, íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â îäèíàêîâîé ìåðå íà âñå âèäû ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ. Åñëè âçÿòü ñðåäíèå öèôðû çà òåêóùåå ñòîëåòèå, òî îêàæåòñÿ, 272

ÊÍÈÃÀ I


÷òî öåíà õëåáà — êàê ýòî ïðèçíàåòñÿ äàæå òåìè, êòî îáúÿñíÿåò ýòî ïîâûøåíèå óìåíüøåíèåì ñòîèìîñòè ñåðåáðà, — ïîâûñèëàñü ìåíüøå, ÷åì öåíû âñåõ äðóãèõ ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ. Ïîýòîìó ïîâûøåíèå öåíû ýòèõ ïîñëåäíèõ íå ìîãëî áûòü âûçâàíî ïîíèæåíèåì ñòîèìîñòè ñåðåáðà. Íåîáõîäèìî ïðèíÿòü âî âíèìàíèå êàêèå-ëèáî èíûå ïðè÷èíû, è òå ïðè÷èíû, êîòîðûå áûëè óêàçàíû âûøå, ìîãóò, ïîæàëóé, óäîâëåòâîðèòåëüíî îáúÿñíèòü ïîâûøåíèå öåíû òåõ îòäåëüíûõ âèäîâ ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ, öåíà êîòîðûõ äåéñòâèòåëüíî ïîâûñèëàñü ïî ñðàâíåíèþ ñ öåíîþ õëåáà, ïðè÷åì íå áóäåò íóæäû ïðèáåãàòü ê ïðåäïîëàãàåìîìó óìåíüøåíèþ ñòîèìîñòè ñåðåáðà. ×òî êàñàåòñÿ öåíû ñàìîãî õëåáà, òî â òå÷åíèå ïåðâûõ øåñòèäåñÿòè ÷åòûðåõ ëåò òåêóùåãî ñòîëåòèÿ è äî íåäàâíåãî ðÿäà íåîáû÷àéíûõ íåóðîæàåâ îíà áûëà íåñêîëüêî íèæå, ÷åì â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ øåñòèäåñÿòè ÷åòûðåõ ëåò ïðåäûäóùåãî ñòîëåòèÿ. Ôàêò ýòîò óäîñòîâåðåí íå òîëüêî ñ÷åòàìè âèíäçîðñêîãî ðûíêà, íî è îôèöèàëüíûìè îòìåòêàìè â ðàçëè÷íûõ ãðàôñòâàõ Øîòëàíäèè, à òàêæå äàííûìè ðàçëè÷íûõ ðûíêîâ Ôðàíöèè, ñîáðàííûìè ñ áîëüøîé òùàòåëüíîñòüþ è òî÷íîñòüþ Ìåññàíñîì1 è Äþïðý äå Ñåí-Ìîðîì*. Ýòè äîêàçàòåëüñòâà ïî ñâîåé ïîëíîòå ïðåâîñõîäÿò òî, ÷òî ìîæíî áûëî áû îæèäàòü â âîïðîñå, êîòîðûé, åñòåñòâåííî, òàê òðóäíî òî÷íî èññëåäîâàòü. ×òî êàñàåòñÿ âûñîêîé öåíû õëåáà â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äåñÿòè èëè äâåíàäöàòè ëåò, òî îíà ìîæåò áûòü âïîëíå îáúÿñíåíà ïëîõèìè óðîæàÿìè, à íå ïîíèæåíèåì ñòîèìîñòè ñåðåáðà. Òàêèì îáðàçîì, ìíåíèå, ÷òî ñåðåáðî íåïðåðûâíî ïîíèæàåòñÿ â ñâîåé ñòîèìîñòè, íå îñíîâûâàåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, íè íà êàêèõ íàáëþäåíèÿõ, êàñàþùèõñÿ öåíû õëåáà èëè äðóãèõ ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ. Îäíàêî ìîãóò ñêàçàòü, ÷òî íà òî æå ñàìîå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà â íàñòîÿùåå âðåìÿ, äàæå ñîãëàñíî ïðèâåäåííûì çäåñü äàííûì, ìîæíî áóäåò êóïèòü ãîðàçäî ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ðàçíîãî ðîäà ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ, ÷åì â òîò èëè äðóãîé ïåðèîä ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ, è ÷òî âûÿñíåíèå òîãî, âûçâàíà ëè òàêàÿ ïåðåìåíà ïîâûøåíèåì ñòîèìîñòè ýòèõ òîâàðîâ èëè ïîíèæåíèåì ñòîèìîñòè ñåðåáðà, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ñîâåðøåííî íàïðàñíûé è áåñïîëåçíûé òðóä, èáî ýòî íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ äëÿ ÷åëîâåêà, êîòîðûé èäåò íà ðûíîê ñ îïðåäåëåííûì êîëè÷åñòâîì ñåðåáðà èëè îáëàäàåò îïðåäåëåííûì ôèêñèðîâàííûì äåíåæíûì äîõîäîì. ß, êîíå÷íî, íå ïðåäïîëàãàþ, ÷òî çíàíèå ýòîãî ðàçëè÷èÿ äàñò åìó âîçìîæíîñòü ïîêóïàòü äåøåâëå, íî îíî òåì íå ìåíåå íå ÿâëÿåòñÿ âîîáùå áåñïîëåçíûì. Îíî ìîæåò èìåòü íåêîòîðîå ïîëåçíîå çíà÷åíèå äëÿ ïóáëèêè, äàâàÿ åé ñâèäåòåëüñòâî î áëàãîïðèÿòíîì ïîëîæåíèè ñòðàíû. Åñëè ïîâûøåíèå öåíû íåêîòîðûõ âèäîâ ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ âûçâàíî òîëüêî ïîíè1 Messance. Recherches sur la Population des Généraliteˆ s d’Auvergne, de Lyon, de Rouen etc. depuis 1674 jusqu’en 1764. Paris, 1766. * Ñì. ïðèìå÷àíèå íà ñòð. 220.

273

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


æåíèåì ñòîèìîñòè ñåðåáðà, òî ýòî îáóñëîâëåíî ôàêòîì, ïî êîòîðîìó ìîæíî çàêëþ÷èòü òîëüêî îá èçîáèëèè àìåðèêàíñêèõ ðóäíèêîâ. Äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî ñòðàíû, ãîäîâîé ïðîäóêò åå çåìëè è òðóäà, ìîæåò, íåñìîòðÿ íà ýòî îáñòîÿòåëüñòâî, èëè ïîñòåïåííî óìåíüøàòüñÿ, êàê â Ïîðòóãàëèè è Ïîëüøå, èëè ïîñòåïåííî âîçðàñòàòü, êàê â áîëüøèíñòâå äðóãèõ ñòðàí Åâðîïû. Íî åñëè ýòî ïîâûøåíèå öåíû íåêîòîðûõ âèäîâ ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ îáóñëîâëåíî ïîâûøåíèåì ðåàëüíîé ñòîèìîñòè çåìëè, êîòîðàÿ ïðîèçâîäèò èõ, åå âîçðîñøèì ïëîäîðîäèåì èëè åñëè îíî ÿâëÿëîñü ñëåäñòâèåì çíà÷èòåëüíûõ óëó÷øåíèé è õîðîøåé îáðàáîòêè, ñäåëàâøèõ åå ïðèãîäíîé äëÿ ïîñåâà õëåáîâ, òî îíî âûçâàíî îáñòîÿòåëüñòâîì, ñîâåðøåííî ÿñíî óêàçûâàþùèì íà ïðîöâåòàíèå è ðàçâèòèå ñòðàíû. Çåìëÿ ñîñòàâëÿåò ñàìóþ áîëüøóþ, ñàìóþ âàæíóþ è íàèáîëåå óñòîé÷èâóþ ÷àñòü áîãàòñòâà âñÿêîé îáøèðíîé ñòðàíû. Íåñîìíåííî, îáùåñòâó ìîæåò áûòü ïîëåçíî èëè ïî êðàéíåé ìåðå â íåêîòîðîé ñòåïåíè ïðèÿòíî èìåòü òàêîå ðåøàþùåå ñâèäåòåëüñòâî î âîçðàñòàíèè ñòîèìîñòè ñàìîé áîëüøîé, ñàìîé âàæíîé è íàèáîëåå óñòîé÷èâîé ÷àñòè åãî áîãàòñòâà. Ýòî ìîæåò áûòü òàêæå ïîëåçíî îáùåñòâó äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ äåíåæíîãî âîçíàãðàæäåíèÿ íåêîòîðûõ íèçøèõ ñëóæàùèõ. Åñëè ïîâûøåíèå öåíû íåêîòîðûõ âèäîâ ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ âûçâàíî ñíèæåíèåì ñòîèìîñòè ñåðåáðà, èõ äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå, â òîì ñëó÷àå, åñëè îíî áûëî äî òîãî íå î÷åíü âåëèêî, äîëæíî áûòü, íåñîìíåííî, óâåëè÷åíî ïðîïîðöèîíàëüíî ðàçìåðàì ýòîãî ïîíèæåíèÿ. Åñëè îíî íå áóäåò óâåëè÷åíî, èõ ðåàëüíîå âîçíàãðàæäåíèå îêàæåòñÿ, î÷åâèäíî, íàñòîëüêî æå óìåíüøèâøèìñÿ. Åñëè æå óêàçàííîå ïîâûøåíèå öåíû âûçâàíî ïîâûøåíèåì ñòîèìîñòè â ðåçóëüòàòå èñêóññòâåííîãî óëó÷øåíèÿ ïëîäîðîäèÿ çåìëè, ïðîèçâîäÿùåé ýòè ïðîäóêòû, òî áîëåå çàòðóäíèòåëüíûì äåëîì áóäåò ðåøèòü, â êàêîé ïðîïîðöèè íàäëåæèò óâåëè÷èòü äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå è íóæíî ëè âîîáùå óâåëè÷èâàòü åãî. Åñëè ðàñøèðåíèå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ óëó÷øåíèé íåèçáåæíî ïîâûøàåò â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ìåðå öåíó âñåõ âèäîâ æèâîòíîé ïèùè ïî ñðàâíåíèþ ñ öåíîþ õëåáà, òî îíî íåèçáåæíî ïîíèæàåò, êàê ÿ ïîëàãàþ, öåíó âñåõ âèäîâ ðàñòèòåëüíîé ïèùè. Îíî ïîâûøàåò öåíó æèâîòíîé ïèùè, ïîòîìó ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü çåìëè, êîòîðàÿ ïðîèçâîäèò åå, ÿâëÿÿñü ïðèãîäíîé äëÿ ïðîèçâîäñòâà õëåáà, äîëæíà äàâàòü çåìëåâëàäåëüöó è ôåðìåðó ðåíòó è ïðèáûëü, îáû÷íûå äëÿ ïàõîòíîé çåìëè. Îíî ïîíèæàåò öåíó ðàñòèòåëüíîé ïèùè, ïîòîìó ÷òî, óâåëè÷èâàÿ ïëîäîðîäèå çåìëè, îíî óâåëè÷èâàåò îáèëèå ýòîé ïèùè. Êðîìå òîãî, ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå óëó÷øåíèÿ ââîäÿò ìíîãî âèäîâ ðàñòèòåëüíîé ïèùè, êîòîðûå, ïîñêîëüêó îíè òðåáóþò ìåíüøå çåìëè è íå áîëüøå òðóäà, ÷åì õëåá, ïîñòóïàþò íà ðûíîê ïî ãîðàçäî áîëåå äåøåâîé öåíå. Òàêîâû êàðòîôåëü è ìàèñ, èëè òàê íàçûâàåìûé èíäèéñêèé õëåá, — äâà âàæíåéøèõ ïðèîáðåòåíèÿ, êîòîðûå ñåëüñêîå õîçÿéñòâî Åâðîïû èëè äàæå ñàìà Åâðîïà ïîëó÷èëà îò ðàñøèðåíèÿ åå òîðãîâëè è ìîðåïëàâàíèÿ. Çàòåì ìíîãèå âèäû ðàñòèòåëüíîé ïèùè, êîòîðûå íà íèçêîì óðîâíå ðàçâèòèÿ çåìëå274

ÊÍÈÃÀ I


äåëèÿ ðàçâîäÿòñÿ òîëüêî â îãîðîäå è ïðè ïîìîùè ëîïàòû, íà âûñøåé åãî ñòàäèè ñåþòñÿ â ïîëÿõ, äëÿ ÷åãî ïîëüçóþòñÿ ïëóãîì, — òàêîâû ðåïà, ìîðêîâü, êàïóñòà è ò. ï. Åñëè, òàêèì îáðàçîì, ñ ðàçâèòèåì óëó÷øåíèé â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå íåîáõîäèìî ïîâûøàåòñÿ ðåàëüíàÿ öåíà îäíîãî âèäà ïèùè, òî òàê æå íåîáõîäèìî ïîíèæàåòñÿ ðåàëüíàÿ öåíà äðóãîãî âèäà è ñòàíîâèòñÿ äåëîì ïðîñòîé òî÷íîñòè ðàñ÷åòà, íàñêîëüêî ïîâûøåíèå öåíû îäíîãî ðîäà ïèùè ìîæåò áûòü óðàâíîâåøåíî ïîíèæåíèåì öåíû äðóãîãî. Ïîñëå òîãî êàê ðåàëüíàÿ öåíà ìÿñà äîñòèãëà óæå ñâîåãî ìàêñèìóìà (à ýòî, ïî-âèäèìîìó, áîëåå ñòà ëåò òîìó íàçàä óæå äîñòèãíóòî â áîëüøåé ÷àñòè Àíãëèè ïî îòíîøåíèþ êî âñåì âèäàì ìÿñà, èñêëþ÷àÿ, ìîæåò áûòü, ñâèíèíû), âñÿêîå ïîâûøåíèå öåíû èíîãî âèäà æèâîòíîé ïèùè, êîòîðîå ìîæåò ïîñëå ýòîãî èìåòü ìåñòî, íå ìîæåò çíà÷èòåëüíî îòðàæàòüñÿ íà ïîëîæåíèè íèçøèõ ñëîåâ íàðîäà. Ïîëîæåíèå áåäíûõ ñëîåâ â áîëüøåé ÷àñòè Àíãëèè íå ìîæåò, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, óõóäøèòüñÿ ïðè ïîâûøåíèè öåíû äîìàøíåé ïòèöû, ðûáû èëè äè÷è â òàêîé æå ñèëüíîé ñòåïåíè, â êàêîé îíî äîëæíî óëó÷øèòüñÿ â ðåçóëüòàòå ïîíèæåíèÿ öåíû êàðòîôåëÿ. Ïðè òåïåðåøíåé äîðîãîâèçíå âûñîêàÿ öåíà õëåáà, áåç ñîìíåíèÿ, òÿæåëî îòðàæàåòñÿ íà áåäíûõ. Íî â ïåðèîäû ñðàâíèòåëüíîãî èçîáèëèÿ, ïðè îáû÷íîì èëè ñðåäíåì óðîâíå öåíû õëåáà, åñòåñòâåííîå ïîâûøåíèå öåíû âñÿêîãî èíîãî âèäà ñûðûõ ïðîäóêòîâ íå ìîæåò îòðàçèòüñÿ íà íèõ. Îíè, ïîæàëóé, ñòðàäàþò áîëüøå îò èñêóññòâåííîãî, âûçûâàåìîãî íàëîãàìè, ïîâûøåíèÿ öåíû íåêîòîðûõ ïðîìûøëåííûõ òîâàðîâ, êàêîâû ñîëü, ìûëî, êîæà, ñâå÷è, ñîëîä, ïèâî, ýëü è ò. ï.

Âëèÿíèå õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ íà äåéñòâèòåëüíóþ öåíó ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé Åñòåñòâåííûì ñëåäñòâèåì õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîñòåïåííîå ïîíèæåíèå äåéñòâèòåëüíîé öåíû ïî÷òè âñåõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé. Öåíà òðóäà, çàòðà÷èâàåìîãî íà èçãîòîâëåíèå èõ, ïîíèæàåòñÿ, ïîæàëóé, äëÿ âñåõ èõ áåç èñêëþ÷åíèÿ. Â ðåçóëüòàòå ïðèìåíåíèÿ ëó÷øèõ ìàøèí, âñëåäñòâèå áîëüøåé ëîâêîñòè è áîëåå öåëåñîîáðàçíîãî ðàçäåëåíèÿ è ðàñïðåäåëåíèÿ òðóäà, äëÿ âûïîëíåíèÿ êàæäîãî îòäåëüíîãî ïðåäìåòà òðåáóåòñÿ ãîðàçäî ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà; è õîòÿ â ñèëó ïðîöâåòàíèÿ îáùåñòâà äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà òðóäà äîëæíà î÷åíü ñèëüíî ïîâûñèòüñÿ, âñå æå çíà÷èòåëüíîå óìåíüøåíèå çàòðà÷èâàåìîãî êîëè÷åñòâà òðóäà ïî îáùåìó ïðàâèëó áîëåå ÷åì óðàâíîâåøèâàåò ìàêñèìàëüíîå ïîâûøåíèå åãî öåíû, êîòîðîå òîëüêî ìîæåò ïðîèçîéòè. Ïðàâäà, ñóùåñòâóþò îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè, â êîòîðûõ íåèçáåæíîå ïîâûøåíèå äåéñòâèòåëüíîé öåíû ñûðûõ ìàòåðèàëîâ áîëåå ÷åì óðàâíîâåøèâàåò âñå âûãîäû, êîòîðûå ìîæåò ïðèíåñòè ñ ñîáîþ óëó÷øåíèå òåõíèêè ïðè ïðîèçâîäñòâå ðàáîòû. Â ñòîëÿðíîì è ïëîòíè÷üåì 275

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äåëå íåèçáåæíîå ïîâûøåíèå äåéñòâèòåëüíîé öåíû ñóõîãî ëåñà, ÿâëÿþùååñÿ ðåçóëüòàòîì óëó÷øåíèÿ çåìëè, ìîæåò áîëåå ÷åì óðàâíîâåñèòü âñå òå âûãîäû, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïîëó÷åíû îò ïðèìåíåíèÿ ëó÷øèõ ìàøèí, îò âåëè÷àéøåãî óìåíèÿ è ñàìîãî öåëåñîîáðàçíîãî ðàçäåëåíèÿ è ðàñïðåäåëåíèÿ òðóäà. Íî âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà ñûðûõ ìàòåðèàëîâ ñîâñåì íå ïîâûøàåòñÿ èëè ïîâûøàåòñÿ íå î÷åíü ìíîãî, öåíà ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé ïîíèæàåòñÿ âåñüìà çíà÷èòåëüíî. Ýòî ïîíèæåíèå áûëî â âûñøåé ñòåïåíè çàìåòíî â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî è ìèíóâøåãî ñòîëåòèé â òåõ ìàíóôàêòóðíûõ ïðîèçâîäñòâàõ, ìàòåðèàëîì äëÿ êîòîðûõ ñëóæàò áîëåå ãðóáûå ìåòàëëû. Î÷åíü õîðîøèå ÷àñû, êîòîðûå îêîëî ñåðåäèíû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ ìîæíî áûëî êóïèòü çà 10 ô., òåïåðü ìîæíî ïîëó÷èòü, ïîæàëóé, çà 20 øèëë. Â îáëàñòè íîæåâîãî òîâàðà, çàìî÷íûõ èçäåëèé, èãðóøåê, âûäåëûâàåìûõ èç ïðîñòûõ ìåòàëëîâ, è âñåõ òåõ òîâàðîâ, êîòîðûå îáû÷íî èçâåñòíû ïîä íàçâàíèåì áèðìèíãàìñêèõ è øåôôèëüäñêèõ, çà òîò æå ïåðèîä ïðîèçîøëî î÷åíü áîëüøîå ïîíèæåíèå öåíû, õîòÿ è íå òàêîå çíà÷èòåëüíîå, êàê äëÿ ÷àñîâ. Îäíàêî îíî áûëî äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû âûçâàòü óäèâëåíèå ðàáîòíèêîâ âñåõ äðóãèõ ñòðàí Åâðîïû, êîòîðûå âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïðèçíàþò, ÷òî íå ìîãóò èçãîòîâëÿòü òîâàðû òàêîãî æå êà÷åñòâà çà äâîéíóþ èëè äàæå òðîéíóþ öåíó. Íå ñóùåñòâóåò, êàæåòñÿ, äðóãèõ ìàíóôàêòóðíûõ ïðîèçâîäñòâ, ãäå ðàçäåëåíèå òðóäà ìîæåò áûòü ïðîâåäåíî äàëüøå èëè ãäå âîçìîæíû áîëåå ðàçíîîáðàçíûå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ïðèìåíÿåìûõ îðóäèé, ÷åì ýòî èìååò ìåñòî â ïðîèçâîäñòâàõ, ìàòåðèàëîì äëÿ êîòîðûõ ñëóæàò ïðîñòûå ìåòàëëû. Â ñóêîííîì ïðîèçâîäñòâå çà ýòîò æå ïåðèîä íå ïðîèçîøëî ñòîëü ÷óâñòâèòåëüíîãî ïîíèæåíèÿ öåí. Öåíà ñàìîãî òîíêîãî ñóêíà, êàê ìåíÿ óâåðÿëè, íàïðîòèâ, çà ïîñëåäíèå 25—30 ëåò ïîâûñèëàñü â èçâåñòíîì ñîîòâåòñòâèè ñ ïîâûøåíèåì åãî êà÷åñòâà, ÷òî îáúÿñíÿåòñÿ, êàê ìíå ãîâîðèëè, çíà÷èòåëüíûì ïîâûøåíèåì öåíû ìàòåðèàëà, ñîñòîÿùåãî ãëàâíûì îáðàçîì èç èñïàíñêîé øåðñòè. Öåíà æå éîðêøèðñêîãî ñóêíà, âûäåëûâàåìîãî èñêëþ÷èòåëüíî èç àíãëèéñêîé øåðñòè, êàê ãîâîðÿò, ïîíèçèëàñü íà ïðîòÿæåíèè íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå åãî êà÷åñòâî. Âïðî÷åì, êà÷åñòâî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñòîëü ñïîðíîé âåùüþ, ÷òî ÿ ïðèçíàþ âñÿêóþ èíôîðìàöèþ ïîäîáíîãî ðîäà â èçâåñòíîé ìåðå íåíàäåæíîé. Â ñóêîííîé ïðîìûøëåííîñòè ðàçäåëåíèå òðóäà íûíå ïî÷òè òàêîå æå, êàêîå ñóùåñòâîâàëî ñòî ëåò òîìó íàçàä, à ïðèìåíÿåìûå â íåé ìàøèíû íå î÷åíü èçìåíèëèñü. Âïðî÷åì, âîçìîæíî, ÷òî èìåëè ìåñòî íåáîëüøèå óëó÷øåíèÿ â òîì è äðóãîì îòíîøåíèè, êîòîðûå âûçâàëè íåêîòîðîå ïîíèæåíèå öåíû. Íî ïîíèæåíèå îêàæåòñÿ ãîðàçäî áîëåå çàìåòíûì è íåîñïîðèìûì, åñëè ìû ñðàâíèì öåíó ýòîãî òîâàðà â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñ åãî öåíîé â ãîðàçäî áîëåå îòäàëåííûé îò íàñ ïåðèîä, â êîíöå XV ñòîëåòèÿ, êîãäà ñóùåñòâîâàëî, âåðîÿòíî, ãîðàçäî ìåíüøåå ðàçäåëåíèå òðóäà, à ïðèìåíÿâøèåñÿ îðóäèÿ áûëè áîëåå íåñîâåðøåííû, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. 276

ÊÍÈÃÀ I


Â 1487 ã, ò. å. â 4-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà VII, áûë èçäàí óêàç, ñîãëàñíî êîòîðîìó «âñÿêèé, êòî ñòàíåò ïðîäàâàòü â ðîçíè÷íîé ïðîäàæå ÿðä ñàìîãî òîíêîãî, ÿðêî îêðàøåííîãî êðàñíîãî ñóêíà èëè äðóãîãî îêðàøåííîãî ñóêíà òîí÷àéøåé âûäåëêè äîðîæå 16 øèëë., áóäåò ïîäëåæàòü øòðàôó â 40 øèëë. çà êàæäûé ïðîäàííûé ÿðä». Òàêèì îáðàçîì, 16 øèëë., ñîäåðæàâøèå ïðèáëèçèòåëüíî òî æå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, ÷òî è 24 øèëë. íà íûíåøíèå äåíüãè, ïðèçíàâàëèñü â òî âðåìÿ ñïðàâåäëèâîé öåíîé çà ÿðä ñàìîãî òîíêîãî ñóêíà; è òàê êàê çàêîí ýòîò èìååò õàðàêòåð çàêîíà ïðîòèâ ðîñêîøè, òî âåðîÿòíî, ÷òî ïîäîáíîå ñóêíî ïðîäàâàëîñü îáû÷íî ïî íåñêîëüêî áîëåå äîðîãîé öåíå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìàêñèìàëüíîé öåíîé ìîæíî ñ÷èòàòü ãèíåþ. Äàæå ïðè ïðåäïîëîæåíèè, ÷òî êà÷åñòâî ñóêíà òîãäà è òåïåðü áûëî îäèíàêîâî — õîòÿ íà ñàìîì äåëå ñîâðåìåííîå ñóêíî, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ëó÷øå, — îêàæåòñÿ, ÷òî äåíåæíàÿ öåíà ñàìîãî òîíêîãî ñóêíà çíà÷èòåëüíî ïîíèçèëàñü ñ êîíöà XV ñòîëåòèÿ. À åãî äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà ïîíèçèëàñü ãîðàçäî áîëüøå. Ñðåäíÿÿ öåíà ïøåíèöû ñ÷èòàëàñü â ýòîò ïåðèîä è äîëãîå âðåìÿ ïîñëå òîãî â 6 øèëë. 8 ï. çà êâàðòåð. 16 øèëë. ñîñòàâëÿëè, òàêèì îáðàçîì, öåíó 2 êâàðòåðîâ è áîëåå 3 áóøåëåé ïøåíèöû. Ñ÷èòàÿ êâàðòåð ïøåíèöû â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïî 28 øèëë., ïîëó÷àåì, ÷òî äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà ÿðäà òîíêîãî ñóêíà äîëæíà áûëà â òó ïîðó ðàâíÿòüñÿ ìèíèìóì 3 ô. 6 øèëë. 6 ï. íà íàøè äåíüãè. ×åëîâåê, ïîêóïàâøèé ýòî ñóêíî, äîëæåí áûë îòêàçàòüñÿ îò âîçìîæíîñòè ðàñïîðÿæåíèÿ òàêèì êîëè÷åñòâîì òðóäà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðîå ìîæíî êóïèòü íà ýòó ñóììó â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ïîíèæåíèå äåéñòâèòåëüíîé öåíû áîëåå ïðîñòûõ è ãðóáûõ ìàòåðèé, õîòÿ è çíà÷èòåëüíîå, íå òàê âåëèêî, êàê ïîíèæåíèå öåíû ìàòåðèé âûñøåãî êà÷åñòâà. Â 1463 ã., ò.å. â 3-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà IV, áûë èçäàí çàêîí, ñîãëàñíî êîòîðîìó «íèêòî èç äåðåâåíñêèõ ïîäåíùèêîâ, ÷åðíîðàáî÷èõ, ïðîñòûõ ìàñòåðîâûõ, æèâóùèõ âíå ãîðîäà èëè ìåñòå÷êà, íå äîëæåí óïîòðåáëÿòü èëè íîñèòü â ñâîåé îäåæäå êàêóþ-ëèáî ìàòåðèþ ïî öåíå ñâûøå 2 øèëë. çà ÿðä». Â 3-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà IV 2 øèëë. ñîäåðæàëè ïî÷òè òàêîå æå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, êàê 4 øèëë. íà íàøè äåíüãè. Íî éîðêøèðñêîå ñóêíî, êîòîðîå íûíå ïðîäàåòñÿ ïî 4 øèëë. çà ÿðä, âåðîÿòíî, çíà÷èòåëüíî ëó÷øå òåõ ñóêîí, êîòîðûå âûäåëûâàëèñü â òî âðåìÿ äëÿ áåäíåéøåãî ñëîÿ ðàáî÷èõ. Äàæå äåíåæíàÿ öåíà èõ îäåæäû ïîýòîìó â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåñêîëüêî áîëåå äåøåâà, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå åå êà÷åñòâî, ÷åì â òó îòäàëåííóþ îò íàñ ýïîõó. À ðåàëüíàÿ öåíà, íåñîìíåííî, ãîðàçäî áîëåå äåøåâà. Äëÿ áóøåëÿ ïøåíèöû 10 ï. òîãäà ñ÷èòàëèñü óìåðåííîé è ðàçóìíîé öåíîé. Äâà øèëëèíãà ïîýòîìó ñîñòàâëÿëè öåíó ïî÷òè 2 1/2 áóøåëÿ ïøåíèöû, à ýòî êîëè÷åñòâî ïðè öåíå â 3 øèëë. 6 ï. çà áóøåëü ñòîèò â íàñòîÿùåå âðåìÿ 8 øèëë. 9 ï. Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ÿðäà òàêîãî ñóêíà áåäíûé áàòðàê äîëæåí áûë îòäàòü òàêîå êîëè÷åñòâî ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êàêîå â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìîæíî 277

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êóïèòü íà 8 øèëë. 9 ï. Ïðèâåäåííûé çàêîí òîæå íàïðàâëåí ïðîòèâ ðîñêîøè, èìåÿ â âèäó îãðàíè÷èòü ðàñòî÷èòåëüíîñòü áåäíÿêîâ; èõ îäåæäà ïîýòîìó îáû÷íî ñòîèëà çíà÷èòåëüíî äîðîæå. Ýòèì æå çàêîíîì âîñïðåùàëîñü áåäíûì êëàññàì íîñèòü ÷óëêè ïî öåíå, ïðåâûøàþùåé 14 ï. çà ïàðó, ÷òî íà íàøè äåíüãè ñîñòàâëÿåò îêîëî 28 ï. Íî 14 ï. ñîñòàâëÿëè â òî âðåìÿ öåíó îäíîãî áóøåëÿ è îêîëî 2 ãàðíöåâ ïøåíèöû, à ýòî êîëè÷åñòâî ïðè öåíå 3 øèëë. 6 ï. çà áóøåëü ñòîèò òåïåðü 5 øèëë. 3 ï. Ìû íûíå ïðèçíàëè áû ýòó ñóììó î÷åíü âûñîêîé öåíîé çà ïàðó ÷óëîê ïðèñëóãè è ðàáî÷åãî ñàìîãî áåäíîãî è íèçøåãî ðàçðÿäà. À ìåæäó òåì îíè â òî âðåìÿ ïëàòèëè çà íèõ ôàêòè÷åñêèé ýêâèâàëåíò ýòîé ñóììû. Âî âðåìåíà Ýäóàðäà IV èñêóññòâî âÿçàòü ÷óëêè, âåðîÿòíî, åùå íå áûëî èçâåñòíî â Åâðîïå. ×óëêè èçãîòîâëÿëèñü èç ìàòåðèè, ÷òî, ìîæåò áûòü, è áûëî îäíîé èç ïðè÷èí èõ äîðîãîâèçíû. Ïåðâûì ÷åëîâåêîì, íàäåâøèì â Àíãëèè âÿçàíûå ÷óëêè, áûëà, êàê ãîâîðÿò, êîðîëåâà Åëèçàâåòà; îíà ïîëó÷èëà èõ â ïîäàðîê îò èñïàíñêîãî ïîñëà. Â ïðîèçâîäñòâàõ ãðóáûõ è òîíêèõ ñîðòîâ øåðñòÿíûõ ìàòåðèé â ýòè äàâíèå âðåìåíà óïîòðåáëÿëè îðóäèÿ ãîðàçäî áîëåå íåñîâåðøåííûå, ÷åì òåïåðü. Ñ òåõ ïîð â íåì áûëè ââåäåíû òðè âåñüìà âàæíûõ óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ïîìèìî ìíîãî÷èñëåííûõ áîëåå ìåëêèõ, êîëè÷åñòâî è çíà÷åíèå êîòîðûõ òðóäíî óñòàíîâèòü. Ýòè òðè îñíîâíûõ óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ òàêîâû: âî-ïåðâûõ, çàìåíà ïðÿëêè è âåðåòåíà ñàìîïðÿëêîé, êîòîðàÿ ïðè òîé æå çàòðàòå òðóäà âûïîëíÿåò áîëåå ÷åì äâîéíîå êîëè÷åñòâî ðàáîòû; âî-âòîðûõ, ïðèìåíåíèå ðàçëè÷íûõ î÷åíü îñòðîóìíûõ ìàøèí, â åùå áîëüøåé ñòåïåíè îáëåã÷àþùèõ è ñîêðàùàþùèõ íàìàòûâàíèå ïðÿæè èëè íàäëåæàùóþ çàïðàâêó îñíîâû è óòêà äî óêðåïëåíèÿ èõ â ñòàíêå, — îïåðàöèÿ, êîòîðàÿ äî èçîáðåòåíèÿ ýòèõ ìàøèí äîëæíà áûëà ÿâëÿòüñÿ ÷ðåçâû÷àéíî êðîïîòëèâîé è óòîìèòåëüíîé; â-òðåòüèõ, óïîòðåáëåíèå âàëÿëüíîé ìåëüíèöû äëÿ óïëîòíåíèÿ ñóêíà âìåñòî ïðîìûâàíèÿ åãî â âîäå. Íè âåòðÿíûå, íè âîäÿíûå ìåëüíèöû íå áûëè èçâåñòíû â Àíãëèè åùå â íà÷àëå XVI ñòîëåòèÿ, à òàêæå, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, â äðóãèõ ÷àñòÿõ Åâðîïû ê ñåâåðó îò Àëüï. Îíè ïîÿâèëèñü â Èòàëèè çà íåêîòîðîå âðåìÿ äî òîãî. Ýòè îáñòîÿòåëüñòâà ìîãóò, ïîæàëóé, îáúÿñíèòü íàì â íåêîòîðîé ñòåïåíè, ïî÷åìó ðåàëüíàÿ öåíà êàê ãðóáûõ, òàê è òîíêèõ ìàòåðèé áûëà â òó ïîðó íàñòîëüêî âûøå ñîâðåìåííîé èõ öåíû. Òðåáîâàëîñü ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ýòèõ ïðåäìåòîâ, à ïîòîìó, áóäó÷è äîñòàâëåíû íà ðûíîê, îíè äîëæíû áûëè ïðîäàâàòüñÿ èëè ïîñòóïàòü â îáìåí çà öåíó áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà. Ãðóáûå ìàòåðèè â òå äàâíî ìèíóâøèå âðåìåíà âûðàáàòûâàëèñü, âåðîÿòíî, â Àíãëèè òî÷íî òàêèì æå ñïîñîáîì, êàê ýòî âñåãäà ïðîèñõîäèëî â ñòðàíàõ, ãäå ðåìåñëà è ïðîìûñëû íàõîäÿòñÿ â çà÷àòî÷íîì ñîñòîÿíèè. Ýòî áûë, âåðîÿòíî, äîìàøíèé ïðîìûñåë, ïðè÷åì êàæäàÿ îòäåëüíàÿ ÷àñòü ðàáîòû âûïîëíÿëàñü ìåæäó äåëîì âñåìè ÷ëåíàìè ïî÷òè 278

ÊÍÈÃÀ I

Çàêëþ÷åíèå

âñÿêîé ñåìüè; è ïðè ýòîì îíè çàíèìàëèñü ýòîé ðàáîòîé òîãäà, êîãäà ó íèõ íå áûëî äðóãîãî äåëà, è îíà íå ÿâëÿëàñü ãëàâíûì èõ çàíÿòèåì, îò êîòîðîãî êàæäûé èç íèõ ïîëó÷àë íàèáîëüøóþ ÷àñòü ñâîèõ ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ. Ðàáîòà, âûïîëíÿåìàÿ òàêèì îáðàçîì, êàê ýòî óæå áûëî îòìå÷åíî, âñåãäà îêàçûâàåòñÿ íà ðûíêå ãîðàçäî áîëåå äåøåâîé, ÷åì òà, êîòîðàÿ ñîñòàâëÿåò ãëàâíûé èëè åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáîòíèêà. Ëó÷øåãî êà÷åñòâà ìàòåðèè, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå âûðàáàòûâàëîñü â òî âðåìÿ â Àíãëèè; îíà âûäåëûâàëàñü â áîãàòîé è òîðãîâîé Ôëàíäðèè; âåðîÿòíî, ýòî ïðîèçâîäñòâî âåëîñü òàì òîãäà òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì, êàê è â íàñòîÿùåå âðåìÿ ëþäüìè, êîòîðûå âñå ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ èëè ãëàâíóþ èõ ÷àñòü èçâëåêàëè èç ýòîãî ïðîìûñëà. Ïîìèìî òîãî, ýòî áûë çàãðàíè÷íûé òîâàð è äîëæåí áûë îïëà÷èâàòüñÿ íåêîòîðîé ïîøëèíîé, ïî êðàéíåé ìåðå òîííàæíûì è âåñîâûì ñáîðîì â ïîëüçó êîðîëÿ. Ýòà ïîøëèíà, âïðî÷åì, áûëà, âåðîÿòíî, íå î÷åíü âåëèêà. Â òó ïîðó ïðåîáëàäàâøàÿ â Åâðîïå ïîëèòèêà èìåëà â âèäó íå îãðàíè÷èâàòü âûñîêèìè ïîøëèíàìè ââîç èíîñòðàííûõ èçäåëèé, à ñêîðåå ïîîùðÿòü åãî, ÷òîáû êóïöû ìîãëè ñíàáæàòü ïî âîçìîæíî áîëåå äåøåâûì öåíàì áîãàòûõ ëþäåé ïðåäìåòàìè ðîñêîøè è óäîáñòâà, â êîòîðûõ îíè íóæäàëèñü è êîòîðûõ èì íå ìîãëà äîñòàâëÿòü ïðîìûøëåííîñòü èõ ñîáñòâåííîé ñòðàíû. Ïðèíÿòèå âî âíèìàíèå ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâ ìîæåò â èçâåñòíîé ìåðå îáúÿñíèòü íàì, ïî÷åìó â ýòè äàâíî ìèíóâøèå âðåìåíà äåéñòâèòåëüíàÿ öåíà ïðîñòûõ ìàòåðèé áûëà â ñðàâíåíèè ñ áîëåå òîíêèìè ñîðòàìè íàñòîëüêî íèæå, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ.

Çàêëþ÷åíèå ß çàêîí÷ó ýòó âåñüìà äëèííóþ ãëàâó çàìå÷àíèåì, ÷òî âñÿêîå óëó÷øåíèå â óñëîâèÿõ æèçíè îáùåñòâà èìååò òåíäåíöèþ ïðÿìî èëè êîñâåííî ïîâûøàòü äåéñòâèòåëüíóþ ðåíòó ñ çåìëè, óâåëè÷èâàòü äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî çåìëåâëàäåëüöà, åãî ñïîñîáíîñòü ïîêóïàòü òðóä èëè ïðîäóêò òðóäà äðóãèõ ëþäåé. Ðàñïðîñòðàíåíèå óëó÷øåíèÿ çåìëè è åå îáðàáîòêè âåäåò íåïîñðåäñòâåííî ê ïîâûøåíèþ ðåíòû. Äîëÿ çåìëåâëàäåëüöà â ïðîäóêòå íåîáõîäèìî óâåëè÷èâàåòñÿ âìåñòå ñ óâåëè÷åíèåì âñåãî ïðîäóêòà. Âîçðàñòàíèå äåéñòâèòåëüíîé öåíû ñûðûõ ïðîèçâåäåíèé çåìëè, êîòîðîå ïåðâîíà÷àëüíî ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì ðàñïðîñòðàíåíèÿ óëó÷øåíèé è îáðàáîòêè çåìëè, à çàòåì è ïðè÷èíîé èõ äàëüíåéøåãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ, íàïðèìåð óâåëè÷åíèå öåíû ñêîòà, òàêæå âåäåò ê íåïîñðåäñòâåííîìó ïîâûøåíèþ ðåíòû ñ çåìëè, è ïðèòîì â åùå áîëüøåé ïðîïîðöèè. Äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü äîëè çåìëåâëàäåëüöà, åãî äåéñòâèòåëüíîå ðàñïîðÿæåíèå òðóäîì äðóãèõ ëþäåé, íå òîëüêî óâåëè÷èâàåòñÿ ñ óâåëè÷åíèåì äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè åãî ïðîäóêòà, íî è 279

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


óâåëè÷èâàåòñÿ âìåñòå ñ òåì òàêæå è îòíîøåíèå åãî äîëè ê âñåîáùåé ìàññå ïðîäóêòà. Äëÿ äîáûâàíèÿ ýòîãî ïðîäóêòà, ïîñëå ïîâûøåíèÿ åãî äåéñòâèòåëüíîé öåíû, íå òðåáóåòñÿ áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà, ÷åì ïðåæäå. È ïîòîìó ìåíüøàÿ äîëÿ ïðîäóêòà îêàçûâàåòñÿ äîñòàòî÷íîé, ÷òîáû âîçìåñòèòü ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé íà ýòîò òðóä. Âñëåäñòâèå ýòîãî áîˆ ëüøàÿ äîëÿ åãî äîëæíà îñòàâàòüñÿ çåìëåâëàäåëüöó. Âñå óëó÷øåíèÿ â ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà, êîòîðûå âåäóò íåïîñðåäñòâåííî ê ïîíèæåíèþ äåéñòâèòåëüíîé öåíû ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé, êîñâåííî âåäóò ê ïîâûøåíèþ äåéñòâèòåëüíîé ðåíòû ñ çåìëè. Çåìëåâëàäåëåö îáìåíèâàåò íà ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ òó ÷àñòü ñâîåãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ îò åãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíó ýòîé ÷àñòè åãî. Âñå, ÷òî ïîíèæàåò äåéñòâèòåëüíóþ öåíó ïåðâûõ, ïîâûøàåò äåéñòâèòåëüíóþ öåíó ïîñëåäíåãî ïðîäóêòà. Â ñèëó ýòîãî îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî ïðîäóêòà ñòàíîâèòñÿ ýêâèâàëåíòíûì áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé è çåìëåâëàäåëåö ïîëó÷àåò âîçìîæíîñòü ïðèîáðåòàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ óäîáñòâà, óêðàøåíèÿ èëè ðîñêîøè. Âñÿêîå óâåëè÷åíèå äåéñòâèòåëüíîãî áîãàòñòâà îáùåñòâà, âñÿêîå óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà çàòðà÷èâàåìîãî â íåì ïîëåçíîãî òðóäà âåäóò êîñâåííî ê ïîâûøåíèþ äåéñòâèòåëüíîé ðåíòû ñ çåìëè. Îïðåäåëåííàÿ äîëÿ ýòîãî òðóäà âêëàäûâàåòñÿ, åñòåñòâåííî, â çåìëþ. Áîëüøåå êîëè÷åñòâî ëþäåé è ñêîòà óïîòðåáëÿåòñÿ íà åå îáðàáîòêó, ïîëó÷àåìûé ïðîäóêò óâåëè÷èâàåòñÿ âìåñòå ñ óâåëè÷åíèåì êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî íà åãî ïðîèçâîäñòâî, à ðåíòà óâåëè÷èâàåòñÿ âìåñòå ñ ïðîäóêòîì. Ïðîòèâîïîëîæíûå ÿâëåíèÿ — ïëîõàÿ îáðàáîòêà çåìëè, ïîíèæåíèå äåéñòâèòåëüíîé öåíû êàêîé-ëèáî ÷àñòè ïðîäóêòîâ çåìëåäåëèÿ, ïîâûøåíèå äåéñòâèòåëüíîé öåíû ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé â ðåçóëüòàòå óïàäêà ìàíóôàêòóð è ïðîìûñëîâ, óìåíüøåíèå äåéñòâèòåëüíîãî áîãàòñòâà îáùåñòâà — âñå ýòî âåäåò ê ïîíèæåíèþ äåéñòâèòåëüíîé ðåíòû ñ çåìëè, ê óìåíüøåíèþ äåéñòâèòåëüíîãî áîãàòñòâà çåìëåâëàäåëüöà, ê óìåíüøåíèþ åãî ñïîñîáíîñòè ïîêóïàòü òðóä èëè ïðîäóêò òðóäà äðóãèõ ëþäåé. Âåñü ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà êàæäîé ñòðàíû èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, âñÿ öåíà ýòîãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà, åñòåñòâåííî, ðàñïàäàåòñÿ, êàê óæå áûëî çàìå÷åíî, íà òðè ÷àñòè: ðåíòó ñ çåìëè, çàðàáîòíóþ ïëàòó òðóäà è ïðèáûëü íà êàïèòàë — è ñîñòàâëÿåò äîõîä òðåõ ðàçëè÷íûõ êëàññîâ íàðîäà: òåõ, êòî æèâåò íà ðåíòó, òåõ, êòî æèâåò íà çàðàáîòíóþ ïëàòó, è òåõ, êòî æèâåò íà ïðèáûëü ñ êàïèòàëà. Ýòî — òðè ãëàâíûõ, îñíîâíûõ è ïåðâîíà÷àëüíûõ êëàññà â êàæäîì öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå, èç äîõîäà êîòîðûõ èçâëåêàåòñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå äîõîä âñÿêîãî äðóãîãî êëàññà. 280

ÊÍÈÃÀ I


Èç ñêàçàííîãî âûøå ÿâñòâóåò, ÷òî èíòåðåñû ïåðâîãî èç ýòèõ òðåõ ãëàâíûõ êëàññîâ òåñíî è íåðàçðûâíî ñâÿçàíû ñ îáùèìè èíòåðåñàìè îáùåñòâà. Âñå, ÷òî áëàãîïðèÿòñòâóåò èëè âðåäèò èíòåðåñàì ïåðâîãî, íåèçáåæíî áëàãîïðèÿòñòâóåò èëè âðåäèò èíòåðåñàì îáùåñòâà. Êîãäà îáùåñòâî îáñóæäàåò âîïðîñû ðåãóëèðîâàíèÿ òîðãîâëè èëè ýêîíîìè÷åñêîé ïîëèòèêè, ñîáñòâåííèêè çåìëè íèêîèì îáðàçîì íå ìîãóò ââîäèòü åãî â çàáëóæäåíèå â öåëÿõ áëàãîïðèÿòñòâîâàíèÿ èíòåðåñàì òîëüêî ñâîåãî êëàññà, åñëè îíè, êîíå÷íî, õîòÿ áû ñêîëüêî-íèáóäü ïîíèìàþò ýòè ñâîè èíòåðåñû. Ïðàâäà, ñëèøêîì ÷àñòî èì íåäîñòàåò òàêîãî ïîíèìàíèÿ. Îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ åäèíñòâåííûé èç òðåõ êëàññîâ, äîõîä êîòîðûõ íå ñòîèò èì òðóäà è óñèëèé, à ïðèõîäèò ê íèì êàê áû ñàì ñîáîé è íåçàâèñèìî îò êàêèõ áû òî íè áûëî èõ ñîáñòâåííûõ ïðîåêòîâ èëè ïëàíîâ. Ýòà áåçäåÿòåëüíàÿ æèçíü, ÿâëÿþùàÿñÿ åñòåñòâåííûì ïîñëåäñòâèåì äîâîëüñòâà è ïðî÷íîñòè èõ ïîëîæåíèÿ, äåëàåò èõ ñëèøêîì ÷àñòî íå òîëüêî íåñâåäóùèìè, íî è íåñïîñîáíûìè ê òîé óìñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäâèäåòü è ïîíÿòü âîçìîæíûå ïîñëåäñòâèÿ òîé èëè èíîé ìåðû ðåãóëèðîâàíèÿ. Èíòåðåñû âòîðîãî êëàññà, ÷ëåíû êîòîðîãî æèâóò çàðàáîòíîé ïëàòîé, ñòîëü æå òåñíî ñâÿçàíû ñ èíòåðåñàìè îáùåñòâà, êàê è èíòåðåñû ïåðâîãî. Êàê óæå áûëî âûÿñíåíî, çàðàáîòíàÿ ïëàòà ðàáî÷åãî íèêîãäà íå áûâàåò òàê âûñîêà, êàê òîãäà, êîãäà ñïðîñ íà òðóä íåèçìåííî óâåëè÷èâàåòñÿ èëè êîãäà êîëè÷åñòâî óïîòðåáëÿåìîãî òðóäà åæåãîäíî çíà÷èòåëüíî âîçðàñòàåò. Êîãäà äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî îáùåñòâà ïåðåñòàåò âîçðàñòàòü è îñòàåòñÿ íåèçìåííûì, çàðàáîòíàÿ ïëàòà ýòîãî êëàññà ñêîðî ñîêðàùàåòñÿ äî òàêîãî ðàçìåðà, êîòîðûé êàê ðàç äîñòàòî÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàáî÷èé ìîã ñîäåðæàòü ñåìüþ èëè ïðîäîëæèòü ñóùåñòâîâàíèå ðàñû ðàáî÷èõ. Ïðè óïàäêå îáùåñòâà îíà äàæå ïàäàåò íèæå ýòîãî óðîâíÿ. Êëàññ ñîáñòâåííèêîâ ìîæåò, ïîæàëóé, èçâëåêàòü áîëüøóþ âûãîäó èç ïðîöâåòàíèÿ îáùåñòâà, ÷åì êëàññ ðàáî÷èõ, íî íè îäèí äðóãîé êëàññ íå ñòðàäàåò òàê æåñòîêî îò åãî óïàäêà, êàê ðàáî÷èå. Íî õîòÿ èíòåðåñû ðàáî÷åãî òåñíî ñâÿçàíû ñ èíòåðåñàìè îáùåñòâà, îí íåñïîñîáåí íè óðàçóìåòü ýòè èíòåðåñû, íè ïîíÿòü èõ ñâÿçü ñî ñâîèìè ñîáñòâåííûìè. Óñëîâèÿ åãî æèçíè íå îñòàâëÿþò åìó âðåìåíè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèîáðåòàòü íåîáõîäèìûå ñâåäåíèÿ, à åãî îáðàçîâàíèå è ïðèâû÷êè îáûêíîâåííî òàêîâû, ÷òî äåëàþò åãî ñîâñåì íåñïîñîáíûì ê ïðàâèëüíîìó ñóæäåíèþ, äàæå åñëè áû îí îáëàäàë âñåé ïîëíîòîé ñâåäåíèé. Ââèäó ýòîãî ïðè îáùåñòâåííîì îáñóæäåíèè âîïðîñîâ åãî ãîëîñ ñëàáî ñëûøåí, íà íåãî îáðàùàþò ìàëî âíèìàíèÿ, èñêëþ÷àÿ îñîáûå ñëó÷àè, êîãäà åãî òðåáîâàíèÿ äîñòàòî÷íî ãðîìêè, íàñòîé÷èâû è ïîääåðæèâàþòñÿ ïðåäïðèíèìàòåëÿìè â èõ ñîáñòâåííûõ öåëÿõ. Ëþäè, óïîòðåáëÿþùèå â äåëî ðàáî÷èõ, ñîñòàâëÿþò òðåòèé êëàññ, êëàññ òåõ, êòî æèâåò íà ïðèáûëü. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðèáûëè ïóñêàåòñÿ â îáîðîò êàïèòàë, êîòîðûé ïðèâîäèò â äâèæåíèå áîëüøóþ ÷àñòü ïîëåçíîãî òðóäà âñÿêîãî îáùåñòâà. Ïëàíû è ïðîåêòû îáëàäàòåëåé êàïèòàëà 281

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðåãóëèðóþò è íàïðàâëÿþò âñå âàæíåéøèå ïðèëîæåíèÿ òðóäà, ïðèáûëü ñîñòàâëÿåò êîíå÷íóþ öåëü âñåõ ýòèõ ïëàíîâ è ïðîåêòîâ. Íî íîðìà ïðèáûëè íå ïîâûøàåòñÿ ïîäîáíî ðåíòå è çàðàáîòíîé ïëàòå âìåñòå ñ ïðîöâåòàíèåì îáùåñòâà è íå ïîíèæàåòñÿ âìåñòå ñ åãî óïàäêîì. Íàïðîòèâ, îíà îáû÷íî íèçêà â áîãàòûõ ñòðàíàõ è âûñîêà â áåäíûõ, à íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå îíà âñåãäà äåðæèòñÿ â òåõ ñòðàíàõ, êîòîðûå áûñòðåå âñåãî èäóò ê ðàçîðåíèþ è ãèáåëè. Ââèäó ýòîãî èíòåðåñû ýòîãî òðåòüåãî êëàññà íå òàê ñâÿçàíû ñ îáùèìè èíòåðåñàìè îáùåñòâà, êàê ýòî íàáëþäàåòñÿ ó äðóãèõ äâóõ êëàññîâ. Êóïöû è ïðîìûøëåííèêè, âõîäÿùèå â ýòîò êëàññ, ïóñêàþò â äåëî îáû÷íî êðóïíûå êàïèòàëû è áëàãîäàðÿ ñâîåìó áîãàòñòâó ïîëüçóþòñÿ â îáùåñòâå î÷åíü áîëüøèì óâàæåíèåì è âëèÿíèåì. Ïîñêîëüêó â òå÷åíèå âñåé ñâîåé æèçíè îíè ðàçðàáàòûâàþò âñÿ÷åñêèå ïëàíû è ïðîåêòû, îíè ÷àñòî îòëè÷àþòñÿ áîëüøåé ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ è ïîíèìàíèåì, ÷åì áîëüøèíñòâî çåìëåâëàäåëüöåâ. Íî òàê êàê èõ ïîìûñëû îáûêíîâåííî ïîãëîùåíû ñêîðåå èíòåðåñàìè ñîáñòâåííîé ñïåöèàëüíîé îòðàñëè, à íå îáùèìè èíòåðåñàìè îáùåñòâà, òî èõ ìíåíèå, äàæå âûñêàçûâàåìîå ñ ïîëíîé èñêðåííîñòüþ (÷òî áûâàåò äàëåêî íå âî âñåõ ñëó÷àÿõ), â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè îòâå÷àåò ïåðâûì èíòåðåñàì, ÷åì ïîñëåäíèì. Èõ ïðåâîñõîäñòâî íàä çåìëåâëàäåëüöåì ñîñòîèò íå ñòîëüêî â ïîíèìàíèè èìè îáùåñòâåííûõ èíòåðåñîâ, ñêîëüêî â ëó÷øåì ïîíèìàíèè ñâîèõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñîâ, ÷åì ýòî íàáëþäàåòñÿ ó çåìëåâëàäåëüöà. Èìåííî áëàãîäàðÿ òàêîìó ëó÷øåìó ïîíèìàíèþ ñâîèõ èíòåðåñîâ èì ÷àñòî óäàâàëîñü âëèÿòü íà âåëèêîäóøèå çåìëåâëàäåëüöà è óáåæäàòü åãî ïîæåðòâîâàòü ñâîèìè èíòåðåñàìè è èíòåðåñàìè îáùåñòâà â ñèëó âåñüìà ïðîñòîãî, íî áëàãîðîäíîãî äîâîäà, ÷òî èõ èíòåðåñû, à íå èíòåðåñû çåìëåâëàäåëüöà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ èíòåðåñû îáùåñòâà. Ìåæäó òåì èíòåðåñû ïðåäñòàâèòåëåé òîé èëè èíîé îòðàñëè òîðãîâëè èëè ïðîìûøëåííîñòè âñåãäà â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ ðàñõîäÿòñÿ ñ èíòåðåñàìè îáùåñòâà è äàæå ïðîòèâîïîëîæíû èì. Ðàñøèðåíèå ðûíêà è îãðàíè÷åíèå êîíêóðåíöèè âñåãäà îòâå÷àþò èíòåðåñó òîðãîâöåâ. Ðàñøèðåíèå ðûíêà ÷àñòî ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü òàêæå èíòåðåñàì îáùåñòâà, íî îãðàíè÷åíèå êîíêóðåíöèè âñåãäà äîëæíî èäòè âðàçðåç ñ íèìè è ìîæåò òîëüêî äàâàòü òîðãîâöàì âîçìîæíîñòü ïóòåì ïîâûøåíèÿ èõ ïðèáûëè ñâåðõ åñòåñòâåííîãî åå óðîâíÿ âçèìàòü â ñâîþ ëè÷íóþ ïîëüçó ÷ðåçìåðíóþ ïîäàòü ñ îñòàëüíûõ ñâîèõ ñîãðàæäàí. Ê ïðåäëîæåíèþ îá èçäàíèè êàêîãî-ëèáî íîâîãî çàêîíà èëè ðåãóëèðóþùèõ ïðàâèë, îòíîñÿùèõñÿ ê òîðãîâëå, êîòîðîå èñõîäèò îò ýòîãî êëàññà, íàäî âñåãäà îòíîñèòüñÿ ñ âåëè÷àéøåé îñòîðîæíîñòüþ, åãî ñëåäóåò ïðèíèìàòü òîëüêî ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî è âñåñòîðîííåãî ðàññìîòðåíèÿ ñ ÷ðåçâû÷àéíî òùàòåëüíûì, íî è ÷ðåçâû÷àéíî ïîäîçðèòåëüíûì âíèìàíèåì. Îíî âåäü èñõîäèò îò òîãî êëàññà, èíòåðåñû êîòîðîãî íèêîãäà ïîëíîñòüþ íå ñîâïàäàþò ñ èíòåðåñàìè îáùåñòâà, êîòîðûé îáû÷íî çàèíòåðåñîâàí â òîì, ÷òîáû ââîäèòü îáùåñòâî â çàáëóæäåíèå è äàæå óãíåòàòü åãî, è êîòîðûé äåéñòâèòåëüíî âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ è ââîäèë åãî â çàáëóæäåíèå è óãíåòàë. 282

ÊÍÈÃÀ I


Öåíû êâàðò. Ñðåäíÿÿ öåíà ïøåíèöû Ãîäû çà ãîä çà ãîä ô. ø. ï.

ô. ø. ï.

0 12 0

1205

0 12 0 0 12 0 0 15 0

0 13 5

2

0

3

1223

0 12 0

. .

.

1

16

0

1237

0

3 4

. .

.

0

10

0

1243

0

2 0

. .

.

0

6

0

1244

0

2 0

. .

.

0

6

0

1246

0 16 0

. .

.

2

8

0

1247

0 13 4

. .

.

2

0

0

1257

0

. .

.

3

12

0

1258

l 0 0 0 15 0 0 16 0

0 17 0

2

11

0

5 12 0

16 16

0

0 9 4

1

0

1270 1286

1287

1288

4 16 0 6

8 0

0 2 8 0 16 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

.

1

16

8

Èòîãî

35

9

Ñðåäíÿÿ öåíà

2

19

3 4 0 1 1 1 1 2 3 9

8 0 4 6 8 0 4 4

. .

.

Öåíû êâàðò. Ñðåäíÿÿ öåíà ïøåíèöû Ãîäû çà ãîä çà ãîä

ô. ø. ï.

1202

4 0

. .

Ñðåäíÿÿ öåíà â ñîâðåìåííûõ äåíüãàõ

0

10

0

ô. ø. ï.

ô. ø. ï.

ô. ø. ï.

1302

0

4 0

.

.

.

0 12 0

1309

0

7 2

.

.

.

1

1 6

1315

1

0 0

.

.

.

3

0 0

1316

1 0 0 1 10 0 1 12 0 2 0 0

1 10 6

4 11 6

1317

2 4 0 0 14 0 2 13 0 4 0 0 0 6 8

1 19 6

5 18 6

1336

0

2 0

.

.

.

0

1338

0

3 4

.

.

.

0 10 0

0

9

23

Èòîãî

3


6 0

4 111/4

1 18 8

11/2 1339

0

9 0

.

.

.

1

7 0

1349

0

2 0

.

.

.

0

5 2

0

1359

1

6 8

.

.

.

3

2 2

1361

0

2 0

.

.

.

0

4 8

1363

0 15 0

.

.

.

1 15 0

1

2 0

2

9 4

1369 0 3 01/4


03/4

1379 1387

1

0 0

1

4 0

0

4 0

.

.

.

0

9 4

0

2 0

.

.

.

0

4 8

0

14

5

1 13 7

.

.

.

1 17 4

0 13 4 1390

0 14 0 0 16 0

1289

0 12 0 0 6 0 0 2 0 0 10 8 1 0 0

1401 0 10 11/2

1

10

41/2 1407 1416

0 16 0 0 0

4 4 3 43/4

0 16 0

0 .

3 10

0

.

1 12 0

.

8 11

1290

0 16 0

. .

.

2

8

0

Èòîãî

15 9 4

1294

0 16 0

. .

.

2

8

0


1

283

5 9 1/ 3

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Öåíû êâàðò. Ñðåäíÿÿ öåíà ïøåíèöû Ãîäû çà ãîä çà ãîä ô. ø. ï.

ô. ø. ï.

Ñðåäíÿÿ öåíà â ñîâðåìåííûõ äåíüãàõ ô.

Öåíû êâàðò. Ñðåäíÿÿ öåíà ïøåíèöû Ãîäû çà ãîä çà ãîä

ø. ï.


ô. ø. ï.

ô. ø. ï.

ô. ø. ï.

1423

0

8 0

. .

.

0

16

0

1504

0

5 8

.

.

.

0

1425

0

4 0

. .

.

0

8

0

1521

1

0 0

.

.

.

1 10 0

1434

1

6 8

. .

.

2

13

4

1551

0

8 0

.

.

.

0

2 0

1435

0

5 4

. .

.

0

10

8

1553

0

8 0

.

.

.

0

8 0

1439

1 l

0 0 6 8

1 3 4

2

6

8

1554

0

8 0

.

.

.

0

8 0

1555

0

8 0

.

.

.

0

8 0

1440

1

4 0

. .

.

2

8

0

1556

0

8 0

.

.

.

0

8 0

1444

0 0

4 4 4 0

0 4 2

0

8

4

1445

0

4 6

. .

.

0

9

0

1557

1447

0

8 0

. .

.

0

16

0

0 4 0 5 0 8 2 13

1448

0

6 8

. .

.

0

13

4

1558

0

1449

0

5 0

. .

.

0

10

0

1559

1451

0

8 0

. .

.

0

16

0

1560

1

15

4

Èòîãî Ñðåäíÿÿ öåíà

0 0 0 4

8 6

0 17 81/2

0 17

8 0

.

.

.

0

8 0

0

8 0

.

.

.

0

8 0

0

8 0

.

.

.

0

8 0

Èòîãî

6

0 2 1/2


0 10 0 5/12

1

3 /2

81/2

1

1 10

8

1561

0

8 0

.

.

.

0

8 0

1562

0

8 0

.

.

.

0

8 0

1574

2 16 0 1 4 0

2 0 0

2

0

1587

3

4 0

.

.

.

3

4 0

1594

2 16 0

.

.

.

2 16 0

1453

0

5 4

. .

.

0

1455

0

1 2

. .

.

0

2

4

1457

0

7 8

. .

.

0

15

4

1459

0

5 0

. .

.

0

10

0

1460

0

8 0

. .

.

0

16

0

1463

0 0

2 0 1 8

0 1 10

0

3

8

1464

0

6 8

. .

.

0

10

0

1486

1

4 0

. .

.

1

17

0

1491

0 14 8

. .

.

1

2

0

1494

0

4 0

. .

.

0

6

1495

0

3 4

. .

.

0

1497

1

0 0

. .

.

1

1499

0

4 0

. .

.

0

1595

2 13 0

.

.

.

2 13 0

1596

4

0 0

.

.

.

4

1597

5 4

4 0 0 0

4 12 0

0

1598

2 16 8

.

.

.

2 16 8

5

0

1599

1 19 2

.

.

.

1 19 2

11

0

1600

1 17 8

.

.

.

1 17 8

1601

1 14 10

.

.

.

1 14 10

0

0

4 12

0

0

6

0

Èòîãî

8

9

0

Èòîãî

28 9 4


0

14

1


2

7 5 1/8

Öåíû êâàðòåðà â 9 áóøåëåé ëó÷øåé èëè ñàìîãî äîðîãîãî ñîðòà ïøåíèöû íà âèíäçîðñêîì ðûíêå â äåíü Áëàãîâåùåíèÿ èëè íà Ìèõàéëîâ äåíü çà ïåðèîä ñ 1595 ïî 1764 ã. Óêàçàííûå öåíû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ñðåäíþþ èç ìàêñèìàëüíûõ öåí â ýòè äâà áàçàðíûõ äíÿ.

284

ÊÍÈÃÀ I

Ãîäû

Çàêëþ÷åíèå Êâàðòåð ïøåíèöû ô. ø. ï.

1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620

1621 1622 1623

2 2 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 2 2 1 2 2 2 1 1

0 8 9 16 19 17 14 9 15 10 15 13 16 16 10 15 18 2 8 1 18 0 8 6 15 10

0 0 6 8 2 8 10 4 4 8 10 4 8 8 0 10 8 4 8 8 1/2 8 4 8 8 4 4

Êâàðòåð ïøåíèöû

Ãîäû

ô. ø. ï. 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636

2 2 3 2 2 2 2 2

2 15 8 13 18 16 16 16

0 8 0 4 0 0 0 8

16/40 0 0

1637 1638 1639 1640 1641 1642 16431 1644 1645 1646 1647 1648 26/54 0 6 1/2 1649 1650 1651 2 1 69/12 1652 1653 1 10 4 1654 2 18 8 1655 2 12 0 1656 1657

2

10

0

2 2 2 2 2 0 0 0 0 2 3 4 4 3 3 2 1 1 1 2 2

13 17 4 4 8 0 0 0 0 8 13 5 0 16 13 9 15 6 13 3 6

0 4 10 8 0 0 0 0 0 0 8 0 0 8 4 6 6 0 4 0 8

1624 1625

2 8 0 2 12 0

1658 1659

3 3

5 6

0 0

1626

2

1660

2

16

6

1

9 4

Ãîäû


Ãîäû

ô. ø. ï. 1663 1664 1665 1666 1967 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699

2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 1 2 2 3 2 2 2 2 2 2 1 1 2 1 1 1 2 3 3 2 3 3 3 3

1700

2

17 0 9 16 16 0 4 1 2 1 6 8 4 18 2 19 0 5 6 4 0 4 6 14 5 6 10 14 14 6 7 4 13 11 0 8 4

0 6 4 0 0 0 4 8 0 0 8 8 8 0 0 0 0 0 8 0 0 0 8 0 2 0 0 8 0 8 8 0 0 0 0 4 0

0 0

60/153 1 8

ô. ø. ï. 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742

Íåò äàííûõ. Öèôðà äëÿ 1646 ã. ñîîáùåíà åïèñêîïîì Ôëèòâóäîì.

285

Êâàðòåð ïøåíèöû 1 1 1 2 1 1 1 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 2 2 1

17 9 16 6 10 6 8 1 18 18 14 6 11 10 3 8 5 18 15 17 17 16 14 17 8 6 2 14 6 16 12 6 8 18 3 0 18 15 18 10 6 14

8 6 0 6 0 0 6 6 6 0 0 4 0 4 0 0 8 10 0 0 6 0 8 0 6 0 0 6 10 6 10 8 4 10 0 4 0 6 6 8 8 0

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Ãîäû


Áîãàòñòâî íàðîäîâ Êâàðòåð ïøåíèöû

Ãîäû

ô. ø. ï.


Ãîäû

ô. ø. ï.


Ãîäû

ô. ø. ï.

ô. ø. ï.

1745

1

7 6

1755

1 13 10

1731

1 12 10

1741

2

6

8

1746

1 17 0

1756

2

5

3

1732

1

6 8

1742

1 14

0

1747

1 14 10

1757

3

0

0

1733

1

8 4

1743

1

4 10

1748

1 17 0

1758

2 10

0

1734

1 18 10

1744

1

4 10

1749

1 17 0

1759

1 19 10

1735

2

3 0

1745

1

7

6

1750

1 12 6

1760

1 16

6

1736

2

0 4

1746

1 19

0

1751

1 18 6

1761

1 10

3

1737

1 18 0

1747

1 14 10

1752

2

1 10

1762

1 19

0

1738

1 15 6

1748

1 17

0

1753

2

4 8

1763

2

0

9

1739

1 18 6

1749

1 17

0

1754

1 14 8

1764

2

6

9

1740

2 10 8

1750

1 12

6

/6 18

2

64

/129 13 2

6

0 619/42

10

/18 12 8 1 17 31/5

10

1

13 94/5

Êíèãà II Î ÏÐÈÐÎÄÅ ÊÀÏÈÒÀËÀ, ÅÃÎ ÍÀÊÎÏËÅÍÈÈ È ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÈ

Â òîì ãðóáîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà, êîãäà íå ñóùåñòâóåò ðàçäåëåíèÿ òðóäà, êîãäà ðåäêî ïðîèñõîäèò îáìåí è êàæäûé ñàì ïðîèçâîäèò äëÿ ñåáÿ âñå ïðåäìåòû, íåò íåîáõîäèìîñòè, ÷òîáû ïðåäâàðèòåëüíî áûë ñîáðàí èëè íàêîïëåí çàïàñ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîääåðæèâàëàñü õîçÿéñòâåííàÿ æèçíü îáùåñòâà. Êàæäûé ÷åëîâåê ñòàðàåòñÿ óäîâëåòâîðÿòü ñîáñòâåííîé äåÿòåëüíîñòüþ âñå ñâîè ïîòðåáíîñòè ïî ìåðå èõ âîçíèêíîâåíèÿ. Êîãäà îí ãîëîäåí, îí îòïðàâëÿåòñÿ â ëåñ îõîòèòüñÿ; êîãäà èçíàøèâàåòñÿ åãî îäåæäà, îí ïðèêðûâàåòñÿ øêóðîé ïåðâîãî êðóïíîãî æèâîòíîãî, êîòîðîå åìó óäàñòñÿ óáèòü, à êîãäà íà÷èíàåò ðàçâàëèâàòüñÿ åãî õèæèíà, îí ïîïðàâëÿåò åå, êàê ìîæåò, ïðè ïîìîùè âåòâåé è äåðíà, íàõîäÿùèõñÿ ïîä ðóêîé. Íî êàê òîëüêî ïîâñåìåñòíî óñòàíîâèëîñü ðàçäåëåíèå òðóäà, ïðîäóêò ñîáñòâåííîãî òðóäà ÷åëîâåêà ìîæåò óæå óäîâëåòâîðÿòü òîëüêî î÷åíü íåáîëüøóþ ÷àñòü åãî ïîòðåáíîñòåé. Ãîðàçäî áîˆ ëüøàÿ èõ ÷àñòü óäîâëåòâîðÿåòñÿ óæå ïðîäóêòîì òðóäà äðóãèõ ëþäåé, êîòîðûé îí ïîêóïàåò íà ñâîé ñîáñòâåííûé ïðîäóêò, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, çà öåíó ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïðîäóêòà. Íî ïîêóïêà ýòà ìîæåò áûòü ñîâåðøåíà ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ýòîò ïðîäóêò åãî òðóäà áóäåò íå òîëüêî ïðîèçâåäåí, íî è ïðîäàí. Ïîýòîìó äîëæåí áûòü îáðàçîâàí çàïàñ ïðîäóêòîâ ðàçëè÷íîãî ðîäà, äîñòàòî÷íûé äëÿ ñîäåðæàíèÿ è ñíàáæåíèÿ åãî íåîáõîäèìûìè äëÿ ðàáîòû ìàòåðèàëàìè è îðóäèÿìè ïî êðàéíåé ìåðå äî òîãî ìîìåíòà, ïîêà íå áóäóò îñóùåñòâëåíû îáå ýòè îïåðàöèè. Òêà÷ íå ìîæåò öåëèêîì çàíÿòüñÿ ñâîåé ñïåöèàëüíîé ðàáîòîé, åñëè çàðàíåå íå îáðàçîâàí çàïàñ èëè â åãî ñîáñòâåííîì âëàäåíèè, èëè âî âëàäåíèè êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ëèöà, äîñòàòî÷íûé äëÿ ñîäåðæàíèÿ åãî è äëÿ ñíàáæåíèÿ åãî ìàòåðèàëàìè è îðóäèÿìè äëÿ ðàáîòû, ïîêà îí íå òîëüêî ñîòêåò ìàòåðèþ, íî è ïðîäàñò åå. Ýòî íàêîïëåíèå çàïàñîâ, ïîíÿòíî, äîëæíî ïðåäøåñòâîâàòü âîçìîæíîñòè äëÿ íåãî ïðèìåíÿòü ñâîé òðóä â òå÷åíèå ñòîëü çíà÷èòåëüíîãî âðåìåíè â ýòîì ñïåöèàëüíîì ïðîìûñëå. Òàê êàê íàêîïëåíèå çàïàñà â ñèëó åñòåñòâåííîãî õîäà âåùåé äîëæíî ïðåäøåñòâîâàòü ðàçäåëåíèþ òðóäà, òî âîçðàñòàþùåå ðàçäåëåíèå òðóäà âîçìîæíî òîëüêî ïî ìåðå âîçðàñòàþùåãî ïðåäâàðèòåëüíîãî íàêîïëåíèÿ çàïàñà. Êîëè÷åñòâî ìàòåðèàëîâ, êîòîðîå ìîæåò ïåðåðàáîòàòü îäíî è òî æå ÷èñëî ðàáî÷èõ, âîçðàñòàåò î÷åíü çíà÷èòåëüíî âìåñòå ñ ðîñòîì ðàçäåëåíèÿ òðóäà; è òàê êàê ðàáîòà êàæäîãî ðàáîòíèêà ñâîäèòñÿ ïîñòåïåííî ê î÷åíü ïðîñòûì îïåðàöèÿì, òî èçîáðåòàþòñÿ ðàçëè÷íûå íîâûå ìàøèíû, îáëåã÷àþùèå è ñîêðàùàþùèå ýòè îïåðàöèè. Ïîýòîìó ñ ðîñòîì ðàçäåëåíèÿ òðóäà, äëÿ òîãî ÷òîáû äàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå òîìó æå ñàìîìó ÷èñëó ðàáî÷èõ, äîëæåí áûòü ïðåäâàðèòåëüíî íàêîïëåí òîò æå çàïàñ ïðîäîâîëüñòâèÿ è áîëüøèé çàïàñ ìàòåðèàëîâ è îðóäèé, ÷åì ýòî áûëî áû íåîáõîäèìî ïðè ìåíåå ðàçâèòûõ óñëîâèÿõ. Íî ÷èñëî ðàáî÷èõ â êàæäîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè îáûêíîâåííî âîçðàñòàåò ñ 289

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðàçäåëåíèåì òðóäà â íåé èëè, òî÷íåå, èìåííî óâåëè÷åíèå èõ ÷èñëà ïîçâîëÿåò èì, òàêèì îáðàçîì, ïîäðàçäåëÿòü è ãðóïïèðîâàòü ñåáÿ. Ïðåäâàðèòåëüíîå íàêîïëåíèå çàïàñà íåîáõîäèìî äëÿ äîñòèæåíèÿ ýòîãî óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîé ñèëû òðóäà, è òàêîå íàêîïëåíèå åñòåñòâåííûì îáðàçîì ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè. Ëèöî, óïîòðåáëÿþùåå ñâîé çàïàñ íà ñîäåðæàíèå òðóäà, íåèçáåæíî æåëàåò ïðèìåíÿòü åãî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïðîèçâåñòè âîçìîæíî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàáîòû. Îíî ïîýòîìó ñòðåìèòñÿ óñòàíîâèòü ñðåäè ñâîèõ ðàáî÷èõ íàèáîëåå ñîîòâåòñòâåííîå ðàçäåëåíèå çàíÿòèé, à òàêæå ñíàáäèòü èõ íàèëó÷øèìè ìàøèíàìè, êàêèå îíî â ñîñòîÿíèè èçîáðåñòè èëè êóïèòü. Åãî âîçìîæíîñòè â îáîèõ ýòèõ îòíîøåíèÿõ îáû÷íî ñîîòâåòñòâóþò ðàçìåðàì åãî çàïàñà èëè êîëè÷åñòâó ðàáî÷èõ, êîòîðîå ëèöî ýòî ìîæåò çàíÿòü. Ïîýòîìó êîëè÷åñòâî ïîëåçíîãî òðóäà â ñòðàíå íå òîëüêî âîçðàñòàåò ñ óâåëè÷åíèåì çàïàñà, ïðèìåíÿþùåãî åãî, íî è òî æå ñàìîå êîëè÷åñòâî òðóäà âñëåäñòâèå òàêîãî óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäèò ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàáîòû. Òàêîâû îáùèå ðåçóëüòàòû äëÿ òðóäà è äëÿ åãî ïðîèçâîäèòåëüíîé ñèëû îò óâåëè÷åíèÿ çàïàñà. Â íàñòîÿùåé êíèãå ÿ ñòàðàëñÿ âûÿñíèòü ïðèðîäó çàïàñîâ, äåéñòâèå, ïðîèçâîäèìîå íàêîïëåíèåì èõ â êàïèòàëû ðàçíîãî ðîäà, è ïîñëåäñòâèÿ ðàçëè÷íîãî óïîòðåáëåíèÿ ýòèõ êàïèòàëîâ. Êíèãà ýòà ïîäðàçäåëÿåòñÿ íà ïÿòü ãëàâ. Â ïåðâîé ãëàâå ÿ ïûòàëñÿ ïîêàçàòü, êàêîâû ðàçëè÷íûå ÷àñòè èëè âèäû, íà êîòîðûå, åñòåñòâåííî, ïîäðàçäåëÿåòñÿ çàïàñ îòäåëüíîãî ëèöà èëè âñåãî îáùåñòâà. Âî âòîðîé ãëàâå ÿ ïûòàëñÿ âûÿñíèòü ïðèðîäó è äåéñòâèå äåíåã, ðàññìàòðèâàåìûõ êàê îñîáàÿ ÷àñòü îáùåãî çàïàñà îáùåñòâà. Çàïàñû, íàêîïëÿåìûå â âèäå êàïèòàëîâ, ìîãóò èëè ïðèìåíÿòüñÿ òåì ëèöîì, êîòîðîìó îíè ïðèíàäëåæàò, èëè ññóæàòüñÿ êàêîìó-ëèáî èíîìó ëèöó. Â òðåòüåé è ÷åòâåðòîé ãëàâàõ ÿ ïûòàëñÿ èññëåäîâàòü, êàê êàïèòàë äåéñòâóåò â îáîèõ ýòèõ ñëó÷àÿõ. Ïÿòàÿ, è ïîñëåäíÿÿ, ãëàâà ãîâîðèò î ðàçëè÷íîì äåéñòâèè, íåïîñðåäñòâåííî îêàçûâàåìîì ðàçëè÷íûì ïðèìåíåíèåì êàïèòàëà êàê íà êîëè÷åñòâî íàöèîíàëüíîãî òðóäà, òàê è íà ðàçìåðû ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà.

Ãëàâà I Î ÏÎÄÐÀÇÄÅËÅÍÈÈ ÍÀÊÎÏËÅÍÍÛÕ ÇÀÏÀÑÎÂ

Ê

îãäà çàïàñû, êîòîðûìè âëàäååò ÷åëîâåê, íå ïðåâûøàþò êîëè÷åñòâà, äîñòàòî÷íîãî òîëüêî íà ñîäåðæàíèå åãî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé èëè íåäåëü, îí ðåäêî ïîìûøëÿåò îá èçâëå÷åíèè èç íèõ êàêîãî-ëèáî äîõîäà. Îí ïîòðåáëÿåò èõ ïî âîçìîæíîñòè áîëåå áåðåæëèâî è ñòàðàåòñÿ ïðîèçâåñòè ÷òî-íèáóäü ñâîèì òðóäîì â âîçìåùåíèå ýòèõ çàïàñîâ, ïîêà îíè íå áóäóò ïîëíîñòüþ ïîòðåáëåíû. Â ýòîì ñëó÷àå åãî äîõîä ïîëó÷àåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî îò åãî òðóäà. Òàêîâî ïîëîæåíèå áîëüøåé ÷àñòè áåäíûõ ðàáîòíèêîâ âî âñåõ ñòðàíàõ. Åñëè æå äàííîå ëèöî îáëàäàåò çàïàñàìè, äîñòàòî÷íûìè äëÿ ñîäåðæàíèÿ åãî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ èëè ëåò, îíî, åñòåñòâåííî, ñòàðàåòñÿ èçâëåêàòü äîõîä èç áîëüøåé ÷àñòè ýòèõ çàïàñîâ, îñòàâëÿÿ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ñâîåãî ïîòðåáëåíèÿ ëèøü ñòîëüêî, ñêîëüêî íåîáõîäèìî äëÿ ïðîæèòèÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íà÷íåò ïîñòóïàòü ýòîò äîõîä. Ïîýòîìó åãî çàïàñû ïîäðàçäåëÿþòñÿ íà äâå ÷àñòè. Òà ÷àñòü, îò êîòîðîé îí îæèäàåò ïîëó÷èòü äîõîä, íàçûâàåòñÿ åãî êàïèòàëîì. Äðóãàÿ ÷àñòü — ýòî òà, êîòîðàÿ èäåò íà íåïîñðåäñòâåííîå åãî ïîòðåáëåíèå; îíà ñîñòîèò, âî-ïåðâûõ, èç òîé ÷àñòè âñåãî çàïàñà, êîòîðàÿ ïåðâîíà÷àëüíî îòëîæåíà äëÿ ýòîé öåëè; âî-âòîðûõ, èç åãî äîõîäà, íåçàâèñèìî îò èñòî÷íèêà ïîñëåäíåãî, ïî ìåðå åãî ïîñòóïëåíèÿ, è, â-òðåòüèõ, èç òåõ ïðåäìåòîâ, êîòîðûå áûëè êóïëåíû íà òó èëè äðóãóþ ÷àñòü çàïàñà â ïðåäûäóùèå ãîäû è êîòîðûå åùå ïîëíîñòüþ íå ïîòðåáëåíû; òàêîâû çàïàñû îäåæäû, äîìàøíåé óòâàðè è ò.ï. Â òîì èëè â äðóãîì èëè âî âñåõ ýòèõ òðåõ âèäàõ ñîñòîÿò òå çàïàñû, êîòîðûå ëþäè îáû÷íî ñîõðàíÿþò äëÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Êàïèòàë ìîæåò áûòü óïîòðåáëÿåì äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè, ÷òîáû äîñòàâëÿòü äîõîä èëè ïðèáûëü ñâîåìó îáëàäàòåëþ. Âî-ïåðâûõ, îí ìîæåò áûòü óïîòðåáëåí íà ïðîèçâîäñòâî, ïåðåðàáîòêó èëè ïîêóïêó òîâàðîâ ñ öåëüþ ïåðåïðîäàæè èõ ñ ïðèáûëüþ. Êàïèòàë, óïîòðåáëÿåìûé òàêèì îáðàçîì, íå ïðèíîñèò äîõîäà, èëè ïðèáûëè, ñâîåìó âëàäåëüöó, ïîêà îí îñòàåòñÿ â åãî îáëàäàíèè èëè ñîõðàíÿåò ñâîþ ïðåæíþþ ôîðìó. Òîâàðû êóïöà íå ïðèíîñÿò åìó äîõîäà, èëè ïðèáûëè, ïîêà îí íå ïðîäàñò èõ çà äåíüãè, à äåíüãè äàäóò åìó ìàëî ïîëüçû, ïîêà îíè â ñâîþ î÷åðåäü íå áóäóò âûìåíåíû íà òîâàðû. Åãî êàïèòàë ïîñòîÿííî óõîäèò îò íåãî â îäíîé ôîðìå è âîçâðàùàåòñÿ ê íåìó â äðóãîé, è òîëüêî ïóòåì òàêîãî îáðàùåíèÿ èëè ïîñëåäîâàòåëüíûõ îáìåíîâ îí ìîæåò ïðèíîñèòü åìó êàêóþ áû òî íè áûëî ïðèáûëü. Òàêîãî ðîäà êàïèòàëû ìîæíî ïîýòîìó âïîëíå ïðàâèëüíî íàçâàòü îáîðîòíûìè êàïèòàëàìè. 291

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Âî-âòîðûõ, êàïèòàë ìîæåò áûòü óïîòðåáëåí íà óëó÷øåíèå çåìëè, íà ïîêóïêó ïîëåçíûõ ìàøèí è èíñòðóìåíòîâ èëè äðóãèõ ïîäîáíûõ ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ïðèíîñÿò äîõîä, èëè ïðèáûëü, áåç ïåðåõîäà îò îäíîãî âëàäåëüöà ê äðóãîìó èëè áåç äàëüíåéøåãî îáðàùåíèÿ. Òàêèå êàïèòàëû ìîæíî ïîýòîìó ñ ïîëíûì ïðàâîì íàçâàòü îñíîâíûìè êàïèòàëàìè. Â ðàçëè÷íûõ ïðîìûñëàõ íåîáõîäèìî âåñüìà ðàçëè÷íîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó óïîòðåáëÿåìûìè â íèõ êàïèòàëàìè îñíîâíûìè è îáîðîòíûìè. Êàïèòàë êóïöà, íàïðèìåð, öåëèêîì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ êàïèòàë îáîðîòíûé. Åìó íå íóæíû íèêàêèå ìàøèíû èëè îðóäèÿ, åñëè íå ñ÷èòàòü òàêîâûìè åãî ëàâêè èëè ñêëàäû. Íåêîòîðàÿ ÷àñòü êàïèòàëà êàæäîãî ðåìåñëåííèêà èëè ìàíóôàêòóðèñòà äîëæíà áûòü âëîæåíà â èíñòðóìåíòû åãî ïðîìûñëà. Ýòà ÷àñòü, âïðî÷åì, â îäíèõ ïðîìûñëàõ ñîâñåì íåçíà÷èòåëüíà, â äðóãèõ æå î÷åíü âåëèêà. Ðåìåñëåííèêó-ïîðòíîìó íå íóæíû íèêàêèå äðóãèå îðóäèÿ òðóäà, êðîìå íåñêîëüêèõ èãîëîê. Îðóäèÿ òðóäà ñàïîæíèêà ñòîÿò íåñêîëüêî äîðîæå, íî ñîâñåì íåíàìíîãî; òêà÷ó îíè óæå îáõîäÿòñÿ çíà÷èòåëüíî äîðîæå, ÷åì ñàïîæíèêó. Íî çàòî çíà÷èòåëüíî áîëüøàÿ ÷àñòü êàïèòàëà âñåõ òàêèõ õîçÿåâ-ðåìåñëåííèêîâ îáðàùàåòñÿ â âèäå çàðàáîòíîé ïëàòû èõ ðàáî÷èõ èëè öåíû óïîòðåáëÿåìûõ èìè ìàòåðèàëîâ è âîçìåùàåòñÿ èì ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ â öåíå èõ èçäåëèé. Â äðóãèõ ïðîèçâîäñòâàõ òðåáóåòñÿ ãîðàçäî áîëüøèé îñíîâíîé êàïèòàë. Íà æåëåçîäåëàòåëüíîì çàâîäå, íàïðèìåð, ïå÷ü äëÿ ïëàâêè ðóäû, ãîðí, ìåëüíèöà äëÿ èçìåëü÷åíèÿ ðóäû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà, óñòðîéñòâî êîòîðûõ òðåáóåò âåñüìà çíà÷èòåëüíûõ ðàñõîäîâ. Â êàìåííîóãîëüíûõ êîïÿõ è âñÿêîãî ðîäà ðóäíèêàõ ìàøèíû, íåîáõîäèìûå äëÿ îòêà÷èâàíèÿ âîäû è äëÿ äðóãèõ öåëåé, ÷àñòî ñòîÿò åùå äîðîæå. Òà ÷àñòü êàïèòàëà ôåðìåðà, êîòîðàÿ çàòðà÷èâàåòñÿ íà çåìëåäåëü÷åñêèå îðóäèÿ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îñíîâíîé êàïèòàë, à òà, êîòîðàÿ óïîòðåáëÿåòñÿ íà çàðàáîòíóþ ïëàòó è ñîäåðæàíèå åãî ðàáî÷èõ, áóäåò êàïèòàëîì îáîðîòíûì. Îí èçâëåêàåò ïðèáûëü èç ïåðâîãî, óäåðæèâàÿ åãî â ñâîåì îáëàäàíèè, à èç âòîðîãî, ðàññòàâàÿñü ñ íèì. Öåíà èëè ñòîèìîñòü åãî ðàáî÷åãî ñêîòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îñíîâíîé êàïèòàë òî÷íî òàê æå, êàê è öåíà îðóäèé åãî õîçÿéñòâà; êîðì, çàòðà÷èâàåìûé íà ñîäåðæàíèå ñêîòà, ñîñòàâëÿåò îáîðîòíûé êàïèòàë, êàê è ñðåäñòâà íà ñîäåðæàíèå ðàáî÷èõ. Ôåðìåð ïîëó÷àåò ïðèáûëü, íå âûïóñêàÿ èç ðóê ðàáî÷åãî ñêîòà; ïðèáûëü æå íà ôóðàæ îí èçâëåêàåò, ðàññòàâàÿñü ñ íèì. È öåíà, è ñîäåðæàíèå ñêîòà, ïîêóïàåìîãî è îòêàðìëèâàåìîãî íå äëÿ ðàáîòû, à íà ïðîäàæó, ÿâëÿþòñÿ îáîðîòíûì êàïèòàëîì. Ôåðìåð ïîëó÷àåò ñâîþ ïðèáûëü, ïðîäàâàÿ åãî. Ñòàäî æå îâåö èëè ðîãàòîãî ñêîòà, êîòîðîå â ñòðàíå, ïðèãîäíîé äëÿ èõ ñîäåðæàíèÿ, ïîêóïàåòñÿ íå äëÿ ðàáîòû è íå äëÿ ïðîäàæè, à ñ öåëüþ ïîëó÷èòü ïðèáûëü îò èõ øåðñòè, ìîëîêà èëè ïðèïëîäà, åñòü îñíîâíîé êàïèòàë, òàê êàê ïðèáûëü ïîëó÷àåòñÿ ïóòåì ñîõðàíåíèÿ ñêîòà. Íàïðîòèâ, ñîäåðæàíèå ñêîòà åñòü 292

ÊÍÈÃÀ II

Ãëàâà I. Î ïîäðàçäåëåíèè íàêîïëåííûõ çàïàñîâ

îáîðîòíûé êàïèòàë. Ïðèáûëü íà íåãî ïîëó÷àåòñÿ ïóòåì åãî ïðîäàæè, è êàïèòàë âîçâðàùàåòñÿ îáðàòíî â öåíå øåðñòè, ìîëîêà è ïðèïëîäà íå òîëüêî ñî ñâîåé ñîáñòâåííîé ïðèáûëüþ, íî è ñ ïðèáûëüþ íà âñþ öåíó ñêîòà. Òàêæå è âñÿ ñòîèìîñòü ñåìÿí åñòü, ñîáñòâåííî, îñíîâíîé êàïèòàë. Õîòÿ îíè è ïåðåìåùàþòñÿ âñå âðåìÿ èç àìáàðà â ïîëå è îáðàòíî, îíè íèêîãäà íå ìåíÿþò õîçÿèíà è, ñëåäîâàòåëüíî, íå îáðàùàþòñÿ. Ôåðìåð ïîëó÷àåò ñâîþ ïðèáûëü íå îò ïðîäàæè èõ, à îò èõ ïðèðàùåíèÿ. Îáùèå çàïàñû ëþáîé ñòðàíû èëè îáùåñòâà ñîâïàäàþò ñ ñóììîé çàïàñîâ âñåõ åå æèòåëåé èëè ÷ëåíîâ è ïîòîìó, åñòåñòâåííî, ïîäðàçäåëÿþòñÿ íà òå æå ñàìûå òðè ÷àñòè, èç êîòîðûõ êàæäàÿ âûïîëíÿåò ñâîþ îñîáóþ ôóíêöèþ èëè íàçíà÷åíèå. Ïåðâàÿ ÷àñòü — ýòî òà, êîòîðàÿ ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ è êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî îíà íå ïðèíîñèò äîõîäà èëè ïðèáûëè. Îíà ñîñòîèò èç çàïàñîâ ïèùè, îäåæäû, ïðåäìåòîâ äîìàøíåãî îáèõîäà è ò.ï., êîòîðûå áûëè ïðèîáðåòåíû èõ íåïîñðåäñòâåííûìè ïîòðåáèòåëÿìè, íî åùå ïîëíîñòüþ íå ïîòðåáëåíû. Âåñü çàïàñ æèëûõ äîìîâ, ñóùåñòâóþùèõ â êàæäûé äàííûé ìîìåíò â ñòðàíå, òîæå âõîäèò â ýòó ïåðâóþ ÷àñòü çàïàñîâ îáùåñòâà. Çàïàñ, âëîæåííûé â äîì, åñëè îí äîëæåí ñëóæèòü æèëèùåì äëÿ âëàäåëüöà, ïåðåñòàåò ñ ýòîé ìèíóòû âûïîëíÿòü ôóíêöèþ êàïèòàëà, ò.å. ïðèíîñèòü ñâîåìó îáëàäàòåëþ êàêîé-ëèáî äîõîä. Æèëîé äîì, êàê òàêîâîé, íè÷åãî íå äîáàâëÿåò ê äîõîäó òîãî, êòî æèâåò â íåì; è õîòÿ îí, áåç ñîìíåíèÿ, ÷ðåçâû÷àéíî ïîëåçåí åìó, îí âñå æå òàê æå ïîëåçåí åìó, êàê åãî îäåæäà è äîìàøíÿÿ óòâàðü, êîòîðûå, îäíàêî, ñîñòàâëÿþò ÷àñòü åãî ðàñõîäîâ, à íå äîõîäà. Åñëè äîì ñäàåòñÿ çà ðåíòó àðåíäàòîðó, òî, òàê êàê ñàì äîì íè÷åãî íå ìîæåò ïðîèçâåñòè, àðåíäàòîðó âñåãäà ïðèõîäèòñÿ óïëà÷èâàòü ðåíòó èç êàêîãî-òî äðóãîãî äîõîäà, êîòîðûé îí èçâëåêàåò èëè èç ñâîåãî òðóäà, èëè èç êàïèòàëà, èëè èç çåìëè. Ïîýòîìó, õîòÿ äîì ìîæåò ïðèíîñèòü äîõîä ñâîåìó âëàäåëüöó è òàêèì îáðàçîì âûïîëíÿòü äëÿ íåãî ôóíêöèþ êàïèòàëà, îí íå â ñîñòîÿíèè äàâàòü êàêîé-ëèáî äîõîä îáùåñòâó èëè âûïîëíÿòü äëÿ íåãî ôóíêöèþ êàïèòàëà, è äîõîä âñåãî íàðîäà íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè íå ìîæåò íèêîãäà âîçðàñòàòü òàêèì ïóòåì. Îäåæäà è äîìàøíÿÿ óòâàðü òî÷íî òàê æå èíîãäà äàþò äîõîä îòäåëüíûì ëèöàì è òàêèì îáðàçîì âûïîëíÿþò äëÿ íèõ ôóíêöèþ êàïèòàëà. Â ñòðàíàõ, ãäå ÷àñòî óñòðàèâàþòñÿ ìàñêàðàäû, ñóùåñòâóåò ïðîìûñåë îòäà÷è íàïðîêàò ìàñêàðàäíûõ êîñòþìîâ íà îäèí âå÷åð. Îáîéùèêè ÷àñòî îòäàþò íàïðîêàò îáñòàíîâêó ïîìåñÿ÷íî èëè íà ãîä. Âëàäåëüöû ïðåäïðèÿòèé ïî óñòðîéñòâó ïîõîðîííûõ ïðîöåññèé ñäàþò íà äíè è íà íåäåëè ïîãðåáàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè. Ìíîãèå ëþäè ñäàþò ìåáëèðîâàííûå êâàðòèðû è ïîëó÷àþò ðåíòó çà ïîëüçîâàíèå íå òîëüêî êâàðòèðîé, íî è îáñòàíîâêîé. Îäíàêî äîõîä, ïîëó÷åííûé âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ, âñåãäà äîëæåí â êîíå÷íîì ñ÷åòå áûòü èçâëå÷åí èç êàêîãî-ëèáî äðóãîãî èñòî÷íèêà äîõîäà. Èç âñåõ âèäîâ íàêîïëåííûõ çàïàñîâ, ïðèíàäëåæàùèõ îòäåëüíûì ëèöàì èëè îáùåñòâó è ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, òà ÷àñòü, êîòîðàÿ âêëàäûâàåòñÿ â 293

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äîìà, ïîòðåáëÿåòñÿ ìåäëåííåå âñåãî. Çàïàñ îäåæäû ìîæåò ïðîñóùåñòâîâàòü íåñêîëüêî ëåò, çàïàñ ìåáåëè — ïîëâåêà èëè öåëîå ñòîëåòèå, à çàïàñû, âëîæåííûå â äîìà, õîðîøî ïîñòðîåííûå è ñîäåðæàùèåñÿ â íàäëåæàùåì ïîðÿäêå, ìîãóò ñîõðàíÿòüñÿ öåëûå ñòîëåòèÿ. Îäíàêî, õîòÿ ïåðèîä èõ ïîëíîãî ïîòðåáëåíèÿ ðàñòÿãèâàåòñÿ íà î÷åíü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, îíè âñå æå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íà äåëå çàïàñû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, êàê è îäåæäà èëè äîìàøíÿÿ îáñòàíîâêà. Âòîðóþ èç òðåõ ÷àñòåé, íà êîòîðûå ðàñïàäàþòñÿ îáùèå çàïàñû îáùåñòâà, ñîñòàâëÿåò îñíîâíîé êàïèòàë, êîòîðûé õàðàêòåðèçóåòñÿ òåì, ÷òî îí ïðèíîñèò äîõîä èëè ïðèáûëü, íå ïîñòóïàÿ â îáðàùåíèå èëè íå ìåíÿÿ âëàäåëüöà. Îí ñîñòîèò ãëàâíûì îáðàçîì èç ÷åòûðåõ ñëåäóþùèõ ñòàòåé: Âî-ïåðâûõ, èç âñÿêîãî ðîäà ïîëåçíûõ ìàøèí è îðóäèé òðóäà, îáëåã÷àþùèõ è ñîêðàùàþùèõ òðóä. Âî-âòîðûõ, èç âñåõ òåõ äîõîäíûõ ïîñòðîåê, êîòîðûå ñëóæàò ñðåäñòâîì ïîëó÷åíèÿ äîõîäà íå òîëüêî äëÿ èõ âëàäåëüöà, îòäàþùåãî èõ â àðåíäó, íî è äëÿ ëèö, çàíèìàþùèõ èõ è óïëà÷èâàþùèõ çà íèõ àðåíäíóþ ïëàòó; òàêîâû ïîìåùåíèÿ ïîä ëàâêè, ñêëàäû, ìàñòåðñêèå, çäàíèÿ íà ôåðìå ñî âñåìè íåîáõîäèìûìè ïîñòðîéêàìè: êîíþøíÿìè, àìáàðàìè è ò. ï. Ýòè ïîñòðîéêè ñèëüíî îòëè÷àþòñÿ îò æèëûõ äîìîâ, îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ñâîåãî ðîäà îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà è ìîãóò áûòü ðàññìàòðèâàåìû â êà÷åñòâå òàêîâûõ. Â-òðåòüèõ, èç óëó÷øåíèé çåìëè — âñåãî òîãî, ÷òî ñ âûãîäîé çàòðà÷åíî íà ðàñ÷èñòêó, îñóøåíèå, îãîðàæèâàíèå, óäîáðåíèå è ïðèâåäåíèå åå â ñîñòîÿíèå, íàèáîëåå ïðèãîäíîå äëÿ îáðàáîòêè è êóëüòóðû. Òàêîãî ðîäà óëó÷øåííóþ ôåðìó ìîæíî ñ ïîëíûì ïðàâîì ðàññìàòðèâàòü ñ òîé æå òî÷êè çðåíèÿ, êàê è ïîëåçíûå ìàøèíû, êîòîðûå îáëåã÷àþò è ñîêðàùàþò òðóä è ïðè ïîìîùè êîòîðûõ îäèí è òîò æå îáîðîòíûé êàïèòàë ìîæåò äàòü ñâîåìó âëàäåëüöó ãîðàçäî áîëüøèé äîõîä. Óëó÷øåííàÿ ôåðìà ñòîëü æå âûãîäíà è ñóùåñòâóåò äîëüøå, ÷åì ëþáàÿ èç ýòèõ ìàøèí, ïðè÷åì îíà ÷àñòî íå òðåáóåò íèêàêîãî ðåìîíòà, à íóæäàåòñÿ ëèøü â íàèáîëåå âûãîäíîì ïðèìåíåíèè êàïèòàëà ôåðìåðà, çàòðà÷èâàåìîãî èì íà åå îáðàáîòêó. Â-÷åòâåðòûõ, èç ïðèîáðåòåííûõ è ïîëåçíûõ ñïîñîáíîñòåé âñåõ æèòåëåé èëè ÷ëåíîâ îáùåñòâà. Ïðèîáðåòåíèå òàêèõ ñïîñîáíîñòåé, ñ÷èòàÿ òàêæå ñîäåðæàíèå èõ îáëàäàòåëÿ â òå÷åíèå åãî âîñïèòàíèÿ, îáó÷åíèÿ èëè ó÷åíè÷åñòâà, âñåãäà òðåáóåò äåéñòâèòåëüíûõ èçäåðæåê, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ îñíîâíîé êàïèòàë, êîòîðûé êàê áû ðåàëèçóåòñÿ â åãî ëè÷íîñòè. Ýòè ñïîñîáíîñòè, ÿâëÿÿñü ÷àñòüþ ñîñòîÿíèÿ òàêîãî ëèöà, âìåñòå ñ òåì ñòàíîâÿòñÿ ÷àñòüþ áîãàòñòâà âñåãî îáùåñòâà, ê êîòîðîìó îíî ïðèíàäëåæèò. Áîëüøóþ ëîâêîñòü è óìåíèå ðàáî÷åãî ìîæíî ðàññìàòðèâàòü ñ òîé æå òî÷êè çðåíèÿ, êàê è ìàøèíû è îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà, êîòîðûå ñîêðàùàþò èëè îáëåã÷àþò òðóä è êîòîðûå õîòÿ è 294

ÊÍÈÃÀ II


òðåáóþò èçâåñòíûõ ðàñõîäîâ, íî âîçìåùàþò ýòè ðàñõîäû âìåñòå ñ ïðèáûëüþ. Òðåòüþ, è ïîñëåäíþþ èç òðåõ, ÷àñòü, íà êîòîðûå, åñòåñòâåííî, ïîäðàçäåëÿåòñÿ âåñü íàêîïëåííûé çàïàñ îáùåñòâà, ñîñòàâëÿåò îáîðîòíûé êàïèòàë, êîòîðûé õàðàêòåðèçóåòñÿ òåì, ÷òî îí ïðèíîñèò äîõîä òîëüêî â ïðîöåññå îáðàùåíèÿ èëè ìåíÿÿ õîçÿåâ. Îí ñîñòàâëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, èç ÷åòûðåõ ÷àñòåé: 1) èç äåíåã, ïðè ïîñðåäñòâå êîòîðûõ îáðàùàþòñÿ è ðàñïðåäåëÿþòñÿ ñðåäè ïîòðåáèòåëåé îñòàëüíûå òðè ÷àñòè îáîðîòíîãî êàïèòàëà; 2) èç çàïàñîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ, êîòîðûìè îáëàäàþò ìÿñíèê, ñêîòîïðîìûøëåííèê, ôåðìåð, õëåáîòîðãîâåö, ïèâîâàð è äð. è îò ïðîäàæè êîòîðûõ îíè ðàññ÷èòûâàþò ïîëó÷èòü ïðèáûëü; 3) èç ìàòåðèàëîâ, âïîëíå ñûðûõ èëè áîëåå èëè ìåíåå îáðàáîòàííûõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ íà èçãîòîâëåíèå îäåæäû, ïðåäìåòîâ îáñòàíîâêè, çäàíèé, íî êîòîðûå åùå îêîí÷àòåëüíî íå óïîòðåáëåíû â äåëî è îñòàþòñÿ â ðóêàõ ñåëüñêèõ õîçÿåâ, ôàáðèêàíòîâ, ïîðòíûõ, ñóêîíùèêîâ, ëåñîòîðãîâöåâ, ñòîëÿðîâ è ïëîòíèêîâ, êèðïè÷íèêîâ è ò.ï.; 4) èç èçäåëèé, óæå èçãîòîâëåííûõ è çàêîí÷åííûõ, íî íàõîäÿùèõñÿ åùå â ðóêàõ òîðãîâöà èëè ôàáðèêàíòà è åùå íå ïðîäàííûõ èëè íå ðàñïðåäåëåííûõ ñðåäè ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîòðåáèòåëåé; òàêîâû ãîòîâûå èçäåëèÿ, êîòîðûå ìû íåðåäêî íàõîäèì âûñòàâëåííûìè íà ïðîäàæó â ìàñòåðñêèõ ñëåñàðÿ, ñòîëÿðà, çîëîòûõ äåë ìàñòåðà, þâåëèðà, òîðãîâöà ôàðôîðîì è ò. ï. Òàêèì îáðàçîì, îáîðîòíûé êàïèòàë ñîñòîèò èç ïðîäîâîëüñòâèÿ, ìàòåðèàëîâ è ãîòîâûõ èçäåëèé âñÿêîãî ðîäà, íàõîäÿùèõñÿ íà ðóêàõ ó ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðîäàâöîâ, è èç äåíåã, íåîáõîäèìûõ äëÿ îáðàùåíèÿ èõ è ðàñïðåäåëåíèÿ ñðåäè òåõ, êòî â êîíöå êîíöîâ áóäåò ïîëüçîâàòüñÿ èìè èëè ïîòðåáëÿòü èõ. Èç ýòèõ ÷åòûðåõ ÷àñòåé òðè ÷àñòè, à èìåííî ïðîäîâîëüñòâèå, ìàòåðèàëû è ãîòîâûå èçäåëèÿ, ðåãóëÿðíî èçâëåêàþòñÿ — èëè åæåãîäíî, èëè â áîëåå èëè ìåíåå ïðîäîëæèòåëüíûå ïðîìåæóòêè âðåìåíè — èç îáîðîòíîãî êàïèòàëà è âêëàäûâàþòñÿ èëè â îñíîâíîé êàïèòàë, èëè â çàïàñû, ïðåäíàçíà÷àåìûå äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Âñÿêèé îñíîâíîé êàïèòàë ïåðâîíà÷àëüíî âîçíèêàåò èç êàïèòàëà îáîðîòíîãî è òðåáóåò ïîñòîÿííîãî ïîïîëíåíèÿ èç ýòîãî æå èñòî÷íèêà. Âñå ïîëåçíûå ìàøèíû è îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà ïåðâîíà÷àëüíî âîçíèêàþò èç îáîðîòíîãî êàïèòàëà, äîñòàâëÿþùåãî ìàòåðèàëû, èç êîòîðûõ îíè èçãîòîâëÿþòñÿ, è ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äëÿ ðàáî÷èõ, èçãîòîâëÿþùèõ èõ. Òî÷íî òàê æå òîãî æå âèäà êàïèòàë íåîáõîäèì äëÿ èõ ïîñòîÿííîãî ðåìîíòà. Íèêàêîé îñíîâíîé êàïèòàë íå ìîæåò ïðèíîñèòü êàêîé-ëèáî äîõîä èíà÷å êàê òîëüêî ïðè ïîìîùè îáîðîòíîãî êàïèòàëà. Ñàìûå ïîëåçíûå ìàøèíû è îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà íå ìîãóò íè÷åãî ïðîèçâåñòè áåç îáîðîòíîãî êàïèòàëà, äîñòàâëÿþùåãî ìàòåðèàëû, êîòîðûå îíè ïåðåðàáàòûâàþò, è ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äëÿ ðàáî÷èõ, ïðèìåíÿþùèõ èõ. Çåìëÿ, êàê áû óëó÷øåíà îíà íè áûëà, íå ïðèíåñåò íèêàêîãî äîõîäà áåç 295

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îáîðîòíîãî êàïèòàëà, íà êîòîðûé ñîäåðæàòñÿ ðàáî÷èå, îáðàáàòûâàþùèå åå è ñîáèðàþùèå åå ïðîäóêò. Ñîõðàíåíèå è óâåëè÷åíèå çàïàñîâ, ïðåäíàçíà÷àåìûõ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, ñîñòàâëÿþò åäèíñòâåííóþ öåëü è íàçíà÷åíèå êàê îñíîâíîãî, òàê è îáîðîòíîãî êàïèòàëîâ. Çà ñ÷åò ýòèõ çàïàñîâ ëþäè ïèòàþòñÿ, îäåâàþòñÿ è íàõîäÿò ñåáå êðîâ. Èõ áîãàòñòâî èëè áåäíîñòü çàâèñÿò îò òîãî, îáèëüíî èëè ñêóäíî äîñòàâëÿþò ýòè îáà âèäà êàïèòàëà ìàòåðèàë äëÿ çàïàñîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Ïîñêîëüêó î÷åíü áîëüøàÿ ÷àñòü îáîðîòíîãî êàïèòàëà ïîñòîÿííî èçâëåêàåòñÿ èç íåãî äëÿ ïîìåùåíèÿ â äâà äðóãèõ âèäà îáùåãî çàïàñà îáùåñòâà, îí, â ñâîþ î÷åðåäü, äîëæåí ïîñòîÿííî ïîïîëíÿòüñÿ, áåç ÷åãî ñêîðî ñîâñåì ïðåêðàòèë áû ñâîå ñóùåñòâîâàíèå. Ýòè ïîïîëíåíèÿ ïîëó÷àþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì èç òðåõ èñòî÷íèêîâ — îò ïðîäóêòà çåìëè, ðóäíèêîâ è ðûáîëîâñòâà. Îíè ïîñòîÿííî äîñòàâëÿþò íîâûå êîëè÷åñòâà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ è ìàòåðèàëîâ, ÷àñòü êîòîðûõ ïîòîì ïåðåðàáàòûâàåòñÿ â ãîòîâûå èçäåëèÿ è êîòîðûå âîñïîëíÿþò ïðîäîâîëüñòâèå, ìàòåðèàëû è ãîòîâûå èçäåëèÿ, íåïðåðûâíî èçâëåêàåìûå èç îáîðîòíîãî êàïèòàëà. Èç ðóäíèêîâ ïîëó÷àåòñÿ òî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ñîõðàíåíèÿ è óâåëè÷åíèÿ òîé åãî ÷àñòè, êîòîðàÿ ñîñòîèò èç äåíåã. Äåéñòâèòåëüíî, õîòÿ ïðè îáû÷íîì õîäå äåë ýòà ÷àñòü íåîáÿçàòåëüíî èçâëåêàåòñÿ èç îáîðîòíîãî êàïèòàëà, êàê ýòî áûâàåò ñ òðåìÿ äðóãèìè ÷àñòÿìè, ÷òîáû áûòü âëîæåííîé â äâà äðóãèõ ðàçðÿäà îáùèõ çàïàñîâ îáùåñòâà, âñå æå ïîäîáíî âñåì äðóãèì ïðåäìåòàì îíà ðàçðóøàåòñÿ è â êîíöå êîíöîâ èçíàøèâàåòñÿ, à èíîãäà òàêæå òåðÿåòñÿ èëè ïåðåñûëàåòñÿ çà ãðàíèöó, à ïîòîìó òðåáóåò ïîñòîÿííîãî âîñïîëíåíèÿ, õîòÿ è â ìåíüøèõ ðàçìåðàõ. Çåìëÿ, ðóäíèêè è ðûáíàÿ ëîâëÿ òðåáóþò äëÿ ñâîåé ýêñïëóàòàöèè êàê îñíîâíîãî, òàê è îáîðîòíîãî êàïèòàëîâ. È ïðîäóêò âîçìåùàåò ñ ïðèáûëüþ íå òîëüêî ýòè êàïèòàëû, íî è âñå âîîáùå êàïèòàëû îáùåñòâà. Òàê, ôåðìåð åæåãîäíî âîçìåùàåò ìàíóôàêòóðèñòó ïðîäîâîëüñòâèå, êîòîðîå îí ïîòðåáèë, è ìàòåðèàëû, êîòîðûå îí ïåðåðàáîòàë çà ïðåäûäóùèé ãîä; ïðîìûøëåííèê, â ñâîþ î÷åðåäü, âîçìåùàåò ôåðìåðó ãîòîâûå èçäåëèÿ, êîòîðûå òîò èñòðàòèë è óïîòðåáèë â äåëî çà òî æå âðåìÿ. Òàêîâ äåéñòâèòåëüíûé îáìåí, åæåãîäíî ñîâåðøàåìûé ìåæäó ýòèìè äâóìÿ êëàññàìè ëþäåé, õîòÿ ðåäêî áûâàåò, ÷òîáû ñûðûå ïðîäóêòû îäíîãî è ãîòîâûå èçäåëèÿ äðóãîãî îáìåíèâàëèñü íåïîñðåäñòâåííî äðóã íà äðóãà; äåéñòâèòåëüíî, ðåäêî ñëó÷àåòñÿ òàê, ÷òîáû ôåðìåð ïðîäàâàë ñâîé õëåá èëè ñêîò, ñâîé ëåí è ñâîþ øåðñòü òîìó ñàìîìó ëèöó, ó êîòîðîãî îí íàìåðåâàåòñÿ êóïèòü íóæíûå åìó îäåæäó, ìåáåëü è îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà. Îí ïîýòîìó ïðîäàåò ñâîè ñûðûå ïðîäóêòû çà äåíüãè, íà êîòîðûå îí ìîæåò êóïèòü â ëþáîì ìåñòå íóæíûå åìó ãîòîâûå èçäåëèÿ. Çåìëÿ äàæå âîçìåùàåò, ïî êðàéíåé ìåðå îò÷àñòè, êàïèòàëû, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ýêñïëóàòèðóþòñÿ ðûáíàÿ ëîâëÿ è ðóäíèêè. Ïðè ïîìîùè ïðîäóêòà çåìëè âûòàñêèâàþò ðûáó èç âîäû; ïðè ïîìîùè 296

ÊÍÈÃÀ II


ïðîäóêòîâ, ïîëó÷àåìûõ ñ ïîâåðõíîñòè çåìëè, èçâëåêàþò ìèíåðàëû èç åå íåäð. Êîëè÷åñòâî ïðîäóêòà, ïîëó÷àåìîãî îò çåìëè, ðóäíèêîâ è ðûáíîé ëîâëè, ïðåäïîëàãàÿ îäèíàêîâóþ èõ åñòåñòâåííóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü, íàõîäèòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðîâ è íàäëåæàùåãî ïðèëîæåíèÿ êàïèòàëîâ, çàòðà÷èâàåìûõ íà íèõ. Åñëè æå êàïèòàëû îäèíàêîâû è îäèíàêîâî õîðîøî ïðèëàãàþòñÿ, ýòî êîëè÷åñòâî ïðîïîðöèîíàëüíî èõ åñòåñòâåííîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè. Âî âñåõ ñòðàíàõ, ãäå ñóùåñòâóåò äîñòàòî÷íî óñòîé÷èâûé ïîðÿäîê, êàæäûé ÷åëîâåê, îáëàäàþùèé çäðàâûì ñìûñëîì, ñòàðàåòñÿ óïîòðåáèòü èìåþùèåñÿ â åãî ðàñïîðÿæåíèè çàïàñû äëÿ òîãî, ÷òîáû äîáûòü ñåáå óäîâëåòâîðåíèå ñâîèõ ïîòðåáíîñòåé â íàñòîÿùåì èëè ïðèáûëü â áóäóùåì. Åñëè îíè óïîòðåáëÿþòñÿ íà óäîâëåòâîðåíèå êàêîé-ëèáî ïîòðåáíîñòè â íàñòîÿùåì, îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ çàïàñû, ïðåäíàçíà÷àåìûå äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Åñëè îíè óïîòðåáëÿþòñÿ íà ïîëó÷åíèå â áóäóùåì ïðèáûëè, îíè äîëæíû äîáûòü åå, îñòàâàÿñü ó íåãî èëè ïåðåõîäÿ â äðóãèå ðóêè. Â ïåðâîì ñëó÷àå ýòî áóäåò îñíîâíîé, âî âòîðîì — îáîðîòíûé êàïèòàë. ×åëîâåê äîëæåí áûòü ëèøåí âñÿêîãî çäðàâîãî ñìûñëà, åñëè â ñòðàíå, ãäå ñóùåñòâóåò äîñòàòî÷íî óñòîé÷èâûé ïîðÿäîê, îí íå óïîòðåáëÿåò âåñü èìåþùèéñÿ â åãî ðàñïîðÿæåíèè çàïàñ, ñâîé ñîáñòâåííûé èëè çàíÿòûé ó äðóãèõ, îäíèì èç ýòèõ òðåõ ñïîñîáîâ. Êîíå÷íî, â òåõ íåñ÷àñòíûõ ñòðàíàõ, ãäå ëþäè ïîñòîÿííî îïàñàþòñÿ íàñèëèé ñî ñòîðîíû âûøåñòîÿùèõ, îíè ÷àñòî çàêàïûâàþò è ïðÿ÷óò áîëüøóþ ÷àñòü ñâîèõ çàïàñîâ, ÷òîáû îíè âñåãäà áûëè ïîä ðóêîé è èìåòü, òàêèì îáðàçîì, âîçìîæíîñòü óíåñòè âìåñòå ñ ñîáîþ â êàêîå-íèáóäü áåçîïàñíîå ìåñòî, åñëè èì ãðîçèò îäíà èç òåõ áåä, êîòîðûå îíè èìåþò îñíîâàíèå îæèäàòü äëÿ ñåáÿ êàæäóþ ìèíóòó. Ýòî, êàê ãîâîðÿò, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îáû÷íîå ÿâëåíèå â Òóðöèè, â Èíäîñòàíå è, êàê ìíå êàæåòñÿ, â áîëüøèíñòâå äðóãèõ ñòðàí Àçèè. Òàêîå æå îáûêíîâåíèå, ïî-âèäèìîìó, áûëî îáùåðàñïðîñòðàíåííûì ó íàøèõ ïðåäêîâ â ýïîõó íàñèëèé ôåîäàëüíîãî ðåæèìà. Ïðèñâîåíèå êëàäîâ â òó ïîðó ïðåäñòàâëÿëî ñîáîþ íåìàëîâàæíóþ ÷àñòü äîõîäîâ ñàìûõ ìîãóùåñòâåííûõ ãîñóäàðåé Åâðîïû. Îíà ñîñòîÿëà â îáíàðóæåííûõ êëàäàõ, êîòîðûå çàðûòû â çåìëå è íà êîòîðûå íèêàêîå îòäåëüíîå ëèöî íå ìîãëî äîêàçàòü ñâîåãî ïðàâà. Â òå âðåìåíà îíè ñ÷èòàëèñü ñòîëü âàæíîé ñòàòüåé äîõîäà, ÷òî èõ âñåãäà ïðèçíàâàëè ïðèíàäëåæàùèìè ãîñóäàðþ, à íå íàøåäøåìó èõ è íå ñîáñòâåííèêó çåìëè, åñëè òîëüêî â ïîæàëîâàííîé ãðàìîòå ïîñëåäíåãî íå îãîâàðèâàëîñü îñîáî åãî ïðàâî íà íèõ. Îíè ïðèðàâíèâàëèñü ê çàëåæàì çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðûå, åñëè íå áûëî ñïåöèàëüíîé îãîâîðêè â æàëîâàííîé ãðàìîòå, íèêîãäà íå ñ÷èòàëèñü âêëþ÷åííûìè â îáùåå ïîæàëîâàíèå çåìåëü â ïðîòèâîïîëîæíîñòü ñâèíöîâûì, ìåäíûì èëè îëîâÿííûì ðóäíèêàì è óãîëüíûì êîïÿì, êàê èìåþùèì ìåíüøåå çíà÷åíèå. 297

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ãëàâà II Î ÄÅÍÜÃÀÕ ÊÀÊ ÎÑÎÁÎÉ ×ÀÑÒÈ ÎÁÙÈÕ ÇÀÏÀÑÎÂ ÎÁÙÅÑÒÂÀ, ÈËÈ ÎÁ ÈÇÄÅÐÆÊÀÕ ÄËß ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈß ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀËÀ ïåðâîé êíèãå áûëî ïîêàçàíî, ÷òî öåíà áîëüøåé ÷àñòè òîâàðîâ ðàñïàäàåòñÿ íà òðè ÷àñòè, èç êîòîðûõ îäíà îïëà÷èâàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó çà òðóä, âòîðàÿ — ïðèáûëü íà êàïèòàë, à òðåòüÿ — ðåíòó ñ çåìëè, çàòðà÷åííûå è óïîòðåáëåííûå äëÿ ïðîèçâîäñòâà è äîñòàâêè èõ íà ðûíîê, ÷òî ñóùåñòâóþò, âïðî÷åì, òàêèå òîâàðû, öåíà êîòîðûõ ñîñòîèò òîëüêî èç äâóõ ÷àñòåé, à èìåííî èç çàðàáîòíîé ïëàòû è ïðèáûëè íà êàïèòàë, è î÷åíü íåìíîãî òàêèõ, ó êîòîðûõ îíà ñîñòîèò âîîáùå òîëüêî èç îäíîé ÷àñòè — èç çàðàáîòíîé ïëàòû çà òðóä. Íî âî âñÿêîì ñëó÷àå öåíà âñÿêîãî òîâàðà íåîáõîäèìî ðàñïàäàåòñÿ íà òó èëè äðóãóþ èëè íà âñå ýòè òðè óêàçàííûå ÷àñòè, ïðè÷åì âñÿ òà äîëÿ åå, êîòîðàÿ íå ïðèõîäèòñÿ íà ðåíòó èëè çàðàáîòíóþ ïëàòó, îáÿçàòåëüíî îêàçûâàåòñÿ ÷üåé-íèáóäü ïðèáûëüþ. È, êàê áûëî óêàçàíî, åñëè òàê îáñòîèò äåëî ñ êàæäûì åäèíè÷íûì òîâàðîì, âçÿòûì â îòäåëüíîñòè, òî ýòî äîëæíî îòíîñèòüñÿ è êî âñåé ñîâîêóïíîñòè òîâàðîâ, ñîñòàâëÿþùèõ ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà êàæäîé ñòðàíû. Îáùàÿ öåíà, èëè ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü, ýòîãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà äîëæíà ðàñïàäàòüñÿ íà òàêèå æå òðè ÷àñòè è ðàñïðåäåëÿòüñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè æèòåëÿìè ñòðàíû â âèäå ëè çàðàáîòíîé ïëàòû çà èõ òðóä, ïðèáûëè ñ èõ êàïèòàëà èëè ðåíòû ñ èõ çåìëè. Íî õîòÿ âñÿ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà êàæäîé ñòðàíû ðàñïðåäåëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ìåæäó ðàçëè÷íûìè æèòåëÿìè ñòðàíû è ñîñòàâëÿåò èõ äîõîä, îäíàêî ïîäîáíî òîìó êàê â ðåíòå ñ ÷àñòíîãî èìåíèÿ ìû ðàçëè÷àåì âàëîâóþ ðåíòó è ÷èñòóþ ðåíòó, òàê è â äîõîäå âñåõ æèòåëåé îáøèðíîé ñòðàíû ìû òîæå ìîæåì ïðîâîäèòü òàêîå ðàçëè÷èå. Âàëîâàÿ ðåíòà ÷àñòíîãî èìåíèÿ îõâàòûâàåò âñå, ÷òî óïëà÷èâàåò ôåðìåð; ÷èñòîé ðåíòîé ÿâëÿåòñÿ âñå òî, ÷òî îñòàåòñÿ ó çåìëåâëàäåëüöà çà âû÷åòîì ðàñõîäîâ ïî óïðàâëåíèþ è ïî ðåìîíòó è âñåõ äðóãèõ íåîáõîäèìûõ èçäåðæåê, èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, âñå òî, ÷òî îí ìîæåò, íå óõóäøàÿ ñîñòîÿíèÿ ñâîåãî èìåíèÿ, âêëþ÷èòü â ñâîé çàïàñ, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, èëè çàòðàòèòü íà ñâîé ñòîë, îáñòàíîâêó, óêðàøåíèå ñâîåãî äîìà è óòâàðü, íà ñâîè ëè÷íûå óäîâîëüñòâèÿ è ðàçâëå÷åíèÿ. Åãî äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî ïðîïîðöèîíàëüíî íå âàëîâîé, à ÷èñòîé ðåíòå, ïîëó÷àåìîé èì. Âàëîâîé äîõîä âñåõ æèòåëåé îáøèðíîé ñòðàíû ñîñòîèò èç âñåãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà èõ çåìëè è òðóäà; èõ ÷èñòûé äîõîä ñîñòàâëÿåò òî, ÷òî îñòàåòñÿ â èõ ðàñïîðÿæåíèè çà âû÷åòîì èçäåðæåê ïî âîññòàíîâëåíèþ, âî-ïåðâûõ, èõ îñíîâíîãî, à âî-âòîðûõ, èõ îáîðîòíîãî êàïèòàëà, 298

ÊÍÈÃÀ II

Ãëàâà II. Î äåíüãàõ êàê îñîáîé ÷àñòè îáùèõ çàïàñîâ îáùåñòâà...

èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, âñå òî, ÷òî îíè ìîãóò, íå óìåíüøàÿ ñâîåãî êàïèòàëà, âêëþ÷èòü â çàïàñ, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, èëè çàòðàòèòü íà ñâîå ïèòàíèå, óäîáñòâà è óäîâîëüñòâèÿ. Èõ äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî òîæå ïðîïîðöèîíàëüíî íå èõ âàëîâîìó, à ÷èñòîìó äîõîäó. Âñå èçäåðæêè ïî ïîääåðæàíèþ îñíîâíîãî êàïèòàëà íåîáõîäèìî, î÷åâèäíî, èñêëþ÷èòü èç ÷èñòîãî äîõîäà îáùåñòâà. Íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íå ìîãóò âõîäèòü â íåãî ìàòåðèàëû, íåîáõîäèìûå äëÿ ðåìîíòà åãî ïîëåçíûõ ìàøèí è îðóäèé òðóäà, åãî äîõîäíûõ çäàíèé è ò.ï., íè ïðîäóêò òðóäà, íåîáõîäèìîãî äëÿ ïðèâåäåíèÿ ýòèõ ìàòåðèàëîâ â íàäëåæàùèé âèä. Öåíà æå ýòîãî òðóäà ìîæåò ñîñòàâëÿòü ÷àñòü ÷èñòîãî äîõîäà, èáî ðàáî÷èå, çàíÿòûå èì, ìîãóò âñþ ñòîèìîñòü ñâîåé çàðàáîòíîé ïëàòû îáðàùàòü â ñâîé çàïàñ, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Íî ÷òî êàñàåòñÿ äðóãèõ âèäîâ òðóäà, òî òóò åãî öåíà è ïðîäóêò îáðàùàþòñÿ â ýòîò çàïàñ: öåíà — â çàïàñ ðàáî÷èõ, ïðîäóêò — â çàïàñ äðóãèõ ëèö, ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ êîòîðûõ, óäîáñòâà è óäîâîëüñòâèÿ óâåëè÷èâàþòñÿ áëàãîäàðÿ òðóäó ýòèõ ðàáî÷èõ. Íàçíà÷åíèå îñíîâíîãî êàïèòàëà ñîñòîèò â óâåëè÷åíèè ïðîèçâîäèòåëüíîé ñèëû òðóäà èëè â ïðåäîñòàâëåíèè òîìó æå êîëè÷åñòâó ðàáî÷èõ âîçìîæíîñòè âûïîëíèòü ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàáîòû. Íà ôåðìå, ãäå âñå íåîáõîäèìûå ïîñòðîéêè, èçãîðîäè, êàíàâû, äîðîãè è ò.ï. íàõîäÿòñÿ â ïîëíåéøåì ïîðÿäêå, îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ è ðàáî÷åãî ñêîòà ïðîèçâåäåò ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ, ÷åì íà ôåðìå òàêèõ æå ðàçìåðîâ è ñ çåìëåþ ñòîëü æå õîðîøåãî êà÷åñòâà, íî íå òàê õîðîøî îáîðóäîâàííîé. Íà ôàáðèêå îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ ðóê ñ ïîìîùüþ ëó÷øèõ ìàøèí âûðàáàòûâàåò ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, ÷åì ïðè íàëè÷íîñòè ìåíåå ñîâåðøåííûõ îðóäèé ïðîèçâîäñòâà. Ñðåäñòâà, íàäëåæàùèì îáðàçîì âëîæåííûå â êàêîé-ëèáî îñíîâíîé êàïèòàë, âñåãäà âîçìåùàþòñÿ ñ áîëüøîé ïðèáûëüþ è óâåëè÷èâàþò ãîäîâîé ïðîäóêò íà ãîðàçäî áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì ñòîèìîñòü çàòðàò, íåîáõîäèìûõ äëÿ ýòèõ óëó÷øåíèé. Íî âñå æå ýòè çàòðàòû ïîãëîùàþò íåêîòîðóþ äîëþ ýòîãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà; íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ìàòåðèàëîâ è òðóä íåêîòîðîãî êîëè÷åñòâà ðàáî÷èõ, êîòîðûå ìîãëè áû áûòü íåïîñðåäñòâåííî çàòðà÷åíû íà óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ïèùè, îäåæäû, æèëèù, ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ è óäîáñòâ îáùåñòâà, óïîòðåáëÿþòñÿ, òàêèì îáðàçîì, íà äðóãîå äåëî, ïðàâäà âåñüìà âûãîäíîå, íî âñå æå ñîâñåì èíîå. Ïî ýòîé èìåííî ïðè÷èíå âñå òåõíè÷åñêèå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ, êîòîðûå ïîçâîëÿþò íåèçìåííîìó êîëè÷åñòâó ðàáî÷èõ âûïîëíÿòü òî æå êîëè÷åñòâî ðàáîòû ñ ïîìîùüþ áîëåå äåøåâûõ è ïðîñòûõ ìàøèí, ÷åì ðàíüøå, âñåãäà ïðèçíàþòñÿ âûãîäíûìè äëÿ âñÿêîãî îáùåñòâà. Èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ìàòåðèàëîâ è òðóä èçâåñòíîãî êîëè÷åñòâà ðàáî÷èõ, êîòîðûå ðàíüøå çàòðà÷èâàëèñü íà ïîääåðæàíèå áîëåå ñëîæíûõ è äîðîãèõ ìàøèí, ìîãóò áûòü ïîñëå ýòîãî ïðèìåíåíû äëÿ óâåëè÷åíèÿ ðàáîòû, âûïîëíÿåìîé ïðè ïîìîùè äàííîé èëè äðóãîé êàêîé-íèáóäü ìàøèíû. Åñëè âëàäåëåö áîëüøîé ôàáðèêè, 299

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


çàòðà÷èâàþùèé 1000 ôóíòîâ â ãîä íà ïîääåðæàíèå â ïîðÿäêå ñâîèõ ìàøèí, ñìîæåò ñîêðàòèòü ýòîò ðàñõîä äî 500 ôóíòîâ, îí, åñòåñòâåííî, çàòðàòèò îñòàþùèåñÿ 500 ôóíòîâ íà ïîêóïêó äîáàâî÷íîãî êîëè÷åñòâà ìàòåðèàëîâ äëÿ ïåðåðàáîòêè åãî äîáàâî÷íûì êîëè÷åñòâîì ðàáî÷èõ. Òàêèì îáðàçîì, óâåëè÷èòñÿ êîëè÷åñòâî ðàáîòû, âûïîëíÿåìîé åãî ìàøèíàìè, è âìåñòå ñ òåì óâåëè÷àòñÿ âñå âûãîäû è óäîáñòâà, êîòîðûå îáùåñòâî ìîæåò èçâëå÷ü èç ýòîé ðàáîòû. Çàòðàòû íà ñîäåðæàíèå îñíîâíîãî êàïèòàëà â îáøèðíîé ñòðàíå ñ ïîëíûì ïðàâîì ìîãóò áûòü ïðèðàâíåíû ê çàòðàòàì íà ðåìîíò â ÷àñòíîì èìåíèè. Ðàñõîäû íà ðåìîíò ÷àñòî ìîãóò îêàçûâàòüñÿ íåîáõîäèìûìè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðîäóêòà ñ èìåíèÿ, à ñëåäîâàòåëüíî, è äëÿ ïîëó÷åíèÿ êàê âàëîâîé, òàê è ÷èñòîé ðåíòû çåìëåâëàäåëüöà. Íî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà áëàãîäàðÿ áîëåå ïðàâèëüíîìó èñïîëüçîâàíèþ îíè ìîãóò áûòü óìåíüøåíû, íå âûçûâàÿ óìåíüøåíèÿ êîëè÷åñòâà ïðîäóêòà, âàëîâàÿ ðåíòà îñòàåòñÿ ïî ìåíüøåé ìåðå íåèçìåííîé, à ÷èñòàÿ ðåíòà îáÿçàòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ. Íî åñëè âñÿ ñóììà çàòðàò, ïðîèçâåäåííûõ íà ñîäåðæàíèå îñíîâíîãî êàïèòàëà, íåîáõîäèìî èñêëþ÷àåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, èç ÷èñòîãî äîõîäà îáùåñòâà, òî íå òàê îáñòîèò äåëî ñ çàòðàòàìè íà ñîäåðæàíèå îáîðîòíîãî êàïèòàëà. Èç ÷åòûðåõ ÷àñòåé, èç êîòîðûõ ñîñòàâëÿåòñÿ ýòîò êàïèòàë, à èìåííî: äåíåã, ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, ìàòåðèàëîâ è ãîòîâûõ èçäåëèé — òðè ïîñëåäíèå, êàê áûëî óæå óêàçàíî, ïîñòîÿííî èçâëåêàþòñÿ èç íåãî è âêëàäûâàþòñÿ èëè â îñíîâíîé êàïèòàë îáùåñòâà, èëè â åãî çàïàñû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Âñÿ òà ÷àñòü ýòèõ ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðàÿ íå èäåò íà âîçìåùåíèå ïåðâîãî, ïîñòóïàåò öåëèêîì â ñîñòàâ ïîñëåäíèõ è ñîñòàâëÿåò ÷àñòü ÷èñòîãî äîõîäà îáùåñòâà. Ïîääåðæàíèå ýòèõ òðåõ ÷àñòåé îáîðîòíîãî êàïèòàëà ïîýòîìó íå áåðåò èç ÷èñòîãî äîõîäà îáùåñòâà íèêàêîé äîëè ãîäîâîãî ïðîäóêòà, èñêëþ÷àÿ òî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ïîïîëíåíèÿ è âîçìåùåíèÿ îñíîâíîãî êàïèòàëà. Îáîðîòíûé êàïèòàë îáùåñòâà â ýòîì îòíîøåíèè îòëè÷àåòñÿ îò îáîðîòíîãî êàïèòàëà îòäåëüíîãî ëèöà. Ïîääåðæàíèå ïîñëåäíåãî íå ñîñòàâëÿåò íèêàêîé ÷àñòè åãî ÷èñòîãî äîõîäà, êîòîðûé äîëæåí öåëèêîì ñîñòîÿòü èç åãî ïðèáûëè. Íî õîòÿ îáîðîòíûé êàïèòàë êàæäîãî îòäåëüíîãî ëèöà è ñîñòàâëÿåò ÷àñòü îáîðîòíîãî êàïèòàëà îáùåñòâà, ê êîòîðîìó îíî ïðèíàäëåæèò, îäíàêî ýòî íå èñêëþ÷àåò äëÿ êàïèòàëà âîçìîæíîñòè ñîñòàâëÿòü òàêæå ÷àñòü ÷èñòîãî äîõîäà îáùåñòâà. Õîòÿ âñå òîâàðû, íàõîäÿùèåñÿ â ëàâêå êóïöà, íèêîèì îáðàçîì íå ìîãóò áûòü âêëþ÷åíû â åãî ñîáñòâåííûå çàïàñû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, íî îíè ìîãóò ïîïàñòü â òàêèå çàïàñû äðóãèõ ëþäåé, êîòîðûå çà ñ÷åò äîõîäà, ïîëó÷àåìîãî èç äðóãèõ èñòî÷íèêîâ, ìîãóò ðåãóëÿðíî âîçìåùàòü åìó èõ ñòîèìîñòü âìåñòå ñ åãî ïðèáûëüþ, íå âûçûâàÿ ýòèì íè ìàëåéøåãî óìåíüøåíèÿ íè åãî êàïèòàëà, íè ñâîèõ ñîáñòâåííûõ êàïèòàëîâ. 300

ÊÍÈÃÀ II


Ïîýòîìó äåíüãè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ åäèíñòâåííóþ ÷àñòü îáîðîòíîãî êàïèòàëà îáùåñòâà, ïîääåðæàíèå êîòîðîé ìîæåò âûçâàòü íåêîòîðîå óìåíüøåíèå åãî ÷èñòîãî äîõîäà. Îñíîâíîé êàïèòàë è òà ÷àñòü îáîðîòíîãî êàïèòàëà, êîòîðàÿ ñîñòîèò â äåíüãàõ, âåñüìà ñõîäíû äðóã ñ äðóãîì, ïîñêîëüêó âëèÿþò íà äîõîä îáùåñòâà. 1) Ïîäîáíî òîìó êàê ìàøèíû è ïðî÷èå îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà òðåáóþò èçâåñòíûõ èçäåðæåê ñïåðâà íà èçãîòîâëåíèå èõ, à çàòåì íà èõ ïîääåðæàíèå, ïðè÷åì ýòè èçäåðæêè, õîòÿ îíè è ñîñòàâëÿþò ÷àñòü âàëîâîãî äîõîäà îáùåñòâà, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ âû÷åòû èç åãî ÷èñòîãî äîõîäà, òî÷íî òàê æå è çàïàñ äåíåã, îáðàùàþùèõñÿ â ñòðàíå, òðåáóåò èçâåñòíûõ èçäåðæåê äëÿ ñîáèðàíèÿ èõ, à çàòåì è äëÿ ñîõðàíåíèÿ, ïðè÷åì ýòè èçäåðæêè, õîòÿ è ñîñòàâëÿþò ÷àñòü âàëîâîãî äîõîäà îáùåñòâà, ðàâíûì îáðàçîì ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ âû÷åòû èç åãî ÷èñòîãî äîõîäà. Èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî âåñüìà öåííûõ ìàòåðèàëîâ, à èìåííî: çîëîòà è ñåðåáðà — è âåñüìà èñêóñíîãî òðóäà, âìåñòî òîãî ÷òîáû óâåëè÷èâàòü çàïàñû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ — äëÿ ïðîäîâîëüñòâèÿ, óäîáñòâ è óäîâîëüñòâèé îòäåëüíûõ ëèö, çàòðà÷èâàåòñÿ íà ýòî âàæíîå, íî äîðîãî ñòîÿùåå îðóäèå îáìåíà, ïîñðåäñòâîì êîòîðîãî êàæäûé îòäåëüíûé ÷ëåí îáùåñòâà ïîëó÷àåò ñâîè ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ, óäîáñòâà è óäîâîëüñòâèÿ, ðåãóëÿðíî ðàñïðåäåëÿåìûå â íàäëåæàùåé ïðîïîðöèè. 2) Ïîäîáíî òîìó êàê ìàøèíû è ïðî÷èå îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà, ñîñòàâëÿþùèå îñíîâíîé êàïèòàë îòäåëüíîãî ëèöà èëè îáùåñòâà, íå îáðàçóþò íèêàêîé ÷àñòè èõ âàëîâîãî, èëè ÷èñòîãî, äîõîäà, òàê è äåíüãè, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ ðåãóëÿðíî ðàñïðåäåëÿåòñÿ âåñü äîõîä îáùåñòâà ìåæäó âñåìè ðàçëè÷íûìè åãî ÷ëåíàìè, íå ñîñòàâëÿþò ÷àñòè ýòîãî äîõîäà. Âåëèêîå êîëåñî îáðàùåíèÿ âîîáùå îòëè÷íî îò òîâàðîâ, îáðàùàþùèõñÿ ïîñðåäñòâîì åãî. Äîõîä îáùåñòâà âîîáùå ñîñòîèò â ýòèõ òîâàðàõ, à íå â êîëåñå, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî îíè îáðàùàþòñÿ. Èñ÷èñëÿÿ âàëîâîé, èëè ÷èñòûé, äîõîä îáùåñòâà, ìû âñåãäà äîëæíû èç âñåé ñóììû îáðàùàþùèõñÿ â íåì òîâàðîâ è äåíåã âû÷èòàòü âñþ ñòîèìîñòü äåíåã, èç êîòîðûõ íè îäèí ôàðòèíã íèêîãäà íå ìîæåò âõîäèòü â ñîñòàâ òîãî èëè äðóãîãî. Òîëüêî â ñèëó äâóñìûñëåííîñòè íàøåãî ÿçûêà ýòî ïîëîæåíèå ìîæåò êàçàòüñÿ ñîìíèòåëüíûì èëè ïàðàäîêñàëüíûì. Äîñòàòî÷íî ïðàâèëüíî îáúÿñíèòü åãî è ïîíÿòü, ÷òîáû îíî ñòàëî ñàìîî÷åâèäíûì. Êîãäà ìû ãîâîðèì î êàêîé-íèáóäü îïðåäåëåííîé ñóììå äåíåã, ìû èíîãäà èìååì ïðè ýòîì â âèäó òîëüêî òå ìåòàëëè÷åñêèå ìîíåòû, èç êîòîðûõ îíà ñîñòîèò, íî èíîãäà ìû â ýòè ñëîâà âêëþ÷àåì òàêæå íåñêîëüêî ñìóòíîå óêàçàíèå íà òîâàðû, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïîëó÷åíû â îáìåí íà íèõ, èëè íà ïîêóïàòåëüíóþ ñèëó, êàêóþ äàåò îáëàäàíèå èìè. Òàê, êîãäà ìû ãîâîðèì, ÷òî ñòîèìîñòü îáðàùàþùèõñÿ â Àíãëèè äåíåã èñ÷èñëåíà â 18 ìèëëèîíîâ, ìû ýòèì èìååì â âèäó ëèøü âûðàçèòü êîëè÷åñòâî ìîíåò, êîòîðîå, ïî èñ÷èñëåíèþ, èëè, òî÷íåå, ïî ïðåäïîëîæåíèþ 301

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íåêîòîðûõ èññëåäîâàòåëåé, íàõîäèòñÿ â îáðàùåíèè â ýòîé ñòðàíå. Íî êîãäà ìû ãîâîðèì, ÷òî äàííûé ÷åëîâåê èìååò åæåãîäíûé äîõîä â 50 èëè 100 ôóíòîâ, ìû îáû÷íî õîòèì âûðàçèòü íå òîëüêî ñóììó äåíåã, óïëà÷èâàåìóþ åìó êàæäûé ãîä, íî è ñòîèìîñòü òîâàðîâ, êîòîðûå îí ìîæåò êóïèòü èëè ïîòðåáèòü â òå÷åíèå ãîäà. Ìû îáû÷íî õîòèì óñòàíîâèòü, êàêîâ åñòü èëè êàêîâ äîëæåí áûòü åãî îáðàç æèçíè èëè êîëè÷åñòâî è êà÷åñòâî ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâà, ïîòðåáëåíèå êîòîðûõ îí ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå. Åñëè, íàçûâàÿ îïðåäåëåííóþ ñóììó äåíåã, ìû èìååì â âèäó íå òîëüêî âûðàçèòü êîëè÷åñòâî ìîíåò, èç êîòîðîãî îíà ñîñòîèò, íî è âêëþ÷èòü â ýòî ïîíÿòèå íåêîòîðîå íåÿñíîå óêàçàíèå íà òîâàðû, êîòîðûå ìîæíî èìåòü â îáìåí íà íåå, òî áîãàòñòâî èëè äîõîä, îáîçíà÷àåìûå â òàêîì ñëó÷àå ýòîé ñóììîé, ðàâíÿþòñÿ òîëüêî îäíîé èç äâóõ ñòîèìîñòåé, íà êàêèå íåñêîëüêî äâóñìûñëåííî óêàçûâàåò, òàêèì îáðàçîì, îäíî è òî æå ñëîâî, è ïðèòîì ñêîðåå ïîñëåäíåé, ÷åì ïåðâîé, ò. å. ñêîðåå ñòîèìîñòè ýòèõ äåíåã, ÷åì ñàìèì äåíüãàì. Â ñàìîì äåëå, åñëè ãèíåÿ ñîñòàâëÿåò íåäåëüíóþ ïåíñèþ êàêîãî-ëèáî ëèöà, òî îíî ìîæåò â òå÷åíèå íåäåëè êóïèòü íà íåå èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, óäîáñòâà è óäîâîëüñòâèÿ. Â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî âåëèêî èëè ìàëî ýòî êîëè÷åñòâî, áóäåò âåëèêî èëè ìàëî åãî äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî, åãî ðåàëüíûé íåäåëüíûé äîõîä. Åãî íåäåëüíûé äîõîä, áåññïîðíî, íå ðàâíÿåòñÿ îäíîâðåìåííî è ãèíåå è òîìó, ÷òî ìîæíî êóïèòü íà íåå, à òîëüêî òîé èëè äðóãîé èç ýòèõ äâóõ ðàâíûõ ñòîèìîñòåé, è ñêîðåå èìåííî âòîðîé, à íå ïåðâîé, ñêîðåå ñòîèìîñòè ãèíåè, ÷åì ñàìîé ãèíåå. Åñëè ïåíñèÿ òàêîãî ëèöà áóäåò óïëà÷èâàòüñÿ åìó íå çîëîòîì, à åæåíåäåëüíûì âåêñåëåì â îäíó ãèíåþ, åãî äîõîä, ðàçóìååòñÿ, áóäåò ñîñòîÿòü íå ñòîëüêî â ýòîì êëî÷êå áóìàãè, ñêîëüêî â òîì, ÷òî îí ñìîæåò ïîëó÷èòü íà íåå. Ãèíåþ ìîæíî ñ÷èòàòü âåêñåëåì íà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâà, âûäàâàåìûì íà âñåõ îêðåñòíûõ òîðãîâöåâ. Äîõîä ëèöà, êîòîðîìó îíà óïëà÷èâàåòñÿ, ñîñòîèò íå ñòîëüêî â çîëîòîé ìîíåòå, ñêîëüêî â òîì, ÷òî îí ìîæåò ïîëó÷èòü íà íåå èëè ÷òî îí ìîæåò âûìåíÿòü íà íåå. Åñëè â îáìåí íà íåå íè÷åãî íåëüçÿ ïîëó÷èòü, îíà ïîäîáíî âåêñåëþ áàíêðîòà áóäåò îáëàäàòü íå áîëüøåé ñòîèìîñòüþ, ÷åì íèêóäà íå íóæíûé êëî÷îê áóìàãè. Õîòÿ íåäåëüíûé èëè ãîäîâîé äîõîä âñåõ æèòåëåé ñòðàíû ìîæåò òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì âûïëà÷èâàòüñÿ è â äåéñòâèòåëüíîñòè ÷àñòî âûïëà÷èâàåòñÿ äåíüãàìè, âñå æå èõ ðåàëüíîå áîãàòñòâî, ðåàëüíûé íåäåëüíûé èëè ãîäîâîé äîõîä èõ âñåõ, âçÿòûõ âìåñòå, âñåãäà áóäåò âåëèê èëè ìàë â ñîîòâåòñòâèè ñ êîëè÷åñòâîì ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðîå îíè âñå ñìîãóò êóïèòü íà ýòè äåíüãè. Âåñü äîõîä èõ, âçÿòûõ âìåñòå, î÷åâèäíî, íå ðàâíÿåòñÿ è òîìó è äðóãîìó, è äåíüãàì è ïðåäìåòàì ïîòðåáëåíèÿ, à ðàâíÿåòñÿ òîëüêî îäíîé èç ýòèõ äâóõ ñòîèìîñòåé, è âåðíåå ïîñëåäíåé, ÷åì ïåðâîé. 302

ÊÍÈÃÀ II


Ïîýòîìó åñëè ìû ÷àñòî âûðàæàåì äîõîä êàêîãî-íèáóäü ëèöà â äåíåæíîé ñóììå, âûïëà÷èâàåìîé åìó â ãîä, òî ýòî äåëàåòñÿ ïîòîìó, ÷òî îíà îïðåäåëÿåò ðàçìåðû åãî ïîêóïàòåëüíîé ñèëû èëè ñòîèìîñòü ïðåäìåòîâ, êîòîðûå îí ìîæåò ïîòðåáèòü â òå÷åíèå ãîäà. Íî ìû ïîíèìàåì, ÷òî åãî äîõîä ñîñòîèò â ýòîé ñïîñîáíîñòè êóïèòü èëè ïîòðåáëÿòü, à íå â ìîíåòàõ, äàþùèõ åå. Íî åñëè ýòî äîñòàòî÷íî î÷åâèäíî äàæå ïî îòíîøåíèþ ê îòäåëüíîìó ëèöó, òî ýòî åùå î÷åâèäíåå â ïðèëîæåíèè ê îáùåñòâó. Äåíåæíàÿ ñóììà, óïëà÷èâàåìàÿ çà ãîä îòäåëüíîìó ëèöó, ÷àñòî òî÷íî ñîîòâåòñòâóåò åãî äîõîäó è ââèäó ýòîãî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðîñòåéøåå è ëó÷øåå âûðàæåíèå åãî ñòîèìîñòè. Íî ñóììà ìåòàëëè÷åñêèõ äåíåã, îáðàùàþùèõñÿ â îáùåñòâå, íèêîèì îáðàçîì íå ìîæåò ðàâíÿòüñÿ äîõîäó âñåõ åãî ÷ëåíîâ. Òàê êàê îäíà è òà æå ìîíåòà — ãèíåÿ, êîòîðîþ âûïëà÷èâàåòñÿ ñåãîäíÿ íåäåëüíàÿ ïåíñèÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, ìîæåò ñëóæèòü çàâòðà äëÿ óïëàòû ïåíñèè âòîðîìó, à ïîñëåçàâòðà — òðåòüåìó, òî âñÿ ñóììà ìåòàëëè÷åñêèõ äåíåã, îáðàùàþùèõñÿ â òå÷åíèå ãîäà â êàêîé-íèáóäü ñòðàíå, âñåãäà äîëæíà èìåòü çíà÷èòåëüíî ìåíüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì äåíåæíàÿ ñóììà âñåõ ïåíñèé, âûïëà÷èâàåìûõ çà ãîä ïîñðåäñòâîì èõ. Íî ïîêóïàòåëüíàÿ ñèëà èëè âñÿ ñîâîêóïíîñòü òîâàðîâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü êóïëåíû ïîñëåäîâàòåëüíî íà âñþ ñóììó ýòèõ ïåíñèé ïî ìåðå èõ âûïëàòû, âñåãäà äîëæíû èìåòü òî÷íî òàêóþ æå ñòîèìîñòü, êàê è ýòè ïåíñèè, ïîäîáíî òîìó êàê ýòî èìåëî ìåñòî â ñëó÷àå äîõîäà îòäåëüíûõ ëèö, ïîëó÷àþùèõ ýòè ïåíñèè. Ýòîò äîõîä ïîýòîìó íå ìîæåò ñîñòîÿòü â ýòèõ ìîíåòàõ, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ çíà÷èòåëüíî ìåíüøå åãî ñòîèìîñòè, íî îí ñîñòîèò â ïîêóïàòåëüíîé ñèëå, â òåõ ïðåäìåòàõ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïîñëåäîâàòåëüíî êóïëåíû íà ýòè äåíüãè, ïî ìåðå òîãî êàê îíè ïåðåõîäÿò èç ðóê â ðóêè. Òàêèì îáðàçîì, äåíüãè, ýòî âåëèêîå êîëåñî îáðàùåíèÿ, ýòî âåëèêîå îðóäèå îáìåíà è òîðãîâëè, õîòÿ è ñîñòàâëÿþò íàðàâíå ñ äðóãèìè îðóäèÿìè ïðîèçâîäñòâà ÷àñòü, è ïðèòîì âåñüìà öåííóþ ÷àñòü, êàïèòàëà, íå âõîäÿò êàêîþ áû òî íè áûëî ÷àñòüþ â äîõîä îáùåñòâà, êîòîðîìó îíè ïðèíàäëåæàò. È õîòÿ ìîíåòû, èç êîòîðûõ îíè ñîñòîÿò, â òå÷åíèå ñâîåãî ãîäîâîãî îáðàùåíèÿ äîñòàâëÿþò êàæäîìó ÷åëîâåêó ñëåäóåìûé åìó äîõîä, ñàìè îíè â ýòîò äîõîä íå âõîäÿò. 3) Íàêîíåö, ìàøèíû, îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà è ïð., ñîñòàâëÿþùèå îñíîâíîé êàïèòàë, åùå è â òîì îòíîøåíèè ñõîäíû ñ òîé ÷àñòüþ îáîðîòíîãî êàïèòàëà, êîòîðàÿ ñîñòîèò èç äåíåã, ÷òî âñÿêîå ñáåðåæåíèå â ðàñõîäàõ ïî ñîáèðàíèþ è ïîääåðæàíèþ ýòîé ÷àñòè îáîðîòíîãî êàïèòàëà, ñîñòîÿùåé èç äåíåã, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ òî÷íî òàêîå æå óâåëè÷åíèå ÷èñòîãî äîõîäà îáùåñòâà, êàê è âñÿêîå ñáåðåæåíèå â ðàñõîäàõ ïî ñîîðóæåíèþ è ïîääåðæàíèþ ýòèõ ìàøèí, êîãäà îíî íå óìåíüøàåò ïðîèçâîäèòåëüíîé ñèëû òðóäà. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ÿñíûì, — äà è áûëî óæå îò÷àñòè ðàçúÿñíåíî, — êàêèì îáðàçîì âñÿêîå ñáåðåæåíèå â ðàñõîäàõ ïî ïîääåðæàíèþ îñíîâíîãî êàïèòàëà ñîñòàâëÿåò óâåëè÷åíèå ÷èñòîãî äîõîäà îáùå303

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòâà. Âåñü êàïèòàë ëþáîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ îáÿçàòåëüíî ïîäðàçäåëÿåòñÿ íà êàïèòàë îñíîâíîé è êàïèòàë îáîðîòíûé. Åñëè åãî êàïèòàë îñòàåòñÿ íåèçìåííûì, òî ÷åì ìåíüøå îäíà èç óêàçàííûõ ÷àñòåé, òåì áîëüøå äîëæíà áûòü äðóãàÿ. Îáîðîòíûé êàïèòàë äîñòàâëÿåò ìàòåðèàëû è çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷èõ è ïðèâîäèò âñå ïðåäïðèÿòèå â äâèæåíèå. Ïîýòîìó âñÿêîå ñáåðåæåíèå â ðàñõîäàõ ïî ïîääåðæàíèþ îñíîâíîãî êàïèòàëà, êîòîðîå íå óìåíüøàåò ïðîèçâîäèòåëüíîé ñèëû òðóäà, äîëæíî óâåëè÷èâàòü ôîíä, êîòîðûé ïðèâîäèò â äâèæåíèå ïðåäïðèÿòèå, à ñëåäîâàòåëüíî, äîëæíî óâåëè÷èâàòü è ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà, ðåàëüíûé äîõîä âñÿêîãî îáùåñòâà. Óïîòðåáëåíèå âìåñòî çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ äåíåã áóìàæíûõ çàìåíÿåò äîðîãîå îðóäèå îáìåíà ãîðàçäî áîëåå äåøåâûì è íåðåäêî ñòîëü æå óäîáíûì. Îáðàùåíèå ïðè ýòîì ïîääåðæèâàåòñÿ ïîñðåäñòâîì íîâîãî êîëåñà, ñîçäàíèå è ïîääåðæàíèå êîòîðîãî îáõîäÿòñÿ äåøåâëå ïðåæíåãî. Íî íå âñåãäà ÿñíî, êàê ïðîèñõîäèò ýòà çàìåíà è êàêèì îáðàçîì îíà âåäåò ê óâåëè÷åíèþ âàëîâîãî èëè ÷èñòîãî äîõîäà îáùåñòâà, ïîýòîìó çäåñü òðåáóþòñÿ íåêîòîðûå äàëüíåéøèå ðàçúÿñíåíèÿ. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî âèäîâ áóìàæíûõ äåíåã, íî îáðàùàþùèåñÿ áàíêîâñêèå èëè áàíêèðñêèå áèëåòû (áàíêíîòû) ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íàèáîëåå èçâåñòíûé èõ âèä, êîòîðûé, ïî-âèäèìîìó, ëó÷øå âñåãî ïðèãîäåí äëÿ äàííîé öåëè. Êîãäà íàñåëåíèå êàêîé-ëèáî ñòðàíû ïèòàåò òàêîå äîâåðèå ê ñîñòîÿíèþ, ÷åñòíîñòè è îñòîðîæíîñòè êàêîãî-íèáóäü áàíêèðà, ÷òî óâåðåíî â òîì, ÷òî îí ñìîæåò â ëþáîé ìîìåíò îïëàòèòü ïî òðåáîâàíèþ òå åãî êðåäèòíûå áèëåòû, êîòîðûå åìó áóäóò ïðåäúÿâëåíû, îíè ïðèîáðåòàþò òàêîå æå õîæäåíèå, êàê è çîëîòàÿ è ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòû, ïîñêîëüêó èìååòñÿ óâåðåííîñòü, ÷òî â îáìåí íà ýòè áèëåòû â ëþáîé ìîìåíò ìîæíî ïîëó÷èòü òàêèå äåíüãè. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî êàêîé-íèáóäü áàíêèð ññóæàåò ñâîèì êëèåíòàì ñâîè ñîáñòâåííûå êðåäèòíûå áèëåòû íà ñóììó â 100 òûñ. ô. Òàê êàê ýòè áèëåòû âûïîëíÿþò âñå ôóíêöèè äåíåã, åãî äîëæíèêè óïëà÷èâàþò åìó òàêîé æå ïðîöåíò, êàê åñëè áû îí ññóäèë èì äåíüãè. Ýòîò ïðîöåíò ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì åãî ïðèáûëè. Õîòÿ ÷àñòü ýòèõ áèëåòîâ ïîñòîÿííî âîçâðàùàåòñÿ ê íåìó äëÿ îïëàòû, äðóãàÿ ÷àñòü èõ ïðîäîëæàåò îáðàùàòüñÿ â òå÷åíèå ìåñÿöåâ èëè öåëûõ ëåò. È ïîýòîìó, õîòÿ ó íåãî ïîñòîÿííî íàõîäèòñÿ â îáðàùåíèè áèëåòîâ íà ñóììó â 100 òûñ. ô., ÷àñòî çàïàñà â 20 òûñ. ô. çîëîòîì è ñåðåáðîì áóäåò âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ïðåäúÿâëÿåìûõ òðåáîâàíèé. Òàêèì îáðàçîì, ïîñðåäñòâîì ýòîé îïåðàöèè 20 òûñ. ô. çîëîòîì è ñåðåáðîì âûïîëíÿþò âñå òå ôóíêöèè, êàêèå â ïðîòèâíîì ñëó÷àå äîëæíû áûëè áû âûïîëíÿòü 100 òûñ. Ìîæåò áûòü çàêëþ÷åíî òàêîå æå êîëè÷åñòâî ìåíîâûõ ñäåëîê, òî æå ñàìîå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ ìîæåò îáðàùàòüñÿ è äîñòàâëÿòüñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì ïîòðåáèòåëÿì ïîñðåäñòâîì ýòèõ êðåäèòíûõ áèëåòîâ ñòîèìîñòüþ â 100 òûñ. ô., êàê è ïðè ïîìîùè çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû òàêîé æå ñòîèìîñòè. Ñëåäîâàòåëüíî, òàêèì ïóòåì 304

ÊÍÈÃÀ II


âîçìîæíî ïðîèçâåñòè â îáðàùåíèè ñòðàíû ýêîíîìèþ íà 80 òûñ. ô. çîëîòîì è ñåðåáðîì. È åñëè îïåðàöèè òàêîãî õàðàêòåðà ïðîèçâîäÿòñÿ îäíîâðåìåííî ìíîãèìè äðóãèìè áàíêàìè è áàíêèðàìè, òî âñå îáðàùåíèå, òàêèì îáðàçîì, ìîæåò ñîâåðøàòüñÿ ïðè ïîñðåäñòâå ëèøü ïÿòîé ÷àñòè çîëîòà è ñåðåáðà, êàêèå ïîòðåáîâàëèñü áû â èíîì ñëó÷àå. Ïðåäïîëîæèì, íàïðèìåð, ÷òî âñÿ ñóììà îáðàùàþùèõñÿ â êàêîé-íèáóäü ñòðàíå äåíåã äîñòèãàëà â îïðåäåëåííûé ìîìåíò 1 ìëí ô. ñò., ïðè÷åì åå áûëî äîñòàòî÷íî äëÿ îáðàùåíèÿ âñåãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà. Ïðåäïîëîæèì òàêæå, ÷òî ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ðàçëè÷íûå áàíêè è áàíêèðû âûïóñòèëè êðåäèòíûå áèëåòû, îïëà÷èâàåìûå ïî ïðåäúÿâëåíèè, íà îäèí ìèëëèîí, ñîõðàíÿÿ â ñâîèõ äåíåæíûõ øêàôàõ 200 òûñ. ô. äëÿ îïëàòû âîçìîæíûõ òðåáîâàíèé. Ïîñëå ýòîãî â îáðàùåíèè îñòàíåòñÿ 800 òûñ. ô. çîëîòîì è ñåðåáðîì è 1 ìëí ô. áàíêíîòàìè, èëè 1800 òûñ. ô. áóìàæíûìè è ìåòàëëè÷åñêèìè äåíüãàìè. Íî äëÿ îáðàùåíèÿ è ðàñïðåäåëåíèÿ ìåæäó ïîòðåáèòåëÿìè ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû òðåáîâàëñÿ ðàíüøå òîëüêî îäèí ìèëëèîí, è ýòîò ãîäîâîé ïðîäóêò íå ìîæåò áûòü ñðàçó óâåëè÷åí òàêèìè áàíêîâñêèìè îïåðàöèÿìè. Ïîýòîìó îäíîãî ìèëëèîíà áóäåò ïî-ïðåæíåìó äîñòàòî÷íî äëÿ åãî îáðàùåíèÿ. Òàê êàê îñòàëîñü íåèçìåííûì êîëè÷åñòâî ïîêóïàåìûõ è ïðîäàâàåìûõ ïðåäìåòîâ, áóäåò äîñòàòî÷íî ïðåæíåå êîëè÷åñòâî äåíåã äëÿ ïîêóïêè è ïðîäàæè èõ. Êàíàëû îáðàùåíèÿ, åñëè ïîçâîëåíî óïîòðåáèòü òàêîå âûðàæåíèå, îñòàíóòñÿ òî÷íî òàêèìè æå, êàêèìè áûëè ðàíüøå. Ìû ïðåäïîëîæèëè, ÷òî îäíîãî ìèëëèîíà äîñòàòî÷íî äëÿ íàïîëíåíèÿ ýòèõ êàíàëîâ. È ïîýòîìó âåñü èçëèøåê ñâåðõ ýòîé ñóììû, âëèâàåìûé â íèõ, íå ìîæåò òå÷ü ïî íèì, íî äîëæåí âûéòè èç áåðåãîâ. Â êàíàëû îáðàùåíèÿ âëèòî 1800 òûñ. ô. Ñëåäîâàòåëüíî, 800 òûñ. ô. äîëæíû âûéòè èç íèõ, èáî ýòà ñóììà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èçëèøåê ñâåðõ òîãî, ÷òî ìîæåò áûòü óïîòðåáëåíî â îáðàùåíèè ñòðàíû. Íî õîòÿ ýòà ñóììà íå ìîæåò íàéòè ïðèìåíåíèÿ âíóòðè ñòðàíû, îíà ïðåäñòàâëÿåò ñëèøêîì áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷òîáû åå ìîæíî áûëî îñòàâèòü â áåçäåéñòâèè. Îíà áóäåò ïîýòîìó îòïðàâëåíà çà ãðàíèöó, ÷òîáû èñêàòü òàì âûãîäíîãî ïðèìåíåíèÿ, êàêîãî îíà íå ìîæåò íàéòè â ñâîåé ñòðàíå. Íî áóìàæíûå äåíüãè íå ìîãóò îòïðàâëÿòüñÿ çà ãðàíèöó, ïîòîìó ÷òî èõ íå áóäóò ïðèíèìàòü â îáû÷íûå ïëàòåæè ââèäó îòäàëåííîñòè áàíêîâ, âûïóñêàþùèõ èõ, è ñàìîé ñòðàíû, ãäå îïëàòà èõ ìîæåò áûòü âîñòðåáîâàíà ïî çàêîíó. Ïîýòîìó çîëîòî è ñåðåáðî íà ñóììó 800 òûñ. ô. áóäóò îòïðàâëåíû çà ãðàíèöó, è êàíàëû âíóòðåííåãî îáðàùåíèÿ îñòàíóòñÿ íàïîëíåííûìè áóìàæíûìè äåíüãàìè íà 1 ìëí âìåñòî 1 ìëí ìåòàëëè÷åñêèõ äåíåã, êîòîðûå íàïîëíÿëè èõ ðàíüøå. Íî õîòÿ òàêîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà îòîñëàíî çà ãðàíèöó, ìû íå äîëæíû ïðåäñòàâëÿòü ñåáå, ÷òî îíî îòïðàâëåíî òóäà áåçâîçìåçäíî èëè ÷òî åãî âëàäåëüöû ïðåïîäíîñÿò åãî â ïîäàðîê ÷óæåçåìíûì íàðîäàì. Îíè âûìåíèâàþò åãî íà èíîñòðàííûå òîâàðû òîãî èëè èíîãî ðîäà, ÷òîáû ñíàáæàòü èìè ïîòðåáëåíèå êàêîé-ëèáî ÷óæîé ñòðàíû èëè ñâîåé ñîáñòâåííîé. 305

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Åñëè îíè óïîòðåáëÿþò åãî íà ïîêóïêó òîâàðîâ â êàêîé-ëèáî ÷óæîé ñòðàíå, ÷òîáû ñíàáæàòü èìè ïîòðåáëåíèå äðóãîé ñòðàíû, ò.å. çàíèìàþòñÿ òîé òîðãîâëåé, êîòîðóþ ìîæíî íàçâàòü òðàíçèòíîé, òî âñÿ ïðèáûëü, ïîëó÷àåìàÿ èìè ïðè ýòîì, ÿâèòñÿ äîáàâëåíèåì ê ÷èñòîé ïðèáûëè èõ ñîáñòâåííîé ñòðàíû. Çîëîòî è ñåðåáðî ñîñòàâëÿþò êàê áû íîâûé ôîíä, ñîçäàííûé äëÿ âåäåíèÿ íîâîé òîðãîâëè; âíóòðåííèé äåëîâîé îáîðîò áóäåò âåñòèñü íà áóìàæíûå äåíüãè, à çîëîòî è ñåðåáðî ïðåâðàùåíû â ôîíä äëÿ ýòîé íîâîé òîðãîâëè. Åñëè îíè óïîòðåáëÿþò âûâîçèìîå çîëîòî è ñåðåáðî íà ïîêóïêó òîâàðîâ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, îíè ìîãóò, âî-ïåðâûõ, èëè ïîêóïàòü òàêèå ïðåäìåòû, êîòîðûå ïîòðåáëÿþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì ëþäüìè ïðàçäíûìè, íè÷åãî íå ïðîèçâîäÿùèìè, êàê, íàïðèìåð, èíîñòðàííûå âèíà, èíîñòðàííûå øåëêîâûå ìàòåðèè è ò. ï., èëè, âî-âòîðûõ, ïðèîáðåòàòü äîáàâî÷íûå çàïàñû ìàòåðèàëîâ, îðóäèé ïðîèçâîäñòâà è ïðîäîâîëüñòâèÿ, ÷òîáû ñîäåðæàòü è ïðîèçâîäèòåëüíî çàíèìàòü äîáàâî÷íîå êîëè÷åñòâî òðóäÿùèõñÿ ëþäåé, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿò ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ ñòîèìîñòü ñâîåãî ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ. Ïîñêîëüêó çîëîòî è ñåðåáðî çàòðà÷èâàþòñÿ ïåðâûì èç óêàçàííûõ ñïîñîáîâ, ýòî ñîäåéñòâóåò óñèëåíèþ ðàñòî÷èòåëüíîñòè, óâåëè÷èâàåò ðàñõîäû è ïîòðåáëåíèå, íå óâåëè÷èâàÿ ïðîèçâîäñòâà èëè íå ñîçäàâàÿ ïîñòîÿííîãî ôîíäà äëÿ ïîêðûòèÿ òàêèõ ðàñõîäîâ, è âî âñåõ îòíîøåíèÿõ âðåäíî äëÿ îáùåñòâà. Ïîñêîëüêó æå çîëîòî è ñåðåáðî çàòðà÷èâàþòñÿ âòîðûì ñïîñîáîì, ýòî ñîäåéñòâóåò ðàçâèòèþ ïðîìûøëåííîñòè; è õîòÿ ïðè ýòîì óâåëè÷èâàåòñÿ ïîòðåáëåíèå îáùåñòâà, òàêàÿ çàòðàòà ñîçäàåò ïîñòîÿííûé ôîíä äëÿ ïîääåðæàíèÿ ýòîãî ïîòðåáëåíèÿ, òàê êàê ýòè ïîòðåáèòåëè âîñïðîèçâîäÿò ñ ïðèáûëüþ ïîëíóþ ñòîèìîñòü ñâîåãî ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ. Âàëîâîé äîõîä îáùåñòâà, ãîäîâîé ïðîäóêò åãî çåìëè è òðóäà, óâåëè÷èâàåòñÿ íà âñþ òó ñòîèìîñòü, êàêóþ òðóä ýòèõ ðàáîòíèêîâ äîáàâëÿåò ê ìàòåðèàëàì, íàä êîòîðûìè îíè ðàáîòàþò, à åãî ÷èñòûé äîõîä âîçðàñòàåò íà âñþ òó ñóììó, êàêàÿ îñòàåòñÿ îò ýòîé ñòîèìîñòè, çà âû÷åòîì òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ïîääåðæàíèÿ îðóäèé è èíñòðóìåíòîâ èõ ïðîìûñëà. ×òî áîˆ ëüøàÿ ÷àñòü çîëîòà è ñåðåáðà, âûòåñíåííàÿ çà ãðàíèöó ýòèìè áàíêîâñêèìè îïåðàöèÿìè, çàòðà÷èâàåòñÿ íà ïîêóïêó èíîñòðàííûõ òîâàðîâ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, è ïðèòîì çàòðà÷èâàåòñÿ è äîëæíà çàòðà÷èâàòüñÿ íà ïîêóïêó òîâàðîâ âòîðîãî ðîäà, ïðåäñòàâëÿåòñÿ íå òîëüêî âåðîÿòíûì, íî è ïî÷òè íåèçáåæíûì. Åñëè äàæå íåêîòîðûå îòäåëüíûå ëèöà ìîãóò èíîãäà óâåëè÷èâàòü ñâîè ðàñõîäû âåñüìà çíà÷èòåëüíî, õîòÿ èõ äîõîä ñîâñåì íå óâåëè÷èâàåòñÿ, ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî íè îäèí êëàññ èëè ðàçðÿä ëþäåé íèêîãäà ýòîãî íå äåëàåò, ïîòîìó ÷òî, åñëè ïðàâèëà îáû÷íîãî áëàãîðàçóìèÿ íå âñåãäà îïðåäåëÿþò ïîâåäåíèå îòäåëüíûõ ëèö, îíè âñåãäà âëèÿþò íà ïîâåäåíèå áîëüøèíñòâà ÷ëåíîâ êàæäîãî êëàññà èëè ðàçðÿäà; ìåæäó òåì äîõîä ïðàçäíûõ ëþäåé, ðàññìàòðèâàåìûõ â êà÷åñòâå êëàññà èëè ðàçðÿäà, íè â ìà306

ÊÍÈÃÀ II


ëåéøåé ñòåïåíè íå ìîæåò âîçðàñòè â ðåçóëüòàòå ýòèõ áàíêîâñêèõ îïåðàöèé. Ââèäó ýòîãî èõ ðàñõîäû â îáùåì íå ìîãóò áûòü èìè çíà÷èòåëüíî óâåëè÷åíû, õîòÿ ðàñõîäû íåìíîãèõ èç èõ ÷èñëà ìîãóò áûòü óâåëè÷åíû è äåéñòâèòåëüíî èíîãäà áûâàþò óâåëè÷åíû. Ïîýòîìó, ïîñêîëüêó ñïðîñ ïðàçäíûõ ëþäåé íà èíîñòðàííûå òîâàðû îñòàåòñÿ íåèçìåííûì èëè ïî÷òè íåèçìåííûì, âåñüìà íåáîëüøàÿ ÷àñòü äåíåã, âûòåñíÿåìûõ ïóòåì ýòèõ áàíêîâñêèõ îïåðàöèé çà ãðàíèöó è óïîòðåáëÿåìûõ íà ïîêóïêó èíîñòðàííûõ òîâàðîâ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, ìîæåò áûòü óïîòðåáëåíà íà ïîêóïêó ïîñëåäíèõ äëÿ ïîòðåáëåíèÿ ïðàçäíûõ ëèö. Ãîðàçäî áîˆëüøàÿ ÷àñòü èõ áóäåò, åñòåñòâåííî, ïðåäíàçíà÷àòüñÿ äëÿ ïðîìûøëåííîãî óïîòðåáëåíèÿ, à íå äëÿ ñîäåðæàíèÿ ïðàçäíûõ. Ïðè îïðåäåëåíèè êîëè÷åñòâà ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, êîòîðîå ìîæåò çàíèìàòü îáîðîòíûé êàïèòàë îáùåñòâà, ìû âñåãäà äîëæíû ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå òîëüêî òå åãî ÷àñòè, êîòîðûå ñîñòîÿò èç ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ, ìàòåðèàëîâ è ãîòîâûõ èçäåëèé; îñòàëüíóþ ÷àñòü, ñîñòîÿùóþ èç äåíåã è ñëóæàùóþ òîëüêî äëÿ îáðàùåíèÿ ïåðâûõ òðåõ ÷àñòåé, âñåãäà ñëåäóåò âû÷èòàòü èç íåãî. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèâåñòè â äâèæåíèå ïðîìûøëåííóþ äåÿòåëüíîñòü, íåîáõîäèìû òðè âåùè: ìàòåðèàëû äëÿ ïåðåðàáîòêè, èíñòðóìåíòû è îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ðàáîòàþò, è çàðàáîòíàÿ ïëàòà, èëè âîçíàãðàæäåíèå, ðàäè êîòîðîé âûïîëíÿåòñÿ ðàáîòà. Äåíüãè íå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íè ìàòåðèàëà äëÿ ðàáîòû, íè îðóäèé, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ðàáîòàþò; è õîòÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà ðàáî÷åãî âûïëà÷èâàåòñÿ åìó îáû÷íî äåíüãàìè, åãî ðåàëüíûé äîõîä, êàê è äîõîä îñòàëüíûõ ëþäåé, ñîñòîèò íå â äåíüãàõ, à â ñòîèìîñòè ýòèõ äåíåã, íå â ìåòàëëè÷åñêèõ ìîíåòàõ, à â òîì, ÷òî ìîæíî ïîëó÷èòü çà íèõ. Êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, êîòîðîå ìîæåò çàíÿòü êàêîé-ëèáî êàïèòàë, äîëæíî, î÷åâèäíî, áûòü ðàâíûì êîëè÷åñòâó ðàáî÷èõ, êàêîå îí ìîæåò ñíàáäèòü ìàòåðèàëàìè, îðóäèÿìè òðóäà è ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ, ñîîòâåòñòâóþùèìè õàðàêòåðó òðóäà. Äåíüãè ìîãóò áûòü íóæíû äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ìàòåðèàëîâ è îðóäèé òðóäà, à òàêæå è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáî÷èõ, íî êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, êàêîå ìîæåò áûòü çàíÿòî âñåì êàïèòàëîì, ðàçóìååòñÿ, íå ìîæåò ðàâíÿòüñÿ â îäíî è òî æå âðåìÿ êàê äåíüãàì, íà êîòîðûå ïðîèçâîäÿòñÿ çàêóïêè, òàê è ìàòåðèàëàì, îðóäèÿì òðóäà è ñðåäñòâàì ñóùåñòâîâàíèÿ, ïðèîáðåòàåìûì íà ýòè äåíüãè; îíî áóäåò ðàâíÿòüñÿ òîëüêî îäíîé èç ýòèõ äâóõ ñòîèìîñòåé, è ñêîðåå ñòîèìîñòè ïîñëåäíèõ, ÷åì ïåðâûõ. Êîãäà çîëîòî è ñåðåáðî çàìåíÿþòñÿ áóìàæíûìè äåíüãàìè, êîëè÷åñòâî ìàòåðèàëîâ, îðóäèé ïðîèçâîäñòâà è ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðûå ìîãóò áûòü äîñòàâëåíû âñåì ñîâîêóïíûì îáîðîòíûì êàïèòàëîì, ìîæåò áûòü óâåëè÷åíî íà âñþ ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðàÿ ðàíüøå çàòðà÷èâàëàñü íà ïîêóïêó èõ. Âñÿ ñòîèìîñòü ýòîãî âåëèêîãî êîëåñà îáðàùåíèÿ è ðàñïðåäåëåíèÿ äîáàâëÿåòñÿ ê òîâàðàì, îáðàùàþùèìñÿ è ðàñïðåäåëÿåìûì ïðè åãî ïîñðåäñòâå. Ýòà îïåðàöèÿ äî èçâåñòíîé ñòåïåíè ïîõîäèò íà îïåðàöèþ âëàäåëüöà êðóïíîãî ïðåäïðèÿòèÿ, 307

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êîòîðûé âñëåäñòâèå êàêîãî-ëèáî òåõíè÷åñêîãî óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ñìåíÿåò ñâîè ñòàðûå ìàøèíû è ðàçíîñòü ìåæäó èõ öåíîþ è öåíîþ íîâûõ ìàøèí äîáàâëÿåò ê ñâîåìó îáîðîòíîìó êàïèòàëó, ê òîìó ôîíäó, èç êîòîðîãî îí ÷åðïàåò ñðåäñòâà äëÿ ñíàáæåíèÿ ñâîèõ ðàáî÷èõ ìàòåðèàëàìè è äëÿ âûïëàòû èì çàðàáîòíîé ïëàòû. Ïîæàëóé, íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì îïðåäåëèòü îòíîøåíèå ñóììû îáðàùàþùèõñÿ â ñòðàíå äåíåã êî âñåé ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà, ïðèâîäèìîãî èìè â îáðàùåíèå. Îíî èñ÷èñëÿëîñü ðàçëè÷íûìè àâòîðàìè â îäíó ïÿòóþ, â îäíó äåñÿòóþ, â îäíó äâàäöàòóþ è òðèäöàòóþ ÷àñòü ýòîé ñòîèìîñòè. Íî êàê áû íåçíà÷èòåëüíî íè áûëî îòíîøåíèå ñóììû îáðàùàþùèõñÿ äåíåã êî âñåé ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà, ïîñêîëüêó òîëüêî ÷àñòü, è ïðèòîì íåðåäêî ëèøü íåçíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü, ýòîãî ïðîäóêòà ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà ïîääåðæàíèå ïðîìûøëåííîé äåÿòåëüíîñòè, ïîñòîëüêó ñóììà îáðàùàþùèõñÿ äåíåã âñåãäà äîëæíà áûòü î÷åíü çíà÷èòåëüíà ïî îòíîøåíèþ ê ýòîé ÷àñòè. Åñëè ïîýòîìó â ðåçóëüòàòå çàìåíû çîëîòà è ñåðåáðà áóìàæíûìè äåíüãàìè èõ êîëè÷åñòâî, íåîáõîäèìîå äëÿ îáðàùåíèÿ, ñîêðàùåíî, íàïðèìåð, äî îäíîé ïÿòîé ÷àñòè ïðåæíåãî, åñëè, äàëåå, õîòÿ áû áîëåå çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü îñòàëüíûõ ÷åòûðåõ ïÿòûõ áóäåò äîáàâëåíà ê ôîíäó, ïðåäíàçíà÷åííîìó äëÿ âåäåíèÿ ïðîèçâîäñòâà, ýòî ñîñòàâèò âåñüìà çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå ýòîãî ïðîèçâîäñòâà, à ñëåäîâàòåëüíî, è ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà. Òàêîãî ðîäà îïåðàöèÿ áûëà 25—30 ëåò òîìó íàçàä ïðîèçâåäåíà â Øîòëàíäèè ïóòåì ó÷ðåæäåíèÿ íîâûõ áàíêèðñêèõ êîìïàíèé ïî÷òè âî âñåõ çíà÷èòåëüíûõ ãîðîäàõ è äàæå â íåêîòîðûõ ñåëàõ. Ïîñëåäñòâèÿ áûëè èìåííî òàêèå, êàêèå óêàçàíû âûøå. Òîðãîâûé îáîðîò ñòðàíû ñîâåðøàåòñÿ ïî÷òè öåëèêîì ïîñðåäñòâîì áóìàæíûõ äåíåã ýòèõ ðàçëè÷íûõ áàíêèðñêèõ êîìïàíèé, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ñîâåðøàþòñÿ îáû÷íî ïîêóïêè è ïðîäàæè, à òàêæå ïëàòåæè âñÿêîãî ðîäà. Ñåðåáðî ðåäêî ïîÿâëÿåòñÿ â îáîðîòå, åñëè íå ñ÷èòàòü ñëó÷àåâ ðàçìåíà áàíêíîò â 20 øèëë., à çîëîòî — åùå ðåæå. Íî õîòÿ îáðàç äåéñòâèé âñåõ ýòèõ ðàçëè÷íûõ êîìïàíèé áûë íåáåçóïðå÷åí è ñîîòâåòñòâåííî âûçâàë äàæå èçäàíèå ðåãóëèðóþùåãî ýòó ïðàêòèêó ïàðëàìåíòñêîãî àêòà, ñòðàíà òåì íå ìåíåå èçâëåêëà, áåç ñîìíåíèÿ, áîëüøóþ ïîëüçó èç ýòîãî äåëà. Ìíå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü óòâåðæäåíèå, ÷òî òîðãîâûé îáîðîò ãîðîäà Ãëàçãî óäâîèëñÿ ïðèáëèçèòåëüíî çà 15 ëåò ïîñëå ó÷ðåæäåíèÿ òàì ïåðâûõ áàíêîâ, à òîðãîâûé îáîðîò Øîòëàíäèè âîçðîñ áîëåå ÷åì â ÷åòûðå ðàçà ïîñëå îòêðûòèÿ äâóõ îáùåñòâåííûõ áàíêîâ â Ýäèíáóðãå, èç êîòîðûõ îäèí, èìåíóåìûé Øîòëàíäñêèì áàíêîì, áûë ó÷ðåæäåí àêòîì ïàðëàìåíòà â 1695 ã., à äðóãîé, èìåíóåìûé Êîðîëåâñêèì áàíêîì, — êîðîëåâñêîé õàðòèåé â 1727 ã. Äåéñòâèòåëüíî ëè òîðãîâûé îáîðîò Øîòëàíäèè âîîáùå èëè ãîðîäà Ãëàçãî â ÷àñòíîñòè âîçðîñ òàê ñèëüíî çà ñòîëü êîðîòêèé ïåðèîä, ýòî ÿ íå ðåøóñü óòâåðæäàòü. Åñëè ýòîò îáîðîò è âîçðîñ â òàêîé ïðîïîðöèè, òî ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî ñòîëü çíà÷èòåëüíûé ðåçóëüòàò íå ìîæåò áûòü ïðèïèñàí äåéñòâèþ îäíîé ýòîé ïðè÷èíû. 308

ÊÍÈÃÀ II


Íî íå ìîæåò ïîäëåæàòü ñîìíåíèþ, ÷òî òîðãîâëÿ è ïðîìûøëåííîñòü Øîòëàíäèè âîçðîñëè çà ýòîò ïåðèîä âåñüìà çíà÷èòåëüíî è ÷òî áàíêè â áîëüøîé ìåðå ñîäåéñòâîâàëè ýòîìó âîçðàñòàíèþ. Ñòîèìîñòü ñåðåáðÿíûõ äåíåã, íàõîäèâøèõñÿ â îáðàùåíèè â Øîòëàíäèè ïåðåä îáúåäèíåíèåì ñ Àíãëèåé â 1707 ã. è íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå íåãî ïðèíåñåííûõ â Øîòëàíäñêèé áàíê äëÿ ïåðå÷åêàíêè, äîñòèãëà 411 117 ô. 10 øèëë. 9 ï. Ñâåäåíèé î çîëîòîé ìîíåòå íå èìååòñÿ, íî èç ïðåæíèõ îò÷åòîâ øîòëàíäñêîãî ìîíåòíîãî äâîðà ÿâñòâóåò, ÷òî ñòîèìîñòü ÷åêàíèâøåéñÿ åæåãîäíî çîëîòîé ìîíåòû íåñêîëüêî ïðåâûøàëà ñòîèìîñòü ñåðåáðÿíîé ìîíåòû1. Ïðè ýòîì äîâîëüíî ìíîãî ëþäåé, íå âåðèâøèõ â îáðàòíîå ïîëó÷åíèå ìîíåòû, íå ïðèíîñèëè ñâîåé ñåðåáðÿíîé ìîíåòû â Øîòëàíäñêèé áàíê; à, êðîìå òîãî, â îáðàùåíèè íàõîäèëîñü íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî àíãëèéñêîé ìîíåòû, êîòîðàÿ íå ïîäëåæàëà èçúÿòèþ. Ïîýòîìó îáùóþ ñòîèìîñòü çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû, íàõîäèâøåéñÿ â îáðàùåíèè â Øîòëàíäèè äî îáúåäèíåíèÿ, ñëåäóåò îïðåäåëÿòü íå ìåíüøå ÷åì â ìèëëèîí ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Ýòà ñóììà, ïî-âèäèìîìó, ñîñòàâëÿëà ïî÷òè âñå îáðàùåíèå ñòðàíû, èáî, õîòÿ îáðàùåíèå Øîòëàíäñêîãî áàíêà, íå èìåâøåãî òîãäà ñîïåðíèêîâ, è áûëî çíà÷èòåëüíî, îíî âñå æå ñîñòàâëÿëî ëèøü íåçíà÷èòåëüíóþ äîëþ âñåãî îáðàùåíèÿ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ âñå îáðàùåíèå Øîòëàíäèè íåëüçÿ îïðåäåëÿòü ìåíüøå ÷åì â 2 ìëí, ïðè÷åì òà ÷àñòü åãî, êîòîðàÿ ñîñòîèò â çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòå, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, íå äîñòèãàåò è ïîëóìèëëèîíà. Õîòÿ êîëè÷åñòâî îáðàùàþùåéñÿ â Øîòëàíäèè çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû ïîäâåðãëîñü ñòîëü çíà÷èòåëüíîìó óìåíüøåíèþ çà ýòîò ïåðèîä, åå äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî è áëàãîñîñòîÿíèå, ïî-âèäèìîìó, íå èñïûòàëè íèêàêîãî óìåíüøåíèÿ. Íàïðîòèâ, â ñôåðå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè ãîäîâîé ïðîäóêò åå çåìëè è òðóäà ÿâíûì îáðàçîì óâåëè÷èëñÿ. Áàíêè è áàíêèðû â áîëüøèíñòâå ñâîåì âûïóñêàþò êðåäèòíûå áèëåòû ãëàâíûì îáðàçîì ïîñðåäñòâîì ó÷åòà âåêñåëåé, ò. å. âûäà÷è àâàíñîì äåíåã ïîä âåêñåëÿ äî èñòå÷åíèÿ èõ ñðîêà. Îíè âñåãäà âû÷èòàþò ïðè ýòîì èç àâàíñèðóåìîé èìè ñóììû çàêîííûé ïðîöåíò äî íàñòóïëåíèÿ ñðîêà âåêñåëÿ. Óïëàòà ïî âåêñåëþ, êîãäà íàñòóïàåò åãî ñðîê, âîçìåùàåò áàíêó ñòîèìîñòü àâàíñèðîâàííîé ñóììû âìåñòå ñ ÷èñòîé ïðèáûëüþ â âèäå ïðîöåíòà. Áàíêèð, âûäàþùèé êóïöó, âåêñåëü êîòîðîãî îí ó÷èòûâàåò, íå çîëîòî è ñåðåáðî, à ñâîè ñîáñòâåííûå êðåäèòíûå áèëåòû, èçâëåêàåò òó âûãîäó, ÷òî èìååò âîçìîæíîñòü ó÷èòûâàòü íà áîˆ ëüøóþ ñóììó, à èìåííî íà âñþ ñòîèìîñòü åãî êðåäèòíûõ áèëåòîâ, êîòîðûå, êàê èì óñòàíîâëåíî íà îïûòå, íàõîäÿòñÿ îáû÷íî â îáðàùåíèè. Ýòî ïîçâîëÿåò åìó ïîëó÷àòü ÷èñòóþ âûðó÷êó â âèäå ïðîöåíòîâ ñ ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíîé ñóììû. Òîðãîâëÿ Øîòëàíäèè, è â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå î÷åíü áîëüøàÿ, áûëà åùå áîëåå íåçíà÷èòåëüíîé â òî âðåìÿ, êîãäà áûëè ó÷ðåæäåíû äâå ïåð1

Ñì. ïðåäèñëîâèå Ruddiman’a ê «Diplomatae etc. Scotiae» Àíäåðñîíà.

309

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âûå áàíêèðñêèå êîìïàíèè; è ýòè êîìïàíèè èìåëè áû î÷åíü íåáîëüøèå îáîðîòû, åñëè áû îãðàíè÷èëè ñâîþ äåÿòåëüíîñòü îäíèì ó÷åòîì âåêñåëåé. Îíè ïîýòîìó ïðèäóìàëè äðóãîé ñïîñîá âûïóñêà ñâîèõ êðåäèòíûõ áèëåòîâ, à èìåííî ïðåäîñòàâëÿëè òàê íàçûâàåìûå òåêóùèå ñ÷åòà, ò. å. îòêðûâàëè êðåäèò íà îïðåäåëåííóþ ñóììó (â äâå èëè òðè òûñÿ÷è ôóíòîâ, íàïðèìåð) âñÿêîìó ëèöó, êîòîðîå ìîãëî ïðåäñòàâèòü äâóõ ëèö, îáëàäàþùèõ áåçóñëîâíîé êðåäèòîñïîñîáíîñòüþ, âëàäåþùèõ íåäâèæèìîé ñîáñòâåííîñòüþ è ãîòîâûõ ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî ëþáàÿ ñóììà, âûäàííàÿ åìó â ïðåäåëàõ îòêðûòîãî êðåäèòà, áóäåò ïî ïåðâîìó òðåáîâàíèþ âûïëà÷åíà âìåñòå ñ çàêîííûìè ïðîöåíòàìè. Êðåäèòû ïîäîáíîãî ðîäà, êàê ÿ ïîëàãàþ, îáû÷íî ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áàíêàìè è áàíêèðàìè âî âñåõ ÷àñòÿõ ñâåòà. Íî ëüãîòíûå óñëîâèÿ, êîòîðûå øîòëàíäñêèå áàíêèðñêèå êîìïàíèè óñòàíàâëèâàþò äëÿ èõ âûïëàòû, ïðåäñòàâëÿþò, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, èõ îñîáåííîñòü è áûëè, íàâåðíîå, ãëàâíîé ïðè÷èíîé êàê áîëüøèõ ðàçìåðîâ îáîðîòîâ ýòèõ êîìïàíèé, òàê è âûãîäû, ïîëó÷åííîé îò íèõ ñòðàíîþ. Âñÿêèé èìåþùèé òàêîãî ðîäà êðåäèò ó îäíîé èç ýòèõ êîìïàíèé è çàíèìàþùèé, íàïðèìåð, òûñÿ÷ó ôóíòîâ, ìîæåò âûïëà÷èâàòü ýòó ñóììó ÷àñòÿìè, ïî 20 èëè 30 ô. êàæäûé ðàç, ïðè÷åì êîìïàíèÿ ñáðàñûâàåò ïðîïîðöèîíàëüíî ÷àñòü èç ïðîöåíòîâ ñ îáùåé ñóììû ñî äíÿ óïëàòû äàííîãî âçíîñà è òàê äàëåå, ïîêà íå áóäåò âûïëà÷åí òàêèì îáðàçîì âåñü äîëã. Ïîýòîìó âñå òîðãîâöû è ïî÷òè âñå äåëîâûå ëþäè íàõîäÿò óäîáíûì èìåòü òàêèå òåêóùèå ñ÷åòà â áàíêàõ, è ïîòîìó â èõ èíòåðåñàõ ñîäåéñòâîâàòü ðîñòó îáîðîòîâ ýòèõ êîìïàíèé ïîñðåäñòâîì ïðèåìà ê ïëàòåæó êðåäèòíûõ áèëåòîâ è ïîîùðåíèÿ ê òîìó æå âñåõ òåõ, ó êîãî îíè ïîëüçóþòñÿ âëèÿíèåì. Áàíêè, êîãäà èõ êëèåíòû îáðàùàþòñÿ ê íèì çà äåíüãàìè, îáûêíîâåííî âûäàþò èõ ñâîèìè ñîáñòâåííûìè êðåäèòíûìè áèëåòàìè. Êóïöû ïëàòÿò ýòè áèëåòû ìàíóôàêòóðèñòàì çà òîâàðû, ìàíóôàêòóðèñòû îòäàþò èõ ôåðìåðàì çà ñûðüå è ïðîäîâîëüñòâèå, ôåðìåðû — çåìëåâëàäåëüöàì äëÿ óïëàòû ðåíòû, çåìëåâëàäåëüöû â ñâîþ î÷åðåäü ïëàòÿò èõ òîðãîâöàì çà ïðåäìåòû óäîáñòâà è ðîñêîøè, êîòîðûìè òå ñíàáæàþò èõ, à òîðãîâöû âîçâðàùàþò èõ â áàíêè, ÷òîáû ïîêðûòü ñâîè òåêóùèå ñ÷åòà, ò. å. óïëàòèòü çàíÿòûå ó íèõ äåíüãè. Òàêèì îáðàçîì, ïî÷òè âåñü äåíåæíûé îáîðîò ñòðàíû ñîâåðøàåòñÿ ïðè ïîñðåäñòâå ýòèõ êðåäèòíûõ áèëåòîâ. Îòñþäà è çíà÷èòåëüíûå ðàçìåðû îïåðàöèé ýòèõ êîìïàíèé. Ïðè ïîìîùè ýòèõ òåêóùèõ ñ÷åòîâ êàæäûé êóïåö ìîæåò, íå îòñòóïàÿ îò áëàãîðàçóìèÿ, âåñòè áîëåå îáøèðíîå äåëî, ÷åì ïðè îòñóòñòâèè èõ. Åñëè âçÿòü äâóõ êóïöîâ, îäíîãî â Ëîíäîíå è äðóãîãî â Ýäèíáóðãå, âêëàäûâàþùèõ îäèíàêîâûå êàïèòàëû â îäíó è òó æå îòðàñëü, òî ýäèíáóðãñêèé êóïåö ìîæåò, íå ñîâåðøàÿ íåîñòîðîæíîñòè, âåñòè áîëåå îáøèðíîå äåëî è äàâàòü çàíÿòèå áîëüøåìó ÷èñëó ëþäåé, ÷åì ëîíäîíñêèé êîììåðñàíò. Ïîñëåäíèé âñåãäà äîëæåí èìåòü â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè çíà÷èòåëüíóþ ñóììó äåíåã — ó ñåáÿ ëè â äåíåæíîì øêàôó èëè â øêàôó ñâîåãî áàíêèðà, êîòîðûé íå óïëà÷èâàåò åìó ïðîöåíòîâ íà íåå, — 310

ÊÍÈÃÀ II


÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü óäîâëåòâîðÿòü òå òðåáîâàíèÿ îá óïëàòå çà êóïëåííûå èì â êðåäèò òîâàðû, êîòîðûå íåïðåðûâíî ïîñòóïàþò ê íåìó. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî îáû÷íî äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ ñóììà â 500 ô. ñò. Ñòîèìîñòü òîâàðîâ, íàõîäÿùèõñÿ ó íåãî íà ñêëàäå, âñåãäà äîëæíà áûòü íà 500 ô. ìåíüøå ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêîâà îíà áûëà áû, åñëè áû îí íå áûë âûíóæäåí äåðæàòü ïðè ñåáå íåïðîèçâîäèòåëüíî òàêóþ ñóììó äåíåã. Ïðåäïîëîæèì òàêæå, ÷òî âåñü åãî êàïèòàë èëè òîâàðû, ðàâíûå ïî ñòîèìîñòè åãî êàïèòàëó, îáîðà÷èâàþòñÿ ó íåãî îäèí ðàç â ãîä. Áëàãîäàðÿ íåîáõîäèìîñòè äåðæàòü íåïðîèçâîäèòåëüíî òàêóþ áîëüøóþ ñóììó îí âûíóæäåí ïðîäàâàòü â òå÷åíèå ãîäà íà 500 ô. ìåíüøå òîâàðîâ, ÷åì ýòî áûëî áû âîçìîæíî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Åãî åæåãîäíàÿ ïðèáûëü äîëæíà áûòü ìåíüøå íà âñþ òó ïðèáûëü, êîòîðóþ îí ïîëó÷èë áû ïðè ïðîäàæå òîâàðîâ íà 500 ô. áîëüøå; à ÷èñëî ðàáîòíèêîâ, çàíÿòûõ èçãîòîâëåíèåì ýòèõ åãî òîâàðîâ äëÿ ðûíêà, äîëæíî áûòü ìåíüøå ðîâíî íà ñòîëüêî ÷åëîâåê, ñêîëüêî ìîãëè áû íàéòè çàíÿòèå ïðè çàòðàòå äîáàâî÷íîãî êàïèòàëà â 500 ô. Ýäèíáóðãñêèé êóïåö, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íå äåðæèò ïðè ñåáå íåïðîèçâîäèòåëüíî äåíåã äëÿ îïëàòû ïîñòóïàþùèõ ê íåìó òðåáîâàíèé. Êîãäà îíè ïîñòóïàþò ê íåìó, îí îïëà÷èâàåò èõ ñî ñâîåãî òåêóùåãî ñ÷åòà â áàíêå, à çàòåì ïîñòåïåííî ïîãàøàåò âçÿòóþ â áàíêå ñóììó äåíüãàìè èëè êðåäèòíûìè áèëåòàìè, ïîñòóïàþùèìè ê íåìó îò òåêóùèõ ñäåëîê ïî ïðîäàæå åãî òîâàðîâ. Îí ìîæåò, ñëåäîâàòåëüíî, ïðè îäèíàêîâîì êàïèòàëå èìåòü ïîñòîÿííî ó ñåáÿ íà ñêëàäå áîëüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, ÷åì ëîíäîíñêèé êóïåö; ïîýòîìó îí ìîæåò òàêæå è ïîëó÷àòü áîëåå çíà÷èòåëüíóþ ïðèáûëü è äàâàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå áîëüøåìó ÷èñëó òðóäîëþáèâûõ ëþäåé, èçãîòîâëÿþùèõ ýòè òîâàðû äëÿ ðûíêà. Îòñþäà áîëüøàÿ âûãîäà, ïîëó÷àåìàÿ ñòðàíîþ îò åãî òîðãîâëè. Ìîæíî, ïðàâäà, ïîäóìàòü, ÷òî ëåãêîñòü ó÷åòà âåêñåëåé äàåò àíãëèéñêèì êóïöàì òå æå âûãîäû è óäîáñòâà, êàê òåêóùèå ñ÷åòà øîòëàíäñêèì êóïöàì. Íî íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ÷òî øîòëàíäñêèå êóïöû ìîãóò ó÷èòûâàòü ñâîè âåêñåëÿ ñòîëü æå ëåãêî, êàê è àíãëèéñêèå, à êðîìå òîãî, ïîëüçóþòñÿ äîáàâî÷íûìè óäîáñòâàìè ñâîèõ òåêóùèõ ñ÷åòîâ. Îáùåå êîëè÷åñòâî áóìàæíûõ äåíåã âñÿêîãî ðîäà, êàêîå ìîæåò áåç çàòðóäíåíèé îáðàùàòüñÿ â êàêîé-ëèáî ñòðàíå, íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íå ìîæåò ïðåâûøàòü ñòîèìîñòè çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû, êîòîðóþ îíè çàìåíÿþò èëè êîòîðàÿ (ïðè òåõ æå ðàçìåðàõ òîðãîâîãî îáîðîòà) íàõîäèëàñü áû â îáðàùåíèè, åñëè áû íå áûëî áóìàæíûõ äåíåã. Åñëè, íàïðèìåð, íèçøåé êóïþðîé áóìàæíûõ äåíåã, îáðàùàþùèõñÿ â Øîòëàíäèè, ÿâëÿþòñÿ áàíêíîòû â 20 øèëë., òî âñå êîëè÷åñòâî èõ, ìîãóùåå áåç çàòðóäíåíèé îáðàùàòüñÿ çäåñü, íå ìîæåò ïðåâûøàòü ñóììû çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðàÿ áûëà áû íåîáõîäèìà äëÿ ñîâåðøåíèÿ âñåõ ñäåëîê îáìåíà ïî 20 øèëë. è âûøå, îáû÷íî ñîâåðøàåìûõ â òå÷åíèå ãîäà â ýòîé ñòðàíå. Åñëè â êàêîé-ëèáî ìîìåíò êîëè÷åñòâî îáðàùàþùèõñÿ áóìàæíûõ äåíåã ïðåâûøàåò ýòó ñóììó, èçëèøåê, ïîñêîëüêó îí íå ìîæåò áûòü íè îòîñëàí çà ãðàíèöó, íè èñïîëüçîâàí â îáðàùåíèè 311

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âíóòðè ñòðàíû, îáÿçàòåëüíî íåìåäëåííî ïðèòåêàåò îáðàòíî â áàíêè äëÿ îáìåíà íà çîëîòî è ñåðåáðî. Ìíîãèå ëþäè ñðàçó æå çàìåòÿò, ÷òî ó íèõ íà ðóêàõ áîëüøå áóìàæíûõ äåíåã, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî äëÿ âåäåíèÿ èõ äåë âíóòðè ñòðàíû, à òàê êàê îíè íå ìîãóò îòïðàâèòü èõ çà ãðàíèöó, îíè íåìåäëåííî ïîòðåáóþò îïëàòû èõ áàíêàìè. Ïîñëå ðàçìåíà èçëèøíèõ áóìàæíûõ äåíåã íà çîëîòî è ñåðåáðî îíè ëåãêî ìîãóò íàéòè èì ïðèìåíåíèå, ïåðåñëàâ èõ çà ãðàíèöó; íî îíè íå íàéäóò ïðèìåíåíèÿ èì, ïîñêîëüêó îíè îñòàþòñÿ â ôîðìå áóìàæíûõ äåíåã. Ïîýòîìó âîñïîñëåäóåò íåìåäëåííûé íàïëûâ â áàíêè äëÿ ðàçìåíà âñåé ñóììû ýòèõ èçëèøíèõ áóìàæíûõ äåíåã èëè äàæå áîëüøåé ñóììû. Åñëè áàíêè ñòàíóò äåëàòü ïðè ýòîì çàòðóäíåíèÿ èëè îòòÿãèâàòü ðàçìåí, òî òðåâîãà, êîòîðàÿ áóäåò íåîáõîäèìî âûçâàíà ýòèì îáñòîÿòåëüñòâîì, åùå áîëåå óñèëèò íàïëûâ. Ïîìèìî èçäåðæåê, îáû÷íûõ âî âñÿêîé îòðàñëè êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, êàê, íàïðèìåð, ðàñõîäîâ ïî àðåíäå ïîìåùåíèÿ, çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷èì, êîíòîðùèêàì, ñ÷åòîâîäàì è ò. ï., èçäåðæêè, ñâîéñòâåííûå áàíêó, ñîñòîÿò ãëàâíûì îáðàçîì èç äâóõ ñòàòåé: âî-ïåðâûõ, èç ðàñõîäîâ ïî ïîñòîÿííîìó õðàíåíèþ â ñâîèõ äåíåæíûõ øêàôàõ çíà÷èòåëüíîé ñóììû äåíåã äëÿ îïëàòû òðåáîâàíèé îáëàäàòåëåé åãî êðåäèòíûõ áèëåòîâ, ïðîöåíòû íà êàêîâóþ ñóììó îí òåðÿåò; âî-âòîðûõ, èç ðàñõîäîâ ïî ïîïîëíåíèþ ñâîåé íàëè÷íîñòè ïî ìåðå åå èñòîùåíèÿ â ðåçóëüòàòå óäîâëåòâîðåíèÿ ýòèõ òðåáîâàíèé. Áàíêèðñêàÿ êîìïàíèÿ, âûïóñêàþùàÿ áîëüøå áóìàæíûõ äåíåã, ÷åì ìîæåò áûòü ïîãëîùåíî îáðàùåíèåì ñòðàíû, èçëèøåê êîòîðûõ ïîñòîÿííî âîçâðàùàåòñÿ ê íåé äëÿ îïëàòû, äîëæíà óâåëè÷èâàòü êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, èìåþùåãîñÿ ó íåå âñåãäà â íàëè÷íîñòè, íå òîëüêî ïðîïîðöèîíàëüíî ýòîìó èçëèøêó ñâåðõ íóæä îáðàùåíèÿ, íî è â ãîðàçäî áîëüøåé ïðîïîðöèè, èáî åãî êðåäèòíûå áèëåòû âîçâðàùàþòñÿ ê íåìó â ãîðàçäî áîëüøåì êîëè÷åñòâå, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâóåò èçëèøêó â èõ êîëè÷åñòâå. Ïîýòîìó òàêàÿ êîìïàíèÿ äîëæíà óâåëè÷èâàòü ïåðâóþ ñòàòüþ ñâîèõ ðàñõîäîâ íå òîëüêî ïðîïîðöèîíàëüíî ýòîìó ôîðñèðîâàííîìó óâåëè÷åíèþ åå îáîðîòîâ, íî è â ãîðàçäî áîëüøåé ïðîïîðöèè. Òî÷íî òàê æå êàññû ïîäîáíîé êîìïàíèè, õîòÿ îíè è äîëæíû íàïîëíÿòüñÿ â áîëüøåé ñòåïåíè, îïîðàæíèâàþòñÿ, îäíàêî, ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì â òîì ñëó÷àå, åñëè áû îáîðîòû êîìïàíèè ñäåðæèâàëèñü â áîëåå ðàçóìíûõ ïðåäåëàõ. Äà è äëÿ íàïîëíåíèÿ èõ òðåáóþòñÿ íå òîëüêî óñèëåííûå, íî è áîëåå ïîñòîÿííûå è íåïðåðûâíûå èçäåðæêè. Êðîìå òîãî, ìîíåòà, ïîñòîÿííî èçâëåêàåìàÿ, òàêèì îáðàçîì, èç åå êàññ â ñòîëü áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ, íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà â îáðàùåíèè ñòðàíû. Îíà âåäü ïîñòóïàåò íà ìåñòî áóìàæíûõ äåíåã, ïðåâûøàþùèõ ïîòðåáíîñòü ýòîãî îáðàùåíèÿ, è ïîòîìó îêàçûâàåòñÿ èçëèøíåé è íå ìîæåò áûòü ïîãëîùåíà èì. Íî òàê êàê íèêòî íå õî÷åò îñòàâèòü ýòè äåíüãè ëåæàòü â ïðàçäíîì ñîñòîÿíèè, òî â òîì èëè èíîì âèäå îíè äîëæíû áûòü îòïðàâëåíû çà ãðàíèöó, ÷òîáû íàéòè òî âûãîäíîå ïðèëîæåíèå, êàêîãî îíè íå ìîãëè íàéòè â ñâîåé ñòðàíå. È òàêîé ïîñòîÿííûé 312

ÊÍÈÃÀ II


âûâîç çîëîòà è ñåðåáðà, óâåëè÷èâàÿ çàòðóäíåíèÿ áàíêà, äîëæåí òàêæå óâåëè÷èâàòü åùå áîëüøå åãî ðàñõîäû ïðè ñêóïêå çîëîòà è ñåðåáðà, íóæíûõ åìó äëÿ ïîïîëíåíèÿ åãî íàëè÷íîñòè, ñòîëü áûñòðî óáûâàþùåé. Ñëåäîâàòåëüíî, òàêàÿ êîìïàíèÿ äîëæíà ïðîïîðöèîíàëüíî ýòîìó ôîðñèðîâàííîìó óâåëè÷åíèþ ñâîèõ îáîðîòîâ óâåëè÷èâàòü è âòîðóþ ñòàòüþ ñâîèõ èçäåðæåê, è äàæå â åùå áîëüøåé ìåðå, ÷åì ïåðâóþ. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî âñÿ ñóììà áóìàæíûõ äåíåã êàêîãî-íèáóäü áàíêà, êîòîðóþ ëåãêî ìîæåò ïîãëîòèòü è èñïîëüçîâàòü îáðàùåíèå ñòðàíû, äîñòèãàåò ðîâíî 40 òûñ. ô. ñò. è ÷òî äëÿ îïëàòû ïîñòóïàþùèõ òðåáîâàíèé áàíê ýòîò âûíóæäåí ïîñòîÿííî äåðæàòü â êàññå 10 òûñ. ô. çîëîòîì è ñåðåáðîì. Åñëè áàíê ïîïûòàåòñÿ âûïóñòèòü â îáðàùåíèå 44 òûñ. ô., òî 4 òûñ., êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ èçëèøêîì íàä òîé ñóììîé, êîòîðóþ ìîæåò ëåãêî ïîãëîòèòü è èñïîëüçîâàòü îáðàùåíèå, âåðíóòñÿ ê íåìó ïî÷òè íåìåäëåííî ïîñëå ñâîåãî âûïóñêà. È ïîýòîìó äëÿ îïëàòû ïðåäúÿâëÿåìûõ ê íåìó òðåáîâàíèé ýòîò áàíê âûíóæäåí áóäåò äåðæàòü òåïåðü ïîñòîÿííî â ñâîåé êàññå óæå íå 10 òûñ. ô., à 14. Òàêèì îáðàçîì, îí íå ïîëó÷èò íèêàêîé ïðèáûëè íà ïðîöåíòàõ ñ ëèøíèõ 4 òûñ., âûïóùåííûõ â îáðàùåíèå, è âìåñòå ñ òåì ïîòåðïèò óáûòîê íà âñþ ñóììó èçäåðæåê ïî äîáûâàíèþ 4 òûñ. çîëîòîì è ñåðåáðîì, êîòîðûå áóäóò ïîñòîÿííî áûñòðî óïëûâàòü èç åãî äåíåæíîãî øêàôà, ëèøü òîëüêî îíè áóäóò ïîïàäàòü òóäà. Åñëè áû êàæäàÿ îòäåëüíàÿ áàíêèðñêàÿ êîìïàíèÿ âñåãäà ïîíèìàëà ñâîè ñîáñòâåííûå ÷àñòíûå èíòåðåñû è ñëåäîâàëà èì, îáðàùåíèå íèêîãäà íå îêàçûâàëîñü áû ïåðåïîëíåííûì áóìàæíûìè äåíüãàìè. Íî îòäåëüíûå áàíêè íå âñåãäà ïîíèìàëè ñâîè èíòåðåñû èëè ñëåäîâàëè èì, à ïîòîìó îáðàùåíèå ÷àñòî îêàçûâàëîñü ïåðåïîëíåííûì áóìàæíûìè äåíüãàìè. Áëàãîäàðÿ âûïóñêó ñëèøêîì áîëüøîãî êîëè÷åñòâà áóìàæíûõ äåíåã, èçáûòîê êîòîðûõ ïîñòîÿííî âîçâðàùàëñÿ ê íåìó äëÿ îáìåíà íà çîëîòî è ñåðåáðî, Àíãëèéñêèé áàíê â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ïîäðÿä âûíóæäåí áûë ÷åêàíèòü çîëîòóþ ìîíåòó íà ñóììó îò 800 òûñ. äî 1 ìëí ô. â ãîä, èëè â ñðåäíåì îêîëî 850 òûñ. Äëÿ ÷åêàíêè òàêîãî áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ìîíåòû áàíê (ââèäó áîëüøîé èñïîð÷åííîñòè è ñòåðòîñòè çîëîòîé ìîíåòû â ïåðèîä, îõâàòûâàþùèé íåñêîëüêî ïîñëåäíèõ ëåò) ÷àñòî áûâàë âûíóæäåí ïîêóïàòü çîëîòûå ñëèòêè ïî âûñîêîé öåíå — 4 ô. çà óíöèþ, êîòîðûå îí çàòåì âûïóñêàë â âèäå ìîíåòû ïî 3 ô. 17 øèëë. 10,5 ï. çà óíöèþ, òåðÿÿ, òàêèì îáðàçîì, îò äâóõ ñ ïîëîâèíîé äî òðåõ ïðîöåíòîâ ïðè ÷åêàíêå ìîíåòû íà ñòîëü êðóïíóþ ñóììó. Ïîýòîìó, õîòÿ áàíê íå óïëà÷èâàë ïîøëèíû, òàê êàê, ñîáñòâåííî, ÷åêàíêà ïðîèçâîäèëàñü çà ñ÷åò ïðàâèòåëüñòâà, ýòà ùåäðîñòü ïîñëåäíåãî íå èçáàâèëà áàíê îò èçäåðæåê. Øîòëàíäñêèå áàíêè â ðåçóëüòàòå èçëèøåñòâ òîãî æå ðîäà äîëæíû áûëè âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ïîñòîÿííî äåðæàòü â Ëîíäîíå àãåíòîâ ïî ñêóïêå äëÿ íèõ ìîíåòû, ïðè÷åì èçäåðæêè íà ýòî ðåäêî äåðæàëèñü íèæå ïîëóòîðà èëè äâóõ ïðîöåíòîâ. Ñêóïëåííûå òàêèì îáðàçîì äåíü313

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ãè ïîñûëàëèñü â ôóðãîíàõ, è ïåðåâîç÷èêè ñòðàõîâàëè èõ ñ ðàñõîäîì íà ýòî äîáàâî÷íûõ òðåõ ÷åòâåðòåé ïðîöåíòà, èëè 15 øèëë. íà 100 ô. Ýòè àãåíòû íå âñåãäà áûëè â ñîñòîÿíèè íàïîëíÿòü äåíåæíûå øêàôû ñâîèõ äîâåðèòåëåé ñ òàêîé æå áûñòðîòîé, ñ êàêîé îíè ïóñòåëè. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ áàíêè ïðèáåãàëè ê âûäà÷å âåêñåëåé íà ñâîèõ êîððåñïîíäåíòîâ â Ëîíäîíå íà íóæíóþ èì ñóììó. Êîãäà æå ýòè êîððåñïîíäåíòû âïîñëåäñòâèè âûïèñûâàëè âåêñåëÿ íà íèõ äëÿ óïëàòû ýòîé ñóììû âìåñòå ñ ïðîöåíòàìè è êîìèññèîííûìè, íåêîòîðûå èç ýòèõ áàíêîâ â ðåçóëüòàòå çàòðóäíåíèé, â êîòîðûõ îíè îêàçûâàëèñü áëàãîäàðÿ òàêîìó ÷ðåçìåðíîìó âûïóñêó â îáðàùåíèå ñâîèõ áàíêíîò, íåðåäêî íå íàõîäèëè äðóãîãî ñïîñîáà îïëàòèòü ýòè âåêñåëÿ, êàê âûïèñûâàòü íîâûå âåêñåëÿ íà ýòèõ æå ñàìûõ èëè íà äðóãèõ ñâîèõ êîððåñïîíäåíòîâ â Ëîíäîíå. È îäíà è òà æå ñóììà, èëè, òî÷íåå, âåêñåëÿ íà îäíó è òó æå ñóììó, íåðåäêî ñîâåðøàëè, òàêèì îáðàçîì, áîëüøå ÷åì äâà èëè òðè ïóòåøåñòâèÿ, ïðè÷åì áàíê-äîëæíèê âñÿêèé ðàç óïëà÷èâàë ïðîöåíòû è êîìèññèþ íà âñþ íàêîïèâøóþñÿ ñóììó. Äàæå òå øîòëàíäñêèå áàíêè, êîòîðûå íèêîãäà íå îòëè÷àëèñü ÷ðåçìåðíîé íåîñòîðîæíîñòüþ, íåðåäêî áûëè âûíóæäåíû ïðèáåãàòü ê ýòîìó ðàçîðèòåëüíîìó ìåòîäó. Çîëîòàÿ ìîíåòà, âûïëà÷èâàâøàÿñÿ Àíãëèéñêèì áàíêîì èëè øîòëàíäñêèìè áàíêàìè â îáìåí íà òó ÷àñòü èõ áàíêíîò, êîòîðàÿ íå ìîãëà áûòü ïîãëîùåíà îáðàùåíèåì ñòðàíû, ïîñêîëüêó îíà òîæå ïðåâûøàëà ïîòðåáíîñòè îáðàùåíèÿ, èíîãäà îòïðàâëÿëàñü çà ãðàíèöó â âèäå ìîíåòû, à èíîãäà ïåðåïëàâëÿëàñü è â ñëèòêàõ îòñûëàëàñü çà ãðàíèöó, èíîãäà æå ïåðåïëàâëÿëàñü è ïðîäàâàëàñü Àíãëèéñêîìó áàíêó ïî âûñîêîé öåíå — 4 ô. çà óíöèþ. Èç âñåé ìàññû ìîíåò òùàòåëüíî îòáèðàëèñü òîëüêî ñàìûå íîâåíüêèå, íàèáîëåå ïîëíîâåñíûå è ëó÷øå âñåãî ñîõðàíèâøèåñÿ, è èõ îòïðàâëÿëè çà ãðàíèöó èëè ïåðåïëàâëÿëè â ñëèòêè. Âíóòðè ñòðàíû è â âèäå ìîíåòû áîëåå ïîëíîâåñíûå èç íèõ ñòîèëè íå áîˆëüøå ëåãêèõ, íî çà ãðàíèöåé èëè ïðåâðàùåííûå â ñëèòêè âíóòðè ñòðàíû îíè ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ áîëüøóþ ñòîèìîñòü. Àíãëèéñêèé áàíê, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îí åæåãîäíî ÷åêàíèë áîëüøîå êîëè÷åñòâî íîâîé ìîíåòû, ê ñâîåìó èçóìëåíèþ, âèäåë, ÷òî êàæäûé ãîä íàáëþäàåòñÿ òàêîé æå íåäîñòàòîê ìîíåòû, êàê è â ïðåäûäóùåì ãîäó, è ÷òî, íåñìîòðÿ íà áîëüøîå êîëè÷åñòâî âûïóñêàåìîé åæåãîäíî áàíêîì íîâîé è äîáðîêà÷åñòâåííîé ìîíåòû, êà÷åñòâî ìîíåòû ñ êàæäûì ãîäîì âñå áîëåå è áîëåå óõóäøàåòñÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñòàíîâèòüñÿ âñå ëó÷øå è ëó÷øå. Åæåãîäíî íåîáõîäèìî áûëî ÷åêàíèòü ïî÷òè òàêîå æå êîëè÷åñòâî çîëîòîé ìîíåòû, êàê è â ïðåäûäóùåì ãîäó, è áëàãîäàðÿ íåïðåðûâíîìó âîçðàñòàíèþ öåíû çîëîòûõ ñëèòêîâ âñëåäñòâèå íåïðåðûâíîãî ñòèðàíèÿ è îáðåçûâàíèÿ ìîíåòû ðàñõîäû ïî òàêîìó åæåãîäíîìó âûïóñêó âíîâü íà÷åêàíåííîé ìîíåòû ñòàíîâèëèñü âñå áîëüøå è áîëüøå. Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî Àíãëèéñêèé áàíê, ïîïîëíÿÿ ñâîè êàññû çîëîòîé ìîíåòîé, êîñâåííî âûíóæäàåòñÿ ñíàáæàòü åþ âñå êîðîëåâñòâî, êóäà çâîíêàÿ ìîíåòà ñàìûìè ðàçëè÷íûìè ïóòÿìè âûòåêàåò èç åãî õðàíèëèù. Ïîýòîìó Àíãëèéñêèé áàíê äîëæåí áûë äàâàòü âñþ òó çâîíêóþ 314

ÊÍÈÃÀ II


ìîíåòó, êîòîðàÿ áûëà íåîáõîäèìà äëÿ ïîääåðæàíèÿ óêàçàííîãî ÷ðåçìåðíîãî îáðàùåíèÿ øîòëàíäñêèõ è àíãëèéñêèõ áóìàæíûõ äåíåã è äëÿ çàïîëíåíèÿ âûçâàííûõ ýòèì ÷ðåçìåðíûì îáðàùåíèåì íåäîñòà÷ â ñóììå íàëè÷íûõ ìîíåò, íåîáõîäèìîé äëÿ êîðîëåâñòâà. Øîòëàíäñêèå áàíêè, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, î÷åíü äîðîãî ïëàòèëèñü çà ñâîå íåáëàãîðàçóìèå è áåñïå÷íîñòü, à Àíãëèéñêèé áàíê î÷åíü äîðîãî ïëàòèëñÿ íå òîëüêî çà ñâîå ñîáñòâåííîå íåáëàãîðàçóìèå, íî è çà åùå áîëüøåå íåáëàãîðàçóìèå âñåõ øîòëàíäñêèõ áàíêîâ. Ïåðâîíà÷àëüíîé ïðè÷èíîé ýòîãî ÷ðåçìåðíîãî îáðàùåíèÿ áóìàæíûõ äåíåã ÿâèëîñü ÷ðåçìåðíîå ðàñøèðåíèå îïåðàöèé íåêîòîðûìè ñìåëûìè ïðîæåêòåðàìè. Ñóììà, êîòîðóþ áàíê ìîæåò, ñîáëþäàÿ îñòîðîæíîñòü, ññóæàòü êàêîìó-ëèáî êóïöó èëè ïðåäïðèíèìàòåëþ, ðàâíà íå ñóììå âñåãî êàïèòàëà, ñ êîòîðûì ïîñëåäíèé âåäåò ñâîå äåëî, è äàæå íå çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ýòîãî êàïèòàëà, à òîëüêî òîé åãî ÷àñòè, êîòîðóþ îí â ïðîòèâíîì ñëó÷àå áûë áû âûíóæäåí äåðæàòü áåç óïîòðåáëåíèÿ è â íàëè÷íûõ äåíüãàõ, ÷òîáû ïðîèçâîäèòü òåêóùèå ïëàòåæè. Ïîêà ñóììà áóìàæíûõ äåíåã, ññóæàåìûõ áàíêîì, íå ïðåâûøàåò ýòîé ñòîèìîñòè, îíà íèêîãäà íå ìîæåò ïðåâûñèòü ñòîèìîñòè òîãî çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðûå íàõîäèëèñü áû â îáðàùåíèè ñòðàíû ïðè îòñóòñòâèè áóìàæíûõ äåíåã, ò. å. îíà íèêîãäà íå ìîæåò ïðåâûñèòü òîãî êîëè÷åñòâà, êîòîðîå ëåãêî ìîæåò ïîãëîòèòü è ïðèìåíèòü îáðàùåíèå ñòðàíû. Êîãäà áàíê ó÷èòûâàåò êóïöó ðåàëüíûé âåêñåëü, òðàññèðîâàííûé äåéñòâèòåëüíûì êðåäèòîðîì íà äåéñòâèòåëüíîãî äîëæíèêà è ñ íàñòóïëåíèåì ñðîêà äåéñòâèòåëüíî îïëà÷èâàåìûé ïîñëåäíèì, îí òîëüêî ññóæàåò åìó ÷àñòü ñòîèìîñòè, êîòîðóþ åìó â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðèøëîñü áû äåðæàòü ó ñåáÿ áåç óïîòðåáëåíèÿ è â âèäå íàëè÷íûõ äåíåã äëÿ ïîêðûòèÿ òåêóùèõ ïëàòåæåé. Îïëàòà âåêñåëÿ, êîãäà íàñòóïàåò åãî ñðîê, âîçìåùàåò áàíêó ñòîèìîñòü, êîòîðóþ îí ññóäèë, âìåñòå ñ ïðîöåíòàìè íà íåå. Êàññû áàíêà, ïîñêîëüêó åãî îïåðàöèè îãðàíè÷èâàþòñÿ òàêîãî ðîäà êëèåíòàìè, ìîãóò áûòü ñðàâíåíû ñ áàññåéíîì, îòêóäà ïîñòîÿííî âûòåêàåò îäíà ñòðóÿ, à äðóãàÿ ïðèòåêàåò, ïðèíîñÿ ñòîëüêî æå âîäû, ñêîëüêî óíîñèò ïåðâàÿ, òàê ÷òî áåç îñîáûõ çàáîò è óñèëèé âîäà â áàññåéíå âñåãäà îñòàåòñÿ íà òîì æå èëè ïî÷òè íà òîì æå óðîâíå. Òàêîìó áàíêó íå ïðèõîäèòñÿ ïðîèçâîäèòü íèêàêèõ ðàñõîäîâ èëè íåñòè î÷åíü ìàëûå èçäåðæêè äëÿ ïîïîëíåíèÿ ñâîèõ êàññ. Íî êóïåö, äàæå íå ðàñøèðÿÿ ÷ðåçìåðíî ñâîèõ îáîðîòîâ, ÷àñòî ìîæåò íóæäàòüñÿ â íàëè÷íûõ äåíüãàõ äàæå è òîãäà, êîãäà ó íåãî íåò âåêñåëåé äëÿ ó÷åòà. Åñëè áàíê êðîìå ó÷åòà ïðåäñòàâëÿåìûõ åìó âåêñåëåé ññóæàåò åìó â òàêèõ ñëó÷àÿõ íà íåîáðåìåíèòåëüíûõ óñëîâèÿõ, ïðåäëàãàåìûõ øîòëàíäñêèìè áàíêàìè, íåîáõîäèìûå ñóììû ïî îòêðûâàåìîìó åìó òåêóùåìó ñ÷åòó ñ óïëàòîé åå ïî ÷àñòÿì, ïî ìåðå òîãî êàê îí âûðó÷àåò äåíüãè çà ïðîäàæó ñâîèõ òîâàðîâ, òî ýòèì îí ñîâåðøåííî èçáàâëÿåò åãî îò íåîáõîäèìîñòè äåðæàòü êàêóþ-ëèáî ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà áåç óïîòðåáëåíèÿ èëè â íàëè÷íûõ äåíüãàõ äëÿ ïðîèçâîäñòâà òåêóùèõ 315

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïëàòåæåé. Êîãäà ê íåìó äåéñòâèòåëüíî ïîñòóïàþò ïîäîáíûå òðåáîâàíèÿ ïëàòåæà, îí ìîæåò îïëà÷èâàòü èõ èç îòêðûòîãî åìó òåêóùåãî ñ÷åòà. Îäíàêî áàíê, âåäÿ îïåðàöèè ñ êëèåíòàìè ïîäîáíîãî ðîäà, äîëæåí î÷åíü âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà òåì, ðàâíÿåòñÿ èëè íåò çà íåêîòîðûé íåïðîäîëæèòåëüíûé ïåðèîä âðåìåíè (íàïðèìåð, 4, 5, 6 èëè 8 ìåñÿöåâ) ñóììà ïëàòåæåé, îáû÷íî ïîëó÷àåìûõ èì îò íèõ, ñóììå ññóä, âûäàâàåìûõ èì. Åñëè â òå÷åíèå òàêèõ êîðîòêèõ ïðîìåæóòêîâ âðåìåíè ñóììà ïëàòåæåé îò èçâåñòíîé ãðóïïû êëèåíòîâ âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò ñóììå îòïóùåííûõ êðåäèòîâ, áàíê ìîæåò ñìåëî ïðîäîëæàòü ñâîè îïåðàöèè ñ ýòèìè êëèåíòàìè. Õîòÿ ñòðóÿ, íåïðåðûâíî âûòåêàþùàÿ â òàêîì ñëó÷àå èç êàññ áàíêà, ìîæåò áûòü î÷åíü ñèëüíà, íî äðóãàÿ ñòðóÿ, ïðèòåêàþùàÿ ê íèì, îêàçûâàåòñÿ íå ìåíåå ñèëüíîé, òàê ÷òî êàññû áàíêà áåç êàêèõ-ëèáî äàëüíåéøèõ çàáîò è óñèëèé îñòàþòñÿ âñå âðåìÿ íàïîëíåííûìè èëè ïî÷òè íàïîëíåííûìè è íå òðåáóåòñÿ íèêàêèõ ÷ðåçâû÷àéíûõ ðàñõîäîâ äëÿ ïîïîëíåíèÿ èõ. Åñëè, íàïðîòèâ, ñóììà ïëàòåæåé äðóãîé ãðóïïû êëèåíòîâ çíà÷èòåëüíî íèæå ñóììû ïðåäîñòàâëåííûõ èì áàíêîì êðåäèòîâ, òî áàíê íå ìîæåò áåç ðèñêà ïðîäîëæàòü âåñòè ñ íèìè äåëà, ïî êðàéíåé ìåðå åñëè îíè íå èçìåíÿò ñâîåãî îáðàçà äåéñòâèé. Ñòðóÿ, îòëèâàþùàÿ â òàêîì ñëó÷àå èç åãî êàññ, íåèçáåæíî áóäåò çíà÷èòåëüíî ñèëüíåå ñòðóè, êîòîðàÿ ïðèëèâàåò ê íèì, òàê ÷òî îíè äîëæíû ñêîðî ñîâñåì îïóñòåòü, åñëè íå áóäóò ïðîèçâîäèòüñÿ çíà÷èòåëüíûå è ïîñòîÿííûå çàòðàòû äëÿ ïîïîëíåíèÿ èõ. Ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó øîòëàíäñêèå áàíêè â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè ñ÷èòàëè íåîáõîäèìûì òðåáîâàòü îò âñåõ ñâîèõ êëèåíòîâ ÷àñòîé è ðåãóëÿðíîé óïëàòû ïî èõ îáÿçàòåëüñòâàì è îòêàçûâàëèñü âåñòè äåëà ñ ëþäüìè íåçàâèñèìî äàæå îò ðàçìåðîâ èõ ñîñòîÿíèÿ èëè êðåäèòà, êîòîðûå, êàê îíè ýòî íàçûâàëè, íå ñîâåðøàþò ñ íèìè îïåðàöèé ÷àñòî è ðåãóëÿðíî. Ïðè òàêîì îñìîòðèòåëüíîì âåäåíèè äåëà îíè íå òîëüêî ìîãëè ñáåðåãàòü ïî÷òè âñþ òó ñóììó, êîòîðàÿ ïîãëîùàåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíûìè ðàñõîäàìè íà ïîïîëíåíèå êàññ áàíêà, íî è èçâëåêàëè åùå äâå äðóãèå âåñüìà çíà÷èòåëüíûå âûãîäû. Ïðåæäå âñåãî ïðè òàêîé îñòîðîæíîñòè áàíêè ïîëó÷àëè âîçìîæíîñòü ñîñòàâëÿòü ñåáå áîëåå èëè ìåíåå âåðíîå ìíåíèå îòíîñèòåëüíî õîðîøåãî èëè ïëîõîãî ïîëîæåíèÿ äåë ñâîèõ êëèåíòîâ, íå íàâîäÿ ñïðàâîê ïîìèìî òåõ, êîòîðûå èì äîñòàâëÿëè èõ ñîáñòâåííûå êíèãè: âåäü àêêóðàòíîñòü â ïëàòåæàõ áîëüøåé ÷àñòüþ çàâèñèò îò òîãî, â õîðîøåì èëè ïëîõîì ñîñòîÿíèè íàõîäÿòñÿ äåëà äàííîãî ÷åëîâåêà. ×àñòíîå ëèöî, êîòîðîå ññóæàåò äåíüãè ïÿòè èëè äåñÿòè äîëæíèêàì, ìîæåò ñàìîëè÷íî èëè ÷åðåç ñâîèõ ñëóæàùèõ ïîñòîÿííî è òùàòåëüíî íàáëþäàòü è îñâåäîìëÿòüñÿ î ïîâåäåíèè è ïîëîæåíèè êàæäîãî èç íèõ. Íî áàíêîâñêàÿ êîìïàíèÿ, ññóæàþùàÿ äåíüãè, ìîæåò áûòü, ïÿòèñòàì ðàçëè÷íûì ëèöàì, ïðè÷åì åå âíèìàíèå ïîñòîÿííî çàíÿòî äåëàìè ñàìîãî ðàçëè÷íîãî ðîäà, íå ìîæåò èìåòü äðóãèõ ðåãóëÿðíûõ ñâåäåíèé îá îáðàçå äåéñòâèé è îáñòîÿòåëüñòâàõ áîëüøåé ÷àñòè ñâîèõ äîëæíèêîâ, êðîìå ñâåäåíèé, äàâàåìûõ åìó åãî ñîáñòâåííûìè êíèãàìè. Òðåáóÿ îò 316

ÊÍÈÃÀ II


âñåõ ñâîèõ êëèåíòîâ ÷àñòûõ è ðåãóëÿðíûõ ïëàòåæåé, øîòëàíäñêèå áàíêè, âåðîÿòíî, è èìåëè â âèäó èìåííî ýòî ïðåèìóùåñòâî. Âî-âòîðûõ, ñëåäÿ çà ýòèì, áàíêè óäåðæèâàëè ñåáÿ îò âîçìîæíîñòè âûïóñòèòü áîëüøå áóìàæíûõ äåíåã, ÷åì ìîãëî ïîãëîòèòü è ïðèìåíèòü îáðàùåíèå ñòðàíû. Êîãäà îíè çàìå÷àëè, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè íåáîëüøèõ ïðîìåæóòêîâ âðåìåíè ïëàòåæè êàêîãî-íèáóäü îäíîãî êëèåíòà â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âïîëíå ïîêðûâàþò ïðåäîñòàâëåííûå åìó êðåäèòû, îíè ìîãëè áûòü óâåðåíû, ÷òî áóìàæíûå äåíüãè, êîòîðûå îíè ññóäèëè åìó, íè íà îäèí ìîìåíò íå ïðåâûñèëè òî êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðîå îí â ïðîòèâíîì ñëó÷àå äîëæåí áûë áû èìåòü â íàëè÷íîñòè äëÿ ïðîèçâîäñòâà òåêóùèõ ïëàòåæåé, è ÷òî, ñëåäîâàòåëüíî, êîëè÷åñòâî áóìàæíûõ äåíåã, ïóùåííûõ áàíêîì ÷åðåç íåãî â îáðàùåíèå, íè íà îäíó ìèíóòó íå ïðåâûñèëî òîãî êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðîå íàõîäèëîñü áû â îáðàùåíèè ñòðàíû, åñëè áû ñîâñåì íå áûëî áóìàæíûõ äåíåã. ×àñòîå ïîñòóïëåíèå îò íåãî ïëàòåæåé, èõ ðåãóëÿðíîñòü è ðàçìåðû äîñòàòî÷íî ïîêàçûâàþò, ÷òî ñóììà îòêðûòûõ åìó êðåäèòîâ íè ðàçó íå ïðåâûñèëà òó ÷àñòü åãî êàïèòàëà, êîòîðóþ îí ïðè îòñóòñòâèè òàêîãî êðåäèòà äîëæåí áûë áû äåðæàòü áåç óïîòðåáëåíèÿ è â íàëè÷íûõ äåíüãàõ äëÿ òåêóùèõ ïëàòåæåé, ò.å. äëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàëüíàÿ ÷àñòü åãî êàïèòàëà ìîãëà áûòü âñå âðåìÿ ïðîèçâîäèòåëüíî çàíÿòîé. Òîëüêî ýòà ÷àñòü êàïèòàëà ÷åðåç íåáîëüøèå ïðîìåæóòêè âðåìåíè ïîñòîÿííî âîçâðàùàåòñÿ êî âñÿêîìó òîðãîâöó â âèäå äåíåã — áóìàæíûõ èëè çâîíêîé ìîíåòîé — è â òîì æå âèäå íåïðåðûâíî óõîäèò îò íåãî. Åñëè áû îòêðûòûå áàíêîì êðåäèòû âîîáùå ïðåâûøàëè ýòó ÷àñòü êàïèòàëà, ñóììà îáû÷íûõ ïëàòåæåé òîðãîâöà íå ìîãëà áû íà ïðîòÿæåíèè íåáîëüøîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè ïîêðûòü ñóììó ïîëó÷åííûõ èì êðåäèòîâ. Ñòðóÿ äåíåã, ïðèòåêàþùàÿ â ðåçóëüòàòå îïåðàöèé ñ íèì â êàññû áàíêà, íå ìîãëà áû áûòü ðàâíîé òîé ñòðóå, êîòîðàÿ íåïðåðûâíî îòëèâàåò èç íèõ â ñâÿçè ñ ýòèìè æå îïåðàöèÿìè. Êðåäèòû, âûäàâàåìûå áóìàæíûìè äåíüãàìè, ïðåâûøàÿ êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðîå òîðãîâåö äîëæåí áûë áû äåðæàòü ïðè ñåáå äëÿ òåêóùèõ ïëàòåæåé, åñëè áû íå ïîëó÷àë ýòèõ êðåäèòîâ, ñêîðî ìîãëè áû ïðåâûñèòü âñå òî êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðîå (ïðè íåèçìåííûõ ðàçìåðàõ îáîðîòîâ òîðãîâëè) íàõîäèëîñü áû â îáðàùåíèè ñòðàíû ïðè îòñóòñòâèè áóìàæíûõ äåíåã, à ñëåäîâàòåëüíî, è òî êîëè÷åñòâî, êîòîðîå áåç çàòðóäíåíèé ìîãëî áû ïîãëîòèòü è ïðèìåíèòü îáðàùåíèå ñòðàíû; èçëèøåê æå áóìàæíûõ äåíåã ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ äîëæåí áûë áû íåìåäëåííî âîçâðàùàòüñÿ â áàíê äëÿ îáìåíà íà çîëîòî è ñåðåáðî. Ýòó âòîðóþ âûãîäó, õîòÿ îíà ñòîëü æå ðåàëüíà, íå òàê õîðîøî ïîíèìàëè ðàçëè÷íûå áàíêîâñêèå êîìïàíèè Øîòëàíäèè, êàê ïåðâóþ. Åñëè êðåäèòîñïîñîáíûå êóïöû êàêîé-ëèáî ñòðàíû îò÷àñòè áëàãîäàðÿ óäîáñòâó, ïðåäîñòàâëÿåìîìó èì ó÷åòîì èõ âåêñåëåé, à îò÷àñòè áëàãîäàðÿ âîçìîæíîñòè ïîëüçîâàòüñÿ óäîáñòâàìè îòêðûòûõ òåêóùèõ ñ÷åòîâ îñâîáîæäàþòñÿ îò íåîáõîäèìîñòè äåðæàòü áåç óïîòðåáëåíèÿ è â íàëè÷íûõ äåíüãàõ ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà äëÿ òåêóùèõ ïëàòåæåé, òî 317

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îíè, îäíàêî, íå ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà äàëüíåéøóþ ïîìîùü ñî ñòîðîíû áàíêîâ è áàíêèðîâ, êîòîðûå, äîñòèãíóâ ýòîãî ïðåäåëà, íå ìîãóò, ñîáëþäàÿ ñîáñòâåííûå èíòåðåñû èäòè äàëüøå. Ñîáëþäàÿ ñâîè èíòåðåñû, áàíê íå ìîæåò ññóæàòü êóïöó âåñü èëè äàæå áîëüøóþ ÷àñòü îáîðîòíîãî êàïèòàëà, ñ êàêèì òîò ðàáîòàåò. Äåéñòâèòåëüíî, õîòÿ ýòîò êàïèòàë íåïðåðûâíî âîçâðàùàåòñÿ ê íåìó â âèäå äåíåã è â òîì æå âèäå óõîäèò îò íåãî, âñå æå îáðàòíîå âîçâðàùåíèå âñåãî åãî êàïèòàëà çíà÷èòåëüíî îòñòîèò ïî âðåìåíè îò åãî çàòðàòû, è ñóììà ïðîèçâîäèìûõ èì ïëàòåæåé áàíêó íå ìîæåò ñðàâíÿòüñÿ ñ ñóììîé ïîëó÷åííûõ èì îò áàíêà êðåäèòîâ íà ïðîòÿæåíèè òàêèõ íåïðîäîëæèòåëüíûõ ïåðèîäîâ âðåìåíè, êàê ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî áû èíòåðåñàì áàíêà. Åùå ìåíüøå áàíê ìîæåò ññóäèòü åìó ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü îñíîâíîãî êàïèòàëà, íàïðèìåð êàïèòàëà, êîòîðûé æåëåçîçàâîä÷èê çàòðà÷èâàåò íà ñîîðóæåíèå ñâîèõ ïëàâèëüíûõ ïå÷åé, ëèòåéíîé, ìàñòåðñêèõ è ñêëàäîâ, æèëèù äëÿ ñâîèõ ðàáî÷èõ è ò.ï. èëè êîòîðûé çàòðà÷èâàåò ãîðíîïðîìûøëåííèê íà óñòðîéñòâî øàõò, íà ñîîðóæåíèå ìàøèí äëÿ îòêà÷êè âîäû, íà ïðîâåäåíèå äîðîã è ðåëüñîâûõ ïóòåé è ïð., èëè êàïèòàëà, óïîòðåáëÿþùåãîñÿ íà ðàñ÷èñòêó, îñóøåíèå, îãîðàæèâàíèå, óäîáðåíèå è âñïàøêó ïóñòîøåé è íåîáðàáîòàííûõ ïîëåé, íà ïîñòðîéêó ôåðìåðñêèõ äîìîâ ñî âñåìè íåîáõîäèìûìè ñëóæáàìè — õëåâàìè, àìáàðàìè è ïð. Âîçâðàùåíèå îñíîâíîãî êàïèòàëà ïî÷òè âî âñåõ ñëó÷àÿõ ãîðàçäî ìåäëåííåå îáîðîòíîãî êàïèòàëà, è ïîäîáíîãî ðîäà çàòðàòû, äàæå åñëè îíè ïðîèçâîäÿòñÿ ñ âåëè÷àéøèì áëàãîðàçóìèåì è ðàñ÷åòîì, î÷åíü ðåäêî âîçâðàùàþòñÿ ïðåäïðèíèìàòåëþ ðàíüøå, ÷åì ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò, à ýòî ñëèøêîì ïðîäîëæèòåëüíûé ïåðèîä äëÿ áàíêîâñêîé ïðàêòèêè. Òîðãîâöû è äðóãèå ïðåäïðèíèìàòåëè ìîãóò, áåç ñîìíåíèÿ, ñ áîëüøèì óäîáñòâîì îñóùåñòâëÿòü î÷åíü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîèõ ïðîåêòîâ íà çàíÿòûå äåíüãè. Îäíàêî â èíòåðåñàõ êðåäèòîðîâ èõ ñîáñòâåííûé êàïèòàë äîëæåí â òàêîì ñëó÷àå áûòü äîñòàòî÷íûì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, êàïèòàëà ýòèõ êðåäèòîðîâ èëè äëÿ èñêëþ÷åíèÿ âîçìîæíîñòè òîãî, ÷òîáû ýòè êðåäèòîðû ïîòåðïåëè ïîòåðè äàæå è â òîì ñëó÷àå, åñëè èõ ïðîåêòû äàëåêî íå îïðàâäàþò îæèäàíèé èõ àâòîðîâ. Îäíàêî äàæå ïðè ñîáëþäåíèè òàêîé ïðåäîñòîðîæíîñòè çàíèìàåìûå òàêèì îáðàçîì äåíüãè, êîòîðûå èìååòñÿ â âèäó âåðíóòü òîëüêî ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò, íå ñëåäóåò çàíèìàòü â áàíêå; èõ íàäëåæèò çàíèìàòü ïîä îáÿçàòåëüñòâî èëè ïîä çàêëàäíûå ó òàêèõ ÷àñòíûõ ëèö, êîòîðûå íàìåðåíû æèòü íà ïðîöåíòû ñî ñâîåãî êàïèòàëà, íå çàòðóäíÿÿ ñåáÿ ñàìîñòîÿòåëüíûì óïîòðåáëåíèåì åãî â äåëî, è êîòîðûå ïîýòîìó ãîòîâû ññóæàòü ýòîò êàïèòàë êðåäèòîñïîñîáíûì ëþäÿì, æåëàþùèì ïîëüçîâàòüñÿ èì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò. Êîíå÷íî, áàíê, ññóæàþùèé äåíüãè áåç ðàñõîäîâ íà ãåðáîâóþ áóìàãó èëè íà âîçíàãðàæäåíèå íîòàðèóñà ïðè ñîñòàâëåíèè çàåìíûõ îáÿçàòåëüñòâ èëè çàêëàäíûõ è ïðèíèìàþùèé ïëàòåæè ïî ññóäàì íà ëüãîòíûõ óñëîâèÿõ øîòëàíäñêèõ áàíêîâ, áûë áû, áåç ñîìíåíèÿ, î÷åíü óäîáíûì êðåäèòîðîì äëÿ ïîäîáíûõ êóïöîâ è ïðîìûøëåííèêîâ, íî, ðàçóìååòñÿ, îíè ñàìè 318

ÊÍÈÃÀ II


ÿâèëèñü áû â âûñøåé ñòåïåíè íåóäîáíûìè äîëæíèêàìè äëÿ òàêîãî áàíêà. Ïðîøëî óæå áîëüøå äâàäöàòè ïÿòè ëåò ñ òåõ ïîð, êàê êîëè÷åñòâî áóìàæíûõ äåíåã, âûïóùåííûõ ðàçëè÷íûìè áàíêèðñêèìè êîìïàíèÿìè Øîòëàíäèè, âïîëíå äîñòèãëî èëè äàæå, ïîæàëóé, íåñêîëüêî ïðåâûñèëî òó ñóììó, êîòîðóþ ìîãëî áåç çàòðóäíåíèé ïîãëîòèòü îáðàùåíèå ñòðàíû. Ýòè êîìïàíèè, òàêèì îáðàçîì, óæå äîëãîå âðåìÿ îêàçûâàëè êóïöàì è äðóãèì ïðîìûøëåííèêàì Øîòëàíäèè âñå òî ñîäåéñòâèå, êîòîðîå áàíêè è áàíêèðû ìîãóò îêàçûâàòü, íå íàðóøàÿ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñîâ. Îíè äàæå äåëàëè íåñêîëüêî áîëüøå ýòîãî. Îíè íåñêîëüêî ïðåâûñèëè íîðìàëüíûå ðàçìåðû ñâîèõ îïåðàöèé è íàâëåêëè íà ñåáÿ òå óáûòêè èëè ïî êðàéíåé ìåðå òî óìåíüøåíèå ïðèáûëè, êîòîðûì â ýòîé ñïåöèàëüíîé îáëàñòè âñåãäà ñîïðîâîæäàåòñÿ ìàëåéøåå ïðåâûøåíèå íîðìàëüíûõ îáîðîòîâ. Êóïöû æå è äðóãèå ïðåäïðèíèìàòåëè, ïîëó÷èâ òàêóþ çíà÷èòåëüíóþ ïîìîùü îò áàíêîâ è áàíêèðîâ, æåëàëè ïîëó÷èòü åùå áîëüøå. Áàíêè — òàê, ïî-âèäèìîìó, îíè ðàññóæäàëè — ìîãóò óâåëè÷èâàòü ñâîè êðåäèòû äî ëþáûõ òðåáóåìûõ ñóìì, íå ðàñõîäóÿ íà ýòî íè÷åãî, êðîìå íåìíîãèõ ñòîï áóìàãè. Îíè æàëîâàëèñü íà îãðàíè÷åííîñòü âçãëÿäîâ è òðóñîñòü äèðåêòîðîâ áàíêîâ, êîòîðûå, ïî èõ ñëîâàì, íå ðàñøèðÿëè ñâîèõ êðåäèòîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñøèðåíèåì òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû, ïðè÷åì, áåç ñîìíåíèÿ, ïîä òàêèì ðàñøèðåíèåì îíè ïîíèìàëè ðàñøèðåíèå ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ïðîåêòîâ çà ïðåäåëû òîãî, ÷òî îíè ìîãëè âûïîëíèòü ñàìè íà ñâîé ñîáñòâåííûé êàïèòàë èëè íà òîò êàïèòàë, êîòîðûé ìîãëè çàíÿòü ó ÷àñòíûõ ëèö îáû÷íûì ïóòåì çàåìíûõ îáÿçàòåëüñòâ èëè ññóä ïîä çàëîã. Ðåïóòàöèÿ áàíêîâ, ïî èõ ìíåíèþ, îáÿçûâàëà èõ âîñïîëíÿòü íåäîñòàþùèå èì ñóììû è ñíàáæàòü èõ âñåì òåì êàïèòàëîì, êîòîðûé îíè æåëàëè ïîëó÷èòü äëÿ ñâîèõ îïåðàöèé. Áàíêè, îäíàêî, äåðæàëèñü èíîãî ìíåíèÿ, è ââèäó èõ îòêàçà ðàñøèðÿòü ïðåäîñòàâëÿåìûå êðåäèòû íåêîòîðûå èç ýòèõ òîðãîâöåâ è ïðîìûøëåííèêîâ ïðèáåãàëè ê ñðåäñòâó, êîòîðîå íà íåêîòîðîå âðåìÿ ñëóæèëî èõ öåëè, õîòÿ è ñ ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíûìè èçäåðæêàìè, íî âñå æå íå ìåíåå äåéñòâåííî, ÷åì ýòî ìîãëî áû ñäåëàòü âåëè÷àéøåå ðàñøèðåíèå áàíêîâñêèõ êðåäèòîâ. Ýòî ñðåäñòâî ñîñòîÿëî â øèðîêî èçâåñòíîé ïðàêòèêå òðàññèðîâêè è ïåðåïèñûâàíèÿ âåêñåëåé, ïðàêòèêå, ê êîòîðîé èíîãäà ïðèáåãàþò íåóäà÷ëèâûå òîðãîâöû è ïðîìûøëåííèêè, êîãäà îíè íàõîäÿòñÿ íà êðàþ áàíêðîòñòâà. Ïðàêòèêà ïîëó÷åíèÿ òàêèì ñïîñîáîì äåíåã áûëà äàâíî èçâåñòíà â Àíãëèè, è âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû, êîãäà áîëüøèå ïðèáûëè ñèëüíî ñîáëàçíÿëè ÷ðåçìåðíî ðàñøèðÿòü îáîðîòû, ê íåé, êàê óòâåðæäàþò, ïðèáåãàëè â î÷åíü øèðîêèõ ðàçìåðàõ. Èç Àíãëèè îíà áûëà ïåðåíåñåíà â Øîòëàíäèþ, ãäå â ñðàâíåíèè ñ âåñüìà îãðàíè÷åííûìè ðàçìåðàìè òîðãîâëè è âåñüìà íåáîëüøèì êàïèòàëîì ñòðàíû îíà ñêîðî ïîëó÷èëà ãîðàçäî áîëüøåå ðàñïðîñòðàíåíèå, ÷åì äàæå â ñàìîé Àíãëèè. Ïðàêòèêà òðàññèðîâêè è ïåðåïèñûâàíèÿ âåêñåëåé íàñòîëüêî õîðîøî çíàêîìà âñåì äåëîâûì ëþäÿì, ÷òî áûëî áû, ïîæàëóé, èçëèøíèì 319

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîÿñíÿòü åå, íî òàê êàê ýòà êíèãà ìîæåò ïîïàñòü â ðóêè ìíîãèõ ëþäåé, êîòîðûå íå ïðèíàäëåæàò ê ÷èñëó äåëîâûõ ëþäåé, è òàê êàê âëèÿíèå ýòîé ïðàêòèêè íà áàíêîâñêîå äåëî íå âñåãäà ïîíèìàþò, ïîæàëóé, äàæå è ñàìè äåëîâûå ëþäè, òî ÿ ïîñòàðàþñü çäåñü îáúÿñíèòü ýòî íàñòîëüêî ïîíÿòíî, íàñêîëüêî ìîãó. Òîðãîâûå îáû÷àè, óñòàíîâèâøèåñÿ â òî âðåìÿ, êîãäà âàðâàðñêèå çàêîíû Åâðîïû íå ïðèíóæäàëè òîðãîâöåâ ê âûïîëíåíèþ ñâîèõ îáÿçàòåëüñòâ, è âîñïðèíÿòûå â òå÷åíèå äâóõ ïîñëåäíèõ ñòîëåòèé çàêîíàìè âñåõ åâðîïåéñêèõ íàðîäîâ, ïðèäàëè òàêèå ÷ðåçâû÷àéíûå ïðåèìóùåñòâà âåêñåëÿì, ÷òî äåíüãè ññóæàþòñÿ ïîä íèõ ñ ãîðàçäî áîëüøåé ãîòîâíîñòüþ, ÷åì ïîä êàêèå-ëèáî èíûå îáÿçàòåëüñòâà, â îñîáåííîñòè åñëè îíè ïîäëåæàò îïëàòå â òå÷åíèå ñòîëü êîðîòêîãî ïåðèîäà, êàê äâà èëè òðè ìåñÿöà ñî äíÿ èõ âûäà÷è. Åñëè â äåíü ñðîêà âåêñåëÿ àêöåïòàíò íå îïëàòèò åãî ïî ïðåäúÿâëåíèè, îí ñ ýòîãî ìîìåíòà ñòàíîâèòñÿ áàíêðîòîì. Âåêñåëü ïðîòåñòóåòñÿ è ïðåäúÿâëÿåòñÿ òðàññàíòó, êîòîðûé, åñëè íåìåäëåííî íå îïëàòèò åãî, ïîäîáíûì æå îáðàçîì ñòàíîâèòñÿ áàíêðîòîì. Åñëè äî òîãî, êàê âåêñåëü ïîïàäåò â ðóêè ëèöà, ïðåäúÿâèâøåãî åãî ê îïëàòå àêöåïòàíòó, îí ïðîøåë ÷åðåç ðóêè ðÿäà äðóãèõ ëèö, êîòîðûå ïîñëåäîâàòåëüíî ññóäèëè îäíî äðóãîìó åãî ñóììó äåíüãàìè èëè òîâàðàìè è êîòîðûå äëÿ óñòàíîâëåíèÿ òîãî, ÷òî êàæäîå èç íèõ ïîëó÷èëî â ñâîþ î÷åðåäü ýòó ñóììó, ïî î÷åðåäè èíäîññèðîâàëè åãî, ò. å. ñòàâèëè ñâîè ïîäïèñè íà îáîðîòå âåêñåëÿ, òî êàæäûé èíäîññàíò ïðèíèìàåò â ñâîþ î÷åðåäü îáÿçàòåëüñòâî ïåðåä âëàäåëüöåì âåêñåëÿ â ðàçìåðå åãî ñóììû è, åñëè íå óïëàòèò åå, òîæå ñòàíåò ñ ýòîãî ìîìåíòà áàíêðîòîì. È õîòÿ áû òðàññàíò, àêöåïòàíò è èíäîññàíò áûëè âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ëþäüìè ñ ñîìíèòåëüíîé êðåäèòîñïîñîáíîñòüþ, âñå æå êðàòêîñòü ñðîêà äàåò îáëàäàòåëþ âåêñåëÿ èçâåñòíóþ ãàðàíòèþ ïëàòåæà. Õîòÿ âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî âñå îíè îêàæóòñÿ áàíêðîòàìè, îäíàêî òðóäíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òîáû îíè âñå óñïåëè îáàíêðîòèòüñÿ â ñòîëü êîðîòêîå âðåìÿ. Äîì âåòõèé äîëãî íå ïðîäåðæèòñÿ, ãîâîðèò ñåáå ïóòíèê, íî òðóäíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òîáû îí îáðóøèëñÿ êàê ðàç â ýòó íî÷ü, è ÿ ðèñêíó ïîýòîìó ïåðåíî÷åâàòü â íåì ñåãîäíÿ. Ïîëîæèì, êóïåö À â Ýäèíáóðãå âûïèñûâàåò íà Á â Ëîíäîíå âåêñåëü ñðîêîì íà äâà ìåñÿöà. Â äåéñòâèòåëüíîñòè Á â Ëîíäîíå íè÷åãî íå äîëæåí À â Ýäèíáóðãå, íî îí ñîãëàøàåòñÿ àêöåïòîâàòü âåêñåëü À ñ óñëîâèåì, ÷òî äî íàñòóïëåíèÿ ñðîêà ïëàòåæà îí âûïèøåò íà À â Ýäèíáóðãå äðóãîé âåêñåëü íà òó æå ñóììó âìåñòå ñ ïðîöåíòàìè è êîìèññèåé òîæå ñðîêîì íà äâà ìåñÿöà ñî äíÿ íàïèñàíèÿ. Ñîãëàñíî ýòîìó óñëîâèþ Á äî èñòå÷åíèÿ ïåðâûõ äâóõ ìåñÿöåâ âûïèñûâàåò òàêîé âåêñåëü íà À â Ýäèíáóðãå, êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü äî èñòå÷åíèÿ ñëåäóþùèõ äâóõ ìåñÿöåâ âûïèñûâàåò íîâûé âåêñåëü íà Á â Ëîíäîíå òîæå ñðîêîì íà äâà ìåñÿöà, à äî èñòå÷åíèÿ äàëüíåéøèõ äâóõ ìåñÿöåâ Á â Ëîíäîíå âûïèñûâàåò íà À â Ýäèíáóðãå åùå îäèí âåêñåëü òîæå ñðîêîì íà äâà ìåñÿöà. Òàêàÿ ïðîöåäóðà èíîãäà òÿíóëàñü íå òîëüêî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, íî è ðÿä ëåò, ïðè÷åì âåêñåëü âñÿêèé ðàç âîçâðàùàëñÿ ê À â Ýäèíáóðãå ñ íà320

ÊÍÈÃÀ II


êîïèâøèìèñÿ ïðîöåíòàìè è êîìèññèåé çà âñå ïðåäûäóùèå âåêñåëÿ. Ïðîöåíò óñòàíàâëèâàëñÿ â ðàçìåðå ïÿòè ãîäîâûõ, à êîìèññèÿ âñåãäà áûëà íå íèæå ïîëóïðîöåíòà çà êàæäûé âåêñåëü. Ïîñêîëüêó òàêàÿ êîìèññèÿ âçèìàëàñü áîëåå øåñòè ðàç çà ãîä, äåíüãè, êîòîðûå À ìîã ïîëó÷èòü òàêèì ñïîñîáîì, äîëæíû áûëè îáõîäèòüñÿ åìó íåñêîëüêî äîðîæå, ÷åì ïî 8% â ãîä, à èíîãäà è çíà÷èòåëüíî äîðîæå — èìåííî êîãäà ïîâûøàëñÿ ðàçìåð êîìèññèè èëè êîãäà åìó ïðèõîäèëîñü ïëàòèòü ñëîæíûå ïðîöåíòû íà ïðîöåíòû è êîìèññèþ çà ïðåäûäóùèå âåêñåëÿ. Ïðàêòèêà ýòà ïîëó÷èëà íàçâàíèå äîáûâàíèÿ äåíåã ïîñðåäñòâîì îáðàùåíèÿ. Â ñòðàíå, ãäå îáû÷íàÿ ïðèáûëü íà êàïèòàë â áîëüøåé ÷àñòè êîììåð÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé ïðèçíàåòñÿ ðàâíîé îò 6 äî 10 íà ñòî, ëèøü î÷åíü óäà÷íàÿ ñïåêóëÿöèÿ ìîæåò ïðèíåñòè òàêóþ âûðó÷êó, êîòîðàÿ íå òîëüêî ïîêðîåò ãðîìàäíûå èçäåðæêè, ñâÿçàííûå ñ çàêëþ÷åííûì äëÿ íåå çàéìîì, íî è äàñò åùå õîðîøóþ äîáàâî÷íóþ ïðèáûëü ñïåêóëÿíòó. Ìåæäó òåì îáøèðíûå îïåðàöèè ïðåäïðèíèìàëèñü è ïðîèçâîäèëèñü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ïðè îòñóòñòâèè êàêèõ-ëèáî èíûõ ñðåäñòâ äëÿ íèõ, êðîìå òåõ ñóìì, êàêèå óäàâàëîñü ïîëó÷èòü ñ òàêèìè ÷ðåçâû÷àéíî áîëüøèìè èçäåðæêàìè. Ñïåêóëÿíòû, áåç ñîìíåíèÿ, â ñâîèõ çîëîòûõ ñíîâèäåíèÿõ îò÷åòëèâî âèäåëè ýòó áîëüøóþ ïðèáûëü. Îäíàêî ïðè ïðîáóæäåíèè, ê êîíöó ñâîèõ îïåðàöèé èëè êîãäà îíè áîëüøå íå áûëè â ñîñòîÿíèè ïðîäîëæàòü èõ, èì ðåäêî, ìíå äóìàåòñÿ, óäàâàëîñü âèäåòü ðåàëèçàöèþ ýòèõ íàäåæä1. 1 Îïèñàííûé çäåñü ñïîñîá íå áûë íè ñàìûì îáû÷íûì, íè íàèáîëåå óáûòî÷íûì èç ñðåäñòâ, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ïðîæåêòåðû ïîëó÷àëè äåíüãè. Íåðåäêî ñëó÷àëîñü, ÷òî ýäèíáóðãñêèé êóïåö À, æåëàÿ äàòü ñðåäñòâî ëîíäîíñêîìó êóïöó Á óïëàòèòü ïî ïåðâîìó âåêñåëþ, çà íåñêîëüêî äíåé äî èñòå÷åíèÿ åãî ñðîêà ïèñàë íà íåãî íîâûé âåêñåëü ñðîêîì íà òðè ìåñÿöà. È òàê êàê ïîñëåäíèé âåêñåëü óïëà÷èâàëñÿ ïî ïðåäúÿâëåíèè íàïèñàâøåãî åãî, òî êóïåö À è ïðîäàâàë åãî â Ýäèíáóðãå ïî åãî öåíå, à íà âûðó÷åííóþ ñóììó îí ïîêóïàë âåêñåëÿ íà íàõîäÿùåãîñÿ â Ëîíäîíå Á ñ óïëàòîé ïî íèì ïî ïðåäúÿâëåíèè è ïåðåñûëàë èõ â Ëîíäîí ê Á. Â êîíöå ïîñëåäíåé âîéíû çà âåêñåëÿ ïðè ïåðåâîäå äåíåã èç Ýäèíáóðãà â Ëîíäîí ïëàòèëè íàäáàâêó â 3%, òàê ÷òî À ÷àñòî äîëæåí áûë ïëàòèòü òàêóþ ïðåìèþ ïðè ïîêóïêå âåêñåëåé ñ óïëàòîé ïî ïðåäúÿâëåíèè. Ïîýòîìó òàêàÿ îïåðàöèÿ, ïîâòîðåííàÿ äî ÷åòûðåõ ðàç â ãîä ñ ïðèñîâîêóïëåíèåì 1/2% çà êîìèññèþ çà âñÿêîå åå ïîâòîðåíèå, îáõîäèëàñü â òî âðåìÿ êóïöó À ïî ìåíüøåé ìåðå â 14%. Èíîãäà æå ñðåäñòâî, ê êîòîðîìó ïðèáåãàë À, ÷òîáû äîñòàâèòü âîçìîæíîñòü Á óïëàòèòü åìó ïî ïåðâîìó âåêñåëþ, ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî îí âûñûëàë çà íåñêîëüêî äíåé äî èñòå÷åíèÿ åãî ñðîêà äðóãîé âåêñåëü íà äâà ìåñÿöà, íî íå íà Á, à íà òðåòüå ëèöî, íàïðèìåð íà ëîíäîíñêîãî êóïöà Â. Óïëàòû ïî ýòîìó âåêñåëþ òðåáîâàë Á, è, ïîñëå òîãî êàê Â àêöåïòîâàë ýòîò âåêñåëü, Á ó÷èòûâàë åãî ó êàêîãî-íèáóäü ëîíäîíñêîãî áàíêèðà, à À äîñòàâëÿë âîçìîæíîñòü Â óïëàòèòü ïî âåêñåëþ, âûäàâàÿ åìó çà íåñêîëüêî äíåé äî ñðîêà òðåòèé âåêñåëü òîæå íà äâà ìåñÿöà èëè íà òîãî æå êóïöà Á, èëè æå íà ÷åòâåðòîå è ïÿòîå ëèöî, íàïðèìåð Ã èëè Ä. Òðåòèé âåêñåëü ïðåäúÿâëÿëñÿ Â, êîòîðûé, ïîñëå òîãî êàê âåêñåëü áûë àêöåïòîâàí, ó÷èòûâàë åãî òàêèì æå îáðàçîì ó êàêîãî-íèáóäü ëîíäîíñêîãî áàíêèðà. Òàêîãî ðîäà îïåðàöèÿ äëÿ çàéìà äåíåã, ïîâòîðåííàÿ ïî êðàéíåé ìåðå øåñòü ðàç â ïðîäîëæåíèå ãîäà ñ ïðèñîâîêóïëåíèåì 1/2% çà êîìèññèþ çà êàæäîå åå ïîâòîðåíèå è çàêîííûõ 5%, ïîäîáíî îïåðàöèè, îïèñàííîé â òåêñòå, äîëæíà îáîéòèñü À áîëåå ÷åì â 8%. Òåì íå ìåíåå ïî ïðè÷èíå ýêîíîìèè ðàñõîäà íà ïåðåâîä äåíåã èç Ýäèíáóðãà â Ëîíäîí îíà áûëà ìåíåå óáûòî÷íà, ÷åì òà, êîòîðàÿ ïðèâåäåíà â ïåðâîé ïîëîâèíå ýòîãî ïðèìå÷àíèÿ, íî çàòî îíà òðåáîâàëà ñíîøåíèé ñ áîëüøèì ÷èñëîì ëîíäîíñêèõ òîðãîâûõ äîìîâ, ÷òî ïðåäñòàâëÿëî íåêîòîðûå çàòðóäíåíèÿ äëÿ ìíîãèõ èç óêàçàííûõ ïðîæåêòåðîâ.

321

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Âåêñåëÿ, êîòîðûå À â Ýäèíáóðãå âûïèñûâàë íà Á â Ëîíäîíå, îí ðåãóëÿðíî ó÷èòûâàë çà äâà ìåñÿöà äî ñðîêà â êàêîì-íèáóäü áàíêå èëè ó êàêîãî-íèáóäü áàíêèðà â Ýäèíáóðãå, à âåêñåëÿ, êîòîðûå Á â Ëîíäîíå âûïèñûâàë âçàìåí ýòîãî íà À â Ýäèíáóðãå, ó÷èòûâàëèñü Á èëè â Àíãëèéñêîì áàíêå, èëè ó äðóãèõ ëîíäîíñêèõ áàíêèðîâ. Âñå ñóììû, êîòîðûå âûäàâàëèñü ïîä òàêèå îáðàùàþùèåñÿ âåêñåëÿ, âûïëà÷èâàëèñü â Ýäèíáóðãå áèëåòàìè øîòëàíäñêèõ áàíêîâ, à â Ëîíäîíå, êîãäà îíè ó÷èòûâàëèñü â Àíãëèéñêîì áàíêå, — áèëåòàìè ýòîãî ïîñëåäíåãî. Õîòÿ âåêñåëÿ, ïîä êîòîðûå âûäàâàëèñü ýòè áèëåòû, âñå îïëà÷èâàëèñü ïî î÷åðåäè, êîãäà íàñòóïàë èõ ñðîê, îäíàêî ñòîèìîñòü, äåéñòâèòåëüíî âûäàííàÿ ïîä ïåðâûé âåêñåëü, â äåéñòâèòåëüíîñòè íèêîãäà íå âîçâðàùàëàñü ê áàíêó, âûäàâøåìó åå; â ñàìîì äåëå, åùå äî íàñòóïëåíèÿ ñðîêà êàæäîãî âåêñåëÿ âñåãäà âûïèñûâàëñÿ íîâûé âåêñåëü íà íåñêîëüêî áîˆ ëüøóþ ñóììó, ÷åì âåêñåëü, ïîäëåæàùèé â ñêîðîì âðåìåíè îïëàòå, ïðè÷åì ó÷åò ýòîãî íîâîãî âåêñåëÿ áûë áåçóñëîâíî íåîáõîäèì äëÿ îïëàòû âåêñåëÿ, ñðîê êîòîðîãî ñêîðî èñòåêàë. Ïîýòîìó óïëàòà ïî íåìó ÿâëÿëàñü öåëèêîì ôèêòèâíîé. Ñòðóÿ äåíåã, îòëèâàþùàÿ áëàãîäàðÿ ýòèì îáðàùàþùèìñÿ âåêñåëÿì èç êàññ áàíêà, íèêîãäà íå âîçìåùàëàñü äðóãîé ñòðóåé, äåéñòâèòåëüíî ïðèòåêàâøåé ê íèì. Êîëè÷åñòâî áóìàæíûõ äåíåã, âûïóñêàâøèõñÿ ïîä ýòè îáðàùàþùèåñÿ âåêñåëÿ, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ äîñòèãàëî âñåé ñóììû, ïðåäíàçíà÷àâøåéñÿ íà âûïîëíåíèå êàêîãî-ëèáî îáøèðíîãî è äîðîãîñòîÿùåãî ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî, êîììåð÷åñêîãî èëè ïðîìûøëåííîãî ïðåäïðèÿòèÿ, à íå òîëüêî òîé åå ÷àñòè, êîòîðóþ äîëæåí áûë áû äåðæàòü ïðè ñåáå, íå âêëàäûâàÿ èõ â äåëî è íàëè÷íûìè äåíüãàìè, ïðåäïðèíèìàòåëü äëÿ ïðîèçâîäñòâà òåêóùèõ ïëàòåæåé, åñëè áû âîîáùå íå áûëî áóìàæíûõ äåíåã. Âñëåäñòâèå ýòîãî áîˆëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ áóìàæíûõ äåíåã ïðåâûøàëà ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðûå îáðàùàëèñü áû â ñòðàíå, åñëè áû íå áûëî áóìàæíûõ äåíåã. Îíè, ñëåäîâàòåëüíî, ïðåâûøàëè òî êîëè÷åñòâî, êàêîå ëåãêî ìîãëî ïîãëîòèòü è ïðèìåíèòü îáðàùåíèå ñòðàíû; ïîýòîìó îíè íåìåäëåííî ïðèòåêàëè îáðàòíî â áàíêè äëÿ îáìåíà íà çîëîòî è ñåðåáðî, êîòîðûå áàíêè âûíóæäåíû áûëè äîáûâàòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî. Âîò ýòîò-òî êàïèòàë ýòè ïðîæåêòåðû î÷åíü ëîâêî óõèòðÿëèñü èçâëåêàòü èç áàíêîâ íå òîëüêî ïîìèìî èõ âåäîìà èëè îáäóìàííîãî ñîãëàñèÿ, íî è â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè, ïîæàëóé, ïðè îòñóòñòâèè ó áàíêîâ ìàëåéøåãî ïîäîçðåíèÿ íàñ÷åò òîãî, ÷òî îíè ôàêòè÷åñêè ññóäèëè åãî. Åñëè äâà ëèöà, ïîñòîÿííî òðàññèðóþùèå äðóã íà äðóãà, ó÷èòûâàþò ñâîè âåêñåëÿ âñåãäà ó îäíîãî è òîãî æå áàíêèðà, îí äîëæåí ñåé÷àñ æå îáíàðóæèòü, â ÷åì äåëî, è óâèäåòü, ÷òî îíè âåäóò ñâîè îïåðàöèè íå íà ñîáñòâåííûé êàïèòàë, à íà êàïèòàë, êàêîé îí ññóæàåò èì. Íî îáíàðóæèòü ýòî íå òàê ëåãêî, åñëè îíè ó÷èòûâàþò ñâîè âåêñåëÿ òî ó îäíîãî, òî ó äðóãîãî áàíêèðà è åñëè ýòè ëèöà íå âñåãäà òðàññèðóþò äðóã íà äðóãà, à èíîãäà ïîëüçóþòñÿ áîëüøèì êðóãîì ñïåêóëÿíòîâ, â èíòåðåñàõ êîòîðûõ ïîìîãàþò äðóã äðóãó â èñïîëüçîâàíèè ýòîãî ñðåäñòâà äîáû322

ÊÍÈÃÀ II


âàòü äåíüãè è ñäåëàòü â ýòèõ öåëÿõ âîçìîæíî áîëåå çàòðóäíèòåëüíûì ðàçëè÷èå ìåæäó äåéñòâèòåëüíûì è ôèêòèâíûì âåêñåëåì, ìåæäó âåêñåëåì, âûïèñàííûì äåéñòâèòåëüíûì êðåäèòîðîì íà äåéñòâèòåëüíîãî äîëæíèêà, è âåêñåëåì, çà êîòîðûì, ñîáñòâåííî, íå ñòîèò íèêàêîãî äåéñòâèòåëüíîãî êðåäèòîðà, êðîìå áàíêà, êîòîðûé ó÷åë åãî, è íèêàêîãî äåéñòâèòåëüíîãî äîëæíèêà, êðîìå ïðîæåêòåðà, âîñïîëüçîâàâøåãîñÿ äåíüãàìè. Åñëè äàæå áàíêèð è äåëàë ýòî îòêðûòèå, îí èíîãäà îáíàðóæèâàë ýòî ñëèøêîì ïîçäíî è óáåæäàëñÿ, ÷òî ó÷åë óæå âåêñåëåé ýòèõ ñïåêóëÿíòîâ íà ñòîëü çíà÷èòåëüíûå ñóììû, ÷òî ñâîèì îòêàçîì ïðîèçâîäèòü äàëüíåéøèé ó÷åò îí íåèçáåæíî ïðèâåäåò èõ âñåõ ê áàíêðîòñòâó è, ïîãóáèâ èõ, ìîæåò, ïîæàëóé, ïîãóáèòü ñàìîãî ñåáÿ. Â ñâîèõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ è ðàäè ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè îí ïîýòîìó ìîã ïðèçíàòü íåîáõîäèìûì ïðè òàêîì î÷åíü îïàñíîì ïîëîæåíèè ïðîäîëæàòü åùå íåêîòîðîå âðåìÿ ó÷åò èõ âåêñåëåé, ïûòàÿñü, îäíàêî, ïîñòåïåííî îñâîáîäèòüñÿ îò ýòîãî äåëà è ñ ýòîé öåëüþ äåëàÿ ñ êàæäûì äíåì âñå áîˆ ëüøèå è áîˆëüøèå çàòðóäíåíèÿ ïðè ó÷åòå, ÷òîáû çàñòàâèòü ýòèõ ñïåêóëÿíòîâ ïîñòåïåííî îáðàùàòüñÿ èëè ê äðóãèì áàíêèðàì, èëè ïðèáåãàòü ê äðóãèì ñïîñîáàì äîáûâàíèÿ äåíåã, à ñàìîìó ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü ïîñêîðåå âûéòè èç ýòîãî êðóãà. Ïîýòîìó çàòðóäíåíèÿ, êîòîðûå ñòàëè äåëàòü ïðè ó÷åòå âåêñåëåé Àíãëèéñêèé áàíê, ãëàâíûå ëîíäîíñêèå áàíêèðû è äàæå áîëåå îñòîðîæíûå øîòëàíäñêèå áàíêè, ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå òîãî êàê âñå îíè çàøëè ñëèøêîì äàëåêî, íå òîëüêî âñòðåâîæèëè, íî è ïðèâåëè â ÿðîñòü ýòèõ ñïåêóëÿíòîâ. Ñâîå ñîáñòâåííîå ðàçîðåíèå, êîòîðîå, áåç ñîìíåíèÿ, ÿâèëîñü íåïîñðåäñòâåííûì ðåçóëüòàòîì ýòîé áëàãîðàçóìíîé è íåîáõîäèìîé ñäåðæàííîñòè áàíêîâ, îíè îáúÿâèëè ðàçîðåíèåì ñòðàíû è óòâåðæäàëè, ÷òî ýòî ðàçîðåíèå âûçâàíî íåâåæåñòâåííîñòüþ, òðóñîñòüþ è ïëîõèì óïðàâëåíèåì áàíêîâ, êîòîðûå íå ïðåäîñòàâèëè äîñòàòî÷íî ùåäðîé ïîääåðæêè øèðîêî çàäóìàííûì ïðåäïðèÿòèÿì òåõ, êòî íàïðÿãàë ñâîè ñèëû, ÷òîáû âîçâåëè÷èòü, óëó÷øèòü è îáîãàòèòü ñòðàíó. Îíè, ïî-âèäèìîìó, äóìàëè, ÷òî îáÿçàííîñòü áàíêîâ — ïðåäîñòàâëÿòü ññóäû íà òàêîé ñðîê è â òàêèõ ðàçìåðàõ, ñêîëüêî èì çàáëàãîðàññóäèòñÿ çàíèìàòü. Ìåæäó òåì áàíêè, îòêàçûâàÿ â äàëüíåéøåì êðåäèòå òåì, êîìó îíè óæå áåç òîãî ññóäèëè ñëèøêîì ìíîãî äåíåã, èçáðàëè åäèíñòâåííûé ïóòü, êàêèì òåïåðü îêàçûâàëîñü âîçìîæíûì ñïàñòè èõ ñîáñòâåííûé êðåäèò èëè îáùåñòâåííûé êðåäèò ñòðàíû. Â ðàçãàð ýòèõ âîïëåé è çàòðóäíåíèé â Øîòëàíäèè áûë ó÷ðåæäåí íîâûé áàíê ñî ñïåöèàëüíîé öåëüþ îáëåã÷èòü ñòåñíåííîå ïîëîæåíèå ñòðàíû*. Íàìåðåíèÿ áûëè áëàãîðîäíû, íî âûïîëíåíèå èõ íåðàçóìíî, è õàðàêòåð è ïðè÷èíû òîãî ñòåñíåííîãî ïîëîæåíèÿ, êîòîðîå èìåëîñü â âèäó îáëåã÷èòü, íå áûëè êàê ñëåäóåò ïîíÿòû. Ýòîò áàíê îòëè÷àëñÿ áîëüøåé ùåäðîñòüþ, ÷åì êàêîé áû òî íè áûëî äðóãîé, êàê â îòíîøå* Ðå÷ü èäåò î áàíêå, êîòîðûé áûë îñíîâàí â 1769 ã. Äóãëàñîì, Ãåðîíîì è Ê° è ïðåêðàòèë ïëàòåæè â 1772 ã.

323

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íèè îòêðûòèÿ òåêóùèõ ñ÷åòîâ, òàê è ó÷åòà âåêñåëåé. ×òî êàñàåòñÿ ïîñëåäíèõ, òî îí êàê áóäòî íå äåëàë ïî÷òè íèêàêîãî ðàçëè÷èÿ ìåæäó äåéñòâèòåëüíûìè è ôèêòèâíûìè âåêñåëÿìè, ó÷èòûâàÿ îäèíàêîâî òå è äðóãèå. Áàíê ýòîò îòêðûòî óñâîèë ñåáå ïðàâèëî ññóæàòü ïîä ñêîëüêî-íèáóäü ðàçóìíîå îáåñïå÷åíèå âñþ ñóììó êàïèòàëà, ïîäëåæàùåãî âëîæåíèþ â òàêèå ïðåäïðèÿòèÿ, â êîòîðûõ âîçâðàò åãî ïîñòóïàåò íàèáîëåå ìåäëåííî è ñïóñòÿ ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, êàê, íàïðèìåð, â ïðåäïðèÿòèÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå. Çàÿâëÿëîñü äàæå, ÷òî ñîäåéñòâèå òàêîãî ðîäà ïðåäïðèÿòèÿì ñîñòàâëÿåò ãëàâíóþ èç îáùåïîëåçíûõ öåëåé, ðàäè êîòîðûõ îí ó÷ðåæäåí. Â ðåçóëüòàòå ñâîåé ùåäðîñòè â äåëå îòêðûòèÿ òåêóùèõ ñ÷åòîâ è ó÷åòà âåêñåëåé áàíê, íåñîìíåííî, âûïóñêàë áîëüøèå êîëè÷åñòâà ñâîèõ áàíêíîò. Íî ýòè áàíêíîòû, ïîñêîëüêó áîˆëüøàÿ èõ ÷àñòü íå ìîãëà áûòü ëåãêî ïîãëîùåíà è óïîòðåáëåíà îáðàùåíèåì ñòðàíû, ïðèòåêàëè îáðàòíî â áàíê äëÿ îáìåíà íà çîëîòî è ñåðåáðî ñ òàêîé æå áûñòðîòîé, ñ êàêîþ âûïóñêàëèñü. Êàññû áàíêà íèêîãäà íå îáëàäàëè äîñòàòî÷íîé íàëè÷íîñòüþ. Êàïèòàë áàíêà, ñîáðàííûé ïî ïîäïèñêå ïî äâóì âûïóñêàì àêöèé, äîñòèãàë 160 òûñ. ô., èç êîòîðûõ îïëà÷åíî áûëî òîëüêî 80% ýòîé ñóììû. Âñÿ ñóììà äîëæíà áûëà áûòü îïëà÷åíà â íåñêîëüêî ñðîêîâ. Áîëüøèíñòâî îáëàäàòåëåé àêöèé, ñäåëàâ ïåðâûé âçíîñ, îòêðûëè â áàíêå òåêóùèé ñ÷åò, à åãî äèðåêòîðà, ñ÷èòàÿ ñåáÿ îáÿçàííûìè îòíîñèòüñÿ ê ñâîèì ñîáñòâåííûì àêöèîíåðàì ñ òàêîé æå áëàãîæåëàòåëüíîñòüþ, ñ êàêîþ îíè îòíîñèëèñü êî âñåì äðóãèì êëèåíòàì, ïîçâîëÿëè ìíîãèì èç íèõ çàíèìàòü ïî ýòîìó òåêóùåìó ñ÷åòó òå ñóììû, êîòîðûå îíè ïîòîì âíîñèëè â áàíê â âèäå ñâîèõ ïîñëåäóþùèõ âçíîñîâ ïî àêöèÿì. Ýòè ïëàòåæè ïîýòîìó ëèøü âîçâðàùàëè â îäíó êàññó òå ñóììû, êîòîðûå òîëüêî ÷òî áûëè âçÿòû èç äðóãîé. Íî êàê áû ìíîãî äåíåã íè áûëî â êàññàõ ýòîãî áàíêà, åãî ñëèøêîì øèðîêèå îïåðàöèè äîëæíû áûëè îïóñòîøàòü èõ áûñòðåå, ÷åì îíè ìîãëè ïîïîëíÿòüñÿ êàêèì áû òî íè áûëî èíûì ñïîñîáîì, ïîìèìî ðàçîðèòåëüíîãî ñïîñîáà òðàññèðîâàíèÿ âåêñåëåé íà Ëîíäîí è îïëàòû èõ â ñðîê âìåñòå ñ ïðîöåíòàìè è êîìèññèåé ïîñðåäñòâîì âûäà÷è íà Ëîíäîí æå íîâîãî âåêñåëÿ. È ïîñêîëüêó ó áàíêà ñ ñàìîãî íà÷àëà áûëî î÷åíü ìàëî äåíåã, îí âûíóæäåí áûë, êàê ïåðåäàþò, ïðèáåãíóòü ê ýòîìó ñðåäñòâó ñïóñòÿ íåìíîãî ìåñÿöåâ ïîñëå íà÷àëà ñâîèõ îïåðàöèé. Íåäâèæèìîå èìóùåñòâî âëàäåëüöåâ ýòîãî áàíêà ñòîèëî íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ, è, ïîñêîëüêó îíè ïîäïèñàëèñü ïîä ó÷ðåäèòåëüíûì àêòîì áàíêà, îíè ôàêòè÷åñêè îòâå÷àëè ýòèì èìóùåñòâîì ïî âñåì îáÿçàòåëüñòâàì áàíêà. Áëàãîäàðÿ áîëüøîìó êðåäèòó, êàêîé äàâàëî áàíêó ñòîëü ñîëèäíîå îáåñïå÷åíèå, îí ìîã, íåñìîòðÿ íà ñâîé ñëèøêîì ùåäðûé îáðàç äåéñòâèé, ïðîäîëæàòü îïåðàöèè â òå÷åíèå áîëåå äâóõ ëåò. Êîãäà áàíêó ïðèøëîñü ïðåêðàòèòü èõ, îí èìåë â îáðàùåíèè ñâîèõ áàíêíîò íà ñóììó îêîëî 200 òûñ. ô. ×òîáû îáåñïå÷èòü îáðàùåíèå ýòèõ áàíêíîò, êîòîðûå íåïðåðûâíî âîçâðàùàëèñü ê íåìó òîò÷àñ æå ïîñëå èõ âûïóñêà, îí äîëæåí áûë ïîñòîÿííî ïðàêòèêîâàòü âûïèñûâàíèå âåêñåëåé íà Ëîíäîí, êîëè÷åñòâî è ñòîèìîñòü êîòîðûõ íåïðåðûâíî âîçðàñòàëè, 324

ÊÍÈÃÀ II


òàê ÷òî ê ìîìåíòó ïðèîñòàíîâêè îïåðàöèé áàíêà ñóììà èõ ïðåâûñèëà 600 òûñ. ô. Òàêèì îáðàçîì, áàíê ýòîò çà äâà ñ íåáîëüøèì ãîäà ññóäèë ðàçëè÷íûì ëèöàì ñâûøå 800 òûñ. ô. ïî 5%. ×òî êàñàåòñÿ 200 òûñ. ô., îáðàùàâøèõñÿ â âèäå áàíêíîò, òî ýòè ïÿòü ïðîöåíòîâ ìîæíî, ïîæàëóé, ñ÷èòàòü ÷èñòîé ïðèáûëüþ, åñëè âû÷åñòü îòñþäà ðàñõîäû ïî óïðàâëåíèþ. Íî íà 600 òûñ. ô., äëÿ ïîëó÷åíèÿ êîòîðûõ îí âñå âðåìÿ òðàññèðîâàë âåêñåëÿ íà Ëîíäîí, áàíê ïëàòèë â âèäå ïðîöåíòîâ è êîìèññèè ñâûøå 8% è, ñëåäîâàòåëüíî, òåðÿë áîëåå ÷åì 3% ñ ñóììû, ïðåâûøàþùåé òðè ÷åòâåðòè åãî îáîðîòîâ. Îïåðàöèè ýòîãî áàíêà ïðèâåëè, êàê êàæåòñÿ, ê ðåçóëüòàòàì, ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûì ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, íà ÷òî íàäåÿëèñü åãî èíèöèàòîðû è ðóêîâîäèòåëè. Îíè, êàê êàæåòñÿ, íàìåðåâàëèñü îêàçûâàòü ïîääåðæêó øèðîêî çàäóìàííûì ïðåäïðèÿòèÿì, êàêîâûìè îíè ñ÷èòàëè ïðåäïðèÿòèÿ, çàòåâàâøèåñÿ â òî âðåìÿ â ðàçëè÷íûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû, è îäíîâðåìåííî ñ ýòèì çàìåíèòü âñå äðóãèå øîòëàíäñêèå áàíêè, ñîñðåäîòî÷èâ â ñâîèõ ðóêàõ âñå áàíêîâñêîå äåëî; îñîáåííî èìåëîñü â âèäó âûòåñíèòü ýäèíáóðãñêèå áàíêè, îòñòàëîñòü êîòîðûõ â îáëàñòè ó÷åòà âåêñåëåé âûçâàëà íåêîòîðîå íåäîâîëüñòâî. Íîâûé áàíê, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, îêàçàë íåêîòîðóþ âðåìåííóþ ïîääåðæêó ýòèì ïðåäïðèíèìàòåëÿì è äàë èì âîçìîæíîñòü ïðîâîäèòü èõ ïðîåêòû â òå÷åíèå äâóõ ëèøíèõ ëåò. Íî ýòèì îí òîëüêî ïîìîã èì åùå ãëóáæå óâÿçíóòü â äîëãàõ, òàê ÷òî, êîãäà íàñòóïèë êðàõ, ýòî òåì òÿæåëåå îòîçâàëîñü êàê íà íèõ ñàìèõ, òàê è íà èõ êðåäèòîðàõ. Òàêèì îáðàçîì, îïåðàöèè áàíêà, âìåñòî òîãî ÷òîáû îáëåã÷èòü, â äåéñòâèòåëüíîñòè ëèøü óñèëèëè â êîíöå êîíöîâ çàòðóäíåíèÿ è áåäñòâèÿ, êîòîðûå ýòè ïðåäïðèíèìàòåëè íàâëåêëè íà ñåáÿ è íà ñâîþ ñòðàíó. Áûëî áû ãîðàçäî ëó÷øå äëÿ íèõ ñàìèõ, äëÿ èõ êðåäèòîðîâ è äëÿ ñòðàíû, åñëè áû áîëüøèíñòâî èç íèõ âûíóæäåíî áûëî ïðåêðàòèòü ñâîè äåëà íà äâà ãîäà ðàíüøå. Òåì íå ìåíåå âðåìåííàÿ ïîääåðæêà, îêàçàííàÿ áàíêîì ýòèì ïðåäïðèíèìàòåëÿì, îêàçàëà äåéñòâèòåëüíóþ è äëèòåëüíóþ ïîìîùü äðóãèì øîòëàíäñêèì áàíêàì. Âñå òå, êòî îïåðèðîâàë ñ îáðàùàþùèìèñÿ âåêñåëÿìè è êîìó ýòè áàíêè äåëàëè çàòðóäíåíèÿ â ó÷åòå òàêèõ âåêñåëåé, îòõëûíóëè ê ýòîìó íîâîìó áàíêó, ãäå èõ âñòðå÷àëè ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè. Áëàãîäàðÿ ýòîìó îñòàëüíûå áàíêè ñìîãëè î÷åíü ëåãêî âûéòè èç ôàòàëüíîãî êðóãà, âûáðàòüñÿ èç êîòîðîãî îíè ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ íå áûëè áû â ñîñòîÿíèè, íå ïîòåðïåâ çíà÷èòåëüíûõ óáûòêîâ è íå ïîêîëåáàâ äàæå â èçâåñòíîé ìåðå ñâîåãî êðåäèòà. Ñëåäîâàòåëüíî, â êîíå÷íîì ñ÷åòå îïåðàöèè íîâîãî áàíêà òîëüêî óñèëèëè çàòðóäíåíèÿ è áåäñòâèÿ ñòðàíû, êîòîðûå îí èìåë â âèäó îáëåã÷èòü, è íà äåëå èçáàâèëè îò âåñüìà ñåðüåçíûõ çàòðóäíåíèé òåõ ñîïåðíèêîâ, êîòîðûõ ïðåäïîëàãàëîñü âûòåñíèòü. Ïðè ñàìîì îòêðûòèè íîâîãî áàíêà íåêîòîðûå ëþäè äåðæàëèñü òîãî ìíåíèÿ, ÷òî áàíê ëåãêî ñìîæåò ïîïîëíÿòü ñâîè êàññû âñÿêèé ðàç, êàê îíè îêàæóòñÿ ïóñòûìè, ïîñðåäñòâîì ðåàëèçàöèè îáåñïå÷åíèé, ïîëó÷åííûõ îò ëèö, êîòîðûì îí ññóäèë ñâîè áàíêíîòû. Îïûò, êàê ìíå 325

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êàæåòñÿ, ñêîðî óáåäèë èõ, ÷òî òàêîé ñïîñîá ïîëó÷åíèÿ äåíåã ñëèøêîì ìåäëåííûé, ÷òîáû ñëóæèòü ýòîé öåëè, è ÷òî êàññû, â êîòîðûõ ñ ñàìîãî íà÷àëà áûëî òàê ìàëî äåíåã è èç êîòîðûõ äåíüãè òàê áûñòðî îòëèâàëè, ìîæíî ïîïîëíÿòü íå èíà÷å êàê ïîñðåäñòâîì ðàçîðèòåëüíîé ïðàêòèêè òðàññèðîâàíèÿ âåêñåëåé íà Ëîíäîí, à ïðè íàñòóïëåíèè èõ ñðîêà — îïëàòû èõ ïóòåì âûïèñûâàíèÿ íîâûõ âåêñåëåé íà òîò æå Ëîíäîí ñ äîáàâëåíèåì íàêîïèâøèõñÿ ïðîöåíòîâ è êîìèññèè. Íî õîòÿ ýòîò ñïîñîá ïîçâîëÿë äîáûâàòü äåíüãè, êàê òîëüêî â íèõ îùóùàëàñü íóæäà, îäíàêî, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîëó÷àòü ïðèáûëü, áàíê äîëæåí áûë íåñòè ïîòåðè íà êàæäîé òàêîé îïåðàöèè. Òàêèì îáðàçîì, áàíê êàê êîììåð÷åñêîå ïðåäïðèÿòèå â êîíöå êîíöîâ äîëæåí áûë ïîòåðïåòü êðàõ, õîòÿ, ìîæåò áûòü, è íå òàê ñêîðî, êàê ýòî ñëó÷èëîñü áû ïðè áîëåå øèðîêîì ïîëüçîâàíèè ýòîé ñèñòåìîé âûïèñûâàíèÿ è ïåðåïèñûâàíèÿ âåêñåëåé. Áàíê íå ìîã òàêæå èçâëåêàòü íèêàêîé âûãîäû îò ïðîöåíòîâ ñ âûïóñêàåìûõ èì áèëåòîâ, èáî ïîñëåäíèå, ïðåäñòàâëÿÿ èçëèøåê, êîòîðûé íå ìîã áûòü ïîãëîùåí îáðàùåíèåì ñòðàíû, âîçâðàùàëèñü ê íåìó òîò÷àñ æå ïîñëå èõ âûïóñêà äëÿ îáìåíà íà çîëîòî è ñåðåáðî, è äëÿ îïëàòû èõ îí ïîñòîÿííî áûâàë âûíóæäåí çàíèìàòü äåíüãè. Íàïðîòèâ, âñå ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ òàêèìè çàéìàìè, ñ ñîäåðæàíèåì àãåíòîâ äëÿ âûèñêèâàíèÿ ëþäåé, èìåþùèõ ñâîáîäíûå ñðåäñòâà, ñ âåäåíèåì ïåðåãîâîðîâ ñ ýòèìè ëþäüìè è ñ ñîñòàâëåíèåì çàêëàäíûõ èëè îáÿçàòåëüñòâ, äîëæíû áûëè ïàäàòü íà áàíê è ÿâëÿëèñü ÷èñòûì óáûòêîì â áàëàíñå åãî ñ÷åòîâ. Ïðîåêò ïîïîëíåíèÿ êàññ áàíêà òàêèì ñïîñîáîì ìîæíî ñðàâíèòü ñ ïðîåêòîì ÷åëîâåêà, èìåþùåãî ïðóä, èç êîòîðîãî íåïðåðûâíî âûòåêàåò âîäà, íî â êîòîðûé íåò ïðèòîêà âîäû, è ïðåäïîëàãàþùåãî ñîõðàíÿòü â íåì íåèçìåííûé óðîâåíü âîäû ïðè ïîìîùè íàéìà íåñêîëüêèõ ðàáî÷èõ, êîòîðûå íåïðåðûâíî îòïðàâëÿþòñÿ ñ âåäðàìè ê êîëîäöó çà íåñêîëüêî ìèëü çà âîäîé äëÿ íàïîëíåíèÿ ïðóäà. Åñëè áû äàæå ýòà îïåðàöèÿ è îêàçàëàñü íå òîëüêî âûïîëíèìîé, íî è âûãîäíîé äëÿ áàíêà êàê êîììåð÷åñêîãî ïðåäïðèÿòèÿ, âñå æå ñòðàíà íå ìîãëà ïîëó÷èòü îò ýòîãî íèêàêîé âûãîäû, à, íàïðîòèâ, äîëæíà áûëà ïîíåñòè áîëüøèå ïîòåðè. Ýòà îïåðàöèÿ íå ìîãëà íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî äåíåã, ñâîáîäíûõ äëÿ ññóäû. Îíà ìîãëà ëèøü ïðåâðàòèòü áàíê â ñâîåãî ðîäà öåíòðàëüíîå ññóäíîå ó÷ðåæäåíèå äëÿ âñåé ñòðàíû. Ëèöà, íóæäàâøèåñÿ â äåíüãàõ, äîëæíû áûëè áû îáðàùàòüñÿ â áàíê, âìåñòî òîãî ÷òîáû îáðàùàòüñÿ ê ÷àñòíûì ëèöàì, ññóäèâøèì åìó ñâîè äåíüãè. Íî áàíê, ññóæàþùèé ñâîè äåíüãè, ìîæåò áûòü, ïÿòèñòàì ðàçëè÷íûì ëèöàì, îòíîñèòåëüíî áîëüøåé ÷àñòè êîòîðûõ åãî äèðåêòîðà çíàþò î÷åíü ìàëî, âðÿä ëè áóäåò â ñîñòîÿíèè äåëàòü áîëåå ïðàâèëüíûé âûáîð ñâîèõ äåáèòîðîâ, ÷åì ÷àñòíîå ëèöî, ññóæàþùåå äåíüãè íåìíîãèì, ëè÷íî åìó èçâåñòíûì ëèöàì, îñòîðîæíîñòè è áåðåæëèâîñòè êîòîðûõ îíî, ïî åãî ìíåíèþ, èìååò äîñòàòî÷íîå îñíîâàíèå äîâåðÿòü. Äîëæíèêè òàêîãî áàíêà, îáðàç äåéñòâèé êîòîðîãî ÿ îõàðàêòåðèçîâàë, â áîëüøèíñòâå ñâîåì äîëæíû, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ñîñòîÿòü èç ôàíòàñòè÷åñêèõ ïðîæåêòåðîâ, ëþäåé, ïîñòîÿííî âûïèñû326

ÊÍÈÃÀ II


âàþùèõ îáðàùàþùèåñÿ âåêñåëÿ, çàòðà÷èâàþùèõ ïîëó÷àåìûå äåíüãè íà íåëåïûå ïðåäïðèÿòèÿ, êîòîðûå, äàæå ïðè âñåé ïîìîùè, êàêàÿ ìîæåò áûòü îêàçàíà èì, îíè, âåðîÿòíî, íèêîãäà íå áóäóò â ñîñòîÿíèè âûïîëíèòü è êîòîðûå, äàæå áóäó÷è äîâåäåíû äî êîíöà, íèêîãäà íå ñìîãóò âåðíóòü ñóììû, â äåéñòâèòåëüíîñòè çàòðà÷åííûå íà íèõ, è íèêîãäà íå ñìîãóò äîñòàâèòü ôîíä äëÿ çàíÿòèÿ òîãî êîëè÷åñòâà òðóäà, êîòîðîå áûëî çàòðà÷åíî íà íèõ. Íàîáîðîò, îñòîðîæíûå è áåðåæëèâûå äîëæíèêè ÷àñòíûõ ëèö ñêîðåå âñåãî çàòðàòÿò çàíÿòûå äåíüãè íà íàäåæíûå ïðåäïðèÿòèÿ, ñîîòâåòñòâóþùèå èõ êàïèòàëàì, ìîæåò áûòü, ìåíåå ãðàíäèîçíûå è çàìàí÷èâûå, íî çàòî áîëåå ñîëèäíûå è ïðèáûëüíûå, âîçâðàùàþùèå ñ áîëüøåé ïðèáûëüþ çàòðà÷åííûå íà íèõ ñðåäñòâà è òàêèì îáðàçîì îáðàçóþùèå ôîíä, íà êîòîðûé ìîæíî ñîäåðæàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, ÷åì áûëî âëîæåíî â íèõ. Òàêèì îáðàçîì, óñïåõ îïèñàííîé îïåðàöèè, íå óâåëè÷èâàÿ íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè êàïèòàëà ñòðàíû, òîëüêî ïåðåâåë áû çíà÷èòåëüíóþ åãî ÷àñòü èç áëàãîðàçóìíûõ è ïðèáûëüíûõ ïðåäïðèÿòèé â ïðåäïðèÿòèÿ íåðàçóìíûå è íåâûãîäíûå. Çíàìåíèòûé Ëîó áûë òîãî ìíåíèÿ, ÷òî ïðîìûøëåííîñòü Øîòëàíäèè íå ðàçâèâàåòñÿ ââèäó íåäîñòàòêà â äåíüãàõ. Ó÷ðåæäåíèåì áàíêà îñîáîãî ðîäà, êîòîðûé, êàê îí, ïî-âèäèìîìó, âîîáðàæàë, ìîæåò âûïóñòèòü áóìàæíûå äåíüãè íà ñóììó, ðàâíóþ ñòîèìîñòè âñåõ çåìåëü ñòðàíû, îí ïðåäïîëàãàë óñòðàíèòü ýòîò íåäîñòàòîê äåíåæíûõ ñðåäñòâ. Øîòëàíäñêèé ïàðëàìåíò, êîãäà îí âïåðâûå âûäâèíóë ñâîé ïðîåêò, íå ñ÷åë âîçìîæíûì ïðèíÿòü åãî. Îí áûë âïîñëåäñòâèè ïðèíÿò ñ íåêîòîðûìè èçìåíåíèÿìè ãåðöîãîì Îðëåàíñêèì, áûâøèì òîãäà ðåãåíòîì Ôðàíöèè. Èäåÿ âîçìîæíîñòè óìíîæàòü äî ëþáûõ ðàçìåðîâ êîëè÷åñòâî áóìàæíûõ äåíåã ôàêòè÷åñêè ëåæàëà â îñíîâàíèè òàê íàçûâàåìîé Ìèññèñèïñêîé êîìïàíèè*, ýòîãî íàèáîëåå áåçóìíîãî áàíêîâñêîãî è áèðæåâîãî ïðåäïðèÿòèÿ, êàêîå êîãäà-ëèáî âèäåë ñâåò. Ðàçëè÷íûå îïåðàöèè ýòîãî ïðåäïðèÿòèÿ ñ òàêîé ïîëíîòîé è ÿñíîñòüþ è ñ òàêîé îò÷åòëèâîñòüþ âûÿñíåíû Äþâåðíååì** â åãî àíàëèçå «Ïîëèòè÷åñêèõ ðàçìûøëåíèé î òîðãîâëå è ôèíàíñàõ» Äþòî***, ÷òî ÿ íå ñòàíó îñòàíàâëèâàòüñÿ íà íèõ. Ïðèíöèïû, ïîëîæåííûå â îñíîâó åãî, èçëîæåíû ñàìèì Ëîó â «Ðàññóæäåíèè î äåíüãàõ è òîðãîâëå»****, êîòîðîå îí èçäàë â Øîòëàíäèè, êîãäà âïåðâûå âûäâèíóë ñâîé ïðîåêò. Áëåñòÿùèå, íî ñóìàñáðîäíûå èäåè, ðàçâèòûå â ýòîì è íåêîòîðûõ äðóãèõ ïðîèçâåäåíèÿõ ïî ïîâîäó ýòèõ æå ïðèíöèïîâ, âñå åùå ïðîäîëæàþò ïðîèçâîäèòü * Òàê íàçûâàëàñü îñíîâàííàÿ Äæîíîì Ëî â 1717 ã. ñïåêóëÿòèâíàÿ àêöèîíåðíàÿ êîìïàíèÿ, èìåâøàÿ öåëüþ êîëîíèçàöèþ Ëóèçèàíû. Âñêîðå îíà ïîä èìåíåì «Êîìïàíèè âñåõ Èíäèé» çàõâàòèëà â ñâîè ðóêè âñþ êîëîíèàëüíóþ òîðãîâëþ Ôðàíöèè. Äëÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ êîìïàíèè, îñíîâàííîé Ëî, áàíê ïðèáåãàë ê ÷ðåçìåðíûì âûïóñêàì áóìàæíûõ äåíåã, â ðåçóëüòàòå ÷åãî áàíê è êîìïàíèÿ â 1720 ã. ïîòåðïåëè æåñòîêèé êðàõ. ** Du Verney. Examen du Livre Intitulé Reˆ flexions Politiques sur les Finances et le Commerce. La Haye, 1740. Êíèãà ýòà ñîäåðæèò êðèòèêó ñî÷èíåíèÿ Äþòî. *** Dutot. Reflexions Politiques sur les Finances et le Commerce. La Haye, 1738. **** Law John. Money and Trade considered, with a proposal for supplying the nation with money. Edinburgh, 1703.

327

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âïå÷àòëåíèå íà ìíîãèõ ëþäåé è, âîçìîæíî, â èçâåñòíîé ìåðå ñîäåéñòâîâàëè òîìó íåïîìåðíîìó ðàñøèðåíèþ áàíêîâñêèõ îïåðàöèé, ïî ïîâîäó êîòîðîãî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñëûøàëèñü æàëîáû êàê â Øîòëàíäèè, òàê è â äðóãèõ ìåñòàõ. Àíãëèéñêèé áàíê ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøèì èç ñóùåñòâóþùèõ â Åâðîïå áàíêîâ. Îí áûë óòâåðæäåí â ôîðìå êîðïîðàöèè õàðòèåé ñ ïðèëîæåíèåì áîëüøîé ãîñóäàðñòâåííîé ïå÷àòè îò 27 èþëÿ 1694 ã. íà îñíîâàíèè ñïåöèàëüíîãî àêòà ïàðëàìåíòà. Â ýòî âðåìÿ îí ññóäèë ïðàâèòåëüñòâó 1 200 òûñ. ô. ñ óñëîâèåì ïîëó÷àòü îò ïîñëåäíåãî åæåãîäíî 100 òûñ. ô., êàêîâàÿ ñóììà ñîñòàâèëàñü èç 96 òûñ. ô. ïðîöåíòîâ, ñ÷èòàÿ ïî âîñåìü íà ñòî, è 4 òûñ. ô. â ãîä íà ðàñõîäû ïî óïðàâëåíèþ. Êðåäèò íîâîãî ïðàâèòåëüñòâà, óñòàíîâëåííîãî ðåâîëþöèåé, ìîæíî äóìàòü, áûë î÷åíü íåçíà÷èòåëåí, åñëè åìó ïðèõîäèëîñü çàíèìàòü äåíüãè ïîä ñòîëü âûñîêèå ïðîöåíòû. Â 1697 ã. áàíêó áûëî ðàçðåøåíî óâåëè÷èòü ñâîé îñíîâíîé êàïèòàë íà 1 101 171 ô. 10 øèëë., òàê ÷òî âåñü åãî îñíîâíîé êàïèòàë ê ýòîìó âðåìåíè äîñòèãàë 1 201 171 ô. 10 øèëë. Ýòî óâåëè÷åíèå êàïèòàëà, êàê óòâåðæäàþò, áûëî ïðîèçâåäåíî äëÿ ïîääåðæàíèÿ ãîñóäàðñòâåííîãî êðåäèòà. Â 1696 ã. êóïîíû áàíêà óïàëè íà 40, 50 è 60%, à áàíêíîòû áàíêà — íà 20%1. Âî âðåìÿ îáùåé ïåðå÷åêàíêè ñåðåáðà, ïðîèçâîäèâøåéñÿ â ýòîò ïåðèîä, áàíê ñ÷åë íóæíûì ïðåêðàòèòü îïëàòó ñâîèõ áàíêíîò, ÷òî íåèçáåæíî âûçâàëî ïîíèæåíèå èõ êóðñà. Ñîãëàñíî ñò. 7 çàêîíà, èçäàííîãî â 7-é ãîä ïðàâëåíèÿ êîðîëåâû Àííû, áàíê ññóäèë è âûïëàòèë êàçíà÷åéñòâó 400 òûñ. ô., ÷òî äîâåëî äî 1 600 òûñ. ô. òó ñóììó, êîòîðóþ îí âûäàë çà ïåðâîíà÷àëüíî óñòàíîâëåííûé åæåãîäíûé ïëàòåæ â 96 òûñ. ô. ïðîöåíòîâ è 4 òûñ. ô. íà ðàñõîäû ïî óïðàâëåíèþ. Ñëåäîâàòåëüíî, â 1708 ã. ïðàâèòåëüñòâî ïîëüçîâàëîñü íå õóäøèì êðåäèòîì, ÷åì ÷àñòíûå ëèöà, ïîñêîëüêó ìîãëî çàíÿòü äåíüãè ïî 6%, ò. å. ïî îáû÷íîé â òî âðåìÿ çàêîííîé è ðûíî÷íîé íîðìå. Ñîãëàñíî ýòîìó æå çàêîíó áàíê ïîãàñèë øåñòèïðîöåíòíûå áèëåòû êàçíà÷åéñòâà íà ñóììó â 1 775 027 ô. 17 øèëë. 10 1/2 ï. è îäíîâðåìåííî ñ òåì ïîëó÷èë ðàçðåøåíèå îòêðûòü ïîäïèñêó â öåëÿõ óâåëè÷åíèÿ âäâîå ñâîåãî êàïèòàëà. Òàêèì îáðàçîì, â 1708 ã. êàïèòàë áàíêà äîñòèã 4 402 343 ô., èç êîòîðûõ îí ññóäèë ïðàâèòåëüñòâó 3 375 027 ô. 17 øèëë. 10 1/2 ï. Â ðåçóëüòàòå îáúÿâëåíèÿ î äîïîëíèòåëüíîì ïðîöåíòíîì âçíîñå ïî àêöèÿì â 1709 ã. áûëî óïëà÷åíî è ïðåâðàùåíî â êàïèòàë 656 204 ô. 1 øèëë. 9 ï., à îáúÿâëåíèÿ î âòîðîì äîïîëíèòåëüíîì äåñÿòèïðîöåíòíîì âçíîñå â 1710 ã. — 501 448 ô. 12 øèëë. 11 ï., òàê ÷òî êàïèòàë áàíêà äîñòèã 5 559 995 ô. 14 øèëë. 8 ï. Íà îñíîâàíèè ñò. 8 çàêîíà, èçäàííîãî â 3-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà I, áàíê ïîãàñèë íà äâà ìèëëèîíà áèëåòîâ êàçíà÷åéñòâà, òàê ÷òî ê ýòîìó âðåìåíè îí ññóäèë ïðàâèòåëüñòâó óæå 5 375 027 ô. 17 øèëë. 10 1/2 ï. 1

Postlethwaite James. History of the Public Revenue. P. 301.

328

ÊÍÈÃÀ II


Íà îñíîâàíèè ñò. 21 çàêîíà, èçäàííîãî â 8-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà I, áàíê êóïèë àêöèè Þæíîîêåàíñêîé êîìïàíèè íà ñóììó â 4 ìëí ô., à â 1722 ã. êàïèòàë åãî â ðåçóëüòàòå âûïóñêà íîâûõ àêöèé äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ñðåäñòâ äëÿ ýòîé ïîêóïêè óâåëè÷åí íà 3 400 òûñ. ô. Òàêèì îáðàçîì, ê ýòîìó âðåìåíè áàíê ññóäèë ãîñóäàðñòâó 9 375 027 ô. 17 øèëë. 10 1/2 ï., òîãäà êàê åãî êàïèòàë äîñòèãàë ëèøü 8 959 995 ô. 14 øèëë. 8 ï. Ñ ýòîãî âðåìåíè ñóììà, êîòîðóþ áàíê äàë â ññóäó ãîñóäàðñòâó è íà êîòîðóþ îí ïîëó÷àë ïðîöåíòû, ñòàëà âïåðâûå ïðåâûøàòü åãî îñíîâíîé êàïèòàë èëè ñóììó, íà êîòîðóþ îí âûïëà÷èâàë äèâèäåíä âëàäåëüöàì áàíêîâñêèõ àêöèé; äðóãèìè ñëîâàìè, áàíê ñ ýòîãî âðåìåíè ñòàë îáëàäàòü ñâåðõêàïèòàëîì, íà êîòîðûé îí ïëàòèë äèâèäåíäû. È ñ òåõ ïîð ó íåãî âñå âðåìÿ îñòàâàëñÿ òàêîé êàïèòàë. Â 1746 ã. ññóäû áàíêà ãîñóäàðñòâó äîñòèãëè 11 686 800 ô., à åãî àêöèîíåðíûé êàïèòàë â ðåçóëüòàòå íîâûõ âûïóñêîâ àêöèé è äîïîëíèòåëüíûõ âçíîñîâ áûë óâåëè÷åí äî 10 780 òûñ. ô. Ñ òîãî âðåìåíè îáå ýòè ñóììû îñòàâàëèñü áåç èçìåíåíèÿ. Ñîãëàñíî ñò. 25 çàêîíà, èçäàííîãî â 4-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, áàíê ñîãëàñèëñÿ çàïëàòèòü ïðàâèòåëüñòâó áåçâîçâðàòíî è áåç îïëàòû ïðîöåíòàìè çà ïðîäëåíèå åãî ïðèâèëåãèè 110 òûñ. ô. ñò. Òàêèì îáðàçîì, ýòà ñóììà íå óâåëè÷èëà íè îäíó èç óêàçàííûõ äâóõ ñóìì. Äèâèäåíä, âûäàâàåìûé áàíêîì, êîëåáàëñÿ â çàâèñèìîñòè îò êîëåáàíèé íîðìû ïðîöåíòà, êîòîðûé áàíê â ðàçëè÷íûå ïåðèîäû ïîëó÷àë çà äåíüãè, ññóæåííûå èì ãîñóäàðñòâó, à òàêæå â çàâèñèìîñòè îò äðóãèõ îáñòîÿòåëüñòâ. Ýòà íîðìà ïðîöåíòà ïîñòåïåííî ïîíèçèëàñü ñ âîñüìè äî òðåõ íà ñòî. Â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ïîñëåäíèõ ëåò äèâèäåíä áàíêà ðàâíÿëñÿ 5 1/2%. Óñòîé÷èâîñòü Àíãëèéñêîãî áàíêà ðàâíà óñòîé÷èâîñòè áðèòàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Âñå òî, ÷òî îí ññóäèë ãîñóäàðñòâó, äîëæíî áûòü ïîòåðÿíî, ïðåæäå ÷åì åãî êðåäèòîðû ïîíåñóò êàêèå-ëèáî ïîòåðè. Íèêàêàÿ äðóãàÿ áàíêèðñêàÿ êîìïàíèÿ íå ìîæåò áûòü ó÷ðåæäåíà â Àíãëèè àêòîì ïàðëàìåíòà èëè ñîñòîÿòü áîëåå ÷åì èç 6 ÷ëåíîâ. Îí ïðîèçâîäèò îïåðàöèè íå òîëüêî êàê áàíê îáûêíîâåííîãî òèïà, íî è êàê âåëèêèé ãîñóäàðñòâåííûé ìåõàíèçì. Áàíê ïîëó÷àåò è âûïëà÷èâàåò áîëüøóþ ÷àñòü åæåãîäíûõ ïëàòåæåé, ïðè÷èòàþùèõñÿ êðåäèòîðàì ãîñóäàðñòâà, îí âûïóñêàåò â îáðàùåíèå áèëåòû êàçíà÷åéñòâà è àâàíñèðóåò ïðàâèòåëüñòâó ãîäè÷íóþ ñóììó çåìåëüíîãî íàëîãà è íàëîãà íà ñîëîä, êîòîðûå ÷àñòî óïëà÷èâàþòñÿ òîëüêî ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò. Ïðè âûïîëíåíèè ýòèõ ðàçëè÷íûõ îïåðàöèé îáÿçàííîñòè áàíêà ïåðåä ãîñóäàðñòâîì èíîãäà âûíóæäàþò åãî, íå ïî âèíå åãî äèðåêòîðîâ, ïåðåîáðåìåíÿòü îáðàùåíèå áóìàæíûìè äåíüãàìè. Áàíê ðàâíûì îáðàçîì ó÷èòûâàë êîììåð÷åñêèå âåêñåëÿ è â ðÿäå ñëó÷àåâ ïîääåðæèâàë êðåäèò ãëàâíûõ ôèðì íå òîëüêî Àíãëèè, íî è Ãàìáóðãà è Ãîëëàíäèè. Â îäíîì ñëó÷àå, à èìåííî â 1763 ã., îí, ãîâîðÿò, âûäàë ñ ýòîé öåëüþ çà îäíó íåäåëþ îêîëî 1 600 òûñ. ô., ãëàâíûì îáðàçîì ñëèòêàìè. Âïðî÷åì, ÿ íå ðó÷àþñü íè çà ðàçìåðû ïðèâåäåííîé ñóììû, íè çà êðàòêîñòü ýòîãî ñðîêà. Â äðóãèõ 329

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñëó÷àÿõ ýòî êðóïíîå ïðåäïðèÿòèå îêàçûâàëîñü âûíóæäåííûì ïðîèçâîäèòü ïëàòåæè øåñòèïåíñîâûìè ìîíåòàìè. Áëàãîðàçóìíûå áàíêîâñêèå îïåðàöèè ìîãóò ñîäåéñòâîâàòü ðàçâèòèþ ïðîèçâîäèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè ñòðàíû íå óâåëè÷åíèåì åå êàïèòàëà, à ïðåâðàùåíèåì áîëüøåé ÷àñòè ñóùåñòâóþùåãî êàïèòàëà â àêòèâíûé è ïðîèçâîäèòåëüíûé, ÷åãî íå áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè áàíêà. Òà ÷àñòü êàïèòàëà, êîòîðóþ êîììåðñàíò âûíóæäåí äåðæàòü ïðè ñåáå áåç ïðèìåíåíèÿ è â íàëè÷íûõ äåíüãàõ íà ïîêðûòèå òåêóùèõ ïëàòåæåé, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ìåðòâûé êàïèòàë, êîòîðûé íè÷åãî íå ïðîèçâîäèò íè äëÿ íåãî ñàìîãî, íè äëÿ ñòðàíû, ïîêà îñòàåòñÿ â òàêîì ñîñòîÿíèè. Áëàãîðàçóìíûå áàíêîâñêèå îïåðàöèè ïîçâîëÿþò åìó ïðåâðàùàòü ýòîò ìåðòâûé êàïèòàë â àêòèâíûé è ïðîèçâîäèòåëüíûé, ïðåâðàùàòü åãî â ìàòåðèàëû äëÿ ïåðåðàáîòêè, â îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà è â ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äëÿ ðàáîòàþùèõ, ò.å. â êàïèòàë, ïðîèçâîäÿùèé ÷òî-íèáóäü êàê äëÿ íåãî ñàìîãî, òàê è äëÿ åãî ñòðàíû. Çîëîòî è ñåðåáðî, íàõîäÿùèåñÿ â îáðàùåíèè êàêîé-ëèáî ñòðàíû è ñëóæàùèå ñðåäñòâîì äëÿ îáðàùåíèÿ è ðàñïðåäåëåíèÿ ìåæäó íàäëåæàùèìè ïîòðåáèòåëÿìè ãîäîâîãî ïðîäóêòà åå çåìëè è òðóäà, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ, êàê è íàëè÷íûå äåíüãè îòäåëüíîãî êîììåðñàíòà, ìåðòâûé êàïèòàë. Ýòà âåñüìà öåííàÿ ÷àñòü êàïèòàëà ñòðàíû íè÷åãî íå ïðîèçâîäèò äëÿ íåå. Áëàãîðàçóìíûå áàíêîâñêèå îïåðàöèè, çàìåíÿÿ áóìàæíûìè äåíüãàìè çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ýòîãî çîëîòà è ñåðåáðà, ïîçâîëÿþò ñòðàíå ïðåâðàùàòü áîëüøóþ ÷àñòü ýòîãî ìåðòâîãî êàïèòàëà â êàïèòàë àêòèâíûé è ïðîèçâîäèòåëüíûé, â êàïèòàë, ïðîèçâîäÿùèé ÷òî-íèáóäü äëÿ ñòðàíû. Çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå äåíüãè, íàõîäÿùèåñÿ â îáðàùåíèè ñòðàíû, ìîæíî ñ ïîëíûì ïðàâîì ñðàâíèòü ñ øîññåéíîé äîðîãîé, êîòîðàÿ, ñîäåéñòâóÿ ïåðåäâèæåíèþ è äîñòàâêå íà ðûíîê âñåãî ñåíà è õëåáà ñòðàíû, ñàìà ïî ñåáå íå ïðîèçâîäèò íè îäíîãî ñíîïà èëè âÿçàíêè. Áëàãîðàçóìíûå áàíêîâñêèå îïåðàöèè, ñîçäàâàÿ, åñëè ïîçâîëåíî óïîòðåáèòü òàêóþ ìåòàôîðó, ñâîåãî ðîäà âîçäóøíûé ïóòü, äàþò ñòðàíå âîçìîæíîñòü êàê áû ïðåâðàùàòü áîëüøóþ ÷àñòü åå äîðîã â õîðîøèå ïàñòáèùà è õëåáíûå ïîëÿ è òàêèì îáðàçîì âåñüìà çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàòü ãîäîâîé ïðîäóêò åå çåìëè è òðóäà. Îäíàêî íàäî ïðèçíàòü, ÷òî òîðãîâëÿ è ïðîìûøëåííîñòü ñòðàíû õîòÿ è ìîãóò íåñêîëüêî ðàñøèðÿòüñÿ, íî âîîáùå íå ìîãóò áûòü ñòîëü óñòîé÷èâû, êîãäà îíè äåðæàòñÿ, òàê ñêàçàòü, íà äåäàëîâñêèõ êðûëüÿõ áóìàæíûõ äåíåã, êàê åñëè áû îíè ðàçâèâàëèñü íà òâåðäîé ïî÷âå çîëîòà è ñåðåáðà. Ïîìèìî ñëó÷àéíîñòåé, êàêèì îíè ïîäâåðæåíû áëàãîäàðÿ íåóìåíèþ ðàñïîðÿäèòåëåé ýòèõ áóìàæíûõ äåíåã, îíè ñòîÿò ïîä óãðîçîé ìíîãèõ äðóãèõ ñëó÷àéíîñòåé, îò êîòîðûõ èõ íå ìîãóò óáåðå÷ü îñòîðîæíîñòü è èñêóññòâî ýòèõ ðàñïîðÿäèòåëåé. Íåóäà÷íàÿ âîéíà, íàïðèìåð, âî âðåìÿ êîòîðîé íåïðèÿòåëü çàõâàòèë áû ñòîëèöó, à ñëåäîâàòåëüíî, è òå ñîêðîâèùà, êîòîðûå ñëóæàò îáåñïå÷åíèåì áóìàæíûõ äåíåã, âûçâàëà áû ãîðàçäî áîëüøåå çàìåøàòåëüñòâî â ñòðàíå, ãäå âñå îáðàùåíèå ïèòàåòñÿ áóìàæíûìè äåíüãàìè, ÷åì â ñòðàíå, ãäå îáðàùåíèå â áîëüøåé ñâîåé ÷àñòè îñíîâàíî íà çîëîòå 330

ÊÍÈÃÀ II


è ñåðåáðå. Ïîñêîëüêó îáû÷íîå îðóäèå îáìåíà óòðàòèëî áû ñâîþ ñòîèìîñòü, íè îäíîé ìåíîâîé ñäåëêè íåëüçÿ áûëî áû ñîâåðøèòü èíà÷å êàê ïîñðåäñòâîì íàòóðàëüíîãî îáìåíà èëè â êðåäèò. Òàê êàê âñå íàëîãè óïëà÷èâàþòñÿ îáû÷íî áóìàæíûìè äåíüãàìè, êîðîëü íå ìîã áû ïëàòèòü ñâîèì âîéñêàì èëè ñíàáæàòü ñâîè âîåííûå ñêëàäû; ñòðàíà îêàçàëàñü áû â ãîðàçäî áîëåå çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè, ÷åì åñëè áû çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü åå îáðàùåíèÿ ñîñòîÿëà èç çîëîòà è ñåðåáðà. Ãîñóäàðü, æåëàþùèé ñîõðàíÿòü ñâîè âëàäåíèÿ â ëþáîå âðåìÿ â òàêîì ñîñòîÿíèè, ïðè êîòîðîì áûëî áû ãîðàçäî ëåã÷å çàùèùàòü èõ, äîëæåí ââèäó ýòîãî íå òîëüêî îñòåðåãàòüñÿ ÷ðåçìåðíîãî óìíîæåíèÿ áóìàæíûõ äåíåã, ðàçîðÿþùåãî òå ñàìûå áàíêè, êîòîðûå âûïóñêàþò èõ, íî è òàêîãî óâåëè÷åíèÿ èõ êîëè÷åñòâà, êîòîðîå ïðèâîäèò ê çàïîëíåíèþ èìè áîëüøåé ÷àñòè îáðàùåíèÿ ñòðàíû. Îáðàùåíèå êàæäîé ñòðàíû ìîæíî ñ÷èòàòü ðàñïàäàþùèìñÿ íà äâå ñàìîñòîÿòåëüíûå âåòâè: îáðàùåíèå, ñîâåðøàþùååñÿ ìåæäó òîðãîâöàìè, è îáðàùåíèå, ïðîèñõîäÿùåå ìåæäó òîðãîâöàìè è ïîòðåáèòåëÿìè. Õîòÿ îäíè è òå æå äåíåæíûå çíàêè, áóìàæíûå èëè ìåòàëëè÷åñêèå, ìîãóò óïîòðåáëÿòüñÿ òî â îäíîé âåòâè îáðàùåíèÿ, òî â äðóãîé, âñå æå, ïîñêîëüêó îáà ýòè ïðîöåññà îáðàùåíèÿ ïðîèñõîäÿò â îäíî è òî æå âðåìÿ, êàæäûé èç íèõ òðåáóåò äëÿ ñâîåãî ñîâåðøåíèÿ îïðåäåëåííîé ñóììû äåíåã òîãî èëè èíîãî ðîäà. Ñòîèìîñòü òîâàðîâ, îáðàùàþùèõñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè òîðãîâöàìè, íèêîãäà íå ìîæåò ïðåâûñèòü ñòîèìîñòü òîâàðîâ, îáðàùàþùèõñÿ ìåæäó òîðãîâöàìè è ïîòðåáèòåëÿìè, ïîñêîëüêó âñå, ÷òî ïðîäàåòñÿ òîðãîâöàìè, â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ ïðîäàæè ïîòðåáèòåëÿì. Îáìåí ìåæäó òîðãîâöàìè, íîñÿùèé îïòîâûé õàðàêòåð, òðåáóåò îáûêíîâåííî äîâîëüíî çíà÷èòåëüíîé ñóììû äëÿ êàæäîé îòäåëüíîé ñäåëêè. Îáðàùåíèå ìåæäó òîðãîâöàìè è ïîòðåáèòåëÿìè, íàïðîòèâ, ïîñêîëüêó îíî îòëè÷àåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî ðîçíè÷íûì õàðàêòåðîì, ÷àñòî òðåáóåò ëèøü î÷åíü íåáîëüøèõ ñóìì — íåðåäêî áûâàåò äîñòàòî÷íî øèëëèíãà èëè äàæå ïîëïåííè. Íî ìåëêèå ñóììû îáðàùàþòñÿ ãîðàçäî áûñòðåå êðóïíûõ. Øèëëèíã ìåíÿåò âëàäåëüöåâ ãîðàçäî ÷àùå, ÷åì ãèíåÿ, à ïîëïåííè — ÷àùå øèëëèíãà. Ïîýòîìó, õîòÿ ïîêóïêè çà ãîä âñåõ ïîòðåáèòåëåé ïî ñòîèìîñòè ïî ìåíüøåé ìåðå ðàâíû ïîêóïêàì çà ãîä âñåõ òîðãîâöåâ, îíè ïî îáùåìó ïðàâèëó ìîãóò áûòü ïðîèçâåäåíû ïîñðåäñòâîì ãîðàçäî ìåíüøåãî êîëè÷åñòâà äåíåã, èáî îäíè è òå æå ìîíåòû áëàãîäàðÿ áîëåå áûñòðîìó ñâîåìó îáðàùåíèþ ñëóæàò îðóäèåì äëÿ ñîâåðøåíèÿ ãîðàçäî áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ïîêóïîê ïåðâîãî ðîäà, ÷åì âòîðîãî. Âûïóñê áóìàæíûõ äåíåã ìîæåò ðåãóëèðîâàòüñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èõ îáðàùåíèå èëè îãðàíè÷èâàëîñü ïðåèìóùåñòâåííî ñäåëêàìè ìåæäó ðàçëè÷íûìè òîðãîâöàìè, èëè æå òàê, ÷òîáû îíî ðàñïðîñòðàíÿëîñü òàêæå è íà çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñäåëîê ìåæäó òîðãîâöàìè è ïîòðåáèòåëÿìè. Òàì, ãäå â îáðàùåíèè íåò áàíêíîò ñòîèìîñòüþ íèæå äåñÿòè ôóíòîâ, êàê ýòî èìååò ìåñòî â Ëîíäîíå, áóìàæíûå äåíüãè íàõîäÿòñÿ â îáðàùåíèè ãëàâíûì îáðàçîì ïðè ñäåëêàõ ìåæäó òîðãîâöàìè. 331

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êîãäà áóìàæêà â 10 ô. ïîïàäàåò â ðóêè ïîòðåáèòåëÿ, îí îáûêíîâåííî áûâàåò âûíóæäåí ðàçìåíÿòü åå â ïåðâîé ëàâêå, ãäå åìó ïîíàäîáèòñÿ êóïèòü òîâàðîâ íà 5 øèëë., òàê ÷òî îíà ÷àñòî âîçâðàùàåòñÿ â ðóêè òîðãîâöà åùå äî òîãî, êàê ïîòðåáèòåëü èçðàñõîäîâàë ñîðîêîâóþ ÷àñòü ñâîèõ äåíåã. Òàì, ãäå áàíêíîòû âûïóñêàþòñÿ íà òàêèå íåáîëüøèå ñóììû, êàê 20 øèëë., êàê, íàïðèìåð, â Øîòëàíäèè, áóìàæíûå äåíüãè ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü îáðàùåíèÿ ìåæäó òîðãîâöàìè è ïîòðåáèòåëÿìè. Äî èçäàíèÿ çàêîíà, ïðåêðàòèâøåãî îáðàùåíèå áàíêíîò â 10 è 5 øèëë., îíè çàïîëíÿëè åùå áîˆëüøóþ ÷àñòü îáðàùåíèÿ. Â Ñåâåðíîé Àìåðèêå áóìàæíûå äåíüãè îáû÷íî âûïóñêàëèñü òàêèìè ìåëêèìè êóïþðàìè, êàê îäèí øèëëèíã, è çàïîëíÿëè ïî÷òè âñå îáðàùåíèå. Â Éîðêøèðå îíè âûïóñêàëèñü äàæå â ñòîëü ìåëêèõ êóïþðàõ, êàê 6 ï. Òàì, ãäå äîïóñêàåòñÿ è îáû÷íî ïðàêòèêóåòñÿ âûïóñê áàíêíîò íà òàêèå íåçíà÷èòåëüíûå ñóììû, ìíîãèå ìàëîñîçíàòåëüíûå ëþäè ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü è ðåøàþòñÿ ñäåëàòüñÿ áàíêèðàìè. ×åëîâåê, îáÿçàòåëüñòâî êîòîðîãî â 5 ô. èëè äàæå â 20 øèëë. áóäåò âñåìè îòâåðãíóòî, ñóìååò îáåñïå÷èòü ïðèåì åãî áåç âñÿêèõ êîëåáàíèé, åñëè îíî âûäàåòñÿ íà òàêóþ íè÷òîæíóþ ñóììó, êàê 6 ï. Íî ÷àñòûå áàíêðîòñòâà, êàêèì äîëæíû ïîäâåðãàòüñÿ ïîäîáíûå íèùåíñêèå áàíêèðû, ìîãóò âûçûâàòü âåñüìà çíà÷èòåëüíûå íåóäîáñòâà, èíîãäà äàæå è î÷åíü áîëüøèå áåäñòâèÿ äëÿ ìíîãèõ íåèìóùèõ ëþäåé, ïîëó÷èâøèõ â óïëàòó òàêèå áàíêíîòû. Áûëî áû, ïîæàëóé, ëó÷øå, åñëè áû â êîðîëåâñòâå íèãäå íå âûïóñêàëèñü áàíêíîòû íà ñóììó ìåíüøóþ, ÷åì 5 ô. Òîãäà íèãäå áóìàæíûå äåíüãè íå âûõîäèëè áû, âåðîÿòíî, çà ïðåäåëû îáðàùåíèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè òîðãîâöàìè, êàê ýòî èìååò ìåñòî â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Ëîíäîíå, ãäå ñîâñåì íå âûïóñêàþòñÿ áàíêíîòû ñòîèìîñòüþ íèæå 10 ô.*, èáî 5 ô. â áîëüøèíñòâå ìåñòíîñòåé êîðîëåâñòâà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ñóììó, íà êîòîðóþ õîòÿ è ìîæíî êóïèòü, ïîæàëóé, ëèøü íåñêîëüêî áîëüøå òîâàðîâ, ÷åì íà ïîëîâèíó äåñÿòè ôóíòîâ, íî íà êîòîðóþ òàì ñìîòðÿò òàê æå, êàê íà 10 ô. â Ëîíäîíå, è ñòîëü æå ðåäêî çàòðà÷èâàþò åå ñðàçó, êàê 10 ô. â ðàñòî÷èòåëüíîì Ëîíäîíå. Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî òàì, ãäå, êàê â Ëîíäîíå, áóìàæíûå äåíüãè îãðàíè÷èâàþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì îáðàùåíèåì ìåæäó òîðãîâöàìè, âñåãäà íàáëþäàåòñÿ îáèëèå çîëîòà è ñåðåáðà. Òàì, ãäå îíè çàõâàòûâàþò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü îáðàùåíèÿ ìåæäó òîðãîâöàìè è ïîòðåáèòåëÿìè, êàê â Øîòëàíäèè è åùå áîëüøå â Ñåâåðíîé Àìåðèêå, îíè ïî÷òè öåëèêîì âûòåñíÿþò èç ñòðàíû çîëîòî è ñåðåáðî; ïî÷òè âñå îáû÷íûå ñäåëêè åå âíóòðåííåé òîðãîâëè ïðîèñõîäÿò ïðè ïîñðåäñòâå áóìàæíûõ äåíåã. Èçúÿòèå èç îáðàùåíèÿ äåñÿòè- è ïÿòèøèëëèíãîâûõ áàíêíîò íåñêîëüêî óìåíüøèëî íåäîñòàòîê çîëîòà è ñåðåáðà â Øîòëàíäèè, à èçúÿòèå áàíêíîò â 20 øèëë., âåðîÿòíî, åùå áîëüøå óìåíüøèò åãî. Ýòè ìåòàëëû, êàê ñîîáùàþò, ñòàëè âñòðå÷àòüñÿ â Àìåðèêå â áîëüøåì êîëè÷å* Áàíê âûïóñòèë ïåðâûå áàíêíîòû ñòîèìîñòüþ â 10 ô. â 1759 ã.; â 5 ô. — â 1793 ã.; â 1 è 2 ô. — â 1797 ã. Â 1844 ã. áûë çàïðåùåí âûïóñê áàíêíîò íèæå 5 ô.

332

ÊÍÈÃÀ II


ñòâå ïîñëå óïðàçäíåíèÿ íåêîòîðîé äîëè åå áóìàæíûõ âàëþò. Òî÷íî òàê æå óêàçûâàþò, ÷òî èõ áûëî áîëüøå è äî ââåäåíèÿ ýòèõ âàëþò. Åñëè áû äàæå áóìàæíûå äåíüãè áûëè îãðàíè÷åíû ïðåèìóùåñòâåííî îáðàùåíèåì ìåæäó òîðãîâöàìè, òåì íå ìåíåå áàíêè è áàíêèðû áûëè áû â ñîñòîÿíèè ïðåäîñòàâëÿòü ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëå ñòðàíû ïî÷òè òàêóþ æå ïîìîùü, êàê è òîãäà, êîãäà áóìàæíûå äåíüãè çàïîëíÿþò ïî÷òè âñå îáðàùåíèå. Íàëè÷íûå äåíüãè, êîòîðûå òîðãîâåö âûíóæäåí äåðæàòü ïðè ñåáå äëÿ òåêóùèõ ïëàòåæåé, ïðåäíàçíà÷åíû âîîáùå äëÿ îáðàùåíèÿ ìåæäó íèì è äðóãèìè òîðãîâöàìè, ó êîòîðûõ îí ïîêóïàåò òîâàðû. Åìó íåò íóæäû äåðæàòü ïðè ñåáå äåíüãè äëÿ îáðàùåíèÿ ìåæäó íèì ñàìèì è ïîòðåáèòåëÿìè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ åãî êëèåíòàìè è ïðèíîñÿò åìó íàëè÷íûå äåíüãè, à íå áåðóò èõ îò íåãî. Ïîýòîìó, åñëè áû äàæå äîïóñêàëñÿ âûïóñê áóìàæíûõ äåíåã òîëüêî íà òàêèå ñóììû, êîòîðûå îãðàíè÷èâàþò èõ îáðàùåíèåì ìåæäó òîðãîâöàìè, îäíàêî áàíêè è áàíêèðû ìîãëè áû îò÷àñòè ïîñðåäñòâîì ó÷åòà ðåàëüíûõ âåêñåëåé, îò÷àñòè â âèäå ññóä ïî òåêóùèì ñ÷åòàì èçáàâëÿòü áîëüøóþ ÷àñòü ýòèõ òîðãîâöåâ îò íåîáõîäèìîñòè äåðæàòü áåç óïîòðåáëåíèÿ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà â íàëè÷íûõ äåíüãàõ äëÿ ïîêðûòèÿ òåêóùèõ ïëàòåæåé. Îíè ìîãëè áû, ñëåäîâàòåëüíî, îêàçûâàòü íàèáîëüøóþ ïîääåðæêó, êàêóþ, ðóêîâîäñòâóÿñü áëàãîðàçóìèåì, áàíêè è áàíêèðû âîîáùå â ñîñòîÿíèè äàâàòü òîðãîâöàì è ïðîìûøëåííèêàì âñÿêîãî ðîäà. Ìîãóò ñêàçàòü, ÷òî ïðåïÿòñòâîâàòü ÷àñòíûì ëèöàì â ïîëó÷åíèè ïëàòåæåé â âèäå îáÿçàòåëüñòâ áàíêèðà íà áîëüøóþ èëè ìåíüøóþ ñóììó, åñëè îíè ñàìè ñîãëàñíû ïðèíèìàòü èõ, èëè îãðàíè÷èâàòü áàíêèðà â âûïóñêå òàêèõ îáÿçàòåëüñòâ, õîòÿ âñå åãî ñîñåäè ñîãëàñíû ïðèíèìàòü èõ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ÿâíîå ïîñÿãàòåëüñòâî íà òó åñòåñòâåííóþ ñâîáîäó, êîòîðóþ çàêîí äîëæåí îõðàíÿòü, à íå íàðóøàòü. À òàêîå ðåãóëèðîâàíèå, áåç ñîìíåíèÿ, ìîæåò áûòü â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ ðàññìàòðèâàåìî êàê ïîäàâëåíèå åñòåñòâåííîé ñâîáîäû. Íî òàêèå ïðîÿâëåíèÿ åñòåñòâåííîé ñâîáîäû íåìíîãèõ îòäåëüíûõ ëèö, êîòîðûå ìîãóò ïîäâåðãàòü îïàñíîñòè áëàãîïîëó÷èå âñåãî îáùåñòâà, îãðàíè÷èâàþòñÿ è äîëæíû îãðàíè÷èâàòüñÿ çàêîíàìè âñåõ ïðàâèòåëüñòâ, êàê ñàìûõ ñâîáîäíûõ, òàê è íàèáîëåå äåñïîòè÷åñêèõ. Îáÿçàòåëüñòâî âîçâîäèòü áðàíäìàóýðû ìåæäó äîìàìè, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ðàñïðîñòðàíåíèå ïîæàðîâ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ íàðóøåíèå åñòåñòâåííîé ñâîáîäû ñîâåðøåííî òàêîãî æå õàðàêòåðà, êàê è ðåãóëèðîâàíèå áàíêîâñêèõ îïåðàöèé, ïðåäëîæåííîå çäåñü. Áóìàæíûå äåíüãè, ñîñòîÿùèå èç áàíêíîò, êîòîðûå âûïóñêàþòñÿ ëèöàìè, îáëàäàþùèìè áåçóïðå÷íûì êðåäèòîì, è ïîäëåæàò îïëàòå ïî òðåáîâàíèþ áåç âñÿêèõ óñëîâèé è ôàêòè÷åñêè âñåãäà îïëà÷èâàþòñÿ íåìåäëåííî ïî ïðåäúÿâëåíèè, âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ðàâíû ïî ñòîèìîñòè çîëîòó è ñåðåáðó, ïîñêîëüêó â ëþáîé ìîìåíò â îáìåí íà íèõ ìîæíî ïîëó÷èòü çîëîòî è ñåðåáðî. Âñå, ÷òî ïîêóïàåòñÿ è ïðîäàåòñÿ çà ýòè 333

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äåíüãè, îáÿçàòåëüíî äîëæíî ïîêóïàòüñÿ èëè ïðîäàâàòüñÿ òàê æå äåøåâî, êàê è ïðè ïîêóïêå èëè ïðîäàæå íà çîëîòî è ñåðåáðî. Óêàçûâàëè, ÷òî âîçðàñòàíèå êîëè÷åñòâà áóìàæíûõ äåíåã, óâåëè÷èâàÿ îáùåå êîëè÷åñòâî îáðàùàþùèõñÿ äåíåã, à ñëåäîâàòåëüíî, óìåíüøàÿ èõ ñòîèìîñòü, íåèçáåæíî ïîâûøàåò äåíåæíóþ öåíó òîâàðîâ. Íî òàê êàê êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, èçâëåêàåìîãî èç îáðàùåíèÿ, âñåãäà ðàâíÿåòñÿ êîëè÷åñòâó áóìàæíûõ äåíåã, âëèâàåìûõ â íåãî, òî áóìàæíûå äåíüãè îòíþäü íå îáÿçàòåëüíî óâåëè÷èâàþò îáùåå êîëè÷åñòâî îáðàùàþùèõñÿ äåíåã. Ñ íà÷àëà èñòåêøåãî ñòîëåòèÿ äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ íèêîãäà íå áûëè â Øîòëàíäèè äåøåâëå, ÷åì â 1759 ã., õîòÿ áëàãîäàðÿ îáðàùåíèþ áàíêíîò â 10 è 5 øèëë. òîãäà áûëî â ñòðàíå áîëüøå áóìàæíûõ äåíåã, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ñîîòíîøåíèå öåí íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ â Øîòëàíäèè è Àíãëèè è íûíå òàêîå æå, êàêîå áûëî äî ïîÿâëåíèÿ ìíîæåñòâà áàíêèðñêèõ êîìïàíèé â Øîòëàíäèè. Õëåá â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñòîëü æå äåøåâ â Àíãëèè, êàê è âî Ôðàíöèè, õîòÿ â Àíãëèè â îáðàùåíèè î÷åíü ìíîãî áóìàæíûõ äåíåã, à âî Ôðàíöèè èõ ïî÷òè íåò. Â 1751 è 1752 ãã., êîãäà Þì îïóáëèêîâàë ñâîè «Ïîëèòè÷åñêèå ðàññóæäåíèÿ» è âñêîðå ïîñëå çíà÷èòåëüíîãî óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà áóìàæíûõ äåíåã â Øîòëàíäèè, ïðîèçîøëî âåñüìà çàìåòíîå ïîâûøåíèå öåí íà ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ, âûçâàííîå, âåðîÿòíî, íåóðîæàÿìè, à íå óâåëè÷åíèåì êîëè÷åñòâà áóìàæíûõ äåíåã. Êîíå÷íî, èíà÷å áûëî áû ñ áóìàæíûìè äåíüãàìè, ñîñòîÿùèìè èç îáÿçàòåëüñòâ, íåìåäëåííîñòü îïëàòû êîòîðûõ çàâèñåëà áû âî âñåõ îòíîøåíèÿõ îò óñìîòðåíèÿ âûäàâøèõ èõ èëè îò óñëîâèÿ, êîòîðîå äåðæàòåëü ýòèõ îáÿçàòåëüñòâ íå âñåãäà áûë áû â ñîñòîÿíèè âûïîëíèòü, èëè ïëàòåæà, ïî êîòîðûì ìîæíî áûëî áû òðåáîâàòü òîëüêî ïî èñòå÷åíèè îïðåäåëåííîãî ÷èñëà ëåò è êîòîðûå â òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè íå ïðèíîñèëè áû íèêàêèõ ïðîöåíòîâ. Ïîäîáíûå áóìàæíûå äåíüãè, áåç ñîìíåíèÿ, óïàëè áû â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ìåðå íèæå ñòîèìîñòè çîëîòà è ñåðåáðà, â çàâèñèìîñòè îò áîëüøåé èëè ìåíüøåé òðóäíîñòè èëè íàäåæíîñòè ïîëó÷èòü îïëàòó èõ èëè â çàâèñèìîñòè îò áîëüøåãî èëè ìåíüøåãî ñðîêà, ïî èñòå÷åíèè êîòîðîãî ìîæíî áûëî òðåáîâàòü èõ îïëàòû. Íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä íåêîòîðûå øîòëàíäñêèå áàíêèðñêèå êîìïàíèè èìåëè îáûêíîâåíèå ïå÷àòàòü íà ñâîèõ áàíêíîòàõ òàê íàçûâàåìóþ îãîâîðêó îá óñìîòðåíèè, â ñèëó êîòîðîé îíè îáåùàëè ïðåäúÿâèòåëþ ïëàòåæ ïî áàíêíîòå èëè íåìåäëåííî ïî ïðåäúÿâëåíèè, èëè, ïî óñìîòðåíèþ äèðåêòîðîâ, ÷åðåç øåñòü ìåñÿöåâ ïî ïðåäúÿâëåíèè ñ óïëàòîé çàêîííîãî ïðîöåíòà çà ýòè 6 ìåñÿöåâ. Äèðåêòîðà íåêîòîðûõ èç ýòèõ áàíêîâ ïîëüçîâàëèñü èíîãäà ýòîé îãîâîðêîé è íåðåäêî ãðîçèëè òåì, êòî òðåáîâàë çîëîòà è ñåðåáðà â îáìåí íà çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî èõ áàíêíîò, ÷òî îíè âîñïîëüçóþòñÿ åþ, åñëè ýòè ëèöà íå óäîâëåòâîðÿòñÿ ÷àñòüþ òîãî, ÷òî îíè òðåáóþò. Êðåäèòíûå áèëåòû ýòèõ áàíêèðñêèõ êîìïàíèé ñîñòàâëÿëè â òó ïîðó çíà÷èòåëüíåéøóþ ÷àñòü 334

ÊÍÈÃÀ II


îáðàùàâøèõñÿ â Øîòëàíäèè äåíåæíûõ çíàêîâ, è áëàãîäàðÿ òàêîé íåîáåñïå÷åííîñòè îïëàòû èõ ñòîèìîñòü íåîáõîäèìî ïîíèçèëàñü íèæå ñòîèìîñòè çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû. Ïîêà ñóùåñòâîâàëî ýòî çëîóïîòðåáëåíèå (êîòîðîå ïðàêòèêîâàëîñü ãëàâíûì îáðàçîì â 1762, 1763 è 1764 ãã.), â òî âðåìÿ êàê âåêñåëüíûé êóðñ ìåæäó Ëîíäîíîì è Êàðëÿéëåì äåðæàëñÿ íà óðîâíå ïàðèòåòà, êóðñ Ëîíäîíà íà Äåìôðè ñòîÿë èíîãäà íà 4% íèæå ïðîòèâ Äåìôðè, õîòÿ ýòîò ãîðîä îòñòîèò íå áîëüøå ÷åì íà 30 ìèëü îò Êàðëÿéëÿ. Íî â Êàðëÿéëå âåêñåëÿ îïëà÷èâàëèñü çîëîòîì è ñåðåáðîì, òîãäà êàê â Äåìôðè îíè îïëà÷èâàëèñü øîòëàíäñêèìè áàíêíîòàìè, è íåóâåðåííîñòü â âîçìîæíîñòè îáìåíà ýòèõ áàíêíîò íà çîëîòóþ è ñåðåáðÿíóþ ìîíåòó ïîíèæàëà èõ, òàêèì îáðàçîì, íà 4% ñðàâíèòåëüíî ñî ñòîèìîñòüþ ýòîé ìîíåòû. Òîò æå àêò ïàðëàìåíòà, êîòîðûé âîñïðåòèë âûïóñê áàíêíîò â 10 è 5 øèëë., âîñïðåòèë è ýòó îãîâîðêó îá óñìîòðåíèè è ýòèì âåðíóë âåêñåëüíûé êóðñ ìåæäó Àíãëèåé è Øîòëàíäèåé ê åãî åñòåñòâåííîé íîðìå, ò. å. ê òîé íîðìå, êîòîðàÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò õîäà òîðãîâëè è âåêñåëüíîãî îáðàùåíèÿ. Â Éîðêøèðå îïëàòà ñòîëü íè÷òîæíîé ñóììû, êàê 6 ï., íåðåäêî îáóñëîâëèâàëàñü òåì, ÷òî ïðåäúÿâèòåëü êðåäèòíîãî áèëåòà äîëæåí áûë äàòü ñäà÷è ñ ãèíåè ëèöó, âûïóñòèâøåìó ýòîò áèëåò; óñëîâèå ýòî ÷àñòî áûâàëî î÷åíü òðóäíî âûïîëíèòü äåðæàòåëÿì òàêèõ êðåäèòíûõ áèëåòîâ, è ýòî äîëæíî áûëî ïîíèæàòü êóðñ ýòèõ áóìàæíûõ äåíåã ñðàâíèòåëüíî ñ çîëîòîì è ñåðåáðîì. Ââèäó ýòîãî ïàðëàìåíòñêèì àêòîì âñå òàêîãî ðîäà îãîâîðêè è óñëîâèÿ áûëè îáúÿâëåíû íåçàêîííûìè, à âûïóñê âñÿêîãî ðîäà êðåäèòíûõ áèëåòîâ íà ïðåäúÿâèòåëÿ ñòîèìîñòüþ íèæå äâàäöàòè øèëëèíãîâ, òàê æå êàê è â Øîòëàíäèè, áûë âîñïðåùåí. Áóìàæíîå äåíåæíîå îáðàùåíèå Ñåâåðíîé Àìåðèêè ñîñòîÿëî íå â áàíêíîòàõ, îïëà÷èâàåìûõ ïî ïðåäúÿâëåíèè, à â ãîñóäàðñòâåííûõ áèëåòàõ, ïëàòåæà ïî êîòîðûì ìîæíî áûëî òðåáîâàòü ëèøü ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò ïîñëå âûïóñêà èõ; è õîòÿ êîëîíèàëüíûå ïðàâèòåëüñòâà íå âûïëà÷èâàëè ïðîöåíòîâ äåðæàòåëÿì ýòèõ áèëåòîâ, îíè âñå æå îáúÿâèëè è ôàêòè÷åñêè ñäåëàëè èõ çàêîííûì ïëàòåæíûì ñðåäñòâîì íà ïîëíóþ ñóììó, îáîçíà÷åííóþ íà íèõ. Íî äàæå åñëè ïðèçíàòü ïîëíóþ óñòîé÷èâîñòü êîëîíèè, âñå æå â ñòðàíå, ãäå íîðìàëüíûé ïðîöåíò äîñòèãàåò øåñòè íà ñòî, 100 ô., óïëà÷èâàåìûå ÷åðåç 15 ëåò, íàïðèìåð, áóäóò ñòîèòü íåìíîãèì áîëüøå 40 ô. íàëè÷íûìè äåíüãàìè. Ïîýòîìó îáÿçûâàòü êðåäèòîðà ïðèíèìàòü òàêîå îáÿçàòåëüñòâî â ïîãàøåíèå äîëãà â 100 ô., ôàêòè÷åñêè ïîëó÷åííîãî íàëè÷íûìè äåíüãàìè, áûëî àêòîì òàêîé âîçìóòèòåëüíîé íåñïðàâåäëèâîñòè, íà êàêóþ, ïîæàëóé, âðÿä ëè ðåøèëîñü áû ïðàâèòåëüñòâî ëþáîé äðóãîé ñòðàíû, ñ÷èòàþùåé ñåáÿ ñâîáîäíîé. Ýòà ìåðà íîñèò íà ñåáå î÷åâèäíûå ñëåäû ñâîåãî ïðîèñõîæäåíèÿ, áóäó÷è ïðèäóìàíà, êàê óâåðÿåò íàñ ÷åñòíûé è ïðÿìîäóøíûé ä-ð Äóãëàñ*, * Ñì. Douglas W. A Summary, Historical and Political, of the First Planting, Progressive Improvements, and the Present State of the British Settlements in North America. 1760.

335

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íåäîáðîñîâåñòíûìè äîëæíèêàìè äëÿ òîãî, ÷òîáû íàäóòü ñâîèõ êðåäèòîðîâ. Ïðàâèòåëüñòâî Ïåíñèëüâàíèè, ïðîèçâåäÿ â 1772 ã. ñâîé ïåðâûé âûïóñê áóìàæíûõ äåíåã, äóìàëî ïðèäàòü ýòèì ïîñëåäíèì îäèíàêîâóþ ñòîèìîñòü ñ çîëîòîì è ñåðåáðîì, óñòàíîâèâ êàðû äëÿ âñåõ òåõ, êòî íàçíà÷àë ðàçëè÷íûå öåíû íà ñâîè òîâàðû â çàâèñèìîñòè îò óïëàòû çà íèõ êîëîíèàëüíûìè áóìàæíûìè äåíüãàìè èëè çîëîòîì è ñåðåáðîì, — ìåðà ñòîëü æå òèðàíè÷åñêàÿ, íî åùå ìåíåå äîñòèãàþùàÿ öåëè, ÷åì òà, äëÿ ïðîâåäåíèÿ êîòîðîé îíà ïðåäíàçíà÷àëàñü. Ïîëîæèòåëüíûé çàêîí ìîæåò îáúÿâèòü øèëëèíã ïëàòåæíûì ñðåäñòâîì, ðàâíûì ãèíåå, èáî ìîæåò çàñòàâèòü ñóäû îñâîáîæäàòü îò âñÿêèõ îáÿçàòåëüñòâ äîëæíèêà, óïëàòèâøåãî ýòó ñóììó. Íî íèêàêîé ïîëîæèòåëüíûé çàêîí íå ìîæåò çàñòàâèòü ÷åëîâåêà, ïðîäàþùåãî òîâàðû è ìîãóùåãî ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ ïðîäàòü èõ èëè íå ïðîäàòü, ïðèíèìàòü øèëëèíã â óïëàòó çà òîâàðû, ñòîÿùèå ãèíåþ. Íåñìîòðÿ íà âñå òàêîãî ðîäà ïîñòàíîâëåíèÿ, â îáìåíå ñ Âåëèêîáðèòàíèåé âûÿñíèëîñü, ÷òî 100 ô. ñò. èíîãäà ïðèçíàâàëèñü â íåêîòîðûõ êîëîíèÿõ ðàâíûìè 130 ô., à â äðóãèõ êîëîíèÿõ ñòîëü áîëüøîé ñóììå, êàê 1100 ô. áóìàæíûìè äåíüãàìè; ýòà ðàçíèöà â ñòîèìîñòè îáóñëîâëèâàëàñü íåîäèíàêîâûì êîëè÷åñòâîì áóìàæíûõ äåíåã, âûïóùåííûõ â ðàçëè÷íûõ êîëîíèÿõ, è áîëüøåé èëè ìåíüøåé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ ñðîêà è âåðîÿòíîñòüþ îêîí÷àòåëüíîé îïëàòû èõ è âûêóïà. Ïîýòîìó íè÷åãî íå ìîæåò áûòü ñïðàâåäëèâåå çàêîíà, èçäàííîãî ïàðëàìåíòîì, íà êîòîðûé òàê áåçîñíîâàòåëüíî æàëîâàëèñü â êîëîíèÿõ è êîòîðûé óñòàíàâëèâàë, ÷òî áóìàæíûå äåíüãè, êàêèå â äàëüíåéøåì áóäóò òàì âûïóùåíû, íå ìîãóò áûòü îáúÿâëåíû çàêîííûì ïëàòåæíûì ñðåäñòâîì. Ïåíñèëüâàíèÿ ïðîÿâëÿëà âñåãäà áîˆ ëüøóþ óìåðåííîñòü â âûïóñêå áóìàæíûõ äåíåã, ÷åì âñå äðóãèå íàøè êîëîíèè. Ââèäó ýòîãî, êàê ñîîáùàþò, åå áóìàæíûå äåíüãè íèêîãäà íå ïàäàëè íèæå ñòîèìîñòè çîëîòà è ñåðåáðà, íàõîäèâøèõñÿ â îáðàùåíèè ýòîé êîëîíèè äî ïåðâîãî âûïóñêà òàì áóìàæíûõ äåíåã. Åùå äî ýòîé ýìèññèè êîëîíèÿ ïîâûñèëà íàðèöàòåëüíóþ ñòîèìîñòü ñâîåé ìîíåòû è àêòîì ñâîåãî íàðîäíîãî ñîáðàíèÿ ïîñòàíîâèëà, ÷òî ìîíåòû â 5 øèëë. äîëæíû ïðèíèìàòüñÿ çà 6 øèëë. 3 ï., à âïîñëåäñòâèè — çà 6 øèëë. 8 ï. Ïîýòîìó ôóíò â âàëþòå êîëîíèè, äàæå êîãäà åå äåíåæíîå îáðàùåíèå ñîñòîÿëî èç çîëîòà è ñåðåáðà, íà 30% ñ ëèøíèì ñòîÿë íèæå ñòîèìîñòè ôóíòà ñòåðëèíãîâ, à êîãäà êîëîíèÿ ïåðåøëà ê áóìàæíîìó îáðàùåíèþ, åå âàëþòà ðåäêî ïîíèæàëàñü áîëüøå 30% ñðàâíèòåëüíî ñ ýòîé ñòîèìîñòüþ. Ïîâûøåíèå íàðèöàòåëüíîé ñòîèìîñòè ìîíåòû áûëî ïðîèçâåäåíî ñ òîé öåëüþ, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü âûâîç çîëîòà è ñåðåáðà, òàê êàê îäèíàêîâûå êîëè÷åñòâà ýòèõ ìåòàëëîâ â êîëîíèÿõ ïðåäñòàâëÿëè áîˆ ëüøóþ ñóììó, ÷åì â ìåòðîïîëèè. Îäíàêî îáíàðóæèëîñü, ÷òî öåíà âñåõ òîâàðîâ, ïîëó÷àåìûõ èç ìåòðîïîëèè, ïîâûñèëàñü ïðîïîðöèîíàëüíî ïðîèçâåäåííîìó ïîâûøåíèþ íàðèöàòåëüíîé ñòîèìîñòè ìîíåòû êîëîíèè, òàê ÷òî çîëî336

ÊÍÈÃÀ II


òî è ñåðåáðî ïðîäîëæàëè âûâîçèòüñÿ èç íåå â òàêèõ æå áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ, êàê è ïðåæäå. Ïîñêîëüêó áóìàæíûå äåíüãè êàæäîé êîëîíèè ïðèíèìàëèñü â óïëàòó ìåñòíûõ íàëîãîâ ïî ïîëíîé ñòîèìîñòè, îáîçíà÷åííîé íà íèõ, ïîñòîëüêó ýòî íåîáõîäèìî ïðèäàâàëî èì íåêîòîðóþ äîáàâî÷íóþ ñòîèìîñòü ñðàâíèòåëüíî ñ òîé, êàêóþ îíè èìåëè áû íà îñíîâàíèè äåéñòâèòåëüíîé èëè ïðåäïîëàãàåìîé îòäàëåííîñòè ñðîêà èõ îêîí÷àòåëüíîé îïëàòû èëè ïîãàøåíèÿ. Ýòà äîáàâî÷íàÿ ñòîèìîñòü áûëà áîëüøåé èëè ìåíüøåé â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî êîëè÷åñòâî âûïóùåííûõ áóìàæíûõ äåíåã ïðåâûøàëî ñóììó, êîòîðàÿ ìîãëà áûòü óïîòðåáëåíà íà óïëàòó íàëîãîâ âûïóñòèâøåé èõ êîëîíèè. Âî âñåõ êîëîíèÿõ ýòî êîëè÷åñòâî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïðåâûøàëî íåîáõîäèìóþ äëÿ ýòîãî ñóììó. Ãîñóäàðü, êîòîðûé ïîâåëåë, ÷òîáû èçâåñòíàÿ ÷àñòü íàëîãîâ óïëà÷èâàëàñü áóìàæíûìè äåíüãàìè èçâåñòíîãî ðîäà, ìîã áû ïðèäàòü òàêèì ïóòåì íåêîòîðóþ ñòîèìîñòü ýòèì äåíüãàì, äàæå åñëè áû ñðîê èõ ïîëíîé îïëàòû è ïîãàøåíèÿ çàâèñåë îò åãî óñìîòðåíèÿ. Åñëè áû áàíê, âûïóñòèâøèé ýòè áóìàæíûå äåíüãè, ñòàðàëñÿ ïîñòîÿííî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû èõ êîëè÷åñòâî âñåãäà áûëî íåñêîëüêî ìåíüøå òîãî, êàêîå ìîãëî áûòü óïîòðåáëåíî ñ ýòîé öåëüþ, ñïðîñ íà ýòè äåíüãè ìîã áû íàñòîëüêî óñèëèòüñÿ, ÷òî îíè ñòàëè áû äàâàòü íåêîòîðóþ ïðåìèþ èëè ïðîäàâàòüñÿ íà ðûíêå ïî öåíå íåñêîëüêî áîëåå âûñîêîé, ÷åì ñîîòâåòñòâóþùèå çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå ìîíåòû, âìåñòî êîòîðûõ îíè áûëè âûïóùåíû. Íåêîòîðûå èìåííî ýòèì îáúÿñíÿþò òàê íàçûâàåìîå àæèî Àìñòåðäàìñêîãî áàíêà, èëè ïðåâîñõîäñòâî áàíêîâñêèõ äåíåæíûõ çíàêîâ íàä çâîíêîé ìîíåòîé, õîòÿ ýòè áàíêîâñêèå äåíüãè, êàê îíè çàÿâëÿþò, íå ìîãóò áûòü âçÿòû èç áàíêà ïî æåëàíèþ èõ âëàäåëüöà. Áîëüøàÿ ÷àñòü çàãðàíè÷íûõ âåêñåëåé äîëæíà áûòü îïëà÷èâàåìà áàíêîâñêèìè äåíüãàìè, ò. å. ïåðåâîäîì â êíèãàõ áàíêà, è äèðåêòîðà áàíêà, êàê óòâåðæäàþò, ñòàðàþòñÿ óäåðæèâàòü âñåãäà îáùåå êîëè÷åñòâî áàíêîâñêèõ áèëåòîâ íà íåñêîëüêî íèçøåì óðîâíå, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî äëÿ óêàçàííîé öåëè. Èìåííî ïîýòîìó, ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ ëèö, áàíêîâñêèå áèëåòû ïðîäàþòñÿ ñ ïðåìèåé èëè äàþò àæèî â 4 èëè 5% ñâåðõ òàêîé æå íîìèíàëüíîé ñóììû çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû ñòðàíû. Êàê âûÿñíèòñÿ íèæå, ýòî ñîîáùåíèå îá Àìñòåðäàìñêîì áàíêå â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ëèøåíî âñÿêîãî îñíîâàíèÿ. Ïàäåíèå êóðñà áóìàæíûõ äåíåã íèæå ñòîèìîñòè çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåò îòíþäü íå âûçûâàåò ïàäåíèÿ ñòîèìîñòè ýòèõ ìåòàëëîâ, ò.å. îáìåíà îäèíàêîâûõ êîëè÷åñòâ èõ íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ âñÿêîãî ðîäà. Ñîîòíîøåíèå ìåæäó ñòîèìîñòüþ çîëîòà è ñåðåáðà è ñòîèìîñòüþ òîâàðîâ âñÿêîãî ðîäà çàâèñèò âî âñåõ ñëó÷àÿõ íå îò ïðèðîäû èëè êîëè÷åñòâà òåõ èëè äðóãèõ áóìàæíûõ äåíåã, íàõîäÿùèõñÿ â îáðàùåíèè â äàííîé ñòðàíå, à îò îáèëèÿ èëè ñêóäîñòè ðóäíèêîâ, êîòîðûå â äàííîå âðåìÿ ñíàáæàþò ýòèìè ìåòàëëàìè âåëèêèé ðûíîê òîðãîâîãî ìèðà. Îíî çàâèñèò îò ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó êîëè÷åñòâîì òðóäà, íåîáõîäèìîãî äëÿ äîñòàâëåíèÿ îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà çî337

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëîòà è ñåðåáðà íà ðûíîê, è êîëè÷åñòâîì òðóäà, íóæíîãî äëÿ òîãî, ÷òîáû äîñòàâèòü òóäà æå îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî òîãî èëè èíîãî ðîäà òîâàðîâ. Ïðè âîñïðåùåíèè áàíêèðàì âûïóñêàòü êàêîãî-ëèáî ðîäà îáðàùàþùèåñÿ áàíêíîòû èëè êðåäèòíûå áèëåòû, îïëà÷èâàåìûå ïî ïðåäúÿâëåíèè êóïþðàìè íèæå îïðåäåëåííîé ñóììû è ïðè óñòàíîâëåíèè äëÿ íèõ îáÿçàòåëüñòâà îïëà÷èâàòü íåìåäëåííî è áåç âñÿêèõ óñëîâèé ïðåäúÿâëÿåìûå ê ïëàòåæó áàíêíîòû, èõ îïåðàöèè ñ ïîëíîé áåçîïàñíîñòüþ äëÿ ïóáëèêè ìîãóò áûòü îñòàâëåíû âî âñåõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ ñîâåðøåííî ñâîáîäíûìè. Ïðîèñøåäøåå â ïîñëåäíåå âðåìÿ çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå ÷èñëà áàíêèðñêèõ êîìïàíèé â îáåèõ ÷àñòÿõ Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà — ÿâëåíèå, ñèëüíî âñòðåâîæèâøåå ìíîãèõ ëþäåé, — íå óìåíüøàåò, à òîëüêî óñèëèâàåò áåçîïàñíîñòü èíòåðåñîâ ïóáëèêè. Îíî îáÿçûâàåò âñå áàíêè áûòü áîëåå îñìîòðèòåëüíûìè â ñâîèõ îïåðàöèÿõ è, ñîáëþäàÿ íàäëåæàùóþ ïðîïîðöèþ ìåæäó âûïóñêàåìûìè èìè áóìàæíûìè äåíüãàìè è ñâîåé íàëè÷íîñòüþ, îãðàæäàòü ñåáÿ îò ïîñëåäñòâèé òîé çëîñòíîé ïàíèêè, êîòîðóþ ñîïåðíè÷åñòâî ñòîëü ìíîãèõ êîíêóðåíòîâ âñåãäà ãîòîâî âûçâàòü ïðîòèâ íèõ. Îíî îãðàíè÷èâàåò îáðàùåíèå áèëåòîâ êàæäîãî áàíêà áîëåå óçêèì êðóãîì è ñîêðàùàåò èõ êîëè÷åñòâî. Ïðè òàêîì ðàçäåëåíèè âñåãî îáðàùåíèÿ íà áîëüøåå ÷èñëî ñàìîñòîÿòåëüíûõ ÷àñòåé áàíêðîòñòâî îäíîãî êàêîãî-íèáóäü áàíêà — ÷òî äîëæíî èíîãäà ñëó÷àòüñÿ ïðè åñòåñòâåííîì õîäå âåùåé — áóäåò èìåòü ìåíåå òÿæåëûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ïóáëèêè. Ñâîáîäíàÿ êîíêóðåíöèÿ ðàâíûì îáðàçîì çàñòàâëÿåò âñåõ áàíêèðîâ ïðîÿâëÿòü áîëüøóþ ïðåäóïðåäèòåëüíîñòü â èõ îïåðàöèÿõ ñî ñâîèìè êëèåíòàìè, ÷òîáû èõ ñîïåðíèêè íå îòâëåêëè ýòèõ ïîñëåäíèõ ê ñåáå. Âîîáùå åñëè êàêàÿ-ëèáî îòðàñëü ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè èëè òðóäà âûãîäíà ïóáëèêå, òî ÷åì ñâîáîäíåå è øèðå êîíêóðåíöèÿ, òåì áîëåå âûãîäíûìè îíè îêàæóòñÿ äëÿ íåå.

Ãëàâà III Î ÍÀÊÎÏËÅÍÈÈ ÊÀÏÈÒÀËÀ, ÈËÈ Î ÒÐÓÄÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÌ È ÍÅÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÌ äèí âèä òðóäà óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü ïðåäìåòà, ê êîòîðîìó îí ïðèëàãàåòñÿ, äðóãîé âèä òðóäà íå ïðîèçâîäèò òàêîãî äåéñòâèÿ. Ïåðâûé, ïîñêîëüêó îí ïðîèçâîäèò íåêîòîðóþ ñòîèìîñòü, ìîæåò áûòü íàçâàí ïðîèçâîäèòåëüíûì òðóäîì, âòîðîé — íåïðîèçâîäèòåëüíûì1. 1 Íåêîòîðûå ôðàíöóçñêèå àâòîðû, îòëè÷àþùèåñÿ áîëüøîé ó÷åíîñòüþ è îñòðîóìèåì, óïîòðåáëÿëè ýòè ñëîâà â äðóãîì ñìûñëå. Â ïîñëåäíåé ãëàâå ÷åòâåðòîé êíèãè ÿ ïîñòàðàþñü äîêàçàòü, ÷òî îíè óïîòðåáëÿëè èõ íåïðàâèëüíî. (Ñìèò èìååò çäåñü â âèäó ôèçèîêðàòîâ. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.)

338

ÊÍÈÃÀ II

Ãëàâà III. Î íàêîïëåíèè êàïèòàëà, èëè î òðóäå...

Òàê, òðóä ðàáî÷åãî ìàíóôàêòóðû îáû÷íî óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü ìàòåðèàëîâ, êîòîðûå îí ïåðåðàáàòûâàåò, à èìåííî óâåëè÷èâàåò åå íà ñòîèìîñòü ñâîåãî ñîäåðæàíèÿ è ïðèáûëè åãî õîçÿèíà. Òðóä äîìàøíåãî ñëóãè, íàïðîòèâ, íè÷åãî íå äîáàâëÿåò ê ñòîèìîñòè. Õîòÿ õîçÿèí àâàíñèðóåò ìàíóôàêòóðíîìó ðàáî÷åìó åãî çàðàáîòíóþ ïëàòó, ïîñëåäíèé â äåéñòâèòåëüíîñòè íå ñòîèò åìó íèêàêèõ èçäåðæåê, òàê êàê ñòîèìîñòü ýòîé çàðàáîòíîé ïëàòû îáû÷íî âîçâðàùàåòñÿ åìó âìåñòå ñ ïðèáûëüþ â óâåëè÷åííîé ñòîèìîñòè òîãî ïðåäìåòà, ê êîòîðîìó áûë ïðèëîæåí òðóä ðàáî÷åãî. Íàïðîòèâ, ðàñõîä íà ñîäåðæàíèå äîìàøíåãî ñëóãè íèêîãäà íå âîçìåùàåòñÿ. ×åëîâåê ñòàíîâèòñÿ áîãàòûì, äàâàÿ çàíÿòèå áîëüøîìó ÷èñëó ìàíóôàêòóðíûõ ðàáî÷èõ; îí áåäíååò, åñëè ñîäåðæèò áîëüøîå ÷èñëî äîìàøíèõ ñëóã. Òåì íå ìåíåå òðóä ïîñëåäíèõ èìååò ñâîþ ñòîèìîñòü è çàñëóæèâàåò âîçíàãðàæäåíèÿ, òàê æå êàê è òðóä ïåðâûõ, íî òðóä ìàíóôàêòóðíîãî ðàáî÷åãî çàêðåïëÿåòñÿ è ðåàëèçóåòñÿ â êàêîì-ëèáî îòäåëüíîì ïðåäìåòå èëè òîâàðå, êîòîðûé ìîæíî ïðîäàòü è êîòîðûé ñóùåñòâóåò ïî êðàéíåé ìåðå íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê çàêîí÷åí òðóä. Íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî òðóäà êàê áóäòî îòêëàäûâàåòñÿ ïðî çàïàñ è íàêîïëÿåòñÿ, ÷òîáû áûòü çàòðà÷åííûì, åñëè ïîíàäîáèòñÿ, ïðè êàêîì-ëèáî äðóãîì ñëó÷àå. Ýòîò ïðåäìåò, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíà ýòîãî ïðåäìåòà, ìîæåò âïîñëåäñòâèè, åñëè ïîíàäîáèòñÿ, ïðèâåñòè â äâèæåíèå êîëè÷åñòâî òðóäà, ðàâíîå òîìó, êîòîðîå ïåðâîíà÷àëüíî ïðîèçâåëî åãî. Òðóä äîìàøíåãî ñëóãè, íàïðîòèâ, íå çàêðåïëÿåòñÿ è íå ðåàëèçóåòñÿ â êàêîì-ëèáî îòäåëüíîì ïðåäìåòå èëè òîâàðå, ïðèãîäíîì äëÿ ïðîäàæè. Åãî óñëóãè îáû÷íî èñ÷åçàþò â ñàìûé ìîìåíò îêàçàíèÿ èõ è ðåäêî îñòàâëÿþò ïîñëå ñåáÿ êàêîé-ëèáî ñëåä èëè êàêóþ-íèáóäü ñòîèìîñòü, çà êîòîðóþ ìîæíî áûëî áû âïîñëåäñòâèè ïîëó÷èòü ðàâíîå êîëè÷åñòâî óñëóã. Òðóä íåêîòîðûõ ñàìûõ óâàæàåìûõ ñîñëîâèé îáùåñòâà ïîäîáíî òðóäó äîìàøíèõ ñëóã íå ïðîèçâîäèò íèêàêîé ñòîèìîñòè è íå çàêðåïëÿåòñÿ è íå ðåàëèçóåòñÿ íè â êàêîì äëèòåëüíî ñóùåñòâóþùåì ïðåäìåòå èëè òîâàðå, ìîãóùåì áûòü ïðîäàííûì, êîòîðûé ïðîäîëæàë áû ñóùåñòâîâàòü è ïî ïðåêðàùåíèè òðóäà è çà êîòîðûé ìîæíî áûëî áû ïîëó÷èòü ïîòîì ðàâíîå êîëè÷åñòâî òðóäà. Íàïðèìåð, ãîñóäàðü ñî âñåìè ñâîèìè ñóäåáíûìè ÷èíîâíèêàìè è îôèöåðàìè, âñÿ àðìèÿ è ôëîò ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ. Îíè ÿâëÿþòñÿ ñëóãàìè îáùåñòâà è ñîäåðæàòñÿ íà ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà òðóäà îñòàëüíîãî íàñåëåíèÿ. Èõ äåÿòåëüíîñòü, êàê áû ïî÷åòíà, ïîëåçíà èëè íåîáõîäèìà îíà íè áûëà, íå ïðîèçâîäèò ðåøèòåëüíî íè÷åãî, çà ÷òî ïîòîì ìîæíî áûëî áû ïîëó÷èòü ðàâíîå êîëè÷åñòâî óñëóã. Çàùèòà è îõðàíà ñòðàíû — ðåçóëüòàò èõ òðóäà â ýòîì ãîäó — íå êóïÿò çàùèòû è îõðàíû åå â ñëåäóþùåì ãîäó. Ê îäíîìó è òîìó æå êëàññó äîëæíû áûòü îòíåñåíû êàê íåêîòîðûå èç ñàìûõ ñåðüåçíûõ è âàæíûõ, òàê è íåêîòîðûå èç ñàìûõ ëåãêîìûñëåííûõ ïðîôåññèé — ñâÿùåííèêè, þðèñòû, âðà÷è, ïèñàòåëè âñÿêîãî ðîäà, àêòåðû, ïàÿöû, ìóçûêàíòû, îïåðíûå ïåâöû, òàíöîâùèêè è ïð. Òðóä ñàìîãî ïîñëåäíåãî èç ýòèõ ëþäåé îáëàäàåò èçâåñò339

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîé ñòîèìîñòüþ, îïðåäåëÿåìîé òåìè æå ïðàâèëàìè, êîòîðûå îïðåäåëÿþò ñòîèìîñòü âñÿêîãî èíîãî âèäà òðóäà, íî òðóä äàæå ñàìîé áëàãîðîäíîé è ñàìîé ïîëåçíîé èç ýòèõ ïðîôåññèé íå ïðîèçâîäèò íè÷åãî òàêîãî, íà ÷òî ìîæíî áûëî áû ïîòîì êóïèòü èëè äîñòàòü îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî òðóäà. Ïîäîáíî äåêëàìàöèè àêòåðà, ðå÷è îðàòîðà èëè ìåëîäèè ìóçûêàíòà òðóä èõ âñåõ èñ÷åçàåò â ñàìûé ìîìåíò åãî âûïîëíåíèÿ. Ïðîèçâîäèòåëüíûå è íåïðîèçâîäèòåëüíûå ðàáîòíèêè è òå, êòî ñîâñåì íå ðàáîòàåò, îäèíàêîâî ñîäåðæàòñÿ âñå íà ñ÷åò ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû. Ïðîäóêò ýòîò, êàê áû çíà÷èòåëåí îí íè áûë, íèêîãäà íå ìîæåò áûòü áåçãðàíè÷íûì, îí äîëæåí èìåòü èçâåñòíûå ïðåäåëû. Ââèäó ýòîãî â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ìåíüøàÿ èëè áîˆëüøàÿ äîëÿ åãî çàòðà÷èâàåòñÿ â òå÷åíèå ãîäà íà ñîäåðæàíèå íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ëþäåé, äëÿ ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ îñòàíåòñÿ â îäíîì ñëó÷àå áîëüøå, â äðóãîì ìåíüøå, è ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó ïðîäóêò ñëåäóþùåãî ãîäà áóäåò áîëåå çíà÷èòåëüíûì èëè ñîêðàòèòñÿ, èáî âåñü ãîäîâîé ïðîäóêò, åñëè íå ñ÷èòàòü åñòåñòâåííûõ ïëîäîâ çåìëè, ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Õîòÿ âåñü ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà êàæäîé ñòðàíû â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïðåäíàçíà÷àåòñÿ, áåç ñîìíåíèÿ, äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ïîòðåáëåíèÿ åå æèòåëåé è äëÿ äîñòàâëåíèÿ èì äîõîäà, îäíàêî, ïîñëå òîãî êàê îí âíà÷àëå ïîëó÷åí îò çåìëè èëè îò òðóäà ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ, îí, åñòåñòâåííî, ðàçäåëÿåòñÿ íà äâå ÷àñòè. Îäíà èç ýòèõ ÷àñòåé — è ÷àñòî íàèáîëüøàÿ — ïðåäíàçíà÷àåòñÿ ïðåæäå âñåãî íà âîçìåùåíèå êàïèòàëà èëè íà âîññòàíîâëåíèå ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ, ìàòåðèàëîâ è ãîòîâûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå áûëè âçÿòû èç êàïèòàëà; äðóãàÿ èäåò íà îáðàçîâàíèå äîõîäà ñîáñòâåííèêà êàïèòàëà êàê ïðèáûëü ñ åãî êàïèòàëà èëè êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ëèöà êàê ðåíòà ñ åãî çåìëè. Òàê, èç ïðîäóêòà çåìëè îäíà ÷àñòü âîçìåùàåò êàïèòàë ôåðìåðà, äðóãàÿ îïëà÷èâàåò åãî ïðèáûëü è ðåíòó çåìëåâëàäåëüöà, ñîñòàâëÿÿ, òàêèì îáðàçîì, äîõîä ñîáñòâåííèêà ýòîãî êàïèòàëà â êà÷åñòâå ïðèáûëè íà åãî êàïèòàë è äîõîä êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ëèöà â êà÷åñòâå ðåíòû ñ åãî çåìëè. Òî÷íî òàê æå èç âñåãî ïðîäóêòà êðóïíîé ìàíóôàêòóðû îäíà ÷àñòü — è ïðèòîì âñåãäà íàèáîëüøàÿ — âîçìåùàåò êàïèòàë ïðåäïðèíèìàòåëÿ, à äðóãàÿ îïëà÷èâàåò åãî ïðèáûëü è òàêèì îáðàçîì îáðàçóåò äîõîä âëàäåëüöà ýòîãî êàïèòàëà. Òà ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà êàêîé-ëèáî ñòðàíû, êîòîðàÿ âîçìåùàåò êàïèòàë, âñåãäà íåïîñðåäñòâåííî óïîòðåáëÿåòñÿ íà ñîäåðæàíèå òîëüêî ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ ñèë. Îíà îïëà÷èâàåò òîëüêî çàðàáîòíóþ ïëàòó ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Òà æå ÷àñòü, êîòîðàÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà îáðàçîâàíèå äîõîäà, â âèäå ëè ïðèáûëè èëè ðåíòû, ìîæåò èäòè íà ñîäåðæàíèå áåçðàçëè÷íî êàê ïðîèçâîäèòåëüíûõ, òàê è íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ. Êàêóþ áû ÷àñòü ñâîèõ çàïàñîâ ÷åëîâåê íè çàòðà÷èâàë â êà÷åñòâå êàïèòàëà, îí âñåãäà îæèäàåò, ÷òî îíà áóäåò âîçìåùåíà åìó ñ ïðèáûëüþ. Ïîýòîìó îí çàòðà÷èâàåò åå èñêëþ÷èòåëüíî íà ñîäåðæàíèå ïðîèç340

ÊÍÈÃÀ II


âîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ ñèë; âûïîëíèâ ñâîþ ôóíêöèþ êàïèòàëà äëÿ íåãî, îíà îáðàçóåò äîõîä ýòèõ ïîñëåäíèõ. Âñÿêèé æå ðàç, êîãäà îí óïîòðåáëÿåò ÷àñòü ñâîèõ çàïàñîâ íà ñîäåðæàíèå íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ âñÿêîãî ðîäà, îíà ñ ýòîãî ìîìåíòà èñêëþ÷àåòñÿ èç åãî êàïèòàëà è ïîñòóïàåò â åãî çàïàñû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Íåïðîèçâîäèòåëüíûå ðàáîòíèêè è òå, êòî ñîâñåì íå ðàáîòàåò, ñîäåðæàòñÿ âñå íà äîõîä; îíè ñîäåðæàòñÿ, âî-ïåðâûõ, íà òó ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ ïåðâîíà÷àëüíî ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà îáðàçîâàíèå äîõîäà êàêèõ-ëèáî îòäåëüíûõ ëèö â âèäå ðåíòû ñ çåìëè èëè ïðèáûëè íà êàïèòàë, èëè, âî-âòîðûõ, íà òó ÷àñòü, êîòîðàÿ õîòÿ ïåðâîíà÷àëüíî ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà âîçìåùåíèå êàïèòàëà è íà ñîäåðæàíèå îäíèõ òîëüêî ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ, îäíàêî, ïîïàâ â èõ ðóêè, ìîæåò áûòü çàòðà÷èâàåìà â ÷àñòè ñâîåé, ïðåâûøàþùåé òî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, íà ñîäåðæàíèå áåçðàçëè÷íî êàê ïðîèçâîäèòåëüíûõ, òàê è íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ. Òàê, íå òîëüêî êðóïíûé çåìëåâëàäåëåö èëè áîãàòûé êóïåö, íî äàæå ïðîñòîé ðàáî÷èé, åñëè åãî çàðàáîòíàÿ ïëàòà çíà÷èòåëüíà, ìîæåò ñîäåðæàòü äîìàøíåãî ñëóãó èëè ïîéòè èíîãäà â òåàòð èëè â öèðê è òàêèì ïóòåì âíîñèòü ñâîþ äîëþ íà ñîäåðæàíèå îïðåäåëåííîé ãðóïïû íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ; òî÷íî òàê æå îí ìîæåò óïëà÷èâàòü íåêîòîðûå íàëîãè è òàêèì îáðàçîì ïîìîãàòü ñîäåðæàòü äðóãóþ ãðóïïó èõ, ïðàâäà áîëåå ïî÷òåííóþ è ïîëåçíóþ, íî ñòîëü æå íåïðîèçâîäèòåëüíóþ. Îäíàêî íè ìàëåéøàÿ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà, ïðåäíàçíà÷àåìàÿ ïåðâîíà÷àëüíî íà âîçìåùåíèå êàïèòàëà, íèêîãäà íå îáðàùàåòñÿ íà ñîäåðæàíèå íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ ðàíüøå, ÷åì îíà ïðèâåäåò â äâèæåíèå ñâîþ ïîëíóþ íîðìó ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà èëè âñå òî êîëè÷åñòâî, êîòîðîå îíà ìîæåò ïðèâåñòè â äâèæåíèå òåì ïóòåì, êàêèì îíà çàòðà÷èâàåòñÿ. Ðàáî÷èé äîëæåí çàðàáîòàòü ñâîþ çàðàáîòíóþ ïëàòó, âûïîëíèâ ñâîþ ðàáîòó, ïðåæäå ÷åì îí ñìîæåò çàòðàòèòü ÷àñòü åå óêàçàííûì ïóòåì. Ïðèòîì ýòà ÷àñòü îáû÷íî î÷åíü íåâåëèêà. Îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ëèøü ñáåðåæåíèå èç åãî äîõîäà, à òàêèõ ñáåðåæåíèé ó ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ ðåäêî áûâàåò ìíîãî. Íî êîå-êàêèå ñáåðåæåíèÿ îíè îáûêíîâåííî èìåþò, è ïðè óïëàòå íàëîãîâ èõ ìíîãî÷èñëåííîñòü ìîæåò â èçâåñòíîé ìåðå êîìïåíñèðîâàòü ìàëûå ðàçìåðû âçíîñà êàæäîãî èç íèõ. Ïîýòîìó ðåíòà ñ çåìëè è ïðèáûëü íà êàïèòàë îáðàçóþò âåçäå ãëàâíûé èñòî÷íèê, èç êîòîðîãî íåïðîèçâîäèòåëüíûå ýëåìåíòû ïîëó÷àþò ñâîè ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ. Ýòî èìåííî òàêèå äâà âèäà äîõîäîâ, îáëàäàòåëè êîòîðûõ áîëüøå âñåãî ìîãóò îáû÷íî ñáåðåãàòü. Îíè ìîãóò ñîäåðæàòü áåç ðàçëè÷èÿ ïðîèçâîäèòåëüíûõ è íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ. Îäíàêî îíè, ïî-âèäèìîìó, îòäàþò íåêîòîðîå ïðåäïî÷òåíèå ïîñëåäíèì. Ðàñõîäû êðóïíîãî çåìëåâëàäåëüöà êîðìÿò îáû÷íî áîëüøå áåçäåëüíèêîâ, ÷åì òðóäîëþáèâûõ ëþäåé. Áîãàòûé êóïåö, õîòÿ íà ñâîé êàïèòàë îí ñîäåðæèò òîëüêî ïðîèçâîäèòåëüíûå ýëåìåíòû, îäíàêî ñâî341

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


èìè ðàñõîäàìè, ò.å. ïðè óïîòðåáëåíèè ñâîåãî äîõîäà, äàåò îáû÷íî ïðîïèòàíèå òàêèì æå ëþäÿì, ÷òî è êðóïíûé çåìëåâëàäåëåö. Ïîýòîìó ñîîòíîøåíèå ìåæäó êîëè÷åñòâîì ïðîèçâîäèòåëüíûõ è íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ â êàæäîé ñòðàíå â âåñüìà çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè çàâèñèò îò ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó òîé ÷àñòüþ ãîäîâîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ, áóäó÷è ïîëó÷åíà îò çåìëè èëè îò òðóäà ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ, ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà âîçìåùåíèå êàïèòàëà è òîé åãî ÷àñòè, êîòîðàÿ ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà îáðàçîâàíèå äîõîäà â âèäå ðåíòû èëè ïðèáûëè. Ýòî ñîîòíîøåíèå âåñüìà ðàçëè÷íî â áîãàòûõ è áåäíûõ ñòðàíàõ. Òàê, â íàñòîÿùåå âðåìÿ â áîãàòûõ ñòðàíàõ Åâðîïû âåñüìà çíà÷èòåëüíàÿ, ÷àñòî íàèáîëüøàÿ ÷àñòü ïðîäóêòà çåìëè ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà âîçìåùåíèå êàïèòàëà áîãàòîãî è íåçàâèñèìîãî ôåðìåðà; îñòàëüíàÿ ÷àñòü èäåò íà îïëàòó åãî ïðèáûëè è ðåíòû çåìëåâëàäåëüöà. Íî â ïðåæíèå âðåìåíà, ïðè ãîñïîäñòâå ôåîäàëüíîãî ðåæèìà, áûëî äîñòàòî÷íî âåñüìà ìàëîé äîëè ïðîäóêòà äëÿ âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî íà îáðàáîòêó çåìëè. Îí ñîñòîÿë îáûêíîâåííî èç íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïëîõîãî ñêîòà, ñóùåñòâîâàâøåãî èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷åò åñòåñòâåííîãî ïðîäóêòà íåâîçäåëàííîé çåìëè, òàê ÷òî åãî ìîæíî áûëî ïðèçíàòü ÷àñòüþ ýòîãî åñòåñòâåííîãî ïðîäóêòà. Ê òîìó æå ñêîò ýòîò îáûêíîâåííî ïðèíàäëåæàë çåìëåâëàäåëüöó, êîòîðûé ïðåäîñòàâëÿë åãî â ïîëüçîâàíèå çåìëåäåëüöó. Âåñü îñòàëüíîé ïðîäóêò òîæå ïðèíàäëåæàë åìó â âèäå ðåíòû çà åãî çåìëþ èëè â âèäå ïðèáûëè íà ýòîò íè÷òîæíûé êàïèòàë. Çåìëåäåëüöû, îáðàáàòûâàâøèå åãî çåìëþ, áûëè ïî îáùåìó ïðàâèëó êðåïîñòíûå, ëè÷íîñòü è ïîæèòêè êîòîðûõ òîæå ÿâëÿëèñü åãî ñîáñòâåííîñòüþ. Òå, êîòîðûå íå áûëè êðåïîñòíûìè, ÿâëÿëèñü äåðæàòåëÿìè ïî åãî âîëå, è õîòÿ ðåíòà, êîòîðóþ îíè óïëà÷èâàëè, íîìèíàëüíî ÷àñòî ëèøü íåìíîãî ïðåâûøàëà îáðîê, âñå æå îíà íà äåëå äîñòèãàëà ñóììû âñåãî ïðîäóêòà çåìëè. Çåìëåâëàäåëåö ìîã â ëþáîé ìîìåíò ïîëüçîâàòüñÿ èõ òðóäîì â ìèðíîå âðåìÿ è ñëóæáîé âî âðåìÿ âîéíû. Õîòÿ îíè æèëè íà íåêîòîðîì ðàññòîÿíèè îò åãî äîìà, îíè ñòîëü æå çàâèñåëè îò íåãî, êàê è åãî äâîðíÿ, æèâøàÿ ïðè íåì. À âåäü âåñü ïðîäóêò çåìëè ïðèíàäëåæèò, áåç ñîìíåíèÿ, òîìó, êòî ìîæåò ðàñïîðÿæàòüñÿ òðóäîì è óñëóãàìè âñåõ òåõ, êòî æèâåò çà ñ÷åò ýòîãî ïðîäóêòà. Â ñîâðåìåííîé æå Åâðîïå äîëÿ çåìëåâëàäåëüöà ðåäêî ïðåâûøàåò òðåòü, à èíîãäà íå ïðåâûøàåò è ÷åòâåðòè âñåãî ïðîäóêòà çåìëè. Ìåæäó òåì ðåíòà ñ çåìëè â òåõ ÷àñòÿõ ñòðàíû, ãäå çåìëÿ áûëà óëó÷øåíà, âîçðîñëà ñ òîãî äàâíî ïðîøåäøåãî âðåìåíè â òðè è ÷åòûðå ðàçà, è ýòà òðåòüÿ èëè ÷åòâåðòàÿ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà, ïî-âèäèìîìó, â òðè èëè ÷åòûðå ðàçà ïðåâûøàåò òî, ÷åìó ðàíüøå ðàâíÿëñÿ âåñü ïðîäóêò. Ñ ðàçâèòèåì óëó÷øåííîé êóëüòóðû ðåíòà õîòÿ è âîçðàñòàåò àáñîëþòíî, îäíàêî óìåíüøàåòñÿ â îòíîøåíèè êî âñåìó ïðîäóêòó. Â áîãàòûõ ñòðàíàõ Åâðîïû êðóïíûå êàïèòàëû âëîæåíû â íàñòîÿùåå âðåìÿ â òîðãîâëþ è ïðîìûøëåííîñòü. Â ïðåæíèå âðåìåíà ïðîçÿáàâøàÿ íåçíà÷èòåëüíàÿ òîðãîâëÿ è íåìíîãèå ãðóáûå è ïðîñòûå ìàíó342

ÊÍÈÃÀ II


ôàêòóðû, êîòîðûå áûëè â õîäó, òðåáîâàëè ëèøü âåñüìà íåáîëüøèõ êàïèòàëîâ. Îäíàêî ïîñëåäíèå äîëæíû áûëè ïðèíîñèòü î÷åíü âûñîêèå ïðèáûëè. Íîðìà ïðîöåíòà íèãäå íå ñïóñêàëàñü íèæå äåñÿòè íà ñòî, è èõ ïðèáûëè äîëæíû áûëè áûòü äîñòàòî÷íî âûñîêè, ÷òîáû äàâàòü ýòîò âûñîêèé ïðîöåíò. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ðàçâèòûõ ÷àñòÿõ Åâðîïû ïðîöåíò íèãäå íå ïðåâûøàåò øåñòè íà ñòî, à â íåêîòîðûõ íàèáîëåå ðàçâèòûõ ñòðàíàõ îí ïîíèæàåòñÿ äî ÷åòûðåõ, òðåõ è äàæå äâóõ íà ñòî. Õîòÿ äîëÿ äîõîäà íàñåëåíèÿ, êîòîðàÿ ïîëó÷àåòñÿ èç ïðèáûëè íà êàïèòàë, âñåãäà çíà÷èòåëüíî áîëüøå â áîãàòûõ ñòðàíàõ, ÷åì â áåäíûõ, îäíàêî ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî çäåñü ñàì êàïèòàë çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ïî îòíîøåíèþ æå ê êàïèòàëó ïðèáûëü îáûêíîâåííî áûâàåò ãîðàçäî ìåíüøå. Ñëåäîâàòåëüíî, òà ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ ïî ïîñòóïëåíèè åå ñ çåìëè èëè îò ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà âîçìåùåíèå êàïèòàëà, íå òîëüêî çíà÷èòåëüíî áîëüøå â áîãàòûõ ñòðàíàõ, ÷åì â áåäíûõ, íî îíà ïðåäñòàâëÿåò òàêæå è çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ äîëþ ñðàâíèòåëüíî ñ òîé ÷àñòüþ, êîòîðàÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà îáðàçîâàíèå äîõîäà â âèäå ðåíòû èëè ïðèáûëè. Ôîíäû, ïðåäíàçíà÷àåìûå íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, íå òîëüêî çíà÷èòåëüíî áîëüøå â áîãàòûõ ñòðàíàõ, ÷åì â áåäíûõ, íî îíè ïðåäñòàâëÿþò è áîëüøóþ ïðîïîðöèþ ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè ôîíäàìè, êîòîðûå õîòÿ è ìîãóò áûòü çàòðà÷èâàåìû íà ñîäåðæàíèå êàê ïðîèçâîäèòåëüíîãî, òàê è íåïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, íî ïî îáùåìó ïðàâèëó çàòðà÷èâàþòñÿ ïðåäïî÷òèòåëüíî íà ñîäåðæàíèå ïîñëåäíåãî. Ñîîòíîøåíèå ìåæäó ýòèìè ðàçëè÷íûìè ôîíäàìè ïî íåîáõîäèìîñòè îïðåäåëÿåò â êàæäîé ñòðàíå õàðàêòåð åå íàñåëåíèÿ â îòíîøåíèè òðóäîëþáèÿ èëè ïðàçäíîñòè. Ìû áîëåå òðóäîëþáèâû, ÷åì íàøè ïðåäêè, ïîòîìó ÷òî â íàøå âðåìÿ ôîíäû, ïðåäíàçíà÷àåìûå íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè, îòíîñèòåëüíî ãîðàçäî âûøå, ÷åì ýòî áûëî äâåñòè èëè òðèñòà ëåò òîìó íàçàä, ñðàâíèòåëüíî ñ òåìè ôîíäàìè, êîòîðûå óïîòðåáëÿþòñÿ íà ñîäåðæàíèå ïðàçäíîëþáöåâ. Íàøè ïðåäêè áûëè ïðàçäíû ââèäó îòñóòñòâèÿ äîñòàòî÷íîãî ïîîùðåíèÿ ê ïðîèçâîäèòåëüíîìó òðóäó. Ëó÷øå, ãîâîðèò ïîãîâîðêà, ãóëÿòü çàäàðîì, ÷åì çàäàðîì ðàáîòàòü. Â òîðãîâûõ è ïðîìûøëåííûõ ãîðîäàõ, ãäå íèçøèå ñëîè íàðîäà ñóùåñòâóþò ãëàâíûì îáðàçîì áëàãîäàðÿ ïðèëîæåíèþ êàïèòàëà, îíè ïî îáùåìó ïðàâèëó òðóäîëþáèâû, òðåçâû è áåðåæëèâû, êàê ýòî íàáëþäàåòñÿ âî ìíîãèõ àíãëèéñêèõ è â áîëüøèíñòâå øîòëàíäñêèõ ãîðîäîâ. Â òåõ ãîðîäàõ, êîòîðûå ãëàâíûì èñòî÷íèêîì ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ èìåþò ïîñòîÿííîå èëè âðåìåííîå ïðåáûâàíèå â íèõ äâîðà è ãäå íèçøèå ñëîè íàðîäà ñóùåñòâóþò ãëàâíûì îáðàçîì çà ñ÷åò ðàñõîäîâàíèÿ äîõîäà, îíè ïî îáùåìó ïðàâèëó ëåíèâû, ðàçâðàùåíû è áåäíû, êàê ýòî èìååò ìåñòî â Ðèìå, Âåðñàëå, Êîìïüåíå è Ôîíòåíáëî. Åñëè íå ñ÷èòàòü Ðóàíà è Áîðäî, íè â îäíîì èç ïàðëàìåíòñêèõ ãîðîäîâ Ôðàíöèè íå ñóùåñòâóåò çíà÷èòåëüíîé òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè, è íèçøèå ñëîè íàñåëåíèÿ ýòèõ ãîðîäîâ, ñóùåñòâóþùèå ãëàâíûì îáðàçîì çà ñ÷åò ðàñõîäîâ ÷ëåíîâ ñóäîâ è òåõ, êòî ñóäèòñÿ â íèõ, îòëè÷àþòñÿ 343

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðàçäíîñòüþ è áåäíîñòüþ. Îáøèðíàÿ òîðãîâëÿ Ðóàíà è Áîðäî ÿâëÿåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, èñêëþ÷èòåëüíî ñëåäñòâèåì èõ ìåñòîïîëîæåíèÿ. Ðóàí ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì ñêëàäîì ïî÷òè äëÿ âñåõ òîâàðîâ, ïðèâîçèìûõ äëÿ ïîòðåáëåíèÿ âåëèêîãî ãîðîäà Ïàðèæà èëè èç-çà ãðàíèöû, èëè èç ïðèìîðñêèõ ïðîâèíöèé Ôðàíöèè. Áîðäî òî÷íî òàê æå ñëóæèò ñêëàäîì âèí, ïðîèçâîäèìûõ íà áåðåãàõ Ãàðîííû è ðåê, âïàäàþùèõ â íåå, â îäíîé èç ñàìûõ áîãàòûõ âèíîäåëü÷åñêèõ ìåñòíîñòåé ìèðà, êîòîðàÿ ïðèòîì ïðîèçâîäèò âèíî, íàèáîëåå ïðèãîäíîå äëÿ âûâîçà èëè íàèáîëåå ñîîòâåòñòâóþùåå âêóñàì èíîñòðàííûõ íàöèé. Òàêîå âûãîäíîå ìåñòîïîëîæåíèå íåîáõîäèìî ïðèâëåêàåò áîëüøèå êàïèòàëû, ïîñêîëüêó îáåñïå÷èâàåò èì øèðîêîå ïðèëîæåíèå, è ýòî ïîñëåäíåå ïîðîäèëî ïðîìûøëåííîñòü è òîðãîâëþ ýòèõ äâóõ ãîðîäîâ. Â äðóãèõ ïàðëàìåíòñêèõ ãîðîäàõ Ôðàíöèè, ïî-âèäèìîìó, âëîæåíî â äåëî íåíàìíîãî áîëüøå êàïèòàëîâ, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ èõ ñîáñòâåííûõ íóæä, ò. å. ÷óòü-÷óòü áîëüøå ìèíèìàëüíîãî êàïèòàëà, êîòîðûé ìîæåò íàéòè â íèõ ïðîèçâîäèòåëüíîå ïðèìåíåíèå. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î Ïàðèæå, Ìàäðèäå è Âåíå. Èç ýòèõ òðåõ ãîðîäîâ Ïàðèæ ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïðîìûøëåííûì, íî îí ñàì ñëóæèò ãëàâíûì ðûíêîì äëÿ âñåõ ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèÿòèé, ñóùåñòâóþùèõ â íåì, è íóæäû åãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ ñîñòàâëÿþò ãëàâíóþ îñíîâó âñåé òîðãîâëè, êîòîðóþ îí âåäåò. Ëîíäîí, Ëèññàáîí è Êîïåíãàãåí ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé, âåðîÿòíî, åäèíñòâåííûå ãîðîäà â Åâðîïå, êîòîðûå ñëóæàò ïîñòîÿííûìè ðåçèäåíöèÿìè äâîðîâ è âìåñòå ñ òåì ìîãóò áûòü ïðèçíàíû òîðãîâûìè ãîðîäàìè, ò. å. ãîðîäàìè, êîòîðûå òîðãóþò íå òîëüêî äëÿ ïîêðûòèÿ íóæä ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, íî è äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ íóæä äðóãèõ ãîðîäîâ è ñòðàí. Ìåñòîïîëîæåíèå ýòèõ òðåõ ãîðîäîâ ÷ðåçâû÷àéíî âûãîäíî è óäîáíî è, åñòåñòâåííî, äåëàåò èõ ñêëàäàìè äëÿ áîëüøåé ÷àñòè òîâàðîâ, ïðåäíàçíà÷àåìûõ äëÿ ïîòðåáëåíèÿ îòäàëåííûõ ñòðàí. Â ãîðîäå, ãäå ðàñõîäóþòñÿ êðóïíûå äîõîäû, âêëàäûâàòü ñ âûãîäîé êàïèòàë â äðóãîå äåëî, êðîìå óäîâëåòâîðåíèÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ ýòîãî ãîðîäà, âåðîÿòíî, òðóäíåå, ÷åì â ãîðîäå, ãäå íèçøèå ñëîè íàðîäà íå èìåþò äðóãèõ ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ, êðîìå òåõ, êîòîðûå îíè ïîëó÷àþò â ðåçóëüòàòå ïðîèçâîäèòåëüíîãî ïðèëîæåíèÿ òàêîãî êàïèòàëà. Ïðàçäíîñòü áîëüøåé ÷àñòè ëþäåé, êîòîðûå ñóùåñòâóþò çà ñ÷åò ðàñõîäîâàíèÿ äîõîäà, îñëàáëÿåò, âåñüìà âåðîÿòíî, òðóäîëþáèå òåõ, êîòîðûå äîëæíû ïîëó÷àòü ñâîå ñîäåðæàíèå èç ïðèìåíÿåìîãî êàïèòàëà, è äåëàåò ïðèëîæåíèå êàïèòàëà â òàêèõ ìåñòàõ ìåíåå âûãîäíûì, ÷åì â äðóãèõ. Äî ñîåäèíåíèÿ ñ Àíãëèåé òîðãîâëÿ è ïðîìûøëåííîñòü â Ýäèíáóðãå áûëè ñëàáî ðàçâèòû. Êîãäà çäåñü ïðåêðàòèëèñü ñåññèè øîòëàíäñêîãî ïàðëàìåíòà, êîãäà ýòîò ãîðîä ïåðåñòàë áûòü ðåçèäåíöèåé çíàòè è ïîìåùèêîâ Øîòëàíäèè, îí ñäåëàëñÿ ãîðîäîì ñ íåêîòîðîé ïðîìûøëåííîñòüþ è òîðãîâëåé. Îí âñå æå ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ ìåñòîïðåáûâàíèåì ãëàâíûõ ñóäåáíûõ óñòàíîâëåíèè Øîòëàíäèè, òàìîæåííîãî è àêöèçíîãî óïðàâëåíèé è ò. ï. Ïîýòîìó çäåñü ïî-ïðåæíåìó ðàñõîäóþòñÿ çíà÷èòåëüíûå äîõîäû. Â îòíîøåíèè òîð344

ÊÍÈÃÀ II


ãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè îí ìíîãî óñòóïàåò Ãëàçãî, æèòåëè êîòîðîãî ñóùåñòâóþò ãëàâíûì îáðàçîì çà ñ÷åò ïðèëîæåíèÿ êàïèòàëà. Êàê èíîãäà íàáëþäàëîñü, íàñåëåíèå áîëüøèõ ñåë, ñäåëàâøåå çíà÷èòåëüíûå óñïåõè â îáëàñòè ðàçëè÷íûõ ïðîìûñëîâ, ñòàíîâèëîñü ïðàçäíûì è áåäíûì âñëåäñòâèå òîãî, ÷òî êàêîé-íèáóäü áîãàòûé çåìëåâëàäåëåö ïîñåëÿëñÿ ïî ñîñåäñòâó ñ íèì. Òàêèì îáðàçîì, ñîîòíîøåíèå ìåæäó êàïèòàëîì è äîõîäîì ðåãóëèðóåò, ïî-âèäèìîìó, ïîâñþäó ñîîòíîøåíèå ìåæäó òðóäîëþáèåì è ïðàçäíîñòüþ. Òàì, ãäå ïðåîáëàäàåò êàïèòàë, ãîñïîäñòâóåò òðóäîëþáèå, ãäå ïðåîáëàäàåò äîõîä, òàì ãîñïîäñòâóåò ïðàçäíîñòü. Ïîýòîìó âñÿêîå óâåëè÷åíèå èëè óìåíüøåíèå êàïèòàëà, åñòåñòâåííî, âåäåò ê óâåëè÷åíèþ èëè óìåíüøåíèþ ïðîìûøëåííîé äåÿòåëüíîñòè, êîëè÷åñòâà ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ, à ñëåäîâàòåëüíî, è ìåíîâîé ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû, ðåàëüíîãî áîãàòñòâà è äîõîäà âñåõ åå æèòåëåé. Êàïèòàëû âîçðàñòàþò â ðåçóëüòàòå áåðåæëèâîñòè è óìåíüøàþòñÿ âñëåäñòâèå ìîòîâñòâà è íåáëàãîðàçóìèÿ. Âñå, ÷òî êàêîå-ëèáî ëèöî ñáåðåãàåò èç ñâîåãî äîõîäà, îíî äîáàâëÿåò ê ñâîåìó êàïèòàëó; îíî èëè çàòðà÷èâàåò ýòî ñáåðåæåíèå íà ñîäåðæàíèå äîáàâî÷íîãî êîëè÷åñòâà ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ, èëè äàåò âîçìîæíîñòü ñäåëàòü ýòî êîìó-íèáóäü äðóãîìó, ññóæàÿ åìó ýòî ñáåðåæåíèå ïîä ïðîöåíòû, ò. å. çà äîëþ ïðèáûëè. Ïîäîáíî òîìó êàê êàïèòàë îòäåëüíîãî ëèöà ìîæåò óâåëè÷èâàòüñÿ òîëüêî íà òó ñóììó, êàêóþ îíî ñáåðåãàåò èç ñâîåãî ãîäîâîãî äîõîäà èëè ïðèáûëè, òàê è êàïèòàë âñåãî îáùåñòâà, êîòîðûé ðàâåí îáùåìó êàïèòàëó âñåõ îòäåëüíûõ ëè÷íîñòåé, ñîñòàâëÿþùèõ åãî, ìîæåò áûòü óâåëè÷åí òîëüêî òàêèì æå ïóòåì. Áåðåæëèâîñòü, à íå òðóäîëþáèå (industry) ÿâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííîé ïðè÷èíîé âîçðàñòàíèÿ êàïèòàëà. Ïðàâäà, òðóäîëþáèå (industry) ñîçäàåò òî, ÷òî íàêîïëÿåò áåðåæëèâîñòü*. Íî ÷òî áû íè ñîçäàâàëî òðóäîëþáèå (industry), êàïèòàë âñå æå íèêîãäà íå ìîã áû âîçðàñòàòü, åñëè áû áåðåæëèâîñòü íå ñáåðåãàëà è íå íàêîïëÿëà. Áåðåæëèâîñòü, óâåëè÷èâàÿ ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ, âåäåò ê óâåëè÷åíèþ ÷èñëà òåõ ðàáî÷èõ, òðóä êîòîðûõ óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü ïðåäìåòîâ, ê êîòîðûì îí ïðèëàãàåòñÿ. Îíà âåäåò ïîýòîìó ê óâåëè÷åíèþ ìåíîâîé ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà äàííîé ñòðàíû. Îíà ïðèâîäèò â äâèæåíèå äîáàâî÷íîå êîëè÷åñòâî òðóäà (industry), êîòîðîå ïðèäàåò äîáàâî÷íóþ ñòîèìîñòü ãîäîâîìó ïðîäóêòó. Òî, ÷òî ñáåðåãàåòñÿ â òå÷åíèå ãîäà, ïîòðåáëÿåòñÿ ñòîëü æå ðåãóëÿðíî, êàê è òî, ÷òî åæåãîäíî ðàñõîäóåòñÿ, è ïðèòîì â ïðîäîëæåíèå ïî÷òè òîãî æå âðåìåíè, íî ïîòðåáëÿåòñÿ îíî ñîâñåì äðóãîãî ðîäà ëþäüìè. * Â èçäàíèè 1962 ã.: «ñáåðåæåíèå». Ñìèò èñïîëüçóåò òåðìèí «parsimony», êàê è äâóìÿ ñòðîêàìè ðàíåå. Ñì: Smith A. An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations // The Glasgow Edition of the Works and Correspondence of Adam Smith / R.H. Campbell, A.S. Skinner (general editors), W.B. Todd (textual editor). 2 vols. Oxford: Oxford University Press, 1976. Vol. I. P. 337 (Äàëåå: Smith A. Wealth of Nations.). — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

345

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Äîëÿ äîõîäà áîãàòîãî ÷åëîâåêà, ðàñõîäóåìàÿ èì â òå÷åíèå ãîäà, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîòðåáëÿåòñÿ ïðàçäíûìè ãîñòÿìè è äîìàøíèìè ñëóãàìè, êîòîðûå íè÷åãî íå îòäàþò âçàìåí ñâîåãî ïîòðåáëåíèÿ. Äîëÿ åãî äîõîäà, åæåãîäíî ñáåðåãàåìàÿ èì, ïîñêîëüêó îíà â öåëÿõ ïîëó÷åíèÿ ïðèáûëè íåìåäëåííî óïîòðåáëÿåòñÿ â äåëî êàê êàïèòàë, ïîòðåáëÿåòñÿ òàêèì æå îáðàçîì è ïî÷òè â òî æå âðåìÿ, íî ëþäüìè èíîãî ðîäà — ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûìè ðàáî÷èìè, ïðîìûøëåííûìè ðàáî÷èìè è ðåìåñëåííèêàìè, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿò ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ ñòîèìîñòü ñâîåãî ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî äîõîä åãî âûïëà÷èâàåòñÿ åìó äåíüãàìè. Ïðè ðàñõîäîâàíèè âñåãî äîõîäà ïðåäìåòû ïèòàíèÿ, îäåæäû è æèëèùà, êîòîðûå ìîãëè áû áûòü ïðèîáðåòåíû íà âñþ ýòó ñóììó, áûëè áû ðàñïðåäåëåíû ñðåäè ïåðâîé ãðóïïû ëèö. Ïðè ñáåðåæåíèè ÷àñòè ýòîãî äîõîäà, ïîñêîëüêó îíà â öåëÿõ ïîëó÷åíèÿ ïðèáûëè íåìåäëåííî óïîòðåáëÿåòñÿ êàê êàïèòàë èì ñàìèì èëè êàêèì-ëèáî äðóãèì ëèöîì, ïðåäìåòû ïèòàíèÿ, îäåæäà è æèëèùà, êîòîðûå âîçìîæíî ïðèîáðåñòè íà íåå, îáÿçàòåëüíî äîñòàíóòñÿ âòîðîé ãðóïïå ëþäåé. Ïîòðåáëåíèå íå èçìåíèëîñü, íî ïîòðåáèòåëè äðóãèå. Ñâîèìè ñáåðåæåíèÿìè çà ãîä áåðåæëèâûé ÷åëîâåê íå òîëüêî äîñòàâëÿåò ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äîáàâî÷íîìó êîëè÷åñòâó ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ íà ýòîò èëè íà ñëåäóþùèé ãîä, íî ïîäîáíî îñíîâàòåëþ îáùåñòâåííîé ìàñòåðñêîé êàê áû ó÷ðåæäàåò âå÷íûé ôîíä äëÿ ñîäåðæàíèÿ òàêîãî æå êîëè÷åñòâà èõ íà âñå áóäóùèå âðåìåíà. Âå÷íîå óïîòðåáëåíèå ýòîãî ôîíäà íà óêàçàííóþ öåëü, êîíå÷íî, íå âñåãäà ãàðàíòèðóåòñÿ êàêèì-ëèáî ïîëîæèòåëüíûì çàêîíîì, çàâåùàòåëüíûì ïðàâîì è ò. ï. Íî òàêîå óïîòðåáëåíèå âñåãäà ãàðàíòèðóåòñÿ âåñüìà ìîãóùåñòâåííûì íà÷àëîì, ÿâíûì è î÷åâèäíûì èíòåðåñîì êàæäîãî îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðîìó êîãäà-ëèáî äîëæíà áóäåò ïðèíàäëåæàòü êàêàÿ-íèáóäü ÷àñòü ýòîãî ôîíäà. Íè îäíà äîëÿ ýòîãî ôîíäà íå ìîæåò áûòü íèêîãäà âïîñëåäñòâèè çàòðà÷åíà íà ÷òî-ëèáî èíîå, êðîìå ñîäåðæàíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ, áåç î÷åâèäíîãî óùåðáà äëÿ òîãî ëèöà, êîòîðîå òàêèì îáðàçîì èçìåíÿåò åãî íàçíà÷åíèå. Òàê ïîñòóïàåò òîëüêî ðàñòî÷èòåëü: íå îãðàíè÷èâàÿ ñâîè ðàñõîäû ñâîèì äîõîäîì, îí ðàñòðà÷èâàåò ñâîé êàïèòàë. Ïîäîáíî ÷åëîâåêó, îáðàùàþùåìó äîõîäû êàêîãî-ëèáî áëàãîòâîðèòåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ íà ñóåòíûå öåëè, îí îïëà÷èâàåò ïðàçäíîñòü èç òîãî ôîíäà, êîòîðûé åãî áåðåæëèâûå ïðåäêè êàê áû çàâåùàëè íà ñîäåðæàíèå òðóäîëþáèÿ. Óìåíüøàÿ ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà ïðèìåíåíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, îí íåèçáåæíî óìåíüøàåò, íàñêîëüêî ýòî çàâèñèò îò íåãî, êîëè÷åñòâî òðóäà, óâåëè÷èâàþùåãî ñòîèìîñòü òîãî ïðåäìåòà, íà êîòîðûé îí çàòðà÷èâàåòñÿ, à ñëåäîâàòåëüíî, è ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà âñåé ñòðàíû, äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî è äîõîä åå æèòåëåé. Åñëè ðàñòî÷èòåëüíîñòü îäíèõ íå óðàâíîâåøèâàëàñü áû áåðåæëèâîñòüþ äðóãèõ, òî ïîâåäåíèå âñÿêîãî ðàñòî÷èòåëÿ, êîòîðûé êîðìèò òóíåÿäöà õëåáîì òðóäîëþáèâîãî ðàáîòíèêà, ïîâåëî áû íå òîëüêî ê åãî ñîáñòâåííîìó ðàçîðåíèþ, íî è ê îáåäíåíèþ ñòðàíû. 346

ÊÍÈÃÀ II


Åñëè äàæå ðàñòî÷èòåëüíûå ëþäè ïðîèçâîäÿò ñâîè ðàñõîäû èñêëþ÷èòåëüíî íà ïðèîáðåòåíèå îòå÷åñòâåííûõ òîâàðîâ, à íå èíîñòðàííûõ, òî âëèÿíèå ýòîãî íà ïðîèçâîäèòåëüíûå ôîíäû îáùåñòâà áóäåò òî æå ñàìîå. Åæåãîäíî èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ïèùè è îäåæäû, êîòîðîå äîëæíî áûëî áû èäòè íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ, áóäåò âñå æå çàòðà÷èâàòüñÿ íà ñîäåðæàíèå íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ. È ïîýòîìó åæåãîäíî èìååò ìåñòî íåêîòîðîå óìåíüøåíèå ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî áûëî áû â èíîì ñëó÷àå. Êîíå÷íî, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî, ïîñêîëüêó ðàñõîä ýòîò ïðîèçâîäèòñÿ íå íà èíîñòðàííûå òîâàðû è íå âûçûâàåò âûâîçà çîëîòà è ñåðåáðà, ïîñòîëüêó â ñòðàíå îñòàåòñÿ ïðåæíåå êîëè÷åñòâî äåíåã. Íî åñëè áû òî êîëè÷åñòâî ïèùè è îäåæäû, êîòîðîå, òàêèì îáðàçîì, ïîòðåáëåíî íåïðîèçâîäèòåëüíûìè ýëåìåíòàìè, áûëî ðàñïðåäåëåíî ñðåäè ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ, ïîñëåäíèå âîñïðîèçâåëè áû ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ âñþ ñòîèìîñòü ïîòðåáëåííîãî èìè. Òàêèì îáðàçîì, â ýòîì ñëó÷àå êîëè÷åñòâî äåíåã â ñòðàíå òîæå îñòàëîñü áû ïðåæíèì, íî âìåñòå ñ òåì áûëè áû âîñïðîèçâåäåíû íà òàêóþ æå ñòîèìîñòü ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ. Âìåñòî îäíîé íàëèöî áûëè áû äâå ñòîèìîñòè. Ïîìèìî òîãî, â ñòðàíå, ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà êîòîðîé óìåíüøàåòñÿ, íå ìîæåò äîëãî îñòàâàòüñÿ îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî äåíåã. Åäèíñòâåííîå íàçíà÷åíèå äåíåã — ñîäåéñòâîâàòü îáðàùåíèþ ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ. Ïîñðåäñòâîì èõ ïîêóïàþòñÿ è ïðîäàþòñÿ è ðàñïðåäåëÿþòñÿ ìåæäó ñîîòâåòñòâóþùèìè ïîòðåáèòåëÿìè ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ, ñûðüå è ãîòîâûå èçäåëèÿ. Ïîýòîìó êîëè÷åñòâî äåíåã, êàêîå ìîæåò áûòü åæåãîäíî â óïîòðåáëåíèè â êàêîé-ëèáî ñòðàíå, äîëæíî îïðåäåëÿòüñÿ ñòîèìîñòüþ ïîòðåáèòåëüíûõ áëàã, îáðàùàþùèõñÿ â íåé â òå÷åíèå ãîäà. Ýòè ïîñëåäíèå äîëæíû ñîñòîÿòü èëè èç ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñàìîé äàííîé ñòðàíû, èëè èç äðóãèõ ïðåäìåòîâ, ïîêóïàåìûõ â îáìåí íà ÷àñòü ýòîãî ïðîäóêòà. Ïîýòîìó èõ ñòîèìîñòü äîëæíà óìåíüøàòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò óìåíüøåíèÿ ñòîèìîñòè ýòîãî ïðîäóêòà, à âìåñòå ñ ýòèì äîëæíî óìåíüøàòüñÿ è êîëè÷åñòâî äåíåã, êîòîðîå ìîæåò áûòü óïîòðåáëåíî äëÿ îáðàùåíèÿ èõ. Íî äåíüãè, óñòðàíÿåìûå òàêèì îáðàçîì èç âíóòðåííåãî îáðàùåíèÿ áëàãîäàðÿ åæåãîäíîìó óìåíüøåíèþ ïðîäóêòà, íå ìîãóò áûòü îñòàâëåíû áåç ïðèìåíåíèÿ. Èíòåðåñ èõ îáëàäàòåëåé òðåáóåò, ÷òîáû îíè áûëè ïóùåíû â õîä. È ïîñêîëüêó äëÿ íèõ íåò ïðèëîæåíèÿ âíóòðè ñòðàíû, îíè áóäóò âîïðåêè âñåì çàêîíàì è çàïðåùåíèÿì îòñûëàòüñÿ çà ãðàíèöó è çàòðà÷èâàòüñÿ íà ïîêóïêó ïîòðåáèòåëüíûõ áëàã, êîòîðûå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû âíóòðè ñòðàíû. Òàêèì îáðàçîì, òàêîé åæåãîäíûé âûâîç äåíåã áóäåò â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè óâåëè÷èâàòü ãîäîâîå ïîòðåáëåíèå ñòðàíû ñâåðõ ñòîèìîñòè åå ñîáñòâåííîãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà. Òå ñóììû, êîòîðûå â äíè åå ïðåóñïåÿíèÿ ñáåðåãàëèñü èç åå ãîäîâîãî ïðîäóêòà è óïîòðåáëÿëèñü íà ïîêóïêó çîëîòà è ñåðåáðà, áóäóò òåïåðü, ïðè ïëîõèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, â òå÷åíèå íåïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè ñîäåéñòâîâàòü óäåðæàíèþ åå ïîòðåáëåíèÿ íà ïðåæíåì óðîâíå. Âûâîç çîëîòà è ñåðåá347

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðà â ýòîì ñëó÷àå ÿâëÿåòñÿ íå ïðè÷èíîé, à ñëåäñòâèåì óïàäêà ñòðàíû è ìîæåò äàæå íà íåïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ñìÿã÷èòü áåäñòâåííûå ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî óïàäêà. Íàïðîòèâ, ñ âîçðàñòàíèåì ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà ñòðàíû äîëæíî, åñòåñòâåííî, óâåëè÷èâàòüñÿ â íåé è êîëè÷åñòâî äåíåã. Â ðåçóëüòàòå óâåëè÷åíèÿ ñòîèìîñòè ïîòðåáèòåëüíûõ áëàã, îáðàùàþùèõñÿ â òå÷åíèå ãîäà âíóòðè äàííîãî îáùåñòâà, ïîòðåáóåòñÿ äëÿ èõ îáðàùåíèÿ è áîëüøåå êîëè÷åñòâî äåíåã. Ïîýòîìó ÷àñòü ýòîãî óâåëè÷èâøåãîñÿ ïðîäóêòà áóäåò, åñòåñòâåííî, çàòðà÷åíà íà ïîêóïêó äîáàâî÷íîãî êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà, íåîáõîäèìûõ äëÿ îáðàùåíèÿ îñòàëüíîé ÷àñòè ïðîäóêòà. Â ýòîì ñëó÷àå óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ýòèõ ìåòàëëîâ áóäåò ñëåäñòâèåì, à íå ïðè÷èíîé ïðîöâåòàíèÿ îáùåñòâà. Çîëîòî è ñåðåáðî ïîêóïàþòñÿ âñþäó îäíèì è òåì æå ñïîñîáîì. Ïèùà, îäåæäà è æèëèùå, äîõîä è ñîäåðæàíèå âñåõ òåõ ëèö, ÷åé òðóä èëè êàïèòàë ïðèëàãàåòñÿ íà äîñòàâëåíèå çîëîòà è ñåðåáðà èç ðóäíèêîâ íà ðûíîê, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òó öåíó, êîòîðàÿ óïëà÷èâàåòñÿ çà íèõ îäèíàêîâî â Ïåðó èëè â Àíãëèè. Ñòðàíà, êîòîðàÿ ìîæåò óïëàòèòü ýòó öåíó, íèêîãäà íå îñòàíåòñÿ â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè áåç òîãî êîëè÷åñòâà ýòèõ ìåòàëëîâ, êàêîå åé ïîíàäîáèòñÿ, è íè îäíà ñòðàíà íå ñîõðàíèò íà äîëãîå âðåìÿ òîãî êîëè÷åñòâà èõ, êîòîðîå ïðåâûøàåò åå íóæäû. Ïîýòîìó, â ÷åì áû íè ñîñòîÿëè, ïî íàøåìó ìíåíèþ, ðåàëüíîå áîãàòñòâî è äîõîä êàæäîé ñòðàíû — â ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà åå çåìëè è òðóäà, êàê ýòî, ïî-âèäèìîìó, ïîäñêàçûâàåòñÿ çäðàâûì ñìûñëîì, èëè â êîëè÷åñòâå äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, îáðàùàþùèõñÿ â íåé, êàê ýòî ïðåäïîëàãàåò ãðóáûé ïðåäðàññóäîê, — â îáîèõ ñëó÷àÿõ êàæäûé ðàñòî÷èòåëü îêàçûâàåòñÿ âðàãîì îáùåñòâåííîãî áëàãà, à âñÿêèé áåðåæëèâûé ÷åëîâåê — îáùåñòâåííûì áëàãîäåòåëåì. Ïîñëåäñòâèÿ íåðàçóìíûõ äåéñòâèé ÷àñòî áûâàþò òàêîâû æå, êàê è ïîñëåäñòâèÿ ðàñòî÷èòåëüíîñòè. Êàæäûé íåïðàâèëüíûé è íåóäà÷íûé ïðîåêò â îáëàñòè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, ãîðíîãî äåëà, ðûáîëîâñòâà, òîðãîâëè èëè îáðàáàòûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè âåäåò òî÷íî òàê æå ê óìåíüøåíèþ ôîíäà, ïðåäíàçíà÷åííîãî íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Êàæäûé òàêîé ïðîåêò, õîòÿ êàïèòàë ïîòðåáëÿåòñÿ ïðè ýòîì òîëüêî ïðîèçâîäèòåëüíûìè ýëåìåíòàìè, âñåãäà ñîïðîâîæäàåòñÿ íåêîòîðûì óìåíüøåíèåì ïðîèçâîäèòåëüíîãî ôîíäà îáùåñòâà, òàê êàê ýòè ïðîèçâîäèòåëüíûå ýëåìåíòû ââèäó íåïðàâèëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ èõ íå âîñïðîèçâîäÿò ïîëíîñòüþ ñòîèìîñòü ïîòðåáëÿåìîãî èìè. Â äåéñòâèòåëüíîñòè ðåäêî áûâàåò òàê, ÷òîáû íà ïîëîæåíèè áîëüøîé íàöèè ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíî îòçûâàëèñü ðàñòî÷èòåëüíîñòü èëè îøèáêè îòäåëüíûõ ëèö. Ðàñòî÷èòåëüíîñòü èëè íåáëàãîðàçóìèå îäíèõ âñåãäà áîëåå ÷åì óðàâíîâåøèâàåòñÿ áåðåæëèâîñòüþ è ðàçóìíûì ïîâåäåíèåì äðóãèõ. ×òî êàñàåòñÿ ðàñòî÷èòåëüíîñòè, òî ê ðàñõîäàì òîëêàåò ñòðåìëåíèå ê íàñëàæäåíèþ, êîòîðîå, õîòÿ è áûâàåò íåðåäêî î÷åíü ñèëüíî è òðóäíî ïðåîäîëèìî, âñå æå îáû÷íî íåïðîäîëæèòåëüíî è âûçûâàåòñÿ ñëó÷àéíûìè ïðè÷èíàìè. Íàïðîòèâ, ê áåðåæëèâîñòè íàñ ïîáóæäàåò æåëà348

ÊÍÈÃÀ II


íèå óëó÷øèòü íàøå ïîëîæåíèå, æåëàíèå, îáû÷íî ëèøåííîå ñòðàñòíîñòè è ñïîêîéíîå, ïðèñóùåå íàì, îäíàêî, ñ ðîæäåíèÿ è íå ïîêèäàþùåå íàñ äî ìîãèëû. Íà âñåì ïðîòÿæåíèè íàøåé æèçíè âðÿä ëè áûâàåò õîòÿ îäèí òàêîé ìîìåíò, êîãäà ÷åëîâåê áûë áû íàñòîëüêî äîâîëåí ñâîèì ïîëîæåíèåì, ÷òî ñîâñåì íå ñòðåìèëñÿ áû òàê èëè èíà÷å èçìåíèòü èëè óëó÷øèòü åãî. Áîëüøèíñòâî ëþäåé ïðåäïîëàãàåò è æåëàåò óëó÷øèòü ñâîå ïîëîæåíèå ïîñðåäñòâîì óâåëè÷åíèÿ ñâîåãî èìóùåñòâà. Ýòî — ñàìîå îáûêíîâåííîå è ñàìîå ïðîñòîå ñðåäñòâî; à ñàìûé íàäåæíûé ñïîñîá óâåëè÷èòü ñâîå ñîñòîÿíèå — ýòî ñáåðåæåíèå è íàêîïëåíèå íåêîòîðîé ÷àñòè òîãî, ÷òî ïðèîáðåòàåòñÿ èëè ðåãóëÿðíî, èëè åæåãîäíî, èëè æå ïðè êàêîì-ëèáî èñêëþ÷èòåëüíîì ñëó÷àå. Ïîýòîìó, õîòÿ ïî÷òè ó âñåõ ëþäåé â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ áåðåò âåðõ ñòðåìëåíèå ïðîèçâîäèòü ðàñõîäû, à ó íåêîòîðûõ ëþäåé îíî ïðåîáëàäàåò ïî÷òè âñåãäà, âñå æå ó áîëüøèíñòâà ëþäåé, åñëè èìåòü â âèäó âñþ èõ æèçíü, ñòðåìëåíèå ê áåðåæëèâîñòè, ïî-âèäèìîìó, íå òîëüêî ïðåîáëàäàåò, íî è ïðåîáëàäàåò âåñüìà çíà÷èòåëüíî. ×òî êàñàåòñÿ îøèáîê è íåáëàãîðàçóìíîãî îáðàçà äåéñòâèé, òî êîëè÷åñòâî áëàãîðàçóìíûõ è óñïåøíûõ ïðåäïðèÿòèé ïîâñþäó ãîðàçäî áîëüøå ÷èñëà îïðîìåò÷èâûõ è íåóäà÷íûõ, ïðè âñåõ íàøèõ æàëîáàõ íà áîëüøîå ÷èñëî áàíêðîòñòâ íåóäà÷íèêè, âïàäàþùèå â ýòî íåñ÷àñòüå, ñîñòàâëÿþò ëèøü íè÷òîæíóþ ÷àñòü âñåõ òåõ ëþäåé, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ òîðãîâëåé è äåëàìè âñÿêîãî èíîãî ðîäà; èõ áóäåò, âåðîÿòíî, íå áîëüøå, ÷åì îäèí íà òûñÿ÷ó. Áàíêðîòñòâî, ïîæàëóé, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ âåëè÷àéøåå è ñàìîå óíèçèòåëüíîå áåäñòâèå, êàêîå ìîæåò ïîñòè÷ü íåâèííîãî ÷åëîâåêà. Ïîýòîìó áîˆëüøàÿ ÷àñòü ëþäåé ïðîÿâëÿåò äîñòàòî÷íóþ îñòîðîæíîñòü â öåëÿõ èçáåæàíèÿ åãî. Êîíå÷íî, íå âñåì ýòî óäàåòñÿ, íî è íå âñåì óäàåòñÿ èçáåæàòü âèñåëèöû. Âåëèêèå íàöèè íèêîãäà íå áåäíåþò èç-çà ðàñòî÷èòåëüíîñòè è íåáëàãîðàçóìèÿ ÷àñòíûõ ëèö, íî îíè íåðåäêî áåäíåþò â ðåçóëüòàòå ðàñòî÷èòåëüíîñòè è íåáëàãîðàçóìèÿ ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè. Âåñü èëè ïî÷òè âåñü ãîñóäàðñòâåííûé äîõîä â áîëüøèíñòâå ñòðàí ðàñõîäóåòñÿ íà ñîäåðæàíèå íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ. Ê ïîñëåäíèì ñëåäóåò îòíåñòè âñåõ òåõ, êòî ñîñòàâëÿåò ìíîãî÷èñëåííûé è áëåñòÿùèé äâîð, îáøèðíóþ öåðêîâíóþ îðãàíèçàöèþ, áîëüøèå ôëîòû è àðìèè, â ìèðíîå âðåìÿ íè÷åãî íå ïðîèçâîäÿùèå, à âî âðåìÿ âîéíû íå ïðèîáðåòàþùèå íè÷åãî, ÷òî ìîãëî áû ïîêðûòü ðàñõîäû íà èõ ñîäåðæàíèå õîòÿ áû âî âðåìÿ âîåííûõ äåéñòâèé. Ýòè ýëåìåíòû, ïîñêîëüêó îíè ñàìè íè÷åãî íå ïðîèçâîäÿò, ñîäåðæàòñÿ çà ñ÷åò ïðîäóêòà òðóäà äðóãèõ ëþäåé. È êîãäà ÷èñëî èõ óâåëè÷èâàåòñÿ ñâåðõ íåîáõîäèìîãî, îíè ìîãóò ïîòðåáèòü çà ãîä ñòîëü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ýòîãî ïðîäóêòà, ÷òî íå îñòàíåòñÿ äîñòàòî÷íî äëÿ ñîäåðæàíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ, ÷òîáû âîñïðîèçâåñòè åãî â ñëåäóþùåì ãîäó. Ââèäó ýòîãî ïðîäóêò ñëåäóþùåãî ãîäà óìåíüøèòñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ ïðîäóêòîì ïðåäûäóùåãî ãîäà; è åñëè òàêîé íåíîðìàëüíûé ïîðÿäîê áóäåò ñóùåñòâîâàòü è äîëüøå, òî ïðîäóêò òðåòüåãî ãîäà îêàæåòñÿ åùå ìåíüøèì, ÷åì âî âòîðîì ãîäó. Ýòè íåïðîèçâîäèòåëüíûå ýëåìåíòû, êîòîðûå íàäëåæàëî áû ñî349

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äåðæàòü ëèøü íà ÷àñòü ñáåðåãàåìîãî íàðîäíîãî äîõîäà, ìîãóò ïîòðåáëÿòü ñòîëü áîëüøóþ ÷àñòü ïîñëåäíåãî è ïîòîìó âûíóäèòü ñòîëü ìíîãèõ ëþäåé ðàñõîäîâàòü ñâîè êàïèòàëû, ðàñõîäîâàòü ôîíäû, ïðåäíàçíà÷åííûå íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, ÷òî âñÿ áåðåæëèâîñòü è âñå áëàãîðàçóìèå îòäåëüíûõ ëèö ìîãóò îêàçàòüñÿ íå â ñèëàõ óðàâíîâåñèòü ðàñòî÷åíèå ïðîäóêòîâ è ïîíèæåíèå ïðîèçâîäñòâà, âûçâàííûå òàêèì íåïîìåðíûì è âûíóæäåííûì ðàñõèùåíèåì. Îäíàêî, êàê ïîêàçûâàåò îïûò, ýòà áåðåæëèâîñòü è áëàãîðàçóìèå â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äîñòàòî÷íû äëÿ òîãî, ÷òîáû óðàâíîâåñèòü íå òîëüêî ÷àñòíóþ ðàñòî÷èòåëüíîñòü è íåáëàãîðàçóìèå îòäåëüíûõ ëèö, íî è ðàñòî÷åíèå îáùåñòâåííûõ ñðåäñòâ ïðàâèòåëüñòâàìè. Îäèíàêîâîå ó âñåõ ëþäåé, ïîñòîÿííîå è íåèñ÷åçàþùåå ñòðåìëåíèå óëó÷øèòü ñâîå ïîëîæåíèå — ýòî íà÷àëî, îòêóäà âûòåêàåò êàê îáùåñòâåííîå è íàöèîíàëüíîå, òàê è ÷àñòíîå áîãàòñòâî, — ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ äîñòàòî÷íî ìîãóùåñòâåííûì äëÿ òîãî, ÷òîáû îáåñïå÷èòü åñòåñòâåííîå ðàçâèòèå â ñòîðîíó óëó÷øåíèÿ îáùåãî ïîëîæåíèÿ âîïðåêè ÷ðåçìåðíûì ðàñõîäàì ïðàâèòåëüñòâà è âåëè÷àéøèì îøèáêàì àäìèíèñòðàöèè. Êàê è íåèçâåñòíàÿ íàì æèçíåííàÿ ñèëà îðãàíèçìà, îíî ÷àñòî âîññòàíàâëèâàåò çäîðîâüå è ñèëó âîïðåêè íå òîëüêî áîëåçíè, íî è íåëåïûì ïðåäïèñàíèÿì âðà÷à. Ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà êàêîé-ëèáî íàöèè ìîæåò áûòü óâåëè÷åí â ñâîåé ñòîèìîñòè òîëüêî ïîñðåäñòâîì óâåëè÷åíèÿ ÷èñëà åå ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ èëè ïðîèçâîäèòåëüíîé ñèëû ïðåæäå çàíÿòûõ ðàáî÷èõ. ×èñëî åå ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ, ñàìî ñîáîþ î÷åâèäíî, ìîæåò áûòü çíà÷èòåëüíî óâåëè÷åíî òîëüêî â ðåçóëüòàòå óâåëè÷åíèÿ êàïèòàëà èëè ôîíäîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ íà ñîäåðæàíèå èõ. Ïðîèçâîäèòåëüíàÿ ñèëà îäíîãî è òîãî æå êîëè÷åñòâà ðàáî÷èõ ìîæåò áûòü óâåëè÷åíà òîëüêî â ðåçóëüòàòå óâåëè÷åíèÿ èëè óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ìàøèí è îðóäèé, îáëåã÷àþùèõ è ñîêðàùàþùèõ òðóä, èëè â ðåçóëüòàòå áîëåå öåëåñîîáðàçíîãî ðàçäåëåíèÿ è ðàñïðåäåëåíèÿ òðóäà. Â òîì è äðóãîì ñëó÷àå ïî÷òè âñåãäà íåîáõîäèì äîáàâî÷íûé êàïèòàë. Òîëüêî ïðè ïîìîùè äîáàâî÷íîãî êàïèòàëà ïðåäïðèíèìàòåëü ìîæåò ñíàáäèòü ñâîèõ ðàáî÷èõ ëó÷øèìè ìàøèíàìè èëè ïðîâåñòè áîëåå öåëåñîîáðàçíîå ðàñïðåäåëåíèå ðàáîòû ìåæäó íèìè. Êîãäà ïîäëåæàùàÿ âûïîëíåíèþ ðàáîòà ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ îïåðàöèé, òðåáóåòñÿ ãîðàçäî áîëüøèé êàïèòàë äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîñòàâèòü êàæäîãî ðàáî÷åãî íà âûïîëíåíèå òîëüêî îäíîé èç íèõ, ÷åì â òîì ñëó÷àå, êîãäà êàæäûé ðàáî÷èé ïåðåõîäèò îò îäíîé îïåðàöèè ê äðóãîé. Êîãäà ìû ñðàâíèâàåì ñîñòîÿíèå êàêîãî-íèáóäü íàðîäà â äâà ðàçëè÷íûå ïåðèîäà è íàõîäèì, ÷òî ãîäîâîé ïðîäóêò åãî çåìëè è òðóäà çàìåòíî óâåëè÷èëñÿ âî âòîðîé ïåðèîä ñðàâíèòåëüíî ñ ïðåäûäóùèì, ÷òî åãî çåìëè ëó÷øå îáðàáàòûâàþòñÿ, åãî ìàíóôàêòóðû áîëåå ìíîãî÷èñëåííû è áîëüøå ïðåóñïåâàþò, à åãî òîðãîâëÿ áîëåå îáøèðíà, òî ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî åãî êàïèòàë âîçðîñ â ïðîìåæóòêå ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ïåðèîäàìè è ÷òî ê íåìó áûëî áîëüøå äîáàâëåíî âñëåäñòâèå áëàãîðàçóìíîãî ïîâåäåíèÿ îäíèõ, ÷åì âçÿòî èç íåãî âñëåäñòâèå áåñïîðÿäî÷íîãî ïîâåäåíèÿ äðóãèõ èëè 350

ÊÍÈÃÀ II


âñëåäñòâèå ðàñòî÷èòåëüíîñòè ïðàâèòåëüñòâà. Íî ìû óáåäèìñÿ, ÷òî ýòî íàáëþäàåòñÿ ïî÷òè ó âñåõ íàðîäîâ â ñêîëüêî-íèáóäü ñïîêîéíûå è ìèðíûå ýïîõè, äàæå ó òåõ, êîòîðûå íå îáëàäàëè íàèáîëåå áëàãîðàçóìíûìè è áåðåæëèâûìè ïðàâèòåëüñòâàìè. Îäíàêî, ÷òîáû ñîñòàâèòü ñåáå ïðàâèëüíîå ñóæäåíèå î ðàçâèòèè êàêîé-ëèáî ñòðàíû, ìû äîëæíû ñðàâíèâàòü åå ñîñòîÿíèå â ïåðèîäû, áîëåå èëè ìåíåå îòäàëåííûå îäèí îò äðóãîãî. Ïðîãðåññ ÷àñòî ïðîèñõîäèò òàê ìåäëåííî è ïîñòåïåííî, ÷òî çà íåáîëüøèå ïåðèîäû îí íå òîëüêî íå çàìåòåí, íî ÷àñòî äàæå âîçíèêàåò ïîäîçðåíèå, ÷òî ñòðàíà áåäíååò è åå ïðîìûøëåííîñòü ïàäàåò, åñëè íàáëþäàåòñÿ óïàäîê íåêîòîðûõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè èëè íåêîòîðûõ ðàéîíîâ, ÷òî äåéñòâèòåëüíî èíîãäà èìååò ìåñòî, õîòÿ ñòðàíà â îáùåì ïðîöâåòàåò. Ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà Àíãëèè, íàïðèìåð, áåç ñîìíåíèÿ, íàìíîãî óâåëè÷èëñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî áûëî ñòî ñ ëèøíèì ëåò íàçàä, ïðè Ðåñòàâðàöèè Êàðëà II. Õîòÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåìíîãèå, äóìàåòñÿ ìíå, ñîìíåâàþòñÿ â ýòîì, îäíàêî â òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà ðåäêî ïðîõîäèëî ïÿòü ëåò, ÷òîáû íå ïîÿâëÿëàñü êàêàÿ-íèáóäü êíèãà èëè áðîøþðà, êîòîðàÿ áëàãîäàðÿ ñâîåé òàëàíòëèâîñòè çàâîåâûâàëà íåêîòîðûé àâòîðèòåò ó ïóáëèêè è êîòîðàÿ äîêàçûâàëà, ÷òî áîãàòñòâî íàöèè áûñòðî óìåíüøàåòñÿ, ÷òî íàñåëåíèå ñòðàíû ñîêðàùàåòñÿ, çåìëåäåëèå çàáðîøåíî, ïðîìûøëåííîñòü â óïàäêå è òîðãîâëÿ çàìèðàåò. Ïðè ýòîì îíè íå âñå áûëè ïàðòèéíûìè áðîøþðàìè, èçâðàùåííûì ïðîäóêòîì ëæè è ïðîäàæíîñòè, ìíîãèå èç íèõ áûëè íàïèñàíû âåñüìà èñêðåííèìè è î÷åíü âäóì÷èâûìè ëþäüìè, êîòîðûå ïèñàëè òîëüêî òî, â ÷åì áûëè óáåæäåíû, è òîëüêî ïîòîìó, ÷òî áûëè â ýòîì óáåæäåíû. Â ñâîþ î÷åðåäü, ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà Àíãëèè áûë, íåñîìíåííî, ãîðàçäî çíà÷èòåëüíåå ïðè Ðåñòàâðàöèè, ÷åì, êàê ýòî ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, çà ñòî ëåò äî òîãî, â ìîìåíò âîñøåñòâèÿ íà ïðåñòîë Åëèçàâåòû. À â ïîñëåäíèé ïåðèîä, êàê ìû èìååì âñå îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü, ñòðàíà òîæå áûëà ãîðàçäî áîãà÷å, ÷åì çà ñòî ëåò ïåðåä òåì, ê ìîìåíòó îêîí÷àíèÿ áîðüáû ìåæäó Éîðêñêèì è Ëàíêàñòåðñêèì äîìàìè. Äàæå â òó ïîðó ñòðàíà íàõîäèëàñü, âåðîÿòíî, â ëó÷øåì ñîñòîÿíèè, ÷åì âî âðåìåíà íîðìàííñêîãî çàâîåâàíèÿ, à âî âðåìåíà íîðìàííñêîãî çàâîåâàíèÿ — â ëó÷øåì ñîñòîÿíèè, ÷åì â ïåðèîä ñìóò ñàêñîíñêîãî ñåìèâëàñòèÿ. Äàæå â ýòè ðàííèå âðåìåíà îíà, íåñîìíåííî, ïðåäñòàâëÿëà ñîáîþ áîëåå áîãàòóþ ñòðàíó, ÷åì â ýïîõó âòîðæåíèÿ Þëèÿ Öåçàðÿ, êîãäà åå æèòåëè íàõîäèëèñü ïî÷òè â òàêîì æå ñàìîì ñîñòîÿíèè, â êàêîì íàõîäÿòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ äèêàðè Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Îäíàêî âî âñå ýòè ýïîõè íå òîëüêî èìåëà ìåñòî áîëüøàÿ ðàñòî÷èòåëüíîñòü ÷àñòíûõ ëèö è ãîñóäàðñòâà, íå òîëüêî ïðîèñõîäèëè ìíîãî÷èñëåííûå ðàçîðèòåëüíûå è íåíóæíûå âîéíû, íå òîëüêî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà îòâëåêàëàñü îò ñîäåðæàíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ íà ñîäåðæàíèå íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ, íî èíîãäà ñðåäè ñìóò ãðàæäàíñêîé âîéíû, êàê ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ïðî351

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


èñõîäèëî òàêîå àáñîëþòíîå ðàñòî÷åíèå è óíè÷òîæåíèå êàïèòàëà, êîòîðîå ìîãëî çàäåðæèâàòü íå òîëüêî åñòåñòâåííîå íàêîïëåíèå áîãàòñòâ — êàê ýòî, áåç ñîìíåíèÿ, è áûëî, — íî è äåëàòü ñòðàíó ê êîíöó äàííîé ýïîõè áîëåå áåäíîé, ÷åì â íà÷àëå åå. Òàê, ñêîëüêî áûëî áåñïîðÿäêîâ è áåäñòâèé äàæå â ñàìóþ ñ÷àñòëèâóþ èç âñåõ ýòèõ ýïîõ, â ýïîõó ïîñëå Ðåñòàâðàöèè, — áåäñòâèé, îò êîòîðûõ, åñëè áû òîëüêî èõ ìîãëè ïðåäâèäåòü, îæèäàëè áû íå òîëüêî îáåäíåíèÿ, íî è ïîëíîãî ðàçîðåíèÿ è ãèáåëè ñòðàíû? Ïîæàð è ìîðîâàÿ ÿçâà â Ëîíäîíå, äâå âîéíû ñ Ãîëëàíäèåé, áåñïîðÿäêè ðåâîëþöèè, âîéíà â Èðëàíäèè, ÷åòûðå ðàçîðèòåëüíûå âîéíû ñ Ôðàíöèåé â 1688, 1701, 1742 è 1756 ãã. âìåñòå ñ äâóìÿ ìÿòåæàìè â 1715 è 1745 ãã. Çà âðåìÿ ÷åòûðåõ âîéí ñ Ôðàíöèåé íàöèÿ îáðåìåíèëà ñåáÿ äîëãîì áîëåå ÷åì íà 145 ìëí, íå ñ÷èòàÿ äðóãèõ ÷ðåçâû÷àéíûõ åæåãîäíûõ ðàñõîäîâ, âûçâàííûõ èìè, òàê ÷òî îáùóþ ñóììó ñëåäóåò ïðèíÿòü íå ìåíåå ÷åì â 200 ìëí. Òàêàÿ áîëüøàÿ äîëÿ ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû áûëà çàòðà÷åíà ïðè ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ ïîñëå ðåâîëþöèè íà ñîäåðæàíèå ÷ðåçâû÷àéíî áîëüøîãî êîëè÷åñòâà íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ. Íî åñëè áû ýòè âîéíû íå äàëè òàêîãî îñîáîãî íàçíà÷åíèÿ ñòîëü çíà÷èòåëüíîìó êàïèòàëó, åãî áîˆëüøàÿ ÷àñòü áûëà áû, åñòåñòâåííî, óïîòðåáëåíà íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ, òðóä êîòîðûõ âîçìåñòèë áû ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ âñþ ñòîèìîñòü èõ ïîòðåáëåíèÿ. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû çíà÷èòåëüíî âîçðàñòàëà áû êàæäûé ãîä, à ýòî óâåëè÷åíèå åå âåëî áû ê åùå áîëüøåìó óâåëè÷åíèþ â ñëåäóþùåì ãîäó. Ñòðîèëîñü áû áîëüøå äîìîâ, óëó÷øàëîñü áû áîëüøå çåìåëü, à òå, êîòîðûå áûëè óæå ðàíüøå óëó÷øåíû, îáðàáàòûâàëèñü áû ëó÷øå, ó÷ðåæäàëîñü áû áîëüøå ìàíóôàêòóð, à ñòàðûå ìàíóôàêòóðû ðàñøèðÿëèñü áû, òàê ÷òî òðóäíî äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå, äî êàêèõ ðàçìåðîâ ìîãëè áû òîãäà âîçðàñòè ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè ðåàëüíîå áîãàòñòâî è äîõîä ñòðàíû. Íî õîòÿ ðàñòî÷èòåëüíîñòü ïðàâèòåëüñòâà äîëæíà áûëà, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, çàäåðæèâàòü åñòåñòâåííûé ðîñò áîãàòñòâà è êóëüòóðû Àíãëèè, îíà âñå æå íå ìîãëà ñîâñåì îñòàíîâèòü åãî. Ãîäîâîé ïðîäóêò åå çåìëè è òðóäà â íàñòîÿùåå âðåìÿ, íåñîìíåííî, íàìíîãî çíà÷èòåëüíåå, ÷åì ýòî áûëî âî âðåìÿ Ðåñòàâðàöèè èëè ðåâîëþöèè. Ïîýòîìó è êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé åæåãîäíî íà îáðàáîòêó ýòîé çåìëè è íà ñîäåðæàíèå ýòîãî òðóäà, äîëæåí áûòü òîæå íàìíîãî áîëüøå. Âîïðåêè âñåì âûìîãàòåëüñòâàì ïðàâèòåëüñòâà êàïèòàë ýòîò ìåäëåííî è ïîñòåïåííî íàêîïëÿëñÿ áëàãîäàðÿ ÷àñòíîé áåðåæëèâîñòè è áëàãîðàçóìèþ îòäåëüíûõ ëèö, áëàãîäàðÿ èõ îáùèì, íåïðåðûâíûì è íàñòîé÷èâûì óñèëèÿì óëó÷øèòü ñâîå ñîáñòâåííîå ïîëîæåíèå. Èìåííî ýòè óñèëèÿ, îãðàæäàåìûå çàêîíîì è äîïóñêàåìûå ñâîáîäîé ïðèìåíÿòü ñâîè ñèëû íàèáîëåå âûãîäíûì îáðàçîì, îáåñïå÷èâàëè ðàçâèòèå â Àíãëèè áîãàòñòâà è êóëüòóðû â ïðåæíèå âðåìåíà è, íàäî íàäåÿòüñÿ, áóäóò îáåñïå÷èâàòü åãî è âïðåäü. Îäíàêî òàê êàê Àíãëèÿ íèêîãäà íå ìîãëà ïîõâàñòàòü âåñüìà áåðåæëèâûì ïðàâèòåëüñòâîì, òî áåðåæëèâîñòü íèêîãäà íå 352

ÊÍÈÃÀ II


áûëà äîáðîäåòåëüþ, îòëè÷àþùåé åå æèòåëåé. Ïîýòîìó âûñøåé íàãëîñòüþ è ñàìîíàäåÿííîñòüþ ñî ñòîðîíû êîðîëåé è ìèíèñòðîâ ÿâëÿþòñÿ ïîïîëçíîâåíèÿ íàáëþäàòü çà áåðåæëèâîñòüþ ÷àñòíûõ ëèö è îãðàíè÷èâàòü èõ ðàñõîäû ïîñðåäñòâîì çàêîíîâ ïðîòèâ ðîñêîøè èëè âîñïðåùåíèÿ ââîçà çàãðàíè÷íûõ ïðåäìåòîâ ðîñêîøè. Îíè ñàìè âñåãäà è áåç âñÿêèõ èñêëþ÷åíèé ÿâëÿëèñü âåëè÷àéøèìè ðàñòî÷èòåëÿìè âî âñåì îáùåñòâå. Ïóñòü îíè íàáëþäàþò çà ñîáñòâåííûìè ðàñõîäàìè è ïðåäîñòàâÿò ÷àñòíûì ëèöàì çàáîòèòüñÿ î ñâîèõ. Åñëè èõ ñîáñòâåííàÿ ðàñòî÷èòåëüíîñòü íå ðàçîðÿåò ãîñóäàðñòâà, îòñóòñòâèå áåðåæëèâîñòè ó èõ ïîääàííûõ óæå âî âñÿêîì ñëó÷àå íå ïðèâåäåò ê ýòîìó. Ïîäîáíî òîìó êàê áåðåæëèâîñòü óâåëè÷èâàåò, à ðàñòî÷èòåëüíîñòü óìåíüøàåò êàïèòàë îáùåñòâà, òàê è îáðàç äåéñòâèé òåõ, ðàñõîäû êîòîðûõ òî÷íî ñîâïàäàþò ñ èõ äîõîäàìè, òàê ÷òî îíè íå íàêîïëÿþò è íå ðàñõîäóþò ñâîåãî êàïèòàëà, íå óâåëè÷èâàåò è íå óìåíüøàåò êàïèòàëà îáùåñòâà. Îäíàêî íåêîòîðûå âèäû ðàñõîäîâàíèÿ ñðåäñòâ, ïî-âèäèìîìó, â áîëüøåé ñòåïåíè ñîäåéñòâóþò ðîñòó îáùåñòâåííîãî áîãàòñòâà, ÷åì äðóãèå. Äîõîä îòäåëüíîãî ëèöà ìîæåò çàòðà÷èâàòüñÿ íà ïðåäìåòû, êîòîðûå ïîòðåáëÿþòñÿ íåìåäëåííî è ðàñõîä íà êîòîðûå ñåãîäíÿ íå ìîæåò íè îáëåã÷èòü, íè óëó÷øèòü ðàñõîäà íà íèõ çàâòðà, èëè îí ìîæåò çàòðà÷èâàòüñÿ íà ïðåäìåòû áîëåå ïðî÷íûå, êîòîðûå âîçìîæíî ïîýòîìó íàêîïëÿòü è ðàñõîä íà êîòîðûå ñåãîäíÿ ìîæåò ïî æåëàíèþ âëàäåëüöà îáëåã÷èòü, óëó÷øèòü èëè ïîâûñèòü ïîëåçíîå äåéñòâèå ðàñõîäà íà íèõ çàâòðà. Ñîñòîÿòåëüíûé ÷åëîâåê, íàïðèìåð, ìîæåò ðàñõîäîâàòü ñâîé äîõîä íà îáèëüíûé è ðîñêîøíûé ñòîë, íà ñîäåðæàíèå áîëüøîãî ÷èñëà äîìàøíèõ ñëóã è ìíîæåñòâà ñîáàê è ëîøàäåé; èëè, íàîáîðîò, óäîâëåòâîðÿÿñü óìåðåííîé ïèùåé è íåìíîãèìè ñëóãàìè, îí ìîæåò çàòðà÷èâàòü áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî äîõîäà íà óêðàøåíèå ñâîåãî äîìà èëè óñàäüáû, íà ïîëåçíûå èëè êðàñèâûå ïîñòðîéêè, íà ïîëåçíóþ èëè êðàñèâóþ óòâàðü è îáñòàíîâêó, íà ñîáèðàíèå êíèã, ñòàòóé, êàðòèí èëè íà âåùè áîëåå ëåãêîìûñëåííûå: íà äðàãîöåííûå êàìíè, áåçäåëóøêè âñÿêîãî ðîäà èëè íà ñàìîå ïóñòÿ÷íîå äåëî — íà ñîñòàâëåíèå áîëüøîãî ãàðäåðîáà èç ðîñêîøíûõ ïëàòüåâ, ïîäîáíî ôàâîðèòó è ìèíèñòðó âåëèêîãî ãîñóäàðÿ, óìåðøåìó íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä*. Åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äâà ÷åëîâåêà, îáëàäàþùèå îäèíàêîâûì ñîñòîÿíèåì, ðàñõîäóþò ñâîè äîõîäû îäèí ïåðâûì ñïîñîáîì, à äðóãîé âòîðûì, òî áîãàòñòâî òîãî èç íèõ, êîòîðûé ïðîèçâîäèò ñâîè çàòðàòû ãëàâíûì îáðàçîì íà ïðåäìåòû, ñëóæàùèå ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, áóäåò íåïðåðûâíî âîçðàñòàòü: åæåäíåâíûé ðàñõîä áóäåò â òîé èëè èíîé ñòåïåíè óëó÷øàòü è óñèëèâàòü ïîëåçíîå äåéñòâèå åãî ðàñõîäîâ ñëåäóþùåãî äíÿ. Áîãàòñòâî äðóãîãî, íàïðîòèâ, íå óâåëè÷èòñÿ ê êîíöó ýòîãî ïåðèîäà ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêèì îíî áûëî âíà÷àëå. Ïåðâûé ê êîíöó ïåðèîäà * Ïî-âèäèìîìó, çäåñü èìååòñÿ â âèäó ãðàô Áðþëü, ìèíèñòð è êàìåðãåð ïîëüñêîãî êîðîëÿ. Ïîñëå ñâîåé ñìåðòè îí îñòàâèë ãàðäåðîá èç 365 âåëèêîëåïíûõ êîñòþìîâ.

353

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îêàæåòñÿ áîëåå áîãàòûì: â åãî îáëàäàíèè áóäåò íåêîòîðûé çàïàñ ïðåäìåòîâ òîãî èëè èíîãî ðîäà, êîòîðûå, õîòÿ è ìîãóò íå ñòîèòü âñåãî òîãî, âî ÷òî îíè îáîøëèñü, òåì íå ìåíåå áóäóò âñåãäà èìåòü íåêîòîðóþ ñòîèìîñòü. Îò çàòðàò âòîðîãî èç íèõ íå îñòàíåòñÿ íè ìàëåéøåãî ñëåäà, è ïëîäû ðàñòî÷èòåëüíîñòè, êîòîðàÿ äëèëàñü äåñÿòü èëè äâàäöàòü ëåò, áóäóò óíè÷òîæåíû íàñòîëüêî ïîëíî, êàê áóäòî èõ íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëî. Êàê îäèí ðîä çàòðàò áîëåå áëàãîïðèÿòñòâóåò âîçðàñòàíèþ áîãàòñòâà îòäåëüíûõ ëèö, ÷åì äðóãîé, òàê íàáëþäàåòñÿ ýòî è ñ íàöèîíàëüíûì áîãàòñòâîì. Äîìà, îáñòàíîâêà è óòâàðü, îäåæäà áîãàòûõ ëþäåé ñïóñòÿ êîðîòêîå âðåìÿ èñïîëüçóþòñÿ íèçøèìè è ñðåäíèìè ñëîÿìè íàðîäà. Ýòè ïîñëåäíèå îêàçûâàþòñÿ â ñîñòîÿíèè ïðèîáðåòàòü èõ, êîãäà ýòè ïðåäìåòû íàäîåäàþò âûøå èõ ñòîÿùèì êëàññàì; òàêèì îáðàçîì, ïîñòåïåííî óëó÷øàåòñÿ îáùàÿ îáñòàíîâêà æèçíè âñåãî íàðîäà, êîãäà òàêîé ñïîñîá ðàñõîäîâàíèÿ ñâîèõ ñðåäñòâ ñòàíîâèòñÿ îáùåðàñïðîñòðàíåííûì ó áîãàòûõ ëþäåé. Â ñòðàíàõ, ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ îòëè÷àâøèõñÿ áîãàòñòâîì, ÷àñòî ìîæíî âèäåòü íèçøèå ñëîè íàðîäà îáëàäàþùèìè âïîëíå õîðîøèìè äîìàìè è îáñòàíîâêîé, êîòîðûå, îäíàêî, íå ìîãëè áû áûòü ïîñòðîåíû èëè èçãîòîâëåíû äëÿ èõ óïîòðåáëåíèÿ. Çäàíèå, ïðåæäå ñëóæèâøåå ðåçèäåíöèåé ôàìèëèè Ñåéìóð, ñëóæèò òåïåðü ãîñòèíèöåé íà äîðîãå, âåäóùåé â Áàçå. Áðà÷íàÿ ïîñòåëü àíãëèéñêîãî êîðîëÿ ßêîâà I, ïðèâåçåííàÿ ñ ñîáîþ êîðîëåâîé èç Äàíèè êàê ïîäàðîê, äîñòîéíûé ãîñóäàðÿ, ñëóæèëà íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä óêðàøåíèåì ïèâíîé â Äåìôåðëàéí. Â íåêîòîðûõ ñòàðèííûõ ãîðîäàõ, êîòîðûå â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè íå ðàçâèâàëèñü èëè ïðèøëè â íåêîòîðûé óïàäîê, èíîãäà òðóäíî íàéòè õîòÿ îäèí äîì, âûñòðîåííûé äëÿ åãî òåïåðåøíèõ îáèòàòåëåé. Åñëè âû çàéäåòå â ýòè äîìà, âû ÷àñòî íàéäåòå òàì ìíîãî âåëèêîëåïíûõ, õîòÿ è ñòàðûõ, ïðåäìåòîâ îáñòàíîâêè è óòâàðè, êîòîðûå âñå åùå âïîëíå ïðèãîäíû äëÿ óïîòðåáëåíèÿ è êîòîðûå íå ìîãëè áû áûòü èçãîòîâëåíû äëÿ íèõ. Èçÿùíûå äâîðöû, ðîñêîøíûå âèëëû, áîëüøèå ñîáðàíèÿ êíèã, ñòàòóé, êàðòèí è äðóãèõ ðåäêèõ ïðåäìåòîâ ÷àñòî ÿâëÿþòñÿ óêðàøåíèåì è ãîðäîñòüþ íå òîëüêî îêðåñòíîé ìåñòíîñòè, íî è âñåé ñòðàíû, â êîòîðîé îíè íàõîäÿòñÿ. Âåðñàëü ñîñòàâëÿåò óêðàøåíèå è ãîðäîñòü Ôðàíöèè, Ñòîâ è Óèëüòîí — Àíãëèè. Èòàëèÿ è ïî ñèþ ïîðó ïðîäîëæàåò âûçûâàòü ñâîåãî ðîäà ïî÷òåíèå ê ñåáå è âîñõèùåíèå áëàãîäàðÿ áîëüøîìó êîëè÷åñòâó ïàìÿòíèêîâ, êîòîðûìè îíà îáëàäàåò, õîòÿ áîãàòñòâî, ñîçäàâøåå èõ, èñ÷åçëî è õîòÿ ãåíèé, ïîðîäèâøèé èõ, ïî-âèäèìîìó, óìåð, ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî íå íàõîäèë ïðåæíåãî çàíÿòèÿ. Âìåñòå ñ òåì ðàñõîäû, ïðîèçâîäèìûå íà ïðåäìåòû, äîëãî ñîõðàíÿþùèåñÿ, áëàãîïðèÿòñòâóþò íå òîëüêî íàêîïëåíèþ, íî è áåðåæëèâîñòè. Åñëè êòî-ëèáî ñëèøêîì ðàñòî÷èòåëåí â ýòîì îòíîøåíèè â êàêîé-íèáóäü ìîìåíò, îí ëåãêî ìîæåò èñïðàâèòüñÿ, íå íàâëåêàÿ ýòèì íà ñåáÿ ïóáëè÷íîãî ïîðèöàíèÿ. Çíà÷èòåëüíîå óìåíüøåíèå ÷èñëà ñëóã, çàìåíà îáèëüíîãî è ðîñêîøíîãî ñòîëà î÷åíü ñêðîìíûì è óìåðåííûì, 354

ÊÍÈÃÀ II


îòêàç îò ýêèïàæà, êîòîðûì óæå ïîëüçîâàëñÿ, — âñå ýòî òàêèå ïåðåìåíû, êîòîðûå íå ìîãóò óêðûòüñÿ îò íàáëþäåíèÿ åãî ñîñåäåé è êîòîðûå âíóøàþò ïðåäïîëîæåíèå î ïðèçíàíèè èì íåäîñòóïíîñòè ñâîåãî ïîâåäåíèÿ â ïðîøëîì. Ïîýòîìó íåìíîãèå èç òåõ, êòî èìåë îäíàæäû íåñ÷àñòüå çàéòè ñëèøêîì äàëåêî ïî ïóòè òàêîãî ðîäà ðàñõîäîâ, èìåþò âïîñëåäñòâèè äîñòàòî÷íî ìóæåñòâà, ÷òîáû èñïðàâèòüñÿ, ïîêà ê ýòîìó èõ íå ïðèíóäèò ðàçîðåíèå èëè áàíêðîòñòâî. Íî, åñëè êàêîé-ëèáî ÷åëîâåê çàòðà÷èâàë ìíîãî ñðåäñòâ íà ïîñòðîéêè, íà îáñòàíîâêó, íà êíèãè èëè êàðòèíû, èçìåíåíèå èì ñâîåãî ïîâåäåíèÿ íå çàñòàâèò ãîâîðèòü î íåáëàãîðàçóìèè ñ åãî ñòîðîíû. Âåäü ýòî âñå òàêèå âåùè, äàëüíåéøèå ðàñõîäû íà êîòîðûå ÷àñòî äåëàþòñÿ èçëèøíèìè áëàãîäàðÿ ïðåäûäóùèì ðàñõîäàì; è êîãäà òàêîé ÷åëîâåê ïðåêðàùàåò ïîäîáíûå çàòðàòû, âñåì áóäåò êàçàòüñÿ, ÷òî îí äåëàåò ýòî íå ïîòîìó, ÷òî èñ÷åðïàë ñâîè ñðåäñòâà, à ïîòîìó, ÷òî óäîâëåòâîðèë ñâîþ ñòðàñòü. Êðîìå òîãî, çàòðàòû, ïðîèçâîäèìûå íà ïðåäìåòû, ñîõðàíÿþùèåñÿ äîëãîå âðåìÿ, ñëóæàò îáû÷íî èñòî÷íèêîì ñóùåñòâîâàíèÿ äëÿ áîëüøåãî ÷èñëà ëþäåé, ÷åì òàêèå, êîòîðûå óïîòðåáëÿþòñÿ â öåëÿõ ðàñòî÷èòåëüíîãî ãîñòåïðèèìñòâà. Èç äâóõñîò èëè òðåõñîò ôóíòîâ ïðîâèçèè, êàêèå èíîé ðàç èäóò íà óãîùåíèå âî âðåìÿ áîëüøîãî ïèðøåñòâà, ïîëîâèíà, ïîæàëóé, âûáðàñûâàåòñÿ â ìóñîðíóþ ÿìó, è ïðèòîì áîëüøîå êîëè÷åñòâî åå âñåãäà ïðîïàäàåò çàäàðîì èëè ïîðòèòñÿ. Íî, åñëè áû ðàñõîä, ïîòðåáîâàâøèéñÿ íà ýòî óãîùåíèå, áûë ïðîèçâåäåí íà òî, ÷òîáû äàòü ðàáîòó êàìåíùèêàì, ñòîëÿðàì, ïëîòíèêàì, ñëåñàðÿì è ò. ï., êîëè÷åñòâî ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ òàêîé æå ñòîèìîñòè îêàçàëîñü áû ðàñïðåäåëåííûì ìåæäó åùå áîˆëüøèì ÷èñëîì ëþäåé, êîòîðûå ïîêóïàëè áû èõ ïî ìåëî÷àì è íå îñòàâèëè áû íåèñïîëüçîâàííîé è íå âûáðîñèëè áû íè îäíîé óíöèè èç íèõ. Â îäíîì ñëó÷àå âäîáàâîê òàêîé ðàñõîä äàåò ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíûì ýëåìåíòàì, â äðóãîì — íåïðîèçâîäèòåëüíûì; â îäíîì ñëó÷àå, ñëåäîâàòåëüíî, îí óâåëè÷èâàåò, à â äðóãîì íå óâåëè÷èâàåò ìåíîâóþ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû. Ïðè âñåì òîì íå ñëåäóåò ïîíèìàòü ñêàçàííîå òàê, áóäòî îäèí âèä çàòðàò âñåãäà ñâèäåòåëüñòâóåò î áîëåå ùåäðîì è øèðîêîì õàðàêòåðå ÷åëîâåêà, ÷åì äðóãîé. Êîãäà áîãàòûé ÷åëîâåê çàòðà÷èâàåò ñâîé äîõîä ãëàâíûì îáðàçîì íà ãîñòåïðèèìñòâî, îí äåëèò çíà÷èòåëüíóþ åãî ÷àñòü ñî ñâîèìè äðóçüÿìè è çíàêîìûìè; íî, êîãäà îí ðàñõîäóåò åãî íà ïðèîáðåòåíèå ïåðå÷èñëåííûõ ïðåäìåòîâ, ñîõðàíÿþùèõñÿ ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, îí ÷àñòî çàòðà÷èâàåò âåñü ñâîé äîõîä òîëüêî íà ñàìîãî ñåáÿ è íå äàåò íèêîìó íè÷åãî áåç ñîîòâåòñòâóþùåãî ýêâèâàëåíòà. Ïîýòîìó ïîñëåäíèé âèä çàòðàò, â îñîáåííîñòè åñëè îíè ïðîèçâîäÿòñÿ íà ïóñòÿêè è íåíóæíûå âåùè, êàêîâû ðàçíûå óêðàøåíèÿ îäåæäû è îáñòàíîâêè, äðàãîöåííûå êàìíè, ïîãðåìóøêè è ò. ï., ÷àñòî óêàçûâàåò íå òîëüêî íà ëåãêîìûñëåííûå, íî è íà íèçìåííûå è ýãîèñòè÷åñêèå íàêëîííîñòè. Âñå, ÷òî ÿ õî÷ó ñêàçàòü, ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî îäèí âèä çàòðàò, ïîñêîëüêó îí âñåãäà âåäåò ê íåêîòîðîìó íàêîïëåíèþ öåííûõ 355

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðåäìåòîâ, áîëåå ñîäåéñòâóåò ÷àñòíîé áåðåæëèâîñòè, à ñëåäîâàòåëüíî, è óâåëè÷åíèþ êàïèòàëà îáùåñòâà, à ïîñêîëüêó îí äàåò ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ áîëüøå ïðîèçâîäèòåëüíûì ýëåìåíòàì, ÷åì íåïðîèçâîäèòåëüíûì, îí â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì äðóãîé âèä çàòðàò, ñîäåéñòâóåò ðîñòó îáùåñòâåííîãî áîãàòñòâà.

Ãëàâà IV Î ÊÀÏÈÒÀËÅ, ÑÑÓÆÀÅÌÎÌ ÏÎÄ ÏÐÎÖÅÍÒÛ à ñâîè çàïàñû, ññóæàåìûå ïîä ïðîöåíòû, çàèìîäàâåö âñåãäà ñìîòðèò êàê íà êàïèòàë. Îí îæèäàåò, ÷òî â óñòàíîâëåííûé ñðîê îíè áóäóò âîçâðàùåíû åìó è ÷òî çàåìùèê â òå÷åíèå âñåãî ýòîãî âðåìåíè áóäåò óïëà÷èâàòü åìó çà ýòî íåêîòîðóþ åæåãîäíóþ ðåíòó. Çàåìùèê ìîæåò èñïîëüçîâàòü ïîëó÷åííûå ñðåäñòâà êàê êàïèòàë èëè êàê çàïàñû, îáðàùàåìûå íà íåïîñðåäñòâåííîå ïîòðåáëåíèå. Åñëè îí èñïîëüçóåò èõ êàê êàïèòàë, îí óïîòðåáëÿåò èõ íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿò èõ ñòîèìîñòü ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ. Â ýòîì ñëó÷àå îí ìîæåò âåðíóòü êàïèòàë è óïëàòèòü ïðîöåíòû, íå îò÷óæäàÿ è íå çàòðàãèâàÿ äðóãèõ èñòî÷íèêîâ äîõîäà. Åñëè îí óïîòðåáëÿåò èõ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, îí èãðàåò ðîëü ðàñòî÷èòåëÿ è ðàñòðà÷èâàåò íà ïîääåðæàíèå ïðàçäíîñòè òî, ÷òî áûëî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ñîäåðæàíèÿ òðóäÿùèõñÿ. Â ýòîì ñëó÷àå îí óæå îêàçûâàåòñÿ íå â ñîñòîÿíèè íè âåðíóòü êàïèòàë, íè óïëàòèòü ïðîöåíòû, íå îò÷óæäàÿ èëè íå çàòðàãèâàÿ êàêîãî-ëèáî äðóãîãî èñòî÷íèêà äîõîäà, êàê, íàïðèìåð, íåäâèæèìîãî èìóùåñòâà èëè çåìåëüíîé ðåíòû. Çàïàñû, ññóæàåìûå ïîä ïðîöåíòû, áåç ñîìíåíèÿ, óïîòðåáëÿþòñÿ îáîèìè óêàçàííûìè ñïîñîáàìè, íî ïåðâûì ãîðàçäî ÷àùå, ÷åì âòîðûì. ×åëîâåê, çàíèìàþùèé äëÿ òîãî, ÷òîáû òðàòèòü, ñêîðî ðàçîðèòñÿ, à òîò, êòî ññóæàåò åãî, îáû÷íî áóäåò èìåòü îñíîâàíèÿ ðàñêàèâàòüñÿ â ñâîåì íåáëàãîðàçóìèè. Ïîýòîìó çàåì èëè ññóäà äëÿ òàêîé öåëè âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íå èìååòñÿ â âèäó ÷èñòîå ðîñòîâùè÷åñòâî, íå â èíòåðåñàõ îáåèõ ñòîðîí; è õîòÿ íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ, ÷òî ëþäè ïîðîþ äåëàþò ýòî, îäíàêî, ïîñêîëüêó âñå ëþäè ñòàðàþòñÿ ñîáëþäàòü ñâîè èíòåðåñû, ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî ýòî âðÿä ëè ñëó÷àåòñÿ òàê ÷àñòî, êàê ýòî ìû èíîãäà ñêëîííû ïðåäïîëàãàòü. Ñïðîñèòå ëþáîãî áîãàòîãî ÷åëîâåêà, îòëè÷àþùåãîñÿ îáû÷íûì áëàãîðàçóìèåì, êîìó îí ññóäèë áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà — òåì ëè, êòî, ïî åãî ìíåíèþ, äàñò åìó ïðèáûëüíîå óïîòðåáëåíèå, èëè æå òåì, êòî çàòðàòèò åãî áåç âñÿêîãî äåëà, — è îí ðàññìååòñÿ â îòâåò íà òàêîé âîïðîñ. Äàæå ìåæäó ëþäüìè, áåðóùèìè âçàéìû, — à ýòîò ðîä ëþäåé íå î÷åíü-òî îòëè÷àåòñÿ áåðåæëèâîñòüþ — ÷èñëî ðàñ÷åòëèâûõ è òðóäîëþáèâûõ çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàåò ÷èñëî ðàñòî÷èòåëåé è ïðàçäíîëþáöåâ. 356

ÊÍÈÃÀ II

Ãëàâà IV. Î êàïèòàëå, ññóæàåìîì ïîä ïðîöåíòû

Åäèíñòâåííàÿ êàòåãîðèÿ ëþäåé, êîòîðûì îáûêíîâåííî äàþò äåíüãè âçàéìû, íå îæèäàÿ, ÷òî îíè äàäóò èì êàêîå-íèáóäü ïðèáûëüíîå óïîòðåáëåíèå, — ýòî çåìëåâëàäåëüöû, çàíèìàþùèå ïîä çàëîã ñâîèõ èìåíèé. Íî äàæå è îíè âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü çàíèìàþò èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû òðàòèòü. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ñóììà, êîòîðóþ îíè çàíèìàþò, îáû÷íî èçðàñõîäîâàíà èìè åùå äî çàêëþ÷åíèÿ çàéìà. Îíè, ïî îáùåìó ïðàâèëó, ïîòðåáèëè òàêîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàçíûõ ïðåäìåòîâ, ïðåäîñòàâëåííûõ èì â êðåäèò ëàâî÷íèêàìè è òîðãîâöàìè, ÷òî âèäÿò ñåáÿ âûíóæäåííûìè çàíÿòü ïîä ïðîöåíòû, ÷òîáû óïëàòèòü ýòè äîëãè. Çàíÿòûé êàïèòàë âîçìåùàåò êàïèòàëû ýòèõ ëàâî÷íèêîâ è òîðãîâöåâ, êîòîðûå çåìëåâëàäåëüöû íå ìîãëè âîçìåñòèòü çà ñ÷åò ðåíòû ñî ñâîèõ èìåíèé. Îí, â ñóùíîñòè, çàíèìàåòñÿ íå äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü ðàñòðà÷åííûì, à äëÿ òîãî, ÷òîáû âîçìåñòèòü óæå ðàíåå ðàñòðà÷åííûé êàïèòàë. Ïî÷òè âñå çàéìû ïîä ïðîöåíòû ïîëó÷àþòñÿ â äåíüãàõ, áóìàæíûõ èëè æå çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ. Íî â ÷åì â äåéñòâèòåëüíîñòè íóæäàåòñÿ çàåìùèê è ÷åì ñíàáæàåò åãî ëèöî, äàþùåå âçàéìû, ýòî íå äåíüãè, à ñòîèìîñòü äåíåã, èëè òîâàðû, êîòîðûå ìîæíî êóïèòü íà íèõ. Åñëè îíè åìó íóæíû â êà÷åñòâå ôîíäà äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, îí ìîæåò ýòîò ôîíä ñîñòàâèòü ëèøü èç ýòèõ òîâàðîâ. Åñëè îíè åìó íóæíû â êà÷åñòâå êàïèòàëà äëÿ ïðîèçâîäèòåëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ, îí òîëüêî çà ñ÷åò ýòèõ òîâàðîâ ìîæåò ñíàáäèòü ðàáî÷èõ îðóäèÿìè òðóäà, ìàòåðèàëàìè è ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ, íåîáõîäèìûìè äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàáîòû. Ïîñðåäñòâîì çàéìà çàèìîäàâåö êàê áû ïðåäîñòàâëÿåò äîëæíèêó ñâîå ïðàâî íà èçâåñòíóþ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû, êàêîþ îí ìîæåò ðàñïîðÿæàòüñÿ ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Ïîýòîìó âåëè÷èíà êàïèòàëà, èëè, êàê îáûêíîâåííî âûðàæàþòñÿ, ñóììà äåíåã, êîòîðàÿ ìîæåò â êàêîé-ëèáî ñòðàíå îòäàâàòüñÿ âçàéìû ïîä ïðîöåíòû, îïðåäåëÿåòñÿ íå ñòîèìîñòüþ äåíåã, áóìàæíûõ èëè ìåòàëëè÷åñêèõ, êîòîðûå ñëóæàò ñðåäñòâîì äëÿ ñîâåðøåíèÿ ðàçëè÷íûõ çàéìîâ â äàííîé ñòðàíå, à ñòîèìîñòüþ òîé ÷àñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ, áóäó÷è ïîëó÷åíà ñ çåìëè è îò òðóäà ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ, ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íå ïðîñòî äëÿ âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà, à äëÿ âîçìåùåíèÿ òàêîãî êàïèòàëà, êîòîðûé åãî ñîáñòâåííèê íå äàåò ñåáå òðóäà ïðèìåíÿòü ñàìîëè÷íî. Òàê êàê ïîäîáíîãî ðîäà êàïèòàëû îáû÷íî ññóæàþòñÿ è âûïëà÷èâàþòñÿ îáðàòíî äåíüãàìè, òî îíè è ñîñòàâëÿþò òî, ÷òî íàçûâàþò äåíåæíûì êàïèòàëîì. Ýòîò êàïèòàë îòëè÷àåòñÿ íå òîëüêî îò çåìåëüíîãî, íî è îò òîðãîâîãî è ïðîìûøëåííîãî êàïèòàëîâ, ïîñêîëüêó âëàäåëüöû ïîñëåäíèõ ñàìè ïðèìåíÿþò ñâîè êàïèòàëû. Òåì íå ìåíåå äàæå â äåíåæíîì êàïèòàëå äåíüãè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé êàê áû àññèãíîâêó, ïåðåäàþùóþ èç îäíèõ ðóê â äðóãèå òå êàïèòàëû, êîòîðûå èõ âëàäåëüöû íå õîòÿò ñàìè óïîòðåáèòü â äåëî. Êàïèòàëû ýòè ìîãóò íà ëþáóþ ñóììó ïðåâûøàòü ñóììó äåíåã, êîòîðàÿ ñëóæèò îðóäèåì äëÿ ïåðåäà÷è èõ èç ðóê â ðóêè, ïîñêîëüêó îäíè è òå æå äåíåæíûå çíàêè 357

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñëóæàò ïîñëåäîâàòåëüíî äëÿ ñîâåðøåíèÿ êàê ìíîãèõ çàéìîâ, òàê è ìíîãèõ ïîêóïîê. Òàê, íàïðèìåð, À ññóæàåò W 1 òûñ. ô., íà êîòîðûå W ñåé÷àñ æå ïîêóïàåò ó Â òîâàðû ñòîèìîñòüþ â 1 òûñ. ô. Â, êîòîðîìó äåíüãè ñåé÷àñ íå íóæíû, îòäàåò â ññóäó òå æå ñàìûå ìîíåòû X, à Õ ñåé÷àñ æå ïîêóïàåò íà íèõ ó Ñ äðóãèå òîâàðû ñòîèìîñòüþ â 1 òûñ. ô. Ñ òî÷íî òàê æå è ïî òîé æå ïðè÷èíå ññóæàåò èõ Y, êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü ïîêóïàåò íà íèõ òîâàðû ó Ä. Òàêèì ïóòåì îäíè è òå æå äåíåæíûå çíàêè, áóìàæíûå èëè ìåòàëëè÷åñêèå, ìîãóò íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ äíåé ñëóæèòü ñðåäñòâîì äëÿ ñîâåðøåíèÿ òðåõ ðàçëè÷íûõ çàéìîâ è òðåõ ðàçëè÷íûõ ïîêóïîê, ïðè÷åì â êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå ñäåëêà ïî ñòîèìîñòè ðàâíà âñåé ñóììå ýòèõ äåíåæíûõ çíàêîâ. Òî, ÷òî òðè äåíåæíûõ êàïèòàëèñòà À, Â è Ñ ïåðåäàþò òðåì çàåìùèêàì W, X è Y, ñâîäèòñÿ ê ïåðåäà÷å âîçìîæíîñòè ïðîèçâåñòè ýòè ïîêóïêè. Â ýòîé âîçìîæíîñòè è ñîñòîÿò çíà÷åíèå è ïîëüçà çàéìîâ. Êàïèòàë, îòäàííûé âçàéìû òðåìÿ äåíåæíûìè êàïèòàëèñòàìè, ðàâíÿåòñÿ ñòîèìîñòè òîâàðîâ, êîòîðûå ìîæíî êóïèòü íà íåãî, è â òðè ðàçà áîëüøå ñóììû äåíåã, ïîñðåäñòâîì êîòîðîé ïðîèçâåäåíû ïîêóïêè. Ïðèòîì âñå ýòè ññóäû ìîãóò áûòü âïîëíå îáåñïå÷åíû, ïîñêîëüêó êóïëåííûå äîëæíèêàìè òîâàðû óïîòðåáëÿþòñÿ òàê, ÷òî ê óñëîâëåííîìó ñðîêó âåðíóò âìåñòå ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ òàêóþ æå ñòîèìîñòü â çâîíêîé ìîíåòå èëè â áóìàæíûõ äåíüãàõ. È ïîäîáíî òîìó êàê îäíè è òå æå äåíåæíûå çíàêè ìîãóò, òàêèì îáðàçîì, ñëóæèòü ñðåäñòâîì äëÿ ñîâåðøåíèÿ íåñêîëüêèõ çàéìîâ íà ñóììó, â òðè ðàçà èëè æå ñîâåðøåííî àíàëîãè÷íûì îáðàçîì â òðèäöàòü ðàç ïðåâûøàþùóþ èõ ñòîèìîñòü, îíè òî÷íî òàê æå ìîãóò âî ñòîëüêî æå ðàç ïîñëåäîâàòåëüíî ñëóæèòü è ñðåäñòâîì óïëàòû äîëãà. Òàêèì îáðàçîì, íà êàïèòàë, êîòîðûé ññóæåí ïîä ïðîöåíòû, ìîæíî ñìîòðåòü êàê íà àññèãíîâêó ñî ñòîðîíû çàèìîäàâöà çàåìùèêó íà íåêîòîðóþ çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà ïðè òîì óñëîâèè, ÷òî çàåìùèê â ñâîþ î÷åðåäü áóäåò â òå÷åíèå âñåãî âðåìåíè ïîëüçîâàíèÿ çàéìîì ïðåäîñòàâëÿòü çàèìîäàâöó åæåãîäíî íåáîëüøóþ ÷àñòü, íàçûâàåìóþ ïðîöåíòîì, à ê êîíöó äîãîâîðåííîãî ñðîêà çàéìà âîçâðàòèò åìó ÷àñòü, ðàâíÿþùóþñÿ ïî âåëè÷èíå òîé àññèãíîâêå, êîòîðóþ ïåðâîíà÷àëüíî ïîëó÷èë, ÷òî íàçûâàåòñÿ óïëàòîé äîëãà. Õîòÿ äåíüãè — çâîíêîé ìîíåòîé èëè áóìàæêàìè — ñëóæàò îáûêíîâåííî ñðåäñòâîì äëÿ ïåðåäà÷è êàê íåçíà÷èòåëüíîé, òàê è áîëüøîé ÷àñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà (ïðîöåíòîâ è êàïèòàëà), îíè ñàìè ïî ñåáå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íå÷òî îòëè÷íîå îò òîãî, ÷òî ïåðåäàåòñÿ ïðè èõ ïîñðåäñòâå. Â ñîîòâåòñòâèè ñ âîçðàñòàíèåì â êàêîé-ëèáî ñòðàíå òîé äîëè ãîäîâîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ, êàê òîëüêî îíà ïîëó÷àåòñÿ ñ çåìëè èëè îò òðóäà ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáî÷èõ, ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà âîçìåùåíèå êàïèòàëà, åñòåñòâåííî âîçðàñòàåò âìåñòå ñ òåì è òî, ÷òî íàçûâàþò äåíåæíûì êàïèòàëîì. Âîçðàñòàíèå òåõ îñîáûõ êàïèòàëîâ, ñ êîòîðûõ âëàäåëüöû èõ æåëàþò ïîëó÷àòü äîõîä, íå äàâàÿ ñåáå òðóäà ëè÷íî ïóñòèòü èõ â äåëî, åñòåñòâåííî, ñîïðîâîæäàåò îáùåå óâåëè÷åíèå êàïèòàëîâ. Äðóãèìè ñëîâàìè, ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ êàïèòàëà ñòðàíû ïîñòå358

ÊÍÈÃÀ II


ïåííî âñå áîëüøå óâåëè÷èâàþòñÿ è ðàçìåðû êàïèòàëà, îòäàâàåìîãî âçàéìû ïîä ïðîöåíòû. Ïî ìåðå óâåëè÷åíèÿ îòäàâàåìûõ âçàéìû êàïèòàëîâ íåèçáåæíî óìåíüøàåòñÿ ïðîöåíò èëè öåíà, êàêóþ ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü çà ïîëüçîâàíèå ýòèìè êàïèòàëàìè. Ýòî óìåíüøåíèå ïðîèñõîäèò íå òîëüêî â ñèëó òåõ îáùèõ ïðè÷èí, êîòîðûå îáûêíîâåííî ïîíèæàþò ðûíî÷íóþ öåíó òîâàðîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ óâåëè÷åíèåì èõ êîëè÷åñòâà, íî è â ñèëó äðóãèõ ïðè÷èí, ïðîÿâëÿþùèõ ñâîå äåéñòâèå òîëüêî â ýòîì îñîáîì ñëó÷àå. Ïî ìåðå óâåëè÷åíèÿ â ñòðàíå êàïèòàëîâ íåèçáåæíî óìåíüøàåòñÿ ïðèáûëü, êîòîðóþ ìîæíî ïîëó÷èòü îò óïîòðåáëåíèÿ èõ â äåëî. Ïîñòåïåííî ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå è áîëåå òðóäíûì íàéòè â ïðåäåëàõ ñòðàíû âûãîäíûé ñïîñîá ïðèìåíåíèÿ äëÿ íîâîãî êàïèòàëà. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî âîçíèêàåò êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè êàïèòàëàìè, ïðè÷åì âëàäåëåö îäíîãî ñòàðàåòñÿ îâëàäåòü îáëàñòüþ, êîòîðàÿ çàíÿòà äðóãèì. Íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îí ìîæåò íàäåÿòüñÿ âûòåñíèòü ýòîò äðóãîé êàïèòàë èç äàííîé îáëàñòè òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îí ïðåäëàãàåò áîëåå ëüãîòíûå óñëîâèÿ. Îí íå òîëüêî äîëæåí ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû íåñêîëüêî äåøåâëå, íî è äëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ïðîäàòü èõ, îí âûíóæäåí èíîãäà ïðîèçâîäèòü ñâîè çàêóïêè ïî áîëåå äîðîãîé öåíå. Ñïðîñ íà ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä áëàãîäàðÿ óâåëè÷åíèþ êàïèòàëîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ íà åãî ñîäåðæàíèå, âîçðàñòàåò ñ êàæäûì äíåì. Ðàáî÷èå ëåãêî íàõîäÿò ñåáå ðàáîòó, íî âëàäåëüöû êàïèòàëîâ èñïûòûâàþò çàòðóäíåíèÿ â ïðèèñêàíèè ðàáî÷èõ. Èõ êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ñîáîþ ïîâûøàåò îïëàòó òðóäà è ïîíèæàåò ïðèáûëü ñ êàïèòàëà. Íî åñëè ïðèáûëü, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà îò ïðèëîæåíèÿ êàïèòàëà, óìåíüøàåòñÿ òàêèì îáðàçîì, òàê ñêàçàòü, ñ îáîèõ êîíöîâ, òî è öåíà, êàêóþ âîçìîæíî ïëàòèòü çà ïîëüçîâàíèå èì, ò. å. íîðìà ïðîöåíòà, äîëæíà òîæå íåèçáåæíî óìåíüøàòüñÿ. Ëîêê1, Ëîó, Ìîíòåñêüå2, êàê è ìíîãèå äðóãèå ïèñàòåëè, ïðåäïîëàãàëè, ïî-âèäèìîìó, ÷òî âûçâàííîå îòêðûòèåì èñïàíñêîé Âåñò-Èíäèè óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà ÿâèëîñü äåéñòâèòåëüíîé ïðè÷èíîé ïîíèæåíèÿ íîðìû ïðîöåíòà â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû. Îíè óòâåðæäàþò, ÷òî, ïîñêîëüêó ýòè ìåòàëëû óòðàòèëè ñàìè íåêîòîðóþ äîëþ ñâîåé ñòîèìîñòè, ïîñòîëüêó è ïîëüçîâàíèå òîé èëè äðóãîé ÷àñòüþ èõ ñòàëî òîæå ïðåäñòàâëÿòü ìåíüøóþ ñòîèìîñòü, à ïîòîìó è äîëæíà áûëà óìåíüøèòüñÿ öåíà, êîòîðóþ ìîæíî áûëî ïëàòèòü çà íåãî. Ýòî ìíåíèå, íà ïåðâûé âçãëÿä ïðåäñòàâëÿþùååñÿ ñòîëü óáåäèòåëüíûì, òàê îáñòîÿòåëüíî ðàçîáðàíî Þìîì3, ÷òî, ïîæàëóé, íåò íåîáõîäèìîñòè ãîâîðèòü åùå ÷òî-íèáóäü ïî ýòîìó ïîâîäó. Âñå æå íèæåñëåäóþùèå êðàòêèå è ïðîñòûå ñîîáðàæåíèÿ ìîãóò ïîìî÷ü áîëåå Locke. Considerations on the Lowering the Rate of Interest and Raising the Value of Money. P. 6. Montesquieu. Esprit des lois, liv. XXII, chap. VI. 3 Ñì. «Îïûòû» Þìà, îïûò î ïðîöåíòå. 1 2

359

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


óáåäèòåëüíîìó âûÿñíåíèþ îøèáêè, êîòîðàÿ, ïî-âèäèìîìó, ââåëà â çàáëóæäåíèå ýòèõ àâòîðîâ. Äî îòêðûòèÿ èñïàíñêîé Âåñò-Èíäèè îáû÷íîé íîðìîé áûëè â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû, ïî-âèäèìîìó, 10%. Ñ òåõ ïîð îíà ïîíèçèëàñü â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ äî 6, 5, 4 è 3%. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî âî âñåõ ñòðàíàõ ñòîèìîñòü ñåðåáðà óìåíüøèëàñü â òîé ñàìîé ïðîïîðöèè, â êàêîé ïîíèçèëàñü â íèõ íîðìà ïðîöåíòà, è ÷òî â òåõ ñòðàíàõ, íàïðèìåð, ãäå ïðîöåíò ïîíèçèëñÿ ñ äåñÿòè äî ïÿòè íà ñòî, íà îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà òåïåðü ìîæíî êóïèòü âäâîå ìåíüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, ÷åì ïðåæäå. Òàêîå ïðåäïîëîæåíèå, ìíå êàæåòñÿ, âðÿä ëè íàéäóò ãäå áû òî íè áûëî ñîîòâåòñòâóþùèì äåéñòâèòåëüíîñòè; íî îíî íàèáîëåå áëàãîïðèÿòíî òî÷êå çðåíèÿ, êîòîðóþ ìû íàìåðåíû ïîäâåðãíóòü ðàññìîòðåíèþ; îäíàêî äàæå ïðè òàêîì ïðåäïîëîæåíèè ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî, ÷òîáû ïîíèæåíèå ñòîèìîñòè ñåðåáðà ìîãëî õîòÿ áû â ìàëåéøåé ñòåïåíè âåñòè ê ïîíèæåíèþ íîðìû ïðîöåíòà. Åñëè 100 ô. â ýòèõ ñòðàíàõ ñòîÿò òåïåðü íå áîëüøå, ÷åì ñòîèëè â òî âðåìÿ 50 ô., òî è 10 ô. äîëæíû òåïåðü îáëàäàòü íå áîëüøåé ñòîèìîñòüþ, ÷åì 5 ô. òîãäà. Êàêîâû áû íè áûëè ïðè÷èíû, êîòîðûå ïîíèçèëè ñòîèìîñòü êàïèòàëà, òå æå ñàìûå ïðè÷èíû äîëæíû áûëè ïîíèçèòü è ñòîèìîñòü ïðîöåíòà, è ïðèòîì â òàêîé æå ïðîïîðöèè. Ñîîòíîøåíèå ìåæäó ñòîèìîñòüþ êàïèòàëà è ñòîèìîñòüþ ïðîöåíòà äîëæíî áûëî îñòàòüñÿ íåèçìåííûì, åñëè íîðìà ïðîöåíòà íå èçìåíèëàñü; íàïðîòèâ, ïðè èçìåíåíèè íîðìû ïðîöåíòà ñîîòíîøåíèå ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ñòîèìîñòÿìè íåîáõîäèìî èçìåíÿåòñÿ. Åñëè 100 òåïåðåøíèõ ôóíòîâ ñòîÿò íå áîëüøå 50 ô. ïðåæíèõ, òî 5 ô. òåïåðåøíèõ íå ìîãóò ñòîèòü áîëåå ÷åì 2 ô. 10 øèëë. ïðåæíèõ. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðè ïîíèæåíèè íîðìû ïðîöåíòà ñ äåñÿòè äî ïÿòè íà ñòî ìû äàåì çà ïîëüçîâàíèå êàïèòàëîì, êîòîðûé ïðåäïîëàãàåòñÿ ðàâíûì ëèøü ïîëîâèíå åãî ïðåæíåé ñòîèìîñòè, ïðîöåíò, êîòîðûé ðàâíÿåòñÿ ëèøü ÷åòâåðòîé ÷àñòè ñòîèìîñòè ïðåæíåãî ïðîöåíòà. Óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ñåðåáðà ïðè íåèçìåííîì êîëè÷åñòâå òîâàðîâ, îáðàùàþùèõñÿ ïîñðåäñòâîì åãî, íå ìîãëî áû èìåòü äðóãîãî ðåçóëüòàòà, êðîìå óìåíüøåíèÿ ñòîèìîñòè ýòîãî ìåòàëëà. Íîìèíàëüíàÿ ñòîèìîñòü ïðåäìåòîâ âñÿêîãî ðîäà óâåëè÷èëàñü áû, íî èõ äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü îñòàëàñü áû ïðåæíåé. Îíè òåïåðü îáìåíèâàëèñü áû íà áîëüøåå ÷èñëî ñåðåáðÿíûõ ìîíåò, íî êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå ìîæíî ïðèîáðåñòè íà íèõ, èëè ÷èñëî ëþäåé, êîòîðûì îíè ìîãóò äàòü ñîäåðæàíèå è çàíÿòèå, îñòàëîñü áû òåì æå ñàìûì. Êàïèòàë ñòðàíû îñòàëñÿ áû íåèçìåííûì, õîòÿ áîëüøåå ÷èñëî ìîíåò ìîæåò òåïåðü ïîíàäîáèòüñÿ äëÿ ïåðåõîäà êàêîé-ëèáî åãî ÷àñòè èç îäíèõ ðóê â äðóãèå. Ñðåäñòâî äëÿ òàêîãî ïåðåõîäà ñòàíåò ïîäîáíî áóìàãå ìíîãîñëîâíîãî íîòàðèóñà áîëåå òÿæåëîâåñíûì, íî ïåðåõîäÿùèé èç ðóê â ðóêè ïðåäìåò íå èçìåíèòñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ ïðåæíèì âðåìåíåì è ñìîæåò îêàçûâàòü ëèøü ïðåæíåå äåéñòâèå. Ïîñêîëüêó îñòàíåòñÿ íåèçìåííûì ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, íå èçìåíèòñÿ è ñïðîñ íà ïîñëåäíèé. Ïîýòîìó è öåíà åãî, èëè çàðàáîòíàÿ ïëà360

ÊÍÈÃÀ II


òà, îñòàíåòñÿ ôàêòè÷åñêè áåç èçìåíåíèÿ, õîòÿ íîìèíàëüíî ïîâûñèòñÿ. Ýòà çàðàáîòíàÿ ïëàòà áóäåò âûïëà÷èâàòüñÿ ïîñðåäñòâîì áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ñåðåáðÿíûõ ìîíåò, íî íà íèõ ìîæíî áóäåò êóïèòü òàêîå æå ñàìîå, êàê è ïðåæäå, êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ. Ïðèáûëü íà êàïèòàë, íîìèíàëüíàÿ è äåéñòâèòåëüíàÿ, îñòàíåòñÿ áåç èçìåíåíèÿ. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà çà òðóä îáû÷íî èçìåðÿåòñÿ êîëè÷åñòâîì ñåðåáðà, êîòîðîå âûïëà÷èâàåòñÿ ðàáî÷åìó. Ïîýòîìó, êîãäà ýòî êîëè÷åñòâî óâåëè÷èâàåòñÿ, êàæåòñÿ, ÷òî çàðàáîòíàÿ ïëàòà ïîâûñèëàñü, õîòÿ â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îíà ìîæåò áûòü íå áîëüøåé, ÷åì ïðåæäå. Íî ïðèáûëü íà êàïèòàë èçìåðÿåòñÿ íå êîëè÷åñòâîì ñåðåáðÿíûõ ìîíåò, êàêèìè îíà âûïëà÷èâàåòñÿ, à îòíîøåíèåì ñóììû ýòèõ ìîíåò êî âñåìó çàòðà÷åííîìó êàïèòàëó. Òàêèì îáðàçîì, ãîâîðÿò, ÷òî â äàííîé ñòðàíå 5 øèëë. â íåäåëþ ñîñòàâëÿþò îáû÷íóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷åãî, à 10 ïðîöåíòîâ — îáû÷íóþ ïðèáûëü íà êàïèòàë. Íî åñëè âåñü êàïèòàë ñòðàíû îñòàåòñÿ íåèçìåííûì, òî íå óñèëèòñÿ è êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè êàïèòàëàìè îòäåëüíûõ ëèö, èç êîòîðûõ îí ñîñòîèò. Îíè âñå áóäóò ðàáîòàòü ñ òåì æå óñïåõîì è íåóäà÷àìè. Ïîýòîìó è íå èçìåíèòñÿ îáû÷íîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó êàïèòàëîì è ïðèáûëüþ, à ñëåäîâàòåëüíî, íå èçìåíèòñÿ è îáû÷íûé äåíåæíûé ïðîöåíò, ïîñêîëüêó òî, ÷òî îáû÷íî ìîãóò äàâàòü çà ïîëüçîâàíèå äåíüãàìè, ñ íåîáõîäèìîñòüþ ðåãóëèðóåòñÿ òåì, ÷òî ìîæíî èçâëå÷ü îò ïîëüçîâàíèÿ èìè. Íàïðîòèâ, óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà òîâàðîâ, îáðàùàþùèõñÿ åæåãîäíî âíóòðè ñòðàíû, ïðè íåèçìåííîì êîëè÷åñòâå îáðàùàþùèõñÿ äåíåã âûçûâàåò ìíîãî äðóãèõ âàæíûõ ïîñëåäñòâèé ïîìèìî ïîâûøåíèÿ ñòîèìîñòè äåíåã. Êàïèòàë ñòðàíû, õîòÿ íîìèíàëüíî îí ìîæåò îñòàòüñÿ íåèçìåííûì, â äåéñòâèòåëüíîñòè óâåëè÷èòñÿ. Îí ìîæåò âûðàæàòüñÿ â ïðåæíåì êîëè÷åñòâå äåíåã, íî ñìîæåò ðàñïîðÿæàòüñÿ áîˆëüøèì êîëè÷åñòâîì òðóäà. Óâåëè÷èòñÿ êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, êîòîðîå îí ìîæåò ñîäåðæàòü è çàíèìàòü, à ñëåäîâàòåëüíî, óñèëèòñÿ è ñïðîñ íà ýòîò òðóä. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà, åñòåñòâåííî, ïîâûñèòñÿ âìåñòå ñ óñèëåíèåì ñïðîñà, è, îäíàêî, ìîæåò êàçàòüñÿ, ÷òî îíà ïîíèçèëàñü. Îíà ìîæåò âûïëà÷èâàòüñÿ â âèäå ìåíüøåãî êîëè÷åñòâà äåíåã, íî íà ýòî ìåíüøåå êîëè÷åñòâî äåíåã ìîæíî áóäåò ïîêóïàòü áîëüøå òîâàðîâ, ÷åì ðàíüøå íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî äåíåã. Ïðèáûëü íà êàïèòàë óìåíüøèòñÿ êàê ôàêòè÷åñêè, òàê è ïî âèäèìîñòè. Âìåñòå ñ óâåëè÷åíèåì âñåãî êàïèòàëà ñòðàíû, åñòåñòâåííî, óñèëèòñÿ è êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè êàïèòàëàìè, èç êîòîðûõ îí ñîñòîèò. Âëàäåëüöû ýòèõ êàïèòàëîâ áóäóò âûíóæäåíû äîâîëüñòâîâàòüñÿ ìåíüøåé äîëåé ïðîäóêòà òîãî òðóäà, êîòîðûé çàíèìàþò èõ êàïèòàëû. Äåíåæíûé ïðîöåíò, âñåãäà èçìåíÿþùèéñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèáûëüþ íà êàïèòàë, ñìîæåò, òàêèì îáðàçîì, çíà÷èòåëüíî ïîíèçèòüñÿ, õîòÿ áû ñòîèìîñòü äåíåã, èëè êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, êîòîðîå ìîæíî êóïèòü íà îïðåäåëåííóþ ñóììó äåíåã, è ïîâûñèëîñü çíà÷èòåëüíî. Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ çàêîíîì áûëî âîñïðåùåíî âçèìàíèå äåíåæíîãî ïðîöåíòà. Íî ïîñêîëüêó âåçäå ïîëüçîâàíèå äåíüãàìè ìîæåò ïðè361

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîñèòü íåêîòîðóþ ïðèáûëü, ïîñòîëüêó è ñëåäóåò âåçäå ÷òî-íèáóäü ïëàòèòü çà òàêîå ïîëüçîâàíèå èìè. Ýòîò çàïðåò, êàê îáíàðóæèëîñü íà îïûòå, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü, òîëüêî óñèëèâàë çëî ðîñòîâùè÷åñòâà, èáî äîëæíèêó ïðèõîäèëîñü óæå ïëàòèòü íå òîëüêî çà ïîëüçîâàíèå äåíüãàìè, íî è çà ðèñê, êîòîðîìó ïîäâåðãàëñÿ êðåäèòîð, ïðèíèìàÿ âîçíàãðàæäåíèå çà ýòî ïîëüçîâàíèå. Îí áûë âûíóæäåí, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ñòðàõîâàòü ñâîåãî êðåäèòîðà íà ñëó÷àé êàðû çà ðîñòîâùè÷åñòâî. Â ñòðàíàõ, ãäå âçèìàíèå ïðîöåíòà äîçâîëåíî, çàêîí â öåëÿõ ïðåäîòâðàùåíèÿ âûìîãàòåëüñòâ ðîñòîâùèêîâ îáû÷íî óñòàíàâëèâàåò ìàêñèìàëüíóþ íîðìó ïðîöåíòà, êàêàÿ ìîæåò âçèìàòüñÿ, íå íàâëåêàÿ çà ýòî êàðû. Ýòà íîðìà äîëæíà âñåãäà íåñêîëüêî ïðåâûøàòü ñàìóþ íèçøóþ ðûíî÷íóþ öåíó èëè òó öåíó, êîòîðàÿ îáû÷íî óïëà÷èâàåòñÿ çà ïîëüçîâàíèå äåíüãàìè ëèöàìè, ìîãóùèìè ïðåäñòàâèòü íàèáîëåå âåðíîå îáåñïå÷åíèå. Åñëè ýòà çàêîííàÿ íîðìà óñòàíàâëèâàåòñÿ ìåíåå íèçøåé ðûíî÷íîé íîðìû, òî ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî áóäóò ïî÷òè òàêèå æå, êàê è ïðè ïîëíîì âîñïðåùåíèè âçèìàíèÿ ïðîöåíòà. Êðåäèòîð íå çàõî÷åò ññóæàòü ñâîè äåíüãè äåøåâëå òîé ñòîèìîñòè, êîòîðóþ èìååò ïîëüçîâàíèå èìè, è äîëæíèê äîëæåí ïëàòèòü åìó çà ðèñê, êîòîðîìó òîò ïîäâåðãàåòñÿ, áåðÿ ñ íåãî ïîëíóþ ñòîèìîñòü òàêîãî ïîëüçîâàíèÿ. Åñëè íîðìà óñòàíàâëèâàåòñÿ â ðàçìåðå êàê ðàç íèçøåé ðûíî÷íîé öåíû, ýòî ïîäðûâàåò ó ÷åñòíûõ ëþäåé, óâàæàþùèõ çàêîíû ñâîåé ñòðàíû, êðåäèò âñåõ òåõ, êòî íå â ñîñòîÿíèè ïðåäñòàâèòü íàèëó÷øåå îáåñïå÷åíèå, è çàñòàâëÿåò ïîñëåäíèõ ïðèáåãàòü ê ðîñòîâùèêàì-âûìîãàòåëÿì. Â òàêîé ñòðàíå, êàê Âåëèêîáðèòàíèÿ, ãäå äåíüãè ññóæàþòñÿ ïðàâèòåëüñòâó ïî 3%, à ÷àñòíûì ëèöàì ññóæàþòñÿ ïîä âåðíîå îáåñïå÷åíèå ïî 4 è 4 1/2%, óñòàíîâëåííàÿ íûíå çàêîíîì íîðìà â 5% ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ïîæàëóé, íàèáîëåå ñîîòâåòñòâåííîé. Ñëåäóåò, îäíàêî, çàìåòèòü, ÷òî çàêîííàÿ íîðìà ïðîöåíòà, õîòÿ îíà è äîëæíà íåñêîëüêî ïðåâûøàòü íèçøóþ ðûíî÷íóþ íîðìó, âñå æå íå äîëæíà ïðåâûøàòü åå ñëèøêîì ìíîãî. Åñëè áû, íàïðèìåð, çàêîííàÿ íîðìà ïðîöåíòà áûëà óñòàíîâëåíà â Âåëèêîáðèòàíèè íà òàêîì âûñîêîì óðîâíå, êàê 8 èëè 10%, òî áîˆ ëüøàÿ ÷àñòü äåíåã, îòäàâàåìûõ âçàéìû, ññóæàëàñü áû òîëüêî ðàñòî÷èòåëÿì è ñïåêóëÿíòàì, êîòîðûå ïðîÿâëÿëè áû ãîòîâíîñòü ïëàòèòü òàêîé âûñîêèé ïðîöåíò. Çäðàâîìûñëÿùèå ëþäè, ãîòîâûå äàâàòü çà ïîëüçîâàíèå äåíüãàìè íå áîëüøå, ÷åì ÷àñòü òîãî, ÷òî îíè ìîãóò ïîëó÷èòü ñàìè â ðåçóëüòàòå ïîëüçîâàíèÿ èìè, íå ðèñêíóò êîíêóðèðîâàòü ñ íèìè. Òàêèì îáðàçîì, çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êàïèòàëà ñòðàíû íå áóäåò ïîïàäàòü â ðóêè èìåííî òåõ ëþäåé, êîòîðûå ñêîðåå âñåãî ìîãóò äàòü èì âûãîäíîå è ïðèáûëüíîå ïðèìåíåíèå, è äîñòàíåòñÿ òåì, êòî ñêîðåå âñåãî ðàñòðàòèò è óíè÷òîæèò åãî. Íàïðîòèâ, òàì, ãäå çàêîííàÿ íîðìà ïðîöåíòà óñòàíîâëåíà ëèøü íåìíîãî áîëåå íèçøåé ðûíî÷íîé íîðìû, îáû÷íî áóäóò ïðåäïî÷èòàòü èìåòü äîëæíèêàìè ëþäåé çäðàâîìûñëÿùèõ è îñòîðîæíûõ, ÷åì ðàñòî÷èòåëåé è ñïåêóëÿíòîâ. Ëèöî, äàþùåå âçàéìû äåíüãè, ïîëó÷àåò ñ ïåðâûõ ïî÷òè 362

ÊÍÈÃÀ II

Ãëàâà V. Î ðàçëè÷íûõ ïîìåùåíèÿõ êàïèòàëîâ

òàêîé æå ïðîöåíò, êàêîé ìîæåò áðàòü ñ ïîñëåäíèõ, à ìåæäó òåì åãî äåíüãè ãîðàçäî áåçîïàñíåå â ðóêàõ ïåðâûõ, ÷åì â ðóêàõ ïîñëåäíèõ. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êàïèòàëà ñòðàíû ïîïàäàåò, òàêèì îáðàçîì, â òàêèå ðóêè, â êîòîðûõ îí ñêîðåå âñåãî áóäåò ïðèìåíåí ñ âûãîäîé. Íèêàêîé çàêîí íå â ñèëàõ ïîíèçèòü îáû÷íóþ íîðìó ïðîöåíòà íèæå ñàìîé íèçøåé ðûíî÷íîé íîðìû, ñóùåñòâóþùåé â ìîìåíò èçäàíèÿ çàêîíà. Íåñìîòðÿ íà ýäèêò 1766 ã., êîòîðûì ôðàíöóçñêèé êîðîëü ïûòàëñÿ ïîíèçèòü íîðìó ïðîöåíòà ñ 5 äî 4, äåíüãè ïî-ïðåæíåìó ññóæàëèñü âî Ôðàíöèè ïî 5%, à çàêîí îáõîäèëñÿ ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè. Îáû÷íàÿ ðûíî÷íàÿ öåíà çåìëè, ñëåäóåò çàìåòèòü, çàâèñèò âåçäå îò îáû÷íîé ðûíî÷íîé íîðìû ïðîöåíòà. Ëèöî, îáëàäàþùåå êàïèòàëîì, îò êîòîðîãî îíî æåëàåò ïîëó÷àòü äîõîä, íå îáðåìåíÿÿ ñåáÿ ëè÷íûì óïîòðåáëåíèåì åãî â äåëî, èìååò ïåðåä ñîáîþ âûáîð: êóïèòü íà íåãî çåìëþ èëè îòäàòü âçàéìû ïîä ïðîöåíòû. Áîˆëüøàÿ îáåñïå÷åííîñòü ïîìåùåíèÿ â çåìëþ, à òàêæå íåêîòîðûå äðóãèå ïðåèìóùåñòâà, ñâÿçàííûå ïî÷òè ïîâñþäó ñ ýòèì âèäîì ñîáñòâåííîñòè, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïîáóæäàþò åãî äîâîëüñòâîâàòüñÿ ìåíüøèì äîõîäîì ñ çåìëè, ÷åì òîò äîõîä, êàêîé îí ìîã áû èìåòü, ññóæàÿ ñâîè äåíüãè ïîä ïðîöåíòû. Ýòè ïðåèìóùåñòâà äîñòàòî÷íû äëÿ òîãî, ÷òîáû êîìïåíñèðîâàòü íåêîòîðóþ ðàçíèöó â äîõîäå. Íî êîìïåíñèðîâàòü îíè ìîãóò òîëüêî íåêîòîðóþ ðàçíèöó; è åñëè ðåíòà ñ çåìëè óïàäåò çíà÷èòåëüíî íèæå îáû÷íîãî äåíåæíîãî ïðîöåíòà, òî íèêòî íå ñòàíåò ïîêóïàòü çåìëþ, à ýòî ñêîðî âîññòàíîâèò åå îáû÷íóþ öåíó. Íàïðîòèâ, åñëè óêàçàííûå ïðåèìóùåñòâà è âûãîäû ñ èçáûòêîì óðàâíîâåøèâàþò ýòó ðàçíèöó, âñå ñòàíóò ïîêóïàòü çåìëþ, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü ñêîðî ïîâûñèò åå îáû÷íóþ öåíó. Êîãäà ïðîöåíò äåðæàëñÿ íà óðîâíå äåñÿòè íà ñòî, çåìëÿ îáû÷íî ïðîäàâàëàñü èç ðàñ÷åòà 10- èëè 12-ëåòíåé äîõîäíîñòè. Êîãäà íîðìà ïðîöåíòà ïîíèçèëàñü äî 6, 5 è 4%, öåíà çåìëè ïîâûñèëàñü è åå ñòàëè ïðîäàâàòü èç ðàñ÷åòà 20-, 25- è 30-ëåòíåé äîõîäíîñòè. Ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà âî Ôðàíöèè âûøå, ÷åì â Àíãëèè, à ñðåäíÿÿ öåíà çåìëè íèæå. Â Àíãëèè îíà îáû÷íî ïðîäàåòñÿ èç ðàñ÷åòà 30-ëåòíåé, à âî Ôðàíöèè 20-ëåòíåé äîõîäíîñòè.

