ƒµdG ádhO âj
ﺑﺤﻮﺙ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ﺣﻜﻢ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭ ﺑﺸﺎﺭﺍﺕ
ƒµdG ád...
22 downloads
154 Views
7MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ƒµdG ádhO âj
ﺑﺤﻮﺙ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ﺣﻜﻢ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭ ﺑﺸﺎﺭﺍﺕ
ƒµdG ádhO âj
á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh
á`«é«JGÎ`°SE’G QÉ`©`°T
" §````°SƒdG á````eC’G " IQGRƒ`dG á`jDhQ
á`«©ªàéŸG á`«ªæàdG ‘ º¡`°ùj »`eƒ`µM RÉ`¡L " " π`Ñ≤à`°ùŸG ±ô`°ûà°ùjh ™`bGƒdG ∑Qój »eÓ`°SEG º¡`a ≥`ah
www.islam.gov.kw
âj
ƒµdG ádhO
á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh
www.islam.gov.kw
5736 Ü.¢U 02 5601332 ¢ùcÉa h ∞JÉg : áeôµŸG áµe 21511 IóL 40987 Ü.¢U 2750565 ∞JÉg : IóL Öàµe www.nooran.org
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
äÉjƒàëŸG 7
í∏°üŸG õjõ©dG óÑY øH ˆG óÑY /QƒàcódG PÉà°SC’G á∏«°†a áª∏c
13
(∞°Sƒj IQƒ°S ‘) …ƒHÎdGh »HOC’Gh »îjQÉàdG RÉéYE’G
49
(… É¡«dEG Gƒæµ°ùàd Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh ): ¤É©J ¬dƒb ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G
77
( á«YɪàL’G ¬J’’Oh √ÒjÉ©eh ¬¡LhCG) IÉcõdG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G
105
»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G √ôKCGh ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ çGÒŸG Ωɶæd »©jô°ûàdG RÉéYE’G
133
ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ »ææ°ùdG RÉéYE’G
157
É¡àÑ°üfCGh ÉgôjOÉ≤eh É¡dGƒeCG ±Éæ°UCG •hô°Th IÉcõdG á°†jôa øe »©jô°ûàdG RÉéYE’G
191
á«eÓ°SE’G á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ‘ á«bÓNC’G º«≤dG
215
º«≤à°ùŸG •Gô°üdG ¤EG ájGó¡dG
241
…ó≤ædG ÜÉ°üædG ‘ h á«dÉŸG ábÉ£dG ¢SÉ«b óYGƒb ‘ IÉcõdG ™jô°ûJ RÉéYEG
305
( É¡s∏c Aɪ°SC’G ΩOBG º∏q Yh ) ¤É©J ˆG ∫ƒb ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G
333
Ú≤HÉ°ùdG Öàc ≈∏Y ¬à檫gh ËôµdG ¿BGô≤dÉH IQÉ°ûÑdG
359
ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÊBGô≤dG RÉéYE’G
387
Basics of Scientific Methods in Quran
âj
ƒµdG ádhO
á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh
www.islam.gov.kw
5736 Ü.¢U 02 5601332 ¢ùcÉa h ∞JÉg : áeôµŸG áµe 21511 IóL 40987 Ü.¢U 2750565 ∞JÉg : IóL Öàµe www.nooran.org
7
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
í∏°üŸG õjõ©dG óÑY øH ˆG óÑY /QƒàcódG PÉà°SC’G á∏«°†a áª∏c áqæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYEÓd á«ŸÉ©dG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G
º«MôdG øªMôdG ˆG º°ùH : »JGƒNCGh ÊGƒNEG .. ™ªLCG ⁄É©dG ‘ .. áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G Qƒ¡ªL ó©Hh ..¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdÉa ;ΩÓ°SE’G á«ëàH ºµ««MCG ¥QÉ°ûŸG øe Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ áæq °ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G ¿CÉ°ûH Ωɪàg’G πgCG ≈YGóJ ó≤a ⁄É©dG á£HGQ ábhQCG º¡àª°Vh ∞jô°ûdG »µŸG Ωô◊G ∫ÓX â–h áÑ©µdG ≈ªM ‘ Gƒ≤àdGh ÜQɨŸGh .áæq °ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYEÓd á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG AÉ≤∏dG Gòg øe ≥ãÑæ«d »eÓ°SE’G .¬°ùØf ¬Ø°S øe ’EG º∏©dG tOôj πgh – º∏©dG – É¡fEG .Ék æjôb ¬d π¡÷G »°VQ øe ’EG Ú≤«dG øY ó°üj πgh Ú≤«dG É¡fEG : ÚààHÉãdG Úà≤dCÉàŸG ÚàjB’G ‘ πeCÉàŸG ô¶ædG É¡fEG .IQƒ£°ùŸG ájB’Gh IQƒ¶æŸG ájB’G íÑ°ùŸG .. ÖMôdG 䃵∏ŸG Gòg ‘ É¡eɶàfGh á∏gòŸG É¡àbO ‘ IÉ«◊Gh ¿É°ùfE’Gh ¿ƒµdG ‘ ájBG .¬HQ óªëH ób ¬fƒc ™e ™jóH ΩÉé°ùfGh ΩÉJ ≥aGƒJ ‘ ≥FÉ≤◊G √òg øY ÉæàKóM áæq °ùdGh ÜÉàµdG Gòg ‘ ájBGh .≥FÉ≤◊G ∂∏àH áWÉMEG ’h ¬H áaô©e º¡ª∏Y ‘ ’h ô°ûÑdG Qhó≤e ‘ øµj ⁄ øeR ‘ ∫õæJ .¿BGô≤dG ∫õfCG øe ƒg ¿GƒcC’G ≥∏N øe ¿CG ≈∏Y ádGódG á¨dÉÑdG áé◊G É¡fEG
8
øe ≥≤ëf »ª∏©dG π°UGƒà∏d Iô£æb ¿ƒµJ ¿CGh á©°UÉædG á≤«≤◊G √òg ÚÑJ ¿CG áÄ«¡dG √òg ádÉ°SQ ¿EG øjO ÉææjO ¿CG ⁄É©∏d âÑãædh ¢VQC’G ‘ åµÁh ¢SÉædG ™Øæj ɪY åëÑdG ‘ á«fÉ°ùfE’G áeóN É¡dÓN áYÉæ°Uh …OÉŸG »bôdG ÜÉÑ°SCÉH òNC’Gh Ωó≤àdGh ´GóHE’G ¤EG ƒYójh ≥◊G øY åëÑj áaô©eh º∏Y º¡d Ék æ«©e ¢SÉæ∏d Ék eOÉN É¡«a º∏©dG Ò°üjh ∫ó©dG ÉgOƒ°ùj áÁôc á«fÉ°ùfEG IÉ«M πLCG øe IQÉ°†◊G ¿ ﴿ ﺇﹺ ﱠﻥ ﹶﻫ ﹶﺬﺍ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘ ﹾﺮ ﹶÉeCGh øeCG ‘ Ék ©«ªL ¢SÉædG íÑ°üj ∂dòHh QÉeO ÖÑ°Sh Ωóg ∫ƒ©e ’ ﺁﻥ ﹶ ﹾﳞ ﹺﺪﻱ ﻟﹺ ﱠﻠﺘﹺﻲ ﺎﳊ ﹺ ﺍﻟﺼ ﹺ ﹶ ﻳﻦ ﹶﻳ ﹾﻌ ﹶﻤ ﹸﻠ ﹶ ﹺﻫ ﹶﻲ ﹶﺃ ﹾﻗ ﹶﻮ ﹸﻡ ﹶﻭ ﹸﻳ ﹶﺒ ﱢ ﹸ .(9 :AGô°SE’G) ﴾ ﺎﺕ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹶ ﹸﳍ ﹾﻢ ﹶﺃ ﹾﺟﺮ ﹰﺍ ﹶﻛﺒﹺﲑ ﹰﺍ ﴩ ﹾ ﹸﺍﳌ ﹾﺆ ﹺﻣﻨﹺﲔﹶ ﺍ ﱠﻟ ﹺﺬ ﹶ ﻮﻥ ﱠ ..ÚãMÉÑdGh Aɪ∏©dG ô°TÉ©e ºàfCG ÉeCG »JƒNEG øeh »æe ºµd ;ºµ«dEGh ºµæeh ºµdh ºµH »g »àdG áÄ«¡dG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y ¿ƒ°Uô– øe Éj ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG áæq °ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYEÓd á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ‘ ÚjQGOE’Gh ÚãMÉÑdGh Aɪ∏©dG º«¶Yh ¬JÉØ°Uh ¬Fɪ°SCGh ¬à«gƒdCGh ¬à«HƒHQ ≈∏Y ˆG Oƒ¡°T ºàfCGh ∂dòc ∂dP ¿ƒµj ’ ⁄h π°†ØdÉH ¬ ﴿ ﹶﺷ ﹺﻬﺪﹶ ﹸFɪ©f ﺍﷲ ﹶﺃ ﱠﻧ ﹸﻪ ﻻ ﺇﹺ ﹶﻟ ﹶﻪ ﺇﹺ ﱠ ﻻ ﹸﻫ ﹶﻮ ﹶﻭ ﹾﺍﳌﹶﻼﺋﹺ ﹶﻜ ﹸﺔ ﹶﻭ ﹸﺃ ﹾﻭ ﹸﻟﻮﺍ ﺍ ﹾﻟ ﹺﻌ ﹾﻠ ﹺﻢ ﹶﻗﺎﺋﹺ ﹰﲈ ﺑﹺﺎ ﹾﻟ ﹺﻘ ﹾﺴ ﹺﻂ ﻻ ﺇﹺ ﹶﻟ ﹶﻪ ﺇﹺ ﱠﻻ ﹸﻫ ﹶﻮ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻌ ﹺﺰ ﹸﻳﺰ ﹾﹶ .(18 : ¿GôªY ∫BG) ﴾ ﺍﳊ ﹺﻜ ﹸﻴﻢ
øe ™ªŒ »àdG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G á©eÉL »g »àdG áÄ«¡dG √òg ¿EG ÉgóæYh áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G çƒëH ‘ áÑJQ ºgÓYCG ÚãMÉÑdG øeh º¡JƒØ°U Aɪ∏©dG óª Éæ«Ñf áæ°Sh ÉæfBGôb ¿hDƒ°T øe º¡ŸG ¿CÉ°ûdG Gò¡H áŸÉ©dG ᫪∏©dG äGAÉصdG »≤à∏J É¡HÉMQ ‘h ≥ë∏d Ak ÓYEG …hôdG π¡æŸGh …ƒ°ùdG è¡æŸG Gòg ‘ Ò°ùdG ≈∏YQOÉb πc ƒYóæd º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U Aɪ©f ∞°ûµjh ¢SÉædG ™Øæj ɇ AÉ«MC’Gh IÉ«◊Gh ¿ƒµdG ‘ ˆG ´OhCG ÉŸ Ék aÉ°ûàcGh á≤«≤ë∏d Gk QÉ¡XEGh πb ) ,( Ék ©«ªL ¢VQC’G ‘ Ée ºµd ≥∏N …òdG ƒg ) ÖMôdG ¬Jƒµ∏e ‘ É¡YOƒà°SG »àdG Éæ«∏Y ˆG .( ¢VQC’Gh äGƒª°ùdG ‘ GPÉe Ghô¶fG
9
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
è¡æŸG ≈°†à≤à ɡ°ùØf áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYEÓd á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG âeõdCG ó≤d ‘ ¬∏ª‚ ¿CG øµÁ Ée áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G ‘ åëÑdG §HGƒ°Vh »ª∏©dG :»JB’G πÑ≤J ’ »àdG ᫪∏©dG á≤«≤◊G á∏Môe ¤EG á∏MôŸG √òg ≈£îJh ájô¶ædGh á«°VôØdG RhÉŒ .1 .Ò«¨àdG ’h ¢†≤ædG ˆG ∫ƒ°SQ áæ°S øe í°U Ée hCG ˆG ÜÉàc ‘ á≤«≤◊G ∂∏J ≈∏Y IôgɶdG ád’ódG OƒLh .2 .º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U .π¡°Sh ô°ù«e ܃∏°SCÉH ¢üædG ád’Oh á≤«≤◊G √òg ÚH §HôdG .3 .º¡à¨∏H ¿BGô≤dG ∫õf øjòdG Üô©dG Ωƒ¡Øe ≥ah ád’ódG ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG .4 Éæbó°Uh É¡H ÉæeBG »àdGh É¡ª∏©H ¬°ùØf ˆG ¢üàNG »àdG á«Ñ«¨dG QƒeC’G ‘ åëÑf ’ ¿CG .5 .ÉgÉ°†à≤à ∞∏°S øY âë°U »àdG QÉKB’ÉH ºK áë«ë°üdG áæ°ùdÉH ºK ¿BGô≤dÉH ¿BGô≤dG Ò°ùØJ ¿ƒµj ¿CG .6 .ËôµdG ¿BGô≤dG É¡H ∫õæJ »àdG á«Hô©dG á¨∏dG ád’óH ºK áeC’G √òg øe ≥Ñ°S Ée ∂dòch - »ª∏©dG Ò°ùØàdG ∫ƒM äÒKCG »àdG äÉ¡Ñ°ûdG ¿CG Éæg ÚÑf ¿CG Oƒfh É¡∏ª› ‘ áÑ°üæe ≥«≤ëàdG óæY »g ɉEG - áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G ¿CÉ°ûH OOÎdG É¡HÉë°UCG ™bh å«M ;Ék ØfBG IQƒcòŸG RÉéYE’G ‘ åëÑdG §HGƒ°†H á£Ñ°†æŸG ÒZ çƒëÑdG ≈∏Y ’EG πã“ ’ çƒëÑdG ∂∏J πãe ¿CÉH Ék ª∏Y ;IQô≤ŸG §HGƒ°†dG ¢†©H øY á∏بdG hCG ´ô°ùàdG ‘ ÉeóæY áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYEÓd á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ¿EÉa ∂dòd ,á°Vƒaôeh á∏«∏b ä’ÉM ‘ •Î°ûj Ée ≥«≤– øe ¬Hôb Ö°ùM ≈∏Y ¬fɵe ‘ ¬©°†J çƒëÑdG øe åëH ‘ ô¶æJ ..óYGƒ≤dGh •hô°ûdG ∂∏J øY √ó©H hCG çƒëÑdG
10
ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ô°ûæd ≥FGƒYh ÖYÉàeh äÉHƒ©°U øe ¬«bÓf Éeh ∫ÉéŸG Gòg ‘ åëÑdG IÉfÉ©e ¿EG ,áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G çƒëH QɪKh QÉKBG Ék fÉ«Y iôf ÉeóæY ÉgQÉÑZ ™°û≤æjh ÉgôKCG Ögòj ˆG øjO Ghô°üæjh ≥jô£dG Gòg Gƒµ∏°ùj »c ÚãMÉÑdG ºª¡d Gk õ«Ø– É¡æe Ék °†©H ôcòf ¿CG ÉæH ôjóLh :É¡ªgCG øeh ;¬dÓN øe º¡àaô©e iód ºgóæY Ú≤«dG IOÉjõH ºLÎj …òdGh ,Úª∏°ùŸG ܃∏b ‘ ¬cÎJ …òdG ≠dÉÑdG ôKC’G -1 ˆG óÑY øH óª »eC’G »ÑædG ¿É``°ùd ≈∏Yh ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ äOQh É¡fC’ ;IôgÉÑdG ≥FÉ≤◊G √ò¡H .ɪ¡H AGóàg’Gh áæ°ùdGh ¿BGô≤dÉH ∂°ùªà∏d ¢Vô ÒN É¡fEÉa Gòµgh ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∂∏J ¢VôY ¿EG å«M ;ájóªëŸG ádÉ°SôdG áë°üH ᫵«µ°ûàdG QɵaC’G ≈∏Y ≠eGódG »ª∏©dG OôdG -2 ɪc »ª∏Y Ωó≤J ¬«a óLƒj ’ øeR ‘ »eCG »Ñf É¡æY ÈNCG hCG ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ äAÉL »àdG ≥FÉ≤◊G ;á«fƒµdG øjOÉ«ŸG ∂∏J ‘ º∏Y øe IQÉKCG ájCG É¡«a ¢TÉY »àdG áÄ«ÑdG Gòch ™ªàéŸG ‘ óLƒJ ’ ¬fCG k ¿BGô≤dG á«fÉHôH Aɪ∏©dG øe ÚØ°üæŸG ´ÉæbE’ Ék Ñ°üN ’É› Èà©j »ª∏©dG RÉéYE’G Gò¡a ∂dòdh .º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG óÑY øH óª ˆG ∫ƒ°SQ ¥ó°Uh ËôµdG ™ªa ;Ék ≤M º∏©dG øjO ƒg »eÓ°SE’G øjódG ¿CG ≈∏Y ™WÉ°ùdG ¿ÉgÈdÉH ¿Î≤ŸG »∏ª©dG OôdG -3 ób - Aɪ∏©dG π°†ØH ¬jƒæàdGh ¬∏«°ü– ‘ Ö«ZÎdGh – º∏©dÉH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IOÉ°TEG øe ójó©dG ´ƒ°Vƒe ƒg ɇ á«fƒµdG QGô°SC’G øe Òãc ¤EG QÉ°TCGh ᫪∏©dG ≥FÉ≤◊G øe Gk Òãc ôcP IOQGh á«fƒc ád’O …CG ¢VQÉ©J OƒLh âÑãj ¿CG ¿B’G ¤EG óMCG ™£à°ùj ⁄h ¿ƒµdG ¥ÉaBG ‘ äÉ°ü°üîàdG .∂dP ¬d ≈fCGh Ωƒ«dG ᫪∏©dG ≥FÉ≤◊G øe ô≤à°SG Ée ™e í«ë°U ∞jô°T åjóM hCG ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ÖjôéàdGh åëÑdG IÒ°ùe Gƒ©HÉàj »c Úª∏°ùŸG ºª¡d ¢Vô ÒN Èà©j »ª∏©dG RÉéYE’G -4 »°†Øj ∂dP ¿EÉa ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,‘ô©ŸG Ωó≤àdGh ᫪∏©dG ±ƒ°ûµdG πFÉ°Sh øe ∂dP ÒZh áfQÉ≤ŸGh .áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G ógGƒ°T IôFGO ™«°SƒJ ¤EG …òdG ô°ü©dG Gòg ‘ ˆG ¤EG IƒYódG äGƒæb á«≤H óaôJ áæeBG IÉæb Èà©j »ª∏©dG RÉéYE’G Gòg -5
11
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
hCG iQÉ°üf GƒfÉc ø‡ - ΩÓ°SE’G ‘ ¢SÉædG øe Òãc ∫ƒNO ÜÉÑ°SCG ™Ñààj …òdGh ;º∏©dG ô°üY ƒg áæjÉ©e ∫ÓN øe ≥◊G ¤EG ≥jô£dG ‘ √Ò°S CGóàHG ób º¡æe Ék ≤jôa ¿CG ≥ëH óéj - Oƒ¡j hCG ÚjPƒH .áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G ∞FÉ£d ,Ú∏aɨdG øjOQÉ°ûdG øe Ék eób GƒfÉc øjòdG πÑb øe ΩÓ°SE’G øjO ¤EG ´ƒLôdG IôgÉX ¿CG ∂°T ’h -6 ‘ Iõ©dG ádÉ◊ Ék YƒLQ º¡æjóH Úª∏°ùŸG Ú≤j OÉjORG ™e ôªKCG ∂dP πc ;Úª∏°ùŸG ÒZ ΩÓ°SEG Ék °†jCGh á檫gh á«eÓ°SE’G áaÓÿG •ƒ≤°S Ö≤Y º¡d â∏°üM »àdG IƒÑµdG ó©H á«eÓ°SE’G áeC’G AÉæHCG ¢SƒØf .º¡«∏Y ájQɪ©à°S’G ôFGhódG ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ É¡æY ÉfÈNCG »àdGh ;Gk óHCG ∞∏îàJ ’ »àdG á≤«≤◊ÉH Éfôcòj ¬∏c Gògh -7 πJÉ≤j ≈àM ºgCGhÉf øe ≈∏Y øjôgÉX ≥◊G ≈∏Y ¿ƒ∏JÉ≤j »àeCG øe áØFÉW ∫GõJ ’ ) :¬dƒ≤H º∏°Sh .( ˆG ôeCG »JCÉj ≈àM º¡dòN øe hCG º¡ØdÉN øe ºgô°†j ’ ∫ÉLódG í«°ùŸG ºgôNBG ∫Ééà ڪ࡟Gh ÚãMÉÑdGh Aɪ∏©∏d IOÉL á«ŸÉY á«dÉY IƒYO É¡æ∏©f á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG √òg ‘ ÉæfEG AÉcô°T ºgÉjEGh øëæa º¡ë°üæHh º¡jCGôHh º¡ª∏©H ÉfƒcQÉ°ûj ¿CG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYE’G ¿CG á°UÉN IƒYO »eÓ°SE’G ⁄É©dG êQÉN áHô¨dG QÉjO ¿ƒæµ°ùj øjòdG ÉæfGƒNE’h ,≥jô£dG Gòg ‘ çÉëHCG øe øjó«Øà°ùe IôKDƒŸG ájƒYódG á∏«°SƒdG √òg ΩGóîà°SÉH QÉjódG ∂∏J ‘ ˆ IÉYO Gƒfƒµj ∫ÉéŸG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG IQO á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ™«ª÷G ™e π°üf ¿CG Ú∏eBG ,á≤bóe á≤≤ ... √ôgƒLh »MƒdG ∫õæJ øWƒe ‘ â°ù°SCÉJ »àdG »ª∏©dG RÉéYEÓd á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG øe π©‚ ¿C’ IƒYO √òg .. º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬«Ñf áæ°Sh ˆG ÜÉàc IóFÉe ≈∏Y ºµH É橪éj Ék ÑMQ Éfɵe ..á«dhDƒ°ùŸG √òg ‘ ˆG QÉ°üfCG Gƒfƒc äGƒNC’Gh IƒNE’G ô°û©e É«a ,,, ≥«aƒàdG ‹h ˆGh
âj
ƒµdG ádhO
á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh
www.islam.gov.kw
5736 Ü.¢U 02 5601332 ¢ùcÉa h ∞JÉg : áeôµŸG áµe 21511 IóL 40987 Ü.¢U 2750565 ∞JÉg : IóL Öàµe www.nooran.org
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
…ƒHÎdGh »HOC’Gh »îjQÉàdG RÉéYE’G (∞°Sƒj IQƒ°S ‘) ¢ùjƒY º«∏◊G óÑY O.CG ô°üe - á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊Gh ïjQÉàdG PÉà°SCG - »eÓ°SEG ôµØe
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