Ãëàâà V Î ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÎÌÅÙÅÍÈßÕ ÊÀÏÈÒÀËÎÂ îòÿ âñå êàïèòàëû ïðåäíàçíà÷àþòñÿ ëèøü íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, îäíàêî êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå ðàâíûå ïî ðàçìåðàì êàïèòàëû ìîãóò ïðèâåñòè â äâèæåíèå, ÷ðåçâû÷àéíî êîëåáëåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñïîñîáà èõ óïîòðåáëåíèÿ, ðàâíî êàê èçìåíÿåòñÿ è ñòîèìîñòü, êàêóþ èõ ïðèìåíåíèå äîáàâëÿåò ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà ñòðàíû. 363

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êàïèòàë ìîæåò çàòðà÷èâàòüñÿ ÷åòûðüìÿ ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè: îí ìîæåò, âî-ïåðâûõ, óïîòðåáëÿòüñÿ íà äîáûâàíèå ñûðîãî ïðîäóêòà, òðåáóþùåãîñÿ åæåãîäíî îáùåñòâó äëÿ åãî ïîòðåáëåíèÿ è íóæä; îí ìîæåò, âî-âòîðûõ, óïîòðåáëÿòüñÿ íà âûäåëêó è ïåðåðàáîòêó ýòîãî ñûðîãî ïðîäóêòà äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ è ïîòðåáëåíèÿ; â-òðåòüèõ, îí ìîæåò óïîòðåáëÿòüñÿ íà ïåðåâîçêó ñûðûõ èëè ãîòîâûõ ïðîäóêòîâ èç òåõ ìåñò, ãäå îíè èìåþòñÿ â èçáûòêå, â ìåñòà, ãäå èõ íåäîñòàåò; íàêîíåö, â-÷åòâåðòûõ, îí ìîæåò óïîòðåáëÿòüñÿ íà ðàçäåëåíèå òåõ èëè äðóãèõ ïðîäóêòîâ íà òàêèå ìàëûå ïàðòèè, êàêèå ñîîòâåòñòâóþò íóæäàì èõ ïîòðåáèòåëåé. Ïåðâûì ñïîñîáîì çàòðà÷èâàþòñÿ êàïèòàëû âñåõ òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ óëó÷øåíèåì èëè îáðàáîòêîé çåìëè, ðàçðàáîòêîé ðóäíèêîâ èëè ðûáîëîâñòâîì; âòîðûì ñïîñîáîì óïîòðåáëÿþòñÿ êàïèòàëû âñåõ ïðåäïðèíèìàòåëåé â ìàíóôàêòóðàõ; òðåòüèì ñïîñîáîì — âñåõ îïòîâûõ òîðãîâöåâ è ÷åòâåðòûì — ðîçíè÷íûõ òîðãîâöåâ. Òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå, ÷òîáû êàïèòàë ìîã ïðèëàãàòüñÿ êàêèì-ëèáî èíûì ñïîñîáîì, êîòîðûé íåëüçÿ áûëî áû îòíåñòè íè ê îäíîìó èç ïåðå÷èñëåííûõ âûøå. Êàæäûé èç ýòèõ ÷åòûðåõ âèäîâ ïðèëîæåíèÿ êàïèòàëà ñóùåñòâåííî íåîáõîäèì êàê äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ è ðàñøèðåíèÿ òðåõ äðóãèõ, òàê è äëÿ îáùåãî áëàãîïîëó÷èÿ âñåãî îáùåñòâà. Åñëè áû ñîâñåì íå ïðèëàãàëñÿ êàïèòàë äëÿ äîáûâàíèÿ â ñêîëüêî-íèáóäü äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå ñûðüÿ, òî íå ìîãëî áû ñóùåñòâîâàòü íèêàêîé ìàíóôàêòóðû è òîðãîâëè. Åñëè áû êàïèòàë ñîâñåì íå ïðèëàãàëñÿ ê òîé ÷àñòè ñûðûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðàÿ òðåáóåò çíà÷èòåëüíîé ïåðåðàáîòêè, ïðåæäå ÷åì ñòàòü ïðèãîäíîé äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ è ïîòðåáëåíèÿ, òî îíà èëè ñîâñåì íå äîáûâàëàñü áû ââèäó îòñóòñòâèÿ ñïðîñà íà íåå, èëè, åñëè áû âñå æå ïðîèçâîäèëàñü, íå îáëàäàëà áû íèêàêîé ìåíîâîé ñòîèìîñòüþ è íè÷åãî íå äîáàâëÿëà áû ê áîãàòñòâó îáùåñòâà. Åñëè áû êàïèòàëû íå ïðèëàãàëèñü äëÿ ïåðåâîçêè ñûðûõ ïðîäóêòîâ èëè ãîòîâûõ èçäåëèé èç ìåñò, ãäå îíè èìåþòñÿ â èçáûòêå, â ìåñòà, ãäå â íèõ îùóùàåòñÿ íåäîñòàòîê, îíè ïðîèçâîäèëèñü áû òîëüêî â òàêîì êîëè÷åñòâå, êàêîå íåîáõîäèìî äëÿ ïîòðåáëåíèÿ òîé ìåñòíîñòè, ãäå îíè ïðîèçâîäÿòñÿ. Êàïèòàë òîðãîâöà îáìåíèâàåò èçáûòî÷íûé ïðîäóêò îäíîé ìåñòíîñòè íà èçáûòî÷íûé ïðîäóêò äðóãîé è ýòèì äàåò òîë÷îê ïðîìûøëåííîñòè îáåèõ ìåñòíîñòåé è óâåëè÷èâàåò ñðåäñòâà èõ ïîòðåáëåíèÿ. Åñëè áû êàïèòàë íå óïîòðåáëÿëñÿ íà òî, ÷òîáû äåëèòü ñûðûå ïðîäóêòû èëè ãîòîâûå èçäåëèÿ íà òàêèå íåáîëüøèå ÷àñòè, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò îáû÷íîìó ñïðîñó èõ ïîòðåáèòåëåé, âñå áûëè áû âûíóæäåíû ïîêóïàòü íóæíûå èì òîâàðû â áîëüøåì êîëè÷åñòâå, ÷åì ýòî òðåáóåòñÿ â êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå. Åñëè áû, íàïðèìåð, íå ñóùåñòâîâàëî ïðîìûñëà ìÿñíèêà, âñåì ïðèõîäèëîñü áû ïîêóïàòü ñðàçó öåëîãî áûêà èëè îâöó. Ýòî áûëî áû ïî îáùåìó ïðàâèëó íåóäîáíî äëÿ ëþäåé áîãàòûõ è ãîðàçäî áîëåå íåóäîáíî äëÿ áåäíûõ. Åñëè áû áåäíîìó ðåìåñëåííèêó ïðèõîäèëîñü ïîêóïàòü ïðîäîâîëüñòâèå ñðàçó íà ìåñÿö 364

ÊÍÈÃÀ II


èëè íà 6 ìåñÿöåâ, òî çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîèõ ñðåäñòâ, êîòîðûå îí èñïîëüçóåò êàê êàïèòàë íà ïðèîáðåòåíèå èíñòðóìåíòîâ èëè íà îáîðóäîâàíèå ìàñòåðñêîé è êîòîðûå ïðèíîñÿò åìó äîõîä, îí âûíóæäåí áûë áû îòíåñòè ê òîé ÷àñòè, êîòîðàÿ ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ è íå ïðèíîñèò åìó íèêàêîãî äîõîäà. Äëÿ òàêîãî ÷åëîâåêà óäîáíåå âñåãî èìåòü âîçìîæíîñòü ïîêóïàòü íóæíûå åìó ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè èçî äíÿ â äåíü, äàæå â ëþáîé ÷àñ, â çàâèñèìîñòè îò ïîòðåáíîñòè â íèõ. Ýòî ïîçâîëÿåò åìó óïîòðåáëÿòü ïî÷òè âñå ñâîè ñðåäñòâà êàê êàïèòàë è äàåò âîçìîæíîñòü âûïîëíÿòü ðàáîòó íà áîˆëüøóþ ñòîèìîñòü, à ïðèáûëü, êîòîðóþ îí ïîëó÷àåò áëàãîäàðÿ ýòîìó, ñ èçáûòêîì ïîêðûâàåò òó íàäáàâêó ê öåíå, êàêóþ ðîçíè÷íûé òîðãîâåö äåëàåò íà òîâàðû, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñâîþ ïðèáûëü. Ïðåäóïðåæäåíèå íåêîòîðûõ ïîëèòè÷åñêèõ ïèñàòåëåé ïî îòíîøåíèþ ê ëàâî÷íèêàì è òîðãîâöàì âîîáùå ëèøåíî âñÿêîãî îñíîâàíèÿ. Òî÷íî òàê æå íåò íèêàêîé íåîáõîäèìîñòè îáëàãàòü èõ îñîáûì íàëîãîì èëè îãðàíè÷èâàòü èõ ÷èñëî, ïîòîìó ÷òî èõ íèêîãäà íå ìîæåò áûòü òàê ìíîãî, ÷òîáû ïðè÷èíÿòü óùåðá ïóáëèêå, õîòÿ îíè ìîãóò âðåäèòü äðóã äðóãó. Êîëè÷åñòâî êîëîíèàëüíûõ òîâàðîâ, íàïðèìåð, êîòîðîå ìîæåò áûòü ïðîäàíî â êàêîì-íèáóäü ãîðîäå, îãðàíè÷åíî ñïðîñîì ýòîãî ãîðîäà è åãî îêðåñòíîñòåé. Ïîýòîìó êàïèòàë, êîòîðûé ìîæåò áûòü âëîæåí â òîðãîâëþ êîëîíèàëüíûìè òîâàðàìè, íå ìîæåò ïðåâûøàòü ñóììû, äîñòàòî÷íîé äëÿ ïîêóïêè ýòîãî êîëè÷åñòâà. Åñëè îí íàõîäèòñÿ â ðóêàõ äâóõ òîðãîâöåâ, òî êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ñîáîé áóäåò âûíóæäàòü èõ îáîèõ ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû äåøåâëå, ÷åì åñëè áû òîâàð íàõîäèëñÿ â îäíèõ ðóêàõ. Åñëè æå âåñü êàïèòàë îêàçàëñÿ áû ðàñïðåäåëåííûì ñðåäè äâàäöàòè òîðãîâöåâ, òî èõ êîíêóðåíöèÿ áûëà áû ñîîòâåòñòâåííî ñèëüíåå, à âîçìîæíîñòü ñãîâîðà ìåæäó íèìè â öåëÿõ ïîâûøåíèÿ öåí ìåíüøå. Êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ñîáîþ ìîãëà áû, ìîæåò áûòü, ðàçîðèòü íåêîòîðûõ èç íèõ, íî ïðèíÿòèå ìåð â ïðåäóïðåæäåíèå ýòîãî — äåëî çàèíòåðåñîâàííûõ ñòîðîí, è åãî ìîæíî âñåöåëî ïðåäîñòàâèòü èõ îñòîðîæíîñòè. Òàêîå óñèëåíèå êîíêóðåíöèè íè â êàêîì ñëó÷àå íå ìîæåò çàäåòü èíòåðåñîâ ïîòðåáèòåëÿ èëè ïðîèçâîäèòåëÿ; íàïðîòèâ, ýòî äîëæíî çàñòàâèòü ðîçíè÷íûõ òîðãîâöåâ ïðîäàâàòü äåøåâëå è ïîêóïàòü äîðîæå, ÷åì â òîì ñëó÷àå, åñëè áû âñÿ îòðàñëü òîðãîâëè áûëà ìîíîïîëèçèðîâàíà îäíèì èëè äâóìÿ ëèöàìè. Íåêîòîðûå èç íèõ ìîãóò, ïîæàëóé, ñîáëàçíèòü ïîäàòëèâîãî ïîêóïàòåëÿ êóïèòü òî, ÷òî åìó íå íóæíî. Íî ýòî îòðèöàòåëüíîå ÿâëåíèå èìååò ñëèøêîì ìàëî çíà÷åíèÿ, ÷òîáû çàñëóæèâàòü îáùåñòâåííîãî âíèìàíèÿ, äà åãî è íåëüçÿ óñòðàíèòü îãðàíè÷åíèåì ÷èñëà òîðãîâöåâ. Îòíþäü íå ìíîãî÷èñëåííîñòü ïèâíûõ — åñëè ïðèáåãíóòü ê íàèáîëåå ñîìíèòåëüíîìó ïðèìåðó — ïîðîæäàåò îáùåðàñïðîñòðàíåííóþ â ïðîñòîíàðîäüå ñêëîííîñòü ê ïüÿíñòâó; íàïðîòèâ, ýòà ñêëîííîñòü, ïîðîæäàåìàÿ äðóãèìè ïðè÷èíàìè, íåîáõîäèìî ïîñòàâëÿåò ïîòðåáèòåëåé ìíîãî÷èñëåííûì ïèâíûì. Ëèöà, ÷üè êàïèòàëû óïîòðåáëÿþòñÿ îäíèì èç ïåðå÷èñëåííûõ ÷åòûðåõ ñïîñîáîâ, ñàìè ÿâëÿþòñÿ ïðîèçâîäèòåëüíûìè ðàáîòíèêàìè. Èõ 365

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òðóä, åñëè îí íàäëåæàùèì îáðàçîì íàïðàâëåí, ôèêñèðóåòñÿ è ðåàëèçóåòñÿ â êàêîì-íèáóäü ïðåäìåòå èëè ïðîäàâàåìîé âåùè, ê êîòîðîé îí ïðèëàãàåòñÿ, è îáûêíîâåííî ïðèáàâëÿåò ê öåíå ïðåäìåòà ïî ìåíüøåé ìåðå ñòîèìîñòü ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ñîäåðæàíèÿ è ïîòðåáëåíèÿ. Ïðèáûëè ôåðìåðà, ìàíóôàêòóðèñòà, îïòîâîãî è ðîçíè÷íîãî òîðãîâöåâ ïîëó÷àþòñÿ âñå áåç ðàçëè÷èÿ èç öåíû òîâàðîâ, êîòîðûå ïåðâûå äâà ïðîèçâîäÿò, à äâà ïîñëåäíèå ïîêóïàþò è ïðîäàþò. Íî îäèíàêîâûå êàïèòàëû, óïîòðåáëÿåìûå óêàçàííûìè ÷åòûðüìÿ ñïîñîáàìè, ïðèâîäÿò â äâèæåíèå âåñüìà ðàçëè÷íûå êîëè÷åñòâà ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà è òî÷íî òàê æå â âåñüìà ðàçëè÷íîé ñòåïåíè óâåëè÷èâàþò ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà îáùåñòâà, ê êîòîðîìó îíè ïðèíàäëåæàò. Êàïèòàë ðîçíè÷íîãî òîðãîâöà âîçâðàùàåò ñ ïðèáûëüþ êàïèòàë îïòîâîãî òîðãîâöà, ó êîòîðîãî îí çàêóïàåò òîâàðû, è ýòèì äàåò åìó âîçìîæíîñòü ïðîäîëæàòü ñâîþ òîðãîâëþ. Â ðîçíè÷íîì òîðãîâîì ïðåäïðèÿòèè åãî âëàäåëåö ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ïðîèçâîäèòåëüíûì ðàáîòíèêîì, çàíÿòûì â íåì. Â åãî ïðèáûëè è çàêëþ÷àåòñÿ âñÿ ñòîèìîñòü, êîòîðóþ åãî çàíÿòèå äîáàâëÿåò ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà îáùåñòâà. Êàïèòàë îïòîâîãî òîðãîâöà âîçâðàùàåò êàïèòàëû âìåñòå ñ ïðèáûëüþ íà íèõ ôåðìåðîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ, ó êîòîðûõ îí ïîêóïàåò ñûðûå ïðîäóêòû è ãîòîâûå èçäåëèÿ, ñîñòàâëÿþùèå ïðåäìåò åãî òîðãîâëè, è ýòèì äàåò èì âîçìîæíîñòü ïðîäîëæàòü âåäåíèå ñâîèõ ïðåäïðèÿòèé. Ãëàâíûì îáðàçîì âûïîëíåíèåì ýòîé ôóíêöèè îí êîñâåííî ñîäåéñòâóåò ïîääåðæêå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà â îáùåñòâå è óâåëè÷åíèþ ñòîèìîñòè åãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà. Åãî êàïèòàë äàåò òàêæå çàíÿòèå ìàòðîñàì è èçâîç÷èêàì, ïåðåâîçÿùèì åãî òîâàðû èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå, è óâåëè÷èâàåò öåíó ýòèõ òîâàðîâ íà ñòîèìîñòü íå òîëüêî åãî ïðèáûëè, íî è èõ çàðàáîòíîé ïëàòû. Â ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ âåñü ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä, êîòîðûé îí ïðèâîäèò â äâèæåíèå, è âñÿ òà ñòîèìîñòü, êîòîðóþ îí íåïîñðåäñòâåííî äîáàâëÿåò ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó. Â îáîèõ ýòèõ îòíîøåíèÿõ åãî îïåðàöèè ñòîÿò çíà÷èòåëüíî âûøå äåÿòåëüíîñòè ðîçíè÷íîãî òîðãîâöà. ×àñòü êàïèòàëà ïðåäïðèíèìàòåëÿ-ìàíóôàêòóðèñòà âêëàäûâàåòñÿ â âèäå îñíîâíîãî êàïèòàëà â îðóäèÿ åãî ïðîèçâîäñòâà è âîçâðàùàåò âìåñòå ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ïðèáûëüþ êàïèòàë êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ïðîìûøëåííèêà, ó êîòîðîãî îí ïðèîáðåòàåò èõ. ×àñòü åãî îáîðîòíîãî êàïèòàëà çàòðà÷èâàåòñÿ íà ïîêóïêó ìàòåðèàëîâ è âîçâðàùàåò âìåñòå ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ïðèáûëüþ êàïèòàëû ôåðìåðîâ è ãîðíîïðîìûøëåííèêîâ, ó êîòîðûõ îí ïîêóïàåò èõ; çíà÷èòåëüíàÿ åãî ÷àñòü, îäíàêî, ðàç â ãîä èëè â áîëåå êîðîòêèå ñðîêè âñåãäà ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ðàáîòíèêàìè, êîòîðûå ðàáîòàþò íà íåãî. Êàïèòàë ïðîìûøëåííèêà óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü ìàòåðèàëîâ íà ñóììó çàðàáîòíîé ïëàòû ýòèõ ðàáî÷èõ è íà âñþ ïðèáûëü ïðåäïðèíèìàòåëåé ñ êàïèòàëîâ, çàòðà÷åííûõ íà çàðàáîòíóþ ïëàòó, ìàòåðèàëû è îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà â äàííîì ïðåäïðèÿòèè. Òàêèì îáðàçîì, îí íåïîñðåäñòâåííî ïðèâîäèò â 366

ÊÍÈÃÀ II


äâèæåíèå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà è äîáàâëÿåò áîëüøóþ ñòîèìîñòü ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà îáùåñòâà, ÷åì êàïèòàë òàêèõ æå ðàçìåðîâ â ðóêàõ êàêîãî-ëèáî îïòîâîãî òîðãîâöà. Íèêàêîé êàïèòàë íå ïðèâîäèò â äâèæåíèå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, ÷åì ðàâíûé ïî ðàçìåðàì êàïèòàë ôåðìåðà. Èáî íå òîëüêî åãî ðàáî÷èå-áàòðàêè, íî è åãî ðàáî÷èé ñêîò ÿâëÿþòñÿ ïðîèçâîäèòåëüíûìè ðàáîòíèêàìè. Ïîìèìî òîãî, â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå ïðèðîäà òàêæå ðàáîòàåò âìåñòå ñ ÷åëîâåêîì, è, õîòÿ åå ðàáîòà íå òðåáóåò íèêàêèõ èçäåðæåê, åå ïðîäóêò îáëàäàåò ñâîåé ñòîèìîñòüþ òî÷íî òàê æå, êàê è ïðîäóêò íàèáîëåå äîðîãîñòîÿùèõ ðàáî÷èõ. Íàèáîëåå âàæíûå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ðàáîòû èìåþò öåëüþ íå ñòîëüêî óâåëè÷èòü (õîòÿ îíè äåëàþò è ýòî), ñêîëüêî íàïðàâëÿòü åñòåñòâåííîå ïëîäîðîäèå ïðèðîäû ê ïðîèçâîäñòâó ðàñòåíèé, íàèáîëåå âûãîäíûõ ÷åëîâåêó. Ïîëå, çàðîñøåå òåðíîâíèêîì è êóñòàðíèêîì, ÷àñòî ìîæåò ïðîèçâåñòè íå ìåíüøå ðàñòåíèé, ÷åì ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì âîçäåëàííûé âèíîãðàäíèê èëè õëåáíîå ïîëå. Ïîñåâ è îáðàáîòêà ÷àñòî íå ñòîëüêî ïðîáóæäàþò, ñêîëüêî íàïðàâëÿþò äåÿòåëüíîå ïëîäîðîäèå ïðèðîäû, è ïîñëå âñåõ òðóäîâ çåìëåäåëüöà ãëàâíûé òðóä âñåãäà ïðèõîäèòñÿ íà åå äîëþ. Ïîýòîìó ðàáî÷èå è ðàáî÷èé ñêîò, çàíÿòûå â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå, âîñïðîèçâîäÿò íå òîëüêî ñòîèìîñòü, ðàâíóþ ñòîèìîñòè èõ ïîòðåáëåíèÿ èëè ñòîèìîñòè êàïèòàëà, äàþùåãî èì çàíÿòèå âìåñòå ñ ïðèáûëüþ åãî âëàäåëüöà, êàê ýòî ìû âèäåëè ó ìàíóôàêòóðíûõ ðàáî÷èõ, íî è ãîðàçäî áîˆ ëüøóþ ñòîèìîñòü. Ñâåðõ êàïèòàëà ôåðìåðà è âñåé åãî ïðèáûëè îíè ðåãóëÿðíî âîñïðîèçâîäÿò ðåíòó çåìëåâëàäåëüöåâ. Ýòó ðåíòó ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ïðîäóêò òåõ ñèë ïðèðîäû, ïîëüçîâàíèå êîòîðûìè çåìëåâëàäåëåö ïðåäîñòàâëÿåò ôåðìåðó. Îíà âûøå èëè íèæå â çàâèñèìîñòè îò ïðåäïîëàãàåìîé âåëè÷èíû ýòèõ ñèë, èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, îò ïðåäïîëàãàåìîãî åñòåñòâåííîãî èëè èñêóññòâåííî ñîçäàííîãî ïëîäîðîäèÿ çåìëè. Âåäü ïîñëå âû÷åòà, èëè îïëàòû, âñåãî òîãî, ÷òî ìîæíî ïðèçíàòü äåëîì ðóê ÷åëîâå÷åñêèõ, îñòàåòñÿ òîëüêî ïðîäóêò äåÿòåëüíîñòè ñàìîé ïðèðîäû. Ýòîò îñòàòîê ðåäêî áûâàåò ìåíüøå ÷åòâåðòîé ÷àñòè, à ÷àñòî ïðåâûøàåò òðåòüþ ÷àñòü âñåãî ïðîäóêòà. Òàêîå æå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, çàòðà÷åííîãî â ìàíóôàêòóðàõ, íèêîãäà íå äàñò òàêîãî áîëüøîãî âîñïðîèçâîäñòâà. Â ìàíóôàêòóðàõ ïðèðîäà íå äåëàåò íè÷åãî — âñå äåëàåòñÿ ÷åëîâåêîì, è ïîëó÷åííûé ïðîäóêò âñåãäà äîëæåí áûòü ïðîïîðöèîíàëåí ðàçìåðàì äåéñòâóþùèõ ñèë, ñîçäàþùèõ åãî. Òàêèì îáðàçîì, êàïèòàë, âêëàäûâàåìûé â çåìëåäåëèå, íå òîëüêî ïðèâîäèò â äâèæåíèå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, ÷åì òàêèõ æå ðàçìåðîâ êàïèòàë, âëîæåííûé â ìàíóôàêòóðó, íî è äîáàâëÿåò â îòíîøåíèè ê êîëè÷åñòâó ïðèìåíÿåìîãî èì ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ãîðàçäî áîëüøóþ ñòîèìîñòü ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà ñòðàíû, äåéñòâèòåëüíîìó áîãàòñòâó è äîõîäó åå æèòåëåé. Ýòî ñàìûé âûãîäíûé äëÿ îáùåñòâà èç âñåõ ñóùåñòâóþùèõ ñïîñîáîâ ïðèëîæåíèÿ êàïèòàëà. 367

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êàïèòàëû, âêëàäûâàåìûå â çåìëåäåëèå è â ðîçíè÷íóþ òîðãîâëþ äàííîãî îáùåñòâà, âñåãäà äîëæíû îñòàâàòüñÿ âíóòðè ýòîãî ïîñëåäíåãî. Èõ ïðèëîæåíèå ñâÿçàíî ïî÷òè âñåãäà ñ îïðåäåëåííûì ìåñòîì — ôåðìîé èëè ëàâêîé ðîçíè÷íîãî òîðãîâöà. Ïî îáùåìó ïðàâèëó, õîòÿ èç ýòîãî è áûâàþò íåêîòîðûå èñêëþ÷åíèÿ, îíè ïðèíàäëåæàò ïîñòîÿííûì æèòåëÿì äàííîé ñòðàíû. Êàïèòàë îïòîâîãî òîðãîâöà, íàïðîòèâ, ïî-âèäèìîìó, íå èìååò êàêîãî-ëèáî âïîëíå îïðåäåëåííîãî èëè îáÿçàòåëüíîãî äëÿ íåãî ïðåáûâàíèÿ, à ìîæåò ïåðåìåùàòüñÿ ñ ìåñòà íà ìåñòî â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ãäå îí ìîæåò äåøåâî ïîêóïàòü èëè äîðîãî ïðîäàâàòü. Êàïèòàë ìàíóôàêòóðèñòà äîëæåí, áåç ñîìíåíèÿ, íàõîäèòüñÿ òàì, ãäå âåäåòñÿ ñàìî ïðîèçâîäñòâî, íî íå âñåãäà îáÿçàòåëüíî ïðåäîïðåäåëåíî, ãäå èìåííî îíî äîëæíî âåñòèñü. ×àñòî îíî ìîæåò âåñòèñü íà çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè êàê îò ìåñòà, ãäå ðàñòåò ñûðüå, òàê è îò òîãî ìåñòà, ãäå ïîòðåáëÿþòñÿ ãîòîâûå èçäåëèÿ ýòîãî ïðîèçâîäñòâà. Ëèîí î÷åíü äàëåêî îòñòîèò êàê îò ìåñòíîñòåé, êîòîðûå ñíàáæàþò åãî ñûðüåì äëÿ åãî èçäåëèé, òàê è îò òåõ ïóíêòîâ, êîòîðûå èõ ïîòðåáëÿþò. Ñèöèëèéñêàÿ çíàòü îäåâàåòñÿ â øåëê, êîòîðûé âûäåëûâàåòñÿ â äðóãèõ ñòðàíàõ èç ñûðüÿ, ïðîèçâîäèìîãî åå ñîáñòâåííîé ñòðàíîé. ×àñòü èñïàíñêîé øåðñòè ïåðåðàáàòûâàåòñÿ â ñóêíî â Âåëèêîáðèòàíèè, è íåêîòîðàÿ ÷àñòü ýòîãî ñóêíà ââîçèòñÿ ïîñëå ýòîãî îáðàòíî â Èñïàíèþ. Î÷åíü ìàëî çíà÷åíèÿ èìååò, áóäåò ëè ìåñòíûì æèòåëåì èëè èíîñòðàíöåì êóïåö, êàïèòàë êîòîðîãî âûâîçèò çà ãðàíèöó èçáûòî÷íûé ïðîäóêò ñòðàíû. Åñëè îí èíîñòðàíåö, ÷èñëî ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ ñòðàíû óìåíüøèòñÿ âñåãî òîëüêî íà îäíîãî ÷åëîâåêà ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì ñëó÷àåì, åñëè áû îí áûë ìåñòíûì æèòåëåì, à ñòîèìîñòü åå ãîäîâîãî ïðîäóêòà óìåíüøèòñÿ âñåãî òîëüêî íà ïðèáûëü ýòîãî îäíîãî ÷åëîâåêà. Ìàòðîñû èëè âîç÷èêè, êîòîðûå ó íåãî ðàáîòàþò, ìîãóò áûòü è â ýòîì ñëó÷àå áåçðàçëè÷íî ïîääàííûìè èëè åãî ñòðàíû, èëè äàííîé ñòðàíû, èëè êàêîé-íèáóäü òðåòüåé ñòðàíû, òî÷íî òàê æå êàê è â òîì ñëó÷àå, åñëè áû îí ÿâëÿëñÿ ìåñòíûì æèòåëåì. Êàïèòàë èíîñòðàíöà ïðèäàåò èçáûòî÷íîìó ïðîäóêòó äàííîé ñòðàíû òàêóþ æå ñòîèìîñòü, êàê è êàïèòàë ìåñòíîãî æèòåëÿ, îáìåíèâàÿ åãî íà òîâàðû, íà êàêèå ñóùåñòâóåò ñïðîñ âíóòðè ñòðàíû. Îí ñòîëü æå óñïåøíî âîçìåùàåò êàïèòàë ëèöà, ïðîèçâîäÿùåãî ýòîò èçáûòîê, è ñòîëü æå äåéñòâèòåëüíî äàåò åìó âîçìîæíîñòü âåñòè äàëüøå ñâîå äåëî; à âåäü â ýòîì è ñîñòîèò ãëàâíûì îáðàçîì óñëóãà, êîòîðóþ îêàçûâàåò êàïèòàë îïòîâîãî òîðãîâöà äëÿ ïîääåðæàíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà è óâåëè÷åíèÿ ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà îáùåñòâà, ê êîòîðîìó îí ïðèíàäëåæèò. Áîëüøîå çíà÷åíèå èìååò, ÷òîáû êàïèòàë ìàíóôàêòóðèñòà îñòàâàëñÿ âíóòðè ñòðàíû. Îí íåîáõîäèìî ïðèâîäèò òîãäà â äâèæåíèå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà è äîáàâëÿåò áîˆëüøóþ ñòîèìîñòü ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà îáùåñòâà. Òåì íå ìåíåå îí ìîæåò áûòü î÷åíü ïîëåçåí äëÿ ñòðàíû è â òîì ñëó÷àå, êîãäà íàõîäèòñÿ çà åå ïðåäåëàìè. Êàïèòàëû áðèòàíñêèõ ìàíóôàêòóðèñòîâ, ïåðåðàáàòûâàþ368

ÊÍÈÃÀ II


ùèõ ëåí è ïåíüêó, ââîçèìûå åæåãîäíî ñ áåðåãîâ Áàëòèéñêîãî ìîðÿ, íåñîìíåííî, ïðèíîñÿò áîëüøóþ ïîëüçó ñòðàíàì, ïðîèçâîäÿùèì ýòè ìàòåðèàëû. Îíè ñîñòàâëÿþò ÷àñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ýòèõ ñòðàí, êîòîðûé óòðàòèë áû âñÿêóþ ñòîèìîñòü è áîëüøå íå ïðîèçâîäèëñÿ áû, åñëè áû ïðåêðàòèëñÿ åãî îáìåí íà äðóãèå òîâàðû, íóæíûå ýòèì ñòðàíàì. Òîðãîâöû, âûâîçÿùèå ýòè ìàòåðèàëû, âîçìåùàþò êàïèòàëû èõ ïðîèçâîäèòåëåé è òåì ñàìûì ïîîùðÿþò èõ ïðîäîëæàòü ïðîèçâîäñòâî, à áðèòàíñêèå ìàíóôàêòóðèñòû âîçìåùàþò êàïèòàë ýòèõ òîðãîâöåâ. Îòäåëüíàÿ ñòðàíà, òàê æå êàê è îòäåëüíîå ëèöî, ÷àñòî ìîæåò íå ðàñïîëàãàòü êàïèòàëîì, äîñòàòî÷íûì äëÿ óëó÷øåíèÿ è îáðàáîòêè âñåõ åå çåìåëü, äëÿ ïåðåðàáîòêè âñåãî åå ñûðüÿ ñ öåëüþ íåïîñðåäñòâåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ è ïîòðåáëåíèÿ è äëÿ ïåðåâîçêè èçáûòî÷íîãî ñûðüÿ èëè ãîòîâûõ èçäåëèé íà òå îòäàëåííûå ðûíêè ñáûòà, ãäå îíè ìîãóò áûòü îáìåíåíû íà äðóãèå òîâàðû, íà êîòîðûå ñóùåñòâóåò ñïðîñ âíóòðè ýòîé ñòðàíû. Æèòåëè ìíîãèõ ìåñòíîñòåé Âåëèêîáðèòàíèè íå èìåþò äîñòàòî÷íî êàïèòàëà äëÿ óëó÷øåíèÿ è îáðàáîòêè âñåõ ñâîèõ çåìåëü. Øåðñòü þæíûõ ãðàôñòâ Øîòëàíäèè ïîñëå ïåðåâîçêè íà î÷åíü áîëüøîå ðàññòîÿíèå ïî î÷åíü ïëîõèì äîðîãàì â çíà÷èòåëüíîé ñâîåé ÷àñòè ïåðåðàáàòûâàåòñÿ â Éîðêøèðå ââèäó îòñóòñòâèÿ êàïèòàëà, íóæíîãî äëÿ ïåðåðàáîòêè åå íà ìåñòå. Â Âåëèêîáðèòàíèè ñóùåñòâóåò î÷åíü ìíîãî íåáîëüøèõ ïðîìûøëåííûõ ãîðîäîâ, æèòåëè êîòîðûõ íå îáëàäàþò äîñòàòî÷íûì êàïèòàëîì äëÿ ïåðåâîçêè ïðîäóêòîâ ñâîåé ïðîìûøëåííîñòè íà òå îòäàëåííûå ðûíêè, ãäå èìååòñÿ ñïðîñ íà íèõ è ãäå îíè ìîãóò áûòü ïîòðåáëåíû. Åñëè çäåñü ñðåäè íèõ âñòðå÷àþòñÿ òîðãîâöû, òî ýòî, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ëèøü àãåíòû áîëåå áîãàòûõ òîðãîâöåâ, æèâóùèõ â êàêîì-ëèáî êðóïíîì êîììåð÷åñêîì öåíòðå. Êîãäà êàïèòàë êàêîé-íèáóäü ñòðàíû îêàçûâàåòñÿ íåäîñòàòî÷íûì äëÿ âñåõ ýòèõ öåëåé, òî ÷åì áîëüøå òà ÷àñòü åãî, êîòîðàÿ âëîæåíà â çåìëåäåëèå, òåì áîëüøå áóäåò êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, êîòîðûé ïðèâîäèòñÿ èì â äâèæåíèå âíóòðè ñòðàíû, ðàâíî êàê è ñòîèìîñòü, êîòîðóþ ïðèëîæåíèå åãî äîáàâëÿåò ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà îáùåñòâà. Ïîñëå çåìëåäåëèÿ íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà ïðèâîäèò â äâèæåíèå è äîáàâëÿåò íàèáîëüøóþ ñòîèìîñòü ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó êàïèòàë, âëîæåííûé â ìàíóôàêòóðó. Òîò æå êàïèòàë, êîòîðûé âëîæåí â âûâîçíóþ òîðãîâëþ, äàåò íàèìåíüøèå ðåçóëüòàòû. Ñòðàíà, íå îáëàäàþùàÿ êàïèòàëîì, äîñòàòî÷íûì äëÿ âñåõ òðåõ óêàçàííûõ öåëåé, íå äîñòèãëà åùå òîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ è áîãàòñòâà, êîòîðàÿ åé, ïî-âèäèìîìó, ïðåäíàçíà÷åíà îò ïðèðîäû. Íî ïûòàòüñÿ ïðåæäåâðåìåííî è ñ íåäîñòàòî÷íûì êàïèòàëîì âûïîëíÿòü âñå ýòè òðè çàäà÷è îòíþäü íå áóäåò êðàò÷àéøèì ïóòåì äëÿ îáùåñòâà, òàê æå êàê è äëÿ îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà, äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèîáðåñòè äîñòàòî÷íûé êàïèòàë. Îáùèé êàïèòàë âñåõ ÷ëåíîâ íàöèè èìååò ñâîè ïðåäåëû, êàê è êàïèòàëû îòäåëüíîãî ëèöà, è â ñîñòîÿíèè ñëóæèòü òîëüêî íåêîòîðîìó ÷èñëó îïðåäåëåííûõ öåëåé. Îáùèé êàïèòàë âñåõ ÷ëåíîâ íàöèè óâåëè÷èâàåòñÿ òàêèì æå îáðàçîì, êàê è êàïèòàë îòäåëüíîãî ëèöà, â ðåçóëüòàòå ïîñòî369

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ÿííîãî íàêîïëåíèÿ è äîáàâëåíèÿ ê íåìó òîãî, ÷òî îíè ñáåðåãàþò èç ñâîåãî äîõîäà. Ïîýòîìó âîçìîæíî îæèäàòü íàèáîëåå áûñòðîå åãî âîçðàñòàíèå â òîì ñëó÷àå, êîãäà îí ïðèëàãàåòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî ïðèíîñèò íàèáîëüøèé äîõîä âñåì æèòåëÿì ñòðàíû, èáî ýòî ïîçâîëèò èì äåëàòü íàèáîëüøèå ñáåðåæåíèÿ. Íî äîõîä âñåõ æèòåëåé ñòðàíû íàõîäèòñÿ â íåîáõîäèìîé çàâèñèìîñòè îò ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà åå çåìëè è òðóäà. Ãëàâíîé ïðè÷èíîé áûñòðîãî ðàçâèòèÿ áîãàòñòâà è ðîñòà íàøèõ àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé ÿâèëîñü òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ïî÷òè âñå èõ êàïèòàëû ïðèëàãàëèñü äî ñèõ ïîð ê çåìëåäåëèþ. Îíè íå èìåþò ìàíóôàêòóð, åñëè íå ñ÷èòàòü äîìàøíèõ è ïðîñòåéøèõ ïðîìûñëîâ, êîòîðûå íåèçáåæíî ñîïðîâîæäàþò ðàçâèòèå çåìëåäåëèÿ è êîòîðûìè çàíèìàþòñÿ â êàæäîé ñåìüå æåíùèíû è äåòè. Áîˆ ëüøàÿ ÷àñòü ýêñïîðòíîé è ïðèáðåæíîé òîðãîâëè Àìåðèêè âåäåòñÿ íà êàïèòàëû òîðãîâöåâ, æèâóùèõ â Âåëèêîáðèòàíèè. Äàæå ìíîãèå ìàãàçèíû è òîðãîâûå ñêëàäû, èç êîòîðûõ òîâàðû ðàñïðåäåëÿþòñÿ ïî íåêîòîðûì ïðîâèíöèÿì, â ÷àñòíîñòè â Âèðãèíèè è Ìýðèëåíäå, ïðèíàäëåæàò òîðãîâöàì, ïîñòîÿííî æèâóùèì â ìåòðîïîëèè, è ïðåäñòàâëÿþò îäèí èç íåìíîãèõ ïðèìåðîâ ðîçíè÷íîé òîðãîâëè â îáùåñòâå, âåäóùåéñÿ íà êàïèòàëû ëèö, íå ÿâëÿþùèõñÿ ïîñòîÿííûìè æèòåëÿìè äàííîé ñòðàíû. Åñëè áû àìåðèêàíöû ïóòåì ñîãëàøåíèÿ èëè ïîñðåäñòâîì êàêèõ-ëèáî ïðèíóäèòåëüíûõ ìåð ïðåêðàòèëè ââîç åâðîïåéñêèõ ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé è, îáåñïå÷èâ òàêèì îáðàçîì ìîíîïîëèþ òåì èç ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, êîòîðûå ìîãóò âûðàáàòûâàòü ïîäîáíûå òîâàðû, îòâëåêëè ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà íà ýòî äåëî, îíè òîëüêî çàòîðìîçèëè áû, à íå óñêîðèëè äàëüíåéøåå âîçðàñòàíèå ñòîèìîñòè ñâîåãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà è çàäåðæàëè áû, âìåñòî òîãî ÷òîáû óñêîðèòü, ðàçâèòèå ñâîåé ñòðàíû â ñòîðîíó áîãàòñòâà è ìîãóùåñòâà. Ýòî ïðîÿâèëîñü áû åùå â áîëüøåé ñòåïåíè, åñëè áû îíè ïîïûòàëèñü òàêèì æå ïóòåì ìîíîïîëèçèðîâàòü â ñâîþ ïîëüçó âñþ ñâîþ ýêñïîðòíóþ òîðãîâëþ. Â îáùåì õîä ðàçâèòèÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà, ïî-âèäèìîìó, âðÿä ëè êîãäà-ëèáî îòëè÷àëñÿ òàêîé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü êàêîé áû òî íè áûëî áîëüøîé ñòðàíå íàêîïèòü êàïèòàë, äîñòàòî÷íûé äëÿ âñåõ òðåõ óêàçàííûõ öåëåé, êîíå÷íî, åñëè òîëüêî íå ïðèäàâàòü âåðû ÷óäåñíûì ðàññêàçàì î áîãàòñòâå è êóëüòóðå Êèòàÿ, Äðåâíåãî Åãèïòà è äðåâíåãî ãîñóäàðñòâà Èíäîñòàíà. Äàæå ýòè òðè ñòðàíû, ñàìûå áîãàòûå, ñóäÿ ïî ýòèì ðàññêàçàì, êàêèå òîëüêî ñóùåñòâîâàëè íà ñâåòå, ñëàâÿòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì ñâîèì ïðåâîñõîäñòâîì â îáëàñòè çåìëåäåëèÿ è îáðàáàòûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè. Îíè, êàê êàæåòñÿ, íå âûäåëÿëèñü ñâîåé âíåøíåé òîðãîâëåé. Äðåâíèå åãèïòÿíå ïèòàëè ñóåâåðíîå ïðåäóáåæäåíèå ïðîòèâ ìîðÿ; ñóåâåðèå ïî÷òè òàêîãî æå õàðàêòåðà ãîñïîäñòâóåò è ñðåäè æèòåëåé Èíäèè; êèòàéöû íè÷åì íå ïðîÿâëÿëè ñåáÿ â îáëàñòè âíåøíåé òîðãîâëè. Çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ýòèõ òðåõ ñòðàí âñåãäà, ïî-âèäèìîìó, âû370

ÊÍÈÃÀ II


âîçèëàñü èíîñòðàíöàìè, êîòîðûå â îáìåí íà ýòî äàâàëè ÷òî-íèáóäü äðóãîå, íà ÷òî òàì ñóùåñòâîâàë ñïðîñ, ÷àñòî æå çîëîòî è ñåðåáðî. Òàêèì îáðàçîì, îäèí è òîò æå êàïèòàë â êàêîé-íèáóäü ñòðàíå ïðèâîäèò â äâèæåíèå áîëüøåå èëè ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà è óâåëè÷èâàåò íà áîˆëüøóþ èëè ìåíüøóþ ñòîèìîñòü ãîäîâîé ïðîäóêò åå çåìëè è òðóäà â çàâèñèìîñòè îò òîãî, â êàêèõ ðàçëè÷íûõ ïðîïîðöèÿõ îí âêëàäûâàåòñÿ â çåìëåäåëèå, ìàíóôàêòóðû è îïòîâóþ òîðãîâëþ. Êðîìå òîãî, ïîëó÷àåòñÿ ðàçëè÷íûé ðåçóëüòàò â çàâèñèìîñòè îò õàðàêòåðà îïòîâîé òîðãîâëè, â êîòîðóþ âêëàäûâàåòñÿ òà èëè èíàÿ ÷àñòü åãî. Âñÿêóþ îïòîâóþ òîðãîâëþ, âñÿêóþ ïîêóïêó äëÿ ïåðåïðîäàæè îïòîì ìîæíî ñâåñòè ê òðåì ðàçëè÷íûì âèäàì: âíóòðåííåé òîðãîâëå, âíåøíåé òîðãîâëå ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ è òðàíçèòíîé òîðãîâëå. Âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ çàíèìàåòñÿ ïîêóïêîé ïðîäóêòîâ ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû â îäíîé åå ÷àñòè è ïðîäàæåé â äðóãîé. Îíà îõâàòûâàåò êàê òîðãîâëþ âíóòðè ñòðàíû, òàê è ïðèáðåæíóþ òîðãîâëþ. Âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ çàíèìàåòñÿ ïîêóïêîé èíîñòðàííûõ òîâàðîâ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ. Òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ çàíèìàåòñÿ âåäåíèåì òîðãîâûõ ñíîøåíèé ÷óæèõ ñòðàí, ò.å. äîñòàâêîé èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà îäíîé ñòðàíû â äðóãóþ. Êàïèòàë, óïîòðåáëÿåìûé íà ïîêóïêó â îäíîé ÷àñòè ñòðàíû è äëÿ ïðîäàæè â äðóãîé ïðîäóêòà ïðîìûøëåííîñòè ýòîé ñòðàíû, îáûêíîâåííî ïðè êàæäîé òàêîé îïåðàöèè âîçìåùàåò äâà ðàçëè÷íûå êàïèòàëà, âëîæåííûå â ñåëüñêîå õîçÿéñòâî èëè ìàíóôàêòóðû ýòîé ñòðàíû, è ýòèì äàåò èì âîçìîæíîñòü ïðîäîëæàòü ñâîþ ïðîèçâîäèòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü. Êîãäà îí îòïðàâëÿåò èç ìåñòà æèòåëüñòâà òîðãîâöà òîâàðû îïðåäåëåííîé ñòîèìîñòè, îí îáûêíîâåííî âîçâðàùàåò îáðàòíî äðóãèå òîâàðû ïî ìåíüøåé ìåðå òàêîé æå ñòîèìîñòè. Åñëè ýòè òîâàðû â îáîèõ ñëó÷àÿõ ÿâëÿþòñÿ ïðîäóêòàìè îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, îí îáÿçàòåëüíî âîçìåùàåò ïðè êàæäîé òàêîé îïåðàöèè äâà ðàçëè÷íûõ êàïèòàëà, êàæäûé èç êîòîðûõ çàòðà÷èâàëñÿ íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, è ýòèì äàåò èì âîçìîæíîñòü ïðîäîëæàòü òàêîå ñîäåðæàíèå åãî. Êàïèòàë, ïîñûëàþùèé øîòëàíäñêèå ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ â Ëîíäîí è ïðèâîçÿùèé îáðàòíî, â Ýäèíáóðã, àíãëèéñêèé õëåá è àíãëèéñêèå èçäåëèÿ, ïðè êàæäîé òàêîé îïåðàöèè âîçìåùàåò äâà áðèòàíñêèõ êàïèòàëà, ïðè÷åì îáà îíè âëîæåíû â ñåëüñêîå õîçÿéñòâî èëè ìàíóôàêòóðû Âåëèêîáðèòàíèè. Êàïèòàë, óïîòðåáëÿåìûé íà ïîêóïêó èíîñòðàííûõ òîâàðîâ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, êîãäà ýòà ïîêóïêà ïðîèçâîäèòñÿ â îáìåí íà ïðîäóêòû îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, ïðè êàæäîé òàêîé îïåðàöèè òîæå âîçìåùàåò äâà ðàçëè÷íûõ êàïèòàëà, íî òîëüêî îäèí èç íèõ çàòðà÷èâàåòñÿ íà ïîääåðæêó îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè. Êàïèòàë, îòïðàâëÿþùèé áðèòàíñêèå òîâàðû â Ïîðòóãàëèþ è ââîçÿùèé îáðàòíî, â Âåëèêîáðèòàíèþ, ïîðòóãàëüñêèå òîâàðû, ïðè êàæäîé òàêîé îïåðàöèè çàìåùàåò òîëüêî îäèí áðèòàíñêèé êàïèòàë, äðóãîé çàìåùàåìûé èì êàïèòàë — ïîðòóãàëüñêèé. Ïîýòîìó, åñëè áû äàæå îáîðîòû 371

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âíåøíåé òîðãîâëè ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ áûëè ñòîëü æå áûñòðû, êàê è îáîðîòû âíóòðåííåé òîðãîâëè, êàïèòàë, óïîòðåáëåííûé â íåé, îêàçûâàë áû âäâîå ìåíüøåå ïîîùðåíèå ïðîìûøëåííîñòè èëè ïðîèçâîäèòåëüíîìó òðóäó äàííîé ñòðàíû. Íî îáîðîòû âíåøíåé òîðãîâëè ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ î÷åíü ðåäêî áûâàþò òàê æå áûñòðû, êàê è îáîðîòû âíóòðåííåé òîðãîâëè. Âî âíóòðåííåé òîðãîâëå êàïèòàë îáîðà÷èâàåòñÿ îáûêíîâåííî â ïåðèîä âðåìåíè ìåíüøå îäíîãî ãîäà, à èíîãäà òðè èëè ÷åòûðå ðàçà â ãîä. Âî âíåøíåé òîðãîâëå ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ êàïèòàë ðåäêî îáîðà÷èâàåòñÿ çà ãîä, à èíîãäà îáîðà÷èâàåòñÿ íå ìåíüøå ÷åì â äâà èëè òðè ãîäà. Ïîýòîìó êàïèòàë, âëîæåííûé âî âíóòðåííþþ òîðãîâëþ, óñïåâàåò èíîãäà ïðîèçâåñòè äâåíàäöàòü îïåðàöèé èëè îòïðàâèòü è ïðèâåçòè òîâàðû äâåíàäöàòü ðàç çà òî âðåìÿ, êàê êàïèòàë, âëîæåííûé âî âíåøíþþ òîðãîâëþ, óñïåâàåò âûïîëíèòü îäíó îïåðàöèþ. Ïîýòîìó, åñëè ýòè êàïèòàëû ðàâíû, ïåðâûé èç íèõ îêàæåò â äâàäöàòü ÷åòûðå ðàçà áîëüøåå ñîäåéñòâèå è ïîîùðåíèå ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû, ÷åì âòîðîé. Èíîñòðàííûå òîâàðû äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ ìîãóò èíîãäà ïðèîáðåòàòüñÿ â îáìåí íå íà ïðîäóêòû îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, à íà êàêèå-ëèáî äðóãèå èíîñòðàííûå æå òîâàðû. Íî ýòè ïîñëåäíèå äîëæíû áûëè áûòü ïðèîáðåòåíû èëè íåïîñðåäñòâåííî íà ïðîäóêòû îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, èëè íà ÷òî-íèáóäü äðóãîå, êóïëåííîå â îáìåí íà ýòè ïðîäóêòû, ïîòîìó ÷òî èíîñòðàííûå òîâàðû íèêîãäà íå ìîãóò áûòü ïðèîáðåòåíû (åñëè íå ñ÷èòàòü âîéíû è çàâîåâàíèÿ) èíà÷å, êàê â îáìåí íà êàêèå-ëèáî ïðîèçâåäåíèÿ äàííîé ñòðàíû íåïîñðåäñòâåííî èëè ïîñëå äâóõ èëè íåñêîëüêèõ îáìåííûõ ñäåëîê. Òàêèì îáðàçîì, êàïèòàë, âëîæåííûé â òàêóþ âíåøíþþ òîðãîâëþ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ, âåäóùóþñÿ îêîëüíûì ïóòåì, ïðîèçâîäèò âî âñåõ îòíîøåíèÿõ òàêîå æå äåéñòâèå, êàê è êàïèòàëû, âêëàäûâàåìûå â ïîäîáíîãî æå ðîäà òîðãîâëþ, òîëüêî âåäóùóþñÿ íàèáîëåå ïðÿìûì ïóòåì, åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî îáîðà÷èâàòüñÿ îí áóäåò åùå ìåäëåííåå, òàê êàê åãî ðåàëèçàöèÿ äîëæíà çàâèñåòü îò îáîðîòîâ äâóõ èëè òðåõ äðóãèõ îïåðàöèé âíåøíåé òîðãîâëè. Åñëè ðèæñêèå ëåí è ïåíüêà ïîêóïàþòñÿ â îáìåí íà âèðãèíñêèé òàáàê, ïðèîáðåòåííûé â îáìåí íà áðèòàíñêèå ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ, òî òîðãîâåö äîëæåí âûæäàòü îêîí÷àíèÿ îáîðîòà äâóõ ðàçëè÷íûõ îïåðàöèé âíåøíåé òîðãîâëè, ïîêà ñìîæåò çàòðàòèòü òàêîé æå êàïèòàë íà ïîêóïêó âíîâü òàêîãî æå êîëè÷åñòâà áðèòàíñêèõ ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé. Åñëè âèðãèíñêèé òàáàê áûë ïðèîáðåòåí â îáìåí íå íà áðèòàíñêèå ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ, à íà ÿìàéñêèé ñàõàð è ðîì, êóïëåííûå â îáìåí íà ýòè èçäåëèÿ, îí äîëæåí áóäåò îæèäàòü îêîí÷àíèÿ îáîðîòà òðåõ ðàçëè÷íûõ îïåðàöèé. Åñëè ýòè äâå èëè òðè ðàçëè÷íûå îïåðàöèè âíåøíåé òîðãîâëè ñîâåðøàþòñÿ äâóìÿ èëè òðåìÿ ðàçëè÷íûìè òîðãîâöàìè, èç êîòîðûõ âòîðîé ïîêóïàåò òîâàðû, ââîçèìûå ïåðâûì, à òðåòèé — ââîçèìûå âòîðûì, ÷òîáû, â ñâîþ î÷åðåäü, âûâåçòè èõ, êàæäûé òîðãîâåö â òàêîì ñëó÷àå ñóìååò áîëåå áûñòðî îáîðà÷èâàòü ñâîé êàïèòàë, íî îáùèé îáîðîò âñåãî âëîæåííîãî â òîðãîâëþ 372

ÊÍÈÃÀ II


êàïèòàëà áóäåò ñòîëü æå ìåäëåííûì, êàê è ïðåæäå. Äëÿ ñòðàíû íå ñîñòàâëÿåò ðàçíèöû, ïðèíàäëåæèò ëè âåñü êàïèòàë, âëîæåííûé â òàêóþ ìíîãîñòåïåííóþ òîðãîâëþ, îäíîìó èëè òðåì òîðãîâöàì, õîòÿ ýòî ìîæåò èìåòü çíà÷åíèå äëÿ îòäåëüíûõ òîðãîâöåâ. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ äîëæåí áûòü âëîæåí â äåëî âòðîå áîëüøèé êàïèòàë, ÷òîáû îáìåíÿòü áðèòàíñêèå ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ îïðåäåëåííîé ñòîèìîñòè íà èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ëüíà è ïåíüêè, ÷åì ýòî áûëî áû íåîáõîäèìî, åñëè áû ýòè èçäåëèÿ è ëåí ñ ïåíüêîé îáìåíèâàëèñü íåïîñðåäñòâåííî äðóã íà äðóãà. Ñëåäîâàòåëüíî, âåñü êàïèòàë, âêëàäûâàåìûé â ïîäîáíîãî ðîäà ìíîãîñòåïåííóþ âíåøíþþ òîðãîâëþ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ, áóäåò â ìåíüøåé ñòåïåíè ïîîùðÿòü è îêàçûâàòü ñîäåéñòâèå ïðîèçâîäèòåëüíîìó òðóäó ñòðàíû, ÷åì ðàâíûé åìó êàïèòàë, âêëàäûâàåìûé â áîëåå íåïîñðåäñòâåííóþ òîðãîâëþ òàêîãî æå ðîäà. Êàêîâ áû íè áûë èíîñòðàííûé òîâàð, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ïðèîáðåòàþòñÿ äðóãèå èíîñòðàííûå òîâàðû äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, ýòî íå ìîæåò èìåòü ñêîëüêî-íèáóäü ñóùåñòâåííîãî âëèÿíèÿ íè íà õàðàêòåð òîðãîâëè, íè íà ñòåïåíü îêàçûâàåìîãî åþ ïîîùðåíèÿ è ñîäåéñòâèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîìó òðóäó ñòðàíû, êîòîðàÿ âåäåò åå. Åñëè, íàïðèìåð, ýòè òîâàðû ïîêóïàþòñÿ íà áðàçèëüñêîå çîëîòî èëè ïåðóàíñêîå ñåðåáðî, òî ýòî çîëîòî è ñåðåáðî, êàê è âèðãèíñêèé òàáàê, äîëæíû áûòü ïðèîáðåòåíû â îáìåí íà êàêèå-íèáóäü ïðîäóêòû ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû èëè íà ÷òî-íèáóäü äðóãîå, êóïëåííîå íà òàêèå ïðîäóêòû. Ñëåäîâàòåëüíî, ïîñêîëüêó äåëî êàñàåòñÿ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ñòðàíû, âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ, âåäóùàÿñÿ ïðè ïîñðåäñòâå çîëîòà è ñåðåáðà, ïðåäñòàâëÿåò òå æå âûãîäû è íåóäîáñòâà, ÷òî è äðóãîé âèä âíåøíåé òîðãîâëè ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ, ñòîëü æå ìíîãîñòåïåííîé; â íåé ðàâíûì îáðàçîì ñòîëü æå áûñòðî èëè ìåäëåííî ðåàëèçóåòñÿ êàïèòàë, íåïîñðåäñòâåííî óïîòðåáëÿåìûé íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Ïî-âèäèìîìó, ïîäîáíîãî ðîäà òîðãîâëÿ îòëè÷àåòñÿ äàæå îäíèì ïðåèìóùåñòâîì ñðàâíèòåëüíî ñî âñÿêèì äðóãèì âèäîì ñòîëü æå ìíîãîñòåïåííîé âíåøíåé òîðãîâëè. Ïåðåâîçêà ýòèõ ìåòàëëîâ èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå áëàãîäàðÿ èõ ìàëîìó îáúåìó è áîëüøîé ñòîèìîñòè îáõîäèòñÿ äåøåâëå, ÷åì ïåðåâîçêà ïî÷òè âñåõ äðóãèõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ òàêîé æå ñòîèìîñòè; ôðàõòû çà ïåðåâîçêó èõ çíà÷èòåëüíî íèæå, à ñòðàõîâàÿ ïðåìèÿ íå âûøå, ê òîìó æå íåò äðóãîãî òîâàðà, ìåíåå ïîäâåðæåííîãî ïîð÷å ïðè ïåðåâîçêå, ÷åì çîëîòî è ñåðåáðî. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî ïðè ïîñðåäñòâå çîëîòà è ñåðåáðà ÷àñòî ìîæíî ïðèîáðåñòè îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ â îáìåí íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, ÷åì ïðè ïîñðåäñòâå êàêèõ-ëèáî äðóãèõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ. Ñïðîñ ñòðàíû ìîæåò, òàêèì îáðàçîì, óäîâëåòâîðÿòüñÿ áîëåå ïîëíî è ñ ìåíüøèìè èçäåðæêàìè, ÷åì êàêèì-ëèáî èíûì ïóòåì. Ìíå åùå ïðèäåòñÿ â äàëüíåéøåì* âåñüìà ïîäðîáíî ðàññìîòðåòü âîïðîñ î òîì, íå * Êíèãà IV, ãëàâà I.

373

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðèâîäèò ëè èíûì ïóòåì òîðãîâëÿ ýòîãî ðîäà ê îáåäíåíèþ ñòðàíû âñëåäñòâèå íåïðåðûâíîãî âûâîçà åþ ýòèõ äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ. Òà ÷àñòü êàïèòàëà ñòðàíû, êîòîðàÿ âêëàäûâàåòñÿ â òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ, îòâëåêàåòñÿ âîîáùå îò ñîäåðæàíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà äàííîé ñòðàíû, ÷òîáû ñîäåðæàòü ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä äðóãèõ ñòðàí. Õîòÿ îí ïðè êàæäîé ñâîåé îïåðàöèè çàìåùàåò äâà ðàçëè÷íûõ êàïèòàëà, îäíàêî íè îäèí èç íèõ íå ïðèíàäëåæèò äàííîé ñòðàíå. Êàïèòàë ãîëëàíäñêîãî êóïöà, âåçóùåãî õëåá èç Ïîëüøè â Ïîðòóãàëèþ, à îáðàòíî ïðèâîçÿùåãî â Ïîëüøó ïîðòóãàëüñêèå ôðóêòû è âèíî, çàìåùàåò ïðè êàæäîé òàêîé îïåðàöèè äâà ðàçëè÷íûõ êàïèòàëà, ïðè÷åì íè îäèí èç íèõ íå ñëóæèë äëÿ ñîäåðæàíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà Ãîëëàíäèè: îäèí èç íèõ ñîäåðæàë ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä Ïîëüøè, äðóãîé — Ïîðòóãàëèè. Òîëüêî ïðèáûëè ðåãóëÿðíî ïðèòåêàþò â Ãîëëàíäèþ è ñîñòàâëÿþò âñå òî äîáàâëåíèå ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà ýòîé ñòðàíû, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì ðåçóëüòàòîì ýòîé òîðãîâëè. Âïðî÷åì, êîãäà òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ êàêîé-ëèáî ñòðàíû âåäåòñÿ íà êîðàáëÿõ è ïðè ïîñðåäñòâå ìàòðîñîâ ýòîé æå ñòðàíû, òî òà ÷àñòü êàïèòàëà, âëîæåííîãî â íåå, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåò ôðàõò, ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó íåêîòîðûì ÷èñëîì ïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ ýòîé ñòðàíû è ïðèâîäèò èõ òðóä â äâèæåíèå. Ïî÷òè âñå íàöèè, ïðèíèìàâøèå ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîå ó÷àñòèå â òðàíçèòíîé òîðãîâëå, äåéñòâèòåëüíî âåëè åå èìåííî òàêèì îáðàçîì. Ñàìûé ðîä òîðãîâëè ïîëó÷èë, âåðîÿòíî, îò ýòîãî ñâîå íàçâàíèå, èáî æèòåëè òàêèõ ñòðàí ÿâëÿëèñü è ïåðåâîç÷èêàìè äëÿ äðóãèõ ñòðàí. Îäíàêî ýòà îñîáåííîñòü îòíþäü íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåîáõîäèìî ïðèñóùåé ÷åðòîé òàêîé òîðãîâëè. Ãîëëàíäñêèé êóïåö, íàïðèìåð, ìîæåò âêëàäûâàòü ñâîé êàïèòàë â òîðãîâëþ ìåæäó Ïîëüøåé è Ïîðòóãàëèåé, ïåðåâîçÿ ÷àñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ïåðâîé âî âòîðóþ íå íà ãîëëàíäñêèõ, à íà áðèòàíñêèõ êîðàáëÿõ. È ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî â íåêîòîðûõ îñîáûõ ñëó÷àÿõ òàê è áûâàåò â äåéñòâèòåëüíîñòè. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ñ÷èòàëîñü, ÷òî äëÿ òàêîé ñòðàíû, êàê Âåëèêîáðèòàíèÿ, çàùèòà è áåçîïàñíîñòü êîòîðîé çàâèñÿò îò ÷èñëà åå ìàòðîñîâ è ðàçìåðîâ åå ôëîòà, îñîáåííî âûãîäíà òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ. Íî òîò æå êàïèòàë ìîæåò äàòü çàíÿòèå òàêîìó ÷èñëó ìàòðîñîâ è êîðàáëåé, åñëè îí âëîæåí âî âíåøíþþ òîðãîâëþ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ èëè äàæå â ïðèáðåæíóþ òîðãîâëþ, ïîñêîëüêó îíà âåäåòñÿ ñóäàìè êàáîòàæíîãî ïëàâàíèÿ, êàê è â òîì ñëó÷àå, åñëè îí ïðèëàãàåòñÿ ê òðàíçèòíîé òîðãîâëå. Êîëè÷åñòâî ìàòðîñîâ è êîðàáëåé, êîòîðûì ìîæåò äàòü çàíÿòèå äàííûé êàïèòàë, çàâèñèò íå îò õàðàêòåðà òîðãîâëè, à îò ãðîìîçäêîñòè òîâàðîâ â ñðàâíåíèè ñ èõ ñòîèìîñòüþ è îò÷àñòè îò ðàññòîÿíèÿ, íà êàêîì íàõîäÿòñÿ äðóã îò äðóãà ïîðòû, ìåæäó êîòîðûìè îíè ïåðåâîçÿòñÿ, — ãëàâíûì æå îáðàçîì îò ïåðâîãî èç ýòèõ äâóõ óñëîâèé. Òàê, íàïðèìåð, òîðãîâëÿ óãëåì ìåæäó Íüþêàñëîì è Ëîíäîíîì äàåò ðàáîòó áîˆ ëüøåìó êîëè÷åñòâó ñóäîâ, ÷åì âñÿ âíåøíÿÿ òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ Àíãëèè, õîòÿ ïîðòû ýòè íàõîäÿòñÿ äðóã îò äðóãà ñîâñåì íå íà áîëüøîì ðàññòîÿíèè. Ïîýòîìó ïðèìåíåíèå 374

ÊÍÈÃÀ II


â êàêîé-ëèáî ñòðàíå èñêëþ÷èòåëüíûõ ïîîùðèòåëüíûõ ìåð â öåëÿõ áîëåå øèðîêîãî ïðèâëå÷åíèÿ êàïèòàëà â òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ â áîëåå çíà÷èòåëüíûõ ðàçìåðàõ, ÷åì ýòî òðåáóåòñÿ ïðè åñòåñòâåííîì õîäå âåùåé, íå âñåãäà îáÿçàòåëüíî âåäåò ê óâåëè÷åíèþ ñóäîõîäñòâà äàííîé ñòðàíû. Òàêèì îáðàçîì, êàïèòàë, âêëàäûâàåìûé âî âíóòðåííþþ òîðãîâëþ ñòðàíû, îáû÷íî ïîîùðÿåò è ñîäåðæèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà â ýòîé ñòðàíå è óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü åå ãîäîâîãî ïðîäóêòà â áîëüøåé ìåðå, ÷åì òàêîé æå êàïèòàë, çàíèìàþùèéñÿ âíåøíåé òîðãîâëåé ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ, à êàïèòàë, çàíÿòûé â ýòîé ïîñëåäíåé, èìååò â îáîèõ ýòèõ îòíîøåíèÿõ åùå áîëüøåå ïðåèìóùåñòâî íàä îäèíàêîâîé âåëè÷èíû êàïèòàëîì, âëîæåííûì â òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ. Áîãàòñòâî êàæäîé ñòðàíû, à òàêæå ìîãóùåñòâî åå, ïîñêîëüêó ýòî ïîñëåäíåå çàâèñèò îò áîãàòñòâà, âñåãäà äîëæíî íàõîäèòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòîèìîñòüþ åå ãîäîâîãî ïðîäóêòà, îáðàçóþùåãî ôîíä, çà ñ÷åò êîòîðîãî â êîíå÷íîì ñ÷åòå îïëà÷èâàþòñÿ âñå íàëîãè. È ãëàâíàÿ çàäà÷à ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè êàæäîé ñòðàíû ñîñòîèò â óâåëè÷åíèè áîãàòñòâà è ìîãóùåñòâà; ïîýòîìó îíà íå äîëæíà äàâàòü ïðåèìóùåñòâ èëè îêàçûâàòü îñîáîå ïîîùðåíèå âíåøíåé òîðãîâëå ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ ïðåäïî÷òèòåëüíî ïåðåä âíóòðåííåé òîðãîâëåé èëè æå òðàíçèòíîé òîðãîâëå ïðåäïî÷òèòåëüíî ïåðåä òîé è äðóãîé. Îíà íå äîëæíà ïóòåì âñÿêîãî ðîäà ïîîùðåíèé ïðèâëåêàòü ê îäíîìó èç ýòèõ äâóõ êàíàëîâ áîˆ ëüøóþ äîëþ êàïèòàëà, ÷åì åñòåñòâåííî ïðèòåêàëî áû ê íèì áåç âñÿêîãî âîçäåéñòâèÿ. Êàæäûé èç ýòèõ âèäîâ òîðãîâëè, îäíàêî, íå òîëüêî âûãîäåí, íî è íåîáõîäèì è íåèçáåæåí, êîãäà îí ïîðîæäàåòñÿ åñòåñòâåííûì õîäîì âåùåé, áåç âñÿêèõ ïðèíóäèòåëüíûõ è íàñèëüñòâåííûõ ìåð âîçäåéñòâèÿ. Êîãäà ïðîäóêò êàêîé-ëèáî îòäåëüíîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè ïðåâûøàåò ñïðîñ ñòðàíû íà íåãî, èçáûòîê äîëæåí îòïðàâëÿòüñÿ çà ãðàíèöó è îáìåíèâàòüñÿ íà äðóãèå òîâàðû, íà êîòîðûå â äàííîé ñòðàíå èìååòñÿ ñïðîñ. Áåç òàêîãî âûâîçà äîëæíà áûòü ïðèîñòàíîâëåíà ÷àñòü ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ñòðàíû, è ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà ñòðàíû óìåíüøèòñÿ. Çåìëÿ è òðóä Âåëèêîáðèòàíèè ïðîèçâîäÿò îáû÷íî áîëüøå õëåáà, øåðñòÿíûõ è ìåòàëëè÷åñêèõ èçäåëèé, ÷åì ýòî òðåáóåòñÿ ñóùåñòâóþùèì íà åå âíóòðåííåì ðûíêå ñïðîñîì. Ïîýòîìó èçáûòîê èõ äîëæåí îòïðàâëÿòüñÿ çà ãðàíèöó è îáìåíèâàòüñÿ íà êàêèå-ëèáî òîâàðû, òðåáóþùèåñÿ âíóòðè ñòðàíû. Òîëüêî ïîñðåäñòâîì òàêîãî âûâîçà ýòîò èçáûòîê ìîæåò ïðèîáðåñòè ñòîèìîñòü, äîñòàòî÷íóþ äëÿ îïëàòû òðóäà è èçäåðæåê, çàòðà÷åííûõ íà åãî ïðîèçâîäñòâî. Ìåñòà ïî ìîðñêîìó ïîáåðåæüþ è áåðåãà âñåõ ñóäîõîäíûõ ðåê ïîòîìó òîëüêî è ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ âûãîäíîå ìåñòîïîëîæåíèå äëÿ ïðîìûøëåííîñòè, ÷òî îáëåã÷àþò âûâîç è îáìåí òàêîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà íà ïðîäóêòû, íà êîòîðûå èìååòñÿ áîëüøîé ñïðîñ. Åñëè èíîñòðàííûå òîâàðû, ïðèîáðåòåííûå â îáìåí íà èçáûòî÷íûé ïðîäóêò âíóòðåííåé ïðîìûøëåííîñòè, ïðåâûøàþò ñïðîñ âíóòðåííåãî 375

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðûíêà, ëèøíÿÿ èõ ÷àñòü äîëæíà áûòü ñíîâà âûâåçåíà çà ãðàíèöó è âûìåíåíà íà êàêèå-íèáóäü äðóãèå ïðîäóêòû, íà êîòîðûå çäåñü ñóùåñòâóåò ñïðîñ. Îêîëî 96 òûñ. áî÷åê òàáàêó ïîêóïàåòñÿ åæåãîäíî â Âèðãèíèè è Ìýðèëåíäå íà ÷àñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà áðèòàíñêîé ïðîìûøëåííîñòè. Íî ñïðîñ íà òàáàê â Âåëèêîáðèòàíèè íå òðåáóåò, ìîæåò áûòü, áîëåå 14 òûñ. áî÷åê. Ïîýòîìó åñëè áû íåëüçÿ áûëî îòïðàâëÿòü îñòàþùèåñÿ 82 òûñ. áî÷åê çà ãðàíèöó è îáìåíèâàòü íà òàêèå òîâàðû, íà êîòîðûå èìååòñÿ áîëüøîé ñïðîñ âíóòðè ñòðàíû, òî äîëæåí áûë áû íåìåäëåííî ïðåêðàòèòüñÿ ââîç òàáàêà, à âìåñòå ñ ýòèì îñòàíîâèòüñÿ è ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä âñåõ òåõ æèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèè, êîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàíÿòû èçãîòîâëåíèåì òîâàðîâ, íà êàêèå åæåãîäíî ïðèîáðåòàþòñÿ ýòè 82 òûñ. áî÷åê òàáàêó. Äîëæíî áûòü ïðåêðàùåíî ïðîèçâîäñòâî ýòèõ òîâàðîâ, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò ÷àñòü ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà Âåëèêîáðèòàíèè, ïîñêîëüêó íà íèõ íåò ñïðîñà âíóòðè ñòðàíû è ïîñêîëüêó îíà ëèøèëàñü ñâîåãî ðûíêà ñáûòà çà ãðàíèöåé. Ïîýòîìó íàèáîëåå ìíîãîñòåïåííàÿ âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ ìîæåò â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ áûòü ñòîëü æå íåîáõîäèìîé äëÿ ïîääåðæêè ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ñòðàíû è äëÿ ïîääåðæàíèÿ íà èçâåñòíîì óðîâíå ñòîèìîñòè åå ãîäîâîãî ïðîäóêòà, êàê è íåïîñðåäñòâåííàÿ âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ. Êîãäà ìàññà êàïèòàëîâ â êàêîé-ëèáî ñòðàíå âîçðàñòàåò äî òàêèõ ðàçìåðîâ, ÷òî îíè íå ìîãóò áûòü öåëèêîì èñïîëüçîâàíû â îáëàñòè îáñëóæèâàíèÿ ïîòðåáëåíèÿ è ïîääåðæêè ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ñòðàíû, èçáûòî÷íàÿ ÷àñòü èõ, åñòåñòâåííî, îòëèâàåò â òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ è óïîòðåáëÿåòñÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ òàêèõ æå ôóíêöèé â èíòåðåñàõ äðóãèõ ñòðàí. Òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé åñòåñòâåííûé ðåçóëüòàò è ïðèçíàê çíà÷èòåëüíîãî íàöèîíàëüíîãî áîãàòñòâà, íî îíà, ïî-âèäèìîìó, íå ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííîé ïðè÷èíîé åãî. Òå ãîñóäàðñòâåííûå ëþäè, êîòîðûå ïðîÿâëÿëè ñêëîííîñòü ñîäåéñòâîâàòü åå ðàçâèòèþ ïîñðåäñòâîì ñïåöèàëüíûõ ïîîùðèòåëüíûõ ìåðîïðèÿòèé, î÷åâèäíî, ïðèíèìàëè ðåçóëüòàò è ïðèçíàê ÿâëåíèÿ çà åãî ïðè÷èíó. Ãîëëàíäèÿ, êîòîðàÿ, åñëè èìåòü â âèäó ðàçìåðû åå ïîâåðõíîñòè è êîëè÷åñòâî æèòåëåé, ÿâëÿåòñÿ ñàìîé áîãàòîé ñòðàíîé Åâðîïû, äåðæèò ïîýòîìó â ñâîèõ ðóêàõ íàèáîëüøóþ ÷àñòü òðàíçèòíîé òîðãîâëè Åâðîïû. Àíãëèÿ, ñòîÿùàÿ ïî áîãàòñòâó, âåðîÿòíî, íà âòîðîì ìåñòå ïîñëå íåå â Åâðîïå, òîæå ñ÷èòàåòñÿ âåäóùåé çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ýòîé òîðãîâëè, õîòÿ òî, ÷òî îáû÷íî ñ÷èòàåòñÿ òðàíçèòíîé âíåøíåé òîðãîâëåé Àíãëèè, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îêàçûâàåòñÿ íå ÷åì èíûì, êàê ìíîãîñòåïåííîé âíåøíåé òîðãîâëåé ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ. Òàêîâîþ â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ÿâëÿåòñÿ òîðãîâëÿ, äîñòàâëÿþùàÿ ïðîäóêòû Îñò-Èíäèè, Âåñò-Èíäèè è Àìåðèêè íà ðàçëè÷íûå åâðîïåéñêèå ðûíêè. Ýòè òîâàðû îáûêíîâåííî ïîêóïàþòñÿ èëè íåïîñðåäñòâåííî íà ïðîäóêòû áðèòàíñêîé ïðîìûøëåííîñòè, èëè íà ÷òî-íèáóäü äðóãîå, ïðèîáðåòàåìîå â îáìåí íà ýòè ïðîäóêòû, è òî, ÷òî ïîëó÷àåòñÿ â ðåçóëüòàòå âñåõ ýòèõ òîðãîâûõ ñäåëîê, èñïîëüçóåòñÿ èëè ïîòðåáëÿåòñÿ â Âåëèêî376

ÊÍÈÃÀ II


áðèòàíèè. Òîðãîâëÿ, êîòîðàÿ âåäåòñÿ íà áðèòàíñêèõ êîðàáëÿõ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ïîðòàìè Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, è íåáîëüøàÿ òîðãîâëÿ òàêîãî æå ðîäà, âåäóùàÿñÿ áðèòàíñêèìè êóïöàìè ìåæäó ïîðòàìè Èíäèè, ñîñòàâëÿþò, âåðîÿòíî, ãëàâíûå îòðàñëè òîãî, ÷òî ñëåäóåò ñ÷èòàòü ñîáñòâåííî òðàíçèòíîé òîðãîâëåé Âåëèêîáðèòàíèè. Ðàçìåðû âíóòðåííåé òîðãîâëè è êàïèòàëà, êîòîðûé ìîæåò áûòü âëîæåí â íåå, ïî íåîáõîäèìîñòè îãðàíè÷èâàþòñÿ ñòîèìîñòüþ èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà âñåõ òåõ îòäàëåííûõ äðóã îò äðóãà ìåñòíîñòåé âíóòðè ñòðàíû, êîòîðûå îáìåíèâàþòñÿ ñâîèìè ïðîäóêòàìè äðóã ñ äðóãîì. Ðàçìåðû âíåøíåé òîðãîâëè ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ îãðàíè÷èâàþòñÿ ñòîèìîñòüþ èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà âñåé ñòðàíû è òîãî, ÷òî ìîæåò áûòü ïðèîáðåòåíî íà íåãî. Ðàçìåðû òðàíçèòíîé òîðãîâëè îãðàíè÷èâàþòñÿ ñòîèìîñòüþ èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà âñåõ ñòðàí ìèðà. Åå âîçìîæíûå ðàçìåðû ïîýòîìó â èçâåñòíîé ìåðå áåñïðåäåëüíû â ñðàâíåíèè ñ ðàçìåðàìè äâóõ äðóãèõ âèäîâ òîðãîâëè, è îíà ñïîñîáíà ïîãëîòèòü íàèáîëüøèå êàïèòàëû. Ïîìûñëû î ñâîåé ñîáñòâåííîé ÷àñòíîé ïðèáûëè ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûì ìîòèâîì, ïîáóæäàþùèì âëàäåëüöà âñÿêîãî êàïèòàëà âêëàäûâàòü åãî â çåìëåäåëèå, â ìàíóôàêòóðû èëè â êàêóþ-ëèáî îñîáóþ îòðàñëü îïòîâîé èëè ðîçíè÷íîé òîðãîâëè. Åãî íèêîãäà íå çàíèìàåò ìûñëü î òîì, êàêèå ðàçëè÷íûå êîëè÷åñòâà ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ìîæåò îí ïðèâåñòè â äâèæåíèå è êàêóþ ðàçëè÷íóþ ñòîèìîñòü ìîæåò îí ïðèáàâèòü ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà îáùåñòâà â çàâèñèìîñòè îò òîãî, â êàêîé èç ýòèõ ðàçëè÷íûõ îáëàñòåé ïðèìåíÿåòñÿ åãî êàïèòàë. Ïîýòîìó â òåõ ñòðàíàõ, ãäå ñåëüñêîå õîçÿéñòâî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ñàìîå âûãîäíîå èç âñåõ ïðèëîæåíèé êàïèòàëà, à âîçäåëûâàíèå è óëó÷øåíèå çåìëè — ñàìûé ïðÿìîé ïóòü ê áîëüøîìó ñîñòîÿíèþ, êàïèòàëû îòäåëüíûõ ëèö áóäóò, åñòåñòâåííî, ïðèëàãàòüñÿ ñàìûì âûãîäíûì äëÿ âñåãî îáùåñòâà îáðàçîì. Íî, íàñêîëüêî ìîæíî ñóäèòü, ïðèáûëü, äàâàåìàÿ ñåëüñêèì õîçÿéñòâîì, íèãäå â Åâðîïå íå ïðåâûøàåò ïðèáûëåé, ïðèíîñèìûõ äðóãèìè âèäàìè çàíÿòèé. Ïðàâäà, âî âñåõ ÷àñòÿõ Åâðîïû ïðîæåêòåðû â ïîñëåäíèå ãîäû òåøèëè ïóáëèêó áëåñòÿùèìè ðàññêàçàìè î ïðèáûëÿõ, ïîëó÷àåìûõ îò îáðàáîòêè è óëó÷øåíèÿ çåìëè. Íå âõîäÿ â ïîäðîáíîå ðàññìîòðåíèå èõ âûêëàäîê, ïðîñòîå íàáëþäåíèå ìîæåò óáåäèòü íàñ, ÷òî âûâîäû èõ äîëæíû áûòü íåïðàâèëüíû. Ìû åæåäíåâíî íàáëþäàåì êðóïíåéøèå ñîñòîÿíèÿ, ïðèîáðåòåííûå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî îäíîé æèçíè ïðè ïîìîùè òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîé äåÿòåëüíîñòè, ïðè÷åì äåëî ÷àñòî íà÷èíàëîñü ñ î÷åíü íåáîëüøèì êàïèòàëîì, à èíîãäà è áåç âñÿêîãî êàïèòàëà. Ìåæäó òåì âî âñåé Åâðîïå â òå÷åíèå òåêóùåãî ñòîëåòèÿ íå íàáëþäàëîñü, äîëæíî áûòü, íè îäíîãî ïðèìåðà ïðèîáðåòåíèÿ çà òîò æå ïðîìåæóòîê âðåìåíè òàêîãî æå ñîñòîÿíèÿ îò çàíÿòèé çåìëåäåëèåì. Ìåæäó òåì âî âñåõ áîëüøèõ ñòðàíàõ Åâðîïû äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ íåâîçäåëàííîé ìíîãî õîðîøåé çåìëè, à áîëüøàÿ ÷àñòü âîçäåëûâàåìîé çåìëè äàëåêî íå óëó÷øåíà åùå â òàêîé ìåðå, â êàêîé ýòî âîçìîæíî. Ïîýòîìó ñåëüñêîå õîçÿéñòâî ïî÷377

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òè âåçäå ñïîñîáíî ïîãëîùàòü ãîðàçäî áîëüøèé êàïèòàë, ÷åì êàêîé êîãäà-ëèáî ïðèëàãàëñÿ â íåì. Â äàëüíåéøèõ äâóõ êíèãàõ ÿ ïîïûòàþñü ïîäðîáíî âûÿñíèòü, êàêèå ìîìåíòû â õîçÿéñòâåííîé ïîëèòèêå Åâðîïû ñäåëàëè ãîðîäñêèå ïðîìûñëû íàñòîëüêî áîëåå âûãîäíûìè ïî ñðàâíåíèþ ñ ñåëüñêèìè, ÷òî ÷àñòíûå ëèöà íåðåäêî ñ÷èòàþò áîëåå âûãîäíûì äëÿ ñåáÿ âëîæèòü ñâîè êàïèòàëû â âåäóùóþñÿ ãäå-òî î÷åíü äàëåêî â Àçèè è Àìåðèêå òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ, ÷åì â óëó÷øåíèå è îáðàáîòêó ïëîäîðîäíåéøèõ ïîëåé â èõ íåïîñðåäñòâåííîì ñîñåäñòâå.

Êíèãà III Î ÐÀÇÂÈÒÈÈ ÁËÀÃÎÑÎÑÒÎßÍÈß Ó ÐÀÇÍÛÕ ÍÀÐÎÄÎÂ

Ãëàâà I Î ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÐÀÇÂÈÒÈÈ ÁËÀÃÎÑÎÑÒÎßÍÈß êàæäîì ðàçâèòîì îáùåñòâå ãëàâíûé òîâàðîîáìåí ïðîèñõîäèò ìåæäó ãîðîäñêèìè è ñåëüñêèìè æèòåëÿìè. Îí ñîñòîèò â îáìåíå ñûðûõ ïðîäóêòîâ íà èçäåëèÿ ïðîìûøëåííîñòè, ïðè÷åì ýòîò îáìåí ñîâåðøàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî èëè ïîñðåäñòâîì ìåòàëëè÷åñêèõ äåíåã, èëè êàêèõ-ëèáî áóìàæíûõ çíàêîâ, ïðåäñòàâëÿþùèõ ïîñëåäíèå. Äåðåâíÿ ñíàáæàåò ãîðîä ïðåäìåòàìè ïðîäîâîëüñòâèÿ è ìàòåðèàëàìè äëÿ ïåðåðàáîòêè. Ãîðîä îïëà÷èâàåò ýòî ñíàáæåíèå òåì, ÷òî îòñûëàåò ÷àñòü ãîòîâûõ èçäåëèé æèòåëÿì äåðåâíè. Ãîðîä, êîòîðûé ñàì íå ïðîèçâîäèò è íå ìîæåò ïðîèçâîäèòü íèêàêèõ ñðåäñòâ ïðîïèòàíèÿ, ïîëó÷àåò, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, âñå ñâîå áîãàòñòâî è âñå ñðåäñòâà ïðîïèòàíèÿ èç äåðåâíè. Îäíàêî ìû íå äîëæíû îòñþäà çàêëþ÷àòü, ÷òî âûãîäû, ïîëó÷àåìûå ãîðîäîì, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ óùåðá äëÿ äåðåâíè. Âûãîäû èõ îáîþäíû è âçàèìíî îáóñëîâëåíû, è ðàçäåëåíèå òðóäà â äàííîì ñëó÷àå, êàê è âî âñåõ äðóãèõ, âûãîäíî âñåì ëèöàì, ïîñâÿùàþùèì ñåáÿ ðàçëè÷íûì çàíÿòèÿì, íà êîòîðûå òðóä ïîäðàçäåëÿåòñÿ. Æèòåëè äåðåâíè ïîêóïàþò ó ãîðîäà áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé â îáìåí íà ïðîäóêò ãîðàçäî ìåíüøåãî êîëè÷åñòâà èõ ñîáñòâåííîãî òðóäà, ÷åì ñêîëüêî èì ïðèøëîñü áû çàòðà÷èâàòü â òîì ñëó÷àå, åñëè áû îíè ïûòàëèñü ñàìè ïðîèçâîäèòü ýòè èçäåëèÿ. Ãîðîä ñëóæèò ðûíêîì äëÿ èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà äåðåâíè, äëÿ òåõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ïðåâûøàþò íóæäû ïîòðåáëåíèÿ çåìëåäåëüöåâ; â ãîðîäå æèòåëè äåðåâíè îáìåíèâàþò ýòîò èçáûòî÷íûé ïðîäóêò íà êàêèå-íèáóäü òîâàðû, íóæíûå èì. ×åì ìíîãî÷èñëåííåå íàñåëåíèå ãîðîäà è ÷åì áîëüøå åãî äîõîä, òåì îáøèðíåå ðûíîê ñáûòà, ïðåäîñòàâëÿåìûé äëÿ æèòåëåé äåðåâíè, à ÷åì îáøèðíåå ýòîò ðûíîê, òåì ýòî âñåãäà âûãîäíåå äëÿ áîëüøîãî ÷èñëà ëèö. Õëåá, ïðîèçðàñòàþùèé â êàêîé-íèáóäü ìèëå îò ãîðîäà, ïðîäàåòñÿ òàì ïî òàêîé æå öåíå, êàê è õëåá, ïðèâîçèìûé çà äâàäöàòü ìèëü. Íî öåíà ïîñëåäíåãî äîëæíà ïî îáùåìó ïðàâèëó íå òîëüêî îïëà÷èâàòü èçäåðæêè ïî ïðîèçâîäñòâó õëåáà è äîñòàâêå åãî íà ðûíîê, íî è äàâàòü òàêæå ôåðìåðó îáû÷íóþ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå ïðèáûëü. Ïîýòîìó ñîáñòâåííèêè çåìëè è çåìëåäåëüöû, æèâóùèå ïîáëèçîñòè ê ãîðîäó, ñâåðõ îáû÷íîé â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå ïðèáûëè ïîëó÷àþò â öåíå ïðîäàâàåìûõ èìè ïðîäóêòîâ âñþ ñòîèìîñòü ïåðåâîçêè ýòèõ ïðîäóêòîâ, ïðèâîçèìûõ èç áîëåå îòäàëåííûõ ìåñòíîñòåé, à êðîìå òîãî, ñáåðåãàþò âñþ ñòîèìîñòü òàêîãî ïðîâîçà â öåíå âñåãî òîãî, ÷òî ïîêóïàþò. Ñðàâíèòå îáðàáîòêó çåìåëü â îêðåñòíîñòÿõ ëþáîãî áîëüøîãî ãîðîäà ñ îáðàáîòêîé çåìåëü, íàõîäÿùèõñÿ íà áîëåå çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè îò íåãî, è âû 381

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñàìè ëåãêî óáåäèòåñü, êàê ìíîãî âûèãðûâàåò äåðåâíÿ îò òîâàðîîáìåíà ñ ãîðîäîì. Íè îäíà èç âñåõ íåëåïûõ òåîðèé òîðãîâîãî áàëàíñà íå ïðîáîâàëà óòâåðæäàòü, ÷òî äåðåâíÿ òåðÿåò îò ñâîåãî òîâàðîîáìåíà ñ ãîðîäîì èëè ÷òî ãîðîä òåðÿåò îò ñâîåãî òîâàðîîáìåíà ñ äåðåâíåé, êîòîðàÿ êîðìèò åãî. Òàê êàê ïî ñàìîé ïðèðîäå âåùåé ïðåäìåòû ïèòàíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ïîòðåáíîñòü, ñòîÿùóþ íà ïåðâîì ìåñòå ñðàâíèòåëüíî ñ ïðåäìåòàìè óäîáñòâà è ðîñêîøè, òî îòðàñëü, äîñòàâëÿþùàÿ ïåðâûå, äîëæíà ïðåäøåñòâîâàòü òåì îòðàñëÿì, êîòîðûå ïðîèçâîäÿò ïîñëåäíèå. Ïîýòîìó âîçäåëûâàíèå è óëó÷øåíèå çåìëè, äîñòàâëÿþùåé ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ, íåîáõîäèìî äîëæíû ïðåäøåñòâîâàòü ðîñòó ãîðîäà, äîñòàâëÿþùåãî ëèøü ïðåäìåòû óäîáñòâà è ðîñêîøè. Òîëüêî èçáûòî÷íûé ïðîäóêò äåðåâíè, èëè òîò ïðîäóêò, êîòîðûé ïðåâûøàåò ïîòðåáíîñòè ñîäåðæàíèÿ çåìëåäåëüöåâ, äîñòàâëÿåò ãîðîäó ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ, à ïîòîìó ïîñëåäíèé ìîæåò ðàñòè è ðàçâèâàòüñÿ òîëüêî ïî ìåðå óâåëè÷åíèÿ ýòîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà. Êîíå÷íî, ãîðîä íå âñåãäà ïîëó÷àåò âñå ñðåäñòâà äëÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ èç íåïîñðåäñòâåííî ïðèëåãàþùåé ê íåìó îêðóãè èëè äàæå èç ñòðàíû, â êîòîðîé îí íàõîäèòñÿ. Îí ìîæåò ïîëó÷àòü èõ èç î÷åíü îòäàëåííûõ ñòðàí. Ïîñëåäíåå îáñòîÿòåëüñòâî, õîòÿ îíî è íå ñîñòàâëÿåò èñêëþ÷åíèÿ èç îáùåãî ïðàâèëà, â ðàçëè÷íûå ýïîõè è ó ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ âûçûâàëî çíà÷èòåëüíûå êîëåáàíèÿ è èçìåíåíèÿ â îáùåì õîäå ðàçâèòèÿ íàðîäíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ. Òàêîé ïîðÿäîê âåùåé, âîîáùå óñòàíàâëèâàåìûé íåîáõîäèìîñòüþ, õîòÿ è íå âî âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ ñòðàíàõ, â êàæäîé îòäåëüíîé ñòðàíå ïîääåðæèâàåòñÿ åñòåñòâåííûìè íàêëîííîñòÿìè ÷åëîâåêà. Åñëè áû ÷åëîâå÷åñêèå ó÷ðåæäåíèÿ íèêîãäà íå øëè âðàçðåç ñ ýòèìè åñòåñòâåííûìè íàêëîííîñòÿìè, ãîðîäà íèãäå íå ìîãëè áû óâåëè÷èâàòü ñâîå íàñåëåíèå çà ïðåäåëû òîãî, ÷òî ìîãëî áû ñóùåñòâîâàòü íà ïðîäóêòû çåìëåäåëèÿ òîé ìåñòíîñòè, â êîòîðîé îíè ðàñïîëîæåíû, äî òåõ ïîð ïî êðàéíåé ìåðå, ïîêà çåìëè ýòîé ìåñòíîñòè íå áóäóò ïîëíîñòüþ îáðàáîòàíû è óëó÷øåíû. Ïðè îäèíàêîâîé èëè ïî÷òè îäèíàêîâîé ïðèáûëè áîëüøèíñòâî ëþäåé ïðåäïî÷èòàåò âêëàäûâàòü ñâîè êàïèòàëû ñêîðåå â óëó÷øåíèå è îáðàáîòêó çåìëè, ÷åì â ìàíóôàêòóðû èëè âíåøíþþ òîðãîâëþ. ×åëîâåê, âêëàäûâàþùèé ñâîé êàïèòàë â çåìëþ, â áîëüøåé ñòåïåíè ìîæåò ðàñïîðÿæàòüñÿ èì è íàáëþäàòü çà íèì, è åãî ñîñòîÿíèå ìåíåå ïîäâåðæåíî ðàçíûì ñëó÷àéíîñòÿì, ÷åì ñîñòîÿíèå êóïöà, êîòîðûé ÷àñòî áûâàåò âûíóæäåí îòäàâàòü åãî íà âîëþ âåòðîâ è âîëí è äàæå åùå áîëåå íåíàäåæíûõ ñòèõèé ÷åëîâå÷åñêîãî áåçóìèÿ è íåñïðàâåäëèâîñòè, êîãäà îí ïðåäîñòàâëÿåò áîëüøèå êðåäèòû â îòäàëåííûõ ñòðàíàõ òàêèì ëþäÿì, ñ õàðàêòåðîì è ïîëîæåíèåì êîòîðûõ îí ðåäêî èìååò âîçìîæíîñòü êàê ñëåäóåò îçíàêîìèòüñÿ. Íàïðîòèâ, êàïèòàë çåìëåâëàäåëüöà, âëîæåííûé â óëó÷øåíèå çåìëè, îáåñïå÷åí îò âñÿêèõ ñëó÷àéíîñòåé, îáåñïå÷åí â ìàêñèìàëüíîé ñòåïåíè, äîïóñêàåìîé ïðèðîäîé ÷åëîâå÷åñêèõ äåë. Êðàñîòà ïðèðîäû, à òàêæå óäîâîëüñòâèÿ ñåëüñêîé æèçíè, ñïîêîéñòâèå äóõà, êîòîðîå îíà îáåùàåò, è íåçàâèñèìîñòü, äåéñòâè382

ÊÍÈÃÀ III

Ãëàâà I. Î åñòåñòâåííîì ðàçâèòèè áëàãîñîñòîÿíèÿ

òåëüíî äàâàåìàÿ åþ, åñëè íåñïðàâåäëèâîñòü ÷åëîâå÷åñêèõ çàêîíîâ íå íàðóøàåò åå, — âñå ýòî òàê çàìàí÷èâî, ÷òî â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ïðèâëåêàåò âñÿêîãî. È òàê êàê âîçäåëûâàíèå çåìëè áûëî èñêîííûì ïðåäíàçíà÷åíèåì ÷åëîâåêà, òî âî âñå ýïîõè ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ îí, ïî-âèäèìîìó, ñîõðàíèë îñîáîå ïðåäðàñïîëîæåíèå ê ýòîìó ïåðâîíà÷àëüíîìó çàíÿòèþ. Êîíå÷íî, áåç ïîìîùè è ñîäåéñòâèÿ íåêîòîðîãî êîëè÷åñòâà ðåìåñëåííèêîâ âîçäåëûâàòü çåìëþ ìîæíî áûëî áû òîëüêî ñ áîëüøèìè íåóäîáñòâàìè è ïîñòîÿííûìè ïåðåðûâàìè. Êóçíåöû, ïëîòíèêè, êîëåñíèêè è ïëóæíèêè, áî÷àðû, ñàïîæíèêè è ïîðòíûå — âñå ýòî ìàñòåðà, ê óñëóãàì êîòîðûõ çåìëåäåëüöó ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ îáðàùàòüñÿ. Ýòè ðåìåñëåííèêè ÷àñòî íóæäàþòñÿ â ñîäåéñòâèè è óñëóãàõ äðóã äðóãà, è òàê êàê èõ ìåñòîæèòåëüñòâî íå ñâÿçàíî ïî íåîáõîäèìîñòè ñ îïðåäåëåííûì ìåñòîì, êàê ó çåìëåäåëüöà, òî îíè, åñòåñòâåííî, ñåëÿòñÿ ïî ñîñåäñòâó äðóã ñ äðóãîì è, òàêèì îáðàçîì, îáðàçóþò íåáîëüøîé ãîðîä èëè ìåñòå÷êî. Ñêîðî ê íèì ïðèñîåäèíÿþòñÿ ìÿñíèê, ïèâîâàð è áóëî÷íèê, à çà íèìè ðÿä äðóãèõ ðåìåñëåííèêîâ è ìåëêèõ òîðãîâöåâ, íåîáõîäèìûõ èëè ïîëåçíûõ â äåëå óäîâëåòâîðåíèÿ èõ ïîòðåáíîñòåé è, â ñâîþ î÷åðåäü, ñîäåéñòâóþùèõ äàëüíåéøåìó ðàçðàñòàíèþ ãîðîäà. Æèòåëè ãîðîäà è æèòåëè äåðåâíè âçàèìíî îáñëóæèâàþò äðóã äðóãà. Ãîðîä ñëóæèò áàçàðîì, èëè ðûíêîì, ê êîòîðîìó îáðàùàþòñÿ æèòåëè äåðåâíè, ÷òîáû îáìåíÿòü ñâîè ñûðûå ïðîäóêòû íà ãîòîâûå èçäåëèÿ. Ýòîò òîâàðîîáìåí è ñíàáæàåò æèòåëåé ãîðîäà êàê ìàòåðèàëàìè äëÿ ðàáîòû, òàê è ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ. Êîëè÷åñòâî ãîòîâûõ èçäåëèé, ïðîäàâàåìûõ æèòåëÿì äåðåâíè, îïðåäåëÿåò êîëè÷åñòâî ìàòåðèàëîâ è ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ, êîòîðûå îíè ïîêóïàþò. Ïîýòîìó êîëè÷åñòâî èìåþùåéñÿ ó íèõ ðàáîòû è êîëè÷åñòâî èõ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ ìîãóò âîçðàñòàòü òîëüêî â ñîîòâåòñòâèè ñ âîçðàñòàíèåì ñïðîñà äåðåâíè íà ãîòîâûå èçäåëèÿ, à ýòîò ñïðîñ, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîæåò âîçðàñòàòü òîëüêî â ñîîòâåòñòâèè ñ ðîñòîì óëó÷øåíèé îáðàáîòêè çåìëè. Ñëåäîâàòåëüíî, åñëè áû ÷åëîâå÷åñêèå ó÷ðåæäåíèÿ íèêîãäà íå íàðóøàëè åñòåñòâåííîãî õîäà âåùåé, ðàçâèòèå áîãàòñòâà è ðîñò ãîðîäîâ âî âñåõ ãîñóäàðñòâàõ ÿâëÿëèñü áû ïîñëåäóþùèì ðåçóëüòàòîì è ñîîòâåòñòâîâàëè áû óëó÷øåíèþ è îáðàáîòêå äàííîé òåððèòîðèè èëè ñòðàíû. Â íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèÿõ, ãäå åùå ìîæíî ïîëó÷èòü ïî äåøåâîé öåíå íåâîçäåëàííóþ çåìëþ, íè â îäíîì èç ãîðîäîâ íå ìîãëè åùå ðàçâèòüñÿ ïðîìûøëåííûå ïðåäïðèÿòèÿ, ïðîäàþùèå ñâîè èçäåëèÿ íà îòäàëåííûõ ðûíêàõ. Êîãäà êàêîé-ëèáî ðåìåñëåííèê íàêîïèò íåñêîëüêî áîëüøèé êàïèòàë, ÷åì íåîáõîäèìî äëÿ âåäåíèÿ åãî ïðåäïðèÿòèÿ ïðè ñáûòå èçäåëèé â îêðåñòíîñòÿõ, îí â Ñåâåðíîé Àìåðèêå íå ïûòàåòñÿ óñòðîèòü íà ýòîò êàïèòàë ìàíóôàêòóðó, ïîñòàâëÿþùóþ ñâîè ïðîäóêòû íà áîëåå îòäàëåííûé ðûíîê, à çàòðà÷èâàåò åãî íà ïîêóïêó è îáðàáîòêó íåâîçäåëàííîé çåìëè. Èç ðåìåñëåííèêà îí ïðåâðàùàåòñÿ â ôåðìåðà, è íè âûñîêèé çàðàáîòîê, íè æèçíü â äîñòàòêå, êîòîðûå ýòà ñòðàíà îáåñïå÷èâàåò ðåìåñëåííèêàì, íå â ñîñòîÿíèè ñîáëàçíèòü åãî ðà383

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîòàòü íà äðóãèõ, à íå íà ñàìîãî ñåáÿ. Îí ÷óâñòâóåò, ÷òî ðåìåñëåííèê ÿâëÿåòñÿ ñëóãîé ñâîèõ ïîòðåáèòåëåé, îò êîòîðûõ ïîëó÷àåò ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ, òîãäà êàê ôåðìåð, îáðàáàòûâàþùèé ñâîþ çåìëþ è äîáûâàþùèé ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ òðóäîì ñâîåé ñîáñòâåííîé ñåìüè, ÿâëÿåòñÿ ñàì ñåáå õîçÿèíîì è íåçàâèñèìûì îò êîãî áû òî íè áûëî. Íàïðîòèâ, â ñòðàíàõ, ãäå íåò ñâîáîäíîé íåâîçäåëàííîé çåìëè èëè ãäå åå íåëüçÿ ïîëó÷èòü ïî äåøåâîé öåíå, êàæäûé ðåìåñëåííèê, ñêîïèâøèé áîëüøèé êàïèòàë, ÷åì îí ìîæåò óïîòðåáèòü ïðè âûïîëíåíèè ñëó÷àéíûõ ðàáîò äëÿ ñîñåäíåé ìåñòíîñòè, ñòàðàåòñÿ èçãîòîâèòü òîâàð äëÿ ñáûòà íà áîëåå îòäàëåííûõ ðûíêàõ. Êóçíåö ñòðîèò êàêîé-íèáóäü æåëåçîäåëàòåëüíûé çàâîä, òêà÷ — ïîëîòíÿíóþ èëè øåðñòÿíóþ ôàáðèêó. Ýòè ðàçëè÷íûå ïðîìûøëåííûå ïðåäïðèÿòèÿ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè ïîñòåïåííî ñïåöèàëèçèðóþòñÿ, à áëàãîäàðÿ ýòîìó óëó÷øàþòñÿ ðàçëè÷íûìè ïóòÿìè, êîòîðûå ëåãêî ñåáå ïðåäñòàâèòü è êîòîðûå ïîýòîìó çäåñü íåò íåîáõîäèìîñòè ïîäðîáíåå âûÿñíÿòü. Ïðè ïðèèñêàíèè âûãîäíîãî ïðèëîæåíèÿ êàïèòàëà, ïðè îäèíàêîâîé èëè ïî÷òè îäèíàêîâîé ïðèáûëè ìàíóôàêòóðàì, åñòåñòâåííî, îòäàåòñÿ ïðåäïî÷òåíèå ïåðåä âíåøíåé òîðãîâëåé ïî òîé æå ïðè÷èíå, ïî êàêîé çåìëåäåëèå, åñòåñòâåííî, ïðåäïî÷èòàåòñÿ ìàíóôàêòóðàì. Ïîäîáíî òîìó êàê êàïèòàë çåìëåâëàäåëüöà è ôåðìåðà áîëåå îáåñïå÷åí, ÷åì êàïèòàë âëàäåëüöà ìàíóôàêòóðû, òàê è êàïèòàë âëàäåëüöà ìàíóôàêòóðû, âñå âðåìÿ íàõîäÿùèéñÿ ó íåãî íà âèäó è â åãî ðàñïîðÿæåíèè, áîëåå îáåñïå÷åí îò âñÿêèõ ñëó÷àéíîñòåé, ÷åì êàïèòàë êóïöà, âåäóùåãî çàìîðñêóþ òîðãîâëþ. Ðàçóìååòñÿ, íà ëþáîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ âñÿêîãî îáùåñòâà èçáûòî÷íàÿ ÷àñòü åãî ñûðûõ è ïðîìûøëåííûõ ïðîäóêòîâ, ò.å. òà ÷àñòü èõ, íà êîòîðóþ îòñóòñòâóåò ñïðîñ âíóòðè ñòðàíû, äîëæíà îòïðàâëÿòüñÿ çà ãðàíèöó äëÿ îáìåíà íà ïðîäóêòû, íà êîòîðûå â äàííîé ñòðàíå ñóùåñòâóåò ñïðîñ. Íî âåñüìà ìàëî çíà÷åíèÿ èìååò, êàêîé êàïèòàë — èíîñòðàííûé èëè îòå÷åñòâåííûé — äîñòàâëÿåò çà ãðàíèöó ýòîò èçáûòî÷íûé ïðîäóêò. Åñëè îáùåñòâî íå íàêîïèëî êàïèòàëà, äîñòàòî÷íîãî êàê äëÿ îáðàáîòêè âñåõ åãî çåìåëü, òàê è äëÿ ïîëíîé ïåðåðàáîòêè âñåõ åãî ñûðûõ ïðîäóêòîâ, äàæå î÷åíü âûãîäíî, ÷òîáû ñûðûå ïðîäóêòû âûâîçèëèñü èíîñòðàííûì êàïèòàëîì, òîãäà âåñü êàïèòàë îáùåñòâà ñìîæåò çàòðà÷èâàòüñÿ íà áîëåå ïîëåçíûå öåëè. Áîãàòñòâî Äðåâíåãî Åãèïòà, Êèòàÿ è Èíäîñòàíà â äîñòàòî÷íîé ìåðå ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî íàðîä ìîæåò äîñòè÷ü î÷åíü âûñîêîé ñòåïåíè áëàãîñîñòîÿíèÿ, õîòÿ áîˆ ëüøàÿ ÷àñòü åãî âûâîçíîé òîðãîâëè ïðîèçâîäèòñÿ èíîñòðàíöàìè. Ðàçâèòèå íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ è âåñò-èíäñêèõ êîëîíèé ñîâåðøàëîñü áû ìåíåå áûñòðî, åñëè áû äëÿ âûâîçà èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ïðèëàãàëèñü òîëüêî êàïèòàëû, ïðèíàäëåæàùèå èì ñàìèì. Òàêèì îáðàçîì, ïðè åñòåñòâåííîì õîäå âåùåé áîëüøàÿ ÷àñòü êàïèòàëà âñÿêîãî ðàçâèâàþùåãîñÿ îáùåñòâà íàïðàâëÿåòñÿ ïðåæäå âñåãî â çåìëåäåëèå, à çàòåì â ìàíóôàêòóðû è â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü âî âíåøíþþ òîðãîâëþ. Òàêîé ïîðÿäîê âåùåé íàñòîëüêî åñòåñòâåí, ÷òî âî âñÿêîì îáùåñòâå, îáëàäàâøåì ñâîåé òåððèòîðèåé, îí âñåãäà, êàê ìíå êà384

ÊÍÈÃÀ III

Ãëàâà II. Î ïðåïÿòñòâèÿõ ðàçâèòèþ çåìëåäåëèÿ...

æåòñÿ, ñîáëþäàëñÿ â òîé èëè èíîé ìåðå. ×àñòü çåìåëü äîëæíà áûëà îáðàáàòûâàòüñÿ äî òîãî, êàê ìîãëè âîçíèêíóòü ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûå ãîðîäà, à â ýòèõ ãîðîäàõ äîëæíà áûëà ñóùåñòâîâàòü õîòÿ áû íåðàçâèòàÿ îáðàáàòûâàþùàÿ ïðîìûøëåííîñòü, ïðåæäå ÷åì îíè ìîãëè ïîäóìàòü î òîì, ÷òîáû çàíÿòüñÿ âíåøíåé òîðãîâëåé. Íî õîòÿ òàêîé åñòåñòâåííûé ïîðÿäîê âåùåé äîëæåí áûë â èçâåñòíîé ñòåïåíè èìåòü ìåñòî â ëþáîì îáùåñòâå, âî âñåõ ñîâðåìåííûõ åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâàõ îí îêàçàëñÿ âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ïåðåâåðíóòûì íà ãîëîâó. Âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ â íåêîòîðûõ ãîðîäàõ âûçâàëà óñòðîéñòâî áîëåå òîíêèõ ìàíóôàêòóð èëè òàêèõ, êîòîðûå ðàññ÷èòàíû äëÿ ñáûòà íà äàëüíèõ ðûíêàõ, à ìàíóôàêòóðû è âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ, âìåñòå âçÿòûå, ïîðîäèëè ãëàâíûå óëó÷øåíèÿ â çåìëåäåëèè. Îáû÷àè è íðàâû, ïðèâèòûå ýòèì íàðîäàì õàðàêòåðîì èõ ïåðâîíà÷àëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà è ñîõðàíèâøèåñÿ ïîñëå òîãî, êàê ýòî ïðàâèòåëüñòâî çíà÷èòåëüíî èçìåíèëîñü, íåèçáåæíî òîëêàëè èõ íà ýòîò ïðîòèâîåñòåñòâåííûé è ëîæíûé ïóòü.

Ãëàâà II Î ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈßÕ ÐÀÇÂÈÒÈÞ ÇÅÌËÅÄÅËÈß Â ÄÐÅÂÍÅÉ ÅÂÐÎÏÅ ÏÎÑËÅ ÏÀÄÅÍÈß ÐÈÌÑÊÎÉ ÈÌÏÅÐÈÈ îãäà ãåðìàíñêèå è ñêèôñêèå ïëåìåíà íàâîäíèëè çàïàäíûå ïðîâèíöèè Ðèìñêîé èìïåðèè, ñìóòà è çàìåøàòåëüñòâî, ïîñëåäîâàâøèå çà ñòîëü ãëóáîêîé ðåâîëþöèåé, íå ïðåêðàùàëèñü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé. Ãðàáåæè è íàñèëèÿ, êîòîðûì âàðâàðû ïîäâåðãàëè êîðåííîå íàñåëåíèå, ïðåêðàòèëè òîâàðîîáìåí ìåæäó ãîðîäîì è äåðåâíåé. Ãîðîäà îáåçëþäåëè, à çåìëè îñòàâàëèñü íåâîçäåëàííûìè, è çàïàäíûå ïðîâèíöèè Åâðîïû, ïðè ðèìñêîì ãîñïîäñòâå ïîëüçîâàâøèåñÿ çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíüþ áëàãîñîñòîÿíèÿ, ïîãðóçèëèñü â ñàìóþ ãëóáîêóþ íèùåòó è âàðâàðñòâî. Çà âðåìÿ ñìóò âîæäè è ãëàâíûå âîåíà÷àëüíèêè ýòèõ âàðâàðñêèõ ïëåìåí ïðèîáðåëè èëè çàõâàòèëè áîˆ ëüøóþ ÷àñòü çåìåëü ýòèõ ñòðàí. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü èõ áûëà íåîáðàáîòàíà, íî íåçàâèñèìî îò òîãî, áûëà ëè òî âîçäåëàííàÿ èëè íåâîçäåëàííàÿ çåìëÿ, íå îñòàëîñü íè êëî÷êà çåìëè, êîòîðàÿ íå èìåëà áû âëàäåëüöà. Çåìëè ñîåäèíÿëèñü â îäíèõ ðóêàõ, è çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü èõ îêàçàëàñü çàõâà÷åííîé íåáîëüøèì ÷èñëîì êðóïíûõ ñîáñòâåííèêîâ. Òàêîå ïåðâîíà÷àëüíîå ñîñðåäîòî÷åíèå íåîáðàáîòàííûõ çåìåëü â íåìíîãèõ ðóêàõ, õîòÿ è áûëî áîëüøèì çëîì, ìîãëî, îäíàêî, áûòü ÿâëåíèåì âðåìåííûì. Íàñëåäîâàíèå è îò÷óæäåíèå ìîãëè ñêîðî ñíîâà ïðèâåñòè ê ðàçäåëó çåìåëü, åñëè áû çàêîí î ïåðâîðîäñòâå íå ïðåïÿòñòâî385

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âàë òàêîìó ðàçäåëó çåìåëü ïðè íàñëåäîâàíèè, à óñòàíîâëåíèå ôèäåèêîìèññîâ íå ïðåïÿòñòâîâàëî ðàçäåëó èõ íà íåáîëüøèå ó÷àñòêè ïðè îò÷óæäåíèè. Êîãäà â çåìëå, êàê è â äâèæèìîì èìóùåñòâå, âèäÿò èñêëþ÷èòåëüíî ñðåäñòâî ê ñóùåñòâîâàíèþ è ê óäîâëåòâîðåíèþ ñâîèõ ïîòðåáíîñòåé, åñòåñòâåííûé çàêîí íàñëåäîâàíèÿ äåëèò çåìëè, êàê è äâèæèìîå èìóùåñòâî, ìåæäó âñåìè äåòüìè ñåìüè, òàê êàê ñóùåñòâîâàíèå èõ âñåõ ïðåäñòàâëÿåòñÿ îäèíàêîâî äîðîãèì îòöó. Ââèäó ýòîãî òàêîé åñòåñòâåííûé çàêîí íàñëåäîâàíèÿ ïðèìåíÿëñÿ ó ðèìëÿí, êîòîðûå ïðè ïåðåäà÷å çåìåëü ïî íàñëåäñòâó äåëàëè íå áîëüøå ðàçëè÷èÿ ìåæäó ñòàðøèìè è ìëàäøèìè äåòüìè, ìåæäó äåòüìè ìóæñêîãî è æåíñêîãî ïîëà, ÷åì ìû äåëàåì ýòî ïðè ðàçäåëå äâèæèìîãî èìóùåñòâà. Íî, êîãäà çåìëþ ñòàëè ñ÷èòàòü íå òîëüêî èñòî÷íèêîì ñóùåñòâîâàíèÿ, íî è èñòî÷íèêîì âëàñòè è âëèÿíèÿ, áûëî ïðèçíàíî ëó÷øèì ïåðåäàâàòü åå íåðàçäåëåííîé îäíîìó èç äåòåé. Â òå ñìóòíûå âðåìåíà êàæäûé êðóïíûé çåìëåâëàäåëåö áûë ñâîåãî ðîäà íåáîëüøèì ãîñóäàðåì. Äåðæàòåëè åãî çåìëè áûëè âìåñòå ñ òåì åãî ïîääàííûìè. Îí áûë èõ ñóäüåé è â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ áûë äëÿ íèõ çàêîíîäàòåëåì â ìèðíîå âðåìÿ è âîæäåì âî âðåìÿ âîéíû. Îí âåë âîéíó, êîãäà ñ÷èòàë ýòî íóæíûì, ÷àñòî ïðîòèâ ñâîèõ ñîñåäåé, à èíîãäà è ïðîòèâ ñâîåãî ãîñóäàðÿ. Ïîýòîìó áåçîïàñíîñòü ïîìåñòüÿ, çàùèòà, êîòîðóþ åãî âëàäåëåö ìîã îêàçûâàòü òåì, êòî æèë â íåì, çàâèñåëè îò ðàçìåðîâ âëàäåíèÿ. Äðîáèòü åãî çíà÷èëî âåñòè ê åãî ðàçîðåíèþ è ïîäâåðãàòü âñå ÷àñòè åãî îïàñíîñòè óãíåòåíèÿ è ïîãëîùåíèÿ ïðè íàáåãàõ ñîñåäåé. Ââèäó ýòîãî ïðè íàñëåäîâàíèè çåìåëüíûõ âëàäåíèé óñòàíîâèëñÿ — ïðàâäà, íå ñðàçó, à ñ òå÷åíèåì âðåìåíè — çàêîí î ïåðâîðîäñòâå â ñèëó òîé æå ïðè÷èíû, êîòîðàÿ ïðèâåëà ê óñòàíîâëåíèþ åãî äëÿ ìîíàðõè÷åñêîé âëàñòè, õîòÿ è íå âñåãäà ñ ñàìîãî ìîìåíòà åå âîçíèêíîâåíèÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ìîãóùåñòâî, à ñëåäîâàòåëüíî, è ïðî÷íîñòü ìîíàðõè÷åñêîé âëàñòè íå îñëàáëÿëèñü ðàçäåëàìè, îíà äîëæíà öåëèêîì ïåðåõîäèòü ê îäíîìó èç äåòåé. Êîìó èìåííî èç íèõ äîëæíî îòäàâàòüñÿ ñòîëü âàæíîå ïðåäïî÷òåíèå, óñòàíàâëèâàåòñÿ êàêèì-ëèáî îáùèì çàêîíîì, îñíîâàííûì íå íà ñîìíèòåëüíûõ ïðèçíàêàõ ëè÷íûõ çàñëóã èëè äîñòîèíñòâ, à íà êàêîì-íèáóäü ÿñíîì è î÷åâèäíîì ïðèçíàêå, íå ìîãóùåì äîïóñêàòü íèêàêèõ ñïîðîâ. Ìåæäó äåòüìè îäíîé è òîé æå ñåìüè áåññïîðíûå ðàçëè÷èÿ ìîãóò áûòü òîëüêî ïî ïîëó è âîçðàñòó. Ïîâñåìåñòíî ìóæñêîìó ïîëó äàåòñÿ ïðåäïî÷òåíèå ïåðåä æåíñêèì, à ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ ñòàðøèé âñåãäà èäåò âïåðåäè ìëàäøåãî. Òàê âîçíèêëè ïðàâî ïåðâîðîäñòâà è òàê íàçûâàåìîå íàñëåäîâàíèå ïî ïðÿìîé ëèíèè. Çàêîíû ÷àñòî ïðîäîëæàþò ñîõðàíÿòü ñâîþ ñèëó äîëãîå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê èñ÷åçëè îáñòîÿòåëüñòâà, êîòîðûå ïîðîäèëè èõ è êîòîðûå îäíè òîëüêî ìîãóò ïðèäàòü èì êàêîé-íèáóäü ñìûñë. Ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè Åâðîïû ñîáñòâåííèê îäíîãî êàêîãî-íèáóäü àêðà çåìëè òàê æå ïðî÷íî âëàäååò èì, êàê è ñîáñòâåííèê ñîòíè òûñÿ÷ àêðîâ. Òåì íå ìåíåå ïðàâî ïåðâîðîäñòâà ïî-ïðåæíåìó ïðèçíàåòñÿ è íûíå, è, ïî386

ÊÍÈÃÀ III


ñêîëüêó îíî áîëüøå âñåõ äðóãèõ ó÷ðåæäåíèé ñïîñîáíî ïîääåðæèâàòü è ïèòàòü ðîäîâóþ ãîðäîñòü, íàäî äóìàòü, îíî ïðîäåðæèòñÿ åùå íå îäíî ñòîëåòèå. Âî âñåõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ íè÷òî íå ïîìîæåò áûòü áîëåå ïðîòèâîðå÷àùèì äåéñòâèòåëüíûì èíòåðåñàì ìíîãîëþäíîé ñåìüè, ÷åì ïðàâî, êîòîðîå â öåëÿõ îáîãàùåíèÿ îäíîãî ðåáåíêà ïðåâðàùàåò â íèùèõ âñåõ îñòàëüíûõ. Ôèäåèêîìèññû ÿâëÿþòñÿ åñòåñòâåííûì ñëåäñòâèåì çàêîíà î ïåðâîðîäñòâå. Îíè áûëè óñòàíîâëåíû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïðåäåëåííîãî íàñëåäîâàíèÿ ïî ïðÿìîé ëèíèè, ìûñëü î êîòîðîì âïåðâûå äàë çàêîí î ïåðâîðîäñòâå, è äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ òîãî, ÷òîáû õîòÿ áû ÷àñòü ïåðâîíà÷àëüíîãî íåäâèæèìîãî èìåíèÿ âûøëà èç âëàäåíèÿ îñíîâíîé ëèíèè ïóòåì äàðåíèÿ, çàâåùàíèÿ è îò÷óæäåíèÿ èëè âñëåäñòâèå ðàñòî÷èòåëüíîñòè èëè íåñ÷àñòèé êîãî-ëèáî èç íàñëåäíèêîâ. Ôèäåèêîìèññû áûëè âîîáùå íåèçâåñòíû ðèìëÿíàì. Èõ ñóáñòèòóöèè è ôèäåèêîìèññû íå èìåþò íè÷åãî îáùåãî ñ ñîâðåìåííûìè ôèäåèêîìèññàìè, õîòÿ íåêîòîðûå ôðàíöóçñêèå þðèñòû ñî÷ëè óìåñòíûì îáëå÷ü ýòî ñîâðåìåííîå ó÷ðåæäåíèå âî âíåøíèå ôîðìû è òåðìèíû óïîìÿíóòûõ äðåâíèõ ó÷ðåæäåíèé. Â òó ïîðó, êîãäà êðóïíûå çåìåëüíûå âëàäåíèÿ ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ íå÷òî âðîäå íåçàâèñèìûõ êíÿæåñòâ, ôèäåèêîìèññû ìîãëè èìåòü íåêîòîðûé ñìûñë. Ïîäîáíî òàê íàçûâàåìûì îñíîâíûì çàêîíàì íåêîòîðûõ ìîíàðõèé, îíè ÷àñòî ìîãëè ïðåïÿòñòâîâàòü òîìó, ÷òîáû áåçîïàñíîñòü ìíîãèõ òûñÿ÷ íàõîäèëàñü â çàâèñèìîñòè îò ïðîèçâîëà èëè ðàñòî÷èòåëüíîñòè îäíîãî ÷åëîâåêà. Íî â ñîâðåìåííîé Åâðîïå, ãäå ìåëêèå âëàäåíèÿ îäèíàêîâî ñ êðóïíûìè îáëàäàþò óñòîé÷èâîñòüþ è íåçûáëåìîñòüþ â ñèëó çàêîíîâ ñòðàíû, íè÷åãî íå ìîæåò áûòü íåëåïåå ýòèõ ôèäåèêîìèññîâ. Îíè îñíîâûâàþòñÿ íà íåëåïåéøåì èç âñåõ ïðåäïîëîæåíèé — íà ïðåäïîëîæåíèè, ÷òî ñëåäóþùèå äðóã çà äðóãîì ïîêîëåíèÿ ëþäåé èìåþò íåîäèíàêîâûå ïðàâà íà çåìëþ è íà âñå òî, ÷òî îíà ñîäåðæèò, ÷òî ñîáñòâåííîñòü ñîâðåìåííîãî ïîêîëåíèÿ äîëæíà îãðàíè÷èâàòüñÿ è ðåãóëèðîâàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ êàïðèçàìè òåõ, êòî óìåð, ìîæåò áûòü, ïÿòüñîò ëåò òîìó íàçàä. Òåì íå ìåíåå ôèäåèêîìèññû äî ñèõ ïîð åùå ïðèçíàþòñÿ â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû, â îñîáåííîñòè â òåõ ñòðàíàõ, ãäå çíàòíîå ïðîèñõîæäåíèå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì óñëîâèåì äëÿ çàíÿòèÿ ãðàæäàíñêèõ èëè âîåííûõ ïî÷åòíûõ äîëæíîñòåé. Ôèäåèêîìèññû áûëè ïðèçíàíû íåîáõîäèìûìè äëÿ ñîõðàíåíèÿ ýòîé èñêëþ÷èòåëüíîé ïðèâèëåãèè äâîðÿíñòâà çàíèìàòü ãëàâíûå ïî÷åòíûå äîëæíîñòè â ñòðàíå. È ïîñëå òîãî êàê ýòî ñîñëîâèå çàõâàòèëî íåñïðàâåäëèâîå ïðåèìóùåñòâî ïåðåä îñòàëüíûìè ñâîèìè ñîãðàæäàíàìè, áûëî ñî÷òåíî íåîáõîäèìûì äàòü åìó åùå è äðóãîå, ÷òîáû åãî áåäíîñòü íå ñäåëàëà ýòó ïðèâèëåãèþ ñìåøíîé. Ïðàâäà, â Àíãëèè, êàê óòâåðæäàþò, îáû÷íîå ïðàâî îòíîñèòñÿ îòðèöàòåëüíî ê ôèäåèêîìèññàì, îíè ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó îãðàíè÷åíû çäåñü â áîëüøåé ìåðå, ÷åì â êàêîé-ëèáî äðóãîé èç åâðîïåéñêèõ ìîíàðõèé, õîòÿ äàæå è Àíãëèÿ íå îáîøëàñü áåç íèõ. ×òî êàñàåòñÿ Øîòëàíäèè, òî ñ÷èòàþò, ÷òî áîëåå ïÿòîé ÷àñòè, 387

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


à ìîæåò áûòü è áîëåå òðåòè, âñåõ çåìåëü ñòðàíû íàõîäèòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîä ñòðîãèì ðåæèìîì ôèäåèêîìèññîâ. Òàêèì ïóòåì íå òîëüêî ãðîìàäíûå ïðîñòðàíñòâà íåîáðàáîòàííûõ çåìåëü ñîñðåäîòî÷èëèñü â ðóêàõ îòäåëüíûõ ôàìèëèé, íî è íàâñåãäà áûëà ïî÷òè ñîâåðøåííî èñêëþ÷åíà âîçìîæíîñòü èõ íîâîãî äðîáëåíèÿ. Ìåæäó òåì ðåäêî áûâàåò, ÷òîáû êðóïíûé çåìëåâëàäåëåö ÿâëÿëñÿ âìåñòå ñ òåì äåÿòåëüíûì ïðîâîäíèêîì çíà÷èòåëüíûõ óëó÷øåíèé. Â ñìóòíûå âðåìåíà, ïîðîäèâøèå ýòîò âàðâàðñêèé èíñòèòóò, êðóïíûé çåìëåâëàäåëåö áûë äîñòàòî÷íî ïîãëîùåí çàùèòîé ñâîèõ ñîáñòâåííûõ âëàäåíèé èëè ðàñïðîñòðàíåíèåì ñâîåé þðèñäèêöèè è âëàñòè íà âëàäåíèÿ ñâîèõ ñîñåäåé. Ó íåãî íå áûëî ñâîáîäíîãî âðåìåíè äëÿ òîãî, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ îáðàáîòêîé è óëó÷øåíèåì çåìëè. Êîãäà óïðî÷åíèå ïîðÿäêà è çàêîíà äàëî åìó ýòîò äîñóã, ó íåãî ÷àñòî îòñóòñòâîâàëè èíòåðåñ è ñêëîííîñòü ê ýòîìó è ïî÷òè âñåãäà — íåîáõîäèìûå ñïîñîáíîñòè è óìåíèå. Åñëè æå ðàñõîäû ïî ñîäåðæàíèþ åãî ñàìîãî è åãî çàìêà ïîãëîùàëè öåëèêîì äîõîäû èëè ïðåâûøàëè èõ, êàê ýòî ÷àñòî áûâàëî, ó íåãî îòñóòñòâîâàë è êàïèòàë, íåîáõîäèìûé äëÿ óëó÷øåíèé. Åñëè îí îòëè÷àëñÿ áåðåæëèâîñòüþ, îí îáûêíîâåííî íàõîäèë áîëåå âûãîäíûì óïîòðåáëÿòü ñâîè åæåãîäíûå ñáåðåæåíèÿ íà ïîêóïêó íîâûõ çåìåëü, ÷åì íà óëó÷øåíèå óæå ïðèíàäëåæàâøèõ åìó. Äëÿ òîãî ÷òîáû äåëàòü ñ ïðèáûëüþ çåìåëüíûå óëó÷øåíèÿ, òðåáóåòñÿ, êàê è âî âñåõ äðóãèõ êîììåð÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèÿõ, âíèìàòåëüíî ïîäìå÷àòü âñå âîçìîæíûå, õîòÿ áû íåáîëüøèå, ñáåðåæåíèÿ ðàñõîäîâ è íåáîëüøèå âûãîäû, íà ÷òî î÷åíü ðåäêî áûâàåò ñïîñîáåí ÷åëîâåê, îáëàäàþùèé ñ ðîæäåíèÿ êðóïíûìè ñðåäñòâàìè, åñëè áû äàæå ïî ñâîåìó õàðàêòåðó îí è îòëè÷àëñÿ áåðåæëèâîñòüþ. Ïîëîæåíèå òàêîãî ëèöà, åñòåñòâåííî, ðàñïîëàãàåò åãî ñêîðåå ïîìûøëÿòü î âíåøíåì áëåñêå, êîòîðûé ëüñòèò åãî âêóñàì, ÷åì î ïðèáûëè, â êîòîðîé îí èñïûòûâàåò òàê ìàëî íóæäû. Ñ ñàìîãî ñâîåãî äåòñòâà îí ïðèâûêàåò çàáîòèòüñÿ î òàêèõ âåùàõ, êàê ýëåãàíòíîñòü åãî ñîáñòâåííîé îäåæäû, åãî âûåçäà, äîìà è äîìàøíåé îáñòàíîâêè. Óìîíàñòðîåíèå, åñòåñòâåííî ñîçäàâàåìîå òàêîé ïðèâû÷êîé, íå ïîêèäàåò åãî è òîãäà, êîãäà îí íà÷èíàåò ïîìûøëÿòü îá óëó÷øåíèè ñâîåãî ïîìåñòüÿ. Îí, âîçìîæíî, ñäåëàåò áîëåå æèâîïèñíûìè 400 èëè 500 àêðîâ, îêðóæàþùèõ åãî äîì, çàòðàòèâ íà ýòî â äåñÿòü ðàç áîëüøå òîãî, ÷òî ñòîèò çåìëÿ ïîñëå âñåõ ñäåëàííûõ óëó÷øåíèé, è óáåäèòñÿ ïîñëå ýòîãî, ÷òî ïðè óëó÷øåíèè îñòàëüíîãî èìåíèÿ íà òàêîé æå ìàíåð — à èíà÷å îí íå óìååò — îí îêàæåòñÿ áàíêðîòîì, íå âûïîëíèâ è äåñÿòîé ÷àñòè ðàáîòû. Â îáåèõ ÷àñòÿõ Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà ñóùåñòâóþò è ïîíûíå íåìíîãèå êðóïíûå ïîìåñòüÿ, ñî âðåìåí ôåîäàëüíîé ìîíàðõèè îñòàâàâøèåñÿ â ðóêàõ îäíîé è òîé æå ôàìèëèè. Ñòîèò òîëüêî ñðàâíèòü ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå ýòèõ èìåíèé ñ âëàäåíèÿìè ìåëêèõ ñîáñòâåííèêîâ ïî ñîñåäñòâó ñ íèìè, è òîãäà íå íàäî áóäåò äðóãèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, êàê íåáëàãîïðèÿòíî òàêîå êðóïíîå çåìëåâëàäåíèå äëÿ çåìåëüíûõ óëó÷øåíèé. 388

ÊÍÈÃÀ III


Åñëè ìàëî óëó÷øåíèé ïðèõîäèëîñü îæèäàòü îò òàêèõ êðóïíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ, òî åùå ìåíüøå íàäåæä ìîæíî áûëî âîçëàãàòü íà òåõ, êòî æèë íà èõ çåìëå. Â äðåâíåé Åâðîïå êðåñòüÿíå âñå áûëè êðåïîñòíûìè, ïî÷òè âñå îíè áûëè ðàáàìè, íî ðàáñòâî èõ îòëè÷àëîñü áîëåå ìÿãêèì õàðàêòåðîì, ÷åì èçâåñòíîå ó äðåâíèõ ãðåêîâ è ðèìëÿí èëè äàæå â íàøèõ âåñò-èíäñêèõ êîëîíèÿõ. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî îíè ïðèíàäëåæàëè íåïîñðåäñòâåííî áîëåå çåìëå, ÷åì ñâîåìó âëàäåëüöó. Ïîýòîìó èõ ìîæíî áûëî ïðîäàâàòü âìåñòå ñ çåìëåé, íî íå îòäåëüíî îò íåå. Ñ ñîãëàñèÿ ñâîåãî ãîñïîäèíà îíè ìîãëè âñòóïàòü â áðàê, è îí ïîòîì íå ìîã ðàñòîðãàòü åãî ïðîäàæåé ìóæà è æåíû ðàçíûì ëèöàì. Åñëè ãîñïîäèí íàíîñèë óâå÷üå èëè óáèâàë êîãî-íèáóäü èç ñâîèõ êðåñòüÿí, îí ïîäëåæàë íåêîòîðîìó íàêàçàíèþ, õîòÿ îáû÷íî ñîâñåì íåçíà÷èòåëüíîìó. Êðåñòüÿíå, îäíàêî, íå èìåëè ïðàâà ïðèîáðåòàòü ñîáñòâåííîñòü. Âñå, ÷òî ïðèîáðåòàëîñü èìè, ñ÷èòàëîñü ïðèîáðåòåíèåì èõ ãîñïîäèíà, è îí ìîã ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ îòáèðàòü ó íèõ ïðèîáðåòåííîå. Âñå óëó÷øåíèÿ è îáðàáîòêà çåìëè, êîòîðûå ìîæíî áûëî ïðîèçâîäèòü ïðè ïîìîùè òàêèõ ðàáîâ, ïðîèçâîäèëèñü, ñîáñòâåííî, èõ ãîñïîäèíîì. È ïðîèçâîäèëèñü îíè íà åãî ñ÷åò. Ñåìåíà, ñêîò, ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå îðóäèÿ — âñå ïðèíàäëåæàëî åìó. Â åãî ïîëüçó øåë è âåñü äîõîä. Ýòè ðàáû-êðåïîñòíûå ìîãëè ïðèîáðåòàòü òîëüêî òî, ÷òî áûëî íåîáõîäèìî äëÿ èõ ïîâñåäíåâíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, â äàííîì ñëó÷àå, ñîáñòâåííî, ñàì çåìëåâëàäåëåö âëàäåë âñåìè ñâîèìè çåìëÿìè è îáðàáàòûâàë èõ ðóêàìè ñâîèõ êðåïîñòíûõ. Òàêîé âèä ðàáñòâà ñóùåñòâóåò åùå è ïîíûíå â Ðîññèè, Ïîëüøå, Âåíãðèè, Áîãåìèè è Ìîðàâèè. Òîëüêî â çàïàäíûõ è þãî-çàïàäíûõ ÷àñòÿõ Åâðîïû îí ïîñòåïåííî áûë ñîâñåì óïðàçäíåí. Íî åñëè ðåäêî ìîæíî îæèäàòü çíà÷èòåëüíûõ óëó÷øåíèé îò êðóïíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ, òî ìåíüøå âñåãî ïðèõîäèòñÿ îæèäàòü èõ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíè óïîòðåáëÿþò äëÿ ðàáîòû ñâîèõ ðàáîâ. Îïûò âñåõ âåêîâ è íàðîäîâ, êàê ìíå äóìàåòñÿ, ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ðàáîòà, âûïîëíÿåìàÿ ðàáàìè, õîòÿ îíà êàê áóäòî òðåáóåò ðàñõîäà òîëüêî íà èõ ñîäåðæàíèå, îáõîäèòñÿ äîðîæå âñÿêîé äðóãîé. ×åëîâåê, íå èìåþùèé ïðàâà ïðèîáðåñòè ðåøèòåëüíî íèêàêîé ñîáñòâåííîñòè, ìîæåò áûòü çàèíòåðåñîâàí òîëüêî â òîì, ÷òîáû åñòü âîçìîæíî áîëüøå è ðàáîòàòü âîçìîæíî ìåíüøå. Òîëüêî íàñèëüñòâåííûìè ìåðàìè, à íå åãî ñîáñòâåííîé çàèíòåðåñîâàííîñòüþ ìîæíî çàñòàâèòü åãî ðàáîòàòü áîëüøå òîãî, ÷òî äîñòàòî÷íî äëÿ îïëàòû åãî ñîáñòâåííîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Êàê Ïëèíèé1, òàê è Êîëóìåëëà2 óêàçûâàþò, â êàêîé óïàäîê ïðèøëî â äðåâíåé Èòàëèè âîçäåëûâàíèå õëåáà, êàê íåâûãîäíî ñòàëî îíî äëÿ çåìëåâëàäåëüöà, ñ òåõ ïîð êàê ïåðåøëî â ðóêè ðàáîâ. Íå ëó÷øå îáñòîÿëî äåëî è â Äðåâíåé Ãðåöèè âî âðåìåíà Àðèñòîòåëÿ. Ãîâîðÿ îá èäåàëüíîé ðåñïóáëèêå, îïèñàííîé â «Çàêîíàõ» Ïëàòîíà, îí çàìå÷àåò, ÷òî íà ñîäåðæàíèå 5 òûñ. íåðàáîòàþùèõ ëþäåé (òàêîå ÷èñëî âîèíîâ 1 2

«Hist. Nat», 18, 4. «De re rustica», 1, 7.

389

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñ÷èòàëîñü íåîáõîäèìûì äëÿ åå çàùèòû) âìåñòå ñ ñåìüÿìè èõ è ñëóãàìè ïîíàäîáèòñÿ òåððèòîðèÿ áåçãðàíè÷íûõ ðàçìåðîâ è ïëîäîðîäèÿ âðîäå Âàâèëîíñêîé ðàâíèíû1. Ïðèñóùàÿ ÷åëîâåêó ãîðäîñòü âíóøàåò åìó ëþáîâü ê âëàñòè, è íè÷òî òàê íå îñêîðáëÿåò åãî ÷óâñòâà, êàê íåîáõîäèìîñòü ñíèñõîäèòü ê óãîâàðèâàíèþ íèæå åãî ñòîÿùèõ ëþäåé. Ïîýòîìó âñþäó, ãäå çàêîí äîïóñêàåò ýòî è ãäå õàðàêòåð ðàáîòû äåëàåò ýòî âîçìîæíûì, îí ïî îáùåìó ïðàâèëó ïðåäïî÷èòàåò ðàáîòó ðàáîâ ðàáîòå ñâîáîäíûõ ëþäåé. Âîçäåëûâàíèå ñàõàðà è òàáàêà ìîæåò âûíåñòè ðàñõîäû ïî îáðàáîòêå çåìëè ðàáñêèì òðóäîì; âîçäåëûâàíèå õëåáà, êàê êàæåòñÿ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ýòèõ ðàñõîäîâ âûíåñòè íå â ñîñòîÿíèè. Â àíãëèéñêèõ êîëîíèÿõ, ãëàâíûì ïðîäóêòîì êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ õëåá, çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü ðàáîòû âûïîëíÿåòñÿ ñâîáîäíûìè ëþäüìè. Íåäàâíåå ïîñòàíîâëåíèå êâàêåðîâ Ïåíñèëüâàíèè îá îñâîáîæäåíèè âñåõ èõ ðàáîâ-íåãðîâ ñâèäåòåëüñòâóåò íàì î òîì, ÷òî êîëè÷åñòâî èõ íå ìîæåò áûòü î÷åíü âåëèêî. Åñëè áû íåãðû ñîñòàâëÿëè ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü èõ ñîáñòâåííîñòè, òàêîå ïîñòàíîâëåíèå íèêîãäà íå ìîãëî áû áûòü ïðèíÿòî. Â íàøèõ êîëîíèÿõ, ïðîèçâîäÿùèõ ñàõàð, íàïðîòèâ òîãî, âñÿ ðàáîòà âûïîëíÿåòñÿ ðàáàìè, à â êîëîíèÿõ, çàíèìàþùèõñÿ ðàçâåäåíèåì òàáàêà, âåñüìà áîëüøàÿ ÷àñòü ðàáîòû âûïîëíÿåòñÿ èìè æå. Ïðèáûëè îò ñàõàðíûõ ïëàíòàöèé â ëþáîé èç íàøèõ âåñò-èíäñêèõ êîëîíèé îáû÷íî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì îò êàêîé-ëèáî äðóãîé êóëüòóðû, èçâåñòíîé â Åâðîïå èëè Àìåðèêå, à ïðèáûëè îò òàáà÷íûõ ïëàíòàöèé, õîòÿ è íèæå, ÷åì îò ñàõàðíûõ, âñå æå ïðåâîñõîäÿò, êàê áûëî óæå óêàçàíî, ïðèáûëè îò âîçäåëûâàíèÿ õëåáà. Êàê ñàõàðíûå, òàê è òàáà÷íûå ïëàíòàöèè ìîãóò îïðàâäàòü èçäåðæêè ðàáñêîãî òðóäà, ïðè÷åì ïåðâûå åùå â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ïîñëåäíèå. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì íà íàøèõ ñàõàðíûõ ïëàíòàöèÿõ êîëè÷åñòâî íåãðîâ â ñðàâíåíèè ñ ÷èñëîì áåëûõ ðàáî÷èõ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì íà ïëàíòàöèÿõ òàáà÷íûõ. Îáðàáîòêà çåìëè òðóäîì ðàáîâ, ïðåîáëàäàâøàÿ â äðåâíîñòè, ñìåíèëàñü ïîñòåïåííî îáðàáîòêîé åå ñâîåãî ðîäà ôåðìåðàìè, èçâåñòíûìè â íàñòîÿùåå âðåìÿ âî Ôðàíöèè ïîä íàçâàíèåì ïîëîâíèêîâ. Ïî-ëàòûíè îíè íàçûâàþòñÿ coloni partiarii. Îíè òàê äàâíî èñ÷åçëè â Àíãëèè, ÷òî äëÿ íàñòîÿùåãî âðåìåíè ìíå íåèçâåñòíî îáîçíà÷åíèå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå äëÿ íèõ. Çåìëåâëàäåëåö ñíàáæàë òàêèõ êðåñòüÿí ñåìåíàìè, ñêîòîì è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûìè îðóäèÿìè — îäíèì ñëîâîì, âñåì êàïèòàëîì, íåîáõîäèìûì äëÿ îáðàáîòêè ó÷àñòêà çåìëè. Ïîëó÷åííûé ïðîäóêò äåëèëñÿ ïîðîâíó ìåæäó çåìëåâëàäåëüöåì è êðåñòüÿíèíîì ïîñëå âû÷åòà èç íåãî òîãî, ÷òî ñ÷èòàëîñü íåîáõîäèìûì äëÿ ñîõðàíåíèÿ è âîññòàíîâëåíèÿ êàïèòàëà; ïîñëåäíèé âîçâðàùàëñÿ çåìëåâëàäåëüöó, êîãäà êðåñòüÿíèí ïîêèäàë ó÷àñòîê èëè ïðîãîíÿëñÿ ñ íåãî. Çåìëÿ, çàíèìàåìàÿ òàêèìè êðåñòüÿíàìè, â ñóùíîñòè, îáðàáàòûâàåòñÿ çà ñ÷åò çåìëåâëàäåëüöåâ, êàê è çàíèìàåìàÿ êðåïîñòíûìè. Îíè îò1

Aristot. Politic., 11, 6.

390

ÊÍÈÃÀ III


ëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà òîëüêî â îäíîì âåñüìà ñóùåñòâåííîì ïóíêòå. Òàêèå êðåñòüÿíå, áóäó÷è ñâîáîäíûìè ëþäüìè, èìåþò ïðàâî ïðèîáðåòàòü ñîáñòâåííîñòü, è, ïîñêîëüêó îíè ïîëó÷àþò èçâåñòíóþ ÷àñòü ïðîäóêòà çåìëè, îíè ÿâíî çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû âåñü ïðîäóêò â öåëîì áûë âîçìîæíî áîëåå çíà÷èòåëåí è èõ äîëÿ áûëà, òàêèì îáðàçîì, áîëüøå. Íàïðîòèâ, êðåïîñòíîé, íå ìîãóùèé ïðèîáðåòàòü íè÷åãî, êðîìå ñâîåãî ïðîïèòàíèÿ, ñòàðàåòñÿ ëèøü íå ïåðåîáðåìåíÿòü ñåáÿ ÷ðåçìåðíûì òðóäîì è íå äàåò ïðîäóêòó çåìëè íàìíîãî ïðåâûñèòü òî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ åãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Âåðîÿòíî, îò÷àñòè áëàãîäàðÿ ýòîìó, à îò÷àñòè áëàãîäàðÿ òàêæå îãðàíè÷åíèþ âëàñòè êðóïíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ, ê êîòîðîìó ïîîùðÿëè êðåïîñòíûõ ãîñóäàðè, âñåãäà ñîïåðíè÷àâøèå ñ çåìëåâëàäåëüöàìè, è êîòîðîå, ïî-âèäèìîìó, â êîíöå êîíöîâ ïðèíÿëî òàêîé õàðàêòåð, ÷òî ñäåëàëî ýòîò âèä ðàáñòâà íåóäîáíûì, êðåïîñòíè÷åñòâî ïîñòåïåííî èñ÷åçëî â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû. Îäíàêî ìîìåíò, êîãäà ïðîèçîøëà ýòà ñòîëü çíà÷èòåëüíàÿ ðåâîëþöèÿ, è ñïîñîá, êàêèì îíà ïðîèçîøëà, ïðåäñòàâëÿþòñÿ ñàìûìè òåìíûìè ïóíêòàìè ñîâðåìåííîé èñòîðèè. Ðèìñêàÿ öåðêîâü ïðåòåíäóåò íà áîëüøóþ çàñëóãó â ýòîì äåëå, è äåéñòâèòåëüíî óñòàíîâëåíî, ÷òî óæå â XII âåêå ïàïà Àëåêñàíäð III èçäàë áóëëó îá îáùåì îñâîáîæäåíèè ðàáîâ. Ïîõîæå, âïðî÷åì, ÷òî áóëëà ýòà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîþ ñêîðåå áëàãî÷åñòèâîå óâåùàíèå, à íå çàêîí, ñòðîãîå ïîâèíîâåíèå êîòîðîìó òðåáîâàëîñü îò âñåõ âåðíûõ. Ðàáñòâî ïðîäîëæàëî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé ïîñëå òîãî ñóùåñòâîâàòü ïî÷òè ïîâñåìåñòíî, ïîêà îíî íå áûëî óíè÷òîæåíî â ðåçóëüòàòå ñîåäèíåííîãî âîçäåéñòâèÿ äâóõ óïîìÿíóòûõ èíòåðåñîâ: çåìëåâëàäåëüöà, ñ îäíîé ñòîðîíû, ãîñóäàðÿ — ñ äðóãîé. Îñâîáîæäåííûé êðåïîñòíîé, êîòîðîìó îñòàâëåíî áûëî ïîëüçîâàíèå çåìëåé, íî êîòîðûé íå îáëàäàë ñîáñòâåííûì êàïèòàëîì, ìîã îáðàáàòûâàòü ýòó çåìëþ òîëüêî ïðè ïîìîùè òîãî, ÷òî ññóæàë åìó çåìëåâëàäåëåö, è ïîòîìó äîëæåí áûë ïðåâðàòèòüñÿ â òàê íàçûâàåìîãî âî Ôðàíöèè ïîëîâíèêà. Îäíàêî èíòåðåñû çåìëåâëàäåëüöåâ ýòîãî ïîñëåäíåãî ðîäà íèêîãäà íå ìîãóò ïîáóæäàòü èõ çàòðà÷èâàòü íà äàëüíåéøåå óëó÷øåíèå çåìëè õîòÿ áû ÷àñòü òîãî íåáîëüøîãî êàïèòàëà, êîòîðûé îíè ìîãëè íàêîïèòü èç ñâîåé äîëè ïðîäóêòà, ïîòîìó ÷òî çåìëåâëàäåëåö, íå ïðèíèìàâøèé ó÷àñòèÿ â ýòèõ çàòðàòàõ, äîëæåí áûë âñå æå ïîëó÷àòü ïîëîâèíó òîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, êîòîðûé ìîã ïîëó÷èòüñÿ â ðåçóëüòàòå ýòîé çàòðàòû. Óñòàíîâëåíî, ÷òî äåñÿòèíà, ñîñòàâëÿþùàÿ òîëüêî äåñÿòóþ ÷àñòü âñåãî ïîëó÷àåìîãî ïðîäóêòà, ñëóæèò âåñüìà áîëüøèì ïðåïÿòñòâèåì ê óëó÷øåíèþ. Ïîýòîìó ïëàòåæ, äîõîäèâøèé äî ïîëîâèíû ïðîäóêòà, äîëæåí áûë ôàêòè÷åñêè ñîâåðøåííî îñòàíîâèòü èõ. Â èíòåðåñàõ ïîëîâíèêà áûëî èçâëå÷ü èç çåìëè âñå, ÷òî îíà áûëà â ñîñòîÿíèè äàòü ïðè çàòðàòå êàïèòàëà, ïðåäîñòàâëåííîãî åìó çåìëåâëàäåëüöåì, íî íèêîãäà èíòåðåñû åãî íå òðåáîâàëè äîáàâëåíèÿ ê ýòîìó êàïèòàëó õîòÿ áû äîëè åãî ñîáñòâåííûõ ñðåäñòâ. Âî Ôðàíöèè, ãäå ïÿòü øåñòûõ êîðîëåâñòâà, êàê ñîîáùàþò, çàíÿòû ýòîé êàòåãîðèåé çåìëåäåëüöåâ, ïîìåùèêè æàëóþòñÿ, ÷òî èõ ïîëîâíèêè íå óïóñêàþò íè îäíîãî ïðåäñòàâ391

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëÿþùåãîñÿ ñëó÷àÿ èñïîëüçîâàòü ïîìåùè÷èé ñêîò äëÿ èçâîçà âìåñòî ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáîò, ïîòîìó ÷òî â ïåðâîì ñëó÷àå âñÿ âûðó÷êà öåëèêîì äîñòàåòñÿ èì, à â ïîñëåäíåì äåëèòñÿ ñ ïîìåùèêîì. Òàêîãî ðîäà êðåñòüÿíå ñóùåñòâóþò åùå â íåêîòîðûõ ìåñòàõ Øîòëàíäèè. Èõ íàçûâàþò àðåíäàòîðàìè steel-bow* (ñî ñòàëüíûìè ëóêàìè). Òå àíãëèéñêèå àðåíäàòîðû äàâíî ìèíóâøèõ âðåìåí, êîòîðûå, ïî ñëîâàì âåðõîâíîãî ñóäüè Äæèëüáåðòà è ä-ðà Áëýêñòîíà, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ñêîðåå óïðàâèòåëåé** çåìëåâëàäåëüöà, ÷åì ñîáñòâåííî êðåñòüÿí, ïðèíàäëåæàëè, íàâåðíîå, ê ýòîé æå êàòåãîðèè. Ýòó êàòåãîðèþ êðåñòüÿí ñìåíèëè, õîòÿ î÷åíü ìåäëåííî, ôåðìåðû â òî÷íîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà, îáðàáàòûâàþùèå çåìëþ íà ñîáñòâåííûé êàïèòàë è óïëà÷èâàþùèå îïðåäåëåííóþ ðåíòó âëàäåëüöó çåìëè. Êîãäà òàêèå ôåðìåðû áåðóò àðåíäó íà íåñêîëüêî ëåò, îíè èíîãäà ìîãóò íàõîäèòü â ñâîèõ èíòåðåñàõ âêëàäûâàòü ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà â äàëüíåéøåå óëó÷øåíèå ôåðìû, ïîòîìó ÷òî îíè ìîãóò îæèäàòü âîçìåùåíèÿ ñî çíà÷èòåëüíîé ïðèáûëüþ ïðîèçâåäåííûõ çàòðàò åùå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà àðåíäû. Îäíàêî ïîëîæåíèå äàæå ýòèõ ôåðìåðîâ áûëî äîëãîå âðåìÿ êðàéíå íåóñòîé÷èâî è îñòàåòñÿ òàêèì åùå âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Åâðîïû. Ïîêóïùèê çåìëè ìîæåò ïî çàêîíó îòîáðàòü ó íèõ àðåíäóåìûé èìè ó÷àñòîê äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà àðåíäû; â Àíãëèè ýòî ìîæåò áûòü ñäåëàíî äàæå ïîñðåäñòâîì ôèêòèâíîãî èñêà î âîçâðàùåíèè èìóùåñòâà (action of common recovery)***. Â ñëó÷àÿõ, êîãäà çåìëåâëàäåëåö íåçàêîííî íàñèëüíî ñãîíÿë èõ ñ àðåíäîâàííîãî ó÷àñòêà, ïðîöåäóðà, ïîñðåäñòâîì êîòîðîé îíè ìîãëè âîññòàíîâèòü ñâîè ïðàâà, áûëà êðàéíå íåñîâåðøåííà. Â ðåçóëüòàòå æàëîáû îíè íå âñåãäà ïîëó÷àëè îáðàòíî çåìåëüíûé ó÷àñòîê; äåëî îãðàíè÷èâàëîñü ïðèñóæäåíèåì âîçíàãðàæäåíèÿ, êîòîðîå íèêîãäà íå ïîêðûâàëî äåéñòâèòåëüíî ïîíåñåííûõ óáûòêîâ. Äàæå â Àíãëèè, â ñòðàíå, ãäå îòíîøåíèå ê ñâîáîäíûì êðåñòüÿíàì (éîìåíàì) âñåãäà áûëî î÷åíü õîðîøåå, òîëüêî â 14-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà VII áûë ââåäåí â ïðàêòèêó èñê îá èçãíàíèè, ïðè÷åì àðåíäàòîð ïîëó÷àë íå òîëüêî âîçíàãðàæäåíèå çà óáûòêè, íî è óòðà÷åííîå âëàäåíèå è ðåøåíèå íèçøåé ñóäåáíîé èíñòàíöèè ïî åãî èñêó íå ñ÷èòàëîñü îêîí÷àòåëüíûì. Ýòà èñêîâàÿ ïðîöåäóðà îêàçàëàñü ñòîëü äåéñòâèòåëüíûì ñðåäñòâîì, ÷òî â ñîâðåìåííîé ïðàêòèêå çåìëåâëàäåëåö, êîòîðîìó ïðèõîäèòñÿ â÷èíÿòü èñê î âîçâðàùåíèè çåìëè, ðåäêî ïîëüçóåòñÿ ïðîöåäóðîé, óñòàíîâëåííîé ñïåöèàëüíî äëÿ ñîáñòâåííèêà çåìëè, — íå â÷èíÿåò èñêà î âîçâðàùåíèè èìóùåñòâà èëè î ââåäåíèè âî âëàäåíèå, à â÷èíÿåò îò èìåíè ñâîåãî àðåíäàòîðà èñê îá èçãíàíèè. Òàêèì îáðàçîì, â Àíãëèè ïðî÷íîñòü âëàäåíèÿ àðåíäàòîðà òàêîâà æå, êàê è ñîáñòâåííèêà * Steel-bow tenants. Ñëîâî ýòî, âåðîÿòíî, îáîçíà÷àåò âîîðóæåíèå, ñ êîòîðûì ýòè àðåíäàòîðû âûõîäèëè â ñâîå âðåìÿ íà âîéíó. ** Îñîáûé ðîä íèçøèõ ñóäåáíûõ ÷èíîâíèêîâ, êîòîðûå âçèìàëè â ïîëüçó ïîìåùèêà ïîçåìåëüíóþ ïîäàòü, îáðîê, äåíåæíóþ ïåíþ è äðóãèå ñáîðû. *** Action of common recovery — îñîáîãî ðîäà ïðîöåäóðà ñ öåëüþ âîçâðàòèòü ïî ïðèãîâîðó ñóäà íåäâèæèìîå èìóùåñòâî è îñâîáîäèòüñÿ òàêèì îáðàçîì îò ñîèñêàòåëåé è îáÿçàòåëüñòâ.

392

ÊÍÈÃÀ III


çåìëè. Ïîìèìî òîãî, â Àíãëèè ïîæèçíåííàÿ àðåíäà ñ óïëàòîé â ãîä 40 øèëë. ñ÷èòàåòñÿ ñâîáîäíûì ó÷àñòêîì è äàåò àðåíäàòîðó ïðàâî ãîëîñà ïðè âûáîðàõ ÷ëåíîâ ïàðëàìåíòà; è òàê êàê çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êðåñòüÿí îáëàäàåò ñâîáîäíûìè ó÷àñòêàìè ýòîãî ðîäà, òî âñå èõ ñîñëîâèå ïîëüçóåòñÿ óâàæåíèåì ñî ñòîðîíû èõ çåìëåâëàäåëüöåâ ââèäó ïîëèòè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ, êîòîðîå ýòî äàåò èì. Ìíå êàæåòñÿ, íèãäå â Åâðîïå, êðîìå Àíãëèè, íåëüçÿ íàéòè ïðèìåðà òîãî, ÷òîáû àðåíäàòîð ñòðîèë çäàíèå íà íå ïðèíàäëåæàùåé åìó çåìëå, ïîëàãàÿñü íà òî, ÷òî ÷óâñòâî ÷åñòè ïîìåùèêà íå ïîçâîëèò åìó âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêèì çíà÷èòåëüíûì ïîâûøåíèåì ñòîèìîñòè åãî çåìëè. Ýòè çàêîíû è îáû÷àè, ñòîëü áëàãîïðèÿòíûå äëÿ ñâîáîäíîãî êðåñòüÿíñòâà, âåðîÿòíî, áîëüøå ñîäåéñòâîâàëè ñîâðåìåííîìó âåëè÷èþ Àíãëèè, ÷åì âñå åå õâàëåíîå òîðãîâîå çàêîíîäàòåëüñòâî. Çàêîí, îáåñïå÷èâàþùèé íàèáîëåå äîëãîñðî÷íóþ àðåíäó è îãðàæäàþùèé åå îò âñÿêîãî ðîäà ïðàâîïðååìíèêîâ çåìëåâëàäåëüöà, ñóùåñòâóåò, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, òîëüêî â îäíîé Âåëèêîáðèòàíèè. Â Øîòëàíäèè îí áûë óñòàíîâëåí óæå â 1449 ã. ïðè ßêîâå II. Âïðî÷åì, åãî áëàãîïðèÿòíîå äåéñòâèå çíà÷èòåëüíî ïàðàëèçîâàëîñü ôèäåèêîìèññàìè, ïîòîìó ÷òî îíè âîñïðåùàëè íàçíà÷àåìûì íàñëåäíèêàì ñäàâàòü çåìëè íà ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíûå ñðîêè, ÷àñòî äàæå íà ñðîê áîëüøå îäíîãî ãîäà. Íåäàâíèé àêò ïàðëàìåíòà íåñêîëüêî ñìÿã÷èë ýòè îãðàíè÷åíèÿ, õîòÿ îíè âñå åùå îñòàþòñÿ î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíûìè. Êðîìå òîãî, ïîñêîëüêó àðåíäà íå äàåò â Øîòëàíäèè ïðàâà ãîëîñà, ñâîáîäíîå êðåñòüÿíñòâî ïîëüçóåòñÿ òàì ñî ñòîðîíû çåìëåâëàäåëüöåâ ìåíüøèì óâàæåíèåì, ÷åì â Àíãëèè. Â äðóãèõ ÷àñòÿõ Åâðîïû, ïîñëå òîãî êàê áûëî ïðèçíàíî íåîáõîäèìûì îáåñïå÷èòü ïðàâà àðåíäàòîðîâ îò ïðîèçâîëà íàñëåäíèêîâ è ïîêóïàòåëåé çåìëè, òàêèå ãàðàíòèè îãðàíè÷èâàëèñü î÷åíü êðàòêèì ñðîêîì: âî Ôðàíöèè, íàïðèìåð, äåâÿòüþ ãîäàìè ñ íà÷àëà àðåíäû. Âïðî÷åì, â íàçâàííîé ñòðàíå ñðîê ýòîò íåäàâíî óäëèíåí äî 27 ëåò — ïåðèîä âñå æå ñëèøêîì íåïðîäîëæèòåëüíûé äëÿ ïîîùðåíèÿ àðåíäàòîðà ïðîèçâîäèòü íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûå óëó÷øåíèÿ. Çåìëåâëàäåëüöû â ïðåæíèå âðåìåíà ÿâëÿëèñü çàêîíîäàòåëÿìè âî âñåé Åâðîïå. Ïîýòîìó âñå çàêîíîäàòåëüñòâî, îòíîñÿùååñÿ ê çåìëå, ñ÷èòàëîñü ñ èíòåðåñàìè çåìëåâëàäåëüöà. Êàê ïðåäïîëàãàëîñü, ýòîò èíòåðåñ òðåáîâàë, ÷òîáû íèêàêàÿ àðåíäà, ñäàííàÿ êåì-ëèáî èç åãî ïðåäøåñòâåííèêîâ ïî âëàäåíèþ çåìëåé, íå ïðåïÿòñòâîâàëà åìó ïîëüçîâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè ðÿäà ëåò ïîëíîé ñòîèìîñòüþ çåìëè. Æàäíîñòü è íåñïðàâåäëèâîñòü âñåãäà áëèçîðóêè, è îíè íå ïðåäâèäåëè, êàê ñèëüíî òàêîå ïðàâèëî äîëæíî ìåøàòü óëó÷øåíèÿì è ïîòîìó â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïðè÷èíèòü óùåðá äåéñòâèòåëüíûì èíòåðåñàì çåìëåâëàäåëüöà. Ïîìèìî óïëàòû ðåíòû, ôåðìåðû â ïðåæíåå âðåìÿ îáÿçàíû áûëè âûïîëíÿòü ðÿä ïîâèííîñòåé äëÿ ñâîåãî çåìëåâëàäåëüöà, êîòîðûå ðåäêî òî÷íî ïåðå÷èñëÿëèñü â äîãîâîðå îá àðåíäå èëè óñòàíàâëèâàëèñü êàêèìè-ëèáî ïðàâèëàìè: îíè îïðåäåëÿëèñü îáû÷àåì è íóæäàìè ïîìåñòüÿ. 393

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ýòè ïîâèííîñòè, ïîñêîëüêó îíè íîñèëè ïî÷òè ñîâåðøåííî ïðîèçâîëüíûé õàðàêòåð, ïðè÷èíÿëè àðåíäàòîðó ìíîãî çàòðóäíåíèé è íåïðèÿòíîñòåé. Â Øîòëàíäèè îòìåíà âñåõ ïîâèííîñòåé, íå óñòàíîâëåííûõ òî÷íî â äîãîâîðå îá àðåíäå, î÷åíü ñèëüíî èçìåíèëà ê ëó÷øåìó â òå÷åíèå íåìíîãèõ ëåò ïîëîæåíèå éîìåíîâ (ñâîáîäíûõ êðåñòüÿí). Ãîñóäàðñòâåííûå ïîâèííîñòè, ëåæàâøèå íà éîìåíàõ, îòëè÷àëèñü íå ìåíåå ïðîèçâîëüíûì õàðàêòåðîì, ÷åì èõ ÷àñòíûå ïîâèííîñòè. Ïðîâåäåíèå è ðåìîíò äîðîã — ïîâèííîñòü, ñóùåñòâóþùàÿ åùå è ïîíûíå, êàê ìíå êàæåòñÿ, ïîâñåìåñòíî, õîòÿ íåîäèíàêîâî îáðåìåíèòåëüíàÿ â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ, — áûëè íå åäèíñòâåííîé ïîâèííîñòüþ ýòîãî ðîäà. Êîãäà âîéñêà êîðîëÿ, åãî äâîð èëè åãî ÷èíîâíèêè ïðîåçæàëè ÷åðåç êàêóþ-íèáóäü ìåñòíîñòü, éîìåíû îáÿçàíû áûëè äîñòàâëÿòü èì ëîøàäåé, ïîäâîäû è ïðîäîâîëüñòâèå ïî öåíàì, íàçíà÷àåìûì èíòåíäàíòîì. Âåëèêîáðèòàíèÿ, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ åäèíñòâåííóþ ìîíàðõèþ â Åâðîïå, ãäå ýòà íàòóðàëüíàÿ ïîâèííîñòü ñîâåðøåííî óíè÷òîæåíà. Âî Ôðàíöèè è Ãåðìàíèè îíà ñóùåñòâóåò äî ñèõ ïîð. Ãîñóäàðñòâåííûå íàëîãè, ëåæàùèå íà êðåñòüÿíàõ, ñòîëü æå íå óðåãóëèðîâàíû è îáðåìåíèòåëüíû, êàê è íàòóðàëüíûå ïîâèííîñòè. Êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû ïðîøëûõ âðåìåí, ÷ðåçâû÷àéíî íåîõîòíî ñîãëàøàâøèåñÿ ñàìè îêàçûâàòü äåíåæíóþ ïîìîùü ñâîåìó ãîñóäàðþ, ëåãêî ïîçâîëÿëè åìó ñòðè÷ü, êàê îíè âûðàæàëèñü, ñâîèõ àðåíäàòîðîâ è áûëè íàñòîëüêî íåâåæåñòâåííû, ÷òî íå ïðåäâèäåëè, êàê â êîíöå êîíöîâ ýòî äîëæíî îòðàçèòüñÿ íà èõ ñîáñòâåííîì äîõîäå. Íàëîã ñ äîõîäà («òàëüÿ»)*, êàê îí äî ñèõ ïîð ñóùåñòâóåò âî Ôðàíöèè, ìîæåò ñëóæèòü ïðèìåðîì ýòîé ñòðèæêè áûëûõ âðåìåí. Ýòî — íàëîã ñ ïðåäïîëàãàåìîãî äîõîäà àðåíäàòîðà, êîòîðûé èñ÷èñëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ êàïèòàëîì, âëîæåííûì èì â ñâîå õîçÿéñòâî. Àðåíäàòîð ïîýòîìó çàèíòåðåñîâàí ïðåäñòàâèòü ñåáÿ ìàëîèìóùèì è, ñëåäîâàòåëüíî, çàòðà÷èâàòü âîçìîæíî ìåíüøå íà îáðàáîòêó ñâîåãî ó÷àñòêà è ñîâñåì íè÷åãî íå çàòðà÷èâàòü íà åãî óëó÷øåíèå. Åñëè áû â ðóêàõ ôðàíöóçñêîãî êðåñòüÿíèíà äàæå íàêîïèëèñü êàêèå-ëèáî ñðåäñòâà, «òàëüÿ» ïî÷òè ðàâíîñèëüíà ïîëíîìó çàïðåòó âëîæèòü èõ â çåìëþ. Ïîìèìî òîãî, íàëîã ýòîò ñ÷èòàåòñÿ îáåñ÷åùèâàþùèì òîãî, êòî ïîäëåæèò åìó, è ñòàâÿùèì åãî â áîëåå íèçêîå ïîëîæåíèå ñðàâíèòåëüíî íå òîëüêî ñ äâîðÿíèíîì, íî è ñ ìåùàíèíîì, à âñÿêèé, ñíèìàþùèé çåìëþ â àðåíäó, ïîäëåæèò ýòîìó íàëîãó. Íè îäèí äâîðÿíèí, íè îäèí ãîðîæàíèí, îáëàäàþùèå êàïèòàëîì, íå çàõîòÿò ïîäâåðãíóòüñÿ òàêîìó óíèæåíèþ. Òàêèì îáðàçîì, íàëîã ýòîò íå òîëüêî ïðåïÿòñòâóåò óïîòðåáëåíèþ íà çåìåëüíûå óëó÷øåíèÿ êàïèòàëà, íàêîïëåííîãî â çåìëåäåëèè, íî è óñòðàíÿåò îò ýòîãî âñå äðóãèå êàïèòàëû. Ñòàðèííûå äåñÿòèíû è ïÿòíàäöàòûå äåíüãè, ñòîëü ðàñïðîñòðàíåííûå â Àíãëèè â ìèíóâøèå âðåìåíà, ïîñêîëüêó îíè ðàñïðîñòðàíÿëèñü íà çåìëþ, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ, ïî-âèäèìîìó, íàëîã òàêîãî æå õàðàêòåðà, êàê è «òàëüÿ». * Ñì. òàêæå êí. V, ãë. 2.

394

ÊÍÈÃÀ III


Ïðè íàëè÷èè âñåõ îáðèñîâàííûõ ïðåïÿòñòâèé è çàòðóäíåíèé íåëüçÿ îæèäàòü áîëüøèõ óëó÷øåíèé îò äåðæàòåëåé çåìëè. Ïðè âñåé ñâîáîäå è áåçîïàñíîñòè, êîòîðûå ìîæåò äàâàòü çàêîí, ýòîìó êëàññó âñåãäà ïðèõîäèòñÿ ïðîèçâîäèòü ñâîè óëó÷øåíèÿ ïðè âåñüìà íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ. Àðåíäàòîð ïî ñðàâíåíèþ ñ ñîáñòâåííèêîì çåìëè íàõîäèòñÿ â òàêîì æå ïîëîæåíèè, êàê è êóïåö, âåäóùèé ñâîþ òîðãîâëþ íà çàíÿòûå äåíüãè, â ñðàâíåíèè ñ êóïöîì, âåäóùèì ñâîþ òîðãîâëþ íà ñîáñòâåííûå äåíüãè. Ñîñòîÿíèå îáîèõ ìîæåò óâåëè÷èâàòüñÿ, íî ñîñòîÿíèå îäíîãî ïðè îäèíàêîâî îñòîðîæíîì îáðàçå äåéñòâèé ìîæåò âñåãäà óâåëè÷èâàòüñÿ ìåäëåííåå, ÷åì ñîñòîÿíèå äðóãîãî, ââèäó òîé áîëüøîé äîëè, êàêóþ ïîãëîùàþò èç ïðèáûëè ïðîöåíòû íà çàíÿòûé êàïèòàë. Òî÷íî òàê æå çåìëÿ, îáðàáàòûâàåìàÿ àðåíäàòîðîì, ìîæåò ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ óëó÷øàòüñÿ ìåäëåííåå, ÷åì çåìëÿ, îáðàáàòûâàåìàÿ ñîáñòâåííèêîì, ââèäó áîëüøîé äîëè, êîòîðóþ èç ïîëó÷åííîãî ïðîäóêòà ïîãëîùàåò ðåíòà è êîòîðóþ, åñëè áû çåìëÿ ïðèíàäëåæàëà àðåíäàòîðó, îí ìîã áû óïîòðåáèòü íà äàëüíåéøåå óëó÷øåíèå åå. Êðîìå òîãî, îáùåñòâåííîå ïîëîæåíèå àðåíäàòîðà ïî ñàìîé ïðèðîäå âåùåé íèæå ïîëîæåíèÿ ñîáñòâåííèêà. Â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû êðåñòüÿíå ñ÷èòàþòñÿ íèçøèì êëàññîì íàñåëåíèÿ äàæå ïî ñðàâíåíèþ ñ âûñøèì ñëîåì òîðãîâöåâ è ðåìåñëåííèêîâ, à ïîâñåìåñòíî â Åâðîïå îíè ñ÷èòàþòñÿ íèæå êðóïíûõ êóïöîâ è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð. Ïîýòîìó ðåäêî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ÷òîáû ÷åëîâåê, îáëàäàþùèé ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûì êàïèòàëîì, çàõîòåë ïîêèíóòü âûñøåå îáùåñòâåííîå ïîëîæåíèå, ÷òîáû çàíÿòü ïîëîæåíèå íèçøåå. Ñëåäîâàòåëüíî, äàæå â ñîâðåìåííîé Åâðîïå âîçìîæíî îæèäàòü èç âñåõ äðóãèõ ïðîôåññèé ëèøü íåáîëüøîãî ïðèòîêà êàïèòàëîâ äëÿ çåìåëüíûõ óëó÷øåíèé â ôåðìåðñêîì õîçÿéñòâå. Ïîæàëóé, â Âåëèêîáðèòàíèè ïðèòåêàåò òàêèì ïóòåì áîëüøå êàïèòàëîâ, ÷åì â ëþáîé äðóãîé ñòðàíå, õîòÿ äàæå çäåñü êðóïíûå êàïèòàëû, âëîæåííûå â íåêîòîðûõ ìåñòàõ â ôåðìåðñêîå õîçÿéñòâî, áûëè ïî îáùåìó ïðàâèëó íàêîïëåíû â ñàìîì ôåðìåðñêîì õîçÿéñòâå, ïðîìûñëå, ãäå íàêîïëåíèå ïðîèñõîäèò îáû÷íî â ñðàâíåíèè ñ äðóãèìè ïðîìûñëàìè ìåäëåííåå âñåãî. Òåì íå ìåíåå ïîñëå ìåëêèõ çåìåëüíûõ ñîáñòâåííèêîâ áîãàòûå è êðóïíûå ôåðìåðû âî âñåõ ñòðàíàõ áîëüøå âñåõ äðóãèõ ëèö çàíèìàþòñÿ óëó÷øåíèåì çåìëè. Èõ, âåðîÿòíî, â Àíãëèè èìååòñÿ áîëüøå, ÷åì â êàêîé-ëèáî äðóãîé åâðîïåéñêîé ìîíàðõèè. Â ðåñïóáëèêàõ Ãîëëàíäèè è Áåðíñêîì êàíòîíå â Øâåéöàðèè ôåðìåðû, êàê ñîîáùàþò, íå óñòóïàþò àíãëèéñêèì. Ïîìèìî âñåãî èçëîæåííîãî ïðåîáëàäàâøàÿ ðàíüøå â Åâðîïå ïîëèòèêà áûëà íåáëàãîïðèÿòíà äëÿ óëó÷øåíèÿ è âîçäåëûâàíèÿ çåìåëü áåçðàçëè÷íî, êòî áû íè ïðîèçâîäèë èõ — ñîáñòâåííèê çåìëè èëè ôåðìåð. Ïåðâûì ïðåïÿòñòâèåì ñëóæèëî îáùåå âîñïðåùåíèå âûâîçà õëåáà áåç ñïåöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ, ÷òî, êàê êàæåòñÿ, áûëî âñåîáùèì ïðàâèëîì; âòîðûì ïðåïÿòñòâèåì ñëóæèëè ñòåñíåíèÿ è îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûì ïîäâåðãàëàñü âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ íå òîëüêî õëåáîì, íî è ïî÷òè 395

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âñåìè äðóãèìè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûìè ïðîäóêòàìè ââèäó íåëåïûõ çàêîíîâ ïðîòèâ òåõ, êòî ïîâûøàë è ïîíèæàë öåíû, ñêóïùèêîâ, à òàêæå ïðèâèëåãèé, äàðîâàâøèõñÿ ÿðìàðêàì è ðûíêàì. Óæå áûëî îòìå÷åíî, ÷òî âîñïðåùåíèå âûâîçà õëåáà âìåñòå ñ íåêîòîðûìè ëüãîòàìè, ïðåäîñòàâëÿâøèìèñÿ ïðè ââîçå çàãðàíè÷íîãî õëåáà, ïðåïÿòñòâîâàëî âîçäåëûâàíèþ çåìåëü â äðåâíåé Èòàëèè, îò ïðèðîäû ñàìîé ïëîäîðîäíîé ñòðàíå â Åâðîïå è â òó ýïîõó áûâøåé öåíòðîì âåëè÷àéøåé äåðæàâû â ìèðå. Òðóäíî, ïîæàëóé, ïðåäñòàâèòü ñåáå, â êàêîé ñèëüíîé ñòåïåíè ïîäîáíûå ñòåñíåíèÿ âíóòðåííåé òîðãîâëè ýòèì ïðîäóêòîì âìåñòå ñ îáùèì âîñïðåùåíèåì åãî âûâîçà çà ãðàíèöó äîëæíû áûëè çàòðóäíÿòü âîçäåëûâàíèå çåìëè â ñòðàíàõ ìåíåå ïëîäîðîäíûõ.

Ãëàâà III ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅÍÈÅ È ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÃÎÐÎÄÎÂ ÏÎÑËÅ ÏÀÄÅÍÈß ÐÈÌÑÊÎÉ ÈÌÏÅÐÈÈ îñëå ïàäåíèÿ Ðèìñêîé èìïåðèè íàñåëåíèå ìåñòå÷åê è ãîðîäîâ îêàçàëîñü íå â ëó÷øåì ïîëîæåíèè, ÷åì ñåëüñêîå íàñåëåíèå. Ïî ñâîåìó ñîñòàâó îíî ðåçêî îòëè÷àëîñü îò ïåðâîíà÷àëüíîãî íàñåëåíèÿ äðåâíèõ ðåñïóáëèê Ãðåöèè è Èòàëèè. Ïîñëåäíåå ñîñòîÿëî ãëàâíûì îáðàçîì èç çåìëåâëàäåëüöåâ, ìåæäó êîòîðûìè áûëà ïåðâîíà÷àëüíî ðàçäåëåíà ïðèíàäëåæàùàÿ ãîñóäàðñòâó çåìëÿ è êîòîðûå ñî÷ëè íàèáîëåå öåëåñîîáðàçíûì ñòðîèòü ñâîè äîìà îäèí ïîäëå äðóãîãî, îêðóæàÿ èõ ñòåíîé â öåëÿõ ñîâìåñòíîé çàùèòû. Ïîñëå ïàäåíèÿ Ðèìñêîé èìïåðèè, íàïðîòèâ, çåìëåâëàäåëüöû, ïî-âèäèìîìó, æèëè ïî îáùåìó ïðàâèëó â óêðåïëåííûõ çàìêàõ â ñâîèõ ïîìåñòüÿõ, ñðåäè ñâîèõ äåðæàòåëåé è çàâèñèìûõ êðåñòüÿí. Ãîðîäà áûëè íàñåëåíû ãëàâíûì îáðàçîì òîðãîâöàìè è ðåìåñëåííèêàìè, êîòîðûå â òó ïîðó íàõîäèëèñü, ïî-âèäèìîìó, â çàâèñèìîì èëè ïîëóçàâèñèìîì ñîñòîÿíèè. Îñîáûå ïðàâà, ïðåäîñòàâëÿåìûå äðåâíèìè õàðòèÿìè æèòåëÿì íåêîòîðûõ èç ãëàâíûõ ãîðîäîâ Åâðîïû, äîñòàòî÷íî ïîêàçûâàþò, êàêîâî áûëî èõ ïîëîæåíèå äî ïîëó÷åíèÿ ýòèõ ïðàâ. Ëþäè, êîòîðûì æàëóåòñÿ ïðèâèëåãèÿ âûäàâàòü ñâîèõ äî÷åðåé çàìóæ, íå ñïðàøèâàÿ ñîãëàñèÿ ãîñïîäèíà, îñòàâëÿòü ïîñëå ñìåðòè ñâîå èìóùåñòâî äåòÿì, à íå ãîñïîäèíó, ðàñïîëàãàòü ñâîåé ñîáñòâåííîñòüþ ïî çàâåùàíèþ, äîëæíû áûëè äî ïîëó÷åíèÿ ýòîé ïðèâèëåãèè íàõîäèòüñÿ â òàêîé æå èëè ïî÷òè òàêîé æå êðåïîñòíîé çàâèñèìîñòè, êàê è ñåëüñêèå æèòåëè. È äåéñòâèòåëüíî, ýòî, ïî-âèäèìîìó, áûë î÷åíü áåäíûé è ïðèíèæåííûé êëàññ ëþäåé, êî÷åâàâøèé ñî ñâîèìè òîâàðàìè èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå, ñ ÿðìàðêè íà ÿðìàðêó ïîäîáíî ñîâðåìåííûì êîðîáåéíèêàì è áðîäÿ÷èì òîðãîâöàì. Â òó ïîðó, êàê è â íåêîòîðûõ òàòàðñêèõ ãîñó396

ÊÍÈÃÀ III

Ãëàâà III. Âîçíèêíîâåíèå è ðàçâèòèå ãîðîäîâ...

äàðñòâàõ Àçèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ, âî âñåõ åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâàõ ïîøëèíû âçèìàëèñü ñ ïóòåøåñòâåííèêîâ è èõ òîâàðîâ, êîãäà îíè ïðîåçæàëè ÷åðåç ïîìåñòüÿ, ïåðååçæàëè ÷åðåç ìîñòû, ïåðåâîçèëè ñâîè òîâàðû íà ÿðìàðêó, ñîîðóæàëè íà ÿðìàðêå ëàâî÷êó èëè ëàðåê äëÿ ïðîäàæè èõ. Ýòè ðàçëè÷íûå ïîøëèíû è ñáîðû áûëè èçâåñòíû â Àíãëèè ïîä íàçâàíèåì çàñòàâíûõ, ìîñòîâûõ, âåñîâûõ è ëàâî÷íûõ. Èíîãäà êîðîëü, à èíîãäà è êðóïíûé çåìëåâëàäåëåö, êîòîðûé, ïî-âèäèìîìó, èìåë â îïðåäåëåííûõ ñëó÷àÿõ ïðàâî äåëàòü ýòî, ïðåäîñòàâëÿëè îòäåëüíûì òîðãîâöàì, â îñîáåííîñòè æèâøèì â èõ âëàäåíèÿõ, ïîëíîå îñâîáîæäåíèå îò òàêèõ ïîøëèí. Òàêèå òîðãîâöû, õîòÿ â äðóãèõ îòíîøåíèÿõ èõ ïîëîæåíèå íå îòëè÷àëîñü èëè ïî÷òè ñîâñåì íå îòëè÷àëîñü îò ïîëîæåíèÿ êðåïîñòíûõ, íàçûâàëèñü ââèäó ýòîãî âîëüíûìè òîðãîâöàìè. Çà ýòî îíè îáû÷íî ïëàòèëè ñâîåìó ïîêðîâèòåëþ íå÷òî âðîäå åæåãîäíîé ïîäóøíîé ïîäàòè. Â òó ïîðó ïîêðîâèòåëüñòâî ðåäêî ïðåäîñòàâëÿëîñü èíà÷å êàê çà çíà÷èòåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå, è ýòó ïîäàòü ñëåäóåò, âåðîÿòíî, ñ÷èòàòü âîçìåùåíèåì òîãî, ÷òî ïîêðîâèòåëè òåðÿëè áëàãîäàðÿ îñâîáîæäåíèþ èõ îò óïëàòû îñòàëüíûõ ïîøëèí. Âíà÷àëå êàê ýòà ïîäóøíàÿ ïîäàòü, òàê è ýòè èçúÿòèÿ èìåëè âîîáùå ëè÷íûé õàðàêòåð è ðàñïðîñòðàíÿëèñü òîëüêî íà îòäåëüíûõ ëèö ïîæèçíåííî èëè â çàâèñèìîñòè îò óñìîòðåíèÿ èõ ïîêðîâèòåëåé. Â âåñüìà íåïîëíûõ äàííûõ, èçâëå÷åííûõ èç «Domesday-book»* (Êíèãà Ñòðàøíîãî ñóäà) è îòíîñÿùèõñÿ ê íåêîòîðûì ãîðîäàì Àíãëèè, ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ óïîìèíàíèå î ïîøëèíå, óïëà÷èâàåìîé òåì èëè èíûì ãîðîæàíèíîì êîðîëþ èëè êàêîìó-íèáóäü ìîãóùåñòâåííîìó çåìëåâëàäåëüöó çà òàêîãî ðîäà ïîêðîâèòåëüñòâî, ëèáî òîëüêî îá îáùåé ñóììå âñåõ òàêèõ ïîøëèí1. Íî êàê íè çàâèñèìî áûëî ïåðâîíà÷àëüíî ïîëîæåíèå ãîðîäñêèõ æèòåëåé, ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî îíè ïîëó÷èëè ñâîáîäó è íåçàâèñèìîñòü ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì äåðæàòåëè çåìëè â äåðåâíå. Òà ÷àñòü äîõîäà êîðîëÿ, êîòîðàÿ ïîëó÷àëàñü îò âçèìàíèÿ òàêèõ ïîäóøíûõ ïîäàòåé â êàêîì-ëèáî ãîðîäå, ñäàâàëàñü îáû÷íî íà îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëåò è çà îïðåäåëåííóþ ñóììó íà îòêóï øåðèôó ãðàôñòâà èëè äðóãèì ëèöàì. ×àñòî ñàìè ãîðîæàíå ïîëüçîâàëèñü òàêèì äîâåðèåì, ÷òî èì îòäàâàëè íà îòêóï äîõîäû ýòîãî ðîäà, ïîëó÷àþùèåñÿ ñ èõ ãîðîäà, ïðè÷åì îíè çà êðóãîâîé ïîðóêîé íåñëè îòâåòñòâåííîñòü çà óïëàòó âñåé óñëîâëåííîé ñóììû2. Êàê ìíå êàæåòñÿ, ãîñóäàðè âñåõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí ñ÷èòàëè òàêèå îòêóïà äåëîì âåñüìà óäîáíûì è âûãîäíûì; îíè ÷àñòî ñäàâàëè íà îòêóï öåëûå ïîìåñòüÿ êðåñòüÿíàì ýòèõ ïîñëåäíèõ, ïðèíèìàâøèì íà ñåáÿ çà êðóãîâîé ïîðóêîé îáÿçàòåëüñòâî óïëà÷èâàòü âñþ ñóììó àðåíäíîé ïëàòû; âçàìåí ýòîãî èì ïðåäîñòàâëÿëîñü âçèìàòü åå ïî ñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ è âíîñèòü â êîðîëåâñêîå êàçíà÷åéñòâî * Domesday-book — îáùàÿ ïîçåìåëüíàÿ îïèñü âñåõ çåìåëü Àíãëèè, ñäåëàííàÿ âî âðåìÿ Âèëüãåëüìà-Çàâîåâàòåëÿ (XI âåê), ïîñëå òîãî êàê âñå çåìëåâëàäåëüöû ïåðåäàëè ñâîè ïîìåñòüÿ â ðóêè êîðîëÿ, ÷òîáû ïîëó÷èòü èõ îò íåãî â âèäå âîåííûõ ëåíîâ. 1 Brady. An Historical Treatise of Cities and Burghs or Boroughs. P. 3 sqq. 2 Madox. Firma Burgi, p. 18; «History of the exchequer», 1 edit., chap. 10, sect. V, p. 223.

397

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íåïîñðåäñòâåííî (ýòî äåëàë èõ ñòàðîñòà), èçáàâëÿÿñü, òàêèì îáðàçîì, îò âûìîãàòåëüñòâ è íàñèëèé êîðîëåâñêèõ ÷èíîâíèêîâ. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî â òå âðåìåíà ïðèçíàâàëîñü âåëè÷àéøèì ïðåèìóùåñòâîì. Ïåðâîíà÷àëüíî îòêóï ñäàâàëñÿ ãîðîæàíàì, êàê è äðóãèì îòêóïùèêàì, òîëüêî íà îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëåò. Îäíàêî ñ òå÷åíèåì âðåìåíè âîøëî, ïî-âèäèìîìó, â îáû÷àé ïðåäîñòàâëÿòü åãî èì áåç ñðîêà, ò. å. íàâñåãäà, ñ óñòàíîâëåíèåì íåèçìåííîé ðåíòû, óæå íå ïîäëåæàùåé â äàëüíåéøåì óâåëè÷åíèþ. È ïîñêîëüêó ïîñòîÿííûé õàðàêòåð ïðèîáðåòàëà ñàìà ïîøëèíà, ïîñòîëüêó è ëüãîòû, çà êîòîðûå îíà óïëà÷èâàëàñü, òîæå, åñòåñòâåííî, ïðèîáðåòàëè ïîñòîÿííûé õàðàêòåð. Ââèäó ýòîãî ïîäîáíûå ëüãîòû óòðà÷èâàëè ëè÷íûé õàðàêòåð, è â äàëüíåéøåì èõ óæå íåëüçÿ áûëî ñ÷èòàòü ïðèíàäëåæàùèìè îòäåëüíûì ëèöàì êàê òàêîâûì; îíè ñòàíîâèëèñü äîñòîÿíèåì ãîðîæàí äàííîãî ãîðîäà, êîòîðûé ââèäó ýòîãî ïîëó÷àë íàçâàíèå âîëüíîãî ãîðîäà, ïîäîáíî òîìó êàê èõ æèòåëåé íàçûâàëè âîëüíûìè ãîðîæàíàìè èëè âîëüíûìè òîðãîâöàìè. Íàðÿäó ñ òàêèì ïîæàëîâàíèåì ãîðîäó åãî æèòåëÿì îáû÷íî ïðåäîñòàâëÿëèñü âûøåóïîìÿíóòûå âàæíûå ïðèâèëåãèè: ïðàâî âûäàâàòü çàìóæ äî÷åðåé, íàñëåäîâàíèå äåòåé è ñâîáîäíîå ðàñïîðÿæåíèå ñâîèì èìóùåñòâîì ïóòåì çàâåùàíèÿ. Ìíå íåèçâåñòíî, æàëîâàëèñü ëè ðàíüøå òàêèå ïðèâèëåãèè âìåñòå ñî ñâîáîäîé òîðãîâëè îòäåëüíûì ãîðîæàíàì â îòëè÷èå îò äðóãèõ. Ìíå äóìàåòñÿ, ÷òî ýòî âïîëíå âîçìîæíî, õîòÿ ÿ è íå ìîãó ïðèâåñòè êàêèõ-ëèáî ïðÿìûõ äîêàçàòåëüñòâ ýòîãî. Íî êàê áû òî íè áûëî, ïîñêîëüêó îíè èçáàâëÿëèñü îò ãëàâíûõ ïðèçíàêîâ êðåïîñòíîãî èëè çàâèñèìîãî ñîñòîÿíèÿ, îíè ñòàíîâèëèñü äåéñòâèòåëüíî ñâîáîäíûìè â ñîâðåìåííîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà. È ýòî åùå íå âñå. Îáû÷íî îíè â òî æå âðåìÿ ñîåäèíÿëèñü â îáùèíó èëè êîðïîðàöèþ, ïîëó÷èâøóþ ïðàâî èìåòü ñîáñòâåííûõ ñóäåé è ãîðîäñêîé ñîâåò, èçäàâàòü çàêîíû äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ æèçíè ãîðîäà, âîçâîäèòü ñòåíû äëÿ åãî çàùèòû è ïîä÷èíÿòü âñåõ ñâîèõ æèòåëåé èçâåñòíîãî ðîäà âîåííîé äèñöèïëèíå, îáÿçûâàÿ èõ íåñòè ñòîðîæåâóþ ñëóæáó, ò.å., êàê ýòî ïîíèìàëîñü â ìèíóâøèå âðåìåíà, îõðàíÿòü è çàùèùàòü ýòè ñòåíû äíåì è íî÷üþ îò âîçìîæíûõ íàïàäåíèé. Â Àíãëèè æèòåëè òàêèõ ãîðîäîâ áûëè îáû÷íî èçúÿòû èç ïîäñóäíîñòè ñóäàì ñîòåí è ãðàôñòâ, è âñå òÿæáû, êîòîðûå âîçíèêàëè ìåæäó íèìè, èñêëþ÷àÿ èñêè êîðîíû, ðåøàëèñü èõ ñîáñòâåííûìè ñóäüÿìè. Â äðóãèõ ñòðàíàõ èì ÷àñòî ïðåäîñòàâëÿëàñü ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíàÿ è áîëåå îáøèðíàÿ þðèñäèêöèÿ1. Èíîãäà îêàçûâàëîñü íåîáõîäèìûì æàëîâàòü ãîðîäàì, ïîëó÷àâøèì íà îòêóï ñáîð ïîøëèí ñî ñâîèõ æèòåëåé, íåêîòîðóþ ïðèíóäèòåëüíóþ âëàñòü è ñóäåáíûå ïðàâà, ÷òîáû äàòü èì âîçìîæíîñòü çàñòàâëÿòü ñâîèõ ãðàæäàí âíîñèòü ïðèõîäÿùèåñÿ íà èõ äîëþ ïëàòåæè. Ïðè íåóñòàíîâèâøåìñÿ â òó ïîðó ïðàâîïîðÿäêå ìîãëî áûòü ÷ðåçâû÷àéíî íåóäîáíûì 1 «Firma Burgi» Madox’a, à òàêæå Ïôåôôåëÿ î äîñòîïàìÿòíûõ ñîáûòèÿõ âî âðåìÿ Ôðèäðèõà II è åãî íàñëåäíèêîâ èç Øâàáñêîãî äîìà. (Ñìèò èìååò â âèäó èçâåñòíóþ êíèãó: Pfeffel von Kriegelstein C.F. Nouvel Abrégé chronologique de l’histoire et du droit public d’Allemagne. Paris, 1766. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.)

398

ÊÍÈÃÀ III


çàñòàâëÿòü ãîðîäà îáðàùàòüñÿ ñî ñâîèìè èñêàìè òàêîãî ðîäà ê ÷óæèì ñóäåáíûì ó÷ðåæäåíèÿì. Íî ÷òî êàæåòñÿ óäèâèòåëüíûì, òàê ýòî òî, ÷òî ãîñóäàðè âñåõ ñòðàí Åâðîïû óñòóïàëè, òàêèì îáðàçîì, çà îïðåäåëåííóþ ñóììó, íå ïîäëåæàâøóþ óæå óâåëè÷åíèþ, òó îòðàñëü ñâîèõ äîõîäîâ, êîòîðàÿ â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì âñå äðóãèå äîõîäû, äîëæíà áûëà âîçðàñòàòü â ðåçóëüòàòå åñòåñòâåííîãî õîäà âåùåé áåç âñÿêèõ èçäåðæåê èëè óñèëèé ñ èõ ñòîðîíû, è ÷òî îíè, ïîìèìî òîãî, äîáðîâîëüíî ñîçäàâàëè, òàêèì îáðàçîì, â ñàìîì ñåðäöå ñâîèõ âëàäåíèé ñâîåãî ðîäà íåçàâèñèìûå ðåñïóáëèêè. ×òîáû ïîíÿòü ýòî, íåîáõîäèìî âñïîìíèòü, ÷òî â òå âðåìåíà íè â îäíîé, ïîæàëóé, ñòðàíå Åâðîïû ãîñóäàðü íå áûë â ñîñòîÿíèè íà ïðîñòðàíñòâå âñåé ïðèíàäëåæàùåé åìó òåððèòîðèè îãðàæäàòü îò ïðîèçâîëà è ãíåòà ìîãóùåñòâåííûõ ôåîäàëîâ áîëåå ñëàáóþ ÷àñòü ñâîèõ ïîääàííûõ. Òå, êòî íå ìîã íàõîäèòü çàùèòó çàêîíà è êòî íå áûë äîñòàòî÷íî ñèëåí äëÿ òîãî, ÷òîáû çàùèùàòü ñàìîãî ñåáÿ, áûëè âûíóæäåíû ïðèáåãàòü ê ïîêðîâèòåëüñòâó êàêîãî-ëèáî ìîãóùåñòâåííîãî ôåîäàëà è ñòàíîâèòüñÿ êðåïîñòíûìè èëè âàññàëàìè èëè æå îáúåäèíÿòüñÿ äðóã ñ äðóãîì â öåëÿõ ñîâìåñòíîé è âçàèìíîé çàùèòû. Æèòåëè ãîðîäîâ è ìåñòå÷åê, êàæäûé â îòäåëüíîñòè, íå èìåëè ñèëû çàùèùàòü ñåáÿ; îáúåäèíèâøèñü æå äëÿ ñîâìåñòíîé çàùèòû ñî ñâîèìè ñîñåäÿìè, îíè áûëè ñïîñîáíû îêàçûâàòü íåìàëîå ñîïðîòèâëåíèå. Ôåîäàëû ïðåçèðàëè ãîðîæàí, êîòîðûõ îíè ðàññìàòðèâàëè íå òîëüêî êàê äðóãîé êëàññ ëþäåé, íî è êàê òîëïó îñâîáîæäåííûõ ðàáîâ, ïî÷òè êàê ëþäåé èíîé ïîðîäû, ÷åì îíè ñàìè. Áîãàòñòâî ãîðîæàí âñåãäà âûçûâàëî ó íèõ çàâèñòü è íåãîäîâàíèå, è ïðè âñÿêîì óäîáíîì ñëó÷àå îíè ãðàáèëè èõ áåñïîùàäíî è áåç óãðûçåíèé ñîâåñòè. Ãîðîæàíå, åñòåñòâåííî, íåíàâèäåëè è áîÿëèñü ôåîäàëüíûõ âëàäåëüöåâ. Êîðîëü òîæå íåíàâèäåë è áîÿëñÿ èõ; ÷òî æå êàñàåòñÿ ãîðîæàí, òî èõ îí, ïîæàëóé, ìîã ïðåçèðàòü, íî íå èìåë ïðè÷èí íåíàâèäåòü èëè áîÿòüñÿ. Ïîýòîìó îáùíîñòü èíòåðåñîâ âíóøàëà ãîðîæàíàì ìûñëü ïîääåðæèâàòü êîðîëÿ, à êîðîëþ — ïîääåðæèâàòü ãîðîæàí ïðîòèâ ôåîäàëîâ. Îíè áûëè âðàãàìè åãî âðàãîâ, è â åãî èíòåðåñàõ áûëî ïî âîçìîæíîñòè îáåñïå÷èòü èõ áåçîïàñíîñòü è íåçàâèñèìîñòü. Ïðåäîñòàâëÿÿ èì ïðàâî èìåòü ñîáñòâåííûõ ñóäåé, èçäàâàòü â öåëÿõ óïðàâëåíèÿ ñâîè çàêîíû, âîçâîäèòü ñòåíû â öåëÿõ çàùèòû è ïîä÷èíèòü âñåõ æèòåëåé ãîðîäà ñâîåãî ðîäà âîåííîé äèñöèïëèíå, êîðîëü äàâàë ãîðîæàíàì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ èõ áåçîïàñíîñòè è íåçàâèñèìîñòè îò áàðîíîâ âñå ñðåäñòâà, êîòîðûå òîëüêî îí â ñîñòîÿíèè áûë ïðåäîñòàâèòü èì. Áåç ó÷ðåæäåíèÿ ðåãóëÿðíîãî ïðàâèòåëüñòâà ïîäîáíîãî ðîäà, ïðè îòñóòñòâèè âëàñòè ïðèíóæäàòü ñâîèõ ãðàæäàí äåéñòâîâàòü ïî îïðåäåëåííîìó ïëàíó íèêàêîå äîáðîâîëüíîå îáúåäèíåíèå â öåëÿõ âçàèìíîé çàùèòû íå ìîãëî áû îáåñïå÷èòü èì ñêîëüêî-íèáóäü óñòîé÷èâîé áåçîïàñíîñòè èëè ïîçâîëÿòü îêàçûâàòü êîðîëþ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíóþ ïîääåðæêó. Ïðåäîñòàâëÿÿ ãîðîäàì íà âå÷íûå âðåìåíà íà îòêóï ñáîð ïîøëèí ñ èõ æèòåëåé, êîðîëü îòíèìàë ó òåõ, êîãî õîòåë èìåòü ñâîèìè äðóçüÿìè, èëè, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, 399

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñîþçíèêàìè, âñÿêèé ïîâîä îïàñàòüñÿ èëè ïîäîçðåâàòü, ÷òî êîãäà-ëèáî âïîñëåäñòâèè îí ñòàíåò óãíåòàòü èõ, ïîâûøàÿ ñóììó ïëàòåæà èëè îòäàâàÿ âçèìàíèå ïîøëèí äðóãîìó îòêóïùèêó. Ãîñóäàðè, áûâøèå â íàèõóäøèõ îòíîøåíèÿõ ñî ñâîèìè áàðîíàìè, ïðîÿâëÿëè â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì íàèáîëüøóþ ùåäðîñòü â äåëå ïîæàëîâàíèÿ ïîäîáíîãî ðîäà ïðèâèëåãèé ñâîèì ãîðîäàì. Êîðîëü àíãëèéñêèé Èîàíí, íàïðèìåð, áûë, ïî-âèäèìîìó, ñàìûì ùåäðûì áëàãîäåòåëåì ñâîèõ ãîðîäîâ1. Ôèëèïï I ôðàíöóçñêèé óòðàòèë âñÿêóþ âëàñòü íàä ñâîèìè áàðîíàìè. Â êîíöå åãî öàðñòâîâàíèÿ ñûí åãî Ëþäîâèê, èçâåñòíûé âïîñëåäñòâèè ïîä èìåíåì Ëþäîâèêà Òîëñòîãî, ñîâåùàëñÿ ñîãëàñíî ñîîáùåíèþ îòöà Äàíèèëà ñ åïèñêîïàìè êîðîëåâñêèõ ïîìåñòèé îòíîñèòåëüíî ìåðîïðèÿòèé, íàèáîëåå ïðèãîäíûõ äëÿ îáóçäàíèÿ êðóïíûõ ôåîäàëîâ. Îíè ïðåäëîæèëè åìó äâà ïðîåêòà. Îäèí ñâîäèëñÿ ê óñòàíîâëåíèþ íîâîé þðèñäèêöèè è ó÷ðåæäåíèþ äëÿ ýòîé öåëè ñóäåé è ãîðîäñêîãî ñîâåòà â êàæäîì çíà÷èòåëüíîì ãîðîäå åãî âëàäåíèé. Âòîðîé ñîñòîÿë â îáðàçîâàíèè íîâîé ìèëèöèè: æèòåëè ýòèõ ãîðîäîâ äîëæíû áûëè ïîä êîìàíäîé ñâîèõ ñîáñòâåííûõ äîëæíîñòíûõ ëèö âûñòóïàòü â íàäëåæàùèõ ñëó÷àÿõ â ïîõîä íà ïîääåðæêó êîðîëÿ. Ñîãëàñíî óêàçàíèÿì ôðàíöóçñêèõ èñòîðèêîâ èìåííî ê ýòîìó âðåìåíè ñëåäóåò îòíîñèòü ó÷ðåæäåíèå ñóäåé è ãîðîäñêèõ ñîâåòîâ âî Ôðàíöèè. Òî÷íî òàê æå èìåííî âî âðåìÿ íåáëàãîïîëó÷íîãî öàðñòâîâàíèÿ ãîñóäàðåé èç Øâàáñêîãî äîìà áîˆëüøàÿ ÷àñòü ãåðìàíñêèõ âîëüíûõ ãîðîäîâ ïîëó÷èëà ñâîè ïåðâûå ïîæàëîâàíèÿ ïðèâèëåãèé è çíàìåíèòûé Ãàíçåéñêèé ñîþç âïåðâûå ïðèîáðåë ñâîþ ñèëó è çíà÷åíèå2. Ìèëèöèÿ ãîðîäîâ â òó ïîðó íå óñòóïàëà, ïî-âèäèìîìó, ñåëüñêîé ìèëèöèè, è òàê êàê ïðè âíåçàïíîé òðåâîãå îíà ìîãëà áûòü ñîçâàíà ñêîðåå, òî ýòî íåðåäêî äàâàëî ãîðîæàíàì ïåðåâåñ â èõ ñòîëêíîâåíèÿõ ñ ñîñåäíèìè ôåîäàëüíûìè âëàäåòåëÿìè. Â òàêèõ ñòðàíàõ, êàê Èòàëèÿ è Øâåéöàðèÿ, ãäå ââèäó îòäàëåííîñòè ðåçèäåíöèè ïðàâèòåëüñòâà, ââèäó ïðèðîäíîé çàùèùåííîñòè ñàìîé ñòðàíû èëè ïî êàêèì-ëèáî äðóãèì ïðè÷èíàì ãîñóäàðü ñîâåðøåííî óòðàòèë ñâîþ âëàñòü, ãîðîäà îáûêíîâåííî ñòàíîâèëèñü íåçàâèñèìûìè ðåñïóáëèêàìè è ïîä÷èíÿëè ñåáå âñþ îêðåñòíóþ çíàòü, âûíóæäàÿ åå ñðûâàòü ñâîè çàìêè è æèòü â ãîðîäå ïîäîáíî âñåì ìèðíûì æèòåëÿì. Òàêîâà â êðàòêèõ ñëîâàõ èñòîðèÿ Áåðíñêîé ðåñïóáëèêè, êàê è ðÿäà äðóãèõ øâåéöàðñêèõ ãîðîäîâ. Çà èñêëþ÷åíèåì Âåíåöèè, èñòîðèÿ êîòîðîé íåñêîëüêî îòëè÷íà, òàêîâî æå ïðîøëîå âñåõ çíà÷èòåëüíûõ èòàëüÿíñêèõ ðåñïóáëèê, êîòîðûå â òàêîì ìíîæåñòâå âîçíèêàëè è èñ÷åçàëè â ïåðèîä ìåæäó êîíöîì XII è íà÷àëîì XVI âåêà. Â òàêèõ ñòðàíàõ, êàê Ôðàíöèÿ èëè Àíãëèÿ, ãäå êîðîëåâñêàÿ âëàñòü õîòÿ ÷àñòî è î÷åíü îñëàáåâàëà, íî âñå æå íèêîãäà íå áûëà ïîëíîñòüþ óíè÷òîæåíà, ãîðîäà íå èìåëè âîçìîæíîñòè ñäåëàòüñÿ ñîâåðøåííî íåçàâèñèìûìè. Òåì íå ìåíåå îíè ïðèîáðåëè òàêóþ ñèëó è çíà÷åíèå, ÷òî 1 2

Ñì. Madox’a. Ñì. Ïôåôôåëÿ.

400

ÊÍÈÃÀ III


ãîñóäàðü íå ìîã áåç èõ ñîãëàñèÿ âçèìàòü ñ íèõ íèêàêèõ íàëîãîâ, çà èñêëþ÷åíèåì óñòàíîâëåííîé îòêóïíîé ïîøëèíû ñ ãîðîäà. Ïîýòîìó îíè ïðèãëàøàëèñü ïîñûëàòü ñâîèõ äåïóòàòîâ íà îáùåå ñîáðàíèå ñîñëîâèé êîðîëåâñòâà, ãäå ìîãëè âìåñòå ñ äóõîâåíñòâîì è áàðîíàìè äàâàòü ñâîå ñîãëàñèå íà ïðåäîñòàâëåíèå â ñëó÷àÿõ íàñòîÿòåëüíîé íåîáõîäèìîñòè ÷ðåçâû÷àéíîé ñóáñèäèè êîðîëþ. Ïðè ýòîì, ïîñêîëüêó ãîðîäà ïî áîëüøåé ÷àñòè áûëè íàñòðîåíû â ïîëüçó åãî âëàñòè, îí íåðåäêî îïèðàëñÿ íà èõ äåïóòàòîâ â ñâîåé áîðüáå íà ýòèõ ñîáðàíèÿõ ñ êðóïíûìè ôåîäàëàìè. Òàêîâî ïðîèñõîæäåíèå ïðåäñòàâèòåëüñòâà ãîðîäîâ â ñîñëîâíûõ ñîáðàíèÿõ âñåõ áîëüøèõ ìîíàðõèé Åâðîïû. Òàêèì îáðàçîì, ïîðÿäîê è íîðìàëüíîå óïðàâëåíèå, à âìåñòå ñ íèìè ñâîáîäà è áåçîïàñíîñòü îòäåëüíûõ ëèö óñòàíîâèëèñü â ãîðîäàõ â òî âðåìÿ, êîãäà æèòåëè äåðåâåíü ïîäâåðãàëèñü åùå âñÿêîãî ðîäà íàñèëèÿì. Íî, áóäó÷è â òàêîì áåççàùèòíîì ñîñòîÿíèè, ëþäè, åñòåñòâåííî, äîâîëüñòâóþòñÿ ñàìûì íåîáõîäèìûì äëÿ æèçíè: ïðèîáðåòàÿ áîëüøå òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ, îíè ëèøü ìîãëè áû èñêóøàòü ñâîèõ óãíåòàòåëåé. Â ñòðàíå, ãäå æèòåëÿì îáåñïå÷åíî ïîëüçîâàíèå ïëîäàìè èõ òðóäà, îíè, åñòåñòâåííî, çàòðà÷èâàþò åãî äëÿ óëó÷øåíèÿ ñâîåãî ïîëîæåíèÿ è äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ íå òîëüêî íåîáõîäèìûõ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, íî è ðàçëè÷íûõ óäîáñòâ è ïðåäìåòîâ ðîñêîøè. Ïîýòîìó ïðîìûøëåííîñòü, èìåþùàÿ öåëüþ âûðàáàòûâàòü íå÷òî áîëüøåå, ÷åì îäíè òîëüêî ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ, âîçíèêëà â ãîðîäàõ çàäîëãî äî òîãî, êàê ïîëó÷èëà ðàñïðîñòðàíåíèå ñðåäè ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ. Åñëè áåäíîìó çåìëåäåëüöó, ïðèäàâëåííîìó êðåïîñòíûì ïðàâîì, óäàñòñÿ ñêîïèòü íåáîëüøîé êàïèòàë, îí, åñòåñòâåííî, ñ âåëè÷àéøåé ñòàðàòåëüíîñòüþ áóäåò ñêðûâàòü åãî îò ñâîåãî ãîñïîäèíà, êîòîðûé èíà÷å çàâëàäååò èì, è ïðè ïåðâîì óäîáíîì ñëó÷àå ïîñòàðàåòñÿ óáåæàòü â ãîðîä. Çàêîí â òî âðåìÿ áûë òàê ñíèñõîäèòåëåí ê ãîðîäñêèì æèòåëÿì è òàê ñòðåìèëñÿ îñëàáèòü âëàñòü ôåîäàëîâ íàä êðåñòüÿíàìè, ÷òî åñëè òàêîé áåãëåö ìîã óêðûòüñÿ îò ïîèñêîâ ñâîåãî ãîñïîäèíà â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà, îí ñòàíîâèëñÿ íàâñåãäà ñâîáîäíûì. Ïîýòîìó êàïèòàëû, íàêîïëÿâøèåñÿ â ðóêàõ òðóäîëþáèâîé ÷àñòè ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ, åñòåñòâåííî, èñêàëè ïðèáåæèùà â ãîðîäå, êàê â åäèíñòâåííîì íàäåæíîì ìåñòå, ãäå ëþäè, ïðèîáðåòøèå èõ, ìîãëè áåçîïàñíî ðàñïîëàãàòü èìè. Ãîðîäñêèå æèòåëè, ïðàâäà, äîëæíû âñåãäà â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïîëó÷àòü ñâîè ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ, à òàêæå âñå ñûðûå ìàòåðèàëû è ñðåäñòâà äëÿ èõ ïðîìûøëåííîé äåÿòåëüíîñòè èç äåðåâíè. Íî æèòåëè ãîðîäà, ðàñïîëîæåííîãî íà ìîðñêîì ïîáåðåæüå èëè íà áåðåãàõ ñóäîõîäíîé ðåêè, íåîáÿçàòåëüíî âûíóæäåíû ïîëó÷àòü èõ îò îêðåñòíîé ñåëüñêîé ìåñòíîñòè. Â èõ ðàñïîðÿæåíèè ãîðàçäî áîëåå îáøèðíûé ðûíîê, è îíè ìîãóò ïðèîáðåòàòü âñå íåîáõîäèìîå â ñàìûõ îòäàëåííûõ êîíöàõ ìèðà èëè â îáìåí íà ãîòîâûå èçäåëèÿ ñâîåé ñîáñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, èëè âûïîëíÿÿ ôóíêöèþ ïîñðåäíèêà, äîñòàâëÿþùåãî òîâàðû èç îäíîé îòäàëåííîé ñòðàíû â äðóãóþ è îáìåíèâàþùåãî ïðîäóêòû îäíîé èç íèõ íà ïðîäóêòû äðóãîé. Òàêèì ïóòåì ãîðîä ìîã ñòà401

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîâèòüñÿ áîãàòûì è ìîãóùåñòâåííûì, â òî âðåìÿ êàê íå òîëüêî îêðóæàþùàÿ åãî ìåñòíîñòü, íî è ñòðàíû, ñ êîòîðûìè îí âåë òîðãîâëþ, îñòàâàëèñü áåäíûìè è ðàçîðåííûìè. Êàæäàÿ èç ýòèõ ñòðàí, âçÿòàÿ â îòäåëüíîñòè, ìîãëà, âîçìîæíî, äîñòàâèòü òîëüêî íè÷òîæíóþ äîëþ íóæíûõ äëÿ ãîðîäà ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ è ïðåäúÿâèòü ñïðîñ òîëüêî íà íåáîëüøóþ äîëþ åãî òðóäà, íî âñå îíè âìåñòå ìîãëè îáåñïå÷èòü òî è äðóãîå â ïîëíîé ìåðå. Â óçêîì êðóãó òîðãîâëè äðåâíåé ýïîõè ñóùåñòâîâàëè âñå æå ñòðàíû, îòëè÷àâøèåñÿ ñâîèì áîãàòñòâîì è ïðîìûøëåííîñòüþ. Òàêîâà áûëà Ãðåöèÿ, ïîêà ñóùåñòâîâàëî ãðå÷åñêîå ãîñóäàðñòâî, à òàêæå Ñàðàöèíñêîå ãîñóäàðñòâî ïðè äèíàñòèè Àááàññèäîâ. Òàêîâû æå áûëè Åãèïåò âïëîòü äî çàâîåâàíèÿ åãî òóðêàìè, ÷àñòü áåðåãà Áåðáåðèè è âñå òå ïðîâèíöèè Èñïàíèè, êîòîðûå íàõîäèëèñü ïîä âëàñòüþ ìàâðîâ. Ïî-âèäèìîìó, ãîðîäà Èòàëèè ïåðâûå èç ãîðîäîâ Åâðîïû äîñòèãëè áëàãîäàðÿ òîðãîâëå ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè áîãàòñòâà. Èòàëèÿ ðàñïîëîæåíà â öåíòðå òîé îáëàñòè, êîòîðàÿ â òî âðåìÿ ïðåäñòàâëÿëà ñîáîþ åäèíñòâåííóþ ðàçâèòóþ è êóëüòóðíóþ ÷àñòü ìèðà. Ïðèòîì, õîòÿ êðåñòîâûå ïîõîäû âñëåäñòâèå çíà÷èòåëüíîé çàòðàòû êàïèòàëà è èñòðåáëåíèÿ íàñåëåíèÿ, âûçâàííûõ èìè, äîëæíû áûëè çàäåðæàòü ðàçâèòèå áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû, îíè âñå æå îêàçàëè ÷ðåçâû÷àéíî áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå íà ðàçâèòèå íåêîòîðûõ ãîðîäîâ Èòàëèè. Áîëüøèå àðìèè, äâèãàâøèåñÿ ñî âñåõ ñòîðîí íà çàâîåâàíèå Ñâÿòîé çåìëè, äàëè ñèëüíåéøèé òîë÷îê ðàçâèòèþ ñóäîõîäñòâà Âåíåöèè, Ãåíóè è Ïèçû, ïîñêîëüêó èç íèõ ñîâåðøàëàñü ïåðåâîçêà âîéñê íà âîñòîê è ñíàáæåíèå èõ ïîòîì ïðîäîâîëüñòâèåì. Ãîðîäà ýòè ÿâèëèñü, òàê ñêàçàòü, èíòåíäàíòàìè ýòèõ àðìèé, è îäíî èç ñàìûõ ðàçðóøèòåëüíûõ áåçóìèé, êîãäà-ëèáî îõâàòèâøèõ íàðîäû Åâðîïû, ÿâèëîñü èñòî÷íèêîì áîãàòñòâà ýòèõ ðåñïóáëèê. Æèòåëè òîðãîâûõ ãîðîäîâ, ââîçÿ èçäåëèÿ è ïðåäìåòû ðîñêîøè áîëåå áîãàòûõ ñòðàí, ïèòàëè òùåñëàâèå êðóïíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ, êîòîðûå îõîòíî ïîêóïàëè èõ â îáìåí íà áîëüøèå êîëè÷åñòâà ñûðûõ ïðîäóêòîâ ñâîèõ çåìåëü. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì òîðãîâëÿ çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè Åâðîïû â òó ïîðó ñîñòîÿëà ãëàâíûì îáðàçîì â îáìåíå åå ñûðüÿ íà ãîòîâûå èçäåëèÿ áîëåå êóëüòóðíûõ íàöèé. Òàê, àíãëèéñêàÿ øåðñòü âûìåíèâàëàñü íà âèíà Ôðàíöèè è òîíêîå ñóêíî Ôëàíäðèè, òî÷íî òàê æå êàê â íàøè äíè õëåá èç Ïîëüøè îáìåíèâàåòñÿ íà âèíà è ëèêåðû Ôðàíöèè è íà øåëêà è áàðõàò Ôðàíöèè è Èòàëèè. Òàêèì îáðàçîì, âêóñ ê áîëåå òîíêèì è óëó÷øåííûì èçäåëèÿì áûë ïðèâèò çàìîðñêîé òîðãîâëåé â òåõ ñòðàíàõ, ãäå íå ñóùåñòâîâàëî ýòèõ ïðîèçâîäñòâ. Êîãäà æå óïîòðåáëåíèå ýòèõ èçäåëèé ñòàëî íàñòîëüêî îáùåðàñïðîñòðàíåííûì, ÷òî âûçâàëî çíà÷èòåëüíûé ñïðîñ íà íèõ, êóïöû â öåëÿõ ñáåðåæåíèÿ èçäåðæåê íà ïåðåâîçêó, åñòåñòâåííî, ïûòàëèñü ïîñòàâèòü ïðîèçâîäñòâî íåêîòîðûõ èç ýòèõ èçäåëèé ó ñåáÿ íà ðîäèíå. Òàêîâî ïðîèñõîæäåíèå ïåðâûõ ìàíóôàêòóð äëÿ ïðîäàæè íà îòäàëåííûé ðûíîê, êîòîðûå, ïî-âèäèìîìó, âîçíèêëè â çàïàäíûõ îáëàñòÿõ Åâðîïû ïîñëå ïàäåíèÿ Ðèìñêîé èìïåðèè. 402

ÊÍÈÃÀ III


Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî íè îäíà îáøèðíàÿ ñòðàíà íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëà è íå ìîãëà ñóùåñòâîâàòü áåç êàêèõ-ëèáî ïðîìûøëåííûõ ïðîèçâîäñòâ, âåäóùèõñÿ â íåé; è êîãäà ãîâîðÿò, ÷òî îíà íå èìååò ïðîìûøëåííîñòè, ïîä ýòèì íàäî ïîíèìàòü, ÷òî îíà íå èìååò ïðîìûøëåííîñòè, ïðîèçâîäÿùåé áîëåå òîíêèå è äîðîãèå èçäåëèÿ èëè ðàáîòàþùåé íà îòäàëåííûé ðûíîê. Â ëþáîé îáøèðíîé ñòðàíå îäåæäà, äîìàøíÿÿ îáñòàíîâêà è óòâàðü ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà íàñåëåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ïðîäóêò åãî ñîáñòâåííîãî òðóäà. Ýòî åùå â áîëüøåé ñòåïåíè îòíîñèòñÿ ê òåì áåäíûì ñòðàíàì, êîòîðûå, êàê îáû÷íî ãîâîðÿò, ñîâñåì íå èìåþò ïðîìûøëåííîñòè, ÷åì ê ñòðàíàì áîãàòûì, êîòîðûå îáëàäàþò åþ â èçáûòêå. Â ïîñëåäíèõ âû ïî îáùåìó ïðàâèëó íàéäåòå, ÷òî ãîðàçäî áîëüøàÿ ÷àñòü îäåæäû è äîìàøíåé îáñòàíîâêè íèçøèõ êëàññîâ ñîñòîèò èç ïðåäìåòîâ çàãðàíè÷íîãî ïðîèçâîäñòâà, ÷åì â ñòðàíàõ áåäíûõ. Òå ïðîèçâîäñòâà, êîòîðûå ïðèñïîñîáëåíû äëÿ ñáûòà íà îòäàëåííûé ðûíîê, â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ âîçíèêëè, ïî-âèäèìîìó, äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ïóòÿìè. Â îäíèõ ñëó÷àÿõ îíè ââîäèëèñü óïîìÿíóòûì âûøå ïóòåì, íàñèëüñòâåííûì, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, äåéñòâèåì êàïèòàëà îòäåëüíûõ êóïöîâ è ïðåäïðèíèìàòåëåé, êîòîðûå çàâîäèëè èõ â ïîäðàæàíèå èíîñòðàííûì ìàíóôàêòóðàì ïîäîáíîãî ðîäà. Ýòè ìàíóôàêòóðû ÿâëÿþòñÿ, òàêèì îáðàçîì, îòïðûñêàìè èíîñòðàííîé òîðãîâëè, è òàêîâî áûëî, êàê êàæåòñÿ, ïðîèñõîæäåíèå ñòàðèííûõ ìàíóôàêòóð øåëêà, áàðõàòà è ïàð÷è, êîòîðûå ïðîöâåòàëè â Ëóêêå â XIII âåêå. Îíè áûëè èçãíàíû îòòóäà òèðàíèåé îäíîãî èç ãåðîåâ Ìàêèàâåëëè, Êàñòðó÷÷î Êàñòðàêàíè. Â 1310 ã. äåâÿòüñîò ñåìåéñòâ áûëè èçãíàíû èç Ëóêêè, ïðè÷åì 31 èç íèõ óäàëèëîñü â Âåíåöèþ è ïðåäëîæèëî ââåñòè òàì øåëêîâîå ïðîèçâîäñòâî1. Èõ ïðåäëîæåíèå áûëî ïðèíÿòî, èì áûëî ïðåäîñòàâëåíî ìíîãî ïðèâèëåãèé, è îíè íà÷àëè ïðîèçâîäñòâî ñ 300 ðàáî÷èõ. Òàêîâû æå, êàê êàæåòñÿ, áûëè ìàíóôàêòóðû òîíêîãî ñóêíà, â ïðåæíåå âðåìÿ ïðîöâåòàâøèå âî Ôëàíäðèè è ââåäåííûå â Àíãëèè â íà÷àëå ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû; òàêîâû æå ñîâðåìåííûå øåëêîâûå ìàíóôàêòóðû â Ëèîíå è Ñïèòàëüôèëüäå. Ìàíóôàêòóðû, çàâåäåííûå òàêèì ïóòåì, ðàáîòàëè îáûêíîâåííî íà èíîñòðàííîì ñûðüå, áóäó÷è ïîäðàæàíèåì çàãðàíè÷íûì ìàíóôàêòóðàì. Êîãäà âïåðâûå áûëà óñòðîåíà âåíåöèàíñêàÿ ìàíóôàêòóðà, âñå íåîáõîäèìûå ìàòåðèàëû ïðèâîçèëèñü èç Ñèöèëèè è Ëåâàíòà. Ðàíåå âîçíèêøèå ìàíóôàêòóðû Ëóêêè òîæå ðàáîòàëè íà çàãðàíè÷íîì ñûðüå. Ðàçâåäåíèå òóòîâûõ äåðåâüåâ è øåëêîâè÷íûõ ÷åðâåé íå áûëî, ïî-âèäèìîìó, ðàñïðîñòðàíåíî â Ñåâåðíîé Èòàëèè äî XVI âåêà. Âî Ôðàíöèè ýòèì ñòàëè çàíèìàòüñÿ òîëüêî â öàðñòâîâàíèå Êàðëà IX. Ôëàíäðñêèå ìàíóôàêòóðû ðàáîòàëè ãëàâíûì îáðàçîì ñ èñïàíñêîé è àíãëèéñêîé øåðñòüþ. Èñïàíñêàÿ øåðñòü ñëóæèëà ñûðüåì, åñëè íå äëÿ ïåðâîé øåðñòÿíîé ìàíóôàêòóðû Àíãëèè, òî äëÿ ïåðâîé ïðèñïîñîáëåííîé äëÿ ïðîäàæè íà îòäàëåííûõ ðûíêàõ. Áîëüøå ïîëîâèíû øåë1

Sandi. Istoria civile de Vinezia, part. II, vol. I, 247, 256.

403

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êà-ñûðöà, óïîòðåáëÿåìîãî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ëèîíñêîé ïðîìûøëåííîñòüþ, èíîñòðàííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ: ïðè åå âîçíèêíîâåíèè âñå èëè ïî÷òè âñå ñûðüå ïîëó÷àëîñü èç-çà ãðàíèöû. Íè ìàëåéøàÿ äîëÿ ñûðüÿ, óïîòðåáëÿåìîãî ïðîìûøëåííîñòüþ Ñïèòàëüôèëüäà, íå ïðîèçâåäåíà â ñàìîé Àíãëèè. Ìåñòîíàõîæäåíèåì òàêèõ ïðåäïðèÿòèé, ïîñêîëüêó îíè óñòðàèâàþòñÿ îáû÷íî ïî çàìûñëó îòäåëüíûõ ëèö, ñëóæèò â îäíèõ ñëó÷àÿõ ïðèìîðñêèé ãîðîä, â äðóãèõ — ãîðîä âíóòðè ñòðàíû â çàâèñèìîñòè îò èíòåðåñîâ ýòèõ ëèö, èõ ñîîáðàæåíèé èëè ïðèõîòè. Â äðóãèå âðåìåíà ìàíóôàêòóðû, ðàáîòàþùèå íà îòäàëåííûé ðûíîê, âûðàñòàþò êàê áû ñàìè ïî ñåáå, â ðåçóëüòàòå ïîñòåïåííîãî ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ òåõ äîìàøíèõ è áîëåå ãðóáûõ ïðîìûñëîâ, áåç êîòîðûõ íå ìîãóò îáõîäèòüñÿ äàæå ñàìûå áåäíûå è íåêóëüòóðíûå ñòðàíû. Òàêèå ìàíóôàêòóðû ïîëüçóþòñÿ ïî îáùåìó ïðàâèëó ñûðüåì, êîòîðîå ïðîèçâîäèò äàííàÿ ñòðàíà, è, ïî-âèäèìîìó, îíè ÷àñòî ÿâëÿëèñü ïåðâûìè çàâåäåíèÿìè, èçãîòîâëÿâøèìè áîëåå òîíêèå èçäåëèÿ, â òàêèõ êîíòèíåíòàëüíûõ ñòðàíàõ, êîòîðûå áûëè ðàñïîëîæåíû åñëè íå íà î÷åíü áîëüøîì, òî âñå æå íà çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè îò ìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ, à òî è îò âñÿêèõ âîäíûõ ïóòåé ñîîáùåíèÿ. Êîíòèíåíòàëüíàÿ ñòðàíà, îáëàäàþùàÿ åñòåñòâåííûì ïëîäîðîäèåì è ëåãêî âîçäåëûâàåìàÿ, ïðîèçâîäèò çíà÷èòåëüíûé èçáûòîê ïðåäìåòîâ ïèòàíèÿ ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ çåìëåäåëüöåâ; ââèäó äîðîãîâèçíû ñóõîïóòíîãî òðàíñïîðòà è íåóäîáñòâà ðå÷íîé ïåðåâîçêè ÷àñòî ìîæåò îêàçàòüñÿ çàòðóäíèòåëüíûì îòïðàâëÿòü ýòîò èçáûòîê çà ãðàíèöó. Ïîýòîìó èçîáèëèå äåëàåò ïðåäìåòû ïèòàíèÿ äåøåâûìè è ïîîùðÿåò ìíîãî÷èñëåííûõ ðàáîòíèêîâ ïîñåëÿòüñÿ ïîáëèçîñòè, èáî îíè óáåæäàþòñÿ, ÷òî èõ ïðîìûñåë ìîæåò îáåñïå÷èòü èì çäåñü áîëüøå ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâà, ÷åì â äðóãèõ ìåñòàõ. Îíè îáðàáàòûâàþò ñûðüå, êîòîðîå ïðîèçâîäèò çåìëÿ, è îáìåíèâàþò ñâîè ãîòîâûå èçäåëèÿ, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíó èõ, íà íîâîå ñûðüå è ïðåäìåòû ïèòàíèÿ. Îíè ïðèäàþò äîáàâî÷íóþ ñòîèìîñòü èçáûòî÷íîìó ñûðüþ, ñáåðåãàÿ èçäåðæêè ïî ïåðåâîçêå åãî ê ìîðþ èëè íà îòäàëåííûé ðûíîê; â îáìåí íà íåãî îíè ñíàáæàþò çåìëåäåëüöåâ ïðåäìåòàìè, ïîëåçíûìè èëè ïðèÿòíûìè èì, è ïðèòîì íà áîëåå âûãîäíûõ óñëîâèÿõ, ÷åì îíè ðàíüøå ìîãëè ïîëó÷àòü èõ. Çåìëåäåëüöû ïîëó÷àþò ëó÷øóþ öåíó çà ñâîé èçáûòî÷íûé ïðîäóêò è èìåþò âîçìîæíîñòü äåøåâëå ïðèîáðåòàòü äðóãèå ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ, íóæíûå èì. Òàêèì îáðàçîì, ýòî ïîîùðÿåò èõ è äàåò âîçìîæíîñòü óâåëè÷èâàòü êîëè÷åñòâî ýòîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ïóòåì äàëüíåéøèõ óëó÷øåíèé è ëó÷øåé îáðàáîòêè çåìëè. È åñëè ïëîäîðîäèå çåìëè ïîðîäèëî îáðàáàòûâàþùóþ ïðîìûøëåííîñòü, òî ðàçâèòèå ýòîé ïðîìûøëåííîñòè, â ñâîþ î÷åðåäü, îòðàæàåòñÿ íà çåìëå è åùå áîëåå ïîâûøàåò åå ïëîäîðîäèå. Ïðîìûøëåííûå ïðåäïðèÿòèÿ ñïåðâà ñíàáæàþò áëèæàéøóþ îêðåñòíîñòü, à ïîòîì, ïî ìåðå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ è óëó÷øåíèÿ ñâîèõ èçäåëèé, áîëåå îòäàëåííûå ðûíêè. Äåéñòâèòåëüíî, åñëè íè ñûðüå, íè äàæå ãðóáûå è ïðîñòåéøèå ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ íå ìîãóò áåç âåëè÷àéøèõ çàòðóäíåíèé 404

ÊÍÈÃÀ III

Ãëàâà IV. Êàê òîðãîâëÿ ãîðîäîâ...

âûäåðæèâàòü èçäåðæêè ïî ïåðåâîçêå ñóõèì ïóòåì íà çíà÷èòåëüíîå ðàññòîÿíèå, òî ýòî âïîëíå ëåãêî äëÿ áîëåå äîðîãèõ è òîíêèõ ïðîäóêòîâ ïðîìûøëåííîñòè. Íåáîëüøîé îáúåì èõ ÷àñòî ïî öåíå ñîîòâåòñòâóåò çíà÷èòåëüíîìó êîëè÷åñòâó ñûðüÿ. Êóñîê òîíêîãî ñóêíà, íàïðèìåð, âåñÿùèé âñåãî 80 ô., â ñâîåé öåíå ñîäåðæèò íå òîëüêî öåíó 80 ô. øåðñòè, íî è öåíó íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ôóíòîâ õëåáà, ïîøåäøèõ íà ñîäåðæàíèå ðàáî÷èõ è èõ íåïîñðåäñòâåííûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Õëåá, êîòîðûé â ñâîåì åñòåñòâåííîì âèäå òîëüêî ñ òðóäîì ìîã áû áûòü âûâåçåí çà ãðàíèöó, âûâîçèòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ôàêòè÷åñêè â âèäå ãîòîâûõ ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé è ëåãêî ìîæåò áûòü îòïðàâëåí â ñàìûå îòäàëåííûå êîíöû ìèðà. Òàê åñòåñòâåííî, êàê áû ñàìîïðîèçâîëüíî âûðîñëè è ðàçâèëèñü ìàíóôàêòóðû Ëèäñà, Ãàëèôàêñà, Øåôôèëäà, Áèðìèíãåìà è Óîëüâåðãàìïòîíà. Ýòè ìàíóôàêòóðû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ïîðîæäåíèå çåìëåäåëèÿ. Â èñòîðèè Åâðîïû â íîâåéøåå âðåìÿ èõ ðàñïðîñòðàíåíèå è ðàçâèòèå îáû÷íî ñëåäîâàëè çà âîçíèêíîâåíèåì ìàíóôàêòóð, ïîðîæäàåìûõ çàìîðñêîé òîðãîâëåé. Àíãëèÿ ñëàâèëàñü ïðîèçâîäñòâîì òîíêèõ ñóêîí, âûäåëûâàåìûõ èç èñïàíñêîé øåðñòè, çà ñòî ñ ëèøíèì ëåò äî òîãî, êàê ñîçðåëà äëÿ ïðîäàæè çà ãðàíèöó ñâîèõ èçäåëèé õîòÿ áû îäíà èç òåõ ìàíóôàêòóð, êîòîðûå ïðîöâåòàþò íûíå â âûøåíàçâàííûõ ãîðîäàõ. Ðàçâèòèå è óëó÷øåíèå ýòèõ ïîñëåäíèõ ìîãëî èìåòü ìåñòî òîëüêî â ðåçóëüòàòå ðàçâèòèÿ è óëó÷øåíèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, ýòîãî ïîñëåäíåãî è ãëàâíåéøåãî ñëåäñòâèÿ âíåøíåé òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè, ïîðîæäåííîé íåïîñðåäñòâåííî ýòîé òîðãîâëåé. Ê èçëîæåíèþ ýòîãî ÿ ñåé÷àñ ïåðåéäó.

Ãëàâà IV ÊÀÊ ÒÎÐÃÎÂËß ÃÎÐÎÄÎÂ ÑÎÄÅÉÑÒÂÎÂÀËÀ ÐÎÑÒÓ ÁËÀÃÎÑÎÑÒÎßÍÈß ÑÅËÜÑÊÈÕ ÌÅÑÒÍÎÑÒÅÉ îñò è áîãàòñòâî òîðãîâûõ è ïðîìûøëåííûõ ãîðîäîâ òðåìÿ ðàçëè÷íûìè ïóòÿìè ñîäåéñòâîâàëè óâåëè÷åíèþ áëàãîñîñòîÿíèÿ è êóëüòóðû ñåëüñêèõ ìåñòíîñòåé, â êîòîðûõ îíè íàõîäèëèñü. Âî-ïåðâûõ, ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîþ áîëüøîé è ãîòîâûé ðûíîê äëÿ ñûðîãî ïðîäóêòà ñåëüñêèõ ìåñòíîñòåé, îíè ïîîùðÿëè îáðàáîòêó çåìåëü è èõ äàëüíåéøåå óëó÷øåíèå. Ýòîò ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò íå îãðàíè÷èâàëñÿ äàæå ñòðàíàìè, â êîòîðûõ îíè áûëè ðàñïîëîæåíû, à ðàñïðîñòðàíÿëñÿ áîëåå èëè ìåíåå è íà òå ñòðàíû, ñ êîòîðûìè îíè ïîääåðæèâàëè òîðãîâûå ñíîøåíèÿ. Îíè ñëóæèëè ðûíêîì ñáûòà äëÿ íåêîòîðîé äîëè èõ ñûðüÿ èëè ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé è, ñëåäîâàòåëüíî, â èçâåñòíîé ñòåïåíè ïîîùðÿëè ïðîìûøëåííîñòü è êóëüòóðó èõ âñåõ. Íî èõ ñîáñòâåííàÿ ñòðàíà ââèäó åå áëèçîñòè èçâëåêàëà íàèáîëüøóþ âûãîäó îò ýòîãî ðûíêà. Ïîñêîëüêó íà åå ñûðüå ëîæèëèñü ìåíüøèå èçäåðæ405

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êè ïî ïåðåâîçêå, òîðãîâöû ìîãëè ïëàòèòü çà íåãî ïðîèçâîäèòåëÿì ëó÷øóþ öåíó è âñå æå äîñòàâëÿòü åãî ïîòðåáèòåëÿì íå äîðîæå ñûðüÿ áîëåå îòäàëåííûõ ñòðàí. Âî-âòîðûõ, áîãàòñòâà, ïðèîáðåòàâøèåñÿ æèòåëÿìè ãîðîäîâ, ÷àñòî çàòðà÷èâàëèñü íà ïîêóïêó èìåâøèõñÿ â ïðîäàæå çåìåëü, èç êîòîðûõ çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü íåðåäêî îñòàâàëàñü áû íåâîçäåëàííîé. Êóïöû îáû÷íî ïðîÿâëÿþò ñòðåìëåíèå ñäåëàòüñÿ çåìëåâëàäåëüöàìè, è, ñòàâ èìè, îíè ïî îáùåìó ïðàâèëó ÿâëÿþòñÿ ëó÷øèìè ïðîâîäíèêàìè óëó÷øåíèé â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå. Êóïåö ïðèó÷åí çàòðà÷èâàòü ñâîè äåíüãè ãëàâíûì îáðàçîì íà ïðîåêòû, ïðèíîñÿùèå ïðèáûëü, òîãäà êàê êîðåííîé ïîìåùèê ïðèâûê ðàñõîäîâàòü èõ áåç ïîëüçû. Ïåðâûé ÷àñòî âèäèò, êàê åãî äåíüãè óõîäÿò îò íåãî è ïîòîì âîçâðàùàþòñÿ ê íåìó ñ ïðèáûëüþ, òîãäà êàê äðóãîé, ðàç ðàññòàâøèñü ñ íèìè, î÷åíü ðåäêî îæèäàåò ñíîâà óâèäåòü èõ. Ýòè ðàçëè÷íûå ïðèâû÷êè, åñòåñòâåííî, âëèÿþò íà ìàíåðó è ñïîñîá äåéñòâèé âî âñÿêîãî ðîäà ïðàêòè÷åñêèõ äåëàõ. Êóïåö îáû÷íî áûâàåò ñìåëûì ïðåäïðèíèìàòåëåì, ïîìåùèê — ðîáêèì. Ïåðâûé íå áîèòñÿ âëîæèòü ñðàçó çíà÷èòåëüíûé êàïèòàë â óëó÷øåíèå ñâîåé çåìëè, åñëè ìîæåò îæèäàòü îò ýòîãî óâåëè÷åíèå åå ñòîèìîñòè ïðîïîðöèîíàëüíî ïðîèçâåäåííîé çàòðàòå; âòîðîé, åñëè îí âîîáùå îáëàäàåò êàïèòàëîì, ÷òî áûâàåò îòíþäü íå âñåãäà, ðåäêî ðåøàåòñÿ çàòðàòèòü åãî òàêèì îáðàçîì. Åñëè îí âîîáùå äåëàåò óëó÷øåíèÿ, òî îáû÷íî íå íà êàïèòàë, à íà òå ñóììû, êîòîðûå ìîæåò ñáåðå÷ü èç ñâîåãî åæåãîäíîãî äîõîäà. Êîìó ïðèõîäèëîñü æèòü â òîðãîâîì ãîðîäå, íàõîäÿùåìñÿ â ñòðàíå ñ íèçêèì óðîâíåì ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, äîëæåí áûë ÷àñòî íàáëþäàòü, íàñêîëüêî ñìåëåå è óìíåå áûëè â ýòîé îáëàñòè äåéñòâèÿ êóïöîâ, ÷åì êîðåííûõ ïîìåùèêîâ. Ïîìèìî òîãî, ïðèâû÷êà ê ïîðÿäêó, áåðåæëèâîñòè è âíèìàíèþ, êîòîðóþ âîñïèòûâàåò â êóïöå çàíÿòèå òîðãîâëåé, äåëàåò åãî ãîðàçäî áîëåå ñïîñîáíûì ê îñóùåñòâëåíèþ ñ ïðèáûëüþ è óñïåõîì ëþáîãî ïðîåêòà óëó÷øåíèé. Â-òðåòüèõ, òîðãîâëÿ è ïðîìûøëåííîñòü ïîñòåïåííî ïðèâîäèëè ê óñòàíîâëåíèþ ïîðÿäêà è íîðìàëüíîãî óïðàâëåíèÿ, à âìåñòå ñ íèìè è ê îáåñïå÷åíèþ ñâîáîäû è áåçîïàñíîñòè ëè÷íîñòè â ñåëüñêèõ ìåñòíîñòÿõ, æèòåëè êîòîðûõ äî òîãî âðåìåíè æèëè â ïî÷òè ïîñòîÿííîì ñîñòîÿíèè âîéíû ñî ñâîèìè ñîñåäÿìè è â ðàáñêîé çàâèñèìîñòè îò âûøå èõ ñòîÿùèõ. È õîòÿ ýòî ìåíüøå âñåãî çàìå÷àëîñü, âñå æå áûëî âàæíåéøèì èç âñåõ ïîñëåäñòâèé ðàçâèòèÿ òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè. Þì1, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì àâòîðîì, êîòîðûé äî ñèõ ïîð îáðàòèë âíèìàíèå íà ýòî îáñòîÿòåëüñòâî. Â ñòðàíå, â êîòîðîé îòñóòñòâóþò âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ è áîëåå óñîâåðøåíñòâîâàííûå ìàíóôàêòóðû, êðóïíûé çåìëåâëàäåëåö, òàê êàê îí íå ìîæåò îáìåíÿòü áîëüøóþ ÷àñòü ïðîäóêòà ñâîèõ çåìåëü, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ ïîñëå ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ íà ñîäåðæàíèå îáðàáàòûâàþùèõ çåìëþ ëþäåé, óïîòðåáëÿåò åå öåëèêîì íà äåðåâåíñêîå ãîñòåïðèèìñòâî ó ñåáÿ 1

Ñì. «Îïûòû» Þìà, îïûò î òîðãîâëå.

406

ÊÍÈÃÀ III


â ïîìåñòüå. Åñëè ýòîãî èçáûòêà õâàòàåò íà ñîäåðæàíèå ñòà èëè òûñÿ÷è ÷åëîâåê, îí ìîæåò åãî èñïîëüçîâàòü íå èíà÷å êàê íà ñîäåðæàíèå ñòà èëè òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Ïîýòîìó îí áûâàåò âñåãäà îêðóæåí ìíîæåñòâîì êëèåíòîâ è ïðèáëèæåííûõ; íå èìåÿ ÷åì îïëàòèòü ñâîå ñîäåðæàíèå è îáÿçàííûå âñåì åãî ùåäðîñòè, îíè äîëæíû ïîâèíîâàòüñÿ åìó ïî òîé æå ïðè÷èíå, â ñèëó êîòîðîé ñîëäàòû ïîâèíóþòñÿ ãîñóäàðþ, îïëà÷èâàþùåìó èõ. Äî ðàçâèòèÿ òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè â Åâðîïå ãîñòåïðèèìñòâî áîãàòûõ è âëàñòü èìóùèõ, íà÷èíàÿ ñ ãîñóäàðÿ è êîí÷àÿ íåçíà÷èòåëüíûì áàðîíîì, ïðåâûøàëî âñå òî, ÷òî íûíå ìû â ñîñòîÿíèè ñåáå ïðåäñòàâèòü. Çàë Âåñòìèíñòåðñêîãî àááàòñòâà ñëóæèë ñòîëîâîé äëÿ Âèëüãåëüìà Ðûæåãî, è ÷àñòî îí îêàçûâàëñÿ ñëèøêîì ìàë, ÷òîáû âìåñòèòü âñåõ åãî ñîòðàïåçíèêîâ. Ðàñòî÷èòåëüíîñòü è ùåäðîñòü Ôîìû Áåêåòà óñìàòðèâàëè â òîì, ÷òî îí ïðèêàçûâàë óñòèëàòü â äóðíóþ ïîãîäó ïîë ñâîåãî çàëà ñâåæèì ñåíîì èëè êàìûøîì, ÷òîáû ðûöàðè è ñêâàéðû, äëÿ êîòîðûõ íå õâàòàëî ñòóëüåâ, íå çàïà÷êàëè ñâîèõ ïàðàäíûõ îäåæä, óñàæèâàÿñü íà ïîë äëÿ ó÷àñòèÿ â îáåäå. Ìîãóùåñòâåííûé ãðàô Âàðâèê, êàê ïåðåäàþò, ñîäåðæàë èçî äíÿ â äåíü â ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ çàìêàõ 30 òûñ. ÷åëîâåê; êàê íè ïðåóâåëè÷åíî, âîçìîæíî, ýòî ÷èñëî, îíî âñå æå äîëæíî áûëî áûòü î÷åíü âåëèêî, ÷òîáû äîïóñêàòü òàêîå ïðåóâåëè÷åíèå. Ãîñòåïðèèìñòâî ïî÷òè òàêîãî æå ðîäà ïðàêòèêîâàëîñü íå òàê äàâíî âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Øîòëàíäèè. Îíî, ïî-âèäèìîìó, ïðèñóùå âñåì íàðîäàì, ó êîòîðûõ ìàëî èçâåñòíû òîðãîâëÿ è ïðîìûøëåííîñòü. ß âèäåë, ðàññêàçûâàåò äîêòîð Ïîêîê1, êàê îäèí àðàáñêèé âîæäü îáåäàë íà óëèöàõ ãîðîäà, êóäà îí ïðèøåë äëÿ ïðîäàæè ñâîåãî ñêîòà, è ïðèãëàøàë âñåõ ïðîõîäÿùèõ, äàæå ïðîñòûõ íèùèõ, ñàäèòüñÿ îêîëî íåãî è ïðèíÿòü ó÷àñòèå â åãî ïèðøåñòâå. Êðåñòüÿíå âî âñåõ îòíîøåíèÿõ òàê æå çàâèñåëè îò êðóïíîãî çåìëåâëàäåëüöà, êàê è åãî äâîðíÿ è ïðèáëèæåííûå; äàæå òå èç íèõ, êîòîðûå íå íàõîäèëèñü â ñîñòîÿíèè êðåïîñòíîé çàâèñèìîñòè, ÿâëÿëèñü ñâîáîäíûìè àðåíäàòîðàìè, ïëàòÿùèìè ðåíòó, êîòîðàÿ íå ñòîÿëà íè â êàêîì îòíîøåíèè ê âåëè÷èíå äîõîäà, ïîëó÷àåìîãî èìè ñ çåìëè. Êðîíà, ïîëêðîíû, îâöà, ÿãíåíîê ñîñòàâëÿëè íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä â Øîòëàíäèè îáû÷íóþ àðåíäíóþ ïëàòó çà ó÷àñòîê, êîòîðûé îáåñïå÷èâàë ñóùåñòâîâàíèå öåëîé ñåìüè. Â íåêîòîðûõ ìåñòàõ ýòî ñîõðàíèëîñü è äî ñåãî äíÿ, ïðè÷åì íà èçâåñòíóþ ñóììó äåíåã òàì íåëüçÿ ïðèîáðåñòè áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ, ÷åì â äðóãèõ ìåñòàõ. Â ñòðàíå, ãäå èçáûòî÷íûé ïðîäóêò êðóïíîãî ïîìåñòüÿ äîëæåí áûòü ïîòðåáëåí â ñàìîì ïîìåñòüå, âëàäåëüöó ÷àñòî âûãîäíåå è óäîáíåå, ÷òîáû ÷àñòü åãî ïîòðåáëÿëàñü â íåêîòîðîì îòäàëåíèè îò åãî æèëèùà, åñëè òîëüêî òå, êòî ïîòðåáëÿåò åãî, îñòàþòñÿ ñòîëü æå çàâèñèìû îò íåãî, êàê åãî ñâèòà è ñëóãè. Ýòî èçáàâëÿåò åãî îò õëîïîò è çàòðóäíåíèé, ñâÿçàííûõ ñ íàëè÷èåì ñëèøêîì ìíîãî÷èñëåííîé ñâèòû èëè ñëèøêîì ìíîãî÷èñëåííîé ñåìüè. Ñâîáîäíûé àðåíäàòîð, èìåþùèé äîñòàòî÷íî çåìëè, ÷òîáû ñîäåðæàòü 1

Pocock. Description of the East. I, 183.

407

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñâîþ çåìëþ, ïðè óïëàòå ïî÷òè òîëüêî íîìèíàëüíîé àðåíäû ñòîëü æå çàâèñèò îò çåìëåâëàäåëüöà, êàê è ëþáîé èç åãî ñëóã èëè ïðèáëèæåííûõ, è äîëæåí òàê æå áåçîãîâîðî÷íî ïîâèíîâàòüñÿ åìó. Òàêîé çåìëåâëàäåëåö ó ñåáÿ äîìà êîðìèò ñëóã è ïðèáëèæåííûõ, à ñâîèõ àðåíäàòîðîâ êîðìèò â èõ ñîáñòâåííûõ äîìàõ. Òå è äðóãèå ñóùåñòâóþò çà ñ÷åò åãî ùåäðîñòè, è îò åãî äîáðîé âîëè çàâèñèò ñîõðàíåíèå èìè ïîëó÷àåìîãî ñîäåðæàíèÿ. Íà âëàñòè è âëèÿíèè, êîòîðûìè íåèçáåæíî îáëàäàëè ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì àðåíäàòîðàì è ïðèáëèæåííûì, îñíîâûâàëîñü ìîãóùåñòâî áàðîíîâ áûëûõ âðåìåí. Îíè íåèçáåæíî ñòàíîâèëèñü äëÿ âñåõ òåõ, êòî æèë â èõ ïîìåñòüÿõ, ñóäüÿìè âî âðåìÿ ìèðà, âîåíà÷àëüíèêàìè âî âðåìÿ âîéíû. Îíè ìîãëè ïîääåðæèâàòü ïîðÿäîê è îñóùåñòâëÿòü çàêîíû â ñâîèõ âëàäåíèÿõ, òàê êàê êàæäûé èç íèõ ìîã îáðàùàòü ñèëó âñåõ îáèòàòåëåé ïîìåñòüÿ ïðîòèâ íàñèëèé èëè íåçàêîííûõ äåéñòâèé îäíîãî èç íèõ. Íèêòî, êðîìå íèõ, íå èìåë âëàñòè äåëàòü ýòî, äàæå, â ÷àñòíîñòè, ñàì êîðîëü. Â òå îòäàëåííûå âðåìåíà êîðîëü ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ïî÷òè íå áîëüøå, ÷åì êðóïíåéøåãî çåìëåâëàäåëüöà â ñâîåì ãîñóäàðñòâå, êîòîðîìó â öåëÿõ ñîâìåñòíîé çàùèòû ïðîòèâ îáùèõ âðàãîâ îñòàëüíûå êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû îêàçûâàëè èçâåñòíîå óâàæåíèå. Âçûñêàíèå íåáîëüøîãî äîëãà â ïðåäåëàõ âëàäåíèé êàêîãî-íèáóäü çåìëåâëàäåëüöà, ãäå âñå æèòåëè áûëè âîîðóæåíû è ïðèâûêëè ïîääåðæèâàòü äðóã äðóãà, ïîòðåáîâàëî áû îò êîðîëÿ, åñëè áû îí ïîïûòàëñÿ ñäåëàòü ýòî ñâîåé âëàñòüþ, ïî÷òè òàêèõ æå óñèëèé, êàê è ïîäàâëåíèå ãðàæäàíñêîé âîéíû. Ââèäó ýòîãî îí áûë âûíóæäåí ïðåäîñòàâèòü îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ â áîëüøåé ÷àñòè ñâîåé ñòðàíû òåì, êòî áûë â ñîñòîÿíèè ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì äåëîì, à òàêæå â ñèëó òîé æå ïðè÷èíû ïîðó÷èòü êîìàíäîâàíèå ñåëüñêîé ìèëèöèåé òåì, êîìó îíà áûëà ãîòîâà ïîâèíîâàòüñÿ. Áûëî áû îøèáêîé äóìàòü, áóäòî ýòà òåððèòîðèàëüíàÿ þðèñäèêöèÿ âîçíèêëà èç ôåîäàëüíîãî ïðàâà. Íå òîëüêî âûñøàÿ þðèñäèêöèÿ, ãðàæäàíñêàÿ è óãîëîâíàÿ, íî è ïðàâî íàáèðàòü âîéñêà, ÷åêàíèòü ìîíåòó è äàæå èçäàâàòü ïðàâèëà è çàêîíû äëÿ çàâèñèìîãî îò íèõ íàñåëåíèÿ èñêîíè ïðèíàäëåæàëî â ñèëó àëëîèäàëüíîãî ïðàâà êðóïíûì çåìëåâëàäåëüöàì çà íåñêîëüêî ñòîëåòèé äî òîãî, êàê ñòàëî èçâåñòíî â Åâðîïå ñàìî ïîíÿòèå ôåîäàëüíîãî ïðàâà. Âëàñòü è þðèñäèêöèÿ ñàêñîíñêèõ ëîðäîâ â Àíãëèè, ïî-âèäèìîìó, áûëè äî çàâîåâàíèÿ ñòîëü æå çíà÷èòåëüíû, êàê è âëàñòü ëþáîãî èç íîðìàííñêèõ ëîðäîâ ïîñëå íåãî. Íî ôåîäàëüíîå ïðàâî, êàê ïîëàãàþò, ñòàëî îáùåïðèçíàííûì â Àíãëèè òîëüêî ïîñëå çàâîåâàíèÿ. Áåññïîðíûì ôàêòîì ñëåäóåò ñ÷èòàòü, ÷òî â ïîðÿäêå àëëîèäàëüíîì êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû Ôðàíöèè èñêîíè îáëàäàëè âåñüìà îáøèðíîé âëàñòüþ è þðèñäèêöèåé çàäîëãî äî ââåäåíèÿ â ýòîé ñòðàíå ôåîäàëüíîãî ïðàâà. Òàêàÿ âëàñòü è þðèñäèêöèÿ, åñòåñòâåííî, âûðàñòàëè íà ïî÷âå âûøåîïèñàííûõ îòíîøåíèé ñîáñòâåííîñòè è íðàâîâ. Íå óãëóáëÿÿñü â îòäàëåííûå âðåìåíà ôðàíöóçñêîé èëè àíãëèéñêîé ìîíàðõèè, ìû ìîæåì íàéòè â ãîðàçäî áîëåå áëèçêóþ íàì ýïî408

ÊÍÈÃÀ III


õó ìíîãî äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî ïîäîáíûå ïîñëåäñòâèÿ âñåãäà äîëæíû ïîðîæäàòüñÿ ïîäîáíûìè ïðè÷èíàìè. Íå ïðîøëî åùå è 30 ëåò ñ òåõ ïîð, êàê ì-ð Êýìåðîí-îô-Ëî÷èýëü, ïîìåùèê èç Ëîêáýðà â Øîòëàíäèè, íå èìåÿ íà òî íèêàêèõ çàêîííûõ ïîëíîìî÷èé, íå áóäó÷è òàê íàçûâàåìûì òîãäà ëîðäîì êîðîëåâñòâà* èëè äàæå äåðæàòåëåì çåìëè íåïîñðåäñòâåííî îò êîðîëÿ, à áóäó÷è ëèøü âàññàëîì ãåðöîãà Àðãàéëüñêîãî è íå ÿâëÿÿñü äàæå ìèðîâûì ñóäüåé, âñå æå ÷èíèë óãîëîâíóþ ðàñïðàâó âïëîòü äî ñìåðòíîé êàçíè íàä ïîäâëàñòíûì åìó íàñåëåíèåì. Êàê ïåðåäàþò, îí ñîáëþäàë ïðè ýòîì âåëè÷àéøóþ ñïðàâåäëèâîñòü, õîòÿ è íå ïðèäåðæèâàëñÿ íèêàêèõ ñóäåáíûõ ôîðìàëüíîñòåé; è âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ñîñòîÿíèå ýòîé ÷àñòè ñòðàíû â òî âðåìÿ âûíóæäàëî åãî ïðèñâîèòü ñåáå ýòó âëàñòü, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü îáùåñòâåííîå ñïîêîéñòâèå è ïîðÿäîê. Ýòîò ïîìåùèê, ðåíòà êîòîðîãî íè ðàçó íå ïðåâûñèëà ïÿòèñîò ôóíòîâ â ãîä, óâëåê çà ñîáîþ â 1745 ã. â ìÿòåæ âîñåìüñîò ÷åëîâåê èç ïîä÷èíåííîãî åìó íàñåëåíèÿ. Ââåäåíèå ôåîäàëüíîãî ïðàâà îòíþäü íå óñèëèëî âëàñòè êðóïíûõ àëëîèäàëüíûõ âëàäåëüöåâ; îíî ñêîðåå áûëî ïîïûòêîé îãðàíè÷èòü åå. Îíî óñòàíîâèëî ïðàâèëüíóþ ïîä÷èíåííîñòü, ñâÿçàííóþ ñ öåëûì ðÿäîì ñëóæá è îáÿçàííîñòåé, íà÷èíàÿ ñ êîðîëÿ è êîí÷àÿ ìåëü÷àéøèì çåìëåâëàäåëüöåì. Âî âðåìÿ íåñîâåðøåííîëåòèÿ çåìëåâëàäåëüöà äîõîäû âìåñòå ñ óïðàâëåíèåì åãî çåìëÿìè ïåðåäàâàëèñü ñòîÿâøåìó íåïîñðåäñòâåííî íàä íèì; òàêèì îáðàçîì, äîõîäû è óïðàâëåíèå çåìëÿìè êðóïíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ ïîïàäàëè â ðóêè êîðîëÿ, íà êîòîðîãî âîçëàãàëèñü ñîäåðæàíèå è âîñïèòàíèå ìàëîëåòíåãî è êîòîðûé â êà÷åñòâå îïåêóíà èìåë ïðàâî, êàê ïðèçíàâàëîñü, óñòðàèâàòü åãî áðàê ïðè òîì óñëîâèè, åñëè ïîñëåäíèé ñîîòâåòñòâîâàë åãî ïîëîæåíèþ. Íî õîòÿ ýòî ó÷ðåæäåíèå íåîáõîäèìî âåëî ê óñèëåíèþ êîðîëåâñêîé âëàñòè è ê îñëàáëåíèþ âëàñòè êðóïíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ, ýòîãî âñå æå áûëî íåäîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü ïîðÿäîê è õîðîøåå óïðàâëåíèå ñðåäè ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ, ïîòîìó ÷òî îäíîâðåìåííî ñ ýòèì íå ïðîèñõîäèëè â äîñòàòî÷íîé ìåðå èçìåíåíèÿ â îòíîøåíèÿõ ñîáñòâåííîñòè è â íðàâàõ, êîòîðûå ïîðîæäàëè áåñïîðÿäîê. Âëàñòü ïðàâèòåëüñòâà âñå åùå îñòàâàëàñü ñëèøêîì ñëàáîé íàâåðõó è ñëèøêîì ñèëüíîé âíèçó; ÷ðåçìåðíàÿ ñèëà íèçøèõ ÷ëåíîâ ÿâëÿëàñü ïðè÷èíîé ñëàáîñòè ãîëîâû. Ïîñëå óñòàíîâëåíèÿ ôåîäàëüíîé èåðàðõèè êîðîëü îêàçûâàëñÿ ñòîëü æå íåñïîñîáíûì îáóçäûâàòü ïðîèçâîë è íàñèëèÿ êðóïíûõ âëàäåòåëåé, êàê è ïðåæäå. Ïî-ïðåæíåìó îíè ïðîäîëæàëè âåñòè ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ ïî÷òè íåïðåðûâíûå âîéíû äðóã ñ äðóãîì, à î÷åíü ÷àñòî è ïðîòèâ êîðîëÿ; è äåðåâíÿ ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëàñü àðåíîé íàñèëèé, ãðàáåæåé è áåñïîðÿäêîâ. Íî òî, ÷åãî íèêîãäà íå ìîãëè áû ñäåëàòü ïðè âñåé ñâîåé ïðèíóäèòåëüíîñòè ôåîäàëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ, áûëî ïîñòåïåííî îñóùåñòâëåíî áåñøóìíûì è íåçàìåòíûì äåéñòâèåì âíåøíåé òîðãîâëè è ìàíóôàêòóð. * Lord of Regality. Òàê íàçûâàëèñü âëàäåëüöû, ñ÷èòàâøèå ñåáÿ âïðàâå íå ïðèçíàâàòü ñóäåáíîé âëàñòè êîðîëÿ.

409

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îíè ñòàëè ïîñòåïåííî ñíàáæàòü êðóïíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ ÷åì-òî òàêèì, íà ÷òî îíè ìîãëè âûìåíèâàòü âåñü èçáûòî÷íûé ïðîäóêò ñâîèõ çåìåëü è ÷òî îíè ìîãëè ïîòðåáëÿòü ñàìè, íå äåëÿñü ñî ñâîèìè äåðæàòåëÿìè èëè ïðèáëèæåííûìè. Âñå äëÿ ñàìèõ ñåáÿ è íè÷åãî äëÿ äðóãèõ — òàêîâî âî âñå âðåìåíà áûëî, ïî-âèäèìîìó, íåèçìåííîå ïðàâèëî âëàñòèòåëåé ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî. È ïîýòîìó, êàê òîëüêî îíè íàõîäÿò ñïîñîá ïîòðåáëÿòü âñþ ñòîèìîñòü ñâîèõ äîõîäîâ, îíè óòðà÷èâàþò âñÿêóþ ãîòîâíîñòü äåëèòüñÿ èìè ñ êåì-ëèáî äðóãèì. Çà ïàðó áðèëëèàíòîâûõ ïðÿæåê èëè çà ÷òî-íèáóäü ñòîëü æå ñóåòíîå è áåñïîëåçíîå îíè ïëàòèëè òàêóþ öåíó, êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâîâàëà ñòîèìîñòè ñîäåðæàíèÿ òûñÿ÷è ÷åëîâåê â òå÷åíèå ãîäà, à âìåñòå ñ òåì îòêàçûâàëèñü îò òîãî âëèÿíèÿ è âëàñòè, êîòîðûå ýòî ìîãëî äàâàòü èì. Çàòî áðèëëèàíòîâûå ïðÿæêè ÿâëÿëèñü öåëèêîì èõ äîñòîÿíèåì, è íè îäíî äðóãîå ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî íå ïîëüçîâàëîñü èìè, òîãäà êàê ïðè ïðåæíåì ñïîñîáå ðàñõîäîâàíèÿ ñâîèõ ñðåäñòâ îíè äîëæíû áûëè äåëèòüñÿ èìè ïî ìåíüøåé ìåðå ñ òûñÿ÷üþ ÷åëîâåê. Äëÿ òåõ, êòî ðåøàë, êàêîé èç ýòèõ ñïîñîáîâ ïðåäïî÷òèòåëüíåå, óêàçàííîå ðàçëè÷èå èìåëî ðåøàþùåå çíà÷åíèå. Òàêèì-òî îáðàçîì, ðàäè óäîâëåòâîðåíèÿ ñàìîãî ðåáÿ÷åñêîãî, íèçìåííîãî è íåëåïîãî òùåñëàâèÿ îíè ïîñòåïåííî îòäàëè âñþ ñâîþ âëàñòü è âëèÿíèå. Â ñòðàíå, ãäå íå ñóùåñòâóåò âíåøíåé òîðãîâëè èëè ìàíóôàêòóð, ïðîèçâîäÿùèõ ïðåäìåòû ðîñêîøè, ÷åëîâåê, èìåþùèé ãîäîâîé äîõîä â äåñÿòü òûñÿ÷ ôóíòîâ, íå ìîæåò çàòðà÷èâàòü ñâîé äîõîä èíà÷å êàê èìåÿ íà ñâîåì ñîäåðæàíèè ïðèáëèçèòåëüíî òûñÿ÷ó ñåìåéñòâ, êîòîðûå âñå ïî íåîáõîäèìîñòè çàâèñÿò òîãäà îò íåãî. Ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè Åâðîïû ÷åëîâåê, ïîëó÷àþùèé äîõîä â äåñÿòü òûñÿ÷ ôóíòîâ â ãîä, ìîæåò ïîëíîñòüþ ðàñõîäîâàòü åãî — è îí îáû÷íî è ðàñõîäóåò åãî òàêèì îáðàçîì, íå èìåÿ íà ñâîåì ñîäåðæàíèè íåïîñðåäñòâåííî è äâàäöàòè ÷åëîâåê èëè íå èìåÿ â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè áîëåå äåñÿòè ñëóã. Êîñâåííî îí, âîçìîæíî, îáåñïå÷èâàåò ñîäåðæàíèå íå ìåíüøåãî èëè äàæå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ëþäåé, ÷åì êîãäà-ëèáî ìîã ýòî äåëàòü ïðè ïðåæíåì ñïîñîáå ðàñõîäîâàíèÿ: õîòÿ êîëè÷åñòâî äîðîãîñòîÿùèõ èçäåëèé, íà êîòîðûå îí îáìåíèâàåò âåñü ñâîé äîõîä, î÷åíü íåçíà÷èòåëüíî, êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ, çàíÿòûõ â ñîáèðàíèè è èçãîòîâëåíèè èõ, äîëæíî áûòü ïî íåîáõîäèìîñòè î÷åíü âåëèêî. Âûñîêàÿ öåíà ýòèõ èçäåëèé îáóñëîâëèâàåòñÿ ïî îáùåìó ïðàâèëó óïëà÷èâàåìîé çà èõ òðóä çàðàáîòíîé ïëàòîé è ïðèáûëÿìè âñåõ èõ íåïîñðåäñòâåííûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Óïëà÷èâàÿ ýòó öåíó, îí êîñâåííî îïëà÷èâàåò âñþ ýòó çàðàáîòíóþ ïëàòó è ïðèáûëè è òàêèì îáðàçîì êîñâåííî ó÷àñòâóåò â ñîäåðæàíèè âñåõ ýòèõ ðàáî÷èõ è èõ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Âïðî÷åì, îí ó÷àñòâóåò â ñîäåðæàíèè êàæäîãî èç íèõ ëèøü âåñüìà íåçíà÷èòåëüíîé äîëåé: äåñÿòîé äîëåé, ìîæåò áûòü, â ñîäåðæàíèè î÷åíü íåìíîãèõ, ñîòîé äîëåé — ìíîãèõ è òûñÿ÷íîé, äàæå äåñÿòèòûñÿ÷íîé, äîëåé — â ñîäåðæàíèè îñòàëüíûõ. Õîòÿ îí ïîýòîìó ó÷àñòâóåò â ñîäåðæàíèè èõ, îíè âñå áîëåå èëè ìåíåå íåçàâèñèìû îò íåãî, ïîòîìó ÷òî â îáùåì ìîãóò ïðîñóùåñòâîâàòü è áåç íåãî. 410

ÊÍÈÃÀ III


Êîãäà êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû çàòðà÷èâàþò ñâîè äîõîäû íà ñîäåðæàíèå ñâîèõ äåðæàòåëåé è ïðèáëèæåííûõ, ëþáîé èç íèõ öåëèêîì äàåò ñîäåðæàíèå êàæäîìó èç ñâîèõ äåðæàòåëåé è êàæäîìó èç ñâîèõ ïðèáëèæåííûõ. Êîãäà æå îíè çàòðà÷èâàþò èõ íà ñîäåðæàíèå òîðãîâöåâ è ðåìåñëåííèêîâ, îíè ìîãóò, âçÿòûå âñå âìåñòå, ñîäåðæàòü òàêîå æå èëè, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ðàñòî÷èòåëüíîñòü, ïðèñóùóþ äåðåâåíñêîìó ãîñòåïðèèìñòâó, äàæå åùå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ëþäåé, ÷åì ïðåæäå. Îäíàêî êàæäûé èç íèõ, âçÿòûé â îòäåëüíîñòè, ÷àñòî âíîñèò ëèøü î÷åíü íåáîëüøóþ äîëþ íà ñîäåðæàíèå îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà èç ýòîãî áîëüøîãî êîëè÷åñòâà. Êàæäûé òîðãîâåö èëè ðåìåñëåííèê ïîëó÷àåò ñâîè ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ íå îò îäíîãî, à îò ñîòíè èëè òûñÿ÷è ðàçëè÷íûõ ïîòðåáèòåëåé. Ïîýòîìó, õîòÿ îí â íåêîòîðîé ñòåïåíè îáÿçàí èì âñåì, îí íå íàõîäèòñÿ â àáñîëþòíîé çàâèñèìîñòè îò êàæäîãî èç íèõ â îòäåëüíîñòè. Êîãäà, òàêèì îáðàçîì, ñòàëè ïîñòåïåííî âîçðàñòàòü ëè÷íûå èçäåðæêè êðóïíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ, íå ìîãëà íå ñîêðàùàòüñÿ ñòîëü æå ïîñòåïåííî ÷èñëåííîñòü èõ äâîðíè è ñâèòû, ïîêà îíè ïîä êîíåö ñîâñåì íå ðàñïóñòèëè èõ. Òà æå ñàìàÿ ïðè÷èíà ïîñòåïåííî çàñòàâèëà èõ îòïóñòèòü èçëèøíþþ ÷àñòü ñâîèõ äåðæàòåëåé. Îíè óâåëè÷èâàëè ðàçìåðû ôåðì, è êîëè÷åñòâî ôåðìåðîâ, íåñìîòðÿ íà æàëîáû íà îáåçëþäåíèå, áûëî ñîêðàùåíî äî ÷èñëà, íåîáõîäèìîãî äëÿ âîçäåëûâàíèÿ çåìëè ñîîòâåòñòâåííî íèçêîìó óðîâíþ êóëüòóðû è ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà â òó ïîðó. Áëàãîäàðÿ óäàëåíèþ íåíóæíûõ ðòîâ è ïîëó÷åíèþ îò ôåðìåðà ïîëíîé ñòîèìîñòè ôåðìû çåìëåâëàäåëåö ïîëó÷àë áîëüøèé èçáûòî÷íûé ïðîäóêò, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíó áîëüøåãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, ïðè÷åì êóïöû è ïðîìûøëåííèêè ñêîðî ïðåäîñòàâèëè åìó âîçìîæíîñòü çàòðà÷èâàòü åãî íà ñâîè ëè÷íûå ïîòðåáíîñòè, êàê îí ýòî äåëàë ñ îñòàëüíîé ÷àñòüþ ïðîäóêòà. È òàê êàê òå æå ïðè÷èíû ïðîäîëæàëè äåéñòâîâàòü, îí ñòðåìèëñÿ ïîâûñèòü ñâîè äîõîäû ñâåðõ òîãî, ÷òî ìîãëè äàòü ïðè äàííîì èõ ñîñòîÿíèè åãî çåìëè. Åãî àðåíäàòîðû ìîãëè ñîãëàøàòüñÿ íà ýòî òîëüêî ïðè òîì óñëîâèè, ÷òî èì áóäåò îáåñïå÷åíî îáëàäàíèå èõ ó÷àñòêàìè íà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ëåò, â òå÷åíèå êîòîðûõ îíè ñìîãóò âåðíóòü ñ ïðèáûëüþ âñå òî, ÷òî çàòðàòÿò íà äàëüíåéøåå óëó÷øåíèå çåìëè. Òùåñëàâíàÿ ðàñòî÷èòåëüíîñòü çåìëåâëàäåëüöà ïîáóæäàëà åãî ïðèíèìàòü ýòî óñëîâèå; òàê âîçíèêëà äîëãîñðî÷íàÿ àðåíäà. Ñâîáîäíûé àðåíäàòîð, óïëà÷èâàþùèé ïîëíóþ ñòîèìîñòü çåìëè, óæå íå íàõîäèòñÿ â ïîëíîé çàâèñèìîñòè îò çåìëåâëàäåëüöà. Ìàòåðèàëüíûå âûãîäû, êîòîðûå îíè ïîëó÷àþò äðóã îò äðóãà, âçàèìíû è îäèíàêîâû, è òàêîé àðåíäàòîð íå ñòàíåò ðèñêîâàòü ñâîåé æèçíüþ èëè èìóùåñòâîì íà ñëóæáå ó ñâîåãî çåìëåâëàäåëüöà. Åñëè æå îí èìååò àðåíäó íà ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê, îí âîîáùå íåçàâèñèì, è åãî çåìëåâëàäåëåö íå äîëæåí îæèäàòü îò íåãî äàæå ñàìîé íè÷òîæíîé óñëóãè ñâåðõ òîãî, ÷òî îïðåäåëåííî îãîâîðåíî â àðåíäíîì äîãîâîðå èëè âîçëàãàåòñÿ íà íåãî â ñèëó îáùåïðèíÿòîãî îáû÷íîãî ïðàâà ñòðàíû. 411

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ïîñëå òîãî êàê àðåíäàòîðû ñäåëàëèñü òàêèì îáðàçîì íåçàâèñèìûìè, à äâîðíÿ áûëà ðàñïóùåíà, êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû ëèøèëèñü âîçìîæíîñòè ìåøàòü ðåãóëÿðíîìó îòïðàâëåíèþ þñòèöèè èëè íàðóøàòü îáùåñòâåííûé ìèð â äåðåâíå. Ïðîäàâ ñâîå ïðàâî ïåðâîðîäñòâà íå çà ÷å÷åâè÷íóþ ïîõëåáêó, êàê Èñàâ â ìîìåíò ãîëîäà è íóæäû, à ïîä âëèÿíèåì èçëèøåñòâ èçîáèëèÿ, ðàäè ïîáðÿêóøåê è áåçäåëóøåê, ïðèãîäíûõ ñêîðåå áûòü èãðóøêàìè äëÿ äåòåé, ÷åì èíòåðåñîâàòü âçðîñëûõ ëþäåé, îíè óòðàòèëè âñÿêîå âëèÿíèå è ñðàâíÿëèñü ñ ëþáûì çàæèòî÷íûì ìåùàíèíîì èëè ãîðîäñêèì òîðãîâöåì. Â äåðåâíå, êàê è â ãîðîäå, óñòàíîâèëîñü íîðìàëüíîå óïðàâëåíèå, èáî íèêòî óæå íå îáëàäàë äîñòàòî÷íîé ñèëîé, ÷òîáû íàðóøàòü åãî. Ýòî, ïîæàëóé, íå èìååò ïðÿìîãî îòíîøåíèÿ ê íàøåé òåìå, íî ÿ íå ìîãó íå îòìåòèòü, ÷òî â òîðãîâûõ ñòðàíàõ î÷åíü ðåäêî âñòðå÷àþòñÿ ñòàðèííûå ôàìèëèè, èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå îáëàäàâøèå êðóïíûìè ïîìåñòüÿìè. Íàïðîòèâ, â ìåñòíîñòÿõ ñ ìàëîðàçâèòîé òîðãîâëåé, êàê, íàïðèìåð, Óýëüñ èëè ãîðíàÿ ÷àñòü Øîòëàíäèè, îíè î÷åíü ìíîãî÷èñëåííû. Àðàáñêàÿ èñòîðèÿ èçîáèëóåò ãåíåàëîãèÿìè, à èñòîðèÿ, íàïèñàííàÿ îäíèì òàòàðñêèì õàíîì* è ïåðåâåäåííàÿ íà íåñêîëüêî åâðîïåéñêèõ ÿçûêîâ, ñîäåðæèò ïî÷òè òîëüêî îäíè òàêèå ãåíåàëîãèè; ýòî äîêàçûâàåò, ÷òî ñòàðèííûå ôàìèëèè î÷åíü ðàñïðîñòðàíåíû ñðåäè ýòèõ íàðîäîâ. Â ñòðàíàõ, ãäå áîãàòûé ÷åëîâåê ìîæåò ðàñõîäîâàòü ñâîè äîõîäû íå èíà÷å êàê èìåÿ íà ñâîåì ñîäåðæàíèè ñòîëüêî ëþäåé, ñêîëüêî âîçìîæíî ïðè äàííîé âåëè÷èíå äîõîäà, îí íå ðèñêóåò ðàçîðèòüñÿ, è ùåäðîñòü åãî, ïî-âèäèìîìó, ðåäêî áûâàåò òàê áåçãðàíè÷íà, ÷òîáû îí ïûòàëñÿ ñîäåðæàòü áîëüøå ëþäåé, ÷åì ýòî åìó ïî ñðåäñòâàì. Íî êîãäà îí èìååò âîçìîæíîñòü ðàñõîäîâàòü íà ñàìîãî ñåáÿ î÷åíü áîëüøîé äîõîä, îí ÷àñòî íå çíàåò ãðàíèö ñâîèì çàòðàòàì, ïîòîìó ÷òî íå çíàåò ãðàíèö ñâîåìó òùåñëàâèþ èëè ñâîåìó ýãîèçìó. Ïîýòîìó â òîðãîâûõ ñòðàíàõ áîãàòñòâî âîïðåêè ñòðîæàéøèì ïðåäïèñàíèÿì çàêîíà, èìåþùèì öåëüþ ïðåäîòâðàòèòü åãî ðàñòî÷åíèå, î÷åíü ðåäêî îñòàåòñÿ íàäîëãî â îäíîé è òîé æå ñåìüå. Íàïðîòèâ, ýòî ÷àñòî èìååò ìåñòî ó ïðèìèòèâíûõ íàðîäîâ áåç âìåøàòåëüñòâà êàêèõ áû òî íè áûëî ïðåäïèñàíèé çàêîíà, òàê êàê ó ñêîòîâîä÷åñêèõ íàðîäîâ, êàêîâû òàòàðû è àðàáû, ïîäîáíûå ïðåäïèñàíèÿ íåâîçìîæíû â ñèëó òîãî, ÷òî èõ èìóùåñòâî ñîñòîèò èç ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, ðåâîëþöèÿ âåëè÷àéøåé âàæíîñòè äëÿ îáùåñòâåííîãî áëàãà áûëà ñîâåðøåíà äâóìÿ ðàçëè÷íûìè êëàññàìè ëþäåé, êîòîðûå íå èìåëè íè ìàëåéøåãî íàìåðåíèÿ ñëóæèòü îáùåñòâó. Óäîâëåòâîðåíèå ñàìîãî ñìåøíîãî òùåñëàâèÿ — òàêîâ áûë åäèíñòâåííûé ìîòèâ êðóïíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ. Òîðãîâöû è ðåìåñëåííèêè, ãîðàçäî ìåíåå ñìåøíûå, äåéñòâîâàëè èñêëþ÷èòåëüíî â ñâîèõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ è ïðèäåðæèâàëèñü ïðèñóùåãî èì òîðãàøåñêîãî ïðàâèëà çàøèáàòü êîïåéêó ïðè âñÿêîì óäîáíîì ñëó÷àå. Íè òå, íè äðóãèå íå äóìàëè è íå * Çäåñü Ñìèò èìååò â âèäó «Ãåíåàëîãè÷åñêóþ èñòîðèþ òàòàð» Àáóëãàçè Áàãàäóðà, Õèâèíñêîãî õàíà. Íà ðóññêèé ÿçûê ïåðåâåäåíà Ñàáëóêîâûì ïîä íàçâàíèåì: «Èñòîðèÿ òóðîê». Êàçàíü, 1854.

412

ÊÍÈÃÀ III


ïðåäâèäåëè òîé âåëèêîé ðåâîëþöèè, êîòîðóþ ïîñòåïåííî ñîâåðøàëî áåçóìèå îäíèõ è òðóäîëþáèå äðóãèõ. Òàêèì-òî îáðàçîì òîðãîâëÿ è ïðîìûøëåííîñòü ãîðîäîâ ÿâèëèñü â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû íå ñëåäñòâèåì, à ïðè÷èíîé ïîäúåìà è ðàçâèòèÿ äåðåâíè è ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Îäíàêî, ïîñêîëüêó òàêîé ïîðÿäîê ðàçâèòèÿ ïðîòèâîðå÷èò åñòåñòâåííîìó õîäó âåùåé, îí íåèçáåæíî îòëè÷àåòñÿ ìåäëåííîñòüþ è íåóñòîé÷èâîñòüþ. Ñðàâíèòå ìåäëåííîå ðàçâèòèå åâðîïåéñêèõ ñòðàí, áîãàòñòâî êîòîðûõ â î÷åíü áîëüøîé ñòåïåíè çàâèñèò îò èõ òîðãîâëè è ìàíóôàêòóð, ñ áûñòðûì óñïåõîì íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèé, áîãàòñòâî êîòîðûõ îñíîâàíî èñêëþ÷èòåëüíî íà çåìëåäåëèè. Â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû ÷èñëî æèòåëåé, êàê ïðåäïîëàãàþò, óäâàèâàåòñÿ íå ìåíüøå ÷åì â ïÿòüñîò* ëåò. Â íåêîòîðûõ èç íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèé íàñåëåíèå óäâàèâàåòñÿ, êàê ýòî óñòàíîâëåíî, çà 20 èëè 25 ëåò. Â Åâðîïå çàêîí ïåðâîðîäñòâà è íåîò÷óæäàåìîñòü âëàäåíèé âñÿêîãî ðîäà ïðåïÿòñòâóþò ðàçäåëó êðóïíûõ èìåíèé è ýòèì çàòðóäíÿþò âîçðàñòàíèå ÷èñëà ìåëêèõ ñîáñòâåííèêîâ. À ìåæäó òåì ìåëêèé ñîáñòâåííèê, êîòîðûé çíàåò êàæäûé êëî÷îê ñâîåãî ìàëåíüêîãî ó÷àñòêà è îòíîñèòñÿ ê íåìó ñî âñåé ïðèâÿçàííîñòüþ, åñòåñòâåííî, âíóøàåìîé ñîáñòâåííîñòüþ, â îñîáåííîñòè ìåëêîþ ñîáñòâåííîñòüþ, êîòîðîìó ïîýòîìó äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå íå òîëüêî îáðàáîòêà åãî, íî è óêðàøåíèå, ïî îáùåìó ïðàâèëó ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå òðóäîëþáèâûì, íàèáîëåå ñîîáðàçèòåëüíûì è äîñòèãàþùèì íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ â ñðàâíåíèè ñî âñåìè äðóãèìè, êòî ðàáîòàåò íàä óëó÷øåíèåì çåìëè. Êðîìå òîãî, ýòè æå îãðàíè÷åíèÿ äåðæàò âíå ðûíêà òàê ìíîãî çåìëè, ÷òî âñåãäà íàëèöî èìååòñÿ áîëüøå êàïèòàëîâ, æåëàþùèõ êóïèòü åå, ÷åì ïðîäàæíîé çåìëè, òàê ÷òî ïîñòóïàþùàÿ â ïðîäàæó çåìëÿ âñåãäà ïðîäàåòñÿ ïî ìîíîïîëüíîé öåíå. Äîõîä ñ çåìëè íèêîãäà íå îïëà÷èâàåò ïðîöåíòîâ íà çàòðà÷åííóþ ïðè ïîêóïêå ñóììó è, ñâåðõ òîãî, îáðåìåíåí ðàñõîäàìè íà ðåìîíò è äðóãèìè òåêóùèìè èçäåðæêàìè, êîòîðûå íå èìåþò ìåñòà ïðè îòäà÷å äåíåã íà ïðîöåíòû. Ïîêóïêà çåìëè ïîâñþäó â Åâðîïå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñàìîå íåâûãîäíîå âëîæåíèå íåáîëüøîãî êàïèòàëà. Â öåëÿõ áîëüøåé âåðíîñòè è ñîõðàííîñòè ÷åëîâåê ñêðîìíîãî äîñòàòêà, óõîäÿùèé íà ïîêîé îò äåë, íåðåäêî, ïðàâäà, ïðåäïî÷èòàåò âëîæèòü ñâîé íåáîëüøîé êàïèòàë â çåìëþ. ×åëîâåê ñâîáîäíîé ïðîôåññèè, äîõîä êîòîðîãî ïîëó÷àåòñÿ èç äðóãîãî èñòî÷íèêà, ÷àñòî ïðåäïî÷èòàåò ñîõðàíèòü ñâîè ñáåðåæåíèÿ òàêèì æå îáðàçîì. Íî ìîëîäîé ÷åëîâåê, êîòîðûé, âìåñòî òîãî ÷òîáû çàíÿòüñÿ òîðãîâëåé èëè êàêîé-íèáóäü ñâîáîäíîé ïðîôåññèåé, çàòðàòèò ñâîé êàïèòàë â äâå èëè òðè òûñÿ÷è ôóíòîâ íà ïîêóïêó è îáðàáîòêó íåáîëüøîãî ó÷àñòêà çåìëè, ìîæåò, êîíå÷íî, ðàññ÷èòûâàòü íà âïîëíå ñ÷àñòëèâóþ è âïîëíå íåçàâèñèìóþ æèçíü, íî äîëæåí ðàñïðîùàòüñÿ íàâñåãäà ñî âñÿêîé íàäåæäîé ïðèîáðåñòè êðóïíîå ñîñòîÿíèå èëè áîëüøóþ èçâåñòíîñòü, êîòî* Â èçäàíèè 1962 ã.: «ïÿòüäåñÿò». Ñì.: Smith A. Wealth of Nations. Vol. I. P. 423. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

413

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðûå — ïðè çàòðàòå ñâîåãî êàïèòàëà èíûì îáðàçîì — îí èìåë áû òàêèå æå øàíñû ïðèîáðåñòè, êàê è âñÿêèé äðóãîé. Òàêîé ÷åëîâåê, õîòÿ îí è íå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü ñäåëàòüñÿ êðóïíûì ñîáñòâåííèêîì, ÷àñòî íå çàõî÷åò ñíèçîéòè äî ïîëîæåíèÿ ôåðìåðà. Ïîñòóïëåíèå íà ðûíîê íåçíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà çåìëè è âûñîêàÿ öåíà åå çàòðóäíÿþò çàòðàòó íà îáðàáîòêó è óëó÷øåíèå çåìëè ìíîãèõ êàïèòàëîâ, êîòîðûå ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ áûëè áû çàòðà÷åíû íà ýòî äåëî. Â Ñåâåðíîé Àìåðèêå, íàïðîòèâ òîãî, 50 èëè 60 ô. ÷àñòî ïðèçíàþòñÿ äîñòàòî÷íûì êàïèòàëîì äëÿ òîãî, ÷òîáû çàâåñòè ïëàíòàöèþ. Ïðèîáðåòåíèå è óëó÷øåíèå íåâîçäåëàííîé çåìëè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òàì íàèáîëåå âûãîäíîå ïðèìåíåíèå êàê ñàìûõ íåáîëüøèõ, òàê è ñàìûõ êðóïíûõ êàïèòàëîâ è âåäóò ñàìûì ïðÿìûì ïóòåì ê áîãàòñòâó è èçâåñòíîñòè, êîòîðûå òîëüêî ìîæíî ïðèîáðåñòè â ýòîé ñòðàíå. Òàêóþ çåìëþ â Ñåâåðíîé Àìåðèêå ìîæíî ïîëó÷èòü ïî÷òè çàäàðîì èëè ïî öåíå, êîòîðàÿ çíà÷èòåëüíî ìåíüøå ñòîèìîñòè åå åñòåñòâåííîãî ïðîäóêòà, — âåùü, íåâîçìîæíàÿ â Åâðîïå èëè â ëþáîé ñòðàíå, ãäå âñÿ çåìëÿ äàâíî ïåðåøëà â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü. Íî åñëè áû ïîìåñòüÿ äåëèëèñü ïîðîâíó ìåæäó âñåìè äåòüìè ïîñëå ñìåðòè âëàäåëüöà, îñòàâëÿþùåãî ìíîãî÷èñëåííóþ ñåìüþ, îíè ïî îáùåìó ïðàâèëó, ïîñòóïàëè áû â ïðîäàæó. Íà ðûíîê âûíîñèëîñü áû òàê ìíîãî çåìëè, ÷òî îíà óæå íå ìîãëà áû ïðîäàâàòüñÿ ïî ìîíîïîëüíîé öåíå. Äîõîä ñ çåìëè ëåã÷å ïîêðûâàë áû ïðîöåíòû ñ çàòðà÷åííîãî íà åå ïîêóïêó êàïèòàëà, è ìåëêèå êàïèòàëû ìîãëè áû çàòðà÷èâàòüñÿ íà ïðèîáðåòåíèå çåìëè ñ íå ìåíüøåé âûãîäîé, ÷åì ïðè çàòðàòå èõ èíûì ïóòåì. Àíãëèÿ ââèäó åñòåñòâåííîãî ïëîäîðîäèÿ ïî÷âû, áîëüøåé ïðîòÿæåííîñòè åå ìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ â ñðàâíåíèè ñ îáùåé ïîâåðõíîñòüþ âñåé ñòðàíû è íàëè÷èÿ ìíîãèõ ñóäîõîäíûõ ðåê, ïðîðåçûâàþùèõ åå è äîñòàâëÿþùèõ ïðåèìóùåñòâà âîäíîãî òðàíñïîðòà íåêîòîðûì íàèáîëåå îòäàëåííûì îò ìîðÿ ÷àñòÿì åå, íå ìåíüøå âñÿêîé èíîé êðóïíîé åâðîïåéñêîé ñòðàíû ïðåäíàçíà÷åíà ñàìîé ïðèðîäîé áûòü ñðåäîòî÷èåì çàìîðñêîé òîðãîâëè, ìàíóôàêòóð, ðàáîòàþùèõ íà îòäàëåííûé ðûíîê, è âñåõ òåõ äîñòèæåíèé è óëó÷øåíèé, êîòîðûå îáóñëîâëèâàþòñÿ ýòèìè ïîñëåäíèìè. Ê òîìó æå ñ íà÷àëà ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû àíãëèéñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî ïðîÿâëÿëî îñîáîå âíèìàíèå ê èíòåðåñàì òîðãîâëè è ìàíóôàêòóð, è äåéñòâèòåëüíî, íå ñóùåñòâóåò â Åâðîïå ñòðàíû, íå èñêëþ÷àÿ äàæå Ãîëëàíäèè, ãäå çàêîí, â îáùåì, áîëåå áëàãîïðèÿòñòâîâàë áû ýòîìó ðîäó äåÿòåëüíîñòè è òðóäà. Â ñèëó ýòîãî òîðãîâëÿ è ìàíóôàêòóðû íåïðåðûâíî ðàçâèâàëèñü íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ýòîãî ïåðèîäà. Çåìëåäåëèå, áåç ñîìíåíèÿ, òîæå ïîñòåïåííî ðàçâèâàëîñü, íî îíî, ïî-âèäèìîìó, ìåäëåííî è íåñêîëüêî îòñòàâàÿ ñëåäîâàëî çà áîëåå áûñòðûì ïðîãðåññîì òîðãîâëè è ìàíóôàêòóð. Áîˆëüøàÿ ÷àñòü ñòðàíû îáðàáàòûâàëàñü, äîëæíî áûòü, åùå äî ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû, íî î÷åíü çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü åå äî ñèõ ïîð åùå îñòàåòñÿ íåâîçäåëàííîé, à åùå áîˆëüøàÿ ÷àñòü åå âîçäåëûâàåòñÿ ãîðàçäî õóæå, ÷åì ýòî ìîãëî áû áûòü. Âïðî÷åì, çàêîíû Àíãëèè ïîîùðÿþò çåìëåäåëèå íå òîëüêî êîñâåííî, ïîêðîâèòåëüñòâóÿ òîðãîâëå, íî è íåïîñðåäñòâåííî, ðàçëè÷íûìè ìåðàìè. Çà èñêëþ÷åíèåì íåóðîæàéíûõ ëåò, âûâîç õëåáà íå òîëüêî ñâîáî414

ÊÍÈÃÀ III


äåí, íî è ïîîùðÿåòñÿ îñîáîé ïðåìèåé. Â ãîäû ñðåäíåãî óðîæàÿ ââîç èíîñòðàííîãî õëåáà îáëàãàåòñÿ ïîøëèíàìè, ïî ñâîèì ðàçìåðàì èìåþùèìè çàïðåòèòåëüíûé õàðàêòåð. Ââîç æèâîãî ñêîòà, êðîìå êàê èç Èðëàíäèè, âîñïðåùåí âñåãäà, è òîëüêî â ïîñëåäíåå âðåìÿ îí ðàçðåøåí èç Èðëàíäèè. Ïîýòîìó òå, êòî çàíèìàåòñÿ îáðàáîòêîé çåìëè, èìåþò ìîíîïîëèþ â îòíîøåíèè ê ñâîèì ñîãðàæäàíàì íà äâà ãëàâíåéøèõ èç ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ïðîäóêòîâ, à èìåííî íà õëåá è ìÿñî. Òàêîå ïîîùðåíèå, õîòÿ, â ñóùíîñòè, îíî ìîæåò áûòü âïîëíå èëëþçîðíî, êàê ÿ ïîïûòàþñü â äàëüíåéøåì ïîêàçàòü*, äîñòàòî÷íî äîêàçûâàåò, ïî êðàéíåé ìåðå, íàìåðåíèå çàêîíîäàòåëüñòâà ñîäåéñòâîâàòü ðàçâèòèþ çåìëåäåëèÿ. Íî ãîðàçäî âàæíåå âñåãî ýòîãî òî, ÷òî éîìåíû â Àíãëèè ïîëüçóþòñÿ ñòîëü ïðî÷íûì ïîëîæåíèåì, íåçàâèñèìîñòüþ è óâàæåíèåì, êîòîðûå òîëüêî ìîæåò îáåñïå÷èòü èì çàêîí. Ââèäó ýòîãî íè îäíà ñòðàíà, ãäå ñóùåñòâóåò ïðàâî ïåðâîðîäñòâà, ãäå óïëà÷èâàåòñÿ äåñÿòèíà è ãäå íåîò÷óæäàåìîñòü âëàäåíèÿ, õîòÿ è ïðîòèâîðå÷àùàÿ äóõó çàêîíà, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äîïóñêàåòñÿ, íå ìîæåò ïîîùðÿòü ñåëüñêîå õîçÿéñòâî áîëüøå, ÷åì ýòî èìååò ìåñòî â Àíãëèè. À ìåæäó òåì óðîâåíü åãî íåâûñîê. È êàêîâ áûë áû îí, åñëè áû çàêîí íå îêàçûâàë ïðÿìîãî ïîîùðåíèÿ ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó ïîìèìî òîãî, êîòîðîå êîñâåííî ïîëó÷àåòñÿ áëàãîäàðÿ ðàçâèòèþ òîðãîâëè, è îñòàâèë áû éîìåíîâ â òîì ïîëîæåíèè, â êàêîì îíè íàõîäÿòñÿ â áîëüøèíñòâå äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí? Ïðîøëî óæå áîëåå äâóõñîò ëåò ñî âðåìåíè íà÷àëà ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû — ïåðèîä, êîòîðûé îáû÷íî òðåáóåòñÿ äëÿ ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ. Íà Ôðàíöèþ, ïî-âèäèìîìó, ïðèõîäèëàñü çíà÷èòåëüíàÿ äîëÿ ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëè ïðèáëèçèòåëüíî çà ñòîëåòèå äî òîãî, êàê Àíãëèÿ ïîëó÷èëà çíà÷åíèå â êà÷åñòâå òîðãîâîé ñòðàíû. Ñîãëàñíî ñîîáùåíèÿì òîãî âðåìåíè ôëîò Ôðàíöèè áûë çíà÷èòåëåí åùå äî ýêñïåäèöèè Êàðëà VIII â Íåàïîëü. Îäíàêî ñåëüñêîå õîçÿéñòâî Ôðàíöèè, â îáùåì, ñòîèò íà áîëåå íèçêîì óðîâíå, ÷åì â Àíãëèè. Åå çàêîíîäàòåëüñòâî íèêîãäà íå îêàçûâàëî òàêîãî æå ïðÿìîãî ïîîùðåíèÿ çåìëåäåëèþ. Âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè ñ äðóãèìè ÷àñòÿìè Åâðîïû, õîòÿ îíà âåäåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì íà èíîñòðàííûõ ñóäàõ, âåñüìà çíà÷èòåëüíà. Òîðãîâëÿ æå ñî ñâîèìè êîëîíèÿìè âåäåòñÿ íà èõ ñîáñòâåííûõ ñóäàõ è ãîðàçäî çíà÷èòåëüíåå ââèäó áîãàòñòâà è îáøèðíîñòè êîëîíèé. Íî ýòà òîðãîâëÿ îòíþäü íå ñîçäàëà íè â îäíîé èç ýòèõ ñòðàí ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûõ ìàíóôàêòóð äëÿ ïðîäàæè íà îòäàëåííûõ ðûíêàõ, è áîëüøàÿ ÷àñòü èõ çåìåëü âñå åùå îñòàåòñÿ íåâîçäåëàííîé. Çàìîðñêàÿ òîðãîâëÿ Ïîðòóãàëèè âîçíèêëà ãîðàçäî ðàíüøå, ÷åì â êàêîé-ëèáî èíîé áîëüøîé ñòðàíå Åâðîïû, èñêëþ÷àÿ Èòàëèþ. Èòàëèÿ, êàê êàæåòñÿ, ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííîé îáøèðíîé ñòðàíîé â Åâðîïå, ãäå çåìëÿ áûëà öåëèêîì âîçäåëàíà è ïîäâåðãàëàñü óëó÷øåíèþ áëàãîäàðÿ âíåøíåé òîðãîâëå è ìàíóôàêòóðàì, ðàáîòàþùèì íà îòäàëåííûé ðûíîê. Äî âòîðæåíèÿ Êàðëà VIII â Èòàëèþ, ïî ñëîâàì Ãâè÷÷è* Êí. IV, ãë. 2, 5 è 8.

415

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


àðäèíè*, çåìëÿ âîçäåëûâàëàñü îäèíàêîâî êàê â ñàìûõ ãîðèñòûõ è áåñïëîäíûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû, òàê è â ñàìûõ ðàâíèííûõ è ïëîäîðîäíûõ. Âûãîäíîå ìåñòîïîëîæåíèå ñòðàíû è áîëüøîå ÷èñëî íåçàâèñèìûõ ãîñóäàðñòâ, ñóùåñòâîâàâøèõ â òî âðåìÿ â íåé, íåìàëî ñîäåéñòâîâàëè, äîëæíî áûòü, òàêîìó øèðîêîìó ðàñïðîñòðàíåíèþ çåìëåäåëèÿ. Âïðî÷åì, âïîëíå âîçìîæíî âîïðåêè ýòîìó îáùåìó çàìå÷àíèþ îäíîãî èç ñàìûõ ðàññóäèòåëüíûõ è îñòîðîæíûõ ñîâðåìåííûõ èñòîðèêîâ, ÷òî çåìëÿ â Èòàëèè òîãî âðåìåíè áûëà îáðàáîòàíà íå ëó÷øå, ÷åì â Àíãëèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Íî êàïèòàë, ïðèîáðåòåííûé ñòðàíîé ïóòåì òîðãîâëè è ìàíóôàêòóð, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé î÷åíü íåíàäåæíîå è ñîìíèòåëüíîå äîñòîÿíèå, ïîêà íåêîòîðàÿ ÷àñòü åãî íå çàêðåïëåíà è íå âëîæåíà â îáðàáîòêó è óëó÷øåíèå åå çåìåëü. Âïîëíå ïðàâèëüíî áûëî îòìå÷åíî, ÷òî êóïåö íåîáÿçàòåëüíî äîëæåí áûòü ãðàæäàíèíîì êàêîé-íèáóäü îïðåäåëåííîé ñòðàíû. Äëÿ íåãî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå áåçðàçëè÷íî, èç êàêîãî ïóíêòà âåñòè ñâîþ òîðãîâëþ, è ñàìîå íè÷òîæíîå íåóäîâîëüñòâèå ìîæåò ïîáóäèòü åãî ïåðåíåñòè èç îäíîé ñòðàíû â äðóãóþ ñâîé êàïèòàë, à âìåñòå ñ íèì è âñþ òó ïðîìûøëåííîñòü, êîòîðóþ ïèòàåò ïîñëåäíèé. Íè ïðî îäíó ÷àñòü ýòîãî êàïèòàëà íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî îíà ïðèíàäëåæèò êàêîé-íèáóäü îïðåäåëåííîé ñòðàíå, ïîêà ýòîò êàïèòàë íå áóäåò êàê áû ðàññåÿí ïî ëèöó ýòîé ñòðàíû â âèäå ïîñòðîåê èëè â âèäå äëèòåëüíûõ çåìåëüíûõ óëó÷øåíèé. Íèêàêèõ ñëåäîâ íå îñòàëîñü â íàñòîÿùåå âðåìÿ îò áîëüøèõ áîãàòñòâ, êîòîðûìè îáëàäàëà, êàê ñîîáùàþò, áîëüøàÿ ÷àñòü ãàíçåéñêèõ ãîðîäîâ, åñëè íå ñ÷èòàòü óïîìèíàíèÿ î íèõ â çàáûòûõ èñòîðèÿõ XIII è XIV ñòîëåòèé. Ñ òî÷íîñòüþ äàæå íåèçâåñòíî, ãäå áûëè ðàñïîëîæåíû êàêèå-ëèáî èç íèõ èëè ê êàêèì ãîðîäàì Åâðîïû îòíîñÿòñÿ ëàòèíñêèå íàçâàíèÿ, äàííûå íåêîòîðûì èç íèõ. Íî õîòÿ áåäñòâèÿ, ïåðåæèòûå Èòàëèåé â êîíöå XV è â íà÷àëå XVI âåêà, çíà÷èòåëüíî óìåíüøèëè òîðãîâëþ è ìàíóôàêòóðó ãîðîäîâ Ëîìáàðäèè è Òîñêàíû, ýòè îáëàñòè âñå æå ïðîäîëæàþò îñòàâàòüñÿ â ÷èñëå íàèáîëåå íàñåëåííûõ è ëó÷øå âñåãî îáðàáîòàííûõ îáëàñòåé Åâðîïû. Ãðàæäàíñêèå âîéíû âî Ôëàíäðèè è ïîñëåäîâàâøåå çà íèìè âëàäû÷åñòâî èñïàíöåâ çàñòàâèëè ïåðåìåñòèòüñÿ îáøèðíóþ òîðãîâëþ Àíòâåðïåíà, Ãåíòà è Áðþããå. Òåì íå ìåíåå Ôëàíäðèÿ ïî-ïðåæíåìó îñòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ áîãàòûõ è ëó÷øå âñåãî âîçäåëûâàåìûõ è íàèáîëåå íàñåëåííûõ îáëàñòåé Åâðîïû. Ïîòðÿñåíèÿ, âûçûâàåìûå âîéíîé, è ïîëèòè÷åñêèå ðåâîëþöèè ëåãêî èññóøàþò èñòî÷íèêè òîãî áîãàòñòâà, êîòîðîå ïîðîæäàåòñÿ îäíîé òîëüêî òîðãîâëåé. Áîãàòñòâî, âîçíèêàþùåå â ðåçóëüòàòå áîëåå ïðî÷íûõ óëó÷øåíèé â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå, áîëåå óñòîé÷èâî è ìîæåò áûòü óíè÷òîæåíî òîëüêî â ðåçóëüòàòå òàêèõ ðåçêèõ ïîòðÿñåíèé, êîòîðûå ïîðîæäàþòñÿ ãðàáåæàìè è îïóñòîøåíèÿìè âðàæäåáíûõ è âàðâàðñêèõ íàðîäîâ è ïðîäîëæàþòñÿ â òå÷åíèå îäíîãî èëè äâóõ ñòîëåòèé ïîäðÿä, êàê ýòî áûëî íåêîòîðîå âðåìÿ äî è ïîñëå ïàäåíèÿ Ðèìñêîé èìïåðèè â çàïàäíûõ îáëàñòÿõ Åâðîïû. * Ñìèò èìååò â âèäó I òîì èçâåñòíîãî ñî÷èíåíèÿ: Guicciardini F. Della Istoria d’Italia. Venice, 1738. Â 1763 ã. ïîÿâèëñÿ íåïîëíûé ïåðåâîä íà àíãëèéñêèé ÿçûê. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

416

Êíèãà IV Î ÑÈÑÒÅÌÀÕ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÝÊÎÍÎÌÈÈ

Ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ, ðàññìàòðèâàåìàÿ êàê îòðàñëü çíàíèÿ, íåîáõîäèìàÿ ãîñóäàðñòâåííîìó äåÿòåëþ èëè çàêîíîäàòåëþ, ñòàâèò ñåáå äâå ðàçëè÷íûå çàäà÷è: âî-ïåðâûõ, îáåñïå÷èòü íàðîäó îáèëüíûé äîõîä èëè ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ, à òî÷íåå, îáåñïå÷èòü åìó âîçìîæíîñòü äîáûâàòü ñåáå èõ; âî-âòîðûõ, äîñòàâëÿòü ãîñóäàðñòâó èëè îáùåñòâó äîõîä, äîñòàòî÷íûé äëÿ îáùåñòâåííûõ ïîòðåáíîñòåé. Îíà ñòàâèò ñåáå öåëüþ îáîãàùåíèå êàê íàðîäà, òàê è ãîñóäàðÿ. Ðàçëè÷íûé õàðàêòåð ðàçâèòèÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ â ðàçíûå ïåðèîäû è ó ðàçíûõ íàðîäîâ ïîðîäèë äâå íåîäèíàêîâûå ñèñòåìû ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè ïî âîïðîñó î ñïîñîáàõ îáîãàùåíèÿ íàðîäà. Îäíà ìîæåò áûòü íàçâàíà êîììåð÷åñêîé, à äðóãàÿ — ñèñòåìîé çåìëåäåëèÿ. ß ïîïûòàþñü ñ äîñòóïíîé ìíå ïîëíîòîé è îò÷åòëèâîñòüþ èçëîæèòü îáå ýòè ñèñòåìû, ïðè÷åì íà÷íó ñ êîììåð÷åñêîé. Ýòî ñîâðåìåííàÿ ñèñòåìà, è åå ëó÷øå âñåãî ïîíÿòü íà ïðèìåðå íàøåé ñòðàíû è íàøåãî âðåìåíè.

Ãëàâà I Î ÏÐÈÍÖÈÏÀÕ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÉ, ÈËÈ ÌÅÐÊÀÍÒÈËÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÉ, ÑÈÑÒÅÌÛ òî áîãàòñòâî ñîñòîèò èç äåíåã èëè çîëîòà è ñåðåáðà — òàêîâî îáùåðàñïðîñòðàíåííîå ïðåäñòàâëåíèå, åñòåñòâåííî ïîðîæäàåìîå äâîéíîé ôóíêöèåé äåíåã, êàê îðóäèÿ îáìåíà è ìåðèëà ñòîèìîñòè. Ââèäó òîãî ÷òî äåíüãè ÿâëÿþòñÿ îðóäèåì îáìåíà, ìû, îáëàäàÿ èìè, ëåã÷å ìîæåì äîñòàòü âñå òî, ÷òî íàì íóæíî, ÷åì ïîñðåäñòâîì âñÿêîãî äðóãîãî òîâàðà. Ìû âñåãäà óáåæäàåìñÿ, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå — ýòî äîáûòü äåíüãè. Êîãäà îíè äîáûòû, íå ïðåäñòàâëÿåò óæå íèêàêèõ çàòðóäíåíèé ïðîèçâåñòè ëþáóþ ïîêóïêó. Ïîñêîëüêó æå äåíüãè ÿâëÿþòñÿ ìåðèëîì ñòîèìîñòè, ìû èçìåðÿåì ñòîèìîñòü âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ êîëè÷åñòâîì äåíåã, íà êîòîðîå îíè îáìåíèâàþòñÿ. Î áîãàòîì ÷åëîâåêå ìû ãîâîðèì, ÷òî îí ñòîèò ìíîãî òûñÿ÷, à ïðî áåäíÿêà — ÷òî öåíà åìó ãðîø. Ïðî ÷åëîâåêà áåðåæëèâîãî èëè ñòðåìÿùåãîñÿ ðàçáîãàòåòü ãîâîðÿò, ÷òî îí ëþáèò äåíüãè, à î ÷åëîâåêå ëåãêîìûñëåííîì, ùåäðîì èëè ðàñòî÷èòåëüíîì ãîâîðÿò, ÷òî îí ðàâíîäóøåí ê íèì. Ðàçáîãàòåòü — çíà÷èò ïîëó÷èòü äåíüãè; îäíèì ñëîâîì, íà îáùåóïîòðåáèòåëüíîì ÿçûêå áîãàòñòâî è äåíüãè ïðèçíàþòñÿ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ðàâíîçíà÷àùèìè ïîíÿòèÿìè. Áîãàòîé ñòðàíîé, êàê è áîãàòûì ÷åëîâåêîì, ïðèçíàåòñÿ ñòðàíà, â èçîáèëèè îáëàäàþùàÿ äåíüãàìè, è ïîòîìó íàêîïëåíèå âîçìîæíî áîëüøåãî êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà â äàííîé ñòðàíå ïðèçíàåòñÿ ñàìûì íàäåæíûì ñïîñîáîì åå îáîãàùåíèÿ. Â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè ïîñëå îòêðûòèÿ Àìåðèêè ïåðâûé âîïðîñ èñïàíöåâ, êîãäà îíè âûñàæèâàëèñü íà êàêîì-íèáóäü íåèçâåñòíîì áåðåãó, îáû÷íî ñâîäèëñÿ ê òîìó, èìååòñÿ ëè â îêðåñòíîñòÿõ çîëîòî èëè ñåðåáðî. Â çàâèñèìîñòè îò ïîëó÷åííûõ èìè ñâåäåíèé îíè ðåøàëè, ñòîèò ëè óñòðàèâàòü çäåñü ïîñåëåíèå íà áåðåãó èëè çàâîåâûâàòü ñòðàíó. Ìîíàõ Ïëàíî Êàðïèíî, îòïðàâëåííûé êîðîëåì Ôðàíöèè â êà÷åñòâå ïîñëàííèêà ê îäíîìó èç ñûíîâåé çíàìåíèòîãî ×èíãèñõàíà, ðàññêàçûâàåò, ÷òî òàòàðû ÷àñòî ñïðàøèâàëè åãî, ìíîãî ëè îâåö è ìíîãî ëè áûêîâ âî ôðàíöóçñêîì êîðîëåâñòâå. Èõ âîïðîñ ïðåñëåäîâàë òó æå öåëü, ÷òî è âîïðîñ èñïàíöåâ. Îíè õîòåëè çíàòü, äîñòàòî÷íî ëè áîãàòà ñòðàíà, ÷òîáû ñòîèëî çàâîåâûâàòü åå. Ó òàòàð, êàê è ó äðóãèõ ñêîòîâîä÷åñêèõ íàðîäîâ, êîòîðûå îáû÷íî íå çíàþò óïîòðåáëåíèÿ äåíåã, ñêîò ÿâëÿåòñÿ îðóäèåì îáìåíà è ìåðèëîì ñòîèìîñòè. Ïîýòîìó â èõ ãëàçàõ áîãàòñòâî ñîñòîÿëî â ñêîòå, êàê äëÿ èñïàíöåâ îíî âûðàæàëîñü â çîëîòå è ñåðåáðå. Ïðåäñòàâëåíèå òàòàð áûëî, ïîæàëóé, áëèæå ê èñòèíå, ÷åì èñïàíöåâ. 420

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà I. Î ïðèíöèïàõ êîììåð÷åñêîé... ñèñòåìû

Ëîêê îòìå÷àåò ðàçëè÷èå ìåæäó äåíüãàìè è âñÿêèì äðóãèì äâèæèìûì èìóùåñòâîì1. Âñå äðóãèå äâèæèìûå ïðåäìåòû, ãîâîðèò îí, ïî ñâîåé ïðèðîäå ïîòðåáëÿåìû, è ïîýòîìó íåëüçÿ îñîáåííî ïîëàãàòüñÿ íà áîãàòñòâî, ñîñòîÿùåå èç íèõ; íàðîä, îáëàäàþùèé èìè â èçîáèëèè â îäíîì ãîäó, ìîæåò â ñëåäóþùåì îùóùàòü îñòðóþ íóæäó â íèõ äàæå ïðè îòñóòñòâèè âûâîçà, à òîëüêî â ðåçóëüòàòå åãî ñîáñòâåííîé ðàñòî÷èòåëüíîñòè. Äåíüãè æå, íàïðîòèâ, ÿâëÿþòñÿ íåèçìåííûì äðóãîì; õîòÿ îíè è ìîãóò ïåðåõîäèòü èç ðóê â ðóêè, âñå æå îíè íå òàê ëåãêî óíè÷òîæàþòñÿ è ïîòðåáëÿþòñÿ, åñëè òîëüêî óäàåòñÿ ïðåäîòâðàòèòü èõ îòëèâ èç ñòðàíû. Ââèäó ýòîãî, ïî åãî ìíåíèþ, çîëîòî è ñåðåáðî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñàìóþ óñòîé÷èâóþ è ñóùåñòâåííóþ ÷àñòü äâèæèìîãî áîãàòñòâà íàöèè, è ïîòîìó óìíîæåíèå ýòèõ ìåòàëëîâ äîëæíî áûòü, êàê îí äóìàåò, ãëàâíîé çàäà÷åé åå ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Äðóãèå ïîëàãàþò, ÷òî åñëè áû êàêàÿ-íèáóäü íàöèÿ ìîãëà áûòü èçîëèðîâàíà îò âñåãî ìèðà, òî íå èìåëî áû íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, êàêîå êîëè÷åñòâî äåíåã îáðàùàåòñÿ â íåé. Ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ, îáðàùàþùèåñÿ ïîñðåäñòâîì ýòèõ äåíåã, ëèøü îáìåíèâàëèñü áû íà áîëüøåå èëè ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ìîíåò, íî äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî èëè áåäíîñòü ñòðàíû, ïî èõ ìíåíèþ, çàâèñåëè áû èñêëþ÷èòåëüíî îò îáèëèÿ èëè íåäîñòàòî÷íîñòè ýòèõ ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ. Èíà÷å, îäíàêî, îáñòîèò äåëî, ñ÷èòàþò îíè, â ñòðàíàõ, êîòîðûå ïîääåðæèâàþò ñíîøåíèÿ ñ äðóãèìè íàðîäàìè è êîòîðûå âûíóæäåíû âåñòè âîéíû, ñîäåðæàòü ôëîòû è àðìèè â îòäåëüíûõ ñòðàíàõ. Ýòî, ïî èõ ñëîâàì, ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî ëèøü ïðè îòïðàâêå äåíåã çà ãðàíèöó äëÿ îïëàòû èõ, à íàðîä íå ìîæåò îòïðàâëÿòü ìíîãî äåíåã çà ãðàíèöó, åñëè íå èìååò èõ â äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå ó ñåáÿ äîìà. Ïîýòîìó âñÿêèé íàðîä äîëæåí ñòàðàòüñÿ â ìèðíîå âðåìÿ êîïèòü çîëîòî è ñåðåáðî, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü, êîãäà ýòî ïîòðåáóåòñÿ, âåñòè âîéíû çà ãðàíèöåé. Ïîä âëèÿíèåì ýòèõ îáùåðàñïðîñòðàíåííûõ ïðåäñòàâëåíèé âñå íàðîäû Åâðîïû èçó÷àëè, õîòÿ è áåç âñÿêîé ïîëüçû, âñå âîçìîæíûå ñðåäñòâà äëÿ íàêîïëåíèÿ çîëîòà è ñåðåáðà â ñâîèõ ñòðàíàõ. Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ, îáëàäàòåëè ãëàâíûõ ðóäíèêîâ, ñíàáæàþùèõ Åâðîïó ýòèìè ìåòàëëàìè, çàïðåùàëè ïîä ñòðàõîì ñàìûõ ñóðîâûõ êàð èõ âûâîç èëè îáëàãàëè åãî âûñîêîé ïîøëèíîé. Ïîäîáíîå æå çàïðåùåíèå, ïî-âèäèìîìó, âõîäèëî â ñòàðîå âðåìÿ â ïîëèòèêó áîëüøèíñòâà îñòàëüíûõ åâðîïåéñêèõ íàðîäîâ. Ïðîÿâëåíèÿ òàêîé ïîëèòèêè âñòðå÷àþòñÿ äàæå òàì, ãäå ìû ìåíüøå âñåãî ìîãëè áû îæèäàòü ýòîãî, à èìåííî â íåêîòîðûõ ñòàðèííûõ çàêîíàõ øîòëàíäñêîãî ïàðëàìåíòà, êîòîðûå çàïðåùàþò ïîä óãðîçîé ñòðîãèõ êàð âûâîç çîëîòà è ñåðåáðà èç êîðîëåâñòâà. Òàêàÿ æå ïîëèòèêà â äàâíèå âðåìåíà ïðîâîäèëàñü âî Ôðàíöèè è â Àíãëèè. Êîãäà ýòè ñòðàíû ñäåëàëèñü òîðãîâûìè, êóïöû âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ñòàëè íàõîäèòü òàêîå çàïðåùåíèå ÷ðåçâû÷àéíî íåóäîáíûì. Îíè ÷àñòî 1

Locke. An Essay concerning Human Understanding.

421

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìîãëè ïîêóïàòü ñ áîëüøåé âûãîäîé íà çîëîòî è ñåðåáðî, ÷åì â îáìåí íà êàêîé-íèáóäü äðóãîé òîâàð, òå çàãðàíè÷íûå òîâàðû, êîòîðûå èì áûëè íóæíû äëÿ ââîçà â ñâîþ ñòðàíó èëè äëÿ ïåðåîòïðàâêè â êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ ÷óæóþ ñòðàíó. Ïîýòîìó îíè ïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ òàêîãî çàïðåùåíèÿ, êàê âðåäÿùåãî òîðãîâëå. Îíè äîêàçûâàëè, âî-ïåðâûõ, ÷òî âûâîç çîëîòà è ñåðåáðà äëÿ ïîêóïêè èíîñòðàííûõ òîâàðîâ íå âñåãäà óìåíüøàåò êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ â ñòðàíå; ÷òî, íàîáîðîò, îí ìîæåò ÷àñòî ïðèâîäèòü ê óâåëè÷åíèþ ýòîãî êîëè÷åñòâà, òàê êàê, åñëè ïîòðåáëåíèå èíîñòðàííûõ òîâàðîâ íå óâåëè÷èòñÿ â ðåçóëüòàòå ýòîãî âíóòðè ñòðàíû, ýòè òîâàðû ìîãóò áûòü îáðàòíî ýêñïîðòèðîâàíû â äðóãèå ñòðàíû è, áóäó÷è ïðîäàíû òàì ñ áîëüøåé ïðèáûëüþ, ìîãóò ïðèíåñòè îáðàòíî ãîðàçäî áîëüøå çâîíêîé ìîíåòû, ÷åì áûëî âûâåçåíî ïåðâîíà÷àëüíî äëÿ ïîêóïêè èõ. Ìýí ñðàâíèâàåò ýòó îïåðàöèþ âíåøíåé òîðãîâëè ñ ïîñåâîì è æàòâîé â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå. «Åñëè áû, — ãîâîðèò îí, — ìû ñòàëè ñóäèòü î äåéñòâèÿõ çåìëåäåëüöà âî âðåìÿ ïîñåâà, êîãäà îí áðîñàåò â çåìëþ ìíîãî õîðîøåãî çåðíà, ìû äîëæíû áûëè áû ïðèçíàòü åãî ñêîðåå ñóìàñøåäøèì, ÷åì ñòàðàòåëüíûì õîçÿèíîì. Íî åñëè ìû âñïîìíèì î æàòâå, ÿâëÿþùåéñÿ âåíöîì åãî óñèëèé, ìû óáåäèìñÿ â ïëîäîòâîðíîñòè è ïîëåçíîñòè åãî óñèëèé»*. Îíè äîêàçûâàëè, âî-âòîðûõ, ÷òî òàêîå çàïðåùåíèå íå ìîæåò ïîìåøàòü âûâîçó çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðûå ëåãêî ìîãóò áûòü âûâîçèìû çà ãðàíèöó êîíòðàáàíäîé ââèäó íåçíà÷èòåëüíîñòè èõ îáúåìà ïî ñðàâíåíèþ ñ èõ ñòîèìîñòüþ; ÷òî âûâîç èõ ìîæåò áûòü ïðåäîòâðàùåí òîëüêî ïðè íàäëåæàùåì âíèìàíèè ê ñîáëþäåíèþ òàê íàçûâàåìîãî èìè òîðãîâîãî áàëàíñà; ÷òî, êîãäà ñòîèìîñòü âûâîçà ñòðàíû ïðåâûøàåò ñòîèìîñòü åå ââîçà, äðóãèå íàöèè îñòàþòñÿ åå äîëæíèêàìè íà èçâåñòíóþ ñóììó, êîòîðàÿ îáÿçàòåëüíî óïëà÷èâàåòñÿ åé çîëîòîì è ñåðåáðîì è òàêèì îáðàçîì óâåëè÷èâàåò ñîáîþ êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ â ñòðàíå. Åñëè æå ñòðàíà ââîçèò íà áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì âûâîçèò, áàëàíñ ñòàíîâèòñÿ íåáëàãîïðèÿòíûì äëÿ íåå â ïîëüçó äðóãèõ íàöèé, ïðè÷åì îíà íåîáõîäèìî äîëæíà óïëà÷èâàòü ïîñëåäíèì òîæå çîëîòîì è ñåðåáðîì, óìåíüøàÿ, òàêèì îáðàçîì, èõ êîëè÷åñòâî ó ñåáÿ. Â òàêîì ñëó÷àå çàïðåùåíèå âûâîçà ýòèõ ìåòàëëîâ íå ìîæåò ïîìåøàòü èõ âûâîçó, íî òîëüêî ñäåëàåò åãî áîëåå äîðîãèì, ïîñêîëüêó îí ñòàíåò áîëåå îïàñíûì; áëàãîäàðÿ ýòîìó êóðñ îêàæåòñÿ áîëåå íåáëàãîïðèÿòíûì äëÿ ñòðàíû, áàëàíñ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ îòðèöàòåëüíûì, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè èíûõ óñëîâèÿõ, ïîòîìó ÷òî êóïåö, ïîêóïàþùèé âåêñåëü íà çàãðàíèöó, äîëæåí áóäåò ïëàòèòü áàíêèðó, ïðîäàâøåìó åãî, íå òîëüêî çà íîðìàëüíûé ðèñê, õëîïîòû è ðàñõîäû ïî ïåðåñûëêå òóäà äåíåã, íî è çà äîáàâî÷íûé ðèñê, îáóñëîâëåííûé çàïðåùåíèåì âûâîçà. Íî ÷åì íåáëàãîïðèÿòíåå êóðñ êàêîé-íèáóäü ñòðàíû, òåì íåáëàãîïðèÿòíåå ñòàíîâèòñÿ ïî íåîáõîäèìîñòè è åå òîðãîâûé áàëàíñ; ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó ïî * Mun. England’s Treasure by Forraigne Trade. London, 1664. Chapter IV. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

422

ÊÍÈÃÀ IV


íåîáõîäèìîñòè ïîíèæàåòñÿ ñòîèìîñòü åå äåíåã ïî ñðàâíåíèþ ñ äåíüãàìè ñòðàíû, â ïîëüçó êîòîðîé îáðàùåí áàëàíñ. Òàê, íàïðèìåð, åñëè ðàçíèöà â êóðñå ìåæäó Àíãëèåé è Ãîëëàíäèåé ñîñòàâëÿåò ïÿòü ïðîöåíòîâ ïðîòèâ Àíãëèè, òî íà ïîêóïêó âåêñåëÿ íà 100 óíöèé ñåðåáðà ïîòðåáóåòñÿ çàòðàòèòü â Àíãëèè 105 óíöèé ñåðåáðà; òàêèì îáðàçîì, 105 óíöèé ñåðåáðà â Àíãëèè áóäóò ñòîèòü ëèøü 100 óíöèé ñåðåáðà â Ãîëëàíäèè, è íà íèõ ìîæíî áóäåò êóïèòü òîëüêî ñîîòâåòñòâóþùåå êîëè÷åñòâî ãîëëàíäñêèõ òîâàðîâ; àíãëèéñêèå òîâàðû, ïðîäàâàåìûå Ãîëëàíäèè, áóäóò ïðîäàâàòüñÿ äåøåâëå íà âñþ ðàçíèöó â êóðñå, à ãîëëàíäñêèå òîâàðû, ïðîäàâàåìûå Àíãëèè, íà ñòîëüêî æå äîðîæå. Â ïåðâîì ñëó÷àå óìåíüøèòñÿ íà âñþ ýòó ðàçíèöó ïðèòîê ãîëëàíäñêèõ äåíåã â Àíãëèþ, à âî âòîðîì — óâåëè÷èòñÿ íà ñòîëüêî æå îòëèâ àíãëèéñêèõ äåíåã â Ãîëëàíäèþ. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî òîðãîâûé áàëàíñ íåîáõîäèìî îêàæåòñÿ íà ñîîòâåòñòâåííî áîˆëüøóþ ñóììó ïðîòèâ Àíãëèè, è ýòî ïîòðåáóåò âûâîçà â Ãîëëàíäèþ áîëüøåãî êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà. Ýòè àðãóìåíòû è ñîîáðàæåíèÿ áûëè îò÷àñòè îñíîâàòåëüíû è îò÷àñòè ëîæíû. Îíè áûëè îñíîâàòåëüíû, ïîñêîëüêó óòâåðæäàëè, ÷òî âûâîç çîëîòà è ñåðåáðà äëÿ íóæä òîðãîâëè ÷àñòî ìîæåò áûòü âûãîäåí äëÿ ñòðàíû. Îíè áûëè òàêæå îñíîâàòåëüíû, ïîñêîëüêó óòâåðæäàëè, ÷òî íèêàêèå çàïðåùåíèÿ íå ìîãóò ïðåäîòâðàòèòü èõ âûâîçà, åñëè ÷àñòíûå ëèöà íàõîäÿò êàêóþ-ëèáî âûãîäó îò íåãî. Íî îíè áûëè ëîæíû, ïîñêîëüêó ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ñîõðàíåíèå èëè óâåëè÷åíèå íàëè÷íîãî êîëè÷åñòâà ýòèõ ìåòàëëîâ òðåáóåò áîëüøåãî âíèìàíèÿ è çàáîò ïðàâèòåëüñòâà, ÷åì ñîõðàíåíèå èëè óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà êàêèõ-ëèáî äðóãèõ ïîëåçíûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ïðè ñâîáîäå òîðãîâëè è ïðè îòñóòñòâèè òàêîãî âíèìàíèÿ è çàáîò âñåãäà èìåþòñÿ â íàäëåæàùåì êîëè÷åñòâå. Îíè áûëè ëîæíû òàêæå ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó óòâåðæäàëè, ÷òî âûñîêèé âåêñåëüíûé êóðñ îáÿçàòåëüíî óâåëè÷èâàåò òî, ÷òî îíè íàçûâàëè íåáëàãîïðèÿòíûì òîðãîâûì áàëàíñîì, èëè ïðèâîäèò ê âûâîçó áîëüøåãî êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà. Ýòîò âûñîêèé êóðñ äåéñòâèòåëüíî êðàéíå íåâûãîäåí êóïöàì, êîòîðûì ïðåäñòîèò ïðîèçâîäèòü ïëàòåæè â äðóãèõ ñòðàíàõ. Èì ïðèõîäèòñÿ ñîîòâåòñòâåííî äîðîæå ïëàòèòü çà âåêñåëÿ, ïðåäîñòàâëÿåìûå èì áàíêèðàìè íà ýòè ñòðàíû. Íî õîòÿ ðèñê, îáóñëîâëåííûé çàïðåùåíèåì âûâîçà, ìîæåò âûçâàòü äëÿ áàíêèðîâ íåêîòîðûå ÷ðåçâû÷àéíûå èçäåðæêè, ýòî îòíþäü íå äîëæíî âåñòè îáÿçàòåëüíî ê îòëèâó èç ñòðàíû áîëüøåãî êîëè÷åñòâà äåíåã. Ýòè èçäåðæêè äîëæíû îáû÷íî ïðîèçâîäèòüñÿ â ñàìîé ñòðàíå, îïëà÷èâàÿ êîíòðàáàíäíûé âûâîç äåíåã èç íåå, è ðåäêî ìîãóò ïðèâîäèòü ê âûâîçó õîòÿ áû îäíîé ëèøíåé øåñòèïåíñîâîé ìîíåòû ñâåðõ ñóììû âåêñåëüíîãî ïåðåâîäà. Ïðèòîì âûñîêèé âåêñåëüíûé êóðñ äîëæåí, åñòåñòâåííî, ïîáóæäàòü êóïöîâ ñòàðàòüñÿ, ÷òîáû èõ âûâîç ïîêðûâàë áîëåå èëè ìåíåå ââîç, ÷òîáû òàêèì îáðàçîì èì ïðèõîäèëîñü ïî ýòîìó âûñîêîìó êóðñó îïëà÷èâàòü âîçìîæíî ìåíüøóþ ñóììó. Ñâåðõ òîãî, âûñîêèé âåêñåëüíûé êóðñ äîëæåí ïðîèçâîäèòü òàêîå æå äåéñòâèå, êàê è ïîøëèíà, ïîâûøàÿ öåíó èíîñòðàííûõ òîâàðîâ è ýòèì 423

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


óìåíüøàÿ èõ ïîòðåáëåíèå. Îí ïîýòîìó âûçîâåò òåíäåíöèþ íå ê óñèëåíèþ, à ê îñëàáëåíèþ òàê íàçûâàåìîãî íåáëàãîïðèÿòíîãî áàëàíñà, à ñëåäîâàòåëüíî, è âûâîçà çîëîòà è ñåðåáðà. Íî êàê áû òî íè áûëî, ïðèâåäåííûå àðãóìåíòû óáåäèëè òåõ, ê êîìó îíè áûëè îáðàùåíû. Îíè èñõîäèëè îò êóïöîâ è áûëè îáðàùåíû ê ïàðëàìåíòàì è êîðîëåâñêèì ñîâåòàì, ê àðèñòîêðàòèè è ïîìåñòíîìó äâîðÿíñòâó; îíè èñõîäèëè îò òåõ, êîòîðûå ñ÷èòàëèñü çíàòîêàìè òîðãîâëè, è áûëè îáðàùåíû ê òåì, êîòîðûå ñîçíàâàëè, ÷òî ðåøèòåëüíî íè÷åãî íå ïîíèìàþò â ýòîì äåëå. Îïûò ïîêàçàë êàê àðèñòîêðàòèè è çåìëåâëàäåëüöàì, òàê è êóïå÷åñòâó, ÷òî èíîñòðàííàÿ òîðãîâëÿ îáîãàòèëà ñòðàíó, íî íèêòî èç íèõ íå îòäàâàë ñåáå îò÷åòà, êàê èëè êàêèì îáðàçîì ïðîèçîøëî ýòî. Êóïöû îòëè÷íî çíàëè, êàê îíà îáîãàùàëà èõ ñàìèõ; èõ äåëîì áûëî çíàòü ýòî, íî âîïðîñ î òîì, êàêèì îáðàçîì îíà îáîãàùàëà ñòðàíó, ñîâåðøåííî èõ íå çàíèìàë. Âîïðîñ ýòîò âîçíèêàë ó íèõ òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà èì ïðèõîäèëîñü îáðàùàòüñÿ ê ñâîåé ñòðàíå â öåëÿõ êàêèõ-ëèáî èçìåíåíèé â çàêîíàõ, îòíîñÿùèõñÿ ê âíåøíåé òîðãîâëå. Òîãäà ñòàíîâèëîñü íåîáõîäèìûì ñêàçàòü ÷òî-íèáóäü î áëàãîòâîðíîì äåéñòâèè âíåøíåé òîðãîâëè è î òîì, êàê ìåøàþò ýòîìó ñóùåñòâóþùèå çàêîíû. Ñóäüÿì, êîòîðûå äîëæíû áûëè ðåøàòü ýòîò âîïðîñ, êàçàëîñü âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíûì ðàçúÿñíåíèåì äåëà, êîãäà èì ãîâîðèëè, ÷òî âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ âûçûâàåò ïðèëèâ äåíåã â ñòðàíó, íî ÷òî çàêîíû, î êîòîðûõ èäåò ðå÷ü, ïðåïÿòñòâóþò ïðèòîêó èõ â òàêîì áîëüøîì êîëè÷åñòâå, êîòîðûé èìåë áû ìåñòî ïðè èõ îòñóòñòâèè. Ýòè äîâîäû ïîýòîìó ïðîèçâîäèëè æåëàåìîå äåéñòâèå. Çàïðåùåíèå âûâîçà çîëîòà è ñåðåáðà áûëî âî Ôðàíöèè è â Àíãëèè îãðàíè÷åíî çàïðåùåíèåì âûâîçà ìîíåòû ýòèõ ñòðàí; âûâîç æå èíîñòðàííîé ìîíåòû è ñëèòêîâ áûë îáúÿâëåí ñâîáîäíûì. Â Ãîëëàíäèè è â íåêîòîðûõ äðóãèõ ìåñòàõ ýòà ñâîáîäà âûâîçà áûëà ðàñïðîñòðàíåíà è íà ìîíåòó äàííîé ñòðàíû. Âíèìàíèå ïðàâèòåëüñòâà áûëî îòâëå÷åíî îò çàáîò î íåäîïóùåíèè âûâîçà çîëîòà è ñåðåáðà è íàïðàâëåíî â ñòîðîíó íàáëþäåíèÿ çà òîðãîâûì áàëàíñîì êàê åäèíñòâåííîé ïðè÷èíîé, ìîãóùåé âûçûâàòü óâåëè÷åíèå èëè óìåíüøåíèå ýòèõ ìåòàëëîâ. Îò îäíîé áåñïëîäíîé çàáîòû îíî îáðàùàëîñü ê äðóãîé, ãîðàçäî áîëåå ñëîæíîé, ãîðàçäî áîëåå çàòðóäíèòåëüíîé è ñòîëü æå áåñïëîäíîé. Çàãëàâèå êíèãè Ìýíà — «Áîãàòñòâî Àíãëèè âî âíåøíåé òîðãîâëå» — ñòàëî îñíîâíûì ïîëîæåíèåì ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè íå òîëüêî â Àíãëèè, íî è âî âñåõ äðóãèõ òîðãîâûõ ñòðàíàõ. Âíóòðåííÿÿ, èëè îòå÷åñòâåííàÿ, òîðãîâëÿ — ãëàâíåéøèé âèä òîðãîâëè, â êîòîðîé êàïèòàë äàííîé âåëè÷èíû ïðèíîñèò íàèáîëüøèé äîõîä è äàåò ìàêñèìàëüíîå çàíÿòèå íàñåëåíèþ ñòðàíû, — ïðèçíàâàëàñü ëèøü âñïîìîãàòåëüíîé ïî îòíîøåíèþ ê âíåøíåé òîðãîâëå. Óòâåðæäàëè, ÷òî îíà íå âûçûâàåò ïðèòîêà äåíåã â ñòðàíó è íå ïðèâîäèò ê îòëèâó èõ. Ñòðàíà ïîýòîìó íå ìîæåò â ðåçóëüòàòå ýòîé òîðãîâëè ñòàòü áîãà÷å èëè áåäíåå, åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî åå ïðîöâåòàíèå èëè óïàäîê ìîãóò êîñâåííî âëèÿòü íà ñîñòîÿíèå âíåøíåé òîðãîâëè. 424

ÊÍÈÃÀ IV


Ñòðàíà, íå îáëàäàþùàÿ ñîáñòâåííûìè ðóäíèêàìè, äîëæíà, ðàçóìååòñÿ, ïîëó÷àòü ñâîå çîëîòî è ñåðåáðî èç äðóãèõ ñòðàí, ïîäîáíî òîìó êàê ñòðàíå, íå èìåþùåé ñâîèõ âèíîãðàäíèêîâ, ïðèõîäèòñÿ ââîçèòü âèíà. Îäíàêî íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì, ÷òîáû âíèìàíèå ïðàâèòåëüñòâà áûëî áîëüøå çàíÿòî îäíîé èç ýòèõ çàäà÷, ÷åì äðóãîé. Ñòðàíà, êîòîðîé ïðèõîäèòñÿ ïîêóïàòü âèíî ãäå-íèáóäü íà ñòîðîíå, âñåãäà ïîëó÷èò åãî, êîãäà îíî åé ïîíàäîáèòñÿ; òî÷íî òàê æå ñòðàíà, êîòîðîé ïðèõîäèòñÿ ïîêóïàòü íà ñòîðîíå çîëîòî è ñåðåáðî, íèêîãäà íå áóäåò òåðïåòü íåäîñòàòêà â ýòèõ ìåòàëëàõ. Èõ ìîæíî ïîêóïàòü çà îïðåäåëåííóþ öåíó, êàê è âñå äðóãèå òîâàðû, è ïîäîáíî òîìó êàê îíè ñîñòàâëÿþò öåíó âñåõ îñòàëüíûõ òîâàðîâ, òàê è âñå îñòàëüíûå òîâàðû ñîñòàâëÿþò èõ öåíó. Ìû ðàññ÷èòûâàåì ñ ïîëíîé óâåðåííîñòüþ, ÷òî ñâîáîäà òîðãîâëè ïîìèìî âñÿêèõ ìåðîïðèÿòèé ïðàâèòåëüñòâà âñåãäà ñíàáäèò íàñ âèíîì, êàêîå íàì íóæíî; ñ òàêîþ æå óâåðåííîñòüþ ìû ìîæåì ðàññ÷èòûâàòü è íà òî, ÷òî îíà âñåãäà äîñòàâèò âñå êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, êàêîå ìû ñìîæåì êóïèòü èëè óïîòðåáèòü êàê äëÿ îáðàùåíèÿ íàøèõ òîâàðîâ, òàê è äëÿ äðóãèõ íàäîáíîñòåé. Êîëè÷åñòâî ëþáîãî òîâàðà, êîòîðûé ìîæåò áûòü êóïëåí èëè ïðîèçâåäåí òðóäîì ÷åëîâåêà, åñòåñòâåííî, ðåãóëèðóåòñÿ ñàìî ñîáîþ â êàæäîé ñòðàíå â çàâèñèìîñòè îò äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà, ò.å. ñïðîñà òåõ, êòî ãîòîâ îïëàòèòü ïîëíîñòüþ ðåíòó, òðóä è ïðèáûëü, êîòîðûå íàäî îïëàòèòü äëÿ òîãî, ÷òîáû èçãîòîâèòü åãî è äîñòàâèòü íà ðûíîê. Íî íè îäèí òîâàð íå ïðèñïîñîáëÿåòñÿ ëåã÷å èëè òî÷íåå ê ýòîìó äåéñòâèòåëüíîìó ñïðîñó, ÷åì çîëîòî è ñåðåáðî, ïîòîìó ÷òî ââèäó ìàëîãî îáúåìà è âûñîêîé ñòîèìîñòè ýòèõ ìåòàëëîâ íèêàêîé äðóãîé òîâàð íå ìîæåò áûòü ëåã÷å èõ ïåðåâîçèì èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå, èç ïóíêòîâ, ãäå îíè äåøåâû, â ïóíêòû, ãäå îíè äîðîãè, èç ïóíêòîâ, ãäå îíè èìåþòñÿ â èçáûòêå, â ïóíêòû, ãäå îíè íå ïîêðûâàþò ýòîãî äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà. Åñëè, íàïðèìåð, â Àíãëèè èìååòñÿ äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ íà äîáàâî÷íîå êîëè÷åñòâî çîëîòà, òî ïî÷òîâûé ïàðîõîä ìîæåò ïðèâåçòè èç Ëèññàáîíà èëè èç êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ìåñòà, ãäå ìîæíî äîñòàòü, 50 òîíí çîëîòà, èç êîòîðûõ ìîæíî íà÷åêàíèòü áîëåå 5 ìëí ãèíåé. Íî åñëè áû èìåëñÿ äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ íà õëåá íà òàêóþ æå ñòîèìîñòü, òî ââîç åãî ïîòðåáîâàë áû, ïðè öåíå â 5 ãèíåé çà òîííó, ìèëëèîí òîíí âîäîèçìåùåíèÿ, èëè òûñÿ÷ó êîðàáëåé â 1 òûñ. òîíí êàæäûé. Äëÿ ýòîãî íå õâàòèëî áû âñåãî ôëîòà Àíãëèè. Êîãäà êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, ââîçèìîãî â äàííóþ ñòðàíó, ïðåâûøàåò äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ, íèêàêèå ñòàðàíèÿ ïðàâèòåëüñòâà íå ìîãóò ïîìåøàòü èõ âûâîçó. Âñå ñóðîâûå çàêîíû Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè íå â ñîñòîÿíèè óäåðæàòü â ñòðàíå çîëîòî è ñåðåáðî. Íåïðåðûâíûé ââîç èõ èç Ïåðó è Áðàçèëèè ïðåâûøàåò äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ ýòèõ ñòðàí è ïîíèæàåò òàì öåíó ýòèõ ìåòàëëîâ ñðàâíèòåëüíî ñ åå óðîâíåì â ñîñåäíèõ ñòðàíàõ. Íàïðîòèâ, åñëè â êàêîé-ëèáî ñòðàíå èõ êîëè÷åñòâî îêàæåòñÿ íèæå äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà, òàê ÷òî èõ öåíà ïðåâûñèò èõ öåíó â ñîñåäíèõ ñòðàíàõ, ïðàâèòåëüñòâó íå áóäåò íóæäû ïðèëàãàòü 425

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


óñèëèé äëÿ ââîçà èõ. Äàæå åñëè áû îíî ñòàðàëîñü ïðåïÿòñòâîâàòü èõ ââîçó, îíî íå ñìîæåò äîñòè÷ü ýòîãî. Ìåòàëëû ýòè, êîãäà ñïàðòàíöû ïðèîáðåëè ñðåäñòâà äëÿ ïîêóïêè èõ, ïðîðâàëèñü ÷åðåç âñå ïðåãðàäû, êàêèå çàêîíû Ëèêóðãà âîçäâèãàëè íà ïóòè èõ ïðîíèêíîâåíèÿ â Ëàêåäåìîí. Âñå ñâèðåïûå òàìîæåííûå çàêîíû íå â ñîñòîÿíèè âîñïðåïÿòñòâîâàòü ââîçó ÷àåâ Ãîëëàíäñêîé è Ãåòòåíáîðãñêîé îñò-èíäñêèõ êîìïàíèé, ïîòîìó ÷òî îíè íåñêîëüêî äåøåâëå ÷àåâ Áðèòàíñêîé êîìïàíèè. À ìåæäó òåì ôóíò ÷àÿ ñâîèì îáúåìîì ïî÷òè â 100 ðàç ïðåâûøàåò îáúåì ìàêñèìàëüíîé öåíû åãî â 16 øèëë., îáû÷íî óïëà÷èâàåìîé ñåðåáðîì, è áîëåå ÷åì â 2000 ðàç ïðåâûøàåò îáúåì òîé æå öåíû åãî â çîëîòå, à ñëåäîâàòåëüíî, êîíòðàáàíäíûé ââîç åãî âî ñòîëüêî æå ðàç çàòðóäíèòåëüíåå. Îò÷àñòè èìåííî ââèäó ëåãêîñòè äîñòàâêè çîëîòà è ñåðåáðà èç ìåñò, ãäå îíè èìåþòñÿ â èçáûòêå, â ìåñòà, ãäå â íèõ îùóùàåòñÿ íåäîñòàòîê, öåíà ýòèõ ìåòàëëîâ íå ïîäâåðãàåòñÿ ïîñòîÿííûì êîëåáàíèÿì ïîäîáíî öåíå áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ òîâàðîâ, ãðîìîçäêîñòü êîòîðûõ ïðåïÿòñòâóåò èõ ïåðåìåùåíèþ, êîãäà ðûíîê îêàæåòñÿ ïåðåïîëíåí èëè æå íåäîñòàòî÷íî ñíàáæåí èìè. Ïðàâäà, öåíà ýòèõ ìåòàëëîâ íå ñîâñåì ñâîáîäíà îò êîëåáàíèé, íî îíè îáû÷íî ìåäëåííû, ïîñòåïåííû è åäèíîîáðàçíû. Â Åâðîïå, íàïðèìåð, ñ÷èòàåòñÿ, ìîæåò áûòü, è áåç îñîáûõ îñíîâàíèé, ÷òî â òå÷åíèå òåêóùåãî è ïðåäûäóùåãî ñòîëåòèé ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà ïîñòîÿííî, íî ïîñòåïåííî ïîíèæàëàñü ââèäó íåïðåðûâíîãî ââîçà èõ èç èñïàíñêîé Âåñò-Èíäèè*. Íî äëÿ òîãî ÷òîáû âûçâàòü òàêîå âíåçàïíîå èçìåíåíèå öåíû çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðîå ìîãëî áû ñðàçó ÷óâñòâèòåëüíî è çàìåòíî ïîâûñèòü èëè ïîíèçèòü äåíåæíóþ öåíó âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ, òðåáóåòñÿ òàêàÿ ðåâîëþöèÿ â òîðãîâëå, êàêàÿ áûëà ïðîèçâåäåíà îòêðûòèåì Àìåðèêè. Åñëè, íåñìîòðÿ íà âñå ýòî, îêàæåòñÿ â êàêîé-ëèáî ìîìåíò íåäîñòàòîê â çîëîòå è ñåðåáðå â ñòðàíå, èìåþùåé ñðåäñòâà äëÿ ïîêóïêè èõ, òî ñóùåñòâóåò áîëüøå ñïîñîáîâ çàìåíèòü èõ, ÷åì âñÿêèé äðóãîé òîâàð. Åñëè íåäîñòàåò ñûðüÿ äëÿ ìàíóôàêòóð, äîëæíà îñòàíîâèòüñÿ ïðîìûøëåííîñòü. Åñëè íåäîñòàåò ïðîäîâîëüñòâèÿ, äîëæåí ãîëîäàòü íàðîä. Íî åñëè íå õâàòàåò äåíåã, èõ çàìåíèò, õîòÿ è ñî çíà÷èòåëüíûìè íåóäîáñòâàìè, íåïîñðåäñòâåííûé òîâàðîîáìåí. Ïîêóïêà è ïðîäàæà â êðåäèò — ïðè÷åì âñå ó÷àñòíèêè ñäåëîê åæåìåñÿ÷íî èëè åæåãîäíî ïîãàøàþò ñâîè ñ÷åòà äðóã ñ äðóãîì — çàìåíÿò äåíüãè ñ ìåíüøèìè íåóäîáñòâàìè. Íàäëåæàùèì îáðàçîì ðåãóëèðóåìûå áóìàæíûå äåíüãè çàìåíÿò èõ íå òîëüêî áåç âñÿêèõ íåóäîáñòâ, íî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ è ñ èçâåñòíûìè âûãîäàìè. Ñî âñåõ òî÷åê çðåíèÿ ïîýòîìó íèêîãäà çàáîòû ïðàâèòåëüñòâà íå áûëè òàê èçëèøíè, êàê òîãäà, êîãäà îíè íàïðàâëÿëèñü íà ñîõðàíåíèå èëè óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà äåíåã â äàííîé ñòðàíå. Ìåæäó òåì ÷àùå âñåãî ñëûøàòñÿ æàëîáû èìåííî íà íåäîñòàòîê äåíåã. Äåíåã, êàê è âèíà, âñåãäà íå õâàòàåò òåì, êòî íå èìååò ñðåäñòâ, * Òî åñòü èç Àìåðèêè.

426

ÊÍÈÃÀ IV


÷òîáû êóïèòü, èëè íå îáëàäàåò êðåäèòîì, ÷òîáû çàíÿòü èõ. Ëþäè, îáëàäàþùèå òåì èëè äðóãèì, ðåäêî áóäóò èñïûòûâàòü íóæäó â äåíüãàõ èëè â âèíå, êîòîðûå èì ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ. Îäíàêî ýòè æàëîáû íà íåäîñòàòîê äåíåã íå âñåãäà èñõîäÿò îò îäíèõ òîëüêî íåïðåäóñìîòðèòåëüíûõ ðàñòî÷èòåëåé. Íåðåäêî îíè ïîëó÷àþò ðàñïðîñòðàíåíèå âî âñåì òîðãîâîì ãîðîäå è â îêðóæàþùèõ åãî äåðåâíÿõ. Îáû÷íî ïðè÷èíîé ýòîãî áûâàåò ÷ðåçìåðíîå ðàñøèðåíèå òîðãîâûõ îïåðàöèé. Âïîëíå áëàãîðàçóìíûå ëþäè, ïëàíû êîòîðûõ îêàçàëèñü â íåñîîòâåòñòâèè ñ èõ êàïèòàëàìè, òî÷íî òàê æå ìîãóò íå èìåòü ñðåäñòâ, ÷òîáû êóïèòü äåíüãè, èëè íå ðàñïîëàãàòü êðåäèòîì, ÷òîáû çàíÿòü èõ, êàê è ðàñòî÷èòåëè, ðàñõîäû êîòîðûõ íå ñîîòâåòñòâîâàëè èõ äîõîäó. Ïîêà îñóùåñòâëÿþòñÿ èõ ïðîåêòû, êàïèòàë èõ èñ÷åðïûâàåòñÿ, à âìåñòå ñ íèì è êðåäèò. Îíè áåãàþò ïîâñþäó, ÷òîáû çàíÿòü äåíüãè, è âñå è êàæäûé ãîâîðÿò èì, ÷òî ó íèõ íåò ñâîáîäíûõ äåíåã. Äàæå òàêèå âñåîáùèå æàëîáû íà îòñóòñòâèå äåíåã íå âñåãäà ñëóæàò äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî â ñòðàíå â äàííûé ìîìåíò íå îáðàùàåòñÿ îáû÷íîå êîëè÷åñòâî çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ ìîíåò; îíè ëèøü äîêàçûâàþò, ÷òî â ýòèõ ìîíåòàõ íóæäàåòñÿ ìíîæåñòâî ëþäåé, íå èìåþùèõ íè÷åãî äàòü âçàìåí íèõ. Êîãäà ïðèáûëü, ïðèíîñèìàÿ òîðãîâëåé, ïî÷åìó-ëèáî ïðåâûøàåò îáû÷íûé óðîâåíü, ÷ðåçìåðíîå ðàñøèðåíèå òîðãîâûõ îïåðàöèé ÿâëÿåòñÿ îáùåé îøèáêîé êàê êðóïíûõ, òàê è ìåëêèõ òîðãîâöåâ. Îíè íå âñåãäà îòïðàâëÿþò çà ãðàíèöó áîëüøå äåíåã, ÷åì îáûêíîâåííî, íî ïîêóïàþò â êðåäèò êàê âíóòðè ñòðàíû, òàê è çà ãðàíèöåé íåîáû÷àéíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, îòïðàâëÿÿ èõ íà êàêîé-íèáóäü îòäåëüíûé ðûíîê â íàäåæäå, ÷òî âûðó÷êà çà íèõ ïîëó÷èòñÿ äî ñðîêà ïëàòåæà. Íî ïëàòåæè íàñòóïàþò äî ïîëó÷åíèÿ âûðó÷êè, è ó íèõ íå îêàçûâàåòñÿ â íàëè÷íîñòè íè÷åãî, íà ÷òî îíè ìîãëè áû êóïèòü äåíüãè èëè ïðåäñòàâèòü ñîëèäíîå îáåñïå÷åíèå ïîä çàåì. Òàêèì îáðàçîì, íå íåäîñòàòîê çîëîòà è ñåðåáðà, à òðóäíîñòü äëÿ òàêèõ ëþäåé çàíÿòü äåíüãè, à äëÿ èõ êðåäèòîðîâ ïîëó÷èòü ñëåäóåìûå èì ïëàòåæè ïîðîæäàåò îáùèå æàëîáû íà îòñóòñòâèå äåíåã. Áûëî áû ñëèøêîì ñìåøíî äîêàçûâàòü ñåðüåçíî, ÷òî áîãàòñòâî çàêëþ÷àåòñÿ îòíþäü íå â äåíüãàõ è íå â çîëîòå è ñåðåáðå, à â òîì, ÷òî ïîêóïàåòñÿ íà äåíüãè, è ÷òî îíî öåíèòñÿ òîëüêî ðàäè ýòîé ñïîñîáíîñòè ïîêóïàòü. Íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ, ÷òî äåíüãè âñåãäà ñîñòàâëÿþò ÷àñòü íàöèîíàëüíîãî êàïèòàëà, íî áûëî óæå óêàçàíî, ÷òî îíè ñîñòàâëÿþò òîëüêî íåáîëüøóþ ÷àñòü åãî, è ïðèòîì ïðèíîñÿùóþ íàèìåíüøóþ âûãîäó. Åñëè êóïöó ïî îáùåìó ïðàâèëó ëåã÷å ïîêóïàòü òîâàðû çà äåíüãè, ÷åì äåíüãè çà òîâàðû, òî ïðîèñõîäèò ýòî íå ïîòîìó, ÷òî áîãàòñòâî çàêëþ÷àåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî â äåíüãàõ, à íå â òîâàðàõ, à ïîòîìó, ÷òî äåíüãè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îáùåðàñïðîñòðàíåííîå è ïðèçíàííîå îðóäèå îáìåíà, íà êîòîðîå â îáìåí îõîòíî îòäàþò ëþáóþ âåùü, íî êîòîðîå íå âñåãäà áûâàåò ñòîëü æå ëåãêî ïîëó÷èòü â îáìåí íà äðóãèå ïðåäìåòû. Ïîìèìî òîãî, áîˆëüøàÿ ÷àñòü òîâàðîâ ëåã÷å ïîäâåðãàåòñÿ ïîð÷å èëè óíè÷òîæåíèþ, ÷åì äåíüãè, è êóïåö, êîòîðûé äåðæèò èõ, ÷àñòî ìî427

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


æåò ïîíåñòè ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíûå óáûòêè. Äàëåå, êîãäà åãî òîâàðû íàõîäÿòñÿ ó íåãî íà ñêëàäå, îí ëåã÷å ìîæåò îêàçàòüñÿ íå â ñîñòîÿíèè ïîêðûòü ïðåäúÿâëÿåìûå ê íåìó äåíåæíûå ïëàòåæè, ÷åì â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðîäàñò èõ è âûðó÷åííûå äåíüãè ñïðÿ÷åò â ñâîè ñóíäóêè. Ïîìèìî âñåãî ýòîãî, åãî ïðèáûëü ïîëó÷àåòñÿ áîëåå íåïîñðåäñòâåííî îò ïðîäàæè, à íå îò ïîêóïêè, è ââèäó ýòîãî îí îáû÷íî ñòðåìèòñÿ áîëüøå îáìåíèâàòü ñâîè òîâàðû íà äåíüãè, ÷åì ñâîè äåíüãè íà òîâàðû. Íî õîòÿ îòäåëüíûé êóïåö, ñêëàäû êîòîðîãî ïåðåïîëíåíû òîâàðàìè, ìîæåò èíîãäà ðàçîðèòüñÿ, íå áóäó÷è â ñîñòîÿíèè ïðîäàòü èõ âîâðåìÿ, íàðîä èëè ñòðàíà íå ïîäâåðãàþòñÿ òàêîé îïàñíîñòè. Âåñü êàïèòàë êóïöà ÷àñòî ñîñòîèò èç ïîäâåðæåííûõ óíè÷òîæåíèþ òîâàðîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïîêóïêè äåíåã. Íî ëèøü íåáîëüøàÿ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà âñåé ñòðàíû ìîæåò áûòü ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ïîêóïêè çîëîòà è ñåðåáðà ó åå ñîñåäåé. Çíà÷èòåëüíî áîˆëüøàÿ ÷àñòü îáðàùàåòñÿ è ïîòðåáëÿåòñÿ â ñàìîé ñòðàíå, è äàæå èç èçáûòêà, îòïðàâëÿåìîãî çà ãðàíèöó, áîˆëüøàÿ ÷àñòü îáû÷íî ïðåäíàçíà÷àåòñÿ íà ïîêóïêó äðóãèõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ. Ïîýòîìó, åñëè äàæå çîëîòî è ñåðåáðî íåëüçÿ ïîëó÷èòü â îáìåí íà òîâàðû, ïðåäíàçíà÷åííûå íà ïîêóïêó, íàöèÿ âñå æå íå áóäåò ðàçîðåíà. Îíà, êîíå÷íî, ñìîæåò èñïûòàòü íåêîòîðûå ïîòåðè è íåóäîáñòâà è îêàçàòüñÿ âûíóæäåííîé ïðèáåãíóòü ê òîìó èëè èíîìó èç òåõ ìåðîïðèÿòèé, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ çàìåíû äåíåã. Íî ãîäîâîé ïðîäóêò åå çåìëè è òðóäà îñòàíåòñÿ íåèçìåííûì èëè ïî÷òè íåèçìåííûì, ïîòîìó ÷òî òàêîé æå êàïèòàë, êàê ïðåæäå, èëè ïî÷òè òàêîé æå êàïèòàë áóäåò çàòðà÷èâàòüñÿ íà åãî ïðîèçâîäñòâî. È õîòÿ òîâàðû íå âñåãäà òàê áûñòðî ïðèòÿãèâàþò ê ñåáå äåíüãè, êàê äåíüãè ïðèòÿãèâàþò òîâàðû, âñå æå â îáùåì è öåëîì òîâàðû ñ áîëüøåé íåîáõîäèìîñòüþ ïðèòÿãèâàþò ê ñåáå äåíüãè, ÷åì íàîáîðîò. Âåäü òîâàðû ìîãóò ñëóæèòü äëÿ ìíîãèõ äðóãèõ öåëåé ïîìèìî ïîêóïêè äåíåã, òîãäà êàê äåíüãè ìîãóò ñëóæèòü òîëüêî äëÿ ïîêóïêè òîâàðîâ. Äåíüãè ïîýòîìó íåîáõîäèìî èùóò òîâàðû, òîãäà êàê òîâàðû íå âñåãäà è íåîáÿçàòåëüíî èùóò äåíüãè. ×åëîâåê, ñîâåðøàþùèé ïîêóïêó, íå âñåãäà èìååò â âèäó ïðîäàòü ïîòîì êóïëåííîå, ÷àñòî îí ïðåäïîëàãàåò óïîòðåáèòü êóïëåííîå èëè ïîòðåáèòü, ìåæäó òåì ïðîäàâåö âñåãäà èìååò â âèäó ñîâåðøèòü ïîêóïêó. Ïåðâûé ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ çàêîí÷èâøèì ñâîþ îïåðàöèþ, âòîðîé âñåãäà îêàçûâàåòñÿ âûïîëíèâøèì òîëüêî ïîëîâèíó åå. Ëþäè õîòÿò îáëàäàòü äåíüãàìè íå ðàäè íèõ ñàìèõ, à ðàäè òîãî, ÷òî îíè ìîãóò êóïèòü íà íèõ. Êàê óêàçûâàþò, ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ áûñòðî óíè÷òîæàþòñÿ, òîãäà êàê çîëîòî è ñåðåáðî îòëè÷àþòñÿ áîëüøåé äîëãîâå÷íîñòüþ, è, åñëè áû íå ïðîèñõîäèëî óïîìÿíóòîãî ïîñòîÿííîãî âûâîçà èõ, îíè ìîãëè áû íàêîïëÿòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ, ÷òî íåâåðîÿòíî óâåëè÷èëî áû äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî ñòðàíû. Ïîýòîìó ïîëàãàþò, ÷òî íåò íè÷åãî ñòîëü íåâûãîäíîãî äëÿ ñòðàíû, êàê òîðãîâëÿ, êîòîðàÿ ñîñòîèò â îáìåíå òàêèõ äîëãîâå÷íûõ ïðåäìåòîâ, êàê äðàãîöåííûå ìåòàëëû, íà òîâàðû, ïîäëåæàùèå óíè÷òîæåíèþ. Ìû, îäíàêî, íå ñ÷èòàåì íåâûãîäíîé òó 428

ÊÍÈÃÀ IV


òîðãîâëþ, êîòîðàÿ ñîñòîèò â îáìåíå àíãëèéñêèõ ìåòàëëè÷åñêèõ èçäåëèé íà ôðàíöóçñêèå âèíà, à ìåæäó òåì ìåòàëëè÷åñêèå èçäåëèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé âåñüìà ïðî÷íûé òîâàð, è, åñëè áû íå áûëî ïîñòîÿííîãî åãî âûâîçà, ýòèõ èçäåëèé íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ òîæå íàêîïèëîñü áû òàê ìíîãî, ÷òî ýòî íåâåðîÿòíî óâåëè÷èëî áû êîëè÷åñòâî ãîðøêîâ è êàñòðþëü ñòðàíû. Íî î÷åâèäíî, ÷òî êîëè÷åñòâî ïîäîáíîé óòâàðè â êàæäîé ñòðàíå íåîáõîäèìî îãðàíè÷åíî èìåþùåéñÿ â íåé ïîòðåáíîñòüþ. Áûëî áû íåëåïî èìåòü áîëüøå ãîðøêîâ è êàñòðþëü, ÷åì íåîáõîäèìî äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïðåäìåòîâ ïèòàíèÿ, îáû÷íî ïîòðåáëÿåìûõ â íåé. Ïðè âîçðàñòàíèè êîëè÷åñòâà ïðåäìåòîâ ïèòàíèÿ ëåãêî óâåëè÷èòñÿ ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó è êîëè÷åñòâî ãîðøêîâ è êàñòðþëü, òàê êàê ÷àñòü âîçðîñøåãî êîëè÷åñòâà ïðåäìåòîâ ïèòàíèÿ ïîéäåò íà ïîêóïêó èëè íà ñîäåðæàíèå äîáàâî÷íîãî êîëè÷åñòâà ðàáî÷èõ, èçãîòîâëÿþùèõ èõ. Íå ìåíåå î÷åâèäíî, ÷òî êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà îãðàíè÷åíî â êàæäîé ñòðàíå íàëè÷íîé ïîòðåáíîñòüþ â ýòèõ ìåòàëëàõ. Îíè óïîòðåáëÿþòñÿ — â âèäå ìîíåòû — äëÿ îáðàùåíèÿ òîâàðîâ è — â âèäå ïîñóäû — äëÿ äîìàøíåãî îáèõîäà; êîëè÷åñòâî çâîíêîé ìîíåòû â êàæäîé ñòðàíå îïðåäåëÿåòñÿ ñòîèìîñòüþ òîâàðîâ, îáðàùàþùèõñÿ â íåé; äîñòàòî÷íî ýòîé ñòîèìîñòè âîçðàñòè, è íåìåäëåííî ÷àñòü òîâàðîâ áóäåò îòïðàâëåíà çà ãðàíèöó äëÿ ïîêóïêè, ãäå ýòî îêàæåòñÿ âîçìîæíûì, äîáàâî÷íîãî êîëè÷åñòâà ìîíåòû, íåîáõîäèìîãî äëÿ èõ îáðàùåíèÿ; ÷òî êîëè÷åñòâî çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ïîñóäû îïðåäåëÿåòñÿ ÷èñëîì è áîãàòñòâîì òåõ ÷àñòíûõ ñåìåéñòâ, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ñåáå ïîëüçîâàòüñÿ ïîäîáíîé ðîñêîøüþ; ñòîèò óâåëè÷èòüñÿ êîëè÷åñòâó è áîãàòñòâó òàêèõ ñåìåé, è ÷àñòü ýòîãî óâåëè÷èâøåãîñÿ áîãàòñòâà ïî÷òè íàâåðíîå áóäåò çàòðà÷åíà íà ïîêóïêó äîáàâî÷íîãî êîëè÷åñòâà çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ïîñóäû; ïûòàòüñÿ óâåëè÷èòü áîãàòñòâî ñòðàíû ïîñðåäñòâîì ââîçà â íåå èëè óäåðæàíèÿ â íåé èçëèøíåãî êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà ñòîëü æå íåëåïî, êàê íåëåïî áûëî áû ïûòàòüñÿ óëó÷øèòü ïèòàíèå ÷àñòíûõ ñåìåé, çàñòàâëÿÿ èõ äåðæàòü èçëèøíåå êîëè÷åñòâî êóõîííîé ïîñóäû. Ïîäîáíî òîìó êàê ðàñõîä íà ïîêóïêó ýòîé íåíóæíîé ïîñóäû ïîíèçèò, à íå ïîâûñèò êîëè÷åñòâî èëè êà÷åñòâî ïèùè, óïîòðåáëÿåìîé èìè, òàê è ðàñõîä íà èçëèøíåå êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà äîëæåí ñòîëü æå íåîáõîäèìî óìåíüøèòü áîãàòñòâî, çà ñ÷åò êîòîðîãî êîðìèòñÿ, îäåâàåòñÿ, îïëà÷èâàåò ñâîè æèëèùà íàñåëåíèå ñòðàíû è êîòîðîå ñîäåðæèò åãî è äàåò åìó çàíÿòèå. Íå íàäî çàáûâàòü, ÷òî çîëîòî è ñåðåáðî â âèäå ìîíåòû èëè ïîñóäû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òàêîé æå ïðåäìåò îáèõîäà, êàê è êóõîííàÿ ïîñóäà. Óâåëè÷üòå ïîëüçîâàíèå èìè, óâåëè÷üòå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ, ïîäëåæàùèõ ïðè èõ ïîìîùè îáðàùåíèþ, õðàíåíèþ è èçãîòîâëåíèþ, è âû îáÿçàòåëüíî ïðèäåòå ê óâåëè÷åíèþ èõ êîëè÷åñòâà; íî åñëè âû ïîïûòàåòåñü óâåëè÷èòü èõ êîëè÷åñòâî êàêèìè-íèáóäü ÷ðåçâû÷àéíûìè ñðåäñòâàìè, âû íåèçáåæíî ñîêðàòèòå ïîëüçîâàíèå èìè, à òàêæå è êîëè÷åñòâî èõ, êîòîðîå äëÿ ýòèõ ìåòàëëîâ íèêîãäà íå ìîæåò ïðåâûøàòü äåéñòâèòåëüíîé ïîòðåáíîñòè â íèõ. Åñëè áû äàæå çîëîòà è ñåðåáðà íàêîïèëîñü áîëüøå ýòîãî êîëè÷åñòâà, ïåðå429

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âîçêà èõ òàê ëåãêà, à ïîòåðÿ îò èõ íåèñïîëüçîâàíèÿ è îñòàâëåíèÿ áåç äåëà òàê âåëèêà, ÷òî íèêàêîé çàêîí íå ìîã áû ïîìåøàòü èõ íåìåäëåííîìó âûâîçó èç ñòðàíû. Íå âñåãäà ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì êîïèòü çîëîòî è ñåðåáðî, ÷òîáû äàòü ñòðàíå âîçìîæíîñòü âåñòè âíåøíèå âîéíû è ñîäåðæàòü ôëîò è àðìèè â îòäåëüíûõ ñòðàíàõ. Ôëîò è àðìèè ñîäåðæàòñÿ íå íà çîëîòî è ñåðåáðî, à íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ. Íàðîä, êîòîðûé èç ãîäîâîãî ïðîäóêòà ñâîåé òóçåìíîé ïðîìûøëåííîñòè, èç ãîäîâîãî äîõîäà, ïîëó÷àþùåãîñÿ ñ åãî çåìåëü, îò åãî òðóäà è ïðîèçâîäèòåëüíîãî êàïèòàëà, èìååò íà ÷òî ïîêóïàòü ýòè ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ â îòäåëüíûõ ñòðàíàõ, ìîæåò âåñòè òàì âîéíû. Íàöèÿ ìîæåò ïðèîáðåòàòü äåíüãè íà îïëàòó àðìèè â îòäàëåííîé ñòðàíå è ïðîâèàíò äëÿ íåå òðåìÿ ïóòÿìè, à èìåííî: ïîñûëàÿ çà ãðàíèöó, âî-ïåðâûõ, íåêîòîðóþ ÷àñòü íàêîïëåííîãî åþ çîëîòà è ñåðåáðà èëè, âî-âòîðûõ, íåêîòîðóþ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà ñâîèõ ìàíóôàêòóð, èëè, íàêîíåö, íåêîòîðóþ ÷àñòü ñâîåé ãîäîâîé äîáû÷è ñûðüÿ. Çîëîòî è ñåðåáðî, êîòîðûå íàäëåæèò ñ÷èòàòü íàêîïëåííûì çàïàñîì ñòðàíû, ìîæíî ïîäðàçäåëèòü íà òðè ÷àñòè: âî-ïåðâûõ, äåíüãè, íàõîäÿùèåñÿ â îáðàùåíèè, âî-âòîðûõ, çîëîòàÿ è ñåðåáðÿíàÿ ïîñóäà ÷àñòíûõ ñåìåé, â-òðåòüèõ, äåíüãè, íàêîïëåííûå â ðåçóëüòàòå ìíîãîëåòíåé áåðåæëèâîñòè è õðàíÿùèåñÿ â êàçíå ãîñóäàðÿ. Ðåäêî áûâàåò, ÷òîáû óäàâàëîñü ìíîãî ñáåðå÷ü èç îáðàùàþùèõñÿ â ñòðàíå äåíåã, ïîòîìó ÷òî ðåäêî ìîæåò ñóùåñòâîâàòü çíà÷èòåëüíûé èçëèøåê èõ. Ñòîèìîñòü òîâàðîâ, ïîêóïàåìûõ è ïðîäàâàåìûõ â òå÷åíèå ãîäà â äàííîé ñòðàíå, òðåáóåò îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà äåíåã äëÿ îáðàùåíèÿ èõ è ðàñïðåäåëåíèÿ ñðåäè ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîòðåáèòåëåé è íå ìîæåò äàòü ïðèìåíåíèÿ äîáàâî÷íîìó êîëè÷åñòâó äåíåã. Êàíàëû îáðàùåíèÿ íåîáõîäèìî âáèðàþò â ñåáÿ ñóììó, äîñòàòî÷íóþ äëÿ íàïîëíåíèÿ èõ, è íèêîãäà íå âìåùàþò ñâåðõ ýòîãî. Íî â ñëó÷àå âíåøíåé âîéíû íåêîòîðàÿ ñóììà îáû÷íî èçâëåêàåòñÿ èç ýòèõ êàíàëîâ. Ïðè áîëüøîì ÷èñëå ëþäåé, ñîäåðæèìûõ çà ãðàíèöåé, ìåíüøå ñîäåðæèòñÿ âíóòðè ñòðàíû. Â íåé îáðàùàåòñÿ ìåíüøå òîâàðîâ, è äëÿ èõ îáðàùåíèÿ òðåáóåòñÿ òåïåðü ìåíüøå äåíåã. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ îáûêíîâåííî âûïóñêàåòñÿ íåîáû÷àéíîå êîëè÷åñòâî áóìàæíûõ äåíåã òîãî èëè èíîãî ðîäà, êàê, íàïðèìåð, áèëåòû àäìèðàëòåéñòâà è áàíêîâûå áèëåòû â Àíãëèè; çàìåíÿÿ â îáðàùåíèè çîëîòî è ñåðåáðî, ýòè áóìàæíûå äåíüãè äàþò âîçìîæíîñòü îòñûëàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî èõ çà ãðàíèöó. Òåì íå ìåíåå âñå ýòî ìîæåò ñëóæèòü ëèøü î÷åíü íåäîñòàòî÷íûì èñòî÷íèêîì äëÿ âåäåíèÿ âíåøíåé âîéíû, òðåáóþùåé êðóïíûõ ðàñõîäîâ è ïðîäîëæàþùåéñÿ íåñêîëüêî ëåò. Ïðåâðàùåíèå â ñëèòêè çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ïîñóäû ÷àñòíûõ ëèö âî âñåõ ñëó÷àÿõ îêàçàëîñü åùå áîëåå íåçíà÷èòåëüíûì èñòî÷íèêîì. Ôðàíöóçû â íà÷àëå ïîñëåäíåé âîéíû íå ïîëó÷èëè îò ýòîãî ñðåäñòâà äàæå ñòîëüêî âûãîäû, ÷òîáû ýòî îïðàâäûâàëî ïîòåðþ õóäîæåñòâåííîé ôîðìû ïîñóäû. 430

ÊÍÈÃÀ IV


Íàêîïëåííûå ó ãîñóäàðÿ ñîêðîâèùà â ïðåæíèå âðåìåíà ÿâëÿëèñü ãîðàçäî áîëåå êðóïíûìè è áîëåå ïîñòîÿííûìè ðåñóðñàìè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ, åñëè íå ñ÷èòàòü ïðóññêîãî êîðîëÿ, íàêîïëåíèå ñîêðîâèù, ïî-âèäèìîìó, íå âõîäèò â ïîëèòèêó íè îäíîãî èç åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðåé. Ñðåäñòâà, íà êîòîðûå âåëèñü âíåøíèå âîéíû òåêóùåãî ñòîëåòèÿ, ïîòðåáîâàâøèå íåñëûõàííûõ åùå â èñòîðèè ðàñõîäîâ, ïîëó÷àëèñü, ïî-âèäèìîìó, îòíþäü íå îò âûâîçà äåíåã, íàõîäèâøèõñÿ â îáðàùåíèè, èëè îò çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ïîñóäû ÷àñòíûõ ëèö, èëè ñîêðîâèùíèöû ãîñóäàðÿ. Ïîñëåäíÿÿ âîéíà ñ Ôðàíöèåé îáîøëàñü Âåëèêîáðèòàíèè ñâûøå 90 ìëí, âêëþ÷àÿ â ýòó ñóììó íå òîëüêî 75 ìëí íîâîãî äîëãà, çàêëþ÷åííîãî â ýòî âðåìÿ, íî è óâåëè÷åíèå íà 2 øèëë. ñ ôóíòà çåìåëüíîãî íàëîãà, à òàêæå åæåãîäíûå ïîçàèìñòâîâàíèÿ èç ôîíäà ïîãàøåíèÿ. Áîëåå äâóõ òðåòåé ýòèõ ðàñõîäîâ áûëè ïðîèçâåäåíû â îòäåëüíûõ ñòðàíàõ — â Ãåðìàíèè, Ïîðòóãàëèè, Àìåðèêå, â ïîðòàõ Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, â Îñò- è Âåñò-Èíäèè. Êîðîëè Àíãëèè íå èìåëè íàêîïëåííûõ ñîêðîâèù. Ìû ñîâñåì íå ñëûõàëè î áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ïîñóäû, îáðàùåííîé â ñëèòêè. Ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà, íàõîäèâøåãîñÿ â îáðàùåíèè ñòðàíû, îïðåäåëÿëàñü íå áîëåå ÷åì â 18 ìëí. Âïðî÷åì, ïîëàãàþò, ñóäÿ ïî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêå çîëîòà, ÷òî öèôðà ýòà ñèëüíî ïðåóìåíüøåíà. Ïðåäïîëîæèì ïîýòîìó â ñîîòâåòñòâèè ñ ñàìîé ïðåóâåëè÷åííîé îöåíêîé, êàêóþ ìíå, ïîìíèòñÿ, ïðèõîäèëîñü ÷èòàòü èëè ñëûøàòü, ÷òî îáùàÿ ñòîèìîñòü îáðàùàþùåéñÿ çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû äîñòèãëà 30 ìëí. Åñëè áû âîéíà âåëàñü íà íàøè äåíüãè, íàõîäÿùèåñÿ â îáðàùåíèè, îíè öåëèêîì äîëæíû áûëè áû äàæå ñîãëàñíî ýòîé îöåíêå ïî êðàéíåé ìåðå äâàæäû áûòü îòïðàâëåíû çà ãðàíèöó è âåðíóòüñÿ îòòóäà, è ïðèòîì íà ïðîòÿæåíèè øåñòè-ñåìè ëåò. Äîïóùåíèå òàêîãî ïðåäïîëîæåíèÿ ÿâèëîñü áû ñàìûì óáåäèòåëüíûì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, êàê èçëèøíå ïðàâèòåëüñòâó çàáîòèòüñÿ î ñîõðàíåíèè äåíåã â ñòðàíå, åñëè âñÿ äåíåæíàÿ íàëè÷íîñòü ìîãëà â òàêîé êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè äâàæäû óéòè èç ñòðàíû è âåðíóòüñÿ òàê, ÷òî íèêòî ýòîãî è íå çàìåòèë. Îäíàêî êàíàëû îáðàùåíèÿ íè íà îäèí ìîìåíò çà âåñü ýòîò ïåðèîä íå êàçàëèñü îïóñòåâøèìè áîëåå îáû÷íîãî. Íåìíîãèå èç òåõ, êòî èìåë ÷åì îïëàòèòü äåíüãè, èñïûòûâàëè íåäîñòàòîê â íèõ. Ïðèáûëè îò âíåøíåé òîðãîâëè ïðåâûøàëè, ïðàâäà, îáû÷íûé óðîâåíü â òå÷åíèå âñåé âîéíû, îñîáåííî æå ê êîíöó åå. Ýòî ïðèâåëî, êàê è âñåãäà ïðèâîäèò, ê îáùåìó ÷ðåçìåðíîìó ðàñøèðåíèþ òîðãîâûõ îïåðàöèé âî âñåõ ïîðòàõ Âåëèêîáðèòàíèè, à ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîðîäèëî îáû÷íûå æàëîáû íà îòñóòñòâèå äåíåã, êîòîðûå âñåãäà ñëåäóþò çà òàêèì ðàñøèðåíèåì îïåðàöèé. Â äåíüãàõ íóæäàëîñü ìíîæåñòâî ëèö, íå èìåâøèõ ñðåäñòâ, ÷òîáû êóïèòü èõ, èëè íå îáëàäàâøèõ êðåäèòîì, ÷òîáû çàíÿòü èõ. È òàê êàê äîëæíèêàì áûëî òðóäíî çàíÿòü äåíüãè, òî êðåäèòîðàì îêàçàëîñü òðóäíûì ïîëó÷àòü ïëàòåæè ïî äîëãàì. Òåì íå ìåíåå òå, êîòîðûå ìîãëè îòäàòü êàêóþ-íèáóäü ñòîèìîñòü â îáìåí íà çîëîòî è ñåðåáðî, ïî îáùåìó ïðàâèëó ìîãëè ïîëó÷àòü èõ ïî ñòîèìîñòè. 431

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Òàêèì îáðàçîì, ãðîìàäíûå èçäåðæêè ïîñëåäíåé âîéíû äîëæíû áûëè áûòü ïîêðûòû ïðåèìóùåñòâåííî íå âûâîçîì çîëîòà è ñåðåáðà, à âûâîçîì òåõ èëè èíûõ áðèòàíñêèõ òîâàðîâ. Êîãäà ïðàâèòåëüñòâî èëè åãî àãåíòû äîãîâàðèâàëèñü ñ êóïöîì î ïåðåâîäå äåíåã â êàêóþ-íèáóäü ñòðàíó, êóïåö, åñòåñòâåííî, ñòàðàëñÿ óïëàòèòü ñâîåìó çàãðàíè÷íîìó êîððåñïîíäåíòó, íà êîòîðîãî îí âûäàë ïåðåâîäíûé âåêñåëü, îòïðàâêîé çà ãðàíèöó êàêèõ-íèáóäü òîâàðîâ, à íå çîëîòà è ñåðåáðà. Åñëè â ýòîé ñòðàíå íå áûëî ñïðîñà íà àíãëèéñêèå òîâàðû, îí ñòàðàëñÿ îòïðàâèòü èõ â êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ ñòðàíó, ãäå ìîã êóïèòü âåêñåëü íà íóæíóþ åìó ñòðàíó. Äîñòàâêà òîâàðîâ íà èíîñòðàííûé ðûíîê, åñëè îíà îòâå÷àåò ñïðîñó, âñåãäà ïðèíîñèò çíà÷èòåëüíóþ ïðèáûëü, òîãäà êàê äîñòàâêà çîëîòà è ñåðåáðà ïî÷òè íèêîãäà íå äàåò åå. Êîãäà ýòè ìåòàëëû ïîñûëàþòñÿ çà ãðàíèöó äëÿ ïîêóïêè èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, ïðèáûëü êóïöà ïîëó÷àåòñÿ íå îò ïîêóïêè, à îò ïðîäàæè êóïëåííîãî. Êîãäà æå îíè ïîñûëàþòñÿ çà ãðàíèöó ëèøü äëÿ óïëàòû äîëãà, îí íè÷åãî íå ïîëó÷àåò âçàìåí è ïîòîìó íå èìååò íèêàêîé ïðèáûëè. Ïîýòîìó îí, åñòåñòâåííî, ïðîÿâëÿåò ñâîþ èçîáðåòàòåëüíîñòü, ÷òîáû íàéòè ñïîñîá îïëàòèòü ñâîè çàãðàíè÷íûå äîëãè ïîñðåäñòâîì âûâîçà òîâàðîâ, à íå çîëîòà è ñåðåáðà. Â ñîãëàñèè ñ ýòèì àâòîð «Ñîâðåìåííîãî ñîñòîÿíèÿ íàöèè»* îòìå÷àåò çíà÷èòåëüíûé âûâîç áðèòàíñêèõ òîâàðîâ âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû áåç ñîîòâåòñòâóþùèõ îáðàòíûõ ïîñòóïëåíèé. Ïîìèìî òðåõ óïîìÿíóòûõ âûøå âèäîâ çîëîòà è ñåðåáðà âî âñåõ áîëüøèõ òîðãîâûõ ñòðàíàõ èìååòñÿ çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ñëèòêîâ, ïîïåðåìåííî ââîçèìûõ è âûâîçèìûõ â öåëÿõ âíåøíåé òîðãîâëè. Ýòè ñëèòêè, ïîñêîëüêó îíè îáðàùàþòñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè òîðãîâûìè ñòðàíàìè òàêèì æå îáðàçîì, êàê íàöèîíàëüíàÿ ìîíåòà îáðàùàåòñÿ âíóòðè êàæäîé îòäåëüíîé ñòðàíû, ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê äåíüãè âåëèêîé òîðãîâîé ðåñïóáëèêè. Íàöèîíàëüíàÿ ìîíåòà ïîëó÷àåò ñâîå äâèæåíèå è íàïðàâëåíèå îò òîâàðîâ, îáðàùàþùèõñÿ â ïðåäåëàõ êàæäîé îòäåëüíîé ñòðàíû; äåíüãè âñåãî òîðãîâîãî ìèðà ïîëó÷àþò ñâîå äâèæåíèå è íàïðàâëåíèå îò òîâàðîâ, îáðàùàþùèõñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ñòðàíàìè. Òà è äðóãèå óïîòðåáëÿþòñÿ äëÿ îáëåã÷åíèÿ îáìåíà: ïåðâàÿ — ìåæäó ðàçëè÷íûìè ëèöàìè â îäíîé ñòðàíå, ïîñëåäíèå — ìåæäó îòäåëüíûìè ëèöàìè â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ. ×àñòü ýòèõ äåíåã âåëèêîé òîðãîâîé ðåñïóáëèêè ìîãëà áûòü, è íàâåðíîå áûëà, óïîòðåáëåíà íà âåäåíèå ïîñëåäíåé âîéíû. Åñòåñòâåííî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âî âðåìÿ âîéíû ýòè äåíüãè ïîëó÷àþò íàïðàâëåíèå, îòëè÷íîå îò îáû÷íîãî íàïðàâëåíèÿ èõ â ìèðíîå âðåìÿ, ÷òî îíè áîëüøå áóäóò îáðàùàòüñÿ â ðàéîíå âîéíû è áóäóò áîëüøå óïîòðåáëÿòüñÿ íà ïðèîáðåòåíèå òàì è â ñîñåäíèõ ñòðàíàõ æàëîâàíüÿ è ïðîâèàíòà äëÿ ðàçëè÷íûõ àðìèé. Íî êàêîé áû ÷àñòüþ ýòèõ äåíåã âåëèêîé òîðãîâîé ðåñïóáëèêè** íè ïîëüçîâàëàñü * Ñìèò èìååò â âèäó êíèãó Ôèëèïñà: Philips E. The state of the nation, in respect to her commerce, debts and money. 1725. ** Ïîä «òîðãîâîé ðåñïóáëèêîé» çäåñü è âñþäó íèæå Ñìèò ïîíèìàåò ìåæäóíàðîäíóþ òîðãîâëþ.

432

ÊÍÈÃÀ IV


â òå÷åíèå ãîäà Âåëèêîáðèòàíèÿ, îíà äîëæíà áûëà ïðèîáðåòàòü èõ çà ýòî æå âðåìÿ èëè íà áðèòàíñêèå òîâàðû, èëè íà ÷òî-íèáóäü èíîå, ïîëó÷åííîå â îáìåí íà ïîñëåäíèå; ýòî îïÿòü-òàêè âîçâðàùàåò íàñ ê òîâàðàì, ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà ñòðàíû êàê ê ïîñëåäíåìó èñòî÷íèêó, äàâøåìó íàì âîçìîæíîñòü âåñòè âîéíó. Äåéñòâèòåëüíî, åñòåñòâåííî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî òàêîé áîëüøîé ðàñõîä äîëæåí áûë áûòü ïîêðûò çà ñ÷åò áîëüøîé ãîäîâîé ïðîäóêöèè. Ðàñõîäû 1761 ã., íàïðèìåð, ïðåâûøàëè 19 ìëí. Íèêàêîãî íàêîïëåíèÿ íå õâàòàëî áû äëÿ òàêèõ ðàñòî÷èòåëüíûõ ðàñõîäîâ. Íåò òàêîãî ãîäè÷íîãî ïðîäóêòà, äàæå çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðûé ìîã áû ïîêðûòü òàêîé ðàñõîä. Âåñü åæåãîäíûé ââîç çîëîòà è ñåðåáðà â Èñïàíèþ è Ïîðòóãàëèþ, ñîãëàñíî íàèáîëåå äîñòîâåðíûì èñòî÷íèêàì, îáû÷íî íåíàìíîãî ïðåâûøàåò 6 ìëí ô., ÷òî â íåêîòîðûå ãîäû åäâà îïëàòèëî áû èçäåðæêè ïîñëåäíåé âîéíû çà ÷åòûðå ìåñÿöà. Ïî-âèäèìîìó, òîâàðàìè, íàèáîëåå ïîäõîäÿùèìè äëÿ âûâîçà â îòäàëåííûå ñòðàíû â öåëÿõ ïðèîáðåòåíèÿ òàì æàëîâàíüÿ è ïðîâèàíòà äëÿ àðìèè èëè æå â öåëÿõ ïðèîáðåòåíèÿ íåêîòîðîé äîëè äåíåã âåëèêîé òîðãîâîé ðåñïóáëèêè äëÿ îïëàòû ýòîãî æàëîâàíüÿ è ïðîâèàíòà, ÿâëÿþòñÿ áîëåå òîíêèå è äîðîãèå èçäåëèÿ ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðûå ïðè íåáîëüøîì îáúåìå îáëàäàþò âûñîêîé ñòîèìîñòüþ è ïîýòîìó ìîãóò âûâîçèòüñÿ íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ ñ íåçíà÷èòåëüíûìè èçäåðæêàìè. Ñòðàíà, ïðîìûøëåííîñòü êîòîðîé ïðîèçâîäèò çíà÷èòåëüíûé ãîäîâîé èçáûòîê òàêèõ èçäåëèé, îáû÷íî âûâîçèìûõ â äðóãèå ñòðàíû, ìîæåò â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò âåñòè ñîïðÿæåííóþ ñ î÷åíü áîëüøèìè èçäåðæêàìè âíåøíþþ âîéíó, íå âûâîçÿ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûõ êîëè÷åñòâ çîëîòà è ñåðåáðà èëè äàæå ñîâñåì íå èìåÿ èõ äëÿ âûâîçà. Ðàçóìååòñÿ, â òàêîì ñëó÷àå áîˆëüøàÿ ÷àñòü ãîäîâîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà åå ìàíóôàêòóð äîëæíà âûâîçèòüñÿ áåç ñîîòâåòñòâóþùèõ îáðàòíûõ ïîñòóïëåíèé äëÿ ñòðàíû, õîòÿ êóïåö òàêèå ïîñòóïëåíèÿ ïîëó÷àåò, èáî ïðàâèòåëüñòâî ïîêóïàåò ó êóïöà åãî âåêñåëÿ íà çàãðàíèöó, ÷òîáû ïðèîáðåñòè òàì æàëîâàíüå è ïðîâèàíò äëÿ àðìèè. Îäíàêî íåêîòîðàÿ ÷àñòü ýòîãî èçáûòêà ìîæåò âñå æå ïðèíîñèòü îáðàòíûå ïîñòóïëåíèÿ. Ê âëàäåëüöàì ìàíóôàêòóð âî âðåìÿ âîéíû ïðåäúÿâëÿåòñÿ óäâîåííûé ñïðîñ, è èì ïðèõîäèòñÿ, âî-ïåðâûõ, èçãîòîâëÿòü òîâàðû äëÿ îòïðàâêè çà ãðàíèöó, ÷òîáû îïëàòèòü âåêñåëÿ, âûïèñàííûå íà äðóãèå ñòðàíû äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ æàëîâàíüÿ è ïðîâèàíòà äëÿ àðìèè, è, âî-âòîðûõ, âûðàáàòûâàòü òàêèå òîâàðû, êàêèå íóæíû äëÿ ïîêóïêè çà ãðàíèöåé òîâàðîâ, îáû÷íî ïîòðåáëÿåìûõ â ñòðàíå. Ïîýòîìó â ðàçãàð ñàìîé ðàçðóøèòåëüíîé âíåøíåé âîéíû ìàíóôàêòóðû â áîëüøåé ñâîåé ÷àñòè ìîãóò ñèëüíî ïðîöâåòàòü è, íàïðîòèâ, ìîãóò ïðèõîäèòü â óïàäîê ïðè âîññòàíîâëåíèè ìèðà. Îíè ìîãóò ïðîöâåòàòü âî âðåìÿ ðàçîðåíèÿ èõ ñòðàíû è ñêëîíÿòüñÿ ê óïàäêó, êîãäà îíà íà÷èíàåò îïÿòü ïðîöâåòàòü. Íåîäèíàêîâîå ñîñòîÿíèå ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé áðèòàíñêèõ ìàíóôàêòóð âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû è íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ ìèðà ìîæåò ñëóæèòü èëëþñòðàöèåé ê òîëüêî ÷òî ñêàçàííîìó. 433

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Íèêàêóþ âîéíó, ñâÿçàííóþ ñ áîëüøèìè ðàñõîäàìè èëè îòëè÷àþùóþñÿ ñâîåé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ, íåëüçÿ áåç íåóäîáñòâ âåñòè çà ñ÷åò âûâîçà ñûðûõ ïðîäóêòîâ. Ñëèøêîì âåëèêè îêàçàëèñü áû èçäåðæêè ïî îòïðàâêå òàêîãî êîëè÷åñòâà èõ çà ãðàíèöó, íà êîòîðîå ìîæíî áûëî áû ïðèîáðåñòè òàì æàëîâàíüå è ïðîâèàíò äëÿ àðìèè. Ïðèòîì ëèøü íåìíîãèå ñòðàíû ïðîèçâîäÿò ñûðûå ïðîäóêòû â êîëè÷åñòâå, çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàþùåì òî, êîòîðîå íåîáõîäèìî äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ èõ ñîáñòâåííûõ æèòåëåé. Ïîýòîìó îòïðàâêà çà ãðàíèöó ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà ñûðüÿ îçíà÷àëà áû â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îòïðàâêó ÷àñòè íåîáõîäèìûõ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ íàñåëåíèÿ. Èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ âûâîçîì èçäåëèé ìàíóôàêòóð. Ñðåäñòâà, íåîáõîäèìûå íà ñîäåðæàíèå ðàáî÷èõ, çàíÿòûõ ïðîèçâîäñòâîì, îñòàþòñÿ âíóòðè ñòðàíû, è âûâîçèòñÿ òîëüêî èçáûòî÷íàÿ ÷àñòü ïðîäóêòîâ èõ òðóäà. Þì ÷àñòî îòìå÷àåò íåñïîñîáíîñòü ïðåæíèõ êîðîëåé Àíãëèè âåñòè áåç ïåðåðûâà ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíûå âíåøíèå âîéíû1. Àíãëè÷àíå òîãî âðåìåíè íå èìåëè ñðåäñòâ, ÷òîáû ïðèîáðåòàòü â ÷óæèõ ñòðàíàõ æàëîâàíüå è ïðîâèàíò äëÿ ñâîèõ àðìèé; ó íèõ áûëî ñëèøêîì ìàëî ñûðüÿ, ÷òîáû ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü åãî ìîãëà áûòü ñáåðåæåíà îò âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ; îíè âûðàáàòûâàëè ìàëî ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé è ïðèòîì ñàìûõ ãðóáûõ è äåøåâûõ, òðàíñïîðò êîòîðûõ, êàê è ñûðüÿ, îáõîäèëñÿ ñëèøêîì äîðîãî. Ýòà íåñïîñîáíîñòü îáóñëîâëèâàëàñü íå íåäîñòàòêîì äåíåã, à îòñóòñòâèåì òîíêèõ è ëó÷øåãî êà÷åñòâà ìàíóôàêòóð. Êóïëÿ è ïðîäàæà â òó ïîðó, êàê è òåïåðü, ñîâåðøàëàñü â Àíãëèè ïîñðåäñòâîì äåíåã. Îòíîøåíèå êîëè÷åñòâà äåíåã, íàõîäÿùèõñÿ â îáðàùåíèè, ê ÷èñëó è ñòîèìîñòè ïîêóïîê è ïðîäàæ, îáû÷íî ñîâåðøàâøèõñÿ â òó ïîðó, äîëæíî áûëî áûòü òàêèì æå, êàê è â íàñòîÿùåå âðåìÿ, èëè, âåðíåå, îíî äîëæíî áûëî áûòü íåñêîëüêî áîëüøå, òàê êàê òîãäà íå ñóùåñòâîâàëî áóìàæíûõ äåíåã, êîòîðûå íûíå çàìåíÿþò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü çîëîòà è ñåðåáðà. Ó íàðîäîâ, êîòîðûì ìàëî èçâåñòíû òîðãîâëÿ è ìàíóôàêòóðû, ãîñóäàðü â ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ðåäêî ìîæåò ïîëó÷èòü ñêîëüêî-íèáóäü ñóùåñòâåííóþ ïîìîùü îò ñâîèõ ïîääàííûõ â ñèëó ïðè÷èí, êîòîðûå áóäóò îáúÿñíåíû â äàëüíåéøåì. Â ýòèõ ñòðàíàõ îí îáû÷íî ñòàðàåòñÿ êîïèòü ñîêðîâèùà êàê åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê â òàêèõ ÷ðåçâû÷àéíûõ ñëó÷àÿõ. Íåçàâèñèìî îò ýòîé íåîáõîäèìîñòè ãîñóäàðü âîîáùå â ïîäîáíûõ óñëîâèÿõ áûâàåò ñêëîíåí ê áåðåæëèâîñòè, íåîáõîäèìîé äëÿ íàêîïëåíèÿ. Â òàêîì ïðèìèòèâíîì ñîñòîÿíèè ðàñõîä äàæå îäíîãî ñîâåðåíà ïðîèçâîäèòñÿ íå ðàäè óäîâëåòâîðåíèÿ òùåñëàâèÿ, êîòîðîå íàñëàæäàåòñÿ ïûøíîé ðîñêîøüþ äâîðà, à äëÿ îêàçàíèÿ ïîìîùè äåðæàòåëÿì èëè ãîñòåïðèèìñòâà ïðèáëèæåííûì è ñòîðîííèêàì. Íî òàêèå ùåäðîòû è ãîñòåïðèèìñòâî î÷åíü ðåäêî âåäóò ê ðàñòî÷èòåëüíîñòè, òîãäà êàê òùåñëàâèå ïî÷òè 1 Hume D. History of England from the invasion of Julius Caesar to the revolution in 1688. London, 1778.

434

ÊÍÈÃÀ IV


âñåãäà âåäåò ê íåé. Â ñîîòâåòñòâèè ñî ñêàçàííûì ëþáîé òàòàðñêèé õàí îáëàäàåò ñîêðîâèùàìè. Êàê ïåðåäàþò, ñîêðîâèùà Ìàçåïû, ãëàâû êàçàêîâ íà Óêðàèíå, èçâåñòíîãî ñîþçíèêà Êàðëà XII, áûëè î÷åíü âåëèêè. Ôðàíöóçñêèå êîðîëè ìåðîâèíãñêîé äèíàñòèè âñå îáëàäàëè ñîêðîâèùàìè. Êîãäà îíè ïðîèçâîäèëè ðàçäåë ñâîåãî êîðîëåâñòâà ìåæäó ñâîèìè äåòüìè, îíè äåëèëè òàêæå ñâîè ñîêðîâèùà. Àíãëîñàêñîíñêèå êíÿçüÿ è ïåðâûå êîðîëè ïîñëå çàâîåâàíèÿ* òîæå, ïî-âèäèìîìó, êîïèëè ñîêðîâèùà. Ïåðâûì äåëîì êàæäîãî íîâîãî öàðñòâîâàíèÿ áûëî îáû÷íî çàâëàäåòü ñîêðîâèùàìè ïðåäøåñòâóþùåãî êîðîëÿ; ýòî áûëî ãëàâíûì ñðåäñòâîì óïðî÷èòü íàñëåäîâàíèå. Ãîñóäàðè êóëüòóðíûõ è òîðãîâûõ ñòðàí íå èñïûòûâàþò òàêîé íåîáõîäèìîñòè êîïèòü ñîêðîâèùà, ïîòîìó ÷òî îíè, ïî îáùåìó ïðàâèëó, ìîãóò ïîëó÷èòü îò ñâîèõ ïîääàííûõ ÷ðåçâû÷àéíóþ ïîìîùü â ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Îíè è ïðîÿâëÿþò ìåíåå ñêëîííîñòè ê ýòîìó. Îíè åñòåñòâåííî è, ïîæàëóé, äàæå íåîáõîäèìî ñëåäóþò çà îáû÷àÿìè ñâîåãî âðåìåíè, èõ ðàñõîäû îïðåäåëÿþòñÿ òåì æå ðàñòî÷èòåëüíûì òùåñëàâèåì, êîòîðîå ðóêîâîäèò âñåìè äðóãèìè êðóïíûìè çåìëåâëàäåëüöàìè â èõ âëàäåíèÿõ. Ñêðîìíàÿ ïûøíîñòü èõ äâîðà ñòàíîâèòñÿ ñ êàæäûì äíåì âñå ðîñêîøíåå, è ðàñõîäû íà íåå íå òîëüêî ïðåïÿòñòâóþò íàêîïëåíèþ, íî ÷àñòî ÷åðïàþò èç ôîíäîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ áîëåå íåîáõîäèìûõ èçäåðæåê. Òî, ÷òî Äåðñèëëèäàñ ãîâîðèò î ïåðñèäñêîì äâîðå, ìîæåò áûòü îòíåñåíî ê äâîðàì ìíîãèõ åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðåé: îí âèäåë òàì ìíîãî áëåñêà, íî ìàëî ñèëû, ìíîãî ñëóã, íî ìàëî âîèíîâ. Ââîç çîëîòà è ñåðåáðà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ íå ãëàâíóþ è òåì áîëåå íå åäèíñòâåííóþ âûãîäó, êîòîðóþ íàöèÿ ïîëó÷àåò îò ñâîåé âíåøíåé òîðãîâëè. Âñå ìåñòíîñòè, ìåæäó êîòîðûìè âåäåòñÿ âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ, èçâëåêàþò èç íåå äâîÿêîãî ðîäà âûãîäó. Âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ âûâîçèò òó èçáûòî÷íóþ ÷àñòü ïðîäóêòà èõ çåìëè è òðóäà, íà êîòîðóþ ó íèõ íåò ñïðîñà, è â îáìåí íà ýòî ïðèâîçèò êàêèå-íèáóäü äðóãèå òîâàðû, íà êîòîðûå ñóùåñòâóåò ó íèõ ñïðîñ. Îíà ïðèäàåò ñòîèìîñòü èçëèøêàì, îáìåíèâàÿ èõ íà ïðîäóêòû, êîòîðûå ìîãóò óäîâëåòâîðèòü ÷àñòü èõ ïîòðåáíîñòåé è óâåëè÷èòü íàñëàæäåíèÿ. Áëàãîäàðÿ åé îãðàíè÷åííîñòü ðûíêà íå ïðåïÿòñòâóåò ðàçâèòèþ ðàçäåëåíèÿ òðóäà â ëþáîé îòðàñëè ðåìåñåë èëè ìàíóôàêòóð äî âûñøåé ñòåïåíè ñîâåðøåíñòâà. Îòêðûâàÿ áîëåå îáøèðíûé ðûíîê äëÿ òîé äîëè ïðîäóêòà èõ òðóäà, êîòîðàÿ ïðåâûøàåò ïîòðåáíîñòè âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, îíà ïîîùðÿåò èõ ðàçâèâàòü ñâîè ïðîèçâîäèòåëüíûå ñèëû è óâåëè÷èâàòü äî ìàêñèìàëüíûõ ðàçìåðîâ ñâîé ãîäîâîé ïðîäóêò è òàêèì îáðàçîì óâåëè÷èâàòü äåéñòâèòåëüíûé äîõîä è áîãàòñòâî îáùåñòâà. Òàêèå áîëüøèå è âàæíûå óñëóãè âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ïîñòîÿííî îêàçûâàåò âñåì ñòðàíàì, ìåæäó êîòîðûìè îíà âåäåòñÿ. Îíè âñå èçâëåêàþò èç íåå áîëüøóþ ïîëüçó, õîòÿ íàèáîëüøóþ ïîëüçó îáûêíîâåííî èçâëåêàåò òà ñòðàíà, ãäå æèâåò êóïåö, * Èìååòñÿ â âèäó çàâîåâàíèå Àíãëèè íîðìàííàìè â XI ñòîëåòèè.

435

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîòîìó ÷òî îí áîëüøå çàíÿò óäîâëåòâîðåíèåì ïîòðåáíîñòåé è âûâîçîì èçëèøêîâ ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòðàíû, ÷åì êàêîé-ëèáî ÷óæîé ñòðàíû. Íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî ââîç â ñòðàíû, íå îáëàäàþùèå ñîáñòâåííûìè ðóäíèêàìè, íåîáõîäèìîãî èì çîëîòà è ñåðåáðà ñîñòàâëÿåò îäíó èç ôóíêöèé âíåøíåé òîðãîâëè. Íî ýòî — ñàìàÿ íåçíà÷èòåëüíàÿ èç åå ôóíêöèé. Ñòðàíà, âåäóùàÿ âíåøíþþ òîðãîâëþ òîëüêî äëÿ ýòîé öåëè, åäâà ëè ìîãëà áû çà öåëîå ñòîëåòèå îòïðàâèòü îäíî ãðóæåíîå ñóäíî. Îòêðûòèå Àìåðèêè îáîãàòèëî Åâðîïó íå áëàãîäàðÿ ââîçó çîëîòà è ñåðåáðà. Âñëåäñòâèå îáèëèÿ àìåðèêàíñêèõ ðóäíèêîâ ýòè ìåòàëëû ïîäåøåâåëè. Çîëîòóþ èëè ñåðåáðÿíóþ ïîñóäó òåïåðü ìîæíî êóïèòü çà òðåòü òîãî êîëè÷åñòâà õëåáà èëè òðóäà, êîòîðîãî îíà ñòîèëà áû â XV ñòîëåòèè. Ïðè òîé æå åæåãîäíîé çàòðàòå òðóäà è òîâàðîâ Åâðîïà ìîæåò òåïåðü ïîêóïàòü åæåãîäíî â òðè ðàçà áîëüøåå êîëè÷åñòâî çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ïîñóäû, ÷åì ïîêóïàëà â òó ïîðó. Íî êîãäà êàêîé-íèáóäü òîâàð íà÷èíàåò ïðîäàâàòüñÿ çà òðåòüþ ÷àñòü ñâîåé îáû÷íîé öåíû, íå òîëüêî ïðåæíèå åãî ïîêóïàòåëè ìîãóò ïðèîáðåòàòü â òðè ðàçà áîëüøå ïðåæíåãî, íî îí äåëàåòñÿ òàêæå ïî ñðåäñòâàì ãîðàçäî áîëüøåìó ÷èñëó íîâûõ ïîêóïàòåëåé, ìîæåò áûòü, â äåñÿòü èëè äàæå äâàäöàòü ðàç ïðåâûøàþùåìó ïðåæíåå èõ ÷èñëî. Òàêèì îáðàçîì, â Åâðîïå â íàñòîÿùåå âðåìÿ èìååòñÿ, ìîæåò áûòü, íå òîëüêî â òðè ðàçà, à, ïîæàëóé, â 20 èëè 30 ðàç áîëüøåå êîëè÷åñòâî çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ïîñóäû, ÷åì áûëî áû â íåé äàæå ïðè ñîâðåìåííîì åå áëàãîñîñòîÿíèè, åñëè áû íå ïðîèçîøëî îòêðûòèÿ àìåðèêàíñêèõ ðóäíèêîâ. Ïîñòîëüêó Åâðîïà, íåñîìíåííî, èçâëåêëà èç ýòîãî äåéñòâèòåëüíóþ âûãîäó, íî, ðàçóìååòñÿ, ñîâåðøåííî íè÷òîæíóþ. Äåøåâèçíà çîëîòà è ñåðåáðà äåëàåò ýòè ìåòàëëû, ïîæàëóé, äàæå ìåíåå ïðèãîäíûìè äëÿ âûïîëíåíèÿ ðîëè äåíåã, ÷åì ýòî áûëî ïðåæäå. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîèçâåñòè òå æå ñàìûå ïîêóïêè, ìû äîëæíû òåïåðü íàãðóæàòüñÿ áîˆëüøèì êîëè÷åñòâîì èõ è íîñèòü â ñâîåì êàðìàíå øèëëèíã â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ïðåæäå áûëî áû äîñòàòî÷íî ìîíåòû â ÷åòûðå ïåíñà. Òðóäíî ñêàçàòü, ÷òî èç ýòîãî èìååò ìåíüøåå çíà÷åíèå — ýòî íåóäîáñòâî èëè æå ïðîòèâîïîëîæíîå óäîáñòâî. Íè òî, íè äðóãîå íå ìîãëî âûçâàòü ñêîëüêî-íèáóäü ñóùåñòâåííîãî èçìåíåíèÿ â îáùåì ïîëîæåíèè Åâðîïû. Îäíàêî îòêðûòèå Àìåðèêè, íåñîìíåííî, ïðîèçâåëî âåñüìà ñóùåñòâåííîå èçìåíåíèå. Îòêðûâ íîâûé è íåèñ÷åðïàåìûé ðûíîê äëÿ âñåõ òîâàðîâ Åâðîïû, îíî äàëî òîë÷îê äàëüíåéøåìó ðàçäåëåíèþ òðóäà è óëó÷øåíèþ òåõíèêè, êîòîðûå â óçêèõ ïðåäåëàõ ïðåæíåé òîðãîâëè íèêîãäà íå ìîãëè áû èìåòü ìåñòà èç-çà îòñóòñòâèÿ ðûíêà, ñïîñîáíîãî ïîãëîòèòü áîˆëüøóþ ÷àñòü èõ ïðîäóêòà. Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü òðóäà ïîâûñèëàñü, ïðîäóêò åãî âî âñåõ ñòðàíàõ Åâðîïû óâåëè÷èëñÿ, à âìåñòå ñ ýòèì óâåëè÷èëèñü äåéñòâèòåëüíûé äîõîä è áîãàòñòâî èõ íàñåëåíèÿ. Åâðîïåéñêèå òîâàðû ïî÷òè âñå áûëè íåèçâåñòíû Àìåðèêå, à ìíîãèå àìåðèêàíñêèå òîâàðû — íåèçâåñòíû Åâðîïå. Ïîýòîìó íà÷àëè ñîâåðøàòüñÿ ìíîãî÷èñëåííûå àêòû îáìåíà, 436

ÊÍÈÃÀ IV


êîòîðûå ðàíüøå íèêîìó íå ïðèõîäèëè â ãîëîâó è êîòîðûå, åñòåñòâåííî, îêàçûâàëèñü ñòîëü æå âûãîäíûìè äëÿ íîâîãî ìàòåðèêà, êàê áûëè, áåç ñîìíåíèÿ, âûãîäíû äëÿ ñòàðîãî. Äèêàÿ íåñïðàâåäëèâîñòü åâðîïåéöåâ ñäåëàëà ñîáûòèå, êîòîðîå ìîãëî áûòü áëàãîäåòåëüíûì äëÿ âñåõ, ðàçîðèòåëüíûì è ãèáåëüíûì äëÿ íåêîòîðûõ èç ýòèõ íåñ÷àñòíûõ ñòðàí. Îòêðûòèå ïóòè â Îñò-Èíäèþ ìèìî ìûñà Äîáðîé Íàäåæäû ïðèáëèçèòåëüíî îêîëî òîãî æå âðåìåíè äàëî, ïîæàëóé, åùå áîëåå øèðîêèé ïðîñòîð ðàçâèòèþ âíåøíåé òîðãîâëè, ÷åì äàæå îòêðûòèå Àìåðèêè, íåñìîòðÿ íà áîëüøóþ îòäàëåííîñòü íîâûõ ðûíêîâ. Â Àìåðèêå èìåëèñü òîëüêî äâà íàðîäà, âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ñòîÿâøèå âûøå äèêàðåé, è îíè áûëè èñòðåáëåíû ïî÷òè ñåé÷àñ æå ïîñëå òîãî, êàê áûëè îòêðûòû. Îñòàëüíûå æèòåëè Àìåðèêè áûëè íàñòîÿùèìè äèêàðÿìè. Íàïðîòèâ, ãîñóäàðñòâà Êèòàÿ, Èíäîñòàíà, ßïîíèè, à òàêæå äðóãèå ñòðàíû Îñò-Èíäèè, íå îáëàäàÿ îñîáåííî áîãàòûìè ðóäíèêàìè çîëîòà è ñåðåáðà, âî âñåõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ áûëè áîãà÷å, êóëüòóðíåå è äàëüøå óøëè âïåðåä âî âñåõ ðåìåñëàõ è ìàíóôàêòóðàõ, ÷åì Ìåêñèêà è Ïåðó, äàæå åñëè ìû îòíåñåìñÿ ñ äîâåðèåì, î÷åâèäíî, ê íå çàñëóæèâàþùèì åãî ïðåóâåëè÷åííûì ñîîáùåíèÿì èñïàíñêèõ ïèñàòåëåé î ñîñòîÿíèè ïîñëåäíèõ ãîñóäàðñòâ äðåâíîñòè. Íî áîãàòûå è öèâèëèçîâàííûå íàðîäû âñåãäà ìîãóò ïðîèçâîäèòü îáìåí äðóã ñ äðóãîì íà ãîðàçäî áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì ñ äèêàðÿìè è âàðâàðàìè. Åâðîïà, îäíàêî, äî ñèõ ïîð èçâëåêàëà ãîðàçäî ìåíüøå âûãîäû èç ñâîåé òîðãîâëè ñ Îñò-Èíäèåé, ÷åì èç òîðãîâëè ñ Àìåðèêîé. Ïîðòóãàëüöû ïðèáëèçèòåëüíî íà öåëîå ñòîëåòèå ìîíîïîëèçèðîâàëè îñò-èíäñêóþ òîðãîâëþ â ñâîþ ïîëüçó, è òîëüêî îêîëüíûì ïóòåì è ÷åðåç íèõ äðóãèå íàðîäû Åâðîïû ìîãëè îòïðàâëÿòü èëè ïîëó÷àòü òîâàðû èç ýòîé ñòðàíû. Êîãäà â íà÷àëå ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ ãîëëàíäöû íà÷àëè ïðîíèêàòü òóäà, îíè ñîñðåäîòî÷èëè âñþ ñâîþ îñò-èíäñêóþ òîðãîâëþ â ðóêàõ îäíîé ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè. Àíãëè÷àíå, ôðàíöóçû, øâåäû è äàò÷àíå — âñå ïîñëåäîâàëè èõ ïðèìåðó, òàê ÷òî íè îäíà áîëüøàÿ íàöèÿ Åâðîïû íèêîãäà íå ïîëüçîâàëàñü ïðåèìóùåñòâàìè ñâîáîäíîé òîðãîâëè ñ Îñò-Èíäèåé. Íå íóæíî îòûñêèâàòü äðóãèõ ïðè÷èí äëÿ îáúÿñíåíèÿ òîãî, ïî÷åìó îíà íèêîãäà íå áûëà òàê âûãîäíà, êàê òîðãîâëÿ ñ Àìåðèêîé, êîòîðàÿ, ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò î òîðãîâëå ìåæäó äàííîé åâðîïåéñêîé íàöèåé è åå êîëîíèÿìè, âïîëíå ñâîáîäíà äëÿ âñåõ ïîääàííûõ ýòîé íàöèè. Èñêëþ÷èòåëüíûå ïðèâèëåãèè ýòèõ îñò-èíäñêèõ êîìïàíèé, èõ áîëüøèå áîãàòñòâà, çíà÷èòåëüíûå ëüãîòû è ïîêðîâèòåëüñòâî, êîòîðûå áëàãîäàðÿ ýòîìó áûëè èì îáåñïå÷åíû ñî ñòîðîíû èõ ïðàâèòåëüñòâ, âîçáóæäàëè ñèëüíóþ çàâèñòü ïî îòíîøåíèþ ê íèì. Ýòà çàâèñòü ÷àñòî èçîáðàæàëà èõ òîðãîâëþ êàê âîîáùå âðåäíóþ ââèäó áîëüøèõ êîëè÷åñòâ ñåðåáðà, êîòîðûå åæåãîäíî âûâîçèëèñü èç ñòðàí, âåäóùèõ ýòó òîðãîâëþ. Çàèíòåðåñîâàííàÿ ñòîðîíà îòâå÷àëà, ÷òî åå òîðãîâëÿ áëàãîäàðÿ òàêîìó íåïðåðûâíîìó âûâîçó ñåðåáðà ìîæåò äåéñòâèòåëüíî ïðèâîäèòü ê îáåäíåíèþ Åâðîïû â öå437

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëîì, íî íå îòäåëüíîé ñòðàíû, âåäóùåé åå, ïîòîìó ÷òî áëàãîäàðÿ âûâîçó ÷àñòè ïîëó÷àåìûõ åå òîâàðîâ â äðóãèå åâðîïåéñêèå ñòðàíû îíà åæåãîäíî ïðèâîçèò äîìîé ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ýòîãî ìåòàëëà, ÷åì âûâîçèò. Êàê îáâèíåíèå, òàê è îòâåò íà íåãî îñíîâàíû íà òîì ðàñïðîñòðàíåííîì ïðåäñòàâëåíèè, êîòîðûå ÿ òîëüêî ÷òî ïîäâåðã ðàññìîòðåíèþ, ïîýòîìó íåò íåîáõîäèìîñòè îñòàíàâëèâàòüñÿ íà íèõ. Â ðåçóëüòàòå åæåãîäíîãî âûâîçà ñåðåáðà â Îñò-Èíäèþ ñåðåáðÿíàÿ ïîñóäà â Åâðîïå, âîçìîæíî, ñòàíîâèòñÿ íåñêîëüêî äîðîæå, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè òàêîãî âûâîçà, à çà ñåðåáðÿíóþ ìîíåòó äàþò, âåðîÿòíî, áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà è òîâàðîâ. Ïåðâîå èç ýòèõ ïîñëåäñòâèé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âåñüìà íåçíà÷èòåëüíóþ ïîòåðþ, à ïîñëåäíåå ñîñòàâëÿåò ñòîëü æå íåçíà÷èòåëüíóþ âûãîäó; òî è äðóãîå ñëèøêîì íåçíà÷èòåëüíû, ÷òîáû çàñëóæèâàòü êàêîãî-ëèáî îáùåñòâåííîãî âíèìàíèÿ. Òîðãîâëÿ ñ Îñò-Èíäèåé, îòêðûâàÿ ðûíîê åâðîïåéñêèì òîâàðàì èëè, ÷òî ñâîäèòñÿ ïî÷òè ê òîìó æå, çîëîòó è ñåðåáðó, êîòîðûå ïðèîáðåòàþòñÿ íà ýòè òîâàðû, íåîáõîäèìî äîëæíà âåñòè ê óâåëè÷åíèþ ãîäîâîãî ïðîèçâîäñòâà åâðîïåéñêèõ òîâàðîâ, à ñëåäîâàòåëüíî è äåéñòâèòåëüíîãî áîãàòñòâà è äîõîäà Åâðîïû. Òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî îíà äî ñèõ ïîð óâåëè÷èëà åãî òàê íåçíà÷èòåëüíî, îáúÿñíÿåòñÿ, âåðîÿòíî, òåìè îãðàíè÷åíèÿìè, ïðè êîòîðûõ åé ïîâñåìåñòíî ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü. ß ñ÷åë íåîáõîäèìûì, õîòÿ è ñ ðèñêîì ïîêàçàòüñÿ ñêó÷íûì, ðàññìîòðåòü ñî âñåé ïîäðîáíîñòüþ òî ðàñïðîñòðàíåííîå ïðåäñòàâëåíèå, áóäòî áîãàòñòâî çàêëþ÷àåòñÿ â äåíüãàõ èëè â ñåðåáðå è çîëîòå. Äåíüãè â ïðîñòîðå÷èè, êàê ÿ óæå çàìåòèë, ÷àñòî îçíà÷àþò áîãàòñòâî, è ýòà äâóñìûñëåííîñòü âûðàæåíèÿ ñäåëàëà ýòî ðàñïðîñòðàíåííîå ïðåäñòàâëåíèå ñòîëü ïðèâû÷íûì äëÿ íàñ, ÷òî äàæå òå, êòî óáåæäåí â åãî íåëåïîñòè, âåñüìà ñêëîííû çàáûâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå ïðèíöèïû è â õîäå ñâîèõ ðàññóæäåíèé ïðèíèìàòü åãî êàê íåñîìíåííóþ è íåîïðîâåðæèìóþ èñòèíó. Ðÿä ëó÷øèõ àíãëèéñêèõ ïèñàòåëåé î òîðãîâëå íà÷èíàëè ñâîè ñî÷èíåíèÿ ñ çàìå÷àíèÿ, ÷òî áîãàòñòâî ñòðàíû ñîñòîèò íå òîëüêî èç çîëîòà è ñåðåáðà, íî òàêæå èç åå çåìåëü, äîìîâ è ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ âñÿêîãî ðîäà. Îäíàêî â õîäå ðàññóæäåíèé çåìëè, äîìà è ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ êàê áóäòî óñêîëüçàþò èç èõ ïàìÿòè, è âñÿ èõ àðãóìåíòàöèÿ ÷àñòî èñõîäèò èç òîãî, ÷òî âñå áîãàòñòâî ñîñòîèò èç çîëîòà è ñåðåáðà è ÷òî óìíîæåíèå ýòèõ ìåòàëëîâ ñîñòàâëÿåò ãëàâíóþ öåëü íàöèîíàëüíîé ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè. Ïîñêîëüêó, òàêèì îáðàçîì, óòâåðäèëèñü äâà îñíîâíûõ ïîëîæåíèÿ, ÷òî áîãàòñòâî ñîñòîèò èç çîëîòà è ñåðåáðà è ÷òî ýòè ìåòàëëû ìîãóò ïðèòåêàòü â ñòðàíó, íå îáëàäàþùóþ ðóäíèêàìè, òîëüêî â ðåçóëüòàòå áëàãîïðèÿòíîãî òîðãîâîãî áàëàíñà èëè ïîñðåäñòâîì âûâîçà íà áîˆëüøóþ ñóììó, ÷åì ñòðàíà ââîçèò, ãëàâíîé çàäà÷åé ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè íåèçáåæíî ñäåëàëîñü óìåíüøåíèå, åëèêî âîçìîæíî, ââîçà èíîñòðàííûõ òîâàðîâ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ è óâåëè÷åíèå ïî âîçìîæíîñòè âûâîçà ïðîäóêòîâ îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè. 438

ÊÍÈÃÀ IV


È ïîýòîìó äâóìÿ ãëàâíûìè åå ñðåäñòâàìè äëÿ îáîãàùåíèÿ ñòðàíû ÿâèëèñü îãðàíè÷åíèÿ ââîçà è ïîîùðåíèå âûâîçà. Îãðàíè÷åíèÿ ââîçà áûëè äâîÿêîãî ðîäà: 1. Îãðàíè÷åíèÿ ââîçà òåõ èíîñòðàííûõ ïðîäóêòîâ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò áûòü âûðàáàòûâàåìû âíóòðè ñòðàíû íåçàâèñèìî îò òîãî, èç êàêîé ñòðàíû îíè ââîçÿòñÿ. 2. Îãðàíè÷åíèÿ ââîçà ïðîäóêòîâ ïî÷òè âñåõ ðîäîâ èç òåõ îòäåëüíûõ ñòðàí, òîðãîâûé áàëàíñ ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðûì ñ÷èòàëñÿ íåáëàãîïðèÿòíûì. Ýòè ðàçëè÷íûå îãðàíè÷åíèÿ è ñòåñíåíèÿ ñîñòîÿëè èëè â îáëîæåíèè âûñîêèìè ïîøëèíàìè, èëè â ïîëíîì çàïðåùåíèè ââîçà. Âûâîç ïîîùðÿëñÿ âîçâðàòîì ïîøëèí, âûäà÷åé ïðåìèé, èëè çàêëþ÷åíèåì âûãîäíûõ òîðãîâûõ äîãîâîðîâ ñ èíîñòðàííûìè ãîñóäàðñòâàìè, èëè, íàêîíåö, ó÷ðåæäåíèåì êîëîíèé â îòäåëüíûõ ñòðàíàõ. Âîçâðàò ïîøëèí ïðàêòèêîâàëñÿ â äâóõ ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ. Îòå÷åñòâåííûå ôàáðèêàíòû, îáëàãàåìûå êàêèì-íèáóäü íàëîãîì èëè àêöèçîì, ïðè âûâîçå ñâîèõ èçäåëèé ïîëó÷àëè ÷àñòî îáðàòíî âñþ èëè ÷àñòü óïëà÷èâàåìîé èìè ñóììû; òî÷íî òàê æå, êîãäà â ñòðàíó ââîçèëèñü ñ öåëüþ îáðàòíîãî âûâîçà òîâàðû, îáëàãàåìûå ïîøëèíîé, ýòà ïîøëèíà öåëèêîì èëè ÷àñòè÷íî âîçâðàùàëàñü èíîãäà ïðè èõ âûâîçå. Ïðåìèè âûäàâàëèñü â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ èëè âíîâü âîçíèêàþùèõ ìàíóôàêòóð, èëè òàêèõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðûå ïðèçíàâàëèñü çàñëóæèâàþùèìè îñîáîãî ïîêðîâèòåëüñòâà. Ïîñðåäñòâîì âûãîäíûõ òîðãîâûõ äîãîâîðîâ òîâàðàì è êóïöàì äàííîé ñòðàíû ïðåäîñòàâëÿëèñü â íåêîòîðûõ èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâàõ îñîáûå ïðåèìóùåñòâà ñðàâíèòåëüíî ñ òîâàðàìè è êóïöàìè äðóãèõ ñòðàí. Ïðè ó÷ðåæäåíèè êîëîíèé â îòäàëåííûõ ñòðàíàõ òîâàðàì è êóïöàì ìåòðîïîëèè ÷àñòî ïðåäîñòàâëÿëèñü íå òîëüêî îñîáûå ïðåèìóùåñòâà, íî è ìîíîïîëèÿ. Óïîìÿíóòûå äâà âèäà îãðàíè÷åíèé ââîçà âìåñòå ñ ÷åòûðüìÿ ñïîñîáàìè ïîîùðåíèÿ âûâîçà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ øåñòü ãëàâíûõ ñðåäñòâ, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ïðåäïîëàãàåò óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà â äàííîé ñòðàíå, èçìåíèâ òîðãîâûé áàëàíñ â åå ïîëüçó. Â îñîáîé ãëàâå ÿ ïîäâåðãíó ðàññìîòðåíèþ êàæäîå èç ýòèõ ñðåäñòâ è, íå îñòàíàâëèâàÿñü ñïåöèàëüíî íà èõ ïðåäïîëàãàåìîé òåíäåíöèè âûçûâàòü ïðèòîê äåíåã â ñòðàíó, çàéìóñü âûÿñíåíèåì ãëàâíûì îáðàçîì âåðîÿòíîãî âëèÿíèÿ êàæäîãî èç íèõ íà ãîäîâîé ïðîäóêò ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû. Â çàâèñèìîñòè îò òîãî, âåäóò ëè îíè ê óâåëè÷åíèþ èëè óìåíüøåíèþ ñòîèìîñòè ýòîãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà, îíè, î÷åâèäíî, äîëæíû âåñòè ê óâåëè÷åíèþ èëè óìåíüøåíèþ äåéñòâèòåëüíîãî áîãàòñòâà è äîõîäà ñòðàíû.

439

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ãëàâà II ÎÁ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÈ ÂÂÎÇÀ ÈÇ-ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÛ ÒÀÊÈÕ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÌÛ ÂÍÓÒÐÈ ÑÒÐÀÍÛ ãðàíè÷åíèåì ïðè ïîìîùè âûñîêèõ ïîøëèí èëè àáñîëþòíûì âîñïðåùåíèåì ââîçà èç-çà ãðàíèöû òàêèõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ìîãóò ïðîèçâîäèòüñÿ âíóòðè ñòðàíû, áîëåå èëè ìåíåå îáåñïå÷èâàåòñÿ ìîíîïîëèÿ âíóòðåííåãî ðûíêà äëÿ îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, çàíÿòîé èõ ïðîèçâîäñòâîì. Òàê, çàïðåùåíèå ââîçà èç-çà ãðàíèöû æèâîãî ñêîòà èëè ñîëîíèíû îáåñïå÷èâàåò ñêîòîâîäàì Âåëèêîáðèòàíèè ìîíîïîëèþ âíóòðåííåãî ðûíêà ìÿñà. Âûñîêèå ïîøëèíû íà ââîçèìûé õëåá, êîòîðûå â ãîäû ñðåäíåãî óðîæàÿ ïî÷òè ðàâíîñèëüíû çàïðåùåíèþ, äàþò òàêîå æå ïðåèìóùåñòâî ïðîèçâîäèòåëÿì ýòîãî òîâàðà. Çàïðåùåíèå ââîçà èíîñòðàííûõ øåðñòÿíûõ èçäåëèé ñòîëü æå âûãîäíî øåðñòÿíûì ôàáðèêàíòàì. Øåëêîâîå ïðîèçâîäñòâî, õîòÿ è ðàáîòàþùåå èñêëþ÷èòåëüíî íà èíîñòðàííîì ñûðüå, íåäàâíî äîáèëîñü òàêîãî æå ïðåèìóùåñòâà. Ïðîèçâîäñòâî ïîëîòíà åùå íå äîáèëîñü åãî, íî ïðèëàãàåò áîëüøèå óñèëèÿ ê ýòîìó. Ìíîãèå äðóãèå îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè òàêèì æå îáðàçîì äîáèëèñü â Âåëèêîáðèòàíèè èëè ïîëíîé ìîíîïîëèè, èëè ïî÷òè ìîíîïîëüíîãî ïîëîæåíèÿ ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì. Ëþäè, ìàëî çíàêîìûå ñ òàìîæåííûìè çàêîíàìè, íåëåãêî ìîãóò ïðåäñòàâèòü ñåáå âñå ðàçíîîáðàçèå è ìíîãî÷èñëåííîñòü òîâàðîâ, ââîç êîòîðûõ â Âåëèêîáðèòàíèþ âîñïðåùåí èëè àáñîëþòíî, èëè ïðè èçâåñòíûõ óñëîâèÿõ. Íå ìîæåò ïîäëåæàòü ñîìíåíèþ, ÷òî òàêàÿ ìîíîïîëèÿ âíóòðåííåãî ðûíêà ÷àñòî ñëóæèò áîëüøèì ïîîùðåíèåì äëÿ îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè, ïîëüçóþùåéñÿ åþ, è íåðåäêî ïðèâëåêàåò ê íåé áîëüøóþ äîëþ òðóäà è êàïèòàëà îáùåñòâà, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ. Íî, ïîæàëóé, íå ñòîëü î÷åâèäíî, âåäåò ëè îíà ê ðàçâèòèþ âñåé ïðîìûøëåííîñòè îáùåñòâà â öåëîì è äàåò ëè åé íàèáîëåå âûãîäíîå íàïðàâëåíèå. Âñÿ ïðîìûøëåííîñòü äàííîãî îáùåñòâà â öåëîì íå ìîæåò íèêîãäà âûõîäèòü çà ïðåäåëû, îïðåäåëÿåìûå ðàçìåðîì êàïèòàëà ýòîãî îáùåñòâà. Ïîñêîëüêó êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ, êîòîðûì ìîæåò äàòü çàíÿòèå îòäåëüíîå ëèöî, äîëæíî íàõîäèòüñÿ â èçâåñòíîì îòíîøåíèè ê åãî êàïèòàëó, ïîñòîëüêó è êîëè÷åñòâî òåõ ðàáî÷èõ, êîòîðûì ìîãóò äàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå âñå ÷ëåíû îáøèðíîãî îáùåñòâà, äîëæíî òàêæå íàõîäèòüñÿ â èçâåñòíîì îòíîøåíèè êî âñåìó êàïèòàëó ýòîãî îáùåñòâà è íèêîãäà íå ìîæåò ïðåâûñèòü ýòî ñîîòíîøåíèå. Íèêàêîå ðåãóëèðîâàíèå òîðãîâëè íå â ñîñòîÿíèè âûçâàòü óâåëè÷åíèå ïðîìûøëåííîñòè êàêîãî-ëèáî îáùåñòâà ñâåðõ òîãî, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò åãî êàïèòàëó. Îíî ìîæåò ëèøü äàòü íåêîòîðîé ÷àñòè ïðîìûøëåííîñòè òàêîå íàïðàâëåíèå, â 440

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà II. Îá îãðàíè÷åíèè ââîçà èç-çà ãðàíèöû...

êàêîì îíà áåç ýòîãî íå ìîãëà áû ðàçâèâàòüñÿ, è îòíþäü íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåñîìíåííûì, ÷òî ýòî èñêóññòâåííîå íàïðàâëåíèå áîëåå âûãîäíî äëÿ îáùåñòâà, ÷åì òî, ïî êàêîìó îíà ðàçâèâàëàñü áû, åñëè áû áûëà ïðåäîñòàâëåíà ñàìîé ñåáå. Êàæäûé îòäåëüíûé ÷åëîâåê ïîñòîÿííî ñòàðàåòñÿ íàéòè íàèáîëåå âûãîäíîå ïðèëîæåíèå êàïèòàëà, êîòîðûì îí ìîæåò ðàñïîðÿæàòüñÿ. Îí èìååò â âèäó ñâîþ ñîáñòâåííóþ âûãîäó, à îòíþäü íå âûãîäû îáùåñòâà. Íî êîãäà îí ïðèíèìàåò âî âíèìàíèå ñâîþ ñîáñòâåííóþ âûãîäó, ýòî åñòåñòâåííî, èëè, òî÷íåå, íåèçáåæíî, ïðèâîäèò åãî ê ïðåäïî÷òåíèþ òîãî çàíÿòèÿ, êîòîðîå íàèáîëåå âûãîäíî îáùåñòâó. Âî-ïåðâûõ, êàæäûé ÷åëîâåê ñòàðàåòñÿ ïðèëîæèòü ñâîé êàïèòàë ïî âîçìîæíîñòè ïîáëèæå ê ñâîåìó äîìó è, ñëåäîâàòåëüíî, ïî âîçìîæíîñòè äëÿ âëîæåíèÿ â îòå÷åñòâåííóþ ïðîìûøëåííîñòü ïðè òîì íåèçìåííîì óñëîâèè, ÷òî îí ìîæåò òàêèì ïóòåì ïîëó÷èòü îáû÷íóþ èëè ïî÷òè îáû÷íóþ ïðèáûëü íà êàïèòàë. Òàê, ïðè óñëîâèè îäèíàêîâîé èëè ïî÷òè îäèíàêîâîé ïðèáûëè âñÿêèé îïòîâûé êóïåö, åñòåñòâåííî, ïðåäïî÷èòàåò òîðãîâëþ âíóòðè ñòðàíû âíåøíåé òîðãîâëå äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, à âíåøíþþ òîðãîâëþ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ — òðàíçèòíîé òîðãîâëå. Ïðè çàíÿòèè âíóòðåííåé òîðãîâëåé åãî êàïèòàë íèêîãäà íå óõîäèò èç ðóê íà ñòîëü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò âî âíåøíåé òîðãîâëå äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ. Îí ìîæåò ëó÷øå óçíàâàòü õàðàêòåð è ïîëîæåíèå ëèö, êîòîðûì îêàçûâàåò äîâåðèå, à åñëè åìó ñëó÷èòñÿ áûòü îáìàíóòûì, îí ëó÷øå çíàåò çàêîíû ñòðàíû, ó êîòîðîé äîëæåí èñêàòü ïîìîùè. Â òðàíçèòíîé òîðãîâëå êàïèòàë êóïöà êàê áû äåëèòñÿ ìåæäó äâóìÿ çàãðàíè÷íûìè ñòðàíàìè, íè ìàëåéøàÿ ÷àñòü åãî íå âîçâðàùàåòñÿ íåîáõîäèìî äîìîé è íå îêàçûâàåòñÿ ïîä åãî íåïîñðåäñòâåííûì êîíòðîëåì è â åãî ðàñïîðÿæåíèè. Êàïèòàë, êîòîðûé àìñòåðäàìñêèé êóïåö çàòðà÷èâàåò íà äîñòàâêó õëåáà èç Ê¸íèãñáåðãà â Ëèññàáîí è ôðóêòîâ è âèíà èç Ëèññàáîíà â Ê¸íèãñáåðã, äîëæåí îáû÷íî íàõîäèòüñÿ íàïîëîâèíó â Ê¸íèãñáåðãå è íàïîëîâèíó â Ëèññàáîíå. Íè ìàëåéøàÿ äîëÿ åãî íå äîëæíà ïîïàäàòü â Àìñòåðäàì. Åñòåñòâåííûì ìåñòîïðåáûâàíèåì òàêîãî êóïöà äîëæåí áûë áû ñëóæèòü Ê¸íèãñáåðã èëè Ëèññàáîí, è òîëüêî êàêèå-ëèáî îñîáûå îáñòîÿòåëüñòâà ìîãóò çàñòàâèòü åãî ïðåäïî÷åñòü ïðåáûâàíèå â Àìñòåðäàìå. Âïðî÷åì, íåóäîáñòâî, ïðè÷èíÿåìîå åìó òåì, ÷òî åãî êàïèòàë íàõîäèòñÿ òàê äàëåêî îò íåãî, îáû÷íî ïîáóæäàåò åãî äîñòàâëÿòü â Àìñòåðäàì ÷àñòü ê¸íèãñáåðãñêèõ òîâàðîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ Ëèññàáîíà, è ÷àñòü ëèññàáîíñêèõ òîâàðîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ èì äëÿ Ê¸íèãñáåðãà; è õîòÿ ýòî íåîáõîäèìî îáðåìåíÿåò åãî äâîéíûì ðàñõîäîì íà íàãðóçêó è ðàçãðóçêó, à òàêæå ïëàòåæîì ëèøíèõ íàëîãîâ è ïîøëèí, îí âñå æå îõîòíî èäåò íà ýòîò äîáàâî÷íûé ðàñõîä, ëèøü áû òîëüêî âñåãäà èìåòü â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè è ïîä ñâîèì êîíòðîëåì íåêîòîðóþ ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà. Òàêèì-òî îáðàçîì âñÿêàÿ ñòðàíà, ïðèíèìàþùàÿ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîå ó÷àñòèå â òðàíçèòíîé òîðãîâëå, ñòàíîâèòñÿ âñåãäà ñêëàäî÷íûì ìåñòîì èëè öåíòðàëü441

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íûì ðûíêîì äëÿ òîâàðîâ âñåõ òåõ ñòðàí, òîðãîâëþ êîòîðûõ îíà âåäåò. Êóïåö â ñâîåì ñòðåìëåíèè îáîéòèñü áåç âòîðè÷íîé íàãðóçêè è ðàçãðóçêè âñåãäà ñòàðàåòñÿ ïðîäàòü íà îòå÷åñòâåííîì ðûíêå ñòîëüêî òîâàðîâ ýòèõ ñòðàí, ñêîëüêî òîëüêî ìîæåò, è òàêèì îáðàçîì ïî âîçìîæíîñòè ïðåâðàòèòü ñâîþ òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ âî âíåøíþþ òîðãîâëþ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ. Òî÷íî òàê æå è êóïåö, çàíÿòûé âíåøíåé òîðãîâëåé äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, áóäåò âñåãäà ðàä, ñîáèðàÿ òîâàðû äëÿ èíîñòðàííûõ ðûíêîâ, ïðîäàòü — ïðè îäèíàêîâîé èëè ïî÷òè îäèíàêîâîé ïðèáûëè — âîçìîæíî áîëüøóþ ÷àñòü èõ ó ñåáÿ íà ðîäèíå. Îí èçáàâëÿåò ñåáÿ îò ðèñêà è õëîïîò, ñâÿçàííûõ ñ âûâîçîì èõ áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî îí ïî âîçìîæíîñòè ïðåâðàùàåò ñâîþ âíåøíþþ òîðãîâëþ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ âî âíóòðåííþþ òîðãîâëþ. Âíóòðåííèé ðûíîê ÿâëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, öåíòðîì, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, âîêðóã êîòîðîãî ïîñòîÿííî îáðàùàþòñÿ êàïèòàëû æèòåëåé âñÿêîé ñòðàíû è ê êîòîðîìó îíè âñåãäà ñòðåìÿòñÿ, õîòÿ îñîáûå ïðè÷èíû ìîãóò èíîãäà îòâëåêàòü èõ äëÿ óïîòðåáëåíèÿ â îòäàëåííûõ ìåñòàõ. Íî êàïèòàë, çàíÿòûé âî âíóòðåííåé òîðãîâëå, êàê óæå ïîêàçàíî, íåèçáåæíî ïðèâîäèò â äâèæåíèå áîëüøåå êîëè÷åñòâî îòå÷åñòâåííîãî òðóäà è äàåò äîõîä è çàíÿòèå áîëüøåìó ÷èñëó æèòåëåé ñòðàíû, ÷åì òàêèõ æå ðàçìåðîâ êàïèòàë, âëîæåííûé âî âíåøíþþ òîðãîâëþ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, à êàïèòàë, âëîæåííûé â ïîñëåäíþþ, îáëàäàåò òàêèì æå ïðåèìóùåñòâîì ñðàâíèòåëüíî ñ êàïèòàëîì îäèíàêîâîãî ðàçìåðà, âëîæåííûì â òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ. Ââèäó ýòîãî ïðè îäèíàêîâîé èëè ïî÷òè îäèíàêîâîé ïðèáûëè êàæäûé îòäåëüíûé ÷åëîâåê, åñòåñòâåííî, ñêëîíåí óïîòðåáëÿòü ñâîé êàïèòàë òàêèì ñïîñîáîì, ïðè êîòîðîì îí îêàçûâàåò íàèáîëüøåå ñîäåéñòâèå îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè è äàåò äîõîä è çàíÿòèå íàèáîëüøåìó ÷èñëó æèòåëåé ñâîåé ñòðàíû. Âî-âòîðûõ, âñÿêèé ÷åëîâåê, çàòðà÷èâàþùèé ñâîé êàïèòàë íà ïîääåðæêó îòå÷åñòâåííîãî òðóäà, îáÿçàòåëüíî ñòàðàåòñÿ äàòü åìó òàêîå íàïðàâëåíèå, ÷òîáû åãî ïðîäóêò îáëàäàë âîçìîæíî áîëüøåé ñòîèìîñòüþ. Ïðîäóêò ïðîìûøëåííîñòè ñîñòàâëÿåò òî, ÷òî ïðèáàâëÿåòñÿ åþ ê ïðåäìåòó èëè ìàòåðèàëó, ê êîòîðûì ïðîìûøëåííûé òðóä ïðèëàãàåòñÿ. Â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî çíà÷èòåëüíà èëè íåçíà÷èòåëüíà ñòîèìîñòü ýòîãî ïðîäóêòà, áóäåò è ïðèáûëü ïðåäïðèíèìàòåëÿ. Íî âñÿêèé ÷åëîâåê óïîòðåáëÿåò êàïèòàë íà ïîääåðæêó ïðîìûøëåííîñòè òîëüêî ðàäè ïðèáûëè, ïîýòîìó îí âñåãäà áóäåò ñòàðàòüñÿ óïîòðåáëÿòü åãî íà ïîääåðæêó òîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè, ïðîäóêò êîòîðîé áóäåò îáëàäàòü íàèáîëüøåé ñòîèìîñòüþ è îáìåíèâàòüñÿ íà íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî äåíåã èëè äðóãèõ òîâàðîâ. Íî ãîäîâîé äîõîä ëþáîãî îáùåñòâà âñåãäà â òî÷íîñòè ðàâåí ìåíîâîé ñòîèìîñòè âñåãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà åãî òðóäà èëè, âåðíåå, èìåííî è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýòó ìåíîâóþ ñòîèìîñòü. È ïîñêîëüêó êàæäûé îòäåëüíûé ÷åëîâåê ñòàðàåòñÿ ïî âîçìîæíîñòè óïîòðåáëÿòü ñâîé êàïèòàë íà ïîääåðæêó îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè è òàê íàïðàâëÿòü 442

ÊÍÈÃÀ IV


ýòó ïðîìûøëåííîñòü, ÷òîáû ïðîäóêò åå îáëàäàë íàèáîëüøåé ñòîèìîñòüþ, ïîñòîëüêó îí îáÿçàòåëüíî ñîäåéñòâóåò òîìó, ÷òîáû ãîäîâîé äîõîä îáùåñòâà áûë ìàêñèìàëüíî âåëèê. Ðàçóìååòñÿ, îáû÷íî îí íå èìååò â âèäó ñîäåéñòâîâàòü îáùåñòâåííîé ïîëüçå è íå ñîçíàåò, íàñêîëüêî îí ñîäåéñòâóåò åé. Ïðåäïî÷èòàÿ îêàçûâàòü ïîääåðæêó îòå÷åñòâåííîìó ïðîèçâîäñòâó, à íå èíîñòðàííîìó, îí èìååò â âèäó ëèøü ñâîé ñîáñòâåííûé èíòåðåñ, è îñóùåñòâëÿÿ ýòî ïðîèçâîäñòâî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû åãî ïðîäóêò îáëàäàë ìàêñèìàëüíîé ñòîèìîñòüþ, îí ïðåñëåäóåò ëèøü ñâîþ ñîáñòâåííóþ âûãîäó, ïðè÷åì â ýòîì ñëó÷àå, êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ, îí íåâèäèìîé ðóêîé íàïðàâëÿåòñÿ ê öåëè, êîòîðàÿ ñîâñåì è íå âõîäèëà â åãî íàìåðåíèÿ; ïðè ýòîì îáùåñòâî íå âñåãäà ñòðàäàåò îò òîãî, ÷òî ýòà öåëü íå âõîäèëà â åãî íàìåðåíèÿ. Ïðåñëåäóÿ ñâîè ñîáñòâåííûå èíòåðåñû, îí ÷àñòî áîëåå äåéñòâèòåëüíûì îáðàçîì ñëóæèò èíòåðåñàì îáùåñòâà, ÷åì òîãäà, êîãäà ñîçíàòåëüíî ñòðåìèòñÿ äåëàòü ýòî. Ìíå íè ðàçó íå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü, ÷òîáû ìíîãî õîðîøåãî áûëî ñäåëàíî òåìè, êîòîðûå äåëàëè âèä, ÷òî îíè âåäóò òîðãîâëþ ðàäè áëàãà îáùåñòâà. Âïðî÷åì, ïîäîáíûå ïðåòåíçèè íå î÷åíü îáû÷íû ñðåäè êóïöîâ, è íåìíîãî íàäî ñëîâ, ÷òîáû óãîâîðèòü èõ îòêàçàòüñÿ îò íèõ. Î÷åâèäíî, ÷òî êàæäûé ÷åëîâåê, ñîîáðàçóÿñü ñ ìåñòíûìè óñëîâèÿìè, ìîæåò ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì ýòî ñäåëàë áû âìåñòî íåãî ëþáîé ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü èëè çàêîíîäàòåëü, ñóäèòü î òîì, ê êàêîìó èìåííî ðîäó îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè ïðèëîæèòü ñâîé êàïèòàë è ïðîäóêò êàêîé ïðîìûøëåííîñòè ìîæåò îáëàäàòü íàèáîëüøåé ñòîèìîñòüþ. Ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü, êîòîðûé ïîïûòàëñÿ áû äàâàòü ÷àñòíûì ëèöàì óêàçàíèÿ, êàê îíè äîëæíû óïîòðåáëÿòü ñâîè êàïèòàëû, îáðåìåíèë áû ñåáÿ ñîâåðøåííî èçëèøíåé çàáîòîé, à òàêæå ïðèñâîèë áû ñåáå âëàñòü, êîòîðóþ íåëüçÿ áåç óùåðáà äîâåðèòü íå òîëüêî êàêîìó-ëèáî ëèöó, íî è êàêîìó áû òî íè áûëî ñîâåòó èëè ó÷ðåæäåíèþ è êîòîðàÿ íè â ÷üèõ ðóêàõ íå îêàçàëàñü áû ñòîëü îïàñíîé, êàê â ðóêàõ ÷åëîâåêà, íàñòîëüêî áåçóìíîãî è ñàìîíàäåÿííîãî, ÷òîáû âîîáðàçèòü ñåáÿ ñïîñîáíûì èñïîëüçîâàòü ýòó âëàñòü. Óñòàíîâëåíèå ìîíîïîëèè âíóòðåííåãî ðûíêà äëÿ ïðîäóêòà îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè â òîé èëè èíîé îòðàñëè ðåìåñåë èëè ìàíóôàêòóð â èçâåñòíîé ìåðå ðàâíîñèëüíî óêàçàíèþ ÷àñòíûì ëèöàì, êàêèì îáðàçîì îíè äîëæíû óïîòðåáëÿòü ñâîè êàïèòàëû, è äîëæíî ïî÷òè âî âñåõ ñëó÷àÿõ ÿâëÿòüñÿ èëè áåñïîëåçíûì, èëè âðåäíûì ìåðîïðèÿòèåì. Ýòî ðåãóëèðîâàíèå, î÷åâèäíî, áåñïîëåçíî, åñëè ïðîäóêò îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè ìîæåò áûòü äîñòàâëåí íà âíóòðåííèé ðûíîê ïî òàêîé æå öåíå, êàê è ïðîäóêò èíîñòðàííîé ïðîìûøëåííîñòè. Åñëè ýòî íåâîçìîæíî, ðåãóëèðîâàíèå, ïî îáùåìó ïðàâèëó, äîëæíî îêàçàòüñÿ âðåäíûì. Îñíîâíîå ïðàâèëî êàæäîãî áëàãîðàçóìíîãî ãëàâû ñåìüè ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû íå ïûòàòüñÿ èçãîòîâëÿòü äîìà òàêèå ïðåäìåòû, èçãîòîâëåíèå êîòîðûõ îáîéäåòñÿ äîðîæå, ÷åì ïðè ïîêóïêå èõ íà ñòîðîíå. Ïîðòíîé íå ïðîáóåò ñàì øèòü ñåáå ñàïîãè, à ïîêóïàåò èõ ó ñàïîæíèêà. Ñàïîæíèê íå ïðîáóåò ñàì øèòü ñåáå îäåæäó, à ïðèáåãàåò ê 443

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


óñëóãàì ïîðòíîãî. Ôåðìåð íå ïðîáóåò íè òîãî, íè äðóãîãî, à ïîëüçóåòñÿ óñëóãàìè îáîèõ ýòèõ ðåìåñëåííèêîâ. Âñå îíè íàõîäÿò áîëåå âûãîäíûì äëÿ ñåáÿ çàòðà÷èâàòü âåñü ñâîé òðóä â òîé îáëàñòè, â êîòîðîé îíè îáëàäàþò íåêîòîðûì ïðåèìóùåñòâîì ïåðåä ñâîèìè ñîñåäÿìè, è âñå íåîáõîäèìîå èì ïîêóïàòü â îáìåí íà ÷àñòü ïðîäóêòà, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, íà öåíó ÷àñòè ïðîäóêòà ñâîåãî òðóäà. Òî, ÷òî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ðàçóìíûì â îáðàçå äåéñòâèé ëþáîé ÷àñòíîé ñåìüè, âðÿä ëè ìîæåò îêàçàòüñÿ íåðàçóìíûì äëÿ âñåãî êîðîëåâñòâà. Åñëè êàêàÿ-ëèáî ÷óæàÿ ñòðàíà ìîæåò ñíàáæàòü íàñ êàêèì-íèáóäü òîâàðîì ïî áîëåå äåøåâîé öåíå, ÷åì ìû ñàìè â ñîñòîÿíèè èçãîòîâëÿòü åãî, ãîðàçäî ëó÷øå ïîêóïàòü åãî ó íåå íà íåêîòîðóþ ÷àñòü ïðîäóêòà íàøåãî ñîáñòâåííîãî ïðîìûøëåííîãî òðóäà, ïðèëàãàåìîãî â òîé îáëàñòè, â êîòîðîé ìû îáëàäàåì íåêîòîðûì ïðåèìóùåñòâîì. Îáùàÿ ñóììà ïðîìûøëåííîãî òðóäà ñòðàíû, áóäó÷è âñåãäà ïðîïîðöèîíàëüíà êàïèòàëó, êîòîðûé ïîëüçóåòñÿ èì, îò ýòîãî íå óìåíüøèòñÿ, êàê íå óìåíüøèòñÿ è òðóä âûøåóïîìÿíóòûõ ðåìåñëåííèêîâ; åìó ïðèäåòñÿ ëèøü èñêàòü îáëàñòü, â êîòîðîé îí ìîæåò áûòü óïîòðåáëåí ñ íàèáîëüøåé âûãîäîé. Âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, îí ïðèëàãàåòñÿ íå ñ íàèáîëüøåé âûãîäîé, êîãäà íàïðàâëåí íà èçãîòîâëåíèå ïðåäìåòà, êîòîðûé ìîæåò áûòü êóïëåí äåøåâëå, ÷åì ïðîèçâåäåí èì ñàìèì. Ñòîèìîñòü åãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà, íåñîìíåííî, áîëåå èëè ìåíåå ïîíèçèòñÿ, êîãäà îí òàêèì îáðàçîì îòâëåêàåòñÿ îò ïðîèçâîäñòâà òîâàðîâ, îáëàäàþùèõ áîëüøåé ñòîèìîñòüþ ïî ñðàâíåíèþ ñ òîâàðîì, íà èçãîòîâëåíèå êîòîðîãî îí íàïðàâëÿåòñÿ. Ñîãëàñíî íàøåìó ïðåäïîëîæåíèþ òîâàð ýòîò ìîæåò áûòü êóïëåí çà ãðàíèöåé ïî áîëåå äåøåâîé öåíå, ÷åì ïðè èçãîòîâëåíèè âíóòðè ñòðàíû. Ñëåäîâàòåëüíî, îí ìîæåò áûòü êóïëåí íà ÷àñòü òîâàðîâ, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, íà ÷àñòü öåíû òîâàðîâ, êîòîðûå ïðîèçâåë áû âíóòðè ñòðàíû ïðîìûøëåííûé òðóä, óïîòðåáëÿåìûé ðàâíûì êàïèòàëîì, åñëè áû åìó áûëî ïðåäîñòàâëåíî ñëåäîâàòü ñâîèì åñòåñòâåííûì ïóòåì. Ïðîìûøëåííûé òðóä ñòðàíû, òàêèì îáðàçîì, îòâëåêàåòñÿ îò áîëåå âûãîäíîãî ê ìåíåå âûãîäíîìó çàíÿòèþ, è ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü åãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà, âìåñòî òîãî ÷òîáû óâåëè÷èòüñÿ, êàê õîòåë çàêîíîäàòåëü, äîëæíà íåèçáåæíî óìåíüøàòüñÿ â ðåçóëüòàòå êàæäîãî ïîäîáíîãî îãðàíè÷åíèÿ. Ïðàâäà, áëàãîäàðÿ òàêèì ìåðîïðèÿòèÿì îòäåëüíàÿ îòðàñëü ïðîìûøëåííîñòè ìîæåò âîçíèêíóòü â ñòðàíå ñêîðåå, ÷åì ýòî áûëî áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, è ïî èñòå÷åíèè íåêîòîðîãî âðåìåíè åå èçäåëèÿ áóäóò èçãîòîâëÿòüñÿ âíóòðè ñòðàíû äåøåâëå, ÷åì çà ãðàíèöåé. Íî, õîòÿ ïðîìûøëåííûé òðóä ìîæåò òàêèì îáðàçîì áûòü ñ âûãîäîé íàïðàâëåí â îñîáîå ðóñëî ñêîðåå, ÷åì ýòî áûëî áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, îòñþäà âîâñå íå ñëåäóåò, ÷òî îáùàÿ ñóììà ïðîìûøëåííîãî òðóäà, èëè äîõîäà ñòðàíû, ìîæåò áûòü êàêèì-ëèáî îáðàçîì óâåëè÷åíà ïðè ïîìîùè ïîäîáíûõ ìåðîïðèÿòèé. Ïðîìûøëåííûé òðóä îáùåñòâà ìîæåò âîçðàñòàòü òîëüêî â ìåðó âîçðàñòàíèÿ åãî êàïèòàëà, à ýòîò ïîñëåäíèé ìîæåò âîçðàñòàòü ëèøü â ìåðó òîãî, ÷òî ìîæåò áûòü ïîñòåïåííî ñáåðåæåíî 444

ÊÍÈÃÀ IV


èç äîõîäà îáùåñòâà. Ìåæäó òåì íåïîñðåäñòâåííûì ðåçóëüòàòîì êàæäîãî òàêîãî ìåðîïðèÿòèÿ ÿâëÿåòñÿ óìåíüøåíèå äîõîäà îáùåñòâà, à òî, ÷òî óìåíüøàåò åãî äîõîä, ðàçóìååòñÿ, âðÿä ëè ìîæåò óâåëè÷èâàòü åãî êàïèòàë áûñòðåå, ÷åì ýòî áûëî áû, åñëè áû êàïèòàëó è ïðîìûøëåííîìó òðóäó áûëî ïðåäîñòàâëåíî ñàìèì íàõîäèòü ñåáå ñâîå åñòåñòâåííîå ïðèìåíåíèå. Åñëè äàæå â ðåçóëüòàòå îòñóòñòâèÿ ïîäîáíûõ ìåðîïðèÿòèé îáùåñòâî íèêîãäà íå ââåäåò ó ñåáÿ óïîìÿíóòîé îòðàñëè ìàíóôàêòóð, îíî èç-çà ýòîãî îòíþäü íå ñòàíåò áåäíåå â êàêîé-ëèáî ïåðèîä ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Â êàæäûé äàííûé ìîìåíò âåñü åãî êàïèòàë è ïðîìûøëåííûé òðóä ìîãóò âñå æå áûòü çàíÿòû, õîòÿ è â äðóãèõ îáëàñòÿõ, è ïðèòîì òàêèì îáðàçîì, êîòîðûé íàèáîëåå âûãîäåí â äàííîå âðåìÿ. Â êàæäûé äàííûé ìîìåíò åãî äîõîä ìîæåò äîñòèãàòü òîãî ìàêñèìóìà, êîòîðûé ñïîñîáåí äàâàòü åãî êàïèòàë, è êàê êàïèòàë åãî, òàê è äîõîä ìîãóò âîçðàñòàòü ñ ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîé áûñòðîòîé. Åñòåñòâåííûå ïðåèìóùåñòâà, êàêèìè îáëàäàåò îäíà ñòðàíà ïåðåä äðóãîé ïðè ïðîèçâîäñòâå îïðåäåëåííûõ ïðîäóêòîâ, èíîãäà òàê âåëèêè, ÷òî âñåìè ïðèçíàåòñÿ áåçíàäåæíîé âñÿêàÿ áîðüáà ñ íèìè. Ïóòåì ïðèìåíåíèÿ ñòåêëÿííûõ ðàì, ïàðíèêîâ è òåïëèö â Øîòëàíäèè âîçìîæíî âûðàùèâàòü î÷åíü õîðîøèé âèíîãðàä, è èç íåãî ìîæíî òàêæå âûäåëûâàòü î÷åíü õîðîøåå âèíî, îáõîäÿùååñÿ ïî ìåíüøåé ìåðå â òðèäöàòü ðàç äîðîæå òàêîãî æå êà÷åñòâà âèíà, ïðèâîçèìîãî èç-çà ãðàíèöû. Áóäåò ëè ðàçóìíûì çàêîí, çàïðåùàþùèé ââîç ýòèõ çàãðàíè÷íûõ âèí èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ ïðîèçâîäñòâà êëàðåòà è áóðãóíäñêîãî â Øîòëàíäèè? Íî åñëè î÷åâèäíîé íåëåïîñòüþ áûëî áû îáðàùàòü ê êàêîìó-ëèáî çàíÿòèþ â òðèäöàòü ðàç áîëüøåå êîëè÷åñòâî êàïèòàëà è ïðîìûøëåííîãî òðóäà ñòðàíû, ÷åì òðåáóåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû êóïèòü çà ãðàíèöåé òàêîå æå êîëè÷åñòâî íóæíûõ òîâàðîâ, òî òàêæå ÿâëÿåòñÿ íåëåïîñòüþ — õîòÿ è íå ñòîëü âîïèþùåé, íî ñîâåðøåííî òàêîãî æå ðîäà — îáðàùàòü ê ïîäîáíîìó çàíÿòèþ õîòÿ áû íà îäíó òðèäöàòóþ èëè íà îäíó òðåõñîòóþ äîëþ áîëüøå êàïèòàëà èëè ïðîìûøëåííîãî òðóäà. Â äàííîì ñëó÷àå íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, ÿâëÿþòñÿ ëè òå ïðåèìóùåñòâà, êàêèìè îáëàäàåò îäíà ñòðàíà ñðàâíèòåëüíî ñ äðóãîé, åñòåñòâåííûìè èëè ïðèîáðåòåííûìè. Ïîñêîëüêó îäíà ñòðàíà îáëàäàåò òàêèìè ïðåèìóùåñòâàìè, à äðóãàÿ ëèøåíà èõ, äëÿ ïîñëåäíåé âñåãäà áóäåò âûãîäíåå ïîêóïàòü ó ïåðâîé, à íå ïðîèçâîäèòü ñàìîé. Ïðåèìóùåñòâî, êîòîðûì îáëàäàåò ðåìåñëåííèê ïåðåä ñâîèìè ñîñåäÿìè, çàíèìàþùèìèñÿ äðóãèìè ïðîôåññèÿìè, ÿâëÿåòñÿ ïðèîáðåòåííûì, è òåì íå ìåíåå êàê îí, òàê è îíè íàõîäÿò áîëåå âûãîäíûì ïîêóïàòü äðóã ó äðóãà, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðîèçâîäèòü ïðåäìåòû íå ïî ñâîåé ñïåöèàëüíîñòè. Íàèáîëüøóþ âûãîäó îò óêàçàííîé ìîíîïîëèè íà âíóòðåííåì ðûíêå èçâëåêàþò êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð. Çàïðåùåíèå ââîçà çàãðàíè÷íîãî ñêîòà è ñîëîíèíû, à òàêæå âûñîêèå ïîøëèíû íà èíîñòðàííûé õëåá, â ãîäû ñðåäíåãî óðîæàÿ ðàâíîñèëüíûå çàïðåùåíèþ ââîçà, äàæå ïðèáëèçèòåëüíî íå ñòîëü âûãîäíû äëÿ ñêîòîâîäîâ è ôåðìåðîâ 445

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Âåëèêîáðèòàíèè, íàñêîëüêî äðóãèå îãðàíè÷åíèÿ ïîäîáíîãî ðîäà âûãîäíû åå êóïöàì è âëàäåëüöàì ìàíóôàêòóð. Ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ, â îñîáåííîñòè áîëåå äîðîãèå, ãîðàçäî ëåã÷å ïåðåâîçÿòñÿ èç îäíîé ñòðàíû â äðóãóþ, ÷åì ñêîò èëè õëåá. Ââèäó ýòîãî âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ çàíèìàåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì ñêóïêîé è äîñòàâêîé ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé. Ïðè òîðãîâëå ìàíóôàêòóðíûìè èçäåëèÿìè ñàìîå íåçíà÷èòåëüíîå ïðåèìóùåñòâî ïîçâîëÿåò èíîñòðàíöàì ñ óñïåõîì êîíêóðèðîâàòü ñ íàøèìè ðàáî÷èìè äàæå íà íàøåì âíóòðåííåì ðûíêå. Íî òðåáóåòñÿ î÷åíü áîëüøîå ïðåèìóùåñòâî, ÷òîáû îíè ìîãëè êîíêóðèðîâàòü ïðè ïðîäàæå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ïðîäóêòîâ. Åñëè áû áûë äîïóùåí ñâîáîäíûé ââîç èíîñòðàííûõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, íåêîòîðûå èç îòå÷åñòâåííûõ ìàíóôàêòóð, âåðîÿòíî, ïîñòðàäàëè áû îò ýòîãî, à íåêîòîðûå äàæå ðàçîðèëèñü áû, çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êàïèòàëà è ïðîìûøëåííîãî òðóäà, çàíÿòàÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ â íèõ, áûëà áû âûíóæäåíà èñêàòü êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî ïðèìåíåíèÿ. Íî ñàìûé ñâîáîäíûé ââîç ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ïðîäóêòîâ íå ìîã áû èìåòü ïîäîáíûõ ïîñëåäñòâèé äëÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ñòðàíû. Òàê, íàïðèìåð, åñëè áû áûë ñäåëàí ñîâåðøåííî ñâîáîäíûì ââîç ñêîòà èç-çà ãðàíèöû, ìîãëî áû ââîçèòüñÿ ñòîëü íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî åãî, ÷òî ñêîòîâîäû Âåëèêîáðèòàíèè áûëè áû ìàëî çàòðîíóòû ýòèì. Æèâîé ñêîò, ïîæàëóé, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ åäèíñòâåííûé òîâàð, ïåðåâîçêà êîòîðîãî îáõîäèòñÿ äîðîæå ìîðåì, ÷åì ïî ñóøå. Ïðè ñóõîïóòíîé ïåðåâîçêå ñêîò ñàì äîñòàâëÿåò ñåáÿ íà ðûíîê. Ïðè ïåðåâîçêå ìîðåì ïðèõîäèòñÿ âîçèòü ñ íåìàëûìè ðàñõîäàìè è íåóäîáñòâàìè íå òîëüêî ñàìûé ñêîò, íî è êîðì äëÿ íåãî, è âîäó. Íåáîëüøîå ïðîòÿæåíèå ìîðñêîãî ïóòè ìåæäó Èðëàíäèåé è Âåëèêîáðèòàíèåé äåëàåò ââîç èðëàíäñêîãî ñêîòà áîëåå ëåãêèì. Íî õîòÿ ñâîáîäíûé ââîç åãî, ðàçðåøåííûé ðàíüøå òîëüêî íà îïðåäåëåííûé ñðîê, òåïåðü óñòàíîâëåí íàâñåãäà, ýòî íå ìîãëî ñêîëüêî-íèáóäü ÷óâñòâèòåëüíî îòðàçèòüñÿ íà èíòåðåñàõ ñêîòîâîäîâ Âåëèêîáðèòàíèè. Òå ÷àñòè Âåëèêîáðèòàíèè, êîòîðûå ãðàíè÷àò ñ Èðëàíäñêèì ìîðåì, ÿâëÿþòñÿ âñå ñêîòîâîä÷åñêèìè ðàéîíàìè. Èðëàíäñêèé ñêîò íå ìîæåò ââîçèòüñÿ äëÿ íèõ, îí äîëæåí ïåðåãîíÿòüñÿ ÷åðåç ýòè îáøèðíûå ðàéîíû ñ íåìàëûìè ðàñõîäàìè è íåóäîáñòâàìè, ïîêà íå ïîïàäåò íà ïîäõîäÿùèé äëÿ íåãî ðûíîê. Íî îòêîðìëåííûé ñêîò íåëüçÿ ïåðåãîíÿòü íà ñòîëü äàëåêîå ðàññòîÿíèå. Ïîýòîìó âîçìîæåí ââîç òîëüêî òîùåãî ñêîòà, à òàêîé ââîç ìîæåò çàäåâàòü èíòåðåñû íå îòêàðìëèâàþùèõ ðàéîíîâ, äëÿ êîòîðûõ îí ñêîðåå âûãîäåí, ïîñêîëüêó ïîíèæàåò öåíó òîùåãî ñêîòà, à òîëüêî ðàéîíîâ, êîòîðûå ðàçâîäÿò ñêîò. Íåáîëüøèå ðàçìåðû ââîçà èðëàíäñêîãî ñêîòà ñî âðåìåíè ðàçðåøåíèÿ åãî, à òàêæå âûñîêèå öåíû, ïî êîòîðûì ïî-ïðåæíåìó ïðîäàåòñÿ íåîòêîðìëåííûé ñêîò, ñâèäåòåëüñòâóþò, ïî-âèäèìîìó, ÷òî äàæå òå ðàéîíû Âåëèêîáðèòàíèè, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ðàçâåäåíèåì ñêîòà, íå î÷åíü ïîñòðàäàëè îò ñâîáîäíîãî ââîçà èðëàíäñêîãî ñêîòà. Ñîîáùàþò, ÷òî èðëàíäñêèå áåäíûå êëàññû èíîãäà íàñèëüíî ïðåïÿòñòâîâàëè âûâîçó ñêîòà. Íî åñëè ýêñïîðòåðû íàõîäèëè ñêîëüêî-íèáóäü 446

ÊÍÈÃÀ IV


çíà÷èòåëüíóþ âûãîäó â ïðîäîëæåíèè ñâîåé òîðãîâëè, îíè ëåãêî ìîãëè, èìåÿ íà ñâîåé ñòîðîíå çàêîí, ñëîìèòü ýòî ïðîòèâîäåéñòâèå òîëïû. Íàäî åùå çàìåòèòü, ÷òî ðàéîíû, îòêàðìëèâàþùèå ñêîò, äîëæíû îòëè÷àòüñÿ âûñîêîé çåìëåäåëü÷åñêîé êóëüòóðîé, òîãäà êàê ðàéîíû, çàíèìàþùèåñÿ ðàçâåäåíèåì ñêîòà, îáû÷íî ñòîÿò íà íèçêîì óðîâíå çåìëåäåëü÷åñêîé êóëüòóðû. Âûñîêàÿ öåíà òîùåãî ñêîòà, óâåëè÷èâàÿ ñòîèìîñòü íåâîçäåëàííûõ çåìåëü, ÿâëÿåòñÿ êàê áû ïðåìèåé çà îòêàç îò åå âîçäåëûâàíèÿ è óëó÷øåíèÿ. Äëÿ ñòðàíû ñ âûñîêîé çåìëåäåëü÷åñêîé êóëüòóðîé ãîðàçäî âûãîäíåå ââîçèòü íóæíûé åé òîùèé ñêîò, ÷åì ñàìîé ðàçâîäèòü åãî. Êàê ñîîáùàþò, Ãîëëàíäèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñëåäóåò ýòîìó ïðàâèëó. Ãîðû Øîòëàíäèè, Óýëüñà è Íîðòóìáåðëåíäà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ðàéîíû, íåïðèãîäíûå äëÿ çíà÷èòåëüíûõ óëó÷øåíèé, è ïðåäíàçíà÷åíû, ïî-âèäèìîìó, ïðèðîäîé áûòü ñêîòîâîä÷åñêèìè ðàéîíàìè Âåëèêîáðèòàíèè. Íåîãðàíè÷åííàÿ ñâîáîäà ââîçà èíîñòðàííîãî ñêîòà ìîãëà èìåòü ëèøü òîò ðåçóëüòàò, ÷òî îíà ïîìåøàëà ýòèì ñêîòîâîä÷åñêèì ðàéîíàì âîñïîëüçîâàòüñÿ ðîñòîì íàñåëåíèÿ è áëàãîñîñòîÿíèÿ îñòàëüíîãî êîðîëåâñòâà, ïîâûñèòü öåíû íà ñêîò äî ÷ðåçâû÷àéíûõ ðàçìåðîâ è òàêèì îáðàçîì îáëîæèòü ôàêòè÷åñêèì íàëîãîì âñå áîëåå ðàçâèòûå è áîëåå êóëüòóðíûå ðàéîíû ñòðàíû. Íåîãðàíè÷åííàÿ ñâîáîäà ââîçà ñîëîíèíû òî÷íî òàê æå ìîãëà ñòîëü æå ìàëî çàäåâàòü èíòåðåñû ñêîòîâîäîâ Âåëèêîáðèòàíèè, êàê è ñâîáîäíûé ââîç æèâîãî ñêîòà. Ñîëîíèíà íå òîëüêî î÷åíü ãðîìîçäêèé òîâàð, íî â ñðàâíåíèè ñî ñâåæèì ìÿñîì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ òîâàð è õóäøåãî êà÷åñòâà, è áîëåå äîðîãîé, ïîñêîëüêó íà íåãî çàòðà÷åíî áîëüøå òðóäà è èçäåðæåê. Ïîýòîìó îíà íèêîãäà íå ìîæåò êîíêóðèðîâàòü ñî ñâåæèì ìÿñîì, õîòÿ è ìîæåò êîíêóðèðîâàòü ñ ñîëîíèíîé, èçãîòîâëåííîé âíóòðè ñòðàíû. Îíà ìîæåò óïîòðåáëÿòüñÿ äëÿ ñíàáæåíèÿ ïðîäîâîëüñòâèåì ñóäîâ, îòïðàâëÿþùèõñÿ â äàëüíåå ïëàâàíèå, è äëÿ äðóãèõ ïîäîáíûõ öåëåé, íî íèêîãäà íå ìîæåò ñëóæèòü â ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûõ ðàçìåðàõ äëÿ ïèòàíèÿ íàñåëåíèÿ. Ìàëûé ðàçìåð ââîçà ñîëîíèíû èç Èðëàíäèè ñî âðåìåíè îáúÿâëåíèÿ åãî ñâîáîäíûì ñëóæèò íàãëÿäíûì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî íàøèì ñêîòîâîäàì íå ïðèõîäèòñÿ îïàñàòüñÿ åãî. Íåò íèêàêèõ äàííûõ, ÷òî ââîç ñîëîíèíû ñêîëüêî-íèáóäü îòðàçèëñÿ íà öåíå ìÿñà. Äàæå ñâîáîäíûé ââîç èíîñòðàííîãî õëåáà ìîæåò âåñüìà ìàëî îòðàæàòüñÿ íà èíòåðåñàõ ôåðìåðîâ Âåëèêîáðèòàíèè. Õëåá ãîðàçäî áîëåå ãðîìîçäêèé òîâàð, ÷åì ìÿñî. Ôóíò ïøåíèöû ïðè öåíå â îäèí ïåííè òàê æå äîðîã, êàê ôóíò ìÿñà ïðè öåíå â 4 ïåíñà. Íåáîëüøèå ðàçìåðû ââîçà èíîñòðàííîãî õëåáà äàæå âî âðåìåíà ñèëüíåéøèõ íåóðîæàåâ ìîãóò óáåäèòü íàøèõ ôåðìåðîâ, ÷òî èì íå÷åãî áîÿòüñÿ ñàìîé íåîãðàíè÷åííîé ñâîáîäû ââîçà. Ñðåäíèé ââîç äîñòèãàåò, ñîãëàñíî âåñüìà îñâåäîìëåííîìó àâòîðó òðàêòàòîâ î õëåáíîé òîðãîâëå*, 23 728 êâàðòå* Ñìèò èìååò â âèäó êíèãó: Smith Charles. Three tracts on the corn trade and corn laws. 2nd ed. London, 1766.

447

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðîâ âñåõ âèäîâ õëåáà è íå ïðåâûøàåò îäíîé ïÿòüñîò ñåìüäåñÿò ïåðâîé äîëè âñåãî ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ. Íî ïîäîáíî òîìó êàê ïðåìèÿ íà õëåá âûçûâàåò óâåëè÷åíèå âûâîçà â óðîæàéíûå ãîäû, òàê â ãîäû íåóðîæàéíûå îíà äîëæíà âûçûâàòü áîëüøèé ââîç, ÷åì ýòî èìåëî áû ìåñòî ïðè îòñóòñòâèè ïðåìèè ïðè äàííîì ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ. Áëàãîäàðÿ ýòîìó èçîáèëèå îäíîãî ãîäà íå êîìïåíñèðóåò ñêóäîñòè äðóãîãî, è ýòî íåîáõîäèìî ïîâûøàåò ñðåäíåå êîëè÷åñòâî êàê âûâîçèìîãî õëåáà, òàê è ââîçèìîãî. Åñëè áû íå ñóùåñòâîâàëî ïðåìèè, âûâîçèëîñü áû ìåíüøå õëåáà è ïîòîìó, âåðîÿòíî, ââîçèëîñü áû â ñðåäíåì òàêæå ìåíüøå, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Òîðãîâöû õëåáîì, çàíèìàþùèåñÿ çàêóïêîþ è äîñòàâêîþ õëåáà ìåæäó Âåëèêîáðèòàíèåé è äðóãèìè ñòðàíàìè, èìåëè áû ìåíüøå äåë è ìîãëè áû ÷óâñòâèòåëüíî ïîñòðàäàòü, íî çåìëåâëàäåëüöû è ôåðìåðû ïîñòðàäàëè áû î÷åíü ìàëî. Ââèäó ýòîãî ÿ çàìå÷àë ñèëüíåéøåå æåëàíèå âîçîáíîâëåíèÿ è ñîõðàíåíèÿ ïðåìèè íå ñòîëüêî ñðåäè çåìëåâëàäåëüöåâ è ôåðìåðîâ, ñêîëüêî ñðåäè òîðãîâöåâ õëåáîì. Çåìëåâëàäåëüöû è ôåðìåðû, ê èõ áîëüøîé ÷åñòè, ìåíåå âñåõ çàðàæåíû èçâðàùåííûì äóõîì ìîíîïîëèè. Âëàäåëåö áîëüøîé ìàíóôàêòóðû íåðåäêî áûâàåò âñòðåâîæåí, åñëè äðóãîå ïðåäïðèÿòèå òàêîãî æå ðîäà âîçíèêàåò íà ðàññòîÿíèè 20 ìèëü îò íåãî. Ãîëëàíäñêèé ïðåäïðèíèìàòåëü øåðñòÿíîé ôàáðèêè â Ýááåâèëëå ïîñòàâèë óñëîâèÿ, ÷òîáû íè îäíî çàâåäåíèå ïîäîáíîãî æå ðîäà íå îòêðûâàëîñü â ðàéîíå 30 ìèëü îò ýòîãî ãîðîäà. Ôåðìåðû è çåìëåâëàäåëüöû, íàïðîòèâ, ïî îáùåìó ïðàâèëó ñêëîííû ñêîðåå ñîäåéñòâîâàòü, ÷åì ïðåïÿòñòâîâàòü îáðàáîòêå è óëó÷øåíèþ ôåðì è ïîìåñòèé ñâîèõ ñîñåäåé. Îíè íå èìåþò íèêàêèõ ñåêðåòîâ, êàêèìè âëàäååò áîëüøèíñòâî âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð; íàïðîòèâ, îíè ñêîðåå ëþáÿò ñîîáùàòü ñâîèì ñîñåäÿì è ðàñïðîñòðàíÿòü, íàñêîëüêî âîçìîæíî, âñå íîâûå ïðèåìû è ìåòîäû, êîòîðûå îíè íàøëè âûãîäíûìè. «Pius Questus, — ãîâîðèò ñòàðèê Êàòîí1, — stabilimusque, minimeque invidiosus, minimeque male cogitantes sunt, qui in eo studio occupati sunt». Çåìëåäåëüöû è ôåðìåðû, ðàññåÿííûå ïî âñåé ñòðàíå, íå ìîãóò òàê ëåãêî îáúåäèíÿòüñÿ è ñãîâàðèâàòüñÿ, êàê êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð, êîòîðûå, áóäó÷è ñîñðåäîòî÷åíû â ãîðîäàõ è ïðîïèòàâøèñü ïðåîáëàäàþùèì â ïîñëåäíèõ äóõîì êîðïîðàòèâíîé èñêëþ÷èòåëüíîñòè, åñòåñòâåííî, ñòàðàþòñÿ ïðèîáðåñòè ïî îòíîøåíèþ êî âñåì ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì òå æå èñêëþ÷èòåëüíûå ïðåèìóùåñòâà, êàêèìè îíè îáû÷íî îáëàäàþò ïî îòíîøåíèþ ê æèòåëÿì ñâîèõ ãîðîäîâ. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì îíè, ïî-âèäèìîìó, ÿâëÿëèñü èíèöèàòîðàìè è àâòîðàìè òåõ îãðàíè÷åíèé ââîçà èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò èõ ìîíîïîëèþ âíóòðåííåãî ðûíêà. Âåðîÿòíî, â ïîäðàæàíèå èì è èç æåëàíèÿ íå óñòóïàòü òåì, êòî, ïî èõ ìíåíèþ, íàìåðåâàëñÿ óãíåòàòü èõ, çåìëåâëàäåëüöû è ôåðìåðû Âåëèêîáðèòàíèè íàñòîëüêî çàáûëè áëàãîðîäñòâî, ñâîéñòâåííîå èõ êëàññó, ÷òî ñòàëè òðåáîâàòü èñêëþ1

Caton. De re rustica.

448

ÊÍÈÃÀ IV


÷èòåëüíîãî ïðàâà ñíàáæàòü ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ õëåáîì è ìÿñîì. Îíè, íàâåðíîå, íå äàëè ñåáå òðóäà ïîðàçìûñëèòü, íàñêîëüêî ìåíüøå ìîãóò áûòü çàòðîíóòû ñâîáîäîé òîðãîâëè èõ èíòåðåñû ñðàâíèòåëüíî ñ èíòåðåñàìè ëþäåé, ïðèìåðó êîòîðûõ îíè ïîñëåäîâàëè. Çàïðåùåíèå íà îñíîâå ïîñòîÿííî äåéñòâóþùåãî çàêîíà ââîçà èíîñòðàííîãî õëåáà è ñêîòà íà äåëå ðàâíîñèëüíî ïðîâîçãëàøåíèþ òîãî, ÷òî íàñåëåíèå è ïðîìûøëåííîñòü ñòðàíû íèêîãäà íå äîëæíû ïðåâûøàòü òå ðàçìåðû, ïðè êîòîðûõ îíè ìîãóò ñîäåðæàòüñÿ çà ñ÷åò ñûðîãî ïðîäóêòà åå ñîáñòâåííîé ïî÷âû. Îäíàêî èìåþòñÿ, ïî-âèäèìîìó, äâà ñëó÷àÿ, êîãäà, ïî îáùåìó ïðàâèëó, âûãîäíî íàëîæèòü íåêîòîðûå òÿãîòû íà èíîñòðàííóþ ïðîìûøëåííîñòü â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ ïðîìûøëåííîñòè îòå÷åñòâåííîé. Ïåðâûé ñëó÷àé èìååò ìåñòî òîãäà, êîãäà êàêàÿ-ëèáî îòäåëüíàÿ îòðàñëü ïðîìûøëåííîñòè íåîáõîäèìà äëÿ îáîðîíû ñòðàíû. Îáîðîíà Âåëèêîáðèòàíèè, íàïðèìåð, â âåñüìà áîëüøîé ñòåïåíè çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà åå ìîðÿêîâ è êîðàáëåé. Íàâèãàöèîííûé àêò ïîýòîìó âïîëíå óìåñòíî ïûòàåòñÿ ïðåäîñòàâèòü ìîðÿêàì è ñóäîõîäñòâó Âåëèêîáðèòàíèè ìîíîïîëèþ òîðãîâëè èõ ñîáñòâåííîé ñòðàíû, óñòàíàâëèâàÿ â îäíèõ ñëó÷àÿõ ïîëíîå çàïðåùåíèå, à â äðóãèõ ïîäâåðãàÿ òÿæåëîìó îáëîæåíèþ ñóäîõîäñòâî äðóãèõ ñòðàí. Ãëàâíûå ïîëîæåíèÿ ýòîãî àêòà òàêîâû: 1) Âñåì ñóäàì, íà êîòîðûõ èõ âëàäåëüöû, êàïèòàíû è òðè ÷åòâåðòè ýêèïàæà íå ñîñòîÿò áðèòàíñêèìè ïîääàííûìè, âîñïðåùàåòñÿ ïîä ñòðàõîì êîíôèñêàöèè ñóäíà è ãðóçà âåñòè òîðãîâëþ ñ áðèòàíñêèìè ïîñåëåíèÿìè è êîëîíèÿìè èëè çàíèìàòüñÿ êàáîòàæíîé òîðãîâëåé â Âåëèêîáðèòàíèè. 2) Öåëûé ðÿä íàèáîëåå ãðîìîçäêèõ ïðåäìåòîâ ââîçà ìîæåò äîñòàâëÿòüñÿ â Âåëèêîáðèòàíèþ òîëüêî íà ñóäàõ, óäîâëåòâîðÿþùèõ îïèñàííûì óñëîâèÿì, èëè æå íà ñóäàõ òîé ñòðàíû, ãäå ïðîèçâåäåíû ýòè òîâàðû, ïðè÷åì âëàäåëüöû, êàïèòàíû è òðè ÷åòâåðòè ýêèïàæà èõ äîëæíû áûòü ïîääàííûìè ýòîé ñòðàíû; íî, äàæå áóäó÷è ââåçåíû íà ñóäàõ ýòîãî ðîäà, òîâàðû ýòè îáëàãàþòñÿ äâîéíîé ïîøëèíîé. Ïðè ââîçå æå íà ñóäàõ êàêîé-ëèáî èíîé ñòðàíû óñòàíîâëåíà êîíôèñêàöèÿ ñóäíà è òîâàðîâ. Êîãäà áûë èçäàí ýòîò çàêîí, ãîëëàíäöû áûëè, êàê è ÿâëÿþòñÿ äî ñèõ ïîð, ãëàâíûìè òðàíñïîðòåðàìè Åâðîïû; óñòàíîâëåííûå çàêîíû îãðàíè÷åíèÿ ñîâåðøåííî ëèøèëè èõ âîçìîæíîñòè òðàíñïîðòèðîâàòü òîâàðû â Âåëèêîáðèòàíèþ èëè ââîçèòü ê íàì òîâàðû äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí. 3) Âîñïðåùàåòñÿ ïîä óãðîçîé êîíôèñêàöèè ñóäíà è ãðóçà ââîç öåëîãî ðÿäà íàèáîëåå ãðîìîçäêèõ ïðåäìåòîâ, äàæå íà áðèòàíñêèõ ñóäàõ, îòêóäà áû òî íè áûëî, êðîìå òîé ñòðàíû, ãäå îíè ïðîèçâîäÿòñÿ. Ýòà ìåðà òîæå, âåðîÿòíî, áûëà íàïðàâëåíà ïðîòèâ ãîëëàíäöåâ. Ãîëëàíäèÿ â ýòó ýïîõó ÿâëÿëàñü, êàê è â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ãëàâíûì ñêëàäîì âñåõ åâðîïåéñêèõ òîâàðîâ; ýòî ïîñòàíîâëåíèå çàïðåùàëî áðè449

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òàíñêèì ñóäàì ïðèíèìàòü íà áîðò â Ãîëëàíäèè òîâàðû äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí. 4) Ñîëåíàÿ ðûáà âñÿêîãî ðîäà, êèòîâûå ïëàâíèêè, êèòîâûé óñ, æèð è âîðâàíü, äîáûòûå è çàãîòîâëåííûå íå íà áîðòó áðèòàíñêèõ ñóäîâ, ïðè ââîçå â Âåëèêîáðèòàíèþ îáëàãàþòñÿ äâîéíîé ïîøëèíîé. Ãîëëàíäöû ÿâëÿþòñÿ è äî ñèõ ïîð ãëàâíûìè, à â òî âðåìÿ áûëè åäèíñòâåííûìè, ðûáîëîâàìè Åâðîïû, ñòàðàâøèìèñÿ ñíàáæàòü ðûáîé äðóãèå ñòðàíû. Ýòà ìåðà î÷åíü çàòðóäíèëà èì ñíàáæåíèå Âåëèêîáðèòàíèè ðûáîé. Õîòÿ Àíãëèÿ è Ãîëëàíäèÿ íå íàõîäèëèñü â ñîñòîÿíèè âîéíû äðóã ñ äðóãîì âî âðåìÿ èçäàíèÿ Íàâèãàöèîííîãî àêòà, ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ãîñóäàðñòâàìè ñóùåñòâîâàëà ñèëüíåéøàÿ âðàæäà. Îíà âîçíèêëà âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ Äîëãîãî ïàðëàìåíòà, êîòîðûé âïåðâûå ïðîåêòèðîâàë ýòîò àêò, è âñêîðå ïîñëå òîãî âûëèëàñü â âîéíó ñ Ãîëëàíäèåé ïðè ïðîòåêòîðå* è Êàðëå II. Ïîýòîìó âîçìîæíî, ÷òî íåêîòîðûå èç îãðàíè÷åíèé ýòîãî çíàìåíèòîãî àêòà ïîðîæäåíû íàöèîíàëüíîé âðàæäîé. Òåì íå ìåíåå îíè îòëè÷àþòñÿ òàêîé ìóäðîñòüþ, òî÷íî áûëè ïðîäèêòîâàíû ñàìûì çðåëûì ðàçìûøëåíèåì. Íàöèîíàëüíàÿ âðàæäà â äàííîì ñëó÷àå íàìåòèëà ñåáå òó ñàìóþ öåëü, êàêóþ ïîäñêàçàëî áû è ñàìîå çðåëîå ðàçìûøëåíèå, — îñëàáëåíèå ìîðñêîãî ìîãóùåñòâà Ãîëëàíäèè, åäèíñòâåííîé ìîðñêîé ñèëû, êàêàÿ ìîãëà óãðîæàòü áåçîïàñíîñòè Àíãëèè. Íàâèãàöèîííûé àêò íå áëàãîïðèÿòñòâóåò âíåøíåé òîðãîâëå èëè âîçðàñòàíèþ òîãî áîãàòñòâà, êîòîðîå ïîðîæäàåòñÿ åþ. Â ñâîèõ òîðãîâûõ ñíîøåíèÿõ ñ äðóãèìè íàðîäàìè íàöèÿ, ïîäîáíî êóïöó â åãî ñíîøåíèÿõ ñ ðàçëè÷íûìè ëèöàìè, çàèíòåðåñîâàíà ïîêóïàòü âîçìîæíî äåøåâëå è ïðîäàâàòü âîçìîæíî äîðîæå. Íî íàèáîëüøèå øàíñû ïîêóïàòü äåøåâî îíà áóäåò èìåòü â òîì ñëó÷àå, åñëè íàèáîëåå ïîëíîé ñâîáîäîé òîðãîâëè áóäåò ïîîùðÿòü âñå íàðîäû ïðèâîçèòü ê íåé òîâàðû, êîòîðûå åé íàäî ïîêóïàòü, è ïî òîé æå ïðè÷èíå ó íåå áóäóò íàèáîëüøèå øàíñû ïðîäàâàòü äîðîãî, êîãäà åå ðûíêè áóäóò òàêèì æå îáðàçîì ïðèâëåêàòü íàèáîëüøåå ÷èñëî ïîêóïàòåëåé. Íàâèãàöèîííûé àêò, ïðàâäà, íå íàëàãàåò íèêàêèõ ïîøëèí íà èíîñòðàííûå ñóäà, ïðèáûâàþùèå â öåëÿõ âûâîçà ïðîäóêòîâ áðèòàíñêîé ïðîìûøëåííîñòè. Äàæå ïðåæíÿÿ ïîøëèíà ñ èíîñòðàíöåâ, êîòîðàÿ óïëà÷èâàëàñü çà âñå òîâàðû, êàê âûâîçèìûå, òàê è ââîçèìûå, áûëà ðàçëè÷íûìè ïîñëåäóþùèìè çàêîíàìè îòìåíåíà äëÿ áîëüøåé ÷àñòè âûâîçèìûõ ïðåäìåòîâ; íî åñëè çàïðåùåíèÿìè èëè âûñîêèìè ïîøëèíàìè çàòðóäíÿåòñÿ ïðèåçä èíîñòðàíöåâ äëÿ ïðîäàæè òîâàðîâ, òî îíè íå âñåãäà ìîãóò ïðèåçæàòü è äëÿ çàêóïîê, ïîòîìó ÷òî, ïðèåçæàÿ áåç ãðóçà, îíè äîëæíû òåðÿòü ôðàõò îò èõ ñòðàíû äî Âåëèêîáðèòàíèè. Òàêèì îáðàçîì, óìåíüøàÿ ÷èñëî ïðîäàâöîâ, ìû íåèçáåæíî óìåíüøàåì è êîëè÷åñòâî ïîêóïàòåëåé è ïîòîìó âûíóæäåíû íå òîëüêî ïëàòèòü äîðîæå ïðè ïîêóïêå èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, íî è ïðîäàâàòü íàøè ñîáñòâåííûå òîâàðû ïî áîëåå äåøåâîé öåíå, * Òî åñòü ïðè Êðîìâåëå, êîòîðûé íîñèë òèòóë ïðîòåêòîðà.