: áÄWƒJ ` CG ó©Jh , ájBG Iô°ûY ióMEGh áFÉe ‘ ™≤J »àdG ∞ë°üŸG Ö«JôJ ‘ (12) ºbQ IQƒ°ùdG »gh ∞°Sƒj IQƒ°S ∫ÓN øe ,(١) (7 ,3 ,2 ,1) ΩÉbQC’G πª– »àdG äÉjB’G »g äÉjBG ™HQCG ’EG É¡∏c ᫵e »gh ,Ék ªéM á«fBGô≤dG Qƒ°ùdG •É°ShCG øe . (٢) IOÉàbh ¢SÉÑY øHG øY §«ëŸG ôëÑdG ‘ AÉL ɪc äÉjBG çÓK π«bh Qó≤dG Gò¡H ` ≥≤ëàJ ⁄ Iójôa á«Yƒ°Vƒe IóMh ‘ á°Uƒ≤æe ÒZ á∏eÉc ∞°Sƒj á°üb OôJ IQƒ°ùdG √òg ∫ÓN øe .óMGh ¥É«°S ‘ øjôNB’G AÉ«ÑfC’G ¢ü°üb øe á°üb ájC’ ` »ªµdG Ö©°üj å«ëH RÉéjE’G á¨dÉH ¿ƒµJ É¡æµdh ; á«Yƒ°Vƒe IóMh ‘h , óMGh ¥É«°S ‘ AÉ«ÑfC’G ¢†©H ¢ü°üb »JCÉJ óbh k , É¡«a äOQh »àdG ≥FÉ≤◊G QÉWEG ‘ ’EG º¡∏dG , ájƒHÎdGh á«îjQÉàdGh á«HOC’G øjRGƒŸG ≈∏Y Ó°üØe Ék °VôY É¡°VôY . ójó°ûdG RÉéjE’ÉH º°ùàJ »àdGh ÖàµdG ≈∏Y á檫¡dG ‘ ÊBGô≤dG RÉéYE’G ióe ... á«Yƒ°VƒŸG á«æjódGh á«îjQÉàdG áfQÉ≤ŸG ∫ÓN øe ` âÑãf »µdh rn Hp ÜÉn ºµo MÉ p ∂n «r dn EGp Éæn dr nõfCGn hn ) ¤É©J ¬dƒ≤d Ék ≤«≤– á≤HÉ°ùdG p nøep ¬p jr nónj Úrn Hn ÉuŸn Ék buó°ün eo u≥◊É p àµdG n àµdG r an ¬p «r ∏n Yn Ék æ pª«r ¡n eo hn ÜÉn n nøep ∑n An ÉLn ÉsªYn ºr ogAn Gƒgr CGn ™r Ñp sàJn ’n hn o ˆG ∫n nõfCGn ÉÃnp º¡o æn «r Hn ˆG An É°Tn ƒr dn hn Ék LÉ¡n ær ep hn ák Yn ôr °Tp ºr µo æep Éæn ∏r ©n Ln πq m µo dp u≥◊G n Gƒ≤o Ñp àn °SÉ ¬p «ap ºor àæco ÉÃnp ºµo Äo uÑæn «o an Ék ©« pªLn ºr µo ©o Lp ôr en ˆG ¤n EGp äGp Òrn ÿG r an ºr co ÉnJBG Éen ‘p ºr co ƒn ∏o Ñr «n ud øµp dn hn Ik nóMGp hn ák seCGo ºr µo ∏n ©n ÷n . (٣)( n¿ƒØo ∏p àn rînJ ’h πjó©J ÓH ˆG øjód IÒNC’G IQƒ°üdGh ,ÒNC’G ™LôŸG ƒg ¿BGô≤dG ¿CG »æ©J ájB’G ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á檫¡dGh ≥◊G ôbCGh ≥FÉ≤M øe ¬à檰†J Ée øª°†J ¬fC’ ∂dPh , (٤) ¿BGô≤dG ¤EG ¬«a ºµàëj ¿CG Öéj ±ÓàNG πch , πjóÑJ . ˆG ’EG ¬ª∏©j ’ Ée ä’ɪµdG øe É¡«∏Y OGR ɪc , (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ΩOBG òæe É¡HÉë°UCG É¡«∏Y ¬∏NOCG ɇ ; Ék °†jCG É¡«a …òdG ¿Ó£ÑdÉH ó¡°Th ,É¡«a …òdG ≥◊G ≈∏Y ó¡°T Ék °†jCG ¿BGô≤dG ¿CG ɪc . (٥) É¡©°Vƒe øY ˆG äɪ∏µd Ék Øjô– äGQÉ°TEG Ò°ûf á°UÉN áØ°üH ∞°Sƒj IQƒ°S ‘h , áeÉY áØ°üH á檫¡dG ‘ ÊBGô≤dG RÉéYE’G ióe âÑãf »µd : ∫ƒbCG RÉéYEÓd IócDƒŸG ᫪∏©dGh á«≤£æŸG áé«àædG ÚØ°TÉc ;∞°Sƒj á°üb ∫ƒM IGQƒàdG ‘ OQh Ée ¢†©H ¤EG IõLƒe . Ék jƒHôJh Ék «îjQÉJh Ék «æjO ÊBGô≤dG
: ¿BGô≤dGh IGQƒàdG ÚH ∞°Sƒj ïjQÉJ ` Ü ≈àMh , ájGóÑdG òæe ∞°Sƒj á°ü≤d IGQƒàdG â°VôY (50 ` 37) øjƒµàdG ôØ°S øe Ék MÉë°UEG ô°ûY á©HQCG ÈY ájÉ¡ædG äÉjƒàëŸG
14
15
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
, ¿BGô≤dG ‘ É¡H äOQh »àdG ìhôdG øY IÒÑc IQƒ°üH áØ∏à IGQƒàdG ‘ á°ü≤dG É¡H âÑàc »àdG ìhôdG ó‚ øëfh k ƒëf ≈∏Y ` á°UÉîH ` á°ü≤dG √òg ‘ IGQƒàdG ™e »≤à∏j ¿BGô≤dG ¿CG ™e ,äÉeƒ∏©ŸGh ≥FÉ≤◊G ‘ ±ÓàN’G øY Ó°†a . Ú≤HÉ°ùdG AÉ«ÑfC’G ¢ü°üb øe Òãc øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ∂dPh , ÒÑc ? ¬dBGh ∞°Sƒj øY á≤«bódG äÓ«°üØàdG ∂∏àH ` »eC’G »ÑædG ` (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) Gk óª ÈNCG øªa q âbƒdG ‘ (٦)(¬p «r ∏n Yn Ék æ pª«r ¡n eo hn ÜÉn p nøep ¬p jr nónj Úrn Hn ÉuŸn Ék buó°ün eo ) ¿BGô≤dG â∏©L »àdG äÉaÉ°VE’G √òg ¬ªq`∏Y øeh p àµdG ? ¬°ùØf πØ– »àdG ;᫪∏©dG á«æjódGh , ájƒHÎdGh , á«HOC’Gh ,á«îjQÉàdG ¥ÉaB’G √òg ¤EG »eC’G »ÑædG q Gòg ó«H òNCG øeh ?IQƒ°ùdG É¡H IÒãc Ék bhôa ∑Éæg ¿CG ’EG ∞°Sƒj IQƒ°S ‘ ¿BGô≤dGh IGQƒàdG ÚH AÉ≤àd’G øe ÒÑc Qób OƒLh øe √ÉfôcP Ée ™eh ‘ ¿BGô≤dGh IGQƒàdG ‘ OQh Ée ÚH ¥hôØdÉH ∞«µa ... É¡d ÊBGô≤dG AÉæÑdGh , á°ü≤∏d »JGQƒàdG AÉæÑdG ÚH ... ɪ¡æ«H ?¬∏c …ƒÑædG ¢ü°ü≤dG !!?ÈcC’G ¬LPƒ‰ »g ∞°Sƒjh ... ?√óæY ±ƒbƒdG ≥ëà°ùj Gk RÉéYEG ` ¬JGP uóM ‘ ` Gòg ¢ù«dCG ` Oô°ùdG ‘ á«îjQÉàdG ìhôdG ≈∏éàJ ɪæ«H , ÊBGô≤dG Oô°ùdG ‘ ≈∏éàJ á«bÓNC’Gh , ájƒHÎdGh ,á«fÉÁE’G ìhôdG ¿EG π«FGô°SEG »æH ™bGh øe ¿Éc Éà ¬°ùØf âbƒdG ‘ ôKCÉJh , ∫É«ÿG øe ÒãµH »JGQƒàdG Oô°ùdG §∏àNG óbh , »JGQƒàdG .ô°üe øe º¡LhôN ó©H Ék ÑÑ°S Gòg ¿Éch , º¡«HCG ¤EG áÄjOôdG ¬JƒNG ᪫ªæH ≈JCG ∞°Sƒj ¿CG (ÚKÓãdGh ™HÉ°ùdG ìÉë°UE’G) ‘ IGQƒàdG ôcòJ ΩCG ÉgôcP Öéj áÄ«£N »g πgh , ᪫ªædG hCG , áÑjôdG √òg Éæd ôcòj ⁄ ìÉë°UE’G qøµdh ,¬«∏Y ºgó≤M ÜÉÑ°SCG øe . ∂dP øe A»°T ¿BGô≤dG ‘ Oôj ⁄h .. ¢VQÉY CÉ£N É¡fCG .IóMGh ÉjDhQ iCGQ ∞°Sƒj ¿CG ¿BGô≤dG ôcòj ɪæ«H , Úª∏M º∏M ∞°Sƒj ¿CG (¬°ùØf ìÉë°UE’G) ôcòjh ` , º¡àeÓ°S ‘ ô¶æ«d ;¬JƒNG ¤EG Ögòj r¿CÉH ∞°Sƒj ¢Vôq M …òdG ƒg ܃≤©j ¿CG (¬°ùØf ìÉë°UE’G) ôcòjh ` åëÑ∏d AGôë°üdG ¥ÉªYCG ‘ √óMh ΩÓZ ÜÉgòa , Ék «∏≤Y ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG ƒgh , Gk ÈN ¬«HC’ Oq ôjh ,ºæ¨dG áeÓ°Sh k º«≤à°ùj ’ QÉѵdG ¬JƒNG øY º¡©e ∞°Sƒj Ögòj ¿CG º¡«HCG øe GƒÑ∏W øjòdG ºg IƒNE’G ¿CG ¿BGô≤dG ôcòj ɪæ«H ,Ó≤Y . ¬∏àb ôeCG øjôuHóe , ¿CG π«b …òdG) ∞°Sƒj ƒgh ¬jód ÒKC’G ΩÓ¨dG ∫É°SQEG ≈∏Y ` Ék «°ùØf ` ܃≤©j iƒ≤j ¿CG ` Ék «≤£æe ` ó©Ñà°ùf ÉæfCG ɪc ‘ ¬dÉ°SQEG ‘ OOÎj ¿Éc ¬fCG ™e , ¬«HC’ ÈÿG Oq ôj ºK , ºæ¨dGh QÉѵdG ¬JƒNEG áeÓ°S ≈∏Y øĪ£«d ; (¬∏cCG ÖFòdG !! √ƒLƒdG πc øe í°VGh (»JGQƒJ) ¢†bÉæJ ¬fEG ... ¬JƒNG áÑë°U
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¬eÉ¡JGh πH ; √O’hCG ‘ ܃≤©j ÜÉ«JQG ¿BGô≤dG ô¡¶j ɪæ«H , √O’hC’ ܃≤©j ≥jó°üJ áYô°S øY IGQƒàdG çóëàJh k º¡d íjô°üdG !! »©«Ñ£dG ∑ƒ∏°ùdG ƒg Gògh ;(٧) (Gk ôer CGn ºr µo °ùo Øo fCGn ºr µo dn âr dn sƒ°Sn πr Hn ) : ÓFÉb n¿É ngôr Ho iCGn sQ ¿CGn ’ƒr dn É¡n Hp sº ngnh ¬p Hp âsr ª ng ór ≤n dn hn ) õjõ©dG ICGôeGh ∞°Sƒj ÚH »eGQódG ´Gô°üdG ∞bƒÃ ¿BGô≤dG »JCÉjh OQƒj ºK , á«fÉ°ùfE’G äÉYõædGh ,¿É£«°ûdG ≈∏Y QÉ°üàf’G ‘ ; ‘ƒdG ¿É°ùfE’G ∞°Sƒj ᪶Y ≈∏Y ád’O ,(٨)(... ¬p uHQn ±ô°Uh , ¬HQ ¿ÉgôH ‘ πãªàŸG ; ¬d ˆG ¿ƒY »gh ,º«¶©dG ¬ØbƒŸ Gk ôjÈJ ∞°Sƒj ÉgOQhCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ¿BGô≤dG . ˆ ¬à«°ûNh , (É¡LhR) √ó«°ùd AÉaƒdGh , ¬FÉØ£°UGh , ¬æY Aƒ°ùdG ÜÉ°ûdG , ¿É°ùfE’G ∞°Sƒ«d Ö°ù– »àdG ; á«fÉÁE’G ¬ÑfGƒL πµH »eGQódG ∞bƒŸG Gò¡d Gk ôcP IGQƒàdG OQƒJ ’ ɪæ«H .ájƒHÎdG º«≤dG øe ÒãµdG Éæª∏©j …òdG ∞bƒŸG ƒgh ... AÉ«ÑfC’G π«∏°S , øeDƒŸG ≥°T øe ’EG øµªàJ ⁄ ICGôŸG ¿CG ¤EG ¿BGô≤dG Ò°ûj ɪæ«H , ∞°Sƒj ¢ü«ªb äòNCG ICGôŸG ¿CG ¤EG IGQƒàdG âÑgP óbh . ¬≤MÓJ »gh ∞∏ÿG øe ¢ü«ª≤dG ƒgh , ¬°ùØf ∞°Sƒ«d õjõ©dG áfGOEG øY IGQƒàdG çóëàJ , ¬JCGôeG ∞bƒŸ õjõ©dG áfGOEG øY ¿BGô≤dG çóëàj ɪæ«Hh ` .¿BGô≤dG ‘ ¬æY åjó◊G OQh …òdG ; ógÉ°ûdG IOÉ¡°ûd áÑ°ùædÉH ÖjôZ ôeCG . ∂dP øe Ék Ä«°T IGQƒàdG OQƒJ ’ ɪæ«H , ó«MƒàdG º¡ª∏©jh , ¬HÉë°UC’ Ék ¶YGh ∞°Sƒj πª©j øé°ùdG ‘h ` Éæn Är uÑfn ) ∞°Sƒ«d øjôNB’G øe Ö∏£H ¿Éc ∂dP ó©H ∂∏ª∏dh , Úfƒé°ùª∏d ÉjDhôdG ÒÑ©J ¿CG ó«Øj Ée ¿BGô≤dG ‘h ` n ôn fn ÉsfEGp ¬p ∏p jhp CÉr àn Hp . ÉjDhôdG ÒÑ©àd ¬°ùØf í°Tôj …òdG ƒg ∞°Sƒj ¿EÉa IGQƒàdG ‘ ÉeCG ,(٩)(Ún æp °ùp ër Ÿo G nøep ∑G IQÉ°TEG IGQƒàdG ‘ OôJ ⁄ ɪæ«H , (Ék eÉY ô°ûY á©HQC’G Qhôe ó©H) AÉNôdGh IÉéædG ΩÉY ¤EG IQÉ°TEG ¿BGô≤dG ‘h ` .∂dP ¤EG o °Sso ôdG √o An ÉLn Ésª∏n an ) √QÉÑàYG Oq Q ó©H ’EG øé°ùdG øe êhôÿG ∞°Sƒj ¢†aôj ¿BGô≤dG ‘h ` ∂un HQn ¤n EGp ™r Lp Qr G ∫Én bn ∫ƒ . (١٠) (ºl «∏p Yn søgp óp «r µn Hp »uHQn s¿EGp sø¡o jn óp jr CGn nø©r s£bn »Jp sÓdG Ip ƒn °ùur ædG ∫Éo Hn Éen ¬o dr CÉn °SÉ r an . øé°ùdG øe ¬LhôN ó©H ¬°ùØf ∞°Sƒ«d ∑ôJ ôeC’G Gòg ¿CG IGQƒàdG ôcòJ ɪæ«H ⁄É©e ; ¬«∏Y AÉæãdGh , ˆG óªMh , IôNB’ÉH Ωɪàg’Gh , ìhôdG Qƒ¡Xh , á≤dCÉàŸG »ÑædG á«°üî°T ¿CG ó‚ øëfh ` Oô°ùdG ≈∏Y áªFÉ≤dG ìhôdG ô£«°ùJ πH ; ∂dP øe Ék Ä«°T ó‚ Oɵf ’ IGQƒàdG ‘ øµd , ¿BGô≤dG ‘ á°ü≤dG ÈY QôµàJ .á«HôJh , ájGógh , »Mh ÜÉàc â°ù«d IGQƒàdG ¿CÉch , ™FÉbƒ∏d ±É÷G (¢Vp Qr C’n G øp Fp G nõNn ≈∏n Yn »æp ∏r ©n LG{: r ô°üe øFGõN ≈∏Y ±Gô°TE’G á«dƒÄ°ùe Ö∏W øe êôëàj ⁄ ∞°Sƒj ¿CG ÉfôcP óbh ` . ∂∏ŸG øe ` Ak GóàHG ` ¬«∏Y â°VôY É¡fCGh , É¡Ñ∏£j ⁄ ¬fCG ôcòJ IGQƒàdG øµdh . (١١) ,܃≤©j ¤EG AÉæHC’G IOƒY OôJ ⁄ ɪc , ∞°Sƒj óæY ÚeÉ«æH º¡«NCG AÉ≤H ó©H IƒNE’G QhÉ°ûJ IGQƒàdG ‘ Oôj ⁄h ` äÉjƒàëŸG
16
17
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
á∏MQ ô°üe ¤EG É¡H GƒeÉb »àdG á∏MôdG q¿Cɵa ; ∞°Sƒj iód ô°üe ¤EG º¡JOƒY Ék °†jCG OôJ ⁄h ,ºgÉNCG Ghó≤a ¿CG ó©H . IÒNC’G »g ` ܃≤©j º¡«HCG ™e ` áãdÉãdGh , ¿Éà∏MQ ¿BGô≤dG ‘ »gh , IóMGh : ܃≤©j º¡«HCG ∫DhÉØJ Qƒ°üJ »àdG IQÉ°TE’G É¡«a OôJ ⁄ ɪc , ¬«HCG ¤EG ∞°Sƒj ¢ü«ªb ∫É°SQEG IGQƒàdG ‘ Oôj ⁄h .(١٢) ( ¿ho p óuæØn Jo ¿CGn ’ƒr dn ∞n °Sƒ n Q óo Lp C’n uÊEGp ) o jo íjp ɪæ«H , (١٣)»cõdG ¬bôY ¬«ah ∞°Sƒj ¢ü«ªb ø°†àMG ¿CG ó©H ≈ª©dG øe ܃≤©j AÉØ°T IGQƒàdG ‘ Oôj ⁄h q k ʃo ôeC’G Gòg ¿BGô≤dG π°üØj p pª≤n Hp GƒÑo ngPGr ) : Gk õé©eh Ék ©FGQ Ó«°üØJ p JCGr hn Gk Ò°üp Hn äp CÉr jn »Hp CGn ¬p Lr hn ≈∏n Yn √o ƒ≤o dr CÉn an Gòn ng »°ü« . (١٤) ( Ún ©p ªn Lr CGn ºr µo ∏p gr CÉn Hp ˆG ¿CG √ôjô≤Jh ,¬JƒNG øY ∞°Sƒj ƒØYh , ¬«∏Y AÉæãdGh , ˆG óªM ¬«a ≈∏éàj , á°ü≤∏d »æjO ΩÉàN Oôj ⁄ Gk ÒNCGh . IôNB’G ‘ ’h , É«fódG ‘ ’ √ôLCG ™«°†j ’ ˆG ¿EÉa ; È°üjh »≤àj …òdG ¿CGh , ¬à©aQ ‘ π°†ØdG ÖMÉ°U ƒg Gòg ¿CG ¿É«H ™e , á«YɪàL’Gh , á«fƒµdG °ùdG ¬≤ah ,QÉÑàY’G ¤EG Oƒ≤j ܃∏°SCÉH ∂dP πc èdÉY ó≤a ¿BGô≤dG ÉeCG ` ¬≤◊CG …òdG πWÉÑ∏d ó«æØJh ,á≤HÉ°ùdG ÖàµdG ‘ AÉL …òdG ≥ë∏d ≥jó°üJ ¬fCGh , AGÎa’G Qƒ°U πc øe ƒ∏îj ¿BGô≤dG .ÚæeDƒª∏d áªMQh iógh , A»°T πµd π«°üØJh , É¡H AGƒgC’G ÜÉë°UCG IGQƒàdG ‘ OQh Ée ¤EG ÊBGô≤dG ¢ü°ü≤dG ÜôbCG ó©J ` ¿BGô≤dG ‘ á«Yƒ°VƒŸG É¡JóMƒH ` ∞°Sƒj á°üb ¿EÉa ∂dP ™eh ôª¨æJ ` RÉéjEÉH Éfô°TCG ɪc ` ¿BGô≤dG ájGhQ ¿CG ’EG , ÚàjGhôdG Éà∏c ‘ IóMGh ïjQÉà∏d á«°SÉ°SC’G ™FÉbƒdG ¿CG ÉæÑ°ùMh , ∑Éæ¡a , ÊBGô≤dG ó¡°ûŸG ∑ô– »àdG äÉ«°üî°ûdG ΩÓc ‘h ∞bGƒe ‘ ¬H ô©°ûf , ÊÉMhQ ñÉæe ‘ QGôªà°SÉH áØ°üdG √òg RÈJh , Ék HCG ¬æe ÌcCG »Ñf ƒ¡a , ¿BGô≤dG ‘ √ôYÉ°ûeh , ܃≤©j äɪ∏c ‘ ìhôdG IQGôM øe ÒÑc Qób åÑ°ûàdG ‘ ¬à≤jôW ‘ ≈∏éàJ ɪc , ∞°Sƒj AÉØàNÉH º∏Y ÉeóæY ¬°SCÉj ΩóY øY ÒÑ©àdG ‘ ¬à≤jôW ‘ Ék °Uƒ°üN . ¬«NCGh ∞°Sƒj øe Gƒ°ù°ùëàj ¿CG ¤EG ¬«æH ™aój ÚM πeC’ÉH πcCÉH √hÈNCG ÉeóæY ∫ÉY m 䃰üH ìƒæj òNCGh , ÚØ°üf ¬°ùHÓe s≥°T ¬fCG IGQƒàdG ôcòJ ∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh . ˆG AÉ«ÑfCG øe »ÑæH q ≥«∏j ’ ∑ƒ∏°S ƒgh , ∞°Sƒ«d ÖFòdG º∏MCG Ée : Ék ªµ¡àe º¡d ∫Éb Ék ©£b ’h , Ék ≤jõ“ ¬H óéj ⁄ ÉsŸh , ¢ü«ª≤dG òNCG »Ñæc ¬H ≥«∏j ɪc ܃≤©j ¿EG πH : º¡d ∫Éb ºK , Gk ôØX ’h , Ék HÉf ¬°ü«ªb ‘ πª©jo ⁄h , ¬°ü«ªb ¬«∏Y ¥ôîj ⁄h , …ódh ¢SÎaG …òdG ÖFòdG Gòg ≥≤h º«µM ¢VÉb ¬fCɵa , (١٥) ( n¿ƒØo °ünp J Éen ≈∏n Yn o¿É©n àn °ùr Ÿo G sˆo Ghn πl « pªLn Èlr °ün an Gk ôer CGn ºr µo °ùo Øo fCGn ºr µo dn âr dn sƒ°Sn πr Hn ) ! ôgÉe ¬Ø°UƒH çóëàj ƒ¡a , ¬°ùØf ¿Éé°ùdG ™e ΩCG , ¬«ÑMÉ°U ™e AGƒ°S , á≤∏ á«MhQ á¨∏H ∞°Sƒj çóëàj øé°ùdG ‘h ... É¡°UÓN ƒLôj ¢ùØf πc ¤EG ¬àdÉ°SQ …ODƒj Ékn «q Ñf k , (»îjQÉàdG ™°VƒdG) áØ°U âÑãJ á«îjQÉJ AÉ£NCG øe ƒ∏îJ ’ á«JGQƒàdG ájGhôdGh ’ Újô°üŸG ¿C’" : Iô≤a Óãªa äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ÚdÉ«ŸG ñÉ°ùædG ™°Vh øe É¡fCG øe ócCÉàdG ÉææµÁ "Újô°üŸG óæY ¢ùLQ ¬fC’ ; Ú«fGÈ©dG ™e Gƒ∏cCÉj ¿CG º¡d Rƒéj . ô°üe ‘ π«FGô°SEG »æH âHÉ°UCG »àdG øëŸG ôcP ‘ Gƒ¨dÉÑj ¿CG ¤EG âfÉc »àdG ;¢Sƒ°ùµ¡dG ádhO ÜÉgP ó©Hh ,π«FGô°SEG »æH äGhôK »eÉæJ ó©Hh ∞°Sƒj øeR ó©H çóM ɉEG ôeC’G Gò¡a . !! Ú«eÉ°ù∏d Ék fƒY k "Gk ÒªM" ºgôØ°S ‘ ∞°Sƒj IƒNEG ΩGóîà°SG IGQƒàdG ájGhQ ‘h ¿CG ÚM ≈∏Y , ¿BGô≤dG ájGhQ ‘ "Ò©dG" øe ’óH PEG ,Újô°†M GhQÉ°U Éeó©H , π«ædG …OGh ‘ ºgQGô≤à°SG ó©H ’EG Ú«fGÈ©∏d ≈æ°ùàj ¿CG øµÁ ’ Òª◊G ΩGóîà°SG ,Ú£°ù∏a øe A»éj »µd ; á©°SÉ°T ájhGôë°U äÉaÉ°ùe RÉàéj ¿CG øY ádÉM πc ‘ õLÉY ,…ô°†M ¿Gƒ«M Qɪ◊G k ΩÉæZC’Gh »°TGƒŸG IÉYQ , πMôdG IÉYôdG ádÉM ‘ ¿ƒ°û«©j GƒfÉc ∞°Sƒjh , º«gGôHEG ájQP ¿EÉa ∂dP øY Ó°†ah . (١٦) √OÉØMCGh ,¬FÉæHCG øe ܃≤©j ™e Ghó©°U øjòdG Aɪ°SCG º°†j IGQƒàdG øe (Ú©HQC’Gh ¢SOÉ°ùdG) ìÉë°UE’G ¿EG Gódh øjò∏q`dG ¬«æHGh ∞°Sƒj GóYh , ¬«æH äÉLhR GóY ; ¬Ñ∏°U øe Ék °ùØf Úà°Sh áà°S ºgOóY ≠∏H óbh ,ô°üe ¤EG ...ô°üe ‘ ¬«a Ék Ø°Uh º¡æe óMGh πc ¬Ø°Uhh , ¬JÉah π«Ñb ¬«æÑd ܃≤©j ™ªL á°üb …hÒa (¿ƒ©HQC’Gh ™°SÉàdG) ìÉë°UE’G ÉeCG . (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ܃≤©j ˆG »ÑæH ` πbC’G ≈∏Y ¬Hƒ∏°SCG ‘ ` ≥«∏j ’ ∞°Uh ƒgh .. áHGô¨dG øe Òãc á°ùjôa øe ,ó°SCG πÑ°T GPƒ¡j .∂«HCG ƒæH ∂d óé°ùj . ∂FGóYCG ÉØb ≈∏Y ∑ój . ∂JƒNEG óªëj ∑ÉjEG : GPƒ¡j øY ∫Ébh . √AGOQ Öæ©dG ΩóHh , ¬°SÉÑd ôªÿÉH π°ùZ . ¬fÉJCG øHG ¬eôc π°†aCÉHh , ¬°ûëL áæØ÷ÉH §HGQ ... »æHG Éj äó©°U .Í∏dG øe Ék °VÉ«H ó°TCG ¬fÉæ°SCGh , ôªÿG øe Gk OGƒ°S ó°TCG √Éæ«Y . ¿hó«°U ¤EG ¬ªîJ ±ôWh , øØ°ùdG CÉaôe óæYh , øµ°ùj ôëÑdG πMGƒ°S ‘ : ¿ƒdƒHR . ∑ƒ∏ŸG äGò∏e ≈£©j ƒgh , º°SO ¬eÉ©W :Ò°TCG . ≈æ°ù◊G ∫GƒbCG OOôj ` πYh ` áªFÉ°S á∏jCG :‹ÉàØf ¬jój óYGƒ°S äOó°ûJh , áfÉàà ¬°Sƒb âàÑK (...) Qƒ°S ≈∏Y äóàeG ób ´hôa ¬d ...ÒY ≈∏Y ´ôØe ¢†Z :∞°Sƒj , ƒ∏©dG øe Aɪ°ùdG ácôH »JCÉJ . ∂cQÉÑj …òdG ôjó≤dG øeh , ∂æ«©j …òdG ∂«HCG ¬dEG øe (...) ܃≤©j õjõY …ój øe ;ájôgódG ΩÉcB’G á«æe ¤EG , »FÉHBG äÉcôH ¤EG ±É°†J ∂«HCG äÉcôH . ºMôdGh ÚjóãdG äÉcôH ócGôdG ôª¨dG äÉcôHh .¬JƒNEG ôjòf áªb ≈∏Yh ∞°Sƒj ¢SCGQ ≈∏Y øµàd . (١٧) Ö∏°ùdG º°ù≤j »°û©dÉHh , ᪫æZ πcCÉj IGó¨dÉH ¢SÎØj ÖFP : ÚeÉ«æH !! ≥«∏J ’ äɪ∏ch ÖFGôZ øe ÉgÒÑ©J ‘ ƒ∏îJ ’ »gh ... ¬FÉæHC’ ܃≤©j IAƒÑf âfÉc Gòµgh äÉjƒàëŸG
18
19
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
k äGAƒÑf ƒg 䃟G ¢TGôa ≈∏Y ܃≤©j ¬H ≥£f Ée ¿CG ¿hôj øjòdG ; Ú«JƒgÓdG ≈∏Y (π«°ùcÉJƒ«d) Oq ôjh ¬fEG) : ÓFÉb π«FGô°SEG áKGQh ≥M íæe äGòdÉH º¡«dEÉa , Gk óHCG ß◊G …ôKÉY Gƒfƒµj ⁄ …h’ OÉØMCG ¿CG Ék ≤M’ iôf ¿CG ∞jô£dG øe . (١٨) (É¡∏c ¬JGRÉ«àeGh ¬JGÒîH π«MGQ øe √ôµH , ∞°Sƒj ¤EG ájQƒµÑdG »£©j ¿CG ܃≤©j ≈∏Y Öéj ¿Éc) : (π«°ùcÉJƒ«d) ∫ƒ≤j ɪc ` Ék °†jCGh …òdG GPƒ¡j ; GPƒ¡j QÉàNG ܃≤©j øµd , ¬à«H IhôKh , ¬Môa Qó°üeh , ܃≤©j áNƒî«°T AGõY ∞°Sƒj , áÑ«Ñ◊G ô°†àëŸG Rƒé©dG ≈£YCG ¬dh , ܃≤©j Ö∏b ¤EG ÜôbC’G ƒg ¿Éc AÉHôZ QÉŒ ¤EG Gk óÑY ∞°Sƒj ™«H ≈∏Y ¬JƒNG ¢VôM . (١٩) (á«¡dE’G ¬àcôJ øe Gk AõL ¿Éc …òdG ; á«côjô£ÑdG ≥M .. ? ¬æe IóFÉØdG Éeh .. ? ܃≤©j πãe »ÑæH ≥«∏j ‹É«ÿG ¬Ñ°T ΩÓµdG Gòg πg : ∫AÉ°ùàf ` ÉæÑfÉL øe ` øëfh ɪ¡e ; ájhɪ°ùdG ÖàµdG πc ‘ OôJ ¿CG »¨Ñæj »àdGh ; ¿BGô≤dG ‘ IOQGƒdG ËôµdG »MƒdG á¨d ™e Gòg ºé°ùæj πgh .. É¡Jɨd âØ∏àNG . ɪ¡«é¡æeh ¿BGô≤dGh IGQƒàdG ܃∏°SCG ÚH ÒÑc ¥QÉa Gògh