450

ÊÍÈÃÀ IV


÷åì åñëè áû ñóùåñòâîâàëà áîëåå ïîëíàÿ ñâîáîäà òîðãîâëè. Îäíàêî, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå, ÷òî îáîðîíà ñòðàíû ãîðàçäî âàæíåå, ÷åì áîãàòñòâî, Íàâèãàöèîííûé àêò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ, ïîæàëóé, îäíî èç ñàìûõ ìóäðûõ ìåðîïðèÿòèé Àíãëèè ïî ðåãóëèðîâàíèþ òîðãîâëè. Âòîðûì ñëó÷àåì, êîãäà âûãîäíî ïîäâåðãàòü íåêîòîðîìó îáëîæåíèþ èíîñòðàííóþ ïðîìûøëåííîñòü â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ îòå÷åñòâåííîé, ÿâëÿåòñÿ òîò, êîãäà ïðîäóêò ïîñëåäíåé âíóòðè ñòðàíû îáëàãàåòñÿ íàëîãîì. Â òàêîì ñëó÷àå ïðåäñòàâëÿåòñÿ öåëåñîîáðàçíûì, ÷òîáû òàêèõ æå ðàçìåðîâ íàëîã âçèìàëñÿ ñ àíàëîãè÷íîãî ïðîäóêòà ïðîìûøëåííîñòè èíîñòðàííîé. Ýòî íå ñîçäàñò ìîíîïîëèè âíóòðåííåãî ðûíêà äëÿ îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè è íå íàïðàâèò â ýòó îòðàñëü áîëüøóþ äîëþ êàïèòàëà è òðóäà, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îáû÷íûõ óñëîâèÿõ. Ýòî òîëüêî ïðåäîòâðàòèò îòëèâ îò íåå áëàãîäàðÿ íàëîãó ÷àñòè åñòåñòâåííî ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ íåå êàïèòàëà è òðóäà è ñîõðàíèò ïîñëå óñòàíîâëåíèÿ íàëîãà ïî âîçìîæíîñòè ïðåæíèå óñëîâèÿ êîíêóðåíöèè ìåæäó èíîñòðàííîé è îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòüþ. Â Âåëèêîáðèòàíèè ïðèíÿòî çà ïðàâèëî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà óñòàíàâëèâàåòñÿ êàêîé-ëèáî ïîäîáíûé íàëîã íà ïðîäóêò îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ââîäèòü åùå áîëåå òÿæåëóþ ïîøëèíó íà ââîç âñåõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ òàêîãî æå ðîäà, ÷òîáû ïðåêðàòèòü ãðîìêèå æàëîáû íàøèõ êóïöîâ è ôàáðèêàíòîâ íà íåïîñèëüíóþ êîíêóðåíöèþ. Ýòî âòîðîå îãðàíè÷åíèå ñâîáîäû òîðãîâëè, ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ, äîëæíî áûòü â ðÿäå ñëó÷àåâ ðàñïðîñòðàíåíî ãîðàçäî äàëüøå, à èìåííî íå òîëüêî íà òå èíîñòðàííûå òîâàðû, êîòîðûå ìîãóò âñòóïèòü â êîíêóðåíöèþ ñ òîâàðàìè, îáëàãàåìûìè âíóòðè ñòðàíû. Îíè ïîëàãàþò, ÷òî ïðè îáëîæåíèè âíóòðè ñòðàíû ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ íàäëåæèò îáëàãàòü íå òîëüêî ýòè æå ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ, ââîçèìûå èç äðóãèõ ñòðàí, íî è âñå äðóãèå èíîñòðàííûå òîâàðû, êîòîðûå ìîãóò êîíêóðèðîâàòü ñ ëþáûì ïðîäóêòîì îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè. Ïðåäìåòû ïèòàíèÿ, ãîâîðÿò îíè, íåèçáåæíî ñòàíîâÿòñÿ äîðîæå â ðåçóëüòàòå òàêèõ íàëîãîâ, à öåíà òðóäà âñåãäà äîëæíà ïîâûøàòüñÿ âìåñòå ñ âîçðàñòàíèåì öåíû ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáî÷åãî. Ââèäó ýòîãî âñÿêèé òîâàð, ïðîèçâåäåííûé îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòüþ, õîòÿ íåïîñðåäñòâåííî è íå îáëàãàåòñÿ, ñòàíîâèòñÿ âñå æå äîðîæå â ðåçóëüòàòå òàêèõ íàëîãîâ, ïîòîìó ÷òî ñòàíîâèòñÿ äîðîæå òðóä, êîòîðûé ïðîèçâîäèò åãî. Ïîäîáíûå íàëîãè ââèäó ýòîãî, ïî èõ ñëîâàì, ôàêòè÷åñêè ðàâíîñèëüíû íàëîãó íà âñå òîâàðû, ïðîèçâîäèìûå âíóòðè ñòðàíû. Ïîýòîìó äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè ðàâíûõ óñëîâèé ñ èíîñòðàííîé íåîáõîäèìî îáëîæèòü âñå èíîñòðàííûå òîâàðû íåêîòîðûì íàëîãîì, ñîîòâåòñòâóþùèì óäîðîæàíèþ îòå÷åñòâåííûõ òîâàðîâ, ñ êîòîðûìè îíè êîíêóðèðóþò. Â äàëüíåéøåì, ïðè ðàññìîòðåíèè âîïðîñà î íàëîãàõ, ÿ âûÿñíþ, ïîâûøàþò ëè íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ, êàê, íàïðèìåð, ñóùåñòâóþùèå â Âåëèêîáðèòàíèè íàëîãè íà ìûëî, ñîëü, êîæó, ñâå÷è è ò. ï., 451

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


öåíó òðóäà, à ñëåäîâàòåëüíî, è âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ. Åñëè ìû âðåìåííî äîïóñòèì òàêîå èõ äåéñòâèå — à îíè, áåç ñîìíåíèÿ, îêàçûâàþò åãî, — ýòî îáùåå óäîðîæàíèå öåíû âñåõ òîâàðîâ â ðåçóëüòàòå ïîâûøåíèÿ öåíû òðóäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ñëó÷àé, â äâóõ ñëåäóþùèõ îòíîøåíèÿõ îòëè÷àþùèéñÿ îò òîãî, êîãäà öåíà êàêîãî-íèáóäü îòäåëüíîãî òîâàðà ïîâûøàåòñÿ áëàãîäàðÿ íàëîãó, íàëàãàåìîìó íåïîñðåäñòâåííî íà íåãî. Âî-ïåðâûõ, âñåãäà ìîæíî ñ áîëüøîé òî÷íîñòüþ óñòàíîâèòü, íàñêîëüêî öåíà òîãî òîâàðà ìîæåò ïîâûñèòüñÿ áëàãîäàðÿ ïîäîáíîìó íàëîãó, òîãäà êàê íèêîãäà íåëüçÿ îïðåäåëèòü õîòÿ áû ñ íåêîòîðîé òî÷íîñòüþ, â êàêèõ ðàçìåðàõ îáùåå ïîâûøåíèå öåíû òðóäà ìîæåò îòðàçèòüñÿ íà öåíå êàæäîãî îòäåëüíîãî òîâàðà, íà èçãîòîâëåíèå êîòîðîãî áûë ïîòðà÷åí ýòîò òðóä. Ïîýòîìó îêàæåòñÿ íåâîçìîæíûì õîòÿ áû ñ íåêîòîðîé òî÷íîñòüþ ñîîáðàçîâàòü ïîøëèíó íà êàæäûé çàãðàíè÷íûé òîâàð ñ ýòèì ïîâûøåíèåì öåíû ñîîòâåòñòâóþùåãî òîâàðà âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà. Âî-âòîðûõ, íàëîãè íà ïðåäìåòû ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè ïî÷òè òàê æå îòðàæàþòñÿ íà óñëîâèÿõ æèçíè íàðîäà, êàê è äóðíàÿ ïî÷âà è ïëîõîé êëèìàò. Áëàãîäàðÿ èì ñðåäñòâà ïèòàíèÿ ñòàíîâÿòñÿ äîðîæå, êàê åñëè áû òðåáîâàëñÿ äîáàâî÷íûé òðóä è èçäåðæêè äëÿ èõ ïðîèçâîäñòâà. Åñëè áûëî áû íåëåïî ïðè åñòåñòâåííîé ñêóäîñòè, îáóñëîâëåííîé ïî÷âîé è êëèìàòîì, óêàçûâàòü ëþäÿì, êàê èì çàòðà÷èâàòü ñâîé êàïèòàë è ïðîìûøëåííûé òðóä, òî ñòîëü æå íåëåïî äåëàòü ýòî ïðè èñêóññòâåííîé ñêóäîñòè, ïîðîæäàåìîé òàêèìè íàëîãàìè. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ, î÷åâèäíî, âûãîäíåå âñåãî äëÿ íèõ, åñëè èì ñàìèì áóäåò ïðåäîñòàâëåíî ïðèñïîñîáèòü, íàñêîëüêî îíè ìîãóò, ñâîé ïðîìûøëåííûé òðóä ê äàííîìó ïîëîæåíèþ è íàéòè òàêèå çàíÿòèÿ, êîòîðûå, íåñìîòðÿ íà íåáëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ, ìîãóò äàòü èì íåêîòîðûå ïðåèìóùåñòâà íà âíóòðåííåì èëè âíåøíåì ðûíêå. Îáëàãàòü èõ íîâûì íàëîãîì, ïîòîìó ÷òî îíè óæå ïåðåîáðåìåíåíû èìè, è ïðèíóæäàòü èõ ïëàòèòü ñëèøêîì äîðîãî çà áîˆëüøóþ ÷àñòü äðóãèõ òîâàðîâ, ïîòîìó ÷òî îíè óæå ïëàòÿò ñëèøêîì äîðîãî çà ïðåäìåòû ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè, áûëî áû, áåç ñîìíåíèÿ, ñàìûì íåëåïûì ñïîñîáîì ïîïðàâèòü èõ ïîëîæåíèå. Òàêèå íàëîãè, êîãäà îíè äîñòèãàþò èçâåñòíîé âûñîòû, ÿâëÿþòñÿ áåäñòâèåì, íå óñòóïàþùèì áåñïëîäèþ çåìëè è íåìèëîñåðäèþ íåáåñ, à ìåæäó òåì ÷àùå âñåãî îíè óñòàíàâëèâàþòñÿ â íàèáîëåå áîãàòûõ è íàèáîëåå ïðîìûøëåííûõ ñòðàíàõ. Íè îäíà äðóãàÿ ñòðàíà íå ìîãëà áû âûäåðæàòü òàêîãî ñåðüåçíîãî ðàññòðîéñòâà. Ïîäîáíî òîìó êàê òîëüêî ñàìûå ñèëüíûå îðãàíèçìû ìîãóò æèòü è ïîëüçîâàòüñÿ çäîðîâüåì ïðè íåçäîðîâîì ðåæèìå, òàê è ïðè òàêèõ íàëîãàõ ìîãóò ñóùåñòâîâàòü è ïðîöâåòàòü òîëüêî òå íàðîäû, êîòîðûå âî âñåõ îòðàñëÿõ ïðîìûøëåííîñòè îáëàäàþò íàèáîëüøèìè åñòåñòâåííûìè è ïðèîáðåòåííûìè ïðåèìóùåñòâàìè. Ãîëëàíäèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òó ñòðàíó â Åâðîïå, â êîòîðîé áîëüøå âñåãî ñóùåñòâóåò ïîäîáíûõ íàëîãîâ è êîòîðàÿ â ñèëó îñîáûõ îáñòîÿòåëüñòâ ïðîäîëæàåò ïðîöâåòàòü, íî íå áëàãîäàðÿ èì, êàê ýòî íåëåïûì îáðàçîì ïðåäïîëàãàëè, à íåñìîòðÿ íà ýòè íàëîãè. 452

ÊÍÈÃÀ IV


Åñëè â äâóõ ñëó÷àÿõ âîîáùå âûãîäíî ïîäâåðãàòü íåêîòîðîìó îáëîæåíèþ èíîñòðàííóþ ïðîìûøëåííîñòü â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ îòå÷åñòâåííîé, òî ìîãóò èìåòü ìåñòî è òàêèå äâà ñëó÷àÿ, êîãäà ïîíàäîáèòñÿ âçâåñèòü ñëåäóþùèå âîïðîñû: âî-ïåðâûõ, íàñêîëüêî öåëåñîîáðàçíî ïðîäîëæàòü äîïóùåíèå ñâîáîäíîãî ââîçà îïðåäåëåííûõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ è, âî-âòîðûõ, â êàêîé ñòåïåíè è êàêèì îáðàçîì ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîëåçíûì âîññòàíîâèòü ñâîáîäíûé ââîç ïîñëå òîãî, êàê îí íà íåêîòîðîå âðåìÿ áûë ïðèîñòàíîâëåí. Ïîäâåðãíóòü îáñóæäåíèþ âîïðîñ î öåëåñîîáðàçíîñòè ñîõðàíåíèÿ ñâîáîäíîãî ââîçà îïðåäåëåííûõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ ïðèõîäèòñÿ â òîì ñëó÷àå, êîãäà êàêîå-íèáóäü èíîñòðàííîå ãîñóäàðñòâî îãðàíè÷èâàåò âûñîêèìè ïîøëèíàìè èëè çàïðåùàåò ââîç íåêîòîðûõ íàøèõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé â ñâîþ ñòðàíó. ×óâñòâî ìåñòè, åñòåñòâåííî, äèêòóåò â òàêîì ñëó÷àå âîçìåçäèå — îáëîæåíèå òàêèìè æå ïîøëèíàìè èëè îáúÿâëåíèå çàïðåùåíèÿ ââîçà â íàøó ñòðàíó íåêîòîðûõ èëè âñåõ åå ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé. È äåéñòâèòåëüíî, íàöèè îáû÷íî îòâå÷àþò ïîäîáíûì âîçìåçäèåì. Ôðàíöóçû îñîáåííî ýíåðãè÷íî ïîîùðÿëè ñâîè ìàíóôàêòóðû ïîñðåäñòâîì ñòåñíåíèÿ ââîçà òàêèõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, êîòîðûå ìîãëè êîíêóðèðîâàòü ñ íèìè. Â ýòîì ñîñòîÿëî ãëàâíîå îñíîâàíèå ïîëèòèêè Êîëüáåðà, íà êîòîðîãî, ïðè âñåõ åãî áîëüøèõ ñïîñîáíîñòÿõ, ïîâëèÿëè, ïî-âèäèìîìó, â ýòîì ñëó÷àå äîâîäû êóïöîâ è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð, âñåãäà òðåáóþùèõ ìîíîïîëèè â óùåðá ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàèáîëåå ïðîñâåùåííûå ëþäè âî Ôðàíöèè ñõîäÿòñÿ â òîì, ÷òî ýòè åãî ìåðîïðèÿòèÿ íå áûëè ïîëåçíû äëÿ ñòðàíû. Ýòîò ìèíèñòð òàðèôîì 1667 ã. îáëîæèë âåñüìà âûñîêèìè ïîøëèíàìè áîëüøîå êîëè÷åñòâî èíîñòðàííûõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé. Âñëåäñòâèå îòêàçà åãî ïîíèçèòü èõ â ïîëüçó ãîëëàíäöåâ ïîñëåäíèå â 1671 ã. çàïðåòèëè ââîç âèíà, âîäîê è ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé Ôðàíöèè. Âîéíà 1672 ã. áûëà, ïî-âèäèìîìó, âûçâàíà îò÷àñòè ýòèì òîðãîâûì ñòîëêíîâåíèåì. Íèìâåãåíñêèé ìèð â 1678 ã. ïîëîæèë åé êîíåö, ïîíèçèâ íåêîòîðûå èç ýòèõ ïîøëèí â èíòåðåñàõ ãîëëàíäöåâ, êîòîðûå âñëåäñòâèå ýòîãî îòìåíèëè ñâîå çàïðåùåíèå ââîçà. Ïðèáëèçèòåëüíî â ýòî æå âðåìÿ ôðàíöóçû è àíãëè÷àíå íà÷àëè âçàèìíî ñòåñíÿòü ïðîìûøëåííîñòü äðóã äðóãà óñòàíîâëåíèåì ïîäîáíûõ æå ïîøëèí è çàïðåùåíèé, ïðè÷åì, âïðî÷åì, ïåðâûé ïðèìåð, ïî-âèäèìîìó, ïîäàëè ôðàíöóçû. Âðàæäà, ñóùåñòâîâàâøàÿ ñ òåõ ïîð ìåæäó ýòèìè äâóìÿ íàöèÿìè, ïðåïÿòñòâîâàëà äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ñìÿã÷åíèþ ýòèõ ìåð òîé èëè äðóãîé ñòîðîíîé. Â 1697 ã. àíãëè÷àíå çàïðåòèëè ââîç ïëåòåíûõ êðóæåâ, ýòîãî ïðîäóêòà ìàíóôàêòóð Ôëàíäðèè. Ïðàâèòåëüñòâî ýòîé ñòðàíû, â òî âðåìÿ íàõîäèâøåéñÿ ïîä âëàäû÷åñòâîì Èñïàíèè, âîñïðåòèëî â îòâåò íà ýòî ââîç àíãëèéñêèõ ñóêîí. Â 1700 ã. çàïðåùåíèå ââîçà êðóæåâ â Àíãëèþ áûëî îòìåíåíî íà òîì óñëîâèè, ÷òî ââîç àíãëèéñêèõ ñóêîí âî Ôëàíäðèþ áóäåò äîïóùåí íà ïðåæíèõ îñíîâàíèÿõ. Òàêîãî ðîäà ðåïðåññèâíûå ìåðû ìîãóò áûòü ïðèçíàíû ïðàâèëüíîé ïîëèòèêîé, êîãäà èìååòñÿ âåðîÿòíîñòü, ÷òî îíè ïðèâåäóò ê îòìåíå âû453

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñîêèõ ïîøëèí èëè çàïðåùåíèé. Ïðèîáðåòåíèå âíîâü îáøèðíîãî èíîñòðàííîãî ðûíêà îáû÷íî âîçìåñòèò ñ èçáûòêîì âðåìåííóþ íåâûãîäó, çàêëþ÷àþùóþñÿ â íåîáõîäèìîñòè ïëàòèòü äîðîæå çà íåêîòîðûå òîâàðû â òå÷åíèå íåïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè. Ìíåíèå î òîì, íàñêîëüêî ïîäîáíûå ðåïðåññèâíûå ìåðû ñìîãóò îêàçàòü òàêîå äåéñòâèå, îòíîñèòñÿ, ïîæàëóé, íå ñòîëüêî ê íàóêå çàêîíîäàòåëÿ, êîòîðûé â ñâîèõ ñóæäåíèÿõ äîëæåí ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ îáùèìè ïðèíöèïàìè, âñåãäà íåèçìåííûìè, ñêîëüêî ê èñêóññòâó òîãî êîâàðíîãî è õèòðîãî ñîçäàíèÿ, â ïðîñòîðå÷èè íàçûâàåìîãî ãîñóäàðñòâåííûì äåÿòåëåì èëè ïîëèòèêîì, ðåøåíèÿ êîòîðîãî îïðåäåëÿþòñÿ èçìåí÷èâûìè è ïðåõîäÿùèìè ìîìåíòàìè. Êîãäà äîñòèæåíèå òàêîé îòìåíû íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåðîÿòíûì, òàêèå ðåïðåññèâíûå ìåðû ñëåäóåò ïðèçíàòü ïëîõèì ìåòîäîì äëÿ âîçìåùåíèÿ óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî íåêîòîðûì êëàññàì íàøåãî íàðîäà, åñëè ìû ñàìè áóäåì ïðè÷èíÿòü íîâûé óùåðá íå òîëüêî ýòèì, íî è âñåì âîîáùå êëàññàì. Êîãäà ñîñåäè çàïðåùàþò ââîç êàêîãî-íèáóäü íàøåãî ìàíóôàêòóðíîãî èçäåëèÿ, ìû îáû÷íî çàïðåùàåì ââîç íå òîëüêî ýòîãî æå èõ èçäåëèÿ (èáî îäíî ýòî ðåäêî ÷óâñòâèòåëüíî èõ çàäåíåò), íî è êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî. Ýòî, áåç ñîìíåíèÿ, ìîæåò äàòü ïîîùðåíèå êàêîìó-íèáóäü îòäåëüíîìó êëàññó íàøèõ ðàáîòíèêîâ è, óñòðàíèâ íåêîòîðûõ èç èõ ñîïåðíèêîâ, îáåñïå÷èòü èì âîçìîæíîñòü ïîâûñèòü ñâîþ öåíó íà âíóòðåííåì ðûíêå. Íî òå ðàáîòíèêè, êîòîðûì íàíåñåí óùåðá çàïðåòèòåëüíîé ìåðîé íàøèõ ñîñåäåé, íè÷åãî íå âûèãðàþò îò íàøåé ìåðû. Íàïðîòèâ, êàê îíè, òàê è ïî÷òè âñå äðóãèå êëàññû íàøèõ ãðàæäàí áóäóò áëàãîäàðÿ ýòîìó âûíóæäåíû ïëàòèòü äîðîæå, ÷åì äî ñèõ ïîð, çà ðÿä òîâàðîâ. Ñëåäîâàòåëüíî, êàæäûé òàêîé çàêîí îáëàãàåò ôàêòè÷åñêèì íàëîãîì âñþ ñòðàíó íå â ïîëüçó òîãî êëàññà ðàáîòíèêîâ, êîòîðûé ïîñòðàäàë áëàãîäàðÿ óñòàíîâëåííîìó íàøèìè ñîñåäÿìè çàïðåùåíèþ, à êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî. Ïîäâåðãàòü îáñóæäåíèþ âîïðîñ î òîì, íàñêîëüêî è êàêèì îáðàçîì öåëåñîîáðàçíî âîññòàíîâèòü ñâîáîäíûé ââîç èíîñòðàííûõ òîâàðîâ ïîñëå òîãî, êàê â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè îí áûë ïðèîñòàíîâëåí, ïðèäåòñÿ â òîì ñëó÷àå, êîãäà îïðåäåëåííûå îòðàñëè ìàíóôàêòóð â ðåçóëüòàòå âûñîêèõ ïîøëèí èëè çàïðåùåíèÿ ââîçà âñåõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, ìîãóùèõ êîíêóðèðîâàòü ñ íèìè, íàñòîëüêî ðàçðîñëèñü, ÷òî çàíèìàþò áîˆëüøåå êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ ðóê. ×óâñòâî ÷åëîâå÷íîñòè ìîæåò â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ òðåáîâàòü, ÷òîáû ñâîáîäà òîðãîâëè áûëà âîññòàíîâëåíà ëèøü ïîñòåïåííî è ñ áîëüøîé îñòîðîæíîñòüþ è ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòüþ. Ïðè îòìåíå ñðàçó âñåõ ýòèõ âûñîêèõ ïîøëèí è çàïðåùåíèé áîëåå äåøåâûå èíîñòðàííûå òîâàðû ýòîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè ìîãóò íàõëûíóòü â òàêîì êîëè÷åñòâå íà âíóòðåííèé ðûíîê, ÷òî ëèøàò ñðàçó ìíîãèå òûñÿ÷è íàøåãî íàñåëåíèÿ îáû÷íîé ðàáîòû è ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ. Ðàññòðîéñòâî, êîòîðîå áóäåò ýòèì âûçâàíî, ìîæåò, áåç ñîìíåíèÿ, îêàçàòüñÿ î÷åíü çíà÷èòåëüíûì. Îäíàêî, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, îíî áóäåò ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ýòî îáû÷íî ïîëàãàþò, è â ñèëó ñëåäóþùèõ äâóõ ïðè÷èí: 454

ÊÍÈÃÀ IV


1) Âñå òå îòðàñëè ìàíóôàêòóð, ÷àñòü èçäåëèé êîòîðûõ îáû÷íî âûâîçèòñÿ â äðóãèå åâðîïåéñêèå ñòðàíû áåç ïðåìèè, ìîãóò áûòü âåñüìà ìàëî çàäåòû äàæå ñàìûì ñâîáîäíûì ââîçîì èíîñòðàííûõ òîâàðîâ. Ýòè ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ äîëæíû ïðîäàâàòüñÿ çà ãðàíèöåé íå äîðîæå, ÷åì èíîñòðàííûå òîâàðû òàêîãî æå ðîäà è êà÷åñòâà, è ïîòîìó íà îòå÷åñòâåííîì ðûíêå äîëæíû ïðîäàâàòüñÿ äåøåâëå. Ïîýòîìó îíè ñîõðàíÿò çà ñîáîþ âíóòðåííèé ðûíîê, è õîòÿ ïðèâåðåäëèâûé ìîäíèê ìîæåò èíîãäà ïðåäïî÷åñòü çàãðàíè÷íûå òîâàðû òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíè çàãðàíè÷íûå, áîëåå äåøåâûì è ëó÷øèì ïî êà÷åñòâó òîâàðàì òîãî æå ðîäà, èçãîòîâëåííûì âíóòðè ñòðàíû, òàêàÿ ïðè÷óäà ïî ñàìîé ïðèðîäå âåùåé ìîæåò áûòü ñâîéñòâåííà ñòîëü íåìíîãèì, ÷òî ýòî íå îêàæåò ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíîãî âëèÿíèÿ íà êîëè÷åñòâî çàíÿòûõ ðàáî÷èõ. Íî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ïðîäóêòîâ ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé íàøåé øåðñòÿíîé ïðîìûøëåííîñòè, íàøè âûäåëàííûå êîæè è ìåòàëëè÷åñêèå èçäåëèÿ èç ãîäà â ãîä áåç âñÿêîé ïðåìèè âûâîçÿòñÿ â äðóãèå åâðîïåéñêèå ñòðàíû, à ýòè îòðàñëè ìàíóôàêòóð êàê ðàç äàþò ðàáîòó íàèáîëüøåìó êîëè÷åñòâó ðàáî÷èõ. Øåëêîâàÿ ïðîìûøëåííîñòü, ïîæàëóé, áîëüøå âñåãî ïîñòðàäàåò îò òàêîé ñâîáîäû òîðãîâëè, à ïîñëå íåå — ïðîèçâîäñòâî ïîëîòíà, õîòÿ ïîñëåäíåå ãîðàçäî ìåíüøå ïåðâîé. 2) Õîòÿ òàêîå âîññòàíîâëåíèå ñâîáîäû òîðãîâëè ñðàçó ëèøèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ îáû÷íîãî èõ çàíÿòèÿ è ïðèâû÷íûõ óñëîâèé ñóùåñòâîâàíèÿ, ýòî îòíþäü íå îçíà÷àåò, ÷òî áëàãîäàðÿ ýòîìó îíè âîîáùå îêàæóòñÿ áåç ðàáîòû èëè áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ. Â ðåçóëüòàòå ñîêðàùåíèÿ àðìèè è ôëîòà ïî îêîí÷àíèè ïîñëåäíåé âîéíû áîëüøå 100 òûñ. ñîëäàò è ìàòðîñîâ — êîëè÷åñòâî, íå óñòóïàþùåå ÷èñëó ðàáî÷èõ, çàíÿòûõ â êðóïíåéøèõ îòðàñëÿõ ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, — áûëè ñðàçó ëèøåíû ñâîåãî îáû÷íîãî çàíÿòèÿ; òåì íå ìåíåå, õîòÿ îíè, áåç ñîìíåíèÿ, èñïûòàëè íåêîòîðûå íåóäîáñòâà, ýòî îòíþäü íå ëèøèëî èõ âñÿêîãî çàíÿòèÿ è ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ. Áîëüøàÿ ÷àñòü ìàòðîñîâ, âåðîÿòíî, ïîñòåïåííî îáðàòèëàñü ê òîðãîâîìó ñóäîõîäñòâó, ïîñêîëüêó îíè ìîãëè íàéòè â íåì ðàáîòó; âîîáùå æå êàê îíè, òàê è ñîëäàòû ðàñòâîðèëèñü â îáùåé ìàññå íàðîäà è ñòàëè çàíèìàòüñÿ âñåìè ðàçíîîáðàçíûìè âèäàìè òðóäà. Íå òîëüêî ñåðüåçíîãî ïîòðÿñåíèÿ, íî è ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíîãî ðàññòðîéñòâà íå ïîëó÷èëîñü îò ñòîëü êðóïíîé ïåðåìåíû â ïîëîæåíèè áîëåå 100 òûñ. ÷åëîâåê, êîòîðûå âñå ïðèâûêëè ê óïîòðåáëåíèþ îðóæèÿ, à ìíîãèå — ê ãðàáåæó è íàñèëèÿì. Êîëè÷åñòâî áðîäÿã åäâà ëè ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíî âîçðîñëî â ðåçóëüòàòå ýòîãî, äàæå çàðàáîòíàÿ ïëàòà ðàáî÷èõ íå ïîíèçèëàñü íè â îäíîé ïðîôåññèè, íàñêîëüêî ÿ ìîã óñòàíîâèòü, èñêëþ÷àÿ îïëàòû ìàòðîñîâ â òîðãîâîì ñóäîõîäñòâå. Íî åñëè ìû ñðàâíèì ïðèâû÷êè ñîëäàòà è ðàáî÷åãî ëþáîé îòðàñëè ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, òî óâèäèì, ÷òî ïðèâû÷êè ïîñëåäíåãî íå â òàêîé ñòåïåíè äåëàþò åãî íåïðèãîäíûì ê ðàáîòå ïî äðóãîé ñïåöèàëüíîñòè, êàê ïðèâû÷êè ñîëäàòà. Ìàíóôàêòóðíûé ðàáî÷èé ïðèó÷åí âñåãäà ðàññ÷èòûâàòü íà ñðåäñòâà ê æèçíè òîëüêî îò ñâîåãî òðóäà, ñîëäàò æå ðàññ÷èòûâàåò íà ñâîå æàëî455

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âàíüå. Ñòàðàòåëüíîñòü è òðóäîëþáèå ïðèâû÷íû ïåðâîìó, äëÿ âòîðîãî îáû÷íû ïðàçäíîñòü è ðàçãóëüíàÿ æèçíü. Î÷åâèäíî, ÷òî ãîðàçäî ëåã÷å íàïðàâèòü ïðèëîæåíèå ïðîìûøëåííîãî òðóäà îò îäíîãî çàíÿòèÿ ê äðóãîìó, ÷åì íàïðàâèòü ê òðóäó ïðàçäíîñòü è ðàçãóëüíóþ æèçíü. Êðîìå òîãî, êàê óæå óêàçûâàëîñü, â áîëüøåé ÷àñòè ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè ñóùåñòâóåò ñòîëüêî ðîäñòâåííûõ è ñõîäíûõ ïî ñâîåìó õàðàêòåðó ïðîèçâîäñòâ, ÷òî ðàáî÷èé ëåãêî ìîæåò ïåðåõîäèòü îò îäíîãî èç íèõ ê äðóãîìó. Ê òîìó æå çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü òàêèõ ðàáî÷èõ íàõîäèò âðåìåííîå çàíÿòèå â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå. Êàïèòàë, äàâàâøèé èì ðàíüøå ðàáîòó â êàêîé-ëèáî ñïåöèàëüíîé îòðàñëè ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, îñòàíåòñÿ âñå æå â ñòðàíå è áóäåò äàâàòü ðàáîòó òàêîìó æå êîëè÷åñòâó ðàáî÷èõ â êàêîé-ëèáî èíîé îòðàñëè. Ïîñêîëüêó êàïèòàë ñòðàíû îñòàíåòñÿ íåèçìåííûì, íå èçìåíèòñÿ èëè ïî÷òè íå èçìåíèòñÿ è ñïðîñ íà òðóä, õîòÿ îí ìîæåò áûòü çàòðà÷èâàåì â äðóãèõ ìåñòàõ è äëÿ äðóãèõ öåëåé. Áóäó÷è îòïóùåíû ñ êîðîëåâñêîé ñëóæáû, ñîëäàòû è ìàòðîñû ìîãóò ñâîáîäíî âûáðàòü ëþáóþ ïðîôåññèþ â ëþáîì ãîðîäå èëè ìåñòíîñòè Âåëèêîáðèòàíèè è Èðëàíäèè. Âîññòàíîâèòå òàê æå, êàê äëÿ ñîëäàò è ìàòðîñîâ, ýòó åñòåñòâåííóþ ñâîáîäó çàíèìàòüñÿ ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ ëþáîé ïðîôåññèåé äëÿ âñåõ ïîääàííûõ åãî âåëè÷åñòâà, ò. å. óíè÷òîæüòå èñêëþ÷èòåëüíûå ïðèâèëåãèè êîðïîðàöèé è îòìåíèòå óñòàâ îá ó÷åíè÷åñòâå, èáî îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé äåéñòâèòåëüíîå îãðàíè÷åíèå åñòåñòâåííîé ñâîáîäû, è ïðèáàâüòå ê ýòîìó îòìåíó çàêîíà îá îñåäëîñòè, ÷òîáû áåäíûé ðàáîòíèê, ëèøèâøèéñÿ ðàáîòû â îäíîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè èëè â îäíîì ìåñòå, ìîã èñêàòü åå â äðóãîé ïðîìûøëåííîñòè èëè â äðóãîì ìåñòå, íå îïàñàÿñü ïðåñëåäîâàíèÿ èëè âûñåëåíèÿ, è òîãäà íè îáùåñòâî â öåëîì, íè îòäåëüíûå ëèöà íå áóäóò ñòðàäàòü îò óâîëüíåíèÿ òîãî èëè èíîãî ðàçðÿäà ìàíóôàêòóðíûõ ðàáî÷èõ áîëüøå, ÷åì îò óâîëüíåíèÿ ñîëäàò. Íàøè ìàíóôàêòóðíûå ðàáî÷èå, áåç ñîìíåíèÿ, èìåþò áîëüøèå çàñëóãè ïåðåä ñâîåé ðîäèíîé, íî îíè íå ìîãóò áûòü áîëüøå çàñëóã òåõ, êòî çàùèùàåò åå ñâîåé êðîâüþ, è íå äàþò ïðàâà íà áîëåå áåðåæíîå îáðàùåíèå. Êîíå÷íî, îæèäàòü âîññòàíîâëåíèÿ êîãäà-íèáóäü ïîëíîñòüþ ñâîáîäû òîðãîâëè â Âåëèêîáðèòàíèè òàê æå íåëåïî, êàê îæèäàòü îñóùåñòâëåíèÿ â íåé «Îêåàíèè» èëè «Óòîïèè»*. Ýòîìó íåïðåîäîëèìî ïðåïÿòñòâóþò íå òîëüêî ïðåäóáåæäåíèÿ îáùåñòâà, íî è ÷àñòíûå èíòåðåñû ìíîãèõ îòäåëüíûõ ëèö, êîòîðûå åùå òðóäíåå îäîëåòü. Åñëè áû îôèöåðû àðìèè âîññòàâàëè ñ òàêèì æå óñåðäèåì è åäèíîäóøèåì ïðîòèâ âñÿêîãî ñîêðàùåíèÿ ÷èñëåííîñòè àðìèè, ñ êàêèìè âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ïðîòèâÿòñÿ âñÿêîìó çàêîíó, ìîãóùåìó ïðèâåñòè ê óâåëè÷åíèþ ÷èñëà èõ êîíêóðåíòîâ íà âíóòðåííåì ðûíêå; åñëè áû îíè ïîäñòðåêàëè ñâîèõ ñîëäàò, êàê âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ïîäñòðåêàþò ñâîèõ ðàáî÷èõ, íàïàäàòü ñ îñêîðáëåíèÿìè è ðóãàòåëüñòâàìè íà ëþäåé, ïðåäëàãàþùèõ ïî* «Îêåàíèÿ» — íàçâàíèå èçâåñòíîãî ñî÷èíåíèÿ Ãàððèíãòîíà; «Óòîïèÿ» — íàçâàíèå ñî÷èíåíèÿ Òîìàñà Ìîðà.

456

ÊÍÈÃÀ IV


äîáíûå ìåðû, òî ïîïûòêà ñîêðàòèòü àðìèþ áûëà áû ñòîëü æå îïàñíà, êàê ñäåëàëîñü â íàñòîÿùåå âðåìÿ îïàñíûì ïûòàòüñÿ óìåíüøèòü â êàêîì-ëèáî îòíîøåíèè ìîíîïîëèþ, çàõâà÷åííóþ íàøèìè âëàäåëüöàìè ìàíóôàêòóð. Ýòà ìîíîïîëèÿ ïðèâåëà ê òàêîìó ñèëüíîìó óâåëè÷åíèþ ÷èñëåííîñòè íåêîòîðûõ ãðóïï íàøåãî ïðîìûøëåííîãî íàñåëåíèÿ, ÷òî ïîäîáíî ðàçðîñøåéñÿ ïîñòîÿííîé àðìèè îíî ñòàëî âíóøèòåëüíîé ñèëîé â ãëàçàõ ïðàâèòåëüñòâà è âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ çàïóãèâàåò çàêîíîäàòåëåé. ×ëåí ïàðëàìåíòà, ïîääåðæèâàþùèé ëþáîå ïðåäëîæåíèå â öåëÿõ óñèëåíèÿ ýòîé ìîíîïîëèè, ìîæåò áûòü óâåðåí, ÷òî ïðèîáðåòàåò íå òîëüêî ðåïóòàöèþ çíàòîêà ïðîìûøëåííîñòè, íî è áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü è âëèÿíèå ñðåäè êëàññà, êîòîðîìó åãî ÷èñëåííîñòü è áîãàòñòâî ïðèäàþò áîëüøîé âåñ. Íàïðîòèâ òîãî, åñëè îí âûñêàçûâàåòñÿ ïðîòèâ òàêèõ ìåð è åñëè îí ïîëüçóåòñÿ äîñòàòî÷íûì àâòîðèòåòîì, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ïîìåøàòü èì, òî íè åãî îáùåïðèçíàííàÿ ÷åñòíîñòü, íè ñàìîå âûñîêîå îáùåñòâåííîå ïîëîæåíèå, íè âåëè÷àéøèå îáùåñòâåííûå çàñëóãè íå ñìîãóò îãðàäèòü åãî îò ñàìûõ ãíóñíûõ îáâèíåíèé è êëåâåòû, îò ëè÷íûõ îñêîðáëåíèé, à èíîãäà äàæå îò îïàñíîñòåé, ãðîçÿùèõ ñî ñòîðîíû âçáåøåííûõ è ðàçî÷àðîâàííûõ ìîíîïîëèñòîâ. Âëàäåëåö áîëüøîé ìàíóôàêòóðû, êîòîðûé ïðè âíåçàïíîì îòêðûòèè âíóòðåííåãî ðûíêà äëÿ êîíêóðåíöèè èíîñòðàíöåâ áóäåò âûíóæäåí ïðåêðàòèòü ñâîå äåëî, áåç ñîìíåíèÿ, ïîòåðïèò î÷åíü çíà÷èòåëüíûé óáûòîê. Òà ÷àñòü åãî êàïèòàëà, êîòîðàÿ çàòðà÷èâàëàñü èì íà ïîêóïêó ñûðûõ ìàòåðèàëîâ è íà îïëàòó åãî ðàáî÷èõ, ñìîæåò áåç îñîáûõ çàòðóäíåíèé íàéòè äðóãîå ïðèìåíåíèå. Íî òà ÷àñòü åãî, êîòîðàÿ áûëà âëîæåíà â ôàáðè÷íûå ïîñòðîéêè è â îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà, âðÿä ëè ñìîæåò áûòü ðåàëèçîâàíà áåç êðóïíûõ ïîòåðü. Ïîýòîìó ñïðàâåäëèâîå âíèìàíèå ê åãî èíòåðåñàì òðåáóåò, ÷òîáû ïåðåìåíû òàêîãî ðîäà ïðîèçâîäèëèñü îòíþäü íå âíåçàïíî, à ìåäëåííî, ïîñòåïåííî è ïîñëå ïðåäóïðåæäåíèÿ çà ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê. Åñëè áû áûëî âîçìîæíî, ÷òîáû ðåøåíèÿ çàêîíîäàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé âíóøàëèñü âñåãäà íå êðèêëèâîé íàñòîé÷èâîñòüþ ãðóïïîâûõ èíòåðåñîâ, à øèðîêèì ïîíèìàíèåì îáùåñòâåííîãî áëàãà, òî èìåííî ââèäó ýòîãî îíè äîëæíû áûëè áû îñîáåííî èçáåãàòü êàê óñòàíîâëåíèÿ íîâûõ ìîíîïîëèé ýòîãî ðîäà, òàê è äàëüíåéøåãî ðàñøèðåíèÿ óæå ñóùåñòâóþùèõ ìîíîïîëèé. Êàæäîå òàêîå îãðàíè÷èòåëüíîå ìåðîïðèÿòèå âíîñèò èçâåñòíóþ ñòåïåíü ðàññòðîéñòâà â ñîñòîÿíèå ãîñóäàðñòâà, îò êîòîðîãî òðóäíî ïîòîì áóäåò èçáàâèòüñÿ, íå âûçûâàÿ äðóãîãî ðàññòðîéñòâà. Íàñêîëüêî ìîæåò áûòü óìåñòíûì îáëîæåíèå ïîøëèíîé ââîçà èíîñòðàííûõ òîâàðîâ íå ñ öåëüþ ïðîòèâîäåéñòâèÿ èõ ââîçó, à ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ äîõîäà äëÿ ïðàâèòåëüñòâà, ÿ ðàññìîòðþ â äàëüíåéøåì, êîãäà ïåðåéäó ê âîïðîñó î íàëîãàõ. Ïîøëèíû, íàëàãàåìûå ñ öåëüþ âîñïðåïÿòñòâîâàòü ââîçó èëè õîòÿ áû òîëüêî óìåíüøèòü åãî, î÷åâèäíî, îäèíàêîâî ïîäðûâàþò êàê òàìîæåííûå äîõîäû, òàê è ñâîáîäó òîðãîâëè. 457

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ãëàâà III ÎÁ ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈßÕ ÂÂÎÇÀ ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅÕ ÒÎÂÀÐÎÂ ÈÇ ÑÒÐÀÍ, ÁÀËÀÍÑ Ñ ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÏÐÈÇÍÀÅÒÑß ÍÅÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÛÌ

Îòäåë I Íåðàçóìíîñòü ïîäîáíûõ îãðàíè÷åíèé ñ òî÷êè çðåíèÿ ñàìîé ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû Óñòàíîâëåíèå îñîáûõ îãðàíè÷åíèé ââîçà âñåõ ïî÷òè òîâàðîâ èç òåõ ñòðàí, òîðãîâûé áàëàíñ ñ êîòîðûìè ñ÷èòàåòñÿ íåáëàãîïðèÿòíûì, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ âòîðîå ñðåäñòâî, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ðàññ÷èòûâàåò óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà. Òàê, íàïðèìåð, â Âåëèêîáðèòàíèþ ðàçðåøåí ââîç ñèëåçñêîãî áàòèñòà äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ ïðè óïëàòå èçâåñòíîé ïîøëèíû, íî âîñïðåùåí ââîç ôðàíöóçñêîãî êåìáðèêà è áàòèñòà, åñëè íå ñ÷èòàòü ëîíäîíñêîãî ïîðòà, ãäå îíè äîëæíû õðàíèòüñÿ â ñêëàäàõ äëÿ âûâîçà. Áîëåå âûñîêèå ïîøëèíû íàëîæåíû íà ôðàíöóçñêèå âèíà, ÷åì íà âèíà ïîðòóãàëüñêèå èëè êàêîé-ëèáî äðóãîé ñòðàíû. Òàê íàçûâàåìàÿ ïîøëèíà 1692 ã. ñîñòàâëÿëà 25% ñóììû ñòîèìîñòè íà âñå ôðàíöóçñêèå òîâàðû, òîãäà êàê òîâàðû äðóãèõ íàöèé â áîëüøèíñòâå ñâîåì áûëè îáëîæåíû ãîðàçäî áîëåå íèçêèìè ïîøëèíàìè, ðåäêî ïðåâûøàþùèìè 5%. Èñêëþ÷åíèå áûëî ñäåëàíî äëÿ âèíà, âîäêè, ñîëè è óêñóñà èç Ôðàíöèè; ýòè òîâàðû áûëè îáëîæåíû äðóãèìè òÿæåëûìè ïîøëèíàìè íà îñíîâàíèè äðóãèõ çàêîíîâ èëè ñïåöèàëüíûõ ñòàòåé òîãî æå çàêîíà. Â 1696 ã. äîáàâî÷íàÿ ïîøëèíà â 25% áûëà íàëîæåíà íà âñå ôðàíöóçñêèå òîâàðû, êðîìå âîäêè, èáî îñíîâíàÿ ïîøëèíà áûëà ïðèçíàíà íåäîñòàòî÷íî çàòðóäíÿþùåé èõ ââîç; âìåñòå ñ òåì áûëà óñòàíîâëåíà íîâàÿ ïîøëèíà â 25 ôóíòîâ ñ áî÷êè ôðàíöóçñêîãî âèíà è äðóãàÿ — â 15 ôóíòîâ ñ áî÷êè ôðàíöóçñêîãî óêñóñà. Ôðàíöóçñêèå òîâàðû íèêîãäà íå èñêëþ÷àëèñü ïðè âçèìàíèè òåõ îáùèõ ïëàòåæåé èëè ïîøëèí â 5%, êîòîðûå íàëàãàëèñü íà âñå èëè íà áîˆëüøóþ ÷àñòü òîâàðîâ, ïåðå÷èñëåííûõ â òàìîæåííîì óñòàâå. Åñëè ìû áóäåì ñ÷èòàòü ïîøëèíû â îäíó òðåòü è â äâå òðåòè çà îäíó öåëóþ ïîøëèíó, òî ïîëó÷èòñÿ âñåãî ïÿòü òàêèõ îáùèõ ïîøëèí, òàê ÷òî â ïåðèîä äî íà÷àëà íàñòîÿùåé âîéíû ïîøëèíó â 75% ñ öåíû ñëåäóåò ñ÷èòàòü ìèíèìàëüíûì îáëîæåíèåì áîëüøåé ÷àñòè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ èëè ïðîìûøëåííûõ ïðîäóêòîâ Ôðàíöèè. Äëÿ áîëüøèíñòâà ýòèõ òîâàðîâ òàêèå ïîøëèíû áûëè ðàâíîñèëüíû çàïðåùåíèþ ââîçà. Ôðàíöóçû, â ñâîþ î÷åðåäü, êàê êàæåòñÿ, îòíîñèëèñü ê íàøèì òîâàðàì è ìàíóôàêòóðíûì èçäåëèÿì ñ òàêîé æå ñóðîâîñòüþ, õîòÿ ÿ íå 458

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà III. Îá èñêëþ÷èòåëüíûõ îãðàíè÷åíèÿõ ââîçà...

ñòîëü õîðîøî îñâåäîìëåí î òîì ñïåöèàëüíîì îáëîæåíèè, êàêîìó îíè ïîäâåðãàëè èõ. Ýòè âçàèìíûå ñòåñíåíèÿ è îãðàíè÷åíèÿ ïðåêðàòèëè ïî÷òè âñÿêóþ ëåãàëüíóþ òîðãîâëþ ìåæäó ýòèìè äâóìÿ íàðîäàìè, à êîíòðàáàíäèñòû ñòàëè òåïåðü ãëàâíûìè ïîñòàâùèêàìè áðèòàíñêèõ òîâàðîâ âî Ôðàíöèþ è ôðàíöóçñêèõ òîâàðîâ â Âåëèêîáðèòàíèþ. Ðóêîâîäÿùèå ïðèíöèïû, êîòîðûå ÿ ïîäâåðã ðàññìîòðåíèþ â ïðåäûäóùåé ãëàâå, ïîðîæäåíû ÷àñòíûìè èíòåðåñàìè è äóõîì ìîíîïîëèè; ïðèíöèïû, êîòîðûå ÿ ðàññìîòðþ â íàñòîÿùåé ãëàâå, èìåþò ñâîèì èñòî÷íèêîì íàöèîíàëüíîå ïðåäóáåæäåíèå è âðàæäó. Ââèäó ýòîãî îíè, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, åùå áîëåå íåðàçóìíû. Íåðàçóìíûìè îíè ÿâëÿþòñÿ äàæå ñ òî÷êè çðåíèÿ ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû. 1) Õîòÿ è áûëî íåñîìíåííî, ÷òî ïðè ñâîáîäíîé òîðãîâëå ìåæäó Ôðàíöèåé è Àíãëèåé, íàïðèìåð, áàëàíñ îêàæåòñÿ â ïîëüçó Ôðàíöèè, ýòî îòíþäü íå îçíà÷àëî, ÷òî òîðãîâëÿ áóäåò íåâûãîäíà äëÿ Àíãëèè èëè ÷òî îáùèé áàëàíñ âñåé åå òîðãîâëè îêàæåòñÿ ïîýòîìó áîëåå íåáëàãîïðèÿòíûì äëÿ íåå. Åñëè âèíà Ôðàíöèè ëó÷øå è äåøåâëå ïîðòóãàëüñêèõ èëè åñëè åå ïîëîòíî ëó÷øå ïîëîòíà Ãåðìàíèè, òî äëÿ Âåëèêîáðèòàíèè âûãîäíåå ïîêóïàòü íóæíîå åé âèíî è çàãðàíè÷íîå ïîëîòíî ó Ôðàíöèè, à íå ó Ïîðòóãàëèè è Ãåðìàíèè. Õîòÿ ñòîèìîñòü åæåãîäíîãî ââîçà èç Ôðàíöèè áëàãîäàðÿ ýòîìó çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòñÿ, ñòîèìîñòü âñåãî åæåãîäíîãî ââîçà ïîíèçèòñÿ ñîîòâåòñòâåííî òîìó, íàñêîëüêî ôðàíöóçñêèå òîâàðû îäèíàêîâîãî êà÷åñòâà äåøåâëå òîâàðîâ äâóõ äðóãèõ ñòðàí. È ýòî äåéñòâèòåëüíî èìåëî áû ìåñòî äàæå ïðè ïðåäïîëîæåíèè, ÷òî âñå ââîçèìûå ôðàíöóçñêèå òîâàðû ïîòðåáëÿþòñÿ â ñàìîé Âåëèêîáðèòàíèè. 2) Îäíàêî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ýòèõ òîâàðîâ ìîæåò áûòü ñíîâà âûâåçåíà â äðóãèå ñòðàíû, ãäå, áóäó÷è ïðîäàíû ñ ïðèáûëüþ, îíè ìîãóò ïðèíåñòè äîõîä, ðàâíûé ïî ñòîèìîñòè ïåðâîíà÷àëüíîé öåíå âñåõ âûâåçåííûõ èç Ôðàíöèè òîâàðîâ. Âîçìîæíî, ÷òî ê òîðãîâëå ñ Ôðàíöèåé ïðèëîæèìî òî, ÷òî ÷àñòî óòâåðæäàëè îòíîñèòåëüíî îñò-èíäñêîé òîðãîâëè, à èìåííî, ÷òî, õîòÿ áîëüøàÿ ÷àñòü îñò-èíäñêèõ òîâàðîâ ïîêóïàåòñÿ íà çîëîòî è ñåðåáðî, îáðàòíûé âûâîç ÷àñòè èõ â äðóãèå ñòðàíû âîçâðàùàåò ñòðàíå, âåäóùåé ýòó òîðãîâëþ, áîëüøå çîëîòà è ñåðåáðà, ÷åì ñòîÿò âñå åå çàòðàòû. Îäíà èç ãëàâíåéøèõ îòðàñëåé ãîëëàíäñêîé òîðãîâëè ñîñòîèò â íàñòîÿùåå âðåìÿ â äîñòàâêå ôðàíöóçñêèõ òîâàðîâ â äðóãèå åâðîïåéñêèå ñòðàíû. Äàæå ÷àñòü ôðàíöóçñêèõ âèí, ðàñïèâàåìûõ â Âåëèêîáðèòàíèè, òàéíî ââîäèòñÿ èç Ãîëëàíäèè è Çåëàíäèè. Åñëè áû ñóùåñòâîâàëà ñâîáîäíàÿ òîðãîâëÿ ìåæäó Ôðàíöèåé è Àíãëèåé èëè åñëè áû ôðàíöóçñêèå òîâàðû ìîãëè ââîçèòüñÿ ñ óïëàòîé ëèøü òàêèõ æå ïîøëèí, êàêèå âçèìàþòñÿ ñ òîâàðîâ äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàðîäîâ, ïðè÷åì îíè âîçâðàùàëèñü áû ïðè îáðàòíîì âûâîçå, òî Àíãëèÿ èìåëà áû íåêîòîðóþ äîëþ â òîðãîâëå, êîòîðàÿ îêàçàëàñü ñòîëü âûãîäíîé äëÿ Ãîëëàíäèè. 3) Íå ñóùåñòâóåò, íàêîíåö, íàäåæíîãî êðèòåðèÿ, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ìû ìîæåì îïðåäåëèòü, â ÷üþ ïîëüçó îáðàùåí òàê íàçûâàåìûé 459

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áàëàíñ ìåæäó äàííûìè äâóìÿ ñòðàíàìè èëè êàêàÿ èç íèõ âûâîçèò íà áîˆëüøóþ ñòîèìîñòü. Íàöèîíàëüíûå ïðåäóáåæäåíèÿ è âðàæäà, ïèòàåìûå âñåãäà ÷àñòíûìè èíòåðåñàìè îòäåëüíûõ òîðãîâöåâ, îáû÷íî îïðåäåëÿþò íàøå ñóæäåíèå ïî âñåì âîïðîñàì, îòíîñÿùèìñÿ ê ýòîé îáëàñòè. Îäíàêî ÷àñòî ññûëàëèñü â ýòèõ ñëó÷àÿõ íà äâà òàêèõ êðèòåðèÿ, êàê çàïèñè â òàìîæåííûõ êíèãàõ è âåêñåëüíûé êóðñ. Çàïèñè â òàìîæíÿõ, ÿ ïîëàãàþ, êàê ýòî òåïåðü îáùåïðèçíàíî, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé î÷åíü íåíàäåæíûé êðèòåðèé ââèäó íåòî÷íîñòè îöåíêè, êîòîðîé ïîäâåðãàåòñÿ â íèõ áîëüøàÿ ÷àñòü òîâàðîâ. Âåêñåëüíûé êóðñ, ïîæàëóé, ÿâëÿåòñÿ ïî÷òè ñòîëü æå íåíàäåæíûì êðèòåðèåì. Êîãäà âåêñåëüíûé êóðñ ìåæäó äâóìÿ ïóíêòàìè, íàïðèìåð ìåæäó Ëîíäîíîì è Ïàðèæåì, ñòîèò íà óðîâíå ïàðèòåòà, ãîâîðÿò, ÷òî ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî îáÿçàòåëüñòâà Ëîíäîíà íà Ïàðèæ ïîêðûâàþòñÿ îáÿçàòåëüñòâàìè Ïàðèæà íà Ëîíäîí. Íàïðîòèâ, êîãäà â Ëîíäîíå óïëà÷èâàåòñÿ ïðåìèÿ çà âåêñåëü íà Ïàðèæ, ýòî, êàê óòâåðæäàþò, ñëóæèò ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî îáÿçàòåëüñòâà Ëîíäîíà íà Ïàðèæ íå ïîêðûâàþòñÿ îáÿçàòåëüñòâàìè Ïàðèæà íà Ëîíäîí è, ñëåäîâàòåëüíî, èç Ëîíäîíà äîëæíà áûòü ïîñëàíà ðàçíèöà â áàëàíñå íàëè÷íûìè äåíüãàìè; çà ðèñê, çàòðóäíåíèÿ è ðàñõîäû ïî âûâîçó ýòèõ äåíåã òðåáóåòñÿ è óïëà÷èâàåòñÿ ïðåìèÿ. Íî îáû÷íîå ñîñòîÿíèå äåáåòà è êðåäèòà* ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ãîðîäàìè äîëæíî îáÿçàòåëüíî ðåãóëèðîâàòüñÿ, êàê óòâåðæäàþò, îáû÷íûì õîäîì èõ òîðãîâûõ îïåðàöèé äðóã ñ äðóãîì. Åñëè íè îäèí èç íèõ íå ââîçèò èç äðóãîãî íà áîˆëüøóþ ñóììó, ÷åì âûâîçèò òóäà, äåáåò è êðåäèò êàæäîãî èç íèõ ìîãóò ïîêðûâàòü äðóã äðóãà. Íî êîãäà îäèí èç íèõ ââîçèò èç äðóãîãî íà áîˆëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì âûâîçèò òóäà, ïåðâûé íåîáõîäèìî ñòàíîâèòñÿ äîëæíèêîì âòîðîãî íà áîëüøóþ ñóììó, ÷åì âòîðîé äîëæåí åìó: äåáåò è êðåäèò êàæäîãî èç íèõ íå ïîêðûâàþò äðóã äðóãà, è äåíüãè äîëæíû áûòü ïîñëàíû èç òîãî ãîðîäà, ó êîòîðîãî äåáåò ïðåâûøàåò êðåäèò. Ïîýòîìó îáû÷íûé âåêñåëüíûé êóðñ, áóäó÷è ïîêàçàòåëåì îáû÷íîãî ñîîòíîøåíèÿ äåáåòà è êðåäèòà ìåæäó äâóìÿ ïóíêòàìè, äîëæåí áûòü òàêæå ïîêàçàòåëåì îáû÷íîãî ñîñòîÿíèÿ èõ ââîçà è âûâîçà, òàê êàê ïîñëåäíåå îïðåäåëÿåò ñîîòíîøåíèå äåáåòà è êðåäèòà. Íî äàæå ïðè äîïóùåíèè òîãî, ÷òî îáû÷íûé êóðñ ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íûì ïîêàçàòåëåì îáû÷íîãî ñîîòíîøåíèÿ äåáåòà è êðåäèòà ìåæäó äàííûìè äâóìÿ ïóíêòàìè, îòíþäü íå ñëåäóåò, ÷òî òîðãîâûé áàëàíñ áëàãîïðèÿòåí òîìó ïóíêòó, â ïîëüçó êîòîðîãî îáðàùåíî îáû÷íîå ñîîòíîøåíèå äåáåòà è êðåäèòà. Ýòî ñîîòíîøåíèå äåáåòà è êðåäèòà ìåæäó äâóìÿ ïóíêòàìè íå âñåãäà îïðåäåëÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî îáû÷íûì õîäîì èõ îïåðàöèé äðóã ñ äðóãîì, íà íåãî ÷àñòî îêàçûâàåò âëèÿíèå õîä îïåðàöèé ýòèõ ïóíêòîâ ñ ìíîãèìè äðóãèìè ìåñòíîñòÿìè. Åñëè, íàïðèìåð, àíãëèéñêèå êóïöû îáû÷íî óïëà÷èâàþò çà òîâàðû, êîòîðûå * Ñîñòîÿíèå äåáåòà è êðåäèòà îáîçíà÷àåò ó Ñìèòà òàê íàçûâàåìûé ïëàòåæíûé áàëàíñ.

460

ÊÍÈÃÀ IV


îíè ïîêóïàþò â Ãàìáóðãå, Äàíöèãå, Ðèãå è ïð., âåêñåëÿìè íà Ãîëëàíäèþ, òî îáû÷íîå ñîîòíîøåíèå äåáåòà è êðåäèòà ìåæäó Àíãëèåé è Ãîëëàíäèåé áóäåò îïðåäåëÿòüñÿ íå èñêëþ÷èòåëüíî òîëüêî õîäîì òîðãîâûõ îïåðàöèé ýòèõ ñòðàí äðóã ñ äðóãîì, íî è õîäîì îïåðàöèé Àíãëèè ñ óïîìÿíóòûìè äðóãèìè ïóíêòàìè. Àíãëèÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ âûíóæäåííîé ïåðåñûëàòü åæåãîäíî äåíüãè â Ãîëëàíäèþ, õîòÿ åå åæåãîäíûé âûâîç â ýòó ñòðàíó ìîæåò çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàòü ñòîèìîñòü åå ââîçà îòòóäà è õîòÿ òàê íàçûâàåìûé òîðãîâûé áàëàíñ ìîæåò íà î÷åíü áîëüøóþ ñóììó áûòü â ïîëüçó Àíãëèè. Ïîìèìî òîãî, ïðè òîì ñïîñîáå, êîòîðûì äî ñèõ ïîð èñ÷èñëÿëñÿ âåêñåëüíûé ïàðèòåò, îáû÷íûé âåêñåëüíûé êóðñ íå ìîæåò ñëóæèòü äîñòàòî÷íûì ïîêàçàòåëåì òîãî, ÷òî îáû÷íîå ñîîòíîøåíèå äåáåòà è êðåäèòà ñêëàäûâàåòñÿ â ïîëüçó òîé ñòðàíû, êîòîðàÿ, ïî-âèäèìîìó, èìååò èëè êîòîðàÿ ïðåäïîëàãàåòñÿ èìåþùåé âåêñåëüíûé êóðñ â ñâîþ ïîëüçó; èëè, ãîâîðÿ äðóãèìè ñëîâàìè, ôàêòè÷åñêèé êóðñ ìîæåò ðàñõîäèòüñÿ è ÷àñòî äåéñòâèòåëüíî íàñòîëüêî ðàñõîäèòñÿ ñ èñ÷èñëåííûì, ÷òî ïî ïîñëåäíåìó âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ íåëüçÿ äåëàòü íèêàêèõ çàêëþ÷åíèé î ïåðâîì. Êîãäà çà èçâåñòíóþ ñóììó äåíåã, óïëà÷èâàåìóþ â Àíãëèè è ñîäåðæàùóþ ñîîòâåòñòâåííî ïðîáå àíãëèéñêîé ìîíåòû îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî óíöèé ÷èñòîãî ñåðåáðà, âû ïîëó÷àåòå âåêñåëü íà îïðåäåëåííóþ ñóììó äåíåã, ïîäëåæàùóþ âûïëàòå âî Ôðàíöèè è ñîäåðæàùóþ ñîîòâåòñòâåííî ïðîáå ôðàíöóçñêîé ìîíåòû òàêîå æå êîëè÷åñòâî óíöèé ÷èñòîãî ñåðåáðà, òî êóðñ ìåæäó Àíãëèåé è Ôðàíöèåé, êàê âûðàæàþòñÿ, ñòîèò íà óðîâíå ïàðèòåòà. Êîãäà âû óïëà÷èâàåòå áîëüøå, ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî âû äàåòå ïðåìèþ, è êóðñ òîãäà, êàê ãîâîðÿò, ïðîòèâ Àíãëèè è â ïîëüçó Ôðàíöèè. Êîãäà âû ïëàòèòå ìåíüøå, ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî âû ïîëó÷àåòå ïðåìèþ, è êóðñ òîãäà ïðîòèâ Ôðàíöèè è â ïîëüçó Àíãëèè. Íî, âî-ïåðâûõ, ìû íå âñåãäà ìîæåì ñóäèòü î ñòîèìîñòè îáðàùàþùèõñÿ äåíåã ðàçëè÷íûõ ñòðàí ïî óñòàíîâëåííîé ó íèõ ïðîáå: â îäíèõ ñòðàíàõ äåíüãè áîëüøå, â äðóãèõ ìåíüøå ñòåðòû, îáðåçàíû èëè èíûì îáðàçîì îòñòóïàþò îò óñòàíîâëåííîé íîðìû. À âåäü ñòîèìîñòü îáðàùàþùèõñÿ äåíåã êàæäîé ñòðàíû â ñðàâíåíèè ñ äåíüãàìè âñÿêîé äðóãîé ñòðàíû îïðåäåëÿåòñÿ íå êîëè÷åñòâîì ÷èñòîãî ñåðåáðà, êîòîðîå îíè äîëæíû ñîäåðæàòü, à êîëè÷åñòâîì, êîòîðîå îíè ôàêòè÷åñêè ñîäåðæàò. Äî ïåðå÷åêàíêè ñåðåáðÿíîé ìîíåòû âî âðåìåíà êîðîëÿ Âèëüãåëüìà âåêñåëüíûé êóðñ ìåæäó Àíãëèåé è Ãîëëàíäèåé, èñ÷èñëåííûé îáû÷íûì ñïîñîáîì ñîîòâåòñòâåííî ïðîáå èõ ñîîòâåòñòâóþùåé ìîíåòû, áûë íà 25% ïðîòèâ Àíãëèè. Íî ñòîèìîñòü íàõîäèâøèõñÿ â îáðàùåíèè äåíåã Àíãëèè, êàê ìû ýòî çíàåì îò Ëàóíäñà*, áûëà íà 25% ñ ëèøíèì íèæå ñâîåé íîðìàëüíîé ñòîèìîñòè. Ïîýòîìó ôàêòè÷åñêèé êóðñ ìîã áûòü äàæå è â òî âðåìÿ â ïîëüçó Àíãëèè, õîòÿ ïðåäïîëàãàåìûé * Lowndes. A Report containing an Essay for the Amendment of the Silver Coins. London, 1695.

461

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êóðñ áûë çíà÷èòåëüíî ïðîòèâ íåå; íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî óíöèé ÷èñòîãî ñåðåáðà, ôàêòè÷åñêè óïëà÷åííîå â Àíãëèè, ìîæíî áûëî êóïèòü âåêñåëü íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî óíöèé ÷èñòîãî ñåðåáðà, ïîäëåæàùèõ óïëàòå â Ãîëëàíäèè, è ÷åëîâåê, êîòîðûé ñ÷èòàëñÿ ïðèïëà÷èâàþùèì ïðåìèþ, íà ñàìîì äåëå ìîã ïîëó÷èòü ïðåìèþ. Ôðàíöóçñêàÿ ìîíåòà äî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè àíãëèéñêîé çîëîòîé ìîíåòû áûëà ãîðàçäî ìåíüøå ñòåðòà, ÷åì àíãëèéñêàÿ, è áûëà, ïîæàëóé, íà 2 èëè 3% áëèæå ê óñòàíîâëåííîé íîðìå. Ïîýòîìó, åñëè èñ÷èñëåííûé êóðñ ñ Ôðàíöèåé áûë íå áîëüøå, ÷åì íà 2 èëè 3% ïðîòèâ Àíãëèè, ôàêòè÷åñêèé êóðñ ìîã áûòü â ïîëüçó ïîñëåäíåé. Ñî âðåìåíè ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû âåêñåëüíûé êóðñ ïîñòîÿííî áûë â ïîëüçó Àíãëèè è ïðîòèâ Ôðàíöèè. Âî-âòîðûõ, â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ðàñõîäû ïî ÷åêàíêå ïîêðûâàþòñÿ ïðàâèòåëüñòâîì; â äðóãèõ îíè îïëà÷èâàþòñÿ ÷àñòíûìè ëèöàìè, êîòîðûå äîñòàâëÿþò ñâîè ñëèòêè íà ìîíåòíûé äâîð, è ïðàâèòåëüñòâî äàæå èçâëåêàåò íåêîòîðûé äîõîä îò ÷åêàíêè. Â Àíãëèè ðàñõîäû ýòè ïîêðûâàþòñÿ ïðàâèòåëüñòâîì, è åñëè âû ïðèíîñèòå íà ìîíåòíûé äâîð ôóíò ñåðåáðà óñòàíîâëåííîé ïðîáû, âû ïîëó÷àåòå îáðàòíî 62 øèëë., ñîäåðæàùèå ðîâíî ôóíò ñåðåáðà òàêîé æå ïðîáû. Âî Ôðàíöèè ïðè ÷åêàíêå óäåðæèâàåòñÿ íàëîã â 8%*, êîòîðûé íå òîëüêî ïîêðûâàåò ðàñõîäû ïî ÷åêàíêå, íî è äàåò ïðàâèòåëüñòâó íåáîëüøîé äîõîä. Òàê êàê â Àíãëèè ÷åêàíêà íè÷åãî íå ñòîèò, çâîíêàÿ ìîíåòà íèêîãäà íå ìîæåò ñòîèòü äîðîæå ñëèòêà, ñîäåðæàùåãî òàêîå æå êîëè÷åñòâî ìåòàëëà. Âî Ôðàíöèè òðóä, çàòðà÷èâàåìûé íà ÷åêàíêó, ïîñêîëüêó âû ïëàòèòå çà íåãî, óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü ìîíåòû òî÷íî òàê æå, êàê è ñòîèìîñòü èçäåëèé èç çîëîòà è ñåðåáðà. Ïîýòîìó âî Ôðàíöèè ñóììà äåíåã, ñîäåðæàùàÿ îïðåäåëåííîå âåñîâîå êîëè÷åñòâî ÷èñòîãî ñåðåáðà, ñòîèò áîëüøå, ÷åì ñóììà àíãëèéñêèõ äåíåã, ñîäåðæàùàÿ òàêîå æå âåñîâîå êîëè÷åñòâî ÷èñòîãî ñåðåáðà, è äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ åå òðåáóþòñÿ ñëèòêè áîëüøèõ ðàçìåðîâ èëè áîëüøåå êîëè÷åñòâî äðóãèõ òîâàðîâ. È ïîýòîìó, õîòÿ çâîíêàÿ ìîíåòà îáåèõ ýòèõ ñòðàí îäèíàêîâî áëèçêà ê ïðîáå, óñòàíîâëåííîé èõ ìîíåòíûìè äâîðàìè, íà îïðåäåëåííóþ ñóììó àíãëèéñêèõ äåíåã íåëüçÿ ïîëó÷èòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ñóììó ôðàíöóçñêèõ äåíåã, ñîäåðæàùóþ îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî óíöèé ÷èñòîãî ñåðåáðà, à ñëåäîâàòåëüíî, íåëüçÿ è ïîëó÷èòü âåêñåëü íà Ôðàíöèþ íà òàêóþ ñóììó. Åñëè çà òàêîé âåêñåëü óïëà÷èâàåòñÿ íå áîëüøå äîáàâî÷íûõ äåíåã, ÷åì òðåáóåòñÿ äëÿ ïîêðûòèÿ èçäåðæåê ïî ÷åêàíêå âî Ôðàíöèè, òî ôàêòè÷åñêèé êóðñ ìåæäó îáåèìè ñòðàíàìè ìîæåò äåðæàòüñÿ íà óðîâíå ïàðèòåòà, èõ äåáåò è êðåäèò ìîãóò âçàèìíî ïîêðûâàòü äðóã äðóãà, õîòÿ ïðåäïîëàãàåìûé êóðñ ñ÷èòàåòñÿ íåìíîãî â ïîëüçó Ôðàíöèè. Åñëè óïëà÷èâàåòñÿ ìåíüøå ýòîé ñóììû, ôàêòè÷åñêèé * Ñìèò îøèáî÷íî óêàçàë ýòó âûñîêóþ öèôðó: ïîøëèíà çà ÷åêàíêó ìîíåòû âî Ôðàíöèè íå ïðåâûøàëà 1—1,5%. Ñì. ïðèìå÷àíèå íà ñòð. 101.

462

ÊÍÈÃÀ IV


êóðñ ìîæåò áûòü â ïîëüçó Àíãëèè, òîãäà êàê ïðåäïîëàãàåìûé — â ïîëüçó Ôðàíöèè. Â-òðåòüèõ, íàêîíåö, â íåêîòîðûõ ìåñòàõ, êàê, íàïðèìåð, â Àìñòåðäàìå, Ãàìáóðãå, Âåíåöèè è ò. ï., èíîñòðàííûå âåêñåëÿ îïëà÷èâàþòñÿ òàê íàçûâàåìûìè òàì áàíêîâûìè äåíüãàìè*, òîãäà êàê â äðóãèõ ìåñòàõ, êàê â Ëîíäîíå, Ëèññàáîíå, Àíòâåðïåíå, Ëèâîðíî è äð., îíè îïëà÷èâàþòñÿ îáû÷íîé õîäÿ÷åé ìîíåòîé ñòðàíû. Òàê íàçûâàåìûå áàíêîâûå äåíüãè âñåãäà ñòîÿò áîëüøå, ÷åì òàêàÿ æå íîìèíàëüíàÿ ñóììà õîäÿ÷åé ìîíåòîé. Òûñÿ÷à ãóëüäåíîâ äåíüãàìè Àìñòåðäàìñêîãî áàíêà, íàïðèìåð, ñòîèò áîëüøå, ÷åì òûñÿ÷à ãóëüäåíîâ àìñòåðäàìñêîé õîäÿ÷åé ìîíåòîé. Ðàçíèöà ìåæäó íèìè íàçûâàåòñÿ áàíêîâñêèì ëàæåì, êîòîðûé â Àìñòåðäàìå äîñòèãàåò îáû÷íî îêîëî 5%. Åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî õîäÿ÷àÿ ìîíåòà äâóõ ñòðàí îäèíàêîâî áëèçêà ê óñòàíîâëåííîé ìîíåòíûìè äâîðàìè ïðîáå è ÷òî îäíà ñòðàíà îïëà÷èâàåò çàãðàíè÷íûå âåêñåëÿ ýòîé õîäÿ÷åé ìîíåòîé, à äðóãàÿ — áàíêîâûìè äåíüãàìè, òî î÷åâèäíî, ÷òî èñ÷èñëåííûé âåêñåëüíûé êóðñ ìîæåò îêàçàòüñÿ â ïîëüçó ñòðàíû, ïëàòÿùåé áàíêîâûìè äåíüãàìè, òîãäà êàê äåéñòâèòåëüíûé êóðñ áóäåò â ïîëüçó ñòðàíû, ïëàòÿùåé õîäÿ÷åé ìîíåòîé; òàê áóäåò ïî òîé æå ïðè÷èíå, ïî êîòîðîé èñ÷èñëåííûé êóðñ ìîæåò áûòü â ïîëüçó ñòðàíû, ïëàòÿùåé ëó÷øèìè äåíüãàìè èëè äåíüãàìè, áîëåå áëèçêèìè ê óñòàíîâëåííîé äëÿ íèõ ïðîáå, õîòÿ äåéñòâèòåëüíûé êóðñ ñòîèò â ïîëüçó ñòðàíû, ïëàòÿùåé õóäøèìè äåíüãàìè. Èñ÷èñëåííûé êóðñ äî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû áûë îáû÷íî ïðîòèâ Ëîíäîíà, â ïîëüçó Àìñòåðäàìà, Ãàìáóðãà, Âåíåöèè è, ïîëàãàþ, â ïîëüçó âñåõ äðóãèõ ìåñò, ãäå ïëàòåæè ïðîèçâîäÿòñÿ òàê íàçûâàåìûìè áàíêîâûìè äåíüãàìè. Îäíàêî îòñþäà îòíþäü íå ñëåäóåò, ÷òî äåéñòâèòåëüíûé êóðñ áûë ïðîòèâ Ëîíäîíà. Ñî âðåìåíè ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû îí áûë â ïîëüçó Ëîíäîíà äàæå â ñíîøåíèÿõ ñ ýòèìè ãîðîäàìè. Èñ÷èñëåííûé êóðñ áûë îáûêíîâåííî â ïîëüçó Ëîíäîíà â ñíîøåíèÿõ ñ Ëèññàáîíîì, Àíòâåðïåíîì, Ëèâîðíî è, èñêëþ÷àÿ Ôðàíöèþ, íàâåðíîå, ñ áîëüøåé ÷àñòüþ äðóãèõ ñòðàí Åâðîïû, ïðîèçâîäÿùèõ ïëàòåæè õîäÿ÷åé ìîíåòîé, è âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî äåéñòâèòåëüíûé êóðñ òîæå áûë â åãî ïîëüçó. * Äëÿ ïîíèìàíèÿ ðîëè òàê íàçûâàåìûõ áàíêîâûõ äåíåã ïðèâîäèì ñâåäåíèÿ îá àìñòåðäàìñêèõ áàíêîâûõ äåíüãàõ. Òàê êàê â îáðàùåíèè öèðêóëèðîâàëè ìîíåòû ñàìîãî ðàçëè÷íîãî íàèìåíîâàíèÿ è âåñà (â òîì ÷èñëå ìíîãî èñïîð÷åííîé è îáðåçàííîé ìîíåòû), Àìñòåðäàìñêèé áàíê, îñíîâàííûé â 1609 ã., ðåøèë ñîçäàòü ñîáñòâåííóþ ñ÷åòíóþ åäèíèöó — òàê íàçûâàåìûé áàíêîâûé ôëîðèí, êîòîðûé ïðèíèìàëñÿ ðàâíûì 211,91 àññà ÷èñòîãî ñåðåáðà. Åñëè âêëàä÷èê ïðèíîñèë â áàíê îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ðàçëè÷íûõ ìîíåò, áàíê îïðåäåëÿë òî÷íîå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, ñîäåðæàùåãîñÿ â íèõ, è çàïèñûâàë çà âêëàä÷èêîì â ñâîèõ êíèãàõ ñîîòâåòñòâóþùóþ ñóììó áàíêîâûõ ôëîðèíîâ. Ýòà ñóììà áàíêîâûõ äåíåã öåíèëàñü âûøå ñîîòâåòñòâóþùåé ñóììû íàëè÷íûõ äåíåã, òàê êàê ñòåðòûå è îáðåçàííûå ìîíåòû ôàêòè÷åñêè íå ñîäåðæàëè ïîëíîãî êîëè÷åñòâà ñåðåáðà, óñòàíîâëåííîãî çàêîíîì. Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá Àìñòåðäàìñêîì áàíêå Ñìèò ñîîáùàåò íèæå.

463

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îòñòóïëåíèå îòíîñèòåëüíî äåïîçèòíûõ áàíêîâ, è â ÷àñòíîñòè Àìñòåðäàìñêîãî áàíêà Äåíüãè, íàõîäÿùèåñÿ â îáðàùåíèè êàêîãî-íèáóäü áîëüøîãî ãîñóäàðñòâà, âðîäå Ôðàíöèè èëè Àíãëèè, ñîñòîÿò îáûêíîâåííî ïî÷òè öåëèêîì èç ìîíåòû åãî ñîáñòâåííîé ÷åêàíêè. È åñëè ýòà ìîíåòà îêàæåòñÿ ñòåðòîé, îáðåçàííîé èëè êàê-íèáóäü èíà÷å ïîíèæåííîé â ñòîèìîñòè ñðàâíèòåëüíî ñ óñòàíîâëåííîé íîðìîé, òî ãîñóäàðñòâî ïîñðåäñòâîì ïåðå÷åêàíêè ñâîåé ìîíåòû ìîæåò ñ óñïåõîì âîññòàíîâèòü åå ñòîèìîñòü. Íàïðîòèâ, äåíüãè, ñëóæàùèå äëÿ öåëåé îáðàùåíèÿ â ìàëåíüêîì ãîñóäàðñòâå, êàê, íàïðèìåð, Ãåíóÿ èëè Ãàìáóðã, ðåäêî ìîãóò ñîñòîÿòü òîëüêî èç åãî ñîáñòâåííîé ìîíåòû; â îáðàùåíèè äîëæíî íàõîäèòüñÿ ìíîãî äåíåã âñåõ ñîñåäíèõ ãîñóäàðñòâ, ñ êîòîðûìè åãî æèòåëè âåäóò ïîñòîÿííûå òîðãîâûå ñíîøåíèÿ. Òàêîå ãîñóäàðñòâî ïîýòîìó íå âñåãäà ñìîæåò ïîñðåäñòâîì ïåðå÷åêàíêè ñâîåé ìîíåòû âîññòàíîâèòü ñâîå äåíåæíîå îáðàùåíèå. Åñëè çàãðàíè÷íûå âåêñåëÿ îïëà÷èâàþòñÿ ýòîé ìîíåòîé, òî íåîïðåäåëåííîñòü ñòîèìîñòè âñÿêîé ñóììû, âûïëà÷èâàåìîé â ýòèõ íåóñòîé÷èâûõ äåíüãàõ, äåëàåò âñåãäà âåêñåëüíûé êóðñ îáðàùåííûì ïðîòèâ òàêîãî ãîñóäàðñòâà, ïîñêîëüêó åãî âàëþòà âî âñåõ äðóãèõ ãîñóäàðñòâàõ íåèçáåæíî ðàñöåíèâàåòñÿ äàæå íèæå åå äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè. Äëÿ óñòðàíåíèÿ íåóäîáñòâ, êîòîðûå äîëæíû ïðîèñòåêàòü îò òàêîãî íåáëàãîïðèÿòíîãî êóðñà äëÿ èõ êóïöîâ, ïîäîáíûå íåáîëüøèå ãîñóäàðñòâà, êîãäà îíè íà÷àëè çàáîòèòüñÿ îá èíòåðåñàõ òîðãîâëè, ÷àñòî óñòàíàâëèâàëè çàêîíîì, ÷òî çàãðàíè÷íûå âåêñåëÿ îïðåäåëåííîé ñòîèìîñòè äîëæíû îïëà÷èâàòüñÿ íå õîäÿ÷åé ìîíåòîé, à ÷åêîì èëè ïåðåâîäîì íà áàíê, êîòîðûé îñíîâàí íà ãîñóäàðñòâåííîì êðåäèòå è ïîëüçóåòñÿ ïîêðîâèòåëüñòâîì ãîñóäàðñòâà, ïðè÷åì ýòîò áàíê îáÿçàí ïðîèçâîäèòü ñâîè ïëàòåæè ïîëíîöåííîé ìîíåòîé â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûìè â äàííîì ãîñóäàðñòâå âåñîì è ïðîáîé ìîíåò. Áàíêè Âåíåöèè, Ãåíóè, Àìñòåðäàìà, Ãàìáóðãà è Íþðíáåðãà áûëè, ïî-âèäèìîìó, âñå ïåðâîíà÷àëüíî ó÷ðåæäåíû â ýòèõ âèäàõ, õîòÿ âïîñëåäñòâèè íåêîòîðûå èç íèõ ìîãëè áûòü èñïîëüçîâàíû è äëÿ äðóãèõ öåëåé. Äåíüãè ýòèõ áàíêîâ, áóäó÷è ëó÷øåãî êà÷åñòâà, ÷åì õîäÿ÷àÿ ìîíåòà, îáðàùàëèñü ñ íåêîòîðîé ïðåìèåé (ëàæ), áîëüøåé èëè ìåíüøåé â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî õîäÿ÷àÿ ìîíåòà ñ÷èòàëàñü îáåñöåíåííîé ñðàâíèòåëüíî ñ óñòàíîâëåííîé â ãîñóäàðñòâå âàëþòîé. Òàê, ëàæ Ãàìáóðãñêîãî áàíêà, êîòîðûé, êàê ïåðåäàþò, äîñòèãàåò îáû÷íî îêîëî 14%, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðåäïîëàãàåìóþ ðàçíèöó ìåæäó ïîëíîöåííîé ìîíåòîé ãîñóäàðñòâà è îáðåçàííûìè, ñòåðòûìè è íåïîëíîöåííûìè äåíüãàìè, ïðèòåêàþùèìè ê íåìó èç âñåõ ñîñåäíèõ ãîñóäàðñòâ. Â ïåðèîä äî 1609 ã. áîëüøîå êîëè÷åñòâî îáðåçàííîé è ñòåðòîé èíîñòðàííîé ìîíåòû, ïðèâëå÷åííîé ñî âñåõ êîíöîâ Åâðîïû îáøèðíîé òîðãîâëåé Àìñòåðäàìà, óìåíüøèëî ñòîèìîñòü åãî õîäÿ÷åé ìîíåòû ïðèáëèçèòåëüíî íà 9% ïî ñðàâíåíèþ ñ òîëüêî ÷òî íà÷åêàíåííîé ìîíåòîé, âûõîäÿùåé ñ ìîíåòíîãî äâîðà. Êàê òîëüêî òàêàÿ ïîëíîöåííàÿ ìî464

ÊÍÈÃÀ IV


íåòà ïîÿâëÿëàñü â îáðàùåíèè, åå ñåé÷àñ æå îáðàùàëè â ñëèòêè èëè âûâîçèëè èç ñòðàíû, êàê ýòî âñåãäà áûâàåò ïðè ïîäîáíûõ óñëîâèÿõ. Êóïöû, èìåâøèå áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî õîäÿ÷åé ìîíåòû, íå âñåãäà ìîãëè äîáûòü íóæíîå êîëè÷åñòâî ïîëíîöåííûõ äåíåã, ÷òîáû îïëàòèòü ñâîè ïåðåâîäíûå âåêñåëÿ, è ñòîèìîñòü òàêèõ âåêñåëåé, íåñìîòðÿ íà ðàçëè÷íûå ìåðû â öåëÿõ ïðåäóïðåæäåíèÿ ýòîãî, ñòàíîâèëàñü â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè íåóñòîé÷èâîé. Â öåëÿõ óñòðàíåíèÿ ýòèõ íåóäîáñòâ áûë ó÷ðåæäåí â 1609 ã. áàíê ñ ãàðàíòèåé ãîðîäà. Ýòîò áàíê ïðèíèìàë êàê èíîñòðàííóþ ìîíåòó, òàê è íåïîëíîâåñíóþ è ñòåðòóþ ìîíåòó ñòðàíû ïî åå äåéñòâèòåëüíîé âíóòðåííåé ñòîèìîñòè â ïîëíîöåííûõ äåíüãàõ ñòðàíû çà âû÷åòîì ëèøü ñóììû, íåîáõîäèìîé äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäà ïî ÷åêàíêå è äðóãèõ ïîñòîÿííûõ èçäåðæåê ïî óïðàâëåíèþ. Íà îñòàâøóþñÿ ïîñëå ýòîãî íåáîëüøîãî âû÷åòà ñóììó áàíê îòêðûâàë â ñâîèõ êíèãàõ ñîîòâåòñòâóþùèé êðåäèò. Ýòîò êðåäèò ïîëó÷èë íàçâàíèå áàíêîâûõ äåíåã, êîòîðûå, ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîþ ïîëíîöåííûå äåíüãè ñîãëàñíî óñòàíîâëåííîìó âåñó è ïðîáå, âñåãäà îáëàäàëè íåèçìåííîé äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòüþ, è ïðèòîì áîëüøåé, ÷åì õîäÿ÷àÿ ìîíåòà. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì áûë èçäàí çàêîí, ÷òî âñå âåêñåëÿ íà ñóììó â 600 ôëîðèíîâ è âûøå, âûäàííûå íà Àìñòåðäàì èëè âûïèñàííûå â Àìñòåðäàìå, äîëæíû îïëà÷èâàòüñÿ áàíêîâûìè äåíüãàìè, ÷òî ñðàçó óñòðàíèëî âñÿêóþ íåóñòîé÷èâîñòü ñòîèìîñòè ýòèõ âåêñåëåé. Âñå êóïöû â ñèëó ýòîãî ïîñòàíîâëåíèÿ áûëè îáÿçàíû èìåòü ñ÷åò â áàíêå, ÷òîáû îïëà÷èâàòü ñâîè çàãðàíè÷íûå âåêñåëÿ, è ýòî íåîáõîäèìî ïîðîæäàëî îïðåäåëåííûé ñïðîñ íà áàíêîâûå äåíüãè. Áàíêîâûå äåíüãè, ïîìèìî èõ âíóòðåííåãî ïðåâîñõîäñòâà ñðàâíèòåëüíî ñ õîäÿ÷åé ìîíåòîé è äîáàâî÷íîé ñòîèìîñòüþ, êîòîðóþ íåîáõîäèìî ïðèäàåò èì óêàçàííûé ñïðîñ, îáëàäàþò òàêæå è äðóãèìè ïðåèìóùåñòâàìè. Îíè îáåñïå÷åíû îò ïîæàðà, êðàæ è äðóãèõ ñëó÷àéíîñòåé; ãîðîä Àìñòåðäàì ãàðàíòèðóåò èõ, îíè ìîãóò áûòü âûïëà÷åíû ïîñðåäñòâîì ïðîñòîãî ïåðåâîäà, áåç çàòðóäíåíèé, ñâÿçàííûõ ñ îòñ÷èòûâàíèåì èõ, è áåç ðèñêà ïðè äîñòàâêå èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå. Âñëåäñòâèå ýòèõ ðàçëè÷íûõ ïðåèìóùåñòâ îíè ñ ñàìîãî íà÷àëà, ïî-âèäèìîìó, õîäèëè ñ ïðåìèåé, è ñ÷èòàåòñÿ íåñîìíåííûì, ÷òî âñå äåíüãè, âëîæåííûå ïåðâîíà÷àëüíî â áàíê, îñòàâëÿëèñü òàì âêëàä÷èêàìè, ïîòîìó ÷òî íèêîìó íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó òðåáîâàòü âûïëàòû äîëãà, êîòîðûé ìîæíî áûëî ïðîäàòü íà ðûíêå ñ ïðåìèåé. Òðåáóÿ îò áàíêà ïëàòåæà, îáëàäàòåëü áàíêîâñêîãî êðåäèòà òåðÿë áû ýòó ïðåìèþ. Ïîäîáíî òîìó êàê íà ìîíåòó â îäèí øèëëèíã, òîëüêî ÷òî âûïóùåííóþ ñ ìîíåòíîãî äâîðà, ìîæíî êóïèòü íà ðûíêå íå áîëüøå òîâàðîâ, ÷åì íà îäèí èç íàõîäÿùèõñÿ â íàøèõ ðóêàõ ñòåðòûõ øèëëèíãîâ, òàê è õîðîøàÿ è ïîëíîöåííàÿ ìîíåòà, ïåðåøåäøàÿ èç äåíåæíûõ øêàôîâ áàíêà â øêàô ÷àñòíîãî ëèöà, áóäó÷è ñìåøàíà ñ îáû÷íîé õîäÿ÷åé ìîíåòîé ñòðàíû, îáëàäàåò íå áîëüøåé ñòîèìîñòüþ, ÷åì ýòà õîäÿ÷àÿ ìîíåòà, îò êîòîðîé åå íåëüçÿ óæå áóäåò ëåãêî îòëè÷èòü. Ïîêà îíà îñòàâàëàñü â õðàíèëèùàõ áàíêà, åå ïðåâîñõîäñòâî áûëî èçâåñòíî è óäîñòîâåðåíî. Êîãäà îíà ïåðåõîäèëà â ðóêè 465

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


÷àñòíîãî ëèöà, åå ïðåâîñõîäñòâî íå ìîãëî áûòü óñòàíîâëåíî áåç çàòðóäíåíèé è ðàñõîäîâ, ïðåâûøàþùèõ, ìîæåò áûòü, ðàçíèöó â ñòîèìîñòè. Ïîìèìî òîãî, áóäó÷è èçâëå÷åíà èç õðàíèëèù áàíêà, îíà óòðà÷èâàëà âñå äðóãèå ïðåèìóùåñòâà áàíêîâûõ äåíåã: íàäåæíîñòü, ëåãêîñòü è áåçîïàñíîñòü ïåðåõîäà èç ðóê â ðóêè, ñïîñîáíîñòü îïëà÷èâàòü çàãðàíè÷íûå âåêñåëÿ. À êðîìå òîãî, åå íåëüçÿ áûëî èçâëå÷ü èç ýòèõ õðàíèëèù, êàê ýòî âûÿñíèòñÿ â äàëüíåéøåì, íå óïëàòèâ ïðåäâàðèòåëüíî çà õðàíåíèå. Ýòè âêëàäû â ìîíåòå èëè âêëàäû, êîòîðûå áàíê îáÿçûâàëñÿ âûïëà÷èâàòü ìîíåòîé, ñîñòàâëÿëè ïåðâîíà÷àëüíûé êàïèòàë áàíêà èëè âñþ òó ñòîèìîñòü, êîòîðàÿ áûëà ïðåäñòàâëåíà òàê íàçûâàåìûìè áàíêîâûìè äåíüãàìè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îíè ñîñòàâëÿþò, êàê ïîëàãàþò, òîëüêî î÷åíü íåáîëüøóþ ÷àñòü åãî. Äëÿ òîãî ÷òîáû îáëåã÷èòü òîðãîâëþ ñëèòêàìè, áàíê â òå÷åíèå ðÿäà ïîñëåäíèõ ëåò ñòàë ïðàêòèêîâàòü îòêðûòèå â ñâîèõ êíèãàõ êðåäèòà ïîä âêëàäû çîëîòà è ñåðåáðà â ñëèòêàõ. Ýòîò êðåäèò ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îáû÷íî â ðàçìåðå íà 5% ìåíåå öåíû ýòèõ ñëèòêîâ íà ìîíåòíîì äâîðå. Áàíê âûäàåò âìåñòå ñ òåì òàê íàçûâàåìóþ êâèòàíöèþ, äàþùóþ ïðàâî âêëàä÷èêó èëè ïðåäúÿâèòåëþ â ëþáîå âðåìÿ â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ âçÿòü èç áàíêà ñëèòêè ïðè óñëîâèè îáðàòíîé óïëàòû áàíêó òîãî êîëè÷åñòâà áàíêîâûõ äåíåã, íà êîòîðîå áûë îòêðûò êðåäèò â åãî êíèãàõ, êîãäà áûë ñäåëàí âêëàä, è óïëàòû ÷åòâåðòè ïðîöåíòà çà õðàíåíèå, åñëè âêëàä áûë â ñåðåáðå, è ïîëîâèíû ïðîöåíòà, åñëè îí áûë â çîëîòå; íî â êâèòàíöèè âìåñòå ñ òåì óêàçûâàåòñÿ, ÷òî â ñëó÷àå åñëè ýòà óïëàòà íå ïîñëåäóåò, òî ïî èñòå÷åíèè óñòàíîâëåííîãî ñðîêà âêëàä ïåðåõîäèò â ñîáñòâåííîñòü áàíêà ïî öåíå, ïî êàêîé îí áûë ïðèíÿò èëè íà êàêóþ áûë îòêðûò êðåäèò â êíèãàõ áàíêà. Ïëàòó, âçèìàåìóþ çà õðàíåíèå âêëàäà, ìîæíî ñ÷èòàòü ñâîåãî ðîäà àðåíäíîé ïëàòîé çà ñêëàäñêîå ïîìåùåíèå, à îòíîñèòåëüíî òîãî, ïî÷åìó ýòà ïëàòà äëÿ çîëîòà äîðîæå, ÷åì äëÿ ñåðåáðà, äàþòñÿ ðàçëè÷íûå îáúÿñíåíèÿ. Óêàçûâàþò, ÷òî òðóäíåå óñòàíîâèòü êà÷åñòâî çîëîòà, ÷åì ñåðåáðà. Ëåã÷å ìîãóò èìåòü ìåñòî íàäóâàòåëüñòâà, âûçûâàÿ áîëüøóþ ïîòåðþ áîëåå äîðîãîãî ìåòàëëà. Êðîìå òîãî, ïîñêîëüêó îñíîâîé âàëþòû ÿâëÿåòñÿ ñåðåáðî, ãîñóäàðñòâî, êàê óòâåðæäàþò, ñòðåìèòñÿ ïîîùðÿòü áîëüøå âêëàäû ñåðåáðà, ÷åì çîëîòà. Âêëàäû ñëèòêîâ íà õðàíåíèå ïðîèçâîäÿòñÿ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ òîãäà, êîãäà öåíà èõ íåñêîëüêî íèæå îáû÷íîé, à áåðóòñÿ îíè îáðàòíî, êîãäà îíà ïîâûøàåòñÿ. Â Ãîëëàíäèè ðûíî÷íàÿ öåíà ñåðåáðà è çîëîòà â ñëèòêàõ îáû÷íî âûøå èõ ìîíåòíîé öåíû ïî òîé æå ïðè÷èíå, ïî êîòîðîé ýòî èìåëî ìåñòî è â Àíãëèè ïåðåä ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêîé çîëîòîé ìîíåòû. Ðàçíèöà, êàê ïåðåäàþò, ñîñòàâëÿåò îáû÷íî îò 6 äî 16 ñòèâ. íà ìàðêó èëè íà 8 óíöèé ñåðåáðà 88-é ïðîáû. Áàíêîâñêàÿ öåíà, èëè êðåäèò, êîòîðûé áàíê ïðåäîñòàâëÿåò çà âêëàäû òàêîãî ñåðåáðà (åñëè îíè ïðîèçâîäÿòñÿ èíîñòðàííîé ìîíåòîé, ñîäåðæàíèå â êîòîðîé äðàãîöåííîãî ìåòàëëà òî÷íî èçâåñòíî è óäîñòîâåðåíî, êàê, íàïðèìåð, ìåêñèêàíñêèå äîëëàðû), ðàâíÿåòñÿ 22 ôë. çà ìàðêó; ìîíåòíàÿ öåíà äîñòèãàåò 23 ôë., à ðûíî÷íàÿ öåíà — îò 23 ôë. 6 ñòèâ. äî 23 ôë. 16 ñòèâ., èëè íà 466

ÊÍÈÃÀ IV


2—3% âûøå öåíû ìîíåòíîãî äâîðà*. Ñîîòíîøåíèå ìåæäó áàíêîâñêîé, ìîíåòíîé è ðûíî÷íîé öåíîé çîëîòûõ ñëèòêîâ ïî÷òè òàêîå æå. Îáëàäàòåëü áàíêîâñêîé êâèòàíöèè ìîæåò îáû÷íî ïðîäàòü åå çà ðàçíèöó ìåæäó ìîíåòíîé öåíîé ñëèòêîâ è èõ ðûíî÷íîé öåíîé. Êâèòàíöèÿ íà âêëàä ñëèòêà ïî÷òè âñåãäà îáëàäàåò íåêîòîðîé ñòîèìîñòüþ, ïîýòîìó î÷åíü ðåäêî áûâàåò, ÷òîáû êòî-ëèáî äàë èñòå÷ü ñðîêó ñâîåé êâèòàíöèè èëè äîïóñòèë ïåðåõîä åãî ñëèòêà â ñîáñòâåííîñòü áàíêà ïî öåíå, ïî êîòîðîé îí áûë ïðèíÿò, íå âçÿâ åãî îáðàòíî äî èñòå÷åíèÿ øåñòè ìåñÿöåâ èëè íå óïëàòèâ 1/4 èëè 1/2% çà âîçîáíîâëåíèå êâèòàíöèè íà äàëüíåéøèå øåñòü ìåñÿöåâ. Âïðî÷åì, êàê ñîîáùàþò, ýòî èíîãäà, õîòÿ è ðåäêî, èìååò ìåñòî, ïðèòîì ÷àùå ñ âêëàäàìè çîëîòà, ÷åì ñåðåáðà, ââèäó áîëåå âûñîêîé ïëàòû çà õðàíåíèå, âçèìàåìîé çà áîëåå äîðîãîé ìåòàëë. Ëèöî, êîòîðîå ïîñëå âêëàäà ñëèòêà ïîëó÷àåò áàíêîâñêèé êðåäèò è êâèòàíöèþ, îïëà÷èâàåò ñâîè ïåðåâîäíûå âåêñåëÿ, êîãäà íàñòóïàåò èõ ñðîê, ñâîèì áàíêîâñêèì êðåäèòîì è ïðîäàåò èëè ñîõðàíÿåò ó ñåáÿ êâèòàíöèþ â çàâèñèìîñòè îò òîãî, îæèäàåò îí ïîâûøåíèÿ èëè ïîíèæåíèÿ öåíû ñëèòêîâ. Êâèòàíöèÿ è áàíêîâñêèé êðåäèò ðåäêî ñîõðàíÿþòñÿ äîëãîå âðåìÿ â îäíèõ ðóêàõ, èáî äëÿ ýòîãî íåò îñîáîé ïðè÷èíû. Ëèöî, îáëàäàþùåå êâèòàíöèåé è æåëàþùåå âçÿòü îáðàòíî ñëèòîê, âñåãäà ëåãêî ñìîæåò êóïèòü íà êàêóþ óãîäíî ñóììó áàíêîâñêèé êðåäèò èëè áàíêîâûå äåíüãè, à ëèöî, îáëàäàþùåå áàíêîâûìè äåíüãàìè è æåëàþùåå ïîëó÷èòü ñëèòîê, âñåãäà íàéäåò â òàêîì æå èçîáèëèè ïðîäàþùèåñÿ êâèòàíöèè. Îáëàäàòåëè áàíêîâñêèõ êðåäèòîâ è äåðæàòåëè êâèòàíöèé îáðàçóþò äâå ðàçëè÷íûå ãðóïïû êðåäèòîðîâ áàíêà. Äåðæàòåëü êâèòàíöèè íå ìîæåò âçÿòü îáðàòíî ñëèòîê, íà êîòîðûé îíà âûäàíà, íå âîçìåñòèâ áàíêó ñóììó áàíêîâûõ äåíåã, ñîîòâåòñòâóþùóþ öåíå, ïî êîòîðîé áûë ïðèíÿò ñëèòîê. Åñëè ó íåãî íåò ñâîèõ áàíêîâûõ äåíåã, îí äîëæåí êóïèòü èõ ó òåõ, êòî îáëàäàåò èìè. Îáëàäàòåëü áàíêîâûõ äåíåã íå ìîæåò âçÿòü îáðàòíî ñëèòêè, íå ïðåäñòàâèâ áàíêó êâèòàíöèè íà íóæíîå åìó êîëè÷åñòâî äðàãîöåííîãî ìåòàëëà â ñëèòêàõ. Åñëè îí òàêèõ êâèòàíöèé ñîâñåì íå èìååò, îí äîëæåí êóïèòü èõ ó òåõ, êòî îáëàäàåò èìè. Äåðæàòåëü êâèòàí* Âîò öåíû, ïî êîòîðûì Àìñòåðäàìñêèé áàíê ïðèíèìàåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ (ñåíòÿáðü 1775) ñëèòêè è ðàçëè÷íûå ìîíåòû: Ñåðåáðî: ìåêñèêàíñêèå äîëëàðû èëè ïèàñòðû — 22 ôë. çà ìàðêó; ôðàíöóçñêèå ýêþ — 22 ôë. çà ìàðêó; àíãëèéñêàÿ ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà — 22 ôë. çà ìàðêó; ìåêñèêàíñêèå ïèàñòðû íîâîãî ÷åêàíà — 21 ôë. 10 ñòèâ. çà ìàðêó; äóêàòîíû — 3 ôë. çà øòóêó; ðåéõñòàëåðû — 2 ôë. 8 ñòèâ. çà øòóêó; çà ñåðåáðÿíûå ñëèòêè, ñîäåðæàùèå 11/12 ÷èñòîãî ìåòàëëà, — 21 ôë. çà ìàðêó è â òîé æå ïðîïîðöèè äî 3/12 ÷èñòîãî ìåòàëëà, çà êîòîðûå âûäàåò 6 ôë. çà ìàðêó; çà ÷èñòîå ñåðåáðî — 23 ôë. çà ìàðêó. Çîëîòî: ïîðòóãàëüñêàÿ ìîíåòà — 310 ôë. çà ìàðêó; ãèíåè — 310 ôë. çà ìàðêó; ãèíåè — 310 ôë. çà ìàðêó; íîâûå ëóèäîðû — 310 ôë. çà ìàðêó; ñòàðûå ëóèäîðû — 300 ôë.; íîâûå äóêàòû — 4 ôë. 19 ñòèâ. 8 ï. çà øòóêó; çîëîòûå ñëèòêè ïðèíèìàëèñü ñìîòðÿ ïî êîëè÷åñòâó ÷èñòîãî çîëîòà ñðàâíèòåëüíî ñ âûøåïðèâåäåííîé çîëîòîé ìîíåòîé; çà ÷èñòîå çîëîòî — 340 ôë. çà ìàðêó. Âîîáùå æå áàíê äàåò íåñêîëüêî áîëüøå çà ìîíåòó, ïðîáà êîòîðîé èçâåñòíà, ÷åì çà ñëèòêè çîëîòà èëè ñåðåáðà, äîñòîèíñòâî êîòîðûõ ìîæåò áûòü îïðåäåëåíî òîëüêî ïåðåïëàâêîþ è èñïûòàíèåì.

467

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


öèè, ïîêóïàÿ áàíêîâûå äåíüãè, ïîêóïàåò âìåñòå ñ òåì ïðàâî âçÿòü èç áàíêà òàêîå êîëè÷åñòâî äðàãîöåííîãî ìåòàëëà â ñëèòêàõ, öåíà êîòîðîãî íà ìîíåòíîì äâîðå íà 5% ïðåâûøàåò áàíêîâñêóþ öåíó. Òàêèì îáðàçîì, ïðåìèÿ â 5%, êîòîðóþ îí îáû÷íî óïëà÷èâàåò çà ýòî, óïëà÷èâàåòñÿ íå çà âîîáðàæàåìóþ, à çà ðåàëüíóþ ñòîèìîñòü. Îáëàäàòåëü áàíêîâûõ äåíåã, ïîêóïàþùèé êâèòàíöèþ, ïîêóïàåò ïðàâî âçÿòü èç áàíêà òàêîå êîëè÷åñòâî äðàãîöåííîãî ìåòàëëà â ñëèòêàõ, ðûíî÷íàÿ öåíà êîòîðîãî îáû÷íî íà 2—3% ïðåâûøàåò öåíó ìîíåòíîãî äâîðà. Òàêèì îáðàçîì, óïëà÷èâàåìàÿ èì öåíà òî÷íî òàê æå óïëà÷èâàåòñÿ çà ðåàëüíóþ ñòîèìîñòü. Öåíà êâèòàíöèè è öåíà áàíêîâûõ äåíåã ñîñòàâëÿåò â ñâîåé ñóììå ïîëíóþ ñòîèìîñòü, èëè öåíó äðàãîöåííîãî ìåòàëëà â ñëèòêàõ. Íà âêëàäû õîäÿ÷åé â ñòðàíå ìîíåòû áàíê òîæå âûäàåò êâèòàíöèè è îòêðûâàåò áàíêîâñêèå êðåäèòû, íî ýòè êâèòàíöèè ÷àñòî íå îáëàäàþò íèêàêîé ñòîèìîñòüþ è íå èìåþò íèêàêîé öåíû íà ðûíêå. Ïîä äóêàòîíû, íàïðèìåð, êîòîðûå â îáðàùåíèè õîäÿò ïî 3 ôë. 3 ñòèâ. êàæäûé, áàíê äàåò êðåäèò òîëüêî â 3 ôë., èëè íà 5% íèæå èõ õîäÿ÷åé ñòîèìîñòè. Îí ðàâíûì îáðàçîì âûäàåò êâèòàíöèþ, äàþùóþ ïðåäúÿâèòåëþ ïðàâî âçÿòü îáðàòíî â ëþáîå âðåìÿ â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ ñäàííîå êîëè÷åñòâî äóêàòîíîâ ïîñëå óïëàòû 1/4% çà õðàíåíèå. Òàêèå ðàñïèñêè ÷àñòî íå èìåþò íèêàêîé ðûíî÷íîé öåíû. 3 ôë. áàíêîâûìè äåíüãàìè îáû÷íî ïðîäàþòñÿ íà ðûíêå çà 3 ôë. 3 ñòèâ., ò. å. ïî ïîëíîé ñòîèìîñòè äóêàòîíîâ, åñëè îíè âçÿòû èç áàíêà è äëÿ âçÿòèÿ èõ èç áàíêà íóæíî ïðåäâàðèòåëüíî óïëàòèòü 1/4% çà õðàíåíèå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ÷èñòîé ïîòåðåé äëÿ äåðæàòåëÿ êâèòàíöèè. Îäíàêî, åñëè áàíêîâñêàÿ ïðåìèÿ â êàêîé-ëèáî ìîìåíò ïîíèçèòñÿ äî 3%, òàêèå êâèòàíöèè ìîãóò òîãäà èìåòü íåêîòîðóþ ðûíî÷íóþ öåíó è ìîãóò ïðîäàâàòüñÿ çà 1 3/4%. Íî ïîñêîëüêó áàíêîâñêàÿ ïðåìèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ îáû÷íî ïðåâûøàåò 5%, ÷àñòî äàþò èñòåêàòü ñðîêó òàêèõ êâèòàíöèé èëè, êàê âûðàæàþòñÿ â òàêèõ ñëó÷àÿõ, îñòàâëÿþò èõ â ïîëüçó áàíêà. Êâèòàíöèè, âûäàâàåìûå íà âêëàäû çîëîòûõ äóêàòîíîâ, îñòàþòñÿ áàíêó åùå ÷àùå, ïîòîìó ÷òî áîëåå âûñîêàÿ ïëàòà çà õðàíåíèå, èëè 1/2%, äîëæíû óïëà÷èâàòüñÿ ïðè âçÿòèè èõ îáðàòíî; 5%, êîòîðûå âûèãðûâàåò áàíê, êîãäà âêëàäû ìîíåòû èëè ñëèòêè îñòàâëÿþò â ïîëüçó áàíêà, ìîæíî ïðèçíàòü ïëàòîé çà ïîñòîÿííîå õðàíåíèå òàêèõ âêëàäîâ. Ñóììà áàíêîâûõ äåíåã, ñðîê êâèòàíöèé íà êîòîðûå èñòåêàåò, äîëæíà áûòü î÷åíü çíà÷èòåëüíà. Îíà äîëæíà âêëþ÷àòü âåñü ïåðâîíà÷àëüíûé êàïèòàë áàíêà, êîòîðûé, êàê îáû÷íî ïðåäïîëàãàåòñÿ, îñòàâàëñÿ â íåì ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ïåðâîíà÷àëüíî áûë âëîæåí òóäà, ïîñêîëüêó íèêòî íå äóìàåò âîçîáíîâëÿòü ñâîè êâèòàíöèè èëè áðàòü îáðàòíî ñâîè âêëàäû, òàê êàê â ñèëó óæå óêàçàííûõ ïðè÷èí íè òî, íè äðóãîå íå ìîæåò áûòü ñäåëàíî áåç ïîòåðü. Íî êàêîâû áû íè áûëè ðàçìåðû ýòîé ñóììû, îíà ñîâåðøåííî íåçíà÷èòåëüíà ïî ñðàâíåíèþ ñî âñåé ìàññîé áàíêîâûõ äåíåã. Àìñòåðäàìñêèé áàíê â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ÿâëÿëñÿ êðóïíûì õðàíèëèùåì Åâðîïû äëÿ äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â ñëèòêàõ, íà êîòîðûå êâèòàíöèè ðåäêî íå âîçîáíîâëÿëèñü â ñðîê èëè, êàê ïðèíÿòî âûðàæàòüñÿ, îñòàâëÿëèñü â ïîëüçó áàíêà. Ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíàÿ 468

ÊÍÈÃÀ IV


÷àñòü áàíêîâûõ äåíåã, èëè êðåäèòîâ íà êíèãè áàíêà, èìåëà ñâîèì îñíîâàíèåì, êàê ïîëàãàþò, â ýòè ãîäû òàêèå âêëàäû, êîòîðûå òîðãîâöû ñëèòêàìè ïîñòîÿííî âíîñèëè èëè áðàëè îáðàòíî. Òðåáîâàíèÿ ê áàíêó ìîãóò ïðåäúÿâëÿòüñÿ òîëüêî ïîñðåäñòâîì ïðåäúÿâëåíèÿ êâèòàíöèé. Ìåíüøåå êîëè÷åñòâî áàíêîâûõ äåíåã, íà êîòîðûå ñðîê êâèòàíöèé èñòåê, ñìåøàëîñü ñ ãîðàçäî áîëüøèì êîëè÷åñòâîì òàêèõ, íà êîòîðûå êâèòàíöèè ñîõðàíÿþò åùå ñèëó, òàê ÷òî, õîòÿ íàëèöî ìîæåò áûòü çíà÷èòåëüíàÿ ñóììà áàíêîâûõ äåíåã, íà êîòîðûå ñîâñåì íå ñóùåñòâóåò êâèòàíöèé, âñå æå íåò òàêîé îïðåäåëåííîé ñóììû èëè ÷àñòè èõ, êîòîðàÿ íå ìîãëà áû áûòü èñòðåáîâàíà â ëþáîé ìîìåíò. Áàíê íå ìîæåò áûòü äîëæíèêîì äâóõ ðàçëè÷íûõ ëèö çà îäíó è òó æå âåùü, è îáëàäàòåëü áàíêîâûõ äåíåã, íå èìåþùèé êâèòàíöèè, íå ìîæåò ïîòðåáîâàòü îò áàíêà ïëàòåæà, ïîêà íå êóïèò åå. Â íîðìàëüíîå è ñïîêîéíîå âðåìÿ îí áåç çàòðóäíåíèé ìîæåò êóïèòü òàêóþ êâèòàíöèþ ïî ðûíî÷íîé öåíå, ñîîòâåòñòâóþùåé îáû÷íî öåíå, ïî êàêîé îí ìîæåò ïðîäàòü ìîíåòó èëè ñëèòîê, íà ïîëó÷åíèå êîòîðûõ èç áàíêà îíà äàåò åìó ïðàâî. Èíà÷å ìîæåò îáñòîÿòü äåëî âî âðåìÿ êàêîãî-íèáóäü îáùåñòâåííîãî áåäñòâèÿ, êàê, íàïðèìåð, íåïðèÿòåëüñêîãî âòîðæåíèÿ, âðîäå âòîðæåíèÿ ôðàíöóçîâ â 1672 ã. Âëàäåëüöû áàíêîâûõ äåíåã â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñòðåìÿòñÿ èçâëå÷ü äåíüãè èç áàíêà, ÷òîáû èìåòü èõ ó ñåáÿ íà ðóêàõ, è ïîòîìó ñïðîñ íà êâèòàíöèè ìîæåò ïîäíÿòü èõ öåíó äî ÷ðåçâû÷àéíîé âûñîòû. Äåðæàòåëè èõ ìîãóò ïðîíèêíóòüñÿ ÷ðåçìåðíûìè îæèäàíèÿìè è âìåñòî äâóõ èëè òðåõ ïðîöåíòîâ òðåáîâàòü ïîëîâèíû áàíêîâûõ äåíåã, íà êîòîðûå áûë îòêðûò êðåäèò ïîä âêëàäû, îáîçíà÷åííûå íà ýòèõ êâèòàíöèÿõ. Íåïðèÿòåëü, îñâåäîìëåííûé îá óñòàâå áàíêà, ìîæåò äàæå ñêóïèòü êâèòàíöèè, ÷òîáû âîñïðåïÿòñòâîâàòü èçúÿòèþ âëîæåííûõ íà õðàíåíèå äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ. Â òàêèõ ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ áàíê, êàê ïîëàãàþò, íàðóøèò ñâîå îáû÷íîå ïðàâèëî ïðîèçâîäèòü ïëàòåæè òîëüêî ïðåäúÿâèòåëÿì êâèòàíöèé. Äåðæàòåëè êâèòàíöèé, íå èìåþùèå áàíêîâûõ äåíåã, ïîëó÷àò îò 2 äî 3% ñòîèìîñòè âêëàäîâ, íà êîòîðûå èì âûäàíû êâèòàíöèè. Áàíê ïîýòîìó íå ïîñòåñíÿåòñÿ â ýòîì ñëó÷àå âûïëà÷èâàòü äåíüãàìè èëè ñëèòêàìè ïîëíóþ ñòîèìîñòü òîé ñóììû, íà êàêóþ áûë îòêðûò â åãî êíèãàõ êðåäèò âëàäåëüöàì áàíêîâûõ äåíåã, íå ìîãóùèì äîáûòü êâèòàíöèé; îí âìåñòå ñ òåì áóäåò ïëàòèòü 2 èëè 3% òåì äåðæàòåëÿì êâèòàíöèé, êîòîðûå íå èìåþò áàíêîâûõ äåíåã, ïðè÷åì ýòà ñóììà ñîñòàâëÿåò âñþ òó ñòîèìîñòü, êîòîðàÿ ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé ïî ñïðàâåäëèâîñòè èì ïðè÷èòàåòñÿ. Äàæå â íîðìàëüíîå è ñïîêîéíîå âðåìÿ â èíòåðåñàõ äåðæàòåëåé êâèòàíöèé ïîíèæàòü ïðåìèþ, ÷òîáû ïî áîëåå äåøåâîé öåíå ïîêóïàòü áàíêîâûå äåíüãè (à ñëåäîâàòåëüíî, è ñëèòêè, íà ïîëó÷åíèå êîòîðûõ èç áàíêà èõ êâèòàíöèè äàþò èì òîãäà ïðàâî) èëè äîðîæå ïðîäàâàòü ñâîè êâèòàíöèè òåì, êòî èìååò áàíêîâûå äåíüãè è õî÷åò âçÿòü èç áàíêà ñëèòêè; âåäü öåíà êâèòàíöèè îáûêíîâåííî ðàâíÿåòñÿ ðàçíîñòè ìåæäó ðûíî÷íîé öåíîé áàíêîâûõ äåíåã è ðûíî÷íîé öåíîé ìîíåòû è ñëèòêîâ, íà êîòîðûå âûäàíà êâèòàíöèÿ. Íàïðîòèâ, â èíòåðåñàõ âëàäåëüöà áàíêîâûõ äåíåã ïîâûøàòü ïðåìèþ, ÷òîáû ñîîòâåòñòâåííî äîðîæå ïðîäà469

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âàòü ñâîè áàíêîâûå äåíüãè èëè ñîîòâåòñòâåííî äåøåâëå ïîêóïàòü êâèòàíöèþ. Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ ïîäîáíîé áèðæåâîé ñïåêóëÿöèè, êàêóþ ìîãóò èíîãäà ïîðîæäàòü ýòè ïðîòèâîïîëîæíûå èíòåðåñû, áàíê â ïîñëåäíèå ãîäû ïðèøåë ê ðåøåíèþ ïðîäàâàòü âî âñÿêîå âðåìÿ áàíêîâûå äåíüãè çà õîäÿ÷óþ ìîíåòó ñ ïðåìèåé â 5% è ïîêóïàòü èõ ñ ïðåìèåé â 4%. Ââèäó ýòîãî ïðåìèÿ íå ìîæåò íèêîãäà ïîäíÿòüñÿ âûøå 5% èëè óïàñòü íèæå 4% è ñîîòíîøåíèå ìåæäó ðûíî÷íîé öåíîé áàíêîâûõ äåíåã è õîäÿ÷åé ìîíåòû ïîñòîÿííî óäåðæèâàåòñÿ âåñüìà áëèçêî ê îòíîøåíèþ ìåæäó èõ äåéñòâèòåëüíûìè ñòîèìîñòÿìè. Äî ïðèíÿòèÿ ýòîãî ðåøåíèÿ ðûíî÷íàÿ öåíà áàíêîâûõ äåíåã òî ïîäíèìàëàñü òàê âûñîêî, ÷òî ïðåìèÿ äîñòèãàëà 9%, òî ïàäàëà äî óðîâíÿ ïàðèòåòà, ñìîòðÿ ïî òîìó, êàê âîçäåéñòâîâàëè íà ðûíîê ïðîòèâîïîëîæíûå èíòåðåñû. Àìñòåðäàìñêèé áàíê çàÿâëÿåò, ÷òî îí íå îòäàåò â ññóäó íè ìàëåéøåé ÷àñòè âëîæåííûõ â íåãî âêëàäîâ è ÷òî íà êàæäûé ôëîðèí, íà êîòîðûé îòêðûâàåòñÿ êðåäèò, îí äåðæèò â ñâîèõ ïîäâàëàõ ñòîèìîñòü ôëîðèíà â ìîíåòå èëè ñëèòêàõ. Íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ, ÷òî îí äåðæèò â ñâîèõ ïîäâàëàõ âñå òå äåíüãè èëè ñëèòêè, íà êîòîðûå èì âûäàíû êâèòàíöèè, êîòîðûå â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò áûòü ïðåäúÿâëåíû ê îïëàòå è êîòîðûå äåéñòâèòåëüíî íåïðåðûâíî âûäàþòñÿ èì è ïîñòóïàþò ê íåìó îáðàòíî. Íî ïðåäñòàâëÿåòñÿ íå ñòîëü áåññïîðíûì, ïîñòóïàåò ëè îí òàêèì æå îáðàçîì ñ òîé ÷àñòüþ ñâîåãî êàïèòàëà, íà êîòîðóþ ñðîê êâèòàíöèé äàâíî èñòåê, êîòîðàÿ â íîðìàëüíîå è ñïîêîéíîå âðåìÿ íå ìîæåò áûòü èñòðåáîâàíà è êîòîðàÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, îñòàíåòñÿ ó íåãî íàâñåãäà èëè äî òåõ ïîð, ïîêà ñóùåñòâóåò ãîñóäàðñòâî Ñîåäèíåííûõ Ïðîâèíöèé Ãîëëàíäèè. Òåì íå ìåíåå â Àìñòåðäàìå ñ÷èòàåòñÿ áåññïîðíûì äîãìàòîì, ÷òî íà êàæäûé ôëîðèí, íàõîäÿùèéñÿ â îáðàùåíèè â âèäå áàíêîâûõ äåíåã, â ïîäâàëàõ áàíêà ëåæèò ñîîòâåòñòâóþùèé ôëîðèí çîëîòîì èëè ñåðåáðîì. Ãîðîä ãàðàíòèðóåò ýòî. Áàíê óïðàâëÿåòñÿ ÷åòûðüìÿ áóðãîìèñòðàìè, ñìåíÿþùèìèñÿ åæåãîäíî. Êàæäûé íîâûé ñîñòàâ áóðãîìèñòðîâ ïîñåùàåò êëàäîâûå áàíêà, ñâåðÿåò íàëè÷íîñòü ñ êíèãàìè, ïðèíèìàåò åå ïîä ïðèñÿãîé è ïåðåäàåò åå ñ òàêîé æå òîðæåñòâåííîñòüþ ñîñòàâó, ñìåíÿþùåìó åãî, à â ýòîé òðåçâîé è ðåëèãèîçíîé ñòðàíå ïðèñÿãà åùå íå ïîòåðÿëà ñâîåãî çíà÷åíèÿ. Óæå îäíà ýòà ÷àñòàÿ ñìåíà óïðàâèòåëåé, ïî-âèäèìîìó, ïðåäñòàâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íîé ãàðàíòèåé ïðîòèâ âñÿêèõ íåäîçâîëèòåëüíûõ îïåðàöèé. Íè ðàçó ñðåäè âñåõ ïåðåâîðîòîâ â óïðàâëåíèè Àìñòåðäàìà, ê êàêèì ïðèâîäèëà ïàðòèéíàÿ áîðüáà, ïîáåäèâøàÿ ïàðòèÿ íå îáâèíÿëà ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ â çëîóïîòðåáëåíèÿõ ïðè óïðàâëåíèè áàíêîì. Ìåæäó òåì íèêàêîå îáâèíåíèå íå ìîãëî áû ñèëüíåå ïîäîðâàòü ðåïóòàöèþ è ñóäüáó ïîáåæäåííîé ïàðòèè, è åñëè áû òàêîå îáâèíåíèå âîçíèêëî, òî ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû, ÷òî îíî áûëî áû ïðåäúÿâëåíî. Â 1672 ã., êîãäà êîðîëü Ôðàíöèè áûë â Óòðåõòå, Àìñòåðäàìñêèé áàíê ïðîèçâîäèë ïëàòåæè ñòîëü áåñïðåïÿòñòâåííî, ÷òî íå îñòàâèë íèêàêèõ ñîìíåíèé â òî÷íîì ñîáëþäåíèè èì ïðèíÿòûõ íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâ. Íåêîòîðûå èç ìîíåò, èçâëå÷åííûõ òîãäà èç åãî êëàäîâûõ, íîñèëè åùå ñëåäû ïîæàðà, 470

ÊÍÈÃÀ IV


áûâøåãî â ðàòóøå âñêîðå ïîñëå ó÷ðåæäåíèÿ áàíêà. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ìîíåòû ýòè ëåæàëè òàì åùå ñ òîãî âðåìåíè. Êàêîâû ìîãóò áûòü ðàçìåðû çàïàñà áàíêà — âîò âîïðîñ, êîòîðûé äîëãîå âðåìÿ çàíèìàë ëþáîïûòíûõ; íà ýòîò ñ÷åò ìîæíî äåëàòü òîëüêî ïðåäïîëîæåíèÿ. Ñ÷èòàþò, ÷òî îêîëî 2000 ÷åëîâåê èìåþò ñ÷åòà â áàíêå, è åñëè ïðèíÿòü, ÷òî íà ñ÷åòó êàæäîãî èç íèõ ÷èñëèòñÿ 1500 ô. (÷òî î÷åíü ìíîãî), òî âñå êîëè÷åñòâî áàíêîâûõ äåíåã, à ñëåäîâàòåëüíî è çàïàñ áàíêà, âûðàçèòñÿ â ñóììå îêîëî 3 ìëí ô. ñò., èëè, ñ÷èòàÿ 11 ôë. çà 1 ô. ñò., 33 ìëí ôë. Ñóììà ýòà âåñüìà çíà÷èòåëüíà è äîñòàòî÷íà äëÿ îáñëóæèâàíèÿ î÷åíü áîëüøîãî îáðàùåíèÿ, íî îíà íàìíîãî íèæå òåõ ïðåóâåëè÷åííûõ ïðåäñòàâëåíèé, êîòîðûå íåêîòîðàÿ ÷àñòü ïóáëèêè ñîñòàâèëà ñåáå íà ýòîò ñ÷åò. Ãîðîä Àìñòåðäàì èçâëåêàåò èç áàíêà çíà÷èòåëüíûé äîõîä. Ïîìèìî óïîìÿíóòîé âûøå ïëàòû, êîòîðóþ ìîæíî íàçâàòü ïëàòîé çà ïîìåùåíèå, êàæäîå ëèöî ïðè îòêðûòèè â ïåðâûé ðàç ñ÷åòà â áàíêå óïëà÷èâàåò âçíîñ â 10 ôë., à çà êàæäûé íîâûé ñ÷åò — 3 ôë. 3 ñòèâ.; çà êàæäûé ïåðåâîä äåíåã óïëà÷èâàåòñÿ 2 ñòèâ., à åñëè ïåðåâîä íå äîñòèãàåò 300 ôë., òî 6 ñòèâ., ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ìíîæåñòâî ìåëêèõ ñäåëîê. Ëèöî, êîòîðîå íå áàëàíñèðóåò ñâîé ñ÷åò äâà ðàçà â ãîä, óïëà÷èâàåò øòðàô â 25 ôë. Ëèöî, äàþùåå ðàñïîðÿæåíèå î ïåðåâîäå ñóììû áîëüøåé, ÷åì èìååòñÿ íà åãî ñ÷åòó, îáÿçàíî ïëàòèòü 3% çà äîáàâî÷íóþ ñóììó, è âäîáàâîê åãî ðàñïîðÿæåíèå îñòàåòñÿ íåâûïîëíåííûì. Êðîìå òîãî, êàê ïîëàãàþò, áàíê ïîëó÷àåò çíà÷èòåëüíóþ ïðèáûëü îò ïðîäàæè èíîñòðàííîé ìîíåòû èëè ñëèòêîâ, êîòîðûå èíîãäà äîñòàþòñÿ åìó â ðåçóëüòàòå èñòå÷åíèÿ ñðîêîâ êâèòàíöèé è êîòîðûå îí âñåãäà âûäåðæèâàåò äî òîãî âðåìåíè, êîãäà èõ ìîæíî ïðîäàòü ñ âûãîäîé. Òî÷íî òàê æå îí èçâëåêàåò ïðèáûëü îò ïðîäàæè áàíêîâûõ äåíåã ñ ïðåìèåé â 5% è ïîêóïêè èõ ñ ïðåìèåé â 4%. Ýòè ðàçëè÷íûå ïîñòóïëåíèÿ çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàþò òî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ âûïëàòû æàëîâàíüÿ ñëóæàùèì è ïîêðûòèÿ èçäåðæåê ïî óïðàâëåíèþ. Îäíà òîëüêî ïëàòà çà õðàíåíèå ñëèòêîâ, íà êîòîðûå âûäàíû êâèòàíöèè, äàåò, êàê ïîëàãàþò, ÷èñòûé ãîäîâîé äîõîä â 150—200 òûñ. ôë. Êîíå÷íî, ïåðâîíà÷àëüíîé öåëüþ ýòîãî ó÷ðåæäåíèÿ áûëà îáùåñòâåííàÿ ïîëüçà, à íå äîõîä. Åãî öåëüþ áûëî èçáàâèòü êóïöîâ îò íåóäîáñòâ íåáëàãîïðèÿòíîãî êóðñà. Äîõîä, êàêîé ïîëó÷èëñÿ îò íåãî, íå áûë ïðåäóñìîòðåí è ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ñëó÷àéíûì. Îäíàêî ïîðà âåðíóòüñÿ îò ýòîãî äëèííîãî îòñòóïëåíèÿ, â êîòîðîå ÿ íåçàìåòíî âäàëñÿ, ê âûÿñíåíèþ ïðè÷èí, â ñèëó êîòîðûõ âåêñåëüíûé êóðñ ìåæäó ñòðàíàìè, ïëàòÿùèìè òàê íàçûâàåìûìè áàíêîâûìè äåíüãàìè, è ñòðàíàìè, ïëàòÿùèìè îáû÷íîé õîäÿ÷åé ìîíåòîé, íåèçìåííî îêàçûâàåòñÿ â ïîëüçó ïåðâûõ è ïðîòèâ ïîñëåäíèõ. Ïåðâûå ïëàòÿò òàêèìè äåíüãàìè, âíóòðåííÿÿ ñòîèìîñòü êîòîðûõ âñåãäà íåèçìåííà è òî÷íî ñîîòâåòñòâóåò óñòàâó ñîîòâåòñòâóþùèõ ìîíåòíûõ äâîðîâ, òîãäà êàê ïîñëåäíèå ïëàòÿò äåíüãàìè, âíóòðåííÿÿ ñòîèìîñòü êîòîðûõ ïîñòîÿííî èçìåíÿåòñÿ è ïî÷òè âñåãäà â òîé èëè èíîé ìåðå íèæå ýòîé íîðìû. 471

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îòäåë II Íåðàçóìíîñòü ÷ðåçâû÷àéíûõ îãðàíè÷åíèé â ñèëó äðóãèõ ñîîáðàæåíèé Â ïðåäûäóùåì îòäåëå ýòîé ãëàâû ÿ ïûòàëñÿ ïîêàçàòü, íàñêîëüêî èçëèøíå, äàæå ñ òî÷êè çðåíèÿ ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, îáñòàâëÿòü îñîáûìè îãðàíè÷åíèÿìè ââîç òîâàðîâ èç òåõ ñòðàí, òîðãîâûé áàëàíñ ñ êîòîðûìè ïðåäïîëàãàåòñÿ íåáëàãîïðèÿòíûì. Íè÷åãî íå ìîæåò áûòü íåëåïåå âñåé ýòîé òåîðèè òîðãîâîãî áàëàíñà, íà êîòîðîé îñíîâàíû íå òîëüêî ýòè îãðàíè÷åíèÿ, íî ïî÷òè âñå äðóãèå ìåðû, ðåãóëèðóþùèå òîðãîâëþ. Êîãäà äâå ñòðàíû òîðãóþò äðóã ñ äðóãîì, òî ñîãëàñíî ýòîé òåîðèè ïðè îäèíàêîâîñòè áàëàíñà íè îäíà èç íèõ íå òåðÿåò è íå âûèãðûâàåò; íî, åñëè áàëàíñ õîòÿ ÷óòü-÷óòü ñêëîíÿåòñÿ íà îäíó ñòîðîíó, îäíà èç íèõ òåðÿåò, à äðóãàÿ âûèãðûâàåò ñîîòâåòñòâåííî åãî îòêëîíåíèþ îò òî÷íîãî ðàâíîâåñèÿ. Îáà ïðåäïîëîæåíèÿ íåïðàâèëüíû. Òîðãîâëÿ, êîòîðàÿ ñîçäàåòñÿ ïîñðåäñòâîì ïðåìèé è ìîíîïîëèé, ìîæåò áûòü è îáû÷íî áûâàåò íåâûãîäíîé äëÿ òîé ñòðàíû, â èíòåðåñàõ êîòîðîé ýòî äåëàåòñÿ, êàê ÿ è ïîñòàðàþñü ïîêàçàòü â äàëüíåéøåì. Íàïðîòèâ, òîðãîâëÿ, êîòîðàÿ, ïîìèìî âñÿêèõ èñêóññòâåííûõ âîçäåéñòâèé èëè ñòåñíåíèé, åñòåñòâåííî è íîðìàëüíî âåäåòñÿ ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè, âñåãäà âûãîäíà, õîòÿ è íå âñåãäà îäèíàêîâî, èì îáåèì. Ïîä âûãîäîé ÿ ïîíèìàþ óâåëè÷åíèå íå êîëè÷åñòâà çîëîòà è ñåðåáðà, à ìåíîâîé ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû, èëè óâåëè÷åíèå ãîäîâîãî äîõîäà åå æèòåëåé. Åñëè áàëàíñ óðàâíîâåøèâàåòñÿ è åñëè òîðãîâëÿ ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè ñîñòîèò âîîáùå â îáìåíå ïðîèçâîäèìûìè èìè òîâàðàìè, òî îíè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íå òîëüêî âûèãðûâàþò îáå, íî è âûèãðûâàþò îäèíàêîâî èëè ïî÷òè îäèíàêîâî; êàæäàÿ èç íèõ â ýòîì ñëó÷àå ñëóæèò ðûíêîì äëÿ ÷àñòè èçëèøíåãî ïðîäóêòà äðóãîé, êàæäàÿ âîçìåùàåò êàïèòàë, êîòîðûé áûë çàòðà÷åí íà äîáûâàíèå è ïðèãîòîâëåíèå äëÿ ðûíêà ýòîé ÷àñòè èçëèøíåãî ïðîäóêòà äðóãîé è êîòîðûé, áóäó÷è ðàñïðåäåëåí ñðåäè èçâåñòíîãî ÷èñëà åå æèòåëåé, äîñòàâèë èì äîõîä è ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ. Òàêèì îáðàçîì, èçâåñòíàÿ ÷àñòü æèòåëåé êàæäîé èç ýòèõ ñòðàí ïîëó÷àåò ñâîé äîõîä è ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ îò äðóãîé. È òàê êàê ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî îáìåíèâàåìûå òîâàðû èìåþò ðàâíóþ ñòîèìîñòü, òî îáà êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìûå â ýòîé òîðãîâëå, äîëæíû áûòü â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ðàâíû èëè ïî÷òè ðàâíû; è ïîñêîëüêó îáà îíè çàòðà÷èâàþòñÿ íà ïðîèçâîäñòâî ìåñòíûõ òîâàðîâ â îáåèõ ñòðàíàõ, äîõîäû è ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ æèòåëåé êàæäîé ñòðàíû â ðåçóëüòàòå ðàñïðåäåëåíèÿ òîæå áóäóò ðàâíû èëè ïî÷òè ðàâíû. Ýòè äîõîäû è ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ, òàêèì îáðàçîì äîñòàâëÿåìûå èìè äðóã äðóãó, áóäóò áîëüøå èëè ìåíüøå â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçìåðàìè èõ îáîðîòîâ. Åñëè ýòè ïîñëåäíèå áóäóò äîñòèãàòü, íàïðèìåð, 100 òûñ. èëè 1 ìëí ô. â ãîä äëÿ êàæäîé ñòîðîíû, òî êàæäàÿ èç íèõ áó472

ÊÍÈÃÀ IV


äåò îáåñïå÷èâàòü æèòåëÿì äðóãîé ãîäîâîé äîõîä â 100 òûñ. ô. â îäíîì ñëó÷àå è â 1 ìëí ô. — â äðóãîì. Åñëè èõ òîðãîâëÿ áóäåò òàêîâà, ÷òî îäíà èç íèõ âûâîçèò â äðóãóþ òîëüêî òîâàðû ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, òîãäà êàê äðóãàÿ â îáìåí íà íèõ äàåò èíîñòðàííûå òîâàðû, òî áàëàíñ â ýòîì ñëó÷àå âñå æå áóäåò ñ÷èòàòüñÿ óðàâíîâåøèâàþùèìñÿ, ïîñêîëüêó òîâàðû îïëà÷èâàþòñÿ òîâàðàìè. Â ýòîì ñëó÷àå îíè îáå òîæå áóäóò âûèãðûâàòü, íî íåîäèíàêîâî; æèòåëè ñòðàíû, âûâîçÿùåé òîëüêî òîâàðû ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, áóäóò ïîëó÷àòü îò òàêîé òîðãîâëè áîˆëüøóþ âûãîäó. Åñëè, íàïðèìåð, Àíãëèÿ ñòàëà áû ââîçèòü èç Ôðàíöèè òîëüêî òîâàðû ñîáñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà ýòîé ñòðàíû, à ñàìà, íå èìåÿ òàêèõ ñîáñòâåííûõ òîâàðîâ, íà êàêèå òàì ñóùåñòâóåò ñïðîñ, ïîñûëàëà òóäà â îáìåí èíîñòðàííûå òîâàðû, ïîëîæèì, òàáàê è îñò-èíäñêèå ïðîäóêòû, òî òàêàÿ òîðãîâëÿ, õîòÿ è äàþùàÿ äîõîä æèòåëÿì îáåèõ ñòðàí, äàâàëà áû æèòåëÿì Ôðàíöèè áîëåå çíà÷èòåëüíûé äîõîä, ÷åì æèòåëÿì Àíãëèè. Âåñü ôðàíöóçñêèé êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé åæåãîäíî â íåé, ðàñïðåäåëÿëñÿ áû ñðåäè æèòåëåé Ôðàíöèè, òîãäà êàê ñðåäè æèòåëåé Àíãëèè ðàñïðåäåëÿëàñü áû òîëüêî òà ÷àñòü àíãëèéñêîãî êàïèòàëà, êîòîðàÿ çàòðà÷èâàëàñü áû íà ïðîèçâîäñòâî àíãëèéñêèõ òîâàðîâ, â îáìåí íà êîòîðûå áûëè áû ïðèîáðåòåíû ýòè èíîñòðàííûå òîâàðû. Çíà÷èòåëüíî áîˆëüøàÿ ÷àñòü åãî øëà áû íà âîçìåùåíèå êàïèòàëîâ, çàòðà÷åííûõ â Âèðãèíèè, Èíäîñòàíå è Êèòàå è äàâøèõ äîõîä è ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ æèòåëÿì ýòèõ îòäàëåííûõ ñòðàí. Ïîýòîìó, åñëè êàïèòàëû áûëè ðàâíû èëè ïî÷òè ðàâíû, òàêàÿ çàòðàòà ôðàíöóçñêîãî êàïèòàëà ãîðàçäî áîëüøå óâåëè÷èò äîõîä íàñåëåíèÿ Ôðàíöèè, ÷åì çàòðàòà àíãëèéñêîãî êàïèòàëà — äîõîä íàñåëåíèÿ Àíãëèè. Ôðàíöèÿ â ýòîì ñëó÷àå áóäåò âåñòè ñ Àíãëèåé íåïîñðåäñòâåííóþ âíåøíþþ òîðãîâëþ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ, òîãäà êàê Àíãëèÿ áóäåò âåñòè ëèøü êîñâåííóþ òîðãîâëþ òàêîãî æå ðîäà ñ Ôðàíöèåé. Ðàçëè÷íûå ðåçóëüòàòû îò çàòðàòû êàïèòàëà â íåïîñðåäñòâåííîé è êîñâåííîé òîðãîâëå ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ áûëè óæå ïîäðîáíî âûÿñíåíû. Íå áûâàåò, âåðîÿòíî, òàêîé òîðãîâëè ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè, êîòîðàÿ çàêëþ÷àëàñü áû â òîì, ÷òî îáå âçàèìíî îáìåíèâàþòñÿ òîëüêî èõ ñîáñòâåííûìè ïðîäóêòàìè èëè æå îäíà äàåò â îáìåí òîëüêî ñîáñòâåííûå ïðîäóêòû, à äðóãàÿ — òîëüêî èíîñòðàííûå ïðîäóêòû. Ïî÷òè âñå ñòðàíû îáìåíèâàþòñÿ äðóã ñ äðóãîì îò÷àñòè ñîáñòâåííûìè è îò÷àñòè èíîñòðàííûìè ïðîäóêòàìè. Íî âñåãäà áîëüøå âûãàäûâàåò òà ñòðàíà, â ãðóçàõ êîòîðîé áîëüøå îòå÷åñòâåííûõ ïðîäóêòîâ è ìåíüøå èíîñòðàííûõ. Åñëè áû Àíãëèÿ ïëàòèëà çà òîâàðû, åæåãîäíî ââîçèìûå èç Ôðàíöèè, íå òàáàêîì è îñò-èíäñêèìè ïðîäóêòàìè, à çîëîòîì è ñåðåáðîì, òî áàëàíñ ñ÷èòàëñÿ áû â ýòîì ñëó÷àå íåáëàãîïðèÿòíûì, ïîñêîëüêó òîâàðû îïëà÷èâàëèñü áû íå òîâàðàìè, à çîëîòîì è ñåðåáðîì. Òåì íå ìåíåå òîðãîâëÿ â ýòîì ñëó÷àå, êàê è â ïðåäûäóùåì, äàâàëà áû íåêîòîðûé äîõîä æèòåëÿì îáåèõ ñòðàí, íî áîëüøèé — æèòåëÿì Ôðàíöèè, ÷åì Àíãëèè. Îíà äàâàëà áû íåêîòîðûé äîõîä æèòåëÿì Àíãëèè. Âîçìåùàëñÿ áû è ìîã áû ñëóæèòü äàëüøå äëÿ òîé æå öåëè êàïèòàë, çàòðà÷åííûé íà 473

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðîèçâîäñòâî àíãëèéñêèõ òîâàðîâ, íà êîòîðûå ïðèîáðåòåíû ýòè çîëîòî è ñåðåáðî, êàïèòàë, ðàñïðåäåëåííûé ìåæäó íåêîòîðûìè æèòåëÿìè Àíãëèè è äîñòàâèâøèé èì äîõîä. Êàïèòàë Àíãëèè â öåëîì îò òàêîãî âûâîçà çîëîòà è ñåðåáðà óìåíüøèòñÿ íå â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì îò âûâîçà íà òàêóþ æå ñòîèìîñòü êàêèõ-ëèáî äðóãèõ òîâàðîâ. Íàïðîòèâ, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îí äàæå óâåëè÷èòñÿ. Çà ãðàíèöó îòïðàâëÿþòñÿ òîëüêî òàêèå òîâàðû, ñïðîñ íà êîòîðûå ïðåäïîëàãàåòñÿ òàì áîëåå çíà÷èòåëüíûì, ÷åì âíóòðè ñòðàíû, è âûðó÷êà çà êîòîðûå ïîýòîìó áóäåò, êàê îæèäàþò, èìåòü âíóòðè ñòðàíû áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì âûâåçåííûå òîâàðû. Åñëè òàáàê, ñòîÿùèé â Àíãëèè òîëüêî 100 òûñ. ô., áóäó÷è îòïðàâëåí âî Ôðàíöèþ, äàñò âîçìîæíîñòü ïðèîáðåñòè âèíî, ñòîÿùåå â Àíãëèè 110 òûñ. ô., òî òàêîé îáìåí óâåëè÷èò êàïèòàë Àíãëèè íà 10 òûñ. ô. Òî÷íî òàê æå, åñëè íà 100 òûñ. ô. àíãëèéñêèì çîëîòîì ìîæíî êóïèòü âèíî, êîòîðîå ñòîèò â Àíãëèè 110 òûñ. ô., òî òàêîé îáìåí òîæå óâåëè÷èò êàïèòàë Àíãëèè íà 10 òûñ. ô. Åñëè êóïåö, èìåþùèé â ñâîåì ïîãðåáå âèíà íà 110 òûñ. ôóíòîâ, áîãà÷å êóïöà, èìåþùåãî ó ñåáÿ íà ñêëàäå òàáàêó òîëüêî íà 100 òûñ. ô., òî îí òî÷íî òàê æå áîãà÷å òîãî êóïöà, êîòîðûé èìååò â ñâîèõ ñóíäóêàõ çîëîòà òîëüêî íà 100 òûñ. ô. Îí ìîæåò ïðèâåñòè â äâèæåíèå áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà è äàòü äîõîä, ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ è çàíÿòèå áîëüøåìó ÷èñëó ëþäåé, ÷åì îáà äðóãèå. Íî êàïèòàë ñòðàíû ðàâíÿåòñÿ ñóììå êàïèòàëîâ âñåõ åå æèòåëåé, è êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå â òå÷åíèå ãîäà ìîæåò áûòü çàíÿòî â íåé, ðàâíÿåòñÿ òîìó êîëè÷åñòâó, êîòîðîå ìîãóò çàíÿòü âñå ýòè îòäåëüíûå êàïèòàëû, âìåñòå âçÿòûå. Òàêèì îáðàçîì, â ðåçóëüòàòå òàêîãî îáìåíà äîëæíû ïî îáùåìó ïðàâèëó âîçðàñòàòü êàê êàïèòàë ñòðàíû, òàê è êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå ìîæåò áûòü â òå÷åíèå ãîäà çàíÿòî â íåé. Êîíå÷íî, äëÿ Àíãëèè áûëî áû âûãîäíåå, åñëè áû îíà ìîãëà ïîêóïàòü ôðàíöóçñêèå âèíà â îáìåí íà ñâîè ñîáñòâåííûå ìåòàëëè÷åñêèå èçäåëèÿ è ñóêíî, à íå â îáìåí íà âèðãèíñêèé òàáàê èëè íà çîëîòî è ñåðåáðî èç Áðàçèëèè è Ïåðó. Íåïîñðåäñòâåííàÿ âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ âñåãäà áîëåå âûãîäíà, ÷åì êîñâåííàÿ. Íî êîñâåííàÿ âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðàÿ ïðîèçâîäèòñÿ íà çîëîòî è ñåðåáðî, íå ìåíåå âûãîäíà, ÷åì âñÿêàÿ äðóãàÿ êîñâåííàÿ òîðãîâëÿ òîãî æå ðîäà. Ðàâíûì îáðàçîì ñòðàíà, íå îáëàäàþùàÿ ðóäíèêàìè, âðÿä ëè ìîæåò áîëüøå îñêóäåòü çîëîòîì è ñåðåáðîì â ðåçóëüòàòå òàêîãî âûâîçà ýòèõ ìåòàëëîâ, ÷åì îñêóäååò òàáàêîì áëàãîäàðÿ åãî âûâîçó ñòðàíà, êîòîðàÿ ñàìà íå ðàçâîäèò òàáàê. Ïîäîáíî òîìó êàê ñòðàíà, êîòîðîé ïðèõîäèòñÿ ïîêóïàòü ãäå-íèáóäü íà ñòîðîíå òàáàê, íèêîãäà íå áóäåò äîëãîå âðåìÿ òåðïåòü íåäîñòàòîê â íåì, òàê è íå áóäåò íóæäàòüñÿ â çîëîòå è ñåðåáðå ñòðàíà, êîòîðîé íóæíî ïîêóïàòü íà ñòîðîíå ýòè ìåòàëëû. Ãîâîðÿò, ÷òî îáìåí, êîòîðûé ðàáî÷èé ïðîèçâîäèò ñ êàáàêîì, óáûòî÷åí è òîðãîâûé îáìåí, êîòîðûé ïðîìûøëåííàÿ íàöèÿ âåäåò ñî ñòðàíîé, ïðîèçâîäÿùåé âèíî, ìîæíî ïðèðàâíÿòü ê îáìåíó ýòîãî ðîäà. Íà ýòî ÿ îòâå÷àþ, ÷òî îáìåí ñ êàáàêîì îòíþäü íå îáÿçàòåëüíî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ óáûòî÷íóþ òîðãîâëþ. Ïî ñâîåé ïðèðîäå îí ñòîëü æå âûãî474

ÊÍÈÃÀ IV


äåí, êàê è âñÿêàÿ äðóãàÿ òîðãîâëÿ, õîòÿ, ìîæåò áûòü, ÷àùå âåäåò ê çëîóïîòðåáëåíèÿì. Ïðîôåññèÿ ïèâîâàðà èëè äàæå ñîäåðæàòåëÿ ïèâíîé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ òàêîå æå íåîáõîäèìîå ïðîÿâëåíèå ðàçäåëåíèÿ òðóäà, êàê è âñÿêîå èíîå. Ïî îáùåìó ïðàâèëó ðàáî÷åìó áóäåò âûãîäíåå ïîêóïàòü íóæíîå åìó êîëè÷åñòâî ïèâà ó ïèâîâàðà, ÷åì ñàìîìó âàðèòü åãî, à äëÿ áåäíîãî ðàáî÷åãî áóäåò îáû÷íî âûãîäíåå ïîêóïàòü åãî ìàëûìè êîëè÷åñòâàìè ó òðàêòèðùèêà, ÷åì ïîêóïàòü ñðàçó ìíîãî ó ïèâîâàðà. Áåç ñîìíåíèÿ, ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ÷òî îí ïîêóïàåò ñëèøêîì ìíîãî ó òîãî èëè äðóãîãî, íî âåäü ìîæåò òàêæå ñëó÷èòüñÿ, ÷òî îí ïîêóïàåò ñëèøêîì ìíîãî ó ëþáîãî èç îêðåñòíûõ òîðãîâöåâ: ó ìÿñíèêà, åñëè îí ëþáèò õîðîøî ïîåñòü, èëè ó ñóêîíùèêà, åñëè õî÷åò âûäåëÿòüñÿ ñâîèì íàðÿäîì ñðåäè òîâàðèùåé. Òåì íå ìåíåå äëÿ ìàññû ðàáî÷èõ âûãîäíî, ÷òîáû âñå ýòè çàíÿòèÿ áûëè ñâîáîäíû, õîòÿ âîçìîæíû çëîóïîòðåáëåíèÿ ýòîé ñâîáîäîé â êàæäîì èç íèõ, è ïðèòîì â íåêîòîðûõ îíè áîëåå âåðîÿòíû, ÷åì â äðóãèõ. Êðîìå òîãî, õîòÿ îòäåëüíûå ëèöà èíîãäà ìîãóò ðàçîðèòüñÿ áëàãîäàðÿ ÷ðåçìåðíîìó ïîòðåáëåíèþ ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, íåò, ïî-âèäèìîìó, îïàñíîñòè, ÷òîáû ýòî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ ñî âñåé íàöèåé â öåëîì. Õîòÿ â êàæäîé ñòðàíå èìååòñÿ ìíîãî ëþäåé, êîòîðûå òðàòÿò íà ýòè íàïèòêè ñâûøå ñâîèõ ñðåäñòâ, â íåé âñåãäà íàéäåòñÿ ãîðàçäî áîëüøå òàêèõ, êîòîðûå òðàòÿò ìåíüøå ýòîãî. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íàäëåæèò çàìåòèòü, ÷òî, êàê ãîâîðèò îïûò, äåøåâèçíà âèíà ÿâëÿåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ïðè÷èíîé íå ñêëîííîñòè ê ïüÿíñòâó, à òðåçâîñòè. Æèòåëè âèíîäåëü÷åñêèõ ñòðàí ÿâëÿþòñÿ ïî îáùåìó ïðàâèëó ñàìûìè òðåçâûìè íàðîäàìè Åâðîïû: ñâèäåòåëüñòâîì ýòîãî ñëóæàò èñïàíöû, èòàëüÿíöû è æèòåëè þæíûõ ïðîâèíöèé Ôðàíöèè. Ëþäè ðåäêî âèíîâíû â çëîóïîòðåáëåíèè òåì, ÷òî ñîñòàâëÿåò ïðåäìåò èõ ïîâñåäíåâíîãî ïîòðåáëåíèÿ. Íèêòî íå ïîêàæåòñÿ ùåäðûì è õîðîøèì ñîáóòûëüíèêîì, åñëè îí æàëååò íàïèòêà, ñòîëü æå äåøåâîãî, êàê è ïðîñòîå ïèâî. Íàïðîòèâ, â ñòðàíàõ, ãäå èç-çà ÷ðåçìåðíîé æàðû èëè õîëîäà íå ðàñòåò âèíîãðàä è ãäå ïîýòîìó âèíî äîðîãî è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ðåäêîñòü, ïüÿíñòâî ÿâëÿåòñÿ øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûì ïîðîêîì — êàê ó ñåâåðíûõ íàðîäîâ, òàê è ó âñåõ òåõ, êîòîðûå æèâóò ìåæäó òðîïèêàìè, íàïðèìåð ó íåãðîâ íà Ãâèíåéñêîì áåðåãó. Ìíå ÷àñòî ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü, ÷òî ïðè ïåðåâîäå êàêîãî-íèáóäü ôðàíöóçñêîãî ïîëêà èç ñåâåðíûõ ïðîâèíöèé, ãäå âèíî äîðîæå, íà êâàðòèðû â þæíûå ïðîâèíöèè, ãäå îíî î÷åíü äåøåâî, ñîëäàòû ñïåðâà íà÷èíàþò ïüÿíñòâîâàòü ââèäó äåøåâèçíû è íîâèçíû äëÿ íèõ õîðîøåãî âèíà, íî ïîñëå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ ïðåáûâàíèÿ íà íîâîì ìåñòå áîëüøèíñòâî èõ ñòàíîâèòñÿ ñòîëü æå òðåçâûìè, êàê è îñòàëüíûå æèòåëè. Îòìåíà ñðàçó ïîøëèí íà èíîñòðàííûå âèíà è àêöèçîâ íà ñîëîä, ïèâî è ýëü ìîãëà áû òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì ïîðîäèòü â Âåëèêîáðèòàíèè ïî÷òè âñåîáùåå è âðåìåííîå ïüÿíñòâî ñðåäè ñðåäíèõ è íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà, çà êîòîðûì, âåðîÿòíî, ñêîðî ïîñëåäîâàëà áû ïîñòîÿííàÿ è ïî÷òè âñåîáùàÿ òðåçâîñòü. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïüÿíñòâî îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ ïîðîêîì ñâåòñêèõ ëþäåé èëè òàêèõ, êîòîðûå ëåãêî ìîãóò ïðèîáðåòàòü ñàìûå äîðîãèå íàïèòêè. Âðÿä ëè êîãäà-ëèáî ïðèõîäèëîñü âèäåòü ñðåäè íàñ ïðèëè÷íîãî 475

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


÷åëîâåêà, îïüÿíåâøåãî îò ýëÿ. Ïîìèìî òîãî, ñòåñíåíèÿ òîðãîâëè âèíîì â Âåëèêîáðèòàíèè, ïî-âèäèìîìó, èìåþò â âèäó óäåðæèâàòü ëþäåé, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, îò ïîñåùåíèÿ íå ñòîëüêî ïîðòåðíûõ, ñêîëüêî òàêèõ ìåñò, ãäå îíè ìîãóò ïîêóïàòü ñàìûé ëó÷øèé è ñàìûé äåøåâûé íàïèòîê. Îíè ïîîùðÿþò òîðãîâëþ ïîðòóãàëüñêèì âèíîì è çàòðóäíÿþò òîðãîâëþ âèíîì ôðàíöóçñêèì. Óêàçûâàþò, ÷òî ïîðòóãàëüöû ÿâëÿþòñÿ ëó÷øèìè, ÷åì ôðàíöóçû, ïîòðåáèòåëÿìè íàøèõ ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé è ïîòîìó èì ñëåäóåò îêàçûâàòü ïîêðîâèòåëüñòâî ïðåèìóùåñòâåííî ïåðåä ôðàíöóçàìè. Òàê êàê îíè óäîâëåòâîðÿþò ñâîè ïîòðåáíîñòè íàøèìè òîâàðàìè, ìû äîëæíû, êàê óòâåðæäàþò, ñâîè ïîòðåáíîñòè óäîâëåòâîðÿòü èõ òîâàðàìè. Òàêèì îáðàçîì, íèçìåííûå ïðèåìû ìåëêèõ ëàâî÷íèêîâ âîçâîäÿòñÿ â ïîëèòè÷åñêîå ïðàâèëî ïîâåäåíèÿ áîëüøîãî ãîñóäàðñòâà, èáî òîëüêî ñàìûå ìåëêèå òîðãîâöû ïðèäåðæèâàþòñÿ ïðàâèëà äàâàòü çàêàçû ïðåèìóùåñòâåííî ñâîèì ïîêóïàòåëÿì. Êðóïíûé êóïåö ïîêóïàåò âñåãäà ñâîè òîâàðû òàì, ãäå îíè äåøåâëå è ëó÷øå âñåãî, íå ñ÷èòàÿñü ñ ìåëêèìè èíòåðåñàìè ýòîãî ðîäà. Îäíàêî ïîäîáíûìè ïðèíöèïàìè íàðîäàì âíóøèëè, ÷òî èõ èíòåðåñ ñîñòîèò â ðàçîðåíèè âñåõ èõ ñîñåäåé. Êàæäûé íàðîä ïðèó÷èëè ñìîòðåòü çàâèñòëèâûìè ãëàçàìè íà âñå íàðîäû, ñ êîòîðûìè îí âåäåò òîðãîâëþ, è èõ âûãîäó ñ÷èòàòü ñâîèì óáûòêîì. Òîðãîâëÿ, êîòîðàÿ, åñòåñòâåííî, äîëæíà ñîçäàâàòü ìåæäó íàðîäàìè, êàê è ìåæäó îòäåëüíûìè ëþäüìè, óçû åäèíåíèÿ è äðóæáû, ñäåëàëàñü ñàìûì îáèëüíûì èñòî÷íèêîì âðàæäû è ðàçíîãëàñèé. Êàïðèçíîå òùåñëàâèå êîðîëåé è ìèíèñòðîâ íå áûëî â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî è ìèíóâøåãî ñòîëåòèé áîëåå ðîêîâûì äëÿ ñïîêîéñòâèÿ Åâðîïû, ÷åì âûñîêîìåðíîå ñîðåâíîâàíèå êóïöîâ è ïðîìûøëåííèêîâ. Íàñèëèÿ è íåñïðàâåäëèâîñòü ïðàâèòåëåé ÷åëîâå÷åñòâà — ñòàðèííîå çëî, ïðîòèâ êîòîðîãî, áîþñü, ïðèðîäà äåë ÷åëîâå÷åñêèõ âðÿä ëè çíàåò ëåêàðñòâî. Íî íèçìåííîé æàäíîñòè, ìîíîïîëèñòè÷åñêèì ñòðåìëåíèÿì êóïöîâ è ïðîìûøëåííèêîâ, êîòîðûå âåäü è íå ÿâëÿþòñÿ è íå äîëæíû ÿâëÿòüñÿ âëàäûêàìè ÷åëîâå÷åñòâà, ìîæíî î÷åíü ëåãêî âîñïðåïÿòñòâîâàòü íàðóøàòü ÷üå-ëèáî ñïîêîéñòâèå, êðîìå èõ ñîáñòâåííîãî, åñëè óæå íåëüçÿ ñîâñåì âûëå÷èòü èõ îò ýòèõ ïîðîêîâ. Íå ìîæåò ïîäëåæàòü ñîìíåíèþ, ÷òî èìåííî äóõ ìîíîïîëèè ïåðâîíà÷àëüíî ïðèäóìàë è ðàñïðîñòðàíèë ýòó òåîðèþ; è òå, êòî ïåðâûå ïðîïîâåäîâàëè åãî, áûëè îòíþäü íå òàê ãëóïû, êàê òå, êòî óâåðîâàë â íåå. Â ëþáîé ñòðàíå ãëàâíàÿ ìàññà íàðîäà âñåãäà çàèíòåðåñîâàíà è äîëæíà áûòü çàèíòåðåñîâàíà â òîì, ÷òîáû ïîêóïàòü âñå íåîáõîäèìîå ó òåõ, êòî ïðîäàåò äåøåâëå âñåãî. Ïîëîæåíèå ýòî íàñòîëüêî î÷åâèäíî, ÷òî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñìåøíûì ñòàðàòüñÿ äîêàçûâàòü åãî, äà îíî è íèêîãäà íå ñòàâèëîñü áû ïîä ñîìíåíèå, åñëè áû õèòðûå, ñâîåêîðûñòíûå äîâîäû êóïöîâ è ïðîìûøëåííèêîâ íå çàòóìàíèëè çäðàâûé ñìûñë ÷åëîâå÷åñòâà. Èõ èíòåðåñ â ýòîì îòíîøåíèè ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæåí èíòåðåñó ãëàâíîé ìàññû íàðîäà. Ïîäîáíî òîìó êàê ìàñòåðà, ÷ëåíû öåõà çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû ïðåïÿòñòâîâàòü îñòàëüíûì æèòåëÿì äàâàòü ðàáîòó äðóãèì ðàáîòíèêàì, êðîìå íèõ ñàìèõ, òàê è êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð êàæäîé ñòðàíû çàèíòåðåñîâàíû â çàêðåïëåíèè çà ñîáîþ 476

ÊÍÈÃÀ IV


ìîíîïîëèè âíóòðåííåãî ðûíêà. Îòñþäà â Âåëèêîáðèòàíèè è â áîëüøèíñòâå äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí ÷ðåçìåðíûå ïîøëèíû ïî÷òè íà âñå òîâàðû, ââîçèìûå èíîñòðàííûìè êóïöàìè. Îòñþäà âûñîêèå ïîøëèíû è çàïðåòû íà âñå òå çàãðàíè÷íûå ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ, êîòîðûå ìîãóò êîíêóðèðîâàòü ñ íàøèìè. Îòñþäà òàêæå ÷ðåçâû÷àéíûå ñòåñíåíèÿ ââîçà ïî÷òè âñåõ âèäîâ òîâàðîâ èç òåõ ñòðàí, òîðãîâûé áàëàíñ ñ êîòîðûìè ïðèçíàåòñÿ íåáëàãîïðèÿòíûì, ò. å. èç òåõ, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðûì îáû÷íî ñèëüíåå âñåãî ðàçãîðàåòñÿ íàöèîíàëüíàÿ âðàæäà. Ìåæäó òåì, õîòÿ áîãàòñòâî ñîñåäíåé íàöèè îïàñíî âî âðåìÿ âîéíû è â ïîëèòè÷åñêîì îòíîøåíèè, îíî íåñîìíåííî âûãîäíî ñ òî÷êè çðåíèÿ òîðãîâëè. Â ñîñòîÿíèè âîéíû îíî ìîæåò ïîçâîëèòü íàøèì ïðîòèâíèêàì ñîäåðæàòü ôëîò è àðìèè áîëåå ñèëüíûå, ÷åì íàøè, íî âî âðåìÿ ìèðà è òîðãîâûõ ñíîøåíèé îíî äîëæíî òàêæå äàâàòü èì âîçìîæíîñòü îáìåíèâàòüñÿ ñ íàìè íà áîëåå çíà÷èòåëüíóþ ñòîèìîñòü è ÿâëÿòüñÿ ëó÷øèì ðûíêîì äëÿ íåïîñðåäñòâåííûõ ïðîäóêòîâ íàøåãî òðóäà èëè äëÿ òåõ òîâàðîâ, êîòîðûå êóïëåíû íà ýòè ïðîäóêòû. Ñ áîãàòîé íàöèåé äåëî îáñòîèò òàê æå, êàê è ñ áîãàòûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé, íàâåðíîå, áóäåò ëó÷øèì ïîòðåáèòåëåì äëÿ æèâóùèõ â ýòîé ìåñòíîñòè òðóäÿùèõñÿ ëþäåé, ÷åì áåäíÿê. Ðàçóìååòñÿ, áîãàòûé ÷åëîâåê, åñëè îí ñàì âëàäåëåö ìàíóôàêòóðû, ÿâëÿåòñÿ î÷åíü îïàñíûì ñîñåäîì äëÿ âñåõ òåõ, êòî çàíÿò ýòèì æå äåëîì. Íî âñå îñòàëüíûå ñîñåäè, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èõ, âûãàäûâàþò áëàãîäàðÿ òîìó õîðîøåìó ðûíêó, êîòîðûé ñîçäàþò äëÿ íèõ åãî ðàñõîäû. Îíè äàæå âûãàäûâàþò îò òîãî, ÷òî îí ïîáèâàåò áîëåå áåäíûõ ðàáîòíèêîâ, êîòîðûå ïðîèçâîäÿò òå æå ïðîäóêòû, ÷òî è îí. Âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð áîãàòîé íàöèè òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì ìîãóò áûòü, áåç ñîìíåíèÿ, î÷åíü îïàñíûìè ñîïåðíèêàìè äëÿ âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð ñîñåäíèõ ñòðàí. Íî ýòà æå êîíêóðåíöèÿ âûãîäíà ãëàâíîé ìàññå íàðîäà, êîòîðàÿ, ïîìèìî òîãî, ìíîãî âûèãðûâàåò áëàãîäàðÿ õîðîøåìó ðûíêó ñáûòà, ñîçäàâàåìîìó äëÿ íåå âî âñåõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ áîëüøèìè ðàñõîäàìè òàêîé íàöèè. ×àñòíûå ëèöà, æåëàþùèå ñîñòàâèòü ñåáå ñîñòîÿíèå, íèêîãäà íå ïîìûøëÿþò îá îòúåçäå â îòäàëåííûå è áåäíûå ðàéîíû ñòðàíû, à íàïðàâëÿþòñÿ â ñòîëèöó èëè â îäèí èç áîëüøèõ ãîðîäîâ. Îíè çíàþò, ÷òî ìàëî ìîæíî çàðàáîòàòü òàì, ãäå îáðàùàåòñÿ ìàëî áîãàòñòâ, íî çíàþò, ÷òî íåêîòîðàÿ äîëÿ ìîæåò äîñòàòüñÿ è èì òàì, ãäå â äâèæåíèè íàõîäÿòñÿ áîëüøèå áîãàòñòâà. Òå ñàìûå ïðèíöèïû, êîòîðûå ðóêîâîäÿò, òàêèì îáðàçîì, çäðàâûì ñìûñëîì îäíîãî, äåñÿòè èëè äâàäöàòè îòäåëüíûõ ëèö, äîëæíû îïðåäåëÿòü ñóæäåíèå îäíîãî, äåñÿòè èëè äâàäöàòè ìèëëèîíîâ è çàñòàâëÿòü âñþ íàöèþ âèäåòü â áîãàòñòâàõ ñâîèõ ñîñåäåé âåðîÿòíóþ ïðè÷èíó è âîçìîæíîñòü äëÿ ñîáñòâåííîãî îáîãàùåíèÿ. Íàöèÿ, æåëàþùàÿ ðàçáîãàòåòü ïðè ïîìîùè âíåøíåé òîðãîâëè, íàâåðíîå ñêîðåå äîñòèãíåò ñâîåé öåëè, åñëè âñå åå ñîñåäè — áîãàòûå, òðóäîëþáèâûå è òîðãîâûå íàöèè. Âåëèêàÿ íàöèÿ, îêðóæåííàÿ ñî âñåõ ñòîðîí êî÷óþùèìè äèêàðÿìè è áåäíûìè âàðâàðàìè, ìîæåò, áåç ñîìíåíèÿ, ïðèîáðåñòè áîãàòñòâà ïóòåì âîçäåëûâàíèÿ ñâîèõ çåìåëü è ïóòåì âíóòðåííåé òîðãîâëè, íî îòíþäü íå ïóòåì òîðãîâëè âíåøíåé. Êàê êàæåòñÿ, òàêèì èìåííî îáðàçîì 477

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðèîáðåëè ñâîå áîëüøîå áîãàòñòâî äðåâíèå åãèïòÿíå è ñîâðåìåííûå êèòàéöû. Ïåðåäàþò, ÷òî äðåâíèå åãèïòÿíå íå çàíèìàëèñü âíåøíåé òîðãîâëåé, à ñîâðåìåííûå êèòàéöû, êàê èçâåñòíî, îòíîñÿòñÿ ê íåé ñ êðàéíèì ïðåçðåíèåì è åäâà óäîñòàèâàþò ïðåäîñòàâëÿòü åé õîòÿ áû ñëàáóþ çàùèòó çàêîíîâ. Ñîâðåìåííûå ïðèíöèïû âíåøíåé òîðãîâëè, ïîñêîëüêó îíè èìåþò öåëüþ îáåäíåíèå âñåõ íàøèõ ñîñåäåé è ïîñêîëüêó îíè â ñîñòîÿíèè ïðèâåñòè ê æåëàòåëüíûì èì ðåçóëüòàòàì, èìåþò òåíäåíöèþ ïðåâðàòèòü ýòó òîðãîâëþ â íå÷òî íåçíà÷èòåëüíîå è íå ñòîÿùåå âíèìàíèÿ. Èìåííî íà îñíîâàíèè ýòèõ ïðèíöèïîâ òîðãîâëÿ ìåæäó Ôðàíöèåé è Àíãëèåé áûëà ïîäâåðãíóòà â îáåèõ ýòèõ ñòðàíàõ ñòîëü ìíîãî÷èñëåííûì îãðàíè÷åíèÿì è ñòåñíåíèÿì. Ìåæäó òåì, åñëè áû ýòè ñòðàíû îáñóæäàëè ñâîè äåéñòâèòåëüíûå èíòåðåñû áåç ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé çàâèñòè èëè íàöèîíàëüíîé âðàæäû, òîðãîâëÿ Ôðàíöèè ìîãëà áû áûòü áîëåå âûãîäíîé Âåëèêîáðèòàíèè, ÷åì òîðãîâëÿ êàêîé-ëèáî äðóãîé ñòðàíû, è ïî òîé æå ïðè÷èíå òî æå ñàìîå áûëî áû ñ òîðãîâëåé Âåëèêîáðèòàíèè äëÿ Ôðàíöèè. Ôðàíöèÿ ÿâëÿåòñÿ áëèæàéøèì ñîñåäîì Âåëèêîáðèòàíèè. Â òîðãîâëå ìåæäó þæíûì ïîáåðåæüåì Àíãëèè è ñåâåðíûì è ñåâåðî-çàïàäíûì áåðåãàìè Ôðàíöèè ìîæíî îæèäàòü, êàê è âî âíóòðåííåé òîðãîâëå, ÷åòûðåõ, ïÿòè èëè øåñòè îáîðîòîâ â ãîä. Ââèäó ýòîãî êàïèòàë, âêëàäûâàåìûé â ýòó òîðãîâëþ, ìîæåò â êàæäîé èç ýòèõ ñòðàí ïðèâîäèòü â äâèæåíèå â ÷åòûðå, ïÿòü èëè øåñòü ðàç áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà è äàâàòü çàíÿòèå è ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ â ÷åòûðå, ïÿòü èëè øåñòü ðàç áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ëþäåé ñðàâíèòåëüíî ñ îäèíàêîâûì ïî ðàçìåðàì êàïèòàëîì â äðóãèõ îòðàñëÿõ âíåøíåé òîðãîâëè. Â òîðãîâëå ìåæäó íàèáîëåå îòäàëåííûìè ÷àñòÿìè Ôðàíöèè è Âåëèêîáðèòàíèè ìîæíî îæèäàòü ïî ìåíüøåé ìåðå îäíîãî îáîðîòà â ãîä; ïîñòîëüêó äàæå è ýòà òîðãîâëÿ áóäåò âî âñÿêîì ñëó÷àå íå ìåíåå âûãîäíà, ÷åì áîëüøèíñòâî äðóãèõ îòðàñëåé íàøåé âíåøíåé òîðãîâëè ñ åâðîïåéñêèìè ñòðàíàìè. Îíà áóäåò ïî ìåíüøåé ìåðå â òðè ðàçà âûãîäíåå õâàëåíîé òîðãîâëè ñ íàøèìè ñåâåðîàìåðèêàíñêèìè êîëîíèÿìè, â êîòîðîé êàïèòàë ðåäêî îáîðà÷èâàåòñÿ ìåíüøå ÷åì â òðè ãîäà, à ÷àñòî íå ìåíüøå ÷åì â ÷åòûðå èëè ïÿòü ëåò. Âî Ôðàíöèè, êðîìå òîãî, íàñ÷èòûâàåòñÿ 24 ìëí æèòåëåé, òîãäà êàê äëÿ íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèé íè îäíî èñ÷èñëåíèå íå äàåò áîëüøå òðåõ ìèëëèîíîâ; ïðèòîì Ôðàíöèÿ ãîðàçäî áîëåå áîãàòàÿ ñòðàíà, ÷åì Ñåâåðíàÿ Àìåðèêà, õîòÿ ââèäó áîëåå íåðàâíîìåðíîãî ðàñïðåäåëåíèÿ áîãàòñòâ â íåé ãîðàçäî áîëüøå áåäíûõ è íèùèõ, ÷åì â ïîñëåäíåé. Ââèäó ýòîãî Ôðàíöèÿ ìîæåò ñëóæèòü ðûíêîì, ïî ìåíüøåé ìåðå â âîñåìü ðàç áîëåå îáøèðíûì è ââèäó áîëüøåé áûñòðîòû îáîðîòîâ â äâàäöàòü ÷åòûðå ðàçà áîëåå âûãîäíûì, ÷åì êîãäà áû òî íè áûëî áûëè íàøè ñåâåðîàìåðèêàíñêèå êîëîíèè. Òîðãîâëÿ ñ Âåëèêîáðèòàíèåé ñòîëü æå âûãîäíà äëÿ Ôðàíöèè, è ñîîòâåòñòâåííî áîãàòñòâó, ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ è áëèçîñòè ýòèõ ñòðàí îíà áóäåò èìåòü òàêèå æå ïðåèìóùåñòâà ñðàâíèòåëüíî ñ òîðãîâëåé, êîòîðóþ Ôðàíöèÿ âåäåò ñî ñâîèìè êîëîíèÿìè. Òàêîâî ãðîìàäíîå ðàçëè÷èå ìåæäó òîé òîðãîâëåé, êàêóþ ìóäðîñòü îáåèõ ýòèõ íàöèé ñî÷ëà íóæíûì çàòðóäíÿòü, è òîé òîðãîâëåé, êàêóþ îíà áîëüøå âñåãî ïîîùðÿëà. 478

ÊÍÈÃÀ IV


Íî òå ñàìûå óñëîâèÿ, êîòîðûå äåëàëè áû îòêðûòóþ è ñâîáîäíóþ òîðãîâëþ ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ñòðàíàìè ñòîëü âûãîäíîé äëÿ íèõ îáåèõ, ïîðîäèëè ãëàâíûå ïðåïÿòñòâèÿ äëÿ ýòîé òîðãîâëè. Áóäó÷è ñîñåäÿìè, îíè ïî íåîáõîäèìîñòè ÿâëÿþòñÿ âðàãàìè, è áîãàòñòâî è ìîãóùåñòâî êàæäîé èç íèõ ñòàíîâÿòñÿ ââèäó ýòîãî òåì áîëåå îïàñíûìè äëÿ äðóãîé; ïîýòîìó òî, ÷òî äîëæíî áûëî áû óâåëè÷èâàòü âûãîäû íàöèîíàëüíîé äðóæáû, ñëóæèò òîëüêî ðàçäóâàíèþ âðàæäû. Îáå îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé áîãàòûå è ïðîìûøëåííûå íàöèè, êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð êàæäîé èç íèõ îïàñàþòñÿ ñîïåðíè÷åñòâà, èñêóññòâà è àêòèâíîñòè êóïöîâ è ïðîìûøëåííèêîâ äðóãîé. Âîçáóæäàåòñÿ êîììåð÷åñêàÿ çàâèñòü, îáå ñòîðîíû çàðàæàþò äðóãèõ è ñàìè çàðàæàþòñÿ íàöèîíàëüíîé âðàæäîé; è òîðãîâöû îáåèõ ñòðàí âîçâåñòèëè ñî âñåé ñòðàñòíîé óâåðåííîñòüþ çàèíòåðåñîâàííîãî çàáëóæäåíèÿ ñâîå íåñîìíåííîå ðàçîðåíèå âñëåäñòâèå íåáëàãîïðèÿòíîãî òîðãîâîãî áàëàíñà, êîòîðûé, êàê îíè óòâåðæäàþò, ÿâèòñÿ íåèçáåæíûì ðåçóëüòàòîì íè÷åì íå ñòåñíÿåìîé òîðãîâëè ìåæäó ýòèìè ñòðàíàìè. Íåò òàêîé òîðãîâîé ñòðàíû â Åâðîïå, ïðåäñòîÿùåå ðàçîðåíèå êîòîðîé â ñâÿçè ñ íåáëàãîïðèÿòíûì òîðãîâûì áàëàíñîì ÷àñòî íå ïðåäñêàçûâàëîñü ìíèìûìè ó÷åíûìè ýòîé ñèñòåìû. Íî íåñìîòðÿ íà âñå îïàñåíèÿ, êîòîðûå îíè ïî ýòîìó ïîâîäó âîçáóæäàëè ó íàñ, íåñìîòðÿ íà âñå òùåòíûå ïîïûòêè ïî÷òè âñåõ òîðãîâûõ íàöèé îáðàòèòü òîðãîâûé áàëàíñ â ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïîëüçó è ïðîòèâ ñâîèõ ñîñåäåé, íåò äàííûõ, ÷òîáû êàêàÿ-òî åâðîïåéñêàÿ íàöèÿ â êàêîì-ëèáî îòíîøåíèè îáåäíåëà îò ýòîãî. Íàïðîòèâ, òå ãîðîäà è ñòðàíû, êîòîðûå îòêðûâàëè ñâîè ïîðòû âñåì íàöèÿì, áîãàòåëè áëàãîäàðÿ ýòîìó, âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàçîðèòüñÿ â ðåçóëüòàòå òàêîé ñâîáîäû òîðãîâëè, êàê ìû ýòî äîëæíû áûëè áû îæèäàòü íà îñíîâàíèè ïðèíöèïîâ ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû. Â Åâðîïå, ïðàâäà, ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ãîðîäîâ, çàñëóæèâàþùèõ â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ íàçâàíèÿ âîëüíûõ ãàâàíåé, íî òàêèõ ñòðàí ñîâñåì íåò. Ãîëëàíäèÿ, ïîæàëóé, áîëüøå âñåõ äðóãèõ ñòðàí ïðèáëèæàåòñÿ ê òàêîìó òèïó, õîòÿ âñå åùå âåñüìà äàëåêà îò íåãî; è òåì íå ìåíåå Ãîëëàíäèÿ, êàê ýòî îáùåïðèçíàíî, îò âíåøíåé òîðãîâëè ïîëó÷àåò íå òîëüêî âñå ñâîå áîãàòñòâî, íî è çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîèõ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ. Íà ñàìîì äåëå ñóùåñòâóåò äðóãîé áàëàíñ, óæå îáúÿñíåííûé âûøå* è âåñüìà îòëè÷íûé îò òîðãîâîãî áàëàíñà, áàëàíñ, êîòîðûé íåîáõîäèìî îáóñëîâëèâàåò ïðîöâåòàíèå èëè óïàäîê íàöèè â çàâèñèìîñòè îò òîãî, áëàãîïðèÿòåí îí åé èëè íåò. Ýòî — áàëàíñ ãîäîâîãî ïðîèçâîäñòâà è ïîòðåáëåíèÿ. Åñëè ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà, êàê óæå çàìå÷åíî, ïðåâûøàåò ìåíîâóþ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ, êàïèòàë îáùåñòâà äîëæåí åæåãîäíî âîçðàñòàòü ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó èçáûòêó. Îáùåñòâî â ýòîì ñëó÷àå æèâåò, íå âûõîäÿ çà ïðåäåëû ñâîåãî äîõîäà, à òî, ÷òî ñáåðåãàåòñÿ çà ãîä èç ýòîãî äîõîäà, ñîîòâåòñòâåííî * Ñì. 3 ãëàâó II êíèãè.

479

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äîáàâëÿåòñÿ ê åãî êàïèòàëó è çàòðà÷èâàåòñÿ íà äàëüíåéøåå óâåëè÷åíèå åãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà. Íàïðîòèâ, åñëè ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà íå ïîêðûâàåò ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ, êàïèòàë îáùåñòâà äîëæåí óìåíüøàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì äåôèöèòîì. Â ýòîì ñëó÷àå ðàñõîäû îáùåñòâà ïðåâûøàþò åãî äîõîä è íåèçáåæíî çàòðàãèâàþò åãî êàïèòàë. Åãî êàïèòàë äîëæåí ïîýòîìó óìåíüøàòüñÿ, à âìåñòå ñ òåì äîëæíà óìåíüøàòüñÿ ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà åãî òðóäà. Ýòîò áàëàíñ ïðîèçâîäñòâà è ïîòðåáëåíèÿ ñîâåðøåííî îòëè÷åí îò òàê íàçûâàåìîãî òîðãîâîãî áàëàíñà. Î íåì ìîæåò èäòè ðå÷ü â ïðèìåíåíèè ê íàöèè, ñîâñåì íå âåäóùåé âíåøíåé òîðãîâëè è ñîâåðøåííî èçîëèðîâàííîé îò âñåãî îñòàëüíîãî ìèðà. Î íåì ìîæåò èäòè ðå÷ü â ïðèìåíåíèè êî âñåìó çåìíîìó øàðó â öåëîì, áîãàòñòâî êîòîðîãî, íàñåëåíèå è ïðîèçâîäèòåëüíûå ñèëû ìîãóò ïîñòåïåííî âîçðàñòàòü èëè ïîñòåïåííî óìåíüøàòüñÿ. Áàëàíñ ïðîèçâîäñòâà è ïîòðåáëåíèÿ ìîæåò áûòü ïîñòîÿííî â ïîëüçó íàöèè, õîòÿ òàê íàçûâàåìûé òîðãîâûé áàëàíñ âñå âðåìÿ îáðàùåí ïðîòèâ íåå. Íàöèÿ ìîæåò â òå÷åíèå ïÿòèäåñÿòè ëåò ââîçèòü íà áîëüøóþ ñòîèìîñòü, ÷åì âûâîçèòü; âñå çîëîòî è ñåðåáðî, ïðèòåêàþùèå ê íåé çà âñå ýòî âðåìÿ, ìîãóò íåìåäëåííî îòëèâàòü èç íåå; åå íàõîäÿùàÿñÿ â îáðàùåíèè ìîíåòà ìîæåò ïîñòåïåííî ñíàøèâàòüñÿ, ïðè÷åì äëÿ çàìåíû åå ìîãóò ââîäèòüñÿ ðàçëè÷íîãî ðîäà áóìàæíûå äåíüãè, ìîãóò òàêæå ïîñòåïåííî âîçðàñòàòü äîëãè åå ãëàâíûì íàöèÿì, ñ êîòîðûìè îíà òîðãóåò, è âñå æå åå äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî, ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà åå çåìëè è òðóäà íà ïðîòÿæåíèè ýòîãî æå ïåðèîäà ìîæåò âîçðàñòè â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè. Ñîñòîÿíèå íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèé è òîðãîâëè, êàêóþ îíè âåëè ñ Âåëèêîáðèòàíèåé ïåðåä íà÷àëîì íûíåøíèõ îñëîæíåíèé1, ìîæåò ñëóæèòü äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ýòî îòíþäü íå íåâîçìîæíîå ïðåäïîëîæåíèå.

Ãëàâà IV Î ÂÎÇÂÐÀÒÍÛÕ ÏÎØËÈÍÀÕ óïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð íå óäîâëåòâîðÿþòñÿ ìîíîïîëèåé íà âíóòðåííåì ðûíêå, îíè äîáèâàþòñÿ òàêæå âîçìîæíî áîëüøåé ïðîäàæè çà ãðàíèöó ñâîèõ òîâàðîâ. Èõ ñòðàíà íå ðàñïîëàãàåò âëàñòüþ íàä èíîñòðàííûìè íàðîäàìè è ïîòîìó ðåäêî ìîæåò îáåñïå÷èòü èì òàì ìîíîïîëèþ. Ïîýòîìó èì, ïî îáùåìó ïðàâèëó, ïðèõîäèòñÿ îãðàíè÷èâàòüñÿ ïðîñüáàìè î òåõ èëè èíûõ ïîîùðèòåëüíûõ ìåðàõ äëÿ âûâîçà. Ñðåäè ýòèõ ïîîùðèòåëüíûõ ìåð íàèáîëåå ðàçóìíûìè ïðåäñòàâëÿþòñÿ òàê íàçûâàåìûå âîçâðàòíûå ïîøëèíû. Ïðåäîñòàâëåíèå êóïöó 1

Íàñòîÿùèé ïàðàãðàô íàïèñàí â 1775 ã.

480

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà IV. Î âîçâðàòíûõ ïîøëèíàõ

ïðàâà ïîëó÷àòü îáðàòíî ïðè âûâîçå âåñü èëè ÷àñòü àêöèçà, èëè âíóòðåííåé ïîøëèíû, âçûñêèâàåìûõ ñ îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, íèêîãäà íå ìîæåò âûçâàòü âûâîçà áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òîâàðîâ, ÷åì áûëî áû âûâåçåíî èõ ïðè îòñóòñòâèè òàêîãî îáëîæåíèÿ. Òàêîå ïîîùðåíèå íå èìååò òåíäåíöèè íàïðàâëÿòü ê êàêîìó-ëèáî îïðåäåëåííîìó óïîòðåáëåíèþ áîëåå çíà÷èòåëüíóþ äîëþ êàïèòàëà ñòðàíû, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè åãî, à ìîæåò òîëüêî ïðåïÿòñòâîâàòü òîìó, ÷òîáû âçèìàíèå ïîøëèíû îòâëåêàëî êàêóþ-íèáóäü ÷àñòü ýòîãî êàïèòàëà ê äðóãîìó çàíÿòèþ. Îíî ñòðåìèòñÿ íå ê íàðóøåíèþ òîãî ðàâíîâåñèÿ, êîòîðîå åñòåñòâåííûì îáðàçîì óñòàíàâëèâàåòñÿ â îáùåñòâå ìåæäó âñåìè ðàçëè÷íûìè îòðàñëÿìè ïðîìûøëåííîñòè, à òîëüêî ïðåäîòâðàùàåò íàðóøåíèå åãî ýòîé ïîøëèíîé; îíî íàïðàâëåíî íå ê óíè÷òîæåíèþ, à ê ñîõðàíåíèþ òîãî, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âûãîäíî ñîõðàíèòü, — ê ñîõðàíåíèþ åñòåñòâåííîãî ðàçäåëåíèÿ è ðàñïðåäåëåíèÿ òðóäà â îáùåñòâå. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î âîçâðàòíûõ ïîøëèíàõ äëÿ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, ââåçåííûõ â ñòðàíó è îáðàòíî âûâîçèìûõ èç íåå; ýòè âîçâðàòíûå ïîøëèíû â Âåëèêîáðèòàíèè îáû÷íî çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàþò ïîëîâèíó ââîçíûõ ïîøëèí. Íà îñíîâàíèè âòîðîãî äîáàâëåíèÿ ê çàêîíó, óñòàíîâèâøåìó òàê íàçûâàåìóþ íûíå ñòàðóþ ñóáñèäèþ, êàæäîìó êóïöó, àíãëè÷àíèíó èëè èíîñòðàíöó, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî ïîëó÷àòü îáðàòíî ïðè âûâîçå ïîëîâèíó ââîçíîé ïîøëèíû: àíãëèéñêèé êóïåö ïîëó÷àåò åå â òîì ñëó÷àå, åñëè îí âûâîçèò òîâàð íå ïîçæå 12 ìåñÿöåâ ïîñëå ââîçà åãî, èíîñòðàííûé êóïåö — íå ïîçæå 9 ìåñÿöåâ. Âèíà, êîðèíêà è âûäåëàííûå øåëêà ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ åäèíñòâåííûå òîâàðû, íà êîòîðûå íå ðàñïðîñòðàíÿëîñü äåéñòâèå ýòîãî ïîñòàíîâëåíèÿ, òàê êàê äëÿ íèõ áûëè óñòàíîâëåíû äðóãèå, áîëåå âûãîäíûå ñòàâêè. Ïîøëèíû, óñòàíîâëåííûå ýòèì çàêîíîì, áûëè â òî âðåìÿ åäèíñòâåííûìè íà ââîçèìûå èíîñòðàííûå òîâàðû. Âïîñëåäñòâèè (çàêîí â 7-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà I, ãë. 21, ðàçäåë 10) ñðîê, â òå÷åíèå êîòîðîãî ìîæíî áûëî òðåáîâàòü óïëàòû ýòîé è âñåõ äðóãèõ âîçâðàòíûõ ïîøëèí, áûë ïðîäîëæåí äî òðåõ ëåò. Áîˆëüøàÿ ÷àñòü ïîøëèí, óñòàíîâëåííûõ ïîñëå ñòàðîé ñóáñèäèè, öåëèêîì âîçâðàùàåòñÿ ïðè âûâîçå. Âïðî÷åì, ýòî îáùåå ïðàâèëî íå ñâîáîäíî îò ìíîãî÷èñëåííûõ èñêëþ÷åíèé, è òåîðèÿ âîçâðàòíûõ ïîøëèí ñòàëà ãîðàçäî ìåíåå ïðîñòûì âîïðîñîì, ÷åì ýòî áûëî ïðè ââåäåíèè èõ âïåðâûå. Ïðè âûâîçå íåêîòîðûõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, îòíîñèòåëüíî êîòîðûõ ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî èõ ââîç çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàåò ïîòðåáíîñòü äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, âîçâðàùàåòñÿ îáðàòíî âñÿ ïîøëèíà ïîëíîñòüþ, áåç óäåðæàíèÿ äàæå ïîëîâèíû ñòàðîé ñóáñèäèè. Äî ìÿòåæà íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèé ìû îáëàäàëè ìîíîïîëèåé ìýðèëåíäñêîãî è âèðãèíñêîãî òàáàêà. Ìû âûâîçèëè îêîëî 96 òûñ. áî÷åê, à âíóòðåííåå ïîòðåáëåíèå íå ïðåâûøàëî, ïî ïðåäïîëîæåíèÿì, 14 òûñ. áî÷åê. Â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ êðóïíîãî âûâîçà, êîòîðûé áûë íåîáõîäèì äëÿ 481

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òîãî, ÷òîáû ìû ìîãëè ñáûòü òàáàê ñ ðóê, ïîøëèíà âîçâðàùàëàñü öåëèêîì ïðè óñëîâèè, åñëè òàáàê âûâîçèëñÿ îáðàòíî íå ïîçäíåå òðåõ ëåò. Ìû äî ñèõ ïîð îáëàäàëè ïî÷òè ïîëíîé ìîíîïîëèåé ñàõàðà ñ íàøèõ âåñò-èíäñêèõ îñòðîâîâ. Ïîýòîìó, åñëè ñàõàð âûâîçèòñÿ îáðàòíî â òå÷åíèå ãîäà, ââîçíàÿ ïîøëèíà âîçâðàùàåòñÿ ïîëíîñòüþ, à åñëè îí âûâîçèòñÿ íà ïðîòÿæåíèè òðåõ ëåò, ïîøëèíà âîçâðàùàåòñÿ çà âû÷åòîì ïîëîâèíû ñòàðîé ñóáñèäèè, êîòîðàÿ âñå åùå óäåðæèâàåòñÿ ïðè âûâîçå áîëüøåé ÷àñòè òîâàðîâ. Õîòÿ ââîç ñàõàðà ïðåâûøàåò íóæäû âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, ïîëó÷àþùèéñÿ èçëèøåê âñå æå íåçíà÷èòåëåí â ñðàâíåíèè ñ ïîëó÷àâøèìñÿ èçëèøêîì òàáàêà. Âîñïðåùåí ââîç íåêîòîðûõ òîâàðîâ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, ïðåäñòàâëÿþùèõ ïðåäìåò îñîáåííîé ðåâíîñòè íàøèõ ñîáñòâåííûõ âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð. Íî ïðè óïëàòå èçâåñòíîé ïîøëèíû îíè ìîãóò ââîçèòüñÿ è õðàíèòüñÿ íà ñêëàäå äëÿ îáðàòíîãî âûâîçà. Îäíàêî ïðè òàêîì âûâîçå íè ìàëåéøàÿ äîëÿ ýòîé ïîøëèíû íå âîçâðàùàåòñÿ îáðàòíî. Ïî-âèäèìîìó, íàøèì âëàäåëüöàì ìàíóôàêòóð íåæåëàòåëüíî, ÷òîáû âñòðå÷àë ïîîùðåíèå äàæå òàêîé îãðàíè÷åííûé ââîç, è îíè îïàñàþòñÿ, ÷òî ÷àñòü ýòèõ òîâàðîâ ìîæåò áûòü óêðàäåíà èç ñêëàäîâ è íà÷íåò êîíêóðèðîâàòü ñ èõ ñîáñòâåííûìè òîâàðàìè. Òîëüêî ñ ñîáëþäåíèåì ýòèõ ïðàâèë ìû ìîæåì ââîçèòü âûäåëàííûå øåëêà, ôðàíöóçñêèé êåìáðèê è áàòèñò, áóìàæíûå òêàíè — öâåòíûå, íàáèâíûå, ïå÷àòíûå èëè êðàøåíûå è ò. ï. Ìû äàæå íåîõîòíî ÿâëÿåìñÿ ïîñðåäíèêàìè ïî ïðîäàæå ôðàíöóçñêèõ òîâàðîâ è ïðåäïî÷èòàåì ëèøèòüñÿ ïðèáûëè, ëèøü áû íå ïîìîãàòü òåì, êîãî ñ÷èòàåì ñâîèìè âðàãàìè, ïîëó÷èòü íåêîòîðóþ ïðèáûëü. Ïðè âûâîçå ôðàíöóçñêèõ òîâàðîâ óäåðæèâàåòñÿ íå òîëüêî ïîëîâèíà ñòàðîé ñóáñèäèè, íî åùå 25%. Â ñèëó ÷åòâåðòîãî äîáàâëåíèÿ ê ñòàðîìó çàêîíó î ïîøëèíå âîçâðàòíàÿ ïîøëèíà ïðè âûâîçå âñåõ âèí çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàëà ïîëîâèíó ïîøëèíû, âçèìàâøåéñÿ â òî âðåìÿ ïðè ââîçå èõ; çàêîíîäàòåëüñòâî â òî âðåìÿ, ïî-âèäèìîìó, ñòàâèëî ñåáå öåëüþ îêàçûâàòü íåñêîëüêî áîëüøå, ÷åì îáû÷íî, ïîîùðåíèå òðàíçèòíîé òîðãîâëå âèíîì. Öåëèêîì âîçâðàùàëñÿ ïðè îáðàòíîì âûâîçå ðÿä äðóãèõ ïîøëèí è ñáîðîâ, óñòàíîâëåííûõ îäíîâðåìåííî ñî ñòàðîé ïîøëèíîé èëè âñêîðå ïîñëå íåå, à èìåííî òàê íàçûâàåìàÿ äîáàâî÷íàÿ ïîøëèíà, íîâàÿ ïîøëèíà, ïîøëèíà â îäíó òðåòü è â äâå òðåòè, ñáîð 1692 ã., ìîíåòíàÿ ïîøëèíà* íà âèíà. Îäíàêî ââèäó òîãî, ÷òî âñå îíè, çà èñêëþ÷åíèåì äîáàâî÷íîé ïîøëèíû è ñáîðà 1692 ã., óïëà÷èâàëèñü íàëè÷íûìè äåíüãàìè ïðè ââîçå òîâàðîâ, ïðîöåíòû íà ñòîëü áîëüøóþ ñóììó ñîñòàâëÿëè òàêîé ðàñõîä, ÷òî íåëüçÿ áûëî îæèäàòü ñêîëüêî-íèáóäü âûãîäíîé òðàíçèòíîé òîðãîâëè ýòèì ïðîäóêòîì. Ïîýòîìó ïðè âûâîçå âîçâðàùàëàñü òîëüêî ÷àñòü ïîøëèíû, íàçûâàâøåéñÿ ñáîðîì ñ âèíà, è ñîâñåì íå âîçâðàùàëàñü ïîøëèíà â 25 ô. ñ áî÷êè ôðàíöóçñêèõ âèí èëè ïîøëèíû, óñòàíîâëåííûå â 1745, * Ò.å. ïîøëèíà, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ ïî ÷åêàíêå ìîíåòû.

482

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà IV. Î âîçâðàòíûõ ïîøëèíàõ

1763 è 1778 ãã. Äâà ñáîðà â 5%, óñòàíîâëåííûå â 1779 è 1781 ãã. â äîáàâëåíèå êî âñåì ïðåæíèì òàìîæåííûì ïîøëèíàì, öåëèêîì âîçâðàùàåìûå ïðè âûâîçå âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ, âîçâðàùàëèñü òàêæå è ïðè âûâîçå âèíà. Ïîñëåäíÿÿ ïîøëèíà, ñïåöèàëüíî íàëîæåííàÿ íà âèíî, à èìåííî ïîøëèíà 1780 ã., âîçâðàùàåòñÿ ïðè âûâîçå ïîëíîñòüþ — ëüãîòà, êîòîðàÿ ïðè ñîõðàíåíèè ñòîëü ìíîãî÷èñëåííûõ âûñîêèõ ïîøëèí, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, íå ñìîãëà ïîâåñòè ê âûâîçó õîòÿ áû îäíîé ëèøíåé áî÷êè âèíà. Ýòè äîáàâî÷íûå ïðàâèëà îòíîñÿòñÿ êî âñåì ìåñòàì çàêîííîãî âûâîçà, èñêëþ÷àÿ áðèòàíñêèå êîëîíèè â Àìåðèêå. Çàêîí, èçäàííûé â 15-é ãîä ïðàâëåíèÿ Êàðëà II, ãë. 7, è íàçûâàåìûé àêòîì î ïîîùðåíèè òîðãîâëè, äàë Âåëèêîáðèòàíèè ìîíîïîëèþ â äåëå ñíàáæåíèÿ êîëîíèé âñåìè ïðîäóêòàìè, ðàñòóùèìè èëè ïðîèçâîäèìûìè â Åâðîïå, à ñëåäîâàòåëüíî è âèíàìè. Â ñòðàíàõ ñî ñòîëü ïðîòÿæåííûìè áåðåãîâûìè ëèíèÿìè, êàê íàøè ñåâåðîàìåðèêàíñêèå è âåñò-èíäñêèå êîëîíèè, ãäå íàøà âëàñòü âñåãäà áûëà î÷åíü ñëàáà è ãäå æèòåëÿì áûëî äîçâîëåíî âûâîçèòü íà ñîáñòâåííûõ êîðàáëÿõ ñâîè, íå âêëþ÷åííûå â òàìîæåííóþ ðîñïèñü òîâàðû ñïåðâà âî âñå ÷àñòè Åâðîïû, à çàòåì âî âñå ÷àñòè Åâðîïû þæíåå ìûñà Ôèíèñòåðà, íå î÷åíü âåðîÿòíî, ÷òîáû ýòà ìîíîïîëèÿ êîãäà-ëèáî ñòðîãî ñîáëþäàëàñü; èõ æèòåëè, âåðîÿòíî, âñåãäà íàõîäèëè ñïîñîáû ïðèâîçèòü îáðàòíî ãðóçû èç ñòðàí, êóäà èì äîçâîëÿëîñü âîçèòü ñâîè òîâàðû. Îäíàêî îíè, ïî-âèäèìîìó, íàøëè çàòðóäíèòåëüíûì ââîçèòü åâðîïåéñêèå âèíà íåïîñðåäñòâåííî èç ñòðàí èõ ïðîèñõîæäåíèÿ, à òàêæå íå ìîãëè ââîçèòü èõ èç Âåëèêîáðèòàíèè, ãäå îíè áûëè îáðåìåíåíû òÿæåëûìè ïîøëèíàìè, çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êîòîðûõ íå âîçâðàùàëàñü ïðè âûâîçå. Ìàäåðà, íå áóäó÷è ïðîäóêòîì åâðîïåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ìîãëà ââîçèòüñÿ íåïîñðåäñòâåííî â Àìåðèêó è Âåñò-Èíäèþ, êîòîðûå ïîëüçîâàëèñü ïîëíîé ñâîáîäîé òîðãîâëè ñ îñòðîâîì Ìàäåðîé âñåìè òîâàðàìè, íå âêëþ÷åííûìè â ðîñïèñü. Ýòè îáñòîÿòåëüñòâà, âåðîÿòíî, ñîäåéñòâîâàëè ïîÿâëåíèþ òîãî âñåîáùåãî ïðåäïî÷òåíèÿ ìàäåðå, êàêîå íàøè îôèöåðû îáíàðóæèëè âî âñåõ íàøèõ êîëîíèÿõ â íà÷àëå âîéíû, íà÷àâøåéñÿ â 1755 ã., è êàêîå îíè ïðèâåçëè ñ ñîáîþ íà ñâîþ ðîäèíó, ãäå ýòî âèíî äî òîãî íå ïîëüçîâàëîñü îñîáûì ðàñïðîñòðàíåíèåì. Ïî îêîí÷àíèè âîéíû, â 1763 ã. (çàêîí, èçäàííûé â 4-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 15, ðàçäåë 12), âñå ïîøëèíû, çà âû÷åòîì 3 ô. 10 øèëë., ñòàëè âîçâðàùàòüñÿ ïðè âûâîçå â êîëîíèè âñåõ âèí, èñêëþ÷àÿ ôðàíöóçñêèå âèíà, òîðãîâëå êîòîðûìè è ïîòðåáëåíèþ êîòîðûõ íàöèîíàëüíîå ïðåäóáåæäåíèå íå õîòåëî îêàçûâàòü íè ìàëåéøåãî ïîîùðåíèÿ. Ïåðèîä ìåæäó óñòàíîâëåíèåì ýòîé ëüãîòû è ìÿòåæîì íàøèõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèé áûë, âåðîÿòíî, ñëèøêîì íåïðîäîëæèòåëåí äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîèçâåñòè ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûå ïåðåìåíû â ïðèâû÷êàõ ýòèõ êîëîíèé. Òîò ñàìûé çàêîí, êîòîðûé âîçâðàòîì ïîøëèí ñî âñåõ âèí, èñêëþ÷àÿ ôðàíöóçñêèå, çíà÷èòåëüíî áîëüøå áëàãîïðèÿòñòâîâàë êîëîíèÿì, ÷åì äðóãèì ñòðàíàì, â îòíîøåíèè âîçâðàòà ïîøëèí ñ áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ òîâàðîâ áëàãîïðèÿòñòâîâàë èì ãîðàçäî ìåíüøå. Ïðè âûâîçå 483

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîëüøåé ÷àñòè òîâàðîâ â äðóãèå ñòðàíû âîçâðàùàëàñü ïîëîâèíà ñòàðîé ïîøëèíû. À ìåæäó òåì ýòîò çàêîí óñòàíàâëèâàë, ÷òî íè ìàëåéøàÿ ÷àñòü ýòîé ïîøëèíû íå ïîäëåæèò âîçâðàòó ïðè âûâîçå â êîëîíèè ïðîäóêòîâ, ðàñòóùèõ èëè âûäåëûâàåìûõ â Åâðîïå èëè Îñò-Èíäèè, èñêëþ÷àÿ âèíà, áåëûå áóìàæíûå òêàíè è ìóñëèí. Âîçâðàò ïîøëèí áûë ïåðâîíà÷àëüíî óñòàíîâëåí, âåðîÿòíî, â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ òðàíçèòíîé òîðãîâëè, êîòîðàÿ ââèäó òîãî, ÷òî ôðàõò çà ìîðñêóþ ïåðåâîçêó ÷àñòî óïëà÷èâàåòñÿ èíîñòðàíöàìè çâîíêîé ìîíåòîé, ñ÷èòàëàñü îñîáåííî ïðèãîäíîé äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ â ñòðàíó çîëîòà è ñåðåáðà. Íî õîòÿ òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ, áåçóñëîâíî, íå çàñëóæèâàåò îñîáîãî ïîîùðåíèÿ è õîòÿ ìîòèâ ââåäåíèÿ òàêîãî ïîðÿäêà áûë, ïîæàëóé, â âûñøåé ñòåïåíè íåëåï, ñàìûé ïîðÿäîê ýòîò ïðåäñòàâëÿëñÿ âïîëíå ðàçóìíûì. Òàêîé âîçâðàò ïîøëèí íå ìîæåò ïðèâëå÷ü ê ýòîìó âèäó òîðãîâëè áîˆëüøóþ äîëþ êàïèòàëà ñòðàíû, ÷åì ïðèòåêàëà áû ê íåé åñòåñòâåííûì ïóòåì ïðè îòñóòñòâèè ââîçíûõ ïîøëèí. Îí òîëüêî ïðåäîòâðàùàåò ïîëíûé îòëèâ êàïèòàëà â ðåçóëüòàòå ýòèõ ïîøëèí. Òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ, õîòÿ è íå çàñëóæèâàåò íèêàêîãî ïîîùðåíèÿ, íå äîëæíà âñòðå÷àòü ïðîòèâîäåéñòâèÿ; åé ñëåäóåò ïðåäîñòàâèòü ñâîáîäó, êàê è âñåì ïðî÷èì îòðàñëÿì òîðãîâëè. Îíà ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì ïðèáåæèùåì äëÿ òåõ êàïèòàëîâ, êîòîðûå íå ìîãóò íàéòè ïðèëîæåíèÿ íè â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå èëè ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû, íè â åå âíóòðåííåé èëè âíåøíåé òîðãîâëå. Äîõîä òàìîæåí âìåñòî òîãî, ÷òîáû óìåíüøàòüñÿ îò òàêîãî âîçâðàòà ïîøëèí, óâåëè÷èâàåòñÿ áëàãîäàðÿ åìó íà òó ÷àñòü ïîøëèíû, êîòîðàÿ óäåðæèâàåòñÿ. Åñëè áû óäåðæèâàëàñü ïîëíîñòüþ âñÿ ïîøëèíà, òî èíîñòðàííûå òîâàðû, ñ êîòîðûõ îíà âçèìàåòñÿ, ðåäêî ìîãëè áû âûâîçèòüñÿ, à ñëåäîâàòåëüíî è ââîçèòüñÿ, ââèäó îòñóòñòâèÿ ðûíêà, à ïîòîìó ñîâñåì íå óïëà÷èâàëèñü áû ïîøëèíû, ÷àñòü êîòîðûõ òåïåðü óäåðæèâàåòñÿ. Ýòè ñîîáðàæåíèÿ, êàê êàæåòñÿ, äîñòàòî÷íî îïðàâäûâàþò âîçâðàò ïîøëèí è ïðèòîì îïðàâäûâàþò äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ïîøëèíà âîçâðàùàåòñÿ âñåãäà öåëèêîì ïðè âûâîçå ïðîäóêòîâ îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè èëè èíîñòðàííûõ òîâàðîâ. Àêöèçíûé äîõîä â òàêîì ñëó÷àå, ïðàâäà, íåñêîëüêî ñîêðàòèòñÿ, åùå áîëåå ñîêðàòèòñÿ òàìîæåííûé äîõîä, íî ýòî â áîëüøîé ñòåïåíè âîññòàíîâèò åñòåñòâåííûé áàëàíñ ïðîìûøëåííîñòè, åñòåñòâåííîå ðàçäåëåíèå è ðàñïðåäåëåíèå òðóäà, êîòîðîå âñåãäà áîëåå èëè ìåíåå íàðóøàåòñÿ ïîäîáíûìè ïîøëèíàìè. Îäíàêî ýòè ñîîáðàæåíèÿ ìîãóò îïðàâäûâàòü âîçâðàò ïîøëèí ïðè âûâîçå òîâàðîâ òîëüêî â èíîñòðàííûå è íåçàâèñèìûå ãîñóäàðñòâà, à íå â ñòðàíû, ãäå íàøè êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ïîëüçóþòñÿ ìîíîïîëèåé. Âîçâðàò ïîøëèí, íàïðèìåð, ïðè âûâîçå åâðîïåéñêèõ òîâàðîâ â íàøè àìåðèêàíñêèå êîëîíèè íå âñåãäà ïðèâåäåò ê óâåëè÷åíèþ âûâîçà ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêîé áûë áû áåç ýòîãî. Áëàãîäàðÿ ìîíîïîëèè, êàêîé ïîëüçóþòñÿ òàì íàøè êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð, òóäà ÷àñòî ìîæíî áûëî áû, íàâåðíîå, îòïðàâëÿòü òî æå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, 484

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà V. Î ïðåìèÿõ

äàæå åñëè áû óäåðæèâàëàñü âñÿ ïîøëèíà öåëèêîì. Òàêèì îáðàçîì, âîçâðàò ïîøëèí ìîæåò ÷àñòî ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé ÷èñòóþ ïîòåðþ â äîõîäå îò àêöèçà è òàìîæåí, íå âëèÿÿ â òî æå âðåìÿ íà ñîñòîÿíèå òîðãîâëè èëè íå âåäÿ â êàêîì-ëèáî îòíîøåíèè ê ðàñøèðåíèþ åå îáîðîòîâ. Íàñêîëüêî òàêîé âîçâðàò ïîøëèí ìîæåò áûòü îïðàâäàí êàê íàäëåæàùàÿ ìåðà ïîîùðåíèÿ ïðîìûøëåííîñòè íàøèõ êîëîíèé èëè íàñêîëüêî âûãîäíî ñàìîé ìåòðîïîëèè, ÷òîáû îíè îñâîáîæäàëèñü îò íàëîãîâ, óïëà÷èâàåìûõ âñåìè îñòàëüíûìè èõ ñîîòå÷åñòâåííèêàìè, âûÿñíèòñÿ â äàëüíåéøåì, êîãäà ÿ çàéìóñü âîïðîñîì î êîëîíèÿõ. Âïðî÷åì, âñåãäà íàäëåæèò ïîìíèòü, ÷òî âîçâðàò ïîøëèí ïîëåçåí òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà òîâàðû, ïðè âûâîçå êîòîðûõ îí ïðîèçâîäèòñÿ, äåéñòâèòåëüíî âûâîçÿòñÿ â êàêîå-ëèáî èíîñòðàííîå ãîñóäàðñòâî, à íå ââîçÿòñÿ òàéêîì îáðàòíî â íàøó æå ñòðàíó. Õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî âîçâðàòîì íåêîòîðûõ ïîøëèí, â îñîáåííîñòè ïîøëèí íà òàáàê, ÷àñòî çëîóïîòðåáëÿëè òàêèì îáðàçîì è ÷òî îí äàâàë ïîâîä ê ìíîãî÷èñëåííûì îáìàíàì â óùåðá êàê äîõîäó êàçíû, òàê è ÷åñòíûì òîðãîâöàì.

Ãëàâà V Î ÏÐÅÌÈßÕ Âåëèêîáðèòàíèè ÷àñòî ïîäàþòñÿ ïåòèöèè î âûâîçíûõ ïðåìèÿõ, è ïîñëåäíèå èíîãäà ïðåäîñòàâëÿþòñÿ äëÿ ïðîäóêòîâ îïðåäåëåííûõ îòðàñëåé îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè. Êàê óòâåðæäàþò, íàøè êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð áóäóò áëàãîäàðÿ èì â ñîñòîÿíèè ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû ñòîëü æå äåøåâî èëè äåøåâëå, ÷åì èõ ñîïåðíèêè íà âíåøíåì ðûíêå. Ãîâîðÿò, ÷òî òàêèì îáðàçîì áóäåò âûâîçèòüñÿ áîëüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ è òîðãîâûé áàëàíñ, ñëåäîâàòåëüíî, ñêëîíèòñÿ áîëüøå â ïîëüçó íàøåé ñòðàíû. Ìû íå ìîæåì îáåñïå÷èòü íàøèì ïðîèçâîäèòåëÿì ìîíîïîëèþ íà âíåøíåì ðûíêå, êàê ñäåëàëè ýòî íà âíóòðåííåì. Ìû íå ìîæåì çàñòàâèòü èíîñòðàíöåâ ïîêóïàòü èõ òîâàðû, êàê ñäåëàëè ýòî ñ íàøèìè ñîáñòâåííûìè ãðàæäàíàìè. Ïîýòîìó ðåøèëè, ÷òî ëó÷øèé ñïîñîá — ýòî ïëàòèòü èíîñòðàíöàì, ÷òîáû îíè ïîêóïàëè íàøè òîâàðû. Òàêèì-òî îáðàçîì ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ðàññ÷èòûâàåò îáîãàòèòü âñþ ñòðàíó è íàïîëíèòü äåíüãàìè âñå íàøè êàðìàíû ïîñðåäñòâîì òîðãîâîãî áàëàíñà. Äîïóñêàþò, ÷òî ïðåìèè ñëåäóåò äàâàòü òîëüêî òåì îòðàñëÿì òîðãîâëè, êîòîðûå íå ìîãóò âåñòèñü áåç íèõ. Íî âñÿêàÿ îòðàñëü òîðãîâëè, â êîòîðîé êóïåö ìîæåò ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû ïî öåíå, âîçìåùàþùåé åìó ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ âåñü êàïèòàë, çàòðà÷åííûé íà ïðèãîòîâëåíèå èõ è äîñòàâêó íà ðûíîê, ìîæåò âåñòèñü áåç ïðåìèè. Òàêàÿ îòðàñëü òîðãîâëè íàõîäèòñÿ, î÷åâèäíî, â îäèíàêîâûõ óñëîâèÿõ ñî âñåìè äðóãèìè îòðàñëÿìè, êîòîðûå âåäóòñÿ áåç ïðåìèè, è ïîòîìó íå áîëüøå èõ 485

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìîæåò òðåáîâàòü äëÿ ñåáÿ ïðåìèè. Òîëüêî òå îòðàñëè òîðãîâëè òðåáóþò ïðåìèè, â êîòîðûõ êóïåö âûíóæäåí ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû çà öåíó, íå âîçìåùàþùóþ åìó åãî êàïèòàë âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ, èëè â êîòîðûõ îí âûíóæäåí ïðîäàâàòü èõ äåøåâëå, ÷åì îáõîäèòñÿ åìó äîñòàâêà èõ íà ðûíîê. Ïðåìèÿ äàåòñÿ â öåëÿõ ïîêðûòèÿ ýòîãî óáûòêà è ïîîùðåíèÿ åãî ïðîäîëæàòü èëè, ìîæåò áûòü, íà÷àòü òîðãîâëþ, èçäåðæêè êîòîðîé ñîãëàñíî ïðåäïîëîæåíèþ ïðåâûøàþò äîõîäû, êàæäàÿ îïåðàöèÿ êîòîðîé ñúåäàåò ÷àñòü êàïèòàëà, âëîæåííîãî â íåå, è êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ òàêèì õàðàêòåðîì, ÷òî, åñëè áû âñå äðóãèå îòðàñëè òîðãîâëè ïîõîäèëè íà íåå, â ñòðàíå ñêîðî ñîâñåì íå îñòàëîñü áû íèêàêîãî êàïèòàëà. Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî îòðàñëè òîðãîâëè, êîòîðûå âåäóòñÿ ïðè ïîìîùè ïðåìèé, ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûìè, êîòîðûå ìîãóò âåñòèñü ìåæäó äâóìÿ íàöèÿìè ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îäíà èç íèõ ïîñòîÿííî è ðåãóëÿðíî íåñëà óáûòîê èëè ïðîäàâàëà ñâîè òîâàðû ïî öåíå, êîòîðàÿ ìåíüøå äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè äîñòàâêè èõ íà ðûíîê. Íî åñëè áû ïðåìèÿ íå âîçìåùàëà êóïöó òî, ÷òî îí ïðè åå îòñóòñòâèè òåðÿë áû íà öåíå ñâîèõ òîâàðîâ, åãî ñîáñòâåííûé èíòåðåñ ñêîðî çàñòàâèë áû çàòðàòèòü ñâîé êàïèòàë èíûì îáðàçîì èëè íàéòè òàêóþ îòðàñëü òîðãîâëè, â êîòîðîé öåíà òîâàðîâ âîçìåùàëà áû åìó ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ òîò êàïèòàë, êîòîðûé çàòðà÷åí íà äîñòàâêó èõ íà ðûíîê. Ðåçóëüòàòîì ïðåìèé, êàê è âñåõ äðóãèõ ìåðîïðèÿòèé ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, ìîæåò áûòü òîëüêî èñêóññòâåííîå íàïðàâëåíèå òîðãîâëè ñòðàíû â ðóñëî, ãîðàçäî ìåíåå âûãîäíîå, ÷åì òî, ïî êàêîìó îíà åñòåñòâåííî øëà áû, áóäó÷è ïðåäîñòàâëåíà ñàìà ñåáå. Îñòðîóìíûé è õîðîøî îñâåäîìëåííûé àâòîð òðàêòàòîâ î õëåáíîé òîðãîâëå* î÷åíü ÿñíî ïîêàçàë, ÷òî ñî âðåìåíè ââåäåíèÿ âûâîçíîé ïðåìèè íà õëåá öåíà âûâîçèìîãî õëåáà, èñõîäÿ èç äîâîëüíî óìåðåííîé åå îöåíêè, ïðåâûñèëà öåíó ââåçåííîãî õëåáà, èñ÷èñëåííóþ ïî î÷åíü âûñîêîé îöåíêå, íà ãîðàçäî áîëüøóþ ñóììó, ÷åì âñÿ ñóììà ïðåìèé, âûïëà÷åííûõ çà ýòîò ïåðèîä. Ýòî, äóìàåò îí, èñõîäÿ èç ïðèíöèïîâ ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, ñëóæèò íåñîìíåííûì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî òàêàÿ èñêóññòâåííî âûçâàííàÿ õëåáíàÿ òîðãîâëÿ áëàãîòâîðíà äëÿ íàöèè, ïîñêîëüêó ñòîèìîñòü âûâîçà ïðåâûøàåò ñòîèìîñòü ââîçà íà ãîðàçäî áîëüøóþ ñóììó, ÷åì âåñü ÷ðåçâû÷àéíûé ðàñõîä, ïîíåñåííûé ãîñóäàðñòâîì äëÿ äîñòèæåíèÿ òàêîãî âûâîçà. Îí íå ïðèíèìàåò âî âíèìàíèå, ÷òî ýòîò ÷ðåçâû÷àéíûé ðàñõîä, èëè ïðåìèÿ, ñîñòàâëÿåò íè÷òîæíåéøóþ ÷àñòü èçäåðæåê, ñ êîòîðûìè ôàêòè÷åñêè ñâÿçàí äëÿ îáùåñòâà âûâîç õëåáà. Â ðàñ÷åò äîëæåí áûòü òàêæå ïðèíÿò è êàïèòàë, çàòðà÷åííûé ôåðìåðîì íà äîáûâàíèå åãî. Åñëè öåíà õëåáà ïðè ïðîäàæå åãî íà âíåøíåì ðûíêå íå âîçìåùàåò íå òîëüêî ïðåìèþ, íî è ýòîò êàïèòàë âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ íà êàïèòàë, òî îáùåñòâî òåðïèò * Ñì. ïðèìå÷àíèå íà ñòð. 447.

486

ÊÍÈÃÀ IV


óáûòîê íà âñþ ðàçíèöó, èëè íàöèîíàëüíûé êàïèòàë ñîîòâåòñòâåííûì îáðàçîì óìåíüøàåòñÿ. Íî âåäü óñòàíîâèòü ïðåìèþ áûëî ñî÷òåíî íåîáõîäèìûì èìåííî ïîòîìó, ÷òî öåíà íà õëåá ïðèçíàâàëàñü íåäîñòàòî÷íîé äëÿ ýòîãî. Ñðåäíÿÿ öåíà õëåáà, êàê óòâåðæäàëè, çíà÷èòåëüíî ïîíèçèëàñü ñî âðåìåíè ââåäåíèÿ ïðåìèè. ß óæå ïûòàëñÿ ïîêàçàòü, ÷òî ñðåäíÿÿ öåíà õëåáà íà÷àëà ïîíèæàòüñÿ ïðèáëèçèòåëüíî ê êîíöó ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ è ïðîäîëæàëà ïîíèæàòüñÿ â òå÷åíèå ïåðâûõ øåñòèäåñÿòè ÷åòûðåõ ëåò íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ. Íî ýòî ÿâëåíèå, åñëè ñ÷èòàòü åãî äåéñòâèòåëüíî óñòàíîâëåííûì, — à ÿ ïîëàãàþ, ÷òî ýòî òàê, — äîëæíî áûëî èìåòü ìåñòî âîïðåêè ïðåìèè è íèêàê íå ìîãëî ïðîèçîéòè âñëåäñòâèå åå. Îíî èìåëî ìåñòî âî Ôðàíöèè, òàê æå êàê è â Àíãëèè, õîòÿ âî Ôðàíöèè íå òîëüêî íå áûëî íèêàêîé ïðåìèè, íî è âûâîç õëåáà âïëîòü äî 1764 ã. áûë âîîáùå âîñïðåùåí. Ïîýòîìó òàêîå ïîñòåïåííîå ïàäåíèå ñðåäíåé öåíû çåðíà â êîíå÷íîì ñ÷åòå îáóñëîâëåíî, âåðîÿòíî, íå òåì èëè èíûì ìåðîïðèÿòèåì, à òåì ïîñòåïåííûì è íåçàìåòíûì ïîâûøåíèåì äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà, êîòîðîå, êàê ÿ ïûòàëñÿ ïîêàçàòü â ïåðâîé êíèãå ýòîãî òðóäà, ïðîèñõîäèëî íà îáùååâðîïåéñêîì ðûíêå â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîîáùå íåâîçìîæíûì, ÷òîáû ïðåìèÿ ìîãëà êîãäà-ëèáî ñîäåéñòâîâàòü ïîíèæåíèþ öåíû çåðíà. Êàê óæå áûëî çàìå÷åíî, â óðîæàéíûå ãîäû ïðåìèÿ, âûçûâàÿ ÷ðåçìåðíûé âûâîç, íåîáõîäèìî óäåðæèâàåò öåíó õëåáà íà âíóòðåííåì ðûíêå íà áîëåå âûñîêîì óðîâíå, ÷åì òîò, íà êîòîðîì îíà åñòåñòâåííî äåðæàëàñü áû. Äîñòè÷ü ýòîãî áûëî ïðèçíàííîé öåëüþ ââåäåíèÿ ïðåìèè. Õîòÿ â íåóðîæàéíûå ãîäû ïðåìèÿ ÷àñòî âðåìåííî îòìåíÿåòñÿ, îäíàêî óâåëè÷åíèå âûâîçà, âûçûâàåìîå åþ â ãîäû óðîæàéíûå, ÷àñòî ïðåïÿòñòâóåò òîìó, ÷òîáû èçîáèëèå îäíîãî ãîäà óðàâíîâåñèëî ñêóäîñòü äðóãîãî. Òàêèì îáðàçîì, êàê â ãîäû óðîæàéíûå, òàê è â ãîäû íåóðîæàéíûå ïðåìèÿ íåèçáåæíî âåäåò ê íåñêîëüêî áîëüøåìó ïîâûøåíèþ äåíåæíîé öåíû õëåáà íà âíóòðåííåì ðûíêå, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè åå. ×òî ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ ïðåìèÿ íåîáõîäèìî äîëæíà èìåòü òàêóþ òåíäåíöèþ, ýòî, ïîëàãàþ ÿ, íå ñòàíåò îñïàðèâàòü íè îäíî ðàçóìíîå ñóùåñòâî. Íî ìíîãèå äóìàëè, ÷òî îíà èìååò òåíäåíöèþ ïîîùðÿòü çåìëåäåëèå, è ïðèòîì äâîÿêèì îáðàçîì: âî-ïåðâûõ, îòêðûâàÿ õëåáó çåìëåäåëüöà áîëåå îáøèðíûé âíåøíèé ðûíîê, îíà, ïî èõ ìíåíèþ, óâåëè÷èâàåò ñïðîñ íà ýòîò ïðîäóêò, à ñëåäîâàòåëüíî è ïðîèçâîäñòâî åãî, à, âî-âòîðûõ, îáåñïå÷èâàÿ åìó ëó÷øóþ öåíó, ÷åì îí ìîã áû áåç òàêîé ïðåìèè îæèäàòü ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ, îíà, êàê îíè ïîëàãàþò, ïîîùðÿåò ðàçâèòèå çåìëåäåëèÿ. Òàêîå äâîéíîå ïîîùðåíèå äîëæíî, êàê îíè âîîáðàæàþò, âûçâàòü ïî ïðîøåñòâèè ïðîäîëæèòåëüíîãî ïåðèîäà òàêîå óâåëè÷åíèå ïðîèçâîäñòâà çåðíà, êîòîðîå ìîæåò ïîíèçèòü åãî öåíó íà âíóòðåííåì ðûíêå â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ìîæåò ïîâûñèòü åå ïðåìèÿ ïðè òîì ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ, â êàêîì îíî áóäåò íàõîäèòüñÿ ê êîíöó ýòîãî ïåðèîäà. 487

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Íà ýòî ÿ îòâå÷àþ, ÷òî âñÿêîå ðàñøèðåíèå âíåøíåãî ðûíêà, îáóñëîâëåííîå ïðåìèåé, äîëæíî ïðîèñõîäèòü â êàæäîì äàííîì ãîäó çà ñ÷åò âíóòðåííåãî ðûíêà, òàê êàê êàæäûé áóøåëü õëåáà, êîòîðûé âûâîçèòñÿ áëàãîäàðÿ ïðåìèè è êîòîðûé ïðè åå îòñóòñòâèè íå âûâîçèëñÿ áû, îñòàâàëñÿ áû íà âíóòðåííåì ðûíêå, óâåëè÷èâàÿ ïîòðåáëåíèå è ïîíèæàÿ öåíó ýòîãî ïðîäóêòà. Ïðåìèÿ íà õëåá, ñëåäóåò çàìåòèòü, êàê è âñÿêàÿ äðóãàÿ âûâîçíàÿ ïðåìèÿ, íàëàãàåò íà íàðîä äâà ðàçëè÷íûõ íàëîãà: âî-ïåðâûõ, íàëîã, êîòîðûé îí âûíóæäåí âíîñèòü, ÷òîáû âûïëà÷èâàòü ïðåìèþ, è, âî-âòîðûõ, íàëîã, êîòîðûé ïîðîæäàåòñÿ âûñîêîé öåíîé ýòîãî ïðîäóêòà íà âíóòðåííåì ðûíêå è êîòîðûé, ïîñêîëüêó âñÿ ìàññà íàðîäà ÿâëÿåòñÿ ïîêóïàòåëåì õëåáà, äîëæåí áûòü îïëà÷èâàåì ïðè ïîêóïêå ýòîãî ïðîäóêòà âñåì íàðîäîì. Òàêèì îáðàçîì, ýòîò âòîðîé íàëîã, óïëà÷èâàåìûé íà ýòîì îñîáîì òîâàðå, ãîðàçäî òÿæåëåå ïåðâîãî. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî â ñðåäíåì äëÿ ðÿäà ëåò ïðåìèÿ â 5 øèëë. ïðè âûâîçå êâàðòåðà ïøåíèöû ïîâûøàåò öåíó ýòîãî òîâàðà íà âíóòðåííåì ðûíêå òîëüêî íà 6 ï. íà áóøåëü èëè íà 4 øèëë. íà êâàðòåð ñðàâíèòåëüíî ñ òîé öåíîé, êîòîðàÿ ñòîÿëà áû ïðè äàííîì óðîæàå. Äàæå ïðè òàêîì îñòîðîæíîì ïðåäïîëîæåíèè âñÿ ìàññà íàðîäà, ïîìèìî óïëàòû íàëîãà, èç êîòîðîãî ïîêðûâàåòñÿ ïðåìèÿ â 5 øèëë. çà êàæäûé âûâîçèìûé êâàðòåð ïøåíèöû, äîëæíà ïëàòèòü åùå 4 øèëë. çà êàæäûé êâàðòåð ïøåíèöû, êîòîðûé îíà ñàìà ïîòðåáëÿåò. Íî ñîãëàñíî âåñüìà õîðîøî îñâåäîìëåííîìó àâòîðó òðàêòàòîâ î õëåáíîé òîðãîâëå*, ñðåäíåå îòíîøåíèå êîëè÷åñòâà âûâîçèìîãî õëåáà ê êîëè÷åñòâó åãî, ïîòðåáëÿåìîìó âíóòðè ñòðàíû, íå ïðåâûøàåò 1 ê 31. Ñëåäîâàòåëüíî, íà êàæäûå 5 øèëë., âíîñèìûå íàðîäîì íà óïëàòó ïåðâîãî íàëîãà, îí äîëæåí çàòðà÷èâàòü 6 ô. 4 øèëë. íà óïëàòó âòîðîãî. Òàêîé òÿæåëûé íàëîã íà ïðåäìåò ñàìîé ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè äîëæåí èëè ïîíèæàòü óðîâåíü ñóùåñòâîâàíèÿ òðóäÿùèõñÿ áåäíûõ êëàññîâ, èëè âåñòè ê íåêîòîðîìó óâåëè÷åíèþ èõ äåíåæíîé çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðîïîðöèîíàëüíî óâåëè÷åíèþ äåíåæíîé öåíû íåîáõîäèìûõ èì ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïîñêîëüêó îí äåéñòâóåò â ïåðâîì íàïðàâëåíèè, îí äîëæåí ïîíèæàòü ñïîñîáíîñòü òðóäÿùèõñÿ áåäíÿêîâ âîñïèòûâàòü è êîðìèòü ñâîèõ äåòåé è â ðåçóëüòàòå ýòîãî äîëæåí âåñòè ê îãðàíè÷åíèþ íàñåëåíèÿ ñòðàíû. Ïîñêîëüêó îí äåéñòâóåò âî âòîðîì íàïðàâëåíèè, îí äîëæåí ñîêðàùàòü âîçìîæíîñòü äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé äàâàòü ðàáîòó òàêîìó êîëè÷åñòâó ëþäåé, êîòîðîå îíè çàíèìàëè áû áåç ýòîãî, è, ñëåäîâàòåëüíî, äîëæåí âåñòè ê îãðàíè÷åíèþ ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû. Òàêèì îáðàçîì, ÷ðåçìåðíûé âûâîç õëåáà, âûçûâàåìûé ïðåìèåé, íå òîëüêî â êàæäîì îòäåëüíîì ãîäó óìåíüøàåò âíóòðåííèé ðûíîê è ïîòðåáëåíèå ðîâíî íàñòîëüêî, íàñêîëüêî ðàñøèðÿåò âíåøíèé, íî, ñîêðàùàÿ íàñåëåíèå è ïðîìûøëåííîñòü ñòðàíû, ñâîåé êîíå÷íîé òåíäåíöèåé èìååò îñòàíîâêó ðîñòà è çàäåðæêó ïîñòåïåííîãî ðàñøèðåíèÿ âíóòðåííåãî ðûíêà, à * Ñì. ïðèìå÷àíèå íà ñòð. 447.

488

ÊÍÈÃÀ IV


ïîòîìó â êîíå÷íîì ñ÷åòå ñêîðåå óìåíüøåíèå, ÷åì óâåëè÷åíèå îáùåãî ðûíêà è ïîòðåáëåíèå õëåáà. Îäíàêî ïîëàãàëè, ÷òî òàêîå ïîâûøåíèå äåíåæíîé öåíû õëåáà, äåëàÿ ýòîò òîâàð áîëåå âûãîäíûì äëÿ ôåðìåðà, äîëæíî íåîáõîäèìî ïîîùðÿòü åãî ïðîèçâîäñòâî. Íà ýòî ÿ âîçðàæàþ, ÷òî áûëî áû èìåííî òàê, åñëè áû ñëåäñòâèåì ïðåìèè ÿâëÿëîñü ïîâûøåíèå äåéñòâèòåëüíîé öåíû õëåáà èëè ïðåäîñòàâëåíèå ôåðìåðó âîçìîæíîñòè ñîäåðæàòü íà ïðåæíåå êîëè÷åñòâî õëåáà áîëüøåå ÷èñëî ðàáî÷èõ òàêèì æå îáðàçîì (áîëåå ùåäðî, óìåðåííî èëè ñêóäíî), êàê îáû÷íî ñîäåðæàòñÿ â åãî ìåñòíîñòè îñòàëüíûå ðàáî÷èå. Íî î÷åâèäíî, ÷òî íè ïðåìèÿ, íè êàêîå-ëèáî èíîå ÷åëîâå÷åñêîå ó÷ðåæäåíèå íå ìîãóò èìåòü òàêîãî âëèÿíèÿ. Íå íà äåéñòâèòåëüíóþ, à òîëüêî íà íîìèíàëüíóþ öåíó õëåáà ìîæåò ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíî âëèÿòü ïðåìèÿ. È õîòÿ íàëîã, êîòîðûé ýòà ïðåìèÿ íàêëàäûâàåò íà âåñü íàðîä, ìîæåò áûòü î÷åíü îáðåìåíèòåëåí äëÿ óïëà÷èâàþùèõ åãî, îí ïðèíîñèò ñîâñåì ìàëî âûãîäû òåì, êòî ïîëó÷àåò åãî. Äåéñòâèòåëüíî, ñëåäñòâèå ïðåìèè ñîñòîèò íå ñòîëüêî â ïîâûøåíèè äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè õëåáà, ñêîëüêî â ïîíèæåíèè äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà, òàê ÷òî îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî åãî îáìåíèâàåòñÿ óæå íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî íå òîëüêî õëåáà, íî è âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà, èáî äåíåæíàÿ öåíà õëåáà îïðåäåëÿåò öåíó âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà. Îíà îïðåäåëÿåò äåíåæíóþ öåíó òðóäà, êîòîðàÿ âñåãäà äîëæíà áûòü òàêîâà, ÷òîáû äàâàòü âîçìîæíîñòü ðàáî÷åìó ïîêóïàòü êîëè÷åñòâî õëåáà, äîñòàòî÷íîå äëÿ ñîäåðæàíèÿ åãî ñàìîãî è ñåìüè â èçîáèëèè, óìåðåííîñòè èëè ñêóäîñòè, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàõîäèòñÿ ëè îáùåñòâî â ñîñòîÿíèè ïðîöâåòàíèÿ, çàñòîÿ èëè óïàäêà. Îíà îïðåäåëÿåò äåíåæíóþ öåíó âñåõ äðóãèõ âèäîâ ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè, êîòîðûå íà âñåõ ñòóïåíÿõ ðàçâèòèÿ äîëæíû íàõîäèòüñÿ â èçâåñòíîì ñîîòíîøåíèè ñ öåíîþ õëåáà, õîòÿ îíî è íåîäèíàêîâî â ðàçëè÷íûå ïåðèîäû. Öåíà õëåáà îïðåäåëÿåò, íàïðèìåð, äåíåæíóþ öåíó òðàâû èëè ñåíà, ìÿñà, ëîøàäåé è ôóðàæà äëÿ ëîøàäåé, à ñëåäîâàòåëüíî, ñóõîïóòíîãî òðàíñïîðòà èëè áîëüøåé ÷àñòè âíóòðåííåé òîðãîâëè ñòðàíû. Íî, îïðåäåëÿÿ äåíåæíóþ öåíó âñåõ äðóãèõ âèäîâ ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè, îíà âìåñòå ñ òåì îïðåäåëÿåò è öåíó ìàòåðèàëîâ ïî÷òè âñåõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé. Îïðåäåëÿÿ äåíåæíóþ öåíó òðóäà, îíà îïðåäåëÿåò öåíó ìàíóôàêòóðíîãî òðóäà è èñêóññòâà, à îïðåäåëÿÿ èõ, îíà îïðåäåëÿåò äåíåæíóþ öåíó ãîòîâîãî ìàíóôàêòóðíîãî èçäåëèÿ. Äåíåæíàÿ öåíà òðóäà è âñåãî òîãî, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðîäóêò çåìëè èëè òðóäà, äîëæíà íåèçáåæíî ïîâûøàòüñÿ èëè ïîíèæàòüñÿ ñîîòâåòñòâåííî ïîâûøåíèþ èëè ïîíèæåíèþ äåíåæíîé öåíû õëåáà. Ïîýòîìó õîòÿ áëàãîäàðÿ ïðåìèè ôåðìåð ñìîæåò ïðîäàâàòü áóøåëü õëåáà çà 4 øèëë. âìåñòî 3 øèëë. 6 ï. è ïëàòèòü ñâîåìó çåìëåâëàäåëüöó äåíåæíóþ àðåíäó, ñîîòâåòñòâóþùóþ òàêîìó ïîâûøåíèþ äåíåæíîé 489

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


öåíû åãî ïðîäóêòà, âñå æå, åñëè â ðåçóëüòàòå òàêîãî ïîâûøåíèÿ öåíû õëåáà ìîæíî áóäåò ïîêóïàòü íà 4 øèëë. íå áîëüøå òîâàðîâ âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà, ÷åì ðàíüøå ìîæíî áûëî êóïèòü íà 3 øèëë. 6 ï., òî îò òàêîé ïåðåìåíû íåíàìíîãî óëó÷øèòñÿ ïîëîæåíèå ôåðìåðà èëè çåìëåâëàäåëüöà. Ôåðìåð íå ñäåëàåòñÿ ñïîñîáíûì çíà÷èòåëüíî ëó÷øå îáðàáàòûâàòü çåìëþ, çåìëåâëàäåëåö íå ïîëó÷èò âîçìîæíîñòè æèòü ìíîãî ëó÷øå. Ïðè ïîêóïêå çàãðàíè÷íûõ òîâàðîâ òàêîå ïîâûøåíèå öåíû õëåáà ìîæåò äàòü èì íåêîòîðóþ íåáîëüøóþ âûãîäó, íî ïðè ïîêóïêå ïðîäóêòîâ âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà îíà íå ìîæåò äàòü èì íèêàêîé âûãîäû, à ìåæäó òåì ïî÷òè âñÿ ñóììà çàòðàò ôåðìåðà è äàæå çíà÷èòåëüíî áîëüøàÿ ÷àñòü çàòðàò çåìëåâëàäåëüöà ïðèõîäÿòñÿ íà ïðîäóêòû âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà. Òî óìåíüøåíèå ñòîèìîñòè ñåðåáðà, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì áîãàòñòâà ðóäíèêîâ è êîòîðîå äåéñòâóåò ðàâíîìåðíî èëè ïî÷òè ðàâíîìåðíî â áîëüøåé ÷àñòè òîðãîâîãî ìèðà, âåñüìà ìàëî çàäåâàåò êàæäóþ îòäåëüíóþ ñòðàíó. Îáóñëîâëèâàåìîå èì ïîâûøåíèå âñåõ äåíåæíûõ öåí õîòÿ è íå äåëàåò â äåéñòâèòåëüíîñòè áîëåå áîãàòûìè òåõ, êòî ïîëó÷àåò èõ, íî è íå äåëàåò èõ è áîëåå áåäíûìè. Ñåðåáðÿíûé ñåðâèç ñòàíîâèòñÿ äåéñòâèòåëüíî áîëåå äåøåâûì, à âñå îñòàëüíûå ïðåäìåòû îáëàäàþò òîé æå òî÷íî äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòüþ, êàêîþ îáëàäàëè è äî òîãî. Íî òàêîå óìåíüøåíèå ñòîèìîñòè ñåðåáðà, êîòîðîå, áóäó÷è ðåçóëüòàòîì îñîáîãî ïîëîæåíèÿ èëè ïîëèòè÷åñêèõ ó÷ðåæäåíèé îòäåëüíîé ñòðàíû, ïðîèñõîäèò òîëüêî â ýòîé ñòðàíå, èìååò î÷åíü áîëüøîå çíà÷åíèå è, äàëåêî íå äåëàÿ êîãî-ëèáî äåéñòâèòåëüíî áîãà÷å, äåëàåò êàæäîãî äåéñòâèòåëüíî áîëåå áåäíûì. Ïîâûøåíèå äåíåæíîé öåíû âñåõ òîâàðîâ, êîòîðîå â òàêîì ñëó÷àå õàðàêòåðíî äëÿ ýòîé ñòðàíû, èìååò òåíäåíöèþ áîëåå èëè ìåíåå çàäåðæèâàòü ðàçâèòèå âñåõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè, ñóùåñòâóþùèõ â íåé, è äàâàòü äðóãèì íàöèÿì âîçìîæíîñòü êîíêóðèðîâàòü ñ íèìè íå òîëüêî íà âíåøíåì, íî äàæå è íà åå âíóòðåííåì ðûíêå, ïîñêîëüêó îíè ìîãóò äîñòàâëÿòü ïî÷òè âñå âèäû òîâàðîâ â îáìåí íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, ÷åì ìîãóò ýòî äåëàòü åå ñîáñòâåííûå ïðîèçâîäèòåëè. Îñîáîå ïîëîæåíèå Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè êàê ñîáñòâåííèêîâ ðóäíèêîâ äåëàåò èõ ïîñòàâùèêàìè çîëîòà è ñåðåáðà äëÿ âñåõ äðóãèõ ñòðàí Åâðîïû. Ýòè ìåòàëëû ïîýòîìó, åñòåñòâåííî, äîëæíû áûòü íåñêîëüêî äåøåâëå â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè, ÷åì â ëþáîé äðóãîé ÷àñòè Åâðîïû. Âïðî÷åì, ðàçíèöà íå äîëæíà ïðåâûøàòü ðàçìåðîâ ôðàõòà è ñòðàõîâîé ïðåìèè; à ââèäó çíà÷èòåëüíîé ñòîèìîñòè è íåáîëüøîãî îáúåìà ýòèõ ìåòàëëîâ èõ ôðàõò íå èãðàåò áîëüøîé ðîëè, à ñòðàõîâàÿ ïðåìèÿ çà íèõ íå ïðåâûøàåò ïðåìèè çà ëþáîé äðóãîé òîâàð òàêîé æå ñòîèìîñòè. Ïîýòîìó Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ î÷åíü ìàëî ñòðàäàëè áû îò ñâîåãî îñîáîãî ïîëîæåíèÿ, åñëè áû íå îòÿã÷àëè åãî íåâûãîä ñâîèìè ïîëèòè÷åñêèìè ó÷ðåæäåíèÿìè. 490

ÊÍÈÃÀ IV


Èñïàíèÿ, îáëàãàÿ íàëîãîì, à Ïîðòóãàëèÿ, çàïðåùàÿ âûâîç çîëîòà è ñåðåáðà, îáðåìåíÿþò ýòîò âûâîç ðàñõîäàìè ïî êîíòðàáàíäå è ïîâûøàþò ñòîèìîñòü ýòèõ ìåòàëëîâ â äðóãèõ ñòðàíàõ ñðàâíèòåëüíî ñî ñòîèìîñòüþ èõ â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè íà âñþ ñóììó ýòèõ ðàñõîäîâ. Êîãäà âû çàïðóæèâàåòå ïîòîê âîäû, òî, êàê òîëüêî óðîâåíü âîäû äîñòèãíåò âûñîòû ïëîòèíû, âîëíà äîëæíà ïåðåëèâàòüñÿ ÷åðåç ïëîòèíó, êàê áóäòî áû ïîñëåäíåé ñîâñåì íå áûëî. Âîñïðåùåíèå âûâîçà íå ìîæåò óäåðæàòü â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè áîëüøåå êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, ÷åì îíè ìîãóò ïðè äàííîì ãîäîâîì ïðîäóêòå èõ çåìëè è òðóäà óïîòðåáèòü íà ìîíåòó, óòâàðü, çîëî÷åíèå è ñåðåáðåíèå è äðóãèå óêðàøåíèÿ èç çîëîòà è ñåðåáðà. Êîãäà îíè ïîëó÷àò ýòî êîëè÷åñòâî, óðîâåíü ïëîòèíû äîñòèãíóò è âñÿ âîäà, ïðèòåêàþùàÿ ïîñëå ýòîãî, äîëæíà ïåðåëèâàòü ÷åðåç íåå. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ãîäîâîé âûâîç çîëîòà è ñåðåáðà èç Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè, íåñìîòðÿ íà âñå îãðàíè÷åíèÿ, ïî÷òè ðàâíÿåòñÿ, ñîãëàñíî âñåì ñîîáùåíèÿì, âñåìó ãîäîâîìó ââîçó èõ. Îäíàêî òàê êàê óðîâåíü âîäû ïåðåä ïëîòèíîé âñåãäà äîëæåí áûòü âûøå, ÷åì çà íåþ, òî êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðîå ýòè îãðàíè÷åíèÿ óäåðæèâàþò â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè, äîëæíî â ñîîòâåòñòâèè ñ ãîäîâûì ïðîäóêòîì èõ çåìëè è òðóäà áûòü áîëüøå òîãî êîëè÷åñòâà, êîòîðîå èìååòñÿ â äðóãèõ ñòðàíàõ. ×åì âûøå è êðåï÷å ïëîòèíà, òåì áîëüøå äîëæíà áûòü ðàçíèöà â óðîâíå âîäû çà è ïåðåä íåé. ×åì âûøå íàëîã, ÷åì ñòðîæå êàðû, îãðàæäàþùèå äåéñòâóþùèå çàïðåùåíèÿ, ÷åì áäèòåëüíåå è ñòðîæå íàäçîð, êîòîðûé ñëåäèò çà ñîáëþäåíèåì çàêîíà, òåì áîëüøå äîëæíà áûòü ðàçíèöà â îòíîøåíèè ìåæäó çîëîòîì è ñåðåáðîì ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè è â äðóãèõ ñòðàíàõ. Äåéñòâèòåëüíî, ñîîáùàþò, ÷òî îíî î÷åíü çíà÷èòåëüíî è ÷òî âû ÷àñòî ìîæåòå âñòðåòèòü òàì îáèëèå çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ïîñóäû â äîìàõ, ãäå îòñóòñòâóþò äðóãèå ïðåäìåòû, êîòîðûå â äðóãèõ ñòðàíàõ ñ÷èòàëèñü áû ïîäõîäÿùèìè èëè ñîîòâåòñòâóþùèìè òàêîãî ðîäà âåëèêîëåïèþ. Äåøåâèçíà çîëîòà è ñåðåáðà, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, äîðîãîâèçíà âñåõ òîâàðîâ, ÿâëÿþùàÿñÿ íåèçáåæíûì ñëåäñòâèåì òàêîãî îáèëèÿ äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, çàòðóäíÿåò ðàçâèòèå çåìëåäåëèÿ è ïðîìûøëåííîñòè Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè è äàåò âîçìîæíîñòü äðóãèì íàöèÿì ñíàáæàòü èõ ìíîãèìè âèäàìè ñûðüÿ è ïî÷òè âñåìè ìàíóôàêòóðíûìè ïðîäóêòàìè â îáìåí íà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, ÷åì òî, êîòîðîãî ñòîèëî áû ïðîèçâîäñòâî ýòèõ ïðîäóêòîâ â ñàìîé Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè. Íàëîã è çàïðåùåíèå âûâîçà äåéñòâóþò äâîÿêèì îáðàçîì: îíè íå òîëüêî î÷åíü çíà÷èòåëüíî ïîíèæàþò ñòîèìîñòü äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè, íî, óäåðæèâàÿ òàì èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ, êîòîðîå áåç ýòîãî îòëèâàëî áû â äðóãèå ñòðàíû, îíè óäåðæèâàþò èõ ñòîèìîñòü â ýòèõ äðóãèõ ñòðàíàõ íåñêîëüêî âûøå åñòåñòâåííîãî óðîâíÿ è òàêèì îáðàçîì äàþò ýòèì ñòðàíàì äâîéíîå ïðåèìóùåñòâî â èõ òîðãîâëå ñ Èñïàíèåé è Ïîðòóãàëèåé. Îòêðîéòå øëþç â ïëîòèíå, è ïåðåä íåþ áóäåò òåïåðü ìåíüøå âîäû, à ïîçàäè — áîëüøå, è ñêîðî îíà îêàæåòñÿ òóò è òàì íà îäíîì 491

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


óðîâíå. Îòìåíèòå íàëîã è çàïðåùåíèå, è òàê êàê êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà çíà÷èòåëüíî óìåíüøèòñÿ â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè, òî îíî íåñêîëüêî óâåëè÷èòñÿ â äðóãèõ ñòðàíàõ è ñòîèìîñòü ýòèõ ìåòàëëîâ, èõ îòíîøåíèå ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà ñòàíåò îäèíàêîâûì èëè ïî÷òè îäèíàêîâûì âî âñåõ ñòðàíàõ. Ïîòåðÿ, êîòîðóþ Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ ìîãóò èìåòü â ðåçóëüòàòå òàêîãî âûâîçà èõ çîëîòà è ñåðåáðà, áóäåò âîîáùå íîìèíàëüíîé è âîîáðàæàåìîé. Íîìèíàëüíàÿ ñòîèìîñòü èõ òîâàðîâ è ãîäîâîãî ïðîäóêòà èõ çåìëè è òðóäà óìåíüøèòñÿ è áóäåò âûðàæàòüñÿ ìåíüøèì êîëè÷åñòâîì ñåðåáðà, ÷åì äî òîãî, íî èõ äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü îñòàíåòñÿ ïðåæíåé è áóäåò äîñòàòî÷íà äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîäåðæàòü, ðàñïîðÿæàòüñÿ è çàíèìàòü ïðåæíåå êîëè÷åñòâî òðóäà. Òàê êàê íîìèíàëüíàÿ ñòîèìîñòü òîâàðîâ óìåíüøèòñÿ, òî äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü îñòàâøåãîñÿ ó íèõ çîëîòà è ñåðåáðà óâåëè÷èòñÿ è ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ áóäåò óäîâëåòâîðÿòü âñåì òåì ïîòðåáíîñòÿì òîðãîâëè è îáðàùåíèÿ, êîòîðûå ðàíüøå òðåáîâàëè áîëüøåãî êîëè÷åñòâà. Çîëîòî è ñåðåáðî, óøåäøèå çà ãðàíèöó, óéäóò íå áåç ñîîòâåòñòâóþùåãî âîçìåùåíèÿ, îíè ïðèíåñóò íà òàêóþ æå ñòîèìîñòü òîâàðû òîãî èëè èíîãî ðîäà. Ïðèòîì íå âñå ýòè òîâàðû áóäóò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé ïðåäìåòû ðîñêîøè, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïîòðåáëåíèÿ ïðàçäíûõ ëþäåé, êîòîðûå íè÷åãî íå ïðîèçâîäÿò â îïëàòó ñâîåãî ïîòðåáëåíèÿ. Ïîñêîëüêó äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî è äîõîä ïðàçäíûõ ëþäåé íå óâåëè÷àòñÿ â ðåçóëüòàòå òàêîãî íåîáû÷àéíîãî âûâîçà çîëîòà è ñåðåáðà, ïîñòîëüêó âñëåäñòâèå ýòîãî íå óâåëè÷èòñÿ çíà÷èòåëüíî è èõ ïîòðåáëåíèå. Ýòè òîâàðû â áîëüøåé ñâîåé ÷àñòè, âî âñÿêîì ñëó÷àå â íåêîòîðîé ñâîåé ÷àñòè, áóäóò ñîñòîÿòü, âåðîÿòíî, èç ìàòåðèàëîâ, èíñòðóìåíòîâ è ïðîäîâîëüñòâèÿ äëÿ çàíÿòèÿ è ñîäåðæàíèÿ òðóäÿùèõñÿ ëþäåé, êîòîðûå âîñïðîèçâåäóò ñ ïðèáûëüþ ïîëíóþ ñòîèìîñòü ñâîåãî ïîòðåáëåíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, ÷àñòü ìåðòâîãî êàïèòàëà îáùåñòâà îáðàòèòñÿ â äåéñòâóþùèé êàïèòàë, è îí ïðèâåäåò â äâèæåíèå áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, ÷åì áûëî çàíÿòî äî òîãî. Ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà íåìåäëåííî íåñêîëüêî óâåëè÷èòñÿ, à ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò óâåëè÷èòñÿ, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, î÷åíü çíà÷èòåëüíî, ïîñêîëüêó ïðîìûøëåííîñòü ýòèõ ñòðàí èçáàâèòñÿ îò ñàìîãî òÿæåëîãî áðåìåíè, çàäåðæèâàþùåãî íûíå åå ðàçâèòèå. Âûâîçíàÿ ïðåìèÿ íà õëåá íåîáõîäèìûì îáðàçîì îêàçûâàåò òàêîå æå äåéñòâèå, êàê è ýòà íåëåïàÿ ïîëèòèêà Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè. Íåçàâèñèìî îò ôàêòè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà îíà íåñêîëüêî óäîðîæàåò íàø õëåá íà âíóòðåííåì ðûíêå ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ñêîëüêî îí ñòîèë áû ïðè äàííîì ñîñòîÿíèè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, è íåñêîëüêî óäåøåâëÿåò åãî íà ðûíêå âíåøíåì; à òàê êàê ñðåäíÿÿ äåíåæíàÿ öåíà õëåáà îïðåäåëÿåò áîëåå èëè ìåíåå äåíåæíóþ öåíó âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ, ïðåìèÿ çíà÷èòåëüíî ïîíèæàåò ñòîèìîñòü ñåðåáðà íà âíóòðåííåì ðûíêå è èìååò òåíäåíöèþ íåìíîãî ïîâûøàòü åå íà âíåøíåì. Îíà ïîçâîëÿåò èíîñòðàíöàì, â îñîáåííîñòè ãîëëàíäöàì, íå òîëüêî ïèòàòüñÿ íàøèì õëåáîì ïî áîëåå äåøåâîé öåíå, íî èíîãäà äàæå ïî492

ÊÍÈÃÀ IV


äåøåâëå, ÷åì ìîæåò èìåòü åãî íàø ñîáñòâåííûé íàðîä, — òàê óâåðÿåò íàñ áåçóñëîâíûé àâòîðèòåò ñýð Ìýòüþ Äåêêåð*. Ïðåìèÿ íå ïîçâîëÿåò íàøèì ïðîèçâîäèòåëÿì ïîñòàâëÿòü ñâîè òîâàðû çà òàêîå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, çà êàêîå îíè ìîãëè áû îòäàâàòü èõ ïðè îòñóòñòâèè ïðåìèè, è äàåò ãîëëàíäöàì âîçìîæíîñòü ïîñòàâëÿòü èõ çà ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà. Îíà èìååò òåíäåíöèþ óäîðîæàòü íåñêîëüêî íàøè ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ íà âñåõ ðûíêàõ, à èçäåëèÿ ãîëëàíäöåâ — íåñêîëüêî óäåøåâëÿòü, à ñëåäîâàòåëüíî, äàâàòü èõ ïðîìûøëåííîñòè äâîéíîå ïðåèìóùåñòâî ïåðåä íàøåé ñîáñòâåííîé. Òàê êàê ïðåìèÿ ïîâûøàåò íà âíóòðåííåì ðûíêå íå ñòîëüêî äåéñòâèòåëüíóþ, ñêîëüêî íîìèíàëüíóþ ñòîèìîñòü íàøåãî õëåáà, òàê êàê îíà óâåëè÷èâàåò íå êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî õëåáà ìîæåò ñîäåðæàòü è çàíèìàòü, à òîëüêî êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, íà êîòîðîå îíî îáìåíèâàåòñÿ, òî îíî çàäåðæèâàåò ðàçâèòèå íàøèõ ìàíóôàêòóð, íå îêàçûâàÿ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûõ óñëóã íàøèì ôåðìåðàì èëè çåìëåâëàäåëüöàì. Êîíå÷íî, îíà äàåò òåì è äðóãèì íåñêîëüêî áîëüøå äåíåã, è, ïîæàëóé, áóäåò òðóäíîâàòî óáåäèòü áîëüøèíñòâî èõ, ÷òî ýòî îòíþäü íå îêàçûâàåò èì çíà÷èòåëüíîé óñëóãè. Íî åñëè ñòîèìîñòü ýòèõ äåíåã, ò. å. êîëè÷åñòâî òðóäà, ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ è âñÿêîãî ðîäà ïðîäóêòîâ îòå÷åñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, êîòîðîå ìîæíî êóïèòü íà ýòè äåíüãè, ïîíèæàåòñÿ, è ïðèòîì ïîíèæàåòñÿ ïðîïîðöèîíàëüíî óâåëè÷åíèþ èõ êîëè÷åñòâà, òî ïîëüçà îò ýòîãî áóäåò ïî÷òè òîëüêî íîìèíàëüíàÿ è âîîáðàæàåìàÿ. Âî âñåì ãîñóäàðñòâå èìååòñÿ òîëüêî îäèí êëàññ, êîòîðîìó ïðåìèÿ áûëà èëè ìîæåò áûòü äåéñòâèòåëüíî ïîëåçíà. Ýòî — òîðãîâöû õëåáîì, ýêñïîðòåðû è èìïîðòåðû õëåáà. Â óðîæàéíûå ãîäû ïðåìèÿ íåîáõîäèìî âûçûâàëà áîëåå çíà÷èòåëüíûé âûâîç, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè åå; ïðåïÿòñòâóÿ èçîáèëèþ îäíîãî ãîäà âîñïîëíÿòü ñêóäîñòü äðóãîãî, îíà â íåóðîæàéíûå ãîäû âûçûâàëà áîëüøèé ââîç, ÷åì ýòî áûëî áû íåîáõîäèìî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ îíà óâåëè÷èâàëà îáîðîòû õëåáîòîðãîâöåâ, à â íåóðîæàéíûå ãîäû îíà íå òîëüêî äàâàëà èì âîçìîæíîñòü ââîçèòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî õëåáà, íî è ïðîäàâàòü åãî ïî ëó÷øåé öåíå, à ñëåäîâàòåëüíî, è ñ áîëüøåé ïðèáûëüþ, ÷åì ýòî áûëî áû, åñëè áû íå áûëà áîëåå èëè ìåíåå óñòðàíåíà âîçìîæíîñòü âîñïîëíÿòü íåäîñòàòîê õëåáà â îäíîì ãîäó îáèëèåì åãî â äðóãîì. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì èìåííî ñðåäè ýòîãî êëàññà ÿ íàáëþäàë íàèáîëüøåå ñòðåìëåíèå ñîõðàíèòü èëè âîçîáíîâèòü âûâîçíóþ ïðåìèþ. Íàøè çåìëåâëàäåëüöû, ââîäÿ âûñîêèå ïîøëèíû íà ââîçèìûé èíîñòðàííûé õëåá, êîòîðûå â ãîäû ñðåäíåãî óðîæàÿ ðàâíîñèëüíû çàïðåùåíèþ ââîçà, è óñòàíàâëèâàÿ ïðåìèþ, ïîäðàæàëè, ïî-âèäèìîìó, ïîâå* Ñìèò èìååò â âèäó àíîíèìíîå ñî÷èíåíèå «An Essay on the Causes of the Decline of the foreign Trade consequently of the Value of Lands in Britain, and on the Means to restore both» (London, 1744), àâòîðîì êîòîðîãî ñ÷èòàëñÿ Matthew Decker. Ìàê-Êóëëîõ ñ÷èòàåò àâòîðîì ýòîãî ñî÷èíåíèÿ Âèëëèàìà Ðè÷àðäñîíà: Mac-Culloch. The literature of political economy. 1845. P. 46, 329.

493

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äåíèþ âëàäåëüöåâ íàøèõ ìàíóôàêòóð. Ïðè ïîìîùè ïåðâûõ îíè çàêðåïëÿëè çà ñîáîþ ìîíîïîëèþ íà âíóòðåííåì ðûíêå, à ïðè ïîìîùè âòîðîé ïûòàëèñü ïîìåøàòü òîìó, ÷òîáû ýòîò ðûíîê îêàçàëñÿ êîãäà-ëèáî ïåðåïîëíåííûì èõ òîâàðîì. Ïîñðåäñòâîì îáîèõ ýòèõ ìåðîïðèÿòèé îíè ñòàðàëèñü ïîâûñèòü äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü õëåáà òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì, êàê íàøè âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ïîñðåäñòâîì òàêèõ æå ìåð ïîâûøàëè äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü ðàçëè÷íûõ âèäîâ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé. Îíè, âåðîÿòíî, íå îáðàòèëè âíèìàíèÿ íà áîëüøîå è ñóùåñòâåííîå ðàçëè÷èå, ñàìîé ïðèðîäîé óñòàíîâëåííîå, ìåæäó õëåáîì è ïî÷òè âñåìè äðóãèìè òîâàðàìè. Êîãäà ïîñðåäñòâîì ìîíîïîëèè íà âíóòðåííåì ðûíêå èëè âûâîçíîé ïðåìèè âû äàåòå âëàäåëüöàì íàøèõ øåðñòÿíûõ èëè ïîëîòíÿíûõ ìàíóôàêòóð âîçìîæíîñòü ïðîäàâàòü èõ òîâàðû ïî íåñêîëüêî áîëåå âûñîêîé öåíå, ÷åì îíè ìîãëè áû áåç ýòîãî ïîëó÷èòü çà íèõ, âû ïîâûøàåòå íå òîëüêî íîìèíàëüíóþ, íî è äåéñòâèòåëüíóþ öåíó ýòèõ òîâàðîâ. Âû äåëàåòå èõ ýêâèâàëåíòíûìè áîëüøåìó êîëè÷åñòâó òðóäà è ïðåäìåòîâ ñóùåñòâîâàíèÿ; âû óâåëè÷èâàåòå íå òîëüêî íîìèíàëüíóþ, íî è äåéñòâèòåëüíóþ ïðèáûëü, äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî è äîõîä ýòèõ âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð; âû äàåòå èì âîçìîæíîñòü èëè ñàìèì æèòü ëó÷øå, èëè çàíèìàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ íà ñâîèõ ìàíóôàêòóðàõ. Âû îêàçûâàåòå ýòèì âëàäåëüöàì ìàíóôàêòóð äåéñòâèòåëüíîå ïîîùðåíèå è íàïðàâëÿåòå ê íèì áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà ñòðàíû, ÷åì ýòî, âåðîÿòíî, áûëî áû ïðè åñòåñòâåííîì õîäå âåùåé. Íî êîãäà ïîñðåäñòâîì òàêèõ æå ìåðîïðèÿòèé âû ïîâûøàåòå íîìèíàëüíóþ èëè äåíåæíóþ öåíó õëåáà, âû íå ïîâûøàåòå åãî äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü — âû íå óâåëè÷èâàåòå äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî, äåéñòâèòåëüíûé äîõîä íàøèõ ôåðìåðîâ èëè çåìëåâëàäåëüöåâ, âû íå ïîîùðÿåòå ïðîèçâîäñòâà õëåáà, òàê êàê âû íå äàåòå èì âîçìîæíîñòè ñîäåðæàòü è çàíèìàòü áîëüøå ðàáî÷èõ äëÿ âûðàùèâàíèÿ åãî. Ïî ñàìîé ïðèðîäå âåùåé õëåá èìååò îïðåäåëåííóþ äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü, êîòîðàÿ íå ìîæåò áûòü èçìåíåíà îäíèì ëèøü èçìåíåíèåì åãî äåíåæíîé öåíû. Íèêàêàÿ âûâîçíàÿ ïðåìèÿ, íèêàêàÿ ìîíîïîëèÿ íà âíóòðåííåì ðûíêå íå ìîãóò ïîâûñèòü ýòó ñòîèìîñòü. Ñàìàÿ ñâîáîäíàÿ êîíêóðåíöèÿ íå â ñîñòîÿíèè ïîíèçèòü åå. Âî âñåì ìèðå ñòîèìîñòü ýòà ðàâíà êîëè÷åñòâó òðóäà, êîòîðîìó îíà ìîæåò äàòü ñîäåðæàíèå, è â êàæäîé îòäåëüíîé ìåñòíîñòè îíà ðàâíÿåòñÿ êîëè÷åñòâó òðóäà, êîòîðîå — îáèëüíî, óìåðåííî èëè ñêóäíî â çàâèñèìîñòè îò îáû÷íîãî óðîâíÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáî÷èõ â ýòîé ìåñòíîñòè — îíà ìîæåò ñîäåðæàòü. Øåðñòÿíûå ìàòåðèè èëè ïîëîòíî íå ÿâëÿþòñÿ ðåãóëèðóþùèìè òîâàðàìè, êîòîðûìè â êîíå÷íîì ñ÷åòå äîëæíà èçìåðÿòüñÿ è îïðåäåëÿòüñÿ äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ; òàêèì òîâàðîì ÿâëÿåòñÿ õëåá. Äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü âñÿêîãî äðóãîãî òîâàðà èçìåðÿåòñÿ è îïðåäåëÿåòñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå îòíîøåíèåì åãî ñðåäíåé äåíåæíîé öåíû ê ñðåäíåé äåíåæíîé öåíå õëåáà. Äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü õëåáà íå èçìåíÿåòñÿ âìåñòå ñ òåìè èçìåíåíèÿìè åãî ñðåäíåé äåíåæíîé öåíû, êîòîðûå èíîãäà ïðîèñõîäÿò îò îäíîãî ñòîëåòèÿ ê äðó494

ÊÍÈÃÀ IV


ãîìó. Â ðåçóëüòàòå ýòèõ èçìåíåíèé èçìåíÿåòñÿ ëèøü äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ñåðåáðà. Âûâîçíûå ïðåìèè íà ëþáîé ïðîäóêò îòå÷åñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà âûçûâàþò, âî-ïåðâûõ, òî îáùåå âîçðàæåíèå, êîòîðîå ìîæåò áûòü âûäâèíóòî ïðîòèâ âñåõ âîîáùå ìåðîïðèÿòèé ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, à èìåííî ÷òî îíè íàñèëüñòâåííî íàïðàâëÿþò íåêîòîðóþ ÷àñòü òðóäà ñòðàíû â ðóñëî, ìåíåå âûãîäíîå, ÷åì òî, ïî êàêîìó îí íàïðàâëÿëñÿ áû, áóäó÷è ïðåäîñòàâëåí ñàìîìó ñåáå; âî-âòîðûõ, òî ñïåöèàëüíîå âîçðàæåíèå, ÷òî îíè íàïðàâëÿþò åãî íå òîëüêî â ìåíåå âûãîäíîå, íî è ôàêòè÷åñêè â íåâûãîäíîå ðóñëî; òîðãîâëÿ, êîòîðóþ ìîæíî âåñòè òîëüêî ïðè ñóùåñòâîâàíèè âûâîçíîé ïðåìèè, îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü óáûòî÷íîé òîðãîâëåé. Âûâîçíàÿ ïðåìèÿ íà õëåá âûçûâàåò òî äàëüíåéøåå âîçðàæåíèå, ÷òî îíà íè â êàêèõ îòíîøåíèÿõ íå ìîæåò óâåëè÷èâàòü ïðîèçâîäñòâî òîãî ïðîäóêòà, êîòîðîå îíà èìååò â âèäó ïîîùðÿòü. Òàêèì îáðàçîì, íàøè çåìëåâëàäåëüöû, òðåáóÿ óñòàíîâëåíèÿ ïðåìèè, õîòÿ è ïîäðàæàëè ïðè ýòîì íàøèì êóïöàì è âëàäåëüöàì ìàíóôàêòóð, íå ïðîÿâèëè òîãî ïðàâèëüíîãî ïîíèìàíèÿ ñâîèõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñîâ, êîòîðîå îáû÷íî ðóêîâîäèò ïîâåäåíèåì ýòèõ äâóõ äðóãèõ êëàññîâ îáùåñòâà. Îíè îáðåìåíèëè îáùåñòâåííûé äîõîä âåñüìà çíà÷èòåëüíûì ðàñõîäîì; îíè âçâàëèëè î÷åíü òÿæåëûé íàëîã íà âñþ ìàññó íàðîäà, íî íå óâåëè÷èëè â ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîé ìåðå äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü ñâîåãî ñîáñòâåííîãî òîâàðà; ïîíèçèâ íåñêîëüêî äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü ñåðåáðà, îíè â èçâåñòíîé ìåðå çàòðóäíèëè ðàçâèòèå âñåé âîîáùå ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû è âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîäâèíóòü âïåðåä, áîëåå èëè ìåíåå çàìåäëèëè óëó÷øåíèå ñâîèõ ñîáñòâåííûõ çåìåëü, êîòîðîå íåîáõîäèìî çàâèñèò îò îáùåãî ñîñòîÿíèÿ ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû. Ìîãóò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ ïðîèçâîäñòâà êàêîãî-íèáóäü ïðîäóêòà áîëåå íåïîñðåäñòâåííîå äåéñòâèå áóäåò èìåòü ïðåìèÿ çà ïðîèçâîäñòâî, à íå âûâîçíàÿ ïðåìèÿ. Êðîìå òîãî, òàêàÿ ïðåìèÿ áóäåò îáëàãàòü íàðîä òîëüêî îäíèì íàëîãîì, à èìåííî òåì, êîòîðûé åìó ïðèäåòñÿ âíîñèòü äëÿ âûïëàòû ýòîé ïðåìèè. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîâûøàòü, îíà áóäåò èìåòü òåíäåíöèþ ïîíèæàòü öåíó äàííîãî ïðîäóêòà íà âíóòðåííåì ðûíêå, à ïîòîìó, íå íàëàãàÿ íà íàðîä âòîðîãî íàëîãà, îíà ñìîæåò ïî êðàéíåé ìåðå îò÷àñòè âîçìåùàòü åìó òî, ÷òî îí âíåñ â âèäå ïåðâîãî íàëîãà. Îäíàêî ïðåìèè çà ïðîèçâîäñòâî âûäàâàëèñü î÷åíü ðåäêî. Ïðåäðàññóäêè, ïðèâèòûå ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìîé, ïðèó÷èëè íàñ äóìàòü, ÷òî íàöèîíàëüíîå áîãàòñòâî ñîçäàåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì âûâîçîì, à íå ïðîèçâîäñòâîì. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì âûâîç áîëüøå ïîîùðÿëñÿ êàê áîëåå íåïîñðåäñòâåííîå îðóäèå ïðèâëå÷åíèÿ äåíåã â ñòðàíó. Âìåñòå ñ òåì óòâåðæäàëè, ÷òî ïðåìèè çà ïðîèçâîäñòâî, êàê ýòî âûÿñíèëîñü íà îïûòå, â áîëüøåé ñòåïåíè äîïóñêàþò îáìàíû, ÷åì âûâîçíûå ïðåìèè. Íå çíàþ, íàñêîëüêî ýòî ñïðàâåäëèâî. Î÷åíü õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî âûâîçíûìè ïðåìèÿìè çëîóïîòðåáëÿëè äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ íàäóâàòåëüñòâ. Íî îòíþäü íå â èíòåðåñàõ êóïöîâ 495

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð, ãëàâíûõ èçîáðåòàòåëåé âñåõ ýòèõ ìåð, ÷òîáû âíóòðåííèé ðûíîê áûë ïåðåïîëíåí èõ òîâàðàìè — ÿâëåíèå, êîòîðîå ìîæåò èíîãäà âûçûâàòü ïðåìèÿ çà ïðîèçâîäñòâî. Ýòî ïåðåïîëíåíèå óñòðàíÿåò âûâîçíàÿ ïðåìèÿ, ïîçâîëÿÿ èì îòïðàâëÿòü çà ãðàíèöó èçëèøêè è ïîäíèìàÿ öåíó îñòàþùåãîñÿ íà âíóòðåííåì ðûíêå ïðîäóêòà. Ââèäó ýòîãî èç âñåõ ìåðîïðèÿòèé ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð áîëüøå âñåãî îäîáðÿþò èìåííî ýòó ìåðó. Ìíå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü, ÷òî ïðåäïðèíèìàòåëè îïðåäåëåííîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè âñòóïàëè ìåæäó ñîáîþ â ÷àñòíîå ñîãëàøåíèå î âûäà÷å èç èõ ñîáñòâåííîãî êàðìàíà ïðåìèè çà âûâîç îïðåäåëåííîé äîëè òîâàðîâ, ñîñòàâëÿâøèõ ïðåäìåò èõ òîðãîâëè. Ýòà ìåðà äåéñòâîâàëà òàê óäà÷íî, ÷òî áîëåå ÷åì óäâàèâàëà öåíó òîâàðîâ íà âíóòðåííåì ðûíêå, íåñìîòðÿ íà çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå ïðîèçâîäñòâà. Äåéñòâèå æå âûâîçíîé ïðåìèè íà õëåá ñëåäóåò ñ÷èòàòü ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíûì, åñëè îíà âåëà ê ïîíèæåíèþ äåíåæíîé öåíû ýòîãî òîâàðà. Âïðî÷åì, íå÷òî âðîäå ïðåìèè çà ïðîèçâîäñòâî ïðåäîñòàâëÿëîñü â íåêîòîðûõ ñïåöèàëüíûõ ñëó÷àÿõ. Áëèçêèìè ïî ñâîåìó õàðàêòåðó ïîäîáíûì ïðåìèÿì ñëåäóåò, ïîæàëóé, ñ÷èòàòü ïîòîííûå ïðåìèè, âûäàâàåìûå ëîâöàì áåëûõ ñåëüäåé è êèòîëîâàì. Ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî îíè íåïîñðåäñòâåííî âåäóò ê óäåøåâëåíèþ íà âíóòðåííåì ðûíêå îïðåäåëåííûõ òîâàðîâ. Â äðóãèõ îòíîøåíèÿõ èõ äåéñòâèå ñëåäóåò ïðèçíàòü àíàëîãè÷íûì äåéñòâèþ âûâîçíûõ ïðåìèé. Áëàãîäàðÿ èì ÷àñòü êàïèòàëà ñòðàíû óïîòðåáëÿåòñÿ íà ñíàáæåíèå ðûíêà òîâàðàìè, öåíà êîòîðûõ íå ïîêðûâàåò èçäåðæåê âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ íà êàïèòàë. Íî õîòÿ ïîòîííûå ïðåìèè ýòèì ðûáîëîâíûì ïðåäïðèÿòèÿì íå ñîäåéñòâóþò óâåëè÷åíèþ áîãàòñòâà íàöèè, ìîæíî, ïîæàëóé, äóìàòü, ÷òî îíè ñîäåéñòâóþò åå îáîðîíå, ïîñêîëüêó óâåëè÷èâàþò ÷èñëåííîñòü åå ìîðÿêîâ è ñóäîâ. Ýòî, ïîæàëóé, ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî èíîãäà ïîñðåäñòâîì òàêèõ ïðåìèé ñ ãîðàçäî ìåíüøèìè èçäåðæêàìè, ÷åì ïîñðåäñòâîì ñîäåðæàíèÿ áîëüøîãî, åñëè ïîçâîëåíî òàê âûðàçèòüñÿ, ïîñòîÿííîãî ôëîòà íàïîäîáèå ïîñòîÿííîé àðìèè. Âîïðåêè ýòèì áëàãîïðèÿòíûì ïðåäïîëîæåíèÿì íèæåñëåäóþùèå ñîîáðàæåíèÿ çàñòàâëÿþò ìåíÿ ïîëàãàòü, ÷òî ïðè óñòàíîâëåíèè ïî êðàéíåé ìåðå îäíîé èç ýòèõ ïðåìèé çàêîíîäàòåëüñòâî ñäåëàëî ãðóáóþ îøèáêó. 1) Ïðåìèÿ çà ëîâëþ ñåëüäåé íà ïàðóñíèêàõ ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñëèøêîì âûñîêîé. Ñ íà÷àëà çèìíåãî ðûáîëîâíîãî ñåçîíà 1771 ã. äî êîíöà çèìíåãî ðûáîëîâíîãî ñåçîíà 1781 ã. ïîòîííàÿ ïðåìèÿ íà ñåëüäÿíîé ïðîìûñåë íà ìåëêèõ ïàðóñíèêàõ ðàâíÿëàñü 30 øèëë. çà òîííó. Çà ýòè îäèííàäöàòü ëåò âåñü óëîâ îò ìåëêîãî ñåëüäÿíîãî ïðîìûñëà â Øîòëàíäèè äîñòèãàë 378 347 áî÷îíêîâ. Ñåëüäü, âûëîâëåííàÿ â ìîðå è òóò æå çàñîëåííàÿ, íàçûâàåòñÿ ñåëüäüþ ìîðñêîé çàãîòîâêè. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñäåëàòü åå òàê íàçûâàåìîé ïðîäàæíîé ñåëüäüþ, íåîáõîäèìî ïåðåáðàòü åå, 496

ÊÍÈÃÀ IV


äîáàâèâ íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ñîëè. Ïîýòîìó ñ÷èòàþò, ÷òî èç òðåõ áî÷îíêîâ ñ ñåëüäüþ ìîðñêîé çàãîòîâêè ïîëó÷àþòñÿ îáû÷íî äâà áî÷îíêà ïðîäàæíûõ ñåëüäåé. Òàêèì îáðàçîì, îáùèé óëîâ ïðîäàæíîé ñåëüäè çà ýòè 11 ëåò âûðàçèòñÿ, ñîãëàñíî ýòîìó ðàñ÷åòó, òîëüêî â 252 231 1/3 áî÷îíêà. Çà ýòè 11 ëåò ïîòîííîé ïðåìèè áûëî âñåãî âûïëà÷åíî 155 463 ô. 11 øèëë., èëè 8 øèëë. 2 1/4 ï. íà êàæäûé áî÷îíîê ïðîäàæíîé ñåëüäè. Äëÿ çàãîòîâêè ýòîé ñåëüäè óïîòðåáëÿåòñÿ èíîãäà øîòëàíäñêàÿ ñîëü, èíîãäà çàãðàíè÷íàÿ; òà è äðóãàÿ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ðûáîïðîìûøëåííèêàì îñâîáîæäåííîé îò âñÿêîãî àêöèçà. Àêöèç íà øîòëàíäñêóþ ñîëü ñîñòàâëÿåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ 1 øèëë. 6 ï., à àêöèç íà çàãðàíè÷íóþ ñîëü — 10 øèëë. íà áóøåëü. Íà áî÷îíîê ñåëüäåé òðåáóåòñÿ, ñîãëàñíî ðàñ÷åòàì, îêîëî îäíîãî áóøåëÿ ñ ÷åòâåðòüþ çàãðàíè÷íîé ñîëè; øîòëàíäñêîé ñîëè òðåáóåòñÿ â ñðåäíåì äâà áóøåëÿ. Åñëè ñåëüäè ïðåäíàçíà÷àþòñÿ äëÿ âûâîçà, ýòîò àêöèç ñîâñåì íå âçûñêèâàåòñÿ; åñëè îíè ïðåäíàçíà÷àþòñÿ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, óïëà÷èâàåòñÿ ñ êàæäîãî áî÷îíêà âñåãî 1 øèëë., áåçðàçëè÷íî, çàãðàíè÷íàÿ èëè øîòëàíäñêàÿ ñîëü áûëà óïîòðåáëåíà íà çàãîòîâêó. Òàêîâ áûë ðàçìåð ñòàðèííîãî øîòëàíäñêîãî àêöèçà ñ áóøåëÿ ñîëè, ò. å. òîãî êîëè÷åñòâà, êîòîðîå ñ÷èòàëîñü íåîáõîäèìûì äëÿ çàãîòîâêè áî÷îíêà ñåëüäåé. Â Øîòëàíäèè çàãðàíè÷íàÿ ñîëü î÷åíü ìàëî óïîòðåáëÿåòñÿ äëÿ äðóãèõ öåëåé, êðîìå çàñîëêè ñåëüäåé. Íî ñ 5 àïðåëÿ 1771 ã. ïî 5 àïðåëÿ 1782 ã. êîëè÷åñòâî ââåçåííîé çàãðàíè÷íîé ñîëè äîñòèãëî 937 974 áóøåëåé, ïî 84 ô. â êàæäîì, à êîëè÷åñòâî øîòëàíäñêîé ñîëè, äîñòàâëåííîé ñîëÿíûìè ïðåäïðèÿòèÿìè ðûáîïðîìûøëåííèêàì, íå ïðåâûøàëî 168 226 áóøåëåé, ïî 56 ô. â êàæäîì. Îòñþäà ÿâñòâóåò, ÷òî ïðè çàñîëêå ñåëüäåé óïîòðåáëÿåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì çàãðàíè÷íàÿ ñîëü. Êðîìå òîãî, çà êàæäûé áî÷îíîê ñåëüäåé, âûâîçèìûé çà ãðàíèöó, âûäàåòñÿ ïðåìèÿ â 2 øèëë. 8 ï., à âûâîçèòñÿ áîëüøå äâóõ òðåòåé âñåãî óëîâà ñåëüäåé ìåëêèõ ïàðóñíèêîâ. Åñëè ïðèíÿòü â ñîîáðàæåíèå âñå ýòè ôàêòû, òî îêàæåòñÿ, ÷òî çà ýòè 11 ëåò êàæäûé áî÷îíîê ñåëüäåé óëîâà ìåëêèõ ïàðóñíèêîâ, íà çàãîòîâêó êîòîðîãî áûëà óïîòðåáëåíà øîòëàíäñêàÿ ñîëü, ïðè âûâîçå åãî çà ãðàíèöó îáõîäèòñÿ ïðàâèòåëüñòâó â 17 øèëë. 11 3/4 ï., à ïðè íàçíà÷åíèè åãî äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ — â 14 øèëë. 33 3/4 ï. è ÷òî êàæäûé áî÷îíîê, íà çàãîòîâêó êîòîðîãî áûëà óïîòðåáëåíà çàãðàíè÷íàÿ ñîëü, ïðè âûâîçå åãî çà ãðàíèöó îáõîäèëñÿ ïðàâèòåëüñòâó â 1 ô. 7 øèëë. 5 3/4 ï., à ïðè íàçíà÷åíèè åãî äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ — 1 ô. 3 øèëë. 9 3/4 ï. Öåíà áî÷îíêà ïðîäàæíûõ ñåëüäåé õîðîøåãî êà÷åñòâà êîëåáëåòñÿ îò 17—18 äî 24—25 øèëë., ðàâíÿÿñü â ñðåäíåì îäíîé ãèíåå*. 2) Ïðåìèÿ, óñòàíîâëåííàÿ äëÿ ïðîìûñëà áåëûõ ñåëüäåé, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîòîííóþ ïðåìèþ è ïðîïîðöèîíàëüíà âìåñòèìîñòè ñóäíà, à íå óñïåøíîñòè èëè óñåðäèþ ëîâöîâ; è ÿ áîþñü, ÷òî ñëèøêîì ÷àñòî ñóäà ñíàðÿæàëèñü ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ âûëàâëèâàòü íå ðûáó, à ïðå* Ñì. ðàñ÷åò â êîíöå íàñòîÿùåé ãëàâû (ñòð. 519—521).

497

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìèþ. Â 1759 ã., êîãäà ïðåìèÿ äîñòèãàëà 50 øèëë. çà òîííó, âåñü ïðîìûñåë íà ìåëêèõ ïàðóñíèêàõ Øîòëàíäèè äàë âñåãî òîëüêî ÷åòûðå áî÷îíêà ñåëüäåé ìîðñêîé çàãîòîâêè. Â ýòîì ãîäó êàæäûé áî÷îíîê ñåëüäåé ìîðñêîé çàãîòîâêè ïîòðåáîâàë îò ïðàâèòåëüñòâà çàòðàòû íà îäíó òîëüêî ïðåìèþ 113 ô. 15 øèëë., à áî÷îíîê ïðîäàæíîé ñåëüäè — 159 ô. 7 øèëë. 6 ï. 3) Ñàìûé õàðàêòåð ïðîìûñëà ïî ëîâëå áåëûõ ñåëüäåé, çà êîòîðûé âûäàâàëàñü ïðåìèÿ (íà ïàëóáíûõ ñóäàõ âìåñòèìîñòüþ îò 20 äî 80 ò), ïî-âèäèìîìó, ïðèñïîñîáëåí íå ñòîëüêî ê óñëîâèÿì Øîòëàíäèè, ñêîëüêî ê óñëîâèÿì Ãîëëàíäèè, îòêóäà îí, êàê êàæåòñÿ, çàèìñòâîâàí. Ãîëëàíäèÿ ðàñïîëîæåíà íà áîëüøîì ðàññòîÿíèè îò ìîðåé, â êîòîðûå ãëàâíûì îáðàçîì óñòðåìëÿþòñÿ ñåëüäè, è ïîòîìó ìîæåò âåñòè ýòîò ïðîìûñåë òîëüêî íà ïàëóáíûõ ñóäàõ, êîòîðûå ìîãóò çàáèðàòü ñ ñîáîé äîñòàòî÷íî âîäû è ïðîâèçèè äëÿ ðåéñà â äàëåêîå ìîðå. Íî Ãåáðèäñêèå, èëè Çàïàäíûå, îñòðîâà, îñòðîâà Øîòëàíäñêèå, ñåâåðíûå è ñåâåðî-çàïàäíûå áåðåãà Øîòëàíäèè, ïî ñîñåäñòâó ñ êîòîðûìè ãëàâíûì îáðàçîì âåäåòñÿ ëîâëÿ ñåëüäåé, ïîâñþäó ïðîðåçàþòñÿ ìîðñêèìè çàëèâàìè, ãëóáîêî âäàþùèìèñÿ â ñóøó è íàçûâàþùèìèñÿ íà ìåñòíîì ÿçûêå ìîðñêèìè îçåðàìè. Â ýòè-òî ìîðñêèå îçåðà ïðåèìóùåñòâåííî è ñòåêàþòñÿ ñåëüäè â òå ïåðèîäû, êîãäà ïîñåùàþò ýòè âîäû: ýòà ðûáà, à òàêæå è ìíîãèå äðóãèå âèäû ðûá, êàê ìåíÿ óâåðÿëè, ïîÿâëÿþòñÿ íå ðåãóëÿðíî è íå âñåãäà. Ââèäó ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâ ëîâëÿ ðûáû ñ áàðêàñîâ ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïðèñïîñîáëåííîé ê ñïåöèàëüíûì óñëîâèÿì Øîòëàíäèè, èáî ðûáàêè äîñòàâëÿþò ñåëüäü íà áåðåã ñåé÷àñ æå ïîñëå òîãî, êàê âûëîâÿò åå, äëÿ çàãîòîâêè èëè ïîòðåáëåíèÿ â ñâåæåì âèäå. Íî çíà÷èòåëüíîå ïîîùðåíèå, îêàçûâàåìîå ðûáíîìó ïðîìûñëó íà ïàðóñíûõ ñóäàõ âûäà÷åé ïðåìèè â 30 øèëë. çà òîííó, íåèçáåæíî íàíîñèò óùåðá áàðêàñíîìó ïðîìûñëó, êîòîðûé, íå ïîëó÷àÿ íèêàêîé ïðåìèè, íå ìîæåò äîñòàâëÿòü ñâîé óëîâ íà ðûíîê íà òàêèõ æå óñëîâèÿõ, íà êàêèõ äîñòàâëÿþò åãî ïðîìûøëÿþùèå íà ïàðóñíûõ ñóäàõ. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ïî÷òè ñîâñåì ïðèøåë â óïàäîê ðûáíûé ïðîìûñåë íà áàðêàñàõ, êîòîðûé äî ââåäåíèÿ ïðåìèè äëÿ ïàðóñíûõ ñóäîâ áûë î÷åíü çíà÷èòåëåí è, êàê ïåðåäàþò, äàâàë çàíÿòèå íå ìåíüøåìó ÷èñëó ëþäåé, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàíÿòî ïðîìûñëîì íà ïàðóñíûõ ñóäàõ. Âïðî÷åì, äîëæåí ïðèçíàòü, ÷òî îòíîñèòåëüíî ïðåæíèõ ðàçìåðîâ ýòîãî íûíå ïîäîðâàííîãî è ïîêèíóòîãî ðûáíîãî ïðîìûñëà ÿ íå ìîãó ãîâîðèòü ñ áîëüøîé òî÷íîñòüþ. Òàê êàê íèêàêîé ïðåìèè íå âûäàâàëîñü íà ó÷àñòâóþùèå â ïðîìûñëå áàðêàñû, òàìîæåííûå è ñîëÿíûå ÷èíîâíèêè íå âåëè ðåãèñòðàöèþ èõ. 4) Âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ Øîòëàíäèè â òå÷åíèå èçâåñòíûõ ïåðèîäîâ ãîäà ñåëüäè ñîñòàâëÿþò äîâîëüíî çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ïèòàíèÿ ïðîñòîãî íàðîäà. Ïðåìèÿ, ïîíèæàþùàÿ èõ öåíó íà âíóòðåííåì ðûíêå, ìîãëà áû ìíîãî ñîäåéñòâîâàòü óëó÷øåíèþ ïîëîæåíèÿ ìíîãî÷èñëåííûõ íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, êîòîðûå íå âñåãäà îáëàäàþò äîñòàòêîì. Íî ïðåìèÿ, ïðåäîñòàâëåííàÿ ñåëüäÿíîìó ïðîìûñëó íà ïàðóñíè498

ÊÍÈÃÀ IV


êàõ, ñîâñåì íå ñîäåéñòâóåò ýòîé áëàãîé öåëè. Îíà ðàçîðèëà áàðêàñíûé ðûáíûé ïðîìûñåë, êîòîðûé ëó÷øå âñåãî ïðèñïîñîáëåí äëÿ ñíàáæåíèÿ âíóòðåííåãî ðûíêà, è äîáàâî÷íàÿ âûâîçíàÿ ïðåìèÿ â 2 øèëë. 8 ï. íà áî÷îíîê âåäåò ê âûâîçó çà ãðàíèöó áîëüøåé ÷àñòè óëîâà (áîëåå äâóõ òðåòåé). Ìåíÿ óâåðÿëè, ÷òî 30—40 ëåò òîìó íàçàä, äî ââåäåíèÿ ïðåìèé äëÿ ïðîìûñëà íà ïàðóñíèêàõ, 16 øèëë. çà áî÷îíîê ñîñòàâëÿëè îáû÷íóþ öåíó áåëûõ ñåëüäåé. Ëåò 10—15 òîìó íàçàä, êîãäà áàðêàñíûé ðûáíûé ïðîìûñåë íå áûë åùå ñîâåðøåííî óíè÷òîæåí, öåíà êîëåáàëàñü, êàê ñîîáùàþò, â ïðåäåëàõ îò 17 äî 20 øèëë. çà áî÷îíîê. Â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ïÿòè ëåò îíà â ñðåäíåì äîñòèãàëà 25 øèëë. çà áî÷îíîê. Âïðî÷åì, òàêàÿ âûñîêàÿ öåíà ìîãëà âûçûâàòüñÿ ìàëûì êîëè÷åñòâîì ñåëüäåé ó áåðåãîâ Øîòëàíäèè. Òî÷íî òàê æå ÿ äîëæåí çàìåòèòü, ÷òî ñàìûé áî÷îíîê, êîòîðûé ïðîäàåòñÿ îáû÷íî âìåñòå ñ ñåëüäüþ è öåíà êîòîðîãî âêëþ÷åíà âî âñå ïðèâåäåííûå âûøå öåíû, ñî âðåìåíè íà÷àëà àìåðèêàíñêîé âîéíû âçäîðîæàë âäâîå ïðîòèâ ïðåæíåãî, à èìåííî — ñ 3 øèëë. äî 6 øèëë. Äîëæåí ðàâíûì îáðàçîì çàìåòèòü, ÷òî ñîîáùåíèÿ, ïîëó÷åííûå ìíîþ îòíîñèòåëüíî öåí ïðåæíèõ ëåò, îòíþäü íå ñõîäÿòñÿ äðóã ñ äðóãîì è íå åäèíîäóøíû è îäèí ñòàðèê, îòëè÷àþùèéñÿ áîëüøîé òî÷íîñòüþ è îïûòíîñòüþ, óâåðÿë ìåíÿ, ÷òî áîëåå 50 ëåò òîìó íàçàä îáû÷íàÿ öåíà áî÷îíêà õîðîøåé ïðîäàæíîé ñåëüäè ðàâíÿëàñü îäíîé ãèíåå, è ýòó öåíó, ìíå êàæåòñÿ, ìîæíî è äëÿ íàñòîÿùåãî âðåìåíè ñ÷èòàòü ñðåäíåé öåíîé. Êàê áû òî íè áûëî, âñå ñîîáùåíèÿ, êàæåòñÿ ìíå, ñõîäÿòñÿ â òîì, ÷òî öåíà íà âíóòðåííåì ðûíêå íå ïîíèçèëàñü â ðåçóëüòàòå ââåäåíèÿ ïðåìèè äëÿ ïðîìûñëà íà ïàðóñíèêàõ. Åñëè ðûáîïðîìûøëåííèêè ïîñëå ïðåäîñòàâëåíèÿ èì òàêèõ ùåäðûõ ïðåìèé ïðîäîëæàþò ïðîäàâàòü ñâîé òîâàð ïî ïðåæíåé èëè äàæå åùå áîëåå âûñîêîé öåíå, ÷åì îáû÷íî ïðîäàâàëè ðàíüøå, òî ìîæíî îæèäàòü, ÷òî èõ ïðèáûëè áóäóò î÷åíü âûñîêè, è âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî ïðèáûëè íåêîòîðûõ èç íèõ äåéñòâèòåëüíî òàêîâû. Îäíàêî ïî îáùåìó ïðàâèëó, êàê ÿ èìåþ âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, äåëî îáñòîèò ñîâåðøåííî èíà÷å. Îáû÷íîå äåéñòâèå ïîäîáíûõ ïðåìèé âûðàæàåòñÿ â òîì, ÷òî îíè ïîîùðÿþò îïðîìåò÷èâûõ ïðåäïðèíèìàòåëåé áðàòüñÿ çà äåëî, êîòîðîãî îíè íå ïîíèìàþò, è òî, ÷òî îíè òåðÿþò â ðåçóëüòàòå ñîáñòâåííîé íåîñìîòðèòåëüíîñòè è íåçíàíèÿ, ñ èçáûòêîì ïîãëîùàåò âñå òî, ÷òî îíè ìîãóò âûãàäàòü áëàãîäàðÿ ÷ðåçâû÷àéíîé ùåäðîñòè ïðàâèòåëüñòâà. Â 1750 ã. òîò ñàìûé çàêîí, êîòîðûé âïåðâûå óñòàíàâëèâàåò ïðåìèþ â 30 øèëë. çà òîííó â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ ëîâëè áåëûõ ñåëüäåé (çàêîí, èçäàííûé â 23-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà II, ãë. 24), ó÷ðåæäàë òàêæå àêöèîíåðíóþ êîìïàíèþ ñ êàïèòàëîì â 500 òûñ. ô., ïðè÷åì àêöèîíåðàì (ïîìèìî âñåõ ïðî÷èõ ïîîùðèòåëüíûõ ìåð: òîëüêî ÷òî óïîìÿíóòîé ïîòîííîé ïðåìèè, âûâîçíîé ïðåìèè â 2 øèëë. 8 ï. çà áî÷îíîê, áåçàêöèçíîãî îòïóñêà áðèòàíñêîé è èíîñòðàííîé ñîëè) íà ïðîòÿæåíèè 14 ëåò ïðåäîñòàâëÿëîñü ïðàâî ïîëó÷àòü íà êàæäûå 100 ô., ïîäïèñàííûå èìè è âíåñåííûå â êàïèòàë îáùåñòâà, ïî 3 ô. â ãîä, âûïëà÷èâàåìûå èì ãëàâíûì çàâåäóþùèì òàìîæåííûìè ñáîðàìè ðàâíûìè äîëÿìè êàæäûå 499

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîëãîäà. Ïîìèìî ýòîé áîëüøîé êîìïàíèè, ïðåäñåäàòåëü è äèðåêòîðà êîòîðîé äîëæíû áûëè æèòü â Ëîíäîíå, ðàçðåøàëîñü ó÷ðåæäåíèå ðàçëè÷íûõ ðûáîïðîìûøëåííûõ êîíòîð âî âñåõ âíåøíèõ ïîðòàõ êîðîëåâñòâà ïðè óñëîâèè ïîäïèñêè â êàïèòàë êàæäîé èç íèõ íå ìåíåå 10 òûñ. ô., ïðè÷åì îíè äîëæíû áûëè âåñòè îïåðàöèè íà ñâîé ñîáñòâåííûé ðèñê. Ýòèì ìàëûì êîíòîðàì áûëè ïðåäîñòàâëåíû òàêèå æå åæåãîäíûå äîòàöèè è òàêèå æå ïîîùðåíèÿ ðàçíîãî ðîäà, êàê è áîëüøîé ëîíäîíñêîé êîìïàíèè. Êàïèòàë áîëüøîé êîìïàíèè áûë ñêîðî ïîëíîñòüþ âíåñåí, à â ðàçëè÷íûõ âíåøíèõ ïîðòàõ êîðîëåâñòâà âîçíèêëî íåñêîëüêî ðûáîïðîìûøëåííûõ êîíòîð. Íåñìîòðÿ íà ýòè ïîîùðåíèÿ, ïî÷òè âñå ýòè êîìïàíèè, êàê áîëüøèå, òàê è ìàëûå, ïîòåðÿëè âåñü èëè áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà; â íàñòîÿùåå âðåìÿ îò íèõ ïî÷òè íå îñòàëîñü ñëåäà, è ïðîìûñåë ïî ëîâëå áåëûõ ñåëüäåé íûíå öåëèêîì èëè ïî÷òè öåëèêîì âåäåòñÿ îòäåëüíûìè ïðåäïðèíèìàòåëÿìè. Åñëè êàêàÿ-ëèáî îòäåëüíàÿ îòðàñëü ìàíóôàêòóð íåîáõîäèìà äëÿ çàùèòû îáùåñòâà, íå âñåãäà áóäåò áëàãîðàçóìíî îñòàâàòüñÿ çàâèñèìûìè â äåëå ñíàáæåíèÿ åå èçäåëèÿìè îò íàøèõ ñîñåäåé, è ìîæåò îêàçàòüñÿ öåëåñîîáðàçíûì îáëîæåíèå âñåõ äðóãèõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè äëÿ ïîääåðæàíèÿ åå, åñëè îíà èíà÷å íå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü âíóòðè ñòðàíû. Ýòîò ïðèíöèï ìîæåò, ïîæàëóé, îïðàâäûâàòü âûäà÷ó ïðåìèé íà âûâîç ïàðóñèíû è ïîðîõà áðèòàíñêîé âûäåëêè. Íî õîòÿ î÷åíü ðåäêî ìîæåò îêàçàòüñÿ ðàçóìíûì îáëîæåíèå íàëîãîì òðóäà øèðîêîé ìàññû íàðîäà â öåëÿõ ïîääåðæàíèÿ òðóäà êàêîãî-íèáóäü îäíîãî ðàçðÿäà âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð, îäíàêî ïðè ðàñòî÷èòåëüíîñòè, ñâîéñòâåííîé ïåðèîäàì áîëüøîãî ïðîöâåòàíèÿ, êîãäà ïóáëèêà ïîëó÷àåò áîëüøèé äîõîä, ÷åì ìîæåò ñ òîëêîì óïîòðåáèòü, ìîæíî, ïîæàëóé, ïðèçíàòü òàêèå ïðåìèè èçëþáëåííûì îòðàñëÿì ìàíóôàêòóð íå ìåíåå åñòåñòâåííûìè, ÷åì âñÿêèé äðóãîé íåíóæíûé ðàñõîä. Â äåëå ãîñóäàðñòâåííûõ, êàê è ÷àñòíûõ, ðàñõîäîâ ññûëêîé íà áîëüøîå áîãàòñòâî ÷àñòî ñ÷èòàþò âîçìîæíûì îïðàâäàòü áîëüøóþ ðàñòî÷èòåëüíîñòü, íî, êîíå÷íî, òðåáóåòñÿ íå÷òî áîëüøåå, ÷åì íîðìàëüíàÿ ãëóïîñòü, ÷òîáû ïðîäîëæàòü òàêóþ ðàñòî÷èòåëüíîñòü â ïåðèîäû îáùèõ çàòðóäíåíèé è íóæäû. Òàê íàçûâàåìûå ïðåìèè íåðåäêî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íå ÷òî èíîå, êàê âîçâðàò ïîøëèí, è ê íèì ïîýòîìó â òàêèõ ñëó÷àÿõ íåïðèëîæèìû òå âîçðàæåíèÿ, êàêèå äåëàþòñÿ ïðîòèâ ïðåìèé â ñîáñòâåííîì ñìûñëå ñëîâà. Ïðåìèÿ, íàïðèìåð, çà âûâîçèìûé ðàôèíàä ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê âîçâðàò ïîøëèíû, âçèìàåìîé ñ ñàõàðíîãî ïåñêó, èç êîòîðîãî îí âûäåëûâàåòñÿ; ïðåìèÿ çà âûâîçèìûé âûäåëàííûé øåëê — êàê âîçâðàò ïîøëèíû ñ ââîçèìîãî øåëêà-ñûðöà è òðîùåíîãî øåëêà; ïðåìèÿ çà âûâîçèìûé ïîðîõ — êàê âîçâðàò ïîøëèíû ñ ââîçèìîé ñåðû è ñåëèòðû. Íà òàìîæåííîì ÿçûêå òîëüêî òå âûäà÷è íàçûâàþòñÿ âîçâðàòîì ïîøëèí, êîòîðûå ïðåäîñòàâëÿþòñÿ çà òîâàðû, âûâîçèìûå â òîé æå ñàìîé ôîðìå, â êàêîé îíè ââåçåíû. Êîãäà èõ ôîðìà òàê èçìåíÿåòñÿ 500

ÊÍÈÃÀ IV


ïðè ìàíóôàêòóðíîé ïåðåðàáîòêå, ÷òî îíè ïîëó÷àþò íîâîå îáîçíà÷åíèå, ýòè âûäà÷è íàçûâàþòñÿ ïðåìèÿìè. Íàãðàäû, äàâàåìûå îáùåñòâîì õóäîæíèêàì èëè ìàíóôàêòóðèñòàì, êîòîðûå âûäåëÿþòñÿ â ñâîåé ñïåöèàëüíîñòè, íå ìîãóò âûçûâàòü òåõ æå âîçðàæåíèé, êàê ïðåìèè âûøåîïèñàííîãî õàðàêòåðà. Ïîîùðÿÿ âûäàþùèåñÿ ñïîñîáíîñòè è óìåíèå, îíè ñëóæàò ïîääåðæàíèþ ñîðåâíîâàíèÿ ìåæäó ðàáîòíèêàìè, çàíÿòûìè â ýòèõ ñïåöèàëüíîñòÿõ, íî íåäîñòàòî÷íî âåëèêè äëÿ òîãî, ÷òîáû íàïðàâëÿòü â êàêóþ-ëèáî èç íèõ áîëüøóþ äîëþ êàïèòàëà ñòðàíû, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè òàêèõ íàãðàä. Îíè èìåþò òåíäåíöèþ íå íàðóøàòü åñòåñòâåííîå ðàâíîâåñèå çàíÿòèé, à ñäåëàòü ðàáîòó, âûïîëíÿåìóþ â êàæäîì èç íèõ, âîçìîæíî áîëåå èñêóñíîé è ñîâåðøåííîé. Êðîìå òîãî, ðàñõîä íà òàêèå íàãðàäû íåçíà÷èòåëåí, òîãäà êàê ïðåìèè òðåáóþò î÷åíü áîëüøèõ ðàñõîäîâ. Îäíà òîëüêî ïðåìèÿ íà õëåá îáõîäèëàñü èíîãäà ãîñóäàðñòâó â òå÷åíèå ãîäà áîëåå ÷åì â 300 òûñ. ô. Ïðåìèè èíîãäà íàçûâàþòñÿ íàãðàäîé, êàê âîçâðàòíûå ïîøëèíû èíîãäà íàçûâàþòñÿ ïðåìèÿìè. Íî ìû äîëæíû âî âñåõ ñëó÷àÿõ ñ÷èòàòüñÿ ñ ñóùíîñòüþ âåùåé, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ñëîâà.

Îòñòóïëåíèå ïî âîïðîñó î õëåáíîé òîðãîâëå è õëåáíûõ çàêîíàõ ß íå ìîãó çàêîí÷èòü ýòó ãëàâó îòíîñèòåëüíî ïðåìèé, íå óêàçàâ, ÷òî ñîâåðøåííî íåçàñëóæåííû ïîõâàëüíûå îòçûâû, êîòîðûìè óäîñòàèâàëè çàêîí, óñòàíàâëèâàþùèé ïðåìèþ íà âûâîçèìûé õëåá, è ñâÿçàííóþ ñ íèì ñèñòåìó ìåðîïðèÿòèé. Ñïåöèàëüíîå âûÿñíåíèå ïðèðîäû õëåáíîé òîðãîâëè è èçó÷åíèå ãëàâíûõ çàêîíîâ Âåëèêîáðèòàíèè, îòíîñÿùèõñÿ ê íåé, äîñòàòî÷íî ïîäòâåðäÿò ñïðàâåäëèâîñòü ýòîãî óòâåðæäåíèÿ. Âàæíîñòü ýòîãî âîïðîñà äîëæíà îïðàâäàòü ðàçìåðû íàøåãî îòñòóïëåíèÿ. Õëåáíàÿ òîðãîâëÿ ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ ðàçëè÷íûõ âåòâåé, êîòîðûå, õîòÿ è ìîãóò èíîãäà âåñòèñü âñå îäíèì è òåì æå ëèöîì, ïî ñàìîìó õàðàêòåðó ñâîåìó ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ÷åòûðå ñàìîñòîÿòåëüíûå è îñîáûå îòðàñëè òîðãîâëè. Ýòî, âî-ïåðâûõ, òîðãîâëÿ õëåáîì âíóòðè ñòðàíû; âî-âòîðûõ, èìïîðòíàÿ òîðãîâëÿ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ; â-òðåòüèõ, ýêñïîðòíàÿ òîðãîâëÿ õëåáîì ñòðàíû äëÿ èíîñòðàííîãî ïîòðåáèòåëÿ è, â-÷åòâåðòûõ, òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ õëåáîì — ââîç õëåáà â öåëÿõ îáðàòíîãî âûâîçà. I. Èíòåðåñû òîðãîâöà õëåáîì âíóòðè ñòðàíû è øèðîêèõ ñëîåâ íàðîäà, êàê áû îíè íè êàçàëèñü ïðîòèâîïîëîæíûìè ñ ïåðâîãî âçãëÿäà, ñîâåðøåííî òîæäåñòâåííû äàæå â ãîäû ñèëüíåéøåãî íåóðîæàÿ. Â èíòåðåñàõ òîðãîâöà ïîäíèìàòü öåíó ñâîåãî õëåáà òàê âûñîêî, êàê ýòîãî òðåáóåò ñêóäîñòü óðîæàÿ, è â åãî èíòåðåñ íèêîãäà íå ìîæåò âõîäèòü ïîäíÿòèå åå âûøå ýòîãî óðîâíÿ. Ïîäíèìàÿ öåíó, îí îãðàíè÷èâàåò ïîòðåáëåíèå è çàñòàâëÿåò âñåõ, à â îñîáåííîñòè íèçøèå êëàññû íàðîäà, 501

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîëåå èëè ìåíåå ñîáëþäàòü áåðåæëèâîñòü è óìåðåííîñòü. Åñëè ÷ðåçìåðíûì ïîâûøåíèåì öåíû îí óìåíüøàåò ïîòðåáëåíèå ñòîëü çíà÷èòåëüíî, ÷òî çàïàñû óðîæàÿ ìîãóò ïðåâûñèòü ïîòðåáëåíèå äî ñëåäóþùåé æàòâû è îñòàâàòüñÿ ó íåãî íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê íà÷íåò ïîñòóïàòü õëåá íîâîãî óðîæàÿ, îí ðèñêóåò íå òîëüêî ïîòåðÿòü îñòàâøèéñÿ õëåá â ñèëó åñòåñòâåííûõ ïðè÷èí, íî è îêàçàòüñÿ âûíóæäåííûì ïðîäàòü îñòàâøèéñÿ õëåá ïî ãîðàçäî áîëåå äåøåâîé öåíå, ÷åì ìîã ïîëó÷èòü çà íåãî íåñêîëüêèìè ìåñÿöàìè ðàíüøå. Åñëè îí ïîäíèìåò öåíó íåäîñòàòî÷íî âûñîêî è áëàãîäàðÿ ýòîìó òàê ìàëî îãðàíè÷èò ïîòðåáëåíèå, ÷òî çàïàñîâ óðîæàÿ íå õâàòèò äî íîâîé æàòâû, îí íå òîëüêî òåðÿåò ÷àñòü ïðèáûëè, êîòîðóþ ìîã áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîëó÷èòü, íî è çàñòàâëÿåò íàðîä òåðïåòü äî íîâîãî óðîæàÿ åñëè íå òÿãîñòè äîðîãîâèçíû, òî óáèéñòâåííûå óæàñû ãîëîäà. Â èíòåðåñàõ íàðîäà, ÷òîáû åãî ïîòðåáëåíèå çà äåíü, íåäåëþ è ìåñÿö ïî âîçìîæíîñòè òî÷íî ñîîòâåòñòâîâàëî çàïàñàì óðîæàÿ. Èíòåðåñû òîðãîâöà õëåáîì âíóòðè ñòðàíû òàêîâû æå. Ñíàáæàÿ íàñåëåíèå ïî âîçìîæíîñòè ñîîòâåòñòâåííî òàêîìó ðàñ÷åòó, îí, íàâåðíîå, ïðîäàñò ñâîé õëåá ïî íàèáîëåå âûñîêîé öåíå è ñ íàèáîëüøåé ïðèáûëüþ; à çíàíèå èì ñîñòîÿíèÿ çàïàñîâ è ðàçìåðîâ ñâîåé åæåäíåâíîé, åæåíåäåëüíîé, ìåñÿ÷íîé ïðîäàæè ïîçâîëÿåò åìó ñóäèòü ñ áîëüøåé èëè ìåíüøåé òî÷íîñòüþ, â êàêîé ìåðå íàñåëåíèå äåéñòâèòåëüíî ñíàáæàåòñÿ óêàçàííûì îáðàçîì. Íå èìåÿ â âèäó ñîáëþäåíèÿ èíòåðåñîâ íàñåëåíèÿ, îí íåèçáåæíî ïîáóæäàåòñÿ ðàäè ñîáëþäåíèÿ ñâîèõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñîâ îáðàùàòüñÿ ñ íèì äàæå â ãîäû íåóðîæàÿ ñîâñåì òàê, êàê îñìîòðèòåëüíûé êàïèòàí êîðàáëÿ èíîãäà îêàçûâàåòñÿ âûíóæäåí îáðàùàòüñÿ ñî ñâîèì ýêèïàæåì. Êîãäà îí ïðåäâèäèò, ÷òî ïðîâèàíòà ìîæåò íå õâàòèòü, îí ñàæàåò åãî íà óìåíüøåííóþ ïîðöèþ. Èç èçáûòêà ïðåäîñòîðîæíîñòè îí èíîãäà äåëàåò ýòî ïðè îòñóòñòâèè äåéñòâèòåëüíîé íåîáõîäèìîñòè, òåì íå ìåíåå âñå íåóäîáñòâà, êîòîðûå îò ýòîãî ìîæåò òåðïåòü ýêèïàæ, íåçíà÷èòåëüíû â ñðàâíåíèè ñ îïàñíîñòüþ, ñòðàäàíèÿìè è ãèáåëüþ, êîòîðûì ìîãóò èíîãäà ïîäâåðãíóòüñÿ ïðè ìåíåå ïðåäóñìîòðèòåëüíîì ïîâåäåíèè. Õîòÿ òî÷íî òàê æå òîðãîâåö õëåáîì âíóòðè ñòðàíû ìîæåò íåðåäêî ïîä âëèÿíèåì ÷ðåçìåðíîé æàäíîñòè ïîäíÿòü öåíó íà õëåá íåñêîëüêî âûøå, ÷åì ýòî òðåáóåòñÿ íåäîñòàòêîì õëåáà, âñå æå âñå òå íåóäîáñòâà, êîòîðûå íàñåëåíèå ìîæåò èñïûòûâàòü áëàãîäàðÿ òàêîìó îáðàçó äåéñòâèé, ôàêòè÷åñêè èçáàâëÿþùåìó èõ îò ãîëîäà â êîíöå ãîäà, áóäóò íåçíà÷èòåëüíû â ñðàâíåíèè ñ òåì, ÷òî èì ïðèøëîñü áû ïåðåæèòü, åñëè áû îí â íà÷àëå ãîäà ïðîÿâèë ìåíüøóþ ñòðîãîñòü. Õëåáîòîðãîâåö ñàì ñêîðåå âñåãî ïîñòðàäàåò îò òàêîé ÷ðåçìåðíîé æàäíîñòè, è íå òîëüêî ââèäó âîçìóùåíèÿ, êîòîðîå îí â òàêîì ñëó÷àå âîçáóäèò ïðîòèâ ñåáÿ, íî òàêæå è ïîòîìó, ÷òî, åñëè äàæå îí ñóìååò èçáåæàòü ïîñëåäñòâèé ýòîãî âîçìóùåíèÿ, âñå æå ó íåãî íà ðóêàõ ê êîíöó ãîäà îñòàíåòñÿ íåïðîäàííûé õëåá, êîòîðûé, åñëè íîâûé óðîæàé îêàæåòñÿ áîëåå áëàãîïðèÿòíûì, åìó ïðèäåòñÿ ïðîäàòü ïî áîëåå íèçêîé öåíå, ÷åì ýòî ìîãëî áû áûòü â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. 502

ÊÍÈÃÀ IV


Êîíå÷íî, åñëè áû áûëî âîçìîæíî, ÷òîáû îäíà áîëüøàÿ òîðãîâàÿ êîìïàíèÿ çàõâàòèëà â ñâîè ðóêè âåñü óðîæàé îáøèðíîé ñòðàíû, â åå èíòåðåñàõ áûëî áû, ïîæàëóé, ïîñòóïàòü ñ íèì òàê, êàê ãîëëàíäöû, ïî ðàññêàçàì, ïîñòóïàþò ñ ïðÿíîñòÿìè ñ Ìîëóêêñêèõ îñòðîâîâ, à èìåííî óíè÷òîæàþò èëè âûáðàñûâàþò â ìîðå çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü èõ, ÷òîáû óäåðæàòü íà âûñîêîì óðîâíå öåíó îñòàâøåãîñÿ êîëè÷åñòâà. Íî äàæå ñ ïîìîùüþ ïðèíóäèòåëüíîãî âîçäåéñòâèÿ çàêîíà âðÿä ëè âîçìîæíî óñòàíîâèòü òàêóþ âñåîáúåìëþùóþ ìîíîïîëèþ â îòíîøåíèè õëåáà; è âñþäó, ãäå çàêîí îõðàíÿåò ñâîáîäó òîðãîâëè, õëåá èç âñåõ òîâàðîâ òðóäíåå âñåãî ñîñðåäîòî÷èòü â îäíèõ ðóêàõ èëè ìîíîïîëèçèðîâàòü ïðè ïîìîùè íåìíîãèõ êðóïíûõ êàïèòàëîâ, ñêóïàþùèõ çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü åãî. Ñòîèìîñòü õëåáà íå òîëüêî íàìíîãî ïðåâûøàåò ðàçìåðû êàïèòàëîâ òåõ íåìíîãèõ ÷àñòíûõ ëèö, êîòîðûå ïîïûòàëèñü áû åãî ñêóïèòü, íî äàæå ïðè ïðåäïîëîæåíèè, ÷òî ýòèõ êàïèòàëîâ äîñòàòî÷íî äëÿ ñêóïêè âñåãî õëåáà, åå äåëàåò âîîáùå íåîñóùåñòâèìîé ñàìûé ñïîñîá, êàêèì ïðîèçâîäèòñÿ õëåá. Òàê êàê âî âñåõ êóëüòóðíûõ ñòðàíàõ õëåá ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðîäóêò, ïîòðåáëÿåìûé áîëüøå âñåãî, òî íà ïðîèçâîäñòâî õëåáà çàòðà÷èâàåòñÿ áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà, ÷åì íà ïðîèçâîäñòâî âñÿêîãî äðóãîãî ïðîäóêòà. Äàëåå, êîãäà ñíèìàåòñÿ æàòâà, õëåá îêàçûâàåòñÿ ïî íåîáõîäèìîñòè ðàñïðåäåëåííûì ìåæäó áîëüøèì ÷èñëîì âëàäåëüöåâ, ÷åì âñÿêèé èíîé òîâàð, è èõ íèêàê íåëüçÿ ñîáðàòü â îäíî ìåñòî, êàê íåáîëüøîå ÷èñëî íåçàâèñèìûõ âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð; îíè íåîáõîäèìî ðàçáðîñàíû ïî âñåì êîíöàì ñòðàíû. Ýòè ïåðâîíà÷àëüíûå âëàäåëüöû èëè íåïîñðåäñòâåííî ñíàáæàþò ïîòðåáèòåëåé â ñâîåé îêðóãå, èëè ñíàáæàþò äðóãèõ òîðãîâöåâ õëåáîì âíóòðè ñòðàíû, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, ñíàáæàþò èì ïîòðåáèòåëåé. Ïîýòîìó òîðãîâöû õëåáîì âíóòðè ñòðàíû, âêëþ÷àÿ ôåðìåðà è áóëî÷íèêà, ïî íåîáõîäèìîñòè áîëåå ìíîãî÷èñëåííû, ÷åì òîðãîâöû âñÿêèì äðóãèì òîâàðîì, è ðàçáðîñàííîñòü èõ äåëàåò äëÿ íèõ âîîáùå íåâîçìîæíûì âñòóïàòü â êàêèå-ëèáî îáùèå ñîãëàøåíèÿ. Ââèäó ýòîãî, åñëè â íåóðîæàéíûé ãîä îäèí èç íèõ óâèäèò, ÷òî ó íåãî íà ðóêàõ çíà÷èòåëüíî áîëüøå õëåáà, ÷åì îí ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü ïðîäàòü ïî ñóùåñòâóþùåé öåíå äî íîâîãî óðîæàÿ, îí íè çà ÷òî íå ñòàíåò äåðæàòüñÿ ýòîé öåíû â óáûòîê ñàìîìó ñåáå è ëèøü ê âûãîäå ñâîèõ ñîïåðíèêîâ è êîíêóðåíòîâ, à ñåé÷àñ æå ïîíèçèò åå, ÷òîáû ñáûòü ñâîé õëåá äî òîãî, êàê ñòàíåò ïîñòóïàòü õëåá íîâîãî óðîæàÿ. Òå æå ñîîáðàæåíèÿ, òîò æå ñàìûé èíòåðåñ, êîòîðûå îïðåäåëÿþò â äàííîì ñëó÷àå îáðàç äåéñòâèÿ îäíîãî òîðãîâöà, áóäóò îïðåäåëÿòü è îáðàç äåéñòâèé âñÿêîãî äðóãîãî è ïîáóæäàòü èõ âñåõ ïðîäàâàòü ñâîé õëåá ïî öåíå, íàèáîëåå ñîîòâåòñòâóþùåé, ïî èõ êðàéíåìó ðàçóìåíèþ, íåäîñòàòêó èëè îáèëèþ åãî â äàííîì ãîäó. Âñÿêèé, èçó÷àþùèé âíèìàòåëüíî èñòîðèþ ïåðèîäîâ äîðîãîâèçíû è ãîëîäîâîê, êîòîðûå ïîðàæàëè òó èëè èíóþ ÷àñòü Åâðîïû â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî èëè äâóõ ïðåäøåñòâîâàâøèõ ñòîëåòèé è îòíîñèòåëüíî êîòîðûõ ìû èìååì äîâîëüíî òî÷íûå äàííûå, óáåäèòñÿ, ÷òî äîðîãîâèçíà íèêîãäà íå âîçíèêàëà â ðåçóëüòàòå êàêîãî-ëèáî ñîãëàøåíèÿ ìåæäó ñî503

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîé òîðãîâöåâ õëåáîì âíóòðè ñòðàíû èëè êàêîé-íèáóäü äðóãîé ïðè÷èíû, à ïîðîæäàëàñü äåéñòâèòåëüíûì íåäîñòàòêîì õëåáà, êîòîðûé ñîçäàâàëñÿ èíîãäà è â íåêîòîðûõ îòäåëüíûõ ìåñòàõ ââèäó ðàñòî÷èòåëüíîñòè âîéíû, à â ãîðàçäî áîëüøåì ÷èñëå ñëó÷àåâ — èç-çà ïëîõîãî óðîæàÿ, è ÷òî ãîëîä íèêîãäà íå âîçíèêàë ïî êàêîé-ëèáî èíîé ïðè÷èíå, êàê â ðåçóëüòàòå íàñèëüñòâåííûõ ìåðîïðèÿòèé ïðàâèòåëüñòâà, ïûòàâøåãîñÿ íåãîäíûìè ñðåäñòâàìè óñòðàíèòü íåóäîáñòâà äîðîãîâèçíû. Â îáøèðíîé çåìëåäåëü÷åñêîé ñòðàíå, ìåæäó ðàçëè÷íûìè ÷àñòÿìè êîòîðîé ñóùåñòâóåò ñâîáîäíàÿ òîðãîâëÿ è ñîîáùåíèå, íåäîñòàòîê õëåáà, ïîðîæäåííûé ñàìûì ñèëüíûì íåóðîæàåì, íèêîãäà íå ìîæåò áûòü òàê çíà÷èòåëåí, ÷òîáû âûçâàòü ãîëîä, è äàæå ñàìûé ñêóäíûé óðîæàé, åñëè îáðàùàòüñÿ ñ íèì ñ áåðåæëèâîñòüþ è óìåðåííîñòüþ, ïðîêîðìèò â òå÷åíèå âñåãî ãîäà òàêîå æå êîëè÷åñòâî ëþäåé, êàêîå îáû÷íî ïðîêàðìëèâàåòñÿ áîëåå ùåäðî â ãîäû ñðåäíåãî óðîæàÿ. Áîëüøå âñåãî íåáëàãîïðèÿòíà äëÿ óðîæàÿ ïîãîäà ñëèøêîì çàñóøëèâàÿ èëè ñëèøêîì äîæäëèâàÿ. Íî òàê êàê õëåá ðàñòåò îäèíàêîâî íà âûñîêèõ è íèçìåííûõ ìåñòàõ, íà ïî÷âàõ î÷åíü âëàæíûõ èëè î÷åíü çàñóøëèâûõ, òî çàñóõà èëè äîæäè, ãèáåëüíûå äëÿ îäíîé ÷àñòè ñòðàíû, ïîëåçíû äëÿ äðóãîé; è õîòÿ êàê â äîæäëèâûé, òàê è â çàñóøëèâûé ãîä óðîæàé áûâàåò çíà÷èòåëüíî õóæå, ÷åì â ãîä ñ áîëåå ðàâíîìåðíîé ïîãîäîé, îäíàêî â îáîèõ ýòèõ ñëó÷àÿõ ïîòåðè â îäíîé ÷àñòè ñòðàíû â èçâåñòíîé ìåðå óðàâíîâåøèâàþòñÿ èçáûòêîì â äðóãîé. Â ñòðàíàõ, âûðàùèâàþùèõ ðèñ, ãäå äëÿ ýòîãî ðàñòåíèÿ íåîáõîäèìà íå òîëüêî î÷åíü âëàæíàÿ ïî÷âà, íî è íàõîæäåíèå â èçâåñòíûé ïåðèîä åãî ïðîèçðàñòàíèÿ ïîä âîäîé, ïîñëåäñòâèÿ çàñóõè ãîðàçäî áîëåå ñåðüåçíû. Îäíàêî äàæå è â òàêèõ ñòðàíàõ çàñóõà ðåäêî áûâàåò ñòîëü ïîâñåìåñòíîé, ÷òîáû îáÿçàòåëüíî ïîðîäèòü ãîëîä, åñëè òîëüêî ïðàâèòåëüñòâî äîïóñòèò ñâîáîäíóþ òîðãîâëþ. Çàñóõà â Áåíãàëèè íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä ìîãëà, âåðîÿòíî, âûçâàòü î÷åíü ñèëüíóþ äîðîãîâèçíó. Ðÿä íåïðàâèëüíûõ ìåðîïðèÿòèé, ðÿä íåðàçóìíûõ îãðàíè÷åíèé òîðãîâëè ðèñîì, óñòàíîâëåííûõ ñëóæàùèìè Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè, ñîäåéñòâîâàëè, íàâåðíîå, ïðåâðàùåíèþ ýòîé äîðîãîâèçíû â ãîëîä. Êîãäà ïðàâèòåëüñòâî â ñòðåìëåíèè óñòðàíèòü íåóäîáñòâà äîðîãîâèçíû ïðèêàçûâàåò âñåì òîðãîâöàì ïðîäàâàòü õëåá ïî öåíå, êîòîðóþ îíî ñ÷èòàåò ðàçóìíîé è ñïðàâåäëèâîé, îíî èëè óäåðæèâàåò èõ îò äîñòàâêè õëåáà íà ðûíîê, ÷òî ìîæåò èíîãäà âûçâàòü ãîëîä äàæå â íà÷àëå ãîäà, èëè, åñëè îíè è ïðèâîçÿò åãî òóäà, ýòî äàåò íàñåëåíèþ âîçìîæíîñòü è ïîòîìó ïîîùðÿåò åãî ïîòðåáëÿòü õëåá òàê íåóìåðåííî, ÷òî ýòî äîëæíî íåèçáåæíî ïîðîäèòü ãîëîä åùå äî êîíöà ãîäà. Íåîãðàíè÷åííàÿ, íè÷åì íå ñòåñíÿåìàÿ ñâîáîäà õëåáíîé òîðãîâëè íå òîëüêî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ åäèíñòâåííîå ñðåäñòâî äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ áåäñòâèé ãîëîäà, îíà ÿâëÿåòñÿ òàêæå íàèëó÷øèì ñðåäñòâîì ïðîòèâ íåóäîáñòâ äîðîãîâèçíû, èáî íåóäîáíûå ïîñëåäñòâèÿ äåéñòâèòåëüíîãî íåóðîæàÿ íè÷åì íåëüçÿ ïðåäîòâðàòèòü, èõ ìîæíî òîëüêî ñìÿã÷èòü. Íè îäèí ðîä 504

ÊÍÈÃÀ IV


òîðãîâëè íå çàñëóæèâàåò â áîëüøåé ñòåïåíè ïîêðîâèòåëüñòâà çàêîíà è íè îäèí èç íèõ íå íóæäàåòñÿ â íåì â òàêîé ñòåïåíè, èáî íè îäèí äðóãîé âèä òîðãîâëè íå ðèñêóåò âûçâàòü òàêîãî âîçìóùåíèÿ è íàïàäîê íàñåëåíèÿ. Â íåóðîæàéíûå ãîäû íèçøèå êëàññû íàñåëåíèÿ ïðèïèñûâàþò ñâîè ëèøåíèÿ àë÷íîñòè õëåáîòîðãîâöà, êîòîðûé ñòàíîâèòñÿ ïðåäìåòîì èõ íåíàâèñòè è âîçìóùåíèÿ. Ïîýòîìó, âìåñòî òîãî ÷òîáû íàæèâàòü â òàêèõ ñëó÷àÿõ áàðûøè, õëåáîòîðãîâåö ÷àñòî ïîäâåðãàåòñÿ îïàñíîñòè ðàçîðèòüñÿ è âèäåòü ñâîè ñêëàäû ðàçãðàáëåííûìè è ðàçðóøåííûìè â ðåçóëüòàòå èõ íàñèëüñòâåííûõ äåéñòâèé. Òåì íå ìåíåå èìåííî â íåóðîæàéíûå ãîäû, êîãäà öåíû âûñîêè, õëåáîòîðãîâåö ðàññ÷èòûâàåò ïîëó÷èòü íàèáîëüøóþ ïðèáûëü. Îí îáû÷íî èìååò äîãîâîðû ñ íåñêîëüêèìè ôåðìåðàìè íà ïîñòàâêó åìó â òå÷åíèå îïðåäåëåííîãî ÷èñëà ëåò óñòàíîâëåííîãî êîëè÷åñòâà õëåáà ïî îïðåäåëåííîé öåíå. Ýòà äîãîâîðíàÿ öåíà óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, ÷òî ñ÷èòàåòñÿ óìåðåííîé è ñïðàâåäëèâîé öåíîé, ò. å. â ñîîòâåòñòâèè ñ îáû÷íîé èëè ñðåäíåé öåíîé, êîòîðàÿ äî ïîñëåäíèõ íåóðîæàéíûõ ãîäîâ êîëåáàëàñü â ïðåäåëàõ îò 8 äî 20 øèëë. çà êâàðòåð ïøåíèöû ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè èçìåíåíèÿìè äëÿ ïðî÷èõ õëåáîâ. Ïîýòîìó â íåóðîæàéíûå ãîäû õëåáíûé òîðãîâåö ïîêóïàåò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîåãî õëåáà ïî íîðìàëüíîé, à ïðîäàåò åãî ïî ãîðàçäî áîëåå âûñîêîé öåíå. Íî ÷òî ýòà ñâåðõîáû÷íàÿ ïðèáûëü íå áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íà äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîñòàâèòü åãî òîðãîâëþ â òàêèå æå óñëîâèÿ, êàê è äðóãèå âèäû òîðãîâëè, è êîìïåíñèðîâàòü ìíîãî÷èñëåííûå ïîòåðè, êîòîðûå îí íåñåò â äðóãèõ ñëó÷àÿõ êàê èç-çà ïîð÷è òîâàðà, òàê è èç-çà ÷àñòûõ è íåïðåäâèäèìûõ êîëåáàíèé åãî öåíû, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âïîëíå î÷åâèäíûì óæå â ñèëó îäíîãî òîãî, ÷òî áîëüøèå ñîñòîÿíèÿ â õëåáíîé òîðãîâëå ïðèîáðåòàþòñÿ ñòîëü æå ðåäêî, êàê è âî âñÿêîé äðóãîé. Îäíàêî íàðîäíîå íåäîâîëüñòâî, êîòîðîìó îíà ïîäâåðãàåòñÿ â íåóðîæàéíûå ãîäû, — åäèíñòâåííûå ãîäû, êîãäà îíà ìîæåò áûòü î÷åíü ïðèáûëüíîé, — âíóøàåò ëþäÿì ÷åñòíûì è ñàìîñòîÿòåëüíûì íåæåëàíèå çàíèìàòüñÿ åþ. Îíà îêàçûâàåòñÿ ïðåäîñòàâëåííîé íèçøåìó ðàçðÿäó òîðãîâöåâ, è ìåëüíèêè, áóëî÷íèêè, ìó÷íûå òîðãîâöû è ìó÷íûå êîìèññèîíåðû âìåñòå ñ æàëêèìè ìåëî÷íûìè ëàâî÷íèêàìè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ åäèíñòâåííûõ ïîñðåäíèêîâ, êîòîðûå íà âíóòðåííåì ðûíêå îïåðèðóþò ìåæäó ïðîèçâîäèòåëåì è ïîòðåáèòåëåì. Ïîëèòèêà, óñòàíîâèâøàÿñÿ â ïðåæíåå âðåìÿ â Åâðîïå, âìåñòî òîãî ÷òîáû óñòðàíèòü ýòó îáùåðàñïðîñòðàíåííóþ âðàæäó ïî îòíîøåíèþ ê òîðãîâëå, ñòîëü áëàãîäåòåëüíîé äëÿ îáùåñòâà, ïî-âèäèìîìó, íàïðîòèâ, òîëüêî îñâÿùàëà è ïèòàëà åå. Çàêîíîì, èçäàííûì â 5-é è 6-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà VI, ãë. 14, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî âñÿêèé, ïîêóïàþùèé êàêîé áû òî íè áûëî õëåá èëè çåðíî â öåëÿõ ïåðåïðîäàæè åãî, áóäåò îáúÿâëåí íåçàêîííûì ñêóïùèêîì è áóäåò ïîäëåæàòü â ïåðâûé ðàç äâóõìåñÿ÷íîìó òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ è øòðàôó â ðàçìåðå ñòîèìîñòè ýòîãî õëåáà, âî âòîðîé 505

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðàç — øåñòèìåñÿ÷íîìó çàêëþ÷åíèþ è øòðàôó â ðàçìåðå äâîéíîé ñòîèìîñòè è â òðåòèé ðàç — òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ äî êîðîëåâñêîãî ðàñïîðÿæåíèÿ è êîíôèñêàöèè âñåõ åãî òîâàðîâ è èìóùåñòâà. Ïîëèòèêà áîëüøåé ÷àñòè îñòàëüíîé Åâðîïû áûëà íå ëó÷øå ïîëèòèêè Àíãëèè. Íàøè ïðåäêè âîîáðàæàëè, ïî-âèäèìîìó, ÷òî ëþäè ñìîãóò ïîêóïàòü õëåá äåøåâëå ó ôåðìåðà, ÷åì ó õëåáîòîðãîâöà, êîòîðûé, êàê îíè áîÿëèñü, áóäåò áðàòü ñ íèõ ñâåðõ öåíû, óïëà÷åííîé èì ôåðìåðó, ÷ðåçìåðíóþ ïðèáûëü â ñâîþ ïîëüçó. Ïîýòîìó îíè ïûòàëèñü ñîâñåì óíè÷òîæèòü åãî òîðãîâëþ; îíè äàæå ñòàðàëèñü ïî âîçìîæíîñòè ïîìåøàòü òîìó, ÷òîáû ñóùåñòâîâàë êàêîé-ëèáî ïîñðåäíèê ìåæäó ïðîèçâîäèòåëåì è ïîòðåáèòåëåì; òàêîâ áûë ñìûñë ìíîãèõ îãðàíè÷åíèé, êîòîðûì îíè ïîäâåðãàëè òîðãîâëþ òàê íàçûâàåìûõ èìè ïåðåêóïùèêîâ èëè ïåðåâîç÷èêîâ õëåáà, — òîðãîâëþ, êîòîðîé íèêòî íå èìåë ïðàâà çàíèìàòüñÿ áåç ðàçðåøåíèÿ, óäîñòîâåðÿþùåãî åãî ÷åñòíîñòü è äîáðîñîâåñòíîñòü. Ñîãëàñíî ñòàòóòó Ýäóàðäà VI, äëÿ âûäà÷è òàêîãî ðàçðåøåíèÿ òðåáîâàëîñü ñîãëàñèå òðåõ ìèðîâûõ ñóäåé. Íî äàæå è òàêîå îãðàíè÷åíèå áûëî âïîñëåäñòâèè ïðèçíàíî íåäîñòàòî÷íûì, è â ñèëó ñòàòóòà Åëèçàâåòû ïðàâî âûäàâàòü åãî áûëî ïåðåäàíî ÷åòâåðòíûì ñóäåáíûì ñåññèÿì. Ïîëèòèêà Åâðîïû â ìèíóâøèå âðåìåíà ïûòàëàñü òàêèì îáðàçîì ðåãóëèðîâàòü ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, ãëàâíûé ïðîìûñåë äåðåâíè, ïðèíöèïàìè, ñîâåðøåííî îòëè÷íûìè îò òåõ, êîòîðûå îíà óñòàíîâèëà ïî îòíîøåíèþ ê ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, ãëàâíîìó çàíÿòèþ ãîðîäîâ. Íå îñòàâëÿÿ ôåðìåðó äðóãèõ ïîêóïàòåëåé, êðîìå ïîòðåáèòåëåé èëè èõ íåïîñðåäñòâåííûõ êîìèññèîíåðîâ, ïåðåêóïùèêîâ è ïåðåâîç÷èêîâ õëåáà, îíà ïûòàëàñü çàñòàâèòü åãî çàíèìàòüñÿ ïðîìûñëîì íå òîëüêî ôåðìåðà, íî òàêæå êðóïíîãî õëåáîòîðãîâöà èëè òîðãîâöà õëåáîì â ðîçíèöó. Ïåðâûì çàêîíîì îíà èìåëà â âèäó ñëóæèòü îáùåìó èíòåðåñó ñòðàíû èëè óäåøåâèòü õëåá, ñàìà, ïîæàëóé, íå îòäàâàÿ ñåáå îò÷åòà, êàê ýòî ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî. Âòîðûì çàêîíîì îíà èìåëà â âèäó ñëóæèòü èíòåðåñàì îïðåäåëåííîãî êëàññà — ëàâî÷íèêîâ, êîòîðûì âëàäåëåö ìàíóôàêòóðû, åñëè áû òîëüêî åìó áûëî ïîçâîëåíî âåñòè ðîçíè÷íóþ òîðãîâëþ, ñîñòàâèë, êàê ïîëàãàëè, òàêóþ ñèëüíóþ êîíêóðåíöèþ, ÷òî îíè áûëè áû ñîâñåì ðàçîðåíû. Îäíàêî åñëè áû äàæå âëàäåëüöó ìàíóôàêòóðû áûëî äîçâîëåíî äåðæàòü ëàâêó è ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû â ðîçíèöó, îí âñå æå íå ìîã áû óñïåøíî êîíêóðèðîâàòü ñ îáûêíîâåííûì ëàâî÷íèêîì. Êàêóþ áû ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà îí íè âëîæèë â ñâîþ ëàâêó, îí äîëæåí áûë áû âçÿòü åå èç ñâîåé ìàíóôàêòóðû. Äëÿ òîãî ÷òîáû âåñòè ñâîå ïðåäïðèÿòèå â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ, îí äîëæåí áûë áû ïîëó÷àòü, ñ îäíîé ñòîðîíû, ïðèáûëü â êà÷åñòâå âëàäåëüöà ìàíóôàêòóðû, à ñ äðóãîé — â êà÷åñòâå ëàâî÷íèêà. Ïðåäïîëîæèì äëÿ ïðèìåðà, ÷òî â ãîðîäå, ãäå îí æèâåò, äåñÿòü ïðîöåíòîâ ñîñòàâëÿþò îáû÷íóþ ïðèáûëü êàê íà êàïèòàë, âëîæåííûé â ìàíóôàêòóðíîå ïðåäïðèÿòèå, òàê è íà êàïèòàë, âëîæåííûé â 506

ÊÍÈÃÀ IV


ðîçíè÷íóþ òîðãîâëþ. Â ýòîì ñëó÷àå îí äîëæåí íàêèäûâàòü íà êàæäóþ åäèíèöó ñâîåãî òîâàðà, ïðîäàâàåìîãî â åãî ëàâêå, äâàäöàòü ïðîöåíòîâ íà ïðèáûëü. Âûâîçÿ òîâàðû ñî ñêëàäà ê ñåáå â ëàâêó, îí äîëæåí ðàñöåíèâàòü èõ ïî öåíå, ïî êîòîðîé ìîã áû ïðîäàâàòü èõ ëàâî÷íèêó èëè êóïöó, êîòîðûå êóïèëè áû èõ ó íåãî îïòîì. Åñëè îí ðàñöåíèâàåò èõ äåøåâëå, îí òåðÿåò ÷àñòü ïðèáûëè ñî ñâîåãî êàïèòàëà, çàíÿòîãî â ìàíóôàêòóðå. Êîãäà æå îí ïðîäàåò èõ â ñâîåé ëàâêå, îí òåðÿåò ÷àñòü ïðèáûëè ñî ñâîåãî òîðãîâîãî êàïèòàëà, åñëè òîëüêî íå âûðó÷àåò òàêóþ æå öåíó, ïî êîòîðîé ïðîäàâàë áû èõ ëàâî÷íèê. Ïîýòîìó, õîòÿ è ìîæåò êàçàòüñÿ, ÷òî îí ïîëó÷àåò äâîéíóþ ïðèáûëü íà îäíîé è òîé æå åäèíèöå òîâàðà, íà ñàìîì äåëå, ïîñêîëüêó ýòè òîâàðû ñîñòàâëÿëè ïîñëåäîâàòåëüíî ÷àñòü äâóõ ðàçëè÷íûõ êàïèòàëîâ, îí ïîëó÷àåò îáû÷íóþ ïðèáûëü íà âåñü êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé íà íèõ. À åñëè îí ïîëó÷àåò ïðèáûëü ìåíüøóþ, îí òåðïèò óáûòîê èëè îêàçûâàåòñÿ çàòðà÷èâàþùèì ñâîé êàïèòàë ñ ìåíüøåé âûãîäîé, ÷åì áîëüøèíñòâî åãî ñîñåäåé. Òî, ÷òî âîñïðåùàëîñü âëàäåëüöó ìàíóôàêòóðû, â èçâåñòíîé ìåðå ïðåäïèñûâàëîñü äåëàòü ôåðìåðó, à èìåííî — äåëèòü ñâîé êàïèòàë ìåæäó äâóìÿ ðàçëè÷íûìè íàçíà÷åíèÿìè: îäíó ÷àñòü åãî îí äîëæåí äåðæàòü â àìáàðàõ è íà ãóìíå äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ òðåáîâàíèé ðûíêà, à äðóãóþ — çàòðà÷èâàòü íà îáðàáîòêó ñâîåé çåìëè. Íî ïîäîáíî òîìó êàê îí íå ìîæåò çàòðà÷èâàòü ïîñëåäíþþ ñ ìåíüøåé ïðèáûëüþ, ÷åì ýòî îáû÷íî äëÿ ôåðìåðñêîãî êàïèòàëà, ñòîëü æå ìàëî îí ìîæåò çàòðà÷èâàòü ïåðâóþ ñ ìåíüøåé ïðèáûëüþ, ÷åì ýòî îáû÷íî äëÿ òîðãîâîãî êàïèòàëà. Ïðèíàäëåæèò ëè êàïèòàë, íà êîòîðûé ôàêòè÷åñêè âåäåòñÿ ïðåäïðèÿòèå õëåáîòîðãîâöà, ëèöó, íàçûâàåìîìó ôåðìåðîì, èëè ëèöó, íàçûâàåìîìó õëåáíûì òîðãîâöåì, â îáîèõ ñëó÷àÿõ íåîáõîäèìà îäèíàêîâàÿ ïðèáûëü, ÷òîáû âîçìåñòèòü ñîáñòâåííèêó óïîòðåáëåíèå åãî òàêèì èìåííî îáðàçîì, ÷òîáû åãî ïðîìûñåë íàõîäèëñÿ â òàêèõ æå óñëîâèÿõ, êàê è äðóãèå ïðåäïðèÿòèÿ, è ÷òîáû ó íåãî íå ïîÿâèëîñü ñòðåìëåíèå âîçìîæíî ñêîðåå ïåðåìåíèòü ýòî çàíÿòèå íà äðóãîå. Ïîýòîìó ôåðìåð, âûíóæäåííûé òàêèì îáðàçîì çàíèìàòüñÿ ïðîìûñëîì òîðãîâöà õëåáîì, íèêàê íå ìîæåò ïðîäàâàòü ñâîé õëåá äåøåâëå, ÷åì âñÿêèé äðóãîé òîðãîâåö õëåáîì ïðè íàëè÷èè ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèè. Òîðãîâåö, êîòîðûé ìîæåò âêëàäûâàòü âåñü ñâîé êàïèòàë â îäíî îïðåäåëåííîå ïðåäïðèÿòèå, îáëàäàåò òàêîãî æå ðîäà ïðåèìóùåñòâîì, êàê è ðàáî÷èé, êîòîðûé ìîæåò çàòðà÷èâàòü âåñü ñâîé òðóä íà îäíó îïðåäåëåííóþ îïåðàöèþ. Êàê ïîñëåäíèé ïðèîáðåòàåò ëîâêîñòü, ïîçâîëÿþùóþ åìó òåìè æå äâóìÿ ðóêàìè âûïîëíÿòü ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàáîòû, òàê è ïåðâûé ïðèîáðåòàåò íàâûê ñòîëü ëåãêî è áûñòðî âåñòè ñâîå äåëî, ïîêóïàòü è ñáûâàòü ñâîè òîâàðû, ÷òî ñ îäíèì è òåì æå êàïèòàëîì îí ìîæåò äåëàòü ãîðàçäî áîëüøèå îáîðîòû. Êàê ïåðâûé îáû÷íî ìîæåò ïðîäàâàòü ñâîé òðóä çíà÷èòåëüíî äåøåâëå, òàê è âòîðîé îáû÷íî ìîæåò ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû íåñêîëüêî äåøåâëå, ÷åì â òîì ñëó÷àå, êîãäà åãî êàïèòàë è åãî âíèìàíèå áûëè áû çàíÿòû íå îäíèì òîëüêî äåëîì. Áîëüøèíñòâî âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð íå â ñîñòîÿíèè 507

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðîäàâàòü â ðîçíèöó ñâîè òîâàðû òàê äåøåâî, êàê ñòàðàòåëüíûé è äåÿòåëüíûé ðîçíè÷íûé òîðãîâåö, åäèíñòâåííîå çàíÿòèå êîòîðîãî ñîñòîèò â ïîêóïêå èõ îïòîì è â ïðîäàæå ïîòîì â ðîçíèöó. Áîëüøèíñòâî ôåðìåðîâ åùå ìåíüøå ìîæåò ïðîäàâàòü â ðîçíèöó ñâîé õëåá, ñíàáæàòü æèòåëåé ãîðîäà íà ðàññòîÿíèè, ìîæåò áûòü, ÷åòûðåõ èëè ïÿòè ìèëü ïî òàêîé æå öåíå, ïî êàêîé ìîæåò äåëàòü ýòî ñòàðàòåëüíûé è äåÿòåëüíûé õëåáîòîðãîâåö, åäèíñòâåííîå çàíÿòèå êîòîðîãî ñîñòîèò â ïîêóïêå õëåáà îïòîì, â äîñòàâêå åãî íà ñêëàä è ïîñëåäóþùåé åãî ïðîäàæå. Çàêîí, âîñïðåùàâøèé âëàäåëüöó ìàíóôàêòóðû çàíèìàòüñÿ ïðîìûñëîì ëàâî÷íèêà, ïûòàëñÿ ôîðñèðîâàòü îòìå÷åííîå ðàçäåëåíèå â óïîòðåáëåíèè êàïèòàëîâ; çàêîí, îáÿçûâàâøèé ôåðìåðà çàíèìàòüñÿ ïðîìûñëîì õëåáîòîðãîâöà, ïûòàëñÿ çàäåðæàòü ðàçâèòèå â ýòîì íàïðàâëåíèè; îáà çàêîíà ÿâëÿëèñü ÿâíûì íàðóøåíèåì åñòåñòâåííîé ñâîáîäû, à ïîòîìó áûëè íåñïðàâåäëèâû; âìåñòå ñ òåì îíè áûëè ñòîëü æå íåöåëåñîîáðàçíû. Â èíòåðåñàõ âñÿêîãî îáùåñòâà, ÷òîáû â ïîäîáíîãî ðîäà äåëàõ íå áûëî íè ïðèíóæäåíèÿ, íè ñòåñíåíèÿ. ×åëîâåê, óïîòðåáëÿþùèé ñâîé òðóä èëè ñâîé êàïèòàë íà áîëüøåå ÷èñëî çàíÿòèé, ÷åì òðåáóåò åãî ïîëîæåíèå, íèêîãäà íå ñìîæåò ïîâðåäèòü ñâîåìó ñîñåäó, êîíêóðèðóÿ ñ íèì: îí ñêîðåå ïîâðåäèò ñàìîìó ñåáå, è ýòî îáû÷íî òàê è áûâàåò. Õâàòàþùèéñÿ ñðàçó çà íåñêîëüêî äåë íèêîãäà íå ðàçáîãàòååò, ãîâîðèò ïîñëîâèöà. Çàêîí äîëæåí âñåãäà ïðåäîñòàâëÿòü ëþäÿì ñàìèì çàáîòèòüñÿ îá èõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ, òàê êàê î ñâîèõ ñïåöèàëüíûõ óñëîâèÿõ è ïîëîæåíèè îíè, ïî îáùåìó ïðàâèëó, áîëåå ñïîñîáíû ñóäèòü, ÷åì çàêîíîäàòåëü. Èç âûøåóïîìÿíóòûõ çàêîíîâ áîëåå âðåäíûì áûë çàêîí, êîòîðûé îáÿçûâàë ôåðìåðà çàíèìàòüñÿ ïðîìûñëîì õëåáîòîðãîâöà. Ýòîò çàêîí íå òîëüêî çàäåðæèâàë äåëåíèå óïîòðåáëÿåìîãî êàïèòàëà, ñòîëü âûãîäíîå äëÿ êàæäîãî îáùåñòâà, íî è ïðåïÿòñòâîâàë òàêæå óëó÷øåíèþ è îáðàáîòêå çåìëè. Çàñòàâëÿÿ ôåðìåðà çàíèìàòüñÿ äâóìÿ ïðîìûñëàìè âìåñòî îäíîãî, îí ïðèíóæäàë åãî äåëèòü ñâîé êàïèòàë íà äâå ÷àñòè, èç êîòîðûõ òîëüêî îäíà ìîãëà áûòü óïîòðåáëåíà íà âîçäåëûâàíèå çåìëè. Åñëè æå, íàïðîòèâ, ôåðìåð áûë áû âîëåí ïðîäàâàòü âåñü ñâîé õëåá õëåáîòîðãîâöó, êàê òîëüêî óñïååò îáìîëîòèòü åãî, âåñü åãî êàïèòàë ìîã áû íåìåäëåííî âåðíóòüñÿ ê çåìëå è áûòü óïîòðåáëåí íà ïîêóïêó äîáàâî÷íîãî ñêîòà è íà íàåì äîáàâî÷íûõ áàòðàêîâ, ÷òîáû ëó÷øå âîçäåëûâàòü çåìëþ. Áóäó÷è æå îáÿçàí ïðîäàâàòü ñâîé õëåá â ðîçíèöó, îí áûë âûíóæäåí äåðæàòü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà íà ïðîòÿæåíèè ãîäà â àìáàðàõ è íà ãóìíå è ïîòîìó íå ìîã îáðàáàòûâàòü çåìëþ òàê õîðîøî, êàê ìîã áû äåëàòü ýòî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðè òîì æå êàïèòàëå. Òàêèì îáðàçîì, çàêîí ýòîò ìåøàë óëó÷øåíèþ è îáðàáîòêå çåìëè è âìåñòî òîãî, ÷òîáû âåñòè ê óäåøåâëåíèþ õëåáà, äîëæåí áûë óìåíüøàòü åãî êîëè÷åñòâî, à ïîòîìó è óäîðîæàòü â ñðàâíåíèè ñ òåì, ÷òî áûëî áû ïðè åñòåñòâåííîì õîäå âåùåé. Ïîñëå ïðîìûñëà ôåðìåðà ïðîìûñåë õëåáîòîðãîâöà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé â äåéñòâèòåëüíîñòè òîò ïðîìûñåë, êîòîðûé ïðè íàäëåæàùåì 508

ÊÍÈÃÀ IV


ïîîùðåíèè è îõðàíå ìîæåò áîëüøå âñåãî ñîäåéñòâîâàòü ïðîèçâîäñòâó õëåáà. Îí ìîæåò ñîäåéñòâîâàòü ïðîìûñëó ôåðìåðà òî÷íî òàê, êàê ïðîìûñåë îïòîâîãî òîðãîâöà ñîäåéñòâóåò ïðîìûñëó âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð. Îïòîâûé òîðãîâåö, äîñòàâëÿÿ âëàäåëüöó ìàíóôàêòóðû ãîòîâûé ðûíîê, áåðÿ ó íåãî òîâàðû, êàê òîëüêî îí óñïåâàåò èçãîòîâèòü èõ, è èíîãäà äàæå âûïëà÷èâàÿ åìó âïåðåä åùå äî èõ èçãîòîâëåíèÿ, ïîçâîëÿåò åìó äåðæàòü âåñü ñâîé êàïèòàë, à èíîãäà è åùå áîëüøóþ ñóììó, ïîñòîÿííî â ïðîèçâîäñòâå, à ïîòîìó è âûðàáàòûâàòü ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, ÷åì åñëè áû îí áûë âûíóæäåí ñàì ñáûâàòü èõ íåïîñðåäñòâåííûì ïîòðåáèòåëÿì èëè òîëüêî ðîçíè÷íûì òîðãîâöàì. Ïðè ýòîì òàê êàê êàïèòàë îïòîâîãî òîðãîâöà îáû÷íî ïî ñâîèì ðàçìåðàì ðàâåí êàïèòàëó íåñêîëüêèõ ìàíóôàêòóðèñòîâ, òî ýòè äåëîâûå îòíîøåíèÿ ìåæäó íèìè äåëàþò âëàäåëüöà êðóïíîãî êàïèòàëà çàèíòåðåñîâàííûì â ïîääåðæêå âëàäåëüöåâ áîëüøîãî ÷èñëà ìåëêèõ êàïèòàëîâ è â îêàçàíèè èì ïîìîùè ïðè òåõ ïîòåðÿõ è íåóäà÷àõ, êîòîðûå â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîãëè áû îêàçàòüñÿ äëÿ íèõ ãèáåëüíûìè. Åñëè áû ïîäîáíîãî æå ðîäà äåëîâûå îòíîøåíèÿ ïîâñþäó óñòàíîâèëèñü ìåæäó ôåðìåðàìè è òîðãîâöàìè õëåáîì, òî ýòî èìåëî áû ñòîëü æå áëàãîäåòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ôåðìåðîâ. Îíè ïîëó÷àëè áû âîçìîæíîñòü ïîñòîÿííî äåðæàòü âëîæåííûì â çåìëåäåëèå âåñü ñâîé êàïèòàë è äàæå áîëüøå ýòîé ñóììû. Â ñëó÷àå îäíîãî èç òåõ íåñ÷àñòèé, êîòîðûå íèãäå íå ñëó÷àþòñÿ òàê ÷àñòî, êàê â ôåðìåðñêîì ïðîìûñëå, îíè íàõîäèëè áû â ñâîåì ïîñòîÿííîì ïîêóïàòåëå, áîãàòîì õëåáîòîðãîâöå, ÷åëîâåêà, êîòîðûé è çàèíòåðåñîâàí ïîìî÷ü èì, è â ñîñòîÿíèè ñäåëàòü ýòî, è îíè íå çàâèñåëè áû öåëèêîì, êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ, îò ñíèñõîäèòåëüíîñòè ñâîåãî çåìëåâëàäåëüöà èëè îò ìèëîñòè åãî óïðàâëÿþùåãî. Åñëè áû áûëî âîçìîæíî óñòàíîâèòü òàêèå äåëîâûå îòíîøåíèÿ ïîâñåìåñòíî è ñðàçó, åñëè áû áûëî âîçìîæíî îáðàòèòü îäíîâðåìåííî âåñü ôåðìåðñêèé êàïèòàë êîðîëåâñòâà ê åãî äåéñòâèòåëüíîìó íàçíà÷åíèþ, ê âîçäåëûâàíèþ çåìëè, îòâëåêøè åãî îò âñåõ òåõ äðóãèõ çàíÿòèé, íà êîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàòðà÷èâàåòñÿ åãî ÷àñòü, è åñëè áû áûëî âîçìîæíî â öåëÿõ ñîäåéñòâèÿ è ïîääåðæêè â íåîáõîäèìûõ ñëó÷àÿõ îïåðàöèé ýòîãî áîëüøîãî êàïèòàëà äîáûòü ñðàçó äðóãîé êàïèòàë ïî÷òîé òàêèõ æå ðàçìåðîâ, òî òðóäíî äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå, êàêèå áîëüøèå, ãëóáîêèå è áûñòðûå óñïåõè çåìëåäåëèÿ ïîâëåêëà áû çà ñîáîþ âî âñåõ ÷àñòÿõ ñòðàíû òàêàÿ ïåðåìåíà. Ñëåäîâàòåëüíî, ñòàòóò Ýäóàðäà VI, çàïðåùàâøèé âñÿêîå ïîñðåäíè÷åñòâî ìåæäó ïðîèçâîäèòåëåì è ïîòðåáèòåëåì, ñòàðàëñÿ óíè÷òîæèòü ïðîìûñåë, ñâîáîäíîå çàíÿòèå êîòîðûì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå òîëüêî ëó÷øåå ñðåäñòâî ïðîòèâ íåóäîáñòâ äîðîãîâèçíû, íî è ëó÷øåå ïðåäóïðåäèòåëüíîå ñðåäñòâî ïðîòèâ ýòîãî áåäñòâèÿ, èáî ïîñëå ôåðìåðñêîãî ïðîìûñëà íè îäèí äðóãîé ïðîìûñåë íå ñîäåéñòâóåò òàê ïðîèçâîäñòâó õëåáà, êàê ïðîìûñåë òîðãîâöà õëåáîì. 509

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñóðîâûé õàðàêòåð ýòîãî çàêîíà áûë âïîñëåäñòâèè ñìÿã÷åí èçäàíèåì íåñêîëüêèõ íîâûõ ñòàòóòîâ, ðàçðåøàâøèõ ïîñëåäîâàòåëüíî ñêóïêó õëåáà, êîãäà öåíà ïøåíèöû íå ïðåâûøàëà 20, 24, 32 è 40 øèëë. çà êâàðòåð. Íàêîíåö, çàêîíîì, èçäàííûì â 15-é ãîä ïðàâëåíèÿ Êàðëà II, ãë. 7, ñêóïêà èëè ïîêóïêà õëåáà â öåëÿõ ïåðåïðîäàæè åãî, ïîñêîëüêó öåíà ïøåíèöû íå ïðåâûøàëà 48 øèëë. çà êâàðòåð (ïðè ñîîòâåòñòâåííîé öåíå äðóãèõ õëåáîâ), îáúÿâëÿëàñü äîçâîëåííîé âñåì ëèöàì, íå ÿâëÿþùèìñÿ áàðûøíèêàìè, ò. å. íå ïåðåïðîäàþùèì åãî íà òîì æå ðûíêå äî èñòå÷åíèÿ òðåõ ìåñÿöåâ. Âñÿ òà ñâîáîäà, êîòîðîé ñ òåõ ïîð ïîëüçîâàëàñü òîðãîâëÿ õëåáîì âíóòðè ñòðàíû, áûëà óñòàíîâëåíà ýòèì çàêîíîì. Ñòàòóò, èçäàííûé â 12-é ãîä ïðàâëåíèÿ íûíåøíåãî êîðîëÿ è îòìåíÿþùèé âñå îñòàëüíûå ïðåæíèå çàêîíû ïðîòèâ ñêóïùèêîâ è ïåðåêóïùèêîâ, íå îòìåíÿåò îãðàíè÷åíèé, óñòàíîâëåííûõ ýòèì çàêîíîì, êîòîðûå ïîýòîìó ñîõðàíÿþò ñâîþ ñèëó è ïî ñèþ ïîðó. Îäíàêî ñòàòóò ýòîò â èçâåñòíîì ñìûñëå ïîäòâåðæäàåò äâà ñîâåðøåííî íåëåïûõ îáùåðàñïðîñòðàíåííûõ ïðåäðàññóäêà. Âî-ïåðâûõ, îí ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ïðè ïîâûøåíèè öåíû ïøåíèöû äî 48 øèëë. çà êâàðòåð (è âñåõ äðóãèõ õëåáîâ ñîîòâåòñòâåííî) áóäåò ïðîèñõîäèòü òàêàÿ ñêóïêà â îäíè ðóêè, ÷òî ýòî íåáëàãîïðèÿòíî îòðàçèòñÿ íà íàðîäå. Íî èç ñêàçàííîãî âûøå, êàæåòñÿ, äîñòàòî÷íî î÷åâèäíî, ÷òî íè ïðè êàêîé öåíå íå ìîæåò ïðîèñõîäèòü òàêàÿ ñêóïêà õëåáà òîðãîâöàìè âíóòðè ñòðàíû, ÷òîáû ýòî îòðàæàëîñü íà íàñåëåíèè; ïðèòîì öåíà â 48 øèëë. çà êâàðòåð, õîòÿ îíà è ìîæåò êàçàòüñÿ î÷åíü âûñîêîé, â íåóðîæàéíûå ãîäû íåðåäêî óñòàíàâëèâàåòñÿ ñåé÷àñ æå ïîñëå ñáîðà óðîæàÿ, êîãäà íå ìîæåò åùå áûòü ïðîäàíà ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü íîâîãî õëåáà è êîãäà äàæå íåâåæåñòâåííûå ëþäè íå ìîãóò ïðåäïîëàãàòü, ÷òîáû õîòÿ íåáîëüøàÿ ÷àñòü åãî ìîãëà áûòü ñêóïëåíà â îäíè ðóêè â óùåðá íàñåëåíèþ. Âî-âòîðûõ, ñòàòóò ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ñóùåñòâóåò îïðåäåëåííàÿ öåíà, ïðè êîòîðîé îáû÷íî ïðîèñõîäèò ñïåêóëÿöèÿ õëåáîì, ò. å. ïðè êîòîðîé õëåá ñêóïàåòñÿ â öåëÿõ ïåðåïðîäàæè åãî â áëèæàéøåì áóäóùåì íà òîì æå ðûíêå, ÷òî ïðè÷èíÿåò óùåðá íàñåëåíèþ. Íî åñëè êóïåö êîãäà-ëèáî ñêóïàåò õëåá, íàïðàâëÿåìûé íà ðûíîê èëè óæå íàõîäÿùèéñÿ òàì, ÷òîáû âñêîðå ñíîâà ïðîäàòü åãî íà ýòîì æå ðûíêå, òî ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òîëüêî òåì, ÷òî îí ïîëàãàåò, ÷òî ðûíîê â òå÷åíèå âñåãî ãîäà íå ìîæåò ñíàáæàòüñÿ òàê îáèëüíî, êàê â äàííûé ìîìåíò, è ÷òî ïîýòîìó öåíà äîëæíà ñêîðî ïîâûñèòüñÿ. Åñëè åãî ðàñ÷åòû íà ýòî îøèáî÷íû è öåíà íå ïîâûñèòñÿ, îí òåðÿåò íå òîëüêî âñþ ïðèáûëü ñ êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî èì òàêèì îáðàçîì, íî è ÷àñòü ñàìîãî êàïèòàëà ââèäó èçäåðæåê è ïîòåðü, íåîáõîäèìî ñâÿçàííûõ ñî ñêóïêîé õëåáà è õðàíåíèåì åãî. Ïîýòîìó îí ñàìîìó ñåáå ïðè÷èíÿåò ãîðàçäî áîëüøèé óùåðá, ÷åì ìîæåò íàíåñòè åãî òåì îòäåëüíûì ëþäÿì, êîòîðûì îí ïîìåøàåò ïðèîáðåñòè íóæíûé èì õëåá â äàííûé áàçàðíûé äåíü, ïîòîìó ÷òî îíè ìîãóò ïîçæå, â îäèí èç ñëåäóþùèõ áàçàðíûõ äíåé, êóïèòü õëåá òàê æå äåøåâî. Åñëè åãî ðàñ÷åòû îïðàâäûâàþòñÿ, îí íå òîëüêî íå ïðè÷èíÿåò óùåðáà ãëàâíîé ìàññå íàðîäà, íî îêàçûâàåò åé âåñüìà âàæ510

ÊÍÈÃÀ IV


íóþ óñëóãó. Çàñòàâëÿÿ íàñåëåíèå ïî÷óâñòâîâàòü íåóäîáñòâà äîðîãîâèçíû íåñêîëüêî ðàíåå, ÷åì ýòî áûëî áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, îí íå äàåò åìó ÷óâñòâîâàòü ýòó äîðîãîâèçíó âïîñëåäñòâèè òàê îñòðî, êàê ýòî áûëî áû, åñëè áû äåøåâèçíà õëåáà ïîîùðÿëà ïîòðåáëåíèå åãî â áîëüøåì êîëè÷åñòâå, ÷åì ýòî ñîâìåñòèìî ñ íåäîñòàòêîì õëåáà â äàííîì ãîäó. Êîãäà íåäîñòàòîê õëåáà äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò, ñàìîå ëó÷øåå, ÷òî ìîæíî ñäåëàòü, ýòî ðàñïðåäåëèòü ïðîèñòåêàþùèå îò ýòîãî íåóäîáñòâà ïî âîçìîæíîñòè ðàâíîìåðíî íà âñå ìåñÿöû, íåäåëè è äíè ãîäà. Èíòåðåñ õëåáîòîðãîâöà ïîáóæäàåò åãî íàáëþäàòü çà ýòèì ñ âîçìîæíîé äëÿ íåãî òî÷íîñòüþ; è òàê êàê íèêòî äðóãîé íå ìîæåò áûòü â ýòîì òàê çàèíòåðåñîâàí è íå ìîæåò îáëàäàòü òàêèì æå çíàêîìñòâîì ñ ïîëîæåíèåì äåëà è òàêîé æå ñïîñîáíîñòüþ òî÷íî ñëåäèòü çà íèì, òî ýòà âàæíåéøàÿ ôóíêöèÿ òîðãîâëè äîëæíà áûòü âñåöåëî ïðåäîñòàâëåíà õëåáîòîðãîâöó, èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, òîðãîâëÿ õëåáîì, ïîñêîëüêó ïî êðàéíåé ìåðå äåëî èäåò î ñíàáæåíèè âíóòðåííåãî ðûíêà, äîëæíà áûòü îñòàâëåíà ñîâåðøåííî ñâîáîäíîé. Øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííóþ â íàðîäå áîÿçíü ñêóïêè õëåáà è ñïåêóëÿöèè èì ìîæíî ñðàâíèòü ñî ñòîëü æå øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûìè ñòðàõàìè è ïîäîçðåíèÿìè îòíîñèòåëüíî êîëäîâñòâà. Íåñ÷àñòíûå æåðòâû, îáâèíÿâøèåñÿ â ýòîì ïîñëåäíåì ïðåñòóïëåíèè, áûëè ñòîëü æå âèíîâàòû â áåäñòâèÿõ, ïðèïèñûâàåìûõ èì, êàê òå, êîãî îáâèíÿëè â ïåðâîì ïðåñòóïëåíèè. Çàêîí, ïîëîæèâøèé êîíåö âñåì ïðåñëåäîâàíèÿì çà êîëäîâñòâî, ëèøèâøèé âîçìîæíîñòè ëþáîãî ÷åëîâåêà óäîâëåòâîðÿòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ çëîáó îáâèíåíèåì ñâîåãî ñîñåäà â ýòîì âîîáðàæàåìîì ïðåñòóïëåíèè, ïî-âèäèìîìó, äåéñòâèòåëüíî ïîëîæèë êîíåö ýòèì ñòðàõàì è ïîäîçðåíèÿì, óñòðàíèâ ãëàâíóþ ïðè÷èíó, ïèòàâøóþ è ïîääåðæèâàâøóþ èõ. Çàêîí, êîòîðûé âîññòàíîâèò ïîëíîñòüþ ñâîáîäó âíóòðåííåé òîðãîâëè õëåáîì, îêàæåòñÿ, âåðîÿòíî, ñòîëü æå äåéñòâèòåëüíûì äëÿ ïîëíîãî óñòðàíåíèÿ îáùåðàñïðîñòðàíåííûõ îïàñåíèé îòíîñèòåëüíî ñêóïêè è ñïåêóëÿöèè õëåáîì. Íåñìîòðÿ, îäíàêî, íà âñå ñâîè íåñîâåðøåíñòâà, çàêîí 15-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Êàðëà II, ãë. 7, íàâåðíîå, áîëüøå ñîäåéñòâîâàë äîñòàòî÷íîìó ñíàáæåíèþ âíóòðåííåãî ðûíêà è ðàçâèòèþ õëåáîïàøåñòâà, ÷åì êàêîé-ëèáî äðóãîé â íàøåé êíèãå ñòàòóòîâ. Èìåííî áëàãîäàðÿ ýòîìó çàêîíó âíóòðåííÿÿ õëåáíàÿ òîðãîâëÿ ïîëó÷èëà òó ñâîáîäó è çàùèòó, êîòîðûìè îíà ñ òåõ ïîð ïîëüçîâàëàñü, à êàê ñíàáæåíèþ âíóòðåííåãî ðûíêà, òàê è èíòåðåñàì çåìëåäåëèÿ ãîðàçäî áîëåå ñîäåéñòâóåò âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ, ÷åì òîðãîâëÿ èìïîðòíàÿ èëè ýêñïîðòíàÿ. Ñîãëàñíî âû÷èñëåíèÿì àâòîðà òðàêòàòîâ î õëåáíîé òîðãîâëå*, îòíîøåíèå ñðåäíåãî êîëè÷åñòâà âñåõ õëåáîâ, ââîçèìûõ â Âåëèêîáðèòàíèþ, ê ñðåäíåìó êîëè÷åñòâó âñåõ õëåáîâ, ïîòðåáëÿåìîìó âíóòðè ñòðàíû, íå ïðåâûøàåò 1 ê 570. Ñëåäîâàòåëüíî, â äåëå ñíàáæåíèÿ âíóòðåííåãî ðûíêà âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ â 570 ðàç âàæíåå èìïîðòíîé òîðãîâëè. * Ñì. ïðèìå÷àíèå íà ñòð. 447.

511

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñðåäíåå êîëè÷åñòâî âñåõ õëåáîâ, âûâîçèìûõ èç Âåëèêîáðèòàíèè, íå ïðåâûøàåò, ñîãëàñíî ýòîìó æå àâòîðó, îäíîé òðèäöàòü ïåðâîé ÷àñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà. Ñëåäîâàòåëüíî, äëÿ ïîîùðåíèÿ çåìëåäåëèÿ âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ, îáåñïå÷èâàÿ åãî ïðîäóêòó ðûíîê, èìååò â 30 ðàç áîëüøåå çíà÷åíèå, ÷åì ýêñïîðòíàÿ òîðãîâëÿ. ß íå ïðèäàþ îñîáåííî áîëüøîé âåðû ïîëèòè÷åñêîé àðèôìåòèêå è íå äóìàþ ðó÷àòüñÿ çà òî÷íîñòü ýòèõ ðàñ÷åòîâ. ß ïðèâîæó èõ òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü, íàñêîëüêî ìåíüøåå çíà÷åíèå, ïî ìíåíèþ ñàìûõ áëàãîðàçóìíûõ è îïûòíûõ ëþäåé, èìååò ýêñïîðòíàÿ òîðãîâëÿ õëåáîì ñðàâíèòåëüíî ñ òîðãîâëåé âíóòðåííåé. Çíà÷èòåëüíàÿ äåøåâèçíà õëåáà â ãîäû, íåïîñðåäñòâåííî ïðåäøåñòâîâàâøèå óñòàíîâëåíèþ ïîøëèíû, ïîæàëóé, íå áåç îñíîâàíèÿ ìîæåò áûòü ïðèïèñàíà â èçâåñòíîé ìåðå äåéñòâèþ ýòîãî ñòàòóòà Êàðëà II, èçäàííîãî çà 25 ëåò äî òîãî è, ñëåäîâàòåëüíî, èìåâøåãî óæå äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû ïðîÿâèòü ñâîå äåéñòâèå. Íåìíîãèõ ñëîâ áóäåò äîñòàòî÷íî äëÿ îáúÿñíåíèÿ âñåãî òîãî, ÷òî ÿ õî÷ó ñêàçàòü îòíîñèòåëüíî äðóãèõ òðåõ îòðàñëåé õëåáíîé òîðãîâëè. II. Òîðãîâëÿ êóïöà, ââîçÿùåãî èíîñòðàííûé õëåá äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, î÷åâèäíî, ñîäåéñòâóåò íåïîñðåäñòâåííîìó ñíàáæåíèþ âíóòðåííåãî ðûíêà è ïîñòîëüêó äîëæíà áûòü íåïîñðåäñòâåííî ïîëåçíà äëÿ ìàññû íàñåëåíèÿ. Îíà èìååò òåíäåíöèþ íåñêîëüêî ïîíèæàòü ñðåäíþþ äåíåæíóþ öåíó õëåáà, íî íå óìåíüøàòü åãî äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü èëè êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå îí ìîæåò ñîäåðæàòü. Åñëè áû ââîç âñåãäà áûë ñâîáîäåí, íàøè ôåðìåðû è çåìëåâëàäåëüöû âûðó÷àëè áû, âåðîÿòíî, çà ñâîé õëåá â ñðåäíåì çà ðÿä ëåò íåñêîëüêî ìåíüøå äåíåã, ÷åì âûðó÷àþò â íàñòîÿùåå âðåìÿ, êîãäà ââîç ïî÷òè âñåãäà îêàçûâàåòñÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè âîñïðåùåííûì; íî äåíüãè, êîòîðûå îíè ïîëó÷àëè áû, èìåëè áû áîëüøóþ ñòîèìîñòü, íà íèõ ìîæíî áûëî áû ïîêóïàòü áîëüøå âñÿêèõ äðóãèõ òîâàðîâ è çàíèìàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà. Òàêèì îáðàçîì, èõ äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî, èõ äåéñòâèòåëüíûé äîõîä áûëè áû òàêèìè æå, êàê è â íàñòîÿùåå âðåìÿ, õîòÿ è âûðàæàëèñü áû â ìåíüøåì êîëè÷åñòâå ñåðåáðà; ýòî íå ëèøèëî áû èõ âîçìîæíîñòè è íå ïîìåøàëî áû èì ïðîèçâîäèòü õëåá â òàêîì æå êîëè÷åñòâå, êàê è òåïåðü. Íàïðîòèâ, òàê êàê ïîâûøåíèå äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà â ðåçóëüòàòå ïîíèæåíèÿ äåíåæíîé öåíû õëåáà íåñêîëüêî óìåíüøàåò äåíåæíóþ öåíó âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ, ýòî ñîçäàåò äëÿ ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû, ãäå ýòî èìååò ìåñòî, íåêîòîðîå ïðåèìóùåñòâî íà âñåõ èíîñòðàííûõ ðûíêàõ è ïîòîìó âåäåò ê ïîîùðåíèþ è ðàçâèòèþ ýòîé ïðîìûøëåííîñòè. Íî ðàçìåðû âíóòðåííåãî ðûíêà äëÿ õëåáà äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü îáùèì ðàçìåðàì ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû, â êîòîðîé îí ïðîèçðàñòàåò, èëè êîëè÷åñòâó òåõ, êòî ïðîèçâîäèò ÷òî-òî èíîå è ïîòîìó îáëàäàåò öåíîé ÷åãî-íèáóäü äðóãîãî äëÿ îáìåíà íà õëåá. Ïðè ýòîì âíóòðåííèé ðûíîê, áóäó÷è â êàæäîé ñòðàíå ñàìûì áëèçêèì è íàèáîëåå óäîáíûì, ÿâëÿåòñÿ âìåñòå ñ òåì ñàìûì îáøèðíûì è íàèáîëåå âàæíûì ðûíêîì äëÿ õëåáà. Ïîýòîìó îòìå÷åííîå 512

ÊÍÈÃÀ IV


ïîâûøåíèå äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ñåðåáðà, ÿâëÿþùååñÿ ñëåäñòâèåì ïîíèæåíèÿ ñðåäíåé äåíåæíîé öåíû õëåáà, âåäåò ê ðàñøèðåíèþ ñàìîãî áîëüøîãî è íàèáîëåå âàæíîãî ðûíêà äëÿ õëåáà è òàêèì îáðàçîì ïîîùðÿåò åãî ïðîèçâîäñòâî, à íå âåäåò ê óìåíüøåíèþ ïîñëåäíåãî. Â ñèëó çàêîíà, èçäàííîãî â 22-é ãîä ïðàâëåíèÿ Êàðëà II, ãë. 13, ââîç ïøåíèöû, êîãäà åå öåíà íà âíóòðåííåì ðûíêå íå ïðåâûøàëà 53 øèëë. 4 ï. çà êâàðòåð, áûë îáëîæåí ïîøëèíîé â 16 øèëë. íà êâàðòåð è ïîøëèíîé â 8 øèëë., êîãäà öåíà íå ïðåâûøàëà 4 ô.; ïåðâàÿ èç ýòèõ äâóõ öåí íà ïðîòÿæåíèè áîëåå ñòîëåòèÿ èìåëà ìåñòî òîëüêî âî âðåìåíà î÷åíü áîëüøîãî íåóðîæàÿ, à âòîðàÿ, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íè ðàçó íå áûëà îòìå÷åíà. Òåì íå ìåíåå, ïîêà öåíà ïøåíèöû íå ïîäíèìàëàñü âûøå ýòîé ïîñëåäíåé íîðìû, çàêîí îáëàãàë åå î÷åíü òÿæåëîé ïîøëèíîé, à ïîêà îíà íå äîñòèãàëà ïåðâîé, îí îáëàãàë åå ïîøëèíîé, èìåâøåé çàïðåòèòåëüíûé õàðàêòåð. Ââîç äðóãèõ âèäîâ õëåáà áûë îãðàíè÷åí ïîøëèíàìè — ïðîïîðöèîíàëüíî ñòîèìîñòè äàííîãî âèäà — ïî÷òè îäèíàêîâî âûñîêèìè1. Ïîñëåäóþùèå çàêîíû åùå áîëåå ïîâûñèëè ýòè ïîøëèíû. Ëèøåíèÿ, êîòîðûå â óðîæàéíûå ãîäû âûçâàëî áû äëÿ íàðîäà ñòðîãîå ïðîâåäåíèå ýòèõ çàêîíîâ, áûëè áû, âåðîÿòíî, î÷åíü âåëèêè, íî îáûêíîâåííî â òàêèõ ñëó÷àÿõ èõ ïðèìåíåíèå ïðèîñòàíàâëèâàëîñü âðåìåííûìè ñòàòóòàìè, êîòîðûå ðàçðåøàëè â òå÷åíèå îãðàíè÷åííîãî ñðîêà ââîç èíîñòðàííîãî õëåáà. Íåîáõîäèìîñòü òàêèõ âðåìåííûõ ñòàòóòîâ äîñòàòî÷íî ñâèäåòåëüñòâóåò î íåïðèãîäíîñòè ýòîãî îáùåãî çàêîíà. Ýòè ñòåñíåíèÿ ââîçà, õîòÿ îíè è ïðåäøåñòâîâàëè óñòàíîâëåíèþ âûâîçíîé ïðåìèè, áûëè âíóøåíû òåì æå äóõîì, òåìè æå ïðèíöèïàìè, 1 Äî çàêîíà, èçäàííîãî â 13-é ãîä ïðàâëåíèÿ òåïåðåøíåãî êîðîëÿ (Ãåîðãà III), íà ðàçíîãî ðîäà ïðèâîçíîé õëåá óïëà÷èâàëàñü ñëåäóþùàÿ ïîøëèíà: Áîáû: ïðè öåíå äî 28 ø. çà êâàðòåð ïîøëèíà ñîñòàâëÿëà 19 ø. 10 ï. » 40 » » » 16 » 8 » » ñâ. 40 » » » — 12 » ß÷ìåíü: » äî 28 » » » 19 » 10 » » 32 » » » 16 » — » » ñâ. 32 » » » — 12 » Ââîç ñîëîäà âîñïðåùàåòñÿ åæåãîäíûì áèëëåì î ïîøëèíå íà ñîëîä. Îâåñ: ïðè öåíå äî 16 ø. çà êâàðòåð ïîøëèíà ñîñòàâëÿëà 5 ø. 10 ï. » ñâ. 16 » » » 91/2 » Ãîðîõ: » äî 40 » » » 16 » — » » ñâ. 40 » » » — 93/4 » Ðîæü: » äî 36 » » » 19 » 10 » » äî 40 » » » 16 » 8» » ñâ. 40 » » » — 12 » Ïøåíèöà: » äî 44 » » » 21 » 9» » äî 53 ø. 4 ï. » » 17 » — » 4 ô. ñò. » » 8» — » ñâ. 4 » » » » îêîëî 1 » 4» Ãðå÷èõà: » ñâ. 32 ø. » »» 16 » — Ïîøëèíû ýòè áûëè óñòàíîâëåíû îò÷àñòè ïîñòàíîâëåíèåì 22-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Êàðëà II âìåñòî ñòàðîé ïîøëèíû, îò÷àñòè ïîñòàíîâëåíèÿìè î íîâîé ïîøëèíå, î ïîøëèíàõ â îäíó òðåòü è â äâå òðåòè è î ïîøëèíå 1747 ã.

513

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êîòîðûå âïîñëåäñòâèè ïðèâåëè ê óêàçàííîé ìåðå. Òå èëè èíûå îãðàíè÷åíèÿ ââîçà, êàê íè âðåäíû áûëè áû îíè ñàìè ïî ñåáå, ñäåëàëèñü íåîáõîäèìûìè âñëåäñòâèå ââåäåíèÿ ïðåìèé. Åñëè áû ïðè öåíå ïøåíèöû íèæå 48 øèëë. çà êâàðòåð èëè íåñêîëüêî âûøå ýòîãî çàãðàíè÷íûé õëåá ìîã ââîçèòüñÿ èëè âîâñå áåç ïîøëèíû, èëè ñ óïëàòîé ëèøü íåçíà÷èòåëüíîé ïîøëèíû, åãî ìîæíî áûëî áû âûâîçèòü îáðàòíî ñ ïðèáûëüþ â ðàçìåðå âñåé âûâîçíîé ïîøëèíû ê áîëüøîìó óùåðáó äëÿ ãîñóäàðñòâåííîé êàçíû è ïðè ïîëíîì èçâðàùåíèè òîãî óñòàíîâëåíèÿ (ïðåìèè), öåëüþ êîòîðîãî áûëî ðàñøèðåíèå ðûíêà äëÿ õëåáà îòå÷åñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, à íå äëÿ õëåáà ÷óæèõ ñòðàí. III. Òîðãîâëÿ êóïöà, âûâîçÿùåãî õëåá äëÿ ïîòðåáëåíèÿ åãî çà ãðàíèöåé, áåçóñëîâíî, íå ñîäåéñòâóåò íåïîñðåäñòâåííî îáèëüíîìó ñíàáæåíèþ âíóòðåííåãî ðûíêà, íî äåëàåò ýòî êîñâåííûì ïóòåì. Èç êàêîãî áû èñòî÷íèêà íè ïðîèçâîäèëîñü îáû÷íî ýòî ñíàáæåíèå, çà ñ÷åò ëè âûðàùèâàåìîãî â ñòðàíå õëåáà èëè ââîçèìîãî èç-çà ãðàíèöû, ñíàáæåíèå âíóòðåííåãî ðûíêà íèêîãäà íå ìîæåò áûòü î÷åíü îáèëüíûì, åñëè îáû÷íî íå âûðàùèâàåòñÿ èëè íå ââîçèòñÿ â ñòðàíó áîëüøå õëåáà, ÷åì ïîòðåáëÿåòñÿ â íåé. Íî åñëè ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ íåëüçÿ âûâîçèòü ýòîò èçëèøåê, ïðîèçâîäèòåëè ïîñòàðàþòñÿ ïðîèçâîäèòü, à èìïîðòåðû — ââîçèòü íå áîëüøå òîãî, ÷åãî òðåáóåò îäíî ëèøü ïîòðåáëåíèå âíóòðåííåãî ðûíêà. Ýòîò ðûíîê î÷åíü ðåäêî áóäåò ïåðåïîëíåí õëåáîì; íàïðîòèâ, ïî îáùåìó ïðàâèëó îí áóäåò ñíàáæàòüñÿ íåäîñòàòî÷íî, òàê êàê ëþäè, çàíèìàþùèåñÿ åãî ñíàáæåíèåì, áóäóò îáû÷íî îïàñàòüñÿ, êàê áû èõ òîâàð íå îñòàëñÿ ó íèõ íà ðóêàõ. Çàïðåùåíèå âûâîçà îãðàíè÷èâàåò âîçäåëûâàíèå è óëó÷øåíèå çåìëè òåì ðàçìåðîì, êîòîðîãî òðåáóåò ñíàáæåíèå íàñåëåíèÿ ñòðàíû. Ñâîáîäà âûâîçà ïîçâîëÿåò ñòðàíå ðàñøèðÿòü îáðàáîòêó çåìåëü â öåëÿõ ñíàáæåíèÿ äðóãèõ íàðîäîâ. Çàêîíîì, èçäàííûì â 12-é ãîä ïðàâëåíèÿ Êàðëà II, ãë. 4, áûë äîçâîëåí âûâîç õëåáà âî âñåõ òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà öåíà ïøåíèöû íå ïðåâûøàëà 40 øèëë. çà êâàðòåð. Çàêîíîì, èçäàííûì â 15-é ãîä ïðàâëåíèÿ òîãî æå ãîñóäàðÿ, ýòà ñâîáîäà âûâîçà ïðåäîñòàâëÿëàñü ïðè öåíå äî 48 øèëë. çà êâàðòåð, à çàêîíîì 22-ãî ãîäà îíà ñîõðàíÿëàñü ïðè ëþáîé áîëåå âûñîêîé öåíå. Ïðàâäà, ïðè âûâîçå âçèìàëñÿ âåñîâîé ñáîð â ïîëüçó êîðîëåâñêîé êàçíû. Íî äëÿ âñåõ õëåáîâ áûëè óñòàíîâëåíû òàêèå íèçêèå ñòàâêè, ÷òî íà êâàðòåð ïøåíèöû ïðèõîäèëñÿ âåñîâîé ñáîð âñåãî â 1 øèëë., íà êâàðòåð îâñà — 4 ï. è íà âñå äðóãèå õëåáà — 6 ï. Â ñèëó çàêîíà, èçäàííîãî â 1-é ãîä ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà è Ìàðèè è óñòàíîâèâøåãî âûâîçíóþ ïðåìèþ, ýòîò íåáîëüøîé ñáîð ôàêòè÷åñêè îòìåíÿëñÿ âñÿêèé ðàç, êîãäà öåíà ïøåíèöû íå ïðåâûøàëà 48 øèëë. çà êâàðòåð, à çàêîíîì 11-ãî è 12-ãî ãîäîâ ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, ãë. 20, îí áûë ñïåöèàëüíî îòìåíåí è ïðè áîëåå âûñîêîé öåíå. Òàêèì îáðàçîì, òîðãîâëÿ ýêñïîðòåðà íå òîëüêî ïîîùðÿëàñü ïðåìèåé, íî è áûëà ñäåëàíà ãîðàçäî áîëåå ñâîáîäíîé, ÷åì ïðîìûñåë òîðãîâöà âíóòðè ñòðàíû. Íà îñíîâàíèè ïîñëåäíåãî èç ýòèõ çàêîíîâ õëåá äëÿ âûâîçà ìîæíî áûëî ñêóïàòü ïðè ëþáîé öåíå, òîãäà êàê äëÿ ïðîäà514

ÊÍÈÃÀ IV


æè âíóòðè ñòðàíû åãî äîçâîëÿëîñü ñêóïàòü òîëüêî òîãäà, êîãäà öåíà íå ïðåâûøàëà 48 øèëë. çà êâàðòåð. Ìåæäó òåì, êàê óæå âûÿñíåíî, èíòåðåñû òîðãîâöà âíóòðè ñòðàíû íèêîãäà íå ìîãóò èäòè âðàçðåç ñ èíòåðåñàìè øèðîêèõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ, à èíòåðåñû êóïöà-ýêñïîðòåðà ìîãóò ðàñõîäèòüñÿ è èíîãäà äåéñòâèòåëüíî ðàñõîäÿòñÿ ñ íèìè. Åñëè â ìîìåíò, êîãäà ñîáñòâåííàÿ ðîäèíà ýêñïîðòåðà ñòðàäàåò îò äîðîãîâèçíû, ñîñåäíÿÿ ñòðàíà ïîðàæåíà ãîëîäîì, â åãî èíòåðåñàõ, ìîæåò áûòü, âûâîçèòü òóäà õëåá â òàêèõ êîëè÷åñòâàõ, ÷òî ýòî î÷åíü ñèëüíî óâåëè÷èò áåäñòâèÿ äîðîãîâèçíû. Îáèëüíîå ñíàáæåíèå âíóòðåííåãî ðûíêà íå áûëî ïðÿìîé öåëüþ ýòèõ çàêîíîâ; ïîä ïðåäëîãîì ïîîùðåíèÿ çåìëåäåëèÿ îíè èìåëè â âèäó ïîäíÿòü ïî âîçìîæíîñòè âûøå äåíåæíóþ öåíó õëåáà è òàêèì îáðàçîì ïî âîçìîæíîñòè âûçâàòü ïîñòîÿííóþ äîðîãîâèçíó íà âíóòðåííåì ðûíêå. Áëàãîäàðÿ çàòðóäíåíèÿì, êîòîðûå ñòàâèëèñü ââîçó õëåáà, ñíàáæåíèå ýòîãî ðûíêà äàæå â ïåðèîäû áîëüøîãî íåóðîæàÿ îãðàíè÷èâàëîñü õëåáîì âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà, à áëàãîäàðÿ ïîîùðåíèþ âûâîçà, êîãäà öåíà íå ïðåâûøàëà 48 øèëë. çà êâàðòåð, ýòîò ðûíîê íå ìîã ïîëó÷àòü âñåãî óðîæàÿ ñòðàíû äàæå â ïåðèîäû çíà÷èòåëüíîãî íåäîñòàòêà õëåáà. Âðåìåííûå çàêîíû, âîñïðåùàâøèå íà îïðåäåëåííûé ñðîê âûâîç õëåáà è íà îïðåäåëåííûé æå ñðîê îòìåíÿâøèå ââîçíûå ïîøëèíû, — ìåðû, ê êîòîðûì Âåëèêîáðèòàíèÿ òàê ÷àñòî âûíóæäåíà áûâàëà ïðèáåãàòü, — äîñòàòî÷íî ñâèäåòåëüñòâóþò î íåïðèãîäíîñòè åå îáùåé ñèñòåìû. Åñëè áû ñèñòåìà ýòà áûëà õîðîøà, Âåëèêîáðèòàíèè íå ïðèõîäèëîñü áû òàê ÷àñòî îòñòóïàòü îò íåå. Åñëè áû âñå íàöèè ïðèäåðæèâàëèñü ëèáåðàëüíîé ñèñòåìû ñâîáîäíîãî âûâîçà è ñâîáîäíîãî ââîçà, òî ìíîãî÷èñëåííûå ãîñóäàðñòâà, íà êîòîðûå ðàñïàäàåòñÿ âåëèêèé êîíòèíåíò, óïîäîáèëèñü áû ðàçëè÷íûì ïðîâèíöèÿì îäíîãî áîëüøîãî ãîñóäàðñòâà. Ïîäîáíî òîìó êàê ñâîáîäà âíóòðåííåé òîðãîâëè ìåæäó ðàçëè÷íûìè ïðîâèíöèÿìè îäíîãî áîëüøîãî ãîñóäàðñòâà ïðåäñòàâëÿåòñÿ íå òîëüêî ëó÷øèì ñðåäñòâîì ïðîòèâ äîðîãîâèçíû, íî è ñàìûì äåéñòâåííûì ñðåäñòâîì äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ãîëîäà, òàê ïîäîáíîå æå çíà÷åíèå èìåëà áû ñâîáîäà âûâîçíîé è ââîçíîé òîðãîâëè ìåæäó ðàçëè÷íûìè ñòðàíàìè, íà êîòîðûå äåëèòñÿ êîíòèíåíò. ×åì îáøèðíåå êîíòèíåíò, ÷åì ëåã÷å ïî ñóøå è ïî âîäå ñîîáùåíèå ïî ðàçëè÷íûì ÷àñòÿì åãî, òåì ìåíüøå áóäåò êàêàÿ-ëèáî åãî ÷àñòü ïîäâåðãàòüñÿ êîãäà-íèáóäü ýòèì áåäñòâèÿì, òàê êàê íåäîñòàòîê õëåáà â îäíîé ñòðàíå ñìîæåò âîñïîëíÿòüñÿ èçîáèëèåì åãî â äðóãîé. Íî î÷åíü íåìíîãèå ñòðàíû öåëèêîì ïðèíÿëè ýòó ëèáåðàëüíóþ ñèñòåìó. Ñâîáîäà õëåáíîé òîðãîâëè ïî÷òè âåçäå áîëåå èëè ìåíåå îãðàíè÷åíà, à âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ñòåñíåíà òàêèìè íåëåïûìè ïðàâèëàìè, êîòîðûå íåðåäêî ïðåâðàùàþò íåóñòðàíèìîå íåñ÷àñòüå äîðîãîâèçíû â óæàñíîå áåäñòâèå ãîëîäà. Ñïðîñ òàêèõ ñòðàí íà õëåá ìîæåò èíîãäà áûòü ñòîëü áîëüøèì è ñòîëü íàñòîÿòåëüíûì, ÷òî íåáîëüøîå ãîñóäàðñòâî ïî ñîñåäñòâó ñ íèìè, êîòîðîå êàê ðàç â ýòî âðåìÿ ñòðàäàåò îò íåêîòîðîé äîðîãîâèçíû, íå ðåøèòñÿ ñíàáæàòü èõ, ÷òîáû íå ðèñêîâàòü ñàìîìó ïîäâåðãíóòü515

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñÿ ñòîëü æå óæàñíîìó áåäñòâèþ. Òàêèì îáðàçîì, íåïðàâèëüíàÿ ïîëèòèêà îäíîé ñòðàíû ìîæåò äåëàòü â èçâåñòíîé ìåðå îïàñíûì è íåîñòîðîæíûì ïðîâåäåíèå â äðóãîé òàêîé ïîëèòèêè, êîòîðàÿ ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ ÿâèëàñü áû íàèëó÷øåé. Íåîãðàíè÷åííàÿ ñâîáîäà âûâîçà áóäåò ãîðàçäî ìåíåå îïàñíîé â áîëüøèõ ãîñóäàðñòâàõ, ãäå ñáîð õëåáîâ ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëåí è ãäå ïîýòîìó íà ñíàáæåíèè ðåäêî ìîæåò ÷óâñòâèòåëüíî îòðàçèòüñÿ âûâîç ëþáîãî êîëè÷åñòâà õëåáà. Â êàêîì-íèáóäü êàíòîíå Øâåéöàðèè èëè â îäíîì èç ìåëêèõ ãîñóäàðñòâ Èòàëèè ìîæåò, ïîæàëóé, îêàçàòüñÿ èíîãäà íåîáõîäèìûì îãðàíè÷èòü âûâîç õëåáà, íî â òàêèõ îáøèðíûõ ãîñóäàðñòâàõ, êàê Ôðàíöèÿ èëè Àíãëèÿ, ýòî âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ. Ïîìèìî òîãî, ïðåïÿòñòâîâàòü ôåðìåðó îòïðàâëÿòü åãî òîâàðû â ëþáîå âðåìÿ íà íàèáîëåå âûãîäíûé äëÿ íåãî ðûíîê, î÷åâèäíî, ðàâíîñèëüíî ïðèíåñåíèþ îáû÷íûõ çàêîíîâ ñïðàâåäëèâîñòè â æåðòâó èäåå îáùåñòâåííîãî áëàãà, ñâîåãî ðîäà ñîîáðàæåíèÿì ãîñóäàðñòâåííîé ïîëüçû. Òàêîãî ðîäà àêòû çàêîíîäàòåëüíîé âëàñòè äîëæíû èìåòü ìåñòî è ìîãóò áûòü îïðàâäàííû òîëüêî â ñëó÷àå ñàìîé êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè. Öåíà, ïðè êîòîðîé âîñïðåùàåòñÿ âûâîç õëåáà, åñëè îí âîîáùå êîãäà-ëèáî âîñïðåùàåòñÿ, äîëæíà âñåãäà óñòàíàâëèâàòüñÿ íà î÷åíü âûñîêîì óðîâíå. Çàêîíû îòíîñèòåëüíî õëåáà ìîæíî ñðàâíèòü ñ çàêîíàìè, êàñàþùèìèñÿ ðåëèãèè. Ëþäè ÷óâñòâóþò ñåáÿ ñòîëü çàèíòåðåñîâàííûìè â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ â çäåøíåé æèçíè èëè èõ áëàæåíñòâà â æèçíè áóäóùåé, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî áûâàåò âûíóæäåíî óñòóïàòü èõ ïðåäðàññóäêàì è, ÷òîáû ñîõðàíèòü îáùåñòâåííîå ñïîêîéñòâèå, óñòàíàâëèâàòü òó ñèñòåìó, êîòîðóþ îíè îäîáðÿþò. Ìîæåò áûòü, èìåííî ïîýòîìó íàì òàê ðåäêî ïðèõîäèòñÿ âñòðå÷àòü ðàçóìíûå ñèñòåìû, óñòàíîâëåííûå â ýòèõ äâóõ âàæíåéøèõ îáëàñòÿõ. IV. Ó÷àñòèå êóïöà â òðàíçèòíîé òîðãîâëå, ò. å. èìïîðòèðóþùåãî èíîñòðàííûé õëåá äëÿ îáðàòíîãî âûâîçà åãî, ñîäåéñòâóåò îáèëüíîìó ñíàáæåíèþ âíóòðåííåãî ðûíêà. Ïðàâäà, â öåëè åãî òîðãîâëè ïðÿìî íå âõîäèò ïðîäàâàòü íà âíóòðåííåì ðûíêå ñâîé õëåá, íî îáû÷íî îí îõîòíî äåëàåò ýòî è äàæå ïî ãîðàçäî ìåíüøåé öåíå, ÷åì îí ìîã áû ïîëó÷èòü íà çàãðàíè÷íîì ðûíêå. Îí ýòî äåëàåò ïîòîìó, ÷òî òàêèì îáðàçîì ñáåðåãàåò èçäåðæêè ïî ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå, íà ôðàõò è ñòðàõîâàíèå. Ñòðàíà, êîòîðàÿ áëàãîäàðÿ òàêîé òðàíçèòíîé òîðãîâëå ñòàíîâèòñÿ ñêëàäî÷íûì ìåñòîì è õðàíèëèùåì äëÿ ñíàáæåíèÿ äðóãèõ ñòðàí, î÷åíü ðåäêî ñàìà ìîæåò òåðïåòü íóæäó â õëåáå. Õîòÿ òàêèì îáðàçîì òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ ìîæåò ñîäåéñòâîâàòü ïîíèæåíèþ ñðåäíåé äåíåæíîé öåíû õëåáà íà âíóòðåííåì ðûíêå, îíà ýòèì îòíþäü íå ïîíèæàåò åãî äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè: îíà òîëüêî íåñêîëüêî ïîâûøàåò äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü ñåðåáðà. Òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ â Âåëèêîáðèòàíèè áûëà ôàêòè÷åñêè çàïðåùåíà ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ áëàãîäàðÿ âûñîêèì ïîøëèíàì íà ââîç èíîñòðàííîãî õëåáà, íà áîëüøóþ ÷àñòü êîòîðîãî íå âûäàâàëèñü âîçâðàòíûå ïîøëèíû; ÷òî æå êàñàåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâ, êî516

ÊÍÈÃÀ IV


ãäà íåäîñòàòîê õëåáà äåëàë íåîáõîäèìîé îòìåíó ýòèõ ïîøëèí âðåìåííûìè çàêîíàìè, òî â ýòî âðåìÿ îêàçûâàëñÿ ïî÷òè ñîâñåì çàïðåùåííûì âûâîç õëåáà. Ââèäó ýòîãî ñóùåñòâîâàâøàÿ ñèñòåìà çàêîíîâ ôàêòè÷åñêè çàïðåùàëà òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ âî âñåõ ñëó÷àÿõ. Ïîýòîìó òà ñèñòåìà çàêîíîâ, êîòîðàÿ ñâÿçàíà ñ óñòàíîâëåíèåì âûâîçíûõ ïðåìèé, ñîâñåì, ïî-âèäèìîìó, íå çàñëóæèâàåò è ÷àñòè òîé ïîõâàëû, êîòîðàÿ âûñêàçûâàëàñü ïî åå àäðåñó. Áîãàòñòâî è ïðîöâåòàíèå Âåëèêîáðèòàíèè, ñòîëü ÷àñòî ïðèïèñûâàâøèåñÿ ýòèì çàêîíàì, ìîãóò áûòü î÷åíü ëåãêî îáúÿñíåíû äðóãèìè ïðè÷èíàìè. Òà óâåðåííîñòü, êîòîðóþ çàêîíû Âåëèêîáðèòàíèè äàþò êàæäîìó ÷åëîâåêó â òîì, ÷òî îí ñìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ ïëîäàìè ñâîåãî òðóäà, ñàìà ïî ñåáå óæå ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íîé äëÿ ïðîöâåòàíèÿ ëþáîé ñòðàíû, íåñìîòðÿ íà òå èëè äðóãèå íåëåïûå ïðàâèëà î òîðãîâëå; è ýòà óâåðåííîñòü áûëà óïðî÷åíà ðåâîëþöèåé êàê ðàç îêîëî òîãî âðåìåíè, êîãäà áûëà óñòàíîâëåíà ïðåìèÿ. Åñòåñòâåííîå ñòðåìëåíèå êàæäîãî ÷åëîâåêà óëó÷øèòü ñâîå ïîëîæåíèå, åñëè åìó îáåñïå÷åíà âîçìîæíîñòü ñâîáîäíî è áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîÿâëÿòü ñåáÿ (security), ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñòîëü ìîãóùåñòâåííîå íà÷àëî, ÷òî îäíî îíî íå òîëüêî ñïîñîáíî áåç âñÿêîãî ñîäåéñòâèÿ ñî ñòîðîíû äîâåñòè îáùåñòâî äî áîãàòñòâà è ïðîöâåòàíèÿ, íî è ïðåîäîëåòü ñîòíè äîñàäíûõ ïðåïÿòñòâèé, êîòîðûìè áåçóìèå ÷åëîâå÷åñêèõ çàêîíîâ òàê ÷àñòî çàòðóäíÿåò åãî äåÿòåëüíîñòü, õîòÿ ýòè ïðåïÿòñòâèÿ âñåãäà áîëåå èëè ìåíåå îãðàíè÷èâàþò åãî ñâîáîäó èëè îñëàáëÿþò åãî äåéñòâèå (security). Â Âåëèêîáðèòàíèè òðóä áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîÿâëÿåò ñåáÿ*, è õîòÿ îí äàëåê îò òîãî, ÷òîáû áûòü ñîâåðøåííî ñâîáîäíûì, îí, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå ìåíåå èëè äàæå áîëåå ñâîáîäåí, ÷åì â ëþáîé ñòðàíå Åâðîïû. Õîòÿ ïåðèîä íàèáîëüøåãî ïðîöâåòàíèÿ è áëàãîñîñòîÿíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè ïîñëåäîâàë çà óñòàíîâëåíèåì ñèñòåìû çàêîíîâ, ñâÿçàííîé ñ ïðåìèåé, ìû íå äîëæíû âñå æå ïðèïèñûâàòü åãî ýòèì çàêîíàì. Ýòîò ïåðèîä âåäü ñëåäîâàë òàêæå è çà ïîÿâëåíèåì íàöèîíàëüíîãî äîëãà. À ïîñëåäíèé, íåñîìíåííî, íå áûë åãî ïðè÷èíîé. Õîòÿ ñèñòåìà çàêîíîâ, ñâÿçàííàÿ ñ óñòàíîâëåíèåì ïðåìèè, èìååò ñîâåðøåííî òàêóþ æå òåíäåíöèþ, êàê è ïîëèòèêà Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè, à èìåííî òåíäåíöèþ íåñêîëüêî ïîíèçèòü ñòîèìîñòü äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ â ñòðàíå, ïðèìåíÿþùåé åå, âñå æå Âåëèêîáðèòàíèÿ, íåñîìíåííî, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ áîãàòûõ ñòðàí Åâðîïû, òîãäà êàê Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ äîëæíû áûòü ïðè÷èñëåíû, ïîæàëóé, ê ñàìûì íèùåíñêèì. Íî òàêîå ðàçëè÷èå â ïîëîæåíèè ýòèõ ñòðàí ìîæåò áûòü ëåãêî îáúÿñíåíî äâóìÿ ïðè÷èíàìè: âî-ïåðâûõ, íàëîã â Èñïàíèè íà âûâîç çîëîòà è ñåðåáðà, çàïðåùåíèå åãî â Ïîðòóãàëèè è áäèòåëüíàÿ ïîëèöèÿ, êîòîðàÿ ñëåäèò çà âûïîëíåíèåì ýòèõ çàêîíîâ, äîëæíû â ýòèõ äâóõ î÷åíü áåäíûõ ñòðàíàõ, ââîçÿùèõ åæåãîäíî íà 6 ìëí ô. ñò. ñ ëèøíèì, âëèÿòü íå òîëüêî áîëåå íåïîñðåäñòâåííî, íî è ãîðàçäî áîëåå äåéñòâèòåëüíî íà * Â èçäàíèè 1962 ã.: «ïðîìûøëåííîñòü ñîâåðøåííî îáåñïå÷åíà», â îðèãèíàëå: industry is perfectly secure (Smith A. Wealth of Nations. Vol. I. P. 540). — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

517

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîíèæåíèå òàì ñòîèìîñòè ýòèõ ìåòàëëîâ, ÷åì ìîãóò äåëàòü ýòî â Âåëèêîáðèòàíèè õëåáíûå çàêîíû; âî-âòîðûõ, ýòà ïëîõàÿ ïîëèòèêà íå óðàâíîâåøèâàåòñÿ â ýòèõ ñòðàíàõ îáùåé ñâîáîäîé è áåçîïàñíîñòüþ íàñåëåíèÿ. Òðóä òàì íå ñâîáîäåí è íå îáåñïå÷åí, à ãðàæäàíñêîå è öåðêîâíîå óïðàâëåíèå êàê Èñïàíèè, òàê è Ïîðòóãàëèè òàêîâû, ÷òî èõ îäíèõ äîñòàòî÷íî äëÿ óâåêîâå÷åíèÿ èõ íûíåøíåé áåäíîñòè, äàæå åñëè áû èõ çàêîíû, îòíîñÿùèåñÿ ê òîðãîâëå, áûëè ñòîëü æå ìóäðû, êàê íåëåïî è íåðàçóìíî áîëüøèíñòâî èõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Çàêîí, èçäàííûé â 13-é ãîä ïðàâëåíèÿ íûíå öàðñòâóþùåãî êîðîëÿ*, ãë. 43. óñòàíîâèë íîâóþ ñèñòåìó â îòíîøåíèè õëåáíûõ çàêîíîâ, âî ìíîãîì ëó÷øóþ, ÷åì ïðåæíÿÿ ñèñòåìà, íî êîå â ÷åì, ïîæàëóé, íå ñòîëü óäîâëåòâîðèòåëüíóþ. Íà îñíîâàíèè ýòîãî çàêîíà âûñîêèå ïîøëèíû íà õëåá, ââîçèìûé äëÿ ïîòðåáëåíèÿ âíóòðè ñòðàíû, îòìåíÿþòñÿ âñÿêèé ðàç, êîãäà öåíà ïøåíèöû ñðåäíåãî êà÷åñòâà ïîâûøàåòñÿ äî 48 øèëë. çà êâàðòåð, öåíà ñðåäíåãî êà÷åñòâà ðæè, ãîðîõà èëè áîáîâ — äî 32 øèëë., öåíà ÿ÷ìåíÿ — äî 24 øèëë., à îâñà — äî 16 øèëë., âìåñòî íèõ âçèìàåòñÿ íåáîëüøîé íàëîã — âñåãî ëèøü 6 ï. ñ êâàðòåðà ïøåíèöû è â ñîîòâåòñòâåííûõ ðàçìåðàõ ñ îñòàëüíûõ õëåáîâ. Òàêèì îáðàçîì, â îòíîøåíèè âñåõ ýòèõ õëåáîâ, à â îñîáåííîñòè â îòíîøåíèè ïøåíèöû, âíóòðåííèé ðûíîê îòêðûò äëÿ ñíàáæåíèÿ åãî èç-çà ãðàíèöû ïðè öåíàõ, ãîðàçäî áîëåå íèçêèõ, ÷åì ýòî áûëî ðàíüøå. Íà îñíîâàíèè òîãî æå çàêîíà ïðåêðàùàåòñÿ âûäà÷à ïðè âûâîçå ïøåíèöû ïðåæíåé ïðåìèè â 5 øèëë., êàê òîëüêî öåíà ïîäíèìàåòñÿ äî 44 øèëë. çà êâàðòåð âìåñòî öåíû â 48 øèëë., ïðè êîòîðîé ïðåæäå ïðåêðàùàëàñü âûäà÷à ïðåìèè; ïðåêðàùàåòñÿ âûäà÷à ïðåæíåé ïðåìèè â 2 øèëë 6 ï. ïðè âûâîçå ÿ÷ìåíÿ, êàê òîëüêî öåíà ïîäíèìàåòñÿ äî 22 øèëë. çà êâàðòåð âìåñòî ïðåæíèõ 24 øèëë.; ïðåìèÿ â 2 øèëë. 6 ï. ïðè âûâîçå îâñÿíîé ìóêè ïåðåñòàåò âûäàâàòüñÿ, êàê òîëüêî öåíà ïîäíèìàåòñÿ äî 14 øèëë. âìåñòî ïðåæíèõ 15 øèëë. Ïðåìèÿ ïðè âûâîçå ðæè ïîíèæåíà ñ 3 øèëë. 6 ï. äî 3 øèëë., è åå âûäà÷à ïðåêðàùàåòñÿ, êàê òîëüêî öåíà äîñòèãàåò 28 øèëë. âìåñòî ïðåæäå óñòàíîâëåííûõ äëÿ ýòîãî 32 øèëë. Åñëè âûâîçíûå ïðåìèè ñòîëü íåöåëåñîîáðàçíû, êàê ÿ ýòî ïûòàëñÿ äîêàçàòü, òî ÷åì ñêîðåå îíè îòìåíÿþòñÿ è ÷åì îíè íèæå, òåì ýòî ëó÷øå. Ýòîò æå çàêîí ðàçðåøàåò, ïðè ñàìûõ íèçêèõ öåíàõ, áåñïîøëèííûé ââîç õëåáà â öåëÿõ îáðàòíîãî åãî âûâîçà ïðè òîì óñëîâèè, åñëè îí äî âûâîçà õðàíèòñÿ íà ñêëàäå çà ïëîìáàìè êàçåííîé è èìïîðòåðà. Ïðàâäà, ýòà ñâîáîäà ââîçà ðàñïðîñòðàíåíà òîëüêî íà 25 ïîðòîâ Âåëèêîáðèòàíèè, íî ýòî — âñå ãëàâíûå ïîðòû, è â áîëüøåé ÷àñòè îñòàëüíûõ ïîðòîâ íå íàéäåòñÿ ñêëàäîâ, ïðèñïîñîáëåííûõ äëÿ ýòîé öåëè. Â óêàçàííûõ îòíîøåíèÿõ çàêîí ýòîò ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì óëó÷øåíèåì ïðåæíåé ñèñòåìû. Íî ýòèì æå çàêîíîì óñòàíàâëèâàåòñÿ ïðåìèÿ â 2 øèëë. çà êâàðòåð ïðè âûâîçå îâñà, êîãäà öåíà åãî íå ïðåâû* Ò.å. Ãåîðãà III.

518

ÊÍÈÃÀ IV


øàåò 14 øèëë. Äî ñèõ ïîð íå ñóùåñòâîâàëî íèêàêîé ïðåìèè çà âûâîç ýòîãî çåðíà, êàê è çà âûâîç ãîðîõà èëè áîáîâ. Ýòèì æå çàêîíîì ðàâíûì îáðàçîì âîñïðåùàåòñÿ âûâîç ïøåíèöû, êàê òîëüêî åå öåíà ïîâûøàåòñÿ äî 44 øèëë. çà êâàðòåð, âûâîç ðæè — ïðè öåíå â 28 øèëë., âûâîç ÿ÷ìåíÿ — ïðè öåíå â 22 øèëë. è âûâîç îâñà — ïðè öåíå â 14 øèëë. Âñå ýòè öåíû ïðåäñòàâëÿþòñÿ óñòàíîâëåííûìè ñëèøêîì íèçêî, è, êðîìå òîãî, êàæåòñÿ íåöåëåñîîáðàçíûì çàïðåùàòü âîîáùå âûâîç êàê ðàç ïðè òåõ öåíàõ, ïðè êîòîðûõ îòìåíÿåòñÿ ïðåìèÿ, óñòàíîâëåííàÿ äëÿ ïîîùðåíèÿ åãî. Íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî ëèáî ïðåìèÿ äîëæíà îòìåíÿòüñÿ ïðè ãîðàçäî áîëåå íèçêîé öåíå, ëèáî æå âûâîç äîëæåí áûòü äîïóùåí ïðè ãîðàçäî áîëåå âûñîêîé öåíå. Â ýòîì îòíîøåíèè íîâûé çàêîí ïðåäñòàâëÿåòñÿ óñòóïàþùèì ïðåæíåé ñèñòåìå. Òåì íå ìåíåå ïðè âñåõ åãî íåñîâåðøåíñòâàõ ìû ìîæåì, ïîæàëóé, ñêàçàòü î íåì òî, ÷òî áûëî ñêàçàíî î çàêîíàõ Ñîëîíà, à èìåííî, ÷òî õîòÿ îí ñàì ïî ñåáå è íå ÿâëÿåòñÿ íàèëó÷øèì, îí âñå æå ëó÷øå âñåãî òîãî, ÷òî äîïóñêàþò èíòåðåñû, ïðåäðàññóäêè è íðàâû åãî âðåìåíè. Ìîæåò áûòü, îí ïîäãîòîâèò ñî âðåìåíåì ïî÷âó äëÿ ëó÷øåãî çàêîíà.

*

*

*

Äâà ñëåäóþùèõ ðàñ÷åòà ïðèñîåäèíåíû çäåñü äëÿ èëëþñòðàöèè è ïîäòâåðæäåíèÿ òîãî, ÷òî ñêàçàíî â ïÿòîé ãëàâå ÷åòâåðòîé êíèãè ïî ïîâîäó ïðåìèè çà òîííó óëîâà áåëûõ ñåëüäåé. ß íàäåþñü, ÷òî ÷èòàòåëü ìîæåò âïîëíå ïîëîæèòüñÿ íà òî÷íîñòü îáîèõ ðàñ÷åòîâ.

Ðàñ÷åò ñóäîâ äëÿ ëîâà ñåëüäåé, ñíàðÿæåííûõ â Øîòëàíäèè â òå÷åíèå îäèííàäöàòè ëåò, ÷èñëà âçÿòûõ ïóñòûõ áî÷åê è áî÷åê, çàïîëíåííûõ ñåëüäÿìè: ñðåäíÿÿ ïðåìèÿ çà êàæäóþ áî÷êó ñåëüäåé ìîðñêîé çàãîòîâêè è çà êàæäóþ íàïîëíåííóþ áî÷êó Ãîäû

×èñëî Âûâåçåííûå Áî÷êè äâóõìà÷òîâûõ ïóñòûå ñ ñåëüäÿìè ñóäîâ áî÷êè

Ïðåìèè íà äâóõìà÷òîâûå ñóäà ô. ñò.

ø.

ï.

1771

29

5948

2832

2085

0

0

1772

168

41 316

22 237

11 055

7

6

1773

190

42 333

42 055

12 510

8

6

1774

248

59 303

56 365

16 952

2

6

1775

275

69 144

52 879

19 315

15

0

1776

294

76 329

51 863

21 290

7

6

1777

240

62 679

43 313

17 592

2

6

1778

220

56 390

40 958

16 316

2

6

519

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Ãîäû


×èñëî Âûâåçåííûå Áî÷êè äâóõìà÷òîâûõ ïóñòûå ñ ñåëüäÿìè ñóäîâ áî÷êè

Ïðåìèè íà äâóõìà÷òîâûå ñóäà ô. ñò.

ø.

ï.

1779

206

55 194

29 367

15 287

0

0

1780

181

48 315

19 885

13 445

12

6

1781

135

33 992

16 593

9613

12

6

È ò î ã î:

2186

550 943

378 347

155 463

11

0

Ñåëüäè ìîðñêîé çàãîòîâêè . . . . . . 378 347 Çà âû÷åòîì 1/3 . . . . . . . . . . . . . . . 126 115 2/3 Íàïîëíåííûå áî÷êè . . . . . . . . . . . 252 231 1/3

Ñðåäíÿÿ ïðåìèÿ çà áî÷êó ñåëüäåé ìîðñêîé çàãîòîâêè £ 0 8 2 1/4. Íî òàê êàê áî÷êà ñåëüäåé ìîðñêîé çàãîòîâêè ñ÷èòàåòñÿ ðàâíîé òîëüêî 2 /3 íàïîëíåííîé áî÷êè, òî 1/3 ñëåäóåò âû÷åñòü, è ïðåìèÿ ïîýòîìó ñîñòàâèò £ 0 12 3 3/4.

À åñëè ñåëüäè ýêñïîðòèðóþòñÿ, òî, êðîìå òîãî, ïîëó÷àåòñÿ ïðåìèÿ â . . . . . . . . . . .

£

0

2

8

Òàêèì îáðàçîì, ïðåìèÿ, âûïëà÷èâàåìàÿ ïðàâèòåëüñòâîì äåíüãàìè çà êàæäóþ áî÷êó, ñîñòàâëÿåò . . . . . . . . . . . . . . . . . .

£

0

14

113/4

Íî ñþäà ñëåäóåò åùå ïðèáàâèòü ïîøëèíó íà ñîëü, ïðè÷åì îáûêíîâåííî ñ÷èòàþò, ÷òî íà áî÷êó óïîòðåáëÿþòñÿ â ñðåäíåì 1 1/4 áóøåëÿ èíîñòðàííîé ñîëè, ÷òî ñîñòàâëÿåò . . . . .

£

0

12

6

Ïðåìèÿ çà êàæäóþ áî÷êó ñîñòàâëÿåò, òàêèì îáðàçîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

£

1

7

5 3/ 4

Ïðè óïîòðåáëåíèè äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñåëüäåé áðèòàíñêîé ñîëè ïîëó÷àåì ñëåäóþùèé ðàñ÷åò: Ïðåìèÿ ïðåæíÿÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

£

0

14

113/4

Íî åñëè ê ýòîé ïðåìèè ïðèáàâèòü ïîøëèíó íà äâà áóøåëÿ øîòëàíäñêîé ñîëè, ïî 1 øèëë. 6 ï. íà áóøåëü, êîòîðàÿ â ñðåäíåì óïîòðåáëÿåòñÿ íà êàæäóþ áî÷êó, à èìåííî . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

£

0

3

0

Òî ïðåìèÿ íà êàæäóþ áî÷êó ñîñòàâèò . . . . . .

£

0

17

113/4

À åñëè äâóõìà÷òîâûå ñóäà ïðèâîçÿò ñåëüäè äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ â Øîòëàíäèè è ïëàòÿò 1 øèëë. ïîøëèíû ñ áî÷êè, òî ïðåìèÿ, êàê è ïðåæäå, ñîñòàâèò . . . . . . . . . . . . . . . . . .

£

0

12

3 3/ 4

Èç ýòîé ñóììû ñëåäóåò âû÷åñòü 1 øèëë. ñ áî÷êè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

£

0

1

0

£

0

11

33/4

520

ÊÍÈÃÀ IV


Íî ê ýòîìó îïÿòü ñëåäóåò ïðèáàâèòü ïîøëèíó íà èíîñòðàííóþ ñîëü, óïîòðåáëÿåìóþ ïðè çàãîòîâêå ñåëüäåé . . . . . . . . . . . . . .

£

0

12

6

Òàêèì îáðàçîì, çàêîííàÿ ïðåìèÿ íà êàæäóþ áî÷êó ââîçèìûõ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ ñåëüäåé ñîñòàâèò . . . . . . . .

£

1

3

9 3/ 4

Åñëè äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñåëüäåé óïîòðåáëÿåòñÿ áðèòàíñêàÿ ñîëü, òî ïîëó÷àåòñÿ ñëåäóþùèé ðàñ÷åò: Ïðåìèÿ çà êàæäóþ áî÷êó, ââåçåííóþ äâóõìà÷òîâûì ñóäíîì, ïðåæíÿÿ . . . . . . .

£

0

12

33/4

Îòñþäà ñëåäóåò âû÷åñòü 1 øèëë. ñ áî÷êè, óïëà÷èâàåìûé ïðè ââîçå äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

£

0

1

0

£

0

11

3 3/ 4

£ £

0 0

3 14

0 3 3/ 4

Íî åñëè ïðèáàâèòü ê ïðåìèè ïîøëèíó íà äâà áóøåëÿ øîòëàíäñêîé ñîëè, ïî 1 øèëë. çà áóøåëü, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò ñðåäíåå êîëè÷åñòâî ñîëè, óïîòðåáëÿåìîé íà áî÷êó, òî ïðåìèÿ çà êàæäóþ ââåçåííóþ äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ áî÷êó ñîñòàâèò. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Õîòÿ âû÷åò ïîøëèí çà âûâîçèìûå ñåëüäè íåëüçÿ ñ÷èòàòü, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ïðåìèåé, íî çàòî ìîæíî, êîíå÷íî, ñ÷èòàòü ïðåìèåé âû÷åò ïîøëèí çà ñåëüäè, ââîçèìûå äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ.

Ðàñ÷åò êîëè÷åñòâà èíîñòðàííîé ñîëè, ââåçåííîé â Øîòëàíäèþ, è øîòëàíäñêîé ñîëè, âûäàííîé áåñïîøëèííî èç ñîëåâàðåí äëÿ ðûáíîé ëîâëè ñ 5 àïðåëÿ 1771 ã. ïî 6 àïðåëÿ 1782 ã., è ñðåäíåå êîëè÷åñòâî òîé è äðóãîé â ãîä Ââåçåííàÿ èíîñòðàííàÿ ñîëü (áóøåëåé) Ïåðèîä ñ 5 àïðåëÿ 1771 ã. ïî 5 àïðåëÿ 1782 ã. Â ñðåäíåì çà ãîä

Øîòëàíäñêàÿ ñîëü, âûäàííàÿ èç ñîëåâàðåí (áóøåëåé)

936 974

168 226

851,79 5/11

152,93 3/11

Íàäî çàìåòèòü, ÷òî áóøåëü èíîñòðàííîé ñîëè âåñèò 84 ô., à áóøåëü áðèòàíñêîé ñîëè òîëüêî 56 ô.

521

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ãëàâà VI Î ÒÎÐÃÎÂÛÕ ÄÎÃÎÂÎÐÀÕ îãäà êàêàÿ-íèáóäü íàöèÿ îáÿçóåòñÿ äîãîâîðîì ðàçðåøàòü ââîç îïðåäåëåííûõ òîâàðîâ äðóãîé ñòðàíû, ââîç êîòîðûõ èç âñåõ îñòàëüíûõ ñòðàí îíà âîñïðåùàåò, èëè îñâîáîæäàòü òîâàðû îäíîé ñòðàíû îò óïëàòû ïîøëèí, êîòîðûìè îíà îáëàãàåò òîâàðû âñåõ îñòàëüíûõ ñòðàí, ñòðàíà èëè ïî êðàéíåé ìåðå êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóðíîé ñòðàíû, òîðãîâëÿ êîòîðîé ïîëó÷àåò òàêîå ïðåèìóùåñòâî, äîëæíû íåîáõîäèìûì îáðàçîì èçâëåêàòü áîëüøóþ âûãîäó èç ïîäîáíîãî äîãîâîðà. Ýòè êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ïîëüçóþòñÿ ñâîåãî ðîäà ìîíîïîëèåé â ñòðàíå, êîòîðàÿ òàê ïðåäóïðåäèòåëüíà ê íèì. Îíà ñòàíîâèòñÿ è áîëåå îáøèðíûì è áîëåå âûãîäíûì ðûíêîì ñáûòà äëÿ èõ òîâàðîâ: áîëåå îáøèðíûì, ïîòîìó, ÷òî ââèäó óñòðàíåíèÿ èëè îáëîæåíèÿ òÿæåëûìè ïîøëèíàìè òîâàðîâ äðóãèõ íàöèé îíà ïîãëîùàåò áîëüøåå êîëè÷åñòâî èõ òîâàðîâ; áîëåå âûãîäíûì ðûíêîì ïîòîìó, ÷òî êóïöû áëàãîïðèÿòñòâóåìîé ñòðàíû, ïîëüçóÿñü íà íåì ñâîåãî ðîäà ìîíîïîëèåé, ìîãóò ÷àñòî ïðîäàâàòü ñâîè òîâàðû ïî ëó÷øåé öåíå, ÷åì åñëè áû èì ïðèõîäèëîñü èìåòü äåëî ñî ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèåé âñåõ äðóãèõ íàöèé. Îäíàêî òàêèå äîãîâîðû, õîòÿ îíè è ìîãóò áûòü âûãîäíû òîðãîâöàì è âëàäåëüöàì ìàíóôàêòóð áëàãîïðèÿòñòâóåìîé ñòðàíû, îáÿçàòåëüíî íåâûãîäíû êóïöàì è âëàäåëüöàì ìàíóôàêòóð ñòðàíû, îêàçûâàþùåé òàêîå ïðåäïî÷òåíèå. Òàêèì îáðàçîì, ÷óæîé íàöèè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ìîíîïîëèÿ ïðîòèâ íèõ, è èì ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ïîêóïàòü íóæíûå èì èíîñòðàííûå òîâàðû ïî áîëåå äîðîãîé öåíå, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè äîïóùåíèè ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèè äðóãèõ íàöèé. Òà ÷àñòü ñîáñòâåííîãî ïðîäóêòà òàêîé íàöèè, â îáìåí íà êîòîðóþ îíà ïðèîáðåòàåò èíîñòðàííûå òîâàðû, äîëæíà ââèäó ýòîãî ïðîäàâàòüñÿ äåøåâëå ïîòîìó, ÷òî, êîãäà äâà ïðåäìåòà îáìåíèâàþòñÿ îäèí íà äðóãîé, äåøåâèçíà îäíîãî ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì ñëåäñòâèåì èëè, òî÷íåå, ðàâíîñèëüíà äîðîãîâèçíå äðóãîãî. Ïîýòîìó ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà ýòîé íàöèè äîëæíà óìåíüøàòüñÿ â ðåçóëüòàòå êàæäîãî òàêîãî äîãîâîðà. Âïðî÷åì, ýòî óìåíüøåíèå âðÿä ëè ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé ïîëîæèòåëüíûé óáûòîê, îíî ëèøü âåäåò ê óìåíüøåíèþ ïðèáûëè, êîòîðàÿ â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîãëà áû áûòü ïîëó÷åíà. Õîòÿ ýòà íàöèÿ ïðîäàåò ñâîè òîâàðû äåøåâëå, ÷åì ìîãëà áû äåëàòü ýòî ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ, îíà, íàâåðíîå, íå áóäåò ïðîäàâàòü èõ äåøåâëå òîãî, ÷òî îíè ñòîÿò, èëè, êàê ïðè ñóùåñòâîâàíèè ïðåìèé, ïî öåíå, íå âîçìåùàþùåé êàïèòàë, çàòðà÷åííûé íà èçãîòîâëåíèå è äîñòàâêó èõ íà ðûíîê, âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ íà êàïèòàë. Òîðãîâëÿ â ïðîòèâíîì ñëó÷àå íå ìîãëà áû äîëãî ïðîäîëæàòüñÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, äàæå áëàãîïðèÿòñòâóþùàÿ ñòðàíà ìîæåò âñå æå èçâëåêàòü ïîëüçó èç òîðãîâëè, õîòÿ è ìåíüøóþ, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèè. 522

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà VI. Î òîðãîâûõ äîãîâîðàõ

Âïðî÷åì, íåêîòîðûå òîðãîâûå äîãîâîðû ñ÷èòàëèñü âûãîäíûìè â ñèëó ñîâåðøåííî èíûõ ñîîáðàæåíèé, è òîðãîâàÿ ñòðàíà èíîãäà äàâàëà ÷óæîé ñòðàíå ïðîòèâ ñàìîé ñåáÿ ìîíîïîëèþ ýòîãî ðîäà íà îïðåäåëåííûå òîâàðû, ïîòîìó ÷òî îæèäàëà, ÷òî â îáùåì òîðãîâîì îáîðîòå ìåæäó íèìè îíà â òå÷åíèå ãîäà áóäåò ïðîäàâàòü áîëüøå, ÷åì ïîêóïàòü, è ÷òî áàëàíñ â çîëîòå è ñåðåáðå áóäåò åæåãîäíî â åå ïîëüçó. Èìåííî ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ òàê ìíîãî âîñõâàëÿëè òîðãîâûé äîãîâîð ìåæäó Àíãëèåé è Ïîðòóãàëèåé, çàêëþ÷åííûé â 1703 ã. Ìåòóåíîì. Âîò òî÷íûé ïåðåâîä ýòîãî äîãîâîðà, êîòîðûé ñîñòîèò âñåãî ëèøü èç òðåõ ñòàòåé: Ñòàòüÿ I. Åãî ñâÿùåííîå âåëè÷åñòâî êîðîëü Ïîðòóãàëèè îáåùàåò îò èìåíè ñâîåãî è ñâîèõ ïðååìíèêîâ íàâñåãäà îòíûíå äîïóñêàòü â Ïîðòóãàëèþ ñóêíî è äðóãèå øåðñòÿíûå èçäåëèÿ Âåëèêîáðèòàíèè, êàê ýòî ïðàêòèêîâàëîñü äî çàïðåùåíèÿ çàêîíîì èõ ââîçà; ýòî äåëàåòñÿ íà òîì óñëîâèè, ÷òî: Ñòàòüÿ II. Åå* ñâÿùåííîå âåëè÷åñòâî êîðîëåâà Âåëèêîáðèòàíèè [Àííà] îáÿçóåòñÿ îò èìåíè ñâîåãî è ñâîèõ ïðååìíèêîâ îòíûíå è íàâñåãäà äîïóñêàòü â Áðèòàíèþ âèíà ïîðòóãàëüñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ òàê, ÷òî íèêîãäà, áóäåò ëè ìåæäó êîðîëåâñòâàìè Áðèòàíèè è Ôðàíöèè ìèð èëè âîéíà, ñ ýòèõ âèí ïîä âèäîì ïîøëèí, èëè ñáîðîâ, èëè ïîä êàêèì-ëèáî èíûì íàçâàíèåì, ïðÿìî èëè êîñâåííî, áóäóò ëè îíè ââîçèòüñÿ â Âåëèêîáðèòàíèþ â áî÷êàõ, èëè ìàëûõ áî÷îíêàõ, èëè â êàêîé-ëèáî äðóãîé ïîñóäå, íå áóäåò âçèìàòüñÿ áîëüøå òîãî, ÷òî âçèìàåòñÿ çà òàêîå æå êîëè÷åñòâî èëè òàêóþ æå ìåðó ôðàíöóçñêîãî âèíà ñî ñêèäêîé îäíîé òðåòè ïîøëèíû èëè ñáîðà. Åñëè æå êîãäà-ëèáî áóäåò íàðóøåíà èëè îòìåíåíà âûøåóïîìÿíóòàÿ ñêèäêà ïîøëèíû, áóäåò ïðàâîìåðíî è çàêîííî ñî ñòîðîíû åãî ñâÿùåííîãî âåëè÷åñòâà êîðîëÿ Ïîðòóãàëèè ñíîâà âîñïðåòèòü ââîç ñóêíà è äðóãèõ áðèòàíñêèõ øåðñòÿíûõ èçäåëèé. Ñòàòüÿ III. Èõ âûñîêèå ïðåâîñõîäèòåëüñòâà óïîëíîìî÷åííûå îáåùàþò è îáÿçóþòñÿ, ÷òî èõ âûøåíàçâàííûå ãîñóäàðè ðàòèôèöèðóþò ýòîò äîãîâîð è ÷òî îáìåí ðàòèôèêàöèÿìè äîëæåí ïðîèçîéòè íå ïîçæå äâóõ ìåñÿöåâ. Ñîãëàñíî ýòîìó äîãîâîðó, Ïîðòóãàëèÿ îáÿçóåòñÿ äîïóñêàòü ââîç àíãëèéñêèõ øåðñòÿíûõ òêàíåé íà òåõ æå îñíîâàíèÿõ, êàê è äî çàïðåùåíèÿ, ò. å. íå ïîâûøàòü ïîøëèí, êîòîðûå âçèìàëèñü äî òîãî. Íî îíà íå îáÿçàëàñü äîïóñêàòü èõ íà ëó÷øèõ óñëîâèÿõ, ÷åì ïðåäîñòàâëåííûå äðóãèì íàöèÿì óñëîâèÿ, íàïðèìåð Ôðàíöèè èëè Ãîëëàíäèè. Âåëèêîáðèòàíèÿ, íàïðîòèâ, îáÿçóåòñÿ äîïóñêàòü ââîç ïîðòóãàëüñêèõ âèí ñ óïëàòîé òîëüêî äâóõ òðåòåé ïîøëèíû, óïëà÷èâàåìîé ñ ôðàíöóçñêèõ âèí, ò. å. òåõ âèí, êîòîðûå áîëüøå âñåãî ìîãóò êîíêóðèðîâàòü ñ íèìè. Ýòîò äîãîâîð, î÷åâèäíî, âûãîäåí Ïîðòóãàëèè è íåâûãîäåí Âåëèêîáðèòàíèè. * Â èçäàíèè 1962 ã.: «åãî... êîðîëü». Â îðèãèíàëå: «that is to say, that her (Anna)». Ñì.: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 546. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

523

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Òåì íå ìåíåå åãî ïðîñëàâëÿëè êàê ëó÷øèé îáðàçåö òîðãîâîé ïîëèòèêè Àíãëèè. Ïîðòóãàëèÿ ïîëó÷àåò åæåãîäíî èç Áðàçèëèè áîëüøåå êîëè÷åñòâî çîëîòà, ÷åì ìîæåò áûòü óïîòðåáëåíî â åå âíóòðåííåé òîðãîâëå, â âèäå ìîíåòû èëè äðàãîöåííûõ èçäåëèé. Èçëèøåê âåñüìà öåíåí, ÷òîáû ìîæíî áûëî åãî îñòàâëÿòü áåç óïîòðåáëåíèÿ è õðàíèòü â ñóíäóêàõ; òàê êàê îí íå ìîæåò íàéòè âûãîäíîãî ðûíêà âíóòðè ñòðàíû, îí äîëæåí, íåñìîòðÿ íà âñå çàïðåùåíèÿ, âûâîçèòüñÿ çà ãðàíèöó è îáìåíèâàòüñÿ íà ÷òî-íèáóäü òàêîå, äëÿ ÷åãî èìååòñÿ âíóòðè ñòðàíû áîëåå âûãîäíûé ðûíîê. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü åãî ïîïàäàåò åæåãîäíî â Àíãëèþ â îïëàòó èëè àíãëèéñêèõ òîâàðîâ, èëè òîâàðîâ äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé, ïîëó÷àþùèõ ñâîþ îïëàòó ÷åðåç Àíãëèþ. Ã-íó Áàðåòòè ñîîáùèëè, ÷òî åæåíåäåëüíûé ïî÷òîâûé ïàðîõîä èç Ëèññàáîíà ïðèâîçèò â Àíãëèþ êàæäûé ðàç áîëåå 50 òûñ. ô. çîëîòà. Ñóììà ýòà, âåðîÿòíî, ïðåóâåëè÷åíà. Ýòî ñîñòàâèò áîëåå 2600 òûñ. ô. â ãîä, ÷òî ïðåâûøàåò âñþ ïðåäïîëàãàåìóþ äîáû÷ó Âåëèêîáðèòàíèè. Íàøè òîðãîâöû íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä áûëè íåäîâîëüíû ïîðòóãàëüñêèì ïðàâèòåëüñòâîì. Íåêîòîðûå ïðåèìóùåñòâà, ïðåäîñòàâëåííûå èì íå äîãîâîðîì, à ïî äîáðîé âîëå ïðàâèòåëüñòâà, — âåðîÿòíî, ïî ñïåöèàëüíîé ïðîñüáå è â îáìåí íà ãîðàçäî áîëüøèå ëüãîòû, çàùèòó è ïîêðîâèòåëüñòâî ñî ñòîðîíû ïðàâèòåëüñòâà Âåëèêîáðèòàíèè — áûëè îãðàíè÷åíû èëè ñîâñåì îòìåíåíû. Ïîýòîìó ëþäè, îáû÷íî íàèáîëåå çàèíòåðåñîâàííûå â âîñõâàëåíèè òîðãîâëè ñ Ïîðòóãàëèåé, â òó ïîðó áûëè ñêîðåå ñêëîííû èçîáðàæàòü åå ìåíåå âûãîäíîé, ÷åì ýòî âñåìè ïðåäïîëàãàëîñü. Îíè çàÿâëÿëè, ÷òî çíà÷èòåëüíî áîˆëüøàÿ ÷àñòü, åñëè íå âåñü ýòîò ãîäîâîé ââîç çîëîòà ïðîèçâîäèòñÿ íå çà ñ÷åò Âåëèêîáðèòàíèè, à çà ñ÷åò äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé, ÷òî ôðóêòû è âèíà Ïîðòóãàëèè, åæåãîäíî ââîçèìûå â Âåëèêîáðèòàíèþ, ïî÷òè ïîêðûâàþò ñòîèìîñòü áðèòàíñêèõ òîâàðîâ, îòïðàâëÿåìûõ â Ïîðòóãàëèþ. Íî äîïóñòèì, îäíàêî, ÷òî âåñü ââîç çîëîòà ïðîèçâîäèòñÿ çà ñ÷åò Âåëèêîáðèòàíèè è ÷òî îí äîñòèãàåò äàæå åùå áîëüøåé ñóììû, ÷åì ýòî, ïî-âèäèìîìó, ïðåäïîëàãàåò Áàðåòòè. È âñå æå òàêîé ôàêò íå ñäåëàåò ýòó òîðãîâëþ áîëåå âûãîäíîé, ÷åì âñÿêàÿ èíàÿ, ïðè êîòîðîé çà îïðåäåëåííóþ âûâåçåííóþ ñòîèìîñòü ìû ïîëó÷àåì â îáìåí ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ íà òàêóþ æå ñòîèìîñòü. Êàê ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, òîëüêî î÷åíü íåáîëüøàÿ ÷àñòü ýòîãî ââîçèìîãî çîëîòà óïîòðåáëÿåòñÿ åæåãîäíî íà äîáàâëåíèå ê óæå ñóùåñòâóþùèì â êîðîëåâñòâå èçäåëèÿì èç ýòîãî ìåòàëëà èëè ê ìîíåòå. Âåñü îñòàòîê äîëæåí îòñûëàòüñÿ çà ãðàíèöó è âûìåíèâàòüñÿ íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ òîãî èëè èíîãî ðîäà. Íî åñëè áû ýòè ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ ïîêóïàëèñü íåïîñðåäñòâåííî â îáìåí íà ïðîäóêòû àíãëèéñêîé ïðîìûøëåííîñòè, ýòî áûëî áû äëÿ Àíãëèè áîëåå âûãîäíî, ÷åì ñïåðâà ïðèîáðåòàòü íà ýòîò ïðîäóêò ïîðòóãàëüñêîå çîëîòî, à ïîòîì ïîêóïàòü íà ýòî çîëîòî ýòè ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ. Òîðãîâëÿ äëÿ íóæä íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ âñåãäà âûãîäíåå, ÷åì òîðãîâëÿ, âåäóùàÿñÿ îáõîäíûì ïóòåì, è, äëÿ òîãî ÷òîáû äîñòàâèòü íà âíóòðåííèé ðûíîê 524

ÊÍÈÃÀ IV


èíîñòðàííûå òîâàðû îïðåäåëåííîé ñòîèìîñòè, òðåáóåòñÿ ãîðàçäî ìåíüøèé êàïèòàë ïðè òîðãîâëå ïåðâîãî ðîäà, ÷åì ïðè òîðãîâëå âòîðîãî ðîäà. Ïîýòîìó äëÿ Àíãëèè áûëî áû âûãîäíåå, åñëè áû ìåíüøàÿ ÷àñòü åå ïðîìûøëåííîñòè áûëà çàíÿòà ïðîèçâîäñòâîì òîâàðîâ, ïðèãîäíûõ äëÿ ïîðòóãàëüñêîãî ðûíêà, à áîëüøàÿ ÷àñòü — ïðîèçâîäñòâîì òîâàðîâ, ïðèãîäíûõ äëÿ äðóãèõ ðûíêîâ, ãäå ìîæíî ïîëó÷àòü òå ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ, íà êîòîðûå ñóùåñòâóåò ñïðîñ â Âåëèêîáðèòàíèè. Òîãäà òðåáîâàëàñü áû ãîðàçäî ìåíüøàÿ çàòðàòà êàïèòàëà, ÷åì òåïåðü, ÷òîáû ïîëó÷èòü çîëîòî, â êîòîðîì îíà íóæäàåòñÿ äëÿ ñîáñòâåííîãî óïîòðåáëåíèÿ, è âìåñòå ñ òåì ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ. Îñòàâàëñÿ áû ñâîáîäíûé êàïèòàë, êîòîðûé ìîã áû çàòðà÷èâàòüñÿ íà äðóãèå öåëè: íà ðàñøèðåíèå ïðîìûøëåííîñòè è íà óâåëè÷åíèå ãîäîâîãî ïðîäóêòà. Åñëè áû äàæå Áðèòàíèÿ áûëà ñîâñåì îòñòðàíåíà îò òîðãîâëè ñ Ïîðòóãàëèåé, äëÿ íåå íå ñîñòàâèëî áû íèêàêîãî òðóäà åæåãîäíî äîáûâàòü âñå êîëè÷åñòâî çîëîòà, íóæíîå åé äëÿ äðàãîöåííûõ èçäåëèé, äëÿ ìîíåòû èëè äëÿ âíåøíåé òîðãîâëè. Çîëîòî, êàê è âñÿêèé äðóãîé òîâàð, âñåãäà ìîãóò äîñòàòü â òîì èëè äðóãîì ìåñòå çà åãî ñòîèìîñòü òå, êòî èìååò â îáìåí ñîîòâåòñòâóþùóþ ñòîèìîñòü. Ê òîìó æå åæåãîäíûé èçëèøåê çîëîòà â Ïîðòóãàëèè áóäåò ïî-ïðåæíåìó îòñûëàòüñÿ çà ãðàíèöó, è åñëè åãî áóäåò âûâîçèòü íå Âåëèêîáðèòàíèÿ, òî ýòî áóäåò äåëàòü êàêàÿ-íèáóäü äðóãàÿ íàöèÿ, êîòîðàÿ áóäåò ðàäà ïåðåïðîäàâàòü åãî ïî íàäëåæàùåé öåíå, êàê ýòî â íàñòîÿùåå âðåìÿ äåëàåò Âåëèêîáðèòàíèÿ. Ïðàâäà, ïîêóïàÿ çîëîòî â Ïîðòóãàëèè, ìû ïîêóïàåì åãî èç ïåðâûõ ðóê, òîãäà êàê ïðè ïîêóïêå åãî ó äðóãîé íàöèè, èñêëþ÷àÿ Èñïàíèþ, ìû ïîêóïàëè áû åãî èç âòîðûõ ðóê è äîëæíû áûëè áû ïëàòèòü íåñêîëüêî äîðîæå. Íî ýòà ðàçíèöà â öåíå áûëà áû, íåñîìíåííî, íàñòîëüêî íåçíà÷èòåëüíà, ÷òî ñîâñåì íå çàñëóæèâàëà áû îáùåñòâåííîãî âíèìàíèÿ. Êàê ñêàçàíî, ïî÷òè âñå íàøå çîëîòî ïîëó÷àåòñÿ èç Ïîðòóãàëèè. Ñ äðóãèìè íàöèÿìè òîðãîâûé áàëàíñ èëè ïðîòèâ íàñ, èëè íå íàìíîãî ñêëîíÿåòñÿ â íàøó ïîëüçó. Íî ìû äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî ÷åì áîëüøå çîëîòà ìû ââîçèì èç îäíîé ñòðàíû, òåì ìåíüøå äîëæíû ìû ïî íåîáõîäèìîñòè ââîçèòü èç âñåõ äðóãèõ ñòðàí. Äåéñòâèòåëüíûé ñïðîñ íà çîëîòî, êàê è íà âñÿêèé äðóãîé òîâàð, îãðàíè÷åí â êàæäîé ñòðàíå îïðåäåëåííûì êîëè÷åñòâîì. Åñëè äåâÿòü äåñÿòûõ ýòîãî êîëè÷åñòâà ââîçÿò èç îäíîé ñòðàíû, äëÿ ââîçà èç âñåõ îñòàëüíûõ îñòàåòñÿ âñåãî òîëüêî îäíà äåñÿòàÿ. Êðîìå òîãî, ÷åì áîëüøå çîëîòà ââîçèòñÿ åæåãîäíî èç îïðåäåëåííûõ ñòðàí ñâåðõ òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ äðàãîöåííûõ èçäåëèé è ìîíåòû, òåì áîëüøå äîëæíî âûâîçèòüñÿ â äðóãèå ñòðàíû; è ÷åì áîëüøå òîðãîâûé áàëàíñ, ýòîò íå èìåþùèé íèêàêîãî çíà÷åíèÿ îáúåêò ñîâðåìåííîé ïîëèòèêè, îêàçûâàåòñÿ â íàøó ïîëüçó â òîðãîâëå ñ îïðåäåëåííûìè ñòðàíàìè, òåì áîëüøå îí äîëæåí îáîðà÷èâàòüñÿ ïðîòèâ íàñ â òîðãîâëå ñ íåêîòîðûìè äðóãèìè ñòðàíàìè. Îäíàêî ýòî íåëåïîå ïðåäñòàâëåíèå, ÷òî Àíãëèÿ íå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü áåç òîðãîâëè ñ Ïîðòóãàëèåé, ïîâåëî ê òîìó, ÷òî ê êîíöó ïîñëåäíåé âîéíû Ôðàíöèÿ è Èñïàíèÿ, íå ññûëàÿñü äàæå íà êàêèå-íèáóäü 525

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îáèäû èëè ïðîâîêàöèþ, ïîòðåáîâàëè îò ïîðòóãàëüñêîãî êîðîëÿ íåäîïóùåíèÿ â åãî ïîðòû âñåõ áðèòàíñêèõ ñóäîâ, à äëÿ ãàðàíòèè ïîëíîãî íåäîïóùåíèÿ — ïðèíÿòèÿ â íèõ ôðàíöóçñêèõ è èñïàíñêèõ ãàðíèçîíîâ. Åñëè áû ïîðòóãàëüñêèé êîðîëü ïîä÷èíèëñÿ ýòèì óíèçèòåëüíûì òðåáîâàíèÿì, ïîñòàâëåííûì åìó åãî çÿòåì, êîðîëåì èñïàíñêèì, òî Áðèòàíèÿ ñ ïîòåðåé òîðãîâëè ñ Ïîðòóãàëèåé èçáàâèëàñü áû îò ãîðàçäî áîëüøåãî íåóäîáñòâà, à èìåííî îò îáóçû ïîääåðæèâàòü î÷åíü ñëàáîãî ñîþçíèêà, ñòîëü ïëîõî ñíàáæåííîãî âñåì íåîáõîäèìûì äëÿ åãî ñîáñòâåííîé çàùèòû, ÷òî âñå ìîãóùåñòâî Àíãëèè, åñëè áû îíî öåëèêîì áûëî íàïðàâëåíî íà ýòó öåëü, âðÿä ëè ìîãëî áû çàùèòèòü åãî â òå÷åíèå åãî îäíîé êàìïàíèè. Ïîòåðÿ òîðãîâëè ñ Ïîðòóãàëèåé ïðè÷èíèëà áû, áåç ñîìíåíèÿ, çíà÷èòåëüíûå çàòðóäíåíèÿ êóïöàì, â äàííûé ìîìåíò çàíèìàþùèìñÿ åþ, êîòîðûå, ìîæåò áûòü, íå áûëè áû â ñîñòîÿíèÿ â òå÷åíèå ãîäà èëè äâóõ íàéòè äðóãîå, ñòîëü æå âûãîäíîå ïðèìåíåíèå ñâîèì êàïèòàëàì; â ýòîì, âåðîÿòíî, ñîñòîÿë áû âåñü óùåðá, êîòîðûé áûë áû ïðè÷èíåí Àíãëèè ýòèì çàìå÷àòåëüíûì îáðàç÷èêîì òîðãîâîé ïîëèòèêè. Áîëüøîé ââîç çîëîòà è ñåðåáðà èìååò ìåñòî íå â öåëÿõ èñïîëüçîâàíèÿ èõ äëÿ äðàãîöåííûõ èçäåëèé èëè ìîíåòû, à äëÿ íóæä âíåøíåé òîðãîâëè. Âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ, âåäóùàÿñÿ îáõîäíûì ïóòåì, ìîæåò âåñòèñü ñ áîëüøåé âûãîäîé ïîñðåäñòâîì ýòèõ ìåòàëëîâ, ÷åì ïðè ïîñðåäñòâå ïî÷òè âñåõ äðóãèõ òîâàðîâ. Òàê êàê îíè ÿâëÿþòñÿ âñåîáùèì îðóäèåì òîðãîâëè, èõ îõîòíåå ïðèíèìàþò, ÷åì êàêèå-ëèáî äðóãèå òîâàðû, â îáìåí íà âñå ðåøèòåëüíî òîâàðû; à ââèäó èõ íåçíà÷èòåëüíîãî îáúåìà è áîëüøîé ñòîèìîñòè ïåðåâîçêà èõ èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå îáõîäèòñÿ äåøåâëå, ÷åì ïåðåâîçêà ëþáîãî äðóãîãî òîâàðà, è ïðè ýòîì îíè ìåíüøå òåðÿþò â ñâîåé ñòîèìîñòè. Ïîýòîìó èç âñåõ òîâàðîâ, äîêóïàåìûõ çà ãðàíèöåé ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ ïåðåïðîäàæè èõ èëè îáìåíà íà êàêèå-íèáóäü èíûå òîâàðû â äðóãîé ñòðàíå, íåò äðóãèõ, ñòîëü æå óäîáíûõ, êàê çîëîòî è ñåðåáðî. Ãëàâíàÿ âûãîäà îò òîðãîâëè ñ Ïîðòóãàëèåé â òîì è ñîñòîèò, ÷òî îíà ïîîùðÿåò âñå ðàçëè÷íûå îòðàñëè âåäóùåéñÿ îáõîäíûì ïóòåì âíåøíåé òîðãîâëè, êîòîðûìè çàíèìàåòñÿ Âåëèêîáðèòàíèÿ; è õîòÿ ýòà âûãîäà íå ïåðâîñòåïåííàÿ, îíà âñå æå, áåç ñîìíåíèÿ, èìååò áîëüøîå çíà÷åíèå. Êàæåòñÿ äîñòàòî÷íî î÷åâèäíûì, ÷òî ëþáîå äîáàâëåíèå, êîòîðîå, êàê ýòî ìîæíî ðàçóìíî ïðåäïîëàãàòü, äåëàåòñÿ åæåãîäíî ê óæå ñóùåñòâóþùèì â êîðîëåâñòâå äðàãîöåííûì èçäåëèÿì èëè ìîíåòå, ìîæåò òðåáîâàòü ëèøü ñîâåðøåííî íåçíà÷èòåëüíîãî ââîçà çîëîòà è ñåðåáðà. È åñëè áû äàæå ìû íå âåëè íåïîñðåäñòâåííîé òîðãîâëè ñ Ïîðòóãàëèåé, ýòî íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî âñåãäà ìîãëî áû áûòü ïîëó÷åíî â òîì èëè äðóãîì ìåñòå. Õîòÿ ïðîìûñåë çîëîòûõ äåë ìàñòåðîâ èìååò â Âåëèêîáðèòàíèè î÷åíü çíà÷èòåëüíûå ðàçìåðû, áîëüøàÿ ÷àñòü íîâûõ äðàãîöåííîñòåé, åæåãîäíî ïðîäàâàåìûõ èìè, ñäåëàíà èç ñòàðûõ äðàãîöåííîñòåé, ïåðåïëàâëåííûõ äëÿ ýòîé öåëè, òàê ÷òî åæåãîäíîå äîáàâëåíèå ê óæå èìåþùèìñÿ â êî526

ÊÍÈÃÀ IV


ðîëåâñòâå äðàãîöåííûì èçäåëèÿì íå ìîæåò áûòü î÷åíü âåëèêî è ìîæåò òðåáîâàòü ëèøü âåñüìà íåçíà÷èòåëüíîãî åæåãîäíîãî ââîçà. Òî÷íî òàê æå îáñòîèò äåëî è ñ ìîíåòîé. Íèêòî, ÿ äóìàþ, íå âîîáðàæàåò, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü âíîâü íà÷åêàíåííîé ìîíåòû, ñîñòàâëÿâøåé åæåãîäíî â ñðåäíåì çà äåñÿòü ëåò äî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè çîëîòîé ìîíåòû ñâûøå 800 000 ôóíòîâ çîëîòîì, ôàêòè÷åñêè äîáàâëÿëàñü ê ìîíåòå, óæå íàõîäÿùåéñÿ â îáðàùåíèè â êîðîëåâñòâå. Â ñòðàíå, ãäå ðàñõîäû ïî ÷åêàíêå îïëà÷èâàþòñÿ ïðàâèòåëüñòâîì, ñòîèìîñòü ìîíåòû, äàæå êîãäà îíà ñîäåðæèò ïî âåñó óñòàíîâëåííîå çàêîíîì êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà, íèêîãäà íå ìîæåò íàìíîãî ïðåâûøàòü ñòîèìîñòü òàêîãî æå êîëè÷åñòâà ýòèõ ìåòàëëîâ â ñëèòêàõ, ïîòîìó ÷òî äîñòàòî÷íî äàòü ñåáå òðóä îòïðàâèòüñÿ íà ìîíåòíûé äâîð è ïîäîæäàòü, ìîæåò áûòü, íåñêîëüêî íåäåëü, ÷òîáû ïîëó÷èòü çà ëþáîå êîëè÷åñòâî çîëîòà è ñåðåáðà â ñëèòêàõ ðàâíîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ â ìîíåòå. Íî âî âñåõ ñòðàíàõ áîëüøàÿ ÷àñòü íàõîäÿùåéñÿ â îáðàùåíèè ìîíåòû ïî÷òè âñåãäà áîëåå èëè ìåíåå ñòåðòà è âîîáùå îòñòóïàåò îò óñòàíîâëåííîé íîðìû. Â Âåëèêîáðèòàíèè äî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè ýòî íåñîîòâåòñòâèå áûëî î÷åíü çíà÷èòåëüíî: çîëîòîé ìîíåòå äî óñòàíîâëåííîé íîðìû íå õâàòàëî 2% ñ ëèøíèì, ñåðåáðÿíîé — 8% ñ ëèøíèì. Íî åñëè çà 44 1/2 ãèíåè, èìåþùèå ïîëíîñòüþ óñòàíîâëåííûé âåñ, ò.å. ôóíò çîëîòà, ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü ÷óòü-÷óòü áîëüøå ôóíòà çîëîòà â ñëèòêàõ, òî çà 441/2 ãèíåè, âåñÿùèå íåñêîëüêî ìåíüøå óñòàíîâëåííîé íîðìû, íåëüçÿ áûëî ïîëó÷èòü ôóíò çîëîòà è íàäî áûëî ê íèì äîáàâëÿòü íåêîòîðóþ ñóììó, ÷òîáû êîìïåíñèðîâàòü ðàçíèöó. Ââèäó ýòîãî îáû÷íàÿ öåíà íà ðûíêå çîëîòûõ ñëèòêîâ, âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàâíÿòüñÿ èõ ìîíåòíîé öåíå, èëè 46 ô. 14 øèëë. 6 ï. çà ôóíò, äîñòèãàëà òîãäà 47 ô. 14 øèëë., à èíîãäà è îêîëî 48 ô. Íî êîãäà áîëüøàÿ ÷àñòü îáðàùàþùåéñÿ ìîíåòû íàñòîëüêî èñïîð÷åíà, òî çà 44 1/2 ãèíåè, òîëüêî ÷òî âûïóùåííûå èç ìîíåòíîãî äâîðà, ìîæíî ïîëó÷èòü íà ðûíêå íå áîëüøå òîâàðîâ, ÷åì çà âñå äðóãèå ãèíåè, ðàíåå âûïóùåííûå, ïîòîìó ÷òî ïîñëå òîãî, êàê îíè ïîïàäóò â êàññó êóïöà è áóäóò ïåðåìåøàíû ñ äðóãèìè äåíüãàìè, èõ óæå íåëüçÿ îòëè÷èòü îò ïîñëåäíèõ áåç òðóäà, êîòîðûé ñòîèò áîëüøå, ÷åì ñàìà ðàçíèöà â öåíå. Ïîýòîìó, ïîäîáíî ñòàðûì ãèíåÿì, îíè ñòîÿò óæå íå áîëåå 46 ô. 14 øèëë. 6. ï., à ìåæäó òåì, áóäó÷è ñïëàâëåíû, îíè äàþò áåç îñîáûõ ïîòåðü ôóíò ñòàíäàðòíîãî çîëîòà, êîòîðûé ìîæíî ïðîäàòü â ëþáîå âðåìÿ çà 47 ô. 14 øèëë. — 48 ô. â çîëîòûõ èëè ñåðåáðÿíûõ ìîíåòàõ, êîòîðûå âûïîëíÿþò âñå ôóíêöèè äåíåã íå õóæå, ÷åì ïåðåïëàâëåííûå ìîíåòû. Òàêèì îáðàçîì, áûëà î÷åâèäíàÿ âûãîäà ïåðåïëàâëÿòü âíîâü îò÷åêàíåííóþ ìîíåòó â ñëèòêè, è ýòî äåëàëîñü òàê óïîðíî, ÷òî íèêàêèå ïðåäóïðåäèòåëüíûå ìåðû ïðàâèòåëüñòâà íå ìîãëè ýòîìó ïîìåøàòü. Ââèäó ýòîãî ðàáîòà ìîíåòíîãî äâîðà óïîäîáèëàñü ðàáîòå Ïåíåëîïû: ñðàáîòàííîå äíåì óíè÷òîæàëîñü íî÷üþ. Ìîíåòíûé äâîð áûë çàíÿò íå ñòîëüêî åæåäíåâíûì óâåëè÷åíèåì êîëè÷åñòâà îáðàùàþùåéñÿ ìîíåòû, ñêîëüêî âîçìåùåíèåì íàèáîëåå äîáðîêà÷åñòâåííîé åå ÷àñòè, åæåäíåâíî ïåðåïëàâëÿåìîé â ñëèòêè. 527

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Åñëè áû ÷àñòíûå ëèöà, ïðèíîñÿùèå íà ìîíåòíûé äâîð ñâîå çîëîòî è ñåðåáðî, ñàìè îïëà÷èâàëè ñòîèìîñòü ÷åêàíêè, ýòî óâåëè÷èâàëî áû ñòîèìîñòü ýòèõ ìåòàëëîâ òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì, êàê óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü ôàñîí è ðèñóíîê ñäåëàííîé èç íèõ ïîñóäû. Çîëîòî è ñåðåáðî â ìîíåòå ñòîèëè áû áîëüøå, ÷åì â ñëèòêàõ. Ïîøëèíà çà ÷åêàíêó, åñëè áû îíà íå áûëà ÷ðåçìåðíà, óâåëè÷èâàëà áû ñòîèìîñòü ñëèòêîâ íà âñþ ñòîèìîñòü âçèìàåìîé ñóììû, ïîòîìó ÷òî ïðè ïîâñåìåñòíîé èñêëþ÷èòåëüíîé ìîíîïîëèè ïðàâèòåëüñòâà íà ÷åêàíêó ìîíåòû íè îäíà ìîíåòà íå ìîæåò ïîÿâèòüñÿ íà ðûíêå ïî áîëåå äåøåâîé öåíå, ÷åì îíî ñî÷òåò ýòî íóæíûì. Ïðè ÷ðåçìåðíîñòè ýòîé ïîøëèíû, ò. å. åñëè áû îíà íà î÷åíü ìíîãî ïðåâûøàëà äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü òðóäà è ðàñõîäîâ, íåîáõîäèìûõ ïðè ÷åêàíêå, ôàëüøèâîìîíåò÷èêè êàê âíóòðè ñòðàíû, òàê è çà ãðàíèöåé ïîîùðÿëèñü áû çíà÷èòåëüíîé ðàçíèöåé ìåæäó ñòîèìîñòüþ ñëèòêîâ è ìîíåòû âûïóñêàòü â îáðàùåíèå òàêîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôàëüøèâîé ìîíåòû, ÷òî ýòî ïðèâåëî áû ê ïîíèæåíèþ ñòîèìîñòè ïðàâèòåëüñòâåííûõ äåíåã. Ìåæäó òåì, õîòÿ âî Ôðàíöèè ïîøëèíà çà ÷åêàíêó äîñòèãàåò 8%*, òàì íå îáíàðóæèëè ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûõ íåóäîáñòâ îò ýòîãî. Îïàñíîñòè, êîòîðûì âåçäå ïîäâåðãàåòñÿ ôàëüøèâîìîíåò÷èê, åñëè îí æèâåò â òîé ñàìîé ñòðàíå, ÷üè äåíüãè îí ïîääåëûâàåò, è êîòîðûì ïîäâåðãàþòñÿ åãî àãåíòû è êîððåñïîíäåíòû, åñëè îí æèâåò çà åå ïðåäåëàìè, ñëèøêîì âåëèêè, ÷òîáû ðèñêîâàòü ðàäè ïðèáûëè â 6 èëè 7%. Ïîøëèíà çà ÷åêàíêó, óñòàíîâëåííàÿ âî Ôðàíöèè, ïîâûøàåò ñòîèìîñòü ìîíåòû áîëüøå, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâóåò ñîäåðæèìîìó åþ êîëè÷åñòâó ÷èñòîãî çîëîòà. Òàê, çàêîíîì, èçäàííûì â ÿíâàðå 1726 ã., ìîíåòíàÿ öåíà 24 êàðàòîâ çîëîòà áûëà óñòàíîâëåíà â 740 ëèâðîâ 9 ñó 1/11 äåíüå çà ìàðêó â 8 ïàðèæñêèõ óíöèé1. Çîëîòàÿ ìîíåòà Ôðàíöèè, ñ÷èòàÿ îïëàòó èçäåðæåê ïî ÷åêàíêå, ñîäåðæèò 21 3/4 êàðàòà ÷èñòîãî çîëîòà è 2 1/4 êàðàòà ëèãàòóðû. Ïîýòîìó ìàðêà çîëîòà óñòàíîâëåííîé ïðîáû ñòîèò íå áîëåå 671 ëèâðà 10 äåíüå. Íî âî Ôðàíöèè èç ýòîé ìàðêè ñòàíäàðòíîãî çîëîòà ÷åêàíèòñÿ 30 ëóèäîðîâ ïî 24 ëèâðà â êàæäîì, èëè 720 ëèâðîâ. Òàêèì îáðàçîì, ïðè ïðåâðàùåíèè â ìîíåòó ñòîèìîñòü ñëèòêà â ìàðêó çîëîòîì óñòàíîâëåííîé ïðîáû óâåëè÷èâàåòñÿ íà âñþ ðàçíîñòü ìåæäó 671 ëèâðîì 10 äåíüå è 720 ëèâðàìè, èëè íà 48 ëèâðîâ 19 ñó 2 äåíüå. Ïîøëèíà çà ÷åêàíêó âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ñîâñåì óíè÷òîæàåò è âñåãäà óìåíüøàåò ïðèáûëü îò ïðåâðàùåíèé íîâîé ìîíåòû â ñëèòêè. Ýòà ïðèáûëü âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ îò ðàçíîñòè ìåæäó òåì êîëè÷åñòâîì ìåòàëëà, êîòîðîå äîëæíà ñîäåðæàòü íàõîäÿùàÿñÿ â îáðàùåíèè ìîíåòà, è òåì êîëè÷åñòâîì, êîòîðîå îíà ôàêòè÷åñêè ñîäåðæèò. Åñëè ýòà ðàçíîñòü ìåíüøå ïîøëèíû, âçèìàåìîé çà ÷åêàíêó, ïîëó÷àåòñÿ âìåñòî * Ýòà âûñîêàÿ öèôðà îøèáî÷íà. Ñì. ïðèìå÷àíèå âûøå, íà ñòð. 462. 1 Ñì. ñî÷èíåíèå Àáî-äå-Áàçèíãåíà, ñîâåòíèêà Ïàðèæñêîãî ìîíåòíîãî äâîðà. Dictionnaire des Monnoies. Òîì III, ñëîâî Seigneurage, ñòð. 489.

528

ÊÍÈÃÀ IV


ïðèáûëè óáûòîê. Åñëè îíà ðàâíÿåòñÿ ïîøëèíå, íå áóäåò íè ïðèáûëè, íè óáûòêà. Åñëè îíà ïðåâûøàåò ïîøëèíó, ïîëó÷àåòñÿ äåéñòâèòåëüíî íåêîòîðàÿ ïðèáûëü, íî ìåíüøå òîé, êîòîðàÿ áûëà áû, åñëè áû ïîøëèíà íå ñóùåñòâîâàëà. Åñëè áû, íàïðèìåð, ïåðåä ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêîé çîëîòîé ìîíåòû ñóùåñòâîâàëà ïîøëèíà çà ÷åêàíêó â 5%, òî ïðè ïðåâðàùåíèè çîëîòîé ìîíåòû â ñëèòêè ïîëó÷àëñÿ áû óáûòîê â 3%. Ïðè ïîøëèíå â 2% íå áûëî áû íè ïðèáûëè, íè óáûòêà. Ïðè ïîøëèíå â 1% ïîëó÷àëàñü áû ïðèáûëü, íî òîëüêî â 1% âìåñòî äâóõ. Ïîýòîìó âñþäó, ãäå ìîíåòà ïðèíèìàåòñÿ ñ÷åòîì, à íå ïî âåñó, ïîøëèíà çà ÷åêàíêó ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñàìîå äåéñòâèòåëüíîå ñðåäñòâî ïðîòèâ ïðåâðàùåíèÿ ìîíåòû â ñëèòêè, à ñëåäîâàòåëüíî, è âûâîçà åå çà ãðàíèöó. Ïðåâðàùàþòñÿ â ñëèòêè è âûâîçÿòñÿ çà ãðàíèöó îáû÷íî ëó÷øèå è ñàìûå òÿæåëûå ìîíåòû, ïîòîìó ÷òî íà íèõ ïîëó÷àåòñÿ íàèáîëüøàÿ ïðèáûëü. Çàêîí î ïîîùðåíèè ÷åêàíêè ìîíåòû îáúÿâëåíèåì åå áåñïëàòíîé áûë ñïåðâà óñòàíîâëåí ïðè Êàðëå II íà îïðåäåëåííûé ñðîê, à çàòåì äåéñòâèå åãî íåñêîëüêî ðàç áûëî ïðîäîëæåíî âïëîòü äî 1769 ã., êîãäà îí ïîëó÷èë ïîñòîÿííûé õàðàêòåð. Àíãëèéñêèé áàíê ÷àñòî âûíóæäåí äëÿ ïîïîëíåíèÿ ñâîèõ êàññ äåíüãàìè îòïðàâëÿòü ñëèòêè íà ìîíåòíûé äâîð, è èíòåðåñàì áàíêà — êàê åãî äèðåêòîðà, âåðîÿòíî, âîîáðàæàëè — áîëüøå ñîîòâåòñòâîâàëî, ÷òîáû ÷åêàíêà ïðîèçâîäèëàñü çà ñ÷åò ïðàâèòåëüñòâà, à íå çà åãî ñîáñòâåííûé ñ÷åò. Âåðîÿòíî, èç âíèìàíèÿ ê ýòîé áîëüøîé êîìïàíèè ïðàâèòåëüñòâî ñîãëàñèëîñü ñäåëàòü ýòîò çàêîí ïîñòîÿííûì. Íî åñëè áóäåò ïîêèíóò îáû÷àé âçâåøèâàòü çîëîòî, êàê ýòî, âåðîÿòíî, ñëó÷èòñÿ ââèäó íåóäîáñòâà åãî, åñëè â Àíãëèè çîëîòóþ ìîíåòó ñòàíóò ïðèíèìàòü ñ÷åòîì, êàê ýòî áûëî äî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè, òî ýòà áîëüøàÿ êîìïàíèÿ, ïîæàëóé, íàéäåò, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå, êàê è â íåêîòîðûõ äðóãèõ, îíà íåïðàâèëüíî ïîíÿëà ñâîè ñîáñòâåííûå èíòåðåñû. Ïåðåä ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêîé, êîãäà çîëîòàÿ ìîíåòà áûëà íà 2% íèæå ñâîåãî ñòàíäàðòíîãî âåñà, îíà ñòîèëà, ââèäó òîãî ÷òî íå ñóùåñòâîâàëî ïîøëèíû çà ÷åêàíêó, íà 2% ìåíüøå òîãî êîëè÷åñòâà ñòàíäàðòíîãî çîëîòà â ñëèòêå, êîòîðîå äîëæíà áûëà ñîäåðæàòü. Ïîýòîìó, êîãäà ýòà êîìïàíèÿ ïîêóïàëà çîëîòûå ñëèòêè äëÿ ïåðå÷åêàíêè èõ â ìîíåòó, îíà âûíóæäåíà áûëà ïëàòèòü çà íèõ íà 2% áîëüøå òîãî, ÷òî îíè ñòîèëè ïîñëå ïðåâðàùåíèÿ â ìîíåòó. Íî åñëè áû ñóùåñòâîâàëà ïîøëèíà â 2% çà ÷åêàíêó, òî íàõîäÿùàÿñÿ â îáðàùåíèè ìîíåòà, õîòÿ è âåñÿùàÿ íà 2% ìåíüøå óñòàíîâëåííîãî, èìåëà áû òåì íå ìåíåå òàêóþ æå ñòîèìîñòü, êàê è òî êîëè÷åñòâî ñòàíäàðòíîãî çîëîòà, êîòîðîå îíà äîëæíà áûëà ñîäåðæàòü; ñòîèìîñòü ðàáîòû â ýòîì ñëó÷àå êîìïåíñèðîâàëà áû óìåíüøåíèå â âåñå. Ïðàâäà, ïðèøëîñü áû ïëàòèòü ïîøëèíó çà ÷åêàíêó, íî, ïîñêîëüêó îíà ðàâíÿåòñÿ 2%, ïîòåðÿ íà âñåé îïåðàöèè òàêæå áûëà áû â òî÷íîñòè ðàâíîé 2%, ò. å. íå ïðåâûøàëà áû òó, êîòîðàÿ íàëè÷åñòâóåò â äåéñòâèòåëüíîñòè*. * Â èçäàíèè 1962 ã.: «òó ïîòåðþ, êîòîðóþ ôàêòè÷åñêè íåñåò êîìïàíèÿ òåïåðü». Ñì.: Smith A. Wealth of Nations. Vol. II. P. 553. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

529

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Åñëè áû ïîøëèíà çà ÷åêàíêó áûëà 5%, à çîëîòàÿ ìîíåòà, íàõîäÿùàÿñÿ â îáðàùåíèè, òîëüêî íà 2% íå äîñòèãàëà ñòàíäàðòíîãî âåñà, òî áàíê â òàêîì ñëó÷àå âûãàäûâàë áû 3% íà öåíå ñëèòêîâ; íî òàê êàê åìó ïðèõîäèëîñü áû ïëàòèòü çà ÷åêàíêó 5%, òî åãî ïîòåðÿ íà âñåé îïåðàöèè òî÷íî òàê æå ðàâíÿëàñü áû ðîâíî 2%. Åñëè áû ïîøëèíà çà ÷åêàíêó áûëà òîëüêî 1%, à çîëîòàÿ ìîíåòà íà 2% íå äîñòèãàëà ñòàíäàðòíîãî âåñà, òî áàíê â òàêîì ñëó÷àå òåðÿë áû âñåãî 1% íà öåíå ñëèòêîâ; íî òàê êàê åìó ïðèõîäèëîñü áû ïëàòèòü çà ÷åêàíêó òîæå 1%, åãî ïîòåðÿ íà âñåõ îïåðàöèÿõ äîñòèãàëà áû òîæå 2%, ðîâíî ñòîëüêî æå, ñêîëüêî âî âñåõ äðóãèõ ñëó÷àÿõ. Åñëè áû áûëà óñòàíîâëåíà óìåðåííàÿ ïîøëèíà çà ÷åêàíêó ïðè ñîäåðæàíèè â ìîíåòå åå ïîëíîãî ñòàíäàðòíîãî âåñà, êàê ýòî áûëî ñî âðåìåíè ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè, òî âñå, ÷òî áàíê ìîã òåðÿòü áëàãîäàðÿ ïîøëèíå, îí äîëæåí áûë áû âûãàäûâàòü íà öåíå ñëèòêîâ; à âñå, ÷òî îí ìîã âûèãðûâàòü íà öåíå ñëèòêîâ, îí äîëæåí áûë áû òåðÿòü áëàãîäàðÿ ïîøëèíå. Ïîýòîìó âñÿ îïåðàöèÿ íå ñîïðîâîæäàëàñü áû äëÿ íåãî íè óáûòêîì, íè ïðèáûëüþ, è â äàííîì ñëó÷àå, êàê è âî âñåõ ïðåäûäóùèõ, äëÿ íåãî íè÷åãî íå èçìåíèëîñü áû ñðàâíèòåëüíî ñ òåì ïîëîæåíèåì, êîãäà ïîøëèíà çà ÷åêàíêó ñîâñåì îòñóòñòâîâàëà áû. Êîãäà ïîøëèíà íà êàêîé-íèáóäü òîâàð íàñòîëüêî óìåðåííà, ÷òî íå ïîîùðÿåò êîíòðàáàíäû, êóïåö, òîðãóþùèé èì, õîòÿ è óïëà÷èâàåò âïåðåä ïîøëèíó, íî, ñîáñòâåííî, îïëà÷èâàåò åå íå èç ñâîåãî êàðìàíà, òàê êàê ïîëó÷àåò åå îáðàòíî â öåíå òîâàðà. Ïîøëèíà îïëà÷èâàåòñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïîñëåäíèì ïîêóïàòåëåì èëè ïîòðåáèòåëåì. Íî äåíüãè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òîâàð, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðîìó êàæäûé ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ êóïöîì. Âñå ïîêóïàþò èõ òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñíîâà ïðîäàòü, è ïî îòíîøåíèþ ê íèì íå ñóùåñòâóåò â îáû÷íûõ ñëó÷àÿõ ïîñëåäíåãî ïîêóïàòåëÿ èëè ïîòðåáèòåëÿ. Ïîýòîìó, êîãäà ïîøëèíà çà ÷åêàíêó íàñòîëüêî óìåðåííà, ÷òî íå ïîîùðÿåò âûäåëûâàíèÿ ôàëüøèâîé ìîíåòû, òî, õîòÿ êàæäûé óïëà÷èâàåò ýòó ïîøëèíó, íèêòî íå ïëàòèò åå èç ñâîåãî êàðìàíà, ïîòîìó ÷òî êàæäûé ïîëó÷àåò åå îáðàòíî â ïîâûøåííîé ñòîèìîñòè ìîíåòû. Òàêèì îáðàçîì, óìåðåííàÿ ïîøëèíà çà ÷åêàíêó íå âî âñåõ ñëó÷àÿõ óâåëè÷èâàåò èçäåðæêè áàíêà èëè ëþáîãî ÷àñòíîãî ëèöà, êîòîðîå ïðèíîñèò ñâîé ñëèòîê íà ìîíåòíûé äâîð äëÿ ïåðå÷åêàíêè åãî â ìîíåòó, à îòñóòñòâèå óìåðåííîé ïîøëèíû íå âî âñåõ ñëó÷àÿõ óìåíüøàåò ýòè èçäåðæêè. Íåçàâèñèìî îò òîãî, ñóùåñòâóåò èëè íåò ïîøëèíà çà ÷åêàíêó, åñëè òîëüêî ìîíåòà ñîäåðæèò ñâîé ïîëíûé ñòàíäàðòíûé âåñ, ÷åêàíêà íè÷åãî íèêîìó íå ñòîèò, à åñëè â íåé íå õâàòàåò ïîëíîãî âåñà, îíà âñåãäà äîëæíà îáõîäèòüñÿ â ðàçìåðå ðàçíîñòè ìåæäó êîëè÷åñòâîì ìåòàëëà, êîòîðîå äîëæíà áûëà ñîäåðæàòü ìîíåòà, è òåì êîëè÷åñòâîì, êîòîðîå ôàêòè÷åñêè ñîäåðæèòñÿ â íåé. Ïîýòîìó ïðàâèòåëüñòâî, êîãäà îíî ñàìî ïîêðûâàåò ðàñõîäû ïî ÷åêàíêå, íå òîëüêî áåðåò íà ñåáÿ íåêîòîðûé íåáîëüøîé ðàñõîä, íî è òåðÿåò íåáîëüøîé äîõîä, êîòîðûé îíî ìîãëî áû èçâëåêàòü ïðè íàäëåæà530

ÊÍÈÃÀ IV


ùåé ïîøëèíå; è ïðè ýòîì íè áàíê, íè ÷àñòíûå ëèöà íè â ìàëåéøåé ìåðå íå âûãàäûâàþò îò òàêîãî áåñöåëüíîãî ïðîÿâëåíèÿ ãîñóäàðñòâåííîé ùåäðîñòè. Âïðî÷åì, äèðåêòîðà áàíêà, âåðîÿòíî, íå çàõîòåëè áû ñîãëàñèòüñÿ íà óñòàíîâëåíèå ïîøëèíû çà ÷åêàíêó, ññûëàÿñü íà òåîðèþ, êîòîðàÿ íå îáåùàåò èì ïðèáûëè, íî òîëüêî ïðåòåíäóåò ãàðàíòèðîâàòü èõ îò âñÿêîé ïîòåðè. Ïðè òåïåðåøíåì êà÷åñòâå çîëîòîé ìîíåòû è äî òåõ ïîð, ïîêà ìîíåòà áóäåò ïðèíèìàòüñÿ ïî âåñó, îíè, áåçóñëîâíî, íè÷åãî íå âûèãðàþò îò òàêîé ïåðåìåíû. Íî åñëè äàæå îáû÷àé âçâåøèâàòü çîëîòóþ ìîíåòó êîãäà-ëèáî èñ÷åçíåò, êàê ýòî âåñüìà âåðîÿòíî, è åñëè çîëîòàÿ ìîíåòà îêàæåòñÿ â òàêîé ñòåïåíè èñïîð÷åííîé, â êàêîé áûëà äî ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêè, òî ïðèáûëü, èëè, òî÷íåå, ýêîíîìèÿ áàíêà, â ðåçóëüòàòå óñòàíîâëåíèÿ ïîøëèíû áóäåò âåñüìà çíà÷èòåëüíîé. Àíãëèéñêèé áàíê ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííîé êîìïàíèåé, îòïðàâëÿþùåé ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ñëèòêîâ íà ìîíåòíûé äâîð, è ðàñõîä ïî åæåãîäíîé ÷åêàíêå ìîíåòû ïðîèçâîäèòñÿ ïîýòîìó öåëèêîì èëè ïî÷òè öåëèêîì ðàäè íåãî. Åñëè áû âíîâü âûïóñêàåìàÿ åæåãîäíî ìîíåòà äîëæíà áûëà ëèøü âîñïîëíÿòü íåèçáåæíóþ óáûëü è íåèçáåæíîå ñíàøèâàíèå ìîíåòû, îíà ðåäêî â ñâîåé ñóììå ïðåâûøàëà áû 50 òûñ. èëè ñàìîå áîëüøåå 100 òûñ. ôóíòîâ. Åæåãîäíî âûïóñêàåìàÿ ìîíåòà äîëæíà, êðîìå òîãî, çàïîëíÿòü òå áîëüøèå îïóñòîøåíèÿ, êîòîðûå âûâîç è ïëàâèëüíûé òèãëü ïðîèçâîäÿò ïîñòîÿííî â îáðàùàþùåéñÿ ìîíåòå. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå â òå÷åíèå äåñÿòè èëè äâåíàäöàòè ëåò, íåïîñðåäñòâåííî ïðåäøåñòâîâàâøèõ ïîñëåäíåé ïåðå÷åêàíêå çîëîòîé ìîíåòû, åæåãîäíî ÷åêàíèëîñü íîâîé ìîíåòû â ñðåäíåì áîëåå ÷åì íà 850 òûñ. ô. Íî åñëè áû ñóùåñòâîâàëà ïîøëèíà â 4 èëè 5% çà ÷åêàíêó çîëîòîé ìîíåòû, òî, âåðîÿòíî, äàæå ïðè ñóùåñòâîâàâøåì òîãäà ïîëîæåíèè âåùåé ýòî ïîëîæèëî áû äåéñòâèòåëüíûé êîíåö ïðîìûñëó ïî âûâîçó çîëîòà è ðàáîòå ïëàâèëüíîãî òèãëÿ. Áàíê, âìåñòî òîãî ÷òîáû òåðÿòü åæåãîäíî îêîëî 2 1/2% íà ñëèòêàõ, èç êîòîðûõ ïðèõîäèòñÿ ÷åêàíèòü ìîíåòó áîëåå ÷åì íà 850 òûñ. ô., ò. å. òåðïåòü åæåãîäíûé óáûòîê ñâûøå 21 250 ô., íå èìåë áû è äåñÿòîé ÷àñòè ýòîé ïîòåðè. Ïàðëàìåíò àññèãíóåò íà ïîêðûòèå èçäåðæåê ïî ÷åêàíêå ìîíåòû âñåãî òîëüêî 14 òûñ. ô. â ãîä, à äåéñòâèòåëüíûé ðàñõîä ïðàâèòåëüñòâà íà ýòî äåëî, èëè æàëîâàíüå ñëóæàùèì ìîíåòíîãî äâîðà, ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ, êàê óâåðÿëè ìåíÿ, íå ïðåâûøàåò ïîëîâèíû ýòîé ñóììû. Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ñáåðåæåíèå ñòîëü íè÷òîæíîé ñóììû èëè äàæå ïîëó÷åíèå äðóãîé ñóììû, êîòîðàÿ íå ìîæåò áûòü ìíîãî áîëüøå, — äåëî ñëèøêîì íåçíà÷èòåëüíîå, ÷òîáû çàñëóæèâàòü ñåðüåçíîãî âíèìàíèÿ ïðàâèòåëüñòâà. Íî ñáåðåæåíèå 18 èëè 20 òûñ. ô. â ãîä â ñëó÷àå íàñòóïëåíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ, êîòîðûå íå ïðåäñòàâëÿþòñÿ íåâåðîÿòíûìè, êîòîðûå ÷àñòî áûâàëè ðàíüøå è, âåñüìà âåðîÿòíî, ïîâòîðÿòñÿ, — äåëî, áåçóñëîâíî, çàñëóæèâàþùåå ñåðüåçíîãî âíèìàíèÿ òàêîé êðóïíîé êîìïàíèè, êàê Àíãëèéñêèé áàíê. 531

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Íåêîòîðûå èç âûøåèçëîæåííûõ ñîîáðàæåíèé è çàìå÷àíèé, ìîæåò áûòü, áûëî áû óìåñòíåå ïîìåñòèòü â òåõ ãëàâàõ ïåðâîé êíèãè, êîòîðûå ãîâîðÿò î âîçíèêíîâåíèè è óïîòðåáëåíèè äåíåã è î ðàçëè÷èè ìåæäó äåéñòâèòåëüíîé è íîìèíàëüíîé öåíîé òîâàðîâ. Íî òàê êàê çàêîí î ïîîùðåíèè ÷åêàíêè ìîíåòû ñâîèì âîçíèêíîâåíèåì îáÿçàí òåì âóëüãàðíûì ïðåäðàññóäêàì, êîòîðûå áûëè ïóùåíû â îáîðîò ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìîé, òî ÿ ñ÷åë áîëåå öåëåñîîáðàçíûì îòíåñòè èõ ê ýòîé ãëàâå. Íè÷òî íå ìîãëî áû òàê ñîîòâåòñòâîâàòü äóõó ýòîé ñèñòåìû, êàê ñâîåãî ðîäà ïðåìèÿ çà ïðîèçâîäñòâî äåíåã, òîãî èìåííî ïðåäìåòà, êîòîðûé, ïî åå ïðåäïîëîæåíèþ, ñîñòàâëÿåò áîãàòñòâî âñÿêîé íàöèè. Ýòî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îäíî èç åå ìíîãî÷èñëåííûõ ÷óäåñíûõ ñðåäñòâ äëÿ îáîãàùåíèÿ ñòðàíû.

Ãëàâà VII Î ÊÎËÎÍÈßÕ

Îòäåë I Î ïðè÷èíàõ, ïîáóæäàþùèõ ê ó÷ðåæäåíèþ íîâûõ êîëîíèé Ó÷ðåæäåíèå ïåðâûõ åâðîïåéñêèõ êîëîíèé â Àìåðèêå è Âåñò-Èíäèè áûëî âûçâàíî íå ñòîëü îò÷åòëèâûìè è îïðåäåëåííûìè èíòåðåñàìè, êàê ýòî áûëî ïðè ó÷ðåæäåíèè êîëîíèé Äðåâíåé Ãðåöèè è Ðèìà. Âñå äî îäíîãî ãîñóäàðñòâà Äðåâíåé Ãðåöèè îáëàäàëè î÷åíü íåçíà÷èòåëüíîé òåððèòîðèåé, è êîãäà íàñåëåíèå êàêîãî-ëèáî èç íèõ âîçðàñòàëî ñâûøå òîãî, ÷òî ìîãëà ïðîêîðìèòü ýòà òåððèòîðèÿ, ÷àñòü åãî îòñûëàëàñü íà ïîèñêè íîâîãî ìåñòîæèòåëüñòâà â êàêîé-íèáóäü îòäàëåííîé ÷àñòè ñâåòà, ïîñêîëüêó íàëè÷èå âîèíñòâåííûõ ñîñåäåé, îêðóæàâøèõ èõ ñî âñåõ ñòîðîí, äåëàëî äëÿ êàæäîãî èç íèõ òðóäíûì äåëîì çàìåòíîå ðàñøèðåíèå ñâîåé òåððèòîðèè ó ñåáÿ äîìà. Êîëîíèè äîðèéöåâ íàïðàâëÿëèñü ãëàâíûì îáðàçîì â Èòàëèþ è Ñèöèëèþ, íàñåëåííûå â ýïîõó, ïðåäøåñòâîâàâøóþ îñíîâàíèþ Ðèìà, âàðâàðñêèìè è íåêóëüòóðíûìè íàðîäàìè. Êîëîíèÿ èîíÿí è ýîëèéöåâ, äâóõ äðóãèõ áîëüøèõ ãðå÷åñêèõ ïëåìåí, íàïðàâëÿëàñü â Ìàëóþ Àçèþ è íà îñòðîâà Ýãåéñêîãî ìîðÿ, æèòåëè êîòîðûõ â òó ïîðó íàõîäèëèñü, ïî-âèäèìîìó, íà òîé æå ñòóïåíè ðàçâèòèÿ, êàê è íàñåëåíèå Ñèöèëèè è Èòàëèè. Ãîðîä-ìåòðîïîëèÿ, õîòÿ è ñ÷èòàâøèé êîëîíèþ ñâîèì äåòèùåì, èìåþùèì ïðàâî âî âñÿêîå âðåìÿ íà áëàãîæåëàòåëüíîñòü è ñîäåéñòâèå è îáÿçàííûì âçàìåí ýòîãî ïðîÿâëÿòü áëàãîäàðíîñòü è óâàæåíèå, âñå æå ñìîòðåë íà íåå êàê íà îòäåëèâøååñÿ äèòÿ, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðîìó îí íå ïðå532

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà VII. Î êîëîíèÿõ

òåíäîâàë íè íà ïðÿìóþ âëàñòü, íè íà þðèñäèêöèþ. Êîëîíèÿ óñòàíàâëèâàëà ñâîþ ñîáñòâåííóþ ôîðìó óïðàâëåíèÿ, èçäàâàëà ñîáñòâåííûå çàêîíû, çàêëþ÷àëà ìèð èëè îáúÿâëÿëà âîéíó ñîñåäÿì êàê ñàìîñòîÿòåëüíîå ãîñóäàðñòâî, êîòîðîå íå ñ÷èòàåò íóæíûì îæèäàòü îäîáðåíèÿ èëè ñîãëàñèÿ ìåòðîïîëèè. Íè÷åãî íå ìîæåò áûòü ÿñíåå è îïðåäåëåííåå èíòåðåñà, ïîáóæäàâøåãî ó÷ðåæäàòü ïîäîáíîãî ðîäà êîëîíèè. Ðèì, êàê è áîëüøèíñòâî äðóãèõ äðåâíèõ ðåñïóáëèê, ïåðâîíà÷àëüíî èìåë ñâîèì îñíîâàíèåì àãðàðíûé çàêîí, äåëèâøèé îáùåñòâåííóþ òåððèòîðèþ â èçâåñòíîé ïðîïîðöèè ìåæäó ãðàæäàíàìè, êîòîðûå ñîñòàâëÿëè ãîñóäàðñòâî. Îáû÷íîå òå÷åíèå ÷åëîâå÷åñêèõ äåë â ðåçóëüòàòå áðàêîâ, ïåðåõîäà ïî íàñëåäñòâó, îò÷óæäåíèÿ íåèçáåæíî íàðóøàëî ýòîò ïåðâîíà÷àëüíûé ðàçäåë è ÷àñòî ïåðåäàâàëî â îáëàäàíèå îäíîãî-åäèíñòâåííîãî ëèöà çåìëè, êîòîðûå áûëè ïðåäîñòàâëåíû äëÿ ñîäåðæàíèÿ ìíîãèõ ñåìåéñòâ. Äëÿ óñòðàíåíèÿ òàêîãî íåíîðìàëüíîãî ïîëîæåíèÿ (èáî îíî ñ÷èòàëîñü íåíîðìàëüíûì) áûë èçäàí çàêîí, îãðàíè÷èâàâøèé êîëè÷åñòâî çåìëè, êîòîðûì ìîã îáëàäàòü îòäåëüíûé ãðàæäàíèí, 500 þãåðàìè, èëè ïðèáëèçèòåëüíî 350 àêðàìè. Îäíàêî çàêîí ýòîò èãíîðèðîâàëñÿ èëè îáõîäèëñÿ, õîòÿ ìû ÷èòàåì î ïðèìåíåíèè åãî â îäíîì èëè äâóõ ñëó÷àÿõ, è íåðàâåíñòâî ñîñòîÿíèé âñå áîëåå óñèëèâàëîñü. Áîëüøàÿ ÷àñòü ãðàæäàí ñîâñåì íå îáëàäàëà çåìëåé, à áåç íåå íðàâû è îáû÷àè òîãî âðåìåíè äåëàëè íåâîçìîæíûì äëÿ ñâîáîäíîãî ÷åëîâåêà ñîõðàíÿòü ñâîþ íåçàâèñèìîñòü. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ áåäíûé ÷åëîâåê, õîòÿ îí è íå èìååò çåìëè, åñëè îí îáëàäàåò íåáîëüøèìè ñðåäñòâàìè, ìîæåò èëè àðåíäîâàòü çåìëþ ó äðóãîãî, èëè âåñòè ìåëî÷íóþ òîðãîâëþ; à åñëè ó íåãî íåò ñðåäñòâ, îí ìîæåò íàéòè ðàáîòó èëè â êà÷åñòâå ñåëüñêîãî áàòðàêà, èëè â êà÷åñòâå ðåìåñëåííèêà. Íî ó äðåâíèõ ðèìëÿí çåìëè áîãàòûõ îáðàáàòûâàëèñü ðàáàìè, êîòîðûå ðàáîòàëè ïîä íàäçîðîì íàäñìîòðùèêà, áûâøåãî òîæå ðàáîì, òàê ÷òî íåèìóùèé ñâîáîäíûé ÷åëîâåê èìåë ìàëî øàíñîâ óñòðîèòüñÿ àðåíäàòîðîì èëè áàòðàêîì. Òî÷íî òàê æå âñå ïðîìûñëû è ìàíóôàêòóðû, äàæå ðîçíè÷íàÿ òîðãîâëÿ, âåëèñü ðàáàìè áîãàòûõ â ïîëüçó èõ ãîñïîä; áîãàòñòâî, âëàñòü è ïîêðîâèòåëüñòâî ïîñëåäíèõ äåëàëè òðóäíûì äëÿ íåèìóùåãî ñâîáîäíîãî ÷åëîâåêà âûäåðæèâàòü êîíêóðåíöèþ ñ ðàáàìè. Ïîýòîìó ãðàæäàíå, íå îáëàäàâøèå çåìëåé, íå èìåëè ïî÷òè íèêàêèõ äðóãèõ ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ, êðîìå ïîäà÷åê êàíäèäàòîâ íà åæåãîäíûõ âûáîðàõ. Íàðîäíûå òðèáóíû, êîãäà îíè õîòåëè âîçáóäèòü íàðîä ïðîòèâ áîãàòûõ è âëàñòâóþùèõ, íàïîìèíàëè åìó î ñòàðèííîì ðàçäåëå çåìåëü è èçîáðàæàëè çàêîí, îãðàíè÷èâàâøèé ýòîò âèä ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè, êàê îñíîâíîé çàêîí ðåñïóáëèêè. Íàðîä íà÷èíàë òðåáîâàòü íàäåëåíèÿ çåìëåé, à áîãàòûå è âëàñòâóþùèå, êàê ýòî ïîíÿòíî, òâåðäî ðåøàëè íå îòäàâàòü åìó íè ïÿäè ñâîåé çåìëè. Äëÿ òîãî æå ÷òîáû õîòÿ â íåêîòîðîé ñòåïåíè óäîâëåòâîðèòü åãî, îíè ÷àñòî ïðåäëàãàëè îñíîâàòü êîëîíèþ. Íî Ðèì-çàâîåâàòåëü äàæå â òàêèõ ñëó÷àÿõ íå áûë ñâÿçàí íåîáõîäèìîñòüþ âûáðàñûâàòü ñâîèõ ãðàæäàí íà ïîèñêè ñ÷àñòüÿ, òàê ñêàçàòü, ïî áåëó ñâåòó, áåç îïðåäåëåííîãî ìåñòà ïîñåëåíèÿ. Îí îáûêíîâåííî 533

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îòâîäèë èì çåìëè â çàâîåâàííûõ ïðîâèíöèÿõ Èòàëèè, ãäå îíè íå ìîãëè îáðàçîâàòü ñàìîñòîÿòåëüíîãî ãîñóäàðñòâà, ïîñêîëüêó îñòàâàëèñü â ïðåäåëàõ âëàäåíèé ðåñïóáëèêè; â ëó÷øåì ñëó÷àå îíè îáðàçîâûâàëè ëèøü íå÷òî âðîäå êîðïîðàöèè, êîòîðàÿ, õîòÿ è èìåëà âëàñòü èçäàâàòü ïðàâèëà è ìåñòíûå çàêîíû äëÿ ñîáñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ, îñòàâàëàñü âñå æå ïîä÷èíåííîé óêàçàíèÿì, þðèñäèêöèè è çàêîíîäàòåëüíîé âëàñòè ñâîåé ìåòðîïîëèè. Âûäåëåíèå òàêîãî ðîäà êîëîíèè íå òîëüêî äàâàëî íåêîòîðîå óäîâëåòâîðåíèå íàðîäó, íî ÷àñòî òàêæå ñîçäàâàëî ñâîåãî ðîäà ãàðíèçîí â íåäàâíî çàâîåâàííîé ïðîâèíöèè, ïîä÷èíåíèå êîòîðîé áåç ýòîãî ìîãëî áû îêàçàòüñÿ ñîìíèòåëüíûì. Òàêèì îáðàçîì, ðèìñêàÿ êîëîíèÿ êàê ïî ìåòîäó åå ñîçäàíèÿ, òàê è ïî ìîòèâàì, ïîáóæäàâøèì ó÷ðåæäàòü åå, áûëà ñîâåðøåííî îòëè÷íà îò êîëîíèè ãðå÷åñêîé. Ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó ñîâåðøåííî íåñõîäíîå çíà÷åíèå èìåþò ñëîâà, êîòîðûìè ýòè ó÷ðåæäåíèÿ îáîçíà÷àëèñü íà ëàòèíñêîì è ãðå÷åñêîì ÿçûêàõ. Ëàòèíñêîå ñëîâî colonia îçíà÷àåò ïðîñòî ïîñåëåíèå; ãðå÷åñêîå ñëîâî apoikia, íàïðîòèâ, îçíà÷àåò ðàçäåëåíèå æèëüÿ, îòúåçä ñ ðîäèíû, óõîä èç äîìà. Íî õîòÿ ðèìñêèå êîëîíèè âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ îòëè÷àëèñü îò ãðå÷åñêèõ, ïðè÷èíû, ïîáóæäàâøèå ó÷ðåæäàòü èõ, áûëè ñòîëü æå ÿñíû è îïðåäåëåííû. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ îíè âîçíèêàëè èëè â ñèëó íåïðåîäîëèìîé íåîáõîäèìîñòè, èëè ââèäó ÿâíîé ïîëüçû. Îñíîâàíèå åâðîïåéñêèõ êîëîíèé â Àìåðèêå è Âåñò-Èíäèè íå äèêòîâàëîñü íèêàêîé íåîáõîäèìîñòüþ, è õîòÿ ïîëüçà, ïîëó÷åííàÿ îò íèõ, áûëà âåëèêà, îíà íå òàê ÿñíà è ñàìîî÷åâèäíà. Ïðè ó÷ðåæäåíèè êîëîíèé îòñóòñòâîâàëî ïîíèìàíèå ýòîé ïîëüçû, è íå îíà ñëóæèëà ïîáóäèòåëüíîé ïðè÷èíîé ê ó÷ðåæäåíèþ èõ èëè ê òåì îòêðûòèÿì, êîòîðûå âûçâàëè èõ ê æèçíè. Âìåñòå ñ òåì õàðàêòåð ýòîé ïîëåçíîñòè êîëîíèé, ñòåïåíü åå è åå ïðåäåëû, ïîæàëóé, è ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ïîíÿòû â ïîëíîé ìåðå. Âåíåöèàíöû â XIV è XV ñòîëåòèÿõ âåëè î÷åíü âûãîäíóþ òîðãîâëþ ïðÿíîñòÿìè è äðóãèìè îñò-èíäñêèìè òîâàðàìè, êîòîðûå îíè äîñòàâëÿëè äðóãèì íàðîäàì Åâðîïû. Îíè ïîêóïàëè èõ ãëàâíûì îáðàçîì â Åãèïòå, â òî âðåìÿ íàõîäèâøåìñÿ ïîä âëàñòüþ ìàìåëþêîâ, âðàãîâ òóðîê, âðàãàìè êîòîðûõ áûëè è âåíåöèàíöû. Ýòà îáùíîñòü èíòåðåñîâ, óñèëèâàåìàÿ äåíüãàìè Âåíåöèè, ñîçäàëà òàêóþ ñâÿçü ìåæäó íèìè, êîòîðàÿ äàâàëà âåíåöèàíöàì ïî÷òè ïîëíóþ ìîíîïîëèþ òîðãîâëè. Ãðîìàäíûå áàðûøè âåíåöèàíöåâ âîçáóæäàëè æàäíîñòü ïîðòóãàëüöåâ. Â òå÷åíèå âñåãî XV ñòîëåòèÿ îíè ñòàðàëèñü íàéòè ìîðñêîé ïóòü â ñòðàíû, îòêóäà ìàâðû äîñòàâëÿëè èì ÷åðåç ïóñòûíþ ñëîíîâóþ êîñòü è çîëîòîé ïåñîê. Îíè îòêðûëè îñòðîâà Ìàäåðó, Êàíàðñêèå, Àçîðñêèå, îñòðîâà Çåëåíîãî ìûñà, Ãâèíåéñêèé áåðåã, áåðåã Ëîàíãî, Êîíãî, Àíãîëû è Áåíãóýëû è, íàêîíåö, ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû. Îíè äàâíî æåëàëè ïðèîáùèòüñÿ ê ïðèáûëüíîé òîðãîâëå âåíåöèàíöåâ, è ïîñëåäíåå èç èõ îòêðûòèé ñäåëàëî âåðîÿòíûì äîñòèæåíèå èìè ýòîé öåëè. Â 1497 ã. Âàñêî äà Ãàìà îòïëûë èç ãàâàíåé Ëèññàáîíà ñ ýñêàäðîé èç ÷åòûðåõ ñóäîâ è ïîñëå îäèííàäöàòèìåñÿ÷íîãî ïëàâàíèÿ ïðèáûë ê áåðåãó Èíäî534

ÊÍÈÃÀ IV


ñòàíà è òàêèì îáðàçîì çàâåðøèë ðÿä îòêðûòèé, êîòîðûå ñ áîëüøîé íàñòîé÷èâîñòüþ è áåç ïåðåðûâîâ ïðîèçâîäèëèñü â òå÷åíèå ïî÷òè öåëîãî ñòîëåòèÿ. Çà íåñêîëüêî ëåò äî ýòîãî, êîãäà âñÿ Åâðîïà íàïðÿæåííî ñëåäèëà çà ïðîåêòàìè ïîðòóãàëüöåâ, óñïåõ êîòîðûõ êàçàëñÿ åùå ñîìíèòåëüíûì, îäèí ãåíóýçñêèé ìîðåïëàâàòåëü çàäóìàë åùå áîëåå ñìåëûé ïðîåêò — íàïðàâèòüñÿ â Îñò-Èíäèþ çàïàäíûì ïóòåì. Â òó ïîðó ïîëîæåíèå ïîñëåäíåé áûëî î÷åíü íåòî÷íî èçâåñòíî â Åâðîïå. Íåìíîãèå åâðîïåéñêèå ïóòåøåñòâåííèêè, ïîáûâàâøèå òàì, ïðåóâåëè÷èâàëè åå ðàññòîÿíèå îò Åâðîïû; âîçìîæíî, ÷òî áëàãîäàðÿ íåâåæåñòâó è ïðîñòîäóøèþ ðàññòîÿíèå, äåéñòâèòåëüíî î÷åíü áîëüøîå, êàçàëîñü ïî÷òè áåñêîíå÷íûì òåì, êòî íå ìîã èçìåðèòü åãî; âîçìîæíî òàêæå, ÷òî ýòî äåëàëîñü â öåëÿõ óñèëåíèÿ ÷óäåñíîãî õàðàêòåðà èõ ïðèêëþ÷åíèé — ïîñåùåíèÿ ñòðàí, ñòîëü íåèìîâåðíî îòäàëåííûõ îò Åâðîïû. ×åì äëèííåå ïóòü íà âîñòîê, âïîëíå âåðíî çàêëþ÷àë Êîëóìá, òåì êîðî÷å îí äîëæåí áûòü íà çàïàä. Îí ðåøèë ïîýòîìó íàïðàâèòüñÿ ýòèì ïóòåì, êàê áîëåå êîðîòêèì è áåçîïàñíûì, è åìó óäàëîñü óáåäèòü Èçàáåëëó Êàñòèëüñêóþ â îñóùåñòâèìîñòè ñâîåãî ïðîåêòà. Îí îòïëûë èç ãàâàíè Ïàëîñ â àâãóñòå 1492 ã., ïî÷òè çà ïÿòü ëåò äî îòïëûòèÿ ýêñïåäèöèè Âàñêî äà Ãàìà èç Ïîðòóãàëèè. Ïîñëå ïóòåøåñòâèÿ, äëèâøåãîñÿ îò äâóõ äî òðåõ ìåñÿöåâ, îí îòêðûë ñïåðâà íåêîòîðûå èç ìàëûõ Áàãàìñêèõ (Ëóêàéñêèõ) îñòðîâîâ, à çàòåì áîëüøîé îñòðîâ Ñàí-Äîìèíãî. Íî ñòðàíû, îòêðûòûå Êîëóìáîì â ýòîì èëè â åãî ïîñëåäóþùèõ ïóòåøåñòâèÿõ, íå ïîõîäèëè íà òå, íà ïîèñêè êîòîðûõ îí îòïðàâèëñÿ. Âìåñòî áîãàòñòâà, êóëüòóðû è íàñåëåííîñòè Êèòàÿ èëè Èíäîñòàíà îí íàõîäèë â Ñàí-Äîìèíãî è âî âñåõ äðóãèõ ÷àñòÿõ Íîâîãî Ñâåòà, êîòîðûå îí ïîñåòèë, òîëüêî ìåñòíîñòè, ñïëîøü ïîêðûòûå ëåñàìè, íåâîçäåëàííûå è íàñåëåííûå ìàëî÷èñëåííûìè ïëåìåíàìè ãîëûõ è æàëêèõ äèêàðåé. Òåì íå ìåíåå îí íå õîòåë ïðèçíàòü, ÷òî ýòî íå òå ñòðàíû, êîòîðûå îïèñàë Ìàðêî Ïîëî, ïåðâûé åâðîïååö, êîòîðûé ïîñåòèë èëè ïî êðàéíåé ìåðå îñòàâèë ïîñëå ñåáÿ îïèñàíèå Êèòàÿ èëè Îñò-Èíäèè. ×àñòî áûâàëî äîñòàòî÷íî íè÷òîæíîãî ñõîäñòâà, íàïðèìåð ìåæäó Öèáàî, íàçâàíèåì îäíîé ãîðû â Ñàí-Äîìèíãî, è Öèïðàíãî, óïîìèíàåìûì Ìàðêî Ïîëî, ÷òîáû Êîëóìá âîçâðàùàëñÿ ê ñâîåìó èçëþáëåííîìó ïðåäïîëîæåíèþ, õîòÿ è âîïðåêè ñàìûì î÷åâèäíûì ôàêòàì. Â ïèñüìàõ ê Ôåðäèíàíäó è Èçàáåëëå îí íàçûâàë îòêðûòûå èì ñòðàíû Èíäèÿìè. Îí íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè íå ñîìíåâàëñÿ â òîì, ÷òî îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé êðàéíþþ îêîíå÷íîñòü ñòðàí, îïèñàííûõ Ìàðêî Ïîëî, è ÷òî îíè íå î÷åíü îòäàëåíû îò Ãàíãà èëè ñòðàí, çàâîåâàííûõ êîãäà-òî Àëåêñàíäðîì. È äàæå êîãäà îí â êîíöå êîíöîâ óáåäèëñÿ â ñâîåé îøèáêå, îí âñå æå îáîëüùàëñÿ íàäåæäîé, ÷òî ýòè áîãàòûå ñòðàíû íå î÷åíü äàëåêè, è â ñâîå ñëåäóþùåå ïóòåøåñòâèå îòïðàâèëñÿ íà ïîèñêè èõ âäîëü áåðåãà ìàòåðèêà è â ñòîðîíó Äàðèåíñêîãî ïåðåøåéêà. Îøèáî÷íîå íàçâàíèå, äàííîå Êîëóìáîì, ñîõðàíèëîñü ñ òåõ ïîð çà ýòèìè íåñ÷àñòíûìè ñòðàíàìè; à êîãäà, íàêîíåö, áûëî ÿñíî óñòàíîâëå535

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íî, ÷òî ýòà íîâàÿ Èíäèÿ íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñî ñòàðîé Èíäèåé, ïåðâàÿ áûëà íàçâàíà Çàïàäíîé (Âåñò-Èíäèÿ) â îòëè÷èå îò ïîñëåäíåé, êîòîðàÿ ïîëó÷èëà íàçâàíèå Âîñòî÷íîé (Îñò-Èíäèè). Äëÿ Êîëóìáà áûëî, êîíå÷íî, î÷åíü âàæíî èçîáðàçèòü èñïàíñêîìó äâîðó îòêðûòûå èì çåìëè, êàêîâû áû îíè íè áûëè, êàê èìåþùèå î÷åíü áîëüøóþ öåííîñòü è çíà÷åíèå. À ìåæäó òåì, ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òî ñîñòàâëÿåò äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî êàæäîé ñòðàíû, ò. å. î æèâîòíîì è ðàñòèòåëüíîì öàðñòâå, â ýòî âðåìÿ îòñóòñòâîâàëè êàêèå áû òî íè áûëî äàííûå, êîòîðûå ìîãëè áû îïðàâäûâàòü òàêîå èçîáðàæåíèå ýòèõ ñòðàí. Ñàìûì êðóïíûì æèâîðîäÿùèì ÷åòâåðîíîãèì â Ñàí-Äîìèíãî áûëî êîðè, íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó êðûñîé è êðîëèêîì, êîòîðîå Áþôôîí ñ÷èòàåò òîæäåñòâåííûì ñ áðàçèëüñêèì aperea1. Ýòîò âèä, ïî-âèäèìîìó, íèêîãäà íå áûë î÷åíü ìíîãî÷èñëåííûì, à ñîáàêè è êîøêè èñïàíöåâ, êàê ïåðåäàþò, äàâíî óæå ïî÷òè ïîëíîñòüþ èñòðåáèëè åãî, êàê è íåêîòîðûõ äðóãèõ æèâîòíûõ, åùå ìåíüøåãî ðàçìåðà. Ýòè æèâîòíûå âìåñòå ñ äîâîëüíî áîëüøîé ÿùåðèöåé, íàçûâàåìîé èâàíî, èëè èãóàíà, ñîñòàâëÿëè ãëàâíóþ ÷àñòü æèâîòíîé ïèùè, êîòîðàÿ çäåñü èìåëàñü. Ðàñòèòåëüíàÿ ïèùà æèòåëåé, õîòÿ è íå î÷åíü îáèëüíàÿ ââèäó îòñóòñòâèÿ òðóäîëþáèÿ ñ èõ ñòîðîíû, âñå æå íå áûëà òàê ñêóäíà. Îíà ñîñòîÿëà èç ìàèñà, ïëîäîâ õëåáíîãî äåðåâà, êàðòîôåëÿ, áàíàíîâ è äðóãèõ ðàñòåíèé, òîãäà âîîáùå åùå íåèçâåñòíûõ â Åâðîïå è âïîñëåäñòâèè íå î÷åíü öåíèâøèõñÿ â íåé è íå ñ÷èòàâøèõñÿ ñòîëü æå ïèòàòåëüíûìè, êàê îáû÷íûå ñîðòà õëåáà è ñòðó÷êîâûõ, êîòîðûå ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí âîçäåëûâàëèñü â ýòîé ÷àñòè ñâåòà. Õëîïîê, ïðàâäà, äîñòàâëÿë ìàòåðèàë äëÿ î÷åíü âàæíîé îòðàñëè ìàíóôàêòóð è, áåç ñîìíåíèÿ, áûë â òî âðåìÿ äëÿ åâðîïåéöåâ ñàìûì öåííûì èç âñåõ ðàñòèòåëüíûõ ïðîäóêòîâ ýòèõ îñòðîâîâ. Íî õîòÿ â êîíöå XV ñòîëåòèÿ êèñåÿ è äðóãèå õëîï÷àòîáóìàæíûå èçäåëèÿ Îñò-Èíäèè âåñüìà öåíèëèñü âî âñåé Åâðîïå, õëîï÷àòîáóìàæíàÿ ïðîìûøëåííîñòü íå ñóùåñòâîâàëà íè â îäíîé èç åâðîïåéñêèõ ñòðàí. Ïîýòîìó äàæå ýòîò ïðîäóêò íå ìîã èìåòü â òî âðåìÿ â ãëàçàõ åâðîïåéöåâ îñîáåííî áîëüøîãî çíà÷åíèÿ. Íå íàõîäÿ íè÷åãî ñðåäè æèâîòíîãî èëè ðàñòèòåëüíîãî öàðñòâà âíîâü îòêðûòûõ çåìåëü, ÷òî ìîãëî áû îïðàâäûâàòü èçîáðàæåíèå èõ â î÷åíü âûãîäíîì ñâåòå, Êîëóìá îáðàòèë ñâîå âíèìàíèå íà ìèíåðàëû; îí óòåøàë ñåáÿ ìûñëüþ, ÷òî â áîãàòñòâå ýòîãî òðåòüåãî öàðñòâà îí íàøåë ïîëíîå âîçìåùåíèå ñêóäîñòè äâóõ äðóãèõ. Ìàëåíüêèõ êóñî÷êîâ çîëîòà, êîòîðûìè æèòåëè óêðàøàëè ñâîþ îäåæäó è êîòîðûå, êàê åìó ñîîáùèëè, îíè ÷àñòî íàõîäèëè â ðó÷üÿõ è ïîòîêàõ, ñòåêàâøèõ ñ ãîð, áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû óáåäèòü åãî, ÷òî ýòè ãîðû èçîáèëóþò áîãàòåéøèìè çîëîòûìè çàëåæàìè. Ïîýòîìó Ñàí-Äîìèíãî áûë èçîáðàæåí ñòðàíîé, èçîáèëóþùåé çîëîòîì è ââèäó ýòîãî (â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäðàññóäêà1

Buffon. Histoire naturelle. Vol. XV, p. 162.

536

ÊÍÈÃÀ IV


ìè íå òîëüêî íàñòîÿùåãî âðåìåíè, íî è òîé ýïîõè) ÿâëÿþùåéñÿ íåèñ÷åðïàåìûì èñòî÷íèêîì äåéñòâèòåëüíîãî áîãàòñòâà äëÿ êîðîëåâñòâà Èñïàíèè. Êîãäà ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç ñâîåãî ïåðâîãî ïóòåøåñòâèÿ Êîëóìá áûë ïðåäñòàâëåí ñ òîðæåñòâåííûìè ïî÷åñòÿìè ãîñóäàðÿì Êàñòèëèè è Àðàãîíèè, ïåðåä íèì â òîðæåñòâåííîé ïðîöåññèè íåñëè ãëàâíûå ïðîäóêòû îòêðûòûõ èì ñòðàí. Åäèíñòâåííî öåííàÿ ÷àñòü èõ ñîñòîÿëà èç íåñêîëüêèõ ìàëåíüêèõ çîëîòûõ îáðó÷åé, áðàñëåòîâ è äðóãèõ óêðàøåíèé è èç íåñêîëüêèõ òþêîâ õëîïêà. Âñå îñòàëüíîå ïðåäñòàâëÿëî ñîáîþ ëèøü ïðåäìåòû, ðàññ÷èòàííûå íà âîçáóæäåíèå ëþáîïûòñòâà è óäèâëåíèÿ òîëïû: òðîñòíèê ÷ðåçâû÷àéíî áîëüøèõ ðàçìåðîâ, íåñêîëüêî ïòèö ñ î÷åíü êðàñèâûì îïåðåíèåì è íåñêîëüêî ÷ó÷åë ãðîìàäíûõ àëëèãàòîðîâ è ëàìàíòèíîâ; âî ãëàâå ýòîé ïðîöåññèè øëè øåñòü èëè ñåìü íåñ÷àñòíûõ òóçåìöåâ, íåîáû÷íûé öâåò êîæè è âíåøíîñòü êîòîðûõ óñèëèâàëè îðèãèíàëüíîñòü âñåãî çðåëèùà. Â ðåçóëüòàòå ïðåäñòàâëåíèé Êîëóìáà ñîâåò Êàñòèëèè ðåøèë ïðèíÿòü â ñâîå âëàäåíèå çåìëè, æèòåëè êîòîðûõ áûëè ÿâíî íåñïîñîáíû çàùèùàòüñÿ. Áëàãî÷åñòèâàÿ öåëü îáðàùåíèÿ èõ â õðèñòèàíñòâî îñâÿùàëà íåñïðàâåäëèâîñòü ýòîãî ïðîåêòà. Íî íàäåæäà íàéòè òàì çîëîòûå ñîêðîâèùà ÿâëÿëàñü åäèíñòâåííûì ìîòèâîì, ïîáóæäàâøèì ïðåäïðèíÿòü ýòîò øàã; è ÷òîáû ïðèäàòü ýòîìó ìîòèâó áîëüøèé âåñ, Êîëóìáîì áûëî ïðåäëîæåíî, ÷òîáû êîðîíå óïëà÷èâàëàñü ïîëîâèíà âñåãî çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðûå áóäóò íàéäåíû. Ïðåäëîæåíèå ýòî áûëî îäîáðåíî ñîâåòîì. Äî òåõ ïîð ïîêà âñå çîëîòî èëè çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü çîëîòà, ïðèâîçèìîãî â Åâðîïó ïåðâûìè èñêàòåëÿìè ïðèêëþ÷åíèé, äîáûâàëàñü òàêèì ëåãêèì ñïîñîáîì, êàê îãðàáëåíèå áåççàùèòíûõ òóçåìöåâ, áûëî, ïîæàëóé, íå î÷åíü òðóäíî ïëàòèòü äàæå ýòó òÿæåëóþ ïîøëèíó. Íî ïîñëå òîãî êàê ó òóçåìöåâ îòíÿëè âñå, ÷òî îíè èìåëè, — à ýòî â Ñàí-Äîìèíãî è âî âñåõ äðóãèõ ñòðàíàõ, îòêðûòûõ Êîëóìáîì, áûëî ïîëíîñòüþ ñäåëàíî çà øåñòü èëè ñåìü ëåò — è êîãäà, ÷òîáû äîáûòü çîëîòî, ñòàëî íåîáõîäèìî èñêàòü åãî â ðóäíèêàõ, óæå íå ïðåäñòàâëÿëîñü íè ìàëåéøåé âîçìîæíîñòè óïëà÷èâàòü ýòó ïîøëèíó. Ââèäó ýòîãî ñòðîãîå âçèìàíèå åå ïðèâåëî ñïåðâà, êàê ïåðåäàþò, ê òîìó, ÷òî ðóäíèêè â Ñàí-Äîìèíãî áûëè ñîâñåì çàáðîøåíû è ðàçðàáîòêà èõ ïîòîì óæå íèêîãäà íå âîçîáíîâëÿëàñü. Ïîýòîìó ïîøëèíà ñêîðî áûëà ïîíèæåíà äî îäíîé òðåòè, ïîòîì äî ïÿòîé, çàòåì äî îäíîé äåñÿòîé è íàêîíåö äî îäíîé äâàäöàòîé âàëîâîé äîáû÷è. Ïîøëèíà ñ ñåðåáðà åùå äîëãîå âðåìÿ îñòàâàëàñü â ðàçìåðå îäíîé ïÿòîé âàëîâîé äîáû÷è; îíà áûëà ïîíèæåíà äî îäíîé äåñÿòîé òîëüêî â òåêóùåì ñòîëåòèè. Íî ïåðâûå èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé, êàê êàæåòñÿ, íå î÷åíü èíòåðåñîâàëèñü ñåðåáðîì. Ïðåäìåòû ìåíåå äðàãîöåííûå, ÷åì çîëîòî, íå êàçàëèñü èì çàñëóæèâàþùèìè âíèìàíèÿ. Âñå îñòàëüíûå ïðåäïðèÿòèÿ èñïàíöåâ â Íîâîì Ñâåòå, ïîñëåäîâàâøèå çà ïóòåøåñòâèÿìè Êîëóìáà, áûëè âûçâàíû, ïî-âèäèìîìó, òåì æå ìîòèâîì. «Ñâÿùåííàÿ æàæäà çîëîòà» ïðèâåëà Îéåäó, Íèêåññó, Âàñêî-Íóíüåñà äå Áàëüáîà ê Äàðèåíñêîìó ïåðåøåéêó, Êîðòåöà — â Ìåê537

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñèêó, à Àëüìàãðî è Ïèçàððî — â ×èëè è Ïåðó. Êîãäà ýòè èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé ïðèáûâàëè ê êàêîìó-íèáóäü íåâåäîìîìó áåðåãó, îíè âñåãäà ïåðâûì äåëîì îñâåäîìëÿëèñü, åñòü ëè çäåñü çîëîòî, è â çàâèñèìîñòè îò ïîëó÷åííîãî îòâåòà íà ýòîò ñ÷åò îíè ðåøàëè, ïîêèíóòü ëè ýòó ìåñòíîñòü èëè îñåñòü â íåé. Ìåæäó òåì èç âñåõ òåõ äîðîãèõ è íåíàäåæíûõ ïðîåêòîâ, êîòîðûå ïðèíîñÿò áàíêðîòñòâî áîëüøèíñòâó ëþäåé, óâëåêàþùèõñÿ èìè, íåò, ïîæàëóé, áîëåå ðàçîðèòåëüíîãî è ãèáåëüíîãî, ÷åì ïîèñêè íîâûõ ñåðåáðÿíûõ è çîëîòûõ ðóäíèêîâ. Ýòî, âåðîÿòíî, ñàìàÿ íåâûãîäíàÿ íà ñâåòå ëîòåðåÿ èëè âî âñÿêîì ñëó÷àå òàêàÿ, â êîòîðîé âûãîäà òåõ, íà äîëþ êîòîðûõ âûïàäàþò âûèãðûøè, ìåíüøå âñåãî ñîîòâåòñòâóåò ïîòåðÿì òåõ, êòî ïîëó÷àåò ïóñòûå íîìåðà, èáî âûèãðûøåé íåìíîãî, ïóñòûõ áèëåòîâ ìíîãî, à ñàìàÿ öåíà áèëåòà îáû÷íî ðàâíÿåòñÿ öåëîìó ñîñòîÿíèþ î÷åíü áîãàòîãî ÷åëîâåêà. Ïðèèñêîâûå ïðåäïðèÿòèÿ íå òîëüêî íå âîçìåùàþò çàòðà÷åííûé íà íèõ êàïèòàë âìåñòå ñ îáû÷íîé íà íåãî ïðèáûëüþ, íî è ïîãëîùàþò îáû÷íî êàê êàïèòàë, òàê è ïðèáûëü. Ïîýòîìó áëàãîðàçóìíûé çàêîíîäàòåëü, æåëàþùèé óâåëè÷èòü êàïèòàë ñâîåé íàöèè, ìåíüøå âñåãî ñòàíåò îêàçûâàòü îñîáîå ïîîùðåíèå èìåííî ýòîìó ðîäó äåÿòåëüíîñòè èëè íàïðàâëÿòü ê íåìó áîëüøóþ äîëþ êàïèòàëà, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè ïîîùðåíèÿ. Äåéñòâèòåëüíî, íåëåïàÿ âåðà âñåõ ëþäåé â ñâîþ óäà÷ó ñòîëü ñèëüíà, ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü èõ ñêëîííà ïî ñîáñòâåííîìó ïî÷èíó çàíÿòüñÿ ýòèì äåëîì, åñëè íàëèöî èìååòñÿ õîòÿ áû ìàëåéøàÿ âåðîÿòíîñòü óñïåõà. Íî, õîòÿ îòíîøåíèå çäðàâîãî ñìûñëà è îïûòà ê ïîäîáíîãî ðîäà ïðîåêòàì áûëî âñåãäà êðàéíå íåáëàãîïðèÿòíî, ÷åëîâå÷åñêàÿ æàäíîñòü îáû÷íî øëà íàïåðåêîð ýòîìó. Òà ñàìàÿ ñòðàñòü, êîòîðàÿ âíóøàëà ñòîëü ìíîãèì ëþäÿì íåëåïóþ ìûñëü î ôèëîñîôñêîì êàìíå, âíóøàëà äðóãèì ñòîëü æå íåëåïîå ïðåäñòàâëåíèå î íåèñ÷åðïàåìî áîãàòûõ çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêàõ. Îíè íå ïðèíèìàëè âî âíèìàíèå òîò ôàêò, ÷òî ñòîèìîñòü ýòèõ ìåòàëëîâ âî âñå âðåìåíà è ó âñåõ íàðîäîâ îáóñëîâëèâàëàñü ãëàâíûì îáðàçîì èõ ðåäêîñòüþ, à ýòà ïîñëåäíÿÿ îáóñëîâëèâàëàñü òåì, ÷òî ïðèðîäà ðàñïîëîæèëà èõ î÷åíü íåáîëüøèìè êîëè÷åñòâàìè âî âñåõ òåõ ìåñòàõ, ãäå îíè âñòðå÷àþòñÿ, ÷òî ïî÷òè ïîâñþäó îíà îêðóæèëà ýòè íåáîëüøèå êîëè÷åñòâà òâåðäûìè è ïðî÷íûìè âåùåñòâàìè è ÷òî ïîýòîìó ïîâñþäó íåîáõîäèìû çíà÷èòåëüíûé òðóä è ðàñõîäû, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî íèõ è îâëàäåòü èìè. Ýòè ëþäè ëüñòèëè ñåáÿ íàäåæäîé, ÷òî âî ìíîãèõ ìåñòàõ ìîæíî íàéòè æèëû ýòèõ ìåòàëëîâ ñòîëü æå ìîùíûå è îáèëüíûå, êàê è îáû÷íî îáíàðóæèâàåìûå æèëû ñâèíöà, ìåäè, îëîâà èëè æåëåçà. Ìå÷òà ñýðà Âàëüòåðà Ðàëåÿ1 î çîëîòîì ãîðîäå è ñòðàíå Ýëüäîðàäî ñâèäåòåëüñòâóåò íàì, ÷òî äàæå ìóäðûå ëþäè íå âñåãäà ñâîáîäíû îò ïîäîáíûõ èëëþçèé. Áîëüøå ñòà ëåò ïîñëå ñìåðòè ýòîãî âåëèêîãî ÷åëîâåêà èåçóèò Ãóìèëà2 âñå åùå áûë 1 2

Raleigh. The discovery of large, rich and beautiful empire of Guiana. 1596. Gumila. El Orinoco illustrado. Vol. I, cap. 25.