: (∂∏ŸG) Ö≤d ∫ɪ©à°SG ‘ »îjQÉàdG ÊBGô≤dG RÉéYE’G ` `L .(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ∞°Sƒj á°üb øY ¬ãjóM ‘ ¿BGô≤dG ¬H OôØæj í°VGh »îjQÉJ RÉéYEG ∑Éægh π°üØŸG ; ÊÉeõdGh , »îjQÉàdG ójóëàdG ¤EG CÉé∏j ’ ïjQÉàdG ™e πeÉ©àdG ‘ ÊBGô≤dG êÉ¡æŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏©a ¢ù«dh ;øjOó ¿Éµeh ¿ÉeõH ádƒ°Uƒe ™FÉbƒdG π©Œ »àdG ; ájQhô°†dG á«dɪLE’G IQÉ°TE’ÉH »Øàµjh , ™FÉbƒ∏d ¬æ«eÉ°†e ô°üM ójôj ’ ¬fC’ Gk ô¶f ;ñQDƒŸG ¬H Ωõà∏j …òdG ; ≥«°†dG ÊÉeõdG ójóëàdG øY Gk ó«©H .. á«eÓg äGójôéàH , º¡æe áÑjô≤dG º¡îjQGƒJ ‘ ≈àM ; º¡JGOÉ¡àLG ‘ ôªà°ùŸGh ºFGódG ÚNQDƒŸG øjÉÑàd Gk ô¶fh , »îjQÉàdG ñÉæŸG ‘ .. º¡°†©H øe Öjòµà∏d ¿BGô≤dG ¢†jô©J ¬fCÉ°T øe ¿ƒµj Ée ƒgh , º¡d Iô°UÉ©ŸGh Gòg øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ’EG .. ÉgôcP …Qhô°†dG ¿ÉeRC’G ôcòH »Øàµj ¿BGô≤dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .. ∂dP ™e iôNC’G Ωƒ∏©dG øe Òãc ™e ` ÉæjCGQ ‘ √óªà©j ɪc ,¿ÉeõdGh ïjQÉàdG ™e πeÉ©àdG ‘ ¿BGô≤dG √óªà©j …òdG è¡æŸG Qƒ£Jh π≤©∏d ∑Ϋd äÉ뫪∏àdGh äGQÉ°TE’Gh í«JÉØŸG Ék eó≤e .. É¡«a …RÉéYE ’G ≥Ñ°ùdG Qƒ°U ¢†©H Ωó≤j »àdG q .Qƒ£àdGh åëÑdG ‘ º∏©dG ≥M QOÉ°üj ’ ≈àMh ... á«aÉc ájOÉ¡àLG áMÉ°ùe ` º∏©dG ... ¿ƒNQDƒŸG É¡dƒM ∞∏àNG á«îjQÉJ á«°†b ⪰ùM ób ¿BGô≤dG ‘ ∞°Sƒj á°üb ó‚ ÉæfCG ’EG Gòg øe ºZôdG ≈∏Y ;(¢Sƒ°ùµ¡dG) IÉYôdG ó¡Y ‘ ¬Jô°SCG √ó©Hh , ô°üe ¤EG πNO ∞°Sƒj ¿CÉH πFÉ≤dG …CGôdG áë°U IQƒ°ùdG âàÑKCG ó≤d . IGQƒàdG ÜÉàc ¬«a ™bh …òdG (¿ƒYôa) í∏£°üe ≥∏£J ⁄h , (∂∏e) í∏£°üe ºcÉ◊G ≈∏Y â≤∏WCG å«M (∫ɪc óªMCG) Ò¡°ûdG …ôKC’G …ô°üŸG ñQDƒŸÉa .. …CGôdG Gòg ¤EG â¡àfG ób ÚjôKC’Gh ÚNQDƒŸG øe á«Ñ∏ZCG áªK s¿EG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
܃≤©jh ∞°Sƒj ìhõf ¿CG ¤EG É«¡àfG ób ` (‘ɵdG) ¬HÉàc ‘ (º«HhQÉ°T) ÒѵdG …ôKC’Gh , (ÚªãdG ó≤©dG) ¬HÉàc ‘ ¤EG GƒHô°ùJ øjòdG ; Üô©dG ¢Sƒ°ùµ¡dG ºµM ó¡Y ‘ …CG , OÓ«ŸG πÑb ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‹GƒM ™bh ób ` ô°üe ¤EG ™e âHô°ùJ ób hÒHÉÿG øe äÉYɪL ¿CG (ø°ùM º«∏°S) …ô°üŸG ñQDƒŸG ±É°VCG óbh .. Ú£°ù∏ah AÉæ«°S øe ô°üe . ô°üe ¤EG ¢Sƒ°ùµ¡dG ... ¬Jô°SCGh ܃≤©j hÒHÉÿG A’Dƒg øeh ` k ¿Éc ∂dòc , ΩÉ°ûdG OÓH øe iôNCG AÉëfCGh , Ú£°ù∏Ød ÓeÉ°T ¢Sƒ°ùµ¡dG πÑb á«fƒYôØdG ô°SC’G ºµM ¿Éc ɪch ` Gƒª°ùj º∏a , á≤HÉ°ùdG ºµ◊G ó«dÉ≤J GƒeÎMG ób , ¿hóaGh Il GõZ ºgh , ¢Sƒ°ùµ¡dG ¿CG ’EG (٢٠) ¢Sƒ°ùµ¡dG ºµM QÉKB’G Aɪ∏Yh , Ëó≤dG ïjQÉàdG ƒNQDƒe ºgsóYh ... "∑ƒ∏e" Ö≤d º¡°ùØfCG ≈∏Y Gƒ≤∏WCG ɉEGh ;áæYGôØdÉH º¡°ùØfCG . áªcÉ◊G á«fƒYôØdG ô°SC’G á∏°ù∏°S ‘ ´É£≤fG á≤∏M Gƒ∏ªM Ée Gk Òãch , á¡dBG º¡°ùØfCG ¿hó©j ô°üe ΩɵM áæYGôØdG ¿Éc ó≤a , ô°UÉ©e åMÉH ¬eó≤j ôNBG π«dO áªKh .. ô°üe ‘ ∞°Sƒj É¡«a ¿Éc »àdG IÎØdG ‘ Gk ôKCG ’h , Gk ôcP Gò¡d ó‚ ’ ÉæfCG ’EG , (٢١) ¬dE’G øHG hCG ,¬dE’G Ö≤d q ’ ɪc ‘ ∞°Sƒj ¢Vsƒa ób ô°üe ∂∏e ó‚ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH .. ô°üe ∂∏eh ∞°Sƒj ÚH çGóMC’G IÒ°ùe ¬«∏Y ∫óJ º¡fCG ¿ƒYqój áæYGôØdG ¿Éch , ´Q ¬dE’G hCG , ¢ùª°ûdG ¬dEG Ió«≤©H ¿ƒæeDƒj GƒfÉc AÉeó≤dG Újô°üŸG ¿CG ɪc .. A»°T πc ... ¢VQC’G ‘ É¡à«gƒdCG ƒ∏㇠º¡fCG hCG , ¢ùª°ûdG á¡dBG á°SOÉ°ùdG Iô°SC’G ºµM ∫ÓN ¢Sƒ°ùµ¡dG ô°üY ‘ ô°üe ¤EG AÉL ∞°Sƒj ¿CG : …hGQóÑdG …ó°TQ /QƒàcódG iôjh ‘ IQƒcòŸGh , (´Q ¬dE’G á«£Y) »æ©j …òdG ; (´QÉa »Jƒa) º°SG ¬«∏Y Öàc IÈ≤e ‘ ógÉ°T ∞°ûo`àcG óbh ... Iô°ûY ¬JÉ°SGQO ‘ ¿Gô¡e »eƒ«H óª /QƒàcódG √ÉŒ’G Gòg ócDƒjh , (٢٢) ô°üe õjõY ƒgh (QÉa »Wƒa) º°SÉH IGQƒàdG . (٢٣) IÎØdG √òg øY ócCG óbh , ¢Sƒ°ùµ¡dG ºµ◊ ô°üe ´ƒ°†N ô°üY âfÉc IÎØdG √òg ¿CG »Ñ∏°T óªMCG /O ócDƒj …ôjô≤J ܃∏°SCÉHh , ¢Sƒ°ùµ¡dG ÚHh , ºgOÓH ôjôëàd ÚYÉ°ùdG Újô°üŸG ÚH äÉYGô°üdG (Ω1945) ΩÉY ∞°ûൟG (¢ùeÉc ìƒd) ô°üàfG óbh , øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ »îjQÉJ óæà°ùe ºgCG (¢ùeÉc) ìƒ∏dG Gòg ¿CG (ÔjOQÉL ¿’CG Ò°ùdG) ôcòjh ∫ɪ°T øe IÒÑc áMÉ°ùeh , …OGƒdG ܃æL ≈∏Y ¿hô£«°ùj Gƒ∏X ¢Sƒ°ùµ¡dG øµd ;Ühô◊G ¢†©H ‘ (¢ùeÉc) . …OGƒdG äÉcôM âfÉch , (¢Sƒ°ùµ¡dG) ≥«dɪ©dG IÉYôd ô°üe ‘ ¿É£∏°ùdG ¿Éc ∞°Sƒj ó¡Y ‘ ¬fEG" : »Ñ∏°T /O ∫ƒ≤jh ¿CG π«dóH Újô°üŸG ÒZ ™e GƒfhÉ©àa ¢Sƒ°ùµ¡dG ≥«dɪ©dG §Ñq îJ óbh , ¢Sƒ°ùµ¡dÉH ´É≤jEÓd πª©J CÉàØJ ’ ÚæWGƒŸG ôjRh) …RGƒj Ö°üæe ƒgh , ô°üà ΩÉ©£dG øFGõÿ Gk ôjóe íÑ°UCG ÉeóæY ∞°Sƒj iôZCG (Qɨ«Wƒa) hCG (ÆQÉa »Jƒa) ."ºgOÓH ºY q …òdG ´ƒ÷G øe Gk QGôa ô°üe ¤EG √O’hCGh ܃≤©j √ódGh π«MôH √GôZCG .. (øjƒªàdG
äÉjƒàëŸG
20
21
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
hóÑjh ,Újô°üŸG ÒZ ™e º¡fhÉ©Jh ≥«dɪ©dG §ÑîJ øe ´ƒf ô°üe ¤EG √O’hCGh ܃≤©j π«MQ ¿CG »Ñ∏°T /O iôjh ≈æ¨dÉH ºgóYhh , ô°üŸ Ghô°†ëj ¿CG ∞°Sƒj IƒNEG iôZCG »°Sƒ°ùµ¡dG ¿ƒYôa ¿CG øe IGQƒàdG ¬JôcP ɇ ∂dP k AGÌdGh GhòN , ¢VQC’G º°SO Gƒ∏cCÉJh , ô°üe ¢VQCG äGÒN ºµ«£YCÉa ¤Eq G GƒdÉ©Jh ºµJƒ«Hh ºcÉHCG GhòN" : º¡d ÓFÉb ¿C’ ; ºµKÉKCG ≈∏Y ºµfƒ«Y ¿õ– ’h ; GƒdÉ©Jh ºcÉHCG Gƒ∏ªMGh , ºµFÉ°ùfh , ºcO’hC’ äÓéY ô°üe ¢VQCG øe ºµd . (٢٥) á«î°ùdG IƒYódG √ò¡d GƒHÉéà°SG º¡fCG iÔ°Sh , (٢٤) "ºµd ô°üe ¢VQCG ™«ªL äGÒN k Qôµj ƒ¡a ¬∏c Gòg ôcòj »Ñ∏°T /O ¿CG ™eh ™e (»°Sƒ°ùµ¡dG ¿ƒYôa) í∏£°üe IGQƒàdG øY Ó≤f IGQƒàdG ¿CGh , ∂∏e í∏£°üe πª©à°SGh ,(¿ƒYôa) í∏£°üe øe ÓN ¿BGô≤dG ¿CG ¬à¶MÓe ΩóY á¡dCÉàŸG ¬Ñ°T hCG , áªcÉ◊G ájô°üŸG ô°SC’ÉH ¢UÉN á«fƒYôØdG Ö≤∏a , CÉ£ÿG Gòg ‘ â©bh »àdG »g ` ∞°SCÓd ` …ô°üŸG ºµ◊ÉH ¢UÉN ¿ƒYôa Ö≤∏a , ¬∏NGO ‘ Ék °†bÉæJ πªëj »Ñ∏°T QƒàcódG ¬∏≤f …òdG »JGQƒàdG ÒÑ©àdGh ... !! »æWƒdG OQh óbh .. ¬æY åjóM πc óæY ∞°Sƒj ΩÉjCG ô°üe ºcÉM ≈∏Y (¿ƒYôa) Ö≤d ¥ÓWEG ‘ IGQƒàdG ÜÉàc CÉ£NCG ó≤dh ... IÒãc äGôe IGQƒàdG ‘ Ö≤∏dG IÉYôdG ó¡Y ‘ ô°üe ¤EG Ghóah ób π«FGô°SEG »æHh ∞°Sƒj ¿CG ; (¿BGô≤dG ∫ÓX ‘) Ö£b ó«°S ó«¡°ûdG ócDƒjh ÚJô°SC’G ÚH º¡Ä«› øeR Oóëjh !! º¡«∏àëà Újô°üŸG øe ák jôî°S ôjRÉæÿG IÉYQ »æ©J »àdG] ¢Sƒ°ùµ¡dG ... Iô°ûY á©HÉ°ùdGh Iô°ûY áãdÉãdG √òg ¿CG ô°üe ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H áæ°ùdCG ≈∏Y äOQh »àdG ; ˆÉH ¿ÉÁE’Gh ó«MƒàdG äGQÉÑY ¢†©H øe èàæà°ùj ƒgh …ôp Øp ¨r àn °SG r hn { : ô°üe õjõY ¿É°ùd ≈∏Y ˆG ∫ƒb πãe ∂dPh , Újô°üŸG ≈∏Y ¬àjQPh º«gGôHEG ÒKCÉàH âfÉc äGQÉÑ©dG n nó«r cn …óp ¡r jn ’n sˆn G s¿CGn hn Öp «r ¨n dr ÉHp ¬o ær No CGn ⁄rn uÊCGn ºn ∏n ©r «n dp ∂n dp P{n õjõ©dG ICGôeG ∫ƒbh ,(∂p Ñp fr òn dp ∫ƒbh ... (٢٦)(Ún æp Fp ÉÿG .(٢٧)(ˆ É°TÉM{ ∞°Sƒj ‘ Ú©ªà› Iƒ°ùædG å©Ñj ’ ∞£∏àH √ó¡Y ‘ â©æjCGh ... ÉgÉYQh ÉgÉ≤°ùa .. ¿ÉÁE’G QhòH ¢†©H πª– Ék °VQCG óLh ∞°Sƒj ¿EÉa ‹ÉàdÉHh . ∫É©aC’G OhOQ ≈∏Y ¿BGô≤dG çó– Éeóæ©a .. (∂∏ŸG) Ö≤d Ék ªFGO OQh πH ; §b ¿ƒYôa Ö≤d É¡«a Oôj ⁄ ¿BGô≤dG ‘ ∞°Sƒj á°üb ¿EG l én Yp ™l Ñr °Sn sø¡o ∏o co CÉr jn m¿Éªn °Sp äGm ôn ≤n Hn ™n Ñr °Sn iQn CGn uÊEGp ∂o ∏p Ÿn G ∫Én bn {n :∫Éb ∂∏ŸG ÉjDhQ øY . (٢٨) (±É : ¿BGô≤dG ôcP √QÉ°†MEG ∂∏ŸG Ö∏W ÉeóæYh . (٣٠) ( »°ùrp Øæn dp ¬o °ür ∏p rînà°Sr CGn ¬p Hp ʃo p àFr G ∂o ∏p Ÿn G ∫Én bn hn ) : á«fÉK Iôeh .. (٢٩) (¬p Hp ʃo p àFr G ∂o ∏p Ÿn G ∫Én bn hn { IGQƒàdG ÜÉàc ™£à°ùj ⁄ ɪæ«H , RÉéYE’G áªb ‘ ∞°Sƒj IQƒ°S ¬H âeõàdG …òdG ; ∂∏ŸG í∏£°üe ¿Éc Gòµgh ¿Éc …òdGh , áªcÉ◊Gh áµdÉŸG ájô°üŸG ô°SC’G ‘ Ék ahô©e ¿Éc …òdG ≥jô£dG ‘ Gƒ°ûªa ,í∏£°üŸG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
’ ôNBG ô°ü©H ô“ âfÉc ô°üe ¿CG GƒcQój ¿CG ¿hO , (¿ƒYôa) í∏£°üe ƒgh , áÁó≤dG á«fƒYôØdG ≥FÉKƒdG ‘ Ék ©FÉ°T Ö∏¨j »àdG ; Iôjõ÷G øe áeOÉ≤dG á«eÉ°ùdG πFÉÑ≤dG ¬ªµ– ɉEGh , á¡dCÉàŸG ájô°üŸG á«fƒYôØdG ô°SC’G ¬«a É¡ªµ– á«fƒYôa Iô°SCG âfÉc ƒd ¬fCG ø¶f ÉæfEG πH ; Ék fƒª°†e ’h , Ék ë∏£°üe ’ á«fƒYôØdG ±ô©J ⁄h , »∏Ñ≤dG ™HÉ£dG É¡«∏Y OÓÑdG âcÎdh , OÓÑdG PÉ≤fEG πLCG øe ; ¢VQC’G ‘ ÚµªàdG Gò¡H ∞°Sƒ«d â몰S ÉŸ ô°üe ºµ– âfÉc »àdG »g !! »æWƒdG É¡ªµMh , É¡à«fƒYôah É¡à«gƒdCG ≈∏Y Gk OɪàYG ; ¥ô¨dGh 䃪∏d ¢Vô©àJ Ék «fBGôb .. Ék «îjQÉJ Gk RÉéYEG πãÁ ô°üe ºcÉM ≈∏Y (¿ƒYôa) í∏£°üe ¢ù«dh ∂∏ŸG í∏£°üe ¥ÓWEG ¿EÉa RÉéjEÉHh .Gk OôØàe ..
: á«îjQÉàdG á∏MôŸG √òg ‘ á«YɪàL’G IÉ«◊G ôjƒ°üJh ∞°Sƒj IQƒ°S ` O ÉgócDƒj »àdGh ,ô°ü©dG Gòg ‘ á°SÉ°ùdG q iód AÓ©à°S’Gh OGóÑà°S’G ìhQ ócDƒJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ä’’ódG øY Gk ó«©H . áæ°ùdC’G É¡cƒ∏J »àdG äÉ©FÉ°ûdG ≈∏Y AÉ°†≤dG OôéŸ ¬JAGôH º∏©j ƒgh , ∞°Sƒj øé°S ≈∏Y õjõ©dG ΩGóbEG 샰VƒH âfÉc ` á°UÉîH É«∏©dG á≤Ñ£dG ‘ ` ICGôŸG ¿CG Éfó«ØJ IÒ£N á«YɪàLG ád’O áªK ; á«°SÉ«°ùdG ád’ódG √òg øY Gk ó«©H ’h , É¡LhR PƒØæH Gk Òãc ¬HCÉJ øµJ ⁄ ` ô°üe ‘ É«∏©dG äÉ≤Ñ£dG øe á≤Ñ£dG √òg øe ` ICGôŸG ¿CGh , ÒÑc PƒØæH ™àªàJ .IÒÑc ájôëH É¡FGƒgCG øY È© q o`Jh , ±ô°üàJ »¡a , ¬q`à«°üî°T ÚH CÉ°ûf …òdG ôeC’G Gòg øe ` IÒÑc áLQóH IGQƒàdGh ` á°UÉîH ¿BGô≤dG √Qƒ°üj ɪc , ô°üe õjõY ∞bƒe ¿EG k ≈∏Y 䃵°ùdGh ,Ék Ñjô≤J IÒ¨dG ΩGó©fG …CG ; (á«KƒjódG) øe ¬ÑMÉ°üH ÜÎ≤j , ’PÉîàe Ék Øbƒe ¿Éc ;∞°Sƒjh ¬àLhR n k ¬fÉ°ùd ≈∏Y ¿BGô≤dG √OQhCG ∞«©°V ≥«∏©àH ≈ØàcG ó≤a ;¬à«H ‘ äGôµæŸG o …ôp Øp ¨r àn °SG : ÓFÉb r hn Gòn ng røYn ¢Vr ôp Yr CG ∞°Sƒj{ n nøep âæ ∞µJ ¿CGh , ™«°ûj ’ ≈àM ; ôeC’G øY ∞°Sƒj âµ°ùj ¿CG ƒg ¬ªq ¡j …òdÉa , (٣١) (Ún Äp WÉp ÿG p co ∂sp fEGp ∂p Ñp fr òn dp »Mƒj Ée ` IQOÉÑŸÉH ∞°Sƒ«d õjõ©dG ICGôeG ΩÉ¡JG äôcP É¡fCG ™e ` IGQƒàdG ‘ ó‚ ⁄h , ∞°Sƒj á≤MÓe øY ¬àLhR !! ƒg ɪc ô°ü≤dG ‘ ∞°Sƒj ôªà°SG πH ... ∞°Sƒj √ÉŒ É¡LhR øe ∞«æY ∞bƒe PÉîJÉH ™°VƒdG Gòg πÑb ÉŸ ’EGh ,¬æjOh ∞°Sƒj ¥ÓNCG ‘ ô°üe õjõ©d á∏eɵdG á≤ãdG ‘ ¢üî∏àj í«ë°üdG Ò°ùØàdG π©dh . (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) »≤àdG q »≤ædG q ËôµdG ∞°Sƒj ¬≤ëà°ùj êÉJ Gògh ... …OÉ©dG ÒZ ;É«∏©dG á≤Ñ£dG ‘ á«YɪàL’G IÉ«◊G ï°ùØJ ócDƒj ɇ πH ; ∞°Sƒj äOhGQ »àdG õjõ©dG áLhR óæY ôeC’G ∞≤j ⁄h ` É¡eGóbEG OôéŸ ¢ù«d ,Égôq °ùj ’ Ék ãjóM É¡æY øKóëàj É«∏©dG á≤Ñ£dG Iƒ°ùf ¿CÉH âª∏Y ÚM õjõ©dG ICGôeG ¬à∏©a Ée sø¡ãjóM É¡Ñ°†ZCÉa .. É¡LhR √GΰTG (Gk óÑY) ¿Éc , (Égô°üb ‘ πª©j Ék eOÉN) äOhGQ É¡fC’ πH ; IOhGôŸG ≈∏Y Io CGn ôn eGr áp æn jóp Ÿn G ‘p Il ƒn °ùr fp ∫Én bn hn ) : ¿BGô≤dG ‘ ¤É©J ˆG ∫ƒ≤j ɪc É¡à«H ¤EG qø¡àYóa , Ék °SQO qø¡æ«≤∏J äOGQCGh , É¡æY ‘ Öfòc IOhGôŸG »JCÉJ ºK ` ∫hCG Öfòc ` (ÉgÉàa) IOhGôe »g á«°†≤dÉa , (٣٢) (¬p °ùrp Øsf øYn É ngÉàn an Oo hp Gôn Jo õjp õp ©n dG . á«dÉàdG áLQódG äÉjƒàëŸG
22
23
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.. áHô¨à°ùe áÁôL øY Gk ÒÑ©J ¢ù«dh , AÓ©à°SÓd ádhÉh , Gk ôµe qø¡dGƒbCG äÈàYG ó≤a ø¡à≤«≤M ∑QóJ É¡fC’h ` är nóàn Yr CGn hn sø p¡«r dn EGp âr ∏n °Sn Qr CGn søgp ôp µr Ãnp âr ©n pª°Sn Ésª∏n an ) : ¿BGô≤dG ‘ ˆG ∫ƒ≤j ɪch , Ió«µÃ I󫵟Gh , ôµÃ ôµŸG âehÉ≤a n Mn nø∏r bo hn sø¡o jn óp jr CGn nø©r s£bn hn ¬o fn Èrn cr CGn ¬o æn jr CGn Qn Ésª∏n an sø p¡«r ∏n Yn êr ôo rNG âp dn Ébn hn Ék æ«uµ°Sp sø¡o ær ue Im nóMGp hn sπco ânr JBGhn CÉk µn sàeo sø¡o dn Éen ˆ ¢TÉ . (٣٣) (....¬p «ap »æp sæào Ÿor …òsp dG søµo dp òn an âr dn Ébn ` ` Ël ôp cn ∂l ∏n en s’EGp Gòn ng r¿EGp Gk ô°ûn Hn Gòn ng øaÎYG ɪc Ék jOÉY Gk ô°ûH ¢ù«d (ΩOÉÿG ≈àØdG) Gòg ¿CG qø¡r`JQCGh , qø¡«∏Y äô°üàfGh , ó«µdÉH ó«µdG äOQ Gòµgh .!! sø¡àæ°ùdCÉH ¿EG :ø∏b ÉeóæY É«∏©dG á≤Ñ£dG Iƒ°ùf øe ∞°Sƒ«H ÜÉéYE’G ≈∏Y ∫GódG ,»Yɪ÷G ±GÎY’G Gòg óæY ∞≤f Éægh ’h , Ék LGhRCG Ú°ûîj ’h ,´OGQ qø¡YOôj ’ Iƒ°ùædG A’Dƒg ¿CG »æ©j Gò¡a , Ëôc ∂∏e ƒg ɉEGh ; Gk ô°ûH ¢ù«d ∞°Sƒj πNO ób qø¡æe IóMGh πc s¿CÉch ,ø¡©HÉ°UCG ™«£≤àHh áëjô°U á«æ∏Y á≤jô£H qøgôYÉ°ûe øY ¿È©j q qø¡a , Ék ©ªà› , Ék ©e áÑZôdGh Ö◊ÉH áNQÉ°üdG äɪ∏µdG √ò¡H ’EG ¬H É¡HÉéYEG øY È©J q ¿CG ™£à°ùJ º∏a , Gk Qƒa É¡Ñ`∏b ‘ ∞°Sƒj óaGh …CÉH AÓàeÓd Ió©à°ùe ,áZQÉa áMƒàØe ܃∏b »¡a , qø¡Hƒ∏b ‘ sø¡LGhRC’ ¿Éµe ’ ¬fCÉH ` Ék °†jCG ` íª∏f ÉæfCÉch .∞°Sƒj πãe á«dɪc á«dɪL á©«ÑW …P »¡a .... (٣٤)(¬p «r dn EGp »æp fn ƒYo ór jn És‡p ‹ s n EGp tÖMn CGn oøéur °ùdG uÜQn ):∫ƒ≤j ÉeóæY ∞°Sƒj ¿É°ùd ≈∏Y Gòg Qƒ°üj ¿BGô≤dGh ... áaÎe áî°ùØàe IQôëàe á≤ÑW ¤EG Úªàæj Iƒ°ùf øe á∏eÉ°T IƒYO !? Úæ°ùdG øe ±’BG IóY πÑb ` Úcɵ°ùdÉH ` Ωƒë∏dG ÉÃQh ... á¡cÉØdG ø∏cCÉj øgh , äÉaÎe øµj ’ GPÉŸh ICGôª∏d á«©«Ñ£dG ÒZ áfɵŸG ≈∏Yh , IQôëàŸG á«YɪàL’G á©«Ñ£dG ≈∏Y ócDƒJ »àdG OÉ©HC’G ¤EG ±É°†j ól ©r Ho Gògh . Qƒ°ü©dG ∂∏J ‘ ô°üe ‘ õjõ©dG áLhR É¡æY äÈY »àdGh , πeɵdG Ö«q °ùàdG óq M ≠∏ÑJ »àdG áMGô°üdG √òg ‘ πãªà«a ; ÒNC’G ó©r Ño dG ÉeCGh á«bÉH AÉeódGh Úcɵ°ùdG ôKCG iôJ »gh ICGôL πµH âdÉ≤a , É¡eÉeCG øë°†àaGh , qøgó«c äqOQ ¿CG ó©H ™ª÷G Gòg ΩÉeCG q kÉfƒµo «n dn hn s n én °ùr «o dn √o ôo eo BG Éen πr ©n Ør jn s⁄r øÄp dn hn ºn °ün ©r àn °SÉ r an ¬p °ùrp Øsf øYn ¬o tJOhn GQn ór ≤n dn hn ¬p «ap »æp sæào Ÿor …òsp dG søµo dp òn an { : qø©HÉ°UCG ‘ . (٣٥)( nøjôp ZÉsp °üdG nøue ±ÉØîà°S’G óq M π°üJ »àdG ; ICGôŸG ájôMh ,á«YɪàL’G IÉ«◊G ≈∏Y á«aÉ°VE’G ä’’ódG ¢†©H íª∏f Éægh ` .áÑZôdG øY ÒÑ©àdG ‘ ∫GòàH’Gh , ÚfGƒ≤dÉH hCG , É¡LhõH á«dÉÑe ÒZ , ¬°ùØf øY ¬JOhGQ »àdG »g É¡fCG ` É¡«∏Y ¿ó¡°û«d ™«ª÷G ΩÉeCG ø∏©J ` õjõ©dG ICGôeÉa ` , É¡æe ¬°ùØf º°üY ¬fCG …CG ;(º°ü©à°SG) ¬fEG ` Ék °†jCG ` ø∏©Jh , ÚfGƒ≤dGh , ™ªàéŸÉH á«dÉÑe ÒZh , á«°SÉ«°ùdG ¬àfɵe .. ÉgôeGhCG πc √ò«ØæJ IQhô°Vh , É¡JÉÑZôd ¬Yƒ°†îH »°†≤j …òdG ÉgQGôb ;áÑjôZ ICGôéH ∂dòc ø∏©Jh , É¡°†aQh r áæ«¡e á∏eÉ©e qø∏n eÉ©«dh é°ù«d á°ûMÉØdG øe ¬H √ôeCÉJ Ée π©Øj ⁄ GPEG ¬fEG : á∏FÉb ÚfGƒ≤dGh ,ádhódG »¨∏J Gk ÒNCGh äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
!! ¢SÉædG ÚYCG ‘ Gk Ò¨°U ¬∏©Œ RÉéYE’G óq M Ék °†jCG π°üj …òdG ójó°ûdG RÉéjE’G ™e ` õé©e »°SÉ«°Sh »YɪàLG ôjƒ°üàH á∏aÉM áMƒd ΩÉeCG ÉæfEG q k Úà∏dG ;áaΟG É¡àNCGh ,áªcÉ◊G á≤Ñ£dG ‘ Ó㇠, ÉæeÉeCG ™ªàéŸG IQƒ°U iôf á∏«∏≤dG Qƒ£°ùdG √ò¡H ÉæfCÉch ` ó«YƒdG áLQód ,ÚfGƒ≤dGh , ádhódG ≈∏Y Iô£«°ùdG øeh , ∫òÑàdG øeh , ICGô÷G øe áLQódG √òg ICGôŸG ɪ¡«a â¨∏H .¿ƒfÉ≤dGh ,ºµ◊G Iõ¡LCG ᫨∏e , á°ûMÉØdG AGóæd Ö«éà°ùj ’ øŸ øé°ùdÉH ô°SC’G Oƒ¡Y øe Òãc ‘ âfÉc ICGôŸÉa , ô°üe ‘ §≤a ¢Sƒ°ùµ¡dG ó¡©H á≤«°üd IQƒ°üdG √òg ¿CG ó≤à©f ’ øëfh ` .ÒѵdG ¢UÉÿG É¡ŸÉY É¡d ¿Éch ,¬¡dEG ¬Ñ°T áªcÉ◊G á«fƒYôØdG q Gòg øY Gk ó«©H øé°ùdÉH Ék «°VGQ πÑ≤j ¿CG ’EG »bÓNC ’Gh , ʃfÉ≤dG Ö«°ùàdG Gòg á¡LGƒe ‘ ∞°Sƒj ΩÉeCG ¿Éc Éeh ` q n . (٣٦) (¬p «r dn EGp »æp fn ƒYo ór jn És‡p ‹ s n EGp tÖMn CG oøéur °ùdG uÜQn { : áLQódG √òg ¤EG §ëfG …òdG ; ™ªàéŸG ™FÉbƒdG ∫ÓN øe ¬JAGôH âÑãJ ¿CG ó©H ’EG øé°ùdG øe êhôÿG ∞°Sƒj ¢†aôH ≥∏©àJ iôNCG áëŸ º¡Øf Éæg øeh »MÓ°UEG √ÉŒ’ Gk óFÉb ™ªàéŸG ¤EG êôîj ≈àM ; Iƒ°ùædG ±GÎYGh , õjõ©dG ICGôeG ±GÎYG ∫ÓN øeh ,â°†e »àdG ’EG ∂dP ™«£à°ùj ød ƒgh , ó«MƒàdG Ió«≤Y ¢SÉ°SCG ≈∏Y º«≤dGh ,¥ÓNC’G ´Qõj ¿CG ¬dÓN øe ¬æµÁ , ójóL »bÓNCG ΩÉjCG áehÉ≤ŸG ó°TCG ΩhÉb ÚM ;AÉ°†«H áëØ°U πªëj ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ; IAGÈdG πc Ék ÄjôH , áaɶædG πc Ék Ø«¶f ¿Éc GPEG ‘ ¬d øs`µÁon ƒgh ¬H ∞«µa , á«bÓNC’G ≈°VƒØdGh , ájõFGô¨dG äGAGôZE’G πc õjõ©dG â«H ‘ Ék Ø«©°Vh , Ék eOÉN ¬fƒc ... OÉÑ©dGh OÓÑdG PÉ≤fE’ ; ˆG π°†ØH ¢VQC’G k ¿ƒµ«°S ó«cCÉàdÉH ¬fEG .. ∂dP ≈∏Y QóbCGh , iƒbCGh , ≈∏YCG Óãe á«°ùØædGh á«YɪàL’G IÉ«◊G ôjƒ°üJ ‘ Ék «fBGôb Gk RÉéYEG Ωó≤J ` É¡«a ∫ƒ≤dG É棰ùH ɪc ` ÉgOÉ©HCG πeɵH áMƒ∏dGh ` AÉ≤f ≈∏Y ¬°UôMh , á«fÉÁE’G ∞°Sƒj áehÉ≤Ÿh ` ÖfÉL øe ` ó¡©dG Gòg ‘ …ô°üŸG ™ªàéŸG øe IÒÑc áëjô°ûd . ådÉK ÖfÉL øe õé©ŸG õLƒŸG É¡Hƒ∏°SC’h ` ¿ÉK ÖfÉL øe ` ä’É◊G πc ‘ ¬JÒ°S