538

ÊÍÈÃÀ IV


óáåæäåí â äåéñòâèòåëüíîì ñóùåñòâîâàíèè ýòîé ÷óäåñíîé ñòðàíû è ñ áîëüøîé ãîðÿ÷íîñòüþ è, ñìåþ ñêàçàòü, ñ áîëüøîé èñêðåííîñòüþ ãîâîðèë î òîì, êàê áûë áû îí ñ÷àñòëèâ ïîíåñòè ñâåò Åâàíãåëèÿ íàðîäó, êîòîðûé â ñîñòîÿíèè òàê õîðîøî âîçíàãðàæäàòü áëàãî÷åñòèâûå óñèëèÿ ñâîåãî ìèññèîíåðà. Â ñòðàíàõ, âïåðâûå îòêðûòûõ èñïàíöàìè, â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåèçâåñòíû çîëîòûå èëè ñåðåáðÿíûå ðóäíèêè, êîòîðûå ñ÷èòàëèñü áû ñòîÿùèìè ðàçðàáîòêè. Ñâåäåíèÿ î êîëè÷åñòâàõ ýòèõ ìåòàëëîâ, íàéäåííûõ òàì ïåðâûìè ïðèøåëüöàìè, áûëè, âåðîÿòíî, î÷åíü ñèëüíî ïðåóâåëè÷åíû, ðàâíî êàê è ñâåäåíèÿ î áîãàòñòâå ðóäíèêîâ, êîòîðûå áûëè ïîäâåðãíóòû ðàçðàáîòêå íåïîñðåäñòâåííî âñëåä çà îòêðûòèåì ýòèõ ñòðàí. Òåì íå ìåíåå òîãî, ÷òî íàøëè, ïî ñëóõàì, ýòè èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé, áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû âîñïëàìåíèòü æàäíîñòü âñåõ èõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Êàæäûé èñïàíåö, îòïðàâëÿâøèéñÿ â Àìåðèêó, îæèäàë íàéòè Ýëüäîðàäî. Ôîðòóíà ñäåëàëà â ýòîì ñëó÷àå òî, ÷òî äåëàëà î÷åíü ðåäêî: îíà îñóùåñòâèëà â íåêîòîðîé ñòåïåíè ÷ðåçìåðíûå íàäåæäû ñâîèõ ïî÷èòàòåëåé, è ïðè îòêðûòèè è çàâîåâàíèè Ìåêñèêè è Ïåðó (ïåðâîå èìåëî ìåñòî ñïóñòÿ 30, à âòîðîå — 40 ëåò ïîñëå ïåðâîé ýêñïåäèöèè Êîëóìáà) îíà ïðåïîäíåñëà èì íå÷òî áëèçêîå ê òîìó èçîáèëèþ äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, êîòîðîãî îíè èñêàëè. Òàêèì îáðàçîì, ïðîåêò î òîðãîâëå ñ Îñò-Èíäèåé ïîâåë ê îòêðûòèþ Âåñò-Èíäèè. Ñòðåìëåíèå ê çàâîåâàíèþ ïîðîäèëî âñå êîëîíèè èñïàíöåâ â ýòèõ âíîâü îòêðûòûõ çåìëÿõ. Ê òàêîìó çàâîåâàíèþ èõ ïîáóæäàëà ìûñëü î çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêàõ; è õîä ñîáûòèé, êîòîðûé íå â ñîñòîÿíèè ïðåäâèäåòü íèêàêàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ìóäðîñòü, îáåñïå÷èë ýòèì ñòðåìëåíèÿì áîëüøèé óñïåõ, ÷åì ýòî èìåëè ðàçóìíûå îñíîâàíèÿ îæèäàòü ñàìè èíèöèàòîðû. Ïåðâûå âûõîäöû âñåõ äðóãèõ íàöèé Åâðîïû, ïûòàâøèåñÿ óñòðàèâàòü ïîñåëåíèÿ â Àìåðèêå, âäîõíîâëÿëèñü ïîäîáíûìè æå õèìåðè÷åñêèìè íàìåðåíèÿìè, íî íå èìåëè òàêîãî æå óñïåõà. Òîëüêî ñïóñòÿ ñòî ñ ëèøíèì ëåò ïîñëå îñíîâàíèÿ ïåðâûõ ïîñåëåíèé â Áðàçèëèè òàì áûëè îòêðûòû ñåðåáðÿíûå, çîëîòûå è áðèëëèàíòîâûå ðóäíèêè. Â êîëîíèÿõ àíãëèéñêèõ, ôðàíöóçñêèõ, ãîëëàíäñêèõ è äàòñêèõ äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè íå íàéäåíî íè îäíîãî ìåñòîðîæäåíèÿ ýòèõ ìåòàëëîâ, âî âñÿêîì ñëó÷àå íè îäíîãî, ïðèçíàâàåìîãî íûíå çàñëóæèâàþùèì ðàçðàáîòêè. À ìåæäó òåì ïåðâûå àíãëèéñêèå ïîñåëåíöû â Ñåâåðíîé Àìåðèêå ïðåäëàãàëè êîðîëþ ïÿòóþ ÷àñòü âñåãî çîëîòà è ñåðåáðà, êîòîðûå ìîãóò áûòü íàéäåíû òàì, âçàìåí çà ïðåäîñòàâëåíèå èì ïàòåíòîâ. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì â ïàòåíòàõ, âûäàííûõ ñýðó Âàëüòåðó Ðàëåþ, Ëîíäîíñêîé è Ïëèìóòñêîé êîìïàíèÿì, Ïëèìóòñêîìó ñîâåòó è äð., ïÿòàÿ ÷àñòü äîáû÷è ñîõðàíÿëàñü çà êîðîíîé. Íàðÿäó ñ îæèäàíèåì íàéòè çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå ðóäíèêè ýòè ïåðâûå ïîñåëåíöû íàäåÿëèñü òàêæå îòêðûòü ñåâåðî-çàïàäíûé ïóòü â Îñò-Èíäèþ. Äî ñåé ïîðû îáå ýòè íàäåæäû îáìàíûâàëè èõ. 539

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îòäåë II Ïðè÷èíû ïðîöâåòàíèÿ íîâûõ êîëîíèé Êîëîíèÿ öèâèëèçîâàííîé íàöèè, çàíèìàþùàÿ îáøèðíóþ ñòðàíó èëè ñòðàíó, ñòîëü ðåäêî íàñåëåííóþ, ÷òî åå êîðåííûå îáèòàòåëè ëåãêî óñòóïàþò ìåñòî íîâûì ïðèøåëüöàì, áûñòðåå äâèæåòñÿ ïî ïóòè ê áîãàòñòâó è ìîãóùåñòâó, ÷åì âñÿêîå äðóãîå îáùåñòâî ëþäåé. Êîëîíèñòû ïðèíîñÿò ñ ñîáîé çíàíèå çåìëåäåëèÿ è äðóãèõ ïîëåçíûõ ðåìåñåë, ïðåâîñõîäÿùåå òî çíàíèå, êîòîðîå ìîæåò ñàìîñòîÿòåëüíî ðàçâèâàòüñÿ â òå÷åíèå ðÿäà âåêîâ ñðåäè äèêèõ è âàðâàðñêèõ íàðîäîâ. Îíè òàêæå ïðèíîñÿò ñ ñîáîé ïðèâû÷êó ê ïîä÷èíåíèþ, íåêîòîðîå ïðåäñòàâëåíèå îá óñòîé÷èâîì ïðàâèòåëüñòâå, êàêîå ñóùåñòâóåò ó íèõ íà ðîäèíå, î ñèñòåìå çàêîíîâ, îãðàæäàþùèõ åãî, è î ðåãóëÿðíîì îòïðàâëåíèè þñòèöèè, è îíè, åñòåñòâåííî, óñòàíàâëèâàþò íå÷òî ïîäîáíîå â íîâîì ïîñåëåíèè. Íî ó äèêèõ è âàðâàðñêèõ íàðîäîâ, ïîñëå òîãî êàê çàêîí è ïðàâèòåëüñòâî óñòàíîâëåíû â òîé ìåðå, â êàêîé ýòî íåîáõîäèìî äëÿ èõ çàùèòû, åñòåñòâåííîå ðàçâèòèå ñîâåðøàåòñÿ åùå ìåäëåííåå, ÷åì åñòåñòâåííîå ðàçâèòèå ðåìåñåë. Êàæäûé êîëîíèñò ïîëó÷àåò áîëüøå çåìëè, ÷åì îí â ñîñòîÿíèè îáðàáàòûâàòü. Åìó íå ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü íèêàêîé ðåíòû è ïî÷òè íèêàêèõ íàëîãîâ. Îí íå çíàåò çåìëåâëàäåëüöà, ñ êîòîðûì äîëæåí áûë áû äåëèòü ñâîé ïðîäóêò, êîòîðûé ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ ïî÷òè ïîëíîñòüþ äîñòàåòñÿ åìó ñàìîìó, äîëÿ æå ãîñóäàðÿ ñîâåðøåííî íè÷òîæíà. Íî åãî çåìåëüíûé ó÷àñòîê îáû÷íî òàê îáøèðåí, ÷òî ïðè âñåì íàïðÿæåíèè åãî ñîáñòâåííûõ ñèë è ñèë äðóãèõ ðàáîòíèêîâ, êîòîðûõ îí ìîæåò íàíÿòü, îí ðåäêî â ñîñòîÿíèè èçâëå÷ü èç íåãî äåñÿòóþ ÷àñòü òîãî, ÷òî îí ìîã áû ïðîèçâåñòè. Ïîýòîìó îí ñòðåìèòñÿ ïðèâëåêàòü îòîâñþäó ðàáîòíèêîâ è âîçíàãðàæäàòü èõ ñàìîé ùåäðîé çàðàáîòíîé ïëàòîé. Íî ýòà âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà âìåñòå ñ îáèëèåì è äåøåâèçíîé çåìëè ñêîðî ïîáóæäàåò ýòèõ ðàáîòíèêîâ ïîêèíóòü åãî, ÷òîáû ñàìèì ñäåëàòüñÿ çåìëåâëàäåëüöàìè è îïëà÷èâàòü ñ òàêîé æå ùåäðîñòüþ äðóãèõ ðàáîòíèêîâ, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, ñêîðî ïîêèäàþò èõ ïî òîé æå ïðè÷èíå, ïî êàêîé îíè ñàìè îñòàâèëè ñâîèõ õîçÿåâ. Âûñîêàÿ îïëàòà òðóäà ïîîùðÿåò áðàêè. Äåòè â ãîäû ìëàäåí÷åñòâà õîðîøî ïèòàþòñÿ è ïîëüçóþòñÿ íàäëåæàùèì óõîäîì; êîãäà îíè ïîäðàñòàþò, ñòîèìîñòü èõ òðóäà ñ èçáûòêîì îïëà÷èâàåò ñòîèìîñòü èõ ñîäåðæàíèÿ. Êîãäà îíè äîñòèãàþò çðåëîñòè, âûñîêàÿ öåíà òðóäà è äåøåâèçíà çåìëè ïîçâîëÿþò èì çàâåñòè ñàìîñòîÿòåëüíîå õîçÿéñòâî, êàê äî íèõ äåëàëè ýòî èõ îòöû. Â äðóãèõ ñòðàíàõ çåìåëüíàÿ ðåíòà è ïðèáûëü ñúåäàþò çàðàáîòíóþ ïëàòó, è äâà âûñøèõ êëàññà îáùåñòâà óãíåòàþò íèçøèé. Â íîâûõ êîëîíèÿõ èíòåðåñ äâóõ âûñøèõ êëàññîâ çàñòàâëÿåò èõ îòíîñèòüñÿ ê íèçøåìó ñ áîˆëüøèì âíèìàíèåì è ÷åëîâå÷íîñòüþ ïî êðàéíåé ìåðå òàì, ãäå ýòîò íèçøèé êëàññ íå íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè ðàáñòâà. Îáøèðíûå çåìëè, îòëè÷àþùèåñÿ âåëè÷àéøèì åñòåñòâåííûì ïëîäîðîäèåì, ìîæíî ïî540

ÊÍÈÃÀ IV


ëó÷àòü çäåñü çà áåçäåëèöó. Óâåëè÷åíèå äîõîäà, êîòîðîå ñîáñòâåííèê, ÿâëÿþùèéñÿ âñåãäà âìåñòå ñ òåì è ïðåäïðèíèìàòåëåì, îæèäàåò îò óëó÷øåíèÿ çåìëè, ñîñòàâëÿåò åãî ïðèáûëü, ïðè ýòèõ óñëîâèÿõ îáû÷íî çíà÷èòåëüíóþ. Íî ýòà çíà÷èòåëüíàÿ ïðèáûëü ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà òîëüêî ïðè çàòðàòå òðóäà äðóãèõ ëþäåé íà ðàñ÷èñòêó è îáðàáîòêó çåìëè, à íåñîîòâåòñòâèå ìåæäó áîëüøîé ïëîùàäüþ çåìëè è íåçíà÷èòåëüíîñòüþ íàñåëåíèÿ, ïî îáùåìó ïðàâèëó, ñóùåñòâóþùåå â íîâûõ êîëîíèÿõ, äåëàåò äëÿ íåãî òðóäíûì ïîëó÷åíèå íåîáõîäèìîãî òðóäà. Ïîýòîìó îí íå òîðãóåòñÿ èç-çà çàðàáîòíîé ïëàòû, à ãîòîâ íàíèìàòü ðàáî÷èõ çà ëþáóþ öåíó. Âûñîêàÿ îïëàòà òðóäà ïîîùðÿåò ðîñò íàñåëåíèÿ. Äåøåâèçíà è îáèëèå õîðîøèõ çåìåëü ïîîùðÿþò èõ âîçäåëûâàíèå è äàþò çåìëåâëàäåëüöó âîçìîæíîñòü ïëàòèòü òàêóþ âûñîêóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó. Èç ýòîé çàðàáîòíîé ïëàòû ñîñòîèò ïî÷òè âñÿ öåíà çåìëè, è õîòÿ â êà÷åñòâå îïëàòû òðóäà åå ñëåäóåò ñ÷èòàòü âûñîêîé, îíà ñîâñåì íèçêà, ïîñêîëüêó ñîñòàâëÿåò öåíó ñòîëü öåííîãî ïðåäìåòà, êàê çåìëÿ. Âñå, ÷òî ñîäåéñòâóåò ðîñòó íàñåëåíèÿ è âîçäåëûâàíèþ çåìëè, ñîäåéñòâóåò òàêæå âîçðàñòàíèþ äåéñòâèòåëüíîãî áîãàòñòâà è ìîãóùåñòâà. Â ñîîòâåòñòâèè ñî ñêàçàííûì ðîñò áîãàòñòâà è ìîãóùåñòâà ìíîãèõ äðåâíèõ ãðå÷åñêèõ êîëîíèé, ïî-âèäèìîìó, ñîâåðøàëñÿ î÷åíü áûñòðî. Çà îäíî èëè äâà ñòîëåòèÿ íåêîòîðûå èç íèõ, ïî-âèäèìîìó, ñðàâíÿëèñü ñî ñâîèìè ìåòðîïîëèÿìè è äàæå îñòàâèëè èõ çà ñîáîþ. Ñèðàêóçû è Àãðèãåíò â Ñèöèëèè, Òàðåíò è Ëîêðû â Èòàëèè, Ýôåñ è Ìèëåò â Ìàëîé Àçèè, ñîãëàñíî âñåì ñîîáùåíèÿì, ïî ìåíüøåé ìåðå íå óñòóïàëè íè îäíîìó èç ãîðîäîâ Äðåâíåé Ãðåöèè. Õîòÿ îíè è âîçíèêëè çíà÷èòåëüíî ïîçäíåå, âñå æå ó íèõ êóëüòóðà, ôèëîñîôèÿ, ïîýçèÿ, îðàòîðñêîå èñêóññòâî ðàçâèëèñü ñòîëü æå ðàíî è áûëè äîâåäåíû äî òàêîãî æå ñîâåðøåíñòâà, êàê è â ëþáîé ÷àñòè ìåòðîïîëèè. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî øêîëû äâóõ äðåâíåéøèõ ãðå÷åñêèõ ôèëîñîôîâ, Ôàëåñà è Ïèôàãîðà, âîçíèêëè íå â Äðåâíåé Ãðåöèè: îäíà — â àçèàòñêîé, à äðóãàÿ — â èòàëüÿíñêîé êîëîíèÿõ. Âñå ïîäîáíûå êîëîíèè îñíîâûâàëèñü â ñòðàíàõ, íàñåëåííûõ äèêèìè è âàðâàðñêèìè íàðîäàìè, êîòîðûå ëåãêî óñòóïàëè ìåñòî íîâûì ïîñåëåíöàì. Ïîñëåäíèå èìåëè â èçîáèëèè õîðîøóþ çåìëþ, è, ïîñêîëüêó îíè áûëè âîîáùå íåçàâèñèìû îò ñâîåãî ðîäíîãî ãîðîäà, îíè ìîãëè ñâîáîäíî âåñòè ñâîå äåëî òàê, êàê ñ÷èòàëè íàèáîëåå ñîîòâåòñòâóþùèì ñâîèì èíòåðåñàì. Èñòîðèÿ ðèìñêèõ êîëîíèé îòíþäü íå òàê áëåñòÿùà. Ïðàâäà, íåêîòîðûå èç íèõ, êàê, íàïðèìåð, Ôëîðåíöèÿ, íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé è ïîñëå ïàäåíèÿ ñâîåé ìåòðîïîëèè âûðîñëè â êðóïíûå ãîñóäàðñòâà, íî íè îäíà èç íèõ íå îòëè÷àëàñü î÷åíü áûñòðûì ðàçâèòèåì. Îíè âñå îñíîâûâàëèñü â çàâîåâàííûõ ïðîâèíöèÿõ, êîòîðûå â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ óæå äî ýòîãî áûëè ãóñòî çàñåëåíû. Êîëè÷åñòâî çåìëè, ïðåäîñòàâëÿåìîå êàæäîìó êîëîíèñòó, ðåäêî áûâàëî âåñüìà çíà÷èòåëüíûì; à òàê êàê êîëîíèÿ íå ïîëüçîâàëàñü íåçàâèñèìîñòüþ, îíà íå âñåãäà âîëüíà áûëà âåñòè ñâîè äåëà òàê, êàê ñ÷èòàëà ñîîòâåòñòâóþùèì ñâîèì èíòåðåñàì. 541

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ïî îáèëèþ õîðîøåé çåìëè åâðîïåéñêèå êîëîíèè, îñíîâàííûå â Àìåðèêå è Âåñò-Èíäèè, ïðèáëèæàþòñÿ ê êîëîíèÿì Äðåâíåé Ãðåöèè è äàæå çíà÷èòåëüíî îñòàâëÿþò èõ çà ñîáîé. Ñâîåé çàâèñèìîñòüþ îò ìåòðîïîëèè îíè ïîõîæè íà ðèìñêèå êîëîíèè, íî èõ îòäàëåííîñòü îò Åâðîïû áîëåå èëè ìåíåå îñëàáëÿëà äëÿ íèõ ïîñëåäñòâèÿ ýòîé çàâèñèìîñòè. Áëàãîäàðÿ ñâîåé îòäàëåííîñòè îíè íå âñåãäà áûëè íà âèäó, à ýòî óìåíüøàëî âëàñòü íàä íèìè ìåòðîïîëèè. Êîãäà îíè ñàìîñòîÿòåëüíî è ïî ñîáñòâåííîìó ðàçóìåíèþ ïðåñëåäîâàëè ñâîè èíòåðåñû, íà èõ îáðàç äåéñòâèé âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ íå îáðàùàëè âíèìàíèÿ — ïîòîìó ëè, ÷òî íå çíàëè îá ýòîì â Åâðîïå, èëè ïîòîìó, ÷òî íå ïîíèìàëè åãî, — à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ òåðïåëè åãî è ñîãëàøàëèñü ñ íèì ïîòîìó, ÷òî èõ îòäàëåííîñòü äåëàëà òðóäíûì âìåøàòåëüñòâî. Äàæå íàñèëüíè÷åñêîå è ïðîèçâîëüíîå ïðàâèòåëüñòâî Èñïàíèè âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îêàçûâàëîñü âûíóæäåííûì, îïàñàÿñü îáùåãî âîññòàíèÿ, îòìåíÿòü èëè ñìÿã÷àòü ïðèêàçû, êîòîðûå îíî èçäàâàëî äëÿ óïðàâëåíèÿ ñâîèìè êîëîíèÿìè. Ââèäó ýòîãî ïðîãðåññ âñåõ åâðîïåéñêèõ êîëîíèé â îòíîøåíèè áîãàòñòâà, íàñåëåíèÿ è êóëüòóðû áûë î÷åíü âåëèê. Èñïàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ñ ïåðâûõ æå äíåé ñóùåñòâîâàíèÿ ñâîèõ êîëîíèé èçâëåêàëî èç íèõ íåêîòîðûé äîõîä â âèäå äîëè äîáûâàåìîãî çîëîòà è ñåðåáðà. Ïî ñâîåé ïðèðîäå äîõîä ýòîò áûë òàêîâ, ÷òî âîçáóæäàë â ÷åëîâå÷åñêîé æàäíîñòè ÷ðåçìåðíûå îæèäàíèÿ åùå áîëüøèõ áîãàòñòâ. Ïîýòîìó èñïàíñêèå êîëîíèè ñ ñàìîãî ñâîåãî âîçíèêíîâåíèÿ ïðèâëåêàëè ê ñåáå î÷åíü áîëüøîå âíèìàíèå ñâîåé ìåòðîïîëèè, òîãäà êàê êîëîíèè äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé äîëãîå âðåìÿ îñòàâàëèñü â áîëüøîé ìåðå â ïðåíåáðåæåíèè. Ïåðâûå, ïîæàëóé, íå î÷åíü âûãàäàëè îò òàêîãî âíèìàíèÿ, à ïîñëåäíèå — íå ïîòåðïåëè îñîáîãî óùåðáà îò ýòîãî ïðåíåáðåæåíèÿ. Èñïàíñêèå êîëîíèè, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå èìåþùóþñÿ â èõ ðàñïîðÿæåíèè ïëîùàäü ñòðàíû, ìåíåå íàñåëåíû è ïîëüçóþòñÿ ìåíüøèì áëàãîñîñòîÿíèåì, ÷åì êîëîíèè ïî÷òè âñåõ äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé. Îäíàêî ðîñò íàñåëåíèÿ è áëàãîñîñòîÿíèÿ äàæå èñïàíñêèõ êîëîíèé áûë, íåñîìíåííî, î÷åíü áûñòðûé è î÷åíü çíà÷èòåëüíûé. Ãîðîä Ëèìà, îñíîâàííûé ïîñëå çàâîåâàíèé, ïî ñîîáùåíèþ Óëëîà1, èìåë îêîëî òðèäöàòè ëåò òîìó íàçàä 50 òûñ. æèòåëåé. Êâèòî, áûâøèé æàëêîé äåðåâóøêîé èíäåéöåâ, èçîáðàæàåòñÿ ýòèì æå àâòîðîì ñòîëü æå íàñåëåííûì â åãî âðåìÿ. Ãåìåëëè Êàðåðè2, êîòîðûé, êàê ãîâîðÿò, áûë ëèøü ìíèìûì ïóòåøåñòâåííèêîì, íî âñå æå ïèñàë, ïî-âèäèìîìó, íà îñíîâàíèè â âûñøåé ñòåïåíè äîñòîâåðíûõ èñòî÷íèêîâ, ðèñóåò ãîðîä Ìåõèêî íàñ÷èòûâàþùèì 100 òûñ. æèòåëåé — êîëè÷åñòâî, êîòîðîå ïðè âñåì ïðåóâåëè÷åíèè èñïàíñêèõ ïèñàòåëåé, âåðîÿòíî, â ïÿòü ðàç ïðåâûøàåò òî, êîòîðîå îí èìåë âî âðåìåíà Ìîíòåçóìû. Ýòè öèôðû çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàþò ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ Áîñòîíà, Íüþ-Éîðêà è Ôèëàäåëüôèè — òðåõ ñàìûõ áîëüøèõ ãîðîäîâ àíãëèé1 2

Ulloa. Relacion de Viage à la America Meridional. 1740. Careri. Voyage du tour du monde. Vol. VI, p. 36.

542

ÊÍÈÃÀ IV


ñêèõ êîëîíèé. Â Ìåêñèêå è Ïåðó äî çàâîåâàíèÿ èõ èñïàíöàìè íå áûëî ñîâñåì ñêîòà, ãîäíîãî äëÿ ïåðåâîçêè òÿæåñòåé. Ëàìà áûëà èõ åäèíñòâåííûì âüþ÷íûì ñêîòîì, à åå âûíîñëèâîñòü, êàæåòñÿ, çíà÷èòåëüíî óñòóïàåò âûíîñëèâîñòè îáûêíîâåííîãî îñëà. Ïëóã áûë íåèçâåñòåí â ýòèõ ñòðàíàõ. Íàñåëåíèå èõ áûëî íåçíàêîìî ñ óïîòðåáëåíèåì æåëåçà. Îíî íå îáëàäàëî ÷åêàííîé ìîíåòîé è âîîáùå êàêèì áû òî íè áûëî îáùåóñòàíîâëåííûì îðóäèåì òîðãîâîãî îáìåíà. Òîðãîâëÿ âåëàñü ïîñðåäñòâîì íàòóðàëüíîãî îáìåíà. Íå÷òî âðîäå äåðåâÿííîé ëîïàòû áûëî ãëàâíûì îðóäèåì äëÿ âîçäåëûâàíèÿ çåìëè. Çàîñòðåííûå êàìíè ñëóæèëè âìåñòî íîæåé è òîïîðîâ, êîñòè ðûá è êðåïêèå æèëû íåêîòîðûõ æèâîòíûõ ñëóæèëè èãëàìè è íèòêàìè äëÿ øèòüÿ, è, ïî-âèäèìîìó, îíè æå ÿâëÿëèñü âìåñòå ñ òåì ãëàâíûì îðóäèåì òîðãîâëè. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåìûñëèìûì, ÷òîáû òî èëè äðóãîå èç ýòèõ ãîñóäàðñòâ ìîãëî îáëàäàòü òàêèì æå áëàãîñîñòîÿíèåì, êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ, êîãäà îíè îáëàäàþò â èçîáèëèè âñåìè âèäàìè åâðîïåéñêîãî ñêîòà è êîãäà â íèõ ââåäåíî óïîòðåáëåíèå æåëåçà, ïëóãà è ñòàëè, èçâåñòíû ìíîãèå åâðîïåéñêèå ðåìåñëà. Íî íàñåëåííîñòü âñÿêîé ñòðàíû äîëæíà áûòü ïðîïîðöèîíàëüíà ñòåïåíè åå áëàãîñîñòîÿíèÿ è êóëüòóðû. Íåñìîòðÿ íà æåñòîêîå èñòðåáëåíèå êîðåííûõ æèòåëåé, ïîñëåäîâàâøåå çà çàâîåâàíèåì, ýòè äâà îáøèðíûõ ãîñóäàðñòâà â íàñòîÿùåå âðåìÿ, âåðîÿòíî, îáëàäàþò áîëåå ìíîãî÷èñëåííûì íàñåëåíèåì, ÷åì êîãäà áû òî íè áûëî ðàíüøå, äà è ñàìûé íàðîä, íåñîìíåííî, î÷åíü èçìåíèëñÿ, èáî ìû äîëæíû ïðèçíàòü, ìíå äóìàåòñÿ, ÷òî èñïàíñêèå êðåîëû âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ñòîÿò âûøå äðåâíèõ èíäåéöåâ. Ïîñëå ïîñåëåíèé èñïàíöåâ ïîðòóãàëüñêèå ïîñåëåíèÿ â Áðàçèëèè ÿâëÿþòñÿ ñòàðåéøèìè èç êîëîíèé âñåõ äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé. Íî òàê êàê â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè ïîñëå îòêðûòèÿ Áðàçèëèè çäåñü íå íàõîäèëè íè çîëîòà, íè ñåðåáðà è íîâàÿ êîëîíèÿ ïîýòîìó äîñòàâëÿëà ïðàâèòåëüñòâó íåáîëüøîé äîõîä èëè äàæå ñîâñåì íå äàâàëà åãî, òî îíà ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ îñòàâàëàñü ïî÷òè â ïîëíîì ïðåíåáðåæåíèè. Èìåííî çà ýòîò ïåðèîä ïðåíåáðåæåíèÿ îíà ðàçâèëàñü â áîëüøóþ è ìîãóùåñòâåííóþ êîëîíèþ. Êîãäà Ïîðòóãàëèÿ íàõîäèëàñü ïîä âëàñòüþ Èñïàíèè, íà Áðàçèëèþ íàïàëè ãîëëàíäöû, îâëàäåâøèå ñåìüþ ïðîâèíöèÿìè èç ÷åòûðíàäöàòè, íà êîòîðûå îíà ïîäðàçäåëÿëàñü. Îíè ðàññ÷èòûâàëè âñêîðå çàâîåâàòü è îñòàëüíûå ñåìü, êîãäà Ïîðòóãàëèÿ âåðíóëà ñåáå íåçàâèñèìîñòü, âîçâåäÿ íà ïðåñòîë Áðàãàíöñêóþ äèíàñòèþ. Òîãäà ãîëëàíäöû, áûâøèå âðàãàìè èñïàíöåâ, ñòàëè ñîþçíèêàìè ïîðòóãàëüöåâ, êîòîðûå òîæå áûëè âðàãàìè èñïàíöåâ. Ïîýòîìó îíè ñîãëàñèëèñü îñòàâèòü òó ÷àñòü Áðàçèëèè, êîòîðóþ åùå íå çàâîåâàëè, êîðîëþ ïîðòóãàëüñêîìó, ñîãëàñèâøåìóñÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, îñòàâèòü çà íèìè çàâîåâàííóþ óæå ÷àñòü, ñ÷èòàÿ ýòî äåëî íå çàñëóæèâàþùèì âðàæäû ìåæäó ñòîëü äîáðûìè ñîþçíèêàìè. Íî ãîëëàíäñêîå ïðàâèòåëüñòâî ñêîðî íà÷àëî óãíåòàòü ïîðòóãàëüñêèõ êîëîíèñòîâ, êîòîðûå, âìåñòî òîãî ÷òîáû òðàòèòü âðåìÿ íà æàëîáû, âçÿëèñü çà îðóæèå ïðîòèâ ñâîèõ íîâûõ âëàäûê è áëàãîäàðÿ ñâîåé õðàáðîñòè è ðåøèìîñòè, ðàçóìååòñÿ, ïðè ïî543

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïóñòèòåëüñòâå ñâîåé ðîäíîé ñòðàíû, íî áåç âñÿêîé îòêðûòîé ïîìîùè ñ åå ñòîðîíû âûãíàëè ãîëëàíäöåâ èç Áðàçèëèè. Ãîëëàíäöû, óáåäèâøèñü â íåâîçìîæíîñòè óäåðæàòü çà ñîáîé êàêóþ-ëèáî ÷àñòü ñòðàíû, äîëæíû áûëè ñîãëàñèòüñÿ íà âîçâðàùåíèå åå öåëèêîì ïîä âëàñòü ïîðòóãàëüñêîãî êîðîëÿ. Êàê ñîîáùàþò, â ýòîé êîëîíèè íàñ÷èòûâàåòñÿ ñâûøå 600 òûñ. æèòåëåé — ïîðòóãàëüöåâ èëè ïîòîìêîâ ïîðòóãàëüöåâ, êðåîëîâ, ìóëàòîâ è ðàñû, ñìåøàííîé èç ïîðòóãàëüöåâ è áðàçèëüöåâ. Íè îäíà êîëîíèÿ â Àìåðèêå, êàê ïîëàãàþò, íå èìååò òàê ìíîãî æèòåëåé åâðîïåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Â êîíöå XV è â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè XVI ñòîëåòèÿ Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ ÿâëÿëèñü äâóìÿ âåëèêèìè ìîðñêèìè äåðæàâàìè; äåéñòâèòåëüíî, õîòÿ òîðãîâëÿ Âåíåöèè ðàñïðîñòðàíÿëàñü íà âñå ÷àñòè Åâðîïû, åå ôëîò ïî÷òè íå âûõîäèë çà ïðåäåëû Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Èñïàíöû, ññûëàÿñü íà ïðàâî ïåðâîãî îòêðûòèÿ, ïðåäúÿâèëè ïðèòÿçàíèÿ íà âñþ Àìåðèêó; è õîòÿ îíè íå ìîãëè âîñïðåïÿòñòâîâàòü òàêîé âåëèêîé ìîðñêîé äåðæàâå, êàê Ïîðòóãàëèÿ, óòâåðäèòüñÿ â Áðàçèëèè, âñå æå ñòðàõ ïåðåä èìåíåì èñïàíöåâ áûë â òî âðåìÿ òàê âåëèê, ÷òî áîëüøèíñòâî äðóãèõ íàöèé Åâðîïû îïàñàëîñü çàâîäèòü êîëîíèè â êàêîé-ëèáî äðóãîé ÷àñòè ýòîãî âåëèêîãî ìàòåðèêà. Ôðàíöóçû, ïûòàâøèåñÿ ïîñåëèòüñÿ âî Ôëîðèäå, áûëè âñå ïåðåáèòû èñïàíöàìè. Îäíàêî óïàäîê ìîðñêîé ñèëû ïîñëåäíèõ, ÿâèâøèéñÿ ðåçóëüòàòîì ïîðàæåíèÿ èëè íåóäà÷è èõ òàê íàçûâàåìîé Íåïîáåäèìîé àðìàäû â êîíöå XVI ñòîëåòèÿ, ëèøèë èõ ñèëû è âïðåäü ïðåïÿòñòâîâàòü óñòðîéñòâó êîëîíèé äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé. Ïîýòîìó â òå÷åíèå XVII ñòîëåòèÿ àíãëè÷àíå, ôðàíöóçû, ãîëëàíäöû, äàò÷àíå è øâåäû — îäíèì ñëîâîì, âñå âåëèêèå íàöèè, îáëàäàâøèå ìîðñêèìè ãàâàíÿìè, ïûòàëèñü óñòðàèâàòü ïîñåëåíèÿ â Íîâîì Ñâåòå. Øâåäû ïîñåëèëèñü â Íüþ-Äæåðñè, è áîëüøîå ÷èñëî øâåäñêèõ ñåìåéñòâ, êîòîðûõ åùå è íûíå ìîæíî âñòðåòèòü òàì, äîñòàòî÷íî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ýòà êîëîíèÿ, íàâåðíîå, ïðîöâåòàëà áû, åñëè áû ïîëüçîâàëàñü ïîääåðæêîé ñâîåé ìåòðîïîëèè. Íî, áóäó÷è ïðåíåáðåãàåìà Øâåöèåé, îíà áûëà ïîãëîùåíà ãîëëàíäñêîé êîëîíèåé Íüþ-Éîðê, êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîäïàëà â 1674 ãîäó ïîä âëàñòü àíãëè÷àí. Íåáîëüøèå îñòðîâà Ñâ. Ôîìû è Ñàíòà-Êðóç ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé åäèíñòâåííûå ìåñòíîñòè â Íîâîì Ñâåòå, êîãäà-ëèáî ïðèíàäëåæàâøèå äàò÷àíàì. Ïðèòîì ýòè íåáîëüøèå ïîñåëåíèÿ íàõîäèëèñü â óïðàâëåíèè ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè, êîòîðàÿ îäíà îáëàäàëà ïðàâîì ïîêóïàòü èçáûòî÷íûé ïðîäóêò êîëîíèñòîâ è ñíàáæàòü èõ òåìè òîâàðàìè äðóãèõ ñòðàí, â êîòîðûõ îíè íóæäàëèñü; áëàãîäàðÿ ýòîìó óêàçàííàÿ êîìïàíèÿ ïðè ýòèõ ïîêóïêàõ è ïðîäàæàõ íå òîëüêî ìîãëà ïîäâåðãàòüñÿ, íî è äåéñòâèòåëüíî ïîäâåðãàëàñü áîëüøîìó èñêóøåíèþ óãíåòàòü èõ. Óïðàâëåíèå ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè êóïöîâ ÿâëÿåòñÿ, ïîæàëóé, ñàìûì õóäøèì èç âñåõ ïðàâèòåëüñòâ äëÿ ëþáîé ñòðàíû. Îäíàêî îíî íå ìîãëî ñîâñåì îñòàíîâèòü ðàçâèòèå ýòèõ êîëîíèé, õîòÿ è ñäåëàëî åãî áîëåå ìåä544

ÊÍÈÃÀ IV


ëåííûì è çàòðóäíåííûì. Ïîêîéíûé äàòñêèé êîðîëü ðàñïóñòèë ýòó êîìïàíèþ, è ñ òåõ ïîð áëàãîñîñòîÿíèå ýòèõ êîëîíèé ñèëüíî âîçðîñëî. Ãîëëàíäñêèå ïîñåëåíèÿ â Âåñò-Èíäèè, òàê æå êàê è â Îñò-Èíäèè, áûëè ñíà÷àëà ïîñòàâëåíû ïîä óïðàâëåíèå ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè. Ïîýòîìó ðàçâèòèå íåêîòîðûõ èç íèõ, õîòÿ è çíà÷èòåëüíîå â ñðàâíåíèè ïî÷òè ñ ëþáîé äðóãîé ñòðàíîé, äàâíî çàñåëåííîé, áûëî ìåäëåííûì â ñðàâíåíèè ñ ðàçâèòèåì áîëüøåé ÷àñòè íîâûõ êîëîíèé. Êîëîíèÿ Ñóðèíàì, õîòÿ è î÷åíü çíà÷èòåëüíàÿ, âñå åùå ñòîèò íèæå áîëüøåé ÷àñòè ñàõàðíûõ êîëîíèé äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé. Êîëîíèÿ Íîâàÿ Áåëüãèÿ, íûíå ðàçäåëåííàÿ íà äâå ïðîâèíöèè — Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè, âåðîÿòíî, ñêîðî òîæå ñèëüíî ðàçðîñëàñü áû, åñëè áû äàæå è îñòàëàñü ïîä óïðàâëåíèåì ãîëëàíäöåâ. Èçîáèëèå è äåøåâèçíà õîðîøåé çåìëè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ñòîëü ìîùíûå ôàêòîðû ïðîöâåòàíèÿ, ÷òî äàæå íàèõóäøåå ïðàâèòåëüñòâî ïî÷òè íå ìîæåò ïîìåøàòü èõ äåéñòâèþ. Ïîìèìî òîãî, è îòäàëåííîñòü îò ìåòðîïîëèè ïîçâîëèò êîëîíèñòàì áîëåå èëè ìåíåå îñâîáîæäàòüñÿ ïðè ïîìîùè êîíòðàáàíäû îò ãíåòà ìîíîïîëèè, êîòîðîé êîìïàíèÿ ïîëüçîâàëàñü â óùåðá èì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êîìïàíèÿ äîïóñêàåò âñå ãîëëàíäñêèå ñóäà ê òîðãîâëå ñ Ñóðèíàìîì ïðè óñëîâèè óïëàòû çà ðàçðåøåíèå äâóõ ñ ïîëîâèíîé ïðîöåíòîâ ñî ñòîèìîñòè èõ ãðóçà è ñîõðàíÿåò èñêëþ÷èòåëüíî çà ñîáîé òîëüêî íåïîñðåäñòâåííóþ òîðãîâëþ ìåæäó Àôðèêîé è Àìåðèêîé, êîòîðàÿ ñîñòîèò ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî â òîðãîâëå ðàáàìè. Òàêîå ñìÿã÷åíèå ìîíîïîëüíûõ ïðèâèëåãèé êîìïàíèè ÿâëÿåòñÿ, âåðîÿòíî, ãëàâíîé ïðè÷èíîé òîé ñòåïåíè áëàãîñîñòîÿíèÿ, êàêîé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîëüçóåòñÿ ýòà êîëîíèÿ. Êþðàñî è Ñâ. Åâñòàôèÿ, äâà ãëàâíûõ îñòðîâà, ïðèíàäëåæàùèå ãîëëàíäöàì, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé âîëüíûå ãàâàíè, îòêðûòûå ñóäàì âñåõ íàöèé, è ýòà ñâîáîäà, ïðåäîñòàâëåííàÿ èì â òî âðåìÿ, êàê ãàâàíè ëó÷øèõ êîëîíèé îòêðûòû òîëüêî äëÿ ñóäîâ îäíîé íàöèè, áûëà ãëàâíîé ïðè÷èíîé ïðîöâåòàíèÿ ýòèõ äâóõ áåñïëîäíûõ îñòðîâîâ. Ôðàíöóçñêàÿ êîëîíèÿ Êàíàäà â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ è íåêîòîðîé ÷àñòè òåêóùåãî íàõîäèëàñü ïîä óïðàâëåíèåì ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè. Ïðè ñòîëü íåáëàãîïðèÿòíîì óïðàâëåíèè åå ðàçâèòèå íåèçáåæíî ïîäâèãàëîñü âïåðåä î÷åíü ìåäëåííî â ñðàâíåíèè ñ ðàçâèòèåì äðóãèõ íîâûõ êîëîíèé, íî îíî ïîøëî ãîðàçäî áûñòðåå, êîãäà ýòà êîìïàíèÿ áûëà ðàñïóùåíà ïîñëå íåóäà÷è òàê íàçûâàåìîãî Ìèññèñèïñêîãî ïðîåêòà*. Êîãäà àíãëè÷àíå çàâëàäåëè ýòîé ñòðàíîé, îíè íàøëè â íåé ïî÷òè âäâîå áîëüøåå ÷èñëî æèòåëåé ñðàâíèòåëüíî ñ òåì íàñåëåíèåì, êàêîå îïðåäåëÿë çà 20—30 ëåò äî òîãî îòåö Øàðëüâóà1. Ýòîò èåçóèò îáúåõàë âñþ ñòðàíó è íå èìåë íèêàêèõ îñíîâàíèé èçîáðàæàòü åå ìåíåå çíà÷èòåëüíîé, ÷åì îíà áûëà â äåéñòâèòåëüíîñòè. * Ñì. ïðèìå÷àíèå î Äæîíå Ëî íà ñòð. 327. 1 Charlevoix. Histoire et description de la Nouvelle France, avec le journal historique d’un voyage dans l’Amérique septentrionale. Paris, 1744.

545

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ôðàíöóçñêàÿ êîëîíèÿ Ñàí-Äîìèíãî áûëà îñíîâàíà ïèðàòàìè è ðàçáîéíèêàìè, êîòîðûå â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè íå äîìîãàëèñü çàùèòû Ôðàíöèè è íå ïðèçíàâàëè åå âëàñòè; à êîãäà ýòî ïëåìÿ áàíäèòîâ íàñòîëüêî ïðåâðàòèëîñü â ãðàæäàí, ÷òî ñòàëî ïðèçíàâàòü âëàñòü Ôðàíöèè, òî åùå äîëãî åå ïðèõîäèëîñü îñóùåñòâëÿòü ñ î÷åíü áîëüøîé ìÿãêîñòüþ. Â òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà íàñåëåíèå è áëàãîñîñòîÿíèå ýòîé êîëîíèè âîçðàñòàëè î÷åíü áûñòðî. Äàæå ãíåò ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè, êîòîðîé îíà âìåñòå ñî âñåìè äðóãèìè ôðàíöóçñêèìè êîëîíèÿìè áûëà íà íåêîòîðîå âðåìÿ ïîä÷èíåíà, õîòÿ, áåç ñîìíåíèÿ, çàìåäëèë, íî íå ñìîã ñîâñåì îñòàíîâèòü åå ðàçâèòèå. Áûñòðûé òåìï ðàçâèòèÿ åå áëàãîñîñòîÿíèÿ âîçîáíîâèëñÿ ñåé÷àñ æå ïîñëå òîãî, êàê îíà áûëà èçáàâëåíà îò ýòîãî ãíåòà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îíà ÿâëÿåòñÿ âàæíåéøåé èç ñàõàðíûõ êîëîíèé Âåñò-Èíäèè, è åå ïðîäóêò, êàê óòâåðæäàþò, ðàçìåðàìè ñâîèìè ïðåâûøàåò ïðîäóêò âñåõ àíãëèéñêèõ ñàõàðíûõ êîëîíèé, âçÿòûõ âìåñòå. Îñòàëüíûå ñàõàðíûå êîëîíèè Ôðàíöèè â îáùåì âñå î÷åíü íåçíà÷èòåëüíû. Íî íå ñóùåñòâóåò êîëîíèé, ðàçâèòèå êîòîðûõ ñîâåðøàëîñü áûñòðåå, ÷åì ðàçâèòèå àíãëèéñêèõ êîëîíèé â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Îáèëèå õîðîøèõ çåìåëü è ñâîáîäà ïî ñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ âåñòè ñâîè äåëà ÿâëÿþòñÿ, ïî-âèäèìîìó, äâóìÿ îñíîâíûìè ïðè÷èíàìè ïðîöâåòàíèÿ âñåõ íîâûõ êîëîíèé. Â îòíîøåíèè îáèëèÿ õîðîøåé çåìëè àíãëèéñêèå êîëîíèè Ñåâåðíîé Àìåðèêè, õîòÿ, áåç ñîìíåíèÿ, ñíàáæåíû çåìëåþ â áîëüøîì èçîáèëèè, óñòóïàþò êîëîíèÿì èñïàíöåâ è ïîðòóãàëüöåâ è íå ïðåâîñõîäÿò íåêîòîðûõ èç òåõ êîëîíèé, êîòîðûìè îáëàäàëè ôðàíöóçû äî ïîñëåäíåé âîéíû. Íî ïîëèòè÷åñêèå ó÷ðåæäåíèÿ àíãëèéñêèõ êîëîíèé áûëè áîëåå áëàãîïðèÿòíû äëÿ èõ ðàçâèòèÿ è âîçäåëûâàíèÿ çåìëè, ÷åì ó÷ðåæäåíèÿ êîëîíèé ëþáîé èç äðóãèõ òðåõ íàöèé. 1) Ñîñðåäîòî÷åíèå â îäíèõ ðóêàõ áîëüøèõ ïðîñòðàíñòâ íåâîçäåëàííîé çåìëè õîòÿ è íå çàïðåùàëîñü ñîâñåì, íî áûëî â áîëüøåé ñòåïåíè îãðàíè÷åíî â àíãëèéñêèõ êîëîíèÿõ, ÷åì â äðóãèõ. Êîëîíèàëüíûé çàêîí, îáÿçûâàþùèé êàæäîãî çåìåëüíîãî ñîáñòâåííèêà â òå÷åíèå îïðåäåëåííîãî ñðîêà óëó÷øèòü è îáðàáîòàòü èçâåñòíóþ ÷àñòü åãî çåìåëü, à â ñëó÷àå íåèñïîëíåíèÿ ýòîãî îáúÿâëÿþùèé ýòè çàáðîøåííûå çåìëè ïîäëåæàùèìè îòâîäó âñÿêîìó æåëàþùåìó, îêàçàë îïðåäåëåííîå äåéñòâèå, õîòÿ, âîçìîæíî, è íå î÷åíü ñòðîãî ïðèìåíÿëñÿ íà ïðàêòèêå. 2) Â Ïåíñèëüâàíèè íå ñóùåñòâóåò ïðàâà ïåðâîðîäñòâà è çåìëÿ, êàê è äâèæèìîå èìóùåñòâî, äåëèòñÿ ïîðîâíó ìåæäó âñåìè äåòüìè. Â òðåõ ïðîâèíöèÿõ Íîâîé Àíãëèè ñòàðøèé ñûí ïîëó÷àåò ëèøü äâîéíóþ äîëþ, êàê ýòî óñòàíîâëåíî Ìîèñååâûì çàêîíîì. Ïîýòîìó, õîòÿ â ýòèõ ïðîâèíöèÿõ èíîãäà ñëèøêîì áîëüøîå êîëè÷åñòâî çåìëè ìîæåò îêàçàòüñÿ ñîñðåäîòî÷åííûì â ðóêàõ îäíîãî ëèöà, îíî â òå÷åíèå îäíîãî èëè äâóõ ïîêîëåíèé äîëæíî ñíîâà áûòü ïîäåëåííûì íà ÷àñòè. Â äðóãèõ àíãëèéñêèõ êîëîíèÿõ, ïðàâäà, ïðàâî ïåðâîðîäñòâà ñóùåñòâóåò, êàê è â àíã546

ÊÍÈÃÀ IV


ëèéñêîì çàêîíå. Íî âî âñåõ àíãëèéñêèõ êîëîíèÿõ ïîðÿäîê âëàäåíèÿ çåìëÿìè, ñäàâàåìûìè â íàñëåäñòâåííóþ àðåíäó, îáëåã÷àåò èõ îò÷óæäåíèå, è òîò, êòî ïîëó÷àåò áîëüøîé ó÷àñòîê çåìëè, îáû÷íî çàèíòåðåñîâàí â òîì, ÷òîáû ñäàòü îò ñåáÿ äðóãèì ëèöàì áîëüøóþ åãî ÷àñòü, ñîõðàíÿÿ çà ñîáîé ëèøü ïðàâî íà íåáîëüøóþ ðåíòó. Â èñïàíñêèõ è ïîðòóãàëüñêèõ êîëîíèÿõ ïðè íàñëåäîâàíèè âñåõ êðóïíûõ ïîìåñòèé, ñ êîòîðûìè ñâÿçàíû êàêèå-ëèáî ïî÷åòíûå òèòóëû, ñîáëþäàåòñÿ òàê íàçûâàåìîå ìàéîðàòíîå ïðàâî. Òàêèå ïîìåñòüÿ öåëèêîì ïåðåõîäÿò ê îäíîìó ëèöó è ÿâëÿþòñÿ ôàêòè÷åñêè íåäåëèìûìè è íåîò÷óæäàåìûìè. Âî ôðàíöóçñêèõ êîëîíèÿõ ïðèìåíÿåòñÿ ïàðèæñêîå îáû÷íîå ïðàâî, êîòîðîå â îòíîøåíèè íàñëåäîâàíèÿ çåìëè ãîðàçäî áîëüøå ïîêðîâèòåëüñòâóåò ìëàäøèì äåòÿì, ÷åì àíãëèéñêèé çàêîí. Íî âî ôðàíöóçñêèõ êîëîíèÿõ ñóùåñòâóåò ïðàâèëî, ÷òî ïðè îò÷óæäåíèè êàêîé-ëèáî ÷àñòè èìåíèÿ, äâîðÿíñêîãî èëè ïîæàëîâàííîãî çà çàñëóãè, ïî îòíîøåíèþ ê íåìó íà îïðåäåëåííûé ñðîê ñîõðàíÿåòñÿ ïðàâî âûêóïà åãî íàñëåäíèêîì ñòàðøåãî ñûíà èëè íàñëåäíèêîì ñåìåéñòâà; à òàê êàê âñå êðóïíåéøèå ïîìåñòüÿ çäåñü íàõîäÿòñÿ â ðóêàõ äâîðÿí, òî ýòî íåèçáåæíî çàòðóäíÿåò èõ îò÷óæäåíèå. Ìåæäó òåì âî âñÿêîé íîâîé êîëîíèè áîëüøîå íåâîçäåëûâàåìîå ïîìåñòüå ãîðàçäî ñêîðåå ìîæåò áûòü ðàçäåëåíî íà íåáîëüøèå âëàäåíèÿ ïóòåì îò÷óæäåíèÿ, à íå â ïîðÿäêå íàñëåäîâàíèÿ. Îáèëèå è äåøåâèçíà õîðîøåé çåìëè, êàê óæå çàìå÷åíî, ÿâëÿþòñÿ ãëàâíûìè ïðè÷èíàìè áûñòðîãî ïðîöâåòàíèÿ íîâûõ êîëîíèé. Íî ñîñðåäîòî÷åíèå â îäíèõ ðóêàõ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà çåìëè óíè÷òîæàåò ýòî îáèëèå è äåøåâèçíó. Òàêîå ñîñðåäîòî÷åíèå íåâîçäåëàííûõ çåìåëü, êðîìå òîãî, ñîñòàâëÿåò âåëè÷àéøåå ïðåïÿòñòâèå äëÿ èõ îáðàáîòêè è óëó÷øåíèÿ. Íî òðóä, çàòðà÷èâàåìûé íà âîçäåëûâàíèå è óëó÷øåíèå çåìëè, äàåò îáùåñòâó íàèáîëüøèé è íàèáîëåå öåííûé ïðîäóêò. Ïðîäóêò òðóäà â ýòîì ñëó÷àå îïëà÷èâàåò íå òîëüêî çàòðà÷åííóþ íà íåãî çàðàáîòíóþ ïëàòó è ïðèáûëü íà êàïèòàë, çàíèìàþùèé ýòîò òðóä, íî òàêæå è ðåíòó çà çåìëþ, íà êîòîðîé îí ïðèëàãàåòñÿ. Ââèäó ýòîãî ïîñêîëüêó òðóä àíãëèéñêèõ êîëîíèñòîâ â áîëüøåé ñòåïåíè çàòðà÷èâàåòñÿ íà óëó÷øåíèå è îáðàáîòêó çåìëè, ïîñòîëüêó îí äîëæåí ïðèíîñèòü áîëüøèé è áîëåå öåííûé ïðîäóêò, ÷åì òðóä êîëîíèñòîâ òðåõ äðóãèõ íàöèé, êîòîðûé èç-çà ñîñðåäîòî÷åíèÿ çåìåëü â îäíèõ ðóêàõ â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ìåðå îòâëåêàåòñÿ ê äðóãèì çàíÿòèÿì. 3) Òðóä àíãëèéñêèõ êîëîíèñòîâ íå òîëüêî äàåò áîëüøèé è áîëåå öåííûé ïðîäóêò; âñëåäñòâèå óìåðåííîñòè óïëà÷èâàåìûõ èìè íàëîãîâ èì äîñòàåòñÿ áîëåå çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ýòîãî ïðîäóêòà, êîòîðûé îíè ìîãóò íàêîïëÿòü è óïîòðåáëÿòü â öåëÿõ ïðèëîæåíèÿ åùå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà òðóäà. Àíãëèéñêèì êîëîíèñòàì åùå íè ðàçó íå ïðèõîäèëîñü âíîñèòü ÷òî-íèáóäü äëÿ îáîðîíû ñâîåé ìåòðîïîëèè èëè íà ñîäåðæàíèå åå ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ. Íàïðîòèâ, îíè ñàìè äî ñèõ ïîð çàùèùàëèñü ïî÷òè öåëèêîì çà ñ÷åò ìåòðîïîëèè. Íî ðàñõîäû íà ôëîò è àðìèþ íåñîèçìåðèìî ïðåâûøàþò íåîáõîäèìûå ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ. Ðàñõîäû íà ãðàæäàíñêîå óïðàâëåíèå 547

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñàìèõ êîëîíèé âñåãäà áûëè î÷åíü íåâåëèêè: îíè îáû÷íî îãðàíè÷èâàëèñü ñóììàìè, íåîáõîäèìûìè äëÿ óïëàòû äîñòàòî÷íîãî âîçíàãðàæäåíèÿ ãóáåðíàòîðó, ñóäüÿì è íåêîòîðûì äðóãèì ïîëèöåéñêèì ÷èíîâíèêàì è äëÿ âûïîëíåíèÿ íåìíîãèõ íàèáîëåå ïîëåçíûõ îáùåñòâåííûõ ñîîðóæåíèé. Ðàñõîäû ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ Ìàññà÷óñåòñà äî âîçíèêíîâåíèÿ íûíåøíèõ ñìóò íå ïðåâûøàëè îáû÷íî 18 òûñ. ô. â ãîä. Â Íüþ-Ãýìïøàéðå è Ðîä-Àéëåíäå ýòè ðàñõîäû âûðàæàëèñü â 3500 ô. â êàæäîì, Êîííåêòèêóòå — â 4 òûñ. ô., â Íüþ-Éîðêå è Ïåíñèëüâàíèè — ïî 4500 ô., â Íüþ-Äæåðñè — 1200 ô., â Âèðãèíèè è Þæíîé Êàðîëèíå — ïî 8 òûñ. ô. Ãðàæäàíñêîå óïðàâëåíèå Íîâîé Øîòëàíäèè è Ãåîðãèè ñîäåðæèòñÿ îò÷àñòè çà ñ÷åò åæåãîäíîé ñóáñèäèè ïàðëàìåíòà. Íî Íîâàÿ Øîòëàíäèÿ â äîáàâëåíèå ê íåé óïëà÷èâàåò îêîëî 7 òûñ. ô. â ãîä íà îáùåñòâåííûå ðàñõîäû êîëîíèè, à Ãåîðãèÿ âíîñèò îêîëî 2500 ô. â ãîä. Îäíèì ñëîâîì, âñå ãðàæäàíñêîå óïðàâëåíèå Ñåâåðíîé Àìåðèêè, åñëè íå ñ÷èòàòü Ìýðèëåíäà è Ñåâåðíîé Êàðîëèíû, îòíîñèòåëüíî êîòîðûõ íå óäàëîñü ïîëó÷èòü òî÷íûõ äàííûõ, ñòîèëî æèòåëÿì äî âîçíèêíîâåíèÿ íûíåøíèõ ñìóò íå áîëüøå 64 700 ô. â ãîä; ýòî — âå÷íî ïàìÿòíûé ïðèìåð òîãî, ñ êàêèìè íè÷òîæíûìè èçäåðæêàìè ìîæíî íå òîëüêî óïðàâëÿòü, íî è õîðîøî óïðàâëÿòü òðåõìèëëèîííûì íàñåëåíèåì. Ïðàâäà, íàèáîëåå âàæíàÿ ÷àñòü ðàñõîäîâ ïî óïðàâëåíèþ, à èìåííî ðàñõîäû íà îáîðîíó è çàùèòó, ïîñòîÿííî ïàäàëè íà ìåòðîïîëèþ. Ïðèòîì öåðåìîíèàë ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ â êîëîíèÿõ ïðè âñòðå÷å íîâîãî ãóáåðíàòîðà, ïðè îòêðûòèè íîâîé ñåññèè êîëîíèàëüíîãî ñîáðàíèÿ è ïð., õîòÿ è äîñòàòî÷íî òîðæåñòâåííûé, íî íå ñîïðîâîæäàåòñÿ ÷ðåçìåðíîé ïûøíîñòüþ. Óïðàâëåíèå öåðêîâíûìè äåëàìè êîëîíèé âåäåòñÿ ñòîëü æå ýêîíîìíî. Äåñÿòèíû ó íèõ íåèçâåñòíû, è èõ äóõîâåíñòâî, îòíþäü íå ìíîãî÷èñëåííîå, ñîäåðæèòñÿ íà óìåðåííîå æàëîâàíüå èëè íà äîáðîâîëüíûå âçíîñû íàñåëåíèÿ. Èñïàíñêîå è ïîðòóãàëüñêîå ïðàâèòåëüñòâà, íàïðîòèâ, èçâëåêàþò íåêîòîðóþ âûãîäó èç íàëîãîâ, âçèìàåìûõ èìè ñ êîëîíèé. ×òî êàñàåòñÿ Ôðàíöèè, òî îíà íèêîãäà íå èçâëåêàëà ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî äîõîäà ñî ñâîèõ êîëîíèé, ïîñêîëüêó íàëîãè, âçèìàåìûå åþ ñ íèõ, îáû÷íî òàì æå è ðàñõîäóþòñÿ. Íî êîëîíèàëüíîå óïðàâëåíèå ýòèõ òðåõ íàöèé âåäåòñÿ ñ ãîðàçäî áîëüøèìè ðàñõîäàìè è ñîïðîâîæäàåòñÿ ãîðàçäî áîëåå äîðîãèì öåðåìîíèàëîì. Ñóììû, çàòðà÷èâàâøèåñÿ íà ïðèåì íîâîãî âèöå-êîðîëÿ Ïåðó, íàïðèìåð, ÷àñòî áûâàëè ãðîìàäíû. Òàêèå öåðåìîíèè íå òîëüêî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ òÿæåëûé íàëîã, óïëà÷èâàåìûé áîãàòûìè êîëîíèñòàìè â ýòèõ îñîáûõ ñëó÷àÿõ, íî è ïðèó÷àþò èõ ê ïûøíîñòè è ðàñòî÷èòåëüíîñòè âî âñåõ äðóãèõ ñëó÷àÿõ. Îíè ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî î÷åíü âðåäíûì åäèíîâðåìåííûì íàëîãîì, íî è ñîäåéñòâóþò óñòàíîâëåíèþ ïîñòîÿííîãî íàëîãà òàêîãî æå ðîäà, åùå áîëåå âðåäíîãî, — ðàçîðèòåëüíîãî íàëîãà ðîñêîøè è ðàñòî÷èòåëüíîñòè ÷àñòíûõ ëèö. Â êîëîíèÿõ ýòèõ òðåõ íàöèé ðàâíûì îáðàçîì ÷ðåçâû÷àéíî îáðåìåíèòåëüíî è öåðêîâíîå óïðàâëåíèå. Äåñÿòèíà ñóùåñòâóåò ó íèõ âñåõ, à â êîëîíèÿõ Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè âçèìàåòñÿ ñ ÷ðåçâû÷àéíîé ñòðîãîñòüþ. Ïîìèìî ýòîãî, èõ 548

ÊÍÈÃÀ IV


îáðåìåíÿåò ìíîãî÷èñëåííûé êëàññ íèùåíñòâóþùèõ ìîíàõîâ, ïîïðîøàéíè÷åñòâî êîòîðûõ, íå òîëüêî äîïóñêàåìîå, íî è îñâÿùàåìîå ðåëèãèåé, ÿâëÿåòñÿ â âûñøåé ñòåïåíè îáðåìåíèòåëüíûì íàëîãîì, ïàäàþùèì íà áåäíîå íàñåëåíèå, êîòîðîìó óñèëåííî âíóøàþò, ÷òî åãî äîëã ïîäàâàòü ìîíàõàì è ÷òî î÷åíü ãðåøíî îòêàçûâàòü èì â ìèëîñòûíè. Ïîìèìî ýòîãî, äóõîâåíñòâî âî âñåõ ýòèõ êîëîíèÿõ áîëüøå âñåãî çàíèìàåòñÿ ñêóïêîé è ñîñðåäîòî÷åíèåì â ñâîèõ ðóêàõ çåìëè. 4) Â îòíîøåíèè ðåàëèçàöèè ñâîåãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, èëè òîãî, ÷òî ïðåâûøàåò èõ ñîáñòâåííîå ïîòðåáëåíèå, àíãëèéñêèå êîëîíèè áûëè â áîëåå áëàãîïðèÿòíîì ïîëîæåíèè è èìåëè â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè áîëåå îáøèðíûé ðûíîê, ÷åì êîëîíèè êàêîé-ëèáî èíîé åâðîïåéñêîé íàöèè. Âñå åâðîïåéñêèå íàöèè ñòàðàëèñü â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ìîíîïîëèçèðîâàòü â ñâîþ ïîëüçó òîðãîâëþ ñâîèõ êîëîíèé è ñ ýòîé öåëüþ âîñïðåùàëè ñóäàì äðóãèõ íàöèé òîðãîâàòü ñ íèìè, à òàêæå çàïðåùàëè ñâîèì êîëîíèÿì ââîçèòü åâðîïåéñêèå òîâàðû êàêîé-ëèáî äðóãîé íàöèè. Âïðî÷åì, ñïîñîáû îñóùåñòâëåíèÿ ýòîé ìîíîïîëèè ðàçëè÷íûìè íàöèÿìè áûëè î÷åíü ðàçëè÷íû. Íåêîòîðûå íàöèè ïåðåäàâàëè âñþ òîðãîâëþ ñâîèõ êîëîíèé ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè, ó êîòîðîé êîëîíèñòû îáÿçàíû áûëè ïîêóïàòü âñå íóæíûå èì åâðîïåéñêèå òîâàðû è êîòîðîé îíè äîëæíû áûëè ïðîäàâàòü âåñü ñâîé èçáûòî÷íûé ïðîäóêò. Ââèäó ýòîãî êîìïàíèÿ áûëà çàèíòåðåñîâàíà íå òîëüêî â òîì, ÷òîáû ïðîäàâàòü ïåðâûå òàê äîðîãî è ïîêóïàòü ïîñëåäíèå òàê äåøåâî, êàê òîëüêî âîçìîæíî, íî è â òîì, ÷òîáû ïîêóïàòü ïðîäóêòû êîëîíèé äàæå ïî ýòîé íèçêîé öåíå íå â áîëüøåì êîëè÷åñòâå, ÷åì îíà ìîãëà ïðîäàâàòü èõ ïî î÷åíü âûñîêîé öåíå â Åâðîïå. Ïîýòîìó â åå èíòåðåñàõ áûëî íå òîëüêî ïîíèæàòü âî âñåõ ñëó÷àÿõ ñòîèìîñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà êîëîíèè, íî çàòðóäíÿòü, à ÷àñòî è çàäåðæèâàòü åñòåñòâåííîå âîçðàñòàíèå åãî êîëè÷åñòâà. Èç âñåõ ñðåäñòâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïðèäóìàíû äëÿ âîñïðåïÿòñòâîâàíèÿ åñòåñòâåííîìó ðîñòó íîâîé êîëîíèè, ìåòîä óñòàíîâëåíèÿ ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè ÿâëÿåòñÿ, áåç ñîìíåíèÿ, íàèáîëåå äåéñòâèòåëüíûì. Îäíàêî òàêîâà áûëà ïîëèòèêà Ãîëëàíäèè, õîòÿ ãîëëàíäñêàÿ êîìïàíèÿ â íàñòîÿùåì ñòîëåòèè îòêàçàëàñü âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ îò ïîëüçîâàíèÿ ñâîåé èñêëþ÷èòåëüíîé ïðèâèëåãèåé. Òàêîâà æå áûëà ïîëèòèêà Äàíèè äî öàðñòâîâàíèÿ ïîñëåäíåãî êîðîëÿ. Â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ òàêîé æå ïîëèòèêè äåðæàëàñü Ôðàíöèÿ; à â ñàìîå ïîñëåäíåå âðåìÿ, ñ 1755 ã., ïîñëå òîãî êàê îò ýòîé ïîëèòèêè îòêàçàëèñü âñå äðóãèå íàöèè ââèäó åå íåëåïîñòè, îíà âîñïðèíÿòà Ïîðòóãàëèåé, ïî êðàéíåé ìåðå ïî îòíîøåíèþ ê äâóì ãëàâíûì ïðîâèíöèÿì Áðàçèëèè — Ôåðíàìáóêî è Ìàðàíüÿí. Äðóãèå íàöèè, íå ó÷ðåæäàÿ ìîíîïîëèè îäíîé êàêîé-íèáóäü êîìïàíèè, ñîñðåäîòî÷èâàëè òîðãîâëþ ñî ñâîèìè êîëîíèÿìè â îïðåäåëåííîì ïîðòó ìåòðîïîëèè, îòêóäà íè îäíîìó ñóäíó íå ðàçðåøàëîñü îòïëûâàòü èíà÷å, êàê â ñîñòàâå öåëîãî ôëîòà, èëè â óñòàíîâëåííîå âðåìÿ ãîäà, èëè ñî ñïåöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ, êîòîðîå â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ î÷åíü õîðîøî îïëà÷èâàëîñü. Òàêàÿ ïîëèòèêà îñòàâëÿëà òîðãîâëþ ñ 549

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êîëîíèÿìè îòêðûòîé äëÿ âñåõ óðîæåíöåâ ìåòðîïîëèè ïðè òîì óñëîâèè, ÷òî îíè âûâîçèëè òîâàðû èç íàçíà÷åííîãî ïîðòà â óñòàíîâëåííîå âðåìÿ ãîäà è íà ñîîòâåòñòâóþùèõ ñóäàõ. Íî òàê êàê ðàçëè÷íûå êóïöû, ñîåäèíÿâøèå ñâîè êàïèòàëû äëÿ ñíàðÿæåíèÿ ýòèõ ñóäîâ, ïîëó÷èâøèõ ðàçðåøèòåëüíûå ñâèäåòåëüñòâà, áûëè çàèíòåðåñîâàíû â ñîãëàñîâàíèè ñâîèõ äåéñòâèé, òî è òîðãîâëÿ, âåäóùàÿñÿ ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ, íåîáõîäèìî äîëæíà áûëà âåñòèñü ïî÷òè íà òàêèõ æå îñíîâàíèÿõ, êàê è òîðãîâëÿ ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè. Ïðèáûëè ýòèõ êóïöîâ äîëæíû áûëè áûòü ñòîëü æå ÷ðåçìåðíûìè è îáðåìåíèòåëüíûìè. Êîëîíèè ïëîõî ñíàáæàëèñü è äîëæíû áûëè ïîêóïàòü ïî î÷åíü äîðîãèì öåíàì è ïðîäàâàòü ïî î÷åíü äåøåâûì. Òàêîâà, îäíàêî, äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî âðåìåíè áûëà âñåãäà ïîëèòèêà Èñïàíèè, è â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì öåíà âñåõ åâðîïåéñêèõ òîâàðîâ, êàê ñîîáùàþò, áûëà íåâåðîÿòíî âûñîêà â èñïàíñêîé Âåñò-Èíäèè. Â Êâèòî, êàê ðàññêàçûâàåò íàì Óëëîà*, ôóíò æåëåçà ïðîäàâàëñÿ çà 4 øèëë. 6 ï., à ôóíò ñòàëè — çà 6 øèëë. 9 ï. Íî êîëîíèè ïðîäàþò ÷àñòü ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïðîäóêòà ãëàâíûì îáðàçîì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêóïàòü åâðîïåéñêèå òîâàðû. Ïîýòîìó ÷åì áîëüøå îíè ïëàòÿò çà ïîñëåäíèå, òåì ìåíüøå ïîëó÷àþò ôàêòè÷åñêè çà ïåðâûå, è äîðîãîâèçíà îäíèõ ðàâíîñèëüíà äåøåâèçíå äðóãèõ. Êîëîíèàëüíàÿ ïîëèòèêà Ïîðòóãàëèè â ýòîì îòíîøåíèè íå îòëè÷àåòñÿ îò ïðåæíåé ïîëèòèêè Èñïàíèè, èñêëþ÷àÿ Ôåðíàìáóêî è Ìàðàíüÿí, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðûì íåäàâíî óñâîåíà åùå õóäøàÿ ïîëèòèêà. Äðóãèå íàöèè ïðåäîñòàâëÿþò ïîëíóþ ñâîáîäó òîðãîâëè ñ êîëîíèÿìè âñåì ñâîèì ïîääàííûì, êîòîðûå ìîãóò âåñòè åå èç âñåõ ïîðòîâ ìåòðîïîëèè áåç îñîáûõ ðàçðåøèòåëüíûõ ñâèäåòåëüñòâ, êðîìå îáû÷íûõ òàìîæåííûõ ôîðìàëüíîñòåé. Â ýòîì ñëó÷àå ìíîãî÷èñëåííîñòü è ðàçáðîñàííîñòü êóïöîâ äåëàåò äëÿ íèõ íåâîçìîæíûì çàêëþ÷åíèå êàêèõ-ëèáî îáùèõ ñîãëàøåíèé, è êîíêóðåíöèÿ ìåæäó íèìè ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íîé, ÷òîáû âîñïðåïÿòñòâîâàòü èì èçâëåêàòü ÷ðåçìåðíûå áàðûøè. Ïðè òàêîé ëèáåðàëüíîé ïîëèòèêå êîëîíèè ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü ïðîäàâàòü ñâîè ïðîäóêòû è ïîêóïàòü åâðîïåéñêèå òîâàðû ïî ðàçóìíîé öåíå. Ñî âðåìåíè ëèêâèäàöèè Ïëèìóòñêîé êîìïàíèè, êîãäà íàøè êîëîíèè ïåðåæèâàëè åùå ñâîå äåòñêîå ñîñòîÿíèå, òàêîâà èìåííî áûëà âñåãäà ïîëèòèêà Àíãëèè; ïî îáùåìó ïðàâèëó, òàêîâà æå áûëà è ïîëèòèêà Ôðàíöèè, îñòàâàÿñü áåç èçìåíåíèé ñ ìîìåíòà ëèêâèäàöèè òàê íàçûâàåìîé â Àíãëèè Ìèññèñèïñêîé êîìïàíèè. Ïîýòîìó ïðèáûëü îò òîðãîâëè, êîòîðóþ Ôðàíöèÿ è Àíãëèÿ âåäóò ñî ñâîèìè êîëîíèÿìè, õîòÿ, áåç ñîìíåíèÿ, è íåñêîëüêî âûøå òîé, êîòîðóþ îíè ïîëó÷àëè áû ïðè äîïóùåíèè ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèè âñåõ äðóãèõ íàöèé, íî âñå æå îòíþäü íå ÷ðåçìåðíà; ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó è öåíà åâðîïåéñêèõ òîâàðîâ â áîëüøåé ÷àñòè êîëîíèé îáåèõ ýòèõ íàöèé íå îòëè÷àåòñÿ ÷ðåçìåðíîé âûñîòîé. * Ñì. ïðèìå÷àíèå âûøå, ñòð. 542.

550

ÊÍÈÃÀ IV


×òî êàñàåòñÿ âûâîçà èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà êîëîíèé Âåëèêîáðèòàíèè, òî îíè îãðàíè÷åíû ðûíêîì ñâîåé ìåòðîïîëèè òîëüêî â îòíîøåíèè íåêîòîðûõ òîâàðîâ. Òàê êàê ýòè òîâàðû áûëè ïåðå÷èñëåíû â Íàâèãàöèîííîì è íåêîòîðûõ äðóãèõ ïîñëåäóþùèõ àêòàõ, òî îíè ïîýòîìó ïîëó÷èëè íàçâàíèå ïåðå÷èñëåííûõ òîâàðîâ, à âñå îñòàëüíûå — íåïåðå÷èñëåííûõ; ýòè ïîñëåäíèå ìîãóò âûâîçèòüñÿ íåïîñðåäñòâåííî â äðóãèå ñòðàíû ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè ïåðåâîçÿòñÿ íà áðèòàíñêèõ èëè êîëîíèàëüíûõ ñóäàõ, âëàäåëüöû êîòîðûõ è òðè ÷åòâåðòè ýêèïàæà ñîñòîÿò áðèòàíñêèìè ïîääàííûìè. Ñðåäè íåïåðå÷èñëåííûõ òîâàðîâ íàõîäÿòñÿ íåêîòîðûå èç íàèáîëåå âàæíûõ ïðîäóêòîâ Àìåðèêè è âåñò-èíäèéñêèõ îñòðîâîâ: âñå õëåáà, ëåñ, êîíñåðâû, ðûáà, ñàõàð è ðîì. Õëåá, åñòåñòâåííî, ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì è ãëàâíûì ïðåäìåòîì çåìëåäåëü÷åñêîé êóëüòóðû âî âñåõ íîâûõ êîëîíèÿõ. Ïðåäîñòàâëÿÿ èì ñàìûé øèðîêèé ðûíîê äëÿ ýòîãî ïðîäóêòà, çàêîí ïîîùðÿåò ðàñøèðÿòü êóëüòóðó åãî ñâåðõ ïîòðåáíîñòåé ðåäêîçàñåëåííîé ñòðàíû è òàêèì îáðàçîì îáåñïå÷èòü çàðàíåå îáèëüíûå ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ íåïðåðûâíî âîçðàñòàþùåìó íàñåëåíèþ. Â ñòðàíå, ïî÷òè öåëèêîì ïîêðûòîé ëåñîì, ãäå äðåâåñèíà ïîýòîìó ñòîèò î÷åíü ìàëî èëè ïî÷òè íè÷åãî íå ñòîèò, èçäåðæêè ïî ðàñ÷èñòêå çåìëè ñëóæàò ãëàâíûì ïðåïÿòñòâèåì äëÿ óâåëè÷åíèÿ ïîñåâîâ. Ïðåäîñòàâëÿÿ ñâîèì êîëîíèÿì î÷åíü îáøèðíûé ðûíîê äëÿ èõ ëåñíûõ ìàòåðèàëîâ, çàêîí ñòàðàåòñÿ îáëåã÷èòü óâåëè÷åíèå ïîñåâîâ ïîâûøåíèåì öåíû òîâàðà, êîòîðûé áåç ýòîãî èìåë áû íè÷òîæíóþ ñòîèìîñòü, è îáëåã÷åíèåì èì èçâëå÷åíèÿ íåêîòîðîé ïðèáûëè èç òîé îïåðàöèè, êîòîðàÿ â ïðîòèâíîì ñëó÷àå âûçûâàëà áû òîëüêî èçäåðæêè. Â ñòðàíå, åùå è íàïîëîâèíó íå çàñåëåííîé è íå âîçäåëàííîé, ñêîò, åñòåñòâåííî, ðàçìíîæàåòñÿ áîëüøå, ÷åì òðåáóåòñÿ äëÿ ïîòðåáëåíèÿ æèòåëåé, è ÷àñòî ïîýòîìó èìååò íè÷òîæíóþ ñòîèìîñòü èëè ñîâñåì íè÷åãî íå ñòîèò. Íî, êàê óæå ïîêàçàíî, äëÿ òîãî, ÷òîáû áîëüøàÿ ÷àñòü çåìåëü êàêîé-ëèáî ñòðàíû ïîäâåðãàëàñü îáðàáîòêå, íåîáõîäèìî, ÷òîáû öåíà ñêîòà íàõîäèëàñü â îïðåäåëåííîì ñîîòíîøåíèè ñ öåíîþ õëåáà. Îòêðûâàÿ î÷åíü îáøèðíûé ðûíîê àìåðèêàíñêîìó ñêîòó âî âñåõ åãî âèäàõ, êàê áèòîìó, òàê è æèâîìó, çàêîí ñòàðàåòñÿ ïîâûñèòü ñòîèìîñòü òîâàðà, âûñîêàÿ öåíà êîòîðîãî òàê íåîáõîäèìà äëÿ âîçäåëûâàíèÿ çåìëè. Áëàãîòâîðíûå ïîñëåäñòâèÿ ýòîé ñâîáîäû, âïðî÷åì, äîëæíû íåñêîëüêî îñëàáëÿòüñÿ çàêîíîì, èçäàííûì â 4-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 15, êîòîðûé îòíîñèò øêóðû è êîæè ê ïåðå÷èñëåííûì òîâàðàì è òàêèì îáðàçîì âåäåò ê ïîíèæåíèþ ñòîèìîñòè àìåðèêàíñêîãî ñêîòà. Óâåëè÷èòü ñóäîõîäñòâî è ìîðñêîå ìîãóùåñòâî Âåëèêîáðèòàíèè ïîñðåäñòâîì ðàñøèðåíèÿ ðûáîëîâíîãî ïðîìûñëà â íàøèõ êîëîíèÿõ — òàêîâà öåëü, êîòîðóþ çàêîíîäàòåëüñòâî, ïî-âèäèìîìó, ïî÷òè âñåãäà èìåëî â âèäó. Âñëåäñòâèå ýòîãî ðûáîëîâíûé ïðîìûñåë ïîëüçîâàëñÿ âñåì òåì ïîîùðåíèåì, êîòîðîå ìîãëà äàòü åìó ñâîáîäà, è ïîýòîìó ïðîöâåòàë. Â ÷àñòíîñòè, ðûáîëîâñòâî â Íîâîé Àíãëèè áûëî äî ïîñëåä551

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íèõ ñìóò îäíèì èç ñàìûõ êðóïíûõ, ïîæàëóé, âî âñåì ìèðå. Êèòîëîâíûé ïðîìûñåë, êîòîðûé, íåñìîòðÿ íà ÷ðåçâû÷àéíî âûñîêóþ ïðåìèþ, âåäåòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè ñî ñòîëü íåçíà÷èòåëüíûìè ðåçóëüòàòàìè, ÷òî, ïî ìíåíèþ ìíîãèõ (çà ïðàâèëüíîñòü êîòîðîãî ÿ, âïðî÷åì, íå ðó÷àþñü), âñÿ äîáû÷à íåíàìíîãî ïðåâûøàåò ñòîèìîñòü ïðåìèé, åæåãîäíî âûïëà÷èâàåìûõ çà íåå, â Íîâîé Àíãëèè âåäåòñÿ â î÷åíü øèðîêèõ ðàçìåðàõ áåç âñÿêîé ïðåìèè. Ðûáà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ îäèí èç ãëàâíûõ ïðåäìåòîâ òîðãîâëè ñåâåðîàìåðèêàíöåâ ñ Èñïàíèåé, Ïîðòóãàëèåé è ïîðòàìè Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Ñàõàð ïåðâîíà÷àëüíî îòíîñèëñÿ ê ïåðå÷èñëåííûì òîâàðàì è ìîã âûâîçèòüñÿ òîëüêî â Âåëèêîáðèòàíèþ. Íî â 1731 ã. â ðåçóëüòàòå ïðåäñòàâëåíèÿ ñàõàðíûõ ïëàíòàòîðîâ áûë ðàçðåøåí åãî âûâîç âî âñå ïîðòû ìèðà. Îäíàêî îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûìè áûëà îáóñëîâëåíà ýòà ñâîáîäà âûâîçà, âìåñòå ñ âûñîêîé öåíîé ñàõàðà â Âåëèêîáðèòàíèè â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îñëàáèëè äåéñòâèå ýòîé ìåðû. Âåëèêîáðèòàíèÿ è åå êîëîíèè ïðîäîëæàþò è â íàñòîÿùåå âðåìÿ îñòàâàòüñÿ ïî÷òè åäèíñòâåííûì ðûíêîì äëÿ âñåãî ñàõàðà, ïðîèçâîäèìîãî íà áðèòàíñêèõ ïëàíòàöèÿõ. Èõ ïîòðåáëåíèå âîçðàñòàåò òàê áûñòðî, ÷òî, õîòÿ â ðåçóëüòàòå óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ßìàéêè è óñòóïëåííûõ îñòðîâîâ* ââîç î÷åíü çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëñÿ â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äâàäöàòè ëåò, âûâîç â èíîñòðàííûå ãîñóäàðñòâà, êàê óòâåðæäàþò, íåíàìíîãî ïðåâûøàåò âûâîç ïðåæíèõ ëåò. Ðîì ÿâëÿåòñÿ î÷åíü âàæíûì ïðåäìåòîì â òîðãîâëå, êîòîðóþ àìåðèêàíöû âåäóò íà Àôðèêàíñêîì áåðåãó, îòêóäà îíè ïðèâîçÿò âìåñòî ýòîãî ðàáîâ-íåãðîâ. Åñëè áû âåñü èçáûòî÷íûé ïðîäóêò Àìåðèêè — õëåá âñåõ âèäîâ, ñîëîíèíà è ðûáà — áûë âíåñåí â ñïèñîê ïåðå÷èñëåííûõ òîâàðîâ è òàêèì îáðàçîì íàñèëüñòâåííî íàïðàâëåí íà ðûíîê Âåëèêîáðèòàíèè, ýòî ñèëüíî îòðàçèëîñü áû íà ïðîäóêòå òðóäà íàøåãî ñîáñòâåííîãî íàðîäà. È, âåðîÿòíî, íå ñòîëüêî èç âíèìàíèÿ ê èíòåðåñàì Àìåðèêè, ñêîëüêî èç îïàñåíèÿ êîíêóðåíöèè ýòè âàæíûå òîâàðû íå òîëüêî íå áûëè âêëþ÷åíû â ñïèñîê, íî è ââîç â Âåëèêîáðèòàíèþ âñåõ õëåáîâ, èñêëþ÷àÿ ðèñ, à òàêæå ââîç ñîëîíèíû áûë ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ âîñïðåùåí. Òàê íàçûâàåìûå íåïåðå÷èñëåííûå òîâàðû ìîãëè ïåðâîíà÷àëüíî âûâîçèòüñÿ âî âñå ÷àñòè ñâåòà. Âûâîç ëåñíûõ ìàòåðèàëîâ è ðèñà, ïåðâîíà÷àëüíî âêëþ÷åííûõ â ïåðå÷åíü, áûë âïîñëåäñòâèè, ïîñëå èõ èñêëþ÷åíèÿ èç íåãî, îãðàíè÷åí, ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò î åâðîïåéñêîì ðûíêå, ñòðàíàìè, ðàñïîëîæåííûìè þæíåå ìûñà Ôèíèñòåð. Â ñèëó ãë. 52 çàêîíà, èçäàííîãî â 6-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, âñå íåïåðå÷èñëåííûå òîâàðû áûëè ïîä÷èíåíû òàêîìó æå îãðàíè÷åíèþ. ×àñòè Åâðîïû, íàõîäÿùèåñÿ þæíåå ìûñà Ôèíèñòåð, — ñïëîøü íåïðîìûøëåííûå ñòðàíû, è ìû ìåíüøå îïàñàëèñü, ÷òî êîëîíèàëüíûå ñóäà áóäóò âûâî* Ðå÷ü èäåò îá îñòðîâàõ, êîòîðûå Ôðàíöèÿ óñòóïèëà Àíãëèè ïî Ïàðèæñêîìó ìèðó 1763 ã.

552

ÊÍÈÃÀ IV


çèòü îòòóäà äîìîé êàêèå-ëèáî ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ, êîòîðûå áû ìîãëè êîíêóðèðîâàòü ñ íàøèìè. Ïåðå÷èñëåííûå òîâàðû ðàçäåëÿþòñÿ íà äâå ãðóïïû: âî-ïåðâûõ, òàêèå, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ñïåöèàëüíûé ïðîäóêò Àìåðèêè èëè êîòîðûå íå ìîãóò ïðîèçâîäèòüñÿ è âî âñÿêîì ñëó÷àå íå ïðîèçâîäÿòñÿ â ìåòðîïîëèè. Ê ýòîé ãðóïïå îòíîñÿòñÿ: ïàòîêà, êîôå, áîáû, êàêàî, òàáàê, èíäåéñêèé ïåðåö, èìáèðü, êèòîâûé óñ, øåëê-ñûðåö, õëîïîê, áîáðîâûé ìåõ è äðóãîé ïóøíîé òîâàð Àìåðèêè, èíäèãî, æåëòíèê è äðóãèå êðàñèëüíûå âåùåñòâà; âî-âòîðûõ, òàêèå òîâàðû, êîòîðûå íå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñïåöèàëüíîãî ïðîäóêòà Àìåðèêè è êîòîðûå ìîãóò ïðîèçâîäèòüñÿ è ïðîèçâîäÿòñÿ â ìåòðîïîëèè, õîòÿ è íå â òàêîì êîëè÷åñòâå, ÷òîáû ïîêðûâàòü áîëüøóþ ÷àñòü åå ñïðîñà, óäîâëåòâîðÿåìîãî ãëàâíûì îáðàçîì äðóãèìè ñòðàíàìè. Â ýòó ãðóïïó âõîäÿò âñå êîðàáåëüíûå ñíàñòè, ìà÷òû, áóøïðèòû, ðåè, ñìîëà, äåãîòü è ñêèïèäàð, ïîëîñîâîå æåëåçî è ÷óãóí, ìåäíàÿ ðóäà, øêóðû è êîæè, ïîòàø. Ñàìûé øèðîêèé ââîç òîâàðîâ ïåðâîé ãðóïïû íå ìîã ìåøàòü âîçðàñòàíèþ èëè ïðåïÿòñòâîâàòü ñáûòó êàêîé-ëèáî ÷àñòè ïðîèçâîäñòâà ìåòðîïîëèè. Áëàãîäàðÿ íàïðàâëåíèþ èõ èñêëþ÷èòåëüíî íà ðûíîê ìåòðîïîëèè íàøè êóïöû, êàê ïðåäïîëàãàëîñü, ïîëó÷àò âîçìîæíîñòü íå òîëüêî ïîêóïàòü èõ ïî áîëåå äåøåâîé öåíå èç êîëîíèé è, ñëåäîâàòåëüíî, ïðîäàâàòü èõ ñ áîëüøåé ïðèáûëüþ äîìà, íî è óñòàíîâèòü âûãîäíóþ òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ ìåæäó êîëîíèÿìè è èíîñòðàííûìè ãîñóäàðñòâàìè, öåíòðîì èëè ìåñòîì ñêëàäà êîòîðîé íåèçáåæíî äîëæíà áûëà ñäåëàòüñÿ Âåëèêîáðèòàíèÿ, êàê åâðîïåéñêàÿ ñòðàíà, êóäà ïðåæäå âñåãî ïðèâîçÿòñÿ ýòè òîâàðû. ×òî æå êàñàåòñÿ ââîçà òîâàðîâ âòîðîé ãðóïïû, òî ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî åãî òîæå âîçìîæíî òàê ðåãóëèðîâàòü, ÷òîáû îí îòðàçèëñÿ íå íà ïðîäàæå òàêèõ æå ïðîäóêòîâ âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà, à íà ïðîäàæå òåõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ââîçèëèñü èç èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ: äåéñòâèòåëüíî, ïîñðåäñòâîì ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîøëèí öåíó ýòèõ òîâàðîâ âñåãäà ìîæíî áûëî óñòàíîâèòü íåñêîëüêî âûøå öåíû ïåðâûõ òîâàðîâ è çíà÷èòåëüíî íèæå öåíû ïîñëåäíèõ. Òàêèì îáðàçîì, íàïðàâëÿÿ ýòè òîâàðû èñêëþ÷èòåëüíî íà ðûíîê ìåòðîïîëèè, ïðåäïîëàãàëè ïðåïÿòñòâîâàòü ïðîèçâîäñòâó íå Âåëèêîáðèòàíèè, à íåêîòîðûõ èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ, òîðãîâûé áàëàíñ ñ êîòîðûìè ñ÷èòàëñÿ íåáëàãîïðèÿòíûì äëÿ Âåëèêîáðèòàíèè. Çàïðåùåíèå âûâîçà èç êîëîíèé êóäà áû òî íè áûëî, êðîìå Âåëèêîáðèòàíèè, ìà÷ò, ðåé, áóøïðèòîâ, ñìîëû, äåãòÿ è ñêèïèäàðà, åñòåñòâåííî, âåëî ê ïîíèæåíèþ öåíû ëåñà â êîëîíèÿõ, à ñëåäîâàòåëüíî, è ê óâåëè÷åíèþ èçäåðæåê ïî ðàñ÷èñòêå èõ çåìåëü, ñëóæèâøåé ãëàâíûì çàòðóäíåíèåì ïðè îáðàáîòêå èõ. Íî â ñàìîì íà÷àëå òåêóùåãî ñòîëåòèÿ, à èìåííî â 1703 ã., Øâåäñêàÿ êîìïàíèÿ òîðãîâëè ñìîëîé è äåãòåì ïûòàëàñü ïîâûñèòü öåíó ñâîèõ òîâàðîâ â Âåëèêîáðèòàíèè, çàïðåòèâ èõ âûâîç èíà÷å, êàê íà åå ñîáñòâåííûõ ñóäàõ, ïî óñòàíîâëåííûì åþ öåíàì è â òàêèõ êîëè÷åñòâàõ, êàêèå îíà íàõîäèëà íóæíûì. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïàðàëèçîâàòü ýòîò çàìå÷àòåëüíûé àêò ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ïîëèòèêè 553

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


è ñäåëàòü ñåáÿ ïî âîçìîæíîñòè íåçàâèñèìîé íå òîëüêî îò Øâåöèè, íî è îò âñåõ äðóãèõ ñåâåðíûõ äåðæàâ, Âåëèêîáðèòàíèÿ óñòàíîâèëà ïðåìèþ íà ââîç êîðàáåëüíûõ ñíàñòåé è ìàòåðèàëîâ èç Àìåðèêè; ýòà ïðåìèÿ èìåëà ñâîèì ïîñëåäñòâèåì ïîâûøåíèå öåíû ëåñíûõ ìàòåðèàëîâ â Àìåðèêå â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ìîãëî ïîíèçèòü åå îãðàíè÷åíèå âûâîçà èõ èñêëþ÷èòåëüíî íà ðûíîê ìåòðîïîëèè; è òàê êàê îáå ýòè ìåðû áûëè óñòàíîâëåíû îäíîâðåìåííî, òî èõ îäíîâðåìåííîå äåéñòâèå ñêîðåå ïîîùðÿëî, ÷åì çàòðóäíÿëî ðàñ÷èñòêó çåìëè â Àìåðèêå. Õîòÿ ÷óãóí è ïîëîñîâîå æåëåçî âêëþ÷åíû â ñïèñîê ïåðå÷èñëåííûõ òîâàðîâ, îäíàêî, òàê êàê ïðè ââîçå èõ èç Àìåðèêè îíè áûëè îñâîáîæäåíû îò çíà÷èòåëüíûõ ïîøëèí, êàêèìè îíè îáëàãàþòñÿ ïðè ââîçå èç âñÿêîé äðóãîé ñòðàíû, ýòî îãðàíè÷åíèå â îäíîé ñâîåé ÷àñòè ïîîùðÿåò óñòðîéñòâî â Àìåðèêå ïëàâèëüíûõ ïå÷åé, à â äðóãîé — çàòðóäíÿåò åãî. Íåò äðóãîé îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðàÿ âûçûâàëà áû òàêîå áîëüøîå ïîòðåáëåíèå ëåñà, êàê ÷óãóíîïëàâèëüíàÿ, èëè êîòîðàÿ ìîãëà áû òàê ñîäåéñòâîâàòü ðàñ÷èñòêå ñòðàíû, ïîðîñøåé ëåñîì. Òåíäåíöèÿ íåêîòîðûõ èç ýòèõ îãðàíè÷èòåëüíûõ ìåð ïîâûøàòü öåíó ëåñíûõ ìàòåðèàëîâ â Àìåðèêå è ýòèì îáëåã÷àòü ðàñ÷èñòêó çåìåëü, âåðîÿòíî, íå èìåëàñü â âèäó è íå ó÷èòûâàëàñü çàêîíîäàòåëüñòâîì. Îäíàêî, õîòÿ èõ áëàãîòâîðíûå ïîñëåäñòâèÿ áûëè â ýòîì îòíîøåíèè ñëó÷àéíûìè, îíè íå ñòàíîâÿòñÿ îò ýòîãî ìåíåå äåéñòâèòåëüíûìè. Íàèáîëåå ïîëíàÿ ñâîáîäà òîðãîâëè êàê ïåðå÷èñëåííûìè, òàê è íåïåðå÷èñëåííûìè òîâàðàìè äîïóùåíà ìåæäó áðèòàíñêèìè êîëîíèÿìè Àìåðèêè è âåñò-èíäñêèìè îñòðîâàìè. Ýòè êîëîíèè ñòàíîâÿòñÿ òåïåðü ñòîëü íàñåëåííûìè è ñòîëü ïðîöâåòàþùèìè, ÷òî êàæäàÿ èç íèõ íàõîäèò â íåêîòîðûõ èç äðóãèõ áîëüøîé è øèðîêèé ðûíîê äëÿ ïðîäóêòîâ ñâîåãî ïðîèçâîäñòâà. Âçÿòûå âìåñòå, îíè îáðàçóþò îäèí áîëüøîé âíóòðåííèé ðûíîê äëÿ ñâîèõ ïðîäóêòîâ. Òåðïèìîñòü Àíãëèè ïî îòíîøåíèþ ê òîðãîâëå åå êîëîíèé îãðàíè÷èâàëàñü, îäíàêî, ãëàâíûì îáðàçîì òåì, ÷òî êàñàëîñü ðûíêà ñûðüÿ èëè, òàê ñêàçàòü, ïîëóîáðàáîòàííîãî ïðîäóêòà. Áîëåå ñëîæíóþ è òîíêóþ ïåðåðàáîòêó äàæå êîëîíèàëüíûõ ïðîäóêòîâ êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð Âåëèêîáðèòàíèè ïðåäïî÷èòàëè ñîõðàíÿòü çà ñîáîé è ñóìåëè ïîáóäèòü çàêîíîäàòåëüñòâî ïðåäîòâðàòèòü óñòðîéñòâî ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðåäïðèÿòèé â êîëîíèÿõ â îäíèõ ñëó÷àÿõ óñòàíîâëåíèåì âûñîêèõ ïîøëèí, à â äðóãèõ — àáñîëþòíûì çàïðåùåíèåì. Òàê, íàïðèìåð, â òî âðåìÿ êàê ñàõàð-ñûðåö èç áðèòàíñêèõ êîëîíèé îáëàãàåòñÿ ïðè ââîçå ïîøëèíîé òîëüêî â 6 øèëë. 4 ï. ñ 1 ö, áåëûé ñàõàð îáëàãàåòñÿ ïîøëèíîé â 1 ô. 1 øèëë. 1 ï., à ñàõàð-ðàôèíàä â ãîëîâàõ, äâîéíîé èëè ïðîñòîé, — â 4 ô. 2 øèëë. 5 8/20 ï. Êîãäà áûëè óñòàíîâëåíû ýòè âûñîêèå ïîøëèíû, Âåëèêîáðèòàíèÿ ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé åäèíñòâåííûé ðûíîê, à â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîäîëæàåò áûòü åùå ãëàâíûì ðûíêîì, êóäà ìîæåò âûâîçèòüñÿ ñàõàð áðèòàíñêèõ êîëîíèé. Ïîøëèíû ïîýòîìó áûëè ïåðâîíà÷àëüíî ðàâíîñèëüíû ïîëíîìó çàïðåùåíèþ î÷èñòêè èëè ðàôèíèðîâàíèÿ ñàõàðà äëÿ êàêîãî áû òî íè áûëî 554

ÊÍÈÃÀ IV


âíåøíåãî ðûíêà; â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîøëèíû ðàâíîñèëüíû çàïðåùåíèþ î÷èñòêè èëè ðàôèíèðîâàíèÿ åãî äëÿ ðûíêà, êîòîðûé ïîãëîùàåò, ïîæàëóé, áîëåå äåâÿòè äåñÿòûõ âñåãî ïðîèçâîäñòâà. Ââèäó ýòîãî ïðîìûøëåííîñòü ïî î÷èñòêå è ðàôèíèðîâàíèþ ñàõàðà, ïðîöâåòàâøàÿ âî âñåõ ïðîèçâîäÿùèõ ñàõàð êîëîíèÿõ Ôðàíöèè, î÷åíü ìàëî ðàçâèëàñü â êîëîíèÿõ Àíãëèè, îãðàíè÷èâàÿñü òîëüêî ðàáîòîé íà ðûíîê ñàìèõ êîëîíèé. Ïîêà Ãðåíàäà íàõîäèëàñü â ðóêàõ Ôðàíöèè, ïî÷òè íà êàæäîé ïëàíòàöèè ïðîèçâîäèëîñü ðàôèíèðîâàíèå ñàõàðà, õîòÿ áû â âèäå î÷èñòêè åãî ãëèíîé. Ñ òåõ ïîð êàê îíà ïîïàëà â ðóêè àíãëè÷àí, ïî÷òè âñå çàâîäû ýòîãî ðîäà áûëè îñòàíîâëåíû, è â íàñòîÿùåå âðåìÿ (â îêòÿáðå 1773 ã.), êàê ìåíÿ óâåðÿþò, íà âñåì îñòðîâå îñòàåòñÿ íå áîëåå äâóõ èëè òðåõ òàêèõ çàâîäîâ. Âïðî÷åì, òåïåðü áëàãîäàðÿ ñíèñõîäèòåëüíîñòè òàìîæíè î÷èùåííûé, èëè ðàôèíèðîâàííûé, ñàõàð îáû÷íî ââîçèòñÿ â êà÷åñòâå ñàõàðà-ñûðöà, åñëè ïðåäâàðèòåëüíî ãîëîâû åãî ïðåâðàùåíû â ïåñîê. Â òî âðåìÿ êàê Âåëèêîáðèòàíèÿ ïîîùðÿåò â Àìåðèêå ïðîèçâîäñòâî ÷óãóíà è ïîëîñîâîãî æåëåçà, îñâîáîæäàÿ èõ îò ïîøëèí, êàêèìè îáëàãàþòñÿ ýòè èçäåëèÿ ïðè ââîçå èç äðóãèõ ñòðàí, îíà íàëàãàåò àáñîëþòíîå çàïðåùåíèå íà óñòðîéñòâî ñòàëåëèòåéíûõ è ïðîêàòíûõ çàâîäîâ âî âñåõ ñâîèõ àìåðèêàíñêèõ êîëîíèÿõ. Îíà íå æåëàåò äîïóñêàòü, ÷òîáû êîëîíèñòû çàíèìàëèñü ýòèì áîëåå ñëîæíûì ïðîèçâîäñòâîì õîòÿ áû òîëüêî äëÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, è íàñòàèâàåò, ÷òîáû âñå íóæíûå èì ïðîäóêòû ýòîãî ðîäà îíè ïîêóïàëè ó åå êóïöîâ è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð. Âåëèêîáðèòàíèÿ çàïðåùàåò âûâîç èç îäíîé êîëîíèè â äðóãóþ âîäîé è äàæå ñóõèì ïóòåì âåðõîì èëè â ïîâîçêàõ øëÿï, øåðñòè è øåðñòÿíûõ òîâàðîâ àìåðèêàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà; òàêîå îãðàíè÷åíèå ôàêòè÷åñêè ïðåïÿòñòâóåò óñòðîéñòâó êàêèõ-ëèáî ìàíóôàêòóð, çàíÿòûõ ïðîèçâîäñòâîì ýòèõ òîâàðîâ íà îïðåäåëåííûé ðûíîê, è òàêèì îáðàçîì îãðàíè÷èâàåò ïðîìûøëåííîñòü åå êîëîíèñòîâ ïðîèçâîäñòâîì òåõ ãðóáûõ è äîìàøíåãî îáèõîäà ïðåäìåòîâ, êîòîðûå îáû÷íî îòäåëüíàÿ ñåìüÿ ïðîèçâîäèò äëÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ èëè äëÿ íóæä ñâîèõ ñîñåäåé â ýòîé æå ïðîâèíöèè. Çàïðåùåíèå ïîäàâëÿþùåìó ÷èñëó ëþäåé* âûäåëûâàòü èç ïðîäóêòà ñâîåãî òðóäà âñå òî, ÷òî îíè ìîãóò, èëè çàòðà÷èâàòü ñâîé êàïèòàë è ïðîìûøëåííûé òðóä òàêèì îáðàçîì, êàê îíè ñ÷èòàþò äëÿ ñåáÿ íàèáîëåå âûãîäíûì, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ÿâíîå íàðóøåíèå ñàìûõ ñâÿùåííûõ ïðàâ ÷åëîâå÷åñòâà. Îäíàêî, êàê íè íåñïðàâåäëèâû áûëè òàêèå çàïðåùåíèÿ, îíè äî ñèõ ïîð íå ïðè÷èíèëè êîëîíèÿì ñëèøêîì áîëüøîãî óùåðáà. Çåìëÿ âñå åùå ó íèõ òàê äåøåâà, à òðóä, ñëåäîâàòåëüíî, òàê äîðîã, ÷òî îíè ìîãóò ââîçèòü èç ìåòðîïîëèè ïî÷òè âñå áîëåå òîíêèå è ñëîæíûå ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ ïî áîëåå äåøåâûì öåíàì, ÷åì ìîãëè áû ñàìè ïðîèçâîäèòü èõ. Ïîýòîìó, åñëè áû äàæå èì íå áûëî çàïðåùå* Â èçäàíèè 1962 ã.: «öåëîìó íàðîäó». Â îðèãèíàëå: «a great people» (Smith A. Wealth of Nations. Vol. II. P. 582). — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

555

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íî óñòðîéñòâî òàêèõ ìàíóôàêòóð, ïðè ñîâðåìåííîì óðîâíå èõ õîçÿéñòâà ïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå èõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñîâ âñå ðàâíî óäåðæàëî áû èõ îò ýòîãî. Ïðè ñîâðåìåííîì óðîâíå èõ õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ ýòè çàïðåùåíèÿ, îòíþäü íå ïàðàëèçóÿ èõ òðóä (industry) è íå ïðåïÿòñòâóÿ ïîñëåäíåìó íàïðàâëÿòüñÿ íà òå ïðîìûñëû, íà êàêèå îí íàïðàâèëñÿ áû ïî ñîáñòâåííîìó ïî÷èíó, ÿâëÿþòñÿ ëèøü íåëåïûìè ñèìâîëàìè* ðàáñòâà, íàëàãàåìûìè íà íèõ áåç âñÿêîãî ðàçóìíîãî îñíîâàíèÿ áåñïî÷âåííîé çàâèñòüþ êóïöîâ è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð ìåòðîïîëèè. Íà áîëåå âûñîêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ îíè ìîãëè áû îêàçàòüñÿ ñîâåðøåííî âðåäíûìè è íåâûíîñèìûìè. Îãðàíè÷èâàÿ âûâîç íåêîòîðûõ èç âàæíåéøèõ ïðîäóêòîâ êîëîíèè ñâîèì ñîáñòâåííûì ðûíêîì, Âåëèêîáðèòàíèÿ âçàìåí ýòîãî ïðåäîñòàâëÿåò íåêîòîðûì èç íèõ èçâåñòíûå ïðåèìóùåñòâà íà ýòîì ðûíêå; äåëàåò îíà ýòî èëè ïóòåì îáëîæåíèÿ áîëåå âûñîêèìè ïîøëèíàìè ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðîäóêòîâ, ââîçèìûõ èç äðóãèõ ñòðàí, èëè óñòàíîâëåíèåì ïðåìèé ïðè ââîçå èõ èç êîëîíèé. Ïåðâûì ñïîñîáîì îíà äàåò ïðåèìóùåñòâî íà ñâîåì âíóòðåííåì ðûíêå ñàõàðó, òàáàêó è æåëåçó èç åå ñîáñòâåííûõ êîëîíèé, à âòîðûì ñïîñîáîì èõ øåëêó-ñûðöó, ïåíüêå è ëüíó, èíäèãî, êîðàáåëüíûì ìàòåðèàëàì è ñòðîèòåëüíîìó ëåñó. Ýòîò âòîðîé ñïîñîá ïîîùðåíèÿ êîëîíèàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà ïîñðåäñòâîì ââîçíûõ ïîøëèí, íàñêîëüêî ÿ ìîã óñòàíîâèòü, ïðàêòèêóåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî Âåëèêîáðèòàíèåé â ïðîòèâîïîëîæíîñòü ïåðâîìó ñïîñîáó. Ïîðòóãàëèÿ íå îãðàíè÷èâàåòñÿ îáëîæåíèåì âûñîêèìè ïîøëèíàìè òàáàêà, ââîçèìîãî èç äðóãèõ ñòðàí, à âîñïðåùàåò åãî ââîç ïîä ñòðàõîì ñàìûõ ñòðîãèõ êàð. Â îòíîøåíèè ââîçà òîâàðîâ èç Åâðîïû Àíãëèÿ òîæå ïðîÿâëÿëà â áîëüøåé ìåðå âåëèêîäóøèå ê ñâîèì êîëîíèÿì, ÷åì êàêàÿ-ëèáî äðóãàÿ íàöèÿ. Âåëèêîáðèòàíèÿ äîïóñêàåò âîçâðàò ÷àñòè ïîøëèíû, ïî÷òè âñåãäà ïîëîâèíû, îáû÷íî áîëüøå ïîëîâèíû, à èíîãäà è âñåé ïîøëèíû, óïëà÷èâàåìîé ïðè ââîçå èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, êîãäà îíè ñíîâà âûâîçÿòñÿ â êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ ñòðàíó. Íè îäíî íåçàâèñèìîå èíîñòðàííîå ãîñóäàðñòâî, êàê ýòî ëåãêî áûëî ïðåäâèäåòü, íå ñòàëî áû ïðèîáðåòàòü ýòè òîâàðû, åñëè áû îíè ïðèáûâàëè îáðåìåíåííûå âûñîêèìè ïîøëèíàìè, êàêèìè îáëàãàþòñÿ ïðè ââîçå â Âåëèêîáðèòàíèþ ïî÷òè âñå èíîñòðàííûå òîâàðû. Ïîýòîìó, åñëè áû ïðè îáðàòíîì âûâîçå íå âîçâðàùàëàñü ÷àñòü ýòèõ ïîøëèí, ïðåêðàòèëàñü áû âñÿêàÿ òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ — òà òîðãîâëÿ, êîòîðîé òàê ñèëüíî ïîêðîâèòåëüñòâóåò ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà. Íî íàøè êîëîíèè îòíþäü íå ÿâëÿþòñÿ íåçàâèñèìûìè èíîñòðàííûìè ãîñóäàðñòâàìè, è Âåëèêîáðèòàíèÿ, ïðèñâîèâøàÿ ñåáå èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî ñíàáæàòü èõ âñåìè òîâàðàìè èç Åâðîïû, ìîãëà áû çàñòàâëÿòü (êàê ýòî äåëàëè äðóãèå ñòðàíû ñî ñâîèìè êîëîíèÿìè) ïðèíèìàòü * Â èçäàíèè 1962 ã.: «íåíóæíûìè öåïÿìè». Â îðèãèíàëå: «impertinent badges» (Smith A. Wealth of Nations. Vol. II. P. 582). Ñîîòâåòñòâåííî, âñå ïðåäëîæåíèå ïåðåäåëàíî äëÿ áîëåå òî÷íîé ïåðåäà÷è ñìûñëà. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

556

ÊÍÈÃÀ IV


ýòè òîâàðû, îáðåìåíåííûå âñåìè òåìè ïîøëèíàìè, êàêèå óïëà÷èâàþòñÿ çà íèõ â ìåòðîïîëèè. Íåñìîòðÿ íà ýòî, äî 1763 ã. ïðè âûâîçå áîëüøåé ÷àñòè èíîñòðàííûõ òîâàðîâ â íàøè êîëîíèè ïðîèçâîäèëñÿ òàêîé æå âîçâðàò ïîøëèí, êàê è ïðè âûâîçå èõ â ëþáîå íåçàâèñèìîå èíîñòðàííîå ãîñóäàðñòâî. Âïðî÷åì, â 1763 ã. çàêîíîì 4-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 15, ýòà ëüãîòà áûëà â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè óìåíüøåíà è áûëî ïîñòàíîâëåíî, ÷òî «íèêàêàÿ ÷àñòü ïîøëèíû, íàçûâàåìàÿ ñòàðîé ïîøëèíîé, íå ïîäëåæèò âîçâðàòó ñ êàêèõ-ëèáî ïðîäóêòîâ, ðàñòóùèõ, ïðîèçâîäèìûõ èëè âûäåëûâàåìûõ â Åâðîïå èëè â Îñò-Èíäèè, êîòîðûå âûâîçÿòñÿ èç ýòîãî êîðîëåâñòâà â êàêóþ-ëèáî áðèòàíñêóþ êîëîíèþ èëè ïëàíòàöèþ â Àìåðèêå, èñêëþ÷àÿ âèíà, ñèòöà è êèñåè». Äî èçäàíèÿ ýòîãî çàêîíà ìíîãèå èíîñòðàííûå òîâàðû ìîæíî áûëî ïîêóïàòü â êîëîíèÿõ ïî áîëåå äåøåâîé öåíå, ÷åì â ìåòðîïîëèè; ñ íåêîòîðûìè òîâàðàìè äåëî òàê îáñòîèò è â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ãëàâíûìè âäîõíîâèòåëÿìè áîëüøåé ÷àñòè ïðàâèë è îãðàíè÷åíèé, îòíîñÿùèõñÿ ê òîðãîâëå ñ êîëîíèÿìè, áûëè, ñëåäóåò îòìåòèòü ýòî, êóïöû, çàíèìàâøèåñÿ åþ. Ìû ïîýòîìó íå äîëæíû óäèâëÿòüñÿ, ÷òî ïðè óñòàíîâëåíèè áîëüøèíñòâà èõ èíòåðåñû ýòèõ êóïöîâ ïðèíèìàëèñü âî âíèìàíèå â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì èíòåðåñû êîëîíèé èëè ìåòðîïîëèè. Áëàãîäàðÿ íàäåëåíèþ ýòèõ êóïöîâ èñêëþ÷èòåëüíûì ïðàâîì ñíàáæàòü êîëîíèè âñåìè íóæíûìè èì åâðîïåéñêèìè òîâàðàìè è ïîêóïàòü âñþ òó ÷àñòü èõ èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ íå ìîãëà ïîâðåäèòü òîðãîâëå, âåäóùåéñÿ èìè ñàìèìè â ìåòðîïîëèè, èíòåðåñû êîëîíèè áûëè ïðèíåñåíû â æåðòâó ýòèì êóïöàì. Áëàãîäàðÿ óñòàíîâëåíèþ òàêîãî æå âîçâðàòà ïîøëèí ïðè îáðàòíîì âûâîçå áîëüøåé ÷àñòè åâðîïåéñêèõ è îñò-èíäñêèõ ïðîäóêòîâ â êîëîíèè, êàê è ïðè îáðàòíîì âûâîçå èõ â ëþáóþ íåçàâèñèìóþ ñòðàíó, ðàäè êóïöîâ áûëè ïðèíåñåíû â æåðòâó èíòåðåñû ìåòðîïîëèè äàæå ñîãëàñíî ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîìó ïîíèìàíèþ ýòèõ èíòåðåñîâ. Èìåííî êóïöû áûëè çàèíòåðåñîâàíû ïëàòèòü âîçìîæíî ìåíüøå çà èíîñòðàííûå òîâàðû, îòïðàâëåííûå èìè â êîëîíèè, è, ñëåäîâàòåëüíî, ïîëó÷àòü îáðàòíî âîçìîæíî áîëüøóþ ÷àñòü ïîøëèí, óïëà÷åííûõ èìè ïðè ââîçå èõ â Âåëèêîáðèòàíèþ. Ýòî ïîçâîëÿëî èì ïðîäàâàòü â êîëîíèÿõ òî æå ñàìîå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ ñ áîëüøåé ïðèáûëüþ èëè áîëüøåå êîëè÷åñòâî èõ ïðè òîé æå ïðèáûëè, à ñëåäîâàòåëüíî, òàê èëè èíà÷å ïîëó÷àòü èçâåñòíóþ âûãîäó. Òî÷íî òàê æå è êîëîíèè áûëè çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû ïîëó÷àòü âñå òàêèå òîâàðû âîçìîæíî äåøåâëå è â âîçìîæíî áîëüøåì êîëè÷åñòâå, íî ýòî íå âñåãäà ìîãëî áûòü â èíòåðåñàõ ìåòðîïîëèè. Ïîñëåäíÿÿ ÷àñòî ìîãëà òåðïåòü óùåðá êàê â ñâîåì äîõîäå âñëåäñòâèå âîçâðàùåíèÿ ÷àñòè ïîøëèí, óïëà÷åííûõ ïðè ââîçå ýòèõ òîâàðîâ, òàê è â îòíîøåíèè ñáûòà ñâîèõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, òàê êàê îíà âñòðå÷àëà íà êîëîíèàëüíîì ðûíêå êîíêóðåíöèþ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ âñëåäñòâèå ëüãîòíûõ óñëîâèé ââîçà èõ òóäà áëàãîäàðÿ âîçâðàòó ïîøëèí. Êàê ïðèçíàåòñÿ âñåìè, ðàçâèòèå ïîëîòíÿíûõ ìàíóôàêòóð â Âåëèêîáðèòàíèè áûëî çíà÷èòåëüíî çàìåäëåíî 557

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


óñòàíîâëåíèåì âîçâðàòà ïîøëèí ïðè îáðàòíîì ýêñïîðòå ãåðìàíñêîãî ïîëîòíà â àìåðèêàíñêèå êîëîíèè. Íî õîòÿ ïîëèòèêà Âåëèêîáðèòàíèè ïî îòíîøåíèþ ê òîðãîâëå åå êîëîíèé âäîõíîâëÿëàñü òåì æå ìåðêàíòèëèñòè÷åñêèì äóõîì, êàê è ïîëèòèêà äðóãèõ íàöèé, îíà âñå æå â öåëîì áûëà ìåíåå ñòåñíèòåëüíà è íå ñòîëü íåñïðàâåäëèâà, êàê ïîëèòèêà ëþáîé èç íèõ. Ðåøèòåëüíî âî âñåì, çà èñêëþ÷åíèåì âíåøíåé òîðãîâëè, ñâîáîäà àíãëèéñêèõ êîëîíèñòîâ âåñòè ñâîè äåëà ïî ñîáñòâåííîìó óñìîòðåíèþ íè÷åì íå îãðàíè÷åíà. Îíà âî âñåõ îòíîøåíèÿõ íå óñòóïàåò ñâîáîäå èõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ íà ðîäèíå è òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì îãðàæäàåòñÿ ñîáðàíèåì íàðîäíûõ ïðåäñòàâèòåëåé, êîòîðûå ïðåòåíäóþò íà ïðèçíàíèå ëèøü çà íèìè îäíèìè ïðàâà óñòàíàâëèâàòü íàëîãè äëÿ ñîäåðæàíèÿ êîëîíèàëüíîãî óïðàâëåíèÿ. Âëàñòü ñîáðàíèÿ äåðæèò â óçäå èñïîëíèòåëüíóþ âëàñòü, è äàæå ñàìûé áåäíûé è çàâèñèìûé êîëîíèñò, ïîñêîëüêó îí íå íàðóøàåò çàêîíà, ìîæåò íå áîÿòüñÿ íåóäîâîëüñòâèÿ ãóáåðíàòîðà, à òàêæå ëþáîãî äðóãîãî ãðàæäàíñêîãî èëè âîåííîãî ÷èíîâíèêà ïðîâèíöèè. Ïðàâäà, êîëîíèàëüíûå ñîáðàíèÿ, êàê è ïàëàòà îáùèí â Àíãëèè, íå âñåãäà ÿâëÿþòñÿ âïîëíå òî÷íûì ïðåäñòàâèòåëüñòâîì íàðîäà, íî âñå æå îíè ïî ñâîåìó õàðàêòåðó áëèæå ê ýòîìó; è òàê êàê èñïîëíèòåëüíàÿ âëàñòü íå ðàñïîëàãàåò ñðåäñòâàìè ïîäêóïàòü èõ èëè ââèäó ïîääåðæêè, ïîëó÷àåìîé åé èç ìåòðîïîëèè, íå èìååò íåîáõîäèìîñòè äåëàòü ýòî, òî, ïî îáùåìó ïðàâèëó, ýòè ñîáðàíèÿ íàõîäÿòñÿ ïîä áîëüøèì âëèÿíèåì íàñòðîåíèÿ ñâîèõ èçáèðàòåëåé. Ñîâåòû, êîòîðûå â çàêîíîäàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ êîëîíèé ñîîòâåòñòâóþò ïàëàòå ëîðäîâ â Âåëèêîáðèòàíèè, ñîñòîÿò íå èç íàñëåäñòâåííîé çíàòè. Â íåêîòîðûõ êîëîíèÿõ, êàê, íàïðèìåð, â òðåõ îêðóãàõ Íîâîé Àíãëèè, ñîâåòû ýòè íå íàçíà÷àþòñÿ êîðîëåì, à âûáèðàþòñÿ íàðîäíûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè. Íè â îäíîé èç àíãëèéñêèõ êîëîíèé íå ñóùåñòâóåò íàñëåäñòâåííîé àðèñòîêðàòèè. Êîíå÷íî, âî âñåõ íèõ, êàê è âî âñåõ äðóãèõ ñâîáîäíûõ ñòðàíàõ, ïîòîìîê ñòàðèííîé êîëîíèàëüíîé ôàìèëèè ïîëüçóåòñÿ áîëüøèì óâàæåíèåì, ÷åì íîâîïðèøåëåö îäèíàêîâûõ äîñòîèíñòâ è ñòîëü æå ñîñòîÿòåëüíûé, íî îí òîëüêî ïîëüçóåòñÿ áîëüøèì óâàæåíèåì è íå îáëàäàåò íèêàêèìè ïðèâèëåãèÿìè, ìîãóùèìè áûòü íåïðèÿòíûìè è îòÿãîòèòåëüíûìè äëÿ åãî ñîñåäåé. Äî âîçíèêíîâåíèÿ íûíåøíèõ ñìóò êîëîíèàëüíûå ñîáðàíèÿ îáëàäàëè íå òîëüêî çàêîíîäàòåëüíîé, íî è ÷àñòüþ èñïîëíèòåëüíîé âëàñòüþ. Â Êîííåêòèêóòå è Ðîä-Àéëåíäå îíè âûáèðàëè ãóáåðíàòîðà. Â äðóãèõ êîëîíèÿõ îíè íàçíà÷àëè ÷èíîâíèêîâ, ñîáèðàâøèõ íàëîãè, óñòàíàâëèâàåìûå èìè, ïðè÷åì ýòè ÷èíîâíèêè áûëè ïîä÷èíåíû íåïîñðåäñòâåííî ýòèì ñîáðàíèÿì. Òàêèì îáðàçîì, ñðåäè àíãëèéñêèõ êîëîíèñòîâ áîëüøå ðàâåíñòâà, ÷åì ñðåäè æèòåëåé ìåòðîïîëèè. Èõ íðàâû áîëåå ðåñïóáëèêàíñêèå, è èõ ïðàâèòåëüñòâà, â îñîáåííîñòè â òðåõ ïðîâèíöèÿõ Íîâîé Àíãëèè, äî ñèõ ïîð òîæå áûëè áîëåå ðåñïóáëèêàíñêèìè. Íàïðîòèâ òîãî, â êîëîíèÿõ Èñïàíèè, Ïîðòóãàëèè è Ôðàíöèè ïðàâèòåëüñòâà îòëè÷àþòñÿ òåì æå àáñîëþòèñòñêèì õàðàêòåðîì, êàêîé 558

ÊÍÈÃÀ IV


îíè èìåþò â èõ ìåòðîïîëèÿõ, è íåîãðàíè÷åííûå ïîëíîìî÷èÿ, êîòîðûå ýòè ïðàâèòåëüñòâà îáû÷íî ïðåäîñòàâëÿþò âñåì ñâîèì íèçøèì ÷èíîâíèêàì, åñòåñòâåííî, îñóùåñòâëÿþòñÿ òàì ââèäó áîëüøîé îòäàëåííîñòè ñ áîëåå ÷åì îáû÷íûìè ïðîèçâîëîì è íàñèëèåì. Ïðè ñóùåñòâîâàíèè íåîãðàíè÷åííîãî ïðàâèòåëüñòâà ñòîëèöà ïîëüçóåòñÿ áîëüøåé ñâîáîäîé, ÷åì ëþáàÿ äðóãàÿ ÷àñòü ñòðàíû. Ñàì ãîñóäàðü íèêîãäà íå áûâàåò çàèíòåðåñîâàí è ñêëîíåí íàðóøàòü ñïðàâåäëèâîñòü èëè óãíåòàòü îñíîâíóþ ìàññó íàðîäà. Â ñòîëèöå åãî ïðèñóòñòâèå áîëåå èëè ìåíåå ñäåðæèâàåò âñåõ åãî íèçøèõ ÷èíîâíèêîâ, êîòîðûå â áîëåå îòäàëåííûõ ïðîâèíöèÿõ, îòêóäà æàëîáû íàðîäà íåëåãêî ìîãóò äîéòè ê íåìó, èìåþò âîçìîæíîñòü ñ áîëüøåé áåçíàêàçàííîñòüþ ïðîÿâëÿòü ñâîþ òèðàíèþ. Íî åâðîïåéñêèå êîëîíèè â Àìåðèêå áîëåå îòäàëåíû, ÷åì ñàìûå îòäàëåííûå ïðîâèíöèè âåëè÷àéøèõ èìïåðèé, êîãäà-ëèáî èçâåñòíûõ ðàíüøå. È ïðàâèòåëüñòâî àíãëèéñêèõ êîëîíèé ÿâëÿåòñÿ, ïîæàëóé, åäèíñòâåííûì ñ ñàìîãî âîçíèêíîâåíèÿ ìèðà, êîòîðîå ìîæåò îáåñïå÷èâàòü ïîëíóþ áåçîïàñíîñòü æèòåëÿì ñòîëü îòäàëåííîé ïðîâèíöèè. Âïðî÷åì, óïðàâëåíèå ôðàíöóçñêèìè êîëîíèÿìè îñóùåñòâëÿëîñü âñåãäà ñ áîëüøåé ìÿãêîñòüþ è óìåðåííîñòüþ, ÷åì óïðàâëåíèå êîëîíèÿìè ïîðòóãàëüñêèìè è èñïàíñêèìè. Òàêîå ïðåâîñõîäñòâî ñîîòâåòñòâóåò êàê õàðàêòåðó ôðàíöóçñêîé íàöèè, òàê è ïðèðîäå åå ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðàÿ îïðåäåëÿþùèì îáðàçîì âëèÿåò íà õàðàêòåð íàöèè; ýòî ïðàâèòåëüñòâî, õîòÿ æåñòîêîå è ïîëíîå ïðîèçâîëà â ñðàâíåíèè ñ âåëèêîáðèòàíñêèì, âñå æå ñ÷èòàåòñÿ ñ çàêîíîì è ñâîáîäíî â ñðàâíåíèè ñ ïðàâèòåëüñòâàìè Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè. Ïðåâîñõîäñòâî àíãëèéñêîé ïîëèòèêè ïðîÿâëÿåòñÿ, âïðî÷åì, ãëàâíûì îáðàçîì â ðàçâèòèè ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèé. Ðàçâèòèå ñàõàðíûõ êîëîíèé Ôðàíöèè ïî ìåíüøåé ìåðå íå îòñòàâàëî, à ìîæåò áûòü, è îïåðåäèëî ðàçâèòèå áîëüøåé ÷àñòè ñàõàðíûõ êîëîíèé Àíãëèè, à ìåæäó òåì ýòè ïîñëåäíèå îáëàäàþò òàêèì æå ñâîáîäíûì ïðàâèòåëüñòâîì, êàêîå ñóùåñòâóåò â åå êîëîíèÿõ Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Íî ñàõàðíûå êîëîíèè Ôðàíöèè íå âñòðå÷àþò ïðåïÿòñòâèÿ, êàê ñàõàðíûå êîëîíèè Àíãëèè, â äåëå ðàôèíèðîâàíèÿ ñâîåãî ñàõàðà, è, ÷òî åùå âàæíåå, õàðàêòåð èõ ïðàâèòåëüñòâà åñòåñòâåííî îáóñëîâëèâàåò ëó÷øåå èñïîëüçîâàíèå èõ íåâîëüíèêîâ-íåãðîâ. Âî âñåõ åâðîïåéñêèõ êîëîíèÿõ âîçäåëûâàíèå ñàõàðíîãî òðîñòíèêà ïðîèçâîäèòñÿ ðàáàìè-íåãðàìè. Îðãàíèçì ëèö, ðîäèâøèõñÿ â óìåðåííîì êëèìàòå Åâðîïû, íå ìîæåò, êàê ïîëàãàëè, âûäåðæàòü ðàáîòó ïî âñêàïûâàíèþ çåìëè ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì âåñò-èíäñêèõ îñòðîâîâ, à êóëüòóðà ñàõàðíîãî òðîñòíèêà, êàê îíà âåäåòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, îñíîâàíà öåëèêîì íà ðó÷íîì òðóäå, õîòÿ, ïî ìíåíèþ ìíîãèõ, âñïàøêà ïëóãîì ìîæåò áûòü ââåäåíà çäåñü ñ áîëüøîé âûãîäîé. Íî ïîäîáíî òîìó êàê äîõîäíîñòü è óñïåøíîñòü îáðàáîòêè çåìëè, âåäóùåéñÿ ïîñðåäñòâîì ñêîòà, î÷åíü ñèëüíî çàâèñÿò îò óìåëîãî îáðàùåíèÿ ñ ýòèì ñêîòîì, òàê è äîõîäíîñòü è óñïåøíîñòü ðàáîòû, âûïîëíÿåìîé ðàáàìè, äîëæíû òàêæå çàâèñåòü îò óìåëîãî îáðàùåíèÿ ñ ýòèìè ðàáàìè, à â îò559

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîøåíèè óìåëîñòè îáðàùåíèÿ ñ íèìè ôðàíöóçñêèå ïëàíòàòîðû, êàê ýòî, ïî-âèäèìîìó, ïðèçíàåòñÿ âñåìè, ïðåâîñõîäÿò àíãëè÷àí. Çàêîí, ïîñêîëüêó îí äàåò õîòÿ áû ñëàáóþ çàùèòó ðàáó îò æåñòîêîñòè åãî õîçÿèíà, áóäåò, íàâåðíîå, ëó÷øå èñïîëíÿòüñÿ, ãäå ïðàâèòåëüñòâî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îãðàíè÷åíî, ÷åì â êîëîíèè, îáëàäàþùåé ñâîáîäíûì ïðàâèòåëüñòâîì. Âî âñÿêîé ñòðàíå, ãäå ñóùåñòâóåò çëîñ÷àñòíûé èíñòèòóò ðàáñòâà, äîëæíîñòíîå ëèöî, âûñòóïàþùåå íà çàùèòó ðàáà, â èçâåñòíîé ìåðå âìåøèâàåòñÿ â ïðàâî ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè åãî õîçÿèíà; à â ñâîáîäíîé ñòðàíå, ãäå ýòîò õîçÿèí ñîñòîèò, ìîæåò áûòü, ÷ëåíîì êîëîíèàëüíîãî çàêîíîäàòåëüíîãî ñîáðàíèÿ èëè èçáèðàòåëåì ýòèõ ÷ëåíîâ, îí ðåøàåòñÿ äåëàòü ýòî òîëüêî ñ âåëè÷àéøåé îñòîðîæíîñòüþ è îñìîòðèòåëüíîñòüþ. Óâàæåíèå, êîòîðîå îí âûíóæäåí îêàçûâàòü õîçÿèíó, äåëàåò äëÿ íåãî áîëåå òðóäíûì âûñòóïëåíèå íà çàùèòó ðàáà. Íàïðîòèâ òîãî, â ñòðàíå ñ ïðàâèòåëüñòâîì áîëåå èëè ìåíåå íå îãðàíè÷åííûì, ãäå ÷èíîâíèêè îáû÷íî âìåøèâàþòñÿ äàæå â óïðàâëåíèå ÷àñòíûõ ëèö ñâîåé ñîáñòâåííîñòüþ è ïîñûëàþò èì, ìîæåò áûòü, ïðèêàç îá àðåñòå (lettres de cachet), åñëè îíè óïðàâëÿþò åþ íå ïî èõ âêóñó, èì ãîðàçäî ëåã÷å îêàçûâàòü ðàáó íåêîòîðóþ çàùèòó, à ÷óâñòâî ãóìàííîñòè, åñòåñòâåííî, ïîáóæäàåò èõ ê ýòîìó. Ïîêðîâèòåëüñòâî ÷èíîâíèêîâ äåëàåò ðàáà ìåíåå áåçîòâåòñòâåííûì â ãëàçàõ åãî õîçÿèíà, êîòîðûé áëàãîäàðÿ ýòîìó ïîáóæäàåòñÿ îòíîñèòüñÿ ê íåìó ñ íåêîòîðûì âíèìàíèåì è áîëåå ìÿãêî îáðàùàòüñÿ ñ íèì. Áîëåå ìÿãêîå îáðàùåíèå äåëàåò ðàáà íå òîëüêî âåðíûì, íî è áîëåå òîëêîâûì, à ñëåäîâàòåëüíî, âäâîéíå áîëåå ïîëåçíûì. Îí ïðèáëèæàåòñÿ ê ïîëîæåíèþ ñâîáîäíîãî ðàáî÷åãî, ìîæåò îáëàäàòü íåêîòîðîé ñòåïåíüþ ÷åñòíîñòè è ïðîÿâëÿòü âíèìàíèå ê èíòåðåñàì ñâîåãî õîçÿèíà — äîáðîäåòåëè, ÷àñòî ñâîéñòâåííûå ñâîáîäíûì ðàáî÷èì, íî îòíþäü íå ðàáó, ñ êîòîðûì îáðàùàþòñÿ òàê, êàê ýòî îáû÷íî ïðèíÿòî â ñòðàíàõ, ãäå èõ õîçÿèí ñîâåðøåííî íåçàâèñèì è íè÷åãî íå îïàñàåòñÿ. Òîò ôàêò, ÷òî ïîëîæåíèå ðàáà ëó÷øå ïðè ñàìîäåðæàâíîì ïðàâèòåëüñòâå, ÷åì ïðè ñâîáîäíîì, ïîäòâåðæäàåòñÿ, ïî ìîåìó ìíåíèþ, èñòîðèåé âñåõ âåêîâ è íàðîäîâ. Â ðèìñêîé èñòîðèè î äîëæíîñòíîì ëèöå, âûñòóïàþùåì íà çàùèòó ðàáà îò æåñòîêîñòè åãî õîçÿèíà, ìû â ïåðâûé ðàç ÷èòàåì ïðè èìïåðàòîðàõ. Êîãäà Âåäèé Ïîëëèîí â ïðèñóòñòâèè Àâãóñòà ïðèêàçàë ðàçðóáèòü íà êóñêè îäíîãî èç ñâîèõ ðàáîâ, ñîâåðøèâøåãî íåáîëüøîé ïðîñòóïîê, è áðîñèòü åãî â ïðóä, ÷òîáû íàêîðìèòü ðûá, èìïåðàòîð ñ íåãîäîâàíèåì âåëåë åìó íåìåäëåííî îòïóñòèòü íà âîëþ íå òîëüêî ýòîãî ðàáà, íî è âñåõ äðóãèõ, ïðèíàäëåæàâøèõ åìó. Ïðè ðåñïóáëèêå íè îäíî äîëæíîñòíîå ëèöî íå ìîãëî èìåòü äîñòàòî÷íî âëàñòè, ÷òîáû çàùèòèòü ðàáà, è åùå ìåíüøå, ÷òîáû íàêàçàòü õîçÿèíà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî êàïèòàë, ñîäåéñòâîâàâøèé ðàçâèòèþ ñàõàðíûõ êîëîíèé Ôðàíöèè, â ÷àñòíîñòè áîëüøîé êîëîíèè Ñàí-Äîìèíãî, áûë ïîëó÷åí ïî÷òè öåëèêîì â ðåçóëüòàòå ïîñòåïåííîé ðàçðàáîòêè è óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ êîëîíèé. 560

ÊÍÈÃÀ IV


Îí ïðåäñòàâëÿë ñîáîþ ïî÷òè öåëèêîì ïðîäóêò ïî÷âû è òðóäà êîëîíèñòîâ, èëè, äðóãèìè ñëîâàìè, öåíó ýòîãî ïðîäóêòà, ïîñòåïåííî íàêîïëåííóþ áëàãîäàðÿ õîðîøåìó óïðàâëåíèþ è çàòðà÷åííóþ íà ïðîèçâîäñòâî åùå áîëüøåãî ïðîäóêòà. Íàïðîòèâ, êàïèòàë, ïîñëóæèâøèé äëÿ ðàçâèòèÿ ñàõàðíûõ êîëîíèé Àíãëèè, â áîëüøåé ñâîåé ÷àñòè áûë äîñòàâëåí èç ñàìîé Àíãëèè è íè â êàêîé ìåðå íå ÿâëÿåòñÿ ïðîäóêòîì ïî÷âû è òðóäà êîëîíèñòîâ. Ïðîöâåòàíèå àíãëèéñêèõ ñàõàðíûõ êîëîíèé â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îáóñëîâëèâàëîñü áîëüøèì áîãàòñòâîì Àíãëèè, ÷àñòü êîòîðîãî ïðèòåêàëà, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, â ýòè êîëîíèè; ïðîöâåòàíèå ñàõàðíûõ êîëîíèé Ôðàíöèè, ñ äðóãîé ñòîðîíû, îáóñëîâëèâàëîñü öåëèêîì õîðîøèì âåäåíèåì äåëà êîëîíèñòàìè, êîòîðûå, ñëåäîâàòåëüíî, äîëæíû áûëè îáëàäàòü íåêîòîðûì ïðåâîñõîäñòâîì íàä àíãëèéñêèìè êîëîíèñòàìè, è ýòî ïðåâîñõîäñòâî íè â ÷åì òàê ñèëüíî íå ïðîÿâëÿëîñü, êàê â õîðîøåì îáðàùåíèè ñ ðàáàìè. Òàêîâû áûëè îáùèå ëèíèè ïîëèòèêè ðàçëè÷íûõ åâðîïåéñêèõ íàöèé ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì êîëîíèÿì. Ïîëèòèêà Åâðîïû, òàêèì îáðàçîì, î÷åíü ìàëî ÷åì ìîæåò ïîõâàñòàòü êàê â îòíîøåíèè ïåðâîíà÷àëüíîãî îñíîâàíèÿ àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé, òàê è â îòíîøåíèè èõ ïîñëåäóþùåãî ïðîöâåòàíèÿ, ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò îá èõ âíóòðåííåì óïðàâëåíèè. Áåçóìèå è íåñïðàâåäëèâîñòü áûëè, ïî-âèäèìîìó, îñíîâíûìè íà÷àëàìè, êàêèìè ðóêîâîäñòâîâàëèñü ïðè ïåðâîíà÷àëüíîì ïðîåêòå ó÷ðåæäåíèÿ ýòèõ êîëîíèé, — áåçóìèå â ïîèñêàõ çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ è íåñïðàâåäëèâîñòü â æåëàíèè çàâëàäåòü ñòðàíîé, áåçîáèäíûå æèòåëè êîòîðîé íå òîëüêî íèêîãäà íå ïðè÷èíÿëè âðåäà åâðîïåéöàì, íî è ïðèíÿëè ïåðâûõ ïðèøåëüöåâ ñî âñåâîçìîæíûìè ñâèäåòåëüñòâàìè äîáðîæåëàòåëüñòâà è ãîñòåïðèèìñòâà. Ïðàâäà, äðóãèå ïåðåñåëåíöû, îñíîâàâøèå íåêîòîðûå èç ïîçäíåéøèõ êîëîíèé, ïðèñîåäèíÿëè ê õèìåðè÷åñêîìó ïðîåêòó ïîèñêîâ çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêîâ äðóãèå ìîòèâû, áîëåå ðàçóìíûå è áîëåå ïîõâàëüíûå, íî äàæå è ýòè ìîòèâû äåëàþò î÷åíü ìàëî ÷åñòè ïîëèòèêå Åâðîïû. Àíãëèéñêèå ïóðèòàíå, ïðèòåñíÿåìûå íà ðîäèíå, áåæàëè â ïîèñêàõ ñâîáîäû â Àìåðèêó è îñíîâàëè òàì ÷åòûðå ïðîâèíöèè Íîâîé Àíãëèè. Àíãëèéñêèå êàòîëèêè, òåðïåâøèå åùå áîëåå íåñïðàâåäëèâîå îáðàùåíèå, îáðàçîâàëè ïðîâèíöèþ Ìýðèëåíä; êâàêåðû îñíîâàëè êîëîíèþ Ïåíñèëüâàíèþ. Ïîðòóãàëüñêèå åâðåè, ïðåñëåäóåìûå èíêâèçèöèåé, ëèøèâøèåñÿ ñâîåãî äîñòîÿíèÿ è èçãíàííûå â Áðàçèëèþ, óñòàíîâèëè ñâîèì ïðèìåðîì íåêîòîðûé ïîðÿäîê è ïðèâû÷êó ê òðóäó ñðåäè ñîñëàííûõ ïðåñòóïíèêîâ è ïðîñòèòóòîê, êàêèìè ïåðâîíà÷àëüíî áûëà çàñåëåíà ýòà êîëîíèÿ, è îáó÷èëè èõ ðàçâåäåíèþ ñàõàðíîãî òðîñòíèêà. Âî âñåõ ýòèõ ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ íå ìóäðàÿ ïîëèòèêà, à áåñïîðÿäîê è íåñïðàâåäëèâîñòü åâðîïåéñêèõ ïðàâèòåëüñòâ âåëè ê çàñåëåíèþ Àìåðèêè è âîçäåëûâàíèþ åå çåìåëü. Â ñîçäàíèè íåêîòîðûõ íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûõ èç ýòèõ êîëîíèé ðàçëè÷íûì ïðàâèòåëüñòâàì Åâðîïû ïðèíàäëåæèò íå áîëüøàÿ çàñëóãà, 561

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


÷åì â ïðîåêòèðîâàíèè èõ. Çàâîåâàíèå Ìåêñèêè áûëî çàäóìàíî íå âûñøèì ñîâåòîì Èñïàíèè, à ãóáåðíàòîðîì Êóáû, âûïîëíåíî æå áûëî ñìåëûì àâàíòþðèñòîì, êîòîðîìó îíî áûëî ïîðó÷åíî âîïðåêè âñåì ïîïûòêàì ïîìåøàòü ýòîìó ñî ñòîðîíû ãóáåðíàòîðà, ñêîðî ðàñêàÿâøåãîñÿ â òîì, ÷òî îêàçàë äîâåðèå òàêîìó ÷åëîâåêó. Çàâîåâàòåëè ×èëè è Ïåðó è ïî÷òè âñåõ äðóãèõ èñïàíñêèõ âëàäåíèé íà ìàòåðèêå Àìåðèêè íå èìåëè äðóãîãî ñîäåéñòâèÿ ãîñóäàðñòâà, êðîìå îáùåãî ðàçðåøåíèÿ îñíîâûâàòü ïîñåëåíèÿ è çàâîåâûâàòü çåìëè îò èìåíè êîðîëÿ Èñïàíèè. Èñïàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî íè îäíîìó èç íèõ íå îêàçàëî ïî÷òè íèêàêîé ïîääåðæêè. Âñå ýòè ïðåäïðèÿòèÿ ïðîèçâîäèëèñü íà ñâîé ðèñê è çà ñ÷åò ñàìèõ àâàíòþðèñòîâ. Àíãëèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî ñòîëü æå ìàëî ñîäåéñòâîâàëî îñíîâàíèþ íåêîòîðûõ èç âàæíåéøèõ êîëîíèé â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Êîãäà ýòè êîëîíèè áûëè îñíîâàíû è íàñòîëüêî ðàçðîñëèñü, ÷òî ïðèâëåêëè âíèìàíèå ìåòðîïîëèè, ïåðâûå åå ìåðîïðèÿòèÿ ïî îòíîøåíèþ ê íèì âñåãäà èìåëè â âèäó îáåñïå÷èòü åé ìîíîïîëèþ òîðãîâëè ñ íèìè, îãðàíè÷èòü èõ ðûíîê è çà èõ ñ÷åò ðàñøèðèòü ñâîé ñîáñòâåííûé, à ñëåäîâàòåëüíî, ñêîðåå çàäåðæàòü è ïîìåøàòü ðàçâèòèþ èõ áëàãîñîñòîÿíèÿ, ÷åì óñêîðèòü è ïîäâèíóòü åãî âïåðåä. Â ðàçëè÷èè ìåòîäîâ îñóùåñòâëåíèÿ ýòîé ìîíîïîëèè ñîñòîèò îäíî èç ãëàâíåéøèõ ðàçëè÷èé â ïîëèòèêå ðàçëè÷íûõ åâðîïåéñêèõ íàöèé ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì êîëîíèÿì. Ëó÷øàÿ èç íèõ, ïîëèòèêà Àíãëèè, ëèøü íåñêîëüêî ìåíåå ñòåñíèòåëüíà è íåñïðàâåäëèâà, ÷åì ïîëèòèêà äðóãèõ ñòðàí. Èòàê, êàêèì æå ïóòåì ïîëèòèêà Åâðîïû ñîäåéñòâîâàëà îñíîâàíèþ êîëîíèé â Àìåðèêå èëè èõ ñîâðåìåííîìó ïðîöâåòàíèþ? Îäíèì è òîëüêî îäíèì ïóòåì îíà îêàçàëà èì áëàãîòâîðíîå ñîäåéñòâèå. «Magna viru^m Mater!» [Âåðãèëèé]* Îíà âîñïèòàëà è ñîçäàëà ëþäåé, ñïîñîáíûõ ñîâåðøèòü âåëèêèå äåÿíèÿ è çàëîæèòü îñíîâàíèÿ ñòîëü âåëèêèì âëàäåíèÿì. Íà âñåì çåìíîì øàðå íåò äðóãîãî ìåñòà, ãäå ïîëèòèêà áûëà áû ñïîñîáíà ñîçäàâàòü òàêèõ ëþäåé èëè äåéñòâèòåëüíî ñîçäàëà èõ. Êîëîíèè îáÿçàíû ïîëèòèêå Åâðîïû âîñïèòàíèåì è øèðîòîé âçãëÿäîâ, è íåêîòîðûå èç íèõ, ïîñêîëüêó äåëî êàñàåòñÿ èõ âíóòðåííåãî óïðàâëåíèÿ, âðÿä ëè îáÿçàíû åé ÷åì-ëèáî áîëüøèì.

Îòäåë III Î âûãîäàõ, ïîëó÷åííûõ Åâðîïîé îò îòêðûòèÿ Àìåðèêè è ïóòè â Îñò-Èíäèþ ìèìî ìûñà Äîáðîé Íàäåæäû Òàêîâû âûãîäû, ïîëó÷åííûå Àìåðèêîé îò ïîëèòèêè Åâðîïû. Êàêîâû æå âûãîäû, èçâëå÷åííûå Åâðîïîé èç îòêðûòèÿ è êîëîíèçàöèè Àìåðèêè? * Â èçäàíèè 1962 ã. ýòè äâà ïðåäëîæåíèÿ ïðîïóùåíû (Smith A. Wealth of Nations. Vol. II. P. 590). — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

562

ÊÍÈÃÀ IV


Èõ ìîæíî ðàçäåëèòü, âî-ïåðâûõ, íà òå îáùèå âûãîäû, êîòîðûå Åâðîïà â öåëîì ïîëó÷èëà îò ýòèõ âåëèêèõ ñîáûòèé, è, âî-âòîðûõ, íà îñîáûå âûãîäû, êîòîðûå êàæäàÿ êîëîíèçóþùàÿ ñòðàíà èçâëåêëà èç ïðèíàäëåæàùèõ åé êîëîíèé âñëåäñòâèå ñâîåé âëàñòè èëè îáëàäàíèÿ èìè. Îáùåãî õàðàêòåðà âûãîäû, èçâëå÷åííûå Åâðîïîé â öåëîì îò îòêðûòèÿ è êîëîíèçàöèè Àìåðèêè, ñîñòîÿò, âî-ïåðâûõ, â óâåëè÷åíèè êîëè÷åñòâà ïðåäìåòîâ, ñëóæàùèõ óäîâëåòâîðåíèþ åå ïîòðåáíîñòåé, è, âî-âòîðûõ, â ðàçâèòèè åå ïðîìûøëåííîñòè. Èçáûòî÷íûé ïðîäóêò Àìåðèêè, ââîçèìûé â Åâðîïó, ñíàáæàåò æèòåëåé ýòîãî âåëèêîãî ìàòåðèêà ðàçíîîáðàçíûìè ïðåäìåòàìè, êîòîðûå îíè äðóãèì ïóòåì íå ìîãëè áû èìåòü, ïðè÷åì íåêîòîðûå èç ýòèõ ïðåäìåòîâ ñëóæàò äëÿ óäîáñòâà è ïîëåçíîãî óïîòðåáëåíèÿ, íåêîòîðûå — äëÿ óäîâîëüñòâèÿ, à èíûå — äëÿ óêðàøåíèÿ; òàêèì îáðàçîì, ðàçíîîáðàçèòñÿ è ðàñøèðÿåòñÿ èõ ïîòðåáëåíèå. Îòêðûòèå è êîëîíèçàöèÿ Àìåðèêè, êàê ñîãëàñèòñÿ ñ ýòèì âñÿêèé, ñîäåéñòâîâàëè ðîñòó è ðàçâèòèþ ïðîìûøëåííîñòè ïðåæäå âñåãî òåõ ñòðàí, êîòîðûå âåäóò íåïîñðåäñòâåííóþ òîðãîâëþ ñ íåé, êàêîâû Èñïàíèÿ, Ïîðòóãàëèÿ, Ôðàíöèÿ è Àíãëèÿ, è âî âòîðóþ î÷åðåäü âñåõ òåõ, êîòîðûå, íå òîðãóÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ Àìåðèêîé, ÷åðåç ïîñðåäñòâî äðóãèõ ñòðàí îòïðàâëÿþò òóäà ïðîäóêòû ñâîåãî ïðîèçâîäñòâà; òàêîâû àâñòðèéñêàÿ Ôëàíäðèÿ è íåêîòîðûå îáëàñòè Ãåðìàíèè, êîòîðûå ÷åðåç ïîñðåäñòâî âûøåíàçâàííûõ ñòðàí îòïðàâëÿþò â Àìåðèêó çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ïîëîòíà è äðóãèõ òîâàðîâ. Âñå ïîäîáíûå ñòðàíû ïðèîáðåëè, î÷åâèäíî, áîëåå îáøèðíûé ðûíîê äëÿ ñâîåãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà è, ñëåäîâàòåëüíî, ïîëó÷èëè òîë÷îê äëÿ óâåëè÷åíèÿ åãî êîëè÷åñòâà. Íî, ïîæàëóé, íå ñòîëü î÷åâèäíî, ÷òî ýòè âåëèêèå ñîáûòèÿ ìîãëè òàêæå ñîäåéñòâîâàòü ðàçâèòèþ ïðîìûøëåííîñòè òàêèõ ñòðàí, êàê Âåíãðèÿ è Ïîëüøà, êîòîðûå, âîçìîæíî, íè ðàçó íå îòïðàâèëè â Àìåðèêó íè îäíîãî ïðîäóêòà ñâîåãî ïðîèçâîäñòâà. Îäíàêî íå ïðèõîäèòñÿ ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ñîáûòèÿ îêàçàëè íà ýòè ñòðàíû òàêîå äåéñòâèå. Íåêîòîðàÿ äîëÿ ïðîäóêòà Àìåðèêè ïîòðåáëÿåòñÿ â Âåíãðèè è Ïîëüøå, ãäå ñóùåñòâóåò íåêîòîðûé ñïðîñ íà ñàõàð, øîêîëàä è òàáàê, ïðîèçâîäèìûå â ýòîé íîâîé ÷àñòè ñâåòà. Íî ýòè ïðîäóêòû ïðèõîäèòñÿ ïîêóïàòü â îáìåí èëè íà ïðîäóêòû ïðîìûøëåííîñòè Âåíãðèè è Ïîëüøè, èëè íà êàêèå-íèáóäü äðóãèå ïðîäóêòû, êóïëåííûå â îáìåí íà ïîñëåäíèå. Ýòè àìåðèêàíñêèå òîâàðû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íîâûå ñòîèìîñòè, íîâûå ýêâèâàëåíòû, ââîçèìûå â Âåíãðèþ è Ïîëüøó äëÿ îáìåíà òàì íà èçáûòî÷íûé ïðîäóêò ýòèõ ñòðàí. Áóäó÷è ïðèâîçèìû òóäà, îíè ñîçäàþò íîâûé è áîëåå îáøèðíûé ðûíîê äëÿ ýòîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà. Îíè ïîâûøàþò åãî ñòîèìîñòü è ýòèì ïîîùðÿþò åãî óâåëè÷åíèå. Õîòÿ, ìîæåò áûòü, íè ìàëåéøàÿ ÷àñòü ýòîãî ïðîäóêòà íå áóäåò îòïðàâëåíà â Àìåðèêó, îí ìîæåò áûòü âûâåçåí â äðóãèå ñòðàíû, ïîêóïàþùèå åãî íà ÷àñòü èõ äîëè â èçáûòî÷íîì ïðîäóêòå Àìåðèêè; òàêèì îáðàçîì, îí ìîæåò íàéòè ðûíîê â ðåçóëüòàòå îáîðîòîâ òîðãîâëè, èñõîäíûì ïóíêòîì êîòîðîé áûë èçáûòî÷íûé ïðîäóêò Àìåðèêè. 563

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Óêàçàííûå âåëèêèå ñîáûòèÿ ìîãëè äàæå ñîäåéñòâîâàòü óâåëè÷åíèþ ïîòðåáëåíèÿ è ðîñòó ïðîìûøëåííîñòè ñòðàí, êîòîðûå íå òîëüêî íèêîãäà íå îòïðàâëÿëè òîâàðîâ â Àìåðèêó, íî è íèêîãäà íå ïîëó÷àëè îòòóäà íèêàêèõ òîâàðîâ. Äàæå òàêèå ñòðàíû ìîãëè ïîëó÷àòü â ãîðàçäî áîëüøåì êîëè÷åñòâå äðóãèå òîâàðû èç òåõ ñòðàí, èçáûòî÷íûé ïðîäóêò êîòîðûõ óâåëè÷èëñÿ âñëåäñòâèå òîðãîâëè ñ Àìåðèêîé. Òàêîå èçîáèëèå, íåèçáåæíî óâåëè÷èâàÿ èõ ïîòðåáëåíèå, äîëæíî òàêæå âûçûâàòü ðîñò èõ ïðîìûøëåííîñòè. Áîëüøåå êîëè÷åñòâî íîâûõ ýêâèâàëåíòîâ òîãî èëè èíîãî ðîäà äîëæíî áûëî ïðåäëàãàòüñÿ èì â îáìåí íà èçáûòî÷íûé ïðîäóêò ýòîé ïðîìûøëåííîñòè. Áîëåå øèðîêèé ðûíîê äîëæåí áûë âîçíèêíóòü äëÿ ýòîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, ïîâûøàÿ åãî ñòîèìîñòü è åùå áîëüøå ñîäåéñòâóÿ óâåëè÷åíèþ åãî. Âñÿ ìàññà òîâàðîâ, åæåãîäíî îáðàùàþùèõñÿ â êðóãîîáîðîòå åâðîïåéñêîé òîðãîâëè è â ñâîåì êðóãîîáðàùåíèè ðàñïðåäåëÿåìûõ åæåãîäíî ìåæäó ðàçëè÷íûìè íàöèÿìè, îõâàòûâàåìûìè åþ, äîëæíà áûëà óâåëè÷èòüñÿ íà âñþ ìàññó èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà Àìåðèêè. Ïîýòîìó íåñêîëüêî áîëüøàÿ äîëÿ ýòîé óâåëè÷èâøåéñÿ ìàññû äîëæíà ïðèõîäèòüñÿ íà êàæäóþ èç ýòèõ íàöèé, óâåëè÷èâàÿ èõ ïîòðåáëåíèå è âûçûâàÿ ðîñò èõ ïðîìûøëåííîñòè. Ìîíîïîëüíàÿ òîðãîâëÿ ìåòðîïîëèé èìååò òåíäåíöèþ óìåíüøàòü èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, çàäåðæèâàòü óâåëè÷åíèå ïîòðåáíîñòåé è òîðãîâëè âñåõ ýòèõ íàöèé âîîáùå è àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé â ÷àñòíîñòè. Ýòî — ìåðòâûé ãðóç â ðàáîòå îäíîé èç âåëèêèõ ïðóæèí, ïðèâîäÿùèõ â äâèæåíèå çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâå÷åñòâà. Óäîðîæàÿ êîëîíèàëüíûå ïðîäóêòû âî âñåõ äðóãèõ ñòðàíàõ, ýòà ìîíîïîëèÿ óìåíüøàåò èõ ïîòðåáëåíèå è òàêèì îáðàçîì óìåíüøàåò ïðîìûøëåííîñòü êîëîíèé, à òàêæå ïîòðåáëåíèå è ïðîìûøëåííîñòü âñåõ äðóãèõ ñòðàí, êîòîðûå è ïîòðåáëÿþò ìåíüøå, êîãäà èì ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü äîðîæå çà ïîòðåáëÿåìîå èìè, è ïðîèçâîäÿò ìåíüøå, êîãäà ïîëó÷àþò ìåíüøå çà ñâîé ïðîäóêò. Óäîðîæàÿ â êîëîíèÿõ ïðîäóêòû âñåõ äðóãèõ ñòðàí, îíà òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì óìåíüøàåò ïðîìûøëåííîñòü â íèõ âìåñòå ñ ïîòðåáëåíèåì è ïðîìûøëåííîñòüþ êîëîíèé. Ýòî — ïîìåõà, êîòîðàÿ ðàäè ïðåäïîëàãàåìîé âûãîäû êàêîé-ëèáî îòäåëüíîé ñòðàíû ñóæèâàåò ïîòðåáíîñòè è çàäåðæèâàåò ðàçâèòèå ïðîìûøëåííîñòè âñåõ äðóãèõ ñòðàí, à áîëüøå âñåãî êîëîíèé. Ìîíîïîëüíàÿ òîðãîâëÿ íå òîëüêî óñòðàíÿåò ïî âîçìîæíîñòè ñ êàêîãî-íèáóäü îòäåëüíîãî ðûíêà âñå îñòàëüíûå ñòðàíû, íî è ïî âîçìîæíîñòè îãðàíè÷èâàåò êîëîíèè êàêèì-íèáóäü îäíèì ðûíêîì; à âåäü ðàçíèöà ìåæäó óñòðàíåíèåì ñ îäíîãî îòäåëüíîãî ðûíêà, êîãäà îòêðûòû âñå äðóãèå, è îãðàíè÷åíèåì îäíèì êàêèì-íèáóäü ðûíêîì, êîãäà çàêðûòû âñå äðóãèå, î÷åíü âåëèêà. Ìåæäó òåì èçáûòî÷íûé ïðîäóêò ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì èñòî÷íèêîì âñåãî òîãî óâåëè÷åíèÿ ïîòðåáëåíèÿ è ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðîå ïðîèçîøëî â Åâðîïå â ðåçóëüòàòå îòêðûòèÿ è êîëîíèçàöèè Àìåðèêè, à ìîíîïîëüíàÿ òîðãîâëÿ ìåòðîïîëèé èìååò òåíäåíöèþ äåëàòü ýòîò èñòî÷íèê ìåíåå îáèëüíûì, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëèè. 564

ÊÍÈÃÀ IV


Ñïåöèàëüíûå âûãîäû, êîòîðûå âñÿêàÿ êîëîíèçèðóþùàÿ ñòðàíà èçâëåêàåò èç ïðèíàäëåæàùèõ åé êîëîíèé, áûâàþò äâóõ ðîäîâ: âî-ïåðâûõ, ýòî òå îáû÷íûå âûãîäû, êîòîðûå âñÿêîå ãîñóäàðñòâî ïîëó÷àåò îò ïîä÷èíåííûõ åìó âëàäåíèé, è, âî-âòîðûõ, òå ñïåöèàëüíûå âûãîäû, êîòîðûå, ïî ïðåäïîëîæåíèþ, äîëæíû ïîëó÷àòüñÿ îò âëàäåíèé ñòîëü ñâîåîáðàçíîãî õàðàêòåðà, êàê åâðîïåéñêèå êîëîíèè Àìåðèêè. Îáùåãî õàðàêòåðà âûãîäû, êîòîðûå êàæäàÿ ñòðàíà ïîëó÷àåò îò ïîä÷èíåííûõ åå âëàñòè ïðîâèíöèé, ñîñòîÿò, âî-ïåðâûõ, èç âîåííûõ ñèë, äîñòàâëÿåìûõ èìè äëÿ åå îáîðîíû, è, âî-âòîðûõ, èç äîõîäà, ïðèíîñèìîãî èìè äëÿ ñîäåðæàíèÿ åå ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ. Ðèìñêèå êîëîíèè èíîãäà äàâàëè òî è äðóãîå. Ãðå÷åñêèå êîëîíèè èíîãäà äîñòàâëÿëè âîåííóþ ñèëó, íî ðåäêî ïðèíîñèëè êàêîé-ëèáî äîõîä. Îíè ðåäêî ïðèçíàâàëè ñåáÿ ïîä÷èíåííûìè âëàñòè ñâîåé ìåòðîïîëèè è îáû÷íî ÿâëÿëèñü åå ñîþçíèêàìè â âîéíå, íî î÷åíü ðåäêî áûëè åå ïîääàííûìè âî âðåìÿ ìèðà. Åâðîïåéñêèå êîëîíèè â Àìåðèêå åùå íè ðàçó íå äàëè âîåííîé ñèëû äëÿ çàùèòû ìåòðîïîëèè. Èõ âîåííûå ñèëû íèêîãäà åùå íå ÿâëÿëèñü äîñòàòî÷íûìè äëÿ ñîáñòâåííîé çàùèòû; è â ðàçëè÷íûõ âîéíàõ, êîòîðûå âåëè ìåòðîïîëèè, çàùèòà èõ êîëîíèé îáû÷íî òðåáîâàëà î÷åíü çíà÷èòåëüíîãî îòâëå÷åíèÿ âîåííûõ ñèë. Â ýòîì îòíîøåíèè âñå åâðîïåéñêèå êîëîíèè áåç èñêëþ÷åíèÿ ÿâëÿëèñü ïðè÷èíîé ñêîðåå ñëàáîñòè, ÷åì ñèëû, ñâîèõ ìåòðîïîëèé. Òîëüêî êîëîíèè Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè äîñòàâëÿëè íåêîòîðûé äîõîä äëÿ îáîðîíû ìåòðîïîëèè èëè äëÿ ñîäåðæàíèÿ åå ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ. Íàëîãè, êîòîðûå âçèìàëèñü ñ êîëîíèé äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé, â ÷àñòíîñòè ñ êîëîíèé Àíãëèè, ðåäêî ïîêðûâàëè ðàñõîäû, ïðîèçâîäèìûå íà íèõ â ìèðíîå âðåìÿ, è íèêîãäà íå áûëè äîñòàòî÷íû äëÿ òîãî, ÷òîáû îïëàòèòü èçäåðæêè, âûçûâàåìûå èìè âî âðåìÿ âîéíû. Ïîýòîìó ýòè êîëîíèè ÿâëÿëèñü äëÿ ñâîèõ ìåòðîïîëèé èñòî÷íèêîì èçäåðæåê, à íå äîõîäîâ. Âûãîäû îò òàêèõ êîëîíèé äëÿ èõ ìåòðîïîëèé ñîñòîÿò âîîáùå â òåõ îñîáûõ ïðåèìóùåñòâàõ, êîòîðûå, êàê ïðåäïîëàãàþò, ïîëó÷àþòñÿ îò îáëàñòåé ñòîëü ñâîåîáðàçíîãî õàðàêòåðà, êàê åâðîïåéñêèå êîëîíèè â Àìåðèêå; è ìîíîïîëüíàÿ òîðãîâëÿ ïðèçíàåòñÿ åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì âñåõ ýòèõ îñîáûõ ïðåèìóùåñòâ. Âñëåäñòâèå óñòàíîâëåíèÿ òàêîé ìîíîïîëèè òîðãîâëè âñÿ òà ÷àñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà àíãëèéñêèõ êîëîíèé, êîòîðàÿ, íàïðèìåð, ñîñòîèò èç òàê íàçûâàåìûõ ïåðå÷èñëåííûõ òîâàðîâ, íå ìîæåò âûâîçèòüñÿ íè â êàêóþ äðóãóþ ñòðàíó, êðîìå Àíãëèè. Äðóãèå ñòðàíû äîëæíû ïîòîì ïîêóïàòü èõ ó ïîñëåäíåé. Îíè äîëæíû áûòü ïîýòîìó äåøåâëå â Àíãëèè, ÷åì â êàêîé-ëèáî äðóãîé ñòðàíå, è äîëæíû â áîëüøåé ìåðå ñîäåéñòâîâàòü óâåëè÷åíèþ ïîòðåáëåíèÿ Àíãëèè, ÷åì äðóãèõ ñòðàí; òî÷íî òàê æå ýòî äîëæíî áîëüøå ñîäåéñòâîâàòü ðàçâèòèþ åå ïðîìûøëåííîñòè. Çà âñþ òó ÷àñòü ñâîåãî ñîáñòâåííîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, êàêóþ Àíãëèÿ îáìåíèâàåò íà ýòè «ïåðå÷èñëåííûå» òîâàðû, îíà äîëæíà 565

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîëó÷àòü áîëåå âûñîêóþ öåíó, ÷åì ìîãóò ïîëó÷èòü äðóãèå ñòðàíû ïðè îáìåíå ñâîåãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà íà ýòè æå òîâàðû. Òàê, íàïðèìåð, â îáìåí íà òêàíè Àíãëèè ìîæíî ïðèîáðåñòè áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñàõàðó è òàáàêó åå êîëîíèé, ÷åì íà òàêèå æå òêàíè äðóãèõ ñòðàí. È ïîñêîëüêó ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ Àíãëèè è ýòèõ äðóãèõ ñòðàí âûìåíèâàþòñÿ íà ñàõàð è òàáàê àíãëèéñêèõ êîëîíèé, òàêîå ïðåâîñõîäñòâî öåíû äàåò áîëüøåå ïîîùðåíèå ïðîìûøëåííîñòè Àíãëèè ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîìûøëåííîñòüþ äðóãèõ ñòðàí. Ñëåäîâàòåëüíî, ïîñêîëüêó ìîíîïîëüíàÿ òîðãîâëÿ ñ êîëîíèÿìè óìåíüøàåò èëè ïî êðàéíåé ìåðå íå äîïóñêàåò ðîñòà ïîòðåáëåíèÿ è ïðîìûøëåííîñòè ñòðàí, êîòîðûå íå îáëàäàþò åþ, ïîñòîëüêó îíà äàåò î÷åâèäíîå ïðåèìóùåñòâî ñòðàíàì, îáëàäàþùèì åþ. Îäíàêî ìîæíî, ïîæàëóé, ïðèçíàòü, ÷òî ýòî ïðåèìóùåñòâî ÿâëÿåòñÿ ñêîðåå, òàê ñêàçàòü, îòíîñèòåëüíûì, ÷åì àáñîëþòíûì, è äàåò ïðåâîñõîäñòâî ñòðàíå, îáëàäàþùåé èì, ãëàâíûì îáðàçîì â ñèëó òîãî, ÷òî îíî çàäåðæèâàåò ïðîìûøëåííîñòü è ðîñò ïðîèçâîäñòâà äðóãèõ ñòðàí, à íå ïîòîìó, ÷òî ñîäåéñòâóåò ðàçâèòèþ èõ â äàííîé îòäåëüíîé ñòðàíå ñâåðõ òîãî, ÷òî áûëî áû ïðè ñâîáîäå òîðãîâëè. Òàê, íàïðèìåð, ìýðèëåíäñêèé è âèðãèíñêèé òàáàê áëàãîäàðÿ ìîíîïîëèè, êàêîé ïîëüçóåòñÿ Àíãëèÿ, ñòîèò, êîíå÷íî, äåøåâëå â Àíãëèè, ÷åì âî Ôðàíöèè, êîòîðîé Àíãëèÿ îáû÷íî ïðîäàåò çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü åãî. Íî åñëè áû Ôðàíöèè è âñåì äðóãèì åâðîïåéñêèì ñòðàíàì â ëþáîé ìîìåíò áûëà îòêðûòà ñâîáîäíàÿ òîðãîâëÿ ñ Ìýðèëåíäîì è Âèðãèíèåé, òî òàáàê íàçâàííûõ êîëîíèé ìîã áû îêàçàòüñÿ äåøåâëå ïðè ñóùåñòâóþùèõ óñëîâèÿõ íå òîëüêî âî âñåõ ýòèõ ñòðàíàõ, íî òàêæå è â Àíãëèè. Ïðîèçâîäñòâî òàáàêà âñëåäñòâèå òàêîãî ðàñøèðåíèÿ ðûíêà ñðàâíèòåëüíî ñ ïðåæíèì ìîãëî áû âîçðàñòè è, íàâåðíîå, äåéñòâèòåëüíî íàñòîëüêî âîçðîñëî áû â óêàçàííîì ñëó÷àå, ÷òî ýòî óìåíüøèëî áû ïðèáûëè ñ òàáà÷íûõ ïëàíòàöèé äî èõ åñòåñòâåííîãî óðîâíÿ, ñðàâíÿâ èõ ñ ïðèáûëüþ îò õëåáíûõ ïîñåâîâ, êîòîðóþ îíè, êàê ïîëàãàþò, íåñêîëüêî ïðåâûøàþò. Öåíà òàáàêà â ýòîì ñëó÷àå ñìîæåò ïîíèçèòüñÿ è, âåðîÿòíî, äåéñòâèòåëüíî íåñêîëüêî ïîíèçèòñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ åãî öåíîé â íàñòîÿùåå âðåìÿ. È òîãäà íà îäíî è òî æå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ Àíãëèè èëè äðóãèõ ñòðàí ìîæíî áóäåò êóïèòü â Ìýðèëåíäå èëè Âèðãèíèè áîëüøåå êîëè÷åñòâî òàáàêà, ÷åì ýòî âîçìîæíî òåïåðü, è, ñëåäîâàòåëüíî, çà íèõ ìîæíî áóäåò ïîëó÷èòü ïðè ïðîäàæå íàñòîëüêî æå áîëåå âûñîêóþ öåíó. Òàêèì îáðàçîì, ïîñêîëüêó òàáàê ìîæåò â ñèëó ñâîåé äåøåâèçíû è îáèëèÿ óâåëè÷èâàòü ïîòðåáëåíèå èëè ïðîìûøëåííîñòü Àíãëèè èëè êàêîé-ëèáî èíîé ñòðàíû, îí ïðè ñâîáîäíîé òîðãîâëå, âåðîÿòíî, îêàçûâàë áû îáà ýòè äåéñòâèÿ â íåñêîëüêî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ìîæåò äåëàòü ýòî òåïåðü. È â ýòîì ñëó÷àå Àíãëèÿ, êîíå÷íî, íå îáëàäàëà áû íèêàêèìè ïðåèìóùåñòâàìè ñðàâíèòåëüíî ñ äðóãèìè ñòðàíàìè. Îíà ìîãëà áû ïîêóïàòü òàáàê ñâîèõ êîëîíèé íåñêîëüêî äåøåâëå è, ñëåäîâàòåëüíî, ïðîäàâàòü íåêîòîðûå èç ñâîèõ ñîáñòâåííûõ òîâàðîâ íåñêîëüêî äîðîæå, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Íî îíà íå ìîãëà áû ïîêó566

ÊÍÈÃÀ IV


ïàòü ïåðâûé äåøåâëå è ïðîäàâàòü ïîñëåäíèå äîðîæå, ÷åì ýòî äåëàëà áû ëþáàÿ äðóãàÿ ñòðàíà. Îíà ìîãëà áû ïîëó÷àòü àáñîëþòíóþ âûãîäó, íî íàâåðíÿêà óòðàòèëà áû îòíîñèòåëüíóþ. Îäíàêî â ñòðåìëåíèè ïîëó÷èòü ýòî îòíîñèòåëüíîå ïðåèìóùåñòâî â êîëîíèàëüíîé òîðãîâëå, â ñòðåìëåíèè îñóùåñòâèòü çàâèñòëèâûé è çëîæåëàòåëüíûé ïðîåêò îòñòðàíåíèÿ åëèêî âîçìîæíî äðóãèõ íàöèé îò ó÷àñòèÿ â íåé Àíãëèÿ, êàê ìû èìååì âñå îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü, íå òîëüêî ïðèíåñëà â æåðòâó ÷àñòü àáñîëþòíîé âûãîäû, êàêóþ îíà âìåñòå ñ äðóãèìè íàöèÿìè ìîãëà èçâëåêàòü èç ýòîé òîðãîâëè, íî è ëèøèëà ñåáÿ êàê àáñîëþòíîé, òàê è îòíîñèòåëüíîé íåâûãîäû ïî÷òè âî âñåõ äðóãèõ îòðàñëÿõ ñâîåé òîðãîâëè. Êîãäà èçäàíèåì Íàâèãàöèîííîãî àêòà Àíãëèÿ óòâåðäèëà çà ñîáîé ìîíîïîëèþ òîðãîâëè ñ êîëîíèÿìè, èíîñòðàííûå êàïèòàëû, äî òîãî âðåìåíè çàíÿòûå â ýòîé òîðãîâëå, áûëè èç íåå èçâëå÷åíû. Àíãëèéñêèé êàïèòàë, êîòîðûé äî ñèõ ïîð âåë òîëüêî ÷àñòü ýòîé òîðãîâëè, òåïåðü äîëæåí áûë öåëèêîì âåñòè åå. Êàïèòàë, êîòîðûé äî ñèõ ïîð ñíàáæàë êîëîíèè òîëüêî ÷àñòüþ òåõ åâðîïåéñêèõ òîâàðîâ, êîòîðûå èì áûëè íóæíû, òåïåðü ñîñòàâëÿë âåñü òîò êàïèòàë, ïîñðåäñòâîì êîòîðîãî äîëæíî áûëî ïðîèñõîäèòü âñå èõ ñíàáæåíèå; íî ïîëíîñòüþ âñåì íåîáõîäèìûì îí íå ìîã èõ ñíàáæàòü, è ïîòîìó òîâàðû, êîòîðûå îí èì äîñòàâëÿë, íåèçáåæíî ïðîäàâàëèñü ïî î÷åíü äîðîãîé öåíå. Êàïèòàë, íà êîòîðûé ðàíüøå ïîêóïàëàñü òîëüêî ÷àñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà êîëîíèé, òåïåðü äîëæåí áûë ñëóæèòü äëÿ ïîêóïêè âñåãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà; íî êóïèòü âåñü ýòîò ïðîäóêò ïî öåíå, ñêîëüêî-íèáóäü ïðèáëèæàþùåéñÿ ê ïðåæíåé, îí íå ìîã, è ïîòîìó âñå, ÷òî ïîêóïàëîñü íà ýòîò êàïèòàë, ïî íåîáõîäèìîñòè ïîêóïàëîñü î÷åíü äåøåâî. Íî ïðè òàêîé çàòðàòå êàïèòàëà, êîãäà êóïåö ïðîäàâàë î÷åíü äîðîãî, à ïîêóïàë î÷åíü äåøåâî, ïðèáûëü íåèçáåæíî áûëà âåñüìà âûñîêà è íàìíîãî ïðåâûøàëà îáû÷íûé óðîâåíü ïðèáûëè â äðóãèõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè. Òàêàÿ âûñîòà ïðèáûëè â êîëîíèàëüíîé òîðãîâëå íå ìîãëà íå îòâëå÷ü èç äðóãèõ åå îòðàñëåé ÷àñòè êàïèòàëà, äî ñèõ ïîð çàíÿòîãî â íèõ. Òàêîå ïåðåìåùåíèå êàïèòàëà, ïîñòåïåííî óñèëèâàÿ êîíêóðåíöèþ êàïèòàëîâ â êîëîíèàëüíîé òîðãîâëå, äîëæíî áûëî âìåñòå ñ òåì ïîñòåïåííî îñëàáëÿòü åå âî âñåõ äðóãèõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè; ïîñòåïåííî ïîíèæàÿ ïðèáûëè â êîëîíèàëüíîé òîðãîâëå, îíî äîëæíî áûëî âìåñòå ñ òåì ïîñòåïåííî ïîâûñèòü èõ â äðóãèõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè, ïîêà ïðèáûëè è òóò è òàì íå óñòàíîâèëèñü íà íîâîì óðîâíå, îòëè÷íîì îò ïðåæíåãî è íåñêîëüêî ïðåâûøàþùåì åãî. Òàêîé äâîéíîé ðåçóëüòàò — îòâëå÷åíèå êàïèòàëà èç âñåõ äðóãèõ îòðàñëåé òîðãîâëè è íåêîòîðîå ïîâûøåíèå íîðìû ïðèáûëè âî âñåõ åå îòðàñëÿõ — íå òîëüêî áûë âûçâàí ñàìèì óñòàíîâëåíèåì ýòîé ìîíîïîëèè, íî è ïðîäîëæàë ïðîÿâëÿòüñÿ â ïðîäîëæåíèå âñåãî âðåìåíè åå ñóùåñòâîâàíèÿ. 1) Ýòà ìîíîïîëèÿ ïîñòîÿííî îòâëåêàëà êàïèòàë îò âñåõ äðóãèõ îòðàñëåé òîðãîâëè äëÿ âëîæåíèÿ åãî â êîëîíèàëüíóþ òîðãîâëþ. 567

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Õîòÿ áîãàòñòâî Âåëèêîáðèòàíèè î÷åíü ñèëüíî âîçðîñëî ñî âðåìåíè èçäàíèÿ Íàâèãàöèîííîãî àêòà, îíî, áåç ñîìíåíèÿ, âîçðîñëî íå â òîé ïðîïîðöèè, â êàêîé óâåëè÷èëîñü áîãàòñòâî êîëîíèé; íî âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ âñÿêîé ñòðàíû, åñòåñòâåííî, óâåëè÷èâàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðîñòîì åå áîãàòñòâà, à åå èçáûòî÷íûé ïðîäóêò — â ñîîòâåòñòâèè ñ îáùåé ìàññîé åå ïðîäóêòà; è ïîñêîëüêó Âåëèêîáðèòàíèÿ çàõâàòèëà â ñâîè ðóêè ïî÷òè âñþ âíåøíþþ òîðãîâëþ êîëîíèé, à åå êàïèòàë íå óâåëè÷èâàëñÿ â òàêîé æå ñòåïåíè, êàê îáîðîòû ýòîé òîðãîâëè, ïîñòîëüêó îíà ìîãëà âåñòè åå ëèøü ïðè óñëîâèè îòâëå÷åíèÿ ïîñòîÿííî îò äðóãèõ îòðàñëåé òîðãîâëè íåêîòîðîé ÷àñòè êàïèòàëà, äî òîãî çàíÿòîãî â íèõ, à òàêæå ïðåïÿòñòâîâàíèÿ ïðèòîêó ê íèì åùå áîëüøèõ êàïèòàëîâ, êîòîðûå ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ïðèòåêàëè áû ê íèì. Ââèäó ýòîãî ñî âðåìåíè èçäàíèÿ Íàâèãàöèîííîãî àêòà êîëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ íåïðåðûâíî âîçðàñòàëà, òîãäà êàê ìíîãèå äðóãèå îòðàñëè âíåøíåé òîðãîâëè, â ÷àñòíîñòè òîðãîâëÿ ñ äðóãèìè ñòðàíàìè Åâðîïû, íåïðåðûâíî ïðèõîäèëè â óïàäîê. Íàøè ìàíóôàêòóðû, ðàáîòàþùèå íà èíîñòðàííûé ðûíîê, âìåñòî òîãî ÷òîáû èìåòü â âèäó, êàê ýòî áûëî äî Íàâèãàöèîííîãî àêòà, ñîñåäíèé ðûíîê Åâðîïû èëè áîëåå îòäàëåííûé ðûíîê ïî ïîáåðåæüþ Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, â ñâîåì áîëüøèíñòâå ïðèñïîñîáèëèñü ê åùå áîëåå îòäàëåííîìó ðûíêó êîëîíèé, ãäå îíè îáëàäàþò ìîíîïîëèåé, ïðåäïî÷èòàÿ åãî òåì ðûíêàì, ãäå ó íèõ ìíîãî êîíêóðåíòîâ. Ïðè÷èíû óïàäêà äðóãèõ îòðàñëåé âíåøíåé òîðãîâëè, êîòîðûå ñýð Ìýòüþ Äåêêåð* è äðóãèå àâòîðû èñêàëè â ÷ðåçìåðíîì è íåïðàâèëüíîì îáëîæåíèè, â âûñîêîé öåíå òðóäà, â óâåëè÷åíèè ðîñêîøè è ò.ï., âñå ìîãóò áûòü ñâåäåíû ê ÷ðåçìåðíîìó âîçðàñòàíèþ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè. Òîðãîâûé êàïèòàë Âåëèêîáðèòàíèè, õîòÿ îí è î÷åíü âåëèê, âñå æå íå áåñïðåäåëåí, è õîòÿ îí î÷åíü âîçðîñ ñî âðåìåíè Íàâèãàöèîííîãî àêòà, âñå æå îí íå óâåëè÷èëñÿ ïðîïîðöèîíàëüíî êîëîíèàëüíîé òîðãîâëå; è ïîýòîìó ýòà òîðãîâëÿ íå ìîãëà âåñòèñü áåç îòâëå÷åíèÿ ÷àñòè ýòîãî êàïèòàëà îò äðóãèõ îòðàñëåé òîðãîâëè è, ñëåäîâàòåëüíî, íå ìîãëà íå âûçûâàòü íåêîòîðîãî óïàäêà ýòèõ ïîñëåäíèõ. Ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî Àíãëèÿ áûëà âåëèêîé òîðãîâîé ñòðàíîé, ÷òî åå òîðãîâûé êàïèòàë áûë î÷åíü âåëèê è âîçðàñòàë ñ êàæäûì äíåì íå òîëüêî äî òîãî, êàê Íàâèãàöèîííûé àêò óñòàíîâèë ìîíîïîëèþ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, íî è äî òîãî, êàê ýòà òîðãîâëÿ ïðèîáðåëà ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûå ðàçìåðû. Â âîéíå ñ Ãîëëàíäèåé, ïðè ïðàâëåíèè Êðîìâåëÿ, àíãëèéñêèé ôëîò ïðåâîñõîäèë ãîëëàíäñêèé, à â âîéíå, âñïûõíóâøåé â íà÷àëå öàðñòâîâàíèÿ Êàðëà II, îí ïî ìåíüøåé ìåðå íå óñòóïàë, à ìîæåò áûòü, è ïðåâîñõîäèë ñîåäèíåííûå ôëîòû Ôðàíöèè è Ãîëëàíäèè. Åãî ïðåâîñõîäñòâî â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïîæàëóé, âðÿä ëè áóäåò çíà÷èòåëüíåå, âî âñÿêîì ñëó÷àå åñëè ðàçìåðû ãîëëàíäñêîãî ôëîòà íàõîäÿòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ â òàêîì æå ñîîòâåòñòâèè ñ îáîðîòàìè òîðãîâëè Ãîëëàíäèè, êàêîå áûëî â òî âðåìÿ. Íî ýòî ìîðñêîå ìî* Ñì. ïðèìå÷àíèå âûøå, íà ñòð. 493.

568

ÊÍÈÃÀ IV


ãóùåñòâî Àíãëèè â îáåèõ âîéíàõ íå ìîãëî áûòü ïîðîæäåíî Íàâèãàöèîííûì àêòîì. Âî âðåìÿ ïåðâîé èç ýòèõ âîéí ïðîåêò àêòà áûë åùå òîëüêî çàäóìàí, à ÷òî êàñàåòñÿ âòîðîé âîéíû, òî õîòÿ ïåðåä âîçíèêíîâåíèåì åå Íàâèãàöèîííûé àêò áûë óæå ïîëíîñòüþ îïóáëèêîâàí çàêîíîäàòåëüíîé âëàñòüþ, îäíàêî íè îäíî èç åãî ïîëîæåíèé íå óñïåëî åùå ïðîèçâåñòè ñêîëüêî-íèáóäü ñåðüåçíîãî äåéñòâèÿ, è ìåíüøå âñåãî òà åãî ÷àñòü, êîòîðàÿ óñòàíàâëèâàëà ìîíîïîëèþ òîðãîâëè ñ êîëîíèÿìè. È ñàìè êîëîíèè, è èõ òîðãîâëÿ áûëè òîãäà íåçíà÷èòåëüíû â ñðàâíåíèè ñ ðàçìåðàìè â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Îñòðîâ ßìàéêà ïðåäñòàâëÿë ñîáîé íåçäîðîâóþ ïóñòûíþ, ìàëîíàñåëåííóþ è åùå õóæå âîçäåëûâàåìóþ; Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè ïðèíàäëåæàëè ãîëëàíäöàì; ïîëîâèíà îñòðîâà Ñâ. Õðèñòîôîðà ïðèíàäëåæàëà ôðàíöóçàì. Îñòðîâ Àíòèãóà, îáå Êàðîëèíû, Ïåíñèëüâàíèÿ, Ãåîðãèÿ è Íîâàÿ Øîòëàíäèÿ íå áûëè åùå çàñåëåíû. Âèðãèíèÿ, Ìýðèëåíä è Íîâàÿ Àíãëèÿ áûëè çàñåëåíû, è, õîòÿ ýòè êîëîíèè î÷åíü ïðîöâåòàëè, â òî âðåìÿ â Åâðîïå è Àìåðèêå íå áûëî, íàâåðíîå, íè îäíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïðåäâèäåë èëè õîòÿ áû ïîäîçðåâàë òîò áûñòðûé ðîñò èõ áîãàòñòâà è íàñåëåíèÿ, êàêîé èìåë ìåñòî âïîñëåäñòâèè. Îäíèì ñëîâîì, îñòðîâ Áàðáàäîñ áûë åäèíñòâåííîé ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîé àíãëèéñêîé êîëîíèåé, ñîñòîÿíèå êîòîðîé â òî âðåìÿ ñêîëüêî-íèáóäü ïîõîäèëî íà ñîâðåìåííîå. Òîðãîâëÿ ñ êîëîíèÿìè, êîòîðàÿ äàæå ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå èçäàíèÿ Íàâèãàöèîííîãî àêòà òîëüêî ÷àñòüþ íàõîäèëàñü â ðóêàõ Àíãëèè (ïîòîìó ÷òî ýòîò àêò íå î÷åíü ñòðîãî ñîáëþäàëñÿ â ïåðâûå ãîäû ïîñëå åãî îïóáëèêîâàíèÿ), íå ìîãëà áûòü â òî âðåìÿ ïðè÷èíîé áîëüøèõ ðàçìåðîâ òîðãîâëè Àíãëèè, à òàêæå åå ìîðñêîãî ìîãóùåñòâà, îáóñëîâëåííîãî ýòîé òîðãîâëåé. Èñòî÷íèêîì ýòîãî ìîðñêîãî ìîãóùåñòâà áûëà â òî âðåìÿ òîðãîâëÿ ñî ñòðàíàìè Åâðîïû, è â ÷àñòíîñòè ñî ñòðàíàìè ïî áåðåãàì Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Ìåæäó òåì òà ÷àñòü òîðãîâëè, êîòîðàÿ ïðèõîäèòñÿ íà äîëþ Âåëèêîáðèòàíèè, â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ìîæåò ñëóæèòü èñòî÷íèêîì òàêîãî áîëüøîãî ìîðñêîãî ìîãóùåñòâà. Åñëè áû ðàñòóùàÿ òîðãîâëÿ ñ êîëîíèÿìè áûëà îñòàâëåíà ñâîáîäíîé äëÿ âñåõ íàöèé, òî êàêàÿ áû ÷àñòü åå íè ïðèøëàñü íà äîëþ Âåëèêîáðèòàíèè (à íà äîëþ ïîñëåäíåé, âåðîÿòíî, ïðèøëàñü áû î÷åíü çíà÷èòåëüíàÿ åå ÷àñòü), îíà óâåëè÷èâàëà áû ñîáîé óêàçàííóþ îáøèðíóþ òîðãîâëþ, íàõîäèâøóþñÿ ðàíüøå â ðóêàõ Âåëèêîáðèòàíèè. Â ðåçóëüòàòå æå ìîíîïîëèè ðîñò êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè âûçâàë íå ñòîëüêî óâåëè÷åíèå òîðãîâëè ïî ñðàâíåíèþ ñ òîé, êîòîðóþ Âåëèêîáðèòàíèÿ âåëà ðàíüøå, ñêîëüêî ïîëíîå èçìåíåíèå åå íàïðàâëåíèÿ. 2) Ýòà ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè íåèçáåæíî âåëà ê ïîâûøåíèþ íîðìû ïðèáûëè âî âñåõ ðàçëè÷íûõ îòðàñëÿõ áðèòàíñêîé òîðãîâëè ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, íà êàêîì óðîâíå îíà ñòîÿëà áû ïðè äîïóùåíèè ñâîáîäíîé òîðãîâëè âñåõ íàöèé ñ áðèòàíñêèìè êîëîíèÿìè. Ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè íåîáõîäèìî ïðèâëåêàëà ê ïîñëåäíåé áîëüøóþ äîëþ êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè, ÷åì ýòî èìåëî áû ìåñòî ïðè åñòåñòâåííîì õîäå âåùåé; âìåñòå ñ òåì, óñòðàíÿÿ âñå èíî569

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòðàííûå êàïèòàëû, îíà íåèçáåæíî óìåíüøàëà îáùóþ ñóììó êàïèòàëà, âêëàäûâàåìîãî â ýòó îòðàñëü òîðãîâëè, ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàê ýòî áûëî áû ïðè ñâîáîäå òîðãîâëè. Íî, óìåíüøàÿ êîíêóðåíöèþ êàïèòàëîâ â ýòîé îòðàñëè òîðãîâëè, îíà íåîáõîäèìî âåëà ê ïîâûøåíèþ íîðìû ïðèáûëè â ýòîé ïîñëåäíåé. Òî÷íî òàê æå, óìåíüøàÿ êîíêóðåíöèþ áðèòàíñêèõ êàïèòàëîâ âî âñåõ äðóãèõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè, îíà íåîáõîäèìî ïîâûøàëà â íèõ íîðìó ïðèáûëè áðèòàíñêèõ êóïöîâ. Êàêîâû áû íè áûëè â ëþáîé ïåðèîä ïîñëå èçäàíèÿ Íàâèãàöèîííîãî àêòà ðàçìåðû èëè ñîñòîÿíèå òîðãîâîãî êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè, ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè äîëæíà áûëà ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ ïîâûøàòü íîðìó ïðèáûëè áðèòàíñêèõ êóïöîâ íåñêîëüêî áîëüøå, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëèè êàê â ýòîé, òàê è âî âñåõ äðóãèõ îòðàñëÿõ áðèòàíñêîé òîðãîâëè. Åñëè ñî âðåìåíè èçäàíèÿ Íàâèãàöèîííîãî àêòà îáû÷íàÿ íîðìà ïðèáûëè áðèòàíñêîãî êàïèòàëà çíà÷èòåëüíî ïîíèçèëàñü, êàê ýòî, íåñîìíåííî, èìåëî ìåñòî, òî îíà äîëæíà áûëà áû ïîíèçèòüñÿ åùå áîëüøå, åñëè áû ìîíîïîëèÿ, óñòàíîâëåííàÿ ýòèì àêòîì, íå ñîäåéñòâîâàëà óäåðæàíèþ åå íà áîëåå âûñîêîì óðîâíå. Íî âñå òî, ÷òî ïîâûøàåò â êàêîé-ëèáî ñòðàíå îáû÷íóþ íîðìó ïðèáûëè âûøå åå íîðìàëüíîãî óðîâíÿ, íåèçáåæíî ñòàâèò ýòó ñòðàíó â àáñîëþòíî è îòíîñèòåëüíî íåáëàãîïðèÿòíîå ïîëîæåíèå âî âñåõ îòðàñëÿõ åå òîðãîâëè, â êîòîðûõ îíà íå îáëàäàåò ìîíîïîëèåé. Ýòî ñòàâèò åå â àáñîëþòíî íåáëàãîïðèÿòíîå ïîëîæåíèå, ïîòîìó ÷òî â òàêèõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè åå êóïöû íå ìîãóò ïîëó÷àòü ýòó ïîâûøåííóþ ïðèáûëü, íå ïðîäàâàÿ äîðîæå, ÷åì äåëàëè áû ýòî ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ, êàê èíîñòðàííûå òîâàðû, ââîçèìûå èìè â ñâîþ ñòðàíó, òàê è òîâàðû ñâîåé ñòðàíû, âûâîçèìûå èìè â ÷óæèå ãîñóäàðñòâà. Èõ ñîáñòâåííàÿ ñòðàíà äîëæíà è ïîêóïàòü è ïðîäàâàòü ïî áîëåå äîðîãèì öåíàì, äîëæíà è ïîêóïàòü è ïðîäàâàòü ìåíüøå, äîëæíà è ïîòðåáëÿòü è ïðîèçâîäèòü ìåíüøå, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ. Ýòî ñòàâèò ñòðàíó â îòíîñèòåëüíî íåáëàãîïðèÿòíîå ïîëîæåíèå, ïîòîìó ÷òî â óêàçàííûõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè ïîçâîëÿåò äðóãèì íàöèÿì, íå íàõîäÿùèìñÿ â òàêîì æå àáñîëþòíî íåâûãîäíîì ïîëîæåíèè, áîëüøå îáãîíÿòü åå èëè ìåíüøå îòñòàâàòü îò íåå, ÷åì ýòî áûëî áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Ýòî ïîçâîëÿåò èì ïîòðåáëÿòü è ïðîèçâîäèòü áîëüøå ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî äàííàÿ ñòðàíà ïîòðåáëÿåò è ïðîèçâîäèò. Ïîâûøåíèå ïðèáûëè óñèëèâàåò ïðåâîñõîäñòâî èëè óìåíüøàåò èõ îòñòàâàíèå îò íåå ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî áûëî áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Ïîâûøåíèå öåíû åå ïðîäóêòîâ âûøå íîðìàëüíîãî óðîâíÿ ïîçâîëÿåò êóïöàì äðóãèõ íàöèé óñïåøíî êîíêóðèðîâàòü ñ íåþ íà èíîñòðàííûõ ðûíêàõ è òàêèì îáðàçîì âûòåñíÿòü åå ïî÷òè èç âñåõ òåõ îòðàñëåé òîðãîâëè, â êîòîðûõ îíà íå îáëàäàåò ìîíîïîëèåé. Íàøè êóïöû ÷àñòî æàëóþòñÿ íà âûñîêóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó áðèòàíñêèõ ðàáî÷èõ êàê íà ïðè÷èíó òîãî, ÷òî èõ òîâàðû âûòåñíÿþòñÿ ñ èíîñòðàííûõ ðûíêîâ, íî îíè ìîë÷àò íàñ÷åò âûñîêèõ ïðèáûëåé íà êàïèòàë. Îíè æàëóþòñÿ íà ÷ðåçìåðíûå áàðûøè äðóãèõ, íî íè ñëîâà íå ãîâîðÿò î ñâîèõ ñîáñòâåííûõ. 570

ÊÍÈÃÀ IV


À ìåæäó òåì âûñîêàÿ íîðìà ïðèáûëè íà àíãëèéñêèé êàïèòàë ìîæåò âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ âåñòè ê ïîâûøåíèþ öåíû áðèòàíñêèõ òîâàðîâ â òàêîé æå, à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ â åùå áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà áðèòàíñêèõ ðàáî÷èõ. Ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî èìåííî òàêèì îáðàçîì êàïèòàë Âåëèêîáðèòàíèè áûë îò÷àñòè îòâëå÷åí è âûòåñíåí èç ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé òîðãîâëè, â êîòîðûõ îíà íå ïîëüçóåòñÿ ìîíîïîëèåé, â ÷àñòíîñòè èç åâðîïåéñêîé òîðãîâëè è îñîáåííî èç òîðãîâëè ñî ñòðàíàìè ïî áåðåãàì Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Êàïèòàë îò÷àñòè îòâëåêàëñÿ îò ýòèõ îòðàñëåé òîðãîâëè, ïðèâëåêàåìûé áîëåå âûñîêîé ïðèáûëüþ â êîëîíèàëüíîé òîðãîâëå âñëåäñòâèå íåïðåðûâíîãî åå âîçðàñòàíèÿ è âñëåäñòâèå òîãî îáñòîÿòåëüñòâà, ÷òî êàïèòàë, íà êîòîðûé îíà âåëàñü â îäíîì ãîäó, âñåãäà îêàçûâàëñÿ íåäîñòàòî÷íûì äëÿ âåäåíèÿ åå â ñëåäóþùåì ãîäó. ×àñòè÷íî æå êàïèòàë âûòåñíÿëñÿ èç ýòèõ îòðàñëåé âñëåäñòâèå òîãî ïðåèìóùåñòâà, êàêîå âûñîêàÿ íîðìà ïðèáûëè, óñòàíîâèâøàÿñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè, äàåò äðóãèì ñòðàíàì âî âñåõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè, â êîòîðûõ Âåëèêîáðèòàíèÿ íå ïîëüçóåòñÿ ìîíîïîëèåé. Îòâëåêàÿ èç äðóãèõ îòðàñëåé òîðãîâëè ÷àñòü áðèòàíñêîãî êàïèòàëà, êîòîðûé áûë áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå âëîæåí â íèõ, ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè ïðèâëåêàëà ê íèì ìíîãî÷èñëåííûå èíîñòðàííûå êàïèòàëû, êîòîðûå íèêîãäà íå ïðèòåêëè áû ê íèì, åñëè áû îíè íå áûëè âûòåñíåíû èç êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè. Â îñòàëüíûõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè ýòà ìîíîïîëèÿ óìåíüøèëà êîíêóðåíöèþ áðèòàíñêèõ êàïèòàëîâ è áëàãîäàðÿ ýòîìó ïîâûñèëà íîðìó ïðèáûëè ñ áðèòàíñêîãî êàïèòàëà ñðàâíèòåëüíî ñ òîé, êîòîðàÿ ñóùåñòâîâàëà áû ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëèè. Âìåñòå ñ òåì îíà óñèëèëà êîíêóðåíöèþ èíîñòðàííûõ êàïèòàëîâ, à ïîòîìó ïîíèçèëà èõ íîðìó ïðèáûëè ñðàâíèòåëüíî ñ òîé, êîòîðàÿ áûëà áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Êàê òåì, òàê è äðóãèì ïóòåì ýòà ìîíîïîëèÿ äîëæíà áûëà, î÷åâèäíî, ïîñòàâèòü Âåëèêîáðèòàíèþ â îòíîñèòåëüíî íåáëàãîïðèÿòíîå ïîëîæåíèå âî âñåõ äðóãèõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè. Îäíàêî ìîãóò, ïîæàëóé, ñêàçàòü, ÷òî êîëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ áîëåå âûãîäíà Âåëèêîáðèòàíèè, ÷åì âñÿêàÿ èíàÿ, è ÷òî ìîíîïîëèÿ, ïðèâëåêàÿ â ýòó òîðãîâëþ áîëüøóþ äîëþ êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè, ÷åì òà, êîòîðàÿ ïðèòåêàëà áû ê íåé ïðè îòñóòñòâèè åå, äàâàëà ýòîìó êàïèòàëó áîëåå âûãîäíîå äëÿ ñòðàíû ïðèìåíåíèå, ÷åì âñÿêîå èíîå, êàêîå îí ìîã áû íàéòè. Íàèáîëåå âûãîäíûì óïîòðåáëåíèåì êàïèòàëà äëÿ ñòðàíû, êîòîðîé îí ïðèíàäëåæèò, ÿâëÿåòñÿ òàêîå, ïðè êîòîðîì â íåé íàõîäèò ïðèëîæåíèå íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà è áîëüøå âñåãî óâåëè÷èâàåòñÿ ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà ýòîé ñòðàíû. Íî êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, êàêîå ìîæåò ïðèìåíÿòü êàïèòàë, âêëàäûâàåìûé âî âíåøíþþ òîðãîâëþ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ, êàê ýòî äîêàçàíî âî âòîðîé êíèãå, íàõîäèòñÿ â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñ áûñòðîòîé åãî îáîðîòà. Êàïèòàë â òûñÿ÷ó ôóíòîâ, íàïðèìåð, êîòîðûé âêëàäûâàåòñÿ âî âíåøíþþ òîðãîâëþ ïðåäìåòàìè ïîòðåáëåíèÿ è îáî571

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðà÷èâàåòñÿ îáû÷íî îäèí ðàç â ãîä, ìîæåò äàâàòü â ñòðàíå, êîòîðîé îí ïðèíàäëåæèò, ïîñòîÿííîå çàíÿòèå òàêîìó êîëè÷åñòâó ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, êîòîðîå ìîæíî ñîäåðæàòü òàì â òå÷åíèå ãîäà íà òûñÿ÷ó ôóíòîâ. Åñëè êàïèòàë îáîðà÷èâàåòñÿ äâàæäû èëè òðèæäû â ãîä, îí ìîæåò äàâàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå òàêîìó êîëè÷åñòâó ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, êîòîðîå ìîæíî ñîäåðæàòü òàì â òå÷åíèå ãîäà íà äâå èëè òðè òûñÿ÷è ôóíòîâ. Ââèäó ýòîãî âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, âåäóùàÿñÿ ñ ñîñåäíåé ñòðàíîé, ïî îáùåìó ïðàâèëó, áîëåå âûãîäíà, ÷åì òîðãîâëÿ ñî ñòðàíîé îòäàëåííîé; ïî òîé æå ïðè÷èíå íåïîñðåäñòâåííàÿ âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, êàê ýòî òîæå äîêàçàíî âî âòîðîé êíèãå, îáû÷íî áîëåå âûãîäíà, ÷åì òîðãîâëÿ, âåäóùàÿñÿ îáõîäíûì ïóòåì. Íî ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, ïîñêîëüêó ïîñëåäíÿÿ âåëàñü íà êàïèòàë Âåëèêîáðèòàíèè, âî âñåõ ñëó÷àÿõ îòâëåêàëà íåêîòîðóþ åãî ÷àñòü îò âíåøíåé òîðãîâëè äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, âåäóùåéñÿ ñ ñîñåäíåé ñòðàíîé, ê òîðãîâëå, âåäóùåéñÿ ñ áîëåå îòäàëåííîé ñòðàíîé, à âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îòâëåêàëà åãî îò íåïîñðåäñòâåííîé òîðãîâëè äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ ê òîðãîâëå, âåäóùåéñÿ îáõîäíûì ïóòåì. 1) Ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè âî âñåõ ñëó÷àÿõ îòâëåêàëà ÷àñòü êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè îò âíåøíåé òîðãîâëè äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, âåäóùåéñÿ ñ ñîñåäíåé ñòðàíîé, ê òàêîé æå òîðãîâëå, âåäóùåéñÿ ñî ñòðàíîé, áîëåå îòäàëåííîé. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ îíà îòâëåêàëà íåêîòîðóþ ÷àñòü ýòîãî êàïèòàëà îò òîðãîâëè ñ Åâðîïîé è ñòðàíàìè, ëåæàùèìè ïî ïîáåðåæüþ Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, ê òîðãîâëå ñ áîëåå îòäàëåííûìè îáëàñòÿìè Àìåðèêè è Âåñò-Èíäèè, â êîòîðîé îáîðîòû ïî íåîáõîäèìîñòè áîëåå ìåäëåííû íå òîëüêî ââèäó áîëüøåé îòäàëåííîñòè, íî è ââèäó îñîáûõ óñëîâèé ýòèõ ñòðàí. Êàê óæå áûëî îòìå÷åíî, íîâûå êîëîíèè âñåãäà áåäíû êàïèòàëîì. Èõ êàïèòàë âñåãäà çíà÷èòåëüíî ìåíüøå òîãî, êàêîé îíè ìîãëè áû ñ áîëüøîé ïðèáûëüþ è âûãîäîé óïîòðåáèòü íà óëó÷øåíèå è îáðàáîòêó ñâîåé çåìëè. Ïîýòîìó ó íèõ ñóùåñòâóåò ïîñòîÿííûé ñïðîñ íà êàïèòàë, ïðåâûøàþùèé èõ ñîáñòâåííûé, è äëÿ òîãî ÷òîáû âîñïîëíèòü íåäîñòàòî÷íîñòü ñâîåãî êàïèòàëà, îíè ñòàðàþòñÿ çàíèìàòü âîçìîæíî áîëüøå ó ñâîåé ìåòðîïîëèè, ó êîòîðîé îíè ïîýòîìó âñåãäà ñîñòîÿò äîëæíèêàìè. Íàèáîëåå îáû÷íûé ñïîñîá, êàêèì êîëîíèñòû çàêëþ÷àþò ýòó ñäåëêó, ñîñòîèò íå â çàéìàõ ïîä çàêëàäíûå ó áîãàòûõ ëþäåé ìåòðîïîëèè, õîòÿ èíîãäà îíè ïîñòóïàþò èìåííî òàê, à â çàòÿãèâàíèè, ïî âîçìîæíîñòè, ïëàòåæåé ñâîèì êîððåñïîíäåíòàì, ñíàáæàþùèì èõ òîâàðàìè èç Åâðîïû, ïîñêîëüêó ýòè ïîñëåäíèå äîïóñêàþò ýòî. Èõ åæåãîäíûå ïëàòåæè ÷àñòî íå ïðåâûøàþò òðåòè òîãî, ÷òî îíè äîëæíû, à èíîãäà íå äîñòèãàþò è ýòîé äîëè. Ïîýòîìó âåñü êàïèòàë, àâàíñèðóåìûé èõ êîððåñïîíäåíòàìè, ðåäêî âîçâðàùàåòñÿ â Àíãëèþ ðàíüøå ÷åì ÷åðåç òðè ãîäà, à èíîãäà ÷åðåç ÷åòûðå èëè ïÿòü ëåò. Íî áðèòàíñêèé êàïèòàë, íàïðèìåð, â òûñÿ÷ó ôóíòîâ, êîòîðûé âîçâðàùàåòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèþ òîëüêî îäèí ðàç â ïÿòü ëåò, ìîæåò äàâàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå ëèøü 572

ÊÍÈÃÀ IV


ïÿòîé ÷àñòè òîãî áðèòàíñêîãî òðóäà, êîòîðûé îí ìîã áû çàíèìàòü, åñëè áû öåëèêîì îáîðà÷èâàëñÿ â îäèí ãîä; âìåñòî òîãî, ÷òîáû äàâàòü ïîñòîÿííîå â òå÷åíèå ãîäà çàíÿòèå òàêîìó êîëè÷åñòâó òðóäà, êîòîðîå ìîæíî ñîäåðæàòü íà òûñÿ÷ó ôóíòîâ, îí òåïåðü äàåò ïîñòîÿííîå çàíÿòèå òîëüêî òàêîìó êîëè÷åñòâó, êîòîðîå ìîæíî ñîäåðæàòü íà äâåñòè ôóíòîâ. Ïëàíòàòîð, áåç ñîìíåíèÿ, âîçìåùàåò — è äàæå áîëåå ÷åì âîçìåùàåò — âñå ïîòåðè ñâîåãî êîððåñïîíäåíòà, êîòîðûå òîò ìîæåò èìåòü îò çàòÿãèâàíèÿ ïëàòåæåé, âîçìåùàåò èõ âûñîêîé öåíîé, óïëà÷èâàåìîé èì çà åâðîïåéñêèå òîâàðû, ïðîöåíòàìè ïî âûäàâàåìûì èì äîëãîñðî÷íûì âåêñåëÿì è êîìèññèåé ïðè âîçîáíîâëåíèè êðàòêîñðî÷íûõ âåêñåëåé. Íî, õîòÿ îí ìîæåò âîçìåùàòü ïîòåðè ñâîåãî êîððåñïîíäåíòà, îí íå â ñîñòîÿíèè âîçìåñòèòü ïîòåðè Âåëèêîáðèòàíèè. Â òîðãîâëå, îáîðîòû êîòîðîé î÷åíü ìåäëåííû, ïðèáûëü êóïöà ìîæåò áûòü íå ìåíüøå èëè äàæå áîëüøå, ÷åì â òîðãîâëå ñ áûñòðî îáîðà÷èâàþùèìñÿ êàïèòàëîì; íî âûãîäà ñòðàíû, â êîòîðîé îí æèâåò, êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, íàõîäÿùåãî â íåé ïîñòîÿííîå çàíÿòèå, ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà âñåãäà äîëæíû áûòü ìåíüøå. ß äóìàþ, âñÿêèé ñêîëüêî-íèáóäü çíàêîìûé ñ ðàçëè÷íûìè îòðàñëÿìè òîðãîâëè îõîòíî ïðèçíàåò, ÷òî åå îáîðîòû ñ Àìåðèêîé è åùå áîëüøå ñ Âåñò-Èíäèåé, ïî îáùåìó ïðàâèëó, íå òîëüêî áîëåå ìåäëåííû, íî è áîëåå íåðåãóëÿðíû è íåíàäåæíû, ÷åì îáîðîòû òîðãîâëè ñ ëþáîé ÷àñòüþ Åâðîïû èëè ñòðàíàìè ïî ïîáåðåæüþ Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. 2) Ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îòâëåêàëà ÷àñòü êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè îò íåïîñðåäñòâåííîé âíåøíåé òîðãîâëè äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ ê òîðãîâëå, âåäóùåéñÿ îáõîäíûì ïóòåì. Ñðåäè òàê íàçûâàåìûõ ïåðå÷èñëåííûõ òîâàðîâ, êîòîðûå ìîãóò âûâîçèòüñÿ òîëüêî íà ðûíîê Âåëèêîáðèòàíèè, åñòü íåñêîëüêî òàêèõ, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ î÷åíü çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàåò ïîòðåáëåíèå Âåëèêîáðèòàíèè è ÷àñòü êîòîðûõ ïîýòîìó äîëæíà âûâîçèòüñÿ â äðóãèå ñòðàíû. Íî ýòî íå ìîæåò áûòü ñäåëàíî áåç îòâëå÷åíèÿ ÷àñòè êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè âî âíåøíþþ òîðãîâëþ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, âåäóùóþñÿ îáõîäíûì ïóòåì. Ìýðèëåíä è Âèðãèíèÿ, íàïðèìåð, îòïðàâëÿþò åæåãîäíî â Âåëèêîáðèòàíèþ ñâûøå 96 000 áî÷åê òàáàêó, à ïîòðåáëåíèå Âåëèêîáðèòàíèè, êàê óòâåðæäàþò, íå ïðåâûøàåò 14 000 áî÷åê. Ñâûøå 82 000 áî÷åê äîëæíî áûòü ïîýòîìó âûâåçåíî â äðóãèå ñòðàíû: âî Ôðàíöèþ, â Ãîëëàíäèþ è â ñòðàíû, ðàñïîëîæåííûå ïî áåðåãàì Áàëòèéñêîãî è Ñðåäèçåìíîãî ìîðåé. Íî òà ÷àñòü êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè, êîòîðàÿ äîñòàâëÿåò ýòè 82 000 áî÷åê â Âåëèêîáðèòàíèþ, ïîòîì ñíîâà âûâîçèò èõ îòòóäà â óêàçàííûå ñòðàíû è çàòåì ïðèâîçèò îáðàòíî èç ýòèõ ñòðàí â Âåëèêîáðèòàíèþ ïîëó÷åííûå âçàìåí òîâàðû èëè äåíüãè, çàíÿòà âî âíåøíåé òîðãîâëå äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, âåäóùåéñÿ îáõîäíûì ïóòåì, è ïðèâëåêàåòñÿ ê òàêîìó çàíÿòèþ, ÷òîáû ñáûòü ýòîò çíà÷èòåëüíûé èçëèøåê. Åñëè ìû õîòèì âûñ÷èòàòü, ÷åðåç ñêîëüêî ëåò âåñü ýòîò êàïèòàë ñìîæåò âåðíóòüñÿ â Âåëèêîáðèòàíèþ, ìû äîëæíû ê ìåäëåííîñòè îáîðîòîâ ñ Àìåðèêîé ïðèáàâèòü ìåäëåííîñòü îáîðîòîâ ñ 573

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ýòèìè ñòðàíàìè. Åñëè â íåïîñðåäñòâåííîé âíåøíåé òîðãîâëå äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðóþ ìû âåäåì ñ Àìåðèêîé, âåñü âëîæåííûé êàïèòàë ÷àñòî âîçâðàùàåòñÿ íå ðàíüøå, ÷åì ÷åðåç òðè èëè ÷åòûðå ãîäà, òî âåñü êàïèòàë, âêëàäûâàåìûé â òàêóþ òîðãîâëþ, âåäóùóþñÿ îáõîäíûì ïóòåì, âðÿä ëè ìîæåò âîçâðàùàòüñÿ ðàíüøå, ÷åì ÷åðåç ÷åòûðå èëè ïÿòü ëåò. Åñëè ïåðâûé ìîæåò äàâàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå òîëüêî òðåòüåé èëè ÷åòâåðòîé ÷àñòè òîãî êîëè÷åñòâà òðóäà âíóòðè ñòðàíû, êàêîå ìîæåò ñîäåðæàòü êàïèòàë, îáîðà÷èâàþùèéñÿ çà ãîä, òî âòîðîé ìîæåò äàâàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå òîëüêî ÷åòâåðòîé èëè ïÿòîé ÷àñòè ýòîãî òðóäà. Â íåêîòîðûõ âíåøíèõ ïîðòàõ îáû÷íî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êðåäèò òåì èíîñòðàííûì êîððåñïîíäåíòàì, äëÿ êîòîðûõ îíè âûâîçÿò ñâîé òàáàê. Âïðî÷åì, â ëîíäîíñêîì ïîðòó îí îáû÷íî ïðîäàåòñÿ çà íàëè÷íûå. Çäåñü ïðàâèëîì ÿâëÿåòñÿ: âçâåøèâàé è ïëàòè. Ïîýòîìó â ëîíäîíñêîì ïîðòó îêîí÷àòåëüíîå ïîñòóïëåíèå äåíåã çàìåäëÿåòñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ ïîñòóïëåíèåì äåíåã îò òîðãîâëè ñ Àìåðèêîé òîëüêî íà òî âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî òîâàð ïðîëåæèò íà ñêëàäå, ãäå, âïðî÷åì, îí ìîæåò èíîãäà ïðîëåæàòü äîñòàòî÷íî äîëãî. Ìåæäó òåì, åñëè áû êîëîíèè íå áûëè ñâÿçàíû íåîáõîäèìîñòüþ ïðîäàâàòü ñâîé òàáàê èñêëþ÷èòåëüíî íà ðûíêå Âåëèêîáðèòàíèè, ê íàì, âåðîÿòíî, ïðèâîçèëîñü áû íå ìíîãèì áîëåå òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ íàøåãî ñîáñòâåííîãî âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ. Òîâàðû, êîòîðûå Âåëèêîáðèòàíèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîêóïàåò äëÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ â îáìåí íà ýòîò áîëüøîé èçëèøåê òàáàêà, âûâîçèìûé åþ â äðóãèå ñòðàíû, îíà â ýòîì ñëó÷àå, âåðîÿòíî, ïðèîáðåòàëà áû íåïîñðåäñòâåííî íà ïðîäóêò ñâîåãî ñîáñòâåííîãî òðóäà èëè íà íåêîòîðóþ ÷àñòü ñâîèõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé. Ýòîò ïðîäóêò, ýòè ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïî÷òè ïîëíîñòüþ, êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ, áûòü ïðèíîðîâëåííûìè ê îäíîìó îáøèðíîìó ðûíêó, âåðîÿòíî, ïðèíîðàâëèâàëèñü áû ê áîëüøîìó ÷èñëó ìåíåå îáøèðíûõ ðûíêîâ. Âìåñòî îáøèðíîé âíåøíåé òîðãîâëè äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, âåäóùåéñÿ îáõîäíûì ïóòåì, Âåëèêîáðèòàíèÿ, âåðîÿòíî, âåëà áû íåñêîëüêî îòäåëüíûõ, ìåíüøèõ ïî îáúåìó îïåðàöèé ïî âíåøíåé íåïîñðåäñòâåííîé òîðãîâëå òîãî æå ðîäà. Ââèäó áîëüøåé áûñòðîòû îáîðîòîâ òîëüêî ÷àñòü è, âåðîÿòíî, òîëüêî íåáîëüøàÿ ÷àñòü — âîçìîæíî, íå áîëüøå òðåòè èëè ÷åòâåðòè — êàïèòàëà, êîòîðûé íûíå âåäåò îáõîäíûì ïóòåì ýòó îáøèðíóþ òîðãîâëþ, îêàçàëàñü áû äîñòàòî÷íîé äëÿ âåäåíèÿ âñåõ ýòèõ íåáîëüøèõ íåïîñðåäñòâåííûõ òîðãîâûõ îïåðàöèé, ìîãëà áû äàâàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå òàêîìó æå êîëè÷åñòâó áðèòàíñêîãî òðóäà è ïîääåðæèâàëà áû íà òîì æå óðîâíå ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà Âåëèêîáðèòàíèè. Ïîñêîëüêó, òàêèì îáðàçîì, âñå íóæäû ýòîé òîðãîâëè îáñëóæèâàëèñü áû ãîðàçäî ìåíüøèì êàïèòàëîì, îñòàâàëñÿ áû çíà÷èòåëüíûé ñâîáîäíûé êàïèòàë äëÿ óïîòðåáëåíèÿ åãî íà äðóãèå öåëè — íà óëó÷øåíèå çåìåëü, íà óâåëè÷åíèå ÷èñëà ìàíóôàêòóð, íà ðàñøèðåíèå òîðãîâëè Âåëèêîáðèòàíèè, íà êîíêóðåíöèþ ïî êðàéíåé ìåðå ñ äðóãèìè áðèòàíñêèìè êàïèòàëàìè, çàòðà÷èâàåìûìè íà ïîíèæåíèå íîðìû ïðèáûëè âî âñåõ ýòèõ îòðàñëÿõ, 574

ÊÍÈÃÀ IV


÷òî îáåñïå÷èëî áû Âåëèêîáðèòàíèè åùå áîëüøåå ïðåâîñõîäñòâî íàä äðóãèìè ñòðàíàìè, ÷åì òî, êîòîðûì îíà îáëàäàåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè òî÷íî òàê æå îòâëåêàëà íåêîòîðóþ ÷àñòü êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè âîîáùå îò âíåøíåé òîðãîâëè äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ ê òîðãîâëå òðàíçèòíîé, à ñëåäîâàòåëüíî, îò áîëüøåé èëè ìåíüøåé ïîääåðæêè ïðîìûøëåííîãî òðóäà Âåëèêîáðèòàíèè ê ïîääåðæêå îò÷àñòè ïðîìûøëåííîãî òðóäà êîëîíèé, îò÷àñòè íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàí. Òàê, íàïðèìåð, òîâàðû, ïîêóïàåìûå åæåãîäíî íà áîëüøîé èçëèøåê â 82 000 áî÷åê òàáàêó, åæåãîäíî âûâîçèìîãî èç Âåëèêîáðèòàíèè, íå öåëèêîì ïîòðåáëÿþòñÿ. ×àñòü èõ, íàïðèìåð ïîëîòíî èç Ãåðìàíèè è Ãîëëàíäèè, âîçâðàùàåòñÿ â êîëîíèè äëÿ èõ ïîòðåáëåíèÿ. Íî ÷àñòü êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè, çàòðà÷èâàåìàÿ íà ïîêóïêó òàáàêà, â îáìåí íà êîòîðûé âïîñëåäñòâèè ïîêóïàåòñÿ ýòî ïîëîòíî, íåèçáåæíî îòâëåêàåòñÿ îò îïëàòû òðóäà Âåëèêîáðèòàíèè, ÷òîáû áûòü çàòðà÷åííîé íà îïëàòó îò÷àñòè òðóäà êîëîíèé, îò÷àñòè òðóäà òåõ îòäåëüíûõ ñòðàí, êîòîðûå îïëà÷èâàþò ýòîò òàáàê ïðîäóêòîì ñâîåãî ñîáñòâåííîãî òðóäà. Ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, êðîìå òîãî, ïðèâëåêàÿ ê ñåáå ãîðàçäî áîëüøóþ äîëþ êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè, ÷åì íàïðàâëÿëàñü áû â íåå ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ, íàðóøèëà, ïî-âèäèìîìó, òî åñòåñòâåííîå ðàâíîâåñèå, êîòîðîå â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ñóùåñòâîâàëî áû ìåæäó ðàçëè÷íûìè îòðàñëÿìè áðèòàíñêîé ïðîìûøëåííîñòè. Ïðîìûøëåííîñòü Âåëèêîáðèòàíèè, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðèñïîñîáëÿòüñÿ ê áîëüøîìó ÷èñëó ìåíåå îáøèðíûõ ðûíêîâ, ïðèíîðîâèëàñü ïðåèìóùåñòâåííî ê îäíîìó îáøèðíîìó ðûíêó. Åå òîðãîâëÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû íàïðàâëÿòüñÿ ïî áîëüøîìó ÷èñëó íåáîëüøèõ êàíàëîâ, áûëà ïðèó÷åíà èäòè ïðåèìóùåñòâåííî ïî îäíîìó øèðîêîìó ðóñëó. Ýòî ñäåëàëî âñþ ñèñòåìó åå ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè ìåíåå óñòîé÷èâîé, à îáùåå ñîñòîÿíèå åå ïîëèòè÷åñêîãî îðãàíèçìà ìåíåå çäîðîâûì, ÷åì ýòî áûëî áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Â ñâîåì ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè Âåëèêîáðèòàíèÿ íàïîìèíàåò îäèí èç òåõ íåçäîðîâûõ îðãàíèçìîâ, ó êîòîðûõ íåêîòîðûå âàæíûå ÷ëåíû ñëèøêîì ðàçðîñëèñü è êîòîðûå ïîýòîìó ïîäâåðæåíû ìíîãèì îïàñíûì çàáîëåâàíèÿì, ïî÷òè íåèçâåñòíûì òåì îðãàíèçìàì, ó êîòîðûõ ÷ëåíû ðàçâèòû áîëåå ïðîïîðöèîíàëüíî. Íåáîëüøàÿ îñòàíîâêà â äåÿòåëüíîñòè òîãî áîëüøîãî êðîâåíîñíîãî ñîñóäà, êîòîðûé èñêóññòâåííî ðàñøèðåí ñðàâíèòåëüíî ñ åãî åñòåñòâåííûìè ðàçìåðàìè è ÷åðåç êîòîðûé çàñòàâëÿþò öèðêóëèðîâàòü íååñòåñòâåííî áîëüøóþ ÷àñòü ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè ñòðàíû, ïî÷òè, íàâåðíîå, ïðèâåäåò ê âåñüìà îïàñíûì çàáîëåâàíèÿì âñåãî ïîëèòè÷åñêîãî îðãàíèçìà. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ïåðñïåêòèâà ðàçðûâà ñ êîëîíèÿìè íàïóãàëà íàðîä Âåëèêîáðèòàíèè ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì Èñïàíñêàÿ àðìàäà èëè âòîðæåíèå ôðàíöóçîâ. Èìåííî ýòîò ñòðàõ, îñíîâàòåëüíûé èëè áåçîñíîâàòåëüíûé, ñäåëàë îòìåíó çàêîíà î øòåìïåëüíîì ñáîðå ïîïóëÿðíîé ìåðîé ïî êðàéíåé ìåðå ñðåäè êóïöîâ. Â ïîëíîì óñòðàíåíèè ñ êîëîíèàëüíîãî ðûíêà, õîòÿ áû îíî äëèëîñü âñåãî íåñêîëüêî ëåò, áîˆëüøàÿ ÷àñòü 575

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íàøèõ êóïöîâ óñìàòðèâàëà íåèçáåæíóþ ïîëíóþ ïðèîñòàíîâêó ñâîåé òîðãîâëè, áîëüøàÿ ÷àñòü âëàäåëüöåâ íàøèõ ìàíóôàêòóð — ïîëíóþ ãèáåëü ñâîèõ ïðåäïðèÿòèé, à áîëüøàÿ ÷àñòü íàøèõ ðàáî÷èõ — ïðåêðàùåíèå ñâîåé ðàáîòû. Íàïðîòèâ, ðàçðûâ ñ êåì-ëèáî èç íàøèõ ñîñåäåé íà êîíòèíåíòå, õîòÿ îí òîæå ìîæåò âûçâàòü íåêîòîðîå íàðóøåíèå èëè ïðèîñòàíîâêó â çàíÿòèÿõ íåêîòîðûõ èç ðàçëè÷íûõ êëàññîâ íàñåëåíèÿ, îæèäàåòñÿ áåç òàêîãî âñåîáùåãî âîëíåíèÿ. Êðîâü, öèðêóëÿöèÿ êîòîðîé çàäåðæèâàåòñÿ â îäíîì èç ìåíüøèõ ñîñóäîâ, ëåãêî ïðîñà÷èâàåòñÿ â ñîñóä áîëüøèõ ðàçìåðîâ, íå âûçûâàÿ ñêîëüêî-íèáóäü îïàñíîãî ðàññòðîéñòâà; íàïðîòèâ, êîãäà îíà çàäåðæèâàåòñÿ â êàêîì-ëèáî èç áîëåå êðóïíûõ ñîñóäîâ, íåìåäëåííûì è íåèçáåæíûì ïîñëåäñòâèåì áûâàþò ñóäîðîãè, ïàðàëè÷ èëè ñìåðòü. Åñëè òîëüêî îäíà èç ýòèõ ÷ðåçìåðíî ðàçðîñøèõñÿ îòðàñëåé ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, èñêóññòâåííî ïîäíÿòàÿ ïðè ïîìîùè ïðåìèé èëè ìîíîïîëèé íà âíóòðåííåì è êîëîíèàëüíîì ðûíêå íà íååñòåñòâåííóþ âûñîòó, èñïûòûâàåò íåáîëüøóþ îñòàíîâêó èëè ïåðåðûâ â ñâîåé ðàáîòå, ýòî ÷àñòî âûçûâàåò âîçìóùåíèå è áåñïîðÿäêè, áåñïîêîÿùèå ïðàâèòåëüñòâî è äàæå çàòðóäíÿþùèå ðàáîòó çàêîíîäàòåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ. Êàê âåëèêè äîëæíû áûòü ïîýòîìó ðàññòðîéñòâî è çàìåøàòåëüñòâî, íåèçáåæíî âûçûâàåìûå âíåçàïíîé è ïîëíîé îñòàíîâêîé ðàáîòû ñòîëü áîëüøîé ÷àñòè ãëàâíûõ îòðàñëåé íàøåé ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè! Óìåðåííîå è ïîñòåïåííîå ñìÿã÷åíèå çàêîíîâ, äàþùèõ Âåëèêîáðèòàíèè ìîíîïîëèþ òîðãîâëè ñ êîëîíèÿìè, ïîêà îíà íå áóäåò ñäåëàíà â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ñâîáîäíîé, ïðåäñòàâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ñðåäñòâîì, êîòîðîå ìîæåò èçáàâèòü Âåëèêîáðèòàíèþ íà áóäóùåå âðåìÿ îò ýòîé îïàñíîñòè, êîòîðîå ìîæåò ïîçâîëèòü åé èëè äàæå âûíóäèòü åå ïåðåéòè, õîòÿ è ñ ìåíüøåé ïðèáûëüþ, ê äðóãèì çàíÿòèÿì, êîòîðîå, íàêîíåö, ïîñòåïåííî ñîêðàòèò îäíó îòðàñëü åå ïðîìûøëåííîñòè è ðàñøèðèò âñå äðóãèå è òàêèì îáðàçîì ñìîæåò ïîñòåïåííî âîññòàíîâèòü òî åñòåñòâåííîå, çäîðîâîå è íàäëåæàùåå ñîîòíîøåíèå ìåæäó âñåìè ðàçëè÷íûìè îòðàñëÿìè ïðîìûøëåííîñòè, êàêîå íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàåò ïîëíàÿ ñâîáîäà è êîòîðîå îíà îäíà â ñîñòîÿíèè ñîõðàíèòü. Îòêðûòèå ñðàçó êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè âñåì íàöèÿì ìîãëî áû âûçâàòü íå òîëüêî íåêîòîðûå âðåìåííûå çàòðóäíåíèÿ, íî è çíà÷èòåëüíûå äëèòåëüíûå ïîòåðè äëÿ áîëüøåé ÷àñòè òåõ, êòî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ó÷àñòâóåò â íåé ñâîèì òðóäîì èëè êàïèòàëîì. Âíåçàïíîå ëèøåíèå ðàáîòû äàæå îäíèõ òîëüêî êîðàáëåé, êîòîðûå ââîçÿò 82 000 áî÷åê òàáàêó, ïðåâûøàþùèå ïîòðåáëåíèå Âåëèêîáðèòàíèè, î÷åíü ñèëüíî äàëî áû ñåáÿ ïî÷óâñòâîâàòü. Òàêîâû íåñ÷àñòíûå ïîñëåäñòâèÿ âñåõ ðåãóëèðóþùèõ ìåð ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû! Îíè íå òîëüêî âûçûâàþò î÷åíü îïàñíîå ðàññòðîéñòâî ïîëèòè÷åñêîãî îðãàíèçìà; ðàññòðîéñòâà ýòè òàêîãî õàðàêòåðà, ÷òî ÷àñòî áûâàåò òðóäíî óñòðàíèòü èõ, íå âûçûâàÿ, ïî êðàéíåé ìåðå âðåìåííî, åùå áîˆëüøèõ ðàññòðîéñòâ. Ïîýòîìó ìû äîëæíû ïðåäîñòàâèòü ìóäðîñòè áóäóùèõ ãîñóäàðñòâåííûõ äåÿòåëåé è çàêîíîäàòåëåé ðåøèòü, êàêèì èìåííî îáðàçîì äîëæíà áûòü êî576

ÊÍÈÃÀ IV


ëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ ïîñòåïåííî îòêðûòà, êàêèå îãðàíè÷åíèÿ äîëæíû áûòü îòìåíåíû â ïåðâóþ è êàêèå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü èëè êàêèì îáðàçîì äîëæíà áûòü ïîñòåïåííî âîññòàíîâëåíà åñòåñòâåííàÿ ñèñòåìà ïîëíîé ñâîáîäû è ñïðàâåäëèâîñòè. Ïÿòü ðàçëè÷íûõ ñîáûòèé, íåïðåäâèäåííûõ è íå èìåâøèõñÿ â âèäó, î÷åíü ñ÷àñòëèâî ñîäåéñòâîâàëè òîìó, ÷òî Âåëèêîáðèòàíèÿ íå ïî÷óâñòâîâàëà òàê ñèëüíî, êàê ýòî âñåìè îæèäàëîñü, ïîëíîãî îòñòðàíåíèÿ îò î÷åíü âàæíîé âåòâè êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, äëÿùåãîñÿ óæå áîëåå ãîäà (ñ 1 äåêàáðÿ 1774 ã.), à èìåííî îò òîðãîâëè ñ äâåíàäöàòüþ îáúåäèíåííûìè ïðîâèíöèÿìè Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Âî-ïåðâûõ, ýòè êîëîíèè, ãîòîâÿñü ê ñâîåìó ñîãëàøåíèþ îá îòêàçå îò ââîçà, ñîâåðøåííî î÷èñòèëè Âåëèêîáðèòàíèþ îò âñåõ òîâàðîâ, ïðèãîäíûõ äëÿ èõ ðûíêà; âî-âòîðûõ, ÷ðåçâû÷àéíûé ñïðîñ èñïàíñêîãî ôëîòà ïîãëîòèë â ýòîì ãîäó ìíîãèå òîâàðû Ãåðìàíèè è ñåâåðíûõ ãîñóäàðñòâ, â ÷àñòíîñòè ïîëîòíî, êîòîðûå îáû÷íî êîíêóðèðîâàëè äàæå íà áðèòàíñêîì ðûíêå ñ ìàíóôàêòóðíûìè èçäåëèÿìè Âåëèêîáðèòàíèè; â-òðåòüèõ, ìèð ìåæäó Ðîññèåé è Òóðöèåé* âûçâàë ÷ðåçâû÷àéíûé ñïðîñ ñî ñòîðîíû òóðåöêîãî ðûíêà, êîòîðûé âî âðåìÿ ðàññòðîéñòâ â ýòîé ñòðàíå è êðåéñèðîâàíèÿ ðóññêîãî ôëîòà â Àðõèïåëàãå ñíàáæàëñÿ î÷åíü ñêóäíî; â-÷åòâåðòûõ, â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè èç ãîäà â ãîä âîçðàñòàë ñïðîñ ñåâåðíûõ ãîñóäàðñòâ Åâðîïû íà ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ Âåëèêîáðèòàíèè, è, â-ïÿòûõ, íåäàâíèé ðàçäåë Ïîëüøè**, îòêðûâ ðûíîê ýòîé îáøèðíîé ñòðàíû, ïðèáàâèë â ýòîì ãîäó ÷ðåçâû÷àéíûé ñïðîñ åå ê âîçðîñøåìó ñïðîñó ñåâåðíûõ ñòðàí. Âñå ýòè ñîáûòèÿ, èñêëþ÷àÿ ÷åòâåðòîå, ïî ïðèðîäå ñâîåé îòëè÷àþòñÿ âðåìåííûì è ñëó÷àéíûì õàðàêòåðîì, è îòñòðàíåíèå îò ñòîëü âàæíîé âåòâè êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, åñëè, ê íåñ÷àñòüþ, îíî çàòÿíåòñÿ íà áîëåå ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ìîæåò âñå åùå âûçâàòü íåêîòîðûå çàòðóäíåíèÿ. Îäíàêî ýòè çàòðóäíåíèÿ, ïîñêîëüêó îíè íàñòóïÿò ïîñòåïåííî, áóäóò îùóùàòüñÿ íå ñòîëü îñòðî, êàê åñëè áû îíè ïðîÿâèëèñü ñðàçó, à çà ýòî âðåìÿ òðóä è êàïèòàë ñòðàíû ñìîãóò íàéòè íîâîå çàíÿòèå è íàïðàâëåíèå, ïðåäóïðåæäàÿ, òàêèì îáðàçîì, âîçìîæíîñòü ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî ðîñòà óêàçàííûõ çàòðóäíåíèé. Òàêèì îáðàçîì, ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, ïîñêîëüêó îíà îòâëåêàëà ê ñåáå ãîðàçäî áîëüøóþ äîëþ êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè åå, âî âñåõ ñëó÷àÿõ îòâëåêàëà åãî îò âíåøíåé òîðãîâëè äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ ñ ñîñåäíåé ñòðàíîé ê òàêîãî æå ðîäà òîðãîâëå ñ áîëåå îòäàëåííîé ñòðàíîé, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ — îò íåïîñðåäñòâåííîé âíåøíåé òîðãîâëè äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ ê òîðãîâëå, âåäóùåéñÿ îáõîäíûì ïóòåì. Ñëåäîâàòåëüíî, âî âñåõ ñëó÷àÿõ îíà îòâëåêàëà êàïèòàë îò òîãî íàïðàâëåíèÿ, ïðè êîòîðîì îí çàíèìàë áû áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, è äàâàëà åìó íàïðàâëåíèå, ïðè êîòîðîì îí ìîæåò çàíèìàòü ãîðàçäî ìåíüøåå êîëè÷å* Èìååòñÿ â âèäó Êó÷óê-Êàéíàðäæèéñêèé ìèð 1774 ã. ** Ïåðâûé ðàçäåë Ïîëüøè áûë ïðîèçâåäåí â 1772 ã.

577

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòâî òðóäà. Ïîìèìî òîãî, ïðèñïîñîáëÿÿ ê îäíîìó òîëüêî ñïåöèàëüíîìó ðûíêó ñòîëü áîëüøóþ ÷àñòü ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè Âåëèêîáðèòàíèè, îíà ñäåëàëà îáùåå ñîñòîÿíèå èõ áîëåå íåóñòîé÷èâûì è ìåíåå îáåñïå÷åííûì, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè ïðèñïîñîáëåíèè åå ïðîèçâîäñòâà ê áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ðàçëè÷íûõ ðûíêîâ. Ìû äîëæíû òùàòåëüíî ðàçëè÷àòü äåéñòâèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè è äåéñòâèÿ ìîíîïîëèè êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè. Ïåðâîå âñåãäà è îáÿçàòåëüíî áëàãîòâîðíî, âòîðîå âñåãäà è îáÿçàòåëüíî âðåäíî. Íî ïåðâîå íàñòîëüêî ïîëåçíî, ÷òî êîëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ, äàæå áóäó÷è ìîíîïîëèçèðîâàíà è íåñìîòðÿ íà âðåäíûå ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî, âñå æå â öåëîì îñòàåòñÿ áëàãîòâîðíîé, è ïðèòîì î÷åíü áëàãîòâîðíîé, õîòÿ è â ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëèè. Äåéñòâèå êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè â åå åñòåñòâåííîì è ñâîáîäíîì ñîñòîÿíèè äîëæíî âûðàæàòüñÿ â îòêðûòèè îáøèðíîãî, õîòÿ è îòäàëåííîãî, ðûíêà äëÿ òîé ÷àñòè ïðîäóêòà áðèòàíñêîé ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðàÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ ïðåâûøàþùåé ñïðîñ áîëåå áëèçêèõ ðûíêîâ, à èìåííî — ðûíêîâ Åâðîïû è ñòðàí ïî ïîáåðåæüþ Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Â ñâîåì åñòåñòâåííîì è ñâîáîäíîì ñîñòîÿíèè êîëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ, íå îòâëåêàÿ îò ýòèõ ðûíêîâ íè ìàëåéøåé äîëè ïðîäóêòîâ, îáû÷íî îòïðàâëÿâøèõñÿ òóäà, ïîîùðÿåò Âåëèêîáðèòàíèþ ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàòü èçáûòî÷íûé ïðîäóêò, ïîñòîÿííî ïðåäëàãàòü íîâûå ýêâèâàëåíòû äëÿ îáìåíà. Â ñâîåì åñòåñòâåííîì è ñâîáîäíîì ñîñòîÿíèè êîëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ èìååò òåíäåíöèåé óâåëè÷èâàòü êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà â Âåëèêîáðèòàíèè, íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè íå èçìåíÿÿ ïðè ýòîì íàïðàâëåíèÿ, â êàêîì îí ðàíüøå çàòðà÷èâàëñÿ òàì. Ïðè åñòåñòâåííîì è ñâîáîäíîì ñîñòîÿíèè êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè êîíêóðåíöèÿ âñåõ äðóãèõ íàöèé íå äîïóñêàåò ïîâûøåíèÿ íîðìû ïðèáûëè âûøå îáû÷íîãî óðîâíÿ êàê íà íîâîì ðûíêå, òàê è â ñôåðå íîâûõ çàíÿòèé. Íîâûé ðûíîê, íè÷åãî íå îòâëåêàÿ îò ïðåæíåãî, ñîçäàåò, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, íîâûé ïðîäóêò äëÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ñíàáæåíèÿ, êîòîðûé îáðàçóåò íîâûé êàïèòàë äëÿ íîâîãî ïðîèçâîäèòåëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ, êîòîðîå, â ñâîþ î÷åðåäü, íè÷åãî íå îòâëåêàåò îò ïðåæíåãî êàïèòàëà. Íàïðîòèâ òîãî, ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, óñòðàíÿÿ êîíêóðåíöèþ äðóãèõ íàöèé è ýòèì ïîâûøàÿ íîðìó ïðèáûëè íà íîâîì ðûíêå è ïðè íîâîì âëîæåíèè êàïèòàëà, îòâëåêàåò ïðîäóêò îò ïðåæíåãî ðûíêà è êàïèòàë îò ïðåæíåãî óïîòðåáëåíèÿ. Ïðèçíàííàÿ öåëü ìîíîïîëèè — óâåëè÷åíèå íàøåé äîëè â êîëîíèàëüíîé òîðãîâëå ñâåðõ òîé, êàêóþ ìû èìåëè áû â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ. Åñëè áû ýòà äîëÿ íå óâåëè÷èëàñü ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêîþ îíà áûëà áû ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëèè, íå áûëî áû ïðè÷èíû óñòàíàâëèâàòü ïîñëåäíþþ. Íî âñå òî, ÷òî èñêóññòâåííî ïðèâëåêàåò â îòðàñëü òîðãîâëè, îáîðîòû êîòîðîé ìåäëåííåå, ÷åì â áîëüøåé ÷àñòè äðóãèõ îòðàñëåé, áîëüøóþ äîëþ êàïèòàëà êàêîé-ëèáî ñòðàíû, ÷åì åñòåñòâåííî ïðèòåêàëî áû â ýòó îòðàñëü, íåèçáåæíî óìåíüøàåò ïðîòèâ íîðìàëüíîãî êîëè÷åñòâà ïðîèçâîäè578

ÊÍÈÃÀ IV


òåëüíîãî òðóäà, åæåãîäíî çàòðà÷èâàåìîãî â íåé, óìåíüøàåò îáùèé ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà. Ìîíîïîëèÿ ïîíèæàåò äîõîä æèòåëåé ýòîé ñòðàíû ñðàâíèòåëüíî ñ åãî åñòåñòâåííûìè ðàçìåðàìè è òàêèì îáðàçîì óìåíüøàåò èõ ñïîñîáíîñòü ê íàêîïëåíèþ. Îíà íå òîëüêî âñåãäà ïðåïÿòñòâóåò èõ êàïèòàëó ñîäåðæàòü òàêîå êîëè÷åñòâî òðóäà, êîòîðîå îí ñîäåðæàë áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, íî è ïðåïÿòñòâóåò åãî âîçðàñòàíèþ ñòîëü áûñòðûì òåìïîì, êàêèì îí âîçðàñòàë áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, è, ñëåäîâàòåëüíî, ñîäåðæàíèþ åùå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Òåì íå ìåíåå åñòåñòâåííûå áëàãîòâîðíûå ïîñëåäñòâèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè áîëåå ÷åì óðàâíîâåøèâàþò äëÿ Âåëèêîáðèòàíèè äóðíûå ïîñëåäñòâèÿ ìîíîïîëèè, òàê ÷òî ìîíîïîëèÿ âìåñòå ñ ýòîé òîðãîâëåé, äàæå â òîì âèäå, êàê îíà â íàñòîÿùåå âðåìÿ âåäåòñÿ, î÷åíü âûãîäíà. Íîâûé ðûíîê è íîâûå ïðèëîæåíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà, îòêðûòûå êîëîíèàëüíîé òîðãîâëåé, ãîðàçäî áîëåå îáøèðíû, ÷åì òà äîëÿ ïðåæíåãî ðûíêà è ïðåæíèõ ïðèëîæåíèé òðóäà, êîòîðûå óòðà÷åíû áëàãîäàðÿ ìîíîïîëèè. Íîâûé ïðîäóêò è íîâûé êàïèòàë, ñîçäàííûå, òàê ñêàçàòü, êîëîíèàëüíîé òîðãîâëåé, äàþò â Âåëèêîáðèòàíèè ñîäåðæàíèå áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà, ÷åì òî, êîòîðîå ìîãëî ëèøèòüñÿ çàíÿòèÿ áëàãîäàðÿ îòëèâó êàïèòàëà îò äðóãèõ îòðàñëåé òîðãîâëè ñ áîëåå áûñòðûì îáîðîòîì. Íî åñëè êîëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ, äàæå â òîì âèäå, êàê îíà âåäåòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, âûãîäíà Âåëèêîáðèòàíèè, òî ýòî îòíþäü íå â ðåçóëüòàòå ìîíîïîëèè, à âîïðåêè åé. Êîëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ îòêðûâàåò íîâûé ðûíîê ãëàâíûì îáðàçîì äëÿ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé Åâðîïû, à íå äëÿ åå ñûðûõ ïðîäóêòîâ. Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî — çàíÿòèå, íàèáîëåå ïîäõîäÿùåå äëÿ âñåõ íîâûõ êîëîíèé, çàíÿòèå, êîòîðîå äåøåâèçíà çåìëè äåëàåò áîëåå âûãîäíûì, ÷åì âñÿêîå äðóãîå. Ïîýòîìó êîëîíèè ðàñïîëàãàþò â èçáûòêå ñûðûì ïðîäóêòîì çåìëè è, âìåñòî òîãî ÷òîáû ââîçèòü åãî èç äðóãèõ ñòðàí, îáû÷íî èìåþò çíà÷èòåëüíûå èçëèøêè åãî äëÿ âûâîçà. Â íîâûõ êîëîíèÿõ ñåëüñêîå õîçÿéñòâî èëè îòâëåêàåò ðàáî÷èå ðóêè îò âñåõ äðóãèõ çàíÿòèé, èëè óäåðæèâàåò èõ îò ïåðåõîäà ê êàêèì-ëèáî äðóãèì çàíÿòèÿì. Ó íèõ íàëèöî ìàëî ðàáî÷èõ ñèë, êîòîðûå ìîæíî áûëî áû óäåëÿòü íà ïðîèçâîäñòâî íåîáõîäèìûõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé è ñîâñåì íå äëÿ ïðîèçâîäñòâà ïðåäìåòîâ, ñëóæàùèõ äëÿ óêðàøåíèÿ. Îíè íàõîäÿò, ÷òî áîëüøóþ ÷àñòü ýòèõ èçäåëèé èì äåøåâëå ïîêóïàòü ó äðóãèõ ñòðàí, ÷åì ïðîèçâîäèòü ñàìèì. Ïîîùðÿÿ åâðîïåéñêóþ ìàíóôàêòóðíóþ ïðîìûøëåííîñòü, êîëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ êîñâåííî ïîîùðÿåò åâðîïåéñêîå çåìëåäåëèå. Âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð â Åâðîïå, êîòîðûì ýòà òîðãîâëÿ äàåò ðàáîòó, îáðàçóþò íîâûé ðûíîê äëÿ ïðîäóêòà çåìëè, è, òàêèì îáðàçîì, áëàãîäàðÿ òîðãîâëå ñ Àìåðèêîé çíà÷èòåëüíî ðàñøèðÿåòñÿ ñàìûé âûãîäíûé èç âñåõ ðûíêîâ — âíóòðåííèé ðûíîê äëÿ çåðíà è ñêîòà, äëÿ õëåáà è ìÿñà Åâðîïû. Íî ïðèìåð Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè äîñòàòî÷íî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî îäíîé ëèøü ìîíîïîëèè òîðãîâëè ñ íàñåëåííûìè è ïðîöâåòàþ579

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ùèìè êîëîíèÿìè íåäîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîçäàòü èëè äàæå õîòÿ áû ïîääåðæèâàòü ñóùåñòâîâàíèå ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè êàêîé-ëèáî ñòðàíû. Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ áûëè ïðîìûøëåííûìè ñòðàíàìè äî òîãî, êàê îáçàâåëèñü îáøèðíûìè êîëîíèÿìè. Îíè ïåðåñòàëè áûòü èìè ïîñëå òîãî, êàê ñòàëè îáëàäàòü áîãàòåéøèìè è ïëîäîðîäíåéøèìè âî âñåì ìèðå êîëîíèÿìè. Â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè äóðíûå ïîñëåäñòâèÿ ìîíîïîëèè, óñóãóáëåííûå äðóãèìè ïðè÷èíàìè, ïî÷òè óðàâíîâåñèëè, âåðîÿòíî, åñòåñòâåííûå áëàãîïðèÿòíûå ïîñëåäñòâèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè. Ïðè÷èíàìè ýòèìè ÿâëÿþòñÿ, ïî-âèäèìîìó, äðóãèå ìîíîïîëèè ðàçëè÷íîãî ðîäà: ïîíèæåíèå ñòîèìîñòè çîëîòà è ñåðåáðà íèæå åå óðîâíÿ â áîëüøèíñòâå äðóãèõ ñòðàí; óñòðàíåíèå ñ èíîñòðàííûõ ðûíêîâ â ñèëó íåñîîòâåòñòâåííûõ âûâîçíûõ ïîøëèí è ñóæåíèå âíóòðåííåãî ðûíêà áëàãîäàðÿ åùå áîëåå íåñîîòâåòñòâåííûì ïîøëèíàì ïðè ïåðåâîçêå òîâàðîâ èç îäíîé ÷àñòè ñòðàíû â äðóãóþ; íî áîëüøå âñåãî òî áåñïîðÿäî÷íîå è ïðèñòðàñòíîå îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ, êîòîðîå ÷àñòî îãðàæäàåò áîãàòîãî è ìîãóùåñòâåííîãî äîëæíèêà îò ïðåñëåäîâàíèÿ åãî ïîòåðïåâøèì êðåäèòîðîì è âíóøàåò òðóäîëþáèâîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ íåîõîòó èçãîòîâëÿòü ïðîäóêòû äëÿ ïîòðåáëåíèÿ òåõ âûñîêîìåðíûõ è ìîãóùåñòâåííûõ ëþäåé, êîòîðûì îíè íå îñìåëèâàþòñÿ îòêàçàòü â ïðîäàæå â êðåäèò è îò êîòîðûõ îíè íå óâåðåíû ïîëó÷èòü óïëàòó äîëãà. Â Àíãëèè, íàïðîòèâ, åñòåñòâåííûå áëàãîòâîðíûå ïîñëåäñòâèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè â ñîåäèíåíèè ñ äðóãèìè ïðè÷èíàìè â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïàðàëèçîâàëè âðåäíûå ïîñëåäñòâèÿ ìîíîïîëèè. Ýòè ïðè÷èíû, ïî-âèäèìîìó, ñëåäóþùèå: îáùàÿ ñâîáîäà òîðãîâëè, êîòîðàÿ, íåñìîòðÿ íà íåêîòîðûå îãðàíè÷åíèÿ, ïî ìåíüøåé ìåðå, íå óñòóïàåò, åñëè íå ïðåâîñõîäèò, òó ñâîáîäó, êîòîðàÿ ñóùåñòâóåò â ëþáîé äðóãîé ñòðàíå; ñâîáîäà âûâîçà, áåç óïëàòû ïîøëèíû, ïî÷òè âñåõ âèäîâ òîâàðîâ, ÿâëÿþùèõñÿ ïðîäóêòîì îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, ïî÷òè âî âñå èíîñòðàííûå ãîñóäàðñòâà è, ÷òî, ïîæàëóé, èìååò åùå áîëüøåå çíà÷åíèå, íåîãðàíè÷åííàÿ ñâîáîäà ïåðåâîçêè èõ èç ëþáîé ÷àñòè íàøåé ñòðàíû â äðóãóþ áåç îáÿçàòåëüñòâà äîâîäèòü ýòî äî ñâåäåíèÿ êàêèõ-ëèáî âëàñòåé èëè îòâå÷àòü íà êàêèå áû òî íè áûëî ðàññïðîñû; íî íàèáîëüøåå çíà÷åíèå èìååò òî ñïðàâåäëèâîå è áåñïðèñòðàñòíîå îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ, êîòîðîå äåëàåò ïðàâà ñàìîãî ñêðîìíîãî áðèòàíñêîãî ïîääàííîãî íåïðèêîñíîâåííûìè äëÿ ñàìûõ ìîãóùåñòâåííûõ ëþäåé è êîòîðîå, îáåñïå÷èâàÿ êàæäîìó ïëîäû åãî òðóäà, ñëóæèò âåëè÷àéøèì è íàèáîëåå äåéñòâåííûì ïîîùðåíèåì âñåõ âèäîâ ïðîìûøëåííîñòè. Òåì íå ìåíåå, åñëè êîëîíèàëüíàÿ òîðãîâëÿ ïîäâèíóëà âïåðåä — ÷òî îíà, íåñîìíåííî, ñäåëàëà — ðàçâèòèå ìàíóôàêòóðíîé Âåëèêîáðèòàíèè, òî ïðîèçîøëî ýòî íå áëàãîäàðÿ ìîíîïîëèè êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, à âîïðåêè åé. Ñëåäñòâèåì ìîíîïîëèè áûëî íå óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà, à èçìåíåíèå êà÷åñòâà è ôîðìû ÷àñòè ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé Âåëèêîáðèòàíèè è ïðèñïîñîáëåíèå òåõ òîâàðîâ, êîòîðûå â íîðìàëü580

ÊÍÈÃÀ IV


íûõ óñëîâèÿõ íàïðàâëÿëèñü áû íà ðûíîê ñ áûñòðûì îáîðîòîì òîðãîâëè, ê ðûíêó ñ ìåäëåííûì îáîðîòîì òîðãîâëè. Ñëåäîâàòåëüíî, åå ðåçóëüòàòîì áûëî îòâëå÷åíèå ÷àñòè êàïèòàëà Âåëèêîáðèòàíèè îò òàêîãî óïîòðåáëåíèÿ, ïðè êîòîðîì îí ïèòàë áû áîëüøåå êîëè÷åñòâî ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, ê òàêîìó, ïðè êîòîðîì îí ïèòàåò ãîðàçäî ìåíüøåå êîëè÷åñòâî, è, òàêèì îáðàçîì, óìåíüøåíèå, à íå óâåëè÷åíèå âñåãî ðàçìåðà ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, ñóùåñòâóþùåé â Âåëèêîáðèòàíèè. Èòàê, ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, ïîäîáíî âñåì äðóãèì íèçìåííûì è çàâèñòëèâûì ìåðîïðèÿòèÿì ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, ïîäàâëÿåò ïðîìûøëåííîñòü âñåõ äðóãèõ ñòðàí, ãëàâíûì îáðàçîì êîëîíèé, íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè íå óâåëè÷èâàÿ, à, íàïðîòèâ, óìåíüøàÿ ïðîìûøëåííîñòü ñòðàíû, â ïîëüçó êîòîðîé îíà óñòàíàâëèâàåòñÿ. Ìîíîïîëèÿ ïðåïÿòñòâóåò êàïèòàëó ýòîé ñòðàíû, êàêîâû áû íè áûëè â äàííûé ìîìåíò åãî ðàçìåðû, çàíèìàòü òàêîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, êîòîðîå îí â ïðîòèâíîì ñëó÷àå çàíèìàë áû, è äîñòàâëÿòü òðóäîëþáèâûì æèòåëÿì òàêîé áîëüøîé äîõîä, êîòîðûé îí äàâàë áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Íî òàê êàê êàïèòàë ìîæåò âîçðàñòàòü òîëüêî çà ñ÷åò ñáåðåæåíèé èç äîõîäà, òî ìîíîïîëèÿ, íå äàâàÿ êàïèòàëó ïðèíîñèòü ñòîëü áîëüøîé äîõîä, êàêîé îí ïðèíîñèë áû ïðè åå îòñóòñòâèè, íåèçáåæíî ïðåïÿòñòâóåò åãî åñòåñòâåííîìó âîçðàñòàíèþ, à ñëåäîâàòåëüíî, è çàíÿòèþ èì åùå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà è äîñòàâëåíèþ òðóäîëþáèâûì æèòåëÿì ñòðàíû åùå áîëüøåãî äîõîäà. Òàêèì îáðàçîì, ìîíîïîëèÿ íåèçáåæíî äîëæíà âñåãäà äåëàòü ìåíåå îáèëüíûì âåëèêèé ïåðâîíà÷àëüíûé èñòî÷íèê äîõîäà, çàðàáîòíóþ ïëàòó, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè åå îòñóòñòâèè. Ïîâûøàÿ íîðìó òîðãîâîé ïðèáûëè, ìîíîïîëèÿ çàìåäëÿåò óëó÷øåíèå çåìëè. Ïðèáûëü îò óëó÷øåíèÿ çåìëè çàâèñèò îò ðàçíèöû ìåæäó òåì, ÷òî çåìëÿ åæåãîäíî ïðîèçâîäèò, è òåì, ÷òî îíà ìîæåò ïðîèçâîäèòü ïðè ïðèëîæåíèè íåêîòîðîãî êàïèòàëà. Åñëè ýòà ðàçíèöà äàåò áîëåå âûñîêóþ ïðèáûëü, ÷åì òà, êàêàÿ ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà îò òàêîãî æå êàïèòàëà â ëþáîì òîðãîâîì çàíÿòèè, óëó÷øåíèå çåìëè áóäåò ïðèâëåêàòü êàïèòàëû èç âñåõ òîðãîâûõ çàíÿòèé. Åñëè ïðèáûëü ìåíüøå, òîðãîâëÿ áóäåò îòâëåêàòü êàïèòàë îò óëó÷øåíèÿ çåìëè. Ïîýòîìó âñå, ÷òî ïîâûøàåò íîðìó òîðãîâîé ïðèáûëè, îáÿçàòåëüíî èëè óìåíüøàåò èçáûòîê ïðèáûëè, ïîëó÷àåìîé îò óëó÷øåíèÿ çåìëè, èëè óâåëè÷èâàåò äåôèöèòíîñòü ýòîé ïðèáûëè: â ïåðâîì ñëó÷àå ýòî óäåðæèâàåò êàïèòàë îò ïåðåõîäà ê óëó÷øåíèþ çåìëè, à âî âòîðîì — îòâëåêàåò åãî îò ïîñëåäíåãî. Íî, çàìåäëÿÿ óëó÷øåíèå çåìëè, ìîíîïîëèÿ íåèçáåæíî çàìåäëÿåò åñòåñòâåííîå âîçðàñòàíèå äðóãîãî âåëèêîãî ïåðâîíà÷àëüíîãî èñòî÷íèêà äîõîäà — çåìåëüíîé ðåíòû. Ïîâûøàÿ íîðìó ïðèáûëè, ìîíîïîëèÿ òàêæå íåîáõîäèìî äåðæèò ðûíî÷íóþ íîðìó ïðîöåíòà íà áîëåå âûñîêîì óðîâíå, ÷åì ýòî áûëî áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Íî öåíà çåìëè ïî îòíîøåíèþ ê ðåíòå, êîòîðóþ îíà äàåò, èëè ÷èñëî ëåò, íà êàêîå ïîìíîæàåòñÿ ïðè îïðåäåëåíèè öåíû çåìëè ïðèíîñèìàÿ åþ ðåíòà, 581

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íåèçáåæíî óìåíüøàåòñÿ ïî ìåðå ïîâûøåíèÿ íîðìû ïðîöåíòà è óâåëè÷èâàåòñÿ ïðè ïîíèæåíèè åå. Ïîýòîìó ìîíîïîëèÿ äâîÿêèì îáðàçîì âðåäèò èíòåðåñàì çåìëåâëàäåëüöà: îíà çàäåðæèâàåò åñòåñòâåííîå âîçðàñòàíèå, âî-ïåðâûõ, åãî ðåíòû, à âî-âòîðûõ, öåíû, êîòîðóþ îí ìîã áû ïîëó÷èòü çà ñâîþ çåìëþ ïðîïîðöèîíàëüíî ïðèíîñèìîé åþ ðåíòå. Ìîíîïîëèÿ, ïðàâäà, óâåëè÷èâàåò íîðìó òîðãîâîé ïðèáûëè è ýòèì íåñêîëüêî óâåëè÷èâàåò áàðûøè íàøèõ êóïöîâ. Íî òàê êàê îíà ïðåïÿòñòâóåò åñòåñòâåííîìó âîçðàñòàíèþ êàïèòàëà, îíà èìååò òåíäåíöèþ ñêîðåå óìåíüøàòü, ÷åì óâåëè÷èâàòü îáùóþ ñóììó äîõîäà, ïîëó÷àåìîãî æèòåëÿìè ñòðàíû îò ïðèáûëè íà êàïèòàë; íåáîëüøàÿ ïðèáûëü ñ áîëüøîãî êàïèòàëà îáû÷íî äàåò áîëüøèé äîõîä, ÷åì áîëüøàÿ ïðèáûëü ñ ìàëîãî êàïèòàëà. Ìîíîïîëèÿ ïîâûøàåò íîðìó ïðèáûëè, íî íå äàåò ñóììå ïðèáûëè ïîäíÿòüñÿ òàê âûñîêî, êàê ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëèè. Âñå ïåðâîíà÷àëüíûå èñòî÷íèêè äîõîäà: çàðàáîòíàÿ ïëàòà, çåìåëüíàÿ ðåíòà è ïðèáûëü íà êàïèòàë áëàãîäàðÿ ìîíîïîëèè ñòàíîâÿòñÿ ãîðàçäî ìåíåå îáèëüíûìè, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè åå îòñóòñòâèè. Îäíîñòîðîííåå ñîäåéñòâèå îãðàíè÷åííûì èíòåðåñàì îäíîãî íåìíîãî÷èñëåííîãî êëàññà â ñòðàíå îçíà÷àåò ñîáîþ ïðè÷èíåíèå óùåðáà èíòåðåñàì äðóãèõ êëàññîâ è âñåõ ëþäåé âî âñåõ äðóãèõ ñòðàíàõ. Òîëüêî â ñèëó ïðîèçâîäèìîãî åþ ïîâûøåíèÿ îáû÷íîé íîðìû ïðèáûëè ìîíîïîëèÿ îêàçàëàñü èëè ìîãëà îêàçàòüñÿ âûãîäíîé êàêîìó-ëèáî îòäåëüíîìó êëàññó. Íî ïîìèìî âñåõ óæå îòìå÷åííûõ âðåäíûõ ïîñëåäñòâèé äëÿ ñòðàíû âîîáùå, ÿâëÿþùèõñÿ íåèçáåæíûì ðåçóëüòàòîì âûñîêîé íîðìû ïðèáûëè, ñóùåñòâóåò åùå îäíî, áîëåå ãèáåëüíîå, ïîæàëóé, ÷åì âñå îíè, âçÿòûå âìåñòå, è, êàê ìîæíî ñóäèòü ïî îïûòó, íåðàçðûâíî ñâÿçàííîå ñ ìîíîïîëèåé. Âûñîêàÿ íîðìà ïðèáûëè, êàê êàæåòñÿ, ïîâñþäó óíè÷òîæàåò òó áåðåæëèâîñòü, êîòîðàÿ ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ åñòåñòâåííà äëÿ êóïöà. Êîãäà ïðèáûëè âûñîêè, ýòà òðåçâàÿ äîáðîäåòåëü ïðåäñòàâëÿåòñÿ êóïöó èçëèøíåé, ðàñòî÷èòåëüíàÿ ðîñêîøü êàæåòñÿ áîëåå ñîîòâåòñòâóþùåé óëó÷øåíèþ åãî ïîëîæåíèÿ. Îáëàäàòåëè áîëüøèõ òîðãîâûõ êàïèòàëîâ íåîáõîäèìî ÿâëÿþòñÿ âîæäÿìè è ðóêîâîäèòåëÿìè âñåé ïðîìûøëåííîé äåÿòåëüíîñòè ñòðàíû âñÿêîé íàöèè, è èõ ïðèìåð îêàçûâàåò ãîðàçäî áîëüøåå âëèÿíèå íà íðàâû âñåé òðóäÿùåéñÿ ÷àñòè ïîñëåäíåé, ÷åì ïðèìåð êàêîãî-ëèáî èíîãî êëàññà. Åñëè ïðåäïðèíèìàòåëü ñòàðàòåëåí è áåðåæëèâ, òàêèì æå áóäåò, íàâåðíîå, è åãî ðàáî÷èé, íî åñëè õîçÿèí âåäåò áåñïîðÿäî÷íûé îáðàç æèçíè è ðàñòî÷èòåëåí, òî ðàáî÷èé òîæå óñòðîèò ñâîþ æèçíü ïî îáðàçöó, äàâàåìîìó èì. Ýòî ïðåïÿòñòâóåò íàêîïëåíèþ â ðóêàõ òåõ, êòî, åñòåñòâåííî, áîëüøå âñåãî ðàñïîëîæåí ê íàêîïëåíèþ, à ôîíäû, ïðåäíàçíà÷åííûå íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, íå ïîëó÷àþò íèêàêîãî óâåëè÷åíèÿ èç äîõîäà òåõ, êòî äîëæåí áûë áû, åñòåñòâåííî, áîëüøå âñåãî óâåëè÷èâàòü èõ. Êàïèòàë ñòðàíû, âìåñòî òîãî ÷òîáû âîçðàñòàòü, ïîñòåïåííî ðàñòðà÷èâàåòñÿ, è êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, ñîäåðæèìîãî â íåé, óìåíüøàåòñÿ ñ êàæäûì äíåì. Óâåëè÷è582

ÊÍÈÃÀ IV


ëè ëè ÷ðåçìåðíûå ïðèáûëè êóïöîâ Êàäèêñà è Ëèññàáîíà êàïèòàë Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè? Ñìÿã÷èëè ëè îíè áåäíîñòü, ñîäåéñòâîâàëè ëè ðàçâèòèþ ïðîìûøëåííîé äåÿòåëüíîñòè ýòèõ äâóõ íèùåíñêèõ ñòðàí? Òàê âåëèêè áûëè òðàòû êîììåð÷åñêèõ êðóãîâ ýòèõ äâóõ òîðãîâûõ ãîðîäîâ, ÷òî ÷ðåçìåðíûå ïðèáûëè íå òîëüêî íå óâåëè÷èëè îáùåãî êàïèòàëà ñòðàíû, íî, ïî-âèäèìîìó, îêàçàëèñü íåäîñòàòî÷íûìè äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîõðàíèòü â ïðåæíèõ ðàçìåðàõ êàïèòàëû, îò êîòîðûõ îíè ïîëó÷àëèñü. Èíîñòðàííûå êàïèòàëû åæåäíåâíî âñå áîëüøå è áîëüøå âòîðãàþòñÿ, òàê ñêàçàòü, â òîðãîâëþ Êàäèêñà è Ëèññàáîíà. Â öåëÿõ èçãíàíèÿ ýòèõ èíîñòðàííûõ êàïèòàëîâ èç òîðãîâëè, êîòîðóþ èõ ñîáñòâåííûå êàïèòàëû ñ êàæäûì äíåì âñå áîëåå è áîëåå ñòàíîâÿòñÿ íåñïîñîáíûìè âåñòè, èñïàíöû è ïîðòóãàëüöû ñòàðàþòñÿ âñå ñèëüíåå è ñèëüíåå íàòÿíóòü öåïü ñâîåé íåëåïîé ìîíîïîëèè. Ñðàâíèòå êóïå÷åñêèå íðàâû Êàäèêñà è Ëèññàáîíà, ñ îäíîé ñòîðîíû, Àìñòåðäàìà — ñ äðóãîé, è âû îòìåòèòå, êàê ðàçëè÷íî âëèÿåò íà ïîâåäåíèå è õàðàêòåð êóïöîâ âûñîòà èëè ìàëûå ðàçìåðû ïðèáûëè íà êàïèòàë. Ïðàâäà, ëîíäîíñêèå êóïöû, ïî îáùåìó ïðàâèëó, åùå íå ñòàëè òàêèìè ðàñòî÷èòåëüíûìè, âàæíûìè ãîñïîäàìè, êàêèìè ñòàëè êóïöû Êàäèêñà è Ëèññàáîíà, íî âìåñòå ñ òåì îíè è íå ÿâëÿþòñÿ òàêèìè ñòàðàòåëüíûìè è áåðåæëèâûìè ãðàæäàíàìè, êàêèìè ÿâëÿþòñÿ àìñòåðäàìñêèå êóïöû. À ìåæäó òåì ìíîãèå èç íèõ ñ÷èòàþòñÿ çíà÷èòåëüíî áîëåå áîãàòûìè, ÷åì áîëüøàÿ ÷àñòü êóïöîâ Êàäèêñà è Ëèññàáîíà, è íå ñòîëü áîãàòûìè, êàê ìíîãèå èç êóïöîâ àìñòåðäàìñêèõ. Ëåãêî íàæèòî, ëåãêî ïðîæèòî, — ãîâîðèò ïîñëîâèöà, è îáû÷íûé óðîâåíü ðàñõîäîâ, êàê êàæåòñÿ, ðåãóëèðóåòñÿ ïîâñþäó íå ñòîëüêî äåéñòâèòåëüíîé ñïîñîáíîñòüþ òðàòèòü, ñêîëüêî ïðåäïîëàãàåìîé ëåãêîñòüþ äîñòàâàòü äåíüãè äëÿ ðàñõîäîâàíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, åäèíñòâåííàÿ âûãîäà, êîòîðóþ ìîíîïîëèÿ ïðèíîñèò îäíîìó òîëüêî êëàññó, âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ âðåäèò èíòåðåñàì ñòðàíû. Îñíîâàíèå îáøèðíûõ âëàäåíèé ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ ñîçäàòü íàðîä, ñîñòîÿùèé èç ïîòðåáèòåëåé, ìîæåò ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ïîêàçàòüñÿ ïðîåêòîì, ïîäîáàþùèì íàöèè ëàâî÷íèêîâ. Îäíàêî îí ñîâñåì íå ïðèãîäåí äëÿ íàöèè ëàâî÷íèêîâ, à ÷ðåçâû÷àéíî ïðèãîäåí äëÿ íàöèè, ïðàâèòåëüñòâî êîòîðîé íàõîäèòñÿ ïîä âëèÿíèåì òîðãàøåé. Òàêèå, è òîëüêî òàêèå, ãîñóäàðñòâåííûå äåÿòåëè ñïîñîáíû âîîáðàæàòü, ÷òî íàéäóò êàêóþ-ëèáî âûãîäó â ðàñòî÷åíèè êðîâè è äåíåã ñâîèõ ñîãðàæäàí äëÿ ñîçäàíèÿ è ñîõðàíåíèÿ ïîäîáíûõ âëàäåíèé. Ñêàæèòå ëàâî÷íèêó: «Êóïè ìíå õîðîøåå ïîìåñòüå, è ÿ âñåãäà áóäó ïîêóïàòü â òâîåé ëàâêå ñâîå ïëàòüå, õîòÿ áû äàæå ìíå ïðèøëîñü ïëàòèòü íåñêîëüêî äîðîæå, ÷åì ïðè ïîêóïêå â äðóãèõ ëàâêàõ», — âû íå âñòðåòèòå ñ åãî ñòîðîíû îñîáåííîé ãîòîâíîñòè ïðèíÿòü âàøå ïðåäëîæåíèå. Íî åñëè äðóãîå ëèöî êóïèò âàì òàêîå ïîìåñòüå, òî òîðãîâåö áóäåò î÷åíü áëàãîäàðåí âàøåìó áëàãîäåòåëþ, åñëè îí îáÿæåò âàñ ïîêóïàòü âñå íóæíîå âàì ïëàòüå â åãî ëàâêå. Àíãëèÿ ïðèîáðåëà äëÿ íåêîòîðûõ èç ñâîèõ ïîääàííûõ, êîòîðûå ïëîõî ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ äîìà, áîëüøîå ïîìåñòüå â îòäà583

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëåííîé ñòðàíå. Öåíà åãî, ïðàâäà, áûëà î÷åíü íåâåëèêà, è âìåñòî òðèäöàòèêðàòíîé ñòîèìîñòè åæåãîäíîãî äîõîäà, êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ îïðåäåëÿåòñÿ îáû÷íàÿ öåíà çåìëè, îíà íåíàìíîãî ïðåâûøàëà ðàñõîäû ðàçëè÷íûõ ýêñïåäèöèé, ñäåëàâøèõ ïåðâûå îòêðûòèÿ, îáñëåäîâàâøèõ ïîáåðåæüå è íîìèíàëüíî çàíÿâøèõ ñòðàíó. Çåìëÿ áûëà õîðîøà è îáøèðíà, è çåìëåäåëüöû, ðàñïîëàãàÿ äëÿ îáðàáîòêè ëþáûì êîëè÷åñòâîì õîðîøåé çåìëè è â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè îáëàäàÿ ñâîáîäîé ïðîäàâàòü ñâîé ïðîäóêò, ãäå èì âçäóìàåòñÿ, óæå ïî ïðîøåñòâèè êàêèõ-íèáóäü 30 èëè 40 ëåò (ìåæäó 1620 è 1660 ãã.) ïðåâðàòèëèñü â ñòîëü ìíîãî÷èñëåííûé è ïðîöâåòàþùèé íàðîä, ÷òî ëàâî÷íèêè è äðóãèå òîðãîâöû Åâðîïû çàõîòåëè îáåñïå÷èòü çà ñîáîþ ìîíîïîëèþ èõ ïîòðåáëåíèÿ. Íå ññûëàÿñü ïîýòîìó íà òî, ÷òî îíè îïëàòèëè õîòÿ áû ÷àñòü èëè ïåðâîíà÷àëüíîé ïîêóïíîé öåíû, èëè ïîñëåäóþùèõ èçäåðæåê, îíè îáðàòèëèñü ê ïàðëàìåíòó ñ ïåòèöèåé, ÷òîáû çåìëåäåëüöû Àìåðèêè íà áóäóùåå âðåìÿ áûëè ïðèíóæäåíû ê òîðãîâëå èñêëþ÷èòåëüíî ñ íèìè: âî-ïåðâûõ, ïðè ïîêóïêå âñåõ òîâàðîâ, íóæíûõ èì èç Åâðîïû, è, âî-âòîðûõ, ïðè ïðîäàæå âñåõ òåõ ñâîèõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ýòè òîðãîâöû ñî÷òóò äëÿ ñåáÿ æåëàòåëüíûì ïîêóïàòü; îíè íå íàõîäèëè íóæíûì ïîêóïàòü âñå ýòè ïðîäóêòû, òàê êàê íåêîòîðûå èç íèõ, áóäó÷è ââåçåíû â Àíãëèþ, ìîãëè áû ïîâðåäèòü íåêîòîðûì îòðàñëÿì òîðãîâëè, êîòîðûå ñàìè òîðãîâöû âåëè äîìà. Ïîýòîìó îíè õîòåëè, ÷òîáû êîëîíèñòû ïðîäàâàëè ýòó ÷àñòü ñâîèõ ïðîäóêòîâ, ãäå ìîãóò, — ÷åì äàëüøå, òåì ëó÷øå. Ââèäó ýòîãî îíè ïðåäëîæèëè, ÷òîáû ïðîäàæà ýòèõ òîâàðîâ áûëà îãðàíè÷åíà ñòðàíàìè þæíåå ìûñà Ôèíèñòåð. Ñïåöèàëüíûé ïóíêò çíàìåíèòîãî Íàâèãàöèîííîãî àêòà ïðåâðàòèë ýòî ÷èñòî òîðãàøåñêîå ïðåäëîæåíèå â çàêîí. Ñîõðàíåíèå ýòîé ìîíîïîëèè äî ñèõ ïîð áûëî ãëàâíîé èëè, ïîæàëóé, åäèíñòâåííîé öåëüþ è çàäà÷åé ãîñïîäñòâà Âåëèêîáðèòàíèè íàä åå êîëîíèÿìè. Ìîíîïîëüíàÿ òîðãîâëÿ, êàê ïðåäïîëàãàþò, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áîëüøóþ âûãîäó, ïîëó÷àåìóþ îò ïðîâèíöèé, êîòîðûå äî ñèõ ïîð ñîâñåì åùå íå äîñòàâëÿëè íèêàêîãî äîõîäà èëè âîåííîé ñèëû äëÿ ñîäåðæàíèÿ ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ èëè çàùèòû ìåòðîïîëèè. Ìîíîïîëèÿ ñëóæèò ãëàâíûì ïðèçíàêîì èõ çàâèñèìîñòè è ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ïëîäîì, êîòîðûé äî ñèõ ïîð áûë ïîëó÷åí îò ýòîé çàâèñèìîñòè. Âñå ðàñõîäû, ïðîèçâîäèâøèåñÿ äî ñèõ ïîð Âåëèêîáðèòàíèåé äëÿ ñîõðàíåíèÿ ýòîé çàâèñèìîñòè, ôàêòè÷åñêè ïðîèçâîäèëèñü â öåëÿõ óäåðæàíèÿ ýòîé ìîíîïîëèè. Ðàñõîäû íà îáû÷íîå â ìèðíîå âðåìÿ óïðàâëåíèå êîëîíèÿìè âûðàæàëèñü, äî âîçíèêíîâåíèÿ íûíåøíèõ ñìóò, â îïëàòå äâàäöàòè ïîëêîâ ïåõîòû, â èçäåðæêàõ íà ñîäåðæàíèå àðòèëëåðèè, ñêëàäîâ è íà äîáàâî÷íîå íåîáõîäèìîå äëÿ íèõ ïðîäîâîëüñòâèå, à òàêæå â èçäåðæêàõ íà âåñüìà çíà÷èòåëüíûé ôëîò, êîòîðûé ïîñòîÿííî ñîäåðæàëñÿ, ÷òîáû îõðàíÿòü îò çàíèìàþùèõñÿ êîíòðàáàíäîé ñóäîâ äðóãèõ íàöèé ãðîìàäíîå ïîáåðåæüå Ñåâåðíîé Àìåðèêè è áåðåãà íàøèõ âåñò-èíäñêèõ îñòðîâîâ. Âåñü ýòîò ðàñõîä íà óïðàâëåíèå ìèðíîãî âðåìåíè ëîæèëñÿ áðåìåíåì íà äîõîä Âåëèêîáðè584

ÊÍÈÃÀ IV


òàíèè è âìåñòå ñ òåì ïðåäñòàâëÿë ñîáîþ íàèìåíüøóþ ÷àñòü òîãî, âî ÷òî îáõîäèëîñü ìåòðîïîëèè ãîñïîäñòâî íàä êîëîíèÿìè. Åñëè áû ìû çíàëè îáùóþ ñóììó ðàñõîäà ìèðíîãî âðåìåíè, ìû äîëæíû áûëè áû äîáàâèòü ê íåé ïðîöåíòû íà òå ñóììû, êîòîðûå Âåëèêîáðèòàíèÿ â ðàçëè÷íîå âðåìÿ çàòðàòèëà íà çàùèòó ñâîèõ êîëîíèé, ïîñêîëüêó ñìîòðåëà íà íèõ êàê íà ïîäâëàñòíûå åé ïðîâèíöèè. Ìû äîëæíû áûëè áû äîáàâèòü ê íåé, â ÷àñòíîñòè, âñþ ñóììó ðàñõîäîâ ïîñëåäíåé âîéíû è çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ðàñõîäîâ âîéíû, ïðåäøåñòâîâàâøåé åé. Ïîñëåäíÿÿ âîéíà ÿâëÿëàñü âîîáùå ñòîëêíîâåíèåì èç-çà êîëîíèé, è âåñü ðàñõîä, ñâÿçàííûé ñ íåé, â êàêîé áû ÷àñòè ñâåòà îí íè ïðîèçâîäèëñÿ, â Ãåðìàíèè èëè â Îñò-Èíäèè, ïî ñïðàâåäëèâîñòè äîëæåí áûòü ïîñòàâëåí íà ñ÷åò êîëîíèé. Îí ïðåâûøàë 90 ìëí ô. ñò., ñ÷èòàÿ íå òîëüêî íîâûé çàåì, êîòîðûé áûë çàêëþ÷åí, íî è äîáàâî÷íûé ïîçåìåëüíûé íàëîã â ðàçìåðå äâóõ øèëëèíãîâ ñ ôóíòà, à òàêæå ñóììû, åæåãîäíî çàèìñòâîâàâøèåñÿ èç ôîíäà ïîãàøåíèÿ ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà. Âîéíà ñ Èñïàíèåé, íà÷àâøàÿñÿ â 1739 ã., áûëà ãëàâíûì îáðàçîì ñòîëêíîâåíèåì èç-çà êîëîíèé. Åå ãëàâíîé öåëüþ áûëî ïðåêðàòèòü îñìîòð êîëîíèàëüíûõ ñóäîâ, çàíèìàâøèõñÿ êîíòðàáàíäíîé òîðãîâëåé ñ Èñïàíèåé. Â äåéñòâèòåëüíîñòè âñå ýòè ðàñõîäû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ïðåìèþ, âûäàííóþ â öåëÿõ ñîõðàíåíèÿ ìîíîïîëèè. Èõ ïðåäïîëàãàåìîé öåëüþ áûëî ïîîùðåíèå ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè è óâåëè÷åíèå òîðãîâëè Âåëèêîáðèòàíèè, íî åå ôàêòè÷åñêèì ðåçóëüòàòîì áûëî ïîâûøåíèå íîðìû òîðãîâîé ïðèáûëè è ïðåäîñòàâëåíèå íàøèì êóïöàì âîçìîæíîñòè íàïðàâèòü áîëåå çíà÷èòåëüíóþ äîëþ ñâîåãî êàïèòàëà â òó îòðàñëü òîðãîâëè, îáîðîòû êîòîðîé ãîðàçäî áîëåå ìåäëåííû, ÷åì â áîëüøèíñòâå äðóãèõ åå îòðàñëåé. Ýòî — ïîñëåäñòâèÿ òàêîãî ðîäà, ÷òî, åñëè áû ïðåìèÿ ìîãëà ïðåäîòâðàòèòü èõ, ñòîèëî áû, ïîæàëóé, óñòàíîâèòü òàêóþ ïðåìèþ. Èòàê, ïðè ñîâðåìåííîé ñèñòåìå Âåëèêîáðèòàíèÿ íè÷åãî, êðîìå óáûòêà, íå ïîëó÷àåò îò ñâîåãî ãîñïîäñòâà íàä êîëîíèÿìè. Ïðåäëàãàòü, ÷òîáû Âåëèêîáðèòàíèÿ äîáðîâîëüíî îòêàçàëàñü îò âñÿêîé âëàñòè íàä êîëîíèÿìè è ïðåäîñòàâèëà èì ñâîáîäíî èçáèðàòü ñâîå ïðàâèòåëüñòâî, èçäàâàòü ñâîè çàêîíû, çàêëþ÷àòü ìèð è îáúÿâëÿòü âîéíó ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ — çíà÷èëî áû ïðåäëàãàòü òàêóþ ìåðó, íà êîòîðóþ íèêîãäà íå øëà è íèêîãäà íå ïîéäåò íè îäíà íàöèÿ â ìèðå. Íè îäíà íàöèÿ íèêîãäà äîáðîâîëüíî íå îòêàçûâàëàñü îò ãîñïîäñòâà íàä êàêîé-ëèáî ïðîâèíöèåé, êàê íè îáðåìåíèòåëüíî ìîãëî áûòü óïðàâëåíèå åþ è êàê áû ìàë íè áûë ïðèíîñèìûé åþ äîõîä â ñðàâíåíèè ñ âûçûâàåìûìè ðàñõîäàìè. Òàêèå îòêàçû, õîòÿ îíè ÷àñòî ìîãóò ñîîòâåòñòâîâàòü èíòåðåñàì, âñåãäà óíèçèòåëüíû äëÿ ãîðäîñòè âñÿêîé íàöèè, ÷òî, ïîæàëóé, èìååò åùå áîëüøåå çíà÷åíèå, âñåãäà èäóò âðàçðåç ñ ÷àñòíûìè èíòåðåñàìè åå ïðàâÿùåé ÷àñòè, êîòîðàÿ ïðè ýòîì ëèøèëàñü áû âîçìîæíîñòè ðàñïîðÿæàòüñÿ ìíîãî÷èñëåííûìè îòâåòñòâåííûìè è äîõîäíûìè äîëæíîñòÿìè, ëèøèëàñü áû ìíîãèõ ñëó÷àåâ ïðèîáðåñòè áîãàòñòâî è îòëè÷èÿ, à âåäü ãîñïîäñòâî äàæå íàä íàèáîëåå áåñïîêîéíîé è 585

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñàìîé íåâûãîäíîé äëÿ áîëüøèíñòâà íàðîäà ïðîâèíöèåé ðåäêî íå äîñòàâëÿåò òàêèõ ñëó÷àåâ. Ñàìûé ïûëêèé ýíòóçèàñò âðÿä ëè ðåøèòñÿ ïðåäëîæèòü òàêîé øàã ïî êðàéíåé ìåðå ñî ñêîëüêî-íèáóäü ñåðüåçíîé íàäåæäîé íà óñïåõ. Ìåæäó òåì, åñëè áû òàêàÿ ìåðà áûëà ïðèíÿòà Âåëèêîáðèòàíèåé, ïîñëåäíÿÿ íå òîëüêî íåìåäëåííî èçáàâèëàñü áû îò âñåãî åæåãîäíîãî ðàñõîäà íà ìèðíîå óïðàâëåíèå êîëîíèé, íî è ìîãëà áû çàêëþ÷èòü ñ íèìè òîðãîâûé äîãîâîð, îáåñïå÷èâàþùèé åé ñâîáîäó òîðãîâëè, áîëåå âûãîäíóþ äëÿ âñåé ìàññû íàðîäà, õîòÿ è ìåíåå âûãîäíóþ êóïöàì, ÷åì ìîíîïîëèÿ, êîòîðîé îíà îáëàäàåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Åñëè ìåòðîïîëèÿ è êîëîíèè ðàññòàíóòñÿ äîáðûìè äðóçüÿìè, èõ åñòåñòâåííàÿ ñèìïàòèÿ ê íåé, ïî÷òè óíè÷òîæåííàÿ íàøèìè íåäàâíèìè ðàçäîðàìè, áûñòðî ñíîâà âîçðîäèòñÿ. Ýòî ðàñïîëîæèò èõ íå òîëüêî ñîáëþäàòü â òå÷åíèå âåêîâ òîò òîðãîâûé äîãîâîð, êîòîðûé îíè çàêëþ÷àò ñ íàìè ïðè ðàññòàâàíèè, íî è áëàãîïðèÿòñòâîâàòü íàì êàê â âîéíå, òàê è â òîðãîâëå; èç áåñïîêîéíûõ è ìÿòåæíûõ ïîääàííûõ îíè ïðåâðàòÿòñÿ â íàøèõ ñàìûõ âåðíûõ, ñåðäå÷íûõ è ùåäðûõ ñîþçíèêîâ. Òîãäà ìåæäó Âåëèêîáðèòàíèåé è åå êîëîíèÿìè ñìîæåò âíîâü îæèòü òà îòå÷åñêàÿ ëþáîâü, ñ îäíîé ñòîðîíû, è òî ñûíîâíåå óâàæåíèå — ñ äðóãîé, êîòîðûå îáû÷íî ñóùåñòâîâàëè ìåæäó êîëîíèÿìè Äðåâíåé Ãðåöèè è ìåòðîïîëèåé, îò êîòîðîé îíè ïðîèñõîäèëè. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñäåëàòü êàêóþ-íèáóäü ïðîâèíöèþ âûãîäíîé äëÿ ãîñóäàðñòâà, êîòîðîìó îíà ïðèíàäëåæèò, îíà äîëæíà â ìèðíîå âðåìÿ ïðèíîñèòü äîõîä, äîñòàòî÷íûé äëÿ ïîêðûòèÿ íå òîëüêî âñåãî ðàñõîäà íà åå ñîáñòâåííîå óïðàâëåíèå, íî è åå äîëè â ñîäåðæàíèè îáùåãî ïðàâèòåëüñòâà ãîñóäàðñòâà â öåëîì. Âñÿêàÿ ïðîâèíöèÿ âûçûâàåò áîëüøåå èëè ìåíüøåå óâåëè÷åíèå ðàñõîäîâ ýòîãî îáùåãî ïðàâèòåëüñòâà. Ïîýòîìó, åñëè êàêàÿ-íèáóäü ïðîâèíöèÿ íå äîñòàâëÿåò ñâîåé äîëè íà ïîêðûòèå ýòèõ ðàñõîäîâ, áîëüøåå áðåìÿ äîëæíî áûòü âçâàëåíî íà êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ ÷àñòü ãîñóäàðñòâà. Òî÷íî òàê æå ÷ðåçâû÷àéíûé äîõîä, êîòîðûé êàæäàÿ ïðîâèíöèÿ äîñòàâëÿåò êàçíå âî âðåìÿ âîéíû, äîëæåí â ñèëó òåõ æå ñîîáðàæåíèé ñòîÿòü â òàêîì æå îòíîøåíèè ê ÷ðåçâû÷àéíîìó ðàñõîäó ãîñóäàðñòâà, â êàêîì îáû÷íûé äîõîä ñ íåå ñòîèò ê ðàñõîäó â ìèðíîå âðåìÿ. Âñÿêèé ñîãëàñèòñÿ ñ òåì, ÷òî íè îáûêíîâåííûé, íè ÷ðåçâû÷àéíûé äîõîä, ïîëó÷àåìûé Âåëèêîáðèòàíèåé îò åå êîëîíèé, íå ñîñòàâëÿåò òàêîé äîëè âñåãî äîõîäà Áðèòàíñêîé èìïåðèè. Ïðàâäà, âûñêàçûâàëîñü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ìîíîïîëèÿ, óâåëè÷èâàÿ ÷àñòíûé äîõîä æèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèè è ýòèì ïîçâîëÿÿ èì ïëàòèòü áîëåå âûñîêèå íàëîãè, âîçìåùàåò íåäîñòàòî÷íîñòü äîõîäà ñ êîëîíèé. Íî ýòà ìîíîïîëèÿ, êàê ÿ ïûòàëñÿ ïîêàçàòü, õîòÿ è ÿâëÿåòñÿ î÷åíü îáðåìåíèòåëüíûì íàëîãîì íà êîëîíèè è õîòÿ îíà ìîæåò óâåëè÷èâàòü äîõîä îäíîãî êëàññà èç âñåãî íàñåëåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè, óìåíüøàåò, à íå óâåëè÷èâàåò äîõîä ãëàâíîé ìàññû íàðîäà, à ñëåäîâàòåëüíî, óìåíüøàåò, íî îòíþäü íå óâåëè÷èâàåò ñïîñîáíîñòü ïîñëåäíåé ïëàòèòü íàëîãè. À ëþäè, äîõîä êîòîðûõ ìîíîïîëèÿ óâåëè÷èâàåò, ñîñòàâëÿþò îñîáûé êëàññ, êîòîðûé, êàê ÿ ïîñòàðàþñü äîêàçàòü â ñëå586

ÊÍÈÃÀ IV


äóþùåé êíèãå, ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî è êðàéíå íåïîëèòè÷íî äàæå ïûòàòüñÿ îáëàãàòü ñâûøå òîé íîðìû, êîòîðàÿ ïðèíÿòà ïðè îáëîæåíèè äðóãèõ êëàññîâ. Ïîýòîìó íèêàêèå äîáàâî÷íûå ñðåäñòâà íå ìîãóò áûòü ïîëó÷åíû îò ýòîãî îñîáîãî êëàññà. Êîëîíèè ìîãóò îáëàãàòüñÿ èëè èõ ñîáñòâåííûìè ñîáðàíèÿìè ïðåäñòàâèòåëåé, èëè ïàðëàìåíòîì Âåëèêîáðèòàíèè. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìàëîâåðîÿòíûì, ÷òîáû ìîæíî áûëî êîãäà-íèáóäü òàê âîçäåéñòâîâàòü íà êîëîíèàëüíûå ñîáðàíèÿ, ÷òîáû îíè âçèìàëè ñî ñâîèõ èçáèðàòåëåé ñðåäñòâà, äîñòàòî÷íûå íå òîëüêî äëÿ ñîäåðæàíèÿ âî âñÿêîå âðåìÿ èõ ñîáñòâåííîãî ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ è âîåííûõ ñèë, íî è äëÿ óïëàòû ïðèõîäÿùåéñÿ íà íèõ äîëè ðàñõîäà îáùåãî ïðàâèòåëüñòâà Áðèòàíñêîé èìïåðèè. Ïîòðåáîâàëîñü ìíîãî âðåìåíè, ïîêà äàæå ïàðëàìåíò Àíãëèè, õîòÿ îí íàõîäèòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ãëàçàõ ãîñóäàðÿ, ìîã áûòü ïîä÷èíåí ïîäîáíîé ñèñòåìå âîçäåéñòâèÿ è ïðîÿâèë äîñòàòî÷íóþ ùåäðîñòü â ñâîèõ àññèãíîâàíèÿõ íà ñîäåðæàíèå ãðàæäàíñêèõ è âîåííûõ ó÷ðåæäåíèé ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòðàíû. Òîëüêî ïîñðåäñòâîì ïðåäîñòàâëåíèÿ îòäåëüíûì ÷ëåíàì ïàðëàìåíòà çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè äîëæíîñòåé â ãðàæäàíñêîì èëè âîåííîì óïðàâëåíèè èëè âîçìîæíîñòè ðàñïîðÿæàòüñÿ èìè óäàëîñü óñòàíîâèòü òàêîãî ðîäà ñèñòåìó äàæå ïî îòíîøåíèþ ê àíãëèéñêîìó ïàðëàìåíòó. Íî îòäàëåííîñòü êîëîíèàëüíûõ ñîáðàíèé îò íàäçîðà ãîñóäàðÿ, èõ ìíîãî÷èñëåííîñòü, èõ ðàçáðîñàííîñòü è ðàçëè÷íûé ñîñòàâ äåëàëè î÷åíü òðóäíûì âîçäåéñòâèå íà íèõ, åñëè áû ó ãîñóäàðÿ áûëè òàêèå æå ñðåäñòâà äåëàòü ýòî, à òàêèõ ñðåäñòâ ó íåãî íåò. Áûëî áû ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî ïðåäîñòàâèòü âëèÿòåëüíûì ÷ëåíàì âñåõ êîëîíèàëüíûõ ñîáðàíèé òàêóþ ÷àñòü äîëæíîñòåé èëè âîçìîæíîñòü ðàñïîðÿæàòüñÿ äîëæíîñòÿìè â îáùåì óïðàâëåíèè Áðèòàíñêîé èìïåðèè, ÷òîáû ýòî ïîáóæäàëî èõ ïîæåðòâîâàòü ñâîåé ïîïóëÿðíîñòüþ ó ñåáÿ äîìà è îáëàãàòü ñâîèõ èçáèðàòåëåé äëÿ ñîäåðæàíèÿ ýòîãî óïðàâëåíèÿ, â êîòîðîì ïî÷òè âñå îïëà÷èâàåìûå äîëæíîñòè äîñòàþòñÿ ïîñòîðîííèì èì ëþäÿì. Ïîìèìî òîãî, íåèçáåæíîå íåçíàíèå àäìèíèñòðàöèåé îòíîñèòåëüíîãî çíà÷åíèÿ îòäåëüíûõ ÷ëåíîâ ýòèõ ñîáðàíèé, îñêîðáëåíèÿ, íåèçáåæíî ÷àñòî íàíîñèìûå, è îøèáêè, íåèçáåæíî ñîâåðøàåìûå ïîñòîÿííî ïðè ïîïûòêàõ âîçäåéñòâîâàòü íà íèõ òàêèì îáðàçîì, — âñå ýòî, ïî-âèäèìîìó, äåëàåò ïîäîáíóþ ñèñòåìó âîçäåéñòâèÿ íå îñóùåñòâèìîé â îòíîøåíèè ê êîëîíèÿì. Ê òîìó æå êîëîíèàëüíûå ñîáðàíèÿ íå ìîãóò ïî÷èòàòüñÿ êîìïåòåíòíûìè ñóäüÿìè â âîïðîñå î òîì, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ çàùèòû è óïðàâëåíèÿ âñåé èìïåðèè. Çàáîòà î çàùèòå è óïðàâëåíèè èìïåðèè íå äîâåðåíà èì. Ýòî íå èõ äåëî, è ó íèõ íåò íîðìàëüíûõ ñïîñîáîâ îñâåäîìèòüñÿ íà ýòîò ñ÷åò. Ñîáðàíèå ïðîâèíöèè, êàê è ñîáðàíèå æèòåëåé ïðèõîäà, ìîæåò î÷åíü õîðîøî ñóäèòü î äåëàõ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ðàéîíà, íî íå îáëàäàåò íàäëåæàùèìè äàííûìè äëÿ òîãî, ÷òîáû ñóäèòü î äåëàõ, îòíîñÿùèõñÿ äî âñåãî ãîñóäàðñòâà â öåëîì. Îíî äàæå íå ìîæåò ïðàâèëüíî ñóäèòü î òîì, êàêóþ ÷àñòü âñåãî ãîñóäàðñòâà ñîñòàâëÿ587

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


åò åãî ïðîâèíöèÿ, íå ìîæåò ñóäèòü îá îòíîñèòåëüíîé ñòåïåíè åå áîãàòñòâà è çíà÷åíèÿ ñðàâíèòåëüíî ñ äðóãèìè ïðîâèíöèÿìè, ïîòîìó ÷òî äðóãèå ïðîâèíöèè íå íàõîäÿòñÿ ïîä íàäçîðîì è êîíòðîëåì ñîáðàíèÿ êàêîé-íèáóäü îòäåëüíîé ïðîâèíöèè. Î òîì, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ çàùèòû è óïðàâëåíèÿ âñåãî ãîñóäàðñòâà è â êàêîé ïðîïîðöèè êàæäàÿ åãî ÷àñòü äîëæíà íåñòè ðàñõîäû íà ýòî, ìîæåò ñóäèòü òîëüêî òî ñîáðàíèå, êîòîðîå êîíòðîëèðóåò è íàáëþäàåò çà äåëàìè âñåãî ãîñóäàðñòâà. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì áûëî ïðåäëîæåíî, ÷òîáû êîëîíèè îáëàãàëèñü â ïîðÿäêå ðàñêëàäêè, ÷òîáû ïàðëàìåíò Âåëèêîáðèòàíèè îïðåäåëÿë îáùóþ ñóììó, êîòîðóþ êàæäàÿ êîëîíèÿ äîëæíà óïëàòèòü, à ïðîâèíöèàëüíîå ñîáðàíèå ðàñïðåäåëÿëî è ñîáèðàëî åå òàêèì ñïîñîáîì, êàêîé ëó÷øå âñåãî ñîîòâåòñòâóåò óñëîâèÿì ïðîâèíöèè. Ïðè òàêîì ïîðÿäêå òî, ÷òî êàñàåòñÿ âñåãî ãîñóäàðñòâà, óñòàíàâëèâàëîñü áû ñîáðàíèåì, íàáëþäàþùèì è êîíòðîëèðóþùèì äåëà âñåãî ãîñóäàðñòâà, à ïðîâèíöèàëüíûå äåëà êàæäîé êîëîíèè ìîãëè áû ðåãóëèðîâàòüñÿ åå ñîáñòâåííûì ñîáðàíèåì. Õîòÿ êîëîíèè â ýòîì ñëó÷àå íå èìåëè áû ïðåäñòàâèòåëåé â áðèòàíñêîì ïàðëàìåíòå, îäíàêî, åñëè ìîæíî ñóäèòü íà îñíîâàíèè îïûòà, ìàëîâåðîÿòíî, ÷òîáû òàêàÿ ïàðëàìåíòñêàÿ ðàñêëàäêà áûëà íåñïðàâåäëèâà. Àíãëèéñêèé ïàðëàìåíò íè â îäíîì ñëó÷àå íå ïðîÿâèë íè ìàëåéøåé ñêëîííîñòè ÷ðåçìåðíî îáðåìåíÿòü òå ÷àñòè èìïåðèè, êîòîðûå íå ïðåäñòàâëåíû â íåì. Îñòðîâà Ãåðíñè è Äæåðñè, íå îáëàäàþùèå íèêàêèìè ñðåäñòâàìè ñîïðîòèâëåíèÿ âëàñòè ïàðëàìåíòà, îáëîæåíû ãîðàçäî ëåã÷å, ÷åì ëþáàÿ ÷àñòü Âåëèêîáðèòàíèè. Ïàðëàìåíò â ñâîèõ ïîïûòêàõ îñóùåñòâëÿòü ñâîå ïðåäïîëàãàåìîå ïðàâî, õîðîøî èëè ïëîõî îáîñíîâàííîå, åùå íè ðàçó äî ñèõ ïîð íå òðåáîâàë îò íèõ ÷åãî-ëèáî, ÷òî õîòÿ áû ïðèáëèæàëîñü ê òîé äîëå, êîòîðóþ ïëàòèëè èõ ñîãðàæäàíå íà ðîäèíå. Ê òîìó æå åñëè áû âçèìàåìûé ñ êîëîíèè íàëîã ïîâûøàëñÿ èëè ïîíèæàëñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ èçìåíåíèåì ïîçåìåëüíîãî íàëîãà, òî ïàðëàìåíò íå ìîã áû îáëàãàòü èõ, íå îáëàãàÿ îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ñâîèõ ñîáñòâåííûõ èçáèðàòåëåé, è êîëîíèè â òàêîì ñëó÷àå ìîæíî áûëî áû ïðèçíàòü ôàêòè÷åñêè ïðåäñòàâëåííûìè â ïàðëàìåíòå. Íåò íåäîñòàòêà â ïðèìåðàõ òàêèõ ãîñóäàðñòâ, ãäå ðàçëè÷íûå ïðîâèíöèè, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, íå îáëàãàþòñÿ ïî îäíîìó òèïó è ãäå ãîñóäàðü óñòàíàâëèâàåò ñóììó, êîòîðóþ êàæäàÿ ïðîâèíöèÿ äîëæíà ïëàòèòü, ïðè÷åì â íåêîòîðûõ ïðîâèíöèÿõ îí îïðåäåëÿåò è âçèìàåò åå ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ, òîãäà êàê â äðóãèõ ïðîâèíöèÿõ îí ïðåäîñòàâëÿåò îñòàíàâëèâàòü è âçèìàòü åå ïî óñìîòðåíèþ ïðåäñòàâèòåëüíûõ ñîáðàíèé êàæäîé ïðîâèíöèè. Â íåêîòîðûõ ïðîâèíöèÿõ Ôðàíöèè êîðîëü íå òîëüêî óñòàíàâëèâàåò íàëîãè, êàêèå ñ÷èòàåò íóæíûìè, íî è ðàñïðåäåëÿåò è âçèìàåò èõ ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Îò äðóãèõ æå ïðîâèíöèé îí òðåáóåò îïðåäåëåííóþ ñóììó, íî ïðåäîñòàâëÿåò âëàñòÿì êàæäîé ïðîâèíöèè ðàñïðåäåëÿòü è ñîáèðàòü åå, êàê èì çàáëàãîðàññóäèòñÿ. Ïðè ïðèíÿòèè ñïîñîáà îáëîæåíèÿ ïîñðåäñòâîì ðàñêëàäêè ïàðëàìåíò Âåëèêîáðèòàíèè îêàæåòñÿ â òàêîì æå ïîëîæåíèè ïî îòíîøåíèþ 588

ÊÍÈÃÀ IV


ê êîëîíèàëüíûì ñîáðàíèÿì, â êàêîì êîðîëü Ôðàíöèè íàõîäèòñÿ ïî îòíîøåíèþ ê øòàòàì òåõ îòäåëüíûõ ïðîâèíöèé, êîòîðûå åùå ñîõðàíèëè ïðèâèëåãèþ èìåòü òàêèå ñîáðàíèÿ è êîòîðûå óïðàâëÿþòñÿ ëó÷øå äðóãèõ ïðîâèíöèé Ôðàíöèè. Íî õîòÿ ïðè ïðîâåäåíèè ýòîé ñèñòåìû ó êîëîíèé íå ìîæåò áûòü ðàçóìíûõ îñíîâàíèé îïàñàòüñÿ, ÷òî èõ äîëÿ â ãîñóäàðñòâåííûõ íàëîãàõ êîãäà-ëèáî ïðåâûñèò íàäëåæàùèå ðàçìåðû â ñðàâíåíèè ñ äîëåé èõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ íà ðîäèíå, Âåëèêîáðèòàíèÿ ìîæåò èìåòü ðàçóìíûå îñíîâàíèÿ îïàñàòüñÿ, ÷òî ýòà äîëÿ íèêîãäà íå äîñòèãíåò ýòèõ ðàçìåðîâ. Ïàðëàìåíò Âåëèêîáðèòàíèè â ïîñëåäíåå âðåìÿ íå îáëàäàë â êîëîíèÿõ òîé îáùåïðèçíàííîé âëàñòüþ, êàêîé îáëàäàåò êîðîëü Ôðàíöèè â òåõ ôðàíöóçñêèõ ïðîâèíöèÿõ, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ åùå ïðèâèëåãèåé èìåòü ñîáñòâåííûå øòàòû, ïðåäñòàâèòåëüíûå ñîáðàíèÿ. Êîëîíèàëüíûå ñîáðàíèÿ, åñëè íàñòðîåíèå èõ íå î÷åíü áëàãîæåëàòåëüíî (à åñëè íà íèõ íå áóäóò âîçäåéñòâîâàòü áîëåå óìåëî, ÷åì äî ñèõ ïîð, îíî âðÿä ëè ñòàíåò áëàãîæåëàòåëüíûì), âñå åùå ìîãóò íàõîäèòü ìíîãî÷èñëåííûå ïðåäëîãè äëÿ óêëîíåíèÿ îò ñàìûõ ñïðàâåäëèâûõ òðåáîâàíèé ïàðëàìåíòà è äëÿ îòêëîíåíèÿ èõ. Ïðåäïîëîæèì, ÷òî âñïûõèâàåò âîéíà ñ Ôðàíöèåé; äîëæíî áûòü íåìåäëåííî ñîáðàíî 10 ìëí, ÷òîáû çàùèùàòü ñòîëèöó ãîñóäàðñòâà. Ýòà ñóììà ìîæåò áûòü çàíÿòà â äîëã ïîä îáåñïå÷åíèå êàêîãî-íèáóäü ôîíäà, óñòàíîâëåííîãî ïàðëàìåíòîì äëÿ ïëàòåæà ïðîöåíòîâ. ×àñòü ýòîãî ôîíäà ïàðëàìåíò ïðåäëàãàåò ñîáðàòü ïðè ïîìîùè íàëîãà, âçèìàåìîãî â Âåëèêîáðèòàíèè, à äðóãóþ — ïîñðåäñòâîì ðàñêëàäêè ìåæäó êîëîíèàëüíûìè ñîáðàíèÿìè Àìåðèêè è Âåñò-Èíäèè. Îõîòíî ëè áóäóò ëþäè ññóæàòü ñâîè äåíüãè, îáåñïå÷èâàåìûå ôîíäîì, ñàìî ñóùåñòâîâàíèå êîòîðîãî çàâèñèò îò äîáðîé âîëè âñåõ ýòèõ ñîáðàíèé, íàõîäÿùèõñÿ äàëåêî îò òåàòðà âîéíû, à èíîãäà, âîçìîæíî, íå ñ÷èòàþùèõ ñåáÿ ñèëüíî çàèíòåðåñîâàííûìè â åå èñõîäå? Ïîä îáåñïå÷åíèå òàêîãî ôîíäà ìîæíî áóäåò, âåðîÿòíî, ïîëó÷èòü â çàåì íåìíîãî áîëüøå äåíåã, ÷åì ñìîæåò äàòü íàëîã, âçèìàåìûé â Âåëèêîáðèòàíèè. Âñÿ òÿæåñòü çàéìà, çàêëþ÷åííîãî ïî ñëó÷àþ âîéíû, ëÿæåò, òàêèì îáðàçîì, êàê ýòî âñåãäà áûâàëî äî ñèõ ïîð, íà Âåëèêîáðèòàíèþ, íà ÷àñòü ãîñóäàðñòâà, à íå íà âñå ãîñóäàðñòâî. Âåëèêîáðèòàíèÿ, êàæåòñÿ, ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ãîñóäàðñòâîì ñ ñàìîãî âîçíèêíîâåíèÿ ìèðà, êîòîðîå, ïðåâðàòèâøèñü â èìïåðèþ, òîëüêî óâåëè÷èëî ñâîè ðàñõîäû, îòíþäü íå óâåëè÷èâ ñâîè ðåñóðñû. Äðóãèå ãîñóäàðñòâà îáû÷íî âçâàëèâàëè íà ïîêîðåííûå è ïîäâëàñòíûå èì ïðîâèíöèè ñàìóþ çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ðàñõîäîâ ïî çàùèòå èìïåðèè. Âåëèêîáðèòàíèÿ äî ñèõ ïîð äîïóñêàëà, ÷òîáû ïîêîðåííûå è ïîäâëàñòíûå åé ïðîâèíöèè âçâàëèâàëè íà íåå ïî÷òè âñþ ñóììó ýòèõ ðàñõîäîâ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîñòàâèòü Âåëèêîáðèòàíèþ â ðàâíûå óñëîâèÿ ñ åå ñîáñòâåííûìè êîëîíèÿìè, êîòîðûå çàêîí äî ñèõ ïîð ïðèçíàâàë ïîä÷èíåííûìè è ïîäâëàñòíûìè åé, ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì ïðè ïðèíÿòèè ìåòîäà îáëîæåíèÿ èõ ïîñðåäñòâîì ïàðëàìåíòñêîé ðàñêëàäêè, ÷òîáû ïàðëàìåíò îáëàäàë òåìè èëè èíûìè ñðåäñòâàìè äîáèâàòüñÿ íåìåäëåííîãî âûïîëíåíèÿ åãî 589

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðàñêëàäîê íà òîò ñëó÷àé, åñëè êîëîíèàëüíûå ñîáðàíèÿ ïîïûòàþòñÿ óêëîíèòüñÿ îò íèõ èëè îòâåðãíóòü èõ. Êàêîâû äîëæíû áûòü ýòè ñðåäñòâà — ýòî íå î÷åíü ëåãêî ïðåäñòàâèòü ñåáå è åùå íå âûÿñíåíî. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì, åñëè çà ïàðëàìåíòîì Âåëèêîáðèòàíèè êîãäà-ëèáî áóäåò îêîí÷àòåëüíî ïðèçíàíî ïðàâî îáëàãàòü êîëîíèè, äàæå íåçàâèñèìî îò ñîãëàñèÿ èõ ñîáñòâåííûõ ñîáðàíèé, ýòè ñîáðàíèÿ ñ òîãî ìîìåíòà óòðàòÿò ñâîå çíà÷åíèå, à âìåñòå ñ òåì óòðàòÿò åãî è âñå ðóêîâîäÿùèå äåÿòåëè Àìåðèêè. Ëþäè æåëàþò ó÷àñòâîâàòü â óïðàâëåíèè ãîñóäàðñòâåííûìè äåëàìè ãëàâíûì îáðàçîì ðàäè çíà÷åíèÿ, êîòîðîå ýòî äàåò èì. Îò òîé ñïîñîáíîñòè è ñèëû, êîòîðûìè áîëüøèíñòâî ðóêîâîäÿùèõ äåÿòåëåé, åñòåñòâåííàÿ àðèñòîêðàòèÿ âñÿêîé ñòðàíû, îáëàäàþò â äåëå ñîõðàíåíèé èëè çàùèòû ñâîåãî çíà÷åíèÿ, çàâèñèò óñòîé÷èâîñòü è äîëãîâå÷íîñòü âñÿêîé ñèñòåìû ñâîáîäíîãî ïðàâèòåëüñòâà. Â ïîñòîÿííûõ íàïàäêàõ ýòèõ ðóêîâîäÿùèõ äåÿòåëåé äðóã ïðîòèâ äðóãà ñ öåëüþ ïîäîðâàòü ÷óæîé ïðåñòîë èëè çàùèòèòü ñâîé ñîáñòâåííûé è ñîñòîèò âñÿ èãðà ïàðòèé è ÷åñòîëþáèÿ. Ðóêîâîäÿùèå äåÿòåëè Àìåðèêè, ïîäîáíî äåÿòåëÿì âñåõ äðóãèõ ñòðàí, æåëàþò ñîõðàíèòü ñâîå âëèÿíèå. Îíè ÷óâñòâóþò èëè âîîáðàæàþò, ÷òî åñëè èõ ñîáðàíèÿ, êîòîðûå îíè ëþáÿò íàçûâàòü ïàðëàìåíòàìè è ñ÷èòàþò ðàâíûìè ïî âëàñòè ïàðëàìåíòó Âåëèêîáðèòàíèè, áóäóò â òàêîé ñòåïåíè ïðèíèæåíû, ÷òî ïðåâðàòÿòñÿ â ñêðîìíûõ ñëóã è ÷èíîâíèêîâ äëÿ ïîðó÷åíèé ýòîãî ïîñëåäíåãî, òî íàñòóïèò êîíåö áîëüøåé ÷àñòè èõ ñîáñòâåííîãî âëèÿíèÿ. Îíè ïîýòîìó îòâåðãëè ïðåäëîæåíèå îá îáëîæåíèè èõ â ïîðÿäêå ðàñêëàäêè, ïðîèçâîäèìîé ïàðëàìåíòîì, è, ïîäîáíî äðóãèì ÷åñòîëþáèâûì è âûñîêîìåðíûì ëþäÿì, ïðåäïî÷ëè îáíàæèòü ìå÷ â çàùèòó ñâîåãî âëèÿíèÿ è çíà÷åíèÿ. Â ïåðèîä óïàäêà ðèìñêîé ðåñïóáëèêè ñîþçíèêè Ðèìà, íà êîòîðûõ ëîæèëîñü ãëàâíîå áðåìÿ çàùèòû ãîñóäàðñòâà è ðàñøèðåíèÿ åãî ïðåäåëîâ, ñòàëè òðåáîâàòü ðàñïðîñòðàíåíèÿ íà íèõ âñåõ ïðàâ ðèìñêèõ ãðàæäàí. Êîãäà èì â ýòîì áûëî îòêàçàíî, íà÷àëàñü ãðàæäàíñêàÿ âîéíà. Â õîäå ýòîé âîéíû Ðèì ïðåäîñòàâèë ýòè ïðàâà áîëüøåé ÷àñòè ñîþçíèêîâ — ñïåðâà îäíèì, ïîòîì äðóãèì, ïî ìåðå òîãî êàê îíè îòïàäàëè îò îáùåé êîíôåäåðàöèè. Ïàðëàìåíò Âåëèêîáðèòàíèè íàñòàèâàåò íà îáëîæåíèè êîëîíèé, à îíè íå ñîãëàøàþòñÿ íà îáëîæåíèå èõ ïàðëàìåíòîì, â êîòîðîì îíè íå ïðåäñòàâëåíû. Åñëè êàæäîé êîëîíèè, êîòîðàÿ îòïàäåò îò îáùåé êîíôåäåðàöèè, Âåëèêîáðèòàíèÿ ïðåäîñòàâèò èìåòü ñòîëüêî ïðåäñòàâèòåëåé, ñêîëüêî ñîîòâåòñòâóåò åå äîëå â ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäàõ èìïåðèè, óñòàíîâèâ íåêîòîðûå íàëîãè ñ íåå è âçàìåí ýòîãî ðàçðåøèâ åé ñâîáîäó òîðãîâëè ñ åå ñîîòå÷åñòâåííèêàìè â ìåòðîïîëèè, ïðè÷åì ÷èñëî åå ïðåäñòàâèòåëåé áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ ñîîòâåòñòâåííî óâåëè÷åíèþ â äàëüíåéøåì åå âçíîñà, òî ïåðåä ðóêîâîäÿùèìè äåÿòåëÿìè êàæäîé êîëîíèè îòêðîåòñÿ íîâûé ñïîñîá ïðèîáðåòåíèÿ âëèÿíèÿ è çíà÷åíèÿ, íîâûé è áîëåå çàìàí÷èâûé îáúåêò äëÿ èõ ÷åñòîëþáèÿ. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ñîñòÿçàòüñÿ èç-çà íè÷òîæíûõ ïðèçîâ, êîòîðûå ìîæíî âûèãðàòü, åñëè ïîçâîëåíî òàê âûðàçèòüñÿ, â æàëêîé ëîòå590

ÊÍÈÃÀ IV


ðåå êîëîíèàëüíîé ïàðòèéíîé áîðüáû, îíè ñìîãóò òàêæå íàäåÿòüñÿ, èñõîäÿ èç ñâîéñòâåííîé ëþäÿì âåðû â ñâîè ñïîñîáíîñòè è ñâîþ ñ÷àñòëèâóþ çâåçäó, âûòÿíóòü îäèí èç áîëüøèõ âûèãðûøåé, âûáðàñûâàåìûõ èíîãäà êîëåñîì áîëüøîé ãîñóäàðñòâåííîé ëîòåðåè áðèòàíñêîé ïîëèòè÷åñêîé æèçíè. Åñëè íå áóäåò ïðèíÿò òàêîé èëè ïîäîáíûé åìó ìåòîä (à ïî-âèäèìîìó, íåò äðóãîãî, áîëåå ïîäõîäÿùåãî) äëÿ ñîõðàíåíèÿ âëèÿíèÿ è óäîâëåòâîðåíèÿ ÷åñòîëþáèÿ ðóêîâîäÿùèõ äåÿòåëåé Àìåðèêè, òî ìàëîâåðîÿòíî, ÷òîáû îíè êîãäà-ëèáî äîáðîâîëüíî ïîä÷èíèëèñü íàì. À ìû äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî êðîâü, êîòîðóþ íåîáõîäèìî ïðîëèòü, ÷òîáû ïðèíóäèòü èõ ê ýòîìó, êàæäàÿ åå êàïëÿ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ êðîâü òåõ, êòî ÿâëÿåòñÿ è êîãî ìû õîòèì èìåòü íàøèìè ñîãðàæäàíàìè. Î÷åíü îøèáàþòñÿ òå, êòî îáîëüùàåò ñåáÿ ìûñëüþ, ÷òî ïðè ñîçäàâøåìñÿ ïîëîæåíèè íàøè êîëîíèè ëåãêî áóäóò çàâîåâàíû ïðè ïîìîùè îäíîé òîëüêî ñèëû. Ëèöà, êîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ îïðåäåëÿþò ðåøåíèÿ òàê íàçûâàåìîãî èìè êîíòèíåíòàëüíîãî êîíãðåññà*, èñïîëíåíû â äàííûé ìîìåíò òàêîãî ñîçíàíèÿ ñâîåãî çíà÷åíèÿ, êàêîãî íå ÷óâñòâóþò, ïîæàëóé, ñàìûå âåëèêèå ëþäè â Åâðîïå. Èç ëàâî÷íèêîâ, êóïöîâ, àäâîêàòîâ îíè ïðåâðàòèëèñü â ãîñóäàðñòâåííûõ ëþäåé è çàêîíîäàòåëåé è çàíÿòû ñîçäàíèåì íîâîé ôîðìû óïðàâëåíèÿ äëÿ îáøèðíîãî ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå, êàê îíè íàäåþòñÿ è êàê ýòî âåñüìà âåðîÿòíî, ñäåëàåòñÿ îäíèì èç âåëè÷àéøèõ è ñèëüíåéøèõ ãîñóäàðñòâ, êîòîðûå êîãäà-ëèáî ñóùåñòâîâàëè íà çåìëå. 500 ÷åëîâåê, ðàçëè÷íûì îáðàçîì íåïîñðåäñòâåííî ó÷àñòâóþùèõ â äåÿòåëüíîñòè êîíòèíåíòàëüíîãî êîíãðåññà, è äî 500 òûñ. ÷åëîâåê, äåéñòâóþùèõ ïîä ðóêîâîäñòâîì ýòèõ 500, — âñå îäèíàêîâî ÷óâñòâóþò ñîîòâåòñòâóþùåå âîçðàñòàíèå ñâîåãî çíà÷åíèÿ. Ïî÷òè êàæäûé îòäåëüíûé ÷ëåí ãîñïîäñòâóþùåé ïàðòèè â Àìåðèêå çàíèìàåò òåïåðü â ñîáñòâåííîì âîîáðàæåíèè ïîëîæåíèå áîëåå âûñîêîå â ñðàâíåíèè íå òîëüêî ñ òåì, êàêîå çàíèìàë ïðåæäå, íî è ñ òåì, êàêîå êîãäà-ëèáî ðàññ÷èòûâàë çàíèìàòü. È åñëè ïåðåä íèì èëè åãî âîæäÿìè íå áóäåò âûäâèíóòà êàêàÿ-íèáóäü íîâàÿ öåëü äëÿ ÷åñòîëþáèÿ, îí óìðåò, çàùèùàÿ ýòî ïîëîæåíèå, åñëè òîëüêî îáëàäàåò íîðìàëüíûì ìóæåñòâîì. Ïðåçèäåíò Ãåíî1 çàìå÷àåò, ÷òî ìû òåïåðü ñ èíòåðåñîì ÷èòàåì î ìåëêèõ ïîäðîáíîñòÿõ äåÿòåëüíîñòè Ëèãè**, íå ñ÷èòàâøèõñÿ â òó ïîðó âàæíûìè íîâîñòÿìè. Â òî âðåìÿ, ðàññêàçûâàåò îí, êàæäûé ïðèïèñûâàë ñåáå íåêîòîðîå çíà÷åíèå; è áåñ÷èñëåííûå âîñïîìèíàíèÿ, äîøåäøèå äî íàñ îò òîãî âðåìåíè, áûëè â áîëüøèíñòâå ñâîåì íàïèñàíû ëþäüìè, êîòîðûì äîñòàâëÿëî óäîâîëüñòâèå ïåðåäàòü è âîçâåëè÷èâàòü ñîáûòèÿ, â êîòîðûõ îíè, ïî èõ ìíåíèþ, áûëè âàæíûìè äåéñòâóþùèìè * Ïî-âèäèìîìó, Ñìèò èìååò â âèäó ñîáðàâøèéñÿ â 1774 ã. â Ôèëàäåëüôèè êîíãðåññ àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé, òðåáîâàâøèé îòìåíû çàêîíîâ, èçäàííûõ àíãëèéñêèì ïàðëàìåíòîì â óùåðá êîëîíèÿì. 1 Hénaut. Histoire de France. Vol. I. ** Ðå÷ü èäåò îá èçâåñòíîé Ëèãå, ñîçäàííîé ôðàíöóçñêèìè êàòîëèêàìè â ñåðåäèíå XVI â. äëÿ áîðüáû ñ ïóðèòàíàìè.

591

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëèöàìè. Õîðîøî èçâåñòíî, êàê óïîðíî òîãäà çàùèùàëñÿ ãîðîä Ïàðèæ, êàêîé óæàñíûé ãîëîä îí ïåðåíîñèë, ëèøü áû íå ïîêîðèòüñÿ íàèëó÷øåìó è âïîñëåäñòâèè íàèáîëåå ëþáèìîìó èç âñåõ êîðîëåé Ôðàíöèè*. Áîˆëüøàÿ ÷àñòü ãðàæäàí èëè òåõ, êòî óïðàâëÿë áîëüøåé èõ ÷àñòüþ, áîðîëèñü â çàùèòó ñâîåãî ñîáñòâåííîãî çíà÷åíèÿ è âëèÿíèÿ, êîòîðûå, êàê îíè ïðåäâèäåëè, äîëæíû áûëè ïðèéòè ê êîíöó, êàê òîëüêî áóäåò âîññòàíîâëåíî ïðåæíåå ïðàâèòåëüñòâî. Íàøè êîëîíèè, åñëè òîëüêî èõ íå óäàñòñÿ ïîáóäèòü ê çàêëþ÷åíèþ ñîþçà, áóäóò, ïî âñåé âèäèìîñòè, ñòîëü æå óïîðíî çàùèùàòüñÿ ïðîòèâ ëó÷øåé èç ìåòðîïîëèé, êàê ãîðîä Ïàðèæ äåëàë ýòî ïðîòèâ ëó÷øåãî èç êîðîëåé. Èäåÿ ïðåäñòàâèòåëüñòâà áûëà íåèçâåñòíà â äðåâíèå âðåìåíà. Êîãäà æèòåëè îäíîãî ãîñóäàðñòâà ïîëó÷àëè ïðàâî ãðàæäàíñòâà â äðóãîì, îíè íå îáëàäàëè äðóãèì ñðåäñòâîì ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ïðàâîì, êàê îòïðàâëÿòüñÿ âñåé ìàññîé äëÿ ãîëîñîâàíèÿ è îáñóæäåíèÿ âìåñòå ñ æèòåëÿìè ýòîãî äðóãîãî ãîñóäàðñòâà. Ðàñïðîñòðàíåíèå íà áîëüøîˆþ ÷àñòü æèòåëåé Èòàëèè ïðàâ ðèìñêîãî ãðàæäàíñòâà îêîí÷àòåëüíî ïîãóáèëî ðèìñêóþ ðåñïóáëèêó. Ñòàëî óæå íåâîçìîæíî ðàçëè÷èå ìåæäó òåìè, êòî áûë ðèìñêèì ãðàæäàíèíîì è êòî íå áûë èì. Íè îäíî ïëåìÿ íå ìîãëî çíàòü âñåõ ñâîèõ ÷ëåíîâ. Ñáðîä âñÿêîãî ðîäà ìîã áûòü ïðèâëåêàåì ê ó÷àñòèþ â íàðîäíûõ ñîáðàíèÿõ; ýòè ëþäè ìîãëè âûòåñíÿòü èç íèõ íàñòîÿùèõ ãðàæäàí è ðåøàòü äåëà ðåñïóáëèêè, êàê áóäòî îíè ñàìè ÿâëÿëèñü åå ãðàæäàíàìè. Íî äàæå, åñëè Àìåðèêà áóäåò ïîñûëàòü 50 èëè 60 íîâûõ ïðåäñòàâèòåëåé â ïàðëàìåíò, ïðèâðàòíèêó ïàëàòû îáùèí íå ñîñòàâèò ñêîëüêî-íèáóäü áîëüøîãî òðóäà äåëàòü ðàçëè÷èå ìåæäó ÷ëåíàìè è íå÷ëåíàìè. Ïîýòîìó, õîòÿ ðèìñêàÿ êîíñòèòóöèÿ áûëà íåèçáåæíî ðàçðóøåíà â ðåçóëüòàòå îáúåäèíåíèÿ Ðèìà ñ ñîþçíûìè ãîñóäàðñòâàìè Èòàëèè, íåò íè ìàëåéøåãî âåðîÿòèÿ, ÷òîáû áðèòàíñêîé êîíñòèòóöèè ìîãëî ïîâðåäèòü îáúåäèíåíèå Âåëèêîáðèòàíèè ñ åå êîëîíèÿìè. Íàïðîòèâ, ýòà êîíñòèòóöèÿ áûëà áû òàêèì îáðàçîì òîëüêî çàâåðøåíà è êàæåòñÿ íå ñîâåðøåííîé áåç ýòîãî. Ñîáðàíèå, îáñóæäàþùåå è ðåøàþùåå äåëà âñåõ ÷àñòåé ãîñóäàðñòâà, äîëæíî, íåñîìíåííî, èìåòü â ñâîåì ñîñòàâå ïðåäñòàâèòåëåé èõ âñåõ, ÷òîáû áûòü íàäëåæàùèì îáðàçîì îñâåäîìëåííûì. Îäíàêî ÿ íå ñòàíó óòâåðæäàòü, ÷òî òàêîå îáúåäèíåíèå ìîæåò áûòü ëåãêî îñóùåñòâëåíî èëè ÷òî ïðè åãî îñóùåñòâëåíèè íå ìîãóò ïðåäñòàâèòüñÿ ðàçëè÷íûå çàòðóäíåíèÿ, è ïðèòîì çíà÷èòåëüíûå. È âñå æå ìíå íå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü íè îá îäíîì çàòðóäíåíèè, êîòîðîå ÿâëÿëîñü áû íåïðåîäîëèìûì. Ãëàâíîå èç íèõ âûòåêàåò, ïîæàëóé, íå èç ïðèðîäû âåùåé, à èç ïðåäðàññóäêîâ è âçãëÿäîâ ëþäåé ïî ýòó è ïî òó ñòîðîíó Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà. Ìû, íàõîäÿùèåñÿ ïî ýòó ñòîðîíó îêåàíà, îïàñàåìñÿ, ÷òî áîëüøîå ÷èñëî àìåðèêàíñêèõ ïðåäñòàâèòåëåé íàðóøèò ðàâíîâåñèå êîíñòèòóöèè è ÷ðåçìåðíî óñèëèò èëè âëèÿíèå êîðîíû, ñ îäíîé ñòîðîíû, èëè ñèëó äåìîêðàòèè — ñ äðóãîé. Íî åñëè ÷èñëî àìåðèêàíñêèõ ïðåäñòàâèòåëåé * Ñìèò èìååò â âèäó Ãåíðèõà IV.

592

ÊÍÈÃÀ IV


áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü äîõîäó îò îáëîæåíèÿ Àìåðèêè, òî êîëè÷åñòâî íàñåëåíèÿ, ïîäëåæàùåãî óïðàâëåíèþ, âîçðàñòåò â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñî ñðåäñòâàìè äëÿ óïðàâëåíèÿ èì, à ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ — ñ ÷èñëåííîñòüþ óïðàâëÿåìîãî íàñåëåíèÿ. Äåìîêðàòè÷åñêàÿ è ìîíàðõè÷åñêàÿ ÷àñòè êîíñòèòóöèè îñòàíóòñÿ ïîñëå îáúåäèíåíèÿ ïðè ñîâåðøåííî òàêîì æå ñîîòíîøåíèè ñèë ìåæäó ñîáîé, êàê ýòî áûëî äî òîãî. Ëþäè ïî òó ñòîðîíó îêåàíà îïàñàþòñÿ, ÷òî îòäàëåííîñòü èõ îò ìåñòîïðåáûâàíèÿ ïðàâèòåëüñòâà ïîäâåðãíåò èõ âñÿêîãî ðîäà óãíåòåíèþ. Íî èõ ïðåäñòàâèòåëè â ïàðëàìåíòå, ÷èñëî êîòîðûõ ñ ñàìîãî íà÷àëà äîëæíî áûòü çíà÷èòåëüíî, ëåãêî ñìîãóò îãðàäèòü èõ îò âñÿêîãî óãíåòåíèÿ. Ðàññòîÿíèå íå ìîæåò ñèëüíî îñëàáèòü çàâèñèìîñòü ïðåäñòàâèòåëÿ îò èçáèðàòåëÿ, è ïåðâûé áóäåò âñå æå ñîçíàâàòü, ÷òî îáÿçàí ñâîèì ìåñòîì â ïàðëàìåíòå è âñåì, ÷òî îí èçâëåêàåò èç íåãî, äîáðîé âîëå ïîñëåäíåãî. Ïîýòîìó â åãî èíòåðåñàõ áóäåò ïèòàòü ýòó äîáðóþ âîëþ îáëè÷åíèåì, ñî âñåì àâòîðèòåòîì ÷ëåíà çàêîíîäàòåëüíîãî ñîáðàíèÿ, êàæäîé íåñïðàâåäëèâîñòè, â êàêîé ìîæåò ïðîâèíèòüñÿ â ýòèõ îòäàëåííûõ ÷àñòÿõ èìïåðèè ëþáîé ãðàæäàíñêèé èëè âîåííûé ÷èíîâíèê. Êðîìå òîãî, êàê ìîãóò óòåøàòüñÿ ñ íåêîòîðûì îñíîâàíèåì æèòåëè Àìåðèêè, îòäàëåííîñòü ýòîé ñòðàíû îò ìåñòîïðåáûâàíèÿ ïðàâèòåëüñòâà íå î÷åíü äîëãî ñîõðàíèòñÿ. Òàê âåëèêà áûëà äîñåëå áûñòðîòà, ñ êàêîþ ýòà ñòðàíà ðàçâèâàëàñü â îòíîøåíèè áîãàòñòâà è íàñåëåíèÿ, ÷òî íå ìíîãèì áîëüøå, ÷åì ÷åðåç 100 ëåò, ïîæàëóé, äîõîäû îò îáëîæåíèÿ Àìåðèêè ïðåâûñÿò äîõîäû îò îáëîæåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè, è öåíòð èìïåðèè òîãäà, åñòåñòâåííî, ïåðåäâèíåòñÿ â òó åå ÷àñòü, êîòîðàÿ äàåò áîëüøå âñåãî äëÿ îáùåé çàùèòû è ñîäåðæàíèÿ îðãàíîâ ãîñóäàðñòâà. Îòêðûòèå Àìåðèêè è ïóòè â Îñò-Èíäèþ ìèìî ìûñà Äîáðîé Íàäåæäû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ äâà âåëè÷àéøèõ è âàæíåéøèõ ñîáûòèÿ âî âñåé èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà. Ïîñëåäñòâèÿ èõ óæå òåïåðü î÷åíü çíà÷èòåëüíû, íî çà êîðîòêèé ïåðèîä â 200 ëåò, ïðîòåêøèé ñî âðåìåíè ýòèõ îòêðûòèé, íèêîèì îáðàçîì íå ìîãëè â ïîëíîé ìåðå ïðîÿâèòüñÿ âñå èõ ðåçóëüòàòû. ×åëîâå÷åñêàÿ ìóäðîñòü íå â ñîñòîÿíèè ïðåäâèäåòü, êàêèå áëàãèå èëè íåñ÷àñòíûå ïîñëåäñòâèÿ ìîãóò åùå ïðîèñòå÷ü îò ýòèõ âåëèêèõ ñîáûòèé. Èõ îáùåå âëèÿíèå ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñêîðåå áëàãîòâîðíûì, ïîñêîëüêó îíè ñáëèçèëè ñàìûå îòäàëåííûå ÷àñòè ìèðà, ïîçâîëèëè èì óäîâëåòâîðÿòü íóæäû äðóã äðóãà, ðàñøèðÿòü êðóã ïîòðåáíîñòåé è âîçìîæíîñòü óäîâëåòâîðÿòü èõ äðóã äëÿ äðóãà, ïîîùðÿòü ïðîìûøëåííîñòü äðóã äðóãà. Íî äëÿ òóçåìöåâ Îñò- è Âåñò-Èíäèè âñå êîììåð÷åñêèå âûãîäû, êîòîðûå ìîãëè ïîëó÷èòüñÿ îò ýòèõ ñîáûòèé, áûëè ñîâåðøåííî ïàðàëèçîâàíû ïîðîæäåííûìè èìè óæàñíûìè áåäñòâèÿìè. Îäíàêî îíè áûëè îáóñëîâëåíû, ïî-âèäèìîìó, ñêîðåå ïðèâõîäÿùèìè îáñòîÿòåëüñòâàìè, à íå ÷åì-ëèáî, êîðåíÿùèìñÿ â ñàìîì õàðàêòåðå ñîáûòèé. Â ýïîõó îòêðûòèé ïðåâîñõîäñòâî ñèëû íà ñòîðîíå åâðîïåéöåâ áûëî òàê âåëèêî, ÷òî îíè ìîãëè áåçíàêàçàííî ñîâåðøàòü â ýòèõ îòäàëåííûõ ñòðàíàõ ëþáûå íåñïðàâåäëèâûå ïîñòóïêè. Âïîñëåäñòâèè, ìîæåò áûòü, òóçåìöû ýòèõ ñòðàí ñòàíóò ñèëüíåå èëè åâðîïåéöû ñòàíóò 593

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñëàáåå, è æèòåëè âñåõ ðàçëè÷íûõ ÷àñòåé ìèðà íàñòîëüêî ñðàâíÿþòñÿ â ìóæåñòâå è ñèëå, ÷òî ýòî îäíî, âíóøàÿ èì áîÿçíü äðóã ïåðåä äðóãîì, ñìîæåò ïðåâðàòèòü íåñïðàâåäëèâîñòü íåçàâèñèìûõ íàöèé â íåêîòîðîå óâàæåíèå ê ïðàâàì äðóã äðóãà. Íî ñêîðåå âñåãî òàêîå ðàâåíñòâî ñèëû ìîæåò óñòàíîâèòü âçàèìíîå ñîîáùåíèå çíàíèé è îçíàêîìëåíèå ñî âñåìè âèäàìè ïðîìûøëåííîé äåÿòåëüíîñòè, êîòîðûå åñòåñòâåííî èëè äàæå íåîáõîäèìî âåäóò çà ñîáîþ îæèâëåííûå ñíîøåíèÿ ìåæäó âñåìè ñòðàíàìè. Ìåæäó ïðî÷èì, îäíèì èç ãëàâíûõ ïîñëåäñòâèé ýòèõ îòêðûòèé áûëî òî, ÷òî ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ïðèîáðåëà áëåñê è ñëàâó, êîòîðûõ îíà ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ íèêîãäà áû íå äîñòèãëà. Öåëü ýòîé ñèñòåìû ñîñòîèò â îáîãàùåíèè êàæäîé áîëüøîé íàöèè ïðåèìóùåñòâåííî ïðè ïîñðåäñòâå òîðãîâëè è ìàíóôàêòóð, à íå ïðè ïîñðåäñòâå îáðàáîòêè è óëó÷øåíèÿ çåìëè, ïðåèìóùåñòâåííî ïðè ïîñðåäñòâå òðóäà ãîðîäîâ, à íå äåðåâåíü. Íî âñëåäñòâèå ýòèõ îòêðûòèé òîðãîâûå ãîðîäà Åâðîïû, âìåñòî òîãî ÷òîáû áûòü ìàíóôàêòóðèñòàìè è òðàíñïîðòåðàìè ëèøü äëÿ î÷åíü íåáîëüøîé ÷àñòè ìèðà (÷àñòè Åâðîïû, îìûâàåìîé Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì, è ñòðàí, ëåæàùèõ ïî áåðåãàì Áàëòèéñêîãî è Ñðåäèçåìíîãî ìîðåé), ñäåëàëèñü òåïåðü ìàíóôàêòóðèñòàìè äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ è ïîëüçóþùèõñÿ áëàãîñîñòîÿíèåì êîëîíèñòîâ Àìåðèêè è òðàíñïîðòåðàìè, à òàêæå â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ è ìàíóôàêòóðèñòàìè ïî÷òè äëÿ âñåõ ðàçëè÷íûõ íàöèé Àçèè, Àôðèêè è Àìåðèêè. Äâà íîâûõ ìèðà áûëè îòêðûòû äëÿ èõ ïðîìûøëåííîñòè, ïðè÷åì êàæäûé èç íèõ áûë ãîðàçäî çíà÷èòåëüíåå è îáøèðíåå, ÷åì ñòàðûé, à ðûíîê îäíîãî èç íèõ ñ êàæäûì äíåì ñòàíîâèëñÿ âñå áîëüøå è áîëüøå. Ñòðàíû, îáëàäàþùèå êîëîíèÿìè â Àìåðèêå è òîðãóþùèå íåïîñðåäñòâåííî ñ Îñò-Èíäèåé, ïîëüçóþòñÿ äåéñòâèòåëüíî âñåì áëåñêîì è ïîêàçíûì âåëè÷èåì ýòîé òîðãîâëè. Îäíàêî äðóãèå ñòðàíû âîïðåêè âñåì çàâèñòëèâûì ñòåñíåíèÿì, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ õîòÿò îòòåñíèòü èõ, ÷àñòî ïîëüçóþòñÿ áîëüøåé äîëåé âûãîäû, ïðèíîñèìîé åþ. Êîëîíèè Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè, íàïðèìåð, ãîðàçäî áîëüøå ñîäåéñòâóþò ôàêòè÷åñêè ðàçâèòèþ ïðîìûøëåííîñòè äðóãèõ ñòðàí, ÷åì ñàìèõ Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè. Ïîòðåáëåíèå ýòèìè êîëîíèÿìè îäíîãî òîëüêî ïðåäìåòà, à èìåííî ïîëîòíà, äîñòèãàåò, êàê ñîîáùàþò (íî ÿ íå ðó÷àþñü çà òî÷íîñòü ýòîé öèôðû), ñóììû â 3 ñ ëèøíèì ìëí ô. â ãîä. Íî âñå ýòî çíà÷èòåëüíîå ïîòðåáëåíèå îáñëóæèâàåòñÿ ïî÷òè öåëèêîì Ôðàíöèåé, Ôëàíäðèåé, Ãîëëàíäèåé è Ãåðìàíèåé. Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ äîñòàâëÿþò ëèøü íè÷òîæíóþ ÷àñòü âñåãî ïîòðåáëÿåìîãî èõ êîëîíèÿìè ïîëîòíà. Êàïèòàë, ñíàáæàþùèé êîëîíèè ýòèì áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïîëîòíà, åæåãîäíî ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó æèòåëÿìè ýòèõ äðóãèõ ñòðàí è äîñòàâëÿåò èì äîõîä, òîëüêî ïðèáûëè ñ íåãî òðàòÿòñÿ â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè, ãäå äàþò ïèùó ðîñêîøè è ðàñòî÷èòåëüíîñòè êóïöîâ Êàäèêñà è Ëèññàáîíà. Äàæå îãðàíè÷åíèÿ, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ êàæäàÿ íàöèÿ ñòàðàåòñÿ çàêðåïèòü èñêëþ÷èòåëüíî çà ñîáîþ òîðãîâëþ ñî ñâîèìè êîëîíèÿìè, 594

ÊÍÈÃÀ IV


÷àñòî áûâàþò áîëåå âðåäíûìè äëÿ ñòðàí, â ïîëüçó êîòîðûõ îíè óñòàíîâëåíû, ÷åì äëÿ òåõ, ïðîòèâ êîòîðûõ îíè áûëè íàïðàâëåíû. Íåñïðàâåäëèâîå óãíåòåíèå ïðîìûøëåííîñòè äðóãèõ ñòðàí, òàê ñêàçàòü, îáðóøèâàåòñÿ íà ãîëîâó ñàìèõ óãíåòàòåëåé è ñîêðóøàåò èõ ïðîìûøëåííîñòü â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ïðîìûøëåííîñòü ýòèõ ñòðàí. Íà îñíîâàíèè ýòèõ îãðàíè÷åíèé, íàïðèìåð, ãàìáóðãñêèé êóïåö äîëæåí ïîëîòíî, ïðåäíàçíà÷àåìîå èì äëÿ àìåðèêàíñêîãî ðûíêà, îòïðàâëÿòü â Ëîíäîí è âûíóæäåí ïðèâîçèòü îòòóäà òàáàê, ïðåäíàçíà÷àåìûé èì äëÿ ãåðìàíñêîãî ðûíêà, ïîòîìó ÷òî îí íå ìîæåò íè îòïðàâëÿòü ïîëîòíî ïðÿìî â Àìåðèêó, íè âûâîçèòü òàáàê íåïîñðåäñòâåííî èç Àìåðèêè. Áëàãîäàðÿ òàêèì ñòåñíåíèÿì îí, âåðîÿòíî, âûíóæäàåòñÿ ïðîäàâàòü ïîëîòíî íåñêîëüêî äåøåâëå è ïîêóïàòü òàáàê íåñêîëüêî äîðîæå, ÷åì ìîã áû äåëàòü ýòî ïðè îòñóòñòâèè èõ; åãî ïðèáûëè â ñèëó ýòîãî, âåðîÿòíî, óðåçûâàþòñÿ. Îäíàêî â ýòîé òîðãîâëå ìåæäó Ãàìáóðãîì è Ëîíäîíîì åãî êàïèòàë, íåñîìíåííî, îáîðà÷èâàåòñÿ ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì ýòî ìîãëî áû áûòü â íåïîñðåäñòâåííîé òîðãîâëå ñ Àìåðèêîé, äàæå åñëè ïðåäïîëîæèòü (à ýòîãî îòíþäü íå áûâàåò), ÷òî ïëàòåæè Àìåðèêè ïðîèçâîäÿòñÿ òàê æå àêêóðàòíî, êàê è ïëàòåæè Ëîíäîíà. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðè òîðãîâëå, ïðè êîòîðîé ýòè ñòåñíåíèÿ îãðàíè÷èâàþò ãàìáóðãñêîãî êóïöà, åãî êàïèòàë ìîæåò äàâàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå ãîðàçäî áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ãåðìàíñêîãî òðóäà, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè òîðãîâëå, îò êîòîðîé îí îòñòðàíåí. Õîòÿ, òàêèì îáðàçîì, îäèí âèä òîðãîâëè ìîæåò áûòü ìåíåå âûãîäåí åìó, ÷åì äðóãîé, íî íå ìîæåò áûòü ìåíåå âûãîäåí äëÿ åãî ñòðàíû. Êàê ðàç îáðàòíî îáñòîèò äåëî ñ òåì âèäîì òîðãîâëè, ê êîòîðîìó ìîíîïîëèÿ, åñòåñòâåííî, ïðèâëåêàåò, òàê ñêàçàòü, ëîíäîíñêîãî êóïöà. Îí ìîæåò, ïîæàëóé, áûòü áîëåå âûãîäíûì åìó, ÷åì áîëüøàÿ ÷àñòü äðóãèõ îòðàñëåé òîðãîâëè, íî ââèäó ìåäëåííîñòè îáîðîòîâ îí íå ìîæåò áûòü áîëåå âûãîäíûì äëÿ ñòðàíû. Òàêèì îáðàçîì, ïîñëå íåñïðàâåäëèâûõ óñèëèé âñåõ ñòðàí Åâðîïû âçÿòü ñåáå âñþ âûãîäó îò òîðãîâëè ñî ñâîèìè êîëîíèÿìè íè îäíîé èç íèõ íå óäàëîñü åùå äî ñèõ ïîð ïîëó÷èòü äëÿ ñåáÿ íè÷åãî äðóãîãî, êðîìå èçäåðæåê íà ñîõðàíåíèå âî âðåìÿ ìèðà è çàùèòó âî âðåìÿ âîéíû òîé ïðèòåñíèòåëüíîé âëàñòè, êîòîðóþ îíè ïðèñâîèëè ñåáå íàä íèìè. Âñå ñòðàíû ïîëíîñòüþ ïîëó÷èëè íà ñâîþ äîëþ âñå íåóäîáñòâà, âûòåêàþùèå èç îáëàäàíèÿ êîëîíèÿìè. ×òî êàñàåòñÿ âûãîä, äàâàåìûõ òîðãîâëåé ñ íèìè, òî èõ èì ïðèõîäèëîñü äåëèòü ñî ìíîãèìè äðóãèìè ñòðàíàìè. Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà, íåñîìíåííî, ìîíîïîëèÿ îáøèðíîé òîðãîâëè ñ Àìåðèêîé, åñòåñòâåííî, êàæåòñÿ ïðèîáðåòåíèåì â âûñøåé ñòåïåíè öåííûì. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ëåãêîìûñëåííîãî ÷åñòîëþáèÿ îíà â çàïóòàííîé ñõâàòêå ïîëèòè÷åñêîé è âîåííîé áîðüáû ïðåäñòàâëÿåòñÿ îáúåêòîì, âåñüìà äîñòîéíûì. Íî èìåííî çàìàí÷èâûé áëåñê öåëè, ãðîìàäíûå ðàçìåðû òîðãîâëè ÿâëÿþòñÿ êàê ðàç òåì ñâîéñòâîì, êîòîðîå äåëàåò ìîíîïîëèþ åå âðåäíîé èëè êîòîðîå ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî îäíî çàíÿòèå — ïî ñàìîé ïðèðîäå ñâîåé ìåíåå âûãîäíîå äëÿ ñòðàíû, ÷åì áîëü595

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


øèíñòâî äðóãèõ çàíÿòèé, — ïîãëîùàåò ãîðàçäî áîëüøóþ ÷àñòü êàïèòàëà ñòðàíû, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè îòñóòñòâèè òàêîé ìîíîïîëèè. Òîðãîâûé êàïèòàë êàæäîé ñòðàíû, êàê óæå ïîêàçàíî âî âòîðîé êíèãå, åñòåñòâåííî, èùåò, òàê ñêàçàòü, ïðèëîæåíèÿ, íàèáîëåå âûãîäíîãî äëÿ äàííîé ñòðàíû. Åñëè îí âëîæåí â òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ, ñòðàíà, êîòîðîé îí ïðèíàäëåæèò, ñòàíîâèòñÿ ñêëàäî÷íûì ìåñòîì òîâàðîâ âñåõ ñòðàí, äëÿ êîòîðûõ ýòîò êàïèòàë ñëóæèò ïîñðåäíèêîì. Íî âëàäåëåö ýòîãî êàïèòàëà íåîáõîäèìî ñòðåìèòñÿ ñáûòü âîçìîæíî áîëüøóþ ÷àñòü ýòèõ òîâàðîâ ó ñåáÿ íà ðîäèíå. Îí òàêèì ïóòåì èçáàâëÿåò ñåáÿ îò áåñïîêîéñòâ, ðèñêà è èçäåðæåê, ñâÿçàííûõ ñ âûâîçîì, è ïîýòîìó îí îõîòíî ïðîäàñò èõ âíóòðè ñòðàíû íå òîëüêî çà çíà÷èòåëüíî ìåíüøóþ öåíó, íî è ñ íåñêîëüêî ìåíüøåé ïðèáûëüþ, ÷åì ìîã áû ïîëó÷èòü ïðè îòïðàâêå èõ çà ãðàíèöó. Ïîýòîìó îí, åñòåñòâåííî, ñòàðàåòñÿ ïðåâðàòèòü ïî âîçìîæíîñòè ñâîþ òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ âî âíåøíþþ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ. Òî÷íî òàê æå, åñëè åãî êàïèòàë âëîæåí âî âíåøíþþ òîðãîâëþ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, îí ïî òîé æå ñàìîé ïðè÷èíå áóäåò ðàä ñáûòü âíóòðè ñòðàíû âîçìîæíî áîëüøóþ ÷àñòü òåõ òîâàðîâ âíóòðåííåãî ïðîèçâîäñòâà, êîòîðûå îí ñêóïàåò äëÿ âûâîçà èõ íà êàêîé-íèáóäü èíîñòðàííûé ðûíîê, è òàêèì îáðàçîì áóäåò ïî ìåðå ñâîèõ ñèë ñòàðàòüñÿ ïðåâðàòèòü ñâîþ âíåøíþþ òîðãîâëþ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ âî âíóòðåííþþ òîðãîâëþ. Òîðãîâûé êàïèòàë êàæäîé ñòðàíû, òàêèì îáðàçîì, åñòåñòâåííî, èùåò áëèçêîãî âëîæåíèÿ è èçáåãàåò îòäàëåííîãî, åñòåñòâåííî, èùåò òàêîãî ïðèìåíåíèÿ, ïðè êîòîðîì îí îáîðà÷èâàåòñÿ áûñòðî, è èçáåãàåò òàêîãî, ïðè êîòîðîì îáîðîòû ìåäëåííû, åñòåñòâåííî, èùåò òàêîãî ïðèìåíåíèÿ, ïðè êîòîðîì îí ìîæåò äàâàòü çàíÿòèå íàèáîëüøåìó êîëè÷åñòâó ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà â ñòðàíå, ãäå îí íàõîäèòñÿ èëè ãäå æèâåò åãî âëàäåëåö, è èçáåãàåò òàêîãî ïðèìåíåíèÿ, ïðè êîòîðîì îí ìîæåò ñîäåðæàòü òàì íàèìåíüøåå êîëè÷åñòâî òðóäà. Îí, åñòåñòâåííî, èùåò òàêîãî ïðèìåíåíèÿ, êîòîðîå â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ íàèáîëåå âûãîäíî, è èçáåãàåò òàêîãî, êîòîðîå â îáû÷íûõ ñëó÷àÿõ ìåíåå âñåãî âûãîäíî ýòîé ñòðàíå. Íî åñëè â îäíîì èç ýòèõ îòäàëåííûõ âëîæåíèé ïðè îáû÷íûõ óñëîâèÿõ, ìåíåå âûãîäíûõ äëÿ ñòðàíû, ïðèáûëü ïî÷åìó-ëèáî íåñêîëüêî ïîâûñèòñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåâåñèòü åñòåñòâåííîå ïðåäïî÷òåíèå, îòäàâàåìîå âëîæåíèÿì áîëåå áëèçêèì, òî òàêàÿ ñâåðõîáû÷íàÿ ïðèáûëü áóäåò âûçûâàòü îòëèâ êàïèòàëà èç ýòèõ áîëåå áëèçêèõ âëîæåíèé, ïîêà ïðèáûëè ïîâñþäó íå âåðíóòñÿ ê ñâîåìó íîðìàëüíîìó óðîâíþ. Îäíàêî òàêàÿ ñâåðõîáû÷íàÿ ïðèáûëü ñëóæèò äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ïðè ñîâðåìåííûõ îáùåñòâåííûõ óñëîâèÿõ â ýòèõ îòäàëåííûõ âëîæåíèÿõ ïîìåùåíî íåäîñòàòî÷íî êàïèòàëà â ñðàâíåíèè ñ äðóãèìè âèäàìè òîðãîâëè è ÷òî êàïèòàë îáùåñòâà ðàñïðåäåëÿåòñÿ íå âïîëíå íàäëåæàùèì îáðàçîì ñðåäè âñåõ ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé òîðãîâëè, âåäóùèõñÿ â íåì. Ýòî ñëóæèò äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî êàêèå-íèáóäü ïðåäìåòû ïîêóïàþòñÿ äåøåâëå èëè ïðîäàþòñÿ äîðîæå, ÷åì ñëåäîâàëî áû, è ÷òî êàêîé-íèáóäü îïðåäåëåííûé êëàññ 596

ÊÍÈÃÀ IV


ãðàæäàí ïîäâåðãàåòñÿ â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè óãíåòåíèþ, óïëà÷èâàÿ áîëüøå èëè ïîëó÷àÿ ìåíüøå ïðîòèâ òîãî, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò òîìó ðàâåíñòâó, êîòîðîå äîëæíî ñóùåñòâîâàòü è êîòîðîå, åñòåñòâåííî, îñóùåñòâëÿåòñÿ ñðåäè âñåõ ðàçëè÷íûõ êëàññîâ ãðàæäàí. Õîòÿ îäèí è òîò æå êàïèòàë íèêîãäà íå ìîæåò äàâàòü çàíÿòèå îäíîìó è òîìó æå êîëè÷åñòâó ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà êàê ïðè îòäàëåííîì, òàê è ïðè áëèçêîì âëîæåíèè, âñå æå ïåðâîå ìîæåò áûòü ñòîëü æå íåîáõîäèìûì äëÿ áëàãîäåíñòâèÿ îáùåñòâà, êàê è ïîñëåäíåå, ïîñêîëüêó òîâàðû, êîòîðûìè âåäåòñÿ â ýòîì ñëó÷àå òîðãîâëÿ, íåîáõîäèìû äëÿ âåäåíèÿ ìíîãèõ áîëåå áëèçêèõ îïåðàöèé. Íî åñëè ïðèáûëè òåõ, êòî òîðãóåò òàêèìè òîâàðàìè, ïðåâûøàþò îáû÷íûé óðîâåíü, îíè áóäóò ïðîäàâàòüñÿ äîðîæå, ÷åì ñëåäîâàëî áû, èëè ñ íåêîòîðûì ïðåâûøåíèåì ïðîòèâ èõ åñòåñòâåííîé öåíû, è âñå òå, êòî çàíÿò â áîëåå áëèçêèõ îïåðàöèÿõ, áóäóò áîëåå èëè ìåíåå òåðïåòü óùåðá îò òàêîé âûñîêîé öåíû. Ïîýòîìó èõ èíòåðåñû â ïîäîáíîì ñëó÷àå òðåáóþò, ÷òîáû ÷àñòü êàïèòàëà áûëà èçâëå÷åíà èç ýòèõ áîëåå áëèçêèõ âëîæåíèé è áûëà îáðàùåíà íà ýòî áîëåå îòäàëåííîå, ÷òîáû ñâåñòè ïðèáûëü îò íåãî ê íàäëåæàùåìó óðîâíþ, à öåíó ñîîòâåòñòâóþùèõ òîâàðîâ — ê èõ åñòåñòâåííîé öåíå. Â ýòîì èñêëþ÷èòåëüíîì ñëó÷àå îáùåñòâåííûé èíòåðåñ òðåáóåò, ÷òîáû ÷àñòü êàïèòàëà áûëà îòâëå÷åíà îò òåõ çàíÿòèé, êîòîðûå â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ áîëåå âûãîäíû, è îáðàùåíà ê òàêîìó çàíÿòèþ, êîòîðîå â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ ìåíåå âûãîäíî îáùåñòâó; â ýòîì èñêëþ÷èòåëüíîì ñëó÷àå åñòåñòâåííûå èíòåðåñû è íàêëîííîñòè ëþäåé òàê æå ïîëíî ñîâïàäàþò ñ îáùåñòâåííûìè èíòåðåñàìè, êàê è âî âñåõ äðóãèõ íîðìàëüíûõ ñëó÷àÿõ, è ïîáóæäàþò èõ îòâëåêàòü êàïèòàë îò áëèçêîãî è îáðàùàòü åãî íà îòäàëåííîå çàíÿòèå. Òàêèì-òî îáðàçîì ÷àñòíûå èíòåðåñû è ñòðåìëåíèÿ îòäåëüíûõ ëþäåé, åñòåñòâåííî, ðàñïîëàãàþò èõ îáðàùàòü ñâîé êàïèòàë ê çàíÿòèÿì, â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ íàèáîëåå âûãîäíûì äëÿ îáùåñòâà. Íî åñëè ïîä âëèÿíèåì òàêîãî åñòåñòâåííîãî ïðåäïî÷òåíèÿ îíè íà÷íóò îáðàùàòü ñëèøêîì ìíîãî êàïèòàëà ê ýòèì çàíÿòèÿì, ïîíèæåíèå ïðèáûëè â íèõ è ïîâûøåíèå åå âî âñåõ äðóãèõ çàíÿòèÿõ íåìåäëåííî æå ïîáóäÿò èõ èñïðàâèòü òàêîå íåïðàâèëüíîå ðàñïðåäåëåíèå. Òàêèì ïóòåì áåç âñÿêîãî âìåøàòåëüñòâà çàêîíà ÷àñòíûå èíòåðåñû è ñòðåìëåíèÿ ëþäåé, åñòåñòâåííî, çàñòàâëÿþò èõ äåëèòü è ðàñïðåäåëÿòü êàïèòàë ëþáîãî îáùåñòâà ñðåäè ðàçëè÷íûõ çàíÿòèé, ñóùåñòâóþùèõ â íåì, ïî âîçìîæíîñòè â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, ÷òî íàèáîëåå ñîâïàäàåò ñ èíòåðåñàìè âñåãî îáùåñòâà â öåëîì. Âñå ðàçíîîáðàçíûå îãðàíè÷åíèÿ ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû íåèçáåæíî â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè íàðóøàþò ýòî åñòåñòâåííîå è íàèáîëåå âûãîäíîå ðàñïðåäåëåíèå êàïèòàëà. Òå æå îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûå êàñàþòñÿ òîðãîâëè ñ Àìåðèêîé è Îñò-Èíäèåé, íàðóøàþò åãî, ïîæàëóé, áîëüøå, ÷åì âñå äðóãèå, ïîòîìó ÷òî òîðãîâëÿ ñ ýòèìè äâóìÿ âåëèêèìè ìàòåðèêàìè ïîãëîùàåò ãîðàçäî áîëüøå êàïèòàëà, ÷åì ëþáûå äðóãèå äâå îòðàñëè òîðãîâëè. Âïðî÷åì, îãðàíè÷åíèÿ è ïðàâèëà, ïðè 597

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîìîùè êîòîðûõ äîñòèãàåòñÿ â ýòèõ äâóõ îòðàñëÿõ òîðãîâëè òàêîå ïåðåìåùåíèå êàïèòàëà, îòíþäü íå îäíè è òå æå. Ìîíîïîëèÿ â îáîèõ ñëó÷àÿõ ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì ñðåäñòâîì, íî ìîíîïîëèÿ îñîáîãî ðîäà. Äåéñòâèòåëüíî, ìîíîïîëèÿ òîãî èëè èíîãî ðîäà ÿâëÿåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, åäèíñòâåííûì îðóæèåì ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû. Â òîðãîâëå ñ Àìåðèêîé âñå íàöèè ñòàðàþòñÿ ïî âîçìîæíîñòè ñîñðåäîòî÷èòü â ñâîèõ ðóêàõ âåñü ñáûò íà ðûíîê ñâîèõ êîëîíèé, ñîâåðøåííî îòñòðàíèâ âñå äðóãèå íàöèè îò íåïîñðåäñòâåííîé òîðãîâëè ñ íèìè. Â òå÷åíèå áîëüøåé ÷àñòè XVI ñòîëåòèÿ ïîðòóãàëüöû ñòàðàëèñü òàêèì æå îáðàçîì ðåãóëèðîâàòü òîðãîâëþ ñ Îñò-Èíäèåé, ïðåòåíäóÿ íà èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî ïëàâàòü â èíäèéñêèõ âîäàõ íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî èì ïðèíàäëåæèò çàñëóãà ïåðâîãî îòêðûòèÿ ïóòè òóäà. Ãîëëàíäöû è òåïåðü åùå íå äîïóñêàþò âñå äðóãèå åâðîïåéñêèå íàöèè ê òîðãîâëå ñ èõ îñòðîâàìè, äàþùèìè ïðÿíîñòè. Ìîíîïîëèè òàêîãî ðîäà ÿâíî óñòàíîâëåíû ïðîòèâ âñåõ äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé, êîòîðûå áëàãîäàðÿ ýòîìó íå òîëüêî îòñòðàíÿþòñÿ îò òîðãîâëè, êóäà èì áûëî áû âûãîäíî îáðàòèòü ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà, íî è îêàçûâàþòñÿ âûíóæäåííûìè ïîêóïàòü òîâàðû, äîñòàâëÿåìûå ýòîé òîðãîâëåé, ïî íåñêîëüêî áîëåå äîðîãîé öåíå ñðàâíèòåëüíî ñ òîé, êàêóþ èì ïðèøëîñü áû ïëàòèòü, åñëè áû îíè ìîãëè ñàìè ââîçèòü èõ íåïîñðåäñòâåííî èç ñòðàí, ïðîèçâîäÿùèõ èõ. Íî ïîñëå ïàäåíèÿ ìîãóùåñòâà Ïîðòóãàëèè íè îäíà åâðîïåéñêàÿ íàöèÿ óæå íå ïðåòåíäîâàëà íà èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî ïëàâàíèÿ â èíäèéñêèõ âîäàõ, ãëàâíûå ïîðòû êîòîðûõ îòêðûòû òåïåðü êîðàáëÿì âñåõ åâðîïåéñêèõ íàöèé. Îäíàêî, èñêëþ÷àÿ Ïîðòóãàëèþ è ñ íåäàâíåãî âðåìåíè Ôðàíöèþ, òîðãîâëÿ ñ Îñò-Èíäèåé âî âñåõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ áûëà îòäàíà â ðóêè ìîíîïîëüíûõ êîìïàíèé. Ìîíîïîëèè ïîäîáíîãî ðîäà, â ñóùíîñòè, óñòàíàâëèâàþòñÿ ïðîòèâ òîé ñàìîé íàöèè, êàêàÿ ïðîâîçãëàøàåò åå. Çíà÷èòåëüíåéøàÿ ÷àñòü ýòîé íàöèè íå òîëüêî óñòðàíÿåòñÿ áëàãîäàðÿ åé îò òîðãîâëè, ê êîòîðîé åé ìîãëî áû áûòü âûãîäíî îáðàòèòü ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà, íî è âûíóæäåíà ïîêóïàòü òîâàðû, äîñòàâëÿåìûå ýòîé òîðãîâëåé, ïî íåñêîëüêî áîëåå äîðîãîé öåíå, ÷åì åñëè áû îíà áûëà îòêðûòà è ñâîáîäíà äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ ýòîé íàöèè. Ñî âðåìåíè ó÷ðåæäåíèÿ àíãëèéñêîé Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè, íàïðèìåð, îñòàëüíûå æèòåëè Àíãëèè, ïîìèìî òîãî ÷òî áûëè îòñòðàíåíû îò òîðãîâëè, äîëæíû áûëè îïëà÷èâàòü â öåíå ïîòðåáëÿåìûõ èìè îñò-èíäñêèõ òîâàðîâ íå òîëüêî âñå ÷ðåçâû÷àéíûå ïðèáûëè, êîòîðûå êîìïàíèÿ ïîëó÷àëà íà ýòèõ òîâàðàõ âñëåäñòâèå ñâîåé ìîíîïîëèè, íî è âñå òå ÷ðåçâû÷àéíûå èçëèøíèå èçäåðæêè, êîòîðûå íåèçáåæíî äîëæíû áûëè âûçûâàòüñÿ îáìàíîì è çëîóïîòðåáëåíèÿìè, íå îòäåëèìûìè îò óïðàâëåíèÿ äåëàìè ñòîëü áîëüøîé êîìïàíèè. Òàêèì îáðàçîì, íåëåïîñòü ýòîãî âòîðîãî ðîäà ìîíîïîëèè ãîðàçäî áîëåå î÷åâèäíà, ÷åì íåëåïîñòü ìîíîïîëèè ïåðâîãî ðîäà. 598

ÊÍÈÃÀ IV


Îáà ýòèõ âèäà ìîíîïîëèè áîëåå èëè ìåíåå íàðóøàþò åñòåñòâåííîå ðàñïðåäåëåíèå êàïèòàëà îáùåñòâà, íî îíè íå âñåãäà íàðóøàþò åãî îäèíàêîâûì îáðàçîì. Ìîíîïîëèè ïåðâîãî ðîäà âñåãäà ïðèâëåêàþò ê îäíîé êàêîé-íèáóäü îòðàñëè òîðãîâëè, â êîòîðîé îíè óñòàíàâëèâàþòñÿ, áîëåå çíà÷èòåëüíóþ äîëþ êàïèòàëà îáùåñòâà, ÷åì òà, êîòîðàÿ åñòåñòâåííî ïðèòåêàëà áû ê íåé. Ìîíîïîëèè âòîðîãî ðîäà ìîãóò èíîãäà ïðèâëåêàòü êàïèòàë ê òîé îòðàñëè òîðãîâëè, â êîòîðîé îíè óñòàíàâëèâàþòñÿ, à èíîãäà è îòâëåêàòü åãî îò íåå â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Â áåäíûõ ñòðàíàõ îíè, åñòåñòâåííî, ïðèâëåêàþò ê íåé áîëüøå êàïèòàëà, ÷åì ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ïðèòåêàëî áû ê íåé. Â áîãàòûõ ñòðàíàõ îíè, åñòåñòâåííî, îòâëåêàþò îò íåå çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî êàïèòàëà, êîòîðîå â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ íàïðàâëÿëè áû â íåå. Òàêèå áåäíûå ñòðàíû, êàê, íàïðèìåð, Øâåöèÿ è Äàíèÿ, âåðîÿòíî, íèêîãäà íå îòïðàâèëè áû íè îäíîãî ñóäíà â Îñò-Èíäèþ, åñëè áû ýòà òîðãîâëÿ íå áûëà ïðåäîñòàâëåíà ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè. Ó÷ðåæäåíèå òàêîé êîìïàíèè íåèçáåæíî ïîîùðÿåò ïðåäïðèèì÷èâûõ ëþäåé. Ìîíîïîëèÿ îãðàæäàåò èõ îò âñåõ êîíêóðåíòîâ íà âíóòðåííåì ðûíêå, à íà âíåøíèõ ðûíêàõ îíè èìåþò ðàâíûå øàíñû ñ êóïöàìè äðóãèõ íàöèé. Èõ ìîíîïîëèÿ äàåò èì óâåðåííîñòü, ÷òî îíè ïîëó÷àò áîëüøóþ ïðèáûëü íà çíà÷èòåëüíîì êîëè÷åñòâå òîâàðîâ, è âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî îíè ïîëó÷àò çíà÷èòåëüíóþ ïðèáûëü íà áîëüøîì êîëè÷åñòâå òîâàðîâ. Íå ïîëó÷àÿ òàêîãî ÷ðåçâû÷àéíîãî ïîîùðåíèÿ, áåäíûå êóïöû òàêèõ áåäíûõ ñòðàí íèêîãäà, íàâåðíîå, íå ðåøèëèñü áû ðèñêîâàòü ñâîèìè íåáîëüøèìè êàïèòàëàìè â ñòîëü îòäàëåííîì è íåíàäåæíîì ïðåäïðèÿòèè, êàêèì, åñòåñòâåííî, äîëæíà áûëà êàçàòüñÿ èì òîðãîâëÿ ñ Îñò-Èíäèåé. Íàïðîòèâ, òàêàÿ áîãàòàÿ ñòðàíà, êàê Ãîëëàíäèÿ, ïðè ñâîáîäíîé òîðãîâëå, âåðîÿòíî, îòïðàâëÿëà áû â Îñò-Èíäèþ ãîðàçäî áîëüøå êîðàáëåé, ÷åì äåëàåò ýòî â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Îãðàíè÷åííûé êàïèòàë Ãîëëàíäñêîé îñò-èíäñêîé êîìïàíèè íå ïóñêàåò, âåðîÿòíî, â ýòó òîðãîâëþ ìíîãèå êðóïíûå òîðãîâûå êàïèòàëû, êîòîðûå ïðèòåêàëè áû ê íåé ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëèè. Òîðãîâûé êàïèòàë Ãîëëàíäèè òàê âåëèê, ÷òî îí, òàê ñêàçàòü, ïîñòîÿííî ïåðåòåêàåò òî â çàéìû èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ, òî â çàéìû ÷àñòíûì òîðãîâöàì è ïðåäïðèèì÷èâûì ëþäÿì ÷óæèõ ñòðàí, òî â òðàíçèòíóþ òîðãîâëþ. Ïîñêîëüêó ïî÷òè âñå îòðàñëè òîðãîâëè ïåðåïîëíåíû, à âåñü êàïèòàë, êîòîðûé ñ áîëåå èëè ìåíåå ñíîñíîé ïðèáûëüþ ìîæåò áûòü ïîìåùåí â íèõ, óæå âëîæåí òóäà, ïîñòîëüêó êàïèòàë Ãîëëàíäèè íåèçáåæíî îòâëåêàåòñÿ ê íàèáîëåå îòäàëåííûì ïðåäïðèÿòèÿì. Åñëè áû òîðãîâëÿ ñ Îñò-Èíäèåé áûëà âïîëíå ñâîáîäíà, îíà, âåðîÿòíî, ïîãëîòèëà áû áîëüøóþ ÷àñòü ýòîãî èçáûòî÷íîãî êàïèòàëà. Îñò-Èíäèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êàê äëÿ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé Åâðîïû, çîëîòà è ñåðåáðà, òàê è äëÿ íåêîòîðûõ äðóãèõ ïðîäóêòîâ Àìåðèêè áîëåå îáøèðíûé è åìêèé ðûíîê, ÷åì Åâðîïà è Àìåðèêà, âçÿòûå âìåñòå. 599

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Âñÿêîå íàðóøåíèå åñòåñòâåííîãî ðàñïðåäåëåíèÿ êàïèòàëà íåèçáåæíî áûâàåò âðåäíûì äëÿ îáùåñòâà, â êîòîðîì îíî ïðîèñõîäèò; èëè òåì, ÷òî îòâëåêàåò îò êàêîé-íèáóäü îòðàñëè òîðãîâëè êàïèòàë, êîòîðûé â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðèòåêàë áû ê íåé, èëè æå ïðèâëå÷åíèåì [êàïèòàëà] â êàêóþ-íèáóäü îòðàñëü òîðãîâëè, êîòîðîå, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, íå ïðîèçîøëî áû*. Åñëè áû ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè òîðãîâëÿ Ãîëëàíäèè ñ Îñò-Èíäèåé áûëà çíà÷èòåëüíåå, ÷åì òåïåðü, ñòðàíà ýòà äîëæíà òåðïåòü çíà÷èòåëüíûé óùåðá áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ÷àñòü åå êàïèòàëà îòñòðàíåíà îò òàêîãî çàíÿòèÿ, êîòîðîå äëÿ íåå íàèáîëåå âûãîäíî. Òî÷íî òàê æå åñëè ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè òîðãîâëÿ Øâåöèè è Äàíèè ñ Îñò-Èíäèåé áûëà áû ìåíüøå, ÷åì òåïåðü, èëè — ÷òî, ïîæàëóé, áîëåå âåðîÿòíî — ñîâñåì íå ñóùåñòâîâàëà áû, òî îáå ýòè ñòðàíû äîëæíû òåðïåòü çíà÷èòåëüíûé óùåðá ââèäó îòâëå÷åíèÿ ÷àñòè èõ êàïèòàëà â çàíÿòèå, êîòîðîå â òîé èëè èíîé ìåðå íå ñîîòâåòñòâóåò èõ ñîâðåìåííûì óñëîâèÿì. Äëÿ íèõ, ïîæàëóé, áûëî áû ëó÷øå ïðè íàñòîÿùèõ óñëîâèÿõ ïîêóïàòü îñò-èíäñêèå òîâàðû ó äðóãèõ íàöèé, äàæå ïëàòÿ ïðè ýòîì íåñêîëüêî äîðîæå, ÷åì îòâëåêàòü ñòîëü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîåãî íåçíà÷èòåëüíîãî êàïèòàëà ê ñòîëü îòäàëåííîé òîðãîâëå, â êîòîðîé êàïèòàë îáîðà÷èâàåòñÿ òàê ìåäëåííî è ìîæåò ñîäåðæàòü ñòîëü íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà âíóòðè ñîáñòâåííîé ñòðàíû, ãäå èìååòñÿ ñòîëü áîëüøàÿ íóæäà â ïðîèçâîäèòåëüíîì òðóäå, ãäå òàê ìàëî ïðîèçâîäèòñÿ è òàê ìíîãî òðåáóåòñÿ ïðîèçâîäèòü. Õîòÿ, òàêèì îáðàçîì, ïðè îòñóòñòâèè ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè êàêàÿ-íèáóäü îòäåëüíàÿ ñòðàíà ìîæåò îêàçàòüñÿ íå â ñîñòîÿíèè âåñòè íåïîñðåäñòâåííóþ òîðãîâëþ ñ Îñò-Èíäèåé, îòñþäà îòíþäü íå ñëåäóåò, ÷òî ïîäîáíîãî ðîäà êîìïàíèÿ äîëæíà áûòü ó÷ðåæäåíà â íåé; îòñþäà ñëåäóåò òîëüêî òî, ÷òî ïðè äàííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ òàêàÿ ñòðàíà íå äîëæíà òîðãîâàòü íåïîñðåäñòâåííî ñ Îñò-Èíäèåé. Òîò ôàêò, ÷òî ïîäîáíûå êîìïàíèè âîîáùå íå ÿâëÿþòñÿ íåîáõîäèìûìè äëÿ òîðãîâëè ñ Îñò-Èíäèåé, äîñòàòî÷íî äîêàçûâàåòñÿ îïûòîì Ïîðòóãàëèè, êîòîðàÿ áîëåå 100 ëåò ïîäðÿä ïî÷òè âñþ åå äåðæàëà â ñâîèõ ðóêàõ áåç âñÿêîé ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè. Óêàçûâàëè, ÷òî íè îäèí îòäåëüíûé êóïåö íå ìîæåò îáëàäàòü êàïèòàëîì, äîñòàòî÷íûì äëÿ ñîäåðæàíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé è àãåíòîâ â ðàçëè÷íûõ ïîðòàõ Îñò-Èíäèè, ÷òîáû äîñòàâàòü òîâàðû äëÿ ñóäîâ, ïîñûëàåìûõ èì òóäà; à ìåæäó òåì ïðè îòñóòñòâèè òàêèõ ïðåäñòàâèòåëåé è àãåíòîâ òðóäíîñòü íàéòè ãðóç ìîæåò ÷àñòî ïðèâîäèòü ê òîìó, ÷òî ñóäà óïóñòÿò áëàãîïðèÿòíîå âðåìÿ äëÿ âîçâðàùåíèÿ, è èçäåðæêè, ñâÿçàííûå ñ òàêèì ïðîìåäëåíèåì, íå òîëüêî ñúåäÿò âñþ ïðèáûëü îò ïðåäïðèÿòèÿ, íî è ìîãóò ïðè÷èíèòü çíà÷èòåëüíûå óáûòêè. Îäíàêî ýòîò äîâîä, * Â èçäàíèè 1962 ã. ïðåäëîæåíèå îêàí÷èâàëîñü ñëîâàìè «ïðèòåêàë áû ê íåé», âòîðàÿ ÷àñòü ïðåäëîæåíèÿ áûëà âûïóùåíà. Êðîìå òîãî, ñëîâà «áåç ýòîãî» çàìåíåíû íà «â ïðîòèâíîì ñëó÷àå» äëÿ ñîõðàíåíèÿ ñìûñëà. Ñì.: Smith A. Wealth of Nations. Vol. II. P. 632—633. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

600

ÊÍÈÃÀ IV


åñëè îí âîîáùå ÷òî-íèáóäü äîêàçûâàåò, äîêàçûâàë áû òîëüêî òî, ÷òî íè îäíà çíà÷èòåëüíàÿ îòðàñëü òîðãîâëè íå ìîæåò âåñòèñü áåç ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè, à ýòî ïðîòèâîðå÷èò îïûòó âñåõ íàöèé. Íåò òàêîé êðóïíîé îòðàñëè òîðãîâëè, â êîòîðîé êàïèòàë ëþáîãî îòäåëüíîãî êóïöà áûë áû äîñòàòî÷åí äëÿ âåäåíèÿ âñåõ ïîäñîáíûõ îïåðàöèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ âåäåíèÿ îñíîâíîé òîðãîâëè. Íî êîãäà íàöèÿ ñîçðåâàåò äëÿ âåäåíèÿ êàêîé-íèáóäü êðóïíîé îòðàñëè òîðãîâëè, îäíè êóïöû, åñòåñòâåííî, âêëàäûâàþò ñâîè êàïèòàëû â îñíîâíóþ åå âåòâü, à äðóãèå — â ïîäñîáíûå åå âåòâè, è õîòÿ òàêèì îáðàçîì âåäóòñÿ âñå åå âåòâè, îäíàêî î÷åíü ðåäêî áûâàåò, ÷òîáû âñå îíè âåëèñü ïîñðåäñòâîì êàïèòàëà îäíîãî îòäåëüíîãî òîðãîâöà. Åñëè ïîýòîìó íàöèÿ ñîçðåëà äëÿ òîðãîâëè ñ Îñò-Èíäèåé, èçâåñòíàÿ ÷àñòü åå êàïèòàëà, åñòåñòâåííî, ðàñïðåäåëèòñÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè âåòâÿìè ýòîé òîðãîâëè. Íåêîòîðûå èç åå êóïöîâ ñî÷òóò âûãîäíûì äëÿ ñåáÿ ïîñåëèòüñÿ â Îñò-Èíäèè è çàòðà÷èâàòü òàì ñâîè êàïèòàëû íà äîñòàâêó òîâàðîâ ñóäàì, êîòîðûå ïðèñûëàþòñÿ äðóãèìè êóïöàìè, æèâóùèìè â Åâðîïå. Åñëè áû ïîñåëåíèÿ, ïðèîáðåòåííûå ðàçëè÷íûìè åâðîïåéñêèìè íàöèÿìè â Îñò-Èíäèè, áûëè îòíÿòû ó ìîíîïîëüíûõ êîìïàíèé, êîòîðûì îíè íûíå ïðèíàäëåæàò, è ïîñòàâëåíû ïîä íåïîñðåäñòâåííîå ïîêðîâèòåëüñòâî ãîñóäàðÿ, æèçíü â íèõ ñòàëà áû óäîáíîé è áåçîïàñíîé ïî êðàéíåé ìåðå äëÿ êóïöîâ òåõ íàöèé, êîòîðûì ýòè ïîñåëåíèÿ ïðèíàäëåæàò. Åñëè â êàêîé-ëèáî ìîìåíò òà ÷àñòü êàïèòàëà êàêîé-ëèáî ñòðàíû, êîòîðàÿ ïî ñîáñòâåííîìó ïî÷èíó ñòðåìèòñÿ è ñêëîíÿåòñÿ, òàê ñêàçàòü, ê òîðãîâëå ñ Îñò-Èíäèåé, îêàæåòñÿ íåäîñòàòî÷íîé äëÿ âåäåíèÿ âñåõ ýòèõ ðàçëè÷íûõ åå âåòâåé, ýòî áóäåò ñëóæèòü äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî â äàííîå âðåìÿ ýòà ñòðàíà åùå íå ñîçðåëà äëÿ òàêîé òîðãîâëè è ÷òî åé âûãîäíåå åùå íåêîòîðîå âðåìÿ ïîêóïàòü äàæå ïî áîëåå âûñîêîé öåíå ó äðóãèõ åâðîïåéñêèõ íàöèé íóæíûå åé îñò-èíäñêèå òîâàðû, âìåñòî òîãî ÷òîáû ââîçèòü èõ ñàìîé íåïîñðåäñòâåííî èç Îñò-Èíäèè. Åå ïîòåðè íà âûñîêîé öåíå ýòèõ òîâàðîâ ðåäêî ìîãóò ñðàâíÿòüñÿ ñ ïîòåðÿìè, êîòîðûå îíà ïîíåñåò âñëåäñòâèå îòâëå÷åíèÿ çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ñâîåãî êàïèòàëà îò äðóãîãî óïîòðåáëåíèÿ, áîëåå íóæíîãî, áîëåå ïîëåçíîãî èëè áîëåå ñîîòâåòñòâóþùåãî åå óñëîâèÿì è ïîëîæåíèþ, ÷åì íåïîñðåäñòâåííàÿ òîðãîâëÿ ñ Îñò-Èíäèåé. Õîòÿ åâðîïåéöû îáëàäàþò íà Àôðèêàíñêîì ïîáåðåæüå è â Îñò-Èíäèè ìíîãî÷èñëåííûìè çíà÷èòåëüíûìè ïîñåëåíèÿìè, îíè åùå íå îáçàâåëèñü íè òóò, íè òàì òàêèìè íàñåëåííûìè è áîãàòûìè êîëîíèÿìè, êàê íà îñòðîâàõ è ìàòåðèêå Åâðîïû. Àôðèêà, ðàâíî êàê íåêîòîðûå èç ñòðàí, îáúåäèíÿåìûõ ïîä îáùèì íàèìåíîâàíèåì Îñò-Èíäèè, íàñåëåíà âàðâàðñêèìè íàðîäàìè. Íî ýòè íàðîäû îòíþäü íå áûëè òàê ñëàáû è áåççàùèòíû, êàê æàëêèå è áåñïîìîùíûå àìåðèêàíöû; ïîìèìî òîãî, îíè áûëè è ãîðàçäî áîëåå ìíîãî÷èñëåííû â çàâèñèìîñòè îò åñòåñòâåííîãî ïëîäîðîäèÿ íàñåëÿåìûõ èìè ñòðàí. Ñàìûå âàðâàðñêèå íàðîäû Àôðèêè èëè Îñò-Èíäèè áûëè ïàñòóøåñêèìè íàðîäàìè, äàæå ãîòòåíòîòû, òîãäà êàê òóçåìöû âñåõ ìåñòíîñòåé Àìåðèêè, çà èñêëþ÷åíèåì Ìåêñèêè è Ïåðó, áûëè ëèøü îõîòíèêàìè; à ñóùåñòâóåò î÷åíü 601

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîëüøàÿ ðàçíèöà ìåæäó ÷èñëîì ïàñòóõîâ è ÷èñëîì îõîòíèêîâ, êîòîðûì ìîæåò îáåñïå÷èòü ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ òåððèòîðèÿ îäíîãî è òîãî æå ðàçìåðà è îäèíàêîâîãî ïëîäîðîäèÿ. Ïîýòîìó â Àôðèêå è Îñò-Èíäèè áûëî ãîðàçäî òðóäíåå âûòåñíèòü òóçåìöåâ è ðàñïðîñòðàíèòü ïëàíòàöèè íà áîëüøóþ ÷àñòü çåìåëü èõ ïåðâîíà÷àëüíûõ æèòåëåé. Êðîìå òîãî, êàê óæå áûëî îòìå÷åíî, äóõ ìîíîïîëüíûõ êîìïàíèé íåáëàãîïðèÿòåí äëÿ ðàçâèòèÿ íîâûõ êîëîíèé è áûë, âåðîÿòíî, ãëàâíîé ïðè÷èíîé íè÷òîæíîñòè óñïåõîâ èõ â Îñò-Èíäèè. Ïîðòóãàëüöû âåëè òîðãîâëþ êàê ñ Àôðèêîé, òàê è ñ Îñò-Èíäèåé, íå ó÷ðåæäàÿ ìîíîïîëüíûõ êîìïàíèé, è èõ ïîñåëåíèÿ â Êîíãî, Àíãîëå è Áåíãóýëå íà Àôðèêàíñêîì ïîáåðåæüå è â Ãîà â Îñò-Èíäèè, õîòÿ íà íèõ ñèëüíî îòðàçèëèñü ïðåäðàññóäêè è âñÿ÷åñêèå ïðîÿâëåíèÿ ïëîõîãî óïðàâëåíèÿ, âñå æå îò÷àñòè, õîòÿ è ñëàáî, íàïîìèíàþò àìåðèêàíñêèå êîëîíèè è îò÷àñòè çàñåëåíû ïîðòóãàëüöàìè, ïîñåëèâøèìèñÿ òàì íåñêîëüêî ïîêîëåíèé íàçàä. Ãîëëàíäñêèå ïîñåëåíèÿ íà ìûñå Äîáðîé Íàäåæäû è â Áàòàâèè ÿâëÿþòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñàìûìè çíà÷èòåëüíûìè êîëîíèÿìè èç ó÷ðåæäåííûõ åâðîïåéöàìè â Àôðèêå èëè â Îñò-Èíäèè è ïðèòîì î÷åíü óäà÷íî ðàñïîëîæåííûìè. Ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû áûë íàñåëåí íàðîäîì, ïî÷òè ñòîëü æå âàðâàðñêèì è ñòîëü æå íåñïîñîáíûì çàùèùàòü ñåáÿ, êàê è òóçåìöû Àìåðèêè. Ê òîìó æå îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ êàê áû ïîñòîÿëûé äâîð íà ïóòè ìåæäó Åâðîïîé è Îñò-Èíäèåé, ãäå íà íåêîòîðîå âðåìÿ îñòàíàâëèâàåòñÿ ïî÷òè êàæäîå åâðîïåéñêîå ñóäíî âî âðåìÿ ñâîåãî ðåéñà òóäà èëè îáðàòíî. Ñíàáæåíèå ýòèõ ñóäîâ âñÿêîãî ðîäà ñâåæèìè ñúåñòíûìè ïðèïàñàìè, ôðóêòàìè è èíîãäà âèíîì îäíî óæå ñîçäàåò âåñüìà îáøèðíûé ðûíîê äëÿ èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà êîëîíèñòîâ. Òåì, ÷åì ÿâëÿåòñÿ ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû íà ïóòè ìåæäó Åâðîïîé è Îñò-Èíäèåé, ÿâëÿåòñÿ Áàòàâèÿ ìåæäó ãëàâíûìè ïóíêòàìè Îñò-Èíäèè. Îíà ðàñïîëîæåíà íà ñàìîé îæèâëåííîé äîðîãå îò Èíäîñòàíà ê Êèòàþ è ßïîíèè è íàõîäèòñÿ ïî÷òè íà ïîëîâèíå ýòîé äîðîãè. Ïî÷òè âñå ñóäà, ïëàâàþùèå ìåæäó Åâðîïîé è Êèòàåì, çàõîäÿò â Áàòàâèþ; ïîìèìî ýòîãî, îíà ñëóæèò öåíòðàëüíûì è ãëàâíûì ðûíêîì òàê íàçûâàåìîé ìåñòíîé òîðãîâëè Îñò-Èíäèè — íå òîëüêî òîé åå ÷àñòè, êîòîðàÿ âåäåòñÿ åâðîïåéöàìè, íî è òîé, êîòîðàÿ âåäåòñÿ òóçåìíûìè íàðîäàìè; â åå ïîðòó ÷àñòî ìîæíî âèäåòü ñóäà, óïðàâëÿåìûå æèòåëÿìè Êèòàÿ è ßïîíèè, Òîíêèíà, Ìàëàêêè, Êîõèíõèíû è îñòðîâà Öåëåáåñ. Ñòîëü âûãîäíîå ìåñòîïîëîæåíèå ïîçâîëÿëî îáåèì ýòèì êîëîíèÿì ïðåîäîëåòü âñå ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå ìîã ïðîòèâîïîñòàâëÿòü èõ ðàçâèòèþ ãíåòóùèé äóõ ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè. Îíî ïîçâîëèëî Áàòàâèè ïàðàëèçîâàòü äîáàâî÷íóþ íåâûãîäó ñàìîãî, ïîæàëóé, íåçäîðîâîãî êëèìàòà âî âñåì ìèðå. Àíãëèéñêàÿ è Ãîëëàíäñêàÿ êîìïàíèè, õîòÿ îíè è íå ó÷ðåäèëè íèêàêèõ êðóïíûõ êîëîíèé, çà èñêëþ÷åíèåì äâóõ âûøåóïîìÿíóòûõ, ñäåëàëè îáå çíà÷èòåëüíûå çàâîåâàíèÿ â Îñò-Èíäèè. Íî â òîì, êàê îíè îáå óïðàâëÿþò ñâîèìè íîâûìè ïîääàííûìè, åñòåñòâåííûé äóõ ìîíîïîëüíîé êîìïàíèè ïðîÿâèëñÿ íàèáîëåå ÿðêî. Íà îñòðîâàõ, ãäå ðàñòóò ïðÿ602

ÊÍÈÃÀ IV


íîñòè, ãîëëàíäöû, êàê óòâåðæäàþò, ñæèãàþò ïðÿíîñòè, äîñòàâëÿåìûå îáèëüíûì óðîæàåì ñâåðõ òîãî êîëè÷åñòâà, êîòîðîå îíè ðàññ÷èòûâàþò ïðîäàòü â Åâðîïå ñ äîñòàòî÷íîé, ïî èõ ìíåíèþ, ïðèáûëüþ. Íà îñòðîâàõ, ãäå îíè ñîâñåì íå èìåþò ïîñåëåíèé, îíè äàþò ïðåìèþ òåì, êòî ñîáèðàåò ìîëîäûå öâåòû è çåëåíûå ëèñòüÿ ãâîçäè÷íîãî è ìóñêàòíîãî äåðåâüåâ, åñòåñòâåííî ðàñòóùèõ òàì, íî ïî÷òè ñîâåðøåííî óíè÷òîæåííûõ òåïåðü, êàê ïåðåäàþò, â ðåçóëüòàòå ýòîé äèêîé ïîëèòèêè. Äàæå íà îñòðîâàõ, ãäå îíè èìåþò ñâîè ïîñåëåíèÿ, îíè î÷åíü ñèëüíî óìåíüøèëè êîëè÷åñòâî ýòèõ äåðåâüåâ. Åñëè ñáîð äàæå íà èõ ñîáñòâåííûõ îñòðîâàõ îêàæåòñÿ çíà÷èòåëüíî áîëüøèì, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâóåò èõ ðûíêó, òóçåìöû, êàê îíè îïàñàþòñÿ, ìîãóò íàéòè ñïîñîáû äîñòàâèòü íåêîòîðóþ ÷àñòü åãî äðóãèì íàöèÿì; è ïîýòîìó, êàê èì êàæåòñÿ, ñàìûì ëó÷øèì ñðåäñòâîì îáåñïå÷èòü ñåáå ìîíîïîëèþ áóäåò çàáîòà î òîì, ÷òîáû çäåñü ïðîèçðàñòàëî íå áîëüøå òîãî, ÷òî îíè ñàìè äîñòàâëÿþò íà ðûíîê. Ðàçëè÷íûìè ñðåäñòâàìè óãíåòåíèÿ îíè ñîêðàòèëè íàñåëåíèå íåêîòîðûõ èç Ìîëóêêñêèõ îñòðîâîâ ïî÷òè äî òàêîé ÷èñëåííîñòè, êîòîðàÿ äîñòàòî÷íà äëÿ ñíàáæåíèÿ ñâåæèì ïðîâèàíòîì è äðóãèìè íåîáõîäèìûìè ïðåäìåòàìè èõ íåçíà÷èòåëüíûõ ãàðíèçîíîâ è òåõ èõ ñóäîâ, êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè çàõîäÿò òóäà çà ãðóçàìè ïðÿíîñòåé, à ìåæäó òåì ïðè ãîñïîäñòâå äàæå ïîðòóãàëüöåâ ýòè îñòðîâà, êàê ñîîáùàþò, áûëè äîâîëüíî õîðîøî çàñåëåíû. Àíãëèéñêàÿ êîìïàíèÿ åùå íå óñïåëà óñòàíîâèòü â Áåíãàëèè ñòîëü ñîâåðøåííóþ ðàçðóøèòåëüíóþ ñèñòåìó. Íî ñèñòåìà èõ óïðàâëåíèÿ îòëè÷àëàñü â òî÷íîñòè òàêîé æå òåíäåíöèåé. Êàê ìåíÿ çàâåðÿëè, íåðåäêî áûâàëî, ÷òî íà÷àëüíèê, ò. å. ãëàâíûé ïðèêàç÷èê êàêîé-ëèáî ôàêòîðèè, ïðèêàçûâàë êðåñòüÿíèíó ðàñïàõàòü öâåòóùåå ïîëå ìàêà è çàñåÿòü åãî ðèñîì èëè êàêèì-íèáóäü äðóãèì çëàêîì. Ïðåäëîãîì âûñòàâëÿëîñü ïðåäóïðåæäåíèå íåäîñòàòêà ïðîäîâîëüñòâèÿ, íî ôàêòè÷åñêîé ïðè÷èíîé ÿâëÿëîñü ñòðåìëåíèå äàòü íà÷àëüíèêó âîçìîæíîñòü ïðîäàòü ïî ëó÷øåé öåíå áîëüøîå êîëè÷åñòâî îïèóìà, èìåâøååñÿ ó íåãî íà ðóêàõ. Â äðóãèõ ñëó÷àÿõ äàâàëîñü ïðèêàçàíèå ïðîòèâîïîëîæíîãî õàðàêòåðà, è õîðîøåå ïîëå ðèñà èëè äðóãîãî õëåáà ïåðåïàõèâàëîñü, ÷òîáû óñòóïèòü ìåñòî ïëàíòàöèè ìàêà; ýòî äåëàëîñü, êîãäà íà÷àëüíèê ïðåäóñìàòðèâàë âîçìîæíîñòü ïîëó÷åíèÿ ÷ðåçâû÷àéíî áîëüøîé ïðèáûëè îò îïèóìà. Ñëóæàùèå êîìïàíèè âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïûòàëèñü óñòàíàâëèâàòü â ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïîëüçó ìîíîïîëèþ êàêîé-ëèáî èç âàæíåéøèõ îòðàñëåé íå òîëüêî âíåøíåé, íî è âíóòðåííåé òîðãîâëè ñòðàíû. Åñëè áû èì áûëî ïîçâîëåíî äåéñòâîâàòü äàëüøå â òàêîì æå íàïðàâëåíèè, îíè íåîáõîäèìî ïîïûòàëèñü áû ðàíüøå èëè ïîçæå îãðàíè÷èòü ïðîèçâîäñòâî îòäåëüíûõ ïðîäóêòîâ, ìîíîïîëèþ êîòîðûõ îíè òàêèì îáðàçîì çàõâàòèëè, îãðàíè÷èòü åãî íå òîëüêî òåì êîëè÷åñòâîì, êîòîðîå ìîãëè ïðîäàòü, íî è òåì, êîòîðîå ìîãëè ðàññ÷èòûâàòü ïðîäàòü ñ äîñòàòî÷íîé, ïî èõ ìíåíèþ, ïðèáûëüþ. Ïî ïðîøåñòâèè ñòîëåòèÿ èëè äâóõ ïîëèòèêà Àíãëèéñêîé êîìïàíèè, íàâåðíîå, îêàçàëàñü áû, òàêèì îáðàçîì, ñòîëü æå ðàçðóøèòåëüíîé, êàê è ïîëèòèêà Ãîëëàíäñêîé êîìïàíèè. 603

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îäíàêî íè÷òî íå ìîæåò â áîëüøåé ñòåïåíè èäòè âðàçðåç ñ äåéñòâèòåëüíûìè èíòåðåñàìè ýòèõ êîìïàíèé, ÷åì ýòà ðàçðóøèòåëüíàÿ ñèñòåìà. Ïî÷òè âî âñåõ ñòðàíàõ äîõîä ãîñóäàðÿ ïîëó÷àåòñÿ èç äîõîäà íàðîäà. Ïîýòîìó ÷åì áîëüøå äîõîä íàðîäà, ÷åì áîëüøå ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà íàñåëåíèÿ, òåì áîëüøå ìîæåò îíî óäåëèòü ãîñóäàðþ. Ââèäó ýòîãî â èíòåðåñàõ ïîñëåäíåãî óâåëè÷èâàòü ïî âîçìîæíîñòè ýòîò ãîäîâîé ïðîäóêò. Íî åñëè òàêîâ èíòåðåñ âñÿêîãî ãîñóäàðÿ, ýòî îñîáåííî îòíîñèòñÿ ê òàêîìó ãîñóäàðþ, äîõîä êîòîðîãî, êàê ýòî èìååò ìåñòî ñ ãîñóäàðåì Áåíãàëèè, ïîëó÷àåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì îò çåìåëüíîé ðåíòû. Ýòà ðåíòà äîëæíà îáÿçàòåëüíî çàâèñåòü îò êîëè÷åñòâà è ñòîèìîñòè ïðîäóêòà, à îáà îíè, â ñâîþ î÷åðåäü, çàâèñÿò îò ðàçìåðîâ ðûíêà. Êîëè÷åñòâî âñåãäà áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü ñ áîëüøåé èëè ìåíüøåé òî÷íîñòüþ ïîòðåáëåíèþ òåõ, êòî â ñîñòîÿíèè ïëàòèòü çà íåãî, à öåíà, êîòîðóþ ïîñëåäíèå áóäóò ñîãëàñíû ïëàòèòü, âñåãäà áóäåò ñòîÿòü â çàâèñèìîñòè îò íàïðÿæåííîñòè êîíêóðåíöèè ìåæäó íèìè. Ïîýòîìó â èíòåðåñàõ òàêîãî ãîñóäàðÿ îòêðûâàòü âîçìîæíî áîëåå îáøèðíûé ðûíîê äëÿ ïðîäóêòà ñâîåé ñòðàíû, ïðåäîñòàâëÿòü íàèáîëåå ïîëíóþ ñâîáîäó òîðãîâëè, ÷òîáû óâåëè÷èâàòü ïî âîçìîæíîñòè ÷èñëî è êîíêóðåíöèþ ïîêóïàòåëåé, à ñëåäîâàòåëüíî, óñòðàíÿòü íå òîëüêî âñå ìîíîïîëèè, íî è âñå ñòåñíåíèÿ ïðè ïåðåâîçêå ïðîäóêòà ñòðàíû èç îäíîé åå ÷àñòè â äðóãóþ, ïðè âûâîçå åãî â äðóãèå ñòðàíû èëè ïðè ââîçå âñåâîçìîæíûõ òîâàðîâ, íà êîòîðûå îí ìîæåò îáìåíèâàòüñÿ. Òàêèì ïóòåì îí ñêîðåå âñåãî óâåëè÷èò êîëè÷åñòâî è ñòîèìîñòü ýòîãî ïðîäóêòà, à ñëåäîâàòåëüíî, è ñâîåé ñîáñòâåííîé äîëè åãî èëè ñâîé äîõîä. Íî, êàê êàæåòñÿ, òîðãîâàÿ êîìïàíèÿ íå ñïîñîáíà ñìîòðåòü íà ñåáÿ êàê íà ãîñóäàðÿ äàæå ïîñëå òîãî, êàê ñòàíîâèòñÿ èì. Îíà ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàåò ñâîèì ãëàâíûì äåëîì òîðãîâëþ, ò. å. ïîêóïêó ñ öåëüþ ïîñëåäóþùåé ïåðåïðîäàæè, è ïî ñòðàííîìó íåïîíèìàíèþ ðàññìàòðèâàåò ðîëü ãîñóäàðÿ êàê íåêîå äîïîëíåíèå ê ñâîåé ðîëè êóïöà, êàê íå÷òî òàêîå, ÷òî äîëæíî áûòü ïîä÷èíåíî ïîñëåäíåé èëè â ñèëó ÷åãî îíà ìîæåò ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü äåøåâëå ïîêóïàòü â Èíäèè è áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðîäàâàòü ñ áîëüøåé ïðèáûëüþ â Åâðîïå. Ñ ýòîé öåëüþ îíà ïûòàåòñÿ ïî âîçìîæíîñòè îòñòðàíÿòü âñåõ êîíêóðåíòîâ ñ ðûíêà ñòðàí, ïîä÷èíåííûõ åå óïðàâëåíèþ, à ñëåäîâàòåëüíî, ñîêðàùàòü ïî êðàéíåé ìåðå íåêîòîðóþ ÷àñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ýòèõ ñòðàí äî òîãî êîëè÷åñòâà, êîòîðîå òîëüêî äîñòàòî÷íî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ åå ñîáñòâåííîãî ñïðîñà èëè êîòîðîå îíà ðàññ÷èòûâàåò ïðîäàòü â Åâðîïå ñ íîðìàëüíîé, ïî åå ìíåíèþ, ïðèáûëüþ. Òîðãàøåñêèå ïðèâû÷êè, òàêèì îáðàçîì, ïîáóæäàþò åå ïî÷òè íåèçáåæíî — õîòÿ, ìîæåò áûòü, è áåññîçíàòåëüíî — ïðåäïî÷èòàòü âî âñåõ îáû÷íûõ ñëó÷àÿõ íåáîëüøóþ è âðåìåííóþ ïðèáûëü ìîíîïîëèñòà áîëüøîìó è óñòîé÷èâîìó äîõîäó ãîñóäàðÿ è ïîñòåïåííî âåäóò åå ê ïî÷òè òàêîìó æå îáðàùåíèþ ñî ñòðàíàìè, ïîä÷èíåííûìè åå óïðàâëåíèþ, êàêîâî îáðàùåíèå ãîëëàíäöåâ ñ Ìîëóêêñêèìè îñòðîâàìè. Â èíòåðåñàõ Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè, ðàññìàòðèâàåìîé â êà÷åñòâå ãîñóäàðÿ, ÷òîáû åâðîïåéñêèå òîâàðû, ïðèâîçèìûå â åå èíäèéñêèå âëàäåíèÿ, ïðîäàâàëèñü òàì âîçìîæíî äåøåâëå è ÷òîáû èíäèé604

ÊÍÈÃÀ IV


ñêèå òîâàðû, äîñòàâëÿåìûå îòòóäà, ïðèíîñèëè òóäà íàèáîëüøóþ âûðó÷êó èëè ïðîäàâàëèñü ïî âîçìîæíî áîëåå âûñîêîé öåíå. Íî åå èíòåðåñû êàê êóïöà ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíû ýòîìó. Â êà÷åñòâå ãîñóäàðÿ îíà èìååò èíòåðåñû, ñîâåðøåííî ñîâïàäàþùèå ñ èíòåðåñàìè ñòðàíû, óïðàâëÿåìîé åþ. Â êà÷åñòâå êóïöà åå èíòåðåñû ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíû ïîñëåäíèì. Íî åñëè äóõ òàêîãî óïðàâëåíèÿ, äàæå ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò î åãî ðóêîâîäèòåëÿõ â Åâðîïå, ÿâëÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ïî ñóùåñòâó è, ïîæàëóé, áåçíàäåæíî íåïðàâèëüíûì, òî ïðàêòèêà åãî â Èíäèè ÿâëÿåòñÿ òàêîâîé â åùå áîëüøåé ñòåïåíè. Âî ãëàâå ýòîãî óïðàâëåíèÿ ñòîèò ïî íåîáõîäèìîñòè ñîâåò êóïöîâ — ïðîôåññèÿ, áåç ñîìíåíèÿ, ÷ðåçâû÷àéíî ïî÷òåííàÿ, íî íè â îäíîé ñòðàíå ìèðà íå îáëàäàþùàÿ òåì àâòîðèòåòîì, êîòîðûé, åñòåñòâåííî, âíóøàåò íàðîäó ñòðàõ è áåç âñÿêîãî ïðèìåíåíèÿ ñèëû âûçûâàåò åãî äîáðîâîëüíîå ïîä÷èíåíèå. Òàêîé ñîâåò â ñîñòîÿíèè äîáèâàòüñÿ ïîâèíîâåíèÿ òîëüêî ñ ïîìîùüþ âîåííîé ñèëû, êîòîðîé îí ðàñïîëàãàåò, è åãî óïðàâëåíèå ïîýòîìó ïî íåîáõîäèìîñòè íîñèò âîåííûé è äåñïîòè÷åñêèé õàðàêòåð. Ìåæäó òåì åãî ãëàâíîå çàíÿòèå — çàíÿòèå êóïöà. Îíî ñîñòîèò â ïðîäàæå çà ñ÷åò åãî õîçÿåâ åâðîïåéñêèõ òîâàðîâ, äîñòàâëÿåìûõ åìó, è â ïîêóïêå âçàìåí èíäèéñêèõ òîâàðîâ äëÿ åâðîïåéñêîãî ðûíêà. Îíî ñîñòîèò â ïðîäàæå ïåðâûõ òàê äîðîãî è â ïîêóïêå âòîðûõ òàê äåøåâî, êàê òîëüêî ýòî âîçìîæíî, à ñëåäîâàòåëüíî, â îòñòðàíåíèè ïî âîçìîæíîñòè âñåõ ñîïåðíèêîâ îò òîãî ðûíêà, ãäå îí äåðæèò ñâîè êîíòîðû è ìàãàçèíû. Ïîýòîìó äóõ àäìèíèñòðàöèè êîìïàíèè, ïîñêîëüêó ýòî îòíîñèòñÿ ê åå òîðãîâëå, íå îòëè÷àåòñÿ îò äóõà åå ïðàâëåíèÿ. Îí èìååò òåíäåíöèþ ïîä÷èíÿòü óïðàâëåíèå èíòåðåñàì ìîíîïîëèè, à ñëåäîâàòåëüíî, îãðàíè÷èâàòü åñòåñòâåííûé ðîñò ïî êðàéíåé ìåðå íåêîòîðîé ÷àñòè èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ñòðàíû ðîâíî òåì, ÷òî äîñòàòî÷íî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ñïðîñà ñàìîé êîìïàíèè. Ïîìèìî òîãî, âñå ÷ëåíû àäìèíèñòðàöèè òîðãóþò áîëåå èëè ìåíåå çà ñâîé ñîáñòâåííûé ñ÷åò, è òùåòíî áûëî áû âîñïðåùàòü èì äåëàòü ýòî. Íè÷åãî íå ìîæåò áûòü ãëóïåå, êàê îæèäàòü, ÷òîáû ñëóæàùèå áîëüøîé ôèðìû, íàõîäÿùåéñÿ íà ðàññòîÿíèè äåñÿòè òûñÿ÷ ìèëü, à ñëåäîâàòåëüíî, ïî÷òè ñîâåðøåííî ñâîáîäíûå îò êîíòðîëÿ, ïî îäíîìó ïðèêàçó ñâîèõ õîçÿåâ ïðåêðàòèëè ñðàçó âåäåíèå âñÿêîãî ðîäà îïåðàöèé çà ñîáñòâåííûé ñ÷åò, îòêàçàëèñü íàâñåãäà îò âñÿêîé íàäåæäû ñîñòàâèòü ñåáå ñîñòîÿíèå, äëÿ ÷åãî îíè èìåþò â ðóêàõ âñå ñðåäñòâà, è óäîâëåòâîðèëèñü ñêðîìíûì æàëîâàíüåì, êîòîðîå äàþò èì õîçÿåâà è êîòîðîå ïðè âñåé åãî óìåðåííîñòè ðåäêî ìîæåò áûòü óâåëè÷åíî, ïîñêîëüêó îíî îáû÷íî óñòàíàâëèâàåòñÿ â ðàçìåðàõ, äîïóñêàåìûõ äåéñòâèòåëüíîé ïðèáûëüþ îò òîðãîâëè êîìïàíèè. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ çàïðåùåíèå ñëóæàùèì êîìïàíèè òîðãîâàòü çà ñîáñòâåííûé ñ÷åò âðÿä ëè ìîæåò ïðèâîäèòü ê ÷åìó-ëèáî èíîìó, êàê ê âîçìîæíîñòè äëÿ ñòàðøèõ ñëóæàùèõ ïîä ïðåäëîãîì âûïîëíåíèÿ ðàñïîðÿæåíèÿ ñâîèõ õîçÿåâ óãíåòàòü òåõ èç íèçøèõ ñëóæàùèõ, êîòîðûå èìåëè íåñ÷àñòüå âûçâàòü èõ íåóäîâîëüñòâèå. Ñëóæàùèå, åñòåñòâåííî, ñòàðàþòñÿ óñòàíîâèòü â ïîëüçó ñâîåé ñîáñòâåííîé ÷àñòíîé òîðãîâëè òàêóþ æå ìîíîïîëèþ, êàê 605

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


è äëÿ òîðãîâëè êîìïàíèè. Åñëè èì ïðåäîñòàâÿò äåéñòâîâàòü ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ, îíè óñòàíîâÿò ýòó ìîíîïîëèþ îòêðûòî è íåïîñðåäñòâåííî, çàïðåòèâ âñåì äðóãèì ëèöàì òîðãîâàòü ïðåäìåòàìè, êàêèìè îíè õîòÿò òîðãîâàòü, è ýòî, ïîæàëóé, ëó÷øèé è íàèìåíåå ñòåñíèòåëüíûé ñïîñîá óñòàíîâëåíèÿ ìîíîïîëèè. Íî åñëè ïðèêàçîì èç Åâðîïû ýòî èì çàïðåùåíî, îíè òåì íå ìåíåå ïîñòàðàþòñÿ óñòàíîâèòü òàêîãî æå ðîäà ìîíîïîëèþ òàéíî è íå ïðÿìûì ïóòåì, à ñïîñîáîì ãîðàçäî áîëåå ãóáèòåëüíûì äëÿ ñòðàíû. Îíè áóäóò ïîëüçîâàòüñÿ âñåì àâòîðèòåòîì ïðàâèòåëüñòâà è èçâðàùàòü îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ, ÷òîáû ïðåñëåäîâàòü è ðàçîðÿòü òåõ, êòî ìåøàåò èì â êàêîé-ëèáî îòðàñëè òîðãîâëè, êîòîðóþ îíè âåäóò ïðè ïîìîùè àãåíòîâ, èëè ñêðûòî, èëè ïî êðàéíåé ìåðå íå ïðèçíàâàÿñü â ýòîì îòêðûòî. Âìåñòå ñ òåì ÷àñòíàÿ òîðãîâëÿ ñëóæàùèõ, åñòåñòâåííî, äîëæíà ðàñïðîñòðàíèòüñÿ íà ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàçíûõ ïðåäìåòîâ, ÷åì îôèöèàëüíàÿ òîðãîâëÿ êîìïàíèè. Òîðãîâëÿ êîìïàíèè îõâàòûâàåò òîëüêî òîðãîâëþ ñ Åâðîïîé, îõâàòûâàåò òîëüêî ÷àñòü âíåøíåé òîðãîâëè ñòðàíû. ×àñòíàÿ æå òîðãîâëÿ ñëóæàùèõ ìîæåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà âñå ðàçëè÷íûå îòðàñëè åå âíóòðåííåé è âíåøíåé òîðãîâëè. Ìîíîïîëèÿ êîìïàíèè ìîæåò âåñòè òîëüêî ê çàäåðæêå åñòåñòâåííîãî âîçðàñòàíèÿ òîé ÷àñòè èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ ïðè ñâîáîäå òîðãîâëè âûâîçèëàñü áû â Åâðîïó. Ìîíîïîëèÿ ñëóæàùèõ âåäåò ê çàäåðæêå åñòåñòâåííîãî âîçðàñòàíèÿ êîëè÷åñòâà âñåõ ðåøèòåëüíî ïðîäóêòîâ, êàêèìè îíè âçäóìàþò òîðãîâàòü, ïðåäíàçíà÷åííûõ êàê äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ, òàê è äëÿ âûâîçà, à ñëåäîâàòåëüíî, ê ïîíèæåíèþ êóëüòóðû âñåé ñòðàíû è ê óìåíüøåíèþ ÷èñëåííîñòè åå íàñåëåíèÿ. Îíà âåäåò ê óìåíüøåíèþ êîëè÷åñòâà âñåõ ðåøèòåëüíî ïðîäóêòîâ, äàæå ïðåäìåòîâ æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè, êîãäà ñëóæàùèå êîìïàíèè âçäóìàþò òîðãîâàòü èìè, ïîêóïàÿ èõ è ðàññ÷èòûâàÿ ïðîäàòü èõ ñ æåëàòåëüíîé èì ïðèáûëüþ. Ïî ñàìîìó õàðàêòåðó ñâîåãî ïîëîæåíèÿ ñëóæàùèå ðàâíûì îáðàçîì äîëæíû áûòü áîëåå ñêëîííû ñ áîëüøåé ñòðîãîñòüþ îòñòàèâàòü ñâîè èíòåðåñû ïðîòèâ èíòåðåñîâ óïðàâëÿåìîé èìè ñòðàíû, ÷åì ìîãóò äåëàòü ýòî èõ õîçÿåâà. Ñòðàíà ïðèíàäëåæèò íå ñëóæàùèì, à õîçÿåâàì, êîòîðûå íå ìîãóò ñîâñåì íå ñ÷èòàòüñÿ ñ èíòåðåñàìè ñòðàíû. Äåéñòâèòåëüíûå èíòåðåñû õîçÿåâ, åñëè òîëüêî îíè ñïîñîáíû ïîíÿòü èõ, ñîâïàäàþò ñ èíòåðåñàìè ñòðàíû*, è åñëè îíè óãíåòàþò åå, òî ãëàâíûì îáðàçîì áëàãîäàðÿ íåâåäåíèþ è íåëåïîñòè ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîãî ïðåäðàññóäêà. Íàïðîòèâ, äåéñòâèòåëüíûå èíòåðåñû ñëóæàùèõ îòíþäü íå òîæäåñòâåííû ñ èíòåðåñàìè ñòðàíû, è íàèëó÷øåå îñâåäîìëåíèå íåîáÿçàòåëüíî äîëæíî âåñòè ê ïðåêðàùåíèþ ïðèòåñíåíèé ñ èõ ñòîðîíû. Ââèäó ýòîãî ïðàâèëà, ïðèñûëàâøèåñÿ èç Åâðîïû, õîòÿ è áûëè ÷àñòî íåóäà÷íû, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðåñëåäîâàëè áëàãèå íàìåðåíèÿ, áîëüøå ïîíèìàíèÿ è, ïîæàëóé, ìåíüøå áëàãîæåëàòåëüíîñòè ïðîÿâëÿ* Îäíàêî èíòåðåñû êàæäîãî îòäåëüíîãî âëàäåëüöà àêöèé Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè íèêîèì îáðàçîì íå ñîâïàäàþò ñ èíòåðåñàìè ñòðàíû, íà óïðàâëåíèå êîòîðîé îí ìîæåò âëèÿòü ñâîèì ïðàâîì ãîëîñà. Ñì. êíèãó V, ãëàâó I, îòäåë III.

606

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà VIII. Çàêëþ÷åíèå î ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìå

ëîñü èíîãäà â ïðàâèëàõ, óñòàíàâëèâàâøèõñÿ ñëóæàùèìè â Èíäèè. ×òî ýòî âîîáùå çà ñòðàííîå ïðàâèòåëüñòâî, åñëè êàæäûé ÷ëåí åãî àäìèíèñòðàöèè ñòðåìèòñÿ ïîñêîðåå óåõàòü èç ñòðàíû è, ñëåäîâàòåëüíî, ïî âîçìîæíîñòè ñêîðåå ðàññòàòüñÿ ñ ýòèì ïðàâèòåëüñòâîì, åñëè êàæäîìó ÷ëåíó àäìèíèñòðàöèè íà äðóãîé æå äåíü ïîñëå òîãî, êàê îí óåõàë è óâåç ñ ñîáîþ ñâîå ñîñòîÿíèå, ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íî, ÷òî âñÿ ñòðàíà áóäåò óíè÷òîæåíà çåìëåòðÿñåíèåì. Âñå ñêàçàííîå çäåñü îòíþäü íå îçíà÷àåò, ÷òî ÿ âîçâîæó êàêèå-ëèáî îáâèíåíèÿ ïðîòèâ ñëóæàùèõ Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè è åùå ìåíüøå ïðîòèâ êàêèõ-ëèáî îòäåëüíûõ ëèö. ß ïîðèöàþ ñèñòåìó óïðàâëåíèÿ, ïîëîæåíèå, â êàêîå ëþäè ïîñòàâëåíû, à íå õàðàêòåð ëþäåé, ðàáîòàâøèõ â ýòîé ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ. Îíè ïîñòóïàëè òàê, êàê ýòî, åñòåñòâåííî, äèêòîâàëîñü èõ ïîëîæåíèåì, è òå, êòî ãðîì÷å âñåõ êðè÷àë ïðîòèâ íèõ, âåðîÿòíî, äåéñòâîâàëè áû ñàìè íå ëó÷øå. Âî âðåìÿ âîéíû è ïåðåãîâîðîâ ñîâåòû Ìàäðàñà è Êàëüêóòòû âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ äåéñòâîâàëè ñ ðåøèòåëüíîñòüþ è óâåðåííîé ìóäðîñòüþ, êîòîðûå ñäåëàëè áû ÷åñòü ðèìñêîìó ñåíàòó â ëó÷øèå äíè ðåñïóáëèêè. À ìåæäó òåì ÷ëåíû ýòèõ ñîâåòîâ áûëè âîñïèòàíû äëÿ ïðîôåññèé, âåñüìà äàëåêèõ îò âîéíû è ïîëèòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Íî, ïî-âèäèìîìó, îäíî òîëüêî èõ ïîëîæåíèå áåç ñîîòâåòñòâóþùåãî îáðàçîâàíèÿ, îïûòà èëè äàæå ïðèìåðà ïîðîäèëî â íèõ âñå òå âåëèêèå êà÷åñòâà, êîòîðûå òðåáîâàëèñü îáñòîÿòåëüñòâàìè, è ïðîáóäèëî â íèõ ñïîñîáíîñòè è äîáëåñòè, íàëè÷èå êîòîðûõ ó ñåáÿ îíè äàæå ñàìè íå ïîäîçðåâàëè. Åñëè ïîýòîìó â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èõ ïîëîæåíèå âîîäóøåâëÿëî èõ ê âåëèêîäóøíûì äåéñòâèÿì, êàêèõ îò íèõ òðóäíî áûëî îæèäàòü, òî íå ïðèõîäèòñÿ óäèâëÿòüñÿ, ÷òî â äðóãèõ ñëó÷àÿõ îíî òîëêàëî èõ íà ïîñòóïêè íåñêîëüêî èíîãî õàðàêòåðà. Èòàê, ïîäîáíîãî ðîäà ìîíîïîëüíûå êîìïàíèè âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ÿâëÿþòñÿ âðåäíûìè, âñåãäà áîëåå èëè ìåíåå íåâûãîäíûìè äëÿ ñòðàí, â êîòîðûõ îíè ó÷ðåæäàþòñÿ, è ãèáåëüíûìè äëÿ òåõ, êîòîðûå èìåþò íåñ÷àñòüå îêàçàòüñÿ ïîä èõ óïðàâëåíèåì.

Ãëàâà VIII ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ Î ÌÅÐÊÀÍÒÈËÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ

X

îòÿ ïîîùðåíèå âûâîçà è çàòðóäíåíèå ââîçà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ äâà ãëàâíûõ ñðåäñòâà, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà õî÷åò îáîãàùàòü ëþáóþ ñòðàíó, ïî îòíîøåíèþ ê íåêîòîðûì îñîáûì òîâàðàì îíà âñå æå, ïî-âèäèìîìó, èäåò ïðîòèâîïîëîæíûì ïóòåì: ñòîèò çà çàòðóäíåíèå âûâîçà è çà ïîîùðåíèå ââîçà. Îäíàêî åå êîíå÷íàÿ öåëü, êàê îíà óòâåðæäàåò, âñåãäà îäíà è òà æå, à èìåííî îáîãàùåíèå ñòðàíû ïîñðåäñòâîì áëàãîïðèÿòíîãî òîðãîâîãî 607

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áàëàíñà. Îíà çàòðóäíÿåò âûâîç ïðîìûøëåííîãî ñûðüÿ è îðóäèé ïðîèçâîäñòâà, ÷òîáû äàòü íàøèì ðàáî÷èì ïðåèìóùåñòâî è ïîçâîëèòü èì óñïåøíî êîíêóðèðîâàòü ñ ðàáî÷èìè äðóãèõ íàöèé íà âñåõ èíîñòðàííûõ ðûíêàõ; îãðàíè÷èâàÿ òàêèì îáðàçîì âûâîç íåìíîãèõ òîâàðîâ, íå î÷åíü äîðîãèõ, îíà èìååò â âèäó âûçâàòü ãîðàçäî áîëüøèé è ãîðàçäî áîëåå öåííûé âûâîç äðóãèõ. Îíà ïîîùðÿåò ââîç ñûðüÿ äëÿ ìàíóôàêòóð, ÷òîáû íàñåëåíèå íàøåé ñòðàíû ìîãëî ïåðåðàáàòûâàòü åãî äåøåâëå è ÷òîáû ýòèì áûë ïðåäîòâðàùåí áîëåå çíà÷èòåëüíûé è ñòîÿùèé äîðîæå ââîç ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé. ß íå âèæó, ïî êðàéíåé ìåðå â íàøåì ñâîäå çàêîíîâ, íèêàêèõ ïîîùðèòåëüíûõ ìåð â ïîëüçó ââîçà îðóäèé ïðîèçâîäñòâà. Êîãäà ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü äîñòèãàåò èçâåñòíîé ñòåïåíè ðàçâèòèÿ, ïðîèçâîäñòâî îðóäèé ïðîèçâîäñòâà ñàìî ñòàíîâèòñÿ çàíÿòèåì áîëüøîãî ÷èñëà î÷åíü âàæíûõ ìàíóôàêòóð. Ïðåäîñòàâëåíèå îñîáîãî ïîîùðåíèÿ ââîçó òàêèõ îðóäèé ïðîèçâîäñòâà ñëèøêîì íàðóøàëî áû èíòåðåñû ýòèõ ïðåäïðèÿòèé. Ïîýòîìó èõ ââîç íå òîëüêî íå ïîîùðÿëñÿ, íî ÷àñòî ñîâñåì âîñïðåùàëñÿ. Òàê, ââîç øåðñòî÷åñàëüíûõ àïïàðàòîâ áûë âîñïðåùåí çàêîíîì, èçäàííûì â 3-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà IV; èñêëþ÷åíèå áûëî ñäåëàíî òîëüêî ïðè ââîçå èç Èðëàíäèè èëè ïðè ââîçå èõ â êà÷åñòâå ïðèçîâîãî ãðóçà èëè ãðóçà, ñïàñåííîãî ïðè êîðàáëåêðóøåíèè. Çàïðåùåíèå ýòî áûëî âîçîáíîâëåíî çàêîíîì â 39-ì ãîäó ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû è áûëî ïðîäîëæåíî è óñòàíîâëåíî íàâñåãäà ïîñëåäóþùèìè çàêîíàìè. Ââîç ñûðüÿ äëÿ ïðîìûøëåííîñòè èíîãäà ïîîùðÿëñÿ îñâîáîæäåíèåì åãî îò ïîøëèí, êîòîðûìè îáëàãàëèñü äðóãèå òîâàðû, à èíîãäà ïðåìèÿìè. Ââîç øåðñòè èç ðÿäà ñòðàí, õëîï÷àòîé áóìàãè èç âñåõ ñòðàí, íå÷åñàíîãî ëüíà, áîëüøåé ÷àñòè êðàñèëüíûõ âåùåñòâ, áîëüøåé ÷àñòè íåâûäåëàííûõ êîæ èç Èðëàíäèè èëè áðèòàíñêèõ êîëîíèé, òþëåíüèõ êîæ ñ áðèòàíñêèõ ïðîìûñëîâ â Ãðåíëàíäèè, ÷óãóíà è ïîëîñîâîãî æåëåçà èç áðèòàíñêèõ êîëîíèé, à òàêæå ââîç íåêîòîðûõ äðóãèõ âèäîâ ïðîìûøëåííîãî ñûðüÿ ïîîùðÿëñÿ îñâîáîæäåíèåì îò âñÿêèõ ïîøëèí ïðè óñëîâèè íàäëåæàùåé ðåãèñòðàöèè â òàìîæíå. Âîçìîæíî, ÷òî ýòè èçúÿòèÿ, ðàâíî êàê áîˆëüøóþ ÷àñòü íàøèõ äðóãèõ òîðãîâûõ ïðàâèë, èñòîðã ó çàêîíîäàòåëüñòâà ÷àñòíûé èíòåðåñ íàøèõ êóïöîâ è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð. Òåì íå ìåíåå îíè ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâû è ðàçóìíû, è åñëè, íå ïîñÿãàÿ íà íóæäû ãîñóäàðñòâà, èõ ìîæíî áûëî áû ðàñïðîñòðàíèòü íà âñå äðóãèå âèäû ïðîìûøëåííîãî ñûðüÿ, îáùåñòâî, áåç ñîìíåíèÿ, âûèãðàëî áû îò ýòîãî. Îäíàêî æàäíîñòü íàøèõ âëàäåëüöåâ êðóïíûõ ìàíóôàêòóð â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ðàñïðîñòðàíÿëà ýòè èçúÿòèÿ ãîðàçäî äàëüøå òîãî, ÷òî ìîæåò áûòü ñ îñíîâàíèåì ïðèçíàíî ñûðüåì äëÿ èõ ðàáîòû. Çàêîíîì 24-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà II, ãë. 46, áûëà óñòàíîâëåíà íåçíà÷èòåëüíàÿ ïîøëèíà, âñåãî òîëüêî â 1 ïåííè íà ôóíò, ïðè ââîçå èíîñòðàííîé ñóðîâîé ïðÿæè âìåñòî ãîðàçäî áîëåå âûñîêîé ïîøëèíû, êàêîþ îíà îáëàãàëàñü ïðåæäå, à èìåííî â 6 ï. ñ ôóíòà ïàðóñíîé ïðÿæè, â 1 øèëë. 608

ÊÍÈÃÀ IV


ñ ôóíòà ôðàíöóçñêîé è ãîëëàíäñêîé ïðÿæè è â 2 ô. 13 ø. 4 ï. ñ öåíòíåðà ðóññêîé ëüíÿíîé ïðÿæè. Íî íàøè âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð íåäîëãî óäîâëåòâîðÿëèñü ýòèì ïîíèæåíèåì. Çàêîíîì, èçäàííûì â 29-ì ãîäó ïðàâëåíèÿ ýòîãî æå êîðîëÿ, ãë. 15, âìåñòå ñ ïðåäîñòàâëåíèåì ïðåìèè ïðè âûâîçå áðèòàíñêîãî è èðëàíäñêîãî ïîëîòíà, öåíà êîòîðîãî íå ïðåâûøàëà 18 ï. çà ÿðä, áûëà òàêæå îòìåíåíà äàæå ýòà íåçíà÷èòåëüíàÿ ïîøëèíà ïðè ââîçå ñóðîâîé ëüíÿíîé ïðÿæè. Îäíàêî â ðàçëè÷íûõ îïåðàöèÿõ, íåîáõîäèìûõ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ëüíÿíîé ïðÿæè, çàòðà÷èâàåòñÿ ãîðàçäî áîëüøå òðóäà, ÷åì â ïîñëåäíåé îïåðàöèè — âûäåëêå ïîëîòíà èç ëüíÿíîé ïðÿæè. Íå ãîâîðÿ óæå î òðóäå òåõ, êòî âûðàùèâàåò ëåí, è î òðóäå ÷åñàëüùèêîâ ëüíà, òðåáóþòñÿ ïî ìåíüøåé ìåðå òðè èëè ÷åòûðå ïðÿäèëüùèêà, ÷òîáû äàâàòü ïîñòîÿííîå çàíÿòèå îäíîìó òêà÷ó, è áîëåå 4/5 âñåãî êîëè÷åñòâà òðóäà, íåîáõîäèìîãî äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ïîëîòíà, çàòðà÷èâàåòñÿ ïðè èçãîòîâëåíèè ëüíÿíîé ïðÿæè; íî íàøè ïðÿäèëüùèêè ñîñòîÿò èç áåäíÿêîâ, îáû÷íî æåíùèí, ðàçáðîñàííûõ â ðàçëè÷íûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû, íå âñòðå÷àþùèõ ïîääåðæêè èëè çàùèòû. Íå îò ïðîäàæè èõ ðàáîòû, à îò ïðîäàæè çàêîí÷åííîãî ïðîäóêòà òêà÷åé ïîëó÷àþò ñâîþ ïðèáûëü íàøè âëàäåëüöû êðóïíûõ ìàíóôàêòóð. Ïîäîáíî òîìó êàê â èõ èíòåðåñàõ ïðîäàâàòü ãîòîâûå èçäåëèÿ âîçìîæíî äîðîæå, òàê è â èõ èíòåðåñàõ ïîêóïàòü íóæíîå èì ñûðüå âîçìîæíî äåøåâëå. Äîáèâàÿñü îò çàêîíîäàòåëüñòâà ïðåìèé ïðè âûâîçå èõ ñîáñòâåííîãî ïîëîòíà, âûñîêèõ ïîøëèí ïðè ââîçå âñåõ èíîñòðàííûõ ïîëîòåí è ïîëíîãî âîñïðåùåíèÿ óïîòðåáëåíèÿ âíóòðè ñòðàíû íåêîòîðûõ ñîðòîâ ôðàíöóçñêîãî ïîëîòíà, îíè ñòàðàþòñÿ ïðîäàâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå èçäåëèÿ âîçìîæíî äîðîæå. Ïîîùðÿÿ ââîç èíîñòðàííîé ëüíÿíîé ïðÿæè è âûçûâàÿ òàêèì îáðàçîì êîíêóðåíöèþ ñ íàøåé ñîáñòâåííîé ïðÿæåé, îíè ñòðåìÿòñÿ âîçìîæíî äåøåâëå ïîêóïàòü òðóä áåäíûõ ïðÿäèëüùèêîâ. Îíè îäèíàêîâî ñòðåìÿòñÿ ïîíèæàòü çàðàáîòíóþ ïëàòó ñâîèõ òêà÷åé, êàê è çàðàáîòîê áåäíûõ ïðÿäèëüùèêîâ, è, êîíå÷íî, îòíþäü íå ðàäè ðàáî÷èõ îíè ñòàðàþòñÿ ïîâûñèòü öåíó ãîòîâîãî ïðîäóêòà èëè ïîíèçèòü öåíó ñûðûõ ìàòåðèàëîâ. Íàøà ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà ïîîùðÿåò ãëàâíûì îáðàçîì òó èìåííî ïðîìûøëåííîñòü, êîòîðàÿ âåäåòñÿ â ïîëüçó áîãàòûõ è ñèëüíûõ. Òà ïðîìûøëåííîñòü, êîòîðàÿ âåäåòñÿ â èíòåðåñàõ áåäíûõ è íóæäàþùèõñÿ, ñëèøêîì ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ â ïðåíåáðåæåíèè èëè ñòåñíÿåòñÿ. Êàê ïðåìèÿ ïðè âûâîçå ïîëîòíà, òàê è îñâîáîæäåíèå îò ïîøëèíû ïðè ââîçå èíîñòðàííîé ïðÿæè, ïðåäîñòàâëåííûå ñðîêîì íà 15 ëåò, íî ïðîäîëæåííûå â ñèëó äâóõ îòñðî÷åê, ïîäëåæàò ïðåêðàùåíèþ â êîíöå ñåññèè ïàðëàìåíòà, íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå 24 èþíÿ 1786 ã. Ïîîùðåíèå, îêàçûâàåìîå ââîçó ñûðûõ ìàòåðèàëîâ äëÿ ïðîìûøëåííîñòè ïîñðåäñòâîì óñòàíîâëåíèÿ ïðåìèé, îãðàíè÷èâàëîñü ãëàâíûì îáðàçîì ñûðüåì, ââîçèìûì èç íàøèõ àìåðèêàíñêèõ ïëàíòàöèé. Ïåðâûìè ïðåìèÿìè òàêîãî ðîäà ÿâèëèñü ïðåìèè, óñòàíîâëåííûå â íà÷àëå òåêóùåãî ñòîëåòèÿ ïðè ââîçå êîðàáåëüíûõ ñíàñòåé èç Àìåðèêè. Ïîä ýòèì íàèìåíîâàíèåì ïîäðàçóìåâàëèñü ìà÷òîâûé ëåñ, ðåè è áóø609

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðèòû, ïåíüêà, ñìîëà, äåãîòü è ñêèïèäàð. Íî ïðåìèÿ â 1 ô. íà òîííó ìà÷òîâîãî ëåñà è â 6 ô. íà òîííó ïåíüêè áûëà ðàñïðîñòðàíåíà íà ýòè ïðåäìåòû è ïðè ââîçå â Àíãëèþ èç Øîòëàíäèè. Ýòè ïðåìèè ñîõðàíÿëèñü áåç âñÿêèõ èçìåíåíèé â òåõ æå ðàçìåðàõ, ïîêà íå èñòåê óñòàíîâëåííûé äëÿ íèõ ñðîê: ïðåìèÿ äëÿ ïåíüêè — 1 ÿíâàðÿ 1741 ã., ïðåìèÿ äëÿ ìà÷òîâîãî ëåñà — ïî îêîí÷àíèè ïàðëàìåíòñêîé ñåññèè, îòêðûâøåéñÿ âñëåä çà 24 èþíÿ 1781 ã. Ïðåìèè íà ñìîëó, äåãîòü è ñêèïèäàð çà âðåìÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ ïîäâåðãàëèñü íåîäíîêðàòíûì èçìåíåíèÿì. Ïåðâîíà÷àëüíî ïðåìèÿ íà ñìîëó ðàâíÿëàñü 4 ô. çà òîííó, òàêîãî æå ðàçìåðà áûëà ïðåìèÿ è íà äåãîòü, à íà ñêèïèäàð äîñòèãàëà 3 ô. çà òîííó. Ïðåìèÿ â 4 ô. çà òîííó ñìîëû áûëà âïîñëåäñòâèè ñîõðàíåíà òîëüêî äëÿ ñìîëû, ïðèãîòîâëåííîé îñîáûì îáðàçîì; ïðåìèÿ íà äðóãèå ñîðòà õîðîøåé, ÷èñòîé è ïðîäàæíîé ñìîëû áûëà ïîíèæåíà äî 2 ô. 4 øèëë. çà òîííó. Ïðåìèÿ íà äåãîòü òîæå áûëà ïîíèæåíà äî 1 ô., à íà ñêèïèäàð — äî 1 ô. 10 øèëë. ñ òîííû. Âòîðîé â ïîðÿäêå âðåìåíè ïðåìèåé ïðè ââîçå ñûðüÿ äëÿ ïðîìûøëåííîñòè áûëà ïðåìèÿ, óñòàíîâëåííàÿ ãë. 30 çàêîíà, èçäàííîãî â 21-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà II, äëÿ ââîçèìîãî ñ áðèòàíñêèõ ïëàíòàöèé èíäèãî. Êîãäà èíäèãî ñ ïëàíòàöèé ñòîèëî òðè ÷åòâåðòè öåíû ëó÷øåãî ôðàíöóçñêîãî èíäèãî, ýòèì àêòîì ïðåäîñòàâëÿëàñü ïðåìèÿ â 6 ï. çà ôóíò. Îíà, êàê è áîëüøèíñòâî äðóãèõ, áûëà óñòàíîâëåíà ëèøü íà îïðåäåëåííûé ñðîê, áûëà ïðîäîëæåíà ðÿäîì ïîñëåäóþùèõ îòñðî÷åê, íî ïîíèæåíà äî 4 ï. çà ôóíò. Ïðåìèÿ íå áûëà âîçîáíîâëåíà è ïåðåñòàëà âûäàâàòüñÿ â êîíöå ñåññèè ïàðëàìåíòà 25 ìàðòà 1781 ã. Òðåòüÿ ïðåìèÿ ýòîãî ðîäà áûëà óñòàíîâëåíà (îêîëî òîãî âðåìåíè, êîãäà ìû íà÷àëè òî ïðîÿâëÿòü ëþáåçíîñòü ê íàøèì àìåðèêàíñêèì êîëîíèÿì, òî ññîðèòüñÿ ñ íèìè) çàêîíîì, èçäàííûì â 4-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 26, ïðè ââîçå ïåíüêè èëè íå÷åñàíîãî ëüíà ñ áðèòàíñêèõ ïëàíòàöèé. Ýòà ïðåìèÿ áûëà óñòàíîâëåíà íà 21 ãîä, ñ 24 èþíÿ 1764 äî 24 èþíÿ 1785 ã. Â òå÷åíèå ïåðâûõ ñåìè ëåò îíà îïðåäåëÿëàñü â 8 ô. çà òîííó, âòîðûõ ñåìè ëåò — 6 ô. è òðåòüèõ — 4 ô. Îíà íå áûëà ðàñïðîñòðàíåíà íà Øîòëàíäèþ, êëèìàò êîòîðîé íå î÷åíü ïðèãîäåí äëÿ ýòîãî ïðîäóêòà (õîòÿ ïåíüêà èíîãäà âûðàùèâàåòñÿ òàì â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ è õóäøåãî êà÷åñòâà). Ïîäîáíàÿ æå ïðåìèÿ ïðè ââîçå øîòëàíäñêîãî ëüíà â Àíãëèþ ÿâèëàñü áû ñëèøêîì áîëüøèì ïðåïÿòñòâèåì äëÿ ïðîèçâîäñòâà ýòîãî ïðîäóêòà â þæíîé ÷àñòè Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà. ×åòâåðòîé ïðåìèåé ýòîãî ðîäà ÿâèëàñü ïðåìèÿ, óñòàíîâëåííàÿ çàêîíîì 5-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 45, äëÿ ëåñíûõ ìàòåðèàëîâ, ââîçèìûõ èç Àìåðèêè. Îíà áûëà ïðåäîñòàâëåíà íà äåâÿòü ëåò, ñ 1 ÿíâàðÿ 1766 äî 1 ÿíâàðÿ 1775 ã. Â òå÷åíèå ïåðâûõ òðåõ ëåò îíà äîëæíà áûëà ðàâíÿòüñÿ 1 ô. çà êàæäûå 120 õîðîøèõ äîñîê è 12 ø. çà 50 êóá. ôóòîâ âñÿêîãî èíîãî îáòåñàííîãî ëåñà. Íà ñëåäóþùèå òðè ãîäà îíà 610

ÊÍÈÃÀ IV


îïðåäåëÿëàñü â ðàçìåðå 15 ø. äëÿ äîñîê è 8 ø. äëÿ ïðî÷åãî îáòåñàííîãî ëåñà, à íà ïîñëåäíèå òðè ãîäà — ñîîòâåòñòâåííî â 10 è 5 ø. Ïÿòîé ïðåìèåé ýòîãî ðîäà áûëà ïðåìèÿ ïðè ââîçå èç áðèòàíñêèõ ïëàíòàöèé øåëêà-ñûðöà, óñòàíîâëåííàÿ çàêîíîì 9-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 38. Ñðîêîì îíà áûëà íà 21 ãîä, ñ 1 ÿíâàðÿ 1770 ïî 1 ÿíâàðÿ 1791 ã. Íà ïåðâûå ñåìü ëåò îíà îïðåäåëÿëàñü â 25 ô. íà êàæäûå 100 ô. ïî ñòîèìîñòè, íà âòîðûå ñåìü ëåò — â 20 ô. è íà òðåòüè ñåìü ëåò — â 15 ô. Óõîä çà øåëêîâè÷íûì ÷åðâåì è èçãîòîâëåíèå øåëêà òðåáóþò òàê ìíîãî ðó÷íîãî òðóäà, à òðóä òàê äîðîã â Àìåðèêå, ÷òî äàæå ýòà âûñîêàÿ ïðåìèÿ, êàê ìíå ñîîáùàëè, íå îêàçàëà, ïî-âèäèìîìó, ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî âëèÿíèÿ. Øåñòîé ïðåìèåé ýòîãî ðîäà áûëà ïðåìèÿ, óñòàíîâëåííàÿ çàêîíîì 11-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 50, íà ââîçèìûå áî÷êè è êëåïêó èç áðèòàíñêèõ ïëàíòàöèé. Îíà áûëà ââåäåíà íà äåâÿòü ëåò, ñ 1 ÿíâàðÿ 1772 ïî 1 ÿíâàðÿ 1781 ã. Íà ïåðâûå òðè ãîäà îíà äîñòèãàëà 6 ô. çà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ìàòåðèàëîâ, íà ïîñëåäóþùèå òðè ãîäà — 4 ô. è íà ïîñëåäíèå òðè ãîäà — 2 ô. Ñåäüìàÿ, è ïîñëåäíÿÿ ïðåìèÿ ýòîãî ðîäà áûëà óñòàíîâëåíà çàêîíîì 19-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 37, äëÿ ïåíüêè, ââîçèìîé èç Èðëàíäèè. Îíà áûëà ââåäåíà, êàê è ïðåìèÿ äëÿ ïåíüêè è íå÷åñàíîãî ëüíà, ââîçèìûõ èç Àìåðèêè, íà 21 ãîä, ñ 24 èþíÿ 1779 äî 24 èþíÿ 1800 ã. Ñðîê ýòîò òî÷íî òàê æå ïîäðàçäåëåí íà òðè ïåðèîäà, ïî ñåìü ëåò êàæäûé, ïðè÷åì â êàæäûé èç íèõ ðàçìåð ïðåìèè ïðè ââîçå èç Èðëàíäèè ñîâïàäàåò ñ ðàçìåðîì ïðåìèè ïðè ââîçå èç Àìåðèêè. Îäíàêî â îòëè÷èå îò ïðåìèè ïðè ââîçå èç Àìåðèêè îíà íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà íå÷åñàíûé ëåí. Ýòî ñëèøêîì ïîâðåäèëî áû êóëüòóðå ýòîãî ðàñòåíèÿ â Âåëèêîáðèòàíèè. Êîãäà óñòàíàâëèâàëàñü ýòà ïðåìèÿ, âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó çàêîíîäàòåëüíûìè ó÷ðåæäåíèÿìè Âåëèêîáðèòàíèè è Èðëàíäèè áûëè íå ëó÷øå, ÷åì ðàíüøå áûëè âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó çàêîíîäàòåëüíûìè ó÷ðåæäåíèÿìè Âåëèêîáðèòàíèè è Àìåðèêè. Íî íàäî íàäåÿòüñÿ, ÷òî ýòà ëüãîòà äàíà áûëà Èðëàíäèè ïðè ëó÷øèõ ïðåäçíàìåíîâàíèÿõ, ÷åì âñå ëüãîòû, ïðåäîñòàâëåííûå Àìåðèêå. Òå ñàìûå òîâàðû, íà êîòîðûå ìû âûäàâàëè ïðåìèè ïðè ââîçå èõ èç Àìåðèêè, îáëàãàëèñü çíà÷èòåëüíûìè ïîøëèíàìè ïðè ââîçå èõ èç âñÿêîé äðóãîé ñòðàíû. Èíòåðåñû íàøèõ àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé ïðèçíàâàëèñü òîæäåñòâåííûìè ñ èíòåðåñàìè ìåòðîïîëèè. Èõ áîãàòñòâî ñ÷èòàëîñü íàøèì áîãàòñòâîì. Âñå äåíüãè, êîòîðûå ïîñûëàþòñÿ â êîëîíèè, êàê óòâåðæäàëè, â ñèëó òîðãîâîãî áàëàíñà ïîëíîñòüþ âîçâðàùàþòñÿ ê íàì, è ìû íå ìîæåì ñòàòü õîòÿ áû íà ôàðòèíã áåäíåå â ðåçóëüòàòå êàêèõ áû òî íè áûëî ðàñõîäîâ, ïðîèçâîäèìûõ ðàäè íèõ. Âî âñåõ îòíîøåíèÿõ êîëîíèè ïðèíàäëåæàò íàì, è ïîýòîìó çàòðà÷åííûå äåíüãè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ðàñõîä íà óëó÷øåíèå íàøåé ñîáñòâåííîñòè è äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ âûãîäíîãî çàíÿòèÿ íàøåìó ñîáñòâåííîìó íàñåëåíèþ. Ìíå äóìàåòñÿ, íåò íåîáõîäèìîñòè â íàñòîÿùåå âðåìÿ îñòàíàâëèâàòüñÿ äàëüøå íà ýòîì, ÷òîáû ïîêàçàòü âñå áåçóìèå ñèñòåìû, èñòèííûé ñìûñë 611

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êîòîðîé äîñòàòî÷íî âûÿñíèë ïå÷àëüíûé îïûò. Åñëè áû íàøè àìåðèêàíñêèå êîëîíèè áûëè äåéñòâèòåëüíî ÷àñòüþ Âåëèêîáðèòàíèè, ýòè ïðåìèè ìîæíî áûëî áû ñ÷èòàòü ïðåìèÿìè äëÿ ïðîèçâîäñòâà, è îíè âûçûâàëè áû âñå òå âîçðàæåíèÿ, êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê òàêîãî ðîäà ïðåìèÿì, íî òîëüêî ýòè âîçðàæåíèÿ. Âûâîç ïðîìûøëåííîãî ñûðüÿ çàäåðæèâàëñÿ èëè àáñîëþòíûìè âîñïðåùåíèÿìè, èëè âûñîêèìè ïîøëèíàìè*. Âëàäåëüöû íàøèõ øåðñòÿíûõ ìàíóôàêòóð èìåëè áîëüøå óñïåõà, ÷åì äðóãîé êàêîé-ëèáî êëàññ ðàáîòíèêîâ, â äåëå âíóøåíèÿ çàêîíîäàòåëüíûì ó÷ðåæäåíèÿì, ÷òî áëàãîñîñòîÿíèå âñåé íàöèè çàâèñèò îò óñïåøíîñòè è ïðîöâåòàíèÿ èõ ñïåöèàëüíîãî ïðîìûñëà. Îíè íå òîëüêî äîáèâàëèñü ìîíîïîëèè ïðîòèâ ïîòðåáèòåëåé ïîñðåäñòâîì àáñîëþòíîãî çàïðåùåíèÿ ââîçà ñóêíà èç äðóãèõ ñòðàí, íî ðàâíûì îáðàçîì äîáèëèñü äðóãîé ìîíîïîëèè ïðîòèâ îâöåâîäîâ è ïðîèçâîäèòåëåé øåðñòè óñòàíîâëåíèåì ïîäîáíîãî æå çàïðåùåíèÿ âûâîçà îâåö è øåðñòè. Ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì æàëóþòñÿ íà ñóðîâîñòü ìíîãèõ çàêîíîâ, èçäàâàâøèõñÿ äëÿ îãðàæäåíèÿ äîõîäîâ êàçíû, ïîñêîëüêó îíè òÿæåëî êàðàëè äåéñòâèÿ, êîòîðûå äî èçäàíèÿ çàêîíîâ, îáúÿâëÿâøèõ èõ ïðåñòóïëåíèåì, âñåãäà ïî÷èòàëèñü âïîëíå äîçâîëåííûìè. Íî ñàìûé æåñòêèé èç âñåõ ýòèõ çàêîíîâ, ðåøàþñü óòâåðæäàòü ýòî, ìÿãîê è ñíèñõîäèòåëåí â ñðàâíåíèè ñ íåêîòîðûìè èç òåõ, êîòîðûå áûëè èñòîðãíóòû âîïëÿìè íàøèõ êóïöîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ îò çàêîíîäàòåëüñòâà äëÿ îãðàæäåíèÿ èõ ñîáñòâåííûõ íåëåïûõ è ñòåñíèòåëüíûõ ìîíîïîëèé. Êàê è çàêîíû Äðàêîíà, îíè, ìîæíî ñêàçàòü, íàïèñàíû âñå êðîâüþ. Íà îñíîâàíèè ãë. 3 çàêîíà, èçäàííîãî â 8-é ãîä ïðàâëåíèÿ Åëèçàâåòû, âèíîâíûé â âûâîçå îâåö, ÿãíÿò è áàðàíîâ ïîäëåæàë â ïåðâûé ðàç êîíôèñêàöèè íàâñåãäà âñåãî èìóùåñòâà, ãîäè÷íîìó òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ, à ïîñëå òîãî îòñå÷åíèþ ëåâîé ðóêè íà áàçàðíîé ïëîùàäè ñ ïðèãâîæäåíèåì åå ê ñòîëáó, à âî âòîðîé ðàç ïðèçíàâàëñÿ ãîñóäàðñòâåííûì èçìåííèêîì è â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ïîäëåæàë ñìåðòíîé êàçíè. Öåëüþ ýòîãî çàêîíà áûëî, ïî-âèäèìîìó, âîñïðåïÿòñòâîâàòü ðàñïðîñòðàíåíèþ â äðóãèõ ñòðàíàõ ïîðîäû íàøèõ îâåö. Çàêîíîì 13 è 14-ãî ãîäîâ ïðàâëåíèÿ Êàðëà II, ãë. 18, âûâîç øåðñòè áûë îáúÿâëåí ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíîé, è ýêñïîðòåð ïîäëåæàë êàðàì è êîíôèñêàöèÿì, îïðåäåëåííûì äëÿ ãîñóäàðñòâåííûõ èçìåííèêîâ. Âî èìÿ ÷åñòè íàöèè íàäî íàäåÿòüñÿ, ÷òî íè îäèí èç ýòèõ çàêîíîâ íå îñóùåñòâëÿëñÿ íà ïðàêòèêå. Îäíàêî, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ïåðâûé èç íèõ íå áûë íèêîãäà îïðåäåëåííî îòìåíåí, è þðèñò Ãàóêèíñ1 êàê áóäòî ñ÷èòàåò åãî îñòàþùèìñÿ åùå â ñèëå. Âñå æå, ïîæàëóé, ýòîò çàêîí ìîæíî ïðèçíàâàòü ôàêòè÷åñêè îòìåíåííûì çàêîíîì 12-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Êàðëà II, ãë. 32, ñò. 3, êîòîðûé, íå îòìåíÿÿ ïðÿìî êàðû, íà* Ýòî ïðåäëîæåíèå â îðèãèíàëå èäåò ñ êðàñíîé ñòðîêè (Smith A. Wealth of Nations. Vol. II. P. 647). — Ïðèì. íàó÷. ðåä. 1 Hawkins. Pleas of the crown. I, 195.

612

ÊÍÈÃÀ IV


ëàãàåìûå ïðåæíèìè çàêîíàìè, óñòàíàâëèâàåò íîâîå íàêàçàíèå, à èìåííî øòðàô â 20 øèëë. çà âûâîç èëè ïîïûòêó âûâîçà êàæäîé îâöû âìåñòå ñ êîíôèñêàöèåé îâöû è äîëè åå âëàäåëüöà â ñóäíå. Âòîðîé èç âûøåóïîìÿíóòûõ çàêîíîâ áûë îïðåäåëåííî îòìåíåí çàêîíîì, èçäàííûì â 7 è 8-é ãîäû ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, ãë. 28, ñò. 4, êîòîðûé îáúÿâëÿë: «Ïîñêîëüêó çàêîí 13 è 14-ãî ãîäîâ ïðàâëåíèÿ êîðîëÿ Êàðëà II, èçäàííûé ïðîòèâ âûâîçà øåðñòè íàðÿäó ñ íåêîòîðûìè äðóãèìè ïðåäìåòàìè, ïðèçíàâàë åãî ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíîé, áëàãîäàðÿ êàêîâîé ñòðîãîñòè íàêàçàíèÿ ïðåñëåäîâàíèå íàðóøèòåëåé çàêîíà ïðîèçâîäèëîñü íåäîñòàòî÷íî ýíåðãè÷íî, ïîñòîëüêó ïóñòü áóäåò îòíûíå óñòàíîâëåíî, ÷òî îòìåíÿåòñÿ è îáúÿâëÿåòñÿ íåäåéñòâèòåëüíîé òà ÷àñòü âûøåóêàçàííîãî çàêîíà, êîòîðàÿ îáúÿâëÿåò ýòî ïðåñòóïëåíèå ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíîé». Òåì íå ìåíåå êàðû, óñòàíîâëåííûå ýòèì áîëåå ìÿãêèì çàêîíîì èëè æå óñòàíîâëåííûå ïðåäûäóùèìè çàêîíàìè è íå îòìåíåííûå èìè, âñå åùå äîñòàòî÷íî ñóðîâû. Ïîìèìî êîíôèñêàöèè èìóùåñòâà ýêñïîðòåð ïîäëåæèò øòðàôó â 3 øèëë. ñ êàæäîãî ôóíòà øåðñòè, âûâåçåííîé èëè ïðåäíàçíà÷àâøåéñÿ ê âûâîçó, ò. å. øòðàôó, â ÷åòûðå èëè ïÿòü ðàç ïðåâûøàþùåìó åå ñòîèìîñòü. Âñÿêèé êóïåö èëè äðóãîå ëèöî, îñóæäåííîå çà ýòî ïðåñòóïëåíèå, ëèøàåòñÿ ïðàâà òðåáîâàòü óïëàòû äîëãîâ îò ñâîèõ êîìèññèîíåðîâ èëè äðóãèõ ëèö. Êàêîâî áû íè áûëî åãî èìóùåñòâî, â ñîñòîÿíèè ëè îí èëè íåò óïëàòèòü ýòîò âûñîêèé øòðàô, çàêîí èìååò öåëüþ ñîâåðøåííî ðàçîðèòü åãî. Íî òàê êàê íðàâñòâåííîñòü îñíîâíîé ìàññû íàðîäà åùå íå ðàçâðàùåíà òàê, êàê íðàâñòâåííîñòü âäîõíîâèòåëåé ýòîãî çàêîíà, ÿ íå ñëûøàë, ÷òîáû êîãäà-ëèáî ïîëüçîâàëèñü ýòèì ïóíêòîì çàêîíà. Åñëè ëèöî, îñóæäåííîå çà ýòî ïðåñòóïëåíèå, íå â ñîñòîÿíèè óïëàòèòü íàëîæåííûé øòðàô â òå÷åíèå òðåõ ìåñÿöåâ ïîñëå ïðèãîâîðà, îíî ïîäëåæèò ññûëêå íà ñåìü ëåò, à â ñëó÷àå âîçâðàùåíèÿ äî èñòå÷åíèÿ ýòîãî ñðîêà ïîäëåæèò íàêàçàíèþ, êàê çà ãîñóäàðñòâåííóþ èçìåíó, ñ íåäîïóùåíèåì ê íåìó èñïîâåäíèêà. Âëàäåëåö ñóäíà, çíàþùèé îá ýòîì ïðåñòóïëåíèè, óòðà÷èâàåò ñâîè ïðàâà íà ñóäíî è åãî îáîðóäîâàíèå. Êàïèòàí è ìàòðîñû, çíàþùèå îá ýòîì ïðåñòóïëåíèè, ëèøàþòñÿ âñåãî ñâîåãî èìóùåñòâà, ïîäâåðãàþòñÿ òðåõìåñÿ÷íîìó òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ. Ñîãëàñíî èçäàííîìó âïîñëåäñòâèè çàêîíó, êàïèòàí ïîäëåæèò øåñòèìåñÿ÷íîìó çàêëþ÷åíèþ â òþðüìó. Ðàäè ïðåäîòâðàùåíèÿ âûâîçà âñÿ âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ øåðñòüþ ïîäâåðãíóòà âåñüìà îòÿãîòèòåëüíûì è ñòåñíèòåëüíûì îãðàíè÷åíèÿì. Âîñïðåùàåòñÿ óïàêîâûâàòü øåðñòü â ÿùèêè êàêîãî áû òî íè áûëî ðîäà èëè â êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ òàðó; îíà äîëæíà ïàêîâàòüñÿ òîëüêî â êèïû, îáøèâàåìûå êîæåé èëè õîëñòèíîé, ïðè÷åì ñíàðóæè äîëæíà äåëàòüñÿ íàäïèñü: øåðñòü èëè ïðÿæà, áîëüøèìè áóêâàìè, ðàçìåðîì íå ìåíåå 3 äþéìîâ, ïîä ñòðàõîì êîíôèñêàöèè øåðñòè è óïàêîâêè è øòðàôà â 3 øèëë. çà êàæäûé ôóíò øåðñòè, óïëà÷èâàåìîãî âëàäåëüöåì èëè óïàêîâùèêîì. Øåðñòü ðàçðåøàåòñÿ ãðóçèòü íà ëîøàäü èëè òåëåãó è ïåðåâîçèòü ñóõèì ïóòåì íà ðàññòîÿíèå ïÿòè ìèëü îò áåðåãà òîëüêî îò 613

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âîñõîäà äî çàêàòà ñîëíöà ïîä ñòðàõîì â ñëó÷àå íàðóøåíèÿ ýòîãî ïðàâèëà êîíôèñêàöèè ñàìîé øåðñòè, ëîøàäåé è òåëåã. Âîëîñòü, áëèæàéøàÿ ê ïîáåðåæüþ, èç êîòîðîé èëè ÷åðåç êîòîðóþ âûâîçèòñÿ èëè ïåðåâîçèòñÿ øåðñòü, ïëàòèò øòðàô â 20 ô., åñëè øåðñòü ñòîèò ìåíüøå 10 ô., à ïðè áîëüøåé åå ñòîèìîñòè — â òðîéíîì ðàçìåðå ïîñëåäíåé âìåñòå ñ èçäåðæêàìè â òðîéíîì ðàçìåðå, ïðè÷åì øòðàô ýòîò âçûñêèâàåòñÿ íå ïîçæå, êàê â òå÷åíèå ãîäà, ñ êàêèõ-ëèáî äâóõ æèòåëåé âîëîñòè, êîòîðûì ñóä âîçìåùàåò âíåñåííóþ ñóììó çà ñ÷åò ðàñêëàäêè, ðàñïðåäåëåííîé ñðåäè âñåõ îñòàëüíûõ æèòåëåé, êàê ýòî äåëàåòñÿ â ñëó÷àÿõ âîðîâñòâà. È åñëè êòî-ëèáî ñãîâàðèâàåòñÿ ñ âîëîñòüþ îá óïëàòå øòðàôà â ìåíüøåì ðàçìåðå, îí çàêëþ÷àåòñÿ â òþðüìó íà ïÿòü ëåò, è âñÿêîìó ëèöó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî âîçáóäèòü ïðåñëåäîâàíèå. Ýòè ïðàâèëà äåéñòâèòåëüíû íà âñåì ïðîòÿæåíèè êîðîëåâñòâà. Îäíàêî â äâóõ ãðàôñòâàõ — Êåíòå è Ñóññåêñå — óñòàíîâëåííûå ïðàâèëà åùå îòÿãîòèòåëüíåå. Êàæäûé âëàäåëåö øåðñòè íà ðàññòîÿíèè 10 ìèëü îò ìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ äîëæåí ïèñüìåííî èçâåùàòü áëèæàéøåãî òàìîæåííîãî ÷èíîâíèêà íå ïîçäíåå òðåõ äíåé ïîñëå ñòðèæêè îâåö î êîëè÷åñòâå ñîñòðèæåííîé øåðñòè è î ìåñòå åå õðàíåíèÿ, è ïåðåä óâîçîì ñî ñêëàäà õîòÿ áû ÷àñòè åå îí äîëæåí ïîñûëàòü òàêîå æå èçâåùåíèå ñ óêàçàíèåì êîëè÷åñòâà è âåñà øåðñòè, à òàêæå èìåíè è ìåñòîæèòåëüñòâà ëèöà, êîòîðîìó îíà ïðîäàíà, è ìåñòà, êóäà ïðåäïîëàãàåòñÿ åå ïåðåâåçòè. Íè îäíî ëèöî â ýòèõ ãðàôñòâàõ íà ðàññòîÿíèè 15 ìèëü îò ìîðÿ íå èìååò ïðàâà ïîêóïàòü øåðñòü, íå ïðèíåñÿ ïðèñÿãè â òîì, ÷òî íè îäíà ÷àñòèöà øåðñòè, ïîêóïàåìîé èì, íå áóäåò ïðîäàíà èì êîìó áû òî íè áûëî â ïðåäåëàõ 15 ìèëü îò ìîðÿ. Åñëè â ýòèõ ãðàôñòâàõ îáíàðóæèâàåòñÿ øåðñòü, ïåðåâîçèìàÿ ïî íàïðàâëåíèþ ê ìîðþ, îíà êîíôèñêóåòñÿ, åñëè íå áûëà çàðåãèñòðèðîâàíà è íå áûëî äàíî óïîìÿíóòîãî ðó÷àòåëüñòâà, à âèíîâíûé óïëà÷èâàåò øòðàô â ðàçìåðå 3 øèëë. çà êàæäûé ôóíò øåðñòè. Åñëè êòî-ëèáî õðàíèò ó ñåáÿ øåðñòü, íå çàðåãèñòðèðîâàííóþ, ñîãëàñíî âûøåïðèâåäåííîìó ïðàâèëó, íà ðàññòîÿíèè 15 ìèëü îò ìîðÿ, îíà ïîäëåæèò îòîáðàíèþ è êîíôèñêàöèè, è åñëè ïîñëå òàêîãî îòîáðàíèÿ êòî-ëèáî ñòàíåò ïðåäúÿâëÿòü íà íåå ïðåòåíçèè, îí äîëæåí ïðåäñòàâèòü îáåñïå÷åíèå êàçíà÷åéñòâó, ÷òî, åñëè ïðîèãðàåò ïðîöåññ, îí óïëàòèò èçäåðæêè â òðîéíîì ðàçìåðå ïîìèìî äðóãèõ êàð. Ðàç òàêèì ñòåñíåíèÿì ïîäâåðãíóòà âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ, òî ñëåäóåò ïðåäïîëàãàòü, ÷òî è ïðèáðåæíàÿ òîðãîâëÿ íå îñòàâëåíà ñîâñåì ñâîáîäíîé. Êàæäûé âëàäåëåö øåðñòè, îòïðàâëÿþùèé èëè ïîðó÷àþùèé îòïðàâèòü øåðñòü â êàêîé-íèáóäü ïîðò èëè ìåñòî íà ìîðñêîì ïîáåðåæüå, äîëæåí ñäåëàòü çàÿâëåíèå îá ýòîì â ïîðòó, îòêóäà ïðåäïîëàãàåòñÿ åå îòïðàâèòü, ïðè÷åì â ýòîì çàÿâëåíèè äîëæíû áûòü óêàçàíû âåñ, ìàðêè è ÷èñëî êèï; çàÿâëåíèå äîëæíî áûòü ñäåëàíî äî òîãî, êàê øåðñòü äîñòàâëåíà íà ðàññòîÿíèå 5 ìèëü îò ïîðòà. Çà íàðóøåíèå ýòîãî ïðåäïèñàíèÿ ó âèíîâíîãî êîíôèñêóåòñÿ øåðñòü, à òàêæå ëîøàäè, òåëåãà è äðóãèå ïåðåâîçî÷íûå ñðåäñòâà, à ñàì îí ïîäëåæèò íàêàçàíèþ, îïðåäåëåííîìó äðóãèìè äåéñòâóþùèìè çàêîíàìè, âîñïðåùàþùèìè âûâîç øåðñòè. 614

ÊÍÈÃÀ IV


Îäíàêî çàêîí ýòîò (1-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, ãë. 32) ïðîñòèðàåò ñâîþ ñíèñõîäèòåëüíîñòü òàê äàëåêî, ÷òî îáúÿâëÿåò, ÷òî «ýòî íå äîëæíî ìåøàòü êîìó áû òî íè áûëî îòâîçèòü äîìîé ñâîþ øåðñòü ñ ìåñòà ñòðèæêè, õîòÿ áû ýòî áûëî â ïðåäåëàõ ïÿòè ìèëü îò ìîðÿ, ïðè óñëîâèè, ÷òî â òå÷åíèå 10 äíåé ïîñëå ñòðèæêè è ïåðåä ïåðåâîçêîé øåðñòè äàííîå ëèöî ñîîáùèò çà ñâîåé ïîäïèñüþ áëèæàéøåìó òàìîæåííîìó ÷èíîâíèêó äåéñòâèòåëüíîå êîëè÷åñòâî øåðñòè è ìåñòî, ãäå îíà õðàíèòñÿ, è íå áóäåò ïåðåâîçèòü åå, íå îïîâåñòèâ çà ñâîåé ïîäïèñüþ ýòîãî ÷èíîâíèêà î ñâîåì íàìåðåíèè ñäåëàòü ýòî çà òðè äíÿ äî ïåðåâîçêè». Çàêîí òðåáîâàë ïðåäñòàâëåíèÿ ïîðó÷èòåëüñòâà â òîì, ÷òî øåðñòü, îòïðàâëÿåìàÿ âîäîþ âäîëü áåðåãà, áóäåò âûãðóæåíà â òîì èìåííî ïîðòó, êîòîðûé óêàçàí ïðè îòïðàâêå, à ïðè âûãðóçêå õîòÿ êàêîé-íèáóäü åå ÷àñòè â îòñóòñòâèå òàìîæåííîãî ÷èíîâíèêà óñòàíàâëèâàëàñü íå òîëüêî êîíôèñêàöèÿ øåðñòè è äðóãîãî èìóùåñòâà, íî è îáû÷íûé äîáàâî÷íûé øòðàô â 3 øèëë. çà êàæäûé ôóíò øåðñòè. Âëàäåëüöû íàøèõ øåðñòÿíûõ ìàíóôàêòóð â öåëÿõ îïðàâäàíèÿ ñâîåãî òðåáîâàíèÿ òàêèõ ÷ðåçâû÷àéíûõ îãðàíè÷åíèé è ïðàâèë óâåðåííî óòâåðæäàëè, ÷òî àíãëèéñêàÿ øåðñòü îòëè÷àåòñÿ îñîáûì êà÷åñòâîì è ëó÷øå øåðñòè âñåõ äðóãèõ ñòðàí; ÷òî èç øåðñòè äðóãèõ ñòðàí íåëüçÿ âûäåëûâàòü ñêîëüêî-íèáóäü ñíîñíîé ìàòåðèè, íå ïðèìåøàâ íåêîòîðîãî êîëè÷åñòâà àíãëèéñêîé øåðñòè; ÷òî òîíêîå ñóêíî íåâîçìîæíî âûäåëûâàòü áåç íåå; ÷òî ïîýòîìó Àíãëèÿ ìîæåò ìîíîïîëèçèðîâàòü â ñâîþ ïîëüçó ïî÷òè âñþ òîðãîâëþ øåðñòÿíûìè ìàòåðèÿìè, åñëè îêàæåòñÿ âîçìîæíûì ñîâåðøåííî ïðåêðàòèòü âûâîç àíãëèéñêîé øåðñòè, è ñìîæåò òàêèì îáðàçîì, íå èìåÿ ñîïåðíèêîâ, ïðîäàâàòü èõ ïî ëþáîé, óãîäíîé åé, öåíå è äîñòè÷ü â êîðîòêîå âðåìÿ ñîâåðøåííî íåâåðîÿòíîé ñòåïåíè áîãàòñòâà áëàãîäàðÿ ìàêñèìàëüíî âûãîäíîìó òîðãîâîìó áàëàíñó. Ýòà òåîðèÿ, êàê è áîëüøèíñòâî äðóãèõ òåîðèé, ñ óâåðåííîñòüþ îòñòàèâàåìûõ êàêîé-ëèáî ìíîãî÷èñëåííîé ãðóïïîé, ïðèíèìàëàñü è ïðèíèìàåòñÿ íà âåðó åùå áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ëþäåé — ïî÷òè âñåìè òåìè, êòî íå çíàêîì ñ òîðãîâëåé øåðñòÿíûìè èçäåëèÿìè èëè êòî íå íàâîäèë ñïåöèàëüíûõ ñïðàâîê. Ìåæäó òåì ñîâåðøåííî íåâåðíî, áóäòî àíãëèéñêàÿ øåðñòü â êàêîì áû òî íè áûëî îòíîøåíèè íåîáõîäèìà äëÿ âûäåëêè òîíêîãî ñóêíà; íàïðîòèâ, îíà ñîâåðøåííî íåïðèãîäíà äëÿ ýòîãî. Òîíêîå ñóêíî âîîáùå âûäåëûâàåòñÿ èç èñïàíñêîé øåðñòè. Àíãëèéñêóþ øåðñòü íåëüçÿ äàæå ïðèìåøèâàòü ê èñïàíñêîé ïðè âûðàáîòêå òàêîãî ñóêíà, íå èñïîðòèâ è íå ïîíèçèâ â èçâåñòíîé ñòåïåíè åãî êà÷åñòâà. Íà ñòðàíèöàõ ýòîãî ñî÷èíåíèÿ áûëî óæå ïîêàçàíî, ÷òî ðåçóëüòàòîì ýòèõ ñòåñíåíèé áûëî ïîíèæåíèå öåíû àíãëèéñêîé øåðñòè íå òîëüêî íèæå òîãî óðîâíÿ, íà êîòîðîì îíà, åñòåñòâåííî, äåðæàëàñü áû â íàñòîÿùåå âðåìÿ, íî è ãîðàçäî íèæå òîãî óðîâíÿ, íà êîòîðîì îíà ôàêòè÷åñêè ñòîÿëà âî âðåìåíà Ýäóàðäà III. Öåíà øîòëàíäñêîé øåðñòè, êîãäà îíà âñëåäñòâèå îáúåäèíåíèÿ Øîòëàíäèè ñ Àíãëèåé ïîäâåðãëàñü òåì æå ñòåñíåíèÿì, ïîíèçèëàñü, êàê óòâåðæäàþò, íàïîëîâèíó. Î÷åíü äîáðîñîâåñòíûé è îñâåäîìëåííûé àâòîð «Çàïèñîê î øåðñòè», äîñòî615

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïî÷òåííûé Äæîí Ñìèò1 çàìå÷àåò, ÷òî öåíà àíãëèéñêîé øåðñòè ëó÷øåãî êà÷åñòâà â Àíãëèè â îáùåì íèæå îáû÷íîé öåíû øåðñòè ãîðàçäî õóäøåãî êà÷åñòâà íà Àìñòåðäàìñêîì ðûíêå. Ïîíèçèòü öåíó ýòîãî òîâàðà íèæå åãî åñòåñòâåííîé è íàäëåæàùåé öåíû áûëî ïðèçíàííîé öåëüþ ýòèõ ñòåñíåíèé è ïðàâèë, è, ïî-âèäèìîìó, íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî îíè ïðîèçâåëè òî äåéñòâèå, êîòîðîå îò íèõ îæèäàëè. Òàêîå ïîíèæåíèå öåíû, êàê ìîãóò, ïîæàëóé, ïîäóìàòü, äåëàÿ íåâûãîäíûì ðàçâåäåíèå îâåö, äîëæíî áûëî î÷åíü çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòü ãîäîâîå ïðîèçâîäñòâî ýòîãî ïðîäóêòà ïî ñðàâíåíèþ, ïðàâäà, íå ñ åãî ïðåæíèìè ðàçìåðàìè, à ñ òåìè, êîòîðûõ îíî äîñòèãëî áû, âåðîÿòíî, ïðè ñîâðåìåííûõ óñëîâèÿõ, åñëè áû áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ îòêðûòîãî è ñâîáîäíîãî ðûíêà öåíà øåðñòè ìîãëà ïîäíÿòüñÿ äî ñâîåãî åñòåñòâåííîãî è íàäëåæàùåãî óðîâíÿ. Îäíàêî ÿ ñêëîíåí äóìàòü, ÷òî ýòè îãðàíè÷åíèÿ âðÿä ëè ìîãëè îêàçàòü áîëüøîå âëèÿíèå íà ðàçìåðû ãîäîâîãî ïðîèçâîäñòâà øåðñòè, õîòÿ, âîçìîæíî, íåêîòîðîå âëèÿíèå îíè è îêàçàëè. Ïîëó÷åíèå øåðñòè íå ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé öåëüþ, ðàäè êîòîðîé îâöåâîä çàòðà÷èâàåò ñâîé òðóä è êàïèòàë. Îí æäåò ïðèáûëè íå ñòîëüêî îò öåíû ðóíà, ñêîëüêî îò öåíû òóøè, è ñðåäíÿÿ èëè îáû÷íàÿ öåíà ïîñëåäíåé äîëæíà äàæå âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ âîçìåùàòü åìó òî, ÷òî îí ìîæåò íåäîïîëó÷èòü â ñðåäíåé èëè îáû÷íîé öåíå ïåðâîãî. Êàê óæå áûëî çàìå÷åíî â ïðåäûäóùåé ÷àñòè ýòîãî ñî÷èíåíèÿ*, «âñÿêîãî ðîäà ðåãóëèðóþùèå ìåðû, âåäóùèå ê ïîíèæåíèþ öåíû øåðñòè èëè íåâûäåëàííûõ øêóð íèæå èõ åñòåñòâåííîãî óðîâíÿ, â êóëüòóðíîé è ðàçâèòîé â õîçÿéñòâåííîì îòíîøåíèè ñòðàíå äîëæíû èìåòü òåíäåíöèþ ïîâûøàòü öåíó ìÿñà. Öåíà êàê êðóïíîãî, òàê è ìåëêîãî ñêîòà, ðàçâîäèìîãî è îòêàðìëèâàåìîãî íà óëó÷øåííîé è êóëüòóðíîé çåìëå, äîëæíà áûòü äîñòàòî÷íà äëÿ îïëàòû ðåíòû è ïðèáûëè, êîòîðûå âïðàâå îæèäàòü ïîëó÷èòü ñ òàêîé çåìëè åå âëàäåëåö è ôåðìåð. Åñëè îíà íåäîñòàòî÷íà äëÿ ýòîãî, îíè ñêîðî ïåðåñòàíóò îòêàðìëèâàòü ñêîò. Ïîýòîìó òà äîëÿ ýòîé öåíû, êîòîðàÿ íå îïëà÷èâàåòñÿ øåðñòüþ èëè øêóðîé, äîëæíà ïîêðûâàòüñÿ öåíîþ òóøè. ×åì ìåíüøå ïëàòÿò çà ïåðâûå, òåì áîëüøå äîëæíî áûòü óïëà÷åíî çà âòîðóþ. Çåìëåâëàäåëüöàì è ôåðìåðàì áåçðàçëè÷íî, êàê ðàñïðåäåëÿåòñÿ ýòà öåíà ìåæäó ðàçëè÷íûìè ÷àñòÿìè æèâîòíîãî, åñëè òîëüêî îíà ïîëíîñòüþ óïëà÷èâàåòñÿ èì. Ïîýòîìó â õîçÿéñòâåííî ðàçâèòîé è êóëüòóðíîé ñòðàíå èíòåðåñû çåìëåâëàäåëüöåâ è ôåðìåðîâ íå ìîãóò áûòü ñèëüíî çàäåòû òàêèìè ðåãóëèðóþùèìè ìåðàìè, õîòÿ èõ èíòåðåñû, êàê ïîòðåáèòåëåé, ìîãóò îêàçàòüñÿ çàòðîíóòûìè â ðåçóëüòàòå ïîâûøåíèÿ öåíû ïðîäîâîëüñòâèÿ». Ñîãëàñíî ýòèì ñîîáðàæåíèÿì òàêîå ïîíèæåíèå öåíû øåðñòè íå äîëæíî â êóëüòóðíîé è ïðîìûøëåííîé ñòðàíå âûçûâàòü êàêîå-ëèáî óìåíüøåíèå ãîäîâîãî ïðîèçâîäñòâà ýòîãî òîâàðà, åñëè òîëüêî íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî, âåäÿ ê ïîâûøåíèþ öåíû áàðàíîâ, îíî ìîæåò íåñêîëüêî óìåíüøèòü 1

John Smith. Chronic on rusticum-commerciale, or Memoirs of wool. 1747. Vol. II. P. 215. * Ñì. ñòð. 266—267 íàñòîÿùåãî èçäàíèÿ.

616

ÊÍÈÃÀ IV


ñïðîñ, à ñëåäîâàòåëüíî, è ïðîèçâîäñòâî ýòîãî îñîáîãî âèäà ìÿñà. Íî è òàêîå äåéñòâèå, âåðîÿòíî, íå î÷åíü çíà÷èòåëüíî. Íî, õîòÿ äåéñòâèå ïîíèæåíèÿ öåíû øåðñòè íà êîëè÷åñòâî ãîäîâîãî ïðîäóêòà è íå áûëî ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíî, åãî äåéñòâèå íà êà÷åñòâî, êàê ìîãóò, ïîæàëóé, äóìàòü, äîëæíî áûòü î÷åíü ñèëüíîå. Ìîãóò, ïîæàëóé, ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ïîíèæåíèå êà÷åñòâà àíãëèéñêîé øåðñòè, åñëè íå ñðàâíèòåëüíî ñ åå êà÷åñòâîì â ïðåæíåå âðåìÿ, òî ñ òåì, êîòîðîãî îíà, åñòåñòâåííî, äîñòèãëà áû ïðè ñîâðåìåííîì óðîâíå êóëüòóðû è óëó÷øåíèé, äîëæíî áûëî ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâîâàòü ïîíèæåíèþ åå öåíû. Òàê êàê êà÷åñòâî çàâèñèò îò ïîðîäû, êîðìà è óõîäà çà îâöîé âî âñå âðåìÿ ðîñòà øåðñòè, òî ìîæíî, åñòåñòâåííî, ïðåäïîëàãàòü, ÷òî çàòðà÷èâàåìûå íà ýòî âíèìàíèå è óñèëèÿ âñåãäà áóäóò ñîîòâåòñòâîâàòü òîìó âîçíàãðàæäåíèþ, êîòîðîå öåíà ðóíà îáåùàåò çà òðóä è èçäåðæêè, âûçûâàåìûå èìè. Îäíàêî äåëî îáñòîèò òàê, ÷òî õîðîøåå êà÷åñòâî ðóíà ñòîèò â çàâèñèìîñòè â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îò çäîðîâüÿ, ðàçìåðîâ è âåñà æèâîòíîãî; òîò óõîä, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ óëó÷øåíèÿ òóøè, äîñòàòî÷åí â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ è äëÿ óëó÷øåíèÿ ðóíà. Íåñìîòðÿ íà ïîíèæåíèå öåíû, àíãëèéñêàÿ øåðñòü, êàê óòâåðæäàþò, çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëàñü äàæå â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ. Óëó÷øåíèå, ìîæåò áûòü, áûëî áû áîëåå çàìåòíî, åñëè áû öåíà áûëà âûøå, íî íèçêèé óðîâåíü åå, õîòÿ, ìîæåò áûòü, è çàòðóäíÿë ýòî óëó÷øåíèå, âî âñÿêîì ñëó÷àå, áåçóñëîâíî, íå ñäåëàë åãî íåâîçìîæíûì. Òàêèì îáðàçîì, ñóðîâûé õàðàêòåð ýòèõ îãðàíè÷åíèé, ïî-âèäèìîìó, íå îêàçàë òàêîãî áîëüøîãî âëèÿíèÿ íè íà êîëè÷åñòâî, íè íà êà÷åñòâî ãîäîâîãî ïðîèçâîäñòâà øåðñòè, êàêîãî ìîæíî áûëî îæèäàòü (õîòÿ ÿ ñ÷èòàþ âåðîÿòíûì, ÷òî îí ïîâëèÿë íà ïîñëåäíåå ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì íà ïåðâîå), è, õîòÿ èíòåðåñû ïðîèçâîäèòåëåé øåðñòè äîëæíû áûëè â íåêîòîðîé ñòåïåíè ñòðàäàòü îò ýòîãî, îíè, â îáùåì, ïî-âèäèìîìó, ñòðàäàëè ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ýòî ìîæíî áûëî ïðåäïîëàãàòü. Òåì íå ìåíåå ñîîáðàæåíèÿ ýòè îòíþäü íå îïðàâäûâàþò ïîëíîãî âîñïðåùåíèÿ âûâîçà øåðñòè. Îíè òîëüêî âïîëíå îïðàâäûâàþò óñòàíîâëåíèå çíà÷èòåëüíîé ïîøëèíû ïðè âûâîçå åå. Ïðè÷èíÿòü êàêîé-ëèáî óùåðá èíòåðåñàì îäíîãî êëàññà ãðàæäàí ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ èäòè íàâñòðå÷ó èíòåðåñàì äðóãîãî ïðîòèâîðå÷èò, î÷åâèäíî, òîé ñïðàâåäëèâîñòè è ðàâåíñòâó â îáðàùåíèè, êîòîðûå îáÿçàòåëüíû äëÿ ãîñóäàðÿ â åãî îòíîøåíèè êî âñåì ðàçëè÷íûì êëàññàì åãî ïîääàííûõ. Íî çàïðåùåíèå âûâîçà, íåñîìíåííî, ïðè÷èíÿåò â èçâåñòíîé ìåðå óùåðá ïðîèçâîäèòåëÿì øåðñòè ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ ñîäåéñòâîâàòü èíòåðåñàì âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð. Âñå êëàññû ãðàæäàí îáÿçàíû âíîñèòü ñâîþ äîëþ íà ðàñõîäû ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà. Ïîøëèíà â 5 èëè äàæå â 10 øèëë. ñ êàæäîãî òîäà* âûâîçèìîé øåðñòè äàñò ãîñóäàðþ î÷åíü çíà÷èòåëüíûé äîõîä. * Òîäîì íàçûâàåòñÿ êèïà øåðñòè â 28 ô.

617

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Îíà áóäåò çàäåâàòü èíòåðåñû ïðîèçâîäèòåëåé íåñêîëüêî ìåíüøå, ÷åì çàïðåùåíèå âûâîçà, ïîòîìó ÷òî íå ïîíèçèò, âåðîÿòíî, öåíó øåðñòè òàê ÷óâñòâèòåëüíî. Îíà äàñò äîñòàòî÷íîå ïðåèìóùåñòâî ìàíóôàêòóðèñòó, ïîòîìó ÷òî, õîòÿ îí è íå ñìîæåò ïîêóïàòü øåðñòü òàê äåøåâî, êàê ïðè çàïðåùåíèè âûâîçà, âñå æå îí áóäåò ïîêóïàòü åå ïî ìåíüøåé ìåðå íà 5 èëè 10 øèëë. äåøåâëå, ÷åì ëþáîé èíîñòðàííûé ìàíóôàêòóðèñò, íå ãîâîðÿ óæå î ôðàõòå è ñòðàõîâàíèè, êîòîðûå äîëæåí áóäåò îïëà÷èâàòü ïîñëåäíèé. Âðÿä ëè âîçìîæíî ïðèäóìàòü äðóãîé íàëîã, êîòîðûé ìîã áû äàâàòü ñòîëü çíà÷èòåëüíûé äîõîä ãîñóäàðþ è âìåñòå ñ òåì ïðè÷èíÿë òàê ìàëî íåóäîáñòâ êîìó áû òî íè áûëî. Çàïðåùåíèå âûâîçà, íåñìîòðÿ íà âñå êàðû, óñòàíîâëåííûå äëÿ íàðóøàþùèõ åãî, íå îñòàíàâëèâàåò âûâîçà øåðñòè. Êàê õîðîøî èçâåñòíî, îíà âûâîçèòñÿ â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ. Áîëüøàÿ ðàçíèöà â öåíå âíóòðè ñòðàíû è íà âíåøíåì ðûíêå ñîçäàåò òàêîå èñêóøåíèå äëÿ êîíòðàáàíäû, ÷òî âñÿ ñòðîãîñòü çàêîíà íå â ñîñòîÿíèè ïðåäîòâðàòèòü ïîñëåäíþþ. Òàêîé íåçàêîííûé âûâîç íåâûãîäåí íèêîìó, êðîìå ñàìîãî êîíòðàáàíäèñòà. Ìåæäó òåì äîçâîëåííûé çàêîíîì âûâîç, îáëàãàåìûé ïîøëèíîé, ïðèíîñèò äîõîä ãîñóäàðþ è òàêèì îáðàçîì óñòðàíÿåò íåîáõîäèìîñòü óñòàíîâëåíèÿ äðóãèõ, ìîæåò áûòü, áîëåå îáðåìåíèòåëüíûõ è íåóäîáíûõ íàëîãîâ, à ñëåäîâàòåëüíî, ìîæåò îêàçàòüñÿ âûãîäíûì äëÿ âñåõ ïîääàííûõ ãîñóäàðñòâà. Âûâîç âàëÿëüíîé ãëèíû, êîòîðàÿ ñ÷èòàëàñü íåîáõîäèìîé äëÿ âûäåëêè è î÷èñòêè ñóêîííûõ èçäåëèé, áûë âîñïðåùåí ïîä ñòðàõîì òàêèõ æå íàêàçàíèé, êàê è âûâîç øåðñòè. Äàæå âûâîç ãëèíû äëÿ êóðèòåëüíûõ òðóáîê, õîòÿ îíà áûëà ïðèçíàíà îòëè÷íîé îò âàëÿëüíîé ãëèíû, âñå æå áûë âîñïðåùåí è êàðàëñÿ òàêèì æå îáðàçîì ââèäó åãî ñõîäñòâà ñ íåþ è ââèäó òîãî, ÷òî ïîñëåäíÿÿ ìîãëà âûâîçèòüñÿ ïîä âèäîì ãëèíû äëÿ êóðèòåëüíûõ òðóáîê. Çàêîíîì, èçäàííûì â 13-é è 14-é ãîä ïðàâëåíèÿ Êàðëà II, ãë. 7, áûë âîñïðåùåí âûâîç íå òîëüêî ñûðûõ êîæ, íî è âûäåëàííûõ, çà èñêëþ÷åíèåì êîæè â âèäå ñàïîã, áàøìàêîâ èëè òóôåëü; çàêîí ïðåäîñòàâëÿë ìîíîïîëèþ ñàïîæíèêàì è áàøìà÷íèêàì íå òîëüêî ïðîòèâ íàøèõ ñêîòîâîäîâ, íî è ïðîòèâ íàøèõ êîæåâíèêîâ. Â ñèëó ïîñëåäóþùèõ çàêîíîâ êîæåâíèêè äîáèëèñü èçáàâëåíèÿ îò ýòîé ìîíîïîëèè, óïëà÷èâàÿ íåáîëüøóþ ïîøëèíó âñåãî â 1 øèëë. ñ öåíòíåðà âûäåëàííîé êîæè âåñîì â 112 ôóíòîâ. Îíè äîáèëèñü òàêæå âîçâðàòà 2/3 àêöèçà, êîòîðûì îáëàãàëñÿ èõ òîâàð, äàæå â ñëó÷àå âûâîçà åãî áåç äàëüíåéøåé âûäåëêè. Âñå êîæàíûå èçäåëèÿ ìîãóò âûâîçèòüñÿ áåñïîøëèííî, è ýêñïîðòåð, êðîìå òîãî, èìååò ïðàâî íà âîçâðàò åìó âñåãî àêöèçà. Íàøè ñêîòîâîäû ïî-ïðåæíåìó îñòàþòñÿ âî âëàñòè ñòàðîé ìîíîïîëèè. Ñêîòîâîäû, áóäó÷è ðàçîáùåíû äðóã ñ äðóãîì è ðàçáðîñàíû ïî âñåì óãëàì ñòðàíû, íå ìîãóò áåç áîëüøèõ óñèëèé îáúåäèíèòüñÿ â öåëÿõ óñòàíîâëåíèÿ ìîíîïîëèè ïðîòèâ ñâîèõ ñîãðàæäàí èëè îñâîáîæäåíèÿ ñåáÿ îò ìîíîïîëèè, êîòîðîé îíè ïîä÷èíåíû äðóãèìè. Ëåãêî ìîãóò äåëàòü ýòî âëàäåëüöû 618

ÊÍÈÃÀ IV


ìàíóôàêòóð âñÿêîãî ðîäà, îáúåäèíåííûå â ìíîãî÷èñëåííûå ãðóïïû âî âñåõ áîëüøèõ ãîðîäàõ. Äàæå âûâîç ðîãîâ ñêîòà âîñïðåùåí, è äâà íåçíà÷èòåëüíûõ ïðîìûñëà — ðîãîâûõ èçäåëèé è ãðåáíåé — ïîëüçóþòñÿ â ýòîì îòíîøåíèè ìîíîïîëèåé ïðîòèâ ñêîòîâîäîâ. Âñÿêîãî ðîäà îãðàíè÷åíèÿ — â âèäå ëè âîñïðåùåíèÿ èëè îáëîæåíèÿ ïîøëèíîé — âûâîçà òîâàðîâ, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íå ãîòîâûå èçäåëèÿ, à òîëüêî ïîëóôàáðèêàòû, õàðàêòåðíû íå òîëüêî äëÿ êîæåâåííîé ìàíóôàêòóðû. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îñòàåòñÿ åùå êàêàÿ-íèáóäü îïåðàöèÿ, ÷òîáû ñäåëàòü êàêîé-íèáóäü òîâàð ïðèãîäíûì äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ èëè ïîòðåáëåíèÿ, âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ñ÷èòàþò, ÷òî îíè ñàìè äîëæíû âûïîëíèòü åå. Âûâîç øåðñòÿíîé ïðÿæè è êðó÷åíîé øåðñòè âîñïðåùåí è ïîäâåðæåí òàêîìó øòðàôó, êàê è âûâîç øåðñòè. Äàæå íåêðàøåíîå ñóêíî îáëîæåíî âûâîçíîé ïîøëèíîé, è íàøè êðàñèëüùèêè òàêèì îáðàçîì ïîëó÷èëè ìîíîïîëèþ ïðîòèâ ñóêîíùèêîâ. Íàøè ñóêîíùèêè, âåðîÿòíî, ñìîãëè áû çàùèòèòü ñåáÿ ïðîòèâ íåå, íî ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî áîëüøèíñòâî èç íèõ ÿâëÿåòñÿ âìåñòå ñ òåì è êðàñèëüùèêàìè. Çàïðåùåí âûâîç ÷àñîâûõ ÿùèêîâ, ôóòëÿðîâ è öèôåðáëàòîâ äëÿ ñòåííûõ è êàðìàííûõ ÷àñîâ. Íàøè ÷àñîâûõ äåë ìàñòåðà, ïî-âèäèìîìó, íå õîòÿò, ÷òîáû öåíà ýòèõ ïðåäìåòîâ ïîâûñèëàñü äëÿ íèõ â ðåçóëüòàòå ñïðîñà èíîñòðàííûõ ïîêóïàòåëåé. Íåêîòîðûìè ñòàðèííûìè çàêîíàìè Ýäóàðäà III, Ãåíðèõà VIII è Ýäóàðäà VI áûë âîñïðåùåí âûâîç âñåõ ìåòàëëîâ. Èñêëþ÷åíèå áûëî ñäåëàíî òîëüêî äëÿ ñâèíöà è îëîâà, âåðîÿòíî, ââèäó áîëüøîãî èçîáèëèÿ ýòèõ ìåòàëëîâ, â âûâîçå êîòîðûõ ñîñòîÿëà â òî âðåìÿ çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü òîðãîâëè êîðîëåâñòâà. Â öåëÿõ ïîîùðåíèÿ ãîðíîé ïðîìûøëåííîñòè çàêîí, èçäàííûé â 5-é ãîä ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà è Ìàðèè, ãë. 17, èçúÿë èç ýòîãî çàïðåùåíèÿ æåëåçî, ìåäü è ëèòüå èç áðèòàíñêîé ðóäû. Âïîñëåäñòâèè çàêîíîì, èçäàííûì â 9-é è 10-é ãîä ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, ãë. 26, áûë äîïóùåí âûâîç âñÿêîãî ðîäà ïîëîñîâîé ìåäè, èíîñòðàííîé è áðèòàíñêîé. Âûâîç íåâûäåëàííîé ìåäè, òàê íàçûâàåìîãî ïóøå÷íîãî, êîëîêîëüíîãî è áàíêîâñêîãî ìåòàëëà, îñòàâàëñÿ ïî-ïðåæíåìó çàïðåùåííûì. Ìåäíûå èçäåëèÿ âñÿêîãî ðîäà ìîãëè âûâîçèòüñÿ áåñïîøëèííî. Âûâîç ïðîìûøëåííîãî ñûðüÿ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îí âîîáùå íå âîñïðåùåí, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îáëàãàëñÿ âûñîêèìè ïîøëèíàìè. Çàêîíîì, èçäàííûì â 8-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà I, ãë. 15, áûë îáúÿâëåí ñâîáîäíûì îò îáëîæåíèÿ ïîøëèíàìè âûâîç âñåõ òîâàðîâ, ñûðüÿ èëè ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé Âåëèêîáðèòàíèè, êîòîðûå îáëàãàëèñü êàêèìè-ëèáî ïîøëèíàìè íà îñíîâàíèè ïðåæíèõ çàêîíîâ. Âïðî÷åì, èñêëþ÷åíèå áûëî ñäåëàíî äëÿ ñëåäóþùèõ ïðåäìåòîâ: êâàñöû, ñâèíåö, ñâèíöîâàÿ ðóäà, îëîâî, âûäåëàííàÿ êîæà, êóïîðîñ, óãîëü, ÷åñàëêè äëÿ øåðñòè, íåêðàøåíûå ñóêíà, ãàëüìåéíûé êàìåíü, øêóðû âñÿêîãî ðîäà, êëåé, êðîëè÷èé ïóõ èëè øåðñòü, çàÿ÷üÿ øåðñòü, âñÿêîãî ðîäà âîëîñ, 619

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëîøàäè è ñâèíöîâûé ãëåò. Çà èñêëþ÷åíèåì ëîøàäåé, âñå ýòè ïðåäìåòû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ èëè ïðîìûøëåííîå ñûðüå, èëè ïîëóôàáðèêàòû (êîòîðûå ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ñûðîé ìàòåðèàë äëÿ äàëüíåéøåé ìàíóôàêòóðíîé îáðàáîòêè), èëè ñðåäñòâà ïðîèçâîäñòâà. Ýòîò çàêîí îñòàâëÿåò äëÿ ïåðå÷èñëåííûõ ïðåäìåòîâ âñå ïðåæíèå ïîøëèíû, óñòàíîâëåííûå äëÿ íèõ. Òåì æå çàêîíîì áîëüøîå ÷èñëî èíîñòðàííûõ ìîñêàòåëüíûõ òîâàðîâ, íóæíûõ â êðàñèëüíîì äåëå, áûëî îñâîáîæäåíî îò êàêèõ áû òî íè áûëî ââîçíûõ ïîøëèí. Íî êàæäûé èç íèõ çàòåì îáëàãàåòñÿ ïðè âûâîçå íåêîòîðîé ïîøëèíîé, ïðàâäà, íå î÷åíü îáðåìåíèòåëüíîé. Íàøè êðàñèëüùèêè, ïî-âèäèìîìó, ñ÷èòàëè â ñâîèõ èíòåðåñàõ íå òîëüêî ïîîùðÿòü ââîç ýòèõ âåùåñòâ ïîñðåäñòâîì îñâîáîæäåíèÿ èõ îò âñÿêèõ ïîøëèí, íî è íåñêîëüêî çàòðóäíÿòü èõ âûâîç. Îäíàêî æàäíîñòü, âíóøèâøàÿ ýòî ïðèìå÷àòåëüíîå ïðîÿâëåíèå ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé èçîáðåòàòåëüíîñòè, âåñüìà âåðîÿòíî, îáìàíóëàñü â ñâîèõ ðàñ÷åòàõ. Îíà ïî íåîáõîäèìîñòè íàó÷èëà èìïîðòåðîâ ïðîÿâëÿòü ãîðàçäî áîëüøóþ îñòîðîæíîñòü, ÷òîáû ââîçèìîå èìè êîëè÷åñòâî òîâàðîâ íå ïðåâûøàëî íåîáõîäèìîãî äëÿ ñíàáæåíèÿ âíóòðåííåãî ðûíêà. Âíóòðåííèé ðûíîê âñå âðåìÿ îêàçûâàëñÿ áîëåå ñêóäíî ñíàáæåííûì, è òîâàðû âñåãäà ñòîèëè íåñêîëüêî äîðîæå, ÷åì åñëè áû âûâîç áûë òàê æå ñâîáîäåí, êàê è ââîç. Â ñèëó âûøåóïîìÿíóòîãî çàêîíà ñåíåãàëüñêàÿ, èëè àðàâèéñêàÿ, êàìåäü, ïîñêîëüêó îíà áûëà âêëþ÷åíà â ñïèñîê ïåðå÷èñëåííûõ êðàñÿùèõ âåùåñòâ, ìîãëà ââîçèòüñÿ áåñïîøëèííî. Îíà îáëàãàëàñü ïðè îáðàòíîì âûâîçå òîëüêî íåçíà÷èòåëüíûì âåñîâûì ñáîðîì â ðàçìåðå âñåãî 3 ïåíñîâ ñ öåíòíåðà. Ôðàíöèÿ â ýòî âðåìÿ ïîëüçîâàëàñü ìîíîïîëèåé òîðãîâëè ñî ñòðàíîé, áîëüøå âñåãî ïðîèçâîäÿùåé ýòè âåùåñòâà è íàõîäÿùåéñÿ â îêðåñòíîñòÿõ Ñåíåãàëà, è áðèòàíñêèé ðûíîê íå ìîã ëåãêî ñíàáæàòüñÿ ïóòåì íåïîñðåäñòâåííîãî ââîçà èõ èç ìåñòà äîáûâàíèÿ. Ïîýòîìó çàêîíîì 25-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà II áûë äîçâîëåí ââîç ñåíåãàëüñêîé êàìåäè (â èçúÿòèå èç îáùèõ ïðàâèë Íàâèãàöèîííîãî àêòà) èç âñåõ ñòðàí Åâðîïû. Íî òàê êàê çàêîí íå èìåë â âèäó ïîîùðÿòü ýòîò âèä òîðãîâëè, ñòîëü èäóùèé âðàçðåç ñ îáùèìè ïðèíöèïàìè ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ïîëèòèêè Àíãëèè, òî îí óñòàíîâèë ââîçíóþ ïîøëèíó â 10 øèëë. ñ öåíòíåðà, ïðè÷åì ïðè îáðàòíîì âûâîçå ïîøëèíà ýòà íå âîçâðàùàëàñü äàæå ÷àñòè÷íî. Óñïåøíàÿ âîéíà, íà÷àâøàÿñÿ â 1755 ã., äàëà Âåëèêîáðèòàíèè òàêóþ æå ìîíîïîëèþ ñ ýòèìè ñòðàíàìè, êàêîé ðàíüøå îáëàäàëà Ôðàíöèÿ. Íàøè âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð, êàê òîëüêî áûë çàêëþ÷åí ìèð, ïîïûòàëèñü èñïîëüçîâàòü ýòî ïðåèìóùåñòâî è óñòàíîâèòü ìîíîïîëèþ â ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïîëüçó ïðîòèâ ïðîèçâîäèòåëåé è ïðîòèâ èìïîðòåðîâ ýòîãî ïðîäóêòà. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî çàêîí 5-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 37, îãðàíè÷èë âûâîç ñåíåãàëüñêîé êàìåäè èç âëàäåíèé åãî âåëè÷åñòâà â Àôðèêå îäíîé òîëüêî Âåëèêîáðèòàíèåé è ïîä÷èíèë åãî âñåì òåì îãðàíè÷åíèÿì, ïðàâèëàì, êîíôèñêàöèÿì è êàðàì, êîòîðûå áûëè óñòàíîâëåíû äëÿ ïåðå÷èñëåííûõ òîâà620

ÊÍÈÃÀ IV


ðîâ áðèòàíñêèõ êîëîíèé â Àìåðèêå è Âåñò-Èíäèè. Ââîç êàìåäè îáëàãàëñÿ, ïðàâäà, íåçíà÷èòåëüíîé ïîøëèíîé â 6 ï. ñ öåíòíåðà, íî ïðè îáðàòíîì âûâîçå îíà îáëàãàëàñü ãðîìàäíîé ïîøëèíîé â 1 ô. 10 øèëë. ñ öåíòíåðà. Âëàäåëüöû íàøèõ ìàíóôàêòóð õîòåëè, ÷òîáû âåñü ïðîäóêò ýòèõ ñòðàí ââîçèëñÿ â Âåëèêîáðèòàíèþ, à äëÿ òîãî, ÷òîáû îíè ñàìè ìîãëè ïîêóïàòü åãî ïî óãîäíîé èì öåíå, îíè äîáèâàëèñü, ÷òîáû íè ìàëåéøóþ äîëþ åãî íåëüçÿ áûëî âûâîçèòü îáðàòíî áåç òàêèõ èçäåðæåê, êîòîðûå äåëàëè áû íåâûãîäíûì òàêîé âûâîç. Îäíàêî èõ æàäíîñòü â ýòîì ñëó÷àå, êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ, ïðèâåëà ê ïðîòèâîïîëîæíûì ðåçóëüòàòàì. Ýòà ãðîìàäíàÿ ïîøëèíà ñëóæèëà òàêèì èñêóøåíèåì ê êîíòðàáàíäå, ÷òî áîëüøèå êîëè÷åñòâà ýòîãî ïðîäóêòà òàéíî âûâîçèëèñü, âåðîÿòíî, âî âñå ïðîìûøëåííûå ñòðàíû Åâðîïû, â îñîáåííîñòè æå â Ãîëëàíäèþ, è íå òîëüêî èç Âåëèêîáðèòàíèè, íî è èç Àôðèêè. Ââèäó ýòîãî çàêîíîì 14-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 10, ýòà âûâîçíàÿ ïîøëèíà áûëà ïîíèæåíà äî 5 øèëë. íà öåíòíåð. Â òàìîæåííîì òàðèôå, íà îñíîâàíèè êîòîðîãî âçèìàëàñü ñòàðàÿ ïîøëèíà, òàðèô íà áîáðîâûå øêóðû áûë óñòàíîâëåí â 6 øèëë. 8 ï. çà øòóêó, è ðàçëè÷íûå ïîøëèíû è ñáîðû, êîòîðûå äî 1722 ã. âçèìàëèñü ïðè ââîçå èõ, äîñòèãàëè îäíîé ïÿòîé ýòîãî òàðèôà, èëè 16 ï. çà êàæäóþ øêóðó, ïðè÷åì âñÿ ýòà ñóììà çà âû÷åòîì ñòàðîé ïîøëèíû âîçâðàùàëàñü îáðàòíî ïðè âûâîçå. Òàêàÿ ïîøëèíà ïðè ââîçå ñòîëü âàæíîãî ìàòåðèàëà äëÿ ïðîìûøëåííîñòè áûëà ïðèçíàíà ñëèøêîì âûñîêîé, è â 1722 ã. ñòàâêà áûëà ïîíèæåíà äî 2 øèëë. 6 ï., ÷òî äîâåëî ââîçíóþ ïîøëèíó äî 6 ï., ïðè÷åì ïðè âûâîçå âîçâðàùàëàñü îáðàòíî òîëüêî ïîëîâèíà ýòîé ñóììû. Óïîìÿíóòàÿ âûøå âîéíà ñäåëàëà âëàäåíèåì Âåëèêîáðèòàíèè ñòðàíó, áîëåå âñåõ èçîáèëóþùóþ áîáðàìè, è, ïîñêîëüêó áîáðîâûå øêóðû áûëè âêëþ÷åíû â ñïèñîê ïåðå÷èñëåííûõ òîâàðîâ, èõ âûâîç èç Àìåðèêè ìîã íàïðàâëÿòüñÿ òîëüêî íà ðûíîê Âåëèêîáðèòàíèè. Íàøè âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ñêîðî ñîîáðàçèëè âûãîäó, êàêóþ îíè ìîãóò èçâëå÷ü èç ýòîãî îáñòîÿòåëüñòâà, è â 1764 ã. ââîçíàÿ ïîøëèíà ñ áîáðîâûõ øêóð áûëà ïîíèæåíà äî 1 ïåííè, íî âûâîçíàÿ ïîøëèíà áûë ïîâûøåíà äî 7 ï. ñî øêóðû, ïðè÷åì íå áûë óñòàíîâëåí âîçâðàò ââîçíîé ïîøëèíû. Òåì æå ñàìûì çàêîíîì áûëà óñòàíîâëåíà âûâîçíàÿ ïîøëèíà â 18 ï. ñ ôóíòà áîáðîâîé øåðñòè, ïðè÷åì íå áûëî ñäåëàíî íèêàêîãî èçìåíåíèÿ ââîçíîé ïîøëèíû íà ýòîò òîâàð, êîòîðàÿ ïðè ââîçå åãî áðèòàíöàìè è íà áðèòàíñêèõ ñóäàõ äîñòèãàëà â ýòî âðåìÿ 4—5 ï. ñî øòóêè. Óãîëü ìîæíî ðàññìàòðèâàòü è êàê ïðîìûøëåííîå ñûðüå, è êàê ñðåäñòâî ïðîèçâîäñòâà. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì åãî âûâîç áûë îáëîæåí âûñîêèìè ïîøëèíàìè, äîñòèãàþùèìè â íàñòîÿùåå âðåìÿ (1783 ã.) 5 ñ ëèøíèì øèëëèíãîâ ñ òîííû, èëè 15 ñ ëèøíèì øèëëèíãîâ ñ ÷àëäðîíà* * ×àëäðîí — ìåðà, óïîòðåáëÿåìàÿ ïðè èçìåðåíèè êàìåííîãî óãëÿ è ñîñòàâëÿþùàÿ 36 áóøåëåé.

621

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íüþêàñëñêîé ìåðû, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðåâûøàåò ñòîèìîñòü ñàìîãî òîâàðà íà ðóäíèêå èëè äàæå â ïîðòó ïðè âûâîçå. ×òî êàñàåòñÿ âûâîçà ñîáñòâåííî òàê íàçûâàåìûõ ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, òî îáûêíîâåííî îí ïðåäîòâðàùàåòñÿ íå âûñîêèìè ïîøëèíàìè, à ïîëíûì çàïðåùåíèåì. Òàê, çàêîíîì 7-ãî è 8-ãî ãîäîâ ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, ãë. 20, ñò. 8, âûâîç ðàì èëè ìàøèí äëÿ âÿçàíèÿ ïåð÷àòîê èëè ÷óëîê âîñïðåùåí ïîä óãðîçîé íå òîëüêî êîíôèñêàöèè ýòèõ ðàì èëè ìàøèí ïðè âûâîçå èëè ïîïûòêå âûâåçòè èõ, íî è øòðàôà â 40 ô., ïðè÷åì ïîëîâèíà åãî èäåò â ïîëüçó êàçíû, à äðóãàÿ ïîëîâèíà — â ïîëüçó ëèöà, äîíåñøåãî îá ýòîì èëè âîçáóäèâøåãî îáâèíåíèå. Òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì çàêîíîì 14-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 71, âûâîç â èíîñòðàííûå ãîñóäàðñòâà èíñòðóìåíòîâ è ïðèíàäëåæíîñòåé, óïîòðåáëÿåìûõ â õëîï÷àòîáóìàæíîé, ëüíÿíîé, øåðñòÿíîé è øåëêîâîé ïðîìûøëåííîñòè, çàïðåùåí ïîä óãðîçîé íå òîëüêî êîíôèñêàöèè èõ, íî è øòðàôà â 200 ô., óïëà÷èâàåìîãî ëèöîì, êîòîðîå íàðóøèëî ýòî çàïðåùåíèå, à òàêæå è øòðàôà â 200 ô. ñ âëàäåëüöà ñóäíà, çàâåäîìî äîïóñòèâøåãî ïîãðóçêó íà ñâîå ñóäíî ïîäîáíûõ èíñòðóìåíòîâ è ïðèíàäëåæíîñòåé. Åñëè òàêèå ñóðîâûå êàðû íàëàãàëèñü çà âûâîç ìåðòâûõ îðóäèé ïðîèçâîäñòâà, òðóäíî áûëî îæèäàòü, ÷òîáû áûë äîïóùåí ñâîáîäíûé îòúåçä èç ñòðàíû æèâîãî îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà, ðàáîòíèêà. È äåéñòâèòåëüíî, çàêîí, èçäàííûé â 5-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà I, ãë. 27, óñòàíàâëèâàë, ÷òî âñÿêèé, êòî áóäåò óëè÷åí â òîì, ÷òî ïîäãîâàðèâàë êàêîãî-ëèáî ìàñòåðà ñ êàêîé-ëèáî ìàíóôàêòóðû â Âåëèêîáðèòàíèè óåõàòü çà ãðàíèöó, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ òàì ñâîèì ðåìåñëîì èëè îáó÷àòü åìó, ïîäëåæèò â ïåðâûé ðàç øòðàôó íå ñâûøå 100 ô. è òðåõìåñÿ÷íîìó çàêëþ÷åíèþ â òþðüìå äî óïëàòû øòðàôà, à âòîðîé ðàç — øòðàôó ïî óñìîòðåíèþ ñóäà è ãîäè÷íîìó çàêëþ÷åíèþ â òþðüìå äî óïëàòû øòðàôà. Çàêîíîì 23-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà II, ãë. 13, ýòî íàêàçàíèå óñèëåíî: â ïåðâûé ðàç øòðàô óñòàíîâëåí â ðàçìåðå 500 ô. çà êàæäîãî ðàáî÷åãî, ñêëîíåííîãî ê îòúåçäó, à çàêëþ÷åíèå ïðîäëåíî äî îäíîãî ãîäà è äî óïëàòû øòðàôà, à âî âòîðîé ðàç øòðàô äîâåäåí äî 1 òûñ. ô., à çàêëþ÷åíèå â òþðüìå — äî äâóõ ëåò è âïëîòü äî óïëàòû øòðàôà. Íà îñíîâàíèè ïåðâîãî èç ýòèõ äâóõ çàêîíîâ, åñëè áûëî äîêàçàíî, ÷òî êòî-ëèáî ñêëîíÿë êàêîãî-íèáóäü ðåìåñëåííèêà èëè êàêîé-íèáóäü ðåìåñëåííèê îáåùàë èëè ïîäðÿäèëñÿ îòïðàâèòüñÿ çà ãðàíèöó äëÿ âûøåñêàçàííîé öåëè, òî òàêîé ðåìåñëåííèê ìîã áûòü îáÿçàí ïðåäñòàâèòü îáåñïå÷åíèå ïî óñìîòðåíèþ ñóäà, ÷òî îí íå îòïðàâèòñÿ çà îêåàí, è ìîã áûòü çàêëþ÷åí â òþðüìó äî ïðåäñòàâëåíèÿ òàêîãî ïîðó÷èòåëüñòâà. Åñëè êàêîé-ëèáî ðåìåñëåííèê îòïðàâèòñÿ çà îêåàí è ñòàíåò çàíèìàòüñÿ òàì ñâîèì ðåìåñëîì èëè îáó÷àòü åìó â êàêîì-ëèáî èíîñòðàííîì ãîñóäàðñòâå è åñëè ïîñëå ïðåäîñòåðåæåíèÿ, äàííîãî åìó îäíèì èç ïîñëîâ èëè êîíñóëîâ åãî âåëè÷åñòâà çà ãðàíèöåé èëè îäíèì èç ãîñó622

ÊÍÈÃÀ IV


äàðñòâåííûõ ñåêðåòàðåé åãî âåëè÷åñòâà, îí íå âåðíåòñÿ â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ ïîñëå ýòîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ â êîðîëåâñòâî è íå ñòàíåò ïîñëå òîãî ïîñòîÿííî ïðîæèâàòü â åãî ïðåäåëàõ, îí îáúÿâëÿåòñÿ íåïðàâîìî÷íûì ïîëó÷àòü íàñëåäñòâî, çàâåùàííîå åìó â ïðåäåëàõ êîðîëåâñòâà, èëè áûòü äóøåïðèêàç÷èêîì èëè îïåêóíîì êîãî áû òî íè áûëî, èëè âëàäåòü çåìëåé ïî íàñëåäñòâó, ïî çàâåùàíèþ èëè ïîñðåäñòâîì ïîêóïêè. Ðàâíûì îáðàçîì ó íåãî êîíôèñêóþòñÿ â ïîëüçó êîðîëÿ âñå ïðèíàäëåæàùèå åìó çåìëè, òîâàðû è ñêîò, îí îáúÿâëÿåòñÿ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ èíîñòðàíöåì è ëèøàåòñÿ ïîêðîâèòåëüñòâà êîðîëÿ. Èçëèøíå, äóìàåòñÿ ìíå, óêàçûâàòü, íàñêîëüêî ïðîòèâîðå÷àò ýòè ïðàâèëà õâàëåíîé ñâîáîäå ëè÷íîñòè, êîòîðîþ ìû êàê áóäòî òàê äîðîæèì, íî êîòîðàÿ â äàííîì ñëó÷àå ÿâíî ïðèíîñèòñÿ â æåðòâó ìåëî÷íûì èíòåðåñàì íàøèõ êóïöîâ è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð. Ïîõâàëüíîé öåëüþ âñåõ ïîäîáíûõ ïðàâèë ÿâëÿåòñÿ ðàñøèðåíèå íàøèõ ñîáñòâåííûõ ìàíóôàêòóð íå â ðåçóëüòàòå èõ óëó÷øåíèÿ, íî ïðè ïîìîùè çàòðóäíåíèé, ïðè÷èíÿåìûõ ìàíóôàêòóðàì âñåõ íàøèõ ñîñåäåé, è ïîñðåäñòâîì ïðåêðàùåíèÿ íàñêîëüêî âîçìîæíî îòÿãîòèòåëüíîé êîíêóðåíöèè ñòîëü íåíàâèñòíûõ è íåïðèÿòíûõ ñîïåðíèêîâ. Íàøè âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ñ÷èòàþò ðàçóìíûì è ñïðàâåäëèâûì, ÷òîáû èì ïðèíàäëåæàëà ìîíîïîëèÿ íà èñêóññòâî è ñïîñîáíîñòè âñåõ èõ ñîãðàæäàí. Õîòÿ ïîñðåäñòâîì îãðàíè÷åíèÿ â íåêîòîðûõ ïðîôåññèÿõ ÷èñëà ó÷åíèêîâ, êîòîðîå ìîæíî äåðæàòü îäíîâðåìåííî, è íåîáõîäèìîñòè ïðîäîëæèòåëüíîãî îáó÷åíèÿ âî âñåõ ïðîôåññèÿõ, îíè âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ñòàðàþòñÿ âîçìîæíî áîëüøå îãðàíè÷èòü ÷èñëî ëþäåé, îáó÷åííûõ ñîîòâåòñòâóþùèì ïðîôåññèÿì, îíè òåì íå ìåíåå íå õîòÿò, ÷òîáû õîòÿ íåêîòîðàÿ ÷àñòü èç ýòîãî íåáîëüøîãî ÷èñëà óåçæàëà çà ãðàíèöó è îáó÷àëà òàì èíîñòðàíöåâ. Ïîòðåáëåíèå ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííîé öåëüþ âñÿêîãî ïðîèçâîäñòâà, è èíòåðåñû ïðîèçâîäèòåëÿ çàñëóæèâàþò âíèìàíèÿ ëèøü ïîñòîëüêó, ïîñêîëüêó îíè ìîãóò ñëóæèòü èíòåðåñàì ïîòðåáèòåëÿ. Ïîëîæåíèå ýòî íàñòîëüêî ñàìîî÷åâèäíî, ÷òî áûëî áû íåëåïî äàæå ïûòàòüñÿ äîêàçûâàòü åãî. Ìåæäó òåì ïðè ãîñïîäñòâå ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû èíòåðåñû ïîòðåáèòåëÿ ïî÷òè ïîñòîÿííî ïðèíîñÿòñÿ â æåðòâó èíòåðåñàì ïðîèçâîäèòåëÿ, è ýòà ñèñòåìà, ïî-âèäèìîìó, ïðèçíàåò íå ïîòðåáëåíèå, à ïðîèçâîäñòâî ãëàâíîé è êîíå÷íîé öåëüþ âñÿêîé ïðîìûøëåííîé äåÿòåëüíîñòè è òîðãîâëè. Ïðè óñòàíîâëåíèè îãðàíè÷åíèé ââîçà âñåõ òåõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, êîòîðûå ìîãóò îêàçàòüñÿ êîíêóðèðóþùèìè ñ íàøèìè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûìè èëè ìàíóôàêòóðíûìè ïðîäóêòàìè, èíòåðåñû îòå÷åñòâåííîãî ïîòðåáèòåëÿ ÿâíî ïðèíåñåíû â æåðòâó èíòåðåñàì ïðîèçâîäèòåëÿ. Èìåííî â ïîëüçó ïîñëåäíåãî ïåðâûé îêàçûâàåòñÿ âûíóæäåííûì îïëà÷èâàòü òî ïîâûøåíèå öåíû, êîòîðîå ïî÷òè âñåãäà âûçûâàåò ýòà ìîíîïîëèÿ. 623

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Èìåííî â ïîëüçó ïðîèçâîäèòåëÿ óñòàíàâëèâàþòñÿ ïðåìèè ïðè âûâîçå íåêîòîðûõ ïðîäóêòîâ åãî ïðîèçâîäñòâà. Îòå÷åñòâåííûé ïîòðåáèòåëü âûíóæäàåòñÿ ïëàòèòü, âî-ïåðâûõ, íàëîã, íåîáõîäèìûé äëÿ âûäà÷è ïðåìèé, è, âî-âòîðûõ, åùå áîëüøèé íàëîã â âèäå ïîâûøåíèÿ öåíû òîâàðà íà âíóòðåííåì ðûíêå. Ïðîñëàâëåííûé òîðãîâûé äîãîâîð ñ Ïîðòóãàëèåé ïîñðåäñòâîì âûñîêèõ ïîøëèí ëèøàåò ïîòðåáèòåëÿ âîçìîæíîñòè ïîêóïàòü â ñîñåäíåé ñòðàíå òîâàð, êîòîðîãî ìû íå ìîæåì ñàìè ïðîèçâîäèòü áëàãîäàðÿ íàøåìó êëèìàòó, à çàñòàâëÿåò ïîêóïàòü åãî â áîëåå îòäàëåííîé ñòðàíå, õîòÿ ïðèçíàíî, ÷òî â ýòîé ïîñëåäíåé îí õóäøåãî êà÷åñòâà, ÷åì â ñòðàíå ñîñåäíåé. Îòå÷åñòâåííûé ïîòðåáèòåëü âûíóæäåí èñïûòûâàòü íåóäîáñòâî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîèçâîäèòåëü ìîã ââîçèòü â ýòó áîëåå îòäàëåííóþ ñòðàíó íåêîòîðûå ñâîè ïðîäóêòû íà áîëåå âûãîäíûõ óñëîâèÿõ, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ. Ïîòðåáèòåëþ ðàâíûì îáðàçîì ïðèõîäèòñÿ îïëà÷èâàòü òî ïîâûøåíèå öåíû ýòèõ ïðîäóêòîâ, êîòîðîå ìîæåò âûçâàòü íà âíóòðåííåì ðûíêå ïîäîáíûé ôîðñèðîâàííûé âûâîç. Íî â îáùåé ñèñòåìå çàêîíîâ, óñòàíîâëåííûõ äëÿ óïðàâëåíèÿ íàøèìè àìåðèêàíñêèìè è âåñò-èíäñêèìè êîëîíèÿìè, èíòåðåñû îòå÷åñòâåííîãî ïîòðåáèòåëÿ áûëè ïðèíåñåíû â æåðòâó èíòåðåñàì ïðîèçâîäèòåëÿ åùå â ãîðàçäî áîëüøèõ ðàçìåðàõ, ÷åì âî âñåì îñòàëüíîì íàøåì òîðãîâîì çàêîíîäàòåëüñòâå. Áûëà îðãàíèçîâàíà îãðîìíàÿ îáëàñòü ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ ñîçäàòü íàöèþ ïîòðåáèòåëåé, îáÿçàííûõ ïîêóïàòü èç ìàãàçèíîâ ðàçëè÷íûõ íàøèõ ïðîèçâîäèòåëåé âñå òîâàðû, êîòîðûìè îíè ìîãóò ñíàáæàòü èõ. Ðàäè òîãî íåáîëüøîãî ïîâûøåíèÿ öåíû, êîòîðîå ýòà ìîíîïîëèÿ ìîãëà äàòü íàøèì ïðîèçâîäèòåëÿì, íà îòå÷åñòâåííûõ ïîòðåáèòåëåé áûë âçâàëåí âåñü ðàñõîä ïî ñîäåðæàíèþ è çàùèòå ýòîé îáëàñòè. Äëÿ ýòîé è òîëüêî ýòîé öåëè íà äâå ïîñëåäíèå âîéíû áûëî èçðàñõîäîâàíî áîëåå 200 ìëí è áûë çàêëþ÷åí íîâûé ãîñóäàðñòâåííûé äîëã, ïðåâûøàþùèé 170 ìëí, â äîáàâëåíèå êî âñåì èçäåðæêàì íà òó æå öåëü â ïðåäûäóùèõ âîéíàõ. Îäíè ïðîöåíòû ïî ýòîìó äîëãó ïðåâûøàþò íå òîëüêî âñþ òó äîáàâî÷íóþ ïðèáûëü, êîòîðóþ êîãäà-ëèáî ìîãëà äàâàòü ìîíîïîëèÿ êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè, íî è âñþ ñòîèìîñòü îáîðîòîâ ýòîé òîðãîâëè èëè âñþ ñòîèìîñòü òîâàðîâ, êîòîðûå â ñðåäíåì âûâîçèëèñü åæåãîäíî â êîëîíèè. Íå ìîæåò ñîñòàâèòü áîëüøîãî òðóäà óñòàíîâèòü, êòî áûë âäîõíîâèòåëåì âñåé ýòîé ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû: òî íå áûëè, ìû ìîæåì áûòü óâåðåíû â ýòîì, ïîòðåáèòåëè, èíòåðåñû êîòîðûõ áûëè îñòàâëåíû ñîâåðøåííî áåç âíèìàíèÿ; òî áûëè ïðîèçâîäèòåëè, îá èíòåðåñàõ êîòîðûõ òàê ñòàðàòåëüíî ïîçàáîòèëèñü; è ñðåäè ýòèõ ïîñëåäíèõ ãëàâíûìè äåéñòâóþùèìè ëèöàìè ÿâèëèñü íàøè êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð. Â ìåðêàíòèëèñòè÷åñêèõ ïîñòàíîâëåíèÿõ, îòìå÷åííûõ â ýòîé ãëàâå, áîëüøå âñåãî áûëè ïðèíÿòû âî âíèìàíèå èíòåðåñû íàøèõ ìàíóôàêòóðèñòîâ, à ïðèíåñåíû áûëè â æåðòâó èì èíòåðåñû íå ñòîëüêî ïîòðåáèòåëåé, ñêîëüêî íåêîòîðûõ äðóãèõ ãðóïï ïðîèçâîäèòåëåé. 624

ÊÍÈÃÀ IV

Ãëàâà IX. Î çåìëåäåëü÷åñêèõ ñèñòåìàõ...

Ãëàâà IX Î ÇÅÌËÅÄÅËÜ×ÅÑÊÈÕ ÑÈÑÒÅÌÀÕ, ÈËÈ Î ÒÅÕ ÑÈÑÒÅÌÀÕ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÝÊÎÍÎÌÈÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÈÇÍÀÞÒ ÏÐÎÄÓÊÒ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ ÈËÈ ÃËÀÂÍÛÌ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÌ ÄÎÕÎÄÀ È ÁÎÃÀÒÑÒÂÀ ÊÀÆÄÎÉ ÑÒÐÀÍÛ åìëåäåëü÷åñêèå ñèñòåìû ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè íå ïîòðåáóþò òàêîãî ïîäðîáíîãî âûÿñíåíèÿ, êîòîðîå ÿ ñ÷åë íåîáõîäèìûì óäåëèòü ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé, èëè êîììåð÷åñêîé, ñèñòåìå. Òåîðèÿ, ïðèçíàþùàÿ ïðîäóêò çåìëåäåëèÿ åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì äîõîäà è áîãàòñòâà êàæäîé ñòðàíû, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íèêîãäà íå áûëà âîñïðèíÿòà íè îäíîé íàöèåé è â íàñòîÿùåå âðåìÿ âûäâèãàåòñÿ òîëüêî â ðàññóæäåíèÿõ íåìíîãî÷èñëåííîé ãðóïïû ó÷åíûõ è òàëàíòëèâûõ ëþäåé âî Ôðàíöèè. Âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, íå ñòîèò òðóäà ïîäðîáíî âûÿñíÿòü îøèáêè òåîðèè, êîòîðàÿ íèêîãäà íå ïðè÷èíÿëà è, âåðîÿòíî, íèêîãäà íå ïðè÷èíèò íè ìàëåéøåãî âðåäà íè â îäíîé ÷àñòè çåìíîãî øàðà. Âñå æå ÿ ïîïûòàþñü èçëîæèòü òàê îò÷åòëèâî, êàê ìîãó, îñíîâíûå ìûñëè ýòîé âåñüìà îñòðîóìíîé òåîðèè. Êîëüáåð, çíàìåíèòûé ìèíèñòð Ëþäîâèêà XIV, áûë ÷åëîâåêîì ÷åñòíûì, òðóäîëþáèâûì è îáëàäàâøèì çíàíèåì æèòåéñêîé ïðàêòèêè, ÷åëîâåêîì áîëüøîé îïûòíîñòè è ñâåäóùèì â ãîñóäàðñòâåííûõ ôèíàíñàõ, îòëè÷àâøèìñÿ, îäíèì ñëîâîì, ñïîñîáíîñòÿìè, âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ïîäõîäÿùèìè äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ìåòîäà è íàäëåæàùåãî ïîðÿäêà ïðè ñîáèðàíèè è ðàñõîäîâàíèè ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ. Ýòîò ìèíèñòð, ê íåñ÷àñòüþ, âîñïðèíÿë âñå ïðåäðàññóäêè ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, ÿâëÿþùåéñÿ ïî ñâîåé ïðèðîäå è ñóùíîñòè ñèñòåìîé îãðàíè÷åíèé è ñòåñíåíèé; îíà íå ìîãëà íå áûòü ïî äóøå ñòîëü òðóäîëþáèâîìó è ñòàðàòåëüíîìó äåëîâîìó ÷åëîâåêó, ïðèâûêøåìó çàâåäîâàòü ðàçëè÷íûìè îòðàñëÿìè ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ è óñòàíàâëèâàòü íåîáõîäèìûå îãðàíè÷åíèÿ è êîíòðîëü, ÷òîáû óäåðæèâàòü êàæäóþ èç íèõ â ïðåäîñòàâëåííîé åé ñôåðå. Ïðîìûøëåííîñòü è òîðãîâëþ âåëèêîé ñòðàíû îí ïûòàëñÿ ðåãóëèðîâàòü ïî òîìó æå îáðàçöó, êàê è äåÿòåëüíîñòü ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ, è, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü êàæäîìó ÷åëîâåêó ïðåñëåäîâàòü ñâîè èíòåðåñû ïî ñâîåìó ñîáñòâåííîìó ðàçóìåíèþ, ïðè ñîáëþäåíèè ðàâåíñòâà, ñâîáîäû è ñïðàâåäëèâîñòè, îí íàäåëÿë îäíè îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè ÷ðåçâû÷àéíûìè ïðèâèëåãèÿìè, òîãäà êàê äðóãèå ïîäâåðãàë ÷ðåçâû÷àéíûì ñòåñíåíèÿì. Îí íå òîëüêî áûë ñêëîíåí, êàê è äðóãèå åâðîïåéñêèå ìèíèñòðû, ïîîùðÿòü áîëüøå ïðîìûøëåííîñòü ãîðîäîâ, ÷åì ïðîìûøëåííîñòü äåðåâíè, íî è îáíàðóæèâàë çäåñü ñòðåìëåíèå ðàäè ïîääåðæêè ïåðâîé ñòåñíÿòü è çàäåðæèâàòü ðàçâèòèå ïîñëåäíåé. Äëÿ 625

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òîãî ÷òîáû ñäåëàòü äåøåâûìè äëÿ æèòåëåé ãîðîäîâ ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ è ýòèì ïîîùðÿòü ìàíóôàêòóðíóþ ïðîìûøëåííîñòü è âíåøíþþ òîðãîâëþ, îí çàïðåòèë âûâîç õëåáà è òàêèì îáðàçîì îòíÿë âíåøíèé ðûíîê ó ñàìîãî ãëàâíîãî ïðîäóêòà òðóäà æèòåëåé äåðåâíè. Ýòî çàïðåùåíèå â ñîåäèíåíèè ñî ñòåñíåíèÿìè, óñòàíîâëåííûìè ñòàðèííûìè ïðîâèíöèàëüíûìè çàêîíàìè Ôðàíöèè ïðè ïåðåâîçêå õëåáà èç îäíîé ïðîâèíöèè â äðóãóþ, è ñ ïðîèçâîëüíûìè è íåâûíîñèìûìè íàëîãàìè, âçèìàåìûìè ñ êðåñòüÿí ïî÷òè âî âñåõ ïðîâèíöèÿõ, çàäåðæèâàëî ðàçâèòèå çåìëåäåëèÿ ýòîé ñòðàíû è óäåðæèâàëî åãî íà ãîðàçäî áîëåå íèçêîì óðîâíå, ÷åì îíî, åñòåñòâåííî, äîñòèãëî áû ïðè ñòîëü ïëîäîðîäíîé ïî÷âå è ñòîëü áëàãîïðèÿòíîì êëèìàòå. Ýòîò óïàäîê è çàìåäëåííîå ðàçâèòèå çåìëåäåëèÿ îùóùàëèñü áîëåå èëè ìåíåå âî âñåõ ÷àñòÿõ ñòðàíû è âûçâàëè ìíîãî÷èñëåííûå îáñëåäîâàíèÿ ïðè÷èí ýòîãî. Îäíîþ èç ýòèõ ïðè÷èí îêàçàëîñü ïðåäïî÷òåíèå, îêàçûâàâøååñÿ ìåðîïðèÿòèÿìè Êîëüáåðà ïðîìûøëåííîñòè ãîðîäîâ â óùåðá õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè äåðåâíè. Åñëè ïàëêà ñëèøêîì ïåðåãíóòà â îäíó ñòîðîíó, ãîâîðèò ïîñëîâèöà, äëÿ âûïðÿìëåíèÿ åå ñëåäóåò íàñòîëüêî æå ïåðåãíóòü â äðóãóþ ñòîðîíó. Ôðàíöóçñêèå ôèëîñîôû, ïðåäëîæèâøèå ñèñòåìó, êîòîðàÿ ïðåäñòàâëÿåò çåìëåäåëèå åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì äîõîäà è áîãàòñòâà êàæäîé ñòðàíû, óñâîèëè, ïî-âèäèìîìó, ìóäðîñòü ýòîé ïîñëîâèöû. Åñëè â ïëàíå Êîëüáåðà ïðîìûøëåííîñòü ãîðîäîâ áûëà, íåñîìíåííî, ïåðåîöåíåíà â ñðàâíåíèè ñ çåìëåäåëèåì, òî â èõ ñèñòåìå îíà ñòîëü æå, íåñîìíåííî, íåäîîöåíèâàåòñÿ. Îíè ïîäðàçäåëÿþò íà òðè êëàññà âñå òå ðàçëè÷íûå ãðóïïû íàñåëåíèÿ, êîòîðûå êîãäà-ëèáî ñ÷èòàëèñü ó÷àñòâóþùèìè â òîì èëè èíîì îòíîøåíèè â ñîçäàíèè ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû. Ïåðâûé êëàññ — ýòî ñîáñòâåííèêè çåìëè; âòîðîé êëàññ ñîñòàâëÿþò çåìëåäåëüöû, ôåðìåðû è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ðàáî÷èå, êîòîðûõ îíè îòëè÷àþò ñïåöèàëüíûì íàèìåíîâàíèåì ïðîèçâîäèòåëüíîãî êëàññà; òðåòèé êëàññ ñîñòîèò èç ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ*, êîòîðûé îíè ñòàðàþòñÿ ïðèíèçèòü, ïðèëàãàÿ ê íåìó íàçâàíèå áåñïëîäíîãî, èëè íåïðîèçâîäèòåëüíîãî, êëàññà. Êëàññ çåìåëüíûõ ñîáñòâåííèêîâ ó÷àñòâóåò â ãîäîâîì ïðîäóêòå èçäåðæêàìè, ïðîèçâîäèìûìè äëÿ óëó÷øåíèÿ çåìëè, ñîîðóæåíèÿ ïîñòðîåê, îñóøèòåëüíûõ ðàáîò, óñòðîéñòâà îãðàæäåíèé è äëÿ äðóãèõ óëó÷øåíèé, êîòîðûå îíè ìîãóò äåëàòü èëè ïîääåðæèâàòü è áëàãîäàðÿ êîòîðûì çåìëåäåëüöû ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü ïðè òîì æå êàïèòàëå ñîáèðàòü áîëüøèé ïðîäóêò, à ñëåäîâàòåëüíî, ïëàòèòü áîëåå âûñîêóþ ðåíòó. Ýòó ïîâûøåííóþ ðåíòó ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ïðîöåíò èëè ïðèáûëü, ïðè÷èòàþùóþñÿ çåìëåâëàäåëüöó çà èçäåðæêè, èëè êàïèòàë, êîòîðûé îí òàêèì îáðàçîì çàòðà÷èâàåò íà óëó÷øåíèå ñâîåé * Ó Ñìèòà òåðìèí manufacturers çäåñü è â äàëüíåéøåì îõâàòûâàåò êàê ïðîìûøëåííûõ ðàáî÷èõ, òàê è ïðåäïðèíèìàòåëåé.

626

ÊÍÈÃÀ IV


çåìëè. Òàêèå èçäåðæêè ýòà òåîðèÿ íàçûâàåò ïîçåìåëüíûìè àâàíñàìè* (dépenses fonciéres). Çåìëåäåëüöû èëè ôåðìåðû ó÷àñòâóþò â ãîäîâîì ïðîäóêòå òåì, ÷òî ýòà òåîðèÿ íàçûâàåò ïåðâîíà÷àëüíûìè è åæåãîäíûìè àâàíñàìè (dépenses primitives et dépenses annuelles), êîòîðûå îíè ïðîèçâîäÿò äëÿ îáðàáîòêè çåìëè. Ïåðâîíà÷àëüíûå àâàíñû ñîñòîÿò â ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ îðóäèÿõ, â ñêîòå, ñåìåíàõ è â ñîäåðæàíèè ñåìüè ñàìîãî ôåðìåðà, ðàáî÷èõ è ñêîòà â òå÷åíèå ïî êðàéíåé ìåðå áîëüøåé ÷àñòè ïåðâîãî ãîäà âåäåíèÿ èì õîçÿéñòâà èëè ïîêà îí ñìîæåò ïîëó÷èòü ÷òî-íèáóäü ñ çåìëè. Åæåãîäíûå àâàíñû ñîñòîÿò â ñåìåíàõ, â ñíàøèâàíèè îðóäèé è â ñîäåðæàíèè â òå÷åíèå ãîäà ðàáî÷èõ ôåðìåðà è åãî ñêîòà, à òàêæå è åãî ñåìüè, ïîñêîëüêó íåêîòîðóþ ÷àñòü ÷ëåíîâ åå ìîæíî ñ÷èòàòü ðàáî÷èìè, çàíÿòûìè âîçäåëûâàíèåì çåìëè. Òà ÷àñòü ïðîäóêòà çåìëè, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ åìó ïîñëå óïëàòû ðåíòû, äîëæíà áûòü äîñòàòî÷íà, âî-ïåðâûõ, äëÿ âîçìåùåíèÿ åìó â íåïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê, ïî êðàéíåé ìåðå â òå÷åíèå ñðîêà åãî àðåíäû, âñåé ñóììû åãî ïåðâîíà÷àëüíûõ àâàíñîâ âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ íà êàïèòàë, à âî-âòîðûõ, äëÿ âîçìåùåíèÿ åìó åæåãîäíî âñåé ñóììû åãî åæåãîäíûõ ðàñõîäîâ, òî÷íî òàê æå âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ íà êàïèòàë. Ýòè äâå ðàçëè÷íûå ãðóïïû àâàíñîâ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ äâà êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìûõ ôåðìåðîì ïðè îáðàáîòêå çåìëè, è åñëè îíè íå áóäóò ðåãóëÿðíî âîçìåùàòüñÿ åìó âìåñòå ñ óìåðåííîé ïðèáûëüþ íà êàïèòàë, îí íå ñìîæåò âåñòè ñâîé ïðîìûñåë íà îäíîì óðîâíå ñ äðóãèìè ïðîìûñëàìè; â ñâîèõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ îí äîëæåí áóäåò îñòàâèòü åãî êàê ìîæíî ñêîðåå è ïîèñêàòü ñåáå äðóãîå çàíÿòèå. Òà ÷àñòü ïðîäóêòà çåìëè, êîòîðàÿ, òàêèì îáðàçîì, íåîáõîäèìà äëÿ òîãî, ÷òîáû ôåðìåð ìîã ïðîäîëæàòü ñâîé ïðîìûñåë, äîëæíà ïî÷èòàòüñÿ íåïðèêîñíîâåííûì ôîíäîì çåìëåäåëèÿ; åñëè çåìëåâëàäåëåö ïîñÿãíåò íà íåãî, îí íåèçáåæíî óìåíüøèò ïðîäóêò ñî ñâîåé ñîáñòâåííîé çåìëè è ïî ïðîøåñòâèè íåìíîãèõ ëåò ñäåëàåò äëÿ ôåðìåðà íåâîçìîæíûì óïëà÷èâàòü íå òîëüêî òàêóþ âçäóòóþ, íî è óìåðåííóþ ðåíòó, êîòîðóþ â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îí ìîã áû ïîëó÷àòü ñî ñâîåé çåìëè. Ðåíòà, êîòîðàÿ ñîáñòâåííî ïðèíàäëåæèò çåìëåâëàäåëüöó, íå ïðåâûøàåò ÷èñòîãî ïðîäóêòà, îñòàþùåãîñÿ ïîñëå îïëàòû ñïîëíà âñåõ íåîáõîäèìûõ èçäåðæåê, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïðåäâàðèòåëüíî ïðîèçâåäåíû, ÷òîáû ïîëó÷èòü âàëîâîé èëè âåñü ïðîäóêò. È íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî ÷èñòûé ïðîäóêò ýòîãî ðîäà, îñòàþùèéñÿ ñâåðõ ïîëíîé îïëàòû âñåõ ýòèõ íåîáõîäèìûõ èçäåðæåê, ñîñòàâëÿåò èìåííî òðóä çåìëåâëàäåëüöåâ, ýòà òåîðèÿ îñîáî îòëè÷àåò ýòîò êëàññ ëþäåé ïîä ïî÷åòíûì íàèìåíîâàíèåì ïðîèçâîäèòåëüíîãî êëàññà. Ïî òîé æå ïðè÷èíå ýòà òåîðèÿ íàçûâàåò èõ ïåðâîíà÷àëüíûå è åæåãîäíûå àâàíñû ïðîèçâîäèòåëüíûìè èçäåðæêàìè, ïîòîìó ÷òî ïîìèìî âîçìå* Çäåñü è â ðÿäå ìåñò äàëåå «èçäåðæêè» (ïåðåâîä â èçäàíèè 1962 ã.) çàìåíåíû íà «àâàíñû». — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

627

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ùåíèÿ ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòîèìîñòè îíè îáóñëîâëèâàþò åæåãîäíî âîñïðîèçâîäñòâî óêàçàííîãî ÷èñòîãî ïðîäóêòà. Òàê íàçûâàåìûå ïîçåìåëüíûå àâàíñû, èëè çàòðàòû, ïðîèçâîäèìûå çåìëåâëàäåëüöåì äëÿ óëó÷øåíèÿ åãî çåìëè, òîæå îáîçíà÷àþòñÿ ýòîé òåîðèåé êàê ïðîèçâîäèòåëüíûå èçäåðæêè. Äî òåõ ïîð ïîêà âñÿ ñóììà ýòèõ èçäåðæåê âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ íà êàïèòàë íå îïëà÷åíà çåìëåâëàäåëüöó ñïîëíà ïîâûøåííîé ðåíòîé, ïîëó÷àåìîé èì ñî ñâîåé çåìëè, ýòà ðåíòà äîëæíà ïðèçíàâàòüñÿ ñâÿùåííîé è íåïðèêîñíîâåííîé äëÿ öåðêâè è êîðîëÿ è èç íåå íå äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ âû÷åòîâ íà äåñÿòèíó èëè íàëîãè. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, îòáèâàÿ îõîòó ê óëó÷øåíèþ çåìëè, öåðêîâü äåëàåò íåâîçìîæíûì âîçðàñòàíèå â áóäóùåì ñâîåé äåñÿòèíû, à êîðîëü — ïîëó÷àåìûõ èì íàëîãîâ. Òàê êàê, òàêèì îáðàçîì, ïðè íîðìàëüíîì ïîðÿäêå ýòè ïîçåìåëüíûå àâàíñû ïîìèìî ïîëíîãî âîçìåùåíèÿ ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòîèìîñòè îáóñëîâëèâàþò òàêæå ïî èñòå÷åíèè îïðåäåëåííîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè âîñïðîèçâîäñòâî ÷èñòîãî ïðîäóêòà, ýòà òåîðèÿ ïðèçíàåò èõ ïðîèçâîäèòåëüíûìè èçäåðæêàìè. Îäíàêî ýòà òåîðèÿ ïðèçíàåò ïðîèçâîäèòåëüíûìè òîëüêî òðè âèäà èçäåðæåê — ïîçåìåëüíûå àâàíñû çåìëåâëàäåëüöà, ïåðâîíà÷àëüíûå è åæåãîäíûå àâàíñû ôåðìåðà. Âñå äðóãèå èçäåðæêè è âñå äðóãèå êëàññû íàñåëåíèÿ, äàæå òå, êîòîðûå â îáû÷íûõ ïðåäñòàâëåíèÿõ ëþäåé ñ÷èòàþòñÿ ñàìûìè ïðîèçâîäèòåëüíûìè, â ýòîé õàðàêòåðèñòèêå îáùåãî ïîëîæåíèÿ âåùåé ïðèçíàþòñÿ áåñïëîäíûìè è íåïðîèçâîäèòåëüíûìè. Ðåìåñëåííèêè, è ìàíóôàêòóðèñòû â îñîáåííîñòè, òðóä êîòîðûõ, ñîãëàñíî îáùåðàñïðîñòðàíåííîìó ïðåäñòàâëåíèþ, òàê çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè, ýòîé òåîðèåé èçîáðàæàþòñÿ êàê êëàññ âîîáùå áåñïëîäíûé è íåïðîèçâîäèòåëüíûé. Èõ òðóä, ãîâîðèò îíà, òîëüêî âîçìåùàåò âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ òîò êàïèòàë, êîòîðûé çàíèìàåò èõ. Êàïèòàë ýòîò ñîñòîèò èç ìàòåðèàëîâ, îðóäèé òðóäà è çàðàáîòíîé ïëàòû, àâàíñèðîâàííîé èì èõ ïðåäïðèíèìàòåëÿìè, è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ çàíÿòèÿ èõ è ñîäåðæàíèÿ. Ïðèáûëü, ïðèíîñèìàÿ èõ òðóäîì, ñîñòàâëÿåò ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ñîäåðæàíèÿ èõ ïðåäïðèíèìàòåëÿ. Èõ ïðåäïðèíèìàòåëü, àâàíñèðóþùèé êàïèòàë â âèäå ñûðüÿ, îðóäèé òðóäà è çàðàáîòíîé ïëàòû, íåîáõîäèìûõ äëÿ èõ ðàáîòû, âìåñòå ñ òåì àâàíñèðóåò ñàìîìó ñåáå òî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ åãî ñîáñòâåííîãî ñîäåðæàíèÿ; ïîñëåäíåå îí îáû÷íî ñîðàçìåðÿåò ñ ïðèáûëüþ, êàêóþ îæèäàåò ïîëó÷èòü ñ öåíû èõ èçäåëèé. Åñëè ýòà öåíà íå îïëà÷èâàåò åìó ñîäåðæàíèÿ, êîòîðîå îí àâàíñèðóåò ñàìîìó ñåáå, à òàêæå ñûðüå, îðóäèå òðóäà è çàðàáîòíóþ ïëàòó, êîòîðûå îí àâàíñèðóåò ñâîèì ðàáî÷èì, îíà, î÷åâèäíî, íå îïëà÷èâàåò åìó âñåõ ïðîèçâåäåííûõ èì èçäåðæåê. Ïðèáûëü íà ïðîìûøëåííûé êàïèòàë íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîýòîìó, ïîäîáíî ðåíòå ñ çåìëè, ÷èñòûé ïðîäóêò, îñòàþùèéñÿ ïîñëå ïîëíîé îïëàòû âñåõ èçäåðæåê, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïîëó÷åíèÿ åå. Êàïèòàë ôåðìåðà ïðèíîñèò åìó ïðèáûëü òàê æå, êàê è êàïèòàë ïðîìûøëåííîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ, 628

ÊÍÈÃÀ IV


íî âìåñòå ñ òåì îí ïðèíîñèò òàêæå ðåíòó äðóãîìó ëèöó, ÷åãî íå äåëàåò êàïèòàë ïîñëåäíåãî. Òàêèì îáðàçîì, àâàíñû, ïðîèçâîäèìûå äëÿ çàíÿòèÿ è ñîäåðæàíèÿ ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ, òîëüêî ïðîäîëæàþò, òàê ñêàçàòü, ñóùåñòâîâàíèå ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòîèìîñòè è íå ïðîèçâîäÿò íèêàêîé íîâîé ñòîèìîñòè. Îíè ÿâëÿþòñÿ ïîýòîìó áåñïëîäíûìè è íåïðîèçâîäèòåëüíûìè èçäåðæêàìè. Íàïðîòèâ òîãî, àâàíñû, ïðîèçâîäèìûå äëÿ çàíÿòèÿ ôåðìåðîâ è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáî÷èõ, ïîìèìî âîñïðîèçâåäåíèÿ ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòîèìîñòè ïðîèçâîäÿò íîâóþ ñòîèìîñòü — ðåíòó çåìëåâëàäåëüöà. Îíè ïîýòîìó ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ïðîèçâîäèòåëüíûå èçäåðæêè. Òîðãîâûé êàïèòàë òàê æå áåñïëîäåí è íåïðîèçâîäèòåëåí, êàê è êàïèòàë ïðîìûøëåííûé. Îí òîëüêî âîñïðîèçâîäèò ñâîþ ñîáñòâåííóþ ñòîèìîñòü, íå ïðîèçâîäÿ íèêàêîé íîâîé ñòîèìîñòè. Åãî ïðèáûëü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ëèøü îïëàòó ñîäåðæàíèÿ, êîòîðîå îí àâàíñèðóåò ñåáå íà òî âðåìÿ, â ïðîäîëæåíèå êîòîðîãî çàíèìàåò ýòîò êàïèòàë èëè ïîêà ïîëó÷èò äîõîä îò íåãî. Îíà ÿâëÿåòñÿ ëèøü îïëàòîé ÷àñòè àâàíñîâ, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè ïðè óïîòðåáëåíèè ýòîãî êàïèòàëà. Òðóä ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ ðåøèòåëüíî íè÷åãî íå äîáàâëÿåò ê ñòîèìîñòè âñåãî ãîäîâîãî ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè. Îí, ïðàâäà, çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü íåêîòîðûõ îòäåëüíûõ ÷àñòåé åãî, íî ïîòðåáëåíèå äðóãèõ ÷àñòåé, êîòîðîå îí â ýòî æå âðåìÿ âûçûâàåò, â òî÷íîñòè ðàâíÿåòñÿ ñòîèìîñòè, êàêóþ îí äîáàâëÿåò ê ýòèì ÷àñòÿì ñûðîãî ïðîäóêòà; â ðåçóëüòàòå ýòîãî ñòîèìîñòü âñåé ìàññû ñûðîãî ïðîäóêòà íè íà îäèí ìîìåíò íå óâåëè÷èâàåòñÿ èì íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè. Ëèöî, èçãîòîâëÿþùåå êðóæåâà äëÿ ïàðû òîíêèõ ìàíæåò, íàïðèìåð, èíîãäà ìîæåò ïîâûñèòü äî 30 ô. ñò. ñòîèìîñòü ìîòêà ëüíÿíûõ íèòîê öåíîþ â 1 ïåííè. Íî õîòÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ëèöî óâåëè÷èëî òàêèì îáðàçîì ñòîèìîñòü ÷àñòè ñûðîãî ïðîäóêòà â 7200 ðàç, íà ñàìîì äåëå îíî íè÷åãî íå äîáàâëÿåò ê ñòîèìîñòè âñåé ìàññû ãîäîâîãî ñûðîãî ïðîäóêòà. Ðàáîòà íàä ýòèì êðóæåâîì, ìîæåò áûòü, ñòîèò åìó äâóõ ëåò òðóäà. 30 ô., ïîëó÷àåìûå èì ïî îêîí÷àíèè ýòîé ðàáîòû, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íå ÷òî èíîå, êàê âîçìåùåíèå òåõ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðûå îíî àâàíñèðóåò ñàìîìó ñåáå â òå÷åíèå äâóõ ëåò, çàòðà÷åííûõ íà ðàáîòó. Ñòîèìîñòü, êîòîðóþ îíî äîáàâëÿåò ê ñòîèìîñòè ëüíà çà êàæäûé äåíü, ìåñÿö, ãîä ñâîåãî òðóäà, òîëüêî âîçìåùàåò ñòîèìîñòü åãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ çà ýòîò äåíü, ìåñÿö èëè ãîä. Òàêèì îáðàçîì, íè â êàêîé ìîìåíò îíî íè÷åãî íå äîáàâëÿåò ê ñòîèìîñòè âñåé ìàññû ãîäîâîãî ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè, ïîñêîëüêó äîëÿ ïðîäóêòà, íåïðåðûâíî èì ïîòðåáëÿåìîãî, âñåãäà ðàâíà òîé ñòîèìîñòè, êîòîðóþ ýòî ëèöî íåïðåðûâíî ïðîèçâîäèò. Êðàéíÿÿ áåäíîñòü áîëüøåé ÷àñòè ëèö, çàíÿòûõ â ýòîé äîðîãîé, õîòÿ è ïðîöâåòàþùåé ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, ñëóæèò äîêàçàòåëüñòâîì äëÿ íàñ, ÷òî öåíà èõ òðóäà ïî îáùåìó ïðàâèëó íå ïðåâûøàåò ñòîèìîñòè èõ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ. Èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ òðóäîì ôåðìåðîâ è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ 629

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðàáî÷èõ. Ðåíòà çåìëåâëàäåëüöà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ñòîèìîñòü, êîòîðóþ ýòîò òðóä íîðìàëüíî ïðîèçâîäèò ñâåðõ ïîëíîãî âîçìåùåíèÿ âñåãî ïîòðåáëåíèÿ, âñåõ àâàíñîâ, ñäåëàííûõ äëÿ ñîäåðæàíèÿ è çàíÿòèÿ êàê ðàáî÷èõ, òàê è èõ ïðåäïðèíèìàòåëÿ. Ðåìåñëåííèêè, ìàíóôàêòóðèñòû è êóïöû ìîãóò óâåëè÷èâàòü äîõîä è áîãàòñòâî îáùåñòâà, ÷ëåíàìè êîòîðîãî îíè ñîñòîÿò, òîëüêî ïîñðåäñòâîì áåðåæëèâîñòè èëè, êàê âûðàæàþòñÿ àâòîðû ýòîé òåîðèè, ïîñðåäñòâîì âîçäåðæàíèÿ, ò.å. îòêàçûâàÿñü îò ÷àñòè ôîíäîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ èõ ñîäåðæàíèÿ. Îíè âîñïðîèçâîäÿò åæåãîäíî òîëüêî ýòè ôîíäû è íè÷åãî áîëüøå. Ïîýòîìó, åñëè îíè íå ñáåðåãàþò åæåãîäíî íåêîòîðóþ ÷àñòü èõ, åñëè îíè íå âîçäåðæèâàþòñÿ îò ïîòðåáëåíèÿ íåêîòîðîé ÷àñòè ýòèõ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, äîõîä è áîãàòñòâî îáùåñòâà íå ìîãóò íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè óâåëè÷èòüñÿ â ðåçóëüòàòå èõ òðóäà. Ôåðìåðû è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ðàáî÷èå, íàïðîòèâ, ìîãóò öåëèêîì ïîòðåáëÿòü ôîíäû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, è óâåëè÷èâàòü â òî æå âðåìÿ äîõîä è áîãàòñòâî îáùåñòâà. Ñâåðõ òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ, èõ òðóä åæåãîäíî äîñòàâëÿåò ÷èñòûé ïðîäóêò, óâåëè÷åíèå êîòîðîãî íåîáõîäèìî óâåëè÷èâàåò äîõîä è áîãàòñòâî îáùåñòâà. Ââèäó ýòîãî íàöèè, êîòîðûå, ïîäîáíî Ôðàíöèè èëè Àíãëèè, ñîñòîÿò â çíà÷èòåëüíîé ìåðå èç çåìëåâëàäåëüöåâ è çåìëåäåëüöåâ, ìîãóò îáîãàùàòüñÿ òðóäîì è ïîòðåáëåíèåì. Íàïðîòèâ, ñòðàíû èëè ãîðîäà, êîòîðûå, ïîäîáíî Ãîëëàíäèè è Ãàìáóðãó, ñîñòîÿò ïðåèìóùåñòâåííî èç êóïöîâ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ, ìîãóò áîãàòåòü òîëüêî ïîñðåäñòâîì áåðåæëèâîñòè è âîçäåðæàíèÿ. Êàê ðàçëè÷íû èíòåðåñû ñòîëü ðàçëè÷íûõ íàöèé, òàê è ðàçëè÷åí îáùèé õàðàêòåð èõ íàðîäîâ. Ó íàöèé ïåðâîãî ðîäà åñòåñòâåííûìè ÷åðòàìè õàðàêòåðà áûâàþò ùåäðîñòü, îòêðîâåííîñòü è âåñåëîñòü, òîãäà êàê âòîðûå îòëè÷àþòñÿ ñêóïîñòüþ, ìåëî÷íîñòüþ è ýãîèçìîì è íå ëþáÿò íèêàêèõ îáùåñòâåííûõ ðàçâëå÷åíèé è óäîâîëüñòâèé. Íåïðîèçâîäèòåëüíûé êëàññ, êëàññ êóïöîâ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ, ñîäåðæèòñÿ è ïîëó÷àåò çàíÿòèå çà ñ÷åò äâóõ äðóãèõ êëàññîâ: êëàññà çåìëåâëàäåëüöåâ è êëàññà çåìëåäåëüöåâ. Ïîñëåäíèå îáà ñíàáæàþò åãî ìàòåðèàëàìè ñâîåãî òðóäà è ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ, õëåáîì è ñêîòîì, êîòîðûå îí ïîòðåáëÿåò â òî âðåìÿ, êîãäà çàíÿò ñâîèì òðóäîì. Çåìëåâëàäåëüöû è çåìëåäåëüöû â êîíå÷íîì ñ÷åòå îïëà÷èâàþò êàê çàðàáîòíóþ ïëàòó âñåõ ðàáî÷èõ íåïðîèçâîäèòåëüíîãî êëàññà, òàê è ïðèáûëè âñåõ èõ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Ýòè ðàáî÷èå è èõ ïðåäïðèíèìàòåëè ÿâëÿþòñÿ, ñîáñòâåííî, ñëóãàìè çåìëåâëàäåëüöåâ è êðåñòüÿí ñ òåì îòëè÷èåì, ÷òî îíè ðàáîòàþò íà ñòîðîíå, òîãäà êàê ïðèñëóãà ðàáîòàåò â ñàìîì õîçÿéñòâå. Íî òå è äðóãèå îäèíàêîâî ñîäåðæàòñÿ çà ñ÷åò îäíèõ è òåõ æå õîçÿåâ. Òðóä òåõ è äðóãèõ îäèíàêîâî íåïðîèçâîäèòåëåí. Îí íè÷åãî íå ïðèáàâëÿåò ê ñòîèìîñòè îáùåé ñóììû ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èâàòü ñòîèìîñòü 630

ÊÍÈÃÀ IV


ýòîé îáùåé ñóììû, îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ èçäåðæêè, êîòîðûå äîëæíû îïëà÷èâàòüñÿ çà åå ñ÷åò. Òåì íå ìåíåå íåïðîèçâîäèòåëüíûé êëàññ íå òîëüêî ïîëåçåí, íî è íåîáõîäèì äëÿ äðóãèõ äâóõ êëàññîâ. Áëàãîäàðÿ òðóäó êóïöîâ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ çåìëåâëàäåëüöû è çåìëåäåëüöû ìîãóò ïîêóïàòü íóæíûå èì çàãðàíè÷íûå òîâàðû è ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòðàíû â îáìåí íà ïðîäóêò ãîðàçäî ìåíüøåãî êîëè÷åñòâà ñâîåãî òðóäà, ÷åì òî, êîòîðîå îíè âûíóæäåíû áûëè áû çàòðà÷èâàòü, åñëè áû ïûòàëèñü, íåëîâêî è íåóìåëî, ñàìè ââîçèòü ïåðâûå èëè ñàìè âûäåëûâàòü âòîðûå äëÿ ñâîåãî ïîòðåáëåíèÿ. Íåïðîèçâîäèòåëüíîìó êëàññó çåìëåäåëüöû îáÿçàíû èçáàâëåíèåì îò ìíîãèõ ðàáîò, êîòîðûå îòâëåêëè áû èõ âíèìàíèå îò âîçäåëûâàíèÿ çåìëè. Óâåëè÷åííîå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòà, êîòîðîå îíè â ñîñòîÿíèè ïîëó÷àòü ñî ñâîåé çåìëè â ðåçóëüòàòå òàêîãî ñîñðåäîòî÷åíèÿ ñâîåãî âíèìàíèÿ, âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ îïëàòû âñåõ èçäåðæåê, êîòîðûå âûçûâàåò ñîäåðæàíèå è çàíÿòèå íåïðîèçâîäèòåëüíîãî êëàññà äëÿ çåìëåâëàäåëüöåâ èëè äëÿ ñàìèõ çåìëåäåëüöåâ. Òàêèì îáðàçîì, õîòÿ òðóä êóïöîâ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ ïî ïðèðîäå ñâîåé è íåïðîèçâîäèòåëåí, îí âñå æå êîñâåííî ñîäåéñòâóåò óâåëè÷åíèþ ïðîäóêòà ñ çåìëè. Îí óâåëè÷èâàåò ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, îáåñïå÷èâàÿ åìó âîçìîæíîñòü ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ñâîåì îñíîâíîì çàíÿòèè — âîçäåëûâàíèè çåìëè, è ïëóã íåðåäêî õîäèò ëåã÷å è ëó÷øå, âîäèìûé ðóêîé ÷åëîâåêà, ñïåöèàëüíîñòü êîòîðîãî íè÷åãî îáùåãî ñ èçãîòîâëåíèåì ïëóãà íå èìååò. Îãðàíè÷åíèå èëè ñòåñíåíèå â êàêîì-ëèáî îòíîøåíèè òðóäà êóïöîâ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ íèêîãäà íå ìîæåò áûòü â èíòåðåñàõ çåìëåâëàäåëüöåâ è çåìëåäåëüöåâ. ×åì áîëüøå ñâîáîäà, êàêîé ïîëüçóåòñÿ ýòîò íåïðîèçâîäèòåëüíûé êëàññ, òåì áîëüøå áóäåò êîíêóðåíöèÿ âî âñåõ ðàçëè÷íûõ ïðîìûñëàõ, êîòîðûìè îí çàíèìàåòñÿ, è òåì äåøåâëå áóäóò îáà äðóãèå êëàññà ïîëó÷àòü èíîñòðàííûå òîâàðû è ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòðàíû. Íåïðîèçâîäèòåëüíûé êëàññ íèêîãäà íå ìîæåò áûòü çàèíòåðåñîâàí â óãíåòåíèè äâóõ äðóãèõ êëàññîâ. Ñîäåðæàíèå è çàíÿòèå åìó îáåñïå÷èâàåò èçáûòî÷íûé ïðîäóêò çåìëè èëè òî, ÷òî îñòàåòñÿ çà âû÷åòîì ñîäåðæàíèÿ, âî-ïåðâûõ, çåìëåäåëüöåâ è, âî-âòîðûõ, çåìëåâëàäåëüöåâ. ×åì áîëüøå ýòîò èçëèøåê, òåì áîëüøå äîëæíî èäòè íà ñîäåðæàíèå è çàíÿòèå ýòîãî êëàññà. Óñòàíîâëåíèå ñîâåðøåííîãî ïðàâîñóäèÿ, ñîâåðøåííîé ñâîáîäû è ïîëíîãî ðàâåíñòâà — âîò òîò ñîâñåì ïðîñòîé ñåêðåò, êîòîðûé íàèáîëåå äåéñòâèòåëüíûì îáðàçîì îáåñïå÷èâàåò íàèáîëüøåå ïðåóñïåÿíèå âñåõ òðåõ êëàññîâ. Êóïöû, ðåìåñëåííèêè è ìàíóôàêòóðèñòû òåõ òîðãîâûõ ãîñóäàðñòâ, êîòîðûå, ïîäîáíî Ãîëëàíäèè è Ãàìáóðãó, ñîñòîÿò ãëàâíûì îáðàçîì èç ýòîãî íåïðîèçâîäèòåëüíîãî êëàññà, òî÷íî òàê æå ïîëó÷àþò ñîäåðæàíèå è çàíÿòèå çà ñ÷åò çåìëåâëàäåëüöåâ è çåìëåäåëüöåâ. Åäèíñòâåííîå îòëè÷èå ñîñòîèò â òîì, ÷òî ýòè çåìëåâëàäåëüöû è çåìëåäåëüöû â áîëü631

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


øèíñòâå ñâîåì æèâóò íà î÷åíü îòäàëåííîì ðàññòîÿíèè îò òåõ êóïöîâ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ, êîòîðûõ îíè ñíàáæàþò ìàòåðèàëàìè äëÿ èõ ðàáîòû è ñðåäñòâàìè ñóùåñòâîâàíèÿ, à èìåííî ÿâëÿþòñÿ æèòåëÿìè äðóãèõ ñòðàí è ïîääàííûìè äðóãèõ ïðàâèòåëüñòâ. Âñå æå ýòè òîðãîâûå ãîñóäàðñòâà íå òîëüêî ïîëåçíû, íî è íåîáõîäèìû äëÿ æèòåëåé ýòèõ äðóãèõ ñòðàí. Îíè çàïîëíÿþò â èçâåñòíîé ìåðå âåñüìà âàæíûé ïðîáåë è çàìåíÿþò òåõ êóïöîâ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ, êîòîðûõ æèòåëè ýòèõ ïîñëåäíèõ ñòðàí äîëæíû áûëè áû èìåòü ó ñåáÿ äîìà, íî êîòîðûõ ââèäó îøèáî÷íîñòè ñâîåé ïîëèòèêè îíè ó ñåáÿ äîìà íå èìåþò. Èíòåðåñû ýòèõ çåìëåäåëü÷åñêèõ ñòðàí, åñëè ìîæíî òàê íàçâàòü èõ, íèêîãäà íå ìîãóò òðåáîâàòü ñòåñíåíèÿ èëè ðàññòðîéñòâà ïðîìûøëåííîñòè òàêèõ òîðãîâûõ ãîñóäàðñòâ ïîñðåäñòâîì îáëîæåíèÿ âûñîêèìè ïîøëèíàìè èõ òîðãîâëè èëè òîâàðîâ, êîòîðûå îíè äîñòàâëÿþò. Ïîäîáíûå ïîøëèíû, óäîðîæàÿ ýòè òîâàðû, ìîãóò âåñòè òîëüêî ê ïîíèæåíèþ äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà èõ ñîáñòâåííîé çåìëè, íà êîòîðûé èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, íà öåíó êîòîðîãî ïðèîáðåòàþòñÿ ýòè òîâàðû. Ïîäîáíûå ïîøëèíû ìîãóò òîëüêî çàäåðæèâàòü óâåëè÷åíèå ýòîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, à ñëåäîâàòåëüíî, ïðåïÿòñòâîâàòü óëó÷øåíèþ è âîçäåëûâàíèþ èõ ñîáñòâåííîé çåìëè. Íàïðîòèâ, íàèáîëåå äåéñòâèòåëüíûì ñðåäñòâîì ïîâûñèòü ñòîèìîñòü ýòîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, ïîîùðèòü åãî óâåëè÷åíèå, à ñëåäîâàòåëüíî, óëó÷øåíèå è âîçäåëûâàíèå èõ çåìëè, áóäåò äîïóùåíèå íàèáîëåå ïîëíîé ñâîáîäû òîðãîâëè âñåõ òàêèõ òîðãîâûõ íàöèé. Òàêàÿ ïîëíàÿ ñâîáîäà òîðãîâëè ÿâèòñÿ äàæå íàèáîëåå äåéñòâèòåëüíûì ñðåäñòâîì äëÿ òîãî, ÷òîáû îíè îáçàâåëèñü ïî ïðîøåñòâèè èçâåñòíîãî âðåìåíè âñåìè ðåìåñëåííèêàìè, ìàíóôàêòóðèñòàìè è êóïöàìè, êîòîðûõ ó íèõ íå áûëî â ñòðàíå, ÷òîáû çàïîëíèëñÿ ñàìûì ïîäõîäÿùèì è íàèáîëåå âûãîäíûì îáðàçîì òîò âåñüìà âàæíûé ïðîáåë, êîòîðûé îíè äî ñèõ ïîð ÷óâñòâîâàëè. Íåïðåðûâíîå óâåëè÷åíèå èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ñ èõ çåìëè äîëæíî ïî ïðîøåñòâèè èçâåñòíîãî âðåìåíè îáðàçîâàòü áîëüøèé êàïèòàë, ÷åì ìîæåò áûòü óïîòðåáëåí ñ îáû÷íîé íîðìîé ïðèáûëè äëÿ óëó÷øåíèÿ è âîçäåëûâàíèÿ çåìëè; èçëèøåê åãî, åñòåñòâåííî, áóäåò îáðàùåí íà èñïîëüçîâàíèå òðóäà ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ âíóòðè ñòðàíû. È ýòè ðåìåñëåííèêè è ìàíóôàêòóðèñòû, íàõîäÿ ó ñåáÿ â ñòðàíå êàê ìàòåðèàëû äëÿ ñâîåé ðàáîòû, òàê è ñðåäñòâà äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ, ñìîãóò ñðàçó æå, äàæå ïðè ìåíüøåì óìåíèè è èñêóññòâå, ðàáîòàòü òàê æå äåøåâî, êàê è òàêèå æå ðåìåñëåííèêè è ìàíóôàêòóðèñòû óïîìÿíóòûõ òîðãîâûõ ãîñóäàðñòâ, êîòîðûì ïðèõîäèòñÿ ïðèâîçèòü òî è äðóãîå èçäàëåêà. Åñëè äàæå ââèäó íåäîñòàòî÷íîãî óìåíèÿ è èñêóññòâà îíè íåêîòîðîå âðåìÿ íå áóäóò â ñîñòîÿíèè ðàáîòàòü òàê æå äåøåâî, âñå æå îíè ñìîãóò, èìåÿ ðûíîê ó ñåáÿ â ñòðàíå, ïðîäàâàòü íà íåì ïðîäóêòû ñâîåãî òðóäà íå äîðîæå èçäåëèé ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòó632

ÊÍÈÃÀ IV


ðèñòîâ òîðãîâûõ ãîñóäàðñòâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü äîñòàâëåíû íà ýòîò ðûíîê òîëüêî èçäàëåêà. À êîãäà èõ óìåíèå è èñêóññòâî âîçðàñòóò, îíè ñêîðî ñìîãóò ïðîäàâàòü ñâîè èçäåëèÿ äåøåâëå. Ðåìåñëåííèêè è ìàíóôàêòóðèñòû òàêèõ òîðãîâûõ ãîñóäàðñòâ ïîýòîìó âñòðåòÿò ñîïåðíèêîâ íà ðûíêå ýòèõ çåìëåäåëü÷åñêèõ íàöèé, à âñêîðå çàòåì áóäóò ïîáèâàòüñÿ èìè è îêàæóòñÿ âîîáùå âûòåñíåííûìè ñ ýòîãî ðûíêà. Äåøåâèçíà ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé ýòèõ çåìëåäåëü÷åñêèõ íàöèé, âñëåäñòâèå ïîñòåïåííîãî óâåëè÷åíèÿ èõ óìåíèÿ è èñêóññòâà, ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ðàñïðîñòðàíèò èõ ïðîäàæó çà ïðåäåëû âíóòðåííåãî ðûíêà è äàñò èì äîñòóï íà ìíîãèå èíîñòðàííûå ðûíêè, èç êîòîðûõ îíè òî÷íî òàê æå ïîñòåïåííî âûòåñíÿò ìíîãèå ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ òîðãîâûõ íàöèé. Òàêîå íåïðåðûâíîå óâåëè÷åíèå ñûðîãî ïðîäóêòà è ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé ýòèõ çåìëåäåëü÷åñêèõ ñòðàí ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñîçäàñò áîëüøèé êàïèòàë, ÷åì ìîæåò áûòü óïîòðåáëåí ñ îáû÷íîé íîðìîé ïðèáûëè â çåìëåäåëèè èëè â ìàíóôàêòóðàõ. Èçëèøåê ýòîãî êàïèòàëà, åñòåñòâåííî, íàïðàâèòñÿ âî âíåøíþþ òîðãîâëþ è áóäåò óïîòðåáëåí íà âûâîç â äðóãèå ñòðàíû òîé ÷àñòè ñûðîãî ïðîäóêòà è ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé åãî ñîáñòâåííîé ñòðàíû, êîòîðàÿ ïðåâûøàåò ñïðîñ âíóòðåííåãî ðûíêà. Ïðè âûâîçå ïðîäóêòà ñâîåé ñòðàíû êóïöû çåìëåäåëü÷åñêîé íàöèè áóäóò îáëàäàòü òåì æå ïðåèìóùåñòâîì ïåðåä êóïöàìè òîðãîâûõ íàöèé, êàêèì îáëàäàþò åå ðåìåñëåííèêè è ìàíóôàêòóðèñòû ïåðåä ðåìåñëåííèêàìè è ìàíóôàêòóðèñòàìè ïîñëåäíèõ, — ïðåèìóùåñòâîì íàõîäèòü ó ñåáÿ äîìà òå ãðóçû, çàïàñû è ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ, êîòîðûå ïîñëåäíèì ïðèõîäèòñÿ äîáûâàòü èçäàëåêà. Ïîýòîìó, äàæå áóäó÷è ìåíåå îïûòíû è óìåëû â ìîðåïëàâàíèè, îíè áóäóò â ñîñòîÿíèè ïðîäàâàòü íà èíîñòðàííûõ ðûíêàõ ïåðåâîçèìûå èìè òîâàðû ñòîëü æå äåøåâî, êàê è êóïöû òîðãîâûõ íàöèé, à ïðè îäèíàêîâîé îïûòíîñòè è óìåëîñòè îíè ñìîãóò ïðîäàâàòü èõ äåøåâëå. Ïîýòîìó îíè ñêîðî ñìîãóò óñïåøíî ñîïåðíè÷àòü ñ ýòèìè òîðãîâûìè íàöèÿìè â ýòîé îòðàñëè âíåøíåé òîðãîâëè, à ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ è ñîâñåì âûòåñíèòü èõ èç íåå. Òàêèì îáðàçîì, ñîãëàñíî ýòîé ëèáåðàëüíîé è âåëèêîäóøíîé òåîðèè, ñàìûì âûãîäíûì ñïîñîáîì, êàêèì çåìëåäåëü÷åñêàÿ íàöèÿ ìîæåò ñîçäàòü ó ñåáÿ ñâîèõ ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ, ÿâëÿåòñÿ ïðåäîñòàâëåíèå ñàìîé ïîëíîé ñâîáîäû òîðãîâëè ðåìåñëåííèêàì, ìàíóôàêòóðèñòàì è êóïöàì âñåõ äðóãèõ íàöèé. Ýòà íàöèÿ òàêèì ïóòåì ïîâûøàåò ñòîèìîñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ñâîåé ñîáñòâåííîé çåìëè, íåïðåðûâíîå óâåëè÷åíèå êîòîðîãî ïîñòåïåííî ñîçäàåò ôîíä, âûçûâàþùèé ïî ïðîøåñòâèè íåêîòîðîãî âðåìåíè ïîÿâëåíèå íóæíûõ åé ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ. Åñëè æå çåìëåäåëü÷åñêàÿ íàöèÿ, íàïðîòèâ òîãî, ñòåñíÿåò âûñîêèìè ïîøëèíàìè èëè çàïðåùåíèÿìè ââîçà òîðãîâëþ èíîñòðàííûõ íàöèé, îíà íåèçáåæíî ïðè÷èíÿåò óùåðá ñâîèì ñîáñòâåííûì èíòåðåñàì, è ïðèòîì äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ïóòÿìè: âî-ïåðâûõ, ïîâûøàÿ öåíó âñåõ èíî633

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòðàííûõ òîâàðîâ è âñÿêîãî ðîäà ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, îíà íåèçáåæíî ïîíèæàåò äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ñâîåé çåìëè, íà êîòîðûé èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, íà öåíó êîòîðîãî îíà ïîêóïàåò ýòè èíîñòðàííûå òîâàðû è ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ; âî-âòîðûõ, äàâàÿ ñâîåãî ðîäà ìîíîïîëèþ âíóòðåííåãî ðûíêà ñâîèì ñîáñòâåííûì êóïöàì, ðåìåñëåííèêàì è ìàíóôàêòóðèñòàì, îíà ïîâûøàåò íîðìó òîðãîâîé è ïðîìûøëåííîé ïðèáûëè ïî ñðàâíåíèþ ñ íîðìîé çåìëåäåëü÷åñêîé ïðèáûëè, à ñëåäîâàòåëüíî, èëè îòâëåêàåò îò çåìëåäåëèÿ ÷àñòü êàïèòàëà, äî òîãî âêëàäûâàâøåãîñÿ â íåãî, èëè ïðîòèâîäåéñòâóåò ïðèòîêó ê íåìó òîé ÷àñòè êàïèòàëà, êîòîðàÿ â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïðèòåêàëà áû ê íåìó. Òàêàÿ ïîëèòèêà ïîýòîìó çàäåðæèâàåò ðàçâèòèå çåìëåäåëèÿ äâîÿêèì îáðàçîì: ïîíèæåíèåì äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè åãî ïðîäóêòà, à ñëåäîâàòåëüíî, è ïîíèæåíèåì íîðìû åãî ïðèáûëè, è, âî-âòîðûõ, ïîâûøåíèåì íîðìû ïðèáûëè âî âñåõ îñòàëüíûõ çàíÿòèÿõ. Çåìëåäåëèå äåëàåòñÿ ìåíåå âûãîäíûì, à òîðãîâëÿ è ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü áîëåå âûãîäíûìè, ÷åì ýòî áûëî áû â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, è èíòåðåñû âñåõ ðåøèòåëüíî ëþäåé ïîáóæäàþò èõ îòâëåêàòü, ïî âîçìîæíîñòè, ñâîé êàïèòàë è ñâîé òðóä îò ïåðâîãî ê ïîñëåäíåìó. Õîòÿ ïðè ïîìîùè òàêîé ïðèòåñíèòåëüíîé ïîëèòèêè çåìëåäåëü÷åñêàÿ íàöèÿ îêàæåòñÿ â ñîñòîÿíèè ñîçäàòü ó ñåáÿ ñâîèõ ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ íåñêîëüêî ñêîðåå, ÷åì ìîãëà áû ñäåëàòü ýòî ïðè ñâîáîäå òîðãîâëè (ýòî, âïðî÷åì, ïîäëåæèò íåìàëîìó ñîìíåíèþ), âñå æå îíà ñîçäàñò èõ, òàê ñêàçàòü, ïðåæäåâðåìåííî è äî òîãî, êàê âïîëíå ñîçðååò äëÿ íèõ. Âûçûâàÿ ê æèçíè ñëèøêîì ïîñïåøíî îäèí âèä òðóäà, îíà ïîìåøàåò ðàçâèòèþ äðóãîãî, áîëåå öåííîãî âèäà òðóäà. Âûçûâàÿ ñëèøêîì ïîñïåøíî îòðàñëü òðóäà, êîòîðàÿ òîëüêî âîçìåùàåò êàïèòàë, çàòðà÷èâàåìûé íà íåå, âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ, îíà çàäåðæèò ðàçâèòèå îòðàñëè òðóäà, êîòîðàÿ, ïîìèìî âîçìåùåíèÿ ýòîãî êàïèòàëà âìåñòå ñ ñîîòâåòñòâåííîé ïðèáûëüþ, äàåò òàêæå ÷èñòûé ïðîäóêò, ðåíòó äëÿ çåìëåâëàäåëüöà. Îíà áóäåò ñîêðàùàòü ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä, ñëèøêîì ïîñïåøíî ïîîùðÿÿ òîò òðóä, êîòîðûé ñîâåðøåííî áåñïëîäåí è íåïðîèçâîäèòåëåí. Êàêèì îáðàçîì, ñîãëàñíî ýòîé òåîðèè, âñÿ ñóììà ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè ðàñïðåäåëÿåòñÿ ìåæäó òðåìÿ âûøåíàçâàííûìè êëàññàìè è êàêèì îáðàçîì òðóä íåïðîèçâîäèòåëüíîãî êëàññà òîëüêî âîçìåùàåò ñòîèìîñòü ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè íå óâåëè÷èâàÿ ñòîèìîñòè ýòîé îáùåé ñóììû, — ýòî èçîáðàæàåò Êåíý, î÷åíü òàëàíòëèâûé è ãëóáîêèé òâîðåö ýòîé òåîðèè, â íåñêîëüêèõ àðèôìåòè÷åñêèõ òàáëèöàõ. Ïåðâàÿ èç ýòèõ òàáëèö, êîòîðóþ ââèäó åå âàæíîñòè îí ñïåöèàëüíî âûäåëÿåò, íàçâàâ åå «Ýêîíîìè÷åñêîé òàáëèöåé», èçîáðàæàåò, êàê, ïî åãî ïðåäïîëîæåíèþ, ïðîèñõîäèò ýòî ðàñïðåäåëåíèå â ñîñòîÿíèè íàèáîëåå ïîëíîé ñâîáîäû, à ïîòîìó è íàèâûñøåãî áëàãîñîñòîÿíèÿ, êîãäà ãîäîâîé ïðîäóêò äîñòèãàåò òàêèõ 634

ÊÍÈÃÀ IV


ðàçìåðîâ, ÷òî äàåò íàèáîëüøèé âîçìîæíûé ÷èñòûé ïðîäóêò, è êîãäà êàæäûé êëàññ ïîëó÷àåò ïðè÷èòàþùóþñÿ åìó äîëþ èç âñåãî ãîäîâîãî ïðîäóêòà. Äàëüíåéøèå òàáëèöû èçîáðàæàþò, êàê, ïî åãî ìíåíèþ, ýòî ðàñïðåäåëåíèå ïðîèñõîäèò ïðè ñóùåñòâîâàíèè îãðàíè÷åíèé è ñòåñíåíèé, êîãäà êëàññ çåìëåâëàäåëüöåâ, èëè áåñïëîäíûé è íåïðîèçâîäèòåëüíûé êëàññ, ïîëüçóåòñÿ áîˆëüøèì ïîêðîâèòåëüñòâîì, ÷åì êëàññ çåìëåäåëüöåâ, è êîãäà òîò èëè äðóãîé èç íèõ ïîñÿãàåò íà áîëüøóþ èëè ìåíüøóþ ÷àñòü äîëè, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà áû ïðèíàäëåæàòü ýòîìó ïðîèçâîäèòåëüíîìó êëàññó. Êàæäîå òàêîå ïîñÿãàòåëüñòâî, êàæäîå íàðóøåíèå ýòîãî åñòåñòâåííîãî ðàñïðåäåëåíèÿ, óñòàíàâëèâàåìîãî ïðè íàèáîëåå ïîëíîé ñâîáîäå, íåèçáåæíî äîëæíî, ñîãëàñíî ýòîé òåîðèè, ïîíèæàòü â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè èç ãîäà â ãîä ñòîèìîñòü è îáùèå ðàçìåðû ãîäîâîãî ïðîäóêòà è íåèçáåæíî âåñòè ê ïîñòåïåííîìó óìåíüøåíèþ äåéñòâèòåëüíîãî áîãàòñòâà è äîõîäà îáùåñòâà — ê óìåíüøåíèþ, êîòîðîå äîëæíî ïðîèñõîäèòü áûñòðåå èëè ìåäëåííåå â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî ðåçêî íàðóøåíî òî åñòåñòâåííîå ðàñïðåäåëåíèå, êîòîðîå óñòàíàâëèâàåò íàèáîëåå ïîëíàÿ ñâîáîäà. Ðàçëè÷íûå ñòåïåíè óìåíüøåíèÿ ñîîòâåòñòâóþò, ñîãëàñíî ýòîé òåîðèè, ðàçëè÷íûì ñòåïåíÿì íàðóøåíèÿ ýòîãî åñòåñòâåííîãî ðàñïðåäåëåíèÿ. Íåêîòîðûå âðà÷è-äîêòðèíåðû âîîáðàæàëè, ïî-âèäèìîìó, ÷òî çäîðîâüå òåëà ìîæåò áûòü ñîõðàíåíî òîëüêî ïðè ñîáëþäåíèè îïðåäåëåííîãî òî÷íîãî ðåæèìà äèåòû è óïðàæíåíèé, ïðè÷åì âñÿêîå ìàëåéøåå íàðóøåíèå åãî äîëæíî âåñòè ê êàêîìó-ëèáî çàáîëåâàíèþ èëè ðàññòðîéñòâó, ïðè÷åì ñåðüåçíîñòü èõ ñîîòâåòñòâóåò ñåðüåçíîñòè ýòîãî íàðóøåíèÿ. Îäíàêî îïûò, êàê êàæåòñÿ, ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ÷åëîâå÷åñêîå òåëî ÷àñòî îñòàåòñÿ, ïî êðàéíåé ìåðå ïî âèäèìîñòè, â ñàìîì îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ ïðè ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ðåæèìàõ, äàæå ïðè òàêèõ, êîòîðûå îáû÷íî ñ÷èòàþòñÿ äàëåêî íå çäîðîâûìè. Íî â çäîðîâîì ñîñòîÿíèè ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì, ïî-âèäèìîìó, òàèò â ñåáå ñàìîì íåèçâåñòíîå íà÷àëî ñàìîñîõðàíåíèÿ, ñïîñîáíîå â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ ïðåäîòâðàùàòü èëè èñïðàâëÿòü ñêâåðíûå ïîñëåäñòâèÿ äàæå î÷åíü íåïðàâèëüíûõ ðåæèìîâ. Êåíý, êîòîðûé ñàì áûë âðà÷îì, è ïðèòîì âðà÷îì-òåîðåòèêîì, äåðæàëñÿ, ïî-âèäèìîìó, òàêîãî æå âçãëÿäà è îòíîñèòåëüíî ïîëèòè÷åñêîãî îðãàíèçìà è âîîáðàæàë, ÷òî îí ìîæåò áëàãîäåíñòâîâàòü è ïðîöâåòàòü òîëüêî ïðè ñîáëþäåíèè îïðåäåëåííîãî ðåæèìà, ðåæèìà ïîëíîé ñâîáîäû è ñîâåðøåííîãî ïðàâîñóäèÿ. Îí, î÷åâèäíî, íå ïðèíÿë âî âíèìàíèå, ÷òî â ïîëèòè÷åñêîì îðãàíèçìå åñòåñòâåííûå óñèëèÿ, ïîñòîÿííî äåëàåìûå êàæäûì îòäåëüíûì ÷åëîâåêîì äëÿ óëó÷øåíèÿ ñâîåãî ïîëîæåíèÿ, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íà÷àëî ñàìîñîõðàíåíèÿ, ñïîñîáíîå âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ïðåäóïðåæäàòü è èñïðàâëÿòü äóðíûå ïîñëåäñòâèÿ ïðèñòðàñòíîé è ïðèòåñíèòåëüíîé ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Õîòÿ òàêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ, áåç ñîìíåíèÿ, áîëåå èëè ìåíåå çàìåäëÿåò åñòåñòâåííûé ïðîãðåññ íàöèè â 635

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòîðîíó áîãàòñòâà è ïðîöâåòàíèÿ, îíà íå âñåãäà ìîæåò ñîâñåì îñòàíîâèòü åãî è åùå ìåíüøå — çàìåíèòü åãî ïîïÿòíûì äâèæåíèåì. Åñëè áû íàöèÿ íå ìîãëà ïðåóñïåâàòü, íå ïîëüçóÿñü ïîëíîé ñâîáîäîé è ñîâåðøåííûì ïðàâîñóäèåì, íà âñåì ñâåòå íå íàøëîñü áû íàöèè, êîòîðàÿ êîãäà-ëèáî ìîãëà áû ïðîöâåòàòü. Íî ìóäðàÿ ïðèðîäà, ê ñ÷àñòüþ, ïîçàáîòèëàñü î òîì, ÷òîáû çàëîæèòü â ïîëèòè÷åñêîì îðãàíèçìå äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ äëÿ èñïðàâëåíèÿ ìíîãèõ âðåäíûõ ïîñëåäñòâèé áåçóìèÿ è íåñïðàâåäëèâîñòè ÷åëîâåêà, ñîâñåì òàê, êàê îíà ñäåëàëà ýòî ñ ôèçè÷åñêèì îðãàíèçìîì ÷åëîâåêà äëÿ èñïðàâëåíèÿ ïîñëåäñòâèé åãî íåîñòîðîæíîñòè è íåâûäåðæàííîñòè. Îäíàêî ãëàâíàÿ îøèáêà ýòîé òåîðèè ñîñòîèò, êàê êàæåòñÿ, â èçîáðàæåíèè êëàññà ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ êàê ñîâåðøåííî áåñïëîäíîãî è íåïðîèçâîäèòåëüíîãî. Íèæåñëåäóþùèå çàìå÷àíèÿ äîëæíû ïîêàçàòü íåïðàâèëüíîñòü òàêîãî èçîáðàæåíèÿ. I. Ýòîò êëàññ, êàê ýòî ïðèçíàåòñÿ, âîñïðîèçâîäèò åæåãîäíî ñòîèìîñòü ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ è ñîõðàíÿåò ïî ìåíüøåé ìåðå òîò çàïàñ èëè êàïèòàë, êîòîðûé ñîäåðæèò åãî è äàåò åìó çàíÿòèå. Óæå â ñèëó îäíîãî ýòîãî íàçâàíèå áåñïëîäíîãî è íåïðîèçâîäèòåëüíîãî ñîâåðøåííî íåïðàâèëüíî ïðèìåíåíî ê íåìó. Ìû âåäü íå íàçîâåì áðàê áåñïëîäíûì èëè íåïðîèçâîäèòåëüíûì, õîòÿ áû îí ïðèíåñ òîëüêî ñûíà è äî÷ü, çàìåíÿþùèõ îòöà è ìàòü, è õîòÿ áû îí íå óâåëè÷èâàë ÷èñëî îñîáåé ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà, à òîëüêî ïîääåðæèâàë åãî íà ïðåæíåì óðîâíå. Ïðàâäà, ôåðìåðû è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ðàáî÷èå ñâåðõ êàïèòàëà, êîòîðûé ñîäåðæèò èõ è äàåò èì çàíÿòèå, âîñïðîèçâîäÿò åæåãîäíî ÷èñòûé ïðîäóêò, ðåíòó çåìëåâëàäåëüöà. Ïîäîáíî òîìó êàê áðàê, ïðèíîñÿùèé òðåõ äåòåé, íåñîìíåííî, ïðîèçâîäèòåëüíåå áðàêà, ïðèíîñÿùåãî òîëüêî äâóõ, òàê è òðóä ôåðìåðîâ è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáî÷èõ, íåñîìíåííî, ïðîèçâîäèòåëüíåå òðóäà êóïöîâ, ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ. Áîëåå çíà÷èòåëüíàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü îäíîãî êëàññà íå äåëàåò, îäíàêî, äðóãîé êëàññ áåñïëîäíûì è íåïðîèçâîäèòåëüíûì. II. Ââèäó ýòîãî ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîîáùå íåïðàâèëüíûì ðàññìàòðèâàòü ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ â òàêîì æå ñâåòå, êàê è äîìàøíþþ ïðèñëóãó. Òðóä äîìàøíåé ïðèñëóãè íå ïðîäîëæàåò ñóùåñòâîâàíèÿ ôîíäà, êîòîðûé ñîäåðæèò åå è äàåò åé çàíÿòèå. Îíà ñîäåðæèòñÿ è ïîëó÷àåò çàíÿòèå èñêëþ÷èòåëüíî çà ñ÷åò ñâîèõ õîçÿåâ, è ðàáîòà, êîòîðóþ îíà âûïîëíÿåò, íå òàêîãî ðîäà, ÷òîáû âîçìåñòèòü èçäåðæêè. Ðàáîòà ýòà ñîñòîèò â óñëóãàõ, ñëåäû êîòîðûõ èñ÷åçàþò â ñàìûé ìîìåíò âûïîëíåíèÿ èõ; îíà íå îâåùåñòâëÿåòñÿ èëè íå ðåàëèçóåòñÿ â êàêîì-ëèáî ìîãóùåì áûòü ïðîäàííûì òîâàðå, êîòîðûé ìîã áû âîçìåñòèòü ñòîèìîñòü åå çàðàáîòíîé ïëàòû è ñîäåðæàíèÿ. Íàïðîòèâ òîãî, òðóä ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ, åñòåñòâåííî, îâåùåñòâëÿåòñÿ èëè ðåàëèçóåòñÿ â êàêîì-íèáóäü òàêîì òîâàðå, êîòîðûé ìîæåò áûòü ïðîäàí. Ïî ýòîé èìåííî ïðè÷èíå â ãëàâå, â êîòîðîé ÿ 636

ÊÍÈÃÀ IV


ãîâîðþ î ïðîèçâîäèòåëüíîì òðóäå*, ÿ îòíåñ ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ ê ïðîèçâîäèòåëüíûì ðàáîòíèêàì, à äîìàøíþþ ïðèñëóãó — ê áåñïëîäíîìó è íåïðîèçâîäèòåëüíîìó êëàññó. III. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñî âñåõ òî÷åê çðåíèÿ íåïðàâèëüíûì óòâåðæäåíèå, ÷òî òðóä ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ íå óâåëè÷èâàåò äåéñòâèòåëüíûé äîõîä îáùåñòâà. Åñëè äàæå ïðåäïîëîæèòü, íàïðèìåð, êàê ýòî ñ÷èòàåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ýòîé òåîðèåé, ÷òî ñòîèìîñòü åæåäíåâíîãî, ìåñÿ÷íîãî è ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ ýòîãî êëàññà â òî÷íîñòè ðàâíÿåòñÿ ñòîèìîñòè åãî åæåäíåâíîãî, ìåñÿ÷íîãî è ãîäîâîãî ïðîèçâîäñòâà, âñå-òàêè îòñþäà îòíþäü íå ñëåäóåò, ÷òî åãî òðóä íè÷åãî íå äîáàâëÿåò ê äåéñòâèòåëüíîìó äîõîäó, ê ðåàëüíîé äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà îáùåñòâà. Òàê, íàïðèìåð, ðåìåñëåííèê, êîòîðûé â ïåðâûå øåñòü ìåñÿöåâ ïîñëå æàòâû âûïîëíÿåò ðàáîòó íà 10 ô. ñò., õîòÿ è ïîòðåáëÿåò çà ýòî âðåìÿ õëåáà è äðóãèõ ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ íà 10 ô. ñò., íà äåëå äîáàâëÿåò ñòîèìîñòü â 10 ô. ñò. ê ãîäîâîìó ïðîäóêòó çåìëè è òðóäà îáùåñòâà. Ïîòðåáëÿÿ õëåá è äðóãèå ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ íà ñóììó ïîëóãîäè÷íîãî äîõîäà â 10 ô. ñò., îí âûïîëíÿåò ðàáîòó òàêîé æå ñòîèìîñòè, íà êîòîðóþ ìîæíî ïðèîáðåñòè äëÿ íåãî ñàìîãî èëè äëÿ êàêîãî-íèáóäü ëèöà òàêîå æå ñîäåðæàíèå â òå÷åíèå ïîëóãîäà. Ïîýòîìó ñòîèìîñòü òîãî, ÷òî ïîòðåáëåíî è ïðîèçâåäåíî â òå÷åíèå ýòèõ øåñòè ìåñÿöåâ, ðàâíÿåòñÿ íå 10, à 20 ô. Êîíå÷íî, âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî â êàæäûé äàííûé ìîìåíò íàëèöî áûëî íå áîëåå 10 ô. ýòîé ñòîèìîñòè. Íî åñëè áû õëåá è äðóãèå ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ ñòîèìîñòüþ â 10 ô., ïîòðåáëåííûå ðåìåñëåííèêîì, áûëè ïîòðåáëåíû ñîëäàòîì èëè äîìàøíèì ñëóãîé, òî ñòîèìîñòü òîé ÷àñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ ñóùåñòâîâàëà â êîíöå øåñòè ìåñÿöåâ, îêàçàëàñü áû íà 10 ô. ìåíüøå ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî èìååòñÿ íà ñàìîì äåëå â ðåçóëüòàòå òðóäà ðåìåñëåííèêà. Òàêèì îáðàçîì, õîòÿ ñòîèìîñòü òîãî, ÷òî ïðîèçâîäèò ðåìåñëåííèê, íå áûëà áû ïðèçíàíà ïðåâûøàþùåé òî, ÷òî îí ïîòðåáëÿåò, âñå æå â êàæäûé äàííûé ìîìåíò ôàêòè÷åñêè ñóùåñòâóþùàÿ ñòîèìîñòü òîâàðîâ íà ðûíêå áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî îí ïðîèçâîäèò, áîëüøå òîé, êîòîðàÿ áûëà áû, åñëè áû îí íå ðàáîòàë. Êîãäà ñòîðîííèêè ýòîé òåîðèè óòâåðæäàþò, ÷òî ïîòðåáëåíèå ðåìåñëåííèêîâ, ìàíóôàêòóðèñòîâ è êóïöîâ ðàâíÿåòñÿ ñòîèìîñòè òîãî, ÷òî îíè ïðîèçâîäÿò, îíè, íàâåðíîå, èìåþò â âèäó òîëüêî òî, ÷òî èõ äîõîä, èëè ôîíä, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ èõ ïîòðåáëåíèÿ, ðàâåí òîìó, ÷òî îíè ïðîèçâîäÿò. Íî åñëè áû îíè âûðàæàëèñü òî÷íåå è òîëüêî óòâåðæäàëè, ÷òî äîõîä ýòîãî êëàññà ðàâíÿåòñÿ ñòîèìîñòè òîãî, ÷òî îí ïðîèçâîäèò, ÷èòàòåëþ ñòàëî áû ñðàçó ÿñíî, ÷òî âñå åñòåñòâåííî ñáåðåãàåìîå èç ýòîãî äîõîäà äîëæíî íåîáõîäèìî óâåëè÷èâàòü â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî îáùåñòâà. È ïîýòîìó, æå* Ñì. êíèãó II, ãëàâó 3.

637

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëàÿ ïðèâåñòè äîêàçàòåëüñòâî â ïîëüçó ñâîåãî âçãëÿäà, îíè, ïî íåîáõîäèìîñòè, äîëæíû áûëè âûðàçèòüñÿ èìåííî òàê, êàê ñäåëàëè ýòî; òåì íå ìåíåå, äàæå åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äåëî îáñòîèò òàê, êàê îíè ñ÷èòàëè, ýòîò èõ äîâîä ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà ìàëîóáåäèòåëüíûì. IV. Ôåðìåðû è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ðàáî÷èå ïðè îòñóòñòâèè áåðåæëèâîñòè ìîãóò óâåëè÷èâàòü äåéñòâèòåëüíûé äîõîä, ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà ñâîåãî îáùåñòâà, íå áîëüøå, ÷åì ðåìåñëåííèêè, ìàíóôàêòóðèñòû è êóïöû. Ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà ëþáîãî îáùåñòâà ìîæåò áûòü óâåëè÷åí òîëüêî äâóìÿ ïóòÿìè: âî-ïåðâûõ, èëè ïîñðåäñòâîì óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ïîëåçíîãî òðóäà, âûïîëíÿåìîãî â íåì, èëè, âî-âòîðûõ, ïîñðåäñòâîì óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà ýòîãî òðóäà. Óâåëè÷åíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ïîëåçíîãî òðóäà çàâèñèò ïðåæäå âñåãî îò ïîâûøåíèÿ ëîâêîñòè è óìåíèÿ ðàáîòíèêà, à çàòåì îò óëó÷øåíèÿ ìàøèí è èíñòðóìåíòîâ, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ îí ðàáîòàåò. Íî òàê êàê ðàçäåëåíèå òðóäà ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ è ñâåäåíèå òðóäà êàæäîãî ðàáîòíèêà ê áîëåå ïðîñòîé îïåðàöèè ìîæíî ïðîâîäèòü â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ýòî âîçìîæíî ñ òðóäîì ôåðìåðîâ è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáî÷èõ, òî ïîâûøåíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà ïåðâûõ îáîèìè óêàçàííûìè ñïîñîáàìè ãîðàçäî ëåã÷å äîñòèæèìî*. Â ýòîì îòíîøåíèè êëàññ çåìëåäåëüöåâ íå ìîæåò îáëàäàòü ðåøèòåëüíî íèêàêèì ïðåèìóùåñòâîì ñðàâíèòåëüíî ñ êëàññîì ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ. Óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ïîëåçíîãî òðóäà, ôàêòè÷åñêè çàòðà÷èâàåìîãî â äàííîì îáùåñòâå, äîëæíî çàâèñåòü âîîáùå îò óâåëè÷åíèÿ êàïèòàëà, êîòîðûé äàåò åìó çàíÿòèå, à óâåëè÷åíèå ýòîãî êàïèòàëà, â ñâîþ î÷åðåäü, äîëæíî â òî÷íîñòè ðàâíÿòüñÿ ðàçìåðàì ñáåðåæåíèé èç äîõîäà òåõ ëèö, êîòîðûå îïðåäåëÿþò óïîòðåáëåíèå ýòîãî êàïèòàëà, èëè êàêèõ-ëèáî äðóãèõ ëèö, êîòîðûå ññóæàþò åãî èì. Åñëè êóïöû, ðåìåñëåííèêè è ìàíóôàêòóðèñòû, êàê, ïî-âèäèìîìó, ïðåäïîëàãàåò ýòà òåîðèÿ, åñòåñòâåííî, áîëåå ñêëîííû ê áåðåæëèâîñòè è ñáåðåæåíèþ, ÷åì çåìëåâëàäåëüöû è çåìëåäåëüöû, òî, ïîñêîëüêó ýòî òàê, îíè ñêîðåå ìîãóò óâåëè÷èâàòü êîëè÷åñòâî ïîëåçíîãî òðóäà, çàòðà÷èâàåìîãî â îáùåñòâå, à ñëåäîâàòåëüíî, è äåéñòâèòåëüíûé äîõîä îáùåñòâà, ãîäîâîé ïðîäóêò åãî çåìëè è òðóäà. V. Õîòÿ áûëî ïðåäïîëîæåíî, — êàê ýòî, ïî-âèäèìîìó, äåëàåò ðàññìàòðèâàåìàÿ òåîðèÿ, — ÷òî äîõîä æèòåëåé êàæäîé ñòðàíû ñîñòîèò èñêëþ÷èòåëüíî èç êîëè÷åñòâà ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðîå èì ìîæåò äàòü èõ òðóä, îäíàêî äàæå ïðè òàêîì ïðåäïîëîæåíèè äîõîä òîðãîâîé è ïðîìûøëåííîé ñòðàíû ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ äîëæåí áûòü âñåãäà áîëüøå, ÷åì ñòðàíû, íå èìåþùåé òîðãîâëè è ìàíóôàêòóð. Ïðè ïîìîùè òîðãîâëè è ìàíóôàêòóð â äàííóþ ñòðàíó ìîæíî åæåãîä* Ñì. 1-þ ãëàâó I êíèãè.

638

ÊÍÈÃÀ IV


íî ââîçèòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, ÷åì ìîãëè áû äàòü åå ñîáñòâåííûå çåìëè ïðè äàííîì óðîâíå åå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Õîòÿ æèòåëè ãîðîäà ÷àñòî ñîâñåì íå èìåþò ñîáñòâåííîé çåìëè, îíè âñå æå ïîñðåäñòâîì ñâîåãî òðóäà ïîëó÷àþò òàêîå êîëè÷åñòâî ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè äðóãèõ ëþäåé, êîòîðîå äîñòàâëÿåò èì íå òîëüêî ìàòåðèàëû äëÿ èõ ðàáîòû, íî è ôîíä äëÿ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ. Òåì, ÷åì âñåãäà ÿâëÿåòñÿ ãîðîä ïî îòíîøåíèþ ê îêðåñòíîé çåìëåäåëü÷åñêîé ìåñòíîñòè, ÷àñòî ìîæåò ÿâëÿòüñÿ îäíà íåçàâèñèìàÿ ñòðàíà èëè ãîñóäàðñòâî ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì íåçàâèñèìûì ãîñóäàðñòâàì èëè ñòðàíàì. Òàê, íàïðèìåð, Ãîëëàíäèÿ ïîëó÷àåò áîëüøóþ ÷àñòü ñâîèõ ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ îò äðóãèõ ñòðàí: æèâîé ñêîò èç Ãîëøòèíèè è Þòëàíäèè, à õëåá èç âñåõ ñòðàí Åâðîïû. Íà íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé ìîæíî ïîêóïàòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñûðîãî ïðîäóêòà. Ïîýòîìó òîðãîâàÿ è ïðîìûøëåííàÿ ñòðàíà, åñòåñòâåííî, ïîêóïàåò íà íåáîëüøóþ ÷àñòü ñâîèõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé áîëüøóþ ÷àñòü ñûðîãî ïðîäóêòà äðóãèõ ñòðàí, òîãäà êàê, íàïðîòèâ, ñòðàíà, íå îáëàäàþùàÿ ìàíóôàêòóðàìè è òîðãîâëåé, îáû÷íî âûíóæäåíà ïîêóïàòü çà ñ÷åò çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ñâîåãî ñûðîãî ïðîäóêòà ñîâñåì íåáîëüøóþ ÷àñòü ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé äðóãèõ ñòðàí. Îäíà âûâîçèò òî, ÷òî ìîæåò ñëóæèòü äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ è óäîáñòâà î÷åíü íåìíîãèõ, è ââîçèò ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ è ïðåäìåòû óäîáñòâà äëÿ ìíîãèõ. Äðóãàÿ âûâîçèò ïðåäìåòû óäîáñòâà è ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äëÿ áîëüøîãî ÷èñëà ëþäåé è ââîçèò èõ òîëüêî äëÿ î÷åíü íåìíîãèõ. Æèòåëè ïåðâîé ñòðàíû äîëæíû âñåãäà èìåòü â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè ãîðàçäî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, ÷åì ìîãóò äîñòàâèòü èì ïðè äàííîì óðîâíå çåìëåäåëèÿ èõ ñîáñòâåííûå çåìëè. Æèòåëè äðóãîé âñåãäà äîëæíû îáëàäàòü ãîðàçäî ìåíüøèì êîëè÷åñòâîì èõ. È âñå æå èçëîæåííàÿ òåîðèÿ, ïðè âñåõ åå íåñîâåðøåíñòâàõ, ïîæàëóé, áëèæå âñåãî ïîäõîäèò ê èñòèíå, ÷åì êàêàÿ-ëèáî äðóãàÿ òåîðèÿ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, äî ñèõ ïîð îïóáëèêîâàííàÿ. Ââèäó ýòîãî îíà âïîëíå çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ êàæäîãî, æåëàþùåãî èññëåäîâàòü ïðèíöèïû ýòîé âåñüìà âàæíîé íàóêè. Ïðàâäà, èçîáðàæàÿ òðóä, çàòðà÷èâàåìûé â çåìëåäåëèè, êàê åäèíñòâåííûé ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä, îíà îòñòàèâàåò, ïîæàëóé, ñëèøêîì óçêèå è îãðàíè÷åííûå âçãëÿäû, íî ïîñêîëüêó îíà ïðèçíàåò áîãàòñòâî íàðîäîâ ñîñòîÿùèì íå â íåïðèãîäíûõ äëÿ ïîòðåáëåíèÿ äåíüãàõ, à â ïðåäìåòàõ ïîòðåáëåíèÿ, åæåãîäíî âîñïðîèçâîäèìûõ òðóäîì îáùåñòâà, ïîñêîëüêó îíà ïðèçíàåò ïîëíóþ ñâîáîäó åäèíñòâåííûì äåéñòâèòåëüíûì ñðåäñòâîì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ âîçìîæíî áîëüøèõ ðàçìåðîâ ýòîãî åæåãîäíîãî âîñïðîèçâîäñòâà, ïîñòîëüêó åå ó÷åíèå, íàäî äóìàòü, âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ñòîëü æå èñòèííî, ñêîëü áëàãîðîäíî è ëèáåðàëüíî. Ýòà òåîðèÿ èìååò î÷åíü ìíîãî ïîñëåäîâàòåëåé, è òàê êàê ëþäè ëþáÿò ïàðàäîêñû è ëþáÿò êàçàòüñÿ ïîíèìàþùèìè òî, ÷òî ïðåâîñõîäèò ïîíèìàíèå ïðîñòûõ ñìåðòíûõ, òî ëåæàùèé â åå îñíîâå ïàðàäîêñ î íåïðîèçâîäèòåëüíîì õàðàêòåðå ïðîìûø639

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëåííîãî òðóäà íåìàëî ñîäåéñòâîâàë, áûòü ìîæåò, óâåëè÷åíèþ ÷èñëà åå ïîêëîííèêîâ. Â ïîñëåäíèå ãîäû îíè ñîñòàâëÿëè âî ôðàíöóçñêîì ëèòåðàòóðíîì ìèðå äîâîëüíî çíà÷èòåëüíóþ øêîëó, èçâåñòíóþ ïîä íàçâàíèåì «ýêîíîìèñòîâ»*. Èõ ñî÷èíåíèÿ, áåç ñîìíåíèÿ, îêàçàëè èçâåñòíóþ óñëóãó ñòðàíå, íå òîëüêî âûäâèíóâ íà îáùåå îáñóæäåíèå ìíîãî âîïðîñîâ, êîòîðûå ðàíüøå íèêîãäà êàê ñëåäóåò íå ïîäâåðãàëèñü îáñóæäåíèþ, íî è ïîâëèÿâ â íåêîòîðîé ñòåïåíè íà ïðàâèòåëüñòâî â ïîëüçó ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Òàê, â ðåçóëüòàòå èõ ïðåäñòàâëåíèé ñåëüñêîå õîçÿéñòâî Ôðàíöèè áûëî îñâîáîæäåíî îò ðÿäà ñòåñíåíèé, îò êîòîðûõ îíî äî òîãî ìíîãî òåðïåëî. Ñðîê, íà êîòîðûé çåìëÿ ìîãëà ñäàâàòüñÿ â àðåíäó è ñ êîòîðûì äîëæåí áûë ñ÷èòàòüñÿ âñÿêèé áóäóùèé ïðèîáðåòàòåëü èëè ñîáñòâåííèê çåìëè, áûë óäëèíåí ñ 9 äî 27 ëåò. Ïðåæíèå ñòåñíåíèÿ ïðè ïåðåâîçêå õëåáà èç îäíîé ïðîâèíöèè êîðîëåâñòâà â äðóãóþ áûëè ñîâåðøåííî îòìåíåíû, ñâîáîäà âûâîçà åãî âî âñå èíîñòðàííûå ãîñóäàðñòâà áûëà óñòàíîâëåíà êàê îáùèé çàêîí êîðîëåâñòâà ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ. Ýòà øêîëà â ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ, êîòîðûå âåñüìà ìíîãî÷èñëåííû è îáñóæäàþò íå òîëüêî òî, ÷òî ñîáñòâåííî íàçûâàåòñÿ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèåé, ò. å. ïðèðîäó è ïðè÷èíû áîãàòñòâà íàðîäîâ, íî è âñå äðóãèå îòðàñëè ñèñòåìû ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ, áóêâàëüíî ñëåäóåò, íå äåëàÿ ñêîëüêî-íèáóäü çàìåòíûõ îòñòóïëåíèé, ó÷åíèþ Êåíý. Â ýòîì îòíîøåíèè áîëüøàÿ ÷àñòü èõ ñî÷èíåíèé ìàëî ðàçëè÷àåòñÿ ìåæäó ñîáîþ. Íàèáîëåå îò÷åòëèâîå è ñâÿçíîå èçëîæåíèå ýòîé òåîðèè ìîæíî íàéòè â íåáîëüøîé êíèãå, íàïèñàííîé Ìåðñüå äå ëà Ðèâüåðîì, áûâøèì èíòåíäàíòîì â Ìàðòèíèêå, è îçàãëàâëåííîé «Åñòåñòâåííûé è íåîáõîäèìûé ñòðîé ïîëèòè÷åñêèõ îáùåñòâ»1. Ïðåêëîíåíèå âñåé ýòîé ñåêòû ïåðåä ñâîèì ó÷èòåëåì, êîòîðûé ñàì áûë ÷åëîâåêîì âåëè÷àéøåé ñêðîìíîñòè è ïðîñòîòû, íå ìåíüøå òîãî, êàêîå ïèòàë ëþáîé èç äðåâíèõ ôèëîñîôîâ ê îñíîâàòåëþ ñâîåé ñèñòåìû. «Ñ ñàìîãî âîçíèêíîâåíèÿ ìèðà, — ãîâîðèò âåñüìà ïðèëåæíûé è ïî÷òåííûé àâòîð, ìàðêèç Ìèðàáî2, — áûëè ñäåëàíû òðè âåëèêèõ èçîáðåòåíèÿ, êîòîðûå ãëàâíûì îáðàçîì ïðèäàëè óñòîé÷èâîñòü ïîëèòè÷åñêèì îáùåñòâàì íåçàâèñèìî îò ìíîãèõ äðóãèõ èçîáðåòåíèé, îáîãàùàâøèõ è óêðàøàâøèõ èõ. Ïåðâîå èç íèõ — ýòî èçîáðåòåíèå ïèñüìà, êîòîðîå îäíî äàåò ëþäÿì ñïîñîáíîñòü ïåðåäàâàòü áåç èçìåíåíèé èõ çàêîíû, èõ äîãîâîðû, èõ ïðåäàíèÿ è èõ îòêðûòèÿ. Âòîðîå — ýòî èçîáðåòåíèå äåíåã, êîòîðûå ñâÿçûâàþò âîåäèíî âñå ñíîøåíèÿ ìåæäó öèâèëèçîâàííûìè îáùåñòâàìè. Òðåòüå èçîáðåòåíèå — ýòî «Ýêîíîìè÷åñêàÿ òàáëèöà», ðåçóëüòàò ïåðâûõ äâóõ, êîòîðûé çàâåðøàåò èõ, ñîâåðøåíñòâóÿ èõ çàäà÷ó, âåëèêîå îòêðûòèå íàøåãî âåêà, ïëîäû êîòîðîãî, âïðî÷åì, ñîáåðåò íàøå ïîòîìñòâî». * Òàê íàçûâàëè ñåáÿ îáû÷íî ôèçèîêðàòû. 1 Mercier de la Riviè re. L’ordre naturel et essentiel des sociétés politiques. Paris, 1767. 2 Mirabeau. Philosophie rurale. 1763. Vol. I, p. 52.

640

ÊÍÈÃÀ IV


Åñëè ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ íàðîäîâ ñîâðåìåííîé Åâðîïû áîëüøå áëàãîïðèÿòñòâîâàëà ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè è âíåøíåé òîðãîâëå, ïðîìûøëåííîñòè ãîðîäîâ, ÷åì ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó äåðåâåíü, òî ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ äðóãèõ íàðîäîâ ïðèäåðæèâàëàñü ïðîòèâîïîëîæíîãî íàïðàâëåíèÿ è áëàãîïðèÿòñòâîâàëà áîëüøå çåìëåäåëèþ, ÷åì ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè è âíåøíåé òîðãîâëå. Ïîëèòèêà Êèòàÿ áëàãîïðèÿòñòâóåò ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó áîëüøå, ÷åì âñåì äðóãèì ïðîìûñëàì. Â Êèòàå, êàê ïåðåäàþò, ïîëîæåíèå êðåñòüÿíèíà íàñòîëüêî æå ëó÷øå ïîëîæåíèÿ ðåìåñëåííèêà, íàñêîëüêî â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû ïîëîæåíèå ðåìåñëåííèêà ëó÷øå ïîëîæåíèÿ êðåñòüÿíèíà. Â Êèòàå çàâåòíàÿ ìå÷òà êàæäîãî ÷åëîâåêà ñîñòîèò â ïîëó÷åíèè íåáîëüøîãî êëî÷êà çåìëè â ñîáñòâåííîñòü èëè â àðåíäó, è àðåíäà, êàê óòâåðæäàþò, äàåòñÿ òàì íà î÷åíü óìåðåííûõ óñëîâèÿõ è äàåò äîñòàòî÷íî ãàðàíòèé àðåíäàòîðàì. Êèòàéöû ïðîÿâëÿþò ìàëî óâàæåíèÿ ê âíåøíåé òîðãîâëå. «Âàøà ïðåçðåííàÿ òîðãîâëÿ!» — òàêèì ÿçûêîì ãîâîðèëè î íåé ìàíäàðèíû Ïåêèíà ñ ðóññêèì ïîñëàííèêîì Äå-Ëàíãå*. Åñëè íå ñ÷èòàòü òîðãîâëè ñ ßïîíèåé, êèòàéöû ñàìè è íà ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ñóäàõ íå âåäóò ïî÷òè íèêàêîé âíåøíåé òîðãîâëè: ñóäà èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ îíè äàæå äîïóñêàþò òîëüêî â îäèí èëè äâà ïîðòà ñâîåãî ãîñóäàðñòâà. Ïîýòîìó â Êèòàå âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ êàê íà êèòàéñêèõ ñóäàõ, òàê è íà ñóäàõ äðóãèõ íàöèé îãðàíè÷èâàåòñÿ ãîðàçäî áîëåå óçêèì êðóãîì, ÷åì ýòî áûëî áû, åñëè áû åé áûëà ïðåäîñòàâëåíà áîˆëüøàÿ ñâîáîäà. Òàê êàê ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ ïðè íåáîëüøîì îáúåìå îáëàäàþò ÷àñòî áîëüøîé ñòîèìîñòüþ è èõ ïîýòîìó âîçìîæíî ïåðåâîçèòü èç îäíîé ñòðàíû â äðóãóþ ñ ìåíüøèìè èçäåðæêàìè, ÷åì áîëüøóþ ÷àñòü ñûðûõ ïðîäóêòîâ, òî îíè ïî÷òè âî âñåõ ñòðàíàõ ñîñòàâëÿþò ãëàâíûé ïðåäìåò âíåøíåé òîðãîâëè. Êðîìå òîãî, â ñòðàíàõ, ìåíåå îáøèðíûõ è îáëàäàþùèõ ìåíåå áëàãîïðèÿòíûìè óñëîâèÿìè äëÿ âíóòðåííåé òîðãîâëè, ÷åì Êèòàé, ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü îáûêíîâåííî íóæäàåòñÿ â ñîäåéñòâèè âíåøíåé òîðãîâëè. Íå èìåÿ îáøèðíîãî âíåøíåãî ðûíêà, îíà íå ìîæåò ïðîöâåòàòü â íåáîëüøèõ ñòðàíàõ, ïðåäñòàâëÿþùèõ ñîáîþ ñëèøêîì îãðàíè÷åííûé âíóòðåííèé ðûíîê, èëè â òàêèõ ñòðàíàõ, ãäå ñîîáùåíèå ìåæäó ïðîâèíöèÿìè òàê çàòðóäíèòåëüíî, ÷òî ýòî äåëàåò íåâîçìîæíûì äëÿ òîâàðîâ îäíîé ìåñòíîñòè ïîëüçîâàòüñÿ âñåì òåì âíóòðåííèì ðûíêîì, êàêèì ìîæåò ñëóæèòü âñÿ ñòðàíà. Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ñîâåðøåíñòâî ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè çàâèñèò âîîáùå îò ðàçäåëåíèÿ òðóäà, à ñòåïåíü ðàçäåëåíèÿ òðóäà, âîçìîæíîãî â òîì èëè äðóãîì ïðîèçâîäñòâå, îïðåäåëÿåòñÿ, êàê óæå áûëî ïîêàçàíî, ðàçìåðàìè ðûíêà. Íî ãðîìàäíûå ðàçìåðû Êèòàéñêîé èìïåðèè, ìíîãî÷èñëåííîñòü åå íàñåëåíèÿ, ðàçíîîáðàçèå êëèìàòà, à ñëåäî* Ñì. äíåâíèê Ëàíãå â «Ïóòåøåñòâèè» Áåëëÿ, òîì II, ñòð. 258, 276, 293. Ñìèò èìååò â âèäó êíèãó: John Bell. Travels from St. Petersburg in Russia to diverse parts of Asia. 2 vols. Glasgow, 1753.

641

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âàòåëüíî, è ïðîäóêòîâ ðàçëè÷íûõ åå ïðîâèíöèé, è ëåãêîå ñîîáùåíèå âîäíûì ïóòåì ìåæäó áîëüøåé ÷àñòüþ ýòèõ ïðîâèíöèé äåëàþò âíóòðåííèé ðûíîê ýòîé ñòðàíû ñòîëü îáøèðíûì, ÷òî åãî îäíîãî äîñòàòî÷íî äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ î÷åíü êðóïíûõ ìàíóôàêòóð è äëÿ ïðîâåäåíèÿ âåñüìà çíà÷èòåëüíîãî ðàçäåëåíèÿ òðóäà. Âíóòðåííèé ðûíîê Êèòàÿ, ïîæàëóé, ïî ñâîåé îáøèðíîñòè íåìíîãèì óñòóïàåò ðûíêó âñåõ ñòðàí Åâðîïû, âçÿòûõ âìåñòå. Áîëåå îáøèðíàÿ âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ, êîòîðàÿ ê ýòîìó áîëüøîìó âíóòðåííåìó ðûíêó ïðèñîåäèíèëà áû âíåøíèé ðûíîê âñåãî îñòàëüíîãî ìèðà, â îñîáåííîñòè, åñëè áû çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ýòîé òîðãîâëè âåëàñü íà êèòàéñêèõ ñóäàõ, äîëæíà áûëà áû ïîâåñòè ê î÷åíü áîëüøîìó ðîñòó êèòàéñêîé ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè è ê çíà÷èòåëüíîìó óâåëè÷åíèþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ïîñëåäíåé. Ïðè áîëåå îáøèðíîì ìîðåïëàâàíèè êèòàéöû, åñòåñòâåííî, íàó÷èëèñü áû ïðèìåíåíèþ è ñîîðóæåíèþ âñåõ òåõ ðàçëè÷íûõ ìàøèí, êîòîðûìè ïîëüçóþòñÿ â äðóãèõ ñòðàíàõ, à òàêæå äðóãèì óñîâåðøåíñòâîâàíèÿì â ðåìåñëàõ è ïðîìûøëåííîñòè, ïðèìåíÿåìûì âî âñåõ ÷àñòÿõ ìèðà. Ïðè ñîâðåìåííîì õàðàêòåðå ñâîåãî õîçÿéñòâà îíè èìåþò ìàëî âîçìîæíîñòåé óëó÷øèòü åãî, áåðÿ ïðèìåð ñ äðóãèõ íàöèé, åñëè íå ñ÷èòàòü ïðèìåðà ÿïîíöåâ. Ïîëèòèêà Äðåâíåãî Åãèïòà è ïðàâèòåëüñòâà Èíäîñòàíà, ïî-âèäèìîìó, òîæå ïîêðîâèòåëüñòâîâàëà áîëüøå ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó, ÷åì âñåì äðóãèì ïðîìûñëàì. Êàê â Äðåâíåì Åãèïòå, òàê è â Èíäîñòàíå âñÿ ìàññà æèòåëåé ðàçäåëÿëàñü íà êàñòû, èç êîòîðûõ ÷ëåíàì êàæäîé áûëî íàñëåäñòâåííî, îò îòöà ê ñûíó, ïðåäîñòàâëåíî îäíî êàêîå-íèáóäü çàíÿòèå èëè ðîä çàíÿòèé. Ñûí æðåöà áûë îáÿçàòåëüíî æðåöîì, ñûí ñîëäàòà — ñîëäàòîì, ñûí êðåñòüÿíèíà — êðåñòüÿíèíîì, ñûí òêà÷à — òêà÷îì, ñûí ïîðòíîãî — ïîðòíûì è ò. ä. Â îáåèõ ýòèõ ñòðàíàõ âûñøåå ïîëîæåíèå çàíèìàëà êàñòà æðåöîâ, âñëåä çà íåþ øëà êàñòà âîèíîâ, è â îáåèõ ñòðàíàõ êàñòà ôåðìåðîâ è êðåñòüÿí áûëà âûøå êàñò êóïöîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ. Ïðàâèòåëüñòâî îáåèõ ýòèõ ñòðàí îñîáåííî âíèìàòåëüíî îòíîñèëîñü ê íóæäàì ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Ñîîðóæåíèÿ, âîçâåäåííûå äðåâíèìè ãîñóäàðÿìè Åãèïòà äëÿ íàäëåæàùåãî ðàñïðåäåëåíèÿ âîäû Íèëà, áûëè çíàìåíèòû â äðåâíîñòè, è ñîõðàíèâøèåñÿ ðàçâàëèíû íåêîòîðûõ èç íèõ äî ñèõ ïîð åùå âûçûâàþò èçóìëåíèå ïóòåøåñòâåííèêîâ. Ñòîëü æå ãðàíäèîçíûìè, õîòÿ îíè è íå òàê ïðîñëàâèëèñü, áûëè, ïî-âèäèìîìó, ïîäîáíîãî æå ðîäà ñîîðóæåíèÿ, âîçâîäèâøèåñÿ äðåâíèìè ãîñóäàðÿìè Èíäîñòàíà äëÿ íàäëåæàùåãî ðàñïðåäåëåíèÿ âîäû Ãàíãà, à òàêæå ìíîãèõ äðóãèõ ðåê. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì îáå ýòè ñòðàíû, õîòÿ èíîãäà è òåðïåëè íåóðîæàé, áûëè èçâåñòíû ñâîèì âûñîêèì ïëîäîðîäèåì. Õîòÿ îíè è îáëàäàëè ÷ðåçâû÷àéíî ìíîãî÷èñëåííûì íàñåëåíèåì, îíè âñå æå ìîãëè â ãîäû ñðåäíåãî óðîæàÿ âûâîçèòü áîëüøèå êîëè÷åñòâà õëåáà ê ñâîèì ñîñåäÿì. 642

ÊÍÈÃÀ IV


Äðåâíèå åãèïòÿíå ïèòàëè ñóåâåðíîå îòâðàùåíèå ê ìîðþ, à òàê êàê ðåëèãèÿ äðåâíèõ èíäóñîâ íå ïîçâîëÿåò ñâîèì ïîñëåäîâàòåëÿì çàæèãàòü íà âîäå îãîíü, à ñëåäîâàòåëüíî, è ïðèãîòîâëÿòü ïèùó, òî ôàêòè÷åñêè îíà ýòèì çàïðåùàåò èì êàêèå áû òî íè áûëî îòäàëåííûå ìîðñêèå ïóòåøåñòâèÿ. È åãèïòÿíå è èíäóñû ïðè âûâîçå ñâîåãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà äîëæíû áûëè ïî÷òè öåëèêîì çàâèñåòü îò ñóäîõîäñòâà äðóãèõ íàðîäîâ; ýòà çàâèñèìîñòü, îãðàíè÷èâàÿ ðûíîê, äîëæíà áûëà çàäåðæèâàòü âîçðàñòàíèå èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà. Ïðè ýòîì îíà äîëæíà áûëà â áîëüøåé ñòåïåíè çàäåðæèâàòü âîçðàñòàíèå ìàíóôàêòóðíûõ ïðîäóêòîâ, ÷åì âîçðàñòàíèå ãëàâíåéøèõ âèäîâ ñûðüÿ. Ïåðâûå òðåáóþò ãîðàçäî áîëåå îáøèðíîãî ðûíêà, ÷åì ãëàâíåéøèå âèäû ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè. Îäèí òîëüêî ñàïîæíèê èçãîòîâèò çà ãîä áîëåå òðåõñîò ïàð áàøìàêîâ, à åãî ñîáñòâåííàÿ ñåìüÿ íå ñíîñèò çà ýòî âðåìÿ, íàâåðíîå, è øåñòè ïàð. Ïîýòîìó, åñëè ó íåãî íåò â êà÷åñòâå çàêàç÷èêîâ ïî êðàéíåé ìåðå ïÿòèäåñÿòè òàêèõ ñåìåé, êàê åãî ñîáñòâåííàÿ, îí íå ìîæåò ñáûòü âåñü ïðîäóêò ñâîåãî òðóäà. Â îáøèðíîé ñòðàíå, äàæå ïðè î÷åíü çíà÷èòåëüíîì ðàçâèòèè ðåìåñëà, ÷èñëî ðåìåñëåííèêîâ ðåäêî ñîñòàâëÿåò áîëüøå äâóõ èëè îäíîãî ïðîöåíòà ÷èñëà âñåõ ñåìåé, æèâóùèõ â íåé. Íàïðîòèâ, â òàêèõ áîëüøèõ ñòðàíàõ, êàê Ôðàíöèÿ è Àíãëèÿ, ÷èñëî ëèö, çàíÿòûõ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå, èñ÷èñëÿëîñü íåêîòîðûìè àâòîðàìè â ïîëîâèíó, äðóãèìè — â òðåòü è íè îäíèì èçâåñòíûì ìíå àâòîðîì — ìåíåå ÷åì â îäíó ïÿòóþ âñåãî íàñåëåíèÿ ñòðàíû. Íî òàê êàê ïðîäóêò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà Ôðàíöèè è Àíãëèè â ïðåîáëàäàþùåé ñâîåé ÷àñòè ïîòðåáëÿåòñÿ âíóòðè ñòðàíû, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî êàæäîå ëèöî, çàíÿòîå â íåì, äîëæíî, ñîãëàñíî ýòèì ðàñ÷åòàì, èìåòü ñâîèìè ïîêóïàòåëÿìè íåñêîëüêî áîëüøå îäíîé, äâóõ èëè, ñàìîå áîëüøåå, ÷åòûðåõ òàêèõ ñåìåé, êàê åãî ñîáñòâåííàÿ, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ñáûòü âåñü ïðîäóêò ñâîåãî òðóäà. Òàêèì îáðàçîì, ñåëüñêîå õîçÿéñòâî ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü, ìîæåò ñóùåñòâîâàòü ïðè íåáëàãîïðèÿòíîì óñëîâèè îãðàíè÷åííîãî ðûíêà. Â Äðåâíåì Åãèïòå è Èíäîñòàíå îãðàíè÷åííîñòü âíåøíåãî ðûíêà äî èçâåñòíîé ñòåïåíè âîçìåùàëàñü óäîáñòâîì âíóòðåííåãî âîäíîãî ñîîáùåíèÿ, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó âåñü âíóòðåííèé ðûíîê ïðè ñàìûõ âûãîäíûõ óñëîâèÿõ áûë îòêðûò äëÿ âñåõ ðåøèòåëüíî ïðîäóêòîâ ëþáîãî ðàéîíà ýòèõ ñòðàí. Ê òîìó æå îáøèðíîñòü Èíäîñòàíà äåëàëà âíóòðåííèé ðûíîê ýòîé ñòðàíû î÷åíü áîëüøèì è äîñòàòî÷íûì äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ îòðàñëåé ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè. Íàïðîòèâ, íåáîëüøèå ðàçìåðû Äðåâíåãî Åãèïòà, êîòîðûé íèêîãäà íå äîñòèãàë ðàçìåðîâ Àíãëèè, äîëæíû áûëè âî âñå âðåìåíà äåëàòü âíóòðåííèé ðûíîê åãî ñëèøêîì îãðàíè÷åííûì, ÷òîáû îáåñïå÷èâàòü ñóùåñòâîâàíèå áîëüøîãî ÷èñëà ðàçíîîáðàçíûõ îòðàñëåé ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè. Ââèäó ýòîãî Áåíãàëèÿ, ïðîâèíöèÿ Èíäîñòàíà, êîòîðàÿ îáû÷íî âûâîçèò íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ðèñà, âñåãäà áîëåå âûäåëÿëàñü âûâîçîì ðàçíîîáðàçíûõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, ÷åì âûâî643

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


çîì ñâîåãî çåðíà; íàïðîòèâ, Äðåâíèé Åãèïåò, õîòÿ îí è âûâîçèë íåêîòîðûå ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ, — â îñîáåííîñòè òîíêîå ïîëîòíî, — à òàêæå íåêîòîðûå äðóãèå òîâàðû, âñåãäà áûë áîëüøå èçâåñòåí ñâîèì áîëüøèì âûâîçîì õëåáîâ. Â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè îí ÿâëÿëñÿ æèòíèöåé Ðèìà. Ãîñóäàðè Êèòàÿ, Äðåâíåãî Åãèïòà è îòäåëüíûõ ãîñóäàðñòâ, íà êîòîðûå â ðàçëè÷íîå âðåìÿ ðàçäåëÿëñÿ Èíäîñòàí, âñåãäà èçâëåêàëè âåñü ñâîé äîõîä èëè ãîðàçäî áîëüøóþ åãî ÷àñòü èç òîãî èëè èíîãî âèäà ïîçåìåëüíîãî íàëîãà, èëè çåìåëüíîé ðåíòû. Ýòîò ïîçåìåëüíûé íàëîã, èëè çåìåëüíàÿ ðåíòà, ïîäîáíî äåñÿòèíå â Åâðîïå, ñîñòîÿëà, êàê ïåðåäàþò, â ïÿòîé ÷àñòè ïðîäóêòà çåìëè, ñäàâàåìîé â íàòóðå èëè óïëà÷èâàåìîé äåíüãàìè ïî îïðåäåëåííîé îöåíêå, è òàêèì îáðàçîì èçìåíÿëàñü â ðàçìåðå èç ãîäà â ãîä â çàâèñèìîñòè îò êîëåáàíèé ðàçìåðîâ âàëîâîãî ïðîäóêòà. Åñòåñòâåííî ïîýòîìó, ÷òî ãîñóäàðè ýòèõ ñòðàí ñ îñîáûì âíèìàíèåì îòíîñèëèñü ê èíòåðåñàì çåìëåäåëèÿ, îò ïðîöâåòàíèÿ èëè óïàäêà êîòîðîãî íåïîñðåäñòâåííî çàâèñåëî åæåãîäíîå óâåëè÷åíèå èëè óìåíüøåíèå èõ ñîáñòâåííîãî äîõîäà. Ïîëèòèêà äðåâíèõ ðåñïóáëèê Ãðåöèè è ïîëèòèêà Ðèìà, õîòÿ îíà áîëåå öåíèëà çåìëåäåëèå, ÷åì ìàíóôàêòóðíóþ ïðîìûøëåííîñòü èëè âíåøíþþ òîðãîâëþ, âñå æå, ïî-âèäèìîìó, ñêîðåå çàòðóäíÿëà ýòè ïîñëåäíèå çàíÿòèÿ, ÷åì íåïîñðåäñòâåííî èëè ñîçíàòåëüíî ïîîùðÿëà ïåðâîå. Â íåêîòîðûõ èç äðåâíèõ ãîñóäàðñòâ Ãðåöèè âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ áûëà ñîâåðøåííî çàïðåùåíà, à â íåêîòîðûõ äðóãèõ ïðîìûñåë ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ ñ÷èòàëñÿ âðåäíûì äëÿ ñèëû è ëîâêîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà, ïîñêîëüêó îí äåëàë åãî íåñïîñîáíûì âîñïðèíèìàòü òå íàâûêè, êîòîðûå ñòàðàëèñü ðàçâèòü â íåì ïðè ïîìîùè âîåííûõ è ãèìíàñòè÷åñêèõ óïðàæíåíèé, à ïîòîìó è íåñïîñîáíûì â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ïåðåíîñèòü óòîìëåíèå è îïàñíîñòè âîéíû. Ýòè ïðîìûñëû ñ÷èòàëèñü ïðèãîäíûìè òîëüêî äëÿ ðàáîâ, à ñâîáîäíûì ãðàæäàíàì ãîñóäàðñòâà çàïðåùàëîñü çàíèìàòüñÿ èìè. Äàæå â òåõ ãîñóäàðñòâàõ, ãäå íå ñóùåñòâîâàëî òàêîãî çàïðåùåíèÿ, êàê, íàïðèìåð, â Ðèìå è Àôèíàõ, ìàññà íàðîäà ôàêòè÷åñêè áûëà îòñòðàíåíà îò âñåõ òåõ ïðîìûñëîâ, êàêèìè â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàíèìàþòñÿ îáû÷íî íèçøèå ñëîè íàñåëåíèÿ ãîðîäîâ. Âñåìè ýòèìè ïðîìûñëàìè â Àôèíàõ è â Ðèìå çàíèìàëèñü ðàáû áîãà÷åé, ïðè÷åì çàíèìàëèñü îíè èìè â ïîëüçó ñâîèõ õîçÿåâ, êîòîðûå ñâîèì áîãàòñòâîì, ìîãóùåñòâîì è âëèÿíèåì äåëàëè ïî÷òè íåâîçìîæíûì äëÿ ñâîáîäíîãî áåäíÿêà íàéòè ðûíîê äëÿ ïðîäóêòà ñâîåãî òðóäà, êîãäà ïîñëåäíåìó ïðèõîäèëîñü êîíêóðèðîâàòü ñ ïðîäóêòàìè òðóäà ðàáîâ áîãàòîãî ÷åëîâåêà. Íî ðàáû ðåäêî ïðîÿâëÿþò èçîáðåòàòåëüíîñòü; âñå áîëåå âàæíûå óëó÷øåíèÿ â îðóäèÿõ òðóäà èëè â ïîðÿäêå è ðàñïðåäåëåíèè ðàáîòû, êîòîðûå îáëåã÷àþò è óìåíüøàþò òðóä, ÿâëÿëèñü îòêðûòèÿìè ñâîáîäíûõ ëþäåé. Åñëè áû äàæå ðàá ïðåäëîæèë êàêîå-ëèáî óëó÷øåíèå ïîäîáíîãî ðîäà, åãî õîçÿèí áûë áû ñêëîíåí ñ÷åñòü ýòî ïðåäëîæåíèå âíóøåííûì ëåíîñòüþ è æåëàíèåì 644

ÊÍÈÃÀ IV


ðàáà ñîêðàòèòü ñâîé òðóä çà ñ÷åò õîçÿèíà. Áåäíûé ðàá âìåñòî íàãðàäû ïîëó÷èë áû, âåðîÿòíî, íà ñâîþ äîëþ ãðàä ðóãàòåëüñòâ, à ìîæåò áûòü, è ïîäâåðãñÿ áû íàêàçàíèþ. Ïîýòîìó â ìàíóôàêòóðàõ, â êîòîðûõ ðàáîòàþò ðàáû, îáû÷íî òðåáóåòñÿ áîëüøå òðóäà äëÿ âûïîëíåíèÿ òîãî æå ñàìîãî êîëè÷åñòâà ðàáîòû, ÷åì â ïðåäïðèÿòèÿõ, ãäå ïðèìåíÿåòñÿ òðóä ñâîáîäíûõ ðàáî÷èõ. Òðóä ïåðâûõ äîëæåí ââèäó ýòîãî îáõîäèòüñÿ äîðîæå, ÷åì òðóä ïîñëåäíèõ. Êàê çàìå÷àåò Ìîíòåñêü¸1, âåíãåðñêèå ðóäíèêè, õîòÿ îíè è íå áîãà÷å ðàñïîëîæåííûõ ïî ñîñåäñòâó òóðåöêèõ ðóäíèêîâ, âñåãäà ðàçðàáàòûâàëèñü ñ ìåíüøèìè èçäåðæêàìè, à ïîòîìó è ñ áîëüøåé ïðèáûëüþ, ÷åì ïîñëåäíèå. Â òóðåöêèõ ðóäíèêàõ ðàáîòàëè ðàáû, ðóêè ýòèõ ðàáîâ ÿâëÿëèñü åäèíñòâåííûìè ìàøèíàìè, êîòîðûå òóðêè êîãäà-ëèáî äóìàëè óïîòðåáëÿòü â äåëî. Âåíãåðñêèå ðóäíèêè ðàçðàáàòûâàþòñÿ ñâîáîäíûìè ëþäüìè, êîòîðûå ïðèìåíÿþò ìíîãî ðàçëè÷íûõ ìàøèí, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ îáëåã÷àþò è óìåíüøàþò ñâîé òðóä. Ñóäÿ ïî òîìó íåìíîãîìó, ÷òî èçâåñòíî îòíîñèòåëüíî öåíû ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé â ýïîõó ãðåêîâ è ðèìëÿí, êàæåòñÿ, ÷òî èçäåëèÿ áîëåå âûñîêîãî êà÷åñòâà áûëè ÷ðåçâû÷àéíî äîðîãè. Øåëê ïðîäàâàëñÿ íà âåñ çîëîòà. Ïðàâäà, â òó ïîðó øåëê íå ÿâëÿëñÿ åâðîïåéñêèì èçäåëèåì, è òàê êàê îí âåñü ïðèâîçèëñÿ èç Îñò-Èíäèè, ðàñõîä íà ïåðåâîçêó íà òàêîå áîëüøîå ðàññòîÿíèå ìîæåò â èçâåñòíîé ìåðå îáúÿñíÿòü âûñîòó åãî öåíû. Íî öåíà, êîòîðóþ çíàòíàÿ æåíùèíà, ïî ðàññêàçàì, ãîòîâà áûëà èíîãäà ïëàòèòü çà øòóêó î÷åíü òîíêîãî ïîëîòíà, ðàâíûì îáðàçîì áûëà, ïî-âèäèìîìó, ÷ðåçâû÷àéíî âûñîêîé. À òàê êàê ïîëîòíî âñåãäà áûëî åâðîïåéñêèì èëè â êðàéíåì ñëó÷àå åãèïåòñêèì ïðîäóêòîì, òî òàêàÿ âûñîêàÿ öåíà ìîæåò áûòü îáúÿñíåíà òîëüêî áîëüøîé çàòðàòîé òðóäà, êîòîðûé íàäî áûëî óïîòðåáèòü íà åãî èçãîòîâëåíèå, à ÷ðåçìåðíîñòü çàòðàòû åãî, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîãëà âûçûâàòüñÿ òîëüêî íåñîâåðøåíñòâîì ïðèìåíÿâøèõñÿ îðóäèé òðóäà. Öåíà òîíêèõ øåðñòÿíûõ ìàòåðèé, õîòÿ è íå ñòîëü âûñîêàÿ, âñå æå, êàê êàæåòñÿ, íàìíîãî ïðåâûøàëà öåíó íûíåøíåãî âðåìåíè. Ïëèíèé ðàññêàçûâàåò íàì, ÷òî íåêîòîðûå ìàòåðèè, îêðàøåííûå îñîáûì îáðàçîì, ñòîèëè 100 äèíàðèåâ, èëè 3 ô. 6 ø. 8 ï. çà ôóíò ïî âåñó2. Äðóãèå ìàòåðèè, îêðàøåííûå èíûì ñïîñîáîì, ñòîèëè çà ôóíò 1 òûñ. äèí., èëè 33 ô. 6 ø. 8 ï. Ðèìñêèé ôóíò, ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ñîäåðæàë òîëüêî 12 íàøèõ óíöèé. Ïðàâäà, òàêàÿ âûñîêàÿ öåíà îáóñëîâëèâàëàñü ãëàâíûì îáðàçîì êðàñêîé. Íî åñëè áû ñàìà ìàòåðèÿ íå ñòîèëà íàìíîãî äîðîæå ìàòåðèé, âûäåëûâàåìûõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, íà íåå, âåðîÿòíî, íå òðàòèëè áû ñòîëü äîðîãîñòîÿùåé êðàñêè. Ñëèøêîì âåëèêî áûëî áû íåñîîòâåòñòâèå ìåæäó ïîäñîáíûì è îñíîâíûì ìàòåðèàëîì. Óïîìèíàåìàÿ òåì æå àâòîðîì3 öåíà íåêîòîðûõ òðèêëèíàðèé, îñîáûõ øåðñòÿíûõ ïîäóøåê, óïîòðåáëÿâøèõñÿ äëÿ òîãî, 1

Montesquieu. Esprit des lois. Êíèãà XV, ãë. 8. Plin., I, IX, ñ. 39. 3 Plin., I, VIII, ñ. 48. 2

645

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


÷òîáû îáëîêà÷èâàòüñÿ íà íèõ âî âðåìÿ âîçëåæàíèÿ çà ñòîëîì, ïðåâûøàåò âñÿêîå âåðîÿòèå: íåêîòîðûå èç íèõ ñòîèëè áóäòî áû áîëåå 30 òûñ., äðóãèå — áîëåå 300 òûñ. ô. Ïðè ýòîì íå óïîìèíàåòñÿ, ÷òîáû òàêàÿ âûñîêàÿ öåíà îáóñëîâëèâàëàñü êðàñêîé. Êàê çàìå÷àåò äîêòîð Àðáóòíîò1, â äðåâíèå âðåìåíà â îäåæäå áîãàòûõ ëþäåé îáîåãî ïîëà áûëî ãîðàçäî ìåíüøå ðàçíîîáðàçèÿ, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. È ýòî çàìå÷àíèå ïîäòâåðæäàåòñÿ âåñüìà íåáîëüøèì ðàçíîîáðàçèåì îäåæäû, êàêîå ìû âèäèì íà äðåâíèõ ñòàòóÿõ. Àðáóòíîò çàêëþ÷àåò èç ýòîãî, ÷òî èõ îäåæäà äîëæíà áûëà â îáùåì ñòîèòü äåøåâëå, ÷åì íàøà, íî òàêîå çàêëþ÷åíèå ñîâñåì íå âûòåêàåò èç ýòîãî. Êîãäà ðàñõîä íà èçûñêàííóþ îäåæäó î÷åíü âåëèê, åå ðàçíîîáðàçèå äîëæíî áûòü íåçíà÷èòåëüíî, íî êîãäà áëàãîäàðÿ óâåëè÷åíèþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà è óëó÷øåíèþ åãî ìåòîäîâ ñòîèìîñòü òîãî èëè èíîãî ïðåäìåòà îäåæäû îêàçûâàåòñÿ óìåðåííîé, ðàçíîîáðàçèå ñòàíîâèòñÿ, åñòåñòâåííî, î÷åíü çíà÷èòåëüíûì. Áîãàòûå ëþäè, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè îòëè÷àòüñÿ äîðîãîâèçíîé ñâîåé îäåæäû, åñòåñòâåííî, áóäóò ñòàðàòüñÿ âûäåëÿòüñÿ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì è ðàçíîîáðàçèåì åå. Ñàìàÿ çíà÷èòåëüíàÿ è íàèáîëåå âàæíàÿ îòðàñëü òîðãîâëè êàæäîé íàöèè, êàê ýòî óæå îòìå÷åíî, — ýòî òà, êîòîðàÿ âåäåòñÿ ìåæäó æèòåëÿìè ãîðîäà è äåðåâíè. Æèòåëè ãîðîäà ïîëó÷àþò èç äåðåâíè ñûðîé ïðîäóêò, êîòîðûé ñëóæèò êàê ìàòåðèàëîì äëÿ òðóäà, òàê è ôîíäîì äëÿ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ; îíè îïëà÷èâàþò ýòîò ñûðîé ïðîäóêò òåì, ÷òî ïîñûëàþò âçàìåí â äåðåâíþ íåêîòîðóþ ÷àñòü ñâîèõ ìàíóôàêòóðíûõ è ãîòîâûõ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ ïðîäóêòîâ. Òîðãîâëÿ, âåäóùàÿñÿ ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ãðóïïàìè íàñåëåíèÿ, âûðàæàåòñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå â îáìåíå èçâåñòíîãî êîëè÷åñòâà ñûðûõ ïðîäóêòîâ íà èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé. Ïîýòîìó ÷åì äîðîæå ïîñëåäíèå, òåì äåøåâëå ïåðâûå, è âñå òî, ÷òî â êàêîé-ëèáî ñòðàíå âåäåò ê ïîâûøåíèþ öåíû ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, âåäåò âìåñòå ñ òåì ê ïîíèæåíèþ öåíû ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè è ýòèì çàìåäëÿåò ðàçâèòèå çåìëåäåëèÿ. ×åì ìåíüøå êîëè÷åñòâî ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, êîòîðîå ìîæíî êóïèòü íà äàííîå êîëè÷åñòâî ñûðîãî ïðîäóêòà, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, íà öåíó ïîñëåäíåãî, òåì ìåíüøå ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü ýòîãî êîëè÷åñòâà ñûðîãî ïðîäóêòà, òåì ìåíüøå ïîáóæäåíèé ìîæåò áûòü ó çåìëåâëàäåëüöà óâåëè÷èòü åãî êîëè÷åñòâî óëó÷øåíèåì çåìëè, à ó ôåðìåðà — âîçäåëûâàíèåì åå. Êðîìå òîãî, âñå, ÷òî âåäåò ê óìåíüøåíèþ â ñòðàíå ÷èñëà ðåìåñëåííèêîâ è ìàíóôàêòóðèñòîâ, âåäåò ê óìåíüøåíèþ âíóòðåííåãî ðûíêà, íàèáîëåå âàæíîãî èç âñåõ ðûíêîâ äëÿ ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè, è ýòèì åùå áîëüøå çàäåðæèâàåò ðàçâèòèå çåìëåäåëèÿ. Ââèäó èçëîæåííîãî òå òåîðèè, êîòîðûå ïðåäïî÷èòàþò ñåëüñêîå õîçÿéñòâî âñåì äðóãèì çàíÿòèÿì è äëÿ ïîîùðåíèÿ åãî íàëàãàþò ñòåñ1

John Arbuthnot. Table of ancient Coins, Weights and Measures. 1754.

646

ÊÍÈÃÀ IV


íåíèÿ íà ìàíóôàêòóðû è âíåøíþþ òîðãîâëþ, äåéñòâóþò âðàçðåç ñ òîé öåëüþ, êîòîðóþ ñòàâÿò ñåáå, è êîñâåííî çàòðóäíÿþò ðàçâèòèå êàê ðàç òîãî âèäà òðóäà, êîòîðîìó õîòÿò ñîäåéñòâîâàòü. Â ýòîì îíè, ïîæàëóé, åùå áîëåå íåïîñëåäîâàòåëüíû, ÷åì äàæå ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà. Ýòà ïîñëåäíÿÿ, ïîîùðÿÿ ìàíóôàêòóðíóþ ïðîìûøëåííîñòü è âíåøíþþ òîðãîâëþ áîëüøå, ÷åì ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, îòâëåêàåò ÷àñòü êàïèòàëà îáùåñòâà îò áîëåå âûãîäíîãî ê ìåíåå âûãîäíîìó âèäó òðóäà. Âñå æå íà äåëå è â êîíå÷íîì ñ÷åòå îíà ïîîùðÿåò èìåííî òîò âèä òðóäà, êîòîðûé èìååò â âèäó ïîîùðÿòü. Óêàçàííûå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå òåîðèè, íàïðîòèâ, â êîíå÷íîì ñ÷åòå òîëüêî çàäåðæèâàþò ðàçâèòèå ñâîåé èçëþáëåííîé îòðàñëè òðóäà. Òàêèì-òî îáðàçîì âñÿêàÿ ñèñòåìà, ñòàðàþùàÿñÿ ÷ðåçâû÷àéíûìè ïîîùðèòåëüíûìè ìåðàìè ïðèâëåêàòü ê êàêîé-ëèáî îñîáîé îòðàñëè òðóäà áîëüøóþ äîëþ êàïèòàëà îáùåñòâà, ÷åì, åñòåñòâåííî, íàïðàâëÿëîñü ê íåé, èëè ÷ðåçâû÷àéíûìè ñòåñíåíèÿìè îòâëåêàòü îò êàêîé-íèáóäü îòðàñëè òðóäà òó äîëþ êàïèòàëà, êîòîðàÿ áåç òàêèõ ñòåñíåíèé áûëà áû âëîæåíà â íåå, â äåéñòâèòåëüíîñòè ïîñòóïàåò êàê ðàç îáðàòíî òîìó, ê ÷åìó ñòðåìèòñÿ. Îíà çàäåðæèâàåò, âìåñòî òîãî ÷òîáû óñêîðÿòü, ðàçâèòèå îáùåñòâà â íàïðàâëåíèè ê äåéñòâèòåëüíîìó áîãàòñòâó è âåëè÷èþ è óìåíüøàåò, âìåñòî òîãî ÷òîáû óâåëè÷èâàòü, äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü ïðîäóêòà åãî çåìëè è òðóäà. Ïîýòîìó, ïîñêîëüêó ñîâåðøåííî îòïàäàþò âñå ñèñòåìû ïðåäïî÷òåíèÿ èëè ñòåñíåíèé, î÷åâèäíî, îñòàåòñÿ è óòâåðæäàåòñÿ ïðîñòàÿ è íåçàìûñëîâàòàÿ ñèñòåìà åñòåñòâåííîé ñâîáîäû. Êàæäîìó ÷åëîâåêó, ïîêà îí íå íàðóøàåò çàêîíîâ ñïðàâåäëèâîñòè, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñîâåðøåííî ñâîáîäíî ïðåñëåäîâàòü ïî ñîáñòâåííîìó ðàçóìåíèþ ñâîè èíòåðåñû è êîíêóðèðîâàòü ñâîèì òðóäîì è êàïèòàëîì ñ òðóäîì è êàïèòàëîì ëþáîãî äðóãîãî ëèöà è öåëîãî êëàññà. Ãîñóäàðü ñîâåðøåííî îñâîáîæäàåòñÿ îò îáÿçàííîñòè, ïðè âûïîëíåíèè êîòîðîé îí âñåãäà áóäåò ïîäâåðãàòüñÿ áåñ÷èñëåííûì îáìàíàì è íàäëåæàùåå âûïîëíåíèå êîòîðîé íå äîñòóïíî íèêàêîé ÷åëîâå÷åñêîé ìóäðîñòè è çíàíèþ, îò îáÿçàííîñòè ðóêîâîäèòü òðóäîì ÷àñòíûõ ëèö è íàïðàâëÿòü åãî ê çàíÿòèÿì, áîëåå ñîîòâåòñòâóþùèì èíòåðåñàì îáùåñòâà. Ñîãëàñíî ñèñòåìå åñòåñòâåííîé ñâîáîäû, ãîñóäàðþ íàäëåæèò âûïîëíÿòü òîëüêî òðè îáÿçàííîñòè, ïðàâäà, îíè âåñüìà âàæíîãî çíà÷åíèÿ, íî ÿñíûå è ïîíÿòíûå äëÿ îáû÷íîãî ðàçóìåíèÿ: âî-ïåðâûõ, îáÿçàííîñòü îãðàæäàòü îáùåñòâî îò íàñèëèé è âòîðæåíèÿ äðóãèõ íåçàâèñèìûõ îáùåñòâ; âî-âòîðûõ, îáÿçàííîñòü îãðàæäàòü ïî ìåðå âîçìîæíîñòè êàæäîãî ÷ëåíà îáùåñòâà îò íåñïðàâåäëèâîñòè è óãíåòåíèÿ ñî ñòîðîíû äðóãèõ åãî ÷ëåíîâ, èëè îáÿçàííîñòü óñòàíîâèòü õîðîøåå îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ, è, â-òðåòüèõ, îáÿçàííîñòü ñîçäàâàòü è ñîäåðæàòü îïðåäåëåííûå îáùåñòâåííûå ñîîðóæåíèÿ è ó÷ðåæäåíèÿ, ñîçäàíèå è ñîäåðæàíèå êîòîðûõ íå ìîæåò áûòü â èíòåðåñàõ îòäåëüíûõ ëèö èëè íåáîëüøèõ ãðóïï, ïîòîìó ÷òî ïðèáûëü îò íèõ íå ñìîæåò íèêîãäà îïëàòèòü èçäåðæêè îòäåëüíîìó 647

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëèöó èëè íåáîëüøîé ãðóïïå, õîòÿ è ñìîæåò ÷àñòî ñ èçëèøêîì îïëàòèòü èõ áîëüøîìó îáùåñòâó. Íàäëåæàùåå âûïîëíåíèå ýòèõ ðàçëè÷íûõ îáÿçàííîñòåé ãîñóäàðÿ íåîáõîäèìî ïðåäïîëàãàåò èçâåñòíûå èçäåðæêè; ýòè èçäåðæêè, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðåäïîëàãàþò ïîëó÷åíèå íåêîòîðîãî äîõîäà äëÿ ïîêðûòèÿ èõ. Ïîýòîìó â ñëåäóþùåé êíèãå ÿ ïîïûòàþñü âûÿñíèòü, âî-ïåðâûõ, â ÷åì âûðàæàþòñÿ íåîáõîäèìûå èçäåðæêè ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà, êàêèå èç ýòèõ èçäåðæåê äîëæíû îïëà÷èâàòüñÿ çà ñ÷åò âçíîñîâ âñåãî îáùåñòâà è êàêèå — òîëüêî íåêîòîðûìè îïðåäåëåííûìè åãî ÷ëåíàìè; âî-âòîðûõ, êàêîâû ðàçëè÷íûå ìåòîäû, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ âñå îáùåñòâî ìîæåò áûòü ïðèâëå÷åíî ê ó÷àñòèþ â ðàñõîäàõ, ëîæàùèõñÿ íà âñå îáùåñòâî, è êàêîâû ãëàâíûå ïðåèìóùåñòâà è íåóäîáñòâà êàæäîãî èç ýòèõ ìåòîäîâ; íàêîíåö, â-òðåòüèõ, êàêîâû îñíîâàíèÿ è ïðè÷èíû, ïîáóäèâøèå ïî÷òè âñå ñîâðåìåííûå ïðàâèòåëüñòâà çàêëàäûâàòü íåêîòîðóþ ÷àñòü ýòîãî äîõîäà èëè çàêëþ÷àòü çàéìû; êàêîâî áûëî âëèÿíèå ýòèõ äîëãîâ íà äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî, íà ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà îáùåñòâà. Ñëåäóþùàÿ êíèãà, åñòåñòâåííî, ðàñïàäàåòñÿ ïîýòîìó íà òðè ãëàâû.

Êíèãà V Î ÄÎÕÎÄÀÕ ÃÎÑÓÄÀÐß ÈËÈ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ

Ãëàâà I Î ÐÀÑÕÎÄÀÕ ÃÎÑÓÄÀÐß ÈËÈ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ

Îòäåë I Î ðàñõîäàõ íà îáîðîíó Ïåðâîé îáÿçàííîñòüþ ãîñóäàðÿ ÿâëÿåòñÿ çàùèòà îáùåñòâà îò íàñèëèÿ è ïîñÿãàòåëüñòâà ñî ñòîðîíû äðóãèõ íåçàâèñèìûõ îáùåñòâ; îíà ìîæåò áûòü âûïîëíåíà òîëüêî ïîñðåäñòâîì âîåííîé ñèëû. Îäíàêî ðàñõîäû êàê íà ïîäãîòîâêó âîåííîé ñèëû â ìèðíîå âðåìÿ, òàê è íà èñïîëüçîâàíèå åå âî âðåìÿ âîéíû âåñüìà ðàçëè÷íû â ðàçíûõ ñîñòîÿíèÿõ îáùåñòâà, â ðàçíûå ïåðèîäû åãî ðàçâèòèÿ. Ó îõîòíè÷üèõ íàðîäîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà ñàìîé íèçêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ îáùåñòâà, — ÷òî ìû âèäèì ó òóçåìíûõ ïëåìåí Ñåâåðíîé Àìåðèêè, — êàæäûé ìóæ÷èíà ÿâëÿåòñÿ íàñòîëüêî æå âîèíîì, íàñêîëüêî è îõîòíèêîì. Êîãäà îí èäåò íà âîéíó, çàùèùàòü ñâîå îáùåñòâî èëè ìñòèòü çà óùåðá, íàíåñåííûé åìó äðóãèìè îáùåñòâàìè, îí ïîääåðæèâàåò ñâîå ñóùåñòâîâàíèå ñîáñòâåííûì òðóäîì òî÷íî òàêèì æå ñïîñîáîì, êàê è æèâÿ äîìà. Åãî îáùåñòâî — â ýòîì ñîñòîÿíèè, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, åùå íåò íè ãîñóäàðÿ, íè ãîñóäàðñòâà — íå íåñåò íèêàêèõ ðàñõîäîâ íè íà ïîäãîòîâêó åãî ê ïîõîäó, íè íà ñîäåðæàíèå åãî â ïðîäîëæåíèå âîéíû. Ó ïàñòóøåñêèõ íàðîäîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà áîëåå âûñîêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ, êàê, íàïðèìåð, ó òàòàð èëè àðàáîâ, êàæäûé ìóæ÷èíà òî÷íî òàê æå åñòü âîèí. Òàêèå íàðîäû îáûêíîâåííî íå èìåþò ïîñòîÿííûõ æèëèù, à æèâóò â øàòðàõ èëè êðûòûõ ïîâîçêàõ, êîòîðûå ëåãêî ïåðåíîñÿòñÿ ñ ìåñòà íà ìåñòî. Öåëîå ïëåìÿ èëè íàðîä ìåíÿåò ñâîå ìåñòîïîëîæåíèå â çàâèñèìîñòè îò âðåìåí ãîäà è äðóãèõ ñëó÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Êîãäà èõ òàáóíû è ñòàäà óíè÷òîæàþò êîðì â îäíîé ÷àñòè ñòðàíû, îíè ïåðåäâèãàþòñÿ â äðóãóþ, à îòòóäà — â òðåòüþ. Â ñóõîå âðåìÿ ãîäà îíè ñïóñêàþòñÿ ê áåðåãàì ðåê, à â äîæäëèâîå — óõîäÿò íà âîçâûøåííîñòè. Êîãäà òàêîé íàðîä èäåò íà âîéíó, âîèíû íå äîâåðÿþò ñâîèõ ñòàä ñëàáîé çàùèòå ñòàðèêîâ, æåíùèí è äåòåé; èõ æåíùèí, ñòàðèêîâ è äåòåé íåëüçÿ îñòàâèòü áåç çàùèòû è ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ. Êðîìå òîãî, íàðîä, ïðèâûêøèé ê ñêèòàëü÷åñêîé æèçíè â ìèðíîå âðåìÿ, ëåãêî ïåðåäâèãàåòñÿ è âî âðåìÿ âîéíû. Âûñòóïàþò ëè îíè â ïîõîä êàê àðìèÿ, êî÷óþò ëè êàê ïàñòóõè, îáðàç æèçíè èõ îäèíàêîâ, õîòÿ ïîñòàâëåííûå ïåðåä íèìè öåëè âåñüìà ðàçëè÷íû. Îíè èäóò íà âîéíó âñå âìåñòå, è êàæäûé äåëàåò ñâîå äåëî, êàê ìîæåò. Ó òàòàð ÷àñòî äàæå 651

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


æåíùèíû âñòóïàþò â áîé. Åñëè îíè ïîáåæäàþò, òî âñå, ïðèíàäëåæàùåå ïîáåæäåííîìó ïëåìåíè, âîçíàãðàæäàåò ïîáåäèòåëÿ; åñëè îíè ðàçáèòû, òî âñå òåðÿþò; íå òîëüêî èõ ñòàäà, íî èõ æåíùèíû è äåòè ñòàíîâÿòñÿ äîáû÷åé ïîáåäèòåëÿ. Äàæå áîëüøàÿ ÷àñòü òåõ, êòî ïåðåæèë ïîðàæåíèå, äîëæíà ïîä÷èíèòüñÿ ïîáåäèòåëþ èç-çà îòñóòñòâèÿ ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ. Îñòàëüíûå îáûêíîâåííî ðàññåèâàþòñÿ â ïóñòûíå. Ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü, ïîâñåäíåâíûå çàíÿòèÿ ïîäãîòîâëÿþò òàòàðèíà èëè àðàáà ê âîéíå. Áåã, áîðüáà, ôåõòîâàíèå, ìåòàíèå äðîòèêà è ñòðåëüáà èç ëóêà — îáû÷íîå âðåìÿïðîâîæäåíèå òåõ, êòî æèâåò íà îòêðûòîì âîçäóõå, è âñå ýòè çàíÿòèÿ êîïèðóþò âîéíó. Êîãäà òàòàðèí èëè àðàá èäåò íà âîéíó, åãî ñóùåñòâîâàíèå ïîääåðæèâàåòñÿ ñòàäàìè, êîòîðûå äâèæóòñÿ âìåñòå ñ íèì, êàê è â ìèðíîå âðåìÿ. Åãî âîæäü èëè ãîñóäàðü — èáî âñå ýòè íàðîäû èìåþò âîæäåé èëè ãîñóäàðåé — íå íåñåò íèêàêèõ ðàñõîäîâ ïî ïîäãîòîâêå åãî ê ïîõîäó, à â ïîõîäå òîëüêî âîçìîæíîñòü ãðàáåæà ÿâëÿåòñÿ ïëàòîé, êîòîðóþ âîèí ìîæåò îæèäàòü èëè òðåáîâàòü. Àðìèÿ îõîòíè÷üåãî ïëåìåíè ðåäêî ïðåâûøàåò äâå-òðè ñîòíè ÷åëîâåê. Íåíàäåæíîå äîáûâàíèå ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðûå äîñòàâëÿåò îõîòà, ðåäêî ïîçâîëÿåò áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ëþäåé ñîáèðàòüñÿ âìåñòå íà ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ. Àðìèÿ æå ïàñòóõîâ, íàïðîòèâ, ìîæåò èíîãäà äîñòèãàòü äâóõ èëè òðåõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ïîñêîëüêó íè÷òî íå îñòàíàâëèâàåò èõ ïðîäâèæåíèÿ, îíè ïåðåõîäÿò èç îäíîé îáëàñòè, ãäå óíè÷òîæåí ôóðàæ, â äðóãóþ, åùå íå òðîíóòóþ, è, ïî-âèäèìîìó, òðóäíî îãðàíè÷èòü ÷èñëî èõ, êîòîðîå ìîæåò ñîåäèíèòüñÿ äëÿ ïîõîäà. Îõîòíè÷üå ïëåìÿ íå ìîæåò âíóøàòü ñòðàõà öèâèëèçîâàííîìó íàðîäó, æèâóùåìó ïî ñîñåäñòâó, à íàðîä ïàñòóõîâ ìîæåò. Íè÷òî íå ìîæåò áûòü ìåíåå ñåðüåçíûì, ÷åì èíäåéñêèå âîéíû â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Íàïðîòèâ, íè÷åãî íå ìîæåò áûòü óæàñíåé òàòàðñêèõ íàøåñòâèé, èìåâøèõ ìåñòî â Àçèè. Ñóæäåíèå Ôóêèäèäà*, ÷òî íè Åâðîïà, íè Àçèÿ íå ìîãóò ñîïðîòèâëÿòüñÿ îáúåäèíåííûì ñêèôàì, áûëî ïîäòâåðæäåíî îïûòîì âñåõ ïîñëåäóþùèõ ýïîõ. Îáèòàòåëè îáøèðíûõ è áåççàùèòíûõ ñòåïåé Ñêèôèè è Òàòàðèè áûñòðî îáúåäèíèëèñü ïîä âëàäû÷åñòâîì âîæäÿ íåñêîëüêèõ ïîáåäîíîñíûõ îðä èëè ïëåìåíè; îïóñòîøåíèå è ðàçãðîì Àçèè âñåãäà áûëè ñëåäñòâèåì òàêîãî ñîþçà. Îáèòàòåëè íåãîñòåïðèèìíîé Àðàâèéñêîé ïóñòûíè — äðóãîé âåëèêèé íàðîä ïàñòóõîâ — îáúåäèíèëèñü òîëüêî îäíàæäû ïðè Ìàãîìåòå è åãî áëèæàéøèõ ïðååìíèêàõ. Èõ îáúåäèíåíèå, áûâøåå ñêîðåå ðåçóëüòàòîì ðåëèãèîçíîãî ýíòóçèàçìà, ÷åì ïîáåäû, îçíàìåíîâàëîñü òî÷íî òàêèìè æå ñëåäñòâèÿìè. Åñëè áû îõîòíè÷üè íàðîäû Àìåðèêè ñäåëàëèñü êîãäà-íèáóäü ïàñòóõàìè, èõ ñîñåäñòâî áûëî áû ìíîãî îïàñíåé äëÿ åâðîïåéñêèõ êîëîíèñòîâ, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. * Ôóêèäèä, òîì II. Ñìèò, âåðîÿòíî, ïîëüçîâàëñÿ ãëàçãîâñêèì èçäàíèåì 1759 ã., ýêçåìïëÿð êîòîðîãî èìåëñÿ â åãî ëè÷íîé áèáëèîòåêå.

652

ÊÍÈÃÀ V

Ãëàâà I. Î ðàñõîäàõ ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà

Íà åùå áîëåå âûñîêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ îáùåñòâà ó çåìëåâëàäåëü÷åñêèõ íàðîäîâ, èìåâøèõ íåáîëüøóþ âíåøíþþ òîðãîâëþ è íå îáëàäàâøèõ íèêàêîé ïðîìûøëåííîñòüþ, êðîìå ãðóáîé äîìàøíåé, êîòîðîé ïî÷òè êàæäàÿ îòäåëüíàÿ ñåìüÿ çàíèìàëàñü äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ñîáñòâåííûõ ïîòðåáíîñòåé, òî÷íî òàê æå êàæäûé ìóæ÷èíà áûë âîèíîì èëè ëåãêî èì ñòàíîâèëñÿ. Òå, êòî æèâåò çåìëåäåëèåì, îáûêíîâåííî ïðîâîäÿò öåëûå äíè íà îòêðûòîì âîçäóõå, ïîäâåðãàÿñü âñåì íåïîãîäàì. Ñóðîâîñòü èõ ïîâñåäíåâíîé æèçíè ïîäãîòîâëÿåò èõ ê òÿãîòàì âîéíû, ñî ìíîãèìè èç êîòîðûõ èõ îáû÷íûå çàíÿòèÿ èìåþò áîëüøîå ñõîäñòâî. Ïîâñåäíåâíàÿ çåìëåêîïíàÿ ðàáîòà ãîòîâèò èõ ê ðûòüþ îêîïîâ, è îíè òàê æå õîðîøî óñòðàèâàþò ëàãåðü, êàê è îãîðàæèâàþò ñâîå ïîëå. Îáû÷íûå ðàçâëå÷åíèÿ çåìëåäåëüöà òå æå, ÷òî è ïàñòóõà, è òî÷íî òàê æå íàïîìèíàþò î âîéíå. Íî çåìëåäåëüöû èìåþò ìåíüøå äîñóãà, ÷åì ïàñòóõè, è îíè íå òàê ÷àñòî ïðåäàþòñÿ ýòèì ðàçâëå÷åíèÿì. Îíè ñîëäàòû, íî ñîëäàòû, íå òàê ìàñòåðñêè óñâîèâøèå ñâîè ïðèåìû. Íî òàê êàê îíè âñå-òàêè âîèíû, òî ãîñóäàðü èëè ãîñóäàðñòâî ðåäêî íåñåò ðàñõîäû ïî èõ ïîäãîòîâêå ê ïîõîäó. Çåìëåäåëèå äàæå íà ñàìîé íèçêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ ïðåäïîëàãàåò ïîñåëåíèå, íåêîòîðûé ðîä ïîñòîÿííîãî îáèòàëèùà, êîòîðîå íå ìîæåò áûòü îñòàâëåíî áåç áîëüøîé ïîòåðè. Êîãäà íàðîä, ñîñòîÿùèé èç îäíèõ òîëüêî çåìëåäåëüöåâ, îòïðàâëÿåòñÿ íà âîéíó, îí íå ìîæåò âûñòóïèòü â ïîõîä âåñü öåëèêîì. Ïî êðàéíåé ìåðå ñòàðèêè, æåíùèíû è äåòè äîëæíû îñòàòüñÿ äîìà, ÷òîáû îõðàíÿòü æèëèùà. Âñå ìóæ÷èíû âîåííîãî âîçðàñòà ìîãóò, ðàçóìååòñÿ, âûñòóïèòü â ïîõîä, è ó ìàëûõ çåìëåäåëü÷åñêèõ íàðîäîâ ÷àñòî òàê è äåëàåòñÿ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ó êàæäîãî íàðîäà êîëè÷åñòâî ìóæ÷èí, ñïîñîáíûõ íîñèòü îðóæèå, îãðàíè÷èâàåòñÿ ÷åòâåðòîé èëè ïÿòîé ÷àñòüþ âñåãî íàðîäà. Äàëåå, åñëè ïîõîä íà÷èíàåòñÿ ïîñëå ïîñåâà è êîí÷àåòñÿ ïåðåä æàòâîé, òî çåìëåäåëåö è åãî ãëàâíûå ðàáîòíèêè ìîãóò áûòü îòîðâàíû îò õîçÿéñòâà áåç áîëüøèõ ïîòåðü. Îí çíàåò, ÷òî ðàáîòû, âûïîëíÿåìûå â ýòîò ïðîìåæóòîê âðåìåíè, ìîãóò áûòü äîâîëüíî õîðîøî èñïîëíåíû ñòàðèêàìè, æåíùèíàìè è äåòüìè. Ïîýòîìó îí ñîãëàñåí ñëóæèòü áåñïëàòíî â ïðîäîëæåíèå êîðîòêîãî ïîõîäà è ïîýòîìó ÷àñòî ðàñõîäû ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà íà åãî ñîäåðæàíèå â ïîõîäå áûâàþò òàê æå ìàëû, êàê è íà åãî ïîäãîòîâêó. Ãðàæäàíå âñåõ ãîñóäàðñòâ Äðåâíåé Ãðåöèè, ïî-âèäèìîìó, íåñëè òàêèì îáðàçîì âîåííóþ ñëóæáó äî êîíöà âòîðîé Ïåðñèäñêîé âîéíû, à æèòåëè Ïåëîïîííåñà — äî êîíöà Ïåëîïîííåññêîé âîéíû. Ïîñëåäíèå, êàê çàìå÷àåò Ôóêèäèä, îñòàâëÿëè ïîëå ëåòîì è âîçâðàùàëèñü äîìîé ê óáîðêå õëåáà. Ðèìëÿíå â ýïîõó öàðåé è â ïåðâûé ïåðèîä ðåñïóáëèêè ñëóæèëè òàêèì æå îáðàçîì. Òîëüêî âî âðåìÿ îñàäû Âåéè òå, êòî îñòàâàëñÿ äîìà, íà÷àëè íåñòè íåêîòîðûå ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå óøåäøèõ íà âîéíó. Â åâðîïåéñêèõ ìîíàðõèÿõ, âîçíèêøèõ íà ðàçâàëèíàõ Ðèìñêîé èìïåðèè äî è â ïåðâîå âðåìÿ ïîñëå âîçíèêíîâåíèÿ ñîáñòâåííî ôåîäàëüíîãî ñòðîÿ, ñåíüîðû ñ íåïîñðåäñòâåííî çàâèñåâøèìè îò íèõ âàññàëàìè äîëæíû áûëè ñëóæèòü êîðîíå íà ñâîé ñîáñòâåííûé ñ÷åò. 653

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â ïîõîäå, òàê æå êàê è äîìà, îíè äîëæíû áûëè ñîäåðæàòü ñåáÿ íà ñâîè ñîáñòâåííûå äîõîäû, íå ïîëó÷àÿ îò êîðîëÿ íèêàêîãî æàëîâàíüÿ èëè ïëàòû íà óäîâëåòâîðåíèå èõ ëè÷íûõ ïîòðåáíîñòåé. Íà áîëåå âûñîêîé ñòóïåíè îáùåñòâåííîãî ðàçâèòèÿ äâå ðàçëè÷íûå ïðè÷èíû äåëàþò ñîâåðøåííî íåâîçìîæíûì, ÷òîáû îòïðàâèâøèåñÿ â ïîõîä ìîãëè ñîäåðæàòü ñåáÿ íà ñâîé ñîáñòâåííûé ñ÷åò. Ýòè äâå ïðè÷èíû ñóòü: ïðîãðåññ ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè è ðàçâèòèå âîåííîãî èñêóññòâà. Åñëè çåìëåäåëåö çàíÿò ïîõîäîì, òî ïåðåðûâ â åãî ðàáîòàõ íå âñåãäà âûçûâàåò óìåíüøåíèå åãî äîõîäîâ, ðàçóìååòñÿ, åñëè ïîõîä íà÷èíàåòñÿ ïîñëå ïîñåâà è êîí÷àåòñÿ ïåðåä æàòâîé. Áåç åãî âìåøàòåëüñòâà ïðèðîäà ñàìà äåëàåò áîëüøóþ ÷àñòü ðàáîòû, êîòîðàÿ äîëæíà áûòü ñäåëàíà. Íî â òîò ìîìåíò, êîãäà ðåìåñëåííèê — êóçíåö, ïëîòíèê èëè òêà÷, íàïðèìåð, — îòðûâàåòñÿ îò ñâîåé ìàñòåðñêîé, èñòî÷íèê åãî äîõîäîâ ñîâåðøåííî èññÿêàåò. Ïðèðîäà íè÷åãî íå äåëàåò çà íåãî; îí âñå äåëàåò ñàì. Êîãäà îí èäåò â ïîõîä çàùèùàòü îáùåñòâî, åãî íåîáõîäèìî äîëæíî ñîäåðæàòü îáùåñòâî, òàê êàê îí íå èìååò äîõîäîâ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñàìîìó ñîäåðæàòü ñåáÿ. Â ñòðàíå, áîˆëüøàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ êîòîðîé ðåìåñëåííèêè è ìàíóôàêòóðèñòû, òå, êòî èäåò íà âîéíó, äîëæíû áûòü íàáðàíû èç ýòèõ êëàññîâ è äîëæíû, ïîêà ñëóæàò, ñîäåðæàòüñÿ íà ñ÷åò îáùåñòâà. Êîãäà èñêóññòâî âîéíû ìàëî-ïîìàëó ðàçâèëîñü â î÷åíü çàïóòàííóþ è ñëîæíóþ íàóêó, êîãäà èñõîä âîéíû ïåðåñòàë ðåøàòüñÿ, êàê â ïåðâîáûòíûå ýïîõè, åäèíñòâåííîé ñëó÷àéíîé ñõâàòêîé èëè áèòâîé, êîãäà áîðüáà ñòàëà ïðîòåêàòü â íåñêîëüêèõ ðàçëè÷íûõ êàìïàíèÿõ, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ïðîäîëæàëàñü áîëüøóþ ÷àñòü ãîäà, òîãäà ïîâñþäó âîçíèêëà íåîáõîäèìîñòü äëÿ îáùåñòâà ñîäåðæàòü òåõ, êòî åìó ñëóæèò íà âîéíå, ïî êðàéíåé ìåðå ïîêà îíè çàíÿòû ýòîé ñëóæáîé. Êàêîâî áû íè áûëî îáû÷íîå çàíÿòèå ëþäåé, èäóùèõ íà âîéíó, â ìèðíîå âðåìÿ, òàêàÿ ïðîäîëæèòåëüíàÿ è ðàçîðèòåëüíàÿ ñëóæáà ëåãëà áû íà íèõ ñëèøêîì òÿæåëûì áðåìåíåì. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ïîñëå âòîðîé Ïåðñèäñêîé âîéíû àðìèÿ Àôèí áûëà ñîñòàâëåíà èç íàåìíûõ âîéñê: ïðàâäà, îíè ñîñòîÿëè îò÷àñòè èç ãðàæäàí è òîëüêî îò÷àñòè èç èíîñòðàíöåâ, íî âñå îíè îäèíàêîâî íàíèìàëèñü è îïëà÷èâàëèñü çà ñ÷åò ãîñóäàðñòâà. Ñî âðåìåíè îñàäû Âåéè àðìèè Ðèìà ïîëó÷àëè ïëàòó çà ñâîþ ñëóæáó, ïîêà îíè îñòàâàëèñü â ïîõîäå. Â ôåîäàëüíîì ñòðîå âîåííàÿ ñëóæáà ñåíüîðîâ è èõ íåïîñðåäñòâåííûõ âàññàëîâ ïî èñòå÷åíèè íåêîòîðîãî ïåðèîäà ïîâñåìåñòíî áûëà çàìåíåíà óïëàòîé äåíåã íà ñîäåðæàíèå òåõ, êòî ñëóæèë âìåñòî íèõ. Êîëè÷åñòâî ëþäåé, ìîãóùèõ èäòè íà âîéíó, ïî îòíîøåíèþ ê îáùåìó ÷èñëó íàðîäà íåîáõîäèìî äîëæíî áûòü çíà÷èòåëüíî ìåíüøå â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå, ÷åì íà íèçêîé ñòóïåíè îáùåñòâåííîãî ðàçâèòèÿ. Òàê êàê ñîëäàòû â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå ñîäåðæàòñÿ òðóäîì íåñîëäàò, òî êîëè÷åñòâî ïåðâûõ íå ìîæåò ïðåâûøàòü òî, êîòîðîå ïîñëåäíèå ìîãóò ñîäåðæàòü ñâåðõ ñîäåðæàíèÿ ñàìèõ ñåáÿ è ñîäåðæàíèÿ 654

ÊÍÈÃÀ V


÷èíîâíèêîâ ñîîòâåòñòâåííî èõ ïîëîæåíèþ. Â ìàëåíüêèõ àãðàðíûõ ãîñóäàðñòâàõ Äðåâíåé Ãðåöèè ÷åòâåðòàÿ èëè ïÿòàÿ ÷àñòü âñåãî íàñåëåíèÿ ñ÷èòàëà ñåáÿ ñîëäàòàìè è, êàê ãîâîðÿò, èíîãäà âûñòóïàëà â ïîõîä. Âû÷èñëåíî, ÷òî ó öèâèëèçîâàííûõ íàðîäîâ íîâîé Åâðîïû íå áîëüøå ÷åì îäíà ñîòàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ êàêîé-ëèáî ñòðàíû ìîæåò áûòü ñîëäàòàìè áåç ðàçîðåíèÿ ñòðàíû, îïëà÷èâàþùåé ðàñõîäû íà èõ ñëóæáó. Ðàñõîäû ïî ïîäãîòîâêå àðìèè ê âîéíå íå áûëè çíà÷èòåëüíû äî òåõ ïîð, ïîêà ñîäåðæàíèå åå íà âîéíå íå áûëî îêîí÷àòåëüíî ïåðåäàíî ãîñóäàðþ èëè ãîñóäàðñòâó. Âî âñåõ ðåñïóáëèêàõ Äðåâíåé Ãðåöèè îáó÷åíèå âîåííûì óïðàæíåíèÿì áûëî íåîáõîäèìîé ÷àñòüþ âîñïèòàíèÿ, ïðåäïèñàííîãî ãîñóäàðñòâîì âñåì ñâîáîäíûì ãðàæäàíàì. Êàæåòñÿ, ÷òî â êàæäîì ãîðîäå áûëè îáùåñòâåííûå ìåñòà, â êîòîðûõ ïîä ïðåäñåäàòåëüñòâîì ìàãèñòðàòà ìîëîäûå ëþäè ó÷èëèñü ðàçëè÷íûì óïðàæíåíèÿì ïîä ðóêîâîäñòâîì ó÷èòåëåé. Ýòèì ïðîñòûì èíñòèòóòîì îãðàíè÷èâàëèñü, êàê êàæåòñÿ, âñå ðàñõîäû, êîòîðûå ãðå÷åñêîå ãîñóäàðñòâî íåñëî íà ïîäãîòîâêó ñâîèõ ãðàæäàí ê âîéíå. Â Äðåâíåì Ðèìå óïðàæíåíèÿ íà Ìàðñîâîì ïîëå îòâå÷àëè òîé æå öåëè, ÷òî è óïðàæíåíèÿ â ãèìíàçèÿõ Äðåâíåé Ãðåöèè. Â ôåîäàëüíîì îáùåñòâå â íåêîòîðûõ îáëàñòÿõ áûëî ïîñòàíîâëåíî, ÷òîáû ãðàæäàíå ïðàêòèêîâàëèñü â ñòðåëüáå èç ëóêà è äðóãèõ âîåííûõ óïðàæíåíèÿõ, ÷åì íàìåðåâàëèñü äîñòèãíóòü òîé æå öåëè, íî, êàæåòñÿ, îíà äîñòèãàëàñü íå òàê õîðîøî. Îò îòñóòñòâèÿ ëè èíòåðåñà ê ýòèì ïîñòàíîâëåíèÿì ñî ñòîðîíû ÷èíîâíèêîâ, êîòîðûå äîëæíû áûëè íàáëþäàòü çà èõ èñïîëíåíèåì, èëè ïî êàêèì-ëèáî äðóãèì ïðè÷èíàì, íî òîëüêî âîåííûå óïðàæíåíèÿ ìàëî-ïîìàëó âûøëè èç óïîòðåáëåíèÿ ó áîëüøåé ÷àñòè íàðîäîâ. Â ðåñïóáëèêàõ Äðåâíåé Ãðåöèè è Ðèìà â ïðîäîëæåíèå âñåãî èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, à òàêæå ïðè ôåîäàëüíîì ñòðîå â ïðîäîëæåíèå çíà÷èòåëüíîãî ïåðèîäà ïîñëå åãî ó÷ðåæäåíèÿ ðåìåñëî ñîëäàòà íå áûëî îòäåëüíûì, îïðåäåëåííûì ðåìåñëîì, êîòîðîå ñîñòàâëÿëî áû åäèíñòâåííîå èëè ãëàâíîå çàíÿòèå îñîáîãî êëàññà ãðàæäàí. Êàæäûé ÷ëåí ãîñóäàðñòâà, êàêèì áû ðåìåñëîì èëè çàíÿòèåì îí íè äîáûâàë ñåáå ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ, ïðè îáûêíîâåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ñ÷èòàë ñåáÿ ñïîñîáíûì ê ðåìåñëó ñîëäàòà, à â ÷ðåçâû÷àéíûõ ñëó÷àÿõ ñ÷èòàë ñåáÿ îáÿçàííûì ñòàòü ñîëäàòîì. Âîåííîå èñêóññòâî, áóäó÷è áëàãîðîäíåéøèì èç èñêóññòâ, âìåñòå ñ òåì ïî ìåðå ïðîãðåññà êóëüòóðû íåîáõîäèìî ñòàíîâèòñÿ ñàìûì ñëîæíûì ñðåäè íèõ. Ñîñòîÿíèå ìåõàíèêè, à òàêæå äðóãèõ èñêóññòâ, ñ êîòîðûìè âîåííîå èñêóññòâî íåðàçðûâíî ñâÿçàíî, îïðåäåëÿåò ñòåïåíü åãî ñîâåðøåíñòâà â äàííîå âðåìÿ. Íî äëÿ äîâåäåíèÿ åãî äî ýòîé ñòåïåíè ñîâåðøåíñòâà íåîáõîäèìî, ÷òîáû îíî áûëî åäèíñòâåííûì èëè ãëàâíûì çàíÿòèåì îñîáîãî êëàññà ãðàæäàí; ðàçäåëåíèå òðóäà òàê æå íåîáõîäèìî äëÿ åãî ðàçâèòèÿ, êàê è â êàêîì-ëèáî äðóãîì èñêóññòâå. Â äðóãèõ èñêóññòâàõ ðàçäåëåíèå òðóäà, åñòåñòâåííî, ââîäèòñÿ áëàãîðàçóìèåì îòäåëüíûõ ëèö, ïîíèìàþùèõ, ÷òî îíè ëó÷øå äîñòèãíóò óäîâëåòâîðåíèÿ ñâîèõ ëè÷íûõ èíòåðåñîâ, çàíèìàÿñü îäíèì êàêèì-íèáóäü 655

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðîìûñëîì, ÷åì íåñêîëüêèìè. Íî òîëüêî áëàãîðàçóìèå ãîñóäàðñòâà ìîæåò ñäåëàòü ðåìåñëî ñîëäàòà îòäåëüíûì ðåìåñëîì, îòëè÷íûì îò âñåõ äðóãèõ. Îòäåëüíûé ãðàæäàíèí, êîòîðûé âî âðåìÿ ãëóáîêîãî ìèðà è áåç êàêèõ-ëèáî ïîîùðåíèé ñî ñòîðîíû îáùåñòâà áûë áû â ñîñòîÿíèè ïðîâîäèòü áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî âðåìåíè â âîåííûõ óïðàæíåíèÿõ, áåç ñîìíåíèÿ, ìîã áû î÷åíü õîðîøî êàê óñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ â íèõ, òàê è ïîëó÷èòü îò íèõ óäîâîëüñòâèå; íî, êîíå÷íî, ýòèì îí íå óäîâëåòâîðèë áû ñâîèõ èíòåðåñîâ. Òîëüêî ìóäðîñòü ãîñóäàðñòâà ìîæåò äàòü åìó âîçìîæíîñòü â èíòåðåñàõ ïîñëåäíåãî ïðåäàâàòüñÿ ýòîìó ñïåöèàëüíîìó çàíÿòèþ, íî ãîñóäàðñòâà íå âñåãäà èìåþò ýòó ìóäðîñòü, äàæå êîãäà îáñòîÿòåëüñòâà, â êîòîðûõ îíè íàõîäÿòñÿ, òðåáóþò äëÿ ñîõðàíåíèÿ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, ÷òîáû îíè îáëàäàëè ýòîé ìóäðîñòüþ. Ïàñòóõ èìååò î÷åíü ìíîãî äîñóãà; çåìëåäåëåö íà íèçêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ çåìëåäåëèÿ èìååò òîæå íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî äîñóãà; ðåìåñëåííèê èëè ìàíóôàêòóðèñò íå èìåþò åãî âîâñå. Ïåðâûé ìîæåò áåç êàêèõ-ëèáî ïîòåðü çàíÿòü áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî âðåìåíè âîåííûìè óïðàæíåíèÿìè; âòîðîé ìîæåò çàíÿòü èìè íåêîòîðóþ ÷àñòü ñâîåãî âðåìåíè; íî ïîñëåäíèé íå ìîæåò çàíÿòü èìè íè åäèíîãî ÷àñà áåç íåêîòîðûõ ïîòåðü, è åñòåñòâåííî, ÷òî âíèìàíèå, íàïðàâëåííîå ê ñîáñòâåííûì èíòåðåñàì, çàñòàâëÿåò åãî ïðåíåáðåãàòü èìè. Óñîâåðøåíñòâîâàíèå çåìëåäåëèÿ, íåîáõîäèìî âûçûâàåìîå ðàçâèòèåì èñêóññòâ è ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, îñòàâëÿåò çåìëåäåëüöó òàê æå ìàëî äîñóãà, êàê è ðåìåñëåííèêó. Âîåííûå óïðàæíåíèÿ òàê æå ñèëüíî ïðåíåáðåãàþòñÿ æèòåëÿìè äåðåâíè, êàê è ãîðîäàìè, è âåñü íàðîä ñòàíîâèòñÿ íåâîèíñòâåííûì. Â òî æå âðåìÿ áîãàòñòâî, êîòîðîå âñåãäà ñëåäóåò çà óëó÷øåíèåì çåìëåäåëèÿ è ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè è êîòîðîå â äåéñòâèòåëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ íå ÷åì èíûì, êàê íàêîïëåííûì ïðîäóêòîì ýòèõ óëó÷øåíèé, âûçûâàåò íàïàäåíèÿ ñîñåäíèõ íàðîäîâ. Áëàãîäàðÿ ñâîåé ïðîìûøëåííîñòè áîãàòûé íàðîä ÿâëÿåòñÿ äëÿ äðóãèõ íàðîäîâ íàèáîëåå æåëàííûì îáúåêòîì íàïàäåíèÿ; è åñëè òîëüêî ãîñóäàðñòâî íå ïðåäïðèìåò íîâûõ ìåð äëÿ îáùåñòâåííîé çàùèòû, åñòåñòâåííûå ïðèâû÷êè íàðîäà ñäåëàþò åãî ñîâñåì íåñïîñîáíûì ê ñîáñòâåííîé çàùèòå. Ïðè ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, êàê êàæåòñÿ, åñòü òîëüêî äâà ñïîñîáà, êîòîðûìè ãîñóäàðñòâî ìîæåò ñäåëàòü âîçìîæíîé ïîäãîòîâêó îáùåñòâåííîé îáîðîíû. Ýòî ìîæåò áûòü âûïîëíåíî èëè, âî-ïåðâûõ, ñðåäñòâàìè î÷åíü ñòðîãîé âëàñòè, êîòîðàÿ, ïðåíåáðåãàÿ öåëûì ðÿäîì èíòåðåñîâ, ñêëîííîñòåé è ïðèâû÷åê íàñåëåíèÿ, íàñèëüíî çàñòàâëÿåò åãî çàíèìàòüñÿ âîåííûìè óïðàæíåíèÿìè, à â âîåííîå âðåìÿ îáÿçûâàåò âñåõ ãðàæäàí èëè íåêîòîðóþ ÷àñòü èõ ñîåäèíÿòü èõ ðåìåñëî èëè ïðîôåññèþ ñ ðåìåñëîì ñîëäàòà. Èëè, âî-âòîðûõ, ñîäåðæà è çàíèìàÿ ïîñòîÿííûìè óïðàæíåíèÿìè èçâåñòíóþ ÷àñòü ãðàæäàí, ãîñóäàðñòâî ìîæåò ñäåëàòü ðåìåñëî ñîëäàòà îñîáûì ðåìåñëîì, îòäåëüíûì è îòëè÷íûì îò âñåõ äðóãèõ ðåìåñåë. 656

ÊÍÈÃÀ V


Åñëè ãîñóäàðñòâî îáðàùàåòñÿ ê ïåðâîìó èç ýòèõ äâóõ ñïîñîáîâ, åãî âîåííóþ ñèëó, êàê ãîâîðèòñÿ, ñîñòàâëÿåò îïîë÷åíèå; åñëè êî âòîðîìó, òî — ðåãóëÿðíàÿ àðìèÿ. Ïðàêòèêà âîåííûõ óïðàæíåíèé åñòü åäèíñòâåííîå èëè ãëàâíîå çàíÿòèå ñîëäàò ðåãóëÿðíûõ âîéñê, ñîäåðæàíèå êîòîðûõ, èëè ïëàòó, ãîñóäàðñòâî äîñòàâëÿåò èì êàê ãëàâíûé è ïîâñåäíåâíûé èñòî÷íèê èõ ñóùåñòâîâàíèÿ. Âîåííàÿ ïðàêòèêà ÿâëÿåòñÿ òîëüêî ñëó÷àéíûì çàíÿòèåì ñîëäàò îïîë÷åíèÿ, è ãëàâíûå èñòî÷íèêè ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ îíè èçâëåêàþò ïîñðåäñòâîì äðóãèõ çàíÿòèé. Â îïîë÷åíèè õàðàêòåð ðàáî÷åãî, ðåìåñëåííèêà èëè òîðãîâöà ïðåîáëàäàåò íàä õàðàêòåðîì ñîëäàòà; â ðåãóëÿðíîé àðìèè õàðàêòåð ñîëäàòà ïðåîáëàäàåò íàä âñåìè äðóãèìè; ýòî ðàçëè÷èå ñîñòàâëÿåò ñóùåñòâåííóþ ðàçíèöó ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ðàçíûìè ðîäàìè âîåííîé ñèëû. Îïîë÷åíèÿ áûâàëè ðàçëè÷íîãî òèïà. Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ãðàæäàíå, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ îáîðîíû ãîñóäàðñòâà, ïîäëåæàëè, êàê êàæåòñÿ, òîëüêî âîåííîìó îáó÷åíèþ, íå áóäó÷è, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ñôîðìèðîâàíû â ïîëêè, íå áóäó÷è ðàçäåëåíû íà îòäåëüíûå îòðÿäû, íàõîäÿùèåñÿ ïîä êîìàíäîé ñîáñòâåííûõ ïîñòîÿííûõ îôèöåðîâ. Â ðåñïóáëèêàõ Äðåâíåé Ãðåöèè è ðèìñêîé êàæäûé ãðàæäàíèí, ïîêà îí îñòàâàëñÿ äîìà, çàíèìàëñÿ óïðàæíåíèÿìè èëè îòäåëüíî è íåçàâèñèìî îò äðóãèõ, èëè ñ òåìè èç ðàâíûõ åìó ïî ïîëîæåíèþ, êîòîðûå åìó íðàâèëèñü áîëüøå; îí íå áûë ïðèêðåïëåí ê êàêîìó-ëèáî îòðÿäó âîéñê äî òåõ ïîð, ïîêà åãî íå ïðèçûâàëè â ïîõîä. Â äðóãèõ ñòðàíàõ îïîë÷åíèå íå òîëüêî çàíèìàëîñü óïðàæíåíèÿìè, íî áûëî è ñôîðìèðîâàíî. Â Àíãëèè, â Øâåéöàðèè è, ÿ äóìàþ, òàêæå â äðóãèõ ñòðàíàõ íîâåéøåé Åâðîïû, ãäå áûëà îðãàíèçîâàíà íåñîâåðøåííàÿ âîåííàÿ ñèëà ïîäîáíîãî ðîäà, êàæäûé îïîë÷åíåö, äàæå â ìèðíîå âðåìÿ, ïðèêðåïëåí ê îñîáîìó îòðÿäó, êîòîðûé âûïîëíÿåò ñâîè óïðàæíåíèÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì ñâîèõ ïîñòîÿííûõ îôèöåðîâ. Äî èçîáðåòåíèÿ îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ èç äâóõ àðìèé ïðåâîñõîäñòâî áûëî íà ñòîðîíå òîé, â êîòîðîé êàæäûé ñîëäàò â îòäåëüíîñòè îáëàäàë áîëüøåé ëîâêîñòüþ è èñêóññòâîì â óïîòðåáëåíèè ñâîåãî îðóæèÿ. Ñèëà è ëîâêîñòü ÷åëîâåêà èìåëè âåëè÷àéøåå çíà÷åíèå è îáûêíîâåííî îïðåäåëÿëè ñóäüáó ñðàæåíèé. Íî ýòà ëîâêîñòü è èñêóññòâî â óïîòðåáëåíèè îðóæèÿ ïðèîáðåòàëèñü òàêèì æå òî÷íî ñïîñîáîì, êàê â ôåõòîâàíèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ, íå óïðàæíåíèÿìè áîëüøèõ îòðÿäîâ, à óïðàæíåíèÿìè îòäåëüíûõ ëþäåé â ñïåöèàëüíûõ øêîëàõ ïîä ðóêîâîäñòâîì îñîáûõ ó÷èòåëåé èëè âìåñòå ñ èõ òîâàðèùàìè è ñâåðñòíèêàìè. Ñ èçîáðåòåíèåì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ ñèëà è ëîâêîñòü ÷åëîâåêà è äàæå ÷ðåçâû÷àéíîå èñêóññòâî â óïîòðåáëåíèè îðóæèÿ, õîòÿ åùå äàëåêî íå ïîòåðÿëè ñâîåãî çíà÷åíèÿ, âñå æå èìåþò ãîðàçäî ìåíüøåå çíà÷åíèå. Ïðèðîäà îðóæèÿ, õîòÿ è íå óðàâíèâàåò íåóêëþæåãî ñ ëîâêèì, äåëàåò ðàçíèöó ìåæäó íèìè ãîðàçäî ìåíüøåé, ÷åì ýòî áûëî ðàíüøå. Ïîëàãàþò, ÷òî âñÿ òà ëîâêîñòü è èñêóññòâî, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ óïîòðåáëåíèÿ îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, ìîãóò áûòü â äîñòàòî÷íîé ñòåïåíè ïðèîáðåòåíû ïîñðåäñòâîì óïðàæíåíèé áîëüøèõ îòðÿäîâ. 657

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ðåãóëÿðíîñòü, ïîðÿäîê è áûñòðîå èñïîëíåíèå ïðèêàçàíèé — òàêîâû ñâîéñòâà, êîòîðûå â ñîâðåìåííûõ àðìèÿõ èìåþò áîëüøåå çíà÷åíèå äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñóäüáû áîÿ, ÷åì ëîâêîñòü è èñêóññòâî ñîëäàò â ïîëüçîâàíèè ñâîèì îðóæèåì. Íî øóì, ïðîèçâîäèìûé îãíåñòðåëüíûì îðóæèåì, äûì è íåâèäèìàÿ ñìåðòü, êîòîðîé â ëþáîå ìãíîâåíèå ïîäâåðãàåòñÿ êàæäûé, êàê òîëüêî îí âñòóïàåò â çîíó îðóäèéíîãî îãíÿ, ÷àñòî äîëãîå îæèäàíèå áîÿ ñîçäàþò áîëüøèå òðóäíîñòè äëÿ ïîääåðæàíèÿ íà çíà÷èòåëüíîé âûñîòå ýòîé ðåãóëÿðíîñòè, ïîðÿäêà è áûñòðîãî èñïîëíåíèÿ ïðèêàçàíèé äàæå â íà÷àëå áîÿ. Â äðåâíåì ñðàæåíèè íå áûëî øóìà, êîòîðûé ïðåâîñõîäèë áû ÷åëîâå÷åñêèé ãîëîñ, íå áûëî äûìà, íå áûëî íåâèäèìîé ïðè÷èíû ðàí è ñìåðòè. Êàæäûé äî òåõ ïîð, ïîêà ñìåðòåëüíîå îðóæèå íå ïðèáëèæàëîñü äåéñòâèòåëüíî ê íåìó, âèäåë ÿñíî, ÷òî ýòîãî îðóæèÿ áëèç íåãî íåò. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ â âîéñêàõ, êîòîðûå èìåþò íåêîòîðîå äîâåðèå ê ñâîåé ëîâêîñòè è èñêóññòâó â îáðàùåíèè ñ îðóæèåì, áûëî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå òðóäíîñòåé â ñîõðàíåíèè íà íåêîòîðîé âûñîòå ðåãóëÿðíîñòè è ïîðÿäêà íå òîëüêî â íà÷àëå, íî è â òå÷åíèå âñåé äðåâíåé áèòâû, ïîêà îäíà èç äâóõ àðìèé íå áûâàëà ðàçáèòà. Íî ïðèâû÷êà ê ðåãóëÿðíîñòè, ê ïîðÿäêó è áûñòðîìó èñïîëíåíèþ ïðèêàçàíèé ìîæåò áûòü ïðèîáðåòåíà òîëüêî âîéñêàìè, îáó÷àþùèìèñÿ â áîëüøèõ îòðÿäàõ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå îïîë÷åíèå, â êàêîé áû ñòåïåíè îíî íè áûëî äèñöèïëèíèðîâàíî è îáó÷åíî, âñåãäà äîëæíî áûòü áîëåå ñëàáûì â ñðàâíåíèè ñ õîðîøî äèñöèïëèíèðîâàííîé è õîðîøî îáó÷åííîé ïîñòîÿííîé àðìèåé. Ñîëäàòû, êîòîðûå óïðàæíÿþòñÿ ðàç â íåäåëþ èëè ðàç â ìåñÿö, íèêîãäà íå ìîãóò áûòü ñòîëü îïûòíûìè â îáðàùåíèè ñ îðóæèåì, êàê âîéñêà, óïðàæíÿþùèåñÿ åæåäíåâíî èëè ÷åðåç äåíü; è õîòÿ ýòî îáñòîÿòåëüñòâî íå ìîæåò èìåòü â íîâîå âðåìÿ òàêîãî çíà÷åíèÿ, êàêîå îíî èìåëî â äðåâíîñòè, îäíàêî ïðèçíàííîå ïðåâîñõîäñòâî ïðóññêèõ âîéñê, ïðîèñõîäÿùåå îò èõ âûñîêîé îïûòíîñòè â óïðàæíåíèÿõ, ïîêàçûâàåò íàì, ÷òî è â íàñòîÿùåå âðåìÿ, òåïåðü, îíî èìååò î÷åíü áîëüøîå çíà÷åíèå. Ñîëäàòû, êîòîðûå îáÿçàíû ïîâèíîâàòüñÿ ñâîåìó îôèöåðó òîëüêî ðàç â íåäåëþ èëè ðàç â ìåñÿö, à âñå îñòàëüíîå âðåìÿ ìîãóò óñòðàèâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå äåëà, êàê îíè õîòÿò, áåç âñÿêîé îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä íèì, íèêîãäà íå áóäóò èñïûòûâàòü òàêîãî ñòðàõà â åãî ïðèñóòñòâèè, íèêîãäà íå áóäóò èìåòü òàêîé ïðèâû÷êè ê áûñòðîìó èñïîëíåíèþ ïðèêàçàíèé, êàê òå, âñÿ æèçíü êîòîðûõ è ïîâåäåíèå îïðåäåëÿþòñÿ èì è êîòîðûå êàæäûé äåíü âñòàþò è ëîæàòñÿ ñïàòü èëè ïî êðàéíåé ìåðå ðàñõîäÿòñÿ ïî äîìàì ïî åãî ïðèêàçó. Â òîì æå, ÷òî íàçûâàåòñÿ äèñöèïëèíîé, èëè â ïðèâû÷êå áûñòðî èñïîëíÿòü ïðèêàçàíèÿ, îïîë÷åíèå âñåãäà äîëæíî åùå áîëåå óñòóïàòü ïîñòîÿííîé àðìèè, ÷åì â óïðàæíåíèÿõ è óìåíèè ïîëüçîâàòüñÿ îðóæèåì. Íî â ñîâðåìåííîé âîéíå ïðèâû÷êà íåìåäëåííî èñïîëíÿòü ïðèêàçàíèÿ èìååò ãîðàçäî áîëüøåå çíà÷åíèå, ÷åì çíà÷èòåëüíîå ïðåâîñõîäñòâî â óìåíèè âëàäåòü îðóæèåì. 658

ÊÍÈÃÀ V


Òå îïîë÷åíèÿ, êîòîðûå, ïîäîáíî òàòàðàì èëè àðàáàì, èäóò íà âîéíó ïîä íà÷àëüñòâîì òåõ æå âîæäåé, êîòîðûì îíè ïðèâûêëè ïîâèíîâàòüñÿ â ìèðíîå âðåìÿ, ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè ëó÷øèìè. Â ïî÷èòàíèè ñâîèõ îôèöåðîâ, â ïðèâû÷êå ê áûñòðîìó èñïîëíåíèþ ïðèêàçàíèé îíè ïîäõîäÿò áëèæå âñåãî ê ïîñòîÿííûì àðìèÿì. Îïîë÷åíèÿ øîòëàíäñêèõ ãîðöåâ, êîãäà îíè ñëóæàò ïîä íà÷àëüñòâîì ñâîèõ ñîáñòâåííûõ âîæäåé, èìåþò òàêæå íåêîòîðûå ïðåèìóùåñòâà òîãî æå ñàìîãî ðîäà. Íî òàê êàê ýòè ãîðöû íå êî÷óþùèå ïàñòóõè, à âñå æèâóò îñåäëî, â ïîñòîÿííûõ æèëèùàõ, è òàê êàê îíè íå ïðèâûêëè â ìèðíîå âðåìÿ ñëåäîâàòü çà ñâîèìè âîæäÿìè ñ ìåñòà íà ìåñòî, òî îíè ìåíåå ðàñïîëîæåíû ñëåäîâàòü çà íèìè â ïîõîäû íà çíà÷èòåëüíîå ðàññòîÿíèå è íà äîëãîå âðåìÿ. Êîãäà îíè çàõâàòûâàëè êàêóþ-íèáóäü äîáû÷ó, îíè ñòðåìèëèñü âîçâðàòèòüñÿ äîìîé, è íà÷àëüñòâî ðåäêî áûëî ñïîñîáíî óäåðæàòü èõ. Â ïîâèíîâåíèè îíè ñòîÿëè íèæå òîãî, ÷òî èçâåñòíî î òàòàðàõ è àðàáàõ. Òàê êàê øîòëàíäñêèå ãîðöû ïðè èõ îñåäëîé æèçíè ïðîâîäÿò ìåíüøå âðåìåíè íà îòêðûòîì âîçäóõå, îíè ìåíåå ïðèâû÷íû ê âîåííûì óïðàæíåíèÿì è ìåíåå îïûòíû âî âëàäåíèè ñâîèì îðóæèåì, ÷åì òàòàðû è àðàáû. Îäíàêî íóæíî çàìåòèòü, ÷òî îïîë÷åíèå, ïðîäåëàâøåå íåñêîëüêî ïîñëåäîâàòåëüíûõ âîåííûõ êàìïàíèé, ñòàíîâèòñÿ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ïîõîæèì íà ïîñòîÿííóþ àðìèþ. Ñîëäàòû, óïðàæíÿþùèåñÿ åæåäíåâíî ñî ñâîèì îðóæèåì è ïîñòîÿííî íàõîäÿùèåñÿ ïîä êîìàíäîé ñâîèõ îôèöåðîâ, ïðèâûêàþò ê òàêîìó æå áûñòðîìó èñïîëíåíèþ ïðèêàçàíèé, êàêîå èìååò ìåñòî â ïîñòîÿííûõ àðìèÿõ. Òî, ÷åì îíè çàíèìàëèñü äî íà÷àëà âîéíû, òåïåðü èìååò ìàëî çíà÷åíèÿ. Îíè íåîáõîäèìî óïîäîáëÿþòñÿ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ïîñòîÿííîé àðìèè ïîñëå òîãî, êàê ïðîâåëè íåñêîëüêî êàìïàíèé. Åñëè âîéíà â Àìåðèêå ïðîòÿíåòñÿ åùå îäíó êàìïàíèþ, àìåðèêàíñêîå îïîë÷åíèå âî âñåõ îòíîøåíèÿõ íå áóäåò óñòóïàòü òîé ïîñòîÿííîé àðìèè, êîòîðàÿ âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû* îáíàðóæèëà íå ìåíüøóþ õðàáðîñòü, ÷åì ñàìûå çàêàëåííûå âåòåðàíû Ôðàíöèè è Èñïàíèè. Ïîíÿâ ýòî ðàçëè÷èå, â èñòîðèè âñåõ ýïîõ ìîæíî íàéòè äîêàçàòåëüñòâà íåïðåîäîëèìîãî ïðåâîñõîäñòâà õîðîøî îáó÷åííîé ïîñòîÿííîé àðìèè íàä îïîë÷åíèåì. Îäíà èç ïåðâûõ ïîñòîÿííûõ àðìèé, íàñ÷åò êîòîðîé ìû èìååì èçâåñòèÿ â õîðîøî çàñâèäåòåëüñòâîâàííîé èñòîðèè, åñòü àðìèÿ Ôèëèïïà Ìàêåäîíñêîãî. Åãî ïîñòîÿííûå âîéíû ñ ôðàêèéöàìè, èëëèðèéöàìè, ôåññàëèéöàìè è ãðå÷åñêèìè ãîñóäàðñòâàìè ïî ñîñåäñòâó ñ Ìàêåäîíèåé ìàëî-ïîìàëó îáðàçîâàëè èç åãî âîéñê, — âåðîÿòíî, âíà÷àëå ïðåäñòàâëÿâøèõ ñîáîé îïîë÷åíèå, — õîðîøî äèñöèïëèíèðîâàííóþ ðåãóëÿðíóþ àðìèþ. Âî âðåìÿ ìèðà, êîòîðûé íàñòóïàë î÷åíü ðåäêî è íèêîãäà íå ïðîäîëæàëñÿ äîëãî, îí çàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû íå ðàñïóñêàòü ñâîþ àðìèþ. Ïîñëåäíÿÿ ïîáåäèëà è ïîêîðèëà — ïðàâäà, ïîñëå äîëãîé * Ðå÷ü èäåò î âîéíå 1756—1762 ãã.

659

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


è æåñòîêîé áîðüáû — õðàáðûå è õîðîøî îáó÷åííûå îïîë÷åíèÿ ãëàâíûõ ðåñïóáëèê Äðåâíåé Ãðåöèè è, ïîñëå î÷åíü íåáîëüøèõ óñèëèé, èçíåæåííîå è ïëîõî îáó÷åííîå îïîë÷åíèå âåëèêîé Ïåðñèäñêîé èìïåðèè. Ïàäåíèå ãðå÷åñêèõ ðåñïóáëèê è ïåðñèäñêîé ìîíàðõèè áûëî ñëåäñòâèåì íåïðåîäîëèìîãî ïðåâîñõîäñòâà ðåãóëÿðíîé àðìèè íàä ðàçíîãî ðîäà îïîë÷åíèÿìè. Ýòî áûëà ïåðâàÿ âåëèêàÿ ðåâîëþöèÿ â äåëàõ ÷åëîâå÷åñòâà, î êîòîðîé èñòîðèÿ ñîõðàíèëà òî÷íîå è îáñòîÿòåëüíîå èçâåñòèå. Ïàäåíèå Êàðôàãåíà è ïîñëåäóþùåå âîçâûøåíèå Ðèìà ÿâëÿþòñÿ âòîðîé ðåâîëþöèåé. Èçìåíåíèÿ â ñóäüáàõ ýòèõ äâóõ çíàìåíèòûõ ðåñïóáëèê ìîãóò áûòü îáúÿñíåíû òîé æå ïðè÷èíîé. Îò êîíöà ïåðâîé è äî íà÷àëà âòîðîé Ïóíè÷åñêîé âîéíû êàðôàãåíñêèå àðìèè áûëè ïîñòîÿííî â ïîõîäå ïîä óïðàâëåíèåì òðåõ âåëèêèõ âîåíà÷àëüíèêîâ, êîòîðûå ñëåäîâàëè â êîìàíäîâàíèè îäèí çà äðóãèì: Ãàìèëüêàðà, åãî çÿòÿ Ãàñäðóáàëà è åãî ñûíà Ãàííèáàëà; ñïåðâà èìè áûëè óñìèðåíû âîññòàâøèå ðàáû, çàòåì ïîêîðåíû ìÿòåæíûå íàðîäû Àôðèêè è, íàêîíåö, çàâîåâàíî âåëèêîå ãîñóäàðñòâî Èñïàíèÿ. Àðìèÿ, êîòîðóþ Ãàííèáàë ïîâåë èç Èñïàíèè â Èòàëèþ, íåîáõîäèìî äîëæíà áûëà â ýòèõ âîéíàõ îáðàòèòüñÿ â õîðîøî äèñöèïëèíèðîâàííóþ ðåãóëÿðíóþ àðìèþ. Ìåæäó òåì ðèìëÿíå õîòÿ è íå ïîëüçîâàëèñü ïîëíûì ìèðîì, îäíàêî â ýòîò ïåðèîä íå áûëè âòÿíóòû â áîëüøèå âîéíû, è èõ âîåííàÿ äèñöèïëèíà, êàê ãîâîðèòñÿ, áûëà â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îñëàáëåíà. Ðèìñêèå àðìèè, ñ êîòîðûìè Ãàííèáàë ñðàæàëñÿ ïðè Òðåáèè, Òðàçèìåíñêîì îçåðå è Êàííàõ, áûëè îïîë÷åíèåì, ïðîòèâîïîñòàâëåííûì ðåãóëÿðíîé àðìèè. Âåðîÿòíî, ýòî îáñòîÿòåëüñòâî, áîëüøå ÷åì êàêîå-ëèáî äðóãîå, îïðåäåëèëî ñóäüáó ýòèõ ñðàæåíèé. Ïîñòîÿííàÿ àðìèÿ, êîòîðóþ Ãàííèáàë îñòàâèë â Èñïàíèè, èìåëà ïîäîáíîå æå ïðåâîñõîäñòâî íàä îïîë÷åíèåì, ïîñëàííûì òóäà ðèìëÿíàìè; â êîðîòêîå âðåìÿ, ïîä êîìàíäîé ìëàäøåãî Ãàñäðóáàëà, áðàòà Ãàííèáàëà, ðèìëÿíå áûëè âûòåñíåíû ïî÷òè èç âñåé ñòðàíû. Ãàííèáàëó ïëîõî ïîìîãàëè èç äîìó. Ðèìñêîå îïîë÷åíèå, íàõîäÿñü ïîñòîÿííî â ïîõîäå, ñòàëî â òå÷åíèå âîéíû õîðîøî äèñöèïëèíèðîâàííîé è õîðîøî îáó÷åííîé àðìèåé, è ïðåâîñõîäñòâî Ãàííèáàëà ñ êàæäûì äíåì ñòàíîâèëîñü ìåíüøå. Ãàñäðóáàë áûë ïîñòàâëåí â íåîáõîäèìîñòü âåñòè âñþ èëè ïî÷òè âñþ àðìèþ, êîòîðîé îí êîìàíäîâàë â Èñïàíèè, íà ïîìîùü áðàòó â Èòàëèþ. Ãîâîðÿò, ÷òî â ýòîì ïîõîäå îí áûë ñáèò ñ ïóòè ñâîèìè ïðîâîäíèêàìè; â íåçíàêîìîé ñòðàíå îí áûë íåîæèäàííî àòàêîâàí äðóãîé ðåãóëÿðíîé àðìèåé, âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ðàâíîé èëè äàæå ïðåâîñõîäÿùåé åãî àðìèþ, è áûë ñîâåðøåííî ðàçáèò. Êîãäà Ãàñäðóáàë îñòàâèë Èñïàíèþ, Ñöèïèîí Âåëèêèé íå íàøåë òàì íèêîãî, ñïîñîáíîãî ñîïðîòèâëÿòüñÿ åìó, êðîìå îïîë÷åíèÿ, áîëåå ñëàáîãî, ÷åì åãî ñîáñòâåííîå. Îí ðàçáèë ýòî îïîë÷åíèå, è â òå÷åíèå âîéíû åãî ñîáñòâåííîå îïîë÷åíèå ñòàëî õîðîøî äèñöèïëèíèðîâàííîé è õîðîøî îáó÷åííîé ðåãóëÿðíîé àðìèåé. Ýòà ðåãóëÿðíàÿ àðìèÿ áûëà ïåðåâåçåíà â Àôðèêó, ãäå òîëüêî îïîë÷åíèå ìîãëî ïðîòèâîñòîÿòü åé. 660

ÊÍÈÃÀ V


Äëÿ ñïàñåíèÿ Êàðôàãåíà íåîáõîäèìî áûëî îòîçâàòü ðåãóëÿðíóþ àðìèþ Ãàííèáàëà. Ïîñëåäíÿÿ áûëà ïîïîëíåíà ëèøåííûì áîäðîñòè äóõà âñëåäñòâèå ÷àñòûõ ïîðàæåíèé àôðèêàíñêèì îïîë÷åíèåì, ñîñòàâëÿâøèì â ñðàæåíèè ïðè Çàìå áîëüøóþ ÷àñòü âîéñê Ãàííèáàëà. Ñîáûòèÿ ýòîãî äíÿ îïðåäåëèëè ñóäüáó äâóõ ñîïåðíè÷àâøèõ ðåñïóáëèê. Îò êîíöà âòîðîé Ïóíè÷åñêîé âîéíû è äî ïàäåíèÿ Ðèìñêîé ðåñïóáëèêè àðìèè Ðèìà áûëè âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ðåãóëÿðíûìè àðìèÿìè. Ðåãóëÿðíàÿ àðìèÿ Ìàêåäîíèè îêàçàëà èì çíà÷èòåëüíîå ñîïðîòèâëåíèå. Ðèìó, íàõîäèâøåìóñÿ íà âûñî÷àéøåé ñòóïåíè åãî âåëè÷èÿ, ïîêîðåíèå ýòîãî íåáîëüøîãî ãîñóäàðñòâà ñòîèëî äâóõ áîëüøèõ âîéí è òðåõ âåëèêèõ ñðàæåíèé; çàâîåâàíèå, âåðîÿòíî, áûëî áû åùå áîëåå òðóäíûì, åñëè áû íå ìàëîäóøèå ïîñëåäíåãî ìàêåäîíñêîãî öàðÿ. Îïîë÷åíèÿ âñåõ öèâèëèçîâàííûõ íàðîäîâ äðåâíåãî ìèðà — Ãðåöèè, Ñèðèè è Åãèïòà — îêàçàëè òîëüêî ñëàáîå ñîïðîòèâëåíèå ïîñòîÿííûì âîéñêàì Ðèìà. Îïîë÷åíèå íåêîòîðûõ âàðâàðñêèõ íàðîäîâ çàùèùàëîñü ãîðàçäî ëó÷øå. Ñêèôñêîå è òàòàðñêîå îïîë÷åíèÿ, êîòîðûå Ìèòðèäàò ñîáðàë â ñòðàíàõ ê ñåâåðó îò ×åðíîãî è Êàñïèéñêîãî ìîðåé, áûëè ñàìûì ñòðàøíûì âðàãîì, ñ êîòîðûì ñðàæàëèñü ðèìëÿíå ñî âðåìåí âòîðîé Ïóíè÷åñêîé âîéíû. Ïàðôÿíñêîå è ãåðìàíñêîå îïîë÷åíèÿ òàêæå ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé âíóøèòåëüíóþ ñèëó, êîòîðàÿ ïðè ñëó÷àå îäåðæèâàëà âåðõ íàä ðèìñêèìè àðìèÿìè. Âîîáùå æå, êîãäà ðèìñêèå àðìèè áûëè ïîä êîìàíäîé õîðîøèõ ïîëêîâîäöåâ, îíè âñåãäà èìåëè áîëüøèå ïðåèìóùåñòâà; è åñëè ðèìëÿíå íå çàâîåâàëè îêîí÷àòåëüíî Ïàðôèè èëè Ãåðìàíèè, òî, âåðîÿòíî, ïîòîìó, ÷òî íå ñ÷èòàëè èõ äîñòàòî÷íî öåííûìè, ÷òîáû ïðèñîåäèíèòü èõ ê è áåç òîãî óæå ñëèøêîì áîëüøîé èìïåðèè. Äðåâíèå ïàðôÿíå áûëè, êàæåòñÿ, íàðîäîì ñêèôñêîãî èëè òàòàðñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ è âñåãäà â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ñîõðàíÿëè îáû÷àè ñâîèõ ïðåäêîâ. Äðåâíèå ãåðìàíöû, ïîäîáíî ñêèôàì èëè òàòàðàì, áûëè íàðîäîì êî÷óþùèõ ïàñòóõîâ, îòïðàâëÿâøèìñÿ íà âîéíó ïîä íà÷àëüñòâîì òåõ æå âîæäåé, çà êîòîðûìè îíè ïðèâûêëè ñëåäîâàòü â ìèðíîå âðåìÿ. Èõ îïîë÷åíèå áûëî òî÷íî òàêîãî æå ðîäà, êàê îïîë÷åíèÿ ñêèôîâ èëè òàòàð, îò êîòîðûõ îíè, âåðîÿòíî, è ïðîèñõîäèëè. Ìíîãî ðàçëè÷íûõ ïðè÷èí ñîäåéñòâîâàëî óïàäêó äèñöèïëèíû â ðèìñêîé àðìèè. Ìîæåò áûòü, ÷ðåçìåðíàÿ æåñòîêîñòü áûëà îäíîé èç íèõ. Â äíè âåëè÷èÿ Ðèìà, êîãäà íå îêàçûâàëîñü âðàãà, ñïîñîáíîãî ïðîòèâèòüñÿ åìó, òÿæåëûå ëàòû âûøëè èç óïîòðåáëåíèÿ êàê èçëèøíÿÿ òÿæåñòü, òðóäíûìè óïðàæíåíèÿìè ïðåíåáðåãàëè êàê íåíóæíûì óòîìëåíèåì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðè ðèìñêèõ èìïåðàòîðàõ òå âîèíñêèå ÷àñòè, êîòîðûå îõðàíÿëè ãåðìàíñêóþ è ïàííîíñêóþ ãðàíèöû, ñòàíîâèëèñü îïàñíûìè äëÿ ñâîèõ ïîâåëèòåëåé, ïðîòèâ êîòîðûõ îíè ÷àñòî âîññòàâàëè ïîä êîìàíäîé ñâîèõ âîåíà÷àëüíèêîâ. ×òîáû ñäåëàòü èõ ìåíåå îïàñíûìè, ïî îäíèì ñâåäåíèÿì — Äèîêëåòèàí, à ïî äðóãèì — Êîíñòàíòèí ñïåðâà îòîçâàë èõ ñ ãðàíèö, ãäå ïåðåä ýòèì îíè âñåãäà áûëè ñîåäèíåíû â áîëüøèå îòðÿäû, îáûêíîâåííî ïî äâà èëè òðè ëåãèîíà âìåñòå, è çàòåì ðàçìåñòèë èõ ìàëåíüêèìè îòðÿäàìè ïî ðàçëè÷íûì ïðîâèíöèàëü661

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íûì ãîðîäàì, îòêóäà èõ íè ðàçó íå ïåðåìåùàëè, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà ÿâëÿëàñü íåîáõîäèìîñòü îòðàæàòü âòîðæåíèå. Ìàëåíüêèå îòðÿäû ñîëäàò, êâàðòèðóþùèå â òîðãîâûõ èëè ðåìåñëåííûõ ãîðîäàõ, ðåäêî ïåðåäâèãàëèñü èç ýòèõ êâàðòèð, è ñîëäàòû ïðåâðàùàëèñü â òîðãîâöåâ, ðåìåñëåííèêîâ è ïðîìûøëåííèêîâ. Ãðàæäàíñêèé õàðàêòåð íà÷àë ïðåîáëàäàòü íàä âîåííûì; ïîñòîÿííûå àðìèè Ðèìà ìàëî-ïîìàëó ïðåâðàòèëèñü â ðàçâðàùåííîå, íåáðåæíîå è íåäèñöèïëèíèðîâàííîå îïîë÷åíèå, íåñïîñîáíîå ñîïðîòèâëÿòüñÿ íàïàäåíèþ ãåðìàíñêîãî è ñêèôñêîãî îïîë÷åíèé, íàõëûíóâøèõ âñêîðå ïîñëå ýòîãî íà Çàïàäíóþ èìïåðèþ. Íåêîòîðîå âðåìÿ èìïåðàòîðû áûëè åùå ñïîñîáíû çàùèùàòüñÿ òîëüêî òåì, ÷òî îíè íàíèìàëè îïîë÷åíèå îäíîãî èç ýòèõ íàðîäîâ, ÷òîáû áîðîòüñÿ ñ äðóãèìè. Ïàäåíèå Çàïàäíîé èìïåðèè áûëî òðåòüåé âåëèêîé ðåâîëþöèåé â äåëàõ ÷åëîâå÷åñòâà, î êîòîðîé äðåâíÿÿ èñòîðèÿ ñîõðàíèëà òî÷íûå îáñòîÿòåëüíûå óêàçàíèÿ. Îíà áûëà çàêîí÷åíà áëàãîäàðÿ íåïðåîäîëèìîìó ïðåâîñõîäñòâó, êîòîðîå âàðâàðñêèå îïîë÷åíèÿ èìåþò íàä öèâèëèçîâàííûìè íàðîäàìè è êîòîðîå îïîë÷åíèå ïàñòóøåñêîãî íàðîäà èìååò íàä îïîë÷åíèåì íàðîäà çåìëåäåëüöåâ, ðåìåñëåííèêîâ è ïðîìûøëåííèêîâ. Ïîáåäû, âûèãðàííûå îïîë÷åíèÿìè, îáûêíîâåííî áûëè îäåðæàíû íå íàä ðåãóëÿðíîé àðìèåé, à íàä äðóãèìè îïîë÷åíèÿìè, ìåíåå îáó÷åííûìè è äèñöèïëèíèðîâàííûìè. Òàê áûëî â ïîáåäàõ, îäåðæàííûõ ãðåêàìè íàä îïîë÷åíèÿìè Ïåðñèäñêîé èìïåðèè, òàê æå áûëî è â ïîçäíåéøèå âðåìåíà, êîãäà øâåéöàðñêîå îïîë÷åíèå îäåðæàëî âåðõ íàä àâñòðèéöàìè è áóðãóíäöàìè. Âîåííûå ñèëû ãåðìàíñêèõ è ñêèôñêèõ íàðîäîâ, êîòîðûå óòâåðäèëèñü íà ðàçâàëèíàõ Çàïàäíîé èìïåðèè, ïðîäîëæàëè áûòü íåêîòîðîå âðåìÿ òî÷íî òàêèìè æå â èõ íîâûõ ïîñåëåíèÿõ, êàê è â èõ ïðåæíåé ñòðàíå. Ýòî áûëè îïîë÷åíèÿ ïàñòóõîâ è çåìëåäåëüöåâ, êîòîðûå âî âðåìÿ âîéíû øëè â ïîõîä ïîä êîìàíäîé òåõ æå âîæäåé, êàêèì îíè ïðèâûêëè ïîâèíîâàòüñÿ â ìèðíîå âðåìÿ. Îíè áûëè ïîýòîìó ñíîñíî îáó÷åíû è ñíîñíî äèñöèïëèíèðîâàíû. Îäíàêî ñ ðàçâèòèåì èñêóññòâà è ïðîìûøëåííîñòè âëèÿíèå âîæäåé ìàëî-ïîìàëó ïðèøëî â óïàäîê, è ó áîëüøåé ÷àñòè íàðîäà îñòàâàëîñü ìåíüøå âðåìåíè äëÿ âîåííûõ óïðàæíåíèé. Ïîýòîìó äèñöèïëèíà è âîåííîå îáó÷åíèå ôåîäàëüíûõ îïîë÷åíèé ïîñòåïåííî ïðèõîäèëè â óïàäîê è èõ ìåñòî ïîñòåïåííî çàñòóïàëè ïîñòîÿííûå àðìèè. Ïðè ýòîì, êîãäà îäèí èç öèâèëèçîâàííûõ íàðîäîâ ââîäèë ó ñåáÿ ïîñòîÿííóþ àðìèþ, äëÿ âñåõ åãî ñîñåäåé ñòàíîâèëîñü íåîáõîäèìûì ïîñëåäîâàòü åãî ïðèìåðó. Îíè ñêîðî óâèäåëè, ÷òî èõ áåçîïàñíîñòü çàâèñèò îò ýòîãî è ÷òî îïîë÷åíèå ñîâåðøåííî íåñïîñîáíî ñîïðîòèâëÿòüñÿ òàêîé àðìèè. Ñîëäàòû ðåãóëÿðíîé àðìèè, õîòÿ áû îíè íèêîãäà íå âèäåëè íåïðèÿòåëÿ, ÷àñòî îáíàðóæèâàëè âñþ õðàáðîñòü ñòàðûõ âîéñê è ñ ïåðâîãî ìîìåíòà ïîõîäà ñïîñîáíû áûëè ïðîòèâîñòîÿòü ñàìûì âûíîñëèâûì è îïûòíåéøèì âåòåðàíàì. Â 1756 ã., êîãäà ðóññêàÿ àðìèÿ âñòóïèëà â Ïîëüøó, ñìåëîñòü ðóññêèõ ñîëäàò îêàçàëàñü íå íèæå, ÷åì ïðóññêèõ, ñ÷èòàâøèõñÿ â òî âðåìÿ ñàìûìè âûíîñëèâûìè è îïûòíåéøèìè âåòåðà662

ÊÍÈÃÀ V


íàìè Åâðîïû. Ìåæäó òåì ïåðåä ýòèì îêîëî 20 ëåò Ðóññêàÿ èìïåðèÿ ïîëüçîâàëàñü ãëóáîêèì ìèðîì, è â ýòî âðåìÿ îíà ìîãëà èìåòü î÷åíü ìàëî ñîëäàò, êîãäà-ëèáî âèäåâøèõ íåïðèÿòåëÿ. Êîãäà â 1739 ã. ðàçðàçèëàñü èñïàíñêàÿ âîéíà, Àíãëèÿ ïîëüçîâàëàñü ãëóáîêèì ìèðîì â òå÷åíèå 28 ëåò. Îäíàêî õðàáðîñòü åå ñîëäàò äàëåêî íå áûëà ïîäîðâàíà åå äîëãèì ìèðîì è íèêîãäà íå áûëà ñòîëü îòëè÷íîé, êàê â ïîïûòêå âçÿòèÿ Êàðòàãåíû — â ýòîì ïåðâîì íåñ÷àñòíîì ïîäâèãå ýòîé íåñ÷àñòíîé âîéíû. Ãåíåðàëû, ìîæåò áûòü, è ìîãóò âî âðåìÿ äîëãîãî ìèðà èíîãäà òåðÿòü ñâîå èñêóññòâî, íî òàì, ãäå ñîäåðæèòñÿ õîðîøî óñòðîåííàÿ ïîñòîÿííàÿ àðìèÿ, ñîëäàòû íèêîãäà íå òåðÿþò ñâîåé õðàáðîñòè. Êîãäà öèâèëèçîâàííûé íàðîä â äåëå îáîðîíû ïîëàãàåòñÿ íà îïîë÷åíèå, îí â ëþáîå âðåìÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîáåæäåííûì âàðâàðñêèì íàðîäîì, ñëó÷àéíî îêàçàâøèìñÿ ïî ñîñåäñòâó ñ íèì. ×àñòûå çàâîåâàíèÿ òàòàðàìè âñåõ öèâèëèçîâàííûõ ñòðàí Àçèè äîñòàòî÷íî ïîêàçûâàþò ïðåâîñõîäñòâî îïîë÷åíèÿ âàðâàðîâ íàä îïîë÷åíèÿìè öèâèëèçîâàííûõ íàðîäîâ. Õîðîøî îáó÷åííàÿ ïîñòîÿííàÿ àðìèÿ ïðåâîñõîäèò âñÿêîå îïîë÷åíèå. Òàêàÿ àðìèÿ ìîæåò ñîäåðæàòüñÿ ëó÷øå âñåãî áîãàòûì è öèâèëèçîâàííûì íàðîäîì, è â òî æå âðåìÿ òîëüêî îíà ìîæåò çàùèùàòü åãî îò âòîðæåíèÿ áåäíîãî âàðâàðñêîãî ñîñåäà. Ïîýòîìó òîëüêî ïîñðåäñòâîì ïîñòîÿííîé àðìèè ìîæíî ïðîäîëæàòü è ñîõðàíÿòü öèâèëèçàöèþ â òå÷åíèå çíà÷èòåëüíîãî âðåìåíè. Ïîäîáíî òîìó êàê òîëüêî ïîñðåäñòâîì õîðîøî îáó÷åííîé ïîñòîÿííîé àðìèè öèâèëèçîâàííàÿ ñòðàíà ìîæåò áûòü çàùèùåíà, òàê òîëüêî ïðè åå ïîñðåäñòâå öèâèëèçàöèÿ ìîæåò áûñòðî ïðîíèêíóòü â âàðâàðñêóþ ñòðàíó. Ïîñòîÿííàÿ àðìèÿ ñ íåîäîëèìîé ñèëîé óòâåðæäàåò çàêîí ãîñóäàðÿ â îòäàëåííåéøèõ ïðîâèíöèÿõ èìïåðèè è ïîääåðæèâàåò äî íåêîòîðîé ñòåïåíè ïðàâèëüíîå óïðàâëåíèå â ñòðàíàõ, êîòîðûå â ïðîòèâíîì ñëó÷àå íå äîïóñòèëè áû ýòîãî. Åñëè êòî-ëèáî èññëåäóåò ñî âíèìàíèåì ïðåîáðàçîâàíèÿ, ïðîâåäåííûå Ïåòðîì Âåëèêèì â Ðîññèè, òî óâèäèò, ÷òî îíè ïî÷òè âñå èìåëè â âèäó ó÷ðåæäåíèå õîðîøî îáó÷åííîé ïîñòîÿííîé àðìèè. Îíà — îðóäèå, êîòîðîå ïðîâîäèëî è ïîääåðæèâàëî âñå äðóãèå åãî ìåðîïðèÿòèÿ. Òà ñòåïåíü ïîðÿäêà è âíóòðåííåãî ñïîêîéñòâèÿ, êîòîðîé ïîëüçîâàëàñü ñ òåõ ïîð èìïåðèÿ, âñåöåëî îáúÿñíÿåòñÿ âëèÿíèåì ýòîé àðìèè. Ëþäè ðåñïóáëèêàíñêèõ óáåæäåíèé îòíîñÿòñÿ íåäîâåð÷èâî ê ïîñòîÿííîé àðìèè êàê îïàñíîé äëÿ ñâîáîäû. Êîíå÷íî, îíà áûâàåò òàêîé òàì, ãäå èíòåðåñû ãåíåðàëà è ãëàâíûõ îôèöåðîâ íå ñâÿçàíû íåðàçðûâíî ñ ïîääåðæàíèåì ñóùåñòâóþùåãî ãîñóäàðñòâåííîãî óñòðîéñòâà. Ïîñòîÿííàÿ àðìèÿ Öåçàðÿ óíè÷òîæèëà Ðèìñêóþ ðåñïóáëèêó. Ïîñòîÿííàÿ àðìèÿ Êðîìâåëÿ ðàçîãíàëà Äîëãèé ïàðëàìåíò. Íî òàì, ãäå ãîñóäàðü — ñàì ãåíåðàë, ãäå âûñøåå è ñðåäíåå äâîðÿíñòâî ñòðàíû ñîñòàâëÿåò áîëüøóþ ÷àñòü îôèöåðîâ àðìèè, ãäå âîåííàÿ ñèëà íàõîäèòñÿ ïîä êîìàíäîé òåõ, ÷åé ãëàâíûé èíòåðåñ â ïîääåðæàíèè ñóùåñòâóþùåé âëàñòè, ïîòîìó ÷òî îíè ñàìè ñîñòàâëÿþò áîëüøóþ ÷àñòü ýòîé âëàñòè, òàì ïîñòîÿííàÿ àðìèÿ íå ìîæåò áûòü îïàñíîé äëÿ ñâîáîäû. Íàïðîòèâ, â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îíà ìîæåò áûòü áëàãîïðèÿòíà äëÿ 663

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñâîáîäû. Óñòîé÷èâîñòü, êîòîðóþ îíà äàåò ãîñóäàðþ, äåëàåò íåíóæíîé áåñïîêîéíóþ íåäîâåð÷èâîñòü, êîòîðàÿ â íåêîòîðûõ íîâûõ ðåñïóáëèêàõ, ïî-âèäèìîìó, ñëåäèò çà ñàìûìè ìåëêèìè äåëàìè è â ëþáîé ìîìåíò ãîòîâà íàðóøèòü ñïîêîéñòâèå êàæäîãî ãðàæäàíèíà. Ãäå ïðî÷íîñòü ãðàæäàíñêîé âëàñòè, õîòÿ áû è ïîääåðæèâàåìîé áîëüøåé ÷àñòüþ íàñåëåíèÿ ñòðàíû, ïîäâåðãàåòñÿ îïàñíîñòè â ñëó÷àå êàêîãî-ëèáî íàðîäíîãî íåäîâîëüñòâà, ãäå íåáîëüøîå âîëíåíèå ñïîñîáíî ïðåâðàòèòüñÿ â íåñêîëüêî ÷àñîâ â áîëüøóþ ðåâîëþöèþ, âñÿ âëàñòü ïðàâèòåëüñòâà äîëæíà óïîòðåáëÿòüñÿ íà ïîäàâëåíèå è íàêàçàíèå ìàëåéøåãî ðîïîòà è íåäîâîëüñòâà ïðîòèâ íåå. Íàïðîòèâ, ãîñóäàðþ, îïèðàþùåìóñÿ íå òîëüêî íà ïðèðîæäåííóþ àðèñòîêðàòèþ, íî è íà ïîñòîÿííóþ ðåãóëÿðíóþ àðìèþ, ñàìûå ãðóáûå, íåîñíîâàòåëüíûå è ñâîåâîëüíûå âûñòóïëåíèÿ äîñòàâëÿþò ìàëî òðåâîãè. Îí ñïîêîéíî ìîæåò ïðîùàòü èõ èëè ïðåíåáðåãàòü èìè, è åãî ñîáñòâåííîå ïðåâîñõîäñòâî, åñòåñòâåííî, ðàñïîëàãàåò åãî òàê è ïîñòóïàòü. Òàêàÿ ñòåïåíü ñâîáîäû, äîõîäÿùàÿ äî ñâîåâîëèÿ, ìîæåò áûòü òåðïèìà òîëüêî â ñòðàíå, ãäå ãîñóäàðü îõðàíÿåòñÿ ïîñòîÿííîé àðìèåé. Òîëüêî â òàêèõ ñòðàíàõ îáùåñòâåííàÿ áåçîïàñíîñòü íå òðåáóåò, ÷òîáû ãîñóäàðü íà ñàìîì äåëå ñòàë íåîãðàíè÷åííûì âëàñòåëèíîì äëÿ ïîäàâëåíèÿ íåëåïîé ðàñïóùåííîñòè òàêîé ñâîåâîëüíîé ñâîáîäû. Èòàê, ïåðâàÿ îáÿçàííîñòü ãîñóäàðÿ — çàùèòà îáùåñòâà îò íàñèëèÿ äðóãèõ íåçàâèñèìûõ îáùåñòâ — ïîñòåïåííî òðåáóåò âñå áîëüøå è áîëüøå ðàñõîäîâ, ïî ìåðå òîãî êàê îáùåñòâî ðàçâèâàåòñÿ è öèâèëèçóåòñÿ. Âîåííàÿ ñèëà îáùåñòâà, êîòîðàÿ ïåðâîíà÷àëüíî íå ñòîèëà íè÷åãî ãîñóäàðþ íè âî âðåìÿ ìèðà, íè âî âðåìÿ âîéíû, äîëæíà, ïî ìåðå ðàçâèòèÿ ïðîãðåññà, ñîäåðæàòüñÿ èì ñïåðâà âî âðåìÿ âîéíû, à ïîòîì è â ìèðíîå âðåìÿ. Âåëèêèé ïåðåâîðîò, ïðîèçâåäåííûé â âîåííîì èñêóññòâå èçîáðåòåíèåì îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, åùå áîëåå óâåëè÷èë ðàñõîäû êàê ïî îáó÷åíèþ èçâåñòíîãî êîëè÷åñòâà ñîëäàò â ìèðíîå âðåìÿ, òàê è ïî óïîòðåáëåíèþ èõ âî âðåìÿ âîéíû. È îðóæèå, è ñíàðÿæåíèå èõ ñòàëî ìíîãî äîðîæå. Ðóæüå — áîëåå äîðîãîå îðóæèå, ÷åì äðîòèê, ëóê èëè ñòðåëû; ïóøêà èëè ìîðòèðà äîðîæå, ÷åì áàëëèñòà èëè êàòàïóëüòà. Ïîðîõ, êîòîðûé òðàòèòñÿ âî âðåìÿ ñìîòðîâ, òåðÿåòñÿ áåçâîçâðàòíî, ÷òî ÿâëÿåòñÿ âåñüìà çíà÷èòåëüíûì ðàñõîäîì; áðîøåííûå äðîòèêè è âûïóùåííûå ñòðåëû â äðåâíîñòè ìîæíî áûëî ïîäîáðàòü, è ïðèòîì îíè ñòîèëè î÷åíü íåìíîãî. Ïóøêà èëè ìîðòèðà íå òîëüêî ìíîãî äîðîæå, íî è ìíîãî òÿæåëåå, ÷åì êàòàïóëüòà èëè áàëëèñòà, è òðåáóþò áîëüøå ðàñõîäîâ íà èçãîòîâëåíèå è íà ïåðåâîçêó èõ. Ïðåâîñõîäñòâî íîâîé àðòèëëåðèè íàä äðåâíåé î÷åíü âåëèêî, è óêðåïèòü ãîðîä òàê, ÷òîáû îí ìîã ñîïðîòèâëÿòüñÿ ýòîé àðòèëëåðèè õîòÿ áû íåñêîëüêî íåäåëü, ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå òðóäíûì è, ñëåäîâàòåëüíî, âñå áîëåå äîðîãèì. Â íîâîå âðåìÿ ìíîãî ðàçëè÷íûõ ïðè÷èí ñîäåéñòâóåò òîìó, ÷òî çàùèòà îáùåñòâà ñòàëà áîëåå äîðîãîé. Â ýòîì îòíîøåíèè íåèçáåæíûì ñëåäñòâèåì ïåðåâîðîòà, ïðîèçâåäåííîãî â âîåííîì èñêóññòâå ïðîñòîé 664

ÊÍÈÃÀ V


ñëó÷àéíîñòüþ — îòêðûòèåì ïîðîõà, áûëî îãðîìíîå óâåëè÷åíèå ðàñõîäîâ âìåñòå ñ åñòåñòâåííûì ïðîãðåññîì. Â ñîâðåìåííîé âîéíå áîëüøèå ðàñõîäû íà îãíåñòðåëüíîå îðóæèå äàþò î÷åâèäíîå ïðåèìóùåñòâî íàðîäó, êîòîðûé áîëüøå â ñîñòîÿíèè íåñòè ýòè ðàñõîäû, à ñëåäîâàòåëüíî, íàðîäó áîãàòîìó è öèâèëèçîâàííîìó íàä íàðîäîì áåäíûì è âàðâàðñêèì. Â äðåâíèå âðåìåíà íàðîäàì áîãàòûì è öèâèëèçîâàííûì áûëî òðóäíî çàùèùàòüñÿ îò íàðîäîâ áåäíûõ è âàðâàðñêèõ. Â íîâîå âðåìÿ áåäíûì è âàðâàðñêèì íàðîäàì òðóäíî çàùèùàòüñÿ îò íàðîäîâ áîãàòûõ è öèâèëèçîâàííûõ. Èçîáðåòåíèå îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ, ñíà÷àëà êàçàâøååñÿ ñòîëü âðåäíûì, íà ñàìîì äåëå áëàãîïðèÿòíî äëÿ ñîõðàíåíèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèÿ öèâèëèçàöèè.

Îòäåë II Î ðàñõîäàõ íà îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ Âòîðàÿ îáÿçàííîñòü ãîñóäàðÿ, à èìåííî — çàùèòà, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî, êàæäîãî ÷ëåíà îáùåñòâà îò íåñïðàâåäëèâîñòè è ïðèòåñíåíèÿ åãî äðóãèìè ÷ëåíàìè îáùåñòâà, èëè îáÿçàííîñòü óñòàíîâëåíèÿ òî÷íîãî îòïðàâëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ, òàêæå òðåáóåò âåñüìà ðàçëè÷íûõ ðàñõîäîâ â ðàçíûå ïåðèîäû ðàçâèòèÿ îáùåñòâà. Ó îõîòíè÷üèõ íàðîäîâ åäâà ëè åñòü ñîáñòâåííîñòü èëè ïî êðàéíåé ìåðå íåò ñîáñòâåííîñòè, ñòîèìîñòü êîòîðîé ïðåâîñõîäèëà áû îïëàòó äâóõ-òðåõ äíåé òðóäà; ïîýòîìó ó íèõ ðåäêî âñòðå÷àþòñÿ ñóäåáíûå ó÷ðåæäåíèÿ èëè ïðàâèëüíîå îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ. Ëþäè, íå èìåþùèå ñîáñòâåííîñòè, ìîãóò íàíîñèòü âðåä òîëüêî ëè÷íîñòè èëè ðåïóòàöèè äðóã äðóãà. Íî êîãäà îäèí ÷åëîâåê óáèâàåò, ðàíèò, áüåò èëè ïîçîðèò äðóãîãî, òî, õîòÿ òîò, êîìó íàíåñåí âðåä, ñòðàäàåò, íàíåñøèé âðåä íå ïîëó÷àåò îò ýòîãî íèêàêîé âûãîäû. Èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ íàíåñåíèåì âðåäà ñîáñòâåííîñòè. Âûãîäà ëèöà, íàíîñÿùåãî âðåä, ÷àñòî ðàâíà ïîòåðÿì òîãî, êòî ýòîò âðåä òåðïèò. Íåíàâèñòü, çëîáà èëè ìåñòü ÿâëÿþòñÿ ÷óâñòâàìè, ïîáóæäàþùèìè îäíîãî ÷åëîâåêà íàíîñèòü âðåä òîëüêî ëè÷íîñòè èëè ðåïóòàöèè äðóãîãî. Íî áîëüøàÿ ÷àñòü ëþäåé íå î÷åíü ÷àñòî ïîäïàäàåò ïîä âëèÿíèå ýòèõ ÷óâñòâ; äàæå î÷åíü ïëîõèå ëþäè ïîääàþòñÿ èì òîëüêî ïî âðåìåíàì. Äàëåå, òàê êàê óäîâëåòâîðåíèå ýòèõ ÷óâñòâ, êàê áû îíî íè áûëî ïðèÿòíî íåêîòîðûì õàðàêòåðàì, íå ñîïðîâîæäàåòñÿ êàêèìè-ëèáî ðåàëüíûìè èëè ïîñòîÿííûìè âûãîäàìè, òî áîëüøàÿ ÷àñòü ëþäåé óäåðæèâàåòñÿ îò ýòîãî ñîîáðàæåíèÿìè áëàãîðàçóìèÿ. Ëþäè ìîãóò, æèâÿ âìåñòå â îäíîì îáùåñòâå, ïîëüçîâàòüñÿ íåêîòîðîé óìåðåííîé ñòåïåíüþ áåçîïàñíîñòè, õîòÿ áû íå áûëî ñóäåáíîãî ó÷ðåæäåíèÿ, çàùèùàþùåãî èõ îò ïîñÿãàòåëüñòâ, âûçâàííûõ ýòèìè ÷óâñòâàìè. Íî ñêóïîñòü è ÷åñòîëþáèå ó áîãàòûõ, à ó áåäíûõ íåíàâèñòü ê ðàáîòå è ëþáîâü ê ïîêîþ è óäîâîëüñòâèÿì — ýòè ÷óâñòâà ïîáóæäàþò ïîñÿãàòü íà ñîáñòâåííîñòü, ÷óâñòâà, ãîðàçäî áîëåå óñòîé÷èâûå 665

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


â ñâîåì äåéñòâèè è ãîðàçäî áîëåå âñåîáúåìëþùèå â ñâîåì âëèÿíèè. Ãäå åñòü áîëüøàÿ ñîáñòâåííîñòü — òàì åñòü è áîëüøîå íåðàâåíñòâî. Íà îäíîãî î÷åíü áîãàòîãî ÷åëîâåêà äîëæíî ïðèõîäèòüñÿ ïî ìåíüøåé ìåðå ïÿòüñîò áåäíûõ, è áîãàòñòâî íåìíîãèõ ïðåäïîëàãàåò íèùåòó ìíîãèõ. Îáèëèå áîãà÷à âîçáóæäàåò íåãîäîâàíèå áåäíÿêîâ, êîòîðûå ÷àñòî, ãîíèìûå íóæäîé è ïîäãîíÿåìûå íåíàâèñòüþ, ïîêóøàþòñÿ íà åãî âëàäåíèÿ. Òîëüêî ïîä ïîêðîâèòåëüñòâîì ãðàæäàíñêèõ âëàñòåé âëàäåëåö öåííîé ñîáñòâåííîñòè, ïðèîáðåòåííîé òðóäàìè ìíîãèõ ëåò, à áûòü ìîæåò, è ìíîãèõ ïîêîëåíèé, ìîæåò íî÷üþ ñïîêîéíî ñïàòü. Îí âñåãäà îêðóæåí íåèçâåñòíûìè âðàãàìè, êîòîðûõ, õîòÿ îí èõ íèêîãäà íå âîçáóæäàë, îí óäîâëåòâîðèòü íå ìîæåò è îò íàñèëèÿ êîòîðûõ îí ìîæåò áûòü çàùèùåí òîëüêî ìîùíîé ðóêîé ãðàæäàíñêèõ âëàñòåé, âñåãäà ãîòîâûõ íàêàçàòü èõ. Ïîýòîìó âîçíèêíîâåíèå öåííîé è áîëüøîé ñîáñòâåííîñòè íåîáõîäèìî òðåáóåò ó÷ðåæäåíèÿ ãðàæäàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Ãäå íåò ñîáñòâåííîñòè èëè ãäå ïî êðàéíåé ìåðå ñîáñòâåííîñòü íå ïðåâûøàåò ñòîèìîñòè äâóõ-òðåõ äíåé òðóäà, òàì ñóùåñòâîâàíèå ïðàâèòåëüñòâà íå íåîáõîäèìî. Ãðàæäàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïðåäïîëàãàåò íåêîòîðîå ïîä÷èíåíèå. Íî ïîäîáíî òîìó, êàê íóæäà â òàêîì ïðàâèòåëüñòâå ïîñòåïåííî óñèëèâàåòñÿ âìåñòå ñ ïðèîáðåòåíèåì öåííîé ñîáñòâåííîñòè, òàê è ãëàâíûå ïðè÷èíû, êîòîðûå, åñòåñòâåííî, âûçûâàþò ïîä÷èíåíèå, òàêæå ïîñòåïåííî óñèëèâàþòñÿ âìåñòå ñ ðîñòîì ýòîé öåííîé ñîáñòâåííîñòè. Ïðè÷èí èëè îáñòîÿòåëüñòâ, êîòîðûå âûçûâàþò ïîä÷èíåíèå èëè êîòîðûå, åñòåñòâåííî, äî óñòàíîâëåíèÿ ãðàæäàíñêèõ ó÷ðåæäåíèé ñòàâÿò íåêîòîðûõ ëþäåé íåñêîëüêî âûøå áîëüøèíñòâà èõ ñîáðàòüåâ, âñåãî ÷åòûðå. Ïåðâàÿ èç ýòèõ ïðè÷èí èëè îáñòîÿòåëüñòâ åñòü ïðåâîñõîäñòâî ëè÷íûõ êà÷åñòâ, ñèëû, êðàñîòû è ëîâêîñòè òåëà, ìóäðîñòè è äîáðîäåòåëè, áëàãîðàçóìèÿ, ñïðàâåäëèâîñòè, ìóæåñòâà, âîçäåðæàííîñòè è óìà. Ïðåâîñõîäñòâî òåëà, íå ïîääåðæàííîå ïðåâîñõîäñòâîì óìà, âî âñÿêîì ïåðèîäå ðàçâèòèÿ îáùåñòâà ìîæåò äàòü ëèøü íåáîëüøóþ âëàñòü. Î÷åíü ñèëüíûì ÷åëîâåêîì ÿâëÿåòñÿ óæå òîò, êòî ìîæåò ïðèíóäèòü èñêëþ÷èòåëüíî ñâîåé ôèçè÷åñêîé ñèëîé ïîâèíîâàòüñÿ ñåáå äâóõ ñëàáûõ ëþäåé. Íî òîëüêî óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè ìîãóò äàòü î÷åíü áîëüøóþ âëàñòü. Îíè, ðàçóìååòñÿ, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ íåâèäèìûå êà÷åñòâà; îíè âñåãäà ñïîðíû è îáûêíîâåííî îñïàðèâàþòñÿ. Íè îäíî îáùåñòâî, áóäü òî âàðâàðñêîå èëè öèâèëèçîâàííîå, íå íàõîäèëî óäîáíûì óñòàíàâëèâàòü ïðàâèëà, îïðåäåëÿþùèå ñòåïåíü ïðåèìóùåñòâ è ïîä÷èíåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèìè íåâèäèìûìè êà÷åñòâàìè, íî âûäåëÿëî äëÿ ýòîãî ïðèçíàêè áîëåå ïðîñòûå è î÷åâèäíûå. Âòîðàÿ èç ýòèõ ïðè÷èí èëè îáñòîÿòåëüñòâ åñòü ïðåèìóùåñòâî âîçðàñòà. Ñòàðèê, åñëè òîëüêî îí íå æèë òàê äîëãî, ÷òîáû âïàñòü â ñëàáîóìèå, âñåãäà áîëåå óâàæàåòñÿ, ÷åì ìîëîäîé ÷åëîâåê îäèíàêîâîãî ñ íèì ïîëîæåíèÿ, ñîñòîÿíèÿ è ñïîñîáíîñòåé. Ó îõîòíè÷üèõ íàðîäîâ, êàê, íàïðèìåð, ó òóçåìíûõ ïëåìåí Ñåâåðíîé Àìåðèêè, âîçðàñò åñòü åäèí666

ÊÍÈÃÀ V


ñòâåííîå îñíîâàíèå äëÿ ïîëîæåíèÿ è ïðåèìóùåñòâ. Ñðåäè íèõ ñòàðøåãî íàçûâàþò îòöîì, ðàâíîãî — áðàòîì, à ìëàäøåãî — ñûíîì. Ó ñàìûõ áîãàòûõ è öèâèëèçîâàííûõ íàðîäîâ âîçðàñò îïðåäåëÿåò ðàíã ìåæäó òåìè ëþäüìè, êîòîðûå âî âñåõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ ðàâíû äðóã äðóãó è äëÿ êîòîðûõ ïîýòîìó ðàíã íå ìîæåò áûòü îïðåäåëåí íà îñíîâàíèè êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî ïðèçíàêà. Ìåæäó áðàòüÿìè è ñåñòðàìè ñòàðøèé îáûêíîâåííî ïîëó÷àåò ïðåèìóùåñòâî: ïðè íàñëåäîâàíèè îòöîâñêîãî ñîñòîÿíèÿ òî, ÷òî íå ìîæåò áûòü ðàçäåëåíî, à äîëæíî ïåðåéòè ê îäíîìó èç íèõ, êàê, íàïðèìåð, òèòóë, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îòäàåòñÿ ñòàðøåìó. Âîçðàñò åñòü ïðîñòîå è î÷åâèäíîå, íå äîïóñêàþùåå ñïîðîâ êà÷åñòâî. Òðåòüÿ èç ýòèõ ïðè÷èí èëè îáñòîÿòåëüñòâ åñòü ïðåèìóùåñòâî ñîñòîÿíèÿ. Îäíàêî, õîòÿ âëàñòü áîãàòñòâà âåëèêà íà ðàçíûõ ñòóïåíÿõ ðàçâèòèÿ îáùåñòâà, îíà, áûòü ìîæåò, íàèáîëåå âåëèêà íà íèçøèõ ñòóïåíÿõ åãî ðàçâèòèÿ, êîòîðûå òîëüêî äîïóñêàþò áîëåå èëè ìåíåå çíà÷èòåëüíîå èìóùåñòâåííîå íåðàâåíñòâî. Òàòàðñêèé âîæäü, êîòîðûé íà ïðèðîñò ñâîèõ ñòàä è òàáóíîâ ìîæåò ñîäåðæàòü òûñÿ÷è ëþäåé, íå ìîæåò óïîòðåáëÿòü ñâîåãî äîõîäà íà ÷òî-ëèáî äðóãîå, êðîìå ñîäåðæàíèÿ ýòèõ òûñÿ÷ ëþäåé. Íèçêàÿ ñòóïåíü ðàçâèòèÿ åãî îáùåñòâà íå äîñòàâëÿåò åìó êàêèõ-ëèáî ïðîìûøëåííûõ ïðîäóêòîâ èëè äðàãîöåííîñòåé è ïðåäìåòîâ ðîñêîøè, íà êîòîðûå îí ìîã áû îáìåíÿòü ÷àñòü ñîáñòâåííûõ ñûðûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûõ ïðîèçâîäèòñÿ âî ìíîãî ðàç áîëüøå, ÷åì íóæíî äëÿ åãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Òûñÿ÷è ëþäåé, êîòîðûõ îí òàêèì îáðàçîì ñîäåðæèò, âñåöåëî çàâèñÿò îò íåãî â ñðåäñòâàõ ê ñâîåìó ñóùåñòâîâàíèþ, äîëæíû ïîâèíîâàòüñÿ åãî ïðèêàçàì íà âîéíå è ïîä÷èíÿòüñÿ åãî þðèñäèêöèè â ìèðíîå âðåìÿ. Îí íåïðåìåííî ÿâëÿåòñÿ èõ ïîëêîâîäöåì è ñóäüåé, è åãî âëàñòü åñòü íåîáõîäèìîå ñëåäñòâèå ïðåâîñõîäñòâà åãî ñîñòîÿíèÿ. Â áîãàòîì è öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå ÷åëîâåê ìîæåò îáëàäàòü ãîðàçäî áîëüøèì ñîñòîÿíèåì è, îäíàêî, íå áûòü â ñîñòîÿíèè êîìàíäîâàòü è äþæèíîé ëþäåé. Õîòÿ ïðîäóêòîâ åãî ïîìåñòüÿ õâàòèò äëÿ ñîäåðæàíèÿ áîëåå òûñÿ÷è ÷åëîâåê, — è âîçìîæíî, ÷òî îí èõ äåéñòâèòåëüíî ñîäåðæèò, — îäíàêî ýòè ëþäè ïëàòÿò åìó çà òî, ÷òî ïîëó÷àþò, è åäâà ëè îí äàåò ÷òî-íèáóäü êîìó áû òî íè áûëî, íå ïîëó÷èâ â îáìåí ÷åãî-ëèáî ðàâíîöåííîãî; ïîýòîìó åäâà ëè êòî-íèáóäü ñ÷èòàåò ñåáÿ âñåöåëî çàâèñÿùèì îò íåãî, è åãî âëàñòü ïðîñòèðàåòñÿ òîëüêî íà íåñêîëüêî äîìàøíèõ ñëóã. Òåì íå ìåíåå âëàñòü áîãàòñòâà î÷åíü âåëèêà äàæå â áîãàòîì è öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå. Òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî âëèÿíèå áîãàòñòâà ãîðàçäî ñèëüíåå, ÷åì âëèÿíèå, çàâèñÿùåå îò âîçðàñòà èëè ëè÷íûõ êà÷åñòâ, ñëóæèò ïðåäìåòîì ïîñòîÿííûõ æàëîá âî âñå ïåðèîäû ðàçâèòèÿ, õàðàêòåðèçóþùèåñÿ çíà÷èòåëüíûì èìóùåñòâåííûì íåðàâåíñòâîì. Ïåðâûé ïåðèîä ðàçâèòèÿ îáùåñòâà — îõîòíè÷èé — íå äîïóñêàåò òàêîãî íåðàâåíñòâà. Âñåîáùàÿ áåäíîñòü óòâåðæäàåò èõ âñåîáùåå ðàâåíñòâî; ïðåâîñõîäñòâî âîçðàñòà èëè ëè÷íûõ êà÷åñòâ ÿâëÿåòñÿ ñëàáûì, íî åäèíñòâåííûì îñíîâàíèåì âëàñòè è ïîä÷èíåíèÿ. Ïîýòîìó è íåò íè áîëüøîé âëàñòè, íè 667

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîëüøîé ïîä÷èíåííîñòè â ýòîò ïåðèîä ðàçâèòèÿ îáùåñòâà. Âòîðîé — ïàñòóøåñêèé — ïåðèîä ðàçâèòèÿ îáùåñòâà äîïóñêàåò î÷åíü áîëüøîå íåðàâåíñòâî ñîñòîÿíèé, è íåò äðóãîãî ïåðèîäà, â êîòîðîì áîãàòñòâî äàâàëî áû áîëüøóþ âëàñòü òîìó, êòî âëàäååò èì. Ïîýòîìó íåò ïåðèîäà, â êîòîðîì âëàñòü è ïîä÷èíåíèå áûëè áû òàê ïîëíî óñòàíîâëåíû, êàê â ýòîì. Âëàñòü àðàáñêîãî øåéõà î÷åíü âåëèêà; âëàñòü òàòàðñêîãî õàíà ñîâñåì äåñïîòè÷íà. ×åòâåðòàÿ èç ýòèõ ïðè÷èí èëè îáñòîÿòåëüñòâ åñòü ïðåèìóùåñòâî ðîæäåíèÿ. Ïðåèìóùåñòâî ðîæäåíèÿ ïðåäïîëàãàåò ñòàðèííîå ïðåâîñõîäñòâî áîãàòñòâà â ñåìüå ëèöà, êîòîðîå ïðåòåíäóåò íà íåãî. Âñå ñåìüè îäèíàêîâî äðåâíè; ïðåäêè êíÿçÿ, õîòÿ îíè ëó÷øå èçâåñòíû, íå ìîãóò áûòü áîëåå ìíîãî÷èñëåííû, ÷åì ïðåäêè íèùåãî. Äðåâíîñòü ôàìèëèè ïðåäïîëàãàåò äðåâíîñòü èëè áîãàòñòâà, èëè âåëè÷èÿ, êîòîðîå îáûêíîâåííî îñíîâûâàåòñÿ íà áîãàòñòâå èëè ñîïðîâîæäàåòñÿ èì. Âíåçàïíî âîçíèêøåå âåëè÷èå âåçäå óâàæàåòñÿ ìåíüøå, ÷åì âåëè÷èå äðåâíåé ôàìèëèè. Íåíàâèñòü ê óçóðïàòîðàì è ëþáîâü ê ôàìèëèè äðåâíèõ ìîíàðõîâ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îñíîâûâàåòñÿ íà ïðåíåáðåæåíèè, êîòîðîå ëþäè îáûêíîâåííî ïðîÿâëÿþò ê ïåðâûì, è óâàæåíèè ê ïîñëåäíèì. Êàê îôèöåð îõîòíî ïîä÷èíÿåòñÿ âëàñòè ñòàðøåãî, êîòîðûé âñåãäà åìó ïðèêàçûâàë, íî íå âûíîñèò, ÷òîáû ìëàäøèé ñòàë åãî íà÷àëüíèêîì, òàê ëþäè ëåãêî ïîä÷èíÿþòñÿ ñåìüå, êîòîðîé îíè è èõ ïðåäêè âñåãäà ïîä÷èíÿëèñü, íî çàãîðàþòñÿ íåãîäîâàíèåì, êîãäà êàêàÿ-íèáóäü ôàìèëèÿ, ïðåâîñõîäñòâà êîòîðîé îíè íèêîãäà íå ïðèçíàâàëè, ïðèñâàèâàåò ñåáå ãîñïîäñòâî íàä íèìè. Ïðåèìóùåñòâà ïî ðîæäåíèþ, ïîñêîëüêó îíè ñëåäóþò çà èìóùåñòâåííûì ïðåâîñõîäñòâîì, íå ìîãóò èìåòü ìåñòà ó îõîòíè÷üèõ íàðîäîâ, ó êîòîðûõ âñå ëþäè, áóäó÷è ðàâíûìè â èìóùåñòâåííîì îòíîøåíèè, äîëæíû áûòü î÷åíü áëèçêè è ê ðàâåíñòâó â ïðîèñõîæäåíèè. Ðàçóìååòñÿ, ñûí óìíîãî è ñìåëîãî ÷åëîâåêà äàæå è ñðåäè íèõ áîëåå óâàæàåòñÿ, ÷åì ÷åëîâåê ñ òàêèìè æå çàñëóãàìè, íî èìåþùèé íåñ÷àñòüå áûòü ñûíîì äóðàêà èëè òðóñà. Òåì íå ìåíåå ðàçëè÷èå íå áóäåò î÷åíü âåëèêî, è ÿ ïîëàãàþ, ÷òî íèêîãäà â ìèðå íå áûëî òàêîé âàæíîé ñåìüè, áëåñê êîòîðîé ïðîèñòåêàë áû èç íàñëåäîâàíèÿ ìóäðîñòè èëè äîáðîäåòåëè. Ïðåèìóùåñòâà ïî ðîæäåíèþ íå òîëüêî ìîãóò áûòü, íî âñåãäà èìåþò ìåñòî ó ïàñòóøåñêèõ íàðîäîâ. Òàêèå íàðîäû âñåãäà áûâàþò íåçíàêîìû ñ êàêîé áû òî íè áûëî ðîñêîøüþ, è ó íèõ áîëüøîå áîãàòñòâî åäâà ëè ìîæåò áûòü ðàñòðà÷åíî ñàìîé áåçðàññóäíîé ðàñòî÷èòåëüíîñòüþ. Ïîýòîìó íåò íàðîäîâ, ó êîòîðûõ áûëî áû áîëüøåå îáèëèå ÷òèìûõ è óâàæàåìûõ ñåìåéñòâ, âåäóùèõ ñâîå ïðîèñõîæäåíèå îò äëèííîãî ðÿäà âåëèêèõ è áëåñòÿùèõ ïðåäêîâ, ïîòîìó ÷òî íåò íàðîäîâ, ó êîòîðûõ áîãàòñòâî îñòàâàëîñü áû òàê äîëãî â îäíîì è òîì æå ðîäó. Î÷åâèäíî, ÷òî ïðîèñõîæäåíèå è áîãàòñòâî ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ äâà îáñòîÿòåëüñòâà, êîòîðûå ïðåèìóùåñòâåííî ñòàâÿò îäíîãî ÷åëîâåêà âûøå äðóãîãî. Îíè — äâà âåëèêèõ èñòî÷íèêà ëè÷íûõ ïðåèìóùåñòâ, è, ñëåäîâàòåëüíî, îíè — ãëàâíûå ïðè÷èíû, åñòåñòâåííî óñòàíàâëèâàþ668

ÊÍÈÃÀ V


ùèå âëàñòü è ïîä÷èíåíèå ìåæäó ëþäüìè. Ó ïàñòóøåñêèõ íàðîäîâ îáå ýòè ïðè÷èíû äåéñòâóþò ñ ïîëíîé ñèëîé. Áîãàòûé ïàñòóõ èëè ñòàäîâëàäåëåö, óâàæàåìûé çà ñâîå áîãàòñòâî, çà áîëüøîå êîëè÷åñòâî ëþäåé, çàâèñÿùèõ îò íåãî â ñðåäñòâàõ ñóùåñòâîâàíèÿ, çà áëàãîðîäñòâî ñâîåãî ïðîèñõîæäåíèÿ, íåçàïàìÿòíóþ äðåâíîñòü ñâîåé áëåñòÿùåé ôàìèëèè, åñòåñòâåííî, èìååò âëàñòü íàä âñåìè ìëàäøèìè ïàñòóõàìè èëè ñòàäîâëàäåëüöàìè ñâîåé îðäû èëè ïëåìåíè. Îí ìîæåò êîìàíäîâàòü ñîåäèíåííîé ñèëîé áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ëþäåé, ÷åì îíè. Åãî âîåííàÿ ìîùü áîëüøå, ÷åì ó êîãî-ëèáî èç íèõ. Âî âðåìÿ âîéíû îíè âñå ñêîðåå ñêëîííû ñîáðàòüñÿ ïîä åãî çíàìåíåì, ÷åì ïîä çíàìåíåì êîãî-ëèáî äðóãîãî; åãî ïðîèñõîæäåíèå è áîãàòñòâî, åñòåñòâåííî, ïðåäîñòàâëÿþò åìó ñâîåãî ðîäà èñïîëíèòåëüíóþ âëàñòü. Äàëåå, êîìàíäóÿ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ëþäåé, ÷åì ëþáîé èç íèõ, îí áîëüøå âñåõ ñïîñîáåí ïðèíóäèòü òîãî, êòî íàíåñ âðåä äðóãîìó, èñïðàâèòü çëî. Ñëåäîâàòåëüíî, îí ÿâëÿåòñÿ òåì ëèöîì, ê êîòîðîìó âñå òå, êòî ÷óâñòâóåò ñåáÿ ñëèøêîì ñëàáûì, ÷òîáû çàùèùàòüñÿ îò íàñèëèÿ, îáðàùàþòñÿ çà ïîêðîâèòåëüñòâîì. Åñòåñòâåííî, ÷òî åìó æàëóþòñÿ íà ïðè÷èíåííûå îáèäû, è ëèöî, íà êîòîðîå æàëóþòñÿ, ñêîðåå ïîä÷èíèòñÿ åãî âìåøàòåëüñòâó, ÷åì âìåøàòåëüñòâó êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ëèöà. Òàê ïðîèñõîæäåíèå è áîãàòñòâî ïðåäîñòàâëÿþò åìó ñâîåãî ðîäà ñóäåáíóþ âëàñòü. Â ïàñòóøåñêóþ ýïîõó, ò. å. âî âòîðîé ïåðèîä ðàçâèòèÿ îáùåñòâà, âïåðâûå ïîÿâëÿåòñÿ íåðàâåíñòâî ñîñòîÿíèé è ââîäèò ìåæäó ëþäüìè íåêîòîðóþ ñòåïåíü âëàñòè è ïîä÷èíåíèÿ, êîòîðàÿ íå ìîãëà ñóùåñòâîâàòü ïðåæäå. Âñëåäñòâèå ýòîãî ââîäèòñÿ íåêîòîðàÿ ñòåïåíü ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ, êîòîðîå íåîáõîäèìî íóæíî äëÿ ñîõðàíåíèÿ îáùåñòâà, è, êàæåòñÿ, ýòî äåëàåòñÿ åñòåñòâåííî, äàæå íåçàâèñèìî îò ñîîáðàæåíèé î íåîáõîäèìîñòè ýòîãî. Ñîîáðàæåíèÿ îá ýòîé íåîáõîäèìîñòè, áåç ñîìíåíèÿ, ÿâëÿþòñÿ âïîñëåäñòâèè è òîãäà ñîäåéñòâóþò è ïîääåðæèâàþò óêðåïëåíèå âëàñòè è ïîä÷èíåíèÿ. Â îñîáåííîñòè áîãàòûå ëþäè íåèçáåæíî çàèíòåðåñîâàíû â ïîääåðæàíèè òîãî ïîðÿäêà âåùåé, êîòîðûé îäèí ìîæåò óêðåïèòü çà íèìè îáëàäàíèå èõ ïðåèìóùåñòâàìè. Ëþäè ìåíåå áîãàòûå ñîåäèíÿþòñÿ ñ áîãàòûìè, ÷òîáû çàùèùàòü èõ ñîáñòâåííîñòü, ñ óñëîâèåì, ÷òî áîãàòûå ñîåäèíÿòñÿ ñ íèìè äëÿ çàùèòû òàêæå è èõ ñîáñòâåííîñòè. Âñå ìàëîèìóùèå ïàñòóõè è ñòàäîâëàäåëüöû ÷óâñòâóþò, ÷òî áåçîïàñíîñòü èõ ñòàä è òàáóíîâ çàâèñèò îò áåçîïàñíîñòè ñòàä áîãàòîãî ïàñòóõà èëè ñòàäîâëàäåëüöà; ÷òî ñîõðàíåíèå èõ ìåíüøåé âëàñòè çàâèñèò îò åãî áîëüøåé âëàñòè; ÷òî îò èõ ïîä÷èíåíèÿ åãî ñèëå çàâèñèò óäåðæàíèå áåäíûõ â ïîä÷èíåíèè èì ñàìèì. Îíè ñîñòàâëÿþò ðîä ìåëêîãî äâîðÿíñòâà, êîòîðîå çàèíòåðåñîâàíî â çàùèòå ñîáñòâåííîñòè è ïîääåðæàíèè âëàñòè ñâîåãî öàðüêà, ÷òîáû îí áûë â ñîñòîÿíèè çàùèùàòü èõ ñîáñòâåííîñòü è ïîääåðæèâàòü èõ âëàñòü. Ãðàæäàíñêîå óïðàâëåíèå, ïîñêîëüêó îíî ó÷ðåæäåíî äëÿ çàùèòû ñîáñòâåííîñòè, íà ñàìîì äåëå ó÷ðåæäåíî äëÿ çàùèòû áîãàòûõ îò áåäíûõ èëè äëÿ çàùèòû òåõ, êòî èìååò êàêóþ-ëèáî ñîáñòâåííîñòü, îò òåõ, êîòîðûå ñîâñåì åå íå èìåþò. 669

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êàê áû òî íè áûëî, à ñóäåáíàÿ âëàñòü òàêîãî ãîñóäàðÿ íå òîëüêî íå áûëà ïðè÷èíîé ðàñõîäîâ, íî äîëãîå âðåìÿ áûëà èñòî÷íèêîì åãî äîõîäà. Ëèöà, êîòîðûå îáðàùàëèñü ê åãî ïðàâîñóäèþ, âñåãäà áûëè ñîãëàñíû ïëàòèòü çà íåãî, è ïîäàðîê âñåãäà ñîïðîâîæäàë ïðîøåíèå. Çàòåì, ïîñëå òîãî êàê âëàñòü ãîñóäàðÿ áûëà îêîí÷àòåëüíî óñòàíîâëåíà, ëèöî, íàéäåííîå âèíîâíûì, ñâåðõ óäîâëåòâîðåíèÿ ïðîòèâíîé ñòîðîíû ïðèíóæäàëîñü òàêæå ê óïëàòå ïåíè ãîñóäàðþ. Îí äîñòàâëÿë áåñïîêîéñòâî, äåëàë áåñïîðÿäîê, íàðóøàë ñïîêîéñòâèå ñâîåãî ãîñïîäèíà è öàðÿ, è ñ÷èòàëè, ÷òî çà ýòî ïðåñòóïëåíèå ñ íåãî ïðè÷èòàåòñÿ ïåíÿ. Â òàòàðñêèõ ãîñóäàðñòâàõ Àçèè è åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâàõ, îñíîâàííûõ ãåðìàíñêèìè è ñêèôñêèìè íàðîäàìè, ðàçðóøèâøèìè Ðèìñêóþ èìïåðèþ, îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ áûëî çíà÷èòåëüíûì èñòî÷íèêîì äîõîäîâ êàê äëÿ ãîñóäàðÿ, òàê è äëÿ ìëàäøèõ âîæäåé èëè âåëüìîæ, êîòîðûå èìåëè îñîáóþ þðèñäèêöèþ â îòäåëüíîì ïëåìåíè èëè êëàíå, â îòäåëüíîé îáëàñòè èëè îêðóãå. Ïåðâîíà÷àëüíî è ãîñóäàðü, è ìëàäøèå âîæäè ïðîèçâîäèëè ñóäîïðîèçâîäñòâî ëè÷íî. Ïîçäíåå âñþäó îíè íàøëè áîëåå óäîáíûì ïîñûëàòü âìåñòî ñåáÿ çàìåñòèòåëåé — ÷èíîâíèêîâ èëè ñóäåé. Òàêîé çàìåñòèòåëü äîëæåí áûë âñå åùå äàâàòü îò÷åò ñâîåìó ãîñóäàðþ è äîâåðèòåëþ â ïðèáûëÿõ îò îòïðàâëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ. Êòî ïðî÷òåò èíñòðóêöèè1, êàêèå äàâàëèñü ñóäüÿì, îáúåçæàâøèì îêðóãà âî âðåìåíà Ãåíðèõà II, ÿñíî óâèäèò, ÷òî îíè áûëè ÷åì-òî âðîäå ñòðàíñòâóþùèõ ïðèêàç÷èêîâ, ðàññûëàåìûõ êîðîëåì ïî ñòðàíå äëÿ ñáîðà íåêîòîðûõ èç êîðîëåâñêèõ äîõîäîâ. Â ýòè äíè îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ íå òîëüêî äîñòàâëÿëî íåêîòîðûé äîõîä ãîñóäàðþ, íî, êàæåòñÿ, äîáûâàíèå ýòîãî äîõîäà áûëî îäíîé èç ãëàâíûõ âûãîä, êîòîðûå îí ðàññ÷èòûâàë ïîëó÷èòü îò îòïðàâëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ. Òàêàÿ ñèñòåìà îòïðàâëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ, ñëóæèâøàÿ öåëÿì äîáûâàíèÿ äîõîäîâ, âûçûâàëà ìíîãî ðàçëè÷íûõ ãðóáûõ çëîóïîòðåáëåíèé. Ëèöî, îáðàùàâøååñÿ ê ïðàâîñóäèþ ñ áîëüøèì ïîäàðêîì, ïîëó÷àëî áîëüøå, ÷åì åìó ïîëàãàëîñü ïî ïðàâó, à ëèöî, äàâàâøåå ìàëåíüêèé ïîäàðîê, ïîëó÷àëî ìåíüøå. Äàëåå, îñóùåñòâëåíèå ïðàâîñóäèÿ ÷àñòî îòêëàäûâàëîñü, ÷òîáû ïîäàðîê áûë ïîäíåñåí åùå ðàç. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïåíÿ ñ ëèöà, íà êîòîðîå ïðèíîñèëàñü æàëîáà, ÷àñòî ìîãëà ÿâëÿòüñÿ ñèëüíûì ñîîáðàæåíèåì â ïîëüçó åãî îáâèíåíèÿ, õîòÿ áû â äåéñòâèòåëüíîñòè îíî áûëî ïðàâî. Èñòîðèÿ êàæäîé ñòðàíû â Åâðîïå äîêàçûâàåò, ÷òî òàêèå çëîóïîòðåáëåíèÿ áûëè äàëåêî íå ðåäêîñòüþ. Êîãäà ãîñóäàðü èëè âîæäü îòïðàâëÿë ñóäåáíóþ âëàñòü ëè÷íî, òî, êàê áû ìíîãî îí íè äîïóñòèë íåñïðàâåäëèâîñòåé, åäâà ëè áûëî âîçìîæíî èñïðàâèòü èõ, ïîòîìó ÷òî ðåäêî ìîæíî áûëî íàéòè êîãî-íèáóäü, êòî áûë áû äîñòàòî÷íî ñèëåí, ÷òîáû ïðèçâàòü åãî ê îòâåòó. Êîãäà æå îí îòïðàâëÿë ïðàâîñóäèå ïîñðåäñòâîì ÷èíîâíèêà, èñïðàâëåíèÿ íåñïðàâåäëèâîñòè èíîãäà ìîæíî áûëî äîáèòüñÿ. Åñëè ÷èíîâíèê ïðåñòóïíî äîïóñ1 Èõ ìîæíî íàéòè â «Èñòîðèè Àíãëèè» Òèððåëÿ: James Tyrrell. The General History of England. London, 1770.

670

ÊÍÈÃÀ V


êàë êàêîé-íèáóäü àêò íåïðàâîñóäèÿ òîëüêî ðàäè ñâîåé ñîáñòâåííîé âûãîäû, òî ãîñóäàðü ìîã èíîãäà ñîãëàñèòüñÿ íàêàçàòü åãî èëè ïðèíóäèòü åãî çàãëàäèòü íåñïðàâåäëèâîñòü. Íî åñëè ýòî ïðèíóäèòåëüíîå äåéñòâèå ñîâåðøàëîñü äëÿ âûãîäû ãîñóäàðÿ èëè â óãîäó ëèöó, äîñòàâèâøåìó ÷èíîâíèêó ìåñòî è ìîãóùåìó äîñòàâèòü åìó ïîâûøåíèå, òî èñïðàâëåíèå åãî áûëî òàê æå íåâîçìîæíî, êàê åñëè áû åãî ïðè÷èíèë ñàì ãîñóäàðü. Ïîýòîìó âî âñåõ âàðâàðñêèõ ãîñóäàðñòâàõ, è â ÷àñòíîñòè â òåõ ãîñóäàðñòâàõ Åâðîïû, êîòîðûå âîçíèêëè íà ðàçâàëèíàõ Ðèìñêîé èìïåðèè, ñóäåáíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè áûëà ÷ðåçâû÷àéíî ðàçâðàùåíà — î÷åíü äàëåêà îò ñïðàâåäëèâîñòè è áåñïðèñòðàñòèÿ äàæå ïðè ëó÷øèõ ìîíàðõàõ è ñîâåðøåííî ðàçâðàùåíà ïðè õóäøèõ. Ó ïàñòóøåñêèõ íàðîäîâ, ãäå ãîñóäàðü èëè âîæäü ÿâëÿåòñÿ òîëüêî áîãàòåéøèì ïàñòóõîì — ñòàäîâëàäåëüöåì ïëåìåíè èëè îðäû, îí ïîëó÷àåò ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ, êàê è ëþáîé èç åãî ïîääàííûõ, îò ñâîèõ ñòàä. Ó çåìëåâëàäåëü÷åñêèõ íàðîäîâ, êîòîðûå òîëüêî ÷òî âûøëè èç ïàñòóøåñêîãî ïåðèîäà è åùå íåäàëåêî îòîøëè îò íåãî, — êàêèìè áûëè ãðå÷åñêèå îáùèíû îêîëî âðåìåíè Òðîÿíñêîé âîéíû èëè íàøè ãåðìàíñêèå è ñêèôñêèå ïðåäêè, êîãäà îíè âïåðâûå ïîñåëèëèñü íà ðàçâàëèíàõ Çàïàäíîé èìïåðèè, — ãîñóäàðü èëè âîæäü ÿâëÿåòñÿ òîëüêî áîãàòåéøèì çåìëåâëàäåëüöåì ñòðàíû è ñóùåñòâóåò, ïîäîáíî âñåì äðóãèì, íà äîõîäû, ïðèòåêàþùèå îò åãî ñîáñòâåííîãî ëè÷íîãî èìåíèÿ, èëè îò òîãî, ÷òî â íîâîé Åâðîïå íàçûâàåòñÿ âëàäåíèÿìè êîðîíû. Åãî ïîääàííûå â îáûêíîâåííûõ ñëó÷àÿõ íè÷åãî íå ïëàòÿò åìó, èñêëþ÷àÿ òå ñëó÷àè, êîãäà âûíóæäåíû îáðàùàòüñÿ ê åãî ïîêðîâèòåëüñòâó ïðîòèâ ïðèòåñíåíèé èõ êàêèì-ëèáî äðóãèì ïîääàííûì. Ïîäàðêè, êîòîðûå îíè äåëàþò â òàêèõ ñëó÷àÿõ, ñîñòàâëÿþò âåñü åãî äîõîä, âñþ âûãîäó, êîòîðóþ îí ïîëó÷àåò îò ñâîåãî ãîñïîäñòâà íàä íèìè, èñêëþ÷àÿ, ìîæåò áûòü, íåêîòîðûå, ñîâåðøåííî ÷ðåçâû÷àéíûå ñëó÷àè. Êîãäà ó Ãîìåðà Àãàìåìíîí, ÷òîáû ïðèîáðåñòè äðóæáó Àõèëëåñà, îáåùàåò åìó ñåòü ãðå÷åñêèõ ãîðîäîâ, åäèíñòâåííàÿ âûãîäà, êîòîðóþ îí îáåùàåò îò âëàäåíèÿ èìè, ñîñòîèò â òîì, ÷òî ãðàæäàíå ïðèíåñóò åìó äàðû. Ïîêà òàêèå ïîäàðêè, äîõîäû îò îòïðàâëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ, èëè, êàê èõ ìîæíî íàçâàòü, ñóäåáíûå ïîøëèíû, ñîñòàâëÿëè, òàêèì îáðàçîì, âåñü îáûêíîâåííûé äîõîä ãîñóäàðÿ, èçâëåêàåìûé èì èç ñâîåé âëàñòè, íåëüçÿ áûëî æäàòü, äàæå íåðàçóìíî áûëî áû ïðåäïîëîæèòü, ÷òîáû îí ñîâñåì îòêàçàëñÿ îò ýòîãî äîõîäà. Ìîæíî áûëî ïðåäëàãàòü è ÷àñòî ïðåäëàãàëîñü, ÷òîáû îí ðåãóëèðîâàë è óñòàíàâëèâàë ðàçìåð èõ. Íî ïîñëå òîãî êàê îíè áûëè ðåãóëèðîâàíû è òî÷íî óñòàíîâëåíû, âñå-òàêè áûëî î÷åíü òðóäíî, åñëè íå ñêàçàòü íåâîçìîæíî, âîñïðåïÿòñòâîâàòü âñåìîãóùåìó ÷åëîâåêó óâåëè÷èòü èõ çà îïðåäåëåííûå ðàçìåðû. Ïîýòîìó, ïîêà ïðîäîëæàëîñü òàêîå ïîëîæåíèå âåùåé, åäâà ëè ìîæíî áûëî íàéòè êàêîå-ëèáî äåéñòâèòåëüíîå ñðåäñòâî ïðîòèâ ðàçâðàùåííîñòè ïðàâîñóäèÿ, áûâøåé ñëåäñòâèåì ïðîèçâîëüíîñòè è íåîïðåäåëåííîñòè ýòèõ ïîäàðêîâ. Íî êîãäà âñëåäñòâèå ðàçëè÷íûõ ïðè÷èí, ãëàâíûì îáðàçîì âñëåäñòâèå ïîñòîÿííî ðàñòóùèõ ðàñõîäîâ íà çàùèòó íàðîäà îò âòîðæåíèÿ 671

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äðóãèõ íàðîäîâ, ëè÷íîå èìóùåñòâî ãîñóäàðÿ ñòàëî ñîâåðøåííî íåäîñòàòî÷íûì äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ ãîñóäàðñòâà è êîãäà ñòàëî íåèçáåæíûì, ÷òîáû íàðîä ðàäè ñâîåé ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè óïëà÷èâàë ýòè ðàñõîäû ïîñðåäñòâîì ðàçíîãî ðîäà íàëîãîâ, ñòàëî âåñüìà îáû÷íûì äîãîâàðèâàòüñÿ, ÷òîáû çà îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ íè ãîñóäàðü, íè ÷èíîâíèêè, çàìåùàâøèå åãî â êà÷åñòâå ñóäåé, íå ïîëó÷àëè íèêàêèõ ïîäàðêîâ. Êàæåòñÿ, ïîëàãàëè, ÷òî ìíîãî ëåã÷å ýòè ïîäàðêè óíè÷òîæèòü ñîâñåì, ÷åì èõ óðåãóëèðîâàòü è îãðàíè÷èòü. Îïðåäåëåííîå æàëîâàíüå áûëî íàçíà÷åíî ñóäüÿì, êîòîðîå, êàê ïðåäïîëàãàëîñü, âîçíàãðàæäàëî èõ çà ïîòåðþ èõ äîëè â ïðåæíèõ äîõîäàõ îò ñóäîïðîèçâîäñòâà, ïîäîáíî òîìó êàê íàëîãè áîëåå ÷åì âîçíàãðàæäàëè ãîñóäàðÿ çà åãî ïîòåðè. Ñóä, êàê òîãäà ãîâîðèëîñü, äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ áåñïëàòíî. Òåì íå ìåíåå ñóä íè â îäíîé ñòðàíå â äåéñòâèòåëüíîñòè íå ïðîèçâîäèëñÿ áåñïëàòíî. Àäâîêàòû è ñòðÿï÷èå âñåãäà îïëà÷èâàëèñü ñòîðîíàìè; åñëè áû ýòîãî íå áûëî, îíè áû èñïîëíÿëè åùå õóæå ñâîè îáÿçàííîñòè, ÷åì òåïåðü. Åæåãîäíûå äîõîäû ñòðÿï÷èõ è àäâîêàòîâ â êàæäîé ñòðàíå äîñòèãàþò áîëüøåé ñóììû, ÷åì æàëîâàíüå ñóäåé. Òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî æàëîâàíüå ïîñëåäíèì óïëà÷èâàåòñÿ êîðîíîé, íèãäå íå ìîæåò óìåíüøèòü íåèçáåæíûõ ðàñõîäîâ ïðîöåññà. Íî ýòîò ïîðÿäîê áûë ââåäåí íå ñòîëüêî äëÿ óìåíüøåíèÿ ðàñõîäîâ, ñêîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäóïðåäèòü ðàçâðàùåíèå ñóäà, âîñïðåïÿòñòâîâàâ ñóäüÿì ïîëó÷àòü ïîäàðêè èëè âçÿòêè îò òÿæóùèõñÿ ñòîðîí. Äîëæíîñòü ñóäüè òàê ïî÷åòíà ñàìà ïî ñåáå, ÷òî ëþäè ñêëîííû äîáèâàòüñÿ åå, õîòÿ áû îíà äîñòàâëÿëà î÷åíü ìàëûå äîõîäû. Äîëæíîñòü ìèðîâîãî ñóäüè, õîòÿ îíà ñîïðÿæåíà ñ áîëüøèì áåñïîêîéñòâîì è â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íå ïðèíîñèò íèêàêèõ äîõîäîâ, ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì ÷åñòîëþáèÿ áîëüøåé ÷àñòè íàøèõ ïîìåùèêîâ. Æàëîâàíüå ðàçëè÷íûõ ñóäåé, âûñøèõ è íèçøèõ, âìåñòå ñî âñåìè ðàñõîäàìè íà îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ è èñïîëíåíèå ïðèãîâîðà ñîñòàâëÿåò âî âñåõ öèâèëèçîâàííûõ ñòðàíàõ, — äàæå òåõ, êîòîðûå â ñâîåì óïðàâëåíèè íå ñîáëþäàþò áîëüøîé áåðåæëèâîñòè, — î÷åíü íåçíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü âñåõ ðàñõîäîâ ãîñóäàðñòâà. Âñå ðàñõîäû íà îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ ëåãêî ìîãóò áûòü ïîêðûòû ñóäåáíûìè ïîøëèíàìè, è, íå ïîäâåðãàÿ ñóäåáíîå óïðàâëåíèå êàêîé áû òî íè áûëî îïàñíîñòè ðàçâðàùåíèÿ, ìîæíî òàêèì îáðàçîì ñîâåðøåííî îñâîáîäèòü îáùåñòâåííûé äîõîä îò ýòîãî, õîòÿ áû è íåáîëüøîãî, ðàñõîäà. Äåéñòâèòåëüíî, òðóäíî óïîðÿäî÷èòü ñóäåáíûå ïîøëèíû òàì, ãäå ëèöî, ñòîëü ìîãóùåñòâåííîå, êàê ãîñóäàðü, èìååò â íèõ äîëþ è èçâëåêàåò èç íèõ íåêîòîðóþ çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîèõ ëè÷íûõ äîõîäîâ. Íî ýòî ëåãêî ñäåëàòü òàì, ãäå ãëàâíûì ëèöîì, ìîãóùèì ïîëó÷àòü íåêîòîðóþ âûãîäó îò ñóäåáíûõ ïîøëèí, ÿâëÿåòñÿ ñóäüÿ. Çàêîí ëåãêî ìîæåò çàñòàâèòü ñóäüþ óâàæàòü èçâåñòíûå ïîñòàíîâëåíèÿ, íî îí íå âñåãäà ìîæåò çàñòàâèòü ãîñóäàðÿ óâàæàòü èõ. Òàì, ãäå ñóäåáíûå ïîøëèíû òî÷íî óñòàíîâëåíû è îãðàíè÷åíû, ãäå îíè óïëà÷èâàþòñÿ ñðàçó â èçâåñòíûé ïåðèîä ïðîöåññà êàññèðó èëè ñáîðùèêó, ðàñïðåäåëÿþùå672

ÊÍÈÃÀ V


ìó èõ â íåêîòîðîé èçâåñòíîé ïðîïîðöèè ìåæäó ðàçëè÷íûìè ñóäüÿìè ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ïðîöåññ ðåøåí, òàì, êàæåòñÿ, íå áîëüøå îïàñíîñòè ðàçâðàùåíèÿ ñóäà, ÷åì ïðè ïîëíîì çàïðåùåíèè òàêèõ ïîøëèí. Ýòè ïîøëèíû, íå ïðè÷èíÿÿ çíà÷èòåëüíîãî óâåëè÷åíèÿ ðàñõîäîâ íà âåäåíèå ïðîöåññà, ìîãóò áûòü âïîëíå äîñòàòî÷íûìè äëÿ ïîêðûòèÿ öåëèêîì ðàñõîäîâ ñóäîïðîèçâîäñòâà. Åñëè ñóäüÿì íå ïëàòÿò äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà ïðîöåññ çàêîí÷åí, ýòè ïîøëèíû ìîãóò áûòü íåêîòîðîé ïîáóäèòåëüíîé ïðè÷èíîé äëÿ óñåðäèÿ ñóäà â ðåøåíèè åãî. Â ñóäàõ, ñîñòîÿùèõ èç áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ñóäåé, ìîæíî ïðè ïîìîùè ïîøëèí, ñîðàçìåðÿÿ äîëþ êàæäîãî ñóäüè ñ êîëè÷åñòâîì ÷àñîâ è äíåé, óïîòðåáëåííûõ èì íà ðàçðåøåíèå ïðîöåññà, â ñàìîì ëè ñóäå èëè â ñëåäñòâåííîé êîìèññèè ïî ïðåäïèñàíèþ ñóäà, äàòü íåêîòîðîå ïîîùðåíèå óñåðäèþ êàæäîãî îòäåëüíîãî ñóäüè. Îáùåñòâåííàÿ ñëóæáà íèêîãäà íå èñïîëíÿåòñÿ ëó÷øå, ÷åì â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íàãðàäà ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì èñïîëíåíèÿ è ñîðàçìåðíà óñåðäèþ, óïîòðåáëåííîìó íà íåãî. Â ðàçëè÷íûõ ïàðëàìåíòàõ* Ôðàíöèè ñóäåáíûå ïîøëèíû (íàçûâàåìûå épices et vocations) ñîñòàâëÿþò áîëüøóþ ÷àñòü äîõîäîâ ñóäåé. Çà âñåìè âû÷åòàìè ÷èñòîå æàëîâàíüå, óïëà÷èâàåìîå êîðîíîé ñîâåòíèêó èëè ñóäüå Òóëóçñêîãî ïàðëàìåíòà — ïî ìåñòó è äîñòîèíñòâó âòîðîãî ïàðëàìåíòà â êîðîëåâñòâå, — äîñòèãàåò òîëüêî 150 ëèâðîâ, ò. å. îêîëî 6 ô. ñò. 11 øèëë. â ãîä. Îêîëî ñåìè ëåò òîìó íàçàä òàêàÿ æå ñóììà â òîì æå ñàìîì ìåñòå áûëà îáûêíîâåííî ãîäîâûì æàëîâàíüåì ïðîñòîãî ëàêåÿ. Ðàñïðåäåëåíèå ýòèõ épices ïðîèçâîäèòñÿ òàêæå ñîîòâåòñòâåííî óñåðäèþ ñóäåé. Ïðèëåæíûé ñóäüÿ ïîëó÷àåò õîðîøèé, õîòÿ è óìåðåííûé, äîõîä îò ñâîåé äîëæíîñòè, à ëåíèâûé ïîëó÷àåò íåìíîãî áîëüøå ñâîåãî æàëîâàíüÿ. Ýòè ïàðëàìåíòû, ìîæåò áûòü, íå î÷åíü ïðèãîäíûå ñóäû âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ, íî îíè íèêîãäà íå îáâèíÿëèñü, äàæå íèêîãäà íå ïîäîçðåâàëèñü â ïîäêóïíîñòè. Ïåðâîíà÷àëüíî ñóäåáíûå ïîøëèíû áûëè ãëàâíûì èñòî÷íèêîì ñðåäñòâ, íà êîòîðûå ñóùåñòâîâàëè ðàçëè÷íûå ñóäåáíûå ó÷ðåæäåíèÿ Àíãëèè. Êàæäûé ñóä ñòàðàëñÿ ïðèâëå÷ü ê ñåáå òàê ìíîãî äåë, êàê òîëüêî ìîã, è áûë ñêëîíåí ñ÷èòàòü ñåáå ïîäñóäíûìè ìíîãèå ïðîöåññû, êîòîðûå âíà÷àëå íå ïîäëåæàëè åãî þðèñäèêöèè. Òàê íàçûâàåìûé Ñóä êîðîëåâñêîé ñêàìüè, ó÷ðåæäåííûé òîëüêî äëÿ ðàçáîðà óãîëîâíûõ äåë, ïðèñâîèë ñåáå ïîäñóäíîñòü è ãðàæäàíñêèõ äåë, ññûëàÿñü íà òî, ÷òî îòâåò÷èê, ïðè÷èíÿÿ íåñïðàâåäëèâîñòü èñòöó, ñîâåðøàåò íåêîòîðûé ïðîñòóïîê èëè ïðåñòóïëåíèå. Ñóä êàçíà÷åéñòâà, ó÷ðåæäåííûé òîëüêî äëÿ ñîáèðàíèÿ êîðîëåâñêèõ äîõîäîâ è ïðèíóæäåíèÿ ê óïëàòå äîëãîâ êîðîëþ, ïðèñâîèë ñåáå ïîäñóäíîñòü íàä âñåìè äîëãîâûìè îáÿçàòåëüñòâàìè íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî, ïî ñëîâàì èñòöà, îí íå â ñîñòîÿíèè ïëàòèòü äîëãè êîðîëþ, òàê êàê åìó íå ïëàòèò äîëãîâ îòâåò÷èê. Âñëåäñòâèå òàêèõ óëîâîê ñòîðîíû ïîëó÷àëè âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ âîçìîæíîñòü âûáèðàòü ðàçíûå ñóäû äëÿ ðåøåíèÿ ñâîèõ äåë, è êàæäûé ñóä ñòàðàëñÿ * Ïàðëàìåíòàìè â äîðåâîëþöèîííîé Ôðàíöèè íàçûâàëèñü âûñøèå ñóäåáíûå ó÷ðåæäåíèÿ.

673

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîëüøåé áûñòðîòîé ðåøåíèÿ äåëà è áåñïðèñòðàñòíîñòüþ ïðèâëå÷ü ê ñåáå êàê ìîæíî áîëüøå äåë. Ñîâðåìåííîå ïðåâîñõîäíîå ñîñòîÿíèå ñóäîâ â Àíãëèè ïîëó÷èëîñü âíà÷àëå, ìîæåò áûòü, â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè áëàãîäàðÿ ýòîìó ñîðåâíîâàíèþ, êîòîðîå èññòàðè èìåëî ìåñòî ìåæäó ðàçëè÷íûìè ñóäüÿìè; êàæäûé ñóäüÿ ñòàðàëñÿ â ñâîåì ñóäå äàòü ñàìîå ñêîðîå è äåéñòâèòåëüíîå ñðåäñòâî, êàêîå òîëüêî äîïóñêàëîñü çàêîíîì, ïðîòèâ ðàçíîãî ðîäà áåççàêîíèÿ. Ïåðâîíà÷àëüíî ãðàæäàíñêèå ñóäû ïðèãîâàðèâàëè ê óïëàòå ïðè÷èíåííûõ óáûòêîâ òîëüêî çà íàðóøåíèå äîãîâîðîâ. Ñóä êàíöåëÿðèè, êàê ñóä ñîâåñòè, ïåðâûé ïðèíÿë íà ñåáÿ ïðèíóæäåíèå ê âûïîëíåíèþ îáÿçàòåëüñòâà. Êîãäà íàðóøåíèå äîãîâîðà ñîñòîÿëî â íåïëàòåæå äåíåã, ïðè÷èíåííûå óáûòêè íå ìîãëè êîìïåíñèðîâàòüñÿ èíà÷å, êàê ïðèíóæäåíèåì ê ïëàòåæó, ÷òî ðàâíîñèëüíî ïðèíóæäåíèþ ê òî÷íîìó èñïîëíåíèþ îáÿçàòåëüñòâà. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñðåäñòâî ãðàæäàíñêîãî ñóäà áûëî äîñòàòî÷íî. Íî ýòî áûëî íå òàê â äðóãèõ ñëó÷àÿõ. Êîãäà àðåíäàòîð îáðàùàëñÿ ñ æàëîáîé â ñóä íà ñâîåãî ëîðäà, íåñïðàâåäëèâî ïðîãíàâøåãî åãî ñ àðåíäóåìîé çåìëè, ïîêðûòèå óáûòêîâ áûëî íåðàâíîöåííî âëàäåíèþ çåìëåé. Ïîýòîìó òàêèå äåëà íà íåêîòîðîå âðåìÿ ïåðåøëè â ñóä êàíöåëÿðèè, ê íåìàëîìó óùåðáó äëÿ ãðàæäàíñêèõ ñóäîâ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèâëå÷ü ê ñåáå îáðàòíî òàêèå äåëà, ãðàæäàíñêèå ñóäû èçîáðåëè èñêóññòâåííûé è ôèêòèâíûé óêàç îá îòêàçå âî âëàäåíèè, ñàìîå äåéñòâåííîå ñðåäñòâî ïðîòèâ íåñïðàâåäëèâîãî èçãíàíèÿ èëè ëèøåíèÿ çåìëè. Ãåðáîâûé ñáîð íà áóìàãè ñóäîïðîèçâîäñòâà â êàæäîì îòäåëüíîì ñóäå, ñîáèðàåìûé ýòèì ñóäîì è óïîòðåáëÿåìûé íà ñîäåðæàíèå ñóäåé è äðóãèõ ÷èíîâíèêîâ ñóäà, ìîæåò, òàêèì îáðàçîì, äîñòàâëÿòü äîõîä, äîñòàòî÷íûé äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ íà îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ, íå îáðåìåíÿÿ ñîáîé îáùèé äîõîä ãîñóäàðñòâà. Ïðàâäà, â ýòîì ñëó÷àå ó ñóäüè ìîæåò áûòü èñêóøåíèå íåíóæíîãî óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà áóìàã ïî êàæäîìó äåëó ðàäè âîçìîæíîãî ðîñòà äîõîäà îò ãåðáîâîãî ñáîðà. Â íîâåéøåé Åâðîïå áûë îáû÷àé ïëàòèòü ïîâåðåííûì è ïèñöàì ñóäà ïî êîëè÷åñòâó ñòðàíèö, êàêîå íóæíî áûëî íàïèñàòü; ìåæäó òåì ñóä òðåáîâàë, ÷òîáû êàæäàÿ ñòðàíèöà çàêëþ÷àëà â ñåáå èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ñòðîê, à êàæäàÿ ñòðîêà èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ñëîâ. Ðàäè óâåëè÷åíèÿ ïëàòû ïîâåðåííûé è ïèñöû áåç âñÿêîé íóæäû ðàçìíîæàëè ñëîâà è ðàçâðàùàëè ñóäåáíûé ÿçûê, ÿ ïîëàãàþ, âî âñåõ ñóäàõ Åâðîïû. Òàêîå æå èñêóøåíèå ðàçâðàùåíèÿ ôîðì ñóäîïðîèçâîäñòâà ìîæåò èìåòü ìåñòî è â ýòîì ñëó÷àå. Íî áóäåò ëè ïðèäóìàíî ñðåäñòâî, ÷òîáû ñóä ñàì ïîêðûâàë ñâîè ðàñõîäû, èëè ñóäüè áóäóò ïîëó÷àòü îïðåäåëåííîå æàëîâàíüå, êîòîðîå áóäåò âûïëà÷èâàòüñÿ èç êàêîãî-ëèáî äðóãîãî èñòî÷íèêà, íåîáõîäèìî, ÷òîáû ëèöó èëè ëèöàì, ñâÿçàííûì ñ èñïîëíèòåëüíîé âëàñòüþ, áûëî äîâåðåíî çàâåäîâàíèå ýòèì èñòî÷íèêîì èëè óïëàòà æàëîâàíüÿ ñóäüÿì. Òàêèì èñòî÷íèêîì ìîæåò ñëóæèòü ðåíòà ñ çåìåëüíûõ óãîäèé, ïðè÷åì óïðàâëåíèå êàæäûì óãîäüåì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òîìó ñóäó, êîòîðûé äîëæåí ñîäåðæàòüñÿ çà åãî ñ÷åò. Òàêîé èñòî÷íèê ìîæåò çàêëþ÷àòüñÿ 674

ÊÍÈÃÀ V


â ïðîöåíòàõ ñ êàïèòàëà, êîòîðûì òî÷íî òàê æå ðàñïîðÿæàåòñÿ ñóä, ñîäåðæàùèéñÿ íà ýòè ñðåäñòâà. ×àñòü, õîòÿ è íåáîëüøàÿ, æàëîâàíüÿ ñóäåé â Øîòëàíäèè ñîñòàâëÿåòñÿ èç ïðîöåíòîâ íà êàïèòàë. Íåèçáåæíàÿ íåóñòîé÷èâîñòü òàêîãî èñòî÷íèêà äåëàåò åãî, îäíàêî, íåïðèãîäíûì äëÿ ñîäåðæàíèÿ ó÷ðåæäåíèÿ, êîòîðîå äîëæíî ñóùåñòâîâàòü âå÷íî. Îòäåëåíèå âëàñòè ñóäåáíîé îò èñïîëíèòåëüíîé âíà÷àëå ïðîèçîøëî, ïî-âèäèìîìó, îò óâåëè÷åíèÿ äåë îáùåñòâà â ðåçóëüòàòå åãî ðàçâèòèÿ. Îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ ñòàëî äåëîì íàñòîëüêî òðóäíûì è ñëîæíûì, ÷òî òðåáîâàëî óæå áåçðàçäåëüíîãî âíèìàíèÿ ëèöà, êîòîðîìó îíî áûëî ïîðó÷åíî. Òàê êàê ëèöî, êîòîðîìó âðó÷àëàñü èñïîëíèòåëüíàÿ âëàñòü, íå èìåëî äîñóãà çàíèìàòüñÿ ðàçðåøåíèåì ÷àñòíûõ äåë, òî âìåñòî íåãî íàçíà÷àëñÿ åãî çàìåñòèòåëü, ÷òîáû ðàçðåøàòü èõ. Ñ ðîñòîì ìîãóùåñòâà Ðèìà êîíñóë áûë ñëèøêîì çàíÿò ïîëèòè÷åñêèìè äåëàìè ãîñóäàðñòâà, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ îòïðàâëåíèåì ïðàâîñóäèÿ. Ïîýòîìó áûë íàçíà÷åí âìåñòî íåãî ïðåòîð. Ïðè ðàçâèòèè åâðîïåéñêèõ ìîíàðõèé, îñíîâàííûõ íà ðàçâàëèíàõ Ðèìñêîé èìïåðèè, ãîñóäàðè è ôåîäàëû âåçäå ñòàëè ñ÷èòàòü îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ îáÿçàííîñòüþ è ñëèøêîì òðóäíîé, è ñëèøêîì íåáëàãîðîäíîé, ÷òîáû èñïîëíÿòü åå ëè÷íî. Ïîýòîìó îíè âåçäå îòêàçàëèñü îò íåå, íàçíà÷àÿ ñåáå çàìåñòèòåëåé, óïðàâèòåëåé èëè ñóäåé. Êîãäà ñóäåáíàÿ è èñïîëíèòåëüíàÿ âëàñòü ñîåäèíåíû, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìàëî âîçìîæíûì, ÷òîáû ïðàâîñóäèå íå ïðèíîñèëîñü ÷àñòî â æåðòâó òîìó, ÷òî îáû÷íî íàçûâàþò ïîëèòèêîé. Ëèöî, îáëàäàþùåå èñïîëíèòåëüíîé âëàñòüþ, ìîæåò ðàäè âåëèêèõ ãîñóäàðñòâåííûõ èíòåðåñîâ, äàæå íå èìåÿ êîðûñòíûõ öåëåé, èíîãäà äóìàòü, ÷òî íåîáõîäèìî ïîæåðòâîâàòü ïðàâàìè ÷àñòíîãî ëèöà. Íî îò áåñïðèñòðàñòíîãî îòïðàâëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ çàâèñÿò ñâîáîäà êàæäîãî îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà è åãî ÷óâñòâà ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè. Äëÿ òîãî ÷òîáû êàæäûé îòäåëüíûé ÷åëîâåê ÷óâñòâîâàë ïîëíóþ áåçîïàñíîñòü âî âëàäåíèè âñåìè ïðèíàäëåæàùèìè åìó ïðàâàìè, íå òîëüêî íåîáõîäèìî îòäåëåíèå ñóäåáíîé âëàñòè îò èñïîëíèòåëüíîé, íî íåîáõîäèìî ñóäåáíóþ âëàñòü ñäåëàòü íàñêîëüêî âîçìîæíî íåçàâèñèìîé îò âëàñòè èñïîëíèòåëüíîé. Ñóäüÿ íå äîëæåí áûòü óâîëüíÿåì îò ñâîåé äîëæíîñòè ïî êàïðèçó èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè. Ðåãóëÿðíàÿ óïëàòà æàëîâàíüÿ ñóäüå íå äîëæíà çàâèñåòü îò äîáðîé âîëè èëè äàæå îò áåðåæëèâîñòè èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè.

Îòäåë III Î ðàñõîäàõ íà îáùåñòâåííûå ðàáîòû è îáùåñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ Òðåòüåé è ïîñëåäíåé îáÿçàííîñòüþ ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà ÿâëÿåòñÿ îñíîâàíèå è ñîäåðæàíèå òàêèõ îáùåñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé è òàêèõ îáùåñòâåííûõ ðàáîò, êîòîðûå, áóäó÷è, ìîæåò áûòü, â ñàìîé âû675

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñîêîé ñòåïåíè ïîëåçíûìè äëÿ îáøèðíîãî îáùåñòâà â öåëîì, íå ìîãóò, îäíàêî, ñâîåé ïðèáûëüþ âîçìåñòèòü ðàñõîäû îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà èëè íåáîëüøîé ãðóïïû ëþäåé; ïîýòîìó íåëüçÿ îæèäàòü, ÷òîáû ÷àñòíîå ëèöî èëè íåáîëüøàÿ ãðóïïà ÷àñòíûõ ëèö îñíîâûâàëè è ñîäåðæàëè èõ. Âûïîëíåíèå ýòèõ îáÿçàííîñòåé òàêæå òðåáóåò î÷åíü ðàçëè÷íûõ ðàñõîäîâ â ðàçëè÷íûå ïåðèîäû ðàçâèòèÿ îáùåñòâà. Ïîñëå îáùåñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé è îáùåñòâåííûõ ðàáîò, íåîáõîäèìûõ äëÿ çàùèòû îáùåñòâà è äëÿ îòïðàâëåíèÿ ïðàâîñóäèÿ, êîòîðûå óæå áûëè óïîìÿíóòû, ãëàâíûìè ÿâëÿþòñÿ îáùåñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ è ðàáîòû äëÿ ñîäåéñòâèÿ òîðãîâëå îáùåñòâà è ïîîùðåíèÿ íàðîäíîãî îáðàçîâàíèÿ. Ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ áûâàþò äâóõ ðîäîâ: äëÿ âîñïèòàíèÿ þíîøåñòâà è äëÿ îáðàçîâàíèÿ ëþäåé âñåõ âîçðàñòîâ. Äëÿ ðàññìîòðåíèÿ íàèáîëåå ñîîòâåòñòâóþùåãî ñïîñîáà âåäåíèÿ ðàñõîäîâ íà ýòè îáùåñòâåííûå ðàáîòû è ó÷ðåæäåíèÿ òðåòèé îòäåë íàñòîÿùåé ãëàâû áóäåò ðàçäåëåí íà òðè ñòàòüè.

Ñòàòüÿ I Îá îáùåñòâåííûõ ðàáîòàõ è ó÷ðåæäåíèÿõ äëÿ ñîäåéñòâèÿ òîðãîâëå îáùåñòâà Î òåõ, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ ñîäåéñòâèÿ òîðãîâëå âîîáùå Î÷åâèäíî áåç âñÿêèõ äîêàçàòåëüñòâ, ÷òî îñíîâàíèå è ñîäåðæàíèå òàêèõ îáùåñòâåííûõ ðàáîò äëÿ ñîäåéñòâèÿ òîðãîâëå ëþáîé ñòðàíû, êàê õîðîøèå äîðîãè, ìîñòû, ñóäîõîäíûå êàíàëû, ãàâàíè è ò. ï., äîëæíû òðåáîâàòü ðàçëè÷íûõ ðàñõîäîâ â ðàçíûå ïåðèîäû ðàçâèòèÿ îáùåñòâà. Ðàñõîäû íà ïðîêëàäêó è ñîäåðæàíèå îáùåñòâåííûõ äîðîã, î÷åâèäíî, äîëæíû óâåëè÷èâàòüñÿ âìåñòå ñ ðîñòîì ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà äàííîé ñòðàíû èëè ñ êîëè÷åñòâîì è âåñîì òîâàðîâ, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïåðåíåñåíû èëè ïåðåâåçåíû ïî ýòèì äîðîãàì. Êðåïîñòü ìîñòà äîëæíà ñîðàçìåðÿòüñÿ ñ êîëè÷åñòâîì è âåñîì ïîäâîä, êîòîðûå äîëæíû ïåðååçæàòü ÷åðåç íåãî. Ãëóáèíà ñóäîõîäíîãî êàíàëà è ñíàáæåíèå åãî âîäîé äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü êîëè÷åñòâó è ãðóçîïîäúåìíîñòè áàðæ, êîòîðûå ïðîâîçÿò ïî íåìó òîâàðû; ðàçìåðû ãàâàíè — êîëè÷åñòâó ñóäîâ, êîòîðûå íàõîäÿò â íåé óáåæèùå. Ïî-âèäèìîìó, íåò íóæäû, ÷òîáû ðàñõîäû íà ýòè îáùåñòâåííûå ðàáîòû ïîêðûâàëèñü èç òàê íàçûâàåìûõ îáùåñòâåííûõ äîõîäîâ, ñîáèðàíèå è óïîòðåáëåíèå êîòîðûõ â áîëüøåé ÷àñòè ñòðàí ïðåäîñòàâëåíî èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè. Áîˆëüøóþ ÷àñòü òàêèõ îáùåñòâåííûõ ðàáîò ëåãêî ìîæíî âåñòè òàê, ÷òîáû ïîëó÷àòü ñïåöèàëüíûé äîõîä, äîñòàòî÷íûé äëÿ ñàìîñòîÿòåëüíîãî ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ íà íèõ, íå îòÿãîùàÿ îáùåãî äîõîäà îáùåñòâà. Íàïðèìåð, øîññåéíàÿ äîðîãà, ìîñò, ñóäîõîäíûé êàíàë ìîãóò â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ è óñòðàèâàòüñÿ, è ñîäåðæàòüñÿ çà ñ÷åò íåáîëü676

ÊÍÈÃÀ V


øîãî ñáîðà ñ ïîäâîä, ïîëüçóþùèõñÿ èìè; ãàâàíü — óìåðåííûì ïîðòîâûì ïîòîííûì ñáîðîì ñ ñóäîâ, íàãðóæàåìûõ èëè ðàçãðóæàåìûõ â íåé. ×åêàíêà ìîíåòû — äðóãîå ó÷ðåæäåíèå äëÿ ñîäåéñòâèÿ òîðãîâëå — âî ìíîãèõ ñòðàíàõ íå òîëüêî ïîêðûâàåò ñâîè ñîáñòâåííûå ðàñõîäû, íî åùå äîñòàâëÿåò íåáîëüøîé äîõîä ãîñóäàðþ. Ïî÷òà — åùå îäíî ó÷ðåæäåíèå äëÿ òîé æå ñàìîé öåëè — ñâåðõ ïîêðûòèÿ ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ðàñõîäîâ ïî÷òè âî âñåõ ñòðàíàõ ïðèíîñèò î÷åíü çíà÷èòåëüíûé äîõîä ãîñóäàðþ. Êîãäà ïîäâîäû, ïðîåçæàþùèå ïî øîññå èëè ÷åðåç ìîñò, è áàðæè, ïëûâóùèå ïî ñóäîõîäíîìó êàíàëó, ïëàòÿò ñáîð ïðîïîðöèîíàëüíî èõ âåñó èëè ãðóçîïîäúåìíîñòè, îíè ïëàòÿò íà ñîäåðæàíèå ýòèõ îáùåñòâåííûõ ñîîðóæåíèé â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè òîìó èçíàøèâàíèþ è ïîð÷å, êîòîðûå îíè ïðè÷èíÿþò èì. Ïî-âèäèìîìó, íåâîçìîæíî èçîáðåñòè áîëåå ñïðàâåäëèâûé ñïîñîá ñîäåðæàíèÿ ýòèõ ñîîðóæåíèé. Äàëåå, õîòÿ ýòîò ñáîð èëè ïîøëèíà óïëà÷èâàåòñÿ ïîäâîä÷èêîì, â êîíå÷íîì ñ÷åòå îí ïëàòèòñÿ ïîòðåáèòåëåì, íà êîòîðîãî, â öåíå òîâàðîâ, îí âñåãäà äîëæåí ëîæèòüñÿ. Òàê êàê ðàñõîäû ïî ïåðåâîçêå î÷åíü ñèëüíî ñîêðàùàþòñÿ áëàãîäàðÿ ýòèì îáùåñòâåííûì ñîîðóæåíèÿì, òî, íåñìîòðÿ íà ïîøëèíó, òîâàðû îáõîäÿòñÿ ïîòðåáèòåëþ äåøåâëå, ÷åì åñëè áû ýòè ñîîðóæåíèÿ íå áûëè óñòðîåíû; öåíà òîâàðîâ íå íàñòîëüêî âîçðàñòàåò îò âçèìàíèÿ ïîøëèí, íàñêîëüêî ïîíèæàåòñÿ áëàãîäàðÿ äåøåâèçíå ïåðåâîçêè. Ëèöî, óïëà÷èâàþùåå ýòîò íàëîã, â êîíå÷íîì èòîãå âûèãðûâàåò îò åãî ââåäåíèÿ è óïîòðåáëåíèÿ ñîáðàííûõ ñóìì áîëüøå, ÷åì òåðÿåò îò óïëàòû åãî. Åãî óïëàòà òî÷íî ñîîòâåòñòâóåò åãî âûèãðûøó. Â äåéñòâèòåëüíîñòè æå ýòîò íàëîã íå ÷òî èíîå, êàê òà ÷àñòü äîõîäà, êîòîðóþ îí äîëæåí óïëàòèòü, ÷òîáû ïîëó÷èòü îñòàëüíîå. Òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå áîëåå ñïðàâåäëèâûé ñïîñîá âçèìàíèÿ íàëîãà. Êîãäà ïîøëèíû íà ðîñêîøíûå ýêèïàæè, êàðåòû, ïî÷òîâûå êàðåòû è ò. ï. óñòàíàâëèâàþòñÿ â áîëåå âûñîêîé ïðîïîðöèè ê èõ âåñó, ÷åì íà ýêèïàæè, ïåðåâîçÿùèå ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè, — òåëåãè, ôóðãîíû è ò. ï., ëåíîñòü è òùåñëàâèå áîãàòûõ äîëæíû ó÷àñòâîâàòü â îïëàòå ðàñõîäîâ äëÿ îáëåã÷åíèÿ áåäíûõ, óäåøåâëÿÿ ïåðåâîçêó òÿæåëûõ òîâàðîâ âî âñå ÷àñòè ñòðàíû. Åñëè øîññå, ìîñòû, êàíàëû è ò. ï., òàêèì îáðàçîì, ñîîðóæàþòñÿ è ïîääåðæèâàþòñÿ òîðãîâëåé, êîòîðàÿ âåäåòñÿ ïðè ïîñðåäñòâå èõ, òî îíè ìîãóò áûòü ñîîðóæåíû òîëüêî òàì, ãäå òîðãîâëÿ òðåáóåò èõ è, ñëåäîâàòåëüíî, åñòü â íèõ íàäîáíîñòü. Èõ ðàñõîäû, âåëè÷èíà è âåëèêîëåïèå äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü òîìó, ÷òî ìîæåò äîñòàâèòü òîðãîâëÿ. Îíè, ñëåäîâàòåëüíî, äîëæíû áûòü ñäåëàíû òàê, êàê îáû÷íî ïðèíÿòî èõ äåëàòü. Âåëèêîëåïíàÿ äîðîãà íå ìîæåò áûòü ñîîðóæåíà â ïóñòûííîé ìåñòíîñòè, ãäå ìàëî èëè ñîâñåì íåò òîðãîâëè, òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíà âåäåò ê äà÷å íà÷àëüíèêà ïðîâèíöèè èëè ê ïîìåñòüþ âåëüìîæè, êîòîðîìó ýòîò íà÷àëüíèê õî÷åò óãîäèòü. Áîëüøîé ìîñò íå ìîæåò áûòü ïåðåáðîøåí ÷åðåç ðåêó â òîì ìåñòå, ãäå íèêîìó íå íóæíî ïåðåïðàâëÿòüñÿ ÷åðåç íåå, ïðîñòî äëÿ óêðàøåíèÿ âèäà èç îêîí ñîñåäíåãî çàìêà; 677

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òàêèå âåùè ñëó÷àþòñÿ â ñòðàíàõ, ãäå ïîäîáíûå ðàáîòû ïðîèçâîäÿòñÿ çà ñ÷åò äðóãèõ äîõîäîâ, à íå òåõ, êîòîðûå îíè ìîãóò äîñòàâèòü ñàìè. Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ Åâðîïû ïîøëèíû, èëè øëþçíûå ñáîðû íà êàíàëàõ, ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ÷àñòíûõ ëèö, êîòîðûõ ëè÷íûé èíòåðåñ çàñòàâëÿåò ïîääåðæèâàòü êàíàëû â íàäëåæàùåì ñîñòîÿíèè. Åñëè òàêîå ëèöî íå ñîäåðæèò êàíàë â íàäëåæàùåì ïîðÿäêå, òî íàâèãàöèÿ ïî íåìó ïðåêðàùàåòñÿ ñîâñåì, à ñ íåé âìåñòå è âñÿ ïðèáûëü, êîòîðóþ äîñòàâëÿþò ïîøëèíû. Åñëè áû ýòè ñáîðû áûëè ïîñòàâëåíû ïîä óïðàâëåíèå ëèö, íå çàèíòåðåñîâàííûõ â íèõ, îíè ìîãëè áû áûòü ìåíåå âíèìàòåëüíû ê ïðîèçâîäèìûì ðàáîòàì. Êàíàë â Ëàíãåäîêå ñòîèë êîðîëþ è ïðîâèíöèè 13 ìëí. ëèâðîâ, êîòîðûå (ïðè 28 ëèâðàõ — â ìàðêå ñåðåáðà — òàêîâà áûëà ñòîèìîñòü ôðàíöóçñêèõ äåíåã â êîíöå ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ) â èòîãå ðàâíû ñóììå îêîëî 900 òûñ. ô. ñò. Êîãäà ýòî îãðîìíîå ñîîðóæåíèå áûëî çàêîí÷åíî, òî ñàìûì ëó÷øèì ñïîñîáîì ñîäåðæàòü êàíàë â ïîñòîÿííîì ïîðÿäêå ñî÷ëè ïåðåäà÷ó ïîøëèíû Ðèêå, èíæåíåðó, êîòîðûé ñîñòàâèë ïëàí è ïðîâåë âñþ ðàáîòó. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ýòè ïîøëèíû ïðèíîñÿò î÷åíü áîëüøîé äîõîä ðàçëè÷íûì âåòâÿì ñåìüè ýòîãî ãîñïîäèíà, êîòîðûå ïîýòîìó ñèëüíî çàèíòåðåñîâàíû ñîäåðæàòü êàíàë â èñïðàâíîñòè. Íî åñëè áû ýòè ïîøëèíû áûëè ïîä óïðàâëåíèåì íåçàèíòåðåñîâàííûõ ëèö, ïîñëåäíèå, ìîæåò áûòü, ðàñòðàòèëè áû èõ íà óêðàøåíèå è íåíóæíûå ðàñõîäû, â òî âðåìÿ êàê ãëàâíûå ÷àñòè ðàáîòû áûëè áû äîâåäåíû äî ðàçðóøåíèÿ. Ïîøëèíû äëÿ ñîäåðæàíèÿ øîññåéíûõ äîðîã íå ìîãóò áûòü áåçîïàñíî ïåðåäàíû â ñîáñòâåííîñòü ÷àñòíîãî ëèöà. Øîññå, õîòÿ áû ñîâåðøåííî çàïóùåííîå, íå ñòàíîâèòñÿ îò ýòîãî ñîâñåì íåïðîõîäèìûì, êàê êàíàë. Ñîáñòâåííèêè ïîøëèí íà øîññå ìîãóò ñîâåðøåííî íå èñïðàâëÿòü äîðîãè è òåì íå ìåíåå ïðîäîëæàòü ñîáèðàòü ïî÷òè òàêîå æå êîëè÷åñòâî ïîøëèí. Ïîýòîìó ñàìûì óäîáíûì áûëî áû ïåðåäàòü ñáîð ïîøëèí äëÿ ñîäåðæàíèÿ øîññå çàâåäîâàíèþ êîìèññàðîâ èëè ÷èíîâíèêîâ. Â Âåëèêîáðèòàíèè î÷åíü ÷àñòî è î÷åíü ñïðàâåäëèâî æàëîâàëèñü íà çëîóïîòðåáëåíèÿ, êàêèå äîïóñêàëèñü ÷èíîâíèêàìè â çàâåäîâàíèè ýòèìè ïîøëèíàìè. Íà ìíîãèõ çàñòàâàõ, êàê ãîâîðÿò, âçèìàþò ïîøëèí áîëüøå ÷åì âäâîå ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ñîäåðæàíèÿ äîðîãè â ïîëíåéøåì ïîðÿäêå, â òî âðåìÿ êàê äîðîãè î÷åíü ÷àñòî èñïðàâëÿþòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî íåðÿøëèâî, à èíîãäà è âîâñå íå èñïðàâëÿþòñÿ. Ñïîñîá ïîääåðæàíèÿ â ïîðÿäêå øîññå ïîñðåäñòâîì âçèìàíèÿ ïîøëèí íå î÷åíü ñòàðèííûé. Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî îí åùå íå äîâåäåí äî âîçìîæíîé ñòåïåíè ñîâåðøåíñòâà. Åñëè äëÿ çàâåäîâàíèÿ äîðîãàìè íàçíà÷àþòñÿ ìàëåíüêèå è íåïîäõîäÿùèå ëþäè, åñëè íàäçîð è îò÷åòíîñòü äëÿ êîíòðîëÿ èõ äåéñòâèé è äëÿ äîâåäåíèÿ ïîøëèí äî ðàçìåðà, äîñòàòî÷íîãî äëÿ ïðîèçâîäñòâà íåîáõîäèìûõ ðàáîò, âñå åùå íå ó÷ðåæäåíû, òî îáúÿñíåíèåì è îïðàâäàíèåì ýòèõ íåäîñòàòêîâ ñëóæèò íîâèçíà ó÷ðåæäåíèÿ; ñî âðåìåíåì áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ íåäîñòàòêîâ ìàëî-ïîìàëó áóäåò èñïðàâëåíà ïàðëàìåíòîì. 678

ÊÍÈÃÀ V


Ïîëàãàþò, ÷òî äåíüãè, ñîáèðàåìûå íà ðàçíûõ çàñòàâàõ â Âåëèêîáðèòàíèè, äîñòèãàþò òàêîé ñóììû, êîòîðàÿ äàëåêî ïðåâîñõîäèò íåîáõîäèìóþ äëÿ ðåìîíòà äîðîã è êîòîðàÿ ïðè íàäëåæàùåé ýêîíîìèè, êàê ýòî áûëî çàìå÷åíî äàæå íåêîòîðûìè ìèíèñòðàìè, ìîãëà áû áûòü â òåõ èëè èíûõ ñëó÷àÿõ óïîòðåáëåíà íà íóæäû ãîñóäàðñòâà. Ïðàâèòåëüñòâî, êàê óêàçûâàëè, âçÿâ â ñâîè ðóêè çàâåäîâàíèå çàñòàâàìè è óïîòðåáèâ ñîëäàò äëÿ ðàáîò ñ íåáîëüøîé ïðèáàâêîé ê èõ æàëîâàíüþ, ìîãëî áû ñîäåðæàòü äîðîãè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè è ñ ãîðàçäî ìåíüøèìè ðàñõîäàìè, ÷åì ÷àñòíûå ëèöà, ðàáî÷èå êîòîðûõ öåëèêîì ñîäåðæàò ñåáÿ íà ñâîþ çàðàáîòíóþ ïëàòó. Óòâåðæäàþò, ÷òî îãðîìíûé äîõîä — âîçìîæíî, ïîëìèëëèîíà — ìîæåò áûòü ïîëó÷åí òàêèì îáðàçîì áåç êàêîãî-ëèáî íîâîãî îòÿãîùåíèÿ íàðîäà1 è ÷òî äîðîæíûå çàñòàâû ìîãóò ïîêðûâàòü îáû÷íûå ðàñõîäû ãîñóäàðñòâà òàê, êàê ïî÷òà ïîêðûâàåò èõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ. ß íå ñïîðþ, ÷òî çíà÷èòåëüíûé äîõîä ìîã áû áûòü ïîëó÷åí òàêèì îáðàçîì, õîòÿ, âåðîÿòíî, íå òàêîé áîëüøîé, êàê ïîëàãàþò ñîñòàâèòåëè ïðîåêòà. Òåì íå ìåíåå ñàìûé ïëàí âûçûâàåò íåñêîëüêî î÷åíü âàæíûõ âîçðàæåíèé. Âî-ïåðâûõ, åñëè áû ýòè ïîøëèíû êîãäà-ëèáî ñòàëè ñ÷èòàòü îäíèì èç ðåñóðñîâ äëÿ ïîêðûòèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ íóæä, òî èõ, êîíå÷íî, ñòàëè áû óâåëè÷èâàòü, êàê òîëüêî òîãî ïîòðåáîâàëè áû ýòè íóæäû. Ñîîòâåòñòâåííî îáû÷íîé ïîëèòèêå Âåëèêîáðèòàíèè îíè, âåðîÿòíî, î÷åíü ñêîðî áûëè áû óâåëè÷åíû. Ëåãêîñòü, ñ êîòîðîé áîëüøîé äîõîä ìîã áû áûòü ñîáðàí ñ íèõ, âåðîÿòíî, ïîîùðèëà áû ïðàâèòåëüñòâî î÷åíü ÷àñòî îáðàùàòüñÿ ê ýòîìó èñòî÷íèêó. Õîòÿ, ìîæåò áûòü, è áîëåå ÷åì ñîìíèòåëüíî, ÷òîáû ïðè ýêîíîìèè ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü îò ýòèõ ïîøëèí ïîëìèëëèîíà ïðè èõ íàñòîÿùèõ ðàçìåðàõ, íî åäâà ëè ìîæíî îñïàðèâàòü, ÷òî ìîæíî ñîáðàòü ìèëëèîí, åñëè èõ óäâîèòü, èëè äâà ìèëëèîíà, åñëè èõ óòðîèòü2. Çàòåì ýòîò äîõîä ìîã áû ñîáèðàòüñÿ áåç íàçíà÷åíèÿ äàæå îäíîãî íîâîãî ÷èíîâíèêà ê ïðåæíåìó êîëè÷åñòâó ñîáèðàâøèõ åãî; íî çàñòàâíûå ïîøëèíû ïðîäîëæàëè áû óâåëè÷èâàòüñÿ è, òàêèì îáðàçîì, âìåñòî îáëåã÷åíèÿ âíóòðåííåé òîðãîâëè ñòðàíû î÷åíü ñêîðî ñîçäàëè áû äëÿ íåå áîëüøèå çàòðóäíåíèÿ. Ðàñõîäû ïî ïåðåâîçêå òÿæåëûõ òîâàðîâ èç îäíîé ÷àñòè ñòðàíû â äðóãóþ òàê âîçðîñëè áû, ñëåäîâàòåëüíî, ðûíîê äëÿ âñåõ ýòèõ òîâàðîâ áûë áû òàê ñèëüíî îãðàíè÷åí, ÷òî èõ ïðîèçâîäñòâî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ñîêðàòèëîñü áû è âàæíåéøèå îòðàñëè îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè áûëè áû ñîâñåì óíè÷òîæåíû. Âî-âòîðûõ, íàëîã íà ýêèïàæè ñîîòâåòñòâåííî ïî âåñó, õîòÿ è î÷åíü ñïðàâåäëèâ, êîãäà âçèìàåòñÿ ñ öåëüþ ðåìîíòà äîðîã, î÷åíü íå1 Ñî âðåìåíè îïóáëèêîâàíèÿ äâóõ ïåðâûõ èçäàíèé ýòîé êíèãè ÿ ïîëó÷èë òâåðäîå îñíîâàíèå ïîëàãàòü, ÷òî ïîøëèíû ñ çàñòàâ, ñîáèðàåìûå â Âåëèêîáðèòàíèè, íå äîñòèãàþò ïîëóìèëëèîíà, ò. å. ñóììû, êîòîðàÿ ïðè óïðàâëåíèè ïðàâèòåëüñòâà áûëà áû íåäîñòàòî÷íà äëÿ ïîääåðæàíèÿ â ïîðÿäêå ïÿòè ãëàâíûõ øîññåéíûõ äîðîã êîðîëåâñòâà. 2 Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿ èìåþ òâåðäûå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî ýòè ïðåäïîëîæèòåëüíûå ñóììû ñëèøêîì ïðåóâåëè÷åíû.

679

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñïðàâåäëèâ, êîãäà íàïðàâëÿåòñÿ íà äðóãèå öåëè èëè íà óäîâëåòâîðåíèå îáùèõ íóæä ãîñóäàðñòâà. Êîãäà îí îáðàùåí ê åäèíñòâåííîé óêàçàííîé âûøå öåëè, ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî êàæäàÿ ïîâîçêà ïëàòèò çà òó ïîð÷ó è èçíàøèâàíèå, êîòîðûå îíà ïðè÷èíÿåò äîðîãå. Êîãäà æå íàëîã íàïðàâëÿåòñÿ ê äðóãèì öåëÿì, òî êàæäàÿ ïîâîçêà ïëàòèò áîëüøå, ÷åì çà èçíàøèâàíèå è ïîð÷ó äîðîãè, è ïðèíóæäàåòñÿ âîñïîëíÿòü äðóãèå íóæäû ãîñóäàðñòâà. Íî òàê êàê çàñòàâíàÿ ïîøëèíà ïîâûøàåò öåíó òîâàðîâ ïðîïîðöèîíàëüíî èõ âåñó, à íå ñòîèìîñòè, òî îíà îïëà÷èâàåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì ïîòðåáèòåëÿìè ãðîìîçäêèõ è ïðîñòûõ òîâàðîâ, à íå äîðîãèõ è ëåãêèõ. Ïîýòîìó, êàêèå áû íóæäû ãîñóäàðñòâà íè íàìåðåâàëèñü ïîêðûâàòü ýòèìè ïîøëèíàìè, îíè áóäóò îïëà÷èâàòüñÿ ãëàâíûì îáðàçîì áåäíûìè, à íå áîãàòûìè çà ñ÷åò òåõ, êòî íàèìåíåå, à íå òåõ, êòî íàèáîëåå ñïîñîáåí îïëà÷èâàòü èõ. Â-òðåòüèõ, åñëè áû ïðàâèòåëüñòâî êîãäà-íèáóäü ñòàëî ïðåíåáðåãàòü èñïðàâëåíèåì øîññå, òî åãî áûëî áû åùå òðóäíåå, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ïðèíóäèòü ê íàäëåæàùåìó óïîòðåáëåíèþ äëÿ ýòîãî êàêîé-ëèáî ÷àñòè äîðîæíûõ ïîøëèí. Òàêèì îáðàçîì, áîëüøîé äîõîä ñîáèðàëñÿ áû ñ íàðîäà áåç òîãî, ÷òîáû êàêàÿ-ëèáî ÷àñòü åãî øëà íà óäîâëåòâîðåíèå òîé öåëè, ðàäè êîòîðîé ýòîò íàëîã ñîáèðàåòñÿ. Åñëè áëàãîäàðÿ áåäíîñòè è íèçêîìó ïîëîæåíèþ ëþäåé, çàâåäóþùèõ äîðîãàìè, òðóäíî çàñòàâèòü èõ ïî÷èíÿòü äîðîãè â íàñòîÿùåå âðåìÿ, òî áîãàòñòâî è ìîãóùåñòâî ïðàâèòåëüñòâà ñäåëàëè áû ýòî â 10 ðàç òðóäíåå. Âî Ôðàíöèè ôîíäû, íàçíà÷àåìûå äëÿ èñïðàâëåíèÿ øîññåéíûõ äîðîã, íàõîäÿòñÿ ïîä íåïîñðåäñòâåííûì óïðàâëåíèåì èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè. Ýòè ôîíäû ñîñòîÿò îò÷àñòè èç íåêîòîðîãî êîëè÷åñòâà ðàáî÷èõ äíåé, êîòîðîå îáÿçàíî äàâàòü äëÿ èñïðàâëåíèÿ øîññå ñåëüñêîå íàñåëåíèå â áîëüøåé ÷àñòè ñòðàí Åâðîïû, à îò÷àñòè èç òîé äîëè îáùèõ äîõîäîâ ãîñóäàðñòâà, êîòîðóþ êîðîëü íàõîäèò íóæíûì óäåëèòü îò äðóãèõ ñâîèõ ðàñõîäîâ. Ïî ñòàðîìó ôðàíöóçñêîìó çàêîíó, êàê è â äðóãèõ ñòðàíàõ Åâðîïû, ðàáîòà ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ íàõîäèëàñü ïîä óïðàâëåíèåì ìåñòíûõ èëè ïðîâèíöèàëüíûõ âëàñòåé, êîòîðûå íå çàâèñåëè íåïîñðåäñòâåííî îò êîðîëåâñêîãî ñîâåòà. Íî ïðè ñîâðåìåííîé ïðàêòèêå ðàáîòà ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ è ñðåäñòâà, îòïóñêàåìûå êîðîëåì äëÿ èñïðàâëåíèÿ øîññå â îòäåëüíîé ïðîâèíöèè èëè îêðóãå, íàõîäÿòñÿ öåëèêîì ïîä óïðàâëåíèåì èíòåíäàíòà, ÷èíîâíèêà, êîòîðûé íàçíà÷àåòñÿ è óâîëüíÿåòñÿ êîðîëåâñêèì ñîâåòîì, ïîëó÷àåò îò íåãî ïðèêàçàíèÿ è ïîñòîÿííî ïåðåïèñûâàåòñÿ ñ íèì. Ïðè ðàçâèòèè äåñïîòèçìà ñèëà èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè ïîñòåïåííî ïîãëîùàåò âñÿêóþ äðóãóþ âëàñòü â ãîñóäàðñòâå è ïðèíèìàåò íà ñåáÿ óïðàâëåíèå âñÿêîé îòðàñëüþ äîõîäà, ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ îáùåñòâåííîé öåëè. Áîëüøèå ïî÷òîâûå äîðîãè âî Ôðàíöèè, ïî êîòîðûì ïîääåðæèâàåòñÿ ñîîáùåíèå ìåæäó ãëàâíûìè ãîðîäàìè ãîñóäàðñòâà, îáû÷íî ñîäåðæàòñÿ â áîëüøîì ïîðÿäêå; â íåêîòîðûõ ïðîâèíöèÿõ îíè äàæå çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäÿò øîññåéíûå äîðîãè Àíãëèè. Íî ïðîñåëî÷íûå äîðîãè, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò áîëüøóþ ÷àñòü äîðîã 680

ÊÍÈÃÀ V


ñòðàíû, îáûêíîâåííî çàáðîøåíû è âî ìíîãèõ ìåñòàõ ñîâåðøåííî íåïðîõîäèìû äëÿ òÿæåëûõ ïîâîçîê. Â íåêîòîðûõ ìåñòàõ îíè äàæå îïàñíû äëÿ ïóòåøåñòâèÿ âåðõîì, è ìóë ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ åäèíñòâåííîå ïåðåâîçî÷íîå ñðåäñòâî, êîòîðîìó íå îïàñíî äîâåðèòüñÿ. Ãîðäûé ìèíèñòð ïûøíîãî äâîðà ìîæåò ÷àñòî íàõîäèòü óäîâîëüñòâèå â âåëèêîëåïíîì è áëåñòÿùåì òðóäå, êàê ñîîðóæåíèå øîññå, êîòîðîå ÷àñòî âèäèò çíàòü, ÷üå îäîáðåíèå íå òîëüêî ëüñòèò åãî òùåñëàâèþ, íî è äîñòàâëÿåò åìó ïîääåðæêó ïðè äâîðå. Íî âûïîëíåíèå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ìåëêèõ ðàáîò, êîòîðûå íå èìåþò áëåñòÿùåãî âèäà è íå âûçûâàþò íè â ìàëåéøåé ñòåïåíè âîñõèùåíèÿ ïóòåøåñòâåííèêà, îäíèì ñëîâîì, êîòîðûå îòëè÷àþòñÿ òîëüêî ñâîåé ÷ðåçâû÷àéíîé ïîëåçíîñòüþ, ÿâëÿåòñÿ äåëîì ñëèøêîì ìåëêèì è íè÷òîæíûì, ÷òîáû çàñëóæèòü âíèìàíèå ñòîëü âûñîêîé îñîáû. Ïîä òàêèì óïðàâëåíèåì ïîäîáíûå ðàáîòû, ðàçóìååòñÿ, ïî÷òè âñåãäà íàõîäÿòñÿ â ïðåíåáðåæåíèè. Â Êèòàå è â äðóãèõ ãîñóäàðñòâàõ Àçèè èñïîëíèòåëüíàÿ âëàñòü ïðèíèìàåò íà ñåáÿ ïîñòðîéêó áîëüøèõ äîðîã è ñîäåðæàíèå ñóäîõîäíûõ êàíàëîâ. Êàê ãîâîðÿò, â èíñòðóêöèÿõ, êîòîðûå äàþòñÿ íà÷àëüíèêó ïðîâèíöèè, ïîñòîÿííî ïðåäëàãàåòñÿ ñëåäèòü çà íèìè, è ïî âíèìàíèþ, êîòîðîå îí îáðàùàåò íà ýòó ÷àñòü ñâîèõ èíñòðóêöèé, ïðè äâîðå ñîñòàâëÿþò ñåáå ñóæäåíèå î åãî äåÿòåëüíîñòè. Ýòà îòðàñëü îáùåñòâåííûõ äåë, êàê ãîâîðÿò, ïîëüçóåòñÿ áîëüøèì âíèìàíèåì âî âñåõ ñòðàíàõ, íî îñîáåííî â Êèòàå, ãäå áîëüøèå äîðîãè è åùå áîëåå êàíàëû ïðåâîñõîäÿò âñå, ÷òî èçâåñòíî â ýòîì ðîäå â Åâðîïå. Ñâåäåíèÿ îá ýòèõ òðóäàõ, îäíàêî, äîñòàâëÿëèñü â Åâðîïó îáû÷íî ñëàáûìè è ïîðàæåííûìè óäèâëåíèåì ïóòåøåñòâåííèêàìè, à ÷àñòî ãëóïûìè è ëæèâûìè ìèññèîíåðàìè. Åñëè áû ýòè ñâåäåíèÿ áûëè ïðîâåðåíû áîëåå òðåçâûìè ãëàçàìè è èñõîäèëè îò áîëåå íàäåæíûõ ñâèäåòåëåé, òî îíè, âåðîÿòíî, íå ïðåäñòàâëÿëèñü áû ñòîëü óäèâèòåëüíûìè. Îïèñàíèå ñîîðóæåíèé òàêîãî ðîäà â Èíäîñòàíå, äàâàåìîå Áåðíüå1, ãîðàçäî ñêðîìíåå òîãî, ÷òî áûëî ðàññêàçàíî äðóãèìè, áîëåå ñêëîííûìè ê ÷óäåñíîìó ïóòåøåñòâåííèêàìè. Äàëåå, â ýòèõ ñòðàíàõ, ìîæåò áûòü, èìååò ìåñòî òî æå ñàìîå, ÷òî è âî Ôðàíöèè, ãäå áîëüøèå äîðîãè ÿâëÿþòñÿ ïðåäìåòîì ðàçãîâîðîâ ïðè äâîðå â ñòîëèöå è ïîëüçóþòñÿ âíèìàíèåì, òîãäà êàê îñòàëüíûå äîðîãè çàáðîøåíû. Â Êèòàå, Èíäîñòàíå è äðóãèõ ãîñóäàðñòâàõ Àçèè äîõîä ãîñóäàðÿ ïîëó÷àåòñÿ ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî îò çåìåëüíîãî íàëîãà èëè çåìåëüíîé ðåíòû, êîòîðàÿ óâåëè÷èâàåòñÿ èëè óìåíüøàåòñÿ ñ óâåëè÷åíèåì èëè óìåíüøåíèåì ïðîäóêòà çåìëè. Ïîýòîìó âàæíûå èíòåðåñû ãîñóäàðÿ, åãî äîõîä íåèçáåæíî è íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíû ñ âîçäåëûâàíèåì çåìëè, ðàçìåðàìè åå ïðîäóêòà è ñ åãî ñòîèìîñòüþ. Íî ÷òîáû âîçìîæíî áîëüøå óâåëè÷èòü ýòîò ïðîäóêò è ïðèäàòü åìó âîçìîæíî áîˆëüøóþ ñòîèìîñòü, íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü åìó âîçìîæíî áîëåå îáøèðíûé ðûíîê è, ñëåäîâàòåëüíî, óñòðîèòü ñâî1 F. Bernier. Voyages de Francois Bernier, contenant la description des Etats du Grand Mogol. 2 vols. Amsterdam, 1699.

681

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîäíûå, ñàìûå ëåãêèå, ñàìûå äåøåâûå ïóòè ñîîáùåíèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè ÷àñòÿìè ñòðàíû, ÷òî è äîñòèãàåòñÿ íàèëó÷øèìè äîðîãàìè è êàíàëàìè. Äîõîä ãîñóäàðÿ â Åâðîïå íè â îäíîé ñòðàíå íå ïîëó÷àåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì îò çåìåëüíîãî íàëîãà èëè çåìåëüíîé ðåíòû. Âîçìîæíî, ÷òî â êîíå÷íîì ñ÷åòå äîõîä âî âñåõ áîëüøèõ êîðîëåâñòâàõ Åâðîïû òîæå çàâèñèò îò ïðîäóêòà çåìëè, íî ýòà çàâèñèìîñòü íå ÿâëÿåòñÿ íè íåïîñðåäñòâåííîé, íè î÷åâèäíîé. Ïîýòîìó â Åâðîïå ãîñóäàðü íå ÷óâñòâóåò ñåáÿ çàèíòåðåñîâàííûì òàê íåïîñðåäñòâåííî ðîñòîì êîëè÷åñòâà è ñòîèìîñòè ïðîäóêòà çåìëè èëè ñîäåðæàíèåì õîðîøèõ äîðîã è êàíàëîâ, äîñòàâëÿþùèõ îáøèðíûé ðûíîê ýòîìó ïðîäóêòó. Ïîýòîìó åñëè áû äàæå ñîîòâåòñòâîâàëî èñòèíå, ÷òî, êàê ÿ äóìàþ, íåñêîëüêî ñîìíèòåëüíî, ÷òî â Àçèè ýòà îòðàñëü îáùåñòâåííîãî äåëà ïðåâîñõîäíî óïðàâëÿåòñÿ èñïîëíèòåëüíîé âëàñòüþ, òî íåò íè ìàëåéøåé âåðîÿòíîñòè ïðè ñîâðåìåííîì ïîëîæåíèè âåùåé, ÷òîáû â êàêîé-ëèáî ÷àñòè Åâðîïû ýòà âëàñòü óïðàâëÿëà áû åþ ñíîñíî. Äàæå òå îáùåñòâåííûå ñîîðóæåíèÿ, êîòîðûå ïî ïðèðîäå ñâîåé íå ìîãóò äîñòàâëÿòü íèêàêîãî äîõîäà äëÿ èõ ñîäåðæàíèÿ, íî âûãîäû êîòîðûõ îãðàíè÷åíû íåêîòîðîé îòäåëüíîé ìåñòíîñòüþ èëè îêðóãîì, âñåãäà ëó÷øå ñîäåðæàòñÿ íà ìåñòíûé èëè ïðîâèíöèàëüíûé äîõîä ïîä óïðàâëåíèåì ìåñòíîé è ïðîâèíöèàëüíîé àäìèíèñòðàöèè, ÷åì íà îáùèé äîõîä ãîñóäàðñòâà, êîòîðûì âñåãäà çàâåäóåò èñïîëíèòåëüíàÿ âëàñòü. Åñëè áû ëîíäîíñêèå óëèöû äîëæíû áûëè îñâåùàòüñÿ è ìîñòèòüñÿ çà ñ÷åò êàçíà÷åéñòâà, áûëà áû êàêàÿ-ëèáî âåðîÿòíîñòü, ÷òîáû îíè áûëè îñâåùåíû è âûìîùåíû òàê õîðîøî è ñ òàêèìè íåáîëüøèìè ðàñõîäàìè, êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ? Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðàñõîä íà íèõ, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîïîëíÿòüñÿ ìåñòíûì íàëîãîì íà æèòåëåé êàæäîé îòäåëüíîé óëèöû, ïðèõîäà èëè îêðóãà Ëîíäîíà, ïîêðûâàëñÿ áû â ýòîì ñëó÷àå îáùèì äîõîäîì ãîñóäàðñòâà è, ñëåäîâàòåëüíî, ïðîèñõîäèë îò íàëîãà íà âñåõ æèòåëåé êîðîëåâñòâà, êîòîðûì ïî áîëüøåé ÷àñòè íåò íèêàêîé ïîëüçû îò òîãî, îñâåùåíû ëè è âûìîùåíû ëè óëèöû Ëîíäîíà èëè íåò. Çëîóïîòðåáëåíèÿ, êîòîðûå ïî âðåìåíàì âêðàäûâàþòñÿ â óïðàâëåíèå ìåñòíûìè èëè ïðîâèíöèàëüíûìè äîõîäàìè, êàê áû îãðîìíû îíè èíîãäà íè áûëè, òåì íå ìåíåå ïî÷òè âñåãäà îêàçûâàþòñÿ íè÷òîæíûìè â ñðàâíåíèè ñ òåìè, êîòîðûå îáûêíîâåííî èìåþò ìåñòî â óïðàâëåíèè è òðàòàõ äîõîäîâ áîëüøîãî ãîñóäàðñòâà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îíè ìîãóò áûòü ãîðàçäî ëåã÷å èñïðàâëåíû. Ïðè ìåñòíîì èëè ïðîâèíöèàëüíîì óïðàâëåíèè ìèðîâûõ ñóäåé â Âåëèêîáðèòàíèè øåñòèäíåâíàÿ ðàáîòà, êîòîðóþ ñåëüñêîå íàñåëåíèå îáÿçàíî îòäàâàòü íà èñïðàâëåíèå øîññåéíûõ äîðîã, ïðèìåíÿëàñü, âîçìîæíî, íå âñåãäà î÷åíü ñïðàâåäëèâî, íî åäâà ëè êîãäà-íèáóäü âûíóæäàëàñü ñ æåñòîêîñòüþ èëè ïðèòåñíåíèÿìè. Âî Ôðàíöèè ïîä óïðàâëåíèåì èíòåíäàíòîâ ïðèìåíåíèå åå íå âñåãäà áûëî ñïðàâåäëèâîå, à ïðèíóæäåíèå ê íåé — ÷àñòî ñàìîå æåñòîêîå è ñòåñíèòåëüíîå. Òàêèå áàðùèíû, êàê îíè íàçûâàþòñÿ, ÿâëÿþòñÿ îäíèì èç ãëàâíûõ îðóäèé òèðàíèè, êîòîðîé ýòè ÷èíîâíèêè ïîä÷èíÿþò êàêîé-ëèáî ïðèõîä èëè îáùèíó, èìåâøèå íåñ÷àñòüå ïîäïàñòü ïîä èõ íåìèëîñòü. 682

ÊÍÈÃÀ V


Îá îáùåñòâåííûõ ðàáîòàõ è ó÷ðåæäåíèÿõ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïîîùðåíèÿ îòäåëüíûõ îòðàñëåé òîðãîâëè Öåëüþ îáùåñòâåííûõ ðàáîò è ó÷ðåæäåíèé, î êîòîðûõ ãîâîðèëîñü âûøå, áûëî ïîîùðåíèå òîðãîâëè âîîáùå. Íî äëÿ ïîîùðåíèÿ îòäåëüíûõ îòðàñëåé åå íåîáõîäèìû íåêîòîðûå îñîáûå ó÷ðåæäåíèÿ, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, òðåáóþò ñïåöèàëüíûõ è ÷ðåçâû÷àéíûõ ðàñõîäîâ. Íåêîòîðûå îòäåëüíûå îòðàñëè òîðãîâëè, êîòîðûå âåäóòñÿ ñ âàðâàðñêèìè è íåöèâèëèçîâàííûìè íàðîäàìè, òðåáóþò ÷ðåçâû÷àéíîãî ïîêðîâèòåëüñòâà. Îáûêíîâåííûé ñêëàä èëè êîíòîðà ìîæåò äàâàòü ìàëóþ áåçîïàñíîñòü òîâàðàì è êóïöàì, òîðãóþùèì íà çàïàäíîì áåðåãó Àôðèêè. Äëÿ îãðàæäåíèÿ èõ îò âàðâàðñêèõ òóçåìöåâ íåîáõîäèìî, ÷òîáû ìåñòà, ãäå òîâàðû íàõîäÿòñÿ íà ñêëàäå, áûëè äî èçâåñòíîé ñòåïåíè óêðåïëåíû. Áåñïîðÿäêè â óïðàâëåíèè Èíäîñòàíà äåëàþò íåîáõîäèìîé ïîäîáíóþ ïðåäîñòîðîæíîñòü äàæå ñðåäè ýòîãî êðîòêîãî è ìÿãêîãî íàðîäà; ïîä ïðåäëîãîì çàùèòû ëþäåé è òîâàðîâ îò íàñèëèÿ Àíãëèéñêàÿ è Ôðàíöóçñêàÿ îñò-èíäñêèå êîìïàíèè ïîëó÷èëè ðàçðåøåíèå âîçâåñòè ïåðâûå ôîðòû, êîòîðûìè îíè îáëàäàþò â ýòîé ñòðàíå. Ó äðóãèõ íàðîäîâ, ÷üå ñèëüíîå ïðàâèòåëüñòâî íå ïîòåðïèò, ÷òîáû èíîñòðàíöû îáëàäàëè êàêèì-ëèáî óêðåïëåííûì ìåñòîì íà èõ òåððèòîðèè, ìîæåò îêàçàòüñÿ íåîáõîäèìûì ñîäåðæàòü ïîñëàííèêà, êîíñóëà èëè äèïëîìàòè÷åñêîãî àãåíòà, êîòîðûé áëàãîäàðÿ ñâîåìó îôèöèàëüíîìó ïîëîæåíèþ ñ áîëüøèì àâòîðèòåòîì ìîã áû ðàçðåøàòü ñïîðû ìåæäó ñâîèìè çåìëÿêàìè â ñîãëàñèè ñ èõ îáû÷àÿìè, à òàêæå âìåøèâàòüñÿ â èõ ñïîðû ñ òóçåìöàìè è äàâàòü èì áîëåå ìîãóùåñòâåííóþ çàùèòó, ÷åì êàêîå-ëèáî ÷àñòíîå ëèöî. Èíòåðåñû òîðãîâëè ÷àñòî çàñòàâëÿëè ñîäåðæàòü ïîñëàííèêîâ â ñòðàíàõ, ãäå ïîëèòè÷åñêèå öåëè íå òðåáîâàëè ýòîãî. Òîðãîâëÿ Òóðåöêîé êîìïàíèè áûëà ïåðâîé ïðè÷èíîé íàçíà÷åíèÿ ïîñòîÿííîãî ïîñëà â Êîíñòàíòèíîïîëå. Ïåðâûå àíãëèéñêèå ïîñîëüñòâà â Ðîññèþ òîæå âûçûâàëèñü òîëüêî òîðãîâûìè èíòåðåñàìè. Ïîñòîÿííûå ñòîëêíîâåíèÿ èíòåðåñîâ, íåèçáåæíî âîçíèêàþùèå ìåæäó ïîääàííûìè ðàçëè÷íûõ ãîñóäàðñòâ Åâðîïû, âåðîÿòíî, ââåëè îáû÷àé ñîäåðæàíèÿ äàæå â ìèðíîå âðåìÿ ïîñòîÿííûõ ïîñëàííèêîâ âî âñåõ ñîñåäíèõ ñòðàíàõ. Ýòîò îáû÷àé, ïî-âèäèìîìó, íåèçâåñòíûé â äðåâíèå âðåìåíà, — íå ñòàðøå êîíöà ïÿòíàäöàòîãî èëè íà÷àëà øåñòíàäöàòîãî ñòîëåòèÿ, ò.å. òîãî âðåìåíè, êîãäà òîðãîâëÿ âïåðâûå íà÷àëà îõâàòûâàòü áîˆëüøóþ ÷àñòü íàðîäîâ Åâðîïû è êîãäà âïåðâûå åå èíòåðåñû íà÷àëè ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèå. Êàæåòñÿ íåáåçîñíîâàòåëüíûì òðåáîâàíèå, ÷òîáû ÷ðåçâû÷àéíûé ðàñõîä, ïðè÷èíÿåìûé ïîêðîâèòåëüñòâîì îòäåëüíîé îòðàñëè òîðãîâëè, ïîêðûâàëñÿ óìåðåííûì íàëîãîì íà ýòó æå îòðàñëü, íàïðèìåð óìåðåííûì âçíîñîì, óïëà÷èâàåìûì êóïöàìè, êîãäà îíè âñòóïàþò â íåå, èëè, ÷òî áîëåå ñïðàâåäëèâî, ïîøëèíîé â ðàçìåðå îïðåäåëåííîãî ïðîöåíòà ñ òîâàðîâ, ââîçèìûõ èëè âûâîçèìûõ èìè èç ñòðàí, ñ êîòîðûìè âåäåòñÿ ýòà òîðãîâëÿ. Ãîâîðÿò, ÷òî çàùèòà òîðãîâëè îò ïèðàòîâ è êàïåðîâ áûëà 683

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðè÷èíîé ïåðâîíà÷àëüíîãî ââåäåíèÿ òàìîæåííûõ ïîøëèí. Íî õîòÿ âïîëíå ïðàâèëüíî íàëàãàòü íà îáùóþ òîðãîâëþ íàëîã äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ ïî îáùåìó åé ïîêðîâèòåëüñòâó, êàçàëîñü áû òàêæå ïðàâèëüíûì îáëàãàòü îñîáûì íàëîãîì îòäåëüíûå âåòâè òîðãîâëè äëÿ ïîêðûòèÿ ÷ðåçâû÷àéíûõ ðàñõîäîâ, âûçâàííûõ ïîêðîâèòåëüñòâîì ýòèì îòðàñëÿì. Îáùåå ïîêðîâèòåëüñòâî òîðãîâëå âñåãäà ñ÷èòàëîñü êðàéíå âàæíûì äëÿ çàùèòû ãîñóäàðñòâà è ñîñòàâëÿëî ïîýòîìó íåîòúåìëåìóþ ÷àñòü îáÿçàííîñòåé èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè. Ïîýòîìó ñîáèðàíèå è ðàñõîäîâàíèå îáùèõ òàìîæåííûõ ïîøëèí âñåãäà áûëî ïðåäîñòàâëåíî ýòîé âëàñòè. Íî ïîêðîâèòåëüñòâî êàêîé-ëèáî îòäåëüíîé îòðàñëè òîðãîâëè åñòü ÷àñòü ïîêðîâèòåëüñòâà òîðãîâëå âîîáùå, à ñëåäîâàòåëüíî, òàêæå ñîñòàâëÿåò ÷àñòü îáÿçàííîñòåé èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè, è åñëè áû íàðîäû âñåãäà ïîñòóïàëè ïîñëåäîâàòåëüíî, òî ñïåöèàëüíûå ïîøëèíû, âçèìàåìûå äëÿ ýòîãî ñïåöèàëüíîãî ïîêðîâèòåëüñòâà, òîæå âñåãäà îñòàâàëèñü áû â âåäåíèè èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè. Íî â ýòîì îòíîøåíèè, êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ, íàðîäû ïîñòóïàëè íå âñåãäà ïîñëåäîâàòåëüíî, è â áîëüøåé ÷àñòè òîðãîâûõ ãîñóäàðñòâ Åâðîïû îòäåëüíûå êîìïàíèè êóïöîâ óõèòðÿëèñü óáåäèòü çàêîíîäàòåëüíóþ âëàñòü äîâåðèòü èì âûïîëíåíèå ýòîé ÷àñòè îáÿçàííîñòåé ãîñóäàðÿ âìåñòå ñî âñåé òîé âëàñòüþ, êîòîðàÿ ñ ýòèì íåèçáåæíî ñâÿçàíà. Ýòè êîìïàíèè, õîòÿ è ìîãëè áûòü ïîëåçíûìè áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî âïåðâûå ââîäèëè íåêîòîðûå îòðàñëè òîðãîâëè è äåëàëè çà ñâîé ñ÷åò îïûòû, êîòîðûå ãîñóäàðñòâî íå íàõîäèëî áëàãîðàçóìíûì äåëàòü, â êîíöå êîíöîâ âåçäå äîêàçàëè ñâîþ îáðåìåíèòåëüíîñòü èëè áåñïîëåçíîñòü, âåçäå ðàññòðîèëè èëè ñòåñíèëè òîðãîâëþ. Êîãäà ýòè êîìïàíèè òîðãóþò íå íà àêöèîíåðíûé êàïèòàë, íî îáÿçàíû äîïóñêàòü ïîñëå óïëàòû èçâåñòíîãî âçíîñà ëþáîå ëèöî, óäîâëåòâîðÿþùåå îïðåäåëåííûì òðåáîâàíèÿì è ñîãëàñíîå ïîä÷èíÿòüñÿ ïðàâèëàì êîìïàíèè, ïðè÷åì êàæäûé ÷ëåí òîðãóåò íà ñâîé ñîáñòâåííûé êàïèòàë è ðèñê, òî îíè íàçûâàþòñÿ ïðèâèëåãèðîâàííûìè êîìïàíèÿìè. Êîãäà êîìïàíèè òîðãóþò íà àêöèîíåðíûé êàïèòàë, ïðè÷åì êàæäûé ÷ëåí åå ó÷àñòâóåò â ïðèáûëÿõ èëè ïîòåðÿõ ïðîïîðöèîíàëüíî ñâîåé äîëå â ýòîì êàïèòàëå, îíè íàçûâàþòñÿ àêöèîíåðíûìè. Ýòè êîìïàíèè, ïðèâèëåãèðîâàííûå èëè àêöèîíåðíûå, èíîãäà èìåëè èñêëþ÷èòåëüíûå ïðèâèëåãèè, à èíîãäà íå èìåëè èõ. Ïðèâèëåãèðîâàííûå êîìïàíèè âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ñõîäíû ñ ðåìåñëåííûìè êîðïîðàöèÿìè, ñòîëü îáû÷íûìè â ãîðîäàõ ðàçíûõ ñòðàí Åâðîïû, è ïðåäñòàâëÿþò âèä ðàñøèðåííîé ìîíîïîëèè òîãî æå ðîäà. Êàê æèòåëü ãîðîäà íå ìîæåò çàíèìàòüñÿ ðåìåñëîì êîðïîðàöèè áåç âñòóïëåíèÿ â íåå, òàê âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïîääàííûé ãîñóäàðñòâà íå ìîæåò çàêîííî çàíèìàòüñÿ òîé îòðàñëüþ òîðãîâëè, äëÿ êîòîðîé ó÷ðåæäåíà ïðèâèëåãèðîâàííàÿ êîìïàíèÿ, íå âñòóïèâ â ÷ëåíû ïîñëåäíåé. Ìîíîïîëèÿ ýòà áîëåå èëè ìåíåå ñòðîãî ïðîâîäèòñÿ ñîîòâåòñòâåííî áîëüøåé èëè ìåíüøåé òðóäíîñòè âñòóïëåíèÿ, áîëüøåìó èëè ìåíüøåìó 684

ÊÍÈÃÀ V


âëèÿíèþ äèðåêòîðîâ êîìïàíèè èëè áîëüøåé èëè ìåíüøåé âëàñòè èõ óïðàâëÿòü êîìïàíèåé òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû áîëüøàÿ ÷àñòü òîðãîâëè ñîñðåäîòî÷èâàëàñü â èõ ðóêàõ èëè â ðóêàõ èõ ëè÷íûõ äðóçåé. Â ñàìûõ ñòàðûõ ïðèâèëåãèðîâàííûõ êîìïàíèÿõ ïðèâèëåãèè ó÷åíè÷åñòâà áûëè òå æå, ÷òî è â äðóãèõ êîðïîðàöèÿõ, è äàâàëè ïðàâî âñòóïàòü â ÷ëåíû ëèöó, ïðîñëóæèâøåìó óñòàíîâëåííîå âðåìÿ ó ÷ëåíà êîìïàíèè, áåç óïëàòû âñòóïèòåëüíîãî âçíîñà èëè ñ óïëàòîé ãîðàçäî ìåíüøåãî âçíîñà, ÷åì òîò, êîòîðûé âçûñêèâàëñÿ ñ ïîñòîðîííèõ ëþäåé. Îáû÷íûé êîðïîðàòèâíûé äóõ òàì, ãäå çàêîí íå ñäåðæèâàåò åãî, ãîñïîäñòâóåò â ïðèâèëåãèðîâàííûõ êîìïàíèÿõ. Êîãäà èì ïîçâîëÿëè ïîñòóïàòü ñîãëàñíî èõ åñòåñòâåííûì ñêëîííîñòÿì, îíè âñåãäà ðàäè îãðàíè÷åíèÿ ñîïåðíè÷åñòâà âîçìîæíî ìàëûì êîëè÷åñòâîì ëèö ñòàðàëèñü ïîä÷èíÿòü òîðãîâëþ ìíîãèì îáðåìåíèòåëüíûì ïîñòàíîâëåíèÿì. Êîãäà æå çàêîí ëèøèë èõ âîçìîæíîñòè äåëàòü ýòî, îíè ñòàëè ñîâñåì áåñïîëåçíûìè è áåññèëüíûìè. Ïðèâèëåãèðîâàííûå êîìïàíèè äëÿ èíîñòðàííîé òîðãîâëè, ñóùåñòâóþùèå â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Âåëèêîáðèòàíèè, òàêîâû: ñòàðèííàÿ êîìïàíèÿ êóïöîâ-àâàíòþðèñòîâ, òåïåðü íàçûâàåìàÿ îáûêíîâåííî Ãàìáóðãñêîé êîìïàíèåé, Ðîññèéñêàÿ êîìïàíèÿ, Âîñòî÷íàÿ êîìïàíèÿ, Òóðåöêàÿ êîìïàíèÿ è Àôðèêàíñêàÿ. Óòâåðæäàþò, ÷òî òåïåðü âñòóïëåíèå â Ãàìáóðãñêóþ êîìïàíèþ î÷åíü ëåãêî; äèðåêòîðà åå íå èìåþò ïðàâà ñòåñíÿòü òîðãîâëþ îáðåìåíèòåëüíûìè îãðàíè÷åíèÿìè è ïîñòàíîâëåíèÿìè èëè ïî êðàéíåé ìåðå íå ïîëüçóþòñÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ ýòèì ïðàâîì. Íî íå âñåãäà áûëî òàê. Îêîëî ñåðåäèíû ìèíóâøåãî ñòîëåòèÿ âñòóïèòåëüíûé âçíîñ ðàâíÿëñÿ 50, à îäíî âðåìÿ 100 ô. ñò., è óïðàâëåíèå êîìïàíèåé áûëî ÷ðåçâû÷àéíî ñòåñíèòåëüíî. Â 1643, â 1645 è 1661 ãã. ñóêîíùèêè è ñâîáîäíûå òîðãîâöû Çàïàäíîé Àíãëèè æàëîâàëèñü íà êîìïàíèþ â ïàðëàìåíò êàê íà ìîíîïîëèñòîâ, êîòîðûå îãðàíè÷èâàþò òîðãîâëþ è ïðèòåñíÿþò ìàíóôàêòóðèñòîâ ñòðàíû. Õîòÿ ýòè æàëîáû íå ïðîèçâåëè íèêàêîãî äåéñòâèÿ íà ïàðëàìåíò, íî îíè, âåðîÿòíî, èñïóãàëè êîìïàíèþ òàê ñèëüíî, ÷òî ïðèíóäèëè åå èçìåíèòü ñâîå ïîâåäåíèå: ñ ýòîãî âðåìåíè ïðîòèâ íåå íå ïîäàâàëè æàëîá. Çàêîíîì, èçäàííûì â 10 è 11-é ãîäû ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, ãë. 6, âñòóïèòåëüíûé âçíîñ â Ðîññèéñêóþ êîìïàíèþ áûë óñòàíîâëåí â 5 ô., à çàêîíîì 25-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Êàðëà II âñòóïèòåëüíûé âçíîñ â Âîñòî÷íóþ êîìïàíèþ óñòàíîâëåí â 40 øèëë.; îäíîâðåìåííî ñ ýòèì Øâåöèÿ, Äàíèÿ è Íîðâåãèÿ, âñå ñòðàíû íà ñåâåðíîì áåðåãó Áàëòèéñêîãî ìîðÿ, áûëè âûäåëåíû èç èõ ìîíîïîëüíîãî ïðàâà íà òîðãîâëþ. Âåðîÿòíî, ïîâåäåíèå êîìïàíèè âûçâàëî ýòè äâà ïàðëàìåíòñêèõ àêòà. Ïåðåä ýòèì ñýð Äæîøóà ×àéëüä1 èçîáðàæàë îáå ýòè êîìïàíèè ÷ðåçâû÷àéíî ñòåñíèòåëüíûìè è ïëîõîå ñîñòîÿíèå èõ òîðãîâëè ñî ñòðàíàìè, âõîäÿùèìè â èõ ìîíîïîëèþ, îáúÿñíÿë ñêâåðíûì óïðàâëåíèåì. Íî õîòÿ òàêèå êîìïàíèè íå ìîãóò â íàñòîÿùåå âðåìÿ áûòü î÷åíü ñòåñ1

J. Child. Discourse upon Trade. London, 1691. Chap. 3.

685

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íèòåëüíûìè, îíè, êîíå÷íî, ñîâåðøåííî áåñïîëåçíû. Áûòü òîëüêî áåñïîëåçíîé — ýòî, ïîæàëóé, ñàìàÿ âûñîêàÿ ïîõâàëà, êàêóþ êîãäà-ëèáî ìîæåò ñïðàâåäëèâî çàñëóæèòü ïðèâèëåãèðîâàííàÿ êîìïàíèÿ; è âñå òðè óïîìÿíóòûå âûøå êîìïàíèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàñëóæèâàþò ýòó ïîõâàëó. Âñòóïèòåëüíûé âçíîñ â Òóðåöêóþ êîìïàíèþ ñíà÷àëà ñîñòàâëÿë 25 ô. äëÿ ëèö ìîëîæå 26 ëåò, è 50 ô. äëÿ ëèö ñòàðøå ýòîãî âîçðàñòà. Íèêòî, êðîìå íàñòîÿùèõ êóïöîâ, íå ìîã áûòü ïðèíÿò; îãðàíè÷åíèå ýòî èñêëþ÷àëî ðîçíè÷íûõ è ìåëî÷íûõ òîðãîâöåâ. Îñîáûì ïîñòàíîâëåíèåì íèêàêèå áðèòàíñêèå ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ íå ìîãëè âûâîçèòüñÿ â Òóðöèþ èíà÷å, êàê íà êîðàáëÿõ êîìïàíèè; òàê êàê ýòè êîðàáëè âñåãäà îòïëûâàëè èç Ëîíäîíñêîãî ïîðòà, òî ýòî ïîñòàíîâëåíèå îãðàíè÷èâàëî òîðãîâëþ ñ Òóðöèåé ýòèì ïîðòîì è êóïöàìè, æèâóùèìè â Ëîíäîíå è ïî ñîñåäñòâó ñ íèì. Ïî äðóãîìó ïîñòàíîâëåíèþ íå ìîãëè áûòü ïðèíÿòû â êîìïàíèþ ëèöà, æèâóùèå â 20 ìèëÿõ îò Ëîíäîíà è íå ñîñòîÿâøèå ãðàæäàíàìè ãîðîäà; ýòî âòîðîå îãðàíè÷åíèå âìåñòå ñ ïðåäûäóùèì èñêëþ÷àëî âñåõ, êðîìå ãðàæäàí Ëîíäîíà. Òàê êàê âðåìÿ ïîãðóçêè è îòïëûòèÿ êîðàáëåé êîìïàíèè âñåöåëî çàâèñåëî îò äèðåêòîðîâ, îíè ëåãêî ìîãëè ãðóçèòü êîðàáëè ñâîèìè òîâàðàìè è òîâàðàìè ñâîèõ ëè÷íûõ äðóçåé, èñêëþ÷àÿ äðóãèõ, ïîä ïðåäëîãîì, ÷òî îíè îïîçäàëè ñî ñâîèìè çàÿâëåíèÿìè î ïîãðóçêå. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé, ðàçóìååòñÿ, êîìïàíèÿ ÿâëÿëàñü î÷åíü ñòåñíèòåëüíîé ìîíîïîëèåé. Ýòè çëîóïîòðåáëåíèÿ äàëè ïîâîä èçäàòü çàêîí (25-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 18), ïîíèæàâøèé âñòóïèòåëüíûé âçíîñ äî 20 ô. äëÿ âñåõ ëèö áåç ðàçëè÷èÿ âîçðàñòà è áåç îãðàíè÷åíèÿ èõ òîëüêî êóïöàìè èëè ãðàæäàíàìè Ëîíäîíà; ýòîò àêò äàðîâàë âñåì ýòèì ëèöàì ñâîáîäó âûâîçà èç âñåõ ïîðòîâ Âåëèêîáðèòàíèè â ïîðòû Òóðöèè âñåõ áðèòàíñêèõ òîâàðîâ, âûâîç êîòîðûõ íå áûë çàïðåùåí, è ñâîáîäó ââîçà âñåõ òóðåöêèõ òîâàðîâ, ââîç êîòîðûõ íå áûë çàïðåùåí, ñ óïëàòîé îáû÷íûõ òàìîæåííûõ ïîøëèí è îñîáîé ïîøëèíû íà ïîêðûòèå íåîáõîäèìûõ ðàñõîäîâ êîìïàíèè; îäíîâðåìåííî ñ ýòèì îí ïîä÷èíÿë èõ çàêîííîé âëàñòè áðèòàíñêîãî ïîñëàííèêà èëè êîíñóëîâ, íàõîäÿùèõñÿ â Òóðöèè, è íàäëåæàùèì îáðàçîì óòâåðæäåííûì ïîñòàíîâëåíèÿìè êîìïàíèè. ×òîáû âîñïðåïÿòñòâîâàòü êàêèì-ëèáî ñòåñíåíèÿì ýòèõ ïîñòàíîâëåíèé, òîò æå çàêîí ïðåäïèñûâàë, ÷òî åñëè ñåìü ÷ëåíîâ êîìïàíèè ñî÷òóò ñåáÿ ñòåñíåííûìè êàêèì-ëèáî ïîñòàíîâëåíèåì, óòâåðæäåííûì ïîñëå èçäàíèÿ çàêîíà, îíè ìîãóò îáæàëîâàòü åãî â Ñîâåòå òîðãîâëè è êîëîíèé (çàìåíåííûé òåïåðü êîìèòåòîì ïðè Òàéíîì ñîâåòå) ïðè óñëîâèè ïîäà÷è ýòîé æàëîáû äî èñòå÷åíèÿ 12 ìåñÿöåâ ïîñëå óòâåðæäåíèÿ ïîñòàíîâëåíèÿ; äàëåå, åñëè ñåìü ÷ëåíîâ ñî÷òóò ñåáÿ ñòåñíåííûìè êàêèì-ëèáî ïîñòàíîâëåíèåì, èçäàííûì äî ýòîãî çàêîíà, îíè òàêæå ìîãóò îáæàëîâàòü åãî íå ïîçæå 12 ìåñÿöåâ ñî äíÿ èçäàíèÿ çàêîíà. Îäíàêî îïûò îäíîãî ãîäà íå âñåãäà ìîæåò áûòü äîñòàòî÷íûì, ÷òîáû ïîêàçàòü âñåì ÷ëåíàì âðåäíîå äåéñòâèå êàêîãî-ëèáî îòäåëüíîãî ïîñòàíîâëåíèÿ; è åñëè íåêîòîðûå èç íèõ îòêðîþò ýòî âðåäíîå äåéñòâèå ïîñëå óñòàíîâëåííîãî ñðîêà, òî íè Ñîâåò òîð686

ÊÍÈÃÀ V


ãîâëè, íè êîìèòåò Òàéíîãî ñîâåòà íå ìîãóò îòìåíèòü ïîñòàíîâëåíèÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, öåëüþ áîëüøåé ÷àñòè ïðàâèë âñåõ ïðèâèëåãèðîâàííûõ êîìïàíèé, êàê è äðóãèõ êîðïîðàöèé, ÿâëÿåòñÿ íå ñòîëüêî ïðèòåñíåíèå òåõ, êòî óæå âîøåë â èõ ÷ëåíû, ñêîëüêî çàòðóäíåíèå äëÿ âñòóïëåíèÿ â èõ ñîñòàâ äðóãèõ ëèö; ýòî ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî íå òîëüêî âûñîêèì âñòóïèòåëüíûì âçíîñîì, íî è ìíîãèìè äðóãèìè ñïîñîáàìè. Ïîñòîÿííîé öåëüþ òàêèõ êîìïàíèé ÿâëÿåòñÿ åëèêî âîçìîæíîå ïîâûøåíèå ñâîèõ ïðèáûëåé; äëÿ ýòîãî íà ðûíêå ïîääåðæèâàåòñÿ íåäîñòàòîê êàê ââîçèìûõ, òàê è âûâîçèìûõ òîâàðîâ, ÷òî ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî òîëüêî îãðàíè÷åíèåì êîíêóðåíöèè èëè íåäîïóùåíèåì íîâûõ ó÷àñòíèêîâ â òîðãîâëþ. Êðîìå òîãî, õîòÿ âñòóïèòåëüíûé âçíîñ â 20 ô., âîçìîæíî, è íåäîñòàòî÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáû âîñïðåïÿòñòâîâàòü êîìó-ëèáî ïðèñòóïèòü ê òîðãîâëå ñ Òóðöèåé ñ íàìåðåíèåì ïðîäîëæàòü åå, îí ìîæåò áûòü äîñòàòî÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáû îòáèòü ñìåëîñòü ó êàêîãî-ëèáî ñïåêóëÿíòà ðèñêîâàòü â îòäåëüíîé îïåðàöèè. Âî âñÿêîé òîðãîâëå êðåïêî îáîñíîâàâøèåñÿ êóïöû, äàæå åñëè îíè íå îáúåäèíåíû â êîðïîðàöèþ, åñòåñòâåííî, ñîåäèíÿþòñÿ, ÷òîáû ïîâûñèòü ñâîè ïðèáûëè; äëÿ ïîíèæåíèÿ ýòèõ ïðèáûëåé äî èõ íàäëåæàùåãî óðîâíÿ âî âñå âðåìåíà íå áûëî èíîãî ñðåäñòâà, êàê âîçíèêàâøàÿ âðåìÿ îò âðåìåíè ñëó÷àéíàÿ êîíêóðåíöèÿ ñïåêóëèðóþùèõ êóïöîâ. Õîòÿ òîðãîâëÿ ñ Òóðöèåé äî íåêîòîðîé ñòåïåíè è áûëà îòêðûòà äëÿ âñåõ óêàçàííûì ïàðëàìåíòñêèì àêòîì, îäíàêî îíà ìíîãèìè âñå åùå ñ÷èòàåòñÿ äàëåêî íå ñîâåðøåííî ñâîáîäíîé. Òóðåöêàÿ êîìïàíèÿ âíîñèò ÷àñòü ñîäåðæàíèÿ ïîñëàííèêà è äâóõ èëè òðåõ êîíñóëîâ, êîòîðûå äîëæíû, ïîäîáíî äðóãèì ÷èíîâíèêàì, âñåöåëî ñîäåðæàòüñÿ çà ñ÷åò ãîñóäàðñòâà, à òîðãîâëÿ äîëæíà áûòü îòêðûòà äëÿ âñåõ ïîääàííûõ åãî âåëè÷åñòâà. Ðàçëè÷íûå ñáîðû, ïðîèçâîäèìûå êîìïàíèåé äëÿ ýòîé è äðóãèõ êîðïîðàòèâíûõ öåëåé, ìîãëè áû äîñòàâèòü áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íûé äîõîä ãîñóäàðñòâó íà ñîäåðæàíèå ýòèõ ÷èíîâíèêîâ. Ïðèâèëåãèðîâàííûå êîìïàíèè, êàê áûëî çàìå÷åíî ñýðîì Äæîøóà ×àéëüäîì, õîòÿ îíè ÷àñòî è ó÷àñòâîâàëè â ñîäåðæàíèè ÷èíîâíèêîâ, íèêîãäà íå ñîäåðæàëè êàêèõ-ëèáî óêðåïëåíèé èëè ãàðíèçîíîâ â ñòðàíàõ, ñ êîòîðûìè îíè òîðãîâàëè, òîãäà êàê àêöèîíåðíûå êîìïàíèè ÷àñòî ýòî äåëàëè. Äåéñòâèòåëüíî, ïåðâûå ãîðàçäî ìåíåå ïðèãîäíû äëÿ ïîäîáíîãî ðîäà äåÿòåëüíîñòè, ÷åì ïîñëåäíèå. Âî-ïåðâûõ, äèðåêòîðà ïðèâèëåãèðîâàííîé êîìïàíèè íå èìåþò ëè÷íîãî èíòåðåñà â ïðîöâåòàíèè îáùåé òîðãîâëè êîìïàíèè, ðàäè êîòîðîé ýòè óêðåïëåíèÿ è ãàðíèçîíû ñîäåðæàòñÿ. Óïàäîê ýòîé îáùåé òîðãîâëè ÷àñòî äàæå ïðèíîñèò âûãîäó èõ ñîáñòâåííîé ëè÷íîé òîðãîâëå; óìåíüøåíèå ÷èñëà èõ êîíêóðåíòîâ äàåò èì âîçìîæíîñòü ïîêóïàòü äåøåâëå è ïðîäàâàòü äîðîæå. Íàîáîðîò, äèðåêòîðà àêöèîíåðíîé êîìïàíèè, èìåþùèå òîëüêî äîëþ â ïðèáûëÿõ, ïîëó÷àåìûõ íà îáùèé êàïèòàë êîìïàíèè, íàõîäÿùèéñÿ ïîä èõ óïðàâëåíèåì, íå âåäóò ñîáñòâåííîé ëè÷íîé òîðãîâëè, êîòîðàÿ èìåëà áû äðóãèå èíòåðåñû, ÷åì îáùàÿ òîðãîâëÿ êîìïàíèè. Èõ ëè÷íûå èíòåðåñû ñâÿçàíû ñ ïðîöâåòàíèåì îáùåé òîðãîâëè êîìïàíèè è ñ ñîäåð687

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


æàíèåì óêðåïëåíèé è ãàðíèçîíîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ åå çàùèòû. Ïîýòîìó îíè ñêîðåå áóäóò ïðîÿâëÿòü ïîñòîÿííîå è çàáîòëèâîå âíèìàíèå, êîòîðîãî òðåáóåò ñîäåðæàíèå ãàðíèçîíîâ è óêðåïëåíèé. Âî-âòîðûõ, äèðåêòîðà àêöèîíåðíûõ êîìïàíèé âñåãäà óïðàâëÿþò áîëüøèì êàïèòàëîì — àêöèîíåðíûì êàïèòàëîì êîìïàíèè, ÷àñòü êîòîðîãî îíè íåðåäêî ìîãóò óïîòðåáëÿòü íà ïîñòðîéêó, ðåìîíò è ñîäåðæàíèå òàêèõ íåîáõîäèìûõ óêðåïëåíèé è ãàðíèçîíîâ. Äèðåêòîðà æå ïðèâèëåãèðîâàííûõ êîìïàíèé íèêîãäà íå èìåþò â ðóêàõ íè îáùåãî êàïèòàëà, íè äðóãèõ ôîíäîâ äëÿ ýòîé öåëè, êðîìå ñëó÷àéíûõ äîõîäîâ âðîäå âñòóïèòåëüíûõ âçíîñîâ è äðóãèõ ñáîðîâ, âçèìàåìûõ ñ òîðãîâûõ îáîðîòîâ êîìïàíèè. Õîòÿ áû îíè èìåëè òàêîé æå èíòåðåñ â ñîäåðæàíèè óêðåïëåíèé è ãàðíèçîíîâ, îíè ðåäêî èìåþò âîçìîæíîñòü ïðîÿâèòü ýòîò èíòåðåñ íà äåëå. Ñîäåðæàíèå ÷èíîâíèêà, ïî÷òè íå òðåáóþùåå çàáîòëèâîñòè è ñâÿçàííîå ñ óìåðåííûì è îãðàíè÷åííûì ðàñõîäîì, ÿâëÿåòñÿ äåëîì, áîëåå ñîîòâåòñòâóþùèì õàðàêòåðó è âîçìîæíîñòÿì ïðèâèëåãèðîâàííûõ êîìïàíèé. Òåì íå ìåíåå ñïóñòÿ äîëãîå âðåìÿ ïîñëå ñýðà Äæîøóà ×àéëüäà, à èìåííî â 1750 ã., áûëà ó÷ðåæäåíà ñóùåñòâóþùàÿ äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ïðèâèëåãèðîâàííàÿ êîìïàíèÿ êóïöîâ, òîðãóþùèõ ñ Àôðèêîé, êîòîðîé âíà÷àëå áûëî âìåíåíî â îáÿçàííîñòü ñîäåðæàòü óêðåïëåíèÿ è ãàðíèçîíû ìåæäó ìûñîì Áåëûì è ìûñîì Äîáðîé Íàäåæäû, à âïîñëåäñòâèè — òîëüêî ìåæäó ìûñàìè Êðàñíûì è Äîáðîé Íàäåæäû. Àêò, ó÷ðåæäàâøèé ýòó êîìïàíèþ (23-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà II, ãë. 31), èìåë, ïî-âèäèìîìó, â âèäó äâå ðàçëè÷íûå öåëè: âî-ïåðâûõ, äåéñòâèòåëüíî îáóçäàòü ñòåñíèòåëüíûé è ìîíîïîëèñòè÷åñêèé äóõ, ïðèñóùèé äèðåêòîðàì ïðèâèëåãèðîâàííûõ êîìïàíèé, è, âî-âòîðûõ, çàñòàâèòü èõ ïðîÿâèòü íåñâîéñòâåííóþ èì âîîáùå çàáîòëèâîñòü ê ñîäåðæàíèþ óêðåïëåíèé è ãàðíèçîíîâ. Äëÿ äîñòèæåíèÿ ïåðâîé öåëè âñòóïèòåëüíûé âçíîñ îãðàíè÷åí áûë 40 øèëë. Êîìïàíèè çàïðåùåíû: òîðãîâëÿ íà êîðïîðàòèâíûé èëè àêöèîíåðíûé êàïèòàë, çàéìû ïîä îáùåå ïîðó÷èòåëüñòâî, âñÿêîå ïðåïÿòñòâèå òîðãîâëå, êîòîðàÿ ìîæåò ïðîèçâîäèòüñÿ â ëþáîì ìåñòå âñåìè áðèòàíñêèìè ïîääàííûìè, âíåñøèìè âñòóïèòåëüíûé âçíîñ. Ïðàâëåíèå ñîñòîèò èç äåâÿòè ëèö è ñîáèðàåòñÿ â Ëîíäîíå; îíî åæåãîäíî èçáèðàåòñÿ ÷ëåíàìè êîìïàíèè èç Ëîíäîíà, Áðèñòîëÿ è Ëèâåðïóëÿ, ïðè÷åì îò êàæäîãî ãîðîäà âûáèðàåòñÿ ïî òðè ÷ëåíà ïðàâëåíèÿ. ×ëåí ïðàâëåíèÿ íå ìîæåò áûòü â ýòîé äîëæíîñòè áîëüøå òðåõ ëåò ñðÿäó. Êàæäûé ÷ëåí ïðàâëåíèÿ ìîæåò áûòü ñìåùåí Ñîâåòîì òîðãîâëè è çåìëåäåëèÿ (íûíå êîìèññèåé Òàéíîãî ñîâåòà) ïî âûñëóøèâàíèè òîãî, ÷òî îí ìîæåò ñêàçàòü â ñâîþ çàùèòó. Ïðàâëåíèþ çàïðåùåíî âûâîçèòü íåãðîâ èç Àôðèêè è ââîçèòü àôðèêàíñêèå òîâàðû â Âåëèêîáðèòàíèþ; íî òàê êàê îíî îáÿçàíî ñîäåðæàòü óêðåïëåíèÿ è ãàðíèçîíû â Àôðèêå, òî äëÿ ýòîé öåëè îíî ìîæåò ââîçèòü â Àôðèêó áðèòàíñêèå òîâàðû è ðàçíîãî ðîäà ïðîâèàíò. Èç äåíåã, ïîëó÷àåìûõ ïðàâëåíèåì îò êîìïàíèè, åìó ðàçðåøàåòñÿ òðàòèòü íå ñâûøå 800 ô. íà æàëîâàíüå êîíòîðùèêàì è àãåíòàì 688

ÊÍÈÃÀ V


â Ëîíäîíå, Áðèñòîëå è Ëèâåðïóëå, íà íàåì äîìà äëÿ êîíòîðû â Ëîíäîíå è íà âñå äðóãèå ðàñõîäû: àãåíòóðíûå, êîìèññèîííûå è ïî óïðàâëåíèþ äåëàìè êîìïàíèè â Àíãëèè. Òî, ÷òî îñòàåòñÿ îò ýòîé ñóììû ïîñëå ïîêðûòèÿ âñåõ ðàñõîäîâ, îíè ìîãóò äåëèòü ìåæäó ñîáîé ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ êàê âîçíàãðàæäåíèå çà èõ òðóä. Ìîæíî áûëî îæèäàòü, ÷òî òàêîå óñòðîéñòâî äåéñòâèòåëüíî îáóçäàåò äóõ ìîíîïîëèè è áóäåò îòâå÷àòü ïåðâîé öåëè àêòà. Íî íà ñàìîì äåëå ýòî, ïî-âèäèìîìó, íå èìåëî ìåñòà. Õîòÿ çàêîíîì 4-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 20, ôîðò Ñåíåãàë ñ ïðèëåãàþùèìè ê íåìó îêðåñòíîñòÿìè áûë ïåðåäàí êîìïàíèè êóïöîâ, òîðãóþùèõ ñ Àôðèêîé, îäíàêî â ñëåäóþùåì ãîäó (5-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà III, ãë. 44) íå òîëüêî Ñåíåãàë ñ åãî îêðåñòíîñòÿìè, íî è âåñü áåðåã Àôðèêè îò Þæíîé Áåðáåðèè äî Êðàñíîãî ìûñà áûë èçúÿò èç âåäåíèÿ êîìïàíèè, âîçâðàùåí êîðîíå è òîðãîâëÿ ñ íèì îáúÿâëåíà ñâîáîäíîé äëÿ âñåõ ïîääàííûõ åãî âåëè÷åñòâà. Êîìïàíèÿ áûëà îáâèíåíà â òîì, ÷òî îãðàíè÷èëà òîðãîâëþ è óñòàíîâèëà íå÷òî âðîäå ââîçíîé ìîíîïîëèè. Îäíàêî î÷åíü ëåãêî ïîíÿòü, êàê ïðè äåéñòâèè çàêîíà 23-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà II îíà ìîãëà ýòî ñäåëàòü. Êàê áû òî íè áûëî, ÿ çàìå÷àþ íà îñíîâàíèè ïå÷àòíûõ îò÷åòîâ î ïðåíèÿõ â Ïàëàòå îáùèí, êîòîðûå íå âñåãäà îòâå÷àþò äåéñòâèòåëüíîñòè, ÷òî åå îáâèíÿëè â ýòîì. Ïîñêîëüêó ÷ëåíû ïðàâëåíèÿ èç äåâÿòè ëèö âñå áûëè êóïöàìè, à íà÷àëüíèêè è àãåíòû ðàçëè÷íûõ ôîðòîâ è ïîñåëåíèé çàâèñåëè îò íèõ, âåñüìà âîçìîæíî, ÷òî ïîñëåäíèå îñîáåííî ñòàðàòåëüíî èñïîëíÿëè èõ ðàñïîðÿæåíèÿ è ïîðó÷åíèÿ, óñòàíàâëèâàþùèå íàñòîÿùóþ ìîíîïîëèþ. Äëÿ äîñòèæåíèÿ âòîðîé èç ýòèõ öåëåé, ñîäåðæàíèÿ óêðåïëåíèé è ãàðíèçîíîâ, êîìïàíèè åæåãîäíî îòïóñêàëàñü ïàðëàìåíòîì ñóììà îêîëî 13 òûñ. ô. Îò÷åò î íàäëåæàùåì óïîòðåáëåíèè ýòîé ñóììû ïðàâëåíèå îáÿçàíî áûëî ïðåäñòàâëÿòü íà÷àëüíèêó êàçíà÷åéñòâà, à ïîòîì ýòîò îò÷åò âíîñèëñÿ â ïàðëàìåíò. Íî ïàðëàìåíò, òàê ìàëî âíèìàíèÿ óäåëÿþùèé ðàñõîäîâàíèþ ìèëëèîíîâ, âðÿä ëè ñòàíåò óäåëÿòü ìíîãî âíèìàíèÿ ðàñõîäîâàíèþ ýòèõ 13 òûñ. â ãîä, à íà÷àëüíèê êàçíà÷åéñòâà ïî ñâîåé ñïåöèàëüíîñòè è ñâîåìó îáðàçîâàíèþ íå î÷åíü ïîäãîòîâëåí ê ïîíèìàíèþ íóæíûõ ðàñõîäîâ íà óêðåïëåíèå è ãàðíèçîíû. Ïðàâäà, êàïèòàíû êîðàáëåé åãî âåëè÷åñòâà è äðóãèå îôèöåðû, íàçíà÷åííûå Ñîâåòîì àäìèðàëòåéñòâà, ìîãóò áûòü îñâåäîìëåíû î ñîñòîÿíèè óêðåïëåíèé è ãàðíèçîíîâ è äîêëàäûâàòü ñâîè íàáëþäåíèÿ ñîâåòó, íî ýòîò ñîâåò, ïî-âèäèìîìó, íå èìååò ïðÿìîãî îòíîøåíèÿ ê ïðàâëåíèþ êîìïàíèè è íå èìååò âëàñòè èñïðàâëÿòü ïîñòóïêè, î êîòîðûõ îí îñâåäîìëåí; ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåëüçÿ ïðåäïîëàãàòü ãëóáîêîå çíàíèå ôîðòèôèêàöèîííîé íàóêè ó êàïèòàíîâ êîðàáëåé åãî âåëè÷åñòâà. Óâîëüíåíèå îò äîëæíîñòè, êîòîðóþ ìîæíî çàíèìàòü òîëüêî â òå÷åíèå òðåõ ëåò è êîòîðàÿ äàæå â òå÷åíèå ýòîãî ñðîêà äîñòàâëÿåò íè÷òîæíîå çàêîííîå âîçíàãðàæäåíèå, ÿâëÿåòñÿ ñàìûì áîëüøèì íàêàçàíèåì äëÿ ïðîâèíèâøåãîñÿ ÷ëåíà ïðàâëåíèÿ, èñêëþ÷àÿ ñëó÷àè âçÿòî÷íè÷åñòâà èëè ðàñòðàòû äåíåã ãîñóäàðñòâà èëè êîìïàíèè; ñòðàõ òàêîãî íàêàçàíèÿ íèêîãäà íå ìîæåò áûòü äîñòàòî÷íî âåñêèì ïîáóæäåíèåì ê ïîñòîÿííîìó è çà689

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîòëèâîìó âíèìàíèþ ê äåëàì, íå ñîïðîâîæäàþùèìñÿ íèêàêèì äðóãèì èíòåðåñîì. Ïðàâëåíèå êîìïàíèè îáâèíÿëîñü â òîì, ÷òî îíî ïîñûëàëî êèðïè÷ è êàìåíü èç Àíãëèè íà áåðåã Ãâèíåè äëÿ ðåìîíòà êðåïîñòè Áåðåãîâîãî ìûñà, íà ÷òî ïàðëàìåíò îòïóñêàë íåñêîëüêî ðàç ñïåöèàëüíûå ñóììû. Êðîìå òîãî, êèðïè÷ è êàìåíü, îòïðàâëåííûå â ñòîëü äëèííîå ïóòåøåñòâèå, îêàçàëèñü íàñòîëüêî ñêâåðíîãî êà÷åñòâà, ÷òî ïðèøëîñü çàíîâî ïåðåñòðîèòü ñòåíû, êîòîðûå áûëè ñäåëàíû èç íèõ. Óêðåïëåíèÿ, ëåæàùèå ê ñåâåðó îò Êðàñíîãî ìûñà, íå òîëüêî ñîäåðæàòñÿ íà ñðåäñòâà ãîñóäàðñòâà, íî è íàõîäÿòñÿ ïîä íåïîñðåäñòâåííûì óïðàâëåíèåì èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè, è íå ëåãêî ïðåäñòàâèòü ñåáå ðàçóìíûå îñíîâàíèÿ, ïî÷åìó óêðåïëåíèÿ, íàõîäÿùèåñÿ ê þãó îò íåãî è ïî êðàéíåé ìåðå îò÷àñòè ñîäåðæàùèåñÿ òàêæå íà ñðåäñòâà ãîñóäàðñòâà, äîëæíû áûòü ïîä äðóãèì óïðàâëåíèåì. Ïîêðîâèòåëüñòâî ñðåäèçåìíîìîðñêîé òîðãîâëå áûëî ïåðâîíà÷àëüíîé ïðè÷èíîé èëè ïîâîäîì äëÿ çàíÿòèÿ ãàðíèçîíîì Ãèáðàëòàðà è Ìèíîðêè; îäíàêî ñîäåðæàíèå èõ è óïðàâëåíèå ýòèìè ãàðíèçîíàìè ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî áûëî ïîðó÷åíî íå Òóðåöêîé êîìïàíèè, à èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè. Â îáøèðíîñòè ãîñïîäñòâà èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè çàêëþ÷àþòñÿ â çíà÷èòåëüíîé ìåðå åå âåëè÷èå è äîñòîèíñòâî, è òðóäíî îæèäàòü, ÷òîáû îíà ïðåíåáðåãàëà òåì, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ çàùèòû ýòîãî ãîñïîäñòâà. È ãàðíèçîíû Ãèáðàëòàðà è Ìèíîðêè íèêîãäà íå áûëè â ïðåíåáðåæåíèè; õîòÿ Ìèíîðêà äâà ðàçà áûëà îòíÿòà è òåïåðü, âåðîÿòíî, ïîòåðÿíà íàâñåãäà, íî íèêîãäà ýòî íåñ÷àñòüå íå ïðèïèñûâàëîñü íåáðåæíîñòè ñî ñòîðîíû èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè. ß íå õîòåë áû, ÷òîáû ìåíÿ ïîíÿëè òàê, áóäòî òà èëè äðóãàÿ èç ýòèõ äîðîãîñòîÿùèõ êðåïîñòåé áûëà êîãäà-íèáóäü â ìàëåéøåé ñòåïåíè íóæíà äëÿ äîñòèæåíèÿ òîé öåëè, ðàäè êîòîðîé âíà÷àëå îíè áûëè îòîðâàíû îò èñïàíñêîé ìîíàðõèè. Ýòîò çàõâàò, ìîæåò áûòü, íèêîãäà íå ñëóæèë íà ñàìîì äåëå äðóãîé öåëè, êðîìå îò÷óæäåíèÿ îò Àíãëèè åå åñòåñòâåííîãî ñîþçíèêà, èñïàíñêîãî êîðîëÿ, è ñîåäèíåíèÿ äâóõ ãëàâíûõ âåòâåé Áóðáîíñêîãî äîìà â áîëåå òåñíûé è áîëåå ïîñòîÿííûé ñîþç, ÷åì òîò, êîòîðûé ìîãëè êîãäà-íèáóäü óñòàíîâèòü óçû êðîâè. Àêöèîíåðíûå êîìïàíèè, óòâåðæäåííûå êîðîëåâñêîé õàðòèåé èëè ïàðëàìåíòñêèì àêòîì, âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ îòëè÷àþòñÿ íå òîëüêî îò ïðèâèëåãèðîâàííûõ êîìïàíèé, íî è îò ÷àñòíûõ òîðãîâûõ òîâàðèùåñòâ. Âî-ïåðâûõ, â ÷àñòíûõ òîðãîâûõ òîâàðèùåñòâàõ íè îäèí ó÷àñòíèê íå ìîæåò áåç ðàçðåøåíèÿ êîìïàíèè ïåðåäàòü ñâîé ïàé äðóãîìó ëèöó èëè ââåñòè íîâîãî ÷ëåíà â òîâàðèùåñòâî. Îäíàêî êàæäûé ÷ëåí ìîæåò ïî íàäëåæàùåì èçâåùåíèè âûéòè èç òîâàðèùåñòâà è òðåáîâàòü âûïëàòû åìó åãî ïàÿ èç îáùåãî êàïèòàëà. Íàïðîòèâ, â àêöèîíåðíîé êîìïàíèè ÷ëåí íå ìîæåò òðåáîâàòü îò êîìïàíèè âûïëàòû åãî ïàÿ, íî êàæäûé ÷ëåí ìîæåò áåç ñîãëàñèÿ êîìïàíèè ïåðåäàòü ñâîé ïàé äðóãîìó ëèöó è òàêèì îáðàçîì ââåñòè íîâîãî ÷ëåíà. Ñòîèìîñòü àêöèè àêöèîíåðíîé êîìïàíèè âñåãäà îïðåäåëÿåòñÿ åå öåíîé íà ðûíêå è ìîæåò áûòü áîëüøå èëè ìåíüøå ñóììû, âíåñåííîé åå îáëàäàòåëåì â êàïèòàëû êîìïàíèè. 690

ÊÍÈÃÀ V


Âî-âòîðûõ, â ÷àñòíîì òîðãîâîì òîâàðèùåñòâå êàæäûé ÷ëåí îòâå÷àåò ïî îáÿçàòåëüñòâàì è äîëãàì òîâàðèùåñòâà âñåì ñâîèì èìóùåñòâîì. Â àêöèîíåðíîé êîìïàíèè, íàïðîòèâ, êàæäûé ÷ëåí îòâå÷àåò òîëüêî â ðàçìåðå ñâîåãî ïàÿ. Òîðãîâûå îïåðàöèè àêöèîíåðíîé êîìïàíèè âñåãäà âåäóòñÿ ñîâåòîì äèðåêòîðîâ. Ïðàâäà, ýòîò ñîâåò ÷àñòî ïîäëåæèò âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ êîíòðîëþ îáùåãî ñîáðàíèÿ àêöèîíåðîâ. Íî ýòî ñîáðàíèå ðåäêî ïðåòåíäóåò íà ïîíèìàíèå äåë êîìïàíèè; è êîãäà ñðåäè íèõ íå ãîñïîäñòâóþò ïàðòèéíûå ðàçäîðû, îíè íå ñ÷èòàþò íóæíûì èíòåðåñîâàòüñÿ èìè, äîâîëüñòâóÿñü ïîëó÷åíèåì òàêîãî ïîëóãîäîâîãî èëè ãîäîâîãî äèâèäåíäà, êàêîé äèðåêòîðà ñî÷òóò íóæíûì âûäàòü èì. Ýòî ïîëíîå îñâîáîæäåíèå îò çàáîò è ðèñêà ñâåðõ îïðåäåëåííîé ñóììû ïðèâëåêàåò â àêöèîíåðíûå êîìïàíèè ìíîãèõ ëþäåé, êîòîðûå íå ñ÷èòàëè áû âîçìîæíûì ðèñêîâàòü âñåì ñîñòîÿíèåì â ÷àñòíîì òîðãîâîì òîâàðèùåñòâå. Ïîýòîìó òàêèå êîìïàíèè îáû÷íî ïðèâëåêàþò ê ñåáå ãîðàçäî áîëüøèå êàïèòàëû, ÷åì òå, êàêèìè ìîãóò ïîõâàëèòüñÿ ÷àñòíûå òîðãîâûå òîâàðèùåñòâà. Òîðãîâûé êàïèòàë Þæíîîêåàíñêîé êîìïàíèè â îäíî âðåìÿ ïðåâûøàë 33 800 òûñ. ô. Ïðèíîñÿùèé äèâèäåíä êàïèòàë Àíãëèéñêîãî áàíêà äîñòèãàåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ 10 780 òûñ. ô. Îäíàêî îò äèðåêòîðîâ ïîäîáíûõ êîìïàíèé, êîòîðûå çàâåäóþò â áîëüøåé ñòåïåíè ÷óæèìè äåíüãàìè, ÷åì ñâîèìè ñîáñòâåííûìè, íåëüçÿ îæèäàòü òàêîé íåóñûïíîé îñòîðîæíîñòè, êàêóþ ó÷àñòíèêè ÷àñòíîãî òîðãîâîãî òîâàðèùåñòâà ïðîÿâëÿþò â óïðàâëåíèè ñâîèì êàïèòàëîì. Ïîäîáíî óïðàâëÿþùåìó íà ñëóæáå ó áîãàòûõ ëþäåé, îíè ñêëîííû ñ÷èòàòü ìåëêèå äåëà íèæå äîñòîèíñòâà ñâîèõ õîçÿåâ è î÷åíü ëåãêî îñâîáîæäàþò ñåáÿ îò çàáîòû î íèõ. Ïîýòîìó íåáðåæíîñòü è ðàñòî÷èòåëüíîñòü äîëæíû âñåãäà â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ïðîÿâëÿòüñÿ â óïðàâëåíèè äåëàìè òàêîé êîìïàíèè. Âñëåäñòâèå ýòîãî àêöèîíåðíûå êîìïàíèè äëÿ âíåøíåé òîðãîâëè ðåäêî îáíàðóæèâàëè ñïîñîáíîñòü âûäåðæèâàòü êîíêóðåíöèþ ÷àñòíûõ òîðãîâûõ òîâàðèùåñòâ. Îíè ðåäêî èìåëè óñïåõ áåç èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðèâèëåãèé; ÷àñòî íå èìåëè óñïåõà è ñ ïðèâèëåãèÿìè. Áåç èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðèâèëåãèé îíè îáûêíîâåííî ðàññòðàèâàëè òîðãîâëþ. Ïðè èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðèâèëåãèÿõ îíè è ðàññòðàèâàëè, è ñòåñíÿëè åå. Êîðîëåâñêàÿ àôðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ, ïðåäøåñòâîâàâøàÿ òåïåðåøíåé Àôðèêàíñêîé êîìïàíèè, ïîëó÷èëà èñêëþ÷èòåëüíóþ ïðèâèëåãèþ íà îñíîâàíèè õàðòèè, íî òàê êàê îíà íå áûëà ïîäòâåðæäåíà ïàðëàìåíòîì, òî òîðãîâëÿ âñëåäñòâèå äåêëàðàöèè ïðàâ, îáúÿâëåííîé ïîñëå ðåâîëþöèè, áûëà îòêðûòà äëÿ âñåõ ïîääàííûõ åãî âåëè÷åñòâà. Êîìïàíèÿ Ãóäçîíîâà çàëèâà, ÷òî êàñàåòñÿ åå çàêîííûõ ïðàâ, íàõîäèòñÿ â òàêîì æå ïîëîæåíèè, êàê è Êîðîëåâñêàÿ àôðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ. Åå èñêëþ÷èòåëüíàÿ õàðòèÿ íå áûëà ïîäòâåðæäåíà ïàðëàìåíòîì. Þæíîîêåàíñêàÿ êîìïàíèÿ, ïîêà îíà äåéñòâîâàëà êàê òîðãîâàÿ êîìïàíèÿ, èìåëà èñêëþ÷èòåëüíóþ ïðèâèëåãèþ, ïîäòâåðæäåííóþ ïàðëàìåíòîì, òî÷íî 691

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òàê æå êàê è ñóùåñòâóþùàÿ äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè îáúåäèíåííàÿ êîìïàíèÿ êóïöîâ, òîðãóþùèõ ñ Îñò-Èíäèåé. Êîðîëåâñêàÿ àôðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ ñêîðî îêàçàëàñü íåñïîñîáíîé âûäåðæàòü êîíêóðåíöèþ ÷àñòíûõ òîðãîâöåâ, êîòîðûõ îíà, íåâçèðàÿ íà äåêëàðàöèþ ïðàâ, ïðîäîëæàëà â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè íàçûâàòü êîíòðàáàíäèñòàìè è ïðåñëåäîâàòü êàê òàêîâûõ. Îäíàêî â 1698 ã. ÷àñòíûõ òîðãîâöåâ çàñòàâèëè ïëàòèòü ñî âñåõ ïî÷òè ïðåäìåòîâ èõ òîðãîâëè ïîøëèíó â äåñÿòü ïðîöåíòîâ, êîòîðàÿ óïîòðåáëÿëàñü êîìïàíèåé íà ñîäåðæàíèå ñâîèõ óêðåïëåíèé è ãàðíèçîíîâ. Íî, íåñìîòðÿ íà ýòîò òÿæåëûé íàëîã, êîìïàíèÿ âñå-òàêè áûëà íå ñïîñîáíà âûäåðæàòü êîíêóðåíöèþ. Åå êàïèòàë è êðåäèò ìàëî-ïîìàëó óìåíüøàëèñü. Â 1712 ã. äîëãè êîìïàíèè òàê âîçðîñëè, ÷òî ïîíàäîáèëñÿ ïàðëàìåíòñêèé àêò äëÿ åå ñîõðàíåíèÿ è äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ êðåäèòîðîâ. Áûëî ïîñòàíîâëåíî, ÷òî ðåøåíèå äâóõ òðåòåé êðåäèòîðîâ ïî èõ êîëè÷åñòâó è ñóììàì äîëãà äîëæíî áûòü îáÿçàòåëüíûì äëÿ îñòàëüíûõ êàê â îòíîøåíèè ñðîêîâ, äàâàåìûõ êîìïàíèè äëÿ óïëàòû äîëãîâ, òàê è â îòíîøåíèè äðóãèõ ñîãëàøåíèé, êàêèå ìîãóò áûòü ïðèçíàíû öåëåñîîáðàçíûìè îòíîñèòåëüíî ýòèõ äîëãîâ. Â 1730 ã. äåëà êîìïàíèè ïðèøëè â òàêîå ðàññòðîéñòâî, ÷òî îíà îêàçàëàñü ñîâñåì íå â ñîñòîÿíèè ñîäåðæàòü óêðåïëåíèÿ è ãàðíèçîíû, ñëóæèòü åäèíñòâåííîé öåëè, áûâøåé ïðåäëîãîì åå ñóùåñòâîâàíèÿ. Ñ ýòîãî ãîäà äî îêîí÷àòåëüíîãî ðîñïóñêà êîìïàíèè ïàðëàìåíò ðåøèë îòïóñêàòü åé äëÿ ýòîé öåëè 10 òûñ. ô. Â 1732 ã. ïîñëå ìíîãîëåòíèõ óáûòêîâ â òîðãîâëå ïî ââîçó íåãðîâ â Âåñò-Èíäèþ îíà, íàêîíåö, ðåøèëà ñîâñåì îò ýòîé òîðãîâëè îòêàçàòüñÿ, ïðîäàâàòü ÷àñòíûì òîðãîâöàì Àìåðèêè íåãðîâ, ïðèîáðåòàåìûõ íà áåðåãó, è óñòðîèòü òîðãîâëþ ñ âíóòðåííèìè ÷àñòÿìè Àôðèêè äëÿ âûâîçà çîëîòîãî ïåñêà, ñëîíîâîé êîñòè, êðàñÿùèõ âåùåñòâ è ò. ï. Íî åå óñïåõ â ýòîé áîëåå îãðàíè÷åííîé òîðãîâëå áûë íå áîëüøå, ÷åì â ïðåæíåé, áîëåå îáøèðíîé. Äåëà êîìïàíèè ïðîäîëæàëè ïîñòåïåííî ïðèõîäèòü â óïàäîê, ïîêà, íàêîíåö, îíà íå îêàçàëàñü ïîëíûì áàíêðîòîì è íå áûëà ðàñïóùåíà ïàðëàìåíòñêèì àêòîì, à åå óêðåïëåíèÿ è ãàðíèçîíû áûëè ïåðåäàíû òåïåðåøíåé ïðèâèëåãèðîâàííîé êîìïàíèè êóïöîâ, òîðãóþùèõ ñ Àôðèêîé. Äî îðãàíèçàöèè Êîðîëåâñêîé àôðèêàíñêîé êîìïàíèè ïîñëåäîâàòåëüíî ó÷ðåæäàëèñü òðè äðóãèå àêöèîíåðíûå êîìïàíèè äëÿ òîðãîâëè ñ Àôðèêîé. Âñå îíè ðàâíûì îáðàçîì íå èìåëè óñïåõà. Âñå îíè èìåëè èñêëþ÷èòåëüíûå õàðòèè, õîòÿ íå ïîäòâåðæäåííûå ïàðëàìåíòîì, íî â òî âðåìÿ äåéñòâèòåëüíî äîñòàâëÿâøèå èñêëþ÷èòåëüíóþ ïðèâèëåãèþ. Êîìïàíèÿ Ãóäçîíîâà çàëèâà äî áåäñòâèé, ïîñòèãøèõ åå â ïîñëåäíþþ âîéíó, áûëà ãîðàçäî ñ÷àñòëèâåå, ÷åì Êîðîëåâñêàÿ àôðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ. Åå îáÿçàòåëüíûå ðàñõîäû áûëè ãîðàçäî ìåíüøå. Âñå êîëè÷åñòâî ëþäåé, êîòîðûõ îíà ñîäåðæàëà â ðàçëè÷íûõ ïîñåëåíèÿõ è îòäåëüíûõ æèëèùàõ, ãîðäî èìåíóåìûõ óêðåïëåíèÿìè, íå ïðåâîñõîäèëî, êàê ïåðåäàþò, 120 ÷åëîâåê. Ýòîãî êîëè÷åñòâà ëþäåé, îäíàêî, áûëî äîñòàòî÷íî äëÿ çàáëàãîâðåìåííîé çàãîòîâêè ãðóçà ïóøíèíû è äðóãèõ òî692

ÊÍÈÃÀ V


âàðîâ, íóæíûõ äëÿ ïîãðóçêè íà êîðàáëè êîìïàíèè, êîòîðûå èç-çà ëüäîâ ðåäêî ìîãëè îñòàâàòüñÿ â ýòèõ ìîðÿõ áîëüøå øåñòè èëè âîñüìè íåäåëü. Ýòèì ïðåèìóùåñòâîì çàáëàãîâðåìåííîé çàãîòîâêè òîâàðîâ áåç íåñêîëüêèõ ëåò ïîäãîòîâèòåëüíûõ ðàáîò íå ìîãëè çàðó÷èòüñÿ ÷àñòíûå òîðãîâöû, à áåç ýòîãî, ïî-âèäèìîìó, íåâîçìîæíà òîðãîâëÿ â Ãóäçîíîâîì çàëèâå. Íåáîëüøîé êàïèòàë êîìïàíèè, êàê ãîâîðÿò, íå ïðåâûøàâøèé 110 òûñ. ô., ìîã áûòü òåì íå ìåíåå äîñòàòî÷íûì äëÿ òîãî, ÷òîáû êîìïàíèÿ çàõâàòèëà â ñâîè ðóêè âñþ èëè ïî÷òè âñþ òîðãîâëþ è âåñü èçáûòîê ïðîäóêòîâ áåäíîé, õîòÿ è îáøèðíîé, ñòðàíû, íà êîòîðóþ ïðîñòèðàëîñü äåéñòâèå åå õàðòèè. Ñîîòâåòñòâåííî ñ ýòèìè óñëîâèÿìè íå áûëî ÷àñòíûõ êóïöîâ, êîòîðûå êîãäà-ëèáî ïðîáîâàëè áû êîíêóðèðîâàòü ñ êîìïàíèåé â òîðãîâëå ñ ýòîé ñòðàíîé. Ïîýòîìó êîìïàíèÿ âñåãäà ôàêòè÷åñêè îáëàäàëà ìîíîïîëèåé òîðãîâëè, õîòÿ ïîñëåäíÿÿ è íå áûëà çàêðåïëåíà çà íåé çàêîíîì. Ïîìèìî âñåãî ýòîãî, íåáîëüøîé êàïèòàë êîìïàíèè, êàê ãîâîðÿò, ïðèíàäëåæàë î÷åíü íåáîëüøîìó ÷èñëó êóïöîâ. Íî àêöèîíåðíàÿ êîìïàíèÿ, ñîñòîÿùàÿ èç ìàëîãî êîëè÷åñòâà âëàäåëüöåâ àêöèé è âëàäåþùàÿ íåáîëüøèì êàïèòàëîì, ïî ñâîåé ïðèðîäå î÷åíü áëèçêî ïîäõîäèò ê ÷àñòíîìó òîðãîâîìó òîâàðèùåñòâó è ìîæåò îêàçàòüñÿ ñïîñîáíîé ê òàêîé æå ñòåïåíè áåðåæëèâîñòè è âíèìàíèÿ ê äåëàì. Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî âñëåäñòâèå ýòèõ ïðåèìóùåñòâ êîìïàíèÿ Ãóäçîíîâà çàëèâà äî ïîñëåäíåé âîéíû ìîãëà âåñòè ñâîþ òîðãîâëþ ñî çíà÷èòåëüíûì óñïåõîì. Îäíàêî, ïî-âèäèìîìó, íåâåðîÿòíî, ÷òîáû ïðèáûëè êîìïàíèè êîãäà-ëèáî ïðèáëèæàëèñü ê òîìó, ÷òî ãîâîðèë î íèõ Äîááñ1. Ãîðàçäî áîëåå ñåðüåçíûé è îñòîðîæíûé ïèñàòåëü Àíäåðñîí, àâòîð «Èñòîðè÷åñêîãî è õðîíîëîãè÷åñêîãî îáçîðà òîðãîâëè»*, âåñüìà ñïðàâåäëèâî çàìå÷àåò, ÷òî, ðàññìîòðåâ îò÷åòû âûâîçà è ââîçà êîìïàíèè, äàííûå çà íåñêîëüêî ëåò ñàìèì Äîááñîì, è ó÷òÿ íàäëåæàùèì îáðàçîì ÷ðåçâû÷àéíûé ðèñê è ðàñõîäû êîìïàíèè, îí îáíàðóæèë, ÷òî åå ïðèáûëè íå çàñëóæèâàþò çàâèñòè èëè ÷òî îíè íå ìîãëè íàìíîãî ïðåâûøàòü îáûêíîâåííóþ òîðãîâóþ ïðèáûëü. Þæíîîêåàíñêîé êîìïàíèè íèêîãäà íå ïðèõîäèëîñü ñîäåðæàòü íè óêðåïëåíèé, íè ãàðíèçîíîâ, è áëàãîäàðÿ ýòîìó îíà áûëà ñîâåðøåííî ñâîáîäíà îò êðóïíîãî ðàñõîäà, êîòîðûé ëåæàë íà äðóãèõ àêöèîíåðíûõ êîìïàíèÿõ. Íî îíà èìåëà îãðîìíûé êàïèòàë, ðàñïðåäåëåííûé ìåæäó îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì àêöèîíåðîâ. Ïîýòîìó åñòåñòâåííî áûëî æäàòü, ÷òî íåðàñ÷åòëèâîñòü, íåáðåæíîñòü è ðàñòî÷èòåëüíîñòü ãîñïîäñòâóþò âî âñåì óïðàâëåíèè äåëàìè êîìïàíèè. Ìîøåííè÷åñòâî è ñóìàñáðîäñòâî åå áèðæåâîé èãðû äîñòàòî÷íî èçâåñòíû, íî ðàññìîòðåíèå èõ óâåëî áû íàñ çà ïðåäåëû íàøåé òåìû. Òîðãîâûå îïåðàöèè åå âåëèñü íåíàìíîãî ëó÷øå. Ïåðâûì òîðãîâûì ïðåäïðèÿòèåì, êîòîðûì çàíÿëàñü êîìïàíèÿ, áûëî ñíàáæåíèå èñïàíñêîé Âåñò-Èíäèè íåãðàìè, ïðåäîñ1 Arthur Dobbs. An Account of the Countries adjoining the Hudson’s Bay. * Adam Anderson. An historical and chronological Deduction of the Origin (and Progress) of Commerce, from the earliest Accounts to the present Time. 2 vols. London, 1764.

693

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òàâëåííîå åé â èñêëþ÷èòåëüíóþ ìîíîïîëèþ íà îñíîâå òàê íàçûâàåìîãî äîãîâîðà «àññèåíòî», çàêëþ÷åííîãî ïî Óòðåõòñêîìó ìèðó*. Íî òàê êàê íåëüçÿ áûëî îò ýòîé òîðãîâëè îæèäàòü áîëüøèõ âûãîä, ïîñêîëüêó Ïîðòóãàëüñêàÿ è Ôðàíöóçñêàÿ êîìïàíèè, çàíèìàâøèåñÿ ïåðåä ýòèì òàêîé æå òîðãîâëåé è íà òåõ æå ñàìûõ óñëîâèÿõ, ðàçîðèëèñü íà íåé, òî êîìïàíèè â âîçìåùåíèå áûëî ðàçðåøåíî åæåãîäíî ïîñûëàòü íåïîñðåäñòâåííî â èñïàíñêóþ Âåñò-Èíäèþ îäèí êîðàáëü ñ ðàçëè÷íûì ãðóçîì. Èç äåñÿòè ðåéñîâ ýòîãî åæåãîäíîãî êîðàáëÿ, ãîâîðÿò, ïðèíåñ çíà÷èòåëüíûå âûãîäû òîëüêî îäèí, ñäåëàííûé êîðàáëåì «Royal Caroline» â 1731 ã.; ïî÷òè âñå îñòàëüíûå áûëè áîëåå èëè ìåíåå óáûòî÷íû. Ýòè ïëîõèå ðåçóëüòàòû ïðèïèñûâàëèñü ïîâåðåííûìè è àãåíòàìè êîìïàíèè âûìîãàòåëüñòâàì è ïðèòåñíåíèÿì ñî ñòîðîíû èñïàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà; íî âîçìîæíî, ÷òî ýòî ïðîèñõîäèëî ãëàâíûì îáðàçîì îò ðàñòðàò è õèùåíèé ñàìèõ ýòèõ ïîâåðåííûõ è àãåíòîâ; ïåðåäàþò, ÷òî ìíîãèå èç íèõ ïðèîáðåëè ãðîìàäíûå ñîñòîÿíèÿ òîëüêî â îäèí ãîä. Â 1734 ã. êîìïàíèÿ îáðàòèëàñü ê êîðîëþ ñ ïðîøåíèåì, ÷òîáû åé áûëî ïîçâîëåíî âñëåäñòâèå ìàëîé âûãîäíîñòè ïðåêðàòèòü òîðãîâëþ è îòïðàâêó åæåãîäíîãî êîðàáëÿ ñ ãðóçîì è âçàìåí ïîëó÷èòü òî, ÷òî óäàñòñÿ äîáèòüñÿ îò êîðîëÿ Èñïàíèè. Â 1724 ã. ýòà êîìïàíèÿ ïîïðîáîâàëà çàíÿòüñÿ êèòîëîâíûì ïðîìûñëîì. Ïðàâäà, â ýòîì ïðîìûñëå îíà íå îáëàäàëà ìîíîïîëèåé, íî âñå âðåìÿ, ïîêà îíà çàíèìàëàñü èì, íè îäèí áðèòàíñêèé ïîääàííûé íå áðàëñÿ çà íåãî. Èç âîñüìè ýêñïåäèöèé, êîòîðûå ñäåëàëè åå êîðàáëè â Ãðåíëàíäèþ, ïðèáûëüíîé áûëà îäíà, âñå îñòàëüíûå áûëè óáûòî÷íû. Ïîñëå âîñüìîé, ïîñëåäíåé ýêñïåäèöèè, êîãäà êîìïàíèÿ ïðîäàëà ñóäà, çàïàñû è îðóäèÿ, ïîòåðè, ïðèíåñåííûå ýòèì ïðåäïðèÿòèåì, âêëþ÷àÿ ñþäà è ïðîöåíòû íà êàïèòàë, ïðåâûñèëè 237 òûñ. ô. Â 1722 ã. êîìïàíèÿ îáðàòèëàñü â ïàðëàìåíò ñ ïðîøåíèåì, ÷òîáû åé ðàçðåøèëè ðàçäåëèòü åå îãðîìíûé êàïèòàë — áîëåå ÷åì 33 800 òûñ. ô., êîòîðûé âåñü áûë äàí â äîëã ïðàâèòåëüñòâó, íà äâå ðàâíûå ÷àñòè: îäíà ïîëîâèíà, ò. å. ñâûøå 16 900 òûñ. ô., ñòàâèëàñü â ðàâíîå ïîëîæåíèå ñ äðóãèìè ãîñóäàðñòâåííûìè ðåíòàìè è íå äîëæíà áûëà ïîäâåðãàòüñÿ âçûñêàíèÿì ïî äîëãàì, çàêëþ÷åííûì äèðåêòîðàìè êîìïàíèé, èëè ïî óáûòêàì, ïîíåñåííûì èìè ïðè îñóùåñòâëåíèè èõ òîðãîâûõ ïðîåêòîâ; äðóãàÿ ÷àñòü îñòàâàëàñü, êàê è ïðåæäå, òîðãîâûì êàïèòàëîì è îòâå÷àëà ïî äîëãàì è óáûòêàì. Ïðîñüáà áûëà ñëèøêîì îñíîâàòåëüíîé, ÷òîáû îñòàâàòüñÿ áåç óäîâëåòâîðåíèÿ. Â 1733 ã. êîìïàíèÿ ñíîâà îáðàòèëàñü ñ ïðîøåíèåì, ÷òîáû 3/4 åå òîðãîâîãî êàïèòàëà áûëè îòäàíû â ññóäó ïðàâèòåëüñòâó è òîëüêî 1/4 ÷àñòü îñòàâàëàñü áû â âèäå òîðãîâîãî êàïèòàëà è ïîäâåðãàëàñü áû ðèñêó, ñâÿçàííîìó ñ äóðíûì óïðàâëåíèåì åå äèðåêòîðîâ. Êàê ññóäíûé, òàê è òîðãîâûé êàïèòàë êîìïàíèè áûë ê ýòîìó âðåìåíè óìåíüøåí áîëüøå ÷åì íà 2 ìëí. êàæäûé ïîñëåäîâàòåëüíûìè ïëàòåæàìè ïðàâèòåëüñòâà; òàêèì îáðàçîì, ýòà ÷åòâåðòàÿ ÷àñòü â * Ïî Óòðåõòñêîìó ìèðó 1713 ã. Àíãëèÿ ïîëó÷èëà èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî ñíàáæåíèÿ íåãðàìè-ðàáàìè èñïàíñêèõ êîëîíèé â Àìåðèêå.

694

ÊÍÈÃÀ V


èòîãå ðàâíÿëàñü 3 662 784 ô. 8 øèëë. è 6 ï. Â 1748 ã. âñå òðåáîâàíèÿ êîìïàíèè ê èñïàíñêîìó êîðîëþ, îñíîâàííûå íà äîãîâîðå «àññèåíòî», áûëè ïî òðàêòàòó â Ààõåíå óäîâëåòâîðåíû ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Òàêèì îáðàçîì áûë ïîëîæåí êîíåö åå òîðãîâëå ñ èñïàíñêîé Âåñò-Èíäèåé, åå òîðãîâûé êàïèòàë áûë îáðàùåí â ññóäíûé è êîìïàíèÿ ïðåêðàòèëà ñóùåñòâîâàíèå êàê òîðãîâîå ïðåäïðèÿòèå. Íàäî çàìåòèòü, ÷òî â òîðãîâëå, êîòîðóþ âåëà Þæíîîêåàíñêàÿ êîìïàíèÿ ïîñðåäñòâîì ñâîåãî åæåãîäíîãî ñíàðÿæàåìîãî êîðàáëÿ è îò êîòîðîé îíà åäèíñòâåííî îæèäàëà ïîëó÷èòü ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûé áàðûø, îíà âñòðå÷àëà êîíêóðåíöèþ êàê íà èíîñòðàííîì, òàê è íà âíóòðåííåì ðûíêå. Â Êàðòàãåíå, Ïîðòî-Áåëëî è Âåðà-Êðóçå êîìïàíèÿ ñòàëêèâàëàñü ñ êîíêóðåíöèåé èñïàíñêèõ êóïöîâ, ïðèâîçèâøèõ èç Êàäèñà íà ýòè ðûíêè òå æå åâðîïåéñêèå òîâàðû, êîòîðûå âûâîçèë êîðàáëü êîìïàíèè, à â Àíãëèè êîìïàíèÿ ñòàëêèâàëàñü ñ êîíêóðåíöèåé àíãëèéñêèõ êóïöîâ, ââîçèâøèõ èç Êàäèñà òå æå âåñò-èíäñêèå òîâàðû. Ïðàâäà, òîâàðû èñïàíñêèõ è àíãëèéñêèõ êóïöîâ îáëàãàëèñü áîëåå âûñîêèìè ïîøëèíàìè. Íî, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ïîòåðè, âûçûâàåìûå íåáðåæíîñòüþ, ðàñòðàòàìè è õèùåíèÿìè ñëóæàùèõ êîìïàíèè, áûëè ãîðàçäî áîëåå òÿæåëûì íàëîãîì, ÷åì âñå ýòè ïîøëèíû. Âñåìó îïûòó ïðîòèâîðå÷èò òî, ÷òî àêöèîíåðíàÿ êîìïàíèÿ ìîæåò óñïåøíî âåñòè êàêóþ-ëèáî îòðàñëü âíåøíåé òîðãîâëè, åñëè îòäåëüíûå òîðãîâöû ìîãóò âñòóïàòü â îòêðûòóþ ñâîáîäíóþ êîíêóðåíöèþ ñ íåé. Ñòàðàÿ Îñò-Èíäñêàÿ êîìïàíèÿ áûëà ó÷ðåæäåíà â 1600 ã. õàðòèåé êîðîëåâû Åëèçàâåòû. Â ïåðâûå 12 ýêñïåäèöèé, ñíàðÿæåííûõ åþ â Èíäèþ, îíà, ïî-âèäèìîìó, ÿâëÿëàñü òîðãîâîé ïðèâèëåãèðîâàííîé êîìïàíèåé ñ îòäåëüíûìè êàïèòàëàìè, òîðãîâàâøåé, îäíàêî, èñêëþ÷èòåëüíî íà îáùèõ êîðàáëÿõ êîìïàíèè. Â 1612 ã. ÷ëåíû îáúåäèíèëèñü â àêöèîíåðíóþ êîìïàíèþ. Èõ õàðòèÿ äàâàëà èì ïðèâèëåãèþ, è õîòÿ ïîñëåäíÿÿ íå áûëà óòâåðæäåíà ïàðëàìåíòñêèì àêòîì, îíà â òî âðåìÿ äîñòàâëÿëà êîìïàíèè íàñòîÿùóþ, èñêëþ÷èòåëüíóþ ïðèâèëåãèþ. Ïîýòîìó â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò êîìïàíèþ íå ñèëüíî òðåâîæèëè êîíêóðåíòû. Íè åå êàïèòàë, êîòîðûé íèêîãäà íå ïðåâûøàë 744 òûñ. ô., ñ àêöèÿìè â 50 ô., íå áûë íàñòîëüêî âåëèê, íè åå òîðãîâëÿ íå áûëà íàñòîëüêî îáøèðíà, ÷òîáû îíè äàâàëè âîçìîæíîñòü áîëüøîé íåáðåæíîñòè è ðàñòî÷èòåëüíîñòè èëè áîëüøèõ õèùåíèé. Íåñìîòðÿ íà íåñêîëüêî ÷ðåçâû÷àéíûõ ïîòåðü, ïðè÷èíåííûõ îò÷àñòè íåäîáðîæåëàòåëüñòâîì Ãîëëàíäñêîé îñò-èíäñêîé êîìïàíèè, à îò÷àñòè äðóãèìè îáñòîÿòåëüñòâàìè, êîìïàíèÿ â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò âåëà óñïåøíóþ òîðãîâëþ. Íî ñ òå÷åíèåì âðåìåíè, êîãäà íà÷àëè ëó÷øå ïîíèìàòü ïðèíöèïû ñâîáîäû, ñòàíîâèëîñü ñ êàæäûì äíåì âñå áîëåå ñïîðíûì, íàñêîëüêî êîðîëåâñêàÿ õàðòèÿ, íå óòâåðæäåííàÿ ïàðëàìåíòñêèì àêòîì, ìîæåò äàâàòü èñêëþ÷èòåëüíóþ ïðèâèëåãèþ. Ðåøåíèÿ ñóäîâ ïî ýòîìó âîïðîñó íå áûëè îäèíàêîâû, íî ìåíÿëèñü ñî ñìåíîé ïðàâèòåëüñòâà è äóõîì âðåìåíè. Êîëè÷åñòâî êîíêóðåíòîâ óâåëè÷èâàëîñü; ê êîíöó öàðñòâîâàíèÿ Êàðëà II, âî âñå öàðñòâîâàíèå ßêîâà II è â ïðîäîëæåíèå ÷àñòè öàðñòâîâàíèÿ Âèëüãåëüìà III 695

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îíè ïîñòàâèëè êîìïàíèþ â êðàéíå òÿæåëîå ïîëîæåíèå. Â 1689 ã. ïàðëàìåíòó áûëî ñäåëàíî ïðåäëîæåíèå äàòü ïðàâèòåëüñòâó 2 ìëí. èç 8% íà óñëîâèè îáðàçîâàíèÿ èç ïîäïèñ÷èêîâ ýòîãî çàéìà íîâîé Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè ñ èñêëþ÷èòåëüíûìè ïðèâèëåãèÿìè. Ñòàðàÿ Îñò-Èíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïðåäëîæèëà 700 òûñ. ô., ïî÷òè âåñü ñâîé êàïèòàë, èç 4% è íà òåõ æå óñëîâèÿõ. Íî â ýòî âðåìÿ ñîñòîÿíèå ãîñóäàðñòâåííîãî êðåäèòà áûëî òàêîâî, ÷òî ïðàâèòåëüñòâó áûëî âûãîäíåå çàíÿòü 2 ìëí. èç 8%, ÷åì 700 òûñ. ô. èç 4%. Ïðåäëîæåíèå íîâûõ àêöèîíåðîâ áûëî ïðèíÿòî, è âñëåäñòâèå ýòîãî ó÷ðåæäåíà íîâàÿ Îñò-Èíäñêàÿ êîìïàíèÿ. Îäíàêî ñòàðàÿ Îñò-Èíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïîëó÷èëà ïðàâî ïðîäîëæàòü ñâîþ òîðãîâëþ äî 1701 ã. Â òî æå âðåìÿ îíà î÷åíü èñêóñíî ïðèîáðåëà íà èìÿ ñâîåãî êàçíà÷åÿ àêöèé íîâîé êîìïàíèè íà 315 òûñ. ô. Ïî íåáðåæíîñòè â òåêñòå ïàðëàìåíòñêîãî àêòà, ïåðåäàâøåãî òîðãîâëþ ñ Îñò-Èíäèåé ïîäïèñ÷èêàì ýòîãî äâóõìèëëèîííîãî çàéìà, îñòàëîñü íåÿñíî, äîëæíû ëè îíè âåñòè ñâîè òîðãîâûå îïåðàöèè ñîîáùà è íà ñîåäèíåííûå ñðåäñòâà. Íåêîòîðûå îòäåëüíûå òîðãîâöû, ïîäïèñàâøèåñÿ â îáùåé ñëîæíîñòè íà 7 òûñ. 200 ô., íàñòàèâàëè íà ñâîåì ïðàâå òîðãîâàòü îòäåëüíî íà ñâîé ñîáñòâåííûé êàïèòàë è ñâîé ñîáñòâåííûé ðèñê. Ñòàðàÿ Îñò-Èíäñêàÿ êîìïàíèÿ ñîõðàíèëà ïðàâî òîðãîâëè íà ñâîé ñòàðûé êàïèòàë äî 1701 ã.; òî÷íî òàê æå äî è ïîñëå ýòîãî ñðîêà, ïîäîáíî äðóãèì îòäåëüíûì êóïöàì, îíà èìåëà ïðàâî òîðãîâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî íà 315 òûñ. ô., ïîäïèñàííûõ åþ â êàïèòàë íîâîé êîìïàíèè. Ãîâîðÿò, ÷òî êîíêóðåíöèÿ äâóõ êîìïàíèé ñ ÷àñòíûìè òîðãîâöàìè è ìåæäó ñîáîé ïî÷òè ðàçîðèëà èõ îáåèõ. Ïðè ñëåäóþùåì ñëó÷àå, êîãäà â 1730 ã. ïàðëàìåíòó áûëî ñäåëàíî ïðåäëîæåíèå ïåðåäàòü âåäåíèå òîðãîâëè ïðèâèëåãèðîâàííîé êîìïàíèè è ýòèì ñäåëàòü åå áîëåå ñâîáîäíîé, Îñò-Èíäñêàÿ êîìïàíèÿ â ïðîòèâîâåñ ýòîìó ïðåäëîæåíèþ èçîáðàçèëà â î÷åíü ÿðêèõ êðàñêàõ íåñ÷àñòíûå ïîñëåäñòâèÿ, âûçâàííûå ê ýòîìó âðåìåíè, ïî åå ìíåíèþ, êîíêóðåíöèåé. Â Èíäèè, êàê îíà óòâåðæäàëà, ýòà ïîñëåäíÿÿ ïîäíÿëà öåíû íà òîâàðû òàê âûñîêî, ÷òî èõ íå ñòîèëî ïîêóïàòü, à â Åâðîïå, ïåðåïîëíèâ ðûíîê, îíà òàê ïîíèçèëà öåíû, ÷òî íå áûëî âûãîäû îò ïðîäàæè èõ. Òî, ÷òî áîëåå îáèëüíûì ââîçîì îíà äîëæíà áûëà ñèëüíî ïîíèçèòü íà àíãëèéñêîì ðûíêå öåíû íà èíäèéñêèå òîâàðû, ê âåëèêîé âûãîäå è óäîáñòâó ïîòðåáèòåëåé, íå ìîæåò áûòü îñïàðèâàåìî; íî ÷òîáû îíà ïîâûñèëà öåíû íà íèõ íà èíäèéñêîì ðûíêå, êàæåòñÿ ìàëîâåðîÿòíûì, òàê êàê âåñü ÷ðåçâû÷àéíûé ñïðîñ, êàêîé ìîãëà âûçâàòü ýòà êîíêóðåíöèÿ, äîëæåí áûë ÿâëÿòüñÿ òîëüêî êàïëåé ñðåäè íåîáúÿòíîãî îêåàíà èíäèéñêîé òîðãîâëè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, õîòÿ óâåëè÷åíèå ñïðîñà âíà÷àëå âðåìåííî ïîäíèìàåò öåíû íà òîâàðû, íî âñåãäà â êîíöå êîíöîâ ïîíèæàåò èõ. Ñïðîñ ïîîùðÿåò ïðîèçâîäñòâî è ïîýòîìó âûçûâàåò êîíêóðåíöèþ ìåæäó ïðîèçâîäèòåëÿìè, êîòîðûå, ðàäè òîãî ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü ïðîäàâàòü äåøåâëå äðóãèõ, ââîäÿò íîâîå ðàçäåëåíèå òðóäà è íîâûå ïðèåìû â ïðîìûñëå, î êîòîðûõ â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíè íèêîãäà áû è íå ïîäóìàëè. Ïå÷àëüíûå ïîñëåäñòâèÿ, íà êîòîðûå æàëîâàëàñü êîìïàíèÿ, áûëè: äåøåâèçíà ïðåäìåòîâ 696

ÊÍÈÃÀ V


ïîòðåáëåíèÿ è ïîîùðåíèå, äàííîå ïðîèçâîäñòâó, êàê ðàç äâà ðåçóëüòàòà, ÿâëÿþùèåñÿ ãëàâíîé çàäà÷åé ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Îäíàêî êîíêóðåíöèÿ, íà êîòîðóþ êîìïàíèÿ òàê ãîðüêî æàëîâàëàñü, íåäîëãî ïðîñóùåñòâîâàëà. Â 1702 ã. îáå êîìïàíèè áûëè äî íåêîòîðîé ñòåïåíè ñîåäèíåíû òðîéñòâåííûì äîãîâîðîì, òðåòüåé ñòîðîíîé â êîòîðîì áûëà êîðîëåâà; â 1708 ã. ïàðëàìåíòñêèì àêòîì îíè áûëè îêîí÷àòåëüíî ñîåäèíåíû â îäíó êîìïàíèþ ïîä åå òåïåðåøíèì íàçâàíèåì «Ñîåäèíåííîé êîìïàíèè êóïöîâ, òîðãóþùèõ ñ Îñò-Èíäèåé». Â ýòîò àêò ñî÷ëè íóæíûì âêëþ÷èòü îãîâîðêó, ðàçðåøàþùóþ îòäåëüíûì òîðãîâöàì ïðîäîëæàòü ñâîè îïåðàöèè äî Ìèõàéëîâà äíÿ 1711 ã.; â òî æå âðåìÿ äèðåêòîðàì äàâàëîñü ïîëíîìî÷èå ñ ïðåäóïðåæäåíèåì çà òðè ãîäà âûêóïèòü íåáîëüøîé êàïèòàë ýòèõ òîðãîâöåâ â 7 òûñ. 200 ô. è òàêèì îáðàçîì îáðàòèòü âåñü êàïèòàë êîìïàíèè â àêöèîíåðíûé. Òåì æå ñàìûì àêòîì êàïèòàë êîìïàíèè âñëåäñòâèå íîâîãî çàéìà ïðàâèòåëüñòâó áûë óâåëè÷åí ñ 2 ìëí. äî 3 ìëí. 200 òûñ. ô. Â 1745 ã. êîìïàíèÿ ññóäèëà åùå 1 ìëí. ïðàâèòåëüñòâó; íî òàê êàê ýòîò ìèëëèîí íå áûë ñîáðàí ïî ïîäïèñêå ñðåäè àêöèîíåðîâ, à ïîëó÷èëñÿ îò ïðîäàæè ðåíòû è âûïóñêà äîëãîâûõ îáÿçàòåëüñòâ, òî îò ýòîãî êàïèòàë, ñ êîòîðîãî àêöèîíåðû ìîãëè òðåáîâàòü äèâèäåíä, íå óâåëè÷èëñÿ. Îäíàêî ýòî óâåëè÷èëî òîðãîâûé êàïèòàë êîìïàíèè, êîòîðûé âìåñòå ñ îñòàëüíûìè 3 ìëí. 200 òûñ. ô. íåñ îòâåòñòâåííîñòü ïî ïîíåñåííûì êîìïàíèåé â åå òîðãîâîé äåÿòåëüíîñòè ïîòåðÿì è çàêëþ÷åííûì åþ äîëãàì. Ñ 1708 ã. èëè ïî êðàéíåé ìåðå ñ 1711 ã. êîìïàíèÿ áûëà èçáàâëåíà îò êîíêóðåíòîâ è, óñòàíîâèâ ïîëíóþ ìîíîïîëèþ àíãëèéñêîé òîðãîâëè ñ Îñò-Èíäèåé, óñïåøíî òîðãîâàëà è èç ïðèáûëåé åæåãîäíî âûïëà÷èâàëà óìåðåííûé äèâèäåíä ñâîèì àêöèîíåðàì. Âî âðåìÿ ôðàíöóçñêîé âîéíû, íà÷àâøåéñÿ â 1741 ã., ïðîèñêè Äþïëå, ôðàíöóçñêîãî ãóáåðíàòîðà â Ïîíäèøåðè, âîâëåêëè êîìïàíèþ â âîéíû â Êàðíàòèêå è â ïîëèòè÷åñêèå ðàñïðè èíäèéñêèõ êíÿçåé. Ïîñëå ìíîãèõ çàìå÷àòåëüíûõ óñïåõîâ è îäèíàêîâî çàìå÷àòåëüíûõ ïîòåðü êîìïàíèÿ â êîíöå êîíöîâ ïîòåðÿëà Ìàäðàñ, â òî âðåìÿ ãëàâíîå åå ïîñåëåíèå â Èíäèè. Ìàäðàñ áûë âîçâðàùåí êîìïàíèè ïî òðàêòàòó â Ààõåíå; íî îêîëî ýòîãî âðåìåíè äóõ âîéíû è çàâîåâàíèé îâëàäåë, ïî-âèäèìîìó, åå ñëóæàùèìè è ñ òåõ ïîð íèêîãäà íå îñòàâëÿë èõ. Âî âðåìÿ ôðàíöóçñêîé âîéíû, êîòîðàÿ íà÷àëàñü â 1755 ã., âîåííûå ñèëû êîìïàíèè ó÷àñòâîâàëè âî âñåõ óñïåõàõ îðóæèÿ Âåëèêîáðèòàíèè. Îíè îòñòîÿëè Ìàäðàñ, âçÿëè Ïîíäèøåðè, âîçâðàòèëè Êàëüêóòòó è îâëàäåëè äîõîäàìè áîãàòîé è îáøèðíîé ñòðàíû, ïðåâûøàâøèìè, êàê òîãäà ãîâîðèëè, 3 ìëí. â ãîä. Êîìïàíèÿ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ñïîêîéíî îâëàäåëà ýòèìè äîõîäàìè; íî â 1767 ã. ïðàâèòåëüñòâî ïðåäúÿâèëî ïðåòåíçèþ íà åå òåððèòîðèàëüíûå ïðèîáðåòåíèÿ è ïîëó÷àþùèåñÿ îò íèõ äîõîäû êàê ïðèíàäëåæàùèå ïî ïðàâó êîðîíå; êîìïàíèÿ â âèäå óäîâëåòâîðåíèÿ ýòîãî òðåáîâàíèÿ ñîãëàñèëàñü ïëàòèòü ïðàâèòåëüñòâó 400 òûñ. ô. â ãîä. Ïåðåä ýòèì êîìïàíèÿ ïîñòåïåííî ïîâûñèëà äèâèäåíä ñ 6 äî 10%, ò. å. íà åå êàïèòàë â 3 ìëí. 200 òûñ. ô. äèâèäåíä âîçðîñ íà 128 òûñ. ô., ò. å. óâåëè÷èëñÿ ñ 192 òûñ. ô. äî 320 òûñ. ô. â ãîä. Êîìïà697

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íèÿ ñîáèðàëàñü óâåëè÷èòü äèâèäåíä åùå áîëüøå, à èìåííî äî 12 1/2%, òîãäà åæåãîäíàÿ âûïëàòà àêöèîíåðàì áûëà áû ðàâíà ñóììå, êîòîðóþ îíà ñîãëàñèëàñü ïëàòèòü ïðàâèòåëüñòâó, ò. å. 400 òûñ. ô. â ãîä. Íî â òå÷åíèå äâóõ ëåò, êîãäà äîëæíî áûëî âûïîëíÿòüñÿ ñîãëàøåíèå êîìïàíèè ñ ïðàâèòåëüñòâîì, äâóìÿ ïîñëåäîâàòåëüíûìè àêòàìè ïàðëàìåíòà áûëî îãðàíè÷åíî äàëüíåéøåå óâåëè÷åíèå äèâèäåíäîâ; öåëüþ ýòèõ àêòîâ áûëî óñêîðåíèå óïëàòû äîëãîâ êîìïàíèè, êîòîðûå â ýòî âðåìÿ îïðåäåëÿëèñü â 6 èëè 7 ìëí. ô. Â 1769 ã. êîìïàíèÿ âîçîáíîâèëà ñîãëàøåíèå ñ ïðàâèòåëüñòâîì åùå íà ïÿòü ëåò, ïðè÷åì äîáèëàñü, ÷òîáû â òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà åé ïîçâîëåíî áûëî óâåëè÷èòü ïîñòåïåííî äèâèäåíä äî 12 1/2%, îäíàêî ïðè óñëîâèè, ÷òîáû óâåëè÷åíèå åãî íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðåâûøàëî 1% â ãîä. Ïîýòîìó óâåëè÷åíèå äèâèäåíäà, êîãäà îí äîñòèã ñâîåãî ìàêñèìàëüíîãî ðàçìåðà, ìîãëî óâåëè÷èòü åæåãîäíûå ïëàòåæè êîìïàíèè àêöèîíåðàì è ãîñóäàðñòâó òîëüêî íà 608 òûñ. ô. ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî îíà âûïëà÷èâàëà äî ñâîèõ ïîñëåäíèõ òåððèòîðèàëüíûõ ïðèîáðåòåíèé. Êàêîâ, ïî ïðåäïîëîæåíèÿì, áûë âàëîâîé äîõîä êîìïàíèè îò ýòèõ òåððèòîðèàëüíûõ ïðèîáðåòåíèé, óæå áûëî óïîìÿíóòî; ïî îò÷åòó, äîñòàâëåííîìó â 1768 ã. ñóäíîì Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè «Êðóòòåíäåí», ÷èñòûé äîõîä êîìïàíèè çà âñåìè âû÷åòàìè è âîåííûìè èçäåðæêàìè âûðàæàëñÿ â 2 048 747 ô. Ïîìèìî òîãî, êîìïàíèÿ, êàê ïåðåäàâàëè, ðàñïîëàãàëà åùå äðóãèìè äîõîäàìè, îò÷àñòè ñ çåìåëü, à ãëàâíûì îáðàçîì îò ïîøëèí, óñòàíîâëåííûõ åþ â ðàçëè÷íûõ ïîñåëåíèÿõ è äîñòèãàþùèõ â îáùåì 439 òûñ. ô. Ïðèáûëè êîìïàíèè îò òîðãîâëè, ñîãëàñíî ïîêàçàíèþ åå ïðåäñåäàòåëÿ â Ïàëàòå îáùèí, äîñòèãàëè â òî âðåìÿ ïî ìåíüøåé ìåðå 400 òûñ. ô. â ãîä, ïî ñâèäåòåëüñòâó åå áóõãàëòåðà — ïî ìåíüøåé ìåðå 500 òûñ. ô.; ïî ñàìîìó îñòîðîæíîìó ïîäñ÷åòó, îíà ðàâíÿëàñü ñàìîìó âûñîêîìó äèâèäåíäó, êàêîé ìîã âûïëà÷èâàòüñÿ àêöèîíåðàì. Òàêîé ãðîìàäíûé äîõîä êîìïàíèè ìîã, êîíå÷íî, âûäåðæàòü óâåëè÷åíèå íà 608 òûñ. ô. åå åæåãîäíûõ ïëàòåæåé è â òî æå âðåìÿ ñîñòàâèòü áîëüøîé ôîíä ïîãàøåíèÿ äîëãîâ äëÿ áûñòðîãî ñîêðàùåíèÿ èõ. Îäíàêî â 1773 ã. åå äîëãè âìåñòî óìåíüøåíèÿ óâåëè÷èëèñü íåâíåñåíèåì â êàçíà÷åéñòâî ãîäîâîãî âçíîñà â 400 òûñ. ô., íåïëàòåæîì ïîøëèí â òàìîæíþ, áîëüøèì äîëãîì áàíêó ïî ñäåëàííûì çàéìàì è, íàêîíåö, ïî âåêñåëÿì, âûäàííûì â Èíäèè è íåîñòîðîæíî àêöåïòîâàííûì, â îáùåé ñóììå ñâûøå 1 ìëí. 200 òûñ. ô. Çàòðóäíåíèÿ, îáðóøèâøèåñÿ íà êîìïàíèþ â ðåçóëüòàòå ýòèõ ñêîïèâøèõñÿ òðåáîâàíèé, ïðèíóäèëè åå íå òîëüêî ñîêðàòèòü ñðàçó äèâèäåíä äî 6%, íî è ïðèáåãíóòü ê ìèëîñòè ïðàâèòåëüñòâà, óìîëÿÿ åãî, âî-ïåðâûõ, îá îñâîáîæäåíèè îò äàëüíåéøåé óïëàòû óñëîâëåííûõ 400 òûñ. ô., à âî-âòîðûõ, î çàéìå â 1 ìëí. 400 òûñ. ô. äëÿ òîãî, ÷òîáû ñïàñòè åå îò íåìèíóåìîãî áàíêðîòñòâà. Îãðîìíûé ðîñò êàïèòàëîâ êîìïàíèè ïîñëóæèë, ïî-âèäèìîìó, äëÿ åå ñëóæàùèõ òîëüêî ïîâîäîì äëÿ åùå áîëüøåé ðàñòî÷èòåëüíîñòè è ïðèêðûòèÿ îãðîìíûõ õèùåíèé, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî âîçðàñòàíèþ åå ñðåäñòâ. Ïîâåäåíèå ñëóæàùèõ êîìïàíèè â Èíäèè è îáùåå ñîñòîÿíèå åå äåë è â Åâðîïå, è â Èíäèè ñòàëè ïðåäìåòîì ïàð698

ÊÍÈÃÀ V


ëàìåíòñêîãî ðàññëåäîâàíèÿ, âñëåäñòâèå êîòîðîãî áûëî ñäåëàíî íåñêîëüêî î÷åíü âàæíûõ èçìåíåíèé â ñòðîåíèè åå óïðàâëåíèÿ êàê â Àíãëèè, òàê è çà ãðàíèöåé. Â Èíäèè ãëàâíûå ïîñåëåíèÿ êîìïàíèè — Ìàäðàñ, Áîìáåé è Êàëüêóòòà, êîòîðûå ïåðåä ýòèì áûëè ñîâñåì íåçàâèñèìû îäíî îò äðóãîãî, áûëè ïîä÷èíåíû ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðó, ïðè êîòîðîì ñîñòîÿë ñîâåò èç ÷åòûðåõ ÷ëåíîâ, ïðè÷åì ïàðëàìåíò îñòàâèë çà ñîáîé ïåðâîå íàçíà÷åíèå ãóáåðíàòîðà è ñîâåòà; èõ ðåçèäåíöèåé íàçíà÷àëàñü Êàëüêóòòà; ýòîò ãîðîä ñòàë â Èíäèè òåì, ÷åì ïðåæäå áûë Ìàäðàñ, — ãëàâíûì àíãëèéñêèì ïîñåëåíèåì â Èíäèè. Ñóä ìýðà Êàëüêóòòû, âíà÷àëå ó÷ðåæäåííûé äëÿ ðàçáèðàòåëüñòâà òîðãîâûõ ñïîðîâ, âîçíèêàâøèõ â ãîðîäå è ïî ñîñåäñòâó åãî, ìàëî-ïîìàëó ðàñøèðèë ñâîþ þðèñäèêöèþ âìåñòå ñ ðàñøèðåíèåì âëàäåíèé êîìïàíèè. Òåïåðü îí áûë îãðàíè÷åí è ââåäåí â ñâîè ïåðâîíà÷àëüíûå ðàìêè. Âìåñòî íåãî áûë ó÷ðåæäåí íîâûé âåðõîâíûé ñóä, ñîñòîÿùèé èç ãëàâíîãî ñóäüè è òðåõ ñóäåé, íàçíà÷åííûõ êîðîíîé. Â Åâðîïå öåíç, äàþùèé ïðàâî ãîëîñà â îáùåì ñîáðàíèè àêöèîíåðîâ, ïåðâîíà÷àëüíî ðàâíÿâøèéñÿ 500 ô. — öåíå àêöèé êîìïàíèè, — áûë ïîâûøåí äî òûñÿ÷è ôóíòîâ. Êðîìå òîãî, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ïðàâî ãîëîñà ïðè ïîêóïêå àêöèè, à íå ïîëó÷åíèè åå â ïîðÿäêå íàñëåäîâàíèÿ äàåòñÿ ïðè óñëîâèè âëàäåíèÿ åþ ïî ìåíüøåé ìåðå â òå÷åíèå ãîäà âìåñòî øåñòè ìåñÿöåâ, òðåáîâàâøèõñÿ ïðåæäå. Ñîâåò èç 24 äèðåêòîðîâ ïðåæäå èçáèðàëñÿ åæåãîäíî; òåïåðü áûëî ïîñòàíîâëåíî, ÷òîáû êàæäûé äèðåêòîð â áóäóùåì èçáèðàëñÿ íà ÷åòûðå ãîäà; îäíàêî øåñòü èç íèõ ïîïåðåìåííî âûáûâàëè èç äîëæíîñòè êàæäûé ãîä è íå èìåëè ïðàâà ïåðåèçáèðàòüñÿ ïðè âûáîðå øåñòè íîâûõ äèðåêòîðîâ ñëåäóþùåãî ãîäà. Îæèäàëè, ÷òî âñëåäñòâèå ýòèõ ïðåîáðàçîâàíèé ñîáðàíèå àêöèîíåðîâ è ñîâåò äèðåêòîðîâ îêàæóòñÿ ñïîñîáíûìè äåéñòâîâàòü ñ áîëüøèì äîñòîèíñòâîì è ñèñòåìàòè÷íîñòüþ, ÷åì ýòî îáûêíîâåííî èìåëî ìåñòî ïðåæäå. Íî, ïî-âèäèìîìó, ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåâîçìîæíûì ïîñðåäñòâîì êàêèõ-ëèáî ïðåîáðàçîâàíèé ñäåëàòü èõ ñïîñîáíûìè óïðàâëÿòü è äàæå ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â óïðàâëåíèè îãðîìíîé ñòðàíîé, ïîòîìó ÷òî áîˆëüøàÿ ÷àñòü ÷ëåíîâ âñåãäà ñëèøêîì ìàëî çàèíòåðåñîâàíà â ïðîöâåòàíèè ýòîé ñòðàíû, ÷òîá îòíîñèòüñÿ ñî ñêîëüêî-íèáóäü ñåðüåçíûì âíèìàíèåì ê òîìó, ÷òî ìîæåò ñîäåéñòâîâàòü åìó. ×àñòî ÷åëîâåê, îáëàäàþùèé áîëüøèì, à èíîãäà è ìàëåíüêèì ñîñòîÿíèåì, ñêëîíåí êóïèòü òûñÿ÷åôóíòîâóþ àêöèþ Èíäèéñêîé êîìïàíèè èñêëþ÷èòåëüíî ðàäè òîãî âëèÿíèÿ, êîòîðîå îí äóìàåò ïîëó÷èòü ïðàâîì ãîëîñà â ñîáðàíèè àêöèîíåðîâ. Îíà äàåò åìó åñëè íå ó÷àñòèå â ãðàáåæå, òî ó÷àñòèå â íàçíà÷åíèè ãðàáèòåëåé Èíäèè; õîòÿ ýòî íàçíà÷åíèå ïðîèçâîäèòñÿ ñîâåòîì äèðåêòîðîâ, íî ïîñëåäíèé íåèçáåæíî íàõîäèòñÿ áîëåå èëè ìåíåå â çàâèñèìîñòè îò âëèÿíèÿ àêöèîíåðîâ, êîòîðûå íå òîëüêî èçáèðàþò äèðåêòîðîâ, íî èíîãäà ðàñïîðÿæàþòñÿ íàçíà÷åíèåì ñëóæàùèõ â Èíäèè. Åñëè òîëüêî àêöèîíåð ìîæåò â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ïîëüçîâàòüñÿ òàêèì âëèÿíèåì è ýòèì ñïîñîáîì óñòðîèòü íåêîòîðîå ÷èñëî ñâîèõ äðóçåé, òî ÷àñòî åãî ìàëî èíòåðåñóåò äèâèäåíä èëè äàæå öåíà àêöèè, íà êîòîðîé îñíîâàíî åãî ïðàâî ãîëîñà. 699

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Î ïðåóñïåâàíèè ñòðàíû, â óïðàâëåíèè êîòîðîé åãî àêöèÿ äàåò åìó ïðàâî ãîëîñà, îí ðåäêî äóìàåò. Íå áûëî è ïî ñàìîé ïðèðîäå âåùåé íå ìîãëî áûòü ãîñóäàðåé, äî òàêîé ñòåïåíè ðàâíîäóøíûõ ê ñ÷àñòüþ èëè íåñ÷àñòüþ ñâîèõ ïîääàííûõ, ïðîöâåòàíèþ èëè çàïóñòåíèþ ñâîèõ âëàäåíèé, ñëàâå èëè áåñ÷åñòèþ ñâîåãî ïðàâèòåëüñòâà, êàêèìè äîëæíû áûòü âñëåäñòâèå íåïðåîäîëèìûõ ìîðàëüíûõ ïðè÷èí áîëüøèíñòâî àêöèîíåðîâ òàêîé òîðãîâîé êîìïàíèè. Ýòî áåçðàçëè÷èå ñêîðåå âñåãî äîëæíî áûëî âîçðàñòè, à íå óìåíüøèòüñÿ îò íåêîòîðûõ íîâûõ ïîñòàíîâëåíèé, ñäåëàííûõ â ðåçóëüòàòå ïàðëàìåíòñêîãî ðàññëåäîâàíèÿ. Íàïðèìåð, ïîñòàíîâëåíèåì Ïàëàòû îáùèí áûëî îáúÿâëåíî, ÷òî àêöèîíåðû ìîãóò ïîëó÷àòü 8% äèâèäåíäà íà êàïèòàë íå ðàíåå òîãî, êàê áóäåò óïëà÷åí äîëã ïðàâèòåëüñòâó â 1400* òûñ. ô., à îñòàëüíûå äîëãè äîâåäåíû äî 1500 òûñ. ô., è ÷òî âñå îñòàòêè äîõîäà è ÷èñòîé ïðèáûëè äîëæíû äåëèòüñÿ íà ÷åòûðå ÷àñòè, èç êîòîðûõ òðè äîëæíû óïëà÷èâàòüñÿ â êàçíà÷åéñòâî äëÿ îáùåñòâåííûõ íàäîáíîñòåé, à ÷åòâåðòàÿ îáðàùàòüñÿ â çàïàñíûé êàïèòàë äëÿ äàëüíåéøåãî ïîãàøåíèÿ äîëãîâ èëè ïîêðûòèÿ íåïðåäâèäåííûõ ðàñõîäîâ êîìïàíèè. Íî åñëè êîìïàíèÿ áûëà ïëîõèì óïðàâèòåëåì è ïëîõèì ãîñóäàðåì, êîãäà âåñü åå ÷èñòûé äîõîä è ïðèáûëü ïðèíàäëåæàëè åé è íàõîäèëèñü â åå ñîáñòâåííîì ðàñïîðÿæåíèè, îíà âðÿä ëè ìîãëà ñòàòü ëó÷øå, åñëè 3/4 èõ äîëæíû áûëè ïðèíàäëåæàòü äðóãèì, à 1/4 õîòÿ è äîëæíà áûëà óïîòðåáëÿòüñÿ íà íóæäû êîìïàíèè, íî ïîä ÷óæèì êîíòðîëåì è ñ ÷óæîãî ðàçðåøåíèÿ. Êîìïàíèè áûëî áû, íàâåðíîå, ïðèÿòíåå, ÷òîáû åå ñîáñòâåííûå ñëóæàùèå è àãåíòû èìåëè óäîâîëüñòâèå èçâëåêàòü âûãîäû îò ðàñõèùåíèÿ èçëèøêîâ, îñòàþùèõñÿ çà óïëàòîé ïîëîæåííûõ 8% äèâèäåíäà, ÷åì åñëè áû ýòè èçëèøêè ïîïàäàëè â ðóêè äðóãèõ ëþäåé ñîãëàñíî óêàçàííîìó ïîñòàíîâëåíèþ. Èíòåðåñû ýòèõ ñëóæàùèõ è èõ áëèçêèõ ìîãëè ïðåîáëàäàòü íà ñîáðàíèè àêöèîíåðîâ è ïîáóæäàòü åãî îêàçûâàòü ïîääåðæêó âèíîâíèêàì õèùåíèé, ñîâåðøåííûõ â ïðÿìîå íàðóøåíèå åãî ñîáñòâåííûõ ðàñïîðÿæåíèé. Äëÿ áîëüøèíñòâà àêöèîíåðîâ ïîääåðæàíèå àâòîðèòåòà ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ñîáðàíèÿ ìîæåò èíîãäà ïðåäñòàâëÿòüñÿ äåëîì ìåíåå âàæíûì, ÷åì ïîääåðæêà ïîäðûâàþùèõ ýòîò àâòîðèòåò. Ïîñòàíîâëåíèÿ 1773 ã., îäíàêî, íå ïîëîæèëè êîíöà áåñïîðÿäêàì â óïðàâëåíèè äåëàìè êîìïàíèè â Èíäèè. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî â ïðîäîëæåíèå êðàòêîâðåìåííîãî õîðîøåãî âåäåíèÿ äåë îíà ñîáðàëà â Êàëüêóòòñêîì êàçíà÷åéñòâå áîëåå 3 ìëí. ô. ñò., íåñìîòðÿ íà òî ÷òî â äàëüíåéøåì îíà ðàñïðîñòðàíèëà ñâîå ãîñïîäñòâî èëè ñâîå ãðàáèòåëüñòâî, ïðèñîåäèíèâ íåêîòîðûå áîãàòåéøèå è ïëîäîðîäíåéøèå îáëàñòè â Èíäèè, âñå áûëî ðàñõèùåíî è ðàçðóøåíî. Êîìïàíèÿ îêàçàëàñü ñîâåðøåííî íåïîäãîòîâëåííîé ê òîìó, ÷òîáû îñòàíîâèòü èëè ñîïðîòèâëÿòüñÿ âòîðæåíèþ Ãàéäåð-Àëè; âñëåäñòâèå ýòèõ áåñïîðÿäêîâ äåëà êîìïàíèè òåïåðü (1784 ã.) íàõîäÿòñÿ â áîëüøåì ðàññòðîéñòâå, ÷åì êîãäà-ëèáî; ÷òîáû ïðåäóïðåäèòü íåìåäëåííîå áàíêðîòñòâî, îíà åùå ðàç âûíóæäå* Â èçäàíèè 1962 ã.: 1444. Ñì.: Smith A. Wealth of Nations. Vol. II. P. 752. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

700

ÊÍÈÃÀ V


íà ïðîñèòü ïîìîùè ó ïðàâèòåëüñòâà. Ðàçëè÷íûå ïëàíû ïðåäëàãàëèñü ðàçíûìè ïàðòèÿìè â öåëÿõ ëó÷øåãî óïðàâëåíèÿ äåëàìè êîìïàíèè, è, ïî-âèäèìîìó, âñå ýòè ïëàíû ñõîäÿòñÿ â ïðåäïîëîæåíèè, êîòîðîå â ñóùíîñòè âñåãäà áûëî äîñòàòî÷íî î÷åâèäíûì, ÷òî îíà ñîâñåì íåïðèãîäíà äëÿ óïðàâëåíèÿ ñâîèìè òåððèòîðèàëüíûìè âëàäåíèÿìè. Äàæå ñàìà êîìïàíèÿ, ïî-âèäèìîìó, áûëà âïîëíå óáåæäåíà â ñâîåé íåñïîñîáíîñòè è áûëà ãîòîâà ïåðåäàòü èõ ïðàâèòåëüñòâó. Ñ ïðàâîì âëàäåíèÿ óêðåïëåíèÿìè è ãàðíèçîíàìè â îòäàëåííûõ è âàðâàðñêèõ ñòðàíàõ íåèçáåæíî ñîåäèíåíî ïðàâî îáúÿâëåíèÿ âîéíû è çàêëþ÷åíèÿ ìèðà â ýòèõ ñòðàíàõ. Àêöèîíåðíûå êîìïàíèè, èìåâøèå îäíî èç ýòèõ ïðàâ, ïîñòîÿííî ïîëüçîâàëèñü è äðóãèì, êîòîðîå ÷àñòî îïðåäåëåííî ïðåäîñòàâëÿëîñü èì. Êàê íåñïðàâåäëèâî, êàê ëåãêîìûñëåííî, êàê æåñòîêî ïîëüçîâàëèñü îíè èì, ñëèøêîì õîðîøî èçâåñòíî ïîñëå íåäàâíåãî îïûòà. Êîãäà êîìïàíèÿ êóïöîâ ïðåäïðèíèìàåò íà ñâîé ðèñê è çà ñâîé ñ÷åò îðãàíèçàöèþ íîâîé òîðãîâëè ñ êàêèì-ëèáî îòäàëåííûì è âàðâàðñêèì íàðîäîì, ìîæåò áûòü, öåëåñîîáðàçíî ñîåäèíèòü èõ â àêöèîíåðíóþ êîìïàíèþ è â ñëó÷àå óñïåõà ïðåäîñòàâèòü èì ìîíîïîëèþ ýòîé òîðãîâëè â òå÷åíèå íåêîòîðîãî êîëè÷åñòâà ëåò. Ýòî — ñàìûé ëåãêèé è ñàìûé åñòåñòâåííûé ñïîñîá, êàêèì ãîñóäàðñòâî ìîæåò âîçíàãðàäèòü èõ çà ðèñê îïàñíîãî è äîðîãîñòîÿùåãî îïûòà, èç êîòîðîãî âïîñëåäñòâèè îáùåñòâî èçâëå÷åò ïîëüçó. Òàêîãî ðîäà âðåìåííàÿ ìîíîïîëèÿ ìîæåò áûòü îïðàâäàíà òåìè æå ñîîáðàæåíèÿìè, â ñèëó êîòîðûõ ìîíîïîëèÿ íîâîé ìàøèíû äàåòñÿ åå èçîáðåòàòåëþ èëè íîâîé êíèãè — àâòîðó. Íî ïî èñòå÷åíèè ñðîêà ìîíîïîëèÿ, êîíå÷íî, äîëæíà áûòü óíè÷òîæåíà; óêðåïëåíèÿ è ãàðíèçîíû, åñëè áûëî íàéäåíî íåîáõîäèìûì çàâåñòè èõ, äîëæíû áûòü ïåðåäàíû ïðàâèòåëüñòâó, èõ ñòîèìîñòü äîëæíà áûòü óïëà÷åíà êîìïàíèè, à òîðãîâëÿ îòêðûòà äëÿ âñåõ ïîääàííûõ ãîñóäàðñòâà. Ïðè ïîñòîÿííîé ìîíîïîëèè âñå äðóãèå ïîääàííûå ãîñóäàðñòâà î÷åíü íåëåïî îáëàãàþòñÿ äâóìÿ íàëîãàìè: âî-ïåðâûõ, áîëåå âûñîêîé öåíîé òîâàðîâ, êîòîðûå ïðè ñâîáîäíîé òîðãîâëå îíè ìîãëè áû ïîêóïàòü ãîðàçäî äåøåâëå, à âî-âòîðûõ, ïîëíûì èñêëþ÷åíèåì èõ èç îòðàñëè òîðãîâëè, çàíÿòüñÿ êîòîðîé áûëî áû óäîáíî è âûãîäíî ìíîãèì èç íèõ. È ïðèòîì îíè îáëàãàþòñÿ òàêèì îáðàçîì äëÿ ñàìîé áåñïîëåçíîé è íåíóæíîé èç âñåõ öåëåé. Ýòî äåëàåòñÿ ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü êîìïàíèè ñîõðàíÿòü íåáðåæíîñòü, ðàñòî÷èòåëüíîñòü è õèùíè÷åñòâî åå ñëóæàùèõ, ÷üå áåñïîðÿäî÷íîå âåäåíèå äåë ðåäêî ïîçâîëÿåò äèâèäåíäó êîìïàíèè ïðåâîñõîäèòü îáû÷íóþ íîðìó ïðèáûëè â îòðàñëÿõ òîðãîâëè, ñîâåðøåííî ñâîáîäíûõ, à ÷àñòî çàñòàâëÿåò åãî ïàäàòü íàìíîãî íèæå ýòîãî óðîâíÿ. Îäíàêî áåç ìîíîïîëèè àêöèîíåðíûå êîìïàíèè, êàê ýòî ïîêàçûâàåò îïûò, íå ìîãóò äîëãî âåñòè êàêóþ-ëèáî îòðàñëü âíåøíåé òîðãîâëè. Ïîêóïàòü íà îäíîì ðûíêå, ÷òîáû ïðîäàòü ñ ïðèáûëüþ íà äðóãîì, êîãäà íà îáîèõ èìååòñÿ ìíîãî êîíêóðåíòîâ, ñëåäèòü íå òîëüêî çà ñëó÷àéíûìè êîëåáàíèÿìè ñïðîñà, íî è çà áîëåå çíà÷èòåëüíûìè è áîëåå ÷àñòûìè êîëåáàíèÿìè â êîíêóðåíöèè èëè â óäîâ701

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëåòâîðåíèè ýòîãî ñïðîñà äðóãèìè òîðãîâöàìè, ïðèñïîñîáëÿòü óìåëî è ñ ïîíèìàíèåì äåëà êî âñåì ýòèì îáñòîÿòåëüñòâàì êîëè÷åñòâî è êà÷åñòâî êàæäîãî àññîðòèìåíòà òîâàðîâ — ýòî ñâîåãî ðîäà âåäåíèå âîéíû, îïåðàöèè êîòîðîé áåñïðåðûâíî ìåíÿþòñÿ è êîòîðàÿ åäâà ëè ìîæåò âåñòèñü óñïåøíî áåç òàêèõ íåîñëàáíûõ óñèëèé áäèòåëüíîñòè è âíèìàíèÿ, êàêèõ íåëüçÿ îæèäàòü îò äèðåêòîðîâ àêöèîíåðíîé êîìïàíèè. Îñò-Èíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïî ïîãàøåíèè âñåõ ñâîèõ âêëàäîâ è ïî èñòå÷åíèè ñðîêà ñâîåé ïðèâèëåãèè èìååò, ñîãëàñíî ïàðëàìåíòñêîìó àêòó, ïðàâî ïðîäîëæàòü òîðãîâëþ ñ Îñò-Èíäèåé, ñîõðàíÿÿ êîðïîðàòèâíîå ñòðîåíèå àêöèîíåðíîé êîìïàíèè è íà êîðïîðàòèâíûå ñðåäñòâà, íàðàâíå ñ îñòàëüíûìè áðèòàíñêèìè ïîääàííûìè. Íî ïðè òàêîì ïîëîæåíèè áîëüøàÿ ðàñòîðîïíîñòü è âíèìàòåëüíîñòü ÷àñòíûõ òîðãîâöåâ, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ñêîðî çàñòàâÿò åå áðîñèòü ýòó òîðãîâëþ. Âûäàþùèéñÿ ôðàíöóçñêèé àâòîð, áîëüøîé çíàòîê ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè àááàò Ìîðåëëå1 ïðèâîäèò ñïèñîê 55 àêöèîíåðíûõ êîìïàíèé äëÿ âíåøíåé òîðãîâëè, ó÷ðåæäåííûõ â ðàçíûõ ñòðàíàõ Åâðîïû ñ 1600 ã., êîòîðûå, ïî åãî ñëîâàì, âñå ïîòåðïåëè íåóäà÷ó áëàãîäàðÿ ïëîõîìó óïðàâëåíèþ, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îáëàäàëè èñêëþ÷èòåëüíûìè ïðèâèëåãèÿìè. Ìîðåëëå áûë íåâåðíî îñâåäîìëåí îòíîñèòåëüíî èñòîðèè äâóõ èëè òðåõ èç íèõ, êîòîðûå íå áûëè àêöèîíåðíûìè êîìïàíèÿìè è íå êîí÷èëè êðàõîì, íî çàòî áûëî íåñêîëüêî îáàíêðîòèâøèõñÿ àêöèîíåðíûõ êîìïàíèé, ïðîïóùåííûõ èì. Àêöèîíåðíûå êîìïàíèè ìîãóò âåñòè óñïåøíî, ïî-âèäèìîìó, áåç èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðèâèëåãèé òîëüêî òå ïðåäïðèÿòèÿ, â êîòîðûõ âñå îïåðàöèè ìîãóò áûòü ñâåäåíû ê òàê íàçûâàåìîé ðóòèíå èëè ê òàêîìó åäèíîîáðàçèþ ìåòîäîâ, êàêîå äîïóñêàåò íåìíîãî èëè ñîâñåì íå äîïóñêàåò èçìåíåíèé. Ê ïðåäïðèÿòèÿì òàêîãî ðîäà îòíîñÿòñÿ: âî-ïåðâûõ, áàíêè, âî-âòîðûõ, ïðåäïðèÿòèÿ ïî ñòðàõîâàíèþ îò îãíÿ, îò ìîðñêîãî ðèñêà è êàïåðñòâà âî âðåìÿ âîéíû, â-òðåòüèõ, ñîîðóæåíèå è ñîäåðæàíèå ñóäîõîäíûõ êàíàëîâ è, â-÷åòâåðòûõ, ïîäîáíûå èì ïðåäïðèÿòèÿ, ñíàáæàþùèå âîäîé áîëüøèå ãîðîäà. Õîòÿ ïðèíöèïû áàíêîâñêîãî äåëà ìîãóò êàçàòüñÿ äî íåêîòîðîé ñòåïåíè òåìíûìè, åãî ïðàêòèêà ìîæåò áûòü ñâåäåíà ê òî÷íûì ïðàâèëàì. Îòñòóïëåíèå â êàêèõ áû òî íè áûëî ñëó÷àÿõ îò ýòèõ ïðàâèë ðàäè ÷ðåçâû÷àéíîãî áàðûøà îò çàìàí÷èâûõ ñïåêóëÿöèé ïî÷òè âñåãäà â âûñøåé ñòåïåíè îïàñíî è ÷àñòî ãèáåëüíî äëÿ áàíêîâñêîé êîìïàíèè, ðèñêíóâøåé íà ýòî. Íî àêöèîíåðíûå êîìïàíèè â ñèëó ñâîåé ñòðóêòóðû îáû÷íî áîëåå óñåðäíî ñîáëþäàþò óñòàíîâëåííûå ïðàâèëà, ÷åì ÷àñòíûå òîâàðèùåñòâà. Ïîýòîìó òàêèå êîìïàíèè, ïî-âèäèìîìó, ÷ðåçâû÷àéíî ïðèãîäíû äëÿ ýòîãî äåëà. Ãëàâíûå áàíêè â Åâðîïå ïîýòîìó ÿâëÿþòñÿ àêöèîíåðíûìè êîìïàíèÿìè, è ìíîãèå èç íèõ çàíèìàþòñÿ ñâîèì äåëîì î÷åíü óñïåøíî áåç êàêèõ-ëèáî èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðèâèëåãèé. Àíãëèéñêèé áàíê íå èìååò äðóãèõ ïðèâèëåãèé, êðîìå òîé, ÷òî äðóãèå áàíêîâñêèå êîìïàíèè â 1

Morellet. Réfutation de l’ouvrage qui a pour titre «Dialogues sur le Commerce des Bleds». 1770.

702

ÊÍÈÃÀ V


Àíãëèè íå ìîãóò ñîñòîÿòü áîëåå ÷åì èç øåñòè ëèö. Äâà áàíêà â Ýäèíáóðãå ÿâëÿþòñÿ àêöèîíåðíûìè êîìïàíèÿìè áåç âñÿêèõ ïðèâèëåãèé. Õîòÿ ñòîèìîñòü ðèñêà îò îãíÿ, îò ïîòåðü â ìîðå èëè îò êàïåðñòâà è íå ìîæåò áûòü âû÷èñëåíà î÷åíü òî÷íî, îäíàêî îíà äîïóñêàåò òàêóþ ïðèáëèçèòåëüíóþ îöåíêó, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ñâîäèòü ðèñê äî íåêîòîðîé ñòåïåíè ê òâåðäûì ïðàâèëàì è ìåòîäàì. Ïîýòîìó ñòðàõîâîå ïðåäïðèÿòèå ìîæåò âåñòèñü àêöèîíåðíîé êîìïàíèåé áåç èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðèâèëåãèé. Íè Ëîíäîíñêàÿ ñòðàõîâàÿ, íè Êîðîëåâñêàÿ áèðæåâàÿ ñòðàõîâàÿ êîìïàíèè íå èìåþò òàêèõ ïðèâèëåãèé. Êîãäà ñóäîõîäíûé êàíàë ñîîðóæåí, óïðàâëåíèå èì ñîâñåì ïðîñòî è ëåãêî è ïîä÷èíÿåòñÿ òî÷íûì ïðàâèëàì è ìåòîäàì. Äàæå ñîîðóæåíèå åãî òàêîâî, ÷òî ìîæåò áûòü ñäàíî ïîäðÿä÷èêó ñ ðàñïëàòîé ïîâåðñòíî èëè ïî êîëè÷åñòâó øëþçîâ. Òî æå ñàìîå, ÷òî î êàíàëå, ìîæíî ñêàçàòü è î âîäîïðîâîäå, ñíàáæàþùåì âîäîé áîëüøîé ãîðîä. Ïîýòîìó òàêèå ïðåäïðèÿòèÿ ìîãóò âåñòèñü, à ÷àñòî íà ñàìîì äåëå âåäóòñÿ î÷åíü óñïåøíî ïîä óïðàâëåíèåì àêöèîíåðíûõ êîìïàíèé áåç èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðèâèëåãèé. Îäíàêî ó÷ðåæäåíèå àêöèîíåðíîé êîìïàíèè äëÿ êàêîãî-ëèáî ïðåäïðèÿòèÿ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíà ìîæåò îêàçàòüñÿ ñïîñîáíîé âåñòè ýòî ïðåäïðèÿòèå óñïåøíî, èëè èçúÿòèå îòäåëüíîé ãðóïïû êóïöîâ îò äåéñòâèÿ îáû÷íûõ çàêîíîâ, êîòîðûå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà âñåõ èõ ñîñåäåé, òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ïðè òàêîì èçúÿòèè îíè ìîãóò ïðåóñïåâàòü, êîíå÷íî, íå ÿâëÿåòñÿ îñíîâàòåëüíûì. Äëÿ òîãî ÷òîáû òàêîå ó÷ðåæäåíüå áûëî âïîëíå öåëåñîîáðàçíî, íàðÿäó ñ âîçìîæíîñòüþ òî÷íûõ ïðàâèë è ìåòîäîâ íàëèöî äîëæíû áûòü åùå äâà äðóãèõ îáñòîÿòåëüñòâà: âî-ïåðâûõ, äîëæíî áûòü ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ýòî ïðåäïðèÿòèå ïðèíîñèò áîëüøóþ è áîëåå îáùóþ ïîëüçó, ÷åì áîëüøàÿ ÷àñòü îáûêíîâåííûõ ïðåäïðèÿòèé; âî-âòîðûõ, ÷òî îíî òðåáóåò áîëüøåãî êàïèòàëà, ÷åì òîò, êàêîé ìîæåò áûòü áåç òðóäà ñîáðàí ÷àñòíûì òîâàðèùåñòâîì. Åñëè óìåðåííûé êàïèòàë äîñòàòî÷åí, áîëüøàÿ ïîëåçíîñòü ïðåäïðèÿòèÿ íå ìîæåò ñëóæèòü äîñòàòî÷íûì îñíîâàíèåì äëÿ ó÷ðåæäåíèÿ àêöèîíåðíîé êîìïàíèè, ïîòîìó ÷òî â òàêîì ñëó÷àå ñïðîñ íà òî, ÷òî îíà äîëæíà ïðîèçâîäèòü, ìîæåò áûòü íåçàìåäëèòåëüíî è ëåãêî óäîâëåòâîðåí îòäåëüíûìè ïðåäïðèíèìàòåëÿìè. Âî âñåõ ÷åòûðåõ îòìå÷åííûõ âûøå âèäàõ ïðåäïðèÿòèÿ íàëèöî èìåþòñÿ îáà ýòè óñëîâèÿ. Áîëüøàÿ è îáùàÿ ïîëüçà áàíêîâñêèõ ïðåäïðèÿòèé, êîãäà îíè áëàãîðàçóìíî óïðàâëÿþòñÿ, áûëà îáñòîÿòåëüíî âûÿñíåíà âî âòîðîé êíèãå ýòîãî èññëåäîâàíèÿ. Íî ãîñóäàðñòâåííûé áàíê, êîòîðûé ïîääåðæèâàåò ãîñóäàðñòâåííûé êðåäèò è â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ àâàíñèðóåò ïðàâèòåëüñòâó âåñü åãî äîõîä îò íàëîãîâ, èíîãäà äîñòèãàþùèé, ìîæåò áûòü, ìíîãèõ ìèëëèîíîâ, çà ãîä èëè äâà äî òîãî, êàê íàëîã áóäåò ñîáðàí, òðåáóåò êàïèòàëà áîëüøåãî, ÷åì òîò, êàêîé ìîæåò áûòü ëåãêî ñîáðàí êàêîé-ëèáî ÷àñòíîé êîìïàíèåé. Ñòðàõîâûå ïðåäïðèÿòèÿ îáåñïå÷èâàþò çíà÷èòåëüíóþ óñòîé÷èâîñòü ñîñòîÿíèÿ îòäåëüíûõ ëèö; ðàñïðåäåëÿÿ ìåæäó ìíîãèìè ëþäüìè òå óáûòêè, êîòîðûå ðàçîðèëè áû îòäåëüíîå ëèöî, îíè îáëåã÷àþò èõ äëÿ 703

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âñåãî îáùåñòâà. Îäíàêî äëÿ òîãî, ÷òîáû äàòü ýòó óñòîé÷èâîñòü, ñòðàõîâàòåëè äîëæíû îáëàäàòü î÷åíü áîëüøèì êàïèòàëîì. Ãîâîðÿò, ÷òî ïåðåä ó÷ðåæäåíèåì äâóõ àêöèîíåðíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé â Ëîíäîíå ãåíåðàëüíîìó ïðîêóðîðó áûë ïðåäñòàâëåí ñïèñîê 150 ÷àñòíûõ ñòðàõîâàòåëåé, îáàíêðîòèâøèõñÿ â òå÷åíèå ïÿòè ëåò. Òî, ÷òî ñóäîõîäíûå êàíàëû è ñîîðóæåíèÿ, íåîáõîäèìûå èíîãäà äëÿ ñíàáæåíèÿ áîëüøèõ ãîðîäîâ âîäîé, î÷åíü ïîëåçíû äëÿ îáùåñòâà è â òî æå âðåìÿ ÷àñòî òðåáóþò áîëüøèõ ðàñõîäîâ, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâóåò ñðåäñòâàì ÷àñòíûõ ëèö, äîñòàòî÷íî ÿñíî. Çà èñêëþ÷åíèåì ÷åòûðåõ âèäîâ ïðåäïðèÿòèé, î êîòîðûõ âûøå óïîìèíàëîñü, ÿ íå ìîã ïðåäñòàâèòü ñåáå êàêîãî-ëèáî äðóãîãî, ãäå íàëèöî èìåëèñü áû óñëîâèÿ, òðåáóþùèåñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû áûëî öåëåñîîáðàçíî ó÷ðåæäåíèå àêöèîíåðíîé êîìïàíèè. Àíãëèéñêàÿ ìåäíàÿ êîìïàíèÿ â Ëîíäîíå, êîìïàíèÿ äëÿ âûïëàâêè ñâèíöà, êîìïàíèÿ äëÿ øëèôîâêè çåðêàë íå èìåþò öåëüþ êàêîé-ëèáî áîëüøîé èëè îñîáåííîé ïîëüçû, êîòîðóþ îíè áû ïðåñëåäîâàëè; íå òðåáóåòñÿ òàêæå, ïî-âèäèìîìó, äëÿ âûïîëíåíèÿ èõ öåëåé çàòðàò, íåïîñèëüíûõ äëÿ ñîñòîÿíèÿ ìíîãèõ ÷àñòíûõ ëèö. Ìíå íåèçâåñòíî, âîçìîæíî ëè ñâåñòè äåëî, êàêîå âåäóò ýòè àêöèîíåðíûå êîìïàíèè, ê òàêèì òî÷íûì ïðàâèëàì è ìåòîäàì, êîòîðûå äåëàþò åãî ïðèãîäíûì äëÿ àêöèîíåðíûõ êîìïàíèé, èëè èìåþò ëè îíè îñíîâàíèå õâàëèòüñÿ ÷ðåçâû÷àéíûìè ïðèáûëÿìè. Ãîðíî-ïðîìûøëåííàÿ òîðãîâàÿ êîìïàíèÿ äàâíî óæå îáàíêðîòèëàñü. Àêöèè Áðèòàíñêîé ïîëîòíÿíîé êîìïàíèè â Ýäèíáóðãå ïðîäàþòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìíîãî íèæå ñâîåé íàðèöàòåëüíîé ñòîèìîñòè, õîòÿ è âûøå, ÷åì íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä. Àêöèîíåðíûå êîìïàíèè, ó÷ðåæäåííûå ñ ïàòðèîòè÷åñêîé öåëüþ ïîääåðæàíèÿ íåêîòîðûõ îòäåëüíûõ âèäîâ ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, êðîìå ïðèíåñåíèÿ ñåáå âðåäà è óìåíüøåíèÿ êàïèòàëà âñåãî îáùåñòâà, âðÿä ëè ïðèíîñÿò áîëüøå ïîëüçû, ÷åì âðåäà. Íåñìîòðÿ íà ñàìûå ÷åñòíûå íàìåðåíèÿ, íåèçáåæíîå ïðèñòðàñòèå äèðåêòîðîâ ê îòäåëüíûì îòðàñëÿì ïðîìûøëåííîñòè, â êîòîðûå ðàçíûå ïðåäïðèíèìàòåëè çàâëåêàþò èõ è îáìàíûâàþò, çàäåðæèâàåò ôàêòè÷åñêè ðàçâèòèå îñòàëüíîé ïðîìûøëåííîñòè è íåèçáåæíî áîëåå èëè ìåíåå íàðóøàåò òî åñòåñòâåííîå ñîîòíîøåíèå, êàêîå â ïðîòèâíîì ñëó÷àå óñòàíîâèëîñü áû ìåæäó ïðàâèëüíî âåäóùåéñÿ ïðîìûøëåííîñòüþ è ïðèáûëÿìè è êàêîå äëÿ îáùåé ïðîìûøëåííîñòè ñòðàíû ÿâëÿåòñÿ áîëüøèì è ñàìûì äåéñòâèòåëüíûì ïîîùðåíèåì.