: ïjQÉàdG ™fÉ°U π£ÑdG »ÑædG ∞°Sƒj ` `g ä’ƒëàdG IOÉ«bh , IQÉ°†◊G áYÉæ°U ‘ IOÉb GƒfÉc πH ; Ö°ùëa »æjódG ¿CÉ°ûdG ‘ IOÉb AÉ«ÑfC’G øµj ⁄ ` ... á«îjQÉàdG øe ΩOBG ˆG êôNCG Éeóæ©a , (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ΩOBG ˆG »Ñf ájô°ûÑdG »HCG IÉ«M ‘ OÉ°üàb’G º∏Y ô¡X ájGóÑdG òæe ɪn µo sæLn ôp rîjo Ón an ) ` AGƒq Mn ¿hO ` √óMh AÉ≤°ûdÉH √óYƒJ ,¬«a ¢û«©j ¿Éc …òdG …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG øe ¬eôMh áæ÷G n nøep ±QÉ©e ¤EG êÉà– ,(ìóµdG) á«∏ªYh ...¢VQC’G ‘ É¡æe ÌcCG ì󵫰S …òdG ƒg ¬fC’ ; (٣٧) (≈≤n °ûnr àan áp sæ÷G .IOó©àe Ωƒ∏Yh , äÉjƒàëŸG
24
25
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
ºr µo °†o ©r Hn Gƒ£o Ñp gGr Éæn ∏r bo hn {:AÉ≤ÑdG π«Ñ°S ‘ ìÉصdGh ,´Gô°üdG ÊÉ©«°S ¬∏c …ô°ûÑdG ¬°ùæL ¿CÉH ΩOBG ˆG ÈNCG óbh . Gƒ∏eɵàjh , GƒaQÉ©àjh , ˆG …ó¡H Gƒeõà∏j ¿CG ’EG ... (٣٨) (whóo Yn ¢†m ©r Ñn dp πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ¤EG ¿É°ùfE’G ™aój ; …QÉ°†Mh …OÉ°üàbG ´Gô°U ƒg AÉ≤ÑdG πLCG øe ´Gô°üdG ¿CG ±hô©eh ` ɪc , (٣٩) äÉLÉ◊G ´ÉÑ°TEG ≈∏Y IQó≤dG IOÉjR ºK øeh , êÉàfE’G IOÉjR πLCG øe ; ájô°ûÑdGh , á«©«Ñ£dG OQGƒª∏d .¿É°ùfEÓd »∏NGódG ¿É«µdG AÉæÑd πãeC’G º«≤dG ∫Ó¨à°SG ¤EG ` Gk ó«°TQ ¿Éc ¿EG ` Ék °†jCG ¬©aój CÉo ªn ¶nr J ’n ∂sn fCGn hn ` `iôn ©r Jn ’n hn É¡n «ap ´n ƒŒon s’CGn ∂n dn s¿EGp { :¤É©J ¬dƒ≤H áæ÷G ‘ ¿Éc ÉeóæY ΩOBG ≈∏Y ˆG ÏeG ÉeóæYh ΩÉ©£dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe É«fódG ‘ ìóµj ¿CG Öéj ¬fCG ¤EG √ô¶f âØ∏j ¿Éc ¬fEÉa , (٤٠) 9≈ën °†nr J ’n hn É¡n «ap √òg øe ó«Øà°ùfh , πª©dG GƒcôJ GPEG ; Cɪ¶dGh , iô©dGh , ´ƒé∏d ¿ƒ°Vô©à«°S ¬àjQPh ¬fEÉa ’EGh , AÉŸGh AÉ°ùµdGh ájÉYQ πX ‘ ¢VQC’G √òg ≈∏Y ɪ¡JÉ«M øY ÚdƒÄ°ùe ÉëÑ°UCG ` áæ÷G øe É£Ñg ¿CG ó©H ` AGƒMh ΩOBG ¿CG Ék °†jCG äÉjB’G n ©p en ¬o dn s¿EÉp an …ôp cr Pp øYn ¢Vn ôn Yr CGn røen hn ` ` ≈≤n °ûr jn ’n hn tπ°†p jn Ón an …Gn nó og ™n Ñn sJG øp ªn an ) : ¬àjGógh ˆG . (٤١) (Ék µæ°Vn ák °û« øY ܃fòdG øe ¢ü∏îàdGh , ˆÉH á∏°üdG Ú°ù– ÚH §HQ ∑Éæg (ájô°ûÑ∏d ÊÉãdG ÜC’G) ìƒf á°üb ‘h Ghôo Øp ¨r àn °SG r ) : ¬eƒ≤d ∫ƒ≤j ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ìƒæa , ájOÉ°üàb’G ádÉ◊G ÚHh , ábOÉ°üdG áHƒàdGh , QÉبà°S’G ≥jôW oºr µsd π©n ér jn hn äÉs m æLn ºr µo sd π©n ér jn hn Ún æp Hn hn ∫Gm ƒn er CÉn Hp ºco Or óp Áor hn ` ` Gk QGQn óur e ºµo «r ∏n Yn An ɪn s°ùdG πp °Sp ôr jo ` ` Gk QÉsØZn n¿Écn ¬o sfEGp ºr µo sHQn . (٤٢) (Gk QÉ¡n fr CGn ᫪gCG ;ô¶ædG Gòg ≈∏Y º¡ãM øe èàæà°ùjh , Ö«é©dG ʃµdG ¬YGóHEGh , õé©ŸG ˆG ≥∏N ‘ ô¶ædÉH º¡ë°üæjh ∞n «r cn Ghr ôn Jn ⁄rn CGn { : ìƒf ¿É°ùd ≈∏Y ¤É©J ¬dƒb ‘ ≈∏éàj ∂dPh ,É¡«a IÉ«◊G »MÉæe ±É°ûàcGh , ¢VQC’G ‘ »©°ùdG sºKo ` ` Ék JÉÑn fn ¢Vp Qr C’n G nøue ºµo àn Ñn fr CGn sˆo Ghn ` ` Ék LGôn °Sp ¢ùn ªr s°ûdG πn ©n Ln hn Gk Qƒfo sø p¡«pa ôn ªn ≤n dG πn ©n Ln hn ` ` Ék bÉÑn Wp äGm ƒn ªn °Sn ™n Ñr °Sn sˆo G n≥∏n Nn . (٤٣) (Ék LÉén ap Ók Ño °So É¡n ær ep Gƒµo ∏o °ùnr àdp ` ` Ék WÉ°ùn Hp ¢Vn Qr C’n G ºo µo dn πn ©n Ln sˆo Ghn ` ` Ék LGôn rNEGp ºr µo Lo ôp rîjo hn É¡n «ap ºr co óo «©p jo IóYÉ°ùà ΩCG ` ÊBGô≤dG ¥É«°ùdG øe º¡Øj Ée ƒgh ` √óMh ¿Éc AGƒ°S , áæ«Ø°ù∏d ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ìƒf áYÉæ°U ¿CG ɪc ` ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ìƒf É¡°TÉY »àdG ájOÉ°üàb’G IÉ«ë∏d IQƒ°U πã“h , Ék eó≤àe Ék «YÉæ°U Gk ó©Ho πãªo`J ; ÚæeDƒŸG øe OóY .¬©ªàéŸ …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG É¡«∏Y ¿Éc »àdGh hCG , äÉfGƒ«M hCG ,GƒfÉc Gk ô°ûH AÉ«MC’G øe áeOÉ≤dG IÉ«◊G á°UÓN πªëàd ; ™æ°üJ áæ«Ø°S ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇh πq m co øep É¡n «ap πr pªMGr Éæn ∏r bo Qo ƒtæsàdG Qn Éan hn Éfn ôo er CGn An ÉLn GPn EGp ≈sàMn ) : ᪫¶Y Iƒb äGP ᪫¶Y áæ«Ø°S »g ɉEG , äÉJÉÑf ≈àYCG á¡LGƒe ≈∏Y IQOÉb ` É¡Jƒ≤d ` áæ«Ø°ùdG ¿EG πH ; (٤٤) ( nøeBn G røen hn ∫o ƒr ≤n dG ¬p «r ∏n Yn n≥Ñn °Sn øen s’EGp ∂n ∏n gr CGn hn Úrp æn Kr G Úrp Ln hr Rn rp cn êm ƒr en ‘p ºr p¡pH …ôp Œrn »n gp hn ) : êGƒeC’G . (٤٥) (∫Ép Ñn ÷É πLQ) á∏Môe ¤EG Gk Qƒa π≤àæj ,øé°ùdGh ájOƒÑ©dG á∏Môà ôq e …òdG ;(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ∞°Sƒj ˆG »Ñf q s¿EG .ô°üe ‘ ¢VQC’G øFGõN øY ∫hC’G ∫ƒÄ°ùŸG ¿ƒµ«d ` ≥HÉ°ùdG Úé°ùdGh ΩOÉÿG ƒgh ` ¬°ùØf Ék ë°Tôe (ádhódG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
. á«fÉ°ùfE’G ∫ɪch , IƒÑædG ᪶Y ÚH ` Ék °†jCG ` ™ªŒ iôNCG IQƒ°U ΩÉeCG ` Éæg ` ÉæfEG Ék ªµr Mo √o Éæn «r Jn BG √o só°To CGn ≠n ∏n Hn ÉsŸn hn ) : ¤É©J ¬`dƒ≤d Ék ≤«≤– √ÉjEG ˆG É¡ª¡dCG IÒãc á≤«bO Ωƒ∏Y ÜÉ©«à°SÉH í∏°ùe ¬fEG ` ¬fCG ™e .. Ωƒ«dG IÒãc äGQGRh ` ÚÑæ°S ɪc ` É¡«∏Y Ωƒ≤J Ωƒ∏Y »gh , (٤٦)(Ún æp °ùp ër Ÿo G …õp ‚rn ∂n dp òn cn hn Ék ª∏r Yp hn . óMGh ¢üî°T øe ô°üe PÉ≤fEG ‘ ` ˆG ¿ƒ©H ` á«dƒÄ°ùŸG πªëàj ¿CG ‘ ` á∏eɵdG á≤ãdG ™e ` Ö©°üdG ∞bƒŸG ‘ ¬°ùØf ™°†j ƒgh . ºgGO ô£N ¬©bƒe ¿ƒµj ¿CGh ,∂dP ≈∏Y (º«∏©dG ß«Ø◊G) QOÉ≤dG ¬fC’ ; √óMh ¢VƒØŸG ádhódG πLQ ¿ƒµj »µd ¬°ùØf í°Tôj ¬fEG ,§«£îàdG äGQGRh Ωƒ«dG …RGƒj ¿CG øµÁ Ée ≈∏Y ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’G ¬d ¿ƒµj ¿CGh , á£∏°ùdG ‘ Iô°TÉÑe ∂∏ŸG ó©H , á«HÎdGh , ájô°ûÑdG iƒ≤dG IQGRhh , á«fGƒ«◊G IhÌdGh , πª©dGh , OÉ°üàb’Gh , á«dÉŸGh , áYGQõdGh ,øjƒªàdGh k , ΩÓYE’Gh , º«∏©àdGh »æ©j ∞°Sƒj ¬∏ªëj …òdG (õjõ©dG) Ö≤d ¿CÉH Ék ª∏Y , (ô°üe õjõY) Ö≤d πªëj ¿CG øY Ó°†a . (٤٧) AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæe ` ΩÉjC’G √òg í∏£°üà ` , ∞°Sƒ«d Ö«éà°ùj Ée ¿ÉYô°S ¬æµd ;Ék ª∏°ùe øµj ⁄ ¬fCG ™e ∂∏ŸG ¿CG ∞°Sƒ«d ¬fÉëÑ°S ¬£«£îJh ˆG Ò°ù«J øeh k ô¶àæj ¿Éc ¬fq CÉch ¬fCGh ɪ«°S ’ , OÓÑdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ≈°ûîj ¿Éch ,¬æjOh ¬àfÉeCGh ¬bÓNCGh ¬JAÉØc ‘ ¬∏ãe ÓLQ k ¬fÉ£∏°S øY ∫RÉæàj 샰Vh ‘h , (óaGh ºcÉM) ™«ªL πÑ≤j ∂ªa ≈∏Yh , »à«H ≈∏Y ¿ƒµJ âfCG" : ∞°Sƒ«d ÓFÉb ¬∏©Lh √ój øe ¬“ÉN ™∏N ºK , "ô°üe ¢VQCG πc ≈∏Y ∂à∏©L óbh , ∂æe º¶YCG ¬«a ¿ƒcCG »°SôµdG ¿CG ’EG , »Ñ©°T q ¢VQCG πc ≈∏Y ¬∏©Lh , á«fÉãdG ¬àÑcôe ‘ ¬ÑcQCGh , ¬≤æY ‘ ÖgP ¥ƒW ™°Vhh , ¢UƒH ÜÉ«K ¬°ùÑdCGh ∞°Sƒj ój ‘ ó≤q Øàd ô°üe ¢VQCG πc ‘ π–QGh ∞°Sƒj êôîa , IòaÉædG áª∏µdGh , ´É£ŸG ôeC’Gh , »¡ædGh ôeC’G ÖMÉ°Uh , ô°üe . OÓÑdG ‘ ´ƒ÷G áehÉ≤Ÿ áeRÓdG ∫GƒMC’G ∫ɪYC’G áÄ«¡àH …QƒØdG √QGôbh , É¡Ñ©°Th , ô°üe ¢VQC’ ó≤ØJ á∏MQ ∫ÓN øe Gk Qƒa πª©dG CGóH ¬fq CÉch . (٤٨) ájQhô°†dG ΩÓ°SE’G è¡æŸ ´ÉæàbG øY ™°†îj ÊÉ°ùfEG ™ªà› ¤EG »æKh ™ªà› øe …ô°üŸG ™ªàéŸG ‘ ∫ƒëàdG í‚ óbh ¿ƒé°ùdG ‘ Úeƒ∏¶ŸG ∞°üfCGh ⁄ɶŸG ≈∏Y ≈°†b ∞°Sƒj ¿CG ∂°T ’h ` (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ∞°Sƒj ᣰSGƒH ` ¬«dEG OÉ≤æjh ™Ñ°S ºK , Ék HCGO Úæ°S ™Ñ°S É¡«a ,Ék eÉY ô°ûY á°ùªN äôªà°SG »àdG ájOÉ°üàb’G á£î∏d Újô°üŸG ™°†NCG ºK , ÉgÒZh . áKÉZEGh áªMQ ΩÉY ºK , Gk OGó°T Úæ°S . Ék ©e º∏©dGh »MƒdG Qƒfh , ≥«Ñ£àdGh ôµØdG ÚH ™ªéj …òdG πeɵdG πgDƒŸG á«YGódG ∂dP πc ‘ ∞°Sƒj ¿Éch òNC’ÉH ôeCÉj …òdG ; »eÓ°SE’G è¡æŸG ƒg QƒeC’G ¬`«`dƒJ Qƒ`a ∞`°Sƒj äÉ`«cƒ∏`°S ‘ ô¡X …òdG »ª∏©dG è¡æŸG Gògh ¿Éch , ¢SÉædG Qƒ°üàj ɪc Ék àëH Ék jƒ«fO ¿Éc ƒd ≈àM ,IOÉÑY ¬fC’ πª©dG ‘ ¿É≤JE’G …CG ;¿É°ùME’Gh Qò◊Gh ᣫ◊ÉH äÉjƒàëŸG
26
27
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
... ¢VQC’G ‘ ÚµªàdG ÜÉÑ°SCÉH πgDƒŸG º∏°ùª∏d á`©FGQ IQƒ`°U ∞`°Sƒj ¿Éc ɪc ,∞`°Sƒj ≈∏Y π°†ØdG ÖMÉ°U ΩÓ°SE’G ËôµdG øHG ËôµdG øHG ËôµdG ∞°Sƒ«a ó°V ¬aƒbh ; á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G áYÉæ°üd πgDƒŸG á«YGódG º∏°ùŸG óFÉ≤dG »ÑædG q ∞°Sƒj ‘ äÉØ°üdG RôHCG øe ¿Éch5 √È°Uh , ¬ØØ©Jh QGódG Üôd √DhÉahh ,±hô©ŸG ∞bƒŸG Gòg õjõ©dG ICGôeG øe ∞bh ÚM , πª©dGh ¿É°ù∏dÉH ôµæŸG , ¬∏jP IQÉ¡W ≈∏Y ¬°UôMh , ¬àfÉeCGh , ¬ª∏Yh , ¬¶ØMh , √Gƒ≤Jh ¬æjód Gk QÉãjEG øé°ùdG √QÉ«àNGh , AÓÑdG ≈∏Y .¬JAGôH QÉ¡XEGh ¢Vôah , OÉÑ©dGh OÓÑdG ∞°Sƒj ò≤fCG , IƒÑædG ¥ÓNCGh IOÉ«≤dG äɵ∏e »JhCG »Ñf q ‘ ’EG ™ªàŒ ’ »àdG ¥ÓNC’G √ò¡Hh . IÉ«◊G ≈∏Y á«eÉ°ùdG ó«MƒàdG ìhQ º¡HQÉŒh ˆG AÉ«ÑfCÉH AGóàb’ÉH ’EG ¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEÉH ≥«∏J á°†¡fh , áë«ë°U IQÉ°†M ΩÉ«≤d ≥jôW ’ ¬fCG ≥◊Gh ,ΩóÿG ™e πªYh , áÑ©°U ±hô¶H sôe ∞°Sƒj ¿CG ™eh , ÖfÉ÷G Gòg ‘ Gk RÉéYEG ∞°Sƒj IÒ°S Éæd Ωó≤Jh , IóFGôdG Éæd Ωóbh , ᪵◊Gh º∏©dG øe ˆG √ÉJBG Ée ™e ÜQÉéàdG √òg πc øe OÉØà°SG ∂dP ™e ¬fCG ’EG ... ¿ƒé°ùdG πNOh ¤É©J ¬`dƒb ‘ ¿BGô≤dG ‘ ˆG ôcòj ɪc ` É¡æY ÈY ÉeóæY ∞°Sƒj ¥ó°U ... á«≤«≤M Iõé©e ¬JGRÉ‚EGh ¬JÒ°ùH l Øp Mn uÊEGp ¢Vp Qr C’n G øp Fp G nõNn ≈∏n Yn »æp ∏r ©n LGr ) ` ⁄É©ŸG Gk Oó ,á∏MôdG ájÉ¡f ‘ ∫Éb ÉeóæY ¥ó°U ɪc , (٤٩)(ºl «∏p Yn ß« (٥٠) ( Ún æp °ùp ër Ÿo G ôn Lr CGn ™o «°†p jo ’n ˆG s¿EÉp an Èrp °ür jn hn ≥sp àjn øen ¬o sfEGp ) : IQÉ°†◊Gh IÉ«◊G ∑QÉ©e ‘ QÉ°üàfÓd iȵdG ó©H ádhódG IOÉ«b ‘ äÉ«MÓ°üdG ÈcCÉH ™àªàjh , ∫hC’G πLôdG ¬fEG ∫ƒ≤j øe ∑Éægh ÊÉãdG πLôdG íÑ°UCG ∞°Sƒ«a É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dG ™«£à°ùj ’ äÉ«MÓ°üdG √ògh , á«dÉ◊G ÉæJGQGRh øe äGQGRh ô°ûY øe ÌcCG ≈∏Y ô£«°ùjh , ∂∏ŸG . OÉ°üàb’Gh , §«£îàdGh , IQGOE’G Ωƒ∏Y ‘ á¨HÉf , ∂æ Üô› º«∏Y ß«ØM ¬«dEG ≈Mƒe øeDƒe º∏°ùe πLQ ’EG ?᪵ëŸG ᫪∏©dG á©«Ñ£dG äGP áÑcôŸG IÈÿG √òg ∞°Sƒ«d øjCG øe : Éæg ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh ∂dP ¤EG IQƒ°ùdG äQÉ°TCG ɪc , Ék jô≤ÑY Ak ÉcPh , Gk ÒÑc Ék ª∏Y ∞°Sƒj ≈∏Y ¢VÉaCG ób ˆG ¿CG º∏©f ` ó«cCÉàdÉH ` ÉæfEG n Ñp àn ér jn ∂n dp òn cn hn ) : ¤É©J ¬`dƒb ‘ , (٥١)(܃ p OÉp Mn C’n G πjp hp CÉr Jn øep ∂n ªo u∏©n jo hn ∂tn HQn ∂« n ≤o ©r jn ∫Bp G ≈∏n Yn hn ∂n «r ∏n Yn ¬o àn ªn ©r fp tºàp jo hn åj øp Fp G nõNn ≈∏n Yn »æp ∏r ©n LG r ∫Én bn ) : ¬`dƒbh ,(٥٢)(Ún æp °ùp ër Ÿo G …õp ‚rn ∂n dp òn cn hn Ék ª∏r Yp hn Ék ªµr Mo √o Éæn «r Jn BG √o só°To CGn ≠n ∏n Hn ÉsŸn hn ) : ¬`dƒbh l Øp Mn uÊEGp ¢Vp Qr C’n G .(٥٤) (åj p OÉp Mn C’n G πjp hp CÉr Jn øep »æp àn ªr s∏Yn hn ∂p ∏r Ÿo G nøep »æp àn «r Jn BG ór bn uÜQn ) : ¬`dƒbh ,(٥٣) ( ºl «∏p Yn ß« √òg ∞°Sƒ«d øjCG øe : Ék ªFÉb ` »∏≤©dG …ô°ûÑdG ¥É£ædG ‘ ` ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñj »¡dE’G ¢†«ØdG Gòg ÖfÉL ¤EG øµd ! »Ñ°ùc ÖfÉL É¡«a ¿ƒµj ¿CG äGÈÿG ¿CÉ°T øeh ,᪫¶©dG äGÈÿG ` ÉæjCGQ ‘ É¡∏c πMGôŸG √òg ¿CG ™e ? É¡æe IóMGh á∏Môe øe ΩCG , á«°VÉŸG ¬JÉ«M πMGôe πc øe ÉgòNCG πg ` ´ÉÑj ¿CG πÑb , ¬«HCG ø°†M ‘ ∞°Sƒ«a , »Ø°Sƒ«dG ƒëædG Gòg ≈∏Y …ô≤ÑY èjôîJ ¤EG ≈bôJ ’ ` ⩪àLG hCG âbÎaG ΩóÿG ¢ù«FQ hCG ,Ék eOÉN ¿Éc ô°üe õjõY â«H ‘ ∞°Sƒjh ,ÖfGƒ÷G √òg πãe ∑GQOEG øY ¿ƒµj Ée ó©HCG , Ék eÓZ ¿Éc äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
Éà (ΩOÉÿG) ∞°Sƒj ô°ü≤dG IÉ«M äOÉaCG π¡a .. ô°ü≤dG πNGO ‘ ` É¡∏c øµj ⁄ ¿EG ` ¬eÉ¡e º¶©e , ÌcC’G ≈∏Y ,ô°ü≤dG »æcÉ°S ™e πeÉ©àdG ‘ QòMh ᣫM øe ¬«°†à≤J Éeh , óFɵe hCG , äÉjÉ°Th hCG , äGôeGDƒe øe Ék fÉ«MCG É¡«a k √QhõJ »àdG ;É«∏©dG á≤Ñ£dG ™eh ! ? Ak É°ùfh ’ÉLQ ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ≈≤ôJ ’ É¡fCG ’EG ,á∏MôŸG √òg øe É¡Ñ°ùàcG ób ∞°Sƒj ¿ƒµj ¿CG øµÁ »àdG äGÈî∏d Éfôjó≤J ™eh ` ,á«fGó«e äGÈN ¤EG êÉà– ÖfGƒ÷G √òg øe Gk Òãc ¿CÉH Ék ª∏Y , ÖfGƒ÷G √òg πc É¡«a ∞°Sƒj º∏©J (á°SQóe) .¬JƒÑfh ¬àª¶Yh ∞°Sƒj ájô≤Ñ©d ≈ª°SC’Gh ∫hC’G Qó°üŸG ƒg »MƒdG Qó°üªa ... ᫪∏Yh ɪ«°S ’ äGÈÿG ¢†©H ∞°Sƒj Ö°ùcCG ób ; º¡°†©H ÒÑ©J Ö°ùM , (á«Ø°Sƒ«dG á°SQóŸG) hCG øé°ùdG ¿CG ÉæjCGQ ‘h ∞°Sƒj IÉ«M ‘ OÓÑdG ∫GƒMCG øeh , á°SÉ«°ùdG ÉjÉÑN øe Gk Òãc ¿ƒaô©j øjòdG ; Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG ≥jôW øY ‘ Ió≤©ŸG ájOÉ°üàb’G ádÉ◊G ¬Ñ∏£àJ Ée á¡LGƒe øe ` Ée áLQóH ` πbCG ,»∏ª©dGh , ‘É≤ãdG ¬dƒ°ü ¿Éc …òdG . Ék eÉY ô°ûY á©HQCG ∫ÓN ô°üe á∏Môe ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øY π≤j ’ ó¡L ¤EG êÉà– ¤hC’G (IôaƒdG) á∏Môe ™e πeÉ©àdG ¿CG ¿É«ÑdG øY »æZh ™n Ñr °Sn n¿ƒYo Qn rõnJ ∫Én bn ) :∞°Sƒj á£ÿ á«°ù«FôdG ⁄É©ŸG ¤EG ójó°T ∫ɪLEÉH ¿BGô≤dG QÉ°TCG ¤hC’G á∏MôŸG »Øa ,(IQóæq dG) k ∏p bn s’EGp ¬p ∏p Ño ær °So ‘p √o hQo òn an t”r ó°ün Mn ɪn an Ék HCGn On Ún æp °Sp . (٥٥) ( n¿ƒ∏o co CÉr Jn Ésu‡ Ó« AÉæH ºK , OhOôe ÈcCG ≥≤–h , á«YGQR á£N ™°Vh ÖLƒJ »àdG ;IôaƒdG á∏Môe ‘ ¤hC’G á«©Ñ°ùdG á£ÿG É¡fEG »Ñ°SÉëŸG ΩɶædGh …QGOE’G º«°ù≤àdG ™e , äÉYhQõŸG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH íª°ùJ »àdG É¡Whô°ûH ¿RÉîŸGh äÉYOƒà°ùŸG .êQÉÿG øeh , πNGódG ‘ Ék «æeCG OÓÑdG ájɪM IQhô°V ™eh , á∏MôŸG √ò¡d ≥«bódG »¡dE’G »MƒdG øe ÉgOGóªà°S’ RÉéYE’G óq M ≠∏ÑJ »àdG á«£«£îàdG ∞°Sƒj ájô≤ÑY Éæd ≈∏éàJh ™bGh øe π«æ∏d ±ÉØL çhóM øe á«LƒdhQó«gƒ«÷G äÉ°SGQódG √ócDƒJ Ée ` √ô°üY ±hôXh ¬ahô¶d áÑ°ùædÉH ` , Ék eÉ“ IóŸG √òg ∞°üf øe ÌcCG π«ædG øe AÉŸG É¡«a ™£≤fG , Ék eÉY 12 IÎØd ôªà°SG , Ωƒ«ØdG Qƒî°U äÉ°SGQO √òg ‘ ±ÉØ÷G çhóM ôcòj ÉeóæY …ô°üŸG ïjQÉàdG √ócDƒj Ée Gògh (...) π«ædG ‘ AÉe á£≤f ∑Éæg øµj ⁄ …CG . áÑ≤◊G IÉæb ≥°ûH º«¶©dG ¬Yhô°ûe RÉ‚EÉH ` ¬fÉÁEG øe »MƒH ` ΩÉb , ô°üe øFGõN ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ∞°Sƒj ¤h Éeóæ©a ɪc ,º«¶©dG ¢†ØîæŸG ∂dP ‘ π«ædG √É«e øjõîàd ∂dPh ` ¿ƒgÓdG ` IQGƒ¡dG ºa ÈY Ωƒ«ØdG ¢†Øîæe ¤EG π«ædG . ±ÉØ÷G øeR ‘ ≈£°SƒdG á≤£æŸG …hÒd ; ∞°Sƒj ôëH ≥°T OÉYCG , √É«ŸG øjõîJ ºK ∫ɪYC’G √òg RÉ‚EG ”h , ô°üe ¢VQC’ IÉ«◊G Ωɪ°U ¿ƒgÓdGh IQGƒg á≤£æe âëÑ°UCG óbh Ék Ñ∏W ¿Éµe πc øe ¢SÉædG AÉéa ,äÉYÉéŸG äô°ûàfGh , ±ÉØ÷G πM ≈àM ; ÒÿG ΩGƒYCG á©Ñ°S IÎa ‘ π«°UÉëŸGh . ΩÉ©£∏d