Ñ ò à ò ü ÿ II Î ðàñõîäàõ íà ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ þíîøåñòâà Ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ þíîøåñòâà òî÷íî òàê æå ìîãóò ïðèíîñèòü äîõîä, äîñòàòî÷íûé äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ ïî èõ ñîäåðæàíèþ. Ïëàòà, èëè ãîíîðàð, êîòîðûé ñòóäåíò óïëà÷èâàåò ó÷èòåëþ, åñòåñòâåííî, ñîñòàâëÿåò äîõîä ýòîãî ðîäà. 704

ÊÍÈÃÀ V


Äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà âîçíàãðàæäåíèå ó÷èòåëÿ ïîëó÷àåòñÿ íå èç ýòîãî åñòåñòâåííîãî èñòî÷íèêà, âñå æå íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì, ÷òîáû îíî îïëà÷èâàëîñü çà ñ÷åò îáùèõ ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ, ñîáèðàíèå è ðàñõîäîâàíèå êîòîðûõ â áîëüøèíñòâå ñòðàí ïðåäîñòàâëåíî èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè. Äåéñòâèòåëüíî, â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû ñîäåðæàíèå øêîë è óíèâåðñèòåòîâ èëè ñîâñåì íå ëîæèòñÿ áðåìåíåì íà ýòè îáùèå äîõîäû ãîñóäàðñòâà, èëè ëîæèòñÿ î÷åíü íåáîëüøèì áðåìåíåì. Îíè ïîâñþäó ñîäåðæàòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì çà ñ÷åò êàêèõ-íèáóäü ìåñòíûõ èëè ïðîâèíöèàëüíûõ äîõîäîâ, çà ñ÷åò ðåíòû ñ êàêîãî-ëèáî çåìåëüíîãî âëàäåíèÿ èëè ïðîöåíòîâ ñ êàïèòàëà, ïðåäîñòàâëåííîãî ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîé öåëè èíîãäà ñàìèì ãîñóäàðåì, èíîãäà êàêèì-íèáóäü ÷àñòíûì æåðòâîâàòåëåì è ïîðó÷åííîãî óïðàâëåíèþ îñîáûõ äîâåðåííûõ ëþäåé. Ñîäåéñòâîâàëè ëè â îáùåì ýòè îáùåñòâåííûå ïîæåðòâîâàíèÿ äîñòèæåíèþ òîé öåëè, ðàäè êîòîðîé îíè äåëàëèñü? Ñîäåéñòâîâàëè ëè îíè ïîîùðåíèþ ñòàðàòåëüíîñòè è óëó÷øåíèþ ñïîñîáíîñòåé ïðåïîäàâàòåëåé? Íàïðàâëÿëè ëè îíè îáó÷åíèå â ñòîðîíó öåëåé, áîëåå ïîëåçíûõ êàê äëÿ îòäåëüíîãî ëèöà, òàê è äëÿ âñåãî îáùåñòâà, ÷åì òå, êàêèå îíî, åñòåñòâåííî, ïðåñëåäîâàëî áû, áóäó÷è ïðåäîñòàâëåíî ñàìîìó ñåáå? Íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åíü òðóäíûì äàòü áîëåå èëè ìåíåå òî÷íûé îòâåò íà êàæäûé èç ýòèõ âîïðîñîâ. Â ëþáîé ïðîôåññèè ñòàðàòåëüíîñòü áîëüøèíñòâà òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ åþ, âñåãäà ñîîòâåòñòâóåò íåîáõîäèìîñòè äëÿ íèõ ïðîÿâëÿòü åå. Ýòà íåîáõîäèìîñòü ñèëüíåå âñåãî îùóùàåòñÿ òåìè, äëÿ êîòîðûõ âîçíàãðàæäåíèå èõ ïðîôåññèè ñîñòàâëÿåò åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê, èç êîòîðîãî îíè ðàññ÷èòûâàþò ïðèîáðåñòè ñåáå ñîñòîÿíèå èëè äàæå ñâîé îáû÷íûé äîõîä è ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèîáðåñòè ýòî ñîñòîÿíèå èëè äàæå òîëüêî ïîëó÷àòü ýòè ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ, îíè äîëæíû íà ïðîòÿæåíèè ãîäà âûïîëíèòü îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ðàáîòû óñòàíîâëåííîé ñòîèìîñòè; è òàì, ãäå êîíêóðåíöèÿ ñâîáîäíà, ñîïåðíè÷åñòâî êîíêóðåíòîâ, êîòîðûå âñå ñòàðàþòñÿ âûòåñíèòü äðóã äðóãà, âûíóæäàåò êàæäîãî ñòàðàòüñÿ âûïîëíÿòü ñâîþ ðàáîòó ñ èçâåñòíîé ñòåïåíüþ òî÷íîñòè. Âåëè÷èíà áëàã, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïîëó÷åíû ïðè óñïåõå â íåêîòîðûõ ïðîôåññèÿõ, ìîæåò, íåñîìíåííî, âîçáóæäàòü èíîãäà óñèëèÿ íåìíîãèõ ëþäåé, îòëè÷àþùèõñÿ ÷ðåçâû÷àéíûì ÷åñòîëþáèåì è õàðàêòåðîì. Îäíàêî áîëüøèå áëàãà, î÷åâèäíî, îòíþäü íå íåîáõîäèìû äëÿ òîãî, ÷òîáû âûçûâàòü âåëè÷àéøèå óñèëèÿ. Ñîïåðíè÷åñòâî è áîðüáà äåëàþò ïåðâåíñòâî è ïðåâîñõîäñòâî äàæå â ìàëîâàæíûõ ïðîôåññèÿõ öåëüþ ÷åñòîëþáèÿ è ÷àñòî âûçûâàþò âåëè÷àéøèå óñèëèÿ. Íàïðîòèâ òîãî, îäíè áîëüøèå áëàãà ïðè îòñóòñòâèè íåîáõîäèìîñòè äîáèâàòüñÿ èõ ðåäêî áûâàëè äîñòàòî÷íû äëÿ òîãî, ÷òîáû âûçâàòü ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûå óñèëèÿ. Â Àíãëèè óñïåõ â ïðîôåññèè þðèñòà âåäåò ê î÷åíü çàìàí÷èâûì äëÿ ÷åñòîëþáèÿ áëàãàì, è, îäíàêî, êàê ìàëî ëþäåé, ðîæäåííûõ â áîãàòûõ ñåìüÿõ, âûäåëèëèñü çäåñü â ýòîé ïðîôåññèè! 705

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êàïèòàëû øêîë è óíèâåðñèòåòîâ íåèçáåæíî áîëåå èëè ìåíåå óìåíüøèëè íåîáõîäèìîñòü ïðèëåæàíèÿ äëÿ ïðåïîäàâàòåëåé. Èõ ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ, ïîñêîëüêó èõ èñòî÷íèêîì ÿâëÿåòñÿ èõ æàëîâàíüå, ïîëó÷àþòñÿ, î÷åâèäíî, èç ôîíäà, ñîâåðøåííî íåçàâèñèìîãî îò èõ óñïåõà è ðåïóòàöèè â èõ ñïåöèàëüíîé ïðîôåññèè. Â íåêîòîðûõ óíèâåðñèòåòàõ æàëîâàíüå ñîñòàâëÿåò òîëüêî ÷àñòü, è ïðèòîì ÷àñòî òîëüêî íåáîëüøóþ ÷àñòü, âîçíàãðàæäåíèÿ ïðåïîäàâàòåëÿ, áîëüøàÿ åãî ÷àñòü ïîëó÷àåòñÿ îò ãîíîðàðà èëè ïëàòû, âíîñèìîé åãî ñëóøàòåëÿìè. Íåîáõîäèìîñòü óñåðäèÿ, õîòÿ âñåãäà áîëåå èëè ìåíåå óìåíüøåííàÿ, â äàííîì ñëó÷àå íå ñîâñåì óñòðàíåíà. Ðåïóòàöèÿ â ñâîåé ïðîôåññèè èìååò äëÿ ïðåïîäàâàòåëÿ åùå íåêîòîðîå çíà÷åíèå, îí åùå çàâèñèò îò ñèìïàòèé, áëàãîäàðíîñòè è áëàãîïðèÿòíûõ îòçûâîâ òåõ, êòî ñëóøàë åãî ëåêöèè; è òàêîå áëàãîïðèÿòíîå îòíîøåíèå ê ñåáå îí ïðèîáðåòåò ñêîðåå âñåãî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè çàñëóæèò åãî, ò.å. åñëè ïðîÿâèò ñïîñîáíîñòè è ñòàðàòåëüíîñòü ïðè âûïîëíåíèè âñåõ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé. Â äðóãèõ óíèâåðñèòåòàõ ïðåïîäàâàòåëÿì çàïðåùåíî ïîëó÷àòü îò ñëóøàòåëåé êàêîé-ëèáî ãîíîðàð èëè ïëàòó è èõ æàëîâàíüå ñîñòàâëÿåò âåñü çàðàáîòîê, êîòîðûé îíè ïîëó÷àþò îò ñâîåé äîëæíîñòè. Â äàííîì ñëó÷àå èíòåðåñû ïðåïîäàâàòåëÿ ïîñòàâëåíû â ñàìóþ íåïîñðåäñòâåííóþ è ïðÿìóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü åãî îáÿçàííîñòÿì. Â èíòåðåñàõ êàæäîãî ÷åëîâåêà æèòü òàê ñïîêîéíî, êàê ýòî òîëüêî âîçìîæíî, è åñëè åãî çàðàáîòîê îñòàíåòñÿ íåèçìåííûì, áóäåò ëè îí èëè íå áóäåò âûïîëíÿòü íåêîòîðûå î÷åíü îáðåìåíèòåëüíûå îáÿçàííîñòè, òî, êîíå÷íî, â åãî èíòåðåñàõ, ïî êðàéíåé ìåðå êàê ïîñëåäíèå îáû÷íî ïîíèìàþòñÿ, èëè ñîâñåì ïðåíåáðåãàòü èìè, èëè, åñëè îí ïîä÷èíåí íåêîòîðîé âëàñòè, êîòîðàÿ íå ïîòåðïèò ýòîãî ñ åãî ñòîðîíû, âûïîëíÿòü èõ òàê íåáðåæíî è íåàêêóðàòíî, êàê òîëüêî ýòî äîïóñòèò óêàçàííàÿ âëàñòü. Åñëè îí ïî ïðèðîäå äåÿòåëåí è òðóäîëþáèâ, â åãî èíòåðåñå ïðîÿâèòü ýòó àêòèâíîñòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èçâëåêàòü èç ýòîãî íåêîòîðóþ âûãîäó, íî íå ðàñõîäîâàòü åå íà âûïîëíåíèå ñâîèõ îáÿçàííîñòåé, êîòîðîå íå ïðèíåñåò åìó íè ìàëåéøåé âûãîäû. Åñëè âëàñòü, êîòîðîé îí ïîä÷èíåí, îëèöåòâîðÿåòñÿ â êîðïîðàöèè — â êîëëåäæå èëè óíèâåðñèòåòå, ÷ëåíîì êîòîðîé îí ñîñòîèò ñàì è áîˆëüøàÿ ÷àñòü äðóãèõ ÷ëåíîâ êîòîðîé ñîñòîèò èç òàêèõ æå ïðåïîäàâàòåëåé, êàê è îí, èëè áóäóùèõ ïðåïîäàâàòåëåé, òî îíè ñêîðåå âñåãî áóäóò äåéñòâîâàòü ñîãëàñíî, áóäóò âñå î÷åíü ñíèñõîäèòåëüíû äðóã ê äðóãó, ïðè÷åì êàæäûé ñîãëàñèòñÿ, ÷òîáû åãî ñîñåä ïðåíåáðåãàë ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè ïðè óñëîâèè, ÷òîáû åìó ñàìîìó òàêæå ïîçâîëÿëè ïðåíåáðåãàòü èìè. Â Îêñôîðäñêîì óíèâåðñèòåòå áîëüøèíñòâî ïðîôåññîðîâ â òå÷åíèå óæå ìíîãèõ ëåò ñîâñåì îòêàçàëîñü äàæå îò âèäèìîñòè ïðåïîäàâàíèÿ. Åñëè âëàñòü, êîòîðîé ïðåïîäàâàòåëü ïîä÷èíåí, ïðèíàäëåæèò íå ñòîëüêî êîðïîðàöèè, ÷ëåíîì êîòîðîé îí ÿâëÿåòñÿ, à êàêèì-ëèáî äðóãèì ïîñòîðîííèì ëèöàì, íàïðèìåð åïèñêîïó äèîöåçà, ãóáåðíàòîðó 706

ÊÍÈÃÀ V


ïðîâèíöèè èëè, ìîæåò áûòü, îäíîìó èç ìèíèñòðîâ ãîñóäàðñòâà, â òàêèõ ñëó÷àÿõ ìàëîâåðîÿòíî, ÷òîáû åìó âîîáùå áûëî ïîçâîëåíî ïðåíåáðåãàòü ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè. Íî òàêîå íà÷àëüñòâî ìîæåò ñàìîå áîëüøåå çàñòàâèòü åãî ïîñâÿùàòü ñâîèì ó÷åíèêàì îïðåäåëåííîå ÷èñëî ÷àñîâ, ò.å. ÷èòàòü èì îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëåêöèé â íåäåëþ èëè â ãîä. Ñîäåðæàíèå è õàðàêòåð ýòèõ ëåêöèé ïî-ïðåæíåìó áóäóò çàâèñåòü îò ñòàðàòåëüíîñòè ïðåïîäàâàòåëÿ, à ýòà ñòàðàòåëüíîñòü òîæå, âåðîÿòíî, áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü ïîáóæäåíèÿì, êîòîðûå ìîãóò ó íåãî áûòü äëÿ ïðîÿâëåíèÿ åå. Ïîìèìî òîãî, ïîäîáíîãî ðîäà ïîñòîðîííÿÿ âëàñòü ëåãêî ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ íåâåæåñòâåííî è ïðîèçâîëüíî. Ïî ñâîåé ïðèðîäå îíà ïðîèçâîëüíà è áåçàïåëëÿöèîííà, è ëèöà, îñóùåñòâëÿþùèå åå, íå ïðèñóòñòâóÿ ñàìè íà ëåêöèÿõ ïðåïîäàâàòåëÿ è íå ïîíèìàÿ, ìîæåò áûòü, íàóê, êîòîðûå îí äîëæåí ïðåïîäàâàòü, ðåäêî ñïîñîáíû îñóùåñòâëÿòü ýòó âëàñòü ñ íàäëåæàùèì ïîíèìàíèåì. Íåðåäêî âûñîêîìåðèå, îáóñëîâëåííîå èõ ïîëîæåíèåì, äåëàåò èõ èíäèôôåðåíòíûìè ê îòïðàâëåíèþ îáÿçàííîñòåé, è îíè ïðîÿâëÿþò áîëüøóþ ñêëîííîñòü äåëàòü ïðåïîäàâàòåëþ âûãîâîðû èëè ëåãêîìûñëåííî è áåç âñÿêîé îñíîâàòåëüíîé ïðè÷èíû îòðåøàòü åãî îò äîëæíîñòè. Ëèöî, ïîä÷èíåííîå òàêîé âëàñòè, íåèçáåæíî ïðèíèæàåòñÿ ýòèì è âìåñòî òîãî, ÷òîáû áûòü îäíèì èç íàèáîëåå óâàæàåìûõ ëèö â îáùåñòâå, ñòàíîâèòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå æàëêèõ, ïðåçèðàåìûõ. Òîëüêî ïðè ïîìîùè ìîãóùåñòâåííîãî ïîêðîâèòåëüñòâà îíî ìîæåò îãðàäèòü ñåáÿ îò ïëîõîãî îáðàùåíèÿ, êîòîðîìó îíî â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò ïîäâåðãíóòüñÿ; à òàêîå ïîêðîâèòåëüñòâî îíî ñêîðåå âñåãî ïðèîáðåòåò íå áëàãîäàðÿ ñâîèì ñïîñîáíîñòÿì èëè ñòàðàòåëüíîñòè, ïðîÿâëÿåìîé èì â ñôåðå ñâîåé ñïåöèàëüíîñòè, à ïîñðåäñòâîì óãîäëèâîñòè ïåðåä æåëàíèÿìè âûøåñòîÿùèõ è ïîñòîÿííîé ãîòîâíîñòè æåðòâîâàòü ïðàâàìè, èíòåðåñàìè è äîñòîèíñòâîì êîðïîðàöèè, ÷ëåíîì êîòîðîé îíî ñîñòîèò. Âñå, êîìó ïðèõîäèëîñü áîëåå èëè ìåíåå ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ íàáëþäàòü óïðàâëåíèå êàêèì-íèáóäü ôðàíöóçñêèì óíèâåðñèòåòîì, äîëæíû áûëè èìåòü ñëó÷àé çàìåòèòü ïîñëåäñòâèÿ, ê êàêèì, åñòåñòâåííî, âåäåò ïðîèçâîëüíàÿ è ïîñòîðîííÿÿ âëàñòü ïîäîáíîãî ðîäà. Âñå, ÷òî ïðèíóæäàåò îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ñòóäåíòîâ ïîñåùàòü êàêîé-ëèáî êîëëåäæ èëè óíèâåðñèòåò, íåçàâèñèìî îò äîñòîèíñòâ èëè ðåïóòàöèè ïðåïîäàâàòåëåé, â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè âåäåò ê óìåíüøåíèþ íåîáõîäèìîñòè òàêèõ äîñòîèíñòâ è ðåïóòàöèè. Ïðàâà, äàâàåìûå ó÷åíîé ñòåïåíüþ â îáëàñòè èñêóññòâà, þðèñïðóäåíöèè, åñòåñòâåííûõ íàóê è áîãîñëîâèÿ, åñëè îíà ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà òîëüêî ïîñëå ïðåáûâàíèÿ â ïðîäîëæåíèå îïðåäåëåííîãî ÷èñëà ëåò â èçâåñòíûõ óíèâåðñèòåòàõ, íåèçáåæíî çàñòàâëÿþò îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ñòóäåíòîâ ïîñòóïàòü â ýòè óíèâåðñèòåòû íåçàâèñèìî îò äîñòîèíñòâ è ðåïóòàöèè ïðåïîäàâàòåëåé. Îñîáûå ïðàâà áàêàëàâðîâ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñâîåãî ðîäà óñòàâû îá ó÷åíè÷åñòâå, êîòîðûå ñòîëü æå ñîäåéñòâîâàëè óëó÷øåíèþ îáðàçîâàíèÿ, êàê ïîñëåäíèå ñîäåéñòâîâàëè óëó÷øåíèþ ðåìåñåë è ìàíóôàêòóð. 707

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Áëàãîòâîðèòåëüíûå ôîíäû äëÿ ñîäåðæàíèÿ êàôåäð, ñòèïåíäèè äëÿ ó÷àùèõñÿ è ò. ï. íåèçáåæíî ïðèâëåêàþò èçâåñòíîå êîëè÷åñòâî ñòóäåíòîâ â îïðåäåëåííûå êîëëåäæè íåçàâèñèìî îò äîñòîèíñòâ ýòèõ ïîñëåäíèõ. Åñëè áû ñòóäåíòàì, ïîëüçóþùèìñÿ ýòèìè áëàãîòâîðèòåëüíûìè ôîíäàìè, áûëà ïðåäîñòàâëåíà ñâîáîäà âûáèðàòü êîëëåäæ ïî ñâîåìó âêóñó, òî îíà, âîçìîæíî, ìîãëà áû âåñòè ê âîçáóæäåíèþ íåêîòîðîãî ñîðåâíîâàíèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè êîëëåäæàìè. Íàïðîòèâ, ïðàâèëî, âîñïðåùàþùåå äàæå íåçàâèñèìûì ÷ëåíàì êîëëåäæà ïîêèäàòü åãî è ïåðåõîäèòü â äðóãîé, íå èñïðîñèâ è íå ïîëó÷èâ ïðåäâàðèòåëüíî ðàçðåøåíèÿ ó êîëëåäæà, êîòîðûé îíè íàìåðåâàþòñÿ îñòàâèòü, ìíîãî ñîäåéñòâóåò óíè÷òîæåíèþ òàêîãî ñîðåâíîâàíèÿ. Åñëè â êàæäîì êîëëåäæå ó÷èòåëü èëè ïðåïîäàâàòåëü, êîòîðûé äîëæåí îáó÷àòü êàæäîãî ñòóäåíòà âñåì èñêóññòâàì è íàóêàì, íå âûáèðàåòñÿ äîáðîâîëüíî ñàìèì ñòóäåíòîì, à íàçíà÷àåòñÿ ãëàâîþ êîëëåäæà; åñëè â ñëó÷àå åãî íåáðåæíîãî îòíîøåíèÿ ê äåëó, íåñïîñîáíîñòè è ïëîõîãî ïîâåäåíèÿ ñòóäåíòó íå áóäåò ðàçðåøåíî ïåðåìåíèòü åãî íà äðóãîãî, íå èñïðîñèâ ïðåäâàðèòåëüíî è íå ïîëó÷èâ íà ýòî ðàçðåøåíèÿ, òî òàêîå ïðàâèëî áóäåò âåñòè íå òîëüêî ê óíè÷òîæåíèþ âñÿêîãî ñîðåâíîâàíèÿ ìåæäó ïðåïîäàâàòåëÿìè îäíîãî è òîãî æå êîëëåäæà, íî è ê óìåíüøåíèþ íåîáõîäèìîñòè äëÿ íèõ ïðîÿâëÿòü óñåðäèå è âíèìàíèå ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì ó÷åíèêàì. Òàêèå ïðåïîäàâàòåëè, õîòÿ è î÷åíü õîðîøî îïëà÷èâàåìûå ñâîèìè ñòóäåíòàìè, ìîãóò îêàçàòüñÿ ñòîëü æå ðàñïîëîæåííûìè ïðåíåáðåãàòü èìè, êàê è òå, êîòîðûå ñîâñåì íå ïîëó÷àþò îò íèõ ïëàòû èëè íå èìåþò äðóãîãî âîçíàãðàæäåíèÿ, êðîìå ñâîåãî æàëîâàíüÿ. Åñëè ïðåïîäàâàòåëü ÷åëîâåê íå ãëóïûé, äëÿ íåãî äîëæíî áûòü íåïðèÿòíî ñîçíàíèå, ÷òî, ïðåïîäàâàÿ ñâîèì ñòóäåíòàì, îí ãîâîðèò èëè ÷èòàåò ïóñòÿêè èëè íå÷òî òàêîå, ÷òî î÷åíü ìàëî îòëè÷àåòñÿ îò ïóñòÿêîâ. Òî÷íî òàê æå åìó äîëæíî áûòü íåïðèÿòíî çàìå÷àòü, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü ñòóäåíòîâ íå ïîñåùàåò åãî ëåêöèé èëè, ìîæåò áûòü, ïðèñóòñòâóåò íà íèõ, äîñòàòî÷íî ÿñíî îáíàðóæèâàÿ ñâîå ïðåíåáðåæåíèå, ïðåçðåíèå è íàñìåøêó. Ïîýòîìó, åñëè îí îáÿçàí ïðî÷åñòü îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëåêöèé, îäíè ýòè ìîòèâû, ïîìèìî âñÿêèõ äðóãèõ ñîîáðàæåíèé, ìîãóò ïîáóäèòü åãî äàòü ñåáå òðóä ÷èòàòü ñêîëüêî-íèáóäü ñíîñíûå ëåêöèè. Âïðî÷åì, ìîãóò áûòü ïóùåíû â õîä ðàçëè÷íûå ñðåäñòâà, îñâîáîæäàþùèå îò íåîáõîäèìîñòè ïðîÿâëÿòü òàêóþ ñòàðàòåëüíîñòü. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ñàìîñòîÿòåëüíî èçëàãàòü ñâîèì ó÷åíèêàì íàóêó, êîòîðóþ îí õî÷åò ïðåïîäàâàòü èì, ïðåïîäàâàòåëü ìîæåò ÷èòàòü èì êàêóþ-íèáóäü êíèãó íà ýòó òåìó; à åñëè îíà íàïèñàíà íà èíîñòðàííîì è ìåðòâîì ÿçûêå, òî, ïåðåâîäÿ åå íà èõ ðîäíîé ÿçûê èëè, ÷òî ïðè÷èíèò åìó åùå ìåíåå áåñïîêîéñòâà, çàñòàâëÿÿ èõ ïåðåâîäèòü åå è âðåìÿ îò âðåìåíè âñòàâëÿÿ çàìå÷àíèå îò ñåáÿ, îí ìîæåò îáîëüùàòü ñåáÿ ìûñëüþ, ÷òî ÷èòàåò ëåêöèþ. Ìàëåéøàÿ ñòåïåíü çíàíèÿ è óñåðäèÿ ïîçâîëèò åìó äåëàòü ýòî, íå íàâëåêàÿ íà ñåáÿ íàñìåøêè èëè ïðåçðåíèÿ è íå ãîâîðÿ íè÷åãî òàêîãî, ÷òî áûëî áû äåéñòâèòåëüíî ãëóïî, íåëåïî èëè ñìåøíî. Â òî æå ñàìîå 708

ÊÍÈÃÀ V


âðåìÿ äèñöèïëèíà êîëëåäæà ìîæåò ïîçâîëèòü åìó ïðèíóäèòü âñåõ ñâîèõ ó÷åíèêîâ ê ñàìîìó àêêóðàòíîìó ïîñåùåíèþ åãî ïîñòûäíûõ ëåêöèé è ê ñîõðàíåíèþ ñàìîãî ïðèëè÷íîãî è ïî÷òèòåëüíîãî ïîâåäåíèÿ âî âðåìÿ èõ ÷òåíèÿ. Äèñöèïëèíà â êîëëåäæàõ è óíèâåðñèòåòàõ, ïî îáùåìó ïðàâèëó, óñòàíîâëåíà íå ðàäè áëàãà ñòóäåíòîâ, à â èíòåðåñàõ èëè, ïðàâèëüíåå âûðàæàÿñü, äëÿ óäîáñòâà ïðåïîäàâàòåëåé. Åå öåëü âî âñåõ ñëó÷àÿõ — ýòî ïîääåðæàòü àâòîðèòåò ó÷èòåëÿ è, íåçàâèñèìî îò òîãî, ïðåíåáðåãàåò ëè îí ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè èëè âûïîëíÿåò èõ, ïðèíóäèòü ñòóäåíòîâ âî âñåõ ñëó÷àÿõ îòíîñèòüñÿ ê íåìó òàê, êàê åñëè áû îí âûïîëíÿë èõ ñ âåëè÷àéøåé ñòàðàòåëüíîñòüþ è òàëàíòîì. Äèñöèïëèíà êàê áóäòî ïðåäïîëàãàåò ìóäðîñòü è äîáðîäåòåëü ó îäíèõ è âåëè÷àéøóþ ñëàáîñòü è íåðàçóìèå ó äðóãèõ. Âåçäå, ãäå ó÷èòåëÿ äåéñòâèòåëüíî âûïîëíÿþò ñâîè îáÿçàííîñòè, íå áûâàåò ïðèìåðîâ, ÿ óâåðåí, ÷òîáû áîëüøèíñòâî ñòóäåíòîâ ïðåíåáðåãàëî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè. Íå òðåáóåòñÿ ñîâñåì íèêàêîé äèñöèïëèíû äëÿ ïðèíóæäåíèÿ ïîñåùàòü ëåêöèè, êîòîðûå äåéñòâèòåëüíî çàñëóæèâàþò ýòîãî, ïîòîìó ÷òî õîðîøî èçâåñòíî, ãäå òàêîãî ðîäà ëåêöèè ÷èòàþòñÿ. Ïðèíóæäåíèå è äèñöèïëèíà ìîãóò áûòü, áåç ñîìíåíèÿ, äî èçâåñòíîé ñòåïåíè íåîáõîäèìû äëÿ òîãî, ÷òîáû çàñòàâèòü äåòåé èëè ñîâñåì ìàëåíüêèõ ìàëü÷èêîâ íå ïðåíåáðåãàòü òåìè ïðåäìåòàìè îáó÷åíèÿ, óñâîåíèå êîòîðûõ ïðèçíàåòñÿ íåîáõîäèìûì äëÿ íèõ â ýòîò ðàííèé ïåðèîä æèçíè; íî ïî äîñòèæåíèè 12- èëè 13-ëåòíåãî âîçðàñòà, åñëè òîëüêî ó÷èòåëü âûïîëíÿåò ñâîè îáÿçàííîñòè, ïðèíóæäåíèå èëè äèñöèïëèíà âðÿä ëè ìîãóò îêàçàòüñÿ íåîáõîäèìûìè äëÿ ïðîõîæäåíèÿ òîé èëè èíîé ÷àñòè îáðàçîâàíèÿ. Òàêîâî âåëèêîäóøèå è áëàãîðîäñòâî áîëüøåé ÷àñòè ìîëîäûõ ëþäåé, ÷òî, îòíþäü íå áóäó÷è ñêëîííû èãíîðèðîâàòü èëè ïðåçèðàòü íàñòàâëåíèÿ ñâîåãî ó÷èòåëÿ, åñëè òîëüêî îí îáíàðóæèâàåò õîòÿ ñêîëüêî-íèáóäü ñåðüåçíîå ñòðåìëåíèå áûòü ïîëåçíûì èì, îíè îáû÷íî ñêëîííû ïðîùàòü çíà÷èòåëüíûå óïóùåíèÿ ïðè èñïîëíåíèè èì ñâîèõ îáÿçàííîñòåé è èíîãäà äàæå ñêðûâàòü îò ïóáëèêè ãðóáîå ïðåíåáðåæåíèå èìè. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû ïîëó÷àþòñÿ, ïî îáùåìó ïðàâèëó, â òåõ îòðàñëÿõ îáó÷åíèÿ, äëÿ êîòîðûõ íå ñóùåñòâóåò îáùåñòâåííûõ øêîë. Åñëè ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîñåùàåò ôåõòîâàëüíóþ èëè òàíöåâàëüíóþ øêîëó, îí, ïðàâäà, íå âñåãäà íàó÷èòñÿ î÷åíü õîðîøî ôåõòîâàòü èëè òàíöåâàòü, íî ðåäêî îí íå íàó÷èòñÿ âîîáùå ôåõòîâàíèþ èëè òàíöàì. Õîðîøèå ðåçóëüòàòû øêîë âåðõîâîé åçäû îáû÷íî íå ñòîëü çàìåòíû. Ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå øêîëû âåðõîâîé åçäû òàê âåëèêè, ÷òî â áîëüøèíñòâå ìåñò îíè ÿâëÿþòñÿ ó÷ðåæäåíèÿìè îáùåñòâåííûìè. Òðè íàèáîëåå âàæíûå ÷àñòè îáùåãî îáðàçîâàíèÿ — ÷òåíèå, ïèñüìî è ñ÷åò — âñå åùå ïðèíÿòî áîëüøå óñâàèâàòü â ÷àñòíûõ øêîëàõ, à íå â îáùåñòâåííûõ, è î÷åíü ðåäêî áûâàåò, ÷òîáû êòî-ëèáî íå ñóìåë óñâîèòü èõ â òîé ñòåïåíè, â êàêîé ýòî íåîáõîäèìî. Â Àíãëèè îáùåñòâåííûå øêîëû íàõîäÿòñÿ â ãîðàçäî ìåíüøåì óïàäêå, ÷åì óíèâåðñèòåòû. Â øêîëàõ þíîøåñòâî îáó÷àåòñÿ èëè ïî êðàéíåé 709

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìåðå ìîæåò îáó÷àòüñÿ ãðå÷åñêîìó è ëàòèíñêîìó ÿçûêàì, ò. å. âñåìó, ÷åìó ó÷èòåëÿ, ñîãëàñíî èõ çàÿâëåíèÿì, ó÷àò èëè ÷åìó îíè äîëæíû, ñîãëàñíî îæèäàíèÿì, ó÷èòü. Â óíèâåðñèòåòàõ æå ìîëîäåæü íå îáó÷àåòñÿ è íå âñåãäà íàõîäèò íàäëåæàùèå ñðåäñòâà îáó÷àòüñÿ òåì íàóêàì, îáó÷åíèå êîòîðûì ñîñòàâëÿåò îáÿçàííîñòü ýòèõ êîðïîðàöèé. Âîçíàãðàæäåíèå øêîëüíîãî ó÷èòåëÿ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ çàâèñèò ãëàâíûì îáðàçîì, à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïî÷òè öåëèêîì îò ïëàòû, âíîñèìîé åãî ó÷åíèêàìè. Øêîëû íå îáëàäàþò èñêëþ÷èòåëüíûìè ïðèâèëåãèÿìè. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñòåïåíè íåò íåîáõîäèìîñòè, ÷òîáû äàííîå ëèöî ïðåäñòàâèëî óäîñòîâåðåíèå î òîì, ÷òî ó÷èëîñü îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëåò â îáùåñòâåííîé øêîëå. Åñëè ïîñëå ýêçàìåíà îíî îêàçûâàåòñÿ çíàþùèì âñå òî, ÷òî ïðåïîäàåòñÿ â øêîëå, åãî íå ñïðàøèâàþò, ãäå îí ó÷èëñÿ. Òå îòðàñëè çíàíèÿ, êîòîðûå îáû÷íî ïðåïîäàþòñÿ â óíèâåðñèòåòàõ, ïðåïîäàþòñÿ, ìîæíî ñêàçàòü, íå î÷åíü õîðîøî. Íî åñëè áû íå áûëî òàêèõ ó÷ðåæäåíèé, òî ýòèì ïðåäìåòàì îáû÷íî ñîâñåì íå îáó÷àëèñü áû, è êàê îòäåëüíûå ëèöà, òàê è îáùåñòâî â öåëîì î÷åíü ñèëüíî ÷óâñòâîâàëî áû îòñóòñòâèå ýòèõ âàæíûõ îòðàñëåé îáðàçîâàíèÿ. Ñîâðåìåííûå óíèâåðñèòåòû Åâðîïû â ñâîåì áîëüøèíñòâå áûëè ïåðâîíà÷àëüíî äóõîâíûìè êîðïîðàöèÿìè, ó÷ðåæäåííûìè äëÿ îáðàçîâàíèÿ ñâÿùåííèêîâ. Îíè îñíîâûâàëèñü âëàñòüþ ïàïû è íàñòîëüêî íàõîäèëèñü ïîä åãî íåïîñðåäñòâåííûì ïîêðîâèòåëüñòâîì, ÷òî èõ ÷ëåíû, áåçðàçëè÷íî — ïðîôåññîðà èëè ñòóäåíòû, ïîëüçîâàëèñü òåì, ÷òî â òó ýïîõó íàçûâàëîñü ïðèâèëåãèåé äóõîâåíñòâà, ò. å. áûëè èçúÿòû èç ãðàæäàíñêîé þðèñäèêöèè òåõ ñòðàí, ãäå íàõîäèëèñü èõ óíèâåðñèòåòû, è áûëè ïîäñóäíû òîëüêî öåðêîâíûì òðèáóíàëàì. Â áîëüøèíñòâå ýòèõ óíèâåðñèòåòîâ ïðåïîäàâàëîñü òî, ÷òî ñîîòâåòñòâîâàëî öåëè èõ ó÷ðåæäåíèÿ, — òåîëîãèÿ èëè ïðåäìåòû, ñëóæèâøèå òîëüêî ïîäãîòîâêîé ê òåîëîãèè. Êîãäà õðèñòèàíñòâî áûëî âïåðâûå ïðèçíàíî ãîñóäàðñòâåííîé ðåëèãèåé, èñïîð÷åííûé ëàòèíñêèé ÿçûê ñäåëàëñÿ îáùèì ÿçûêîì âñåõ çàïàäíûõ îáëàñòåé Åâðîïû. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì öåðêîâíàÿ ñëóæáà âåëàñü íà ýòîì èñïîð÷åííîì ëàòèíñêîì ÿçûêå è íà íåãî æå áûëà ïåðåâåäåíà Áèáëèÿ, ÷èòàâøàÿñÿ â öåðêâàõ, ò.å. íà îáùåóïîòðåáèòåëüíûé ÿçûê ñòðàíû. Ïîñëå íàøåñòâèÿ âàðâàðñêèõ íàðîäîâ, ðàçðóøèâøèõ Ðèìñêóþ èìïåðèþ, ëàòèíñêèé ÿçûê ïîñòåïåííî âûøåë èç óïîòðåáëåíèÿ âî âñåõ ñòðàíàõ Åâðîïû. Íî áëàãîâîëåíèå íàðîäà, åñòåñòâåííî, ñîõðàíÿåò óñòàíîâèâøèåñÿ ðåëèãèîçíûå ôîðìû è öåðåìîíèè äîëãîå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê èñ÷åçàþò îáñòîÿòåëüñòâà, âïåðâûå âûçâàâøèå èõ ê æèçíè è äåëàâøèå èõ ðàçóìíûìè. Ïîýòîìó, õîòÿ ìàññà íàðîäà íèãäå óæå íå ïîíèìàëà ëàòèíñêîãî ÿçûêà, âñÿ öåðêîâíàÿ ñëóæáà ïî-ïðåæíåìó îòïðàâëÿëàñü íà ýòîì ÿçûêå. Òàêèì îáðàçîì, â Åâðîïå, êàê è â Äðåâíåì Åãèïòå, ïîÿâèëèñü äâà ÿçûêà: ÿçûê ñâÿùåííèêîâ è ÿçûê íàðîäà. Íî ïðåäñòàâëÿëîñü íåîáõîäèìûì, ÷òîáû ñâÿùåííèêè õîòÿ íåìíîãî ïîíèìàëè òîò ñâÿùåííûé è ó÷åíûé ÿçûê, íà êîòîðîì îíè äîëæíû áûëè îòïðàâëÿòü öåðêîâíóþ ñëóæáó; ïîýòîìó èçó÷åíèå ëàòèíñêîãî 710

ÊÍÈÃÀ V


ÿçûêà ñ ñàìîãî íà÷àëà ñîñòàâëÿëî ñóùåñòâåííóþ ÷àñòü óíèâåðñèòåòñêîãî îáó÷åíèÿ. Íå òàê îáñòîÿëî äåëî ñ ÿçûêîì ãðå÷åñêèì èëè åâðîïåéñêèì. Íåïîãðåøèìûå äåêðåòû öåðêâè ïðîâîçãëàñèëè ëàòèíñêèé ïåðåâîä Áèáëèè, îáû÷íî íàçûâàåìûé ëàòèíñêîé Âóëüãàòîé, ïðîäèêòîâàííûì áîæåñòâåííûì âäîõíîâåíèåì è ïîòîìó ðàâíûì ïî àâòîðèòåòó ñ ãðå÷åñêèì è åâðîïåéñêèì îðèãèíàëàìè. Ïîñêîëüêó â ñèëó ýòîãî çíàíèå îáîèõ ÿçûêîâ íå áûëî àáñîëþòíî íåîáõîäèìî äëÿ öåðêîâíèêà, èçó÷åíèå èõ äîëãîå âðåìÿ íå ñîñòàâëÿëî îáÿçàòåëüíîé ÷àñòè îáû÷íîãî êóðñà óíèâåðñèòåòñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Êàê ìåíÿ óâåðÿþò, â Èñïàíèè åñòü òàêèå óíèâåðñèòåòû, ãäå èçó÷åíèå ãðå÷åñêîãî ÿçûêà íèêîãäà íå âõîäèëî â ýòîò êóðñ. Ïåðâûå ðåôîðìàòîðû íàøëè ãðå÷åñêèé òåêñò Íîâîãî Çàâåòà è äàæå åâðåéñêèé òåêñò Äðåâíåãî Çàâåòà áîëåå áëàãîïðèÿòíûì äëÿ èõ âçãëÿäîâ, ÷åì ïåðåâîä Âóëüãàòû, êîòîðûé, êàê ýòî åñòåñòâåííî ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, áûë ïîñòåïåííî ïðèñïîñîáëåí äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ äîêòðèí êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Îíè ïîýòîìó çàíÿëèñü ðàçîáëà÷åíèåì ìíîãî÷èñëåííûõ îøèáîê ýòîãî ïåðåâîäà, êîòîðûé ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîå äóõîâåíñòâî ââèäó ýòîãî áûëî ïîñòàâëåíî â íåîáõîäèìîñòü çàùèùàòü èëè êîììåíòèðîâàòü. Íî ýòî íå ìîãëî áûòü íàäëåæàùèì îáðàçîì âûïîëíåíî áåç íåêîòîðîãî çíàêîìñòâà ñ îðèãèíàëüíûìè ÿçûêàìè, èçó÷åíèå êîòîðûõ áûëî ïîýòîìó ââåäåíî ïîñòåïåííî â áîëüøåé ÷àñòè óíèâåðñèòåòîâ, êàê â ïðèíÿâøèõ ó÷åíèå ðåôîðìàöèè, òàê è â îòâåðãàâøèõ åãî. Ãðå÷åñêèé ÿçûê âõîäèë âî âñå îáëàñòè òîãî êëàññè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ, êîòîðîå, õîòÿ îíî ñïåðâà êóëüòèâèðîâàëîñü ãëàâíûì îáðàçîì êàòîëèêàìè è èòàëüÿíöàìè, âîøëî â ìîäó êàê ðàç îêîëî òîãî âðåìåíè, êîãäà ñòàëè ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ èäåè ðåôîðìàöèè. Ïîýòîìó â áîëüøèíñòâå óíèâåðñèòåòîâ ýòîò ÿçûê èçó÷àëñÿ äî ôèëîñîôèè è ñåé÷àñ æå ïîñëå òîãî, êàê ñòóäåíò ïðèîáðåòàë íåêîòîðûå ïîçíàíèÿ â ëàòèíñêîì ÿçûêå. Ïîñêîëüêó åâðåéñêèé ÿçûê íå ñòîèò íè â êàêîé ñâÿçè ñ êëàññè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì è, çà èñêëþ÷åíèåì Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, íà íåì íå íàïèñàíî íè îäíîé êíèãè, çàñëóæèâàþùåé êàêîãî-ëèáî âíèìàíèÿ, ïîñòîëüêó èçó÷åíèå åãî îáû÷íî íà÷èíàåòñÿ òîëüêî ïîñëå êóðñà ôèëîñîôèè, êîãäà ñòóäåíò óæå ïðèñòóïèë ê èçó÷åíèþ òåîëîãèè. Ïåðâîíà÷àëüíî çà÷àòêè ãðå÷åñêîãî è ëàòèíñêîãî ÿçûêîâ ïðåïîäàâàëèñü â óíèâåðñèòåòàõ, à â íåêîòîðûõ èç íèõ ýòî ïðàêòèêóåòñÿ è ïî ñèþ ïîðó. Â äðóãèõ ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ñòóäåíò ïðèîáðåë óæå ïðåäâàðèòåëüíî õîòÿ áû ñàìûå ïåðâûå ïîçíàíèÿ â îäíîì èëè â îáîèõ ýòèõ ÿçûêàõ, èçó÷åíèå êîòîðûõ ïðîäîëæàåò ñîñòàâëÿòü ïîâñþäó âåñüìà ñóùåñòâåííóþ ÷àñòü óíèâåðñèòåòñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Äðåâíÿÿ ãðå÷åñêàÿ ôèëîñîôèÿ ïîäðàçäåëÿëàñü íà òðè áîëüøèõ îòäåëà: ôèçèêà, èëè íàòóðàëüíàÿ ôèëîñîôèÿ, ýòèêà, èëè ìîðàëüíàÿ ôèëîñîôèÿ, è ëîãèêà. Òàêîå îáùåå ïîäðàçäåëåíèå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âïîëíå ñîîòâåòñòâóþùèì ñàìîé ïðèðîäå âåùåé. Âåëèêèå ÿâëåíèÿ ïðèðîäû, äâèæåíèå íåáåñíûõ òåë, çàòìåíèÿ, êîìåòû, ãðîì, ìîëíèÿ è äðóãèå íåîáû÷íûå ìåòåîðîëîãè÷åñêèå ÿâëåíèÿ; 711

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðîæäåíèå, æèçíü, ðîñò è ðàçëîæåíèå ðàñòåíèé è æèâîòíûõ — âñå ýòî òàêèå ïðåäìåòû, êîòîðûå, ïîñêîëüêó îíè íåèçáåæíî âûçûâàþò óäèâëåíèå, åñòåñòâåííî, âîçáóæäàþò ëþáîïûòñòâî è æåëàíèå ÷åëîâå÷åñòâà äîçíàòüñÿ èõ ïðè÷èí. Ñïåðâà ñóåâåðèå ïûòàëîñü óäîâëåòâîðèòü ýòî ëþáîïûòñòâî, îáúÿñíÿÿ âñå óäèâèòåëüíûå ÿâëåíèÿ íåïîñðåäñòâåííîé äåÿòåëüíîñòüþ áîãîâ. Çàòåì ôèëîñîôèÿ ïûòàëàñü îáúÿñíèòü èõ áîëåå ïðîñòûìè ïðè÷èíàìè èëè òàêèìè, êîòîðûå ëó÷øå èçâåñòíû ÷åëîâå÷åñòâó, ÷åì äåéñòâèÿ áîãîâ. Òàê êàê ýòè âåëèêèå ÿâëåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïåðâûå îáúåêòû ÷åëîâå÷åñêîãî ëþáîïûòñòâà, òî è íàóêà, ñòàðàâøàÿñÿ îáúÿñíèòü èõ, åñòåñòâåííî, äîëæíà áûëà ÿâèòüñÿ ïåðâîé îòðàñëüþ ôèëîñîôèè, êîòîðàÿ ðàçðàáàòûâàëàñü. È, äåéñòâèòåëüíî, ïåðâûå ôèëîñîôû, î êîòîðûõ èñòîðèÿ ñîõðàíèëà êàêèå-ëèáî ñâåäåíèÿ, áûëè íàòóðôèëîñîôàìè. Âî âñå ýïîõè è âî âñåõ ñòðàíàõ ìèðà ëþäè äîëæíû áûëè îáðàùàòü âíèìàíèå íà õàðàêòåðû, ñòðåìëåíèÿ è äåéñòâèÿ äðóã äðóãà: èì ïðèõîäèëîñü óñòàíàâëèâàòü è îäîáðÿòü ñ îáùåãî ñîãëàñèÿ ìíîãî÷èñëåííûå âàæíûå ïðàâèëà è îáû÷àè ÷åëîâå÷åñêîãî ïîâåäåíèÿ. Êàê òîëüêî ðàñïðîñòðàíèëîñü óìåíèå ïèñàòü, ìóäðûå ëþäè èëè ëþäè, âîîáðàæàâøèå ñåáÿ òàêîâûìè, åñòåñòâåííî, ïûòàëèñü óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî òàêèõ óñòàíîâëåííûõ è ïî÷èòàåìûõ ïðàâèë è âûñêàçàòü ñâîå ñîáñòâåííîå ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî ÿâëÿåòñÿ íàäëåæàùèì èëè íåíàäëåæàùèì ïîâåäåíèåì, ïðèáåãàÿ èíîãäà ê áîëåå èñêóññòâåííîé ôîðìå èíîñêàçàíèé, ïîäîáíî áàñíÿì Ýçîïà, à èíîãäà ê áîëåå ïðîñòîé ôîðìå èçðå÷åíèé, êàêîâû ïðèò÷è Ñîëîìîíà, ñòèõè Ôåîãíèñà èëè Ôîêèëèäà è íåêîòîðûå ïðîèçâåäåíèÿ Ãåçèîäà. Îíè ìîãëè, òàêèì îáðàçîì, ïðîäîëæàòü äîëãîå âðåìÿ ñâîå òâîð÷åñòâî, óìíîæàÿ ÷èñëî òàêèõ ïðàâèë áëàãîðàçóìèÿ è íðàâñòâåííîñòè, äàæå íå ïûòàÿñü ïðèâåñòè èõ â áîëåå èëè ìåíåå îò÷åòëèâóþ è óïîðÿäî÷åííóþ ñèñòåìó, íå ãîâîðÿ óæå îá îáúåäèíåíèè èõ îäíèì èëè íåñêîëüêèìè îáùèìè ïðèíöèïàìè, èç êîòîðûõ îíè âñå âûòåêàëè áû, êàê ñëåäñòâèÿ âûòåêàþò èç ñâîèõ åñòåñòâåííûõ ïðè÷èí. Ïðåëåñòü ñèñòåìàòè÷åñêîãî ðàñïîëîæåíèÿ ðàçëè÷íûõ íàáëþäåíèé, îáúåäèíåííûõ íåìíîãèìè îáùèìè ïðèíöèïàìè, âïåðâûå çàìåòíà â ãðóáûõ ïîïûòêàõ ýòîé äðåâíåé ýïîõè ñîçäàòü íàòóðàëüíóþ ôèëîñîôèþ. Íå÷òî â òîì æå ðîäå ïûòàëèñü âïîñëåäñòâèè ñîçäàòü è â îáëàñòè ìîðàëè. Ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ â ïîâñåäíåâíîé æèçíè áûëè ñãðóïïèðîâàíû â èçâåñòíîì ìåòîäè÷åñêîì ïîðÿäêå è îáúåäèíåíû íåìíîãèìè îáùèìè ïðèíöèïàìè, êàê ðàíüøå ïûòàëèñü ñãðóïïèðîâàòü è îáúåäèíèòü ÿâëåíèÿ ïðèðîäû. Íàóêà, ñòàâÿùàÿ ñåáå çàäà÷åé èññëåäîâàíèå è îáúÿñíåíèå ýòèõ îáúåäèíÿþùèõ ïðèíöèïîâ, è åñòü òî, ÷òî, ñîáñòâåííî, íàçûâàþò ìîðàëüíîé ôèëîñîôèåé. Ðàçëè÷íûå àâòîðû ïðåäëàãàþò ðàçëè÷íûå ñèñòåìû íàòóðàëüíîé è ìîðàëüíîé ôèëîñîôèè, íî äîâîäû, êîòîðûå îíè ïðèâîäèëè â îáîñíîâàíèå ýòèõ ñèñòåì, äàëåêî íå âñåãäà áóäó÷è äîêàçàòåëüíûìè, ÷àñòî ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé â ëó÷øåì ñëó÷àå ìàëîîáîñíîâàííûå ïðåäïîëîæåíèÿ, à èíîãäà ïðîñòî ñîôèçìû, îñíîâûâàâøèåñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà íå712

ÊÍÈÃÀ V


òî÷íîñòè è äâóñìûñëåííîñòè îáèõîäíîãî ÿçûêà. Âî âñå ýïîõè ñïåêóëÿòèâíûå ñèñòåìû ïðèíèìàëèñü íà îñíîâå ñîîáðàæåíèé ñòîëü íåîñíîâàòåëüíûõ, ÷òî îíè íèêîãäà íå ìîãëè áû îïðåäåëÿòü ñóæäåíèå çäðàâîìûñëÿùèõ ëþäåé â äåëàõ, ñâÿçàííûõ ñ ìàëåéøèì äåíåæíûì èíòåðåñîì. Ãðóáàÿ ñîôèñòèêà âîîáùå âðÿä ëè êîãäà-ëèáî èìåëà âëèÿíèå íà ìíåíèå ÷åëîâå÷åñòâà, çà èñêëþ÷åíèåì âîïðîñîâ ôèëîñîôèè è óìîçðåíèÿ, ïðè÷åì â ýòèõ îáëàñòÿõ îíà ÷àñòî ïîëüçîâàëàñü íàèáîëüøèì âëèÿíèåì. Ñòîðîííèêè êàæäîé ñèñòåìû íàòóðàëüíîé è ìîðàëüíîé ôèëîñîôèè, åñòåñòâåííî, ñòàðàëèñü ðàçîáëà÷èòü ñëàáîñòü äîâîäîâ, ïðèâîäèìûõ â îáîñíîâàíèå ñèñòåì, ïðîòèâîïîëîæíûõ èõ ñîáñòâåííîé. Èññëåäóÿ ýòè äîâîäû, îíè íåîáõîäèìî ïðèõîäèëè ê âûÿñíåíèþ ðàçëè÷èÿ ìåæäó äîâîäàìè, îñíîâàííûìè íà âåðîÿòíîñòè, è äîâîäàìè äîêàçàòåëüíûìè, ìåæäó äîâîäàìè ëîæíûìè è óáåäèòåëüíûìè; èç íàáëþäåíèé, âûçâàííûõ èññëåäîâàíèåì ýòîãî ðîäà, íåîáõîäèìî ðàçâèëàñü ëîãèêà, èëè íàóêà îá îáùèõ ïðèíöèïàõ ïðàâèëüíîãî è íåïðàâèëüíîãî ìûøëåíèÿ. Õîòÿ îíà âîçíèêëà ïîñëå ôèçèêè è ýòèêè, îíà îáûêíîâåííî ïðåïîäàâàëàñü — íå âî âñåõ, ïðàâäà, íî â áîëüøåé ÷àñòè äðåâíèõ øêîë ôèëîñîôèè — äî îáåèõ ýòèõ íàóê. Ïîëàãàëè, ïî-âèäèìîìó, ÷òî ñòóäåíò äîëæåí õîðîøî óñâîèòü ðàçëè÷èå ìåæäó ïðàâèëüíûì è íåïðàâèëüíûì ìûøëåíèåì ïðåæäå, ÷åì ïðèñòóïèòü ê îáñóæäåíèþ âîïðîñîâ ñòîëü áîëüøîãî çíà÷åíèÿ. Òàêîå ñòàðèííîå ïîäðàçäåëåíèå ôèëîñîôèè íà òðè îòäåëà â áîëüøèíñòâå óíèâåðñèòåòîâ Åâðîïû ñìåíèëîñü ïîäðàçäåëåíèåì åå íà ïÿòü îòäåëîâ. Â äðåâíåé ôèëîñîôèè âñå ó÷åíèÿ, êàñàâøèåñÿ ïðèðîäû ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà èëè áîæåñòâà, ñîñòàâëÿëè ÷àñòü ñèñòåìû ôèçèêè. Â ÷åì áû íè ñîñòîÿëà, ïî ïðåäïîëîæåíèþ èõ, ñóùíîñòü, îíè ÿâëÿëèñü ÷àñòÿìè âåëèêîé ñèñòåìû âñåëåííîé è ïðèòîì òàêèìè ÷àñòÿìè, êîòîðûå ïðîÿâëÿëè â âûñøåé ñòåïåíè âàæíîå äåéñòâèå. Âñå, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì ìîã çàêëþ÷àòü èëè ïðåäïîëàãàòü îòíîñèòåëüíî íèõ, ñîñòàâëÿëî êàê áû äâå ãëàâû, ïðèòîì, áåç ñîìíåíèÿ, äâå î÷åíü âàæíûå ãëàâû òîé íàóêè, êîòîðàÿ õîòåëà îáúÿñíèòü ïðîèñõîæäåíèå è èçìåíåíèÿ âåëèêîé ñèñòåìû âñåëåííîé. Íî â óíèâåðñèòåòàõ Åâðîïû, ãäå ôèëîñîôèÿ ïðåïîäàâàëàñü ëèøü â êà÷åñòâå âñïîìîãàòåëüíîé íàóêè äëÿ òåîëîãèè, áûëî åñòåñòâåííî îñòàíàâëèâàòüñÿ íà ýòèõ äâóõ ãëàâàõ äîëüøå, ÷åì íà êàêîé-ëèáî äðóãîé ãëàâå íàóêè. Ïîñòåïåííî îíè âñå áîëåå è áîëåå ðàñøèðÿëèñü è ïîäðàçäåëÿëèñü íà ìíîãèå âòîðîñòåïåííûå ãëàâû, ïîêà, íàêîíåö, ó÷åíèå î äóõå, î êîòîðîì òàê ìàëî ìîæåò áûòü èçâåñòíî, íå çàíÿëî â ñèñòåìå ôèëîñîôèè ñòîëüêî æå ìåñòà, ñêîëüêî è ó÷åíèå î òåëàõ, î êîòîðûõ òàê ìíîãî ìîæåò áûòü èçâåñòíî. Ó÷åíèÿ îá ýòèõ äâóõ ïðåäìåòàõ áûëè ïðèçíàíû ñîñòàâëÿþùèìè äâå ñàìîñòîÿòåëüíûå íàóêè. Òàê íàçûâàåìàÿ ìåòàôèçèêà, èëè ó÷åíèå î äóõå (ïíåâìàòèêà), áûëà ïðîòèâîïîñòàâëåíà ôèçèêå è ðàçðàáàòûâàëàñü íå òîëüêî êàê áîëåå âîçâûøåííàÿ, íî è êàê áîëåå ïîëåçíàÿ äëÿ öåëåé ñïåöèàëüíîé ïðîôåññèè íàóêà. Îáëàñòü çíàíèÿ, îòêðûòàÿ äëÿ îïûòà è íàáëþäåíèÿ, îá713

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëàñòü çíàíèÿ, â êîòîðîé òùàòåëüíîå âíèìàíèå ñïîñîáíî ïðèâîäèòü ê ñòîëü ìíîãî÷èñëåííûì ïîëåçíûì îòêðûòèÿì, áûëà îñòàâëåíà ïî÷òè â ïîëíîì ïðåíåáðåæåíèè. Íàïðîòèâ, òùàòåëüíî ðàçðàáàòûâàëàñü òà îáëàñòü, ãäå, ïîìèìî âåñüìà íåìíîãèõ ïðîñòûõ è ïî÷òè î÷åâèäíûõ èñòèí, ñàìîå òùàòåëüíîå èññëåäîâàíèå íå ìîæåò íè÷åãî îòêðûòü, êðîìå ìðàêà è íåèçâåñòíîñòè, è ïîýòîìó ñïîñîáíî ïîðîäèòü òîëüêî íåíóæíûå òîíêîñòè è ñîôèçìû. Êîãäà ýòè äâå íàóêè áûëè, òàêèì îáðàçîì, ïðîòèâîïîñòàâëåíû îäíà äðóãîé, ñðàâíåíèå ìåæäó íèìè, åñòåñòâåííî, ïðèâåëî ê ïîÿâëåíèþ òðåòüåé íàóêè, òàê íàçûâàåìîé îíòîëîãèè, èëè íàóêè, ðàññìàòðèâàâøåé êà÷åñòâà è ñâîéñòâà, îáùèå ïðåäìåòàì äâóõ äðóãèõ íàóê. Íî åñëè áåññîäåðæàòåëüíûå òîíêîñòè è ñîôèçìû ñîñòàâëÿëè ãëàâíóþ ÷àñòü ìåòàôèçèêè, èëè ó÷åíèÿ î äóõå, ðàçëè÷íûõ øêîë, òî èñêëþ÷èòåëüíî èç íèõ ñîñòîÿëà âñÿ ýòà ïàóòèíà îíòîëîãèè, êîòîðóþ òî÷íî òàê æå íàçûâàëè èíîãäà ìåòàôèçèêîé. Âñå òî, ÷òî âåëî ê ñ÷àñòüþ è ñîâåðøåíñòâîâàíèþ ÷åëîâåêà, ðàññìàòðèâàåìîãî íå òîëüêî êàê îòäåëüíàÿ ëè÷íîñòü, íî è ÷ëåíîì ñåìüè, ãîñóäàðñòâà èëè âåëèêîãî öåëîãî — ÷åëîâå÷åñòâà, ñîñòàâëÿëî ïðåäìåò èññëåäîâàíèÿ äðåâíåé ìîðàëüíîé ôèëîñîôèè. Â ýòîé ôèëîñîôèè îáÿçàííîñòè ÷åëîâåêà ïðèçíàâàëèñü ñðåäñòâàìè äëÿ ñ÷àñòüÿ è óëó÷øåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè. Êîãäà æå ìîðàëüíàÿ ôèëîñîôèÿ è íàòóðôèëîñîôèÿ ñòàëè ïðåïîäàâàòüñÿ êàê íàóêè, ïîäñîáíûå äëÿ òåîëîãèè, íà îáÿçàííîñòè ÷åëîâåêà ñòàëè ñìîòðåòü ãëàâíûì îáðàçîì êàê íà ñðåäñòâî äëÿ ñ÷àñòüÿ â áóäóùåé æèçíè. Â äðåâíåé ôèëîñîôèè ñîâåðøåííàÿ äîáðîäåòåëü èçîáðàæàëàñü íåîáõîäèìî ïðèíîñÿùåé ÷åëîâåêó, îáëàäàþùåìó åþ, ñîâåðøåííîå ñ÷àñòüå â ýòîé æèçíè. Â ñîâðåìåííîé ôèëîñîôèè îíà ÷àñòî èçîáðàæàëàñü êàê íå÷òî ïî îáùåìó ïðàâèëó èëè ïî÷òè âñåãäà íåñîâìåñòèìîå ñ êàêîé áû òî íè áûëî ñòåïåíüþ ñ÷àñòüÿ â ýòîé æèçíè; íåáåñíîãî áëàæåíñòâà, ñîãëàñíî åé, ìîæíî áûëî äîñòè÷ü òîëüêî ïóòåì ïîêàÿíèÿ è óìåðùâëåíèÿ ïëîòè, ñìèðåíèÿ è ñóðîâîé æèçíè ìîíàõà, à íå ñâîáîäíûì, âåëèêîäóøíûì è áëàãîðîäíûì ïîâåäåíèåì ÷åëîâåêà. Êàçóèñòèêà è àñêåòè÷åñêàÿ ìîðàëü ñîñòàâëÿëè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ãëàâíîå ñîäåðæàíèå øêîëüíîé ìîðàëüíîé ôèëîñîôèè. Íàèáîëåå âàæíàÿ èç âñåõ îòðàñëåé ôèëîñîôèè îêàçàëàñü, òàêèì îáðàçîì, áîëüøå âñåãî èçâðàùåííîé. Ââèäó èçëîæåííîãî îáû÷íûé ïîðÿäîê ôèëîñîôñêîãî îáó÷åíèÿ â áîëüøèíñòâå åâðîïåéñêèõ óíèâåðñèòåòîâ áûë òàêîâ: â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðåïîäàâàëàñü ëîãèêà; íà âòîðîì ìåñòå ñòîÿëà îíòîëîãèÿ; òðåòüå ìåñòî çàíèìàëà ïíåâìàòîëîãèÿ, âêëþ÷àÿ ñþäà ó÷åíèå î ïðèðîäå ÷åëîâå÷åñêîé äóøè è áîæåñòâà; íà ÷åòâåðòîì ìåñòå ñëåäîâàëà èçâðàùåííàÿ ñèñòåìà ìîðàëüíîé ôèëîñîôèè, êîòîðàÿ ïðèçíàâàëàñü íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàííîé ñ òåîðèÿìè ïíåâìàòîëîãèè, ñ áåññìåðòèåì ÷åëîâå÷åñêîé äóøè è íàãðàäàìè è íàêàçàíèÿìè ñî ñòîðîíû áîæåñòâåííîé ñïðàâåäëèâîñòè, êàêèõ ñëåäîâàëî îæèäàòü â áóäóùåé æèçíè; êðàòêàÿ è ïîâåðõíîñòíàÿ ñèñòåìà ôèçèêè îáû÷íî çàêëþ÷àëà êóðñ îáó÷åíèÿ. 714

ÊÍÈÃÀ V


Âñå èçìåíåíèÿ, êàêèå åâðîïåéñêèå óíèâåðñèòåòû ââåëè, òàêèì îáðàçîì, â äðåâíèé êóðñ ôèëîñîôèè, èìåëè â âèäó îáðàçîâàíèå äóõîâåíñòâà è ïðåâðàùåíèå ýòîãî êóðñà â áîëåå ïîäõîäÿùåå ââåäåíèå ê èçó÷åíèþ òåîëîãèè. Íî äîáàâî÷íîå êîëè÷åñòâî òîíêîñòåé è ñîôèñòèêè, êàçóèñòèêè è àñêåòè÷åñêîé ìîðàëè, ââåäåííîå â íåãî ýòèìè èçìåíåíèÿìè, áåçóñëîâíî, íå ñäåëàëî åãî áîëåå ïðèãîäíûì íè äëÿ âîñïèòàíèÿ ñâåòñêèõ ëþäåé, íè äëÿ ðàçâèòèÿ óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé èëè óëó÷øåíèÿ õàðàêòåðà. Ýòîò êóðñ ôèëîñîôèè è òåïåðü åùå ïðåïîäàåòñÿ â áîëüøåé ÷àñòè óíèâåðñèòåòîâ Åâðîïû, ïðåïîäàåòñÿ ñ áîëüøèì èëè ìåíüøèì óñåðäèåì â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî óñòðîéñòâî êàæäîãî îòäåëüíîãî óíèâåðñèòåòà äåëàåò ýòî óñåðäèå áîëåå èëè ìåíåå íåîáõîäèìûì äëÿ ïðåïîäàâàòåëåé. Â íåêîòîðûõ èç íàèáîëåå áîãàòûõ è ëó÷øå âñåãî ñíàáæåííûõ ñðåäñòâàìè óíèâåðñèòåòàõ ó÷èòåëÿ îãðàíè÷èâàþòñÿ ïðåïîäàâàíèåì íåìíîãèõ, íå ñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîþ îòðûâêîâ è êóñêîâ ýòîãî èçâðàùåííîãî êóðñà, ïðè÷åì äàæå èõ îíè îáû÷íî ïðåïîäàþò î÷åíü íåáðåæíî è ïîâåðõíîñòíî. Óñïåõè, ñäåëàííûå â ñîâðåìåííóþ ýïîõó â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ ôèëîñîôèè, â áîëüøåé ñâîåé ÷àñòè áûëè ñäåëàíû íå â óíèâåðñèòåòàõ, õîòÿ, áåç ñîìíåíèÿ, íåêîòîðûå èç íèõ áûëè äîñòèãíóòû â ïîñëåäíèõ. Áîëüøèíñòâî óíèâåðñèòåòîâ äàæå íå î÷åíü ñïåøèëî âîñïðèíÿòü ýòè äîñòèæåíèÿ ïîñëå òîãî, êàê îíè áûëè ñäåëàíû, à íåêîòîðûå èç ýòèõ ó÷åíûõ îáùåñòâ ïðåäïî÷èòàëè îñòàâàòüñÿ â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè ñâÿòèëèùåì, ãäå îòâåðãíóòûå ñèñòåìû è óñòàðåëûå ïðåäðàññóäêè íàõîäèëè óáåæèùå è çàùèòó ïîñëå òîãî, êàê îíè áûëè èçãíàíû èç âñåõ óãîëêîâ ìèðà. Ïî îáùåìó ïðàâèëó, íàèáîëåå áîãàòûå è ëó÷øå âñåãî ñíàáæåííûå óíèâåðñèòåòû ïðîÿâëÿëè íàèáîëüøóþ ìåäëèòåëüíîñòü â ïðèíÿòèè ýòèõ äîñòèæåíèé è áîëüøå âñåãî ñîïðîòèâëÿëèñü ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûì èçìåíåíèÿì â óñòàíîâëåííîì ïëàíå îáó÷åíèÿ. Ýòè íîâîââåäåíèÿ íàõîäèëè áîëåå ëåãêèé äîñòóï â íåêîòîðûå èç áîëåå áåäíûõ óíèâåðñèòåòîâ, ãäå ïðåïîäàâàòåëè, ñàìîå ñóùåñòâîâàíèå êîòîðûõ çàâèñåëî ãëàâíûì îáðàçîì îò èõ ðåïóòàöèè, áûëè âûíóæäåíû áîëüøå ñ÷èòàòüñÿ ñ íîâûìè òå÷åíèÿìè ìûñëè. Íî, õîòÿ îáùåñòâåííûå øêîëû è óíèâåðñèòåòû Åâðîïû ïåðâîíà÷àëüíî óñòðàèâàëèñü òîëüêî äëÿ îáðàçîâàíèÿ îïðåäåëåííîé ïðîôåññèè äóõîâåíñòâà è õîòÿ îíè íå âñåãäà äîñòàòî÷íî óñåðäíî îáó÷àëè ñâîèõ ó÷åíèêîâ äàæå òåì íàóêàì, êîòîðûå ñ÷èòàëèñü íåîáõîäèìûìè äëÿ ýòîé ïðîôåññèè, îíè âñå æå ïîñòåïåííî âçÿëè íà ñåáÿ îáðàçîâàíèå ïî÷òè âñåõ äðóãèõ ëþäåé, â ÷àñòíîñòè ïî÷òè âñåãî äâîðÿíñòâà è ñîñòîÿòåëüíûõ ëèö. Ýòî, ïî-âèäèìîìó, ëó÷øèé ñïîñîá çàòðàòèòü ñ ïîëüçîé ïðîäîëæèòåëüíûé ïðîìåæóòîê ìåæäó äåòñòâîì è òåì ïåðèîäîì æèçíè, êîãäà ÷åëîâåê ñåðüåçíî ïðèñòóïàåò ê ïðàêòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, ê òîé ðàáîòå, êàêîé åìó ïðèäåòñÿ çàíèìàòüñÿ äî êîíöà ñâîèõ äíåé. Îäíàêî áîˆëüøàÿ ÷àñòü òîãî, ÷åìó îáó÷àþò â øêîëàõ è óíèâåðñèòåòàõ, íå ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïîäõîäÿùåé ïîäãîòîâêîé ê ýòîé äåÿòåëüíîñòè. 715

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â Àíãëèè ñ êàæäûì äíåì âñå áîëåå âõîäèò â îáû÷àé ïîñûëàòü ìîëîäûõ ëþäåé ïóòåøåñòâîâàòü çà ãðàíèöó ñåé÷àñ æå ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû, íå îïðåäåëÿÿ èõ íè â êàêîé óíèâåðñèòåò. Êàê óòâåðæäàþò, íàøà ìîëîäåæü îáû÷íî âîçâðàùàåòñÿ äîìîé, ìíîãî ïðèîáðåòÿ â ñâîèõ ïóòåøåñòâèÿõ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê, óåçæàþùèé çà ãðàíèöó 17 èëè 18 ëåò è âîçâðàùàþùèéñÿ äîìîé 21 ãîäà, âîçâðàùàåòñÿ ñòàðøå íà òðè èëè ÷åòûðå ãîäà ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, êàêèì óåçæàë çà ãðàíèöó, â ýòîì âîçðàñòå î÷åíü òðóäíî íå ðàçâèòüñÿ è íå ïðèîáðåñòè çíà÷èòåëüíûõ çíàíèé çà òðè èëè ÷åòûðå ãîäà. Çà âðåìÿ ñâîèõ ïóòåøåñòâèé îí îáûêíîâåííî ïðèîáðåòàåò íåêîòîðûå ïîçíàíèÿ â îäíîì èëè äâóõ èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ — ïîçíàíèÿ, âïðî÷åì, ðåäêî äîñòàòî÷íûå äëÿ òîãî, ÷òîáû îí ìîã êàê ñëåäóåò ãîâîðèòü èëè ïèñàòü íà íèõ. Âî âñåõ îñòàëüíûõ îòíîøåíèÿõ îí îáûêíîâåííî âîçâðàùàåòñÿ áîëåå òùåñëàâíûì, áîëåå áåçíðàâñòâåííûì è áîëåå íåñïîñîáíûì ê êàêîìó áû òî íè áûëî çàíÿòèþ èëè äåëó, ÷åì ýòî ìîãëî áû áûòü, åñëè áû îí îñòàâàëñÿ äîìà. Áëàãîäàðÿ ñòðàíñòâîâàíèÿì â ñòîëü þíîì âîçðàñòå è áåñïëîäíîé çàòðàòå ñàìûõ äðàãîöåííûõ ëåò æèçíè íà ñàìûé ëåãêîìûñëåííûé ðàçãóë, âäàëè îò íàäçîðà è êîíòðîëÿ ðîäèòåëåé è ðîäñòâåííèêîâ, âñå ïîëåçíûå ïðèâû÷êè, êàêèå ìîãëè â íåêîòîðîé ñòåïåíè âîñïèòàòü â íåì ïðåæíèå ãîäû îáó÷åíèÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû óïðî÷èòüñÿ, ïî÷òè íåèçáåæíî óòðàòèëè íàä íèì ñèëó èëè ñîâñåì èñ÷åçëè. Òîëüêî äóðíàÿ ðåïóòàöèÿ, äî êîòîðîé óíèâåðñèòåòû ïîçâîëèëè ñåáå äîêàòèòüñÿ, ìîãëà ñäåëàòü ðàñïðîñòðàíåííûì ñòîëü íåëåïûé îáû÷àé, êàê ïóòåøåñòâèÿ â ýòîò ðàííèé ïåðèîä æèçíè. Îòïðàâëÿÿ ñâîåãî ñûíà çà ãðàíèöó, îòåö èçáàâëÿåò ñåáÿ, ïî êðàéíåé ìåðå íà íåêîòîðîå âðåìÿ, îò íåïðèÿòíîñòè âèäåòü ñâîåãî ñûíà øàòàþùèìñÿ áåç äåëà, íè ê ÷åìó íå ïðèñòðîåííûì è íà åãî ãëàçàõ èäóùèì ê ãèáåëè. Òàêîâû áûëè ðåçóëüòàòû íåêîòîðûõ èç ñîâðåìåííûõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé. Â èíûå ýïîõè è ó äðóãèõ íàðîäîâ ñóùåñòâîâàëè, ïî-âèäèìîìó, äðóãèå ïðîãðàììû è äðóãèå ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ. Â ðåñïóáëèêàõ Äðåâíåé Ãðåöèè êàæäûé ñâîáîäíûé ãðàæäàíèí îáó÷àëñÿ ïîä êîíòðîëåì ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè ãèìíàñòè÷åñêèì óïðàæíåíèÿì è ìóçûêå. Ïîñðåäñòâîì ãèìíàñòè÷åñêèõ óïðàæíåíèé èìåëîñü â âèäó çàêàëèòü åãî òåëî, ðàçâèòü â íåì ìóæåñòâî è ïîäãîòîâèòü åãî ê òÿãîòàì è îïàñíîñòÿì âîéíû; è òàê êàê ãðå÷åñêîå îïîë÷åíèå, ñîãëàñíî âñåì ñîîáùåíèÿì, áûëî îäíèì èç ëó÷øèõ, êîòîðûå êîãäà-ëèáî ñóùåñòâîâàëè, òî ýòà ÷àñòü èõ îáùåñòâåííîãî âîñïèòàíèÿ, íàäî äóìàòü, âïîëíå îòâå÷àëà öåëè, äëÿ êîòîðîé îíà áûëà óñòàíîâëåíà. Ïîñðåäñòâîì äðóãîé åãî ÷àñòè — ìóçûêè — èìåëîñü â âèäó, ïî êðàéíåé ìåðå ïî ìíåíèþ ôèëîñîôîâ è èñòîðèêîâ, êîòîðûå îïèñàëè íàì ýòè ó÷ðåæäåíèÿ, ãóìàíèçèðîâàòü óì, ñìÿã÷àòü õàðàêòåð è ðàñïîëàãàòü åãî ê âûïîëíåíèþ âñåõ ñîöèàëüíûõ è íðàâñòâåííûõ îáÿçàííîñòåé îáùåñòâåííîé æèçíè. 716

ÊÍÈÃÀ V


Â Äðåâíåì Ðèìå óïðàæíåíèÿ íà Ìàðñîâîì ïîëå ñëóæèëè òîé æå öåëè, ÷òî è ãèìíàçèè â Äðåâíåé Ãðåöèè, è, êàê êàæåòñÿ, ñëóæèëè åé ñòîëü æå õîðîøî. Íî ó ðèìëÿí íå áûëî íè÷åãî, ÷òî ñîîòâåòñòâîâàëî áû ìóçûêàëüíîìó îáðàçîâàíèþ ãðåêîâ. Îäíàêî íðàâñòâåííûé óðîâåíü ðèìëÿí êàê â ÷àñòíîé, òàê è â îáùåñòâåííîé æèçíè, ïî-âèäèìîìó, áûë íå òîëüêî íå íèæå, íî, â îáùåì, ãîðàçäî âûøå, ÷åì ó ãðåêîâ. Òî, ÷òî îíè â ÷àñòíîé æèçíè ñòîÿëè â ýòîì îòíîøåíèè âûøå, ñâèäåòåëüñòâóþò íàì Ïîëèáèé1 è Äèîíèñèé Ãàëèêàðíàññêèé, äâà ïèñàòåëÿ, õîðîøî çíàêîìûå ñ îáîèìè íàðîäàìè; è âåñü õàðàêòåð ãðå÷åñêîé è ðèìñêîé èñòîðèè ñâèäåòåëüñòâóåò íàì î ïðåâîñõîäñòâå îáùåñòâåííûõ íðàâîâ ðèìëÿí. Ñïîêîéíûé õàðàêòåð è óìåðåííîñòü áîðþùèõñÿ ïàðòèé ïðåäñòàâëÿþòñÿ íàèáîëåå âàæíûìè ÷åðòàìè â îáùåñòâåííûõ íðàâàõ ñâîáîäíîãî íàðîäà. Ìåæäó òåì ïàðòèè â Ãðåöèè îòëè÷àëèñü ïî÷òè âñåãäà íàñèëüñòâåííûìè äåéñòâèÿìè è ñêëîííîñòüþ ê êðîâîïðîëèòèþ, òîãäà êàê äî ýïîõè Ãðàêõîâ íè îäíà èç ðèìñêèõ ïàðòèé íå ïðîëèëà íèêîãäà íè êàïëè êðîâè, à ñî âðåìåí Ãðàêõîâ ðèìñêóþ ðåñïóáëèêó ìîæíî ñ÷èòàòü ôàêòè÷åñêè ïåðåñòàâøåé ñóùåñòâîâàòü. Âîïðåêè, òàêèì îáðàçîì, âåñüìà ïî÷òåííîìó àâòîðèòåòó Ïëàòîíà, Àðèñòîòåëÿ è Ïîëèáèÿ è âîïðåêè âåñüìà îñòðîóìíûì ñîîáðàæåíèÿì, êàêèìè Ìîíòåñêüå ïûòàåòñÿ ïîäêðåïèòü ýòîò àâòîðèòåò, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåðîÿòíûì, ÷òî ìóçûêàëüíîå âîñïèòàíèå ãðåêîâ ìàëî îòðàçèëîñü íà óëó÷øåíèè èõ íðàâîâ, ïîñêîëüêó ïðè îòñóòñòâèè òàêîãî âîñïèòàíèÿ íðàâû ðèìëÿí â îáùåì áûëè âûøå. Óâàæåíèå ýòèõ äðåâíèõ ìóäðåöîâ ê ó÷ðåæäåíèÿì ñâîèõ ïðåäêîâ ðàñïîëàãàëî èõ, âåðîÿòíî, íàõîäèòü áîëüøóþ ïîëèòè÷åñêóþ ìóäðîñòü â òîì, ÷òî áûëî, áûòü ìîæåò, òîëüêî ñòàðèííûì îáû÷àåì, ñóùåñòâîâàâøèì áåç ïåðåðûâà ñ ñàìîãî ðàííåãî ïåðèîäà ýòèõ îáùåñòâ äî òîãî âðåìåíè, êîãäà îíè äîñòèãëè çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè öèâèëèçàöèè. Ìóçûêà è òàíöû ñëóæàò áîëüøèì ðàçâëå÷åíèåì ïî÷òè ó âñåõ âàðâàðñêèõ íàðîäîâ è ñ÷èòàþòñÿ áîëüøèì òàëàíòîì, äåëàþùèì êàæäîãî ÷åëîâåêà ñïîñîáíûì ðàçâëåêàòü îáùåñòâî. Ýòî íàáëþäàåòñÿ â íàøå âðåìÿ ó íåãðîâ íà Àôðèêàíñêîì ïîáåðåæüå. Òî æå èìåëî ìåñòî ó äðåâíèõ êåëüòîâ, ó äðåâíèõ ñêàíäèíàâîâ è, êàê ìû ìîæåì âèäåòü ó Ãîìåðà*, ó äðåâíèõ ãðåêîâ â ýïîõó, ïðåäøåñòâîâàâøóþ Òðîÿíñêîé âîéíå. Êîãäà ãðå÷åñêèå ïëåìåíà ñëîæèëèñü â íåáîëüøèå ðåñïóáëèêè, èçó÷åíèå ýòèõ èñêóññòâ â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè, åñòåñòâåííî, ñîñòàâëÿëî ÷àñòü ãîñóäàðñòâåííîãî è îáùåãî âîñïèòàíèÿ íàðîäà. Ó÷èòåëÿ, êîòîðûå îáó÷àëè ìîëîäûõ ëþäåé ìóçûêå èëè âîåííûì óïðàæíåíèÿì, ïî-âèäèìîìó, íå îïëà÷èâàëèñü è äàæå íå íàçíà÷àëèñü ãîñóäàðñòâîì íè â Ðèìå, íè äàæå â Àôèíàõ, òîé ãðå÷åñêîé ðåñïóáëèêå, î çàêîíàõ è îáû÷àÿõ êîòîðîé ìû ëó÷øå âñåãî îñâåäîìëåíû. Ãîñóäàðñòâî òðåáîâàëî, ÷òîáû êàæäûé ñâîáîäíûé ãðàæäàíèí ïîäãîòîâèë ñåáÿ ê çàùèòå åãî âî âðåìÿ âîéíû è ñ ýòîé öåëüþ ïðîøåë êóðñ âîåííûõ óï1

Polybius. Hist. VI, 54. * Âåðîÿòíî, èìååòñÿ â âèäó 18-ÿ ïåñíü «Èëèàäû».

717

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðàæíåíèé, íî îíî ïðåäîñòàâëÿëî åìó ó÷èòüñÿ ó òåõ ïðåïîäàâàòåëåé, êàêèõ îí íàéäåò, è, êàê êàæåòñÿ, íè÷åãî íå äàâàëî íà ýòó öåëü, åñëè íå ñ÷èòàòü ïðåäîñòàâëåíèÿ îáùåñòâåííîãî ïîëÿ èëè ìåñòà äëÿ óïðàæíåíèé, ãäå îí ìîã ïðàêòèêîâàòüñÿ è âûïîëíÿòü ïîñëåäíèå. Â ðàííèå ïåðèîäû ñóùåñòâîâàíèÿ ãðå÷åñêèõ è Ðèìñêîé ðåñïóáëèê äðóãèå ÷àñòè îáðàçîâàíèÿ ñîñòîÿëè, ïî-âèäèìîìó, â îáó÷åíèè ÷òåíèþ, ïèñüìó è ñ÷åòó ñîãëàñíî ïðàâèëàì àðèôìåòèêè òîãî âðåìåíè. Ýòè çíàíèÿ áîëåå áîãàòûå ãðàæäàíå, êàê êàæåòñÿ, ïðèîáðåòàëè ÷àñòî ó ñåáÿ íà äîìó ñ ïîìîùüþ äîìàøíèõ ó÷èòåëåé, êîòîðûå îáûêíîâåííî áûëè ðàáàìè èëè âîëüíîîòïóùåííèêàìè, à áîëåå áåäíûå ãðàæäàíå — â øêîëàõ òàêèõ ó÷èòåëåé, êîòîðûå äåëàëè ñåáå ðåìåñëî èç ïðåïîäàâàíèÿ çà ïëàòó. Ýòè îòäåëû îáðàçîâàíèÿ áûëè öåëèêîì ïðåäîñòàâëåíû çàáîòàì ðîäèòåëåé è îïåêóíîâ êàæäîãî îòäåëüíîãî ëèöà. Íåò äàííûõ, ÷òîáû ãîñóäàðñòâî êîãäà-ëèáî áðàëî íà ñåáÿ íàäçîð èëè ðóêîâîäñòâî èìè. Âïðî÷åì, ïî çàêîíàì Ñîëîíà, äåòè îñâîáîæäàëèñü îò îáÿçàííîñòè ñîäåðæàòü â ñòàðîñòè òåõ ðîäèòåëåé, êîòîðûå íå îáó÷èëè èõ êàêîé-íèáóäü ïîëåçíîé ïðîôåññèè èëè ðåìåñëó. Ñ ðàçâèòèåì êóëüòóðû è ïðîñâåùåíèÿ, êîãäà âîøëè â ìîäó ôèëîñîôèÿ è ðèòîðèêà, ëþäè áîãàòûå è ñîñòîÿòåëüíûå ñòàëè ïîñûëàòü ñâîèõ äåòåé â øêîëû ôèëîñîôîâ è ðèòîðîâ äëÿ îáó÷åíèÿ ýòèì ìîäíûì íàóêàì; øêîëû ýòè, îäíàêî, íå ñîäåðæàëèñü íà ãîñóäàðñòâåííûå ñðåäñòâà; îíî äîëãîå âðåìÿ ëèøü òåðïåëî èõ. Ñïðîñ íà ôèëîñîôèþ è ðèòîðèêó â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè áûë òàê íåçíà÷èòåëåí, ÷òî ïåðâûå ó÷èòåëÿ, ñäåëàâøèå ñåáå ïðîôåññèþ èç òîé èëè äðóãîé, íå ìîãëè íàéòè ïîñòîÿííîãî çàíÿòèÿ â êàêîì-íèáóäü îäíîì ãîðîäå, à áûëè ïðèíóæäåíû ñòðàíñòâîâàòü èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå. Òàê æèëè Çåíîí Ýëåéñêèé, Ïðîòàãîð, Ãîðãèé, Ãèïïèé è ìíîãèå äðóãèå. Ñ óñèëåíèåì ñïðîñà øêîëû ôèëîñîôèè è ðèòîðèêè ñäåëàëèñü ïîñòîÿííûìè ñïåðâà â Àôèíàõ, à ïîòîì â ðÿäå äðóãèõ ãîðîäîâ. Òåì íå ìåíåå ãîñóäàðñòâî, êàê êàæåòñÿ, íèêîãäà â ñâîåì ïîîùðåíèè èõ íå øëî äàëüøå ïðåäîñòàâëåíèÿ íåêîòîðûì èç íèõ ñïåöèàëüíîãî ïîìåùåíèÿ äëÿ çàíÿòèé, êîòîðîå íåðåäêî îòâîäèëîñü òàêæå è ÷àñòíûìè æåðòâîâàòåëÿìè. Ãîñóäàðñòâî, ïî-âèäèìîìó, ïðåäîñòàâèëî Àêàäåìèþ Ïëàòîíó, Ëèöåé — Àðèñòîòåëþ è Ïîðòèê — Çåíîíó èç Öèòòû, îñíîâàòåëþ ñòîè÷åñêîé øêîëû. Ýïèêóð çàâåùàë ñâîè ñàäû ñâîåé ñîáñòâåííîé øêîëå. Îäíàêî, íàñêîëüêî èçâåñòíî, äî âðåìåíè Ìàðêà Àíòîíèÿ íè îäèí ó÷èòåëü íå ïîëó÷àë íèêàêîãî æàëîâàíüÿ îò ãîñóäàðñòâà è âîîáùå íå èìåë èíîãî âîçíàãðàæäåíèÿ, êðîìå ãîíîðàðà èëè ïëàòû çà ó÷åíèå îò ñâîèõ ó÷åíèêîâ. Ïåíñèÿ, ïîæàëîâàííàÿ ýòèì èìïåðàòîðîì-ôèëîñîôîì, êàê íàì ñîîáùàåò Ëóêèàí1, îäíîìó èç ó÷èòåëåé ôèëîñîôèè, âåðîÿòíî, âûäàâàëàñü òîëüêî ïðè åãî æèçíè. Â òó ïîðó íå ñóùåñòâîâàëî íè÷åãî, ñîîòâåòñòâóþùåãî ó÷åíîé ñòåïåíè, è äëÿ çàíÿòèÿ êàêîé-ëèáî ïðîôåññèåé èëè ðåìåñëîì íå áûëî íåîáõîäèìîñòè ïðîñëóøàòü êóðñ îäíîé èç ýòèõ øêîë. Åñëè áû ó÷åíè1

Lucian. Eunuchus. Ñ ad. 3.

718

ÊÍÈÃÀ V


êîâ íå ïðèâëåêàëî ê íèì ñîçíàíèå èõ ïîëåçíîñòè, çàêîí âñå ðàâíî íå ïðèíóæäàë íèêîãî ïîñåùàòü ýòè øêîëû è íå äàâàë íèêîìó âîçíàãðàæäåíèÿ çà ïîñåùåíèå èõ. Ó÷èòåëÿ íå îáëàäàëè íèêàêèìè ïðàâàìè è íèêàêîé âëàñòüþ íàä ñâîèìè ó÷åíèêàìè, åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî åñòåñòâåííîãî àâòîðèòåòà, êàêèì â ãëàçàõ þíîøåñòâà âñåãäà ïîëüçóþòñÿ òå, êîìó ïîðó÷åíà òà èëè èíàÿ ÷àñòü èõ îáðàçîâàíèÿ, êòî îòëè÷àåòñÿ âûñøåé äîáðîäåòåëüþ è ñïîñîáíîñòÿìè. Â Ðèìå èçó÷åíèå ãðàæäàíñêîãî ïðàâà ñîñòàâëÿëî ÷àñòü îáðàçîâàíèÿ íå áîëüøèíñòâà ãðàæäàí, à ëèøü íåêîòîðûõ ñåìåé. Íî ìîëîäûå ëþäè, æåëàâøèå èçó÷àòü ïðàâî, íå èìåëè ê ñâîèì óñëóãàì îáùåñòâåííûõ øêîë, êîòîðûå îíè ìîãëè áû ïîñåùàòü, è íå îáëàäàëè äðóãèìè ñïîñîáàìè îçíàêîìèòüñÿ ñ íèì, êðîìå áîëåå ÷àñòîãî îáùåíèÿ ñ òåìè èç ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé, êîòîðûå ñ÷èòàëèñü ñâåäóùèìè â ïðàâå. Íå ëèøíèì áóäåò, ïîæàëóé, çàìåòèòü, ÷òî, õîòÿ ÷àñòü çàêîíîâ Äâåíàäöàòè òàáëèö áûëà çàèìñòâîâàíà èç çàêîíîâ íåêîòîðûõ äðåâíèõ ãðå÷åñêèõ ðåñïóáëèê, íè â îäíîé èç íèõ â Äðåâíåé Ãðåöèè ïðàâî, ïî-âèäèìîìó, íå ðàçâèëîñü äî ñòåïåíè íàóêè. Â Ðèìå îíî î÷åíü ðàíî ïðåâðàòèëîñü â íàóêó, è òàì ãðàæäàíå, ñ÷èòàâøèåñÿ ñâåäóùèìè â íåé, ïîëüçîâàëèñü áîëüøîé èçâåñòíîñòüþ. Â ðåñïóáëèêàõ Äðåâíåé Ãðåöèè, â îñîáåííîñòè â Àôèíàõ, îáûêíîâåííûå ñóäû ñîñòîÿëè èç ìíîãî÷èñëåííûõ, à ïîòîìó è áåñïîðÿäî÷íûõ íàðîäíûõ êîëëåãèé, êîòîðûå ÷àñòî âûíîñèëè ñâîè ïðèãîâîðû íàóäà÷ó èëè òàê, êàê òî âíóøàëîñü êðèêàìè è ïàðòèéíûì äóõîì. Ïîçîð íåñïðàâåäëèâîãî ðåøåíèÿ äåëà, êîãäà îí äåëèòñÿ ìåæäó 500, 1000 è 1500 ëþäåé (èáî íåêîòîðûå èõ ñóäû áûëè ñòîëü ìíîãî÷èñëåííû), íå ìîã ëîæèòüñÿ î÷åíü áîëüøîé òÿæåñòüþ íà îòäåëüíîå ëèöî. Â Ðèìå, íàïðîòèâ, ãëàâíûå ñóäû ñîñòîÿëè èç îäíîãî ñóäüè èëè î÷åíü ìàëîãî ÷èñëà ñóäåé, íà ðåïóòàöèè êîòîðûõ, ïîñêîëüêó îíè âñåãäà îáñóæäàëè äåëà ïóáëè÷íî, äîëæíî áûëî ñèëüíî îòðàæàòüñÿ âñÿêîå íåñïðàâåäëèâîå èëè îïðîìåò÷èâîå ðåøåíèå. Â ñîìíèòåëüíûõ ñëó÷àÿõ òàêèå ñóäû â ñòðåìëåíèè èçáåãíóòü ïîðèöàíèÿ åñòåñòâåííî ñòðåìèëèñü ïðèêðûòüñÿ ïðèìåðîì èëè ïðåöåäåíòîì, óñòàíîâëåííûì ñóäüÿìè, çàñåäàâøèìè ðàíüøå â ýòîì æå èëè â äðóãîì êàêîì-íèáóäü ñóäå. Ýòîò èíòåðåñ ê ïðàêòèêå è ïðåöåäåíòàì íåîáõîäèìî ïðèäàë ðèìñêîìó ïðàâó òó ïðî÷íóþ è ïîñëåäîâàòåëüíóþ ñèñòåìó, â êîòîðîé îíî äîøëî äî íàñ; òàêîå æå âëèÿíèå îí îêàçûâàë íà ïðàâî âñÿêîé äðóãîé ñòðàíû. Ïðåâîñõîäñòâî ðèìñêîãî õàðàêòåðà íàä ãðå÷åñêèì, êîòîðîå îòìå÷àþò Ïîëèáèé è Äèîíèñèé Ãàëèêàðíàññêèé, ñêîðåå âñåãî îáúÿñíÿåòñÿ ëó÷øèì óñòðîéñòâîì èõ ñóäîâ, à íå îäíîé èç òåõ ïðè÷èí, êîòîðûå âûäâèãàþò ýòè àâòîðû. Êàê ïåðåäàþò, ðèìëÿíå îñîáåííî îòëè÷àëèñü ñâîèì âûñîêèì óâàæåíèåì ê ïðèñÿãå, à ëþäè, ïðèâûêøèå ïðèíîñèòü ïðèñÿãó òîëüêî ïåðåä âíèìàòåëüíûì è õîðîøî îñâåäîìëåííûì ñóäîì, åñòåñòâåííî, áóäóò îòíîñèòüñÿ ñ áîëüøåé îñòîðîæíîñòüþ ê òîìó, ÷òî îíè ïîêàçûâàþò ïîä ïðèñÿãîé, ÷åì ëþäè, ïðèâûêøèå ïðèñÿãàòü ïåðåä øóìíûìè è áåñïîðÿäî÷íûìè ñîáðàíèÿìè. 719

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñëåäóåò, áåññïîðíî, ïðèçíàòü, ÷òî êàê ãðàæäàíñêèå, òàê è âîåííûå ñïîñîáíîñòè ãðåêîâ è ðèìëÿí ïî ìåíüøåé ìåðå íå óñòóïàëè ñïîñîáíîñòÿì ëþáîé èç ñîâðåìåííûõ íàöèé. Íàøè ïðåäðàññóäêè, ïîæàëóé, äàæå ðàñïîëàãàþò íàñ ñêîðåå ïåðåîöåíèâàòü ñïîñîáíîñòè ïåðâûõ. Íî, çà èñêëþ÷åíèåì âîåííîãî äåëà, ãîñóäàðñòâî, ïî-âèäèìîìó, íå ïðîÿâëÿëî îñîáûõ çàáîò äëÿ ðàçâèòèÿ ýòèõ ñïîñîáíîñòåé; â ñàìîì äåëå, ÿ íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òîáû ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå ãðåêîâ èìåëî áîëüøîå çíà÷åíèå â ýòîì îòíîøåíèè. Îäíàêî íàõîäèëèñü ó÷èòåëÿ äëÿ îáó÷åíèÿ áîãàòûõ ëþäåé ýòèõ íàðîäîâ âñåì òåì èñêóññòâàì è íàóêàì, îáó÷åíèå êîòîðûì â äàííîì îáùåñòâå ñ÷èòàëîñü äëÿ íèõ íåîáõîäèìûì èëè ïðèëè÷åñòâóþùèì. Ñïðîñ íà òàêîå ïðåïîäàâàíèå ïîðîæäàë, êàê âñåãäà, ñîîòâåòñòâóþùèå ñïîñîáíîñòè è óìåíèå; è ñîðåâíîâàíèå, êîòîðîå âñåãäà íåèçáåæíî âûçûâàåò íåîãðàíè÷åííàÿ êîíêóðåíöèÿ, äîâåëî ýòè ñïîñîáíîñòè äî âûñøåé ñòåïåíè ñîâåðøåíñòâà. Ñóäÿ ïî òîìó âíèìàíèþ, êîòîðîå âîçáóæäàëè äðåâíèå ôèëîñîôû, ïî âëèÿíèþ, êàêîå îíè ïðèîáðåòàëè íàä ìíåíèÿìè è óáåæäåíèÿìè ñâîèõ ñëóøàòåëåé, ïî èõ ñïîñîáíîñòè ïðèäàâàòü îïðåäåëåííóþ îêðàñêó è õàðàêòåð ïîâåäåíèþ è ðàçãîâîðó ïîñëåäíèõ, îíè, ïî-âèäèìîìó, çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäèëè ñîâðåìåííûõ ó÷èòåëåé. Â íîâåéøåå âðåìÿ ñòàðàòåëüíîñòü îáùåñòâåííûõ ïðåïîäàâàòåëåé áîëåå èëè ìåíåå îñëàáëÿåòñÿ ââèäó óñëîâèé, äåëàþùèõ èõ áîëåå èëè ìåíåå íåçàâèñèìûìè îò óñïåõà è ðåïóòàöèè â ñïåöèàëüíîñòè. Òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî îíè ïîëó÷àþò æàëîâàíüå, ñòàâèò òàêæå ÷àñòíîãî ó÷èòåëÿ, êîòîðûé ïîæåëàë áû êîíêóðèðîâàòü ñ íèìè, â òàêîå æå ïîëîæåíèå, â êàêîì íàõîäèòñÿ êóïåö, æåëàþùèé òîðãîâàòü ïðè îòñóòñòâèè ïðåìèè, êîíêóðèðóÿ ñ êóïöàìè, ïîëó÷àþùèìè çíà÷èòåëüíóþ ïðåìèþ. Åñëè îí ïðîäàåò ñâîè òîâàðû ïðèáëèçèòåëüíî ïî òîé æå öåíå, îí íå ìîæåò èìåòü òàêóþ æå ïðèáûëü, è åãî íåèçáåæíî îæèäàåò ïå÷àëüíàÿ ó÷àñòü — ïî ìåíüøåé ìåðå áåäíîñòü è íèùåòà, åñëè íå ïîëíîå ðàçîðåíèå è ãèáåëü. Åñëè æå îí ïîïðîáóåò ïðîäàâàòü èõ äîðîæå, òî ó íåãî áóäåò òàê ìàëî ïîêóïàòåëåé, ÷òî îáñòîÿòåëüñòâà åãî çíà÷èòåëüíî íå óëó÷øàòñÿ. Ïîìèìî òîãî, âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ó÷åíàÿ ñòåïåíü íåîáõîäèìà èëè ïî êðàéíåé ìåðå ÷ðåçâû÷àéíî âàæíà äëÿ ëþäåé ó÷åíûõ ïðîôåññèé, ò. å. äëÿ ïðåîáëàäàþùåé ÷àñòè òåõ, êòî õî÷åò çàíÿòüñÿ ó÷åíûìè ïðîôåññèÿìè. Íî ýòó ñòåïåíü ìîæíî ïîëó÷èòü, òîëüêî ïîñåùàÿ ëåêöèè îáùåñòâåííûõ ïðåïîäàâàòåëåé. Ñàìûå ñåðüåçíûå çàíÿòèÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì ñàìîãî ñïîñîáíîãî ÷àñòíîãî ó÷èòåëÿ íå âñåãäà ìîãóò äàòü ïðàâî íà ñîèñêàíèå ñòåïåíè. Ýòè ðàçëè÷íûå ïðè÷èíû ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî â íîâåéøåå âðåìÿ ÷àñòíûå ïðåïîäàâàòåëè òåõ íàóê, êàêèå îáû÷íî ïðåïîäàþòñÿ â óíèâåðñèòåòå, îáû÷íî ñ÷èòàþòñÿ ñàìûì íèçøèì ðàçðÿäîì ëþäåé ñâîáîäíûõ ïðîôåññèé. ×åëîâåê äåéñòâèòåëüíî ñïîñîáíûé åäâà ëè ìîæåò íàéòè áîëåå óíèçèòåëüíîå è áîëåå íåâûãîäíîå çàíÿòèå, ÷åì ñäåëàòüñÿ ÷àñòíûì ó÷èòåëåì. Òàêèì-òî îáðàçîì ñòèïåíäèè è îêëàäû øêîë è êîëëåäæåé íå òîëüêî óìåíüøèëè ñòàðàòåëüíîñòü îáùåñòâåííûõ ïðåïîäàâàòåëåé, 720

ÊÍÈÃÀ V


íî è ñäåëàëè ïî÷òè íåâîçìîæíûì èìåòü ñêîëüêî-íèáóäü õîðîøèõ ÷àñòíûõ ïðåïîäàâàòåëåé. Åñëè áû íå ñóùåñòâîâàëî íèêàêèõ îáùåñòâåííûõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé, òî íå ïðåïîäàâàëèñü áû íàóêè, íà êîòîðûå îòñóòñòâóåò ñïðîñ èëè èçó÷åíèå êîòîðûõ ïî óñëîâèÿì âðåìåíè íå áûëî áû íåîáõîäèìûì, æåëàòåëüíûì èëè ïî ìåíüøåé ìåðå íå òðåáîâàëîñü áû ìîäîé. ×àñòíûé ó÷èòåëü ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ íèêîãäà íå ìîã áû ñ âûãîäîé îáó÷àòü âñåìè îòâåðãíóòîé è óñòàðåâøåé íàó÷íîé ñèñòåìå èëè íàóêå, ïðèçíàâàåìîé âñåìè ñîâåðøåííî áåñïîëåçíîé è ïåäàíòè÷åñêîé ñìåñüþ ñîôèçìîâ è íåëåïîñòåé. Òàêèå ñèñòåìû è íàóêè ìîãóò óöåëåòü òîëüêî â òàêèõ îáðàçîâàòåëüíûõ êîðïîðàöèÿõ, áëàãîñîñòîÿíèå è äîõîä êîòîðûõ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè íå çàâèñÿò îò ðåïóòàöèè è ñîâñåì íå çàâèñÿò îò èõ äåÿòåëüíîñòè. Åñëè áû íå ñóùåñòâîâàëî îáùåñòâåííûõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé, ìîëîäîé ÷åëîâåê áëàãîðîäíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ñòàðàòåëüíûé è ñïîñîáíûé, ïðîøåäøèé ñàìûé ïîëíûé êóðñ îáðàçîâàíèÿ, êàêîé òîëüêî ìîæíî áûëî áû ïðîéòè ïî óñëîâèÿì åãî âðåìåíè, íå ìîã áû âñòóïèòü â æèçíü, îñòàâàÿñü ñîâåðøåííî íåâåæåñòâåííûì âî âñåì òîì, ÷òî ñîñòàâëÿåò ñîäåðæàíèå îáû÷íûõ ðàçãîâîðîâ âîñïèòàííûõ è ñâåòñêèõ ëþäåé. Íå ñóùåñòâóåò îáùåñòâåííûõ çàâåäåíèé äëÿ îáðàçîâàíèÿ æåíùèí, è â ðåçóëüòàòå ýòîãî â îáû÷íîì êóðñå èõ îáó÷åíèÿ íåò íè÷åãî áåñïîëåçíîãî, íåëåïîãî èëè ôàíòàñòè÷åñêîãî. Èõ îáó÷àþò òîìó, ÷òî ðîäèòåëè èëè îïåêóíû ñ÷èòàþò íóæíûì èëè ïîëåçíûì äëÿ íèõ èçó÷èòü, è íè÷åìó èíîìó èõ íå ó÷àò. Âñå ÷àñòè îáðàçîâàíèÿ ÿâíî íàïðàâëåíû ê êàêîé-íèáóäü ïîëåçíîé öåëè: èëè ê ðàçâèòèþ åñòåñòâåííîé ïðèâëåêàòåëüíîñòè èõ ëè÷íîñòè, èëè ê âîñïèòàíèþ â íèõ ñäåðæàííîñòè, ñêðîìíîñòè, öåëîìóäðèÿ è áåðåæëèâîñòè, ê ïîäãîòàâëèâàíèþ èõ ê ðîëè õîçÿéêè ñåìüè è ê óìåíèþ âåñòè ñåáÿ â êà÷åñòâå òàêîâîé. Âî âñå ïåðèîäû ñâîåé æèçíè æåíùèíà ÷óâñòâóåò êàêèå-ëèáî óäîáñòâà èëè ïðåèìóùåñòâà îò ïîëó÷åííîãî åþ îáðàçîâàíèÿ. Íàïðîòèâ, ðåäêî áûâàåò, ÷òîáû ìóæ÷èíà â êàêîé-ëèáî ïåðèîä ñâîåé æèçíè èçâëåêàë êàêèå-ëèáî óäîáñòâà èëè ïðåèìóùåñòâà èç íàèáîëåå òðóäíûõ è îáðåìåíèòåëüíûõ ÷àñòåé ñâîåãî îáðàçîâàíèÿ. Ìîãóò ñïðîñèòü, íå äîëæíî ëè îáùåñòâî â ñèëó ýòèõ îñíîâàíèé ñîâñåì èãíîðèðîâàòü íàðîäíîå îáðàçîâàíèå? Èëè åñëè îíî äîëæíî óäåëÿòü èçâåñòíîå âíèìàíèå, òî êàêîâû äîëæíû áûòü ðàçëè÷íûå âèäû îáðàçîâàíèÿ, êîòîðûì îíî äîëæíî ñîäåéñòâîâàòü â îòíîøåíèè ðàçëè÷íûõ êëàññîâ íàðîäà? Êàêèì îáðàçîì îíî äîëæíî ñîäåéñòâîâàòü èì? Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îáùåå ñîñòîÿíèå îáùåñòâà íåîáõîäèìî ñòàâèò áîëüøèíñòâî îòäåëüíûõ ëè÷íîñòåé â òàêîå ïîëîæåíèå, êîòîðîå, åñòåñòâåííî, ðàçâèâàåò â íèõ áåç âñÿêîãî ñîäåéñòâèÿ ïðàâèòåëüñòâà ïî÷òè âñå ñïîñîáíîñòè è êà÷åñòâà, êîòîðûå ýòî ñîñòîÿíèå îáùåñòâà òðåáóåò èëè ìîæåò äîïóñêàòü. Â äðóãèõ ñëó÷àÿõ îáùåå ñîñòîÿíèå îáùåñòâà íå ñòàâèò áîëüøèíñòâî îòäåëüíûõ ëèö â òàêîå ïîëîæåíèå, è òîãäà ñòàíîâèòñÿ íåîáõîäèìûì íåêîòîðîå âìåøàòåëüñòâî ïðàâèòåëü721

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòâà, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ïî÷òè ïîëíîå ðàçâðàùåíèå è óïàäîê íðàâñòâåííîñòè øèðîêèõ ìàññ íàðîäà. C ðàçâèòèåì ðàçäåëåíèÿ òðóäà çàíÿòèå ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà òåõ, êòî æèâåò ñâîèì òðóäîì, ò. å. ãëàâíîé ìàññû íàðîäà, ñâîäèòñÿ ê î÷åíü íåáîëüøîìó ÷èñëó ïðîñòûõ îïåðàöèé, ÷àùå âñåãî ê îäíîé èëè äâóì. Íî óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè è ðàçâèòèå áîëüøåé ÷àñòè ëþäåé íåîáõîäèìî ñêëàäûâàþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ îáû÷íûìè çàíÿòèÿìè. ×åëîâåê, âñÿ æèçíü êîòîðîãî ïðîõîäèò â âûïîëíåíèè íåìíîãèõ ïðîñòûõ îïåðàöèé, ïðè÷åì è ðåçóëüòàòû èõ, âîçìîæíî, âñåãäà îäíè è òå æå èëè ïî÷òè îäíè è òå æå, íå èìååò ñëó÷àÿ è íåîáõîäèìîñòè èçîùðÿòü ñâîè óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè èëè óïðàæíÿòü ñâîþ ñîîáðàçèòåëüíîñòü äëÿ ïðèäóìûâàíèÿ ñïîñîáîâ óñòðàíÿòü òðóäíîñòè, êîòîðûå íèêîãäà åìó íå âñòðå÷àþòñÿ. Îí ïîýòîìó, åñòåñòâåííî, óòðà÷èâàåò ïðèâû÷êó ê òàêîìó óïðàæíåíèþ è îáûêíîâåííî ñòàíîâèòñÿ òàêèì òóïûì è íåâåæåñòâåííûì, êàêèì òîëüêî ìîæåò ñòàòü ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî. Åãî óìñòâåííàÿ òóïîñòü äåëàåò åãî íå òîëüêî íåñïîñîáíûì íàõîäèòü óäîâîëüñòâèå èëè ó÷àñòâîâàòü â ñêîëüêî-íèáóäü ðàçóìíîé áåñåäå, íî è ïîíèìàòü êàêîå áû òî íè áûëî áëàãîðîäíîå, âåëèêîäóøíîå èëè íåæíîå ÷óâñòâî, à ñëåäîâàòåëüíî, è ñîñòàâëÿòü ñêîëüêî-íèáóäü ïðàâèëüíîå ñóæäåíèå îòíîñèòåëüíî ìíîãèõ äàæå îáû÷íûõ îáÿçàííîñòåé ÷àñòíîé æèçíè. Î âåëèêèõ è îáùèõ èíòåðåñàõ ñâîåé ñòðàíû îí âîîáùå íå ñïîñîáåí ñóäèòü, è, åñëè íå ïðèëàãàþòñÿ ÷ðåçâû÷àéíûå óñèëèÿ, ÷òîáû ïîâëèÿòü íà íåãî, îí îêàçûâàåòñÿ ñòîëü æå íåñïîñîáíûì çàùèùàòü ñâîþ ñòðàíó âî âðåìÿ âîéíû. Îäíîîáðàçèå íåïîäâèæíîé æèçíè, åñòåñòâåííî, ïîäðûâàåò ìóæåñòâî åãî õàðàêòåðà è çàñòàâëÿåò åãî ñ óæàñîì âçèðàòü íà áåñïîðÿäî÷íóþ, íåâåðíóþ è ïîëíóþ ñëó÷àéíîñòåé æèçíü ñîëäàòà. Îíî îñëàáëÿåò äàæå äåÿòåëüíîñòü åãî òåëà è äåëàåò åãî íåñïîñîáíûì íàïðÿãàòü ñâîè ñèëû ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ äëÿ èíîãî êàêîãî-ëèáî çàíÿòèÿ, êðîìå òîãî, ê êîòîðîìó îí ïðèó÷åí. Åãî ëîâêîñòü è óìåíèå â åãî ñïåöèàëüíîé ïðîôåññèè ïðåäñòàâëÿþòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ïðèîáðåòåííûìè çà ñ÷åò åãî óìñòâåííûõ, ñîöèàëüíûõ è âîåííûõ êà÷åñòâ. Íî â êàæäîì ðàçâèòîì öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå â òàêîå èìåííî ñîñòîÿíèå äîëæíû íåèçáåæíî âïàäàòü òðóäÿùèåñÿ áåäíÿêè, ò. å. ãëàâíàÿ ìàññà íàðîäà, åñëè òîëüêî ïðàâèòåëüñòâî íå ïðèëàãàåò óñèëèé äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ýòîãî. Èíà÷å îáñòîèò äåëî â âàðâàðñêèõ îáùåñòâàõ, êàê îíè îáû÷íî íàçûâàþòñÿ, â îáùåñòâàõ îõîòíè÷üèõ, ïàñòóøåñêèõ è äàæå çåìëåäåëü÷åñêèõ íà òîé íèçêîé ñòóïåíè çåìëåäåëèÿ, êîòîðàÿ ïðåäøåñòâóåò óñïåõàì ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè è ðàñøèðåíèþ âíåøíåé òîðãîâëè. Â òàêèõ îáùåñòâàõ ðàçíîîáðàçèå çàíÿòèé êàæäîãî ÷åëîâåêà âûíóæäàåò åãî ðàçâèâàòü ñâîè ñïîñîáíîñòè è ïðèäóìûâàòü ñðåäñòâà äëÿ óñòðàíåíèÿ ïîñòîÿííî âîçíèêàþùèõ çàòðóäíåíèé. Âñå âðåìÿ äàåòñÿ ïèùà èçîáðåòàòåëüíîñòè, è óì íå ìîæåò âïàñòü â òó òóïóþ ñîíëèâîñòü, êîòîðàÿ â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå ïðèòóïëÿåò óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè ïî÷òè âñåõ ÷ëåíîâ íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà. Â ýòèõ òàê íà722

ÊÍÈÃÀ V


çûâàåìûõ âàðâàðñêèõ îáùåñòâàõ êàæäûé ÷åëîâåê, êàê óæå óêàçàíî, ÿâëÿåòñÿ âîèíîì. Êàæäûé ÷åëîâåê âìåñòå ñ òåì ÿâëÿåòñÿ â íåêîòîðîé ñòåïåíè ãîñóäàðñòâåííûì äåÿòåëåì è ìîæåò ñîñòàâèòü ñåáå áîëåå èëè ìåíåå ïðàâèëüíîå ñóæäåíèå îòíîñèòåëüíî èíòåðåñîâ îáùåñòâà è îáðàçà äåéñòâèé òåõ, êòî óïðàâëÿåò èì. Íàáëþäåíèþ ïî÷òè êàæäîãî èç íèõ ñîâåðøåííî ÿñíî, íàñêîëüêî èõ âîæäè ÿâëÿþòñÿ õîðîøèìè ñóäüÿìè â ìèðíîå âðåìÿ èëè õîðîøèìè ïðåäâîäèòåëÿìè íà âîéíå. Êîíå÷íî, â òàêîì îáùåñòâå íè îäèí ÷åëîâåê íå ìîæåò ïðèîáðåñòè òî âûñîêîå è óòîí÷åííîå óìñòâåííîå ðàçâèòèå, êàêèì íåðåäêî îáëàäàþò íåìíîãèå ëþäè â áîëåå öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå. Õîòÿ íà íèçêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ îáùåñòâà ñóùåñòâóåò áîëüøîå ðàçíîîáðàçèå â çàíÿòèÿõ êàæäîãî îòäåëüíîãî åãî ÷ëåíà, âî âñåì îáùåñòâå â öåëîì çàíÿòèé ñîâñåì íå òàê óæå ìíîãî. Êàæäûé ÷åëîâåê âûïîëíÿåò èëè ñïîñîáåí âûïîëíÿòü ïî÷òè âñå òî, ÷òî âûïîëíÿåò èëè ñïîñîáåí âûïîëíÿòü âñÿêèé äðóãîé ÷åëîâåê. Êàæäûé îáëàäàåò çíà÷èòåëüíûì çàïàñîì çíàíèé, ñîîáðàçèòåëüíîñòè è èçîáðåòàòåëüíîñòè, íî âðÿä ëè õîòÿ áû ó îäíîãî èç íèõ çàïàñ ýòîò î÷åíü âåëèê. È âñå æå òîò çàïàñ, êàêîé èìååòñÿ íàëèöî, ÿâëÿåòñÿ îáû÷íî äîñòàòî÷íûì äëÿ âåäåíèÿ ïðîñòûõ äåë îáùåñòâà. Íàïðîòèâ, õîòÿ â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå ñóùåñòâóåò ìàëî ðàçíîîáðàçèÿ â çàíÿòèÿõ áîëüøåé ÷àñòè îòäåëüíûõ åãî ÷ëåíîâ, èìååòñÿ íàëèöî ïî÷òè áåñêîíå÷íîå ðàçíîîáðàçèå çàíÿòèé îáùåñòâà â öåëîì. Ýòè ðàçíîîáðàçíûå çàíÿòèÿ ïðåäñòàâëÿþò ïî÷òè áåñêîíå÷íîå ðàçíîîáðàçèå ïðåäìåòîâ äëÿ ðàçìûøëåíèÿ òåõ íåìíîãèõ, êîòîðûå, íå çàíèìàÿñü ñàìè êàêèì-íèáóäü îïðåäåëåííûì äåëîì, èìåþò äîñóã è ïðîÿâëÿþò ñêëîííîñòü èññëåäîâàòü è íàáëþäàòü çàíÿòèÿ äðóãèõ ëþäåé. Íàáëþäåíèå íàä ñòîëü ðàçíîîáðàçíûìè ïðåäìåòàìè íåîáõîäèìî èçîùðÿåò óì â áåñêîíå÷íûõ ñðàâíåíèÿõ è ñîïîñòàâëåíèÿõ è äåëàåò èõ óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè â ÷ðåçâû÷àéíîé ñòåïåíè ðàçâèòûìè è âîñïðèèì÷èâûìè. Îäíàêî, åñëè ýòè íåìíîãèå íå ñòàâÿòñÿ â ñîâåðøåííî îñîáîå ïîëîæåíèå, èõ áîëüøèå ñïîñîáíîñòè, õîòÿ è ëåñòíûå äëÿ íèõ ñàìèõ, ìîãóò î÷åíü ìàëî ñîäåéñòâîâàòü õîðîøåìó óïðàâëåíèþ èëè ñ÷àñòüþ èõ îáùåñòâà. Íåñìîòðÿ íà áîëüøèå ñïîñîáíîñòè ýòèõ íåìíîãèõ, âñå áîëåå áëàãîðîäíûå ñòîðîíû ÷åëîâå÷åñêîãî õàðàêòåðà ìîãóò áûòü â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïîäàâëåíû è óíè÷òîæåíû â ãëàâíîé ìàññå íàðîäà. Îáðàçîâàíèå ïðîñòîãî íàðîäà â öèâèëèçîâàííîì è òîðãîâîì îáùåñòâå òðåáóåò, ïîæàëóé, áîëüøåãî âíèìàíèÿ è ñîäåéñòâèÿ ãîñóäàðñòâà, ÷åì îáðàçîâàíèå ëþäåé çíàòíûõ è ñîñòîÿòåëüíûõ. Ëþäè çíàòíûå è ñîñòîÿòåëüíûå îáû÷íî òîëüêî â âîñåìíàäöàòè- èëè äåâÿòíàäöàòèëåòíåì âîçðàñòå ïðèñòóïàþò ê òîìó ñïåöèàëüíîìó äåëó, ïðîôåññèè èëè ïðîìûñëó, ïîñðåäñòâîì êîòîðîãî ïðåäïîëàãàþò ïðèîáðåñòè ñåáå ïîëîæåíèå â ñâåòå. Äî ýòîé ïîðû ó íèõ âïîëíå äîñòàòî÷íî âðåìåíè äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ èëè ïî êðàéíåé ìåðå äëÿ ïîäãîòîâêè ñåáÿ ê ïðèîáðåòåíèþ âïîñëåäñòâèè âñåõ òåõ äàííûõ è ñâåäåíèé, êîòîðûå ìîãóò îáåñïå÷èòü èì îáùåñòâåííîå óâàæåíèå èëè ñäåëàòü èõ äîñòîéíûìè åãî. Èõ ðîäèòåëè èëè îïåêóíû îáû÷íî ïðîÿâëÿþò äîñòàòî÷íî çàáîò, ÷òîáû îíè 723

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðèîáðåëè òàêóþ ïîäãîòîâêó, è â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äîâîëüíî îõîòíî ïðîèçâîäÿò ðàñõîäû, íåîáõîäèìûå äëÿ ýòîé öåëè. È åñëè îíè íå âñåãäà ïîëó÷àþò äîëæíîå îáðàçîâàíèå, òî ýòî ðåäêî ïðîèñõîäèò îò íåäîñòàòî÷íîñòè ðàñõîäîâ, ïðîèçâåäåííûõ íà ýòó öåëü, à âûçûâàåòñÿ íåíàäëåæàùèì óïîòðåáëåíèåì ðàñõîäóåìûõ ñðåäñòâ; ýòî ðåäêî áûâàåò îò íåäîñòàòêà ó÷èòåëåé, à ïðîèñõîäèò îò íåáðåæíîñòè è íåñïîñîáíîñòè òåõ ó÷èòåëåé, êàêèõ ìîæíî íàéòè, èëè, âåðíåå, îò íåâîçìîæíîñòè ïðè ñîâðåìåííîì ïîëîæåíèè âåùåé íàéòè ñêîëüêî-íèáóäü ëó÷øèõ. Âìåñòå ñ òåì çàíÿòèÿ, â êîòîðûõ ëþäè çíàòíûå è ñîñòîÿòåëüíûå ïðîâîäÿò áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé æèçíè, â îòëè÷èå îò çàíÿòèé ïðîñòîãî íàðîäà íå îòëè÷àþòñÿ ïðîñòîòîé è åäèíîîáðàçèåì; ïî÷òè âñå îíè ÷ðåçâû÷àéíî ñëîæíû è òàêîãî õàðàêòåðà, ÷òî òðåáóþò áîëüøå ðàáîòû ãîëîâû, à íå ðóê. Óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè òåõ, êòî ó÷àñòâóåò â ýòèõ çàíÿòèÿõ, ðåäêî ìîãóò îòóïåòü îò íåäîñòàòêà óïðàæíåíèÿ. Ïîìèìî òîãî, çàíÿòèÿ ëþäåé çíàòíûõ è ñîñòîÿòåëüíûõ ðåäêî áûâàþò òàêîâû, ÷òîáû èçíóðÿòü èõ ñ óòðà äî íî÷è. Îíè îáû÷íî ðàñïîëàãàþò íåìàëûì äîñóãîì, â òå÷åíèå êîòîðîãî ìîãóò ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ â ëþáîé îòðàñëè ïîëåçíîãî çíàíèÿ èëè èñêóññòâà, ïåðâîíà÷àëüíîå îçíàêîìëåíèå ñ êîòîðîé èëè èíòåðåñ ê êîòîðîé îíè ïðèîáðåëè â áîëåå ðàííèé ïåðèîä ñâîåé æèçíè. Èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ ïðîñòûì íàðîäîì. Îí ìàëî âðåìåíè ìîæåò óäåëÿòü íà îáðàçîâàíèå. Ðîäèòåëè ëþäåé èç ïðîñòîíàðîäüÿ åäâà äàæå ìîãóò ñîäåðæàòü èõ â äåòñòâå. Êàê òîëüêî îíè ñòàíîâÿòñÿ ñïîñîáíûìè ê òðóäó, îíè âûíóæäåíû çàíÿòüñÿ êàêèì-íèáóäü ïðîìûñëîì, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ìîãëè áû çàðàáàòûâàòü ñåáå ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ. Ïðèòîì ïðîôåññèÿ èõ, î÷åâèäíî, òàê ïðîñòà è îäíîîáðàçíà, ÷òî äàåò ìàëî óïðàæíåíèÿ óìó, òîãäà êàê îäíîâðåìåííî ñ ýòèì èõ òðóä òàê íåïðåðûâåí è òàê óòîìèòåëåí, ÷òî îñòàâëÿåò èì ìàëî äîñóãà è ïðîáóæäàåò ìàëî îõîòû çàíÿòüñÿ èëè äàæå ïîäóìàòü î ÷åì-íèáóäü äðóãîì. Íî, õîòÿ ëþäè èç ïðîñòîíàðîäüÿ íå ìîãóò â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå ïîëó÷àòü òàêîå õîðîøåå îáðàçîâàíèå, êàê ëþäè çíàòíûå è ñîñòîÿòåëüíûå, îäíàêî óìåíèå ÷èòàòü, ïèñàòü è ñ÷èòàòü ìîæåò áûòü ïðèîáðåòåíî â ñòîëü ðàííèé ïåðèîä æèçíè, ÷òî áîëüøèíñòâî äàæå òåõ, êòî âîñïèòûâàåòñÿ äëÿ áîëåå ïðîñòûõ çàíÿòèé, èìååò âðåìÿ ïðèîáðåñòè ýòè ïîçíàíèÿ åùå äî òîãî, êàê îíè ìîãóò áûòü ïðèñòàâëåíû ê ýòèì çàíÿòèÿì. Ñ âåñüìà íåáîëüøèìè èçäåðæêàìè ãîñóäàðñòâî ìîæåò îáëåã÷èòü, ïîîùðÿòü è äàæå ñäåëàòü îáÿçàòåëüíûì ïî÷òè äëÿ âñåãî íàðîäà ïðèîáðåòåíèå ýòèõ íàèáîëåå ñóùåñòâåííûõ ýëåìåíòîâ îáðàçîâàíèÿ. Îáùåñòâî ìîæåò îáëåã÷àòü ïðèîáðåòåíèå ýòèõ çíàíèé ó÷ðåæäåíèåì â êàæäîì ïðèõîäå èëè îêðóãå íåáîëüøîé øêîëû, ãäå äåòè ìîãëè áû îáó÷àòüñÿ çà ñòîëü óìåðåííóþ ïëàòó, êîòîðàÿ áûëà áû ïîñèëüíà äàæå äëÿ ðÿäîâîãî ïîäåíùèêà; ó÷èòåëü äîëæåí áûë áû ÷àñòüþ, íî íå öåëèêîì, îïëà÷èâàòüñÿ èç îáùåñòâåííûõ ñðåäñòâ, ïîòîìó ÷òî ïðè îïëàòå åãî öåëèêîì èëè ãëàâíûì îáðàçîì çà ñ÷åò îáùåñòâà îí ñêîðî íàó÷èëñÿ 724

ÊÍÈÃÀ V


áû íåáðåæíî îòíîñèòüñÿ ê ñâîåìó äåëó. Â Øîòëàíäèè ó÷ðåæäåíèå òàêèõ ïðèõîäñêèõ øêîë ïðèâåëî ê îáó÷åíèþ ïî÷òè âñåãî ïðîñòîíàðîäüÿ ÷òåíèþ è âåñüìà çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè åãî — ïèñüìó è ñ÷åòó. Â Àíãëèè ó÷ðåæäåíèå áëàãîòâîðèòåëüíûõ øêîë ïðîèçâåëî òàêîãî æå ðîäà äåéñòâèå, õîòÿ è íå â ñòîëü øèðîêèõ ðàçìåðàõ, ïîñêîëüêó ó÷ðåæäàëèñü îíè íå ïîâñåìåñòíî. Åñëè áû â ýòèõ ïåðâîíà÷àëüíûõ øêîëàõ ó÷åáíèêè, ïî êîòîðûì äåòè îáó÷àþòñÿ ÷èòàòü, áûëè íåñêîëüêî áîëåå ñîäåðæàòåëüíû, ÷åì ýòî îáû÷íî òåïåðü áûâàåò, è åñëè áû âìåñòî ïîâåðõíîñòíîãî îçíàêîìëåíèÿ ñ ëàòèíñêèì ÿçûêîì, êîòîðîìó èíîãäà îáó÷àþò â ýòèõ øêîëàõ äåòåé èç ïðîñòîãî íàðîäà è êîòîðûé âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ èì, èõ îáó÷àëè áû ýëåìåíòàðíûì îòäåëàì ãåîìåòðèè è ôèçèêè, òî îáùåå îáðàçîâàíèå ýòîãî êëàññà íàðîäà áûëî áû, ïîæàëóé, òàê ïîëíî, êàê òîëüêî ìîæåò áûòü. Íåò ïî÷òè òàêîãî ðåìåñëà èëè ïðîôåññèè, ãäå íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñëó÷àÿ ïðèëàãàòü ïðèíöèïû ãåîìåòðèè è ôèçèêè è ãäå ïîýòîìó ïðîñòîé íàðîä íå óïðàæíÿëñÿ áû è íå çíàêîìèëñÿ áû ãëóáæå ñ ýòèìè ïðèíöèïàìè, êîòîðûå ñëóæàò íåîáõîäèìûì ââåäåíèåì ê ñàìûì âîçâûøåííûì, à òàêæå è ñàìûì ïîëåçíûì íàóêàì. Îáùåñòâî ìîæåò ïîîùðÿòü ïðèîáðåòåíèå ýòèõ íàèáîëåå ñóùåñòâåííûõ çíàíèé ïóòåì âûäà÷è íåáîëüøèõ ïðåìèé è îòëè÷èé äåòÿì èç ïðîñòîíàðîäüÿ, êîòîðûå îòëè÷èëèñü â ýòîé îáëàñòè. Ãîñóäàðñòâî ìîæåò ñäåëàòü íåîáõîäèìûì ïî÷òè äëÿ âñåãî íàñåëåíèÿ ïðèîáðåòåíèå ýòèõ íàèáîëåå ñóùåñòâåííûõ çíàíèé, ñäåëàâ îáÿçàòåëüíûì ýêçàìåí èëè èñïûòàíèå â íèõ äëÿ êàæäîãî, æåëàþùåãî ñäåëàòüñÿ ÷ëåíîì êàêîé-ëèáî êîðïîðàöèè èëè íàìåðåâàþùåãîñÿ çàíÿòüñÿ êàêèì-íèáóäü ïðîìûñëîì â äåðåâíå èëè ãîðîäå. Èìåííî òàêèì ïóòåì, îáëåã÷àÿ çàíÿòèå âîåííûìè è ãèìíàñòè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè, ïîîùðÿÿ åãî è äàæå äåëàÿ îáÿçàòåëüíûì äëÿ âñåãî íàðîäà, ãðå÷åñêèå è ðèìñêàÿ ðåñïóáëèêè ïîääåðæèâàëè âîåííûé äóõ ñâîèõ ãðàæäàí. Îíè îáëåã÷àëè çàíÿòèå ýòèìè óïðàæíåíèÿìè òåì, ÷òî îòâîäèëè îïðåäåëåííîå ìåñòî äëÿ íèõ è ïðåäîñòàâëÿëè îïðåäåëåííûì ó÷èòåëÿì ïðàâî ïðåïîäàâàòü â ýòîì ìåñòå. Ýòè ó÷èòåëÿ, ïî-âèäèìîìó, íå ïîëó÷àëè ñîâñåì æàëîâàíüÿ è íå ïîëüçîâàëèñü íèêàêèìè îñîáûìè ïðàâàìè. Âñå èõ âîçíàãðàæäåíèå ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî îíè ïîëó÷àëè îò ñâîèõ ó÷åíèêîâ; è ãðàæäàíèí, îáó÷àâøèéñÿ óïðàæíåíèÿì â îáùåñòâåííîé ãèìíàçèè, íå èìåë íèêàêèõ çàêîííûõ ïðåèìóùåñòâ ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êòî îáó÷àëñÿ èì ÷àñòíûì îáðàçîì, ïðè óñëîâèè, êîíå÷íî, ÷òî ïîñëåäíèé îáó÷àëñÿ èì òàê æå õîðîøî. Ýòè ðåñïóáëèêè ïîîùðÿëè çàíÿòèå ýòèìè óïðàæíåíèÿìè òåì, ÷òî äàâàëè íåáîëüøèå ïðåìèè è çíàêè îòëè÷èÿ òåì, êòî âûäåëÿëñÿ ñâîèìè óñïåõàìè â íèõ. Ïîëó÷åíèå ïðèçà íà Îëèìïèéñêèõ, Èñòìèéñêèõ èëè Íåìåéñêèõ èãðàõ äàâàëî èçâåñòíîñòü íå òîëüêî ëèöó, âçÿâøåìó åãî, íî è âñåìó åãî ñåìåéñòâó è ðîäñòâåííèêàì. Îáÿçàííîñòü êàæäîãî ãðàæäàíèíà ïðîñëóæèòü èçâåñòíîå ÷èñëî ëåò â àðìèÿõ ðåñïóáëèêè ÿâëÿëàñü äîñòàòî÷íûì 725

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîáóæäåíèåì ê çàíÿòèþ ýòèìè óïðàæíåíèÿìè, áåç ÷åãî îí îêàçàëñÿ áû íåïðèãîäíûì äëÿ ýòîé ñëóæáû. Ïðèìåð ñîâðåìåííîé Åâðîïû äîñòàòî÷íî óáåäèòåëüíî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ñ ðàçâèòèåì öèâèëèçàöèè ïðàêòèêà âîåííûõ óïðàæíåíèé, åñëè ïðàâèòåëüñòâî íå ïðèëàãàåò íàäëåæàùèõ óñèëèé ê ñîõðàíåíèþ åå, ïîñòåïåííî ïðèõîäèò â óïàäîê, à âìåñòå ñ íåé è âîåííûé äóõ øèðîêîé íàðîäíîé ìàññû. Íî áåçîïàñíîñòü êàæäîãî îáùåñòâà äîëæíà âñåãäà â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè çàâèñåòü îò âîåííîãî äóõà øèðîêîé íàðîäíîé ìàññû. Ïðàâäà, â ñîâðåìåííóþ ýïîõó îäíîãî âîåííîãî äóõà, íå ïîäêðåïëÿåìîãî õîðîøî äèñöèïëèíèðîâàííîé ïîñòîÿííîé àðìèåé, ïîæàëóé, íåäîñòàòî÷íî äëÿ çàùèòû è áåçîïàñíîñòè îáùåñòâà. Íî â òåõ ñòðàíàõ, ãäå êàæäûé ãðàæäàíèí îáëàäàåò âîåííûì äóõîì, äëÿ ýòîãî ïîíàäîáèòñÿ, áåç ñîìíåíèÿ, ïîñòîÿííàÿ àðìèÿ ìåíüøèõ ðàçìåðîâ. Ýòîò äóõ, êðîìå òîãî, îáÿçàòåëüíî óìåíüøèò âåñüìà çíà÷èòåëüíî îïàñåíèÿ, äåéñòâèòåëüíûå èëè âîîáðàæàåìûå, óãðîçû ñâîáîäå ñî ñòîðîíû ïîñòîÿííîé àðìèè. Ïîäîáíî òîìó êàê íàëè÷íîñòü òàêîãî äóõà áóäåò î÷åíü ñóùåñòâåííî îáëåã÷àòü îïåðàöèè ýòîé àðìèè ïðîòèâ ÷óæåçåìíîãî âòîðæåíèÿ, îíà â òàêîé æå ìåðå áóäåò çàòðóäíÿòü èõ, åñëè, ê íåñ÷àñòüþ, îíè êîãäà-íèáóäü áóäóò íàïðàâëåíû ïðîòèâ êîíñòèòóöèè ãîñóäàðñòâà. Äðåâíèå ó÷ðåæäåíèÿ Ãðåöèè è Ðèìà, êàæåòñÿ, ãîðàçäî ëó÷øå äîñòèãàëè öåëè ïîääåðæàíèÿ âîåííîãî äóõà îñíîâíîé ìàññû íàðîäà, ÷åì ñîâðåìåííîå ó÷ðåæäåíèå òàê íàçûâàåìîé ìèëèöèè èëè îïîë÷åíèÿ. Îíè áûëè ãîðàçäî ïðîùå. Áóäó÷è îäíàæäû ó÷ðåæäåíû, îíè äåéñòâîâàëè ñàìîñòîÿòåëüíî, à îò ïðàâèòåëüñòâà òðåáîâàëîñü ìàëî èëè ñîâñåì íå òðåáîâàëîñü âíèìàíèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü èõ â ïîëíîé ñèëå. Íàïðîòèâ, ïîääåðæàíèå õîòÿ áû ñíîñíîãî âûïîëíåíèÿ ñëîæíûõ ïðàâèë ëþáîé èç ñîâðåìåííûõ ìèëèöèé òðåáóåò ïîñòîÿííûõ è îáðåìåíèòåëüíûõ çàáîò ñî ñòîðîíû ïðàâèòåëüñòâà, ïðè îòñóòñòâèè êîòîðûõ îíè ïîñòîÿííî îêàçûâàþòñÿ â ïîëíîì ïðåíåáðåæåíèè è ïåðåñòàþò ñóùåñòâîâàòü. Ïîìèìî òîãî, âëèÿíèå äðåâíèõ ó÷ðåæäåíèé èìåëî ãîðàçäî áîëåå îáùèé õàðàêòåð. Áëàãîäàðÿ èì âåñü íàðîä áûë âïîëíå îáó÷åí óïîòðåáëåíèþ îðóæèÿ, òîãäà êàê ñîâñåì íè÷òîæíàÿ ÷àñòü åãî ìîæåò áûòü îáó÷åíà ýòîìó ïðè äåéñòâèè ïðàâèë ñîâðåìåííûõ ìèëèöèé, çà èñêëþ÷åíèåì, ìîæåò áûòü, øâåéöàðñêîé. Òðóñ, ÷åëîâåê, íåñïîñîáíûé çàùèùàòü ñåáÿ èëè îòîìñòèòü çà ñåáÿ, î÷åâèäíî, ñòðàäàåò îòñóòñòâèåì îäíîé èç ãëàâíåéøèõ ÷åðò õàðàêòåðà ÷åëîâåêà. Åãî äóõ òàê æå èñêàëå÷åí è îáåçîáðàæåí, êàê è òåëî ÷åëîâåêà, ëèøèâøåãîñÿ êàêîãî-ëèáî âàæíîãî ÷ëåíà èëè óòðàòèâøåãî ñïîñîáíîñòü âëàäåòü èì. Èç ýòèõ äâóõ ÷åëîâåê ïåðâûé, î÷åâèäíî, áîëåå íåñ÷àñòåí è æàëîê, ïîòîìó ÷òî ñ÷àñòüå è íåñ÷àñòüå, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîþ èñêëþ÷èòåëüíî ñîñòîÿíèå äóõà, äîëæíû çàâèñåòü áîëüøå îò çäîðîâîãî èëè íåçäîðîâîãî, èñêàëå÷åííîãî èëè íîðìàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ äóõà, ÷åì îò ñîñòîÿíèÿ òåëà. Åñëè áû äàæå âîåííûé äóõ íàðîäà áûë áåñïîëåçåí äëÿ çàùèòû ãîñóäàðñòâà, âñå æå â èíòåðåñàõ ïðåäîòâðàùåíèÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ â ìàññå íàðîäà 726

ÊÍÈÃÀ V


òîãî ðîäà ìîðàëüíîé èñêàëå÷åííîñòè, îáåçîáðàæåííîñòè è íåñ÷àñòüÿ, ê êàêèì íåèçáåæíî âåäåò òðóñîñòü, îí çàñëóæèâàåò ñàìîãî ñåðüåçíîãî âíèìàíèÿ ïðàâèòåëüñòâà, êàê ñàìîãî ñåðüåçíîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàëî áû ñ åãî ñòîðîíû ïðåäîòâðàùåíèå ðàñïðîñòðàíåíèÿ â íàðîäå ïðîêàçû èëè äðóãîé êàêîé-íèáóäü çàðàçíîé è ìó÷èòåëüíîé áîëåçíè, õîòÿ íå ñìåðòåëüíîé è íå îïàñíîé, åñëè áû äàæå òàêîå âíèìàíèå íå ïðèíåñëî, ìîæåò áûòü, èíîé ïîëüçû îáùåñòâó, êðîìå ïðåäóïðåæäåíèÿ ñòîëü áîëüøîãî îáùåñòâåííîãî áåäñòâèÿ. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è îòíîñèòåëüíî ãðóáîãî íåâåæåñòâà è òóïîñòè, â êîòîðûõ â öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå òàê ÷àñòî öåïåíååò óì âñåõ íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà. ×åëîâåê, ëèøåííûé óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé, ïðåäñòàâëÿåòñÿ åùå áîëåå æàëêèì, ÷åì òðóñ, è êàæåòñÿ èñêàëå÷åííûì è èçóðîäîâàííûì â åùå áîëåå âàæíîì ñâîéñòâå õàðàêòåðà ÷åëîâåêà. Åñëè áû äàæå ãîñóäàðñòâî íå ìîãëî ïîëó÷èòü íèêàêîé âûãîäû îò îáðàçîâàíèÿ íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà, îíî âñå æå äîëæíî áûëî áû çàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû îíè íå îñòàâàëèñü ñîâñåì íåîáðàçîâàííûìè. ×åì áîëåå îíè îáðàçîâàííû, òåì ìåíåå îíè ïîäâåðæåíû çàáëóæäåíèÿì ýêñòàçà è ñóåâåðèÿ, êîòîðûå ó íåïðîñâåùåííûõ íàöèé ÷àñòî âûçûâàþò ñàìûå óæàñíûå áåñïîðÿäêè. Ïîìèìî òîãî, îáðàçîâàííûé è ïðîñâåùåííûé íàðîä âñåãäà áîëåå âîñïèòàí è áîëåå ñêëîíåí ê ïîðÿäêó, ÷åì íàðîä íåâåæåñòâåííûé è òóïîé. Êàæäûé ÷åëîâåê â îòäåëüíîñòè ÷óâñòâóåò ñåáÿ áîëåå äîñòîéíûì óâàæåíèÿ è ñïîñîáíûì âñòðå÷àòü óâàæåíèå ñî ñòîðîíû âûøå åãî ñòîÿùèõ è ïîòîìó ñàì áûâàåò áîëåå ðàñïîëîæåí óâàæàòü èõ. Òàêîé íàðîä áîëåå ñêëîíåí êðèòè÷åñêè îòíîñèòüñÿ è áîëåå ñïîñîáåí óñòàíàâëèâàòü èñòèííûé ñìûñë êîðûñòíûõ ïðåòåíçèé ïàðòèé è ìÿòåæíûõ ýëåìåíòîâ: ââèäó ýòîãî åãî íå òàê ëåãêî óâëå÷ü â ëåãêîìûñëåííóþ èëè íåíóæíóþ îïïîçèöèþ ìåðîïðèÿòèÿì ïðàâèòåëüñòâà. Â ñâîáîäíûõ ñòðàíàõ, ãäå óñòîé÷èâîñòü ïðàâèòåëüñòâà î÷åíü ñèëüíî çàâèñèò îò áëàãîïðèÿòíîé îöåíêè åãî îáðàçà äåéñòâèÿ íàðîäîì, äîëæíî áûòü, áåç ñîìíåíèÿ, ÷ðåçâû÷àéíî âàæíî, ÷òîáû ïîñëåäíèé íå áûë ñêëîíåí ñóäèòü î ïðàâèòåëüñòâå ñëèøêîì áûñòðî è îïðîìåò÷èâî.

Ñ ò à ò ü ÿ III Î ðàñõîäàõ íà ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ ëþäåé âñåõ âîçðàñòîâ Ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ ëèö âñåõ âîçðàñòîâ ñîñòîÿò ãëàâíûì îáðàçîì èç ó÷ðåæäåíèé äëÿ ðåëèãèîçíîãî îáó÷åíèÿ. Öåëüþ ýòîãî âèäà îáó÷åíèÿ ÿâëÿåòñÿ íå ñòîëüêî ïðåâðàùåíèå ëþäåé â õîðîøèõ ãðàæäàí â ýòîì ìèðå, ñêîëüêî ïîäãîòîâêà èõ ê èíîìó è ëó÷øåìó ìèðó â áóäóùåé æèçíè. Ïðåïîäàâàòåëè äîêòðèí, âõîäÿùèõ â ýòî îáó÷åíèå, ïîäîáíî äðóãèì ó÷èòåëÿì, ìîãóò èëè çàâèñåòü â ñâîèõ ñðåäñòâàõ ê ñóùåñòâîâàíèþ îò äîáðîâîëüíûõ âçíîñîâ ñâîèõ ñëóøàòåëåé, èëè ïîëó÷àòü èõ èç 727

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êàêèõ-ëèáî èíûõ ôîíäîâ, ïðåäîñòàâëÿåìûõ èì çàêîíîì ñòðàíû, êàêîâû çåìåëüíûå âëàäåíèÿ, äåñÿòèíà èëè ïîçåìåëüíûé íàëîã, óñòàíîâëåííîå æàëîâàíüå èëè ñòèïåíäèÿ. Èõ ñòàðàòåëüíîñòü, óñåðäèå è ïðèëåæàíèå òî÷íî òàê æå áóäóò ãîðàçäî áîëüøå â ïåðâîì ñëó÷àå, ÷åì â ïîñëåäíåì. Â ýòîì îòíîøåíèè íàñòàâíèêè íîâûõ ðåëèãèé âñåãäà îáëàäàëè çíà÷èòåëüíûì ïðåèìóùåñòâîì, ïîñêîëüêó íàïàäàëè íà äàâíèå è óòâåðäèâøèåñÿ ñèñòåìû, äóõîâåíñòâî êîòîðûõ, ñïîêîéíî ïîëüçóÿñü ñâîèìè áåíåôèöèÿìè, ïðåíåáðåãàëî ïîääåðæàíèåì â ìàññå íàðîäà ðåâíîñòè ê âåðå è áëàãî÷åñòèÿ è, ïðåäàâøèñü ëåíîñòè è áåçäåéñòâèþ, ñäåëàëîñü âîîáùå íåñïîñîáíûì ê ñêîëüêî-íèáóäü ñåðüåçíûì óñèëèÿì äëÿ çàùèòû äàæå ñâîåãî ñîáñòâåííîãî èíñòèòóòà. Ïðåäñòàâèòåëè äóõîâåíñòâà îôèöèàëüíî ïðèçíàííîé è õîðîøî ñíàáæåííîé ñðåäñòâàìè ðåëèãèè ÷àñòî ñòàíîâÿòñÿ ëþäüìè ó÷åíûìè è ñâåòñêèìè, îáëàäàþùèìè âñåìè êà÷åñòâàìè çíàòè èëè òàêèìè ÷åðòàìè, êîòîðûå âûçûâàþò óâàæåíèå ñî ñòîðîíû åå, íî âìåñòå ñ òåì îíè ëåãêî óòðà÷èâàþò ïîñòåïåííî òå êà÷åñòâà, õîðîøèå è äóðíûå, êîòîðûå äàâàëè èì àâòîðèòåò è âëèÿíèå ñðåäè íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà è áûëè, íàâåðíîå, ïåðâîíà÷àëüíîé ïðè÷èíîé óñïåõà è ðàñïðîñòðàíåíèÿ èõ ðåëèãèè. Òàêîå äóõîâåíñòâî, êîãäà íà íåãî íàïàäàåò êó÷êà ïîïóëÿðíûõ è ñìåëûõ, õîòÿ, ìîæåò áûòü, ãëóïûõ è íåâåæåñòâåííûõ ýíòóçèàñòîâ, ÷óâñòâóåò ñåáÿ ñòîëü æå áåççàùèòíûì, êàê ëåíèâûå, èçíåæåííûå è ñûòûå íàðîäû þæíûõ ÷àñòåé Àçèè, êîãäà íà íèõ íàïàäàëè ñòðåìèòåëüíûå, ñìåëûå è ãîëîäíûå òàòàðû ñ ñåâåðà. Òàêîå äóõîâåíñòâî â ïîäîáíîé êðàéíîñòè íå çíàåò îáû÷íî èíîãî âûõîäà, êàê ïðèçûâ ê ãðàæäàíñêîé âëàñòè ïðåñëåäîâàòü, óíè÷òîæàòü èëè èçãîíÿòü åãî ïðîòèâíèêîâ êàê íàðóøèòåëåé îáùåñòâåííîãî ìèðà è ñïîêîéñòâèÿ. Èìåííî òàê áûëî, êîãäà ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîå äóõîâåíñòâî äîáèâàëîñü îò ãðàæäàíñêèõ âëàñòåé ïðåñëåäîâàíèÿ ïðîòåñòàíòîâ, à àíãëèêàíñêàÿ öåðêîâü — ïðåñëåäîâàíèÿ äèññåíòåðîâ, è âîîáùå âñÿêàÿ ðåëèãèîçíàÿ ñåêòà, ïîñëå òîãî êàê îíà â òå÷åíèå ñòîëåòèÿ èëè äâóõ ïîëüçîâàëàñü îáåñïå÷åííîñòüþ ïðèçíàííîãî çàêîíîì ó÷ðåæäåíèÿ, îêàçûâàëàñü íåñïîñîáíîé ñêîëüêî-íèáóäü ðåøèòåëüíî çàùèùàòüñÿ ïðîòèâ âñÿêîé íîâîé ñåêòû, íàïàäàâøåé íà åå ó÷åíèå èëè ïðàâèëà. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ ïðåèìóùåñòâî â îòíîøåíèè ó÷åíîñòè è óìåíèÿ õîðîøî ïèñàòü ìîæåò áûòü èíîãäà íà ñòîðîíå ïðèçíàííîé öåðêâè. Íî óìåíèå ïðèîáðåòàòü ïîïóëÿðíîñòü, óìåíèå è ñïîñîáíîñòü ïðèâëåêàòü íîâûõ ñòîðîííèêîâ âñåãäà îêàçûâàþòñÿ íà ñòîðîíå åå ïðîòèâíèêîâ. Â Àíãëèè ýòè íàâûêè è ñïîñîáíîñòü äàâíî óæå íàõîäÿòñÿ â ïðåíåáðåæåíèè ó õîðîøî îïëà÷èâàåìîãî äóõîâåíñòâà ïðèçíàííîé öåðêâè è â íàñòîÿùåå âðåìÿ âîñïèòûâàþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì ó äèññåíòåðîâ è ìåòîäèñòîâ. Îäíàêî íåçàâèñèìûå äîõîäû, êîòîðûå âî ìíîãèõ ìåñòàõ áûëè óñòàíîâëåíû äëÿ äèññåíòåðñêèõ ïðîïîâåäíèêîâ ïîñðåäñòâîì äîáðîâîëüíûõ ïîæåðòâîâàíèé, çàâåùàíèé è äðóãèõ îáõîäîâ çàêîíà, êàæåòñÿ, î÷åíü ñèëüíî óìåíüøèëè ðåâíîñòü è àêòèâíîñòü ýòèõ ïðîïîâåäíèêîâ. Ìíîãèå èç íèõ ñäåëàëèñü î÷åíü ó÷åíûìè è ïî÷òåííûìè ëþäüìè, íî ïî îáùåìó ïðàâèëó ïåðåñòàëè áûòü î÷åíü ïîïóëÿðíûìè 728

ÊÍÈÃÀ V


ïðîïîâåäíèêàìè. Ìåòîäèñòû, íå îáëàäàÿ è ïîëîâèííîé äîëåé ó÷åíîñòè äèññåíòåðîâ, ïîëüçóþòñÿ ãîðàçäî áîëüøèì óñïåõîì. Â ðèìñêîé öåðêâè ñòàðàòåëüíîñòü è ðâåíèå íèçøåãî äóõîâåíñòâà ãîðàçäî áîëüøå ïîääåðæèâàþòñÿ ìîãóùåñòâåííûì ìîòèâîì çàèíòåðåñîâàííîñòè, ÷åì â êàêîé-ëèáî ïðèçíàííîé ïðîòåñòàíòñêîé öåðêâè. Ìíîãèå ïðåäñòàâèòåëè ïðèõîäñêîãî äóõîâåíñòâà ïîëó÷àþò âåñüìà çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîèõ ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ îò äîáðîâîëüíûõ ïðèíîøåíèé íàðîäà — èñòî÷íèê äîõîäà, êîòîðûé èñïîâåäü äàåò èì ìíîãî âîçìîæíîñòåé ñäåëàòü áîëåå îáèëüíûì. Íèùåíñòâóþùèå ìîíàøåñêèå îðäåíû âñå ñâîè ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ ïîëó÷àþò îò òàêèõ ïðèíîøåíèé. Ê íèì ïðèìåíèìî òî æå, ÷òî ê ãóñàðàì è ëåãêîé ïåõîòå íåêîòîðûõ àðìèé: íå ïîãðàáèøü, íè÷åãî íå ïîëó÷èøü. Ýòî ïðèõîäñêîå äóõîâåíñòâî íàõîäèòñÿ â òàêîì æå ïîëîæåíèè, êàê è òå ó÷èòåëÿ, âîçíàãðàæäåíèå êîòîðûõ çàâèñèò îò÷àñòè îò èõ æàëîâàíüÿ è îò÷àñòè îò ïëàòû, èëè ãîíîðàðà, ïîëó÷àåìîãî èìè îò ñâîèõ ó÷åíèêîâ; îíè âñåãäà äîëæíû çàâèñåòü â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè îò ñâîåãî óñåðäèÿ è ðåïóòàöèè. Íèùåíñòâóþùèå ìîíàõè ïîäîáíû òåì ó÷èòåëÿì, çàðàáîòîê êîòîðûõ âñåöåëî çàâèñèò îò èõ ñòàðàòåëüíîñòè. Îíè ïîýòîìó âûíóæäåíû ïðèáåãàòü ê âñåâîçìîæíûì óõèùðåíèÿì, êîòîðûå ìîãóò âîçáóæäàòü áëàãî÷åñòèå ïðîñòîãî íàðîäà. Ó÷ðåæäåíèå äâóõ áîëüøèõ íèùåíñòâóþùèõ îðäåíîâ, ñâ. Äîìèíèêà è ñâ. Ôðàíöèñêà, êàê ýòî çàìåòèë Ìàêèàâåëëè, îæèâèëî â XIII è XIV ââ. ïîòóõàâøèå âåðó è áëàãî÷åñòèå êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Â ðèìñêî-êàòîëè÷åñêèõ ñòðàíàõ äóõ áëàãî÷åñòèÿ ïîääåðæèâàåòñÿ âîîáùå ìîíàõàìè è áîëåå áåäíûì ïðèõîäñêèì äóõîâåíñòâîì. Âûñøèå ñàíîâíèêè öåðêâè, ïðè âñåõ ñâîèõ áëåñòÿùèõ êà÷åñòâàõ çíàòè è ëþäåé ñâåòñêèõ, à èíîãäà è ó÷åíûõ, äîñòàòî÷íî çàáîòÿòñÿ î ïîääåðæàíèè íåîáõîäèìîé äèñöèïëèíû ñðåäè ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ, íî ðåäêî äàþò ñåáå òðóä äåëàòü ÷òî-íèáóäü äëÿ ïðîñâåùåíèÿ íàðîäà. «Áîëüøèíñòâî ðåìåñåë è ïðîôåññèé â ãîñóäàðñòâå, — ãîâîðèò ñàìûé çàìå÷àòåëüíûé ôèëîñîô è èñòîðèê íàøåãî âåêà*, — òàêîâû ïî ñâîåé ïðèðîäå, ÷òî, ñëóæà èíòåðåñàì îáùåñòâà, îíè âìåñòå ñ òåì ïîëåçíû èëè ïðèÿòíû íåêîòîðûì îòäåëüíûì ëèöàì; è, ïîñêîëüêó ýòî òàê, íåèçáåæíûì ïðàâèëîì ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè, çà èñêëþ÷åíèåì, ìîæåò áûòü, ïåðâîíà÷àëüíîãî ââåäåíèÿ êàêîãî-íèáóäü ðåìåñëà, äîëæíî áûòü ïðåäîñòàâëåíèå ïðîôåññèè ñàìîé ñåáå è îæèäàíèå åå ïîîùðåíèÿ è ðàçâèòèÿ îò óñèëèé òåõ ëèö, êîòîðûå ïîëó÷àþò âûãîäó îò íåå. Ðåìåñëåííèêè, âèäÿ, ÷òî èõ ïðèáûëü óâåëè÷èâàåòñÿ ïðè áëàãîïðèÿòíîì îòíîøåíèè ê íèì çàêàç÷èêîâ è ïîêóïàòåëåé, ñòàðàþòñÿ ïî âîçìîæíîñòè óâåëè÷èòü ñâîå èñêóññòâî è ñòàðàòåëüíîñòü; è òàê êàê â ïðîìûñåë íå âíîñèòñÿ íèêàêîãî ðàññòðîéñòâà íåöåëåñîîáðàçíûì âìåøà* Ñìèò â äàëüíåéøåì ïåðåäàåò ñ íåáîëüøèìè èçìåíåíèÿìè ìûñëè Þìà èç åãî êíèãè «History of England». Henry VIII, ch. 3.

729

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òåëüñòâîì, òî âñåãäà åñòü óâåðåííîñòü, ÷òî êîëè÷åñòâî ñðàáîòàííîãî òîâàðà ïîñòîÿííî áóäåò ïðèáëèçèòåëüíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñïðîñó». «Íî ñóùåñòâóþò è òàêèå çàíÿòèÿ, êîòîðûå, õîòÿ è ïîëåçíû è äàæå íåîáõîäèìû â ãîñóäàðñòâå, íå ïðèíîñÿò íèêàêîé âûãîäû èëè óäîâîëüñòâèÿ íè îäíîìó ÷åëîâåêó; âåðõîâíàÿ âëàñòü îáÿçàíà èçìåíèòü ñâîé îáðàç äåéñòâèé ïî îòíîøåíèþ ê ïðåäñòàâèòåëÿì ýòèõ ïðîôåññèé. Îíà îáÿçàíà îêàçûâàòü èì ãîñóäàðñòâåííîå ïîîùðåíèå, ÷òîáû îíè ìîãëè ñóùåñòâîâàòü; ïðîòèâ ïðåíåáðåæåíèÿ, â êàêîì ýòè ïðîôåññèè, åñòåñòâåííî, îêàæóòñÿ, îíà äîëæíà ïðèíèìàòü ìåðû, ñâÿçûâàÿ ñ ýòèìè ïðîôåññèÿìè îñîáûå ïî÷åñòè è çíàêè îòëè÷èÿ, óñòàíàâëèâàÿ öåëóþ öåïü ðàíãîâ è ñòðîãóþ çàâèñèìîñòü îäíîãî îò äðóãîãî èëè ïðèáåãàÿ ê êàêèì-ëèáî èíûì ñðåäñòâàì. Ëèöà, çàíÿòûå â ôèíàíñîâîì âåäîìñòâå, âî ôëîòå è ñóäåáíîì âåäîìñòâå, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ïðèìåð ýòîãî êëàññà ëþäåé». «Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî äóõîâåíñòâî ïðèíàäëåæèò ê ïåðâîìó ðîäó ïðîôåññèé è ÷òî ïîîùðåíèå åãî, ðàâíî êàê þðèñòîâ è âðà÷åé, ìîæíî ñìåëî ïðåäîñòàâèòü ùåäðîñòè îòäåëüíûõ ëèö, êîòîðûå ñëåäóþò åãî ó÷åíèÿì è ïîëó÷àþò ïîëüçó èëè óòåøåíèå îò åãî äóõîâíîé äåÿòåëüíîñòè è ïîìîùè. Åãî ñòàðàòåëüíîñòü è óñåðäèå, áåç ñîìíåíèÿ, áóäóò òîëüêî ïîäõëåñòûâàòüñÿ ýòèì äîáàâî÷íûì ïîáóæäåíèåì, à åãî èñêóññòâî â ñâîåé ïðîôåññèè, à òàêæå óìåíèå óïðàâëÿòü óìàìè íàðîäà äîëæíû áóäóò åæåäíåâíî âîçðàñòàòü â ðåçóëüòàòå óâåëè÷åíèÿ åãî ïðàêòèêè, ïðèëåæàíèÿ è âíèìàíèÿ ê äåëó». «Íî ïðè áîëåå áëèçêîì ðàññìîòðåíèè äåëà ìû íàéäåì, ÷òî êàæäîå ìóäðîå ïðàâèòåëüñòâî äîëæíî ñòàðàòüñÿ êàê ðàç íå äîïóñêàòü ýòîãî çàèíòåðåñîâàííîãî óñåðäèÿ äóõîâåíñòâà, ïîòîìó ÷òî âî âñÿêîé ðåëèãèè, èñêëþ÷àÿ èñòèííîé, îíî â âûñøåé ñòåïåíè îïàñíî, îíî èìååò äàæå åñòåñòâåííóþ òåíäåíöèþ èñêàæàòü èñòèííóþ ðåëèãèþ, ïðîïèòûâàÿ åå çíà÷èòåëüíîé ïðèìåñüþ ñóåâåðèé, íåëåïîñòåé è çàáëóæäåíèé. Ëþáîé äóõîâíûé äåÿòåëü, ñòðåìÿñü ñòàòü â ãëàçàõ ñâîèõ ïîñëåäîâàòåëåé áîëåå íóæíûì è ñâÿùåííûì, ãîòîâ âíóøàòü èì ñàìîå ðåçêîå âîçìóùåíèå ïðîòèâ âñåõ îñòàëüíûõ ñåêò è ïîñòîÿííî ïûòàòüñÿ âîçáóæäàòü êàêîé-íèáóäü íîâîé âûäóìêîé îñëàáåâàþùåå áëàãî÷åñòèå ñâîåé àóäèòîðèè. Â ïðîïîâåäóåìûõ äîêòðèíàõ íå áóäåò îáðàùàòüñÿ íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ íà èñòèíó, íðàâñòâåííîñòü èëè ïðèëè÷èå. Áóäåò ïðèíèìàòüñÿ ëþáîå ïîëîæåíèå, êàêîå ëó÷øå âñåãî ñîîòâåòñòâóåò áåñïîðÿäî÷íûì ñòðàñòÿì ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû. Êàæäàÿ îáùèíà áóäåò ïðèâëåêàòü ê ñåáå ïðèâåðæåíöåâ âñå íîâûìè óñèëèÿìè è ëîâêîñòüþ â âîçäåéñòâèè íà ñòðàñòè è ëåãêîâåðèå ÷åðíè; è â êîíöå êîíöîâ ãðàæäàíñêàÿ âëàñòü óâèäèò, ÷òî îíà äîðîãî çàïëàòèëà çà ïðåñëåäóåìóþ åþ áåðåæëèâîñòü, ýêîíîìÿ íà ïîñòîÿííîì æàëîâàíüå ñâÿùåííèêàì, è ÷òî íà äåëå åé âûãîäíåå è óäîáíåå âñåãî â åå îòíîøåíèÿõ ê äóõîâíûì ïàñòûðÿì ïðîñòî êóïèòü èõ ïàññèâíîñòü, óñòàíîâèâ äëÿ ýòîé ïðîôåññèè îïðåäåëåííîå æàëîâàíüå è ñäåëàâ äëÿ íèõ èçëèøíèì ïðîÿâëÿòü áîëüøåå óñåðäèå è àêòèâíîñòü, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû íå äàòü 730

ÊÍÈÃÀ V


ñâîåìó äóõîâíîìó ñòàäó ðàññåÿòüñÿ â ïîèñêàõ íîâûõ ïàñòûðåé. Òàêèì-òî îáðàçîì öåðêîâíûå ó÷ðåæäåíèÿ, õîòÿ è âîçíèêàâøèå îáû÷íî ïåðâîíà÷àëüíî â ñèëó ðåëèãèîçíûõ ïîáóæäåíèé, â êîíöå êîíöîâ îêàçûâàþòñÿ âûãîäíûìè äëÿ ïîëèòè÷åñêèõ èíòåðåñîâ îáùåñòâà». Íî áûëè ëè õîðîøè èëè äóðíû ðåçóëüòàòû óñòàíîâëåíèÿ íåçàâèñèìûõ äîõîäîâ äëÿ äóõîâåíñòâà, ýòî î÷åíü ðåäêî äåëàëîñü äëÿ äîñòèæåíèÿ ýòèõ ðåçóëüòàòîâ. Ýïîõè, îòëè÷àâøèåñÿ îæåñòî÷åííûìè ðåëèãèîçíûìè ðàñïðÿìè, áûëè îáû÷íî è ýïîõàìè ñòîëü æå îæåñòî÷åííîé ïîëèòè÷åñêîé áîðüáû. Â òàêîé îáñòàíîâêå êàæäàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ ñ÷èòàëà äëÿ ñåáÿ âûãîäíûì çàêëþ÷àòü ñîþç ñ òîé èëè äðóãîé èç áîðþùèõñÿ ìåæäó ñîáîé ðåëèãèîçíûõ ñåêò. Íî ýòî áûëî îñóùåñòâèìî ëèøü ïðè óñëîâèè ïðèíÿòèÿ èëè ïî êðàéíåé ìåðå ïîêðîâèòåëüñòâåííîãî îòíîøåíèÿ ê îñíîâíûì äîãìàòàì ýòîé îòäåëüíîé ñåêòû. Ñåêòà, êîòîðîé óäàëîñü çàêëþ÷èòü ñîþç ñ ïîáåäèâøåé ïàðòèåé, íåèçáåæíî ïðèîáùàëàñü ê ïîáåäå ñâîåãî ñîþçíèêà, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî âñêîðå ïîëó÷àëà âîçìîæíîñòü äî èçâåñòíîé ñòåïåíè ïðèâåñòè ê ìîë÷àíèþ è ïîä÷èíåíèþ âñåõ ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ. Ýòè ïîñëåäíèå îáû÷íî îáúåäèíÿëèñü ñ âðàãàìè ïîáåäèâøåé ïàðòèè, à ïîòîìó è ñòàíîâèëèñü åå âðàãàìè. Äóõîâåíñòâî îòäåëüíîé ñåêòû, îäåðæàâ ïîëíóþ ïîáåäó è ïðèîáðåòÿ âåëè÷àéøåå âëèÿíèå è àâòîðèòåò â ìàññå íàðîäà, îêàçûâàëîñü äîñòàòî÷íî ìîãóùåñòâåííûì, äëÿ òîãî ÷òîáû äåðæàòü â ðóêàõ âîæäåé è ðóêîâîäèòåëåé ñâîåé ñîáñòâåííîé ïàðòèè è âûíóæäàòü ãðàæäàíñêóþ âëàñòü ñ÷èòàòüñÿ ñ åãî âçãëÿäàìè è ñòðåìëåíèÿìè. Îáûêíîâåííî ïåðâîå òðåáîâàíèå ýòîãî äóõîâåíñòâà ñîñòîÿëî â òîì, ÷òîáû ãðàæäàíñêàÿ âëàñòü ïðèíóæäàëà ê ìîë÷àíèþ è îáóçäûâàëà âñåõ åãî ïðîòèâíèêîâ, à âòîðîå åãî òðåáîâàíèå ñâîäèëîñü ê ïðåäîñòàâëåíèþ åìó ýòîé âëàñòüþ íåçàâèñèìûõ äîõîäîâ. Òàê êàê äóõîâåíñòâî îáû÷íî íåìàëî ñîäåéñòâîâàëî ïîáåäå, òî êàçàëîñü ñïðàâåäëèâûì, ÷òîáû îíî ïîëó÷èëî íåêîòîðóþ äîëþ â äîáû÷å. Ïîìèìî òîãî, äëÿ íåãî ñòàëà íåïðèÿòíîé è îáðåìåíèòåëüíîé íåîáõîäèìîñòü ïðèñïîñîáëÿòüñÿ ê íàðîäó è çàâèñåòü â ñâîèõ ñðåäñòâàõ ê ñóùåñòâîâàíèþ îò åãî íàñòðîåíèé. Òàêèì îáðàçîì, ïðåäúÿâëÿÿ ýòî òðåáîâàíèå, äóõîâåíñòâî ñ÷èòàëîñü ñî ñâîèìè óäîáñòâàìè è âûãîäîé, íå çàäóìûâàÿñü î ïîñëåäñòâèÿõ, êàêèå ýòî ìîæåò èìåòü â áóäóùåì äëÿ âëèÿíèÿ è àâòîðèòåòà åãî ñîñëîâèÿ. Ãðàæäàíñêàÿ âëàñòü, êîòîðàÿ ìîãëà óäîâëåòâîðèòü ýòî òðåáîâàíèå òîëüêî ïåðåäà÷åé äóõîâåíñòâó ÷àñòè òîãî, ÷òî îíà ïðåäïî÷ëà áû âçÿòü ñàìà èëè óäåðæàòü â ñâîþ ïîëüçó, ðåäêî ïðîÿâëÿëà áîëüøóþ ãîòîâíîñòü óñòóïèòü ýòîìó òðåáîâàíèþ. Îäíàêî íåîáõîäèìîñòü âñåãäà çàñòàâëÿëà åå â êîíöå êîíöîâ ïîä÷èíèòüñÿ, õîòÿ ÷àñòî ýòî ïðîèñõîäèëî òîëüêî ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíûõ îòòÿæåê, óêëîí÷èâîñòè è íåèñêðåííèõ îïðàâäàíèé. Íî åñëè áû ïîëèòèêà íèêîãäà íå ïðèçûâàëàñü íà ïîìîùü ðåëèãèè, åñëè áû ïîáåäèâøàÿ ïàðòèÿ íèêîãäà íå ïîääåðæèâàëà ó÷åíèÿ îäíîé ñåêòû â óùåðá ó÷åíèÿì äðóãîé, òî îíà, âåðîÿòíî, îòíîñèëàñü áû îäèíàêîâî è áåñïðèñòðàñòíî êî âñåì ñóùåñòâóþùèì ñåêòàì è ïðåäîñòàâëÿëà áû êàæäîìó ÷åëîâåêó âûáèðàòü ñåáå ñâÿùåííèêà è ðåëèãèþ ñî731

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ãëàñíî åãî óáåæäåíèþ. Â òàêîì ñëó÷àå, áåç ñîìíåíèÿ, íàëèöî îêàçàëîñü áû áîëüøîå ìíîæåñòâî ðåëèãèîçíûõ ñåêò. Ïî÷òè êàæäàÿ îòäåëüíàÿ îáùèíà, âåðîÿòíî, ñîñòàâëÿëà áû ñâîåãî ðîäà ñàìîñòîÿòåëüíóþ ìàëåíüêóþ ñåêòó èëè èñïîâåäîâàëà ñâîè îñîáûå ó÷åíèÿ. Êàæäûé ïðîïîâåäíèê, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, ÷óâñòâîâàë áû ñåáÿ âûíóæäåííûì ïðèëàãàòü ÷ðåçâû÷àéíûå óñèëèÿ è ïóñêàòü â õîä âñåâîçìîæíûå óëîâêè, ÷òîáû ñîõðàíèòü çà ñîáîé è óâåëè÷èòü íàëè÷íîå êîëè÷åñòâî ñâîèõ ïîñëåäîâàòåëåé. Íî òàê êàê âñå äðóãèå ïðîïîâåäíèêè ÷óâñòâîâàëè áû ñåáÿ âûíóæäåííûìè ê òîìó æå ñàìîìó, òî íè îäèí ïðîïîâåäíèê èëè ñåêòà ïðîïîâåäíèêîâ íå ìîãëè áû ïîëüçîâàòüñÿ î÷åíü áîëüøèì óñïåõîì. Çàèíòåðåñîâàííîå è äåÿòåëüíîå ðâåíèå ðåëèãèîçíûõ ïðîïîâåäíèêîâ ìîæåò áûòü îïàñíî è ìîæåò èìåòü íåïðèÿòíûå ïîñëåäñòâèÿ òîëüêî òàì, ãäå â îáùåñòâå äîïóùåíà òîëüêî îäíà ñåêòà èëè ãäå âñå îáùåñòâî â öåëîì ðàçäåëÿåòñÿ íà äâå èëè òðè áîëüøèå ñåêòû, ïðè÷åì ïðîïîâåäíèêè êàæäîé èç íèõ äåéñòâóþò ñîãëàñîâàííî è ïîä÷èíÿÿñü óñòàíîâëåííîé äèñöèïëèíå è èåðàðõèè. Íî ýòî ðâåíèå áåçîïàñíî òàì, ãäå îáùåñòâî äåëèòñÿ íà 200, èëè 300, èëè, ìîæåò áûòü, íà ìíîãî òûñÿ÷ ìàëåíüêèõ ñåêò, èç êîòîðûõ íè îäíà íå ìîæåò áûòü äîñòàòî÷íî çíà÷èòåëüíà, ÷òîáû íàðóøàòü îáùåñòâåííîå ñïîêîéñòâèå. Ïðîïîâåäíèêè êàæäîé ñåêòû, âèäÿ ñåáÿ îêðóæåííûìè ñî âñåõ ñòîðîí áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïðîòèâíèêîâ, ÷åì äðóçåé, áûëè áû âûíóæäåíû ó÷èòü òîìó ÷èñòîñåðäå÷èþ è óìåðåííîñòè, êîòîðûå òàê ðåäêî âîçìîæíî âñòðåòèòü ñðåäè ïðîïîâåäíèêîâ áîëüøèõ ñåêò, ó÷åíèÿ êîòîðûõ, ïîääåðæèâàåìûå ãðàæäàíñêîé âëàñòüþ, ïî÷èòàþòñÿ ïî÷òè âñåìè æèòåëÿìè îáøèðíûõ êîðîëåâñòâ èëè èìïåðèé è êîòîðûå çíàþò òîëüêî ïîñëåäîâàòåëåé, ó÷åíèêîâ è ñìèðåííûõ ïî÷èòàòåëåé. Ïðîïîâåäíèêè êàæäîé ìàëåíüêîé ñåêòû, âèäÿ ñåáÿ ïî÷òè îäèíîêèìè, áûëè áû âûíóæäåíû ñ óâàæåíèåì îòíîñèòüñÿ ê ïðîïîâåäíèêàì äðóãèõ ñåêò, è óñòóïêè, êîòîðûå îíè ïðèçíàëè áû óäîáíûì è ïðèÿòíûì äåëàòü äðóã äðóãó, ñ òå÷åíèåì âðåìåíè ìîãëè áû ïðåâðàòèòü ó÷åíèÿ áîëüøèíñòâà èõ â òó ÷èñòóþ è ðàöèîíàëüíóþ ðåëèãèþ, ñâîáîäíóþ îò âñÿêîé ïðèìåñè íåëåïîñòåé, îáìàíîâ èëè ôàíàòèçìà, êîòîðóþ ìóäðûå ëþäè âî âñå ýïîõè æåëàëè âèäåòü óòâåðäèâøåéñÿ, íî êîòîðàÿ åùå, ïîæàëóé, íèêîãäà íå áûëà óñòàíîâëåíà ïîëîæèòåëüíûì çàêîíîì è, âåðîÿòíî, íèêîãäà íå áóäåò óñòàíîâëåíà èì íè â îäíîé ñòðàíå, ïîòîìó ÷òî â âîïðîñàõ ðåëèãèè íà ïîëîæèòåëüíûé çàêîí âñåãäà îêàçûâàëè è, íàâåðíîå, âñåãäà áóäóò îêàçûâàòü áîëüøåå èëè ìåíüøåå âëèÿíèå íàðîäíûå ïðåäðàññóäêè è ïðåäïî÷òåíèÿ. Òàêîãî ðîäà öåðêîâíîå óïðàâëåíèå, èëè, òî÷íåå ãîâîðÿ, îòñóòñòâèå âñÿêîãî öåðêîâíîãî óïðàâëåíèÿ, ïðåäëàãàëà óñòàíîâèòü â Àíãëèè â êîíöå ãðàæäàíñêîé âîéíû ñåêòà òàê íàçûâàåìûõ èíäåïåíäåíòîâ, ñåêòà, áåç ñîìíåíèÿ, ñîâåðøåííî íåîáóçäàííûõ ôàíàòèêîâ. Åñëè áû îíî áûëî óñòàíîâëåíî, òî, õîòÿ â åãî îñíîâó ñîâñåì íå áûëè ïîëîæåíû ôèëîñîôñêèå ïðèíöèïû, òî, âåðîÿòíî, ê íàøåìó âðåìåíè èìåëî áû ñâîèì ïîñëåäñòâèåì â âûñøåé ñòåïåíè ôèëîñîôñêóþ òåðïèìîñòü è óìåðåííîñòü â îòíîøåíèè ê ðåëèãèîçíûì ïðèíöèïàì. 732

ÊÍÈÃÀ V


Îíî áûëî óñòàíîâëåíî â Ïåíñèëüâàíèè, ãäå, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî êâàêåðû òàì íàèáîëåå ìíîãî÷èñëåííû, çàêîí ôàêòè÷åñêè íå áëàãîïðèÿòñòâóåò îäíîé ñåêòå áîëüøå, ÷åì äðóãîé, è ãäå îíî, êàê óòâåðæäàþò, ïðèâåëî ê óêàçàííîé ôèëîñîôñêîé óìåðåííîñòè è òåðïèìîñòè. Íî åñëè áû äàæå ýòî îäèíàêîâîå îòíîøåíèå êî âñåì ðåëèãèîçíûì ñåêòàì êàêîé-ëèáî ñòðàíû íå ïîðîæäàëî òàêîé òåðïèìîñòè è óìåðåííîñòè ó âñåõ èëè ó áîëüøåé ÷àñòè èõ, òî âñå æå ïðè òîì óñëîâèè, ÷òî ýòè ñåêòû äîñòàòî÷íî ìíîãî÷èñëåííû è êàæäàÿ èç íèõ âñëåäñòâèå ýòîãî ñëèøêîì íåçíà÷èòåëüíà, ÷òîáû íàðóøàòü îáùåñòâåííîå ñïîêîéñòâèå, ÷ðåçìåðíàÿ ðåâíîñòü êàæäîé èç íèõ ïî îòíîøåíèþ ê ñâîåìó ó÷åíèþ íå ìîãëà áû ïðèâîäèòü ê êàêèì-ëèáî î÷åíü âðåäíûì ïîñëåäñòâèÿì, à, íàïðîòèâ, áûëà áû â ñîñòîÿíèè âûçûâàòü íåêîòîðûå õîðîøèå ðåçóëüòàòû; è åñëè áû ïðàâèòåëüñòâî òâåðäî ðåøèëî íå âìåøèâàòüñÿ â èõ æèçíü è çàñòàâèòü èõ íå âìåøèâàòüñÿ â æèçíü äðóã äðóãà, òî ìàëîâåðîÿòíî, ÷òî îíè è ïî ñîáñòâåííîìó ïî÷èíó íå ðàçäðîáèëèñü áû äîñòàòî÷íî áûñòðî è íå ñòàëè áû ñêîðî äîâîëüíî ìíîãî÷èñëåííû. Â ëþáîì öèâèëèçîâàííîì îáùåñòâå, â ëþáîì îáùåñòâå, ãäå óæå âïîëíå óñòàíîâèëîñü ðàçäåëåíèå íà êëàññû, âñåãäà ñóùåñòâîâàëè îäíîâðåìåííî äâå ñõåìû èëè ñèñòåìû íðàâñòâåííîñòè, èç êîòîðûõ îäíó ìîæíî íàçâàòü ñòðîãîé, èëè ñóðîâîé, à äðóãóþ — ñâîáîäíîé, èëè, åñëè õîòèòå, ðàñïóùåííîé. Ïåðâàÿ îáû÷íî ïðèíèìàåòñÿ è ïî÷èòàåòñÿ ïðîñòîíàðîäüåì, âòîðàÿ — òàê íàçûâàåìûì îáùåñòâîì, ëþäüìè âîñïèòàííûìè è ñâåòñêèìè. Òà ñòåïåíü îñóæäåíèÿ, ñ êàêîþ ìû äîëæíû îòíîñèòüñÿ ê ïîðîêàì ëåãêîìûñëèÿ, ïîðîêàì, ëåãêî ïîðîæäàåìûì áîãàòñòâîì è èçáûòêîì âåñåëîñòè è õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ, ñëóæèò, ïî-âèäèìîìó, ãëàâíûì ïðèçíàêîì, îòëè÷àþùèì ýòè äâå ïðîòèâîïîëîæíûå ñèñòåìû. Ñâîáîäíàÿ, èëè ðàñïóùåííàÿ, ñèñòåìà íðàâñòâåííîñòè îáû÷íî îòíîñèòñÿ ñ áîëüøîé ñíèñõîäèòåëüíîñòüþ ê ðîñêîøè, ðàñòî÷èòåëüíîñòè è äàæå áåñïîðÿäî÷íûì ðàçâëå÷åíèÿì, ê äîâåäåíèþ óäîâîëüñòâèé äî íåêîòîðîé ñòåïåíè íåâîçäåðæàííîñòè, ê íàðóøåíèþ öåëîìóäðèÿ ïî êðàéíåé ìåðå îäíèì èç äâóõ ïîëîâ è ò. ï. ïðè óñëîâèè, åñëè âñå ýòî íå ñîïðîâîæäàåòñÿ ãðóáûì íåïðèëè÷èåì è íå âåäåò ê ëæèâîñòè èëè íåñïðàâåäëèâîñòè; îíà ëåãêî èçâèíÿåò è äàæå ïðîùàåò âñå ýòî. Íàïðîòèâ, ñóðîâàÿ ñèñòåìà íðàâñòâåííîñòè îòíîñèòñÿ ê ïîäîáíûì èçëèøåñòâàì è êðàéíîñòÿì ñ êðàéíèì îòâðàùåíèåì è ïðåçðåíèåì. Ïîðîêè ëåãêîìûñëèÿ âñåãäà ãèáåëüíû äëÿ ïðîñòîãî íàðîäà; áåççàáîòíîñòè è ðàçãóëà â òå÷åíèå îäíîé òîëüêî íåäåëè ÷àñòî áûâàåò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîãóáèòü íàâñåãäà áåäíîãî ðàáîòíèêà è òîëêíóòü åãî â îò÷àÿíèè ê ñîâåðøåíèþ ñàìûõ ÷óäîâèùíûõ ïðåñòóïëåíèé. Ïîýòîìó áîëåå áëàãîðàçóìíûå è ëó÷øèå ëþäè èç ïðîñòîíàðîäüÿ âñåãäà ïèòàþò îòâðàùåíèå ê ïîäîáíûì ýêñöåññàì, êîòîðûå, êàê ãîâîðèò èì îïûò, ñòîëü íåïîñðåäñòâåííî ãóáèòåëüíû äëÿ ëþäåé èõ ïîëîæåíèÿ. Íàïðîòèâ, áåñïîðÿäî÷íûé îáðàç æèçíè è ðàñòî÷èòåëüíîñòü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò íå âñåãäà ðàçîðÿþò è ãóáÿò ÷åëîâåêà ñâåòñêîãî, è ëþäè ýòîãî êëàññà âåñüìà ñêëîííû ñ÷èòàòü âîçìîæíîñòü ïðåäàâàòüñÿ äî èç733

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âåñòíîé ñòåïåíè ïîäîáíûì ýêñöåññàì îäíèì èç ïðåèìóùåñòâ ñâîåãî áîãàòñòâà, à ñâîáîäó ïîñòóïàòü òàê, íå íàâëåêàÿ íà ñåáÿ ïîðèöàíèÿ èëè óïðåêîâ, — îäíîé èç ïðèâèëåãèé, ñâÿçàííûõ ñ èõ îáùåñòâåííûì ïîëîæåíèåì. Ââèäó ýòîãî ê ïîäîáíûì ýêñöåññàì ñî ñòîðîíû ïðåäñòàâèòåëåé ñâîåãî êëàññà îíè îòíîñÿòñÿ ëèøü ñ íåçíà÷èòåëüíûì íåîäîáðåíèåì è ïîðèöàþò èõ î÷åíü ñëàáî, à òî è ñîâñåì íå äåëàþò ýòîãî. Ïî÷òè âñå ðåëèãèîçíûå ñåêòû çàðîæäàëèñü ñðåäè ïðîñòîãî íàðîäà, èç ðÿäîâ êîòîðîãî îíè îáûêíîâåííî ïðèâëåêàëè ñâîèõ ïåðâûõ, âïîñëåäñòâèè íàèáîëåå ìíîãî÷èñëåííûõ ïðèâåðæåíöåâ. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì óêàçàííûå ñåêòû ïî÷òè âñåãäà èëè çà î÷åíü íåìíîãèìè èñêëþ÷åíèÿìè óñâàèâàëè ñèñòåìó ñòðîãîé íðàâñòâåííîñòè. Èìåííî òàêîé íðàâñòâåííîñòüþ îíè ìîãëè ëó÷øå âñåãî çàðåêîìåíäîâàòü ñåáÿ â ãëàçàõ òîãî êëàññà, êîìó îíè â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðåäëàãàëè ñâîé ïðîåêò ðåôîðìèðîâàíèÿ ñóùåñòâóþùèõ ó÷ðåæäåíèé. Ìíîãèå èç íèõ, äàæå, ïîæàëóé, áîëüøèíñòâî, ñòàðàëèñü ïðèîáðåñòè äîâåðèå óñèëåíèåì ñòðîãîñòè ýòîé ñèñòåìû íðàâñòâåííîñòè è äîâåäåíèåì åå äî íåëåïîñòè è ÷ðåçìåðíîñòè; è ýòà ÷ðåçìåðíàÿ ñóðîâîñòü ÷àñòî ïðèâëåêàëà ê íèì áîëüøå, ÷åì ÷òî-ëèáî äðóãîå, óâàæåíèå è ïðåêëîíåíèå ïðîñòîãî íàðîäà. Â ñèëó ñâîåãî ïîëîæåíèÿ ÷åëîâåê çíàòíûé è ñîñòîÿòåëüíûé ÿâëÿåòñÿ çàìåòíûì è âûäàþùèìñÿ ÷ëåíîì áîëüøîãî îáùåñòâà, êîòîðîå ñëåäèò çà êàæäûì åãî øàãîì è òàêèì îáðàçîì âûíóæäàåò åãî ñàìîãî ñëåäèòü çà ñîáñòâåííûì ïîâåäåíèåì. Åãî âëèÿíèå è âåñ î÷åíü ñèëüíî çàâèñÿò îò óâàæåíèÿ, ñ êàêèì îòíîñèòñÿ ê íåìó îáùåñòâî. Îí íå ðåøèòñÿ äåëàòü íè÷åãî òàêîãî, ÷òî ìîæåò îïîðî÷èòü èëè íàâëå÷ü íà íåãî äóðíóþ ñëàâó â ãëàçàõ îáùåñòâà, è âûíóæäåí î÷åíü ñòðîãî ñîáëþäàòü òîò âèä íðàâñòâåííîñòè, ñíèñõîäèòåëüíîé èëè ñóðîâîé, êàêóþ îáùåå ìíåíèå îáùåñòâà ïðåäïèñûâàåò ëþäÿì åãî ïîëîæåíèÿ è áîãàòñòâà. ×åëîâåê íèçøèõ êëàññîâ, íàïðîòèâ, îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ çàìåòíûì ÷ëåíîì êàêîãî-ëèáî áîëüøîãî îáùåñòâà. Ïîêà îí æèâåò â äåðåâíå, çà åãî ïîâåäåíèåì ìîãóò ñëåäèòü è îí ñàì, ìîæåò áûòü, âûíóæäåí ñëåäèòü çà ñîáñòâåííûì ïîâåäåíèåì. Â òàêîì ïîëîæåíèè, è òîëüêî â òàêîì, îí ìîæåò óòðàòèòü òàê íàçûâàåìîå äîáðîå èìÿ. Íî ñòîèò åìó ïîñåëèòüñÿ â áîëüøîì ãîðîäå, è îí ïîãðóæàåòñÿ â íåèçâåñòíîñòü è ìðàê. Íèêòî óæå íå íàáëþäàåò çà åãî ïîâåäåíèåì, ïîýòîìó âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî îí ïåðåñòàíåò ñàì ñëåäèòü çà íèì è ïðåäàñòñÿ âñåì âèäàì íèçìåííîé ðàñïóùåííîñòè è ïîðîêà. Òîëüêî ñòàâ ÷ëåíîì íåáîëüøîé ðåëèãèîçíîé ñåêòû, îí ôàêòè÷åñêè âûõîäèò èç ñâîåé íåèçâåñòíîñòè, à åãî ïîâåäåíèå äåëàåòñÿ ïðåäìåòîì áîëüøîãî âíèìàíèÿ îáùåñòâà ïî÷òåííûõ ëþäåé. Ñ ýòîãî ìîìåíòà îí ïðèîáðåòàåò íåêîòîðóþ ðåïóòàöèþ è âåñ, êàêèìè äî ñèõ ïîð íèêîãäà íå îáëàäàë. Âñå åãî áðàòüÿ — ÷ëåíû ñåêòû — â èíòåðåñàõ ðåïóòàöèè ñåêòû çàèíòåðåñîâàíû â íàáëþäåíèè çà åãî ïîâåäåíèåì, è, åñëè îí ñëóæèò ïðè÷èíîé êàêîãî-ëèáî ñêàíäàëà èëè ñëèøêîì ðåçêî îòêëîíÿåòñÿ îò òîé ñóðîâîé íðàâñòâåííîñòè, êàêóþ îíè ïî÷òè âñåãäà òðåáóþò äðóã îò äðóãà, â èõ èíòåðåñàõ ïîäâåðãíóòü åãî òîìó íàêàçàíèþ, êîòîðîå âñåãäà ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ñóðîâûì, õîòÿ è íå ñâÿçàíî 734

ÊÍÈÃÀ V


íè ñ êàêèìè ñêâåðíûìè ïîñëåäñòâèÿìè, à èìåííî — èñêëþ÷åíèþ èëè îòëó÷åíèþ åãî îò ñåêòû. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì â íåáîëüøèõ ðåëèãèîçíûõ ñåêòàõ íðàâñòâåííîñòü ïðîñòîíàðîäüÿ îòëè÷àëàñü ïî÷òè âñåãäà çàìå÷àòåëüíîé óñòîé÷èâîñòüþ è ÷èñòîòîé, îáû÷íî îñòàâëÿÿ äàëåêî ïîçàäè ñåáÿ íðàâñòâåííîñòü ÷ëåíîâ îôèöèàëüíî ïðèçíàííîé öåðêâè. Íðàâñòâåííîñòü òàêèõ íåáîëüøèõ ñåêò áûëà ÷àñòî äàæå â èçâåñòíîé ñòåïåíè íåïðèÿòíî ñóðîâà è àíòèîáùåñòâåííà. Îäíàêî ñóùåñòâóþò äâà âåñüìà ïðîñòûõ è äåéñòâåííûõ ñðåäñòâà, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ãîñóäàðñòâî ìîãëî, íå ïðèáåãàÿ ê íàñèëèþ, ñìÿã÷èòü òî, ÷òî ïðåäñòàâëÿëîñü àíòèîáùåñòâåííûì èëè íåïðèÿòíî ñóðîâûì â íðàâñòâåííîñòè âñåõ ìàëåíüêèõ ñåêò, íà êîòîðûå äåëèëîñü íàñåëåíèå ñòðàíû. Ïåðâîå èç ýòèõ ñðåäñòâ çàêëþ÷àåòñÿ â èçó÷åíèè íàóêè è ôèëîñîôèè, êîòîðîå ãîñóäàðñòâî ìîæåò ñäåëàòü ïî÷òè îáùåðàñïðîñòðàíåííûì ñðåäè âñåõ ëèö ñðåäíåãî è âûøå ñðåäíåãî ïîëîæåíèÿ è ñîñòîÿíèÿ; ñäåëàòü ýòî îíî ìîæåò íå âûäà÷åé æàëîâàíüÿ ó÷èòåëÿì, ÷òî âûçîâåò ñî ñòîðîíû ïîñëåäíèõ íåáðåæíîñòü è íåðàäèâîñòü, à óñòàíîâëåíèåì îïðåäåëåííîãî ýêçàìåíà äàæå ïî âûñøèì è áîëåå òðóäíûì íàóêàì, êîòîðîìó äîëæíî ïîäâåðãàòüñÿ âñÿêîå ëèöî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðàçðåøåíèÿ çàíèìàòüñÿ êàêîé-ëèáî ëèáåðàëüíîé ïðîôåññèåé èëè äëÿ íàçíà÷åíèÿ åãî íà êàêóþ-ëèáî ïî÷òåííóþ äîëæíîñòü, îòâåòñòâåííóþ èëè äîõîäíóþ. Åñëè ãîñóäàðñòâî ñîçäàåò äëÿ ýòîãî êëàññà ëþäåé íåîáõîäèìîñòü ó÷èòüñÿ, åìó íå ïðèõîäèòñÿ çàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû ñíàáäèòü èõ íàäëåæàùèìè ó÷èòåëÿìè. Îíè ñêîðî íàéäóò äëÿ ñåáÿ ñàìè ó÷èòåëåé ëó÷øèõ, ÷åì ýòî ìîãëî áû ñäåëàòü äëÿ íèõ ãîñóäàðñòâî. Íàóêà ÿâëÿåòñÿ âåëèêèì ïðîòèâîÿäèåì ïðîòèâ îòðàâû ñóåâåðèÿ è ôàíàòèçìà, à òàì, ãäå âûñøèå êëàññû çàñòðàõîâàíû îò íåå, íèçøèå êëàññû òîæå óæå íå òàê ñèëüíî ïîäâåðãàþòñÿ ýòîé îïàñíîñòè. Âòîðûì ñðåäñòâîì ñëóæèò ÷àñòîå óñòðîéñòâî è âåñåëûé õàðàêòåð îáùåñòâåííûõ ðàçâëå÷åíèé. Ãîñóäàðñòâî, ïîîùðÿÿ, ò. å. ïðåäîñòàâëÿÿ ïîëíóþ ñâîáîäó âñåì òåì, êòî â ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ ñòàðàåòñÿ áåç ñêàíäàëà èëè áåññòûäñòâà ðàçâëåêàòü è çàáàâëÿòü íàðîä æèâîïèñüþ, ïîýçèåé, ìóçûêîé, òàíöàìè, âñÿêîãî ðîäà äðàìàòè÷åñêèìè ïðåäñòàâëåíèÿìè è çðåëèùàìè, ëåãêî ðàññååò â áîëüøèíñòâå íàðîäà òî ìðà÷íîå íàñòðîåíèå è ìåëàíõîëèþ, êîòîðûå ïî÷òè âñåãäà ïèòàþò îáùåñòâåííîå ñóåâåðèå è ôàíàòèçì. Îáùåñòâåííûå ðàçâëå÷åíèÿ âñåãäà áûëè ïðåäìåòîì óæàñà è íåíàâèñòè äëÿ âñåõ ôàíàòè÷åñêèõ ñåÿòåëåé è âîçáóäèòåëåé ýòîãî íàðîäíîãî áåçóìèÿ. Âåñåëîå è ðàäîñòíîå íàñòðîåíèå, âíóøàåìîå òàêèìè ðàçâëå÷åíèÿìè, âîîáùå íåñîâìåñòèìî ñ òåì óìîíàñòðîåíèåì, êàêîå íàèáîëåå ñîîòâåòñòâóåò èõ öåëÿì èëè íà êàêîå èì ëåã÷å âñåãî âîçäåéñòâîâàòü. Êðîìå òîãî, äðàìàòè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ, ÷àñòî ðàçîáëà÷àþùèå è ïîäâåðãàþùèå îáùåñòâåííîìó îñìåÿíèþ èõ óëîâêè, à èíîãäà âûçûâàþùèå îáùåñòâåííîå âîçìóùåíèå, íàâëåêàëè íà ñåáÿ ââèäó ýòîãî áîëåå, ÷åì âñÿêèå äðóãèå ðàçâëå÷åíèÿ, èõ îñîáåííóþ íåíàâèñòü è îòâðàùåíèå. 735

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â ñòðàíå, ãäå çàêîí íå ïîêðîâèòåëüñòâóåò ïðîïîâåäíèêàì îäíîé ðåëèãèè áîëüøå, ÷åì ïðîïîâåäíèêàì äðóãîé, íå îêàæåòñÿ íåîáõîäèìûì, ÷òîáû êòî-ëèáî èç íèõ íàõîäèëñÿ â îñîáîé èëè íåïîñðåäñòâåííîé çàâèñèìîñòè îò ãîñóäàðÿ èëè èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè èëè ÷òîáû ãîñóäàðü èìåë êàêîå-ëèáî îòíîøåíèå ê íàçíà÷åíèþ èëè ñìåùåíèþ èõ ñ äîëæíîñòè. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ åìó íå áóäåò íèêàêîé íóæäû âìåøèâàòüñÿ â èõ äåëà áîëüøå, ÷åì ýòî òðåáóåòñÿ äëÿ ïîääåðæàíèÿ ìèðà ìåæäó íèìè (êàê îí äåëàåò ýòî ïî îòíîøåíèþ êî âñåì äðóãèì ñâîèì ïîääàííûì), ò. å. äëÿ âîñïðåïÿòñòâîâàíèÿ èì ïðåñëåäîâàòü, ïîçîðèòü èëè óãíåòàòü äðóã äðóãà. Ñîâåðøåííî èíà÷å îáñòîèò äåëî â ñòðàíàõ, ãäå ñóùåñòâóåò îôèöèàëüíî ïðèçíàííàÿ èëè ãîñïîäñòâóþùàÿ ðåëèãèÿ. Â òàêèõ ñòðàíàõ ãîñóäàðü íèêîãäà íå ìîæåò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ äîñòàòî÷íî ïðî÷íî, åñëè îí íå ðàñïîëàãàåò ñðåäñòâàìè äëÿ âîçäåéñòâèÿ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè íà áîëüøèíñòâî ïðîïîâåäíèêîâ ýòîé ðåëèãèè. Äóõîâåíñòâî âñÿêîé îôèöèàëüíî ïðèçíàííîé öåðêâè îáðàçóåò ìíîãî÷èñëåííóþ êîðïîðàöèþ. Îíî ìîæåò äåéñòâîâàòü ñîãëàñîâàííî è ïðåñëåäîâàòü ñâîè èíòåðåñû ïî îáùåìó ïëàíó è îáúåäèíåííîå îäíèì äóõîì, êàê áóäòî áû îíî ðóêîâîäèëîñü âñå îäíèì ÷åëîâåêîì; è ÷àñòî, äåéñòâèòåëüíî, îíî è íàõîäèòñÿ ïîä òàêèì ðóêîâîäñòâîì. Åãî èíòåðåñû, êàê îñîáîé êîðïîðàöèè, íèêîãäà íå ñîâïàäàþò ñ èíòåðåñàìè ãîñóäàðÿ, à èíîãäà ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíû èì. Ãëàâíûé èíòåðåñ äóõîâåíñòâà ñîñòîèò â ñîõðàíåíèè ñâîåãî àâòîðèòåòà è âëèÿíèÿ íà íàðîä, à ýòè ïîñëåäíèå çàâèñÿò îò ïðåäïîëàãàåìîé äîñòîâåðíîñòè è âàæíîñòè âñåãî ó÷åíèÿ, ïðîïîâåäóåìîãî èì, è îò ïðåäïîëàãàåìîé íåîáõîäèìîñòè ïðèíèìàòü åãî âî âñåõ åãî ïîäðîáíîñòÿõ, öåëèêîì, ñ ïîëíîé âåðîé, ÷òîáû èçáåæàòü âå÷íûõ ìóê. È åñëè ãîñóäàðü áóäåò èìåòü íåîñòîðîæíîñòü ïîêàçàòüñÿ îòñòóïàþùèì èëè ñîìíåâàþùèìñÿ â ñàìîì ïóñòÿ÷íîì âîïðîñå èõ ó÷åíèÿ èëè èç ÷óâñòâà ÷åëîâå÷íîñòè çàõî÷åò çàñòóïèòüñÿ çà òåõ, êòî ïðîâèíèëñÿ â òîì èëè äðóãîì èç ýòèõ ïðåãðåøåíèé, òî ùåïåòèëüíàÿ ÷àñòü äóõîâåíñòâà ñîâåðøåííî íåçàâèñèìî îò ãîñóäàðÿ ñåé÷àñ æå ïðîâîçãëàñèò åãî íå÷åñòèâöåì è ïóñòèò â õîä âñå ñòðàõè ðåëèãèè, ÷òîáû âûíóäèòü íàðîä ïåðåéòè â ïîääàíñòâî ê áîëåå ïðàâîâåðíîìó è ïîñëóøíîìó ãîñóäàðþ. À åñëè îí âîñïðîòèâèòñÿ êàêèì-ëèáî èç ïðåòåíçèé äëÿ óçóðïàöèè äóõîâåíñòâà, îïàñíîñòü íå ìåíåå âåëèêà. Ãîñóäàðè, îñìåëèâøèåñÿ òàêèì îáðàçîì âîññòàòü ïðîòèâ öåðêâè, îáû÷íî íàâëåêàëè íà ñåáÿ îáâèíåíèå íå òîëüêî â ýòîì ïðåñòóïëåíèè, íî è â äîáàâî÷íîì ïðåñòóïëåíèè — åðåñè, íåñìîòðÿ íà èõ òîðæåñòâåííûå çàâåðåíèÿ î ñâîåé âåðå è íà ñìèðåííîå ïîä÷èíåíèå âñåì äîãìàòàì, êàêèå îíà ñ÷èòàëà íóæíûì ïðåäïèñàòü èì. Íî àâòîðèòåò ðåëèãèè âûøå âñÿêîãî äðóãîãî àâòîðèòåòà. Ñòðàõ, âíóøàåìûé åþ, ïðåâîçìîãàåò âñÿêèé äðóãîé ñòðàõ. Êîãäà ïðèçíàííûå ïðîïîâåäíèêè ðåëèãèè ðàñïðîñòðàíÿþò â ìàññå íàðîäà ó÷åíèÿ, ïîäðûâàþùèå àâòîðèòåò è âëàñòü ãîñóäàðÿ, ïîñëåäíèé ìîæåò ïîääåðæàòü ñâîé àâòîðèòåò è âëàñòü òîëüêî íàñèëüñòâåííûìè äåéñòâèÿìè èëè ñèëîé ïîñòîÿííîé àðìèè. Äàæå ïîñòîÿííàÿ àðìèÿ íå ìîæåò â òàêîì ñëó÷àå ñëóæèòü äëÿ íåãî ïðî÷íîé 736

ÊÍÈÃÀ V


îïîðîé, ïîòîìó ÷òî åñëè ñîëäàòû íå ÷óæåçåìöû — ÷òî ðåäêî áûâàåò, — à ðåêðóòèðóþòñÿ èç ìàññû íàðîäà — ÷òî äîëæíî áûòü ïî÷òè âñåãäà, — òî è îíè ñêîðî îêàæóòñÿ çàðàæåííûìè ýòèìè ñàìûìè ó÷åíèÿìè. Ðåâîëþöèè, êîòîðûå ïîñòîÿííî âûçûâàëè èíòðèãè ãðå÷åñêîãî äóõîâåíñòâà â Êîíñòàíòèíîïîëå âî âñå âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ Çàïàäíîé èìïåðèè, ñìóòû è ïîòðÿñåíèÿ, êîòîðûå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé ïîñòîÿííî ïîðîæäàëèñü èíòðèãàìè ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîãî äóõîâåíñòâà ïîâñåìåñòíî â Åâðîïå, äîñòàòî÷íî ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, êàê íåïðî÷íî è íåíàäåæíî âñåãäà ïîëîæåíèå ãîñóäàðÿ, íå îáëàäàþùåãî íàäëåæàùèìè ñðåäñòâàìè âîçäåéñòâîâàòü íà äóõîâåíñòâî ïðèçíàííîé è ãîñïîäñòâóþùåé â åãî ñòðàíå ðåëèãèè. Ñèìâîë âåðû, ðàâíî êàê è âñå äðóãèå äóõîâíûå âîïðîñû, ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, íå âõîäèò â ñôåðó äåÿòåëüíîñòè ñâåòñêîãî ãîñóäàðÿ, êîòîðûé, ïðàâäà, ìîæåò â ïîëíîé ìåðå îáëàäàòü êà÷åñòâàìè, íåîáõîäèìûìè äëÿ çàùèòû íàðîäà, íî ðåäêî ïðåäïîëàãàåòñÿ ñïîñîáíûì íàñòàâëÿòü è ïðîñâåùàòü åãî. Ïîýòîìó â îòíîøåíèè ýòèõ âîïðîñîâ åãî àâòîðèòåò ðåäêî ìîæåò áûòü äîñòàòî÷åí äëÿ òîãî, ÷òîáû ïåðåâåñèòü îáúåäèíåííûé àâòîðèòåò äóõîâåíñòâà îôèöèàëüíî ïðèçíàííîé öåðêâè. Ìåæäó òåì îáùåñòâåííîå ñïîêîéñòâèå è åãî ñîáñòâåííàÿ áåçîïàñíîñòü ÷àñòî ìîãóò çàâèñåòü îò ó÷åíèé, êîòîðûå äóõîâåíñòâî íàõîäèò íóæíûì ðàñïðîñòðàíÿòü îòíîñèòåëüíî ýòèõ âîïðîñîâ. È òàê êàê îí ðåäêî ìîæåò ñ íàäëåæàùèì âåñîì è àâòîðèòåòîì îòêðûòî ïðîòèâèòüñÿ ðåøåíèþ äóõîâåíñòâà, òî íåîáõîäèìî, ÷òîáû îí ìîã âîçäåéñòâîâàòü íà íåãî, à ýòî âîçìîæíî òîëüêî âíóøåíèåì ñòðàõà îòðåøåíèÿ îò äîëæíîñòè èëè íàäåæä íà ïîâûøåíèå áîëüøèíñòâó ÷ëåíîâ ýòîãî ñîñëîâèÿ. Âî âñåõ õðèñòèàíñêèõ öåðêâàõ áåíåôèöèè äóõîâíûõ ëèö ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé âëàäåíèÿ, êîòîðûìè îíè ïîëüçóþòñÿ íå ïî óñìîòðåíèþ ãîñóäàðÿ, à ïîæèçíåííî èëè äî òåõ ïîð, ïîêà íå ñîâåðøàò êàêîãî-íèáóäü ïðîñòóïêà. Åñëè áû îáëàäàíèå ýòèìè áåíåôèöèÿìè áûëî ìåíåå íàäåæíî è äóõîâåíñòâî ìîãëî áû ëèøàòüñÿ èõ ïðè ìàëåéøåì íåóäîâîëüñòâèè ãîñóäàðÿ èëè åãî ìèíèñòðîâ, îíî áûëî áû, âåðîÿòíî, íå â ñîñòîÿíèè ñîõðàíÿòü ñâîé àâòîðèòåò â ãëàçàõ íàðîäà, êîòîðûé â òàêîì ñëó÷àå ñ÷èòàë áû åãî ïðåäñòàâèòåëåé íàåìíèêàìè, çàâèñÿùèìè îò äâîðà, è íå ïèòàë áû íèêàêîãî äîâåðèÿ ê èñêðåííîñòè èõ ïðîïîâåäè è íàñòàâëåíèé. Íî åñëè ãîñóäàðü ïîïûòàåòñÿ íåçàêîííî èëè íàñèëüñòâåííî ëèøèòü íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ñâÿùåííèêîâ èõ áåíåôèöèé õîòÿ áû íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî îíè ïðîïîâåäîâàëè ñ ÷ðåçìåðíûì óñåðäèåì òî èëè èíîå ìÿòåæíîå ó÷åíèå, òî òàêèì ïðåñëåäîâàíèåì îí òîëüêî ñäåëàåò èõ è èõ ó÷åíèå â äåñÿòü ðàç áîëåå ïîïóëÿðíûì, à ïîòîìó è â äåñÿòü ðàç áîëåå äîêó÷íûì è îïàñíûì. Ñòðàõ ïî÷òè âî âñåõ ñëó÷àÿõ îêàçûâàåòñÿ ïëîõèì îðóæèåì óïðàâëåíèÿ, è ê íåìó â îñîáåííîñòè íèêîãäà íå ñëåäóåò ïðèáåãàòü ïðîòèâ òàêîãî êëàññà ëþäåé, êîòîðûé ïðîÿâëÿåò õîòÿ áû ìàëåéøåå ïðèòÿçàíèå íà íåçàâèñèìîñòü. Ïîïûòêà çàñòðàùàòü èõ âåäåò òîëüêî ê èõ îçëîáëåíèþ è óñèëèâàåò èõ ïðîòèâîäåéñòâèå, òîãäà 737

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êàê áîëåå ìÿãêîå îáðàùåíèå ñ íèìè, ìîæåò áûòü, ëåãêî ïîáóäèëî áû èõ óìåðèòü ñâîþ îïïîçèöèþ èëè ñîâñåì îòêàçàòüñÿ îò íåå. Íàñèëèå, êîòîðîå ôðàíöóçñêîå ïðàâèòåëüñòâî îáû÷íî óïîòðåáëÿëî, ÷òîáû çàñòàâèòü âñå ñâîè ïàðëàìåíòû èëè âûñøèå ñóäåáíûå ìåñòà çàðåãèñòðèðîâàòü òîò èëè èíîé íåïîïóëÿðíûé óêàç, î÷åíü ðåäêî ïðèâîäèëî ê óñïåøíûì ðåçóëüòàòàì. À ìåæäó òåì ñðåäñòâî, óïîòðåáëÿâøååñÿ îáû÷íî â òàêèõ ñëó÷àÿõ, à èìåííî çàêëþ÷åíèå â òþðüìó âñåõ ñòðîïòèâûõ ÷ëåíîâ, ñëåäóåò ïðèçíàòü äîñòàòî÷íî ðåøèòåëüíûì. Ãîñóäàðè èç äîìà Ñòþàðòîâ èíîãäà ïðèáåãàëè ê òàêîìó æå ñðåäñòâó, ÷òîáû âîçäåéñòâîâàòü íà íåêîòîðûõ ÷ëåíîâ àíãëèéñêîãî ïàðëàìåíòà, êîòîðûå îáûêíîâåííî îñòàâàëèñü ñòîëü æå íåïðåêëîííûìè. Îáðàùåíèå ñ àíãëèéñêèì ïàðëàìåíòîì òåïåðü èíîå, è íåáîëüøîé îïûò, êîòîðûé ïðîäåëàë äâåíàäöàòü ëåò òîìó íàçàä ãåðöîã Øóàçåëü ñ ïàðèæñêèì ïàðëàìåíòîì, óáåäèòåëüíî ïîêàçàë, ÷òî òàêèì ïóòåì åùå ëåã÷å ïîëàäèòü ñî âñåìè ïàðëàìåíòàìè Ôðàíöèè. Íî îïûò ýòîò íå áûë ïðîäîëæåí, ïîòîìó ÷òî, õîòÿ óñòóï÷èâîñòü è óáåæäåíèå âñåãäà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ñàìîå ëåãêîå è ñàìîå íàäåæíîå ñðåäñòâî óïðàâëåíèÿ, ìåæäó òåì êàê ïðèíóæäåíèå è íàñèëèå ÿâëÿþòñÿ ñàìûì õóäøèì è íàèáîëåå îïàñíûì ñðåäñòâîì, âñå æå òàêîâî, ïî-âèäèìîìó, åñòåñòâåííîå ñàìîìíåíèå ÷åëîâåêà, ÷òî îí ïî÷òè âñåãäà ïðåíåáðåãàåò õîðîøèìè ñðåäñòâàìè, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà íå ìîæåò èëè íå ñìååò ïîëüçîâàòüñÿ äóðíûìè. Ôðàíöóçñêîå ïðàâèòåëüñòâî ìîãëî è èìåëî ñìåëîñòü ïðèáåãíóòü ê ñèëå è ïîòîìó íå ñ÷èòàëî íóæíûì ïðèáåãàòü ê óãîâîðàì è óáåæäåíèþ. Íî íå ñóùåñòâóåò, ïî-âèäèìîìó, òàêîãî ñîñëîâèÿ, êàê îá ýòîì ãîâîðèò îïûò âñåõ âåêîâ, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðîìó áûëî áû îïàñíåå èëè äàæå ãóáèòåëüíåå ïðèìåíÿòü ïðèíóæäåíèå èëè íàñèëèå, ÷åì ïî îòíîøåíèþ ê óâàæàåìîìó äóõîâåíñòâó ïðèçíàííîé öåðêâè. Îñîáûå ïðàâà, ïðåèìóùåñòâà è ëè÷íàÿ ñâîáîäà êàæäîãî îòäåëüíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ äóõîâåíñòâà, êîòîðûé ëàäèò ñî ñâîèì ñîáñòâåííûì ñîñëîâèåì, áîëüøå óâàæàþòñÿ äàæå â ñàìûõ äåñïîòè÷åñêèõ ãîñóäàðñòâàõ, ÷åì ïðàâà, ïðåèìóùåñòâà è ëè÷íàÿ ñâîáîäà ëþáîãî äðóãîãî ëèöà ïðèáëèçèòåëüíî îäèíàêîâîãî îáùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ è ñîñòîÿíèÿ. Òàê áûâàåò ïðè âñåõ ñòåïåíÿõ äåñïîòèçìà, íà÷èíàÿ ñ ìÿãêîãî è ñíèñõîäèòåëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà â Ïàðèæå è êîí÷àÿ íàñèëüñòâåííûì è íåîáóçäàííûì ïðàâèòåëüñòâîì â Êîíñòàíòèíîïîëå. Íî åñëè ýòî ñîñëîâèå òðóäíî ïðèíóäèòü ê ÷åìó-íèáóäü ñèëîé, òî ïîëàäèòü ñ íèì ñòîëü æå ëåãêî, êàê è ñî âñÿêèì äðóãèì, è áåçîïàñíîñòü ãîñóäàðÿ, ðàâíî êàê è îáùåñòâåííîå ñïîêîéñòâèå, ñèëüíî çàâèñèò, ïî-âèäèìîìó, îò ñðåäñòâ, êàêèå ó íåãî èìåþòñÿ äëÿ âîçäåéñòâèÿ íà äóõîâíûõ ëèö; ýòè ñðåäñòâà, ïî-âèäèìîìó, âûðàæàþòñÿ âîîáùå â ïîâûøåíèè, êàêèì îí ìîæåò íàãðàæäàòü èõ. Ïðè äðåâíåì óñòðîéñòâå õðèñòèàíñêîé öåðêâè åïèñêîï êàæäîãî äèîöåçà èçáèðàëñÿ ñîåäèíåííûì ãîëîñîâàíèåì äóõîâåíñòâà è æèòåëåé åïàðõèàëüíîãî ãîðîäà. Íàðîä íåäîëãî ñîõðàíÿë ñâîå ïðàâî íà ó÷àñòèå â âûáîðàõ, à ïîêà ïîëüçîâàëñÿ èì, ïî÷òè âñåãäà äåéñòâîâàë ïîä âëèÿíèåì äóõîâåíñòâà, êîòîðîå â ïîäîáíîãî ðîäà äóõîâíûõ âîïðîñàõ êàçà738

ÊÍÈÃÀ V


ëîñü åãî åñòåñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì. Íî äóõîâåíñòâó ñêîðî, îäíàêî, íàäîåëî çàòðóäíÿòü ñåáÿ õëîïîòàìè, íåîáõîäèìûìè äëÿ âîçäåéñòâèÿ íà íàðîä, è îíî ñî÷ëî áîëåå óäîáíûì è ïðîñòûì ñàìîìó èçáèðàòü ñâîèõ åïèñêîïîâ. Òî÷íî òàê æå è íàñòîÿòåëü èçáèðàëñÿ ìîíàõàìè ìîíàñòûðÿ, ïî êðàéíåé ìåðå â áîëüøåé ÷àñòè àááàòñòâ. Âñå íèçøèå öåðêîâíûå áåíåôèöèè, âõîäÿùèå â ñîñòàâ äèîöåçà, æàëîâàëèñü åïèñêîïîì, êîòîðûé ðàçäàâàë èõ òåì ÷ëåíàì äóõîâåíñòâà, êîìó ñ÷èòàë íóæíûì. Òàêèì îáðàçîì, âñå öåðêîâíûå äîëæíîñòè è ÷èíû íàõîäèëèñü â ðàñïîðÿæåíèè ñàìîé öåðêâè. È õîòÿ ãîñóäàðü ìîã ïîëüçîâàòüñÿ íåêîòîðûì êîñâåííûì âëèÿíèåì íà ýòè âûáîðû — èíîãäà áûëî ïðèíÿòî ñïðàøèâàòü åãî ñîãëàñèÿ íà ïðîèçâîäñòâî âûáîðîâ è óòâåðæäåíèå èçáðàííûõ ëèö, — âñå æå îí íå ðàñïîëàãàë ïðÿìûìè èëè äîñòàòî÷íûìè ñðåäñòâàìè âîçäåéñòâèÿ íà äóõîâåíñòâî. ×åñòîëþáèå êàæäîãî öåðêîâíèêà, åñòåñòâåííî, ïîáóæäàëî åãî çàáîòèòüñÿ î áëàãîâîëåíèè íå ñòîëüêî ãîñóäàðÿ, ñêîëüêî ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ñîñëîâèÿ, îò êîòîðîãî òîëüêî îí ìîã îæèäàòü ïîâûøåíèÿ. Â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû ïàïà ïîñòåïåííî ïðèñâîèë ñåáå ñïåðâà ðàçäà÷ó ïî÷òè âñåõ åïèñêîïñòâ è àááàòñòâ, èëè òàê íàçûâàåìûõ êîíñèñòîðñêèõ áåíåôèöèé, à ïîòîì ïîñðåäñòâîì ðàçëè÷íûõ ìàõèíàöèé è ïðåäëîãîâ — áîëüøåé ÷àñòè íèçøèõ áåíåôèöèé, âõîäÿùèõ â ñîñòàâ êàæäîãî äèîöåçà, ïðè÷åì åïèñêîïó áûëî îñòàâëåíî íåìíîãèì áîëüøå òîãî, ÷òî ïðåäñòàâëÿëîñü àáñîëþòíî íåîáõîäèìûì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ åìó õîòÿ áû ìèíèìàëüíîãî àâòîðèòåòà â ãëàçàõ ïîä÷èíåííîãî åìó äóõîâåíñòâà. Áëàãîäàðÿ òàêîìó ïîðÿäêó ïîëîæåíèå ãîñóäàðÿ åùå óõóäøèëîñü ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî áûëî ïðåæäå. Äóõîâåíñòâî âñåõ ñòðàí Åâðîïû ñëîæèëîñü, òàêèì îáðàçîì, â ñâîåãî ðîäà äóõîâíóþ àðìèþ, ïðàâäà, ðàññåÿííóþ ïî ðàçëè÷íûì ìåñòàì, íî êîòîðàÿ ìîãëà òåïåðü âî âñåõ ñâîèõ äâèæåíèÿõ è äåéñòâèÿõ íàïðàâëÿòüñÿ îäíèì ãëàâîé è ðóêîâîäèòüñÿ ïî îäíîìó åäèíîîáðàçíîìó ïëàíó. Äóõîâåíñòâî êàæäîé îòäåëüíîé ñòðàíû ìîæíî áûëî ðàññìàòðèâàòü êàê îñîáûé îòðÿä ýòîé àðìèè, äåéñòâèÿ êîòîðîãî ëåãêî ìîãëè áûòü ïîääåðæàíû è ïîäêðåïëåíû âñåìè äðóãèìè îòðÿäàìè, ðàçìåùåííûìè â ñîñåäíèõ ñòðàíàõ. Êàæäûé îòðÿä ÿâëÿëñÿ íå òîëüêî íåçàâèñèìûì îò ãîñóäàðÿ òîé ñòðàíû, â êîòîðîé îí íàõîäèëñÿ è êîòîðàÿ ñîäåðæàëà åãî, íî è çàâèñèìûì îò ÷óæåñòðàííîãî ãîñóäàðÿ, êîòîðûé ìîã â ëþáîé ìîìåíò îáðàòèòü ñâîå îðóæèå ïðîòèâ ãîñóäàðÿ äàííîé ñòðàíû è ïîääåðæàòü ñâîé îòðÿä îðóæèåì âñåõ äðóãèõ îòðÿäîâ. Ýòî îðóæèå áûëî ñòðàøíåå è ñèëüíåå âñåãî, ÷òî òîëüêî ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü. Â äðåâíåé Åâðîïå äî ðàçâèòèÿ ðåìåñåë è ìàíóôàêòóð áîãàòñòâî äóõîâåíñòâà äàâàëî åìó òàêîå æå âëèÿíèå íà ïðîñòîé íàðîä, êàêîå áîãàòñòâî áàðîíîâ îáåñïå÷èâàëî èì âëàñòü íàä âàññàëàìè, àðåíäàòîðàìè è êðåïîñòíûìè. Â ãðîìàäíûõ ïîìåñòüÿõ, êîòîðûå æåðòâîâàëî öåðêâè îøèáî÷íî íàïðàâëåííîå áëàãî÷åñòèå ãîñóäàðåé è ÷àñòíûõ ëèö, óñòàíàâëèâàëàñü þðèñäèêöèÿ òàêîãî æå ðîäà, êàê è â ïîìåñòüÿõ êðóïíûõ áàðîíîâ, è ïî òåì æå ïðè÷èíàì. Â ýòèõ áîëüøèõ ïî739

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìåñòüÿõ äóõîâåíñòâî èëè åãî óïðàâèòåëè ëåãêî ìîãëè îõðàíÿòü ìèð, íå îáðàùàÿñü ê ïîääåðæêå è ïîìîùè êîðîëÿ èëè êîãî áû òî íè áûëî äðóãîãî, è íè êîðîëü, íè êàêîå-ëèáî äðóãîå ëèöî íå ìîãëè áû îõðàíÿòü òàì ìèð áåç ïîääåðæêè è ïîìîùè äóõîâåíñòâà. Ïîýòîìó þðèñäèêöèÿ äóõîâåíñòâà â ïðèíàäëåæàùèõ åìó áàðîíñòâàõ èëè ïîìåñòüÿõ áûëà ñòîëü æå íåçàâèñèìà è ñòîëü æå íå ïîä÷èíåíà âëàñòè êîðîëåâñêèõ ñóäîâ, êàê è þðèñäèêöèÿ êðóïíûõ ñâåòñêèõ âëàäåòåëåé. Äåðæàòåëè çåìëè äóõîâåíñòâà áûëè ïî÷òè âñå, êàê è äåðæàòåëè çåìëè êðóïíûõ áàðîíîâ, ñâîáîäíûìè àðåíäàòîðàìè, öåëèêîì çàâèñèìûìè îò ñâîèõ íåïîñðåäñòâåííûõ ãîñïîä è ïîòîìó ïîäëåæàùèìè â ëþáîé ìîìåíò ïðèçûâó äëÿ ó÷àñòèÿ â âîåííûõ äåéñòâèÿõ, â êàêèå äóõîâåíñòâî ñ÷èòàëî íóæíûì âîâëå÷ü èõ. Ïîìèìî äîõîäîâ ñ ýòèõ ïîìåñòèé äóõîâåíñòâî îáëàäàëî â âèäå äåñÿòèíû âåñüìà çíà÷èòåëüíîé äîëåé äîõîäîâ ñî âñåõ äðóãèõ ïîìåñòèé âî âñåõ êîðîëåâñòâàõ Åâðîïû. Äîõîäû ýòè â ñâîåé áîëüøåé ÷àñòè ïîñòóïàëè íàòóðîé, ò.å. óïëà÷èâàëèñü õëåáîì, âèíîì, ñêîòîì, ïòèöåé è ò. ï. Êîëè÷åñòâî, ñîáèðàåìîå òàêèì îáðàçîì äóõîâåíñòâîì, çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàëî òî, ÷òî îíî ñàìî ìîãëî ïîòðåáèòü, à â òî âðåìÿ åùå íå ñóùåñòâîâàëî ðåìåñåë è ìàíóôàêòóð, íà ïðîäóêòû êîòîðûõ îíî ìîãëî áû âûìåíÿòü ýòîò èçëèøåê. Äóõîâåíñòâî ìîãëî íå èíà÷å óïîòðåáëÿòü ýòè ãðîìàäíûå èçëèøêè, êàê ðàñõîäóÿ èõ, ïîäîáíî êðóïíûì áàðîíàì, íà ñàìîå øèðîêîå ãîñòåïðèèìñòâî è íà ñàìóþ ùåäðóþ áëàãîòâîðèòåëüíîñòü. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì êàê ãîñòåïðèèìñòâî, òàê è áëàãîòâîðèòåëüíîñòü äóõîâåíñòâà áûëè, êàê ïåðåäàþò, î÷åíü âåëèêè. Îíî íå òîëüêî ïîääåðæèâàëî áåäíûõ ïî÷òè âî âñåõ êîðîëåâñòâàõ, íî è ìíîãèå ðûöàðè è äâîðÿíå íå èìåëè ÷àñòî äðóãîé âîçìîæíîñòè ñóùåñòâîâàòü, êàê ñòðàíñòâóÿ èç ìîíàñòûðÿ â ìîíàñòûðü ïîä ïðåäëîãîì áëàãî÷åñòèÿ, à íà ñàìîì äåëå ñ öåëüþ âîñïîëüçîâàòüñÿ ãîñòåïðèèìñòâîì äóõîâåíñòâà. Ñâèòà è ïðèáëèæåííûå ó íåêîòîðûõ ïðåëàòîâ áûëè èíîãäà ñòîëü æå ìíîãî÷èñëåííû, êàê è ó ñàìûõ ìîãóùåñòâåííûõ ñâåòñêèõ ëîðäîâ, à åñëè âçÿòü âñå äóõîâåíñòâî â öåëîì, òî, ïîæàëóé, è áîëåå ìíîãî÷èñëåííû, ÷åì ó âñåõ ñâåòñêèõ ëîðäîâ, âçÿòûõ âìåñòå. Äóõîâåíñòâî îòëè÷àëîñü âñåãäà ãîðàçäî áîëüøåé îáúåäèíåííîñòüþ è åäèíîäóøèåì, ÷åì ñâåòñêèå ëîðäû. Îíî áûëî ñâÿçàíî ïîñòîÿííîé äèñöèïëèíîé è ïîä÷èíåíèåì ïàïñêîé âëàñòè. Ëîðäû, íàïðîòèâ, áûëè ñâîáîäíû îò âñÿêîé äèñöèïëèíû è ïîä÷èíåíèÿ è ïî÷òè âñåãäà ñîïåðíè÷àëè äðóã ñ äðóãîì è âðàæäîâàëè ñ êîðîëåì. Ïîýòîìó õîòÿ ó äóõîâåíñòâà áûëî ìåíüøå äåðæàòåëåé è ÷åëÿäè, âçÿòûõ âìåñòå, ÷åì ó ìîãóùåñòâåííûõ ëîðäîâ (à ÷èñëî èõ äåðæàòåëåé ñàìî ïî ñåáå, âåðîÿòíî, áûëî åùå ãîðàçäî ìåíüøå), îäíàêî åãî ñîãëàñèå è åäèíîäóøèå äåëàëè åãî áîëåå ñèëüíûì. Ðàâíûì îáðàçîì ãîñòåïðèèìñòâî è áëàãîòâîðèòåëüíîñòü äóõîâåíñòâà íå òîëüêî ïîçâîëÿëè åìó ðàñïîðÿæàòüñÿ áîëüøîé ñâåòñêîé ñèëîé, íî è çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàëè âåñ åãî äóõîâíîãî îðóæèÿ. Ýòè äîáðîäåòåëè äîñòàâëÿëè åìó âåëè÷àéøåå óâàæåíèå è ïî÷èòàíèå ñî ñòîðîíû âñåõ íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà, èç êîòîðûõ ìíîæåñòâî ëþäåé ïîñòîÿííî, à ïî÷òè âñå ïî âðåìåíàì ïîëó÷àëè îò íåãî ïðî740

ÊÍÈÃÀ V


ïèòàíèå. Ðåøèòåëüíî âñå ïðèíàäëåæàâøåå èëè èìåâøåå îòíîøåíèå ê ñòîëü ïîïóëÿðíîìó ñîñëîâèþ — åãî âëàäåíèÿ, åãî ïðèâèëåãèè, åãî ó÷åíèÿ íåîáõîäèìî ÿâëÿëîñü ñâÿùåííûì â ãëàçàõ ïðîñòîãî íàðîäà, è âñÿêîå ïîñÿãàòåëüñòâî íà íåãî, äåéñòâèòåëüíîå èëè ïðåäïîëàãàåìîå, êàçàëîñü àêòîì ñâÿòîòàòñòâåííîãî áåçóìèÿ è íå÷åñòèÿ. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé íàñ íå äîëæíî óäèâëÿòü, ÷òî åñëè ãîñóäàðü ÷àñòî íàõîäèë òðóäíûì ñîïðîòèâëÿòüñÿ îáúåäèíåíèþ íåìíîãèõ ïðåäñòàâèòåëåé âûñøåãî äâîðÿíñòâà, òî åùå áîëåå òðóäíûì îêàçûâàëîñü äëÿ íåãî ïðîòèâèòüñÿ îáúåäèíåííîé ñèëå äóõîâåíñòâà åãî ñîáñòâåííûõ âëàäåíèé, ïîääåðæèâàåìîãî ñèëîé äóõîâåíñòâà âñåõ ñîñåäíèõ âëàäåíèé. Â òàêèõ óñëîâèÿõ ïðèõîäèòñÿ óäèâëÿòüñÿ íå òîìó, ÷òî îí èíîãäà áûâàë âûíóæäåí óñòóïàòü, à òîìó, ÷òî îí âîîáùå êîãäà-ëèáî îêàçûâàëñÿ â ñîñòîÿíèè ñîïðîòèâëÿòüñÿ. Ïðèâèëåãèè äóõîâåíñòâà â òå äàâíî ìèíóâøèå âðåìåíà (ïðåäñòàâëÿþùèåñÿ íàì, æèâóùèì íûíå, â âûñøåé ñòåïåíè íåëåïûìè), åãî ïîëíîå èçúÿòèå èç ñâåòñêîé ïîäñóäíîñòè, èëè òàê íàçûâàåìîå â Àíãëèè ïðàâî äóõîâåíñòâà, ÿâëÿëèñü åñòåñòâåííûì, èëè, âåðíåå, íåèçáåæíûì, ïîñëåäñòâèåì òàêîãî ïîëîæåíèÿ âåùåé. Êàê îïàñíî äîëæíî áûëî áûòü äëÿ ãîñóäàðÿ ïûòàòüñÿ íàêàçàòü äóõîâíîå ëèöî çà êàêîå-ëèáî ïðåñòóïëåíèå, åñëè åãî ñîáñòâåííîå ñîñëîâèå áûëî ñêëîííî çàùèùàòü åãî è îáúÿâëÿòü óëèêè íåäîñòàòî÷íûìè äëÿ îñóæäåíèÿ ñòîëü ñâÿòîãî ÷åëîâåêà èëè íàêàçàíèå ñëèøêîì ñóðîâûì äëÿ íàëîæåíèÿ åãî íà ÷åëîâåêà, ëè÷íîñòü êîòîðîãî îñâÿùåíà ðåëèãèåé. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ ãîñóäàðþ íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïðåäîñòàâèòü ðàññìîòðåíèå åãî äåëà öåðêîâíûì ñóäàì, êîòîðûå ðàäè äîáðîãî èìåíè è äîñòîèíñòâà ñâîåãî ñîñëîâèÿ áûëè çàèíòåðåñîâàíû â óäåðæàíèè íàñêîëüêî âîçìîæíî âñåõ åãî ÷ëåíîâ îò ñîâåðøåíèÿ òÿæêèõ ïðåñòóïëåíèé èëè äàæå îò ñîçäàíèÿ ïîâîäîâ ê ãðîìêèì ñêàíäàëàì, ìîãóùèì âûçâàòü âîçìóùåíèå íàðîäà. Ïðè òîì ïîëîæåíèè âåùåé, êàêîå ñóùåñòâîâàëî â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû â òå÷åíèå X, XI, XII è XIII ñòîëåòèé è â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè äî è ïîñëå ýòîãî ïåðèîäà, óñòðîéñòâî ðèìñêîé öåðêâè ìîæíî ñ÷èòàòü ñàìîé ñòðàøíîé ñèëîé, êîòîðàÿ êîãäà-ëèáî áûëà îáúåäèíåíà è ñîñðåäîòî÷åíà ïðîòèâ âëàñòè è ïðî÷íîñòè ãðàæäàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, à òàêæå ïðîòèâ ñâîáîäû, ðàçóìà è ñ÷àñòüÿ ÷åëîâå÷åñòâà, êîòîðûå ìîãóò ïðîöâåòàòü òîëüêî òàì, ãäå ãðàæäàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî â ñîñòîÿíèè îêàçûâàòü èì çàùèòó. Ïðè ýòîì óñòðîéñòâå ñàìûå ãðóáûå çàáëóæäåíèÿ ñóåâåðèÿ ïèòàëèñü è ïîääåðæèâàëèñü ÷àñòíûìè èíòåðåñàìè ñòîëü áîëüøîãî ÷èñëà ëþäåé, ÷òî ýòî îãðàæäàëî èõ îò âñåõ íàïàäåíèé ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà: â ñàìîì äåëå, õîòÿ ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì ìîã áû èíîãäà ðàçîáëà÷èòü äàæå â ãëàçàõ ïðîñòîãî íàðîäà íåêîòîðûå èç çàáëóæäåíèé ñóåâåðèÿ, îí íèêîãäà íå ìîã ðàçîðâàòü óçû ÷àñòíîãî èíòåðåñà. Åñëè áû íà ýòî ó÷ðåæäåíèå íå íàïàäàë íèêàêîé äðóãîé âðàã, êðîìå ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà ñ åãî ñëàáûìè óñèëèÿìè, òî îíî ñîõðàíèëîñü áû íà âå÷íûå âðåìåíà. Íî ýòîò ãðîìàäíûé è òùàòåëüíî ïîñòðîåí741

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íûé îðãàíèçì, ïîòðÿñòè êîòîðûé, à åùå ìåíüøå ñâàëèòü íå ìîãëà âñÿ ìóäðîñòü è äîáðîäåòåëü ÷åëîâåêà, áûë â ñèëó åñòåñòâåííîãî õîäà âåùåé ñïåðâà îñëàáëåí, à ïîòîì è ÷àñòè÷íî ðàçðóøåí, òåïåðü æå â òå÷åíèå áëèæàéøèõ ñòîëåòèé, íàâåðíîå, è ñîâñåì ðàñïàäåòñÿ. Ïîñòåïåííîå ðàçâèòèå ðåìåñåë, ìàíóôàêòóð è òîðãîâëè — òà ñàìàÿ ïðè÷èíà, êîòîðàÿ óíè÷òîæèëà âëàñòü êðóïíûõ áàðîíîâ, óíè÷òîæèëà òî÷íî òàê æå â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû âñþ ñâåòñêóþ âëàñòü äóõîâåíñòâà. Â ïðîäóêòàõ, äîñòàâëÿåìûõ ðåìåñëîì, ìàíóôàêòóðàìè è òîðãîâëåé, äóõîâåíñòâî, êàê è êðóïíûå áàðîíû, íàõîäèëî íå÷òî òàêîå, íà ÷òî îíî ìîãëî îáìåíèâàòü ñâîè ñûðûå ïðîäóêòû; òàêèì ïóòåì îíî îòêðûëî ñïîñîá ðàñõîäîâàòü âñå ñâîè äîõîäû íà ñàìîãî ñåáÿ, íå îòäàâàÿ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîé äîëè èõ äðóãèì ëþäÿì. Åãî áëàãîòâîðèòåëüíîñòü ïîñòåïåííî ñòàëà ìåíåå øèðîêîé, åãî ãîñòåïðèèìñòâî — ìåíåå ùåäðûì èëè ìåíåå ðàñòî÷èòåëüíûì. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî óìåíüøèëîñü ÷èñëî çàâèñÿùèõ îò íåãî ëèö, ïîñòåïåííî ñâèòà è ÷åëÿäü äóõîâåíñòâà ñîâñåì èñ÷åçëè. Ïîäîáíî êðóïíûì áàðîíàì, äóõîâåíñòâî òîæå ñòðåìèëîñü ïîëó÷àòü áîëåå âûñîêóþ ðåíòó ñî ñâîèõ ïîìåñòèé, ÷òîáû ðàñõîäîâàòü åå òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì íà óäîâëåòâîðåíèå ñâîåãî ëè÷íîãî òùåñëàâèÿ è ïðèõîòåé. Íî òàêîå óâåëè÷åíèå ðåíòû ìîæíî áûëî îáåñïå÷èòü òîëüêî ïðåäîñòàâëåíèåì çåìåëüíûõ ó÷àñòêîâ â àðåíäó ñâîèì êðåñòüÿíàì, êîòîðûå áëàãîäàðÿ ýòîìó ñòàíîâèëèñü â çíà÷èòåëüíîé ìåðå íåçàâèñèìûìè. Òàêèì îáðàçîì ïîñòåïåííî áûëè îñëàáëåíû è ñîâñåì ðàçîðâàíû òå óçû çàèíòåðåñîâàííîñòè, êîòîðûå ïðèâÿçûâàëè íèçøèå êëàññû íàðîäà ê äóõîâåíñòâó. Îíè äàæå áûëè îñëàáëåíû è ðàçîðâàíû ðàíüøå, ÷åì òàêèå æå óçû, ñâÿçûâàâøèå ýòè æå êëàññû íàðîäà ñ êðóïíûìè áàðîíàìè, ïîòîìó ÷òî, ïîñêîëüêó áåíåôèöèè äóõîâåíñòâà áîëüøåé ÷àñòüþ áûëè ãîðàçäî ìåíüøå çåìåëüíûõ âëàäåíèé êðóïíûõ áàðîíîâ, îáëàäàòåëè îòäåëüíûõ áåíåôèöèé ìîãëè ãîðàçäî ëåã÷å èçðàñõîäîâàòü âåñü ñâîé äîõîä íà ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïåðñîíó. Íà ïðîòÿæåíèè áîëüøåé ÷àñòè XIV è XV ñòîëåòèé ìîãóùåñòâî êðóïíûõ áàðîíîâ â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû áûëî åùå â ïîëíîé ñèëå, òîãäà êàê ñâåòñêàÿ âëàñòü äóõîâåíñòâà, àáñîëþòíàÿ âëàñòü, êàêîþ îíî íåêîãäà îáëàäàëî íàä øèðîêîé ìàññîé íàðîäà, ïðèøëà â çíà÷èòåëüíûé óïàäîê. Âëàñòü öåðêâè ê ýòîìó âðåìåíè â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû ñâåëàñü ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî ê òîìó, ÷òî âûòåêàëî èç åå äóõîâíîãî àâòîðèòåòà, è äàæå ýòîò äóõîâíûé àâòîðèòåò áûë çíà÷èòåëüíî îñëàáëåí, êîãäà åãî óæå ïåðåñòàëè ïîääåðæèâàòü áëàãîòâîðèòåëüíîñòü è ãîñòåïðèèìñòâî äóõîâåíñòâà. Íèçøèå êëàññû íàðîäà ïåðåñòàëè ñìîòðåòü íà ýòî ñîñëîâèå, êàê äåëàëè ýòî äî ñèõ ïîð, êàê íà ïîìîùíèêà è öåëèòåëÿ â ñâîåé íóæäå è áîëåçíÿõ. Íàïðîòèâ òîãî, èõ âîçìóùàëè ñóåòíîñòü, ðîñêîøü è ðàñòî÷èòåëüíîñòü áîëåå áîãàòîãî äóõîâåíñòâà, êîòîðîå êàçàëîñü òåïåðü ðàñõîäóþùèì íà ñâîè ñîáñòâåííûå óäîâîëüñòâèÿ òî, ÷òî âñåãäà ðàññìàòðèâàëîñü êàê äîñòîÿíèå áåäíûõ. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé ãîñóäàðè ðàçëè÷íûõ ãîñóäàðñòâ Åâðîïû ñòàëè äåëàòü ïîïûòêè âåðíóòü ñåáå òî âëèÿíèå, êîòîðûì îíè íå742

ÊÍÈÃÀ V


êîãäà îáëàäàëè â äåëå ðàñïîðÿæåíèÿ êðóïíûìè áåíåôèöèÿìè öåðêâè, è ñ ýòîé öåëüþ âîññòàíàâëèâàëè ñòàðèííîå ïðàâî íàñòîÿòåëåé è êàïèòóëîâ êàæäîãî äèîöåçà âûáèðàòü ñâîåãî åïèñêîïà è ïðàâî ìîíàõîâ êàæäîãî àááàòñòâà âûáèðàòü ñâîåãî àááàòà. Âîññòàíîâëåíèå ýòîãî ñòàðèííîãî ïîðÿäêà áûëî öåëüþ ðÿäà çàêîíîâ, èçäàííûõ â Àíãëèè íà ïðîòÿæåíèè XIV ñòîëåòèÿ, â ÷àñòíîñòè òàê íàçûâàåìîãî ñòàòóòà î ïðîâèçîðàõ* è ïðàãìàòè÷åñêîé ñàíêöèè, óñòàíîâëåííîé â XV ñòîëåòèè âî Ôðàíöèè. Äëÿ äåéñòâèòåëüíîñòè èçáðàíèÿ áûëî íåîáõîäèìî, ÷òîáû ãîñóäàðü ñîãëàñèëñÿ ïðåäâàðèòåëüíî íà ñàìîå ïðîèçâîäñòâî âûáîðîâ è óòâåðäèë ïîòîì èçáðàííîå ëèöî; è õîòÿ âûáîðû ïî-ïðåæíåìó ïðåäïîëàãàëèñü ñâîáîäíûìè, îäíàêî ãîñóäàðü ðàñïîëàãàë âñåìè êîñâåííûìè ñðåäñòâàìè âîçäåéñòâèÿ íà äóõîâåíñòâî ñâîèõ âëàäåíèé, êàêèå, åñòåñòâåííî, äàâàëî åãî ïîëîæåíèå. Â îñòàëüíûõ ÷àñòÿõ Åâðîïû ââîäèëèñü äðóãèå ïðàâèëà, ïðåñëåäîâàâøèå ïîäîáíûå æå öåëè. Íî âëàñòü ïàïû â äåëå ðàçäà÷è êðóïíûõ áåíåôèöèé öåðêâè íèãäå, êàæåòñÿ, íå áûëà äî ðåôîðìàöèè òàê äåéñòâèòåëüíî è òàê âñåìåðíî îãðàíè÷åíà, êàê âî Ôðàíöèè è â Àíãëèè. Â äàëüíåéøåì, â XVI ñòîëåòèè, êîíêîðäàò ïðåäîñòàâèë êîðîëÿì Ôðàíöèè íåîãðàíè÷åííîå ïðàâî ðàçäà÷è âñåõ áîëüøèõ, èëè òàê íàçûâàåìûõ êîíñèñòîðñêèõ, áåíåôèöèé ãàëëèêàíñêîé öåðêâè. Ñî âðåìåíè óñòàíîâëåíèÿ ïðàãìàòè÷åñêîé ñàíêöèè è êîíêîðäàòà äóõîâåíñòâî Ôðàíöèè ñòàëî â îáùåì ïðîÿâëÿòü ìåíüøå óâàæåíèÿ ê ðàñïîðÿæåíèÿì ïàïñêîé êóðèè, ÷åì äóõîâåíñòâî âñåõ äðóãèõ êàòîëè÷åñêèõ ñòðàí. Âî âñåõ ñïîðàõ è ñòîëêíîâåíèÿõ ñâîåãî ãîñóäàðÿ ñ ïàïîé îíî ïî÷òè ïîñòîÿííî ñòàíîâèëîñü íà ñòîðîíó ïåðâîãî. Òàêàÿ íåçàâèñèìîñòü äóõîâåíñòâà Ôðàíöèè îò ðèìñêîé êóðèè îñíîâûâàåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ãëàâíûì îáðàçîì íà ïðàãìàòè÷åñêîé ñàíêöèè è êîíêîðäàòå. Â áîëåå ðàííèå ïåðèîäû ñóùåñòâîâàíèÿ ìîíàðõèè äóõîâåíñòâî Ôðàíöèè ïðåäñòàâëÿåòñÿ íå ìåíåå ïðåäàííûì è ïîñëóøíûì ïàïå, ÷åì äóõîâåíñòâî âñÿêîé äðóãîé ñòðàíû. Êîãäà Ðîáåðò, âòîðîé ãîñóäàðü êàïåòèíãñêîé äèíàñòèè, ñàìûì íåçàñëóæåííûì îáðàçîì áûë îòëó÷åí îò öåðêâè ðèìñêîé êóðèåé, åãî ñîáñòâåííûå ñëóãè, êàê ðàññêàçûâàþò, âûáðàñûâàëè ïðèíîñèìóþ ñ åãî ñòîëà ïèùó ñîáàêàì è îòêàçûâàëèñü âêóøàòü ÷òî-ëèáî, îñêâåðíåííîå ïðèêîñíîâåíèåì òàêîãî ÷åëîâåêà. Ìîæíî ïî÷òè ñ óâåðåííîñòüþ ïðåäïîëàãàòü, ÷òî äåëàòü ýòî èì âíóøèëî äóõîâåíñòâî åãî ñîáñòâåííûõ âëàäåíèé. Ïðèòÿçàíèå íà ïðàâî ðàçäà÷è êðóïíûõ öåðêîâíûõ áåíåôèöèé, ïðèòÿçàíèå, â çàùèòó êîòîðîãî ðèìñêàÿ êóðèÿ ÷àñòî êîëåáàëà, à èíîãäà è îïðîêèäûâàëà òðîíû íåêîòîðûõ èç âåëè÷àéøèõ ãîñóäàðåé õðèñòèàíñêîãî ìèðà, áûëî, òàêèì îáðàçîì, îãðàíè÷åíî, èëè âèäîèçìåíåíî, èëè äàæå ñîâñåì îòìåíåíî â ðàçëè÷íûõ ÷àñòÿõ Åâðîïû åùå äî ýïîõè ðåôîðìàöèè. È åñëè äóõîâåíñòâî ïîëüçîâàëîñü òåïåðü ìåíüøèì * Ïðîâèçîðàìè íàçûâàëèñü ëèöà, íàçíà÷àâøèåñÿ ïàïîþ íà öåðêîâíóþ äîëæíîñòü ñ ïðàâîì çàíÿòü åå ïîñëå ñìåðòè ëèöà, çàíèìàþùåãî åå â äàííûé ìîìåíò.

743

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âëèÿíèåì íà íàðîä, òî ãîñóäàðñòâî îáëàäàëî áîëüøèì âëèÿíèåì íà äóõîâåíñòâî. È ïîòîìó ïîñëåäíåå èìåëî ìåíüøå ñèëû è ïðîÿâëÿëî ìåíåå ñêëîííîñòè ïðîòèâîäåéñòâîâàòü ãîñóäàðñòâó. Â òàêîì óïàäêå íàõîäèëèñü àâòîðèòåò è âëèÿíèå ðèìñêîé öåðêâè, êîãäà â Ãåðìàíèè íà÷àëèñü ñïîðû, ïîðîäèâøèå ðåôîðìàöèþ è ñêîðî ðàñïðîñòðàíèâøèåñÿ ïî âñåé Åâðîïå. Íîâûå ó÷åíèÿ âñþäó âñòðå÷àëèñü íàðîäîì ñ áîëüøèì âîñòîðãîì. Îíè ïðîïàãàíäèðîâàëèñü ñî âñåì òåì âîñòîðæåííûì ðâåíèåì, êàêîå îáû÷íî âîîäóøåâëÿåò âñÿêóþ ãðóïïó, êîãäà îíà íàïàäàåò íà óñòàíîâëåííóþ âëàñòü. Ïðîïîâåäíèêè ýòèõ ó÷åíèé, êîòîðûå â äðóãèõ îòíîøåíèÿõ íå îòëè÷àëèñü, ïîæàëóé, áîëüøåé ó÷åíîñòüþ, ÷åì ìíîãèå èç ñâÿùåííèêîâ, çàùèùàâøèõ îôèöèàëüíóþ öåðêîâü, â îáùåì, ïî-âèäèìîìó, áûëè ëó÷øå îçíàêîìëåíû ñ öåðêîâíîé èñòîðèåé, ïðîèñõîæäåíèåì è ðàçâèòèåì òîé ñèñòåìû èäåé, íà êîòîðîé ïîêîèòñÿ àâòîðèòåò öåðêâè. Ïîýòîìó ïî÷òè âî âñåõ äèñïóòàõ îíè îêàçûâàëèñü ïîáåäèòåëÿìè. Ñòðîãîñòü íðàâîâ äàâàëà èì àâòîðèòåò â ãëàçàõ íàðîäà, êîòîðûé ñîïîñòàâëÿë èõ ñòðîãèé îáðàç æèçíè ñ áåñïîðÿäî÷íîé æèçíüþ áîëüøåé ÷àñòè åãî ñîáñòâåííîãî äóõîâåíñòâà. Ïîìèìî òîãî, îíè îáëàäàëè â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì èõ ïðîòèâíèêè, óìåíèåì ïðèîáðåòàòü ïîïóëÿðíîñòü è ïðèâëåêàòü íîâûõ ñòîðîííèêîâ, ÷åì äàâíî óæå ïðåíåáðåãàëè íàäìåííûå è âàæíûå ñûíû öåðêâè êàê â çíà÷èòåëüíîé ìåðå áåñïîëåçíûì äëÿ íèõ. Ñîäåðæàíèå è ñìûñë íîâûõ ó÷åíèé ðàñïîëàãàëè ê íèì íåêîòîðûõ, èõ íîâèçíà — ìíîãèõ, à íåíàâèñòü è ïðåçðåíèå ê îôèöèàëüíîìó äóõîâåíñòâó ïðèâëåêàëè ê íèì åùå áîëüøåå ÷èñëî ñòîðîííèêîâ; ãîðÿ÷åå, ñòðàñòíîå è ôàíàòè÷åñêîå, õîòÿ íåðåäêî ãðóáîâàòîå è ïðèìèòèâíîå, êðàñíîðå÷èå, ñ êàêèì îíè ïî÷òè âåçäå ïðîïîâåäîâàëèñü, ðàñïîëàãàëî ê íèì åùå áîëüøå ìàññû. Óñïåõ íîâûõ ó÷åíèé áûë ïî÷òè ïîâñåìåñòíî òàê âåëèê, ÷òî ãîñóäàðè, êîòîðûå â òó ïîðó îêàçàëèñü â ïëîõèõ îòíîøåíèÿõ ñ ðèìñêîé êóðèåé, ëåãêî ñìîãëè, îïèðàÿñü íà íèõ, íèñïðîâåðãíóòü â ñâîèõ âëàäåíèÿõ öåðêîâü, êîòîðàÿ, óòðàòèâ óâàæåíèå è ïî÷èòàíèå ñî ñòîðîíû íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà, ïî÷òè íå ìîãëà îêàçàòü ñîïðîòèâëåíèÿ. Ðèìñêàÿ êóðèÿ çàäåëà è îáèäåëà íåêîòîðûõ èç âòîðîñòåïåííûõ ãîñóäàðåé â ñåâåðíîé ÷àñòè Ãåðìàíèè, êîòîðûõ îíà, âåðîÿòíî, ñ÷èòàëà ñëèøêîì íåçíà÷èòåëüíûìè, ÷òîáû ñòîèëî ñ íèìè öåðåìîíèòüñÿ. Îíè ïîýòîìó ïîâñþäó ââåëè ðåôîðìàöèþ â ñâîèõ âëàäåíèÿõ. Òèðàíèÿ Õðèñòèàíà II è Òðîëëÿ, àðõèåïèñêîïà Óïñàëüñêîãî, ïîçâîëèëà Ãóñòàâó Âàçå èçãíàòü èõ èç Øâåöèè. Ïàïà ïîêðîâèòåëüñòâîâàë òèðàíó è àðõèåïèñêîïó, ïîýòîìó Ãóñòàâ Âàçà íå âñòðåòèë íèêàêèõ çàòðóäíåíèé ïðè ââåäåíèè ðåôîðìàöèè â Øâåöèè. Õðèñòèàí II áûë ïîòîì íèçëîæåí ñ òðîíà Äàíèè, ãäå åãî ïîâåäåíèå ñäåëàëî åãî ñòîëü æå íåíàâèñòíûì, êàê è â Øâåöèè. Ïàïà, îäíàêî, âñå åùå áûë ñêëîíåí ïîääåðæèâàòü åãî, è Ôðèäðèõ Ãîëüøòåéíñêèé, çàíÿâøèé òðîí âìåñòî íåãî, îòîìñòèë òåì, ÷òî ïîñëåäîâàë ïðèìåðó Ãóñòàâà Âàçû. Ìàãèñòðû Áåðíà è Öþðèõà, íå èìåâøèå îñîáûõ ñòîëêíîâåíèé ñ ïàïîé, ëåãêî ââåëè ðåôîðìàöèþ â ñâîèõ êàíòîíàõ, ãäå êàê ðàç ïåðåä òåì íåêîòîðûå èç 744

ÊÍÈÃÀ V


ïðåäñòàâèòåëåé äóõîâåíñòâà áëàãîäàðÿ íåñêîëüêî áîëåå ãðóáîìó, ÷åì îáû÷íî, îáìàíó ñäåëàëè âñå ñâîå ñîñëîâèå ïðåäìåòîì ñèëüíîé íåíàâèñòè è ïðåçðåíèÿ. Ïðè òàêîì êðèòè÷åñêîì ïîëîæåíèè ñâîèõ äåë ïàïñêàÿ êóðèÿ íå ùàäèëà óñèëèé äëÿ ïîääåðæàíèÿ è óêðåïëåíèÿ äðóæåñòâåííûõ îòíîøåíèé ñ ìîãóùåñòâåííûìè ãîñóäàðÿìè Ôðàíöèè è Èñïàíèè, èç êîòîðûõ ïîñëåäíèé áûë â ýòî âðåìÿ èìïåðàòîðîì ãåðìàíñêèì. Ñ èõ ïîìîùüþ åé óäàëîñü, õîòÿ è íå áåç áîëüøîãî òðóäà è ñ áîëüøèì êðîâîïðîëèòèåì, èëè ñîâñåì ïîäàâèòü, èëè çíà÷èòåëüíî çàäåðæàòü ðàçâèòèå ðåôîðìàöèè â èõ âëàäåíèÿõ. Îíà òàêæå ïðîÿâëÿëà ãîòîâíîñòü ëàäèòü è èäòè íàâñòðå÷ó êîðîëþ Àíãëèè, íî â ñèëó ñëîæèâøèõñÿ îáñòîÿòåëüñòâ íå ìîãëà ñäåëàòü ýòî, íå îñêîðáèâ åùå áîëåå ìîãóùåñòâåííîãî ãîñóäàðÿ Êàðëà V, êîðîëÿ èñïàíñêîãî è èìïåðàòîðà ãåðìàíñêîãî. Ââèäó ýòîãî Ãåíðèõ VIII, õîòÿ îí ñàì íå ðàçäåëÿë áîëüøåé ÷àñòè ó÷åíèé ðåôîðìàöèè, ìîã âñå æå áëàãîäàðÿ èõ âñåîáùåìó ðàñïðîñòðàíåíèþ çàêðûòü âñå ìîíàñòûðè è óíè÷òîæèòü âëàñòü ðèìñêîé öåðêâè â ñâîèõ âëàäåíèÿõ. Òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî îí ñäåëàë ýòî, õîòÿ è íå ïîøåë äàëüøå, äàëî íåêîòîðîå óäîâëåòâîðåíèå ñòîðîííèêàì ðåôîðìàöèè, êîòîðûå, çàâëàäåâ ïðàâèòåëüñòâîì â ïðàâëåíèå åãî ñûíà è ïðååìíèêà, áåç âñÿêîãî òðóäà çàâåðøèëè äåëî, íà÷àòîå Ãåíðèõîì VIII. Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ, êàê, íàïðèìåð, â Øîòëàíäèè, ãäå ïðàâèòåëüñòâî áûëî ñëàáî, íåïîïóëÿðíî è íåïðî÷íî, ðåôîðìàöèÿ îêàçàëàñü äîñòàòî÷íî ñèëüíîé äëÿ òîãî, ÷òîáû íèñïðîâåðãíóòü íå òîëüêî öåðêîâü, íî è ãîñóäàðñòâåííóþ âëàñòü, ïûòàâøóþñÿ ïîääåðæàòü åå. Ó ïîñëåäîâàòåëåé ðåôîðìàöèè, ðàññåÿííûõ ïî âñåì ñòðàíàì Åâðîïû, íå áûëî îáùåãî òðèáóíàëà, êîòîðûé, ïîäîáíî òðèáóíàëó ðèìñêîé êóðèè èëè âñåëåíñêîìó ñîáîðó, ìîã áû óëàæèâàòü âñå ñïîðû ìåæäó íèìè è ñ íåïðåîäîëèìûì àâòîðèòåòîì ïðåäïèñûâàòü âñåì èì òî÷íûå ãðàíèöû ïðàâîâåðèÿ. Ïîýòîìó, åñëè ïîñëåäîâàòåëÿì ðåôîðìàöèè â îäíîé ñòðàíå ñëó÷àëîñü ðàñõîäèòüñÿ âî âçãëÿäàõ ñ èõ áðàòüÿìè â äðóãîé, îíè íå èìåëè îáùåïðèçíàííîãî ñóäüè, ê êîòîðîìó ìîæíî áûëî áû îáðàòèòüñÿ, è ñïîð íèêîãäà íå ìîã áûòü ðàçðåøåí, à òàêèõ ñïîðîâ è ðàçíîãëàñèé ñðåäè íèõ âîçíèêàëî ìíîæåñòâî. Ðàçíîãëàñèÿ îòíîñèòåëüíî öåðêîâíîãî óïðàâëåíèÿ è ïðàâà ðàçäà÷è öåðêîâíûõ áåíåôèöèé áûëè, ïîæàëóé, íàèáîëåå âàæíû äëÿ ìèðà è áëàãîäåíñòâèÿ ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà. Ââèäó ýòîãî îíè ïîðîäèëè äâå ãëàâíûå ïàðòèè, èëè ñåêòû, ñðåäè ñòîðîííèêîâ ðåôîðìàöèè — ëþòåðàíñêóþ è êàëüâèíèñòñêóþ — åäèíñòâåííûå ñåêòû ñðåäè íèõ, ó÷åíèÿ è îðãàíèçàöèè êîòîðûõ áûëè óñòàíîâëåíû äî ñèõ ïîð çàêîíîì â ñòðàíàõ Åâðîïû. Ïîñëåäîâàòåëè Ëþòåðà âìåñòå ñ òàê íàçûâàåìîé àíãëèêàíñêîé öåðêîâüþ ñîõðàíèëè áîëåå èëè ìåíåå åïèñêîïñêîå óïðàâëåíèå, óñòàíîâèëè ñóáîðäèíàöèþ ñðåäè äóõîâåíñòâà, ïðåäîñòàâèëè ãîñóäàðþ ðàñïîðÿæåíèå âñåìè åïèñêîïñòâàìè è äðóãèìè êîíñèñòîðñêèìè áåíåôèöèÿìè â åãî âëàäåíèÿõ è ýòèì ñäåëàëè åãî ôàêòè÷åñêèì ãëàâîé öåðêâè; è, íå ëèøàÿ åïèñêîïà ïðàâà ðàçäàâàòü ìåíåå çíà÷èòåëüíûå áåíåôèöèè 745

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


â ïðåäåëàõ åãî äèîöåçà, îíè äàæå â îòíîøåíèè ýòèõ áåíåôèöèé íå òîëüêî äîïóñêàëè, íî è âûñêàçûâàëèñü çà ïðàâî ãîñóäàðÿ è äðóãèõ ñâåòñêèõ ïàòðîíîâ ïðåäëàãàòü ñâîèõ êàíäèäàòîâ. Ýòà ñèñòåìà öåðêîâíîãî óïðàâëåíèÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà áëàãîïðèÿòñòâîâàëà ìèðó, íîðìàëüíîìó ïîðÿäêó è ïîä÷èíåíèþ ñâåòñêîìó ãîñóäàðþ. È äåéñòâèòåëüíî, îíà íèêîãäà íå ñëóæèëà ïîâîäîì è íå âûçûâàëà êàêèõ-ëèáî ñìóò èëè ãðàæäàíñêèõ ïîòðÿñåíèé â ñòðàíàõ, â êîòîðûõ áûëà ââåäåíà. Â ÷àñòíîñòè, àíãëèêàíñêàÿ öåðêîâü âñåãäà ãîðäèëàñü, è íå áåç îñíîâàíèÿ, èñêëþ÷èòåëüíîé ëîÿëüíîñòüþ ñâîèõ ïðèíöèïîâ. Ïðè òàêîé ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ äóõîâåíñòâî, åñòåñòâåííî, ñòàðàåòñÿ ñíèñêàòü ðàñïîëîæåíèå ãîñóäàðÿ, äâîðà, çíàòè è äâîðÿíñòâà ñòðàíû, îò âëèÿíèÿ êîòîðûõ îíî ãëàâíûì îáðàçîì îæèäàåò ïîâûøåíèé è äâèæåíèÿ âïåðåä. Áåç ñîìíåíèÿ, îíî íåðåäêî óõàæèâàåò çà ýòèìè ïîêðîâèòåëÿìè ïðè ïîìîùè ñàìîé íèçêîé ëåñòè è óãîäëèâîñòè, íî ÷àñòî òàêæå ñòàðàåòñÿ ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ â òåõ èñêóññòâàõ, êîòîðûå áîëüøå âñåãî çàñëóæèâàþò, à ïîòîìó è ñêîðåå âñåãî ìîãóò ïðèîáðåñòè èì óâàæåíèå ëþäåé ñ ïîëîæåíèåì è ñîñòîÿòåëüíûõ; îíî ñòàðàåòñÿ âûäåëÿòüñÿ ñâîèìè ïîçíàíèÿìè âî âñåõ îáëàñòÿõ ïîëåçíûõ è ïðèÿòíûõ çíàíèé ïðèëè÷íîé íåïðèíóæäåííîñòüþ ñâîåãî îáðàùåíèÿ, îñòðîóìèåì è äîáðîäóøèåì ñâîåãî ðàçãîâîðà è ÿâíûì ïðåçðåíèåì ê òåì íåëåïûì è ëèöåìåðíûì ñòðîãîñòÿì íðàâîâ è ñóðîâîñòè, êàêèõ òðåáóþò ôàíàòèêè è êàêèõ îíè áóäòî áû ïðèäåðæèâàþòñÿ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ñåáå óâàæåíèå ïðîñòîíàðîäüÿ è âûçâàòü âîçìóùåíèå ïîñëåäíåãî ïðîòèâ áîëüøåé ÷àñòè ëþäåé ñîñòîÿòåëüíûõ è çíàòíûõ, ïðèçíàþùèõ, ÷òî îíè íå ïðèäåðæèâàþòñÿ èõ. Îäíàêî òàêîå äóõîâåíñòâî, óõàæèâàþùåå çà âûñøèìè êëàññàìè, î÷åíü ñêëîííî ïðåíåáðåãàòü âîîáùå ñðåäñòâàìè, ñëóæàùèìè ñîõðàíåíèþ åãî âëèÿíèÿ è àâòîðèòåòà ñðåäè íèçøèõ êëàññîâ. Ê íåìó ïðèñëóøèâàþòñÿ, åãî óâàæàþò âûñøèå, íî ïåðåä íèçøèìè îíî ÷àñòî áûâàåò íåñïîñîáíî óñïåøíî è óáåäèòåëüíî äëÿ ñëóøàòåëåé çàùèùàòü ñâîè ñîáñòâåííûå òðåçâûå è óìåðåííûå âçãëÿäû ïðîòèâ ñàìîãî íåâåæåñòâåííîãî ôàíàòèêà, íàïàäàþùåãî íà ïîñëåäíèå. Íàïðîòèâ, ïîñëåäîâàòåëè Öâèíãëè, èëè, òî÷íåå, ïîñëåäîâàòåëè Êàëüâèíà, ïåðåäàëè íàñåëåíèþ êàæäîãî ïðèõîäà, ãäå ñâîáîäíî ìåñòî öåðêîâíîãî ñâÿùåííèêà, ïðàâî èçáðàíèÿ ñâîåãî ïàñòûðÿ è îäíîâðåìåííî ñ ýòèì óñòàíîâèëè ñàìîå ïîëíîå ðàâåíñòâî ñðåäè äóõîâåíñòâà. ×òî êàñàåòñÿ ïåðâîãî, òî ýòî ïðàâî, ïîêà îíî îñòàâàëîñü â ñèëå, ïîðîæäàëî, ïî-âèäèìîìó, òîëüêî áåñïîðÿäîê è ñìóòû è âåëî ê ðàçâðàùåíèþ îäèíàêîâî êàê äóõîâåíñòâà, òàê è íàðîäà. ×òî êàñàåòñÿ âòîðîãî, òî, ïî-âèäèìîìó, ó÷ðåæäåíèå ýòî èìåëî òîëüêî âïîëíå õîðîøèå ïîñëåäñòâèÿ. Äî òåõ ïîð ïîêà æèòåëè êàæäîãî ïðèõîäà ñîõðàíÿëè ïðàâî èçáèðàòü ñâîåãî ñâÿùåííèêà, îíè ïî÷òè âñåãäà äåéñòâîâàëè ïîä âëèÿíèåì äóõîâåíñòâà è ïðèòîì îáû÷íî ïîä âëèÿíèåì íàèáîëåå ìÿòåæíûõ è ôàíàòè÷íûõ ÷ëåíîâ ýòîãî ñîñëîâèÿ. Ñòðåìÿñü ñîõðàíèòü ñâîå âëèÿíèå íà ýòèõ íàðîäíûõ âûáîðàõ, äóõîâåíñòâî â ëèöå ñâîèõ ìíîãèõ ïðåäñòàâè746

ÊÍÈÃÀ V


òåëåé ñòàíîâèëîñü èëè äåëàëî âèä, ÷òî ñòàíîâèòñÿ ôàíàòè÷íûì, ïîîùðÿëî ôàíàòè÷íîñòü ñðåäè íàðîäà è ïî÷òè âñåãäà îòäàâàëî ïðåäïî÷òåíèå ñàìîìó ôàíàòè÷íîìó êàíäèäàòó. Ñòîëü ìàëîâàæíîå äåëî, êàê íàçíà÷åíèå ïðèõîäñêîãî ñâÿùåííèêà, âûçûâàëî ïî÷òè âñåãäà îæåñòî÷åííóþ áîðüáó íå òîëüêî â îäíîì ïðèõîäå, íî è âî âñåõ ñîñåäíèõ ïðèõîäàõ, êîòîðûå ðåäêî óïóñêàëè ñëó÷àé ïðèíÿòü ó÷àñòèå â êàìïàíèè. Åñëè ïðèõîä íàõîäèëñÿ â áîëüøîì ãîðîäå, ýòî äåëèëî âñåõ åãî æèòåëåé íà äâå ïàðòèè, à êîãäà ýòîò ãîðîä ñîñòàâëÿë ñàì ïî ñåáå ìàëåíüêóþ ðåñïóáëèêó èëè áûë ñòîëèöåé íåáîëüøîé ðåñïóáëèêè, êàê ýòî èìåëî ìåñòî ñî ìíîãèìè çíà÷èòåëüíûìè ãîðîäàìè Øâåéöàðèè è Ãîëëàíäèè, òî âñÿêèé íåçíà÷èòåëüíûé ñïîð ýòîãî ðîäà, ïîìèìî òîãî ÷òî îáîñòðÿë âðàæäó âñåõ èõ ïàðòèé, ãðîçèë ïîâåñòè ê íîâîìó ðàñêîëó â öåðêâè è ê íîâûì ñìóòàì â ãîñóäàðñòâå. Ïîýòîìó â òàêèõ íåáîëüøèõ ðåñïóáëèêàõ ãðàæäàíñêèå âëàñòè î÷åíü ñêîðî ñî÷ëè íåîáõîäèìûì â öåëÿõ ñîõðàíåíèÿ îáùåñòâåííîãî ñïîêîéñòâèÿ ïðèñâîèòü ñåáå ïðàâî çàìåùåíèÿ âñåõ îñâîáîæäàþùèõñÿ áåíåôèöèé. Â Øîòëàíäèè, ñàìîé îáøèðíîé ñòðàíå èç òåõ, ãäå êîãäà-ëèáî áûëà óñòàíîâëåíà ýòà ïðåñâèòåðèàíñêàÿ ôîðìà öåðêîâíîãî óïðàâëåíèÿ, ïðàâà ïàòðîíà áûëè îòìåíåíû çàêîíîì, óñòàíîâèâøèì â íà÷àëå ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III ïðåñâèòåðèàíñòâî. Ýòîò çàêîí ïðåäîñòàâèë ïî êðàéíåé ìåðå âîçìîæíîñòü îïðåäåëåííûì ãðóïïàì ãðàæäàí â êàæäîì ïðèõîäå ïîêóïàòü çà ñîâñåì íåçíà÷èòåëüíóþ ñóììó ïðàâî âûáèðàòü ñâîåãî ïàñòîðà. Ïîðÿäîê, óñòàíîâëåííûé ýòèì çàêîíîì, ñóùåñòâîâàë 22 ãîäà, à çàòåì áûë îòìåíåí çàêîíîì, èçäàííûì â 10-é ãîä ïðàâëåíèÿ êîðîëåâû Àííû (ãë. 12) ââèäó òåõ ñìóò è áåñïîðÿäêîâ, êîòîðûå ïî÷òè âåçäå âûçûâàë ýòîò íàèáîëåå ïîïóëÿðíûé ñïîñîá èçáðàíèÿ. Íî â ñòîëü áîëüøîé ñòðàíå, êàê Øîòëàíäèÿ, ñìóòû â êàêîì-íèáóäü îòäàëåííîì ïðèõîäå âðÿä ëè ìîãëè â òàêîé æå ìåðå çàòðóäíèòü ïðàâèòåëüñòâî, êàê â ãîñóäàðñòâå ìåíüøèõ ðàçìåðîâ. Çàêîí 10-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ êîðîëåâû Àííû âîññòàíîâèë ïðàâî ïàòðîíàòà. Íî õîòÿ â Øîòëàíäèè çàêîí ïðåäîñòàâëÿåò áåíåôèöèé êàæäîìó ëèöó, óêàçûâàåìîìó ïàòðîíîì, âñå æå öåðêîâü èíîãäà òðåáóåò (èáî â ýòîì îòíîøåíèè åå ðåøåíèÿ íå âñåãäà áûëè åäèíîîáðàçíû) èçâåñòíîãî ó÷àñòèÿ íàðîäà, ïðåæäå ÷åì ïðåäîñòàâèòü êàíäèäàòó òàê íàçûâàåìîå âðà÷åâàíèå äóø èëè öåðêîâíóþ þðèñäèêöèþ â ïðèõîäå. Èíîãäà äàæå, áóäòî áû çàáîòÿñü î ìèðå â äàííîì ïðèõîäå, îíà îòêëàäûâàåò îêîí÷àòåëüíîå íàçíà÷åíèå, ïîêà íå äîáüåòñÿ ýòîãî ó÷àñòèÿ íàðîäà. ×àñòíûå ïðîèñêè è óñèëèÿ íåêîòîðûõ èç ÷ëåíîâ îêðåñòíîãî äóõîâåíñòâà, ÷òîáû äîáèòüñÿ èëè, åùå ÷àùå, ïðåäîòâðàòèòü ýòî ó÷àñòèå, à òàêæå è ñðåäñòâà, óïîòðåáëÿåìûå èìè äëÿ äîñòèæåíèÿ ýòîé öåëè, ÿâëÿþòñÿ, íàäî äóìàòü, ãëàâíîé ïðè÷èíîé ñîõðàíåíèÿ äî ñèõ ïîð îñòàòêîâ ñòàðîãî ôàíàòè÷åñêîãî äóõà ñðåäè äóõîâåíñòâà è íàðîäà Øîòëàíäèè. Ðàâåíñòâî, êîòîðîå ïðåñâèòåðèàíñêàÿ ôîðìà öåðêîâíîãî óïðàâëåíèÿ óñòàíàâëèâàåò ñðåäè äóõîâåíñòâà, âûðàæàåòñÿ, âî-ïåðâûõ, â ðàâåíñòâå âëàñòè èëè öåðêîâíîé þðèñäèêöèè è, âî-âòîðûõ, â ðàâåíñòâå 747

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áåíåôèöèé. Âî âñåõ ïðåñâèòåðèàíñêèõ öåðêâàõ ðàâåíñòâî âëàñòè ïðîâåäåíî â ïîëíîé ìåðå; íå òàê îáñòîèò äåëî ñ ðàâåíñòâîì áåíåôèöèé. Îäíàêî ðàçíèöà ìåæäó áåíåôèöèÿìè ðåäêî áûâàåò ñòîëü çíà÷èòåëüíà, ÷òîáû ïîáóæäàòü îáëàäàòåëÿ äàæå ìàëåíüêîãî áåíåôèöèÿ ñòàðàòüñÿ óãîæäàòü ñâîåìó ïàòðîíó íèçêîé ëåñòüþ è ïîïóñòèòåëüñòâîì â öåëÿõ ïîëó÷åíèÿ ëó÷øåãî. Âî âñåõ ïðåñâèòåðèàíñêèõ öåðêâàõ, ãäå ïîëíîñòüþ ïðîâåäåíî ïðàâî ïàòðîíàòà, äóõîâåíñòâî ïî îáùåìó ïðàâèëó ñòàðàåòñÿ ïðèîáðåñòè áëàãîâîëåíèå âûñøèõ áîëåå áëàãîðîäíûìè è ëó÷øèìè ñðåäñòâàìè: ñâîåé ó÷åíîñòüþ, áåçóïðå÷íîé ÷åñòíîñòüþ ñâîåé æèçíè, äîáðîñîâåñòíûì è ñòàðàòåëüíûì âûïîëíåíèåì ñâîèõ îáÿçàííîñòåé. Èõ ïàòðîíû ÷àñòî äàæå æàëóþòñÿ íà íåçàâèñèìîñòü îáðàçà ìûñëåé è äåéñòâèé ïðåñâèòåðèàíñêèõ ñâÿùåííèêîâ, êîòîðóþ îíè ñêëîííû îáúÿâëÿòü íåáëàãîäàðíîñòüþ çà ïðåæíèå ìèëîñòè, íî êîòîðàÿ â õóäøåì ñëó÷àå ðåäêî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ÷òî-ëèáî áîëüøåå, ÷åì áåçðàçëè÷èå, êîòîðîå, åñòåñòâåííî, ïîðîæäàåòñÿ ñîçíàíèåì, ÷òî íå ïðèõîäèòñÿ áîëüøå îæèäàòü äàëüíåéøèõ ìèëîñòåé ýòîãî ðîäà. Âðÿä ëè ãäå áû òî íè áûëî â Åâðîïå ìîæíî âñòðåòèòü áîëåå ó÷åíóþ, áîëåå ïðèëè÷íóþ, íåçàâèñèìóþ è ïî÷òåííóþ êîðïîðàöèþ ëþäåé, ÷åì áîëüøàÿ ÷àñòü ïðåñâèòåðèàíñêîãî äóõîâåíñòâà Ãîëëàíäèè, Æåíåâû, Øâåéöàðèè è Øîòëàíäèè. Òàì, ãäå öåðêîâíûå áåíåôèöèè âñå ïî÷òè îäèíàêîâû, íè îäèí èç íèõ íå ìîæåò áûòü î÷åíü âåëèê, è òàêèå ñêðîìíûå ðàçìåðû áåíåôèöèé, õîòÿ, áåç ñîìíåíèÿ, è ìîãóò áûòü ÷ðåçìåðíî ìàëû, èìåþò âñå æå íåêîòîðûå ïîëîæèòåëüíûå ðåçóëüòàòû. Íè÷òî, êðîìå ñàìîé ïðèìåðíîé íðàâñòâåííîñòè, íå ìîæåò ïðèäàòü äîñòîèíñòâà ÷åëîâåêó, íå èìåþùåìó ñîñòîÿíèÿ. Ïîðîêè ëåãêîìûñëèÿ è ñóåòíîñòè íåèçáåæíî äåëàþò åãî ñìåøíûì è, ïîìèìî òîãî, ïî÷òè òàê æå ãóáèòåëüíû äëÿ íåãî, êàê è äëÿ ëþäåé èç ïðîñòîíàðîäüÿ. Ïîýòîìó â ñâîåì ïîâåäåíèè îí âûíóæäåí ñëåäîâàòü òåì ïðàâèëàì íðàâñòâåííîñòè, êîòîðûå áîëüøå âñåãî ïî÷èòàåò ïðîñòîé íàðîä. Îí ïðèîáðåòàåò óâàæåíèå è ëþáîâü ïîñëåäíåãî áëàãîäàðÿ òîìó îáðàçó æèçíè, êàêîé ïîáóæäàþò åãî âåñòè ñîáñòâåííûé èíòåðåñ è ïîëîæåíèå. Ïðîñòîé íàðîä ñìîòðèò íà íåãî ñ òîé äîáðîæåëàòåëüíîñòüþ, ñ êàêîé ìû, åñòåñòâåííî, îòíîñèìñÿ ê òåì, êòî íåñêîëüêî ïðèáëèæàåòñÿ ê íàøåìó ñîáñòâåííîìó ïîëîæåíèþ, íî êòî, ïî íàøåìó ìíåíèþ, äîëæåí áûë áû ñòîÿòü áîëåå âûñîêî. Åãî äîáðîæåëàòåëüíîñòü, åñòåñòâåííî, âûçûâàåò äîáðîæåëàòåëüíîñòü ñî ñòîðîíû ñâÿùåííèêà. Îí ïðîÿâëÿåò ñòàðàíèÿ ïðîñâåùàòü íàðîä è óñåðäíî ïîìîãàåò åìó. Îí äàæå íå ïðîÿâëÿåò ïðåçðåíèÿ ê ïðåäðàññóäêàì ëþäåé, ñòîëü ðàñïîëîæåííûõ ê íåìó, è íèêîãäà íå îòíîñèòñÿ ê íèì ñ òàêèì ïðåçðåíèåì è âûñîêîìåðèåì, êàêîå ìû ñòîëü ÷àñòî âñòðå÷àåì ó ãîðäûõ ñàíîâíèêîâ ìîãóùåñòâåííûõ è áîãàòûõ öåðêâåé. Âñëåäñòâèå ýòîãî ïðåñâèòåðèàíñêîå äóõîâåíñòâî ïîëüçîâàëîñü áîëüøèì âëèÿíèåì íà óìû ïðîñòîãî íàðîäà, ÷åì, ïîæàëóé, äóõîâåíñòâî ëþáîé äðóãîé îôèöèàëüíî ïðèçíàííîé öåðêâè. Ïîýòîìó òàêæå òîëüêî â ïðåñâèòåðè748

ÊÍÈÃÀ V


àíñêèõ ñòðàíàõ ìû âèäèì, ÷òî ïðîñòîé íàðîä áåç âñÿêèõ ïðåñëåäîâàíèé öåëèêîì è ïî÷òè ïîãîëîâíî ïðèíàäëåæèò ê îôèöèàëüíîé öåðêâè. Â ñòðàíàõ, ãäå öåðêîâíûå áåíåôèöèè â áîëüøèíñòâå ñâîåì î÷åíü ñêðîìíû, óíèâåðñèòåòñêàÿ êàôåäðà îáû÷íî äàåò ëó÷øåå ïîëîæåíèå, ÷åì öåðêîâíûé áåíåôèöèé. Óíèâåðñèòåòû â òàêîì ñëó÷àå âûèñêèâàëè è èçáèðàëè ñâîèõ ÷ëåíîâ èç ñðåäû âñåãî äóõîâåíñòâà ñòðàíû, ñîñòàâëÿþùåãî âåçäå ñàìûé çíà÷èòåëüíûé êëàññ ó÷åíûõ ëþäåé. Íàïðîòèâ, òàì, ãäå öåðêîâíûå áåíåôèöèè â ñâîåì áîëüøèíñòâå î÷åíü çíà÷èòåëüíû, öåðêîâü, åñòåñòâåííî, ïðèâëåêàåò ê ñåáå èç óíèâåðñèòåòîâ áîëüøóþ ÷àñòü èõ âûäàþùèõñÿ ó÷åíûõ, êîòîðûå îáûêíîâåííî íàõîäÿò ïîêðîâèòåëÿ, ãîðäîãî âîçìîæíîñòüþ äîáûòü äëÿ íèõ öåðêîâíîå íàçíà÷åíèå. Â ïåðâîì ñëó÷àå ìû íàéäåì óíèâåðñèòåòû, çàïîëíåííûìè ñàìûìè âûäàþùèìèñÿ ó÷åíûìè, êàêèå èìåþòñÿ â ñòðàíå; âî âòîðîì ñëó÷àå íàéäåì â íèõ ìàëî âûäàþùèõñÿ ëþäåé, ïðè÷åì ýòè íåìíîãèå îêàæóòñÿ ñðåäè ñàìûõ ìîëîäûõ ÷ëåíîâ óíèâåðñèòåòñêîé êîðïîðàöèè; è îíè òîæå, âåðîÿòíî, ïåðåéäóò íà öåðêîâíûå äîëæíîñòè, ïðåæäå ÷åì óñïåþò ïðèîáðåñòè äîñòàòî÷íî îïûòà è çíàíèé, ÷òîáû ïðèíîñèòü ìíîãî ïîëüçû óíèâåðñèòåòó. Âîëüòåð çàìåòèë, ÷òî îòåö Ïîðý, èåçóèò, íå âûäåëÿâøèéñÿ îñîáåííî â ìèðå ó÷åíûõ, áûë åäèíñòâåííûì ïðîôåññîðîì èç ôðàíöóçñêèõ èåçóèòîâ, ñî÷èíåíèÿ êîòîðîãî ñòîèëî ÷èòàòü. Äîëæíî êàçàòüñÿ íåñêîëüêî ñòðàííûì, ÷òî â ñòðàíå, ïîðîäèâøåé òàê ìíîãî âûäàþùèõñÿ ó÷åíûõ, ïî÷òè íè îäèí èç íèõ íå áûë ïðîôåññîðîì óíèâåðñèòåòà. Çíàìåíèòûé Ãàññåíäè áûë â íà÷àëå ñâîåé äåÿòåëüíîñòè ïðîôåññîðîì â óíèâåðñèòåòå â Ý. Íî êîãäà ïðîÿâèëèñü ïåðâûå ïðîáëåñêè åãî ãåíèÿ, åìó áûëî óêàçàíî, ÷òî, ïåðåéäÿ â öåðêîâü, îí ñìîæåò ëåãêî íàéòè äëÿ ñåáÿ áîëåå ñïîêîéíóþ è êîìôîðòàáåëüíóþ æèçíü, à òàêæå îáåñïå÷èòü ñåáå ëó÷øèå óñëîâèÿ äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ñâîèõ íàó÷íûõ ðàáîò, è îí íåìåäëåííî ïîñëåäîâàë ýòîìó ñîâåòó. Çàìå÷àíèå Âîëüòåðà, êàê ìíå êàæåòñÿ, ìîæåò áûòü ïðèìåíåíî íå òîëüêî ê Ôðàíöèè, íî è êî âñåì äðóãèì ðèìñêî-êàòîëè÷åñêèì ñòðàíàì. Ìû î÷åíü ðåäêî ìîæåì âñòðåòèòü â ëþáîé èç íèõ âûäàþùåãîñÿ ó÷åíîãî, ñîñòîÿùåãî ïðîôåññîðîì â óíèâåðñèòåòå, çà èñêëþ÷åíèåì, ìîæåò áûòü, òàêèõ îáëàñòåé, êàê þðèäè÷åñêèå íàóêè è ìåäèöèíà, îò êîòîðûõ öåðêîâü íå òàê ëåãêî ìîæåò îòâëåêàòü èõ. Ïîñëå ðèìñêîé öåðêâè íàèáîëåå áîãàòîé è ëó÷øå âñåãî îáåñïå÷åííîé â õðèñòèàíñêîì ìèðå ÿâëÿåòñÿ öåðêîâü àíãëèêàíñêàÿ. Ââèäó ýòîãî â Àíãëèè öåðêîâü ïîñòîÿííî îòíèìàåò ó óíèâåðñèòåòîâ âñåõ èõ ëó÷øèõ è ñïîñîáíåéøèõ ÷ëåíîâ, è çäåñü ñòîëü æå ðåäêî ìîæíî íàéòè, êàê è â ëþáîé ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîé ñòðàíå, ñòàðîãî óíèâåðñèòåòñêîãî ïðåïîäàâàòåëÿ, êîòîðûé áûë áû èçâåñòåí â Åâðîïå êàê âûäàþùèéñÿ ó÷åíûé. Íàïðîòèâ òîãî, â Æåíåâå, â ïðîòåñòàíòñêèõ êàíòîíàõ Øâåéöàðèè, â ïðîòåñòàíòñêèõ ãîñóäàðñòâàõ Ãåðìàíèè, â Ãîëëàíäèè, Øîòëàíäèè, Øâåöèè è Äàíèè ñàìûå âûäàþùèåñÿ ó÷åíûå, êàêèõ ïîðîäèëè ýòè ñòðàíû, åñëè è íå âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ, òî â ãðîìàäíîì áîëüøèíñòâå ñâîåì, áûëè ïðîôåññîðàìè â óíèâåðñèòåòàõ. 749

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â ýòèõ ñòðàíàõ óíèâåðñèòåòû ïîñòîÿííî îòâëåêàþò îò öåðêâè âñåõ åå ñàìûõ âûäàþùèõñÿ ó÷åíûõ. Íå èçëèøíèì áóäåò, ïîæàëóé, çàìåòèòü, ÷òî åñëè èñêëþ÷èòü ïîýòîâ, íåìíîãèõ îðàòîðîâ è èñòîðèêîâ, òî çíà÷èòåëüíî áîˆëüøàÿ ÷àñòü îñòàëüíûõ âûäàþùèõñÿ ó÷åíûõ è ïèñàòåëåé êàê â Ãðåöèè, òàê è â Ðèìå áûëè, êàê îêàçûâàåòñÿ, ÷àñòíûìè èëè îáùåñòâåííûìè ó÷èòåëÿìè, îáû÷íî ôèëîñîôèè èëè ðèòîðèêè. Ýòî çàìå÷àíèå ñïðàâåäëèâî íà÷èíàÿ ñ Ëèçèÿ è Ñîêðàòà, Ïëàòîíà è Àðèñòîòåëÿ äî äíåé Ïëóòàðõà è Ýïèêòåòà, Ñâåòîíèÿ è Êâèíòèëèàíà. Çàñòàâèòü ÷åëîâåêà ïðåïîäàâàòü èç ãîäà â ãîä îïðåäåëåííóþ îòðàñëü íàóêè ïðåäñòàâëÿåòñÿ â ñàìîì äåëå íàèáîëåå äåéñòâèòåëüíûì ñðåäñòâîì äëÿ òîãî, ÷òîáû îí ñàì âïîëíå îâëàäåë åþ. Áóäó÷è îáÿçàí åæåãîäíî îáîçðåâàòü îäèí è òîò æå ïðåäìåò, îí íåèçáåæíî, åñëè âîîáùå ïðèãîäåí íà ÷òî-íèáóäü, äîëæåí ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò âïîëíå îçíàêîìèòüñÿ ñî âñåìè åãî ïîäðîáíîñòÿìè; è åñëè ïî êàêîìó-ëèáî ÷àñòíîìó âîïðîñó îí â îäèí ãîä ñîñòàâèò ñåáå ñêîðîñïåëîå ìíåíèå, òî, êîãäà íà ñëåäóþùèé ãîä åìó ïðèäåòñÿ â õîäå ñâîèõ ëåêöèé ñíîâà ïîäóìàòü îá ýòîì âîïðîñå, îí, íàâåðíîå, èñïðàâèò ñâîå îøèáî÷íîå ñóæäåíèå. Ïðåïîäàâàíèå, ÿâëÿÿñü, íåñîìíåííî, åñòåñòâåííûì çàíÿòèåì ÷åëîâåêà íàóêè, âìåñòå ñ òåì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëó÷øåå ñðåäñòâî ñäåëàòü åãî ÷åëîâåêîì ñîëèäíûõ çíàíèé è ó÷åíîñòè. Íåáîëüøèå ðàçìåðû öåðêîâíûõ áåíåôèöèé, åñòåñòâåííî, âåäóò â ñòðàíå, ãäå ýòî èìååò ìåñòî, ê îòâëå÷åíèþ áîëüøåé ÷àñòè ó÷åíûõ ê òîìó çàíÿòèþ, â êîòîðîì îíè ìîãóò áûòü íàèáîëåå ïîëåçíû îáùåñòâó, è â òî æå âðåìÿ ê îáåñïå÷åíèþ èì íàèëó÷øåé íàó÷íîé ïîäãîòîâêè, êàêóþ òîëüêî îíè ìîãóò ïîëó÷èòü. Îíè äåëàþò èõ ó÷åíîñòü âîçìîæíî áîëåå ñîëèäíîé è âîçìîæíî áîëåå ïîëåçíîé. Íóæíî çàìåòèòü, ÷òî äîõîä âñÿêîé ãîñóäàðñòâåííîé öåðêâè (çà èñêëþ÷åíèåì òåõ åãî ÷àñòåé, êîòîðûå ìîãóò ïîëó÷àòüñÿ îò ñïåöèàëüíûõ çåìåëü è ïîìåñòèé) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷àñòü îáùåãî äîõîäà ãîñóäàðñòâà, êîòîðàÿ, òàêèì îáðàçîì, çàòðà÷èâàåòñÿ íà öåëü, íå èìåþùóþ íè÷åãî îáùåãî ñ çàùèòîé ãîñóäàðñòâà. Äåñÿòèíà, íàïðèìåð, ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèì ïîçåìåëüíûì íàëîãîì, êîòîðûé ëèøàåò çåìëåâëàäåëüöåâ âîçìîæíîñòè òàê øèðîêî ñîäåéñòâîâàòü ñâîèìè âçíîñàìè çàùèòå ãîñóäàðñòâà, êàê îíè ìîãëè áû äåëàòü ýòî ïðè îòñóòñòâèè äåñÿòèíû. À ìåæäó òåì çåìåëüíàÿ ðåíòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé, ñîãëàñíî ìíåíèþ îäíèõ, åäèíñòâåííûé, à ñîãëàñíî ìíåíèþ äðóãèõ, ãëàâíûé ôîíä, èç êîòîðîãî âî âñåõ îáøèðíûõ ìîíàðõèÿõ äîëæíû â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïîêðûâàòüñÿ âñå ðàñõîäû ãîñóäàðñòâà. ×åì áîëüøå èç ýòîãî ôîíäà îòäàåòñÿ öåðêâè, òåì ìåíüøå, î÷åâèäíî, ìîæåò îñòàòüñÿ äëÿ ãîñóäàðñòâà. Ìîæíî óñòàíîâèòü â êà÷åñòâå íåñîìíåííîãî ïîëîæåíèÿ, ÷òî ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ ÷åì áîãà÷å öåðêîâü, òåì áåäíåå äîëæåí áûòü èëè ãîñóäàðü, èëè íàðîä, è âî âñåõ ñëó÷àÿõ òåì ìåíåå ñïîñîáíî äîëæíî áûòü ãîñóäàðñòâî çàùèùàòü ñåáÿ. Â íåêîòîðûõ ïðîòåñòàíòñêèõ ñòðàíàõ, â ÷àñòíîñòè âî âñåõ ïðîòåñòàíòñêèõ êàíòîíàõ Øâåéöàðèè, äîõîäû, ðàíüøå ïðèíàäëåæàâøèå ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîé öåðêâè, äåñÿòèíû è 750

ÊÍÈÃÀ V


öåðêîâíûå çåìëè îêàçàëèñü ôîíäîì, äîñòàòî÷íûì íå òîëüêî äëÿ îïëàòû ïðèëè÷íîãî ñîäåðæàíèÿ äóõîâåíñòâó, íî è äëÿ ïîêðûòèÿ ñ íåáîëüøîé äîáàâêîé èëè ñîâñåì áåç íåå âñåõ îñòàëüíûõ ðàñõîäîâ ãîñóäàðñòâà. Âëàñòè áîãàòîãî Áåðíñêîãî êàíòîíà, â ÷àñòíîñòè, íàêîïèëè èç èçëèøêîâ ýòîãî ôîíäà î÷åíü áîëüøóþ ñóììó, äîñòèãàþùóþ, êàê ïðåäïîëàãàþò, íåñêîëüêèõ ìèëëèîíîâ, ïðè÷åì ÷àñòü åå âëîæåíà íà õðàíåíèå â ãîñóäàðñòâåííîå êàçíà÷åéñòâî, à äðóãàÿ ÷àñòü âëîæåíà ïîä ïðîöåíòû â òàê íàçûâàåìûå ãîñóäàðñòâåííûå ôîíäû ðàçëè÷íûõ îáðåìåíåííûõ äîëãàìè íàðîäîâ Åâðîïû, ãëàâíûì îáðàçîì Ôðàíöèè è Âåëèêîáðèòàíèè. ß òî÷íî íå çíàþ, êàêîâû ìîãóò áûòü ðàçìåðû îáùåãî ðàñõîäà ãîñóäàðñòâà, âûçûâàåìîãî öåðêîâüþ Áåðíñêîãî èëè êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ïðîòåñòàíòñêîãî êàíòîíà. Ñîãëàñíî âïîëíå òî÷íûì äàííûì, ÿâñòâóåò, ÷òî â 1755 ã. âåñü äîõîä äóõîâåíñòâà øîòëàíäñêîé öåðêâè, âêëþ÷àÿ öåðêîâíûå çåìëè è ðåíòó ñ åãî æèëûõ äîìîâ, îöåíèâàëñÿ, ïî îñòîðîæíîé îöåíêå, âñåãî òîëüêî â 68 514 ô. 1 ø. è 5 1/12 ï. Ýòîò î÷åíü ñêðîìíûé äîõîä äîñòàâëÿåò ïðèëè÷íîå ñîäåðæàíèå 944 ñâÿùåííèêàì. Âåñü ðàñõîä öåðêâè, âêëþ÷àÿ åäèíîâðåìåííûå èçäåðæêè íà ïîñòðîéêó è ðåìîíò õðàìîâ è äîìîâ äëÿ ñâÿùåííèêîâ, íå ìîæåò, ïî ïðåäïîëîæåíèÿì, ïðåâûøàòü 80 èëè 85 òûñ. ô. â ãîä. Ñàìàÿ áîãàòàÿ öåðêîâü â õðèñòèàíñòâå íå ïîääåðæèâàåò ëó÷øå åäèíîîáðàçèå âåðû, ðåëèãèîçíóþ ðåâíîñòü, äóõ ïîðÿäêà, ÷åñòíîñòè è ñòðîãîé íðàâñòâåííîñòè â ìàññå íàðîäà, ÷åì ýòà î÷åíü áåäíî îáñòàâëåííàÿ öåðêîâü Øîòëàíäèè. Âñå áëàãîòâîðíûå ðåçóëüòàòû, êàê ãðàæäàíñêèå, òàê è ðåëèãèîçíûå, êîòîðûå ìîæåò, ïî ïðåäïîëîæåíèþ, ïîðîæäàòü ãîñóäàðñòâåííàÿ öåðêîâü, ïîðîæäàþòñÿ øîòëàíäñêîé öåðêîâüþ â òàêîé æå ïîëíîé ìåðå, êàê è âñÿêîé äðóãîé. Áîëüøèíñòâî ïðîòåñòàíòñêèõ öåðêâåé Øâåéöàðèè, ïî îáùåìó ïðàâèëó îáëàäàþùèõ íå áîˆëüøèìè ñðåäñòâàìè, ÷åì øîòëàíäñêàÿ öåðêîâü, äàþò òàêèå æå ðåçóëüòàòû â åùå ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè. Â áîëüøåé ÷àñòè ïðîòåñòàíòñêèõ êàíòîíîâ íåëüçÿ âñòðåòèòü íè îäíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå ïðèíàäëåæàë áû ê ãîñóäàðñòâåííîé öåðêâè. Ïðàâäà, åñëè îí ïðèíàäëåæèò ê êàêîé-ëèáî äðóãîé öåðêâè, çàêîí îáÿçûâàåò åãî ïîêèíóòü êàíòîí. Íî òàêîé ñóðîâûé, èëè, âåðíåå, òàêîé ïðèòåñíèòåëüíûé, çàêîí íèêîãäà íå ìîã áû ïðîâîäèòüñÿ â æèçíü â ñòîëü ñâîáîäíûõ ñòðàíàõ, åñëè áû óñåðäèå äóõîâåíñòâà íå ïðèâëåêëî ê ýòîé öåðêâè çàðàíåå âñþ ìàññó íàðîäà, çà èñêëþ÷åíèåì, ìîæåò áûòü, íåìíîãèõ îòäåëüíûõ ëèö. Äåéñòâèòåëüíî, â íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ Øâåéöàðèè, ãäå áëàãîäàðÿ ñëó÷àéíîìó ñîåäèíåíèþ ïðîòåñòàíòñêèõ è ðèìñêî-êàòîëè÷åñêèõ ìåñòíîñòåé îáðàùåíèå áûëî íå ñòîëü ïîëíîå, îáå ðåëèãèè íå òîëüêî òåðïÿòñÿ, íî è ïðèçíàíû ãîñóäàðñòâåííûìè. Íàäëåæàùåå âûïîëíåíèå âñÿêîé óñëóãè ïðåäïîëàãàåò, ïî-âèäèìîìó, ÷òîáû îïëàòà çà íåå èëè âîçíàãðàæäåíèå ïî âîçìîæíîñòè òî÷íî ñîîòâåòñòâîâàëî õàðàêòåðó ñàìîé óñëóãè. Åñëè çà êàêóþ-íèáóäü óñëóãó ïëàòÿò çíà÷èòåëüíî ìåíüøå òîãî, ÷òî ñëåäóåò, íà åå âûïîëíåíèè îòðàçèòñÿ íåñïîñîáíîñòü è íåãîäíîñòü áîëüøåé ÷àñòè òåõ, êòî çàíÿò 751

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ýòèì äåëîì. Åñëè çà íåå ïëàòÿò ñëèøêîì ìíîãî, åå âûïîëíåíèå åùå áîëüøå ìîæåò ñòðàäàòü îò èõ íåáðåæíîñòè è ëåíîñòè. ×åëîâåê, îáëàäàþùèé áîëüøèì äîõîäîì íåçàâèñèìî îò ñâîåé ïðîôåññèè, ñêëîíåí äóìàòü, ÷òî åìó ñëåäóåò æèòü ïîäîáíî äðóãèì ëþäÿì, ïîëó÷àþùèì áîëüøèå äîõîäû, è ïðîâîäèòü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîåãî âðåìåíè â óâåñåëåíèÿõ, â ñóåòíûõ ðàçâëå÷åíèÿõ è ìîòîâñòâå. Íî ó ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ òàêîé îáðàç æèçíè íå òîëüêî îòíèìàåò âðåìÿ, êîòîðîå äîëæíî áûëî áû çàòðà÷èâàòüñÿ íà âûïîëíåíèå åãî îáÿçàííîñòåé, íî è ïî÷òè ïîëíîñòüþ óíè÷òîæàåò â ãëàçàõ íàðîäà ñâÿòîñòü åãî ïðîôåññèè, êîòîðàÿ îäíà äàåò åìó âîçìîæíîñòü ñ íàäëåæàùèì âåñîì è àâòîðèòåòîì âûïîëíÿòü ýòè îáÿçàííîñòè.

Îòäåë IV Î ðàñõîäàõ íà ïîääåðæàíèå äîñòîèíñòâà ãîñóäàðÿ Ïîìèìî ðàñõîäîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîçâîëèòü ãîñóäàðþ âûïîëíÿòü ðàçíîîáðàçíûå åãî îáÿçàííîñòè, íåêîòîðàÿ ñóììà òðåáóåòñÿ åùå äëÿ ïîääåðæàíèÿ åãî âåëè÷èÿ è äîñòîèíñòâà. Ðàçìåðû ýòîãî ðàñõîäà êîëåáëþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ ïåðèîäîâ ðàçâèòèÿ è îò ðàçëè÷íûõ ôîðì óïðàâëåíèÿ. Â áîãàòîì è ðàçâèòîì îáùåñòâå, ãäå âñå êëàññû íàðîäà ñ êàæäûì äíåì ïðîèçâîäÿò âñå áîˆëüøèå ðàñõîäû íà ñâîè äîìà, ñâîþ îáñòàíîâêó, íà ñâîé ñòîë è îäåæäó, òðóäíî îæèäàòü, ÷òîáû îäèí òîëüêî ãîñóäàðü óñòîÿë ïðîòèâ ýòîãî îáû÷àÿ. Ïîýòîìó îí åñòåñòâåííî èëè, âåðíåå, ïî íåîáõîäèìîñòè, òîæå íà÷èíàåò òðàòèòü áîëüøèå ñóììû íà âñå ýòè ïðåäìåòû. Åãî äîñòîèíñòâî, ïî-âèäèìîìó, äàæå òðåáóåò îò íåãî ýòîãî. Òàê êàê â ñìûñëå âåëè÷èÿ è äîñòîèíñòâà ìîíàðõ ãîðàçäî áîëüøå âîçâûøàåòñÿ íàä ñâîèìè ïîääàííûìè, ÷åì âûñøåå äîëæíîñòíîå ëèöî â ðåñïóáëèêå, òî è áîëüøèé ðàñõîä îêàçûâàåòñÿ íåîáõîäèìûì äëÿ ïîääåðæàíèÿ ýòîãî áîëüøåãî äîñòîèíñòâà. Ìû, åñòåñòâåííî, îæèäàåì âñòðåòèòü áîëüøå áëåñêà ïðè äâîðå êîðîëÿ, ÷åì â ðåçèäåíöèè äîæà èëè áóðãîìèñòðà. Çàêëþ÷åíèå. Ðàñõîä äëÿ çàùèòû îáùåñòâà è ðàñõîä íà ïîääåðæàíèå äîñòîèíñòâà ãëàâû ãîñóäàðñòâà ïðîèçâîäÿòñÿ â èíòåðåñàõ îáùåé ïîëüçû âñåãî îáùåñòâà. Ñïðàâåäëèâî ïîýòîìó, ÷òîáû îíè ïîêðûâàëèñü çà ñ÷åò îáùåãî îáëîæåíèÿ âñåãî îáùåñòâà, ïðè÷åì ðàçëè÷íûå åãî ÷ëåíû ïëàòÿò ñîîòâåòñòâåííî ñâîèì âîçìîæíîñòÿì. Ðàñõîä íà îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ òîæå ìîæåò, áåç ñîìíåíèÿ, ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ïðîèçâîäèìûé â èíòåðåñàõ âñåãî îáùåñòâà. Ïîýòîìó âïîëíå óìåñòíî, ÷òîáû îí ïîêðûâàëñÿ çà ñ÷åò îáùåãî îáëîæåíèÿ âñåãî îáùåñòâà. Îäíàêî ëèöà, âûçûâàþùèå ýòîò ðàñõîä, ñâîåé íåñïðàâåäëèâîñòüþ â òîì èëè èíîì îòíîøåíèè äåëàþò íåîáõîäèìûì èñ752

ÊÍÈÃÀ V


êàòü âîçìåùåíèÿ èëè çàùèòû ó ñóäîâ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íàèáîëåå íåïîñðåäñòâåííî ïîëó÷àþò âûãîäó îò ýòîãî ðàñõîäà òå ëèöà, êîòîðûõ ñóäû âîññòàíàâëèâàþò â èõ ïðàâàõ èëè óòâåðæäàþò â íèõ. Ïîýòîìó ðàñõîä íà îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ âïîëíå ñïðàâåäëèâî ìîã áû ïîêðûâàòüñÿ çà ñ÷åò ñïåöèàëüíîãî îáëîæåíèÿ òîé èëè äðóãîé èëè îáåèõ ýòèõ êàòåãîðèé ëèö â çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ, ò. å. â âèäå ñóäåáíûõ ïîøëèí. Íå ìîæåò áûòü íåîáõîäèìîñòè ïðèáåãàòü ê âñåîáùåìó îáëîæåíèþ âñåãî îáùåñòâà, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ ñóäà íàä òåìè ïðåñòóïíèêàìè, êîòîðûå íå îáëàäàþò ñîáñòâåííûì èìóùåñòâîì èëè ñðåäñòâàìè, äîñòàòî÷íûìè äëÿ îïëàòû ýòèõ ïîøëèí. Òå ìåñòíûå èëè îáëàñòíûå ðàñõîäû, êîòîðûå èìåþò ìåñòíîå èëè îáëàñòíîå çíà÷åíèå (íàïðèìåð, èçäåðæêè íà ïîëèöèþ â îòäåëüíîì ãîðîäå èëè îêðóãå), äîëæíû ïîêðûâàòüñÿ èç ìåñòíûõ èëè îáëàñòíûõ äîõîäîâ è íå äîëæíû îáðåìåíÿòü ñîáîé îáùèé äîõîä îáùåñòâà. Íåñïðàâåäëèâî, ÷òîáû îáùåñòâî â öåëîì äîñòàâëÿëî ñðåäñòâà íà îïëàòó ðàñõîäîâ, ïðîèçâîäèìûõ â ïîëüçó îäíîé ëèøü ÷àñòè îáùåñòâà. Ðàñõîä íà ñîäåðæàíèå â ïîðÿäêå äîðîã è ïóòåé ñîîáùåíèÿ, áåç ñîìíåíèÿ, ïîëåçåí äëÿ âñåãî îáùåñòâà è ìîæåò ïîýòîìó ïîêðûâàòüñÿ áåç âñÿêîé íåñïðàâåäëèâîñòè ïóòåì îáùåãî îáëîæåíèÿ âñåãî îáùåñòâà. Îäíàêî îí íàèáîëåå íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì ïîëåçåí äëÿ òåõ, êòî ïóòåøåñòâóåò èëè ïåðåâîçèò òîâàðû èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå, è äëÿ òåõ, êòî ïîòðåáëÿåò ýòè òîâàðû. Çàñòàâíûå ïîøëèíû â Àíãëèè è òàê íàçûâàåìûå äîðîæíûå ñáîðû â äðóãèõ ñòðàíàõ ïåðåêëàäûâàþò ýòîò ðàñõîä íà îáå âûøåóêàçàííûå ãðóïïû ëèö è ýòèì îñâîáîæäàþò îáùèé äîõîä îáùåñòâà îò î÷åíü çíà÷èòåëüíîãî áðåìåíè. Ðàñõîäû íà ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ è ðåëèãèîçíîãî îáó÷åíèÿ òî÷íî òàê æå, áåç ñîìíåíèÿ, ïîëåçíû äëÿ âñåõ è ïîòîìó áåç íåñïðàâåäëèâîñòè ìîãóò ïîêðûâàòüñÿ çà ñ÷åò îáùåãî îáëîæåíèÿ âñåãî îáùåñòâà. Îäíàêî ðàñõîä ýòîò, ïîæàëóé, ìîã áû îïëà÷èâàòüñÿ ñ îäèíàêîâûì óäîáñòâîì è äàæå ñ íåêîòîðîé âûãîäîé òåìè, êòî ïîëó÷àåò íåïîñðåäñòâåííóþ ïîëüçó îò ýòîãî îáðàçîâàíèÿ è îáó÷åíèÿ, èëè ïîñðåäñòâîì äîáðîâîëüíûõ âçíîñîâ òåõ, êòî ñ÷èòàåò ñåáÿ çàèíòåðåñîâàííûì â òîì èëè äðóãîì. Êîãäà ó÷ðåæäåíèÿ èëè îáùåñòâåííûå ñîîðóæåíèÿ, ïîëåçíûå äëÿ âñåãî îáùåñòâà, îêàçûâàåòñÿ íåâîçìîæíûì ñîäåðæàòü öåëèêîì èëè êîãäà îíè íå ñîäåðæàòñÿ öåëèêîì çà ñ÷åò îáëîæåíèÿ òåõ èìåííî ÷ëåíîâ îáùåñòâà, êîòîðûå íàèáîëåå íåïîñðåäñòâåííî ïîëüçóþòñÿ èìè, òî íåäîñòàþùàÿ ñóììà â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äîëæíà áûòü ñîáðàíà ïîñðåäñòâîì îáùåãî îáëîæåíèÿ âñåãî îáùåñòâà. Îáùèé äîõîä îáùåñòâà ïîñëå ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ íà åãî çàùèòó è íà ïîääåðæàíèå ïðåñòèæà ãëàâû ãîñóäàðñòâà äîëæåí ïîêðûâàòü òî, ÷åãî íåäîñòàåò âî ìíîãèõ ñïåöèàëüíûõ îòäåëàõ äîõîäà. Â ñëåäóþùåé ãëàâå ÿ ïîñòàðàþñü âûÿñíèòü èñòî÷íèêè ýòîãî îáùåãî, èëè ãîñóäàðñòâåííîãî, äîõîäà. 753

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ãëàâà II ÎÁ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀÕ ÎÁÙÅÃÎ, ÈËÈ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÃÎ, ÄÎÕÎÄÀ ÎÁÙÅÑÒÂÀ îõîä, çà ñ÷åò êîòîðîãî äîëæíû ïîêðûâàòüñÿ íå òîëüêî ðàñõîäû ïî çàùèòå îáùåñòâà è íà ïîääåðæàíèå ïðåñòèæà ãëàâû ãîñóäàðñòâà, íî è âñå äðóãèå íåîáõîäèìûå ðàñõîäû ïðàâèòåëüñòâà, äëÿ êîòîðûõ êîíñòèòóöèåé ãîñóäàðñòâà íå ïðåäóñìîòðåíî êàêîãî-ëèáî ñïåöèàëüíîãî äîõîäà, ìîæåò ïîëó÷àòüñÿ, âî-ïåðâûõ, èëè èç êàêîãî-íèáóäü ôîíäà, ïðèíàäëåæàùåãî ãîñóäàðþ èëè ãîñóäàðñòâó è íå çàâèñÿùåãî îò íàðîäíîãî äîõîäà, èëè, âî-âòîðûõ, èç íàðîäíîãî äîõîäà.

Îòäåë I Î ôîíäàõ, èëè èñòî÷íèêàõ äîõîäà, êîòîðûå ìîãóò ïðèíàäëåæàòü ñïåöèàëüíî ãîñóäàðþ èëè ãîñóäàðñòâó Ôîíäû, èëè èñòî÷íèêè äîõîäà, êîòîðûå ìîãóò ïðèíàäëåæàòü ñïåöèàëüíî ãîñóäàðþ èëè ãîñóäàðñòâó, äîëæíû ñîñòîÿòü â êàïèòàëàõ èëè â çåìëå. Ãîñóäàðü, ïîäîáíî âñÿêîìó äðóãîìó âëàäåëüöó êàïèòàëà, ìîæåò ïîëó÷àòü îò íåãî äîõîä, èëè ïîëüçóÿñü èì ñàì, èëè ññóæàÿ åãî. Åãî äîõîä â ïåðâîì ñëó÷àå ñîñòàâëÿåò ïðèáûëü, âî âòîðîì — ïðîöåíòû. Äîõîä òàòàðñêîãî èëè àðàáñêîãî âîæäÿ ñîñòîèò â ïðèáûëè. Îí ïîëó÷àåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì îò ìîëîêà è ïðèïëîäà ïðèíàäëåæàùèõ åìó ñòàä, çà êîòîðûìè îí ñàì íàáëþäàåò è ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì ïàñòóõîì èëè ñêîòîâîäîì ñâîåãî ïëåìåíè. Îäíàêî òîëüêî íà ýòîé ðàííåé è ñàìîé ïðèìèòèâíîé ñòóïåíè ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ ïðèáûëü ñîñòàâëÿëà êîãäà-ëèáî ãëàâíóþ ÷àñòü äîõîäà ìîíàðõè÷åñêîãî ãîñóäàðñòâà. Íåáîëüøèå ðåñïóáëèêè èíîãäà èçâëåêàëè çíà÷èòåëüíûé äîõîä îò ïðèáûëè ñ òîðãîâûõ ïðåäïðèÿòèé. Êàê ñîîáùàþò, Ãàìáóðã ïîëó÷àåò äîõîä ñ ïðèáûëè îò ïðèíàäëåæàùåãî åìó âèííîãî ïîãðåáà è àïòåêàðñêîãî ìàãàçèíà*. Íå ìîæåò áûòü î÷åíü îáøèðíûì ãîñóäàðñòâî, ãîñó* «Mémoires concernant les Droits et Impositions en Europe». Tome 1, p. 73. Ýòî ñî÷èíåíèå áûëî ñîñòàâëåíî ïî ðàñïîðÿæåíèþ äâîðà äëÿ íóæä êîìèññèè, ó÷ðåæäåííîé íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä äëÿ èçó÷åíèÿ ëó÷øèõ ñïîñîáîâ ïðåîáðàçîâàíèÿ ôèíàíñîâ Ôðàíöèè. Îïèñàíèå ôðàíöóçñêèõ íàëîãîâ, çàíèìàþùåå òðè òîìà in 4°, ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ âïîëíå òî÷íûì. Îïèñàíèå æå íàëîãîâ â äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ áûëî ñîñòàâëåíî íà îñíîâàíèè ñâåäåíèé, äîñòàâëåííûõ ôðàíöóçñêèìè ïîñëàìè ïðè ðàçëè÷íûõ äâîðàõ; îíî çíà÷èòåëüíî êîðî÷å è, âåðîÿòíî, íå îòëè÷àåòñÿ òàêîé òî÷íîñòüþ, êàê îïèñàíèå ôðàíöóçñêèõ íàëîãîâ. Òî÷íîå íàçâàíèå ýòîé êíèãè, ÷àñòî â äàëüíåéøåì öèòèðóåìîé Ñìèòîì, òàêîâî: «Mémoires concernant les Impositions et Droits en Europe (par Moreau de Beaumont)». Paris. Vol. I—IV. 1768—1769; vol. V. 1789.

754

ÊÍÈÃÀ V

Ãëàâà II. Îá èñòî÷íèêàõ îáùåãî, èëè ãîñóäàðñòâåííîãî, äîõîäà...

äàðü êîòîðîãî èìååò äîñòàòî÷íî ñâîáîäíîãî âðåìåíè, ÷òîáû çàíèìàòüñÿ äåëîì âèíîòîðãîâëè èëè àïòåêàðÿ. Äîõîä ñ ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà áûë èñòî÷íèêîì äîõîäà áîëåå çíà÷èòåëüíûõ ãîñóäàðñòâ. Îí áûë òàêîâûì íå òîëüêî â Ãàìáóðãå, íî è â Âåíåöèè è Àìñòåðäàìå. Íåêîòîðûå ëþäè ïîëàãàëè äàæå, ÷òî äîõîä òàêîãî ðîäà çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ ñòîëü áîëüøîãî ãîñóäàðñòâà, êàê Âåëèêîáðèòàíèÿ. Ñ÷èòàÿ îáû÷íûé äèâèäåíä Àíãëèéñêîãî áàíêà â 5 1/2%, à åãî êàïèòàë â 10 ìëí. 780 òûñ. ô., ÷èñòàÿ ãîäîâàÿ ïðèáûëü ïîñëå ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ ïî óïðàâëåíèþ äîëæíà äîñòèãàòü, êàê óêàçûâàþò, 592 900 ô. Ïðàâèòåëüñòâî, êàê ïðåäïîëàãàþò, ìîæåò çàíÿòü ýòîò êàïèòàë ñ óïëàòîé 3% è, âçÿâ óïðàâëåíèå áàíêîì â ñâîè ñîáñòâåííûå ðóêè, ìîæåò ïîëó÷àòü ÷èñòóþ ïðèáûëü â 269 500 ô. â ãîä. ×åñòíàÿ, áäèòåëüíàÿ è áåðåæëèâàÿ àäìèíèñòðàöèÿ òàêèõ àðèñòîêðàòèé, êàê Âåíåöèÿ è Àìñòåðäàì, â âûñøåé ñòåïåíè ïðèãîäíà, êàê îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò îïûò, äëÿ âåäåíèÿ êîììåð÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé ïîäîáíîãî ðîäà. Íî ïðåäñòàâëÿåòñÿ âî âñÿêîì ñëó÷àå ãîðàçäî áîëåå ñîìíèòåëüíûì, âîçìîæíî ëè ñïîêîéíî äîâåðèòü îñóùåñòâëåíèå ïîäîáíîãî ïðîåêòà òàêîìó ïðàâèòåëüñòâó, êàê àíãëèéñêîå, êîòîðîå ïðè âñåõ åãî äîñòîèíñòâàõ íèêîãäà íå ñëàâèëîñü áåðåæëèâîñòüþ è êîòîðîå â ìèðíîå âðåìÿ îáû÷íî ïðîÿâëÿëî íåðàäèâîå è íåáðåæíîå ìîòîâñòâî, åñòåñòâåííîå, ïîæàëóé, äëÿ ìîíàðõèé, à âî âðåìÿ âîéíû ïîñòîÿííî äåéñòâîâàëî ñî âñåé òîé íåîáäóìàííîé ðàñòî÷èòåëüíîñòüþ, â êîòîðóþ òàê ëåãêî âïàäàþò äåìîêðàòèè. Ïî÷òîâîå äåëî — ïðåâîñõîäíîå* êîììåð÷åñêîå ïðåäïðèÿòèå. Ïðàâèòåëüñòâî çàòðà÷èâàåò ñðåäñòâà íà óñòðîéñòâî ðàçëè÷íûõ êîíòîð è íà ïîêóïêó èëè íàåì íåîáõîäèìûõ ëîøàäåé èëè ýêèïàæåé è ïîêðûâàåò ñâîè ðàñõîäû ñî çíà÷èòåëüíîé ïðèáûëüþ ïëàòîé, âçèìàåìîé çà ïåðåâîçêó. Ýòî, ïîæàëóé, åäèíñòâåííîå êîììåð÷åñêîå ïðåäïðèÿòèå, êîòîðîå, êàê ìíå êàæåòñÿ, óñïåøíî âåëîñü ïðàâèòåëüñòâàìè âñåõ âèäîâ. Êàïèòàë, êîòîðûé ïðèõîäèòñÿ âêëàäûâàòü â äåëî, íå î÷åíü çíà÷èòåëåí. Äåëî íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íè÷åãî ñëîæíîãî. Äîõîä íå òîëüêî îáåñïå÷åí, íî è ïîëó÷àåòñÿ íåìåäëåííî. Îäíàêî ãîñóäàðè ÷àñòî ïóñêàëèñü âî ìíîãèå äðóãèå êîììåð÷åñêèå ïðåäïðèÿòèÿ è ñòðåìèëèñü, êàê è ÷àñòíûå ëèöà, ïîïðàâèòü ñâîè èìóùåñòâåííûå äåëà, çàíÿâøèñü êàêîé-ëèáî èç îáû÷íûõ îòðàñëåé òîðãîâëè. Ïî÷òè íèêîãäà îíè íå èìåëè óñïåõà: ðàñòî÷èòåëüíîñòü, ñ êàêîé îáû÷íî âåäóòñÿ äåëà ãîñóäàðåé, äåëàåò óñïåõ ïî÷òè íåâîçìîæíûì. Àãåíòû ãîñóäàðÿ ñ÷èòàþò ñîñòîÿíèå ñâîåãî ãîñïîäèíà íåèñ÷åðïàåìûì; îíè íå ïðèäàþò çíà÷åíèÿ òîìó, ïî êàêîé öåíå ïîêóïàþò è ïðîäàþò, íå ïðèäàþò çíà÷åíèÿ òîìó, âî ñêîëüêî îáõîäèòñÿ èì ïåðåâîçêà òîâàðîâ èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå. Ýòè àãåíòû ÷àñòî æèâóò ñòîëü æå øèðîêî, êàê è ãîñóäàðè, è èíîãäà, íåñìîòðÿ íà ýòó ðàñòî÷èòåëüíîñòü, ïðè ïîìîùè óìåëîãî ñîñòàâëåíèÿ ñâîèõ îò÷åòîâ ïðèîáðåòàþò ñîñòîÿíèå, * Â èçäàíèè 1962 ã.: «÷èñòî». Â îðèãèíàëå: «properly». (Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 818; ñð. ñí. íà ñ. 724: vol. II. V.i.d.3.(Art.I.) P. 724). — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

755

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íå óñòóïàþùåå ñîñòîÿíèþ ãîñóäàðÿ. Èìåííî òàê, ïî ðàññêàçó Ìàêèàâåëëè1, âåëè òîðãîâëþ àãåíòû Ëîðåíöî Ìåäè÷è, ãîñóäàðÿ íå ìàëûõ ñïîñîáíîñòåé. Ôëîðåíòèéñêàÿ ðåñïóáëèêà íåñêîëüêî ðàç îêàçûâàëàñü âûíóæäåííîé óïëà÷èâàòü äîëãè, â êîòîðûå âòÿãèâàëè åå èõ íåáðåæíîñòü è ðàñòî÷èòåëüíîñòü. Ââèäó ýòîãî Ìåäè÷è ñ÷åë öåëåñîîáðàçíûì îòêàçàòüñÿ îò ïðîôåññèè êóïöà, îò òîé ïðîôåññèè, êîòîðîé åãî ñåìüÿ ïåðâîíà÷àëüíî áûëà îáÿçàíà ñâîèì áîãàòñòâîì, è â ïîçäíåéøóþ ïîðó ñâîåé æèçíè óïîòðåáëÿë òî, ÷òî îñòàëîñü åùå îò ýòîãî áîãàòñòâà, è òó ÷àñòü ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà, êàêîé ìîã ðàñïîðÿæàòüñÿ, íà ïðîåêòû è ðàñõîäû, áîëåå ñîîòâåòñòâóþùèå åãî ïîëîæåíèþ. Íåò íè÷åãî áîëåå íåñîâìåñòèìîãî, ÷åì çàíÿòèå òîðãîâëåé è ïîëîæåíèå ãîñóäàðÿ. Åñëè òîðãîâûé äóõ àíãëèéñêîé Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè äåëàåò åå î÷åíü ïëîõèì ïðàâèòåëåì, òî ñîçíàíèå ñâîåé âåðõîâíîé âëàñòè ñäåëàëî åå, êàê êàæåòñÿ, îäèíàêîâî ïëîõèì òîðãîâöåì. Êîãäà îíà áûëà òîëüêî êóïöîì, îíà âåëà ñâîþ òîðãîâëþ óñïåøíî è áûëà â ñîñòîÿíèè âûïëà÷èâàòü èç ñâîèõ ïðèáûëåé óìåðåííûé äèâèäåíä ñîáñòâåííèêàì ñâîåãî êàïèòàëà. Ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà îíà ïîëó÷èëà ïðàâà ãîñóäàðÿ ñ äîõîäîì, ïðåâûøàâøèì, êàê ñîîáùàþò, ïåðâîíà÷àëüíî 3 ìëí. ô., îíà îêàçàëàñü âûíóæäåííîé ïðîñèòü ÷ðåçâû÷àéíîé ïîìîùè ó ïðàâèòåëüñòâà, ÷òîáû èçáåæàòü íåìèíóåìîãî áàíêðîòñòâà. Ïðè ïðåæíåì ïîëîæåíèè åå ñëóæàùèå â Èíäèè ñ÷èòàëè ñåáÿ ïðèêàç÷èêàìè êóïöîâ, à ïðè ñîâðåìåííîì — ÷èíîâíèêàìè ãîñóäàðÿ. Ãîñóäàðñòâî ìîæåò èíîãäà èçâëåêàòü ÷àñòü ñâîåãî äîõîäà èç ïðîöåíòîâ íà êàïèòàë, ðàâíî êàê è èõ ïðèáûëè îò íåãî. Åñëè îíî íàêîïèëî ñîêðîâèùà, îíî ìîæåò ññóæàòü ÷àñòü èõ äðóãèì ãîñóäàðñòâàì èëè ñâîèì ñîáñòâåííûì ïîääàííûì. Áåðíñêèé êàíòîí ïîëó÷àåò çíà÷èòåëüíûé äîõîä, ññóæàÿ ÷àñòü ñâîåé êàçíû äðóãèì ãîñóäàðñòâàì, ò. å. ïîìåùàÿ åå â ãîñóäàðñòâåííûå ôîíäû ðàçëè÷íûõ îáðåìåíåííûõ äîëãàìè íàöèé Åâðîïû, ãëàâíûì îáðàçîì Ôðàíöèè è Àíãëèè. Íàäåæíîñòü ýòîãî äîõîäà äîëæíà çàâèñåòü, âî-ïåðâûõ, îò íàäåæíîñòè çàéìîâ, â êîòîðûå ïîìåùåíû äåíüãè, èëè îò äîáðîñîâåñòíîñòè ïðàâèòåëüñòâà, âåäàþùåãî èìè, è, âî-âòîðûõ, îò ïðî÷íîñòè èëè âåðîÿòíîñòè ñîõðàíåíèÿ ìèðà ñ íàöèåé-äîëæíèêîì. Â ñëó÷àå âîéíû ïåðâûé àêò âðàæäåáíûõ äåéñòâèé ñî ñòîðîíû íàöèè-äîëæíèêà ìîæåò âûðàçèòüñÿ â êîíôèñêàöèè ôîíäîâ åå êðåäèòîðà. Òàêàÿ ïîëèòèêà ññóäû äåíåã äðóãèì ãîñóäàðñòâàì, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ÿâëÿåòñÿ îñîáåííîñòüþ Áåðíñêîãî êàíòîíà. Ãîðîä Ãàìáóðã2 ó÷ðåäèë ñâîåãî ðîäà îáùåñòâåííóþ êàññó ññóä, êîòîðàÿ ññóæàåò äåíüãè ïîääàííûì ãîñóäàðñòâà ïîä çàëîã*, âçèìàÿ 6%. Ýòà ññóäíàÿ êàññà, èëè ëîìáàðä, êàê îíà íàçûâàåòñÿ, ïðèíîñèò ãîñó1

Machiavelli. Delle Istorie Fiorentine. 1532. Liber VIII. «Mémoires concernant les Droits et Impositions en Europe». Tome I. P. 73. * Â èçäàíèè 1962 ã.: «ïîðó÷èòåëüñòâî». Â îðèãèíàëå: «(upon) pledges (at six percent)», ñì.: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 820. — Ïðèì. íàó÷. ðåä. 2

756

ÊÍÈÃÀ V


äàðñòâó äîõîä, ñîãëàñíî ñîîáùåíèÿì, â 150 òûñ. êðîí, ÷òî ïðè êóðñå â 4 øèëë. 6 ï. çà êðîíó ñîñòàâëÿåò 33 750 ô. ñò. Ïðàâèòåëüñòâî Ïåíñèëüâàíèè ïðèäóìàëî ñïîñîá, íå íàêîïëÿÿ ñîêðîâèù, ññóæàòü ñâîèì ïîääàííûì åñëè íå äåíüãè, òî íå÷òî ýêâèâàëåíòíîå èì. Âûäàâàÿ ÷àñòíûì ëèöàì ïîä ïðîöåíòû è ïîä îáåñïå÷åíèå çåìëåé íà äâîéíóþ ñòîèìîñòü áóìàæíûå êðåäèòíûå äåíüãè, êîòîðûå âûêóïàþòñÿ ÷åðåç 15 ëåò ïîñëå âûïóñêà è â òå÷åíèå ýòîãî ñðîêà ìîãóò ïåðåõîäèòü èç ðóê â ðóêè, ïîäîáíî áàíêíîòàì, îáëàäàÿ íà îñíîâå àêòà çàêîíîäàòåëüíîãî ñîáðàíèÿ ñèëîé çàêîííîãî ñðåäñòâà ïðè âñåõ ïëàòåæàõ, ïðîèçâîäèìûõ æèòåëÿìè ïðîâèíöèè äðóã äðóãó, îíî ïîëó÷èëî ñêðîìíûé äîõîä, êîòîðûé çíà÷èòåëüíî ñîäåéñòâîâàë ïîêðûòèþ åæåãîäíîãî ðàñõîäà â 4500 ô., ò. å. âñåé ñóììû îáûêíîâåííîãî ðàñõîäà ýòîãî áåðåæëèâîãî ïðàâèòåëüñòâà. Óñïåõ ìåðîïðèÿòèÿ ïîäîáíîãî ðîäà äîëæåí áûë çàâèñåòü îò òðåõ ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ: âî-ïåðâûõ, îò ïîòðåáíîñòè â êàêîì-ëèáî èíîì îðóäèè òîðãîâëè, êðîìå çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòû, èëè îò ñïðîñà íà òàêîå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðîå íåëüçÿ áûëî ïîëó÷èòü, íå ïîñëàâ çà ãðàíèöó äëÿ èõ ïîêóïêè áîëüøóþ ÷àñòü èìåþùèõñÿ çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ äåíåã; âî-âòîðûõ, îò ïðî÷íîñòè êðåäèòà ïðàâèòåëüñòâà, ïðèáåãíóâøåãî ê òàêîìó ñðåäñòâó; è, â-òðåòüèõ, îò îñòîðîæíîñòè, ñ êîòîðîé ïîëüçîâàëèñü èì, èìåÿ â âèäó, ÷òîáû âñÿ ñòîèìîñòü áóìàæíûõ êðåäèòíûõ áèëåòîâ íèêîãäà íå ïðåâûøàëà îáùóþ ñòîèìîñòü çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ äåíåã, êîòîðûå áûëè áû íåîáõîäèìû äëÿ îáðàùåíèÿ, åñëè áû íå áûëî áóìàæíûõ êðåäèòíûõ áèëåòîâ. Ê ýòîìó ñðåäñòâó â ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ ïðèáåãàëè íåêîòîðûå äðóãèå àìåðèêàíñêèå êîëîíèè, íî ââèäó îòñóòñòâèÿ óêàçàííîé îñòîðîæíîñòè îíî â áîëüøåé ÷àñòè èõ ïîðîæäàëî ãîðàçäî áîëüøå ðàññòðîéñòâà, ÷åì óäîáñòâ. Îäíàêî íåóñòîé÷èâûé è íåïðî÷íûé õàðàêòåð êàïèòàëà è êðåäèòà äåëàåò èõ íåïðèãîäíûì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëàãàòüñÿ íà íèõ êàê íà ãëàâíûé ôîíä òîãî âåðíîãî, óñòîé÷èâîãî è ïîñòîÿííîãî äîõîäà, êîòîðûé îäèí ìîæåò îáåñïå÷èòü ïðàâèòåëüñòâó ïðî÷íîñòü è äîñòîèíñòâî. È, ïî-âèäèìîìó, íè îäíî ïðàâèòåëüñòâî áîëüøîé íàöèè, âûøåäøåé èç ïàñòóøåñêîãî ñîñòîÿíèÿ, íèêîãäà íå èçâëåêàëî áîˆëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà èç òàêèõ èñòî÷íèêîâ. Çåìëÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ôîíä áîëåå óñòîé÷èâîãî è íåèçìåííîãî õàðàêòåðà, è ðåíòà ñ ãîñóäàðñòâåííûõ çåìåëü áûëà âñëåäñòâèå ýòîãî ãëàâíûì èñòî÷íèêîì ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà ìíîãèõ áîëüøèõ íàöèé, îñòàâèâøèõ äàëåêî ïîçàäè ñåáÿ ïàñòóøåñêóþ ñòóïåíü ðàçâèòèÿ. Îò ïðîäóêòà, èëè ðåíòû ñ ãîñóäàðñòâåííûõ çåìåëü, äðåâíèå ðåñïóáëèêè Ãðåöèè è Èòàëèè ïîëó÷àëè â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè áîˆëüøóþ ÷àñòü òîãî äîõîäà, êîòîðûé ïîêðûâàë íåîáõîäèìûå ðàñõîäû ãîñóäàðñòâà. Ðåíòà ñ êîðîííûõ çåìåëü â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè ñîñòàâëÿëà áîëüøóþ ÷àñòü äîõîäà äðåâíèõ ãîñóäàðåé Åâðîïû. Âîéíà è ïîäãîòîâêà íà ñëó÷àé âîéíû âûçûâàþò â íîâåéøåå âðåìÿ áîëüøóþ ÷àñòü íåîáõîäèìûõ ðàñõîäîâ âñåõ áîëüøèõ ãîñóäàðñòâ. 757

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â äðåâíèõ ðåñïóáëèêàõ Ãðåöèè è Èòàëèè êàæäûé ãðàæäàíèí áûë ñîëäàòîì, ïðè÷åì îí ñëóæèë è ïîäãîòîâëÿëñÿ ê âîåííîé ñëóæáå çà ñîáñòâåííûé ñ÷åò. Ïîýòîìó îáà ýòè îáñòîÿòåëüñòâà íå ìîãëè òîãäà âûçâàòü ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûõ èçäåðæåê ãîñóäàðñòâà. Ðåíòû ñ î÷åíü íåáîëüøèõ çåìåëüíûõ âëàäåíèé ìîãëî âïîëíå õâàòàòü äëÿ ïîêðûòèÿ âñåõ äðóãèõ íåîáõîäèìûõ ðàñõîäîâ ãîñóäàðñòâà. Â äðåâíèõ åâðîïåéñêèõ ìîíàðõèÿõ íðàâû è ïðèâû÷êè òîãî âðåìåíè äîñòàòî÷íî õîðîøî ïîäãîòîâëÿëè ãëàâíóþ ìàññó íàðîäà ê âîéíå, è êîãäà íàðîäíûå ìàññû âûñòóïàëè â ïîõîä, îíè äîëæíû áûëè ñîäåðæàòüñÿ ñîãëàñíî óñëîâèÿì ñâîåãî ôåîäàëüíîãî âëàäåíèÿ çåìëåé èëè íà ñâîé ñîáñòâåííûé ñ÷åò, èëè çà ñ÷åò ñâîèõ ëîðäîâ, íå âûçûâàÿ íèêàêèõ íîâûõ ðàñõîäîâ äëÿ ãîñóäàðÿ. Áîëüøàÿ ÷àñòü äðóãèõ ðàñõîäîâ ïðàâèòåëüñòâà áûëà î÷åíü íåâåëèêà. Îòïðàâëåíèå ïðàâîñóäèÿ, êàê áûëî óæå óêàçàíî, âìåñòî òîãî ÷òîáû âûçûâàòü èçäåðæêè, ÿâëÿëîñü èñòî÷íèêîì äîõîäà. Îáÿçàòåëüíûé òðóä ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ â òå÷åíèå òðåõ äíåé äî æàòâû è òðåõ äíåé ïîñëå íåå ïðèçíàâàëñÿ äîñòàòî÷íûì äëÿ ïîääåðæàíèÿ â èñïðàâíîñòè ìîñòîâ, øîññå è äðóãèõ îáùåñòâåííûõ ñîîðóæåíèé, â êîòîðûõ íóæäàëàñü òîðãîâëÿ ñòðàíû. Â òó ýïîõó ãëàâíûé ðàñõîä ãîñóäàðÿ ñîñòîÿë, ïî-âèäèìîìó, â ñîäåðæàíèè åãî ñîáñòâåííîãî ñåìåéñòâà è äîìàøíåãî õîçÿéñòâà. Ââèäó ýòîãî ñëóæàùèå åãî äâîðà ÿâëÿëèñü ãëàâíûìè äîëæíîñòíûìè ëèöàìè ãîñóäàðñòâà. Ãëàâíûé êàçíà÷åé ñîáèðàë åãî ðåíòû. Ãëàâíûé äâîðåöêèé è êàìåðãåð ñëåäèëè çà ðàñõîäàìè åãî ñåìüè. Çàáîòà î åãî êîíþøíÿõ áûëà ïîðó÷åíà ãëàâíîìó êîíñòåáëþ è ãëàâíîìó ìàðøàëó. Åãî äîìà ñòðîèëèñü âñå â âèäå çàìêîâ è, ïî-âèäèìîìó, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ ãëàâíûå êðåïîñòè, êàêèìè îí îáëàäàë. Óïðàâèòåëåé ýòèõ äîìîâ, èëè çàìêîâ, ìîæíî ñ÷èòàòü ñâîåãî ðîäà âîåííûìè ãóáåðíàòîðàìè. Îíè, î÷åâèäíî, ÿâëÿëèñü åäèíñòâåííûìè âîåííûìè äîëæíîñòíûìè ëèöàìè, êîòîðûõ ïðåäñòàâëÿëîñü íåîáõîäèìûì ñîäåðæàòü âî âðåìÿ ìèðà. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ ðåíòà ñ îáøèðíûõ çåìåëüíûõ âëàäåíèé ìîãëà â îáû÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ âïîëíå õîðîøî ïîêðûâàòü âñå íåîáõîäèìûå ðàñõîäû ïðàâèòåëüñòâà. Ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè áîëüøåé ÷àñòè öèâèëèçîâàííûõ ìîíàðõèé Åâðîïû ðåíòà ñî âñåõ çåìåëü ñòðàíû ïðè óïðàâëåíèè èìè òàê, êàê ýòî, âåðîÿòíî, áûëî áû, åñëè áû îíè âñå ïðèíàäëåæàëè îäíîìó âëàäåëüöó, åäâà ëè äîñòèãàëà áû ðàçìåðîâ îáû÷íîãî äîõîäà, êàêîé ýòè ìîíàðõèè âçèìàþò ñ íàðîäà äàæå â ìèðíîå âðåìÿ. Îáûêíîâåííûé äîõîä Âåëèêîáðèòàíèè, íàïðèìåð, âêëþ÷àÿ ñóììû, íåîáõîäèìûå íå òîëüêî äëÿ ïîêðûòèÿ òåêóùèõ åæåãîäíûõ ðàñõîäîâ, íî è äëÿ óïëàòû ïðîöåíòîâ ïî ãîñóäàðñòâåííûì äîëãàì è äëÿ ïîãàøåíèÿ ÷àñòè êàïèòàëüíîé ñóììû ýòèõ äîëãîâ, äîñòèãàåò 10 ìëí. ñ ëèøíèì â ãîä. Íî ïîçåìåëüíûé íàëîã, âçèìàåìûé â ðàçìåðå 4 øèëë. ñ ôóíòà, äàåò ìåíåå 2 ìëí. â ãîä. À ìåæäó òåì ýòîò òàê íàçûâàåìûé ïîçåìåëüíûé íàëîã ïðåäïîëàãàåòñÿ ðàâíûì 1/5 íå òîëüêî ðåíòû ñî âñåé çåìëè, íî è äîõîäà ñî âñåõ äîìîâ è ïðîöåíòîâ ñî âñåõ êàïèòàëîâ Âåëèêîáðèòàíèè, çà èñêëþ÷åíèåì òîëüêî òîé ÷àñòè ïîñëåäíèõ, êàêàÿ îòäàíà â ññóäó ãîñó758

ÊÍÈÃÀ V


äàðñòâó èëè âëîæåíà â âèäå ôåðìåðñêîãî êàïèòàëà â îáðàáîòêó çåìëè. Âåñüìà çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ïîñòóïëåíèé ýòîãî íàëîãà ïîëó÷àåòñÿ îò äîõîäà ñ äîìîâ è ïðîöåíòîâ íà êàïèòàë. Ïîçåìåëüíûé íàëîã ãîðîäà Ëîíäîíà, íàïðèìåð, â ðàçìåðå 4 øèëë. ñ ôóíòà äîñòèãàåò 123 399 ô. 6 øèëë. 7 ï., ïîçåìåëüíûé íàëîã ãîðîäà Âåñòìèíñòåðà — 63 092 ô. 1 øèëë. 5 ï., ñ äâîðöîâ Óàéòõîëë è Ñåíò-Äæåìñ — 30 754 ô. 6 øèëë. 3 ï. Èçâåñòíàÿ äîëÿ ïîçåìåëüíîãî íàëîãà òàêèì æå îáðàçîì ðàñïðåäåëåíà ïî âñåì äðóãèì ãîðîäàì è òîðãîâûì ìåñòå÷êàì è ïî÷òè öåëèêîì ïîëó÷àåòñÿ îò äîõîäà ñ äîìîâ è îò ïðåäïîëàãàåìîãî ïðîöåíòà ñ òîðãîâîãî èëè ïðîèçâîäèòåëüíîãî êàïèòàëà. Ñëåäîâàòåëüíî, ñîãëàñíî îöåíêå, êàêàÿ ïîëîæåíà â îñíîâó îáëîæåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè ïîçåìåëüíûì íàëîãîì, âñÿ ìàññà äîõîäà, ïîëó÷àåìîãî îò ðåíòû ñî âñåõ çåìåëü, îò ðåíòû ñî âñåõ äîìîâ è îò ïðîöåíòîâ íà âñå êàïèòàëû, çà èñêëþ÷åíèåì òîëüêî òîé ÷àñòè ïîñëåäíèõ, êîòîðàÿ îòäàíà â ññóäó ãîñóäàðñòâó èëè óïîòðåáëåíà íà âîçäåëûâàíèå çåìëè, íå ïðåâûøàåò 10 ìëí. ô. ñò. â ãîä, ò. å. òîãî îáûêíîâåííîãî äîõîäà, êîòîðûé ïðàâèòåëüñòâî âçèìàåò ñ íàðîäà äàæå â ìèðíîå âðåìÿ. Îöåíêà, ïîëîæåííàÿ â îñíîâó îáëîæåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè ïîçåìåëüíûì íàëîãîì, áåç ñîìíåíèÿ, çíà÷èòåëüíî íèæå äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè, åñëè âçÿòü âñå êîðîëåâñòâî â ñðåäíåì, õîòÿ â íåêîòîðûõ îòäåëüíûõ ãðàôñòâàõ è îêðóãàõ îíà, êàê óòâåðæäàþò, ïî÷òè ðàâíÿåòñÿ åé. Ðåíòà ñ îäíèõ òîëüêî çåìåëü, èñêëþ÷àÿ äîõîä ñ äîìîâ è ïðîöåíò íà êàïèòàëû, îöåíèâàëàñü ìíîãèìè â 20 ìëí. — îöåíêà, êîòîðàÿ â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïðîèçâîëüíà è, êàê ìíå êàæåòñÿ, ñ îäèíàêîâîé âåðîÿòíîñòüþ ïðåâûøàåò èëè íå äîñòèãàåò äåéñòâèòåëüíîé öèôðû. Íî åñëè çåìëè Âåëèêîáðèòàíèè ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè èõ âîçäåëûâàíèÿ íå äàþò áîëåå 20 ìëí. ðåíòû â ãîä, òî îíè íå ìîãëè áû äàòü ïîëîâèíû, à âåðîÿòíî, äàæå è ÷åòâåðòîé ÷àñòè ýòîé ðåíòû, åñëè áû âñå îíè ïðèíàäëåæàëè îäíîìó âëàäåëüöó è íàõîäèëèñü ïîä íåáðåæíûì, ðàñòî÷èòåëüíûì è ïðèòåñíèòåëüíûì óïðàâëåíèåì åãî óïðàâèòåëåé è ñëóæàùèõ. Êîðîííûå çåìëè Âåëèêîáðèòàíèè íå ïðèíîñÿò â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÷åòâåðòîé ÷àñòè òîé ðåíòû, êîòîðàÿ ìîãëà áû, âåðîÿòíî, ïîëó÷àòüñÿ ñ íèõ, åñëè áû îíè ïðèíàäëåæàëè ÷àñòíûì ëèöàì, åñëè áû êîðîííûõ çåìåëü áûëî åùå áîëüøå, òî óïðàâëåíèå èìè, âåðîÿòíî, áûëî áû åùå õóæå. Äîõîä, êîòîðûé ìàññà íàñåëåíèÿ ïîëó÷àåò ñ çåìëè, îïðåäåëÿåòñÿ íå ðåíòîé, à ïðîäóêòîì çåìëè. Âåñü ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè êàæäîé ñòðàíû çà èñêëþ÷åíèåì òîé ÷àñòè, êîòîðàÿ èäåò íà ñåìåíà, ïîòðåáëÿåòñÿ â òå÷åíèå ãîäà ìàññîé íàñåëåíèÿ èëè îáìåíèâàåòñÿ íà äðóãèå ïðîäóêòû, ïîòðåáëÿåìûå åþ. Âñå òî, ÷òî ïîíèæàåò ïðîäóêöèþ çåìëè íèæå òîãî óðîâíÿ, äî êàêîãî îíà íîðìàëüíî ìîãëà áû ïîäíÿòüñÿ, ïîíèæàåò äîõîä ìàññû íàñåëåíèÿ â åùå áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì äîõîä ñîáñòâåííèêîâ çåìëè. Ðåíòà ñ çåìëè, òà äîëÿ ïðîäóêöèè, êîòîðàÿ ïðèíàäëåæèò çåìëåâëàäåëüöàì, ïî÷òè íèãäå â Âåëèêîáðèòàíèè íå ïðèíèìàåòñÿ ïðåâûøàþùåé òðåòüþ ÷àñòü âñåãî ïîëó÷àåìîãî ïðîäóêòà. Åñëè çåìëÿ, ïðè äàííîì ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ äàþùàÿ ðåíòó â 10 ìëí. ô. â 759

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ãîä, ìîãëà áû ïðèíîñèòü ïðè áîëåå âûñîêîì óðîâíå êóëüòóðû 20 ìëí., òî ïðè ïðåäïîëîæåíèè, ÷òî ðåíòà â îáîèõ ñëó÷àÿõ ñîñòàâëÿåò òðåòüþ ÷àñòü âñåãî ïðîäóêòà, îêàæåòñÿ, ÷òî äîõîä çåìëåâëàäåëüöåâ â ïåðâîì ñëó÷àå òîëüêî íà 10 ìëí. â ãîä ìåíüøå òîãî äîõîäà, êàêîé âîçìîæåí ïðè áîëåå âûñîêîì óðîâíå êóëüòóðû, òîãäà êàê äîõîä ìàññû íàñåëåíèÿ ìåíüøå âîçìîæíîãî íà öåëûõ 30 ìëí. â ãîä (âû÷èòàÿ òîëüêî ÷àñòü ïðîäóêòà, íåîáõîäèìóþ íà ñåìåíà). Â òàêîì ñëó÷àå íàñåëåíèå ñòðàíû áóäåò ìåíüøå íà òî êîëè÷åñòâî ëþäåé, êàêîå ìîãëî áû ñóùåñòâîâàòü íà 30 ìëí. â ãîä (îïÿòü-òàêè çà âû÷åòîì íåîáõîäèìîãî íà ñåìåíà) â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâû÷íûì îáðàçîì æèçíè è îáû÷íûìè èçäåðæêàìè ëþäåé ðàçëè÷íîãî ïîëîæåíèÿ, ìåæäó êîòîðûìè ðàñïðåäåëÿëàñü áû îñòàþùàÿñÿ ÷àñòü. Õîòÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ â Åâðîïå íå ñóùåñòâóåò íè îäíîãî öèâèëèçîâàííîãî ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå èçâëåêàëî áû ãëàâíóþ ÷àñòü ñâîèõ ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ èç ðåíòû ñ çåìåëü, ïðèíàäëåæàùèõ ãîñóäàðñòâó, îäíàêî âî âñåõ áîëüøèõ ìîíàðõèÿõ Åâðîïû âñå åùå èìååòñÿ ìíîãî îáøèðíûõ çåìåëüíûõ âëàäåíèé, ïðèíàäëåæàùèõ êîðîíå. Ýòî ïî áîëüøåé ÷àñòè ëåñà, è ïðèòîì èíîãäà òàêèå ëåñà, ãäå íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ìèëü íå âñòðåòèøü íè îäíîãî äåðåâà, — ñïëîøíàÿ ïóñòûíÿ â îòíîøåíèè ðàñòèòåëüíîñòè è íàñåëåíèÿ. Â ëþáîé áîëüøîé åâðîïåéñêîé ìîíàðõèè ïðîäàæà êîðîííûõ çåìåëü äàëà áû î÷åíü áîëüøóþ ñóììó äåíåã, êîòîðàÿ ïðè óïîòðåáëåíèè åå íà óïëàòó ãîñóäàðñòâåííûõ äîëãîâ îñâîáîäèëà áû ãîðàçäî áîëüøóþ ÷àñòü äîõîäà, ÷åì òîò äîõîä, êîòîðûé êîãäà-ëèáî ïðèíîñèëè êàçíå ýòè çåìëè. Â ñòðàíàõ, ãäå çåìëè î÷åíü çíà÷èòåëüíî óëó÷øåíû, õîðîøî îáðàáàòûâàþòñÿ è äàþò ê ìîìåíòó ïðîäàæè òàêóþ âûñîêóþ ðåíòó, êîòîðàÿ ëåãêî ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà ñ íèõ, ïðè ïðîäàæå îöåíèâàþòñÿ îáû÷íî â ðàçìåðå 30-ëåòíåé äîõîäíîñòè, òàì íåóëó÷øåííûå, íåîáðàáàòûâàåìûå è ïðèíîñÿùèå íåçíà÷èòåëüíóþ ðåíòó êîðîííûå çåìëè ìîãóò áûòü ïðîäàíû, âåðîÿòíî, ïî öåíå, ñîîòâåòñòâóþùåé äîõîäíîñòè çà 40, 50 èëè 60 ëåò. Êàçíà â òàêîì ñëó÷àå ìîãëà áû ñðàçó âîñïîëüçîâàòüñÿ äîõîäîì, êîòîðûé ýòà áîëüøàÿ ñóììà îñâîáîäèëà áû îò îáÿçàòåëüíûõ ïëàòåæåé. À ñïóñòÿ íåìíîãî ëåò îíà, âåðîÿòíî, ñòàëà áû ïîëó÷àòü åùå è äðóãîé äîõîä. Ïåðåéäÿ â ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü, êîðîííûå çåìëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò áûëè áû çíà÷èòåëüíî óëó÷øåíû è ñòàëè áû ëó÷øå îáðàáàòûâàòüñÿ. Óâåëè÷åíèå äàâàåìîãî èìè ïðîäóêòà äîëæíî âåñòè ê óâåëè÷åíèþ íàñåëåíèÿ ñòðàíû, ïîñêîëüêó óâåëè÷èâàåò åãî äîõîä è ïîòðåáëåíèå. À äîõîä, ïîëó÷àåìûé êàçíîé îò ïîøëèí è àêöèçîâ, îáÿçàòåëüíî âîçðàñòàåò âìåñòå ñ ðîñòîì äîõîäà è ïîòðåáëåíèÿ íàñåëåíèÿ. Õîòÿ è ïðåäñòàâëÿåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä, áóäòî äîõîä, ïîëó÷àåìûé â öèâèëèçîâàííûõ ìîíàðõèÿõ êàçíîé îò êàçåííûõ çåìåëü, íè÷åãî íå ñòîèò îòäåëüíûì ëèöàì, îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè îí îáõîäèòñÿ îáùåñòâó ãîðàçäî äîðîæå, ÷åì âñÿêèé äðóãîé ðàâíûé ïî ðàçìåðàì äîõîä êàçíû. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ â èíòåðåñàõ îáùåñòâà çàìåíèòü êàçíå ýòîò äîõîä êàêèì-ëèáî äðóãèì òàêèõ æå ðàçìåðîâ è ðàñïðåäåëèòü çåìëè ñðå760

ÊÍÈÃÀ V


äè íàñåëåíèÿ, ÷òî ëó÷øå âñåãî ìîæåò áûòü îñóùåñòâëåíî, âåðîÿòíî, ïðîäàæåé èõ ñ òîðãîâ. Çåìëè, ñëóæàùèå äëÿ óäîâîëüñòâèÿ è ðîñêîøè, à èìåííî: ïàðêè, ñàäû, ìåñòà äëÿ ãóëÿíèé è ïðî÷èå âëàäåíèÿ, êîòîðûå âåçäå ñ÷èòàþòñÿ èñòî÷íèêîì èçäåðæåê, à íå äîõîäîâ, îäíè òîëüêî, ïî-âèäèìîìó, äîëæíû â îáøèðíûõ è èçîëèðîâàííûõ ìîíàðõèÿõ îñòàâàòüñÿ â ñîáñòâåííîñòè êàçíû. Òàêèì îáðàçîì, ïîñêîëüêó îáùåñòâåííûå êàïèòàëû è îáùåñòâåííûå çåìëè, ìîãóùèå ïðèíàäëåæàòü ãîñóäàðñòâó èëè ãîñóäàðþ, ïðåäñòàâëÿþòñÿ íåïîäõîäÿùèì è íåäîñòóïíûì èñòî÷íèêîì äëÿ ïîêðûòèÿ íåîáõîäèìûõ ðàñõîäîâ âñÿêîãî áîëüøîãî è öèâèëèçîâàííîãî ãîñóäàðñòâà, ðàñõîäû ýòè â áîëüøåé èõ ÷àñòè ïðèõîäèòñÿ ïîêðûâàòü íàëîãàìè òîãî èëè èíîãî ðîäà, ïðè÷åì íàñåëåíèå îòäàåò äîëþ ñâîåãî ÷àñòíîãî äîõîäà, ÷òîáû ñîñòàâèòü îáùåñòâåííûé äîõîä ãîñóäàðÿ èëè ãîñóäàðñòâà.

Îòäåë II Î íàëîãàõ Êàê óæå áûëî âûÿñíåíî â ïåðâîé êíèãå ýòîãî èññëåäîâàíèÿ, ÷àñòíûé äîõîä îòäåëüíûõ ëèö ïîëó÷àåòñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå èç òðåõ èñòî÷íèêîâ: ðåíòû, ïðèáûëè è çàðàáîòíîé ïëàòû. Êàæäûé íàëîã äîëæåí áûòü â êîíå÷íîì ñ÷åòå óïëà÷èâàåì èç òîãî èëè äðóãîãî èç ýòèõ òðåõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ äîõîäà èëè îäèíàêîâî èç íèõ âñåõ. ß ïîñòàðàþñü äàòü âîçìîæíî ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå î íàëîãàõ, êîòîðûå èìåþò â âèäó îáëîæåíèå, âî-ïåðâûõ, ðåíòû, âî-âòîðûõ, ïðèáûëè, â-òðåòüèõ, çàðàáîòíîé ïëàòû è, â-÷åòâåðòûõ, âñåõ ýòèõ òðåõ èñòî÷íèêîâ ÷àñòíîãî äîõîäà. Îòäåëüíîå ðàññìîòðåíèå êàæäîãî èç ýòèõ ÷åòûðåõ âèäîâ íàëîãîâ ðàçäåëèò âòîðîé îòäåë íàñòîÿùåé ãëàâû íà ÷åòûðå ñòàòüè, ïðè÷åì òðè èç íèõ ïîòðåáóþò äàëüíåéøèõ ïîäðàçäåëåíèé. Êàê âûÿñíèòñÿ èç ïîñëåäóþùåãî îáçîðà, ìíîãèå èç ýòèõ íàëîãîâ óïëà÷èâàþòñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå íå èç òîãî ôîíäà èëè èñòî÷íèêà äîõîäà, êàêîé èìåëñÿ â âèäó. Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàññìîòðåíèþ îòäåëüíûõ íàëîãîâ, íåîáõîäèìî ïðåäïîñëàòü ÷åòûðå íèæåñëåäóþùèõ îáùèõ ïîëîæåíèÿ îòíîñèòåëüíî íàëîãîâ âîîáùå. I. Ïîääàííûå ãîñóäàðñòâà äîëæíû ïî âîçìîæíîñòè ñîîòâåòñòâåííî ñâîåé ñïîñîáíîñòè è ñèëàì ó÷àñòâîâàòü â ñîäåðæàíèè ïðàâèòåëüñòâà, ò. å. ñîîòâåòñòâåííî äîõîäó, êàêèì îíè ïîëüçóþòñÿ ïîä ïîêðîâèòåëüñòâîì è çàùèòîé ãîñóäàðñòâà. Ðàñõîäû ïðàâèòåëüñòâà ïî îòíîøåíèþ ê îòäåëüíûì ëèöàì, ñîñòàâëÿþùèì íàñåëåíèå áîëüøîé íàöèè, ïîäîáíû ðàñõîäàì ïî óïðàâëåíèþ áîëüøèì ïîìåñòüåì, ïðèíàäëåæàùèì íåñêîëüêèì âëàäåëüöàì, êîòîðûå âñå îáÿçàíû ó÷àñòâîâàòü â íèõ ñîîòâåòñòâåííî ñâîåé äîëå â èìåíèè. Ñîáëþäåíèå ýòîãî ïîëîæåíèÿ èëè ïðåíåáðåæåíèå èì ïðèâîäèò ê òàê íàçûâàåìîìó ðàâåíñòâó èëè íå761

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ðàâåíñòâó îáëîæåíèÿ. Âñÿêèé íàëîã, çàìåòèì ýòî ðàç è íàâñåãäà, êîòîðûé â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïàäàåò òîëüêî íà îäèí èç ýòèõ òðåõ âûøåóïîìÿíóòûõ âèäîâ äîõîäà, ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíî íåðàâíûì, ïîñêîëüêó íå çàòðàãèâàåò äâóõ îñòàëüíûõ. Â äàëüíåéøåì ðàññìîòðåíèè ðàçëè÷íûõ íàëîãîâ ÿ ðåäêî áóäó îòìå÷àòü îñîáåííî ýòîò âèä íåðàâåíñòâà, íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ áóäó îãðàíè÷èâàòü ñâîè çàìå÷àíèÿ òåì íåðàâåíñòâîì, êîòîðîå ñîçäàåòñÿ îòäåëüíûì íàëîãîì, íåðàâíîìåðíî ïàäàþùèì íà òîò âèä ÷àñòíîãî äîõîäà, êîòîðûé çàòðàãèâàåòñÿ èì. II. Íàëîã, êîòîðûé îáÿçûâàåòñÿ óïëà÷èâàòü êàæäîå îòäåëüíîå ëèöî, äîëæåí áûòü òî÷íî îïðåäåëåí, à íå ïðîèçâîëåí. Ñðîê óïëàòû, ñïîñîá ïëàòåæà, ñóììà ïëàòåæà — âñå ýòî äîëæíî áûòü ÿñíî è îïðåäåëåííî äëÿ ïëàòåëüùèêà è äëÿ âñÿêîãî äðóãîãî ëèöà. Òàì, ãäå ýòîãî íåò, êàæäîå ëèöî, îáëàãàåìîå äàííûì íàëîãîì, îòäàåòñÿ â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè âî âëàñòü ñáîðùèêà íàëîãîâ, êîòîðûé ìîæåò îòÿãîùàòü íàëîã äëÿ âñÿêîãî íåóãîäíîãî åìó ïëàòåëüùèêà èëè âûìîãàòü äëÿ ñåáÿ óãðîçîé òàêîãî îòÿãîùåíèÿ ïîäàðîê èëè âçÿòêó. Íåîïðåäåëåííîñòü îáëîæåíèÿ ðàçâèâàåò íàãëîñòü è ñîäåéñòâóåò ïîäêóïíîñòè òîãî ðàçðÿäà ëþäåé, êîòîðûå è áåç òîãî íå ïîëüçóþòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè íå îòëè÷àþòñÿ íàãëîñòüþ è ïîäêóïíîñòüþ. Òî÷íàÿ îïðåäåëåííîñòü òîãî, ÷òî êàæäîå îòäåëüíîå ëèöî îáÿçàíî ïëàòèòü, â âîïðîñå íàëîãîâîãî îáëîæåíèÿ ïðåäñòàâëÿåòñÿ äåëîì ñòîëü áîëüøîãî çíà÷åíèÿ, ÷òî âåñüìà çíà÷èòåëüíàÿ ñòåïåíü íåðàâíîìåðíîñòè, êàê ýòî, ïî ìîåìó ìíåíèþ, ÿâñòâóåò èç îïûòà âñåõ íàðîäîâ, ñîñòàâëÿåò ãîðàçäî ìåíüøåå çëî, ÷åì âåñüìà ìàëàÿ ñòåïåíü íåîïðåäåëåííîñòè. III. Êàæäûé íàëîã äîëæåí âçèìàòüñÿ â òî âðåìÿ èëè òåì ñïîñîáîì, êîãäà è êàê ïëàòåëüùèêó äîëæíî áûòü óäîáíåå âñåãî ïëàòèòü åãî. Íàëîã íà ðåíòó ñ çåìëè èëè äîìîâ, óïëà÷èâàåìûé â òîò èìåííî ñðîê, êîãäà îáû÷íî óïëà÷èâàþòñÿ ýòè ðåíòû, âçèìàåòñÿ êàê ðàç â òî âðåìÿ, êîãäà ïëàòåëüùèêó, ïî-âèäèìîìó, óäîáíåå âñåãî âíåñòè åãî èëè êîãäà ó íåãî ñêîðåå âñåãî áóäóò íà ðóêàõ äåíüãè äëÿ óïëàòû. Íàëîãè íà òàêèå ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïðåäìåòû ðîñêîøè, â êîíå÷íîì èòîãå óïëà÷èâàþòñÿ âñå ïîòðåáèòåëåì è îáû÷íî òàêèì ñïîñîáîì, êàêîé î÷åíü óäîáåí äëÿ íåãî. Îí óïëà÷èâàåò èõ ïîíåìíîãó, ïî ìåðå òîãî êàê ïîêóïàåò ñîîòâåòñòâóþùèå òîâàðû. È òàê êàê îí ñâîáîäåí ïîêóïàòü èëè íå ïîêóïàòü èõ, òî åãî ñîáñòâåííàÿ âèíà, åñëè åìó ïðèõîäèòñÿ èñïûòûâàòü ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîå íåóäîáñòâî îò òàêèõ íàëîãîâ. IV. Êàæäûé íàëîã äîëæåí áûòü òàê çàäóìàí è ðàçðàáîòàí, ÷òîáû îí áðàë è óäåðæèâàë èç êàðìàíîâ íàðîäà âîçìîæíî ìåíüøå ñâåðõ òîãî, ÷òî îí ïðèíîñèò êàçíà÷åéñòâó ãîñóäàðñòâà. Íàëîã ìîæåò áðàòü èëè óäåðæèâàòü èç êàðìàíîâ íàðîäà ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì îí ïðèíîñèò êàçíà÷åéñòâó ÷åòûðüìÿ ñëåäóþùèìè ïóòÿìè: âî-ïåðâûõ, ñîáèðàíèå åãî ìîæåò òðåáîâàòü áîëüøîãî ÷èñëà ÷èíîâíèêîâ, æàëîâàíüå êîòîðûõ ìîæåò ïîãëîùàòü áîëüøóþ ÷àñòü òîé ñóììû, êàêóþ ïðèíîñèò íàëîã, è 762

ÊÍÈÃÀ V


âûìîãàòåëüñòâà êîòîðûõ ìîãóò îáðåìåíèòü íàðîä äîáàâî÷íûì íàëîãîì; âî-âòîðûõ, îí ìîæåò çàòðóäíÿòü ïðèëîæåíèå òðóäà íàñåëåíèÿ è ïðåïÿòñòâîâàòü åìó çàíèìàòüñÿ òåìè ïðîìûñëàìè, êîòîðûå ìîãóò äàâàòü ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ è ðàáîòó áîëüøîìó ìíîæåñòâó ëþäåé. Îáÿçûâàÿ ëþäåé ïëàòèòü, îí ìîæåò ýòèì óìåíüøàòü èëè äàæå óíè÷òîæàòü ôîíäû, êîòîðûå äàëè áû èì âîçìîæíîñòü ñ áîëüøåé ëåãêîñòüþ äåëàòü ýòè ïëàòåæè. Â-òðåòüèõ, êîíôèñêàöèÿìè è äðóãèìè íàêàçàíèÿìè, êîòîðûì ïîäâåðãàþòñÿ íåñ÷àñòíûå ëþäè, ïûòàþùèåñÿ óêëîíèòüñÿ îò óïëàòû íàëîãà, îí ìîæåò ÷àñòî ðàçîðÿòü èõ è òàêèì îáðàçîì óíè÷òîæàòü òó âûãîäó, êîòîðóþ îáùåñòâî ìîãëî áû ïîëó÷àòü îò ïðèëîæåíèÿ èõ êàïèòàëîâ. Íåðàçóìíûé íàëîã ñîçäàåò áîëüøîå èñêóøåíèå äëÿ êîíòðàáàíäû, à êàðû çà êîíòðàáàíäó äîëæíû óñèëèâàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ èñêóøåíèåì. Çàêîí âîïðåêè âñåì îáû÷íûì ïðèíöèïàì ñïðàâåäëèâîñòè ñïåðâà ñîçäàåò èñêóøåíèå, à ïîòîì íàêàçûâàåò òåõ, êòî ïîääàåòñÿ åìó, è ïðèòîì îáû÷íî îí óñèëèâàåò íàêàçàíèå ñîîòâåòñòâåííî òîìó ñàìîìó îáñòîÿòåëüñòâó, êîòîðîå, íåñîìíåííî, äîëæíî áûëî áû ñìÿã÷àòü åãî, à èìåííî — ñîîòâåòñòâåííî èñêóøåíèþ ñîâåðøèòü ïðåñòóïëåíèå1. Â-÷åòâåðòûõ, ïîäâåðãàÿ ëþäåé ÷àñòûì ïîñåùåíèÿì è íåïðèÿòíûì ðàññïðîñàì ñáîðùèêîâ íàëîãîâ, îí ìîæåò ïðè÷èíÿòü èì ìíîãî ëèøíèõ âîëíåíèé, íåïðèÿòíîñòåé è ïðèòåñíåíèé; è õîòÿ íåïðèÿòíîñòè, ñòðîãî ãîâîðÿ, íå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ðàñõîäà, îäíàêî îíè, áåç ñîìíåíèÿ, ýêâèâàëåíòíû ðàñõîäó, öåíîé êîòîðîãî êàæäûé ÷åëîâåê ãîòîâ èçáàâèòü ñåáÿ îò íèõ. Òåì èëè äðóãèì èç ýòèõ ÷åòûðåõ ðàçëè÷íûõ ñïîñîáîâ íàëîãè ÷àñòî äåëàþòñÿ ãîðàçäî áîëåå îòÿãîòèòåëüíûìè äëÿ íàðîäà, ÷åì ïîëåçíûìè äëÿ ãîñóäàðÿ. Î÷åâèäíàÿ ñïðàâåäëèâîñòü è ïîëüçà ýòèõ ïîëîæåíèé îáðàùàëè íà ñåáÿ áîëüøåå èëè ìåíüøåå âíèìàíèå âñåõ íàðîäîâ. Âñå íàðîäû ñòàðàëèñü ïî ñèëå ñâîåãî ðàçóìåíèÿ ñäåëàòü ñâîè íàëîãè íàñòîëüêî ðàâíîìåðíûìè, êàê òîëüêî ìîãëè, íàñòîëüêî îïðåäåëåííûìè, ÷òîáû ýòî áûëî óäîáíî ïëàòåëüùèêó êàê â îòíîøåíèè ñðîêà è ñïîñîáà óïëàòû, òàê è â îòíîøåíèè äîëè åãî äîõîäà, êîòîðóþ îí îòäàâàë ãîñóäàðþ, ñäåëàòü èõ âîçìîæíî ìåíåå îòÿãîòèòåëüíûìè äëÿ íàðîäà. Íèæåñëåäóþùèé êðàòêèé îáçîð íåêîòîðûõ ãëàâíûõ íàëîãîâ, ñóùåñòâîâàâøèõ â ðàçëè÷íûå ýïîõè è â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ, äîëæåí ïîêàçàòü, ÷òî óñèëèÿ ýòè íå ó âñåõ íàðîäîâ áûëè â ýòîì îòíîøåíèè îäèíàêîâî óñïåøíû.

Ñòàòüÿ I Íàëîãè íà ðåíòó. Íàëîãè íà çåìåëüíóþ ðåíòó Íàëîã íà çåìåëüíóþ ðåíòó ìîæåò óñòàíàâëèâàòüñÿ ñîãëàñíî îïðåäåëåííîé ñõåìå, ïðè÷åì äëÿ êàæäîãî îêðóãà ïðèíèìàåòñÿ â îñíîâó îöåíêè îïðåäåëåííàÿ ðåíòà, è ýòà îöåíêà ïîòîì óæå íå èçìåíÿåòñÿ, 1

«Sketches of the History of Man». Vol. II, p. 273.

763

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


èëè æå íàëîã ìîæåò óñòàíàâëèâàòüñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî îí èçìåíÿåòñÿ âìåñòå ñ êàæäûì èçìåíåíèåì ðàçìåðîâ äåéñòâèòåëüíîé ðåíòû ñ çåìëè è ïîâûøàåòñÿ èëè ïîíèæàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò óëó÷øåíèÿ èëè óõóäøåíèÿ åå îáðàáîòêè. Ïîçåìåëüíûé íàëîã, êîòîðûé, êàê ýòî èìååò ìåñòî â Âåëèêîáðèòàíèè, ðàñêëàäûâàåòñÿ íà êàæäûé îêðóã ñîîòâåòñòâåííî îïðåäåëåííîé ñõåìå, ìîæåò áûòü ðàâíîìåðåí â ìîìåíò åãî ïåðâîé ðàñêëàäêè, íî â äàëüíåéøåì îí íåèçáåæíî ñòàíîâèòñÿ íåðàâíîìåðíûì ââèäó òîãî, ÷òî â ðàçëè÷íûõ ÷àñòÿõ ñòðàíû îáðàáîòêà çåìëè â íåîäèíàêîâîé ñòåïåíè óëó÷øàåòñÿ èëè óõóäøàåòñÿ. Â Àíãëèè îöåíêà, êîòîðàÿ áûëà ïîëîæåíà â îñíîâó îáëîæåíèÿ ïîçåìåëüíûì íàëîãîì ðàçëè÷íûõ ãðàôñòâ è ïðèõîäîâ çàêîíîì 4-ãî ãîäà Âèëüãåëüìà è Ìàðèè, áûëà ñ ñàìîãî íà÷àëà âåñüìà íåðàâíîìåðíà. Ïîýòîìó ýòîò íàëîã èäåò âðàçðåç ñ ïåðâûì èç âûøåïðèâåäåííûõ ÷åòûðåõ ïðàâèë. Çàòî îí âïîëíå ñîãëàñóåòñÿ ñ îñòàëüíûìè òðåìÿ. Îí îïðåäåëåí âïîëíå òî÷íî. Ïîñêîëüêó ñðîê ïëàòåæà íàëîãà ñîâïàäàåò ñ âðåìåíåì óïëàòû ðåíòû, îí òàê óäîáåí äëÿ ïëàòåëüùèêà, êàê ýòî òîëüêî âîçìîæíî. Õîòÿ âî âñåõ ñëó÷àÿõ äåéñòâèòåëüíûì ïëàòåëüùèêîì ÿâëÿåòñÿ çåìëåâëàäåëåö, íî íàëîã îáû÷íî óïëà÷èâàåòñÿ çàðàíåå àðåíäàòîðîì, êîòîðîìó çåìëåâëàäåëåö îáÿçàí âû÷åñòü ýòó ñóììó ïðè óïëàòå ðåíòû. Ýòîò íàëîã âçèìàåòñÿ ãîðàçäî ìåíüøèì ÷èñëîì ÷èíîâíèêîâ, ÷åì âñÿêèé äðóãîé íàëîã, ïðèíîñÿùèé ïðèáëèçèòåëüíî òàêîé æå äîõîä. Ïîñêîëüêó íàëîã ñ êàæäîãî îêðóãà íå ïîâûøàåòñÿ âìåñòå ñ âîçðàñòàíèåì ðåíòû, ãîñóäàðü íå ïîëó÷àåò äîëè ïðèáûëåé, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòîì óëó÷øåíèé, ïðîèçâîäèìûõ çåìëåâëàäåëüöåì. Ïðàâäà, ýòè óëó÷øåíèÿ èíîãäà ñëóæàò äëÿ îáëåã÷åíèÿ íàëîãà ñ äðóãèõ çåìëåâëàäåëüöåâ îêðóãà. Íî óâåëè÷åíèå òÿæåñòè íàëîãà, êîòîðîå îíî èíîãäà ìîæåò âûçâàòü äëÿ îòäåëüíîãî èìåíèÿ, âñåãäà íàñòîëüêî íåçíà÷èòåëüíî, ÷òî íèêîãäà íå ìîæåò ïðåïÿòñòâîâàòü óëó÷øåíèÿì èëè çàäåðæèâàòü ðîñò ïðîèçâîäèòåëüíîñòè çåìëè. È ïîñêîëüêó íàëîã íå âåäåò ê óìåíüøåíèþ êîëè÷åñòâà ïðîäóêòîâ, ïðîèçâîäèìûõ çåìëåþ, îí íå ìîæåò âåñòè è ê ïîâûøåíèþ èõ öåíû. Îí íå ïðåïÿòñòâóåò ïðèëîæåíèþ òðóäà íàñåëåíèÿ. Îí íå ïðè÷èíÿåò çåìëåâëàäåëüöó íèêàêèõ äðóãèõ íåóäîáñòâ, êðîìå íåèçáåæíîãî íåóäîáñòâà ïëàòèòü íàëîã. Îäíàêî âûãîäà, êîòîðóþ çåìëåâëàäåëåö ïîëó÷àë îò íåèçìåííîñòè îöåíêè, ñîãëàñíî êîòîðîé îáëàãàëèñü ïîçåìåëüíûì íàëîãîì âñå çåìëè Âåëèêîáðèòàíèè, çàâèñåëà ãëàâíûì îáðàçîì îò îáñòîÿòåëüñòâ, ñîâåðøåííî ÷óæäûõ ïðèðîäå íàëîãà. Îíà îò÷àñòè îáóñëîâëèâàëàñü áîëüøèì ïðåóñïåâàíèåì ïî÷òè âñåé ñòðàíû, òàê êàê ðåíòà ïî÷òè ñî âñåõ èìåíèé Âåëèêîáðèòàíèè íåèçìåííî âîçðàñòàëà ñî âðåìåíè óñòàíîâëåíèÿ ýòîé îöåíêè è íè â îäíîì ïî÷òè ñëó÷àå íå óìåíüøàëàñü. Ââèäó ýòîãî ïî÷òè âñå çåìëåâëàäåëüöû âûãàäûâàëè ðàçíèöó ìåæäó òåì íàëîãîì, êîòîðûé îíè äîëæíû áû ïëàòèòü ñîîòâåòñòâåííî äåéñòâèòåëüíî ïîëó÷àåìîé èìè ðåíòå ñî ñâîèõ èìåíèé, è òåì, êàêîé îíè ôàêòè÷åñêè óïëà÷èâàëè ñîãëàñíî ñòàðèííîé 764

ÊÍÈÃÀ V


îöåíêå. Åñëè áû ñîñòîÿíèå ñòðàíû áûëî èíîå, åñëè áû ðåíòû ïîñòåïåííî ïîíèæàëèñü âñëåäñòâèå óïàäêà çåìëåäåëèÿ, çåìëåâëàäåëüöû ïî÷òè âñå ïîòåðÿëè áû ýòó ðàçíèöó. Ïðè òîì ïîëîæåíèè âåùåé, êîòîðîå ñëîæèëîñü ïîñëå ðåâîëþöèè, íåèçìåííîñòü îöåíêè îêàçàëàñü âûãîäíîé äëÿ çåìëåâëàäåëüöåâ è âðåäíîé äëÿ ãîñóäàðÿ. Ïðè äðóãîì ïîëîæåíèè âåùåé îíà ìîãëà áû ÿâèòüñÿ âûãîäíîé äëÿ ãîñóäàðÿ è âðåäíîé äëÿ çåìëåâëàäåëüöåâ. Òàê êàê íàëîã ïîäëåæèò óïëàòå äåíüãàìè, òî è îöåíêà çåìëè âûðàæåíà â äåíüãàõ. Ñî âðåìåíè óñòàíîâëåíèÿ ýòîé îöåíêè ñòîèìîñòü ñåðåáðà îñòàâàëàñü ïî÷òè íåèçìåííîé è íå ïðîèñõîäèëî òàêæå íèêàêèõ èçìåíåíèé â âåñå èëè ñîäåðæàíèè ÷èñòîãî ìåòàëëà â ìîíåòå. Åñëè áû ñåðåáðî çíà÷èòåëüíî ïîâûñèëîñü â ñâîåé ñòîèìîñòè, êàê ýòî, ïî-âèäèìîìó, áûëî â òå÷åíèå äâóõ ñòîëåòèé, ïðåäøåñòâîâàâøèõ îòêðûòèþ ðóäíèêîâ Àìåðèêè, íåèçìåííîñòü îöåíêè ìîãëà áû îêàçàòüñÿ ÷ðåçâû÷àéíî íåâûãîäíîé è îáðåìåíèòåëüíîé äëÿ çåìëåâëàäåëüöà. Åñëè áû ñåðåáðî çíà÷èòåëüíî ïîíèçèëîñü â ñâîåé ñòîèìîñòè, êàê ýòî, áåç ñîìíåíèÿ, áûëî â òå÷åíèå ïî êðàéíåé ìåðå ñòîëåòèÿ ïîñëå îòêðûòèÿ ýòèõ ðóäíèêîâ, òî ýòà ñàìàÿ íåèçìåííîñòü îöåíêè íà î÷åíü ìíîãî ñîêðàòèëà áû ñòàòüþ äîõîäà ãîñóäàðÿ. Åñëè áû áûëî ïðîèçâåäåíî çíà÷èòåëüíîå èçìåíåíèå â õàðàêòåðå äåíåã, ïðè÷åì ïðåæíåå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà ñòàëî áû îáîçíà÷àòüñÿ ìåíüøåé èëè áîëüøåé ìîíåòíîé åäèíèöåé; åñëè áû, íàïðèìåð, èç óíöèè ñåðåáðà âìåñòî 5 øèëë. 2 ï. ñòàëè ÷åêàíèòü ìîíåòû âñåãî òîëüêî â 2 øèëë. 7 ï. èëè, íàïðîòèâ, ìîíåòû ñòîëü âûñîêîãî îáîçíà÷åíèÿ, êàê 10 øèëë. 4 ï., â ïåðâîì ñëó÷àå ýòî ïîäîðâàëî áû äîõîä ñîáñòâåííèêà çåìëè, à âî âòîðîì — äîõîä ãîñóäàðÿ. Èòàê, ïðè óñëîâèÿõ, íåñêîëüêî îòëè÷íûõ îò òåõ, êîòîðûå ôàêòè÷åñêè èìåëè ìåñòî, òàêàÿ íåèçìåííîñòü îöåíêè ìîãëà áû ïðåäñòàâëÿòü ñîáîþ î÷åíü áîëüøîå íåóäîáñòâî èëè äëÿ ïëàòåëüùèêîâ íàëîãà, èëè äëÿ ãîñóäàðñòâà. Îäíàêî íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ òàêèå îáñòîÿòåëüñòâà äîëæíû íàñòóïàòü â òîò èëè äðóãîé ìîìåíò. Íî, õîòÿ îáøèðíûå ãîñóäàðñòâà, êàê è âñå òâîðåíèÿ ðóê ÷åëîâå÷åñêèõ, îêàçûâàëèñü äî ñèõ ïîð âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ñìåðòíûìè, òåì íå ìåíåå êàæäîå ãîñóäàðñòâî ñòðåìèòñÿ ê áåññìåðòèþ. Ïîýòîìó âñÿêîå ó÷ðåæäåíèå, êîòîðîìó ïðåäíàçíà÷àåòñÿ ñòîëü æå ïîñòîÿííîå ñóùåñòâîâàíèå, êàê è ñàìîìó ãîñóäàðñòâó, äîëæíî áûòü óäîáíî íå òîëüêî ïðè îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, íî è âî âñåõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü íå ïðåõîäÿùèì, èçìåí÷èâûì èëè ñëó÷àéíûì óñëîâèÿì, à íåèçáåæíûì è ïîòîìó âñåãäà íåèçìåííûì. Íàëîã íà ðåíòó, èçìåíÿþùèéñÿ â çàâèñèìîñòè îò êàæäîãî èçìåíåíèÿ ðåíòû èëè ïîâûøàþùèéñÿ è ïîíèæàþùèéñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óëó÷øåíèåì èëè óõóäøåíèåì îáðàáîòêè çåìëè, ðåêîìåíäóåòñÿ êàê íàèáîëåå ñïðàâåäëèâûé èç âñåõ íàëîãîâ òîé øêîëîé ôðàíöóçñêèõ ïèñàòåëåé, êîòîðûå íàçûâàþò ñåáÿ ýêîíîìèñòàìè. Âñå íàëîãè, çàÿâëÿþò îíè, ïàäàþò â êîíå÷íîì ñ÷åòå íà çåìåëüíóþ ðåíòó è äîëæíû ïîýòîìó ðàâíîìåðíî âçèìàòüñÿ ñ òîãî ôîíäà, èç êàêîãî îíè â êîíöå êîíöîâ âû765

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïëà÷èâàþòñÿ. Áåç ñîìíåíèÿ, ñïðàâåäëèâî, ÷òîáû âñå íàëîãè ïî âîçìîæíîñòè ðàâíîìåðíî ïàäàëè íà òîò ôîíä, èç êîòîðîãî îíè â êîíå÷íîì ñ÷åòå äîëæíû áûòü óïëà÷åíû. Íî, íå âõîäÿ â óòîìèòåëüíîå îáñóæäåíèå ìåòàôèçè÷åñêèõ äîâîäîâ, êîòîðûìè îíè çàùèùàþò ñâîþ âåñüìà îñòðîóìíóþ òåîðèþ, èç ïîñëåäóþùåãî îáçîðà ñ äîñòàòî÷íîé óáåäèòåëüíîñòüþ âûÿñíèòñÿ, êàêèå íàëîãè ïàäàþò â êîíöå êîíöîâ íà çåìåëüíóþ ðåíòó è êàêèå ïàäàþò íà êàêîé-ëèáî äðóãîé èñòî÷íèê. Íà òåððèòîðèè Âåíåöèè âñå ïàõîòíûå çåìëè, ñäàâàåìûå â àðåíäó ôåðìåðàì, îáëàãàþòñÿ â ðàçìåðå äåñÿòîé ÷àñòè ðåíòû. Àðåíäíûå äîãîâîðû çàíîñÿòñÿ â îôèöèàëüíûé ðåãèñòð, êîòîðûé âåäåòñÿ ïîäàòíûìè ÷èíîâíèêàìè â êàæäîé ïðîâèíöèè èëè îêðóãå. Êîãäà ñîáñòâåííèê ñàì îáðàáàòûâàåò ñâîè çåìëè, îíè ðàñöåíèâàþòñÿ ïî ñïðàâåäëèâîé îöåíêå è åìó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñêèäêà â 1/5 íàëîãà, òàê ÷òî çà òàêóþ çåìëþ îí ïëàòèò òîëüêî 8% âìåñòî 10 ïðåäïîëàãàåìîé ðåíòû. Ïîçåìåëüíûé íàëîã òàêîãî ðîäà, íåñîìíåííî, áîëåå ðàâíîìåðåí, ÷åì ïîçåìåëüíûé íàëîã Àíãëèè. Îí, ìîæåò áûòü, íå âñåãäà òàê óñòîé÷èâ, è ÷àñòî îïðåäåëåíèå ðàçìåðîâ íàëîãà ìîæåò äîñòàâëÿòü çåìëåâëàäåëüöó íåìàëî íåóäîáñòâ. Ðàâíûì îáðàçîì îí ìîæåò òðåáîâàòü áîëåå çíà÷èòåëüíûõ èçäåðæåê ïðè âçèìàíèè. Îäíàêî ìîæåò áûòü, ïîæàëóé, ïðèäóìàíà òàêàÿ ñèñòåìà ïðîâåäåíèÿ ýòîãî íàëîãà, êîòîðàÿ â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè óñòðàíÿëà áû ýòó íåîïðåäåëåííîñòü è óìåíüøàëà áû ýòè èçäåðæêè. Çåìëåâëàäåëåö è àðåíäàòîð, íàïðèìåð, ìîãëè áû îáà áûòü îáÿçàíû çàÿâëÿòü î ñâîåì äîãîâîðå îá àðåíäå äëÿ çàïèñè â îáùåñòâåííîì ðåãèñòðå. Ìîãëè áû áûòü óñòàíîâëåíû íàäëåæàùèå øòðàôû çà ñîêðûòèå èëè íåïðàâèëüíîå ñîîáùåíèå êàêèõ-ëèáî èç ýòèõ óñëîâèé; è åñëè áû ÷àñòü ýòèõ øòðàôîâ âûäàâàëàñü îäíîé èç ýòèõ ñòîðîí, êîòîðàÿ ñîîáùèëà è óëè÷èëà äðóãóþ ñòîðîíó â òàêîì ñîêðûòèè èëè íåïðàâèëüíîì ñîîáùåíèè, òî ýòî äåéñòâèòåëüíî óäåðæèâàëî áû èõ îò ñãîâîðà â öåëÿõ íàäóâàòåëüñòâà ôèíàíñîâîãî âåäîìñòâà. Âñå óñëîâèÿ àðåíäû ìîãëè áû áûòü èçâåñòíû â äîñòàòî÷íîé ìåðå èç òàêèõ çàÿâëåíèé. Íåêîòîðûå çåìëåâëàäåëüöû, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîâûñèòü ðåíòó, âêëþ÷àþò åäèíîâðåìåííóþ ñóììó çà âîçîáíîâëåíèå àðåíäû. Òàêàÿ ïðàêòèêà â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îòëè÷àåò ðàñòî÷èòåëÿ, êîòîðûé çà íåêîòîðóþ ñóììó íàëè÷íûõ äåíåã ïðîäàåò áóäóùèé äîõîä ãîðàçäî áîëüøåé ñòîèìîñòè. Ïîýòîìó â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îíà âðåäíà äëÿ çåìëåâëàäåëüöà; îíà ÷àñòî âðåäíà äëÿ àðåíäàòîðà è âñåãäà âðåäíà äëÿ îáùåñòâà. Îíà ÷àñòî áåðåò ó àðåíäàòîðà çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü åãî êàïèòàëà è ýòèì òàê óìåíüøàåò åãî ñïîñîáíîñòü îáðàáàòûâàòü çåìëþ, ÷òî äëÿ íåãî îêàçûâàåòñÿ áîëåå òðóäíûì óïëà÷èâàòü íåáîëüøóþ ðåíòó, ÷åì ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ ïëàòèòü áîëåå âûñîêóþ. À âñå òî, ÷òî óìåíüøàåò åãî ñïîñîáíîñòü îáðàáàòûâàòü çåìëþ, íåèçáåæíî ïîíèæàåò íàèáîëåå âàæíóþ ÷àñòü äîõîäà îáùåñòâà. Åñëè áû íàëîã ñ òàêèõ åäèíîâðåìåííûõ ñóìì áûë óñòàíîâëåí ãîðàçäî áîëåå âûñîêèé, ÷åì ñ îáû÷íîé ðåíòû, ìîæíî áûëî áû çà766

ÊÍÈÃÀ V


òðóäíèòü ýòó ïðàêòèêó ê íåìàëîé âûãîäå âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ ñòîðîí — çåìëåâëàäåëüöà, àðåíäàòîðà, ãîñóäàðÿ è îáùåñòâà â öåëîì. Íåêîòîðûå àðåíäíûå äîãîâîðû ïðåäïèñûâàþò àðåíäàòîðó îïðåäåëåííûé ñïîñîá âîçäåëûâàíèÿ çåìëè è îïðåäåëåííûé ñåâîîáîðîò â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà àðåíäû. Ýòî óñëîâèå, êîòîðîå îáû÷íî ÿâëÿåòñÿ ïëîäîì ñàìîìíåíèÿ çåìëåâëàäåëüöà è óâåðåííîñòè â ïðåâîñõîäñòâå åãî ñîáñòâåííûõ çíàíèé (ñàìîìíåíèÿ, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ î÷åíü ìàëîîáîñíîâàííîãî), ñëåäóåò âñåãäà ðàññìàòðèâàòü êàê äîáàâî÷íóþ ðåíòó, êàê ðåíòó â âèäå îïðåäåëåííûõ óñëóã âìåñòî äåíåæíîé ðåíòû. Äëÿ çàòðóäíåíèÿ è ïðåêðàùåíèÿ òàêîé ïðàêòèêè, êîòîðàÿ îáû÷íî íåëåïà, ìîæíî áûëî áû ýòîò âèä ðåíòû îöåíèâàòü áîëåå âûñîêî è, ñëåäîâàòåëüíî, îáëàãàòü íåñêîëüêî âûøå, ÷åì îáû÷íûå äåíåæíûå ðåíòû. Íåêîòîðûå çåìëåâëàäåëüöû âìåñòî ðåíòû äåíüãàìè òðåáóþò ðåíòó íàòóðîé — õëåáîì, ñêîòîì, ïòèöåé, âèíîì, ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì è ò.ï., äðóãèå, â ñâîþ î÷åðåäü, òðåáóþò åå ðàáîòîé. Òàêèå ðåíòû âñåãäà áîëåå îáðåìåíèòåëüíû äëÿ àðåíäàòîðà, ÷åì âûãîäíû äëÿ çåìëåâëàäåëüöà. Îíè áåðóò áîëüøå èç êàðìàíà ïåðâîãî, ÷åì äàþò ïîñëåäíåìó. Âî âñÿêîé ñòðàíå, ãäå ýòè ðåíòû âñòðå÷àþòñÿ, àðåíäàòîðû áåäíû è íèùåíñòâóþò ïî÷òè â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñî ñòåïåíüþ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ðåíò. Ýòó ïðàêòèêó, âðåäíóþ äëÿ âñåãî îáùåñòâà, ìîæíî áûëî áû, ïîæàëóé, òîæå â äîñòàòî÷íîé ñòåïåíè çàòðóäíèòü, îöåíèâàÿ ïîäîáíûå ðåíòû íåñêîëüêî âûøå, à ñëåäîâàòåëüíî, è îáëàãàÿ èõ íåñêîëüêî âûøå îáû÷íûõ äåíåæíûõ ðåíò. Êîãäà çåìëåâëàäåëåö ñàì âåäåò õîçÿéñòâî íà ÷àñòè ñâîèõ çåìåëü, ðåíòà ìîæåò áûòü îïðåäåëåíà ñîãëàñèòåëüíîé îöåíêîé îêðåñòíûõ ôåðìåðîâ è çåìëåâëàäåëüöåâ, è åìó ìîæåò áûòü ïðåäîñòàâëåíî íåáîëüøîå ïîíèæåíèå íàëîãà, êàê ýòî ïðàêòèêóåòñÿ íà âåíåöèàíñêîé òåððèòîðèè, ïðè óñëîâèè, åñëè ðåíòà ñ çàíèìàåìûõ èì çåìåëü íå ïðåâûøàåò îïðåäåëåííîé ñóììû. Âàæíî ïîîùðÿòü çåìëåâëàäåëüöà îáðàáàòûâàòü ÷àñòü ñâîåé çåìëè. Åãî êàïèòàë îáû÷íî áîëüøå êàïèòàëà àðåíäàòîðà, è ïðè ìåíüøåì óìåíèè îí ÷àñòî ìîæåò ïîëó÷àòü áîëüøèé ïðîäóêò. Çåìëåâëàäåëåö ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå ðàçëè÷íûå îïûòû è îáû÷íî ñêëîíåí äåëàòü èõ. Åãî íåóäà÷íûå îïûòû ïðèíîñÿò åìó ëèøü íåáîëüøèå ïîòåðè, òîãäà êàê åãî óñïåøíûå — ñîäåéñòâóþò óëó÷øåíèþ è ëó÷øåìó ðàçâèòèþ âñåé ñòðàíû. Íî ìîæåò îêàçàòüñÿ âàæíûì, ÷òîáû ïîíèæåíèå íàëîãà ïîîùðÿëî åãî ñàìîñòîÿòåëüíî îáðàáàòûâàòü ñâîè çåìëè òîëüêî äî èçâåñòíîé ñòåïåíè. Åñëè áû áîëüøèíñòâî çåìëåâëàäåëüöåâ áûëî ïîñòàâëåíî ïåðåä èñêóøåíèåì ñàìèì âåñòè õîçÿéñòâî íà âñåõ ñâîèõ çåìëÿõ, òî ñòðàíà (âìåñòî òðåçâûõ è òðóäîëþáèâûõ àðåíäàòîðîâ, âûíóæäåííûõ â ñâîèõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ îáðàáàòûâàòü çåìëþ òàê õîðîøî, êàê òîëüêî ïîçâîëÿþò ýòî èõ êàïèòàë è óìåíèå) îêàçàëàñü áû çàïîëíåííîé ëåíèâûìè è ðàñòî÷èòåëüíûìè óïðàâèòåëÿìè, íåáðåæíîå óïðàâëåíèå êîòîðûõ ñêîðî óõóäøèëî áû îáðàáîòêó çåìëè è ïîíèçèëî áû ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè, âûçâàâ íå òîëüêî óìåíüøåíèå äîõîäà èõ õîçÿåâ, íî è ñîêðàùåíèå íàèáîëåå âàæíîé ÷àñòè äîõîäà âñåãî îáùåñòâà. 767

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Òàêàÿ ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ ìîãëà áû, ïîæàëóé, èçáàâèòü íàëîã ýòîãî ðîäà îò âñÿêîé ñòåïåíè íåîïðåäåëåííîñòè, êîòîðàÿ ìîæåò âûçûâàòü ïðèòåñíåíèå èëè íåóäîáñòâî äëÿ ïëàòåëüùèêà, è â òî æå ñàìîå âðåìÿ ìîãëà áû ñîäåéñòâîâàòü âñåîáùåìó ïðèìåíåíèþ òàêîãî ñïîñîáà èñïîëüçîâàíèÿ çåìëè, êàêîé ìîã áû íåìàëî ïîâëèÿòü íà îáùåå óëó÷øåíèå êóëüòóðû ñòðàíû. Ðàñõîä ïî âçèìàíèþ ïîçåìåëüíîãî íàëîãà, êîòîðûé èçìåíÿëñÿ áû ïðè êàæäîì èçìåíåíèè ðåíòû, áûë áû, íåñîìíåííî, íåñêîëüêî áîëüøå, ÷åì ïðè âçèìàíèè íàëîãà, óñòàíàâëèâàåìîãî âñåãäà ñîîòâåòñòâåííî íåèçìåííîé îöåíêå. Â ïåðâîì ñëó÷àå íåèçáåæíû áûëè áû äîáàâî÷íûå èçäåðæêè êàê íà ñîäåðæàíèå ó÷ðåæäåíèé ïî îöåíêå, êîòîðûå ïðèøëîñü áû ó÷ðåäèòü â ðàçëè÷íûõ îêðóãàõ ñòðàíû, òàê è íà ïðîèçâîäñòâî îöåíêè çåìåëü, êîòîðûå çåìëåâëàäåëüöû âçäóìàëè áû îáðàáàòûâàòü ñàìè. Ðàñõîä íà âñå ýòî òåì íå ìåíåå ìîã áû áûòü î÷åíü óìåðåííûì è çíà÷èòåëüíî íèæå ðàñõîäà, ñâÿçàííîãî ñ âçèìàíèåì ìíîãèõ äðóãèõ íàëîãîâ, êîòîðûå ïðèíîñÿò ñîâåðøåííî íåçíà÷èòåëüíûé äîõîä â ñðàâíåíèè ñ òåì, ÷òî ëåãêî ìîæåò áûòü ïîëó÷åíî îò íàëîãà ýòîãî ðîäà. Ñàìîå âàæíîå âîçðàæåíèå, êîòîðîå ìîæåò áûòü ñäåëàíî, ïî-âèäèìîìó, ïðîòèâ èçìåíÿþùåãîñÿ ïîçåìåëüíîãî íàëîãà ýòîãî ðîäà, ñîñòîèò â òîì, ÷òî îí ìîæåò ïîìåøàòü óëó÷øåíèþ çåìëè. Çåìëåâëàäåëåö, íàâåðíîå, áóäåò ìåíåå ñêëîíåí ê óëó÷øåíèÿì, åñëè ãîñóäàðü, íå ó÷àñòâîâàâøèé â ðàñõîäàõ íà ýòî, áóäåò ïîëó÷àòü ÷àñòü ïðèáûëè îò ýòèõ óëó÷øåíèé. Äàæå ýòî âîçðàæåíèå ìîæåò áûòü óñòðàíåíî, åñëè çåìëåâëàäåëüöó áóäåò ðàçðåøåíî ïðåæäå, ÷åì îí ïðèñòóïèò ê óëó÷øåíèÿì, óñòàíàâëèâàòü ñîâìåñòíî ñ ïîäàòíûìè ÷èíîâíèêàìè äåéñòâèòåëüíóþ ñòîèìîñòü åãî çåìåëü â äàííûé ìîìåíò ñîãëàñíî ñïðàâåäëèâîé îöåíêå îïðåäåëåííîãî ÷èñëà îêðåñòíûõ çåìëåâëàäåëüöåâ è ôåðìåðîâ, èçáðàííûõ ïîðîâíó îáåèìè ñòîðîíàìè, è åñëè îí áóäåò îáëîæåí ñîîòâåòñòâåííî ýòîé îöåíêå íà ÷èñëî ëåò, âïîëíå äîñòàòî÷íîå äëÿ ïîëíîãî âîçìåùåíèÿ åìó åãî ðàñõîäîâ íà óëó÷øåíèÿ. Ïðèâëå÷åíèå âíèìàíèÿ ãîñóäàðÿ ê óëó÷øåíèþ çåìëè â èíòåðåñàõ óâåëè÷åíèÿ åãî ñîáñòâåííîãî äîõîäà — òàêîâà îäíà èç ãëàâíûõ âûãîä ïîçåìåëüíîãî íàëîãà ýòîãî ðîäà. Ïîýòîìó ñðîê, ïðåäîñòàâëÿåìûé äëÿ âîçìåùåíèÿ çàòðàò çåìëåâëàäåëüöà, íå äîëæåí áûòü íàìíîãî ïðîäîëæèòåëüíåå òîãî, ÷òî áåçóñëîâíî íåîáõîäèìî äëÿ ýòîé öåëè, ïîòîìó ÷òî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îòäàëåííîñòü îæèäàåìîé âûãîäû ÷ðåçìåðíî îñëàáèëà áû ýòî âíèìàíèå. Íî âñå æå ëó÷øå â íåêîòîðîì îòíîøåíèè, ÷òîáû îí áûë íåñêîëüêî äëèííåå, ÷åì ñëèøêîì êîðîòîê. Íèêàêîå âîçáóæäåíèå âíèìàíèÿ è çàáîò ãîñóäàðÿ íå ìîæåò óðàâíîâåñèòü ìàëåéøåå çàòðóäíåíèå, ñîçäàâàåìîå äëÿ óëó÷øåíèé ñî ñòîðîíû çåìëåâëàäåëüöà. Âíèìàíèå è çàáîòû ãîñóäàðÿ â ëó÷øåì ñëó÷àå ìîãóò âåñòè ê ñàìîìó îáùåìó è ðàñïëûâ÷àòîìó âçâåøèâàíèþ òîãî, ÷òî ñïîñîáíî ñîäåéñòâîâàòü ëó÷øåé îáðàáîòêå áîëüøåé ÷àñòè åãî âëàäåíèé. Âíèìàíèå æå è çàáîòû çåìëåâëàäåëüöà âûðàæàþòñÿ â òùàòåëüíîì è ïîäðîáíîì âçâåøèâàíèè òîãî, ÷òî ìîæåò ÿâèòüñÿ íàèáîëåå âûãîäíûì èñïîëüçîâàíèåì êàæäîãî äþéìà çåìëè 768

ÊÍÈÃÀ V


åãî èìåíèÿ. Ãëàâíîå âíèìàíèå ãîñóäàðÿ äîëæíî áûòü íàïðàâëåíî íà ïîîùðåíèå âñåìè èìåþùèìèñÿ â åãî âëàñòè ñðåäñòâàìè ñòàðàòåëüíîñòè è âíèìàíèÿ çåìëåâëàäåëüöà è ôåðìåðà; äëÿ ýòîãî îí äîëæåí ïðåäîñòàâèòü èì îáîèì ïðåñëåäîâàòü ñâîè èíòåðåñû ñàìîñòîÿòåëüíî è ïî ñîáñòâåííîìó ðàçóìåíèþ, äàòü èì ïîëíåéøóþ óâåðåííîñòü, ÷òî îíè ñìîãóò â ïîëíîé ìåðå ïîëüçîâàòüñÿ ïëîäàìè ñâîåãî òðóäà, è îáåñïå÷èòü èì ñàìûé îáøèðíûé ðûíîê äëÿ âñåõ èõ ïðîäóêòîâ, óñòàíîâèâ íàèáîëåå ëåãêèå è áåçîïàñíûå ïóòè ñîîáùåíèÿ ïî ñóøå è ïî âîäå ïîâñåìåñòíî â ñâîèõ âëàäåíèÿõ, à òàêæå ñîâåðøåííî íåîãðàíè÷åííóþ ñâîáîäó âûâîçà âî âëàäåíèÿ âñåõ äðóãèõ ãîñóäàðåé. Åñëè ïðè òàêîé ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ íàëîã ýòîãî ðîäà îêàæåòñÿ âîçìîæíûì ïðèìåíÿòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íå òîëüêî íå ïðåïÿòñòâîâàòü, íî, íàïðîòèâ, íåñêîëüêî ïîîùðÿòü óëó÷øåíèå çåìëè, òî îí âðÿä ëè ïðè÷èíèò êàêîå-ëèáî èíîå íåóäîáñòâî äëÿ çåìëåâëàäåëüöà, êðîìå íåóñòðàíèìîãî âîîáùå íåóäîáñòâà — íåîáõîäèìîñòè ïëàòèòü íàëîã. Ïðè âñåõ ìåíÿþùèõñÿ ñîñòîÿíèÿõ îáùåñòâà, ïðè ðàçâèòèè è óïàäêå çåìëåäåëèÿ, ïðè âñåõ èçìåíåíèÿõ ñòîèìîñòè ñåðåáðà è ñîäåðæàíèÿ áëàãîðîäíûõ ìåòàëëîâ â ìîíåòå íàëîã ýòîãî ðîäà ñàì ïî ñåáå è áåç âñÿêèõ óñèëèé ñî ñòîðîíû ïðàâèòåëüñòâà áóäåò ñîãëàñîâàòüñÿ ñ ôàêòè÷åñêèì ïîëîæåíèåì âåùåé è áóäåò îäèíàêîâî ñïðàâåäëèâ è ðàâíîìåðåí ïðè âñåõ ýòèõ èçìåíåíèÿõ. Ïîýòîìó îí ãîðàçäî áîëåå ïðèãîäåí äëÿ óñòàíîâëåíèÿ â êà÷åñòâå ïîñòîÿííîãî è íåèçìåííîãî ïðàâèëà èëè òàê íàçûâàåìîãî îñíîâíîãî çàêîíà ãîñóäàðñòâà, ÷åì âñÿêèé èíîé íàëîã, âçèìàåìûé âñåãäà ñîãëàñíî ôèêñèðîâàííîé îöåíêå. Íåêîòîðûå ãîñóäàðñòâà âìåñòî ïðîñòîãî è ïîíÿòíîãî ñïîñîáà ðåãèñòðàöèè àðåíäíûõ äîãîâîðîâ ïðèáåãàëè ê áîëåå ñëîæíîìó è äîðîãîìó ñïîñîáó — ôàêòè÷åñêîé ïåðåïèñè è îöåíêè âñåõ çåìåëü ñòðàíû. Îíè, âåðîÿòíî, ïîäîçðåâàëè, ÷òî ñäàþùèé çåìëþ è àðåíäàòîð ìîãóò â öåëÿõ îáìàíà ôèñêàëüíîãî âåäîìñòâà ïî âçàèìíîìó ñîãëàøåíèþ ñêðûâàòü äåéñòâèòåëüíûå óñëîâèÿ àðåíäû. «Êíèãà ñòðàøíîãî ñóäà»* ÿâëÿëàñü, ïî-âèäèìîìó, ðåçóëüòàòîì âåñüìà òî÷íîé ïåðåïèñè ýòîãî ðîäà. Â ñòàðûõ âëàäåíèÿõ êîðîëÿ Ïðóññèè ïîçåìåëüíûé íàëîã âçèìàåòñÿ ñîãëàñíî ôàêòè÷åñêîé ïåðåïèñè è îöåíêå, ïåðåñìàòðèâàåìîé è èçìåíÿåìîé âðåìÿ îò âðåìåíè1. Ñîîòâåòñòâåííî ýòîé îöåíêå ñâåòñêèå çåìëåâëàäåëüöû óïëà÷èâàþò îò 20 äî 25% ñâîåãî äîõîäà, äóõîâíûå — îò 40 äî 45%. Ïåðåïèñü è îöåíêà â Ñèëåçèè áûëè ïðîèçâåäåíû ïî ðàñïîðÿæåíèþ íûíåøíåãî êîðîëÿ** è, êàê ãîâîðÿò, îòëè÷àþòñÿ áîëüøîé òî÷íîñòüþ. Ñîãëàñíî ýòîé îöåíêå çåìëè, ïðèíàäëåæàùèå åïèñêîïó Áðåñëàâëüñêîìó, îáëîæåíû â ðàçìåðå 25% ïðèíîñèìîé èìè ðåíòû. Äðóãèå * Òàê íàçûâàëàñü îïèñü çåìåëüíûõ âëàäåíèé, ïðîèçâåäåííàÿ â Àíãëèè â êîíöå XI â. 1 «Mémoires concernant les Droits etc.». Tome I. P. 114, 115, 116 etc. ** Ôðèäðèõà II.

769

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


äîõîäû äóõîâåíñòâà îáîèõ âåðîèñïîâåäàíèé îáëîæåíû â ðàçìåðå 50%; êîìàíäîðñòâà Òåâòîíñêîãî è Ìàëüòèéñêîãî îðäåíîâ îáëîæåíû â ðàçìåðå 40%; çåìëè, íàõîäÿùèåñÿ â ðóêàõ äâîðÿí, îáëîæåíû â ðàçìåðå 38 1/3%, à â ðóêàõ ïðîñòîëþäèíîâ — 35 1/3%. Ïåðåïèñü è îöåíêà çåìåëü â Áîãåìèè ïîòðåáîâàëè, êàê ñîîáùàþò, ðàáîòû â ïðîäîëæåíèå áîëåå 100 ëåò. Îíè áûëè çàêîí÷åíû ëèøü ïîñëå ìèðà 1748 ã. ïî ïðèêàçó íûíå öàðñòâóþùåé èìïåðàòðèöû*. Ïåðåïèñü Ìèëàíñêîãî ãåðöîãñòâà, íà÷àâøàÿñÿ åùå ïðè Êàðëå VI, áûëà çàêîí÷åíà òîëüêî ïîñëå 1760 ã. Îíà ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ òî÷íûõ, êàêèå êîãäà-ëèáî áûëè ïðîèçâåäåíû. Ïåðåïèñü Ñàâîéè è Ïüåìîíòà áûëà âûïîëíåíà ïî ïðèêàçó ïîêîéíîãî êîðîëÿ Ñàðäèíèè1. Âî âëàäåíèÿõ ïðóññêîãî êîðîëÿ äîõîä öåðêâè îáëàãàåòñÿ íàìíîãî âûøå, ÷åì äîõîä ñâåòñêèõ çåìëåâëàäåëüöåâ. Öåðêîâíûé äîõîä â áîëüøåé ñâîåé ÷àñòè ëèøü ëîæèòñÿ áðåìåíåì íà çåìåëüíóþ ðåíòó. Ðåäêî áûâàåò, ÷òîáû õîòÿ íåêîòîðàÿ ÷àñòü åãî øëà íà óëó÷øåíèå çåìëè èëè óïîòðåáëÿëàñü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû â êàêîì-ëèáî îòíîøåíèè ñîäåéñòâîâàòü óâåëè÷åíèþ äîõîäà ìàññû íàðîäà. Ïðóññêèé êîðîëü ñ÷åë, âåðîÿòíî, ââèäó ýòîãî ñïðàâåäëèâûì, ÷òîáû äóõîâåíñòâî âíîñèëî çíà÷èòåëüíî áîëüøå äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ íóæä ãîñóäàðñòâà. Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ öåðêîâíûå çåìëè îñâîáîæäåíû îò âñåõ íàëîãîâ, â äðóãèõ — îíè îáëàãàþòñÿ ëåã÷å, ÷åì èíûå çåìëè. Â ãåðöîãñòâå Ìèëàíñêîì çåìëè, êîòîðûìè öåðêîâü îáëàäàëà äî 1575 ã., îöåíåíû ïðè îáëîæåíèè ëèøü â òðåòüþ ÷àñòü ñâîåé ñòîèìîñòè. Â Ñèëåçèè çåìëè, íàõîäÿùèåñÿ âî âëàäåíèè äâîðÿí, îáëîæåíû íà 3% âûøå, ÷åì çåìëè, íàõîäÿùèåñÿ â ðóêàõ ïðîñòîëþäèíîâ. Ïðóññêèé êîðîëü, âåðîÿòíî, ïðåäïîëàãàë, ÷òî ïî÷åò è ðàçëè÷íûå ïðèâèëåãèè, ñâÿçàííûå ñ âëàäåíèÿìè ïåðâîãî ðîäà, äîñòàòî÷íî âîçíàãðàäÿò çåìëåâëàäåëüöà çà íåáîëüøîå óâåëè÷åíèå íàëîãà, à óíèçèòåëüíàÿ ïîä÷èíåííîñòü ïîñëåäíèõ áóäåò â íåêîòîðîé ñòåïåíè îñëàáëåíà áëàãîäàðÿ áîëåå ëåãêîìó îáëîæåíèþ. Â äðóãèõ ñòðàíàõ ñèñòåìà îáëîæåíèÿ íå òîëüêî íå îñëàáëÿåò, íî åùå è óñóãóáëÿåò ýòî íåðàâåíñòâî. Âî âëàäåíèÿõ êîðîëÿ ñàðäèíñêîãî è â òåõ ïðîâèíöèÿõ Ôðàíöèè, íà êîòîðûå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òàê íàçûâàåìàÿ ðåàëüíàÿ, èëè ïîçåìåëüíàÿ, ïîäàòü, íàëîã ïàäàåò èñêëþ÷èòåëüíî íà çåìëè, íàõîäÿùèåñÿ âî âëàäåíèè ïðîñòîëþäèíîâ, òîãäà êàê äâîðÿíñêèå çåìëè íå ïîäëåæàò îáëîæåíèþ. Ïîçåìåëüíûé íàëîã, óñòàíàâëèâàåìûé â ñîîòâåòñòâèè ñ îáùåé ïåðåïèñüþ è îöåíêîé, êàê áû ñïðàâåäëèâ è ðàâíîìåðåí îí íè áûë ñíà÷àëà, äîëæåí ñïóñòÿ î÷åíü íåïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ñäåëàòüñÿ íåñïðàâåäëèâûì è íåðàâíîìåðíûì. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ýòîãî ñî ñòîðîíû ïðàâèòåëüñòâà òðåáîâàëîñü áû ïîñòîÿííîå è îáðåìåíèòåëüíîå âíèìàíèå êî âñåì êîëåáàíèÿì â îáùåì ñîñòîÿíèè è ïðîèçâîäèòåëüíîñòè êàæäîé îòäåëüíîé ôåðìû â ñòðàíå. Ïðàâèòåëüñòâà Ïðóññèè, Áîãåìèè, * Ñìèò èìååò â âèäó àâñòðèéñêóþ èìïåðàòðèöó Ìàðèþ-Òåðåçó. 1 Mémoires. P. 280 etc., 287—316.

770

ÊÍÈÃÀ V


Ñàðäèíèè è ãåðöîãñòâà Ìèëàíñêîãî äåéñòâèòåëüíî ïðîÿâëÿþò òàêîãî ðîäà âíèìàíèå — âíèìàíèå, ñòîëü íå ñâîéñòâåííîå ïðèðîäå âñÿêîãî ïðàâèòåëüñòâà, ÷òî âðÿä ëè îíî áóäåò ïðîÿâëÿòüñÿ äîëãîå âðåìÿ, à åñëè è áóäåò, òî, âåðîÿòíî, ñòàíåò ïðè÷èíÿòü â êîíöå êîíöîâ ãîðàçäî áîëüøå áåñïîêîéñòâà è ñòåñíåíèé ïëàòåëüùèêàì íàëîãà, ÷åì ñìîæåò ïðèíîñèòü èì îáëåã÷åíèÿ. Â 1666 ã. â Ìîíòàáàíñêîì îêðóãå ðåàëüíàÿ, èëè ïîçåìåëüíàÿ, ïîäàòü áûëà ðàçâåðñòàíà, êàê ïåðåäàþò, â ñîîòâåòñòâèè ñ âåñüìà òî÷íîé ïåðåïèñüþ è îöåíêîé1. Ê 1727 ã. ýòà ðàçâåðñòêà îêàçàëàñü ñîâåðøåííî íåðàâíîìåðíîé è íåñïðàâåäëèâîé. Â öåëÿõ èñïðàâëåíèÿ ýòîãî íåóäîáñòâà ïðàâèòåëüñòâî íå íàøëî ëó÷øåãî ñðåäñòâà, êàê íàëîæèòü íà âåñü îêðóã äîáàâî÷íûé íàëîã â 120 òûñ. ëèâðîâ. Ýòîò äîáàâî÷íûé íàëîã ðàçâåðñòûâàåòñÿ ïî âñåì ó÷àñòêàì îêðóãà, ïîäëåæàùèì ïîäàòè, ñîîòâåòñòâåííî ïðåæíåé ðàñêëàäêå. Íî îí âçèìàåòñÿ òîëüêî ñ òåõ ó÷àñòêîâ, êîòîðûå ïðè ñîâðåìåííîì ïîëîæåíèè âåùåé îáëîæåíû ïî ñòàðîé ðàñêëàäêå íèæå äåéñòâèòåëüíîé äîõîäíîñòè, è óïîòðåáëÿåòñÿ äëÿ îáëåã÷åíèÿ òåõ, êòî ïî òîé æå ðàñêëàäêå îáëîæåí âûøå äîõîäíîñòè. Íàïðèìåð, äâà ó÷àñòêà îáëîæåíû ïî ñòàðîé ðàñêëàäêå ïî 1 òûñ. ëèâðîâ êàæäûé, òîãäà êàê ñîãëàñíî ñîâðåìåííîìó ïîëîæåíèþ âåùåé ïåðâûé äîëæåí áûë áû ïëàòèòü 900, à âòîðîé — 1 òûñ. ëèâðîâ. Äîáàâî÷íûì íàëîãîì îáà ýòè ó÷àñòêà îáëàãàþòñÿ ïî 1100 ëèâðîâ êàæäûé, íî îí âçèìàåòñÿ òîëüêî ñ íåäîîáëîæåííîãî ó÷àñòêà è óïîòðåáëÿåòñÿ íà îáëåã÷åíèå ó÷àñòêà ïåðåîáëîæåííîãî, êîòîðûé òàêèì îáðàçîì ïëàòèò òîëüêî 900 ëèâðîâ. Ïðàâèòåëüñòâî íè÷åãî íå âûãàäûâàåò è íå ïðîèãðûâàåò îò äîáàâî÷íîãî íàëîãà, êîòîðûé ïðèìåíÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ óñòðàíåíèÿ íåðàâíîìåðíîñòè, îáóñëîâëåííîé ñòàðîé ðàçâåðñòêîé. Ïðèìåíåíèå åãî ïðåäîñòàâëåíî óñìîòðåíèþ èíòåíäàíòà îêðóãà è äîëæíî áûòü ïîýòîìó â áîëüøîé ìåðå ïðîèçâîëüíûì.

Íàëîãè, îïðåäåëÿåìûå íå ñîîòâåòñòâåííî ðåíòå, à ñîîòâåòñòâåííî ïðîäóêöèè çåìëè Íàëîãè íà ïðîäóêöèþ çåìëè â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íàëîãè íà ðåíòó, è, õîòÿ îíè ìîãóò ñïåðâà âûïëà÷èâàòüñÿ ôåðìåðîì, â êîíå÷íîì ñ÷åòå èõ ïëàòèò çåìëåâëàäåëåö. Êîãäà ïðèõîäèòñÿ óïëà÷èâàòü â âèäå íàëîãà ÷àñòü ïðîäóêöèè, ôåðìåð âûñ÷èòûâàåò ïî ìåðå âîçìîæíîñòè ñòîèìîñòü ýòîé ÷àñòè èç ãîäà â ãîä è ïîòîì ñîîòâåòñòâåííî óìåíüøàåò ðåíòó, êîòîðóþ ñîãëàøàåòñÿ ïëàòèòü çåìëåâëàäåëüöó. Íåò òàêîãî ôåðìåðà, êîòîðûé íå âûñ÷èòûâàë áû çàðàíåå, ñêîëüêî ñîñòàâèò çà âñå ãîäû àðåíäû öåðêîâíàÿ äåñÿòèíà, ïðåäñòàâëÿþùàÿ ñîáîé ïîçåìåëüíûé íàëîã òàêîãî æå ðîäà. 1

«Mémoires concernant les Droits etc.». Tome II. P. 193 etc.

771

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Äåñÿòèíà è âñÿêèé äðóãîé ïîçåìåëüíûé íàëîã òàêîãî æå ðîäà, õîòÿ îíè ïî âíåøíîñòè è êàæóòñÿ ñîâåðøåííî îäèíàêîâûìè, íà ñàìîì äåëå ÿâëÿþòñÿ äàëåêî íå îäèíàêîâûìè, ïîñêîëüêó èçâåñòíàÿ ÷àñòü ïðîäóêöèè ïðè ðàçëè÷íûõ óñëîâèÿõ ðàâíà ïî ñòîèìîñòè âåñüìà ðàçëè÷íîé äîëå ðåíòû. Íà íåêîòîðûõ î÷åíü ïëîäîðîäíûõ çåìëÿõ ïðîäóêöèÿ òàê âåëèêà, ÷òî ïîëîâèíû åå äîñòàòî÷íî äëÿ âîçìåùåíèÿ ôåðìåðó êàïèòàëà, çàòðà÷åííîãî èì íà îáðàáîòêó, âìåñòå ñ îáû÷íîé â îêðóãå ïðèáûëüþ íà ôåðìåðñêèé êàïèòàë. Äðóãóþ ïîëîâèíó, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, ñòîèìîñòü ýòîé äðóãîé ïîëîâèíû, îí ìîã áû ïëàòèòü â âèäå ðåíòû çåìëåâëàäåëüöó, åñëè áû íå áûëî äåñÿòèíû. Íî åñëè äåñÿòàÿ ÷àñòü ïðîäóêöèè îòíèìàåòñÿ ó íåãî â âèäå äåñÿòèíû, îí äîëæåí òðåáîâàòü ïîíèæåíèÿ ðåíòû íà îäíó ïÿòóþ, ïîòîìó ÷òî èíà÷å íå ñìîæåò âåðíóòü ñâîé êàïèòàë ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ. Â ýòîì ñëó÷àå ðåíòà çåìëåâëàäåëüöà âìåñòî òîãî, ÷òîáû äîñòèãàòü ïîëîâèíû, èëè ïÿòè äåñÿòûõ, âñåé ïðîäóêöèè, áóäåò ðàâíÿòüñÿ òîëüêî ÷åòûðåì äåñÿòûì åå. Íà ìåíåå ïëîäîðîäíûõ çåìëÿõ ïðîäóêöèÿ èíîãäà òàê ìàëà, à ðàñõîäû ïî îáðàáîòêå òàê âåëèêè, ÷òî òðåáóåòñÿ ÷åòûðå ïÿòûõ âñåé ïðîäóêöèè, ÷òîáû âîçìåñòèòü ôåðìåðó åãî êàïèòàë âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ. Â ýòîì ñëó÷àå äàæå ïðè îòñóòñòâèè äåñÿòèíû ðåíòà çåìëåâëàäåëüöà ìîæåò äîñòèãàòü íå áîëüøå îäíîé ïÿòîé, èëè äâóõ äåñÿòûõ, âñåé ïðîäóêöèè. À åñëè ôåðìåð óïëà÷èâàåò äåñÿòóþ ÷àñòü ñâîåãî ïðîäóêòà â âèäå äåñÿòèíû, îí äîëæåí òðåáîâàòü îò çåìëåâëàäåëüöà ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîíèæåíèÿ ðåíòû, êîòîðàÿ, òàêèì îáðàçîì, îêàæåòñÿ ïîíèæåííîé äî îäíîé äåñÿòîé âñåé ïðîäóêöèè. Íà ðåíòó ñ ïëîäîðîäíûõ çåìåëü äåñÿòèíà ìîæåò èíîãäà ëîæèòüñÿ íàëîãîì íå áîëåå ÷åì â îäíó ïÿòóþ, ò. å. â 4 øèëë. íà ôóíò, òîãäà êàê íà ðåíòó ñ ïëîõèõ çåìåëü îíà ìîæåò èíîãäà ëîæèòüñÿ íàëîãîì â öåëóþ ïîëîâèíó, ò. å. â 10 øèëë. íà ôóíò. Ïîñêîëüêó äåñÿòèíà îêàçûâàåòñÿ ÷àñòî î÷åíü íåðàâíîìåðíûì íàëîãîì íà ðåíòó, ïîñòîëüêó îíà âñåãäà ñëóæèò áîëüøèì ïðåïÿòñòâèåì êàê äëÿ óëó÷øåíèé ñî ñòîðîíû çåìëåâëàäåëüöà, òàê è äëÿ îáðàáîòêè çåìëè ôåðìåðîì. Ïåðâûé íå ìîæåò ðèñêîâàòü ïðîèçâîäèòü íàèáîëåå âàæíûå, îáû÷íî äîðîæå âñåãî ñòîÿùèå óëó÷øåíèÿ, à ïîñëåäíèé íå ðåøàåòñÿ âîçäåëûâàòü íàèáîëåå öåííûå ðàñòåíèÿ, êîòîðûå îáû÷íî òðåáóþò íàèáîëüøèõ èçäåðæåê, åñëè öåðêîâü, íå íåñóùàÿ íè ìàëåéøåé äîëè ýòèõ ðàñõîäîâ, äîëæíà ïîëó÷àòü î÷åíü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ïðèáûëè. Ðàçâåäåíèå ìàðåíû â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè ïðîèçâîäèëîñü áëàãîäàðÿ äåñÿòèíå òîëüêî â Ñîåäèíåííûõ ïðîâèíöèÿõ*, êîòîðûå, êàê ïðåñâèòåðèàíñêàÿ ñòðàíà, áûëè èçáàâëåíû îò ýòîãî ðàçîðèòåëüíîãî íàëîãà è ïîëüçîâàëèñü ñâîåãî ðîäà ìîíîïîëèåé íà ýòî ïîëåçíîå êðàñÿùåå âåùåñòâî â óùåðá âñåé îñòàëüíîé Åâðîïå. Íåäàâíèå ïîïûòêè ââåñòè êóëüòóðó ýòîãî ðàñòåíèÿ â Àíãëèè áûëè ïðîèçâåäåíû òîëüêî âñëåäñòâèå èçäàíèÿ çàêîíà, ñîãëàñíî êîòîðîìó ñ çåìåëü, çàñåÿííûõ ìàðåíîé, âçèìàåòñÿ òîëüêî 5 øèëë. ñ àêðà âçàìåí âñÿêîãî ðîäà äåñÿòèíû. * Ò.å. â Íèäåðëàíäàõ.

772

ÊÍÈÃÀ V


Ïîäîáíî òîìó êàê â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû öåðêîâü, òàê è âî ìíîãèõ ñòðàíàõ Àçèè ãîñóäàðñòâî ñîäåðæèòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì çà ñ÷åò ïîçåìåëüíîãî íàëîãà, ñîðàçìåðÿåìîãî íå ñ ðåíòîé, à ñ ïðîäóêöèåé çåìëè, — â Êèòàå ãëàâíûé äîõîä ãîñóäàðÿ ñîñòîèò â äåñÿòîé ÷àñòè ïðîäóêöèè ñî âñåõ çåìåëü èìïåðèè. Îäíàêî ýòà äåñÿòàÿ ÷àñòü îïðåäåëÿåòñÿ òàê óìåðåííî, ÷òî âî ìíîãèõ ïðîâèíöèÿõ îíà, êàê ïåðåäàþò, íå ïðåâûøàåò îäíîé òðèäöàòîé ÷àñòè îáû÷íîé ïðîäóêöèè. Ïîçåìåëüíûé íàëîã, èëè çåìåëüíàÿ ðåíòà, êîòîðàÿ óïëà÷èâàëàñü ìàãîìåòàíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó Áåíãàëèè äî òîãî, êàê ýòà ñòðàíà ïîïàëà â ðóêè àíãëèéñêîé Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè, äîñòèãàë, êàê óòâåðæäàþò, îäíîé ïÿòîé ïðîäóêöèè. Ïîçåìåëüíûé íàëîã â Äðåâíåì Åãèïòå, êàê ñîîáùàþò, òîæå ðàâíÿëñÿ ïÿòîé ÷àñòè. Â Àçèè ýòîò âèä ïîçåìåëüíîãî íàëîãà ïèòàåò èíòåðåñ ãîñóäàðÿ ê óëó÷øåíèþ è îáðàáîòêå çåìëè. Ãîñóäàðè Êèòàÿ, Áåíãàëèè ïðè ìàãîìåòàíñêîì ïðàâèòåëüñòâå è Äðåâíåãî Åãèïòà, êàê ñîîáùàþò, äåéñòâèòåëüíî î÷åíü çàáîòèëèñü î ïðîâåäåíèè è ñîäåðæàíèè õîðîøèõ äîðîã è ñóäîõîäíûõ êàíàëîâ, ÷òîáû êàê ìîæíî áîëüøå óâåëè÷èòü êàê êîëè÷åñòâî, òàê è ñòîèìîñòü âñåé ïðîäóêöèè çåìëè, îáåñïå÷èâàÿ åé ñàìûé îáøèðíûé ðûíîê, êàêîé òîëüêî ìîãëè ïðåäîñòàâèòü åé èõ ñîáñòâåííûå âëàäåíèÿ. Öåðêîâíàÿ äåñÿòèíà äðîáèòñÿ íà ñòîëü íåçíà÷èòåëüíûå ÷àñòè, ÷òî íè îäèí èç åå îáëàäàòåëåé íå ìîæåò ïèòàòü ïîäîáíîãî ðîäà èíòåðåñà. Ïðèõîäñêèé ñâÿùåííèê íèêîãäà íå âûðó÷èò ñâîèõ äåíåã, åñëè ïðîâåäåò äîðîãó èëè êàíàë ê îòäàëåííîé ÷àñòè ñòðàíû, ÷òîáû ðàñøèðèòü ðûíîê äëÿ ïðîäóêòîâ ñâîåãî îòäåëüíîãî ïðèõîäà. Òàêîãî ðîäà íàëîãè, ïîñêîëüêó îíè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ äîñòàâëåíèÿ ñðåäñòâ ãîñóäàðñòâó, îáëàäàþò íåêîòîðûìè ïîëåçíûìè ñòîðîíàìè, êîòîðûå ìîãóò â èçâåñòíîé ñòåïåíè óðàâíîâåøèâàòü èõ íåóäîáñòâà; êîãäà æå îíè äîëæíû ñëóæèòü äëÿ äîñòàâëåíèÿ ñðåäñòâ öåðêâè, îíè ñâÿçàíû ñ îäíèìè òîëüêî íåóäîáñòâàìè. Íàëîãè ñ ïðîäóêöèè çåìëè ìîãóò âçûñêèâàòüñÿ íàòóðîé èëè ïî îïðåäåëåííîé îöåíêå äåíüãàìè. Ïðèõîäñêèé ñâÿùåííèê èëè ñðåäíåé ðóêè ïîìåùèê, æèâóùèé ñî ñâîåãî èìåíèÿ, ìîãóò èíîãäà, ïîæàëóé, íàõîäèòü íåêîòîðóþ âûãîäó â ïîëó÷åíèè: ïåðâûé — ñâîåé äåñÿòèíû, âòîðîé — ñâîåé ðåíòû íàòóðîé. Êîëè÷åñòâî, ïîäëåæàùåå ñáîðó, è ðàéîí, â ïðåäåëàõ êîòîðîãî ïðîèçâîäèòñÿ ñáîð, òàê ìàëû, ÷òî îíè îáà ìîãóò ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè ñëåäèòü çà ñáîðîì è èñïîëüçîâàíèåì ðåøèòåëüíî âñåãî òîãî, ÷òî èì ñëåäóåò ïîëó÷èòü. Áîãàòûé ïîìåùèê, æèâóùèé â ñòîëèöå, ðèñêîâàë áû áîëüøèìè ïîòåðÿìè îò íåáðåæíîñòè è åùå áîëüøå — îò çëîóïîòðåáëåíèÿ ñî ñòîðîíû ñâîèõ óïðàâèòåëåé è ñëóæàùèõ, åñëè áû ðåíòû ñ åãî èìåíèÿ â îòäàëåííîé ïðîâèíöèè óïëà÷èâàëèñü åìó òàêèì ñïîñîáîì. Ïîòåðè ãîñóäàðÿ âñëåäñòâèå çëîóïîòðåáëåíèé è õèùåíèé åãî ñáîðùèêîâ íàëîãîâ äîëæíû áûòü â òàêîì ñëó÷àå íåèçáåæíî ãîðàçäî áîëüøå. Ñëóãè è ñëóæàùèå ñàìîãî ëåãêîìûñëåííîãî ÷àñòíîãî ëèöà ãîðàçäî áîëüøå, âåðîÿòíî, íàõîäÿòñÿ íà ãëàçàõ ñâîåãî õîçÿèíà, ÷åì ñëóãè è 773

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñëóæàùèå ñàìîãî îñìîòðèòåëüíîãî ãîñóäàðÿ, è ãîñóäàðñòâåííûé äîõîä, óïëà÷èâàåìûé íàòóðîé, òàê ñèëüíî ñòðàäàë áû îò çëîóïîòðåáëåíèé ñáîðùèêîâ íàëîãà, ÷òî ñîâñåì íåçíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ñóìì, ñîáèðàåìûõ ñ íàðîäà, ïîïàäàëà áû â êàçíà÷åéñòâî ãîñóäàðÿ. Îäíàêî, êàê ïåðåäàþò, íåêîòîðàÿ ÷àñòü ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà â Êèòàå âíîñèòñÿ èìåííî òàêèì îáðàçîì. Ìàíäàðèíû è äðóãèå ñáîðùèêè íàëîãîâ, áåç ñîìíåíèÿ, íàõîäÿò âûãîäó ñîõðàíÿòü ñïîñîá ïëàòåæà, ïðè êîòîðîì ãîðàçäî áîëåå âîçìîæíû çëîóïîòðåáëåíèÿ, ÷åì ïðè óïëàòå äåíüãàìè. Íàëîã ñ ïðîäóêöèè çåìëè, âçèìàåìûé äåíüãàìè, ìîæåò âçèìàòüñÿ èëè ïî îöåíêå, ìåíÿþùåéñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî âñåìè èçìåíåíèÿìè ðûíî÷íîé öåíû, èëè ñîãëàñíî òâåðäîé îöåíêå, òàê ÷òî, íàïðèìåð, áóøåëü ïøåíèöû âñåãäà îöåíèâàåòñÿ â îäíó è òó æå öåíó íåçàâèñèìî îò ñîñòîÿíèÿ ðûíêà. Âûðó÷êà îò íàëîãà, âçèìàåìîãî ïåðâûì ñïîñîáîì, èçìåíÿåòñÿ ëèøü â çàâèñèìîñòè îò èçìåíåíèé ôàêòè÷åñêîé ïðîäóêöèè çåìëè, â çàâèñèìîñòè îò óëó÷øåíèÿ èëè íåäîñòàòêîâ îáðàáîòêè çåìëè. Âûðó÷êà îò íàëîãà, âçèìàåìîãî âòîðûì ñïîñîáîì, èçìåíÿåòñÿ íå òîëüêî â çàâèñèìîñòè îò èçìåíåíèé ðàçìåðîâ ôàêòè÷åñêîé ïðîäóêöèè, íî è â çàâèñèìîñòè îò èçìåíåíèé ñòîèìîñòè äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ è êîëè÷åñòâà ýòèõ ìåòàëëîâ, ñîäåðæàùåãîñÿ â ðàçíîå âðåìÿ â ìîíåòå òîãî æå ñàìîãî îáîçíà÷åíèÿ. Âûðó÷êà â ïåðâîì ñëó÷àå âñåãäà ñòîèò â îïðåäåëåííîì îòíîøåíèè ê ñòîèìîñòè äåéñòâèòåëüíîé ïðîäóêöèè çåìëè; âûðó÷êà âî âòîðîì ñëó÷àå ìîæåò â ðàçëè÷íûå ïåðèîäû ñòîÿòü â âåñüìà íåîäèíàêîâîì îòíîøåíèè ê ýòîé ñòîèìîñòè. Êîãäà âìåñòî óïëàòû îïðåäåëåííîé ÷àñòè ïðîäóêòà ñ çåìëè èëè öåíû îïðåäåëåííîé åãî ÷àñòè òðåáóåòñÿ óïëàòà îïðåäåëåííîé äåíåæíîé ñóììû â ïîãàøåíèå âñåãî íàëîãà èëè äåñÿòèíû, íàëîã â òàêîì ñëó÷àå ïðèîáðåòàåò ñîâåðøåííî òàêîé æå õàðàêòåð, êàê è ïîçåìåëüíûé íàëîã â Àíãëèè. Îí íå ïîâûøàåòñÿ è íå ïîíèæàåòñÿ âìåñòå ñ çåìåëüíîé ðåíòîé, îí è íå ïîîùðÿåò óëó÷øåíèÿ è íå çàòðóäíÿåò èõ. Äåñÿòèíà â áîëüøèíñòâå òåõ ïðèõîäîâ, êîòîðûå óïëà÷èâàþò òàê íàçûâàåìûé ìîäóñ âìåñòî âñåõ äðóãèõ äåñÿòèí, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ íàëîã ýòîãî ðîäà. Âî âðåìåíà ìàãîìåòàíñêîãî âëàäû÷åñòâà â Áåíãàëèè âìåñòî ïëàòåæà íàòóðîé ïÿòîé ÷àñòè ïðîäóêöèè â áîëüøåé ÷àñòè îêðóãîâ, èëè çàìèíäàðîâ, ñòðàíû áûëà óñòàíîâëåíà óïëàòà îïðåäåëåííîé äåíåæíîé ñóììû è ïðèòîì, êàê ïåðåäàþò, î÷åíü óìåðåííîé. Íåêîòîðûå ñëóæàùèå Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè ïîä ïðåäëîãîì âîññòàíîâëåíèÿ íàäëåæàùåé ñòîèìîñòè ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà âçàìåí óïëàòû ýòîé ñóììû óñòàíîâèëè â íåêîòîðûõ ïðîâèíöèÿõ ïëàòåæ íàòóðîé. Ïðè èõ óïðàâëåíèè òàêàÿ ïåðåìåíà äîëæíà, âåðîÿòíî, çàòðóäíÿòü îáðàáîòêó çåìëè è âìåñòå ñ òåì ñîçäàâàòü íîâûå ïîâîäû äëÿ çëîóïîòðåáëåíèé ïðè âçèìàíèè ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ, êîòîðûå óïàëè íàìíîãî íèæå òîãî óðîâíÿ, íà êàêîì îíè ñòîÿëè, êàê óòâåðæäàþò, â òî âðåìÿ, êîãäà âïåðâûå áûëè ïåðåäàíû â âåäåíèå êîìïàíèè. Ñëóæàùèå êîìïàíèè, âîçìîæíî, âûãàäàëè îò ýòîé ïåðåìåíû, íî, âåðîÿòíî, çà ñ÷åò ñâîèõ õîçÿåâ è ñòðàíû. 774

ÊÍÈÃÀ V


Íàëîãè íà ðåíòó ñ äîìîâ Â ðåíòå ñ äîìà, èëè íàåìíîé ïëàòå, ìîæíî ðàçëè÷àòü äâå ÷àñòè, èç êîòîðûõ îäíà ìîæåò áûòü âïîëíå óìåñòíî íàçâàíà ñòðîèòåëüíîé ðåíòîé, à äðóãàÿ îáû÷íî íàçûâàåòñÿ çåìåëüíîé ðåíòîé. Ñòðîèòåëüíàÿ ðåíòà (èëè ðåíòà îò çäàíèÿ) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðîöåíò, èëè ïðèáûëü, íà êàïèòàë, çàòðà÷åííûé íà ïîñòðîéêó äîìà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîñòàâèòü ñòðîèòåëüíóþ ïðîìûøëåííîñòü â îäèíàêîâûå óñëîâèÿ ñ äðóãèìè ïðîìûñëàìè, íåîáõîäèìî, ÷òîáû ýòà ðåíòà áûëà äîñòàòî÷íà, âî-ïåðâûõ, äëÿ îïëàòû ñòðîèòåëþ òàêîãî æå ïðîöåíòà, êàêîé îí ïîëó÷èë áû íà ñâîé êàïèòàë, åñëè áû ññóäèë åãî ïîä íàäåæíîå îáåñïå÷åíèå, è, âî-âòîðûõ, äëÿ ñîõðàíåíèÿ åãî äîìà â íàäëåæàùåì ïîðÿäêå, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, äëÿ âîçìåùåíèÿ ñïóñòÿ îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëåò êàïèòàëà, çàòðà÷åííîãî íà åãî ïîñòðîéêó. Ðåíòà ñî ñòðîåíèé, èëè îáû÷íàÿ ïðèáûëü ñ ïîñòðîåê, âåçäå ïîýòîìó îïðåäåëÿåòñÿ îáû÷íûì ïðîöåíòîì íà äåíüãè. Òàì, ãäå ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà ðàâíÿåòñÿ ÷åòûðåì, ðåíòà ñ äîìà, êîòîðàÿ ïî óïëàòå çåìåëüíîé ðåíòû äàåò 6 èëè 6 1/2% íà âñå èçäåðæêè ïî ïîñòðîéêå, ìîæåò, ïîæàëóé, ïðèíîñèòü äîñòàòî÷íóþ ïðèáûëü ñòðîèòåëþ. Êîãäà ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà äîñòèãàåò ïÿòè, íóæíà áóäåò äëÿ ýòîãî, ïîæàëóé, ðåíòà â 7 è 7 1/2%. Åñëè ñðàâíèòåëüíî ñ ñóùåñòâóþùèì ïðîöåíòîì íà êàïèòàë ñòðîèòåëüíîå äåëî ïðèíîñèò â êàêîé-ëèáî ìîìåíò ãîðàçäî áîëåå âûñîêóþ ïðèáûëü, ÷åì ýòà, òî îíî ñêîðî ïðèâëå÷åò ê ñåáå èç äðóãèõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè òàê ìíîãî êàïèòàëà, ÷òî ýòî ïîíèçèò ïðèáûëü äî åå íîðìàëüíîãî óðîâíÿ. Åñëè îíî â êàêîé-ëèáî ìîìåíò ïðèíîñèò ìåíüøå ýòîãî, òî äðóãèå îòðàñëè ïðîìûøëåííîñòè ñêîðî îòâëåêóò îò íåãî òàê ìíîãî êàïèòàëà, ÷òî îïÿòü-òàêè ïîâûñÿò ïðèáûëü. Âñÿ òà ÷àñòü ðåíòû ñ äîìà, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ ñâåðõ òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ äîñòàâëåíèÿ ýòîé óìåðåííîé ïðèáûëè, åñòåñòâåííî, ïðèõîäèòñÿ íà çåìåëüíóþ ðåíòó, è â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ñîáñòâåííèê çåìëè è ñîáñòâåííèê çäàíèÿ — äâà ðàçëè÷íûõ ëèöà, îíà â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ öåëèêîì âûïëà÷èâàåòñÿ ïåðâîìó. Ýòà äîáàâî÷íàÿ ðåíòà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé öåíó, êîòîðóþ îáèòàòåëü äîìà óïëà÷èâàåò çà êàêîå-ëèáî äåéñòâèòåëüíîå èëè ïðåäïîëàãàåìîå ïðåèìóùåñòâî ìåñòîïîëîæåíèÿ. Ñåëüñêèå äîìà, íàõîäÿùèåñÿ íà çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè îò áîëüøîãî ãîðîäà, ãäå âäîâîëü ñâîáîäíîé çåìëè, äàþò ñîâñåì íåçíà÷èòåëüíóþ ðåíòó è âî âñÿêîì ñëó÷àå íå áîëüøå òîãî, ÷òî ïðèíîñèëà áû çåìëÿ, íà êîòîðîé ñòîèò äîì, åñëè áû áûëà èñïîëüçîâàíà äëÿ çåìëåäåëèÿ. Ðåíòà ñ çàãîðîäíûõ âèëë ïî ñîñåäñòâó ñ áîëüøèì ãîðîäîì áûâàåò èíîãäà çíà÷èòåëüíî âûøå, è â ýòîì ñëó÷àå îñîáûå óäîáñòâà èëè êðàñîòà ìåñòîïîëîæåíèÿ î÷åíü õîðîøî îïëà÷èâàþòñÿ. Çåìåëüíàÿ ðåíòà îáû÷íî âûøå âñåãî â ñòîëèöå è â òåõ îòäåëüíûõ ðàéîíàõ åå, ãäå ïðåäúÿâëÿåòñÿ íàèáîëüøèé ñïðîñ íà äîìà áåçðàçëè÷íî äëÿ êàêèõ öåëåé: äëÿ ïðîìûøëåííûõ è òîðãîâûõ, äëÿ ðàçâëå÷åíèé è ïðèåìà ãîñòåé èëè èç-çà ïðîñòîãî òùåñëàâèÿ è ìîäû. 775

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Íàëîã íà íàåìíóþ ïëàòó (ðåíòó ñ äîìà), óïëà÷èâàåìûé ñúåìùèêîì è ïðîïîðöèîíàëüíûé âñåé ðåíòå ñ êàæäîãî äîìà, íå ìîæåò, ïî êðàéíåé ìåðå íà ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîå âðåìÿ, îêàçûâàòü âëèÿíèå íà ñòðîèòåëüíóþ ðåíòó. Åñëè áû ñòðîèòåëü íå âûðó÷àë ñâîåé óìåðåííîé ïðèáûëè, îí âûíóæäåí áûë áû ïðåêðàòèòü ñâîå äåëî, à ýòî â íåïðîäîëæèòåëüíîì âðåìåíè âåðíóëî áû åãî ïðèáûëü íà óðîâåíü, ñîîòâåòñòâóþùèé åå óðîâíþ â äðóãèõ ïðîìûñëàõ, ïîñêîëüêó óñèëèëî áû ñïðîñ íà çäàíèÿ. Òàêîé íàëîã íå ìîæåò ïàäàòü öåëèêîì íà çåìåëüíóþ ðåíòó; îí ðàñïðåäåëÿåòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî ïàäàåò ÷àñòüþ íà îáèòàòåëÿ äîìà è ÷àñòüþ íà âëàäåëüöà çåìëè. Ïðåäïîëîæèì, íàïðèìåð, ÷òî íåêòî íàõîäèò ïî ñâîèì ñðåäñòâàì çàòðà÷èâàòü â ãîä íà àðåíäó äîìà 60 ô.; ïðåäïîëîæèì òàêæå, ÷òî íà íàåìíóþ ïëàòó ñ äîìîâ óñòàíîâëåí íàëîã â ðàçìåðå 4 øèëë. ñ ôóíòà, èëè îäíîé ïÿòîé, óïëà÷èâàåìûé íàíèìàòåëåì; äîì, ñäàþùèéñÿ çà 60 ô. â ãîä, áóäåò îáõîäèòüñÿ åìó â òàêîì ñëó÷àå â 72 ô., ò. å. íà 12 ô. äîðîæå, ÷åì îí ñ÷èòàåò âîçìîæíûì äëÿ ñåáÿ ïëàòèòü. Îí óäîâëåòâîðèòñÿ ïîýòîìó íåñêîëüêî õóäøèì äîìîì, èëè äîìîì, ñäàþùèìñÿ çà 50 ô., ÷òî âìåñòå ñ äîáàâî÷íûìè 10 ô., êîòîðûå îí äîëæåí çàòðà÷èâàòü íà óïëàòó íàëîãà, ñîñòàâèò êàê ðàç 60 ô. â ãîä, òîò ðàñõîä, êîòîðûé îí ñ÷èòàåò ñåáå ïî ñðåäñòâàì; äëÿ òîãî ÷òîáû óïëàòèòü íàëîã, îí îòêàæåòñÿ îò ÷àñòè äîáàâî÷íûõ óäîáñòâ, êàêèå ìîã áû èìåòü îò äîìà, ñòîÿùåãî íà 10 ô. â ãîä äîðîæå. ß ãîâîðþ: îò ÷àñòè äîáàâî÷íûõ óäîáñòâ, ïîòîìó ÷òî îí ëèøü â ðåäêèõ ñëó÷àÿõ ëèøèòñÿ âñåõ ýòèõ óäîáñòâ, òàê êàê áëàãîäàðÿ íàëîãó îí ïîëó÷èò çà 50 ô. â ãîä ëó÷øèé äîì, ÷åì ìîã áû ïîëó÷èòü çà ýòó ñóììó ïðè îòñóòñòâèè íàëîãà. Èáî ïîäîáíî òîìó êàê íàëîã ýòîãî ðîäà, óñòðàíÿÿ äàííîãî ñîèñêàòåëÿ, äîëæåí óìåíüøèòü ñïðîñ íà äîìà â 60 ô., îí äîëæåí òàêæå óìåíüøèòü ñïðîñ è íà äîìà â 50 ô. è âîîáùå íà äîìà â ëþáóþ äðóãóþ öåíó, èñêëþ÷àÿ ñàìûå äåøåâûå äîìà, ñïðîñ íà êîòîðûå îí íà íåêîòîðîå âðåìÿ óñèëèò. Íî ðåíòà ñ äîìîâ âñåõ êàòåãîðèé, ñïðîñ íà êîòîðûå óìåíüøèëñÿ, îáÿçàòåëüíî áîëåå èëè ìåíåå ïîíèçèòñÿ. Òàê êàê íè ìàëåéøàÿ ÷àñòü ýòîãî ïîíèæåíèÿ íå ìîæåò, ïî êðàéíåé ìåðå ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîå âðåìÿ, îòðàçèòüñÿ íà ñòðîèòåëüíîé ðåíòå, òî âñå îíî äîëæíî â êîíå÷íîì ñ÷åòå óïàñòü íà çåìåëüíóþ ðåíòó. Òàêèì îáðàçîì, êîíå÷íàÿ óïëàòà ýòîãî íàëîãà äîëæíà ëå÷ü ÷àñòüþ íà íàíèìàòåëÿ äîìà, êîòîðûé îêàæåòñÿ âûíóæäåííûì äëÿ óïëàòû ýòîãî íàëîãà îòêàçàòüñÿ îò ðÿäà ñâîèõ óäîáñòâ, è ÷àñòüþ íà ñîáñòâåííèêà çåìëè, êîòîðûé äëÿ óïëàòû ñâîåé äîëè âûíóæäåí áóäåò îòêàçàòüñÿ îò ÷àñòè ñâîåãî äîõîäà. Íå î÷åíü ëåãêî, ïîæàëóé, óñòàíîâèòü, â êàêîì îòíîøåíèè ðàñïðåäåëèòñÿ ìåæäó íèìè ýòîò êîíå÷íûé ïëàòåæ. Ðàñïðåäåëåíèå ýòî áóäåò, âåðîÿòíî, âåñüìà ðàçëè÷íî ïðè ðàçëè÷íûõ óñëîâèÿõ, è íàëîã ýòîãî ðîäà ìîæåò â çàâèñèìîñòè îò ýòèõ ðàçëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ î÷åíü íåðàâíîìåðíî ëîæèòüñÿ íà íàíèìàòåëÿ äîìà è íà ñîáñòâåííèêà çåìëè. 776

ÊÍÈÃÀ V


Íåðàâíîìåðíîñòü, ñ êàêîé íàëîã ýòîãî ðîäà ìîæåò ëîæèòüñÿ íà îáëàäàòåëåé ðàçëè÷íûõ çåìåëüíûõ ðåíò, âîçíèêàåò öåëèêîì èç-çà ñëó÷àéíîé íåðàâíîìåðíîñòè óêàçàííîãî ðàñïðåäåëåíèÿ, òîãäà êàê íåðàâíîìåðíîñòü, ñ êàêîé îí ìîæåò ëîæèòüñÿ íà íàíèìàòåëåé ðàçëè÷íûõ äîìîâ, îáóñëîâëèâàåòñÿ íå òîëüêî ýòîé, íî è äðóãîé ïðè÷èíîé. Äîëÿ ðàñõîäà íà íàåìíóþ ïëàòó â îáùèõ èçäåðæêàõ íà æèçíü íåîäèíàêîâà ó ëèö, îáëàäàþùèõ ðàçëè÷íûì ñîñòîÿíèåì. Îíà, âåðîÿòíî, âûøå âñåãî ó ñàìûõ áîãàòûõ ëþäåé è ïîíèæàåòñÿ ïîñòåïåííî ñ óìåíüøåíèåì ñîñòîÿíèÿ, òàê ÷òî, ïî îáùåìó ïðàâèëó, îêàçûâàåòñÿ íèæå âñåãî íà ñàìîé íèçøåé ñòóïåíè áëàãîñîñòîÿíèÿ. Ïðåäìåòû ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè ñîñòàâëÿþò ãëàâíûé ðàñõîä áåäíÿêîâ. Èì òðóäíî äîñòàâàòü ñåáå ïèùó, è áîˆëüøàÿ ÷àñòü èõ ñêðîìíîãî äîõîäà çàòðà÷èâàåòñÿ íà ïðèîáðåòåíèå åå. Ïðåäìåòû ðîñêîøè è ñóåòíîñòè âûçûâàþò ãëàâíûé ðàñõîä áîãàòûõ, à âåëèêîëåïíûé äîì åùå óêðàøàåò è âûñòàâëÿåò â íàèáîëåå âûãîäíîì ñâåòå âñå äðóãèå ïðåäìåòû ðîñêîøè è ñóåòíûå óêðàøåíèÿ, êîòîðûìè îíè îáëàäàþò. Ïîýòîìó íàëîã íà íàåìíóþ ïëàòó äîëæåí, íî îáùåìó ïðàâèëó, ëîæèòüñÿ íàèáîëüøåé òÿæåñòüþ íà áîãàòûõ, è â òàêîãî ðîäà íåðàâíîìåðíîñòè íåò, ïîæàëóé, íè÷åãî îñîáåííî íåñïðàâåäëèâîãî. Îòíþäü íå íåñïðàâåäëèâî, ÷òîáû áîãàòûå ó÷àñòâîâàëè â ãîñóäàðñòâåííûõ ðàñõîäàõ íå òîëüêî ïðîïîðöèîíàëüíî ñâîåìó äîõîäó, íî è íåñêîëüêî áîëüøåé äîëåé. Õîòÿ ðåíòà ñ äîìîâ, èëè íàåìíàÿ ïëàòà, â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ ïîõîäèò íà çåìåëüíóþ ðåíòó, â îäíîì îíà ñóùåñòâåííî ðàçíèòñÿ îò íåå. Çåìëÿ, ñ êîòîðîé óïëà÷èâàåòñÿ ðåíòà, ïðîèçâîäèò åå. Ðåíòà ñ äîìîâ óïëà÷èâàåòñÿ çà ïîëüçîâàíèå íåïðîèçâîäèòåëüíûì ïðåäìåòîì. Íè äîì, íè çåìëÿ, íà êîòîðîé îí ñòîèò, íè÷åãî íå ïðîèçâîäÿò. Ïîýòîìó ëèöî, óïëà÷èâàþùåå ðåíòó, äîëæíî áðàòü äåíüãè äëÿ ýòîãî èç êàêîãî-ëèáî äðóãîãî èñòî÷íèêà äîõîäà, îòëè÷íîãî è íåçàâèñèìîãî îò ýòîãî ïðåäìåòà. Íàëîã ñ íàåìíîé ïëàòû, èëè ðåíòû ñ äîìîâ, ïîñêîëüêó îí ëîæèòñÿ íà íàíèìàòåëåé, äîëæåí áðàòüñÿ èç òîãî æå èñòî÷íèêà, êàê è ñàìà ðåíòà, è äîëæåí óïëà÷èâàòüñÿ èç äîõîäà íàíèìàòåëåé, ïîëó÷àåìîãî îò çàðàáîòíîé ïëàòû, ïðèáûëè íà êàïèòàë èëè çåìåëüíîé ðåíòû. Ïîñêîëüêó îí ëîæèòñÿ íà íàíèìàòåëåé, îí ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó òåõ íàëîãîâ, êîòîðûå ïàäàþò íå íà îäèí òîëüêî, à áåçðàçëè÷íî íà âñå òðè èñòî÷íèêà äîõîäà, è âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ïîäîáåí ïî ñâîåìó õàðàêòåðó âñÿêîìó äðóãîìó íàëîãó íà ëþáîé äðóãîé ïðåäìåò ïîòðåáëåíèÿ. Â îáùåì, íå ñóùåñòâóåò, ïîæàëóé, òàêîãî äðóãîãî ïðåäìåòà ðàñõîäà èëè ïîòðåáëåíèÿ, ïî êîòîðîìó ëó÷øå ìîæíî áûëî áû ñóäèòü î øèðîòå èëè ñêðîìíîñòè îáùèõ èçäåðæåê ÷åëîâåêà, ÷åì ïî óïëà÷èâàåìîé èì íàåìíîé ïëàòå çà äîì. Ïðîïîðöèîíàëüíûé íàëîã íà ýòó îñîáóþ ñòàòüþ ðàñõîäà ìîã áû, ïîæàëóé, ïðèíîñèòü áîëåå çíà÷èòåëüíûé äîõîä, ÷åì äî ñèõ ïîð èçâëåêàëè èç íåãî â êàêîé-ëèáî ÷àñòè Åâðîïû. Ðàçóìååòñÿ, åñëè íàëîã áóäåò î÷åíü âûñîê, áîëüøèíñòâî ëþäåé áóäóò ñòàðàòüñÿ ïî âîçìîæíîñòè óìåíüøèòü ñâîè ïëàòåæè è áóäóò óäîâëåòâîðÿòüñÿ äîìà777

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìè ìåíüøèõ ðàçìåðîâ, îáðàùàÿ áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî äîõîäà íà äðóãèå öåëè. Ðàçìåð ðåíòû ñ äîìà, èëè íàåìíîé ïëàòû, ìîæåò áûòü ëåãêî óñòàíîâëåí ñ äîñòàòî÷íîé òî÷íîñòüþ ïîñðåäñòâîì ïðàêòèêè òàêîãî æå ðîäà, êàêàÿ íåîáõîäèìà äëÿ óñòàíîâëåíèÿ îáû÷íîé çåìåëüíîé ðåíòû. Äîìà íåíàñåëåííûå íå äîëæíû ïëàòèòü íèêàêîãî íàëîãà. Íàëîã íà íèõ öåëèêîì ëîæèëñÿ áû íà ñîáñòâåííèêà, êîòîðûé òàêèì îáðàçîì îáëàãàëñÿ áû çà ïðåäìåò, íå äîñòàâëÿþùèé åìó íè óäîáñòâ, íè äîõîäà. Äîìà, â êîòîðûõ æèâóò ñàìè âëàäåëüöû èõ, äîëæíû îáëàãàòüñÿ íå â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ ñòðîèòåëüíîé ñòîèìîñòüþ, à ñîãëàñíî ñïðàâåäëèâîé îöåíêå — âåðîÿòíîìó äîõîäó ñ íèõ â ñëó÷àå ñäà÷è èõ âíàåì àðåíäàòîðó. Ïðè îáëîæåíèè òàêèõ äîìîâ ñîîòâåòñòâåííî èõ ñòðîèòåëüíîé ñòîèìîñòè íàëîã â 3 èëè 4 øèëë. ñ ôóíòà â ñîåäèíåíèè ñ äðóãèìè íàëîãàìè ðàçîðèë áû ïî÷òè âñå áîãàòûå è çíàòíûå ôàìèëèè íå òîëüêî íàøåé, íî, äóìàåòñÿ ìíå, è âñÿêîé äðóãîé öèâèëèçîâàííîé ñòðàíû. Êòî ñî âíèìàíèåì ïîçíàêîìèòñÿ ñ ãîðîäñêèìè è ñåëüñêèìè äîìàìè áîãàòåéøèõ è çíàòíåéøèõ ôàìèëèé íàøåé ñòðàíû, óáåäèòñÿ, ÷òî ïðè íîðìå òîëüêî â 6 1/2 èëè 7% ñ ïåðâîíà÷àëüíîé ñòðîèòåëüíîé ñòîèìîñòè èõ ðåíòà ñ äîìà ïî÷òè ðàâíÿåòñÿ âñåé ÷èñòîé ðåíòå ñ èõ ïîìåñòèé. Ýòî íàêîïëåííûé ðàñõîä íåñêîëüêèõ ïîñëåäîâàòåëüíûõ ïîêîëåíèé, çàòðà÷åííûé, ïðàâäà, íà ïðåäìåòû áîëüøîé êðàñîòû è âåëèêîëåïèÿ, íî â ñðàâíåíèè ñ òåì, âî ÷òî îíè îáîøëèñü, âåñüìà ìàëîé ìåíîâîé ñòîèìîñòè1. Çåìåëüíàÿ ðåíòà ñ ó÷àñòêîâ ïîä äîìàìè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ åùå áîëåå ïîäõîäÿùèé îáúåêò îáëîæåíèÿ, ÷åì íàåìíàÿ ïëàòà. Íàëîã íà òàêîãî ðîäà çåìåëüíóþ ðåíòó íå ïîâûñèò íàåìíóþ ïëàòó çà äîìà. Îí öåëèêîì áóäåò ëîæèòüñÿ íà âëàäåëüöà ýòîé çåìåëüíîé ðåíòû, êîòîðûé âñåãäà âûñòóïàåò â êà÷åñòâå ìîíîïîëèñòà è òðåáóåò íàèâûñøåé ðåíòû, êàêàÿ òîëüêî ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà çà ïîëüçîâàíèå åãî ó÷àñòêîì çåìëè. Îí ìîæåò ïîëó÷èòü çà íåãî áîëüøå èëè ìåíüøå â çàâèñèìîñòè îò òîãî, áîãà÷å èëè áåäíåå îêàæóòñÿ ñîèñêàòåëè, áóäóò ëè îíè â ñîñòîÿíèè óäîâëåòâîðèòü ñâîé âûáîð îïðåäåëåííîãî ó÷àñòêà ñ áîëüøèìè èëè ìåíüøèìè èçäåðæêàìè. Âî âñåõ ñòðàíàõ íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî áîãàòûõ ñîèñêàòåëåé áûâàåò â ñòîëèöå, è ïîòîìó èìåííî òàì âñåãäà âñòðå÷àåòñÿ ñàìàÿ âûñîêàÿ çåìåëüíàÿ ðåíòà ñ çàñòðîåííûõ ó÷àñòêîâ. Òàê êàê áîãàòñòâî ýòèõ ñîèñêàòåëåé íè â êàêîì îòíîøåíèè íå óâåëè÷èòñÿ îò íàëîãà íà ýòó çåìåëüíóþ ðåíòó, îíè âðÿä ëè áóäóò ñêëîííû ïëàòèòü äîðîæå çà ïîëüçîâàíèå ó÷àñòêîì. Ìàëî áóäåò èìåòü çíà÷åíèÿ, êòî íåïîñðåäñòâåííî óïëà÷èâàåò íàëîã — íàíèìàòåëü èëè âëàäåëåö ó÷àñòêà. ×åì áîëüøå âûíóæäåí áóäåò ïëàòèòü â âèäå íàëîãà íàíèìàòåëü, òåì ìåíüøå îí áóäåò ñêëîíåí ïëàòèòü çà ó÷àñòîê, òàê ÷òî â êîíöå óïëàòà íàëîãà öåëèêîì ëÿæåò íà âëàäåëüöà ó÷àñòêà. Çåìåëüíàÿ ðåíòà ñ íåîáèòàåìûõ äîìîâ äîëæíà áûòü îñâîáîæäåíà îò íàëîãà. 1 Ïîñëå ïåðâîãî èçäàíèÿ ýòîé êíèãè áûë ââåäåí íàëîã ïðèáëèçèòåëüíî íà âûøåèçëîæåííûõ îñíîâàíèÿõ.

778

ÊÍÈÃÀ V


Çåìåëüíàÿ ðåíòà ñ çàñòðîåííûõ ó÷àñòêîâ è îáû÷íàÿ çåìåëüíàÿ ðåíòà ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òàêîé âèä äîõîäà, êîòîðûì ñîáñòâåííèê âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïîëüçóåòñÿ áåç âñÿêèõ çàáîò è óñèëèé ñ åãî ñòîðîíû. È åñëè ÷àñòü ýòîãî äîõîäà áóäåò îòíèìàòüñÿ ó íåãî äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ ãîñóäàðñòâà, îò ýòîãî íå ïîñòðàäàåò íè îäíà îòðàñëü òðóäà. Ïîñëå ââåäåíèÿ òàêîãî íàëîãà ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà îáùåñòâà, äåéñòâèòåëüíîå áîãàòñòâî è äîõîä ìàññû íàñåëåíèÿ ìîãóò îñòàòüñÿ íåèçìåííûìè. Ââèäó ýòîãî çåìåëüíàÿ ðåíòà ñ çàñòðîåííûõ ó÷àñòêîâ è îáû÷íàÿ çåìåëüíàÿ ðåíòà ÿâëÿþòñÿ, ïîæàëóé, òåì âèäîì äîõîäà, êàêîé ëó÷øå âñåãî ìîæåò âûíîñèòü îñîáûé íàëîã, óñòàíàâëèâàåìûé ñ íåãî. Ðåíòà ñ çàñòðîåííûõ ó÷àñòêîâ ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ áîëåå ïîäõîäÿùèì îáúåêòîì îáëîæåíèÿ, ÷åì äàæå* îáû÷íàÿ çåìåëüíàÿ ðåíòà. Ýòà ïîñëåäíÿÿ âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îáóñëîâëåíà, ïî êðàéíåé ìåðå îò÷àñòè, çàáîòàìè è õîðîøèì óïðàâëåíèåì çåìëåâëàäåëüöà. Î÷åíü òÿæåëûé íàëîã ìîæåò ñëèøêîì íåáëàãîïðèÿòíî îòðàçèòüñÿ íà ýòèõ çàáîòàõ è õîðîøåì óïðàâëåíèè. Ðåíòà ñ çàñòðîåííûõ ó÷àñòêîâ, ïîñêîëüêó îíà ïðåâûøàåò óðîâåíü îáû÷íîé çåìåëüíîé ðåíòû, öåëèêîì îáóñëîâëåíà õîðîøèì óïðàâëåíèåì ãîñóäàðÿ, êîòîðûé, ïîêðîâèòåëüñòâóÿ òðóäó âñåãî íàðîäà èëè æèòåëåé êàêîé-íèáóäü îòäåëüíîé ìåñòíîñòè, äàåò èì âîçìîæíîñòü ïëàòèòü çà ó÷àñòîê, íà êîòîðîì îíè ñòðîÿò ñâîè äîìà, çíà÷èòåëüíî áîëüøå åãî äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè èëè ñ áîëüøèì èçáûòêîì âîçìåùàòü åãî âëàäåëüöó ïîòåðè, êàêèå îí ìîæåò íåñòè îò òàêîãî èñïîëüçîâàíèÿ ó÷àñòêà. Íå ìîæåò áûòü íè÷åãî áîëåå ñïðàâåäëèâîãî, íåæåëè ÷òîáû ôîíä, îáÿçàííûé ñâîèì ñóùåñòâîâàíèåì õîðîøåìó óïðàâëåíèþ ãîñóäàðñòâà, áûë îáëîæåí õîðîøèì íàëîãîì èëè ó÷àñòâîâàë íåñêîëüêî áîëüøåé äîëåé, ÷åì áîˆëüøàÿ ÷àñòü äðóãèõ ôîíäîâ, â ðàñõîäàõ íà ñîäåðæàíèå ýòîãî óïðàâëåíèÿ. Õîòÿ âî ìíîãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ óñòàíàâëèâàëèñü íàëîãè íà íàåìíóþ ïëàòó ñ äîìîâ, ÿ íå çíàþ òàêîé ñòðàíû, ãäå ðåíòà ñ çàñòðîåííûõ çåìåëüíûõ ó÷àñòêîâ ñ÷èòàëàñü áû ñàìîñòîÿòåëüíûì ïðåäìåòîì îáëîæåíèÿ. Èçîáðåòàòåëè íàëîãîâ âñòðåòèëè, âåðîÿòíî, íåêîòîðîå çàòðóäíåíèå ïðè óñòàíîâëåíèè òîãî, êàêàÿ ÷àñòü ðåíòû äîëæíà ïðèçíàâàòüñÿ çåìåëüíîé è êàêàÿ — ñòðîèòåëüíîé ðåíòîé. Ìåæäó òåì íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åíü òðóäíûì îòëè÷àòü ýòè äâå ÷àñòè ðåíòû îäíó îò äðóãîé. Â Âåëèêîáðèòàíèè íàåìíàÿ ïëàòà çà äîìà ïîäâåðãàåòñÿ îáëîæåíèþ â òàêèõ æå ðàçìåðàõ, êàê è çåìåëüíàÿ ðåíòà, ïîñðåäñòâîì òàê íàçûâàåìîãî åæåãîäíîãî çåìåëüíîãî íàëîãà. Îöåíêà, ñîãëàñíî êîòîðîé îïðåäåëÿëñÿ ýòîò íàëîã â êàæäîì ïðèõîäå èëè îêðóãå, âñåãäà îäíà è òà æå. Ïåðâîíà÷àëüíî îíà áûëà ÷ðåçâû÷àéíî íåðàâíîìåðíà è ïîíûíå îñòàåòñÿ òàêîþ æå. Â áîëüøåé ÷àñòè êîðîëåâñòâà ýòîò íàëîã ïàäàåò íà ðåíòó ñ äîìîâ åùå ìåíüøåé òÿæåñòüþ, ÷åì íà çåìåëüíóþ ðåíòó. Òîëüêî â íåáîëüøîì ÷èñëå îêðóãîâ, êîòîðûå ïåðâîíà÷àëüíî áûëè âûñîêî * Â èçäàíèè 1962 ã. ýòî ñëîâî ïðîïóùåíî. Ñì.: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 844. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

779

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îáëîæåíû è â êîòîðûõ ðåíòà ñ äîìîâ çíà÷èòåëüíî ïîíèçèëàñü, çåìåëüíûé íàëîã â 3 èëè 4 øèëë. íà ôóíò ïðèçíàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì äåéñòâèòåëüíîé äîõîäíîñòè äîìà. Äîìà, íå èìåþùèå æèëüöîâ, õîòÿ â ñèëó çàêîíà îíè ïîäëåæàò îáëîæåíèþ íàëîãîì, â áîëüøèíñòâå îêðóãîâ îñâîáîæäàþòñÿ îò íåãî áëàãîäàðÿ ñíèñõîäèòåëüíîñòè ñáîðùèêîâ; ýòî èçúÿòèå èíîãäà âûçûâàåò íåáîëüøèå èçìåíåíèÿ â îêëàäàõ íàëîãà ñ îòäåëüíûõ äîìîâ, õîòÿ äëÿ âñåãî îêðóãà îí âñåãäà îñòàåòñÿ íåèçìåííûì. Óâåëè÷åíèå ðåíòû â ðåçóëüòàòå íîâûõ ïîñòðîåê, ðåìîíòà è ïð. ñëóæèò îáëåã÷åíèþ âñåãî îêðóãà, ÷òî âûçûâàåò äàëüíåéøèå êîëåáàíèÿ â îêëàäå îòäåëüíûõ äîìîâ. Â Ãîëëàíäèè1 êàæäûé äîì îáëàãàåòñÿ â 2 1/2% åãî ñòîèìîñòè, ïðè÷åì íå îáðàùàåòñÿ íèêàêîãî âíèìàíèÿ íè íà ôàêòè÷åñêè ïðèíîñèìûé èì äîõîä, íè íà òî îáñòîÿòåëüñòâî, ñäàí ëè îí âíàåì èëè îñòàåòñÿ íåîáèòàåìûì. Îáðåìåíèòåëüíûì ÿâëÿåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ïðèíóæäåíèå ñîáñòâåííèêà ïëàòèòü íàëîã çà íåîáèòàåìûé äîì, îò êîòîðîãî îí íå ìîæåò èçâëå÷ü íèêàêîãî äîõîäà, â îñîáåííîñòè ïëàòèòü òàêîé î÷åíü òÿæåëûé íàëîã. Â Ãîëëàíäèè, ãäå ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà íå ïðåâûøàåò òðåõ, 2 1/2% ñî âñåé ñòîèìîñòè äîëæíû â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñîñòàâëÿòü áîëåå òðåòè ñòðîèòåëüíîé ðåíòû, à âîçìîæíî, è âñåé ðåíòû. Â ñàìîì äåëå, îöåíêà, ñîãëàñíî êîòîðîé äîìà îáëàãàþòñÿ, âñåãäà, êàê ãîâîðÿò, íèæå äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè. Êîãäà äîì ïåðåñòðàèâàåòñÿ, èñïðàâëÿåòñÿ èëè ðàñøèðÿåòñÿ, ïðîèçâîäèòñÿ íîâàÿ îöåíêà è ñîîòâåòñòâåííî åé îïðåäåëÿåòñÿ îêëàä íàëîãà. Èçîáðåòàòåëè ðàçëè÷íûõ íàëîãîâ, êàêèìè â ðàçëè÷íûå ýïîõè îáëàãàëè â Àíãëèè äîìà, âîîáðàæàëè, ïî-âèäèìîìó, ÷òî î÷åíü çàòðóäíèòåëüíî óñòàíîâèòü ñ ïðèáëèçèòåëüíîé òî÷íîñòüþ, êàêîâà äåéñòâèòåëüíàÿ ðåíòà ñ êàæäîãî äîìà. Ïîýòîìó îíè ðåãóëèðîâàëè ñâîè íàëîãè â ñîîòâåòñòâèè ñ áîëåå î÷åâèäíûìè ïðèçíàêàìè, êîòîðûå, ïî èõ ìíåíèþ, äîëæíû áûëè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íàõîäèòüñÿ â íåêîòîðîì ñîîòâåòñòâèè ñ ðåíòîé. Ïåðâûì íàëîãîì ýòîãî ðîäà ÿâèëàñü ïîäûìíàÿ ïîäàòü, èëè íàëîã â 2 øèëë. íà êàæäûé î÷àã. Äëÿ òîãî ÷òîáû óäîñòîâåðèòüñÿ, ñêîëüêî î÷àãîâ â äîìå, ñáîðùèêó íàëîãîâ íàäî áûëî îñìàòðèâàòü âñå êîìíàòû â íåì. Ýòî íåïðèÿòíîå ïîñåùåíèå ñäåëàëî íàëîã íåíàâèñòíûì. Ïîýòîìó âñêîðå ïîñëå ðåâîëþöèè îí áûë îòìåíåí êàê êëåéìî ðàáñòâà. Ñëåäóþùèì íàëîãîì ýòîãî ðîäà áûë íàëîã â 2 øèëë. ñ êàæäîãî îáèòàåìîãî æèëîãî äîìà. Äîì ñ 10 îêíàìè îáëàãàëñÿ äîáàâî÷íûìè 4 øèëë., äîì ñ 20 îêíàìè è áîëüøå — 8 øèëë. Ýòîò íàëîã â äàëüíåéøåì áûë èçìåíåí â òîì ñìûñëå, ÷òî äîìà ñ 20 îêíàìè è ìåíüøå ÷åì ñ 30 äîëæíû áûëè ïëàòèòü 10 øèëë., à äîìà ñ 30 îêíàìè è áîëüøå — 20 øèëë. ×èñëî îêîí â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ìîæíî ñ÷èòàòü ñíàðóæè è âî âñåõ ñëó÷àÿõ, íå âõîäÿ âî âñå êîìíàòû äîìà. Ââèäó ýòîãî ïîñåùåíèå 1

«Mémoires concernant les Droits etc.», p. 223.

780

ÊÍÈÃÀ V


ñáîðùèêà ïðè âçèìàíèè ýòîãî íàëîãà áûëî ìåíåå íåïðèÿòíî, ÷åì ïðè âçèìàíèè ïîäûìíîé ïîäàòè. Íàëîã ýòîò ïîòîì áûë îòìåíåí, è âìåñòî íåãî áûë ââåäåí íàëîã íà îêíà, êîòîðûé òîæå ïîäâåðãñÿ ðÿäó èçìåíåíèé è óâåëè÷åíèé. Íàëîã íà îêíà, êàê îí ñóùåñòâóåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ (ÿíâàðü 1775 ã.), ñâåðõ íàëîãà â 3 øèëë. ñ êàæäîãî äîìà â Àíãëèè è 1 øèëë. â Øîòëàíäèè îáëàãàåò åùå êàæäîå îêíî, ïðè÷åì îí â Àíãëèè óâåëè÷èâàåòñÿ ïîñòåïåííî ñ íèçøåé ñòàâêè â 2 ïåíñà ñ äîìîâ, èìåþùèõ íå áîëåå ñåìè îêîí, äî âûñøåé ñòàâêè â 2 øèëë. ñ äîìîâ, èìåþùèõ 25 îêîí è áîëüøå. Ãëàâíîå âîçðàæåíèå ïðîòèâ âñåõ ïîäîáíîãî ðîäà íàëîãîâ — ýòî èõ íåðàâíîìåðíîñòü, íåðàâíîìåðíîñòü õóäøåãî ñîðòà, òàê êàê îíè äîëæíû ÷àñòî ëîæèòüñÿ ãîðàçäî òÿæåëåå íà áåäíûõ, ÷åì íà áîãàòûõ. Äîì â íåáîëüøîì ãîðîäå, ñäàþùèéñÿ çà 10 ô., ìîæåò èíîãäà èìåòü áîëåå îêîí, ÷åì äîì, ïðèíîñÿùèé 500 ô. â Ëîíäîíå, è õîòÿ æèëåö ïåðâîãî íàâåðíîå ãîðàçäî áåäíåå æèëüöà âòîðîãî, îäíàêî, ïîñêîëüêó åãî äîëÿ îïðåäåëÿåòñÿ íàëîãîì íà îêíà, îí äîëæåí âíîñèòü áîëüøå íà ñîäåðæàíèå ãîñóäàðñòâà. Ââèäó ýòîãî ïîäîáíûå íàëîãè ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíû ïåðâîìó èç âûøåïðèâåäåííûõ ÷åòûðåõ îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ. Îíè, ïî-âèäèìîìó, íå ïðîòèâîðå÷àò ñèëüíî íè îäíîìó èç òðåõ äðóãèõ ïðèíöèïîâ. Åñòåñòâåííàÿ òåíäåíöèÿ íàëîãà íà îêíà è âñåõ äðóãèõ íàëîãîâ ñ äîìîâ ïðîÿâëÿåòñÿ â ïîíèæåíèè ðåíòû. ×åì áîëüøå êòî-ëèáî óïëà÷èâàåò â âèäå íàëîãà, òåì ìåíüøå, î÷åâèäíî, ìîæåò îí ïëàòèòü çà íàåì äîìà. Îäíàêî ñî âðåìåíè ââåäåíèÿ íàëîãà íà îêíà ðåíòà ñ äîìîâ â öåëîì áîëåå èëè ìåíåå ïîâûñèëàñü ïî÷òè âî âñåõ ãîðîäàõ è ñåëüñêèõ ìåñòíîñòÿõ Âåëèêîáðèòàíèè, êîòîðûå ìíå èçâåñòíû. Òàê ñèëüíî áûëî ïî÷òè âåçäå óâåëè÷åíèå ñïðîñà íà äîìà, ÷òî îí ïîâûñèë íàåìíóþ ïëàòó áîëüøå, ÷åì ìîã ïîíèçèòü åãî íàëîã íà îêíà, — îäíî èç ìíîãî÷èñëåííûõ äîêàçàòåëüñòâ áîëüøîãî ïðîöâåòàíèÿ ñòðàíû è óâåëè÷èâàþùåãîñÿ äîõîäà åå æèòåëåé. Åñëè áû íå ýòîò íàëîã, íàåìíàÿ ïëàòà, âåðîÿòíî, ïîäíÿëàñü áû åùå âûøå.

Ñ ò à ò ü ÿ II Íàëîãè íà ïðèáûëü, èëè íà äîõîä, ïðèíîñèìûé êàïèòàëîì Äîõîä, èëè ïðèáûëü, ïîëó÷àþùàÿñÿ ñ êàïèòàëà, ðàñïàäàåòñÿ íà äâå ÷àñòè — íà òó ÷àñòü, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåò ïðîöåíò è ïðèíàäëåæèò âëàäåëüöó êàïèòàëà, è íà òó äîáàâî÷íóþ ÷àñòü, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ ñâåðõ òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ óïëàòû ïðîöåíòà. Ïîñëåäíÿÿ ÷àñòü ïðèáûëè, î÷åâèäíî, íå ìîæåò îáëàãàòüñÿ íåïîñðåäñòâåííî. Îíà ñîñòàâëÿåò âîçíàãðàæäåíèå, è â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ëèøü î÷åíü óìåðåííîå, çà ðèñê è òðóäû ïðè ïðèìåíåíèè êàïèòàëà. Ïðåäïðèíèìàòåëü äîëæåí ïîëó÷àòü ýòî âîçíàãðàæäåíèå, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îí íå ìîæåò â ñîãëàñèè ñî ñâîèìè èíòåðåñàìè ïðîäîëæàòü ñâîå 781

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðåäïðèÿòèå. Ïîýòîìó ïðè íåïîñðåäñòâåííîì îáëîæåíèè ñîîòâåòñòâåííî âñåé ïðèáûëè â öåëîì îí áûë áû âûíóæäåí èëè ïîâûñèòü íîðìó ñâîåé ïðèáûëè, èëè ïåðåëîæèòü íàëîã íà äåíåæíûé ïðîöåíò, ò. å. ïëàòèòü ìåíüøèé ïðîöåíò. Ïðè ïîâûøåíèè èì íîðìû ñâîåé ïðèáûëè ïðîïîðöèîíàëüíî íàëîãó âåñü ýòîò íàëîã, õîòÿ áû îí è óïëà÷èâàëñÿ èì ñàìèì, â êîíå÷íîì ñ÷åòå îïëà÷èâàëñÿ áû îäíîþ èç äâóõ ðàçëè÷íûõ ãðóïï â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêèì ñïîñîáîì îí óïîòðåáëÿåò êàïèòàë, íàõîäÿùèéñÿ â åãî ðàñïîðÿæåíèè. Óïîòðåáëÿÿ åãî êàê ôåðìåðñêèé êàïèòàë íà îáðàáîòêó çåìëè, îí ìîã áû ïîâûñèòü íîðìó ñâîåé ïðèáûëè, òîëüêî óäåðæèâàÿ áîëüøóþ äîëþ, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíó áîëüøåé äîëè, ïðîäóêòà çåìëè; à òàê êàê ýòî ìîæåò áûòü ñäåëàíî òîëüêî ïóòåì ñîêðàùåíèÿ ðåíòû, òî êîíå÷íàÿ óïëàòà íàëîãà ëîæèëàñü áû íà çåìëåâëàäåëüöà. Óïîòðåáëÿÿ åãî êàê òîðãîâûé èëè ïðîìûøëåííûé êàïèòàë, îí ìîã áû ïîâûñèòü íîðìû ñâîåé ïðèáûëè òîëüêî ïóòåì ïîâûøåíèÿ öåíû ñâîèõ òîâàðîâ; â ýòîì ñëó÷àå êîíå÷íàÿ óïëàòà íàëîãà ëîæèëàñü áû öåëèêîì íà ïîòðåáèòåëåé ýòèõ òîâàðîâ. Åñëè áû îí íå ïîâûñèë íîðìó ïðèáûëè, îí áûë áû âûíóæäåí âçèìàòü* âåñü íàëîã ñ òîé åå ÷àñòè, êîòîðàÿ ïðèõîäèòñÿ íà ïðîöåíòû çà êàïèòàë. Îí ìîã áû ïëàòèòü ìåíüøèé ïðîöåíò çà çàíÿòûé êàïèòàë, è âñÿ òÿæåñòü íàëîãà ëîæèëàñü áû â ýòîì ñëó÷àå â êîíå÷íîì ñ÷åòå íà äåíåæíûé ïðîöåíò. Ïîñêîëüêó îí íå ìîã áû ïåðåëîæèòü ñ ñåáÿ íàëîã îäíèì ñïîñîáîì, îí áûë áû âûíóæäåí ñäåëàòü ýòî äðóãèì ñïîñîáîì. Äåíåæíûé ïðîöåíò ñ ïåðâîãî âçãëÿäà êàæåòñÿ îáúåêòîì, ñòîëü æå äîïóñêàþùèì íåïîñðåäñòâåííîå îáëîæåíèå, êàê è çåìåëüíàÿ ðåíòà. Ïîäîáíî ïîñëåäíåé, îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ÷èñòûé ïðîäóêò, êîòîðûé îñòàåòñÿ ïîñëå ïîëíîãî âîçíàãðàæäåíèÿ çà ðèñê è òðóäû ïðè ïðèìåíåíèè êàïèòàëà. Ïîäîáíî òîìó êàê íàëîã íà çåìåëüíóþ ðåíòó íå ìîæåò âåñòè ê ïîâûøåíèþ ðåíòû, ïîòîìó ÷òî ÷èñòûé ïðîäóêò, îñòàþùèéñÿ ïîñëå âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà ôåðìåðà âìåñòå ñî ñïðàâåäëèâîé ïðèáûëüþ, íå ìîæåò áûòü ïîñëå íàëîãà áîëüøå, ÷åì áûë äî íåãî, òàê è â ñèëó òîé æå ïðè÷èíû íàëîã íà äåíåæíûé ïðîöåíò íå ìîæåò ïîâûñèòü íîðìó ïðîöåíòà, ïîñêîëüêó êîëè÷åñòâî êàïèòàëà èëè äåíåã â ñòðàíå ïðåäïîëàãàåòñÿ íå èçìåíèâøèìñÿ ïîñëå ââåäåíèÿ íàëîãà, êàê è äî íåãî. Îáû÷íàÿ íîðìà ïðèáûëè, êàê ýòî ïîêàçàíî â ïåðâîé êíèãå, îïðåäåëÿåòñÿ ïîâñþäó îòíîøåíèåì êîëè÷åñòâà íàëè÷íîãî êàïèòàëà ê êîëè÷åñòâó ïðåäïðèÿòèé è äåë, äëÿ êîòîðûõ îí íóæåí. Íî íèêàêîé íàëîã íà äåíåæíûé ïðîöåíò íå â ñîñòîÿíèè íè óâåëè÷èòü, íè óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî ïðèìåíåíèé êàïèòàëà. È åñëè ïîýòîìó êîëè÷åñòâî êàïèòàëà, âêëàäûâàåìîãî â ðàçëè÷íûå ïðåäïðèÿòèÿ, íå óâåëè÷èâàåòñÿ è íå óìåíüøàåòñÿ áëàãîäàðÿ íàëîãó, òî îáû÷íàÿ íîðìà ïðèáûëè îáÿçàòåëüíî îñòàíåòñÿ ïðåæíåé, à òàêæå îñòàíåòñÿ íåèçìåííîé è òà ÷àñòü ýòîé ïðèáûëè, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà äëÿ âîçíàãðàæäåíèÿ ïðåäïðèíèìàòåëÿ * Â èçäàíèè 1962 ã.: «íàêëàäûâàòü». Â îðèãèíàëå: «to charge upon». Ñì.: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 847. Ñîîòâåòñòâåííî èçìåíåíà ñòèëèñòèêà ïðåäëîæåíèÿ. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

782

ÊÍÈÃÀ V


çà ðèñê è òðóä, ïîñêîëüêó ïîñëåäíèå òàêæå íå èçìåíèëèñü. Òàêèì îáðàçîì, è îñòàòîê, ò.å. òà ÷àñòü, êîòîðàÿ ïðèíàäëåæèò âëàäåëüöó êàïèòàëà è êîòîðàÿ îïëà÷èâàåò äåíåæíûé ïðîöåíò, òîæå íåîáõîäèìî îñòàíåòñÿ íåèçìåííûì. Ïîýòîìó ñ ïåðâîãî âçãëÿäà äåíåæíûé ïðîöåíò ïðåäñòàâëÿåòñÿ îáúåêòîì, ñòîëü æå äîïóñêàþùèì íåïîñðåäñòâåííîå îáëîæåíèå íàëîãîì, êàê è çåìåëüíàÿ ðåíòà. Îäíàêî ñóùåñòâóþò äâà îáñòîÿòåëüñòâà, êîòîðûå äåëàþò äåíåæíûé ïðîöåíò ãîðàçäî ìåíåå ïðèãîäíûì îáúåêòîì íåïîñðåäñòâåííîãî îáëîæåíèÿ, ÷åì çåìåëüíàÿ ðåíòà. Âî-ïåðâûõ, êîëè÷åñòâî è ñòîèìîñòü çåìëè, êàêîþ îáëàäàåò òîò èëè èíîé ÷åëîâåê, íèêîãäà íå ìîãóò áûòü òàéíîé, îíè âñåãäà ìîãóò áûòü òî÷íî óñòàíîâëåíû. Íàïðîòèâ, îáùàÿ ñóììà äåíåæíîãî êàïèòàëà, êîòîðûì îí îáëàäàåò, ïî÷òè âñåãäà ñîñòàâëÿåò òàéíó è ïî÷òè íèêîãäà íå ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà ñ ïðèáëèçèòåëüíîé òî÷íîñòüþ. Ïîìèìî òîãî, îíà ïîäâåðæåíà ïî÷òè íåïðåðûâíûì êîëåáàíèÿì. Ðåäêî ïðîõîäèò ãîä, ÷àñòî äàæå ìåñÿö, à èíîãäà âñåãî òîëüêî îäèí äåíü áåç òîãî, ÷òîáû îíà â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè íå óâåëè÷èëàñü èëè íå óìåíüøèëàñü. Ðàññëåäîâàíèå ÷àñòíûõ îáñòîÿòåëüñòâ êàæäîãî îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà è ïðèòîì ðàññëåäîâàíèå, êîòîðîå ñëåäèëî áû çà èçìåíåíèÿìè åãî ñîñòîÿíèÿ, ÷òîáû ñîãëàñîâàòü ñ íèìè íàëîã, ÿâèëîñü áû èñòî÷íèêîì òàêîãî ïîñòîÿííîãî è áåñêîíå÷íîãî ïðèòåñíåíèÿ, êîòîðîãî íå ìîã áû âûäåðæàòü íè îäèí íàðîä. Âî-âòîðûõ, çåìëÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðåäìåò, êîòîðûé íåëüçÿ ïåðåíîñèòü èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå, òîãäà êàê êàïèòàë ëåãêî ìîæíî ïåðåíîñèòü. Ñîáñòâåííèê çåìëè íåîáõîäèìî ÿâëÿåòñÿ ãðàæäàíèíîì òîé ñòðàíû, ãäå íàõîäèòñÿ åãî èìåíèå. Ñîáñòâåííèê êàïèòàëà ÿâëÿåòñÿ â ñóùíîñòè ãðàæäàíèíîì âñåãî ìèðà è îòíþäü íå îáÿçàòåëüíî ñâÿçàí ñ êàêîé-ëèáî îòäåëüíîé ñòðàíîé. Îí ëåãêî ìîæåò ïîêèíóòü ñòðàíó, â êîòîðîé ïîäâåðãàåòñÿ â öåëÿõ îáëîæåíèÿ åãî îáðåìåíèòåëüíûì íàëîãîì ñòåñíèòåëüíîìó êîíòðîëþ è ðàññïðîñàì, è ïåðåíåñòè ñâîé êàïèòàë â äðóãóþ ñòðàíó, ãäå îí ìîæåò ñ áîëüøèì óäîáñòâîì âåñòè ñâîå ïðåäïðèÿòèå èëè ïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì ñîñòîÿíèåì. Ïåðåíîñÿ ñâîé êàïèòàë, îí ïðåêðàòèò âñþ òó ðàáîòó, êîòîðóþ âåë â ïîêèíóòîé èì ñòðàíå. Êàïèòàë âîçäåëûâàåò çåìëþ, êàïèòàë äàåò çàíÿòèå òðóäó. Íàëîã, âåäóùèé ê îòëèâó êàïèòàëà èç êàêîé-ëèáî ñòðàíû, âåäåò, òàêèì îáðàçîì, ê èñ÷åçíîâåíèþ âñåõ èñòî÷íèêîâ äîõîäîâ ãîñóäàðÿ è îáùåñòâà. Âñëåäñòâèå ïåðåíåñåíèÿ êàïèòàëà â äðóãóþ ñòðàíó íåèçáåæíî óìåíüøàòñÿ â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ìåðå íå òîëüêî ïðèáûëü ñ íåãî, íî è çåìåëüíàÿ ðåíòà è çàðàáîòíàÿ ïëàòà. Ââèäó ýòîãî òå íàöèè, êîòîðûå ñòðåìèëèñü îáëîæèòü äîõîä, ïîëó÷àþùèéñÿ îò êàïèòàëà, áûëè âûíóæäåíû âìåñòî òàêîãî ðîäà ñòðîãîãî ðàññëåäîâàíèÿ è êîíòðîëÿ äîâîëüñòâîâàòüñÿ âåñüìà ïðèáëèçèòåëüíîé, à ñëåäîâàòåëüíî, áîëåå èëè ìåíåå ïðîèçâîëüíîé îöåíêîé. ×ðåçâû÷àéíàÿ íåðàâíîìåðíîñòü è íåîïðåäåëåííîñòü íàëîãà, óñòàíàâëèâàåìîãî òàêèì îáðàçîì, ìîæåò áûòü óðàâíîâåøåíà òîëüêî åãî êðàéíåé óìåðåí783

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîñòüþ, âñëåäñòâèå êîòîðîé êàæäûé ïëàòåëüùèê âèäèò ñåáÿ îáëîæåííûì íàñòîëüêî íèæå ñâîåãî äåéñòâèòåëüíîãî äîõîäà, ÷òî åãî ìàëî áåñïîêîèò, åñëè åãî ñîñåä îáëîæåí íåñêîëüêî íèæå. Ïðè óñòàíîâëåíèè â Àíãëèè òàê íàçûâàåìîãî ïîçåìåëüíîãî íàëîãà èìåëîñü â âèäó îáëîæèòü è êàïèòàë â òàêîì æå ðàçìåðå, êàê çåìëþ. Êîãäà ïîçåìåëüíûé íàëîã ðàâíÿëñÿ 4 øèëë. ñ ôóíòà, èëè îäíîé ïÿòîé ïðåäïîëàãàåìîé ðåíòû, èìåëîñü â âèäó îáëîæèòü è êàïèòàë â ðàçìåðå îäíîé ïÿòîé ïðåäïîëàãàåìûõ ïðîöåíòîâ ñ íåãî. Ïðè ââåäåíèè ñîâðåìåííîãî åæåãîäíîãî ïîçåìåëüíîãî íàëîãà çàêîííàÿ íîðìà ïðîöåíòà ñîñòàâëÿëà øåñòü íà ñòî. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì êàæäóþ ñîòíþ ôóíòîâ êàïèòàëà ïðåäïîëàãàëîñü îáëîæèòü â 24 øèëë., ò. å. â ðàçìåðå îäíîé ïÿòîé 6 ô. Ïîñëå òîãî êàê çàêîííàÿ íîðìà ïðîöåíòà ïîíèæåíà äî 5, êàæäûå 100 ô. êàïèòàëà ñòàëè îáëàãàòüñÿ â ðàçìåðå òîëüêî 20 øèëë. Ñóììà, ïîäëåæàùàÿ âçûñêàíèþ ïîñðåäñòâîì òàê íàçûâàåìîãî ïîçåìåëüíîãî íàëîãà, ðàçâåðñòûâàëàñü ìåæäó ñåëüñêèìè ìåñòíîñòÿìè è ãëàâíûìè ãîðîäàìè, ïðè÷åì áîëüøàÿ ÷àñòü ïàäàëà íà ïåðâûå, à áîëüøàÿ ÷àñòü äîëè, ïðèõîäèâøåéñÿ íà ãîðîäà, ðàçâåðñòûâàëàñü íà äîìà. Ñóììà, îñòàâàâøàÿñÿ äëÿ ðàçâåðñòêè íà êàïèòàë è òîðãîâëþ (êàïèòàë, âëîæåííûé â çåìëþ, îáëàãàòü íå èìåëîñü â âèäó), áûëà ìíîãî íèæå äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè ýòîãî êàïèòàëà èëè òîðãîâëè. Ââèäó ýòîãî âñå íåðàâíîìåðíîñòè, êîòîðûå ìîãëè èìåòü ìåñòî ïðè ïåðâîíà÷àëüíîé ðàçâåðñòêå, âûçûâàëè ìàëî íåóäîáñòâ è íåóäîâîëüñòâèÿ. Âñå ïðèõîäû è îêðóãà ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîäîëæàþò îáëàãàòüñÿ äëÿ óïëàòû íàëîãà ñ èõ çåìåëü, äîìîâ è êàïèòàëîâ ñîãëàñíî ïåðâîíà÷àëüíîé ðàñêëàäêå, è ïî÷òè âñåîáùåå ïðåóñïåÿíèå ñòðàíû, êîòîðîå âî ìíîãèõ ìåñòàõ âåñüìà çíà÷èòåëüíî ïîâûñèëî ñòîèìîñòü âñåõ ýòèõ ñòàòåé, åùå óìåíüøèëî çíà÷åíèå ýòîé íåðàâíîìåðíîñòè. Ðàâíûì îáðàçîì ââèäó òîãî, ÷òî îáëîæåíèå êàæäîãî îêðóãà îñòàåòñÿ âñå âðåìÿ íåèçìåííûì, íåîïðåäåëåííîñòü ýòîãî íàëîãà, ïîñêîëüêó îí ìîæåò âçûñêèâàòüñÿ ñ êàïèòàëà êàæäîãî îòäåëüíîãî ëèöà, âåñüìà çíà÷èòåëüíî óìåíüøèëàñü è èìååò òåïåðü ãîðàçäî ìåíüøåå çíà÷åíèå. Åñëè áîëüøàÿ ÷àñòü çåìåëü Àíãëèè îöåíåíà äëÿ âçèìàíèÿ ïîçåìåëüíîãî íàëîãà ìåíüøå ÷åì â ïîëîâèíó ñâîåé äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè, òî áîëüøàÿ ÷àñòü êàïèòàëà Àíãëèè îöåíåíà, ìîæåò áûòü, ìåíüøå ÷åì â îäíó ïÿòóþ ñâîåé äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè. Â íåêîòîðûõ ãîðîäàõ âñÿ ñóììà ïîçåìåëüíîãî íàëîãà ðàñêëàäûâàåòñÿ íà äîìà, êàê, íàïðèìåð, â Âåñòìèíñòåðå, ãäå êàïèòàë è òîðãîâëÿ ñâîáîäíû îò îáëîæåíèÿ. Èíà÷å îáñòîèò äåëî â Ëîíäîíå. Âî âñåõ ñòðàíàõ ñòàðàòåëüíî èçáåãàëîñü òùàòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå îáñòîÿòåëüñòâ ÷àñòíûõ ëèö. Â Ãàìáóðãå1 êàæäûé æèòåëü îáÿçàí ïëàòèòü ãîñóäàðñòâó ÷åòâåðòü ïðîöåíòà âñåãî òîãî, ÷åì îí âëàäååò, è òàê êàê èìóùåñòâî íàñåëåíèÿ Ãàìáóðãà çàêëþ÷àåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì â êàïèòàëå, òî íàëîã ýòîò ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê íàëîã íà êàïèòàë. Êàæäûé îáëàãàåò ñåáÿ ñàì 1

«Mémoires concernant les Droits». Tome I. P. 74.

784

ÊÍÈÃÀ V


è â ïðèñóòñòâèè ÷èíîâíèêà âíîñèò åæåãîäíî â ãîñóäàðñòâåííîå êàçíà÷åéñòâî îïðåäåëåííóþ ñóììó äåíåã, êîòîðàÿ, ñîãëàñíî åãî çàÿâëåíèþ ïîä ïðèñÿãîé, ñîñòàâëÿåò ÷åòâåðòü ïðîöåíòà âñåãî åãî èìóùåñòâà, íî íå äåëàåò çàÿâëåíèÿ î åãî ðàçìåðàõ è íå ïîäëåæèò íèêàêèì ðàññïðîñàì ïî ýòîìó ïîâîäó. Ñîãëàñíî îáùåìó ìíåíèþ, íàëîã ýòîò óïëà÷èâàåòñÿ ñ áîëüøîé äîáðîñîâåñòíîñòüþ. Â íåáîëüøîé ðåñïóáëèêå, ãäå íàñåëåíèå îòíîñèòñÿ ñ ïîëíûì äîâåðèåì ê ñâîèì ÷èíîâíèêàì, ãäå îíî óáåæäåíî â íåîáõîäèìîñòè íàëîãà äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ãîñóäàðñòâà è óâåðåíî, ÷òî îí áóäåò äîáðîñîâåñòíî óïîòðåáëåí íà ýòó öåëü, ìîæíî èíîãäà îæèäàòü òàêîé äîáðîñîâåñòíîé è äîáðîâîëüíîé óïëàòû. Îíà íå ïðåäñòàâëÿåò îñîáåííîñòè íàñåëåíèÿ Ãàìáóðãà. Êàíòîí Óíòåðâàëüäåí â Øâåéöàðèè ÷àñòî îïóñòîøàåòñÿ áóðÿìè è íàâîäíåíèÿìè è ïîòîìó íåñåò ÷ðåçâû÷àéíûå ðàñõîäû. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñîáèðàåòñÿ íàñåëåíèå, è êàæäûé ãðàæäàíèí, êàê ïåðåäàþò, îáúÿâëÿåò ñ âåëè÷àéøåé îòêðîâåííîñòüþ ðàçìåðû ñâîåãî èìóùåñòâà, ÷òîáû ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó áûòü îáëîæåííûì íàëîãîì. Â Öþðèõå çàêîí óñòàíàâëèâàåò, ÷òîáû â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âñå æèòåëè îáëàãàëèñü ïðîïîðöèîíàëüíî äîõîäó, ðàçìåðû êîòîðîãî îíè äîëæíû îáúÿâëÿòü ïîä ïðèñÿãîé. Òàì íå ñóùåñòâóåò ïîäîçðåíèÿ, ÷òî êòî-ëèáî èç ãðàæäàí çàõî÷åò îáìàíóòü ãîñóäàðñòâî. Â Áàçåëå ãëàâíûé äîõîä ãîñóäàðñòâà ïîëó÷àåòñÿ îò íåáîëüøîé ïîøëèíû ñ âûâîçèìûõ òîâàðîâ. Âñå ãðàæäàíå ïðèíîñÿò ïðèñÿãó, ÷òî áóäóò óïëà÷èâàòü êàæäûå òðè ìåñÿöà âñå íàëîãè, óñòàíàâëèâàåìûå çàêîíîì. Âñåì êóïöàì è äàæå âñåì ñîäåðæàòåëÿì ãîñòèíèö ïîðó÷àåòñÿ âåñòè ñàìèì çàïèñü âñåõ òåõ òîâàðîâ, êîòîðûå îíè ïðîäàþò â ïðåäåëàõ èëè âíå òåððèòîðèè Áàçåëÿ. Ïî èñòå÷åíèè êàæäûõ òðåõ ìåñÿöåâ îíè ïîñûëàþò ýòó çàïèñü êàçíà÷åþ âìåñòå ñ ñóììîé íàëîãà, âû÷èñëåííîé â êîíöå åå. Íåò ïîäîçðåíèé, ÷òîáû ãîñóäàðñòâåííûé äîõîä òåðïåë óùåðá îò òàêîãî äîâåðèÿ1. Âîçëàãàåìîå íà êàæäîãî ãðàæäàíèíà îáÿçàòåëüñòâî ïóáëè÷íî îáúÿâëÿòü ïîä ïðèñÿãîé ñâîå ñîñòîÿíèå, ïî-âèäèìîìó, íå ïðèçíàåòñÿ â ýòèõ øâåéöàðñêèõ êàíòîíàõ ñòåñíèòåëüíûì, íî â Ãàìáóðãå îíî ñ÷èòàëîñü áû â âûñøåé ñòåïåíè ñòåñíèòåëüíûì. Êóïöû, ïóñêàþùèåñÿ â ðèñêîâàííûå òîðãîâûå ïðåäïðèÿòèÿ, âñå òðåïåùóò ïðè ìûñëè áûòü îáÿçàííûìè îáíàðóæèâàòü â ëþáîå âðåìÿ äåéñòâèòåëüíîå ïîëîæåíèå ñâîèõ äåë. Îíè ïðåäâèäÿò, ÷òî ïîñëåäñòâèåì ýòîãî ÷àñòî ìîæåò ÿâèòüñÿ ïîäðûâ èõ êðåäèòà è íåóäà÷à èõ ïðîåêòîâ. Ðàññóäèòåëüíûé è áåðåæëèâûé íàðîä, ÷óæäûé ïîäîáíîãî ðîäà ïðîåêòàì, íå ÷óâñòâóåò íåîáõîäèìîñòè â òàêîãî ðîäà ñåêðåòàõ. Â Ãîëëàíäèè, âñêîðå ïîñëå âîçâåäåíèÿ ïðèíöà Îðàíñêîãî â øòàòãàëüòåðû*, áûë óñòàíîâëåí íàëîã â 2%, èëè òàê íàçûâàåìàÿ 50-ÿ äåíü1 Ibid. P. 163, 166, 171. * Ðå÷ü èäåò î Âèëüãåëüìå I Îðàíñêîì, êîòîðûé ïîñëå ïîáåäîíîñíîãî îêîí÷àíèÿ îäíîãî èç ýòàïîâ íèäåðëàíäñêîé ðåâîëþöèè XVI âåêà (1566—1609) áûë èçáðàí â 1572 ã. øòàòãàëüòåðîì Ãîëëàíäèè. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

785

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ãà, ñî âñåãî èìóùåñòâà êàæäîãî ãðàæäàíèíà. Êàæäûé ãðàæäàíèí ñàì îáëàãàë ñåáÿ è âíîñèë íàëîã òàêèì æå îáðàçîì, êàê ýòî äåëàëîñü â Ãàìáóðãå; ñîãëàñíî îáùåìó ïðåäïîëîæåíèþ, íàëîã ýòîò óïëà÷èâàëñÿ ñ áîëüøîé äîáðîñîâåñòíîñòüþ. Íàðîä â òó ïîðó ïèòàë âåëè÷àéøóþ ïðèâÿçàííîñòü ê ñâîåìó íîâîìó ïðàâèòåëüñòâó, êîòîðîå îí òîëüêî ÷òî óñòàíîâèë ïóòåì âñåîáùåãî âîññòàíèÿ. Íàëîã áûë åäèíîâðåìåííûì, áóäó÷è ïðåäíàçíà÷åí ïîìî÷ü ãîñóäàðñòâó â ÷ðåçâû÷àéíîé íóæäå; äåéñòâèòåëüíî, îí áûë ñëèøêîì òÿæåë, ÷òîáû áûòü ïîñòîÿííûì. Â ñòðàíå, ãäå ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà ðåäêî ïðåâûøàåò òðè, íàëîã â 2% äîñòèãàåò 13 øèëë. 4 ï. íà ôóíò ñ ñàìîãî âûñîêîãî ÷èñòîãî äîõîäà, êîòîðûé îáû÷íî ïîëó÷àåòñÿ ñ êàïèòàëà. Òàêîé íàëîã òîëüêî íåìíîãèå ìîãóò ïëàòèòü, íå çàòðàãèâàÿ â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ñâîèõ êàïèòàëîâ. Ïðè êàêîé-ëèáî îñîáîé êðàéíîñòè íàðîä ìîæåò, ïîä âëèÿíèåì ñèëüíîãî îáùåñòâåííîãî âîîäóøåâëåíèÿ, ñäåëàòü áîëüøîå óñèëèå è îòäàòü äàæå ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà, ÷òîáû ïðèéòè íà ïîìîùü ãîñóäàðñòâó, íî ñîâåðøåííî íåìûñëèìî, ÷òîáû îí äåëàë ýòî ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ; à åñëè áû îí äåëàë ýòî, íàëîã ñêîðî ðàçîðèë áû åãî â òàêîé ñòåïåíè, ÷òî îí âîîáùå óòðàòèë áû ñïîñîáíîñòü ïîääåðæèâàòü ãîñóäàðñòâî. Õîòÿ íàëîã íà êàïèòàë, óñòàíîâëåííûé â Àíãëèè çàêîíîì î ïîçåìåëüíîì íàëîãå, ïðîïîðöèîíàëåí êàïèòàëó, âñå æå îí íå èìååò â âèäó óìåíüøèòü èëè îòíÿòü ÷àñòü ýòîãî êàïèòàëà. Èìåëîñü òîëüêî â âèäó ñäåëàòü åãî íàëîãîì íà äåíåæíûé ïðîöåíò, ñîîòâåòñòâóþùèì ïî ðàçìåðàì íàëîãó íà çåìåëüíóþ ðåíòó, òàê ÷òî êîãäà ïîñëåäíèé ðàâíÿåòñÿ 4 øèëë. íà ôóíò, ïåðâûé òîæå ìîã áû äîñòèãàòü 4 øèëë. íà ôóíò. Íàëîã â Ãàìáóðãå è åùå áîëåå óìåðåííûå íàëîãè â Óíòåðâàëüäåíå è Öþðèõå òî÷íî òàê æå èìåëèñü â âèäó êàê íàëîãè íå íà êàïèòàë, à íà ïðîöåíò èëè ÷èñòûé äîõîä ñ êàïèòàëà; íàëîã æå â Ãîëëàíäèè äîëæåí áûë ÿâëÿòüñÿ íàëîãîì íà êàïèòàë.

Íàëîãè íà ïðèáûëü ñ îòäåëüíûõ ïðîìûñëîâ Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ óñòàíàâëèâàþòñÿ ÷ðåçâû÷àéíûå íàëîãè ñ ïðèáûëåé íà êàïèòàë ïðè âëîæåíèè åãî â îïðåäåëåííûå îòðàñëè òîðãîâëè èëè â çåìëåäåëèå. Ê ïåðâîé êàòåãîðèè â Àíãëèè îòíîñÿòñÿ íàëîãè íà ðàçíîñ÷èêîâ è áðîäÿ÷èõ òîðãîâöåâ, íà èçâîç÷è÷üè êàðåòû è ôàýòîíû* è íàëîã, êîòîðûé ñîäåðæàòåëè ïèâíûõ óïëà÷èâàþò çà ðàçðåøåíèå ïðîäàâàòü â ðîçíèöó ïèâî è ñïèðòíûå íàïèòêè. Âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû ïðåäïîëàãàëñÿ åùå îäèí íàëîã ýòîãî ðîäà, à èìåííî — íà ìàãàçèíû. Óêàçûâàëè, ÷òî òàê êàê âîéíà ïðåäïðèíÿòà â öåëÿõ çàùèòû òîðãîâëè ñòðàíû, òî êóïöû, êîòîðûå âûãàäûâàþò îò íåå, äîëæíû ó÷àñòâîâàòü â íåñåíèè ðàñõîäîâ íà íåå. * Â èçäàíèè 1962 ã.: «êîëÿñêè». Â îðèãèíàëå: «[hackney coaches and] chairs». Ñì.: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 852. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

786

ÊÍÈÃÀ V


Îäíàêî íàëîã íà ïðèáûëü ñ êàïèòàëà, âêëàäûâàåìîãî â òó èëè èíóþ îòðàñëü òîðãîâëè, íèêîãäà íå ìîæåò â êîíå÷íîì èòîãå ëîæèòüñÿ íà ñàìèõ òîðãîâöåâ (êîòîðûå âî âñåõ íîðìàëüíûõ ñëó÷àÿõ äîëæíû èìåòü ñâîþ ñïðàâåäëèâóþ ïðèáûëü è ðåäêî ìîãóò ïîëó÷èòü áîëüøå ýòîé ïðèáûëè, åñëè êîíêóðåíöèÿ íå îãðàíè÷åíà), îí âñåãäà ëîæèòñÿ íà ïîòðåáèòåëåé, êîòîðûå ïðèíóæäåíû ïëàòèòü â öåíå òîâàðîâ íàëîã, âûïëà÷èâàåìûé òîðãîâöåì, è ïðèòîì îáû÷íî åùå ñ íåêîòîðîé íàäáàâêîé. Íàëîã ýòîãî ðîäà*, åñëè îí ñîîòâåòñòâóåò îáîðîòàì òîðãîâöà, â êîíå÷íîì ñ÷åòå óïëà÷èâàåòñÿ ïîòðåáèòåëåì è íå ïðè÷èíÿåò íèêàêèõ íåóäîáñòâ òîðãîâöó. Êîãäà æå îí íå ñîðàçìåðÿåòñÿ ñ îáîðîòîì, à â îäèíàêîâûõ ðàçìåðàõ âçûñêèâàåòñÿ ñî âñåõ òîðãîâöåâ, òî, õîòÿ â ýòîì ñëó÷àå îí â êîíå÷íîì èòîãå óïëà÷èâàåòñÿ ïîòðåáèòåëåì, âñå æå îí áîëåå áëàãîïðèÿòåí äëÿ êðóïíîãî òîðãîâöà è îáðåìåíèòåëåí äëÿ ìåëêîãî. Íàëîã â 5 øèëë. â íåäåëþ íà êàæäóþ èçâîç÷è÷üþ êàðåòó è â 10 øèëë. â ãîä íà êàæäóþ èçâîç÷è÷üþ êîëÿñêó, ïîñêîëüêó îí óïëà÷èâàåòñÿ ðàçëè÷íûìè ñîäåðæàòåëÿìè òàêèõ êàðåò è êîëÿñîê, äîñòàòî÷íî òî÷íî ñîðàçìåðåí ñ èõ âûðó÷êîé. Îí íå ìèðâîëèò êðóïíîìó è íå ïðèòåñíÿåò áîëåå ìåëêîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ. Íàëîã â 20 øèëë. â ãîä çà ðàçðåøåíèå ïðîäàâàòü ïèâî, â 40 øèëë. çà ðàçðåøåíèå òîðãîâàòü ñïèðòíûìè íàïèòêàìè è åùå â 40 øèëë. çà ðàçðåøåíèå òîðãîâàòü âèíàìè, áóäó÷è îäèíàêîâ äëÿ âñåõ òîðãîâöåâ, äîëæåí îáÿçàòåëüíî îáåñïå÷èòü íåêîòîðîå ïðåèìóùåñòâî êðóïíûì òîðãîâöàì è ïðè÷èíèòü íåêîòîðîå íåóäîáñòâî ìåëêèì. Ïåðâûì äîëæíî áûòü ëåã÷å, ÷åì ïîñëåäíèì, âûðó÷àòü îáðàòíî ñóììó íàëîãà â öåíå ñâîèõ òîâàðîâ. Âïðî÷åì, óìåðåííîñòü íàëîãà äåëàåò ýòó íåðàâíîìåðíîñòü èìåþùåé ìàëî çíà÷åíèÿ, è ìíîãèì ìîæåò äàæå êàçàòüñÿ âïîëíå öåëåñîîáðàçíûì íåñêîëüêî çàòðóäíèòü ðàçìíîæåíèå ìåëêèõ ïèâíûõ è òðàêòèðîâ. Íàëîã íà ëàâêè èìåëîñü â âèäó ñäåëàòü îäèíàêîâûì ñî âñåõ ëàâîê. Äà è òðóäíî áûëî áû ñäåëàòü èíà÷å. Áûëî áû íåâîçìîæíî ñîðàçìåðÿòü ñî ñêîëüêî-íèáóäü ïðèáëèçèòåëüíîé òî÷íîñòüþ íàëîã íà ëàâêó ñ ðàçìåðàìè òîðãîâëè, ïðîèçâîäÿùåéñÿ â íåé, íå ïðèáåãàÿ ê ðàññëåäîâàíèÿì è ðîçûñêàì, íåâûíîñèìûì â ñâîáîäíîé ñòðàíå. Åñëè áû íàëîã áûë çíà÷èòåëåí, îí ëîæèëñÿ áû áðåìåíåì íà ìåëêèõ òîðãîâöåâ è ïðèâåë áû ê ïåðåõîäó ïî÷òè âñåé ðîçíè÷íîé òîðãîâëè â ðóêè êðóïíûõ òîðãîâöåâ. Ñ óñòðàíåíèåì êîíêóðåíöèè ïåðâûõ ïîñëåäíèå ïîëüçîâàëèñü áû ìîíîïîëèåé òîðãîâëè è, ïîäîáíî âñåì ìîíîïîëèñòàì, ñêîðî ñòîëêîâàëèñü áû îòíîñèòåëüíî ïîâûøåíèÿ ñâîèõ ïðèáûëåé íàìíîãî áîëüøå òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ óïëàòû íàëîãà. Êîíå÷íàÿ óïëàòà íàëîãà âìåñòî òîãî, ÷òîáû ëîæèòüñÿ íà ëàâî÷íèêà, ïàäàëà áû íà ïîòðåáèòåëÿ ñî çíà÷èòåëüíîé íàäáàâêîé â ïîëüçó ëàâî÷íèêà. Â ñèëó ýòèõ ñîîáðàæåíèé ïðîåêò íàëîãà íà ëàâêè áûë îñòàâëåí è âìåñòî íåãî áûë óñòàíîâëåí íàëîã 1759 ã. * Â èçäàíèè 1962 ã.: «ãîäà». Â îðèãèíàëå: «kind». Ñì.: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 853. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

787

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Òàê íàçûâàåìàÿ âî Ôðàíöèè ïîäóøíàÿ ïîäàòü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé, âåðîÿòíî, ñàìûé âàæíûé íàëîã íà ïðèáûëè ñ êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå, êîòîðûé âçèìàåòñÿ â êàêîé-ëèáî èç åâðîïåéñêèõ ñòðàí. Ïðè áåçíà÷àëèè, ñóùåñòâîâàâøåì â Åâðîïå ïðè ãîñïîäñòâå ôåîäàëèçìà, ãîñóäàðü áûë âûíóæäåí äîâîëüñòâîâàòüñÿ îáëîæåíèåì òåõ, êòî áûë ñëèøêîì ñëàá, ÷òîáû îòêàçàòüñÿ ïëàòèòü íàëîãè. Êðóïíûå ôåîäàëû, õîòÿ è ãîòîâûå ïðèõîäèòü åìó íà ïîìîùü â ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, íå ñîãëàøàëèñü íà îáëîæåíèå èõ ïîñòîÿííûì íàëîãîì, à ãîñóäàðü áûë íåäîñòàòî÷íî ñèëåí, ÷òîáû âûíóäèòü èõ. Çåìëåäåëüöû ïî âñåé Åâðîïå áûëè ïåðâîíà÷àëüíî â ñâîåì áîëüøèíñòâå ðàáàìè. Â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû îíè ïîñòåïåííî ïîëó÷èëè ñâîáîäó. Íåêîòîðûå èç íèõ ïðèîáðåòàëè â ñîáñòâåííîñòü ñâîè ó÷àñòêè, êîòîðûå îòäàâàëèñü èì êîðîëåì èëè êàêèì-íèáóäü äðóãèì êðóïíûì âëàäåëüöåì, ïðè÷åì îñòàâàëèñü â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè çàâèñèìûìè îò ñâîèõ ãîñïîä; òàêîâû áûëè ñòàðèííûå êîïèãîëüäåðû â Àíãëèè. Äðóãèå, íå ïðèîáðåòàÿ ñâîèõ ó÷àñòêîâ â ñîáñòâåííîñòü, áðàëè èõ â àðåíäó íà îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëåò è òàêèì îáðàçîì ñòàíîâèëèñü ìåíåå çàâèñèìûìè îò ñâîåãî ãîñïîäèíà. Êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû ñìîòðåëè ïîýòîìó ñ çàâèñòëèâûì è ïðåçðèòåëüíûì âîçìóùåíèåì íà âîçðàñòàþùåå áëàãîñîñòîÿíèå è íåçàâèñèìîñòü ýòîãî íèçøåãî êëàññà ëþäåé è îõîòíî ñîãëàøàëèñü, ÷òîáû ãîñóäàðü îáëàãàë åãî íàëîãîì. Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ íàëîã ýòîò îãðàíè÷èâàëñÿ çåìëÿìè, ïðèíàäëåæàùèìè ïî ïðàâó ñîáñòâåííîñòè íåäâîðÿíàì, è â ýòîì ñëó÷àå íàçûâàëñÿ ðåàëüíîé ïîäàòüþ. Ïîçåìåëüíûé íàëîã, óñòàíîâëåííûé ïîêîéíûì ñàðäèíñêèì êîðîëåì, è ïîäàòü â ïðîâèíöèÿõ Ëàíãåäîê, Ïðîâàíñ, Äîôèíý è Áðåòàíü, â îêðóãå Ìîíòîáàí è â èçáèðàòåëüíûõ îêðóãàõ Àæàíñêîì è Êîíäîìñêîì, à òàêæå â íåêîòîðûõ äðóãèõ ìåñòàõ Ôðàíöèè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íàëîã íà íåäâîðÿíñêèå çåìëè. Â äðóãèõ ñòðàíàõ íàëîãîì îáëàãàëèñü ïðåäïîëàãàåìûå ïðèáûëè âñåõ òåõ ëèö, êîòîðûå âëàäåëè íà ïðàâàõ àðåíäû ÷óæèìè çåìëÿìè êàê äâîðÿíñêèìè, òàê è íåäâîðÿíñêèìè; â ýòîì ñëó÷àå ïîäàòü íàçûâàëàñü ïîäóøíîé. Â áîëüøåé ÷àñòè òåõ ïðîâèíöèé Ôðàíöèè, êîòîðûå íàçûâàþòñÿ pays d’élection, ïîäàòü îòëè÷àåòñÿ èìåííî ýòèì õàðàêòåðîì. Ïîñêîëüêó ðåàëüíàÿ ïîäàòü âçûñêèâàåòñÿ òîëüêî ñ ÷àñòè çåìåëü ñòðàíû, îíà íåèçáåæíî ÿâëÿåòñÿ íàëîãîì íåðàâíîìåðíûì, íî íå âñåãäà ïðîèçâîëüíûì, õîòÿ â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èìååò ìåñòî è ïîñëåäíåå. Ïîäóøíàÿ ïîäàòü, ïîñêîëüêó îíà äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü ïðèáûëÿì îïðåäåëåííîãî êëàññà ëþäåé — ïðèáûëÿì, êîòîðûå ìîãóò áûòü óñòàíàâëèâàåìû òîëüêî ïî äîãàäêàì, íåèçáåæíî áûâàåò è ïðîèçâîëüíà è íåðàâíîìåðíà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ (1775 ã.) ïîäóøíàÿ ïîäàòü, âçèìàåìàÿ åæåãîäíî âî Ôðàíöèè â 20 ïðîâèíöèÿõ, òàê íàçûâàåìûõ pays d’élection, ñîñòàâëÿåò 40 107 239 ëèâðîâ 16 ñó1. Ïðîïîðöèÿ, â êîòîðîé ýòà ñóììà ðàñêëà1

«Mémoires concernant les Droits etc.». Tome II. P. 17.

788

ÊÍÈÃÀ V


äûâàåòñÿ ìåæäó ýòèìè ïðîâèíöèÿìè, èçìåíÿåòñÿ èç ãîäà â ãîä â ñîîòâåòñòâèè ñ îò÷åòàìè, ïðåäñòàâëÿåìûìè êîðîëåâñêîìó ñîâåòó î õîðîøåì èëè ïëîõîì ñîñòîÿíèè õëåáîâ, òàêæå è î äðóãèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, êîòîðûå ìîãóò óâåëè÷èâàòü èëè óìåíüøàòü èõ ïëàòåæåñïîñîáíîñòü. Êàæäûé îêðóã ðàçäåëåí íà èçâåñòíîå ÷èñëî ó÷àñòêîâ, è ðàçâåðñòêà ìåæäó íèìè ñóììû, íàëîæåííîé íà âåñü îêðóã, òîæå èçìåíÿåòñÿ èç ãîäà â ãîä â çàâèñèìîñòè îò îò÷åòîâ, ïðåäñòàâëÿåìûõ ñîâåòó îòíîñèòåëüíî ïëàòåæåñïîñîáíîñòè êàæäîãî. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåâîçìîæíûì, ÷òîáû ñîâåò äàæå ïðè âñåì ñâîåì æåëàíèè áûë â ñîñòîÿíèè ïðîèçâîäèòü îáå ýòè ðàñêëàäêè õîòÿ áû â ïðèáëèçèòåëüíîì ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâèòåëüíîé ïëàòåæåñïîñîáíîñòüþ ïðîâèíöèé èëè îêðóãîâ, ñ êîòîðûõ âçèìàåòñÿ ïîäàòü. Îòñóòñòâèå íàäëåæàùèõ ñâåäåíèé èëè íåïðàâèëüíàÿ îñâåäîìëåííîñòü âñåãäà äîëæíû â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ââîäèòü â çàáëóæäåíèå äàæå ñàìûé ñïðàâåäëèâûé ñîâåò. Äîëÿ, êîòîðóþ äîëæåí óïëà÷èâàòü êàæäûé ïðèõîä èç ñóììû, ïðèõîäÿùåéñÿ íà âåñü ó÷àñòîê, à òàêæå äîëÿ, êîòîðóþ äîëæåí óïëà÷èâàòü êàæäûé îáèòàòåëü ïðèõîäà èç ñóììû, ïðèõîäÿùåéñÿ íà ïîñëåäíèé, òî÷íî òàê æå èçìåíÿåòñÿ åæåãîäíî ñîîòâåòñòâåííî îáñòîÿòåëüñòâàì. Ýòè îáñòîÿòåëüñòâà îöåíèâàþòñÿ è âçâåøèâàþòñÿ â îäíîì ñëó÷àå äîëæíîñòíûìè ëèöàìè ó÷àñòêà, â äðóãîì — ïðèõîäà, ïðè÷åì òå è äðóãèå íàõîäÿòñÿ ïîä áîëüøèì èëè ìåíüøèì âëèÿíèåì èíòåíäàíòà è çàâèñÿò îò íåãî. Êàê óòâåðæäàþò, íå òîëüêî íåâåäåíèå è íåïðàâèëüíàÿ îñâåäîìëåííîñòü, íî è äðóæáà, ïàðòèéíàÿ âðàæäà è ëè÷íîå íåóäîâîëüñòâèå ÷àñòî âåäóò ê íåïðàâèëüíûì äåéñòâèÿì ýòèõ ÷èíîâíèêîâ. Íè îäèí ÷åëîâåê, ïîäëåæàùèé íàëîãó, íèêîãäà, î÷åâèäíî, íå ìîæåò äî ïîëó÷åíèÿ ðàñêëàäêè òî÷íî çíàòü, ñêîëüêî åìó ïðèäåòñÿ óïëàòèòü. Îí íå ìîæåò äàæå çíàòü ýòî è ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ðàñêëàäêè. Åñëè êòî-ëèáî èç ïëàòåëüùèêîâ îêàçûâàåòñÿ íåñîñòîÿòåëüíûì è íå ìîæåò óïëàòèòü ñâîåãî îêëàäà, çà íåãî îáÿçàí âíåñòè íàëîã ñàì ñáîðùèê, ïðè÷åì ýòà ñóììà âçûñêèâàåòñÿ íà ñëåäóþùèé ãîä ñî âñåãî ïðèõîäà, ÷òîáû âîçìåñòèòü åå ñáîðùèêó. Åñëè ñàì ñáîðùèê îêàçûâàåòñÿ íåñîñòîÿòåëüíûì, òî ïðèõîä, èçáèðàþùèé åãî, äîëæåí îòâå÷àòü çà íåãî ïåðåä ãëàâíûì ñáîðùèêîì íàëîãîâ ó÷àñòêà. À òàê êàê äëÿ ãëàâíîãî ñáîðùèêà ìîæåò áûòü çàòðóäíèòåëüíûì âîçáóæäàòü ïðåñëåäîâàíèå ïðîòèâ âñåãî ïðèõîäà, îí âûáèðàåò ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ ïÿòü èëè øåñòü èç íàèáîëåå áîãàòûõ ïëàòåëüùèêîâ è âçûñêèâàåò ñ íèõ ñóììó, íåäîïîëó÷åííóþ ó÷àñòêîâûì ñáîðùèêîì. Äëÿ âîçìåùåíèÿ ýòèì ïÿòè èëè øåñòè ëèöàì ïîòîì ïðîèçâîäèòñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ ðàñêëàäêà íà âåñü ïðèõîä. Òàêèå ðàñêëàäêè âñåãäà äåëàþòñÿ â äîïîëíåíèå ê ïîäàòè òîãî ãîäà, â òå÷åíèå êîòîðîãî îíè ñîáèðàþòñÿ. Êîãäà ïðèáûëè ñ êàïèòàëà â êàêîé-ëèáî îòðàñëè òîðãîâëè îáëàãàþòñÿ íàëîãîì, òîðãîâöû ñòàðàþòñÿ äîñòàâëÿòü íà ðûíîê íå áîëüøå òîâàðîâ, ÷åì îíè ìîãóò ïðîäàòü ïî öåíå, äîñòàòî÷íîé äëÿ âîçìåùåíèÿ èì ðàñõîäà íà óïëàòó íàëîãà. Íåêîòîðûå èç íèõ èçâëåêàþò ÷àñòü ñâîèõ êàïèòàëîâ èç òîðãîâëè, è ðûíîê ñíàáæàåòñÿ áëàãîäàðÿ ýòîìó áîëåå 789

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñêóäíî, ÷åì ðàíüøå. Öåíà òîâàðîâ âîçðàñòàåò, è â êîíå÷íîì èòîãå óïëàòà íàëîãà ëîæèòñÿ íà ïîòðåáèòåëÿ. Êîãäà æå íàëîãîì îáëàãàåòñÿ ïðèáûëü ñ êàïèòàëà, âëîæåííîãî â çåìëåäåëèå, íå â èíòåðåñàõ ôåðìåðîâ èçâëåêàòü êàêóþ-ëèáî ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà èç ñâîåãî äåëà. Êàæäûé ôåðìåð çàíèìàåò îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî çåìëè, çà êîòîðîå îí ïëàòèò ðåíòó. Äëÿ íàäëåæàùåé îáðàáîòêè ýòîé çåìëè íåîáõîäèìî îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî êàïèòàëà, è ïðè èçâëå÷åíèè èç äåëà êàêîé-ëèáî ÷àñòè ýòîãî íåîáõîäèìîãî êîëè÷åñòâà ôåðìåðó íå ñòàíåò ëåã÷å óïëà÷èâàòü ðåíòó èëè íàëîã. Îí íèêîãäà íå ìîæåò áûòü çàèíòåðåñîâàí äëÿ óïëàòû íàëîãà â òîì, ÷òîáû óìåíüøàòü ðàçìåðû ñâîåé ïðîäóêöèè, à ñëåäîâàòåëüíî, ñíàáæàòü ðûíîê áîëåå ñêóäíî, ÷åì ðàíüøå. Ïîýòîìó íàëîã íèêîãäà íå äàñò åìó âîçìîæíîñòè ïîäíÿòü öåíó ñâîèõ ïðîäóêòîâ òàê, ÷òîáû âîçìåñòèòü ñåáå ýòîò ðàñõîä ïîñðåäñòâîì ïåðåêëàäûâàíèÿ êîíå÷íîé óïëàòû íà ïîòðåáèòåëÿ. Ìåæäó òåì ôåðìåð, êàê è âñÿêèé äðóãîé òîðãîâåö, äîëæåí èìåòü óìåðåííóþ ïðèáûëü, èáî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îí äîëæåí áóäåò îòêàçàòüñÿ îò ñâîåãî ïðîìûñëà. Ïîñëå óñòàíîâëåíèÿ íàëîãà òàêîãî ðîäà îí ìîæåò ïîëó÷àòü òàêóþ óìåðåííóþ ïðèáûëü òîëüêî ïðè óïëàòå çåìëåâëàäåëüöó ìåíüøåé ðåíòû. ×åì áîëüøå îí ïðèíóæäåí ïëàòèòü â âèäå íàëîãà, òåì ìåíüøå îí â ñîñòîÿíèè ïëàòèòü â âèäå ðåíòû. Íàëîã ýòîãî ðîäà, íàëàãàåìûé âî âðåìÿ äåéñòâèÿ àðåíäíîãî äîãîâîðà, ìîæåò, áåç ñîìíåíèÿ, çàòðóäíèòü èëè ðàçîðèòü ôåðìåðà. Ïðè âîçîáíîâëåíèè æå àðåíäû íàëîã âñåãäà äîëæåí ïàäàòü íà çåìëåâëàäåëüöà. Â ñòðàíàõ, ãäå ñóùåñòâóåò ïîäóøíàÿ ïîäàòü, ôåðìåð îáûêíîâåííî îáëàãàåòñÿ ïðîïîðöèîíàëüíî êàïèòàëó, êîòîðûé îí çàòðà÷èâàåò íà îáðàáîòêó çåìëè. Ââèäó ýòîãî îí ÷àñòî îïàñàåòñÿ èìåòü õîðîøèõ ðàáî÷èõ ëîøàäåé è áûêîâ è ñòàðàåòñÿ âåñòè ñâîå õîçÿéñòâî ïðè ïîìîùè ñàìûõ ïëîõèõ è íåãîäíûõ îðóäèé, íàñêîëüêî òîëüêî âîçìîæíî. Òàê ñèëüíî åãî íåäîâåðèå ê ñïðàâåäëèâîñòè îöåíùèêîâ, ÷òî îí ñèìóëèðóåò áåäíîñòü è ñòàðàåòñÿ êàçàòüñÿ åäâà ñïîñîáíûì âîîáùå ïëàòèòü ÷òî-íèáóäü èç îïàñåíèÿ áûòü âûíóæäåííûì ïëàòèòü ñëèøêîì ìíîãî. Áëàãîäàðÿ òàêîé ãëóïîé ïîëèòèêå îí, âîçìîæíî, íå âñåãäà áîëåå öåëåñîîáðàçíî ó÷èòûâàåò ñâîè ñîáñòâåííûå èíòåðåñû è, âåðîÿòíî, òåðÿåò áîëüøå â ðåçóëüòàòå óìåíüøåíèÿ ñâîåé ïðîäóêöèè, ÷åì âûãàäûâàåò îò óìåíüøåíèÿ íàëîãà. Õîòÿ âñëåäñòâèå òàêîãî íåëåïîãî âåäåíèÿ õîçÿéñòâà ðûíîê, áåç ñîìíåíèÿ, ñíàáæàåòñÿ íåñêîëüêî õóæå, âñå æå âîçìîæíîå â ðåçóëüòàòå ýòîãî íåáîëüøîå ïîâûøåíèå öåíû âðÿä ëè ìîæåò âîçìåñòèòü ôåðìåðó óìåíüøåíèå åãî ïðîäóêöèè è, êîíå÷íî, åùå ìåíüøå ìîæåò ïîçâîëèòü åìó ïëàòèòü çåìëåâëàäåëüöó áîëåå âûñîêóþ ðåíòó. Îáùåñòâî, ôåðìåð, çåìëåâëàäåëåö — âñå òåðïÿò áîëüøèé èëè ìåíüøèé óùåðá îò òàêîãî óõóäøåíèÿ âîçäåëûâàíèÿ çåìëè. ß èìåë óæå ñëó÷àé óêàçàòü â òðåòüåé êíèãå íàñòîÿùåãî èññëåäîâàíèÿ, ÷òî ïîäóøíàÿ ïîäàòü âåäåò ìíîãèìè ðàçëè÷íûìè ïóòÿìè ê ïîíèæåíèþ óðîâíÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà è, ñëåäîâàòåëüíî, ê èñòîùåíèþ ãëàâíîãî èñòî÷íèêà áîãàòñòâà êàæäîé îáøèðíîé ñòðàíû. 790

ÊÍÈÃÀ V


Òàê íàçûâàåìûé ïîäóøíûé íàëîã â þæíûõ ïðîâèíöèÿõ Ñåâåðíîé Àìåðèêè è íà Âåñò-Èíäñêèõ îñòðîâàõ, ò. å. åæåãîäíûé íàëîã â ðàçìåðå îïðåäåëåííîé ñóììû ñ êàæäîãî íåãðà, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñîáñòâåííî íàëîã íà ïðèáûëü ñ îñîáîãî âèäà êàïèòàëà, çàòðà÷èâàåìîãî â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå. Ïîñêîëüêó ïëàíòàòîðû â áîëüøèíñòâå ñâîåì ñîâìåùàþò â ñâîåì ëèöå è ôåðìåðîâ è çåìëåâëàäåëüöåâ, êîíå÷íàÿ óïëàòà íàëîãà ëîæèòñÿ íà íèõ â êà÷åñòâå çåìëåâëàäåëüöåâ áåç âñÿêîãî âîçìåùåíèÿ. Íàëîãè â ðàçìåðå îïðåäåëåííîé ñóììû ñ êàæäîãî ðàáà, óïîòðåáëÿåìîãî â çåìëåäåëèè, â äðåâíåå âðåìÿ áûëè, ïî-âèäèìîìó, îáùèì ÿâëåíèåì âî âñåé Åâðîïå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàëîã òàêîãî ðîäà ñóùåñòâóåò â Ðîññèéñêîé èìïåðèè. Âåðîÿòíî, èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ïîäóøíûå íàëîãè âñåõ âèäîâ èçîáðàæàëèñü ÷àñòî êàê ïðèçíàê ðàáñòâà. Îäíàêî âñÿêèé íàëîã ÿâëÿåòñÿ äëÿ ëèöà, êîòîðîå ïëàòèò åãî, ïðèçíàêîì íå ðàáñòâà, à ñâîáîäû. Îí îçíà÷àåò, ïðàâäà, ÷òî ýòî ëèöî ÿâëÿåòñÿ ïîääàííûì ïðàâèòåëüñòâà, íî òàêæå è òî, ÷òî, ïîñêîëüêó îíî îáëàäàåò íåêîòîðîé ñîáñòâåííîñòüþ, îíî íå ìîæåò áûòü ñàìî ñîáñòâåííîñòüþ êàêîãî-íèáóäü õîçÿèíà. Ïîäóøíûé íàëîã ñ ðàáîâ âñåöåëî îòëè÷àåòñÿ* îò ïîäóøíîãî íàëîãà ñî ñâîáîäíûõ ëþäåé: ïîñëåäíèé óïëà÷èâàåòñÿ òåìè ëèöàìè, íà êîòîðûõ íàêëàäûâàåòñÿ, ïåðâûé óïëà÷èâàåòñÿ ñîâñåì äðóãèìè ëèöàìè. Íàëîã ñî ñâîáîäíûõ ëþäåé èëè ñîâåðøåííî ïðîèçâîëåí, èëè ñîâåðøåííî íåðàâíîìåðåí, à â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èìååò ìåñòî òî è äðóãîå. Íàëîã æå ñ ðàáîâ, õîòÿ â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ è íåðàâíîìåðåí, ïîñêîëüêó ðàçëè÷íûå ðàáû èìåþò ðàçëè÷íóþ ñòîèìîñòü, âñå æå íè â êàêîì îòíîøåíèè íå ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâîëüíûì. Êàæäûé õîçÿèí, çíàþùèé ÷èñëî ñâîèõ ðàáîâ, òî÷íî çíàåò, ñêîëüêî åìó ñëåäóåò ïëàòèòü. Òåì íå ìåíåå, ââèäó òîãî ÷òî ýòè ðàçëè÷íûå íàëîãè ïîëó÷èëè îäèíàêîâîå íàèìåíîâàíèå, èõ ðàññìàòðèâàëè êàê èìåþùèå îäèíàêîâûé õàðàêòåð. Íàëîãè, êîòîðûìè îáëàãàåòñÿ â Ãîëëàíäèè ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ ïðèñëóãà, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íàëîãè íå íà êàïèòàë, à íà ëè÷íûå ðàñõîäû, è â ýòîì îòíîøåíèè ïîõîäÿò íà íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ. Òàêîé èìåííî õàðàêòåð èìååò íàëîã â îäíó ãèíåþ ñ êàæäîãî ñëóãè-ìóæ÷èíû, íåäàâíî ââåäåííûé â Âåëèêîáðèòàíèè. Íàèáîëüøåé òÿæåñòüþ îí ëîæèòñÿ íà ñðåäíèé êëàññ. ×åëîâåê, èìåþùèé åæåãîäíûé äîõîä â 200 ô., ìîæåò äåðæàòü îäíîãî ñëóãó; îáëàäàòåëü äîõîäà â 10 òûñ. ô. â ãîä íå áóäåò äåðæàòü 50 ñëóã. Íî çàòî íàëîã ýòîò íå çàäåâàåò áåäíûõ. Íàëîãè ñ ïðèáûëè íà êàïèòàë, âêëàäûâàåìûé â òå èëè äðóãèå ñïåöèàëüíûå ïðîìûñëû, íèêîãäà íå ìîãóò îòðàçèòüñÿ íà äåíåæíîì ïðîöåíòå. Íèêòî íå ñòàíåò ññóæàòü ñâîè äåíüãè òåì, êòî çàíèìàåòñÿ îáëàãàåìûì ïðîìûñëîì, çà ìåíüøèé ïðîöåíò, ÷åì òåì, êòî çàíèìàåòñÿ ïðîìûñëàìè íåîáëàãàåìûìè. Íàëîãè íà äîõîä, ïîëó÷àþùèéñÿ ñ êàïèòàëà, áåç ðàçëè÷èÿ ïðîìûñëîâ, â êàêèõ îí çàíÿò, òàì, ãäå ïðàâèòåëüñò* Â èçäàíèè 1962 ã.: «âîîáùå îïëà÷èâàåòñÿ». Ñì.: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 857. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

791

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âî ïûòàåòñÿ âçèìàòü èõ ñ íåêîòîðîé ñòåïåíüþ òî÷íîñòè, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ëîæàòñÿ íà äåíåæíûé ïðîöåíò. «Äâàäöàòàÿ äîëÿ» âî Ôðàíöèè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íàëîã òîãî æå ðîäà, êàê è òàê íàçûâàåìûé ïîçåìåëüíûé íàëîã â Àíãëèè, è âçèìàåòñÿ òî÷íî òàê æå ñ äîõîäà îò çåìëè, äîìîâ è êàïèòàëà. Ïîñêîëüêó îí êàñàåòñÿ äîõîäà ñ êàïèòàëà, îí ðàñêëàäûâàåòñÿ õîòÿ è íå ñ áîëüøîé ñóðîâîñòüþ, íî ñ ãîðàçäî áîëüøåé òî÷íîñòüþ, ÷åì òà äîëÿ ïîçåìåëüíîãî íàëîãà â Àíãëèè, êîòîðàÿ ïîëó÷àåòñÿ èç òîãî æå èñòî÷íèêà. Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îí ëîæèòñÿ öåëèêîì íà äåíåæíûé ïðîöåíò. Âî Ôðàíöèè äåíüãè ÷àñòî ïîìåùàþòñÿ ïî äîãîâîðàì îá óñòàíîâëåíèè ïîæèçíåííîé ðåíòû, ò. å. î âûïëàòå åæåãîäíî îïðåäåëåííûõ âçíîñîâ, ïðè÷åì äîëæíèê â ëþáîå âðåìÿ ìîæåò âûêóïèòü ýòó ïîæèçíåííóþ ðåíòó, óïëàòèâ ïåðâîíà÷àëüíî çàíÿòóþ ñóììó, òîãäà êàê êðåäèòîð íå ìîæåò òðåáîâàòü âûêóïà, çà èñêëþ÷åíèåì îñîáûõ ñëó÷àåâ. «Äâàäöàòàÿ äîëÿ», ïî-âèäèìîìó, íå ïîâûñèëà ðàçìåðû ýòèõ åæåãîäíûõ ðåíò, õîòÿ îíà ñòðîãî âçèìàåòñÿ ñî âñåõ íèõ.