äÉjƒàëŸG
28
29
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
IÒëH …CG (∞°Sƒj Ë) q ¬«∏Y ≥∏WCGh ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ∞°Sƒj ó¡Y ‘ √É«ª∏d Ék fGõN ¬∏eɵH Ωƒ«ØdG ¢†Øîæe ¿Éc ó≤d ¬«∏Y ` ≈°Sƒe ó¡Y ≈àM ¬dÉM ≈∏Y πXh , ¢†ØîfG ób √É«ŸG ܃°ùæe ¿Éc ±ÉØ÷G äGƒæ°S â¡àfG ɪq ∏a , ∞°Sƒj . (٥٦) ` ΩÓ°ùdG ÉŸ ; ô°üe ¤EG Iôé¡dG ≈∏Y Ú«eÉ°ùdG øe πFÉÑb ¢Sƒ°ùµ¡dG óYÉ°S á∏eÉ©dG ó«dG ‘ ¢ü≤æ∏d Gk ô¶fh ¢Sƒ°ùµ¡dG πX ‘ , É¡«a GƒªµMh , á«bô°ûdG á≤£æe GƒæWƒà°SÉa , áHGôb äÉbÓY øe º¡H º¡£HôJ OÓÑdG øe ‹Éª°ûdG Aõ÷G ≈∏Y Iô£«°ùdG ; …OÉ°üàbG PƒØf øe º¡d Éà π«FGô°SEG »æÑd íÑ°UCGh ` IÉYôdG ∑ƒ∏e ` .¢Sƒ°ùµ¡dG ΩÉjCG á£∏°ùdG øe º¡Hô≤dh , …QÉéàdG º¡∏ª©d Gk ô¶f ;(٥٧) äÉYOƒà°ùŸG øe íª≤dGh , ∫Ó¨dG ™jRƒJ É¡«a ” ó≤a ájô°ûY ¢ùªÿG á£ÿG øe ÊÉãdG ≥°ûdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ` øe ô°üe Ö©°T PÉ≤fEG øe ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ∞°Sƒj øµ“ Gò¡Hh ,á©Ñ°ùdG AÉNôdG Úæ°S ‘ Égó««°ûJ ≥Ñ°S »àdG . ´ƒ÷G CÉ°ûfCÉa ,á«fGó«ŸG ∞°Sƒj º«gÉØe äQƒ£J ; É¡≤«Ñ£J ‘ ìÉéædGh ,É¡Jɪ«¶æJh ájô°ûY ¢ùªÿG á£ÿG πMGôe øeh ô¡X …òdG ¿hÉ©àdGh ∫OÉÑàdG ∫ÓN øe ∂dPh , IQhÉéŸG πFÉÑ≤dGh , ܃©°ûdG ™e á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©∏d §«£îàdG º∏Y .܃©°ûdG ÚHh , IQÉéàdG πaGƒb ÚH IQƒ°ùdG äQÉ°TCG å«M ; (QÉ©°SC’G º∏Y) ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ∞°Sƒj á°üb ÉgÉjEG Éæª∏©J »àdG ájOÉ°üàb’G º«gÉØŸG øeh .(π«jɵŸG hCG øjRGƒŸÉH ôjó≤àdG º∏Y) ` Ék °†jCG ` Éæª∏©J ɪc , ¢ùîÑdG øªãdG »gh , QÉ©°SC’G ÖJGôe óMCG ¤EG (٥٨) . IQhÉéŸG ∫hódGh , ܃©°ûdGh , ô°üe ÚH (IQÉéàdG ¥ôW) ƒg ójóL ÜÉH ≈∏Y ±ô©àf ; ∂dòc á°ü≤dG øeh äÉbÓ©dG âÑãJh ,§«£îàdG πªµJ »àdG º«gÉØŸGh ä’ƒdóŸG øe Èà©J ; É¡Yhôah ájOÉ°üàb’G Ωƒ∏©dG √òg πch . (٥٩) É¡Nƒ°SQ ócDƒJh , á«dhódG ób »àdG ; ¿É°†«ØdG √É«e ≈∏Y óªà©J ô°üe ‘ áYGQõdG ¿CG ` É¡JQófh É¡JôaƒH ` á∏MôŸG √òg ™FÉbh Éæd âàÑKCG ó≤d .¬æY ¢ü≤æJ hCG ∫ó©ŸG Gòg øY ójõJ óbh , Ék fÉ«MCG OÉà©ŸG É¡dó©e ‘ ¿ƒµJ ’ ≈àM ; ¬∏HÉæ°S ‘ ∫ƒ°üëŸG AÉ≤HEÉH ∂dPh , ∫Ó¨dG ¿õN á«Ø«µH Ió«L áaô©e ≈∏Y ¿Éc ∞°Sƒj ¿CG âàÑKCG ɪc AÉæãà°SÉH ∫ƒ°üëŸG ¿õNh ,OÉ°üàb’G ≈∏Y Gk óªà©e ,QƒeC’G º«¶æJ ≈∏Y IQó≤dÉH õ«ªàj ¿Éc ¬fCGh , ∞∏à∏d ¢Vô©àj ∂dòHh , ∑Ó¡∏d ¢SÉædG ¢Vô©àj Óa , Ék «aÉc ¿hõîŸG ¿Éc ±Éé©dG äGƒæ°ùdG äAÉL GPEÉa , ¢SÉædG äGƒbC’ Ωõ∏j Ée .áæëŸG RÉ«àLG ¿ƒ©«£à°ùj øjòdG ¿CG ∂°T øe Éeh , IQhô°†dG äÉbhCG ‘ (∑Ó¡à°S’G ó«°TôJ) ∑Ó¡à°S’G øe óq ◊G IQhô°V ∑Qój ¿Éc ¬fCGh hCG , ¬£Ñ°V IQhô°†Hh , ∑Ó¡à°S’G ´ƒ°VƒÃ Gk ÒÑc Ék eɪàgG ¿ƒªà¡j ô°VÉ◊G ô°ü©dG ‘ ᫪æàdG §£N ¿ƒ©°†j . á«FɉE’G á«∏ª©dG πjƒ“ á«fɵeEG øeh , QÉNO’G äÉ«fɵeEG øe π∏≤j ¬«a ±Gô°SE’G ¿C’ ; √ó«°TôJ äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
á°SÉ«°S ôgƒL ƒg Gògh , á«æjõîJh á«YGQR á°SÉ«°S º°Sôjh , πÑ≤à°ùŸG ¤EG ô¶æj ¿Éc ` ôeC’G ájÉ¡f ‘ ` ∞°Sƒj ¿CGh . (٦٠) åjó◊G ô°ü©dG ‘ É¡aô©f ɪc …OÉ°üàb’G §«£îàdG ¢ü°üîàdG º∏Y) ƒgh áãjó◊G Ωƒ∏©dG øe ≥«bO º∏Y ¤EG IQÉ°TEG ` ∂dP πc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ` ∞°Sƒj á°üb øª°†àJh , (∞°Sƒj º∏Y ∫ɪc) ô°üe ∂∏Ÿ í°†JG ¿CG ó©Ña , (IQGOE’G º∏Y) ÖfGƒL øe Ék ÑfÉL óq ©j …òdG ; (πª©dG º«°ù≤Jh ∞°Sƒj øµd ; ¬à°UÉN øe ¬∏©éj ¿CG ¬«∏Y ¢VôY ; (ójó°ùdG ¬jCGQ)h , (¬∏≤Y ΩÉ“)h , (¬Jôjô°S)h , (¬JÒ°S AÉ≤f)h k k ∞°Sƒj ™bƒàd Gk ô¶f ; OÉ°üàb’Gh ∫ÉŸG IQGRh hCG , áeÉ©dG áæjõÿG øY ’ƒÄ°ùe ¿ƒµj ¿CG ƒg (Gk Oó ÓªY) ¬æe Ö∏W áØ°Uh , ßØ◊G áØ°U ¬«a ôaGƒàJ øe ¤EG ¬LÓY ‘ êÉàëj ,¿ÉeõdG øe øjó≤Y ôªà°ùj …OÉ°üàbG π∏N çhóM , πéÿG hCG , IGQGóŸG ∞bƒŸG πªàëj ’ å«M ; ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¬JGQóbh ,¬Jɵ∏e ô¡¶jo ¿CG ∞°Sƒj πéîj ⁄h ,º∏©dG l Øp Mn uÊEGp ¢Vp Qr C’n G øp Fp G nõNn ≈∏n Yn »æp ∏r ©n LGr ) : ô°üe ∂∏Ÿ ójó°T 샰VƒH ∫É≤a . (٦١)(ºl «∏p Yn ß«
: á«dÉàdG ¢ShQódG Iõé©ŸG IÒ°ùdG √òg øe ó«Øà°ùf Éægh IAÉصdGh , áfÉeC’G ¬°ùØf ‘ º∏Y øŸ áj’ƒdG Ö∏W Rƒéj πH ; IGQGóŸG hCG , πéÿG Rƒéj ’ Ió°ûdG ∞bGƒe ‘ ¬fCG `1 .Ée ¢ü°üîJ hCG , Ée πªY ‘ .™«ª÷G É¡æe ó«Øà°ùj ≈àM ; äGQób øe ¬jód Ée ô¡¶j ¿CG ;Oôa πc ≈∏Y Öéj ¬fCG ` 2 ∫ɪYC’G º¡à«dƒàH ∂dPh , º¡JAÉØch º¡JGQób QÉ¡XE’ ;OGôaC’G ™«ª÷ á°UôØdG áMÉJEG ;ôeC’G ‹h ≈∏Y Öéjh ` 3 . á≤«bódG º¡JÉ°ü°üîJh , º¡JÉjÉصd (٦٢) áÑ°SÉæŸG ƒgh , ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ∞°Sƒj ¬«a ≠Ñf …òdG ; …OÉ°üàb’G §«£îàdG º∏©H §ÑJôj (IQGOE’G º∏Y) ¿CG ôcòdÉH ôjóLh ¬∏©a Ée ƒg ∂dPh , ™bƒàŸG πÑ≤à°ùŸG ÖfGƒL ∑GQOEÉH ájGóH ∂dPh , (á©bƒàŸG äÓµ°ûŸG πM ‘ ô¶ædG) ≈∏Y Ωƒ≤j º∏Y á«©Ñ°ùdG á£ÿG) ºK , É¡«a êÉàfE’G ôaGƒàj »àdG ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG …CG ; ¤hC’G á«©Ñ°ùdG á£ÿG ™°Vh ÉeóæY ;∞°Sƒj (…OÉ°üàb’G §£îŸG) øµ“ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædG »°†à≤j Gògh ,§ë≤dGh Üó÷G äGƒæ°S »gh ,(á«fÉãdG IÉ«◊G äÉÑ∏£àe Òaƒàd á©bƒàŸG áeRC’G á¡LGƒeh , …OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G ≥«≤ëàd áeRÓdG ÒHGóàdG PÉîJG øe .¿RGƒàdG øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G ,qOÉ÷G πª©dG ≈∏Y Ék ªFÉb Ék ªµ Ék £«£îJ ∞°Sƒj É¡d §£N (IôaƒdG äGƒæ°S ™Ñ°S) : ¤hC’G IÎØdG »Øa , ∑Ó¡à°S’G øe ¢†FÉØdG øjõîàd ;áeRÓdG ¿RÉîŸG ÒaƒJh , áMÉàŸG äÉMÉ°ùŸG πµd áYGQõdGh ,ôªà°ùŸG π¨°ûdGh É¡Ñ©°Th ,ô°üe É¡«a ¬LGƒà°S »àdG äGƒæ°ùdG »gh (±ÉéY äGƒæ°S ™Ñ°S) á«fÉãdG IÎØdG ‘h , πÑ≤à°ùª∏d √QÉNOGh ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ±ÉØ÷G äGƒæ°ùd …OÉ°üàb’G §«£îàdÉH ∞°Sƒj ΩÉb , ójó°ûdG §ë≤dG áé«àf ; ájOÉ°üàbG äÉHƒ©°U ìhõæc á©bƒàŸG äBÉLÉØŸGh ... É¡∏c á∏MôŸGh .. á«fÉãdG ™Ñ°ùdG ¤hC’G ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG »ØµJ »c ; É¡dƒM Éeh ô°üe . (٦٣) ∂dP ÒZ ¤EG .. ô°üŸ øjQhÉéŸG ¢†©H äÉjƒàëŸG
30
31
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
¢üædG ∫ÓN øe ∞°Sƒj á«°üî°T ‘ â≤dCÉJ »àdG ;äÉjô≤Ñ©dG √òg ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ` á¨dÉÑe ¿hO ` ÉææµÁ Gòµgh Ék °SÉ«b ` πbC’G ≈∏Y ` ∂dPh , Ék jOÉY Ék jô°ûH Gk ôµa ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ;Iõé©ŸG ¬JGQÉ°TEGh ,ájƒ≤dG ¬JÉ°†eƒH ÊBGô≤dG IƒNEG ™e ܃≤©j â«H ‘ ádƒØW) :πMGôŸG √ò¡a , Ö°üæŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πÑb ; áÑ©°üdG ∞°Sƒj IÉ«M πMGôe ≈∏Y . (AGÎa’Gh º∏¶dG ≈∏Y ΩÉb Ék æé°Sh , ô°üe õjõY â«H ‘ ájOƒÑ©dG ¤EG ÜôbCG áeóNh , Ú°üHÎe øjó°SÉM Ωôch , á«¡dEG áëØf ≈∏Y Ék ªFÉb ôeC’G ¿ƒµj ¿CG ’EG äÉjô≤Ñ©dG √òg ∑ÓàeÉH ∞°Sƒ«d íª°ùJ ’ πMGôŸG √òg .... . ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ∞°Sƒj øe ¥QÉN AÉcPh , ÊÉHQ Ék ªµr Mo √o Éæn «r Jn BG √o só°To CGn ≠n ∏n Hn ÉsŸn hn ) : ¤É©J ¬dƒb ócDƒJ , õé©e ܃∏°SCÉHh ºµ ƒëf ≈∏Y äOQh ób IÒ°ùŸG √òg πch »eC’G ˆG ∫ƒ°SQ ≈∏Y âdõf òæe ÉæfGPBG ´ô≤J ` ¬°ùØf âbƒdG ‘ ` »gh , (٦٤)(Ún æp °ùp ër Ÿo G …õp ‚rn ∂n dp òn cn hn Ék ª∏r Yp hn É¡dÓN øe ò≤fCG »àdG á≤«bódG ájô°ü©dG Ωƒ∏©dG øe Oó©d áÄ«°†e í«JÉØe Éæd áeó≤e ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óª á«fGƒ«◊G IhÌdG ᫪æJh , OÉ°üàb’Gh , …ôdGh , IQGOE’Gh , §«£îàdG º∏Y) : ∫ÉãeCG øe , OÉÑ©dGh OÓÑdG ∞°Sƒj ‘ ` πàëj ób Qhô¨ŸÉa ; ¢ùØædG ‘ á≤ãdGh , Qhô¨dG ÚH ¬H ¥ôØf Ék Ñ«W Ék fGõ«e Éæd Ωó≤J ɪc , (ájô°ûÑdG iƒ≤dGh , ¿CG ¬«∏©a ¬°ùØf ‘ ≥KGƒdG ÉeCG , ™bƒŸG äÓgDƒe ¬à«µ∏e Ωó©d ,OÉÑ©dGh OÓÑdG ó°ùØ«a , Gk õ«ªàe Ék ©bƒe ` Ée ±hôX ¬©æeh , áeC’G PÉ≤fE’ ÈcC’G πgDƒŸG ¿Éc GPEG ƒgh ,á°UÉÿG áë∏°üŸG ¢ù«dh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe ¬°ùØf Ωó≤j k á«dƒÄ°ùe øY π≤J ’ á«dƒÄ°ùe , OÓÑdG ÜGôN øY ’ƒÄ°ùeh Ék ªKBG ¿Éc ;É¡à«cõJh , ¬°ùØf Ëó≤J øe AÉ«◊G hCG , πéÿG . Qhô¨ŸG ∞æ°üdG ∫ÓN øe âeób πH ; Ò¶æJh ôµa Oô› Éæd Ωó≤J ⁄ »gh , IQÉ°†◊G ™æ°U ‘ º¡°ùJ Iô°UÉ©e Ωƒ∏Y É¡∏c √ògh …QÉ°†◊G RÉéYE’G øY Éæ∏ØZ ∂dP ™eh ... åjó◊G Éfô°ü©d IÒãc ¿hô≤H á≤HÉ°S ... á«fGó«ŸG ∞°Sƒj áHôŒ m .É¡«a OƒLƒŸG
: »HOC’G RÉéYE’Gh ... ∞°Sƒj IQƒ°S : Ék «fÉK äGP á°ü≤dG É¡fCG ¤EG Ék ©LGQ ¿BGô≤dG ‘ (∞°Sƒj IQƒ°ùH) §ÑJQG …òdG (¢ü°ü≤dG ø°ùMCG) í∏£°üe hóÑj ób ... á°ü≤dG AÉæH É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG á«æØdG áµÑ◊G äGPh , óMGƒdG ´ƒ°VƒŸG , ¿BGô≤dG ‘ ∞°Sƒj IQƒ°S É¡H OôØàJ IÒãc iôNCG Ék HÉÑ°SCG ∑Éæg søµd ; ÜÉÑ°SC’G øe Gk óMGh ∂dP ¿Éc ÉÃQh ` øe IOÉØà°ùŸG ;ájƒHÎdG ÚeÉ°†ŸGh ,á«dɪ÷G Ö«dÉ°SC’G É¡«a ´ƒæàJ ` á«æØdG É¡àµÑMh á«Yƒ°VƒŸG É¡JóMh ` ™e »¡a á«æa á¡Lh á°ü≤dG É¡à¡Lh »àdG ; ±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dG ´ƒæJ øe ∂dòch , á°ü≤dG É¡d â°VôY »àdG ∞bGƒŸG ´ƒª› Ò¨H çGóMC’G ¿uƒ∏jo h , á«îjQÉàdG á°ü≤dÉH §ÑJôj …òdG ;∫É«ÿG ô°üæY ¤EG ¬∏c ∂dP ‘ êÉà– ¿CG ¿hO , ájƒHôJ çGóMC’G øµq ªààd ; äÉYÉ≤jE’Gh äÉÑZôdG ójóŒh , ∞WGƒ©dG ÜÉ¡dEGh ,√ÉÑàf’G IQÉKE’ ∂dPh , á«≤«≤◊G É¡fGƒdCG ·C’G Oƒ≤Jh ` ÖfÉL øe ` OôØdG øu°üëo`J å«ëH ` äÉjƒà°ùŸG ∞∏à ≈∏Y ` á«°ùØædG á°VÉjôdG ≥«≤– øe IOQGƒdG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
. `ôNBG ÖfÉL øe ` á°†¡ædG ¤EG äÉYɪ÷Gh k ¿É«ÑdG ôë°S ≈∏Y óªà©J ;áeÉ©H ¿BGô≤dG ¢ü°übh , á°UÉîH ∞°Sƒj IQƒ°S øµd ≈∏Y óªà©J ɪc , ∫É«ÿG øY ÓjóH . (٦٥) çGóMC’G ™e ¢UÉî°TC’G πYÉØàd ;Égôjƒ°üJ ‘ ¥ó°üdGh ,ábódG ák °üb âr esn ób ` ∂dP πc ≈∏Y ÉgOɪàYG ™e ` É¡fCG iôNC’G ¿BGô≤dG ¢ü°üb ÚHh ∞°Sƒj á°üb ÚH Éæg π°ü«ØdGh , ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ÉjDhôdG √òg Ò°ùØàH »¡àæàd ™FÉbƒdG »°†“ ºK , ÉjDhQ Oôéà CGóÑj ,óMGh »eGQO AÉæH ‘ á∏eÉc ;ÉjDhôdG √òg ≈∏Y Ωƒ≤J É¡fCG ` ¿BGô≤dG ‘ äOQh ɪc ` ∞°Sƒj á°üb ‘ »HOC’G RÉéYE’G øe ¬«dEG QÉ°ûj Ée ºgCG øe π©dh IQƒ°ù∏d s¿Cɵa , ÉjDhôdG √òg Ò°ùØàd ∂dP ó©H äAÉL ™FÉbƒdG ¿CGh ,√ôªY øe Ék eÉY ô°ûY áKÓK ƒëf ‘ ΩÓZ ÉgBGQ »àdG .(ÉgÒ°ùØJ ºK ájDhôdG) : ÚMÉæL ,(IGQƒàdG) ‘ (øjƒµàdG ôØ°S) ‘ OQh Ée ÚH ¬«∏Y ≥Øàe á°ü≤dG ≥FÉ≤M øe Qó≤dG r Gòg ¿EG :∫É≤j ¿CG øµÁ Éægh qøµd ;ΩÉ©dG »æØdG QÉWE’G Gòg ‘ »≤à∏J ób ¢ü°ü≤dG øe Gk Òãc s¿CÉH Gòg ≈∏Y Oq ôf Éææµd ... (¿BGô≤dG) ‘ OQh Éeh É«∏Y ±GógCG ≥«≤ëàd ; ™FÉbƒdG ∞«XƒJ ‘ ΩCG , çGóMC’G AÉæH ‘ ΩCG , ܃∏°SC’G ‘ AGƒ°S , πNGódG øe á°ü≤dG AÉæH á«∏NGódG ôq °ûdG iƒb ™e ¬YGô°U ‘ ¿É°ùfEÓd á«≤«≤◊G áYÉæ°üdG Ö«dÉ°SCG ¤EG áYɪ÷Gh OôØdG ¬LƒJ , á«eÉ°S ¬H äOôØJ Ée Gògh ` iôNCG ≈∏Y á°üb ¬H π°†ØJ Ée ƒg ` ... ™ªàéŸG ‘ OƒLƒŸG á«LQÉÿGh , ¬fÉ«c ‘ IOƒLƒŸG . ∞°Sƒj IQƒ°S . äÉ«£©ŸGh QɵaC’G ´ƒæJ ™e ,çGóMC’G ácôMh »∏NGódG É¡FÉæÑH ∞°Sƒj á°üb äOôØJ ó≤d äÉ«°†à≤e Ö°ùM QGhOC’G OóëàJ ‹ÉàdÉHh , ÉjDhô∏d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ≥≤ëàd áªé°ùæe »JCÉJ á°ü≤dG ™FÉbh s¿EG ∞°Uƒj ¿CG øµÁ …òdG ; √QhO (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ÜC’G ܃≤©«∏a ;(á«¡dE’G ᪵◊ÉH) π°üàJ »àdG ; (á«æØdG áµÑ◊G) AɵH) ¤EG ∫ƒëàj RÉéYE’Gh ᪵◊G ¥É£f ‘ Éæg ¬fCG ’EG , AɵÑdGh , ¿õ◊G ≈∏Y ¬ª¶©e ‘ ô°üà≤j , »Ñ∏°S QhO ¬fCÉH ;AÉæHC’G A’Dƒg ... øjôeBÉàŸG ¬FÉæHCG ôFɪ°V Ék jƒæ©e É¡H ܃≤©j ó∏éj (•É«°S) ¤EG πH ; (∞bƒe) ¤EGh , (»HÉéjEG …òdG ±ó¡dG §ÑMCG (»HÉéjE’G AɵÑdG) Gòg s¿CG Éæd ócDƒj ɇ , ¬©e ¿ƒ∏cCÉjh , ¬©e Ωƒj πc ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG Ék eƒr bn √p óp ©r Hn røep Gƒfo ƒµo Jn hn ºr µo «Hp CGn ¬o Lr hn ºr µo dn πo rîjn Ék °VQr CGn √o ƒMo ôn WGr hp CGn ∞n °Sƒ o jo Gƒ∏o ào br G ) : GƒdÉb ÉeóæY ¿hôeBÉàŸG ¬«dEG ≈©°S ,¬©e ºg ¿ƒ°û«©j ɇ ÌcCG ¬«HCG ôYÉ°ûe ™e ¢û«©j ∞°Sƒj ¿Éc πH ; º¡«HCG ¬Lh º¡d ÓN ɪa ... (٦٦)(Ún ◊É p °Un .º¡«HCG ôYÉ°ûŸ áÑ°ùædÉH (Qƒ©°TÓdG) IôFGO ‘ ¿hôeBÉàŸG ¬JƒNG ihõfG ɪæ«H ,(Qƒ©°ûdG) πãÁ ∞°Sƒj íÑ°UCGh , º¡«HCG øe ΩÉ¡JGh ∂°T ™°Vƒe Gƒ∏X πH ; Gƒªgh ɪc (Ú◊É°U Ék eƒb) ∞°Sƒj øe ¢ü∏îàdG ó©H GƒfÉc Ée º¡fEG ºK Ögòj ¿CG º¡«HCG øe GƒÑ∏W ÉeóæY ∂dP ≈∏éàjh ,∞°Sƒj ≥«≤°T (ÚeÉ«æH) ≈∏Y º¡«HCG øe ±ƒÿÉH ¿hô≤e ∂°T ƒgh ¬«Øîj ¿Éc Ée ¬FÉæHCG øe ∞FÉÿG Qƒ¡≤ŸG ÜC’G ô¡XCG ∞bƒŸG Gòg »Øa , ô°üe øe IÒŸG Ö∏£d º¡©e (ÚeÉ«ær H) k º¡«a ∑ƒµ°Th , ºgƒëf ôYÉ°ûe øe . (٦٧)(?πo Ñr bn øep ¬p «Np CGn ≈∏n Yn ºr µo ào æep CGn ɪn cn s’EGp ¬p «r ∏n Yn ºr µo æo eBn G πr ng ) : ÓFÉb
äÉjƒàëŸG
32
33
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