Äîïîëíåíèå ê ñòàòüÿì I è II. Íàëîãè íà êàïèòàëüíóþ ñòîèìîñòü çåìëè, äîìîâ è êàïèòàëîâ Êàêèå áû ïîñòîÿííûå íàëîãè íè íàëàãàëèñü íà ñîáñòâåííîñòü, îíè íèêîãäà íå çàäàâàëèñü öåëüþ, ïîêà ïîñëåäíÿÿ îñòàåòñÿ â ðóêàõ ñâîåãî îáëàäàòåëÿ, óìåíüøèòü èëè îòîáðàòü êàêóþ-ëèáî ÷àñòü åå êàïèòàëüíîé ñòîèìîñòè, à èìåëè â âèäó âçûñêèâàòü òîëüêî íåêîòîðóþ ÷àñòü äîõîäà, ïîëó÷àþùåãîñÿ îò íåå. Íî êîãäà ñîáñòâåííîñòü ïåðåõîäèò â äðóãèå ðóêè, êîãäà îíà ïåðåäàåòñÿ îò óìåðøåãî æèâîìó èëè îò æèâîãî ê äðóãîìó æèâîìó, îíà îáëàãàåòñÿ ÷àñòî òàêèìè íàëîãàìè, êîòîðûå íåèçáåæíî îòíèìàþò ÷àñòü åå êàïèòàëüíîé ñòîèìîñòè. Ïåðåäà÷à âñåõ âèäîâ ñîáñòâåííîñòè îò óìåðøåãî æèâîìó ëèöó è íåäâèæèìîé ñîáñòâåííîñòè — çåìëè è äîìîâ — îò îäíîãî æèâîãî ëèöà äðóãîìó ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñäåëêó, êîòîðàÿ ïî ñàìîé ñóùíîñòè ñâîåé ïóáëè÷íà è èçâåñòíà èëè èìååò òàêîé õàðàêòåð, ÷òî íå ìîæåò áûòü ñêðûòà äîëãîå âðåìÿ. Òàêèå ñäåëêè âîçìîæíî ïîýòîìó îáëàãàòü íåïîñðåäñòâåííî. Ïåðåäà÷à êàïèòàëà èëè äâèæèìîé ñîáñòâåííîñòè îò îäíîãî æèâîãî ëèöà ê äðóãîìó â âèäå äåíåæíîé ññóäû ÷àñòî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé òàéíóþ ñäåëêó, è åå âñåãäà ìîæíî ñäåëàòü òàêîâîé. Ïîýòîìó åå íå ëåãêî îáëîæèòü íåïîñðåäñòâåííî. Åå îáëàãàëè êîñâåííî äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè: âî-ïåðâûõ, òðåáóÿ, ÷òîáû äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé îáÿçàòåëüñòâî óïëàòèòü çàíÿòóþ ñóììó, ïèñàëñÿ íà îñîáîé áóìàãå, îïëà÷åííîé îïðåäåëåííûì ñáîðîì; áåç ýòîãî äîêóìåíò ñ÷èòàëñÿ íå èìåþùèì ñèëû; âî-âòîðûõ, òðåáóÿ ïîä ñòðàõîì òàêîé æå íåäåéñòâèòåëüíîñòè, ÷òîáû îí çàíîñèëñÿ â ïóáëè÷íûé èëè ñåêðåòíûé ðååñòð, ïðè÷åì çà òàêóþ ðåãèñòðàöèþ âçèìàëàñü îïðåäåëåííàÿ ïîøëèíà. Ãåðáîâûå ñáîðû è ïîøëèíû çà ðåãèñòðàöèþ ÷àñòî âçèìàëèñü òàêæå ñ äîêóìåíòîâ, ïåðåäàþùèõ âñÿêîãî ðîäà ñîáñòâåííîñòü îò óìåðøåãî 792

ÊÍÈÃÀ V


æèâóùåìó ëèöó, à òàêæå ïåðåäàþùèõ íåäâèæèìóþ ñîáñòâåííîñòü îò îäíîãî æèâóùåãî ëèöà äðóãîìó, ñî ñäåëîê, êîòîðûå ëåãêî áûëî áû îáëàãàòü íåïîñðåäñòâåííî. «Vicesima hereditatum», 20-ÿ äåíüãà ñ íàñëåäñòâ, óñòàíîâëåííàÿ Àâãóñòîì ó äðåâíèõ ðèìëÿí, áûëà íàëîãîì ïðè ïåðåõîäå ñîáñòâåííîñòè îò óìåðøåãî ê æèâóùåìó ëèöó; Äèîí Êàññèé1, ñîîáùàþùèé îá ýòîì íàëîãå íàèáîëåå òî÷íûå ñâåäåíèÿ, ãîâîðèò, ÷òî îí âçèìàëñÿ ñî âñåõ íàñëåäñòâ, çàâåùàíèé è äàðåíèé, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà ñîáñòâåííîñòü ïåðåõîäèëà ê áëèæàéøèì ðîäñòâåííèêàì è íåèìóùèì. Òàêîé æå õàðàêòåð èìååò ãîëëàíäñêèé íàëîã ñ íàñëåäñòâ2. Íàñëåäñòâà ïî áîêîâîé ëèíèè îáëàãàþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè ðîäñòâà â ðàçìåðå îò 5 äî 30% âñåé ñòîèìîñòè íàñëåäñòâà. Äàðåíèÿ, èëè îòêàçû ïî çàâåùàíèÿì ñâîèì ðîäñòâåííèêàì ïî áîêîâîé ëèíèè, îáëàãàþòñÿ òàêèìè æå ïîøëèíàìè. Èìóùåñòâî, ïåðåõîäÿùåå ïî çàâåùàíèþ îò ìóæà ê æåíå èëè îò æåíû ê ìóæó, îáëàãàåòñÿ â ðàçìåðå ïÿòíàäöàòîé äîëè*, íàñëåäîâàíèå ïî âîñõîäÿùåé ëèíèè îáëàãàåòñÿ â ðàçìåðå òîëüêî 5%. Ïðÿìûå íàñëåäîâàíèÿ, ò. å. ïî íèñõîäÿùåé ëèíèè, ñâîáîäíû îò îáëîæåíèÿ. Ñìåðòü îòöà ðåäêî ñîïðîâîæäàåòñÿ äëÿ åãî äåòåé, æèâóùèõ ïîä îäíèì ñ íèì êðîâîì, êàêèì-ëèáî óâåëè÷åíèåì èõ äîõîäà, à ÷àñòî, íàïðîòèâ, óìåíüøåíèåì åãî ââèäó ïðåêðàùåíèÿ åãî ïðîìûñëà, åãî ñëóæáû èëè êàêîãî-ëèáî ïîæèçíåííîãî èìóùåñòâà, êîòîðûì îí âëàäåë. Æåñòîêèì è ïðèòåñíèòåëüíûì áûë áû íàëîã, êîòîðûé îòÿã÷àë áû èõ ïîòåðþ, îòíèìàÿ ÷àñòü èõ íàñëåäñòâà. Èíà÷å ìîæåò èíîãäà îáñòîÿòü äåëî ñ äåòüìè, êîòîðûå, ïî ðèìñêîé þðèäè÷åñêîé òåðìèíîëîãèè, ýìàíñèïèðîâàíû, à ïî øîòëàíäñêîé — âûäåëåíû èç ñåìüè, ò. å. êîòîðûå ïîëó÷èëè óæå ñâîþ äîëþ èìóùåñòâà, îáçàâåëèñü ñîáñòâåííûìè ñåìüÿìè è ñóùåñòâóþò íà ñðåäñòâà, îòäåëüíûå è íå çàâèñèìûå îò ñðåäñòâ èõ îòöà. Êàêàÿ áû äîëÿ íàñëåäñòâà èõ îòöà íè äîñòàëàñü òàêèì äåòÿì, îíà ÿâèòñÿ äåéñòâèòåëüíûì óâåëè÷åíèåì èõ èìóùåñòâà è ìîæåò ïîýòîìó îáëàãàòüñÿ íàëîãàìè áåç áîëüøåãî íåóäîáñòâà, ÷åì ñâÿçàííîå ñî âñåìè äðóãèìè íàëîãàìè òàêîãî ðîäà. Ôåîäàëüíûì çàêîíîì óñòàíàâëèâàëèñü íàëîãè ïðè ïåðåõîäå çåìëè êàê îò óìåðøåãî ê æèâóùåìó, òàê è îò îäíîãî æèâóùåãî ê äðóãîìó. Â äàâíî ìèíóâøèå âðåìåíà îíè ïî âñåé Åâðîïå ñîñòàâëÿëè îäèí èç ãëàâíåéøèõ èñòî÷íèêîâ äîõîäà êîðîíû. 1 Lib. 55. Ñì. òàêæå Burman. De Vectigalibus Pop. Rom., cap. XI; Bouchaud. De l’Impôt du vingtiéme sur les successions. (Áîëåå òî÷íîå íàçâàíèå ýòèõ êíèã: 1) Ð. Burmannus. Vectigalia Populi Romani... sive luppiter Fulgurator in Cyrrhenarum nummis. Leydon, 1734; 2) Bouchaud. De l’Impôt du vingtiéme sur les successions et de l’Impôt sur les marchandises chez les Romains. Nouv., edit. Paris, 1772. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.) 2 «Mémoires concernant les Droits etc.». Tome I. P. 225. * Â èçäàíèè 1962 ã.: «2%». Â îðèãèíàëå: «to the fiftieth penny» (Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 859), íî ó Ñìèòà çäåñü îïèñêà, ÷òî ÿâñòâóåò èç êîíòåêñòà ñëåäóþùåãî ïðåäëîæåíèÿ (çàìå÷àíèå ñäåëàíî De Beanmont’oì). — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

793

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Íàñëåäíèê êàæäîãî íåïîñðåäñòâåííîãî âàññàëà êîðîíû óïëà÷èâàë îïðåäåëåííûé íàëîã îáû÷íî â ðàçìåðå ãîäè÷íîé ðåíòû ïðè ïîëó÷åíèè èíâåñòèòóðû (ïîæàëîâàíèÿ) íà ïîìåñòüå. Åñëè íàñëåäíèê áûë íåñîâåðøåííîëåòåí, âñå äîõîäû ñ ïîìåñòüÿ â ïðîäîëæåíèå âñåãî åãî íåñîâåðøåííîëåòèÿ ïîñòóïàëè â ïîëüçó ñþçåðåíà, íà êîòîðîãî âîçëàãàëîñü òîëüêî îáÿçàòåëüñòâî ñîäåðæàòü íåñîâåðøåííîëåòíåãî è óïëà÷èâàòü ïåíñèþ âäîâå óìåðøåãî, åñëè òàêîâàÿ èìåëàñü íàëèöî. Êîãäà íàñëåäíèê äîñòèãàë ñîâåðøåííîëåòèÿ, îí äîëæåí áûë óïëà÷èâàòü ñþçåðåíó äðóãîé íàëîã, òàê íàçûâàåìûé âûêóï, îáû÷íî òîæå â ðàçìåðå ãîäîâîãî äîõîäà ñ ïîìåñòüÿ. Ïðîäîëæèòåëüíîå íåñîâåðøåííîëåòèå, êîòîðîå â íàøå âðåìÿ ÷àñòî îñâîáîæäàåò áîëüøîå ïîìåñòüå îò âñåõ îáðåìåíÿþùèõ åãî äîëãîâ è âîññòàíàâëèâàåò áûëîé áëåñê è áîãàòñòâî ôàìèëèè, â òó ýïîõó íå ìîãëî îêàçûâàòü òàêîãî äåéñòâèÿ. Ðàñòî÷èòåëüíîñòü áûëà îáû÷íûì ñëåäñòâèåì ïðîäîëæèòåëüíîãî íåñîâåðøåííîëåòèÿ. Â ñèëó ôåîäàëüíûõ çàêîíîâ âàññàë íå ìîã îò÷óæäàòü çåìëþ áåç ñîãëàñèÿ ñâîåãî ñþçåðåíà, êîòîðûé îáû÷íî âûìîãàë ïëàòåæ èëè âûêóï çà ðàçðåøåíèå. Ýòîò ïëàòåæ, ðàçìåðû êîòîðîãî ïåðâîíà÷àëüíî áûëè ïðîèçâîëüíû, â äàëüíåéøåì ñòàë âî ìíîãèõ ñòðàíàõ îïðåäåëÿòüñÿ èçâåñòíîé äîëåé öåíû çåìëè. Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ, ãäå áîëüøàÿ ÷àñòü äðóãèõ ôåîäàëüíûõ îáû÷àåâ âûøëà èç óïîòðåáëåíèÿ, ýòîò íàëîã ïðè îò÷óæäåíèè çåìëè âñå åùå ïðîäîëæàåò ñîñòàâëÿòü âåñüìà çíà÷èòåëüíóþ ñòàòüþ äîõîäà ãîñóäàðÿ. Â Áåðíñêîì êàíòîíå îí òàê âûñîê, ÷òî ñîñòàâëÿåò øåñòóþ ÷àñòü öåíû âñåõ äâîðÿíñêèõ âëàäåíèé è äåñÿòóþ ÷àñòü âëàäåíèé íåäâîðÿíñêèõ1. Â Ëþöåðíñêîì êàíòîíå ïîøëèíà ïðè ïðîäàæå çåìåëü óñòàíîâëåíà íå ïîâñåìåñòíî, à âçèìàåòñÿ òîëüêî â íåêîòîðûõ îêðóãàõ; íî åñëè êòî-ëèáî ïðîäàåò ñâîþ çåìëþ ñ öåëüþ âûñåëèòüñÿ, îí óïëà÷èâàåò 10% ñ öåíû ïðîäàííîé çåìëè2. Ïîäîáíîãî æå ðîäà ïîøëèíû ïðè ïðîäàæå âñÿêèõ çåìåëü èëè òîëüêî çåìåëü, ïðèíàäëåæàùèõ íà îïðåäåëåííîì ïðàâå âëàäåíèÿ, ñóùåñòâóþò âî ìíîãèõ äðóãèõ ñòðàíàõ è ñîñòàâëÿþò áîëåå èëè ìåíåå çíà÷èòåëüíóþ ñòàòüþ äîõîäà ãîñóäàðÿ. Ïîäîáíîãî ðîäà ñäåëêè ìîãóò îáëàãàòüñÿ êîñâåííî ïîñðåäñòâîì ãåðáîâûõ ñáîðîâ èëè íîòàðèàëüíûõ çàïèñåé, ïðè÷åì ýòè íàëîãè ìîãóò áûòü ïðîïîðöèîíàëüíû èëè íåïðîïîðöèîíàëüíû ñòîèìîñòè îáúåêòà, ïåðåõîäÿùåãî îò îäíîãî ëèöà ê äðóãîìó. Â Âåëèêîáðèòàíèè ãåðáîâûå ñáîðû âûøå èëè íèæå íå ñòîëüêî â çàâèñèìîñòè îò ñòîèìîñòè ïåðåõîäÿùåé â äðóãèå ðóêè ñîáñòâåííîñòè (ãåðáîâîé áóìàãè â 18 ï. èëè ïîëêðîíû äîñòàòî÷íî äëÿ çàêëþ÷åíèÿ îáÿçàòåëüñòâà íà ñàìóþ êðóïíóþ ñóììó äåíåã), ñêîëüêî â çàâèñèìîñòè îò õàðàêòåðà äîêóìåíòà. Âûñøàÿ ñòàâêà íå ïðåâûøàåò 6 ô. ñ ëèñòà áóìàãè èëè ïåðãàìåíòà, è ýòè âûñîêèå ïîøëèíû ïðèõîäÿòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì íà ïîæàëîâàíèÿ îò êîðîíû è íà ñóäåáíûå äîêóìåíòû, íåçàâèñèìî îò 1 2

«Mémoires concernant les Droits etc.». Tome I. P. 154. Ibid. P. 157.

794

ÊÍÈÃÀ V


ñòîèìîñòè îáúåêòà. Â Âåëèêîáðèòàíèè íå ñóùåñòâóåò ïîøëèí ñ íîòàðèàëüíîé çàïèñè äîêóìåíòîâ è áóìàã, åñëè íå ñ÷èòàòü âîçíàãðàæäåíèÿ ñàìèõ íîòàðèóñîâ; ïîñëåäíåå ðåäêî ïðåâûøàåò ñïðàâåäëèâóþ îïëàòó èõ òðóäà. Êîðîíà íå èçâëåêàåò îò ýòîãî íèêàêîãî äîõîäà. Â Ãîëëàíäèè1 ñóùåñòâóþò êàê ãåðáîâûå, òàê è íîòàðèàëüíûå ñáîðû, êîòîðûå â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðîïîðöèîíàëüíû ñòîèìîñòè ïåðåäàâàåìîé ñîáñòâåííîñòè. Âñå çàâåùàíèÿ äîëæíû ïèñàòüñÿ íà ãåðáîâîé áóìàãå, öåíà êîòîðîé ñîîòâåòñòâóåò ïåðåäàâàåìîé ñòîèìîñòè, òàê ÷òî òàì ñóùåñòâóåò ãåðáîâàÿ áóìàãà, ñòîÿùàÿ îò 3 ï. èëè 3 ñòèâåðîâ çà ëèñò äî 300 ôëîðèíîâ, ÷òî ñîñòàâëÿåò îêîëî 27 ô. 10 øèëë. íà íàøè äåíüãè. Åñëè óïîòðåáëåíà ãåðáîâàÿ áóìàãà íèçøåãî ðàçðÿäà, ÷åì äîëæåí áûë óïîòðåáèòü çàâåùàòåëü, òî íàñëåäñòâî åãî êîíôèñêóåòñÿ. Ýòîò ãåðáîâûé ñáîð âçèìàåòñÿ ñâåðõ âñåõ äðóãèõ ñóùåñòâóþùèõ â Ãîëëàíäèè íàëîãîâ ñ íàñëåäñòâ. Çà èñêëþ÷åíèåì âåêñåëåé è íåêîòîðûõ äðóãèõ êîììåð÷åñêèõ äîêóìåíòîâ, âñå îñòàëüíûå äîêóìåíòû, îáÿçàòåëüñòâà è äîãîâîðû ïîäëåæàò ãåðáîâîìó ñáîðó. Îäíàêî íàëîã ýòîò íå ïîâûøàåòñÿ ïðîïîðöèîíàëüíî ñòîèìîñòè îáúåêòà. Âñå ñäåëêè ïî ïðîäàæå äîìîâ è çåìëè è âñå çàëîãîâûå îïåðàöèè ñ òåìè è äðóãèìè äîëæíû ðåãèñòðèðîâàòüñÿ íîòàðèóñîì, è ïðè ýòîé çàïèñè âçèìàåòñÿ íàëîã â ïîëüçó ãîñóäàðñòâà â ðàçìåðå 2 1/2% ñ öåíû ïðîäàâàåìîãî èëè çàêëàäûâàåìîãî èìóùåñòâà. Íàëîã ýòîò ðàñïðîñòðàíåí òàêæå íà ñäåëêè ïî ïðîäàæå âñåõ ñóäîâ è êîðàáëåé ãðóçîïîäúåìíîñòüþ ñâûøå 2 ò, ïàëóáíûõ èëè áåñïàëóáíûõ. Îíè, ïî-âèäèìîìó, ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê ñâîåãî ðîäà äîìà íà âîäå. Òàêîé æå íàëîã â 2 1/2% âçûñêèâàåòñÿ ïðè ïðîäàæå äâèæèìûõ èìóùåñòâ, åñëè îíà ïðîèçâîäèòñÿ â ñèëó ñóäåáíîãî ïîñòàíîâëåíèÿ. Âî Ôðàíöèè ñóùåñòâóåò êàê ãåðáîâûé, òàê è íîòàðèàëüíûé ñáîðû. Ïåðâûé ñ÷èòàåòñÿ ÷àñòüþ îáùåé ñèñòåìû ïîøëèí è àêöèçîâ è â ïðîâèíöèÿõ, ãäå óñòàíîâëåíû ýòè ïîñëåäíèå, âçèìàåòñÿ àêöèçíûìè ÷èíîâíèêàìè; âòîðîé ïðèçíàåòñÿ ÷àñòüþ êîðîííûõ äîõîäîâ è âçèìàåòñÿ äðóãîé ãðóïïîé ÷èíîâíèêîâ. Òàêîé ñïîñîá îáëîæåíèÿ ïîñðåäñòâîì ãåðáîâûõ è íîòàðèàëüíûõ ñáîðîâ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ èçîáðåòåíèå ñàìîãî íåäàâíåãî âðåìåíè. Îäíàêî â òå÷åíèå íå áîëåå ñòîëåòèÿ ãåðáîâûé ñáîð â Åâðîïå áûë ââåäåí ïî÷òè ïîâñåìåñòíî, à íîòàðèàëüíûé ñáîð ñäåëàëñÿ ÷ðåçâû÷àéíî ðàñïðîñòðàíåííûì. Íèêàêîìó äðóãîìó èñêóññòâó íå âûó÷èâàåòñÿ ñêîðåå îäíî ïðàâèòåëüñòâî ó äðóãîãî, êàê èñêóññòâó âûêà÷èâàòü äåíüãè èç êàðìàíîâ ñâîåãî íàðîäà. Íàëîãè ïðè ïåðåõîäå ñîáñòâåííîñòè îò óìåðøåãî ê æèâóùåìó ëîæàòñÿ â êîíöå êîíöîâ è ïðèòîì íåïîñðåäñòâåííî íà ëèöî, êîòîðîìó ïåðåäàåòñÿ ñîáñòâåííîñòü. Íàëîãè ïðè ïðîäàæå çåìëè ëîæàòñÿ öåëèêîì íà ïðîäàâöà. Ïîñëåäíèé ïî÷òè âñåãäà ïðîäàåò ïî íåîáõîäèìîñòè è äîëæåí ïîýòîìó ñîãëàøàòüñÿ íà òàêóþ öåíó, êàêóþ ìîæåò ïîëó÷èòü; 1

«Mémoires concernant les Droits etc.». Tome I. P. 223, 224, 225.

795

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîêóïàòåëü ïî÷òè íèêîãäà íå áûâàåò âûíóæäåí êóïèòü è ïîòîìó äàåò òîëüêî òàêóþ öåíó, êàêóþ ñ÷èòàåò íóæíûì. Îí ïîäñ÷èòûâàåò, ñêîëüêî äîëæíà åìó îáîéòèñü çåìëÿ âìåñòå ñ íàëîãîì; ÷åì áîëüøå îí îáÿçàí ïëàòèòü â âèäå íàëîãà, òåì ìåíüøå ñîãëàñèòñÿ îí çàïëàòèòü çà çåìëþ. Ïîýòîìó òàêèå íàëîãè ëîæàòñÿ ïî÷òè âñåãäà íà ëèöî, èñïûòûâàþùåå íóæäó, à ñëåäîâàòåëüíî, äîëæíû áûòü ÷àñòî î÷åíü æåñòîêè è ïðèòåñíèòåëüíû. Íàëîãè ïðè ïðîäàæå âíîâü âûñòðîåííûõ äîìîâ â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà çäàíèå ïåðåäàåòñÿ áåç çåìëè ïîä íèì, ëîæàòñÿ îáû÷íî íà ïîêóïàòåëÿ, ïîòîìó ÷òî ñòðîèòåëü äîëæåí ïî îáùåìó ïðàâèëó ïîëó÷àòü ñâîþ ïðèáûëü, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå åìó ïðèäåòñÿ îòêàçàòüñÿ îò ñâîåãî ïðîìûñëà. Ïîýòîìó, åñëè îí è óïëà÷èâàåò íàëîã, ïîêóïàòåëü îáû÷íî äîëæåí âîçìåñòèòü åãî åìó. Íàëîãè ïðè ïðîäàæå ñòàðûõ äîìîâ ïî òîé æå ïðè÷èíå, ÷òî è íàëîãè ïðè ïðîäàæå çåìëè, ëîæàòñÿ îáû÷íî íà ïðîäàâöà, êîòîðîãî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ çàñòàâëÿåò ïðîäàâàòü âûãîäà èëè íåîáõîäèìîñòü. Êîëè÷åñòâî âíîâü âûñòðîåííûõ äîìîâ, åæåãîäíî ïîñòóïàþùèõ íà ðûíîê, â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè îïðåäåëÿåòñÿ ñïðîñîì. Åñëè ñïðîñ íå òàê ñèëåí, ÷òîáû îáåñïå÷èâàòü ñòðîèòåëþ ïîñëå îïëàòû âñåõ èçäåðæåê íîðìàëüíóþ ïðèáûëü, îí íå ñòàíåò áîëüøå ñòðîèòü äîìà. Êîëè÷åñòâî ñòàðûõ äîìîâ, â ëþáîé ìîìåíò ïîñòóïàþùèõ íà ðûíîê, îïðåäåëÿåòñÿ ñëó÷àéíûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè, èç êîòîðûõ áîëüøàÿ ÷àñòü íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñïðîñó. Äâà èëè òðè êðóïíûõ áàíêðîòñòâà â òîðãîâîì ãîðîäå âûçûâàþò ïðåäúÿâëåíèå ê ïðîäàæå ìíîãèõ äîìîâ, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïðîäàíû çà ëþáóþ öåíó, êîòîðóþ ìîæíî âûðó÷èòü çà íèõ. Íàëîãè ïðè ïðîäàæå ó÷àñòêîâ ïîä çàñòðîéêó ëîæàòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ïðîäàâöà ïî òîé æå ïðè÷èíå, ÷òî è íàëîãè ïðè ïðîäàæå çåìëè. Ãåðáîâûé è íîòàðèàëüíûé ñáîðû ñ îáÿçàòåëüñòâ è äîãîâîðîâ â ñâÿçè ñ çàéìîì äåíåã ëîæàòñÿ öåëèêîì íà çàíèìàþùåãî è íà äåëå âñåãäà îïëà÷èâàþòñÿ èì. Òàêîãî æå ðîäà ñáîðû ñ ñóäåáíûõ áóìàã ëîæàòñÿ íà òÿæóùèõñÿ. Îíè óìåíüøàþò äëÿ îáåèõ ñòîðîí êàïèòàëüíóþ ñòîèìîñòü ñïîðíîãî îáúåêòà. ×åì äîðîæå îáõîäèòñÿ ïðèîáðåòåíèå ñîáñòâåííîñòè, òåì ìåíüøå áóäåò åå ÷èñòàÿ ñòîèìîñòü ïîñëå ïðèîáðåòåíèÿ. Âñå íàëîãè ïðè ïåðåõîäå èç ðóê â ðóêè ñîáñòâåííîñòè âñåõ âèäîâ, ïîñêîëüêó îíè óìåíüøàþò êàïèòàëüíóþ ñòîèìîñòü ýòîé ñîáñòâåííîñòè, âåäóò ê óìåíüøåíèþ ôîíäà, ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ ñîäåðæàíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Îíè âñå â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íåâûãîäíûå íàëîãè, êîòîðûå óâåëè÷èâàþò äîõîä ãîñóäàðÿ, ðåäêî ñîäåðæàùåãî äðóãèõ ðàáîòíèêîâ, êðîìå íåïðîèçâîäèòåëüíûõ, çà ñ÷åò êàïèòàëà íàðîäà, êîòîðûé ñîäåðæèò ëèøü ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä. Òàêèå íàëîãè, äàæå êîãäà îíè ïðîïîðöèîíàëüíû ñòîèìîñòè ïåðåõîäÿùåé ñîáñòâåííîñòè, îñòàþòñÿ âñå æå íåðàâíîìåðíûìè, ïîñêîëüêó ðàçëè÷íûå âèäû ñîáñòâåííîñòè ðàâíîé ñòîèìîñòè íå âñåãäà îäèíàêîâî ÷àñòî ïåðåõîäÿò èç îäíèõ ðóê â äðóãèå. Êîãäà æå ýòè íàëîãè íå ïðî796

ÊÍÈÃÀ V


ïîðöèîíàëüíû ýòîé ñòîèìîñòè, ÷òî èìååò ìåñòî ñ áîëüøåé ÷àñòüþ ãåðáîâûõ è íîòàðèàëüíûõ ñáîðîâ, òî îíè ñòàíîâÿòñÿ åùå áîëåå íåðàâíîìåðíûìè. Îíè íè â êàêîì îòíîøåíèè íå ïðîèçâîëüíû, à âî âñåõ ñëó÷àÿõ ìîãóò áûòü èëè áûâàþò âïîëíå îïðåäåëåííûìè è òî÷íî óñòàíîâëåííûìè. Õîòÿ íåðåäêî îíè ëîæàòñÿ íà ëèöî, êîòîðîìó ïëàòèòü íåëåãêî èõ, ìîìåíò ïëàòåæà â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äîñòàòî÷íî óäîáåí äëÿ íåãî. Êîãäà íàñòóïàåò òàêîé ìîìåíò, ó íåãî â áîëüøåé ÷àñòè ñëó÷àåâ äîëæíû áûòü äåíüãè äëÿ óïëàòû. Îíè âçèìàþòñÿ ñ î÷åíü íåáîëüøèìè èçäåðæêàìè è, ïî îáùåìó ïðàâèëó, íå äîñòàâëÿþò ïëàòåëüùèêàì äðóãèõ íåóäîáñòâ, êðîìå íåóñòðàíèìîãî âîîáùå íåóäîáñòâà ïëàòèòü íàëîã. Âî Ôðàíöèè ãåðáîâûå ñáîðû íå âûçûâàþò îñîáûõ æàëîá; èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ íîòàðèàëüíûìè ïîøëèíàìè, êîòîðûå íàçûâàþòñÿ òàì «êîíòðîëüíûìè». Êàê óòâåðæäàþò, îíè ñëóæàò ïîâîäîì çíà÷èòåëüíûõ âûìîãàòåëüñòâ ñî ñòîðîíû ÷èíîâíèêîâ ãëàâíûõ îòêóïùèêîâ, ñîáèðàþùèõ ýòîò íàëîã, â áîëüøåé ìåðå ïðîèçâîëüíûé è íåîïðåäåëåííûé. Â áîëüøåé ÷àñòÿ ïàìôëåòîâ, íàïèñàííûõ ïðîòèâ ñîâðåìåííîé ôèíàíñîâîé ñèñòåìû âî Ôðàíöèè, ãëàâíîé òåìîé ñëóæàò çëîóïîòðåáëåíèÿ «êîíòðîëÿ». Îäíàêî íåîïðåäåëåííîñòü íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíî ïðèñóùåé õàðàêòåðó òàêèõ íàëîãîâ. Åñëè íàðîäíûå æàëîáû îñíîâàòåëüíû, îíè äîëæíû ïèòàòüñÿ íå ñòîëüêî ñàìèì õàðàêòåðîì íàëîãà, ñêîëüêî íåäîñòàòî÷íîé òî÷íîñòüþ è ÿñíîñòüþ òåêñòà óêàçîâ èëè çàêîíîâ, óñòàíîâèâøèõ åãî. Íîòàðèàëüíîå çàñâèäåòåëüñòâîâàíèå çàêëàäíûõ è âñåõ âîîáùå ñäåëîê îòíîñèòåëüíî íåäâèæèìîé ñîáñòâåííîñòè ÷ðåçâû÷àéíî âûãîäíî îáùåñòâó, ïîñêîëüêó îáåñïå÷èâàåò ïðàâà êàê êðåäèòîðîâ, òàê è ïîêóïàòåëåé. Íîòàðèàëüíîå çàñâèäåòåëüñòâîâàíèå áîëüøåé ÷àñòè äîêóìåíòîâ äðóãîãî ðîäà ÷àñòî íåóäîáíî è äàæå îïàñíî äëÿ îòäåëüíûõ ëèö, íå ïðèíîñÿ âìåñòå ñ òåì íè ìàëåéøåé ïîëüçû îáùåñòâó. Âñå íîòàðèàëüíûå êíèãè, êîòîðûå, êàê ýòî ïðèçíàíî, äîëæíû âåñòèñü áåç îãëàñêè çàïèñåé, ñîâñåì íå äîëæíû áûëè áû ñóùåñòâîâàòü. Êðåäèò îòäåëüíûõ ëèö, áåç ñîìíåíèÿ, íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íå äîëæåí çàâèñåòü îò ñòîëü íåíàäåæíîãî îáåñïå÷åíèÿ, êàê ÷åñòíîñòü è ñêðîìíîñòü íèçøèõ ïîäàòíûõ ÷èíîâíèêîâ. Íî òàì, ãäå ïîøëèíû ñ íîòàðèàëüíûõ çàïèñåé áûëè ñäåëàíû èñòî÷íèêîì äîõîäà ãîñóäàðÿ, îáû÷íî óìíîæàëîñü áåç êîíöà êîëè÷åñòâî íîòàðèàëüíûõ êîíòîð êàê äëÿ äîêóìåíòîâ, êîòîðûå äîëæíû áûëè çàíîñèòüñÿ â ðåãèñòð, òàê è äëÿ òåõ, êîòîðûå íå ïîäëåæàëè çàíåñåíèþ. Âî Ôðàíöèè ñóùåñòâóåò öåëûé ðÿä ðàçëè÷íûõ ñåêðåòíûõ ðåãèñòðîâ. Ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî ýòî çëîóïîòðåáëåíèå, õîòÿ, ìîæåò áûòü, è íåèçáåæíîå, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âïîëíå åñòåñòâåííîå ñëåäñòâèå òàêîãî ðîäà íàëîãîâ. Òàêèå øòåìïåëüíûå íàëîãè, êàê ñóùåñòâóþùèå â Àíãëèè íà èãðàëüíûå êàðòû è êîñòè, íà ãàçåòû è ïåðèîäè÷åñêèå èçäàíèÿ è ò. ï., ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ, ñîáñòâåííî, íàëîãè íà ïîòðåáëåíèå; êîíå÷íûé ïëàòåæ ëîæèòñÿ íà òåõ ëèö, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ èëè óïîòðåáëÿþò ýòè 797

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðåäìåòû. Òàêèå ïîøëèíû, êàê ñáîðû ñâèäåòåëüñòâ íà ðîçíè÷íóþ òîðãîâëþ ïèâîì, âèíîì è ñïèðòíûìè íàïèòêàìè, õîòÿ, ìîæåò áûòü, ïðè ââåäåíèè èõ èìåëîñü â âèäó îáëîæèòü ïðèáûëü ñàìèõ òîðãîâöåâ, â êîíå÷íîì èòîãå òîæå îïëà÷èâàþòñÿ ïîòðåáèòåëÿìè ýòèõ íàïèòêîâ. Òàêèå íàëîãè, õîòÿ îíè íîñÿò òàêîå æå îáîçíà÷åíèå è âçèìàþòñÿ òåìè æå ÷èíîâíèêàìè è òàêèì æå ñïîñîáîì, êàê è âûøåóïîìÿíóòûå ãåðáîâûå ñáîðû ïðè ïåðåõîäå ñîáñòâåííîñòè â äðóãèå ðóêè, îòëè÷àþòñÿ âñå æå ñîâñåì äðóãèì õàðàêòåðîì è ëîæàòñÿ íà ñîâñåì äðóãèå èñòî÷íèêè.

Ñ ò à ò ü ÿ III Íàëîãè íà çàðàáîòíóþ ïëàòó Êàê ÿ ñòàðàëñÿ ïîêàçàòü â ïåðâîé êíèãå, çàðàáîòíàÿ ïëàòà íèçøèõ ðàçðÿäîâ ðàáî÷èõ ïîâñþäó íåèçáåæíî îïðåäåëÿåòñÿ äâóìÿ ðàçëè÷íûìè óñëîâèÿìè: ñïðîñîì íà òðóä è îáû÷íîé èëè ñðåäíåé öåíîé ïðåäìåòîâ ïèòàíèÿ. Ñïðîñ íà òðóä â çàâèñèìîñòè îò òîãî, âîçðàñòàåò ëè îí, îñòàåòñÿ ëè íåèçìåííûì èëè óìåíüøàåòñÿ, ò. å. òðåáóåò ëè îí âîçðàñòàþùåãî, íåèçìåííîãî èëè óìåíüøàþùåãîñÿ íàñåëåíèÿ, îïðåäåëÿåò óðîâåíü ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáî÷åãî è óñòàíàâëèâàåò, â êàêîé ìåðå îíî äîëæíî áûòü èçîáèëüíî, óìåðåííî èëè ñêóäíî. Îáû÷íàÿ, èëè ñðåäíÿÿ, öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ îïðåäåëÿåò êîëè÷åñòâî äåíåã, êàêîå äîëæåí ïîëó÷àòü ðàáî÷èé, ÷òîáû èìåòü âîçìîæíîñòü èç ãîäà â ãîä ïðèîáðåòàòü ýòè îáèëüíûå, óìåðåííûå èëè ñêóäíûå ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïîýòîìó ïðè íåèçìåííîì ðàçìåðå ñïðîñà íà òðóä è öåíû ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ ïðÿìîé íàëîã íà çàðàáîòíóþ ïëàòó ìîæåò èìåòü ñâîèì ñëåäñòâèåì òîëüêî ïîâûøåíèå çàðàáîòíîé ïëàòû íà ñóììó, íåñêîëüêî ïðåâûøàþùóþ ñàìûé íàëîã. Ïðåäïîëîæèì, â ñàìîì äåëå, ÷òî â îïðåäåëåííîé ìåñòíîñòè ñïðîñ íà òðóä è öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ òàêîâû, ÷òî äåëàþò 10 øèëë. â íåäåëþ îáû÷íîé çàðàáîòíîé ïëàòîé ðàáî÷åãî è ÷òî óñòàíîâëåí íàëîã ñ çàðàáîòíîé ïëàòû â 1 /5, ò. å. â ðàçìåðå 4 øèëë. íà ôóíò. Åñëè ñïðîñ íà òðóä è öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ íå èçìåíÿòñÿ, òî ïî-ïðåæíåìó áóäåò íåîáõîäèìî, ÷òîáû ðàáî÷èé â ýòîé ìåñòíîñòè çàðàáàòûâàë òàêèå ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ, êîòîðûå ìîãóò áûòü êóïëåíû òîëüêî íà 10 øèëë. â íåäåëþ, èëè ÷òîáû ïî óïëàòå íàëîãà ó íåãî îñòàâàëñÿ ÷èñòûé çàðàáîòîê â 10 øèëë. â íåäåëþ. Íî äëÿ òîãî ÷òîáû ó íåãî îñòàâàëñÿ òàêîé ÷èñòûé çàðàáîòîê ïîñëå óïëàòû íàëîãà, öåíà òðóäà â ýòîé ìåñòíîñòè äîëæíà áóäåò ñêîðî ïîâûñèòüñÿ è íå òîëüêî äî 12 øèëë. â íåäåëþ, à äî 12 øèëë. 6 ï., ò.å. äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàáî÷èé ìîã óïëà÷èâàòü íàëîã â îäíó ïÿòóþ, åãî çàðàáîòíàÿ ïëàòà äîëæíà îáÿçàòåëüíî ñêîðî ïîâûñèòüñÿ íå íà îäíó ïÿòóþ òîëüêî, à íà îäíó ÷åòâåðòü. Íåçàâèñèìî îò îòíîøåíèÿ íàëîãà ê çàðàáîòíîé ïëàòå ïîñëåäíÿÿ âî âñåõ ñëó÷àÿõ äîëæíà óâåëè÷èâàòüñÿ íå òîëüêî ïðîïîðöèîíàëüíî íàëîãó, íî è íåñêîëüêî áîëüøå. Åñëè, íàïðèìåð, íàëîã óñòàíîâëåí â ðàçìåðå îäíîé äåñÿòîé, çàðà798

ÊÍÈÃÀ V


áîòíàÿ ïëàòà äîëæíà íåèçáåæíî ïîâûñèòüñÿ ñêîðî íå òîëüêî íà îäíó äåñÿòóþ, íî äàæå íà îäíó âîñüìóþ. Òàêèì îáðàçîì, îòíîñèòåëüíî ïðÿìîãî íàëîãà íà çàðàáîòíóþ ïëàòó, åñëè äàæå ðàáî÷èé óïëà÷èâàåò åãî ñàì, íåëüçÿ, ñîáñòâåííî, äàæå ãîâîðèòü, ÷òî îí àâàíñèðóåòñÿ ðàáî÷èì ïî êðàéíåé ìåðå â òîì ñëó÷àå, åñëè ñïðîñ íà òðóä è öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ îñòàëèñü ïîñëå ââåäåíèÿ íàëîãà òàêèìè æå, êàêèìè áûëè è äî íåãî. Âî âñåõ òàêèõ ñëó÷àÿõ íå òîëüêî íàëîã, íî è íåñêîëüêî áîëüøàÿ ñóììà â äåéñòâèòåëüíîñòè àâàíñèðóåòñÿ ëèöîì, êîòîðîå íåïîñðåäñòâåííî íàíèìàåò ðàáî÷åãî. Îêîí÷àòåëüíûé ïëàòåæ ëÿæåò â ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ íà ðàçëè÷íûå ëèöà. Ïîâûøåíèå, êîòîðîå òàêîé íàëîã ìîæåò âûçâàòü â çàðàáîòíîé ïëàòå ìàíóôàêòóðíîãî òðóäà, áóäåò óïëà÷åíî âëàäåëüöåì ìàíóôàêòóðû, êîòîðûé è áóäåò âïðàâå è îêàæåòñÿ âûíóæäåííûì íàêèíóòü åãî âìåñòå ñ ïðèáûëüþ íà öåíó ñâîèõ òîâàðîâ. Òàêèì îáðàçîì, îêîí÷àòåëüíàÿ îïëàòà òàêîãî ïîâûøåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû âìåñòå ñ äîáàâî÷íîé ïðèáûëüþ âëàäåëüöà ìàíóôàêòóðû ëÿæåò íà ïîòðåáèòåëÿ. Ïîâûøåíèå, êîòîðîå òàêîé íàëîã ìîæåò âûçâàòü â çàðàáîòíîé ïëàòå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî òðóäà, áóäåò îïëà÷åíî ôåðìåðîì, êîòîðûé, ÷òîáû çàíèìàòü ïðåæíåå ÷èñëî ðàáî÷èõ, áóäåò âûíóæäåí çàòðà÷èâàòü áîëüøèé êàïèòàë. À äëÿ òîãî ÷òîáû âûðó÷àòü îáðàòíî ýòîò áîëüøèé êàïèòàë âìåñòå ñ îáû÷íîé ïðèáûëüþ íà íåãî, åìó ïðèäåòñÿ óäåðæèâàòü áîëüøóþ äîëþ, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, öåíó áîëüøåé äîëè, ïðîäóêòà åãî çåìëè, à ñëåäîâàòåëüíî, ïëàòèòü ìåíüøóþ ðåíòó çåìëåâëàäåëüöó. Ñëåäîâàòåëüíî, â ýòîì ñëó÷àå îêîí÷àòåëüíàÿ óïëàòà ýòîãî ïîâûøåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû ëÿæåò íà çåìëåâëàäåëüöà âìåñòå ñ äîáàâî÷íîé ïðèáûëüþ ôåðìåðà, êîòîðûé àâàíñèðîâàë åå. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ ïðÿìîé íàëîã íà çàðàáîòíóþ ïëàòó äîëæåí â êîíå÷íîì ñ÷åòå âûçûâàòü è áîëüøåå óìåíüøåíèå çåìåëüíîé ðåíòû è áîëüøåå ïîâûøåíèå öåíû ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, ÷åì ýòî èìåëî ìåñòî ïðè âçèìàíèè ñóììû, ðàâíîé âûðó÷êå îò íàëîãà, îò÷àñòè ñ çåìåëüíîé ðåíòû, îò÷àñòè ñ ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ. Åñëè ïðÿìûå íàëîãè íà çàðàáîòíóþ ïëàòó íå âñåãäà âûçûâàëè ïðîïîðöèîíàëüíîå óâåëè÷åíèå ïîñëåäíåé, òî ýòî ïîòîìó, ÷òî îíè îáû÷íî âåëè ê çíà÷èòåëüíîìó óìåíüøåíèþ ñïðîñà íà òðóä. Óïàäîê ïðîìûøëåííîñòè, óìåíüøåíèå ðàáîòû äëÿ áåäíûõ è ñîêðàùåíèå ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû ÿâëÿëèñü, ïî îáùåìó ïðàâèëó, ñëåäñòâèÿìè òàêèõ íàëîãîâ. Îäíàêî âñëåäñòâèå ýòèõ íàëîãîâ öåíà òðóäà âñåãäà äîëæíà áûòü âûøå, ÷åì ýòî áûëî áû ïðè äàííûõ ðàçìåðàõ ñïðîñà, è ýòî óâåëè÷åíèå öåíû âìåñòå ñ ïðèáûëüþ òåõ, êòî àâàíñèðóåò åãî, âñåãäà äîëæíî áûòü â êîíå÷íîì ñ÷åòå îïëà÷èâàåìî çåìëåâëàäåëüöàìè è ïîòðåáèòåëÿìè. Íàëîã íà çàðàáîòíóþ ïëàòó ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî òðóäà íå ïîâûøàåò öåíû ñûðîãî ïðîäóêòà çåìëè ïðîïîðöèîíàëüíî íàëîãó â ñèëó òîé æå ïðè÷èíû, ïî êàêîé íàëîã íà ïðèáûëü ôåðìåðà íå ïîâûøàåò ïðîïîðöèîíàëüíî ýòîé æå öåíû. Êàê íè íåëåïû è ðàçîðèòåëüíû òàêèå íàëîãè, îíè âñå æå ñóùåñòâóþò âî ìíîãèõ ñòðàíàõ. Âî Ôðàíöèè òà ÷àñòü ïîäóøíîé ïîäàòè, êîòîðàÿ âçèìàåòñÿ ñ òðóäà ðàáî÷èõ è ñåëüñêèõ ïîäåíùèêîâ, ïðåäñòàâëÿåò ñî799

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


áîé, ñîáñòâåííî, íàëîã òàêîãî æå ðîäà. Èõ çàðàáîòíàÿ ïëàòà èñ÷èñëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî îáû÷íîìó óðîâíþ òîãî îêðóãà, â êîòîðîì îíè æèâóò; à äëÿ òîãî ÷òîáû èõ çàðàáîòîê ïî âîçìîæíîñòè íå ïîäâåðãàëñÿ ÷ðåçìåðíîé îöåíêå, â îñíîâó ïðèíèìàåòñÿ íå áîëüøå 200 ðàáî÷èõ äíåé â ãîäó1. Íàëîã ñ êàæäîãî îòäåëüíîãî ëèöà êîëåáëåòñÿ èç ãîäà â ãîä â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçëè÷íûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè, î êîòîðûõ ñóäèò ñáîðùèê èëè êîìèññàð, íàçíà÷àåìûé â ïîìîùü ñåáå èíòåíäàíòîì. Â Áîãåìèè â ðåçóëüòàòå ðåôîðìû ôèíàíñîâîé ñèñòåìû, íà÷àòîé â 1748 ã., óñòàíîâëåí î÷åíü òÿæåëûé íàëîã íà òðóä ðåìåñëåííèêîâ. Îíè ðàçáèòû íà ÷åòûðå ðàçðÿäà. Âûñøèé ðàçðÿä óïëà÷èâàåò 100 ôë. â ãîä, ÷òî ñîñòàâëÿåò, ñ÷èòàÿ ôëîðèí â 22 1/2 ï., 9 ô. 7 øèëë. 6 ï. Âòîðîé ðàçðÿä îáëîæåí â 70 ôë., òðåòèé — â 50, à ÷åòâåðòûé, âêëþ÷àþùèé äåðåâåíñêèõ ðåìåñëåííèêîâ è íèçøèé ðàçðÿä ãîðîäñêèõ, îáëîæåí â 25 ôë.2. Êàê ÿ ïûòàëñÿ äîêàçàòü â ïåðâîé êíèãå, âîçíàãðàæäåíèå òàëàíòëèâûõ àðòèñòîâ è ëèö ñâîáîäíûõ ïðîôåññèé íåîáõîäèìî ñòîèò â èçâåñòíîì ñîîòíîøåíèè ñ çàðàáîòíîé ïëàòîé áîëåå ïðîñòûõ âèäîâ òðóäà. Íàëîã íà ýòî âîçíàãðàæäåíèå ïîýòîìó íå ìîæåò èìåòü èíîãî ðåçóëüòàòà, êàê ïîâûøåíèå åãî, è ïðèòîì íåñêîëüêî áîëüøå, ÷åì íà ñóììó íàëîãà. Åñëè áû îíî íå ïîâûøàëîñü â òàêèõ ðàçìåðàõ, èñêóññòâà è ëèáåðàëüíûå ïðîôåññèè îêàçàëèñü áû íå èäóùèìè âðîâåíü ñ äðóãèìè âèäàìè òðóäà, à ïîòîìó îò íèõ íà÷àëñÿ áû òàêîé ñèëüíûé îòëèâ ðàáîòíèêîâ, ÷òî ñêîðî îíè âåðíóëèñü áû ê îáùåìó óðîâíþ. Âîçíàãðàæäåíèå, óïëà÷èâàåìîå ÷èíîâíèêàì, íå îïðåäåëÿåòñÿ, ïîäîáíî âîçíàãðàæäåíèþ â ïðîìûøëåííîñòè è ëèáåðàëüíûõ ïðîôåññèÿõ, ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèåé íà ðûíêå è ïîýòîìó íå âñåãäà íàõîäèòñÿ â íàäëåæàùåì ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, ÷åãî òðåáóåò ñàìûé õàðàêòåð èõ çàíÿòèÿ. Â áîëüøèíñòâå ñòðàí îíî, ïîæàëóé, âûøå ýòîãî, ïîñêîëüêó ëèöà, ñòîÿùèå âî ãëàâå ïðàâèòåëüñòâà, ñêëîííû âîçíàãðàæäàòü êàê ñåáÿ ñàìèõ, òàê è ñâîèõ íåïîñðåäñòâåííûõ ïîä÷èíåííûõ â áîëüøåé ìåðå, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî. Ââèäó ýòîãî æàëîâàíüå ÷èíîâíèêîâ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âïîëíå õîðîøî ìîæåò âûäåðæàòü îáëîæåíèå íàëîãîì. Êðîìå òîãî, ëèöà, çàíèìàþùèå ãîñóäàðñòâåííûå äîëæíîñòè, âûçûâàþò âî âñåõ ñòðàíàõ îáùóþ çàâèñòü, è íàëîã íà èõ æàëîâàíüå, äàæå åñëè áû îí áûë íåñêîëüêî âûøå, ÷åì íà äðóãèå âèäû äîõîäà, âñåãäà áûâàåò ïîïóëÿðíûì íàëîãîì. Â Àíãëèè, íàïðèìåð, ãäå ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïîçåìåëüíûé íàëîã îáëàãàåò âñå âèäû äîõîäà â ðàçìåðå 4 øèëë. ñ ôóíòà, áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ áûëî âñòðå÷åíî îáëîæåíèå æàëîâàíüÿ ÷èíîâíèêîâ, ïðåâûøàþùåãî 100 ô. â ãîä, â ðàçìåðå 5 øèëë. 6 ï. ñ ôóíòà; íå ïîäâåðãëîñü ýòîìó íàëîãó ëèøü ñîäåðæàíèå, âûïëà÷èâàåìîå ìëàäøèì ëèíèÿì êîðîëåâñêîé ôàìèëèè, æàëîâàíüå îôèöåðîâ àðìèè è ôëîòà è íåêîòîðûõ äðóãèõ ÷èíîâíèêîâ, âîçáóæäàþùèõ ìåíüøå çàâèñòè. Äðóãèõ íàëîãîâ íà çàðàáîòíóþ ïëàòó â Àíãëèè íå ñóùåñòâóåò. 1 2

«Mémoires concernant les Droits etc.». Tome II. P. 108. «Mémoires concernant les Droits etc.». Tome III. P. 87.

800

ÊÍÈÃÀ V


Ñ ò à ò ü ÿ IV Íàëîãè, êîòîðûå èìåþò â âèäó îáëîæåíèå âñåõ âèäîâ äîõîäîâ áåçðàçëè÷íî Íàëîãàìè, èìåþùèìè öåëüþ îáëîæåíèå âñåõ âèäîâ äîõîäîâ áåçðàçëè÷íî, ÿâëÿþòñÿ ïîäóøíûå ïîäàòè è íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ. Îíè äîëæíû óïëà÷èâàòüñÿ íåçàâèñèìî îò òîãî, êàêèì äîõîäîì îáëàäàþò ïëàòåëüùèêè, — ñ èõ çåìåëüíîé ðåíòû, ñ ïðèáûëè îò êàïèòàëîâ, ñ çàðàáîòíîé ïëàòû çà èõ òðóä.

Ïîäóøíûå ïîäàòè Ïîäóøíûå ïîäàòè, åñëè ïûòàþòñÿ èõ óñòàíàâëèâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîñòîÿíèåì èëè äîõîäîì êàæäîãî ïëàòåëüùèêà, ïðèîáðåòàþò ñîâåðøåííî ïðîèçâîëüíûé õàðàêòåð. Ðàçìåðû ñîñòîÿíèÿ êàæäîãî ÷åëîâåêà èçìåíÿþòñÿ ïîñòîÿííî è, åñëè íå ïðîèçâîäèòñÿ òùàòåëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ, áîëåå íåñòåðïèìîãî, ÷åì ëþáîé íàëîã, è âîçîáíîâëÿåìîãî ïî êðàéíåé ìåðå îäèí ðàç â ãîä, ìîãóò áûòü îïðåäåëåíû ëèøü ïðèáëèçèòåëüíî. Ïîýòîìó åãî îáëîæåíèå äîëæíî â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè çàâèñåòü îò äîáðîãî èëè ïëîõîãî ðàñïîëîæåíèÿ äóõà îöåíùèêà, à ñëåäîâàòåëüíî, îòëè÷àòüñÿ âîîáùå ïðîèçâîëüíîñòüþ è íåîïðåäåëåííîñòüþ. Ïîäóøíûå ïîäàòè, åñëè îíè óñòàíàâëèâàþòñÿ íå ñîîòâåòñòâåííî ïðåäïîëàãàåìîìó ñîñòîÿíèþ, à ñîîòâåòñòâåííî îáùåñòâåííîìó ïîëîæåíèþ êàæäîãî ïëàòåëüùèêà, ñòàíîâÿòñÿ âîîáùå íåðàâíîìåðíûìè, ïîòîìó ÷òî ëþäè îäíîãî è òîãî æå îáùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ îáëàäàþò ÷àñòî íåîäèíàêîâûìè ñîñòîÿíèÿìè. Ïîýòîìó òàêèå íàëîãè, åñëè ïûòàþòñÿ ñäåëàòü èõ ðàâíîìåðíûìè, ñòàíîâÿòñÿ ïðîèçâîëüíûìè è íåîïðåäåëåííûìè, à åñëè ïûòàþòñÿ ñäåëàòü èõ îïðåäåëåííûìè è íå çàâèñèìûìè îò ïðîèçâîëà, äåëàþòñÿ íåðàâíîìåðíûìè, à áóäåò ëè íàëîã ëåãêèì èëè òÿæåëûì, åãî íåîïðåäåëåííîñòü âñåãäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áîëüøîå íåóäîáñòâî. Ïðè ëåãêîñòè íàëîãà ìîæíî åùå âûäåðæàòü çíà÷èòåëüíóþ ñòåïåíü íåðàâíîìåðíîñòè, ïðè òÿæåñòè åãî îíà âîîáùå íåâûíîñèìà. Ïðè óñòàíîâëåíèè ðàçëè÷íûõ ïîäóøíûõ íàëîãîâ â Àíãëèè â ïðàâëåíèå Âèëüãåëüìà III ïëàòåëüùèêè â áîëüøèíñòâå ñâîåì îáëàãàëèñü â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèì ðàíãîì è ïîëîæåíèåì, êàê, íàïðèìåð, ãåðöîãè, ìàðêèçû, ãðàôû, âèêîíòû, áàðîíû, ýñêâàéðû, äâîðÿíå, ñòàðøèå è ìëàäøèå ñûíîâüÿ ïýðîâ è äð. Âñå ëàâî÷íèêè è òîðãîâöû, îáëàäàþùèå èìóùåñòâîì âûøå 300 ô., ò. å. âûñøàÿ ãðóïïà èõ, áûëè îáëîæåíû â îäèíàêîâîì ðàçìåðå, êàê áû âåëèêî íè áûëî ðàçëè÷èå èõ ñîñòîÿíèé. Èõ ïîëîæåíèå áîëüøå ïðèíèìàëîñü âî âíèìàíèå, ÷åì èõ ñîñòîÿíèå. Íåêîòîðûå èç òåõ, êòî ïðè âçèìàíèè ïåðâîãî ïîäóøíîãî íàëîãà áûëè îáëîæåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ ïðåäïîëàãàåìûì ñîñòîÿíèåì, áûëè ïîòîì îáëîæåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ îáùåñòâåííûì ïîëîæåíèåì. Âðà÷è, 801

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


àäâîêàòû è þðèñêîíñóëüòû, êîòîðûå ïðè ïåðâîì ïîäóøíîì íàëîãå áûëè îáëîæåíû â ðàçìåðå 3 øèëë. ñ ôóíòà èõ ïðåäïîëàãàåìîãî äîõîäà, ïîòîì îáëàãàëèñü, êàê äâîðÿíå. Ïðè ðàñêëàäêå íàëîãà íå î÷åíü òÿæåëîãî çíà÷èòåëüíàÿ ñòåïåíü íåðàâíîìåðíîñòè áûëà ïðèçíàíà ìåíåå íåâûíîñèìîé, ÷åì êàêàÿ-ëèáî ñòåïåíü íåîïðåäåëåííîñòè. Ïðè âçèìàíèè ïîäóøíîãî íàëîãà, ñóùåñòâîâàâøåãî âî Ôðàíöèè áåç âñÿêîãî ïåðåðûâà ñ íà÷àëà òåêóùåãî ñòîëåòèÿ, âûñøèå êëàññû îáëàãàëèñü ñîîòâåòñòâåííî èõ ðàíãó, à íèçøèå êëàññû íàñåëåíèÿ — â çàâèñèìîñòè îò èõ ïðåäïîëàãàåìîãî ñîñòîÿíèÿ, ïðè÷åì ðàñêëàäêà íàëîãà èçìåíÿëàñü èç ãîäà â ãîä. ×èíîâíèêè êîðîëåâñêîãî ñóäà, ñóäüè è äðóãèå ÷èíîâíèêè âûñøèõ ñóäîâ, îôèöåðû âîéñêà è ò. ï. îáëàãàëèñü ïåðâûì ñïîñîáîì. Íèçøèå ñîñëîâèÿ â ïðîâèíöèè îáëàãàëèñü âòîðûì ñïîñîáîì. Âî Ôðàíöèè ñèëüíûå ìèðà ñåãî îõîòíî ñîãëàøàþòñÿ íà çíà÷èòåëüíóþ íåðàâíîìåðíîñòü íàëîãà, êîòîðûé, ïîñêîëüêó îí êàñàåòñÿ èõ, íå î÷åíü òÿæåë, íî íå ìîãóò ñíîñèòü ïðîèçâîëüíîé ðàñêëàäêè èíòåíäàíòà. Íèçøèå êëàññû äîëæíû â ýòîé ñòðàíå òåðïåëèâî ñíîñèòü ïîðÿäîê, êîòîðûé ñòîÿùèå âûøå èõ ñ÷èòàþò íóæíûì óñòàíîâèòü äëÿ íèõ. Â Àíãëèè ðàçëè÷íûå ïîäóøíûå íàëîãè íèêîãäà íå äàâàëè òîé ñóììû, êîòîðóþ îò íèõ îæèäàëè èëè êîòîðóþ, ïî ïðåäïîëîæåíèÿì, îíè ìîãëè áû äàòü, åñëè áû ïðàâèëüíî âçèìàëèñü. Âî Ôðàíöèè ïîäóøíûé íàëîã âñåãäà ïðèíîñèò îæèäàåìóþ îò íåãî ñóììó. Ñíèñõîäèòåëüíîå ïðàâèòåëüñòâî Àíãëèè, ïðîèçâåäÿ ðàñêëàäêó ïîäóøíîãî íàëîãà ìåæäó ðàçëè÷íûìè ãðóïïàìè è ñîñëîâèÿìè íàñåëåíèÿ, óäîâëåòâîðÿëîñü òåì, ÷òî òàêàÿ ðàñêëàäêà äàâàëà, è íå òðåáîâàëî íèêàêèõ âîçìåùåíèé ïîòåðü, êîòîðûå ìîãëî ïîíåñòè ãîñóäàðñòâî áëàãîäàðÿ òåì, êòî íå ìîã óïëàòèòü, èëè òåì, êòî íå çàõîòåë óïëàòèòü (à òàêèõ áûëî ìíîãî) è êîãî íå çàñòàâëÿëè ïëàòèòü ââèäó ñíèñõîäèòåëüíîãî ïðèìåíåíèÿ çàêîíà. Áîëåå ñòðîãîå ïðàâèòåëüñòâî Ôðàíöèè îáëàãàåò êàæäûé îêðóã îïðåäåëåííîé ñóììîé, êîòîðóþ èíòåíäàíò äîëæåí äîáûòü, êàê ñóìååò. Åñëè êàêàÿ-ëèáî èç ïðîâèíöèé æàëóåòñÿ íà ñëèøêîì òÿæåëîå îáëîæåíèå, îíà ìîæåò ïîëó÷èòü ïðè ðàñêëàäêå ñëåäóþùåãî ãîäà íåêîòîðîå óìåíüøåíèå îêëàäà, ñîîòâåòñòâóþùåå èçëèøíå âçûñêàííîé ñóììå â ïðåäûäóùåì ãîäó, íî ïîêà ÷òî îíà äîëæíà ïëàòèòü. Äëÿ òîãî ÷òîáû èíòåíäàíòó áûëî îáåñïå÷åíî ïîëó÷åíèå ñóììû, íàëîæåííîé íà åãî îêðóã, åìó áûëî äàíî ïðàâî îáëàãàòü ïîñëåäíèé íà íåñêîëüêî áîëüøóþ ñóììó, ÷òîáû íåïëàòåæåñïîñîáíîñòü íåêîòîðûõ ïëàòåëüùèêîâ ìîãëà êîìïåíñèðîâàòüñÿ äîáàâî÷íûì îáëîæåíèåì îñòàëüíûõ; äî 1765 ã. îïðåäåëåíèå ðàçìåðîâ ýòîãî äîáàâî÷íîãî îáëîæåíèÿ âñåöåëî ïðåäîñòàâëÿëîñü åãî óñìîòðåíèþ. Òîëüêî ñ ýòîãî ãîäà êîðîëåâñêèé ñîâåò ïðèñâîèë ýòî ïðàâî ñàìîìó ñåáå. Êàê çàìå÷àåò âïîëíå õîðîøî îñâåäîìëåííûé àâòîð «Çàïèñêè îòíîñèòåëüíî íàëîãîâîãî îáëîæåíèÿ âî Ôðàíöèè»*, * Ðå÷ü èäåò î ìíîãîêðàòíî öèòèðîâàííîé âûøå êíèãå: «Mémoires concernant les Impositions et Droits en Europe», àâòîðîì êîòîðîé áûë Moreau de Beaumont. Ñì. ïðèìå÷àíèå â íà÷àëå 2-é ãëàâû V êíèãè.

802

ÊÍÈÃÀ V


ïðè îáëîæåíèè ïðîâèíöèé ïîäóøíûì íàëîãîì äîëÿ, ëîæàùàÿñÿ íà äâîðÿíñòâî è íà òåõ, ïðèâèëåãèè êîòîðûõ îñâîáîæäàþò èõ îò ïîäóøíîé ïîäàòè, ñîâåðøåííî íåçíà÷èòåëüíà. Íàèáîëüøàÿ ÷àñòü ëîæèòñÿ íà òåõ èç ïðèâëåêàåìûõ ê óïëàòå ïîäóøíîé ïîäàòè, êòî ïðè âçèìàíèè ïîãîëîâíîãî íàëîãà îáëàãàåòñÿ â ðàçìåðå îïðåäåëåííîé ñóììû ñ êàæäîãî ôóíòà óïëà÷èâàåìîé èìè ïîäóøíîé ïîäàòè. Ïîäóøíûå íàëîãè, ïîñêîëüêó îíè âçèìàþòñÿ ñ íèçøèõ êëàññîâ íàñåëåíèÿ, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïðÿìîé íàëîã íà çàðàáîòíóþ ïëàòó è ñâÿçàíû ñî âñåìè îòðèöàòåëüíûìè ñòîðîíàìè òàêîãî íàëîãà. Ïîäóøíûå íàëîãè âçèìàþòñÿ ñ íåáîëüøèìè èçäåðæêàìè è â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíè ñòðîãî âçûñêèâàþòñÿ, äîñòàâëÿþò ãîñóäàðñòâó î÷åíü âåðíûé äîõîä. Èìåííî ïîýòîìó òàêèå íàëîãè î÷åíü ðàñïðîñòðàíåíû â ñòðàíàõ, ãäå ìàëî îáðàùàåòñÿ âíèìàíèÿ íà áëàãîñîñòîÿíèå, äîâîëüñòâî è îáåñïå÷åííîñòü íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà. Îäíàêî, ïî îáùåìó ïðàâèëó, òîëüêî íåáîëüøàÿ ÷àñòü ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ ïîëó÷àëàñü êîãäà-ëèáî â îáøèðíûõ ãîñóäàðñòâàõ îò òàêèõ íàëîãîâ, è ñàìàÿ êðóïíàÿ ñóììà, êàêóþ îíè êîãäà-ëèáî äàâàëè, âñåãäà ìîãëà áû áûòü ïîëó÷åíà êàêèì-íèáóäü äðóãèì ïóòåì, ãîðàçäî áîëåå óäîáíûì äëÿ íàðîäà.

Íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ Íåâîçìîæíîñòü îáëîæèòü íàñåëåíèå ïðîïîðöèîíàëüíî äîõîäíîñòè ïîñðåäñòâîì ïîäóøíûõ íàëîãîâ âûçâàëà, ïî-âèäèìîìó, ïîÿâëåíèå íàëîãîâ íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ. Ãîñóäàðñòâî, íå çíàÿ, êàê îáëàãàòü íåïîñðåäñòâåííî è ïðîïîðöèîíàëüíî äîõîä ñâîèõ ïîääàííûõ, ïûòàåòñÿ îáëàãàòü åãî êîñâåííî, îáëàãàÿ èõ ðàñõîäû, êîòîðûå, ïî ïðåäïîëîæåíèþ, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äîëæíû áëèçêî ñîîòâåòñòâîâàòü èõ äîõîäó. Èõ ðàñõîäû îáëàãàþòñÿ ïîñðåäñòâîì îáëîæåíèÿ ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ, íà êîòîðûå ýòè ðàñõîäû ïðîèçâîäÿòñÿ. Ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ áûâàþò ïðåäìåòàìè íåîáõîäèìîñòè èëè ïðåäìåòàìè ðîñêîøè. Ïîä ïðåäìåòàìè íåîáõîäèìîñòè ÿ ïîíèìàþ íå òîëüêî ïðåäìåòû, êîòîðûå áåçóñëîâíî íåîáõîäèìû äëÿ ïîääåðæàíèÿ æèçíè, íî è òàêèå, îáõîäèòüñÿ áåç êîòîðûõ â ñèëó îáû÷àåâ ñòðàíû ñ÷èòàåòñÿ íåïðèëè÷íûì äëÿ ïî÷òåííûõ ëþäåé äàæå íèçøåãî êëàññà. Ïîëîòíÿíàÿ ðóáàøêà (linen shirt), íàïðèìåð, îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ, ñòðîãî ãîâîðÿ, ïðåäìåòîì íåîáõîäèìîñòè. Ãðåêè è ðèìëÿíå, íàäî äóìàòü, æèëè ñ áîëüøèì óäîáñòâîì, õîòÿ è íå èìåëè ïîëîòíà*; íî â íàøå âðåìÿ â áîëüøåé ÷àñòè Åâðîïû óâàæàþùèé ñåáÿ ïîäåíùèê ïîñòûäèòñÿ ïîêàçàòüñÿ íà ëþäÿõ áåç ïîëîòíÿíîé ðóáàøêè, îòñóòñòâèå êîòîðîé áóäåò ñî÷òåíî ñâèäåòåëüñòâîì òîé óíèçèòåëüíîé ñòåïåíè áåäíîñòè, â êîòîðóþ, êàê ïðåäïîëàãàåòñÿ, íèêòî íå ìîæåò âïàñòü èíà÷å êàê â ðåçóëüòàòå ÷ðåçâû÷àéíî ïëî* Â èçäàíèè 1962 ã.: «áåëüÿ». Â îðèãèíàëå: «linen». Ñì.: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 870. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

803

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


õîãî ïîâåäåíèÿ. Îáû÷àé òî÷íî òàê æå ñäåëàë êîæàíóþ îáóâü ïðåäìåòîì æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè â Àíãëèè. Ñàìîå áåäíîå óâàæàåìîå ëèöî òîãî èëè äðóãîãî ïîëà ïîñòûäèòñÿ ïîÿâèòüñÿ íà ëþäÿõ áåç íåå. Â Øîòëàíäèè îáû÷àé ñäåëàë êîæàíóþ îáóâü ïðåäìåòîì íåîáõîäèìîñòè äëÿ ìóæ÷èí ñàìîãî íèçøåãî êëàññà, íî íå äëÿ æåíùèí òîãî æå êëàññà, êîòîðûå ìîãóò, íå âûçûâàÿ îñóæäåíèÿ, õîäèòü áîñèêîì. Âî Ôðàíöèè îíà íå ñîñòàâëÿåò ïðåäìåòà íåîáõîäèìîñòè íè äëÿ ìóæ÷èí, íè äëÿ æåíùèí; ìóæ÷èíû è æåíùèíû íèçøåãî êëàññà õîäÿò òàì íà ëþäÿõ, íå âûçûâàÿ îñóæäåíèÿ, èíîãäà â äåðåâÿííîé îáóâè, èíîãäà áîñèêîì. Ïîýòîìó ïîä ïðåäìåòàìè íåîáõîäèìîñòè ÿ ïîíèìàþ íå òîëüêî òå ïðåäìåòû, êîòîðûå ñäåëàëà ïðèðîäà íåîáõîäèìûìè äëÿ íèçøåãî êëàññà íàñåëåíèÿ, íî è òå ïðåäìåòû, êîòîðûå ñäåëàëè íåîáõîäèìûìè óñòàíîâèâøèåñÿ ïðàâèëà ïðèëè÷èÿ. Âñå îñòàëüíûå âåùè ÿ íàçûâàþ ïðåäìåòàìè ðîñêîøè, íå èìåÿ â âèäó ýòèì îáîçíà÷åíèåì áðîñàòü õîòÿ áû ìàëåéøóþ òåíü íà óìåðåííîå ïîëüçîâàíèå èìè. Ïèâî è ýëü â Âåëèêîáðèòàíèè, íàïðèìåð, è âèíî äàæå â âèíîäåëü÷åñêèõ ñòðàíàõ ÿ íàçûâàþ ïðåäìåòàìè ðîñêîøè. ×åëîâåê ëþáîãî êëàññà ìîæåò, íå íàâëåêàÿ íà ñåáÿ óïðåêîâ, âïîëíå îáõîäèòüñÿ áåç óïîòðåáëåíèÿ ýòèõ íàïèòêîâ. Ïðèðîäà íå äåëàåò èõ íåîáõîäèìûìè äëÿ ïîääåðæàíèÿ æèçíè, à îáû÷àè íèãäå íå äåëàþò íåïðèëè÷íîé æèçíü áåç íèõ. Òàê êàê çàðàáîòíàÿ ïëàòà ðàáî÷èõ ïîâñþäó îïðåäåëÿåòñÿ ÷àñòüþ ñïðîñîì íà íèõ è ÷àñòüþ ñðåäíåé öåíîé íåîáõîäèìûõ ïðåäìåòîâ ñóùåñòâîâàíèÿ, òî âñå, ÷òî ïîâûøàåò ýòó ñðåäíþþ öåíó, äîëæíî îáÿçàòåëüíî ïîâûøàòü çàðàáîòíóþ ïëàòó, ÷òîáû ðàáî÷èé ìîã ïî-ïðåæíåìó ïðèîáðåñòè òî êîëè÷åñòâî ýòèõ íåîáõîäèìûõ ïðåäìåòîâ, êîòîðîãî òðåáóåò äëÿ íåãî ñîñòîÿíèå ñïðîñà íà òðóä, — âîçðàñòàíèå åãî, íåèçìåííîñòü èëè óìåíüøåíèå. Íàëîã íà ýòè ïðåäìåòû íåèçáåæíî âåäåò ê ïîâûøåíèþ èõ öåíû íåñêîëüêî áîëüøåìó, ÷åì ðàçìåð ñàìîãî íàëîãà, òàê êàê ðîçíè÷íûé òîðãîâåö, çàðàíåå óïëà÷èâàþùèé ýòîò íàëîã, äîëæåí îáû÷íî âåðíóòü åãî ñ ïðèáûëüþ. Ïîýòîìó òàêîé íàëîã äîëæåí âûçûâàòü ïîâûøåíèå çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷èõ ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó ïîâûøåíèþ öåí. Òàêèì-òî îáðàçîì íàëîã íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè äåéñòâóåò òî÷íî òàê æå, êàê è ïðÿìîé íàëîã íà çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷èõ. Îòíîñèòåëüíî ðàáî÷åãî, õîòÿ áû îí è ñàì âûïëà÷èâàë ýòîò íàëîã, íåëüçÿ ãîâîðèòü, ÷òî îí äàæå àâàíñèðóåò åãî ïî êðàéíåé ìåðå íà ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ. Â êîíå÷íîì ñ÷åòå îí âñåãäà äîëæåí àâàíñèðîâàòüñÿ ðàáî÷åìó åãî íåïîñðåäñòâåííûì ïðåäïðèíèìàòåëåì â âèäå ïîâûøåííîé çàðàáîòíîé ïëàòû. Åãî ïðåäïðèíèìàòåëü, åñëè îí âëàäåëåö ìàíóôàêòóðû, íàëîæèò íà öåíó ñâîèõ òîâàðîâ ýòó íàäáàâêó ê çàðàáîòíîé ïëàòå âìåñòå ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ïðèáûëüþ, òàê ÷òî êîíå÷íàÿ óïëàòà íàëîãà âìåñòå ñ ýòîé íàäáàâêîé ëÿæåò íà ïîòðåáèòåëÿ. Åñëè åãî ïðåäïðèíèìàòåëåì ÿâëÿåòñÿ ôåðìåð, êîíå÷íàÿ óïëàòà âìåñòå ñ òàêîé æå íàäáàâêîé ëÿæåò íà ðåíòó çåìëåâëàäåëüöà. 804

ÊÍÈÃÀ V


Èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ íàëîãàìè íà òàê íàçûâàåìûå ìíîþ ïðåäìåòû ðîñêîøè, äàæå íà òå èç íèõ, êîòîðûå óïîòðåáëÿþòñÿ áåäíÿêàìè. Ïîâûøåíèå öåíû îáëàãàåìûõ ïðåäìåòîâ íå âûçîâåò îáÿçàòåëüíî ïîâûøåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷èõ. Íàëîã íà òàáàê, íàïðèìåð, õîòÿ îí è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðåäìåò ðîñêîøè îäèíàêîâî äëÿ áîãàòûõ è äëÿ áåäíûõ, íå ïîâåäåò ê ïîâûøåíèþ çàðàáîòíîé ïëàòû. Õîòÿ îí îáëàãàåòñÿ â Àíãëèè â òðîéíîì ðàçìåðå, à âî Ôðàíöèè — â 15-êðàòíîì ðàçìåðå ñâîåé ïåðâîíà÷àëüíîé öåíû, ýòè âûñîêèå ïîøëèíû, ïî-âèäèìîìó, íå îêàçûâàþò íèêàêîãî äåéñòâèÿ íà ðàçìåðû çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷èõ. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î íàëîãàõ íà ÷àé è ñàõàð, êîòîðûå â Àíãëèè è Ãîëëàíäèè ñäåëàëèñü ïðåäìåòîì ðîñêîøè ñàìûõ íèçøèõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ, è î íàëîãå íà øîêîëàä, êîòîðûé, êàê ñîîáùàþò, ñäåëàëñÿ òàêîâûì â Èñïàíèè. Êàê ïðåäïîëàãàþò, ðàçëè÷íûå íàëîãè, êîòîðûìè â òå÷åíèå íàñòîÿùåãî ñòîëåòèÿ îáëàãàëèñü â Âåëèêîáðèòàíèè ñïèðòíûå íàïèòêè, íå îêàçàëè íèêàêîãî âëèÿíèÿ íà çàðàáîòíóþ ïëàòó. Ïîâûøåíèå öåíû ïîðòåðà, âûçâàííîå äîáàâî÷íûì íàëîãîì â 3 øèëë. ñ áàððåëÿ êðåïêîãî ïèâà, íå ïîâûñèëî çàðàáîòíóþ ïëàòó ÷åðíîðàáî÷åãî â Ëîíäîíå. Îíà ðàâíÿëàñü ïðèáëèçèòåëüíî 18—20 ï. â äåíü äî óñòàíîâëåíèÿ ýòîãî íàëîãà è íå ïðåâûøàåò ýòîãî â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Âûñîêàÿ öåíà òàêèõ ïðåäìåòîâ íå óìåíüøàåò îáÿçàòåëüíî ñïîñîáíîñòü íèçøèõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ ñîäåðæàòü ñâîè ñåìüè. Íà âîçäåðæàííûõ è òðóäîëþáèâûõ ÷ëåíîâ áåäíûõ êëàññîâ íàëîãè íà ýòè ïðåäìåòû äåéñòâóþò ïîäîáíî çàêîíàì ïðîòèâ ðîñêîøè è ïîáóæäàþò èõ óìåíüøèòü ïîòðåáëåíèå èëè ñîâñåì âîçäåðæèâàòüñÿ îò ïîòðåáëåíèÿ òàêèõ ïðåäìåòîâ èçëèøåñòâà, êîòîðûå îíè óæå íå ìîãóò ëåãêî ïîçâîëèòü ñåáå. Èõ ñïîñîáíîñòü ñîäåðæàòü ñåìüè â ðåçóëüòàòå òàêîãî âûíóæäåííîãî âîçäåðæàíèÿ ÷àñòî, ïîæàëóé, óâåëè÷èâàåòñÿ áëàãîäàðÿ íàëîãó, à îòíþäü íå óìåíüøàåòñÿ. Êàê ðàç òðåçâûå è òðóäîëþáèâûå áåäíÿêè èìåþò îáû÷íî íàèáîëåå ìíîãî÷èñëåííûå ñåìüè è óäîâëåòâîðÿþò ãëàâíûì îáðàçîì ñïðîñ íà ïîëåçíûé òðóä. Êîíå÷íî, íå âñå áåäíÿêè ðàññóäèòåëüíû è òðóäîëþáèâû, áåñïîðÿäî÷íûå è ðàñïóùåííûå ñðåäè íèõ ìîãóò ïðîäîëæàòü çëîóïîòðåáëÿòü òàêèìè ïðåäìåòàìè è ïîñëå óêàçàííîãî ïîâûøåíèÿ èõ öåíû, êàê äåëàëè ýòî ðàíüøå, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ëèøåíèÿ, êîòîðûå ýòî ìîæåò íàâëå÷ü íà èõ ñåìüè. Íî ïîäîáíûå áåñïîðÿäî÷íûå ëþäè ðåäêî èìåþò ìíîãî÷èñëåííûå ñåìüè, ïîñêîëüêó èõ äåòè îáû÷íî ïîãèáàþò îò íåáðåæíîãî óõîäà, ïëîõîãî îáðàùåíèÿ è íåäîñòàòî÷íîñòè ïèòàíèÿ èëè ïëîõîãî åãî êà÷åñòâà. È åñëè äàæå áëàãîäàðÿ êðåïîñòè ñâîåãî îðãàíèçìà ýòè äåòè âûæèâàþò, íåñìîòðÿ íà âñå ëèøåíèÿ, íà êàêèå îáðåêàåò èõ ïëîõîå ïîâåäåíèå èõ ðîäèòåëåé, òî âñå æå ïðèìåð ýòîãî ïëîõîãî ïîâåäåíèÿ îáûêíîâåííî ðàçâðàùàåò èõ, òàê ÷òî âìåñòî òîãî ÷òîáû áûòü ïîëåçíûìè îáùåñòâó ñâîèì òðóäîì, îíè áëàãîäàðÿ ñâîèì ïîðîêàì è ðàñïóùåííîñòè ñòàíîâÿòñÿ îáùåñòâåííûì çëîì. Òàêèì îáðàçîì, õîòÿ ïîâûøåíèå öåíû ïðåäìåòîâ ðîñêîøè áåäíÿêîâ ìîæåò íåñêîëüêî óñèëèâàòü ëèøåíèÿ òàêèõ áåñïîðÿäî÷íûõ ñåìåéñòâ, à ñëåäîâàòåëüíî, è íåñêîëüêî óìåíüøèòü èõ ñïî805

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñîáíîñòü âîñïèòûâàòü ñâîèõ äåòåé, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìàëîâåðîÿòíûì, ÷òîáû îíî çíà÷èòåëüíî óìåíüøèëî ïîëåçíîå íàñåëåíèå ñòðàíû. Âñÿêîå ïîâûøåíèå ñðåäíåé öåíû ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè, åñëè îíî íå âîçìåùàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì ïîâûøåíèåì çàðàáîòíîé ïëàòû, îáÿçàòåëüíî äîëæíî â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè óìåíüøàòü ñïîñîáíîñòü áåäíûõ êëàññîâ ñîäåðæàòü ìíîãî÷èñëåííûå ñåìüè, à ñëåäîâàòåëüíî, óäîâëåòâîðÿòü ñïðîñ íà ïîëåçíûé òðóä, êàêîâî áû íè áûëî ñîñòîÿíèå ýòîãî ñïðîñà — âîçðàñòàåò ëè îí, îñòàåòñÿ íåèçìåííûì èëè ñîêðàùàåòñÿ, òðåáóåò ëè îí âîçðàñòàþùåãî, íåèçìåííîãî èëè óìåíüøàþùåãîñÿ íàñåëåíèÿ. Íàëîãè íà ïðåäìåòû ðîñêîøè íå èìåþò òåíäåíöèè âûçûâàòü ïîâûøåíèå öåíû êàêèõ-ëèáî äðóãèõ òîâàðîâ, êðîìå îáëàãàåìûõ íàëîãîì. Íàïðîòèâ, íàëîãè íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè, âûçûâàÿ ïîâûøåíèå çàðàáîòíîé ïëàòû, íåèçáåæíî âåäóò ê ïîâûøåíèþ öåíû âñåõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, à ñëåäîâàòåëüíî, è ê óìåíüøåíèþ èõ ïðîäàæè è ïîòðåáëåíèÿ. Íàëîãè íà ïðåäìåòû ðîñêîøè â êîíå÷íîì ñ÷åòå óïëà÷èâàþòñÿ áåç âñÿêîãî âîçìåùåíèÿ ïîòðåáèòåëÿìè îáëàãàåìûõ ïðåäìåòîâ. Îíè ëîæàòñÿ áåçðàçëè÷íî íà âñå âèäû äîõîäà: íà çàðàáîòíóþ ïëàòó ðàáî÷èõ, íà ïðèáûëü íà êàïèòàë, íà ðåíòó ñ çåìëè. Íàëîãè íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè, ïîñêîëüêó îíè ïàäàþò íà òðóäÿùèõñÿ áåäíÿêîâ, óïëà÷èâàþòñÿ â êîíå÷íîì èòîãå îò÷àñòè çåìëåâëàäåëüöàìè, ïîñêîëüêó óìåíüøàåòñÿ ðåíòà ñ èõ çåìåëü, è îò÷àñòè áîãàòûìè ïîòðåáèòåëÿìè, çåìëåâëàäåëüöàìè è äð., ïîñêîëüêó îíè ïëàòÿò äîðîæå çà ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ, è ïðè ýòîì óïëà÷èâàþò îíè èõ âñåãäà ñî çíà÷èòåëüíîé íàäáàâêîé. Ïîâûøåíèå öåíû òàêèõ òîâàðîâ, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìûå ïðåäìåòû äëÿ æèçíè è ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïîòðåáëåíèÿ íåèìóùèõ, êàê, íàïðèìåð, ãðóáûå øåðñòÿíûå èçäåëèÿ, äîëæíî óðàâíîâåøèâàòüñÿ äëÿ áåäíÿêîâ äàëüíåéøèì óâåëè÷åíèåì èõ çàðàáîòíîé ïëàòû. Ñðåäíèå è âûñøèå êëàññû, åñëè áû îíè ïîíèìàëè ñâîè ñîáñòâåííûå èíòåðåñû, äîëæíû áûëè áû âñåãäà ïðîòèâèòüñÿ âñåì íàëîãàì íà ïðåäìåòû æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè, êàê è âñåì ïðÿìûì íàëîãàì íà çàðàáîòíóþ ïëàòó. Êîíå÷íàÿ óïëàòà òåõ è äðóãèõ ëîæèòñÿ öåëèêîì íà íèõ ñàìèõ è âñåãäà ñî çíà÷èòåëüíîé íàäáàâêîé. Òÿæåëåå âñåãî îíè ëîæàòñÿ íà çåìëåâëàäåëüöåâ, êîòîðûå âñåãäà ïëàòÿò â äâîéíîì êîëè÷åñòâå: è êàê çåìëåâëàäåëüöû — â âèäå óìåíüøåíèÿ èõ ðåíòû, è êàê áîãàòûå ïîòðåáèòåëè — â âèäå óâåëè÷åíèÿ ñâîèõ ðàñõîäîâ. Çàìå÷àíèå ñýðà Ìýòòüþ Äåêêåðà*, ÷òî íåêîòîðûå íàëîãè èíîãäà óâåëè÷èâàþòñÿ â äâà, ÷åòûðå èëè ïÿòü ðàç â öåíå íåêîòîðûõ òîâàðîâ, ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâî â îòíîøåíèè íàëîãîâ íà ïðåäìåòû æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè. Â öåíå êîæè, íàïðèìåð, âàì ïðèõîäèòñÿ îïëà÷èâàòü íå òîëüêî íàëîã íà êîæó, èäóùóþ íà âàøè áàøìàêè, íî è ÷àñòü íàëîãà íà êîæó, èäóùóþ íà áàøìàêè ñàïîæíèêà è êîæåâíè* Ñìèò èìååò â âèäó àíîíèìíóþ êíèãó: «An Essay on the Causes of the Decline of foreign Trade, consequently of the Value of the Lands of Britain, and on the Means to restore both». Edinburgh, 1756. Ìàê-Êóëëîõ ïðèïèñûâàåò ýòó êíèãó íå Äåêêåðó, à Ðè÷àðäñîíó.

806

ÊÍÈÃÀ V


êà. Êðîìå òîãî, âû äîëæíû îïëàòèòü íàëîãè íà ñîëü, íà ìûëî è ñâå÷è, êîòîðûå ïîòðåáëÿþò ýòè ðàáî÷èå â òî âðåìÿ, êîãäà îíè çàíÿòû ðàáîòîé íà âàñ, è íàëîã íà êîæó, êîòîðóþ ïîòðåáëÿþò ðàáî÷èé ïî äîáûâàíèþ ñîëè, ìûëîâàð è ñâå÷íèê, ïîêà îíè ðàáîòàþò íà âàñ. Â Âåëèêîáðèòàíèè ãëàâíûìè íàëîãàìè íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè ÿâëÿþòñÿ íàëîãè íà ÷åòûðå òîëüêî ÷òî óïîìÿíóòûõ ïðåäìåòà ïîòðåáëåíèÿ, à èìåííî íà ñîëü, êîæó, ìûëî è ñâå÷è. Ñîëü ñ ñàìûõ äàâíèõ âðåìåí è ïîâñåìåñòíî ÿâëÿëàñü ïðåäìåòîì îáëîæåíèÿ. Îíà îáëàãàëàñü íàëîãîì ó ðèìëÿí è îáëàãàåòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, êàê ìíå êàæåòñÿ, âî âñåõ ñòðàíàõ Åâðîïû. Êîëè÷åñòâî ñîëè, ïîòðåáëÿåìîå â òå÷åíèå ãîäà îòäåëüíûì ëèöîì, òàê íåçíà÷èòåëüíî è ïîêóïàåòñÿ òàê ïîñòåïåííî, ÷òî íèêòî, êàê, ïî-âèäèìîìó, ïîëàãàëè, íå ìîæåò î÷åíü ñèëüíî îùóùàòü äàæå î÷åíü áîëüøîé íàëîã íà íåå. Â Àíãëèè îíà îáëîæåíà â ðàçìåðå 3 øèëë. 4 ï. çà áóøåëü, ò. å. ïî÷òè â òðîéíîì ðàçìåðå ñâîåé ïåðâîíà÷àëüíîé öåíû. Â íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàíàõ íàëîã ýòîò åùå âûøå. Êîæà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðåäìåò äåéñòâèòåëüíîé æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè. Óïîòðåáëåíèå áåëüÿ äåëàåò òàêîâûì ìûëî. Â ñòðàíàõ, ãäå çèìíèå âå÷åðà ïðîäîëæèòåëüíû, ñâå÷è íåîáõîäèìû äëÿ òîðãîâëè. Êîæà è ìûëî îáëîæåíû â Âåëèêîáðèòàíèè â ðàçìåðå 3 1/2 ï. ñ ôóíòà, ñâå÷è — â ðàçìåðå 1 ïåííè; íàëîãè ýòè ìîãóò ñîñòàâëÿòü äî 8 èëè 10% ïåðâîíà÷àëüíîé öåíû êîæè, 20—25% ïåðâîíà÷àëüíîé öåíû ìûëà è 14 èëè 15% ïåðâîíà÷àëüíîé öåíû ñâå÷åé, áóäó÷è, òàêèì îáðàçîì, õîòÿ è íåñêîëüêî ìåíåå îáðåìåíèòåëüíûìè, ÷åì íàëîã íà ñîëü, íî âñå æå î÷åíü òÿæåëûìè. Òàê êàê âñå ýòè ÷åòûðå òîâàðà ÿâëÿþòñÿ ïðåäìåòàìè äåéñòâèòåëüíîé íåîáõîäèìîñòè, òî ñòîëü òÿæåëûå íàëîãè íà íèõ äîëæíû íåñêîëüêî óâåëè÷èâàòü ðàñõîäû áåðåæëèâûõ è òðóäîëþáèâûõ íåèìóùèõ, à ñëåäîâàòåëüíî, è â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè ïîâûøàòü èõ çàðàáîòíóþ ïëàòó. Â ñòðàíå, ãäå çèìû òàê õîëîäíû, êàê â Âåëèêîáðèòàíèè, òîïëèâî â ýòî âðåìÿ ãîäà ïðåäñòàâëÿåò â ñàìîì òî÷íîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà ïðåäìåò æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè íå òîëüêî äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè, íî è äëÿ íîðìàëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ ðàáî÷èõ ðàçëè÷íûõ ñïåöèàëüíîñòåé, êîòîðûå ðàáîòàþò â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ; èç âñåõ âèäîâ òîïëèâà ñàìûì äåøåâûì ÿâëÿåòñÿ óãîëü. Öåíà óãëÿ îêàçûâàåò ñòîëü âàæíîå âëèÿíèå íà öåíó òðóäà, ÷òî ïî âñåé Âåëèêîáðèòàíèè ìàíóôàêòóðû óñòðàèâàëèñü ãëàâíûì îáðàçîì â óãîëüíûõ ðàéîíàõ; äðóãèå ÷àñòè ñòðàíû ââèäó âûñîêîé öåíû ýòîãî íåîáõîäèìîãî ïðåäìåòà íå áûëè â ñîñòîÿíèè ðàáîòàòü òàê äåøåâî. Ïîìèìî òîãî, â íåêîòîðûõ îòðàñëÿõ ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè óãîëü ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì ñðåäñòâîì ñàìîãî ïðîèçâîäñòâà, êàê, íàïðèìåð, íà ìàíóôàêòóðàõ ñòåêëà, æåëåçà è äðóãèõ ìåòàëëîâ. Åñëè â êàêèõ-ëèáî ñëó÷àÿõ ïðåìèè ìîãóò áûòü öåëåñîîáðàçíû, òî, ïîæàëóé, èìåííî ïðè ïåðåâîçêå óãëÿ èç òåõ ÷àñòåé ñòðàíû, ãäå îí èìååòñÿ â èçîáèëèè, â òå ìåñòíîñòè, ãäå â íåì îùóùàåòñÿ íåäîñòàòîê. Íî çàêîíîäàòåëüñòâî âìåñòî óñòàíîâëåíèÿ ïðåìèè ââåëî íàëîã â 3 øèëë. 3 ï. ñ òîííû óãëÿ, ïåðåâîçèìîãî âäîëü ïîáåðåæüÿ, ÷òî äëÿ áîëüøåé ÷àñòè ñîðòîâ óãëÿ ñîñòàâëÿåò áîëåå 60% ïåðâîíà÷àëüíîé 807

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


öåíû íà øàõòå. Ñ óãëÿ, ïåðåâîçèìîãî ñóõèì ïóòåì èëè ïî âíóòðåííèì âîäàì, íå âçèìàåòñÿ íèêàêîãî íàëîãà. Òàì, ãäå óãîëü â ñèëó åñòåñòâåííûõ ïðè÷èí äåøåâ, îí ïîòðåáëÿåòñÿ áåç îáëîæåíèÿ åãî íàëîãîì; òàì, ãäå îí â ñèëó åñòåñòâåííûõ ïðè÷èí äîðîã, îí îáëàãàåòñÿ òÿæåëûì íàëîãîì. Íàëîãè òàêîãî ðîäà, õîòÿ îíè ïîâûøàþò öåíó ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ, à ñëåäîâàòåëüíî, è çàðàáîòíóþ ïëàòó, äîñòàâëÿþò òåì íå ìåíåå çíà÷èòåëüíûé äîõîä ïðàâèòåëüñòâó, êîòîðûé íåëåãêî áûëî áû ïîëó÷èòü êàêèì-ëèáî äðóãèì ïóòåì. Ìîãóò áûòü ïîýòîìó ðàçóìíûå îñíîâàíèÿ ñîõðàíÿòü èõ. Ïðåìèÿ íà âûâîç õëåáà, ïîñêîëüêó ïðè ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè çåìëåäåëèÿ îíà âåäåò ê ïîâûøåíèþ öåíû ýòîãî íåîáõîäèìîãî ïðîäóêòà, èìååò ñòîëü æå ïëîõèå ïîñëåäñòâèÿ è, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïðèíîñèòü äîõîä, ÷àñòî òðåáóåò îò ïðàâèòåëüñòâà î÷åíü áîëüøèõ ðàñõîäîâ. Âûñîêèå ïîøëèíû ïðè ââîçå èíîñòðàííîãî õëåáà, ðàâíîñèëüíûå â ãîäû ñèëüíîãî óðîæàÿ çàïðåùåíèþ ââîçà, è ïîëíîå çàïðåùåíèå ââîçà æèâîãî ñêîòà èëè ñîëîíèíû, óñòàíîâëåííîå çàêîíîì äëÿ íîðìàëüíîãî âðåìåíè, à íûíå ââèäó íåäîñòàòêà ýòèõ ïðîäóêòîâ îòìåíåííîå íà îïðåäåëåííîå âðåìÿ ïî îòíîøåíèþ ê Èðëàíäèè è áðèòàíñêèì êîëîíèÿì, èìåþò ïëîõèå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ íàëîãîâ íà ïðåäìåòû æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè è íå ïðèíîñÿò ïðàâèòåëüñòâó íèêàêîãî äîõîäà. Äëÿ îòìåíû ýòèõ çàêîíîâ íåîáõîäèìî ëèøü óáåäèòü îáùåñòâåííîå ìíåíèå â íåöåëåñîîáðàçíîñòè òîé ñèñòåìû âîççðåíèé, ïîä âëèÿíèåì êîòîðîé îíè áûëè óñòàíîâëåíû. Íàëîãè íà ïðåäìåòû æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè âî ìíîãèõ äðóãèõ ñòðàíàõ íàìíîãî âûøå, ÷åì â Âåëèêîáðèòàíèè. Âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ñóùåñòâóþò íàëîãè íà ìóêó è õëåá â çåðíå, ïåðåìàëûâàåìûé íà ìåëüíèöàõ, è íà ïå÷åíûé õëåá. Â Ãîëëàíäèè, êàê ïîëàãàþò, äåíåæíàÿ öåíà õëåáà, ïîòðåáëÿåìîãî â ãîðîäàõ, óäâàèâàåòñÿ áëàãîäàðÿ òàêèì íàëîãàì. Âìåñòî ÷àñòè ýòèõ íàëîãîâ æèòåëè äåðåâåíü óïëà÷èâàþò åæåãîäíî îïðåäåëåííóþ ñóììó ñ äóøè â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîðòîì õëåáà, êàêîé îíè, ïî ïðåäïîëîæåíèþ, ïîòðåáëÿþò. Ïîòðåáëÿþùèå ïøåíè÷íûé õëåá óïëà÷èâàþò 3 ãóëüä. 15 ñòèâ., ò. å. îêîëî 6 øèëë. 9,5 ï. Êàê óòâåðæäàþò, ýòè è íåêîòîðûå äðóãèå íàëîãè, ïîâûñèâ öåíó òðóäà, ïðèâåëè ê ãèáåëè áîëüøåé ÷àñòè ìàíóôàêòóð Ãîëëàíäèè1. Ïîäîáíûå æå íàëîãè, õîòÿ è íå ñòîëü òÿæåëûå, ñóùåñòâóþò â Ìèëàíñêîé îáëàñòè, â Ãåíóå, â ãåðöîãñòâàõ Ïàðìà, Ïèà÷åíöà è Ãâàñòàëà, à òàêæå â Ïàïñêîé îáëàñòè. Îäèí äîâîëüíî èçâåñòíûé ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü2 ïðåäëîæèë ïðåîáðàçîâàòü ôèíàíñû ñâîåãî îòå÷åñòâà, çàìåíèâ áîëüøèíñòâî äðóãèõ íàëîãîâ ýòèì ñàìûì ðàçîðèòåëüíûì èç âñåõ íàëîãîâ. Íåò òàêîé íåëåïîñòè, ãîâîðèò Öèöåðîí3, êîòîðàÿ íå çàùèùàëàñü áû êîãäà-ëèáî òåì èëè äðóãèì ôèëîñîôîì. 1

«Mémoires concernant les Droits etc.». P. 210, 211. «Le Réformateur». (Ñìèò èìååò â âèäó êíèãó «Le Réformateur», ïîÿâèâøóþñÿ àíîíèìíî â 1756 ã. â Àìñòåðäàìå è ïðèïèñûâàåìóþ Cliquot de Blervache. Ñì. «Catalogue général des livres imprimes de la Bibliotheque Nationale». Tome XXX. P. 5. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.) 3 Cicero. De Divinatione. Lib. II, cap. 58. 2

808

ÊÍÈÃÀ V


Íàëîãè íà ìÿñî åùå áîëåå ðàñïðîñòðàíåíû, ÷åì íàëîãè íà õëåá. Äåéñòâèòåëüíî, ìîæíî ñ÷èòàòü ñîìíèòåëüíûì, ÿâëÿåòñÿ ëè ìÿñî ãäå-ëèáî ïðåäìåòîì æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè. Êàê èçâåñòíî èç îïûòà, õëåá è äðóãèå ðàñòåíèÿ âìåñòå ñ ìîëîêîì, ñûðîì è ñëèâî÷íûì èëè ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì, êîãäà íåëüçÿ äîñòàòü ïåðâîãî, ìîãóò è áåç êóñî÷êà ìÿñà äîñòàâëÿòü ñàìîå îáèëüíîå è çäîðîâîå, ïîäêðåïëÿþùåå ïèòàíèå. Ïðèëè÷èÿ íèãäå íå òðåáóþò îò ÷åëîâåêà ïèòàòüñÿ ìÿñîì, êàê îíè òðåáóþò îò íåãî â áîëüøèíñòâå ìåñò íîñèòü ïîëîòíÿíîå áåëüå èëè êîæàíûå áàøìàêè. Ïðåäìåòû íåîáõîäèìîãî ïîòðåáëåíèÿ èëè ðîñêîøè ìîãóò áûòü îáëàãàåìû äâóìÿ ñïîñîáàìè: èëè ïîòðåáèòåëü óïëà÷èâàåò åæåãîäíî îïðåäåëåííóþ ñóììó çà ïîëüçîâàíèå èëè ïîòðåáëåíèå èçâåñòíûõ òîâàðîâ, èëè òîâàðû îáëàãàþòñÿ íàëîãîì, áóäó÷è åùå íà ðóêàõ ó òîðãîâöà è äî òîãî, êàê îíè ïåðåäàþòñÿ ïîòðåáèòåëþ. Ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðûå ñîõðàíÿþòñÿ ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ïðåæäå ÷åì âïîëíå áóäóò ïîòðåáëåíû, ëó÷øå âñåãî îáëàãàòü ïåðâûì ñïîñîáîì; âòîðûì ñïîñîáîì íàèáîëåå öåëåñîîáðàçíî îáëîæåíèå òåõ ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðûå ïîòðåáëÿþòñÿ íåìåäëåííî èëè áîëåå ñêîðî. Íàëîãè íà ýêèïàæè è íà ïîñóäó ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ïðèìåðû ïåðâîãî ñïîñîáà îáëîæåíèÿ, áîëüøèíñòâî äðóãèõ íàëîãîâ â âèäå àêöèçà è ïîøëèí — âòîðîãî ñïîñîáà. Ýêèïàæ ìîæåò ïðè áåðåæíîì îáðàùåíèè ïðîñëóæèòü 10 èëè 12 ëåò. Îí ìîæåò áûòü îáëîæåí íàëîãîì ðàç íàâñåãäà, ïðåæäå ÷åì âûéäåò èç ðóê êàðåòíîãî ìàñòåðà. Íî, êîíå÷íî, ïîêóïàòåëþ óäîáíåå ïëàòèòü 4 ô. â ãîä çà ïðàâî äåðæàòü ýêèïàæ, ÷åì ñðàçó çàïëàòèòü íà 40 èëè 48 ô. äîðîæå êàðåòíèêó, èëè òó ñóììó, â êàêóþ îáîéäåòñÿ åìó íàëîã çà âñå òî âðåìÿ, â òå÷åíèå êîòîðîãî îí ïîëüçóåòñÿ ýòèì ýêèïàæåì. Òî÷íî òàê æå ñåðåáðÿíûé èëè çîëîòîé ñåðâèç ìîæåò ñîõðàíÿòüñÿ â òå÷åíèå áîëåå ñòîëåòèÿ. Ïîòðåáèòåëþ, ðàçóìååòñÿ, ëåã÷å ïëàòèòü 5 øèëë. â ãîä çà êàæäûå 100 óíöèé ïîñóäû, ò. å. îêîëî 1% åå ñòîèìîñòè, ÷åì âûêóïàòü ýòîò íàëîã èç ðàñ÷åòà 25 èëè 30 ëåò, ÷òî äîëæíî ïîâûñèòü öåíó ïî êðàéíåé ìåðå íà 25 èëè 30%. Ðàçëè÷íûå íàëîãè, âçèìàåìûå ñ äîìîâ, ñ áîëüøèì óäîáñòâîì óïëà÷èâàþòñÿ, áåç ñîìíåíèÿ, ïîñðåäñòâîì óìåðåííûõ ãîäè÷íûõ âçíîñîâ, ÷åì ïðè óñòàíîâëåíèè òÿæåëîãî íàëîãà òàêîé æå ñòîèìîñòè ïðè ïîñòðîéêå èõ èëè ïðè ïåðâîé èõ ïðîäàæå. Õîðîøî èçâåñòíî ïðåäëîæåíèå ñýðà Ìýòòüþ Äåêêåðà*, ÷òîáû âñå ïðåäìåòû, äàæå òå, êîòîðûå ïîòðåáëÿþòñÿ íåìåäëåííî èëè î÷åíü áûñòðî, îáëàãàëèñü ýòèì èìåííî ñïîñîáîì, ò. å. ÷òîáû òîðãîâåö íè÷åãî çàðàíåå íå ïëàòèë, íî ÷òîáû ïîòðåáèòåëü óïëà÷èâàë îïðåäåëåííóþ ñóììó åæåãîäíî çà äîçâîëåíèå ïîòðåáëÿòü èçâåñòíûå ïðåäìåòû. Öåëüþ ýòîãî ïðîåêòà áûëî ïîîùðåíèå âñåõ ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé âíåøíåé òîðãîâëè, â îñîáåííîñòè òîðãîâëè òðàíçèòíîé, ïîñðåäñòâîì îòìåíû âñåõ ïîøëèí * Çäåñü Ñìèò èìååò â âèäó ïðèïèñûâàåìóþ Äåêêåðó êíèãó: «Serious Considerations on the several high duties which the Nation in general, as well as Trade in particular, labours under, with a proposal for etc., raising the publics supplies by one single tax». London, 1743.

809

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðè ââîçå è âûâîçå è ïðåäîñòàâëåíèÿ, òàêèì îáðàçîì, òîðãîâöó âîçìîæíîñòè çàòðà÷èâàòü âåñü ñâîé êàïèòàë è êðåäèò íà ïîêóïêó òîâàðîâ è çàôðàõòîâàíèå ñóäîâ, íå îòâëåêàÿ íè ìàëåéøåé äîëè òîãî è äðóãîãî íà ïðåäâàðèòåëüíóþ óïëàòó íàëîãîâ. Îäíàêî ïðîåêò îáëîæåíèÿ òàêèì ñïîñîáîì ïðåäìåòîâ, ïîòðåáëÿåìûõ íåìåäëåííî èëè ñêîðî, âûçûâàåò, ïî-âèäèìîìó, ñëåäóþùèå ÷åòûðå âåñüìà ñóùåñòâåííûå âîçðàæåíèÿ. Âî-ïåðâûõ, íàëîã â òàêîì ñëó÷àå îêàæåòñÿ áîëåå íåðàâíîìåðíûì èëè íå òàê õîðîøî ñîîòâåòñòâóþùèì èçäåðæêàì è ïîòðåáëåíèþ ðàçëè÷íûõ ïëàòåëüùèêîâ, êàê ïðè òîì ñïîñîáå, êàêèì îí îáû÷íî âçèìàåòñÿ. Íàëîãè íà ýëü, âèíî è ñïèðòíûå íàëèòêè, êîòîðûå óïëà÷èâàþòñÿ çàðàíåå òîðãîâöàìè, â êîíå÷íîì èòîãå îïëà÷èâàþòñÿ ðàçëè÷íûìè ïîòðåáèòåëÿìè â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñ ïîòðåáëåíèåì êàæäîãî èç íèõ. Íî åñëè áû íàëîã óïëà÷èâàëñÿ ïîñðåäñòâîì ïîêóïêè ðàçðåøåíèÿ íà ïðàâî ïèòü ýòè íàïèòêè, òî òðåçâûé îêàçàëñÿ áû ñðàâíèòåëüíî ñî ñâîèì ïîòðåáëåíèåì îáëîæåí ãîðàçäî áîëåå òÿæåëî, ÷åì ïüÿíèöà. Ñåìåéñòâî, ïðîÿâëÿþùåå áîëüøîå ãîñòåïðèèìñòâî, îáëàãàëîñü áû ãîðàçäî ëåã÷å, ÷åì ñåìåéñòâî, ïðèíèìàþùåå ìåíüøå ãîñòåé. Âî-âòîðûõ, ýòîò ñïîñîá îáëîæåíèÿ ïîñðåäñòâîì îïëàòû çà ãîä, çà ïîëãîäà èëè òðè ìåñÿöà ðàçðåøåíèÿ íà ïðàâî ïîòðåáëåíèÿ îïðåäåëåííûõ òîâàðîâ î÷åíü çíà÷èòåëüíî óìåíüøèë áû îäíî èç ãëàâíûõ óäîáñòâ íàëîãîâ íà ïðåäìåòû áûñòðîãî ïîòðåáëåíèÿ, à èìåííî óïëàòó èõ ìàëûìè äîëÿìè. Â öåíå â 3 1/2 ï., êàêóþ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîèò êðóæêà ïîðòåðà, ðàçëè÷íûå íàëîãè íà ñîëîä, õìåëü è ïèâî âìåñòå ñ äîáàâî÷íîé ïðèáûëüþ, êàêóþ ïèâîâàð íàêèäûâàåò íà àâàíñèðîâàíèå èõ, ñîñòàâëÿþò, âåðîÿòíî, îêîëî 1/2 ï. Åñëè ðàáî÷èé ìîæåò áåç òðóäà îáîéòèñü áåç ýòèõ 1 1/2 ï., îí ïîêóïàåò êðóæêó ïîðòåðà; åñëè íå ìîæåò, îí óäîâëåòâîðÿåòñÿ ïèíòîé, è, ïîñêîëüêó íåèñòðà÷åííûé ïåííè ðàâíîñèëåí ïðèîáðåòåíèþ îäíîãî ïåííè, îí òàêèì îáðàçîì âûãàäûâàåò áëàãîäàðÿ ñâîåé âîçäåðæàííîñòè ôàðòèíã; îí óïëà÷èâàåò íàëîã ìàëûìè äîëÿìè, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàê è êîãäà ìîæåò ïëàòèòü åãî, è êàæäûé àêò ïëàòåæà ñîâåðøåííî äîáðîâîëåí ñ åãî ñòîðîíû. Ïðè æåëàíèè îí ìîæåò ñîâñåì íå ïëàòèòü. Â-òðåòüèõ, ýòè íàëîãè áóäóò ïðèíîñèòü ìåíüøå, ÷åì íàëîãè íà ïðåäìåòû ðîñêîøè. Ðàç ðàçðåøåíèå ïðèîáðåòåíî, áóäåò ëè ïîêóïàòåëü ïèòü ìíîãî èëè ìàëî, íàëîã ñ íåãî îñòàíåòñÿ òåì æå ñàìûì. Â-÷åòâåðòûõ, åñëè áû ðàáî÷åìó ïðèõîäèëîñü óïëà÷èâàòü ñðàçó ïîñðåäñòâîì ãîäîâûõ, ïîëóãîäè÷íûõ èëè òðåõìåñÿ÷íûõ ïëàòåæåé âåñü íàëîã, êîòîðûé îí òåïåðü óïëà÷èâàåò ñ íåçíà÷èòåëüíûì íåóäîáñòâîì èëè áåç âñÿêîãî íåóäîáñòâà ïðè ïîêóïêå âñåõ êðóæåê è ïèíò ïîðòåðà, âûïèâàåìûõ èì çà ëþáîé èç ýòèõ ïåðèîäîâ âðåìåíè, òî ýòà ñóììà ìîãëà áû ÷àñòî áûòü äëÿ íåãî î÷åíü îáðåìåíèòåëüíîé. Ïîýòîìó ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî ýòîò ñïîñîá îáëîæåíèÿ íèêîãäà íå ìîæåò áåç ñàìîãî æåñòîêîãî óãíåòåíèÿ ïðèíîñèòü äîõîä, õîòÿ áû ñêîëüêî-íèáóäü ïðèáëèæàþùèéñÿ ê òîìó äîõîäó, êîòîðûé ïîëó÷àåòñÿ ïðè äåéñòâóþùåì íûíå ñïîñîáå áåç âñÿêîãî óãíåòåíèÿ. Òåì íå ìåíåå â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ïðåäìåòû, ïîòðåáëÿåìûå íåìåäëåííî èëè î÷åíü áûñòðî, îáëàãàþòñÿ èìåííî òà810

ÊÍÈÃÀ V


êèì ñïîñîáîì. Â Ãîëëàíäèè æèòåëè óïëà÷èâàþò îïðåäåëåííóþ ñóììó ñ äóøè çà ðàçðåøåíèå ïèòü ÷àé. ß óæå óïîìèíàë î íàëîãå íà õëåá, êîòîðûé âçèìàåòñÿ òàêèì æå îáðàçîì, ïîñêîëüêó îí ïîòðåáëÿåòñÿ íà ôåðìàõ è â äåðåâíÿõ. Íàëîãè â âèäå àêöèçîâ âçèìàþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì ñ ïðîäóêòîâ îòå÷åñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïîòðåáëåíèÿ âíóòðè ñòðàíû; îíè íàëàãàþòñÿ òîëüêî íà íåìíîãèå âèäû ïðîäóêòîâ íàèáîëåå øèðîêîãî ïîòðåáëåíèÿ. Íèêîãäà íå ìîæåò áûòü íèêàêèõ íåäîðàçóìåíèé êàê îòíîñèòåëüíî ïðîäóêòîâ, ïîäëåæàùèõ ýòèì íàëîãàì, òàê è îòíîñèòåëüíî ñïåöèàëüíîãî íàëîãà, êàêèì îáëàãàåòñÿ êàæäûé âèä ïðîäóêòîâ. Îíè ëîæàòñÿ ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî íà òàê íàçûâàåìûå ìíîþ ïðåäìåòû ðîñêîøè, èñêëþ÷àÿ ÷åòûðå âûøåóïîìÿíóòûõ íàëîãà: íà ñîëü, ìûëî, êîæó, ñâå÷è è, ïîæàëóé, íàëîã íà ïðîñòîå ñòåêëî. Òàìîæåííûå ïîøëèíû ãîðàçäî áîëåå ñòàðèííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ÷åì íàëîãè àêöèçíûå. Ïî-âèäèìîìó, îíè è ïîëó÷èëè íàçâàíèå customs (îáû÷àåâ) äëÿ îáîçíà÷åíèÿ îáû÷íûõ ïëàòåæåé, ñóùåñòâîâàâøèõ ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí; ïåðâîíà÷àëüíî èõ ñ÷èòàëè, ïî-âèäèìîìó, íàëîãàìè íà ïðèáûëü êóïöîâ. Â âàðâàðñêèå âðåìåíà ôåîäàëüíîé ìîíàðõèè ê êóïöàì, êàê è êî âñåì ïðî÷èì æèòåëÿì ãîðîäîâ, îòíîñèëèñü íå ìíîãèì ëó÷øå, ÷åì ê îñâîáîæäåííûì êðåïîñòíûì, ëè÷íîñòü êîòîðûõ ïðåçèðàëàñü è áàðûøè êîòîðûõ âûçûâàëè çàâèñòü. Êðóïíàÿ çíàòü, êîòîðàÿ ñîãëàñèëàñü, ÷òîáû êîðîëü îáëàãàë ïðèáûëè åå ñîáñòâåííûõ âàññàëîâ, íå èìåëà íè÷åãî ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû îí îáëàãàë òî÷íî òàê æå è ïðèáûëü òîãî êëàññà ëþäåé, â çàùèòå êîòîðîãî îíà áûëà ãîðàçäî ìåíåå çàèíòåðåñîâàíà. Â òå íåïðîñâåùåííûå âðåìåíà íå ïîíèìàëè, ÷òî ïðèáûëè êóïöîâ íå ìîãóò áûòü îáëàãàåìû íåïîñðåäñòâåííî èëè ÷òî êîíå÷íàÿ óïëàòà âñåõ ïîäîáíûõ íàëîãîâ äîëæíà ëîæèòüñÿ ñ çíà÷èòåëüíîé íàäáàâêîé íà ïîòðåáèòåëåé. Ê áàðûøàì èíîñòðàííûõ êóïöîâ îòíîñèëèñü ñ åùå áîëüøèì íåäîáðîæåëàòåëüñòâîì, ÷åì ê áàðûøàì êóïöîâ àíãëèéñêèõ; áûëî ïîýòîìó åñòåñòâåííî, ÷òî ïðèáûëè ïåðâûõ îáëàãàëèñü áîëåå òÿæåëî, ÷åì ïðèáûëè ïîñëåäíèõ. Ýòà íåîäèíàêîâîñòü íàëîãîâ íà èíîñòðàííûõ è àíãëèéñêèõ êóïöîâ, ïîðîæäåííàÿ íåâåæåñòâîì, ñîõðàíÿëàñü â äàëüíåéøåì áëàãîäàðÿ äóõó ìîíîïîëèè èëè â öåëÿõ îáåñïå÷åíèÿ íàøèì ñîáñòâåííûì êóïöàì ïðåèìóùåñòâà êàê íà âíóòðåííåì, òàê è íà âíåøíåì ðûíêå. Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ýòî ðàçëè÷èå, ñòàðèííûìè òàìîæåííûìè ïîøëèíàìè îáëàãàëèñü îäèíàêîâî âñå âèäû ïðîäóêòîâ, ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè òàê æå, êàê è ïðåäìåòû ðîñêîøè, òîâàðû êàê âûâîçèìûå, òàê è ââîçèìûå. Ïî÷åìó òîðãîâöû îäíèì âèäîì ïðîäóêòîâ — òàê, ïî-âèäèìîìó, ðàññóæäàëè — äîëæíû íàõîäèòüñÿ â áîëåå áëàãîïðèÿòíîì ïîëîæåíèè, ÷åì òîðãîâöû äðóãèì âèäîì ïðîäóêòîâ? Èëè ïî÷åìó êóïåö, âûâîçÿùèé òîâàðû, äîëæåí ïîëüçîâàòüñÿ áîëüøèì ïîêðîâèòåëüñòâîì, ÷åì êóïåö, ââîçÿùèé èõ? 811

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ñòàðèííûå ïîøëèíû ðàñïàäàëèñü íà òðè ãðóïïû; ïåðâîé, è, âåðîÿòíî, ñàìîé äðåâíåé, èç íèõ áûëà ïîøëèíà íà øåðñòü è êîæó. Îíà, ïî-âèäèìîìó, áûëà ãëàâíûì îáðàçîì èëè èñêëþ÷èòåëüíî âûâîçíîé ïîøëèíîé. Êîãäà â Àíãëèè âîçíèêëà ñóêîííàÿ ïðîìûøëåííîñòü, áûëà óñòàíîâëåíà òàêàÿ æå ïîøëèíà íà ñóêíî, ÷òîáû êîðîëü ïðè âûâîçå ïîñëåäíåãî íå ëèøàëñÿ ÷àñòè ïðè÷èòàþùèõñÿ åìó ïîøëèí ñ øåðñòè. Äâå äðóãèå ãðóïïû ñîñòàâëÿëè, âî-ïåðâûõ, ïîøëèíà íà âèíî, êîòîðàÿ íàçûâàëàñü tonnage (ïîòîííîé), ïîòîìó ÷òî âçèìàëàñü â îïðåäåëåííîì ðàçìåðå ñ òîííû, è, âî-âòîðûõ, ïîøëèíà íà âñå äðóãèå òîâàðû, êîòîðàÿ íàçûâàëàñü poundage (ïîôóíòîâîé), ïîòîìó ÷òî âçèìàëàñü â îïðåäåëåííîì ðàçìåðå ñ ôóíòà ñòåðëèíãîâ èõ ïðåäïîëàãàåìîé ñòîèìîñòè. Â 47-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà III áûëà óñòàíîâëåíà ïîøëèíà â 6 ï. ñ ôóíòà ñòîèìîñòè âñåõ âûâîçèìûõ è ââîçèìûõ òîâàðîâ, èñêëþ÷àÿ øåðñòü, øêóðû, êîæè è âèíà, êîòîðûå ïîäëåæàëè îñîáûì ïîøëèíàì. Â 14-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ðè÷àðäà II ïîøëèíà ýòà áûëà ïîâûøåíà äî 1 øèëë. ñ ôóíòà, íî ñïóñòÿ òðè ãîäà ñíîâà ïîíèæåíà äî 6 ï. Îíà áûëà óâåëè÷åíà äî 8 ï. âî 2-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà IV, à â 4-é ãîä ïðàâëåíèÿ ýòîãî ãîñóäàðÿ — äî 1 øèëë. Ñ ýòîãî âðåìåíè äî 9-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III ïîøëèíà ýòà îñòàâàëàñü íà óðîâíå 1 øèëë. ñ ôóíòà. Ïîøëèíû, ïîòîííàÿ è ïîôóíòîâàÿ, îáûêíîâåííî ïðåäîñòàâëÿëèñü êîðîëþ îäíèì è òåì æå àêòîì ïàðëàìåíòà è íàçûâàëèñü ïîòîííîé è ïîôóíòîâîé ñóáñèäèåé. Òàê êàê ïîôóíòîâàÿ ñóáñèäèÿ ñòîëü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ñóùåñòâîâàëà â ðàçìåðå 1 øèëë. ñ ôóíòà, èëè 5%, òî íà òàìîæåííîì ÿçûêå ñëîâî «ñóáñèäèÿ» ñòàëî îáîçíà÷àòü îáùóþ ïîøëèíó ýòîãî ðîäà â 5%. Ýòà ñóáñèäèÿ, íàçûâàåìàÿ íûíå ñòàðîé, è ïî ñèþ ïîðó ïðîäîëæàåò âçèìàòüñÿ íà îñíîâàíèè òàìîæåííîãî óñòàâà, ââåäåííîãî íà 12-ì ãîäó ïðàâëåíèÿ Êàðëà II. Ïîðÿäîê îïðåäåëåíèÿ íà îñíîâå òàìîæåííîãî óñòàâà ñòîèìîñòè òîâàðîâ, îáëàãàåìûõ ýòîé ïîøëèíîé, óñòàíîâëåí, êàê ãîâîðÿò, âî âðåìåíà, ïðåäøåñòâîâàâøèå êîðîëþ ßêîâó I. Íîâàÿ ñóáñèäèÿ, óñòàíîâëåííàÿ íà 9-ì è 10-ì ãã. ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, ñîñòîÿëà â äîáàâî÷íûõ 5% ñ áîëüøåé ÷àñòè òîâàðîâ. Ñóáñèäèè â 1/3 è 2/3 ñîñòàâèëè âìåñòå åùå 5%, êîòîðûå ïðîïîðöèîíàëüíî ïðèõîäèëèñü íà êàæäóþ èç íèõ. Ñóáñèäèÿ 1747 ã. äîáàâèëà ÷åòâåðòûå 5% ñ áîëüøåé ÷àñòè òîâàðîâ, à ñóáñèäèÿ 1759 ã. — ïÿòûå ñ íåêîòîðûõ ãðóïï òîâàðîâ. Ïîìèìî ýòèõ ïÿòè ñóáñèäèé â ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ áûëî óñòàíîâëåíî âåëèêîå ìíîæåñòâî ðàçíûõ äðóãèõ ïîøëèí ñ îòäåëüíûõ òîâàðîâ èíîãäà â öåëÿõ óäîâëåòâîðåíèÿ íóæä ãîñóäàðñòâà, à èíîãäà â öåëÿõ ðåãóëèðîâàíèÿ òîðãîâëè ñòðàíû â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïàìè ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû. Ýòà ñèñòåìà ïðèîáðåòàëà âñå áîëüøå è áîëüøå âëèÿíèÿ. Ñòàðàÿ ñóáñèäèÿ âçèìàëàñü áåçðàçëè÷íî êàê ïðè âûâîçå, òàê è ïðè ââîçå. ×åòûðå ïîñëåäóþùèå ñóáñèäèè, ðàâíî êàê è äðóãèå ïîøëèíû, êîòîðûå ïîòîì â ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ óñòàíàâëèâàëèñü ñ îòäåëüíûõ òîâàðîâ, îáëàãàëè âîîáùå çà íåìíîãèìè èñêëþ÷åíèÿìè òîëüêî ââîç. Áîëüøàÿ ÷àñòü ñòàðèííûõ ïîøëèí, êîòîðûìè îáëàãàëñÿ âûâîç òîâàðîâ îòå÷åñò812

ÊÍÈÃÀ V


âåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ è ïðîèçâîäñòâà, áûëè èëè ïîíèæåíû, èëè ñîâñåì îòìåíåíû. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îíè áûëè îòìåíåíû. Âûäàâàëèñü äàæå ïðåìèè íà âûâîç íåêîòîðûõ èç íèõ. Óñòàíîâëåí áûë òàêæå âîçâðàò èíîãäà ïîëíîñòüþ, à â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ÷àñòè÷íî ïîøëèí, óïëà÷èâàåìûõ ïðè ââîçå èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, ïðè îáðàòíîì èõ âûâîçå. Òîëüêî ïîëîâèíà ïîøëèí, óñòàíàâëèâàåìûõ ñòàðîé ñóáñèäèåé ïðè ââîçå òîâàðîâ, âîçâðàùàåòñÿ ïðè âûâîçå èõ, íî ïîëíîñòüþ âîçâðàùàþòñÿ â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñ áîëüøèíñòâà òîâàðîâ ïîøëèíû, óñòàíîâëåííûå ïîñëåäóþùèìè ñóáñèäèÿìè è äðóãèìè àêòàìè. Ýòî óñèëèâàþùååñÿ ïîîùðåíèå âûâîçà è çàòðóäíåíèå ââîçà çíàëè òîëüêî íåìíîãî èñêëþ÷åíèé, îòíîñÿùèõñÿ ïðåèìóùåñòâåííî ê ñûðüþ äëÿ íåêîòîðûõ ìàíóôàêòóðíûõ ïðîèçâîäñòâ. Âåäü íàøè êóïöû è âëàäåëüöû ìàíóôàêòóð ñòðåìÿòñÿ, ÷òîáû ýòî ñûðüå äîñòàâàëîñü èì âîçìîæíî äåøåâëå è îáõîäèëîñü âîçìîæíî äîðîæå èõ ñîïåðíèêàì è êîíêóðåíòàì â äðóãèõ ñòðàíàõ. Ââèäó ýòîãî èíîñòðàííîå ñûðüå èíîãäà äîïóñêàåòñÿ ê áåñïîøëèííîìó ââîçó; ïðèìåðîì ýòîãî ñëóæàò èñïàíñêàÿ øåðñòü, ëåí è ñóðîâàÿ ëüíÿíàÿ ïðÿæà. Âûâîç ñûðüÿ îòå÷åñòâåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ è ñûðüÿ, ïðåäñòàâëÿâøåãî ñîáîþ ñïåöèàëüíûé ïðîäóêò íàøèõ êîëîíèé, èíîãäà âîñïðåùàëñÿ, à èíîãäà îáëàãàëñÿ âûñîêèìè ïîøëèíàìè. Âûâîç àíãëèéñêîé øåðñòè áûë âîñïðåùåí. Âûâîç áîáðîâûõ øêóð, áîáðîâîãî ìåõà è ñåíåãàëüñêîé ðåçèíû áûë îáëîæåí âûñîêèìè ïîøëèíàìè, ïîñêîëüêó â ðåçóëüòàòå çàâîåâàíèÿ Êàíàäû è Ñåíåãàëà Âåëèêîáðèòàíèÿ ïðèîáðåëà ïî÷òè ìîíîïîëèþ íà ýòè ïðîäóêòû. Òî, ÷òî ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà áûëà íå î÷åíü áëàãîïðèÿòíà äëÿ óâåëè÷åíèÿ äîõîäà íàñåëåíèÿ, äëÿ óâåëè÷åíèÿ ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû, ÿ ñòàðàëñÿ ïîêàçàòü â ÷åòâåðòîé êíèãå íàñòîÿùåãî èññëåäîâàíèÿ. Îíà, ïî-âèäèìîìó, áûëà íå áîëåå áëàãîïðèÿòíîé è äëÿ äîõîäà ãîñóäàðÿ, ïîñêîëüêó ïî êðàéíåé ìåðå îí çàâèñèò îò òàìîæåííûõ ïîøëèí. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé ñèñòåìîé ââîç íåêîòîðûõ âèäîâ òîâàðîâ áûë ñîâñåì âîñïðåùåí. Ýòî çàïðåùåíèå â îäíèõ ñëó÷àÿõ ñîâñåì ïðåêðàòèëî, à â äðóãèõ çíà÷èòåëüíî óìåíüøèëî ââîç ïîñëåäíèõ, âûíóäèâ èìïîðòåðîâ ïðèáåãàòü ê êîíòðàáàíäå. Îíà ñîâåðøåííî ïðåêðàòèëà ââîç èíîñòðàííîé øåðñòè è î÷åíü ñèëüíî óìåíüøèëà ââîç èíîñòðàííîãî øåëêà è áàðõàòà. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ êîíòðàáàíäà ñâåëà ê íóëþ òàìîæåííûé äîõîä, êîòîðûé ìîã áû ïîëó÷àòüñÿ ïðè ââîçå ýòèõ òîâàðîâ. Âûñîêèå ïîøëèíû, êàêèìè îáëàãàëñÿ ââîç ìíîãèõ èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, ÷òîáû óìåíüøèòü ïîòðåáëåíèå èõ â Âåëèêîáðèòàíèè, âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ñëóæèëè òîëüêî äëÿ ïîîùðåíèÿ êîíòðàáàíäû è âî âñåõ ñëó÷àÿõ óìåíüøàëè òàìîæåííûé äîõîä ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêîé ïðèíîñèëè áû ãîðàçäî áîëåå óìåðåííûå ïîøëèíû. Èçðå÷åíèå ä-ðà Ñâèôòà*, * Ñìèò èìååò â âèäó ñî÷èíåíèå: Swift Jonathan. Answer to a paper called. A memorial of the poor inhabitants, tradesmen and labourers of the Kingdom of Ireland. Written in the year 1728. Ïðèâîäèìîå Ñìèòîì èçðå÷åíèå Ñâèôòà áûëî óæå öèòèðîâàíî Þìîì â åãî «Îïûòå î òîðãîâîì áàëàíñå».

813

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


÷òî â òàìîæåííîé àðèôìåòèêå äâà ïëþñ äâà âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñîñòàâëÿòü ÷åòûðå, èíîãäà äàþò òîëüêî åäèíèöó, ñîâåðøåííî ïîäòâåðæäàåòñÿ íà ïðèìåðå òàêèõ âûñîêèõ ïîøëèí, êîòîðûå èíîé ðàç íå áûëè áû óñòàíîâëåíû, åñëè áû ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà íå ó÷èëà íàñ âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïîëüçîâàòüñÿ îáëîæåíèåì íå êàê ñðåäñòâîì äëÿ èçâëå÷åíèÿ äîõîäà, à êàê îðóäèåì ìîíîïîëèè. Ïðåìèè, êîòîðûå èíîãäà âûäàâàëèñü ïðè âûâîçå îòå÷åñòâåííîãî ñûðüÿ è ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, è âîçâðàò ïîøëèí ïðè îáðàòíîì âûâîçå áîëüøåé ÷àñòè èíîñòðàííûõ òîâàðîâ ñîçäàâàëè ïî÷âó äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ çëîóïîòðåáëåíèé è äëÿ îñîáîãî âèäà êîíòðàáàíäû, áîëåå óáûòî÷íîãî äëÿ ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà, ÷åì âñÿêèé äðóãîé. Õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî â öåëÿõ ïîëó÷åíèÿ ïðåìèè èëè âîçâðàòíîé ïîøëèíû íåðåäêî ãðóçÿò íà êîðàáëü òîâàðû è îòïðàâëÿþò â ìîðå, íî âñêîðå ïîñëå òîãî òàéêîì ñíîâà âûãðóæàþò èõ â êàêîé-ëèáî äðóãîé ÷àñòè ñòðàíû. Ñîêðàùåíèå òàìîæåííîãî äîõîäà, âûçûâàåìîå ïðåìèÿìè è âîçâðàòîì ïîøëèí, èç êîòîðûõ çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ïîëó÷àåòñÿ ïîñðåäñòâîì îáìàíîâ, î÷åíü âåëèêî. Îáùèé òàìîæåííûé äîõîä çà ãîä, èñòåêøèé 5 ÿíâàðÿ 1755 ã., äîñòèãàë 5068 òûñ. ô. ñò. Ïðåìèè, âûïëà÷åííûå èç ýòîãî äîõîäà, õîòÿ â ýòîì ãîäó íå äåéñòâîâàëà ïðåìèÿ íà õëåá, ñîñòàâèëè 167 800 ô. ñò.; âîçâðàòíûå ïîøëèíû, âûïëà÷åííûå ïî äóáëèêàòàì è óäîñòîâåðåíèÿì, ñîñòàâèëè 2156 òûñ. ô. ñò. Ïðåìèè è âîçâðàòíûå ïîøëèíû ñîñòàâèëè âìåñòå 2 324 600 ô. ñò. Â ðåçóëüòàòå ýòèõ âû÷åòîâ òàìîæåííûé äîõîä âûðàçèëñÿ âñåãî â 2 743 400 ô. ñò., à çà âû÷åòîì 287 900 ô. ñò. íà ðàñõîäû ïî óïðàâëåíèþ (æàëîâàíüå ñëóæàùèì è äðóãèå èçäåðæêè) ÷èñòûé òàìîæåííûé äîõîä ýòîãî ãîäà ðàâåí 2 455 500 ô. ñò. Òàêèì îáðàçîì, ðàñõîä ïî óïðàâëåíèþ ñîñòàâëÿåò îò 5 äî 6% âàëîâîãî òàìîæåííîãî äîõîäà è íåñêîëüêî áîëåå 10% òîé ñóììû, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ èç ýòîãî äîõîäà ïîñëå âû÷åòà ðàñõîäà íà âûïëàòó ïðåìèé è âîçâðàòíûõ ïîøëèí. Ïîñêîëüêó ïî÷òè íà âñå ââîçèìûå òîâàðû íàëîæåíû âûñîêèå ïîøëèíû, íàøè êóïöû-èìïîðòåðû ââîçÿò ïî âîçìîæíîñòè áîëüøå êîíòðàáàíäíûì ïóòåì è âîçìîæíî ìåíüøå ÷åðåç òàìîæíè. Íàïðîòèâ, íàøè êóïöû-ýêñïîðòåðû ïðîâîçÿò ÷åðåç òàìîæíè ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì íà ñàìîì äåëå âûâîçÿò; èíîãäà îíè äåëàþò ýòî èç òùåñëàâèÿ è äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîñëûòü êðóïíûìè òîðãîâöàìè òîâàðîâ, êîòîðûå íå îáëîæåíû ïîøëèíîé, à èíîãäà â öåëÿõ ïîëó÷åíèÿ ïðåìèè èëè âîçâðàòíîé ïîøëèíû. Âñëåäñòâèå ýòèõ ðàçëè÷íûõ îáìàíîâ è çëîóïîòðåáëåíèé íàø ýêñïîðò ïî òàìîæåííûì êíèãàì îêàçûâàåòñÿ çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàþùèì íàø ââîç, ÷òî äîñòàâëÿåò íåâûðàçèìîå óäîâëåòâîðåíèå òåì ïîëèòèêàì, êîòîðûå èçìåðÿþò íàöèîíàëüíîå áëàãîñîñòîÿíèå òàê íàçûâàåìûì èìè òîðãîâûì áàëàíñîì. Âñå ââîçèìûå òîâàðû, åñëè äëÿ íèõ íå ñäåëàíî ñïåöèàëüíûõ èçúÿòèé, à òàêèå èçúÿòèÿ íå î÷åíü ìíîãî÷èñëåííû, îáëàãàþòñÿ òåìè èëè èíûìè ïîøëèíàìè. Ïðè ââîçå òîâàðîâ, íå óïîìÿíóòûõ â òàìîæåííîì óñòàâå, îíè îáëàãàþòñÿ â ðàçìåðå 4 øèëë. 9 9/20 ï. ñ êàæäûõ 20 øèëë. ñòîèìîñòè, îáúÿâëåííîé ïîä ïðèñÿãîé èìïîðòåðîì, ò. å. ïî÷òè â ðàç814

ÊÍÈÃÀ V


ìåðå ïÿòè ñóáñèäèé, èëè ïÿòè ïîôóíòîâûõ ïîøëèí. Òàìîæåííûé óñòàâ ÷ðåçâû÷àéíî ïîäðîáåí è ïåðå÷èñëÿåò âåëèêîå ìíîæåñòâî ïðåäìåòîâ, èç êîòîðûõ ìíîãèå ìàëîóïîòðåáèòåëüíû è ïîòîìó ìàëîèçâåñòíû. Ââèäó ýòîãî ÷àñòî ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåÿñíûì, ê êàêîé ñòàòüå ñëåäóåò îòíåñòè äàííûé âèä òîâàðîâ, à ñëåäîâàòåëüíî, è êàêóþ ïîøëèíó îí äîëæåí ïëàòèòü. Îøèáêè â ýòîì îòíîøåíèè èíîãäà ðàçîðÿþò òàìîæåííîãî ÷èíîâíèêà è ÷àñòî ïðè÷èíÿþò çíà÷èòåëüíûå çàòðóäíåíèÿ, èçäåðæêè è õëîïîòû èìïîðòåðó. Ââèäó ýòîãî â îòíîøåíèè ïîíÿòíîñòè, òî÷íîñòè è îïðåäåëåííîñòè òàìîæåííûå ïîøëèíû ìíîãî óñòóïàþò àêöèçíûì ñáîðàì. Äëÿ òîãî ÷òîáû áîëüøèíñòâî ÷ëåíîâ îáùåñòâà âíîñèëî ñâîþ äîëþ â ãîñóäàðñòâåííûé äîõîä ïðîïîðöèîíàëüíî ñâîèì ðàñõîäàì, íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì, ÷òîáû îáëàãàëñÿ êàæäûé îòäåëüíûé ïðåäìåò ýòîãî ðàñõîäà. Äîõîä, âçèìàåìûé ïîñðåäñòâîì àêöèçíûõ ñáîðîâ, ïðåäïîëàãàåòñÿ ïàäàþùèì íà ïëàòåëüùèêîâ ñòîëü æå ðàâíîìåðíî, êàê è äîõîä, ïîëó÷àþùèéñÿ îò òàìîæåííûõ ïîøëèí, à àêöèç âçèìàåòñÿ âåäü òîëüêî ñ íåìíîãèõ ïðåäìåòîâ íàèáîëåå øèðîêîãî ïîòðåáëåíèÿ. Ìíîãèå ïîëàãàëè, ÷òî ïðè íàäëåæàùåì óïðàâëåíèè òàìîæåííûå ïîøëèíû òîæå ìîãëè áû áåç âñÿêèõ ïîòåðü äëÿ ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà è ñ áîëüøåé âûãîäîé äëÿ âíåøíåé òîðãîâëè âçèìàòüñÿ òîëüêî ñ íåìíîãèõ òîâàðîâ. Èíîñòðàííûìè ïðîäóêòàìè, íàèáîëåå øèðîêî óïîòðåáëÿåìûìè â Âåëèêîáðèòàíèè, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿþòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ãëàâíûì îáðàçîì çàãðàíè÷íûå âèíà è âîäêè, íåêîòîðûå ïðîäóêòû Àìåðèêè è Âåñò-Èíäèè, ñàõàð, ðîì, òàáàê, êàêàî è ò. ï., à òàêæå íåêîòîðûå ïðîäóêòû Îñò-Èíäèè, êàêîâû ÷àé, êîôå, êèòàéñêèé ôàðôîð, ïðÿíîñòè ðàçíîãî ðîäà, ðàçëè÷íûå ñîðòà ìàòåðèé è ò. ä. Ýòè ðàçëè÷íûå òîâàðû äîñòàâëÿþò â íàñòîÿùåå âðåìÿ, íàâåðíîå, áîëüøóþ ÷àñòü äîõîäà, ïîëó÷àåìîãî îò òàìîæåííûõ ïîøëèí. Ïîøëèíû, ñóùåñòâóþùèå íûíå äëÿ èíîñòðàííûõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ íåìíîãèõ, êîòîðûå ïðèâåäåíû â äàííîì âûøå ïåðå÷èñëåíèè, áûëè óñòàíîâëåíû áîëüøåé ÷àñòüþ â öåëÿõ íå èçâëå÷åíèÿ äîõîäà, à óñòàíîâëåíèÿ ìîíîïîëèè èëè ïðåäîñòàâëåíèÿ íàøèì êóïöàì ïðåèìóùåñòâà íà âíóòðåííåì ðûíêå. Ïðè îòìåíå âñåõ çàïðåùåíèé è ïðè îáëîæåíèè âñåõ èíîñòðàííûõ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé òàêèìè óìåðåííûìè ïîøëèíàìè, êîòîðûå, êàê ýòî óñòàíîâëåíî îïûòîì, ïðèíîñÿò ñ êàæäîãî ïðåäìåòà íàèáîëüøèé äîõîä ãîñóäàðñòâó, íàøè ñîáñòâåííûå ðàáîòíèêè ìîãëè áû âñå åùå èìåòü ïðåèìóùåñòâî íà âíóòðåííåì ðûíêå è ìíîãèå òîâàðû, èç êîòîðûõ íåêîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ïðèíîñÿò ïðàâèòåëüñòâó íèêàêîãî äîõîäà, à äðóãèå — ñîâñåì íåçíà÷èòåëüíûé, ìîãëè áû äîñòàâëÿòü åìó î÷åíü áîëüøîé äîõîä. Âûñîêèå ïîøëèíû, èíîãäà ñîêðàùàÿ ïîòðåáëåíèå îáëàãàåìûõ òîâàðîâ è èíîãäà ïîîùðÿÿ êîíòðàáàíäó, ÷àñòî äàþò ïðàâèòåëüñòâó ìåíüøèé äîõîä ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, êàêîé ìîã áû ïîëó÷àòüñÿ îò áîëåå óìåðåííûõ ïîøëèí. Êîãäà óìåíüøåíèå äîõîäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëåä815

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòâèå ñîêðàùåíèÿ ïîòðåáëåíèÿ, èìååòñÿ òîëüêî îäíî ñðåäñòâî ïðîòèâ ýòîãî, à èìåííî ïîíèæåíèå ïîøëèíû. Êîãäà óìåíüøåíèå äîõîäà ïðîèñõîäèò â ðåçóëüòàòå ïîîùðåíèÿ, äàííîãî êîíòðàáàíäå, ïðîòèâ ýòîãî ìîãóò áûòü ïðèìåíåíû, ïîæàëóé, äâà ñðåäñòâà: èëè îñëàáëåíèå èñêóøåíèÿ çàíèìàòüñÿ êîíòðàáàíäîé, èëè óâåëè÷åíèå çàòðóäíåíèé, ñâÿçàííûõ ñ êîíòðàáàíäîé. Èñêóøåíèå ê çàíÿòèþ êîíòðàáàíäîé ìîæåò áûòü îñëàáëåíî òîëüêî ïîíèæåíèåì ïîøëèíû, à çàòðóäíåíà êîíòðàáàíäà ìîæåò áûòü òîëüêî ïóòåì óñòàíîâëåíèÿ òàêîé ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ, êàêàÿ íàèáîëåå ïðèãîäíà äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ åå. Êàê ìíå êàæåòñÿ, îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî àêöèçíûå çàêîíû ïðåïÿòñòâóþò è çàòðóäíÿþò îïåðàöèè êîíòðàáàíäèñòà ñ ãîðàçäî áîëüøèì óñïåõîì, ÷åì òàìîæåííûå çàêîíû. Óñòàíîâëåíèåì â òàìîæíÿõ ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ, íàñòîëüêî ñõîäíîé ñ ñèñòåìîé àêöèçíîãî óïðàâëåíèÿ, íàñêîëüêî ýòî äîïóñêàåòñÿ ïðèðîäîé ýòèõ ðàçëè÷íûõ íàëîãîâ, ìîæíî î÷åíü ñèëüíî óâåëè÷èòü òðóäíîñòè, ñâÿçàííûå ñ êîíòðàáàíäîé. Òàêîå ïðåîáðàçîâàíèå, êàê ïðåäïîëàãàëè ìíîãèå, ìîæåò áûòü î÷åíü ëåãêî îñóùåñòâëåíî. Óêàçûâàëè, ÷òî èìïîðòåð òîâàðîâ, îáëàãàåìûõ òàìîæåííûìè ïîøëèíàìè, ìîã áû èìåòü ïðàâî ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ èëè ñâîçèòü èõ â ñâîé ñîáñòâåííûé ÷àñòíûé ñêëàä, èëè ïîìåùàòü èõ â ñêëàä, óñòðîåííûé çà åãî ñ÷åò èëè íà îáùåñòâåííûå ñðåäñòâà, íî çàìûêàåìûé òàìîæåííûì ÷èíîâíèêîì è îòêðûâàåìûé òîëüêî â åãî ïðèñóòñòâèè. Êîãäà êóïåö ñâîçèò òîâàðû â ñâîé ÷àñòíûé ñêëàä, ïîøëèíû äîëæíû óïëà÷èâàòüñÿ íåìåäëåííî è ïðèòîì áåçâîçâðàòíî; òàìîæåííûé ÷èíîâíèê èìååò ïðàâî â ëþáîå âðåìÿ ïîñåùàòü è îñìàòðèâàòü ñêëàä, ÷òîáû óäîñòîâåðèòüñÿ, íàñêîëüêî êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, íàõîäÿùèõñÿ â íåì, ñîîòâåòñòâóåò òîìó êîëè÷åñòâó, çà êàêîå óïëà÷åíà ïîøëèíà. Êîãäà æå êóïåö ñâîçèò òîâàðû â îáùåñòâåííûå ñêëàäû, óïëàòà ïîøëèíû ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ïðè âûâîçå èõ ñî ñêëàäà äëÿ ïîòðåáëåíèÿ âíóòðè ñòðàíû. Êîãäà îíè áåðóòñÿ ñî ñêëàäà äëÿ âûâîçà çà ãðàíèöó, îíè îñâîáîæäàþòñÿ îò óïëàòû ïîøëèíû, ïðè÷åì âñåãäà äîëæíà áûòü ïðåäîñòàâëåíà íàäëåæàùàÿ ãàðàíòèÿ, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî áóäóò âûâåçåíû çà ãðàíèöó. Òîðãîâöû îïòîì èëè â ðîçíèöó ýòèìè òîâàðàìè äîëæíû ïîäëåæàòü â ëþáîå âðåìÿ ïîñåùåíèþ è îïðîñó òàìîæåííîãî ÷èíîâíèêà è îáÿçàíû ïðåäñòàâëÿòü íàäëåæàùèå îïðàâäàòåëüíûå äîêóìåíòû â ïîäòâåðæäåíèå óïëàòû ïîøëèí çà âñå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ, íàõîäÿùååñÿ â èõ ëàâêàõ èëè ñêëàäñêèõ ïîìåùåíèÿõ. Òàê íàçûâàåìûå àêöèçíûå ïîøëèíû ñ ââîçèìîãî ðîìà â íàñòîÿùåå âðåìÿ âçèìàþòñÿ òàêèì ñïîñîáîì, è âîçìîæíî, ÷òî òàêàÿ æå ñèñòåìà ìîãëà áû áûòü ðàñïðîñòðàíåíà íà âñå ïîøëèíû ñ ââîçèìûõ òîâàðîâ ïðè òîì, ðàçóìååòñÿ, óñëîâèè, ÷òîáû ýòè ïîøëèíû, êàê è àêöèçíûå ñáîðû, îãðàíè÷èâàëèñü íåìíîãèìè êàòåãîðèÿìè òîâàðîâ íàèáîëåå øèðîêîãî ïîòðåáëåíèÿ. Åñëè áû îíè ðàñïðîñòðàíÿëèñü ïî÷òè íà âñå êàòåãîðèè òîâàðîâ, êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ, íå ëåãêî áûëî áû îáåñïå÷èòü íàëè÷íîñòü îáùåñòâåííûõ ñêëàäñêèõ ïîìåùåíèé äîñòàòî÷íîé âìåñòèìîñòè è òîâàðû, êîòîðûå î÷åíü ëåãêî ïîðòÿòñÿ èëè ñîõðàíåíèå êîòîðûõ òðåáóåò áîëüøîãî âíè816

ÊÍÈÃÀ V


ìàíèÿ è óõîäà, êóïåö íå ðåøàëñÿ áû äîâåðèòü íèêàêîìó äðóãîìó ñêëàäó, êðîìå ñâîåãî ñîáñòâåííîãî. Åñëè áû ïðè òàêîé ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ óäàëîñü äàæå ïðè î÷åíü âûñîêèõ ïîøëèíàõ ïðåäîòâðàòèòü ñêîëüêî-íèáóäü îáøèðíóþ êîíòðàáàíäó è åñëè áû êàæäàÿ ïîøëèíà ïîâûøàëàñü èëè ïîíèæàëàñü ñîîòâåòñòâåííî ñ òåì, ïðè êàêîì ðàçìåðå ìîæíî ñêîðåå âñåãî îæèäàòü îò íåå íàèáîëüøåãî äîõîäà äëÿ ãîñóäàðñòâà, ïðè÷åì îáëîæåíèåì âñåãäà ïîëüçîâàëèñü áû êàê ñðåäñòâîì èçâëå÷åíèÿ äîõîäà, à íå êàê îðóäèåì äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ìîíîïîëèè, òî íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåâîçìîæíûì, ÷òîáû äîõîä, ïî ìåíüøåé ìåðå ðàâíûé íûíåøíåìó ÷èñòîìó äîõîäó îò òàìîæåí, ïîëó÷àëñÿ îò ââîçíûõ ïîøëèí ñ íåìíîãèõ òîëüêî âèäîâ òîâàðîâ íàèáîëåå øèðîêîãî ïîòðåáëåíèÿ è ÷òîáû òàìîæåííûå ïîøëèíû áûëè òàêèì îáðàçîì äîâåäåíû äî òîé ñòåïåíè ïðîñòîòû, îïðåäåëåííîñòè è òî÷íîñòè, êàêîé îòëè÷àþòñÿ àêöèçíûå ñáîðû. Âñå òî, ÷òî ãîñóäàðñòâåííûé äîõîä òåðÿåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ áëàãîäàðÿ âîçâðàòó ïîøëèí ïðè îáðàòíîì âûâîçå èíîñòðàííûõ òîâàðîâ, êîòîðûå ïîòîì ñíîâà ïîãðóæàþòñÿ è ïîòðåáëÿþòñÿ âíóòðè ñòðàíû, ïîëíîñòüþ ñáåðåãàëîñü áû ïðè ýòîé ñèñòåìå. È åñëè áû ê ýòîìó ñáåðåæåíèþ, êîòîðîå ñàìî ïî ñåáå áûëî áû î÷åíü çíà÷èòåëüíî, áûëà äîáàâëåíà îòìåíà âñåõ ïðåìèé ïðè âûâîçå îòå÷åñòâåííûõ ïðîäóêòîâ âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ýòè ïðåìèè íå ÿâëÿþòñÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè âîçâðàòîì òåõ èëè èíûõ àêöèçíûõ ñáîðîâ, óïëà÷åííûõ äî òîãî, òî íåëüçÿ ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî ÷èñòûé òàìîæåííûé äîõîä ïîñëå òàêîãî ðîäà ðåôîðìû îêàçàëñÿ áû íå ìåíüøèì, ÷åì êîãäà áû òî íè áûëî ðàíüøå. Åñëè â ðåçóëüòàòå òàêîãî ïðåîáðàçîâàíèÿ ñèñòåìû ãîñóäàðñòâåííûé äîõîä íå ïîòåðïåë áû óùåðáà, òî òîðãîâëÿ è ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü ñòðàíû, íåñîìíåííî, ïîëó÷èëè áû âåñüìà çíà÷èòåëüíûå âûãîäû. Òîðãîâëÿ íåîáëîæåííûìè òîâàðàìè, ò. å. ãðîìàäíûì áîëüøèíñòâîì òîâàðîâ, ñòàëà áû ñîâåðøåííî ñâîáîäíîé è ìîãëà áû âåñòèñü âî âñåõ ÷àñòÿõ ñâåòà ñî âñåìè âîçìîæíûìè ïðåèìóùåñòâàìè. Â ÷èñëî ýòèõ òîâàðîâ áûëè áû âêëþ÷åíû âñå ïðåäìåòû ïðîäîâîëüñòâèÿ è âñå ñûðûå ìàòåðèàëû äëÿ ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè. Ïîñêîëüêó ñâîáîäíûé ââîç ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ ïîíèæàë áû èõ ñðåäíþþ äåíåæíóþ öåíó âíóòðè ñòðàíû, îí ïîâåë áû ê ïîíèæåíèþ äåíåæíîé öåíû òðóäà, íå ïîíèæàÿ, îäíàêî, íè â êàêîì îòíîøåíèè åãî äåéñòâèòåëüíîå âîçíàãðàæäåíèå. Ñòîèìîñòü äåíåã ïðîïîðöèîíàëüíà êîëè÷åñòâó ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ, êàêîå ìîæíî êóïèòü íà íèõ; ñòîèìîñòü ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ ñîâåðøåííî íå çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà äåíåã, êàêîå ìîæíî ïîëó÷èòü çà íèõ. Óìåíüøåíèå äåíåæíîé öåíû òðóäà îáÿçàòåëüíî ñîïðîâîæäàëîñü áû ïðîïîðöèîíàëüíûì óìåíüøåíèåì äåíåæíîé öåíû âñåõ ïðîäóêòîâ îòå÷åñòâåííîé ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðàÿ òàêèì îáðàçîì ïðèîáðåëà áû íåêîòîðîå ïðåèìóùåñòâî íà âñåõ èíîñòðàííûõ ðûíêàõ. Öåíà íåêîòîðûõ ïðîìûøëåííûõ èçäåëèé ïîíèçèëàñü áû â åùå áîëüøåé ïðîïîðöèè áëàãîäàðÿ áåñïîøëèííîìó ââîçó ñûðûõ ìàòåðèàëîâ. Åñëè áû øåëê-ñûðåö ââîçèëñÿ èç Êèòàÿ è Èíäîñòàíà áåñïîøëèííî, òî àíãëèéñêèå âëàäåëüöû øåë817

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êîâûõ ìàíóôàêòóð ìîãëè áû ñ áîëüøèì óñïåõîì ïîáèâàòü âëàäåëüöåâ øåëêîâûõ ìàíóôàêòóð êàê Ôðàíöèè, òàê è Èòàëèè. Òîãäà íå áûëî áû ïðè÷èíû çàïðåùàòü ââîç èíîñòðàííîãî øåëêà è áàðõàòà; äåøåâèçíà íàøèõ èçäåëèé îáåñïå÷èâàëà áû íàøèì ñîáñòâåííûì ïðîèçâîäèòåëÿì íå òîëüêî ãîñïîäñòâî íà âíóòðåííåì, íî è î÷åíü áîëüøîé ñáûò íà èíîñòðàííûõ ðûíêàõ; äàæå òîðãîâëÿ îáëàãàåìûìè òîâàðàìè âåëàñü áû ñ ãîðàçäî áîëüøåé âûãîäîé, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ïðè îòïóñêå ýòèõ òîâàðîâ èç îáùåñòâåííûõ ñêëàäîâ äëÿ âûâîçà çà ãðàíèöó — ïðè÷åì îíè îñâîáîæäàëèñü áû îò óïëàòû âñåõ ïîøëèí — òîðãîâëÿ èìè áûëà áû ñîâåðøåííî ñâîáîäíîé. Òðàíçèòíàÿ òîðãîâëÿ âñåìè âèäàìè òîâàðîâ ïîëüçîâàëàñü áû ïðè ýòîé ñèñòåìå âñåìè âîçìîæíûìè ïðåèìóùåñòâàìè. Ïðè îòïóñêå ýòèõ òîâàðîâ äëÿ ïîòðåáëåíèÿ âíóòðè ñòðàíû èìïîðòåð, òàê êàê îí íå áûë áû îáÿçàí çàðàíåå óïëà÷èâàòü ïîøëèíó åùå äî òîãî, êàê åìó ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé ïðîäàòü ñâîè òîâàðû òîðãîâöó èëè êàêîìó-íèáóäü ïîòðåáèòåëþ, âñåãäà èìåë áû âîçìîæíîñòü ïðîäàâàòü èõ äåøåâëå, ÷åì â òîì ñëó÷àå, åñëè áû îí áûë âûíóæäåí óïëà÷èâàòü èõ ïðè ââîçå. Ïðè íàëè÷èè òåõ æå ïîøëèí âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ äëÿ íóæä ïîòðåáëåíèÿ, äàæå îáëàãàåìûìè òîâàðàìè, ìîãëà áû, òàêèì îáðàçîì, âåñòèñü ñ ãîðàçäî áîëüøåé âûãîäîé, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Öåëüþ èçâåñòíîãî àêöèçíîãî ïðîåêòà ñýðà Ðîáåðòà Âàëüïîëÿ áûëî ââåäåíèå ïî îòíîøåíèþ ê âèíó è òàáàêó ñèñòåìû, íå î÷åíü çíà÷èòåëüíî îòëè÷àþùåéñÿ îò ïðåäëîæåííîé çäåñü. Íî õîòÿ çàêîíîïðîåêò, âíåñåííûé òîãäà â ïàðëàìåíò, âêëþ÷àë òîëüêî ýòè äâà ïðåäìåòà, îáùèì áûëî ìíåíèå, ÷òî îí çàäóìàí êàê ïðèñòóï ê îñóùåñòâëåíèþ áîëåå øèðîêîãî ïëàíà òàêîãî æå õàðàêòåðà. Ïàðòèéíàÿ âðàæäà â ñîåäèíåíèè ñ èíòåðåñàìè êóïöîâ, çàíèìàþùèõñÿ êîíòðàáàíäîé, ïîäíÿëè òàêîé ñèëüíûé, õîòÿ è íåñïðàâåäëèâûé, êðèê ïðîòèâ ýòîãî çàêîíîïðîåêòà, ÷òî ìèíèñòð ñ÷åë öåëåñîîáðàçíûì îòêàçàòüñÿ îò íåãî, è èç ñòðàõà âûçâàòü ïîäîáíûé êðèê íè îäèí èç åãî ïðååìíèêîâ íå îñìåëèëñÿ âíîâü âûäâèíóòü ýòîò ïðîåêò. Õîòÿ ïîøëèíû íà èíîñòðàííûå ïðåäìåòû ðîñêîøè, ââîçèìûå äëÿ ïîòðåáëåíèÿ âíóòðè ñòðàíû, èíîãäà ëîæàòñÿ íà áåäíûå êëàññû, íî ãëàâíûì îáðàçîì îíè ïàäàþò íà ëþäåé ñðåäíåãî èëè áîëåå ÷åì ñðåäíåãî äîñòàòêà. Òàêîâû, íàïðèìåð, ïîøëèíû íà çàãðàíè÷íûå âèíà, êîôå, øîêîëàä, ÷àé, ñàõàð è ò. ä. Íàëîãè íà áîëåå äåøåâûå ïðåäìåòû ðîñêîøè îòå÷åñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïîòðåáëåíèÿ âíóòðè ñòðàíû, ëîæàòñÿ ïî÷òè ðàâíîìåðíî íà ÷ëåíîâ âñåõ êëàññîâ ïðîïîðöèîíàëüíî èõ ðàñõîäàì. Áåäíÿê ïëàòèò íàëîãè íà ñîëîä, õìåëü, ïèâî è ýëü, ïîòðåáëÿåìûå èì ñàìèì, áîãàòûé óïëà÷èâàåò èõ ñî ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ è ñ ïîòðåáëåíèÿ ñâîèõ ñëóã. Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî îáùåå ïîòðåáëåíèå íèçøèõ êëàññîâ íàñåëåíèÿ, ò. å. òåõ, êîòîðûå ñòîÿò íèæå ñðåäíåãî êëàññà, âî âñåõ ñòðàíàõ íåìíîãî áîëüøå íå òîëüêî êîëè÷åñòâåííî, íî è ïî ñòîèìîñòè, ÷åì îáùåå ïîòðåáëåíèå ñðåäíåãî êëàññà è êëàññà, ñòîÿùåãî âûøå ñðåäíåãî. Îáùàÿ ñóììà èçäåðæåê íèçøåãî êëàññà ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì âûñøèõ 818

ÊÍÈÃÀ V


êëàññîâ. Âî-ïåðâûõ, ïî÷òè âåñü êàïèòàë êàæäîé ñòðàíû ðàñïðåäåëÿåòñÿ åæåãîäíî ñðåäè íèçøåãî êëàññà â âèäå çàðàáîòíîé ïëàòû çà ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä. Âî-âòîðûõ, çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü äîõîäà, ïîëó÷àþùåãîñÿ îò çåìåëüíîé ðåíòû è îò ïðèáûëè íà êàïèòàë, åæåãîäíî ðàñïðåäåëÿåòñÿ ñðåäè ÷ëåíîâ ýòîãî æå êëàññà â âèäå çàðàáîòíîé ïëàòû è ñîäåðæàíèÿ äîìàøíåé ïðèñëóãè è äðóãèõ íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ. Â-òðåòüèõ, íåêîòîðàÿ ÷àñòü ïðèáûëè ñ êàïèòàëà ïðèíàäëåæèò ÷ëåíàì òîãî æå êëàññà â âèäå äîõîäà, ïîëó÷àþùåãîñÿ îò ïðèìåíåíèÿ èõ íåáîëüøèõ êàïèòàëîâ. Ñóììà ïðèáûëåé, åæåãîäíî ïîëó÷àåìûõ ìåëêèìè ëàâî÷íèêàìè è òîðãîâöàìè âñÿêîãî ðîäà, ïîâñþäó âåñüìà âåëèêà è ñîñòàâëÿåò î÷åíü çíà÷èòåëüíóþ äîëþ ãîäîâîãî ïðîäóêòà. Íàêîíåö, â-÷åòâåðòûõ, äàæå íåêîòîðàÿ ÷àñòü çåìåëüíîé ðåíòû ïðèíàäëåæèò ýòîìó æå êëàññó, çíà÷èòåëüíàÿ åå ÷àñòü ïðèíàäëåæèò òåì, êòî ñòîèò íåñêîëüêî íèæå ñðåäíåãî êëàññà, è íåáîëüøàÿ ÷àñòü äàæå ñàìîìó íèçøåìó êëàññó, ïîñêîëüêó ïðîñòûå ðàáî÷èå èíîãäà âëàäåþò àêðîì èëè äâóìÿ çåìëè. Õîòÿ, òàêèì îáðàçîì, èçäåðæêè ÷ëåíîâ ýòèõ íèçøèõ êëàññîâ íàñåëåíèÿ, âçÿòûõ êàæäûé â îòäåëüíîñòè, î÷åíü íåâåëèêè, îäíàêî âñÿ ñóììà èçäåðæåê äëÿ âñåãî êëàññà ñîñòàâëÿåò âñåãäà íàèáîëüøóþ ÷àñòü îáùèõ èçäåðæåê âñåãî îáùåñòâà, ïðè÷åì âñå, ÷òî îñòàåòñÿ îò ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà ñòðàíû äëÿ ïîòðåáëåíèÿ âûñøèõ êëàññîâ, âñåãäà çíà÷èòåëüíî ìåíüøå íå òîëüêî ïî êîëè÷åñòâó, íî è ïî ñòîèìîñòè. Ââèäó ýòîãî íàëîãè, ëîæàùèåñÿ ãëàâíûì îáðàçîì íà èçäåðæêè âûñøèõ êëàññîâ íàñåëåíèÿ, ò. å. íà ìåíüøóþ äîëþ ãîäîâîãî ïðîäóêòà, äîëæíû ñêîðåå âñåãî ïðèíîñèòü ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì íàëîãè, ëîæàùèåñÿ îäèíàêîâî íà èçäåðæêè âñåõ êëàññîâ èëè äàæå ïàäàþùèå ãëàâíûì îáðàçîì íà èçäåðæêè íèçøåãî êëàññà, ò. å. íàëîãè, ïàäàþùèå îäèíàêîâî íà âåñü ãîäîâîé ïðîäóêò èëè íà åãî áîëüøóþ ÷àñòü. Âñëåäñòâèå ýòîãî àêöèç íà ñûðüå è ïðîèçâîäñòâî õìåëüíûõ è ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, èçãîòîâëÿåìûõ âíóòðè ñòðàíû, äàåò ãîðàçäî áîëüøå äîõîäà, ÷åì âñå äðóãèå íàëîãè íà ïîòðåáëåíèå, è ýòîò àêöèç ëîæèòñÿ çíà÷èòåëüíîé, åñëè íå ãëàâíîé, ñâîåé äîëåé íà èçäåðæêè ïðîñòîíàðîäüÿ. Çà ãîä, îêîí÷èâøèéñÿ 5 èþëÿ 1775 ã., âàëîâîé äîõîä îò ýòîãî âèäà àêöèçà äîñòèãàë 3 341 837 ô. 9 øèëë. 9 ï. Îäíàêî ñëåäóåò âñåãäà ïîìíèòü, ÷òî îáëàãàòü íàäëåæèò âñåãäà ðàñõîäû íèçøèõ êëàññîâ íà ïðåäìåòû ðîñêîøè, à íå íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè. Óïëàòà íàëîãà íà èõ íåîáõîäèìûå ðàñõîäû â êîíå÷íîì ñ÷åòå óïàëà áû öåëèêîì íà âûñøèå êëàññû íàðîäà, íà ìåíüøóþ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà, à íå íà áîˆëüøóþ. Ïîäîáíûé íàëîã äîëæåí âî âñåõ ñëó÷àÿõ âåñòè ê ïîâûøåíèþ çàðàáîòíîé ïëàòû ðàáî÷èõ èëè ê óìåíüøåíèþ ñïðîñà íà íèõ. Îí íå ìîæåò óâåëè÷èòü çàðàáîòíóþ ïëàòó, íå ïåðåëàãàÿ êîíå÷íóþ óïëàòó íàëîãà íà âûñøèå êëàññû; îí íå ìîæåò óìåíüøèòü ñïðîñ íà òðóä, íå óìåíüøèâ ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà ñòðàíû, ò.å. òîò ôîíä, èç êîòîðîãî â êîíå÷íîì ñ÷åòå äîëæíû âûïëà÷èâàòüñÿ âñå íàëîãè. Äî êàêèõ áû ðàçìåðîâ íè óìåíüøèë íàëîã òàêîãî ðîäà ñïðîñ íà òðóä, îí âñåãäà äîëæåí âåñòè ê áîëüøåìó ïîâûøåíèþ çàðàáîòíîé ïëàòû, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî áû äàííîìó ñîêðàùåíèþ ñïðîñà, è êî819

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íå÷íàÿ ïëàòà ýòîãî ïîâûøåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû äîëæíà âî âñåõ ñëó÷àÿõ ëå÷ü íà âûñøèå êëàññû. Õìåëüíûå è ñïèðòíûå íàïèòêè, âûäåëûâàåìûå è ïåðåãîíÿåìûå íå íà ïðîäàæó, à äëÿ ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, íå ïîäëåæàò â Âåëèêîáðèòàíèè íèêàêîìó àêöèçó. Ýòî èçúÿòèå, öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ èçáàâëåíèå ÷àñòíûõ ñåìåé îò íåïðèÿòíûõ ïîñåùåíèé è îñìîòðîâ ñáîðùèêîâ íàëîãîâ, ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî áðåìÿ ýòîãî àêöèçà ëîæèòñÿ ÷àñòî ãîðàçäî ìåíüøå íà áîãàòûõ ëþäåé, ÷åì íà áåäíûõ. Ïðàâäà, ñðàâíèòåëüíî ìàëî ðàñïðîñòðàíåíî îáûêíîâåíèå ãíàòü ñïèðòíûå íàïèòêè äëÿ ñâîåãî ÷àñòíîãî óïîòðåáëåíèÿ, õîòÿ èíîãäà ýòî è äåëàåòñÿ, íî â ñåëüñêèõ ìåñòíîñòÿõ ìíîãèå ñåìüè ñðåäíåãî äîñòàòêà è ïî÷òè âñå áîãàòûå è àðèñòîêðàòè÷åñêèå ñåìüè ñàìè âàðÿò äëÿ ñåáÿ ïèâî. Ïîýòîìó êðåïêîå ïèâî îáõîäèòñÿ èì íà 8 øèëë. ñ áàððåëÿ äåøåâëå, ÷åì îáõîäèòñÿ ñðåäíåìó ïèâîâàðó, êîòîðûé äîëæåí ïîëó÷èòü ïðèáûëü íà ñóììó íàëîãà, ðàâíî êàê è íà âñå äðóãèå ïðîèçâåäåííûå èì èçäåðæêè. Ïîýòîìó òàêèå ñåìüè äîëæíû èìåòü ñâîå ïèâî ïî êðàéíåé ìåðå íà 9 èëè 10 øèëë. çà áàððåëü äåøåâëå, ÷åì îáõîäèòñÿ êàêîé-ëèáî íàïèòîê òàêîãî æå êà÷åñòâà ïðîñòîíàðîäüþ, êîòîðîìó óäîáíåå ïîêóïàòü ïèâî ïî ìåðå íàäîáíîñòè, íà çàâîäå èëè â ïèâíîé. Òî÷íî òàê æå íå ïîäëåæèò êîíòðîëþ è îñìîòðó ñáîðùèêà íàëîãîâ ñîëîä, èçãîòîâëÿåìûé äëÿ íóæä ÷àñòíûõ ñåìåéñòâ, ñ òåì ÷òîáû â ïîñëåäíåì ñëó÷àå çà êàæäîãî ÷ëåíà ñåìüè óïëà÷èâàëñÿ íàëîã â 7 øèëë. 6 ï. Ýòà ñóììà ñîñòàâëÿåò àêöèç ñ 10 áóøåëåé ñîëîäà, êîëè÷åñòâà, ñîîòâåòñòâóþùåãî òîìó, ÷òî, âåðîÿòíî, ïîòðåáëÿþò â ñðåäíåì âñå ÷ëåíû òðåçâîãî ñåìåéñòâà — ìóæ÷èíû, æåíùèíû è äåòè. Íî â áîãàòûõ ñåìüÿõ, ãäå øèðîêî ïðàêòèêóåòñÿ ñåëüñêîå ãîñòåïðèèìñòâî, íàïèòêè, ïðèãîòîâëÿåìûå èç ñîëîäà è ïîòðåáëÿåìûå ÷ëåíàìè ñåìüè, ñîñòàâëÿþò òîëüêî íåçíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü äîìàøíåãî ïîòðåáëåíèÿ. Âñëåäñòâèå ëè ýòîãî íàëîãà èëè ïî äðóãèì ïðè÷èíàì îáû÷àé ïðèãîòîâëÿòü ñîëîä äëÿ äîìàøíåãî óïîòðåáëåíèÿ ðàñïðîñòðàíåí ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì îáû÷àé âàðèòü ïèâî. Òðóäíî ïðèâåñòè ðàçóìíûå îñíîâàíèÿ, ïî÷åìó íå äîëæíû îáëàãàòüñÿ òàêèì æå íàëîãîì òå, êòî âàðèò ïèâî èëè èçãîòîâëÿåò ñïèðòíûå íàïèòêè äëÿ äîìàøíåãî ïîòðåáëåíèÿ. ×àñòî óêàçûâàëîñü, ÷òî ãîðàçäî áîëüøèé äîõîä, ÷åì ïîëó÷àåòñÿ íûíå îò âñåõ âûñîêèõ íàëîãîâ íà ñîëîä, ïèâî è ýëü, ìîã áû áûòü ïîëó÷åí îò ãîðàçäî ìåíåå îáðåìåíèòåëüíîãî íàëîãà íà ñîëîä, òàê êàê ó ïèâîâàðåííûõ çàâîäîâ ãîðàçäî áîëüøå âîçìîæíîñòåé îáìàíóòü êàçíó, ÷åì ó ïðåäïðèÿòèé, èçãîòîâëÿþùèõ ñîëîä, à ëèöà, âàðÿùèå ïèâî äëÿ äîìàøíåãî ïîòðåáëåíèÿ, îñâîáîæäåíû îò âñÿêèõ íàëîãîâ, ÷òî íå èìååò ìåñòà ïî îòíîøåíèþ ê òåì, êòî èçãîòîâëÿåò ñîëîä äëÿ äîìàøíåãî óïîòðåáëåíèÿ. Íà ïèâîâàðåííîì çàâîäå â Ëîíäîíå èç êâàðòåðà ñîëîäà âàðèòñÿ îáû÷íî áîëåå 2 1/2, à èíîãäà è 3 áàððåëÿ ïîðòåðà. Ðàçëè÷íûå íàëîãè íà ñîëîä ñîñòàâëÿþò 6 øèëë. ñ êâàðòåðà, à íàëîãè íà êðåïêîå ïèâî è ýëü — 8 øèëë. çà áàððåëü. Òàêèì îáðàçîì, íà ïèâîâàðåííîì çàâîäå 820

ÊÍÈÃÀ V


ðàçëè÷íûå íàëîãè íà ñîëîä, ïèâî è ýëü ëîæàòñÿ â ðàçìåðå îò 26 äî 30 øèëë. íà ïðîäóêò 1 êâàðòåðà ñîëîäà. Íà äåðåâåíñêîì ïèâîâàðåííîì çàâîäå, ïðîäàþùåì ïèâî ñåëüñêîìó íàñåëåíèþ, èç êâàðòåðà ñîëîäà ðåäêî âàðÿò ìåíüøå 2 áàððåëåé êðåïêîãî è 1 áàððåëÿ ñëàáîãî ïèâà, à ÷àñòî — 2 1/2 áàððåëÿ îäíîãî òîëüêî êðåïêîãî ïèâà. Ðàçëè÷íûå íàëîãè íà ñëàáîå ïèâî ñîñòàâëÿþò 1 øèëë. 4 ï. íà áàððåëü. Ïîýòîìó íà äåðåâåíñêîì ïèâîâàðåííîì çàâîäå ðàçëè÷íûå íàëîãè íà ñîëîä, ïèâî è ýëü ðåäêî ñîñòàâëÿþò ìåíüøå 23 øèëë. 4 ï., à ÷àñòî äîñòèãàþò 26 øèëë. íà ïðîäóêò 1 êâàðòåðà ñîëîäà. Ñëåäîâàòåëüíî, áåðÿ âñå êîðîëåâñòâî â ñðåäíåì, îáùóþ ñóììó íàëîãîâ íà ñîëîä, ïèâî è ýëü íåëüçÿ ïðèíèìàòü ìåíüøå ÷åì â 24 èëè 25 øèëë. íà ïðîäóêò 1 êâàðòåðà ñîëîäà. Íî, êàê óòâåðæäàþò, ïðè îòìåíå ðàçëè÷íûõ íàëîãîâ íà ïèâî è ýëü è ïðè óâåëè÷åíèè â òðè ðàçà íàëîãà íà ñîëîä, ò. å. ïðè ïîâûøåíèè åãî ñ 6 øèëë. äî 18 øèëë. íà êâàðòåð ñîëîäà, ìîæíî áûëî áû îò îäíîãî ýòîãî íàëîãà ïîëó÷èòü áîëüøèé äîõîä, ÷åì èçâëåêàåòñÿ òåïåðü èç âñåõ ýòèõ áîëåå òÿæåëûõ íàëîãîâ. ø. 11 7 3 15 17 2 0 12

ï. 11 93/4 7 1/ 2 33/4 53/4 81/2 81/4 61/4

. . . . . . 3 835 580

12

03/4

. . . . . . . . .

958 895 1 243 128 408 260 1 245 808 405 406 1 246 373 320 601 1 214 583 463 670

3 5 7 3 17 14 18 6 7

02/16 3 23/4 3 101/2 51/2 01/4 1 01/4

6 547 832

19

21/4

Ñðåäíÿÿ ãîäîâàÿ çà ýòè ÷åòûðå ãîäà . . . . . . 1 636 958 Ïëþñ ãîäîâîå ïîñòóïëåíèå íàëîãà íà ñîëîä . . 958 895 Îáùàÿ ñóììà ýòèõ íàëîãîâ ñîñòàâëÿåò. . . . . 2 595 853

4 3 7

Â 1772 ã. ñòàðûé íàëîã íà ñîëîä äàë äîáàâî÷íûé » » » Â 1773 ã. ñòàðûé » » » äîáàâî÷íûé » » » Â 1774 ã. ñòàðûé » » » äîáàâî÷íûé » » » Â 1775 ã. ñòàðûé » » » äîáàâî÷íûé » » »

Ñðåäíÿÿ ãîäîâàÿ çà ýòè ÷åòûðå ãîäà Â 1772 ã. àêöèç â äåðåâíå äàë . . . . . . ëîíäîíñêèå ïèâîâàðíè äàëè . . . . Â 1773 ã. àêöèç â äåðåâíå äàë . . . . . . ëîíäîíñêèå ïèâîâàðíè äàëè . . . . Â 1774 ã. àêöèç â äåðåâíå äàë . . . . . . ëîíäîíñêèå ïèâîâàðíè äàëè . . . . Â 1775 ã. àêöèç â äåðåâíå äàë . . . . . . ëîíäîíñêèå ïèâîâàðíè äàëè . . . .

821

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . .

ô. 722 023 356 766 561 627 278 650 624 614 310 745 657 357 323 755

91/2 03/16 911/12

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ïðè óâåëè÷åíèè âòðîå íàëîãà íà ñîëîä èëè ïðè óâåëè÷åíèè åãî ñ 6 äî 18 øèëë. íà êâàðòåð ýòîò îäèí íàëîã äàñò . . . . . . 2 876 685 Ýòà ñóììà ïðåâûøàåò ïðåäûäóùóþ íà . . . . . 280 832

9 1

09/16 214/16

Ïîä ñòàðûì íàëîãîì íà ñîëîä ïîäðàçóìåâàåòñÿ íàëîã â 4 øèëë. ñ áî÷êè ñèäðà è äðóãîé íàëîã â 10 øèëë. ñ áàððåëÿ ìóìà*. Â 1774 ã. íàëîã íà ñèäð äàë òîëüêî 3083 ô. 6 øèëë. 8 ï. Îí, âåðîÿòíî, äàë â ýòîì ãîäó ìåíüøå îáû÷íîãî; â ýòîì ãîäó âñå íàëîãè íà ñèäð äàëè ìåíüøå, ÷åì îáûêíîâåííî. Íàëîã íà ìóì, õîòÿ è ãîðàçäî áîëåå âûñîêèé, äàåò åùå ìåíüøå ââèäó ìåíüøåãî ïîòðåáëåíèÿ ýòîãî íàïèòêà. Íî äëÿ òîãî ÷òîáû âîñïîëíèòü íåäîïîñòóïëåíèå îáû÷íîé ñóììû ñ ýòèõ äâóõ íàëîãîâ, ê ñåëüñêîìó àêöèçó ïðè÷èñëåíû: 1) ñòàðûé àêöèç â 6 øèëë. 8 ë. ñ áî÷êè ñèäðà; 2) òàêîé æå íàëîã â 6 øèëë. 8 ï. ñ áî÷êè âèíîãðàäíîãî ñîêà; 3) íàëîãà 8 øèëë. 9 ï. ñ áî÷êè âèííîãî óêñóñà è, íàêîíåö, 4) íàëîã â 11 ï. ñ ãàëëîíà ìåäà; ïîñòóïëåíèÿ ñ ýòèõ íàëîãîâ, âåðîÿòíî, ñ èçáûòêîì óðàâíîâåñÿò ïîñòóïëåíèÿ ñ òàê íàçûâàåìîãî åæåãîäíîãî ñîëîäîâîãî íàëîãà íà ñèäð è ìóì. Ñîëîä óïîòðåáëÿåòñÿ íå òîëüêî ïðè âàðêå ïèâà è ýëÿ, íî òàêæå è ïðè èçãîòîâëåíèè íèçøèõ ñîðòîâ âèí è âîäîê. Ïðè óâåëè÷åíèè íàëîãà íà ñîëîä äî 18 øèëë. íà êâàðòåð ìîãëî áû îêàçàòüñÿ íåîáõîäèìûì íåñêîëüêî ïîíèçèòü àêöèçû, êîòîðûå âçèìàþòñÿ ñ ýòèõ ñîðòîâ âèí è âîäîê, ïðè èçãîòîâëåíèè êîòîðûõ óïîòðåáëÿåòñÿ ñîëîä. Â òàê íàçûâàåìûõ ñîëîäîâûõ íàïèòêàõ ñîëîä ñîñòàâëÿåò îáû÷íî îäíó òðåòü óïîòðåáëÿåìîãî ìàòåðèàëà, à îñòàëüíûå äâå òðåòè ïðèõîäÿòñÿ íà ÿ÷ìåíü èëè îäíà òðåòü íà ÿ÷ìåíü è îäíà òðåòü íà ïøåíèöó. Íà âîäî÷íûõ çàâîäàõ âîçìîæíîñòè è èñêóøåíèå îáõîäèòü àêöèçíûå çàêîíû ãîðàçäî çíà÷èòåëüíåå, ÷åì íà ïèâîâàðåííûõ çàâîäàõ èëè ïðè èçãîòîâëåíèè ñîëîäà; âîçìîæíîñòè — ââèäó ìåíüøåé ãðîìîçäêîñòè è áîëüøåé ñòîèìîñòè ýòîãî òîâàðà, à èñêóøåíèå — ââèäó áîëüøèõ ðàçìåðîâ íàëîãîâ, êîòîðûå äîñòèãàþò 3 øèëë. 10 2/3 ï.1 ñ ãàëëîíà ñïèðòà. Ïðè ïîâûøåíèè íàëîãà íà ñîëîä è ïîíèæåíèè íàëîãà íà ñïèðò óìåíüøàòñÿ êàê âîçìîæíîñòü, òàê è èñêóøåíèå íàðóøàòü àêöèçíûå çàêîíû, ÷òî ìîæåò âûçâàòü åùå áîëüøåå óâåëè÷åíèå äîõîäà. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ â Âåëèêîáðèòàíèè ïðèíÿòà ïîëèòèêà çàòðóäíÿòü óïîòðåáëåíèå ñïèðòíûõ íàïèòêîâ ââèäó èõ ïðåäïîëàãàåìîãî äåéñòâèÿ, ðàçðóøàþùåãî çäîðîâüå è ïîäðûâàþùåãî íðàâñòâåííîñòü ïðîñòîãî íàðîäà. Ñîãëàñíî ýòîé ïîëèòèêå ïîíèæåíèå íàëîãîâ íà ïðîèçâîäñòâî ñïèðòà íå äîëæíî áûòü ñòîëü çíà÷èòåëüíî, ÷òîáû â êàêîé-ëèáî * Ñèäð — îñîáûé ðîä âèíà; ìóì — îñîáûé ðîä ïèâà. 1 Õîòÿ íàëîã, âçèìàåìûé íåïîñðåäñòâåííî ñ ãðàäóñíîãî ñïèðòà, äîñòèãàåò òîëüêî 2 øèëë. 6 ï. íà ãàëëîí, íî, áóäó÷è äîáàâëåí ê íàëîãó íà ñóñëî, èç êîòîðîãî ãîíèòñÿ ãðàäóñíûé ñïèðò, îí ñîñòàâèò 3 øèëë. 10 2/3 ï. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â öåëÿõ ïðåäîòâðàùåíèÿ çëîóïîòðåáëåíèé ñóñëî è ãðàäóñíûé ñïèðò îäèíàêîâî îáëàãàþòñÿ ñîîòâåòñòâåííî êîëè÷åñòâó ãðàäóñîâ â ñóñëå.

822

ÊÍÈÃÀ V


ìåðå ïîíèæàòü öåíó ýòèõ íàïèòêîâ. Ñïèðòíûå íàïèòêè ìîãóò îñòàâàòüñÿ ñòîëü æå äîðîãèìè, êàê è ïðåæäå, òîãäà êàê â òî æå ñàìîå âðåìÿ ïîëåçíûå è óêðåïëÿþùèå íàïèòêè, êàêîâû ïèâî è ýëü, ìîãóò áûòü çíà÷èòåëüíî ïîíèæåíû â öåíå. Íàðîä, òàêèì îáðàçîì, ìîã áû áûòü îò÷àñòè èçáàâëåí îò îäíîé èç òåõ òÿãîò, íà êîòîðûå îí íûíå æàëóåòñÿ, ïðè îäíîâðåìåííîì çíà÷èòåëüíîì óâåëè÷åíèè äîõîäà. Âîçðàæåíèÿ ä-ðà Äàâåíàíòà1 ïðîòèâ òàêîãî èçìåíåíèÿ ñîâðåìåííîé ñèñòåìû àêöèçíîãî îáëîæåíèÿ ïðåäñòàâëÿþòñÿ íåîáîñíîâàííûìè. Âîçðàæåíèÿ ýòè ñâîäÿòñÿ ê òîìó, ÷òî íàëîã, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïàäàòü ïî÷òè ðàâíîìåðíî íà ïðèáûëè ïðåäïðèíèìàòåëÿ, èçãîòîâëÿþùåãî ñîëîä, ïèâîâàðà è òîðãîâöà, áóäåò, ïîñêîëüêó îí ïàäàåò íà ïðèáûëü, ëîæèòüñÿ öåëèêîì íà ïðèáûëü ïåðâîãî; ÷òî ïðåäïðèíèìàòåëü, èçãîòîâëÿþùèé ñîëîä, íå ñìîæåò òàê ëåãêî âûðó÷èòü îáðàòíî ñóììó, çàòðà÷åííóþ íà óïëàòó íàëîãà, ïðè ïîìîùè ïîâûøåíèÿ öåíû ñâîåãî ñîëîäà, êàê ìîãóò ýòî äåëàòü ïèâîâàð è òîðãîâåö, ïîâûøàÿ öåíó ñâîèõ íàïèòêîâ; ÷òî ñòîëü âûñîêèé íàëîã íà ñîëîä ìîæåò ïîíèçèòü ðåíòó è ïðèáûëü ñ çåìëè, çàñåâàåìîé ÿ÷ìåíåì. Íèêàêîé íàëîã íå ìîæåò íà ñêîëüêî-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ïîíèçèòü íîðìó ïðèáûëè â êàêîé-ëèáî îòäåëüíîé îòðàñëè òîðãîâëè èëè ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðàÿ âñåãäà äîëæíà äåðæàòüñÿ íà îäíîì óðîâíå ñ íîðìîé ïðèáûëè, ñóùåñòâóþùåé â äðóãèõ îòðàñëÿõ â äàííîé ìåñòíîñòè. Ñóùåñòâóþùèå íûíå íàëîãè íà ñîëîä, ïèâî è ýëü íå âëèÿþò íà ïðèáûëü òîðãóþùèõ ýòèìè ïðîäóêòàìè, êîòîðûå âñå âûðó÷àþò îáðàòíî ñóììó íàëîãà ñ äîáàâî÷íîé ïðèáûëüþ â ïîâûøåííîé öåíå ñâîèõ òîâàðîâ. Ïðàâäà, íàëîã ìîæåò ñäåëàòü îáëàãàåìûå èì ïðîäóêòû ñòîëü äîðîãèìè, ÷òî ýòî óìåíüøèò èõ ïîòðåáëåíèå. Íî ñîëîä óïîòðåáëÿåòñÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ íàïèòêîâ, è íàëîã â 18 øèëë. íà êâàðòåð ñîëîäà íå ìîæåò, êîíå÷íî, ñäåëàòü ýòè íàïèòêè áîëåå äîðîãèìè, ÷åì ðàçëè÷íûå íàëîãè, äîñòèãàþùèå 24 èëè 25 øèëë., äåëàþò ýòî â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Íàïðîòèâ, ýòè íàïèòêè, âåðîÿòíî, ïîäåøåâåþò è ïîòðåáëåíèå èõ ñêîðåå óâåëè÷èòñÿ, ÷åì ñîêðàòèòñÿ. Íå î÷åíü ëåãêî ïîíÿòü, ïî÷åìó ïðîèçâîäèòåëþ ñîëîäà áóäåò òðóäíåå âåðíóòü 18 øèëë. â ïîâûøåííîé öåíå ñâîåãî ñîëîäà, ÷åì ïèâîâàðó âåðíóòü â íàñòîÿùåå âðåìÿ â öåíå åãî íàïèòêà 24 èëè 25 øèëë., à èíîãäà è 30 øèëë. Ïðàâäà, åìó ïðèäåòñÿ óïëà÷èâàòü â âèäå íàëîãà ñ êàæäîãî êâàðòåðà ñîëîäà íå 6, à 18 øèëë. Íî ïèâîâàð â íàñòîÿùåå âðåìÿ îáÿçàí óïëà÷èâàòü íàëîã â 24—25, à èíîãäà è 30 øèëë. çà êàæäûé êâàðòåð ñîëîäà, êîòîðûé îí âàðèò. Íå ìîæåò îêàçàòüñÿ áîëåå çàòðóäíèòåëüíûì äëÿ èçãîòîâèòåëÿ ñîëîäà óïëà÷èâàòü áîëåå íåçíà÷èòåëüíûé íàëîã, ÷åì äëÿ ïèâîâàðà ïëàòèòü òåïåðü áîëåå òÿæåëûé. Ïðîèçâîäèòåëü ñîëîäà íå âñåãäà äåðæèò â ñâîèõ àìáàðàõ òàêîé çàïàñ ñîëîäà, ðàñïðîäàæà êîòîðîãî òðåáîâàëà áû áîëåå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìå1 Davenant. Discourses on the public revenues and on the trade of England. Works, 1771. Vol. I. P. 221—224.

823

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íè, ÷åì ðàñïðîäàæà çàïàñà ïèâà è ýëÿ, êîòîðûé ïèâîâàð ÷àñòî äåðæèò â ñâîèõ ïîãðåáàõ. Ïåðâûé ïîýòîìó ìîæåò ÷àñòî âåðíóòü ñåáå çàòðà÷åííûå äåíüãè òàê æå ñêîðî, êàê è ïîñëåäíèé. Íî êàêèå çàòðóäíåíèÿ íè âîçíèêëè áû äëÿ ïðîèçâîäèòåëÿ ñîëîäà èç-çà íåîáõîäèìîñòè óïëà÷èâàòü áîëåå òÿæåëûé íàëîã, îíè ëåãêî ìîãóò áûòü óñòðàíåíû ïðåäîñòàâëåíèåì åìó íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ áîëåå ïðîäîëæèòåëüíîãî êðåäèòà, ÷åì êðåäèò, îáû÷íî äàâàåìûé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïèâîâàðó. Ðåíòó è ïðèáûëü ñ çåìëè, çàñåâàåìîé ÿ÷ìåíåì, ìîæåò óìåíüøèòü òîëüêî ñîêðàùåíèå ñïðîñà íà ÿ÷ìåíü. Íî èçìåíåíèå ñèñòåìû, óìåíüøàþùåé íàëîãè ñ êâàðòåðà ñîëîäà, èäóùåãî íà âàðêó ïèâà è ýëÿ, ñ 24—25 äî 18 øèëë., ñêîðåå óâåëè÷èò ñïðîñ, ÷åì ñîêðàòèò åãî. Êðîìå òîãî, ðåíòà è ïðèáûëü ñ çåìëè, çàñåâàåìîé ÿ÷ìåíåì, âñåãäà äîëæíû áûòü ïðèáëèçèòåëüíî ðàâíû ðåíòå è ïðèáûëè ñ äðóãèõ îäèíàêîâî ïëîäîðîäíûõ è îäèíàêîâî õîðîøî âîçäåëûâàåìûõ çåìåëü. Åñëè áû îíè áûëè ìåíüøå, íåêîòîðàÿ ÷àñòü çåìëè ïîä ÿ÷ìåíåì áûëà áû ñêîðî îáðàùåíà íà êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ öåëü, à åñëè áû îíè áûëè áîëüøå, áîëüøåå êîëè÷åñòâî çåìëè ñêîðî áûëî áû îáðàùåíî ïîä ïîñåâ ÿ÷ìåíÿ. Êîãäà îáû÷íàÿ öåíà êàêîãî-ëèáî ïðîäóêòà çåìëè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ, òàê ñêàçàòü, ìîíîïîëüíóþ öåíó, íàëîã íà íåãî îáÿçàòåëüíî ïîíèæàåò ðåíòó è ïðèáûëü ñ çåìëè, íà êîòîðîé îí ðàñòåò. Íàëîã íà ïðîäóêò òåõ ðîñêîøíûõ âèíîãðàäíèêîâ, íà êîòîðûõ ïðîèçâîäñòâî âèíà íàñòîëüêî ìåíüøå äåéñòâèòåëüíîãî ñïðîñà íà íåãî, ÷òî åãî öåíà âñåãäà ïðåâûøàåò åñòåñòâåííûé óðîâåíü öåíû ïðîäóêòà äðóãèõ îäèíàêîâî ïëîäîðîäíûõ è îäèíàêîâî õîðîøî âîçäåëûâàåìûõ çåìåëü, íåèçáåæíî ïîíèçèò ðåíòó è ïðèáûëü ñ ýòèõ âèíîãðàäíèêîâ. Ïîñêîëüêó öåíà ýòèõ âèí óæå äîñòèãàåò ìàêñèìóìà, êîòîðûé ìîæåò áûòü ïîëó÷åí çà îáû÷íî îòïðàâëÿåìîå íà ðûíîê êîëè÷åñòâî èõ, îíà íå ìîæåò áûòü óâåëè÷åíà åùå áîëüøå áåç óìåíüøåíèÿ ýòîãî êîëè÷åñòâà, à ïîñëåäíåå íå ìîæåò áûòü ñäåëàíî áåç åùå áîëüøåé ïîòåðè, ïîòîìó ÷òî çåìëè íå ìîãóò áûòü îáðàùåíû íà ïðîèçâîäñòâî êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ñòîëü æå öåííîãî ïðîäóêòà. Ââèäó ýòîãî âñÿ òÿæåñòü íàëîãà äîëæíà ëîæèòüñÿ íà ðåíòó è ïðèáûëü, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, íà ðåíòó ñ âèíîãðàäíèêà. Âñÿêèé ðàç, êîãäà ïðåäïîëàãàëîñü ââåñòè êàêîé-íèáóäü íîâûé íàëîã íà ñàõàð, íàøè ñàõàðíûå ïëàíòàòîðû æàëîâàëèñü, ÷òî âñÿ òÿæåñòü òàêèõ íàëîãîâ ëîæèòñÿ íå íà ïîòðåáèòåëÿ, à íà ïðîèçâîäèòåëÿ, ïîòîìó ÷òî îíè íèêîãäà íå ìîãóò ïîâûñèòü öåíó ñâîåãî ñàõàðà ïîñëå ââåäåíèÿ íàëîãà. Öåíà ýòà äî ââåäåíèÿ íàëîãà áûëà, ïî-âèäèìîìó, ìîíîïîëüíîé öåíîé, è äîâîä, ïðèâîäèìûé â äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ñàõàð ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ïðåäìåò, íå ïîäõîäÿùèé äëÿ îáëîæåíèÿ, äîêàçûâàë, ïîæàëóé, ÷òî îí âïîëíå ïîäõîäèò äëÿ ýòîãî, ïîòîìó ÷òî ïðèáûëè ìîíîïîëèñòîâ, âñÿêèé ðàç êîãäà îíè ìîãëè áû áûòü îáíàðóæåíû*, ñëóæàò, áåç ñîìíåíèÿ, ñàìûì ïîäõîäÿùèì ïðåäìåòîì äëÿ îáëîæåíèÿ. Ìåæäó òåì îáû÷íàÿ * Â èçäàíèè 1962 ã.: «îòêóäà áû îíè íè ïîëó÷àëèñü». Â îðèãèíàëå: «whenever they ñàn be come at». Ñì.: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 893. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

824

ÊÍÈÃÀ V


öåíà ÿ÷ìåíÿ íèêîãäà íå áûëà ìîíîïîëüíîé, à ðåíòà è ïðèáûëü ñ çåìëè ïîä ÿ÷ìåíü íèêîãäà íå ïðåâûøàëè åñòåñòâåííîãî óðîâíÿ ðåíòû è ïðèáûëè ñ äðóãèõ çåìåëü, îäèíàêîâî ïëîäîðîäíûõ è îäèíàêîâî õîðîøî îáðàáàòûâàåìûõ. Ðàçëè÷íûå íàëîãè, êàêèìè îáëàãàëèñü ñîëîä, ïèâî è ýëü, íèêîãäà íå âåëè ê ïîíèæåíèþ öåíû ÿ÷ìåíÿ, íèêîãäà íå ïîíèæàëè ðåíòû è ïðèáûëè ñ çåìëè ïîä ÿ÷ìåíåì. Öåíà ñîëîäà, â êîòîðóþ îí îáõîäèëñÿ ïèâîâàðó, ïîñòîÿííî ïîâûøàëàñü ñîîòâåòñòâåííî íàëîãàì, âçèìàâøèìñÿ ñ íåãî, è ýòè íàëîãè âìåñòå ñ ðàçëè÷íûìè àêöèçàìè íà ïèâî è ýëü ïîñòîÿííî èëè ïîâûøàëè öåíó, èëè, ÷òî ñâîäèòñÿ ê òîìó æå, ïîíèæàëè êà÷åñòâî ýòèõ ïðîäóêòîâ äëÿ ïîòðåáèòåëÿ. Êîíå÷íàÿ óïëàòà ýòèõ íàëîãîâ âñåãäà ëîæèëàñü íà ïîòðåáèòåëÿ, à íå íà ïðîèçâîäèòåëÿ. Îò ïðåäëîæåííîé çäåñü ðåôîðìû ñèñòåìû ìîãóò ïîñòðàäàòü èñêëþ÷èòåëüíî òîëüêî òå ëèöà, êîòîðûå âàðÿò ïèâî äëÿ ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ. Íî îñâîáîæäåíèå âûñøåãî êëàññà íàñåëåíèÿ îò óïëàòû âåñüìà òÿæåëûõ íàëîãîâ, óïëà÷èâàåìûõ áåäíûìè ðàáî÷èìè è ðåìåñëåííèêàìè, ïðåäñòàâëÿåòñÿ, íåñîìíåííî, íàèáîëåå íåñïðàâåäëèâûì è ïðîòèâîðå÷àùèì ðàâåíñòâó è äîëæíî áûòü óñòðàíåíî, õîòÿ áû äàæå óêàçàííàÿ ðåôîðìà íèêîãäà íå áûëà ïðîèçâåäåíà. Âîçìîæíî, îäíàêî, èìåííî èíòåðåñ ýòîãî âûñøåãî êëàññà ïðåäîòâðàùàë äî ñèõ ïîð èçìåíåíèå ñèñòåìû, êîòîðîå íå ñìîãëî áû íàâåðíÿêà äîñòè÷ü îäíîâðåìåííî è óâåëè÷åíèÿ äîõîäà [îáùåñòâà] (revenue), è îáëåã÷åíèÿ ïîëîæåíèÿ ëþäåé*. Ïîìèìî òàêèõ íàëîãîâ, êàê óïîìÿíóòûå âûøå òàìîæåííûå ïîøëèíû è àêöèçíûå ñáîðû, ñóùåñòâóåò åùå ðÿä äðóãèõ, êîòîðûå âëèÿþò íà öåíó òîâàðîâ áîëåå íåðàâíîìåðíî è íå òàê íåïîñðåäñòâåííî. Òàêîâûìè ÿâëÿþòñÿ íàëîãè, êîòîðûå íàçûâàþòñÿ âî Ôðàíöèè äîðîæíûìè ïîøëèíàìè (péages), à âî âðåìåíà äðåâíèõ ñàêñîâ íàçûâàëèñü ïîøëèíàìè çà ïðîåçä è êîòîðûå, ïî-âèäèìîìó, áûëè ïåðâîíà÷àëüíî óñòàíîâëåíû ñ òîé æå öåëüþ, ÷òî è íàøè çàñòàâíûå ïîøëèíû èëè ñáîðû çà ïðîåçä ïî íàøèì êàíàëàì è ñóäîõîäíûì ðåêàì, à èìåííî äëÿ ñîäåðæàíèÿ äîðîãè èëè ïîääåðæàíèÿ ñóäîõîäíîñòè. Òàêèå íàëîãè, êîãäà îíè ïðåäíàçíà÷àþòñÿ äëÿ ïîäîáíûõ öåëåé, âïîëíå ïðàâèëüíî óñòàíàâëèâàþòñÿ ñîîòâåòñòâåííî îáúåìó èëè âåñó ïåðåâîçèìûõ ïðåäìåòîâ. Ïîñêîëüêó îíè ïåðâîíà÷àëüíî áûëè ìåñòíûìè è ïðîâèíöèàëüíûìè íàëîãàìè, óïîòðåáëÿåìûìè äëÿ ìåñòíûõ ïðîâèíöèàëüíûõ íóæä, óïðàâëåíèå èìè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðåäîñòàâëÿëîñü êàêîìó-íèáóäü îïðåäåëåííîìó ãîðîäó, ïðèõîäó èëè ïîìåñòüþ, â êîòîðûõ îíè âçèìàëèñü, ïðè÷åì ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ýòè îáùèíû òåì èëè èíûì îáðàçîì äîëæíû äàâàòü îò÷åò â èõ óïîòðåáëåíèè. Ãîñóäàðü, êîòîðûé âîîáùå íèêîìó íå îáÿçàí îò÷åòîì, âî ìíîãèõ ñòðàíàõ âçÿë â ñâîè ðóêè óïðàâëåíèå ýòèìè íàëîãàìè, è õîòÿ äîâîëüíî ÷àñòî î÷åíü çíà÷èòåëüíî ïîâûøàë íàëîã, * Â èçäàíèè 1962 ã. ýòî ïðåäëîæåíèå çâó÷àëî òàê: «Âîçìîæíî, âïðî÷åì, ÷òî èìåííî èíòåðåñû ýòîãî âûñøåãî êëàññà ïðîòèâîäåéñòâîâàëè äî ñèõ ïîð èçìåíåíèþ ñèñòåìû, êîòîðàÿ íå ìîãëà íå óâåëè÷èòü ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà è âìåñòå ñ òåì îáëåã÷èòü ïîëîæåíèå íàðîäà». Ñì. îðèãèíàë: Smith A. Weath of Nations. Vol. II. P. 893. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.

825

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îí âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ñîâåðøåííî íå ñ÷èòàë íóæíûì ðàñõîäîâàòü ñîáèðàåìûå ñóììû ñîãëàñíî íàçíà÷åíèþ. Åñëè çàñòàâíûå ïîøëèíû Âåëèêîáðèòàíèè êîãäà-ëèáî ñäåëàþòñÿ îäíèì èç èñòî÷íèêîâ äîõîäà ïðàâèòåëüñòâà, òî ïðèìåð ìíîãèõ äðóãèõ íàðîäîâ çàðàíåå ìîæåò óêàçàòü íàì, êàêîâû áóäóò âåðîÿòíûå ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî. Ïîäîáíûå ïîøëèíû, áåç ñîìíåíèÿ, îïëà÷èâàþòñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïîòðåáèòåëåì, íî ïðè ïëàòåæå îí îáëàãàåòñÿ íå â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèìè èçäåðæêàìè è ñòîèìîñòüþ, à â ñîîòâåòñòâèè ñ îáúåìîì èëè âåñîì òîãî, ÷òî îí ïîòðåáëÿåò. Êîãäà ïîäîáíûå íàëîãè âçèìàþòñÿ ñîîòâåòñòâåííî íå îáúåìó èëè âåñó, à ïðåäïîëàãàåìîé ñòîèìîñòè òîâàðîâ, îíè â ñóùíîñòè ïðåâðàùàþòñÿ â ñâîåãî ðîäà âíóòðåííèå ïîøëèíû, èëè àêöèç, êîòîðûé âåñüìà ñèëüíî çàòðóäíÿåò ñàìóþ âàæíóþ îòðàñëü òîðãîâëè — âíóòðåííþþ òîðãîâëþ ñòðàíû. Â íåêîòîðûõ íåáîëüøèõ ãîñóäàðñòâàõ íàëîãè, ïîäîáíûå ýòèì ïîøëèíàì çà ïðîåçä, âçèìàþòñÿ ñ òîâàðîâ, ïåðåâîçèìûõ ÷åðåç èõ òåððèòîðèþ ñóøåé èëè âîäîé èç îäíîãî èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà â äðóãîå. Â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ îíè íàçûâàþòñÿ òðàíçèòíûìè ïîøëèíàìè. Íåêîòîðûå íåáîëüøèå èòàëüÿíñêèå ãîñóäàðñòâà, ðàñïîëîæåííûå â áàññåéíå Ïî è åå ïðèòîêîâ, èçâëåêàþò èçâåñòíûé äîõîä îò ïîøëèí ýòîãî ðîäà, óïëà÷èâàåìûõ öåëèêîì èíîñòðàíöàìè è ïðåäñòàâëÿþùèõ ñîáîé, ïîæàëóé, åäèíñòâåííûé íàëîã, êàêèì îäíî ãîñóäàðñòâî ìîæåò îáëàãàòü ãðàæäàí äðóãîãî, íå çàäåðæèâàÿ íèñêîëüêî ðàçâèòèÿ ñâîåé ñîáñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè èëè òîðãîâëè. Ñàìîé âàæíîé èç âñåõ òðàíçèòíûõ ïîøëèí â ìèðå ÿâëÿåòñÿ ïîøëèíà, âçèìàåìàÿ êîðîëåì Äàíèè ñî âñåõ òîðãîâûõ ñóäîâ, ïðîõîäÿùèõ ÷åðåç Çóíä. Õîòÿ òàêèå íàëîãè íà ïðåäìåòû ðîñêîøè, êàêîâà áîëüøàÿ ÷àñòü òàìîæåííûõ ïîøëèí è àêöèçíûõ ñáîðîâ, ëîæàòñÿ îäèíàêîâî íà âñå âèäû äîõîäà è óïëà÷èâàþòñÿ â êîíå÷íîì èòîãå òåìè, êòî ïîòðåáëÿåò îáëàãàåìûå èìè ïðåäìåòû, âñå æå îíè íå âñåãäà ëîæàòñÿ ðàâíîìåðíî èëè ïðîïîðöèîíàëüíî íà äîõîä êàæäîãî îòäåëüíîãî ëèöà. Ïîñêîëüêó ðàçìåðû ïîòðåáëåíèÿ êàæäîãî ÷åëîâåêà îïðåäåëÿþòñÿ åãî ñîáñòâåííûìè âêóñàìè è ïðèâû÷êàìè, ïîñòîëüêó îí óïëà÷èâàåò íàëîã ñêîðåå â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèìè âêóñàìè è ïðèâû÷êàìè, ÷åì â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèì äîõîäîì: ðàñòî÷èòåëüíûé óïëà÷èâàåò áîëüøå, áåðåæëèâûé ìåíüøå, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâóåò èõ äîõîäó. Áîãàòûé ÷åëîâåê âî âðåìÿ ñâîåãî íåñîâåðøåííîëåòèÿ îáû÷íî óïëà÷èâàåò ñî ñâîåãî ïîòðåáëåíèÿ î÷åíü íåìíîãî íà ñîäåðæàíèå ãîñóäàðñòâà, çàùèòà êîòîðîãî îáåñïå÷èâàåò åìó åãî áîëüøîé äîõîä. Ëþäè, æèâóùèå çà ãðàíèöåé, ñâîèì ïîòðåáëåíèåì íè÷åãî íå âíîñÿò íà ñîäåðæàíèå ïðàâèòåëüñòâà ñòðàíû, â êîòîðîé íàõîäèòñÿ èñòî÷íèê èõ äîõîäà. Ïðè îòñóòñòâèè â òàêîé ñòðàíå ïîçåìåëüíîãî íàëîãà èëè êðóïíîãî íàëîãà ïðè ïåðåäà÷å äâèæèìîé èëè íåäâèæèìîé ñîáñòâåííîñòè, êàê ýòî èìååò ìåñòî â Èðëàíäèè, òàêèå äåçåðòèðû èç ñâîåé ñòðàíû ìîãóò ïîëó÷àòü áîëüøîé äîõîä, ïîëüçóÿñü ïîêðîâèòåëüñòâîì ïðàâèòåëüñòâà, íà ñîäåðæàíèå êîòîðîãî íå âíîñÿò íè îäíîãî øèëëèíãà. Òàêàÿ íåðàâíîìåðíîñòü ðåç÷å âñåãî äîëæ826

ÊÍÈÃÀ V


íà ïðîÿâëÿòüñÿ â ñòðàíå, ïðàâèòåëüñòâî êîòîðîé â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ íàõîäèòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàâèòåëüñòâà êàêîé-íèáóäü äðóãîé ñòðàíû. Ëþäè, îáëàäàþùèå íàèáîëåå êðóïíûìè èìóùåñòâàìè â çàâèñèìîé ñòðàíå, â ýòîì ñëó÷àå ïðåäïî÷òóò îáû÷íî æèòü â ãîñïîäñòâóþùåé ñòðàíå. Èðëàíäèÿ íàõîäèòñÿ êàê ðàç â òàêîì ïîëîæåíèè, è íàñ ïîýòîìó íå äîëæíî óäèâëÿòü, ÷òî ïðîåêò íàëîãà íà àáñåíòåèñòîâ ïîëüçóåòñÿ òàêîé ïîïóëÿðíîñòüþ â ýòîé ñòðàíå. Âîçìîæíî, ÷òî áóäåò íåñêîëüêî çàòðóäíèòåëüíî óñòàíîâèòü õàðàêòåð èëè äëèòåëüíîñòü îòñóòñòâèÿ, ïðè êîòîðîì îòäåëüíûé ÷åëîâåê ïîäëåæèò ýòîìó íàëîãó, èëè êîãäà èìåííî äîëæíî íà÷èíàòüñÿ èëè ïðåêðàùàòüñÿ âçèìàíèå íàëîãà; òåì íå ìåíåå, åñëè èñêëþ÷èòü ýòîò ñîâåðøåííî ñâîåîáðàçíûé ñëó÷àé, âñÿêàÿ íåðàâíîìåðíîñòü îáëîæåíèÿ îòäåëüíûõ ëèö, êàêàÿ ìîæåò èìåòü ìåñòî ïðè òàêèõ íàëîãàõ íà ïîòðåáëåíèå, áîëüøå ÷åì óðàâíîâåøèâàåòñÿ òåì ñàìûì îáñòîÿòåëüñòâîì, êîòîðîå ñîçäàåò ýòó íåðàâíîìåðíîñòü, — òåì îáñòîÿòåëüñòâîì, ÷òî âçíîñ êàæäîãî ÷åëîâåêà âîîáùå äîáðîâîëåí, èáî öåëèêîì îò íåãî ñàìîãî çàâèñèò, ïîòðåáëÿòü ëè èëè íå ïîòðåáëÿòü îáëàãàåìûé íàëîãîì ïðåäìåò. Ïîýòîìó òàì, ãäå ïîäîáíûå íàëîãè óñòàíàâëèâàþòñÿ íàäëåæàùèì îáðàçîì è íà ñîîòâåòñòâóþùèå ïðåäìåòû, îíè óïëà÷èâàþòñÿ ñ ìåíüøèì ðîïîòîì, ÷åì âñÿêèé äðóãîé íàëîã. Êîãäà îíè íàïåðåä óïëà÷èâàþòñÿ òîðãîâöåì èëè âëàäåëüöåì ìàíóôàêòóðû, ïîòðåáèòåëü, êîòîðûé â êîíå÷íîì ñ÷åòå îïëà÷èâàåò èõ, ñêîðî ïåðåñòàåò îòëè÷àòü èõ îò öåíû òîâàðà è ïî÷òè çàáûâàåò, ÷òî ïëàòèò âîîáùå êàêîé-íèáóäü íàëîã. Òàêèå íàëîãè áûâàþò èëè ìîãóò áûòü âïîëíå òî÷íî îïðåäåëåíû èëè óñòàíàâëèâàþòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íå îñòàâàëîñü íè ìàëåéøåãî ñîìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî òîãî, ñêîëüêî èëè êîãäà ñëåäóåò ïëàòèòü, îòíîñèòåëüíî ðàçìåðà èëè âðåìåíè ïëàòåæåé. Åñëè è ïðîÿâëÿþòñÿ òîãäà ïðîèçâîëüíîñòü è íåîïðåäåëåííîñòü ïðè âçèìàíèè òàìîæåííûõ ïîøëèí â Âåëèêîáðèòàíèè èëè äðóãèõ ïîäîáíîãî æå ðîäà íàëîãîâ â äðóãèõ ñòðàíàõ, òî ýòî îáóñëîâëåíî îòíþäü íå ïðèðîäîé ýòèõ íàëîãîâ, à òîëüêî íåòî÷íîé èëè íåóìåëîé ðåäàêöèåé çàêîíà, óñòàíàâëèâàþùåãî èõ. Íàëîãè íà ïðåäìåòû ðîñêîøè îáûêíîâåííî óïëà÷èâàþòñÿ èëè âñåãäà ìîãóò óïëà÷èâàòüñÿ ïî ìåëî÷àì èëè ïî ìåðå òîãî, êàê ïëàòåëüùèêè èìåþò íóæäó â ïðèîáðåòåíèè ïðåäìåòîâ, êîòîðûå îáëîæåíû èìè. ×òî êàñàåòñÿ ìîìåíòà è ñïîñîáà óïëàòû, îíè ÿâëÿþòñÿ èëè ìîãóò áûòü ñàìûìè óäîáíûìè èç âñåõ íàëîãîâ. Òàêèå íàëîãè ââèäó ýòîãî â îáùåì óäîâëåòâîðÿþò, ïîæàëóé, ïåðâûì òðåì èç ÷åòûðåõ îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ îáëîæåíèÿ íå ìåíüøå, ÷åì âñÿêèé äðóãîé íàëîã. Íî çàòî îíè âî âñåõ ñìûñëàõ èäóò âðàçðåç ñ ÷åòâåðòûì ïðèíöèïîì. Ïîäîáíûå íàëîãè â ñðàâíåíèè ñ òåì, ÷òî îíè äàþò ãîñóäàðñòâåííîé êàçíå, âñåãäà áåðóò èç êàðìàíîâ íàñåëåíèÿ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ïî÷òè âñÿêèé äðóãîé íàëîã. Îíè äåëàþò ýòî, ïî-âèäèìîìó, âñåìè ÷åòûðüìÿ ðàçëè÷íûìè ïóòÿìè, êàêèìè ýòî âîîáùå âîçìîæíî. 1) Âçèìàíèå òàêèõ íàëîãîâ, äàæå êîãäà îíè óñòàíàâëèâàþòñÿ ñàìûì öåëåñîîáðàçíûì îáðàçîì, òðåáóåò çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà òà827

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìîæåííûõ è àêöèçíûõ ÷èíîâíèêîâ, æàëîâàíüå è ïîáîðû êîòîðûõ ëîæàòñÿ äåéñòâèòåëüíûì íàëîãîì íà íàñåëåíèå è íè÷åãî íå ïðèíîñÿò êàçíà÷åéñòâó. Âïðî÷åì, ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî ýòè ðàñõîäû áîëåå óìåðåííû â Âåëèêîáðèòàíèè, ÷åì â áîëüøèíñòâå äðóãèõ ñòðàí. Çà ãîä, êîí÷àþùèéñÿ 5 èþëÿ 1775 ã., îáùàÿ ñóììà ïîñòóïëåíèé îò ðàçëè÷íûõ íàëîãîâ, íàõîäèâøèõñÿ â Àíãëèè â âåäåíèè àêöèçíûõ ÷èíîâíèêîâ, äîñòèãàëà 5 507 308 ô. 18 øèëë. 8 1/2 ï., ïðè÷åì âçûñêàíèå ýòîé ñóììû îáîøëîñü â 5 1/4% ñ íåáîëüøèì. Îäíàêî èç ýòîãî âàëîâîãî äîõîäà íàäî âû÷åñòü ñóììû, óïëà÷åííûå â âèäå ïðåìèé è âîçâðàòà ïîøëèí ïðè âûâîçå îáëàãàåìûõ àêöèçîì òîâàðîâ, ÷òî ñîêðàòèò ÷èñòûé äîõîä ñ ñóììû, íåìíîãî íå äîñòèãàþùåé 5 ìëí.1. Âçèìàíèå ñîëÿíîãî íàëîãà, ýòîãî àêöèçíîãî ñáîðà, íàõîäÿùåãîñÿ â äðóãîì âåäîìñòâå, îáõîäèòñÿ ãîðàçäî äîðîæå. ×èñòûé äîõîä îò íåãî íå äîñòèãàåò 2 1/2 ìëí., ïðè÷åì ýòà ñóììà âçèìàåòñÿ ñ èçäåðæêàìè â 10% ñ ëèøíèì íà æàëîâàíüå ÷èíîâíèêàì è äðóãèå ðàñõîäû. Íî ïîáîðû òàìîæåííûõ ñëóæàùèõ ïîâñåìåñòíî íàìíîãî ïðåâûøàþò èõ æàëîâàíüå, â íåêîòîðûõ ïîðòàõ îíè óâåëè÷èâàþò ýòî æàëîâàíüå âäâîå è âòðîå. Åñëè, òàêèì îáðàçîì, æàëîâàíüå òàìîæåííûõ ÷èíîâíèêîâ è äðóãèå ðàñõîäû ñîñòàâëÿþò áîëåå 10% ÷èñòîãî äîõîäà òàìîæåí, òî âñå èçäåðæêè ïî âçèìàíèþ ýòîãî äîõîäà ìîãóò ïðåâûñèòü 20 èëè 30%. Àêöèçíûå ÷èíîâíèêè ïîëó÷àþò ìàëî èëè ñîâñåì íå ïîëó÷àþò âçÿòîê; ïîñêîëüêó ýòî âåäîìñòâî ó÷ðåæäåíî íå òàê äàâíî, îíî â îáùåì ìåíåå ïîäêóïíî, ÷åì òàìîæåííîå âåäîìñòâî, â êîòîðîì ïðîäîëæèòåëüíîñòü åãî ñóùåñòâîâàíèÿ ïîðîäèëà è óçàêîíèëà ìíîãî çëîóïîòðåáëåíèé. Áåðÿ ñ ñîëîäà âñþ òó ñóììó, êîòîðàÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ âçèìàåòñÿ ïðè ïîìîùè ðàçëè÷íûõ íàëîãîâ ñ ñîëîäà è íàïèòêîâ, èçãîòîâëÿåìûõ èç íåãî, ìîæíî ïîëó÷èòü, ñîãëàñíî ïðåäïîëîæåíèÿì, ýêîíîìèþ â ðàñõîäàõ àêöèçíîãî âåäîìñòâà áîëüøå ÷åì â 50 òûñ. ô. â ãîä. Åñëè îáëîæåíèå òàìîæåííûìè ïîøëèíàìè îãðàíè÷èòü òîëüêî íåìíîãèìè âèäàìè òîâàðîâ è âçèìàòü èõ ñïîñîáîì, óñòàíîâëåííûì àêöèçíûìè çàêîíàìè, ìîæíî, âåðîÿòíî, ïîëó÷èòü åùå ãîðàçäî áîëüøóþ ýêîíîìèþ â èçäåðæêàõ òàìîæåííîãî âåäîìñòâà. 2) Òàêèå íàëîãè íåèçáåæíî ïðèíîñÿò îïðåäåëåííûé âðåä èëè çàäåðæèâàþò ðàçâèòèå íåêîòîðûõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè. Òàê êàê îíè âñåãäà ïîâûøàþò öåíó îáëàãàåìîãî ïðîäóêòà, òî âåäóò ê ñîêðàùåíèþ åãî ïîòðåáëåíèÿ, à ñëåäîâàòåëüíî, è åãî ïðîèçâîäñòâà. Åñëè ýòî ïðîäóêò, âûðàùèâàåìûé èëè èçãîòîâëÿåìûé âíóòðè ñòðàíû, òî â ðåçóëüòàòå ýòîãî ìåíüøå òðóäà áóäåò çàòðà÷èâàòüñÿ íà åãî âûðàùèâàíèå è ïðîèçâîäñòâî. Åñëè íàëîã, òàêèì îáðàçîì, ïîâûøàåò öåíû çàãðàíè÷íîãî ïðîäóêòà, òî, êîíå÷íî, òàêîãî æå ðîäà ïðîäóêòû îòå÷åñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà ìîãóò ïðèîáðåñòè íåêîòîðîå ïðåèìóùåñòâî íà âíóòðåííåì ðûíêå, è áîëüøåå êîëè÷åñòâî îòå÷åñòâåííîãî òðóäà ìîæåò áûòü â ðåçóëüòàòå ýòîãî îáðàùåíî íà èçãîòîâëåíèå èõ. Íî õîòÿ òàêîå 1 ×èñòûé äîõîä ýòîãî ãîäà çà âû÷åòîì âñåõ èçäåðæåê è âûäà÷ äîñòèãàë 4 975 652 ô. 19 øèëë. 6 ï.

828

ÊÍÈÃÀ V


ïîâûøåíèå öåíû çàãðàíè÷íîãî ïðîäóêòà ìîæåò ïîîùðÿòü êàêóþ-íèáóäü îäíó îòðàñëü îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè, îíî íåìèíóåìî îêàçûâàåò âðåäíîå âëèÿíèå ïî÷òè íà âñå äðóãèå åå îòðàñëè. ×åì äîðîæå ïëàòèò áèðìèíãåìñêèé âëàäåëåö ìàíóôàêòóðû çà ïîòðåáëÿåìîå èì çàãðàíè÷íîå âèíî, òåì äåøåâëå îí íåèçáåæíî ïðîäàåò òó ÷àñòü ñâîèõ ìåòàëëè÷åñêèõ èçäåëèé, íà êîòîðóþ, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, çà öåíó êîòîðîé, îí ïîêóïàåò ýòî âèíî. Ïîýòîìó ýòà ÷àñòü åãî ìåòàëëè÷åñêèõ òîâàðîâ îêàçûâàåòñÿ èìåþùåé äëÿ íåãî ìåíüøóþ ñòîèìîñòü, è ó íåãî ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå ïîáóæäåíèé âûäåëûâàòü åå. ×åì äîðîæå ïîòðåáèòåëè îäíîé ñòðàíû ïëàòÿò çà èçáûòî÷íûé ïðîäóêò äðóãîé, òåì äåøåâëå ïðîäàþò îíè ïî íåîáõîäèìîñòè òó ÷àñòü ñâîåãî ñîáñòâåííîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, íà êîòîðóþ, èëè, ÷òî òî æå ñàìîå, çà öåíó êîòîðîé, îíè ïîêóïàþò åãî. Ýòà ÷àñòü èõ ñîáñòâåííîãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ïðèîáðåòàåò äëÿ íèõ ìåíüøóþ ñòîèìîñòü, è ó íèõ òåïåðü èìååòñÿ ìåíüøå ïîáóæäåíèé óâåëè÷èâàòü åãî êîëè÷åñòâî. Òàêèì îáðàçîì, âñå íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ èìåþò òåíäåíöèþ óìåíüøàòü êîëè÷åñòâî ïðîèçâîäèòåëüíî çàòðà÷èâàåìîãî òðóäà íà èçãîòîâëåíèå îáëàãàåìûõ ïðåäìåòîâ, åñëè ýòî ïðîäóêòû îòå÷åñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà, èëè òåõ ïðîäóêòîâ, íà êîòîðûå îíè ïîêóïàþòñÿ, åñëè ýòî çàãðàíè÷íûå ïðîäóêòû. Ïðèòîì òàêèå íàëîãè âñåãäà â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè èçìåíÿþò åñòåñòâåííîå íàïðàâëåíèå îòå÷åñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè è òîëêàþò åå â ðóñëî, âñåãäà îòëè÷íîå îò òîãî, ïî êàêîìó îíà øëà áû, åñëè áû áûëà ïðåäîñòàâëåíà ñàìîé ñåáå, è îáû÷íî ìåíåå âûãîäíîå. 3) Íàäåæäà èçáàâèòüñÿ îò ýòèõ íàëîãîâ ïðè ïîñðåäñòâå êîíòðàáàíäû ÷àñòî âåäåò ê êîíôèñêàöèÿì è äðóãèì êàðàì, êîòîðûå ñîâåðøåííî ðàçîðÿþò êîíòðàáàíäèñòà — ÷åëîâåêà, êîòîðûé, õîòÿ îí è çàñëóæèâàåò âåëè÷àéøåãî ïîðèöàíèÿ çà íàðóøåíèå çàêîíîâ ñâîåé ñòðàíû, ÷àñòî íå ñïîñîáåí íàðóøàòü çàêîíû åñòåñòâåííîé ñïðàâåäëèâîñòè è áûë áû âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ïðåêðàñíûì ãðàæäàíèíîì, åñëè áû çàêîíû åãî ñòðàíû íå äåëàëè ïðåñòóïëåíèåì òî, ÷òî ïðèðîäà íèêîãäà íå äóìàëà ïðèçíàâàòü òàêîâûì. Â òåõ ñòðàíàõ ñ äóðíûì óïðàâëåíèåì, ãäå ñóùåñòâóåò ïî ìåíüøåé ìåðå îáùåå ïîäîçðåíèå îòíîñèòåëüíî íàëè÷íîñòè ìíîãèõ íåíóæíûõ ðàñõîäîâ è âåñüìà íåïðàâèëüíîãî ðàñõîäîâàíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ, çàêîíû, îãðàæäàþùèå ïîñëåäíèå, ìàëî óâàæàþòñÿ. Íåìíîãèå ëþäè ïðîÿâëÿþò ùåïåòèëüíîñòü â îòíîøåíèè êîíòðàáàíäû, êîãäà, íå íàðóøàÿ ïðèñÿãè, ìîãóò íàéòè óäîáíûé è áåçîïàñíûé ñëó÷àé ê ýòîìó. Åñëè êòî-íèáóäü ñî÷òåò íåäîïóñòèìûì ïîêóïàòü êîíòðàáàíäíûå òîâàðû, òî, õîòÿ òàêàÿ ïîêóïêà ÿâëÿåòñÿ ÿâíûì ïîîùðåíèåì íàðóøåíèÿ ôèñêàëüíûõ çàêîíîâ è ëæåïðèñÿãè, â áîëüøèíñòâå ñòðàí ýòî áûëî áû ñî÷òåíî îäíèì èç òåõ ïåäàíòè÷åñêèõ ïðîÿâëåíèé ëèöåìåðèÿ, êîòîðûå íå òîëüêî íå ïðèîáðåòàþò ÷åëîâåêó óâàæåíèÿ, íî è íàâëåêàþò íà íåãî ïîäîçðåíèå â òîì, ÷òî îí åùå áîëüøèé ìîøåííèê, ÷åì áîëüøèíñòâî åãî ñîñåäåé. Áëàãîäàðÿ òàêîé ñíèñõîäèòåëüíîñòè îáùåñòâà êîíòðàáàíäèñò ÷àñòî ïîîùðÿåòñÿ ïðîäîëæàòü ïðîìûñåë, êîòîðûé îí, òàêèì îáðàçîì, ïðèó÷àåòñÿ ñ÷èòàòü äî èçâåñòíîé ñòåïåíè íå829

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


âèííûì, à êîãäà âñÿ ñòðîãîñòü ôèñêàëüíûõ çàêîíîâ ãîòîâà îáðóøèòüñÿ íà íåãî, îí ÷àñòî áûâàåò ñêëîíåí îðóæèåì çàùèùàòü òî, ÷òî ïðèâûê ðàññìàòðèâàòü êàê ñâîþ çàêîííóþ ñîáñòâåííîñòü. Áóäó÷è ñíà÷àëà ñêîðåå íåáëàãîðàçóìíûì è ëåãêîìûñëåííûì, à íå ïðåñòóïíûì, îí â êîíöå êîíöîâ ñëèøêîì ÷àñòî ñòàíîâèòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ñìåëûõ è íàèáîëåå ðåøèòåëüíûõ íàðóøèòåëåé çàêîíîâ îáùåñòâà. Ïðè ðàçîðåíèè êîíòðàáàíäèñòà åãî êàïèòàë, êîòîðûé ðàíüøå çàòðà÷èâàëñÿ íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, ïîãëîùàåòñÿ èëè ãîñóäàðñòâåííîé êàçíîé, èëè ïîäàòíûì ÷èíîâíèêîì è çàòðà÷èâàåòñÿ íà ñîäåðæàíèå íåïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, áëàãîäàðÿ ÷åìó óìåíüøàåòñÿ îáùèé êàïèòàë îáùåñòâà è ñîêðàùàåòñÿ ïîëåçíàÿ ïðîìûøëåííàÿ äåÿòåëüíîñòü. 4) Ýòè íàëîãè, ïîäâåðãàÿ ïî ìåíüøåé ìåðå ðîçíè÷íûõ òîðãîâöåâ îáëàãàåìûìè ïðåäìåòàìè ÷àñòûì ïîñåùåíèÿì è ïðèäèð÷èâûì ðàññëåäîâàíèÿì ñáîðùèêîâ íàëîãîâ, áåç ñîìíåíèÿ, èíîãäà ïðè÷èíÿþò èì èçâåñòíûå ïðèòåñíåíèÿ è âñåãäà ïðèíîñÿò ìíîãî íåïðèÿòíîñòåé è çàòðóäíåíèé; õîòÿ è òàêîãî ðîäà íåïðèÿòíîñòè, êàê óæå îòìå÷åíî, íå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé, ñòðîãî ãîâîðÿ, èçäåðæåê, îäíàêî îíè ýêâèâàëåíòíû ðàñõîäó, êîòîðûé êàæäûé ÷åëîâåê ãîòîâ ïîíåñòè äëÿ òîãî, ÷òîáû îòêóïèòüñÿ îò íèõ. Àêöèçíûå çàêîíû, õîòÿ îíè ëó÷øå äîñòèãàþò öåëè, äëÿ êîòîðîé óñòàíîâëåíû, ÿâëÿþòñÿ â ýòîì îòíîøåíèè áîëåå ïðèäèð÷èâûìè è îáðåìåíèòåëüíûìè, ÷åì çàêîíû òàìîæåííûå. Êóïåö, ïðèâåçøèé èç-çà ãðàíèöû òîâàðû, îáëàãàåìûå èçâåñòíûìè ïîøëèíàìè, óïëàòèâøèé ýòè ïîøëèíû è ñëîæèâøèé òîâàðû íà ñêëàä, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íå ïîäâåðãàåòñÿ óæå íèêàêèì äàëüíåéøèì áåñïîêîéñòâàì èëè ïðèäèðêàì ñî ñòîðîíû òàìîæåííîãî ÷èíîâíèêà. Èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ ïðîäóêòàìè, îáëàãàåìûìè àêöèçîì. Àêöèçíûå ÷èíîâíèêè íå äàþò òîðãîâöó ïîêîÿ ñâîèìè ïîñòîÿííûìè ïîñåùåíèÿìè è ðàññïðîñàìè. Ââèäó ýòîãî àêöèçíûå íàëîãè áîëåå íåïîïóëÿðíû, ÷åì òàìîæåííûå ïîøëèíû, à ðàâíûì îáðàçîì è ÷èíîâíèêè, âçûñêèâàþùèå èõ. Óòâåðæäàþò, ÷òî, õîòÿ ýòè ÷èíîâíèêè â îáùåì âûïîëíÿþò ñâîè îáÿçàííîñòè, ìîæåò áûòü, ñòîëü æå õîðîøî, êàê è òàìîæåííûå ÷èíîâíèêè, îíè âñå æå îòëè÷àþòñÿ îáû÷íî íåêîòîðîé æåñòîêîñòüþ õàðàêòåðà, ÷àñòî ÷óæäîé ïîñëåäíèì, òàê êàê îáÿçàííîñòè íåðåäêî âûíóæäàþò èõ áûòü î÷åíü íàäîåäëèâûìè è ïðèäèð÷èâûìè ê íåêîòîðûì èç ñâîèõ ñîñåäåé. Âïðî÷åì, òàêîå ìíåíèå ÿâëÿåòñÿ, âåñüìà âåðîÿòíî, ëèøü âíóøåíèåì íå÷åñòíûõ òîðãîâöåâ, êîíòðàáàíäà êîòîðûõ áûëà ïðåäóïðåæäåíà èëè îáíàðóæåíà áäèòåëüíîñòüþ ÷èíîâíèêîâ. Ïðè âñåì òîì íåóäîáñòâà, êîòîðûå, ïîæàëóé, â èçâåñòíîé ñòåïåíè íåîòäåëèìû îò íàëîãîâ íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ, ëîæàòñÿ íà íàðîä Âåëèêîáðèòàíèè íå áîëüøåé òÿæåñòüþ, ÷åì íà íàðîä âñÿêîé äðóãîé ñòðàíû, ïðàâèòåëüñòâî êîòîðîé îáõîäèòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî ñòîëü æå äîðîãî. Íàøå ïîëîæåíèå îòíþäü íå âåëèêîëåïíî è ìîæåò áûòü óëó÷øåíî, íî îíî íå õóæå èëè äàæå ëó÷øå, ÷åì ïîëîæåíèå áîëüøèíñòâà íàøèõ ñîñåäåé. 830

ÊÍÈÃÀ V


Âñëåäñòâèå ìíåíèÿ, ÷òî íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íàëîãè íà ïðèáûëè òîðãîâöåâ, îíè â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ âçûñêèâàëèñü ïðè êàæäîé ïîñëåäîâàòåëüíîé ïðîäàæå òîâàðîâ. Åñëè îáëàãàþòñÿ ïðèáûëè êóïöà-èìïîðòåðà èëè êóïöà, çàíèìàþùåãîñÿ ïåðåðàáîòêîé, òî, êàçàëîñü, ñïðàâåäëèâîñòü òðåáóåò îáëîæåíèÿ òàêæå ïðèáûëåé âñåõ ïðîìåæóòî÷íûõ ïîêóïàòåëåé, ïîñðåäíè÷åñòâóþùèõ ìåæäó íèìè è ïîòðåáèòåëåì. Èçâåñòíàÿ àëüêàâàëà â Èñïàíèè áûëà, ïî-âèäèìîìó, óñòàíîâëåíà ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó ïðèíöèïó. Îíà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ïåðâîíà÷àëüíî íàëîã â 10%, ïîòîì â 14%, à â íàñòîÿùåå âðåìÿ — ëèøü â 6% ïðè ïðîäàæå âñÿêîãî ðîäà ñîáñòâåííîñòè, äâèæèìîé èëè íåäâèæèìîé, ïðè÷åì âçèìàíèå åãî ïîâòîðÿåòñÿ è ïðè êàæäîé íîâîé ïðîäàæå ñîáñòâåííîñòè1. Âçèìàíèå ýòîãî íàëîãà òðåáóåò ìíîæåñòâà ïîäàòíûõ ÷èíîâíèêîâ äëÿ íàäçîðà çà ïåðåâîçêîé òîâàðà íå òîëüêî èç îäíîé ïðîâèíöèè â äðóãóþ, íî è èç îäíîé ëàâêè â äðóãóþ. Îí îáðåêàåò íà ïîñòîÿííûå ïîñåùåíèÿ è îñìîòðû ñî ñòîðîíû ñáîðùèêà íàëîãîâ íå òîëüêî òîðãîâöåâ íåêîòîðûìè âèäàìè òîâàðîâ, íî è âñåõ âîîáùå òîðãîâöåâ, ëþáîãî ôåðìåðà, ëþáîãî âëàäåëüöà ìàíóôàêòóðû, ëþáîãî êóïöà è ëàâî÷íèêà. Â áîëüøåé ÷àñòè ñòðàíû, ãäå ââåäåí òàêîé íàëîã, íè÷åãî íåëüçÿ ïðîèçâîäèòü äëÿ ïðîäàæè íà îòäàëåííîì ðûíêå. Ïðîèçâîäñòâî êàæäîé ÷àñòè ñòðàíû äîëæíî ñîîáðàçîâàòüñÿ ñ ïîòðåáëåíèåì åå îêðóãè. Ââèäó ýòîãî Óñòàðèö2 èìåííî àëüêàâàëå ïðèïèñûâàåò óïàäîê è ðàçîðåíèå ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè â Èñïàíèè. Îí ðàâíûì îáðàçîì ìîã áû ïîñòàâèòü íà åå ñ÷åò óïàäîê ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, ïîñêîëüêó àëüêàâàëà âçèìàëàñü íå òîëüêî ñ ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, íî è ñ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ïðîäóêòîâ. Â Íåàïîëèòàíñêîì êîðîëåâñòâå ñóùåñòâóåò ïîäîáíûé íàëîã â 3% ñî ñòîèìîñòè âñåõ äîãîâîðîâ è, ñëåäîâàòåëüíî, ñî âñåõ ñäåëîê î ïðîäàæå. Îí ëåã÷å ñîîòâåòñòâóþùåãî èñïàíñêîãî íàëîãà, è ïðèòîì áîëüøåé ÷àñòè ãîðîäîâ è ïðèõîäîâ äîçâîëåíî óïëà÷èâàòü âìåñòî íåãî îïðåäåëåííóþ ñóììó. Îíè ñîáèðàþò ýòó ñóììó ñïîñîáîì, êàêèì õîòÿò, îáû÷íî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ýòî íå ïðè÷èíÿëî çàòðóäíåíèé âíóòðåííåé òîðãîâëå äàííîé ìåñòíîñòè. Ïîýòîìó íåàïîëèòàíñêèé çàêîí äàëåêî íå òàê ãóáèòåëåí, êàê íàëîã èñïàíñêèé. Åäèíîîáðàçíàÿ ñèñòåìà îáëîæåíèÿ, êîòîðàÿ çà íåìíîãèìè íåçíà÷èòåëüíûìè èñêëþ÷åíèÿìè ñóùåñòâóåò âî âñåõ ÷àñòÿõ Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà Âåëèêîáðèòàíèè, îñòàâëÿåò âñþ âíóòðåííþþ òîðãîâëþ ñòðàíû, êàê ñóõîïóòíóþ, òàê è êàáîòàæíóþ, ïî÷òè ñîâåðøåííî ñâîáîäíîé. Âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ ïî÷òè ñîâåðøåííî ñâîáîäíà, è áîëüøàÿ ÷àñòü òîâàðîâ ìîæåò ïåðåâîçèòüñÿ ñ îäíîãî êîíöà êîðîëåâñòâà â äðóãîé áåç êàêèõ áû òî íè áûëî ðàçðåøåíèé èëè ïðîïóñêîâ, áåç âñÿêèõ îïðîñîâ èëè îñìîòðîâ ñî ñòîðîíû ïîäàòíûõ ÷èíîâíèêîâ. Ñóùåñòâóþò íåìíîãî÷èñëåííûå èñêëþ÷åíèÿ, íî îíè òàêîâû, ÷òî íå ìîãóò íàðóøàòü 1 2

«Mémoires concernant les Droits etc.». Tome I. P. 455. Ustariz. Teórica y práctica de Comercio ó de Marina. Madrid, 1724.

831

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íîðìàëüíîãî õîäà êàêîé-ëèáî âàæíîé îòðàñëè âíóòðåííåé òîðãîâëè ñòðàíû; íàïðèìåð, ïðè ïåðåâîçêå òîâàðîâ ïî ïîáåðåæüþ òðåáóþòñÿ óäîñòîâåðåíèÿ ïðèáðåæíûõ òàìîæåííûõ ïîñòîâ. Âïðî÷åì, çà èñêëþ÷åíèåì óãëÿ, îñòàëüíûå òîâàðû ïî÷òè âñå ñâîáîäíû îò îáëîæåíèÿ. Ýòà ñâîáîäà âíóòðåííåé òîðãîâëè, ðåçóëüòàò åäèíîîáðàçèÿ ñèñòåìû îáëîæåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ, ïîæàëóé, îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí ïðîöâåòàíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè, ïîñêîëüêó êàæäàÿ áîëüøàÿ ñòðàíà íåîáõîäèìî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ëó÷øèé è ñàìûé îáøèðíûé ðûíîê äëÿ áîëüøåé ÷àñòè ïðîäóêòîâ åå ñîáñòâåííîé ïðîìûøëåííîñòè. Åñëè áû òàêàÿ æå ñâîáîäà â ðåçóëüòàòå ïîäîáíîãî æå åäèíîîáðàçèÿ ìîãëà áûòü ðàñïðîñòðàíåíà íà Èðëàíäèþ è êîëîíèè, âåëè÷èå ãîñóäàðñòâà è ïðîöâåòàíèå âñåõ ÷àñòåé èìïåðèè áûëè áû, âåðîÿòíî, åùå áîëåå çíà÷èòåëüíû, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Âî Ôðàíöèè ìíîãîîáðàçíûå ôèñêàëüíûå çàêîíû, ñóùåñòâóþùèå â ðàçëè÷íûõ ïðîâèíöèÿõ, òðåáóþò íàëè÷èÿ ìíîæåñòâà ïîäàòíûõ ÷èíîâíèêîâ äëÿ îõðàíåíèÿ ãðàíèö íå òîëüêî êîðîëåâñòâà, íî ïî÷òè êàæäîé îòäåëüíîé ïðîâèíöèè, ÷òîáû ïðåïÿòñòâîâàòü ââîçó îïðåäåëåííûõ òîâàðîâ èëè âçûñêèâàòü ñ íèõ îïðåäåëåííûå ïîøëèíû, íåìàëî çàòðóäíÿÿ ýòèì âíóòðåííþþ òîðãîâëþ ñòðàíû. Íåêîòîðûì ïðîâèíöèÿì ðàçðåøåíî óïëà÷èâàòü èçâåñòíóþ ñóììó âçàìåí gabelles, èëè ñîëÿíîãî íàëîãà, äðóãèå ñîâñåì îñâîáîæäåíû îò íåãî. Íåêîòîðûå ïðîâèíöèè îñâîáîæäåíû îò ìîíîïîëèè òîðãîâëè òàáàêîì, êîòîðàÿ â áîëüøåé ÷àñòè êîðîëåâñòâà ïðèíàäëåæèò îáû÷íî ãåíåðàëüíûì îòêóïùèêàì. Òàê íàçûâàåìûå aides, ñîîòâåòñòâóþùèå àêöèçíûì ñáîðàì â Àíãëèè, âåñüìà íåîäèíàêîâû â ðàçëè÷íûõ ïðîâèíöèÿõ. Íåêîòîðûå ïðîâèíöèè îñâîáîæäåíû îò íèõ è óïëà÷èâàþò âìåñòî íèõ îïðåäåëåííóþ ñóììó. Â òåõ ïðîâèíöèÿõ, ãäå îíè âçèìàþòñÿ è ñäàþòñÿ íà îòêóï, ñóùåñòâóåò ìíîãî ìåñòíûõ íàëîãîâ, êîòîðûå íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ çà ïðåäåëû îòäåëüíîãî ãîðîäà èëè îêðóãà. Òàê íàçûâàåìûå traites, ñîîòâåòñòâóþùèå íàøèì ïîøëèíàì, äåëÿò êîðîëåâñòâî íà òðè áîëüøèå îáëàñòè: ïåðâàÿ îõâàòûâàåò ïðîâèíöèè, íàõîäÿùèåñÿ ïîä äåéñòâèåì òàðèôà 1664 ã. è íàçûâàþùèåñÿ ïðîâèíöèÿìè ïÿòè ãëàâíûõ îòêóïîâ; â èõ ÷èñëî âõîäÿò Ïèêàðäèÿ, Íîðìàíäèÿ è áîëüøàÿ ÷àñòü âíóòðåííèõ ïðîâèíöèé êîðîëåâñòâà; âòîðàÿ îõâàòûâàåò ïðîâèíöèè, íàõîäÿùèåñÿ ïîä äåéñòâèåì òàðèôà 1667 ã. è íàçûâàåìûå ïðîâèíöèÿìè íà ïîëîæåíèè èíîñòðàííûõ; â èõ ÷èñëî âõîäèò áîëüøàÿ ÷àñòü ïîãðàíè÷íûõ ïðîâèíöèé; òðåòüÿ îõâàòûâàåò ïðîâèíöèè, êîòîðûå ïðèðàâíèâàþòñÿ ê èíîñòðàííîé òåððèòîðèè è êîòîðûå ââèäó òîãî, ÷òî èì ðàçðåøåíî ñâîáîäíî òîðãîâàòü ñ èíîñòðàííûìè ãîñóäàðñòâàìè, â ñâîåé òîðãîâëå ñ äðóãèìè ïðîâèíöèÿìè Ôðàíöèè îáëàãàþòñÿ òàêèìè æå ïîøëèíàìè, êàê è äðóãèå èíîñòðàííûå ãîñóäàðñòâà. Ê íèì îòíîñÿòñÿ: Ýëüçàñ, òðè åïèñêîïñòâà — Ìåòö, Òóëü è Âåðäåí è òðè ãîðîäà — Äþíêèðõåí, Áàéîííà è Ìàðñåëü. Êàê â ïðîâèíöèÿõ ïÿòè ãëàâíûõ îòêóïîâ (íàçûâàåìûõ òàê ââèäó ñòàðèííîãî ðàçäåëåíèÿ òàìîæåííûõ ïîøëèí íà ïÿòü ãëàâíûõ îòäåëîâ, èç êîòîðûõ êàæäûé ñäàâàëñÿ ïåðâîíà÷àëüíî îñîáîìó îòêóïùèêó, õîòÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ îíè âñå ñîåäèíåíû â îäèí îòêóï), òàê è â òåõ, êîòîðûå ñ÷èòàþò832

ÊÍÈÃÀ V


ñÿ íà ïîëîæåíèè èíîñòðàííûõ, ñóùåñòâóþò ìíîãî÷èñëåííûå ìåñòíûå ïîøëèíû, äåéñòâèå êîòîðûõ îãðàíè÷èâàåòñÿ îòäåëüíûì ãîðîäîì èëè îêðóãîì. Îíè ñóùåñòâóþò äàæå â ïðîâèíöèÿõ, ïðèðàâíèâàåìûõ ê èíîñòðàííîé òåððèòîðèè, â ÷àñòíîñòè â ãîðîäå Ìàðñåëå. Íåò íóæäû óêàçûâàòü, íàñêîëüêî äîëæíû óìíîæàòüñÿ êàê ñòåñíåíèÿ âíóòðåííåé òîðãîâëè ñòðàíû, òàê è êîëè÷åñòâî íàëîãîâûõ ÷èíîâíèêîâ, ÷òîáû îõðàíÿòü ãðàíèöû ýòèõ ðàçëè÷íûõ ïðîâèíöèé è îêðóãîâ, ïîä÷èíåííûõ ñòîëü ðàçëè÷íûì ñèñòåìàì îáëîæåíèÿ. Ïîìèìî îáùèõ ñòåñíåíèé, ïîðîæäàåìûõ ýòîé ñëîæíîé ñèñòåìîé ôèñêàëüíûõ çàêîíîâ, òîðãîâëÿ âèíîì, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ ïîñëå õëåáà, ïîæàëóé, ñàìûì âàæíûì ïðîäóêòîì Ôðàíöèè, â áîëüøèíñòâå ïðîâèíöèé ïîäëåæèò îñîáûì îãðàíè÷åíèÿì, ïîðîæäåííûì ïîêðîâèòåëüñòâîì, êîòîðîå îêàçûâàëîñü âèíîãðàäíèêàì îòäåëüíûõ ïðîâèíöèé è îêðóãîâ ïðåäïî÷òèòåëüíî ïåðåä äðóãèìè. Êàê ÿ ïîëàãàþ, ïðîâèíöèÿìè, íàèáîëåå ñëàâÿùèìèñÿ ñâîèìè âèíàìè, îêàæóòñÿ òå, ãäå òîðãîâëÿ ýòèìè ïðîäóêòàìè èñïûòûâàåò ìåíüøå âñåãî ñòåñíåíèé. Îáøèðíûé ðûíîê, êîòîðûì îáëàäàþò ýòè ïðîâèíöèè, ïîîùðÿåò êàê íàäëåæàùèé óõîä çà âèíîãðàäíèêàìè, òàê è ïîñëåäóþùåå òùàòåëüíîå èçãîòîâëåíèå âèí. Ñòîëü ðàçëè÷íûå è ñëîæíûå ôèñêàëüíûå çàêîíû íå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îñîáåííîñòè Ôðàíöèè. Íåáîëüøîå ãåðöîãñòâî Ìèëàíñêîå ðàçäåëåíî íà øåñòü ïðîâèíöèé, â êàæäîé èç êîòîðûõ ñóùåñòâóåò îñîáàÿ ñèñòåìà îáëîæåíèÿ ðàçëè÷íûõ ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ. Åùå ìåíüøèå âëàäåíèÿ ãåðöîãà Ïàðìñêîãî ðàçäåëåíû íà òðè èëè ÷åòûðå ïðîâèíöèè, èç êîòîðûõ êàæäàÿ òî÷íî òàê æå èìååò ñâîþ îñîáåííóþ ñèñòåìó îáëîæåíèÿ. Ïðè òàêîì íåëåïîì óïðàâëåíèè íè÷òî, êðîìå áîëüøîãî ïëîäîðîäèÿ ïî÷âû è áëàãîïðèÿòíîãî êëèìàòà, íå ìîæåò ïðåäîõðàíèòü ïîäîáíûå ñòðàíû îò ñêîðîãî ïîãðóæåíèÿ â ñàìóþ ãëóáîêóþ ñòåïåíü íèùåòû è âàðâàðñòâà. Íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ ìîãóò âçèìàòüñÿ âåäîìñòâîì, ÷èíîâíèêè êîòîðîãî íàçíà÷àþòñÿ ïðàâèòåëüñòâîì è íåïîñðåäñòâåííî ïîäîò÷åòíû åìó, ïðè÷åì äîõîä ïðàâèòåëüñòâà äîëæåí â ýòîì ñëó÷àå êîëåáàòüñÿ èç ãîäà â ãîä â çàâèñèìîñòè îò êîëåáàíèé ïîñòóïëåíèé îò ýòèõ íàëîãîâ, èëè æå îíè ìîãóò ñäàâàòüñÿ íà îòêóï çà îïðåäåëåííóþ ñóììó, ïðè÷åì îòêóïùèêó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî íàçíà÷àòü ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ñëóæàùèõ, êîòîðûå, áóäó÷è îáÿçàíû âçèìàòü íàëîã óêàçàííûì â çàêîíå îáðàçîì, íàõîäÿòñÿ ïîä åãî íåïîñðåäñòâåííûì íàäçîðîì è ïîäîò÷åòíû íåïîñðåäñòâåííî åìó. Îòêóïíàÿ ñèñòåìà íèêîãäà íå ìîæåò áûòü ëó÷øèì è íàèáîëåå ýêîíîìíûì ñïîñîáîì âçèìàíèÿ íàëîãîâ. Ñâåðõ òîãî ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ óïëàòû îáóñëîâëåííîé ñóììû, æàëîâàíüÿ ñëóæàùèì è ïîêðûòèÿ âñåõ èçäåðæåê ïî óïðàâëåíèþ, îòêóïùèê âñåãäà äîëæåí îò÷èñëÿòü ñåáå èç îáùåé âûðó÷êè íàëîãà íåêîòîðóþ ïðèáûëü, ïðîïîðöèîíàëüíóþ ïî êðàéíåé ìåðå ïðåäâàðèòåëüíûì çàòðàòàì, äåëàåìûì èì, ðèñêó, êàêîìó îí ïîäâåðãàåòñÿ, õëîïîòàì è áåñïîêîéñòâàì, êàêèå åìó ïðè ýòîì ïðèõîäèòñÿ íåñòè, è ñïåöèàëüíûì çíàíèÿì è óìåíèþ, êàêèå íåîáõîäèìû äëÿ òîãî, ÷òîáû âåñòè 833

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñòîëü ñëîæíîå ïðåäïðèÿòèå. Ïðàâèòåëüñòâî, ó÷ðåæäàÿ ñîáñòâåííîå óïðàâëåíèå, íàõîäÿùååñÿ â åãî íåïîñðåäñòâåííîì âåäåíèè è ïîäîáíîå òîìó, êàêîå îðãàíèçóåò îòêóïùèê, ìîæåò ñýêîíîìèòü ïî êðàéíåé ìåðå ýòó ïðèáûëü, êîòîðàÿ ïî÷òè âñåãäà ÷ðåçìåðíà. Âçÿòèå íà îòêóï êàêîé-ëèáî çíà÷èòåëüíîé îòðàñëè ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ òðåáóåò íàëè÷íîñòè áîëüøîãî êàïèòàëà èëè áîëüøîãî êðåäèòà — óñëîâèé, êîòîðûå ñàìè ïî ñåáå äîëæíû ÷ðåçâû÷àéíî îãðàíè÷èâàòü ÷èñëî ëþäåé, êîíêóðèðóþùèõ ìåæäó ñîáîé ïðè ñäà÷å òàêèõ îòêóïîâ. È èç ýòîãî íåáîëüøîãî ÷èñëà ëþäåé, îáëàäàþùåãî òàêèì êàïèòàëîì èëè êðåäèòîì, åùå ìåíüøåå ÷èñëî îáëàäàåò íåîáõîäèìûìè çíàíèÿìè èëè îïûòîì — åùå îäíî îáñòîÿòåëüñòâî, ñóæèâàþùåå åùå áîëüøå êðóã ñîðåâíóþùèõñÿ. È òå íåìíîãèå, êòî â ñîñòîÿíèè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñîðåâíîâàíèè, íàõîäÿò áîëåå ñîîòâåòñòâóþùèì ñâîèì èíòåðåñàì âñòóïàòü â ñîãëàøåíèå ìåæäó ñîáîþ, ñòàòü êîìïàíüîíàìè, âìåñòî òîãî ÷òîáû êîíêóðèðîâàòü äðóã ñ äðóãîì, è ïðè ñäà÷å îòêóïà ñ òîðãîâ îíè ïðåäëàãàþò çà íåãî òîëüêî òàêóþ ïëàòó, êîòîðàÿ ìíîãî íèæå åãî äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè. Â ñòðàíàõ, ãäå ãîñóäàðñòâåííûå äîõîäû ñäàþòñÿ íà îòêóï, îòêóïùèêè îáû÷íî ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè áîãàòûìè ëþäüìè. Îäíî óæå èõ áîãàòñòâî äîëæíî áûëî áû âûçûâàòü îáùåñòâåííîå âîçìóùåíèå, à òùåñëàâèå, êîòîðîå âñåãäà ñîïðîâîæäàåò òàêèå áûñòðî íàæèòûå ñîñòîÿíèÿ, íåëåïàÿ ïûøíîñòü, ñ êàêîþ îíè îáû÷íî ùåãîëÿþò ñâîèì áîãàòñòâîì, óñèëèâàþò ýòî âîçìóùåíèå åùå áîëüøå. Îòêóïùèêè ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ íèêîãäà íå ñ÷èòàþò äîñòàòî÷íî ñóðîâûìè çàêîíû, êàðàþùèå ïîïûòêè óêëîíåíèÿ îò óïëàòû íàëîãà. Îíè áåçæàëîñòíû ïî îòíîøåíèþ ê ïëàòåëüùèêàì íàëîãîâ, êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ èõ ïîääàííûìè è âñåîáùåå ðàçîðåíèå êîòîðûõ, åñëè áû îíî ïðîèçîøëî íà äðóãîé äåíü ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñðîêà èõ îòêóïà, íå çàäåëî áû ñèëüíî èõ èíòåðåñû. Ïðè ïåðåæèâàåìûõ ãîñóäàðñòâîì âåëè÷àéøèõ çàòðóäíåíèÿõ, êîãäà ãîñóäàðü ïî íåîáõîäèìîñòè áîëüøå âñåãî îçàáî÷åí îáåñïå÷åíèåì àêêóðàòíîãî ïîñòóïëåíèÿ åãî äîõîäîâ, îíè ðåäêî óïóñêàþò ñëó÷àé æàëîâàòüñÿ, ÷òî áåç èçäàíèÿ çàêîíîâ, áîëåå ñóðîâûõ, ÷åì ñóùåñòâóþùèå, èì áóäåò íåâîçìîæíî óïëà÷èâàòü äàæå óñòàíîâëåííóþ ñóììó. Â òàêèå ìîìåíòû îáùåñòâåííûõ áåäñòâèé òðóäíî ñïîðèòü ïðîòèâ èõ äîìîãàòåëüñòâ. Ôèñêàëüíûå çàêîíû ââèäó ýòîãî ñòàíîâÿòñÿ ïîñòåïåííî âñå áîëåå è áîëåå ñóðîâûìè. Íàèáîëåå æåñòîêèå çàêîíû â ýòîé îáëàñòè âñåãäà èìåþò ìåñòî â ñòðàíàõ, ãäå áîˆëüøàÿ ÷àñòü ãîñóäàðñòâåííûõ íàëîãîâ îòäàíà íà îòêóï, íàèáîëåå ìÿãêèå — â ñòðàíàõ, ãäå îíè âçèìàþòñÿ ïîä íåïîñðåäñòâåííûì íàäçîðîì ãîñóäàðÿ. Äàæå ïëîõîé ãîñóäàðü ÷óâñòâóåò áîëüøåå ñîñòðàäàíèå ê ñâîåìó íàðîäó, ÷åì êàêîãî ìîæíî îæèäàòü îò îòêóïùèêîâ åãî äîõîäîâ. Îí çíàåò, ÷òî óñòîé÷èâîå ìîãóùåñòâî åãî äèíàñòèè çàâèñèò îò áëàãîñîñòîÿíèÿ åãî íàðîäà, îí íå çàõî÷åò ñîçíàòåëüíî ïîäðûâàòü ýòî áëàãîñîñòîÿíèå ðàäè ñâîèõ ñîáñòâåííûõ âðåìåííûõ èíòåðåñîâ. Èíà÷å îáñòîèò äåëî ñ îòêóïùèêàìè åãî äîõîäîâ, áîãàòñòâî êîòîðûõ ÷àñòî ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ðåçóëüòàòîì ðàçîðåíèÿ, à íå áëàãîñîñòîÿíèÿ íàðîäà. 834

ÊÍÈÃÀ V


Èíîãäà íå òîëüêî íàëîã ñäàåòñÿ íà îòêóï çà îïðåäåëåííóþ ñóììó, íî è îòêóïùèêó, êðîìå òîãî, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ìîíîïîëèÿ íà ïðåäìåòû, îáëàãàåìûå íàëîãîì. Âî Ôðàíöèè òàê èìåííî âçèìàþòñÿ íàëîãè íà òàáàê è ñîëü. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ îòêóïùèê ïîëó÷àåò ñ íàðîäà íå ïðîñòóþ ïðèáûëü, à äâîéíóþ: ïðèáûëü îòêóïùèêà è åùå áîëåå ÷ðåçìåðíóþ ïðèáûëü ìîíîïîëèñòà. Ïîñêîëüêó òàáàê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðåäìåò ðîñêîøè, êàæäîìó ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü ïî óñìîòðåíèþ ïîêóïàòü åãî èëè íå ïîêóïàòü. Íî ñîëü ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè, è êàæäûé ÷åëîâåê âûíóæäåí ïîêóïàòü ó îòêóïùèêà îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî åå, ïîòîìó ÷òî ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ñàì îí íå ïîêóïàåò ýòî êîëè÷åñòâî ó îòêóïùèêà, îí ïðèîáðåòàåò åå ó êàêîãî-íèáóäü êîíòðàáàíäèñòà. Íàëîãè íà îáà ýòè ïðåäìåòà ÷ðåçìåðíî âûñîêè, âñëåäñòâèå ÷åãî èñêóøåíèå çàíÿòüñÿ êîíòðàáàíäîé èõ äëÿ ìíîãèõ ëþäåé íåïðåîäîëèìî, òîãäà êàê îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ñòðîãîñòü çàêîíà è áäèòåëüíîñòü ñëóæàùèõ îòêóïùèêà âåäóò ê ïî÷òè âåðíîé ãèáåëè è ðàçîðåíèþ òåõ, êòî ïîääàåòñÿ ýòîìó èñêóøåíèþ. Êîíòðàáàíäíûé ïðîâîç ñîëè è òàáàêà åæåãîäíî îòïðàâëÿåò íåñêîëüêî ñîò ÷åëîâåê íà êàòîðãó, íå ñ÷èòàÿ âåñüìà çíà÷èòåëüíîãî ÷èñëà òåõ, êîãî îí ïðèâîäèò íà âèñåëèöó. Ýòè íàëîãè, âçèìàåìûå òàêèì îáðàçîì, ïðèíîñÿò ïðàâèòåëüñòâó î÷åíü çíà÷èòåëüíûé äîõîä. Â 1767 ã. òàáà÷íûé îòêóï áûë ñäàí çà 22 541 278 ë. â ãîä, à ñîëÿíîé îòêóï — çà 36 492 404 ë. Â îáîèõ ñëó÷àÿõ ñðîê îòêóïà äîëæåí áûë íà÷èíàòüñÿ â 1768 ã. è äëèòüñÿ øåñòü ëåò. Òå, êòî íå ïðèäàåò çíà÷åíèÿ êðîâè íàðîäà â ñðàâíåíèè ñ äîõîäàìè ãîñóäàðÿ, ìîãóò, ïîæàëóé, îäîáðÿòü òàêîé ñïîñîá âçèìàíèÿ íàëîãîâ. Ïîäîáíûå íàëîãè è ìîíîïîëèè íà ñîëü è òàáàê óñòàíàâëèâàëèñü âî ìíîãèõ äðóãèõ ñòðàíàõ, â ÷àñòíîñòè âî âëàäåíèÿõ Àâñòðèè è Ïðóññèè è â áîëüøåé ÷àñòè ãîñóäàðñòâ Èòàëèè. Âî Ôðàíöèè ïðåîáëàäàþùàÿ ÷àñòü íûíåøíåãî äîõîäà êîðîíû ïîëó÷àåòñÿ èç âîñüìè ðàçëè÷íûõ èñòî÷íèêîâ: íàëîã ñ äîõîäà (taille), ïîäóøíàÿ ïîäàòü, äâå äâàäöàòûõ, ñîëÿíîé íàëîã (gabelies), àêöèç (aides), òàìîæåííûå ïîøëèíû (traites), ãîñóäàðñòâåííûå èìóùåñòâà è òàáà÷íûé îòêóï. Ïÿòü ïîñëåäíèõ â áîëüøåé ÷àñòè ïðîâèíöèé ñäàíû íà îòêóï. Ïåðâûå òðè íàëîãà âçèìàþòñÿ ïîâñåìåñòíî àäìèíèñòðàöèåé, íàõîäÿùåéñÿ ïîä íåïîñðåäñòâåííûì êîíòðîëåì è ðóêîâîäñòâîì ïðàâèòåëüñòâà. Âñåìè ïðèçíàíî, ÷òî â ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, ÷òî îíè áåðóò èç êàðìàíîâ íàðîäà, ýòè òðè íàëîãà ïðèíîñÿò êàçíà÷åéñòâó ãîñóäàðÿ áîëüøå, ÷åì äðóãèå ïÿòü, àäìèíèñòðàöèÿ êîòîðûõ ãîðàçäî áîëåå ðàñòî÷èòåëüíà è äîðîãà. Ôèíàíñû Ôðàíöèè â èõ ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè äîïóñêàþò, ïî-âèäèìîìó, òðè î÷åíü ïðîñòûå ðåôîðìû: âî-ïåðâûõ, îòìåíó íàëîãà ñ äîõîäà è ïîäóøíîé ïîäàòè è óâåëè÷åíèå ÷èñëà äâàäöàòûõ äîëåé äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîáàâî÷íîãî äîõîäà, ðàâíîãî ñóììå ïîñòóïëåíèé ñ äâóõ îòìåíÿåìûõ íàëîãîâ, òàê ÷òî äîõîä êîðîíû íå óìåíüøèòñÿ. Ðàñõîä ïî âçèìàíèþ ìîã áû áûòü çíà÷èòåëüíî ñîêðàùåí; ìîãëè áû áûòü ñîâåðøåííî óñòðàíåíû ïðèòåñíåíèÿ íèçøèõ êëàññîâ íàðîäà, ñâÿçàííûå ñ 835

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íàëîãîì ñ äîõîäà è ïîäóøíîé ïîäàòüþ, à âûñøèå êëàññû íå áûëè áû îáðåìåíåíû áîëüøå òîãî, ÷åì îáðåìåíåíà â íàñòîÿùåå âðåìÿ áîëüøàÿ ÷àñòü èõ ïðåäñòàâèòåëåé. Äâàäöàòàÿ äîëÿ, êàê ÿ óæå îòìåòèë, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íàëîã ïî÷òè ñîâñåì òàêîãî æå ðîäà, êàê è ïîçåìåëüíûé íàëîã â Àíãëèè. Áðåìÿ íàëîãà ñ äîõîäà, êàê ýòî ïðèçíàíî, ëîæèòñÿ â êîíå÷íîì èòîãå íà çåìëåâëàäåëüöåâ, à òàê êàê áîëüøàÿ ÷àñòü ïîäóøíîé ïîäàòè âçèìàåòñÿ ñ ëèö, óïëà÷èâàþùèõ íàëîã ñ äîõîäà â ðàçìåðå îïðåäåëåííîé ñóììû ñ ôóíòà ýòîãî ïîñëåäíåãî íàëîãà, òî â êîíå÷íîì ñ÷åòå óïëàòà áîëüøåé åå ÷àñòè äîëæíà òîæå ëîæèòüñÿ íà ýòîò æå êëàññ íàñåëåíèÿ. Ïîýòîìó ïðè óâåëè÷åíèè ÷èñëà äâàäöàòûõ äîëåé äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîáàâî÷íîãî äîõîäà, ðàâíîãî ñóììå ýòèõ äâóõ íàëîãîâ, âûñøèå êëàññû íå îêàçàëèñü áû îáðåìåíåííûìè áîëüøå, ÷åì â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ýòî ìîæåò, áåç ñîìíåíèÿ, ñëó÷èòüñÿ ñî ìíîãèìè îòäåëüíûìè ëèöàìè ââèäó áîëüøîé íåðàâíîìåðíîñòè, ñ êàêîé ïðîèçâîäèòñÿ îáû÷íî îïðåäåëåíèå îêëàäîâ ïîäîõîäíîãî íàëîãà ñ çåìåëü è àðåíäóåìûõ ó÷àñòêîâ ðàçëè÷íûõ ëèö. Çàèíòåðåñîâàííîñòü è ïðîòèâîäåéñòâèå òåõ ëèö, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ïðèâèëåãèðîâàííîì ïîëîæåíèè, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ ïðåïÿòñòâèå, êîòîðîå ñêîðåå âñåãî íå äîïóñòèò ïðîâåäåíèÿ ýòîé èëè êàêîé-ëèáî äðóãîé ïîäîáíîãî ðîäà ðåôîðìû. Âî-âòîðûõ, ñäåëàâ ñîëÿíîé íàëîã, àêöèçû, òàìîæåííûå ïîøëèíû, íàëîãè íà òàáàê, âñåâîçìîæíûå òàìîæåííûå è àêöèçíûå ñáîðû åäèíîîáðàçíûìè âî âñåõ ÷àñòÿõ êîðîëåâñòâà, ìîæíî áóäåò âçèìàòü ýòè íàëîãè ñ ãîðàçäî ìåíüøèìè èçäåðæêàìè, è âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ êîðîëåâñòâà ñìîæåò òîãäà ñäåëàòüñÿ ñòîëü æå ñâîáîäíîé, êàê è â Àíãëèè. Â-òðåòüèõ: íàêîíåö, ïðè ïåðåäà÷å âñåõ ýòèõ íàëîãîâ â âåäåíèå àäìèíèñòðàöèè, íàõîäÿùåéñÿ ïîä íåïîñðåäñòâåííûì êîíòðîëåì è ðóêîâîäñòâîì ïðàâèòåëüñòâà, ìîæíî áóäåò óâåëè÷èòü äîõîäû ãîñóäàðñòâà íà âñþ ñóììó ÷ðåçìåðíûõ ïðèáûëåé ãëàâíûõ îòêóïùèêîâ. Ïðîòèâîäåéñòâèå, îáóñëîâëèâàåìîå ÷àñòíûìè èíòåðåñàìè îòäåëüíûõ ëèö, îêàæåòñÿ, âåðîÿòíî, íå ìåíåå äåéñòâåííûì äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ äâóõ ïîñëåäíèõ ïðîåêòîâ ðåôîðìû, êàê è ïåðâîãî. Ôðàíöóçñêàÿ ñèñòåìà íàëîãîâîãî îáëîæåíèÿ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ óñòóïàåò áðèòàíñêîé. Â Âåëèêîáðèòàíèè åæåãîäíî âçèìàåòñÿ 10 ìëí. ô. ñ íàñåëåíèÿ, íå äîñòèãàþùåãî 8 ìëí. äóø, ïðè÷åì íåëüçÿ ãîâîðèòü î ïðèòåñíåíèè èëè ÷ðåçìåðíîì îáëîæåíèè êàêîãî-ëèáî îòäåëüíîãî êëàññà. Íà îñíîâàíèè äàííûõ àááàòà Ýêñïèëüè1 è çàìå÷àíèé àâòîðà «Îïûòà î çàêîíîäàòåëüñòâå è òîðãîâëå õëåáîì»* ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåðîÿòíûì, ÷òî Ôðàíöèÿ, âêëþ÷àÿ ïðîâèíöèè Ëîòàðèíãèþ è Áàð, îáëàäàåò íàñåëåíèåì â 23—24 ìëí. äóø, ò. å. ðàçà â òðè áîëüøå Âåëèêîáðèòàíèè. Âî Ôðàíöèè ïî÷âà è êëèìàò ëó÷øå, ÷åì â Âåëèêîáðèòàíèè. Ñòðàíà ýòà ãîðàçäî áîëåå ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ âîçäåëûâàëàñü è çåìëè åå óëó÷øàëèñü, è âñëåäñòâèå ýòîãî îíà áîãà÷å âñåì òåì, ñîçäàíèå è íàêîïëåíèå 1

Expilly. De la population de la France. Amsterdam, 1765. * Âîçìîæíî, ÷òî Ñìèò èìååò â âèäó êíèãó: Herbert. Essai sur la police générale des grains. 1754.

836

ÊÍÈÃÀ V


÷åãî òðåáóåò ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè, êàêîâû, íàïðèìåð, áîãàòûå ãîðîäà, óäîáíûå è õîðîøî âûñòðîåííûå äîìà â ãîðîäå è äåðåâíå. Ïðè òàêèõ ïðåèìóùåñòâàõ ìîæíî áûëî áû îæèäàòü, ÷òî âî Ôðàíöèè äîõîä â 30 ìëí. íà ñîäåðæàíèå ãîñóäàðñòâà áóäåò ñîáèðàòüñÿ ñ íå áîëüøèìè çàòðóäíåíèÿìè, ÷åì â Âåëèêîáðèòàíèè äîõîä â 10 ìëí. Ñîãëàñíî ëó÷øèì, õîòÿ, äîëæåí ïðèçíàòü, î÷åíü íåñîâåðøåííûì äàííûì, êàêèå ÿ ìîã äîñòàòü íà ýòîò ñ÷åò, â 1765 è 1766 ãã. âåñü äîõîä, ïîñòóïèâøèé â êàçíà÷åéñòâî Ôðàíöèè, âûðàæàëñÿ â ñóììå îò 308 ìëí. äî 325 ìëí. ë., ò. å. íå äîñòèãàë 15 ìëí. ô., ïîëîâèíû òîãî, ÷åãî ìîæíî áûëî áû îæèäàòü, åñëè áû íàñåëåíèå ïëàòèëî â òîé æå ïðîïîðöèè ê ñâîåé ÷èñëåííîñòè, êàê è íàñåëåíèå Âåëèêîáðèòàíèè. Ìåæäó òåì îáùåïðèçíàíî, ÷òî íàðîä Ôðàíöèè ãîðàçäî áîëåå îáðåìåíåí íàëîãàìè, ÷åì íàñåëåíèå Âåëèêîáðèòàíèè. À âåäü Ôðàíöèÿ, íåñîìíåííî, ÿâëÿåòñÿ âåëèêîé åâðîïåéñêîé äåðæàâîé, êîòîðàÿ ïîñëå Âåëèêîáðèòàíèè îáëàäàåò íàèáîëåå ìÿãêèì è íàèáîëåå ñíèñõîäèòåëüíûì ïðàâèòåëüñòâîì. Â Ãîëëàíäèè âûñîêèå íàëîãè íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè ïðèâåëè, êàê óòâåðæäàþò, ê ãèáåëè åå ãëàâíûõ îòðàñëåé ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè è ñïîñîáíû äàæå ïîñòåïåííî ïîäîðâàòü åå ðûáîëîâíûé ïðîìûñåë è êîðàáëåñòðîåíèå. Íàëîãè íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè â Âåëèêîáðèòàíèè íåçíà÷èòåëüíû, è íè îäíà îòðàñëü ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè äî ñèõ ïîð íå áûëà ïîäîðâàíà èìè. Íàëîãàìè, íàèáîëüøåé òÿæåñòüþ ëîæàùèìèñÿ íà ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ, â Âåëèêîáðèòàíèè ÿâëÿþòñÿ íåêîòîðûå ââîçíûå ïîøëèíû íà ñûðûå ìàòåðèàëû, íà øåëê-ñûðåö. Ñîãëàñíî ñîîáùåíèÿì, äîõîäû ãåíåðàëüíûõ øòàòîâ* è ðàçëè÷íûõ ãîðîäîâ ïðåâûøàþò 5250 òûñ. ô., à òàê êàê íåëüçÿ ïðåäïîëàãàòü, ÷òîáû ÷èñëî æèòåëåé Ñîåäèíåííûõ ïðîâèíöèé ïðåâûøàëî òðåòüþ ÷àñòü íàñåëåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè, òî îíè äîëæíû áûòü îáëàãàåìû ãîðàçäî áîëåå òÿæåëî. Ïîñëå òîãî êàê èñ÷åðïàíû âñå ïðèãîäíûå äëÿ îáëîæåíèÿ îáúåêòû, åñëè íóæäû ãîñóäàðñòâà ïðîäîëæàþò òðåáîâàòü ââåäåíèÿ íîâûõ íàëîãîâ, èìè ïðèõîäèòñÿ îáëàãàòü ïðåäìåòû, äëÿ ýòîãî íå ïîäõîäÿùèå. Ïîýòîìó íàëîãè íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè íå ìîãóò ñëóæèòü óêîðîì ìóäðîñòè ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå â öåëÿõ çàâîåâàíèÿ è ñîõðàíåíèÿ ñâîåé íåçàâèñèìîñòè áûëî âòÿíóòî, íåñìîòðÿ íà êðàéíþþ åãî áåðåæëèâîñòü, â ñòîëü äîðîãî ñòîèâøèå âîéíû, ÷òî áûëî âûíóæäåíî âîéòè â êðóïíûå äîëãè. Êðîìå òîãî, íàõîäÿùèåñÿ â îñîáåííûõ óñëîâèÿõ ïðîâèíöèè Ãîëëàíäèÿ è Çåëàíäèÿ òðåáóþò çíà÷èòåëüíûõ èçäåðæåê äàæå äëÿ ñîõðàíåíèÿ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ èëè äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîãëîùåíèÿ èõ ìîðåì; ýòî îáñòîÿòåëüñòâî äîëæíî áûëî âåñòè ê çíà÷èòåëüíîìó óâåëè÷åíèþ áðåìåíè íàëîãîâ â ýòèõ äâóõ ïðîâèíöèÿõ. Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ôîðìà óïðàâëåíèÿ ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ãëàâíûì îñíîâàíèåì ñîâðåìåííîãî ìîãóùåñòâà Ãîëëàíäèè. Îáëàäàòåëè áîëüøèõ êàïèòàëîâ, èçâåñòíûå êóïå÷åñêèå ôàìèëèè, îáû÷íî ïðèíèìàþò íåïî* Ðå÷ü èäåò î ãåíåðàëüíûõ øòàòàõ Ñîåäèíåííûõ ïðîâèíöèé, ò.å. Íèäåðëàíäîâ.

837

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå â ïðàâèòåëüñòâå èëè ïîëüçóþòñÿ íåêîòîðûì êîñâåííûì âëèÿíèåì íà íåãî. Ðàäè óâàæåíèÿ è âëàñòè, êîòîðóþ äàåò èì òàêîå ïîëîæåíèå, îíè îáíàðóæèâàþò ãîòîâíîñòü æèòü â ñòðàíå, ãäå èõ êàïèòàë, åñëè îíè ñàìè ïóñêàþò åãî â äåëî, ïðèíåñåò èì ìåíüøå ïðèáûëè, à åñëè îíè ññóäÿò åãî äðóãîìó ëèöó, ïðèíåñåò èì ìåíüøèé ïðîöåíò, è ãäå íà î÷åíü óìåðåííûé äîõîä, êàêîé îíè ìîãóò ïîëó÷àòü ñ íåãî, îíè ìîãóò ïðèîáðåòàòü ìåíüøå ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâ, ÷åì â ëþáîé äðóãîé ÷àñòè Åâðîïû. Íàëè÷èå òàêèõ áîãàòûõ ëþäåé íåîáõîäèìî ïîääåðæèâàåò íà èçâåñòíîì óðîâíå ïðîìûøëåííîñòü ñòðàíû, íåñìîòðÿ íà âñå íåáëàãîïðèÿòíûå ìîìåíòû. Âñÿêîå îáùåñòâåííîå áåäñòâèå, êîòîðîå óíè÷òîæèò ðåñïóáëèêàíñêóþ ôîðìó ïðàâëåíèÿ è ïåðåäàñò âñå óïðàâëåíèå â ðóêè çíàòè è âîåííûõ, ñâåäåò íà íåò çíà÷åíèå ýòèõ áîãàòûõ êîììåðñàíòîâ, ñêîðî ñäåëàåò äëÿ íèõ íåïðèÿòíîé æèçíü â ñòðàíå, ãäå îíè óæå íå ïîëüçóþòñÿ îñîáûì óâàæåíèåì. Îíè ïåðåíåñóò è ñâîå ìåñòîæèòåëüñòâî è ñâîè êàïèòàëû â êàêóþ-ëèáî äðóãóþ ñòðàíó, à ïðîìûøëåííîñòü è òîðãîâëÿ Ãîëëàíäèè ñêîðî ïîñëåäóþò çà êàïèòàëàìè, êîòîðûå ïèòàëè èõ.

Ãëàâà III Î ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÄÎËÃÀÕ à òîé íèçêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ îáùåñòâà, êîòîðàÿ ïðåäøåñòâóåò ðàñïðîñòðàíåíèþ òîðãîâëè è ïðîãðåññó îáðàáàòûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè, êîãäà ñîâñåì íåèçâåñòíû òå äîðîãîñòîÿùèå ïðåäìåòû ðîñêîøè, êîòîðûå ìîãóò ââîäèòü â óïîòðåáëåíèå òîëüêî òîðãîâëÿ è ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü, ëèöî, îáëàäàþùåå êðóïíûì äîõîäîì, êàê ýòî ÿ ñòàðàëñÿ âûÿñíèòü â òðåòüåé êíèãå íàñòîÿùåãî èññëåäîâàíèÿ, ìîæåò ðàñõîäîâàòü èëè èñïîëüçîâàòü ýòîò äîõîä òîëüêî òàêèì îáðàçîì, ÷òî îí ñîäåðæèò ïðèáëèçèòåëüíî òàêîå êîëè÷åñòâî ëþäåé, ñêîëüêî ìîæíî íà ýòîò äîõîä ñîäåðæàòü. Îòíîñèòåëüíî êðóïíîãî äîõîäà âñåãäà ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îí ñîñòîèò â âîçìîæíîñòè ðàñïîðÿæàòüñÿ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ïðåäìåòîâ ïîòðåáëåíèÿ. Íà óêàçàííîé íèçêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ îí îáû÷íî âûïëà÷èâàëñÿ â âèäå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ýòèõ ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè, â âèäå ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ è ãðóáûõ ìàòåðèé, õëåáîì è ñêîòîì, øåðñòüþ è íåâûäåëàííûìè øêóðàìè. Åñëè íè òîðãîâëÿ, íè ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü íå äîñòàâëÿþò íèêàêèõ ïðîäóêòîâ, íà êîòîðûå îáëàäàòåëü äîõîäà ìîæåò îáìåíÿòü áîëüøóþ ÷àñòü ýòèõ ìàòåðèàëîâ, ïðåâûøàþùóþ åãî ñîáñòâåííîå ïîòðåáëåíèå, îí ñ ýòèì èçëèøêîì íå ìîæåò ñäåëàòü íè÷åãî äðóãîãî, êàê êîðìèòü è îäåâàòü ïðèáëèçèòåëüíî òàêîå ÷èñëî ëþäåé, íà êîòîðîå åãî ìîæåò õâàòèòü. Ãîñòåïðèèìñòâî, ÷óæäîå ðîñêîøè, è ùåäðîñòü, ÷óæäàÿ òùåñëàâèÿ, ñîñòàâëÿþò ïðè òàêîì ïîëî838

ÊÍÈÃÀ V

Ãëàâà III. Î ãîñóäàðñòâåííûõ äîëãàõ

æåíèè âåùåé ãëàâíûå ðàñõîäû áîãàòûõ è çíàòíûõ ëþäåé. Íî, êàê ÿ ðàâíûì îáðàçîì ïûòàëñÿ âûÿñíèòü â òîé æå êíèãå, ýòî âñå òàêèå ðàñõîäû, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ëþäè íå òàê ëåãêî ðàçîðÿþòñÿ. Íåò, ïîæàëóé, òàêèõ ñóåòíûõ ýãîèñòè÷åñêèõ óäîâîëüñòâèé, ïðèñòðàñòèå ê êîòîðûì íå ðàçîðÿëî áû èíîé ðàç äàæå áëàãîðàçóìíûõ ëþäåé; ñòðàñòü ê ïåòóøèíûì áîÿì, íàïðèìåð, ðàçîðèëà ìíîãèõ. Íî, ìíå äóìàåòñÿ, íå î÷åíü ìíîãî ìîæíî âñòðåòèòü ïðèìåðîâ ðàçîðåíèÿ ëþäåé âñëåäñòâèå ãîñòåïðèèìñòâà èëè ùåäðîñòè ýòîãî ðîäà, õîòÿ ãîñòåïðèèìñòâî âìåñòå ñ ðîñêîøüþ è ùåäðîñòü âìåñòå ñ òùåñëàâíîé ïûøíîñòüþ ðàçîðèëè ìíîãèõ. Ó íàøèõ ôåîäàëüíûõ ïðåäêîâ ïðîäîëæèòåëüíîñòü âðåìåíè, â òå÷åíèå êîòîðîãî ïîìåñòüÿ îñòàâàëèñü â ðóêàõ îäíîé è òîé æå ñåìüè, äîñòàòî÷íî ñâèäåòåëüñòâóåò îá îáùåé ñêëîííîñòè èõ íå âûõîäèòü çà ïðåäåëû ñâîåãî äîõîäà. Õîòÿ äåðåâåíñêîå ãîñòåïðèèìñòâî, êîòîðîå ïîñòîÿííî ïðîÿâëÿëè êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû, ìîæåò êàçàòüñÿ íàì â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåñîâìåñòèìûì ñ ïîðÿäêîì, êîòîðûé ìû ñêëîííû ñ÷èòàòü íåðàçðûâíî ñâÿçàííûì ñ íàäëåæàùåé ýêîíîìèåé, îäíàêî ìû, íåñîìíåííî, äîëæíû ïðèçíàòü, ÷òî îíè áûëè ïî êðàéíåé ìåðå íàñòîëüêî áåðåæëèâû è óìåðåííû, ÷òî íå âñåãäà ðàñõîäîâàëè öåëèêîì ñâîè äîõîäû. ×àñòü ñâîåé øåðñòè è íåâûäåëàííûõ øêóð îíè îáû÷íî èìåëè âîçìîæíîñòü ïðîäàâàòü çà äåíüãè. ×àñòü ýòèõ äåíåã îíè, âåðîÿòíî, çàòðà÷èâàëè íà ïîêóïêó íåìíîãèõ ïðåäìåòîâ óêðàøåíèÿ è ðîñêîøè, êàêèå ïî óñëîâèÿì òîãî âðåìåíè ìîãëè äîñòàòü, íî íåêîòîðóþ ÷àñòü èõ îíè, ïî-âèäèìîìó, îáûêíîâåííî êîïèëè. Äåéñòâèòåëüíî, çåìëåâëàäåëüöàì íå îñòàâàëîñü äåëàòü íè÷åãî äðóãîãî, êàê êîïèòü äåíüãè. Çàíÿòüñÿ òîðãîâëåé ñ÷èòàëîñü ïîçîðíûì äëÿ äâîðÿíèíà, à ññóæàòü äåíüãè ïîä ïðîöåíòû, ÷òî â òî âðåìÿ ñ÷èòàëîñü ðîñòîâùè÷åñòâîì è âîñïðåùàëîñü çàêîíîì, áûëî áû åùå áîëåå ïîçîðíûì. Ñâåðõ òîãî, â òó ýïîõó íàñèëèÿ è áåñïîðÿäêà áûëî óäîáíî èìåòü ó ñåáÿ ïîä ðóêîé íåêîòîðûé çàïàñ äåíåã; áóäó÷è èçãíàí èç ñîáñòâåííûõ âëàäåíèé, òàêîé çåìëåâëàäåëåö ìîã â òàêîì ñëó÷àå èìåòü íå÷òî îáëàäàþùåå îáùåïðèçíàííîé ñòîèìîñòüþ, ÷òîáû óâåçòè ñ ñîáîé â êàêîå-ëèáî áåçîïàñíîå ìåñòî. Òå æå ñàìûå íàñèëèÿ, êîòîðûå äåëàëè öåëåñîîáðàçíûì íàêîïëåíèå äåíåã, äåëàëè ñòîëü æå öåëåñîîáðàçíûì çàïðÿòûâàíèå íàêîïëåííûõ äåíåã. ×àñòîå íàõîæäåíèå êëàäîâ è ñêðûòûõ ñîêðîâèù, âëàäåëüöû êîòîðûõ íåèçâåñòíû, äîñòàòî÷íî ñâèäåòåëüñòâóåò î ðàñïðîñòðàíåííîñòè â òî âðåìÿ îáûêíîâåíèÿ êàê êîïèòü äåíüãè, òàê è ïðÿòàòü ñâîè ñîêðîâèùà. Íàéäåííûå êëàäû ñ÷èòàëèñü òîãäà âàæíîé îòðàñëüþ äîõîäà ãîñóäàðÿ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ âñå êëàäû, îáíàðóæèâàåìûå âî âñåì êîðîëåâñòâå, âðÿä ëè ñîñòàâÿò ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíóþ ñòàòüþ äîõîäà êàêîãî-íèáóäü áîãàòîãî äâîðÿíèíà. Òàêàÿ æå ñêëîííîñòü íàêîïëÿòü è õðàíèòü ñîêðîâèùà ïðîÿâëÿëàñü ó ãîñóäàðÿ, êàê è ó åãî ïîääàííûõ. Ó íàöèé, êîòîðûì ìàëî çíàêîìû òîðãîâëÿ è ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü, ãîñóäàðü, êàê óæå îòìå÷åíî â ÷åòâåðòîé êíèãå, íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè, åñòåñòâåííî ðàñïîëàãàþùåì åãî ê áåðåæëèâîñòè, íåîáõîäèìîé äëÿ íàêîïëåíèÿ. Ïðè òàêîì 839

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîëîæåíèè èçäåðæêè äàæå ãîñóäàðÿ íå ìîãóò îïðåäåëÿòüñÿ òùåñëàâèåì, êîòîðîå íàõîäèò óäîâîëüñòâèå â ïûøíîì áëåñêå äâîðà. Ïðèìèòèâíîñòü òîé ýïîõè çíàåò ëèøü íè÷òîæíîå êîëè÷åñòâî òåõ áåçäåëóøåê è óêðàøåíèé, â êàêèõ ïðîÿâëÿåòñÿ ýòà ïûøíîñòü. Ïîñòîÿííûå àðìèè íå ÿâëÿþòñÿ òîãäà íåîáõîäèìûìè, òàê ÷òî äàæå ðàñõîäû ãîñóäàðÿ, êàê è ðàñõîäû ëþáîãî êðóïíîãî çåìëåâëàäåëüöà, ìîãóò ñîñòîÿòü ïî÷òè òîëüêî â ùåäðîñòè ïî îòíîøåíèþ ê åãî âàññàëàì è ãîñòåïðèèìñòâå ïî îòíîøåíèþ ê åãî ïðèäâîðíûì. Íî ùåäðîñòü è ãîñòåïðèèìñòâî ðåäêî âåäóò ê ðàñòî÷èòåëüíîñòè, òîãäà êàê òùåñëàâèå ïî÷òè âñåãäà âåäåò ê íåé. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì, êàê óæå áûëî óêàçàíî, âñå åâðîïåéñêèå ãîñóäàðè îáëàäàëè â ñòàðèíó ñîêðîâèùàìè, è, êàê ñîîáùàþò, ëþáîé òàòàðñêèé õàí îáëàäàåò èìè â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Â òîðãîâîé ñòðàíå, èçîáèëóþùåé âñÿêîãî ðîäà äîðîãîé ðîñêîøüþ, ãîñóäàðü òî÷íî òàê æå, êàê è ïî÷òè âñå êðóïíûå ñîáñòâåííèêè â åãî âëàäåíèÿõ, åñòåñòâåííî, çàòðà÷èâàåò áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî äîõîäà íà ïîêóïêó ýòèõ ïðåäìåòîâ ðîñêîøè. Åãî ñîáñòâåííàÿ è ñîñåäíèå ñòðàíû îáèëüíî ñíàáæàþò âñåìè äîðîãèìè áåçäåëóøêàìè è óêðàøåíèÿìè, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò áëåñòÿùóþ, íî ïóñòóþ ïûøíîñòü äâîðà. Ðàäè ïûøíîñòè òàêîãî æå ðîäà, õîòÿ è áîëåå ñêðîìíîé, åãî çíàòü ðàñïóñêàåò ñâîèõ ïðèáëèæåííûõ, äåëàåò íåçàâèñèìûìè ñâîèõ âàññàëîâ è ïîñòåïåííî ñòàíîâèòñÿ ñàìà èìåþùåé ñòîëü æå ìàëî çíà÷åíèÿ, êàê è áîëüøèíñòâî áîãàòûõ ãîðîæàí â åãî âëàäåíèÿõ. Òå æå ñóåòíûå ñòðàñòè, êîòîðûå îïðåäåëÿþò èõ îáðàç æèçíè, âîçäåéñòâóþò è íà ãîñóäàðÿ. Êàê ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òîáû îí áûë åäèíñòâåííûì áîãàòûì ÷åëîâåêîì â ñâîèõ âëàäåíèÿõ, áåçðàçëè÷íûì ê ïîäîáíîãî ðîäà óäîâîëüñòâèÿì? Åñëè îí íå çàòðà÷èâàåò, êàê ýòî, âåðîÿòíî, è èìååò ìåñòî, íà ýòè óäîâîëüñòâèÿ ñòîëü áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî äîõîäà, ÷òîáû ýòî ñëèøêîì îñëàáèëî îáîðîíîñïîñîáíîñòü ãîñóäàðñòâà, òî íåëüçÿ îæèäàòü, ÷òîáû îí íå òðàòèë íà íèõ âñþ òó ÷àñòü ñâîèõ äîõîäîâ, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ ïîñëå íåîáõîäèìûõ èçäåðæåê íà ïîääåðæàíèå ýòîé îáîðîíîñïîñîáíîñòè. Åãî îáûêíîâåííûå ðàñõîäû ñòàíîâÿòñÿ ðàâíûìè åãî îáûêíîâåííûì äîõîäàì è â ëó÷øåì ñëó÷àå íå ïðåâûøàþò ïîñëåäíèõ. Òåïåðü óæå íå ïðèõîäèòñÿ îæèäàòü íàêîïëåíèÿ ñîêðîâèù, è êîãäà ÷ðåçâû÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà òðåáóþò ÷ðåçâû÷àéíûõ ðàñõîäîâ, îí ïî íåîáõîäèìîñòè áûâàåò äîëæåí îáðàùàòüñÿ ê ñâîèì ïîääàííûì çà ÷ðåçâû÷àéíîé ïîìîùüþ. Íûíåøíèé* è ïîêîéíûé êîðîëè Ïðóññèè ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûìè âåëèêèìè åâðîïåéñêèìè ãîñóäàðÿìè, êîòîðûå ñî âðåìåíè ñìåðòè Ãåíðèõà IV ôðàíöóçñêîãî â 1610 ã. ñîáðàëè, êàê ïðåäïîëàãàþò, ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûå ñîêðîâèùà. Áåðåæëèâîñòü, âåäóùàÿ ê íàêîïëåíèþ, ñäåëàëàñü ïî÷òè îäèíàêîâî ðåäêîé êàê â ðåñïóáëèêàíñêèõ, òàê è â ìîíàðõè÷åñêèõ ñòðàíàõ. Èòàëüÿíñêèå ðåñïóáëèêè, Ñîåäèíåííûå ïðîâèíöèè Íèäåðëàíäîâ ïî óøè â äîëãàõ. Áåðíñêèé êàíòîí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé åäèíñòâåííóþ ðåñïóáëèêó â Åâðîïå, êîòîðàÿ íà* Ôðèäðèõ II.

840

ÊÍÈÃÀ V


êîïèëà çíà÷èòåëüíóþ êàçíó, äðóãèå øâåéöàðñêèå ðåñïóáëèêè íå èìåþò åå. Ñòðàñòü ê íåêîòîðîé ïûøíîñòè, ê âåëèêîëåïíûì çäàíèÿì è ê äðóãèì ïóáëè÷íûì óêðàøåíèÿì ÷àñòî îäèíàêîâî ãîñïîäñòâóåò â òðåçâîì ïî âíåøíîñòè ñåíàòå ìàëåíüêîé ðåñïóáëèêè, êàê è ïðè ðàçâðàùåííîì äâîðå âåëè÷àéøåãî êîðîëÿ. Íåäîñòàòî÷íàÿ áåðåæëèâîñòü âî âðåìÿ ìèðà âûçûâàåò íåîáõîäèìîñòü âõîäèòü â äîëãè âî âðåìÿ âîéíû. Êîãäà âñïûõèâàåò âîéíà, â êàçíà÷åéñòâå íå îêàçûâàåòñÿ äåíåã ñâûøå òîãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ïîêðûòèÿ îáûêíîâåííûõ ðàñõîäîâ ïî óïðàâëåíèþ âî âðåìÿ ìèðà. Âî âðåìÿ âîéíû äëÿ çàùèòû ãîñóäàðñòâà ñòàíîâèòñÿ íåîáõîäèìûì ðàñõîä â òðè èëè ÷åòûðå ðàçà áîëüøèé, à ñëåäîâàòåëüíî, â òðè èëè ÷åòûðå ðàçà áîëüøèé äîõîä, ÷åì â ìèðíîå âðåìÿ. Äàæå åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ó ãîñóäàðÿ èìåþòñÿ, — à ýòî âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü áûâàåò, — ñðåäñòâà äëÿ íåìåäëåííîãî óâåëè÷åíèÿ åãî äîõîäîâ ñîîòâåòñòâåííî óâåëè÷åíèþ ðàñõîäîâ, âñå æå íàëîãè, çà ñ÷åò êîòîðûõ äîëæíî áûòü ïðîèçâåäåíî ýòî óâåëè÷åíèå äîõîäîâ, íà÷íóò ïîñòóïàòü â êàçíà÷åéñòâî, âåðîÿòíî, íå ðàíüøå, êàê ñïóñòÿ 10 èëè 12 ìåñÿöåâ ïîñëå ââåäåíèÿ èõ. Íî óæå â ñàìûé ìîìåíò íà÷àëà âîéíû, èëè, òî÷íåå, â ìîìåíò, êîãäà âûÿñíèòñÿ åå íåèçáåæíîñòü, àðìèÿ äîëæíà áûòü óâåëè÷åíà, ôëîò ñíàðÿæåí, êðåïîñòè ïðèâåäåíû â ñîñòîÿíèå îáîðîíû; ýòà àðìèÿ, ýòîò ôëîò, ýòè êðåïîñòè äîëæíû áûòü ñíàáæåíû îðóæèåì, ñíàðÿæåíèåì è ïðîäîâîëüñòâèåì; â ýòîò ìîìåíò íåïîñðåäñòâåííîé îïàñíîñòè, íå æäóùåé ïîñòåïåííîãî è ìåäëåííîãî ïîñòóïëåíèÿ íîâûõ íàëîãîâ, äîëæíû ïðîèçâîäèòüñÿ íåìåäëåííûå è çíà÷èòåëüíûå ðàñõîäû. Â òàêîé êðàéíîñòè ó ïðàâèòåëüñòâà íå ìîæåò áûòü èíîãî âûõîäà, êàê ïðèáåãíóòü ê çàéìó. Òî ñàìîå òîðãîâîå ðàçâèòèå îáùåñòâà, êîòîðîå ïîñðåäñòâîì äåéñòâèÿ èçâåñòíûõ ìîðàëüíûõ ïðè÷èí ïðèâîäèò òàêèì îáðàçîì ïðàâèòåëüñòâî ê íåîáõîäèìîñòè çàíèìàòü äåíüãè, ïîðîæäàåò ó ãðàæäàí êàê âîçìîæíîñòü ññóæàòü äåíüãè, òàê è ñêëîííîñòü ê ýòîìó. Åñëè îíî ïðèíîñèò ñ ñîáîé íåîáõîäèìîñòü äåëàòü äîëãè, îíî îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ñîçäàåò âîçìîæíîñòü ê ýòîìó. Ñòðàíà, èìåþùàÿ â èçîáèëèè êóïöîâ è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð, èçîáèëóåò òàêæå òàêèìè ëþäüìè, ÷åðåç ðóêè êîòîðûõ ïðîõîäÿò íå òîëüêî èõ ñîáñòâåííûå êàïèòàëû, íî è êàïèòàëû âñåõ òåõ, êòî èëè ññóæàåò èì äåíüãè, èëè äàåò èì â êðåäèò ñâîè òîâàðû, ïðè÷åì ýòè êàïèòàëû îáðàùàþòñÿ â èõ ðóêàõ òàê æå áûñòðî èëè åùå áûñòðåå, ÷åì äîõîä ÷àñòíûõ ëèö, íå çàíèìàþùèõñÿ òîðãîâëåé èëè ïðîìûøëåííîñòüþ è æèâóùèõ íà ñâîé äîõîä. Äîõîä ïîñëåäíèõ ëèö ìîæåò îáû÷íî ïðîõîäèòü ÷åðåç èõ ðóêè òîëüêî îäèí ðàç â ãîä, òîãäà êàê âñÿ ñóììà êàïèòàëà è êðåäèòà êóïöà, âåäóùåãî òîðãîâëþ, â êîòîðîé îáîðîòû î÷åíü áûñòðû, ìîæåò èíîãäà ïðîõîäèòü ÷åðåç åãî ðóêè äâà, òðè èëè ÷åòûðå ðàçà â ãîä. Ïîýòîìó ñòðàíà, èçîáèëóþùàÿ êóïöàìè è âëàäåëüöàìè ìàíóôàêòóð, îáëàäàåò ìíîãî÷èñëåííûì êëàññîì ëþäåé, êîòîðûå â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò, åñëè çàõîòÿò, ññóäèòü ïðàâèòåëüñòâó âåñüìà çíà÷è841

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


òåëüíóþ ñóììó äåíåã. Îòñþäà ñïîñîáíîñòü ãðàæäàí òîðãîâîãî ãîñóäàðñòâà ññóæàòü äåíüãè. Òîðãîâëÿ è ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü ðåäêî ìîãóò ïðîöâåòàòü ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ â ãîñóäàðñòâå, êîòîðîå íå ïîëüçóåòñÿ ïðàâèëüíûì îòïðàâëåíèåì ïðàâîñóäèÿ, ãäå íàñåëåíèå íå ÷óâñòâóåò ñåáÿ îáåñïå÷åííûì â îáëàäàíèè ñâîåé ñîáñòâåííîñòüþ, ãäå ñèëà äîãîâîðîâ íå ïîääåðæèâàåòñÿ çàêîíîì è ãäå íåò óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî âëàñòü ãîñóäàðñòâà ðåãóëÿðíî ïóñêàåòñÿ â õîä äëÿ âûíóæäåíèÿ óïëàòû äîëãîâ âñåìè òåìè, êòî â ñîñòîÿíèè ïëàòèòü. Òîðãîâëÿ è ìàíóôàêòóðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü, îäíèì ñëîâîì, ðåäêî ìîãóò ïðîöâåòàòü â ãîñóäàðñòâå, ãäå íå ñóùåñòâóåò èçâåñòíîé ñòåïåíè äîâåðèÿ ê ïðàâîñóäèþ ïðàâèòåëüñòâà. Òî äîâåðèå, êîòîðîå ðàñïîëàãàåò êðóïíûõ êóïöîâ è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ââåðÿòü ñâîþ ñîáñòâåííîñòü çàùèòå è ïîêðîâèòåëüñòâó îïðåäåëåííîãî ïðàâèòåëüñòâà, ðàñïîëàãàåò èõ â ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ äîâåðÿòü ýòîìó ïðàâèòåëüñòâó ïîëüçîâàíèå åþ. Ññóæàÿ ïðàâèòåëüñòâó äåíüãè, îíè äàæå íè íà ìèíóòó íå óìåíüøàþò âîçìîæíîñòè ïðîäîëæàòü ñâîè òîðãîâûå èëè ïðîìûøëåííûå îïåðàöèè, íàïðîòèâ, îíè îáûêíîâåííî ëèøü óâåëè÷èâàþò åå ýòèì. Íóæäû ãîñóäàðñòâà äåëàþò ïðàâèòåëüñòâî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ãîòîâûì çàíèìàòü äåíüãè íà óñëîâèÿõ, ÷ðåçâû÷àéíî âûãîäíûõ äëÿ ëèöà, äàþùåãî èõ. Îáåñïå÷åíèå, êàêîå ïðàâèòåëüñòâî ïðåäîñòàâëÿåò ïåðâîíà÷àëüíîìó êðåäèòîðó, ìîæåò áûòü ïåðåäàâàåìî ëþáîìó äðóãîìó êðåäèòîðó è â ñèëó âñåîáùåãî äîâåðèÿ ê ãîñóäàðñòâó îáû÷íî ïðîäàåòñÿ íà ðûíêå ïî áîëåå âûñîêîé öåíå, ÷åì ïåðâîíà÷àëüíî áûëî óïëà÷åíî çà íåãî. Êóïåö èëè äåíåæíûé ÷åëîâåê íàæèâàåò äåíüãè, ññóæàÿ ïðàâèòåëüñòâî, è íå òîëüêî íå óìåíüøàåò, à, íàïðîòèâ, óâåëè÷èâàåò ñâîé òîðãîâûé êàïèòàë. Ïîýòîìó îí îáûêíîâåííî ñ÷èòàåò ïðîÿâëåíèåì áëàãîñêëîííîñòè ê ñåáå, êîãäà ïðàâèòåëüñòâî äîïóñêàåò åãî ê ó÷àñòèþ â ïåðâîíà÷àëüíîé ïîäïèñêå íà íîâûé çàåì. Îòñþäà ãîòîâíîñòü ïîääàííûõ òîðãîâîãî ãîñóäàðñòâà ññóæàòü äåíüãè. Ïðàâèòåëüñòâî ãîñóäàðñòâà î÷åíü ñêëîííî ðàññ÷èòûâàòü íà òàêóþ ñïîñîáíîñòü è ãîòîâíîñòü åãî ïîääàííûõ ññóæàòü ñâîè äåíüãè â ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Îíî ïðåäóñìàòðèâàåò ëåãêîñòü çàíÿòü äåíüãè è ïîòîìó îñâîáîæäàåò ñåáÿ îò îáÿçàííîñòè äåëàòü ñáåðåæåíèÿ. Íà íèçêîé ñòóïåíè ðàçâèòèÿ îáùåñòâà íå ñóùåñòâóåò çíà÷èòåëüíûõ òîðãîâûõ èëè ïðîìûøëåííûõ êàïèòàëîâ. Ëèöà, êîòîðûå êîïÿò äåíüãè, êàêèå òîëüêî ìîãóò ñáåðå÷ü, è ïðÿ÷óò ñâîè ñáåðåæåíèÿ, äåëàþò ýòî èç íåäîâåðèÿ ê ïðàâîñóäèþ ïðàâèòåëüñòâà, èç áîÿçíè áûòü îãðàáëåííûìè, åñëè òîëüêî ñòàíåò èçâåñòíûì, ÷òî ó íèõ èìåþòñÿ ñáåðåæåíèÿ è ãäå ýòè ñáåðåæåíèÿ ìîæíî íàéòè. Ïðè òàêîì ïîëîæåíèè âåùåé åäâà ëè íàéäóòñÿ îõîòíèêè ññóæàòü ñâîè äåíüãè ïðàâèòåëüñòâó â ñëó÷àÿõ ÷ðåçâû÷àéíîé íåîáõîäèìîñòè. Ãîñóäàðü ñîçíàåò òîãäà, ÷òî äîëæåí îáåñïå÷èòü ñåáÿ íà ñëó÷àé òàêîé ÷ðåçâû÷àéíîé íóæäû ïîñðåäñòâîì áåðåæëèâîñòè, ïîòîìó ÷òî ïðåäâèäèò àáñîëþòíóþ íåâîç842

ÊÍÈÃÀ V


ìîæíîñòü çàíÿòü äåíüãè. Ýòî ïðåäâèäåíèå åùå áîëüøå óñèëèâàåò åãî åñòåñòâåííóþ íàêëîííîñòü äåëàòü ñáåðåæåíèÿ. Ðîñò ãðîìàäíûõ äîëãîâ, êîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ ãíåòóò è â êîíå÷íîì ñ÷åòå, âåðîÿòíî, ðàçîðÿò âñå âåëèêèå íàöèè Åâðîïû, ïî÷òè âåçäå ïðîèñõîäèë îäíîîáðàçíî. Íàöèè, êàê è ÷àñòíûå ëèöà, íà÷èíàëè îáûêíîâåííî çàíèìàòü, òàê ñêàçàòü, ïîä ñâîé ëè÷íûé êðåäèò, íå ïðåäîñòàâëÿÿ èëè íå çàêëàäûâàÿ íèêàêîãî ñïåöèàëüíîãî ôîíäà â îáåñïå÷åíèå óïëàòû äîëãà, à êîãäà ýòîò ñïîñîá îòêàçàëñÿ ñëóæèòü, îíè ïåðåøëè ê çàéìàì ïîä îáåñïå÷åíèå èëè ïîä çàëîã ñïåöèàëüíûõ ôîíäîâ. Òàê íàçûâàåìûé íåêîíñîëèäèðîâàííûé äîëã Âåëèêîáðèòàíèè ñîñòàâèëñÿ ïåðâûì èç óêàçàííûõ ñïîñîáîâ. Îí ñîñòîèò ÷àñòüþ â äîëãå, êîòîðûé íå ïðèíîñèò èëè ñ÷èòàåòñÿ íå ïðèíîñÿùèì ïðîöåíòîâ è êîòîðûé ïîäîáåí äîëãàì, çàêëþ÷àåìûì ÷àñòíûì ëèöîì ïî ñ÷åòàì, è ÷àñòüþ â äîëãå, ïðèíîñÿùåì ïðîöåíòû è ïîäîáíîì äîëãó, êîòîðûé ÷àñòíîå ëèöî äåëàåò ïîä âåêñåëü èëè ïîä îáÿçàòåëüñòâî. Äîëãè, âûçâàííûå ÷ðåçâû÷àéíûìè ïîòðåáíîñòÿìè èëè íåïðåäóñìîòðåííûìè çàòðàòàìè èëè ðàñõîäàìè, íå îïëà÷åííûìè â òîò ìîìåíò, êîãäà îíè áûëè ïðîèçâåäåíû, ÷àñòü ÷ðåçâû÷àéíûõ ðàñõîäîâ íà àðìèþ, ôëîò, àðòèëëåðèþ, íåâûïëà÷åííûå ñóáñèäèè èíîñòðàííûì ãîñóäàðÿì, íåâûïëà÷åííîå æàëîâàíüå ìàòðîñàì è ò. ï., ñîñòàâëÿþò îáû÷íî äîëãè ïåðâîãî ðîäà. Áèëåòû àäìèðàëòåéñòâà è êàçíà÷åéñòâà, êîòîðûå âûïóñêàþòñÿ èíîãäà â óïëàòó ÷àñòè òàêèõ äîëãîâ, à èíîãäà äëÿ äðóãèõ öåëåé, ñîñòàâëÿþò äîëãè âòîðîãî ðîäà, ïðè÷åì êàçíà÷åéñêèå áèëåòû ïðèíîñÿò ïðîöåíòû ñî äíÿ âûïóñêà, à áèëåòû àäìèðàëòåéñòâà ÷åðåç øåñòü ìåñÿöåâ ïîñëå âûïóñêà. Àíãëèéñêèé áàíê, äîáðîâîëüíî ó÷èòûâàÿ ýòè áèëåòû ïî èõ áèðæåâîé ñòîèìîñòè èëè âñòóïàÿ ñ ïðàâèòåëüñòâîì â ñîãëàøåíèå î ââåäåíèè çà îïðåäåëåííóþ êîìèññèþ â îáðàùåíèå êàçíà÷åéñêèõ áèëåòîâ, ò. å. î ïðèíÿòèè èõ ïî íîìèíàëüíîé ñòîèìîñòè ñ óïëàòîé ïðè÷èòàþùèõñÿ ïðîöåíòîâ, ïîääåðæèâàåò èõ ñòîèìîñòü è îáëåã÷àåò îáðàùåíèå è ýòèì ÷àñòî äàåò ïðàâèòåëüñòâó âîçìîæíîñòü çàêëþ÷àòü î÷åíü çíà÷èòåëüíûå äîëãè òàêîãî ðîäà. Âî Ôðàíöèè, ãäå íå ñóùåñòâóåò áàíêà, ãîñóäàðñòâåííûå áèëåòû (billets d’état)1 èíîãäà ïðîäàâàëèñü ñî ñêèäêîé â 60 è 70% íîìèíàëüíîé ñòîèìîñòè. Âî âðåìÿ áîëüøîé ïåðå÷åêàíêè ìîíåòû â ïðàâëåíèå êîðîëÿ Âèëüãåëüìà, êîãäà Àíãëèéñêèé áàíê ñ÷åë íóæíûì ïðèîñòàíîâèòü ñâîè îáû÷íûå îïåðàöèè, êàçíà÷åéñêèå áèëåòû è êóïîíû ïðîäàâàëèñü, êàê ñîîáùàþò, ñî ñêèäêîé îò 25 äî 60%; ýòî áûëî âûçâàíî îò÷àñòè, áåç ñîìíåíèÿ, ïðåäïîëàãàåìîé íåïðî÷íîñòüþ íîâîãî ïðàâèòåëüñòâà, óñòàíîâëåííîãî ðåâîëþöèåé, íî îò÷àñòè òàêæå îòñóòñòâèåì ïîääåðæêè ñî ñòîðîíû Àíãëèéñêîãî áàíêà. 1 «Examen des Réflexions Politiques sur les Finances». [Ðå÷ü èäåò î êíèãå: J. Duverney. Examen du livre intitulé Réflexions Politiques sur les Finances et le Commerce. 1740. (Ýòà êíèãà Äþâåðíå íàïðàâëåíà ïðîòèâ èçâåñòíîé êíèãè: Dutot. Réflexions Politiques etc. 1738. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.)]

843

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êîãäà ýòîò èñòî÷íèê îêàçûâàëñÿ èñ÷åðïàííûì è ñòàíîâèëîñü íåîáõîäèìî äëÿ ïîëó÷åíèÿ äåíåã ïðåäîñòàâèòü â îáåñïå÷åíèå èëè çàëîæèòü êàêóþ-ëèáî îòðàñëü ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà, ïðàâèòåëüñòâî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äåëàëî ýòî äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè. Èíîãäà îíî óñòàíàâëèâàëî òàêîå îáåñïå÷åíèå èëè çàëîã òîëüêî íà êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè, íàïðèìåð íà ãîä èëè íà íåñêîëüêî ëåò, à èíîãäà óñòàíàâëèâàëî èõ áåç ñðîêà. Â ïåðâîì ñëó÷àå ïðåäîñòàâëÿåìûé ôîíä ïðèçíàâàëñÿ äîñòàòî÷íûì äëÿ âûïëàòû â òå÷åíèå íåïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè êàê êàïèòàëüíîé ñóììû äîëãà, òàê è ïðîöåíòîâ íà íåå, âî âòîðîì ñëó÷àå îí ïðèçíàâàëñÿ äîñòàòî÷íûì òîëüêî äëÿ óïëàòû ïðîöåíòîâ èëè åæåãîäíîãî äîõîäà, ðàâíîãî ïðè÷èòàþùèìñÿ ïðîöåíòàì, ïðè÷åì ïðàâèòåëüñòâî ñîõðàíÿëî çà ñîáîþ ïðàâî âûêóïèòü â ëþáîé ìîìåíò ýòó âå÷íóþ ðåíòó, óïëàòèâ çàíÿòóþ èì êàïèòàëüíóþ ñóììó. Êîãäà äåíüãè ïîëó÷àëèñü ïåðâûì ñïîñîáîì, ýòî íàçûâàëîñü ñðî÷íûì äîëãîì, êîãäà îíè çàíèìàëèñü âòîðûì ñïîñîáîì, ýòî íàçûâàëîñü âå÷íûì èëè êîíñîëèäèðîâàííûì äîëãîì. Â Âåëèêîáðèòàíèè ãîäîâîé îêëàä ïîçåìåëüíîãî íàëîãà è íàëîãà íà ñîëîä åæåãîäíî ïîëó÷àåòñÿ ïðàâèòåëüñòâîì íàïåðåä â ñèëó ñïåöèàëüíîé ñòàòüè î çàéìå, ïîñòîÿííî âêëþ÷àåìîé â çàêîíû, êîòîðûå óñòàíàâëèâàþò ýòè íàëîãè. Àíãëèéñêèé áàíê îáû÷íî àâàíñèðóåò ñóììû, â ðàçìåðå êîòîðûõ îïðåäåëåíû ýòè íàëîãè, âçèìàÿ ïðîöåíò, êîòîðûé ñî âðåìåíè ðåâîëþöèè êîëåáëåòñÿ îò 8 äî 3, è ñóììû ýòè óïëà÷èâàþòñÿ åìó ïî ìåðå ïîñòóïëåíèÿ íàëîãîâ. Åñëè îêàæåòñÿ íåäîáîð, — à ýòî áûâàåò âñåãäà, — îí ïîêðûâàåòñÿ èç ïîñòóïëåíèé ñëåäóþùåãî ãîäà. Òàêèì îáðàçîì, åäèíñòâåííàÿ çíà÷èòåëüíàÿ îòðàñëü ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ, îñòàþùàÿñÿ åùå íå çàëîæåííîé, ðåãóëÿðíî ðàñõîäóåòñÿ åùå äî òîãî, êàê ïîñòóïàåò â êàçíà÷åéñòâî. Ïîäîáíî ëåãêîìûñëåííîìó ìîòó, íåîòëîæíûå íóæäû êîòîðîãî íå ïîçâîëÿþò åìó âûæèäàòü ðåãóëÿðíîãî ïîñòóïëåíèÿ åãî äîõîäîâ, ãîñóäàðñòâî ïîñòîÿííî ïðîèçâîäèò çàéìû ó ñâîèõ ñîáñòâåííûõ àãåíòîâ è êîìèññèîíåðîâ è óïëà÷èâàåò ïðîöåíòû çà ïîëüçîâàíèå ñâîèìè ñîáñòâåííûìè äåíüãàìè. Â ïðàâëåíèå êîðîëÿ Âèëüãåëüìà è â òå÷åíèå çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ïðàâëåíèÿ êîðîëåâû Àííû, êîãäà ìû åùå íå îçíàêîìèëèñü òàê õîðîøî, êàê òåïåðü, ñ ïðàêòèêîé áåññðî÷íûõ çàéìîâ, áîëüøàÿ ÷àñòü íîâûõ íàëîãîâ óñòàíàâëèâàëàñü ëèøü íà êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè (òîëüêî íà ÷åòûðå, ïÿòü, øåñòü èëè ñåìü ëåò) è çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü àññèãíîâàíèé êàæäîãî ãîäà ñîñòîÿëà â çàéìàõ ïîä îæèäàåìûå ïîñòóïëåíèÿ îò ýòèõ íàëîãîâ. È òàê êàê ïîñòóïëåíèÿ ÷àñòî îêàçûâàëèñü íåäîñòàòî÷íûìè äëÿ óïëàòû â êîðîòêèé ñðîê êàïèòàëüíîé ñóììû äîëãà è ïðîöåíòîâ ïî íåìó, òî ïîëó÷àëàñü íåäîèìêà, äëÿ ïîêðûòèÿ êîòîðîé ñòàíîâèëîñü íåîáõîäèìûì ïðîäëèòü ñðîê. Â 1697 ã. àêòîì, èçäàííûì â 8-é ãîä ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà III, ñò. 20, íåäîèìêè ïî ðÿäó íàëîãîâ áûëè îòíåñåíû íà òàê íàçûâàâøóþñÿ òîãäà ïåðâóþ îáùóþ çàêëàäíóþ, èëè ôîíä, êîòîðûé äîëæåí áûë ñîñòàâèòüñÿ â ðåçóëüòàòå ïðîäîëæåíèÿ äî 1 àâãóñòà 1706 ã. íåñêîëüêèõ íàëîãîâ, 844

ÊÍÈÃÀ V


ñðîê êîòîðûõ èñòåêàë ðàíüøå è ïîñòóïëåíèÿ îò êîòîðûõ äîëæíû áûëè ñîñòàâèòü îäèí îáùèé ôîíä. Íåäîèìêè, îòíåñåííûå ê ýòîìó ïðîäîëæåííîìó ñðîêó, äîñòèãàëè 5 160 459 ô. 14 øèëë. 9 1/4 ï. Â 1701 ã. ýòè íàëîãè âìåñòå ñ íåêîòîðûìè äðóãèìè áûëè ñ òîé æå öåëüþ ïðîäîëæåíû äî 1 àâãóñòà 1710 ã. è ïîëó÷èëè íàçâàíèå âòîðîé îáùåé çàêëàäíîé, èëè ôîíäà. Îòíåñåííûå íà íåãî íåäîèìêè äîñòèãàëè 2 055 999 ô. 7 øèëë. 11 1/2 ï. Â 1707 ã. íàëîãè ýòè áûëè ïðîäîëæåíû åùå ðàç â êà÷åñòâå ôîíäà äëÿ íîâûõ çàéìîâ äî 1 àâãóñòà 1712 ã. è ïîëó÷èëè íàçâàíèå òðåòüåé îáùåé çàêëàäíîé, èëè ôîíäà. Ñóììà, çàíÿòàÿ ïîä íèõ, ðàâíÿëàñü 983 254 ô. 11 øèëë. 9 1/4 ï. Â 1708 ã. ýòè íàëîãè (çà èñêëþ÷åíèåì ñòàðîé ñóáñèäèè — ïîòîííîé è ïîôóíòîâîé ïîøëèíû, ëèøü ïîëîâèíà êîòîðîé áûëà âêëþ÷åíà â ýòîò ôîíä, è ïîøëèíû íà ââîçèìîå øîòëàíäñêîå ïîëîòíî, îòìåíåííîé ââèäó çàêîíà î ñîåäèíåíèè Øîòëàíäèè ñ Àíãëèåé) áûëè ñíîâà ïðîäîëæåíû â êà÷åñòâå ôîíäà äëÿ íîâûõ çàéìîâ äî 1 àâãóñòà 1714 ã. è ïîëó÷èëè íàçâàíèå ÷åòâåðòîé îáùåé çàêëàäíîé, èëè ôîíäà. Ñóììà, çàíÿòàÿ ïîä íèõ, ðàâíÿëàñü 925 176 ô. 9 øèëë. 2 1/4 ï. Â 1709 ã. ýòè íàëîãè (çà èñêëþ÷åíèåì ñòàðîé ñóáñèäèè — ïîòîííîé è ïîôóíòîâîé ïîøëèíû, êîòîðàÿ òåïåðü áûëà ñîâñåì âûäåëåíà èç ýòîãî ôîíäà) áûëè ñíîâà ïðîäîëæåíû ñ òîé æå öåëüþ äî 1 àâãóñòà 1716 ã. è ïîëó÷èëè íàçâàíèå ïÿòîé îáùåé çàêëàäíîé, èëè ôîíäà. Ñóììà, çàíÿòàÿ ïîä íèõ, ðàâíÿëàñü 922 029 ô. 6 øèëë. Â 1710 ã. ýòè íàëîãè îïÿòü áûëè ïðîäîëæåíû äî 1 àâãóñòà 1720 ã. ïîä íàçâàíèåì øåñòîé îáùåé çàêëàäíîé, èëè ôîíäà. Ñóììà, çàíÿòàÿ ïîä íèõ, äîñòèãàëà 1 296 552 ô. 9 øèëë. 11 3/4 ï. Â 1711 ã. ýòè æå íàëîãè (êîòîðûå, ñëåäîâàòåëüíî, ê ýòîìó âðåìåíè ñëóæèëè îáåñïå÷åíèåì äëÿ ÷åòûðåõ ðàçëè÷íûõ çàéìîâ) âìåñòå ñ íåêîòîðûìè äðóãèìè áûëè ïðîäîëæåíû áåññðî÷íî è ñîñòàâèëè ôîíä äëÿ îïëàòû ïðîöåíòîâ Þæíîîêåàíñêîé êîìïàíèè, êîòîðàÿ â ýòîì ãîäó ññóäèëà ïðàâèòåëüñòâó äëÿ ïîãàøåíèÿ äîëãîâ è ïîêðûòèÿ äåôèöèòà ñóììó â 9 177 967 ô. 15 øèëë. 4 ï. — êðóïíåéøèé çàåì, êàêîé áûë â òî âðåìÿ êîãäà-ëèáî ïðîèçâåäåí. Äî ýòîãî ïåðèîäà ãëàâíûìè è, íàñêîëüêî ÿ ìîã óñòàíîâèòü, åäèíñòâåííûìè íàëîãàìè, êîòîðûå ââîäèëèñü íà âå÷íîå âðåìÿ äëÿ îïëàòû ïðîöåíòîâ ïî çàéìó, áûëè íàëîãè, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ âûïëàòû ïðîöåíòîâ çà äåíüãè, ññóæåííûå ïðàâèòåëüñòâó Àíãëèéñêèì áàíêîì è Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèåé, è çà ñóììû, êàêèå îæèäàëè ïîëó÷èòü, íî êàêèå íèêîãäà íå áûëè ïîëó÷åíû îò ïðîåêòèðîâàâøåãîñÿ Çåìåëüíîãî áàíêà. Áàíêîâñêèé ôîíä â ýòî âðåìÿ äîñòèãàë 3 375 027 ô. 17 øèëë. 10 1/2 ï., íà êîòîðûå åæåãîäíî âûïëà÷èâàëîñü 206 501 ô. 13 øèëë. 5 ï. ïðîöåíòîâ. Îñò-èíäñêèé ôîíä äîñòèãàë 3200 òûñ. ô., è íà íåãî âûïëà÷èâàëîñü åæåãîäíî 160 òûñ. ô. ïðîöåíòîâ; áàíêîâñêèé ôîíä îïëà÷èâàëñÿ 6%, îñò-èíäñêèé — 5%. 845

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â 1715 ã. àêòîì 1-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà I, ãë. 12, ðàçëè÷íûå íàëîãè, âûäåëåííûå â îáåñïå÷åíèå åæåãîäíûõ ïëàòåæåé Àíãëèéñêîìó áàíêó âìåñòå ñ íåêîòîðûìè äðóãèìè, òîæå ïðåâðàùåííûìè ýòèì àêòîì â ïîñòîÿííûå, áûëè ñîåäèíåíû â îäèí îáùèé ôîíä, íà êîòîðûé áûëè îòíåñåíû íå òîëüêî åæåãîäíûå ïëàòåæè áàíêó, íî è ðàçëè÷íûå äðóãèå åæåãîäíûå ïëàòåæè è ðàñõîäû. Ýòîò ôîíä áûë ïîòîì óâåëè÷åí àêòàìè, èçäàííûìè â 3-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà I, ãë. 8, è â 5-é ãîä ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà I, ãë. 3, è ðàçëè÷íûå íàëîãè, êîòîðûå áûëè òîãäà ïðèñîåäèíåíû ê íåìó, áûëè òîæå ïðåâðàùåíû â ïîñòîÿííûå. Â 1717 ã. àêòîì 3-ãî ãîäà ïðàâëåíèÿ Ãåîðãà I, ãë. 7, íåêîòîðûå äðóãèå íàëîãè áûëè ïðåâðàùåíû â ïîñòîÿííûå è îáúåäèíåíû â äðóãîé îáùèé ôîíä, íàçâàííûé «Ñîåäèíåííûì ôîíäîì», äëÿ âûïëàòû ðÿäà îáÿçàòåëüíûõ åæåãîäíûõ ïëàòåæåé, äîñòèãàâøèõ â îáùåé ñëîæíîñòè 724 849 ô. 6 øèëë. 10 1/2 ï. Â ðåçóëüòàòå ýòèõ ðàçëè÷íûõ àêòîâ áîëüøàÿ ÷àñòü íàëîãîâ, ïîä êîòîðûå ðàíüøå áðàëèñü àâàíñû ëèøü íà êîðîòêèé ñðîê, áûëà ïðåâðàùåíà â ïîñòîÿííûå â âèäå ôîíäà äëÿ óïëàòû íå êàïèòàëà, à òîëüêî ïðîöåíòîâ íà ñóììû, êîòîðûå çàíèìàëèñü ïîä íèõ ïóòåì ðÿäà ïîñëåäîâàòåëüíûõ àâàíñîâ. Åñëè áû çàéìû äåëàëèñü ïðàâèòåëüñòâîì òîëüêî â âèäå êðàòêîñðî÷íûõ àâàíñîâ, òî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ãîñóäàðñòâåííûå äîõîäû áûëè áû îñâîáîæäåíû îò âñÿêèõ îáÿçàòåëüñòâ, ïðè÷åì îò ïðàâèòåëüñòâà íå òðåáîâàëîñü áû íèêàêèõ îñîáûõ óñèëèé, êðîìå âîçäåðæàíèÿ îò ïåðåãðóçêè ôîíäà îòíåñåíèåì íà íåãî áîëåå çíà÷èòåëüíûõ äîëãîâ, ÷åì âîçìîæíî âûïëàòèòü â íåïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê, è îò íîâîãî àâàíñà äî ïîãàøåíèÿ ïåðâîãî àâàíñà. Íî áîëüøèíñòâî åâðîïåéñêèõ ïðàâèòåëüñòâ áûëî íå ñïîñîáíî ïðîÿâëÿòü òàêîå âîçäåðæàíèå è îñòîðîæíîñòü. Îíè ÷àñòî ïåðåîáðåìåíÿëè ôîíä îáåñïå÷åíèÿ óæå ïðè ïåðâîì àâàíñå; à åñëè ýòî è íå èìåëî ìåñòà, îíè íå óïóñêàëè ñëó÷àÿ ïåðåîáðåìåíèòü åãî, çàêëþ÷àÿ âòîðîé è òðåòèé ñðî÷íûé çàåì äî ïîãàøåíèÿ ïåðâîãî. Ïîñêîëüêó â ðåçóëüòàòå ýòîãî ôîíä ñòàíîâèëñÿ ñîâåðøåííî íåäîñòàòî÷íûì äëÿ óïëàòû è êàïèòàëüíîé ñóììû äîëãà, è ïðîöåíòîâ íà íåå, îêàçûâàëîñü íåîáõîäèìûì îòíîñèòü íà íåãî òîëüêî ïðîöåíòû èëè åæåãîäíûå ïëàòåæè, ðàâíûå ïðè÷èòàþùèìñÿ ïðîöåíòàì; òàêèå íåáëàãîðàçóìíûå àâàíñîâûå çàéìû íåèçáåæíî ïîðîæäàëè åùå áîëåå ðàçîðèòåëüíóþ ïðàêòèêó — áåññðî÷íûé çàëîã íàëîãîâûõ ïîñòóïëåíèé â îáåñïå÷åíèå çàéìîâ. Íî, õîòÿ òàêàÿ ïðàêòèêà íåèçáåæíî îòîäâèãàåò îñâîáîæäåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ îò ëåæàùèõ íà íèõ îáÿçàòåëüñòâ ñ òî÷íî óñòàíîâëåííîãî ñðîêà íà ñðîê ñòîëü íåîïðåäåëåííûé, ÷òî îí âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü ìîæåò íàñòóïèòü, âñå æå, ïîñêîëüêó ïîñðåäñòâîì ýòîé íîâîé ïðàêòèêè ìîãóò áûòü ïîëó÷åíû ñóììû áîˆëüøèå, ÷åì ïðè ïîìîùè ïðåæíåãî ìåòîäà êðàòêîñðî÷íûõ àâàíñîâ, ýòà íîâàÿ ïðàêòèêà, êàê òîëüêî îíà ñòàëà èçâåñòíà, â ìîìåíòû îñòðîé íóæäû ãîñóäàðñòâà ïîâñåìåñòíî ïðåäïî÷èòàëàñü ïðåæíåìó ìåòîäó. Óäîâëåòâîðåíèå òðåáîâàíèé äàííîãî ìîìåíòà âñåãäà áîëüøå âñåãî çàíèìàåò âíèìàíèå òåõ, íà êîì íåïîñðåäñòâåííî ëåæèò óïðàâëåíèå îáùåñòâåííûìè 846

ÊÍÈÃÀ V


äåëàìè. Áóäóùåå îñâîáîæäåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ îò ëåæàùèõ íà íèõ îáÿçàòåëüñòâ îíè ïðåäîñòàâëÿþò çàáîòàì ïîòîìñòâà. Âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ êîðîëåâû Àííû ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà ïîíèçèëàñü ñ 6 äî 5, è â 12-ì ãîäó åå ïðàâëåíèÿ 5% áûëè îáúÿâëåíû âûñøèì ïðîöåíòîì, êàêîé ìîã çàêîííî âçèìàòüñÿ çà äåíüãè, çàíÿòûå ïîä ÷àñòíîå îáåñïå÷åíèå. Âñêîðå ïîñëå òîãî êàê áîˆëüøàÿ ÷àñòü âðåìåííûõ íàëîãîâ Âåëèêîáðèòàíèè áûëà ïðåâðàùåíà â ïîñòîÿííûå è ðàñïðåäåëåíà ïî ñîåäèíåííîìó, þæíîîêåàíñêîìó è îáùåìó ôîíäàì, êðåäèòîðû ãîñóäàðñòâà, ïîäîáíî êðåäèòîðàì ÷àñòíûõ ëèö, äîëæíû áûëè ñîãëàñèòüñÿ íà ïîëó÷åíèå 5% íà ñâîè äåíüãè, ÷òî ïðèâåëî ê ýêîíîìèè â 1% ñ êàïèòàëüíîé ñóììû áîëüøåé ÷àñòè äîëãîâ, êîíñîëèäèðîâàííûõ òàêèì îáðàçîì, èëè â 1/6 áîëüøåé ÷àñòè åæåãîäíûõ ïëàòåæåé, ïðîèçâîäèâøèõñÿ èç òðåõ âûøåóïîìÿíóòûõ ôîíäîâ. Ýòà ýêîíîìèÿ îñòàâëÿëà çíà÷èòåëüíûé èçëèøåê îò ïîñòóïëåíèé ñ íàëîãîâ, ñîåäèíåííûõ â ýòè ôîíäû, ñðàâíèòåëüíî ñ òåì, ÷òî áûëî íåîáõîäèìî äëÿ óïëàòû åæåãîäíûõ ïëàòåæåé, îòíåñåííûõ òåïåðü íà íèõ, è ïîëîæèëà íà÷àëî ôîíäó, íàçâàííîìó âïîñëåäñòâèè ôîíäîì ïîãàøåíèÿ. Â 1717 ã. îí äîñòèãàë 323 434 ô. 7 øèëë. 7 1/2 ï. Â 1727 ã. íîðìà ïðîöåíòà ïî áîëüøåé ÷àñòè ãîñóäàðñòâåííûõ äîëãîâ áûëà ïîíèæåíà åùå áîëüøå, à èìåííî äî 4, à â 1753 è 1757 ãã. — äî 3 1/2 è 3; ýòè ïîíèæåíèÿ íîðìû ïðîöåíòà âåëè ê åùå áîëüøåìó óâåëè÷åíèþ ôîíäà ïîãàøåíèÿ. Õîòÿ ôîíä ïîãàøåíèÿ ó÷ðåæäåí äëÿ óïëàòû ñòàðûõ äîëãîâ, îí çíà÷èòåëüíî îáëåã÷àåò çàêëþ÷åíèå íîâûõ. Îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âñïîìîãàòåëüíûé ôîíä, âñåãäà ìîãóùèé ñëóæèòü îáåñïå÷åíèåì â ïîäêðåïëåíèå êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî ñîìíèòåëüíîãî ôîíäà, ïîä êîòîðûé èìååòñÿ â âèäó çàíÿòü äåíüãè â ìîìåíò ÷ðåçâû÷àéíîé íóæäû ãîñóäàðñòâà. Â äàëüíåéøåì äîñòàòî÷íî âûÿñíèòñÿ, äëÿ êàêîé èç ýòèõ äâóõ öåëåé ÷àùå âñåãî óïîòðåáëÿåòñÿ ôîíä ïîãàøåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè. Ïîìèìî óêàçàííûõ äâóõ ñïîñîáîâ çàéìà äåíåã ïîñðåäñòâîì àâàíñîâûõ çàéìîâ è êîíñîëèäèðîâàííûõ äîëãîâ, ñóùåñòâóåò åùå äâà äðóãèõ ñïîñîáà, çàíèìàþùèõ êàê áû ñðåäíåå ìåñòî ìåæäó íèìè. Ýòî — çàéìû ïîä âûïëàòó ðåíòû íà îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëåò è çàéìû ïîä âûïëàòó ïîæèçíåííîé ðåíòû. Â ïðàâëåíèå êîðîëÿ Âèëüãåëüìà è êîðîëåâû Àííû êðóïíûå ñóììû ÷àñòî çàíèìàëèñü ïîä âûïëàòó åæåãîäíîé ðåíòû â òå÷åíèå îïðåäåëåííîãî ñðîêà, áîëåå èëè ìåíåå ïðîäîëæèòåëüíîãî. Â 1693 ã. áûë ïðèíÿò çàêîí î çàéìå 1 ìëí. íà 16 ëåò ñ åæåãîäíîé âûïëàòîé 14%, èëè 140 òûñ. ô. ñò. Â 1691 ã. áûë ïðèíÿò çàêîí î çàéìå â 1 ìëí. ïîä âûïëàòó ïîæèçíåííûõ ðåíò íà óñëîâèÿõ, êîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîêàçàëèñü áû î÷åíü âûãîäíûìè. Íî ïîäïèñêà íå ïîêðûëà ïîëíîñòüþ ñóììû çàéìà. Â ñëåäóþùåì ãîäó íåäîñòàþùàÿ ñóììà áûëà ïîïîëíåíà çàéìîì ïîä âûïëàòó ïîæèçíåííûõ ðåíò èç 14%, ò. å. ñ êàïèòàëèçàöèåé èç ñåìèëåòíåãî äîõîäà. Â 1695 ã. ëèöàì, ïðèîáðåòøèì ýòè ðåíòû, áûëî ïðåäîñòàâëåíî ïðàâî îáìåíÿòü èõ íà äðóãèå ðåíòû ñðîêîì íà 96 ëåò ñ óïëàòîé â êàçíà÷åéñòâî ïî 63 ô. íà êàæäûå 100 ô., ò. å. ðàçíèöà ìåæäó 14-ïðîöåíòíîé ïîæèçíåííîé ðåíòîé è 14-ïðîöåíòíîé ðåíòîé íà 96 ëåò 847

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îöåíèâàëàñü â 63 ô., èëè â ñóììå äîõîäîâ çà 4 1/2 ãîäà. Ïðàâèòåëüñòâî ñ÷èòàëîñü íàñòîëüêî íåïðî÷íûì, ÷òî äàæå ýòè óñëîâèÿ ïðèâëåêëè ìàëî ïîêóïàòåëåé. Â ïðàâëåíèå êîðîëåâû Àííû äåíüãè â ðàçëè÷íûõ ñëó÷àÿõ çàíèìàëèñü êàê ïîä âûïëàòó ïîæèçíåííûõ ðåíò, òàê è ïîä âûïëàòó ñðî÷íûõ ðåíò íà 32, 89, 98 è 99 ëåò. Â 1719 ã. âëàäåëüöàì ðåíòû íà 32 ãîäà áûëî ïðåäëîæåíî ïðèíÿòü âìåñòî íèõ àêöèè Þæíîîêåàíñêîé êîìïàíèè íà ñóììó äîõîäíîñòè ðåíòû çà 11 1/ 2 ëåò ïëþñ äîáàâî÷íîå êîëè÷åñòâî àêöèé íà ñóììó íàêîïèâøåéñÿ íåäîèìêè ïî èõ ðåíòàì. Â 1720 ã. â ýòîò æå ôîíä áûëà ïðåâðàùåíà áîˆëüøàÿ ÷àñòü äðóãèõ ðåíò íà îïðåäåëåííîå ÷èñëî ëåò, äîëãîñðî÷íûõ è êðàòêîñðî÷íûõ. Äîëãîñðî÷íûå ðåíòû ê ýòîìó âðåìåíè ñîñòàâëÿëè 666 821 ô. 8 øèëë. 3 1/2 ï. â ãîä, ê 5 ÿíâàðÿ 1775 ã. èõ îñòàòîê äîñòèãàë 136 453 ô. 12 øèëë. 8 ï. Âî âðåìÿ äâóõ âîéí, íà÷àâøèõñÿ â 1739 è 1755 ãã., íåáîëüøèå ñóììû äåíåã çàíèìàëèñü ïîä ñðî÷íûå èëè ïîæèçíåííûå ðåíòû. Ðåíòà íà 98 èëè 99 ëåò ñòîèò, îäíàêî, ïî÷òè ñòîëüêî, ñêîëüêî è âå÷íàÿ ðåíòà, è äîëæíà áûëà áû, ìîæíî äóìàòü, ñëóæèòü íå ìåíåå õîðîøèì îáåñïå÷åíèåì äëÿ çàéìîâ. Íî ëèöà, ïîêóïàþùèå ãîñóäàðñòâåííûå ïðîöåíòíûå áóìàãè äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ñåìåéíûõ ðàçäåëîâ è äëÿ îáåñïå÷åíèÿ â îòäàëåííîì áóäóùåì, íå çàõîòÿò ïîêóïàòü òàêèå áóìàãè, ñòîèìîñòü êîòîðûõ ïîñòîÿííî ïîíèæàåòñÿ, à òàêèå ëþäè ñîñòàâëÿþò âåñüìà çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü âëàäåëüöåâ è ïîêóïàòåëåé ïðîöåíòíûõ áóìàã. Ââèäó ýòîãî äîëãîñðî÷íàÿ ðåíòà, õîòÿ åå âíóòðåííÿÿ ñòîèìîñòü ìîæåò ïî÷òè ñîâñåì íå îòëè÷àòüñÿ îò ñòîèìîñòè âå÷íîé ðåíòû, íàõîäèò ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ïîêóïàòåëåé. Ïîäïèñ÷èêè íà íîâûé çàåì, êîòîðûå îáû÷íî èìåþò â âèäó ïî âîçìîæíîñòè ñêîðåå ïåðåïðîäàòü ïðèîáðåòåííûå ôîíäû, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðåäïî÷èòàþò âå÷íóþ ðåíòó, ìîãóùóþ áûòü âûêóïëåííîé ïàðëàìåíòîì, íå ïîäëåæàùåé âûêóïó äîëãîñðî÷íîé ðåíòå íà òó æå ñóììó. Ñòîèìîñòü ïåðâîé ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ âñåãäà íåèçìåííîé èëè ïî÷òè íåèçìåííîé, è ââèäó ýòîãî îíà ÿâëÿåòñÿ ãîðàçäî áîëåå ïðèãîäíîé äëÿ ïåðåõîäà èç ðóê â ðóêè, ÷åì âòîðàÿ. Âî âðåìÿ îáåèõ òîëüêî ÷òî óïîìÿíóòûõ âîéí ñðî÷íûå èëè ïîæèçíåííûå ðåíòû ïðåäîñòàâëÿëèñü òîëüêî â âèäå ïðåìèè ïîäïèñ÷èêàì íà íîâûé çàåì â äîáàâëåíèå ê ïîäëåæàùåé âûêóïó åæåãîäíîé ðåíòå èëè ê ïðîöåíòàì, ïîä îáåñïå÷åíèå êîòîðûõ ïðîèçâîäèëñÿ çàåì. Îíè ïðåäîñòàâëÿëèñü íå êàê îáåñïå÷åíèå, ïîä êîòîðîå çàíèìàëèñü äåíüãè, à â âèäå äîáàâî÷íîãî ïîîùðåíèÿ ëèöàì, ññóæàþùèì äåíüãè. Ïîæèçíåííûå ðåíòû èíîãäà ïðåäîñòàâëÿëèñü äâóìÿ ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè — íà ñðîê æèçíè îòäåëüíûõ ëèö èëè öåëîé ãðóïïû, ÷òî âî Ôðàíöèè íàçûâàëîñü òîíòèíîé ïî ôàìèëèè èçîáðåòàòåëÿ ýòîãî ñïîñîáà. Êîãäà ðåíòû óñòàíàâëèâàþòñÿ íà ñðîê æèçíè îòäåëüíûõ ëèö, ñìåðòü êàæäîãî îòäåëüíîãî îáëàäàòåëÿ ðåíòû óìåíüøàåò ðàñõîä ãîñóäàðñòâà íà ñóììó ýòîé ðåíòû. Êîãäà ðåíòû óñòàíàâëèâàþòñÿ ïî ñèñòåìå òîíòèí, ðàñõîä ãîñóäàðñòâà óìåíüøàåòñÿ òîëüêî ñ ìîìåíòà ñìåðòè âñåõ îáëàäàòåëåé ðåíòû, âêëþ÷åííûõ â îäíó ãðóïïó, ìîãóùóþ èíîãäà ñîñòîÿòü èç 20 èëè 30 ÷åëîâåê, èç êîòîðûõ îñòàþùèåñÿ â æèâûõ íàñëåäó848

ÊÍÈÃÀ V


þò ðåíòû âñåõ òåõ, êòî óìèðàåò äî íèõ, à ïîñëåäíèé èç îñòàþùèõñÿ â æèâûõ ïîëó÷àåò â ñâîþ ïîëüçó ðåíòû âñåé ãðóïïû. Ïîä îäíî è òî æå îáåñïå÷åíèå âñåãäà ìîæíî ïîëó÷èòü áîëüøå äåíåã ïðè ñèñòåìå òîíòèí, ÷åì ïîñðåäñòâîì ïîæèçíåííûõ ðåíò äëÿ îòäåëüíûõ ëèö. Ðåíòà ñ ïðàâîì íàñëåäîâàíèÿ ðåíò óìèðàþùèõ ÷ëåíîâ ãðóïïû ñòîˆèò â äåéñòâèòåëüíîñòè áîëüøå, ÷åì ðåíòà íà òàêóþ æå ñóììó ïî æèçíü îòäåëüíîãî ëèöà; ââèäó âåðû â ñâîþ óäà÷ó, êàêóþ èìååò êàæäûé ÷åëîâåê, íà íåé îñíîâûâàåòñÿ óñïåõ âñåõ ëîòåðåé — òàêàÿ ðåíòà îáû÷íî ïðîäàåòñÿ íåñêîëüêî äîðîæå ñâîåé íîìèíàëüíîé ñòîèìîñòè. Â ñòðàíàõ, ãäå ïðàâèòåëüñòâî îáû÷íî äîñòàåò äåíüãè ïîñðåäñòâîì ïðåäîñòàâëåíèÿ ðåíò, òîíòèíû ââèäó ýòîãî îáû÷íî ïðåäïî÷èòàþòñÿ ðåíòàì ïî æèçíü îòäåëüíûõ ëèö. Ñïîñîá, ìîãóùèé äàòü áîëüøå âñåãî äåíåã, ïî÷òè âñåãäà ïðåäïî÷èòàåòñÿ òàêîìó ñïîñîáó, êîòîðûé îáåùàåò âñåãî áûñòðåå óìåíüøèòü ãîñóäàðñòâåííûå ðàñõîäû. Âî Ôðàíöèè ãîðàçäî áîëüøàÿ ÷àñòü ãîñóäàðñòâåííûõ äîëãîâ ñîñòîèò â ïîæèçíåííûõ ðåíòàõ, ÷åì ýòî èìååò ìåñòî â Àíãëèè. Ñîãëàñíî çàïèñêå, ïðåäñòàâëåííîé êîðîëþ â 1764 ã. Áîðäîñêèì ïàðëàìåíòîì, âåñü ãîñóäàðñòâåííûé äîëã Ôðàíöèè îöåíèâàëñÿ â 2400 ìëí. ë., ïðè÷åì êàïèòàë, íà êîòîðûé áûëè ïðåäîñòàâëåíû ïîæèçíåííûå ðåíòû, äîñòèãàë, ïî ïðåäïîëîæåíèþ, 300 ìëí., èëè âîñüìîé ÷àñòè âñåãî ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà. Ñàìè ðåíòû, êàê ïîëàãàþò, ñîñòàâëÿþò 30 ìëí. â ãîä, ÷åòâåðòóþ ÷àñòü 120 ìëí., ò. å. ïðåäïîëàãàåìîé ñóììû ïðîöåíòîâ ïî âñåìó ýòîìó äîëãó. Ìíå õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî ýòè èñ÷èñëåíèÿ íå òî÷íû, íî, ïîñêîëüêó îíè ïðåäñòàâëåíû ñòîëü ïî÷òåííûì ó÷ðåæäåíèåì êàê ïðèáëèæàþùèåñÿ ê èñòèíå, èõ ìîæíî, ìíå äóìàåòñÿ, ïðèçíàòü òàêîâûìè. Ýòî ðàçëè÷èå â ñïîñîáàõ çàíèìàòü äåíüãè, îòëè÷àþùåå ïðàâèòåëüñòâà Ôðàíöèè è Àíãëèè, çàâèñèò íå îò ðàçëè÷íîé ñòåïåíè çàáîòëèâîñòè, ïðîÿâëÿåìîé èìè äëÿ îñâîáîæäåíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ îò ëåæàùèõ íà íèõ îáÿçàòåëüñòâ. Îíî çàâèñèò öåëèêîì îò ðàçëè÷èÿ ñòðåìëåíèé è èíòåðåñîâ ëþäåé, ññóæàþùèõ äåíüãè. Â Àíãëèè, ãäå ìåñòîïðåáûâàíèåì ïðàâèòåëüñòâà ñëóæèò êðóïíåéøèé òîðãîâûé ãîðîä ìèðà, îáûêíîâåííî ññóæàþò äåíüãè ïðàâèòåëüñòâó êóïöû. Ññóæàÿ èõ, îíè èìåþò â âèäó îòíþäü íå óìåíüøèòü, à, íàïðîòèâ, óâåëè÷èòü ñâîè òîðãîâûå êàïèòàëû; è îíè íè çà ÷òî íå ïîäïèñûâàëèñü áû íà çàéìû, åñëè áû íå ðàññ÷èòûâàëè ïðîäàòü ñ íåêîòîðîé ïðèáûëüþ ñâîþ äîëþ ïîäïèñêè íà íîâûé çàåì. Íî åñëè áû âçàìåí ññóæàåìûõ äåíåã êóïöû ïîëó÷àëè íå áåññðî÷íûå ðåíòû, à òîëüêî ïîæèçíåííûå, áåçðàçëè÷íî — íà ñðîê èõ ñîáñòâåííîé æèçíè èëè äðóãèõ ëèö, îíè íå âñåãäà ìîãëè áû òàê ëåãêî ïðîäàòü èõ ñ ïðèáûëüþ. Ðåíòû íà ñðîê èõ ñîáñòâåííîé æèçíè îíè âñåãäà ìîãëè áû ïðîäàòü òîëüêî ñ óáûòêîì, ïîòîìó ÷òî íèêòî íå çàõî÷åò äàòü çà ðåíòó íà ñðîê æèçíè äðóãîãî ÷åëîâåêà, ïî÷òè îäíîãî ñ íèì âîçðàñòà è çäîðîâüÿ, òàêóþ æå öåíó, êàêóþ îí äàë áû çà ðåíòó íà ñðîê ñâîåé ñîáñòâåííîé æèçíè. Êîíå÷íî, ðåíòà íà ñðîê æèçíè òðåòüåãî ëèöà èìååò, áåç ñîìíåíèÿ, îäèíàêîâóþ ñòîèìîñòü äëÿ ïîêóïàòåëÿ è ïðîäàâöà, íî åå äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü íà÷èíàåò óìåíüøàòüñÿ ñ ìîìåíòà åå óñòàíîâëåíèÿ è ïðîäîëæàåò âñå áîëåå óìåíü849

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


øàòüñÿ â òå÷åíèå âñåãî âðåìåíè åå ñóùåñòâîâàíèÿ. Îíà ïîýòîìó íèêîãäà íå ìîæåò áûòü ñòîëüêî æå óäîáíîé è ëåãêî ïåðåäàâàåìîé öåííîé áóìàãîé, êàê áåññðî÷íàÿ ðåíòà, äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü êîòîðîé ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ âñåãäà íåèçìåííîé èëè ïî÷òè íåèçìåííîé. Âî Ôðàíöèè ìåñòîì ïðåáûâàíèÿ ïðàâèòåëüñòâà íå ñëóæèò áîëüøîé òîðãîâûé ãîðîä è ïîòîìó êóïöû íå ñîñòàâëÿþò ñòîëü çíà÷èòåëüíîãî ïðîöåíòà ñðåäè ëþäåé, ññóæàþùèõ äåíüãè ïðàâèòåëüñòâó. Ëþäè, çàíÿòûå ôèíàíñîâûìè îïåðàöèÿìè: ãëàâíûå îòêóïùèêè, ñáîðùèêè íàëîãîâ, íå ñäàâàåìûõ íà îòêóï, ïðèäâîðíûå áàíêèðû è ò. ï. — ñîñòàâëÿþò áîëüøèíñòâî òåõ, êòî ññóæàåò äåíüãè âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà îíè íóæíû ãîñóäàðñòâó. Òàêèå ëþäè áûâàþò îáû÷íî íèçêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, íî î÷åíü áîãàòû è ÷àñòî âåñüìà ñïåñèâû. Îíè ñëèøêîì ñïåñèâû, ÷òîáû æåíèòüñÿ íà ðàâíûõ ñåáå, à æåíùèíû èç êðóãîâ çíàòè íå æåëàþò âûõîäèòü çà íèõ. Îíè ïîýòîìó ÷àñòî ðåøàþò îñòàâàòüñÿ õîëîñòÿêàìè, íå èìåÿ ñîáñòâåííîé ñåìüè è íå ïèòàÿ îñîáåííîé ïðèâÿçàííîñòè ê ñåìüÿì ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ, êîòîðûõ îíè íå âñåãäà äàæå ãîòîâû ïðèçíàâàòü; îíè æåëàþò ëèøü æèòü â áëåñêå è ðîñêîøè, ïîêà íå ïðèäåò ñìåðòü, è íå èìåþò íè÷åãî ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû èõ èìóùåñòâî èñ÷åçëî âìåñòå ñ íèìè ñàìèìè. Ïîìèìî òîãî, âî Ôðàíöèè ãîðàçäî çíà÷èòåëüíåå, ÷åì â Àíãëèè, êîëè÷åñòâî áîãàòûõ ëþäåé, êîòîðûå íå ðàñïîëîæåíû æåíèòüñÿ èëè óñëîâèÿ æèçíè êîòîðûõ äåëàþò äëÿ íèõ áðàê íåïîäõîäÿùèì è íåóäîáíûì. Äëÿ òàêèõ ëþäåé, ìàëî èëè ñîâñåì íå çàáîòÿùèõñÿ î ïîòîìñòâå, íè÷åãî íå ìîæåò áûòü áîëåå óäîáíûì, ÷åì îáìåí èõ êàïèòàëà íà ïîñòîÿííûé äîõîä, êîòîðûé áóäåò ïîëó÷àòüñÿ êàê ðàç äî òåõ ïîð è íå äîëüøå, ÷åì ýòî èì æåëàòåëüíî. Òàê êàê îáûêíîâåííûå ðàñõîäû áîëüøåé ÷àñòè ñîâðåìåííûõ ïðàâèòåëüñòâ â ìèðíîå âðåìÿ ðàâíû èëè ïî÷òè ðàâíû èõ îáûêíîâåííûì äîõîäàì, òî ïðè âîçíèêíîâåíèè âîéíû îíè è íå õîòÿò, è íå â ñîñòîÿíèè óâåëè÷èòü ñâîè äîõîäû ñîîòâåòñòâåííî óâåëè÷åíèþ ñâîèõ ðàñõîäîâ. Îíè íå õîòÿò ýòîãî èç áîÿçíè âûçâàòü íåóäîâîëüñòâèå íàðîäà, êîòîðûé âñëåäñòâèå ñòîëü çíà÷èòåëüíîãî è âíåçàïíîãî óâåëè÷åíèÿ íàëîãîâ ñêîðî íàñòðîèòñÿ ïðîòèâ âîéíû; îíè íå â ñîñòîÿíèè ñäåëàòü ýòî ââèäó òîãî, ÷òî íå çíàþò êàê ñëåäóåò, êàêèå íàëîãè îêàæóòñÿ äîñòàòî÷íûìè, ÷òîáû ïðèíåñòè íóæíûé äîõîä. Ëåãêàÿ âîçìîæíîñòü çàíÿòü äåíüãè èçáàâëÿåò èõ îò çàòðóäíåíèÿ, â êîòîðîì îíè â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îêàçàëèñü áû áëàãîäàðÿ îïàñåíèÿì è çàòðóäíåíèÿì. Ïîñðåäñòâîì çàéìîâ îíè ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü ïðè î÷åíü óìåðåííîì ïîâûøåíèè íàëîãîâ äîñòàâàòü èç ãîäà â ãîä äåíüãè, äîñòàòî÷íûå äëÿ âåäåíèÿ âîéíû, à ïîñðåäñòâîì ïðàêòèêè âå÷íûõ ðåíò îíè îêàçûâàþòñÿ â ñîñòîÿíèè äîáûâàòü åæåãîäíî ïðè ìèíèìàëüíîì ïîâûøåíèè íàëîãîâ ìàêñèìàëüíûå ñóììû äåíåã. Â îáøèðíûõ ãîñóäàðñòâàõ ëþäè, æèâóùèå â ñòîëèöå è â ïðîâèíöèÿõ, îòäàëåííûõ îò òåàòðà âîåííûõ äåéñòâèé, ïî÷òè íå îùóùàþò — ïî êðàéíåé ìåðå ìíîãèå èç íèõ — íèêàêèõ íåóäîáñòâ îò âîéíû, à íàñëàæäàþòñÿ, íèêåì íå òðåâîæèìûå, ÷òåíèåì â ãàçåòàõ îïèñàíèÿ ïîäâèãîâ îòå÷åñòâåííîãî ôëîòà è àðìèé. Äëÿ íèõ ýòî óäîâîëüñòâèå îêóïàåò íåáîëüøóþ ðàçíèöó ìåæäó íàëîãàìè, êîòî850

ÊÍÈÃÀ V


ðûå îíè óïëà÷èâàþò èç-çà âîéíû, è òåìè, êîòîðûå îíè ïðèâûêëè ïëàòèòü â ìèðíîå âðåìÿ. Îíè îáû÷íî áûâàþò íåäîâîëüíû ïðè âîññòàíîâëåíèè ìèðà, êîòîðûé êëàäåò êîíåö ýòîìó óäîâîëüñòâèþ, à òàêæå ôàíòàñòè÷åñêèì íàäåæäàì íà çàâîåâàíèå è ïðèîáðåòåíèå íàöèîíàëüíîé ñëàâû ïðè äàëüíåéøåì ïðîäîëæåíèè âîéíû. Âïðî÷åì, âîññòàíîâëåíèå ìèðà ðåäêî èçáàâëÿåò èõ îò áîëüøåé ÷àñòè íàëîãîâ, óñòàíîâëåííûõ âî âðåìÿ âîéíû. Ýòè íàëîãè îòäàíû â îáåñïå÷åíèå ïðîöåíòîâ ïî çàéìàì, çàêëþ÷åííûì äëÿ âåäåíèÿ âîéíû. Åñëè ñâåðõ óïëàòû ïðîöåíòîâ ïî ýòèì çàéìàì è ïîêðûòèÿ îáûêíîâåííûõ ðàñõîäîâ ïðàâèòåëüñòâà ïðåæíèå äîõîäû âìåñòå ñ íîâûìè íàëîãàìè äàþò íåêîòîðûé èçëèøíèé äîõîä, îí ìîæåò áûòü îáðàùåí â ôîíä ïîãàøåíèÿ ýòèõ çàéìîâ. Íî, âî-ïåðâûõ, ýòîò ôîíä ïîãàøåíèÿ, äàæå ïðè ïðåäïîëîæåíèè, ÷òî èì íå áóäóò ïîëüçîâàòüñÿ äëÿ äðóãèõ öåëåé, îáû÷íî áûâàåò ñîâåðøåííî íåäîñòàòî÷åí äëÿ âûïëàòû âñåãî äîëãà, ñäåëàííîãî âî âðåìÿ âîéíû, çà òîò ïåðèîä âðåìåíè, â òå÷åíèå êîòîðîãî ìîæíî íå áåç îñíîâàíèÿ îæèäàòü ñîõðàíåíèÿ ìèðà. Âî-âòîðûõ, ýòîò ôîíä âñåãäà îáðàùàåòñÿ íà äðóãèå öåëè. Íîâûå íàëîãè áûëè óñòàíîâëåíû ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ ïëàòèòü ïðîöåíòû ïî çàéìàì, çàêëþ÷åííûì ïîä íèõ. Åñëè îíè ïðèíîñÿò áîëüøå, òî ýòîò èçëèøåê îáû÷íî íå èìåëñÿ â âèäó è íå îæèäàëñÿ è ïîòîìó ðåäêî áûâàåò î÷åíü çíà÷èòåëüíûì. Ôîíäû ïîãàøåíèÿ îáûêíîâåííî ñîñòàâëÿëèñü íå ñòîëüêî çà ñ÷åò èçëèøêîâ îò íàëîãîâ, ïðåâûøàâøèõ ñóììû, íåîáõîäèìûå äëÿ îïëàòû ïðîöåíòîâ èëè åæåãîäíûõ ðåíò, îòíåñåííûõ íà íèõ, ñêîëüêî âñëåäñòâèå ïîñëåäóþùåãî ïîíèæåíèÿ ýòèõ ïðîöåíòîâ. Ôîíäû ïîãàøåíèÿ Ãîëëàíäèè â 1655 ã. è Öåðêîâíîé îáëàñòè â 1685 ã. îáðàçîâàëèñü èìåííî òàêèì îáðàçîì. Ýòî îáúÿñíÿåò îáû÷íóþ íåäîñòàòî÷íîñòü ýòèõ ôîíäîâ. Âî âðåìÿ ñàìîãî ãëóáîêîãî ìèðà ïðîèñõîäÿò ðàçëè÷íûå ñîáûòèÿ, òðåáóþùèå ÷ðåçâû÷àéíûõ ðàñõîäîâ, è ïðàâèòåëüñòâî âñåãäà íàõîäèò áîëåå óäîáíûì ïîêðûòü ýòè ðàñõîäû ïîñðåäñòâîì íåïðàâèëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ôîíäà ïîãàøåíèÿ, ÷åì ïîñðåäñòâîì óñòàíîâëåíèÿ íîâîãî íàëîãà. Âñÿêèé íîâûé íàëîã íåìåäëåííî æå áîëåå èëè ìåíåå ñèëüíî îùóùàåòñÿ íàðîäîì. Îí âñåãäà âûçûâàåò íåêîòîðûé ðîïîò è ïîðîæäàåò íåêîòîðîå ïðîòèâîäåéñòâèå. ×åì áîëüøå óìíîæàþòñÿ íàëîãè, ÷åì âûøå ïîäíèìàþòñÿ ñòàâêè íàëîãîâ, âçèìàåìûõ ñ ðàçëè÷íûõ ïðåäìåòîâ îáëîæåíèÿ, òåì ãðîì÷å æàëóåòñÿ íàñåëåíèå ïî ïîâîäó êàæäîãî íîâîãî íàëîãà, òåì òðóäíåå ñòàíîâèòñÿ òàêæå íàõîäèòü íîâûå ïðåäìåòû îáëîæåíèÿ èëè ïîâûøàòü ñòàâêè óæå ñóùåñòâóþùèõ íàëîãîâ. Âðåìåííàÿ æå ïðèîñòàíîâêà âûïëàòû äîëãà íåïîñðåäñòâåííî íå îùóùàåòñÿ íàñåëåíèåì è íå âûçûâàåò ðîïîòà èëè æàëîá. Çàèìñòâîâàíèå èç ôîíäà ïîãàøåíèÿ âñåãäà ïðåäñòàâëÿåò ïðîñòîå è ëåãêîå ñðåäñòâî äëÿ òîãî, ÷òîáû âûéòè èç çàòðóäíåíèé äàííîãî ìîìåíòà. ×åì áîëüøå íàêîïèëîñü ãîñóäàðñòâåííûõ äîëãîâ, ÷åì áîëåå íåîáõîäèìî ñòðåìèòüñÿ óìåíüøèòü èõ, ÷åì îïàñíåå è ãóáèòåëüíåå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíèå íå ïî íàçíà÷åíèþ ôîíäà ïîãàøåíèÿ, òåì ìåíåå âåðîÿòíî, ÷òîáû ãîñóäàðñòâåííûå äîëãè áûëè óìåíüøåíû â ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîé ñòåïå851

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íè, òåì âåðîÿòíåå è íåñîìíåííåå, ÷òî ôîíä ïîãàøåíèÿ áóäåò íåïðàâèëüíî óïîòðåáëÿòüñÿ íà ïîêðûòèå âñåõ ÷ðåçâû÷àéíûõ ðàñõîäîâ, âîçíèêàþùèõ â ìèðíîå âðåìÿ. Êîãäà êàêàÿ-ëèáî íàöèÿ óæå ÷ðåçìåðíî îáðåìåíåíà íàëîãàìè, íè÷òî, êðîìå òðåáîâàíèé íîâîé âîéíû, íè÷òî, êðîìå ÷óâñòâà íàöèîíàëüíîé ìåñòè èëè îïàñåíèÿ çà íàöèîíàëüíóþ áåçîïàñíîñòü, íå ìîæåò ïîáóäèòü íàðîä òåðïåëèâî ïîä÷èíèòüñÿ íîâîìó íàëîãó. Ýòî îáúÿñíÿåò ñòàâøåå îáû÷íûì íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ôîíäà ïîãàøåíèÿ. Â Âåëèêîáðèòàíèè ñ òîãî âðåìåíè, êîãäà ìû âïåðâûå ïðèáåãàëè ê ðàçîðèòåëüíîìó ñðåäñòâó áåññðî÷íûõ äîëãîâûõ îáÿçàòåëüñòâ, óìåíüøåíèå ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà â ìèðíîå âðåìÿ íèêîãäà íå ñîîòâåòñòâîâàëî óâåëè÷åíèþ åãî âî âðåìÿ âîéíû. Âî âðåìÿ âîéíû, íà÷àâøåéñÿ â 1688 ã. è çàêîí÷èâøåéñÿ Ðèñêâèêñêèì äîãîâîðîì â 1697 ã., áûëî ïîëîæåíî îñíîâàíèå ñóùåñòâóþùåìó íûíå ãðîìàäíîìó äîëãó Âåëèêîáðèòàíèè. Íà 31 äåêàáðÿ 1697 ã. ãîñóäàðñòâåííûå äîëãè Âåëèêîáðèòàíèè, êîíñîëèäèðîâàííûå è íåêîíñîëèäèðîâàííûå, äîñòèãàëè 21 515 742 ô. 13 øèëë. 8 1/2 ï. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ýòèõ äîëãîâ áûëà çàêëþ÷åíà ïîä êðàòêîñðî÷íûå îáÿçàòåëüñòâà, à íåêîòîðàÿ ÷àñòü — ïîä ïîæèçíåííûå ðåíòû, òàê ÷òî ê 31 äåêàáðÿ 1701 ã., ò. å. ìåíüøå ÷åì çà ÷åòûðå ãîäà, ÷àñòüþ áûëà âûïëà÷åíà è ÷àñòüþ âîçìåùåíà äåðæàòåëÿì çàéìîâ ñóììà â 5 121 041 ô. 12 øèëë. 3/4 ï. — íàèáîëüøåå ñîêðàùåíèå ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà, êàêîå êîãäà-ëèáî ñ òîãî âðåìåíè ïðîèçâîäèëîñü â ñòîëü êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè. Òàêèì îáðàçîì, îñòàþùèéñÿ äîëã äîñòèãàë ëèøü 16 394 701 ô. 1 øèëë. 7 1/4 ï. Âî âðåìÿ âîéíû, íà÷àâøåéñÿ â 1702 ã. è çàêîí÷èâøåéñÿ Óòðåõòñêèì äîãîâîðîì, ãîñóäàðñòâåííûå äîëãè âîçðîñëè åùå áîëüøå: íà 31 äåêàáðÿ 1714 ã. îíè äîñòèãëè ñóììû â 53 681 076 ô. 5 øèëë. 6 1/12 ï. Ïîäïèñêà íà þæíîîêåàíñêèé ôîíä êðàòêî- è äîëãîñðî÷íûõ ðåíò óâåëè÷èëà êàïèòàëüíóþ ñóììó ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà, òàê ÷òî íà 31 äåêàáðÿ 1722 ã. îí äîñòèãàë 55 282 978 ô. 1 øèëë. 3 5/6 ï. Ñîêðàùåíèå äîëãà íà÷àëîñü â 1723 ã. è ïðîèñõîäèëî òàê ìåäëåííî, ÷òî ê 31 äåêàáðÿ 1739 ã., ò. å. çà 17 ëåò ãëóáîêîãî ìèðà, âñÿ âûïëà÷åííàÿ ñóììà íå ïðåâûñèëà 8 328 354 ô. 17 øèëë. 11 3/12 ï., òàê ÷òî ãîñóäàðñòâåííûé äîëã ê ýòîìó âðåìåíè âûðàæàëñÿ â ñóììå 46 954 623 ô. 3 øèëë. 4 7/12 ï. Âîéíà ñ Èñïàíèåé, íà÷àâøàÿñÿ â 1739 ã., è âîéíà ñ Ôðàíöèåé, ïîñëåäîâàâøàÿ âñêîðå çà íåþ, ïîâåëè ê äàëüíåéøåìó óâåëè÷åíèþ äîëãà, êîòîðûé íà 31 äåêàáðÿ 1748 ã. ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû äîãîâîðîì â Ý-ëà-Øàïåëëü äîñòèãàë 78 293 313 ô. 1 øèëë. 10 3/4 ï. Ãëóáîêèé ìèð, äëèâøèéñÿ 17 ëåò, óìåíüøèë åãî íå áîëåå ÷åì íà 8 328 354 ô. 17 øèëë. 11 3/12 ï. Âîéíà, ïðîäîëæàâøàÿñÿ ìåíåå äåâÿòè ëåò, óâåëè÷èëà åãî íà 31 338 689 ô. 18 øèëë. 6 1/6 ï.1. 1 Ñì.: James Postlethwaite. History of the public revenue. (Ïîëíîå íàçâàíèå: «History of the public revenue from the Revolution to the present time». London, 1758. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.)

852

ÊÍÈÃÀ V


Âî âðåìÿ ìèíèñòåðñòâà Ïåëüãýìà ïðîöåíòû ïî ãîñóäàðñòâåííîìó äîëãó áûëè ïîíèæåíû èëè ïî êðàéíåé ìåðå áûëè ïðèíÿòû ìåðû ê ïîíèæåíèþ èõ ñ 4 äî 3 íà 100; ôîíä ïîãàøåíèÿ óâåëè÷èëñÿ, è íåêîòîðàÿ ÷àñòü ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà áûëà ïîãàøåíà. Â 1755 ã. íàêàíóíå âîçíèêíîâåíèÿ ïîñëåäíåé âîéíû êîíñîëèäèðîâàííûé äîëã Âåëèêîáðèòàíèè äîñòèãàë 72 289 673 ô. Ê 15 ÿíâàðÿ 1763 ã. ïðè çàêëþ÷åíèè ìèðà êîíñîëèäèðîâàííûé äîëã äîñòèãàë 122 603 336 ô. 8 øèëë. 2 1/4 ï. Íåêîíñîëèäèðîâàííûé äîëã îöåíèâàëñÿ â 13 927 589 ô. 2 øèëë. 2 ï. Íî ðàñõîäû, âûçâàííûå âîéíîþ, íå ïðåêðàòèëèñü ñ çàêëþ÷åíèåì ìèðà, òàê ÷òî, õîòÿ ê 5 ÿíâàðÿ 1764 ã. êîíñîëèäèðîâàííûé äîëã óâåëè÷èëñÿ (îò÷àñòè áëàãîäàðÿ íîâîìó çàéìó è îò÷àñòè â ðåçóëüòàòå êîíñîëèäàöèè ÷àñòè òåêóùåãî äîëãà) äî 129 586 789 ô. 10 øèëë. 1 3/4 ï., îñòàâàëñÿ åùå (ñîãëàñíî äàííûì î÷åíü õîðîøî îñâåäîìëåííîãî àâòîðà «Ðàññóæäåíèÿ î òîðãîâëå è ôèíàíñàõ Âåëèêîáðèòàíèè»*) íåêîíñîëèäèðîâàííûé äîëã, â ýòîì è ñëåäóþùåì ãîäó äîõîäèâøèé äî 9 975 017 ô. 12 øèëë. 2 15/44 ï. Òàêèì îáðàçîì, ñîãëàñíî ýòîìó àâòîðó, â 1764 ã. ãîñóäàðñòâåííûé äîëã Âåëèêîáðèòàíèè, êîíñîëèäèðîâàííûé è òåêóùèé, äîñòèãàë ñóììû 139 516 807 ô. 2 øèëë. 4 ï. Êðîìå òîãî, ïîæèçíåííûå ðåíòû, ïðåäîñòàâëåííûå â âèäå ïðåìèè ïîäïèñ÷èêàì íà íîâûå çàéìû â 1757 ã. è êàïèòàëèçèðîâàííûå ïî äîõîäíîñòè çà 14 ëåò, îöåíèâàëèñü â 472 500 ô., à äîëãîñðî÷íûå ðåíòû, òîæå ïðåäîñòàâëåííûå â âèäå ïðåìèè â 1761 è 1762 ãã. è êàïèòàëèçèðîâàííûå ïî äîõîäíîñòè çà 27 1/2 ëåò, îöåíèâàëèñü â 6 826 875 ô. Çà âðåìÿ ìèðà â òå÷åíèå îêîëî ñåìè ëåò îñòîðîæíîå è ïîèñòèíå ïàòðèîòè÷åñêîå óïðàâëåíèå Ïåëüãýìà íå ñìîãëî ïîãàñèòü ñòàðûõ äîëãîâ íà 6 ìëí. Çà âðåìÿ âîéíû, äëèâøåéñÿ ïî÷òè ñòîëüêî æå âðåìåíè, áûëè ñäåëàíû íîâûå äîëãè íà 75 ìëí. ñ ëèøêîì. Íà 5 ÿíâàðÿ 1775 ã. êîíñîëèäèðîâàííûé äîëã Âåëèêîáðèòàíèè äîñòèãàë 124 996 086 ô. 1 øèëë. 6 1/4 ï., íåêîíñîëèäèðîâàííûé äîëã, íå ñ÷èòàÿ áîëüøîãî äîëãà ïî öèâèëüíîìó ëèñòó, äîñòèãàë 4 150 236 ô. 3 øèëë. 11 7/8 ï. Âìåñòå ýòî ñîñòàâëÿåò 129 146 322 ô. 5 øèëë. 6 ï. Ñîãëàñíî ýòîìó ñ÷åòó, çà 11 ëåò ïîëíîãî ìèðà áûëî ïîãàøåíî âñåãî 10 415 474 ô. 16 øèëë. 9 7/8 ï. äîëãà. Íî äàæå è ýòî íåçíà÷èòåëüíîå ñîêðàùåíèå äîëãà ïðîèçâåäåíî íå öåëèêîì çà ñ÷åò ñáåðåæåíèé èç îáûêíîâåííûõ äîõîäîâ ãîñóäàðñòâà. Ðàçëè÷íûå ÷ðåçâû÷àéíûå ïîñòóïëåíèÿ, ñîâåðøåííî íåçàâèñèìûå îò îáûêíîâåííûõ äîõîäîâ, áûëè óïîòðåáëåíû äëÿ ýòîé öåëè. Â ÷èñëå èõ ìû ìîæåì óêàçàòü äîáàâî÷íûé øèëëèíã ñ êàæäîãî ôóíòà ïîçåìåëüíîãî íàëîãà, âçèìàâøèéñÿ â òå÷åíèå òðåõ ëåò, 2 ìëí., ïîëó÷åííûå îò Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè â âîçìåùåíèå çà åå òåððèòîðèàëüíûå ïðèîáðåòåíèÿ, è 110 òûñ. ô., ïîëó÷åííûå îò Àíãëèéñêîãî áàíêà çà âîçîáíîâëåíèå åãî ïðèâèëåãèè. Ê ýòîìó ñëåäóåò äîáàâèòü ðÿä äðóãèõ ñóìì, êîòîðûå, ïîæàëóé, ñëåäóåò âû÷åñòü èç * Ñìèò èìååò â âèäó àíîíèìíîå ñî÷èíåíèå: «Considerations on the Trade and Finances of the Kingdom». London, 1766, ïðèïèñûâàåìîå ëîðäó Ãðåíâèëëþ.

853

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îáùåé ñóììû èçäåðæåê ïîñëåäíåé âîéíû, ïîñêîëüêó îíè ïîëó÷åíû áëàãîäàðÿ åé. Ãëàâíûå èç íèõ òàêîâû: ô. øèëë. ï. Âûðó÷êà îò çàõâàòà ôðàíöóçñêèõ êîðàáëåé . . 690 449 18 9 Âîçìåùåíèå çà ôðàíöóçñêèõ ïëåííûõ . . . . . . 670 000 0 0 Âûðó÷êà ïðè ïðîäàæå óñòóïëåííûõ îñòðîâîâ . . . 95 500 0 0 È ò î ã î . . . . . . . . . . . . . . 1 455 949 18

9

Åñëè äîáàâèòü ê ýòîé ñóììå îñòàòîê ïî ñ÷åòàì ëîðäà ×àòàìà è Êàëüêðàôòà è äðóãèå ñáåðåæåíèÿ ïîäîáíîãî æå ðîäà íà ñîäåðæàíèå àðìèè âìåñòå ñ ñóììàìè, ïîëó÷åííûìè îò Àíãëèéñêîãî áàíêà, Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè è îò äîáàâî÷íîãî øèëëèíãà ñ ôóíòà ïîçåìåëüíîãî íàëîãà, òî îáùèé èòîã äîëæåí çíà÷èòåëüíî ïðåâûñèòü 5 ìëí. Òàêèì îáðàçîì, ïîãàøåíèå ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà çà âðåìÿ ìèðà çà ñ÷åò ñáåðåæåíèé èç îáûêíîâåííûõ äîõîäîâ íå ïðåâûøàëî â ñðåäíåì ïîëóìèëëèîíà â ãîä. Áåç ñîìíåíèÿ, ôîíä ïîãàøåíèÿ áûë çíà÷èòåëüíî óâåëè÷åí ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ ìèðà â ðåçóëüòàòå âûïëàòû ÷àñòè äîëãà, ïîíèæåíèÿ ïðîöåíòîâ ïî âûêóïàåìûì îáÿçàòåëüñòâàì ñ ÷åòûðåõ äî òðåõ è ïîãàøåíèÿ ÷àñòè ïîæèçíåííûõ ðåíò; è åñëè áû ìèð ïðîäîëæàëñÿ, òî ìèëëèîí, íàâåðíîå, ìîæíî áûëî áû åæåãîäíî óäåëÿòü èç íåãî íà ïîãàøåíèå äîëãà. Äåéñòâèòåëüíî, çà ìèíóâøèé ãîä áûë âûïëà÷åí ìèëëèîí, íî â òî æå ñàìîå âðåìÿ áûë îñòàâëåí íåîïëà÷åííûì çíà÷èòåëüíûé äîëã ïî öèâèëüíîìó ëèñòó, à òåïåðü ìû âîâëå÷åíû â íîâóþ âîéíó, êîòîðàÿ â äàëüíåéøåì ìîæåò îêàçàòüñÿ ñòîëü æå äîðîãîé, êàê è ïðåäûäóùèå âîéíû1. Íîâûé äîëã, êîòîðûé, âåðîÿòíî, áóäåò ñäåëàí äî îêîí÷àíèÿ ñëåäóþùåé êàìïàíèè, áóäåò, íàâåðíîå, ïðèáëèçèòåëüíî ðàâíÿòüñÿ òîé ñóììå, íà êàêóþ áûë óìåíüøåí ñòàðûé çà ñ÷åò ñáåðåæåíèé ïî îáûêíîâåííûì äîõîäàì ãîñóäàðñòâà. Ïîýòîìó áûëî áû ñîâåðøåííî íåîñíîâàòåëüíî îæèäàòü, ÷òî ãîñóäàðñòâåííûé äîëã ìîæåò áûòü êîãäà-ëèáî ïîëíîñòüþ ïîãàøåí ïîñðåäñòâîì âîçìîæíûõ ñáåðåæåíèé èç îáûêíîâåííûõ äîõîäîâ ïðè èõ íûíåøíåì ñîñòîÿíèè. Ãîñóäàðñòâåííûå äîëãîâûå îáÿçàòåëüñòâà ðàçëè÷íûõ åâðîïåéñêèõ íàöèé, îáðåìåíåííûõ íàëîãàìè, â ÷àñòíîñòè Àíãëèè, îäèí àâòîð* ñ÷èòàåò ñóììîé îãðîìíîãî êàïèòàëà, êîòîðûé äîáàâëåí ê íàëè÷íîìó êàïèòàëó ñòðàíû è ïîñðåäñòâîì êîòîðîãî ðàñøèðÿåòñÿ åå òîðãîâëÿ, óìíîæàþòñÿ åå ìàíóôàêòóðû, óëó÷øàþòñÿ è îáðàáàòûâàþòñÿ åå çåìëè â çíà÷èòåëüíî áîëüøèõ ðàçìåðàõ, ÷åì ýòî áûëî áû âîçìîæíî ïîñðåäñòâîì îäíîãî òîëüêî íàëè÷íîãî êàïèòàëà. Îí íå ïðèíèìàåò âî âíèìàíèå, 1

Äåéñòâèòåëüíî, ýòà âîéíà ïîòðåáîâàëà áîëüøå ðàñõîäîâ, ÷åì êàêàÿ-ëèáî èç ïðåæíèõ âîéí, è âîâëåêëà íàñ â äîáàâî÷íûé äîëã ñâûøå 100 ìëí. Â òå÷åíèå 11 ëåò ãëóáîêîãî ìèðà ìû âûïëàòèëè íåìíîãèì áîëåå 10 ìëí. äîëãà: â òå÷åíèå æå 7 ëåò âîéíû ìû ñäåëàëè äîëã áîëåå ÷åì íà 100 ìëí. (Ñìèò èìååò â âèäó íà÷àâøóþñÿ â 1775 ã. âîéíó Àíãëèè ñ åå ñåâåðîàìåðèêàíñêèìè êîëîíèÿìè. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.) * Ñìèò, ïî-âèäèìîìó, èìååò â âèäó èçâåñòíóþ êíèãó: Pinto. Traité de la circulation et du crédit. Amsterdam, 1771.

854

ÊÍÈÃÀ V


÷òî êàïèòàë, ïðåäîñòàâëåííûé ïåðâûìè êðåäèòîðàìè ãîñóäàðñòâà ïðàâèòåëüñòâó, ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ñ òîãî ñàìîãî ìîìåíòà, êàê áûë ññóæåí ãîñóäàðñòâó, èçâåñòíóþ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà, îòâëå÷åííóþ îò ñâîåé ôóíêöèè êàïèòàëà äëÿ òîãî, ÷òîáû ñëóæèòü äîõîäîì, îòâëå÷åííóþ îò ñîäåðæàíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ê ñîäåðæàíèþ íåïðîèçâîäèòåëüíûõ ðàáîòíèêîâ è ê òîìó, ÷òîáû áûòü èçðàñõîäîâàííîé è ðàñòðà÷åííîé â òå÷åíèå ãîäà, äàæå áåç íàäåæäû íà âîñïðîèçâîäñòâî â áóäóùåì. Â îáìåí íà ïðåäîñòàâëåííûé êàïèòàë êðåäèòîðû, ïðàâäà, ïîëó÷èëè åæåãîäíóþ ðåíòó èç ãîñóäàðñòâåííûõ ñðåäñòâ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ áîëüøåé ñòîèìîñòè. Ýòà ðåíòà, áåç ñîìíåíèÿ, âîçìåñòèëà èì èõ êàïèòàë è ïîçâîëèëà èì âåñòè èõ òîðãîâëþ è îïåðàöèè â ïðåæíèõ èëè, ìîæåò áûòü, â åùå áîëåå øèðîêèõ ðàçìåðàõ; ýòî çíà÷èò, ÷òî îíè ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü èëè çàíèìàòü ó äðóãèõ ëèö íîâûé êàïèòàë ïîä îáåñïå÷åíèå ýòîé ðåíòû, èëè, ïðîäàâ åå, ïîëó÷èòü îò òðåòüèõ ëèö íîâûé ñîáñòâåííûé êàïèòàë, ðàâíûé èëè äàæå ïðåâûøàþùèé òîò, êàêîé îíè ññóäèëè ïðàâèòåëüñòâó. Îäíàêî ýòîò íîâûé êàïèòàë, ïðèîáðåòåííûé èëè çàíÿòûé èìè ó òðåòüèõ ëèö, äîëæåí áûë ñóùåñòâîâàòü â ñòðàíå ðàíüøå è äîëæåí áûë, êàê âñå êàïèòàëû, óïîòðåáëÿòüñÿ íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Êîãäà îí ïåðåøåë â ðóêè òåõ, êòî ññóäèë ñâîè äåíüãè ïðàâèòåëüñòâó, õîòÿ îí è ÿâèëñÿ â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ íîâûì êàïèòàëîì äëÿ íèõ, îí íå ñòàë òàêîâûì äëÿ ñòðàíû; îí ëèøü ïðåäñòàâëÿë ñîáîþ êàïèòàë, îòâëå÷åííûé îò îäíîãî óïîòðåáëåíèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü îáðàùåííûì íà äðóãîå. Õîòÿ îí âîçìåñòèë èì êàïèòàë, ññóæåííûé èìè ïðàâèòåëüñòâó, îí íå âîçìåñòèë åãî ñòðàíå. Åñëè áû îíè íå ññóäèëè ýòîãî êàïèòàëà ïðàâèòåëüñòâó, â ñòðàíå áûëî áû äâà êàïèòàëà, äâå ÷àñòè ãîäîâîãî ïðîäóêòà âìåñòî îäíîé, çàòðà÷èâàåìûå íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Êîãäà äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ ïðàâèòåëüñòâà ïîëó÷àåòñÿ åæåãîäíî äîõîä â âèäå ïîñòóïëåíèé îò ñâîáîäíûõ, èëè íåçàëîæåííûõ, íàëîãîâ, èçâåñòíàÿ äîëÿ äîõîäà ÷àñòíûõ ëèö îòâëåêàåòñÿ îò ñîäåðæàíèÿ îäíîãî âèäà íåïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà íà ñîäåðæàíèå äðóãîãî. Íåñîìíåííî, íåêîòîðàÿ ÷àñòü ñóìì, óïëà÷èâàåìûõ èìè â âèäå ýòèõ íàëîãîâ, ìîãëà áû áûòü ïðåâðàùåíà â êàïèòàë, à ñëåäîâàòåëüíî, óïîòðåáëåíà íà ñîäåðæàíèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, íî áîëåå çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü, âåðîÿòíî, áûëà áû èçðàñõîäîâàíà, à ñëåäîâàòåëüíî, óïîòðåáëåíà íà ñîäåðæàíèå íåïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Ïîêðûòèå ãîñóäàðñòâåííûõ ðàñõîäîâ òàêèì ñïîñîáîì, áåç ñîìíåíèÿ, çàòðóäíÿåò â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè äàëüíåéøåå íàêîïëåíèå íîâîãî êàïèòàëà, íî îíî íå âåäåò íåîáõîäèìî ê óíè÷òîæåíèþ êàêîé-ëèáî äîëè ôàêòè÷åñêè ñóùåñòâóþùåãî êàïèòàëà. Êîãäà æå ãîñóäàðñòâåííûå ðàñõîäû ïîêðûâàþòñÿ áåññðî÷íûìè çàéìàìè, îíè ïîêðûâàþòñÿ ïóòåì åæåãîäíîãî óíè÷òîæåíèÿ íåêîòîðîãî êàïèòàëà, äî òîãî ñóùåñòâîâàâøåãî â ñòðàíå, ïîñêîëüêó íåêîòîðàÿ ÷àñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ ðàíüøå ïðåäíàçíà÷àëàñü äëÿ ñîäåðæàíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, îòâëåêàåòñÿ íà ñîäåðæàíèå òðóäà 855

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íåïðîèçâîäèòåëüíîãî. Îäíàêî òàê êàê â ýòîì ñëó÷àå íàëîãè îêàçûâàþòñÿ áîëåå ëåãêèìè, ÷åì îíè áûëè áû, åñëè áû ñóììû, äîñòàòî÷íûå äëÿ ïîêðûòèÿ ýòèõ æå ðàñõîäîâ, ñîáèðàëèñü â òå÷åíèå îäíîãî ãîäà, òî ÷àñòíûé äîõîä îòäåëüíûõ ëèö íåèçáåæíî ìåíüøå îáðåìåíÿåòñÿ è âñëåäñòâèå ýòîãî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå îñëàáëÿåòñÿ èõ ñïîñîáíîñòü ñáåðåãàòü è îáðàùàòü ÷àñòü ýòîãî äîõîäà â êàïèòàë. Åñëè ïðàêòèêà çàéìîâ â áîëüøåé ìåðå óíè÷òîæàåò óæå ñóùåñòâîâàâøèé êàïèòàë, òî îäíîâðåìåííî ñ ýòèì îíà â ìåíüøåé ìåðå ïðåïÿòñòâóåò íàêîïëåíèþ èëè ïðèîáðåòåíèþ íîâîãî êàïèòàëà, ÷åì ìåòîä ïîêðûòèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ðàñõîäîâ äîõîäàìè, ñîáèðàåìûìè â òå÷åíèå äàííîãî ãîäà. Ïðè ñèñòåìå çàéìîâ áåðåæëèâîñòü è òðóäîëþáèå ÷àñòíûõ ëèö ìîãóò ãîðàçäî ëåã÷å çàïîëíèòü áðåøè, êîòîðûå ðàñòî÷èòåëüíîñòü è íåîñìîòðèòåëüíîñòü ïðàâèòåëüñòâà ìîãóò â òåõ èëè èíûõ ñëó÷àÿõ äåëàòü â ñîâîêóïíîì êàïèòàëå îáùåñòâà. Âïðî÷åì, ýòà ñèñòåìà áåññðî÷íûõ çàéìîâ èìååò òàêîå ïðåèìóùåñòâî ïåðåä äðóãîé ñèñòåìîé òîëüêî âî âðåìÿ âîéíû. Åñëè áû âîåííûå ðàñõîäû ïîêðûâàëèñü âñåãäà äîõîäîì, ïîëó÷àåìûì â òå÷åíèå ãîäà, òî íàëîãè, äàþùèå ýòîò ÷ðåçâû÷àéíûé äîõîä, îòìåíÿëèñü áû ñ îêîí÷àíèåì âîéíû. Ñïîñîáíîñòü ÷àñòíûõ ëèö íàêîïëÿòü, ìåíüøàÿ âî âðåìÿ âîéíû, áûëà áû áîëüøåé â ìèðíîå âðåìÿ, ÷åì ïðè ñèñòåìå áåññðî÷íûõ çàéìîâ. Âîéíà íå îáÿçàòåëüíî ïðèâîäèëà áû ê óíè÷òîæåíèþ ÷àñòè ñóùåñòâîâàâøèõ óæå êàïèòàëîâ, à ìèð ïðèâîäèë áû ê íàêîïëåíèþ çíà÷èòåëüíûõ íîâûõ êàïèòàëîâ. Âîéíû, ïî îáùåìó ïðàâèëó, çàêàí÷èâàëèñü áû ãîðàçäî áûñòðåå è çàòåâàëèñü áû íå ñòîëü îïðîìåò÷èâî. Íàñåëåíèå, ÷óâñòâóÿ âî âðåìÿ âîéíû öåëèêîì âñþ òÿæåñòü åå, ñêîðî ñòàëî áû òÿãîòèòüñÿ åþ; ïðàâèòåëüñòâî, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü åãî, íå áûëî áû âûíóæäåíî âåñòè åå äîëüøå, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî. Ïðåäâèäåíèå òÿæåëîãî è íåèçáåæíîãî áðåìåíè âîéíû óäåðæèâàëî áû íàðîä îò îïðîìåò÷èâîãî òðåáîâàíèÿ åå, êîãäà íåò ê òîìó äåéñòâèòåëüíûõ è ñåðüåçíûõ îñíîâàíèé. Ïåðèîäû, â òå÷åíèå êîòîðûõ ñïîñîáíîñòü ÷àñòíûõ ëèö íàêîïëÿòü íåñêîëüêî îñëàáëÿåòñÿ, ïîâòîðÿëèñü áû ðåæå è áûëè áû êîðî÷å. Íàïðîòèâ òîãî, ïåðèîäû, â òå÷åíèå êîòîðûõ ýòà ñïîñîáíîñòü äîñòèãàåò ìàêñèìàëüíûõ ðàçìåðîâ, áûëè áû ãîðàçäî ïðîäîëæèòåëüíåå, ÷åì ýòî ìîæåò áûòü ïðè ñèñòåìå áåññðî÷íûõ ôóíäèðîâàííûõ äîëãîâ. Ïîìèìî òîãî, êîãäà áåññðî÷íûå ôóíäèðîâàííûå äîëãè äîñòèãëè çíà÷èòåëüíûõ ðàçìåðîâ, óìíîæåíèå íàëîãîâ, âûçûâàåìîå ýòèì, èíîãäà óìåíüøàåò ñïîñîáíîñòü ÷àñòíûõ ëèö íàêîïëÿòü äàæå â ìèðíîå âðåìÿ ñòîëü æå ñèëüíî, êàê äðóãàÿ ñèñòåìà äåëàåò ýòî âî âðåìÿ âîéíû. Äîõîäû Âåëèêîáðèòàíèè â ìèðíîå âðåìÿ ïðåâûøàþò íûíå 10 ìëí. ô. â ãîä. Åñëè áû îíè áûëè ñâîáîäíû îò îáÿçàòåëüñòâ è íå çàëîæåíû, èõ ìîãëî áû õâàòèòü, ïðè íàäëåæàùåì óïðàâëåíèè è íå äåëàÿ íè íà îäèí øèëëèíã íîâûõ äîëãîâ, íà âåäåíèå ñàìîé óïîðíîé âîéíû. ×àñòíûé äîõîä æèòåëåé Âåëèêîáðèòàíèè íûíå íå ìåíåå îáðåìåíåí â ìèðíîå âðåìÿ, à èõ ñïîñîáíîñòü íàêîïëÿòü îñëàáëåíà íå ìåíüøå, ÷åì ýòî áûëî áû 856

ÊÍÈÃÀ V


âî âðåìÿ íàèáîëåå äîðîãîñòîÿùåé âîéíû, — è âñå ýòî â ðåçóëüòàòå ïðèìåíåíèÿ ãèáåëüíîé ñèñòåìû áåññðî÷íûõ çàéìîâ. Êàê óòâåðæäàëè, ïðè óïëàòå ïðîöåíòîâ ïî ãîñóäàðñòâåííîìó äîëãó äåíüãè èç ïðàâîé ðóêè ïåðåõîäÿò â ëåâóþ. Äåíüãè íå âûõîäÿò çà ïðåäåëû ñòðàíû. Ïðè ýòîì äîëÿ äîõîäà îäíîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ ïåðåõîäèò ê äðóãîé, è íàöèÿ íè íà ãðîø íå ñòàíîâèòñÿ áåäíåå. Ýòà àïîëîãèÿ öåëèêîì îñíîâûâàåòñÿ íà ñîôèñòèêå ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìû, è ïîñëå ïîäðîáíîãî ðàññìîòðåíèÿ, êàêîìó ÿ óæå ïîäâåðã ýòó ñèñòåìó, ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ïîæàëóé, èçëèøíèì ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ äàëüøå íà ýòó òåìó. Îíà ïðåäïîëàãàåò òàêæå, ÷òî äåðæàòåëÿìè ãîñóäàðñòâåííûõ çàéìîâ ÿâëÿþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî æèòåëè äàííîé ñòðàíû, à ýòî êàê ðàç è íåâåðíî: ãîëëàíäöû, à òàêæå ðÿä äðóãèõ èíîñòðàííûõ íàöèé îáëàäàþò âåñüìà çíà÷èòåëüíîé äîëåé íàøèõ ãîñóäàðñòâåííûõ çàéìîâ. Íî äàæå åñëè áû âåñü äîëã ïðèíàäëåæàë æèòåëÿì ñòðàíû, îí èç-çà ýòîãî íå áûë áû ìåíåå ãèáåëåí. Çåìëÿ è äåíåæíûå êàïèòàëû ñîñòàâëÿþò äâà îñíîâíûõ èñòî÷íèêà âñÿêîãî äîõîäà êàê ÷àñòíîãî, òàê è ãîñóäàðñòâåííîãî. Äåíåæíûé êàïèòàë îïëà÷èâàåò çàðàáîòíóþ ïëàòó ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, çàíÿòîãî â çåìëåäåëèè, â ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè èëè â òîðãîâëå. Ðàñïîðÿæåíèå ýòèìè äâóìÿ îñíîâíûìè èñòî÷íèêàìè äîõîäà ïðèíàäëåæèò äâóì ðàçëè÷íûì ãðóïïàì — ñîáñòâåííèêàì çåìëè è âëàäåëüöàì äåíåæíîãî êàïèòàëà èëè ïðåäïðèíèìàòåëÿì. Çåìëåâëàäåëåö çàèíòåðåñîâàí ðàäè ñîõðàíåíèÿ ñâîåãî äîõîäà â ñîäåðæàíèè ñâîåãî âëàäåíèÿ â âîçìîæíî ëó÷øåì ñîñòîÿíèè — îí äîëæåí ñòðîèòü è ðåìîíòèðîâàòü äîìà ñâîèõ àðåíäàòîðîâ, ïðîèçâîäèòü è ïîääåðæèâàòü íåîáõîäèìûå îñóøåíèÿ çåìåëü è îãîðàæèâàíèå èõ, à òàêæå âñå äðóãèå äîðîãîñòîÿùèå óëó÷øåíèÿ, êàêèå íàäëåæèò äåëàòü è ïîääåðæèâàòü çåìëåâëàäåëüöó. Íî â ðåçóëüòàòå ðàçëè÷íûõ ïîçåìåëüíûõ íàëîãîâ äîõîä çåìëåâëàäåëüöà ìîæåò áûòü òàê ñèëüíî óìåíüøåí, à èç-çà âñåâîçìîæíûõ íàëîãîâ íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâà îí ìîæåò áûòü ñâåäåí ê ñòîëü íåçíà÷èòåëüíîé äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè, ÷òî çåìëåâëàäåëåö ìîæåò óâèäåòü ñåáÿ ñîâåðøåííî íåñïîñîáíûì ïðîèçâîäèòü èëè ïîääåðæèâàòü ýòè äîðîãèå óëó÷øåíèÿ. Íî êîãäà çåìëåâëàäåëåö ïåðåñòàåò âûïîëíÿòü ëåæàùèå íà íåì îáÿçàííîñòè, òî ñòàíîâèòñÿ ñîâåðøåííî íåâîçìîæíûì, ÷òîáû àðåíäàòîð ïðîäîëæàë âûïîëíÿòü ñâîè. Ïî ìåðå óâåëè÷åíèÿ çàòðóäíåíèé çåìëåâëàäåëüöà ñåëüñêîå õîçÿéñòâî ñòðàíû íåèçáåæíî ïðèõîäèò â óïàäîê. Êîãäà âëàäåëüöû êàïèòàëà, ïðîèçâîäèòåëüíî ïðèëàãàþùèå åãî, íàõîäÿò, ÷òî âñëåäñòâèå ðàçëè÷íûõ íàëîãîâ íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâ ïîëó÷àåìûé îò íåãî äîõîä íå äàåò âîçìîæíîñòè â äàííîé ñòðàíå ïðèîáðåòàòü òàêîå æå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ íåîáõîäèìîñòè è óäîáñòâ, êàêîå ìîæíî áûëî áû ïðèîáðåñòè íà ðàâíûé äîõîä â ëþáîé äðóãîé ñòðàíå, îíè ïðîÿâëÿþò ñêëîííîñòü ïåðåñåëÿòüñÿ â äðóãóþ ñòðàíó. À åñëè ïðè âçèìàíèè ýòèõ íàëîãîâ âñå èëè áîëüøàÿ ÷àñòü êóïöîâ è âëàäåëüöåâ ìàíóôàêòóð, ò.å. âñå èëè áîëüøàÿ ÷àñòü êðóïíûõ êàïèòàëèñòîâ, îêàçûâàþò857

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ñÿ îáðå÷åííûìè íà îñêîðáèòåëüíûå è íåïðèÿòíûå ïîñåùåíèÿ ñáîðùèêîâ íàëîãîâ, ýòà ñêëîííîñòü ïåðåñåëèòüñÿ ñêîðî ïðåòâîðèòñÿ â ôàêòè÷åñêîå ïåðåñåëåíèå. Ïðîìûøëåííàÿ äåÿòåëüíîñòü â ñòðàíå íåèçáåæíî ïðèäåò â óïàäîê ñ îòëèâîì êàïèòàëà, ïèòàâøåãî åå, è çàìèðàíèå òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè áóäåò ñîïðîâîæäàòüñÿ óïàäêîì çåìëåäåëèÿ. Ïåðåäà÷à áîëüøåé ÷àñòè äîõîäà ñ çåìëè è êàïèòàëà îò âëàäåëüöåâ ýòèõ äâóõ ãëàâíûõ èñòî÷íèêîâ äîõîäà, ò. å. îò ëèö, íåïîñðåäñòâåííî çàèíòåðåñîâàííûõ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè êàæäîãî êëî÷êà çåìëè è â íàäëåæàùåì óïîòðåáëåíèè êàæäîé äîëè êàïèòàëà, äðóãîé ãðóïïå ëèö (êðåäèòîðàì ãîñóäàðñòâà, íå èìåþùèì òàêîãî ñïåöèàëüíîãî èíòåðåñà) äîëæíà â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïðèâåñòè ê íåáðåæíîìó îáðàùåíèþ ñ çåìëåé è ê ðàñòî÷åíèþ èëè îòëèâó êàïèòàëà. Íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ, ÷òî êðåäèòîð ãîñóäàðñòâà çàèíòåðåñîâàí, â îáùåì, â ïðîöâåòàíèè çåìëåäåëèÿ, ïðîìûøëåííîñòè è òîðãîâëè ñòðàíû, à ñëåäîâàòåëüíî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè åå çåìåëü è â íàäëåæàùåì óïîòðåáëåíèè åå êàïèòàëîâ. Ïðè îáùåì óïàäêå îäíîãî èç ýòèõ ôàêòîðîâ âûðó÷êà îò ðàçëè÷íûõ íàëîãîâ ìîæåò îêàçàòüñÿ óæå íåäîñòàòî÷íîé äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîèçâîäèòü óïëàòó ñëåäóåìîé åìó åæåãîäíîé ðåíòû èëè ïðîöåíòîâ. Íî êðåäèòîð ãîñóäàðñòâà, ðàññìàòðèâàåìûé òîëüêî â ýòîì ñâîåì êà÷åñòâå, íè ìàëåéøèì îáðàçîì íå çàèíòåðåñîâàí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè êàêîé-íèáóäü îïðåäåëåííîé ÷àñòè çåìëè èëè â íàäëåæàùåì óïîòðåáëåíèè êàêîé-íèáóäü îïðåäåëåííîé äîëè êàïèòàëà; â êà÷åñòâå êðåäèòîðà ãîñóäàðñòâà îí íå çíàåò íè îäíîé òàêîé îòäåëüíîé ÷àñòè, îí íå íàáëþäàåò çà íåé, íå ìîæåò ïðîÿâëÿòü çàáîòó î íåé. Åå óíè÷òîæåíèå ìîæåò â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îñòàâàòüñÿ íåèçâåñòíûì åìó è íå ìîæåò íåïîñðåäñòâåííî îòðàçèòüñÿ íà íåì. Ïðàêòèêà áåññðî÷íûõ ôóíäèðîâàííûõ çàéìîâ ïðèâîäèëà ê ïîñòåïåííîìó îñëàáëåíèþ âñåõ ãîñóäàðñòâ, êîòîðûå óñâàèâàëè åå. Íà÷àëè ïðèìåíÿòü åå, êàê êàæåòñÿ, èòàëüÿíñêèå ðåñïóáëèêè. Ãåíóÿ è Âåíåöèÿ, åäèíñòâåííûå äâå óöåëåâøèå ðåñïóáëèêè, êîòîðûå ìîãóò ïðåòåíäîâàòü íà ñàìîñòîÿòåëüíîå ñóùåñòâîâàíèå, îáå áûëè îñëàáëåíû åþ. Èñïàíèÿ, ïî-âèäèìîìó, ïåðåíÿëà ýòó ïðàêòèêó ó èòàëüÿíñêèõ ðåñïóáëèê è (ââèäó òîãî, ÷òî åå íàëîãè áûëè, âåðîÿòíî, ìåíåå ñïðàâåäëèâû, ÷åì ó íèõ) áûëà åùå áîëåå îñëàáëåíà ñðàâíèòåëüíî ñî ñâîèìè åñòåñòâåííûìè ñèëàìè. Äîëãè Èñïàíèè î÷åíü äàâíåãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Îíà áûëà çíà÷èòåëüíî îáðåìåíåíà äîëãàìè åùå â êîíöå XVI ñòîëåòèÿ, ò. å. ïî÷òè çà öåëûõ 100 ëåò äî òîãî, êàê Àíãëèÿ èìåëà äîëã õîòÿ áû â 1 øèëë., Ôðàíöèÿ, íåñìîòðÿ íà âñå ñâîè åñòåñòâåííûå áîãàòñòâà, èçíåìîãàåò ïîä òàêèì æå òÿæåëûì áðåìåíåì. Ðåñïóáëèêà Ñîåäèíåííûõ ïðîâèíöèé* ñâîèìè äîëãàìè îñëàáëåíà íå ìåíüøå Ãåíóè è Âåíåöèè. Âîçìîæíî ëè, ÷òîáû â îäíîé òîëüêî Âåëèêîáðèòàíèè ïðàêòèêà, êîòîðàÿ ïðèíîñèëà âñÿêîé äðóãîé ñòðàíå ñëàáîñòü èëè çàòðóäíåíèÿ, ìîãëà îêàçàòüñÿ ñîâñåì íåâðåäíîé? * Ò.å. Ãîëëàíäèÿ.

858

ÊÍÈÃÀ V


Ìîãóò âîçðàçèòü, ÷òî âî âñåõ ýòèõ ñòðàíàõ íàëîãîâàÿ ñèñòåìà õóæå òîé, êîòîðàÿ ñóùåñòâóåò â Àíãëèè. Ñîãëàñåí, ÷òî ýòî òàê. Íî íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ÷òî äàæå ñàìîå ìóäðîå ïðàâèòåëüñòâî, êîãäà îíî èñ÷åðïàëî âñå ïîäõîäÿùèå îáúåêòû îáëîæåíèÿ, äîëæíî â ñëó÷àÿõ íàñòîÿòåëüíîé íåîáõîäèìîñòè ïðèáåãàòü ê ñîâñåì íåïîäõîäÿùèì. Ìóäðàÿ Ãîëëàíäñêàÿ ðåñïóáëèêà â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ áûâàëà âûíóæäåíà ïðèáåãàòü ê íàëîãàì, ñòîëü æå íåöåëåñîîáðàçíûì è íåóäîáíûì, êàê áîëüøèíñòâî íàëîãîâ Èñïàíèè. Íîâàÿ âîéíà, íà÷àâøàÿñÿ äî òîãî, êàê áóäåò îñâîáîæäåíà îò ëåæàùèõ íà íåé îáÿçàòåëüñòâ çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ãîñóäàðñòâåííîãî äîõîäà, è â õîäå ñâîåì òðåáóþùàÿ ñòîëü æå áîëüøèõ ðàñõîäîâ, êàê è ïîñëåäíÿÿ âîéíà, ìîæåò ñ íåïðåîäîëèìîé íåîáõîäèìîñòüþ ñäåëàòü áðèòàíñêóþ ñèñòåìó îáëîæåíèÿ ñòîëü æå îáðåìåíèòåëüíîé, êàê è íàëîãîâàÿ ñèñòåìà Ãîëëàíäèè èëè äàæå Èñïàíèè. Ê ÷åñòè ñóùåñòâóþùåé íûíå ó íàñ ñèñòåìû îáëîæåíèÿ îíà äî ñèõ ïîð òàê ìàëî çàòðóäíÿëà ðàçâèòèå ïðîìûøëåííîñòè, ÷òî äàæå çà âðåìÿ âûçûâàâøèõ íàèáîëüøèå ðàñõîäû âîéí âîçäåðæàíèå è íàäëåæàùåå ïîâåäåíèå îòäåëüíûõ ëèö îêàçûâàëèñü, ïî-âèäèìîìó, â ñîñòîÿíèè áëàãîäàðÿ áåðåæëèâîñòè è íàêîïëåíèþ çàïîëíÿòü âñå òå áðåøè, êîòîðûå ðàñòî÷èòåëüíîñòü è íåáðåæíîñòü ïðàâèòåëüñòâà âûçûâàëè â ñîâîêóïíîì êàïèòàëå ñòðàíû. Ê ìîìåíòó îêîí÷àíèÿ ïîñëåäíåé âîéíû, ñâÿçàííîé ñ íàèáîëüøèìè ðàñõîäàìè, êàêèå êîãäà-ëèáî ïðèõîäèëîñü Âåëèêîáðèòàíèè íåñòè âî âðåìÿ âîéíû, åå çåìëåäåëèå ñòîëü æå ïðîöâåòàëî, åå ìàíóôàêòóðû áûëè ñòîëü æå ìíîãî÷èñëåííû è ðàáîòàëè ñòîëü æå ïîëíûì õîäîì, åå òîðãîâëÿ âåëàñü â ñòîëü æå øèðîêèõ ðàçìåðàõ, êàê è ïðåæäå. Îòñþäà ñëåäóåò, ÷òî êàïèòàë, ïèòàâøèé âñå ýòè îòðàñëè ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà, íå óìåíüøèëñÿ çà âðåìÿ âîéíû. Ñî âðåìåíè çàêëþ÷åíèÿ ìèðà ñîñòîÿíèå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà óëó÷øèëîñü åùå áîëüøå, ðåíòà ñ äîìîâ ïîâûñèëàñü âî âñåõ ãîðîäàõ è ñåëàõ ñòðàíû — äîêàçàòåëüñòâî âîçðàñòàíèÿ áîãàòñòâà è äîõîäîâ íàñåëåíèÿ; òî÷íî òàê æå íåïðåðûâíî âîçðàñòàëè åæåãîäíûå ïîñòóïëåíèÿ îò áîëüøåé ÷àñòè ñòàðûõ íàëîãîâ, â ÷àñòíîñòè ãëàâíûõ àêöèçîâ è ïîøëèí, ÷òî òîæå ñëóæèò ÿñíûì äîêàçàòåëüñòâîì óâåëè÷åíèÿ ïîòðåáëåíèÿ, à ñëåäîâàòåëüíî, è óâåëè÷åíèÿ ïðîäóêöèè, áåç êîòîðîé íå ìîæåò áûòü è ðîñòà ïîòðåáëåíèÿ. Âåëèêîáðèòàíèÿ, êàæåòñÿ, ëåãêî âûíîñèò áðåìÿ, êîòîðîå ïîëâåêà òîìó íàçàä íèêòî íå ñ÷èòàë åå ñïîñîáíîé âûäåðæàòü. Îäíàêî íå ñòàíåì ââèäó ýòîãî ñëèøêîì ïîñïåøíî çàêëþ÷àòü, ÷òî îíà ñïîñîáíà âûäåðæàòü ëþáîå áðåìÿ, è äàæå ñëèøêîì ïîëàãàòüñÿ íà òî, ÷òî îíà ñìîæåò âûäåðæàòü, íå ïåðåæèâàÿ áîëüøèõ áåäñòâèé, áðåìÿ, íåñêîëüêî áîëåå òÿæåëîå, ÷åì òî, êàêîå óæå âçâàëåíî íà íåå. Íå áûëî, êàæåòñÿ ìíå, åùå ïî÷òè íè îäíîãî ïðèìåðà òîãî, ÷òîáû íàöèîíàëüíûå äîëãè, íàêîïèâøèåñÿ äî èçâåñòíûõ ïðåäåëîâ, áûëè ïîòîì ïîëíîñòüþ è ÷åñòíî âûïëà÷åíû. Îñâîáîæäåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ îò ëåæàùèõ íà íèõ îáÿçàòåëüñòâ, åñëè îíî âîîáùå êîãäà-íèáóäü ïðîèñõîäèëî, âñåãäà ïðîèçâîäèëîñü ïîñðåäñòâîì áàíêðîòñòâà — 859

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ îòêðûòî ïðèçíàííîãî, íî âñåãäà íàñòîÿùåãî áàíêðîòñòâà, õîòÿ ÷àñòî â âèäå ôèêòèâíîãî ïëàòåæà. Èçìåíåíèå îáúÿâëåííîé ñòîèìîñòè ìîíåòû â ñòîðîíó ïîâûøåíèÿ ñëóæèëî íàèáîëåå óïîòðåáèòåëüíûì ñðåäñòâîì, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî ôàêòè÷åñêîìó ãîñóäàðñòâåííîìó áàíêðîòñòâó ïðèäàâàëñÿ âèä óïëàòû äîëãîâ. Åñëè, íàïðèìåð, ìîíåòà â 6 ï. îáúÿâëÿëàñü àêòîì ïàðëàìåíòà èëè êîðîëåâñêèì óêàçîì ñòîÿùåé ñòîëüêî, ñêîëüêî øèëëèíã, à 20 øåñòèïåíñîâûõ ìîíåò — ñêîëüêî ôóíò ñòåðëèíãîâ, òî ëèöî, êîòîðîå çàíÿëî ïðè ïðåæíåì îáîçíà÷åíèè ìîíåòû 20 øèëë., èëè îêîëî 4 óíöèé ñåðåáðà, çàïëàòèò ïðè íîâîì îáîçíà÷åíèè ñâîé äîëã 20 øåñòèïåíñîâûìè ìîíåòàìè, èëè íåìíîãî ìåíåå ÷åì äâóìÿ óíöèÿìè. Íàöèîíàëüíûé äîëã â ðàçìåðå îêîëî 128 ìëí., ïî÷òè ðàâíûé êàïèòàëó êîíñîëèäèðîâàííîãî è íåêîíñîëèäèðîâàííîãî äîëãà Âåëèêîáðèòàíèè, ìîæíî áûëî áû òàêèì ïóòåì ïîãàñèòü óïëàòîé 64 ìëí. íàøèìè òåïåðåøíèìè äåíüãàìè. Íî íà ñàìîì äåëå ýòî áûëà áû ôèêòèâíàÿ óïëàòà è êðåäèòîðû ãîñóäàðñòâà áûëè áû ôàêòè÷åñêè îãðàáëåíû â ðàçìåðå 10 øèëë. ñ êàæäîãî ôóíòà, äîëæíîãî èì. Ïðè ýòîì áåäñòâèå ðàñïðîñòðàíèëîñü áû äàëüøå êðóãà êðåäèòîðîâ ãîñóäàðñòâà — òàêóþ æå ïîòåðþ ïîíåñëè áû è êðåäèòîðû êàæäîãî ÷àñòíîãî ëèöà, è ïîñëåäíåå íå ñîïðîâîæäàëîñü áû íèêàêîé âûãîäîé, íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ áûëî áû ñâÿçàíî ñ äîáàâî÷íûìè çíà÷èòåëüíûìè ïîòåðÿìè äëÿ êðåäèòîðîâ ãîñóäàðñòâà. Êîíå÷íî, åñëè áû ýòè ïîñëåäíèå â îáùåì áûëè äîëæíû çíà÷èòåëüíûå ñóììû äðóãèì ëþäÿì, òî îíè ìîãëè áû â íåêîòîðîé ìåðå êîìïåíñèðîâàòü ñâîè ïîòåðè, ïëàòÿ ñâîèì êðåäèòîðàì òîé æå ìîíåòîé, êàêîþ çàïëàòèëî èì ãîñóäàðñòâî; íî â áîëüøèíñòâå ñòðàí áîëüøàÿ ÷àñòü êðåäèòîðîâ ãîñóäàðñòâà ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó áîãàòûõ ëþäåé, êîòîðûå âûñòóïàþò áîëüøå â ðîëè êðåäèòîðîâ, ÷åì äîëæíèêîâ, ïî îòíîøåíèþ ê îñòàëüíûì ñâîèì ñîãðàæäàíàì. Òàêèì îáðàçîì, ôèêòèâíàÿ óïëàòà òàêîãî ðîäà, âìåñòî òîãî ÷òîáû óìåíüøèòü, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ òîëüêî óâåëè÷èâàåò ïîòåðè êðåäèòîðîâ ãîñóäàðñòâà è, íå ïðèíîñÿ íèêàêîé âûãîäû îáùåñòâó, ðàñïðîñòðàíÿåò áåäñòâèå íà çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî äðóãèõ íåâèííûõ ëþäåé. Îíà âûçûâàåò îáùåå è ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíîå ïåðåìåùåíèå ñîñòîÿíèé ÷àñòíûõ ëþäåé, îáîãàùàÿ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ëåíèâîãî è ðàñòî÷èòåëüíîãî äîëæíèêà çà ñ÷åò òðóäîëþáèâîãî è áåðåæëèâîãî êðåäèòîðà è ïåðåíîñÿ çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü íàöèîíàëüíîãî êàïèòàëà èç ðóê òåõ, êòî ñêîðåå âñåãî óâåëè÷èò åãî, â ðóêè òåõ, êòî, âåðîÿòíî, ðàññòðîèò è óíè÷òîæèò åãî. Êîãäà ãîñóäàðñòâî îêàçûâàåòñÿ â íåîáõîäèìîñòè, êàê ýòî áûâàåò è ñ îòäåëüíûì ÷àñòíûì ëèöîì, îáúÿâèòü ñåáÿ áàíêðîòîì, òî ÷åñòíîå, îòêðûòîå è ïðèçíàííîå áàíêðîòñòâî âñåãäà ÿâëÿåòñÿ ìåðîé, êîòîðàÿ íàèìåíåå ïîçîðèò äîëæíèêà è ìåíüøå âñåãî ïðè÷èíÿåò âðåäà êðåäèòîðó. Î ðåïóòàöèè ãîñóäàðñòâà, íåñîìíåííî, î÷åíü ìàëî çàáîòÿòñÿ, êîãäà â öåëÿõ èçáåæàíèÿ ïîçîðà äåéñòâèòåëüíîãî áàíêðîòñòâà ïðèáåãàþò ê ìîøåííè÷åñêîé óëîâêå ýòîãî ðîäà, ñòîëü ëåãêî ðàçãàäûâàåìîé è â òî æå ñàìîå âðåìÿ ñòîëü ãèáåëüíîé. 860

ÊÍÈÃÀ V


Òåì íå ìåíåå ïî÷òè âñå ãîñóäàðñòâà, êàê äðåâíèå, òàê è ñîâðåìåííûå, êîãäà îíè îêàçûâàëèñü ïåðåä òàêîé íåîáõîäèìîñòüþ, â ðÿäå ñëó÷àåâ ïðèáåãàëè êàê ðàç ê ýòîé ìîøåííè÷åñêîé óëîâêå. Ðèìëÿíå â êîíöå ïåðâîé Ïóíè÷åñêîé âîéíû óìåíüøèëè ñîäåðæàíèå ìåäè â àññå — ìîíåòå, ïîñðåäñòâîì êîòîðîé îíè èñ÷èñëÿëè ñòîèìîñòü âñåõ äðóãèõ ñâîèõ ìîíåò, — ñ 12 óíöèé âñåãî òîëüêî äî 2, ò. å. 2 óíöèÿì ìåäè îíè äàëè íàçâàíèå, êàêèì ðàíüøå âûðàæàëè âñåãäà ñòîèìîñòü 12 óíöèé. Ðåñïóáëèêà, òàêèì îáðàçîì, ïîëó÷èëà âîçìîæíîñòü óïëàòèòü êðóïíûå äîëãè, êîòîðûå îíà ñäåëàëà ïîñðåäñòâîì øåñòîé ÷àñòè òîãî, ÷òî îíà â äåéñòâèòåëüíîñòè áûëà äîëæíà. Ìû â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñêëîííû áûëè áû ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ñòîëü íåîæèäàííîå è ãðàíäèîçíîå áàíêðîòñòâî äîëæíî áûëî âûçâàòü î÷åíü ñèëüíîå âîçìóùåíèå íàðîäà. Íî, ïî-âèäèìîìó, îíî íè÷åãî ïîäîáíîãî íå âûçâàëî. Çàêîí, óñòàíàâëèâàþùèé ýòó ìåðó, ïîäîáíî âñåì äðóãèì çàêîíàì, îòíîñÿùèìñÿ ê äåíåæíîìó îáðàùåíèþ, áûë âíåñåí è ïðîâåäåí ÷åðåç íàðîäíîå ñîáðàíèå òðèáóíîì è, âåðîÿòíî, áûë î÷åíü ïîïóëÿðíûì çàêîíîì. Â Ðèìå, êàê è âî âñåõ äðóãèõ äðåâíèõ ðåñïóáëèêàõ, áåäíÿêè áûëè ïîñòîÿííî äîëæíèêàìè áîãàòûõ è çíàòíûõ, êîòîðûå, æåëàÿ îáåñïå÷èòü ñåáå èõ ãîëîñà íà åæåãîäíûõ âûáîðàõ, îáû÷íî ññóæàëè èì äåíüãè ïîä ÷ðåçìåðíî âûñîêèå ïðîöåíòû; òàê êàê ïîñëåäíèå íèêîãäà íå óïëà÷èâàëèñü, òî äîëã ñêîðî âîçðàñòàë äî òàêèõ ðàçìåðîâ, ÷òî íè äîëæíèê íå ìîã çàïëàòèòü åãî ñàì, íè êòî-ëèáî äðóãîé çà íåãî. Äîëæíèê èç ñòðàõà âåñüìà ñóðîâîãî âçûñêàíèÿ âûíóæäåí áûë áåç âñÿêîãî âîçíàãðàæäåíèÿ ãîëîñîâàòü çà êàíäèäàòà, ðåêîìåíäóåìîãî êðåäèòîðîì. Íåñìîòðÿ íà âñå çàêîíû ïðîòèâ ïîäêóïîâ è âçÿòîê, ïîäà÷êè êàíäèäàòîâ âìåñòå ñ ïðîèñõîäèâøåé âðåìÿ îò âðåìåíè ðàçäà÷åé õëåáà, ñîãëàñíî ïîñòàíîâëåíèþ ñåíàòà, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîþ ãëàâíûå èñòî÷íèêè, èç êîòîðûõ â ïîñëåäíèé ïåðèîä Ðèìñêîé ðåñïóáëèêè áåäíåéøèå ãðàæäàíå ïîëó÷àëè ñâîè ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ. Äëÿ òîãî ÷òîáû îñâîáîäèòüñÿ îò òàêîãî ïîðàáîùåíèÿ ñâîèìè êðåäèòîðàìè, áåäíåéøèå ãðàæäàíå ïîñòîÿííî òðåáîâàëè èëè ïîëíîé îòìåíû âñåõ äîëãîâûõ îáÿçàòåëüñòâ, èëè, êàê îíè âûðàæàëèñü, íîâûõ òàáëèö, ò. å. çàêîíà, êîòîðûé îñâîáîæäàë áû èõ öåëèêîì îò íàêîïèâøèõñÿ íà íèõ äîëãîâ ïðè óïëàòå ëèøü îïðåäåëåííîé äîëè ïîñëåäíèõ. Çàêîí, óìåíüøèâøèé äî 1/6 ÷àñòè ñòîèìîñòü ìîíåòû âñåõ îáîçíà÷åíèé, ñàìûì âûãîäíûì îáðàçîì øåë íàâñòðå÷ó èõ òðåáîâàíèþ, òàê êàê äàâàë èì âîçìîæíîñòü óïëàòèòü ñâîè äîëãè ïîñðåäñòâîì øåñòîé ÷àñòè òîãî, ÷òî îíè áûëè ôàêòè÷åñêè äîëæíû. Äëÿ óñïîêîåíèÿ íàðîäà áîãàòûå è çíàòíûå íåîäíîêðàòíî áûâàëè âûíóæäåíû ñîãëàøàòüñÿ íà èçäàíèå çàêîíîâ, îòìåíÿþùèõ äîëãè è ââîäÿùèõ íîâûå òàáëèöû; îíè, âåðîÿòíî, ïîáóæäàëèñü ñîãëàøàòüñÿ íà ýòîò çàêîí îò÷àñòè èç-çà óêàçàííûõ âûøå ñîîáðàæåíèé, à îò÷àñòè ïîòîìó, ÷òî, îñâîáîäèâ îò áðåìåíè äîëãîâ ãîñóäàðñòâåííûå äîõîäû, îíè ìîãëè âîññòàíîâèòü ñèëó ïðàâèòåëüñòâà, ðóêîâîäñòâî êîòîðûì íàõîäèëîñü ãëàâíûì îáðàçîì â èõ ñîáñòâåííûõ ðóêàõ. Îïåðàöèÿ òàêîãî ðîäà äîëæíà áûëà ñðàçó óìåíüøèòü äîëã â 128 ìëí. äî 21 333 333 ô. 6 øèëë. 861

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


8 ï. Âî âðåìÿ âòîðîé Ïóíè÷åñêîé âîéíû ñòîèìîñòü àññà áûëà ñíîâà ïîíèæåíà ñïåðâà ñ 2 óíöèé ìåäè äî 1 óíöèè, à ïîòîì ñ 1 óíöèè äî ïîë-óíöèè; ò. å. äî 1/24 ÷àñòè åãî ïåðâîíà÷àëüíîé ñòîèìîñòè. Ñîåäèíèâ òðè ðèìñêèå îïåðàöèè â îäíó, äîëã â 128 ìëí. íà íàøè äåíüãè ìîæíî áûëî áû, òàêèì îáðàçîì, óìåíüøèòü ñðàçó äî 5 333 333 ô. 6 øèëë. 8 ï. Äàæå ãðîìàäíûé äîëã Âåëèêîáðèòàíèè ìîæíî áûëî òàêèì ñïîñîáîì ñêîðî âûïëàòèòü. Ïîñðåäñòâîì òàêèõ ìåðîïðèÿòèé, åñëè íå îøèáàþñü, ìîíåòà âñåõ íàöèé ïîñòåïåííî âñå áîëåå è áîëåå ïîíèæàëàñü ñðàâíèòåëüíî ñî ñâîåé ïåðâîíà÷àëüíîé ñòîèìîñòüþ, è òà æå ñàìàÿ íîìèíàëüíàÿ ñóììà ïîñòåïåííî ñòàëà ñîäåðæàòü âñå ìåíüøåå è ìåíüøåå êîëè÷åñòâî ñåðåáðà. Èíîãäà íàðîäû äëÿ òîé æå öåëè èçìåíÿëè ïðîáó ñâîåé ìîíåòû, ò.å. ïðèìåøèâàëè ê íåé áîëüøåå êîëè÷åñòâî ëèãàòóðû. Åñëè áû, íàïðèìåð, íà ôóíò ïî âåñó íàøåé ñåðåáðÿíîé ìîíåòû ïðèìåøèâàëîñü 8 óíöèé ëèãàòóðû âìåñòî 18 ï. âåñîì ñîãëàñíî òåïåðåøíåé ïðîáå, òî ôóíò ñòåðëèíãîâ èëè 20 øèëë. òàêîé ìîíåòû ñòîèëè áû íåìíîãèì áîëüøå 6 øèëë. 8 ï. íà íàøè òåïåðåøíèå äåíüãè. Êîëè÷åñòâî ñåðåáðà, ñîäåðæàùååñÿ â 6 øèëë. 8 ï. íà íàøè òåïåðåøíèå äåíüãè, áûëî áû òàêèì îáðàçîì ïîâûøåíî â ñòîèìîñòè ïî÷òè äî ôóíòà ñòåðëèíãîâ. Èñêàæåíèå ïðîáû ñîïðîâîæäàåòñÿ ñîâåðøåííî òåì æå ðåçóëüòàòîì, êàê è òàê íàçûâàåìîå ó ôðàíöóçîâ ïîâûøåíèå îáîçíà÷åíèÿ ìîíåòû. Óâåëè÷åíèå èëè ïðÿìîå ïîâûøåíèå îáîçíà÷åíèÿ ìîíåòû âñåãäà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé è ïî ñàìîìó ñâîåìó õàðàêòåðó äîëæíî áûòü ãëàñíîé è îáùåïðèçíàííîé îïåðàöèåé. Â ðåçóëüòàòå åå ìîíåòû ìåíüøåãî âåñà è ðàçìåðà ïîëó÷àþò òàêîå æå íàçâàíèå, êàêîå ðàíüøå áûëî ïðèñâîåíî ìîíåòàì áîëüøåãî âåñà è ðàçìåðà. Èçìåíåíèå ïðîáû, íàïðîòèâ, îáû÷íî áûâàëî ñêðûòîé îïåðàöèåé. Â ðåçóëüòàòå åå ìîíåòíûì äâîðîì âûïóñêàëèñü â îáðàùåíèå ìîíåòû òîãî æå îáîçíà÷åíèÿ è ïî ìåðå âîçìîæíîñòè òîãî æå âåñà, ðàçìåðà è âíåøíåãî âèäà, êàêèå èìåëè ìîíåòû ãîðàçäî áîëüøåé ñòîèìîñòè, îáðàùàâøèåñÿ äî òîãî. Êîãäà ôðàíöóçñêèé êîðîëü Èîàíí1 äëÿ óïëàòû ñâîèõ äîëãîâ ïðèáåã ê ïîð÷å ñâîåé ìîíåòû, ñî âñåõ ñëóæàùèõ ìîíåòíîãî äâîðà áûëà âçÿòà ïðèñÿãà î ñîõðàíåíèè ýòîãî â òàéíå. Îáå îïåðàöèè íåñïðàâåäëèâû, íî ïðîñòîå ïîâûøåíèå îáúÿâëåííîé ñòîèìîñòè ìîíåòû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äåëî îòêðûòîãî íàñèëèÿ, òîãäà êàê ïîð÷à ìîíåòû íå ÷òî èíîå, êàê îáìàí è ìîøåííè÷åñòâî. Ïîýòîìó ïîñëåäíèé ïðèåì, êàê òîëüêî óçíàâàëè î íåì, — à ñêðûòü ýòî íà ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ íèêîãäà íåëüçÿ — âñåãäà âîçáóæäàë ãîðàçäî áîëüøåå íåãîäîâàíèå, ÷åì îïåðàöèÿ ïåðâîãî ðîäà. Î÷åíü ðåäêî áûâàëî, ÷òîáû ìîíåòà ïîñëå ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî óâåëè÷åíèÿ åå îáúÿâëåííîé ñòîèìîñòè ñíîâà äîâîäèëàñü äî ñâîåãî ïðåæíåãî âèäà, òîãäà êàê ïîñëå âåëè÷àéøåé ïîð÷è îíà ïî÷òè âñåãäà äîâîäèëàñü äî ïðåæíåãî ñîäåðæàíèÿ ìåòàëëà. Ïî÷òè íèêîãäà íå óäàâàëîñü óñïîêîèòü âîçìóùåíèå íàðîäà èíûì ïóòåì. 1

Ñì. Ñëîâàðü Äþêàíæà (ñëîâî «Moneta»), áåíåäèêòèíñêîå èçäàíèå.

862

ÊÍÈÃÀ V


Â êîíöå ïðàâëåíèÿ Ãåíðèõà VIII è â íà÷àëå ïðàâëåíèÿ Ýäóàðäà VI àíãëèéñêàÿ ìîíåòà áûëà íå òîëüêî ïîâûøåíà â ñâîåé íîìèíàëüíîé ñòîèìîñòè, íî è ïîäâåðãàëàñü ïîð÷å ñâîåé ïðîáû. Òàêîé æå îáìàí ïðàêòèêîâàëñÿ â Øîòëàíäèè âî âðåìÿ íåñîâåðøåííîëåòèÿ ßêîâà VI. Òî æå ñàìîå äåëàëîñü è â áîëüøèíñòâå äðóãèõ ñòðàí. Ïî-âèäèìîìó, ñîâåðøåííî íàïðàñíî îæèäàòü, ÷òîáû ãîñóäàðñòâåííûå äîõîäû Âåëèêîáðèòàíèè áûëè êîãäà-ëèáî âïîëíå îñâîáîæäåíû îò ëåæàùèõ íà íèõ îáÿçàòåëüñòâ èëè äàæå ÷òîáû áûëè ñäåëàíû ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûå óñïåõè íà ïóòè ê ýòîìó îñâîáîæäåíèþ, ðàç èçëèøåê äîõîäîâ èëè îñòàòîê ïîñëå ïîêðûòèÿ åæåãîäíûõ èçäåðæåê óïðàâëåíèÿ ìèðíîãî âðåìåíè òàê íè÷òîæåí. Âïîëíå î÷åâèäíî, ÷òî òàêîå îñâîáîæäåíèå íèêîãäà íå ìîæåò áûòü ïðîèçâåäåíî áåç âåñüìà çíà÷èòåëüíîãî óâåëè÷åíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ èëè ñòîëü æå çíà÷èòåëüíîãî ñîêðàùåíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ðàñõîäîâ. Áîëåå ðàâíîìåðíûé ïîçåìåëüíûé íàëîã, áîëåå ðàâíîìåðíûé íàëîã íà ðåíòó ñ äîìîâ è òàêèå èçìåíåíèÿ â ñîâðåìåííîé ñèñòåìå ïîøëèí è àêöèçîâ, êîòîðûå óêàçàíû â ïðåäûäóùåé ãëàâå, ìîãëè áû, ïîæàëóé, íå óâåëè÷èâàÿ áðåìåíè, ëåæàùåãî íà áîëüøåé ÷àñòè íàðîäà, à òîëüêî ðàñïðåäåëÿÿ áîëåå ðàâíîìåðíî åãî òÿæåñòü ìåæäó âñåìè æèòåëÿìè ñòðàíû, ïðèâåñòè ê çíà÷èòåëüíîìó óâåëè÷åíèþ äîõîäà. Íî è ñàìûé êðàéíèé îïòèìèñò âðÿä ëè ñìîæåò îáîëüùàòü ñåáÿ íàäåæäîé, ÷òî êàêîå-ëèáî óâåëè÷åíèå ýòîãî ðîäà ïîçâîëèò âïîëíå îñâîáîäèòü ãîñóäàðñòâåííûå äîõîäû èëè íàñòîëüêî ïðèáëèçèòüñÿ ê òàêîìó îñâîáîæäåíèþ çà âðåìÿ ìèðà, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü èëè êîìïåíñèðîâàòü äàëüíåéøåå íàêîïëåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ äîëãîâ âî âðåìÿ áëèæàéøåé âîéíû. Ðàñïðîñòðàíèâ áðèòàíñêóþ ñèñòåìó îáëîæåíèÿ íà âñå îáëàñòè èìïåðèè, íàñåëåííûå ëèöàìè áðèòàíñêîãî èëè åâðîïåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ìîæíî áûëî áû îæèäàòü ãîðàçäî áîëüøåãî óâåëè÷åíèÿ äîõîäîâ. Âïðî÷åì, ýòî âðÿä ëè ìîæåò áûòü îñóùåñòâëåíî áåç íàðóøåíèÿ ïðèíöèïîâ áðèòàíñêîé êîíñòèòóöèè è áåç âêëþ÷åíèÿ â áðèòàíñêèé ïàðëàìåíò èëè, åñëè õîòèòå, â ãåíåðàëüíûå øòàòû Áðèòàíñêîé èìïåðèè ñïðàâåäëèâîãî è ðàâíîìåðíîãî ïðåäñòàâèòåëüñòâà âñåõ ýòèõ îáëàñòåé; ïðåäñòàâèòåëüñòâî êàæäîé îáëàñòè äîëæíî áûëî áû íàõîäèòüñÿ â òàêîì æå ñîîòâåòñòâèè ñ ñóììîé óïëà÷èâàåìûõ åþ íàëîãîâ, â êàêîì ïðåäñòàâèòåëüñòâî Âåëèêîáðèòàíèè íàõîäèòñÿ ñ ñóììîé íàëîãîâ, âçèìàåìûõ â Âåëèêîáðèòàíèè. ×àñòíûå èíòåðåñû ìíîãèõ ìîãóùåñòâåííûõ ëþäåé, çàêîðåíåëûå ïðåäðàññóäêè íàðîäíûõ ìàññ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, êàê êàæåòñÿ, ñòàâÿò äëÿ ñòîëü ñåðüåçíîé ðåôîðìû òàêèå ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå, ìîæåò áûòü, î÷åíü òðóäíî, à ïîæàëóé, è ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî ïðåîäîëåòü. Òåì íå ìåíåå, íå ïðåòåíäóÿ ðåøàòü âîïðîñ î òîì, íàñêîëüêî îñóùåñòâèìî èëè íåîñóùåñòâèìî òàêîå îáúåäèíåíèå, íå áóäåò, ïîæàëóé, íåóìåñòíûì â òåîðåòè÷åñêîì èññëåäîâàíèè, êàêèì ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùåå ñî÷èíåíèå, âûÿñíèòü, â êàêîé ìåðå áðèòàíñêàÿ ñèñòåìà îáëîæåíèÿ ìîæåò áûòü ïðèìåíåíà ê ðàçëè÷íûì îáëàñòÿì èì863

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïåðèè, êàêîãî äîõîäà ìîæíî îæèäàòü îò íåå â òàêîì ñëó÷àå è êàê ìîæåò îòðàçèòüñÿ îáúåäèíåíèå òàêîãî ðîäà íà áëàãîäåíñòâèè è áëàãîñîñòîÿíèè ðàçëè÷íûõ îáëàñòåé, âêëþ÷åííûõ â íåãî. Òàêèå ðàññóæäåíèÿ â õóäøåì ñëó÷àå ìîãóò áûòü ïðèçíàíû íîâîé óòîïèåé, íåñîìíåííî, ìåíåå èíòåðåñíîé, íî íå áîëåå áåñïîëåçíîé è õèìåðè÷íîé, ÷åì êàêàÿ-íèáóäü ñòàðàÿ. Ïîçåìåëüíûé íàëîã, øòåìïåëüíûå ñáîðû è ðàçíîãî ðîäà òàìîæåííûå ïîøëèíû è àêöèçû ñîñòàâëÿþò ÷åòûðå ãëàâíûå ãðóïïû áðèòàíñêèõ íàëîãîâ. Èðëàíäèÿ, íåñîìíåííî, ñòîëü æå â ñîñòîÿíèè, à íàøè àìåðèêàíñêèå è âåñò-èíäñêèå ïîñåëåíèÿ åùå áîëüøå â ñîñòîÿíèè ïëàòèòü ïîçåìåëüíûé íàëîã, ÷åì Âåëèêîáðèòàíèÿ. Òàì, ãäå çåìëåâëàäåëåö íå îáëîæåí íè äåñÿòèíîé, íè íàëîãîì íà áåäíûõ, îí, ðàçóìååòñÿ, äîëæåí èìåòü áîëüøóþ âîçìîæíîñòü óïëà÷èâàòü ýòîò íàëîã, ÷åì òàì, ãäå íà íåãî âçâàëåíû îáà ýòè áðåìåíè. Äåñÿòèíà â òåõ ìåñòàõ, ãäå îíà íå çàìåíÿåòñÿ îïðåäåëåííîé ñóììîé äåíåã è âçèìàåòñÿ íàòóðîé, óìåíüøàåò ðåíòó çåìëåâëàäåëüöà áîëåå çíà÷èòåëüíî, ÷åì ïîçåìåëüíûé íàëîã â ðàçìåðå 5 øèëë. ñ ôóíòà. Òàêàÿ äåñÿòèíà â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðåâûøàåò ÷åòâåðòü äåéñòâèòåëüíîé ðåíòû ñ çåìëè èëè òîãî, ÷òî îñòàåòñÿ ïîñëå ïîëíîãî âîçìåùåíèÿ êàïèòàëà ôåðìåðà âìåñòå ñ óìåðåííîé ïðèáûëüþ íà íåãî. Åñëè íå ñ÷èòàòü âñå äåñÿòèíû â äåíåæíîé ôîðìå è âñå äåñÿòèíû, îò÷óæäåííûå â ïîëüçó ñâåòñêèõ ëèö, òî âñþ öåðêîâíóþ äåñÿòèíó Âåëèêîáðèòàíèè è Èðëàíäèè ñëåäóåò îïðåäåëèòü íå ìåíüøå ÷åì â 6 èëè 7 ìëí. Åñëè áû â Âåëèêîáðèòàíèè è Èðëàíäèè ñîâñåì íå ñóùåñòâîâàëî äåñÿòèíû, çåìëåâëàäåëüöû ìîãëè áû ïëàòèòü íà 6 èëè 7 ìëí. äîáàâî÷íîãî ïîçåìåëüíîãî íàëîãà, íå áóäó÷è îáðåìåíåíû áîëüøå òîãî, ÷åì îáðåìåíåíî â íàñòîÿùåå âðåìÿ áîëüøèíñòâî èõ. Àìåðèêà íå ïëàòèò äåñÿòèíû è ïîòîìó áåç òðóäà ìîæåò ïëàòèòü ïîçåìåëüíûé íàëîã. Ïðàâäà, çåìëè â Àìåðèêå è â Âåñò-Èíäèè ïî îáùåìó ïðàâèëó íå ñäàþòñÿ â àðåíäó. Ïîýòîìó èõ íåëüçÿ îáëàãàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ óïëà÷èâàåìîé ðåíòîé. Íî è çåìëè Âåëèêîáðèòàíèè â 4-é ãîä ïðàâëåíèÿ Âèëüãåëüìà è Ìàðèè áûëè îáëîæåíû íå ñîîòâåòñòâåííî ñòàâêàì àðåíäíûõ äîãîâîðîâ, à â ñîîòâåòñòâèè ñ î÷åíü ïðèáëèçèòåëüíîé è íåòî÷íîé îöåíêîé. Çåìëè â Àìåðèêå ìîãëè áû áûòü îáëîæåíû èëè òàêèì æå îáðàçîì, èëè íà îñíîâàíèè ñïðàâåäëèâîé îöåíêè, ñîãëàñíî äàííûì òî÷íîãî îáñëåäîâàíèÿ, êàê ýòî íåäàâíî áûëî ñäåëàíî â Ìèëàíñêîì ãåðöîãñòâå è âî âëàäåíèÿõ Àâñòðèè, Ïðóññèè è Ñàðäèíèè. Øòåìïåëüíûå è ãåðáîâûå ñáîðû ìîãóò, î÷åâèäíî, âçèìàòüñÿ áåç âñÿêèõ èçìåíåíèé âî âñåõ ñòðàíàõ, ãäå ôîðìû ñóäîïðîèçâîäñòâà è àêòû, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ ñîâåðøàåòñÿ ïåðåäà÷à ðåàëüíîé è ëè÷íîé ñîáñòâåííîñòè, îäèíàêîâû èëè ïî÷òè îäèíàêîâû. Ðàñïðîñòðàíåíèå íà Èðëàíäèþ è êîëîíèè òàìîæåííûõ çàêîíîâ Âåëèêîáðèòàíèè ïðè óñëîâèè, ÷òî îíî ñîïðîâîæäàëîñü áû, êàê ýòîãî òðåáóåò ñïðàâåäëèâîñòü, ðàñïðîñòðàíåíèåì íà íèõ ñâîáîäû òîðãîâëè, áûëî áû â âûñøåé ñòåïåíè âûãîäíî èì. Ñðàçó áûë áû ïîëîæåí êîíåö 864

ÊÍÈÃÀ V


âñåì çàâèñòëèâûì îãðàíè÷åíèÿì, êîòîðûå íûíå ñòåñíÿþò òîðãîâëþ Èðëàíäèè, ðàçëè÷èþ ìåæäó òàê íàçûâàåìûìè ïåðå÷èñëåííûìè è íåïåðå÷èñëåííûìè òîâàðàìè Àìåðèêè. Ñòðàíû, ðàñïîëîæåííûå ê ñåâåðó îò ìûñà Ôèíèñòåð, ñòàëè áû ñòîëü æå îòêðûòû äëÿ âñåõ ðåøèòåëüíî ïðîäóêòîâ Àìåðèêè, êàê îòêðûòû â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòðàíû, íàõîäÿùèåñÿ þæíåå ýòîãî ìûñà, äëÿ íåêîòîðûõ åå ïðîäóêòîâ. Âñëåäñòâèå òàêîãî åäèíîîáðàçèÿ òàìîæåííûõ çàêîíîâ òîðãîâëÿ ìåæäó âñåìè ðàçëè÷íûìè ÷àñòÿìè Áðèòàíñêîé èìïåðèè ñäåëàëàñü áû ñòîëü æå ñâîáîäíîé, êàê è ïðèáðåæíàÿ òîðãîâëÿ Âåëèêîáðèòàíèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Áðèòàíñêàÿ èìïåðèÿ, òàêèì îáðàçîì, ñîçäàëà áû â ñâîèõ ïðåäåëàõ ãðîìàäíûé âíóòðåííèé ðûíîê äëÿ âñåõ ïðîäóêòîâ âñåõ ñâîèõ îáëàñòåé. Ñòîëü áîëüøîå ðàñøèðåíèå ðûíêà ñêîðî âîçìåñòèò Èðëàíäèè è êîëîíèÿì âñå, ÷òî îíè ïîòåðÿþò îò óâåëè÷åíèÿ òàìîæåííûõ ïîøëèí. Àêöèçíûå ñáîðû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé åäèíñòâåííóþ ÷àñòü áðèòàíñêîé ñèñòåìû îáëîæåíèÿ, êîòîðàÿ ïîòðåáóåò âèäîèçìåíåíèé ïðèìåíèòåëüíî ê ðàçëè÷íûì îáëàñòÿì èìïåðèè, ãäå îíà áóäåò ââîäèòüñÿ. Â Èðëàíäèè îíà ìîæåò áûòü ïðèìåíåíà áåç âñÿêèõ èçìåíåíèé, ïîñêîëüêó ïðîèçâîäñòâî è ïîòðåáëåíèå ýòîãî êîðîëåâñòâà ïî õàðàêòåðó ñâîåìó íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ îò Âåëèêîáðèòàíèè. Ïðè ïðèìåíåíèè åå â Àìåðèêå è Âåñò-Èíäèè, ïðîèçâîäñòâî è ïîòðåáëåíèå êîòîðûõ òàê ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò Âåëèêîáðèòàíèè, ìîãóò îêàçàòüñÿ íåîáõîäèìûìè íåêîòîðûå âèäîèçìåíåíèÿ, êàê ýòî áûëî ñäåëàíî ïðè ïðèìåíåíèè åå â ãðàôñòâàõ Àíãëèè, ñëàâÿùèõñÿ ïðîèçâîäñòâîì ñèäðà è ïèâà. Îáû÷íûì íàïèòêîì çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ Àìåðèêè ÿâëÿåòñÿ, íàïðèìåð, õìåëüíûé íàïèòîê, íàçûâàåìûé ïèâîì, íî êîòîðûé, ââèäó òîãî ÷òî îí èçãîòîâëÿåòñÿ èç ïàòîêè, î÷åíü ìàëî ïîõîäèò íà íàøå ïèâî. Ýòîò íàïèòîê, òàê êàê îí ìîæåò ñîõðàíÿòüñÿ âñåãî íåñêîëüêî äíåé, íåëüçÿ, ïîäîáíî íàøåìó ïèâó, èçãîòîâëÿòü è õðàíèòü äëÿ ïðîäàæè íà áîëüøèõ ïèâîâàðåííûõ çàâîäàõ; êàæäàÿ îòäåëüíàÿ ñåìüÿ äîëæíà âàðèòü åãî äëÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ ñîâñåì òàê, êàê îíà âàðèò ñåáå ïèùó. Íî áûëî áû ñîâåðøåííî íåñîâìåñòèìî ñî ñâîáîäîé ïîäâåðãàòü êàæäóþ ÷àñòíóþ ñåìüþ òÿãîñòíûì ïîñåùåíèÿì è îïðîñàì ñáîðùèêîâ íàëîãîâ, êàê ýòî ìû äåëàåì ñ ñîäåðæàòåëÿìè ïèâíûõ è ñ ïèâîâàðàìè, èçãîòîâëÿþùèìè ïèâî äëÿ ïðîäàæè. Åñëè èç ñîîáðàæåíèé ðàâåíñòâà áóäåò ñî÷òåíî íåîáõîäèìûì îáëîæèòü íàëîãîì ýòîò íàïèòîê, ýòî ìîæíî áóäåò ñäåëàòü, îáëîæèâ ìàòåðèàë, èç êîòîðîãî îí äåëàåòñÿ, èëè â ìåñòå åãî ïðîèçâîäñòâà, èëè, åñëè óñëîâèÿ ïðîìûñëà ñäåëàþò òàêîé àêöèç íåóäîáíûì, óñòàíîâèâ ïîøëèíó ïðè ââîçå åãî â êîëîíèþ, ãäå îí ïîòðåáëÿåòñÿ. Ñâåðõ ïîøëèíû â 1 ïåííè íà ãàëëîí, óñòàíîâëåííîé áðèòàíñêèì ïàðëàìåíòîì ïðè ââîçå ïàòîêè â Àìåðèêó, ñóùåñòâóåò åùå ïðîâèíöèàëüíàÿ ïîøëèíà òàêîãî æå ðîäà â 8 ï. ñ áî÷êè ïðè ââîçå åå â Ìàññà÷óñåòñêóþ áóõòó íà ñóäàõ, ïðèíàäëåæàùèõ êàêîé-ëèáî äðóãîé êîëîíèè, à òàêæå ïîøëèíà â 5 ï. ñ ãàëëîíà ïðè ââîçå èç åå ñåâåðíûõ êîëîíèé â Þæíóþ Êàðîëèíó. Èëè, åñëè íè îäèí èç ýòèõ ñïîñîáîâ íå áóäåò íàéäåí óäîáíûì, êàæäàÿ ñåìüÿ ñìî865

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


æåò ïðîèçâîäèòü åäèíîâðåìåííóþ óïëàòó çà ñâîå ïîòðåáëåíèå ýòîãî íàïèòêà ñîîòâåòñòâåííî êîëè÷åñòâó ëèö, èç êîòîðûõ îíà ñîñòîèò, êàê ýòî äåëàþò ÷àñòíûå ñåìüè â Àíãëèè ïðè óïëàòå íàëîãà íà ñîëîä, èëè â çàâèñèìîñòè îò âîçðàñòà è ïîëà ýòèõ ëèö, êàê âçèìàþòñÿ ðàçëè÷íûå íàëîãè â Ãîëëàíäèè, èëè ïðèáëèçèòåëüíî òàê, êàê ñýð Ìýòüþ Äåêêåð* ïðåäëàãàåò âçèìàòü â Àíãëèè âñå íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ. Êàê óæå óêàçàíî, ýòîò ñïîñîá îáëîæåíèÿ ïðè ïðèìåíåíèè åãî ê ïðåäìåòàì, áûñòðî ïîòðåáëÿåìûì, íå î÷åíü óäîáåí. Âñå æå îí ìîã áû áûòü ïðèíÿò â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà íåëüçÿ áûëî áû ïðèìåíèòü ëó÷øåãî. Ñàõàð, ðîì è òàáàê ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé òîâàðû, êîòîðûå, íå ÿâëÿÿñü íèãäå ïðåäìåòàìè æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè, ñäåëàëèñü ïðåäìåòàìè ïî÷òè âñåîáùåãî ïîòðåáëåíèÿ è ïîýòîìó ÷ðåçâû÷àéíî ïîäõîäÿò äëÿ îáëîæåíèÿ èõ íàëîãîì. Åñëè ñîñòîèòñÿ îáúåäèíåíèå ñ êîëîíèÿìè, ýòè ïðåäìåòû ìîæíî áóäåò îáëàãàòü èëè äî òîãî, êàê îíè âûéäóò èç ðóê ïðîìûøëåííèêà èëè ïðîèçâîäèòåëÿ, èëè, åñëè òàêîé ñïîñîá îáëîæåíèÿ îêàæåòñÿ íå ñîîòâåòñòâóþùèì óñëîâèÿì ïðîìûñëà ýòèõ ëèö, èõ ìîæíî áóäåò ïîìåùàòü â ãîñóäàðñòâåííûå ñêëàäû êàê â ìåñòå ïðîèçâîäñòâà, òàê è â ðàçëè÷íûõ ïîðòàõ èìïåðèè, êóäà îíè ìîãóò áûòü â äàëüíåéøåì îòïðàâëåíû, ïîä ñîåäèíåííûì íàäçîðîì âëàäåëüöà è ïîäàòíîãî ÷èíîâíèêà äî íàñòóïëåíèÿ òîãî ìîìåíòà, êîãäà èõ íàäî áóäåò ïåðåäàòü ïîòðåáèòåëþ, ðîçíè÷íîìó òîðãîâöó äëÿ ïîòðåáëåíèÿ âíóòðè ñòðàíû èëè ýêñïîðòåðó, ïðè÷åì íàëîã íå áóäåò óïëà÷èâàòüñÿ äî òàêîé ñäà÷è òîâàðà. Ïðè âûäà÷å òîâàðà äëÿ âûâîçà îí îñâîáîæäàåòñÿ îò ïîøëèíû, åñëè ïðåäñòàâëåíà íàäëåæàùàÿ ãàðàíòèÿ, ÷òî îí äåéñòâèòåëüíî áóäåò âûâåçåí çà ïðåäåëû èìïåðèè. Ýòî, âåðîÿòíî, ãëàâíûå òîâàðû, ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðûì ïðè îáúåäèíåíèè ñ êîëîíèÿìè ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ â äåéñòâóþùåé íûíå áðèòàíñêîé ñèñòåìå îáëîæåíèÿ. Áåç ñîìíåíèÿ, íåâîçìîæíî óñòàíîâèòü õîòÿ áû ñ ïðèáëèçèòåëüíîé òî÷íîñòüþ, êàêîâû ìîãóò áûòü ðàçìåðû äîõîäà ïðè ðàñïðîñòðàíåíèè ýòîé ñèñòåìû îáëîæåíèÿ íà âñå ðàçëè÷íûå îáëàñòè èìïåðèè. Ïðè äåéñòâèè ýòîé ñèñòåìû åæåãîäíî âçèìàåòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè ñ íàñåëåíèÿ, íå äîñòèãàþùåãî 8 ìëí. ÷åëîâåê, áîëåå 10 ìëí. Èðëàíäèÿ èìååò áîëåå 2 ìëí. æèòåëåé, à ñîãëàñíî îò÷åòàì, ïðåäñòàâëåííûì êîíãðåññó**, 12 îáúåäèíåííûõ ïðîâèíöèé Àìåðèêè èìåþò áîëåå 3 ìëí. æèòåëåé. Îäíàêî âîçìîæíî, ÷òî ýòè îò÷åòû ïðåóâåëè÷åíû, ÷òîáû ïîäáîäðèòü ñâîé ñîáñòâåííûé íàðîä èëè çàñòðàùàòü æèòåëåé íàøåé ñòðàíû; ïîýòîìó ìû ïðèìåì, ÷òî íàøè ñåâåðîàìåðèêàíñêèå è âåñò-èíäñêèå êîëîíèè, âçÿòûå âìåñòå, èìåþò íàñåëåíèå, íå ïðåâûøàþùåå 3 ìëí. ÷åëîâåê, èëè ÷òî âñÿ Áðèòàíñêàÿ èìïåðèÿ â Åâðîïå è Àìåðèêå èìååò íå áîëåå 13 ìëí. æèòåëåé. Åñëè ñ íàñåëåíèÿ, íå äîñòèãàþùåãî 8 ìëí. ÷åëî* Ñì. âûøå ïðèìå÷àíèå íà ñòð. 493. ** Ñìèò, âåðîÿòíî, èìååò â âèäó ôèëàäåëüôèéñêèé êîíãðåññ 1774 ã., íà êîòîðîì ïðåäñòàâèòåëè 12 ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ ïðîâèíöèé ñôîðìóëèðîâàëè ñâîè òðåáîâàíèÿ ê Àíãëèè.

866

ÊÍÈÃÀ V


âåê, ýòà ñèñòåìà îáëîæåíèÿ ñîáèðàåò äîõîä â 10 ìëí. ñ ëèøíèì, òî ñ 13 ìëí. îíà äîëæíà ñîáèðàòü äîõîä, ïðåâûøàþùèé 16 250 òûñ. ô. ñò. Èç ýòîãî äîõîäà, åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòà ñèñòåìà ìîæåò äàòü åãî, ñëåäóåò âû÷åñòü äîõîä, îáû÷íî ïîëó÷àåìûé ñ Èðëàíäèè è êîëîíèé äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ ïî èõ ãðàæäàíñêîìó óïðàâëåíèþ. Ðàñõîäû ãðàæäàíñêîãî è âîåííîãî âåäîìñòâ Èðëàíäèè âìåñòå ñ ïðîöåíòàìè ïî ãîñóäàðñòâåííîìó äîëãó ñîñòàâëÿþò â ñðåäíåì çà äâà ãîäà, êîí÷àþùèåñÿ ìàðòîì 1775 ã., íåñêîëüêî ìåíåå 750 òûñ. ô. â ãîä. Ñîãëàñíî âåñüìà òî÷íîìó èñ÷èñëåíèþ äîõîäà ãëàâíûõ êîëîíèé Àìåðèêè è Âåñò-Èíäèè, îí äîñòèãàë äî âîçíèêíîâåíèÿ íûíåøíèõ ñìóò 141 800 ô. Â ýòîì èñ÷èñëåíèè, âïðî÷åì, îòñóòñòâóåò äîõîä Ìýðèëåíäà, Ñåâåðíîé Êàðîëèíû è âñåõ íàøèõ ïîçäíåéøèõ ïðèîáðåòåíèé íà ìàòåðèêå è íà îñòðîâàõ, ÷òî ñîñòàâèò, âåðîÿòíî, ðàçíèöó â 30 èëè 40 òûñ. ô. Èòàê, îêðóãëÿÿ öèôðû, ïðåäïîëîæèì, ÷òî äîõîä, íåîáõîäèìûé äëÿ ñîäåðæàíèÿ ãðàæäàíñêîãî óïðàâëåíèÿ Èðëàíäèè è êîëîíèé, äîñòèãàåò îäíîãî ìèëëèîíà. Ñëåäîâàòåëüíî, îñòàåòñÿ äîõîä â 15 250 òûñ. ô. íà ïîêðûòèå îáùèõ ðàñõîäîâ èìïåðèè è äëÿ óïëàòû ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà. Íî åñëè èç ïîëó÷àþùåãîñÿ íûíå äîõîäà Âåëèêîáðèòàíèè îêàçûâàåòñÿ âîçìîæíûì óäåëÿòü âî âðåìÿ ìèðà 1 ìëí. íà óïëàòó äîëãà, òî èç ýòîãî óâåëè÷èâàþùåãîñÿ äîõîäà ñîâñåì íåòðóäíî ñáåðå÷ü äëÿ ýòîé öåëè 6250 òûñ. ô. Ïðèòîì ýòîò ôîíä ïîãàøåíèÿ ñìîæåò óâåëè÷èâàòüñÿ êàæäûé ãîä íà ñóììó ïðîöåíòîâ ñ òîé ÷àñòè äîëãà, êîòîðàÿ ïîãàøàëàñü áû â ïðåäûäóùåì ãîäó, è, òàêèì îáðàçîì, ñìîæåò âîçðàñòàòü ñòîëü áûñòðî, ÷òî îí îêàæåòñÿ ñïóñòÿ íåìíîãî ëåò äîñòàòî÷íûì äëÿ óïëàòû âñåãî äîëãà è, ñëåäîâàòåëüíî, äëÿ ïîëíîãî âîññòàíîâëåíèÿ ñòîëü îñëàáëåííîé íûíå ìîùè èìïåðèè. Â òî æå ñàìîå âðåìÿ íàðîä ìîã áû áûòü îñâîáîæäåí îò íåêîòîðûõ íàèáîëåå îòÿãîòèòåëüíûõ íàëîãîâ, îò íàëîãîâ, êàêèìè îáëîæåíû ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè èëè ïðîìûøëåííîå ñûðüå. Áåäíûé òðóæåíèê ïîëó÷èò òàêèì îáðàçîì âîçìîæíîñòü æèòü ëó÷øå, ðàáîòàòü äåøåâëå è ïîñûëàòü ñâîè èçäåëèÿ íà ðûíîê ïî áîëåå äåøåâîé öåíå. Äåøåâèçíà åãî èçäåëèé óâåëè÷èò ñïðîñ íà íèõ, à ñëåäîâàòåëüíî, íà òðóä òåõ, êòî ïðîèçâîäèò èõ. Òàêîå óâåëè÷åíèå ñïðîñà íà òðóä óâåëè÷èò ÷èñëåííîñòü è óëó÷øèò óñëîâèÿ æèçíè òðóäÿùèõñÿ áåäíÿêîâ. Èõ ïîòðåáëåíèå âîçðàñòåò, à âìåñòå ñ ýòèì âîçðàñòåò è äîõîä, ïîëó÷àþùèéñÿ ñî âñåõ òåõ ïðåäìåòîâ èõ ïîòðåáëåíèÿ, êîòîðûå áóäåò ñî÷òåíî íóæíûì ïî-ïðåæíåìó îáëàãàòü íàëîãîì. Âïðî÷åì, äîõîä, ïîëó÷àþùèéñÿ îò òàêîé ñèñòåìû îáëîæåíèÿ, ìîæåò íå ñðàçó âîçðàñòè ñîîòâåòñòâåííî êîëè÷åñòâó ëþäåé, íà êîòîðûõ îíà áóäåò ðàñïðîñòðàíåíà. Íåêîòîðîå âðåìÿ íåîáõîäèìî áóäåò ïðîÿâëÿòü áîëüøóþ ñíèñõîäèòåëüíîñòü ê îáëàñòÿì èìïåðèè, íà êîòîðûå áóäåò, òàêèì îáðàçîì, âîçëîæåíî áðåìÿ, ðàíåå íåïðèâû÷íîå äëÿ íèõ; è äàæå, êîãäà ýòè íàëîãè ñòàíóò ïîâñþäó âçèìàòüñÿ íåóêîñíèòåëüíî, îíè íå âåçäå áóäóò äàâàòü äîõîä, ïðîïîðöèîíàëüíûé ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ. Â áåäíîé ñòðàíå ïîòðåáëåíèå ãëàâíûõ ïðåäìåòîâ, îáëàãàåìûõ òàìîæåííûìè ïîøëèíàìè è àêöèçîì, î÷åíü íåçíà÷èòåëüíî, à â ðåäêî867

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íàñåëåííîé ñòðàíå î÷åíü âåëèêè âîçìîæíîñòè äëÿ êîíòðàáàíäû. Ïîòðåáëåíèå íàïèòêîâ, èçãîòîâëÿåìûõ èç ñîëîäà, ñðåäè íèçøèõ êëàññîâ Øîòëàíäèè î÷åíü íåâåëèêî, è àêöèç íà ñîëîä, ïèâî è ýëü ïðèíîñèò òàì ìåíüøå, ÷åì â Àíãëèè, åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ è ðàçìåð íàëîãîâ, êîòîðûé äëÿ ñîëîäà óñòàíîâëåí òàì â äðóãîì ðàçìåðå ââèäó åãî ïðåäïîëàãàåìîãî äðóãîãî êà÷åñòâà. Â ýòîé îáëàñòè àêöèçà, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, â Øîòëàíäèè íå íàáëþäàåòñÿ çíà÷èòåëüíî áîëüøå êîíòðàáàíäû, ÷åì â Àíãëèè. Àêöèç ñî ñïèðòà è áîëüøàÿ ÷àñòü òàìîæåííûõ ïîøëèí ñðàâíèòåëüíî ñ ÷èñëåííîñòüþ íàñåëåíèÿ â îáåèõ ñòðàíàõ ïðèíîñÿò â Øîòëàíäèè ìåíüøå, ÷åì â Àíãëèè, íå òîëüêî âñëåäñòâèå ìåíüøåãî ïîòðåáëåíèÿ îáëàãàåìûõ ïðåäìåòîâ, íî è ââèäó áîëüøåé ëåãêîñòè êîíòðàáàíäû. Â Èðëàíäèè íèçøèé êëàññ íàñåëåíèÿ åùå áåäíåå, ÷åì â Øîòëàíäèè, è ìíîãèå ÷àñòè ñòðàíû íàñåëåíû ïî÷òè ñòîëü æå ðåäêî. Ïîýòîìó â Èðëàíäèè ïîòðåáëåíèå îáëîæåííûõ ïðåäìåòîâ ìîæåò îêàçàòüñÿ ñðàâíèòåëüíî ñ ÷èñëåííîñòüþ íàñåëåíèÿ åùå ìåíüøèì, ÷åì â Øîòëàíäèè, à ëåãêîñòü êîíòðàáàíäû — ïî÷òè òàêàÿ æå. Â Àìåðèêå è â Âåñò-Èíäèè áåëîå íàñåëåíèå äàæå íèçøèõ êëàññîâ íàõîäèòñÿ â ãîðàçäî ëó÷øèõ óñëîâèÿõ, ÷åì ëèöà ýòèõ æå êëàññîâ â Åâðîïå, è èõ ïîòðåáëåíèå âñåõ ïðåäìåòîâ ðîñêîøè, êàêèå îíè îáû÷íî ïîçâîëÿþò ñåáå, âåðîÿòíî, íàìíîãî çíà÷èòåëüíåå. Ïðàâäà, ÷åðíîêîæèå, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ êàê â þæíûõ êîëîíèÿõ íà ìàòåðèêå, òàê è íà Âåñò-Èíäñêèõ îñòðîâàõ, íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè ðàáñòâà, è ïîòîìó èõ ïîëîæåíèå äîëæíî áûòü õóæå, ÷åì ïîëîæåíèå áåäíåéøåãî íàñåëåíèÿ Øîòëàíäèè èëè Èðëàíäèè; îäíàêî íå ñëåäóåò äóìàòü ââèäó ýòîãî, ÷òî îíè õóæå ïèòàþòñÿ èëè ÷òî èõ ïîòðåáëåíèå ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ìîãëè áû áûòü îáëîæåíû óìåðåííûìè íàëîãàìè, ìåíüøå ïîòðåáëåíèÿ äàæå íèçøèõ êëàññîâ íàñåëåíèÿ Àíãëèè. Äëÿ òîãî ÷òîáû îíè õîðîøî ðàáîòàëè, èõ âëàäåëåö çàèíòåðåñîâàí êîðìèòü èõ õîðîøî è ïîääåðæèâàòü â íèõ áîäðîå íàñòðîåíèå ñîâñåì òàê, êàê çàèíòåðåñîâàí â ýòîì æå ïî îòíîøåíèþ ê ñâîåìó ðàáî÷åìó ñêîòó. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ÷åðíîêîæèå ïî÷òè ïîâñþäó ïîëó÷àþò ñâîþ ïîðöèþ ðîìà è ïàòîêè èëè ïèâà, êàê è áåëûå ñëóãè; è îíè, âåðîÿòíî, íå áóäóò ëèøåíû ýòîé ïîðöèè ïðè îáëîæåíèè ýòèõ ïðåäìåòîâ óìåðåííûìè íàëîãàìè. Ïîýòîìó ïîòðåáëåíèå îáëîæåííûõ ïðåäìåòîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ ÷èñëåííîñòüþ íàñåëåíèÿ áóäåò â Àìåðèêå è Âåñò-Èíäèè, âåðîÿòíî, íå ìåíüøå, ÷åì â ëþáîé äðóãîé ÷àñòè Áðèòàíñêîé èìïåðèè. Âîçìîæíîñòåé äëÿ êîíòðàáàíäû áóäåò, ïðàâäà, ãîðàçäî áîëüøå, ïîñêîëüêó Àìåðèêà ñðàâíèòåëüíî ñ ðàçìåðàìè ñòðàíû ãîðàçäî ðåæå çàñåëåíà, ÷åì Øîòëàíäèÿ è Èðëàíäèÿ. Îäíàêî åñëè äîõîä, êîòîðûé íûíå ïîëó÷àåòñÿ îò ðàçëè÷íûõ íàëîãîâ íà ñîëîä è íà ïðèãîòîâëÿåìûå èç íåãî íàïèòêè, áóäåò âçèìàòüñÿ ïîñðåäñòâîì íàëîãà íà îäèí ëèøü ñîëîä, òî ïî÷òè áóäåò óíè÷òîæåíà âîçìîæíîñòü êîíòðàáàíäû â ãëàâíåéøåé îòðàñëè àêöèçà; à åñëè òàìîæåííûå ïîøëèíû íå áóäóò âçèìàòüñÿ ñî âñåõ ïî÷òè ââîçèìûõ ïðåäìåòîâ è âìåñòî òîãî áóäóò îãðàíè÷åíû íåìíîãèìè ïðåäìåòàìè íàèáîëåå âñåîáùåãî ïîòðåáëåíèÿ è åñëè 868

ÊÍÈÃÀ V


ïîøëèíû áóäóò âçèìàòüñÿ â ïîðÿäêå, óñòàíîâëåííîì àêöèçíûìè çàêîíàìè, òî âîçìîæíîñòü êîíòðàáàíäû, åñëè è íå áóäåò ñîâñåì óíè÷òîæåíà, áóäåò âåñüìà çíà÷èòåëüíî óìåíüøåíà. Â ðåçóëüòàòå ýòèõ äâóõ, î÷åâèäíî, î÷åíü ïðîñòûõ è ëåãêèõ ðåôîðì òàìîæåííûå ïîøëèíû è àêöèçíûå ñáîðû ñìîãóò, âåðîÿòíî, ïðèíîñèòü äîõîä, ñòîëü æå áîëüøîé ñðàâíèòåëüíî ñ ïîòðåáëåíèåì ÷ðåçâû÷àéíî ðåäêîíàñåëåííîé ïðîâèíöèè, êàêîé ïîëó÷àåòñÿ íûíå ñðàâíèòåëüíî ñ ïîòðåáëåíèåì íàèáîëåå íàñåëåííîé. Óêàçûâàëè, ïðàâäà, ÷òî àìåðèêàíöû íå èìåþò çîëîòûõ èëè ñåðåáðÿíûõ äåíåã; âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ ñòðàíû âåäåòñÿ ó íèõ ïðè ïîìîùè áóìàæíûõ äåíåã, à âñå çîëîòî è ñåðåáðî, êîòîðîå èíîãäà ïîïàäàåò ê íèì, îòñûëàåòñÿ öåëèêîì â Âåëèêîáðèòàíèþ â îáìåí íà òîâàðû, ïîëó÷àåìûå èìè îò íàñ; à áåç çîëîòà è ñåðåáðà, ïðèáàâëÿþò ê ýòîìó, íåò âîçìîæíîñòè óïëà÷èâàòü íàëîãè. Ìû óæå ïîëó÷èëè âñå òî çîëîòî è ñåðåáðî, êîòîðîå îíè èìåþò. Êàê âîçìîæíî áðàòü ó íèõ òî, ÷åãî ó íèõ íåò? Ñîâðåìåííûé íåäîñòàòîê çîëîòà è ñåðåáðà â Àìåðèêå íå ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì áåäíîñòè ýòîé ñòðàíû èëè íåñïîñîáíîñòè åå íàñåëåíèÿ ïðèîáðåòàòü ýòè ìåòàëëû. Â ñòðàíå, ãäå çàðàáîòíàÿ ïëàòà íàñòîëüêî âûøå, à öåíà ïðåäìåòîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ íàñòîëüêî íèæå, ÷åì â Àíãëèè, áîëüøàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ äîëæíà, íåñîìíåííî, èìåòü íà ÷òî ïîêóïàòü áîëåå çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî áëàãîðîäíûõ ìåòàëëîâ, åñëè áû ýòî åìó áûëî íóæíî èëè óäîáíî. Ïîýòîìó íåäîñòàòîê ýòèõ ìåòàëëîâ äîëæåí áûòü ëèøü ðåçóëüòàòîì ñîáñòâåííîãî æåëàíèÿ íàñåëåíèÿ, à íå íåîáõîäèìîñòè. Çîëîòûå èëè ñåðåáðÿíûå äåíüãè áûâàþò íåîáõîäèìû èëè óäîáíû äëÿ âåäåíèÿ îïåðàöèé âíóòðè ñòðàíû èëè ñ çàãðàíèöåé. Êàê âûÿñíåíî âî âòîðîé êíèãå íàñòîÿùåãî èññëåäîâàíèÿ, òîðãîâûå ñäåëêè âíóòðè êàæäîé ñòðàíû ìîãóò, ïî êðàéíåé ìåðå â ìèðíîå âðåìÿ, ñîâåðøàòüñÿ ïîñðåäñòâîì áóìàæíûõ äåíåã ïî÷òè ñ òàêèì æå óäîáñòâîì, êàê è ïîñðåäñòâîì çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ äåíåã. Àìåðèêàíöàì, êîòîðûå âñåãäà ìîãóò óïîòðåáëÿòü ñ ïðèáûëüþ íà óëó÷øåíèå ñâîèõ çåìåëü áîëüøèé êàïèòàë, ÷åì îíè â ñîñòîÿíèè äîñòàòü áåç òðóäà, âûãîäíî âîçìîæíî áîëåå ýêîíîìèòü ïðè ðàñõîäîâàíèè ñòîëü äîðîãîñòîÿùåãî îðóäèÿ òîðãîâëè, êàê çîëîòî è ñåðåáðî, è ëó÷øå óïîòðåáëÿòü òó ÷àñòü ñâîåãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, êîòîðàÿ áûëà áû íóæíà äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ýòèõ ìåòàëëîâ, íà ïîêóïêó îðóäèé ïðîèçâîäñòâà, ïðåäìåòîâ îäåæäû, ðàçëè÷íûõ ïðåäìåòîâ äîìàøíåé îáñòàíîâêè, õîçÿéñòâà è òåõ æåëåçíûõ èçäåëèé, êîòîðûå íóæíû äëÿ ïîñòðîéêè è ðàñøèðåíèÿ èõ ïîñåëåíèé è ïëàíòàöèé, — íà ïðèîáðåòåíèå íå ìåðòâîãî, à àêòèâíîãî è ïðîèçâîäèòåëüíîãî êàïèòàëà. Êîëîíèàëüíûå ïðàâèòåëüñòâà íàõîäÿò âûãîäíûì ñíàáæàòü íàñåëåíèå òàêèì êîëè÷åñòâîì áóìàæíûõ äåíåã, êàêîå âïîëíå äîñòàòî÷íî, à îáû÷íî è áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî äëÿ âåäåíèÿ âñåõ èõ âíóòðåííèõ òîðãîâûõ îïåðàöèé. Íåêîòîðûå èç ýòèõ ïðàâèòåëüñòâ, â îñîáåííîñòè ïðàâèòåëüñòâî Ïåíñèëüâàíèè, èçâëåêàþò äîõîä 869

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


îò ññóäû ýòèõ áóìàæíûõ äåíåã ñâîèì ïîääàííûì, âçèìàÿ îïðåäåëåííûé ïðîöåíò. Äðóãèå, ïîäîáíî ïðàâèòåëüñòâó Ìàññà÷óñåòñà, âûïóñêàþò â ñëó÷àÿõ ÷ðåçâû÷àéíîé íåîáõîäèìîñòè áóìàæíûå äåíüãè ýòîãî ðîäà äëÿ ïîêðûòèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ðàñõîäîâ, à ïîòîì, êîãäà ïîçâîëÿþò îáñòîÿòåëüñòâà, âûêóïàþò èõ ïî óìåíüøåííîé ñòîèìîñòè, äî êîòîðîé îíè ïîñòåïåííî ïàäàþò. Â 1747 ã.1 íàçâàííàÿ êîëîíèÿ óïëàòèëà òàêèì îáðàçîì áîëüøóþ ÷àñòü ñâîèõ ãîñóäàðñòâåííûõ äîëãîâ ïîñðåäñòâîì äåñÿòîé ÷àñòè ñóììû, íà êîòîðóþ áûëè âûïóùåíû åå êðåäèòíûå áèëåòû. Âûãîäàì ïëàíòàòîðîâ ñîîòâåòñòâóåò ñáåðåãàòü èçäåðæêè ïî óïîòðåáëåíèþ çîëîòà è ñåðåáðà â èõ âíóòðåííèõ òîðãîâûõ ñäåëêàõ, à êîëîíèàëüíûì ïðàâèòåëüñòâàì âûãîäíî ñíàáæàòü èõ îðóäèåì îáìåíà, óïîòðåáëåíèå êîòîðîãî, ïðàâäà, ñâÿçàíî ñ íåêîòîðûìè î÷åíü çíà÷èòåëüíûìè íåóäîáñòâàìè, íî êîòîðîå ïîçâîëÿåò èì ýêîíîìèòü ýòè èçäåðæêè. Îáèëèå áóìàæíûõ äåíåã íåèçáåæíî âûòåñíÿåò çîëîòî è ñåðåáðî èç âíóòðåííåãî îáðàùåíèÿ êîëîíèé ïî òîé æå ïðè÷èíå, ïî êîòîðîé îíè âûòåñíèëè ýòè ìåòàëëû èç áîëüøåé ÷àñòè âíóòðåííåãî îáðàùåíèÿ Øîòëàíäèè. È â îáåèõ ñòðàíàõ íå áåäíîñòü, à ïðåäïðèèì÷èâîñòü íàñåëåíèÿ, åãî æåëàíèå äàòü äåÿòåëüíîå è ïðîèçâîäèòåëüíîå ïðèìåíåíèå âñåìó êàïèòàëó, êîòîðûé îíî ìîæåò äîáûòü, ïðèâåëè ê òàêîìó îáèëèþ áóìàæíûõ äåíåã. Âî âíåøíåé òîðãîâëå, êîòîðóþ ðàçëè÷íûå êîëîíèè âåäóò ñ Âåëèêîáðèòàíèåé, çîëîòî è ñåðåáðî óïîòðåáëÿåòñÿ â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè, â òî÷íîì ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, íàñêîëüêî îíè íåîáõîäèìû. Â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ýòè ìåòàëëû íå áûâàþò íåîáõîäèìû, îíè ðåäêî ïîÿâëÿþòñÿ íà ñöåíå. Êîãäà îíè íåîáõîäèìû, èõ îáû÷íî íàõîäÿò. Â òîðãîâëå ìåæäó Âåëèêîáðèòàíèåé è êîëîíèÿìè, ïðîèçâîäÿùèìè òàáàê, áðèòàíñêèå òîâàðû îáû÷íî ïðåäîñòàâëÿþòñÿ êîëîíèñòàì â êðåäèò íà äîâîëüíî ïðîäîëæèòåëüíûé ñðîê è ïîòîì îïëà÷èâàþòñÿ òàáàêîì, ðàñöåíåííûì ïî îïðåäåëåííîé öåíå. Êîëîíèñòàì óäîáíåå ïëàòèòü òàáàêîì, ÷åì çîëîòîì è ñåðåáðîì. Äëÿ âñÿêîãî êóïöà áûëî áû óäîáíåå ïëàòèòü çà òîâàðû, ïðîäàííûå åìó åãî êîíòðàãåíòàìè, êàêèìè-ëèáî äðóãèìè òîâàðàìè, êîòîðûìè îí òîðãóåò, ÷åì ïëàòèòü çà íèõ äåíüãàìè. Òàêîìó êóïöó íå áûëî áû íàäîáíîñòè äåðæàòü ÷àñòü ñâîåãî êàïèòàëà ïðè ñåáå áåçäåÿòåëüíîé è â íàëè÷íûõ äåíüãàõ äëÿ ïîêðûòèÿ âîçìîæíûõ òðåáîâàíèé. Îí ìîã áû âñå âðåìÿ äåðæàòü áîëüøåå êîëè÷åñòâî òîâàðîâ â ñâîåé ëàâêå èëè â ñâîåì ñêëàäå è ìîã áû áîëåå øèðîêî ðàçâèòü ñâîè îáîðîòû. Íî ðåäêî áûâàåò óäîáíûì äëÿ âñåõ êëèåíòîâ êóïöà ïîëó÷àòü ïëàòåæè çà ïðîäàâàåìûå åìó òîâàðû òîâàðàìè êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ðîäà, êîòîðûìè îí òîðãóåò. Áðèòàíñêèå êóïöû, âåäóùèå òîðãîâëþ ñ Ìýðèëåíäîì è Âèðãèíèåé, îêàçûâàþòñÿ îñîáîãî ðîäà êëèåíòàìè, êîòîðûì óäîáíåå ïîëó÷àòü ïëàòåæè çà òîâàðû, ïðîäàâàå1 Ñì. «Èñòîðèþ Ìàññà÷óñåòñêîãî çàëèâà» Ãåò÷èíñîíà, òîì II, ñòð. 436 è ñë. (Òî÷íîå íàçâàíèå: Hutchinson. History of the colony of Massachusetts Bay. 2 vols. London, 1760. — Ïðèì. íàó÷. ðåä.)

870

ÊÍÈÃÀ V


ìûå èìè êîëîíèÿì, òàáàêîì, à íå çîëîòîì è ñåðåáðîì. Îíè îæèäàþò ïîëó÷èòü ïðèáûëü îò ïðîäàæè òàáàêà. Íèêàêîé ïðèáûëè îíè íå ìîãóò ïîëó÷èòü îò ïðîäàæè çîëîòà è ñåðåáðà. Ïîýòîìó çîëîòî è ñåðåáðî î÷åíü ðåäêî ïîÿâëÿþòñÿ â òîðãîâëå ìåæäó Âåëèêîáðèòàíèåé è ïðîèçâîäÿùèìè òàáàê êîëîíèÿìè. Ìýðèëåíäó è Âèðãèíèè ýòè ìåòàëëû îäèíàêîâî ìàëî íóæíû êàê â èõ âíåøíåé, òàê è âî âíóòðåííåé òîðãîâëå. Ñîîòâåòñòâåííî ýòîìó ñîîáùàþò, ÷òî ó íèõ ìåíüøå çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ äåíåã, ÷åì â êàêîé-ëèáî äðóãîé êîëîíèè Àìåðèêè. Òåì íå ìåíåå îíè ñ÷èòàþòñÿ ñòîëü æå ïðåóñïåâàþùèìè, à ñëåäîâàòåëüíî, è áîãàòûìè, êàê ëþáàÿ èç ñîñåäíèõ êîëîíèé. Â ñåâåðíûõ êîëîíèÿõ, êàêîâû Ïåíñèëüâàíèÿ, Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè, ÷åòûðå îêðóãà Íîâîé Àíãëèè è äð., ñòîèìîñòü ïðîäóêòîâ, âûâîçèìûõ èìè â Âåëèêîáðèòàíèþ, íå ðàâíà ñòîèìîñòè ìàíóôàêòóðíûõ èçäåëèé, êîòîðûå îíè ââîçÿò äëÿ ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ è äëÿ ïîòðåáëåíèÿ íåêîòîðûõ äðóãèõ êîëîíèé, ïîñðåäíèêàìè äëÿ êîòîðûõ îíè ñëóæàò. Ïîýòîìó áàëàíñ äîëæåí óïëà÷èâàòüñÿ ìåòðîïîëèè çîëîòîì è ñåðåáðîì, è íóæíûå äëÿ ýòîãî ñóììû îíè îáû÷íî íàõîäÿò. Â êîëîíèÿõ, ïðîèçâîäÿùèõ ñàõàð, ñòîèìîñòü ïðîäóêòà, åæåãîäíî âûâîçèìîãî â Âåëèêîáðèòàíèþ, íàìíîãî ïðåâûøàåò ñòîèìîñòü âñåõ òîâàðîâ, ââîçèìûõ îòòóäà. Åñëè áû ñàõàð è ðîì, åæåãîäíî îòïðàâëÿåìûå â ìåòðîïîëèþ, îïëà÷èâàëèñü íà ìåñòå â ýòèõ êîëîíèÿõ, òî Âåëèêîáðèòàíèÿ áûëà áû âûíóæäåíà ïåðåñûëàòü åæåãîäíî î÷åíü áîëüøóþ ðàçíèöó íàëè÷íûìè äåíüãàìè, è òîðãîâëÿ ñ Âåñò-Èíäèåé ïðèçíàâàëàñü áû èçâåñòíûì ñîðòîì ïîëèòèêîâ ÷ðåçâû÷àéíî íåâûãîäíîé. Íî îáñòîÿòåëüñòâà ñëîæèëèñü òàê, ÷òî ìíîãèå èç ãëàâíûõ âëàäåëüöåâ ñàõàðíûõ ïëàíòàöèé æèâóò ïîñòîÿííî â Âåëèêîáðèòàíèè. Èõ ðåíòû äîñòàâëÿþòñÿ èì ñàõàðîì è ðîìîì, ïðîäóêòàìè èõ ïîìåñòèé. Ñàõàð è ðîì, ïîêóïàåìûå êóïöàìè Âåñò-Èíäèè â ýòèõ êîëîíèÿõ çà èõ ñîáñòâåííûé ñ÷åò, íå ðàâíû ïî ñòîèìîñòè òîâàðàì, êîòîðûå îíè åæåãîäíî ïðîäàþò òàì. Ïîýòîìó ðàçíèöà äîëæíà âûïëà÷èâàòüñÿ èì çîëîòîì è ñåðåáðîì, è îáûêíîâåííî ýòî äåëàåòñÿ áåç çàòðóäíåíèé. Çàòðóäíåíèÿ è íåðåãóëÿðíîñòü â ïëàòåæàõ ðàçëè÷íûõ êîëîíèé Âåëèêîáðèòàíèè îòíþäü íå çàâèñåëè îò áîëüøèõ èëè ìåíüøèõ ðàçìåðîâ ðàçíèöû, êîòîðóþ äîëæíà áûëà ïëàòèòü êàæäàÿ èç íèõ. Ïëàòåæè îáû÷íî áûëè áîëåå ðåãóëÿðíû ñî ñòîðîíû ñåâåðíûõ êîëîíèé, ÷åì ñî ñòîðîíû êîëîíèé, ïðîèçâîäÿùèõ òàáàê, õîòÿ ïåðâûå óïëà÷èâàëè îáû÷íî î÷åíü çíà÷èòåëüíóþ ðàçíèöó íàëè÷íûìè äåíüãàìè, òîãäà êàê ïîñëåäíèì èëè ñîâñåì íå ïðèõîäèëîñü ïëàòèòü ðàçíèöó, èëè ïðèõîäèëîñü ïëàòèòü ãîðàçäî ìåíüøóþ. Òðóäíîñòü ïîëó÷àòü ïëàòåæè îò íàøèõ ðàçëè÷íûõ ñàõàðíûõ êîëîíèé áûëà áîëüøåé èëè ìåíüøåé â çàâèñèìîñòè íå ñòîëüêî îò ðàçìåðîâ ðàçíèöû, êàêóþ îíè äîëæíû áûëè ïëàòèòü, ñêîëüêî îò êîëè÷åñòâà íåâîçäåëàííîé çåìëè, íàõîäèâøåéñÿ â íèõ, ò. å. îò áîëüøåãî èëè ìåíüøåãî ñîáëàçíà äëÿ ïëàíòàòîðîâ âåñòè òîðãîâëþ â ñëèøêîì áîëüøèõ ðàçìåðàõ èëè çàñåëÿòü è âîçäåëûâàòü áîëüøèå ïðîñòðàíñòâà ñâîáîäíîé çåìëè, ÷åì ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî ðàç871

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìåðàì èõ êàïèòàëîâ. Ïîñòóïëåíèÿ ñ áîëüøîãî îñòðîâà ßìàéêà, ãäå èìååòñÿ åùå áîëüøå íåâîçäåëàííîé çåìëè, áûëè ââèäó ýòîãî îáû÷íî åùå áîëåå íåðåãóëÿðíû, ÷åì ñ îñòðîâîâ ìåíüøåãî ðàçìåðà, Áàðáàäîñà, Àíòèãóà è ñâ. Õðèñòîôîðà, êîòîðûå çà ïîñëåäíåå âðåìÿ áûëè öåëèêîì çàíÿòû ïîä êóëüòóðó è ïîòîìó îñòàâëÿëè ìåíüøå ïîïðèùà äëÿ ñïåêóëÿöèé ïëàíòàòîðîâ. Íåäàâíèå ïðèîáðåòåíèÿ Ãðåíàäû, Òîáàãî, ÑåíòÂèíöåíòñà è Äîìèíèêè îòêðûëè íîâîå ïîëå äëÿ ñïåêóëÿöèé ýòîãî ðîäà, è ïîñòóïëåíèÿ ñ ýòèõ îñòðîâîâ áûëè â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòîëü æå íåðåãóëÿðíû è íåâåðíû, êàê ñ áîëüøîãî îñòðîâà ßìàéêà. Òàêèì îáðàçîì, îòíþäü íå áåäíîñòü êîëîíèé âûçûâàåò ó áîëüøåé ÷àñòè èõ íûíåøíèé íåäîñòàòîê â çîëîòîé è ñåðåáðÿíîé ìîíåòå. Áîëüøîé ñïðîñ íà àêòèâíûé è ïðîèçâîäèòåëüíûé êàïèòàë äåëàåò óäîáíûì äëÿ íèõ èìåòü êàê ìîæíî ìåíüøå ìåðòâîãî êàïèòàëà è ââèäó ýòîãî ðàñïîëàãàåò èõ äîâîëüñòâîâàòüñÿ áîëåå äåøåâûì, õîòÿ è ìåíåå óäîáíûì îðóäèåì òîðãîâëè, ÷åì çîëîòî è ñåðåáðî. Áëàãîäàðÿ ýòîìó îíè ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü ïðåâðàùàòü ñòîèìîñòü ýòîãî çîëîòà è ñåðåáðà â îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà, â ïðåäìåòû îäåæäû, â äîìàøíþþ óòâàðü è îáçàâåäåíèå, â æåëåçíûå èçäåëèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ ïîñòðîéêè è ðàñøèðåíèÿ èõ ïëàíòàöèé è ïîñåëåíèé. ×òî êàñàåòñÿ òåõ îòðàñëåé òîðãîâëè, êîòîðûå íåëüçÿ âåñòè áåç çîëîòà è ñåðåáðà, òî, ïî-âèäèìîìó, îíè âñåãäà ìîãóò íàéòè íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ìåòàëëîâ, à åñëè ÷àñòî îíè íå íàõîäÿò åãî, ýòî ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì íå èõ áåäíîñòè, à èçëèøíåé è ÷ðåçìåðíîé ïðåäïðèèì÷èâîñòè. Èõ ïëàòåæè íåðåãóëÿðíû è íåíàäåæíû íå ïîòîìó, ÷òî îíè áåäíû, à ïîòîìó, ÷òî îíè ñëèøêîì ñòðåìÿòñÿ ñäåëàòüñÿ ÷ðåçâû÷àéíî áîãàòûìè. Åñëè áû äàæå âñÿ òà ÷àñòü ïîñòóïëåíèé ñ íàëîãîâ, âçèìàåìûõ â êîëîíèÿõ, êîòîðàÿ ïðåâûøàåò ñóììó, íåîáõîäèìóþ äëÿ îïëàòû ðàñõîäîâ èõ ñîáñòâåííûõ ãðàæäàíñêèõ è âîåííûõ ó÷ðåæäåíèé, ïåðåñûëàëàñü â Âåëèêîáðèòàíèþ çîëîòîì è ñåðåáðîì, ó êîëîíèé îñòàâàëîñü áû áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ òðåáóþùåãîñÿ êîëè÷åñòâà ýòèõ ìåòàëëîâ. Ïðàâäà, â ýòîì ñëó÷àå îíè áûëè áû âûíóæäåíû îáìåíÿòü ÷àñòü ñâîåãî èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà, íà êîòîðóþ îíè òåïåðü ïîêóïàþò àêòèâíûé è ïðîèçâîäèòåëüíûé êàïèòàë, íà êàïèòàë ìåðòâûé. Â ñâîèõ âíóòðåííèõ òîðãîâûõ ñäåëêàõ îíè áûëè áû âûíóæäåíû óïîòðåáëÿòü äîðîãîå îðóäèå òîðãîâëè âìåñòî äåøåâîãî, è ðàñõîäû íà ïðèîáðåòåíèå ýòîãî äîðîãîãî îðóäèÿ ìîãëè áû íåñêîëüêî óìåðèòü æèâîñòü è ïûëêîñòü èõ ÷ðåçìåðíîé ïðåäïðèèì÷èâîñòè â äåëå óëó÷øåíèÿ çåìëè. Îäíàêî âîçìîæíî, ÷òî ñîâñåì íå áûëî áû íåîáõîäèìîñòè îòñûëàòü êàêóþ-ëèáî ÷àñòü àìåðèêàíñêîãî äîõîäà â çîëîòå è ñåðåáðå. Åãî ìîæíî áûëî áû ïåðåâîäèòü ïîñðåäñòâîì âåêñåëåé, âûïèñàííûõ íà âåëèêîáðèòàíñêèõ êóïöîâ è àêöåïòîâàííûõ èìè, êóïöîâ, êîòîðûì áûëà îòïðàâëåíà ÷àñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà Àìåðèêè è êîòîðûå âíîñèëè áû íàëè÷íûìè äåíüãàìè â êàçíà÷åéñòâî ïîëó÷àåìûå ñ Àìåðèêè ïîñòóïëåíèÿ, ïîëó÷èâ ñàìè ïðåäâàðèòåëüíî èõ ñòîèìîñòü òîâàðàìè; âñÿ ýòà îïåðàöèÿ ìîãëà áû ÷àñòî âûïîëíÿòüñÿ áåç òîãî, ÷òîáû èç Àìåðèêè âûâîçèëàñü õîòÿ áû îäíà óí872

ÊÍÈÃÀ V


öèÿ çîëîòà èëè ñåðåáðà. Îòíþäü íå ïðîòèâîðå÷èò ñïðàâåäëèâîñòè, ÷òîáû Èðëàíäèÿ è Àìåðèêà ó÷àñòâîâàëè â ïîãàøåíèè ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà Âåëèêîáðèòàíèè. Ýòîò äîëã áûë çàêëþ÷åí â öåëÿõ ïîääåðæàíèÿ ïðàâèòåëüñòâà, ñîçäàííîãî ðåâîëþöèåé, ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðîìó ïðîòåñòàíòû Èðëàíäèè îáÿçàíû íå òîëüêî âñåì òåì âëèÿíèåì, êàêèì îíè íûíå ïîëüçóþòñÿ â ñâîåé ñòðàíå, íî è âñåìè ãàðàíòèÿìè èõ ñâîáîäû, ñîáñòâåííîñòè è ðåëèãèè, êàêèìè îíè îáëàäàþò, ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðîìó íåêîòîðûå èç êîëîíèé Àìåðèêè îáÿçàíû ñâîèìè õàðòèÿìè, à ñëåäîâàòåëüíî, ñâîåé íûíåøíåé êîíñòèòóöèåé, è êîòîðîìó âñå êîëîíèè Àìåðèêè îáÿçàíû ñâîåé ñâîáîäîé, áåçîïàñíîñòüþ è ñîáñòâåííîñòüþ, êàêèìè îíè âñå âðåìÿ ïîëüçîâàëèñü. Ýòîò ãîñóäàðñòâåííûé äîëã áûë çàêëþ÷åí äëÿ çàùèòû íå îäíîé òîëüêî Âåëèêîáðèòàíèè, íî âñåõ ìíîãî÷èñëåííûõ îáëàñòåé èìïåðèè; â ÷àñòíîñòè, ãðîìàäíûé äîëã, çàêëþ÷åííûé âî âðåìÿ ïîñëåäíåé âîéíû, è çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü äîëãà, çàêëþ÷åííîãî âî âðåìÿ ïðåäøåñòâîâàâøåé åé âîéíû, áûëè çàêëþ÷åíû, ñîáñòâåííî, äëÿ çàùèòû Àìåðèêè. Ïðè îáúåäèíåíèè ñ Âåëèêîáðèòàíèåé Èðëàíäèÿ ïîëó÷èò ïîìèìî ñâîáîäû òîðãîâëè äðóãèå, ãîðàçäî áîëåå âàæíûå, âûãîäû, êîòîðûå áîëåå ÷åì âîçíàãðàäÿò åå çà ëþáîå óâåëè÷åíèå íàëîãîâ, ìîãóùåå ñîïðîâîæäàòü òàêîå îáúåäèíåíèå. Áëàãîäàðÿ ñîåäèíåíèþ ñ Àíãëèåé ñðåäíèå è íèçøèå êëàññû íàðîäà â Øîòëàíäèè ïîëó÷èëè ïîëíîå èçáàâëåíèå îò âëàñòè àðèñòîêðàòèè, êîòîðàÿ âñåãäà äî òîãî óãíåòàëà èõ. Áëàãîäàðÿ ñîåäèíåíèþ ñ Âåëèêîáðèòàíèåé áîëüøèíñòâî ëþäåé âñåõ êëàññîâ íàñåëåíèÿ Èðëàíäèè ïîëó÷èò ñòîëü æå ïîëíîå îñâîáîæäåíèå îò ãîðàçäî áîëåå ãíåòóùåé àðèñòîêðàòèè — àðèñòîêðàòèè, íå îñíîâàííîé, êàê â Øîòëàíäèè, íà åñòåñòâåííûõ è ïî÷òåííûõ îòëè÷èÿõ ðîæäåíèÿ è áîãàòñòâà, à ïîêîÿùåéñÿ íà ñàìûõ îòâðàòèòåëüíûõ èç âñåõ îòëè÷èé, à èìåííî îòëè÷èé, êîðåíÿùèõñÿ â ðåëèãèîçíûõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðåäóáåæäåíèÿõ, îòëè÷èé, êîòîðûå áîëüøå âñÿêèõ äðóãèõ âîçáóæäàþò íàãëîñòü óãíåòàòåëåé, íåíàâèñòü è âîçìóùåíèå óãíåòàåìûõ è êîòîðûå îáûêíîâåííî âíóøàþò æèòåëÿì îäíîé è òîé æå ñòðàíû áîëüøå âðàæäû äðóã ê äðóãó, ÷åì èñïûòûâàþò åå ïî îòíîøåíèþ äðóã ê äðóãó æèòåëè ðàçíûõ ñòðàí. Áåç îáúåäèíåíèÿ ñ Âåëèêîáðèòàíèåé æèòåëè Èðëàíäèè åùå â òå÷åíèå ìíîãèõ âåêîâ âðÿä ëè ñìîãóò ñ÷èòàòü ñåáÿ åäèíûì íàðîäîì. Â êîëîíèÿõ íèêîãäà íå ãîñïîäñòâîâàëà êàêàÿ-ëèáî àðèñòîêðàòèÿ, óãíåòàþùàÿ íàðîä. Íî äàæå è îíè ñ òî÷êè çðåíèÿ ñïîêîéñòâèÿ è ñ÷àñòüÿ çíà÷èòåëüíî âûèãðàþò îò ñîåäèíåíèÿ ñ Âåëèêîáðèòàíèåé. Îíî ïî êðàéíåé ìåðå èçáàâèò èõ îò òåõ ìñòèòåëüíûõ è çëîáíûõ ïàðòèé, êîòîðûå íåðàçëó÷íû ñî âñåìè íåáîëüøèìè äåìîêðàòèÿìè è êîòîðûå òàê ÷àñòî âíîñèëè ðàçäåëåíèå â ÷óâñòâà íàñåëåíèÿ è íàðóøàëè ñïîêîéñòâèå èõ óïðàâëåíèÿ, ïî ôîðìå ñâîåé ñòîëü áëèçêîãî ê äåìîêðàòè÷åñêîìó. Â ñëó÷àå ïîëíîãî îòäåëåíèÿ îò Âåëèêîáðèòàíèè, êîòîðîå, âåñüìà âåðîÿòíî, ïðîèçîéäåò, åñëè íå áóäåò ïðåäóïðåæäåíî óêàçàííûì ñîåäèíåíèåì, ýòè ïàðòèè ñòàíóò â 10 ðàç áîëåå îæåñòî÷åííûìè, ÷åì êî873

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ãäà áû òî íè áûëî. Äî âîçíèêíîâåíèÿ íûíåøíèõ ñìóò ñäåðæèâàþùàÿ ñèëà ìåòðîïîëèè âñåãäà áûëà â ñîñòîÿíèè ïðåïÿòñòâîâàòü äåéñòâèÿì ýòèõ ïàðòèé âûëèòüñÿ â íå÷òî õóäøåå, ÷åì â ãðóáûå íàñèëèÿ è îñêîðáëåíèÿ. Åñëè ýòà ñäåðæèâàþùàÿ ñèëà áóäåò ñîâñåì óñòðàíåíà, èõ áîðüáà ñêîðî ïðîÿâèòñÿ, âåðîÿòíî, â îòêðûòîì íàñèëèè è êðîâîïðîëèòèè. Âî âñåõ îáøèðíûõ ñòðàíàõ, îáúåäèíåííûõ ïîä âëàñòüþ îäíîãî îáùåãî ïðàâèòåëüñòâà, äóõ ïàðòèéíîñòè îáû÷íî íå òàê ñèëåí â îòäàëåííûõ ïðîâèíöèÿõ, êàê â öåíòðå ãîñóäàðñòâà. Îòäàëåííîñòü ýòèõ ïðîâèíöèé îò ñòîëèöû, îò ãëàâíîãî ñðåäîòî÷èÿ âåëèêîãî êîòëà ïàðòèéíîé âðàæäû è ÷åñòîëþáèé, çàñòàâëÿåò èõ ìåíåå èíòåðåñîâàòüñÿ âçãëÿäàìè áîðþùèõñÿ ïàðòèé è äåëàåò áîëåå áåçó÷àñòíûìè è áåñïðèñòðàñòíûìè çðèòåëÿìè ïîâåäåíèÿ èõ âñåõ. Ïàðòèéíûé äóõ íå òàê ñèëüíî ïðîÿâëÿåòñÿ â Øîòëàíäèè, êàê â Àíãëèè. Â ñëó÷àå ñîåäèíåíèÿ îí, âåðîÿòíî, áóäåò ìåíüøå ïðîÿâëÿòüñÿ â Èðëàíäèè, ÷åì â Øîòëàíäèè, à êîëîíèè, íàâåðíîå, ñêîðî ñòàíóò íàñëàæäàòüñÿ ñîãëàñèåì è åäèíîäóøèåì, â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå èçâåñòíûìè íè â îäíîé ÷àñòè Áðèòàíñêîé èìïåðèè. Ïðàâäà, íà Èðëàíäèþ è êîëîíèè áóäóò ðàñïðîñòðàíåíû íàëîãè áîëåå òÿæåëûå, ÷åì òå, êîòîðûå îíè ïëàòÿò íûíå. Îäíàêî â ðåçóëüòàòå ñòàðàòåëüíîãî è äîáðîñîâåñòíîãî óïîòðåáëåíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ íà ïîãàøåíèå ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ íàëîãîâ ïðîäåðæèòñÿ íåäîëãî, è ãîñóäàðñòâåííûå äîõîäû Âåëèêîáðèòàíèè ñêîðî ñìîãóò áûòü ñîêðàùåíû äî òåõ ðàçìåðîâ, êàêèå íåîáõîäèìû äëÿ ñîäåðæàíèÿ ýêîíîìíîãî óïðàâëåíèÿ ìèðíîãî âðåìåíè. Òåððèòîðèàëüíûå ïðèîáðåòåíèÿ Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèè, ýòî áåññïîðíîå äîñòîÿíèå êîðîíû, ò. å. ãîñóäàðñòâà è íàðîäà Âåëèêîáðèòàíèè, ìîãóò áûòü ñäåëàíû äðóãèì èñòî÷íèêîì äîõîäà, áîëåå îáèëüíûì, ïîæàëóé, ÷åì âñå óæå óïîìÿíóòûå. Ýòè ñòðàíû èçîáðàæàþòñÿ áîëåå ïëîäîðîäíûìè, áîëåå îáøèðíûìè è ñðàâíèòåëüíî ñî ñâîèìè ðàçìåðàìè áîëåå áîãàòûìè è íàñåëåííûìè, ÷åì Âåëèêîáðèòàíèÿ. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îò íèõ áîëüøîãî äîõîäà íå ïîíàäîáèòñÿ, âåðîÿòíî, ââîäèòü êàêóþ-ëèáî íîâóþ ñèñòåìó îáëîæåíèÿ â ñòðàíû, óæå äîñòàòî÷íî è áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî îáëîæåííûå íàëîãàìè. Ìîæåò, ïîæàëóé, îêàçàòüñÿ áîëåå öåëåñîîáðàçíûì îáëåã÷èòü, à íå îòÿã÷èòü áðåìÿ ýòèõ íåñ÷àñòíûõ ñòðàí è ïîñòàðàòüñÿ èçâëåêàòü èç íèõ äîõîä íå ïîñðåäñòâîì ââåäåíèÿ íîâûõ íàëîãîâ, à ïîñðåäñòâîì ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðèñâîåíèÿ è ðàñòðàòû áîëüøåé ÷àñòè íàëîãîâ, êîòîðûå îíè óæå ïëàòÿò. Åñëè áóäåò ñî÷òåíî íåóäîáíûì èëè íåâûïîëíèìûì äëÿ Âåëèêîáðèòàíèè ïîëó÷åíèå ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîãî óâåëè÷åíèÿ äîõîäîâ îò óïîìÿíóòûõ âûøå èñòî÷íèêîâ, òî åäèíñòâåííîå ñðåäñòâî, êîòîðîå ìîæåò îñòàâàòüñÿ ó íåå, — ýòî ñîêðàùåíèå åå ðàñõîäîâ. Â îòíîøåíèè ñïîñîáà ñîáèðàíèÿ è ðàñõîäîâàíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ (õîòÿ â òîé è äðóãîé îáëàñòè îñòàåòñÿ åùå ìíîãî ìåñòà äëÿ óëó÷øåíèÿ) Âåëèêîáðèòàíèÿ, ïî-âèäèìîìó, ïî ìåíüøåé ìåðå ñòîëü æå ýêîíîìíà, êàê è ëþáàÿ èç ñîñåäíèõ ñ íåþ ñòðàí. Åå âîåííûå ðàñõîäû, ïðîèçâîäèìûå â ìèðíîå âðåìÿ â öåëÿõ ñîáñòâåííîé çàùèòû, áîëåå óìåðåííû, ÷åì ñîîò874

ÊÍÈÃÀ V


âåòñòâóþùèå ðàñõîäû ëþáîãî åâðîïåéñêîãî ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà ñîïåðíè÷åñòâî ñ íåþ â îòíîøåíèè áîãàòñòâà èëè ìîãóùåñòâà. Ïîýòîìó â ýòîé îáëàñòè, ïî-âèäèìîìó, íåâîçìîæíî ñêîëüêî-íèáóäü çíà÷èòåëüíîå ñîêðàùåíèå ðàñõîäîâ. Ðàñõîäû ïî ãðàæäàíñêîìó óïðàâëåíèþ ìèðíîãî âðåìåíè â êîëîíèÿõ áûëè äî âîçíèêíîâåíèÿ íûíåøíèõ ñìóò î÷åíü çíà÷èòåëüíû è ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ðàñõîä, êîòîðûé ìîæåò áûòü è — åñëè èç êîëîíèé íåëüçÿ áóäåò ïîëó÷èòü íèêàêîãî äîõîäà — áåçóñëîâíî äîëæåí áûòü ñîâåðøåííî âû÷åðêíóò. Ýòîò ïîñòîÿííûé ðàñõîä âî âðåìÿ ìèðà, õîòÿ è î÷åíü áîëüøîé, ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåçíà÷èòåëüíûì â ñðàâíåíèè ñ òåì ðàñõîäîì, êàêîãî ñòîèò íàì çàùèòà êîëîíèé âî âðåìÿ âîéíû. Ïîñëåäíÿÿ âîéíà, ïðåäïðèíÿòàÿ öåëèêîì èç-çà êîëîíèé, îáîøëàñü Âåëèêîáðèòàíèè, êàê óæå îòìå÷åíî, ñâûøå 90 ìëí. Âîéíà ñ Èñïàíèåé â 1739 ã. áûëà çàòåÿíà ãëàâíûì îáðàçîì èç-çà íèõ; âî âðåìÿ ýòîé âîéíû è âîéíû ñ Ôðàíöèåé, êîòîðàÿ áûëà âûçâàíà åþ, Âåëèêîáðèòàíèÿ èçðàñõîäîâàëà ñâûøå 40 ìëí., çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êîòîðûõ äîëæíà áûòü ïî ñïðàâåäëèâîñòè îòíåñåíà íà ñ÷åò êîëîíèé. Çà ýòè äâå âîéíû êîëîíèè îáîøëèñü Âåëèêîáðèòàíèè ãîðàçäî áîëåå ÷åì âäâîå ïî ñðàâíåíèþ ñ òîé ñóììîé, êàêîé äîñòèãàë íàöèîíàëüíûé äîëã ïåðåä íà÷àëîì ïåðâîé èç íèõ. Åñëè áû íå ýòè âîéíû, ýòîò äîëã ìîã áû è, âåðîÿòíî, áûë áû ê íàñòîÿùåìó ìîìåíòó ñîâåðøåííî âûïëà÷åí. È åñëè áû íå êîëîíèè, ïåðâàÿ èç ýòèõ âîéí, âîçìîæíî, íå áûëà áû çàòåÿíà, à ïîñëåäíÿÿ, íàâåðíîå, íå áûëà áû íà÷àòà. Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî êîëîíèè ðàññìàòðèâàëèñü êàê ïðîâèíöèè Áðèòàíñêîé èìïåðèè, ýòîò ðàñõîä áûë ïðîèçâåäåí ðàäè íèõ. Íî ñòðàíû, íå äîñòàâëÿþùèå íè äîõîäà, íè âîåííîé ñèëû äëÿ ïîääåðæêè èìïåðèè, íå ìîãóò áûòü ïðèçíàâàåìû ïðîâèíöèÿìè. Èõ ìîæíî, ïîæàëóé, ñ÷èòàòü ïîìåñòüÿìè, ñâîåãî ðîäà áëåñòÿùèì è ïîêàçíûì óêðàøåíèåì èìïåðèè. Íî åñëè èìïåðèÿ íå ìîæåò äîëüøå âûäåðæèâàòü ðàñõîä ïî ñîäåðæàíèþ òàêîãî óêðàøåíèÿ, îíà, áåç ñîìíåíèÿ, äîëæíà îòêàçàòüñÿ îò íåãî, à åñëè îíà íå â ñîñòîÿíèè ïîâûñèòü ñâîè äîõîäû ñîîòâåòñòâåííî ñâîèì ðàñõîäàì, åé ñëåäóåò ïî êðàéíåé ìåðå ñîãëàñîâàòü ñâîè ðàñõîäû ñ äîõîäàìè. Åñëè êîëîíèè, íåñìîòðÿ íà èõ îòêàç ïðèçíàòü áðèòàíñêèå íàëîãè, âñå æå áóäóò ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàòüñÿ ïðîâèíöèÿìè Áðèòàíñêîé èìïåðèè, òî çàùèòà èõ âî âðåìÿ êàêîé-ëèáî èç áóäóùèõ âîéí ìîæåò îáîéòèñü Âåëèêîáðèòàíèè â òàêóþ æå áîëüøóþ ñóììó, êàê â îäíîé èç ïðåäûäóùèõ âîéí. Ïðàâèòåëè Âåëèêîáðèòàíèè â òå÷åíèå áîëåå ñòîëåòèÿ óñëàæäàëè íàðîä ìûñëüþ, ÷òî îí âëàäååò ïî òó ñòîðîíó Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà ãðîìàäíîé èìïåðèåé. Îäíàêî ýòà èìïåðèÿ äî ñèõ ïîð ñóùåñòâîâàëà òîëüêî â âîîáðàæåíèè. Äî ñèõ ïîð ýòî áûëà íå èìïåðèÿ, à òîëüêî ïðîåêò åå, íå çîëîòîé ðóäíèê, à òîëüêî ïðîåêò çîëîòîãî ðóäíèêà, ïðîåêò, êîòîðûé ñòîèë, ïðîäîëæàåò ñòîèòü è, åñëè çà íåãî áóäóò äåðæàòüñÿ òàê, êàê äî ñèõ ïîð, áóäåò è äîëüøå ñòîèòü ãðîìàäíûõ èçäåðæåê, íå îáåùàÿ ïðèíîñèòü íè ìàëåéøåé ïðèáûëè, ïîòîìó ÷òî ìîíîïîëèÿ òîðãîâëè ñ êîëîíèÿìè, êàê ýòî áûëî óæå âûÿñíåíî, äëÿ ãëàâíîé ìàññû íàðîäà ïðèíîñèò ñêîðåå óáûòîê, ÷åì 875

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïðèáûëü. Ïîðà óæå, áåç ñîìíåíèÿ, ÷òîáû íàøè ïðàâèòåëè ëèáî îñóùåñòâèëè òîò çîëîòîé ñîí, â êîòîðîì îíè, âîçìîæíî, ñàìè ïðåáûâàëè äî ñèõ ïîð âìåñòå ñ íàðîäîì, ëèáî æå ÷òîáû îíè ñàìè ïðîñíóëèñü è ïîñòàðàëèñü ïðîáóäèòü îò íåãî íàðîä. Åñëè ïðîåêò íå ìîæåò áûòü îñóùåñòâëåí, îò íåãî íàäî îòêàçàòüñÿ. Åñëè êàêèå-ëèáî ïðîâèíöèè Áðèòàíñêîé èìïåðèè íåëüçÿ çàñòàâèòü ó÷àñòâîâàòü â ñîäåðæàíèè âñåé èìïåðèè, òî, íåñîìíåííî, íàñòàëî âðåìÿ, ÷òîáû Âåëèêîáðèòàíèÿ îñâîáîäèëà ñåáÿ îò ðàñõîäà ïî çàùèòå ýòèõ ïðîâèíöèé âî âðåìÿ âîéíû è îò ñîäåðæàíèÿ òîé èëè èíîé îòðàñëè èõ ãðàæäàíñêîãî èëè âîåííîãî óïðàâëåíèÿ âî âðåìÿ ìèðà è ïîñòàðàëàñü ñîãëàñîâàòü ñâîè áóäóùèå ñòðåìëåíèÿ è ïëàíû ñ ôàêòè÷åñêîé ñêóäîñòüþ ñâîèõ ñðåäñòâ.