≈àM ,IOó ∞bGƒÃ hCG , §«°ùH ∞bƒÃ ÉjDhôdG ≥∏©àJ ¿CG ` ΩÉY ¬LƒH á°ü≤dG ‘h ` ¿BGô≤dG ¢ü°üb ‘ Éfó¡Y óbh RÉéjE’G πc IõLƒe á∏ª› äAÉL É¡fEÉa ,Ö«©°Th , ídÉ°Uh , Oƒg ¢ü°üb πãe , á∏eÉc ¬Ñ°T äOQh »àdG ¢ü°ü≤dG ‘ h ,É¡∏c çGóMC’G ∫õàîJ áÑcôe É¡«a ÉjDhôdG ¿EÉa ∞°Sƒj á°üb ÉeCG ,IÈ©dGh ᶩ∏d ∞bGƒe hCG ∞bƒe Oô› É¡fCɵa ... ±ô°ûà°SG …òdG ;√ƒHCG ¬H CÉÑæJ …òdG ôeC’G ƒgh , ¬JÉ«M ‘ ∞°Sƒj √óHɵ«°S Ée ɪgh , Ék ©e Ú°†bÉæàŸG øjôeC’ÉH »MƒJ »àdG ;Ió«©°ùdG ájÉ¡ædG ºK ,á«eGQO ád’O øe ¬∏ª– Ée πµH (٦٨)(Gk ó«r cn ∂n dn Ghoó«µp «n an ) :¬æH’ ∫É≤a , Ö«¨dG ¥ÉaBG n Ñp àn ér jn ∂n dp òn cn hn ): (ÉeGQódG) ´Gô°üdG πMGôe AÉ¡àfG ó©H ∞°Sƒ«d ܃≤©j ∫ƒb ‘ πãªàJ πjp hp CÉr Jn øep ∂n ªo u∏©n jo hn ∂tn HQn ∂« ,á≤«bO π«°UÉØJ (ájÉ¡ædGh ájGóÑdG) ÚJQÉ°ûdG ÚJÉg ÚH Ωó≤J á°ü≤dGh ... (٦٩)(∂n «r ∏n Yn ¬o àn ªn ©r fp tºàp jo hn åj p Op ÉMn C’n G .á«æØdG áµÑ◊ÉH ®ÉØàM’G ™e ájƒHôJh , á«°ùØfh , á«îjQÉJ ,áeÉY áØ°üH áÑJôŸG º«¶©Jh áLQódG AÓYEG hCG , Iƒq ÑædG »æ©j AÉØ£°U’Gh , (AÉØ£°U’G) »æ©r J (∂«Ñàéj) áª∏ch .á«fÉ°ùfE’G ᪶©dG áªb »g »àdG IƒÑtædG â– Ék °†jCG êQóæj Ée ƒgh iDhôdG Ò°ùØJ »æ©J ɪc , ¬«∏Y ¬H ˆG øÁ …òdG Ö«¨dG áaô©e »æ©àa(åj p Op ÉMn C’n G πjp hp CÉr Jn øep ∂n ªo u∏©n jo hn ) á∏ªL ÉeCG .™bGƒ∏d Ék ≤HÉ£e »JCÉj Gk Ò°ùØJ k G ` ∂dPh ,á≤«bódG äÓ«°üØàdG √ò¡H ™bGƒdG ⁄ÉY ÉjDhôdG πNóJ ÉeóæY ; RÉéYE’G 샰Vh øe Öé©f øëfh ` ‘ ` ’hC (ÖFòdG) »gh áHPɵdG É¡à∏«°Shh πH ; √DhÉæHCG ÉgôHO »àdG ; IôeGDƒŸG äGƒ£N øe (¤hC’G Iƒ£î∏d) ܃≤©j ójó– ΩÉ“) »gh ∞°Sƒj IƒNEG ÉgôHO »àdG ; IôeGDƒŸG èFÉàf ójó– ‘ Gk ÒNCGh ` Ék «fÉK ` ¬°ùØf êQóàŸG ¥É«°ùdG ‘ ºK ... .(¬d ˆG AÉØ£°UGh ∞°Sƒj ≈∏Y ᪩ædG . (¢ü°ü≤dG ø°ùMCG) ∞°Sƒj IQƒ°S ‘ ™FÉbƒdG ∑ôëàJ øjRÉéYE’G øjòg ÚHh ; »Ñ«¨dG hCG , »HOC’G RÉéYE’G OôéŸ ¢ù«d , (¢ü°ü≤dG ø°ùMCG) É¡fCG ócDƒj ∞°Sƒj á°ü≤d ÊBGô≤dG ¢Vô©dG ¿EG øe Gk Òãc ™ªŒ É¡fC’ ; (¢ü°ü≤dG ø°ùMCG) »g πH ;Ö°ùëa ∞°Sƒj ÉjDhôd í°VGh ≥«Ñ£J ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉb …òdG IQGOEGh , IQGOE’Gh ,OÉ°üàb’G Ωƒ∏Y óŒ É¡«Øa ... óMGh »æa πªY ‘ ’h , óMGh ¢üî°T ‘ ™ªàŒ ’ »àdG ; Ωƒ∏©dG ,ájƒHÎdG º«≤dG øe Òãc É¡«ah , (¢ùØædG º∏Y) ájô°ûÑdG ¢ùØædG π«∏–h , ìGhQC’Gh , iDhôdGh , §«£îàdGh ,äÉeRC’G ,ádhódG Ωɶfh , ∫ó©dG áeÉbEGh , ∂∏ŸG ÒHóJh , á°SÉ«°ùdG ø°ùMh , ∂dɪŸGh ∑ƒ∏ŸG Ò°S øe IOÉØà°ùŸG ;á«bÓNC’Gh . ÜQÉbC’G äGƒØg øY RhÉéàdGh , ƒØ©dGh ,iPC’G ≈∏Y QÉÑ£°U’Gh , AÉ°ùædG ôµeh ‘h , (¢ü°ü≤dG) ‘ ´ƒbƒdG QOÉf Ö«éY ôeC’ (¢ü°ü≤dG ø°ùMCG) É¡fCG ‘ á°ü≤dG áfɵe ≈∏éàJ ôNBG ÖfÉL øeh Ú©Ñr`°ûe GƒfÉc ∞°Sƒj IƒNEG ¿CG PEG ;¿õ◊Gh , »Yɪ÷G ôeBÉàdG øe ƒq L á°ü≤dG ≈∏Y º«îj ájGóÑdG »Øa ... (™bGƒdG) ºgƒHCG ¿Éch , IÎØdG √òg ∫ÓN ÒãµdG ∞°Sƒj ≈fÉY óbh ... ÜòµdGh , DƒWGƒàdGh , áfÉ«ÿGh , ó°ù◊Gh , ó≤◊ÉH .. IôeGDƒŸG ó©H AGó©°S Gƒfƒµj ⁄ IƒNE’G ¿CG ¤Eq G π«îjh .. IôeGDƒŸÉH Qƒ©°ûdGh ,ÜÉÄàc’G ÊÉ©jh , ¿GõMC’G π°UGƒj !!... ™«ª÷G ≈∏Y ¿õ◊Gh ∂°ûdG øe ´ƒf º«N πH ... É¡æe Ék Ä«°T GƒÑ°ùµj ⁄ º¡a äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¿GõMCG ÚH ∂dP ó©H çGóMC’G ácôM ; »HOC’G πª©dG ™FÉbƒd á«∏NGódG ájDhôdG ÜÉë°UCG √ô°üÑj …òdG Ö«é©dG øeh ` ... á°†bÉæàe hóÑJ ôYÉ°ûeh äGô°ùeh .. ∞°Sƒj íjôH ô©°ûj ¿Éc πH ; ¢SCÉ«j ⁄ : ܃≤©«a ` πNój IôeGDƒŸ ¢Vô©àj ºK ... √ô°übh , ¬°VôYh ,¬dÉe ≈∏Y ø“DƒŸG ;ô°üe õjõY â«H ó«q °S íÑ°üj : ∞°Sƒjh ` .. É¡ÑÑ°ùH øé°ùdG ô°üe õjõY â«H ∞°Sƒj É¡«a πNój »àdG äɶë∏dG √òg øY ¿BGô≤dG ¬H çó– Ée ; Éæg ÊBGô≤dG RÉéYE’G øeh ‘ ¿Éch ,Ék eOÉN Ék ≤«bQ πNO ∞°Sƒj ¿CG ™e ... (Ék 櫵“) É¡«ª°ùj ¬fEG ... Ωóî∏d Gk ó«°S ºK , Ék ≤«bQh , (Ék eOÉN) πjp hp CÉr Jn øep ¬o ªn u∏©n æo dp hn ¢Vp Qr C’n G ‘p ∞n °Sƒ o «o dp Ésæsµen ∂n dp òn cn hn ) : ¤É©J ˆG ∫ƒ≤j ` Éæë«LôJ Ö°ùM ` √ôªY øe Iô°ûY áãdÉãdG Ö÷G øe ... IÒѵdG á∏≤ædG ` Ék °†jCG ` ƒgh , ÚµªàdG ≥jôW ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿG ¬fEG ?Gòg Úµ“ …CÉa ...(åj p Op ÉMn C’n G ÊÉãdG ÚµªàdG øµª«d ºK , π≤°ü«d ¬fó©e QÉÑàNG ácô©e ... ácô©ŸG ¢VQCG ‘ ∞°Sƒj ™°Vh ó≤d ... ô°ü≤dG ¤EG ... ô°üe ¢VQCG øe AÉ°ûj Ée ¬«a CGƒÑàj …òdG ÚµªàdG ... ÒNC’Gh πMGôe øe á«Ñ«Z á∏Môe ∞°ûµJ É¡fEG ... ÊÉHQ RÉéYEG (¥ÉbΰS’G á∏Môe ájGóH) á∏MôŸG √òg ‘ ájB’G √òg ¿EG ... íæe ¤EG øëŸG Ö∏≤j …òdG §«£îàdG Gò¡H ` Ú°VGQ ` øeDƒf »µd ... »¡dE’G §«£îàdG Iƒë°U ’h , áYÉé°ûdG º¡JGƒJ ⁄ »àdG ;á«∏«ãªàdG ¿ƒ∏°UGƒ«a ` çGóMCÓd ôNB’G ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ` ∞°Sƒj IƒNEG ÉeCGh ` ! ™«æ°ûdG º¡∏©a á≤«≤M øY º¡«HC’ ìÉ°üaEÓd Òª°†dG ∫ƒëàj ºK ,∞°Sƒ«H õjõ©dG ICGôeG ¢üHÎàa , çóMC’G ¬«LƒJ ≈∏Y IQOÉ≤dG á∏YÉØdG ` ÉgóMh ` »g á«¡dE’G ᪵◊Gh ` k √Éæªàjh , ¬Ñëj ¬fCG áLQód , ∞°Sƒ«d õjõY Ö∏£e ¤EG øé°ùdG ( ¬p «r dn EGp »æp fn ƒYo ór jn És‡p s‹n EGp tÖMn CGn oøéur °ùdG uÜQn ): ÓFÉb . ¬«dEG ¬fƒYój ɪ«a ´ƒbƒdG øe øé°ùdG ¬«ªëj ≈àM ; (٧٠) ¢SƒØædG …hP øe Òãc ¬«dEG ≈©°ùj …òdG ; •É£ëf’Gh , ´GóÿG ≈∏Y ºFÉ≤dG ∞FGõdG óéŸG ’EG ¬«dEG ¬fƒYój Ée ¢ù«dh ` !! Qƒ°ü©dG πc ÈY á©«°VƒdG ¥ÓNC’Gh , á°†jôŸG ∫ƒëàjh ,√ôeCG É¡H ˆG ºàq jo (iôNCG ÉjDhQ) ô¡¶J ¿CG ¤EG äGõØb ¿hóH áLQóàe çGóMC’G ∑ôëàJ Gòg ™eh ` ºgCG ≈∏Y ô£«°ùj Oɵ«a ... ∂∏ŸG ó©H ô°üe ‘ ∫hC’G πLôdG ¤EG Úé°Sh óÑY øe ... ∞°Sƒj IÉ«M QÉ°ùe É¡H õeQ Oô› (»°Sƒ°ùµ¡dG ∂∏ŸG) íÑ°üjh .. Éfô°üY ‘ (AGQRƒdG ¢ù«FQ) Ö≤d »gÉ°†j Ék Ñ≤d πªëjh ,äGQGRƒdG q ... ºµëj ’h ,∂∏Á ... ô°ûÑdG ábÉW ¥ƒa Gk RÉéYEG πã“ ` É¡JGP óq ëH ` É¡fEG : ∫ƒ≤dG á¨dÉÑŸG øe ¢ù«d ICÉLÉØe ™≤J çGóMC’G ájÉ¡f ‘h ` ...¬«∏Y »æéŸGh , ÊÉ÷G ... Ió«©°S ájÉ¡æH äRÉa ób çGóMC’G ‘ ácΰûŸG äÉ«°üî°ûdG πc ¿EG `
äÉjƒàëŸG
34
35
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
≈≤àdGh ` á«∏ª©dG á«MÉædG øe ` ô°üe ¢TôY CGƒsÑJh , ᩪ°ùdG Aƒ°Sh , øé°ùdGh , ºKE’Gh , ôÄÑdG øe ∞°Sƒj É‚ ó≤d ` .. ÉjDhôdG ‘ OQh ɪc ¬d ™«ª÷G óé°Sh , ¬jƒHCÉH q É¡n ∏n ©n Ln ór bn πo Ñr bn øep …Én jn Dhr Qo πo jhp CÉr Jn Gòn ng âp Hn CGn Éjn ) : ¬«HC’ ∫ƒ≤«a ... ºµëŸG ÊÉHôdG §«£îàdG Gò¡H ±Î©j ∞°Sƒj ¿EG ` »Jp ƒn rNEGp Úrn Hn hn »æp «r Hn o¿É£n «r s°ûdG Æn nõsf ¿CGn óp ©r Hn røep hp ór Ñn dG nøue ºµo Hp An ÉLn hn øp éur °ùdG nøep »æp Ln ôn rNCGn Pr EGp »Hp nø°ùn Mr CGn ór bn hn vÉ≤Mn »uHQn n º«o ∏p ©n dG ƒn og ¬o sfEGp Ao É°ûn jn ÉuŸn ∞« l £p dn »uHQn s¿EGp . (٧١)( º«o µp ◊G óbh ` AGQRƒdG ¢ù«Fôd Gk ódGh ô°üe πNOh , Ω’B’Gh , ¿GõMC’G â¡àfGh , √ô°üH ¬«dEG ˆG Oq Qh , ܃≤©j áeRCG âLôØfGh ` RhÉéàdG ∞°Sƒj øeh ... IôبŸG º¡«HCG øe GƒÑ∏Wh ... ó°ù◊Gh ,ó≤◊G øe ` ÒÑc óM ¤EG ` ∞°Sƒj IƒNEG ܃∏b â÷ƒY (٧٢)(Ún pªMGsp ôdG ºo Mn Qr CGn ƒn oghn ºr µo dn sˆo G ôo Øp ¨r jn Ωn ƒr «n dG ºo µo «r ∏n Yn Öj n Ìnrp J ’ ): º¡d ∫Ébh , º¡æY ÉØ©a ... º¡Ä£N øY ,ºKE’G øeh , ΩGô◊G Ö◊G q øeh , qø¡æe ÜÎbG ób ¿Éc …òdG ;QÉ©dG øe ` Iƒ°ùædGh ` õjõ©dG ICGôeG äò≤fCG ∂dòch n Mn nø∏r bo ) : ¥ó°Uh ≥M IOÉ¡°T ∞°Sƒj ‘ ¿ó¡°Th , ø¡àMÉ°S âFÈa ... á≤«≤◊ÉH øaÎYGh , áfÉ«ÿGh Éen ˆ ¢TÉ nÉfn CG t≥◊G n ¢ün ën °ür Mn n¿B’G ) :á∏FÉb ¿É«H iƒbCÉH á≤«≤◊ÉH õjõ©dG ICGôeG âaÎYGh , (٧٣)(.. mAƒ°So øep ¬p «r ∏n Yn Éæn ªr ∏p Yn . (٧٤)( Ún bp Op És°üdG nøpŸn ¬o sfEGp hn ¬p °ùrp Øsf øYn ¬o tJOhn GQn , ≈°VƒØdG øe ˆG ºgò≤fCGh , äGÒÿG º¡àHÉ°UCG ób ` É¡dƒM ¿ƒ°û«©j ¿Éc øeh ` (٧٥) É¡∏c ô°üe AÉæHCG ¿EG πH ... ¿ÉeõdG øe IÎØdG ∂∏J ‘ çGóMC’G ìô°ùe ≈∏Y ∞°Sƒj Qƒ¡X ÖÑ°ùHh .. ∞°Sƒj ÖÑ°ùH .. Ék YƒL 䃟Gh ... á«°SÉ°SC’G á°ü≤dG ô°UÉæ©d É¡HÉ©«à°SÉHh ` IÒ°ü≤dG á°ü≤∏d áÑ°ùædÉH ` »Ñ°ùædG É¡dƒ£H ∞°Sƒj á°üb õ«ªàJ ácôM OɵJh , á∏jƒ£dGh IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ÚH (§°SƒdG hCG) IÒ°ü≤dG á°ü≤dG π≤M øY Égó©Ñj ’ É¡dƒW ¿CG ó«H Ék «ªq c ájGhôdG áMÉ°ùŸ π°üJ ⁄ ¿EGh ...ájGhôdG iƒà°ùe ¤EG ájÒKCÉàdGh ,á«Ø«µdG á«MÉædG øe É¡H π°üJ É¡«a çGóMC’G Ωó≤J ∞°Sƒj á°üb ¿EG !?.. á°ü≤∏d É檫gÉØeh ÉæKGôJ øe óq ªà°ùe ¢UÉN º«°ù≤J Éæd ¿ƒµj ’ GPÉŸ : Éæg ∫GDƒ°ùdGh …ƒHÎdGh , »æØdG √ÒKCÉJ øµd ... (ájBG 111) óæY ¬JÉjBG ∞≤J …òdG ; OóëŸG ºµdG ÚH ¬©ªL ‘ Gk õé©e Ék LPƒ‰ ... á∏jƒ£dG ájGhôdG ÒKCÉJ RhÉéàj óLƒJ ógÉ°ûŸG ÚHh ... ógÉ°ûŸG øe Gk OóY º°†J á≤∏M πch , äÉ≤∏M ¤EG º°ù≤æJ ∞°Sƒj á°üb iôf ÉæfEG iôj ’ »àdG ; IÒ¨°üdG IÒãµdG äÓ«°üØàdG ∑GQOEG ¤EG É¡dÓN øe ≈©°ùj ÇQÉ≤dG »Yƒd áchÎe äGAÉ°†a k Ék fGóLh ` »Yƒ∏d Ék ÑjQóJ ôNBG ÖfÉL øeh ... ÉgóæY ±ƒbƒdG øe IóFÉa á«fÉHôdG ᪵◊Gh , »æØdG AÉæÑdG ` Ó≤Yh . É¡«a ∑ôëàj »c ‘ »≤à∏f ¿CG ÉæÑ°ùMh ... ÉfÒZ É¡H Ωõà∏j »àdG ; É¡°ùØf ôWC’Gh , äÉØ°UGƒŸÉH ÉæYGóHEG Ωõ∏f ¿CG Éæ«∏Y »¨Ñæj ’ ÉæfEG k ¢SÉ°SC’G •hô°ûdG . á«æa áµÑMh , Ék fƒª°†eh , Óµ°T
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¤EG ,ájGóH øe çÓãdG çó◊G πMGôe ¬«a πeɵàJ , »æa πl ªY ∞°Sƒj á°üb ¿CG ` Ak GóàHG ` ¬jƒæàdÉH ôjó÷G øeh l áKÓãdG AGõLC’G √òg ÚH Ωƒ≤Jh ,ájÉ¡f ¤EG , §°Sh . ájƒ°†©dG ábÓ©dÉH Ék fÉ«MCG ≈ª°ùJ ; áë°VGh •ƒ«N m ábhÉ°ùàe çGóMCGh , IOó©àe äÉ«°üî°T øe ; á°ü≤dG äÉeƒ≤e (∞°Sƒj á°üb) »æØdG πª©dG Gòg ‘ ôaGƒàJ ɪc ,Oô°ùdG πãe ; ájQhô°†dG á«æØdG ¢üFÉ°üÿG É¡«a ≥≤ëàJ ɪc , á°SÓ°Sh , ≥q`aóJh , »Yƒ°Vƒe QGƒMh , »©«ÑW πµ°ûH . (٧٦) ≥jƒ°ûàdGh , OGô£à°S’G ΩóYh , ∞°UƒdGh ÈcC’G áMÉ°ùŸG òNCÉj »LQÉÿGh »∏NGódG ¬«ŸÉ©H (π£ÑdG) ∞°Sƒ«a , »©«Ñ£dG É¡ªéM äÉ«°üî°ûdG òNCÉJh º∏©j ⁄ ∞jô°T ` ¬LQÉN ‘ ` ¬fCG ɪc , ájô°ûÑdG ¥É£f øe êôîj Oɵj , Ëôc ∂∏e ` ¬∏NGO ‘ ` ¬fEG ... ¬H á≤FÓdG .ˆG øe ≈Ø£°üe ƒg πH ; AÉ°ûëa hCG , Aƒ°S ¬æY º¡æeh , ÚØbƒe hCG , óMGh ∞bƒe ‘ ô¡¶j øe º¡æªa ; π£ÑdÉH É¡àbÓY øe É¡ªéM ájƒfÉãdG äÉ«°üî°ûdG òNCÉJh .π£ÑdÉH ájÒ°üŸG º¡àbÓ©d ÈcCG áMÉ°ùe ¿hòNCÉj øe ` ܃≤©j ∫BG πãe ` º∏©dG øe IOhóëŸG ô°ûÑdG á∏°üëà áæ¡JôŸG ∫ƒ≤©dG ¢†©H ≈∏Y áÑjôZ çGóMCG øe ` ÉgRÉéYE’ ` á°ü≤dG πîJ ⁄h ` q ܃≤©j sº°T ó≤a , ¿Éc Gòµgh ... ¿É°ùfE’G äÉfɵeEG ÒZ ` ¬fÉëÑ°S ` ˆG IQób søµd , ¿ÉµŸG hCG , ¿ÉeõdG øe ±ôX ‘ n íjQ »ÑædG . (٧٧) ¬¡Lh ≈∏Y ¬FÉ≤dEG ó©H √ô°üH ¬H OÉ©à°SGh , ¬°ü«ªb øe ∞°Sƒj q , IQÉKEG øe É¡«a Éeh ,Ég󫪌 hCG ,É¡FɉEG ‘h , çGóMCÓd ÉgQÉ«àNG ‘ ` á«æØdG áµÑ◊G äÉeƒ≤e âfÉc ó≤d ΩRCÉàH Gk ÒNCGh , Iô°TÉÑe á≤jô£H ¿RGƒàdG ô°ùµH Ék £°SƒJh , »∏NGódG ¿RGƒàdG ádÉëH ájGóH áëLÉf áµÑM ` äÉYGô°Uh k .á«LQÉÿGh á«∏NGódG áeRC’G êGôØfG ¤EG ’ƒ°Uh ´Gô°üdG IóM ô°ùch , IhQòdG ¬Zƒ∏Hh ∞bƒŸG óª /QƒàcódG ∫ƒ≤j ɪc , êGôØf’G ƒëf §HÉg êQóàH hCG , áeRC’G IhQP ƒëf óYÉ°U êQóJ ‘ »°†Á ∂dP πch ` .(…ƒÑædG åjó◊G ‘ ¢ü°ü≤dG) øY ¬HÉàc ‘ ôjõdG πMGôŸG ÌcCG øe É¡JÉjÉ¡fh á°ü≤dG äÉjGóH π©dh , á°ü≤dG πMGôe πc ‘ áµÑ◊G ≥ªq ©n jo ≥jƒ°ûJ øe á°ü≤dG πîJ ⁄h . á«HPÉLh Ék ≤jƒ°ûJ ` É¡«a IOQGƒdG äÉ«Ñ«¨dG ¢†©ÑH ` »gh ,ÚjÉMC’G ÌcCG ‘ äÉ«Ñ«¨dG ≈∏Y óªà©ŸG ¢Vƒª¨dG ¢†©H øe πîJ ⁄ ɪc . ¬«àdƒÄ°ùe OhóM ‘ ¿É°ùfE’G π©ah ` ¬fÉëÑ°S ` ˆG π©r a ÚH Ék fRGƒJ Ωó≤Jh , çGóMC’G ≈∏Y ás«fÉÁEG Ék MhQ »Ø°†J »g πH ;É¡J’’O ’h É¡Jɪ∏c ≈∏ÑJ ’ á°ü≤d Ék LPƒ‰ Ωó≤J ¿BGô≤dG ‘ ∞°Sƒj á°üb ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh Ék «eGõdEG Ék WÉÑJQG ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdÉH §ÑJôj …ô°ûÑdG ¢ü°ü≤dG ¿EG PEG ` ¬JGP óq M ‘ RÉéYEG Gògh ` ¿BGô≤dG Oƒ∏N IódÉN Ωõà∏J⁄ ∞°SƒjIQƒ°Søµd...á«aÉ°VEG íFGhQájCG ¿hO...É¡fɵehçGóMC’G¿ÉeRáëFGQÉ¡«aº°ûJå«ëH... Ék «∏«°üØJ k G ∑ô©°ûj Gk QƒÑY ɪ¡JÈY ºK , ɪ¡«dEG äQÉ°TCG πH ... ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ‘ »∏«°üØàdG , ¿ÉeõdÉH ’ɪLE ¥Gô¨à°S’G Gò¡H q äÓ«°üØàdG ¬∏¨°ûJ ’Cq G º∏°ùŸG ÖjOCÓd ¬«LƒJ ƒg πH ; ójôa »HOCG RÉéYEG ¬fEG ... ɪ¡d Gk Ò°SCG ∂∏©éj ’ ¬æµd ; ¿ÉµŸGh äÉjƒàëŸG
36
37
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
º∏°ùŸG ÖjOC’G ¢ù«∏a ... ¢ü∏îà°ùJ ¿CG øµÁ »àdG ;º«≤dG øYh , IÉMƒà°ùŸG ä’’ódG øY ¿ÉµŸGh ¿Éeõ∏d á≤«bódG , ¿ÉeõdG íeÓe øe òNCÉj »FÉ≤àfG ƒg πH ; (á«aGôZƒJƒa GÒeÉc) ÖMÉ°U ` á«fɵŸGh á«fÉeõdG OÉ©HC’G Qƒ°üj ƒgh ` !! ∫ɪµdGh ∫ɪ÷G º«b ¢UÓîà°SGh , ájOÉŸG ™FÉbƒdG ∂jô– ‘ √ó«Øj Ée ¿ÉµŸG ⁄É©eh ≈∏Y èFÉàædG É¡«a ÖJÎJ ‹ÉàdÉHh , á«æØdG á«≤£æŸG √ò¡d Ék bÉah ∞°Sƒj á°üb ‘ çGóMC’G ≥fÉ©j ¿ÉeõdG ¿EG ` Ò°ùdG ‘ √ôKCG ¬d »æq eR π°ù∏°ùJ ÈY m øe äÉ«°üî°ûdG π≤àæJ hCG , äÉeó≤ŸG r , á≤HÉ°S ÜÉÑ°SCG øe ™aGóH ∫ÉM ¤EG ∫ÉM . π£ÑdG øeõH »°ù«FôdG á°ü≤dG ΩɪàgG á¶MÓe ™e , º¶àæe ƒm £Nh áWƒÑ°†e äÉcôM ‘ ájÉ¡ædG ¤EG çGóMC’ÉH , ÉgQhO …ODƒàd ; á«æeõdG π£ÑdG IÉ«M øe á¶◊ ‘ ô¡¶J âfÉc ó≤a iôNC’G ájƒfÉãdG äÉ«°üî°ûdG ¿ÉeRCG Éeq CG .ÚM ó©H QhódG ∂dP ∫ɪcE’ ; Oƒ©J hCG , Ék «FÉ¡f Ö«¨Jh ¿ÉeRC’G äôcP ɉEG ; Ék ªFGO á°ü≤dG √Ouó– º∏a ` á«∏«°üØàdG á°ü≤dG ™FÉbh ¬«a çó– Ék aôX √QÉÑàYÉH ` øeõdG Éeq CG øe âbƒdG Gò¡d ÉŸ , (٧٨)( n¿ƒµo Ñr jn Ak É°ûn Yp ºr ogÉHn CGn GhAo ÉLn hn ) : ¤É©J ¬`dƒb πãe »°ü°ü≤dG AÉæÑdG ‘ Égôo cP t…Qhô°†dG q ... º¡«HCG øY º¡gƒLh ≈∏Y ™æ£°üŸG º¡FɵH AÉØNEG º¡àdhÉ ‘ ᫪gCGh , ád’O ÇQÉ≤dG áfÉYE’ ;ÉgôcP Qóéj »àdG øcÉeC’G Aɪ°SCG ôcòJ PEG ,¿Éeõ∏d É¡`dhÉæJ øY ¿Éµª∏d á°ü≤dG ∫hÉæJ ∞∏àîj ’h πµ°ûdÉH É¡Yƒbh ‘ ᫪gCG øe çGóMC’G áÄ«Ñd Ée ≈Øîj ’h , º¡ØdG ≥M É¡ª¡ah , É¡«a á©bGƒdG çGóMC’G π«∏– ≈∏Y r …òsp dG ∫Én bn hn ) : ô°üe ‘ ™«H ∞°Sƒj s¿CG á°ü≤dG äOQhCG ó≤d ... ¬H â©bh …òdG »ep ôp cr CGn ¬p Jp CGn ôn e’ r ôn °üur e øep √o GÎn °TG ióMEG Ò°ûJ ɪc (ô°üe) É¡Mô°ùe ¿Éc ɉEG á°ü≤dG π£ÑH äsôe »àdG çGóMC’G ¿CG ÇQÉ≤dG º∏©«d ; (٧٩)(√o Gƒn ãr en ¤EG äQÉ°TCG á°ü≤dG ¿EG πH ; (٨٠)(hp ór Ñn dG nøue ºµo Hp An ÉLn hn ): ájOÉÑdG ¿ƒæµ°ùj GƒfÉc º¡fCÉH ¬∏gCG ™e ∞°Sƒj äGQGƒM ;(¢Tô©dG)h , ¬H øëoàeG …òdG ; (øé°ùdG)h , ¬«a CÉ°ûf …òdG ;(õjõ©dG â«H)h , ∞°Sƒj É¡«a »≤dCG »àdG ; (ôÄÑdG) á«æÑdG ≈∏Y á«©bGƒdGh , ájƒ«◊Gh ,ájqó÷G øe Ak GƒLCG ` áæµeC’G ¤EG ∂∏J É¡JGQÉ°TEÉH ` âØ°VCr Éa , ¬«dEG ™aQo …òdG . (٨١) á«q °ü°ü≤dG ÚH ` á«©bGh á«îjQÉJ á°üb »gh ` É¡©ªL ‘ Iõé©e ` ¿BGô≤dG ‘ äAÉL ɪc ` ∞°Sƒj á°üb Éæd âeób ó≤d Ék °ü°üb ™æ£°üj ’ ` ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ` ˆÉa , Ék eÉ“ ábOÉ°U á«îjQÉJ ™FÉbh »¡a , ä’’ódGh , ¥ÉaB’G øe áYƒª› : ¬dÉãeCGh ,(¿BGô≤dG ‘ »°ü°ü≤dG øØdG) ÜÉàc ÖMÉ°U (ˆG ∞∏N óª) ∫ƒ≤j ɪc , ô°ûÑdG º«∏©àd á«©bGh ÒZ q . "§«ëŸG º«∏©dG ƒgh …ô°ûÑdG ƒëædG ≈∏Y ¢ü°üb ≥«Ø∏J ¤EG êÉàëj ’ ` √É°TÉM ` ˆGh" ¿hO ` á°ü≤dG •hô°T É¡«a ôaGƒàJ (á«q ©bGh á°üb) Éæd Ωó≤J É¡fEÉa ; IQƒ°ùdG √òg ‘ »îjQÉàdG RÉéYE’G ≥≤– ™eh , ¿É°ùfE’G π©ah , Ö«¨dG ⁄ÉYh ,á«¡dE’G ájÉæ©dG ÚH êõŸÉH ∂dP øY á°†«©à°ùe ` ≥«Ø∏àdG hCG , ∫É«ÿG ¤EG áLÉM .á°ü≤dG ÈY ôKÉæàJ »àdG ; á°ü∏îà°ùŸG È©dGh `á«©bGƒdG¿EG ºK..ÜòµdGøY»æ¨jÉe™bGƒdG»Øa,∫É«ÿGhCG ÜòµdGóªà©J’ ...á«eÓ°SE’Gá«æØdGá«©bGƒdG√ògøµd
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
á«fÉ°ùfEG hCG º«≤dGπà≤J á«©bGƒdG ∑ÎJÓa...ÊÉ°ùfE’G ƒq ª°ùdG¥ÉaBG ¤EG á«©bGƒdG √òg™aôJ `∞°SƒjIQƒ°S ‘É¡°ùª∏f ɪc ,ôFɶM ‘ ¢û«©J á«fÉ°ùfE’G ¿CÉc ` Ak GôZEGh Ék °VôY ` ÊGƒ«◊G iƒà°ùŸG ¤EG á«©bGƒdG º°SÉH §Ñ¡J ‹ÉàdÉHh , ¿É°ùfE’G ¿ô¡XCG »FÓdG Iƒ°ùædGh õjõ©dG ICGôeG ∑ƒ∏°S ‘ á∏㪟G á«°ùæ÷G á«©bGƒdG ≈àMh ... á«fÉ°ùfEG äÉ©ªà› ‘ â°ù«dh iƒà°ùŸG QÉWEG ‘ ≈≤ÑJ á«©bGƒdG √òg ≈àM ... IôaÉ°S á≤jô£H ¬«a ødsõ¨Jh , ∞°Sƒj ‘ ø¡àÑZQ ` »©bGh 샰VƒH ` ¬æY çóëàJ É¡fEÉa ;¢ùæ÷G øY çóëàJ »gh ≈àM ... á«fÉ°ùfE’G ᪫≤dÉH •ƒÑ¡dG øYh ,Ωó¡dG øY ó«©ÑdG ÊÉ°ùfE’G .ÊÉ°ùfE’G §«ëŸG ‘ ≈≤Ñj å«ëH ’ ÊBq Gô≤dG ¢ü°ü≤dG ¿CG ¿ƒªYõj ÚM , ÚaôëæŸG ¢†©H ¬ÑµJÒ°S …òdG ; ∂aE’G åjóëH ` ¬fÉëÑ°S ` ˆG º∏rp ©p dp h k á°ü≤dG ôNBG ‘ A’Dƒg ≈∏Y ˆG sOQn ` √óMh »æØdG ¥ó°üdG ≈∏Y Ωƒ≤j ɉEGh , »©bGƒdG ∫ƒ°Sô∏d ÓFÉb ¥ó°üdG ≈∏Y Ωƒ≤j q o Úrn Hn …òsp dG n≥jóp °ünr J øµp dn hn iÎrn Øjo Ék ãjóp Mn n¿Écn Éen ÜÉ p Ñn dr C’n G ‹p hr C’ Il Èrn Yp ºr p¡°üp °ün bn ‘p n¿Écn ór ≤n dn ): Ék ©«ªL Éædh ` óª . (٨٢)( n¿ƒæo erp Dƒjo Ωm ƒr ≤n ud ák ªn Mr Qn hn i kó oghn mA»r °Tn uπco π«n °ürp ØJn hn ¬p jr nónj ïjQÉàdG ‘ ¿É°ùfE’G π©ah , á«¡dE’G ájÉæ©dGh , »æØdG ¥ó°üdG ÚH ™ª÷G á«fɵeEG Gò¡H Gk ócDƒe q ¥ó°üdGh , »©bGƒdG q ¿CG Öéj …òdG ; »æØdGh , »HOC q q ’G ∫ÉéŸG ‘ (Iõé©e) ∞°Sƒj á°üb øe π©éj ¬JGP óq M ‘ (ÖcôŸG) Gògh ... . ¿ƒª∏°ùŸG AÉHOC’G ¬H ó°Tΰùj , ájOÉ°üàbG ¥ÉaBG øY åjó◊ÉH â∏ØM ób ` »°ü°ü≤dGh »îjQÉàdG RÉéYE’G ÖfÉL ¤EG ` IQƒ°ùdG √òg øµd q ... åëÑdG Gòg É¡«dEG íŸG »àdG ; Ωƒ∏©dG øe ∂dP ÒZ ¤EG ... ájƒHôJh , á«ÑWh , á«°ùØfh ,á«YɪàLGh hCG , äÉYÉ≤jEG ¢†©H ` ±QÉ©eh Ωƒ∏Y »gh ` É¡fCɵa , á°ü≤∏d ÊÉ«ÑdGh »HOC’G è«°ùædG ‘ ¥ÉaB’G √òg â∏NO óbh .¬«a Gk RÉ°ûf â°ù«dh ,»HOC’G πª©dG äGQhô°V ‘ áª≤dG πãÁ …òdG ;ƒëædG Gòg ≈∏Y ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` (π£ÑdG) ∞°Sƒj á«°üî°T ¿BGô≤dG Ωó≤j ¿CG (RÉéYE’G) øeh ∫ɪµdG ‘h ...∞°Sƒj É¡µ∏àeG »àdG ; Ωƒ∏©dG √òg øe Gk Òãc É¡ÑMÉ°U ∂∏àÁ »àdG ; ájô≤Ñ©dG ‘h , …ô°ûÑdG ∫ɪ÷G .ÊÉÁE’Gh »≤∏ÿGh »°ùØædG ,∫ɪ÷G ÚH ™ª÷G ‘ Ék LPƒ‰ ≈≤Ñàd ; ˆG É¡≤∏N (Iõé©e) ¬fCG ≈∏Y ∞°Sƒj á«°üî°T ∞°Sƒj IQƒ°S âeób ó≤d Èrp °ür jn hn ≥sp àjn øen ¬o sfEGp ) : iƒ≤àdGh È°üdGh ... Ió°ûdGh AÉNôdÉH É°VôdGh , ájô≤Ñ©dGh , äGAGôZE’G áehÉ≤eh , áØ©dGh ... (٨٣)( Úrn æp °ùp ër Ÿo G ôn Lr CGn ™o «°†p jo ’n sˆn G s¿EÉp an
: …ƒHÎdG RÉéYE’Gh ∞°Sƒj IQƒ°S : Ék ãdÉK πMGôŸG πc ÈY áKƒãÑe Égó‚ å«ëH ; ájƒHÎdG º«≤dG äGô°ûY ÜÉ°ùæJ ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ∞°Sƒj á°üb ∫ÓN øe º«≤dG ¢UÓîà°S’ ;IQƒ°ùdG √òg IAGô≤d ádhÉ ájCG ¿EGh ...ájÉ¡ædG ‘h , (Ió≤©dG) §°SƒdG ‘h , ájGóÑdG ‘
äÉjƒàëŸG
38
39
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
k ô©°ûj ≥ª©àŸG ÇQÉ≤dG Gòg π©Œ ,á«cõdG ¥ÓNC’ÉHh , ¿ÉÁE’ÉHh ìhôdÉH á£ÑJôŸG á«∏ª©dG ájƒHÎdG ¬«ª°ùj Éà өa ¬«HCGh , ∞°Sƒj (π£ÑdG) ∫ÓN øe ` ≥ëH ` IQƒ°ùdÉa ,(á«Ø°Sƒ«dG á©eÉ÷G) hCG ,(á«Ø°Sƒ«dG á°SQóŸG) º¡°†©H ¥ÓNCÉH ô©°ûJ ∂∏©Œ É¡∏c ,ô°ûdGh ÒÿG ÚH ´Gô°ü∏d ôNB’G ìÉæ÷G Ωó≤J »àdG ;IôKÉæàŸG äÉ«°üî°ûdGh ,܃≤©j ¿ÉÁE’G IOÉ«b øY ≈∏îàJ ÚM ; Iô°TÉædG á©«Ñ£dG ióà ` Ék °†jCG ` ô©°ûJh , (܃≤©j ¬«HCGh ∞°Sƒj) Úª«¶©dG Ú«ÑædG OƒLh ™e É«fódG õFGô¨d º¡Yƒ°†Nh , Ú«æKƒdG øjôNB’G ∞bGƒÃ ` Ék ãdÉK ` ô©°ûJh , ∞°Sƒj IƒNEG øe çóM ɪc ,É¡d . ≥◊G ¤EG ´ƒLô∏d º¡°†©H OGó©à°SGh , ºgóæY Iô£ØdG ¥ÓNCG ¢†©H á«≤«≤M á°üb OƒLƒH OôØæj …òdG ƒg ájhɪ°ùdG ÖàµdG ÚH øe ` √óMh ` ¿BGô≤dG ¿CG Qô≤f Ak GóàHGh ÖàµdG ÜôbCG É¡fCG Ék Ø∏°S ÉfôcP »àdG ; IGQƒàdG ‘ ≈àëa , ájÉ¡fh , Ió≤Yh ,ájGóH É¡d ∞°Sƒj ∫ƒM hCG ,…ƒ°†©dG ƒëædG Gòg ≈∏Y ∞°Sƒj á°üb OQƒJ ⁄ ,á°UÉîH ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¿BGô≤dG ¤EG ájhɪ°ùdG øjƒµàdG ôØ°S øe (Ék MÉë°UEG ô°ûY á©HQCG) ∫ÓN øe É¡JOQhCG ɉEGh , áµ°SɪàŸG áµÑ◊G …P »HOC’G Ée ™FÉbƒdG øe É¡«a π©d πH ; ájƒHôJ º«b hCG á«MhQ äÉ°†eh …CG øe Ék «dÉN Gk Oô°S ÉgOô°ùJ »gh , (٨٤) (50 ` 37) .É¡JÉ«£©eh á«fBGô≤dG á°ü≤dG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ܃≤©j â«H √ƒ°ûj π°üØæJ ’ çGóMC’G ìô°ùe ≈∏Y ácôëàe ás«M ÉgGôf ,á«©bGh ájƒHôJ º«b ÜÉ°ùæJ á°ü≤dG √òg ∫ÓN ¬fCG õé©ŸGh .. Ék eÉ“ IGQƒàdG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ∂dPh , É¡JÉeƒ≤eh , á«°üî°ûdG øY ... …ƒHÎdG ÊBGô≤dG ÉgRÉéYEG ‘ ... ∞°Sƒj IQƒ°S ⁄ÉYh ¿BGô≤dG ™e ≥Ñæ`r`dh , øjôNB’G øY ´ÉØJQ’G QÉ¡XEGh , A»°ûdG ¿ÓYEÉH »gÉÑàdG ΩóYh , Qò◊G ᪫b ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ܃≤©j Éæ«£©j ` ` .√qó°V ô°ûdG √ÉŒG ‘ º¡°SƒØf ∂jô– øe Ék aƒN ¬JƒNG ≈∏Y ÉjDhôdG ¢ü≤j q ¿CG øe ∞°Sƒj ¬æHG Qòëj ÉeóæY ∂dPh çÉfE’G ≈∏Y QƒcòdG π«°†ØJ Ωƒ«dG ÉæJÉ©ªà› ‘ ´É°T óbh , ájƒHÎdG ¬àª«b øY ¢SÉædG øe Òãc πØr¨j ¢SQO Gògh ô¨°U ÖÑ°ùH Éeq EG , ∫ÉŸG hCG ,á∏eÉ©ŸG ‘ ¢†©H ≈∏Y AÉæHC’G ¢†©H π«°†ØJh , åjQGƒŸG ɪ«°S’ ; QƒeC’G ¢†©H ‘ ¢TÉYh , Iô°SC’G ÊÉ©e É¡dÓN øe âeó¡J á«Ñ∏°S QÉKBG øe ábôØàdG √ò¡d âfÉc ºch ... Ωq C’G ±ÓàNG hCG ,º¡°†©H , ºcÉëŸG ΩÉeCG ºgQɪYCG øe Gk ô£°T ¿ƒ°†≤j óbh , ¢†©H ≈∏Y º¡°†©H ó≤ëj óbh ,Ék °†©H º¡°†©H ´QÉ°üj AÉæHC’G øe ™«°†j Ée º¶YCG øe »¡a.. …ƒNC’G Ö◊Gh ,»∏FÉ©dG §HGÎdGh ΩÉMQC’G á∏°U ÉeCG .. ºFGôL º¡°†©H ÖµJôj óbh q !! áŸÉ¶dG ábôØàdG √òg AGôL o ≈àMh ` ` º¡FÉæHCG ΩÉeCG Ghô¡¶j ≈àM ; äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¬«a ºµëàj ¿CG Öéj ,¬«a ¿É°ùfEÓd πNO ’ ôeCG ƒgh (Öq ◊G) o ¿CG ™eh , ∫ó©dG ô¡¶Ã √QÉ¡XEGh , ¬«a ábôØàdG ‘ I’ɨŸG ¿CG ’EG , áÑ©°U ¬«a IGhÉ°ùŸG ¿ƒµJ óbh , ܃∏£e (Öq ◊G) . AÉæHC’G ÚH QƒØf ¤EG …ODƒj ób IQÈe ÒZ á≤jô£H ÉjDhôdG ¢ü≤j q ’CGh ,¿ÉªàµdÉH ∞°Sƒj í°üæj ¿CG ≈∏Y ܃≤©j ¢UôM ó≤a ` Ék °†jCG ` IQƒ°ùdG Qó°üH §ÑJôJ ᪫b áªKh ` `
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
»Mƒj Gògh , º¡°†©Ñd IƒNE’G ó°ùM øe Qòëj ¿Éc ¬æµd ; ¬JƒNG º¡fCG ™eh , ᪩ædÉH »°ûJ ájDhôdG ¿CG ™e ,¬JƒNG ≈∏Y ¤EG …ODƒj óbh , ¢SƒØædG ‘ ó°ù◊G ∑ôëj åjó◊G Gòg ¿Éc GPEG ; ᪩ædÉH çóëàdG ΩóYh , ¿ÉªàµdG ∫ɪ©à°SÉH .ó«Ñ©dG ™«H ´ÉÑ«d hCG , 䃪«d Ö÷G q ‘ √ƒ≤dCG øjòdG ; ¬JƒNGh ∞°Sƒj ÚH çóM ɪc Qhô°T πNój ¿CG CÉ°ûj ⁄ ¬fCG ’EG , ¬FÉæHCG IôeGDƒÃ ô©°ûj ¿Éc ܃≤©j ¿CG ™ªa ` Ék °†jCG ` IQƒ°ùdG Qó°U ‘ É¡ëª∏f ᪫b ∑Éægh ` ` , (٨٥)(πl « pªLn Èlr °ün an Gk ôer CGn ºr µo °ùo Øo fCGn ºr µo dn âr dn sƒ°Sn πr Hn ) : º¡d ∫Éb ¿CÉH ≈ØàcGh , A»°T πc ô°ùî«a áeƒ°üN ‘ º¡©e ∫ƒNódÉa ,QƒeC’G AÉ°ü≤à°SG hCG , ™bƒŸG ¤EG ÜÉgòdG Ö∏£j ¿CG (Gk óL Üò¡ŸG ÖFòdG) IAGÈH ô©°T ¿CG ó©H ∫hÉëj ⁄h . (٨٦)( n¿ƒØo °ünp J Éen ≈∏n Yn o¿É©n àn °ùr Ÿor G tˆGhn ): ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh ,QƒeC’G OÉ°ùah , øME’G ≥«ª©J ≈∏Y å©Ñà°S IGQɇ ‘ ’ Iôjô°ûdG á∏«°SƒdG ¿CG Éæª∏©j ;º«¶Y …ƒHôJ ¢SQO l »gh ` Ék °†jCG ` IQƒ°ùdG Qó°U ‘ É¡ëª∏f iôNCG ᪫bh ` ` AÉæHC’G Qòëf ÜOCG Aƒ°S Gògh - ÚÑŸG ∫Ó°†dÉH √ƒeQh ,ºgÉHCG GƒHÉY øjòdG AÉæHC’Éa ,á∏«ÑædG ájɨ∏d í∏°üJ qøµdh , Ú◊É°U Ék eƒb Gƒfƒµjh ,º¡«HCG ¬Lh º¡d ƒ∏îj »µd ; ¬æe Gƒ°ü∏îàj hCG , ∞°Sƒj Gƒ∏à≤j ¿CG ¿hójôj - ¬æe , áfÉ«ÿGh , ¥ƒ≤©dÉH Qƒ©°ûdG øe ºg GƒfÉYh , Ék eÉY ô°ûY á©Ñ°S Qóc ‘ ºgƒHCG ¢TÉY ó≤a , É≤≤ëàj ⁄ øjôeC’G ... QuÈŸG É¡d ó‚ ¿CGh , Éæ°ùØfCG ´óîf ¿CGh , ˆG ´OÉîf ¿CG Éæd Rƒéj Óa , Gk ôq °T ’EG ó∏j ’ ôq °ûdÉa ⁄ º¡æµd ; á∏WÉÑdG á∏«°SƒdG GƒÑcQh , CÉ£ÿG GƒÑµJQG ób º¡fEÉa ... ΩÓ°SE’G ‘ á∏«°SƒdG QÈJ q ’ ájɨdG ¿CG ÉÃh k. Góµf ’EG êôîj ’ åÑN …òdG πª©dG ¿C’ ; ΩƒYõŸG ìÓ°üdG ƒgh , ±ó¡dG ¤EG Gƒ∏°üj ÚbOÉ°üdG ,øjôHÉ°üdG Ú≤àª∏d áÑbÉ©dG ¿CG ; Ék ©e É¡àjÉ¡fh ÉgQó°U ±ô°ûà°ùf øëfh ` Ék °†jCG ` IQƒ°ùdG Éæª∏©Jh ` ` Óa Éæg øeh , ᪫¶Y èFÉàædG ¿ƒµJ IÒÑc Ω’B’G ¿ƒµJ Ée Qó≤H πH ; IÉfÉ©ŸG ºéM øµj ɪ¡eh ,øeõdG π£j ɪ¡e ... á°ü≤dG ájÉ¡f ‘ ¬°ùØf ∞°Sƒj ∫Éb ɪc , iƒ≤àdGh È°üdG ’EG ≥jôW á≤FÓdG ádƒÑ≤ŸG Ohó◊G ‘ ` AɵÑdÉa , í«ë°U ÒZ Gògh .. È°üdG ™e ≈aÉæàj ܃jCG AɵH ¿EG : º¡°†©H ∫ƒ≤j óbh ` ∞dÉîJh ` ¬fÉëÑ°S ` ˆG Ö°†¨J ∫GƒbCG hCG äÉcôëH §ÑJQG GPEG ’EG ... ¢SCÉ«dG hCG ´õ÷G ≈∏Y ∫ój ’ ƒgh , ´hô°ûe ` .á©jô°ûdG Éæd É¡«£©J »àdG ; á«HÎdG º«≤dG º¶YCG øe È°üdÉa ; ÉgóæY ∞≤f ¿CG ¿hO (È°üdG) ᪫b È©f ¿CG Rƒéj ’h ` ` ,AÉ«ÑfC’G ≈∏Y ÉgGôLCG °So ¬≤∏N ‘ ¬∏∏a , ¢SCÉ«dGh á∏é©∏d ¿Ghq óY Ék ©e ɪgh , πeC’G ≥«≤°T È°üdGh ... IQƒ°ùdG √òg . Gƒgôc ΩCG Gƒ°VQ , ¢SÉædG ôFÉ°S ≈∏Yh È°U ôq °S ¿CG (…hGÈdG ó°TGQ) iôjh , áÑbÉ©dG ø°ùM ‘ ≥ãJ ¿CG Öé«a ∑ó«H ¬©æ°üJ ⁄ Ék jq Qób ôeC’G ΩGO Éeh ` ≈∏Y IƒNE’G øeCÉà°SG ܃≤©«a , ɪ¡HÉ°UCG ɪ«a πNO ɪ¡d øµj ⁄ ɪ¡fCG ¿ÉcQój ÉfÉc ɪ¡fCG ¤EG Oƒ©j ; ∞°Sƒjh ܃≤©j ƒgh , øé°ùdG ‘ ¬H êR ∞°Sƒjh , ᪨dG ¬«a ∫hõJ …òdG Ωƒ«dG »JCÉ«°S ¬fCG ≥KGh ƒgh ,È°U ó¡©dG GƒfÉN ɪ∏a , ∞°Sƒj ¿CÉH ¿ÉæeDƒj ÉfÉc ¬æHGh ܃≤©j s¿CG ɪc , ¬àjôM Oΰùj ±ƒ°S ¬fCÉH øeDƒj ¬JAGÈH Qƒ©°ûdG Gòg ¬∏©Lh , Ék eÉ“ A…ôH
äÉjƒàëŸG
40
41
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
. (٨٧) Úæ°ùëŸG …õéjh ≥◊G ≥ëj ¿CG óq H’ ˆG á≤ãdG ¿CG iQCG »æfCG ’EG ËôµdG åMÉÑdG ¬«dEG QÉ°TCG …òdG ; (∫ó©dG) ≈∏Y ºFÉ≤dG (¿Gõ«ŸG) Gò¡d …ôjó≤J ™e »ææµd Ωƒ∏¶ŸG òNCÉj ⁄ ƒd ≈àM ,πeC’Gh , È°ü∏d º¶YC’G OƒbƒdG »g ; πeɵdG ¿ÉÁE’Gh , ¬`dóYh ¬àªMQ ‘h , ˆG ‘ Ék Hƒ©°T Gƒª∏X ɉEGh , Gk OGôaCG Gƒª∏¶j ⁄ º¡fCG ™e ;º¡æe ¢üà` q r`≤jo ¿CG ¿hO GƒÑgP ÚŸÉX øe ºch , É«fódG √òg ‘ ¬≤M .... É¡FGóYCG áeóÿ Gƒ∏ªYh ,É¡JGƒbCG Gƒbô°S ɪc , ¿É«¨£dGh , OGóÑà°S’G É¡«∏Y Gƒ°Vôah , É¡∏ªcCÉH k º¡∏©Œh , º¡æ©∏J ∫É«LC’G ¿EÉa ` IOhó QɪYC’Gh , IÒ°üb É«fódG ¿C’ ` ¿ƒJƒÁ ÉeóæYh s¿CG ’EG , Ék Ä«°S Óãe , ÚjÓª∏d º¡ª∏X πHÉ≤e ‘ Ék «aÉc É«fódG ‘ º¡HÉ≤Y ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’h , IôNB’G ‘ ∑Éæg »≤«≤◊G ºgAGõL !!? A’Dƒg øe ¢UÉ°üàbÓd »ØµJ É«fO …Cq Éa ... äGQÉ«∏ª∏d º¡àbô°Sh ¬d ˆG √É£YCG π«ªL A»°T πc È°üdGh iƒ≤àdG ¤EG ™LQCG ÉeóæY á∏MôdG ájÉ¡f ‘ ôeC’G ∞°Sƒj º°ùM ∂dòdh ` .¬∏gC’h ¤EG π°Uh Ak GòjEG ; ¬d ¬JƒNG AGòjEG ≈∏Y È°U ó≤a , IOó©àŸG ¬J’É›h , ¬à©°S ‘ Ék ≤«ªY ∞°Sƒj È°U ¿Éc ó≤d , áØ©dGh , áYÉ£dGh ôµ°ûdÉH ˆG º©f ≈∏Y È°Uh , ¢ùîH øªãH Gk óÑY ¬©«H ≈∏Y È°Uh , πà≤dG ‘ ´hô°ûdG á∏Môe AGôZE’G Qƒ°üH á∏aÉM áÄ«¡J ¬d âÄ« og »àdG ;á«°ùæ÷G Iõjô¨dG ≈∏Y È°Uh , ¬æªàFG øŸ ∫ÉŸGh ¢Vô©dG ≈∏Y áfÉeC’Gh ¥ÓNC’G ΩõàdGh , ó«°TQ á«YGO ¤EG ¬«a ∫ƒ–h , øé°ùdG ≈∏Y È°Uh ... ¿ƒæeDƒŸG ∫É£HC’G ’EG É¡ehÉ≤j ’ »àdG ; øe Ö©°T PÉ≤fE’ ¬«dEG πch …òdG ; »æ°†ŸG πª©dG ≈∏Y È°Uh ... º¡ª∏©eh Úfƒé°ùŸG CÉé∏e ¬à∏©L »àdG ;á«cõdG ... º¡æe ΩÉ≤àf’G ¬fɵeEÉH ¿Éch , ôØ°ùdG ÜGòYh Rƒ©dG ¿ƒfÉ©j ,Ú∏FÉ°S √hAÉL ÉeóæY ¬JƒNE’ ôØZh È°Uh ... 䃟G ™«ªé∏d ∞°ûc ºK ... è°†æJ ≈àM QɪãdG ∑Îa , ܃≤©j √ódGhh ÚeÉ«æH ¬«NCG AÉYóà°SG ‘ ` §«£îàdG ™e ` È°Uh !! ¬à«°üî°T øY !!? Gòg (»Ø°Sƒj) È°U …CÉa ` q √ƒÑµJQG Éà ºgÒcòJ ≈HCÉjh , ¬JƒNG ôYÉ°ûe ≈∏Y ßaÉëj ÉeóæY ; ∞°Sƒj ÉgÉjEG Éæª∏©j á«bÓNCG ᪫b øe É¡d Éjh ` »æp Ln ôn rNCGn Pr EGp »Hp nø°ùn Mr CGn ór bn hn ) :∫Éb πH ; (Ö÷G øe »æLôNCG) ¬«∏Y ˆG ᪩æH çóëàj ƒgh π≤j ⁄ ¬fEG , ¬≤M ‘ ¢SQO Gògh ... 䃪∏d √ƒ°Vôq Yn hn , Ö÷G ‘ √ƒ≤dCG øjòdG ; ¬JƒNG ôYÉ°ûŸ IÉYGôe Ö÷G ôcP Ék «°TÉëàe ( øp éur °ùdG nøep !! º¡àeGôch ,ºgAÉ«M ¢Tóîæa º¡JGAÉ°SEÉH Éæ«dEG GhAÉ°SCG øjòdG ôu`còf ’ ≈àM ,Éæd Ék ª°SG É¡d ó‚ ’ ᪫b É¡fEG ... õjõ©dG â«H ‘ ∞°Sƒj ∑ƒ∏°S ‘ á≤dCÉàe äRôH á∏«ªL iôNCG ᪫b øe É¡d Éjh ` ` »àdG ; á∏«ª÷G õjõ©dG áLhR ¿É«¨W á¡LGƒe »Øa ... (¿ÉÁE’Gh , AÉaƒdGh , áØ©dG) øe áÑcôe »¡a , Gk óMGh ,øé°ùdÉH ójó¡àdG ™e , á°ûMÉØdG Ö∏W ≈∏Y ø∏©dG ‘h ôq °ùdG ‘ É¡JCGôL ™e , Ék «q °üN ¿Éc É¡LhR ¿CG IGQƒàdG âªYR k ∞°Sƒj ∞≤j ,QÉ≤àM’Gh , Ò¨°üàdGh √òg ‘ ɪ«°S’ , AÉaƒdG ܃Lhh , ˆÉH ΩÉ°üàY’G ܃Lh ¢SÉædG º∏©j Ó£H
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
k ¬fEG ... ∞jõŸG ¿ó©ŸG øe ¢ù«ØædG ¿ó©ŸG É¡«a ô¡¶j »àdG ; áÑ©°üdG äÉfÉëàe’G ádhÉ hCG ,´ƒ°†ÿG øe ’óH ¬«∏Y É¡LhR π°†ØH Égôcò«d áæFÉÿG áLhõdG √òg ΩÉeCG ` ΩõMh Iƒ≤H ` ∞≤j ∞£∏dG øe A»°ûH ∞bƒŸG øe êhôÿG áfÉ«ÿÉH √DƒaɵJ »gÉgh , ¢VQC’G ‘ É¡æµeh , ôjRh áLhR É¡∏©L …òdG ƒgh , É¡«∏Y É¡LhR π°†ØH ∞«µa , ƒg áfÉ«N ¢†aôj Gò¡dh ;É¡æe ≈ahr CG ƒ¡a ΩóÿG ¢ù«FQ ¬∏©Lh ,É¡LhR ¬ÑMCG …òdG ;ΩOÉÿG ƒgh ∞°Sƒj ÉeCG ... áëbƒdG , ڟɶdG í∏Øj ’ ˆG ¿EÉa , √Gƒãe ø°ùMCG É¡LhR ¿Éc GPEÉa , ˆG øe ±ƒÿÉH •ƒHôe AÉaƒdG Gòg qøµdh , É¡LhR ... Ékn ª∏Yh Ék ªµM ˆG √ÉJBGh , √OGóLCGh ¬FÉHBG øY áq`Ø©dG çQh , ∞«ØY ¬fCG ɪc , ˆG ΩÉeCG (Ék ŸÉX) ¿ƒµj ¿CG ≈°ûîj ƒgh k øé°ùdG πÑbh , Ö©°üdG ¿Éëàe’G Gòg ‘ ∞°Sƒj í‚ á∏NGóàŸG º«≤dG √ò¡H Gòµgh ,OÉ°ùØdÉH è©J q IÉ«M øY ÓjóH .áfÉ«ÿGh ,π∏ëàdGh hCG QÉ©°T …CG â– ,√ÒZ hCG â«ÑdG ‘ á«ÑæLC’G ICGôŸÉH Iƒ∏ÿG IQƒ£N ; õjõ©dG áLhRh , ∞°Sƒj IQƒ°S Éæª∏©Jh ` ` πjÉ Qƒ¡Xh Iƒ∏ÿG QGôµJ ™e ` É¡fCG ’EG õjõ©dG ICGôeGh ∞°Sƒj ÚH áfɵŸGh ø°ùdG ¥QÉa øe ºZôdG ≈∏©a , ≈ª°ùe ∞°SCÓdh ... Ú°ü∏îŸG ˆG OÉÑY øe ¿Éc ¬fCG ’ƒd , AÉ°ûëØdG ≈∏Y ¬eÉZQE’ â©°Sh , ¬H âب°T ` ∞°Sƒj ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG . Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¢†©H 䃫H ‘ äÉeOÉÿGh ΩóÿG OƒLh Ìc ó≤a Ék æªK ` ¬«a ìÉéædG πLCG øe ` ™aój ¿CG ∞°Sƒj πÑb …òdG ; ¿Éëàe’G Gò¡a ... iôNCG ᪫b ¢SQódG Gòg Éæ«£©jh ` äGƒ£N Éfô°üHCG ƒd ` ¬≤jôW ¿Éc ¿Éëàe’G Gòg ... QƒÑ≤dG ¬Ñ°ûj …òdG ; øé°ùdG ¤EG Qƒ°ü≤dG øe êôîj ¿CGh , Ék «dÉZ ≈∏Y ¬«a ô°üàæjh , ˆG óæY Ée ¿É°ùfE’G ¬«a ôKDƒjo óMGh ¿ÉëàeÉa ... ô°üe ºµMh ,óéŸG ¤EG ` áeOÉ≤dG πÑ≤à°ùŸG .¬JÉ«M ‘ ¿É°ùfE’G ¬∏«îàj ’ ób ìÉ‚ º¶YCG ¤EG √Oƒ≤j ób ,äÉjô¨ŸGh äGƒ¡°ûdG ¤EG IƒYódG ≈∏Y ¬JQóbh , ∞°Sƒj ∫ƒM Úfƒé°ùŸG ±ÉØàdG ∞bƒe ¬«∏Y Éædój Ée IÉMƒà°ùŸG ájƒHÎdG º«≤dG øeh ` ` ,ÚàØà°ùª∏d CÉé∏ŸG ¿Éµa ... √Gƒ≤Jh , ¬MÓ°Uh , ËôµdG ¬àª°Sh , ™«aôdG ¬≤∏N ∂dP AGQh ¿Éc ó≤d ... º¡æ«H ó«MƒàdG π°†aCGh , º«≤∏d IƒYO ÒN ¿CG Éæª∏©j Gògh , Úfƒé°ùŸG ¢ù«FQ ¬∏©éa , øé°ùdG ¢ù«FQ ¬H ≥Kh …òdG ;ÚeC’G ¿Éch . ÚdƒÄ°ùŸGh ,AÉHB’Gh ,Úª∏©ŸG ∑ƒ∏°S ..(∑ƒ∏°ùdG) ƒg á∏°VÉØdG á«HÎdG ô°ûæd á∏«°Sh k ó«MƒàdG ¤EG ºgƒYó«d ;º¡©e ÜQÉ≤àdG ¢Uôa πc õ¡àæj ∞°Sƒj ¿Éch ` ` sˆo G Ωp CGn Òlr Nn n¿ƒbo uôØn àn te ÜÉ l Hn Qr CGn CGn ) : ÓFÉb . ᪵◊ÉH IƒYódG ¬≤ah , äÉ«dhC’G ¬≤a øe Gògh , (٨٨)( Qo És¡≤n dG óo MGp ƒn dG á«∏FÉ©dG áÄ°ûæàdGh ,Iô°SC’G ᪫b ∫ÉØZEG ™«£à°ùf πg , ÊÉ°ùfE’G »bô∏d á©fÉ°üdG ájƒHÎdG º«≤∏d ó°UôdG Gòg ‘h ` ` øe ¬ª∏©jh , ¬«Ñàé«°S ˆG ¿CÉH ∞°Sƒ«d CÉÑæJ ÉeóæY É¡fɵe ‘ ܃≤©j á°SGôa âfÉc ó≤d ?á◊É°üdG áÄ«ÑdGh , ¤hC’G º¡∏«eh ,¬JƒNG 샪L iCGQ ¿CG ó©H ` Ö◊G q , åjOÉMC’G πjhCÉJ q ™e ` á°UÉN ájƒHôJ ájÉæY √’hCG ¬∏©dh ... ¬«∏Y ¬àª©f ºàjh ` Gògh ... ¬d Gh󫵫a ¬JƒNG ≈∏Y ¬àjDhQ ¢ü≤j q ¿CG øe ∞°Sƒj ™æÁ ¿Éc Éæg øeh ... ôµŸG ¤EG ájODƒŸG IÒ¨dG ¤EG óæY ó°SÉØŸG ìɪL íÑc ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j å«ëH ... AÉHB’Gh ¿ƒHôŸG É¡H Ohõàj ¿CG Öéj »àdG ;ájƒHÎdG ¬à°SGôa øe ` Ék °†jCG áªMR ‘ Gƒ©«°†j ’ ≈àM ; øjóYGƒdG Ú¨HÉædG ájÉYQ ≈∏Y ` ¬°ùØf âbƒdG ‘ ` ¿ƒ∏ª©jh ... áÉ÷G ¢SƒØædG …hP äÉjƒàëŸG