Øîòëàíäñêèé ìóäðåö: Àäàì Ñìèò* Íà÷íåì ñ äâóõ öèòàò. Îáå îíè îòðàæàþò ïðîáëåìó ñâÿçè è êîíòðàñòà ìåæäó ëè÷íîñòüþ Àäàìà Ñìèòà, âíåøíå íå î÷åíü ÿðêîé è áðîñêîé, è åãî îãðîìíîé ðîëüþ â íàóêå. Óîëòåð Áýäæãîò, àíãëèéñêèé ýêîíîìèñò è ïóáëèöèñò âèêòîðèàíñêîé ýïîõè, ïèñàë â 1876 ã.: «Î ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè Àäàìà Ñìèòà áûëî ñêàçàíî ïî÷òè áåñêîíå÷íî ìíîãî, î ñàìîì æå Àäàìå Ñìèòå — î÷åíü ìàëî. À ìåæäó òåì äåëî íå òîëüêî â òîì, ÷òî îí áûë îäíèì èç ñàìûõ ñâîåîáðàçíûõ ëþäåé, íî è â òîì, ÷òî åãî êíèãè åäâà ëè ìîæíî ïîíÿòü, åñëè íå èìåòü ïðåäñòàâëåíèÿ î íåì êàê î ÷åëîâåêå»1. Ïîñëå Áýäæãîòà ñìèòîâåäåíèå, êîíå÷íî, ïðîäâèíóëîñü âïåðåä. Ôàêòè÷åñêàÿ ñòîðîíà æèçíè Ñìèòà â îñíîâíîì èçâåñòíà, õîòÿ è äàëåêî íå ñòîëü äåòàëüíî, êàê, ñêàæåì, æèçíü Þìà èëè Òþðãî. Òåì íå ìåíåå â 1948 ã. àíãëèéñêèé ó÷åíûé Àëåêñàíäð Ãðåé ãîâîðèò: «Àäàì Ñìèò áûë ñòîëü ÿâíî îäíèì èç âûäàþùèõñÿ óìîâ XVIII â. è èìåë òàêîå îãðîìíîå âëèÿíèå â XIX â. â ñâîåé ñîáñòâåííîé ñòðàíå è âî âñåì ìèðå, ÷òî êàæåòñÿ íåñêîëüêî ñòðàííîé íàøà ïëîõàÿ îñâåäîìëåííîñòü î ïîäðîáíîñòÿõ åãî æèçíè... Åãî áèîãðàô ïî÷òè ïîíåâîëå âûíóæäåí âîñïîëíÿòü íåäîñòàòîê ìàòåðèàëà òåì, ÷òî îí ïèøåò íå ñòîëüêî áèîãðàôèþ Àäàìà Ñìèòà, ñêîëüêî èñòîðèþ åãî âðåìåíè»2. Êàïèòàëüíîé íàó÷íîé áèîãðàôèè Ñìèòà íà Çàïàäå äî ñèõ ïîð íå ñóùåñòâóåò. Âîïðîñ î ñîîòíîøåíèè ëè÷íîñòè Ñìèòà, ñèñòåìû åãî èäåé è åãî ýïîõè åùå æäåò íàñòîÿùåãî ðåøåíèÿ. Ïîòðåáíîñòè ýïîõè ðîæäàþò íóæíîãî ÷åëîâåêà. Áóäó÷è îáóñëîâëåíà ðàçâèòèåì ñàìîãî êàïèòàëèñòè÷åñêîãî õîçÿéñòâà, ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ â Àíãëèè äîñòèãëà òàêîé ñòàäèè, êîãäà âîçíèêëà íåîáõîäèìîñòü ñîçäàíèÿ ñèñòåìû, íåîáõîäèìîñòü óïîðÿäî÷åíèÿ è îáîáùåíèÿ ýêîíîìè÷åñêèõ çíàíèé. Ñìèò áûë ÷åëîâåêîì è ó÷åíûì, êîòîðîìó òàêàÿ çàäà÷à îêàçàëàñü ïî ïëå÷ó. Ýòîò øîòëàíäåö ñ÷àñòëèâî ñî÷åòàë â ñåáå ñïîñîáíîñòè àáñòðàêòíîãî ìûøëåíèÿ ñ óìåíèåì æèâî ðàññêàçûâàòü î êîíêðåòíûõ âåùàõ. Ýíöèêëîïåäè÷åñêóþ ó÷åíîñòü — ñ èñêëþ÷èòåëüíîé äîáðîñîâåñòíîñòüþ è íàó÷íîé ÷åñòíîñòüþ. Óìåíèå èñïîëüçîâàòü èäåè äðóãèõ ó÷åíûõ — ñ áîëüøîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòüþ è êðèòè÷íîñòüþ ìûñëè. Èçâåñòíóþ íàó÷íóþ è ãðàæäàíñêóþ ñìåëîñòü — ñ ïðîôåññîðñêîé óðàâíîâåøåííîñòüþ è ñèñòåìàòè÷íîñòüþ. * Ïóáëèêóåòñÿ ïî èçä.: Àíèêèí À.Â. Þíîñòü íàóêè. Ì., 1971. Ãë. 9 (èçáðàííûå ôðàãìåíòû). 1 W. Bagehot. Historical Essays. N. Y., 1966, p. 79. 2 A. Gray. Adam Smith. L., 1948, p. 3.

879

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Íî ñàìîå ãëàâíîå ñîñòîèò â òîì, ÷òî Ñìèò, âûðàæàÿ èíòåðåñû ðàñòóùåé ïðîìûøëåííîé áóðæóàçèè, íè â êîåì ñëó÷àå íå áûë åå áåçóñëîâíûì àïîëîãåòîì. Îí íå òîëüêî ñóáúåêòèâíî ñòðåìèëñÿ ê íàó÷íîìó áåñïðèñòðàñòèþ è íåçàâèñèìîñòè ñóæäåíèé, íî â áîëüøîé ìåðå äîáèëñÿ ýòîãî. Òàêèå êà÷åñòâà ïîçâîëèëè åìó ñîçäàòü ñèñòåìó íàó÷íîé ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Ïî âûðàæåíèþ Ìàðêñà, «ýòî áûëà ïîïûòêà ïðîíèêíóòü âî âíóòðåííþþ ôèçèîëîãèþ áóðæóàçíîãî îáùåñòâà»1. Êíèãà Ñìèòà — çíà÷èòåëüíûé ïàìÿòíèê ÷åëîâå÷åñêîé êóëüòóðû, âåðøèíà ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè XVIII â. Êàê èçâåñòíî, àíãëèéñêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ, ñîçäàííàÿ ãëàâíûì îáðàçîì òðóäàìè Ñìèòà è Ðèêàðäî, ÿâèëàñü îäíèì èç èñòî÷íèêîâ ìàðêñèçìà.

Øîòëàíäèÿ Ñòàëî óæå îáùèì ìåñòîì, ÷òî ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ Ñìèòà ìîæåò áûòü ïîíÿòà ëèøü ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî îí áûë øîòëàíäåö, è ïðèòîì òèïè÷íûé, ñ ÿðêî âûðàæåííûì íàöèîíàëüíûì õàðàêòåðîì. «Øîòëàíäöû — íå àíãëè÷àíå, îòíþäü» — òàê íà÷èíàåò áèîãðàôèþ äðóãîãî âåëèêîãî øîòëàíäöà, ïåðâîîòêðûâàòåëÿ ïåíèöèëëèíà Àëåêñàíäðà Ôëåìèíãà, ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü Àíäðå Ìîðóà. ×òî æå òàêîå øîòëàíäñêèé íàöèîíàëüíûé õàðàêòåð? Íà ýòîò âîïðîñ íå òàê ëåãêî îòâåòèòü, îñîáåííî åñëè ïîïûòàòüñÿ îòäåëèòü ðåàëüíîñòü îò áåçäíû òðàäèöèîííûõ ïðåäñòàâëåíèé, âûìûñëîâ è íàñìåøåê ïî ïîâîäó øîòëàíäöåâ, êîòîðàÿ íàêîïèëàñü çà ñòîëåòèÿ â ôîëüêëîðå èõ þæíûõ ñîñåäåé — àíãëè÷àí. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòîò íåáîëüøîé íàðîä (âî âðåìåíà Ñìèòà øîòëàíäöåâ áûëî îêîëî ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ) îòëè÷àåòñÿ òðóäîëþáèåì, áåðåæëèâîñòüþ è ðàñ÷åòëèâîñòüþ. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî øîòëàíäöû òðåçâû, ìîë÷àëèâû è äåëîâèòû. Ñ÷èòàåòñÿ, íàêîíåö, ÷òî îíè ñêëîííû ïîðàññóæäàòü íà îòâëå÷åííûå òåìû, «ïîìóäðñòâîâàòü». Âåðîÿòíî, âñå ýòî â êàêîé-òî ìåðå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè. Íî åäâà ëè òàê ìîæíî îáúÿñíèòü õàðàêòåð Ñìèòà è îñîáåííîñòè åãî âçãëÿäîâ. Âëèÿíèå Øîòëàíäèè íà íåãî, î÷åâèäíî, ãëóáæå è ñëîæíåå. Îíî îïðåäåëÿåòñÿ íå òîëüêî äîâîëüíî ïëîñêîé àáñòðàêöèåé íàöèîíàëüíîãî õàðàêòåðà, íî è êîíêðåòíûì ïîëîæåíèåì ñòðàíû è íàðîäà âî âðåìåíà Ñìèòà. Íåñêîëüêî ñòîëåòèé øîòëàíäöû âåëè óïîðíûå âîéíû ñ Àíãëèåé. Â 1603 ã. øîòëàíäñêèé êîðîëü Èàêîâ (Äæåéìñ) VI Ñòþàðò ñòàë òàêæå àíãëèéñêèì êîðîëåì Èàêîâîì I è îáúåäèíèë ïîä âëàñòüþ àíãëèéñêîé êîðîíû îáå ÷àñòè îñòðîâà. Ýòà óíèÿ áûëà, îäíàêî, âî ìíîãîì ëèøü ôîðìàëüíîé: ýêîíîìè÷åñêè Àíãëèÿ è Øîòëàíäèÿ ðàçâèâàëèñü ïî÷òè íåçàâèñèìî. Ïðîäîëæàëàñü è áîðüáà, â òå÷åíèå XVII â. øîòëàíäöû íå1

Ê. Ìàðêñ è Ô. Ýíãåëüñ. Ñî÷., ò. 26, ÷. II, ñòð. 178.

880

À.Â. Àíèêèí

Ïðèëîæåíèå

ñêîëüêî ðàç áðàëèñü çà îðóæèå. Ýòà áîðüáà èìåëà íàðÿäó ñ íàöèîíàëüíîé òàêæå ðåëèãèîçíóþ îêðàñêó, ÷òî ïðèäàâàëî åé îñîáîå îæåñòî÷åíèå. Â Àíãëèè ïîñëå ðåñòàâðàöèè ìîíàðõèè Ñòþàðòîâ â 1660 ã. áûëà âîññòàíîâëåíà ãîñóäàðñòâåííàÿ àíãëèêàíñêàÿ öåðêîâü, à ïóðèòàíñêèå (ïðåñâèòåðèàíñêèå) òå÷åíèÿ ïîäâåðãàëèñü ãîíåíèÿì. Â Øîòëàíäèè, íàïðîòèâ, ïîäàâëÿþùàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ ïðèäåðæèâàëàñü ïðåñâèòåðèàíñòâà è îòêàçûâàëàñü ïðèçíàâàòü àíãëèêàíñêèõ åïèñêîïîâ. Ïðè êîðîëåâå Àííå â 1707 ã. áûëà íàêîíåö çàêëþ÷åíà ãîñóäàðñòâåííàÿ óíèÿ. Ýòî áûëî â èíòåðåñàõ àíãëèéñêèõ è øîòëàíäñêèõ ïðîìûøëåííèêîâ, êóïöîâ è áîãàòûõ ôåðìåðîâ, âëèÿíèå êîòîðûõ ê ýòîìó âðåìåíè çàìåòíî óñèëèëîñü. Áûëè ñíÿòû òàìîæåííûå áàðüåðû ìåæäó îáåèìè ñòðàíàìè, ðàñøèðèëñÿ ñáûò øîòëàíäñêîãî ñêîòà â Àíãëèþ, ãëàçãîâñêèå êóïöû ïîëó÷èëè äîñòóï ê òîðãîâëå ñ àíãëèéñêèìè êîëîíèÿìè â Àìåðèêå. Ðàäè ýòèõ áëàã øîòëàíäñêàÿ áóðæóàçèÿ ãîòîâà áûëà ñëåãêà ïîñòóïèòüñÿ ïàòðèîòèçìîì: â íîâîì Ñîåäèíåííîì êîðîëåâñòâå Øîòëàíäèÿ íåèçáåæíî äîëæíà áûëà èãðàòü ïîä÷èíåííóþ ðîëü. Íàïðîòèâ, øîòëàíäñêèå àðèñòîêðàòû áûëè â ñâîåì áîëüøèíñòâå ïðîòèâ óíèè. Îïèðàÿñü íà âåðíûõ èì âîèíñòâåííûõ ãîðöåâ, êîòîðûå æèëè åùå ïðè ôåîäàëüíûõ ïîðÿäêàõ ñ ïåðåæèòêàìè ðîäîâîãî ñòðîÿ, îíè íåñêîëüêî ðàç ïîäíèìàëè âîññòàíèÿ. Îäíàêî íàñåëåíèå ýêîíîìè÷åñêè áîëåå ðàçâèòîé ðàâíèííîé Øîòëàíäèè èõ íå ïîääåðæèâàëî, è âîññòàíèÿ êàæäûé ðàç êîí÷àëèñü íåóäà÷åé. Ñîáûòèÿ ýòîé ýïîõè èçîáðàæåíû â èçâåñòíûõ èñòîðè÷åñêèõ ðîìàíàõ Âàëüòåðà Ñêîòòà «Ïóðèòàíå», «×åðíûé êàðëèê», «Ðîá Ðîé», «Óýéâåðëè». (Êñòàòè ñêàçàòü, þíûé Âàëüòåð Ñêîòò áûë çíàêîì ñî Ñìèòîì â ïîñëåäíèå ãîäû åãî æèçíè è îñòàâèë íåñêîëüêî ðàññêàçîâ î Ñìèòå, öåííûõ ñâîèìè äåòàëÿìè.) Ïîñëå óíèè â Øîòëàíäèè íà÷àëîñü çíà÷èòåëüíîå ýêîíîìè÷åñêîå ðàçâèòèå, õîòÿ íåêîòîðûå îòðàñëè ñòðàäàëè îò àíãëèéñêîé êîíêóðåíöèè, à äðóãèå — îò åùå ñîõðàíèâøèõñÿ ôåîäàëüíûõ ïîðÿäêîâ. Îñîáåííî áûñòðî ðîñ ãîðîä è ïîðò Ãëàçãî, âîêðóã êîòîðîãî âîçíèêàë öåëûé ïðîìûøëåííûé ðàéîí. Íàëè÷èå äåøåâîé ðàáî÷åé ñèëû èç ñåëüñêèõ è ãîðíûõ ðàéîíîâ è øèðîêèõ ðûíêîâ ñáûòà â Øîòëàíäèè, Àíãëèè è Àìåðèêå ñïîñîáñòâîâàëî ðîñòó ïðîìûøëåííîñòè. Êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû è áîãàòûå ôåðìåðû-àðåíäàòîðû íà÷àëè ââîäèòü óëó÷øåíèÿ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå. Çà 70 ëåò, ìåæäó óíèåé 1707 ã. è ïóáëèêàöèåé «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» â 1776 ã., Øîòëàíäèÿ ðåçêî èçìåíèëàñü. Ïðàâäà, ýêîíîìè÷åñêèé ïðîãðåññ çàòðîíóë ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî ðàâíèííóþ Øîòëàíäèþ. Íî èìåííî çäåñü, â òðåóãîëüíèêå ìåæäó ãîðîäàìè Êåðêîëäè, Ãëàçãî è Ýäèíáóðãîì, ïðîøëà ïî÷òè âñÿ æèçíü Ñìèòà. Êî âðåìåíè çðåëîñòè Ñìèòà ýêîíîìèêà íåðàçðûâíî ñâÿçàëà ñóäüáó Øîòëàíäèè ñ ñóäüáàìè Àíãëèè; ñêëàäûâàëàñü åäèíàÿ áóðæóàçíàÿ íàöèÿ. Äëÿ Ñìèòà, êîòîðûé ñìîòðåë íà âñå ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçâèòèÿ ïðî881

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


èçâîäèòåëüíûõ ñèë è «áîãàòñòâà íàöèè», ýòî áûëî îñîáåííî î÷åâèäíî. ×òî êàñàåòñÿ øîòëàíäñêîãî ïàòðèîòèçìà, òî îí ïðèíÿë ó íåãî, êàê è ó ìíîãèõ ïðîñâåùåííûõ øîòëàíäöåâ, «êóëüòóðíûé», ýìîöèîíàëüíûé, íî íå ïîëèòè÷åñêèé õàðàêòåð. Âëèÿíèå öåðêâè è ðåëèãèè íà îáùåñòâåííóþ æèçíü è íàóêó ïîñòåïåííî óìåíüøàëîñü. Öåðêîâü óòðàòèëà êîíòðîëü íàä óíèâåðñèòåòàìè. Øîòëàíäñêèå óíèâåðñèòåòû îòëè÷àëèñü îò Îêñôîðäà è Êåìáðèäæà äóõîì ñâîáîäîìûñëèÿ, áîëüøîé ðîëüþ ñâåòñêèõ íàóê è ïðàêòè÷åñêèì óêëîíîì. Â ýòîì îòíîøåíèè îñîáåííî âûäåëÿëñÿ Ãëàçãîâñêèé óíèâåðñèòåò, ãäå ó÷èëñÿ è ïðåïîäàâàë Ñìèò. Ðÿäîì ñ íèì ðàáîòàëè è áûëè åãî äðóçüÿìè èçîáðåòàòåëü ïàðîâîé ìàøèíû Äæåìñ Óàòò è îäèí èç îñíîâîïîëîæíèêîâ ñîâðåìåííîé õèìèè Äæîçåô Áëýê. Ïðèìåðíî â 50-õ ãîäàõ Øîòëàíäèÿ âñòóïàåò â ïîëîñó áîëüøîãî êóëüòóðíîãî ïîäúåìà, êîòîðûé îáíàðóæèâàåòñÿ â ðàçíûõ îáëàñòÿõ íàóêè è èñêóññòâà. Áëåñòÿùàÿ êîãîðòà òàëàíòîâ, êîòîðóþ äàëà íà ïðîòÿæåíèè ïîëóâåêà ìàëåíüêàÿ Øîòëàíäèÿ, âûãëÿäèò î÷åíü âíóøèòåëüíî. Êðîìå íàçâàííûõ â íåå âõîäÿò ýêîíîìèñò Äæåìñ Ñòþàðò è ôèëîñîô Äàâèä Þì (ïîñëåäíèé áûë áëèæàéøèì äðóãîì Ñìèòà), èñòîðèê Óèëüÿì Ðîáåðòñîí, ñîöèîëîã è ýêîíîìèñò Àäàì Ôåðãþñîí. Ñìèò áûë õîðîøî çíàêîì ñ òàêèìè ëþäüìè, êàê ãåîëîã Äæåìñ Õàòòîí, ïðîñëàâëåííûé âðà÷ Óèëüÿì Õàíòåð, àðõèòåêòîð Ðîáåðò Àäàì. Çíà÷åíèå âñåõ ýòèõ ëþäåé è èõ òðóäîâ âûõîäèëî íå òîëüêî äàëåêî çà ïðåäåëû Øîòëàíäèè, íî è çà ïðåäåëû Áðèòàíèè. Òàêîâà áûëà ñðåäà, àòìîñôåðà, â êîòîðîé âûðîñ òàëàíò Ñìèòà. Ðàçóìååòñÿ, Ñìèò îòíþäü íå áûë òîëüêî ïëîäîì øîòëàíäñêîé êóëüòóðû, à åãî ýêîíîìè÷åñêèå íàáëþäåíèÿ âûõîäèëè äàëåêî çà ïðåäåëû Øîòëàíäèè. Àíãëèéñêàÿ íàóêà è êóëüòóðà, ïðåæäå âñåãî àíãëèéñêàÿ ôèëîñîôñêàÿ è ýêîíîìè÷åñêàÿ ìûñëü, ñôîðìèðîâàëè åãî íå ìåíåå ÷åì ÷èñòî øîòëàíäñêèå âëèÿíèÿ. Â ïðàêòè÷åñêîì ñìûñëå âñÿ åãî êíèãà íàïðàâëåíà íà òî, ÷òîáû îêàçàòü îïðåäåëåííîå (àíòèìåðêàíòèëèñòñêîå) âëèÿíèå íà ýêîíîìè÷åñêóþ ïîëèòèêó Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà, ëîíäîíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Íàêîíåö, íàäî îòìåòèòü åùå îäíó ëèíèþ âëèÿíèé — ôðàíöóçñêóþ. Â Øîòëàíäèè, ñâÿçàííîé ñî âðåìåí Ìàðèè Ñòþàðò òðàäèöèîííûìè óçàìè ñ Ôðàíöèåé, âëèÿíèå ôðàíöóçñêîé êóëüòóðû ÷óâñòâîâàëîñü ñèëüíåå, ÷åì â Àíãëèè. Ñìèò õîðîøî çíàë ñî÷èíåíèÿ Ìîíòåñêüå è Âîëüòåðà, âîñòîðæåííî ïðèâåòñòâîâàë ïåðâûå ðàáîòû Ðóññî è òîìà «Ýíöèêëîïåäèè».

Ïðîôåññîð Ñìèò Àäàì Ñìèò ðîäèëñÿ â 1723 ã. â ìàëåíüêîì ãîðîäêå Êåðêîëäè, áëèç Ýäèíáóðãà. Åãî îòåö, òàìîæåííûé ÷èíîâíèê, óìåð çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî ðîæäåíèÿ ñûíà. Àäàì áûë åäèíñòâåííûì ðåáåíêîì ìîëîäîé âäîâû, è îíà ïîñâÿòèëà åìó âñþ æèçíü. Ìàëü÷èê ðîñ õðóïêèì è áîëåç882

À.Â. Àíèêèí


íåííûì, ñòîðîíÿñü øóìíûõ èãð ñâåðñòíèêîâ. Ñåìüÿ æèëà íåáîãàòî, íî è íàñòîÿùåé íóæäû íå çíàëà. Ê ñ÷àñòüþ, â Êåðêîëäè áûëà õîðîøàÿ øêîëà è ó÷èòåëü, íå çàáèâàâøèé, ïî ïðèìåðó ìíîãèõ, ãîëîâû äåòåé òîëüêî öèòàòàìè èç Áèáëèè è ëàòèíñêèìè ñïðÿæåíèÿìè. Êðîìå òîãî, Àäàìà ñ äåòñòâà îêðóæàëè êíèãè. Òàêîâû áûëè ïåðâûå çà÷àòêè òîé íåîáúÿòíîé ó÷åíîñòè, êîòîðàÿ îòëè÷àëà Ñìèòà. Ïðàâäà, Ñìèò íå ïîëó÷èë, ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì, òàêîãî áëåñòÿùåãî îáðàçîâàíèÿ, êàê àðèñòîêðàò Òþðãî. Îí, â ÷àñòíîñòè, íèêîãäà íå èìåë õîðîøåãî ó÷èòåëÿ ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà è òàê è íå íàó÷èëñÿ êàê ñëåäóåò ãîâîðèòü íà íåì, õîòÿ ÷èòàë ñâîáîäíî. Äðåâíèå ÿçûêè, áåç êîòîðûõ â XVIII â. íåëüçÿ áûëî îáîéòèñü îáðàçîâàííîìó ÷åëîâåêó, îí â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îñâàèâàë óæå â óíèâåðñèòåòå (îñîáåííî äðåâíåãðå÷åñêèé). Î÷åíü ðàíî, â 14 ëåò (ýòî áûëî â îáû÷àÿõ òîãî âðåìåíè), Ñìèò ïîñòóïèë â Ãëàçãîâñêèé óíèâåðñèòåò. Ïîñëå îáÿçàòåëüíîãî äëÿ âñåõ ñòóäåíòîâ êëàññà ëîãèêè (ïåðâîãî êóðñà) îí ïåðåøåë â êëàññ íðàâñòâåííîé ôèëîñîôèè, âûáðàâ òåì ñàìûì ãóìàíèòàðíîå íàïðàâëåíèå. Âïðî÷åì, îí çàíèìàëñÿ òàêæå ìàòåìàòèêîé è àñòðîíîìèåé è âñåãäà îòëè÷àëñÿ èçðÿäíûìè ïîçíàíèÿìè â ýòèõ îáëàñòÿõ. Ê 17 ãîäàì Ñìèò èìåë ñðåäè ñòóäåíòîâ ðåïóòàöèþ ó÷åíîãî è íåñêîëüêî ñòðàííîãî ìàëîãî. Îí ìîã âäðóã ãëóáîêî çàäóìàòüñÿ ñðåäè øóìíîé êîìïàíèè èëè íà÷àòü ãîâîðèòü ñ ñàìèì ñîáîé, çàáûâ îá îêðóæàþùèõ. Ýòè ìàëåíüêèå ñòðàííîñòè îñòàëèñü ó íåãî íà âñþ æèçíü. Óñïåøíî îêîí÷èâ â 1740 ã. óíèâåðñèòåò, Ñìèò ïîëó÷èë ñòèïåíäèþ íà äàëüíåéøåå îáó÷åíèå â Îêñôîðäñêîì óíèâåðñèòåòå. Ñòèïåíäèÿ âûïëà÷èâàëàñü èç íàñëåäñòâà îäíîãî áîãà÷à-áëàãîòâîðèòåëÿ. Â Îêñôîðäå îí ïî÷òè áåçâûåçäíî ïðîâåë øåñòü ëåò. Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë Ñìèò, ÷òî â ïðîñëàâëåííîì óíèâåðñèòåòå ïî÷òè íè÷åìó íå ó÷àò è íå ìîãóò íàó÷èòü. Íåâåæåñòâåííûå ïðîôåññîðà, ïî÷òè âñå àíãëèêàíñêèå ñâÿùåííèêè, çàíèìàëèñü ëèøü èíòðèãàìè, ïîëèòèêàíñòâîì è ñëåæêîé çà ñòóäåíòàìè. ×åðåç 30 ñ ëèøíèì ëåò, â «Áîãàòñòâå íàðîäîâ», Ñìèò ñâåë ñ íèìè ñ÷åòû, âûçâàâ âçðûâ èõ ÿðîñòè. Îí ïèñàë, â ÷àñòíîñòè: «Â Îêñôîðäñêîì óíèâåðñèòåòå áîëüøèíñòâî ïðîôåññîðîâ â òå÷åíèå óæå ìíîãèõ ëåò ñîâñåì îòêàçàëîñü äàæå îò âèäèìîñòè ïðåïîäàâàíèÿ»1. Ïðîôåññîðà è íàäçèðàòåëè òùàòåëüíî ñëåäèëè çà ÷òåíèåì ñòóäåíòîâ, èçãîíÿÿ âîëüíîäóìíûå êíèãè. Æèçíü Ñìèòà â Îêñôîðäå áûëà òÿæåëîé, è îí âñåãäà âñïîìèíàë ñâîé âòîðîé óíèâåðñèòåò ñ íåíàâèñòüþ. Îí òîñêîâàë è ê òîìó æå ÷àñòî áîëåë. Îïÿòü åãî åäèíñòâåííûìè äðóçüÿìè áûëè êíèãè. Êðóã ÷òåíèÿ Ñìèòà áûë î÷åíü øèðîê, íî íèêàêîãî îñîáîãî èíòåðåñà ê ýêîíîìè÷åñêîé íàóêå îí â òî âðåìÿ åùå íå ïðîÿâëÿë. 1 À. Ñìèò. Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ. Ì.: Ýêñìî, 2007. Ñ. 706.

883

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Áåñïëîäíîñòü äàëüíåéøåãî ïðåáûâàíèÿ â Àíãëèè è ïîëèòè÷åñêèå ñîáûòèÿ (âîññòàíèå ñòîðîííèêîâ Ñòþàðòîâ â 1745—1746 ãã.) çàñòàâèëè Ñìèòà ëåòîì 1746 ã. óåõàòü â Êåðêîëäè, ãäå îí ïðîæèë äâà ãîäà, ïðîäîëæàÿ çàíèìàòüñÿ ñàìîîáðàçîâàíèåì. Â ñâîè 25 ëåò Àäàì Ñìèò ïîðàæàë ýðóäèöèåé è ãëóáèíîé çíàíèé â ñàìûõ ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ. Âî âðåìÿ îäíîé èç ñâîèõ ïîåçäîê â Ýäèíáóðã îí ïðîèçâåë ñòîëü ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå íà Ãåíðè Õüþìà (ïîçæå — ëîðä Êåéìñ), áîãàòîãî ïîìåùèêà è ìåöåíàòà, ÷òî òîò ïðåäëîæèë îðãàíèçîâàòü äëÿ ìîëîäîãî ó÷åíîãî öèêë ïóáëè÷íûõ ëåêöèé ïî àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðå. Â äàëüíåéøåì òåìàòèêà åãî ëåêöèé, èìåâøèõ çíà÷èòåëüíûé óñïåõ, èçìåíèëàñü. Èõ îñíîâíûì ñîäåðæàíèåì ñòàëî åñòåñòâåííîå ïðàâî; ýòî ïîíÿòèå âêëþ÷àëî â XVIII â. íå òîëüêî þðèñïðóäåíöèþ, íî è ïîëèòè÷åñêèå ó÷åíèÿ, ñîöèîëîãèþ, ýêîíîìèêó. Ïåðâûå ïðîÿâëåíèÿ ñïåöèàëüíîãî èíòåðåñà Ñìèòà ê ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè òàêæå îòíîñÿòñÿ ê ýòîìó âðåìåíè. Âèäèìî, â 1750—1751 ãã. îí óæå âûñêàçûâàë îñíîâíûå èäåè ýêîíîìè÷åñêîãî ëèáåðàëèçìà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â 1755 ã. îí ïèñàë, îñîáî îãîâàðèâàÿñü, ÷òî ýòè ìûñëè âîñõîäÿò ê åãî ëåêöèÿì â Ýäèíáóðãå: «×åëîâåê îáû÷íî ðàññìàòðèâàåòñÿ ãîñóäàðñòâåííûìè äåÿòåëÿìè è ïðîæåêòåðàìè [ò.å. ïîëèòèêàìè] êàê íåêèé ìàòåðèàë äëÿ ïîëèòè÷åñêîé ìåõàíèêè. Ïðîæåêòåðû íàðóøàþò åñòåñòâåííûé õîä ÷åëîâå÷åñêèõ äåë, íàäî æå ïðåäîñòàâèòü ïðèðîäó ñàìîé ñåáå è äàòü åé ïîëíóþ ñâîáîäó â ïðåñëåäîâàíèè åå öåëåé è îñóùåñòâëåíèè åå ñîáñòâåííûõ ïðîåêòîâ... Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîäíÿòü ãîñóäàðñòâî ñ ñàìîé íèçêîé ñòóïåíè âàðâàðñòâà äî âûñøåé ñòóïåíè áëàãîñîñòîÿíèÿ, íóæíû ëèøü ìèð, ëåãêèå íàëîãè è òåðïèìîñòü â óïðàâëåíèè; âñå îñòàëüíîå ñäåëàåò åñòåñòâåííûé õîä âåùåé. Âñå ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðûå íàñèëüñòâåííî íàïðàâëÿþò ñîáûòèÿ èíûì ïóòåì èëè ïûòàþòñÿ ïðèîñòàíîâèòü ðàçâèòèå îáùåñòâà, ïðîòèâîåñòåñòâåííû. ×òîáû óäåðæàòüñÿ ó âëàñòè, îíè âûíóæäåíû îñóùåñòâëÿòü óãíåòåíèå è òèðàíèþ»1. Ýòî ÿçûê ïðîãðåññèâíîé áóðæóàçèè XVIII â. ñ åå ñòðîãèì îòíîøåíèåì ê ãîñóäàðñòâó, åùå äàëåêî íå ñáðîñèâøåìó ïîëíîñòüþ ñâîþ ôåîäàëüíóþ øêóðó. Â îòðûâêå ÷óâñòâóåòñÿ ìóæåñòâåííûé, ýíåðãè÷íûé ñòèëü, õàðàêòåðíûé äëÿ Ñìèòà. Ýòî óæå òîò ñàìûé Ñìèò, êîòîðûé â «Áîãàòñòâå íàðîäîâ» ñ ãíåâíûì ñàðêàçìîì êîñíåòñÿ «òîãî êîâàðíîãî è õèòðîãî ñîçäàíèÿ, â ïðîñòîðå÷èè íàçûâàåìîãî ãîñóäàðñòâåííûì äåÿòåëåì èëè ïîëèòèêîì, ðåøåíèÿ êîòîðîãî îïðåäåëÿþòñÿ èçìåí÷èâûìè è ïðåõîäÿùèìè ìîìåíòàìè»2. Äóìàåòñÿ, çäåñü íå òîëüêî îòðèöàòåëüíîå îòíîøåíèå áóðæóàçíîãî èäåîëîãà ê òîãäàøíåìó ãîñóäàðñòâó, íî è ïðîñòî ãëóáîêàÿ íåïðèÿçíü èíòåëëèãåíòà-äåìîêðàòà ê áþðîêðàòàì è ïîëèòèêàíàì. 1 2

Öèò. ïî: W. R. Scott. Adam Smith as Student and Professor. Glasgow, 1937, p. 53—54. À. Ñìèò. Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ. Ñòð. 454.

884

À.Â. Àíèêèí


Â 1751 ã. Ñìèò ïåðååõàë â Ãëàçãî, ÷òîáû çàíÿòü òàì ìåñòî ïðîôåññîðà â óíèâåðñèòåòå. Ñíà÷àëà îí ïîëó÷èë êàôåäðó ëîãèêè, à ïîòîì — íðàâñòâåííîé ôèëîñîôèè, ò. å. ïðàêòè÷åñêè îáùåñòâåííûõ íàóê. Â Ãëàçãî Ñìèò ïðîæèë 13 ëåò, ðåãóëÿðíî ïðîâîäÿ 2—3 ìåñÿöà â ãîäó â Ýäèíáóðãå. Â ñòàðîñòè îí ïèñàë, ÷òî ýòî áûë ñ÷àñòëèâåéøèé ïåðèîä åãî æèçíè. Îí æèë â õîðîøî çíàêîìîé åìó è áëèçêîé ñðåäå, ïîëüçóÿñü óâàæåíèåì ïðîôåññîðîâ, ñòóäåíòîâ è âèäíûõ ãîðîæàí. Îí ìîã áåñïðåïÿòñòâåííî ðàáîòàòü, è îò íåãî ìíîãîãî æäàëè â íàóêå. Ó íåãî ïîÿâèëñÿ êðóã äðóçåé, è îí íà÷àë ïðèîáðåòàòü òå õàðàêòåðíûå ÷åðòû áðèòàíöà-õîëîñòÿêà è «êëàáìåíà» (êëóáíîãî ÷åëîâåêà), êîòîðûå ñîõðàíèëèñü ó íåãî äî êîíöà äíåé. Êàê â æèçíè Íüþòîíà è Ëåéáíèöà, â æèçíè Ñìèòà æåíùèíà íå èãðàëà íèêàêîé çàìåòíîé ðîëè. Ñîõðàíèëèñü, ïðàâäà, ñìóòíûå è íåäîñòîâåðíûå ñâåäåíèÿ, ÷òî îí äâàæäû — â ãîäû æèçíè â Ýäèíáóðãå è â Ãëàçãî — áûë áëèçîê ê æåíèòüáå, íî îáà ðàçà âñå ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì ðàññòðîèëîñü. Îäíàêî ýòî, ïî-âèäèìîìó, íå íàðóøèëî åãî äóøåâíîãî ðàâíîâåñèÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, íèêàêèõ ñëåäîâ òàêîãî íàðóøåíèÿ íåâîçìîæíî íàéòè íè â åãî ïåðåïèñêå (êñòàòè, âñåãäà ñêóäíîé), íè â âîñïîìèíàíèÿõ ñîâðåìåííèêîâ. Åãî äîì âñþ æèçíü âåëè ìàòü è êóçèíà — ñòàðàÿ äåâà. Ñìèò ïåðåæèë ìàòü òîëüêî íà øåñòü ëåò, à êóçèíó — íà äâà ãîäà. Êàê çàïèñàë îäèí ïðèåçæèé, ïîñåòèâøèé Ñìèòà, äîì áûë «àáñîëþòíî øîòëàíäñêèé». Ïîäàâàëàñü íàöèîíàëüíàÿ ïèùà, ñîáëþäàëèñü øîòëàíäñêèå òðàäèöèè è îáû÷àè. Ýòîò ïðèâû÷íûé æèçíåííûé óêëàä ñòàë äëÿ íåãî íåîáõîäèì. Îí íå ëþáèë íàäîëãî óåçæàòü èç äîìó è ñòðåìèëñÿ ñêîðåå âåðíóòüñÿ. Êàê èñòûé øîòëàíäåö, îí ëþáèë êðàñî÷íûå íàðîäíûå ïåñíè, ïëÿñêè è ïîýçèþ. Îäíàæäû îí èçóìèë ãîñòÿ-ôðàíöóçà ñâîèì ýíòóçèàçìîì íà êîíêóðñå íàðîäíûõ ìóçûêàíòîâ è òàíöîðîâ. Îäíèì èç åãî ïîñëåäíèõ çàêàçîâ íà êíèãè áûëî íåñêîëüêî ýêçåìïëÿðîâ òîëüêî ÷òî âûøåäøåãî ïåðâîãî òîìèêà ñòèõîâ Ðîáåðòà Áåðíñà. ×èòàòåëþ áóäåò, âåðîÿòíî, èíòåðåñíî óçíàòü, ÷òî âåëèêèé øîòëàíäñêèé ïîýò, â ñâîþ î÷åðåäü, âûñîêî öåíèë Ñìèòà. Â ïèñüìå äðóãó îò 13 ìàÿ 1789 ã. Áåðíñ ãîâîðèò: «Ìàðøàëë ñ åãî Éîðêøèðîì1 è îñîáåííî ýòîò èñêëþ÷èòåëüíûé ÷åëîâåê Ñìèò ñî ñâîèì «Áîãàòñòâîì íàðîäîâ» äîñòàòî÷íî çàíèìàþò ìîé äîñóã. ß íå çíàþ íè îäíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé îáëàäàë áû ïîëîâèíîé òîãî óìà, êîòîðûé îáíàðóæèâàåò Ñìèò â ñâîåé êíèãå. ß î÷åíü õîòåë áû óçíàòü åãî ìûñëè íàñ÷åò íûíåøíåãî ñîñòîÿíèÿ íåñêîëüêèõ ðàéîíîâ ìèðà, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ èëè áûëè àðåíîé áîëüøèõ èçìåíåíèé ïîñëå òîãî, êàê åãî êíèãà áûëà íàïèñàíà»2. Â ïåðåïèñêå Áåðíñà åñòü òàêæå ññûëêè íà äðóãèå ðàáîòû Ñìèòà. 1 Èìååòñÿ â âèäó êíèãà àãðîíîìà Óèëüÿìà Ìàðøàëëà î ñåëüñêîì õîçÿéñòâå Éîðêøèðà (1788 ã.). 2 Öèò. ïî: Ñ. R. Fay. Adam Smith and the Scotland of His Day. Cambridge, 1956, p. 75.

885

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Â 1759 ã. Ñìèò îïóáëèêîâàë ñâîé ïåðâûé áîëüøîé íàó÷íûé òðóä — «Òåîðèþ íðàâñòâåííûõ ÷óâñòâ». Õîòÿ êíèãà îá ýòèêå áûëà äëÿ ñâîåãî âðåìåíè ïðîãðåññèâíûì ïðîèçâåäåíèåì, äîñòîéíûì ýïîõè è èäåé Ïðîñâåùåíèÿ, íûíå îíà âàæíà ãëàâíûì îáðàçîì ëèøü êàê ýòàï ñòàíîâëåíèÿ ôèëîñîôñêèõ è ýêîíîìè÷åñêèõ èäåé Ñìèòà. Îí âûñòóïèë ïðîòèâ õðèñòèàíñêîé ìîðàëè, îñíîâàííîé íà ñòðàõå ïåðåä çàãðîáíîé êàðîé è îáåùàíèè ðàéñêîãî áëàæåíñòâà. Âèäíîå ìåñòî â åãî ýòèêå çàíèìàåò àíòèôåîäàëüíàÿ èäåÿ ðàâåíñòâà. Êàæäûé ÷åëîâåê îò ïðèðîäû ðàâåí äðóãîìó, ïîýòîìó ïðèíöèïû ìîðàëè äîëæíû ïðèìåíÿòüñÿ îäèíàêîâî êî âñåì. Íî Ñìèò èñõîäèë èç àáñîëþòíûõ, «åñòåñòâåííûõ» çàêîíîâ ïîâåäåíèÿ ëþäåé è âåñüìà ñìóòíî ïðåäñòàâëÿë ñåáå, ÷òî ýòèêà îïðåäåëÿåòñÿ â ñâîåé îñíîâå ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèì ñòðîåì äàííîãî îáùåñòâà. Ïîýòîìó, îòâåðãíóâ ðåëèãèîçíóþ ìîðàëü è èäåàëèñòè÷åñêîå «âðîæäåííîå íðàâñòâåííîå ÷óâñòâî», îí ïîñòàâèë íà èõ ìåñòî äðóãîé àáñòðàêòíûé ïðèíöèï — «ïðèíöèï ñèìïàòèè». Îí äóìàë îáúÿñíèòü âñå ÷óâñòâà è ïîñòóïêè ÷åëîâåêà ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì ëþäÿì åãî ñïîñîáíîñòüþ «âëåçàòü â èõ øêóðó», ñèëîé âîîáðàæåíèÿ ñòàâèòü ñåáÿ íà ìåñòî äðóãèõ ëþäåé è ÷óâñòâîâàòü çà íèõ. Êàê áû òàëàíòëèâî è ïîðîé îñòðîóìíî íè ðàçðàáàòûâàëàñü ýòà èäåÿ, îíà íå ìîãëà ñòàòü îñíîâîé íàó÷íîé ìàòåðèàëèñòè÷åñêîé ýòèêè. Ñìèòîâà «Òåîðèÿ íðàâñòâåííûõ ÷óâñòâ» íå ïåðåæèëà XVIII â. Íå îíà îáåññìåðòèëà èìÿ Ñìèòà, à, íàïðîòèâ, ñëàâà àâòîðà «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» ïðåäîõðàíèëà åå îò ïîëíîãî çàáâåíèÿ. Ìåæäó òåì óæå â õîäå ðàáîòû íàä «Òåîðèåé» íàïðàâëåíèå íàó÷íûõ èíòåðåñîâ Ñìèòà çàìåòíî èçìåíèëîñü. Îí âñå ãëóáæå è ãëóáæå çàíèìàëñÿ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèåé. Ê ýòîìó åãî òîëêàëè íå òîëüêî âíóòðåííèå ñêëîííîñòè, íî è âíåøíèå ôàêòîðû, çàïðîñû âðåìåíè. Â òîðãîâî-ïðîìûøëåííîì Ãëàçãî ýêîíîìè÷åñêèå ïðîáëåìû îñîáåííî âëàñòíî âòîðãàëèñü â æèçíü. Â Ãëàçãî ñóùåñòâîâàë ñâîåîáðàçíûé êëóá ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, îðãàíèçîâàííûé áîãàòûì è ïðîñâåùåííûì ìýðîì ãîðîäà. Íà åæåíåäåëüíûõ ñîáðàíèÿõ äåëîâûõ ëþäåé è óíèâåðñèòåòñêèõ ïðîôåññîðîâ íå òîëüêî õîðîøî åëè è ïèëè, íî è òîëêîâàëè î òîðãîâëå è ïîøëèíàõ, çàðàáîòíîé ïëàòå è áàíêîâñêîì äåëå, óñëîâèÿõ àðåíäû çåìëè è êîëîíèÿõ. Ñêîðî Ñìèò ñòàë îäíèì èç âèäíåéøèõ ÷ëåíîâ ýòîãî êëóáà. Çíàêîìñòâî è äðóæáà ñ Þìîì òàêæå óñèëèëè èíòåðåñ Ñìèòà ê ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Â êîíöå ïðîøëîãî âåêà àíãëèéñêèé ó÷åíûé-ýêîíîìèñò Ýäâèí Êýííàí îáíàðóæèë è îïóáëèêîâàë âàæíûå ìàòåðèàëû, áðîñàþùèå ñâåò íà ðàçâèòèå èäåé Ñìèòà. Ýòî áûëè ñäåëàííûå êàêèì-òî ñòóäåíòîì Ãëàçãîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, çàòåì ñëåãêà îòðåäàêòèðîâàííûå è ïåðåïèñàííûå çàïèñè ëåêöèé Ñìèòà. Ñóäÿ ïî ñîäåðæàíèþ, ýòè ëåêöèè ÷èòàëèñü â 1762—1763 ãã. Èç ýòèõ ëåêöèé ïðåæäå âñåãî ÿñíî, ÷òî êóðñ íðàâñòâåííîé ôèëîñîôèè, êîòîðûé ÷èòàë Ñìèò ñòóäåíòàì, ïðåâðàòèëñÿ ê ýòîìó âðåìåíè, ïî 886

À.Â. Àíèêèí


ñóùåñòâó, â êóðñ ñîöèîëîãèè è ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Îí âûñêàçûâàë ðÿä çàìå÷àòåëüíûõ ìàòåðèàëèñòè÷åñêèõ ìûñëåé, íàïðèìåð: «Äî òåõ ïîð, ïîêà íåò ñîáñòâåííîñòè, íå ìîæåò áûòü è ãîñóäàðñòâà, öåëü êîòîðîãî êàê ðàç è çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû îõðàíÿòü áîãàòñòâî è çàùèùàòü èìóùèõ îò áåäíÿêîâ»1. Â ÷èñòî ýêîíîìè÷åñêèõ ðàçäåëàõ ëåêöèé ìîæíî ëåãêî ðàçëè÷èòü çà÷àòêè èäåé, ïîëó÷èâøèõ ðàçâèòèå â «Áîãàòñòâå íàðîäîâ». Â 30-õ ãîäàõ XX ñòîëåòèÿ áûëà ñäåëàíà äðóãàÿ ëþáîïûòíàÿ íàõîäêà: íàáðîñîê ïåðâûõ ãëàâ «Áîãàòñòâà íàðîäîâ». Àíãëèéñêèå ó÷åíûå äàòèðóþò ýòîò äîêóìåíò 1763 ã. Çäåñü òîæå èìååòñÿ ðÿä âàæíûõ èäåé áóäóùåé êíèãè: ðîëü ðàçäåëåíèÿ òðóäà, ïîíÿòèå ïðîèçâîäèòåëüíîãî è íåïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà è ò. ä. Íåêîòîðûå âåùè çäåñü äàæå îñîáî çàîñòðåíû. Î ïîëîæåíèè ðàáî÷èõ â êàïèòàëèñòè÷åñêîì îáùåñòâå Ñìèò ïèøåò: «Áåäíûé ðàáîòíèê, êîòîðûé êàê áû òàùèò íà ñâîèõ ïëå÷àõ âñå çäàíèå ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåñòâà, íàõîäèòñÿ â ñàìîì íèçøåì ñëîå ýòîãî îáùåñòâà. Îí ïðèäàâëåí âñåé åãî òÿæåñòüþ è òî÷íî óøåë â çåìëþ, òàê ÷òî åãî äàæå è íå âèäíî íà ïîâåðõíîñòè»2. Â ýòèõ ðàáîòàõ ñîäåðæèòñÿ òàêæå âåñüìà îñòðàÿ êðèòèêà ìåðêàíòèëèçìà è îáîñíîâàíèå laissez faire. Òàêèì îáðàçîì, ê êîíöó ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ â Ãëàçãî Ñìèò óæå áûë ãëóáîêèì è îðèãèíàëüíûì ýêîíîìè÷åñêèì ìûñëèòåëåì. Íî îí åùå íå áûë ãîòîâ ê ñîçäàíèþ ñâîåãî ãëàâíîãî òðóäà. Òðåõëåòíÿÿ ïîåçäêà âî Ôðàíöèþ (â êà÷åñòâå âîñïèòàòåëÿ þíîãî ãåðöîãà Áàêëþ) è ëè÷íîå çíàêîìñòâî ñ ôèçèîêðàòàìè çàâåðøèëè åãî ïîäãîòîâêó.

Ñìèò âî Ôðàíöèè ×åðåç ïîëâåêà ïîñëå îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé Æàí Áàòèñò Ñýé ðàññïðàøèâàë ñòàðîãî Äþïîíà î ïîäðîáíîñòÿõ ïðåáûâàíèÿ Ñìèòà â Ïàðèæå â 1765—1766 ãã. Äþïîí îòâå÷àë, ÷òî Ñìèò áûâàë â «àíòðåñîëüíîì êëóáå» äîêòîðà Êåíý. Îäíàêî íà ñáîðèùàõ ôèçèîêðàòîâ îí ñèäåë ñìèðíî è áîëüøå ìîë÷àë, òàê ÷òî â íåì íåëüçÿ áûëî óãàäàòü áóäóùåãî àâòîðà «Áîãàòñòâà íàðîäîâ». Àááàò Ìîðåëëå, ó÷åíûé è ïèñàòåëü, ñ êîòîðûì øîòëàíäåö ïîäðóæèëñÿ â Ïàðèæå, â ñâîèõ ìåìóàðàõ ðàññêàçûâàåò î Ñìèòå, ÷òî «ìåñüå Òþðãî... âûñîêî öåíèë åãî òàëàíò. Ìû âèäåëèñü ñ íèì ìíîãî ðàç. Îí áûë ïðåäñòàâëåí ó Ãåëüâåöèÿ. Ìû ãîâîðèëè î òåîðèè òîðãîâëè, î áàíêàõ, ãîñóäàðñòâåííîì êðåäèòå è ìíîãèõ âîïðîñàõ áîëüøîãî ñî÷èíåíèÿ, êîòîðîå îí çàìûøëÿë»3. Èç ïèñåì èçâåñòíî òàêæå, ÷òî Ñìèò ñáëèçèëñÿ ñ ìàòåìàòèêîì è ôèëîñîôîì ä’Àëàìáåðîì 1

A. Smith. Lectures on Justice, Police, Revenue and Arms. Ed. by E. Cannan, Oxford, 1896, p. 15. Öèò. ïî: W. R. Scott. Adam Smith as Student and Professor, p. 327. 3 A. Morellet. Memoires sur le XVIII-å siecle et sur la revolution française. P., 1822. T. 1, p. 244. 2

887

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


è âåëèêèì áîðöîì ïðîòèâ íåâåæåñòâà è ñóåâåðèé áàðîíîì Ãîëüáàõîì. Âûõîäèò, îí íå òîëüêî ìîë÷àë, íî èíîãäà è ãîâîðèë. Äî Ïàðèæà Ñìèò è åãî âîñïèòàííèê ãåðöîã Áàêëþ ïðîâåëè ïîëòîðà ãîäà â Òóëóçå è íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â Æåíåâå. Ñìèò ïîñåòèë Âîëüòåðà â åãî ïîìåñòüå â îêðåñòíîñòÿõ Æåíåâû è èìåë ñ íèì íåñêîëüêî áåñåä. Îí ñ÷èòàë Âîëüòåðà âåëè÷àéøèì èç æèâóùèõ ôðàíöóçîâ è íå ðàçî÷àðîâàëñÿ â íåì. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî Ñìèò ïîïàë âî Ôðàíöèþ êàê ðàç âîâðåìÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí óæå áûë äîñòàòî÷íî ñëîæèâøèìñÿ è çðåëûì ó÷åíûì è ÷åëîâåêîì, ÷òîáû íå ïîäïàñòü ïîä âëèÿíèå ôèçèîêðàòîâ (ýòî ñëó÷èëîñü ñî ìíîãèìè óìíûìè èíîñòðàíöàìè, íå èñêëþ÷àÿ Ôðàíêëèíà). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åãî ñèñòåìà åùå ïîëíîñòüþ íå ñëîæèëàñü ó íåãî â ãîëîâå: ïîýòîìó îí îêàçàëñÿ ñïîñîáíûì âîñïðèíÿòü ïîëåçíîå âëèÿíèå Êåíý è Òþðãî. Âîïðîñ î çàâèñèìîñòè Ñìèòà îò ôèçèîêðàòèè, è îñîáåííî îò Òþðãî, èìååò äîëãóþ èñòîðèþ. Åùå Äþïîí äå Íåìóð îäíàæäû äîâîëüíî íåîñìîòðèòåëüíî çàÿâèë, ÷òî ãëàâíûå èäåè «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» çàèìñòâîâàíû ó åãî äðóãà è ïîêðîâèòåëÿ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX â. ïî ýòîìó âîïðîñó âîçíèêëà äîâîëüíî áîëüøàÿ ëèòåðàòóðà. Ïîýòîìó îòêðûòèå ïðîôåññîðîì Êýííàíîì ãëàçãîâñêèõ ëåêöèé Ñìèòà áûëî íå òîëüêî åãî ëè÷íûì óñïåõîì, íî â íåêîòîðîì ðîäå óòâåðæäåíèåì áðèòàíñêîãî ïàòðèîòèçìà: áûëî äîêàçàíî, ÷òî ìíîãèå îñíîâíûå òåîðåòè÷åñêèå èäåè Ñìèòà ñëîæèëèñü äî åãî ïîåçäêè âî Ôðàíöèþ è äî ðàñöâåòà ôèçèîêðàòèè. Âïðî÷åì, äëÿ äîêàçàòåëüñòâà íåçàâèñèìîñòè è çàñëóã Ñìèòà íå òðåáîâàëîñü ýòîãî îòêðûòèÿ. Ìàðêñ ïîêàçàë äåéñòâèòåëüíîå ñîîòíîøåíèå ñèñòåìû ôèçèîêðàòîâ è Ñìèòà (â îñîáåííîñòè â ïåðâûõ ãëàâàõ «Òåîðèé ïðèáàâî÷íîé ñòîèìîñòè»), åùå íå çíàÿ õðîíîëîãèè åãî ðàáîò. Ñìèò ãëóáæå ïðîíèê âî âíóòðåííþþ ôèçèîëîãèþ áóðæóàçíîãî îáùåñòâà. Èäÿ â ðóñëå àíãëèéñêîé òðàäèöèè, Ñìèò ïîñòðîèë ñâîþ ýêîíîìè÷åñêóþ òåîðèþ íà ôóíäàìåíòå òðóäîâîé òåîðèè ñòîèìîñòè, òîãäà êàê ôèçèîêðàòû âîîáùå íå èìåëè, â ñóùíîñòè, òåîðèè ñòîèìîñòè. Ýòî ïîçâîëèëî åìó ñäåëàòü ïî ñðàâíåíèþ ñ ôèçèîêðàòàìè âàæíåéøèé øàã âïåðåä, ñêàçàâ, ÷òî âñÿêèé ïðîèçâîäèòåëüíûé òðóä ñîçäàåò ñòîèìîñòü, à îòíþäü íå òîëüêî çåìëåäåëü÷åñêèé. Ñìèò èìååò áîëåå ÿñíîå, ÷åì ôèçèîêðàòû, ïðåäñòàâëåíèå î êëàññîâîé ñòðóêòóðå áóðæóàçíîãî îáùåñòâà. Ïðàâäà, Òþðãî, êàê ìû âèäåëè, âûñêàçàë ïî ýòîìó ïîâîäó çàìå÷àòåëüíûå ìûñëè, íî ó íåãî ýòî òîëüêî íàáðîñêè, ýñêèçû, à ó Ñìèòà — áîëüøîå, òùàòåëüíî îòðàáîòàííîå ïîëîòíî. Âìåñòå ñ òåì åñòü îáëàñòè, â êîòîðûõ ôèçèîêðàòû ñòîÿëè âûøå, ÷åì Ñìèò. Ýòî â îñîáåííîñòè êàñàåòñÿ ãåíèàëüíûõ èäåé Êåíý î ìåõàíèçìå êàïèòàëèñòè÷åñêîãî âîñïðîèçâîäñòâà. Ñìèò âñëåä çà ôèçèîêðàòàìè ñ÷èòàë, ÷òî êàïèòàëèñòû ìîãóò íàêîïëÿòü òîëüêî öåíîé ëèøåíèé, âîçäåðæàíèÿ, îòêàçà îò ïîòðåáëåíèÿ. 888

À.Â. Àíèêèí


Íî ó ôèçèîêðàòîâ áûëî ïðè ýòîì ïî êðàéíåé ìåðå òî ëîãè÷åñêîå îñíîâàíèå, ÷òî, ïî èõ ìíåíèþ, êàïèòàëèñòàì «íå èç ÷åãî» íàêîïëÿòü, òàê êàê ïðîìûøëåííûé òðóä «áåñïëîäåí». Ó Ñìèòà íåò äàæå ýòîãî îïðàâäàíèÿ. Ñìèò íåïîñëåäîâàòåëåí â ñâîåì òåçèñå î ðàâíîïðàâèè, ýêîíîìè÷åñêîé ðàâíîöåííîñòè âñåõ âèäîâ ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà. Îí ÿâíî íå ìîã èçáàâèòüñÿ îò ïðåäñòàâëåíèÿ, ÷òî çåìëåäåëü÷åñêèé òðóä ñ òî÷êè çðåíèÿ ñîçäàíèÿ ñòîèìîñòè âñå-òàêè çàñëóæèâàåò ïðåäïî÷òåíèÿ: çäåñü, ìîë, âìåñòå ñ ÷åëîâåêîì «ðàáîòàåò» ñàìà ïðèðîäà. Ýòà îøèáêà Ñìèòà âûçâàëà ïðîòåñò ñî ñòîðîíû Ðèêàðäî. Îòíîøåíèå Ñìèòà ê ôèçèîêðàòàì áûëî ñîâåðøåííî èíûì, ÷åì ê ìåðêàíòèëèçìó. Â ìåðêàíòèëèñòàõ îí âèäåë èäåéíûõ ïðîòèâíèêîâ è, ïðè âñåé ñâîåé ïðîôåññîðñêîé ñäåðæàííîñòè, íå æàëåë äëÿ íèõ êðèòè÷åñêèõ ðåçêîñòåé (èíîãäà äàæå íåðàçóìíûõ). Â ôèçèîêðàòàõ îí âèäåë â îáùåì ñîþçíèêîâ è äðóçåé, èäóùèõ ê òîé æå öåëè íåñêîëüêî èíîé äîðîãîé. Âûâîä åãî â «Áîãàòñòâå íàðîäîâ» ãëàñèò, ÷òî «èçëîæåííàÿ òåîðèÿ, ïðè âñåõ åå íåñîâåðøåíñòâàõ, ïîæàëóé, áëèæå âñåãî ïîäõîäèò ê èñòèíå, ÷åì êàêàÿ-ëèáî äðóãàÿ òåîðèÿ ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, äî ñèõ ïîð îïóáëèêîâàííàÿ»1. Â äðóãîì ìåñòå îí ïèøåò, ÷òî ôèçèîêðàòèÿ ïî êðàéíåé ìåðå «íèêîãäà íå ïðè÷èíÿëà è, âåðîÿòíî, íå ïðè÷èíèò íè ìàëåéøåãî âðåäà íè â îäíîé ÷àñòè çåìíîãî øàðà». Ïîñëåäíåå çàìå÷àíèå ìîæíî ïðèíÿòü çà øóòêó. Òàê øóòèò Àäàì Ñìèò: ïî÷òè íåçàìåòíî, ñîõðàíÿÿ íåâîçìóòèìóþ ñåðüåçíîñòü. Â «Òåîðèè íðàâñòâåííûõ ÷óâñòâ» åñòü òàêàÿ øóòêà: ïîòåðþ ÷åëîâåêîì íîãè íàäî íåñîìíåííî ïðèçíàòü ãîðàçäî áîëåå òÿæåëîé áåäîé, ÷åì ïîòåðÿ ëþáîâíèöû; îäíàêî âòîðîå ñòàëî â ëèòåðàòóðå ïðåäìåòîì ìíîãèõ îòëè÷íûõ òðàãåäèé, òîãäà êàê èç ïåðâîãî òðàãåäèè ïðè âñåì æåëàíèè íå ñäåëàåøü. Îí áûë, âèäèìî, òàêîâ è â æèçíè. Îäíàæäû â Ãëàçãî íà òîðæåñòâåííîì îáåäå â óíèâåðñèòåòå ñîñåä ïî ñòîëó, ïðèåçæèé èç Ëîíäîíà, ñ óäèâëåíèåì ñïðîñèë åãî: ïî÷åìó âñå ñ òàêèì ïî÷òåíèåì îáðàùàþòñÿ ê îäíîìó ïðèñóòñòâóþùåìó ìîëîäîìó ÷åëîâåêó, õîòÿ îí ÿâíî íå áëåñòÿùåãî óìà. Ñìèò îòâåòèë: «Ìû çíàåì ýòî, íî äåëî â òîì, ÷òî îí — åäèíñòâåííûé ëîðä â íàøåì óíèâåðñèòåòå». Ñîñåä, âåðîÿòíî, òàê è íå ïîíÿë, áûëà ýòî øóòêà èëè íåò. Ôðàíöèÿ ïðèñóòñòâóåò â êíèãå Ñìèòà íå òîëüêî â èäåÿõ, ïðÿìî ëè, êîñâåííî ëè ñâÿçàííûõ ñ ôèçèîêðàòèåé, íî è â âåëèêîì ìíîæåñòâå ðàçíûõ íàáëþäåíèé (âêëþ÷àÿ ëè÷íûå), ïðèìåðîâ è èëëþñòðàöèé. Îáùèé òîí âñåãî ýòîãî ìàòåðèàëà êðèòè÷åñêèé. Äëÿ Ñìèòà Ôðàíöèÿ ñ åå ôåîäàëüíî-àáñîëþòèñòñêèì ñòðîåì è îêîâàìè äëÿ áóðæóàçíîãî ðàçâèòèÿ — ñàìûé ÿðêèé ïðèìåð ïðîòèâîðå÷èÿ ôàêòè÷åñêèõ ïîðÿäêîâ èäåàëüíîìó «åñòåñòâåííîìó ïîðÿäêó». Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî â Àíãëèè âñå õîðîøî, íî â îáùåì è öåëîì åå ñòðîé ãîðàçäî áîëüøå ïðèáëèæàåòñÿ ê «åñòåñòâåííîìó ïîðÿäêó» ñ åãî ñâîáîäîé ëè÷íîñòè, ñîâåñòè è — ãëàâíîå — ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà. 1

À. Ñìèò. Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ. Còð. 639.

889

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


×òî îçíà÷àëè òðè ãîäà âî Ôðàíöèè äëÿ Ñìèòà ëè÷íî, â ÷åëîâå÷åñêîì ñìûñëå? Âî-ïåðâûõ, ðåçêîå óëó÷øåíèå åãî ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ. Ïî ñîãëàøåíèþ ñ ðîäèòåëÿìè ãåðöîãà Áàêëþ îí äîëæåí áûë ïîëó÷àòü 300 ôóíòîâ â ãîä íå òîëüêî âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, íî â êà÷åñòâå ïåíñèè äî ñàìîé ñìåðòè. Ýòî ïîçâîëèëî Ñìèòó ñëåäóþùèå 10 ëåò ðàáîòàòü òîëüêî íàä åãî êíèãîé; â Ãëàçãîâñêèé óíèâåðñèòåò îí óæå íå âåðíóëñÿ. Âî-âòîðûõ, âñå ñîâðåìåííèêè îòìå÷àëè èçìåíåíèå â õàðàêòåðå Ñìèòà: îí ñòàë ñîáðàííåå, äåëîâèòåå, ýíåðãè÷íåå è ïðèîáðåë èçâåñòíûé íàâûê â îáðàùåíèè ñ ðàçëè÷íûìè ëþäüìè, â òîì ÷èñëå è ñèëüíûìè ìèðà ñåãî. Âïðî÷åì, ñâåòñêîãî ëîñêà îí íå ïðèîáðåë è îñòàëñÿ â ãëàçàõ áîëüøèíñòâà çíàêîìûõ ÷óäàêîâàòûì è ðàññåÿííûì ïðîôåññîðîì. Ðàññåÿííîñòü Àäàìà Ñìèòà ñêîðî ñðîñëàñü ñ åãî ñëàâîé è äëÿ îáûâàòåëåé ñòàëà åå ñîñòàâíîé ÷àñòüþ.

*

*

*

Ñìèò ïðîâåë â Ïàðèæå îêîëî ãîäà — ñ äåêàáðÿ 1765 ã. ïî îêòÿáðü 1766 ã. Ïîñêîëüêó öåíòðàìè óìñòâåííîé æèçíè Ïàðèæà áûëè ëèòåðàòóðíûå ñàëîíû, òàì îí â îñíîâíîì è îáùàëñÿ ñ ôèëîñîôàìè. «Àíòðåñîëüíûé êëóá» â Âåðñàëå ñîñòàâëÿë â ýòîì ñìûñëå èñêëþ÷åíèå. Îí áûë ñðàçó æå ââåäåí â áîëüøîé ñàëîí ìàäàì Æîôôðåí, íî îñîáåííî ëþáèë áûâàòü ó ìàäåìóàçåëü Ëåñïèíàññ, ïîäðóãè ä’Àëàìáåðà, ãäå ñîáèðàëñÿ áîëåå óçêèé è èíòèìíûé êðóã äðóçåé. Íåðåäêî ïîñåùàë îí è äîìà áîãà÷åé-ôèëîñîôîâ Ãåëüâåöèÿ è Ãîëüáàõà, ÿâëÿâøèåñÿ ñâîåãî ðîäà øòàá-êâàðòèðàìè ýíöèêëîïåäèñòîâ. Ñìèò âñåãäà ëþáèë òåàòð, õîòÿ â Øîòëàíäèè ïóðèòàíñêàÿ öåðêîâü ïî÷òè íå äîïóñêàëà ýòî «áîãîïðîòèâíîå çðåëèùå». Îñîáåííî öåíèë îí ôðàíöóçñêóþ êëàññè÷åñêóþ òðàãåäèþ. Åãî ãèäîì ïî ïàðèæñêèì òåàòðàì áûëà ìàäàì Ðèêêîáîíè, ïèñàòåëüíèöà è â ïðîøëîì àêòðèñà, äðóã ìíîãèõ ôèëîñîôîâ. Îò íåå îí ïîëó÷èë ïðè îòúåçäå ðåêîìåíäàòåëüíîå ïèñüìî â Ëîíäîí ê çíàìåíèòîìó àêòåðó è ðåæèññåðó Äàâèäó Ãàððèêó, êîòîðûé íåçàäîëãî äî ýòîãî ïîáûâàë â Ïàðèæå. Ïèñüìî íàïîëíåíî ïîõâàëàìè óìó è îñòðîóìèþ Ñìèòà. Ýòî ìîãëî áû áûòü ïðåóâåëè÷åíèåì è ëåñòüþ, åñëè áû íå ïîâòîðÿëîñü â äðóãîì ïèñüìå, êîòîðîå ìàäàì Ðèêêîáîíè âñêîðå ïîñëàëà Ãàððèêó ïî÷òîé. Âïîñëåäñòâèè Ñìèò áûë äîâîëüíî õîðîøî çíàêîì ñ Ãàððèêîì. Ïðè âñåì òîì Ñìèò, êîíå÷íî, âîâñå íå çàíèìàë â ïàðèæñêèõ ñàëîíàõ òàêîãî ìåñòà, êîòîðîå â òå÷åíèå òðåõ ïðåäûäóùèõ ëåò çàíèìàë åãî äðóã Þì, à ÷åðåç 10 ëåò — Ôðàíêëèí. Ñìèò íå áûë ñîçäàí, ÷òîáû áëèñòàòü â îáùåñòâå, è õîðîøî ñîçíàâàë ýòî. Ìîæíî äóìàòü, ÷òî îñîáîå çíà÷åíèå äëÿ Ñìèòà èìåëî çíàêîìñòâî ñ Ãåëüâåöèåì, ÷åëîâåêîì áîëüøîãî ëè÷íîãî îáàÿíèÿ è çàìå÷àòåëüíîãî óìà. Â ñâîåé ôèëîñîôèè Ãåëüâåöèé, ñòðåìÿñü îñâîáîäèòü ýòèêó îò öåðêîâíî-ôåîäàëüíûõ îêîâ, îáúÿâèë ýãîèçì åñòåñòâåííûì ñâîéñòâîì ÷åëîâåêà è ôàêòîðîì ïðîãðåññà îáùåñòâà. Íîâàÿ, â ñóùíîñòè áóðæó890

À.Â. Àíèêèí


àçíàÿ, ýòèêà ñòðîèëàñü íà ñâîåêîðûñòíîì èíòåðåñå, íà åñòåñòâåííîì ñòðåìëåíèè êàæäîãî ê ñâîåé âûãîäå, îãðàíè÷èâàåìîì òîëüêî òàêèì æå ñòðåìëåíèåì äðóãèõ ëþäåé. Ãåëüâåöèé ñðàâíèâàë ðîëü ñâîåêîðûñòíîãî èíòåðåñà â îáùåñòâå ñ ðîëüþ âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ â ïðèðîäå. Ñ ýòèì ñâÿçàíà èäåÿ ïðèðîäíîãî ðàâåíñòâà ëþäåé: êàæäîìó ÷åëîâåêó, íåçàâèñèìî îò ðîæäåíèÿ è ïîëîæåíèÿ, äîëæíî áûòü ïðåäîñòàâëåíî ðàâíîå ïðàâî ïðåñëåäîâàòü ñâîþ âûãîäó, è îò ýòîãî âûèãðàåò âñå îáùåñòâî. Òàêèå èäåè áûëè áëèçêè Ñìèòó. Îíè íå áûëè íîâû äëÿ íåãî: íå÷òî ñõîæåå îí âîñïðèíÿë îò ôèëîñîôîâ Ëîêêà è Þìà è èç ïàðàäîêñîâ Ìàíäåâèëÿ. Íî êîíå÷íî, ÿðêîñòü àðãóìåíòàöèè Ãåëüâåöèÿ îêàçàëà íà íåãî îñîáîå âëèÿíèå. Ñìèò ðàçâèë ýòè èäåè è ïðèìåíèë èõ ê ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Ñîçäàííîå Ñìèòîì ïðåäñòàâëåíèå î ïðèðîäå ÷åëîâåêà è ñîîòíîøåíèè ÷åëîâåêà è îáùåñòâà ëåãëî â îñíîâó âçãëÿäîâ êëàññè÷åñêîé øêîëû. Ïîíÿòèå homo economicus (ýêîíîìè÷åñêèé ÷åëîâåê) âîçíèêëî íåñêîëüêî ïîçæå, íî åãî èçîáðåòàòåëè îïèðàëèñü íà Ñìèòà. Çíàìåíèòàÿ ôîðìóëèðîâêà î «íåâèäèìîé ðóêå», ìîæåò áûòü, ÿâëÿåòñÿ ÷àùå âñåãî öèòèðóåìûì ìåñòîì èç «Áîãàòñòâà íàðîäîâ».

*

*

*

Ïîëèòèêà laissez faire, èëè, êàê âûðàæàåòñÿ Ñìèò, åñòåñòâåííîé ñâîáîäû, ïðÿìî âûòåêàåò èç åãî âçãëÿäîâ íà ÷åëîâåêà è îáùåñòâî. Åñëè ýêîíîìè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü êàæäîãî ÷åëîâåêà âåäåò â êîíå÷íîì ñ÷åòå ê áëàãó îáùåñòâà, òî ÿñíî, ÷òî ýòó äåÿòåëüíîñòü íå íàäî íè÷åì ñòåñíÿòü. Ñìèò ñ÷èòàë, ÷òî ïðè ñâîáîäå ïåðåäâèæåíèÿ òîâàðîâ è äåíåã, êàïèòàëà è òðóäà ðåñóðñû îáùåñòâà áóäóò èñïîëüçîâàòüñÿ ñàìûì ðàöèîíàëüíûì, îïòèìàëüíûì îáðàçîì. Ñâîáîäà êîíêóðåíöèè áûëà àëüôîé è îìåãîé åãî ýêîíîìè÷åñêîãî ó÷åíèÿ. Îíà ïðîõîäèò êðàñíîé íèòüþ ÷åðåç âñå «Áîãàòñòâî íàðîäîâ». Ýòîò ïðèíöèï Ñìèò ïðèìåíÿë äàæå ê âðà÷àì, óíèâåðñèòåòñêèì ïðîôåññîðàì è... ïîïàì. Åñëè, ìîë, ïðåäîñòàâèòü ñâÿùåííèêàì âñåõ âåðîèñïîâåäàíèé è ñåêò ñâîáîäíî êîíêóðèðîâàòü ìåæäó ñîáîé, íå äàâàòü íè îäíîé ãðóïïå ïðèâèëåãèé è òåì áîëåå ìîíîïîëèè, òî îíè áóäóò íàèáîëåå áåçâðåäíû (à ýòî, êàê îí íàìåêàåò, è åñòü èõ íàèâûñøàÿ ýôôåêòèâíîñòü). Èç âåðû â áëàãîòâîðíîñòü ñâîåêîðûñòíîãî èíòåðåñà è ñâîáîäû êîíêóðåíöèè âûòåêàë èñòîðè÷åñêèé îïòèìèçì Ñìèòà. Îí áûë, êîíå÷íî, îòðàæåíèåì íåèçáåæíîé ïîáåäû íîâîãî áóðæóàçíîãî ñòðîÿ íàä ôåîäàëèçìîì. Îïòèìèçì Ñìèòà íå áûë, îäíàêî, ñðîäíè áåçäóìíîé âåðå ãåðîÿ âîëüòåðîâñêîãî «Êàíäèäà» Ïàíãëîññà, ÷òî âñå ê ëó÷øåìó â ýòîì ëó÷øåì èç ìèðîâ. Îí ñëèøêîì õîðîøî çíàë, êàêèå ìîùíûå ñèëû âûñòóïàþò ïðîòèâ ýêîíîìè÷åñêîé ñâîáîäû. Êàê è âî ìíîãèõ äðóãèõ âîïðîñàõ, ðîëü Ñìèòà çàêëþ÷àåòñÿ íå â òîì, ÷òî îí îòêðûë ïðèíöèï laissez faire, à â òîì, ÷òî îí îáîñíîâàë åãî ñ íàèáîëüøåé îñíîâàòåëüíîñòüþ è ñèñòåìàòè÷íîñòüþ. Õîòÿ ðîäèëñÿ 891

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ýòîò ïðèíöèï âî Ôðàíöèè, ðàçâèòü åãî äî ëîãè÷åñêîãî êîíöà è ïîëîæèòü â îñíîâó ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè äîëæåí áûë áðèòàíåö. Àíãëèÿ, ïðåâðàùàâøàÿñÿ â ñàìóþ ðàçâèòóþ ïðîìûøëåííóþ ñòðàíó ìèðà, áûëà óæå îáúåêòèâíî çàèíòåðåñîâàíà â ñâîáîäå òîðãîâëè. Âî Ôðàíöèè ìîäà íà ôèçèîêðàòèþ áûëà â áîëüøîé ìåðå êàïðèçîì ïðîñâåùåííûõ è ëèáåðàëüíûõ àðèñòîêðàòîâ è ïðîøëà î÷åíü ñêîðî. Â Àíãëèè «ìîäà» íà Ñìèòà ïðåâðàòèëàñü â ñèìâîë âåðû áóðæóàçèè è îáóðæóàçèâøåãîñÿ äâîðÿíñòâà. Ýêîíîìè÷åñêàÿ ïîëèòèêà àíãëèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà íà ïðîòÿæåíèè ñëåäóþùåãî ñòîëåòèÿ áûëà â èçâåñòíîì ñìûñëå îñóùåñòâëåíèåì Ñìèòîâîé ïðîãðàììû. Ïåðâûå øàãè áûëè ñäåëàíû åùå ïðè æèçíè Ñìèòà. Ñîõðàíèëñÿ òàêîé ëþáîïûòíûé ðàññêàç. Â ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè Ñìèò áûë óæå çíàìåíèò. Áóäó÷è â 1787 ã. â Ëîíäîíå, Ñìèò ïðèåõàë â äîì îäíîãî çíàòíîãî âåëüìîæè. Â ãîñòèíîé áûëî áîëüøîå îáùåñòâî, âêëþ÷àâøåå ïðåìüåð-ìèíèñòðà Óèëüÿìà Ïèòòà. Êîãäà âîøåë Ñìèò, âñå âñòàëè. Ïî ñâîåé ïðîôåññîðñêîé ïðèâû÷êå îí ïîäíÿë ðóêó è ñêàçàë: «Ïðîøó ñàäèòüñÿ, ãîñïîäà». Ïèòò íà ýòî îòâåòèë: «Ïîñëå âàñ, äîêòîð, ìû âñå çäåñü âàøè ó÷åíèêè». Âîçìîæíî, ýòî òîëüêî ëåãåíäà. Íî îíà ïðàâäîïîäîáíà. Ïèòò äåéñòâèòåëüíî ïðîâåë ðÿä ìåð â îáëàñòè òîðãîâëè, ïî ñâîåìó äóõó ñîîòâåòñòâîâàâøèõ èäåÿì «Áîãàòñòâà íàðîäîâ». Ñìèò íèãäå íå ôîðìóëèðóåò ñâîþ ïðîãðàììó ïî ïóíêòàì. Íî ýòî ìîæíî áåç îñîáîãî òðóäà ñäåëàòü. Êîíêðåòíî laissez faire ó Ñìèòà îçíà÷àåò ñëåäóþùåå. Âî-ïåðâûõ, îí òðåáóåò îòìåíû âñåõ ìåð, îãðàíè÷èâàþùèõ, âûðàæàÿñü ñîâðåìåííûì ÿçûêîì, ìîáèëüíîñòü ðàáî÷åé ñèëû. Ïðåæäå âñåãî ðå÷ü èäåò î òàêèõ ôåîäàëüíûõ ïåðåæèòêàõ, êàê îáÿçàòåëüíîå ðåìåñëåííîå ó÷åíè÷åñòâî è çàêîí î ïîñåëåíèè. ßñíî, ÷òî îáúåêòèâíûé ñìûñë ýòîãî òðåáîâàíèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â îáåñïå÷åíèè ñâîáîäû äåéñòâèé äëÿ êàïèòàëèñòîâ. Íî íàäî ïîìíèòü îá ýïîõå, êîãäà ïèñàë Ñìèò: áðèòàíñêèé ðàáî÷èé êëàññ â òî âðåìÿ ñòðàäàë åùå íå ñòîëüêî îò êàïèòàëèçìà, ñêîëüêî îò íåäîñòàòî÷íîñòè åãî ðàçâèòèÿ. Ïîýòîìó òðåáîâàíèå Ñìèòà áûëî ïðîãðåññèâíûì è äàæå ãóìàííûì. Bo-âòîðûõ, Ñìèò âûñòóïèë çà ïîëíóþ ñâîáîäó òîðãîâëè çåìëåé. Îí áûë ïðîòèâíèêîì êðóïíîãî çåìëåâëàäåíèÿ è ïðåäëàãàë îòìåíèòü çàêîíû, ïðåïÿòñòâóþùèå äðîáëåíèþ íàñëåäñòâåííûõ çåìåëü. Ñìèò áûë çà òî, ÷òîáû çåìëè ïåðåõîäèëè â ðóêè ñîáñòâåííèêîâ, ñïîñîáíûõ èñïîëüçîâàòü èõ áîëåå ýêîíîìè÷íî èëè ñêëîííûõ ïóñêàòü çåìëþ â îáîðîò. Âñå ýòî íàïðàâëåíî íà ðàçâèòèå êàïèòàëèçìà â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå. Â-òðåòüèõ, Ñìèò ïðåäëàãàë îòìåíèòü îñòàòêè ïðàâèòåëüñòâåííîé ðåãëàìåíòàöèè ïðîìûøëåííîñòè è âíóòðåííåé òîðãîâëè. Àêöèçû (êîñâåííûå íàëîãè), êîòîðûìè îáëàãàåòñÿ ïðîäàæà íåêîòîðûõ òîâàðîâ íà âíóòðåííåì ðûíêå, äîëæíû ââîäèòüñÿ òîëüêî ðàäè áþäæåòíûõ äîõîäîâ, à íå äëÿ âîçäåéñòâèÿ íà õîçÿéñòâî. Â Àíãëèè óæå íå áûëî ïî892

À.Â. Àíèêèí


øëèí, âçèìàåìûõ ïðè ïåðåâîçêå òîâàðîâ âíóòðè ñòðàíû. Íî òåì îñòðåå è àêòóàëüíåå çâó÷àëà ýòà êðèòèêà Ñìèòà äëÿ Ôðàíöèè. Â-÷åòâåðòûõ, Ñìèò ïîäâåðã äåòàëüíîé êðèòèêå âñþ âíåøíåòîðãîâóþ ïîëèòèêó Àíãëèè è ðàçðàáîòàë ïðîãðàììó ñâîáîäû âíåøíåé òîðãîâëè. Ýòî — âàæíåéøåå åãî òðåáîâàíèå, è îíî íàèáîëåå íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì íàïðàâëåíî ïðîòèâ ìåðêàíòèëèçìà. Òàê ðîäèëîñü ôðèòðåäåðñòâî1, ñòàâøåå â XIX â. çíàìåíåì àíãëèéñêîé ïðîìûøëåííîé áóðæóàçèè. Ïîä îãîíü Ñìèòà ïîïàäàåò âåñü àðñåíàë ìåðêàíòèëèñòñêîé ïîëèòèêè: ñòðåìëåíèå ê îáÿçàòåëüíîé àêòèâíîñòè ïëàòåæíîãî áàëàíñà, çàïðåùåíèå ââîçà è âûâîçà îïðåäåëåííûõ òîâàðîâ, âûñîêèå èìïîðòíûå ïîøëèíû, ïðåìèè çà ýêñïîðò, ìîíîïîëüíûå òîðãîâûå êîìïàíèè. Îñîáåííî ðåçêî îí âûñòóïèë ïðîòèâ àíãëèéñêîé êîëîíèàëüíîé ïîëèòèêè, ïðÿìî çàÿâëÿÿ, ÷òî îíà äèêòóåòñÿ íå èíòåðåñàìè íàöèè, à èíòåðåñàìè êó÷êè òîðãàøåé. Ñìèò ñ÷èòàë áëèçîðóêîé è íåëåïîé ïîëèòèêó óäóøåíèÿ ïðîìûøëåííîñòè è îãðàíè÷åíèÿ òîðãîâëè, êîòîðóþ Àíãëèÿ ïðîâîäèëà â Èðëàíäèè è îñîáåííî â ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîëîíèÿõ. Îí ïèñàë: «Çàïðåùåíèå öåëîìó íàðîäó âûäåëûâàòü èç ïðîäóêòà ñâîåãî òðóäà âñå òî, ÷òî îí ìîæåò, èëè çàòðà÷èâàòü ñâîé êàïèòàë è ïðîìûøëåííûé òðóä òàêèì îáðàçîì, êàê îí ñ÷èòàåò äëÿ ñåáÿ íàèáîëåå âûãîäíûì, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ ÿâíîå íàðóøåíèå ñàìûõ ñâÿùåííûõ ïðàâ ÷åëîâå÷åñòâà»2. Ýòî îïóáëèêîâàíî â 1776 ã., êîãäà Àíãëèÿ óæå âåëà âîéíó ïðîòèâ âîññòàâøèõ êîëîíèñòîâ. Ñìèò îòíîñèëñÿ ê àìåðèêàíñêîìó ðåñïóáëèêàíèçìó ñ ñèìïàòèåé, õîòÿ, îñòàâàÿñü äîáðûì áðèòàíöåì, âûñòóïàë íå çà îòäåëåíèå êîëîíèé, à çà ñîçäàíèå ïîëíîñòüþ ðàâíîïðàâíîãî ñîþçà ìåæäó Àíãëèåé è êîëîíèÿìè. Íå ìåíåå ñìåëî âûñêàçûâàëñÿ îí î ïîëèòèêå ãðàáåæà è óãíåòåíèÿ, êîòîðóþ ïðîâîäèëà Îñò-Èíäñêàÿ êîìïàíèÿ â Èíäèè. Ñëåäóåò òàêæå ó÷åñòü, ÷òî Ñìèò â ñâîåé êíèãå íàïèñàë íåìàëî ÿçâèòåëüíûõ è ñóðîâûõ ñëîâ î öåðêâè è ñèñòåìå óíèâåðñèòåòñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Ïðàâäà, â Àíãëèè îí íå ðèñêîâàë íè ãîëîâîé, íè ñâîáîäîé è ìîã îñîáåííî íå îïàñàòüñÿ òþðüìû, ãäå â ðàçíîå âðåìÿ ïîáûâàëè èíûå èç åãî ôðàíöóçñêèõ äðóçåé: Âîëüòåð, Äèäðî, Ìîðåëëå, äàæå Ìèðàáî. Íî îí çíàë, êàê ÷óâñòâèòåëüíû ìîãóò áûòü íåíàâèñòü è íàïàäêè àíãëèêàíñêèõ ïîïîâ, óíèâåðñèòåòñêèõ âëàñòåé è ãàçåòíûõ ïèñàê. Îí áîÿëñÿ âñåãî ýòîãî è íå ñêðûâàë, ÷òî áîèòñÿ. Ïðèâëåêàòåëüíîñòü ëè÷íîñòè Ñìèòà ñîñòîèò â òîì, ÷òî îí, ÷åëîâåê îò ïðèðîäû îñòîðîæíûé è îïàñëèâûé, âñå æå íàïèñàë è íàïå÷àòàë ñâîþ ñìåëóþ êíèãó. 1 2

Îò àíãëèéñêîãî free trade — ñâîáîäíàÿ òîðãîâëÿ. À. Ñìèò. Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ. Ñòð. 555.

893

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


*

*

*

«Áîãàòñòâî íàðîäîâ» Íî ìû íåñêîëüêî çàáåæàëè âïåðåä: ìåæäó âîçâðàùåíèåì Ñìèòà èç Ôðàíöèè è âûõîäîì â ñâåò «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» ïðîøëî 10 ëåò. Ïîëãîäà Ñìèò ïðîâåë â Ëîíäîíå, âûïîëíÿÿ îáÿçàííîñòè ñâîåãî ðîäà íåîôèöèàëüíîãî ýêñïåðòà ïðè ìèíèñòðå ôèíàíñîâ. Âåñíîé 1767 ã. îí óåäèíèëñÿ â Êåðêîëäè è ïðîæèë òàì ïî÷òè áåçâûåçäíî øåñòü ëåò, êîòîðûå öåëèêîì ïîñâÿòèë ðàáîòå íàä êíèãîé. Â îäíîì èç ïèñåì îí æàëóåòñÿ, ÷òî îäíîîáðàçèå æèçíè è ÷ðåçìåðíàÿ êîíöåíòðàöèÿ ñèë è âíèìàíèÿ íà îäíîì ïðåäìåòå ïîäðûâàþò åãî çäîðîâüå. Óåçæàÿ â 1773 ã. â Ëîíäîí, Ñìèò ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íàñòîëüêî ïëîõî, ÷òî íà ñëó÷àé ñìåðòè ñ÷åë íóæíûì ôîðìàëüíî ïåðåäàòü Þìó ïðàâà íà ñâîå ëèòåðàòóðíîå íàñëåäñòâî. Ñìèò äóìàë, ÷òî åäåò ñ ãîòîâîé ðóêîïèñüþ. Íà ñàìîì äåëå åìó ïîíàäîáèëîñü åùå îêîëî òðåõ ëåò, ÷òîáû çàêîí÷èòü ðàáîòó. «Áîãàòñòâî íàðîäîâ» îòäåëåíî îò ïåðâûõ ýêîíîìè÷åñêèõ îïûòîâ Ñìèòà â ýäèíáóðãñêèõ ëåêöèÿõ ÷åòâåðòüþ âåêà. Ïîèñòèíå, ýòî áûëî äåëî âñåé åãî æèçíè. Ñìèò èìåë â Êåðêîëäè íåêîòîðûå ãîòîâûå íàáðîñêè áóäóùåãî ñî÷èíåíèÿ, à â ãîëîâå — ìíîãèå èäåè, êîòîðûå ïðåäñòîÿëî ðàçâèòü. Íî êðîìå òîãî, îí ïðèâåç èç Ôðàíöèè è Ëîíäîíà íåñêîëüêî ÿùèêîâ êíèã è ïðîäîëæàë çàêàçûâàòü êíèãè, æèâÿ â Êåðêîëäè. Ïî åãî ïðîñüáå Òþðãî, â ýòî âðåìÿ ñòàâøèé ìèíèñòðîì, ïðèñëàë åìó, íàïðèìåð, ñîñòàâëåííûé ôðàíöóçñêèìè àâòîðàìè ñïðàâî÷íèê î íàëîãîâûõ ñèñòåìàõ åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâ. Îí ïðîäîëæàë ìíîãî ÷èòàòü, îñîáåííî ôðàíöóçñêèõ àâòîðîâ, èçó÷àë âåñüìà ñêóäíûå â òî âðåìÿ ñòàòèñòè÷åñêèå îò÷åòû, øòóäèðîâàë çàêîíû è ïðàêòèêó ðåãóëèðîâàíèÿ âíåøíåé òîðãîâëè. Ñìèòó âñþ æèçíü áûëî òðóäíî ïèñàòü ñîáñòâåííîé ðóêîé. Ýòî îäíà èç ïðè÷èí íåìíîãî÷èñëåííîñòè è ëàêîíèçìà åãî ïèñåì. Òåêñò «Áîãàòñòâà íàðîäîâ», êàê è äðóãèõ ñâîèõ ñî÷èíåíèé, Ñìèò äèêòîâàë ñåêðåòàðþ-ïèñöó. Ïîòîì îí ïðàâèë è îáðàáàòûâàë ðóêîïèñü è îòäàâàë åå ïåðåïèñûâàòü íàáåëî. Ñìèò îáëàäàë óäèâèòåëüíîé ñïîñîáíîñòüþ áûòü íåçàìåòíûì ÷åëîâåêîì. Áûòîïèñàòåëè ýïîõè, îñòàâèâøèå ïîäðîáíûå õàðàêòåðèñòèêè äàâíî çàáûòûõ è íå èãðàþùèõ íûíå íèêàêîé ðîëè ëè÷íîñòåé, ÷àùå âñåãî ìîë÷àò î íåì èëè ãîâîðÿò ÷òî-íèáóäü ìåæäó ïðî÷èì. Íåìíîãèì, ÷òî èçâåñòíî î æèçíè Ñìèòà â ýòè ãîäû, ìû îáÿçàíû Äæåìñó Áîñóýëó, ýòîìó êîðîëþ áèîãðàôîâ, àâòîðó çíàìåíèòîé «Æèçíè Ñýìþýëà Äæîíñîíà». Áîñóýë áîãîòâîðèë Äæîíñîíà è íåäîëþáëèâàë Ñìèòà. Òåì íå ìåíåå îäèí åãî îòçûâ õîðîøî ðèñóåò õàðàêòåð Ñìèòà: «Ñìèò áûë ÷åëîâåê íåîáû÷àéíîãî òðóäîëþáèÿ, à åãî ãîëîâà âñåãäà áûëà çàïîëíåíà ìàññîé âñåâîçìîæíûõ ïðîáëåì». Â äíåâíèêîâîé çàïèñè îò 2 àïðåëÿ 1775 ã. Áîñóýë ðàññêàçûâàåò, ÷òî îí óòðîì ïîñåòèë Ñìèòà â ñíèìàå894

À.Â. Àíèêèí


ìîé èì êâàðòèðå íà Ñàôôîëê-ñòðèò è çàñòàë åãî çà ðàáîòîé: îí äèêòîâàë ñåêðåòàðþ. Ñìèò ñêàçàë åìó, ÷òî çàêàí÷èâàåò ñâîþ ðàáîòó è ÷òî îí ðåøèë «ñäåëàòü êíèãó ïîëíîé», ñíÿâ â íåé ññûëêè íà äðóãèå ñî÷èíåíèÿ. Áîñóýëó ýòî ïîñëóæèëî ïîâîäîì äëÿ øóòëèâîãî ðàçãîâîðà ñ îäíèì èç äðóçåé, íî â äåéñòâèòåëüíîñòè çäåñü çàêëþ÷àåòñÿ âàæíàÿ ïðîáëåìà. Êàðë Ìàðêñ ïèñàë: «Ñâîå ìóäðîå øîòëàíäñêîå èçðå÷åíèå: «åñëè âû ïðèîáðåëè íåìíîãîå, òî çà÷àñòóþ ëåãêî áóäåò ïðèîáðåñòè ìíîãîå, íî òðóäíîñòü ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïðèîáðåñòè íåìíîãîå», Àäàì Ñìèò ïðèìåíèë è ê äóõîâíîìó áîãàòñòâó è ïîòîìó ñ ìåëî÷íîé çàáîòëèâîñòüþ ñêðûë èñòî÷íèêè, êîòîðûì îí îáÿçàí òåì íåìíîãèì, èç ÷åãî îí ñäåëàë ïîèñòèíå ìíîãîå. Íåîäíîêðàòíî ïðåäïî÷èòàåò îí ïðèòóïëÿòü îñòðèå âîïðîñà òàì, ãäå ðåçêàÿ ôîðìóëèðîâêà çàñòàâèëà áû åãî ñâåñòè ñ÷åòû ñî ñâîèìè ïðåäøåñòâåííèêàìè»1. Ñìèò óìóäðèëñÿ äàæå íå óïîìÿíóòü â ñâîåé êíèãå Ïåòòè, Íîðñà, Ìàíäåâèëÿ, Äæåìñà Ñòþàðòà, Òþðãî — àâòîðîâ, ìíîãèå èäåè êîòîðûõ îí ìîë÷àëèâî ïðèíÿë. ×åì ýòî îáúÿñíÿåòñÿ? Ìîæíî ëèøü âûñêàçàòü íåêîòîðûå ñîîáðàæåíèÿ. Â êàêîé-òî ìåðå ýòî áûëî â äóõå âðåìåíè: ñîòíè ïåòèòíûõ ñíîñîê áûëè òîãäà íå î÷åíü â ìîäå, Ñìèò, êîíå÷íî, íå ìîã ïðåäâèäåòü, êàêîå ìåñòî çàéìåò åãî êíèãà â ýêîíîìè÷åñêîé íàóêå. Íî îí, î÷åâèäíî, ñîçíàâàë â êàêîé-òî ìåðå çíà÷åíèå ñâîèõ íàó÷íûõ îáîáùåíèé, ñâîþ ðîëü ñèñòåìàòèçàòîðà ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè è íå áûë ÷óæä òùåñëàâèÿ. Ìåòîäè÷íûé è óðàâíîâåøåííûé, îí íå ëþáèë ïðåðûâàòü ãëàäêèé ïîòîê èçëîæåíèÿ íåíóæíûìè (êàê åìó êàçàëîñü) ññûëêàìè è ñêðåùèâàòü øïàãè â òåîðåòè÷åñêîì ñïîðå. Âåñü ñâîé çàðÿä êðèòèêè îí ïîòðàòèë íà ìåðêàíòèëèñòîâ, ïðè÷åì áûë â ýòîé êðèòèêå íåðåäêî îäíîñòîðîííèì è íåîáúåêòèâíûì. Âñå ìíîãîîáðàçèå è áîãàòñòâî ìåðêàíòèëèñòñêîé ëèòåðàòóðû îí ðàññìàòðèâàë òîëüêî ñ òî÷êè çðåíèÿ ñâîåé ñèñòåìû, íå óìåÿ è íå æåëàÿ âûäåëÿòü â ìåðêàíòèëèçìå íàó÷íûå ýëåìåíòû, ðàöèîíàëüíîå çåðíî. Îñòîðîæíûé è íåòîðîïëèâûé, îí íå ëþáèë ðåçêèõ è êàòåãîðè÷åñêèõ ôîðìóëèðîâîê. Íèêîèì îáðàçîì íå îòíîñèëñÿ îí ê ëþäÿì, êîòîðûì, êàê ãîâîðèò ðóññêàÿ ïîãîâîðêà, ðàäè êðàñíîãî ñëîâöà íå æàëü ðîäíîãî îòöà. «Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ» âûøëî â ñâåò â Ëîíäîíå â ìàðòå 1776 ã. Ñî÷èíåíèå Ñìèòà ñîñòîèò èç ïÿòè êíèã. Îñíîâû åãî òåîðåòè÷åñêîé ñèñòåìû, â êîòîðîé çàâåðøåíû è îáîáùåíû ìíîãèå èäåè àíãëèéñêèõ è ôðàíöóçñêèõ ýêîíîìèñòîâ ïðåäûäóùåãî ñòîëåòèÿ, èçëîæåíû â äâóõ ïåðâûõ êíèãàõ. Â ïåðâîé ñîäåðæèòñÿ, ïî ñóùåñòâó, àíàëèç ñòîèìîñòè è ïðèáàâî÷íîé ñòîèìîñòè, êîòîðóþ Ñìèò ðàññìàòðèâàåò â êîíêðåòíûõ ôîðìàõ ïðèáûëè è çåìåëüíîé ðåíòû. Âòîðàÿ êíèãà íîñèò çàãëàâèå «Î ïðèðîäå êàïèòàëà, åãî íàêîïëåíèè è ïðèìåíåíèè». … Îñòàëüíûå òðè êíèãè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ïðèëîæåíèå òåîðèè Ñìèòà îò÷àñòè ê èñòîðèè, à â îñíîâíîì ê ýêîíîìè÷åñêîé 1

Ê. Ìàðêñ è Ô. Ýíãåëüñ. Ñî÷., ò. 13, ñòð. 148.

895

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ïîëèòèêå. Â íåáîëüøîé òðåòüåé êíèãå ðå÷ü èäåò î ðàçâèòèè ýêîíîìèêè Åâðîïû â ýïîõó ôåîäàëèçìà è ñòàíîâëåíèÿ êàïèòàëèçìà. Îáøèðíàÿ ÷åòâåðòàÿ êíèãà — èñòîðèÿ è êðèòèêà ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè; âîñåìü ãëàâ ïîñâÿùåíû ìåðêàíòèëèçìó, îäíà — ôèçèîêðàòèè. Ñàìàÿ áîëüøàÿ ïî îáúåìó, ïÿòàÿ êíèãà ïîñâÿùåíà ôèíàíñàì — ðàñõîäàì è äîõîäàì ãîñóäàðñòâà; çäåñü èçëîæåíû âçãëÿäû Ñìèòà íà ãîñóäàðñòâî. «Áîãàòñòâî íàðîäîâ» áåçóñëîâíî îäíà èç ñàìûõ çàíèìàòåëüíûõ êíèã â èñòîðèè ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè. Êàê çàìåòèë Óîëòåð Áýäæãîò, ýòî íå òîëüêî ýêîíîìè÷åñêèé òðàêòàò, íî è «î÷åíü ëþáîïûòíàÿ êíèãà î ñòàðûõ âðåìåíàõ». Îíà çàìåòíî îòëè÷àåòñÿ îò ñóõîâàòûõ àíàëèòè÷åñêèõ ýñêèçîâ Êåíý, òåîðåì Òþðãî è îò «Ïðèíöèïîâ» Ðèêàðäî ñ èõ ðàçðåæåííîé àòìîñôåðîé ãëóáîêîé àáñòðàêöèè. Ñìèò âëîæèë â ñâîå ñî÷èíåíèå îãðîìíóþ ýðóäèöèþ, òîíêóþ íàáëþäàòåëüíîñòü è îðèãèíàëüíûé þìîð. Èç «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» ìîæíî âû÷èòàòü òüìó ëþáîïûòíûõ âåùåé î êîëîíèÿõ è óíèâåðñèòåòàõ, âîåííîì äåëå è áàíêàõ, ñåðåáðÿíûõ ðóäíèêàõ è êîíòðàáàíäå... è î ìíîãîì äðóãîì. Ñ ñîâðåìåííîé òî÷êè çðåíèÿ, ìíîãîå èç ýòîãî åäâà ëè èìååò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè. Íî äëÿ Ñìèòà ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ è áûëà èìåííî òàêîé ïî÷òè âñåîáúåìëþùåé íàóêîé îá îáùåñòâå. Îñíîâíîé ìåòîä èññëåäîâàíèÿ â ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè — ìåòîä ëîãè÷åñêîé àáñòðàêöèè. Âûäåëèâ â ýêîíîìèêå ðÿä îñíîâíûõ èñõîäíûõ êàòåãîðèé è ñâÿçàâ èõ ïðèíöèïèàëüíûìè çàâèñèìîñòÿìè, ìîæíî äàëåå àíàëèçèðîâàòü âñå áîëåå ñëîæíûå è êîíêðåòíûå îáùåñòâåííûå ÿâëåíèÿ. Àäàì Ñìèò ðàçâèâàë ýòîò íàó÷íûé ìåòîä. Îí ïîïûòàëñÿ ïîñòðîèòü ñâîþ ñèñòåìó, ïîëîæèâ â îñíîâó òàêèå êàòåãîðèè, êàê ðàçäåëåíèå òðóäà, îáìåí, ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü, è èäÿ äàëåå ê äîõîäàì îñíîâíûõ êëàññîâ. Åãî ìíîãî÷èñëåííûå îòñòóïëåíèÿ è îïèñàíèÿ ìîæíî â ýòîì ñìûñëå ðàññìàòðèâàòü êàê ôàêòè÷åñêèå èëëþñòðàöèè, èìåþùèå îïðåäåëåííóþ äîêàçàòåëüíîñòü è öåííîñòü. Íî Ñìèò íå ñìîã óäåðæàòüñÿ íà ýòîì âûñîêîì óðîâíå íàó÷íîãî èññëåäîâàíèÿ. Îïèñàòåëüñòâî, ïîâåðõíîñòíûå ïðåäñòàâëåíèÿ ÷àñòî çàõâàòûâàëè åãî, è îí îñòàâëÿë ñâîé áîëåå ãëóáîêèé àíàëèòè÷åñêèé ïîäõîä. Ýòà äâîéñòâåííîñòü áûëà îáúåêòèâíî îáóñëîâëåíà ýïîõîé è ìåñòîì Ñìèòà â íàóêå, ñóáúåêòèâíî — îñîáåííîñòÿìè åãî èíòåëëåêòà.

*

*

*

Ñìèòèàíñòâî Íàèáîëüøåå âëèÿíèå ó÷åíèå Ñìèòà èìåëî â Àíãëèè è âî Ôðàíöèè — ñòðàíàõ, ãäå ïðîìûøëåííîå ðàçâèòèå â êîíöå XVIII è íà÷àëå XIX â. øëî íàèáîëåå èíòåíñèâíî è ãäå áóðæóàçèÿ â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îâëàäåëà ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòüþ. 896

À.Â. Àíèêèí


Â Àíãëèè, îäíàêî, ñðåäè ïîñëåäîâàòåëåé Ñìèòà íå áûëî, âïëîòü äî Ðèêàðäî, ñêîëüêî-íèáóäü êðóïíûõ è ñàìîñòîÿòåëüíûõ ìûñëèòåëåé. Ïåðâûìè êðèòèêàìè Ñìèòà âûñòóïèëè ëþäè, âûðàæàâøèå ýêîíîìè÷åñêèå èíòåðåñû çåìëåâëàäåëüöåâ. Â Àíãëèè âèäíåéøèìè èç íèõ áûëè Ìàëüòóñ è ãðàô Ëîäåðäåéë. Âî Ôðàíöèè ó÷åíèå Ñìèòà ñíà÷àëà íàòîëêíóëîñü íà ïðîõëàäíûé ïðèåì ñî ñòîðîíû ïîçäíèõ ôèçèîêðàòîâ. Çàòåì ðåâîëþöèÿ îòâëåêëà âíèìàíèå îò ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè. Ïåðåëîì ïðîèçîøåë â ïåðâûå ãîäû XIX â. Â 1802 ã. áûë èçäàí ïåðâûé ïîëíîöåííûé ïåðåâîä «Áîãàòñòâà íàðîäîâ», ñäåëàííûé Æåðìåíîì Ãàðíüå è ñíàáæåííûé åãî êîììåíòàðèÿìè. Â 1803 ã. âûøëè êíèãè Ñýÿ è Ñèñìîíäè, â êîòîðûõ îáà ýêîíîìèñòà âûñòóïàþò â îñíîâíîì ïîñëåäîâàòåëÿìè Ñìèòà. Ñýé èíòåðïðåòèðîâàë øîòëàíäöà â äóõå, êîòîðûé áîëüøå óñòðàèâàë áóðæóàçèþ, ÷åì «÷èñòûé» Ñìèò. Îäíàêî â òîé ìåðå, â êàêîé Ñýé ýíåðãè÷íî âûñòóïàë çà êàïèòàëèñòè÷åñêîå ïðîìûøëåííîå ðàçâèòèå, ìíîãèå åãî èäåè áûëè áëèçêè ê âçãëÿäàì Ñìèòà. Åñëè ñìèòèàíñòâî áûëî ïðîãðåññèâíî â Àíãëèè è âî Ôðàíöèè, òî â åùå áîëüøåé ìåðå ýòî áûëî îùóòèìî â ñòðàíàõ, ãäå ãîñïîäñòâîâàëà ôåîäàëüíàÿ ðåàêöèÿ è áóðæóàçíîå ðàçâèòèå òîëüêî íà÷èíàëîñü, — â Ãåðìàíèè, Àâñòðèè, Èòàëèè, Èñïàíèè è, êîíå÷íî, â Ðîññèè. Åñòü ñâåäåíèÿ, ÷òî â Èñïàíèè êíèãà Ñìèòà áûëà ïåðâîíà÷àëüíî çàïðåùåíà èíêâèçèöèåé. Â Ãåðìàíèè ðåàêöèîííûå ïðîôåññîðà, êîòîðûå ÷èòàëè ñâîè ëåêöèè â äóõå îñîáîé ãåðìàíñêîé ðàçíîâèäíîñòè ìåðêàíòèëèçìà — êàìåðàëèñòèêè, äîëãîå âðåìÿ íå õîòåëè ïðèçíàâàòü Ñìèòà. È òåì íå ìåíåå èìåííî â Ïðóññèè — êðóïíåéøåì ãåðìàíñêîì ãîñóäàðñòâå — èäåè Ñìèòà îêàçàëè îïðåäåëåííîå âëèÿíèå íà õîä äåë: ëþäè, êîòîðûå â ïåðèîä íàïîëåîíîâñêèõ âîéí ïðîâîäèëè òàì ëèáåðàëüíî-áóðæóàçíûå ðåôîðìû, áûëè åãî ïîñëåäîâàòåëÿìè. Ãîâîðÿ î ñìèòèàíñòâå è âëèÿíèè Ñìèòà, íàäî èìåòü â âèäó, ÷òî íåïîñëåäîâàòåëüíîñòü Ñìèòà, íàëè÷èå â åãî êíèãå ðàçíîðîäíûõ è ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûõ êîíöåïöèé ïîçâîëÿëè ëþäÿì ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûõ âçãëÿäîâ è ïðèíöèïîâ ÷åðïàòü ó íåãî è ñ÷èòàòü åãî ñâîèì ó÷èòåëåì è ïðåäøåñòâåííèêîì. Àíãëèéñêèå ñîöèàëèñòû 20—40-õ ãîäîâ XIX â., ñòðåìèâøèåñÿ ïîâåðíóòü ó÷åíèå Ðèêàðäî ïðîòèâ áóðæóàçèè, ñ÷èòàëè ñåáÿ âìåñòå ñ òåì è äåéñòâèòåëüíî ÿâëÿëèñü äóõîâíûìè íàñëåäíèêàìè Àäàìà Ñìèòà. Ýòè ëþäè îïèðàëèñü â îñíîâíîì íà ïîëîæåíèÿ Ñìèòà î ïîëíîì ïðîäóêòå òðóäà è âû÷åòàõ èç íåãî â ïîëüçó êàïèòàëèñòà è çåìëåâëàäåëüöà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîñëåäîâàòåëÿìè Ñìèòà ñ÷èòàëà ñåáÿ «øêîëà Ñýÿ» âî Ôðàíöèè, â êîòîðîé âîïëîòèëîñü âóëüãàðíî-àïîëîãåòè÷åñêîå íàïðàâëåíèå áóðæóàçíîé ïîëèòýêîíîìèè. Îíà îïèðàëàñü íà äðóãîé ïîòîê â ìûøëåíèè Ñìèòà: ñîòðóäíè÷åñòâî ôàêòîðîâ ïðîèçâîäñòâà â ñîçäàíèè ïðîäóêòà è åãî ñòîèìîñòè. Îíè áðàëè òàêæå ó Ñìèòà åãî ôðèòðåäåðñòâî, íî ïðèäàâàëè åìó ãðóáî òîðãàøåñêèé õàðàêòåð. 897

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Èñòîðè÷åñêè âàæíåéøàÿ ëèíèÿ òåîðåòè÷åñêèõ âëèÿíèé îò Ñìèòà èäåò ê Ðèêàðäî è Ìàðêñó. Ñìèòèàíñòâî èìåëî ðàçëè÷íûå àñïåêòû ñ òî÷êè çðåíèÿ òåîðèè è ñ òî÷êè çðåíèÿ êîíêðåòíîé ýêîíîìè÷åñêîé è ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè. Áûëè ñìèòèàíöû, êîòîðûå áðàëè ó Ñìèòà, â ñóùíîñòè, òîëüêî îäíî: ñâîáîäó âíåøíåé òîðãîâëè, áîðüáó ïðîòèâ ïðîòåêöèîíèçìà. Â çàâèñèìîñòè îò êîíêðåòíîé ñèòóàöèè ýòè âûñòóïëåíèÿ îáúåêòèâíî ìîãëè èìåòü è ïðîãðåññèâíûé è äîñòàòî÷íî ðåàêöèîííûé õàðàêòåð. Íàïðèìåð, â Ïðóññèè çà ñâîáîäó òîðãîâëè âûñòóïàëè êîíñåðâàòèâíûå þíêåðñêèå êðóãè: îíè áûëè çàèíòåðåñîâàíû âî ââîçå äåøåâûõ èíîñòðàííûõ ïðîìûøëåííûõ òîâàðîâ è â áåñïðåïÿòñòâåííîì âûâîçå ñâîåãî çåðíà. Íî ìû óæå õîðîøî çíàåì, ÷òî ó Ñìèòà åãî ôðèòðåäåðñòâî áûëî ëèøü ÷àñòüþ áîëüøîé àíòèôåîäàëüíîé ïðîãðàììû ýêîíîìè÷åñêîé è ïîëèòè÷åñêîé ñâîáîäû. Îãðîìíàÿ ðîëü Ñìèòà â èñòîðèè öèâèëèçàöèè îïðåäåëÿåòñÿ òåì, ÷òî åãî èäåè (î÷åíü ÷àñòî â òðóäíîðàçäåëèìîì ñïëàâå ñ èäåÿìè äðóãèõ ïåðåäîâûõ ìûñëèòåëåé XVIII ñòîëåòèÿ) îùóòèìû âî ìíîãèõ ïðîãðåññèâíûõ è îñâîáîäèòåëüíûõ äâèæåíèÿõ ïåðâîé ïîëîâèíû XIX â. Ïîæàëóé, ýòî íàèáîëåå î÷åâèäíî â Ðîññèè. Âîïðîñ î ñìèòèàíñòâå â Ðîññèè îñíîâàòåëüíî èññëåäîâàí ñîâåòñêèìè ó÷åíûìè (È.Ã. Áëþìèí, Ô.Ì. Ìîðîçîâ è äð.). Çäåñü ìîæíî äîáàâèòü ëèøü íåñêîëüêî øòðèõîâ. Âñþ ïåðâóþ ïîëîâèíó 1826 ã. øëî ñëåäñòâèå ïî äåëó äåêàáðèñòîâ. Â õîäå ñëåäñòâèÿ êàæäîìó ìÿòåæíèêó äàâàëè îñîáîãî ðîäà àíêåòó, â êîòîðîé áûë, â ÷àñòíîñòè, âîïðîñ îá èñòî÷íèêàõ åãî «âîëüíîäóìíûõ è ëèáåðàëüíûõ ìûñëåé». Ñðåäè àâòîðîâ, êîòîðûõ íàçûâàëè äåêàáðèñòû, ðÿäîì ñ Ìîíòåñêüå è Âîëüòåðîì íåñêîëüêî ðàç ôèãóðèðóåò èìÿ Ñìèòà. Åùå ÷àùå óïîìèíàþòñÿ ïðîñòî ñî÷èíåíèÿ ïî ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè, íî íàäî ïîìíèòü, ÷òî â òî âðåìÿ ýòî ïðàêòè÷åñêè îçíà÷àëî ñèñòåìó Ñìèòà. Äåêàáðèñòû, äâîðÿíñêèå ðåâîëþöèîíåðû, èìåëè, ïî ñóùåñòâó, áóðæóàçíî-äåìîêðàòè÷åñêóþ ïðîãðàììó. Äëÿ ýòîé ïðîãðàììû îíè âîñïîëüçîâàëèñü ñàìûìè ïðîãðåññèâíûìè èäåÿìè çàïàäíûõ ìûñëèòåëåé. Ó Ñìèòà èõ ïðèâëåêàëà âñÿ åãî ñèñòåìà åñòåñòâåííîé ñâîáîäû, à êîíêðåòíåå — êàòåãîðè÷åñêîå îñóæäåíèå ðàáñòâà (êðåïîñòíîãî ïðàâà), âûñòóïëåíèå ïðîòèâ âñåõ äðóãèõ ôîðì ôåîäàëüíîãî ãíåòà è çà ïðîìûøëåííîå ðàçâèòèå, òðåáîâàíèå âñåîáùíîñòè íàëîãîîáëîæåíèÿ è ò.ä. Ñàìî ïî ñåáå ôðèòðåäåðñòâî Ñìèòà èõ ìåíüøå èíòåðåñîâàëî. Ñðåäè äåêàáðèñòîâ è â òîé èëè èíîé ìåðå áëèçêèõ ê íèì ìûñëÿùèõ ëþäåé áûëè êàê ñòîðîííèêè ñâîáîäû òîðãîâëè, òàê è ñòîðîííèêè ïðîòåêöèîíèñòñêèõ òàðèôîâ äëÿ çàùèòû íàðîæäàâøåéñÿ ðóññêîé ïðîìûøëåííîñòè. Åùå ìåíüøå çàíèìàëèñü îíè (äà è ðóññêèå ýêîíîìèñòû òîãî âðåìåíè âîîáùå) ÷èñòî òåîðåòè÷åñêèìè ñòîðîíàìè ó÷åíèÿ Ñìèòà: âîïðîñàìè ñòîèìîñòè, äîõîäîâ, êàïèòàëà. Âëèÿíèå Ñìèòà íà äåêàáðèñòîâ áûëî èòîãîì ïðîäîëæàâøåãîñÿ óæå íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé ðàñïðîñòðàíåíèÿ åãî èäåé ñðåäè ðóññêîãî 898

À.Â. Àíèêèí


îáðàçîâàííîãî îáùåñòâà. Íà âîëíå ëèáåðàëüíûõ âåÿíèé, ðàñïðîñòðàíèâøèõñÿ ïîñëå âîñøåñòâèÿ íà ïðåñòîë Àëåêñàíäðà I, â 1802—1806 ãã. âûøåë ïåðâûé ðóññêèé ïåðåâîä «Áîãàòñòâà íàðîäîâ». Ïåðåâîä êíèãè Ñìèòà áûë èñêëþ÷èòåëüíî òðóäíûì äåëîì, âåäü íà ðóññêîì ÿçûêå åùå òîëüêî ñêëàäûâàëàñü íàó÷íàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ òåðìèíîëîãèÿ, ñèñòåìà îñíîâíûõ ïîíÿòèé. Òåì íå ìåíåå îí ñûãðàë âàæíóþ ðîëü íå òîëüêî â ðàñïðîñòðàíåíèè èäåé Ñìèòà â Ðîññèè, íî è â ðàçâèòèè ðóññêîé ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè âîîáùå. Ïåðèîä 1818—1825 ãã. áûë âðåìåíåì íàèáîëüøåãî âëèÿíèÿ Ñìèòà â Ðîññèè. Ïîñëå äåêàáðüñêîãî âîññòàíèÿ Ñìèò ïî÷òè öåëèêîì ïîïàë â ðóêè êîíñåðâàòèâíûõ ïðîôåññîðîâ, êîòîðûå âûòðàâëÿëè èç åãî ó÷åíèÿ âñå ñìåëîå è îñòðîå. Çàìå÷àòåëüíî, ÷òî ýòî íå óêðûëîñü îò íàáëþäàòåëüíîñòè Ïóøêèíà, êîòîðûé óæå îòðàçèë â «Åâãåíèè Îíåãèíå» óâëå÷åíèå Ñìèòîì. Â îäíîì èç ïðîçàè÷åñêèõ îòðûâêîâ 1829 ã. (ðîìàí â ïèñüìàõ) ÷èòàåì: «Òâîè óìîçðèòåëüíûå è âàæíûå ðàññóæäåíèÿ ïðèíàäëåæàò ê 1818 ãîäó. Â òî âðåìÿ ñòðîãîñòü íðàâîâ è ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ áûëè â ìîäå. Ìû ÿâëÿëèñü íà áàëû, íå ñíèìàÿ øïàã — íàì áûëî íåïðèëè÷íî òàíöåâàòü è íåêîãäà çàíèìàòüñÿ äàìàìè. ×åñòü èìåþ äîíåñòè òåáå, ÷òî ýòî âñå ïåðåìåíèëîñü. Ôðàíöóçñêàÿ êàäðèëü çàìåíèëà Àäàìà Ñìèòà». Ïóøêèí áûë õîðîøî çíàêîì è äàæå äðóæåí ïî ìåíüøåé ìåðå ñ òðåìÿ äåêàáðèñòàìè, êîòîðûå îñòàâèëè âàæíûé ñëåä â ðàçâèòèè ðóññêîé ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè: Íèêîëàåì Òóðãåíåâûì, Ïàâëîì Ïåñòåëåì è Ìèõàèëîì Îðëîâûì. Îñîáåííî áîëüøóþ ðîëü â ôîðìèðîâàíèè îáùåñòâåííûõ âçãëÿäîâ ìîëîäîãî Ïóøêèíà ñûãðàë Òóðãåíåâ, êîòîðûé ñ÷èòàë ñåáÿ ó÷åíèêîì Ñìèòà. Â êíèãå Òóðãåíåâà «Îïûò òåîðèè íàëîãîâ» (1818 ã.) ìíîæåñòâî ññûëîê íà Ñìèòà. Óæå ïîñëå Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè áûëà îïóáëèêîâàíà çàìå÷àòåëüíàÿ ðóêîïèñü Ïåñòåëÿ «Ïðàêòè÷åñêèå íà÷àëà ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè». Íàïèñàíà îíà, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, â 1819—1820 ãã. Äàæå îò êíèãè Òóðãåíåâà ýòà ðàáîòà âûãîäíî îòëè÷àåòñÿ òåîðåòè÷åñêîé ïîñòàíîâêîé ðÿäà âîïðîñîâ, øèðîòîé âçãëÿäà, êîòîðûì ìîëîäîé àâòîð îêèäûâàë âñþ åâðîïåéñêóþ íàóêó. Õîòÿ Ïåñòåëü ñðàâíèòåëüíî ðåäêî ññûëàåòñÿ íà Ñìèòà, ïîñëåäíèé ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì èñòî÷íèêîì åãî âçãëÿäîâ. È Òóðãåíåâ è Ïåñòåëü, îïèðàÿñü íà Ñìèòà, ðàçâèâàëè ìíîãèå íîâûå èäåè, îñîáåííî â ïðèìåíåíèè ê êîíêðåòíûì óñëîâèÿì Ðîññèè. Îíè è Ñìèòà ïðèíèìàëè îòíþäü íå öåëèêîì. Â ïîëèòè÷åñêîé îáëàñòè ðåñïóáëèêàíèçì Ïåñòåëÿ âûõîäèë äàëåêî çà ïðåäåëû Ñìèòîâà ëèáåðàëèçìà.

*

*

*

Î æèçíè Ñìèòà îñòàëîñü ñêàçàòü íåìíîãî. ×åðåç äâà ãîäà ïîñëå âûõîäà â ñâåò «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» îí ïîëó÷èë, õëîïîòàìè ãåðöîãà Áàêëþ è äðóãèõ âëèÿòåëüíûõ çíàêîìûõ è ïî÷èòàòåëåé, âåñüìà âûãîäíóþ äîëæíîñòü îäíîãî èç òàìîæåííûõ êîìèññàðîâ Øîòëàíäèè â Ýäèíáóðãå ñ ãîäîâûì îêëàäîì â 600 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Ýòî áûëî 899

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ìíîãî ïî òåì âðåìåíàì: Ðîáåðò Áåðíñ, ñëóæèâøèé â òîì æå âåäîìñòâå ïî àêöèçíîé ÷àñòè, ïîëó÷àë ñíà÷àëà 50, à ïîçæå 70 ôóíòîâ. Â òàìîæåííîì óïðàâëåíèè, ñëåäÿ çà ñáîðîì ïîøëèí, âåäÿ ïåðåïèñêó ñ Ëîíäîíîì è ïîñûëàÿ âðåìÿ îò âðåìåíè ñîëäàò íà ïîèìêó êîíòðàáàíäèñòîâ, Ñìèò ïðîñèäåë äî êîíöà ñâîèõ äíåé. Îí ïîñåëèëñÿ â Ýäèíáóðãå, ñíÿâ êâàðòèðó â ñòàðîé ÷àñòè ãîðîäà. Ïðîäîëæàÿ âåñòè ïðåæíèé ñêðîìíûé îáðàç æèçíè, Ñìèò äîâîëüíî ìíîãî äåíåã òðàòèë íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü. Åäèíñòâåííîé öåííîñòüþ, îñòàâøåéñÿ ïîñëå íåãî, áûëà çíà÷èòåëüíàÿ áèáëèîòåêà. Ãîñóäàðñòâåííûå äîëæíîñòè, âðîäå ïîëó÷åííîé Ñìèòîì, â XVIII â. äàâàëèñü òîëüêî ïî ïðîòåêöèè è ðàññìàòðèâàëèñü êàê îòëè÷íàÿ ñèíåêóðà. Íî Ñìèò, ïðè åãî äîáðîñîâåñòíîñòè è èçâåñòíîì ïåäàíòèçìå, îòíîñèëñÿ ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì ñåðüåçíî è ïðîâîäèë íà ñëóæáå äîâîëüíî ìíîãî âðåìåíè. Óæå ýòî îäíî (ïëþñ âîçðàñò è áîëåçíè) èñêëþ÷àëî ïðîäîëæåíèå ãëóáîêîé íàó÷íîé ðàáîòû. Êàçàëîñü, ÷òî Ñìèò ê íåé îñîáåííî è íå ñòðåìèëñÿ. Ïðàâäà, â ïåðâîå âðåìÿ îí íîñèëñÿ ñ ïëàíîì íàïèñàòü ñâîþ òðåòüþ áîëüøóþ êíèãó — íå÷òî âðîäå âñåîáùåé èñòîðèè êóëüòóðû è íàóêè. Ïîñëå åãî ñìåðòè îñòàëèñü è áûëè âñêîðå îïóáëèêîâàíû èíòåðåñíûå íàáðîñêè, ïîñâÿùåííûå èñòîðèè àñòðîíîìèè è ôèëîñîôèè è äàæå èçÿùíûì èñêóññòâàì. Íî îí ñêîðî îòêàçàëñÿ îò ýòîãî çàìûñëà. Äîâîëüíî ìíîãî âðåìåíè ó íåãî îòíèìàëè íîâûå èçäàíèÿ åãî ñî÷èíåíèé. Ïðè æèçíè Ñìèòà â Àíãëèè âûøëî øåñòü èçäàíèé «Òåîðèè íðàâñòâåííûõ ÷óâñòâ» è ïÿòü — «Áîãàòñòâà íàðîäîâ». Ê òðåòüåìó èçäàíèþ «Áîãàòñòâà íàðîäîâ» (1784 ã.) Ñìèò ñäåëàë çíà÷èòåëüíûå äîáàâëåíèÿ, â ÷àñòíîñòè íàïèñàë ãëàâó «Çàêëþ÷åíèå î ìåðêàíòèëèñòè÷åñêîé ñèñòåìå». Â êàêîé-òî ìåðå îí ñëåäèë è çà èíîñòðàííûìè èçäàíèÿìè ñâîèõ êíèã. Øîòëàíäñêàÿ ñòîëèöà áûëà âòîðûì, ïîñëå Ëîíäîíà, êóëüòóðíûì öåíòðîì ñòðàíû, à â íåêîòîðûõ îòíîøåíèÿõ íå óñòóïàëà åìó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòî áûë ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé óþòíûé ãîðîä. Âåðíûé ñâîèì ìíîãîëåòíèì ïðèâû÷êàì, Ñìèò è çäåñü èìåë ñâîé êëóá, ãäå ðåãóëÿðíî âñòðå÷àëñÿ ñ óçêèì êðóæêîì äðóçåé è çíàêîìûõ. Êðîìå òîãî, êàæäîå âîñêðåñåíüå äðóçüÿ óæèíàëè ó íåãî. Áëèæàéøèìè èç íèõ áûëè êðóïíûå ó÷åíûå: õèìèê Áëýê, ãåîëîã Õàòòîí, ôèëîñîô è ýêîíîìèñò Äàãàëä Ñòþàðò. Ñìèò ñòàë óæå åâðîïåéñêîé çíàìåíèòîñòüþ, ñâîåãî ðîäà äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ Ýäèíáóðãà. Ïóòåøåñòâåííèêè èç Ëîíäîíà è Ïàðèæà, Áåðëèíà è Ïåòåðáóðãà ñòðåìèëèñü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ øîòëàíäñêèì ìóäðåöîì. Îäíî èç çíàêîìñòâ Ñìèòà â ýòîò ïåðèîä èíòåðåñíî ñ òî÷êè çðåíèÿ èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. Â Ýäèíáóðãå æèëà, íàáëþäàÿ çà îáó÷åíèåì â óíèâåðñèòåòå ñâîåãî ñûíà, êíÿãèíÿ Âîðîíöîâà-Äàøêîâà, îáðàçîâàííåéøàÿ æåíùèíà ñâîåãî âðåìåíè, áóäóùèé ïðåçèäåíò Àêàäåìèè íàóê. Â ñâîèõ ìåìóàðàõ îíà ïèøåò, ÷òî Ñìèò, ñðåäè äðóãèõ ýäèíáóðãñêèõ ó÷åíûõ, áûâàë ó íåå. Âî âíåøíîñòè Ñìèòà íå áûëî íè÷åãî âûäàþùåãîñÿ. Îí áûë íåìíîãî âûøå ñðåäíåãî ðîñòà, ñ ïðÿìîé ôèãóðîé. Ïðîñòîå ëèöî ñ ïðàâèëü900

À.Â. Àíèêèí


íûìè ÷åðòàìè, ñåðî-ãîëóáûå ãëàçà, êðóïíûé ïðÿìîé íîñ. Îäåâàëñÿ òàê, ÷òî ýòî íèêîãäà íå ïðèâëåêàëî âíèìàíèÿ. Íîñèë äî êîíöà æèçíè ïàðèê. Ëþáèë õîäèòü ñ áàìáóêîâîé òðîñòüþ íà ïëå÷å. Èìåë ïðèâû÷êó ãîâîðèòü ñàì ñ ñîáîé, òàê ÷òî îäíàæäû óëè÷íàÿ òîðãîâêà ïðèíÿëà åãî çà ïîìåøàííîãî è ñêàçàëà ñîñåäêå: «Áîã ìîé, âîò áåäíÿãà! À âåäü ïðèëè÷íî îäåò!» Ñìèò óìåð â Ýäèíáóðãå â èþëå 1790 ã. íà 68-ì ãîäó æèçíè. Îêîëî ÷åòûðåõ ëåò äî ýòîãî îí òÿæåëî áîëåë.

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ (Ñ ÓÊÀÇÀÒÅËÅÌ)*1

Ààõåí, Àõåí (Aachen, ãîðîä â çåìëå Ñåâ.

íèíñêèì è Áàëêàíñêèì ï-îâàìè, îêðóæåíî Àïåííèíñêèìè ãîðàìè, Àëüïàìè è Äèíàðñêèì íàãîðüåì) 82

Ðåéí-Âåñòôàëèÿ [íà Çàïàäå Ãåðìàíèè], áëèç ãðàíèöû ñ Áåëüãèåé; êîíãðåññ â À. (1748) ïîëîæèë êîíåö 8-ëåòíåé âîéíå çà àâñòðèéñêîå íàñëåäñòâî) 695, 697

Àæàíñêèé (Àæåíñêèé) îêðóã (Agen [Àæåí], ãëàâíûé ãîðîä äåïàðòàìåíòà Ëî-è-Ãàðîííà, íà ð. Ãàðîííà, Ôðàíöèÿ) 788

Àáèññèíèÿ (Abyssinia, íåîôèöèàëüíîå íà-

çâàíèå Ýôèîïèè, óïîòðåáëÿâøååñÿ â ïðîøëîì è èíîãäà åùå âñòðå÷àþùååñÿ â ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðå) 83

Àçèÿ (îäíà èç øåñòè ÷àñòåé ñâåòà, ñàìàÿ áîëüøàÿ ïî ïë. [îê. 43,4 ìëí. êì]; âìåñòå ñ Åâðîïîé îáðàçóåò ìàòåðèê Åâðàçèÿ) 243, 532, 541, 652, 663, 670, 681, 682, 728, 773

Àâñòðèÿ (Österreich, ãîñ-âî â Öåíòð. Åâðî-

ïå; ñ 1156 ã. — ãåðöîãñòâî, ñ 1453 ã. — ýðöãåðöîãñòâî; â XVI—XVIII ââ. ïðàâÿùàÿ äèíàñòèÿ Ãàáñáóðãîâ ðàñøèðèëà ñâîè âëàäåíèÿ, ïðèñîåäèíèâ ×åõèþ, Âåíãðèþ è äðóãèå òåððèòîðèè; â 1867—1918 ãã. — â ñîñòàâå Àâñòðî-âåíãåðñêîé ìîíàðõèè) 82, 835, 864

Àçîðñêèå î-âà (ïîðòóãàëüñêîå Ilhas dos

Àãðèãåíò (Agrigentum, ãðå÷. Akragas, äðåâ-

Àéðøèð (Ayrshire, ãðàôñòâî â Øîòëàíäèè,

Acores — «Îñòðîâà ßñòðåáîâ», àðõèïåëàã â öåíòð. ÷àñòè Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà, âõîäèò â ñîñòàâ Ïîðòóãàëèè; ñîñòîèò èç 9 êðóïíûõ î-âîâ [Ñàí-Ìèãåë, Òåðñåéðà, Ïèêó, Ñàí-Æîðæè, Ôëîðèø è äð.] è íåñêîëüêèõ ðèôîâ) 534

íèé ãîðîä â Ñèöèëèè, 582 äî í. ý. îñíîâàí äîðèéöàìè; çàâîåâàí â 406 ã. êàðôàãåíÿíàìè, â 262 ã. ðèìëÿíàìè, â IX â. ðàçðóøåí ñàðàöèíàìè; ñîõðàíèëèñü îñòàòêè êîãäà-òî âåëèêîëåïíûõ õðàìîâ; òåïåðü íàçûâàåòñÿ Äæèðäæåíòè) 541

äåëèòñÿ íà âîñòî÷íûé, ñåâåðíûé è þæíûé Àéðøèð — East Ayrshire, North Ayrshire, South Ayrshire) 128

Àðàâèéñêèé çàëèâ (èëè Êðàñíîå ìîðå

[ó ðèìëÿí Sinus Arabicus, Màãå Rubrum] — ïðåäñòàâëÿåò áîëüøîé çàëèâ Èíäèéñêîãî îêåàíà, îòäåëÿþùèé Àðàâèþ îò Åãèïòà è Àáèññèíèè) 82

Àäðèàòè÷åñêîå ìîðå (îò Adria — íàçâàíèå ãðå÷. êîëîíèè â VI â. äî í. ý.; èòàë. Mare Adriatiko, ñåðáñêîõîðâàòñêîå Jadransko more; ïîëóçàìêíóòîå ìîðå, ÷àñòü Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ ìåæäó Àïåí-

Àðàâèéñêàÿ ïóñòûíÿ (Arabian Desert, ñåâ.-âîñò. ÷. Ñàõàðû [Åãèïåò] ìåæäó äî-

* Îõâàòûâàåò òåêñò «Áîãàòñòâà íàðîäîâ». ßâëÿåòñÿ, íà íàø âçãëÿä, íåîáõîäèìûì êîììåíòàðèåì ê íåìó âñëåäñòâèå ýíöèêëîïåäè÷åñêîãî õàðàêòåðà òðóäà À. Ñìèòà è åãî îñîáîé ðîëè â ñòàíîâëåíèè ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè çà äëèòåëüíûé èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä (çà ýòî âðåìÿ áîëüøàÿ ÷àñòü ãåîãðàôè÷åñêîé êàðòû ìèðà óñïåëà ïðåòåðïåòü ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ). Ñîñòàâëåí Ë.À. Àìåë¸õèíûì ïðè ó÷àñòèè Ï.Í. Êëþêèíà ñ èñïîëüçîâàíèåì àâòîðèòåòíûõ èíôîðìàöèîííûõ èñòî÷íèêîâ: «Ñëîâàðÿ ñîâðåìåííûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé», «Ñëîâàðÿ Áðîêãàóçà è Ýôðîíà», «Àòëàñà ìèðà», Encyclopedia Britannica, ýë. ýíöèêëîïåäèè Wikipedia è äð.

902

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ

Ààõ—Àíò

îìûâàåòñÿ Ñåâåðíûì Ëåäîâèòûì îêåàíîì, íà Çàïàäå — Òèõèì îêåàíîì, íà Âîñòîêå — Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì; þæíóþ ãðàíèöó ïðîâîäÿò îáû÷íî ïî Ïàíàìñêîìó ïåðåøåéêó) 122, 123, 125, 131, 142, 332, 383, 414, 478, 539, 546, 562, 652

ëèíîé Íèëà è Êðàñíûì ìîðåì; íà Þ. ïåðåõîäèò â Íóáèéñêóþ ïóñòûíþ) 652

Àðàãîíèÿ, Àðàãîí (Aragonia, áûâøåå êîðîëåâñòâî â ñåâ. Èñïàíèè, ïî ð. Ýáðî; äåëèòñÿ íà Âåðõíþþ À. — ãîðèñòóþ ñòðàíó, è Íèæíþþ À. — ïóñòûííóþ ðàâíèíó; íûíå — àâòîíîìíàÿ îáë. íà ñåâ.-âîñò. Èñïàíèè; îáíèìàåò òðè èñï. ïðîâèíöèè — Ñàðàãîñó, Òåðóýëü è Õóýñêó; ãëàâíûé ãîðîä Ñàðàãîñà) 537

Àíãëèÿ, ñì. òàêæå Áðèòàíñêàÿ èìïåðèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ (England, ïîçäíåëàò. Anglia, àäìèíèñòðàòèâíî-ïîëèòè÷åñêàÿ ÷. Âåëèêîáðèòàíèè, åå èñòîðè÷åñêîå ÿäðî; ñâîå íàçâàíèå ïîëó÷èëà îò ãåðìàíñêîãî ïëåìåíè àíãëîâ, ïåðåñåëèâøèõñÿ â V—VI ââ. íà òåððèòîðèþ Áðèòàíèè; â óçêîì ñìûñëå ñëîâà — þæíàÿ ÷. î-âà Âåëèêîáðèòàíèè, â øèðîêîì ñìûñëå Àíãëèåé ÷àñòî íàçûâàþò âñå Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî Âåëèêîáðèòàíèè è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè) 122, 140, 205, 228, 238, 259, 352, 362, 374, 376, 387, 394, 400, 405, 414, 415, 433, 450, 459, 461, 473, 516, 517, 523, 525, 526, 550, 552, 554—556, 563, 565—569, 571, 574, 577, 583, 585, 589, 590, 615, 643, 663, 694, 755, 813, 858, 859, 864, 871, 874—876

Àêàïóëüêî (Acapulco, èëè Acapulco de

Juarez, ãîðîä íà þãå Ìåêñèêè, íà áåðåãó Òèõîãî îêåàíà; âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â 1532 ã.; äî 1815 ã. áûë ãëàâíûì òèõîîêåàíñêèì ïîðòîì ñòðàíû) 242

Àëüïû (íåì. Alpen, ôðàíö. Alpes, èòàë. Alpi, îò êåëüòñêîãî alp — «âûñîêàÿ ãîðà», âûñî÷àéøàÿ ãîðíàÿ ñèñòåìà Åâðîïû; òÿíåòñÿ îò ïîáåðåæüÿ Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ äî Ñðåäíåäóíàéñêîé ðàâíèíû) 278

Àìñòåðäàì (Amsterdam, ïåðâîíà÷àëüíî Amstelredam — ïëîòèíà íà ð. Àìñòåë, ñòîëèöà Íèäåðëàíäîâ, âàæíûé ýêîíîìè÷åñêèé öåíòð, ñàìûé áîëüøîé ïî íàñåëåíèþ ãîðîä ñòðàíû è êðóïíûé ìîðñêîé ïîðò) 64, 229, 441, 463—465, 470, 471, 583, 755, 808

Àíãëèÿ Íîâàÿ (New England, ïðåæíÿÿ áðè-

òàíñêàÿ ïðîâèíöèÿ íà âîñò. áåðåãó Ñåâ. Àìåðèêè, îáíèìàâøàÿ íûíåøíèå øòàòû: Ìýí, Íüþ-Ãýìïøèð, Âåðìîíò, Ìàññà÷óñåòñ, Ðîä-Àéëåíä è Êîííåêòèêóò) 546, 551, 552, 558, 561, 569, 871

Àìåðèêà, ñì. òàêæå Àìåðèêà Ñåâåðíàÿ (÷àñòü ñâåòà, îáðàçóåìàÿ äâóìÿ ìà-

Àíãîëà (Angola, ïîðòóãàëüñêàÿ êîëîíèÿ íà

òåðèêàìè — Ñåâåðíîé Àìåðèêîé è Þæíîé Àìåðèêîé; ðàñïîëîæåíà â Çàï. ïîëóøàðèè, ìåæäó Àòëàíòè÷åñêèì è Òèõèì îêåàíàìè; Àíòèëüñêèå î-âà è ÷àñòü ìàòåðèêîâîãî ïîáåðåæüÿ áûëè îòêðûòû â 1492—1503 ãã. X. Êîëóìáîì, êîòîðûé äàë èì íàçâàíèå Èíäèè; ïîçäíåå ôëîðåíòèíåö Àìåðèãî Âåñïó÷÷è ïðåäëîæèë íàçâàíèå Íîâûé Ñâåò; åãî ðàññêàçû î íîâûõ çåìëÿõ ïðîèçâåëè ñòîëü ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå íà ñîâðåìåííèêîâ, ÷òî â 1507 ã. ëîòàðèíãñêèé êàðòîãðàô Ì. Âàëüäçåìþëëåð ïðåäëîæèë íàçâàòü èõ Àìåðèãî èëè Àìåðèêà) 90, 92, 123, 131, 142, 199, 225, 230, 235, 238—240, 256, 378, 436, 483, 532, 534, 554, 557, 569, 592, 594, 599, 611, 659, 694, 864, 868, 873

çàïàäíîì áåðåãó Àôðèêè; â 1905 ã. ÷àñòü òåððèòîðèè óñòóïëåíà áðèòàíñêîé êîëîíèè Ðîäåçèè; ãëàâíûé ãîðîä — Ëóàíäà) 534, 602

Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí (îò íàçâàíèÿ ëå-

ãåíäàðíîãî î-âà Àòëàíòèäà è òèòàíà Àòëàíòà, ëàò. — Ìàrå Atlanticum, ãðå÷. Atlantis — îáîçíà÷àëî ïðîñòðàíñòâî ìåæäó Ãèáðàëòàðñêèì ïðîëèâîì è Êàíàðñêèìè î-âàìè, âåñü îêåàí íàçûâàåòñÿ Oceanus Occidentalis — Çàïàäíûé îêåàí; îäèí èç 5 îêåàíîâ ãðàíè÷èò íà Â. ñ ìàòåðèêàìè Åâðîïîé è Àôðèêîé, íà Ç. — ñ Àìåðèêîé, íà Ñ. è Þ. — ïðîñòèðàåòñÿ äî Ïîëÿðíûõ ìîðåé; âòîðîé ïî âåëè÷èíå — ïîñëå Òèõîãî — îêåàí íà Çåìëå) 592, 875

Àìåðèêà Áðèòàíñêàÿ (áðèòàíñêèå âëàäåíèÿ â Ñåâåðíîé Àìåðèêå, îõâàòûâàþùèå âñå ïðîñòðàíñòâî ê ñåâ. îò ÑØÀ äî Ñåâåðíîãî Ëåäîâèòîãî îêåàíà, çà èñêëþ÷åíèåì Ãðåíëàíäèè íà ñåâ.-âîñòîêå è Àëÿñêè íà ñåâ.-çàïàäå) 263

Àíòâåðïåí (ôëàìàíäñê. Antwerpen, ôðàíö.

Àìåðèêà Ñåâåðíàÿ (ìàòåðèê â Çàïàäíîì

íèè â Âåñò-Èíäèè; â ñîñòàâ Àíòèãóà âõîäÿò îñòðîâà: Àíòèãóà, Áàðáóäà è

Anvers, ãîðîä íà ñåâ. Áåëüãèè, ïîðò íà áåðåãàõ ð. Øåëüäà è Àëüáåðò-êàíàëà, â 90 êì îò Ñåâåðíîãî ìîðÿ) 416, 463

Àíòèãóà (Antigua, âëàäåíèå Âåëèêîáðèòà-

ïîëóøàðèè, ñåâ. ÷. Àìåðèêè; íà Ñåâåðå

903

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Áîãàòñòâî íàðîäîâ Àôðèêà (âòîðîé ïî âåëè÷èíå ïîñëå Åâðà-

Ðåäîíäà; íûíå ãîñ-âî Àíòèãóà è Áàðáóäà; ãðóïïà Ì. Àíòèëüñêèõ î-âîâ) 569, 872

çèè ìàòåðèê, ÷àñòü ñâåòà; íà Ñ. îìûâàåòñÿ Ñðåäèçåìíûì ìîðåì, íà Â. è Ñ.—Â. — Èíäèéñêèì îêåàíîì è Êðàñíûì ìîðåì, íà Çàïàäå — Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì; íàçâàíèå Àôðèêà âñòðå÷àåòñÿ ñ êîíöà III â. äî í. ý.) 82, 179, 545, 594, 601, 602, 620, 621, 660, 683, 688, 689, 692

Àôèíû (Athinai, ãîðîä-ïîëèñ íà ï-îâå Àò-

òèêà; èãðàâøèé âåäóùóþ ðîëü â ýêîí., ïîëèò. è êóëüò. æèçíè Äðåâíåé Ãðåöèè; äðåâíåéøàÿ ÷àñòü — Àêðîïîëü; íûíå — ñòîëèöà Ãðåöèè) 178, 179, 644, 654, 717—719

Áàâàðèÿ (Bayern, çåìëÿ â Ãåðìàíèè; â Ñðåä-

ïðèíàäëåæèò àíãëè÷àíàì; ãëàâíûé ãîðîä — Áðèäæòàóí) 569, 872

íèå âåêà — ãåðöîãñòâî, ñ 1623 ã. — êóðôþðøåñòâî, â 1806—1918 ãã. — êîðîëåâñòâî, çàòåì çåìëÿ; ñîñòîèò èç áîëüøåé Âîñòî÷íîé ÷àñòè è ìåíüøåé Çàïàäíîé íà ëåâîì áåðåãó Ðåéíà [Ïôàëüö]) 82

Áàòàâèÿ (Batavia, ïðåæíåå ãîëëàíäñêîå íàçâàíèå Äæàêàðòû [äî 1949 ã.], ñòîëèöû Èíäîíåçèè; ðàñïîëîæåí íà ñåâ. áåðåãó î. ßâû, ãëàâíûé ãîðîä Íèäåðëàíäñêîé Èíäèè) 602

Áàãàìñêèå î-âà, òî æå, ÷òî è Ëóêàéñêèå î-âà (Bahama, àðõèïåëàã â Âåñò-Èíäèè, ìåæäó Ôëîðèäîé è Ãàèòè; â 1492 ã. îòêðûò èñïàíöàìè, ñ 1783 ã. — êîëîíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè, ñ 1973 ã. — íåçàâèñèìîå ãîñ-âî; èç 6110 î-âîâ òîëüêî 20 îáèòàåìû, îñòàëüíûå ïðåäñòàâëÿþò ñêàëû, ïåñ÷àíûå îòìåëè è êîðàëëîâûå ðèôû) 535

Áåëüãèÿ Íîâàÿ, âåðîÿòíî, Íîâûå Íèäåðëàíäû (êîëîíèÿ, ðàçäåëåííàÿ íà Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè) 545, 772, 837, 840

Áåëûé ìûñ, Êàáó-Áðàíêó (Cabo Branco, ñàìàÿ âîñòî÷íàÿ òî÷êà ìàòåðèêà Þæíàÿ Àìåðèêà, â Áðàçèëèè; ïåðâîíà÷àëüíî áûë íàçâàí Ñàí-Àâãóñòèí èñïàíñêèì ìîðåïëàâàòåëåì Äèåãî Ëåïå, óâèäåâøèì åãî â 1500 ã.) 688

Áàçåëü (íåì. Basel; ôðàíö. Bale, ãîðîä íà ñåâ. Øâåéöàðèè, ó ñòûêà ãðàíèö ñ Ôðàíöèåé è Ãåðìàíèåé, íà Ðåéíå; èçâåñòåí ñ 374 ã. êàê ðèìñêîå óêðåïëåíèå; ñ XIV â. èìååò ïðàâà èìïåðñêîãî ãîðîäà, â 1501 ã. âîøåë â ñîñòàâ Øâåéöàðñêîé êîíôåäåðàöèè) 785

Áåíãàëèÿ (Bengal, èñò. îáë. íà þãå Àçèè, â áàññåéíå íèæíåãî òå÷åíèÿ Ãàíãà è Áðàõìàïóòðû; â 1757 ã. çàõâà÷åíà Àíãëèåé è çàòåì ñòàëà ïðîâèíöèåé Áðèòàíñêîé Èíäèè; ñ 1947 ã.; Çàï. Áåíãàëèÿ âîøëà â ñîñòàâ Èíäèè êàê øòàò, Âîñòî÷íàÿ Áåíãàëèÿ â ñîñòàâ Ïàêèñòàíà; ñ 1971 ã. Âîñòî÷íàÿ Áåíãàëèÿ — ãîñóäàðñòâî Áàíãëàäåø) 81, 125, 143, 145, 504, 603, 604, 643, 773, 774

Áàéîííà (Bayonne, êðåïîñòü è ïðèìîðñêèé ãîðîä âî ôðàíöóçñêîì äåïàðòàìåíòå Àòëàíòè÷åñêèå Ïèðåíåè, íà ð. Àäóð, þãî-çàï. Ôðàíöèè) 832

Áàëòèéñêîå ìîðå (Balticum mare, â Ñðåäíèå âåêà íà Ðóñè íàçûâàëîñü Âàðÿæñêèì èëè Ñâåéñêèì [øâåäñêèì] ìîðåì; âíóòðèìàòåðèêîâîå ìîðå Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà, ó áåðåãîâ Ñåâåðíîé è Ñðåäíåé Åâðîïû) 82, 205, 369, 594, 685

Áåíãàëüñêèé çàëèâ (Bay of Bengal, íà ñåâ. Èíäèéñêîãî îêåàíà, ìåæäó ï-îâîì Èíäîñòàí è î-âîì Øðè-Ëàíêà íà Çàïàäå, ï-îâîì Èíäîêèòàé è î-âàìè Àíäàìàíñêèìè è Íèêîáàðñêèìè íà âîñò.) 82

Áàð (Bar, Barrois, íåêîãäà íåìåöêîå, ñ 1302 ã.

Áåíãóýëà, Áåíãåëà (Benguela, ãîðîä è ðû-

ôðàíöóçñêîå ãðàôñòâî, ñ 1355 ã. ãåðöîãñòâî, â XV â. ñîåäèíåíî ñ Ëîòàðèíãèåé) 836

áîëîâíûé ïîðò â Àíãîëå, àäì. öåíòð ïðîâ. Áåíãåëà; îñíîâàí ïîðòóãàëüöàìè â 1617 ã. êàê Ñàí-Ôèëèïå-äå-Áåíãåëà; â XVIII—XIX ââ. — öåíòð ðàáîòîðãîâëè, ÷åðåç êîòîðûé åæåãîäíî îòïðàâëÿëè òû-

Áàðáàäîñ (Barbados, îäèí èç Ìàëûõ Àíòèëüñêèõ î-âîâ â Âåñò-Èíäèè; ñ 1625 ã.

904


Àôè—Áðè

ðîä ñ 1822 ã.; ñûãðàë ãëàâíóþ ðîëü â áîðüáå àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé çà íåçàâèñèìîñòü) 542

ñÿ÷è ðàáîâ íà ïëàíòàöèè è ðóäíèêè Áðàçèëèè) 534, 602

Áåðáåðèÿ Þæíàÿ (Barbaria, îáùåå ãåîãðà-

Áðàçèëèÿ (Brasil, Ôåäåðàòèâíàÿ Ðåñïóáëè-

ôè÷åñêîå îáîçíà÷åíèå Ñåâ.—Çàï. Àôðèêè îò Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ äî Ñàõàðû, çàñåëåííîé ïðåèìóùåñòâåííî áåðáåðàìè è ïîëèòè÷åñêè îõâàòûâàþùåé, êðîìå ôðàíöóçñêîé îáëàñòè Àëæèð, ãîñóäàðñòâà Ìàðîêêî, Òóíèñ è Òðèïîëèñ) 402, 689

êà Áðàçèëèè [República Federativa do Brasil] ñ 1889 ã.; â 1500—1822 ã. — ïîä èãîì Ïîðòóãàëèè; êðóïíåéøåå ãîñ-âî â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå, çàíèìàåò âîñò. è öåíòð. ÷àñòè Þæí. Àìåðèêè; ñ Âîñòîêà îìûâàåòñÿ Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì, â êîòîðîì âëàäååò íåñêîëüêèìè îñòðîâàìè [âàæíåéøèé — Ôåðíàíäó-äèÍîðîíüÿ]; ñòîëèöà — ã. Áðàçèëèà [Brasilia]) 239, 244, 425, 474, 524, 539, 543, 544, 549, 561

Áåðíñêèé êàíòîí, Áåðíñêàÿ ðåñïóáëèêà, ñì. Øâåéöàðèÿ Áèðìèíãåì, Áèðìèíãàì (Birmingham, ãî-

ðîä â öåíòð. ÷àñòè Âåëèêîáðèòàíèè; àäì. öåíòð ìåòðîïîëèòåíñêîãî ãðàôñòâà è ãëàâíûé ãîðîä êîíóðáàöèè Óýñò-Ìèäëåíäñ; âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â XI â., ñ XIII â. èçâåñòåí ñâîèìè ÿðìàðêàìè) 161, 167, 243, 245, 405

Áðåòàíü (Bretagne, èñò. îáë. íà ñåâ.-çàï. Ôðàíöèè, íà ï-îâå Áðåòàíü, îìûâàåìîì ïðîëèâàìè Ëà-Ìàíø, çàëèâàìè Áèñêàéñêèì è Ñåí-Ìàëî; ãëàâíûé ãîðîä Ðåí; íàçâàíèå ïîëó÷èëà îò çàñåëèâøèõ åå â V—VI ââ. áðèòòîâ, áåæàâøèõ èç Áðèòàíèè îò àíãëîñàêñîâ; â äðåâíîñòè Áðåòàíü íàçûâàëàñü Aremorica, â 56 ã. äî í.ý. ïîêîðåíà Öåçàðåì, â 1171 ã. àíãëè÷àíàìè, â 1213 ã. — ôðàíöóçñêîå âàññàëüíîå ãåðöîãñòâî; ñ 1532 ã. îêîí÷àòåëüíî ïðèñîåäèíåíà ê Ôðàíöèè è ñòàëà îäíîé èç åå ïðîâèíöèé) 788

Áîãåìèÿ, ×åõèÿ (ïîçäíåëàò. Bohemia, îò ëàò. Boiohaemum — ñòðàíà áîéåâ; ïåðâîíà÷àëüíîå íàçâàíèå òåððèòîðèè, íà êîòîðîé îáðàçîâàëîñü ãîñ-âî ×åõèÿ [Cechy], âíà÷àëå îáðàçîâàëîñü Ïðàæñêîå êíÿæåñòâî [X â.]; ñ 1085 ã. — êîðîëåâñòâî; â 1526—1918 ãã. âõîäèò â ñîñòàâ Ãàáñáóðãñêîé èìïåðèè; ñ 1918 ã. — ×åõèÿ) 389, 770, 800

Áîìáåé (Bombay — Áîì Áàéì — «õîðîøèé

Áðèñòîëü (Bristol, âòîðîé ïî âåëè÷èíå ïî-

çàëèâ»; ïåðåèìåíîâàí â 1995 ã. â Ìóìáàé, ìàðàòõñêîå íàçâàíèå, â ÷åñòü áîãèíè Ìóìáà Äåâè; àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð øòàòà Ìàõàðàøòðà [Èíäèÿ], íà ïîáåðåæüå Àðàâèéñêîãî ìîðÿ; îäèí èç êðóïíåéøèõ ãîðîäîâ ìèðà; ñ 1534 ã. ïðèíàäëåæàë ïîðòóãàëüöàì, â 1662— 1948 ãã. — àíãëè÷àíàì) 699

ñëå Ëîíäîíà ìîðñêîé ïîðò ñòðàíû (ñ àâàíïîðòàìè Ýéâîíìóò è Ïîðòèñõåä) íà þãî-çàï. Âåëèêîáðèòàíèè, â ãðàôñòâå Ãëîñòåðøèð, íà ð. Ýéâîí; èçâåñòåí ñ XII â.; â ïåðèîä êîëîíèçàöèè Ñåâåðíîé Àìåðèêè è Âåñò-Èíäèè (â XVII — íà÷àëå XVIII â.) áûë îäíèì èç öåíòðîâ ðàáîòîðãîâëè è êîëîíèàëüíîé òîðãîâëè [ñàõàð, òàáàê è äð.]) 688, 689

Áîðäî (Bordeaux àäì. öåíòð äåïàðòàìåíòà

Æèðîíäà, íà þãî-çàï. Ôðàíöèè; ïîðò íà ð. Ãàðîííà, äîñòóïíûé äëÿ êðóïíûõ ìîðñêèõ ñóäîâ — îñíîâíîé âûõîä â îêåàí; â 97 êì îò Áèñêàéñêîãî çàëèâà; â I â. äî í. ý. — ãëàâíûé ãîðîä ïðîâèíöèè Àêâèòàíèÿ, ñ VI â. — â ñîñòàâå Ôðàíêñêîãî ãîñóäàðñòâà, â 1337—1453 ãã. — ãëàâíûé ãîðîä èñòîðè÷åñêîé îáëàñòè Ãèåíü è Ãàñêîíü) 343, 344

Áðèòàíñêàÿ èìïåðèÿ, ñì. òàêæå Âåëèêîáðèòàíèÿ, Àíãëèÿ (British Empire, îáîçíà÷åíèå ñîâîêóïíîñòè Âåëèêîáðèòàíèè è åå êîëîíèàëüíûõ âëàäåíèé; ïåðâûå êîëîíèàëüíûå çàõâàòû Àíãëèè îòíîñÿòñÿ ê ýïîõå ôåîäàëèçìà [XII â.]; â XVIII—XIX ââ. Àíãëèÿ ðàñøèðÿëà ñâîè çàìîðñêèå âëàäåíèÿ — âîçíèêëà Áðèòàíñêàÿ èìïåðèÿ, â êîòîðóþ âîøëè Êàíàäà, Èíäèÿ, Ãîíêîíã, Àâñòðàëèÿ, Íîâàÿ Çåëàíäèÿ, ðÿä äð. òåððèòîðèé; òåðìèí «Á. è.» âîøåë â îôèöèàëüíûé îáèõîä â ñåðåäèíå 70-õ ãã. XIX â.; â 1947 ã. êîëîíèè è äîìèíèîíû îáðàçîâàëè Áðèòàíñêîå Ñîäðóæåñòâî) 586, 587, 863, 865, 866, 868, 874, 875

Áîñòîí (Boston), 1) ïîðòîâûé ãîðîä àíã-

ëèéñêîãî ãðàôñòâà Ãîëëàíä [Ëèíêîëüíøèð], áëèç óñòüÿ ðåêè Âèòàì; — 2) ãëàâíûé ãîðîä øòàòà Ìàññà÷óñåòñ [ÑØÀ], ó âïàäåíèÿ ðåêè ×àðëç-Ðèâåð â Ìàññà÷óñåòñêèé çàëèâ Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà; îñíîâàí â 1630 ã. ïóðèòàíàìè è íàçâàí èìè â ÷åñòü àíãëèéñêîãî ã. Áîñòîí; ãî-

905

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Áðþããå (ôëàìàíäñê. Brugge, ôðàíö. Bruges,

ãîðîä íà ñåâ-çàï. Áåëüãèè, àäì. öåíòð ïðîâèíöèè Çàïàäíàÿ Ôëàíäðèÿ; èçâåñòåí ñ 678 ã., â XV â. — áîãàòûé òîðãîâûé ãîðîä, îäèí èç êðóïíåéøèõ â Åâðîïå ïîðòîâ) 416

ïåðåæèâàåò ðàñöâåò; â ðåçóëüòàòå ïîðàæåíèÿ â âîéíå 1474—1477 ãã. áîëüøàÿ åãî ÷àñòü âîøëà â ñîñòàâ Ôðàíöóçñêîãî êîðîëåâñòâà íà ïðàâàõ ïðîâèíöèè, ñåâåðî-âîñòî÷íàÿ ÷àñòü — â ñîñòàâ Øâåéöàðñêîãî ñîþçà âîñüìè êàíòîíîâ) 197

Áóðãóíäèÿ (ôðàíö. Bourgogne, íåì. Burgund,

Áóýíîñ-Àéðåñ (Buenos Aires, èñïàíñêîå —

èñò. îáë. íà âîñò. Ôðàíöèè, â áàññåéíå ð. Ñîííû, ãëàâíûé ãîðîä — Äèæîí; â V â. íà òåððèòîðèè ðàññåëåíèÿ ãåðìàíñêîãî ïëåìåíè áóðãóíäîâ âîçíèêëî êîðîëåâñòâî Áóðãóíäèÿ ñ öåíòðîì â Ëèîíå, â VI â. ïðèñîåäèíåíî ê Ôðàíêñêîìó ãîñóäàðñòâó, ñîõðàíèâ íàçâ. Áóðãóíäèÿ; â IX â. â õîäå ðàñïàäà Ôðàíêñêîãî ãîñóäàðñòâà îáðàçîâàëèñü Âåðõíÿÿ (èëè Òðàíñúþðàíñêàÿ) Á. è Íèæíÿÿ (èëè Öèñúþðàíñêàÿ) Á., îáúåäèíèâøèåñÿ â 933 ã. â åäèíîå ãîñóäàðñòâî Á., èëè Àðåëàò, ñ öåíòðîì â Àðëå; â XIV—XIV ââ. ãåðöîãñòâî

«õîðîøèõ âåòðîâ», ñòîëèöà Àðãåíòèíû, ðàñïîëîæåíà íà þæíîì áåðåãó ýñòóàðèÿ ðåêè Ëà-Ïëàòà, â 275 êì îò îêåàíà; îñíîâàí â 1536 ã. èñïàíñêèìè êîíêèñòàäîðàìè, íî ÷åðåç 5 ëåò ñîææåí è ïîêèíóò ïîä íàòèñêîì èíäåéöåâ; âíîâü çàñòðàèâàåòñÿ â 1580 ã., ñ 1776 ã. — ñòîëèöà âèöå-êîðîëåâñòâà Ëà-Ïëàòà; â 1816—1826 ãã. — ñòîëèöà Îáúåäèíåííûõ ïðîâèíöèé Ëà-Ïëàòû, ñ 1880 ã. — ñòîëèöà ðåñïóáëèêè Àðãåíòèíà) 191, 225, 263

Âåéÿ, Âåé, Âåéè (Veji, îäèí èç äâåíàäöàòè

ðóññê. Âåäåíü, ñòîëèöà Àâñòðèè, ðàñïîëîæåíà íà áåðåãàõ Äóíàÿ, ó ïîäíîæèÿ îòðîãîâ Âîñòî÷íûõ Àëüï [Âåíñêèé Ëåñ]; âîçíèêëà â XI—XII ââ. íà ìåñòå äð.-ðèìñêîãî óêðåïëåííîãî ëàãåðÿ Âèíäîáîíà [Vindobona, I â. í.ý.]; ñ ñåðåäèíû XII â. — ðåçèäåíöèÿ àâñòðèéñêèõ ãåðöîãîâ; ñ XVII â. ñòîëèöà ãîñóäàðñòâà Ãàáñáóðãîâ; ñ 1867 ã. — ñòîëèöà Àâñòðî-Âåíãðèè, ñ 1918 ã. — Àâñòðèéñêîé Ðåñïóáëèêè) 344

ãîðîäîâ Ýòðóññêîãî ñîþçà, íà êðóòîì õîëìå, ñåâåðî-çàïàäíåå Ðèìà; îáðàç ïðàâëåíèÿ áûë àðèñòîêðàòè÷åñêèé; âî ãëàâå ñòîÿë öàðü) 653, 654

Âåëèêîáðèòàíèÿ, ñì. òàêæå Àíãëèÿ, Áðèòàíñêàÿ èìïåðèÿ (Great Britain,

Áðèòàíèÿ, Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî Âåëèêîáðèòàíèè è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè, îñòðîâíîå ãîñ-âî íà ñåâ.-çàï. Åâðîïû; çàíèìàåò î. Âåëèêîáðèòàíèÿ (áîëüøàÿ ÷àñòü ñòðàíû), ñåâåðíóþ ÷àñòü î-âà Èðëàíäèÿ è ðÿä ïðèëåãàþùèõ î-âîâ; ñòîëèöà — Ëîíäîí; Â. ñîñòîèò èç 4 àäìèíèñòðàòèâíûõ (èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ) îáëàñòåé: Àíãëèÿ, Óýëüñ, Øîòëàíäèÿ è Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ; îñòðîâà Ìýí è Íîðìàíäñêèå — ñàìîñòîÿòåëüíûå àäìèíèñòðàòèâíûå åäèíèöû; ôîðìà ïðàâëåíèÿ — êîíñòèòóöèîííàÿ ìîíàðõèÿ) 96, 98, 123, 125, 146, 148, 173, 196, 217, 229, 237, 259, 265, 336, 362, 368, 370, 376, 393, 431, 440, 446, 449, 456, 459, 475, 501, 511, 517, 518, 524, 526, 551, 552, 555, 569, 573, 575, 581, 585, 589, 590, 612, 622, 682, 697, 755, 758, 764, 805, 807, 813, 822, 831, 837, 843, 852, 856, 863, 865, 871, 873, 875, 876

Âåíãðèÿ (Magyar orszag, ñòðàíà, àíãë.

Hungary, Âåíãåðñêàÿ Ðåñïóáëèêà, ãîñóäàðñòâî â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå; ñòîëèöà — Áóäàïåøò; êðóïíûå ãîðîäà — Äåáðåöåí, Ìèøêîëüö, Ñåãåä; äåëèòñÿ íà 19 îáëàñòåé [ìåäüå]; ê XI â.ñëîæèëîñü êîðîëåâñòâî ìàäüÿð; â XVI â. åäèíîå ãîñóäàðñòâî áûëî ðàçäåëåíî íà òðè ÷àñòè: öåíòðàëüíîé çàâëàäåëà Òóðöèÿ, çàïàäíîé è ñåâåðíîé — Àâñòðèÿ, è ëèøü íà Âîñòîêå (Òðàíñèëüâàíèÿ) äî êîíöà XVII â. îñòàâàëîñü ñàìîñòîÿòåëüíîå êíÿæåñòâî; ïîñëå àâñòðî-òóðåöêîé âîéíû 1683—1699 ãã. è íàöèîíàëüíîãî âîññòàíèÿ (1703—1711 ãã.) âñÿ Â. îêàçàëàñü ïîä âëàñòüþ Ãàáñáóðãîâ [Àâñòðèÿ]; â 1918 ã. â ðåçóëüòàòå ðàñïàäà ìîíàðõèè â êîíöå Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû ñòàëà íåçàâèñèìîé [ñ 16 íîÿáðÿ — ðåñïóáëèêà]) 82, 389, 563

Âåíà (Vienna, íåì. Wien, ïîëüñê. Wieden, ÷åøñê. Viden, ñåðáñê. Áå÷, âåíã. Becs, äð.

906

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ Âåíåöèÿ (Venezia, ãîðîä íà ñåâ.-âîñò. Èòà-

Áðþ—Ãàì

ãëàâíàÿ ðåçèäåíöèÿ ôðàíöóçñêèõ êîðîëåé; îáøèðíûé äâîðöîâî-ïàðêîâûé àíñàìáëü, ñîçäàííûé âî âòîðîé ïîëîâèíå XVII â.) 343, 354

ëèè, íà áåðåãó Âåíåöèàíñêîãî çàëèâà Àäðèàòè÷åñêîãî ìîðÿ; íà î-âàõ è ëàãóíàõ â êîíöå VII—íà÷àëå VIII â. âîçíèêëà ðåñïóáëèêà âî ãëàâå ñ äîæåì [èòàë. doge, îò ëàò. dux — âîæäü, ïðåäâîäèòåëü]; ñ íà÷àëà IX â. — êðóïíûé öåíòð òîðãîâëè ìåæäó Çàï. Åâðîïîé è Âîñòîêîì; â XIV—XVI ââ. Â. ðàñøèðèëà ñâîè âëàäåíèÿ, ïðèñîåäèíèâ Ïàäóþ, Âè÷åíöó, Âåðîíó, Êðåìîíó, Ðèìèíè è äð., îäíàêî â ïîñëåäóþùèå âåêà [âïëîòü äî XVIII â.] â ðåçóëüòàòå âîéí ñ Òóðöèåé ýòè âëàäåíèÿ áûëè óòðà÷åíû; â 1866 ã. âîøëà â ñîñòàâ Èòàëèè) 400, 402, 403, 463, 464, 534, 544, 755, 766, 858

Âåñò-Èíäèÿ, Âåñò-Èíäñêèå î-âà (àíãë.

West Indies, îáùåå íàçâàíèå î-âîâ â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå ìåæäó ìàòåðèêàìè Ñåâåðíàÿ è Þæíàÿ Àìåðèêà; âêëþ÷àåò îñòðîâà Áàãàìñêèå, Àíòèëüñêèå, Òðèíèäàä, Òîáàãî è äð.; îòêðûòà Õ. Êîëóìáîì â 1492—1504 ãã.; íûíå áîëüøàÿ ÷àñòü îñòðîâîâ — íåçàâèñèìûå ãîñóäàðñòâà [èõ 13]; íåêîòîðûå îñòðîâà ïðèíàäëåæàò ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèè, Ôðàíöèè è Íèäåðëàíäàì) 142, 214, 359, 360, 376, 426, 431, 482, 483, 532, 534, 536, 539, 542, 545, 551, 554, 559, 572, 573, 584, 589, 593, 621, 624, 692—695, 791, 815, 864, 865, 867, 868, 871

Âåðà-Êðóç (Veracruz, ïîðòîâûé ãîðîä íà

âîñòîêå Ìåêñèêè, íà Ìåêñèêàíñêîì çàëèâå [øòàòà Âåðàêðóñ]; îñíîâàí Ýðíàíîì Êîðòåñîì, êîòîðûé âûñàäèëñÿ òàì â 1519 ã.) 695

Âåñòìèíñòåð, Óýñòìèíñòåð (Westminster,

îäèí èç èñò. ðàéîíîâ Ëîíäîíà, íà ëåâîáåðåæüå Òåìçû, ê çàï. îò Ñèòè; ÷àñòü ñòîëè÷íîãî îêðóãà Áîëüøîé Ëîíäîí; â Â. íàõîäÿòñÿ ãëàâíûå ïðàâèòåëüñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè — ïàðëàìåíò è ìèíèñòåðñòâà, à òàêæå ðåçèäåíöèÿ ïðåìüåð-ìèíèñòðà, Áóêèíãåìñêèé äâîðåö — ðåçèäåíöèÿ êîðîëåé, Âåñòìèíñòåðñêèé ñîáîð) 759, 784

Âåðäåí (ñò.-íåì. Wirten, ëàò. Verodunum,

îôèöèàëüíîå íàçâàíèå äî 1970 ã. Âåðäåí-ñþð-Ì¸ç [Verdun-sur-Meuse], ãîðîä è êðåïîñòü â Ëîòàðèíãèè [Lorraine] íà ð. Ì¸ç, èñò. îáë. íà ñåâ.-âîñò. Ôðàíöèè; â äðåâíîñòè — ãàëëüñêîå ïîñåëåíèå Verodunum; ïðè ðèìëÿíàõ ñòàë çíà÷èòåëüíûì ãîðîäîì; ñ IV â. — åïèñêîïñêàÿ ðåçèäåíöèÿ; â Â. áûë çàêëþ÷åí Âåðäåíñêèé äîãîâîð 843 ã., ïî êîòîðîìó ãîðîä âîøåë â ãîñóäàðñòâî Ëîòàðÿ; ñ 880 ã. — â ñîñòàâå Âîñòî÷íî-Ôðàíêñêîãî êîðîëåâñòâà [Ãåðìàíèÿ]; ñ XIII â. — èìïåðñêèé ãîðîä; â 1552 ã. ïðèñîåäèíåí ê Ôðàíöèè [ïî Âåñòôàëüñêîìó ìèðó 1648 ã., îêîí÷èâøåìó Òðèäöàòèëåòíþþ âîéíó 1618—1648 ãã.]) 832

Âèðãèíèÿ, Âèðäæèíèÿ (Virginia, øòàò íà

âîñò. ÑØÀ [ñ 1788 ã.], íàçâàí â ÷åñòü íåçàìóæíåé êîðîëåâû Åëèçàâåòû I Àíãëèéñêîé; ñòîëèöà — ã. Ðè÷ìîíä; ïåðâîå àíãëèéñêîå ïîñåëåíèå â Íîâîì Ñâåòå — Äæåéìñòàóí [îñíîâàí íà òåððèòîðèè øòàòà â 1607 ã.]; íàçûâàþò Âèðãèíèþ — «ìàòåðüþ ïðåçèäåíòîâ», ïîñêîëüêó çäåñü ðîäèëèñü 8 ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ: Äæ. Âàøèíãòîí, Ò. Äæåôôåðñîí, Äæ. Ìåäèñîí, Äæ. Ìîíðî, Ó. ã. Ãàððèñîí, Äæ. Òàéëåð, Ç. Òåéëîð è Â. Âèëüñîí) 83, 200, 370, 376, 473, 548, 566, 569, 573, 870, 871

Âåðñàëü (Versailles, ãîðîä âî Ôðàíöèè,

þãî-çàï. ïðèãîðîä Ïàðèæà; âûðîñ îêîëî îõîòíè÷üåãî çàìêà, îñíîâàííîãî Ëþäîâèêîì XIV â 1661 ã., íî íàçâàíèå èçâåñòíî åùå ñ 1074 ã.; â 1662—1789 ãã. —

Ãàëèôàêñ (Halifax, ñòîëèöà ïðîâèíöèè Íî-

÷åñòü ìèíèñòðà òîðãîâëè ãðàôà Ãàëèôàêñà) 405

âàÿ Øîòëàíäèÿ íà þãî-âîñò. Êàíàäû, íåçàìåðçàþùèé ïîðò è íûíå êðóïíàÿ âîåííî-ìîðñêàÿ áàçà íà Àòëàíòè÷åñêîì ïîáåðåæüå; îñíîâàí êàê ïîñåëîê ôðàíöóçñêèõ ðûáàêîâ â íà÷àëå XVIII â.; â 1749 ã. çàñåëåí àíãëè÷àíàìè è íàçâàí â

Ãàìáóðã (Hamburg, âòîðîé ïî âåëè÷èíå ãî-

ðîä Ãåðìàíèè, íà ð. Ýëüáà, â 110 êì îò åå âïàäåíèÿ â Ñåâåðíîå ìîðå; âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â 715 ã., â IX â. èçâåñòåí êàê

907

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


êðåïîñòü, îñíîâàííàÿ Êàðëîì Âåëèêèì; â êîíöå XIII â. äîáèëñÿ ñàìîóïðàâëåíèÿ è ñòàë îäíèì èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ÷ëåíîâ Ãàíçåéñêîãî ñîþçà; â XVI â. — îäèí èç êðóïíåéøèõ ïîðòîâ Åâðîïû; â 1815 ã. âîøåë â Ãåðìàíñêèé ñîþç; ãëàâíûé ìîðñêîé ïîðò ñòðàíû) 329, 461, 463, 464, 595, 630, 631, 754—756, 784—786

Êîò-ä’Èâóàð, Ãàíà, Òîãî, Áåíèí, Íèãåðèÿ]; Ãâèíåÿ Íèæíÿÿ — îáëàñòü íà çàïàäíîì ïîáåðåæüå Öåíòðàëüíîé [Ýêâàòîðèàëüíîé] Àôðèêè, ïðîòÿãèâàåòñÿ îò çàëèâà Áèàôðà íà Ñåâåðå äî óñòüÿ ð. Êâàíçà íà Þãå [Êàìåðóí, Ýêâàòîðèàëüíàÿ Ãâèíåÿ, Ãàáîí, Êîíãî, Àíãîëà]) 475, 534, 690

Ãàíã (Ganges, ñàíñêðèò Ãàíãà, áóêâàëüíî —

Ãåáðèäñêèå, èëè Çàïàäíûå î-âà Øîòëàíäèè, Ãåáðèäû (Hebrides, àðõèïåëàã

«ïîòîê», ðåêà íà þãå Àçèè, ïðîòåêàåò ïî Èíäèè è Áàíãëàäåø [â Áåíãàëèè]; îäíà èç íàèáîëåå ìíîãîâîäíûõ ðåê íà Çåìëå; áàññåéí ðåêè îõâàòûâàåò òàêæå Íåïàë è ÷àñòü òåððèòîðèè Êèòàÿ; ñåâ. ÷àñòü äåëüòû — îäèí èç íàèáîëåå ãóñòîçàñåëåííûõ ðàéîíîâ ìèðà; êðóïíåéøèå ïðèòîêè Ãàíãà: Äæàìíà, Ñîí, Äàìîäàð [ïðàâûå], Ãóìòè, Ãõàãðà, Ðàïòè, Ãàíäàê, Ãõóãðè, Ìàõàíàäà [ëåâûå]; ñóäîõîäíà âïëîòü äî ïîäíîæèÿ Ãèìàëàåâ; ó èíäóñîâ ñ÷èòàåòñÿ ñâÿùåííîé ðåêîé, îáðàçîâàâøåéñÿ èç íåáåñíîé ðåêè Ãàíãà; íà áåðåãàõ — ìåñòà ðåëèãèîçíîãî ïàëîìíè÷åñòâà, îñîáåííî â âåðõîâüÿõ, ó ãîðîäîâ Õàðäâàð, Àëëàõàáàä, Âàðàíàñè) 81, 535, 642

â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå, ê Çàïàäó îò Øîòëàíäèè, â ñîñòàâå Âåëèêîáðèòàíèè; ñîñòîèò èç äâóõ îñòðîâíûõ öåïåé — Âíóòðåííèõ è Âíåøíèõ Ãåáðèä, ðàçäåëåííûõ ïðîëèâàìè Ëèòë-Ìèí÷ è ÍîðäÌèí÷; âñåãî â àðõèïåëàãå îêîëî 500 îñòðîâîâ; êðóïíåéøèå: Ëüþèñ è Ñêàé; êàìåíèñòûå ðàâíèíû, õîëìû è íèçêîãîðüÿ) 498

Ãåíò, Ãàí (ôëàìàíäñê. Gent, ôðàíö. Gand,

ãîðîä â Áåëüãèè, íà ð. Øåëüäà ïðè âïàäåíèè â íåå ð. Ëèñ, êàíàëàìè ñâÿçàí ñ ïîðòàìè Îñòåíäå è Òåðí¸çåí íà Ñåâåðíîì ìîðå; âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â 665 ã.; öåíòð ôëàìàíäñêîé êóëüòóðû è ãëàâíûé ïðîìûøëåííûé ãîðîä, ñòîëèöà Ôëàíäðèè; ñòàðèííûé [ñ XI â.] öåíòð õëîï÷àòîáóìàæíîé è ëüíÿíîé ïðîìûøëåííîñòè) 416 Ãåíóÿ (Genova, ãîðîä â îáë. Ëèãóðèÿ [íà Ñ.—Ç. Èòàëèè], íà áåðåãó Ãåíóýçñêîãî çàëèâà; ñ III â. äî í.ý. âàæíåéøèé òîðãîâûé ïîðò íà Ñðåäèçåìíîì ìîðå; ñ 774 ã. — ïîä âëàñòüþ ôðàíêîâ, ïîñëå ðàñïàäà èìïåðèè Êàðëà Âåëèêîãî — öåíòð Ãåíóýçñêîé ðåñïóáëèêè; ñ 1339 ã. óïðàâëÿëàñü âûáîðíûì ïîæèçíåííûì ãëàâîþ ãîðîäà — äîæåì; â XVI â. óïðàâëåíèå áûëî ðåîðãàíèçîâàíî è ñòàëî ÷èñòî àðèñòîêðàòè÷åñêèì; â 1805 ã. ïðèñîåäèíåíà ê Ôðàíöèè; â 1814 ã. âîçîáíîâëåí ïðåæíèé ñòðîé; ñ 1815 ã. — â ñîñòàâå Ñàðäèíñêîãî êîðîëåâñòâà) 229, 402, 464, 808, 858

Ãàðîííà (ôðàíö. Garonne, ëàò. Garumna,

ðåêà íà þãî-çàï. Ôðàíöèè; èñòîêè â Èñïàíèè, íà ñåâåðíûõ ñêëîíàõ ìàññèâà Àíåòî [3404 ì]; ïåðåñåêàåò Öåíòðàëüíûå Ïèðåíåè â âûñîêîãîðíîé äîëèíå Àðàï, äàëåå òå÷åò ïî ïðåäãîðíîìó ïëàòî äî Òóëóçû, çàòåì ïî Àêâèòàíñêîé íèçìåííîñòè è âïàäàåò â Áèñêàéñêèé çàëèâ øèðîêèì ýñòóàðèåì Æèðîíäà; ãëàâíûå ïðèòîêè: ñïðàâà — Àðüåæ, ñëåâà — Òàðí, Ëî, Äðî, Äîðäîíü; Ãàðîííà ñóäîõîäíà íèæå ã. Êàñòå, äî ã. Áîðäî ìîãóò äîõîäèòü îêåàíñêèå ñóäà; ãîðîäà: Òóëóçà, Áîðäî) 344

Ãâàñòàëà, Ãóàñòàëëà (Ducato di Parma, Piacenza e Guastalla, ãåðöîãñòâî Ïàðìà, Ïüÿ÷åíöà è Ãóàñòàëëà [ïî 1861 ã.] íà òåððèòîðèè Èòàëèè, ãëàâíûé ãîðîä — Ïàðìà) 808

Ãåðìàíèÿ (ëàò. Germania, íåì. Deutschland,

ãîñ-âî â Öåíòð. Åâðîïå; íûíå ðàçäåëåíà íà 16 çåìåëü; ñòîëèöåé ñ èþíÿ 1991 ã. îáúÿâëåí Áåðëèí; ìåñòîïðåáûâàíèå ïðàâèòåëüñòâà — Áîíí; êàê òåððèòîðèÿ, çàñåëåííàÿ ãåðìàíñêèìè ïëåìåíàìè, èçâåñòíà ñ IV â. äî í.ý., â VI—VIII ââ. â ñîñòàâå Ôðàíêñêîãî ãîñóäàðñòâà; â õîäå ðàñïàäà èìïåðèè Êàðîëèíãîâ â ñåðåäèíå IX â. âûäåëèëèñü îòäåëüíûå êíÿæåñòâà; ïîçäíåå — âîëüíûå ãîðîäà; ê íà÷àëó XVIII â. âîçâûñèëîñü êîðîëåâñòâî Ïðóññèÿ; â 1815 ã. — ñîçäàí Ãåðìàíñêèé

Ãâèíåÿ, Ãâèíåéñêèé áåðåã (Guinée, Guinea,

èñò. îáë., ÷àñòü ïðèìîðñêîé Çàïàäíîé Àôðèêè îò ìûñà Ðîêñî äî ìûñà Íåãðî; âêëþ÷àåò Âåðõíþþ [èëè Ñåâåðíóþ] è Íèæíþþ [èëè Þæíóþ] Ãâèíåè; â ïîëèòè÷åñêîì îòíîøåíèè ðàñïàäàåòñÿ íà âëàäåíèÿ: ïîðòóãàëüñêèå, ôðàíöóçñêèå, áðèòàíñêèå, ãåðìàíñêèå; Ãâèíåÿ Âåðõíÿÿ — îáëàñòü, ïðèëåãàþùàÿ ê ïîáåðåæüþ Ãâèíåéñêîãî çàëèâà [Ãâèíåÿ-Áèñàó, Ãâèíåÿ, Ñüåððà-Ëåîíå, Ëèáåðèÿ,

908


Ãàí—Ãîë

òðàëüíîé çîíîé; ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç Ãåðêóëåñîâûõ ñòîëáîâ — ãðàíèöåé äëÿ ìîðåïëàâàòåëåé â àíòè÷íóþ ýïîõó; âûãîäíîå ãåîãðàôè÷åñêîå ïîëîæåíèå èñïîëüçîâàëîñü åùå â äðåâíîñòè: â 711 ã. çàõâà÷åí àðàáàìè; ñ 1309 ã. ïðèíàäëåæàë Êàñòèëèè, â 1333—1462 ãã. — ìàâðàì, ñ 1502 ã. — Èñïàíèè, ñ 1713 ã. — Àíãëèè; Èñïàíèÿ ïðåòåíäóåò íà âîçâðàùåíèå ã. è â 1969—1985 ãã. çàêðûâàëà ãðàíèöó) 81, 690

ñîþç; â 1871 ã. êàíöëåð Î. Áèñìàðê îáúåäèíèë íåìåöêèå çåìëè â Ãåðìàíñêóþ èìïåðèþ; â 1918 ã. ïîñëå ïîðàæåíèÿ â Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíå ïàëà è âîçíèêëà ò. í. Âåéìàðñêàÿ ðåñïóáëèêà; â 1933 ã. ê âëàñòè ïðèøëè íàöèñòû âî ãëàâå ñ À. Ãèòëåðîì, ðàçâÿçàâøèå Âòîðóþ ìèðîâóþ âîéíó; â ðåçóëüòàòå ïîðàæåíèÿ â íåé ñòðàíà îêàçàëàñü ðàçäåëåííîé íà 4 çîíû îêêóïàöèè; èç òðåõ òàêèõ çîí â 1949 ã. áûëà ñîçäàíà Ôåäåðàòèâíàÿ Ðåñïóáëèêà Ãåðìàíèÿ [ÔÐÃ; Çàïàäíàÿ ã.] ñî ñòîëèöåé â Áîííå; íà òåððèòîðèè ñîâåòñêîé çîíû îêêóïàöèè — Ãåðìàíñêàÿ Äåìîêðàòè÷åñêàÿ Ðåñïóáëèêà [ÃÄÐ, Âîñòî÷íàÿ ã.] ñî ñòîëèöåé â Áåðëèíå; 3 îêòÿáðÿ 1990 ã. ïðîèçîøëî èõ îáúåäèíåíèå â ñîâðåìåííûõ ãðàíèöàõ) 238, 394, 431, 459, 563, 575, 577, 594, 661, 744, 749

Ãèåííà, Ãèåíü (Guyenne, èñò. îáë. íà þãî-çàï. Ôðàíöèè; äåéñòâóþùåå íàèìåíîâàíèå ñ XIII â. âûòåñíèëî ïðåæíåå íàçâàíèå ãåðöîãñòâà Àêâèòàíèÿ; â XII—XV ââ. ïåðèîäè÷åñêè ïîïàäàëà ïîä âëàñòü àíãëèéñêèõ êîðîëåé; â XVII—XVIII ââ. âõîäèëà â ñîñòàâ ïðîâèíöèè Ãèåíü è Ãàñêîíü, ïåðåñòàâøåé ñóùåñòâîâàòü ñ ââåäåíèåì â õîäå Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè äåëåíèÿ íà äåïàðòàìåíòû) 197

Ãåðíñè î-â (Guernsey, èëè Ñàðíèÿ, âõîäèò

â ñîñòàâ ãðóïïû Íîðìàíäñêèõ îñòðîâîâ [Channel Islands], âòîðîé ïî âåëè÷èíå ïîñëå Äæåðñè, â ïðîëèâå Ëà-Ìàíø, ó çàï. áåðåãà Íîðìàíäèè; ïðèíàäëåæèò Âåëèêîáðèòàíèè; ñòîëèöà — Ñåíò-Ïèòåð-Ïîðò; â 933 ã. Íîðìàíäñêèå îñòðîâà ñòàëè ÷àñòüþ Íîðìàíäñêîé êîðîíû; â 1066 ã. ãåðöîã Íîðìàíäñêèé ðàçìåñòèë ñâîþ àðìèþ â Ñàññåêñå è ñòàë êîðîëåì Âèëüãåëüìîì I; åãî ãðàôñòâî Íîðìàíäñêîå, âêëþ÷àÿ Íîðìàíäñêèå îñòðîâà, ñòàëî îáùèì êîðîëåâñòâîì Àíãëèè è Íîðìàíäèè; 138 ëåò ñïóñòÿ êîðîëü Èîàíí ïîòåðÿë áîëüøóþ ÷àñòü ãåðöîãñòâà Íîðìàíäñêîãî, íî Ãåðíñè è äðóãèå Íîðìàíäñêèå îñòðîâà îñòàëèñü ïîä àíãëèéñêèì óïðàâëåíèåì; â ýòî âðåìÿ îñòðîâ ðàçâèë ñâîþ ñîáñòâåííóþ ñèñòåìó ïðàâëåíèÿ è èíñòèòóòû ïàðëàìåíòàðèçìà, è ñåãîäíÿ — ýòî òåððèòîðèÿ ñ ñàìîñòîÿòåëüíûì óïðàâëåíèåì) 588

Ãëàçãî (Glasgow, ãîðîä íà ñåâ.-çàï. Âåëèêî-

áðèòàíèè, â Øîòëàíäèè, íà Øîòëàíäñêîé íèçìåííîñòè; îñíîâàí â VI â. íà ìåñòå êåëüòñêîãî ïîñåëåíèÿ; â Ñðåäíèå âåêà áûë íåáîëüøèì ðûáà÷üèì ïîñåëåíèåì; â õîäå ïðîìûøëåííîãî ïåðåâîðîòà è ðàçâèòèÿ êîëîíèàëüíîé ýêñïàíñèè Âåëèêîáðèòàíèè, Ãëàçãî [ñ ñåðåäèíû XVIII â.] ïðåâðàùàåòñÿ â îäèí èç âàæíåéøèõ ïðîìûøëåííûõ è ïîðòîâûõ öåíòðîâ ñòðàíû; ìîðñêîé è ðå÷íîé ïîðò â ãðàôñòâå Ëàíàðê, íà ð. Êëàéä) 128, 308, 345

Ãîà, â Îñò-Èíäèè (Goa, øòàò â Èíäèè, íà çàï. ïîáåðåæüå ï-îâà Èíäîñòàí; ñ íà÷. XVI â. è äî 1961 ã. áûë ïîðòóãàëüñêîé êîëîíèåé; ñàìûé áîëüøîé ãîðîä — Ãîà, îñíîâàí â 1440 ã.; ãëàâíûé ãîðîä — Ïàíäæèì [Íîâûé Ãîà]; íà Âîñòîêå — Ñòàðèííûé Ãîà, íåêîãäà öåíòð åâðîïåéñêîé òîðãîâëè â Îñò-Èíäèè) 602

Ãåòåáîðã, Ã¸òåðáîðã, É¸òåáîðã (Göteborg,

ãîðîä íà þãî-çàï. Øâåöèè, ïðè âïàäåíèè ð. Ã¸òà-Ýëüâ â ïðîëèâ Êàòòåãàò; âòîðîé ïî ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ â ñòðàíå; îñíîâàí â íà÷. XVII â.; äî ñåðåäèíû XVII â. — åäèíñòâåííûé ïîðò è âàæíåéøàÿ êðåïîñòü Øâåöèè íà åå çàïàäíîì ïîáåðåæüå; íûíå êðóïíåéøèé ïîðò ñòðàíû, âàæíûé æåëåçíîäîðîæíûé óçåë, ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò) 241

Ãîëêîíä, Ãîëêîíäà (Golconda, èëè Áõàíà-

ãàð, ãîðîä è àäì. öåíòð øòàòà Àíäõðà-Ïðàäåø íà þãå Èíäèè, â öåíòðå Äåêàíñêîãî ïëîñêîãîðüÿ, íà ð. Ìóñè; îñíîâàí â 1589 ã. âáëèçè ãîðîäà-êðåïîñòè Ãîëêîíä [Ãîëêîíäà]; â Ñðåäíèå âåêà — öåíòð òîðãîâëè àëìàçàìè; ñ 1724 ã. ñòîëèöà êíÿæåñòâà, óïðàçäíåííîãî â 1948 ã.) 214

Ãèáðàëòàð, Ãèáðàëòàðñêèé ïðîëèâ

Ãîëëàíäèÿ, Ðåñïóáëèêà Ñîåäèíåííûõ ïðîâèíöèé, Íèäåðëàíäû, Ñîåäèíåííûå ïðîâèíöèè (ãîëë. Holland, íåì.

(Gibraltar, âëàäåíèå Âåëèêîáðèòàíèè íà þæíîé îêîíå÷íîñòè Ïèðåíåéñêîãî ï-îâà, ó Ãèáðàëòàðñêîãî ïðîëèâà; îñíîâíàÿ ÷àñòü ðàñïîëîæåíà íà ñêàëèñòîé âîçâûøåííîñòè; îòäåëåíî îò Èñïàíèè íåé-

Nederlanden, ôðàíö. Pays-Bas; ãîñ-âî â Çàï. Åâðîïå; ñòîëèöà — Àìñòåðäàì, ðå-

909

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


çèäåíöèÿ ïðàâèòåëüñòâà — Ãààãà; òåððèòîðèÿ áûëà ÷àñòüþ Âîñòî÷íî-Ôðàíêñêîãî ãîñóäàðñòâà; â 1548 ã. îáúåäèíåíà Êàðëîì V ïîä íàçâàíèåì Íèäåðëàíäû, à â 1556 ã. îêàçàëàñü ïîä âëàñòüþ Èñïàíèè; â ðåçóëüòàòå Íèäåðëàíäñêîé ðåâîëþöèè íà îñâîáîäèâøåìñÿ îò èñïàíñêîãî âëàäû÷åñòâà ñåâ. Íèäåðëàíäîâ â 1581 ã. îáðàçîâàëàñü Ðåñïóáëèêà Ñîåäèíåííûõ ïðîâèíöèé; â XVII â. ñòðàíà áûëà ìîãó÷åé ìîðñêîé äåðæàâîé ñ îáøèðíûìè êîëîíèÿìè: â Þãî-Âîñò. Àçèè [Èíäîíåçèÿ], Àìåðèêå [Ãâèàíà, Ìàëûå Àíòèëüñêèå î-âà è äð.] è Àôðèêå [Êàïñêàÿ ïðîâèíöèÿ]; îäíàêî â âîéíàõ ñî 2-é ïîëîâèíû XVII è XVIII ââ. ìíîãèå èç íèõ áûëè ïîòåðÿíû; â 1810—1813 ãã. — â ñîñòàâå Ôðàíöèè, â 1815—1830 ãã. îáúåäèíåíû ñ Áåëüãèåé â Íèäåðëàíäñêîå êîðîëåâñòâî [Koninkrijk der Nederlanden], êîòîðîå â 1830 ã. ïîëó÷èëî íåçàâèñèìîñòü) 81, 140, 145, 193, 229, 238, 329, 376, 395, 423, 447, 450, 459, 462, 479, 523, 549, 568, 600, 621, 639, 749, 785, 808, 837, 866

ïîëàãàåòñÿ â Ñåâåðíîì Ëåäîâèòîì è Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíàõ, ê ñåâ.-âîñò. îò Ñåâåðíîé Àìåðèêè; âïåðâûå áûë îáíàðóæåí èñëàíäñêèì ìîðÿêîì Ãóíáü¸ðíîì îêîëî 875 ã.; â 982 ã. èñëàíäåö íîðâåæñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ Ýéðèê Ðàóäà [Ðûæèé] ïðîèçâåë ïåðâîå îáñëåäîâàíèå î-âà è íàçâàë åãî Ãðåíëàíäèÿ; â 983 ã. íà þãå áûëè îñíîâàíû íîðìàíäñêèå [èñëàíäñêèå] êîëîíèè, ïðîñóùåñòâîâàâøèå äî XV â.; ñ 1262 ã. äî íà÷àëà XVIII â. ã. ôàêòè÷åñêè ïðèíàäëåæàëà Íîðâåãèè; â 1721 ã. íà÷àëàñü êîëîíèçàöèÿ î-âà Äàíèåé; â 1814 ã. ïðè ðàñòîðæåíèè äàòñêî-íîðâåæñêîé óíèè 1380 ã. îñòàëàñü çà Äàíèåé è äî 1953 ã. ÿâëÿëàñü åå êîëîíèåé, â 1953 ã. áûëà îáúÿâëåíà ÷àñòüþ òåððèòîðèè Äàòñêîãî êîðîëåâñòâà) 608, 694

Ãðåöèÿ Äðåâíÿÿ, Ýëëàäà (ãðå÷. Hellás, îáùåå íàçâàíèå òåððèòîðèè äðåâíåãðå÷. ãîñ-â, çàíèìàâøèõ Þã Áàëêàíñêîãî ï-îâà, îñòðîâà Ýãåéñêîãî ìîðÿ, ïîáåðåæüå Ôðàêèè, çàïàäíóþ áåðåãîâóþ ïîëîñó Ìàëîé Àçèè è ðàñïðîñòðàíèâøèõ ñâîå âëèÿíèå â ïåðèîä ãðå÷åñêîé êîëîíèçàöèè [VIII—VI ââ. äî í. ý.] íà òåððèòîðèè Þæíîé Èòàëèè, âîñò. Ñèöèëèè, Þæíîé Ôðàíöèè, íà ñåâ. ïîáåðåæüå Àôðèêè [â Êèðåíàèêó], ïðîëèâû è ïîáåðåæüÿ ×åðíîãî è Àçîâñêîãî ìîðåé, êóäà áûëè âûâåäåíû ãðå÷åñêèå êîëîíèè) 389, 396, 402, 532, 541, 586, 644, 653, 655, 657, 660, 717, 719, 726, 750, 757, 758

Ãîëøòèíèÿ, Ãîëüøòåéí (Holstein, áûâøåå

ãåðöîãñòâî â Ñåâåðíîé Ãåðìàíèè, ìåæäó Íåìåöêèì è Áàëòèéñêèì ìîðÿìè; îòäåëÿåòñÿ îò Øëåçâèãà ð. Ýéäåðîì; ñ XII â. — ãðàôñòâî; ñ 1474 ã. — ãåðöîãñòâî ã., ïðîñóùåñòâîâàâøåå äî 1806 ã., êîãäà îíî áûëî ïðèñîåäèíåíî ê Äàíèè, ïîòåðÿâøåé åãî â âîéíå 1864 ãîäà; ñ 1866 ã. ÷àñòü ïðóññêîé çåìëè Øëåçâèã-Ãîëüøòåéí; íûíå Øëåçâèã-Ãîëüøòåéí — çåìëÿ â ñîñòàâå Ãåðìàíèè) 639

Ãðåíàäà (Grenada, ãîñ-âî â Âåñò-Èíäèè íà

Ãóäçîíîâ çàëèâ (Hudson Bay, ÷àñòü Ñåâåð-

îäíîèìåííîì î-âå è äâóõ î-âàõ Þæíûõ Ãðåíàäèí; ñòîëèöà — Ñåíò-Äæîðäæåñ; î-â îòêðûò X. Êîëóìáîì â 1498 ã.; â 1672—1762 è 1779—1783 ãã. êîëîíèÿ Ôðàíöèè; â 1762—1779 è 1783—1956 ãã. — Âåëèêîáðèòàíèè; â 1958—1962 ãã. — â ñîñòàâå Âåñò-Èíäñêîé Ôåäåðàöèè; íåçàâèñèìîñòü ïðîâîçãëàøåíà â 1974 ã.; âõîäèò â Áðèòàíñêîå Ñîäðóæåñòâî) 239, 555, 872

íîãî Ëåäîâèòîãî îêåàíà ó áåðåãîâ Êàíàäû; íà âîñòîêå Ãóäçîíîâ ïðîëèâ ñîåäèíÿåò åãî ñ Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì, íà ñåâåðå ñèñòåìà ïðîëèâîâ â Êàíàäñêîì Àðêòè÷åñêîì àðõèïåëàãå — ñ îòêðûòîé ÷àñòüþ Àðêòè÷åñêîãî áàññåéíà; îòêðûò â 1610 ã. Ãåíðè Ãóäçîíîì [Õàäñîíîì], èìåíåì êîòîðîãî è íàçâàí; íà þãå îáðàçóåò çàëèâ Äæåéìñ; ãëàâíûå ïîðòû: ×åð÷èëë, Ïîðò-Íåëüñîí) 691—693

Ãðåíëàíäèÿ (Greenland, áóêâàëüíî — çåëåíàÿ ñòðàíà; êðóïíåéøèé î-â â ìèðå, ðàñ-

Äàíèÿ (äàòñê. Danmark, Êîðîëåâñòâî Äà-

â Ñåâåðíîé Åâðîïå; çàíèìàåò áîëüøóþ ÷àñòü ï-îâà Þòëàíäèÿ è î-âà Äàòñêîãî

íèÿ [Kongeriget Danmark]; ãîñóäàðñòâî

910


Ãîë—Äþí

Tormentas] ïîðòóãàëüñêèì ìîðåïëàâàòåëåì Á. Äèàøåì â 1488 ã.; ïîçäíåå ïîðòóãàëüñêèé êîðîëü Æóàí II ïåðåèìåíîâàë åãî â ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû, èìåÿ â âèäó íàäåæäó äîñòèãíóòü îòñþäà Èíäèè) 437, 534, 562, 593, 602, 688

àðõèïåëàãà: Çåëàíäèÿ, Ôþí, Ëîëëàíí, Ôàëüñòåð, Ì¸í è äð., à òàêæå î. Áîðíõîëüì è ñåâ. ÷àñòü Ñåâåðî-Ôðèçñêèõ î-âîâ [Ôàí¸, Ìàíí¸, Ðåí¸]; Ä. òàêæå ïðèíàäëåæàò Ôàðåðñêèå î-âà è êðóïíåéøèé â ìèðå î. Ãðåíëàíäèÿ, èìåþùèå âíóòðåííþþ àâòîíîìèþ; ðàçäåëåíà íà 14 îáëàñòåé [àìòîâ], ñòîëèöà — Êîïåíãàãåí; äðóãèå êðóïíûå ãîðîäà: Îðõóñ, Îäåíñå, Îëüáîðã; òèï ïðàâëåíèÿ — êîíñòèòóöèîííàÿ ìîíàðõèÿ; Äàòñêîå êîðîëåâñòâî îáðàçîâàëîñü â X â. è ðàñïðîñòðàíèëî ñâîþ âëàñòü íà Þã Ñêàíäèíàâèè, ïîáåðåæüå Áàëòèéñêîãî ìîðÿ è ìíîãî÷èñëåííûå îñòðîâà; ó÷àñòèå â íàïîëåîíîâñêèõ âîéíàõ íà ñòîðîíå Ôðàíöèè îêîí÷èëîñü ïîðàæåíèåì, ïîëíîé ïîòåðåé Íîðâåãèè è îñòðîâà Ãåëüãîëàíä; â ðåçóëüòàòå äàòñêî-ïðóññêèõ âîéí [ñåðåäèíà XIX â.] Ä. ëèøèëàñü Øëåçâèãà, Ãîëüøòåéíà è Ëàóýíáóðãà è ïðåâðàòèëàñü â íàöèîíàëüíî-îäíîðîäíîå ãîñóäàðñòâî) 238, 354, 549, 599, 600, 685, 744, 749, 826

Äîìèíèêà (Dominica, Ñîäðóæåñòâî Äîìèíèêè, ãîñ-âî â Âåñò-Èíäèè íà îäíîèìåííîì î-âå â Êàðèáñêîì ìîðå, â ãðóïïå Íàâåòðåííûõ î-âîâ; ñòîëèöà — ã. Ðîçíî; â 1493 ã. X. Êîëóìá äàë îñòðîâó íàçâàíèå «Äîìèíèêà» [«âîñêðåñåíüå»]; â 1632—1763 ãã. — ôðàíöóçñêàÿ, â 1763—1978 ãã. — áðèòàíñêàÿ êîëîíèÿ; â 1978 ã. ïðîâîçãëàøåíà íåçàâèñèìîñòü) 872

Äîôèíå (Dauphiné, èñò. îáë. íà þãî-âîñò.

Ôðàíöèè, á. ÷. â Àëüïàõ è â äîëèíå Ðîíû; òåððèòîðèÿ Äîôèíå ñîîòâåòñòâóåò äåïàðòàìåíòàì Èçåð, Äðîì, Âåðõíèå Àëüïû; ñëîæèëàñü ïîñëå ðàñïàäà Áóðãóíäñêîãî êîðîëåâñòâà â XI â.; â 1349 ã. ãðàô Óìáåðò II ïðîäàë Äîôèíå Êàðëó Âàëóà [áóäóùåìó ôðàíöóçñêîìó êîðîëþ Êàðëó V] è îíà ñòàëà àïàíàæåì [ñ öåíòðîì Ãðåíîáëü] íàñëåäíèêîâ ïðåñòîëà; ñ ðàçäåëîì òåððèòîðèè Ôðàíöèè íà äåïàðòàìåíòû [1790 ã.] ïðîâèíöèÿ Ä. ïåðåñòàëà ñóùåñòâîâàòü) 788

Äàíöèã, Ãäàíüñê (íåì. Danzig, Gdañsk ãî-

ðîä íà ñåâ. Ïîëüøè, íà þãî-çàï. áåðåãó Ãäàíüñêîãî çàëèâà Áàëòèéñêîãî ìîðÿ; âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â 997 ã.; â X—XIII ââ. — öåíòð Âîñòî÷íî-Ïîìîðñêîãî êíÿæåñòâà, âìåñòå ñ êîòîðûì â 1308 ã. áûë çàõâà÷åí Òåâòîíñêèì îðäåíîì [äî 1454 ã.]; â XV—XVII ââ. — öåíòð ïîëüñêîé âíåøíåé òîðãîâëè; â 1793—1918 ãã. — â ñîñòàâå Ïðóññèè; ïî Âåðñàëüñêîìó ìèðíîìó äîãîâîðó â 1919 ã. ïðåâðàùåí â «Âîëüíûé ãîðîä Äàíöèã» ïîä óïðàâëåíèåì Ëèãè Íàöèé; â 1939—1945 ãã. îêêóïèðîâàí Ãåðìàíèåé; â 1945 ã. âîçâðàùåí Ïîëüøå) 229, 461

Äóíàé (äðåâí. Danubius, ãðå÷. Istros — Èñòð; íåì. Donau; âåíã. Duna; áîëã., ñåðáñê. Äóíàâ; ÷åø. Dunaj; ðóì. Dunarea; âòîðàÿ ïî äëèíå è ïî âîäíîñòè [ïîñëå Âîëãè] ðåêà â Åâðîïå; ñîáèðàåò âîäû ñ òåððèòîðèè íåñêîëüêèõ ãîñóäàðñòâ: Ãåðìàíèè, Àâñòðèè, Ñëîâàêèè, Âåíãðèè, Õîðâàòèè, Ñåðáèè è ×åðíîãîðèè, Áîëãàðèè, Ðóìûíèè, Óêðàèíû, íà íåáîëüøèõ ó÷àñòêàõ — Øâåéöàðèè, Èòàëèè, Ñëîâåíèè, Áîñíèè è Ãåðöåãîâèíû, Ïîëüøè, ×åõèè; äëèíà 2850 êì; áåðåò íà÷àëî íà âîñòî÷íîì ñêëîíå Øâàðöâàëüäà, âïàäàåò â ×åðíîå ìîðå; äåëèòñÿ íà 3 ó÷àñòêà: âåðõíèé — îò èñòîêîâ äî Âåíû, ñðåäíèé — äî Æåëåçíûõ Âîðîò è íèæíèé — äî óñòüÿ) 82

Äàðèåíñêèé, èëè Ïàíàìñêèé, ïåðåøååê

(Isthmus of Panama, ñàìàÿ óçêàÿ ÷àñòü Öåíòð. Àìåðèêè â Ïàíàìå; ñîåäèíÿåò ìàòåðèêè Ñåâ. è Þæ. Àìåðèêè; ðàçäåëÿåò Êàðèáñêîå ìîðå Àòëàíòè÷åñêîãî è Ïàíàìñêèé çàëèâ Òèõîãî îêåàíîâ; ê ïåðåøåéêó îòíîñÿò ëèáî âñå ãîñ-âî Ïàíàìà, ëèáî öåíòð. åãî ÷àñòü, ìåæäó ãîðíûìè õðåáòàìè) 535, 537

Äþíêèðõåí, Äþíêåðê (ôðàíö., Dunkerque, Dünkirchen, óêðåïëåííûé ãîðîä è ïîðò âî ôðàíöóçñêîì äåïàðòàìåíòå Íîðä íà Ñåâåðíîì ìîðå; â 1477 ã. ïåðåøåë ê Ãàáñáóðãàì, â 1558 ã. áûë âçÿò ôðàíöóçàìè, íî çàòåì íåñêîëüêî ðàç ïåðåõîäèë èç èõ ðóê ê Èñïàíèè è Àíãëèè [â 1658 ã.], îêîí÷àòåëüíî ïåðåøåë ê Ôðàíöèè â 1662 ã. â ðåçóëüòàòå ïîêóïêè åãî ó Àíãëèè) 832

Äæåðñè î-â (Jersey, î-â â ïðîëèâå Ëà-Ìàíø,

ñàìûé êðóïíûé â ãðóïïå Íîðìàíäñêèõ îñòðîâîâ; ïðèíàäëåæèò Âåëèêîáðèòàíèè; ïîðò — Ñåíò-Õåëüåð) 588

Äîáðîé Íàäåæäû ìûñ (àíãë. Ñàðå of Good Hope, ñêàëèñòûé âûñòóï, îòêðûò è íàçâàí ìûñîì Áóðü [ïîðòóã. Cabo das

911

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Åâðîïà (àíãë. Europe, ÷àñòü ñâåòà, çàï.

Ìèñð, åâðåéñê. Ìèöðàèì; êîïò. Õåìè; ãîñ-âî íà ñåâ.-âîñò. Àôðèêè, â íèæíåì òå÷åíèè ð. Íèë è íà Ñèíàéñêîì ï-îâå â Àçèè; ñòîëèöà — Êàèð. Ãîñóäàðñòâî â äîëèíå Íèëà ñóùåñòâóåò ñ êîíöà IV òûñ. äî í. ý.; ðàñöâåò Äðåâíåãî Åãèïòà ïðèøåëñÿ íà XVI—XV ââ. äî í. ý., êîãäà áûëè çàâîåâàíû Ñèðèÿ, Ïàëåñòèíà, Êóø; â VI—IV ââ. äî í. ý. ïîä âëàñòüþ ïåðñîâ; â 323 ã. äî í. ý. çàâîåâàí Àëåêñàíäðîì Ìàêåäîíñêèì, ïîñëå åãî ñìåðòè â ñîñòàâå ãîñ-âà Ïòîëåìååâ; ñ 30 ã. äî í.ý. ÷àñòü Ðèìñêîé èìïåðèè; â 395—639 ãã. — ïðîâèíöèÿ Âèçàíòèè; â 639—642 ãã. çàâîåâàí àðàáàìè, âõîäèë â ñîñòàâ ãîñóäàðñòâ Ôàòèìèäîâ, Àéþáèäîâ, Ìàìåëþêîâ; ñ 1517 ã. — â ñîñòàâå Îñìàíñêîé èìïåðèè; â 1882 ã. îêêóïèðîâàí Âåëèêîáðèòàíèåé; ñ 1922 ã. — íåçàâèñèìîå êîðîëåâñòâî, ñ 1953 ã. — ðåñïóáëèêà, êîòîðàÿ â 1958—1961 ãã. âìåñòå ñ Ñèðèåé ñîñòàâëÿëà Îáúåäèíåííóþ Àðàáñêóþ Ðåñïóáëèêó; îôèöèàëüíîå íàçâàíèå Àðàáñêàÿ Ðåñïóáëèêà Åãèïåò ïðèíÿòî â 1971 ã.; Åãèïåò Âåðõíèé — ðàéîí Äðåâíåãî Åãèïòà, îõâàòûâàþùèé äîëèíó Íèëà ê þãó îò ãðàíèöû ñ Ñóäàíîì; âî 2-é ïîëîâèíå 4-ãî òûñ. äî í. ý. çäåñü ñëîæèëîñü îáúåäèíåíèå íîìîâ [òåððèòîðèàëüíûõ åäèíèö]; îê. 3000 ã. äî í. ý. Åãèïåò Âåðõíèé ïîêîðèë Åãèïåò Íèæíèé; Åãèïåò Íèæíèé — ðàéîí Äðåâíåãî Åãèïòà, îõâàòûâàþùèé íèçîâüÿ è äåëüòó Íèëà) 81, 370, 384, 402, 642—644, 661, 773

÷àñòü ìàòåðèêà Åâðàçèÿ; íàçâàíèå ââåäåíî Ãåêàòååì è Ãåðîäîòîì â VI—V ââ. äî í.ý.; íà ñåâ. îìûâàåòñÿ Ñåâåðíûì Ëåäîâèòûì îêåàíîì è åãî ìîðÿìè — Êàðñêèì, Áàðåíöåâûì, Áåëûì, Íîðâåæñêèì, íà çàïàäå è þãå — Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì è åãî ìîðÿìè — Áàëòèéñêèì, Ñåâåðíûì, Èðëàíäñêèì, Ñðåäèçåìíûì, Ìðàìîðíûì, ×åðíûì, Àçîâñêèì; íà âîñò. è þãî-âîñò. ãðàíèöà ñ Àçèåé ÷àùå âñåãî ïðîâîäèòñÿ ïî âîñòî÷íîìó ïîäíîæèþ Óðàëà, ïî ðåêå Ýìáà äî Êàñïèéñêîãî ìîðÿ, ðåêàì Êóìà è Ìàíû÷ äî óñòüÿ Äîíà; ïðèíÿòî âûäåëÿòü Âîñòî÷íóþ Åâðîïó [ê âîñò. îò Ïîëüøè, Ñëîâàêèè, Âåíãðèè, Ðóìûíèè] è Çàïàäíóþ Åâðîïó, â ïðåäåëàõ êîòîðîé âûäåëÿþòñÿ: Ñåâåðíàÿ Åâðîïà [Ñêàíäèíàâèÿ è Ôèíëÿíäèÿ], Þæíàÿ Åâðîïà [þæíûå ï-îâà] è Öåíòðàëüíàÿ Åâðîïà) 210, 237, 239, 240, 246, 274, 421, 436, 437, 535, 537, 562, 563, 572, 602, 606, 652, 681

Åâñòàôèé, Ñâÿòîé (Saint Eustatius, Saint

Eustache — îäèí èç ãîëëàíäñêèõ Âåñò-Èíäñêèõ î-âîâ Ëèâàðäñêîé ãðóïïû, íàçûâàåìûé ìåñòíûìè æèòåëÿìè Ñòàòèÿ, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîþ êðóòîé, âîçâûøåííûé [603 ì] ïîòóõøèé âóëêàí; ãëàâíûé ãîðîä — Îðàíæòàóí, íà åäèíñòâåííîì äîñòóïíîì þãî-çàïàäíîì áåðåãó) 545

Åãèïåò, Åãèïåò Âåðõíèé, Åãèïåò Íèæíèé (àíãë. Egypt, ãðå÷. Aegyptos, àðàáñê.

Æåíåâà (ôðàíö. Genève, íåì. Genf, ãîðîä

Ô. Êàëüâèí]; â 1798—1814 ãã. â ñîñòàâå Ôðàíöèè; ñ 1815 ã. — êàíòîí Øâåéöàðèè; Ðîíà äåëèò ãîðîä íà äâå ÷àñòè: íà ëåâîì áåðåãó ñòàðûé ãîðîä, íà ïðàâîì — íîâûé) 748, 749

Çàïàäíàÿ (Ðèìñêàÿ) èìïåðèÿ (ïðèíÿòîå â

ñâåðæåíèÿ ïðåäâîäèòåëåì îòðÿäà íàåìíèêîâ Îäîàêðîì ïîñëåäíåãî èìïåðàòîðà

íà þãî-çàï. Øâåéöàðèè, íà Æåíåâñêîì îçåðå, ó âûõîäà èç íåãî ðåêè Ðîíà; âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â I â. äî í. ý. Þëèåì Öåçàðåì; â XVI â. — öåíòð êàëüâèíèñòñêîé ðåôîðìàöèè öåðêâè [çäåñü æèë

èñò. ëèòåðàòóðå íàçâàíèå çàï. ÷àñòè Ðèìñêîé èìïåðèè ñ IV â. ïî 476 ã. [âðåìÿ

912

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ Ðîìóëà Àâãóñòóëà]) 96, 143, 144, 385, 396, 402, 590, 661, 663, 670, 675, 710, 717, 861

Åâð—Èðë

Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå ó çàï. ïîáåðåæüÿ Àôðèêè; îòêðûòû ïîðòóãàëüñêèìè ìîðåïëàâàòåëÿìè â 1455—1462 ãã. è íàçâàíû ïî ðàñïîëîæåíèþ íà øèðîòå Çåëåíîãî Ìûñà, ñàìîé çàï. îêîíå÷íîñòè Àôðèêè; âêëþ÷àþò ñåâ. ãðóïïó — î-âà Áîðëàâåíòó [Íàâåòðåííûå] è þæíóþ ãðóïïó — î-âà Ñîòàâåíòó [Ïîäâåòðåííûå]; ãëàâíûé î-â — Ñàíòüÿãî; âûñøàÿ òî÷êà — äåéñòâóþùèé âóëêàí Ôîãó [íà î. Ôîãó, 2829 ì]) 534

Çåëàíäèÿ (1. äàòñê. Sjæ lland, Øüåëëàí —

ñàìûé êðóïíûé î-â â Áàëòèéñêîì ìîðå è ñàìûé áîëüøîé î-â Äàíèè; ðàñïîëîæåí ìåæäó Êàòòåãàòîì è Áàëòèéñêèì ìîðåì, îòäåëåí îò Øâåöèè Îðåçóíäîì, îò î. Ôþí — Áîëüøèì Áåëüòîì; áåðåãà ñèëüíî ðàñ÷ëåíåíû ôüîðäàìè è çàëèâàìè [Èñå-ôüîðä, Ñàéåð¸-Áóãò è äð.]; áîëüøîå êîëè÷åñòâî îçåð [â òîì ÷èñëå êðóïíåéøåå â Äàíèè îçåðî Àððåñ¸]; ñòîëèöà Äàíèè — Êîïåíãàãåí; 2. íèäåðë. Zeeland — ïðîâèíöèÿ íà þãî-çàïàäå Íèäåðëàíäîâ; ñòîëèöà — Ìèääåëáóðã, êðóïíåéøèé ãîðîä — Òåðí¸çåí) 459, 837

Çóíä, Ýðåñóíí (äàòñê. Öresund, íåì. Sund,

Çåëåíûé ìûñ, Çåëåíîãî Ìûñà î-âà

ïðîëèâ, ñîåäèíÿþùèé Áàëòèéñêîå ìîðå ñ ïðîëèâîì Êàòòåãàò, ìåæäó Ñêàíäèíàâñêèì ï-îâîì è î-âîì Çåëàíäèÿ; íà çàï. áåðåãó — ã. Êîïåíãàãåí [Äàíèÿ], íà âîñòî÷íîì — ïîðò Ìàëüìå [Øâåöèÿ]) 826

Èíäèéñêèé çàëèâ (àíãë. Gulf of Oman —

Èíäîñòàí ï-îâ (Hindostan, ï-îâ íà þãå

(Ilhas de Cabo Verde, Êàáî-Âåðäå, àðõèïåëàã âóëêàíè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ â

Àçèè, íà 1600 êì âäàåòñÿ â Èíäèéñêèé îêåàí, ìåæäó Àðàâèéñêèì ìîðåì è Áåíãàëüñêèì çàëèâîì; ïî÷òè öåëèêîì â ïðåäåëàõ Èíäèè; êðóïíûå ðåêè, âïàäàþùèå â Áåíãàëüñêèé çàëèâ, íà÷èíàþòñÿ â Çàïàäíûõ Ãàòàõ è ïåðåñåêàþò ï-îâ ñ çàïàäà íà âîñòîê; åñòåñòâåííàÿ ðàñòèòåëüíîñòü [âëàæíûå âå÷íîçåëåíûå è ìóññîííûå ëèñòîïàäíûå òèêîâûå ëåñà] ñîõðàíèëàñü íà ñêëîíàõ, îáðàùåííûõ ê îêåàíó; íà âíóòðåííåì ïëîñêîãîðüå ïðåîáëàäàþò ñàâàííû; îäèí èç äðåâíåéøèõ öåíòðîâ çàðîæäåíèÿ öèâèëèçàöèè) 173, 240, 242, 269, 297, 370, 384, 437, 473, 535, 602, 642, 681, 683, 817

çàëèâ, íà ñåâ.-çàï. Àðàâèéñêîãî ìîðÿ Èíäèéñêîãî îêåàíà; ñîåäèíÿåòñÿ ñ Ïåðñèäñêèì çàëèâîì ÷åðåç Îðìóçñêèé ïðîëèâ; ïîðòû: Ìàòðàõ, Ìèíà-ýëü-Ôàõàëü [âîñòîê Þæíîãî ïîáåðåæüÿ, Îìàí], ×àõáåõàð [ñåâåðíîå ïîáåðåæüå, Èðàí], Ýëü-Ôóäæàéðà [çàïàä Þæíîãî ïîáåðåæüÿ, ÎÀÝ]) 82, 551

Èíäèÿ (India, îò ð. Èíä; íà ÿçûêå õèíäè — Áõàðàò [îò Áõàðàòàâàðøè — «ñòðàíà áõàðàòîâ», îäíîãî èç äðåâíèõ àðèéñêèõ ïëåìåí]; ãîñ-âî â Þæíîé Àçèè, â áàññåéíå Èíäèéñêîãî îêåàíà; ñîñòîèò èç 25 øòàòîâ è 7 ñîþçíûõ òåððèòîðèé; ñòîëèöà Äåëè; 5 òûñ. ëåò íàçàä íà ñåâ.-çàï. Èíäèè âîçíèêëà Õàðàïïñêàÿ öèâèëèçàöèÿ; â III—II ââ. äî í. ý. ñëîæèëîñü ãîñ-âî Ìàóðüåâ, çàíèìàâøåå ïî÷òè âåñü ï-îâ Èíäîñòàí; XI â. — âîçíèêíîâåíèå Äåëèéñêîãî ñóëòàíàòà; â 1398 ã. íàøåñòâèå Òàìåðëàíà; XVI—XIX ââ. — èìïåðèÿ Âåëèêèõ Ìîãîëîâ; XVIII—XX ââ. — êîëîíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè [Áðèòàíñêàÿ Èíäèÿ]; 15 àâãóñòà 1947 ã. ðàçäåëåíà íà ãîñóäàðñòâà: Èíäèÿ [á. ÷. èíäóèñòñêàÿ] è Ïàêèñòàí [á. ÷. ìóñóëüìàíñêèé]; ñ 1950 ã. — ñóâåðåííàÿ ôåäåðàòèâíàÿ Ðåñïóáëèêà Èíäèÿ) 81, 83, 116, 240—242, 244, 370, 376, 377, 535, 536, 589, 601, 602, 604, 607, 697, 700, 756

Èðëàíäèÿ (èðëàíäñê. E ire, àíãë. Ireland,

øîòë. Hibernia; ãîñ-âî â Çàï. Åâðîïå, íà î. Èðëàíäèÿ â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå; íûíå äåëèòñÿ íà 26 ãðàôñòâ, ñòîëèöà — ã. Äóáëèí; ñ VIII â. ïîäâåðãàëàñü âòîðæåíèÿì íîðìàííîâ è àíãëîâ; â 1541 ã. êîðîëþ Àíãëèè Ãåíðèõó VIII áûë ïðèñâîåí òèòóë êîðîëÿ Èðëàíäèè; ê íà÷àëó XVII â. ïîä âëàñòüþ Àíãëèè îêàçàëñÿ ïî÷òè âåñü î-â; â ðåçóëüòàòå íàöèîíàëüíî-îñâîáîäèòåëüíîé âîéíû ñ Àíãëèåé [1919—1921 ãã.] á. ÷. Èðëàíäèè äîáèëàñü ñòàòóñà äîìèíèîíà; ñ 1937 ã. íåçàâèñèìîå ãîñ-âî Ýéðå; ñ 1949 ã. — Èðëàíäñêàÿ Ðåñïóáëèêà; ñåâ. ÷àñòü î-âà [6 ãðàôñòâ Îëüñòåðà] îñòàëàñü ïîä âëà-

913

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Áîãàòñòâî íàðîäîâ ðû; ðàçãðîìëåíà ïðèøåäøèìè ñ ñåâåðà ïëåìåíàìè âàðâàðîâ; â 756 ã. îáðàçîâàëîñü òåîêðàòè÷åñêîå ãîñóäàðñòâî Ïàïñêàÿ îáëàñòü; ñ 781 ã. — Èòàëüÿíñêîå êîðîëåâñòâî; â 962 ã. ãåðìàíñêèé êîðîëü Îòòîí I ñîçäàë «Ñâÿùåííóþ Ðèìñêóþ èìïåðèþ», íî ïðîäîëæàëè ñóùåñòâîâàòü è ãîðîäà-êîììóíû; â XIV—XV ââ. È. îêàçàëàñü ðàçäðîáëåííîé; îáúåäèíèòåëüíîå äâèæåíèå [âî ãëàâå ñ Äæ. Ãàðèáàëüäè], â ñåðåäèíå XIX â. óâåí÷àëîñü óñïåõîì â 1870 ã. è çàâåðøèëîñü ïðèñîåäèíåíèåì ê È. Ðèìà; â 1922 ã. ê âëàñòè ïðèøëè ôàøèñòû âî ãëàâå ñ Á. Ìóññîëèíè; âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå È. áûëà ñîþçíèöåé Ãåðìàíèè, â 1944 ã. êàïèòóëèðîâàëà; ñ 1946 ã. Èòàëüÿíñêàÿ Ðåñïóáëèêà) 238, 354, 400, 402, 415, 416, 532, 660

ñòüþ Âåëèêîáðèòàíèè, íî Èðëàíäèÿ ïðåòåíäóåò íà åå âîçâðàùåíèå) 200, 203, 263, 265, 352, 415, 446, 456, 608, 611, 808, 826, 832, 864, 867, 868, 873, 874

Èñïàíèÿ (España, ôðàíö. Espagne, íåì.

Spanien, àíãë. Spain, ãîñ-âî íà þãî-çàï. Åâðîïû, íà Ïèðåíåéñêîì ï-îâå; äåëèòñÿ íà 17 àâòîíîìíûõ îáëàñòåé, ñòîëèöà — Ìàäðèä; â VII â. äî í. ý. íà÷àëàñü êîëîíèçàöèÿ ï-îâà ôèíèêèéöàìè è ãðåêàìè; ñ êîíöà III â. äî í. ý. á. ÷. îêàçàëàñü ïîä âëàñòüþ Êàðôàãåíà; ñ íà÷àëà II â. äî í. ý. — ðèìëÿí; ñî âòîðîé ïîëîâèíû V â. âåñü ï-îâ îêàçàëñÿ ïîä âëàñòüþ âåñòãîòîâ; â 711—718 ãã. àðàáû [ìàâðû] îáðàçîâàëè çäåñü Êîðäîâñêèé õàëèôàò; â õîäå Ðåêîíêèñòû — èçãíàíèÿ ìàâðîâ [718—1492 ãã.] — âîçíèêëè êîðîëåâñòâà: Ëåîí, Àðàãîí, Êàñòèëèÿ è äð., êîòîðûå íà÷àëè îáúåäèíÿòüñÿ â 1479 ã.; ïîñëå ãðàæäàíñêîé âîéíû 1936—1939 ãã. â ñòðàíå óñòàíîâëåíà âîåííî-ôàøèñòñêàÿ äèêòàòóðà Ô. Ôðàíêî, ïîñëå ñìåðòè êîòîðîãî â 1975 ã. âîññòàíîâëåíà êîíñòèòóöèîííàÿ ìîíàðõèÿ) 237, 244, 263, 271, 402, 421, 453, 490, 492, 517, 525, 544, 552, 565, 580, 659, 711, 805, 831, 858, 875

Èòîí (Eton, ãîðîä â Âåëèêîáðèòàíèè, íà

þãå ãðàôñòâà Áàêèíãåìøèð, íà ëåâîì áåðåãó ð. Òåìçà, íàïðîòèâ ã. Âèíäçîð; èçâåñòåí ñòàðèííûì êîëëåäæåì [îñíîâàí â 1440 ã.], ãäå îáó÷àþòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì âûõîäöû èç àðèñòîêðàòè÷åñêèõ ñåìåé) 224, 230, 233, 236

Éîðêøèð (ãðàôñòâî) (Yorkshire, ãðàôñòâî

íà þãå Åâðîïû â öåíòð. ÷àñòè Ñðåäèçåìíîìîðüÿ; çàíèìàåò Àïåííèíñêèé ï-îâ, î-âà Ñèöèëèÿ è Ñàðäèíèÿ, ðÿä ìåëêèõ î-âîâ; íûíå äåëèòñÿ íà 20 îáëàñòåé, ñòîëèöà — Ðèì; â äðåâíîñòè — Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ [V â. äî í. ý. — V â. í. ý.}, — êîëûáåëü åâðîïåéñêîé èñòîðèè è êóëüòó-

â Âåëèêîáðèòàíèè, ðàñïîëîæåíî ìåæäó âîñò. îòðîãàìè Ïåííèíñêèõ ãîð è ïîáåðåæüåì Ñåâåðíîãî ìîðÿ; ñîñòîèò èç òðåõ ÷àñòåé — Óýñò-Ðàéäèíã, Èñò-Ðàéäèíã è Íîðò-Ðàéäèíã; ïåðâûå äâå âõîäÿò â ñîñòàâ ýêîíîìè÷åñêîãî ðàéîíà Éîðêøèð è Õàìáåðñàéä, à òðåòüÿ — â Ñåâåðíûé ýêîíîìè÷åñêèé ðàéîí) 135, 332, 335, 369

Êàäèñ, èëè Êàäèêñ (Cádiz, ãîðîä è ïîðò íà

Êàëüêóòòà (Calcutta, îäèí èç êðóïíåéøèõ

Èòàëèÿ, Èòàëèÿ Ñåâåðíàÿ (Italia, ãîñ-âî

ãîðîäîâ Àçèè, àäì. öåíòð øòàòà Çàïàäíàÿ Áåíãàëèÿ [Èíäèÿ], â äåëüòå Ãàíãà íà ð. Õóãëè; îñíîâàí â 1690 ã., êîãäà íà ìåñòå òðåõ äåðåâåíü, ãäå óæå âåëè òîðãîâëþ ïîðòóãàëüñêèå è àðìÿíñêèå êóïöû, Îñò-Èíäñêàÿ êîìïàíèÿ ðåøèëà îñíîâàòü ôàêòîðèþ; ïîëó÷èë íàçâàíèå îò îäíîé èç äåðåâåíü — Êàëèêóòòû [çäåñü áûë õðàì Êàëè — áîãèíè, ñóïðóãè Øèâû; êàòòà — «æèëèùå»]; ñ 1773 ã. — ôîðò Óèëüÿì, øòàá-êâàðòèðà áðèòàíñêîé àäìèíèñòðàöèè; â 1834—1911 ãã. ñòîëèöà Áðèòàíñêîé Èíäèè) 80, 246, 607, 697, 699

þãî-çàï. Èñïàíèè â Àíäàëóñèè íà áåðåãó Êàäèññêîãî çàëèâà Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà; àäì. öåíòð ïðîâèíöèè Êàäèñ; èçâåñòåí â äðåâíîñòè êàê Ãàäåñ; îñíîâàí ôèíèêèéöàìè îê. 800 ã. äî í. ý.; îê. 500 ã. äî í. ý. ïîïàë ïîä âëàñòü Êàðôàãåíà; â 206 ã. äî í. ý. çàõâà÷åí ðèìëÿíàìè; â 49 ã. äî í. ý. ñòàë ðèìñêîé ìóíèöèïèåé; â V â. çàõâà÷åí âåñòãîòàìè, çàòåì àðàáàìè [VIII â.], ó êîòîðûõ îòâîåâàí â 1262 ã. êàñòèëüñêèì êîðîëåì Àëüôîíñîì Õ; âî âðåìÿ Èñïàíñêîé ðåâîëþöèè 1808—1814 ãã. Ê. — âðåìåííàÿ ðåçèäåíöèÿ öåíòðàëüíîé õóíòû è êîðòåñîâ) 243—245, 583, 594, 695

914

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ Êàíàäà (Canada, ãîñ-âî â Ñåâ. Àìåðèêå;

Èñï—Êàð

òîðãîâûé ïîðò Êèòàÿ, îòêðûòûé äëÿ åâðîïåéöåâ; â 1856—1861 ãã. îêêóïèðîâàí àíãëî-ôðàíö. âîéñêàìè; â 1923—1926 ãã. â ã. ðàçìåùàëîñü íàöèîíàëüíî-ðåâîëþöèîííîå ïðàâèòåëüñòâî Êèòàÿ; â 1938— 1945 ãã. îêêóïèðîâàí ÿïîíñêèìè âîéñêàìè; äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ èíîñòðàííûõ èíâåñòèöèé â 1984 ã. ïîëó÷èë ñòàòóñ «îòêðûòîãî» ãîðîäà) 95, 124, 785

îìûâàåòñÿ Àòëàíòè÷åñêèì [íà âîñòîêå], Òèõèì [íà çàïàäå] è Ñåâåðíûì Ëåäîâèòûì [íà ñåâåðå] îêåàíàìè; çàíèìàåò ñåâ. ÷àñòü ìàòåðèêà è ìíîæåñòâî ïðèëåãàþùèõ î-âîâ, â ò.÷. Êàíàäñêèé Àðêòè÷åñêèé àðõèïåëàã, î-âà Íüþôàóíäëåíä, Âàíêóâåð, Êîðîëåâû Øàðëîòòû è ìí. äð.; ñòîëèöà — Îòòàâà; Ê. ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ôåäåðàöèþ â ñîñòàâå 10 ïðîâèíöèé è 3 òåððèòîðèé, âõîäèò â Áðèòàíñêîå Ñîäðóæåñòâî; â 1497 ã. ýêñïåäèöèÿ Äæ. Êàáîòà äîñòèãëà î. Íüþôàóíäëåíä, êîòîðûé â 1538 ã. áûë îôèöàëüíî îáúÿâëåí âëàäåíèåì Àíãëèè; â XVI — íà÷. XVII â. ôðàíöóçû îñíîâàëè ðÿä ïîñåëåíèé è â ÷àñòíîñòè Êâåáåê [öåíòð. ôðàíöóçñêîé êîëîíèè Íîâàÿ Ôðàíöèÿ]; â 1620-å ãã. âîçíèêëà ïåðâàÿ àíãëèéñêàÿ êîëîíèÿ — Íîâàÿ Øîòëàíäèÿ; ñ êîíöà 80-õ ãîäîâ XVII â. íà÷àëèñü ñòîëêíîâåíèÿ ôðàíöóçîâ è àíãëè÷àí, ïåðåðîñøèå â Ñåìèëåòíþþ âîéíó 1756—1763 ãã., â ðåçóëüòàòå êîòîðîé Âåëèêîáðèòàíèÿ îâëàäåëà âñåé Íîâîé Ôðàíöèåé; â 1870—1949 ãã. áûëè ïðèñîåäèíåíû äðóãèå ïðîâèíöèè è òåððèòîðèè; â 1931 ã. Âåëèêîáðèòàíèÿ ïðåäîñòàâèëà Êàíàäå ñàìîñòîÿòåëüíîñòü âî âíåøíåé è âíóòðåííåé ïîëèòèêå; ãëàâîé ãîñóäàðñòâà ÿâëÿåòñÿ àíãëèéñêàÿ êîðîëåâà, ïðåäñòàâëåííàÿ ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðîì) 545, 813

Êàíàðñêèå î-âà (èñï. Islas Canarias, áóê-

âàëüíî — ñîáà÷üè îñòðîâà, îò ëàò. canis — ñîáàêà: ïî ñëîâàì äðåâíåðèìñêîãî ó÷åíîãî Ïëèíèÿ Ñòàðøåãî [I â. í.ý]; â äðåâí. Insulae fortunatae; ãðóïïà î-âîâ â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå, â 100—120 êì îò ñåâ.-çàï. áåðåãîâ Àôðèêè; òåððèòîðèÿ Èñïàíèè; ïî àäìèíèñòðàòèâíîìó äåëåíèþ Èñïàíèè îáðàçóþò 2 ïðîâèíöèè: Ëàñ-Ïàëüìàñ è Ñàíòà-Êðóñ-äå-Òåíåðèôå; íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûå î-âà: Ãðàí-Êàíàðèÿ, Òåíåðèôå, Ôóýðòåâåíòóðà) 534

Êàðíàòèê, Êàðíàòàêà (Karnataka; áóêâ. — âûñîêàÿ ñòðàíà, èñò. îáë. â Èíäèè, ìåæäó Âîñòî÷íûì Ãàòàìè è Êîðîìàíäåëüñêèì ïîáåðåæüåì, íàñåëåíà òàìèëàìè; â 1-é ïîëîâèíå XVIII â. çäåñü îáðàçîâàëîñü êíÿæåñòâî [íàâàáñòâî] Ê. ñî ñòîëèöåé â ãîðîäå Àðêîò, èãðàâøåå çíà÷èòåëüíóþ ðîëü â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè Þæíîé Èíäèè; â 1746—1754 ãã. ýòî íàâàáñòâî ñòàëî àðåíîé áîðüáû ìåæäó ôðàíö. è àíãë. Îñò-Èíäñêèìè êîìïàíèÿìè, çàâåðøèâøåéñÿ ïîáåäîé àíãëè÷àí; ïðàâèòåëåì êíÿæåñòâà ñòàë àíãë. ñòàâëåííèê Ìóõàììåä Àëè; â 1801 ã. òåððèòîðèè Ê. áûëà âêëþ÷åíà â èíäèéñêóþ ïðîâèíöèþ Ìàäðàñ; ïîñëå çàâîåâàíèÿ Èíäèåé íåçàâèñèìîñòè [1947 ã.] Ê. ñòàë ÷àñòüþ øòàòà Ìàäðàñ [îáðàçîâàí â 1950 ã., â 1969 ã. ïåðåèìåíîâàí â Òàìèëíà]) 697

Êàííû, Êàíí (1. Cannes, ãîðîä íà þãå Ôðàíöèè, íà áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, â äåïàðòàìåíòå Ïðèìîðñêèå Àëüïû; ïîðò, òðàíñïîðòíûé óçåë; 2. Canne, ëàò. Cannae, ñåëåíèå â Þãî-Âîñòî÷íîé Èòàëèè, â Àïóëèè, íà ð. Àóôèä [íûíå Îôàíòî], áëèç êîòîðîãî 2 àâãóñòà 216 äî í. ý. ïðîèçîøëî êðóïíåéøåå ñðàæåíèå â õîäå 2-é Ïóíè÷åñêîé âîéíû ìåæäó ðèìñêîé àðìèåé ïîä êîìàíäîâàíèåì êîíñóëà Òåðåíöèÿ Âàððîíà, è êàðôàãåíñêîé àðìèåé Ãàííèáàëà; ïîñëå ïîëíîãî ïîðàæåíèÿ ðèìñêîé àðìèè ìíîãèå þæíîèòàëüÿíñêèå è ñèöèëèéñêèå ãîðîäà ïåðåøëè íà ñòîðîíó Ãàííèáàëà; îäíàêî èç-çà íåäîñòàòêà ñèë îí íå ñìîã âîñïîëüçîâàòüñÿ ïîáåäîé è äâèíóòüñÿ íà Ðèì; ñðàæåíèå ïðè Ê. ÿâëÿåòñÿ âûäàþùèìñÿ îáðàçöîì âîåííîãî èñêóññòâà) 680

Êàðîëèíà, Ñåâåðíàÿ è Þæíàÿ (North

Carolina, South Carolina, øòàòû íàçâàíû â ÷åñòü àíãëèéñêèõ êîðîëåé Êàðëà I è II; Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà — øòàò íà þãî-âîñò. ÑØÀ, ó ïîáåðåæüÿ Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà; ñòîëèöà — Ðîëè; îáðàçîâàí â 1776 ã.; âîñòî÷íàÿ ïîëîâèíà øòàòà ëåæèò íà Ïðèàòëàíòè÷åñêîé íèçìåííîñòè, ñðåäíÿÿ ÷àñòü — íà ïëàòî Ïèäìîíò, çàïàäíàÿ — â Àïïàëà÷àõ; Þæíàÿ Êàðîëèíà — øòàò íà þãî-âîñò. ÑØÀ, ìåæäó Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì è Àïïàëà÷àìè; ñòîëèöà — ã. Êîëóìáèÿ; âåäóùèé ïîðò — ×àðëüñòîí) 202, 548, 569, 865

Êàíòîí, Ãóàí÷æîó (Guangzhou, êðóïíåé-

øèé ãîðîä íà þãå Êèòàÿ è îäèí èç âàæíåéøèõ â ñòðàíå âíåøíåòîðãîâûõ ïîðòîâ, íàõîäèòñÿ íà ð. ×æóöçÿí; àäì. öåíòð ïðîâèíöèè Ãóàíäóí; îñíîâàí â 214 ã. äî í. ý. êàê Ïàíüþé, Ãóàí÷æîó — ñ 226 ã. í. ý.; ñ XVIII â. — åäèíñòâåííûé

915

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êàððîí (Carron, ðåêà â Øîòëàíäèè, âïàäà-

â Ðåêîíêèñòå, ðàñøèðèâ ñâîþ òåððèòîðèþ äî þæíîãî ïîáåðåæüÿ; äèíàñòè÷åñêàÿ óíèÿ Êàñòèëèÿ è Àðàãîíà â 1479 ã. ñ÷èòàåòñÿ äàòîé ðîæäåíèÿ Èñïàíèè; íûíå âõîäèò â ñîñòàâ àâòîíîìíîé îáë. Êàñòèëèÿ—Ëåîí) 537

åò â Äîðíîõ-Ôåðò [Dornoch Firth], çàëèâ Ñåâåðíîãî ìîðÿ, ó ñåâåðî-âîñòî÷íûõ áåðåãîâ Øîòëàíäèè, íåäàëåêî îò ã. Ôàëüê¸ðêà) 128

Êàðòàãåíà, Êàðòàõåíà (Cartagena, ãîðîä

Êåíò (Kent, ãðàôñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè, â

è êðåïîñòü íà þãî-âîñò. Èñïàíèè, â ïðîâèíöèè Ìóðñèÿ, íà áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ; âîåííàÿ ãàâàíü; â äðåâí. íàçûâàëàñü Carthago Nova [Íîâûé Êàðôàãåí] — îñíîâàí â 228 äî í. ý. êàê âîåííàÿ áàçà êàðôàãåíÿí) 663, 695

Àíãëèè, â áàññåéíå ð. Òåìçû; àäì. öåíòð — ã. Ìåéäñòîí; â I â. òåððèòîðèÿ ñîâðåìåííîãî Ê., çàñåëåííàÿ êåëüòñêèìè ïëåìåíàìè, áûëà çàâîåâàíà ðèìëÿíàìè; â V â. ñ íà÷àëîì àíãëî-ñàêñîíñêîãî çàâîåâàíèÿ Áðèòàíèè áûëî îáðàçîâàíî êîðîëåâñòâî Ê.; ñ 597 ã. Ê. ñòàíîâèòñÿ öåíòðîì ðàñïðîñòðàíåíèÿ õðèñòèàíñòâà â Àíãëèè; â êîíöå VIII â. Ê. âîøåë â êîðîëåâñòâî Ìåðñèþ; â 825 — â Óýññåêñ; ñòàâ â X â. ÷àñòüþ åäèíîãî àíãëèéñêîãî êîðîëåâñòâà, ñîñòàâèë îòäåëüíóþ àäì. åäèíèöó — ãðàôñòâî) 614

Êàðôàãåí (Qartajannah, ëàò. — Carthago,

íåêîãäà ñòîëèöà ãîñ-âà Êàðôàãåí; îñíîâàí â 825 ã. äî í. ý. âûõîäöàìè èç Ôèíèêèè íà ñåâåðå Àôðèêè; â 146 ã. äî í. ý. ïîëíîñòüþ óíè÷òîæåí ðèìëÿíàìè; â êîíöå VII — íà÷àëå VIII â. çàõâà÷åí è ïîëíîñòüþ ðàçðóøåí àðàáàìè; ïî ãîñ. óñòðîéñòâó Ê. ïðåäñòàâëÿë àðèñòîêðàòè÷åñêóþ ðåñïóáëèêó; èñòî÷íèêîì êîëîññàëüíûõ áîãàòñòâ ñëóæèëà òîðãîâëÿ ïî âñåìó Ñðåäèçåìíîìó ìîðþ; òåððèòîðèÿ Êàðôàãåíà çàíèìàëà íûíåøíèé Òóíèñ è Àëæèð; ñåé÷àñ ãîðîä Êàðôàãåí ðàñïîëàãàåòñÿ â 10 êì ê ñåâ.-âîñò. îò ñòîëèöû Òóíèñà [òîæå Òóíèñ], ÿâëÿÿñü åå ïðèãîðîäîì) 660, 661

Ê¸íèãñáåðã (Kö nigsberg, ãîðîä-êðåïîñòü

îñíîâàí òåâòîíñêèìè ðûöàðÿìè è ÷åøñêèì êîðîëåì Ïðæåìûñëîì Îòàêàðîì â 1255 ã.; ðÿäîì ñ çàìêîì îñíîâàíû ïîñåëåíèÿ: â 1266 ã. Àëüòøòàäò, â 1300 ã. Ë¸áåíèõò, â 1327 ã. Êíàéïõîô, êîòîðûå â 1724 ã. îáúåäèíåíû â îäèí ãîðîä; â 1525—1638 ãã. ðåçèäåíöèÿ ïðóññêèõ ãåðöîãîâ; â 1871 ã. âìåñòå ñ Âîñòî÷íîé Ïðóññèåé âîøåë â ñîñòàâ Ãåðìàíèè; â 1944—1945 ãã. ñèëüíî ðàçðóøåí â õîäå âîåííûõ äåéñòâèé; â 1945 ã. ïðèñîåäèíåí ê ÑÑÑÐ, â 1946 ã. ïåðåèìåíîâàí â Êàëèíèíãðàä; íûíå — â ñîñòàâå Ðîññèè; êðóïíûé ïîðò) 441

Êàñïèéñêîå ìîðå, Êàñïèé (ãðå÷. Kaspion

pélagos, ëàò. Caspium Mare; êðóïíåéøèé â ìèðå çàìêíóòûé âîäîåì, âûòÿíóòûé ñ ñåâåðà íà þã ïî÷òè íà 1200 êì; îìûâàåò áåðåãà Ðîññèè, Êàçàõñòàíà, Òóðêìåíèñòàíà, Èðàíà è Àçåðáàéäæàíà; íåðåäêî ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê âåëè÷àéøåå îçåðî Çåìëè, ÷òî íåòî÷íî, èáî ïî ñâîèì ðàçìåðàì, õàðàêòåðó ïðîöåññîâ è èñòîðèè ðàçâèòèÿ Êàñïèé ÿâëÿåòñÿ ìîðåì; íàçâàíèå ïîëó÷èëî îò äðåâíèõ ïëåìåí êàñïèåâ, îáèòàâøèõ â âîñòî÷íîé ÷àñòè Êàâêàçà; äðóãèå èñòîðè÷åñêèå íàçâàíèÿ — Ãèðêàíñêîå, Õâàëûíñêîå [Õâàëèññêîå], Õàçàðñêîå — òàêæå ïî èìåíàì äðåâíèõ íàðîäîâ, îáèòàâøèõ íà åãî áåðåãàõ) 82, 661

Êèïð (ãðå÷. Kýpros, òóðåöê. Kibris, Ðåñïóá-

ëèêà Êèïð, ãîñ-âî íà î. Êèïð â âîñò. ÷àñòè Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ; ñòîëèöà — Íèêîñèÿ; â IX â. äî í. ý. î. Êèïð áûë êîëîíèçîâàí ôèíèêèéöàìè è ñòàë îäíèì èç öåíòðîâ ìèêåíñêîé êóëüòóðû; â êîíöå VIII â. äî í.ý. ïîêîðåí Àññèðèåé, çàòåì áûë ïîä âëàñòüþ Àõåìåíèäîâ; â 333—323 ãã. äî í. ý. âõîäèë â ñîñòàâ äåðæàâû Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî, à â 294—258 ãã. — ãîñ-âà Ïòîëåìååâ; â 58 ã. äî í. ý. çàâîåâàí Ðèìîì; â 395 ã. îòîøåë ê Âèçàíòèè; â 648 ã. åãî çàâîåâàëè àðàáû; â 965 ã. — Âèçàíòèÿ; â 1191 ã. î-â çàõâàòèëè êðåñòîíîñöû; â 1489—1571 ãã. Êèïð ïðèíàäëåæàë Âåíåöèè, çàòåì çàâîåâàí Îñìàíñêîé èìïåðèåé; â 1878 ã. îêêóïèðîâàí Âåëèêîáðèòàíèåé [ñ 1925 ã. — àíãëèéñêàÿ êîëîíèÿ]; â 1960 ã. ïðîâîçãëàøåíà íåçàâèñèìîñòü, Ê. âõîäèò â Áðèòàíñêîå Ñîäðóæåñòâî; ñ 1963 ã. òóðåöêàÿ îáùèíà íà î-âå îáîñîáèëàñü, è â 1983 ã.

Êàñòèëèÿ (èñï. Castilla, îò castello — çà-

ìîê; Ê. — ñòðàíà çàìêîâ; èñò. îáë. â Öåíòðàëüíîé Èñïàíèè; ñ 923 ã. — ãðàôñòâî â ñîñòàâå êîðîëåâñòâà Ëåîí; ñ 1035 ã. — êîðîëåâñòâî ñî ñòîëèöåé â ãîðîäå Áóðãîñ; â ïîñëåäóþùåì íå ðàç îáúåäèíÿëàñü ñ Ëåîíîì (1037—1065 ãã., 1072—1157 ãã., îêîí÷àòåëüíî â 1230 ã.), ïðåâðàòèâøèñü â ñàìîå ìîãóùåñòâåííîå ãîñ-âî Ïèðåíåéñêîãî ï-îâà ñî ñòîëèöåé â ãîðîäå Òîëåäî; èãðàëî âåäóùóþ ðîëü

916

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ íà 40 % òåððèòîðèè Êèïðà, êîíòðîëèðóåìîé òóðåöêèìè âîéñêàìè, â îäíîñòîðîííåì ïîðÿäêå ïðîâîçãëàøåíà Òóðåöêàÿ Ðåñïóáëèêà Ñåâåðíîãî Êèïðà) 143

Êàð—Êîõ

ñåðåäèíå XVIII â. ê åãî îêîí÷àòåëüíîìó ðàñïàäó íà âðàæäóþùèå óäåëû) 534, 602

Êîííåêòèêóò (Connecticut, íà ÿçûêå ìåñò-

íûõ èíäåéöåâ îçíà÷àåò «çà äëèííîé ðåêîé, ïî êîòîðîé ïîäíèìàåòñÿ ïðèëèâ», øòàò íà ñåâ.-âîñò. ÑØÀ; ñòîëèöà è êðóïíåéøèé ãîðîä Õàðòôîðä íà þãî-çàï. øòàòà — ïðèãîðîäíàÿ çîíà Íüþ-Éîðêà; çàíèìàåò þæíóþ ïîëîâèíó Íîâîàíãëèéñêîé âîçâûøåííîñòè, ðàññåêàåìîé äîëèíîé ð. Êîííåêòèêóò, áåðóùåé íà÷àëî èç îçåð íà Ñåâåðå Àïïàëà÷åé; áëàãîäàðÿ îáõîäíûì êàíàëàì ðåêà äîñòóïíà äëÿ ìîðñêèõ ñóäîâ äî ã. Õàðòôîðä, äëÿ ðå÷íûõ — äî ã. Õîëèîê) 548, 558

Êèòàé (Zhongguo [×æóíãî], àíãë. China,

êðóïíåéøåå ãîñ-âî â Âîñò. Àçèè; ñòîëèöà — Ïåêèí; âêëþ÷àåò 23 ïðîâèíöèè [â ò. ÷. Òàéâàíü], 5 àâòîíîìíûõ ðàéîíîâ, 4 ãîðîäà öåíòðàëüíîãî ïîä÷èíåíèÿ [Ïåêèí, Øàíõàé, Òÿíüöçèíü è ×óíöèí] è îñîáûé àäìèíèñòðàòèâíûé ðàéîí Ñÿíãàí; â èñòîðèè Êèòàÿ âûäåëÿþòñÿ ñëåäóþùèå ïåðèîäû: Ñÿ [îê. XXI—XVI ââ. äî í. ý.]; Èíü, èëè Øàí [îê. XVI—XI ââ. äî í. ý.]; ×æîó [îê. XI â. — 221 ã. äî í.ý.]; Öèíü [221—206 ãã. äî í. ý.]; Õàíü [206 ã. äî í. ý. — 220 ã. í. ý.]; Ñàíüãî, èëè Òðîåöàðñòâèå [220—280 ãã.]; Öçèíü [265—420 ãã.]; ïåðèîä þæíîé è ñåâåðíîé äèíàñòèé [420—589 ãã.]; Ñóé [589—618 ãã.]; Òàí [618—907 ãã.]; ïåðèîä 5 äèíàñòèé è 10 öàðñòâ [907—960 ãã.]; Ñóí [960—1279 ãã.]; ÷æóð÷æýíüñêîé äèíàñòèè Öçèíü [1115—1234 ãã.]; ìîíãîëüñêîé äèíàñòèè Þàíü [1279—1368 ãã.]; Ìèí [1368—1644 ãã.]; ìàíü÷æóðñêîé äèíàñòèè Öèí [1644—1911 ãã.]; â 1912 ã. ïðîâîçãëàøåíà Êèòàéñêàÿ Ðåñïóáëèêà; 1 îêòÿáðÿ 1949 ã. — Êèòàéñêàÿ Íàðîäíàÿ Ðåñïóáëèêà) 81, 95, 123, 124, 131, 143, 173, 210, 228, 240—242, 269, 370, 384, 437, 473, 535, 602, 641, 642, 681, 773, 817

Êîíñòàíòèíîïîëü, Ñòàìáóë, Èñòàíáóë

(Istanbul, êðóïíåéøèé ãîðîä Òóðöèè, íà îáîèõ áåðåãàõ ïðîë. Áîñôîð ó Ìðàìîðíîãî ìîðÿ; îñíîâàí îê. 3000 ëåò íàçàä; ïåðâûì ïðåäøåñòâåííèêîì áûë ãîðîäîê Ëèãîñ; Íîâûé ãîðîä, îñíîâàííûé ïåðåñåëåíöàìè èç Ãðåöèè â 657 ã. äî í. ý., ïîëó÷èë íàçâàíèå Âèçàíòèÿ; â 330 ã. í.ý. èìïåðàòîð Êîíñòàíòèí I ïåðåíåñ â íåãî ñòîëèöó Ðèìñêîé èìïåðèè [äî 395 ã.]; ãîðîä ïîëó÷èë íàçâàíèå Êîíñòàíòèíîïîëü [â Ðîññèè âïëîòü äî XVII â. èìåëî õîæäåíèå íàçâàíèå Öàðüãðàä]; â 395—1453 ãã. — ñòîëèöà Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè [ñ ïåðåðûâîì â 1204—1261 ãã., êîãäà áûë öåíòðîì Ëàòèíñêîé èìïåðèè êðåñòîíîñöåâ]; â 1453 ã. çàâîåâàí òóðêàìè è ñòàíîâèòñÿ ñòîëèöåé Îñìàíñêîé èìïåðèè [äî 1918 ã.], â 1918—1923 ãã. — ñòîëèöà Òóðöèè) 683, 737, 738

Êîìïüåí, Êîìïüåíü (Compiégne, ãîðîä íà

ñåâ. Ôðàíöèè, â äåïàðòàìåíòå Óàçà; ðàñïîëîæåí íà ð. Óàçà) 343

Êîðíóýëüñ, Êîðíóîëë (Cornwall, ãðàôñò-

Êîíãî (1. Çàèð, îò èñòîêà äî âäï. Áîéîìà

âî íà þãî-çàï. Àíãëèè, íà ï-îâå Êîðíóîëë; àäì. öåíòð — ã. Òðóðî; êðóïíûé ðàéîí îëîâÿííûõ ìåñòîðîæäåíèé; ìåñòîðîæäåíèÿ Êîðíóýëüñà èçâåñòíû è ðàçðàáàòûâàþòñÿ ñ áðîíçîâîãî âåêà; çà âñå âðåìÿ èõ ýêñïëóàòàöèè èç íèõ èçâëå÷åíî ñâûøå 1 ìëí. ò îëîâà; â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå èçâëåêàëèñü ìåäü, öèíê, ñâèíåö, âîëüôðàì, ñåðåáðî, óðàí, âèñìóò, íèêåëü è êîáàëüò) 210, 211

Ëóàëàáà, ñàìàÿ ìíîãîâîäíàÿ ðåêà â Àôðèêå, âòîðàÿ [ïîñëå Àìàçîíêè] â ìèðå; áåðåò íà÷àëî íà ïëàòî Øàáà; äëèíà 4320 êì; áàññåéí ðåêè ïî÷òè ïîëíîñòüþ îõâàòûâàåò ñîâðåìåííûå Ðåñïóáëèêó Êîíãî, Äåìîêðàòè÷åñêóþ Ðåñïóáëèêó Êîíãî [áûâøèé Çàèð], à òàêæå çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü Öåíòðàëüíîàôðèêàíñêîé Ðåñïóáëèêè, âîñò. Çàìáèè, ñåâ. Àíãîëû, ÷àñòè÷íî Êàìåðóí è Òàíçàíèþ; 2. Ãîñ-âî, ñóùåñòâîâàâøåå â íèçîâüÿõ ð. Êîíãî îê. XIV—XVIII ââ.; â ñåðåäèíå XV â. Êîíãî äîñòèãëî íàèáîëüøåãî ìîãóùåñòâà; â åãî ñîñòàâ âõîäèëè âàññàëüíûå ãîñ-âà è êíÿæåñòâà; ñ êîíöà XV â. íà òåððèòîðèþ Êîíãî ñòàëè ïðîíèêàòü ïîðòóãàëüöû [ïîçæå — ãîëëàíäöû, àíãëè÷àíå, ôðàíöóçû, áåëüãèéöû]; ñî 2-é ïîë. XVI â. íà÷àëñÿ ïîñòåïåííûé óïàäîê ãîñ-âà; áåñêîíå÷íûå âîéíû ïðèâåëè â

Êîõèíõèí, Êîõèíõèíà (Cochinchine, èñò.

îáë., êîëîíèÿ; â åâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðå íàçâàíèå þæíîé ÷àñòè ñðåäíåâåêîâîãî âüåòíàìñêîãî ãîñ-âà Äàéâüåò [XVI—XVIII ââ.]; èëè åâðîïåéñêîå íàçâàíèå âñåãî Âüåòíàìà â 1-é ïîëîâèíå XIX â. è þæíûõ îáëàñòåé Âüåòíàìà ïîñëå çàõâàòà ýòèõ îáëàñòåé â 1862—1867 ãã. Ôðàíöèåé è ïðåâðàùåíèÿ èõ âî ôðàíöóçñêóþ êîëîíèþ; ñ 1888 ã. îäíà èç 4 ôðàí-

917

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


íî-Óññóðèéñêîãî êðàÿ; èõ äâà — îäèí â Óññóðèéñêîì çàëèâå, ïðè âõîäå â áóõòó Êàíãîóçó, äðóãîé íà ïîáåðåæüå Ñåâåðî-ßïîíñêîãî ìîðÿ, þæíåå áóõòû Âàëåíòèíà) 688—690

òîðîãî ââîçèëè àôðèêàíñêèõ ðàáîâ, è ñêîòîâîäñòâî; ñ 1868 ã. íà÷àëàñü îñâîáîäèòåëüíàÿ áîðüáà ïðîòèâ èñïàíñêîãî ãíåòà; â 1898 ã. Êóáà ôîðìàëüíî ïðîâîçãëàøåíà íåçàâèñèìîé, íî ôàêòè÷åñêè îêêóïèðîâàíà ÑØÀ; â ìàå 1902 ã. áûëà ïðîâîçãëàøåíà çàâèñèìàÿ îò ÑØÀ Êóáèíñêàÿ ðåñïóáëèêà; 1 ÿíâàðÿ 1959 ã. [íàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê] ðåæèì ãåíåðàëà Ô. Áàòèñòû áûë ñâåðãíóò ïîâñòàíöàìè ïîä ðóêîâîäñòâîì Ô. Êàñòðî) 210, 215, 562

Êóáà (Cuba, Ðåñïóáëèêà Êóáà, ãîñ-âî íà

Êþðàñî, Êþðàñàó (Curaçao, î-â â ãðóïïå

öóçñêèõ êîëîíèé, âõîäÿùèõ â ñîñòàâ ôðàíöóçñêîãî Èíäîêèòàÿ; âî âüåòíàìñêîé ëèòåðàòóðå íàçâàíèå Êîõèíõèí íå óïîòðåáëÿëîñü; ïî êîíñòèòóöèè ÄÐÂ òåððèòîðèÿ Êîõèíõèíà èìåíóåòñÿ Íàìáî) 199, 602

Êðàñíûé Ìûñ (â ïðèìîðñêîé îáë. Þæ-

îñòðîâàõ: Êóáà è áîëåå ÷åì 1600 ìåëêèõ; íà âàæíåéøèõ ìîðñêèõ è âîçäóøíûõ ïóòÿõ Àòëàíòèêè; ñòîëèöà — Ãàâàíà; î. Êóáà îòêðûò X. Êîëóìáîì â 1492 ã.; îêîí÷àòåëüíî êîëîíèçèðîâàí Èñïàíèåé â 1511 ã. êîíêèñòàäîðîì Ä. Âåëàñêåñîì; ãëàâíîé ñïåöèàëèçàöèåé ñ XVI â. ñòàëè ïëàíòàöèîííîå õîçÿéñòâî [ñàõàðíûé òðîñòíèê, òàáàê], äëÿ êî-

Ïîäâåòðåííûõ î-âîâ [àðõèïåëàã Ìàëûå Àíòèëüñêèå î-âà] ó ñåâ. áåðåãîâ Þæíîé Àìåðèêè; ïðèíàäëåæèò Íèäåðëàíäàì; ãëàâíûé ãîðîä — Âèëëåìñòàä; áåðåãà íà çàïàäå è þãå îêðóæåíû êîðàëëîâûìè ðèôàìè, èìåþò óäîáíûå ãàâàíè; îòêðûò â 1499 ã. èñïàíñêèì ìîðåïëàâàòåëåì À. Îõåäà) 545

Ëàêåäåìîí, èëè Ñïàðòà (Lakedáimön,

îáðàçîâàíèÿ ðèìñêîé ïðîâèíöèè Àõàéÿ âîøëà â åå ñîñòàâ) 84, 426

äðåâíåãðå÷. ãîðîä-ãîñóäàðñòâî [ïîëèñ] â Ëàêîíèêå [ï-îâ Ïåëîïîííåñ], â èñòî÷íèêàõ ÷àùå íàçûâàåòñÿ Ñïàðòîé [Sparte]; ñîãëàñíî «Èëèàäå», Ñ. ÿâëÿëàñü îäíîé èç 12 àõåéñêèõ îáùèí Ëàêîíèêè, ïîäâëàñòíûõ öàðþ Ìåíåëàþ; îê. XII â. äî í. ý., âî âðåìÿ âòîðæåíèÿ äîðèéöåâ â Ïåëîïîííåñ, ïî÷òè âñå àõåéñêèå ïîñåëåíèÿ áûëè ðàçðóøåíû; íîâîå, óæå äîðèéñêîå ïîñåëåíèå ïîä íàçâàíèåì Ñïàðòà âîçíèêëî, ñóäÿ ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì, íà äðóãîì ìåñòå — íà áåðåãó ð. Ýâðîò â X—IX ââ. äî í. ý., âèäèìî, â ðåçóëüòàòå ñëèÿíèÿ [ñèíîéêèçìà] äâóõ îáùèí: äîðèéñêîé è àõåéñêîé; îäíà èç äâóõ ïðàâèâøèõ Ñ. öàðñêèõ äèíàñòèé [Àãèàäû] ïðîèñõîäèëà îò àõåéñêèõ öàðåé äîäîðèéñêîãî âðåìåíè; â VIII—VI ââ. äî í. ý. Ñ. â õîäå äëèòåëüíîé áîðüáû çàâîåâàëà ñîñåäíèå îáëàñòè: ïëîäîðîäíóþ Ìåññåíèþ íà Çàïàäå [2-ÿ ïîëîâèíà VIII â.] è Êèíóðèþ íà Âîñòîêå [VI â.]; ïîáåäèâ â Ïåëîïîííåññêîé âîéíå [431—404 ãã. äî í. ý.], Ñ. óòâåðäèëà ñâîþ ãåãåìîíèþ íàä Ãðåöèåé; ïîñëå ïîðàæåíèé â âîéíå ñ Ôèâàìè [â 371 ã. è â 362 ã. äî í. ý.] ïðåâðàòèëàñü âî âòîðîñòåïåííîå ãîñ-âî; â 146 ã. äî í. ý. ïîä÷èíåíà Ðèìîì; ñ 27 ã. äî í.ý. ïîñëå

Ëàíãåäîê, Ëàíãåäîê Âåðõíèé (Languedoc,

èñò. îáë. íà þãå Ôðàíöèè, ðàñïîëîæåíà ê Çàïàäó îò íèæíåãî òå÷åíèÿ Ðîíû, ìåæäó Öåíòðàëüíûì Ôðàíöóçñêèì ìàññèâîì, ïîáåðåæüåì Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ è Ïèðåíåÿìè; ãëàâíûé ãîðîä — Òóëóçà; íàçâàíèå «Ëàíãåäîê» ïîÿâèëîñü â XIII â. äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òåððèòîðèè Òóëóçñêîãî ãðàôñòâà, ïðèñîåäèíåííîãî ê ôðàíöóçñêîé êîðîíå ïîñëå àëüáèãîéñêèõ âîéí â 1271 ã.; âî âðåìÿ Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè òåððèòîðèÿ Ë. áûëà ðàçäåëåíà íà äåïàðòàìåíòû) 197, 678, 788

Ëà-Ïëàòà (èñï. Río de la Plata, áóêâàëü-

íî — ñåðåáðÿíàÿ ðåêà; çàëèâ Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà ó þãî-âîñò. ïîáåðåæüÿ Þæíîé Àìåðèêè, ýñòóàðèé ð. Ïàðàíà è Óðóãâàé; ïåðâûì åãî ïîñåòèë â 1516 ã. èñïàíñêèé ìîðåïëàâàòåëü X. Ä. Ñîëèñ; íà ïîáåðåæüå êðóïíûå ãîðîäà: ÁóýíîñÀéðåñ, Ëà-Ïëàòà [Àðãåíòèíà], Ìîíòåâèäåî [Óðóãâàé]) 192

Ëàöèóì (Latium, èñò. îáë. â Ñðåäíåé Èòàëèè, öåíòð äðåâíåéøåãî ïåðèîäà ðèìñêîé èñòîðèè; ðàñïîëàãàëàñü íà òåððèòîðèè

918

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ ìåæäó Òèððåíñêèì ìîðåì, ñîâðåìåííîé Êàìïàíèåé è Òîñêàíîé [â äðåâíîñòè Ýòðóðèåé]) 193

Êðà—Ëèñ

òîðãîâëå ñ àíãëèéñêèìè êîëîíèÿìè â Àìåðèêå; â XVIII â. çàíèìàë 1-å ìåñòî ïî òîðãîâëå àôðèêàíñêèìè ðàáàìè, â XIX â. — ïî ââîçó õëîïêà èç ÑØÀ è øåðñòè èç Àâñòðàëèè è âûâîçó òåêñòèëÿ; îäèí èç êðóïíûõ ñîâðåìåííûõ ïîðòîâ ñòðàíû) 688, 689

Ëàíêàøèð (Lancashire, ãðàôñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè, â Àíãëèè; ðàñïîëîæåíî ã. î. íà ðàâíèíå ìåæäó ïîáåðåæüåì Èðëàíäñêîãî ìîðÿ è ïðåäãîðüÿìè Ïåííèíñêèõ ãîð, â áàññåéíå ð. Ìåðñè, Ðèáë, Óàéð; àäì. öåíòð — ã. Ïðåñòîí; â þæíîé ÷àñòè ãðàôñòâà ñëîæèëèñü äâå êîíóðáàöèè — Þãî-Âîñòî÷íîãî Ëàíêàøèðà [ñ öåíòðîì â Ìàí÷åñòåðå] è Ìåðñèñàéäà [ñ öåíòðîì â Ëèâåðïóëå]; ýòà ÷àñòü ãðàôñòâà — ñòàðåéøèé ïðîìûøëåííûé ðàéîí Âåëèêîáðèòàíèè, ïîëó÷èâøèé èçâåñòíîñòü â XVIII—XIX ââ. áëàãîäàðÿ ñâîåìó õëîï÷àòîáóìàæíîìó ïðîèçâîäñòâó) 203

Ëèâîðíî (Livorno, ãîðîä è ïîðò â Èòàëèè, â îáëàñòè Òîñêàíà, íà ïîáåðåæüå Ëèãóðèéñêîãî ìîðÿ; àäì. öåíòð ïðîâèíöèè Ëèâîðíî; â Ñðåäíèå âåêà Ëèâîðíî — êðåïîñòü; ãîðîä âûðîñ â XV â.; âî 2-é ïîë. XVI â. ñòàë âàæíåéøèì ìåæäóíàðîäíûì ïîðòîì íà Ñðåäèçåìíîì ìîðå) 463

Ëèäñ (Leeds, ãîðîä-ãðàôñòâî â Âåëèêîáðè-

òàíèè, â ãðàôñòâå Éîðêøèð [Óýñò-Ðàéäèíã], â ïðåäãîðüÿõ Ïåííèí, â äîëèíå ð. Ýð [Aire], ê ñåâ-âîñò. îò ãîðîäà Ìàí÷åñòåð; âìåñòå ñ áëèçëåæàùèìè ãîðîäàìè è ïîñåëêàìè îáðàçóåò êîíóðáàöèþ Çàïàäíûé Éîðêøèð, ÿâëÿåòñÿ åå îðãàíèçóþùèì öåíòðîì; êàíàëîì ñâÿçàí ñ ìîðñêèì ïîðòîì Ëèâåðïóë; âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â 730 ã.) 405

Ëåâàíò (îò ôðàíö. Levant èëè èòàë.

Levante — Âîñòîê; îáùåå íàçâàíèå ñòðàí âîñò. ÷àñòè Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ [Ñèðèÿ, Ëèâàí, Åãèïåò, Òóðöèÿ, Ãðåöèÿ è äð.], â áîëåå óçêîì ñìûñëå — Ñèðèè è Ëèâàíà) 403

Ëåäîâèòûé îêåàí (÷àñòü Ìèðîâîãî îêåàíà

â ïðèïîëþñíîì ïðîñòðàíñòâå ìåæäó ñåâ. áåðåãàìè Åâðîïû, Àçèè è Ñåâåðíîé Àìåðèêè; ãðàíèöà ñ Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì ïðîõîäèò ïî âîñò. âõîäó â Ãóäçîíîâ ïðîëèâ, ïî þæíîé ãðàíèöå Ãðåíëàíäñêîãî è Íîðâåæñêîãî ìîðåé; ñ Òèõèì îêåàíîì — ïî ïàðàëëåëè ìûñà Óíèêûí [×óêîòñêèé ï-îâ] äî ï-îâà Ñüþàðä [Àëÿñêà]; ñóùåñòâóþùåå íàçâàíèå â 20-õ ãîäàõ XIX â. ïåðâûì ïðèìåíèë Ô.Ï. Ëèòêå; îôèöèàëüíî óòâåðæäåíî â 1935 ã.; çà ðóáåæîì èñïîëüçóþòñÿ äðóãèå íàçâàíèÿ: àíãëèéñêîå Arctic Ocean, íåìåöêîå Nord Polar Meer, èñïàíñêîå Îñåàïî Glacial Arctic è äð.; Ñ. Ë. î. ïðèíÿòî äåëèòü íà òðè ÷.: Àðêòè÷åñêèé áàññåéí [ãëóáîêîâîäíàÿ öåíòðàëüíàÿ ÷àñòü îêåàíà], Ñåâåðî-Åâðîïåéñêèé áàññåéí [ìîðÿ Ãðåíëàíäñêîå, Íîðâåæñêîå, Áàðåíöåâî è Áåëîå] è ìîðÿ íà Àçèàòñêî-Àìåðèêàíñêîì øåëüôå [Êàðñêîå, Ëàïòåâûõ, Âîñòî÷íî-Ñèáèðñêîå, ×óêîòñêîå, Áîôîðòà, Áàôôèíà]) 82

Ëèìà (Lima, ãîðîä íà ïîáåðåæüå Òèõîãî

Ëåéò (êîììåð÷åñêèé è êàáîòàæíûé ïîðò â

Ëèñàáîí, Ëèññàáîí (Lisboa, Ëèñàáîí, ñòî-

îêåàíà, íà ð. Ðèìàê, îòêóäà ïðîèñõîäèò ñîâðåìåííîå èñêàæåííîå íàçâàíèå; ãîðîä îñíîâàí â 1535 ã. è òðè âåêà áûë öåíòðîì èñïàíñêèõ êîëîíèàëüíûõ âëàäåíèé â Þæíîé Àìåðèêå; ñ 1821 ã. — ñòîëèöà íåçàâèñèìîãî Ïåðó) 542

Ëèîí, Ëèîíñêèé ðàéîí (Lyon, ãîðîä íà

þãî-âîñò. Ôðàíöèè, ïðè ñëèÿíèè ðåê Ñîíà è Ðîíà; ãëàâíûé ãîðîä èñò. îáëàñòè Ëèîíå; îñíîâàí ðèìëÿíàìè â 43 ã. äî í.ý. íà ìåñòå ãàëëüñêîãî ïîñåëåíèÿ, ñòîëèöà çàâîåâàííîé Ðèìîì Ãàëëèè; âî âòîðîé ïîëîâèíå V â. — ñòîëèöà Áóðãóíäñêîãî êîðîëåâñòâà, â XI— XIII ââ. — â ñîñòàâå «Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè»; â 1312 ã. ïðèñîåäèíåí ê âëàäåíèþ ôðàíöóçñêîãî êîðîëÿ; åæåãîäíûå åâðîïåéñêèå òîðãîâî-ôèíàíñîâûå ÿðìàðêè [ñ XV â.]; ðå÷íîé ïîðò; öåíòð ïðîèçâîäñòâà íàòóðàëüíîãî øåëêà [ñ XV â.]) 210, 368, 403 ëèöà è êðóïíåéøèé ãîðîä Ïîðòóãàëèè, íà ñåâ. áåðåãàõ ýñòóàðèÿ ð. Òåæó; îñíîâàí êàê Îëèñèïó [Óëèñèïó] â I òûñ. äî í. ý. ãðåêàìè; â 205 ã. äî í. ý. ïðèñîåäèíåí ê Ðèìñêîé èìïåðèè è íàçâàí Ôåëèñèòàñ Þëèÿ; â 407 ã. çàõâà÷åí àëàíàìè; â 585 ã. — âåñòãîòàìè; â 715 ã. — ìàâðàìè;

Ýäèíáóðãå) 80, 157, 164

Ëèâåðïóëü, Ëèâåðïóë (Liverpool, ãîðîä

íà çàïàäå Âåëèêîáðèòàíèè, ïðè âïàäåíèè ð. Ìåðñè â Èðëàíäñêîå ìîðå; èçâåñòåí ñ êîíöà XII â.; ñî 2-é ïîëîâèíû XVII â. ïðèîáðåë áîëüøîå çíà÷åíèå â

919

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Áîãàòñòâî íàðîäîâ Ìîçåëü, Ì¸ðò è Ìîçåëü, Ì¸ç, Âîãåçû; â 855—900 ãã. â áàññåéíå Ðåéíà ñóùåñòâîâàëî êîðîëåâñòâî Ë., âîçíèêøåå â õîäå ðàñïàäà Ôðàíêñêîãî ãîñóäàðñòâà; íàçâàíî ïî èìåíè ïåðâîãî êîðîëÿ Ë. Ëîòàðÿ II [855—869 ãã.]; â 925 ã. âîøëî êàê ãåðöîãñòâî Ë. â ñîñòàâ Ãåðìàíñêîãî êîðîëåâñòâà; â 959 ã. áûëî ðàçäåëåíî íà 2 ãåðöîãñòâà: Íèæíÿÿ Ë. è Âåðõíÿÿ Ë.; ãåðöîãñòâî Íèæíÿÿ Ë. â XI—XII ââ. ðàñïàëîñü íà ãðàôñòâà Ëóâåí [Áðàáàíò ñ êîíöà XII â.], Íàìþð, Ëèìáóðã è äð.; òåððèòîðèÿ Íèæíåé Ë. âîøëà â äàëüíåéøåì â ñîñòàâ Áåëüãèè è Íèäåðëàíäîâ; â XII â. Ë. ôîðìàëüíî ïîä÷èíåíà «Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè»; â 1633 ã. âñÿ Ë. — òåððèòîðèÿ Ôðàíöèè; â 1697 ã. âîññòàíîâëåííîå ãåðöîãñòâî Ë. ñòàëî ÷àñòüþ «Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè»; â 1766 ã. âîøëà â ñîñòàâ Ôðàíöèè íà ïðàâàõ îñîáîé ïðîâèíöèè; ñ ââåäåíèåì â 1790 ã. íîâîãî àäìèíèñòðàòèâíîãî äåëåíèÿ Ôðàíöèè òåððèòîðèÿ Ë. áûëà ðàçäåëåíà íà äåïàðòàìåíòû; â 1871—1919 è 1940—1945 ãã. ïðèíàäëåæàëà Ãåðìàíèè) 836

ñ 1147 ã. — ïîðòóãàëüöàìè; â 1260 ã. ñþäà èç Êîèìáðû ïåðåíåñåíà ñòîëèöà ñòðàíû; ñ XV â. áàçà êîëîíèçàöèè — Àôðèêè, Îñò-Èíäèè è êðóïíûé òîðãîâûé ïîðò) 243—245, 344, 441, 463, 524, 534, 583, 594

Ëîàíãî (Loango, ìåñòíîñòü íà áåðåãó

Íèæíåé Ãâèíåè ê Ñåâåðó îò Êîíãî; â XVI â. íà âûäåëèâøåéñÿ èç Êîíãî ïðèáðåæíîé òåððèòîðèè îáðàçîâàëîñü êîðîëåâñòâî Ëîàíãî; ñ 1885 ã. áîëüøàÿ ÷àñòü Ë. ïðèíàäëåæèò ôðàíöóçñêîìó Êîíãî; ãëàâíûé ãîðîä — Ëîàíãî; âûâîç ïàëüìîâîãî ìàñëà, êàó÷óêà, ñëîíîâîé êîñòè) 534

Ëîêðà, Ëîêðû (Lokri Epizephyru, äðåâíåãðå÷. ãîðîä â Íèæíåé Èòàëèè; çíàìåíèò çàêîíîäàòåëåì Çàëåâêîì; ðàçâàëèíû ó Motta di Burzano) 541

Ëîìáàðäèÿ (Lombardia, îáë. â Ñåâ. Èòà-

ëèè, ñàìàÿ êðóïíàÿ â ñòðàíå; àäì. öåíòð — Ìèëàí; âî II â. äî í.ý. çàâîåâàíà Ðèìîì; â V—VII ââ. ïîäâåðãàëàñü íàïàäåíèÿì îñòãîòîâ, Âèçàíòèè è ëàíãîáàðäîâ, ïî èìåíè êîòîðûõ è íàçâàíà; â VIII â. âîøëà â ñîñòàâ èìïåðèè Êàðîëèíãîâ, â Õ â. — «Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè»; ñ XVI â. ïîä âëàñòüþ èñïàíñêèõ, ñ íà÷àëà XVIII â. — àâñòðèéñêèõ Ãàáñáóðãîâ; â 1859 ã. âîøëà â ñîñòàâ åäèíîãî Èòàëüÿíñêîãî ãîñóäàðñòâà; íûíå íàèáîëåå ýêîíîìè÷åñêè ðàçâèòàÿ îáëàñòü Èòàëèè) 416

Ëèðâèêà, Ëåðóèê (àíãë. Lerwick, ïîðò â

Øîòëàíäèè, åäèíñòâåííûé íàñåëåííûé ïóíêò ñî ñòàòóñîì ãîðîäà è àäì. öåíòð Øåòëàíäñêèõ î-âîâ; ðàñïîëîæåí íà âîñò. áåðåãó Ìåéíëåíäà, ãëàâíîãî î-âà àðõèïåëàãà, íà ðàññòîÿíèè 160 êì îò ñåâåðíîãî ïîáåðåæüÿ Øîòëàíäèè; íàçâàíèå ãîðîäà ïðîèñõîäèò îò ñëèÿíèÿ íîðâåæñêèõ ñëîâ leir è vik, â ïåðåâîäå — Ãðÿçíàÿ áóõòà; â XVII â. Ëåðóèê áûë ðûáàöêèì ïîñåëêîì; íûíå ïîðò Ëåðóèêà îáñëóæèâàåò êðóïíûå ñóäà) 164

Ëîíäîí (London, ñòîëèöà Âåëèêîáðèòàíèè;

ñ îêðóæàþùèìè ãîðîäàìè è ïîñåëêàìè îáðàçóåò êîíóðáàöèþ èç 32 ãîðîäñêèõ îêðóãîâ è áàíêîâñêî-ôèíàíñîâîãî ðàéîíà Ñèòè; ðàñïîëîæåí íà áåðåãàõ Òåìçû, áëèç åå âïàäåíèÿ â Ñåâåðíîå ìîðå; ïåðâûå óïîìèíàíèÿ î Ë. îòíîñÿòñÿ ê I â. í. ý.; ñ 40-õ ãîäîâ çäåñü ñóùåñòâîâàë âîåííûé ëàãåðü ðèìëÿí [Ëîíäèíèóì]; äî ñåð. IV â. — ïîëèòè÷åñêèé öåíòð Ðèìñêîé Áðèòàíèè; âî âðåìÿ àíãëîñàêñîíñêîãî çàâîåâàíèÿ [V—VI ââ.] ðàçðóøåí, íî âñêîðå âîññòàíîâëåí; ñ êîíöà XI â. — ñòîëèöà Àíãëèè; îáøèðíûé ìîðñêîé ïîðò íà Òåìçå [àâàíïîðò â Ìåäóýé]) 80, 95, 126, 139, 151, 157, 164, 176, 191, 203, 254, 310, 320, 326, 332, 371, 460, 463, 595, 682, 686, 688, 704, 781, 820

Ëóêàéñêèå î-âà, ñì. Áàãàìñêèå î-âà Ëóêêà (Lucca, ãîðîä â Öåíòð. Èòàëèè, â

Òîñêàíå; àäì. öåíòð ïðîâèíöèè Ëóêêà; ëèãóðèéñêîå ïîñåëåíèå Ë. âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â 218 äî í. ý.; VI—VIII ââ. í. ý. — îäíà èç ðåçèäåíöèé ëàíãîáàðäñêèõ êîðîëåé, çàòåì — ìàðêãðàôîâ Òîñêàíû; â XII—XIV ââ. Ë. — êðóïíûé òîðãîâûé è ðåìåñëåííûé öåíòð [ïðîèçâîäñòâî øåëêà, ñóêíà]; â XV—XVIII ââ. Ë. — àðèñòîêðàòè÷åñêàÿ ðåñïóáëèêà, çàõâà÷åíà ôðàíöóçàìè â 1799—1800 ãã.; â 1805—1814 ãã. Ë. — öåíòð ñîçäàííîãî Íàïîëåîíîì âàññàëüíîãî êíÿæåñòâà Ëóêêà è Ïüîìáèíî ïîä óïðàâëåíèåì ñåñòðû Íàïîëåîíà — Ýëèçû Áà÷÷îêêè; â 1814—1847 ãã. öåíòð îäíîèìåííîãî ãåðöîãñòâà, óïðàâëÿâøåãîñÿ Áóðáîíàìè è

Ëîòàðèíãèÿ (íåì. Lotharingen, ôðàíö.

Lorraine, èñò. îáë. íà ñåâ.-âîñò. Ôðàíöèè; ãëàâíûå ãîðîäà — Íàíñè è Ìåö; òåððèòîðèÿ îõâàòûâàåò äåïàðòàìåíòû

920


Ëîà—Ìàë

ïåðåøåäøåãî â 1847 ã. ê Âåëèêîìó ãåðöîãñòâó Òîñêàíñêîìó; ñ Òîñêàíîé â 1860 ã. Ë. âîøëà â Ñàðäèíñêîå êîðîëåâñòâî [ñ 1861 ã. — åäèíîå Èòàëüÿíñêîå êîðîëåâñòâî]) 403

Ëþöåðí (ôðàíö. Lucerne, íåì. Luzern; ãî-

Ìààñ, Ì¸ç (ôëàìàíäñê. Maas, ôðàíö.

Ìàêåäîíèÿ (Makedonija, èñò. îáë. è ãîñ-âî

Meuse; ðåêà â Çàïàäíîé Åâðîïå [Ôðàíöèÿ, Áåëüãèÿ è Íèäåðëàíäû], áåðåò íà÷àëî íà âîçâûøåííîñòè Ëàíãð; ñîåäèíÿåòñÿ ñ Âààëîì è ïîä èìåíåì Ìààðâåäå âïàäàåò, ðàçäåëÿÿñü íà ðóêàâà, â Íåìåöêîå ìîðå; ñóäîõîäíà íèæå ïåðåñå÷åíèÿ êàíàëîì Ðåéí—Ìàðíà; íà Ìààñå ãîðîäà Âåðäåí [Ôðàíöèÿ], Ëüåæ [Áåëüãèÿ], Ìààñòðèõò [Íèäåðëàíäû]; ïî èìåíè ð. íàçâàí äåïàðòàìåíò â ñåâ.-âîñò. Ôðàíöèè; ãëàâíûé ãîðîä — Áàð-ëå-äþê) 81

1995 ã. â ×åííàé [Cennai], àäì. öåíòð øòàòà — Òàìèëíàä [Èíäèÿ] íà áåðåãó Áåíãàëüñêîãî çàëèâà [Êîðîìàíäåëüñêèé áåðåã]; îñíîâàí â 1639 ã. Îñò-Èíäñêîé êîìïàíèåé áëèç ðûáàöêîãî ïîñåëåíèÿ Ìàäðàñïàòàì; ïåðâàÿ êîëîíèÿ àíãëè÷àí â Èíäèè) 607, 697, 699

íà þãå Áàëêàíñêîãî ï-îâà; íûíå ñòîëèöà — Ñêîïüå; âêëþ÷àëà â ñåáÿ ñåâåð è ñåâ.-âîñò. [äî ð. Ìåñòà] Ãðåöèè [Ýãåéñêàÿ Ìàêåäîíèÿ, ãëàâíûé ãîðîä Ñàëîíèêè], þãî-çàïàäíàÿ ÷àñòü Áîëãàðèè [Ïèðèíñêàÿ Ìàêåäîíèÿ, Áëàãîåâãðàä] è Ðåñïóáëèêó Ìàêåäîíèÿ [Âàðäàðñêàÿ Ìàêåäîíèÿ, Ñêîïüå]; â IV—IX ââ. â ñîñòàâå Âèçàíòèè, â IX—Õ ââ. — Áîëãàðèè, â XII â. — Ñåðáèè, â 1371— 1912 ãã. — Îñìàíñêîé èìïåðèè; ïîñëå 2-é Áàëêàíñêîé âîéíû â 1913 ã. þæíàÿ ÷àñòü âîøëà â ñîñòàâ Ãðåöèè, çàïàäíàÿ è öåíòðàëüíàÿ ÷àñòè îòîøëè ê Ñåðáèè [ñ 1918 ã. — ê Þãîñëàâèè], ñåâ.-âîñò. ÷àñòü — ê Áîëãàðèè [â 1914—1918 è 1941—1944 ãã. âñÿ Ìàêåäîíèÿ áûëà â ñîñòàâå Áîëãàðèè]; â 1991 ã. Âàðäàðñêàÿ Ìàêåäîíèÿ îòäåëèëàñü îò Þãîñëàâèè è ïðîâîçãëàñèëà ñâîþ íåçàâèñèìîñòü; â 1991—1995 ãã. íàõîäèëàñü â èçîëÿöèè è ýêîíîìè÷åñêîé áëîêàäå ñî ñòîðîíû Ãðåöèè èç-çà íàçâàíèÿ ñòðàíû è ñèìâîëà íà íàöèîíàëüíîì ôëàãå Ìàêåäîíèè, òåïåðü ýòî íå 16-êîíå÷íàÿ Âèðãèíñêàÿ çâåçäà [ýìáëåìà öàðÿ äðåâíåé Ìàêåäîíèè Ôèëèïïà II], à ñòèëèçîâàííîå èçîáðàæåíèå ñîëíöà íà êðàñíîì ôîíå) 659, 661

Ìàäðèä (Madrid, ñòîëèöà Èñïàíèè, ðàñïî-

Ìàëàêêà (Malay, Peninsula Melaka, ïî íàçâ.

ðîä â Öåíòðàëüíîé Øâåéöàðèè, ê þãó îò Öþðèõà, íà áåðåãó Ôèðâàëüäøòåòñêîãî îç.; àäì. öåíòð êàíòîíà — Ëþöåðí; âîçíèê â VII â.) 794

Ìàäåðà (Madeira, ïðèíàäëåæàùèé Ïîðòóãàëèè î-â ó çàï. áåðåãà Àôðèêè, âóëêàíè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ñ êðóòûìè, ñêàëèñòûìè áåðåãàìè, èçðåçàííûé ãëóáîêèìè óùåëüÿìè; âìåñòå ñ î-âîì Ïîðòî-Ñàíòî è äð. ñîñòàâëÿåò ïîðòóãàëüñêóþ ïðîâèíöèþ Ìàäåðà ñ ãëàâíûì ãîðîäîì Ôóíõàëü) 483, 534

Ìàäðàñ, ×åííàé (Madras, ïåðåèìåíîâàí â

ëîæåíà â öåíòðå Ïèðåíåéñêîãî ï-îâà, íà Íîâîêàñòèëüñêîì íàãîðüå, íà ïëàòî Ìåñåòà, íà áåðåãàõ ð. Ìàíñàðíàåñ; ãëàâíûé ãîðîä ïðîâèíöèè Ìàäðèä è èñò. îáë. Íîâàÿ Êàñòèëèÿ; èçâåñòåí ñ 932 ã., ñëîæèëñÿ âîêðóã ìàâðèòàíñêîé êðåïîñòè Ìàäæèðèò, äàâøåé íàçâàíèå ãîðîäó [íå ñîõðàíèëàñü]; â 1083 ã. êðåïîñòü áûëà îòâîåâàíà ó àðàáîâ è â 1118 ã. ïîëó÷èëà ïðèâèëåãèè ãîðîäà; â XIV—XV ââ. — ðåçèäåíöèÿ êàñòèëüñêèõ êîðîëåé è ìåñòî çàñåäàíèÿ êîðòåñîâ, â 1561 ã. Ôèëèïï II ñäåëàë Ìàäðèä ñòîëèöåé) 344

îäíîèìåíí. äåðåâà; ï-îâ, þæíàÿ îêîíå÷íîñòü ï-îâà Èíäîêèòàé [Ìàëàéçèÿ è Òàèëàíä], ïðîòÿíóâøàÿñÿ ñ ñåâ.-çàï. íà þãî-âîñò. íà 1500 êì; îòäåëÿåò Àíäàìàíñêîå ìîðå è Ìàëàêêñêèé ïðîëèâ íà þãî-çàï. îò Þæíî-Êèòàéñêîãî ìîðÿ è Ñèàìñêîãî çàë. íà ñåâ.-âîñò.; ãîðîä è ïîðò â Ìàëàéçèè, íà þãî-çàï. ï-îâà Ìàëàêêà, â óñòüå ð. Ìàëàêêà; îñíîâàí â 1400 ã. áåæàâøèì ñ Ñóìàòðû ïðèíöåì Ïàðàìåøâàðîé; â 1511 ã. çàõâà÷åí ïîðòóãàëüöàìè, â 1641 ã. — ãîëëàíäöàìè; â 1795—1818 è 1819—1957 ãã. íàõîäèëñÿ ïîä âëàñòüþ àíãëè÷àí) 602

921

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ìàëàÿ Àçèÿ (Asia Minor, ñàìûé çàïàäíûé

îêåàíà; ñòîëèöà è êðóïíåéøèé ãîðîä è ïîðò — Áîñòîí; ñ òàêèì æå íàçâàíèåì [Ìàññà÷óñåòñ] — çàëèâ Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà, ó âîñò. áåðåãîâ Ñåâ. Àìåðèêè, ÷àñòü çàëèâà Ìýí) 548, 865, 870

ï-îâ Àçèè, îìûâàåìûé Ñðåäèçåìíûì è ×åðíûì ìîðÿìè; íà òåððèòîðèè Òóðöèè) 532

Ìàíèëà, Áîëüøàÿ Ìàíèëà (òàãàëüñê.

Ìàõïåëüñêîå ïîëå (èç Êíèãè Áûòèÿ, ðÿ-

Maynila, áóêâàëüíî «ãäå ðàñòåò Íèëà» — èíäèãîíîñ; ñòîëèöà Ôèëèïïèí, íà þãî-çàï. î-âà Ëóñîí; çàëîæåíà â 1570 ã. èñïàíñêèì âîåíà÷àëüíèêîì Ì. äå Ãîèòè; âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû Ì. áûëà ïî÷òè ïîëíîñòüþ ðàçðóøåíà è ñîææåíà; â 1975 ã. îáðàçîâàíà Áîëüøàÿ Ì., ñîñò. èç íåñêîëüêèõ áîëüøèõ è ìàëûõ ãîðîäîâ) 243, 245

äîì ñ Õåâðîíîì, îäíèì èç äðåâíåéøèõ ãîðîäîâ Ïàëåñòèíû â 34 êì ê þãó îò Èåðóñàëèìà) 85

Ìåêñèêà (México, íàçâ. îò èìåíè âåðõîâ-

íîãî áîãà àöòåêîâ — Ìåêñèòëè, ãîñ-âî íà þãå Ñåâ. Àìåðèêè, îìûâàåòñÿ íà çàï. Òèõèì, à íà âîñò. — Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì; ñòîëèöà — Ìåõèêî; çàäîëãî äî ïðèõîäà åâðîïåéöåâ — öèâèëèçàöèè èíäåéöåâ, ñðåäè êîòîðûõ âûäåëÿëèñü òîëüòåêè è ìàéÿ; ñ XV â. — ìîãóùåñòâåííîå ãîñ-âî àöòåêîâ ñî ñòîëèöåé Òåíî÷òèòëàí; êîëîíèçàöèÿ Ìåêñèêè èñïàíñêèìè êîíêèñòàäîðàìè [Ý. Êîðòåñ] íà÷àëàñü â 1519 ã.; â 1521 ã. çàõâà÷åí Òåíî÷òèòëàí, â êîíöå XVI â. — âñÿ ñòðàíà; â òå÷åíèå òðåõ ñòîëåòèé Ìåêñèêà — êîëîíèÿ Èñïàíèè; â 1810 ã. íà÷àëàñü áîðüáà çà íåçàâèñèìîñòü, êîòîðàÿ ïðîâîçãëàøåíà â 1821 ã.; ñ 1824 ã. — ôåäåðàòèâíàÿ ðåñïóáëèêà Ìåêñèêàíñêèå Ñîåäèíåííûå Øòàòû; â ðåçóëüòàòå âîéí 1846—1948 ãã. 1 ê ÑØÀ îòîøëî áîëåå /2 òåððèòîðèè) 239, 437, 539, 543, 562, 601

Ìàí÷åñòåð (Manchester, ãîðîä-ãðàôñòâî

íà ñåâ.-çàï. Àíãëèè íà òåððèòîðèè Ëàíêàøèðà; ðàñïîëîæåí ó çàï. ñêëîíà Ïåííèí, íà ð. Ýðóýëë; âîçíèê â Õ â. íà ìåñòå êåëüòñêîãî ïîñåëåíèÿ Ìàíñåíèîì è ðèìñêîãî óêðåïëåííîãî ëàãåðÿ, îñíîâàííîãî â 79 ã., è ïåðåèìåíîâàí â Ìàíêóíöèóì; â ïåðèîä ïðîìûøëåííîé ðåâîëþöèè â XVIII â. ïðåâðàòèëñÿ â ãëàâíûé öåíòð òåêñòèëüíîé ïðîìûøëåííîñòè Àíãëèè; â êîíöå XIX â., ñ îòêðûòèåì Ìàí÷åñòåðñêîãî êàíàëà, ïðåâðàòèëñÿ â ìîðñêîé ïîðò) 167

Ìàðàíüÿí (Maranhao, øòàò íà ñåâ.-âîñò.

Áðàçèëèè, àäì. öåíòð — ã. Ñàí-Ëóèñ; çàíèìàåò ñåâ. ñêëîíû Áðàçèëüñêîãî ïëîñêîãîðüÿ, ïîêðûòûå ñàâàííîé, è ïðèáðåæíóþ íèçìåííîñòü ñ âëàæíûìè ýêâàòîðèàëüíûìè ëåñàìè; îñíîâà ýêîíîìèêè — ñåëüñêîå õîçÿéñòâî; ãëàâíàÿ îòðàñëü — çåìëåäåëèå) 549, 550

Ìåòö (Metz, ãîðîä â Ëîòàðèíãèè íà ñåâ.-âîñò.

Ôðàíöèè; ñòîëèöà ãîñ-âà Îñòðàçèè, îñíîâàííîé Ìåðîâèíãàìè; âî âðåìÿ Ñðåäíåâåêîâüÿ — íåçàâèñèìûé èìïåðñêèé ãîðîä, â êîòîðîì ïðîöâåòàëè ìíîãî÷èñëåííûå êóïå÷åñêèå ãèëüäèè è ãèëüäèè ðåìåñëåííèêîâ; ââèäó ðàñïîëîæåíèÿ íà ïåðåñå÷åíèè ðåê è äîðîã, âåäóùèõ â ñåâ. ñòðàíû Åâðîïû, ãîðîä èç êîììåð÷åñêîãî ïîñòåïåííî ïðåâðàòèëñÿ â âîåííûé áàñòèîí, ïåðèîäè÷åñêè ïðèíàäëåæàâøèé òî Ãåðìàíèè, òî Ôðàíöèè; â íàñò. âðåìÿ ãîðîä ÿâëÿåòñÿ êðóïíûì öåíòðîì äåïàðòàìåíòà Ìîçåëü ïðîâèíöèè Ëîòàðèíãèÿ) 832

Ìàðñåëü (Marseille, ãîðîä íà þãî-âîñò.

Ôðàíöèè, íà áåðåãó Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ; îñíîâàí â I òûñ. äî í. ý. êàê ôèíèêèéñêàÿ êîëîíèÿ Ìàññèëèÿ, ñ VI â. äî í. ý. — èîíèéñêàÿ êîëîíèÿ Ìàññàëèÿ; â 1481 ã. âìåñòå ñ Ïðîâàíñîì ïåðåøåë ïîä âëàñòü ôðàíöóçñêîé êîðîíû; ãëàâíûé ïîðò Ôðàíöèè) 832, 833

Ìàðñîâî ïîëå (Campus Martius, Ager

Martius, â Äðåâíåì Ðèìå — áîëüøàÿ íèçìåííîñòü íà ëåâîì áåðåãó Òèáðà, çà ãîðîäñêîé ÷åðòîé, ãäå ïðîõîäèëè íàðîäíûå ñîáðàíèÿ — öåíòóðèàòíûå êîìèöèè; íàçâ. ïîëó÷èëî â ÷åñòü áîãà âîéíû Ìàðñà, òàê êàê çäåñü óñòðàèâàëèñü âîåííûå ñìîòðû, ñîñòÿçàíèÿ è íàõîäèëñÿ àëòàðü Ìàðñà) 655, 717

Ìåõèêî (Méjico, México, ñòîëèöà Ìåêñèêè,

â þæíîé ÷àñòè Ìåêñèêàíñêîãî íàãîðüÿ; îäèí èç êðóïíåéøèõ ãîðîäîâ ìèðà; îñíîâàí â 1521 ã. íà ìåñòå ã. Òåíî÷òèòëàí [«ìåñòî êàêòóñîâîé ñêàëû»], ñòîëèöû ãîñóäàðñòâà àöòåêîâ, ðàçðóøåííîé èñïàíñêèìè çàâîåâàòåëÿìè; ñ 1821 ã. — ñòîëèöà Ìåêñèêè; íàçâàí â ÷åñòü àöòåêñêîãî áîãà âîéíû Ìåêñèòëè; ïîäâåðãàëñÿ îêêóïàöèè âîéñêàìè ÑØÀ â 1847—

Ìàññà÷óñåòñ (Massachusetts, øòàò [ñ 1788 ã.] íà ñåâ.-âîñò. ÑØÀ, ó Àòëàíòè÷åñêîãî

922


Ìàë—Ìýð

903 ã. Ì. áûëà àííåêñèðîâàíà Êîðäîáñêèì õàëèôàòîì; â 1231 ã., ïîñëå îòâîåâàíèÿ Ìàëüîðêè êðåñòîíîñöàìè, Ì. ñòàëà íåçàâèñèìûì èñëàìñêèì ãîñ-âîì, àðàãîíñêîå çàâîåâàíèå Ì. Àëüôîíñî III Àðàãîíñêèì ïðîèçîøëî 17 ÿíâàðÿ 1287 ã., ñåãîäíÿ íà Ì. ýòîò äåíü ïðàçäíóåòñÿ êàê íàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê; â 1708 ã., âî âðåìÿ âîéíû çà èñïàíñêîå íàñëåäñòâî, Ì. áûëà îêêóïèðîâàíà àíãëè÷àíàìè è ñòàëà âëàäåíèåì Âåëèêîáðèòàíèè; â XVIII â. ïåðåõîäèëà îò àíãëè÷àí â ðóêè ôðàíöóçîâ è èñïàíöåâ; îêîí÷àòåëüíî ïåðåäàíà Èñïàíèè ïî óñëîâèÿì Àìüåíñêîãî ìèðà â 1802 ã.) 690

1848 ãã., ôðàíöóçñêèìè âîéñêàìè â 1863— 1867 ãã.; êðóïíåéøèé èíäóñòðèàëüíûé öåíòð Ìåêñèêè, ãäå ïðîèçâîäèòñÿ ñâûøå ïîëîâèíû âñåé ïðîìûøëåííîé ïðîäóêöèè ñòðàíû) 542

Ìèëàí (Milano, àäì. öåíòð Ëîìáàðäèè

[Ñåâ. Èòàëèÿ]; îñíîâàí êåëüòàìè îê. 390 ã. äî í. ý.; â 222 ã. äî í. ý. çàíÿò ðèìëÿíàìè, äàâøèìè åìó èìÿ Mediolanum — Ñðåäèííûé; ñ 801 ã. — ñòîëèöà îäíîèìåííîãî ãðàôñòâà; â XI—XII ââ. — êðóïíûé öåíòð ðåìåñåë è òîðãîâëè; â 1183 ã. ïîëó÷èë ïðàâà ãîðîäà; ñ 1395 ã. — ñòîëèöà îáøèðíîãî Ìèëàíñêîãî ãåðöîãñòâà; â 1535 ã. çàõâà÷åí Èñïàíèåé; â 1706 ã. — Àâñòðèåé; îêêóïèðîâàííûé â 1796 ã. âîéñêàìè Íàïîëåîíà, â 1802 ã. ñòàë ñòîëèöåé Èòàëüÿíñêîé ðåñïóáëèêè, à çàòåì êîðîëåâñòâà; ñ 1815 ã. âíîâü îòîøåë ê Àâñòðèè; ñ 1859 ã. îêîí÷àòåëüíî âîøåë â ñîñòàâ Èòàëèè) 770, 808, 833, 864

Ìîëóêêñêèå î-âà (Moluccas, Maluku; èç-

âåñòíû ñî Ñðåäíåâåêîâüÿ êàê «àðõèïåëàã ïðÿíîñòåé»; ãðóïïà î-âîâ â âîñò. ÷àñòè Ìàëàéñêîãî àðõèïåëàãà, ìåæäó î-âàìè Ñóëàâåñè è Íîâàÿ Ãâèíåÿ; ïðèíàäëåæàò Èíäîíåçèè; íàèáîëåå êðóïíûå îñòðîâà Õàëüìàõåðà, Ñåðàì, Áóðó; îñíîâíîé ãîðîä è ïîðò — Àìáîí) 241, 503, 603, 604

Ìèëåò (ãðå÷. Miletos, äðåâíèé ãîðîä â Èî-

íèè, ó óñòüÿ ð. Ìåàíäð â Ìàëîé Àçèè; ïîÿâëåíèå ãðåêîâ â Ìèëåòå îòíîñèòñÿ ê XVI â. äî í. ý.; â VII—VI ââ. äî í. ý. Ì. áûë ïîëèñîì, òîðãîâûì, ðåìåñëåííûì è êóëüòóðíûì öåíòðîì àíòè÷íîñòè; èãðàë âåäóùóþ ðîëü ïðè ðàññåëåíèè ãðåêîâ ïî áåðåãàì Ìðàìîðíîãî è ×åðíîãî ìîðåé; ðàñöâåò ïðèõîäèòñÿ íà ïåðèîä òèðàíèè Ôðàñèáóëà [îê. 610—600 ãã. äî í.ý.]; â ñåðåäèíå VI â. äî í. ý. Ì. ïîïàë ïîä âëàñòü ïåðñîâ; îê. 500 ã. äî í. ý. Ì. âîçãëàâèë âîññòàíèå ãîðîäîâ Èîíèè ïðîòèâ ïåðñèäñêîãî âëàäû÷åñòâà; â 478 ã. äî í. ý. âîøåë â Äåëîññêèé ñîþç; ïîñëå Ïåëîïîííåññêîé âîéíû [431—404 ãã. äî í.ý.] Ì. âíîâü ïîïàë â çàâèñèìîñòü îò ïåðñîâ; â 334 ã. äî í. ý. áûë çàõâà÷åí Àëåêñàíäðîì Ìàêåäîíñêèì; â 129 ã. äî í.ý. ïîä÷èíåí Ðèìó) 541

Ìîðàâèÿ (÷åøñê. Morava, íåì. Mahren; èñò.

îáë. íà âîñò. ×åõèè; ñ ñåðåäèíû I òûñ. çàñåëåíà ñëàâÿíàìè; â 623—658 ãã. â ñîñòàâå ñëàâÿíñêîãî êíÿæåñòâà Ñàìî, â IX — íà÷àëå Õ â. — Âåëèêîìîðàâñêîé äåðæàâû; ñ 1182 ã. — èìïåðñêîå ìàðêãðàôñòâî â ñîñòàâå «Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè», ïîä÷èíÿâøååñÿ ñ 1197 ã. ÷åøñêîìó êîðîëþ; â 1526 ã. âìåñòå ñ ×åõèåé îêàçàëàñü ïîä âëàñòüþ Ãàáñáóðãîâ, â 1782 ã. îáúåäèíåíà ñ àâñòðèéñêîé Ñèëåçèåé, â 1849 ã. âûäåëåíà â îñîáóþ êîðîííóþ çåìëþ; ê íà÷àëó XX â. — îäíà èç íàèáîëåå ýêîíîìè÷åñêè ðàçâèòûõ îáëàñòåé Àâñòðî-Âåíãðèè; ñ 1918 ã. — â ñîñòàâå ×åõîñëîâàöêîé Ðåñïóáëèêè; â 1939—1945 ãã. — ÷àñòü. ò. í. Ïðîòåêòîðàòà Áîãåìèè è Ìîðàâèè; íûíå â ñîñòàâå ×åõèè; öåíòð — ã. Áðíî) 389

Ìèíîðêà, Ìåíîðêà (ëàò. Balearis Minor;

Menorka, îäèí èç Áàëåàðñêèõ î-âîâ â Ñðåäèçåìíîì ìîðå, ïðèíàäëåæèò Èñïàíèè; íàçâàí òàê, ïîòîìó ÷òî ìåíüøå, ÷åì ñîñåäíèé î. Ìàëüîðêà; ñ 121 ã. äî í.ý. îáà î-âà áûëè ïîëíîñòüþ ïîä ðèìñêèì êîíòðîëåì, ïîçäíåå âîøëè â ïðîâèíöèþ Hispania Citerior; â 13 ã. äî í. ý. ïðè Àâãóñòå Áàëåàðñêèå î-âà ñòàëè ÷àñòüþ èìïåðñêîé ïðîâèíöèè Tarraconensis; â V â. î-â çàõâàòèëè âàíäàëû; ïîñëå çàõâàòà ìàâðàìè êîíòèíåíòàëüíîé Èñïàíèè â

Ìýðèëåíä (Maryland; ïî èìåíè Ãåíðèåò-

òû-Ìàðèè, æåíû àíãëèéñêîãî êîðîëÿ Êàðëà I; øòàò â ÑØÀ, íà Àòëàíòè÷åñêîì ïîáåðåæüå, ïî îáåèì ñòîðîíàì ×åñàïèêñêîãî çàëèâà; àäì. öåíòð — ã. Àííàïîëèñ; êðóïíåéøèé ãîðîä è ïîðò — Áàëòèìîð; êîëîíèçàöèÿ íà÷àëàñü ñ 1630 ã.; ñ 1776 ã. — øòàò ñîþçà) 200, 370, 376, 548, 561, 566, 569, 573, 867, 870, 871

923

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Íèë (Bahr An-Nil, íàèáîëåå èçâåñòíàÿ è ñà-

ñîþç ñî Øâåöèåé; óíèÿ áûëà ðàñòîðãíóòà â ðåçóëüòàòå ðåôåðåíäóìà 1905 ã.; øâåäñêèé êîðîëü ñëîæèë ñ ñåáÿ íîðâåæñêóþ êîðîíó; íà ïðåñòîë áûë èçáðàí íîðâåæñêèé êîðîëü) 190, 205, 685

ìàÿ äëèííàÿ ðåêà Àôðèêè, áåðåò íà÷àëî ê þãó îò ýêâàòîðà, ïåðåñåêàåò Ñåâåðî-Âîñò. Àôðèêó è âïàäàåò â Ñðåäèçåìíîå ìîðå; ïðîòåêàåò ïî òåððèòîðèè ãîñ-â: Òàíçàíèÿ, Áóðóíäè, Ðóàíäà, Êîíãî [áûâøèé Çàèð], Êåíèÿ, Óãàíäà, Ýôèîïèÿ, áîëüøàÿ ÷àñòü Ñóäàíà è Åãèïòà; íàçâàíèå «Íèë» ïðîèñõîäèò îò ãðå÷. Neilos [ëàò. Nilus], ÷òî, âîçìîæíî, èìååò ñåìèòñêèé êîðåíü nahal, îçíà÷àþùèé «äîëèíà», èëè «ðå÷íàÿ äîëèíà», è, ò. î., â ðàñøèðåííîì çíà÷åíèè — «ðåêà») 81, 642

Íîðâè÷, Íîðèäæ (Norwich, ãîðîä íà þãî-âîñò. Âåëèêîáðèòàíèè, íà ð. Óýíñåì, àäì. öåíòð ãðàôñòâà Íîðôîëê; îñíîâàí â 1096 ã. íà ìåñòå ðèìñêîãî ãîðîäà è ñàêñîíñêîãî ïîñåëåíèÿ) 166

Íîðìàíäèÿ (Normandie, èñò. îáë. íà ñåâ.çàï. Ôðàíöèè, ó ïîáåðåæüÿ ïðîëèâà Ëà-Ìàíø; ãëàâíûå ãîðîäà — Ðóàí, Êàí; íàçâàíèå ïðîèñõîäèò îò íîðìàííîâ, çàâîåâàâøèõ â 911 ã. óñòüå ð. Ñåíû) 832

Íîâàÿ Ãðåíàäà, Íîâàÿ Ãðàíàäà (íûíå

Colombia, èëè República de Colombia; â ðåçóëüòàòå ðàñïàäà Âåëèêîé Êîëóìáèè [1830 ã.] îáðàçîâàëèñü ñàìîñòîÿòåëüíûå ãîñ-âà Âåíåñóýëà, Ýêâàäîð è Íîâàÿ Ãðàíàäà [Ãðåíàäà], â ñîñòàâ êîòîðîé âõîäèëà è òåððèòîðèÿ Ïàíàìû; â 1851 ã. â Íîâîé Ãðàíàäå áûëî îòìåíåíî ðàáñòâî; â 1886 ã. áûëà ïðèíÿòà íîâàÿ êîíñòèòóöèÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé ñòðàíà îáúÿâëÿëàñü öåíòðàëèçîâàííîé ðåñïóáëèêîé è ïîëó÷èëà íàçâàíèå Êîëóìáèÿ) 239, 555, 872

Íîðòóìáåðëåíä (Northumberland, ñàìîå ñåâåðíîå ãðàôñòâî Àíãëèè, íà ãðàíèöå ñ Øîòëàíäèåé; ãëàâíûé ãîðîä — Íüþêàñë-àïîí-Òàéí) 219, 220, 447

Íîðôîëê (Norfolk, ãðàôñòâî â Àíãëèè, íà

áåðåãó Íåìåöêîãî ìîðÿ; ãëàâíûé ãîðîä — Íîðèäæ) 166

Íüþ-Ãåìïøèð (-Ãýìïøèð, -Õýìïøèð) (àíãë.

New Hampshire; íåáîëüøîé øòàò íà ñåâ.-âîñò. ÑØÀ; íåîôèöèàëüíîå íàçâàíèå — «Ãðàíèòíûé øòàò»; ñòîëèöà — ã. Êîíêîðä, êðóïíåéøèé ãîðîä — Ìàí÷åñòåð; Íüþ-Ã. âõîäèò â ðåãèîí Íîâàÿ Àíãëèÿ; íà ñåâåðå ãðàíè÷èò ñ êàíàäñêîé ïðîâèíöèåé Êâåáåê, íà âîñòîêå — ñî øòàòîì Ìýí è Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì, íà þãå — ñ Ìàññà÷óñåòñîì, íà âîñòîêå — ñ Âåðìîíòîì; ïðîâèíöèÿ Íüþ-Ã. áûëà îñíîâàíà â 1623 ã. áðèòàíñêèì êàïèòàíîì Äæ. Ìåéñîíîì) 548

Íîâàÿ Øîòëàíäèÿ (Nova Scotia, ï-îâ íà

þãî-âîñò. Êàíàäû, ÷àñòü ïðîâèíöèè Íîâàÿ Øîòëàíäèÿ; íà ñåâ. îòäåëÿåòñÿ óçêèì ïðîëèâîì îò î-âà Êåéï-Áðåòîí; àäì. öåíòð — ã. Ãàëèôàêñ) 548, 569

Íîâûé Ñâåò, ñì. Àìåðèêà Íîðâåãèÿ (äàòñê. Norge, àíãë. Norway; Êî-

ðîëåâñòâî Íîðâåãèÿ, ãîñ-âî â Ñåâåðíîé Åâðîïå, çàíèìàåò çàï. è ñåâ. ÷àñòè Ñêàíäèíàâñêîãî ï-îâà, àðõèïåëàã Øïèöáåðãåí, î-âà Ìåäâåæèé è ßí-Ìàéåí; ñòîëèöà — Îñëî; èñòîðèÿ Íîðâåãèè âåäåò íà÷àëî ñ «ýïîõè âèêèíãîâ» [êîí. VIII — ñåð. XI â.]; ê êîíöó XIII â. çàâåðøèëîñü ïîëèòè÷åñêîå îáúåäèíåíèå ñòðàíû; â 1537 ã. Í. ñòàëà äàòñêîé ïðîâèíöèåé; â ðåçóëüòàòå äàòñêî-øâåäñêèõ âîéí XVII â. ÷àñòü òåððèòîðèè îòîøëà ê Øâåöèè; ïî Êèëüñêîìó ìèðíîìó äîãîâîðó ìåæäó Äàíèåé è Øâåöèåé [1814 ã.] Í. áûëà óñòóïëåíà øâåäàì «â ïîëíóþ ñîáñòâåííîñòü»; ýòî âûçâàëî ñîïðîòèâëåíèå, è 17 ìàÿ 1814 ã. Ó÷ðåäèòåëüíîå ñîáðàíèå Í. ïðèíÿëî êîíñòèòóöèþ è èçáðàëî ñâîåãî êîðîëÿ; îäíàêî Í. âîøëà â âîåííûé

Íüþ-Äæåðñè (New Jersey, ïî íàçâàíèþ

î. Äæåðñè â ïðîëèâå Ëà-Ìàíø, øòàò íà ñåâ.-âîñò. ÑØÀ, â óñòüå ð. Ãóäçîí; ñòîëèöà — Òðåíòîí; ïðèìûêàåò ê ãîðîäàì Íüþ-Éîðê è Ôèëàäåëüôèÿ) 544, 545, 548, 549, 871

Íüþ-Éîðê (New York, îäèí èç ñàìûõ áîëü-

øèõ ãîðîäîâ ìèðà, ãëàâíûé òîðãîâî-ôèíàíñîâûé, ïðîìûøëåííûé è êóëüòóðíûé öåíòð ÑØÀ; ðàñïîëîæåí íà þãî-âîñò. øòàòà Íüþ-Éîðê, â îñíîâíîì íà î-âàõ â óñòüå ð. Ãóäçîí; îñíîâàí â 1626 ã. ãîëëàíäöàìè ïîä íàçâàíèåì Íîâûé Àìñòåðäàì; ñîâðåìåííîå íàçâà-

924

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ íèå [â ÷åñòü ãåðöîãà Éîðêñêîãî] äàëè àíãëè÷àíå, êîãäà çàõâàòèëè ãîðîä â 1664 ã.; íåêîòîðîå âðåìÿ áûë ñòîëèöåé ñòðàíû [1785—1790 ãã.]; âêëþ÷àåò 5 ãîðîäñêèõ ðàéîíîâ — Ìàíõàòòàí, Áðóêëèí, Êóèíñ, Ðè÷ìîíä [íà î-âàõ] è Áðîíêñ [íà ìàòåðèêå], ñâÿçàííûõ ìîñòàìè è ïîäâîäíûìè òóííåëÿìè; øòàò Íüþ-Éîðê íàõîäèòñÿ íà ñåâ.-âîñò. ÑØÀ, âûõîäèò íà þãî-âîñò. ê Àòëàíòè÷åñêîìó îêåàíó, íà ñåâ.-çàï. ê Âåëèêèì îçåðàì; ñòîëèöà — Îëáàíè, ãëàâíûé ýêîí. öåíòð — ã. Íüþ-Éîðê) 122, 132, 542, 544, 545, 548, 569, 871

Íèë—Ïàï

Íüþôàóíäëåíä (Newfoundland, î-â â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå, ó áåðåãîâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè; îòäåëåí îò ï-îâà Ëàáðàäîð ïðîë. Áåëë-Àéë; ïðèíàäëåæèò Êàíàäå; â XI â. íà ïîáåðåæüå Íüþôàóíäëåíäà âûñàæèâàëèñü íîðìàííû; îòêðûò â 1497 ã. àíãëèéñêîé ýêñïåäèöèåé ïîä ðóêîâîäñòâîì ãåíóýçöà Äæ. Êàáîòà; ãëàâíûé ãîðîä — Ñåíò-Äæîíñ) 83

Íþðíáåðã (Nürnberg, ãîðîä â Áàâàðèè, íà þãå Ãåðìàíèè, ïîðò íà êàíàëå Ìàéí—Äóíàé; èçâåñòåí ñ 1050 ã., â 1219 ã. ïîëó÷èë ïðàâà ãîðîäà; â XIV—XV ââ. — êðóïíûé öåíòð ðåìåñëà è òîðãîâëè; â XVI â. — îäèí èç öåíòðîâ íåìåöêîãî ãóìàíèçìà, ðîäèíà À. Äþðåðà; â ãîäû ôàøèçìà çäåñü ïðîõîäèëè ñúåçäû íàöèñòñêîé ïàðòèè. Â 1945—1946 ãã. â Í. ñîñòîÿëñÿ ñóäåáíûé ïðîöåññ íàä ãëàâíûìè íàöèñòñêèìè âîåííûìè ïðåñòóïíèêàìè) 464

Íüþêàñë, Íüþêàñë-àïîí-Òàéí (Newcastle upon Tyne — «íîâûé çàìîê», ãîðîä â Âåëèêîáðèòàíèè, íà ñåâ.-âîñò. Àíãëèè, áëèç âïàäåíèÿ ð. Òàéí â Ñåâåðíîå ìîðå; îñíîâàí íîðìàííàìè, â Ñðåäíèå âåêà áûë âîåííîé êðåïîñòüþ; âî âðåìåíà ïðîìûøëåííîé ðåâîëþöèè «óãîëüíûì ãîðîäîì») 151, 210, 374

óñòàíîâëåíà îøèáêà Êîëóìáà, ïîñ÷èòàâøåãî îòêðûòûå èì îñòðîâà Êàðèáñêîãî ìîðÿ Èíäèåé; óïîòðåáëåíèå íàçâàíèÿ Î.-È. áûëî âûçâàíî âîçíèêíîâåíèåì Îñò-Èíäñêèõ êîìïàíèé [1600— 1858 ãã.]: áðèòàíñêîé, çàíèìàâøåéñÿ òîðãîâëåé ñ Èíäèåé, è íèäåðëàíäñêîé [1602—1798 ãã.], òîðãîâàâøåé â Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè) 125, 143, 240, 246, 376, 437, 484, 535, 539, 557, 593, 599, 600, 602, 645, 692, 697, 702, 815

Îêñôîðä (Oxford, ãîðîä â Âåëèêîáðèòàíèè,

â ñðåäíåé Àíãëèè, íà ð. Òåìçà, â ãðàôñòâå Îêñôîðä; âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â 912 ã.; èçâåñòåí ñòàðåéøèì â ñòðàíå óíèâåðñèòåòîì [1167 ã.], êîòîðûé ñîñòîèò èç áîëåå ÷åì 40 êîëëåäæåé) 208, 265, 706

Îñò-Èíäèÿ (East Indies, íàçâàíèå Èíäèè è

íåêîòîðûõ ñòðàí Þæíîé è Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè, óïîòðåáëÿâøååñÿ â XVII— XIX ââ.; âîçíèêëî êàê àëüòåðíàòèâà òåðìèíó Âåñò-Èíäèÿ, ïîñëå òîãî êàê áûëà

ôðàíêñêèé êîðîëü Ïèïèí Êîðîòêèé, ïîäàðèâøèé â 756 ã. ïàïå Ñòåôàíó II Ðèìñêóþ îáëàñòü, ÷àñòü òåððèòîðèè áûâøåãî Ðàâåííñêîãî ýêçàðõàòà, Ïåíòàïîëèñ; ïåðâîíà÷àëüíî Ï. î. îñòàâàëàñü â ãðàíèöàõ èìïåðèè Êàðîëèíãîâ; ñ 962 ã. âõîäèëà â ñîñòàâ «Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè»; â ïîíòèôèêàò ïàïû Èííîêåíòèÿ III [1198—1216 ãã.] Ï. î. ñòàëà ôàêòè÷åñêè íåçàâèñèìîé îò èìïåðàòîðîâ, à â 1274 ã. áûëà îôèöèàëüíî ïðèçíàíà èìïåðàòîðîì Ðóäîëüôîì I

Ïàëîñ (Ïàëîñ äå ëà Ôðîíòåðà, ãîðîäîê íà îäíîèìåííîì ìûñå â èñïàíñêîé ïðîâèíöèè Ãóýëüâà, íåäàëåêî îò âïàäåíèÿ ð. Òèíòî â Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí, èñõîäíûé ïóíêò ïåðâîãî ïóòåøåñòâèÿ Êîëóìáà) 535

Ïàïñêàÿ îáëàñòü (èòàë. Stato Pontificio, öåðêîâíàÿ îáëàñòü, òåîêðàòè÷åñêîå ãîñ-âî â VIII—XIX ââ. â Ñðåäíåé Èòàëèè, âîçãëàâëÿâøååñÿ ïàïîé ðèìñêèì; ñòîëèöà — ã. Ðèì; íà÷àëî Ï. î. ïîëîæèë

925

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Áîãàòñòâî íàðîäîâ 1944 ãã. — íåìåöêîé àðìèåé) 164, 165, 167, 344, 460, 528, 592, 738

Ãàáñáóðãîì ñóâåðåííûì ãîñóäàðñòâîì; ãðàíèöû Ï. î. íåîäíîêðàòíî èçìåíÿëèñü; ê 1377 ã. ïîä ïàï âëàñòüþ èç ãîðîäîâ Ï. î. îñòàëèñü òîëüêî Ðèì è Ðèìèíè; â ôåâðàëå 1849 ã. ïàïñêàÿ âëàñòü áûëà ñâåðãíóòà è ïðîâîçãëàøåíà Ðèìñêàÿ ðåñïóáëèêà; ïîñëå ïîäàâëåíèÿ ðåâîëþöèè è ëèêâèäàöèè ðåñïóáëèêè ñâåòñêàÿ âëàñòü ðèìñêîãî ïàïû ïîääåðæèâàëàñü â Ï. î. íàõîäèâøèìèñÿ òàì âîéñêàìè ôðàíöóçñêèõ èíòåðâåíòîâ; â õîäå ðåâîëþöèè 1859—1860 ãã. îòïàëè îò Ï. î. è âîøëè â ñîñòàâ Ñàðäèíñêîãî êîðîëåâñòâà Ðîìàíüÿ [ìàðò 1860 ã.], Óìáðèÿ è Ìàðêå [íîÿáðü 1860 ã.]; â 1870 ã., ñ ïðèñîåäèíåíèåì Ðèìà ê Èòàëüÿíñêîìó êîðîëåâñòâó [îáðàçîâàíî â 1861 ã.], Ï. î. ïðåêðàòèëà ñóùåñòâîâàíèå; íåáîëüøîå Ïàïñêîå ãîñ-âî áûëî âîçðîæäåíî íà ÷àñòè òåððèòîðèè ã. Ðèìà â 1929 ã. â ñîîòâåòñòâèè ñ òàê íàçûâàåìûìè Ëàòåðàíñêèìè ñîãëàøåíèÿìè, îáðàçîâàëñÿ Âàòèêàí) 808

Ïàðìà (Parma, ãîðîä â îáëàñòè Ýìèëèÿ-

Ðîìàíüÿ, Ñåâ. Èòàëèÿ, íà ð. Ïàðìà, ïðèòîêå ð. Ïî; â äðåâíîñòè ýòðóññêîå, çàòåì ãàëëüñêîå ïîñåëåíèå; â 1248 ã. äîáèëñÿ ñòàòóñà íåçàâèñèìîé ðåñïóáëèêè, ñ 1521 ã. ïîä÷èíÿëñÿ ïàïå ðèìñêîìó , â 1545—1860 ãã. — öåíòð ãåðöîãñòâà Ïàðìû è Ïüÿ÷åíöû) 808, 833

Ïàðôèÿ (Ïàðôÿíñêîå öàðñòâî, äðåâíåå

ãîñ-âî, âîçíèêøåå îê. 250 ã. äî í. ý. ê Þãó è Þãî-Âîñòîêó îò Êàñïèéñêîãî ìîðÿ è ïîä÷èíèâøåå â ïåðèîä ðàñöâåòà [ñåð. I â. äî í. ý.] ñâîåé âëàñòè è ïîëèòè÷åñêîìó âëèÿíèþ îáøèðíûå îáëàñòè îò Ìåñîïîòàìèè äî ãðàíèö Èíäèè; ñóùåñòâîâàëî äî 20-õ ãã. III â. í. ý.) 661

Ïåêèí (Beijing, Áýéöçèí, ñòîëèöà Êèòàÿ;

âòîðîé ïî âåëè÷èíå [ïîñëå Øàíõàÿ] ãîðîä ñòðàíû; èçâåñòåí ñî II òûñ. äî í. ý.; ïîä ðàçíûìè íàçâàíèÿìè íåîäíîêðàòíî áûë ñòîëèöåé äðåâíèõ è ñðåäíåâåêîâûõ êèòàéñêèõ ãîñóäàðñòâ; ñ 1368 ã. íàçûâàëñÿ Áýéïèí [«Óìèðîòâîðåííûé Ñåâåð»]; â 1403 ã. íàçâàí Áýéöçèí [«Ñåâåðíàÿ ñòîëèöà»; îòñþäà è ðóññêîå íàçâàíèå Ïåêèí], â 1421 ã. ñòàë ñòîëèöåé êèòàéñêîé èìïåðèè Ìèí; â 1644 ã. çàíÿò ìàíü÷æóðàìè) 241, 641

Ïàðàãâàé (Paraguay; íà ÿçûêå ãóàðàíè —

«èñòî÷íèê ìîðÿ», ãîñ-âî â öåíòð. ÷àñòè Þæíîé Àìåðèêè, ñòîëèöà — Àñóíñüîí, äî íåå ìîãóò ïîäíèìàòüñÿ ìîðñêèå ñóäà ïî ð. Ïàðàãâàé, íà âîñò. áåðåãó êîòîðîé â 1537 ã. èñïàíñêèå êîíêèñòàäîðû îñíîâàëè êðåïîñòü; â 1617 ã. èñïàíñêàÿ ïðîâèíöèÿ Ðèî-äå-ëà-Ïëàòà áûëà ðàçäåëåíà íà äâå ÷àñòè: þæíóþ ñî ñòîëèöåé Áóýíîñ-Àéðåñ è ñåâåðíóþ — ïðîâèíöèþ Ãóàéÿðà, èëè Ïàðàãâàé, ñî ñòîëèöåé Àñóíñüîí; ñ 1610 ã. þãî-âîñòî÷íàÿ ÷àñòü ïðèíàäëåæàëà îðäåíó èåçóèòîâ, ñ 1777 ã. áûëà â ñîñòàâå âèöå-êîðîëåâñòâà Ëà-Ïëàòà; ñ 14 ìàÿ (íàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê) 1811 ã. — íåçàâèñèìîå ãîñóäàðñòâî; ñ 1813 ã. — Ðåñïóáëèêà Ïàðàãâàé) 239

Ïåëîïîííåñ ï-îâ (Peloponnesos, èñò.-ãåîãð. îáëàñòü, ï-îâ â þæíîé ÷àñòè Áàëêàíñêîãî ïîëóîñòðîâà, ñîåäèíåí ñ åãî îñíîâíîé ÷àñòüþ Êîðèíôñêèì ïåðåøåéêîì [Ãðåöèÿ]) 653

Ïåíñèëüâàíèÿ

(Pennsylvania, øòàò íà ñåâ.-âîñò. ÑØÀ; íàçâàí â ÷åñòü àäìèðàëà Ïåííà, ÷åé ñûí Ó. Ïåíí îñíîâàë êîëîíèþ â 1681 ã.; ñòîëèöà — Ãàððèñáåðã; êðóïíåéøèé ýêîí. öåíòð è ïîðò Ôèëàäåëüôèÿ; íà Âîñòîêå âûäåëÿåòñÿ Ïèòñáóðã; Ï. — îäèí èç íàèáîëåå ýêîí. ðàçâèòûõ øòàòîâ ñ ìîùíîé òÿæåëîé ïðîìûøëåííîñòüþ; ïî Ï. ïðîõîäÿò ãëàâíûå ïóòè ÷åðåç Àïïàëà÷è, ñâÿçûâàþùèå Àòëàíòè÷åñêîå ïîáåðåæüå ñ çàïàäíûìè øòàòàìè ñòðàíû) 336, 390, 546, 561, 569, 733, 757, 869, 871

Ïàðèæ (Paris, ñòîëèöà Ôðàíöèè, ðàñïîëî-

æåí â äîëèíå ð. Ñåíû è íà îêðóæàþùèõ õîëìàõ; âûðîñ íà ìåñòå ãàëëüñêîãî ïîñåëåíèÿ Ëþòåöèÿ, îñíîâàííîãî ðèìëÿíàìè â 52 ã. äî í.ý.; ñ III—IV ââ. íà î. Ñèòå ñòðîèòñÿ ãîðîä, ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå Ïàðèçèÿ [îò ãàëëüñêîãî ïëåìåíè ïàðèçèåâ]; ñ V â. — ñòîëèöà Ôðàíêñêîãî, à ñ 987 ã. Ôðàíöóçñêîãî êîðîëåâñòâà; â õîäå Ñòîëåòíåé âîéíû [â 1420— 1536 ãã.] íàõîäèëñÿ ïîä âëàñòüþ àíãëè÷àí; â 1682 ã. Ëþäîâèê XIV ïåðåíåñ êîðîëåâñêóþ ðåçèäåíöèþ èç Ï. â Âåðñàëü, ãäå îíà íàõîäèëàñü âïëîòü äî Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè 1789—1793 ãã., ñâåðãíóâøåé ìîíàðõèþ; â 1870—1871 ãã. Ï. áûë îêêóïèðîâàí ïðóññêîé, à â 1940—

Ïåðñèÿ (èëè Èðàí), Ïåðñèäñêèé çàëèâ, Ïåðñèäñêèé äâîð (Iran, äî 1935 ã. Ïåðñèÿ, ãîñ-âî íà Ñðåäíåì Âîñòîêå; îìûâàåòñÿ íà þãå è þãî-çàï. Îìàíñêèì è Ïåðñèäñêèì çàëèâàìè, íà ñåâ. Êàñïèé-

926


Ïàð—Ïîð

ãðîìëåí Ãåíóåé, ÷òî ïðèâåëî ê óïàäêó Ïèçû; â 1406 ã. çàâîåâàí Ôëîðåíöèåé; ñ 1860 ã. — â ñîñòàâå Èòàëèè) 402

ñêèì ìîðåì; ñòîëèöà — Òåãåðàí; â íà÷. III òûñ. äî í. ý. çäåñü ñëîæèëîñü äðåâíåå ãîñ. îáðàçîâàíèå; â VI â. äî í. ý. — ãîñ-âî Àõåìåíèäîâ; â ñåðåäèíå VII â. Ï. çàâîåâàíà àðàáàìè, â ñåð. XI—XII ââ. — ïîä âëàñòüþ ñåëüäæóêîâ, â XIII—XIV ââ. — ìîíãîëîâ; Ï. êàê íåçàâèñèìîå ãîñ-âî ñóùåñòâîâàëà ñ 1501 ã. è ÿâëÿëàñü ìîíàðõèåé; ïîñëå èñëàìñêîé ðåâîëþöèè 1979 ã. ïðîâîçãëàøåíà Èñëàìñêàÿ Ðåñïóáëèêà Èðàí) 82, 653, 654, 660, 662

Ïèêàðäèÿ (Picardie, èñò. îáë. íà ñåâ. Ôðàíöèè, â áàññåéíå ð. Ñîììû, ó áåðåãîâ Ëà-Ìàíøà; ãëàâíûé ãîðîä — Àìüåí; â XII—XIV ââ. ïîñòåïåííî ïðèñîåäèíÿëàñü ê âëàäåíèÿì ôðàíöóçñêîãî êîðîëÿ, â 1482 ã. îêîí÷àòåëüíî âîøëà â ñîñòàâ Ôðàíöèè; ñ XVI â. — ïðîâèíöèÿ Ôðàíöèè; ñ ðàçäåëîì òåððèòîðèè Ôðàíöèè íà äåïàðòàìåíòû [1790 ã.] ïðîâèíöèÿ Ïèêàðäèÿ ïåðåñòàëà ñóùåñòâîâàòü) 832

Ïåðó (Perú, República del Perú, ãîñ-âî íà

çàï. Þæíîé Àìåðèêè; îìûâàåòñÿ Òèõèì îêåàíîì, âêëþ÷àåò ðÿä ïðèáðåæíûõ î-âîâ; ãðàíè÷èò íà ñåâ.-çàï. ñ Ýêâàäîðîì, íà ñåâ.-âîñò. — ñ Êîëóìáèåé, íà âîñò. — ñ Áðàçèëèåé è Áîëèâèåé, íà þãå — ñ ×èëè; ñòîëèöà — Ëèìà; ñîñòîèò èç 25 äåïàðòàìåíòîâ; âûñàäèâøèåñÿ íà òåððèòîðèè Ïåðó èñïàíñêèå êîíêèñòàäîðû âî ãëàâå ñ Ô. Ïèñàððî è Ä. Àëüìàãðî â 1532—1536 ãã. çàâîåâàëè êàñòîâîå èíäåéñêîå ãîñóäàðñòâî; îäíàêî èíäåéöû ïîä ðóêîâîäñòâîì Òóïàêà Àìàðó ïðîäîëæàëè áîðüáó ïðîòèâ çàâîåâàòåëåé; â 1543 ã. òåððèòîðèÿ Ïåðó áûëà âêëþ÷åíà â ñîñòàâ âèöå-êîðîëåâñòâà Ïåðó, îáúåäèíÿâøåãî áîëüøóþ ÷àñòü Þæíîé Àìåðèêè; â 1821 ã. Ñàí-Ìàðòèí ïðîâîçãëàñèë íåçàâèñèìîñòü Ïåðó è ñôîðìèðîâàë ïåðâîå ïðàâèòåëüñòâî ñòðàíû; â 1822 ã. ó÷ðåäèòåëüíûé êîíãðåññ îáúÿâèë Ïåðó ðåñïóáëèêîé è ïðèíÿë ïåðâóþ êîíñòèòóöèþ; ïîñëå ðàçãðîìà êîëîíèçàòîðîâ â áèòâàõ ïðè Õóíèíå è Àÿêó÷î [1824 ã.] Ïåðó îêîí÷àòåëüíî îñâîáîäèëîñü îò èñïàíñêîãî ãíåòà; â 1825 ã. þãî-âîñò. ÷àñòü Ïåðó, Âåðõíåå Ïåðó, âûäåëèëàñü â ñàìîñòîÿòåëüíóþ ðåñïóáëèêó Áîëèâèþ; â 1835—1839 ãã. Ïåðó âõîäèëî â ñîñòàâ êîíôåäåðàöèè Ïåðó è Áîëèâèè) 209—212, 237—240, 348, 437, 474, 538, 543, 548, 562, 601

Ïîëüøà (Polska, ãîñ-âî â Öåíòð. Åâðîïå; íà ñåâ.-çàï. îìûâàåòñÿ Áàëòèéñêèì ìîðåì; ñòîëèöà — Âàðøàâà; ê X—XI ââ. ñôîðìèðîâàëîñü ïîëüñêîå ãîñóäàðñòâî [ñ 1025 ã. Êîðîëåâñòâî] ñî ñòîëèöåé â Êðàêîâå; â 966 ã. áûëî ïðèíÿòî êàòîëè÷åñòâî; â XIII â. Ïîëüøà ïîäâåðãàëàñü íàøåñòâèþ ìîíãîëîâ è ðûöàðåé Òåâòîíñêîãî îðäåíà; â 1410 ã. ïîä Ãðþíâàëüäîì ïîëüñêî-ëèòîâñêîå âîéñêî ñ ó÷àñòèåì ñìîëåíñêèõ ïîëêîâ ðàçáèëî àðìèþ îðäåíà; â 1569 ã. ïî Ëþáëèíñêîé óíèè Ï. áûëà îáúåäèíåíà ñ Âåëèêèì êíÿæåñòâîì Ëèòîâñêèì â åäèíîå ãîñ-âî Ðå÷ü Ïîñïîëèòóþ; â ðåçóëüòàòå òðåõ ðàçäåëîâ òåððèòîðèè Ðå÷è Ïîñïîëèòîé [1772, 1793 è 1795 ãã.] Ðîññèè áûëà ïåðåäàíà áîëüøàÿ ÷àñòü Âàðøàâñêîãî êíÿæåñòâà [Êîðîëåâñòâî Ïîëüñêîå, èëè Êîíãðåñóâêà], Ïðóññèè — Ïîçíàíùèíà; Àâñòðèè — Êðàêîâñêèé îêðóã è Ãàëèöèÿ; â 1918 ã. Ï. ïðîâîçãëàñèëà ñâîþ íåçàâèñèìîñòü è ñòàëà ðåñïóáëèêîé; â 1945 ã. çàïàäíàÿ ãðàíèöà ñòðàíû áûëà óñòàíîâëåíà ïî Îäåðó è Íåéñå; â 1989 ã. ïðîâîçãëàøåíà Ðåñïóáëèêà Ïîëüøà) 71, 72, 236, 271, 274, 374, 389, 402, 563, 577, 662

Ïîíäèøåðè, Ïóòòó÷÷åðè (Pondicherry,

Ïèà÷åíöà, Ïüÿ÷åíöà (Piacenza, äðåâí. Pla-

àäì. öåíòð ñîþçíîé òåððèòîðèè Ïîíäèøåðè [Èíäèÿ] íà Êîðîìàíäåëüñêîì áåðåãó; äëèòåëüíîå âðåìÿ áûë îáúåêòîì âîåííîãî êîíôëèêòà ìåæäó àíãëè÷àíàìè è ôðàíöóçàìè; ñ 1763 ïî 1954 ã. — âëàäåíèå Ôðàíöèè; ëó÷øèé ðåéäîâûé ïîðò ïîáåðåæüÿ) 697

centia, ãîðîä â îáëàñòè Ýìèëèÿ-Ðîìàíüÿ [Ñåâ. Èòàëèÿ], íà áåðåãàõ ð. Ïî; êðåïîñòü; îñíîâàí ðèìëÿíàìè â 218 ã. äî í.ý.; âàæíûé òðàíñïîðòíûé óçåë, ðå÷íîé ïîðò) 808

Ïèçà (Pisa, ãîðîä â îáë. Òîñêàíà â 69 êì ê Çàïàäó îò Ôëîðåíöèè [Öåíòð. Èòàëèÿ], íà ð. Àðíî; îñíîâàí ýòðóñêàìè; ñî 180 ã. — ðèìñêàÿ êîëîíèÿ; â Ñðåäíèå âåêà — âàæíûé òîðãîâûé öåíòð; â XI â. çàâëàäåëà îñòðîâàìè Êîðñèêà è Ñàðäèíèÿ; â 1284 ã. Ïèçàíñêèé ôëîò áûë ðàç-

Ïîðòî-Áåëëî, Ïîðòîáåëî (Puerto-Belo, Ðîrtî-Âållî, ãîðîä íà Ïàíàìñêîì ïåðåøåéêå, â ðåñï. Êîëóìáèÿ; êîãäà-òî ñëàâèëñÿ ñâîåé ãàâàíüþ, îòêðûòîé åùå Êîëóìáîì 2 íîÿáðÿ 1502 ã.) 695

927

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Ïîðòóãàëèÿ (Portugal, ãîñ-âî íà êðàéíåì

ðóäíèêè íà âûñîòå 4688 ì., íà ñêëîíå ãîðû Ñåððî äå-Ïîòîçè, ðàçðàáàòûâàëèñü ñ 1545 ã.; íûíå ïî÷òè èñòîùåíû) 192, 210, 214, 230, 238

þãî-çàï. Åâðîïû, çàíèìàåò çàï. ÷àñòü Ïèðåíåéñêîãî ï-îâà, Àçîðñêèå î-âà è àðõèïåëàã Ìàäåéðà; íà ñåâ. è âîñò. ãðàíè÷èò ñ Èñïàíèåé, íà çàï. è þãå îáðàùåíà ê Àòëàíòè÷åñêîìó îêåàíó; â IV— III ââ. äî í. ý. áîëüøóþ ÷àñòü Èáåðèéñêîãî [íûíå Ïèðåíåéñêîãî] ï-îâà íàñåëÿëè ëóçèòàíû, êîòîðûå âî II â. äî í. ý. áûëè çàâîåâàíû ðèìëÿíàìè, îñíîâàâøèìè çäåñü ïðîâèíöèþ Ëóçèòàíèÿ; â V â. âîçíèêëî êîðîëåâñòâî ñâåâîâ, â VI â. — ãîñ-âî âåñòãîòîâ; â VIII â. òåððèòîðèÿ Ïîðòóãàëèè çàâîåâàíà áåðáåðàìè è àðàáàìè [ìàâðàìè]; â õîäå îñâîáîæäåíèÿ çåìåëü îò àðàáîâ [Ðåêîíêèñòà] ñåâ. òåððèòîðèÿ â XI â. âîøëà â ñîñòàâ èñïàíñêîãî êîðîëåâñòâà Ëåîí, êîòîðîå â 1143 ã. ïðèçíàëî íåçàâèñèìîñòü ãðàôñòâà Ïîðòóêàëà [íàçâàííîãî ïî èìåíè ãîðîäêà íà áåðåãó ðåêè Äîðó, ãäå ïîçäíåå âîçíèêëà ñòîëèöà — Ïîðòó]; â 1250 ã. áûë îñâîáîæäåí îò àðàáîâ Þã ñòðàíû; â 1255 ã. ñòîëèöåé ñòàë Ëèññàáîí; â XV â. ïðè Ãåíðèõå Ìîðåïëàâàòåëå Ïîðòóãàëèÿ ïðåâðàùàåòñÿ â ìîãóùåñòâåííóþ äåðæàâó, âëàäåâøóþ êîëîíèÿìè â Àôðèêå, Àçèè è Þæíîé Àìåðèêå, ïëîùàäü êîòîðûõ â 116 ðàç ïðåâûøàëà ïëîùàäü ñàìîé Ïîðòóãàëèè; îäíàêî â áîðüáå ñ Àíãëèåé, Ôðàíöèåé è Ãîëëàíäèåé îíà ïîòåðÿëà ãîñïîäñòâî íà ìîðå è ìíîãèå êîëîíèè; â 1581—1640 ãã. íàõîäèëàñü â çàâèñèìîñòè îò èñïàíñêîé ìîíàðõèè, ñ íà÷àëà XVIII â. — îò Àíãëèè; â 1910 ã. áûëà ñâåðãíóòà ìîíàðõèÿ è ïðîâîçãëàøåíà Ïîðòóãàëüñêàÿ Ðåñïóáëèêà) 238, 271, 274, 371, 374, 415, 421, 431, 459, 490, 492, 517, 523—525, 543, 550, 556, 563, 579, 580, 594, 598, 624, 694

Ïðîâàíñ (Provence, èñò. îáë. íà þãî-âîñò.

Ôðàíöèè, ó áåðåãîâ Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ, á. ÷. âî Ôðàíöóçñêèõ Àëüïàõ; ãëàâíûé ãîðîä — Ìàðñåëü; âî II â. äî í.ý. ýòà òåððèòîðèÿ áûëà çàâîåâàíà Ðèìîì; â 536 ã. âîøëà â ñîñòàâ êîðîëåâñòâà ôðàíêîâ, çàòåì áûëà ñàìîñòîÿòåëüíûì êîðîëåâñòâîì, ïîçæå ãðàôñòâîì; â 1481 ã. ïðèñîåäèíåíà ê Ôðàíöèè) 788

Ïðóññèÿ (Preussen, ãîñ-âî, çàòåì Çåìëÿ â

Ãåðìàíèè, íà þæíîì ïîáåðåæüå Áàëòèéñêîãî ìîðÿ, íà ìåñòå ãîñ-âà, âîçíèêøåãî â ðåçóëüòàòå âîåííîé ýêñïàíñèè â Öåíòð. è Âîñò. Åâðîïå Òåâòîíñêîãî îðäåíà [XII â.] ñ íà÷. XV â. â Ï. óòâåðäèëàñü äèíàñòèÿ Ãîãåíöîëëåðíîâ; ñîçäàííîå â XVII â. îáúåäèíåííîå Áðàíäåíáóðãñêî-Ïðóññêîå ãîñ-âî â ñëåäóþùåì ñòîëåòèè ïûòàëîñü çàõâàòèòü ðÿä ïðèëåãàþùèõ çåìåëü, ÷òî âûçâàëî âîéíó ñ Ðîññèåé, âîéñêà êîòîðîé â 1760 ã. çàíÿëè åãî ñòîëèöó — Áåðëèí; îò ïîëíîé êàòàñòðîôû Ï. ñïàñëî âñòóïëåíèå íà ðóññêèé ïðåñòîë Ïåòðà III, çàêëþ÷èâøåãî ñ íåé ìèð è ñîþç; â 1772, 1793 è 1795 ãã. Ïðóññèÿ âìåñòå ñ Àâñòðèåé è Ðîññèåé ïðèíÿëà ó÷àñòèå â òðåõ ðàçäåëàõ Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, çàõâàòèâ çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü Ïîëüøè; â XIX â. ó÷àñòâîâàëà â âîéíàõ ñ Íàïîëåîíîì [1806—1815 ãã.], Äàíèåé [1864 ã.], Àâñòðèåé [1867 ã.], Ôðàíöèåé [1870—1871 ãã.], â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïðèñîåäèíèëà ê ñåáå çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ãåðìàíñêèõ çåìåëü; Ï. â Âåéìàðñêîé ðåñïóáëèêå, à çàòåì â íàöèñòñêîé Ãåðìàíèè áûëà îäíîé èç çåìåëü; îíà ïåðåñòàëà ñóùåñòâîâàòü ïî çàâåðøåíèè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû: çåìëè Âîñò. Ï. áûëè ïåðåäàíû Ïîëüøå è Ñîâåòñêîìó Ñîþçó) 769, 770, 835, 840, 864

Ïîòîçè (Potosi, ãëàâíûé ãîðîä äåïàðòàìåíòà â ðåñï. Áîëèâèÿ [Þæíàÿ Àìåðèêà], íà âûñîòå 3960 ì íàä óðîâíåì ìîðÿ, 20 òûñ. æèòåëåé [â XVII â. äî 150 òûñ. æèòåëåé]; ïðåæäå áîãàòûå ñåðåáðÿíûå

Ðåéí, Ðàéí (íåì. Rhein, ôðàíö. Rhin, íè-

Áàçåëÿ, âåðõíèé — îò Áàçåëÿ äî Áèíãåíà, ñðåäíèé — îò Áèíãåíà äî óñòüÿ ð. Çèã è íèæíèé — äî âïàäåíèÿ åãî â Ñåâåðíîå ìîðå; Ðåéí — âàæíåéøàÿ â Çàï. Åâðîïå ñóäîõîäíàÿ ìàãèñòðàëü; Ðåéí ñîåäèíåí êàíàëàìè ñ Äóíàåì, Ðîíîé, Ìàðíîé, Âåçåðîì, Ýëüáîé, Ýìñîì;

äåðë. Rijn, ëàò. Rhenus, ðåêà â Çàï. Åâðîïå [Øâåéöàðèÿ, Ãåðìàíèÿ, Íèäåðëàíäû; ÷àñòè÷íî Àâñòðèÿ, Ëèõòåíøòåéí, Ôðàíöèÿ]; áåðåò íà÷àëî â Øâåéöàðñêèõ Àëüïàõ; áàññåéí Ðåéíà ðàçäåëÿåòñÿ íà 4 ó÷àñòêà: ãîðíûé — îò èñòîêà äî

928

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ îáùàÿ ïðîòÿæåííîñòü âîäíûõ ïóòåé â áàññåéíå îê. 3 òûñ. êì; íà Ðåéíå ðàñïîëîæåíû ãîðîäà Ðîòòåðäàì [Íèäåðëàíäû], Áîíí, Äóéñáóðã, Ê¸ëüí, Ìàéíö, Ëþäâèãñõàôåí, Ìàíãåéì [Ãåðìàíèÿ], Ñòðàñáóð [Ôðàíöèÿ], Áàçåëü [Øâåéöàðèÿ]) 81

Ïîð—Ñàí

âà, êîòîðîå â 1721 ã. Ïåòð I îáúÿâèë èìïåðèåé; â ñîñòàâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè âõîäèëè Ïðèáàëòèêà, Ïðàâîáåðåæíàÿ Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ñåâåðíûé Êàâêàç, ñ íà÷àëà XIX â. — Áåññàðàáèÿ, á. ÷. Ïîëüøè [Öàðñòâî Ïîëüñêîå], Ôèíëÿíäèÿ, Çàêàâêàçüå, Êàçàõñòàí, âî âòîðîé ïîë. XIX â.— Ñðåäíÿÿ Àçèÿ è Ïàìèð; òåððèòîðèÿ Ð. è. â 1914 ã. äåëèëàñü íà 81 ãóáåðíèþ è 20 îáëàñòåé; íàñ÷èòûâàëñÿ 931 ãîðîä; ÷àñòü ãóáåðíèé è îáëàñòåé áûëà îáúåäèíåíà â ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà [Âàðøàâñêîå, Èðêóòñêîå, Êèåâñêîå, Ìîñêîâñêîå, Ïðèàìóðñêîå, Ñòåïíîå, Òóðêåñòàíñêîå è Ôèíëÿíäñêîå]; îôèöèàëüíûìè âàññàëàìè Ðîññèéñêîé èìïåðèè áûëè Áóõàðñêèé ýìèðàò è Õèâèíñêîå õàíñòâî; Ð. è. áûëà íàñëåäñòâåííîé ìîíàðõèåé âî ãëàâå ñ èìïåðàòîðîì, îáëàäàâøèì ñàìîäåðæàâíîé âëàñòüþ; 2 ìàðòà 1917 ã. ïîñëåäíèé èìïåðàòîð Íèêîëàé II îòðåêñÿ îò ïðåñòîëà; Âðåìåííîå ïðàâèòåëüñòâî 1 ñåíòÿáðÿ 1917 ã. îáúÿâèëî Ðîññèþ ðåñïóáëèêîé) 238, 389, 663, 683, 685, 791

Ðèì (Roma, Ðèì íàçûâàþò «âå÷íûì ãîðî-

äîì»; ïåðâûå ïîñåëåíèÿ ïîÿâèëèñü çäåñü â IX—VIII ââ. äî í. ý.; îñíîâàí â 754 [èëè 753] ã. äî í. ý. è íàçâàí ïî èìåíè îäíîãî èç ìèôè÷åñêèõ îñíîâàòåëåé — Ðîìóëà; áûë ñòîëèöåé Äðåâíåãî Ðèìà; â 753—510 ãã. äî í. ý. Ðèìîì ïðàâèëè öàðè, â 510—530 ãã. äî í. ý. — êîíñóëû, à ïîçæå, äî 476 í. ý. — èìïåðàòîðû; ñ ïåðåíîñîì â 330 ã. ñòîëèöû â Êîíñòàíòèíîïîëü è ðàçäåëîì èìïåðèè íà Çàïàäíóþ è Âîñòî÷íóþ â 395 ã. ïîñòåïåííî óòðàòèë ñâîå çíà÷åíèå, à çàòåì, â ðåçóëüòàòå íàøåñòâèÿ âàðâàðîâ â V—VI ââ., ïðèøåë â óïàäîê; â VIII â. ïðèîáðåë çíà÷åíèå öåðêîâíî-ïîëèòè÷åñêîãî öåíòðà Çàïàäíîé Åâðîïû è â 756 ã. ñòàë ñòîëèöåé Ïàïñêîé îáëàñòè; â XIII â. óñòàíîâèëàñü ñâåòñêàÿ âëàñòü öåðêâè, ïðîäîëæàâøàÿñÿ âïëîòü äî 1870 ã.; â 1870 ã., ïîñëå âñòóïëåíèÿ â Ðèì ãàðèáàëüäèéöåâ, âêëþ÷åí â ñîñòàâ Èòàëèè è âñêîðå ïðîâîçãëàøåí åå ñòîëèöåé) 85, 96, 179, 193, 252, 343, 532, 533, 590, 592, 644, 654, 655, 660, 661, 675, 717, 719, 750, 861

Ðóàí (Rouen, ëàò. Rotomagus, ãîðîä è ïîðò

íà ñåâ. Ôðàíöèè, íà ð. Ñåíà; àäì. öåíòð äåïàðòàìåíòà Ïðèìîðñêàÿ Ñåíà; âîçíèê íà ìåñòå äðåâíåãî ïîñåëåíèÿ ãàëëîâ; â I â. äî í. ý. çàâîåâàí Ðèìîì, â êîíöå V â. — ôðàíêàìè; ñ 911 ã. — ñòîëèöà ãåðöîãñòâà Íîðìàíäèÿ; â 1150 ã. äîáèëñÿ ñàìîóïðàâëåíèÿ; â 1204 ã. ïðèñîåäèíåí ê Ôðàíöèè; ïîñëå ïîäàâëåíèÿ â 1382 ã. âîññòàíèÿ ãîðîæàí â Ð. áûëî ëèêâèäèðîâàíî ñàìîóïðàâëåíèå; âî âðåìÿ Ñòîëåòíåé âîéíû [1337—1453 ãã.] Ð. íàõîäèëñÿ â 1419—1449 ãã. ïîä âëàñòüþ àíãëè÷àí; ñ XVI â. öåíòð ìàíóôàêòóðíîé ïðîìûøëåííîñòè) 135, 343, 344

Ðîä-Àéëåíä (Rhode Island, øòàò íà âîñò. ÑØÀ, íà ïîáåðåæüå Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà; íàèìåíüøèé ïî ïëîùàäè [3,2 òûñ. êì] è âòîðîé ïî ïëîòíîñòè íàñåëåíèÿ; ñòîëèöà — Ïðîâèäåíñ) 548, 558

Ðîññèÿ, Ðîññèéñêàÿ èìïåðèÿ (ñëîæèëàñü íà îñíîâå Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñò-

Ñàí-Äîìèíãî, èëè Ãàèòè (Ñàí-Äîìèí-

êåëÿ, ñóðüìû, êàìåííîãî óãëÿ è äð.; î. Ãàèòè äî îòêðûòèÿ åãî åâðîïåéöàìè áûë íàñåëåí èíäåéöàìè, ãëàâíûì îáðàçîì ñåìüè àðàâàêîâ — òàèíî è ñèáîíåé; 6 äåêàáðÿ 1492 ã. Õðèñòîôîð Êîëóìá îòêðûë î-â è íàçâàë åãî Ýñïàíüîëà; â êîíöå XVI — íà÷. XVII ââ. ìåæäó Èñïàíèåé, Ôðàíöèåé è Àíãëèåé ðàçãîðåëàñü áîðüáà çà îáëàäàíèå Ýñïàíüîëîé; â êîíöå XVII â. çàï. ÷àñòü î-âà ïåðåøëà ê Ôðàíöèè è ïîëó÷èëà íàçâàíèå Ñàí-Äî-

ãî [èñï. San Domingo, ôðàíö. SaintDomingue] — íàçâ. çàï. ÷àñòè î-âà Ãàèòè [Haiti], ÿâëÿâøåéñÿ ôðàíöóçñêîé êîëîíèåé; Republique d’Haiti, ãîñ-âî â ÂåñòÈíäèè, çàíèìàåò çàï. ÷àñòü î-âà Ãàèòè è áëèçëåæàùèå î-âà Ãîíàâ, Òîðòþ, Âàø è äð.; íà ñåâ. îìûâàåòñÿ Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì, íà þãå — Êàðèáñêèì ìîðåì; íà îñòðîâå èìåþòñÿ ìåñòîðîæäåíèÿ çîëîòà, ñåðåáðà, æåëåçà, ìåäè, îëîâà, íè-

929

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Áîãàòñòâî íàðîäîâ çàâèñèìàÿ Ðåñïóáëèêà Ñåíåãàë; ðåêà Ñåíåãàë ïðîòåêàåò â Çàï. Àôðèêå, áåðåò íà÷àëî íà ïëàòî Ôóòà-Äæàëëîí â Ãâèíåå, òå÷åò íà ñåâ.-çàï., ïåðåñåêàÿ Ìàëè, äàëåå íà Çàïàä, ôîðìèðóÿ ãðàíèöó ìåæäó Ìàâðèòàíèåé è Ñåíåãàëîì; îáðàçóåòñÿ ñëèÿíèåì ó ãîðîäà Áàôóëàáå [Ìàëè] ð. Áàôèíã è Áàêîé) 620, 689, 813

ìèíãî; âîñò. ÷àñòü îñòàëàñü ó Èñïàíèè; â 1793 ã. íà÷àëàñü âîéíà Ôðàíöèè ñ Èñïàíèåé è Âåëèêîáðèòàíèåé, â õîäå êîòîðîé àíãëèéñêèå âîéñêà âòîðãëèñü â Ñàí-Äîìèíãî; â 1795 ã. ïîäïèñàí Áàçåëüñêèé äîãîâîð î ïåðåäà÷å Ôðàíöèè âîñò. ÷àñòè î-âà; 1 ÿíâàðÿ 1804 ã. ïðîâîçãëàøåíà Äåêëàðàöèÿ íåçàâèñèìîñòè î-âà îò Ôðàíöèè, âîññòàíîâëåíî åãî ñòàðîå èíäåéñêîå íàçâàíèå — Ãàèòè) 210, 215, 263, 535—537, 546, 560

Ñåíò-Âèíöåíò, Ñåíò-Âèíñåíò (î-â â ãðóï-

ïå Íàâåòðåííûõ î-âîâ, â Âåñò-Èíäèè; â ñîñòàâå ãîñ-âà Ñåíò-Âèíñåíò è Ãðåíàäèíû, ñòîëèöà — Êèíãñòàóí) 872

Ñàíòà-Êðóç (Santa Cruz, îñòðîâ â Âåñò-

Èíäèè, ñàìûé êðóïíûé â ãðóïïå Âèðãèíñêèõ î-âîâ; âëàäåíèå ÑØÀ; ïëîùàäü 207 êì2; ñëîæåí èçâåñòíÿêàìè; âûñîòà äî 354 ì; ïëàíòàöèè ñàõàðíîãî òðîñòíèêà, ëàâðà; ãëàâíûé ãîðîä — Êðèñòèàíñòåä) 544

Ñåíò-Äæåìñ, Ñåíò-Äæåéìñ (ãîðîä â âîñò.

÷àñòè î-âà Ëîíã-Àéëåíä [Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí ó áåðåãîâ ÑØÀ]) 759

Ñèàìñêèé çàëèâ (Gulf of Siam, çàëèâ Þæ-

íî-Êèòàéñêîãî ìîðÿ, ìåæäó ï-îâàìè Ìàëàêêà è þãî-âîñò. ÷àñòüþ Èíäîêèòàÿ; äëèíà 720 êì, øèðèíà ó âõîäà îêîëî 400 êì, ãëóáèíà äî 84 ì; íà ñåâ. âïàäàåò ð. Ìåíàì; ïðèáðåæíîå ðûáîëîâñòâî; ïîðòû: Êàìïîíãñàîì [Êàìïó÷èÿ], Áàíãêîê [Òàèëàíä]) 82

Ñàðäèíèÿ (Sardegna, îáë. Èòàëèè, íà î. Ñàð-

äèíèÿ è áëèçëåæàùèõ ìåëêèõ î-âàõ; àäì. ðàçäåëåíà íà ïðîâèíöèè Êàëüÿðè, Íóîðî, Ñàññàðè, Îðèñòàíî; îñíîâíûå îòðàñëè: ñåëüñêîå õîçÿéñòâî è ãîðíîäîáûâàþùàÿ ïðîì.; â VII â. äî í. ý. ôèíèêèéöû è ãðåêè íà÷àëè êîëîíèçàöèþ î. Ñ.; â 535 ã. äî í. ý. î-â áûë ïîä÷èíåí Êàðôàãåíîì, à â 238 ã. — Ðèìîì; â V â. î. Ñ. ïîïàë ïîä âëàñòü âàíäàëîâ, â VI—VII ââ. — âèçàíòèéöåâ è ãîòîâ, â VIII â. — àðàáîâ; â XI â. àðàáû áûëè âûòåñíåíû èç Ñ. îáúåäèíåííûìè ñèëàìè Ïèçàíñêîé è Ãåíóýçñêîé ðåñïóáëèê; â 1326 ã. î-â ïîïàë ïîä âëàñòü Àðàãîíñêîé äèíàñòèè; èñïàíñêîå âëàäû÷åñòâî ïðîäîëæàëîñü äî 1708 ã., êîãäà â õîäå âîéíû çà èñïàíñêîå íàñëåäñòâî î-â ïåðåøåë ê Àâñòðèè [Ðàøòàòòñêèé ìèð 1714 ã.]; â 1720 ã. ïî Ëîíäîíñêîìó äîãîâîðó î. Ñ. áûë ïåðåäàí Ñàâîéñêîé äèíàñòèè è ñòàë ÷àñòüþ Ñàðäèíñêîãî êîðîëåâñòâà; â ïåðèîä íàïîëåîíîâñêîãî ãîñïîäñòâà â Èòàëèè [1799—1814 ãã.] è ïðåáûâàíèÿ Ïüåìîíòà â ñîñòàâå Ôðàíöèè êîðîëè èç Ñàâîéñêîé äèíàñòèè íàõîäèëèñü íà î. Ñ.; ñ ñîçäàíèåì îáúåäèíåííîãî èòàëüÿíñêîãî ãîñóäàðñòâà [1861 ã.] òåððèòîðèÿ Ñ. â åãî ñîñòàâå) 770, 771, 864

Ñèáèðü (Ñèáèðü, ÷àñòü àçèàòñêîé òåððèòî-

ðèè Ðîññèè; ïðîñòèðàåòñÿ áîëåå ÷åì íà 7000 êì îò Óðàëà íà çàï. äî õðåáòîâ òèõîîêåàíñêîãî âîäîðàçäåëà íà âîñò. è íà 3500 êì îò áåðåãîâ Ñåâåðíîãî Ëåäîâèòîãî îêåàíà íà ñåâ. äî ãðàíèö Öåíòðàëüíîé Àçèè íà þãå; òðàäèöèîííî âûäåëÿþò Çàï. Ñèáèðü, êóäà âõîäèò Çàïàäíî-Ñèáèðñêàÿ ðàâíèíà, ãîðû Àëòàÿ è Êóçíåöêîãî Àëàòàó, è Âîñò. Ñèáèðü â ñîñòàâå Ñðåäíåñèáèðñêîãî ïëîñêîãîðüÿ, åãî ãîðíîãî îáðàìëåíèÿ íà âîñò. è þãå, Òàéìûðà è íèçìåííîñòè íà ïîáåðåæüå Ñåâåðíîãî Ëåäîâèòîãî îêåàíà ê âîñò. îò Åíèñåÿ; íåäðà Ñèáèðè áîãàòû íåôòüþ è ãàçîì, êàìåííûì è áóðûì óãëåì, æåëåçíîé è ïîëèìåòàëëè÷åñêèìè ðóäàìè, çîëîòîì, àëìàçàìè, àñáåñòîì è äð.; íàçâàíèå «Ñèáèðü», ïî-âèäèìîìó, ñóùåñòâîâàëî óæå â V â. í. ý. è ïåðâîíà÷àëüíî îòíîñèëîñü ê ôèííîóãîðñêèì íàðîäàì, æèâøèì íà Þãå Çàïàäíîé Ñèáèðè; çàñåëÿëàñü â êàìåííîì âåêå; ïðîäâèãàÿñü âäîëü Òèõîîêåàíñêîãî ïîáåðåæüÿ, ëþäè ïðîíèêëè èç Ñèáèðè â Àìåðèêó, âûøëè ê Ñåâåðíîìó Ëåäîâèòîìó îêåàíó; â I òûñ. þæíûå ðàéîíû âõîäèëè â Òþðêñêèé êàãàíàò, Áîõàé è äð. ãîñ-âà; â XIII â. Þæíàÿ Ñèáèðü ïîäâåðãëàñü ìîíãîëüñêèì çàâîåâàíèÿì; ÷àñòü òåððèòîðèè Ñ. âõîäèëà â Çîëîòóþ Îðäó, çàòåì â Òþìåíñêîå è Ñèáèðñêîå õàíñòâà;

Ñåíåãàë (S énégal, ãîñ-âî â Çàï. Àôðèêå, íà

ïîáåðåæüå Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà; ñòîëèöà — Äàêàð; â Ñðåäíèå âåêà âõîäèë â ñîñòàâ ãîñ-â Ìàëè, Ãàíà è Ñîíãàè; ïðîíèêíîâåíèå ïîðòóãàëüöåâ îòíîñèòñÿ ê ñåðåäèíå XV â., ôðàíöóçñêèõ, àíãëèéñêèõ è ãîëëàíäñêèõ êóïöîâ — ê êîíöó XVI â.; ñ 1895 ã. Ñ. — êîëîíèÿ Ôðàíöèè; ñ 4 àïðåëÿ [íàö. ïðàçäíèê] 1960 ã. — íå-

930

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ ïîõîäû ðóññêèõ âîåâîä [êîíåö XV â.] è Åðìàêà [êîíåö XVI â.] ïîëîæèëè íà÷àëî ïðèñîåäèíåíèþ Ñ. ê Ðîññèéñêîìó ãîñóäàðñòâó; âêëþ÷åíèå â 50-õ ãã. XIX â. â ñîñòàâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè Íèæíåãî Ïðèàìóðüÿ, Óññóðèéñêîãî êðàÿ è î. Ñàõàëèí ñîçäàëî óñëîâèÿ äëÿ îñâîåíèÿ Äàëüíåãî Âîñòîêà; âî âðåìÿ Ãðàæäàíñêîé âîéíû è èíòåðâåíöèè 1918—1922 ãã. â Ñèáèðè áûëà îáðàçîâàíà Äàëüíåâîñòî÷íàÿ ðåñïóáëèêà [1920—1922 ãã.], âîøåäøàÿ çàòåì â Ðîññèéñêóþ Ôåäåðàöèþ) 82, 241

Ñàí—Ñèö

Àõåìåíèäîâ è äð.; â IV â. äî í. ý. çàâîåâàíà Àëåêñàíäðîì Ìàêåäîíñêèì, ïîñëå åãî ñìåðòè âîøëà â ñîñòàâ ãîñ-âà Ñåëåâêèäîâ, îäíîãî èç öåíòðîâ ýëëèíèñòè÷åñêîãî ìèðà; ñ I â. äî í. ý. â ñîñòàâå Ðèìñêîé èìïåðèè, ïîçäíåå — Âèçàíòèè; â 1-é ïîë. VII â. Ñ. âîøëà â ñîñòàâ Àðàáñêîãî õàëèôàòà, à â 661 ã. Äàìàñê ñòàë ñòîëèöåé ãîñ-âà Îìåéÿäîâ [äî 750 ã.]; ñ XI â. äî íà÷. XVI â. òåððèòîðèÿ Ñ. íàõîäèëàñü ïîä âëàñòüþ ñåëüäæóêîâ, êðåñòîíîñöåâ, ìîíãîëîâ, ìàìëþêîâ; ñ 1516 ã. â ñîñòàâå Îñìàíñêîé èìïåðèè; â 1918 ã. ïðîâîçãëàøåíî íåçàâèñèìîå êîðîëåâñòâî, íî óæå â 1920 ã. Ñ. ñòàíîâèòñÿ ôðàíöóçñêîé ïîäìàíäàòíîé òåððèòîðèåé; ôîðìàëüíàÿ íåçàâèñèìîñòü ïðîâîçãëàøåíà â 1945 ã., íî ôàêòè÷åñêè ñòðàíà ñòàëà íåçàâèñèìîé â 1946 ã. ïîñëå âûâîäà èíîñòðàííûõ âîéñê; â 1958—1961 ãã. Ñ. îáðàçîâàëà ñ Åãèïòîì Îáúåäèíåííóþ Àðàáñêóþ Ðåñïóáëèêó) 661

Ñèëåçèÿ (ïîëüñê. Slask, ÷åø. Siezsko, íåì.

Schlesien, èñò. îáë. â âåðõíåì è ñðåäíåì òå÷åíèè ð. Îäðà, ñ Õ â. âõîäèëà â ñîñòàâ Ïîëüøè; â XII—XIII ââ. äåëèëàñü íà ìíîãî÷èñëåííûå êíÿæåñòâà, êîòîðûå â XIV â. ïîäïàëè ïîä âëàñòü Ëþêñåìáóðãîâ, à ñ 1526 ã. — Ãàáñáóðãîâ; â 1748 ã. çàõâà÷åíà Ïðóññèåé, þæíûå êíÿæåñòâà â 1742 ã. îòîøëè ê Àâñòðî-Âåíãðèè, ïîñëå åå ðàñïàäà â 1918 ã. âêëþ÷åíû â ñîñòàâ ×åõîñëîâàêèè; ïðóññêàÿ ÷àñòü Ñ. äåëèëàñü íà Íèæíþþ (ãëàâíûé ãîðîä — Âðîöëàâ) è Âåðõíþþ Ñ. (âåðõíåñèëåçñêèé óãîëüíûé áàññåéí); â 1921 ã. ñåâåðî-âîñò. ÷àñòü Âåðõíåé Ñ. áûëà âêëþ÷åíà â ñîñòàâ Ïîëüøè; ðåøåíèåì Ïîòñäàìñêîé êîíôåðåíöèè 1945 ã. áîëüøàÿ ÷àñòü Ñ. çàêðåïëåíà çà Ïîëüøåé; êðóïíûå ãîðîäà: Âðîöëàâ, Êàòîâèöå, Îïîëå, Âàëáæèõ, Ëåãíèöà, Îñòðàâà; Þæíàÿ Ñ. âõîäèò â Ñåâåðî-Ìîðàâñêóþ îáëàñòü ×åõèè) 769, 770

Ñèöèëèÿ (äðåâí. Sikelia, Sicilia, ñàìûé áîëü-

øîé î-â â Ñðåäèçåìíîì ìîðå, ó þãî-çàï. îêîíå÷íîñòè Àïåííèíñêîãî ï-îâà, îò êîòîðîãî îòäåëåí Ìåññèíñêèì ïðîëèâîì; ïðèíàäëåæèò Èòàëèè; ïðåîáëàäàþò õîëìû è ãîðû, íåñêîëüêî ïîòóõøèõ âóëêàíîâ; âûñøàÿ òî÷êà — äåéñòâóþùèé âóëêàí Ýòíà [3340 ì]; òàêæå Ñèöèëèÿ — àâòîíîìíàÿ îáë. Èòàëèè, âêëþ÷àþùàÿ ïîìèìî î. Ñ. Ëèïàðñêèå, Ýãàäñêèå, Ïàíòåëëåðèÿ è Ïåëàãñêèå î-âà; â VIII â. äî í. ý. Ñ. ñòàëà îáúåêòîì ôèíèêèéñêîé è ãðå÷åñêîé êîëîíèçàöèè; ñ V â. äî í. ý. î. Ñ. ñòðåìèëñÿ îâëàäåòü Êàðôàãåí; îêîí÷àòåëüíî êàðôàãåíÿíå áûëè âûòåñíåíû ñ î-âà ðèìëÿíàìè âî âðåìÿ 1-é Ïóíè÷åñêîé âîéíû 264—241 ãã. äî í. ý.; â 241 ã. äî í. ý. î-â ñòàë ïåðâîé ðèìñêîé ïðîâèíöèåé, æèòíèöåé Ðèìà; â ýïîõó ðàííåãî Cðåäíåâåêîâüÿ Ñ. íàõîäèëàñü â ðóêàõ âàíäàëîâ [V â.], îñòãîòîâ [VI â.], Âèçàíòèè [ñ 535 ã.], àðàáîâ [IX â.]; â XI â. Ñ. çàâîåâàëè íîðìàííû; â XII—XIII ââ. î-â — ÷àñòü Ñèöèëèéñêîãî êîðîëåâñòâà; â 1266—1268 ãã. Ñèöèëèéñêèì êîðîëåâñòâîì çàâëàäåë Êàðë I Àíæóéñêèé; â 1282—1302 ãã. íà î-âå óòâåðäèëèñü êîðîëè Àðàãîíà; ïî Óòðåõòñêîìó ìèðó 1713 ã. î. Ñ. îòîøåë ê Ñàâîéñêîìó ãåðöîãñòâó; ïî Ëåíäîíñêîìó äîãîâîðó 1720 ã. çàêðåïëåí çà Àâñòðèåé; â 1735—1860 ãã. Ñ. ïðàâèëè íåàïîëèòàíñêèå Áóðáîíû [Ñèöèëèé îáåèõ Êîðîëåâñòâî]; â ïåðèîä íàïîëåîíîâñêîãî ãîñïîäñòâà â Èòàëèè î-â ÿâëÿëñÿ ìåñòîïðåáûâàíèåì íåàïîëèòàíñêîãî êîðî-

Ñèðàêóçû, Ñèðàêóçà (Syrákusai, äðåâíåãðå÷. ïîëèñ íà þãî-âîñò. î. Ñèöèëèÿ; îñíîâàí îê. 734 ã. äî í. ý. Êîðèíôÿíàìè; ðàñöâåò — ïðè òèðàíàõ Ãåëîíå [485— 477 ãã. äî í. ý.] è Ãèåðîíå I [476— 467 ãã.]; ïîñëå 215 ã. äî í. ý. ïðè Ãèåðîíèìå Ñ. ïåðåøëè íà ñòîðîíó Êàðôàãåíà, â 211 ã. äî í. ý. ïîñëå äâóõëåòíåé îñàäû øòóðìîì âçÿòû ðèìëÿíàìè, ðàçðóøåíû è ðàçãðàáëåíû; â ðèìñêóþ ýïîõó Ñ. ñòàëè ìåñòîïðåáûâàíèåì íàìåñòíèêîâ ïðîâèíöèè Ñèöèëèÿ; íûíå Siracusa — ãëàâíûé ãîðîä èòàëüÿíñêîé ïðîâèíöèè Ñèðàêóçà è ïîðò â Þæíîé Èòàëèè) 541

Ñèðèÿ (Syria, Ñèðèéñêàÿ Àðàáñêàÿ Ðåñïóáëèêà, ãîñ-âî íà Áëèæíåì Âîñòîêå; ñòîëèöà — Äàìàñê; äðåâíåéøåå ãîñ-âî íà òåððèòîðèè Ñ. [Ýáëà] ñóùåñòâîâàëî ñ ñåðåäèíû III òûñ. äî í. ý.; âî II—I òûñ. äî í. ý. âõîäèëà â ñîñòàâ Âàâèëîíèè, Õåòòñêîãî öàðñòâà, Àññèðèè, ãîñ-âà

931

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


ëÿ Ôåðäèíàíäà IV [â 1799—1802, 1806— 1814 ãã.]; â 1860 ã. íàðîäíîå âîññòàíèå íà îñòðîâå ïîääåðæàë Äæ. Ãàðèáàëüäè ñî ñâîåé «Òûñÿ÷åé», â ðåçóëüòàòå ÷åãî î-â áûë îñâîáîæäåí îò âëàñòè Áóðáîíîâ è â 1861 ã. âîøåë â ñîñòàâ îáúåäèíåííîãî Èòàëüÿíñêîãî êîðîëåâñòâà; â 1947 ã. Ñ. ïîëó÷èëà îáëàñòíóþ àâòîíîìèþ) 252, 403, 532, 541

ñêàÿ, Ýëëèíñêàÿ, Ðèìñêàÿ è äð.]; â äðåâíîñòè Ñ. ì. íàçûâàëè Âíóòðåííèì, Âåëèêèì ìîðåì è äàæå îêåàíîì; â åãî ïðåäåëàõ âûäåëÿþò ìîðÿ: Àäðèàòè÷åñêîå, Áàëåàðñêîå, Èîíè÷åñêîå, Ëèãóðèéñêîå, Òèððåíñêîå, Ýãåéñêîå; íåðåäêî âûäåëÿþò ìîðå Ñèðòà, èëè Ëèâèéñêîå [çàëèâû Ãàáåñ è Ñèäðà], Ëåâàíòèéñêîå ìîðå [íà Âîñòîêå îò Êðèòî-Àôðèêàíñêîãî ïðîëèâà] è Ôèíèêèéñêîå ìîðå [êðàéíÿÿ âîñò. ÷àñòü]; â áàññåéíå Ñ. ì. âêëþ÷àþò Àçîâñêîå, Ìðàìîðíîå è ×åðíîå ìîðÿ; êðóïíåéøèå ïîðòû: Áàðñåëîíà [Èñïàíèÿ], Ìàðñåëü [Ôðàíöèÿ], Ãåíóÿ, Òðèåñò [Èòàëèÿ], Ïèðåé è Ñàëîíèêè [Ãðåöèÿ], Áåéðóò [Ëèâàí], Àëåêñàíäðèÿ è Ïîðò-Ñàèä [Åãèïåò], Òðèïîëè [Ëèâèÿ], Àëæèð [Àëæèð]) 81, 82, 377, 431, 544, 552, 568, 569, 571, 573, 578, 594

Ñêèôèÿ (Skythia, íàçâàíèå Ñåâ. Ïðè÷åðíîìîðüÿ â VII—II ââ. äî í. ý. â ñî÷èíåíèÿõ àíòè÷íûõ ïèñàòåëåé; òåððèòîðèÿ Ñ. çàíèìàëà ñòåïè ìåæäó óñòüÿìè Äóíàÿ è Äîíà, âêëþ÷àÿ ñòåïíîé Êðûì è ðàéîíû Ñåâ. Ïðè÷åðíîìîðüÿ; íà òåððèòîðèè Ñ. â V—IV ââ. äî í. ý.; â III â. í. ý. ñóùåñòâîâàëî Ñêèôñêîå ãîñóäàðñòâî âî ãëàâå ñ öàðåì; Ãåðîäîò ïðåäñòàâëÿë Ñ. êàê êâàäðàò ñî ñòîðîíàìè ïðîòÿæåííîñòüþ â 20 äíåé ïóòè; ïîñëå çàíÿòèÿ Ñ. ñàðìàòàìè Ñåâ. Ïðè÷åðíîìîðüå ñòàëî íàçûâàòüñÿ Ñàðìàòèåé) 82, 652, 661

Ñóðèíàì (Suriname, ãîñ-âî íà ñåâ.-âîñò.

Þæíîé Àìåðèêè, íà ïîáåðåæüå Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà, ñòîëèöà — Ïàðàìàðèáî; ïîáåðåæüå îòêðûòî X. Êîëóìáîì â 1499 ã.; â 1551 ã. ãîëëàíäñêèå êóïöû îñíîâàëè ôàêòîðèþ íà áåðåãó ð. Ñóðèíàì; ñ êîíöà XVI â. — ïîïåðåìåííî âëàäåíèå Èñïàíèè, Âåëèêîáðèòàíèè, Íèäåðëàíäîâ; ñ 1866 ã. — Íèäåðëàíäñêàÿ Ãâèàíà; ñ 25 íîÿáðÿ 1975 ã. — íåçàâèñèìàÿ Ðåñïóáëèêà Ñóðèíàì) 545

Ñîåäèíåííîå êîðîëåâñòâî (Âåëèêîáðèòàíèè è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè), ñì. Âåëèêîáðèòàíèÿ

Ñïèòàëüôèëüä, Ñïèòàëôèëä (ðûíîê)

(Spitalfield, êðûòûé ðûíîê ñ òðåõñîòëåòíåé èñòîðèåé — íàõîäèòñÿ íåïîäàëåêó îò ñòàíöèè ìåòðî Liverpool street, â ñàìîì ñåðäöå ëîíäîíñêîãî Ñèòè) 403, 404

Ñóññåêñ, Ñàññåêñ (Sussex, êîðîëåâñòâî, îñ-

íîâàíî â êîíöå V â. â õîäå àíãëî-ñàêñîíñêîãî çàâîåâàíèÿ Áðèòàíèè; â ïåðâîé ÷åòâ. IX â. ïîä÷èíåíî Óýññåêñîì; íûíå — Ñóññåêñ Âîñò. è Çàï., äâà ãðàôñòâà â Âåëèêîáðèòàíèè, ó ïðîëèâà ËàÌàíø; âûñîêîòîâàðíîå îâîùåâîäñòâî è ïëîäîâîäñòâî; íà ñåâåðå — ïîñåâû çåðíîâûõ, ìîëî÷íîå æèâîòíîâîäñòâî è ïòèöåâîäñòâî; ãîðîäà — Ëüþèñ è ×è÷åñòåð) 614

Ñðåäèçåìíîå ìîðå (Mediterranean Sea,

ðàçäåëÿåò Åâðîïó, Àçèþ è Àôðèêó; ñâÿçàíî ñ Àòëàíòè÷åñêèì îêåàíîì ÷åðåç Ãèáðàëòàðñêèé ïðîëèâ, ÷åðåç ïðîëèâ Äàðäàíåëëû ñ Ìðàìîðíûì è ×åðíûì ìîðÿìè; ñ îòêðûòèåì Ñóýöêîãî êàíàëà ÷åðåç Êðàñíîå ìîðå ñîåäèíèëîñü ñ Èíäèéñêèì îêåàíîì; íà áåðåãàõ Ñ. ì. âîçíèêëè äðåâíèå öèâèëèçàöèè [Åãèïåò-

Òàðåíò, Òàðàíò, Òàðàíòî (ëàò. Tarentum,

äåëü÷åñêàÿ äåìîêðàòèÿ; äîñòèã ðàñöâåòà â 1-é ïîë. IV â. äî í. ý., â ïåðèîä ïðàâëåíèÿ ôèëîñîôà-ïèôàãîðåéöà Àðõèòà; áûë êðóïíûì òîðãîâî-ðåìåñëåííûì öåíòðîì; ñ 272 äî í. ý. — íà ïîëîæåíèè çàâèñèìîãî îò Ðèìà ñîþçíèêà; îê. 125 ã. äî í. ý. íà òåððèòîðèè Ò. áûëà îñíîâàíà ðèìñêàÿ êîëîíèÿ Íåïòóíèÿ; íûíå — àäì. öåíòð ïðîâèíöèè Òàðàíòî) 541

ãðå÷. Taras, èòàë. Taranto, äðåâíåãðå÷. êîëîíèÿ â Èòàëèè íà áåðåãó çàëèâà Òàðàíòî, íà ìåñòå êîòîðîé ðàñïîëîæåí ñîâðåìåííûé ãîðîä è ïîðò Òàðàíòî; îñíîâàí îê. 700 äî í. ý. ñïàðòàíöàìè, óïðàâëÿëñÿ Ò. ñíà÷àëà öàðÿìè, âî 2-é ïîëîâèíå VI â. â Ò. áûëà óñòàíîâëåíà òèðàíèÿ, ñ íà÷àëà V â. äî í. ý. — ðàáîâëà-

932

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ Òàòàðèÿ, Òàòàðñòàí (íûíå — àâòîíîìíàÿ

Ñêè—Òðó

íèå «Òîíêèí» âñòðå÷àåòñÿ â ëèòåðàòóðå êàê óñòàðåâøåå) 602

ðåñï. â ñîñòàâå Ðîññèè; äî IX â. íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîãî Ò. îáèòàëè ìàäüÿðñêèå [ïðîòîâåíãåðñêèå] ïëåìåíà, âûòåñíåííûå âîëæñêî-êàìñêèìè áîëãàðàìè íà Äóíàé; â X—XIV ââ. âñÿ òåððèòîðèÿ Ò. âõîäèëà â ñîñòàâ Âîëæñêî-Êàìñêîé Áîëãàðèè; â 1177 ã. áûëà îñíîâàíà áîëãàðñêàÿ êðåïîñòü íà Âîëãå — Êàçàíü [íûíå ñòîëèöà]; ñ 1241 ã. Áîëãàðèÿ Âîëæñêî-Êàìñêàÿ âõîäèëà â ñîñòàâ Çîëîòîé Îðäû; â XV—XVI ââ. òåððèòîðèÿ Ò. íàõîäèëàñü â Êàçàíñêîì õàíñòâå, êîòîðîå â ðåçóëüòàòå Êàçàíñêèõ ïîõîäîâ 1545—1552 ãã. áûëî ïðèñîåäèíåíî ê Ðóññêîìó ãîñóäàðñòâó; â 1708 ã. áûëà îáðàçîâàíà Êàçàíñêàÿ ãóáåðíèÿ, ïëîùàäü êîòîðîé áûëà íåñêîëüêî ñîêðàùåíà â 1775 ã.; â ìàå 1920 ã. îáðàçîâàíà Òàòàðñêàÿ ÀÑÑÐ â ñîñòàâå ÐÑÔÑÐ; ñ 1992 ã. ñîâðåìåííîå íàçâàíèå — Ðåñïóáëèêà Òàòàðñòàí) 82, 241, 652, 667

Òîñêàíà (Toscana, îáë. â Öåíòð. Èòàëèè,

íà áåðåãó Ëèãóðèéñêîãî è Òèððåíñêîãî ìîðåé, àäì. öåíòð — Ôëîðåíöèÿ; â íà÷àëå III â. äî í. ý. Ò. áûëà çàâîåâàíà ðèìëÿíàìè, â êîíöå V â. ïîïàëà ïîä âëàñòü îñòãîòîâ, â VI â. — Âèçàíòèè, à çàòåì ëàíãîáàðäîâ; ñ êîíöà VIII â. âõîäèëà âî âëàäåíèÿ Êàðëà Âåëèêîãî, à ñ êîíöà X â. — â «Ñâÿùåííóþ Ðèìñêóþ èìïåðèþ»; â XI—XII ââ. çäåñü îáðàçîâàëèñü ãîðîäñêèå ðåñïóáëèêè: Ôëîðåíöèÿ, Ëóêêà, Ñèåíà, Ïèçà, Àðåööî è Ïèñòîÿ; â 1-é ïîëîâèíå XV â. Òîñêàíó ïîä÷èíèëè ôëîðåíòèéñêèå ïðàâèòåëè Ìåäè÷è, à â 1737 ã. — ðîäñòâåííèêè Ãàáñáóðãîâ; â ïåðèîä íàïîëåîíîâñêèõ âîéí [1800— 1815 ãã.] Òîñêàíà ïðèñîåäèíåíà ê Ôðàíöèè; ñ 1860 ã. — â ñîñòàâå Èòàëèè) 416

Òðàçèìåíñêîå îçåðî (ëàò. Trasimenus Lacus,

Òîáàãî, Òðèíèäàä è Òîáàãî (Tobago,

èòàë. Lago Trasimeno, íà Àïåííèíñêîì ï-îâå [Èòàëèÿ], íà âûñîòå 259 ì; ó Òðàçèìåíñêîãî îç. â 217 ã. äî í. ý. êàðôàãåíñêàÿ àðìèÿ Ãàííèáàëà ðàçãðîìèëà ðèìñêèå âîéñêà) 660

Trinidad and Tobago, î-â â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå, ê ñåâ.-âîñò. îò î-âà Òðèíèäàä, âìåñòå ñ êîòîðûì âõîäèò â ñîñòàâ ãîñ-âà Òðèíèäàä è Òîáàãî; ãëàâíûé ãîðîä — Ñêàðáîðî; î-âà Òðèíèäàä è Òîáàãî îòêðûòû Õ. Êîëóìáîì â 1498 ã.; èñïàíñêàÿ êîëîíèçàöèÿ [ñ XVI â.] áûñòðî ïðèâåëà ê ïî÷òè ïîëíîìó èñòðåáëåíèþ êîðåííîãî íàñåëåíèÿ; â 1797 ã. Òðèíèäàä áûë çàõâà÷åí Âåëèêîáðèòàíèåé è ñ 1802 ã. îôèöèàëüíî çàêðåïëåí çà íåé ïî Àìüåíñêîìó ìèðó; Òîáàãî ñ êîíöà XVI â. äî íà÷. XIX â. ÿâëÿëñÿ îáúåêòîì áîðüáû àíãëè÷àí, èñïàíöåâ, ãîëëàíäöåâ, ôðàíöóçîâ; â 1814 ã. îêîí÷àòåëüíî ñòàë êîëîíèåé Âåëèêîáðèòàíèè; ñ 1899 ã. àäì. ïîä÷èíåí Òðèíèäàäó; â 1958— 1962 ãã. î-âà âõîäèëè â Âåñò-Èíäñêóþ ôåäåðàöèþ; ñ 31 àâãóñòà 1962 ã. Òðèíèäàä è Òîáàãî — íåçàâèñèìîå ãîñ-âî â ñîñòàâå Áðèòàíñêîãî Ñîäðóæåñòâà) 872

Òðåáèÿ, Òðåááèÿ (èòàë. Trebbia, ëàò. Trebia,

ðåêà â Ñåâ. Èòàëèè, ïðàâûé ïðèòîê ð. Ïî; íà Òðåááèè â äåêàáðå 218 ã. äî í. ý., âî âðåìÿ 2-é Ïóíè÷åñêîé âîéíû, ïðîèçîøëî ñðàæåíèå ìåæäó êàðôàãåíñêîé àðìèåé Ãàííèáàëà è ðèìñêîé àðìèåé ïîä êîìàíäîâàíèåì êîíñóëà Ñåìïðîíèÿ; Ãàííèáàë äåéñòâèÿìè êîííèöû âûìàíèë ðèìëÿí èç óêðåïëåííîãî ëàãåðÿ íà ðàâíèíó, à çàòåì àòàêàìè ñ ôëàíãîâ è òûëà ðàçáèë èõ) 660

Òðîÿ, Èëèîí (Òãîó; ãðå÷. Troia; òóðåö.

Truva; Èëèîí, ãðå÷. Ilion; äðåâíèé ãîðîä íà ñåâ.-çàï. ï-îâà Ìàëàÿ Àçèÿ, áëèç ïðîëèâà Äàðäàíåëëû; Ò. áûëà èçâåñòíà ïî «Èëèàäå» è «Îäèññåå» Ãîìåðà, à òàêæå «Ýíåèäå» Âåðãèëèÿ, à îòêðûòà â 1870-å ãîäû íåìåöêèì àðõåîëîãîì ã. Øëèìàíîì; áîëåå ïîçäíèå ðàñêîïêè êóðãàíà Ãèññàðëûê [«êðåïîñòíîå ìåñòî»] ïîêàçàëè, ÷òî Òðîÿ áûëà îñíîâàíà îê. 3000 ã. äî í. ý. è ñóùåñòâîâàëà äî 500 ã. í. ý.; îíà ðàçðóøàëàñü è îòñòðàèâàëàñü 9 ðàç) 671, 717

Òîíêèí, Òóíêèí (ïîðòóã. Tonquin, 1) åâ-

ðîïåéñêîå íàçâàíèå ñåâ. ð-íîâ Âüåòíàìà â XVI— XIX ââ.; 2) íàçâàíèå ñåâ. ÷àñòè ñòðàíû ïîñëå çàâîåâàíèÿ Âüåòíàìà â 1884 ã. ôðàíö. êîëîíèçàòîðàìè [âî ôðàíö. îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ íàçûâàëàñü «ïðîòåêòîðàò Òîíêèí»]; ýòà òåððèòîðèÿ Âüåòíàìà ñ 1887 ã. âõîäèëà â ñîñòàâ ò. í. Èíäîêèòàéñêîãî Ñîþçà [Èíäîêèòàé Ôðàíöóçñêèé]; ïîñëå îáðàçîâàíèÿ ÄÐÂ [1945 ã.] òåððèòîðèÿ Òîíêèí èìåíóåòñÿ Áàêáî [ñåâ. ÷àñòü]; íàçâà-

Òðóà (Troyes, ãîðîä âî Ôðàíöèè, íà ð. Ñåíà;

àäì. öåíòð äåïàðòàìåíòà Îá, ãëàâíûé ãî-

933

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Áîãàòñòâî íàðîäîâ Òóðöèÿ, Îñìàíñêàÿ èìïåðèÿ (òóðåöê.

ðîä Øàìïàíè; âàæíûé öåíòð òðèêîòàæíîé è ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè) 86 â äåïàðòàìåíòàõ Ì¸ðò è Ìîçåëü; â äðåâíîñòè — ãàëëüñêîå ïîñåëåíèå; ñ IV â. äî 1790 ã. — öåíòð îäíîèìåííîãî åïèñêîïñòâà; â X â. âìåñòå ñ Ëîòàðèíãèåé Ò. âîøåë â ñîñòàâ êîðîëåâñòâà Ãåðìàíèÿ; ñ XIII â. ñòàë èìïåðñêèì ãîðîäîì; â 1552 ã. ñ Ìåöåì è Âåðäåíîì áûë ïðèñîåäèíåí ê Ôðàíöèè, çàêðåïëåí çà íåþ Âåñòôàëüñêèì ìèðîì 1648 ã.) 832

Türkiye, àíãë. Turkey, ãîñ-âî, çàíèìàþùåå ï-îâ Ìàëàÿ Àçèÿ è êðàéíèé þãîâîñò. Áàëêàíñêîãî ï-îâà; îìûâàåòñÿ ×åðíûì ìîðåì íà ñåâåðå, Ìðàìîðíûì íà ñåâ-çàï., Ýãåéñêèì íà âîñò. è Ñðåäèçåìíûì íà þãå; ñòîëèöà — Àíêàðà; êðóïíåéøèå ãîðîäà: Ñòàìáóë, Èçìèð; Òóðåöêàÿ Ðåñïóáëèêà îáðàçîâàíà â 1923 ã. Ì. Êåìàëåì [Àòàòþðêîì] ïîñëå ðàçâàëà Îñìàíñêîé èìïåðèè; ñâåòñêîå ãîñóäàðñòâî ñ 1928 ã.) 297, 577, 686, 687

Óèëüòîí, Óèëòîí (ãîðîä â ãðàôñòâå Ëàí-

Óíòåðâàëüäåí (Unterwalden, êàíòîí â

Òóëü (Toul, ãîðîä è êðåïîñòü â Ëîòàðèíãèè

Øâåéöàðèè, ñîñòîèò èç äâóõ ïîëóêàíòîíîâ: Íèäâàëüäåí ñ àäì. öåíòðîì Øòàíñ è Îáâàëüäåí ñ àäì. öåíòðîì Çàðíåí; â V—VI ââ. òåððèòîðèÿ Ó. áûëà çàâîåâàíà àëåìàíàìè, ïîêîðèâøèìè æèâøèõ çäåñü ãåëüâåòîâ; íà ðóáåæå XII— XIII ââ. Ó. ïîïàë â çàâèñèìîñòü îò àâñòðèéñêèõ Ãàáñáóðãîâ; â 1291 ã. Ó.çàêëþ÷èë ñ êàíòîíàìè Óðè è Øâèö «âå÷íûé ñîþç», ïîëîæèâøèé íà÷àëî Øâåéöàðñêîé êîíôåäåðàöèè; â 1308 ã. îáúåäèíèâøèåñÿ êàíòîíû äîáèëèñü íåçàâèñèìîñòè îò Ãàáñáóðãîâ, çàêðåïëåííîé ïîáåäîé ó Ìîðãàðòåíà [1315 ã.]; â 1798— 1803 ãã. Ó. âõîäèë â óíèòàðíóþ Ãåëüâåòè÷åñêóþ ðåñïóáëèêó; â ñåð. XIX â. ó÷àñòâîâàë â ðåàêöèîííûõ ñîþçàõ — Ñàðíåíñêîé ëèãå è Çîíäåðáóíäå) 785, 786

êàøèð [Àíãëèÿ]; àááàòñòâî Óèëòîí â 1542 ã. áûëî ïîäàðåíî Ãåíðèõîì VIII ïåðâîìó èç Ïåìáðóêîâ — ñýðó Óèëüÿìó Ãåðáåðòó, êîòîðûé çàñëóæèë ìèëîñòü Òþäîðîâ, ñïîñîáñòâóÿ ïåðåõîäó â èõ ñîáñòâåííîñòü ìíîãèõ ìîíàñòûðñêèõ âëàäåíèé) 354

Óêðàèíà (Óêðà³íà, ãîñ-âî â Âîñò. Åâðîïå, ñîñòîèò èç 24 îáëàñòåé è àâòîíîìíîé ðåñï. Êðûì; ñòîëèöà [ñ 1934 ã.] — Êèåâ; â IX—XII ââ. á. ÷. íûíåøíåé Ó. âõîäèëà â ñîñòàâ Äðåâíåðóññêîãî ãîñ-âà ñ öåíòðîì â Êèåâå; â XIV â. âîøëà â ñîñòàâ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî, à çàòåì Ðå÷è Ïîñïîëèòîé; â 1654 ã. ê Ðîññèè áûëà ïðèñîåäèíåíà Ëåâîáåðåæíàÿ Ó. [Ìàëîðîññèÿ], à ïîñëå òðåõ ðàçäåëîâ Ïîëüøè [1772, 1793, 1795 ãã.] á. ÷. Ïðàâîáåðåæíîé Ó. [Ïîäîëèÿ, Âîëûíü]; Þæíûå ðàéîíû [Íîâîðîññèÿ] Ðîññèÿ îòâîåâàëà ó Îñìàíñêîé èìïåðèè, à Çàï. Ó. [Ãàëè÷èíà, Áóêîâèíà] â 1772—1918 ãã. áûëà â ñîñòàâå Àâñòðèéñêîé ìîíàðõèè; â 1917—1920 ãã. íà òåððèòîðèè Óêðàèíû ñóùåñòâîâàëè Óêðàèíñêàÿ íàðîäíàÿ ðåñïóáëèêà, Çàïàäíî-Óêðàèíñêàÿ íàðîäíàÿ ðåñïóáëèêà è Óêðàèíñêàÿ ÑÑÐ; â 1920 ã. Çàï. Ó. îòîøëà ê Ïîëüøå; â 1922 ã. ÓÑÑÐ âîøëà â ñîñòàâ ÑÑÑÐ; â 1939 ã. â ñîñòàâ ÓÑÑÐ âêëþ÷åíà Çàï. Ó., à â 1940 ã. Ñåâåðíàÿ Áóêîâèíà è ÷àñòü Áåññàðàáèè; â 1945 ã. — Çàêàðïàòñêàÿ Óêðàèíà, â 1954 ã. èç ÐÑÔÑÐ â ñîñòàâ Óêðàèíû ïåðåäàíà Êðûìñêàÿ îáëàñòü; â 1991 ã. ïðîâîçãëàøåíà íåçàâèñèìàÿ ðåñïóáëèêà Óêðàèíà) 239, 435

Óîëüâåðãàìïòîí, Âóëâåðãåìïòîí (Wolverhampton, ãîðîä â Âåëèêîáðèòàíèè â ìåòðîïîëèòåíñêîì ãðàôñòâå Óýñò-Ìèäëåíñ [äî 1974 ã. â ñîñòàâå ãðàôñòâà Ñòàôôîðäøèð]; îäèí èç èíäóñòðèàëüíûõ öåíòðîâ Áèðìèíãåìñêîãî ïðîìûøëåííîãî ð-íà [â ò. í. «×åðíîé Àíãëèè», âõîäÿùåé â êîíóðáàöèþ Çàï. Ìèäëåíäà]) 167, 405

Óòðåõò (Utrecht, ïðîâèíöèÿ â öåíòð. ÷àñòè

Íèäåðëàíäîâ, â áàññåéíå Íèæíåãî Ðåéíà [åãî ïðèòîêîâ Ëåê è Âåõò]; àäì. öåíòð — ãîðîä Óòðåõò; ïîðò; îñíîâíûå îòðàñëè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà: îâîùåâîäñòâî è ïëîäîâîäñòâî, ìîëî÷íîå æèâîòíîâîäñòâî; ïðîìûøëåííîñòü êîíöåíòðèðóåòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì â ãîðîäàõ Óòðåõò,

934


Òóë—Ôðà

[Êàðäèôô, Íüþïîðò, Ñóîíñè] íàõîäÿòñÿ íà þãå ï-îâà) 205, 412, 447

Àìåðñôîðò, Çåéñò; èñò. ïðîâèíöèÿ Ó. â ïðîøëîì âõîäèëà â Óòðåõòñêóþ óíèþ 1579 ã.) 470, 694, 852

Óýñòìîðëýíä, Óýñòìîðëåíä (Westmor-

Óýëüñ (Wales, àäì. îáë. è èñò. ïðîâèíöèÿ íà

land, áûâøåå ãðàôñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè, â Àíãëèè, ãëàâíûì îáðàçîì â Êàìáåðëåíäñêèõ ãîðàõ, íà ï-îâå Êàìáåðëåíä; ãëàâíûé ãîðîä — Êåíäàë; ïðåèìóùåñòâåííî ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé ðàéîí; â 1973—1975 ãã. òåððèòîðèÿ Ó. âîøëà â ñîñòàâ ãðàôñòâà Êàìáðèÿ) 210

î. Âåëèêîáðèòàíèÿ; çàíèìàåò ï-îâ Óýëüñ è áëèçëåæàùèé î. Àíãëñè; äåëèòñÿ íà 8 ãðàôñòâ, ãëàâíûé ãîðîä — Êàðäèôô; òðàäèöèîííûå îòðàñëè ÷åðíîé ìåòàëëóðãèè [ñâÿçàííîé ñ Þæíî-Óýëüñêèì êàìåííîóãîëüíûì áàññåéíîì], öâåòíàÿ ìåòàëëóðãèÿ; êðóïíûå ãîðîäà è ïîðòû

Ôåðíàìáóê, Ïåðíàìáóêó (Pernambuco,

âå Áóðãóíäñêîãî ãîñ-âà, ñ 1477 ã. âìåñòå ñ Íèäåðëàíäàìè ïîä âëàñòüþ Ãàáñáóðãîâ [èõ èñïàíñêîé âåòâè], ñ XVII â. îòäåëüíûå ðàéîíû Ôëàíäðèè íà þãå è ñåâ. îòîøëè ê Ôðàíöèè è Íèäåðëàíäàì; ïîçæå á. ÷. åå [áûâøèå àâñòðèéñêèå Íèäåðëàíäû] ñòàëà ñîñòàâíîé ÷àñòüþ Êîðîëåâñòâà Áåëüãèÿ [ñ 1830 ã.]) 129, 204, 279, 402, 403, 416, 453, 563, 594

øòàò íà ñåâ.-âîñò. Áðàçèëèè; ïîðò) 549, 550

Ôèëàäåëüôèÿ (Philadelphia, ãðå÷. «áðàò-

ñêàÿ ëþáîâü»; ãîðîä íà þãî-âîñò. øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ [íà âîñò. ÑØÀ], ó âïàäåíèÿ ð. Ñêóèëêèëë â ð. Äåëàâýð; îñíîâàí â 1682 ã. ãëàâîé àíãëèéñêèõ êâàêåðîâ Ó. Ïåííîì; âî âðåìÿ Âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü è â ïåðâûå ãîäû ïîëèò. ñàìîñòîÿòåëüíîñòè ÑØÀ ñòîëèöà «îáúåäèíåííûõ êîëîíèé», à â 1790—1800 ãã. — Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ; îäèí èç ãëàâíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ è ñòàðåéøèõ êóëüòóðíûõ öåíòðîâ ÑØÀ; îäèí èç ñàìûõ áîëüøèõ â ÑØÀ ïîðòîâ) 132, 542, 591

Ôëîðèäà (èñï. Florida; îçíà÷àåò «öâåòóùàÿ», øòàò íà êðàéíåì þãî-âîñò. ÑØÀ, íà ï-îâå Ôëîðèäà è ïðèëåãàþùåé ê íåìó ÷àñòè ìàòåðèêà, âêëþ÷àÿ äóãó ìåëêèõ î-âîâ Ôëîðèäà—Êèñ; òåððèòîðèÿ îòêðûòà èñïàíöàìè â 1513 ã., çàõâà÷åíà ÑØÀ â 1819 ã.; ñòîëèöà — Òàëëàõàññè) 544

Ôèíèñòåð (ôðàíö. Finistère, áðåòîíñê. Pennar-Bed, áóêâàëüíî îçíà÷àåò «êîíåö çåìëè», äåïàðòàìåíò íà çàï. Ôðàíöèè; àäì. öåíòð — Êåìïåð; Ô. áûë îäíèì èç ïåðâûõ äåïàðòàìåíòîâ, îáðàçîâàííûõ âî âðåìÿ Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè â ìàðòå 1790 ã.; âîçíèê íà òåððèòîðèè áûâøåé ïðîâèíöèè Áðåòàíü; ãëàâíàÿ îòðàñëü ýêîíîìèêè — ñåëüñêîå õîçÿéñòâî; ðûáîëîâñòâî; ñóäîðåìîíò) 483, 552, 584, 865

Ôîìà Ñâÿòîé, Ñàí-Òîìé (São Tomé, îäèí èç ãðóïïû Âèðãèíñêèõ î-âîâ â Âåñò-Èíäèè â Ãâèíåéñêîì çàëèâå ó çàïàäíî-àôðèêàíñêîãî ïîáåðåæüÿ, ãëàâíûé ãîðîä — Ñèäàä) 544

Ôîíòåíáëî (Fontainebleau, ãîðîä âî Ôðàíöèè, â äîëèíå ð. Ñåíà, â 56 êì ê þãîâîñò. îò Ïàðèæà; îäíà èç áûâøèõ çàãîðîäíûõ ðåçèäåíöèé ôðàíöóçñêèõ êîðîëåé; çíàìåíèò ñâîèì êîìïëåêñîì äâîðöîâûõ ñîîðóæåíèé XVI—XVII ââ. [íûíå — ëåòíÿÿ ðåçèäåíöèÿ ïðåçèäåíòà ñòðàíû]; â Ôîíòåíáëî â 1685 ã. ïîäïèñàí Íàíòñêèé ýäèêò, à â 1814 ã. Íàïîëåîí I îòðåêñÿ îò ïðåñòîëà) 343

Ôëàíäðèÿ (ôëàìàíäñê. Vlaanderen, ôðàíö.

Flandre, èñò. îáë. â Çàï. Åâðîïå, íàñåëåííàÿ â îñíîâíîì ôëàìàíäöàìè; âõîäèò â ñîñòàâ Áåëüãèè [ïðîâèíöèè Âîñò. è Çàï. Ôëàíäðèÿ], Ôðàíöèè [äåïàðòàìåíò Íîð] è Íèäåðëàíäîâ; ñî 2-é ïîë. IX â. — ãðàôñòâî, çàâèñèìîå îò Ôðàíöèè; â Ñðåäíèå âåêà èçâåñòíà ðàçâèòîé ýêîíîìè÷åñêîé è ãîðîäñêîé æèçíüþ; ãîðîäà Áðþããå, Ãåíò, Èïð, Ëèëëü è äð. áûëè êðóïíåéøèìè öåíòðàìè ñóêíîäåëèÿ è åâðîïåéñêîé òîðãîâëè; ñ 1384 ã. â ñîñòà-

Ôðàíöèÿ (ôðàíö. France, République Française, Ôðàíöóçñêàÿ Ðåñïóáëèêà, êðóïíåéøåå [ïî ïëîùàäè] ãîñ-âî â Çàï. Åâðîïå; íà çàï. îìûâàåòñÿ Áèñêàéñêèì çàëèâîì

935

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


[÷àñòü Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà], íà ñåâ. — ïðîëèâîì Ëà-Ìàíø è Ïà-äå-Êàëå, íà þãå — Ñðåäèçåìíûì ìîðåì [Ëèîíñêèé çàëèâ è Ëèãóðèéñêîå ìîðå]; ñòîëèöà — Ïàðèæ; äåëèòñÿ íà 96 äåïàðòàìåíòîâ, âêëþ÷àåò: 4 çàìîðñêèõ äåïàðòàìåíòà [Ãâàäåëóïà, Ãâèàíà, Ìàðòèíèêà, Ðåþíüîí], 4 «çàìîðñêèõ òåððèòîðèè» [Íîâàÿ Êàëåäîíèÿ, Ôðàíöóçñêàÿ Ïîëèíåçèÿ, Ôðàíöóçñêèå þæíî-àíòàðêòè÷åñêèå òåððèòîðèè, îñòðîâà Óîëëèñ è Ôóòóíà] è ñïåö. òåððèòîðèàëüíûå åäèíèöû — î-âà Ñåí-Ïüåð è Ìèêåëîí è î. Ìàéîòòà; ñóùåñòâóåò òàêæå äåëåíèå íà 37 èñò. ïðîâèíöèé [Áðåòàíü, Íîðìàíäèÿ, Ïðîâàíñ, Ýëüçàñ, Ëîòàðèíãèÿ è äð.]; â V â. íà ìåñòå âëàäåíèé Ðèìñêîé èìïåðèè [â ò. ÷. Ãàëëèè] âîçíèêëî

Ôðàíêñêîå êîðîëåâñòâî; â 987 ã. íà÷àëà ïðàâèòü äèíàñòèÿ Êàïåòèíãîâ; ðàçâèòèå ñòðàíû çàäåðæàëà Ñòîëåòíÿÿ âîéíà [1337—1453 ãã.] ñ Âåëèêîáðèòàíèåé; ôðàíöóçñêèé àáñîëþòèçì äîñòèã ñâîåãî ïèêà ïðè Ëþäîâèêå XIV [1661— 1715 ãã.], íî çàòåì ïîñòåïåííî îñëàáåë è áûë ëèêâèäèðîâàí â ðåçóëüòàòå Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè 1789—1793 ãã. [14 èþëÿ, Äåíü âçÿòèÿ Áàñòèëèè — íàö. ïðàçäíèê]; â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû Ô. áûëà îêêóïèðîâàíà íåìåöêèìè è èòàëüÿíñêèìè âîéñêàìè; ñ 1958 ã. ñóùåñòâóåò ò. í. ðåæèì Ïÿòîé ðåñïóáëèêè) 71, 128, 139, 164, 197, 220, 237, 248, 259, 334, 352, 391, 402, 415, 458, 462, 473, 478, 516, 528, 550, 561, 588, 620, 640, 673, 682, 743, 751, 788, 792, 802, 805, 835, 848, 875

Õðèñòîôîð Ñâÿòîé, Ñàí-Êðèñòîáàëü, Ìàêèðà (San Cristobal, Makira, âóëêà-

íè÷åñêèé î-â â Òèõîì îêåàíå, â þæíîé ÷àñòè àðõèïåëàãà Ñîëîìîíîâû îñòðîâà; ãîðèñò, ïîêðûò òðîïè÷åñêèì ëåñîì; ïëàíòàöèè êîêîñîâîé ïàëüìû, áàòàòà;

íà âîçâûøåííîñòè î-âà íàõîäèòñÿ ñàìîå êðóïíîå ïðåñíîå îçåðî àðõèïåëàãà Ëàãóíà Ýëü Äæóíêî; íà þæíîé îêîíå÷íîñòè î-âà íàõîäèòñÿ ñòîëèöà Ãàëàïàãîññêîé ïðîâèíöèè — Áàêåðèñî-Ìîðåíî) 569, 872

Öåëåáåñ, Ñóëàâåñè (Celebes, Sulawesi, îäèí

Öþðèõ (Zürich, êðóïíåéøèé ãîðîä Øâåé-

×åðíîå ìîðå (âíóòðåííåå ìîðå Àòëàíòè-

íûå çàëèâû: Êàðêèíèòñêèé, Êàëàìèòñêèé, Ñèíîïñêèé è Ñàìñóíñêèé; ÄíåïðîÁóãñêèé, Áóãñêèé è Äíåñòðîâñêèé ëèìàíû; âïàäàþò ðåêè Äóíàé, Äíåñòð, Þæí. Áóã, Äíåïð, Ðèîíè, Êûçûë-Èðìàê è äð.; êðóïíûå ïîðòû: Íîâîðîññèéñê, Òóàïñå [Ðîññèÿ], Îäåññà, Èëüè÷åâñê [Óêðàèíà],

öàðèè, ó ñåâ. îêîíå÷íîñòè Öþðèõñêîãî îç., ïî áåðåãàì âûòåêàþùåé èç íåãî ð. Ëèììàò; àäì. öåíòð êàíòîíà Öþðèõ; âîçíèê íà ìåñòå êåëüòñêî-ãåðìàíñêîãî ïîñåëåíèÿ Òóðèêóì; êàê ãîðîä èçâåñòåí ñ 929 ã., â 1218 ã. ïîëó÷èë ñòàòóñ èìïåðñêîãî ãîðîäà; â 1351 ã. ïðèñîåäèíèëñÿ ê Øâåéöàðñêîé êîíôåäåðàöèè) 744, 785

èç ñàìûõ áîëüøèõ î-âîâ Ìàëàéñêîãî àðõèïåëàãà â ñîñòàâå Áîëüøèõ Çîíäñêèõ î-âîâ [Èíäîíåçèÿ]; ñ XVI â. íàçûâàëñÿ Öåëåáåñ, ñîâðåìåííîå íàçâàíèå ïðèíÿòî â 1945 ã. ïîñëå ïðîâîçãëàøåíèÿ íåçàâèñèìîñòè ñòðàíû; ìåñòîðîæäåíèÿ æåëåçíûõ è íèêåëåâûõ ðóä; âîçäåëûâàþòñÿ êîêîñîâàÿ ïàëüìà, ðèñ, áàòàò, êîôå, ïðÿíîñòè; îñíîâíûå ïîðòû: Óäæóíãïàíäàíã, Ìàíàäî) 602

÷åñêîãî îêåàíà, ìåæäó Åâðîïîé è Ìàëîé Àçèåé; ñîåäèíÿåòñÿ Êåð÷åíñêèì ïðîëèâîì ñ Àçîâñêèì ìîðåì, ïðîëèâîì Áîñôîð — ñ Ìðàìîðíûì ìîðåì, äàëåå ÷åðåç ïðîëèâ Äàðäàíåëëû — ñ Ýãåéñêèì è Ñðåäèçåìíûì ìîðÿìè; íàèáîëåå êðóï-

936

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÇÂÀÍÈÉ Êîíñòàíöà [Ðóìûíèÿ], Áóðãàñ, Âàðíà [Áîëãàðèÿ], Òðàáçîí, Ñàìñóí, Çîíãóëäàê [Òóðöèÿ], Ïîòè, Áàòóìè [Ãðóçèÿ]) 82, 661

Õðè—Øîò

êîíêèñòàäîðû; â ñåð. XVI â. îíà âîøëà â ñîñòàâ âèöå-êîðîëåâñòâà Ïåðó; òîãäà áûëè îñíîâàíû ãîðîäà Ñàíòüÿãî [1541 ã.], Êîíñåïñüîí [1550 ã.], Âàëüäèâèÿ [1552 ã.] è äð.; â 1810—1818 ãã. ðàçãîðåëàñü áîðüáà çà íåçàâèñèìîñòü ïîä ðóêîâîäñòâîì X.—Ì. Êàððåðû è Á.—Î’Õèããèíñà, çàâåðøèâøàÿñÿ ïðîâîçãëàøåíèåì íåçàâèñèìîñòè ñòðàíû è ïðèíÿòèåì ðåñïóáëèêàíñêîé êîíñòèòóöèè; â 1879—1884 ãã. â ðåçóëüòàòå âîéíû ñ Áîëèâèåé è Ïåðó ê ×èëè îòîøëè äâå ïðîâèíöèè — ïåðóàíñêàÿ Òàïàðàêî è áîëèâèéñêàÿ Àíòîôàãàñòà; â 1970 ã. ê âëàñòè ïðèøëè ñîöèàëèñòû âî ãëàâå ñ Ñ. Àëüåíäå; â ðåçóëüòàòå âîåííîãî ïåðåâîðîòà â ñåíòÿáðå 1973 ã. âëàñòü çàõâàòèë ãåíåðàë À. Ïèíî÷åò, êîòîðîãî â 1990 ã. ñìåíèëî ãðàæäàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî) 209, 212, 225, 240, 263, 538, 562

×èëè (Chile, Republica de Chile, ãîñ-âî íà

þãî-çàï. Þæíîé Àìåðèêè; íà ñåâ. ãðàíè÷èò ñ Ïåðó, íà âîñò. — ñ Àðãåíòèíîé è Áîëèâèåé, íà çàï. îìûâàåòñÿ âîäàìè Òèõîãî îêåàíà; ×èëè ïðèíàäëåæèò ðÿä ïðèáðåæíûõ î-âîâ, â òîì ÷èñëå çàï. ÷àñòü î-âà Îãíåííàÿ Çåìëÿ, î. Ïàñõè; íàçâàíèå «÷èëè» íà ÿçûêå èíäåéöåâ-àðàâàêîâ çíà÷èò «õîëîä, çèìà», ÷òî ñâÿçàíî ñ èõ âîñïðèÿòèåì ñíåæíûõ âåðøèí Àíä; â XV â. èíäåéñêèå ïëåìåíà íà ñåâ. áûëè ïîêîðåíû èíêàìè; äî íà÷àëà XVI â. êîðåííîå íàñåëåíèå [èíäåéöû] íàõîäèëîñü íà ñòàäèè ðîäîâîãî ñòðîÿ ñ îáùèííûì çåìëåâëàäåíèåì; â 1530-å ãã. íà òåððèòîðèþ ×. âòîðãëèñü èñïàíñêèå

Øâåéöàðèÿ, Áåðíñêèé êàíòîí, Áåðíñêàÿ ðåñïóáëèêà (íåìåöê. Schweiz,

ñêèå êîðîëè ñîâåðøàëè êðåñòîâûå ïîõîäû ïðîòèâ ôèíñêèõ ïëåìåí è â íà÷. XIV â. çàâîåâàëè Ôèíëÿíäèþ; â ñåð. XVI â. Ø. âñòóïèëà â áîðüáó çà ãîñïîäñòâî íà Áàëòèêå è â XVII â. ñòàëà îäíèì èç ìîãóùåñòâåííåéøèõ ãîñóäàðñòâ Åâðîïû; âòîðæåíèå â Ðîññèþ âî âðåìÿ Ñåâåðíîé âîéíû 1700—1721 ãã. çàêîí÷èëîñü ðàçãðîìîì Øâåäñêîé àðìèè è ïîòåðåé âëàäåíèé â Ïðèáàëòèêå è Êàðåëèè; ïîñëåäóþùèå âîéíû ïðèâåëè ê ïîðàæåíèþ è ïåðåäà÷å Ðîññèè Ôèíëÿíäèè è Àëàíäñêèõ î-âîâ; â 1814 ã. Äàíèÿ óñòóïèëà Øâåöèè Íîðâåãèþ; âîçíèêëà øâåäñêî-íîðâåæñêàÿ óíèÿ, ïðîñóùåñòâîâàâøàÿ äî 1905 ã.; â Ïåðâîé è Âòîðîé ìèðîâûõ âîéíàõ Øâåöèÿ ñòðîãî ïðèäåðæèâàëàñü íåéòðàëèòåòà) 238, 241, 544, 554, 599, 600, 685, 744, 749

ôðàíö. Suisse, èòàë. Svizzera, àíãë. Switzerland, Øâåéöàðñêàÿ Êîíôåäåðàöèÿ, ãîñ-âî â Öåíòð. Åâðîïå, ñòîëèöà — Áåðí; Ôåäåðàöèÿ â ñîñòàâå 23 êàíòîíîâ; á. ÷. òåððèòîðèè ñòðàíû ðàñïîëîæåíà â Àëüïàõ; äàòîé îáðàçîâàíèÿ Øâåéöàðñêîé Êîíôåäåðàöèè ñ÷èòàåòñÿ 1 àâãóñòà [íàö. ïðàçäíèê] 1291 ã., êîãäà òðè êàíòîíà: Óðè, Øâèö [äàë íàçâàíèå ñòðàíå] è Óíòåðâàëüäåí çàêëþ÷èëè «âå÷íûé ñîþç»; ïîçäíåå ê íèì áûëè ïðèñîåäèíåíû äðóãèå êàíòîíû; Âåíñêèé êîíãðåññ 1814— 1815 ãã. óñòàíîâèë ãðàíèöû Øâåéöàðèè, áëèçêèå ê ñîâðåìåííûì) 395, 400, 516, 657, 747—751, 756, 785, 794, 840

Øâåöèÿ (Sverige, Konungariket Sverige,

ãîñ-âî â Ñåâ. Åâðîïå, çàíèìàåò âîñò. è þæ. ÷àñòè Ñêàíäèíàâñêîãî ï-îâà, î-âà Ãîòëàíä è Ýëàíä â Áàëòèéñêîì ìîðå; ñòîëèöà — Ñòîêãîëüì; íà âîñò. Øâåöèÿ îìûâàåòñÿ Áàëòèéñêèì ìîðåì, íà þãå è þãî-çàï. — Äàòñêèìè ïðîëèâîì; â êîíöå VIII — íà÷. XI â. øâåäñêèå âèêèíãè, èçâåñòíûå â Çàï. Åâðîïå ïîä íàçâàíèåì íîðìàííîâ, à íà Ðóñè — âàðÿãîâ, ñîâåðøàëè íàáåãè íà ñîñåäíèå çåìëè, â òîì ÷èñëå íà Ðóñü; â íà÷. XI â. íà÷àëàñü õðèñòèàíèçàöèÿ Øâåöèè, ñ ñåð. XII â. øâåä-

Øîòëàíäèÿ, â ò.÷. íèæíÿÿ, ãîðíàÿ, è Çàïàäíûå îñòðîâà (Scotland, àäì. îáë. è

èñò. ïðîâèíöèÿ Âåëèêîáðèòàíèè; äî óíèè ñ Àíãëèåé â 1707 ã. — ñàìîñòîÿòåëüíîå ãîñóäàðñòâî — Êîðîëåâñòâî Øîòëàíäèÿ; ðàñïîëîæåíà íà ñåâ. î. Âåëèêîáðèòàíèÿ è ïðèëåãàþùèõ î-âàõ: Ãåáðèäñêèõ [Çàïàäíûå î-âà], Îðêíåéñêèõ, Øåòëåíäñêèõ; äåëèòñÿ íà 12 ðàéîíîâ è îñòðîâíóþ òåððèòîðèþ; ãëàâíûé ãîðîä — Ýäèíáóðã; ÷åðíàÿ è öâåòíàÿ ìåòàëëóð-

937

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ

Áîãàòñòâî íàðîäîâ íî â Ñàëîï [Salop]; àäì. öåíòð — Øðóñáåðè; ñêîòîâîäñòâî, çåìëåäåëèå, ãîðíîå äåëî [æåëåçî, êàìåííûé óãîëü, ñâèíåö]) 210

ãèÿ, ñóäîñòðîåíèå; òåêñòèëüíàÿ [òâèä, øîòëàíäêà, ïëåäû, îäåÿëà èç îâå÷üåé øåðñòè]; â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå ïðåîáëàäàåò æèâîòíîâîäñòâî) 79, 92, 126, 128, 135, 140, 164, 185, 190, 203, 210, 228, 256, 261, 267, 308, 323, 344, 393, 445, 497, 519, 610, 725, 745, 781, 845, 863, 868, 874

Øåôôèëä (Sheffield, ãîðîä, àäì. îêðóã â

Øðîïøèð (Shropshire, ãðàôñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè; â ñîîòâåòñòâèè ñ àäì. ðåôîðìîé [1973—1975 ãã.] ïåðåèìåíîâà-

öåíòð. ÷àñòè Âåëèêîáðèòàíèè, ê âîñòîêó îò ã. Ìàí÷åñòåð, íà ð. Äîí; àäì. öåíòð ìåòðîïîëèòåíñêîãî ãðàôñòâà Ñàóò-Éîðêøèð; êðóïíûé öåíòð òÿæåëîé ïðîìûøëåííîñòè) 166, 405

Ýááåâèëëü, Àááåâèëü, Àáâèëü (Abbeville,

Ýëüçàñ (èñò. îáë. íà âîñò. Ôðàíöèè; ãëàâ-

íûé ãîðîä — Ñòðàñáóðã; âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â VII â.; ñ 870 ã. — â ñîñòàâå Âîñòî÷íî-ôðàíêñêîãî êîðîëåâñòâà; â 1648— 1697 ãã. îòîøåë ê Ôðàíöèè; â 1871— 1919 ãã. íàõîäèëñÿ â ñîñòàâå Ãåðìàíèè) 832

ãîðîä íà ñåâ. Ôðàíöèè â äåïàðòàìåíòå Ñîììà, âòîðîñòåïåííûé ðå÷íîé ïîðò â íèçîâüÿõ ð. Ñîììû è íà êàíàëå ê Ëà-Ìàíøó, ðàñïîëîæåí â 15 êì. îò áóõòû Ñîìì [la Baie de Somme]; îäíî èç äðåâíåéøèõ ïîñåëåíèé íà òåððèòîðèè Ôðàíöèè; â ïåðâûå âåêà í. ý. — ðèìñêàÿ êîëîíèÿ Abbatis Villa; â èñòî÷íèêàõ âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ ñ IX â.; â 1346— 1465 ãã. áûë ïîä âëàñòüþ àíãëè÷àí) 448

Ýëüäîðàäî (èñï. El Dorado, áóêâàëüíî —

ïîëóçàìêíóòîé îáë. Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ ìåæäó ï-îâàìè Áàëêàíñêèì, Ìàëîé Àçèåé è î-âîì Êðèò; ïðîëèâîì Äàðäàíåëëû ñîåäèíÿåòñÿ ñ Ìðàìîðíûì ìîðåì; ðàçâèòîå ñóäîõîäñòâî è ðûáîëîâñòâî; êðóïíûå ïîðòû: Ñàëîíèêè, Àôèíû [Ãðåöèÿ], Èçìèð [Òóðöèÿ]) 532

çîëî÷åíûé, çîëîòîé; ìèôè÷åñêàÿ ñòðàíà, áîãàòàÿ çîëîòîì è äðàãîöåííîñòÿìè, êîòîðóþ èñïàíñêèå çàâîåâàòåëè èñêàëè â XVI—XVII ââ. â Þæíîé Àìåðèêå [â îñíîâíîì â áàññåéíå ð. Îðèíîêî è Àìàçîíêè]; ñîãëàñíî ëåãåíäå, äîøåäøåé äî êîíêèñòàäîðîâ, ïðàâèòåëü Ýëüäîðàäî êàæäîå óòðî îáñûïàëñÿ çîëîòûì ïåñêîì è ñìûâàë åãî â âîäàõ ñâÿùåííîãî îçåðà; â ïåðåíîñíîì ñìûñëå Ýëüäîðàäî — ñòðàíà ñêàçî÷íûõ áîãàòñòâ) 538, 539

Ýäèíáóðã (Edinburgh, ãëàâíûé ãîðîä Øîò-

Ýôåñ (ãðå÷. É phesos, äðåâíèé ãîðîä â Êà-

Ýãåéñêîå ìîðå (Aegean Sea, èñò. íàçâàíèå

ëàíäèè; ðàñïîëîæåí íà þæíîì ïîáåðåæüå çàëèâà Ôåðò-îô-Ôîðò Ñåâåðíîãî ìîðÿ; èçâåñòåí ñ VI â. êàê çàìîê-êðåïîñòü áðèòòñêîé êîðîëåâñêîé ñåìüè Ýéäèí, â VII â. çàõâà÷åí àíãëàìè; â ñåðåäèíå XV â. ñòàë ñòîëèöåé Øîòëàíäèè; â XVII—XVIII ââ. â ñâÿçè ñ ïðèñîåäèíåíèåì Øîòëàíäèè ê Àíãëèè çíà÷åíèå Ý. êàê ïîëèòè÷åñêîãî è àäì. öåíòðà óïàëî) 80, 128, 139, 157, 164, 208, 310, 320, 322, 371, 704

ðèè, íà çàï. ïîáåðåæüå Ìàëîé Àçèè; îñíîâàí â XII â. äî í. ý. ãðåêàìè íà ìåñòå êàðèéñêîãî ïîñåëåíèÿ; âûãîäíîå ðàñïîëîæåíèå Ý. ñïîñîáñòâîâàëî åãî áûñòðîìó ðàçâèòèþ êàê òîðãîâîãî è ðåëèãèîçíîãî öåíòðà [õðàì Àðòåìèäû Ýôåññêîé ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç ñåìè ÷óäåñ ñâåòà]; â 560 ã. äî í. ý. çàâîåâàí Ëèäèåé, â 546 ã. äî í. ý. — Ïåðñèåé; ïîñëå ãðåêî-ïåðñèäñêèõ âîéí [500—449 äî í. ý.], îñâîáîäèâøèñü îò ïåðñèäñêîãî ãîñïîäñòâà, Ý. ïðèìêíóë ê Äåëîññêîìó ñîþçó; ïîñëå 386 ã. äî í. ý. Ý. âíîâü çàâîåâàí Ïåðñèåé, â 334 ã. äî í. ý. — Àëåêñàíäðîì Ìàêåäîíñêèì; â III â. äî í. ý. íàõîäèëñÿ ïîä âëàñòüþ Ñåëåâêèäîâ, ñî 190 ã. äî í.ý. — ïîä âëàñòüþ Ïåðãàìà, ñî 133 ã. äî í.ý. — Ðèìà, ñ êîíöà I â. äî í. ý. — ñòîëèöà ðèìñêîé ïðîâèíöèè Àçèÿ; â 263 ã. áûë ðàçãðàáëåí ãîòàìè) 541

Ýëüáåô, Ýëüá¸ô (Elbeuf, ãîðîä â äåïàðòà-

ìåíòå Ïðèìîðñêàÿ Ñåíà, â Ðóàíñêîì îêðóãå, íà ëåâîì áåðåãó ð. Ñåíû; Ý. — â ñòàðèíó Elbovium; ñ 1338 ã. Ý. áûë ãðàôñòâîì; â 1581 ã., ñ ïåðåõîäîì ê äîìó Ãèçîâ, ïåðåèìåíîâàí â ãåðöîãñòâî; ïîñëåäíèì ãåðöîãîì Ýëüá¸ôñêèì áûë êíÿçü Ëàìáåñê [óìåð â 1825 ã.]) 135

938


Øðî—ßïî

Þêàòàí (Yucatan, ï-îâ â Öåíòð. Àìåðèêå,

Þòëàíäèÿ (äàò. Julland, íåì. Jütland, ï-îâ

ßìàéêà (Jamaica, èñêàæåííîå èíäåéñêîå

äð.; â 1875—1945 ãã. â ñîñòàâ ß. âõîäèëè âñå Êóðèëüñêèå î-âà, êîòîðûå ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû áûëè ïðèñîåäèíåíû ê ÑÑÑÐ; äî 1945 ã. ß. ïðèíàäëåæàëè òàêæå î. Òàéâàíü è î-âà Ïýíõóëåäàî [ñ 1895 ã.], Þæíûé Ñàõàëèí [ñ 1905 ã.] è Êîðåÿ [ñ 1910 ã.]; çàñåëåíèå ßïîíñêèõ î-âîâ íà÷àëîñü âî II—I ââ. äî í. ý.; ïåðâîíà÷àëüíî áûëî îñâîåíî ðàâíèííîå ñåâåðíîå ïîáåðåæüå î-âà Êþñþ; îòñþäà çàñåëåíèå øëî ïðåèìóùåñòâåííî íà ñåâ.-âîñò. ïî ïðèáðåæíûì íèçìåííîñòÿì; â VII â. â ðàéîíàõ, ïðèìûêàþùèõ ê Âíóòðåííåìó ßïîíñêîìó ìîðþ, ñëîæèëîñü öåíòðàëèçîâàííîå ÿïîíñêîå ãîñ-âî; â 710 ã. îñíîâàíà Íàðà — ïåðâàÿ ñòîëèöà; â 794—1868 ãã. ñòîëèöåé áûë ã. Êèîòî; â 1542 ã. â ß. ïîÿâèëèñü ïåðâûå åâðîïåéöû [ïîðòóãàëüöû]; â 1867— 1868 ãã. ïðîèçîøëà áóðæóàçíàÿ ðåâîëþöèÿ, ïîñëå ÷åãî íà÷àëîñü áûñòðîå ýêîíîìè÷åñêîå ðàçâèòèå ñòðàíû) 210, 246, 437, 602, 641

ìåæäó Ìåêñèêàíñêèì çàëèâîì è Êàðèáñêèì ìîðåì (Ìåêñèêà, Áåëèç è Ãâàòåìàëà); âäàåòñÿ â ìîðå íà 700 êì, èìååò øèðèíó äî 300 êì.; øòàò Þêàòàí íà þãî-âîñò. Ìåêñèêè, â ñåâ. ÷àñòè ï-îâà ñ îäíîèìåííûì íàçâàíèåì; àäì. öåíòð — ã. Ìåðèäà) 239

Õàéìàêà — «îñòðîâ ðîäíèêîâ», èëè «çåìëÿ ðó÷üåâ», ãîñ-âî â Âåñò-Èíäèè, íà î. ßìàéêà è ïðèëåãàþùèõ ìåëêèõ î-âàõ â àðõ. Áîë. Àíòèëüñêèõ î-âîâ â Êàðèáñêîì ìîðå; ñòîëèöà — Êèíãñòîí; î. ß. îòêðûò X. Êîëóìáîì â 1494 ã.; ñ 1509 ã. — áàçà äëÿ ñíàáæåíèÿ èñïàíñêèõ ïîñåëåíèé è ýêñïåäèöèé â Àìåðèêå; â 1655 ã. ß. çàõâà÷åíà Âåëèêîáðèòàíèåé; â XVIII â. — âåäóùèé ïîñòàâùèê ñàõàðà íà ìèðîâîé ðûíîê, êðóïíåéøèé öåíòð ðàáîòîðãîâëè â Âåñò-Èíäèè; ñ 1962 ã. — íåçàâèñèìîå ãîñ-âî; âõîäèò â Áðèòàíñêîå Ñîäðóæåñòâî) 157, 552, 569, 872

ßïîíèÿ (Nihon, àíãë. Japan, ãîñ-âî â Âîñò.

Àçèè, çàíèìàåò îê. 4 òûñ. î-âîâ â çàï. ÷àñòè Òèõîãî îêåàíà; ñòîëèöà — Òîêèî; îñíîâíàÿ ÷àñòü òåððèòîðèè ñòðàíû ðàñïîëàãàåòñÿ íà ßïîíñêèõ î-âàõ; ß. òàêæå ïðèíàäëåæàò ãðÿäà î-âîâ Ðþêþ è ðÿä íåáîëüøèõ î-âîâ â Òèõîì îêåàíå: Íàìïî, Äàéòî, Îêèíîòîðè, Ìèíàìèòîðè è

íà ñåâ. Åâðîïû [Äàíèÿ è Ãåðìàíèÿ], ìåæäó Ñåâåðíûì è Áàëòèéñêèì ìîðÿìè; ìåñòîðîæäåíèÿ áóðîãî óãëÿ, ìåëà, ïîâàðåííîé ñîëè; êðóïíåéøèé ãîðîä — Îðõóñ [Äàíèÿ]) 639

ÈÌÅÍÍÎÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ*

1

Àááàñcèäû (Abassides) 402 Àâãóñò (Augustus) 56, 793 Àãàìåìíîí (Agamemnon) 671 Àãðèïïèíà (Agrippina) 253 Àçèíèé Öåëåð (Servius Asinius Celer) 253 Àëåêñàíäð I (Alexander the First) 86 Àëåêñàíäð III, Ïàïà Ðèìñêèé (Alexander III, â ìèðó Ðîëàíäî Áàíäèíåëëè (Rolando Bandinelli)) 391 Àëåêñàíäð Ìàêåäîíñêèé (Alexander the Great, ãðå÷. Aléxandros ho Ìégas) 178, 535

Àëüìàãðî (Almagro, Diego de) 538 Àíäåðñîí A. (Anderson, Adam) 693 Àíäåðñîí Äæ. (Anderson, James) 223, 248, 309 Àííà (Queen Anna) 138, 139, 176, 183, 328, 523, 747, 844, 847, 848 Àíòîíèé Ìàðê (Antonius, Marcus) 718 Àðáóòíîò Äæ. (Arbuthnot, Dr. John) 646 Àðãèë, ãåðöîã (Argyle, the Duke of) 409 Àðèñòîòåëü (Aristotle) 178, 389, 717, 718, 750 Àõèëëåñ (Achilles) 671

Áàéðîí Äæ. (Byron, Hon. John) 225 Áàçèíãåí À. äå (Bazinghen, Abot de) 101, 528 Áàëüáîà Âàñêî Íóíüåñ äå (Balboa, Vasco Nú ñez de) 537 Áàðåòòè (Baretti, Mr.) 524 Áåëëü Äæ. (Bell, J.) 641 Áåðí (Burn, Dr.) 182, 184, 185 Áîðí Ð. äå (Born, Ralph de) 218 Áåðíüå Ô. (Bernier, F.) 681

Áèð÷ (Birch, Dr. Thomas) 194 Áîìîí Äæ. (Beaumont, J.L. Moreau de) 754, 802 Áîðëåñ (Borlase) 210 Áëýêñòîí Ó. (Blackstone, William) 92, 392 Áðóò (Brutus) 143 Áðýäè Ð. (Brady, Robert) 397 Áóðìàííóñ Ï. (Burmannus, P.) 793 Áóøàð (Bouchard) 793 Áþôôîí Æ. (Buffon, G.L.L.) 259, 539

Âàëüïîëü Ð. (Walpole, Sir Robert) 818 Âàðâèê, ãðàô (Warwick, the Earl of) 407 Âàððîí (Varro) 196, 258 Âåäèé Ïîëëèîí (Vedius Pollio) 560

Âèêòîðèÿ (Victoria) Âèëüãåëüì (King William) 233, 234, 843, 844, 847 Âèëüãåëüì Çàâîåâàòåëü (William Rufus) 86, 397

* Îõâàòûâàåò òîëüêî òåêñò «Áîãàòñòâà íàðîäîâ». Ñâåðåí ñ àëôàâèòíî-ïðåäìåòíûì óêàçàòåëåì íàèáîëåå àâòîðèòåòíîãî èçäàíèÿ Ñìèòà: Smith A. An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations // The Glasgow Edition of the Works and Correspondence of Adam Smith / R.H. Campbell, A.S. Skinner (general editors), W.B. Todd (textual editor). 2 vols. Oxford: Oxford University Press, 1976. Â òåêñòå óêàçàòåëÿ 1976 ã. áûëà ó÷òåíà èññëåäîâàòåëüñêàÿ ðàáîòà Ý. Êåííàíà íàä ïðåäûäóùèìè èçäàíèÿìè, íàïð. 1904 ã. (vol. II, p. 1019). Ñîñòàâëåí Ï.Í. Êëþêèíûì è Ë.À. Àìåëåõèíûì.

940

ÈÌÅÍÍÎÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

Àáá—Åôð

Âèëüãåëüì III (William III) 99, 181, 183, 184, 514, 613, 615, 619, 622, 695, 747, 801, 812, 844 Âèëüãåëüì è Ìàðèÿ (William and Maria) 514, 619, 764, 864

Âèëüãåëüì I Îðàíñêèé, Âèëüãåëüì Ðûæèé (William I Orange) 407, 785 Âîëüòåð (Voltaire) 749

Ãàìà Âàñêî äà (Gama, Vasco de) 534, 535 Ãàìèëüêàð (Hamilcar) 660 Ãàííèáàë (Hannibal) 660, 661 Ãàñäðóáàë (Asdrubal) 660 Ãàññåíäè (Gassendi) 749 Ãàóêèíñ (Hawkins, Serjeant) 612 Ãâè÷÷èàðäèíè (Guicciardini) 415, 416 Ãåíî (Hénault, President) 591 Ãåíðèõ, ïðèíö (Henry, Prince) 194 Ãåíðèõ V, ãðàô Íîðòóìáåðëåíäñêèé (Henry V, Earl of Northumberland) 219 Ãåíðèõ II (Henry II) 219, 670 Ãåíðèõ III (Henry III) 86, 219, 222 Ãåíðèõ IV (Henry IV) 592, 812, 840 Ãåíðèõ VII (Henry VII) 277, 392 Ãåíðèõ VIII (Henry VIII) 86, 138, 139, 619, 745, 863 Ãåîðã I (George I) 328, 329, 481, 619, 622, 846

Ãåîðã II (George II) 186, 499, 608, 610, 620, 622, 688, 689 Ãåîðã III (George III) 186, 329, 483, 513, 518, 551, 552, 557, 610, 611, 620, 621, 622, 686, 689 Ãåðáåðò (Herbert) 220, 235 Ãåðöîã Îðëåàíñêèé (Orleans, Duke of) 327 Ãåçèîä (Hesiod) 712 Ãåò÷èíñîí (Hutchinson) 870 Ãèïïèé (Hippias) 178, 718 Ãîï Ãåíðè (Hope, Henry) 64 Ãðàêõè (Gracchi) 717 Ãðåíâèëëü, ëîðä (Greenwill, Lord) 853 Ãîááñ (Hobbes, Mr.) 89 Ãîìåð (Homer) 671, 717 Ãîðãèé (Gorgias) 178, 718 Ãóìèëà (Gumila) 538 Ãóñòàâ Âàçå (Gustavus Vasa) 744 Ãýëñ, ëîðä (Hale, Lord Chief Justice) 128

Äàâåíàíò (Davenant, Dr.) 128, 823 Äàíèèë (Daniel, Gabriel) 400 Äå Ëàíãå (De Lange) 641 Äåêêåð Ì. (Decker, Sir Matthew) 493, 568, 806, 809, 866 Äåìîêðèò (Democritus) 196 Äåðñèëëèäàñ (Dercyllidas) 435 Äåíèçàðò (Denisart) 139 Äæèëüáåðò, áàðîí (Gilbert, Baron)) 392 Äèîãåí (Diogenes) 179 Äèîêëåòèàí (Diocletian) 661 Äèîìåä (Diomede) 83

Äèîí Êàññèé (Dion Cassius) 793 Äèîíèñèé Ãàëèêàðíàññêèé (Dionysius of Halicarnassus) 717, 719 Äîááñ (Dobbs, Mr.) 693 Äðóììîíä (Drummond, Mr.) 97 Äóãëàñ (Douglas, Dr.) 200, 323, 335 Äþâåðíå Æ. (Du Verney, J.) 327, 843 Äþêàíæ (Du Cange) 862 Äþïëå (Dupleix) 697 Äþïðå äå Ñåí-Ìîð (Saint-Maur, Dupré de) 220, 224, 235, 273 Äþòî (Du Tot) 327, 843

Åëèçàâåòà, êîðîëåâà (Elizabeth, Queen) 92, 138, 166, 167, 181, 220, 278, 351, 403, 414, 415, 506, 608, 695

Åôðîí (Ephron) 85

941

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Çåíîí Ýëåéñêèé (Zeno of Elea) 718

Çåíîí èç Öèòòû (Zeno of Citta) 718

Èçàáåëëà Êàñòèëüñêàÿ (Isabella of Castile) 535

Èçîêðàò (Isocrates) 178

Êàëüâèí (Calvin) 746 Êàëüì (Kalm) 257 Êàíòèëüîí Ð. (Cantillon, Mr. Richard) 121 Êàðåðè Ãåìåëëè (Gemelli-Careri) 542 Êàðë I (Charles I) 234 Êàðë II (Charles II) 128, 181, 232, 234, 351, 450, 483, 510, 511, 512, 513, 514, 529, 568, 612, 613, 618, 685, 695, 812 Êàðë Âåëèêèé (Charles the Great) 86 Êàðë V (Charles V) 239, 745 Êàðë VI (Charles VI) 770 Êàðë VIII (Charles VIII) 415 Êàðë IX (Charles IX) 403 Êàðë XII (Charles XII) 435

Êàðíåàä (Carneades) 179 Êàòîí ñòàðøèé (Cato) 193, 448 Êâèíòèëèàí (Quintilian) 750 Êåíý Ô. (Quesnay, François) 634, 635, 640 Êèíã ã. (King G., Mr.) 128, 234 Êëèêî äå Áëåðâàø (Cliquot de Blervache) 808 Êîëóìá (Columbus) 535—537 Êîëóìåëëà (Columella) 196, 198, 258, 389 Êîëüáåð Ì. (Colbert, M.) 453, 625, 626 Êîíñòàíòèí (Constantine) 661 Êîðòåö (Cortez) 537 Êðîìâåëü (Cromwell) 450, 568, 663 Êýìåðîí-îô-Ëî÷èýëü (Cameron, Mr. of Lochiel) 409

Ëà Ðèâüåð Ìåðñüå äå (La Rivière, Mercier de) 640 Ëàóíäñ (Lowndes) 232, 461 Ëèçèé (Lysias) 750 Ëèêóðã (Lycurgus) 426 Ëî (Ëîó) Äæ. (Law, Mr.) 327, 359

Ëîðåíöî Ìåäè÷è (Lorenzo dé Medici) 756 Ëîêê Äæ. (Locke J., Mr.) 99, 359, 421 Ëóêèàí (Lucian) 718 Ëþäîâèê XIV (Ludovique XIV) 400, 625 Ëÿâåðäè (Laverdi) 140

Ìàãîìåò (Mahomet) 652 Ìàçåïà (Mazeppa) 435 Ìàêèàâåëëè (Machiavel) 729 Ìàðèÿ-Òåðåçà (Maria Theresa) 770 Ìàðèÿ è Óèëüÿì (Maria and William) 514, 619, 764, 864 Ìàðèÿ è Ôèëèïï (Maria and Philip) 92, 220 Ìàðêî Ïîëî (Marco Polo) 124, 535 Ìåäæåíñ (Meggens, Mr.) 243, 244, 246

Ìåññàíñ (Messance) 135, 235, 273 Ìåòóåí (Methuen, Mr.) 523 Ìèðàáî (Mirabeau, Marquis de) 640 Ìèòðèäàò (Mithridates) 661 Ìîíòåñêüå Ø. (Montesquieu) 144, 359, 645, 717 Ìîð Ò. (Moors) 456 Ìîðåëëå Ì., àááàò (Morellet, M.) 702 Ìóí (Mun, Mr.) 422 Ìýäîêñ (Madox) 170, 397, 398, 400

942


Çåí—Òðî

Íèêåññà, Íèêóåññà (Nicuessa, Diego de) 537

Îéåäà (Oieda) 537

Ïàëëàäèé (Palladius) 196 Ïåëüãýì (Pelham, Mr.) 236, 853 Ïåíåëîïà (Penelope) 527 Ïåòð Âåëèêèé (Peter the Great) 663 Ïèçàððî (Pizarro, èñï. Francisco Pizarro y Gonz á lez) 538 Ïèíòî (Pinto) 854 Ïèôàãîð (Pythagoras) 541 Ïëàíî Êàðïèíî (Plano Carpino) 420

Ïëàòîí (Plato) 178, 179, 389, 717, 718, 750 Ïëèíèé (Pliny) 84, 253, 389, 645 Ïëóòàðõ (Plutarch) 178, 750 Ïîêîê (Pocock, Dr.) 407 Ïîëèáèé (Polybius) 717, 719 Ïîðý, îòåö (Porrée, Father) Ïîñòëåòóàéò Äæ. (Postlethwaite, J.) 328, 852 Ïðîòàãîð (Protagoras) 178, 718 Ïóàâð Ì. (Poivre, M.) 199 Ïôåôôåëü (Pfeffel) 398, 400

Ðàéíàëü (Raynal) 244 Ðàëåé (Raleigh) 538, 539 Ðàìàäçèíè (Ramazzini) 133 Ðè÷àðä II (Richard II) 812

Ðîáåðò, Êàïåòèíãñêàÿ äèíàñòèÿ (Robert Capet) 743 Ðóääèìàí (Ruddiman, Mr.) 223, 248 Ðóôõýä (Ruffhead) 222

Ñàíäè (Sandi) 403 Ñâèôò Äæ. (Swift J.) 813 Ñåðâèé Òóëëèé (Servius Tullius) 84, 85 Ñåé (Seius) 253 Ñìèò Äæ. (Smith, John) 264, 616 Ñìèò ×. (Smith, Charles) 447

Ñîêðàò (Socrates) 750 Ñîëîìîí (Solomon) 712 Ñîëîí (Solon) 519, 718 Ñîëîðçàíî (Solorzano) 238 Ñöèïèîí Âåëèêèé (Scipio) 660

Òàâåðíüå (Tavernier) 214 Òèìåé (Timaeus) 84 Òèððåëü (Tyrrell) 670 Òýððå À. (Terray, Abbé) 140

Òîðí Ó. (Thorn, William) 218 Òðîëëü, àðõèåïèñêîï Óïñàëüñêèé (Troll, Archbishop of Upsal) 744

943

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Óëëîà (Ulloa) 191, 210, 212, 225, 240, 542, 550

Óñòàðèö (Ustaritz) 831

Ôàëåñ (Thales) 541 Ôåîãíèñ (Theognis) 712 Ôåîêðèò (Theocritus) 148 Ôåðäèíàíä è Èçàáåëëà (Ferdinand and Isabella) 535 Ôèëèïï I (Philip I) 400 Ôèëèïï è Ìàðèÿ (Philip and Maria) 92, 220 Ôèëèïï Ìàêåäîíñêèé (Macedon Philip) 178, 659

Ôèëèïñ (Philips) 432 Ôëèòâóä, åïèñêîï (Fleetwood, Bishop) 218, 222—224, 265, 285 Ôîêèëèä (Phocyllides) 712 Ôðåçüåð (Frézier) 210, 212, 240 Ôðèäðèõ II (Frederick II) 769, 840 Ôðèäðèõ Ãîëüøòåéíñêèé (Frederick of Holstein) 744 Ôóêèäèä (Thucydides) 652, 653

Õðèñòèàí II (Christian II) 744

Öåçàðü Þëèé (Caesar, Julius) 221, 351, 663

Öèöåðîí (Cicero) 143, 193, 808

×àéëä Äæ. (Child, Sir Josiah) 685, 687, 688

Øàðëüâóà Ô. (Charlevoix, François) 545

Øóàçåëü, ãåðöîã (Choiseul, Duke of) 738

Ýäóàðä I (Edward I) 85, 102 Ýäóàðä III (Edward III) 96, 176, 217—220, 264, 267, 615, 619, 812 Ýäóàðä IV (Edward IV) 277, 278, 608

Ýäóàðä VI (Edward VI) 138, 505, 506, 509, 619, 863 Ýçîï (Æ sop) 712 Ýêñïèëüÿ, àááàò (Expilly, Jean Joseph) 836

944


Óëë—ßêî

Ýïèêòåò (Epictetus) 750

Þì Ä. (Hume, David) 263, 334, 359, 406, 434, 729, 813

ßêîâ I (Jacob I, James I) 96, 138, 354, 812 ßêîâ II (Jacob II, James II) 181, 393, 695

ßêîâ VI (Jacob VI, James VI) 863

ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ*

1

Àâàíñû — ãîäè÷íûå 627, 628 — çåìåëüíûå 627, 628 — ïåðâîíà÷àëüíûå 627 — ïðîèçâîäèòåëüíûå 104—106, 110, 118, 146, 309, 329, 572, 627—630, 703, 799, 804, 846 Àêöèè 324, 328, 329, 606, 690, 693, 695, 696, 699, 700, 704 Àêöèîíåðíàÿ êîìïàíèÿ, àêöèîíåðíûé êàïèòàë 327, 329, 499, 684, 687, 688, 690— 693, 695, 699, 701—704

Àêöèîíåðíàÿ ïðèáûëü, ñì. Ïðèáûëü Àêöèîíåðû 324, 499, 691, 693, 696—700 Àðåíäà 392—394, 408, 411, 489, 547, 627, 640, 641, 766, 767, 769, 771, 776, 788, 790, 864 Àðåíäíàÿ ïëàòà 164, 165, 294, 397, 407, 466 Àðåíäàòîðû 187, 188, 210, 211, 293, 392—395, 407, 408, 411, 412, 533, 641, 674, 739, 740, 764, 766, 767, 769, 778, 857 Àðìèÿ 156, 239, 339, 349, 402, 421, 430, 432—434, 455—457, 477, 496, 547, 651, 652, 654, 655, 657—664, 725, 726, 729, 736, 739, 800, 840, 841, 843, 850

Áàëàíñ òîðãîâûé 382, 422—424, 438, 439, 458—461, 472, 473, 477, 479, 480, 485, 525, 553, 607, 608, 611, 813, 814 Áàíêè — ãîñóäàðñòâåííûé 703, 755 — äåïîçèòíûå 464 — çåìåëüíûå 845 — áàíêèðû 100, 139, 304, 305, 309, 310, 318, 319, 321—323, 332, 333, 338, 422, 423, 850 — áàíêîâñêèå êâèòàíöèè 466, 467—469, 471 — áàíêîâñêèå êîìïàíèè (â ò.÷. áàíêèðñêèå êîìïàíèè) 308, 310, 312, 313, 316, 317, 319, 329, 334, 702 — áàíêîâñêèå îïåðàöèè 305—307, 325, 328, 330, 333 — áàíêîâñêèé êàïèòàë, ïåðâîíà÷àëüíûé êàïèòàë áàíêà 324, 328 — áàíêîâñêèé êðåäèò, áàíêîâñêàÿ ññóäà 316, 319, 326, 329 — áàíêîâñêèé ëàæ 463, 464

— áàíêîâñêèé ÷åê 464 — áàíêîâûå äåíüãè, ñì. Äåíüãè — âêëàä÷èêè áàíêà 463, 471 — âêëàäû â áàíê, äåïîçèòû 317, 318, 463, 465, 466 — äîõîä áàíêà 471 — ïðèáûëü áàíêà 468 — ðàñõîäû áàíêà 313, 314, 325, 326, 328, 422, 427 — òåêóùèé ñ÷åò â áàíêå 324 — ó÷åò âåêñåëåé â áàíêå 314, 315, 322, 324, 326 Áàíêíîòû 97, 144, 157, 158, 211, 302, 304, 305, 308, 311, 314, 319, 320, 324, 325, 328, 331—335, 338, 349, 355, 388, 538, 692, 698, 700, 756, 757, 796, 859, 860, 861 Áàíêðîòñòâî — ãîñóäàðñòâà 860 Áàðùèíà 682 Áåçðàáîòèöà 150 Áåäíûå (ëþäè) 125, 134, 148, 174, 180, 181, 183, 215, 229, 275, 282, 291, 343, 364, 403, 404,

* Ïðè ñîñòàâëåíèè çà îñíîâó âçÿòî èçäàíèå: Ñìèò À. Èññëåäîâàíèå î ïðèðîäå è ïðè÷èíàõ áîãàòñòâà íàðîäîâ. Ì.; Ë.: Ñîöýêãèç, 1935. Ò. I. Ñ. 359—371; Ò. II. Ñ. 452—473. Îáðàáîòàí è ñêîððåêòèðîâàí Ï.Í. Êëþêèíûì è Ë.À. Àìåëåõèíûì.

946

ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

Àâà—Ãðà

446, 477, 478, 488, 599, 609, 665, 666, 669, 718, 740, 742, 781, 799, 805, 818, 820, 864 Áåðåæëèâîñòü 132, 160, 256, 326, 345, 348, 353, 388, 430, 504, 630, 672, 675, 693, 721, 730, 755, 839, 840, 841, 842, 859 Áîãàòñòâî 71, 89, 93, 110, 116, 123, 139, 354, 381, 384, 420, 517, 532, 644, 739, 756

Áîãàòûå (ëþäè) 200, 204—207, 213, 229, 239— 241, 270, 279, 339, 341, 345, 354, 355, 364, 369, 370, 395, 402, 412, 420, 437, 452, 477, 479, 490, 533, 572, 583, 609, 646, 656, 663, 665, 667, 669, 677, 680, 691, 705, 715, 718, 720, 773, 777, 778, 789, 805, 806, 818, 820, 826, 838, 840, 850

Âàññàë 399, 409, 653, 654, 739, 794, 811, 840 Ââîç, èìïîðò — çîëîòà è ñåðåáðà 250, 433, 435, 524, 526 — êàïèòàëà 101, 243, 244 — íåãðîâ â Âåñò-Èíäèþ 692 — îðóäèé ïðîèçâîäñòâà 111 — ðîñêîøè 818 — ñûðüÿ 608, 610 — çàïðåùåíèå, îãðàíè÷åíèå ââîçà 439, 440, 445, 453, 612, 633 — ïîîùðåíèå ââîçà, ïðåìèÿ çà ââîç 607, 608, 609 — ñâîáîäíûé ââîç 446, 447, 453, 454, 817 Âåêñåëü — âèäû âåêñåëåé (èíîñòðàííûé, çàãðàíè÷íûé, ïåðåâîäíîé, âåêñåëÿ äåéñòâèòåëüíûå è ôèêòèâíûå, îáðàùàþùèåñÿ) 309, 315, 320, 321, 322, 422, 432, 462, 843 — âåêñåëüíûé êóðñ 335, 423, 460—464, 471 — âåêñåëüíûé ïàðèòåò 461 — îïåðàöèè ñ âåêñåëÿìè (èíäîññèðîâàíèå, îïëàòà âåêñåëåé, ïðåìèÿ çà âåêñåëü, ïðîöåíòû ïî âåêñåëÿì, òðàññèðîâêà âåêñåëåé, ó÷åò âåêñåëåé) 315, 319, 320, 324—326, 335, 423 Âëàñòü 120, 169, 173, 386, 390, 399, 400, 408, 409, 483, 534, 543, 558, 569, 590, 664,

666, 670, 675, 680, 690, 706, 728, 736, 743, 769, 842 Âîéíû — èçäåðæêè âîéíû, ðàñõîäû âîåííûå 96, 140, 156, 162, 233, 319, 342, 351, 352, 406, 421, 430, 433, 504, 569, 586 ,624, 651, 659, 661, 671, 716, 841 Âîñïðîèçâîäñòâî — ÷èñòîãî ïðîäóêòà 628 Âûâîç — äåíåã, ìîíåò 347, 423 — çîëîòà è ñåðåáðà 313, 336, 347, 421— 423, 491 — èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà êîëîíèé, èçáûòî÷íûõ ïðîäóêòîâ 368, 370, 371, 384, 551 — èíîñòðàííûõ òîâàðîâ 814, 817 — ñðåäñòâ ïðîèçâîäñòâà, ñûðüÿ è îðóäèé ïðîèçâîäñòâà 608, 813 — èçäåðæêè âûâîçà, ðàñõîäû ïî âûâîçó 460 — çàïðåùåíèå âûâîçà 99, 220, 235, 422— 424, 612 — ïîîùðåíèå âûâîçà, ïðåìèÿ çà âûâîç 235, 439, 481, 515, 607 — ïðåäìåòû âûâîçà 99, 220, 265, 267, 395, 422 — ñâîáîäíûé 437, 479, 578, 685, 832 — òàéíûé 621

Ãèëüäèè 170 Ãîñóäàðñòâî — ãîñóäàðñòâåííûå ïîâèííîñòè 394 — ãîñóäàðñòâåííûå öåííûå áóìàãè (ôðàíöóçñêèå è àíãëèéñêèå) 141 — ðàñòî÷èòåëüíîñòü ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè 755, 756, 794, 856, 859 — äîëã ãîñóäàðñòâà, ñì. Äîëãè — ùåäðîñòü ãîñóäàðñòâà 400, 407, 412, 587, 838—840

— áëàãîñîñòîÿíèå ãîñóäàðñòâà, áîãàòñòâî ãîñóäàðñòâà 74, 239, 245, 309, 542, 543, 545, 612, 814, 834 Ãîñóäàðü 211, 337, 399, 400, 559, 664, 670, 671, 754, 834, 840 Ãðàæäàíèí (ãðàæäàíñêàÿ âëàñòü, ãðàæäàíñêèå âîéíû, ãðàæäàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî, ãðàæäàíñêèå ñóäû, ãðàæäàíñêîå óïðàâëåíèå) 74, 120, 145, 231, 240, 351, 387, 408, 416, 533, 547, 583, 588, 592, 597, 640, 656, 662, 666, 674, 686, 719, 766, 731, 751, 785, 861, 875

947

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Äåáåò 460, 461, 462 Äåìîêðàòèÿ 592, 755, 873 Äåíüãè — áàíêîâûå 337, 465, 467—470 — áóìàæíûå 305, 306, 317, 327—334, 336, 337, 426, 430, 480, 870 — çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå 330, 337, 869 — âûâîç äåíåã 347, 423 — äåíåæíàÿ ññóäà 144, 145, 304, 315, 316, 323, 326, 358, 756, 792, 855, 870 — äåíåæíûå çíàêè 331, 357, 358 — êîëè÷åñòâî áóìàæíûõ äåíåã â îáðàùåíèè 305, 306, 317, 327, 331—333, 336, 337, 426 — ïîêóïàòåëüíàÿ ñèëà áóìàæíûõ äåíåã 101, 269, 301, 303 — ïîòðåáëåíèå äåíåã 138, 245, 250, 304 — ñòîèìîñòü äåíåã (â ò.÷. áàíêîâûõ è áóìàæíûõ) 301, 357, 361, 817 Äåñÿòèíà (öåðêîâíàÿ äåñÿòèíà) 252, 391, 394, 415, 548, 740, 750, 771—773, 864 Äèâèäåíä 329, 691, 697, 698, 700, 755 Äîãîâîð — àðåíäíûé 92, 188, 393, 394, 411, 767, 769, 790, 864 — òîðãîâûé 187, 439, 522, 523, 525, 586, 624 Äîëã — ãîñóäàðñòâà, íàöèè 86, 87, 517, 585, 624, 673, 694, 756, 758, 838, 839, 841, 843, 845, 849, 851, 852, 854, 867, 873

— ïîãàøåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ äîëãîâ 335, 854, 874 — ïðîöåíò ïî ãîñóäàðñòâåííîìó äîëãó 867, 853, 857 — äîëãîâûå îáÿçàòåëüñòâà 854, 852, 861, 673 — íàöèîíàëüíûé 860 Äîëãîñðî÷íûé çàëîã 66, 846 Äîõîä — àêöèçíûé 484 — âàëîâîé 298, 306, 698, 819 — ãîäîâîé 153, 302, 410, 442, 471, 473 — äåéñòâèòåëüíûé, ðåàëüíûé 214, 304, 307, 494, 637, 638 — êàçíû 760 — íàñåëåíèÿ 343, 473, 813 — îáùåñòâà 301, 303, 306, 637, 638, 753 — îò ãîñáàíêà 703, 755 — îò êîëîíèé 548 — îò ÷åêàíêè ìîíåò 462 — ïðàâèòåëüñòâà 833, 826 — ðàáî÷åé ñåìüè 128 — ñòðàíû 139, 352 — èñòî÷íèêè äîõîäà 582, 754, 857 — òàìîæåííûé 484, 813, 814, 817 — òîðãîâûé 826, 828 — ÷èñòûé 301, 298, 306, 698, 700, 786, 828 Äóõîâåíñòâî 175, 239, 401, 548, 710, 715, 728, 730, 736, 738, 741, 743, 746, 749, 770

Åñòåñòâåííàÿ ñâîáîäà 185, 333, 456, 647

Åñòåñòâåííûé ïðîãðåññ 351, 665

Çàåìùèêè 107, 144, 145, 356—358 Çàèìîäàâöû 107, 144, 146, 356—358 Çàéìû — áåññðî÷íûå 847, 856—858 — ãîñóäàðñòâåííûé çàåì 857 — çàåìíûå îáÿçàòåëüñòâà 318, 319 — ðàñõîäû ïî çàéìàì 757 — ñðî÷íûå 846 Çàêîíû — ãîñóäàðÿ 663 — î çåìëå 414 — î ïåðåêóïùèêàõ õëåáà 506, 510 — î ïðîìûñëàõ 556, 644

— îá ó÷åíè÷åñòâå 115, 116, 165—168, 179, 180, 456, 707 — îá îñåäëîñòè 184, 185, 456 — õëåáíûå 501, 518 Çàðàáîòíàÿ ïëàòà — êâàëèôèöèðîâàííîãî òðóäà 151 — ñåçîííûõ ðàáî÷èõ 151, 804 — ðàñõîäû íà çàðàáîòíóþ ïëàòó 105, 108, 118, 123, 340, 857 — ñðåäíÿÿ èëè åñòåñòâåííàÿ ñòàâêà çàðàáîòíîé ïëàòû 116, 150 — ñòîèìîñòü çàðàáîòíîé ïëàòû 217, 229, 2333, 345, 352

948


Äåá—Êàï

— ôîíä çàðàáîòíîé ïëàòû 65, 123, 124, 131, 136, 343—346, 360 Çåìëåâëàäåëüöû 105, 201, 234, 310, 357, 393, 394, 396, 397, 408, 411, 412, 448, 493, 495, 512, 630, 631, 764, 765, 768, 839 Çåìëåäåëèå — çåìëåäåëü÷åñêàÿ êóëüòóðà 447 — çåìëåäåëü÷åñêèå íàöèè, ñòðàíû 504, 625, 632, 633 Çåìëÿ — åñòåñòâåííîå ïëîäîðîäèå çåìëè 190, 404, 540 — çåìåëüíàÿ ðåíòà 187—189, 193, 540, 644, 750, 773, 778, 783 — ìîíîïîëüíàÿ öåíà çåìëè 115, 188, 413, 824 — íàñëåäñòâåííàÿ àðåíäà çåìëè 547 — íàñëåäñòâåííîå âëàäåíèå çåìëåé 558, 642 — îáðàáîòêà è óëó÷øåíèå çåìëè 190, 202, 262, 280, 390, 764 — ïåðåäà÷à çåìåëü ïî íàñëåäñòâó 792, 858, 864

— ïîçåìåëüíûé íàëîã 585, 644, 728, 758, 759, 764, 766, 769—771, 773, 784, 800, 864 — ïðîäóêò çåìëè 280, 298, 304, 340, 342, 346, 350, 351, 489, 492, 571, 573, 574, 604, 631, 638, 648, 759, 767, 779, 819 — ïðîèçâîäèòåëüíîñòü çåìëè 239, 297, 631 — ðûíî÷íàÿ öåíà çåìëè 363 — ñòîèìîñòü çåìëè 411, 783, 792 — ÷àñòíàÿ ñîáñòâåííîñòü íà çåìëþ 105, 117, 118, 641, 760, 788 Çîëîòî è ñåðåáðî — ââîç è âûâîç çîëîòà è ñåðåáðà 313, 336, 347, 421—423, 491, 517 — çîëîòî è ñåðåáðî â ñëèòêàõ 85, 98, 467 — çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå äåíüãè 304, 337, 757, 869, 871, 357, 427, 527 — ñòîèìîñòü çîëîòà è ñåðåáðà 90, 92, 97, 226, 271, 272, 307, 322, 426, 431 — öåíà çîëîòà è ñåðåáðà 99, 100, 227, 249, 210, 238, 466

Èçäåðæêè — ïî óïðàâëåíèþ 313, 530, 753, 870 — ïðîèçâîäñòâà 109, 381, 452, 628, 629 — íåïðîèçâîäèòåëüíûå 598, 600, 766, 768 Èììèãðàöèÿ 123

Èìïåðèÿ 66, 144, 385, 396, 402, 559, 586, 593, 653, 663, 670, 675, 791, 865, 866 Èìïîðòåðû 493, 518, 620, 814—816 Èñòî÷íèêè áîãàòñòâà 123, 402, 416

Êàïèòàë — àâàíñèðîâàííûé 105, 628, 104, 106, 118, 572, 629 — àêöèîíåðíûé 329, 684, 688, 697 — áàíêîâñêèé 319, 337, 845 — ââîç êàïèòàëà 101, 237, 243, 244, 250, 453, 524 — âëàäåëüöû êàïèòàëà (â ò.÷. êàïèòàëèñòû) 104, 112, 137, 142, 358, 359, 361, 596, 857 — âîçìåùåíèå êàïèòàëà 104, 105, 08, 187, 189, 190, 201, 202, 207, 213, 238, 300, 340—342, 357, 473, 772, 782, 864 — äåíåæíûé 857, 357, 783 — èíîñòðàííûé 384, 571, 583 — êàïèòàë êîíòðàáàíäèñòà 816, 829, 830 — íàöèè, îáùåñòâà 143, 300, 301, 307, 353, 356, 384, 440, 480, 492, 499, 596, 599, 647 — ìåðòâûé 330, 872, 492

— íàêîïëåíèå êàïèòàëà 117, 118, 142, 160, 338, 339, 341, 349, 855 — íåäîñòàòîê êàïèòàëà 141, 369, 596 — íåïðîèçâîäèòåëüíûé 629 — íîâûé 578, 579, 855 — îáîðîò êàïèòàëà 208, 281, 372, 571 — îáîðîòíûé 292—295, 301, 308 — îñíîâíîé 292—295, 299, 300, 301, 328, 329 — ïðîèçâîäèòåëüíûé (â ò.÷. ñïðîñ íà ïðîèçâîäèòåëüíûé êàïèòàë) 146, 759, 869, 872 — ñïðîñ íà êàïèòàë 572 — ïðîìûøëåííûé 628, 782 — ñâîáîäíûé 525, 574 — ññóäíûé 694, 695 — òîðãîâûé 568, 596, 599, 629, 691, 694, 695, 842 — ôåðìåðñêèé 509, 772, 782 — ôîíäû êàïèòàëà 627, 646, 751 Êàïèòàëèçàöèÿ 209, 847

949

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


Êëàññû — âûñøèå 735, 802, 806, 819, 820, 836, 540 — íèçøèå 131, 403, 475, 501, 505, 722, 735, 742, 802, 873 — ñâÿçü èíòåðåñîâ êëàññà ñ èíòåðåñàìè âñåãî îáùåñòâà 119, 267, 281, 282, 313, 318, 356, 391, 449, 605, 606 — ñðåäíèå 818, 819 — áåäíûõ (ëþäåé) 125, 181, 275, 488, 669, 791, 805, 806 — íåïðîèçâîäèòåëüíûé 630, 631, 634, 637 — ïðîèçâîäèòåëüíûé 626, 627, 635 — ó÷åíûõ (ëþäåé) 74, 172, 230, 625, 715, 720, 729, 749, 750 Êîëîíèè 122, 141, 200, 239, 240, 257, 335, 336, 370, 413, 439, 478, 483, 532, 534, 541,554, 565, 602, 611, 694, 873 Êîìïàíèè — àêöèîíåðíûå 687, 690, 691, 701, 702, 704 — áàíêîâñêèå 317, 702 — êîðîëåâñêàÿ 691, 693, 703 — ìîíîïîëüíûå 598, 601, 602, 607 — ïðèâèëåãèðîâàííûå 684—688, 690, 692, 695, 696 — ñòðàõîâûå 158, 703, 704 Êîíêóðåíöèÿ, êîíêóðåíòû — êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ïîêóïàòåëÿìè 110, 121, 550

— êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ðàáî÷èìè 123, 359 — îãðàíè÷åíèå êîíêóðåíöèè 282, 687 — ñâîáîäíàÿ êîíêóðåíöèÿ 115, 169, 171, 173, 494, 507, 522, 550, 695, 800 Êîíñòèòóöèÿ áðèòàíñêàÿ, ðèìñêàÿ 125, 592, 593, 754, 863, 873 Êîíòðàáàíäà 211, 813, 816, 830 Êîíôèñêàöèÿ 449, 615, 763, 829 Êîðîëåâñòâî è Êîðîëü, ñì. òàêæå Ãîñóäàðü, Ìîíàðõèÿ è Ìîíàðõ Êîðïîðàöèè (â ò.÷. êîðïîðàöèè äóõîâåíñòâà) 115, 165, 166, 174, 179, 186, 328, 534, 684, 687, 706, 710, 725, 736, 749 Êðåäèò è êðåäèòîðû — áàíêîâñêèé êðåäèò 152, 316, 319, 324, 467, 468, 465 — ãîñóäàðñòâåííûé êðåäèò 703 — êðåäèò ãîñóäàðñòâó 329, 759 — êðåäèòíûå áèëåòû 97, 304, 305, 309, 312, 334, 338, 870 — êðåäèòîðû (â ò.÷. êðåäèòîðû ãîñóäàðñòâà) 86, 96, 100, 315, 318, 323, 325, 362, 431, 580, 642, 756, 847, 858, 860 — êðåäèòîñïîñîáíîñòü 310, 320 Êðåïîñòíûå 342, 389, 391, 407, 739 Êðåñòüÿíå 163, 389, 391, 392, 395, 407 Êóïöû 101, 140, 146, 311, 317, 424, 485, 554, 583, 631, 638, 870

Ìàíóôàêòóðà — âëàäåëüöû ìàíóôàêòóðû, ìàíóôàêòóðèñòû 147, 310, 369, 445, 448, 456, 476, 477, 479, 480, 485, 494, 496, 522, 614, 620, 624, 628, 630—633, 638, 654, 813 — èíîñòðàííàÿ ìàíóôàêòóðà 446, 453, 815 — ìàíóôàêòóðíûå èçäåëèÿ 446, 455, 477, 493, 555, 566, 577, 631, 633, 641, 644, 837 — ìàíóôàêòóðíûå ðàáî÷èå 149, 150, 173, 180, 339, 367 Ìàñòåðà 165—169, 295, 383, 476, 619, 622, 809 Ìàøèíû — èçîáðåòåíèå ìàøèí, óñîâåðøåíñòâîâàíèå ìàøèí 73, 74, 289, 290, 308, 701 — ìàøèíîñòðîèòåëè 74 — ïàðîâûå 73, 74 — ïðîèçâîäñòâî ìàøèí 74, 318, 642 Ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ èëè êîììåð÷åñêàÿ ñèñòåìà (ïîëèòèêà) 420, 439, 458, 459,

478, 485, 495, 553, 581, 594, 607, 620, 647, 813, 814 Ìåòðîïîëèè 122, 336, 370, 439, 533, 541, 544, 547, 550, 553, 555, 557, 558, 564, 565, 572, 611, 871, 874 Ìèëèöèÿ 400, 408, 726 Ìîíàðõèÿ è Ìîíàðõ 386—388, 395, 401, 408, 593, 653, 660, 690, 743, 750, 754, 758, 760, 811, 840 Ìîíåòû — âûâîç è ââîç ìîíåò 347, 423, 424 — çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå 337 — ìîíåòíûå äâîðû 85, 98—100, 462, 471, 527—531 — ïîð÷à ìîíåò 87, 98, 232, 255, 463, 527, 531, 862, 863 — ôàëüøèâûå 528, 530 — öåíà ìîíåò 467—469 — ÷åêàíêà, ïåðå÷åêàíêà ìîíåò, ñì. Äåíüãè 92, 677 Ìîíîïîëèÿ è ìîíîïîëèñòû — ìîíîïîëèÿ ïðàâèòåëüñòâà 528, 680 — ìîíîïîëüíàÿ öåíà 115, 413, 414, 824

950


Êëà—Îáù

Íàâèãàöèîííûé àêò 449—451, 568, 569 Íàêîïëåíèå — ñïîñîáíîñòü ê íàêîïëåíèþ 579, 856 — êàïèòàëà 117, 160, 289, 290, 349, 395, 855 — ïðîèñõîäÿùåå â îáùåñòâàõ 354, 435, 582, 840 — íàêîïëåííûé çàïàñ îáùåñòâà 295 Íàëîãè — íà çàðàáîòíóþ ïëàòó 798, 799, 803, 804 — íà çåìåëüíóþ ðåíòó 763, 771, 782 — íà êàïèòàë 784, 786, 792 — íà íàñëåäñòâî 623, 793, 795 — íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ è ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè 451, 452, 762, 791, 797, 801, 803, 805—809, 818—820, 829, 835, 837, 866 — íà ïðåäìåòû ðîñêîøè 806, 809, 810, 820, 826, 827 — íà ïðèáûëü 781, 786, 791, 831 — íà ðåíòó ñ äîìîâ 775, 779 — íà ñîáñòâåííîñòü 760, 788, 791—793, 795, 830, 842 — íà ñûðüå 813, 819, 867 — íà òðóä ðåìåñëåííèêà 800 — ïîäóøíûé 791, 802, 803 — ïîçåìåëüíûé 585, 644, 728, 758, 759, 764, 766, 769, 770, 773, 784, 788, 800, 836, 863, 864 — îòêóï íàëîãà, îòêóïùèêè íàëîãà 398—401, 797, 830, 832—835, 850 — ïëàòåëüùèêè íàëîãà 801, 762, 764, 765, 768, 771, 784, 789, 797, 801, 815, 834 — ðàñõîä ïî âçèìàíèþ íàëîãà 768, 835 — ñáîðùèê íàëîãà 135, 672, 762—764, 780, 789, 820, 830, 850, 858, 865

— ñèñòåìû íàëîãîâ 770, 813, 814, 831, 833, 836, 859, 863, 867, — ñòàâêè íàëîãà 514, 621, 781, 794, 864, 851 — ôîíä îïëàòû íàëîãîâ 375 Íàðîäû — áåäíûå 65, 229, 251, 342, 599 — áîãàòûå 71, 205, 229 — äèêèå, âàðâàðñêèå è íåêóëüòóðíûå 65, 239, 540, 541, 253, 404 — çåìëåäåëü÷åñêèå 632—634 — îõîòíè÷üè 77, 103, 204, 651, 652, 655, 666, 668, 722 — ïðîìûøëåííûå 266, 452, 479, 552, 580, 621 — ñêîòîâîä÷åñêèå 412, 420, 446, 447 — öèâèëèçîâàííûå 65, 74, 87, 108, 131, 207, 272, 280, 437, 540, 640, 652, 655, 661, 663, 722, 758, 760, 778 Íàñåëåíèå — íåäîñòàòîê íàñåëåíèÿ 141 — îãðàíè÷åíèå íàñåëåíèÿ ñòðàíû 125, 141, 216, 351, 488, 603, 760 — ïðîìûøëåííîå 457 — ðîñò (ïðèðîñò) íàñåëåíèÿ â Àíãëèè è êîëîíèÿõ 122, 123, 550 — ñåëüñêîå 396, 682 Íàóêà 74, 708, 710, 712, 713, 718, 725, 735 Íàöèè — áëàãîñîñòîÿíèå íàöèé 74, 76, 245, 543, 612, 814, 834 — áîãàòñòâî íàöèè 351, 421, 496 — äîëã íàöèè 517, 585, 624, 838, 847, 853, 855, 859, 860, 867, 869, 873—875, — åñòåñòâåííûé ïðîãðåññ íàöèè 635 Íåðàâíîìåðíîå ðàñïðåäåëåíèå áîãàòñòâ 184, 478 Íèùåòà 385, 666

Îáìåí — íàòóðàëüíûé îáìåí, íåïîñðåäñòâåííûé òîâàðîîáìåí 331, 543 — ñêëîííîñòü ê îáìåíó 77, 78 Îáðàçîâàíèå 122, 153, 175, 177, 340, 711, 715, 720, 721, 723, 724 Îáùåñòâî — áåäíîñòü îáùåñòâà 116 — áëàãîñîñòîÿíèå, áîãàòñòâî îáùåñòâà 74, 76, 245, 281, 435, 542, 612, 630, 637, 814

— ãðóáîå ñîñòîÿíèå îáùåñòâà 289 — äåòñêîå ñîñòîÿíèå îáùåñòâà 550 — äèêîå ñîñòîÿíèå îáùåñòâà 70, 82 — äîõîä îáùåñòâà 301, 303, 306, 637, 638, 753 — èçäåðæêè îáùåñòâà 551, 598, 648, 768, 819, 840 — èíòåðåñû îáùåñòâà 281, 282, 647, 729 — êàïèòàë îáùåñòâà 300, 307, 353, 384, 480, 499, 596 — êëàññû îáùåñòâà 495, 540

951

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


— íàêîïëåííûé çàïàñ îáùåñòâà 295 — ïðîèçâîäèòåëüíîñòü îáùåñòâà 239, 436, 631 — ïðîãðåññ îáùåñòâà, ðàçâèòèå îáùåñòâà 103, 264, 653, 665—669, 676, 838, 841, 842 — îáëîæåíèå îáùåñòâà 453, 457, 458, 500, 556, 590, 782, 784, 788, 801 — îáùåñòâåííàÿ ïîëüçà 443, 471 — îáùåñòâåííàÿ ññóäíàÿ êàññà 756 — îáùåñòâåííîå áåäñòâèå 452, 515, 838, 860 — îáùåñòâåííîå áëàãî 262, 348, 516 — âàðâàðñêîå 82, 83, 144, 204, 206, 264, 272, 540, 601, 663, 666, 723

— ïåðâîáûòíîå 103, 117, 118, 148, 204, 654 — ïîëèòè÷åñêîå 490, 575, 576, 635, 636, 640, 731 — ñâîáîäíîå 558, 717, 727 — öèâèëèçîâàííîå 108, 272, 280, 437, 652, 654, 661, 663, 666, 667, 683, 722, 723, 733 — óïàäîê èëè çàñòîé îáùåñòâà 116, 125, 228, 239 Îáðàùåíèå (áóìàæíîå) 335, 336 — êàíàëû îáðàùåíèÿ 305 Îðóæèå (â ò.÷. èçîáðåòåíèå îðóæèÿ, îðóæèå îãíåñòðåëüíîå) 204, 543, 598, 653, 658, 659, 664, 665, 830, 841

Ïàëàòà îáùèí 558 Ïàðëàìåíò 166, 191, 327, 393, 450, 587, 588, 593, 673, 690, 696, 738, 849, 865 Ïëàíòàòîð è Ïëàíòàöèè 81, 108, 141, 199, 200, 202, 263, 390, 552, 560, 566, 573, 609, 611, 791, 824, 870—872 Ïàðòèè (ãîñïîäñòâóþùàÿ ïàðòèÿ, ïàðòèéíàÿ âðàæäà, ïîëèòè÷åñêèå ïàðòèè) 351, 470, 590, 591, 691, 717, 719, 745, 818, 874 Ïëàòåæåñïîñîáíîñòü 789, 802 Ïîäàòü ïîäóøíàÿ 397, 788, 790 Ïîêóïàòåëè 164, 436 Ïîëèòèêà — êîëîíèàëüíàÿ 558, 567, 506, 518, 549, 550, 562 — ìåðêàíòèëèñòè÷åñêàÿ 495, 496, 553, 581, 812, 857 — ïîëèòè÷åñêèå èíòåðåñû 731 — òîðãîâàÿ 549, 639, 526 — õîçÿéñòâåííàÿ 66, 258, 259, 269, 378, 616, 564 Ïîëèòè÷åñêàÿ àðèôìåòèêà 128, 512 Ïîëèòè÷åñêàÿ ýêîíîìèÿ (â ò.÷. ñèñòåìû ïîëèòè÷åñêîé ýêîíîìèè) 419, 635, 641 Ïîìåùèê, ïîìåñòüÿ 108, 344, 392, 396, 406, 409, 547, 672, 739, 773 Ïîñëàííèê 420, 641, 683, 686, 687 Ïîòðåáèòåëè 306, 346, 624, 806 Ïîòðåáëåíèå — âíóòðåííåå 137, 243, 306, 346, 488, 554, 623, 867 — âîñïðîèçâîäñòâî ïîòðåáëåííîé ñòîèìîñòè 356, 502 — ãîäè÷íîå 66, 243, 245, 250, 347 — ìèðîâîå 241, 250, 305, 306, 422, 424, 492, 564, 566, 573, 594, 865 — äóõîâåíñòâà 740, 742 — êîëîíèé 549, 552, 563, 564

— íåðàáîòàþùèõ 818, 838, 742 — òðóäÿùèõñÿ 637, 818 — ïðîèçâîäèòåëüíîå 344, 870 — ñîáñòâåííîå 78, 549, 838 Ïîòðåáíîñòè 133, 161, 206, 289, 365, 382, 411, 429, 564, 757 Ïîøëèíû è ñáîðû 397, 621 Ïðàâèòåëüñòâî 140, 250, 336, 432, 453, 504, 524, 540, 562, 642, 698, 738, 802, 842, 848, 869 Ïðàâîñóäèå, ñóäû, ñóäåáíàÿ âëàñòü 144, 336, 636, 670, 673, 675, 719 Ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ (â ò.÷. íàëîãè íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ, ðàñõîäû íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ) 404, 421, 428, 430, 438, 524, 762, 791, 803, 830 Ïðåäìåòû ðîñêîøè (â ò.÷. íàëîãè íà ïðåäìåòû ðîñêîøè) 221, 251, 402, 410, 777, 806, 811, 818, 827 Ïðåäïðèíèìàòåëè 119, 318, 319, 325, 496, 630, 704 Ïðåìèÿ — çà ââîç 521, 609—611 — çà âåêñåëü 460 — çà âûâîç 231, 232, 234, 235, 448, 485, 487, 488, 492, 494—496, 499, 519, 808 — çà ïðîèçâîäñòâî 487, 488, 496, 497, 501, 532, 612 — ñòðàõîâàÿ 155, 373, 490 Ïðèáûëü — àêöèîíåðíàÿ 684, 701 — âàëîâàÿ 145 — ãîäîâàÿ 104, 755 — äåéñòâèòåëüíàÿ 159, 494 — äîáàâî÷íàÿ158, 321 — çåìëåäåëü÷åñêàÿ, ïðèáûëü ôåðìåðà 105, 108, 190, 195, 634, 799 — íîìèíàëüíàÿ 342, 494

952


Îðó—Ðàñ

— íîðìà ïðèáûëè 139, 141, 145, 157, 158, 160, 190, 570, 571, 582, 782 — áàíêà 320, 321, 326, 327 — ìîíîïîëèñòà 604, 835 — ïðîìûøëåííàÿ 634 — ñðåäíÿÿ èëè åñòåñòâåííàÿ íîðìà ïðèáûëè 114, 161, 598, 603, 704 — òîðãîâàÿ, ïðèáûëü òîðãîâöà 115, 116, 138, 237 — ÷èñòàÿ 140, 581, 582, 585 — ÷ðåçâû÷àéíàÿ 145, 146, 199, 700, 755 — â ðåçóëüòàòå ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâ 516, 435, 842 — ÷ðåçìåðíàÿ 583, 835, 836 Ïðîãðåññ — êóëüòóðû 230, 655 — â îáëàñòè ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà 65, 69, 228 — îáùåñòâà, ñòðàí 74, 116, 117, 122, 132, 140, 187, 217, 351, 635, 665 Ïðîäàâåö 91, 111, 295, 428, 796, 849 Ïðîäóêò — âàëîâîé 209, 210, 238 — ãîäîâîé, ãîäîâîé ïðîäóêò çåìëè è òðóäà 66, 274, 280, 298, 304, 305, 309, 340, 350, 428, 435, 492, 573, 604, 638, 648, 779, 819 — èçáûòî÷íûé 364, 368, 375, 381, 382, 384, 404, 410, 549, 552, 563, 568, 631, 829 — çåìëè (â ò.÷. èçáûòî÷íûé ïðîäóêò çåìëè) 280, 298, 304, 340, 342, 346, 350, 351, 489, 492, 571, 574, 579, 604, 631, 638, 648, 759, 767, 779, 819 — êîëîíèé 551, 549 — ìàíóôàêòóðû (â ò.÷. ãîäîâîé ïðîäóêò òóçåìíîé, èíîñòðàííîé ìàíóôàêòóðû) 340, 350, 371, 377, 403, 619, 859 — ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé 188, 189, 203, 216, 396, 446, 831

— ñûðîé (ñûðüå) 226, 262, 364, 405, 449, 489, 628—630, 633, 639, 646, 799 — òðóäà (â ò.÷. ãîäîâîé ïðîäóêò òðóäà; ðàáñêîãî òðóäà, ñîáñòâåííîãî òðóäà) 103, 107, 108, 117, 118, 171, 279, 280, 299, 349, 390, 626 — ÷èñòûé (â ò.÷. âîñïðîèçâîäñòâî ÷èñòîãî ïðîäóêòà) 627, 628, 630, 634— 636, 782 Ïðîèçâîäñòâî — âíóòðåííåå 69, 74, 180, 195, 201, 279, 440, 472, 473, 566, 819, 865 — ãîäîâîå 616, 479, 617 Ïðîèçâîäèòåëè 490, 514, 624 Ïðîèçâîäèòåëüíûå ñèëû 435, 480 Ïðîìûñëû 135, 270, 278, 378, 533, 556, 644, 791 Ïðîìûøëåííèêè 136, 209, 282, 411, 499 Ïðîìûøëåííîñòü — ïðîäóêò ïðîìûøëåííîñòè 439, 442 — ãîðîäñêàÿ 66, 171, 173 — äîìàøíÿÿ 72, 260 — èíîñòðàííàÿ 443, 446, 449, 451 — êîëîíèé 564 — ìèðîâàÿ 270 — íàöèîíàëüíàÿ 438 — îáðàáàòûâàþùàÿ 106, 348, 370, 385, 838 — ñåëüñêàÿ 66 Ïðîôåññèè (â ò.÷. ëèáåðàëüíûå ïðîôåññèè) 70, 79, 116, 148, 152, 153, 156, 169, 177, 179, 340, 395, 455, 607, 705, 720, 729, 752, 800 Ïðîöåíò — äåíåæíûé 141, 143, 144, 361, 782, 783, 786, 792 — çàêîííàÿ íîðìà ïðîöåíòà 139, 140, 362, 784 — ðûíî÷íàÿ íîðìà ïðîöåíòà 141, 145, 363, 775, 780, 786, 847 — ðîñòîâùè÷åñêèé 144

Ðàáî÷èå, ðàáîòíèêè — íåïðîèçâîäèòåëüíûå 339—342 — ïðîèçâîäèòåëüíûå 340, 341, 343, 345—347, 349, 350, 358, 374 — ñåëüñêèå, áàòðàêè 135, 149, 163, 367 — ìàíóôàêòóðíûå 149, 150, 173, 180, 229, 339, 367, 455, 496 Ðàáñòâî è ðàáû 132, 389, 391, 644, 660, 791 Ðàñõîäû — íà îáùåñòâåííûå ðàáîòû 190, 201, 300, 349, 547, 548, 584, 665, 671, 672, 676, 689, 709, 753, 843, 872

— íà ïðåäìåòû íåîáõîäèìîñòè 125, 165, 195, 316, 413, 665, 752 — íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ 196, 249, 318, 664, 786 — íà ïðåäìåòû ðîñêîøè 221, 402, 410, 492, 777, 805, 806, 811, 818, 819, 826, 827 — îáùåñòâà 548, 480 — ïî óïðàâëåíèþ 325, 328, 814 — ïðàâèòåëüñòâà 754, 758, 761 — ÷àñòíûå 500

953

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


— ÷ðåçâû÷àéíûé ðàñõîä (â ò.÷. ãîñóäàðñòâà) 197, 316, 683, 684, 785, 840, 843, 851, 852 Ðåâîëþöèÿ 90, 122, 328, 352, 385, 412, 413, 426, 660, 662, 737, 780, 785, 873 Ðåãðåññ ñòðàí 132, 187, 238 Ðåëèãèÿ, ðåëèãèîçíîå îáó÷åíèå, ñåêòû 116, 181, 516, 643, 652, 727, 728, 731, 733, 736 Ðåìåñëåííèêè è ðåìåñëî 79, 151, 166, 167, 172, 180, 412, 622, 628, 630, 633, 655, 729 Ðåíòà — âàëîâàÿ 298, 300 — âå÷íàÿ 844, 848, 850 — ãîäè÷íàÿ 113, 794 — äåéñòâèòåëüíàÿ 279, 280, 764, 864 — äåíåæíàÿ 93, 767 — äîáàâî÷íàÿ 767, 775 — äîëãîñðî÷íàÿ 848 — çåìåëüíàÿ (â ò.÷. ñ ãîñóäàðñòâåííûõ çåìåëü) 107, 109, 145, 187, 188, 190, 237, 356, 540, 581, 644, 750, 773, 775, 777—779, 782, 783, 819

— íàòóðàëüíàÿ 92 — ïåðâîíà÷àëüíàÿ 107, 170, 197, 206, 280, 341, 778 — ïîæèçíåííàÿ 792, 847 — ñðåäíÿÿ èëè åñòåñòâåííàÿ íîðìà ðåíòû 109, 211 — ñðî÷íàÿ 846, 848 — ñòîèìîñòü ðåíòû 93, 94, 110, 111, 113 — ÷èñòàÿ 298, 300 Ðåñïóáëèêè 86, 143, 252, 396, 400, 533, 590, 644, 655, 663, 717, 719, 756, 841 Ðîñòîâùèêè è ðîñòîâùè÷åñòâî 143, 356, 362, 839 Ðûíîê — âíåøíèé 487, 642 — âíóòðåííèé 442, 443, 454, 455, 488, 496, 512, 518, 524, 554, 579, 62, 641—643, 865 — êîëîíèàëüíûé 327, 365, 554, 557, 567, 569, 572, 576, 578, 579, 624, 869 — ìåòðîïîëèè 553, 554 — ñâîáîäíûé 616 — ñûðüÿ 554

Ñäåëêè 110, 331, 332, 792, 794, 795, 869 Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî — ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå îðóäèÿ 187, 239, 389, 390 — ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ðàáî÷èå 162, 346, 626, 629, 630, 636, 638 — ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ òåõíèêà 257, 260 — ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ïðîäóêòû 188, 189, 203, 216, 396, 446, 831 Ñîáñòâåííîñòü — âëàäåëåö ñîáñòâåííîñòè 70, 101, 119, 149, 209, 299, 366, 386, 408, 411, 448, 457, 477, 613, 666, 804, 829 — äâèæèìàÿ ñîáñòâåííîñòü 386, 421, 546, 792, 826, 831 — çàêîííàÿ ñîáñòâåííîñòü 830, 691, 847 — çàùèòà ñîáñòâåííîñòè 391, 396, 666, 669, 791, 842 — íåäâèæèìàÿ ñîáñòâåííîñòü 183, 310, 356, 387, 392, 792, 793, 797, 826, 831 — è íåðàâåíñòâî 165, 179, 666—668, 770 — ÷àñòíàÿ ñîáñòâåííîñòü 105, 117, 118, 560, 669, 678, 760, 788, 791 Ñîäåðæàíèå ãîñóäàðñòâà, ðàñõîäû ãîñóäàðñòâà (â ò.÷. ÷ðåçâû÷àéíûå ðàñõîäû ãîñóäàðñòâà) 586,672, 679, 750, 757, 758 Ñîêðîâèùà (â ò.÷. íàêîïëåíèå ñîêðîâèù — òåçàâðàöèÿ) 243, 330, 431, 435, 756, 839, 840 Ñïåêóëÿíò è Ñïåêóëÿöèÿ (â ò.÷. áèðæåâàÿ ñïåêóëÿöèÿ) 321, 510

Ñïðîñ — àáñîëþòíûé 110 — ãîäîâîé 124 — äåéñòâèòåëüíûé 110, 112, 115, 122, 198, 824 — äîáàâî÷íûé 214 — è ïðåäëîæåíèå 112 — íà ïðåäìåòû ïîòðåáëåíèÿ 162, 192, 193, 200, 263 — íà ïðåäìåòû ðîñêîøè 161, 213 — íà ïðîäóêòû çåìëåäåëèÿ 162, 207, 824 — íà òðóä 136, 142, 185, 228, 359, 804, 819, 867 Ñðåäñòâà ïðîèçâîäñòâà 620 Ñðåäñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ (â ò.÷. èñòî÷íèêè ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ) 92, 93, 118, 163, 170, 279, 295, 299, 346, 382, 401, 419, 472, 551, 639, 655 Ññóäà (â ò.÷. áàíêîâñêàÿ ññóäà ãîñóäàðñòâó) 318, 356, 694, 756, 758, 759, 792, 870 Ñòîèìîñòü — âîçìåùåíèå ñòîèìîñòè 101, 104, 105, 151, 187, 190, 202, 227, 243, 300, 340, 357, 492, 628, 772, 864 — äåéñòâèòåëüíàÿ 88, 93, 94, 105, 225, 226, 229, 236, 279, 494, 495, 849, 850 — äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà çåìëè 377, 549, 565, 566, 632, 633, 829

954


Ðåâ—Òðó

— ìåíîâàÿ 88—90, 94, 107, 108, 298, 345, 444, 472, 479, 480, 522, 778 — ìåðèëà ñòîèìîñòè 90, 94, 96, 97, 102, 225, 226, 235, 420 — íîâàÿ 629 — íîìèíàëüíàÿ 246, 265, 270, 360, 492, 493, 843, 849, 863 — ïîòðåáèòåëüíàÿ 87 — ðåàëüíàÿ 201, 265, 270, 271, 274 — ñðåäíÿÿ 109 — àêöèé 690 — âåêñåëÿ (â ò.÷. ïåðåâîäíîãî âåêñåëÿ) 321, 322, 324, 325, 423, 433, 463, 464, 573, 698 — ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ è ïðîèçâîäñòâà (â ò.÷. ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïîòðåáëåíèÿ) 479 — ãîäîâîãî ïðîäóêòà (â ò.÷. äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà çåìëè è òðóäà; ìåíîâàÿ ñòîèìîñòü ãîäîâîãî ïðîäóêòà) 298, 347, 355, 375, 479, 480, 522 — äåíåã (â ò.÷. äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü; ñòîèìîñòü áàíêîâûõ äåíåã; ñòîèìîñòü îáðàùàþùèõñÿ äåíåã, ñòîèìîñòü ìîíåò) 101, 301, 357, 361, 462, 527, 817

— äåòåé 130, 131, 398, 651, 793, 806 — çåìëè 274, 393, 411, 783, 792 — çîëîòà è ñåðåáðà (â ò.÷. äåéñòâèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü; ñòîèìîñòü â îáðàùåíèè; ñòîèìîñòü â èçäåëèÿõ) 90, 92, 97, 226, 271, 272, 307, 322, 426, 431 — ïîìåñòèé 192, 740, 742, 750, 778, 871 — ïðåäìåòîâ ðîñêîøè 269, 353, 401, 805, 840, 868 — ðàáîâ 132, 389, 390, 399, 552, 560, 644, 791 — ðàáîòû 529 — ðóäíèêà 90, 92, 93, 207, 210—212, 214, 221, 227, 237, 238, 240, 245, 246, 269, 270, 296, 337, 364, 490, 765 — ñûðîãî ïð îäóêòà çåìëè 628 — òðóäà 104, 125, 204, 528 — óâåëè÷åíèå ñòîèìîñòè 219, 256, 348, 368 Ñòðàõîâàíèå è Ñòðàõîâàòåëè 80, 225, 516 Ñûðüå, ñûðîé ìàòåðèàë, ñûðûå ïðîäóêòû — ââîç 608 — âûâîç 813 — ñòîèìîñòü 221, 225, 251, 265, 275, 609 — öåíà 170 Ñþçåðåí 794

Òîâàðû — çàãðàíè÷íûå, èíîñòðàííûå 422, 451, 454, 455, 473, 481, 522, 557, 631, 634 Òîðãîâëÿ — çàïðåùåíèå òîðãîâëè 440, 445, 458, 514, 553, 555, 808 — ïîîùðåíèå òîðãîâëè 235, 375, 440, 482, 607, 683 — ðåãóëèðîâàíèå òîðãîâëè 440, 443 — ïîëèòèêà 165, 179, 492, 506, 549, 641 — âíåøíÿÿ 373, 376, 385, 415, 435, 474, 568, 641, 818 — âíóòðåííÿÿ 371, 395, 511, 512, 613, 831, 836, 869 — ðîçíè÷íàÿ 533 Òîðãîâöû 310, 318, 369, 412, 469, 476, 503, 524, 584, 695, 789, 811, 816 Òîðãîâûå êîìïàíèè 199 Òîðãîâûé áàëàíñ 422, 423, 439, 458, 460, 477, 485, 525, 553 Òðàíñïîðò 79, 80, 140, 404, 434, 489 Òðóä — âîçíàãðàæäåíèå çà òðóä (â ò.÷. ðåàëüíîå) 117, 129, 132, 168, 177, 237, 362, 392, 689 — âûñîêàÿ îïëàòà òðóäà (â ò.÷. ïîøòó÷íàÿ) 132, 540, 541

— çàðàáîòíàÿ ïëàòà 104, 107, 108, 112, 115, 117, 122, 125, 128, 132, 139, 140, 143, 147, 150, 157, 161, 169, 173, 175, 180, 281, 307, 341, 361, 455, 582, 783, 798, 800, 869 — çàòðàòà òðóäà 191, 254, 645 — êîëè÷åñòâî òðóäà 73, 89, 90, 93, 94, 103, 109, 112, 117, 124, 162, 190, 214, 225, 242, 253, 269, 270, 327, 339, 363, 474, 493, 503, 596 — ïðàâî ñîáñòâåííîñòè íà ñâîé òðóä 167 — ïðîèçâîäèòåëüíûå ñèëû òðóäà 435, 480 — ïðîèçâîäèòåëüíîñòü òðóäà 65, 67, 70, 134, 207, 226, 280, 436, 579, 638, 646 — ðàçäåëåíèå òðóäà (â ò.÷. åñòåñòâåííîå ðàçäåëåíèå òðóäà â îáùåñòâå) 69, 70, 72, 73, 76, 77, 79, 80, 82, 83, 206, 276, 289, 381, 638, 655, 696 — ñïîñîáíîñòü ê òðóäó 73, 76, 78, 103, 129—131, 172, 488, 501, 715, 720—722, 724 — ñïðîñ íà òðóä 128, 136, 137, 141, 185, 228, 281, 456, 798, 799, 819 — ñòîèìîñòü òðóäà 104, 125, 204, 528 — êâàëèôèöèðîâàííûé 149, 151 — íàïðÿæåííûé 72, 73, 133

955

ÀÄÀÌ ÑÌÈÒ


— íåîáõîäèìûé 74, 121, 299, 337, 349, 411, 541, 609, 760 — íåïðîèçâîäèòåëüíûé (åãî ñîäåðæàíèå) 338, 339, 341, 343, 628, 630, 634, 636, 639, 819, 855, 856 — òðóäîëþáèå 132, 133, 229, 344, 345, 413, 456, 856 — ïî íàäçîðó è óïðàâëåíèþ 104, 170, 491, 533, 678, 831, 866 — ïðîèçâîäèòåëüíûé 307, 338, 340, 341, 343, 346, 350, 359, 360, 366, 367, 371,

374, 376, 571, 581, 597, 639, 796, 830, 855, 859, — ïðîìûøëåííûé 171, 173, 442, 444—446, 452, 456, 555, 575 — ðó÷íîé 611, 559 — ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé 171, 629, 630, 636, 799 — ôîíä íà îïëàòó òðóäà 125, 131, 132, 327 — öåíà òðóäà 91, 93—95, 122, 126, 127, 129, 136, 192, 226, 228, 237, 242, 275, 451, 489, 540, 798, 799

Óáûòêè 160, 262, 319, 392, 428, 600, 674, 703 Ó÷åíè÷åñòâî è Ó÷åíèêè 149, 150, 153, 165, 166, 168, 169, 172, 182, 184, 623, 707, 709, 710, 718, 725, 732

Óñòàâ îá ó÷åíè÷åñòâå 456

Ôàáðèêàíòû 146, 295, 439, 440 Ôåîäàëèçì è Ôåîäàëû (ñèñòåìà, çàêîí, îáû÷àé, ïðàâî, èåðàðõèÿ, ó÷ðåæäåíèÿ) 271, 272, 297, 342, 388, 399, 400, 408, 409, 653, 655, 662, 793, 811

Ôåðìåðñòâî è Ôåðìåðû 70, 79, 105, 106, 108, 134, 201, 259, 392, 395, 448, 489, 506, 642, 769, 772 Ôîíäû 121, 123, 136, 343, 350, 582, 630, 708, 754, 756, 763, 847 Ôðàõò 225, 373, 450, 484, 490, 618, 810

Õîçÿåâà 119, 120, 123, 151, 186, 605, 606 Õîçÿéñòâî (â ò.÷. õîçÿéñòâåííàÿ äåÿòåëüíîñòü, õîçÿéñòâåííîå ðàçâèòèå) 112, 124,

128, 132, 163, 172, 191, 199, 209, 257, 258, 260, 263, 264, 377, 406, 422, 540, 626

Öàðü 75, 669 Öåíà — äåéñòâèòåëüíàÿ 87, 88, 91, 122, 216, 229, 242, 251, 276, 279 — äîãîâîðíàÿ 234, 505 — åñòåñòâåííàÿ 111—113, 115, 116 — ìîíåòíàÿ (öåíà Ìîíåòíîãî äâîðà) 100, 466 — ìîíîïîëüíàÿ 115, 824 — íîìèíàëüíàÿ 91, 94, 251, 265, 266 — ðûíî÷íàÿ 95, 98, 99, 110—112, 363, 466, 470

— ñðåäíÿÿ 195, 219, 222, 230, 233, 283, 284, 487, 798 — òâåðäàÿ 774 Öåðêîâü — äîõîä öåðêâè 770 — öåðêîâíûå áåíåôèöèè 748, 749 — öåðêîâíàÿ äåñÿòèíà 771, 773 — öåðêîâíûå çåìëè 751, 770 Öåõè (â ò.÷. öåõîâûå çàêîíû, ïðèâèëåãèè öåõîâûõ êîðïîðàöèé) 166, 169—172 Öèâèëèçàöèÿ (â ò.÷. öèâèëèçîâàííûå íàðîäû, îáùåñòâî, ñòðàíû) 81, 665, 717, 726

956


Óáû—Ýìè

×àñòíàÿ ñîáñòâåííîñòü (íà çåìëþ) 105, 117, 118, 212, 533, 560, 760, 788

Øòðàôû 166, 186, 277, 505, 613, 615, 622, 766

Ýêâèâàëåíò 278, 355, 563, 564 Ýêîíîìèñòû 220, 640, 765 «Ýêîíîìè÷åñêàÿ òàáëèöà» Êåíý 634

Ýêñïîðò è Ýêñïîðòåðû, ñì. Âûâîç Ýìèãðàöèÿ 228

Íàó÷íîå èçäàíèå

Ñìèò Àäàì ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ Î ÏÐÈÐÎÄÅ È ÏÐÈ×ÈÍÀÕ ÁÎÃÀÒÑÒÂÀ ÍÀÐÎÄÎÂ

Çàâ. ðåäàêöèåé È. Ôåäîñîâà Îòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð Ë. Àìåë¸õèí Íàó÷íûé ðåäàêòîð Ï. Êëþêèí Õóäîæåñòâåííûé ðåäàêòîð Ì. Ëåâûêèí Äèçàéí îáëîæêè Ï. Ñàöêèé Êîìïüþòåðíàÿ âåðñòêà À. Êîëåñíèêîâ

Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 09.02.2007 Ôîðìàò 70×100 1/16. Ãàðíèòóðà «Mycl». Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Áóìàãà îôñ. Óñë. ïå÷. ë. 77,4. Òèðàæ ýêç.

Исследование о природе и причинах богатства народов

Recommend Documents