42
43
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
øe ÉgÉ≤∏J áØãµe ájƒHôJ ᫪«b äÉ¡«Lƒàd ™°†îj ¿Éc ∞°Sƒj ¿CG ó≤àYCG »æfEG πH ... äÉ©ªàéŸG ‘ ÖdɨdG AÉã¨dG É¡¡LGh »àdG áÑ©°üdG äÉjóëàdG √òg É¡H ΩhÉbh ... √ÒµØJh , ¬fGóLh ‘ áî°SGQ Ék bɪYCG É¡°ùØæd äôØM óbh , ¬«HCG k . iôNCG IQÉJ ’ɪLh ájƒ«M ≥aóàŸG ¢†¨dG ¬HÉÑ°T πX ‘h , IQÉJ ¬æ°S áKGóM ™e ... Gk OGóàeG ¿ƒµj ¿CG Öéj »àdG ,¬Jô°SCG ᪶©H √ÉjEG Gk ôcòe , ¬d ¬«HCG ádƒb ¬JÉ«M äÉÑ∏≤J πc ‘ ¢ùæj ⁄ ∞°Sƒj π©dh ºl «∏p Yn ∂sn HQn s¿EGp ¥Én ën °Sr EGp hn º«n gGp ôn Hr EGp πo Ñr bn øep ∂n jr ƒn Hn CGn ≈∏n Yn É¡n “ s n CGn ɪn cn ܃ n ≤o ©r jn ∫Bp G ≈∏n Yn hn ∂n «r ∏n Yn ¬o àn ªn ©r fp tºàp jo hn ): É¡d Ék ◊É°U . (٨٩)( ºl «µp Mn . ´hôØdGh ∫ƒ°UC’G ÚH ≥«KƒdG •ÉHôdG ᫪gCÉH »°ûj √OGóLCG ≈∏Y IƒHC’G ßØd ¥ÓWEGh ` . ᪫¶Y á«bÓNCGh , á«îjQÉJ á«dƒÄ°ùe ¬∏gÉc ≈∏Y πªëj ¬fCÉH ` ¥ÓWE’G Gòg øe ` ô©°T ób ∞°Sƒj sπ©dh ` ó©H ’EG øé°ùdG øe êhôÿG πÑ≤j ⁄ Gò¡dh , áÑFÉ°T É¡Hƒ°ûJ ’ AÉ°†«H ¬àëØ°U π¶J ¿CG Öéj ∞°Sƒj πãeh ` ` ` É¡eófh , ¬°ùØf øY ¬JOhGQ »àdG É¡fCÉH ø¡eÉeCG õjõ©dG áLhR ±GÎYGh , ¬H ÍéYCG »FÓdG Iƒ°ùædG ™e ≥«≤ëàdG !! Aƒ°S øe ¬«∏Y øª∏Y Ée sø¡fCÉH …hóŸG ø¡aGÎYGh , ø¡æe ¿Éc Ée ≈∏Y ` qø¡eófh ɪ«°S ’ ... áÑjôdG øWGƒe øY ó©ÑdGh , áÑ«£dG ᩪ°ùdGh , á«°üî°ûdG áeGôµdG ᪫b ≈∏Y ¢Uôëf ¿CG Öéj Gòµgh . ±ô°ûdGh ô¡£dGh , Òª©àdGh AÉæÑ∏d ÉæJÉ©ªà› hCG , Éæ°ùØfCG ó©f Éæc GPEG ÜGƒHCG øe ô°üe Gƒ∏Nój ¿CÉH º¡d ¬ë°üfh ` º¡gÉŒ ¬°ùØf ‘ Ée ™e ` ¬FÉæHCG ≈∏Y ܃≤©j ¢UôM º∏©àf ∂dòch ` ` ¿CG hCG , ɪgO’hCG ≈∏Y Gó≤ëj ¿CG øe ÈcCG ¿GódGƒdÉa ... AGòjE’G hCG , ¿ƒæ¶dG hCG , ó°ùë∏d Gƒ°Vô©àj ’ ≈àM ; ábôØàe !! ?øjódGƒdG ᪫b AÉæHC’G ∑Qój π¡a (!!) ºgDhÉ£NCG øµJ ɪ¡e ô°ûdG º¡d É«æq ªàj äGQÉ°†◊G ∫hÉ£àJh , ¿É°ùfE’G ¬«a ∫hÉ£àj …òdG Éfô°üY ‘ ɪ«°S’ ` »°SC q ÉàdGh ¬jƒæàdÉH Iôjó÷G º«≤dG øeh ` ` …ô≤Ñ©dG , »°ùØædGh »`≤∏r ÿG ¬dɪL ‘ º«¶©dG ∂dP ... (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ∞°Sƒj ¿CG ` QOÉ≤dG …ƒ≤dG ˆG ≈∏Y ájOÉŸG ΩÉeCG ∞©°†dGh , õé©dGh , áLÉ◊ÉH Qƒ©°ûdGh , ˆG ¤EG Aƒé∏dG ` Gk óHCG ` ¢ùæj ⁄ , IOÉ«≤dG ¿ƒæah , ᫪∏©dG ¬cQGóe ‘ ÉeóæY IÒѵdG ¬àeÉYR ™eh ... øé°ùdG ôKDƒj ¬∏©Œ »àdG ájó°ù÷Gh , á«fÉÁE’Gh á«°ùØædG ¬Jƒb ™e ¬fEG ... ˆG IQób ‘ ... √QƒeCG πc ‘ ˆ á°üdÉÿG ájOƒÑ©dG ≥dCÉàJh , ˆÉH Ú©à°ùj ` Ék ªFGO ` ∂dP πc ™e ... ¢VQC’G ‘ ˆG ¬æµe ¬fCÉH ô©°ûjh ô£Ñj íæŸG ¬∏©Œ ⁄h ... Ékn «LGQ ˆG ÜÉH ΩÉeCG ±ƒbƒdG øe ¢SCÉ«j øëŸG ¬∏©Œ ⁄ ... AGô°†dGh AGô°ùdG AÉ°ùædG ΩÉeCG áYÉé°ûdG ¬o o`àn`Ør`bƒa ... ä’É◊G πc ‘ ˆG π°†ØH ôq ≤ŸG ¬fEG πH ... ¬HÉÑH ±ƒbƒdGh ,ˆG ¤EG áLÉ◊G ¥ƒa n nøue øco CGn hn sø p¡«r dn EGp Öo °Ur CGn sø og nó«r cn »uæYn ±r ôp °ünr J s’EGp hn ) : ˆG ¤EG É¡«a π°†ØdG hõ©j äÉÑé©r ŸG ‘h ... (٩٠)(Ún ∏p gÉp ÷G k k ˆG π°†ØH ±ÎYG πH ... º∏©dÉH ’hÉ£àe »æp ªn s∏Yn És‡p ɪn µo dp P{n : ÓFÉb ôgɶàj ⁄ Úæ«é°ùdG ÉjDhôd √Ò°ùØJ áYÉ°S n k , (٩١) (»uHQn . (٩٢) ( n¿hôo µo °ûr jn ’n ¢SÉs p ædG Ìn cr CG søµp dn hn ¢SÉs p ædG ≈∏n Yn hn Éæn «r ∏n Yn sˆp G πp °†r an øep ∂n dp Pn : Ék °†jCG ÓFÉbh ±GÎY’G ≈∏Y áªFÉ≤dG (ôµ°ûdG) ᪫b »gh , É¡«dEG ´ÉŸE’G øe óq H’ , ∞°Sƒj óæY iôNCG ᪫b ô¡¶J Éægh ` ` äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¬à∏MQ ÈY IôeɨdG ¬ª©fh ,¬«∏Y ˆG …OÉjCÉH Qƒ©°ûdG ¬H ≠∏Ñ«d ∞°Sƒj ¿EG πH ... ∫GƒMC’G πc ‘ ¬fƒ©Hh ,(ˆG π°†ØH) ¬«dEG ˆG √Gó°SCG »¡dEG Ωôµd Ék £«£îJ ¿Éc ¬fCÉH É¡«a Ée πc ¬dÓN øe ô°ùØj Ék ¨∏Ñe ... äÉfÉëàe’Gh øëŸÉH áÄ«∏ŸG ór bn πo Ñr bn øep …Én jn Dhr Qo πo jhp CÉr Jn Gòn ng âp Hn CGn Éjn { ... È©dGh äGÈ©dÉH ¢VÉ«ØdG Ö«é©dG ɪ¡FÉ≤d ‘ ܃≤©j ¬«HC’ ∫ƒ≤j ¬fEG ... Úrn Hn hn »æp «r Hn o¿É£n «r s°ûdG Æn nõsf ¿CGn óp ©r Hn røep hp ór Ñn dG nøue ºµo Hp An ÉLn hn øp éur °ùdG nøep »æp Ln ôn rNCGn Pr EGp »Hp nø°ùn Mr CGn ór bn hn vÉ≤Mn »uHQn É¡n ∏n ©n Ln l £p dn »uHQn s¿EGp »Jp ƒn rNEGp . (٩٣)(...Ao É°ûn jn ÉuŸn ∞« ˆG ≥≤ëj …òdG ;»¡dE’G §«£îàdG ¬fEG ... (AÉ°ûj øà hCG ÉÃ) ¢ù«dh ,(¬fÉëÑ°S AÉ°ûj ÉŸ ∞£∏dG) Éæg ßMÓædh ɪ¡«∏Y ` ܃≤©jh , ∞°Sƒj √ô°üHCG óbh ,á«≤àdG ܃∏≤dGh , á«≤ædG ôFÉ°üÑdG ÜÉë°UCG ’EG √ô°üÑj ’ …òdGh , ¬JOGQEG ¬H . ` ΩÓ°ùdG k Gk QGòàYG ¬«dEG GhQòàYG ób ∞°Sƒj IƒNEG ¿CG ™ªa ... (ΩôµdÉH áHƒë°üŸG ƒØ©dG ᪫b) ∑Éæg ¬∏c ∂dP ™eh ` ` Ójõg ‘ ó°ù◊G øe ´ƒf hóÑj ºgQGòàYG ‘ ≈àëa , (٩٤)(Ún Äp WÉp ÿn Ésæco ¿EGp hn Éæn «r ∏n Yn sˆo G ∑n ôn Kn BG ór ≤n dn sˆp ÉnJ{ : GƒdÉb ÉeóæY ; øµj ⁄ ¬fCGh ,πWÉH ¬fCG ¿ƒaô©j …òdG ;πWÉÑdÉH ¬eÉ¡JGh ∞°Sƒj AGòjEG ¤EG GhóªY ` ∂dP πÑb ` º¡fEG πH ... º¡Jɪ∏c øep ¬o sd ñl CGn ¥n ôn °Sn ór ≤n an ¥r ôp °ùr jn ¿EGp { : ÚeÉ«æH ‘ GƒdÉb ÉeóæY ∂dPh , ܃≤©j É¡«NCGh ∞°Sƒj áªY ÚH á«∏FÉY áHÉYO ’EG ... ó©H ¬àæJ ⁄ ¬«∏Y º¡jód ó≤◊G ᫪c ¿CG ÚØ°TÉc ... ∞°Sƒj ¿hó°ü≤j ,(٩٥)(πo Ñr bn n : º¡d ∫ƒ≤jh Gòg πc ∞°Sƒj πgÉéàj Ée ¿ÉYô°S ¬∏c ∂dP ™eh ºo Mn Qr CGn ƒn oghn ºr µo dn sˆo G ôo Øp ¨r jn Ωn ƒr «n dG ºo µo «r ∏n Yn Öj n Ìnrp J ’{ n : º¡d ∫ƒ≤j ∞°Sƒj ¿EÉa .. (Éæ«∏Y sˆor G ∑n ôn Kn BG ór ≤n dn ) : ∞°Sƒ«d ºg ¿ƒdƒ≤j ɪæ«Hh ... (٩٦) (Ún pªMGsp ôdG `(Öj n Ìnrp J ’{ .. º¡d ôبj ¿CG ˆG ƒYójh πH ... √ƒÑµJQG Ée πc ™e Ö«fCÉàdG Oô› ≈àM ` Ö«fCÉJ ’h Ωƒd ’ …CG Oô› ` Ék «dÉZ ¬æªK ™aO Éeh , ¬H √ƒ∏©a Ée »ª°ùj ¿CG ` ¬Ñ∏b AÉ≤fh , √Qó°U á©°Sh , ¬≤∏N áKÉeO Ió°ûd ` ¬H ôeC’G ≠∏Ñjh πH k ¬°ùØæH CGóÑjh πH ; ¬JƒNG ÚHh ¬æ«H á«fÉ£«°T Ió«µe (٩٧)(»Jp ƒn rNEGp Úrn Hn hn »æp «r Hn o¿É£n «r s°ûdG Æn nõsf ¿CGn óp ©r Hn røep ) : ÓFÉb !!Ék Ø£dh Ék HOCG ... ¬JƒNEG ¤EG ’ ¿É£«°ûdG ¤EG áÁô÷G Ö°ùæj ¬fCÉch ... ,(Iõé©e ájƒHôJ ᫪«b áeƒ¶æe) ` …QÉ°†◊Gh »HOC’Gh »îjQÉàdG ¢SQódG ∫ÓN øe ` ∞°Sƒj IQƒ°S Éæd âeób ó≤d á«fÉeõdGh á«∏≤©dG QɪYC’G øe áØ∏àîŸG äÉjƒà°ùŸG ‘ ... ᫪«∏©àdGh ájƒHÎdG ègÉæŸG ‘ É¡fɵe òNCÉJ ¿CG ≥ëà°ùJ πc ≈∏Y ... π≤©dG ¥ÉªYCGh ... ¿GóLƒdG ¥ÉªYCG ¤EG ∫ƒNódG ≈∏Y QOÉ≤dG É¡Hƒ∏°SCÉH ... A’Dƒg πµd ÜÉ£N »¡a .. .äÉjƒà°ùŸG É¡«fÉ©eh , ®ÉØdC’G áMÉ°üah , RÉéjE’Gh , º¶ædG RÉéYEG É¡«Øa ,¿BGô≤dG ‘ RÉéYE’G ´GƒfCG πc IQƒ°ù∏d ≥≤– ó≤d Ωƒ∏©dG øe É¡«a Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH , ¬Mƒ°Vhh , ≈æ©ŸG áZÓHh , ™jóÑdG ¿É«ÑdGh , ™jóÑdG ܃∏°SC’Gh , á©eÉ÷G ... äÉ«Ñ«¨dGh ±QÉ©ŸGh . …ƒHÎdGh ,»HOC’Gh ,»îjQÉàdG ÉgRÉéYEG ` ∂dP ¤EG ` âaÉ°VCG óbh
äÉjƒàëŸG
44
45
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
... Gk ÒNCGh ᪶©dG ôjó≤J ¤EG ÉæH π°üj Ék °SQO Éæ«£©J ¿CG ∞°Sƒj IQƒ°S ¢ùæJ ⁄ Iõé©ŸG ájƒHÎdG áeƒ¶æŸG √òg ΩÉàN »Øa √òg ‘ Éfôcq òj ƒgÉg ,ô°üædÉH ∞°Sƒj ¬«a ƒgõj ¿CG ¢VÎØjo …òdG âbƒdG Gòg »Øa ... É¡à≤«≤M ≈∏Y á«Ø°Sƒ«dG ...IôNB’ÉHh ...䃟ÉH á¶ë∏dG ... IôNB’G ‘ áæ÷ÉH RƒØj ¿CG ’EG ≥Ñj º∏a ... É«fódG ∂∏e ó≤d .¢VQC’G ‘ ÉæaÓîà°SGh ÉfOƒLh ᪫b Qós`≤f Éæc GPEG ... Éæfƒ«Y Ö°üf ¿ƒµj ¿CG Öéj ±óg Gògh ‘ ¬≤ë∏j ¿CGh ,Ék ª∏°ùe äƒÁ ¿CG ` ¬°ùØf âbƒdG ‘ ` ˆG øe Ö∏£j ¬«∏Y ˆG …OÉjCÉH ∞°Sƒj ±GÎYG ™ªa ∂dòdh ` nâfr CGn ¢Vp Qr C’n Ghn äGp ƒn ªn s°ùdG ôn WÉp an åj p Op ÉMn C’n G πjp hp CÉr Jn øep »æp àn ªr s∏Yn hn ∂p ∏r Ÿo G nøep »æp àn «r Jn BG ór bn uÜQn ) : Ú◊É°üdG á∏aÉ≤H IôNB’G . (٩٨) ( Ún ◊És p °üdÉHp »æp ≤r ◊rp CGn hn Ék ª∏p °ùr eo »æp saƒn Jn Ip ôn NBp ’Ghn É«n fr tódG ‘p »u«dp hn ... …hôNC’G êÉ¡æŸGh , …ƒ«fódG …ƒHÎdG êÉ¡æŸG ÚH π°ü«ØdG Éæ«£©J »gh ... á°ü≤dG ‘ IÒNC’G á°†eƒdG É¡fEG ` ;ádÉ°SôdGh ¿É°ùfEÓd QÉ≤àMG …ƒ«fódG ≥jô£dG ájÉ¡f óæY ±ƒbƒdG ¿EGh ..IôNB’Gh É«fódG ÚH ∫ƒ°Uƒe ≥jô£dG ¿EG ` ... ¢VQC’G √òg ≈∏Y ¿É«¨£dGh ôq °ûdG ó°V ¬MÉØc á∏Môdh ¬d ¢ùl rîHn ƒg πH ,á«fÉeõdG É¡àMÉ°ùe øµJ ɪ¡e ¬ëæ“ ¿CG É«fódG ™«£à°ùJ ’ ... øjôHÉ°üdG Ú≤àª∏d »≤«≤◊G AGõ÷G ¿EG Ωôc ™e ºé°ùæŸG ƒg Ék °†jCG Gògh ... IódÉÿG áæ÷G ’EG ¬H ≥«∏j ’ ôHÉ°üdG »≤àdG óÑ©dG Gòg ¿EG πH ...á«fɵŸGh ... É¡àªMQh á«¡dE’G ájÉæ©dG . (٩٩) ( n¿ƒ∏o ≤p ©r Jn Ón an CGn Gƒr ≤n sJG nøjòsp ∏ud Òlr Nn Ip ôn NBp ’G Qo G nódn hn ) : á∏MôdG ájÉ¡f ‘ ∞°Sƒj IQƒ°S Éæd ∫ƒ≤J Gòµgh !! n¿ƒ∏o ≤p ©r Jn ÓaCG : IódÉÿG IOÉ©°ùdG øYh , ¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG øY ¿ƒãMÉÑdG É¡jCG ` πLCG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
(π«°ùcÉJƒ«d) ∫ƒb π≤æf øëfh , ≥HÉ°ùdG ¿ÉµŸG (19) π°üàj ɪ«a ¬d Gk ó«jCÉJ ¢ù«dh ,¢†bÉæàdG ≈∏Y ¬H Údóà°ùe !! á«bÓNCG AÉ«°TCÉH ܃≤©j AÉæHC’ IGQƒàdG äÉeÉ¡JÉH ºgQÉØ°SCG øe π«FGô°SEG »æH ïjQÉJ : IRhQO IõY óª (20) .64 ,63 : ¢U , :¢U , ≈ª¶©dG π«FGô°SEG ΩÉ«b : ¢SódG óª OGôe (21) .110 ,452/3 AÉ«ÑfC’Gh ïjQÉàdG ¢ü°üb : …hGQóÑdG …ó°TQ (22) .1997 ô°üe ™ÑW á«©eÉ÷G áaô©ŸG QGO ô°ûf ,52/2 á«îjQÉJ äÉ°SGQO (23) . ájQóæµ°SE’ÉH .20 `17 :¢U , 45 ìÉë°UE’G : øjƒµàdG ôØ°S (24) á°†¡ædG áÑàµe ,Ω1997 ,12/• ,67 :¢U , ájOƒ¡«dG (25) .IôgÉ≤dG , ájô°üŸG .52 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (26) QGO /7• ,677/4 ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ : Ö£b ó«°S (27) .Ω1971 ähÒH ` çGÎdG AÉ«MEG .43 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (28) .50 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (29) .54: ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (30) .29 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (31) .30 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (32) . 32 ,31: ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (33) . 33 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (34) .32 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (35) .33 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (36) .117 : ájBG , ¬W IQƒ°S (37) .36 : ájBG , Iô≤ÑdG IQƒ°S (38) , »YɪàLG Ò°ùØJ ÊBGô≤dG ¢ü°ü≤dG:…hGÈdG ó°TGQ (39) .IôgÉ≤dG ` á«Hô©dG á°†¡ædG QGO ,Ω1978/1• ,22 :¢U .119 ,118 :ájBG , ¬W IQƒ°S (40)
™LGôŸGh ¢ûeGƒ¡dG .Ω1996 åjó◊G QGO ,2• ,122/9 »ÑWô≤dG Ò°ùØJ (1) .¬°ùØf ≥HÉ°ùdG ¿ÉµŸG (2) .48 : ájBG , IóFÉŸG IQƒ°S (3) ähÒH ` áaô©ŸG QGO ,7• ,747 : ¢U , ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ (4) . `g1391 QGO ,1/• ,1397 /3 Ò°ùØàdG ‘ ¢SÉ°SC’G : iƒM ó«©°S (5) . `g1405 IôgÉ≤dG ` ΩÓ°ùdG .48 :ájBG , IóFÉŸG IQƒ°S (6) .18 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (7) .24 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (8) .36 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (9) .50 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (10) .55 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (11) .94 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (12) äÉMÉë°UE’G , øjƒµàdG ôØ°S : ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ô¶fG (13) ¥ô°ûdG ‘ ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG QGO /• , (73 ` 51) :¢U ,50 `37 250 :¢U , á«fBGô≤dG IôgɶdG : »Ñf øH ∂dÉe ô¶fGh , §°ShC’G `g1407) ,4 /• , ÉjQƒ°S ` ôµØdG QGO , (±ô°üàH) ,251 ` .(Ω1987 .93 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (14) .18 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (15) .253 , 252 :¢U , á«fBGô≤dG IôgɶdG : »Ñf øH ∂dÉe (16) ô¶fGh , ¿ƒ©HQC’Gh ™°SÉàdG ìÉë°UE’G , øjƒµàdG : IGQƒàdG (17) QGO ,110 : ¢U , (49) ìÉë°UEG ,øjƒµàdG : ájôeÉ°ùdG IGQƒàdG : IõY óª : ô¶fGh .(1978) ô°üe , ¤hCG á©ÑW , QÉ°üfC’G , 63 ` 62 : ¢U , ºgQÉØ°SCG øe π«FGô°SEG »æH ïjQÉJ : IRhQO . ähÒH ` Gó«°U , ô°ûædGh áYÉÑ£∏d ájô°ü©dG áÑൟG , (ÒWÉ°SC’G øe ™ªL ΩCG ¢Só≤e ÜÉàc) IGQƒàdG (18) ,Ω1994 ,1• ,162 :¢U ,≥ë°SG π«FÉ ¿É°ùM /O áªLôJ . ähÒH
äÉjƒàëŸG
46
47
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
‘ πª©dG º«°ù≤Jh ¢ü°üîàdG : ¢ùfƒj óª ÜÉ¡jEG (62) IÉ«M ‘ ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G Ihóf ,11 :¢U , AÉ«ÑfC’G IÉ«M `g1425 ôØ°U) , ôgRC’G á©eÉéH πeÉc ídÉ°U õcôe ` AÉ«ÑfC’G .(Ω2004 πjôHEG / Éfó«°S IÉ«M ‘ ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G : OGôe ó«©°S (63) ÖfGƒ÷G Ihóf ,17 ,16 :¢U , ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ∞°Sƒj á©eÉL ` πeÉc ídÉ°U õcôe ` AÉ«ÑfC’G IÉ«M ‘ ájOÉ°üàb’G .(`g1425 ôØ°U) ôgRC’G .22 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (64) §«£îàdG ‘ …OÉ°üàb’G è¡æŸG : »°ù«∏◊G ±Gƒf /O (65) q .54 :¢U , ∞°Sƒj ˆG »Ñæd .9 :ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (66) .41 :ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (67) .5 :ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (68) .6 :ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (69) .33 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (70) .100 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (71) .92 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (72) .51 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (73) .51 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (74) ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ∞°Sƒj á°üb : ó«ÑY …ó°TQ óª (75) ,¿Éµ«Ñ©dG QGO , (±ô°üàH) 47 , 46 :¢U , á«HOCG á°SGQO , ,52 ,51 :¢U ,(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y)∞°Sƒj :ódÉN hôªY ô¶fGh . IôgÉ≤dG , ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d èjQCG ,1/• .25 :¢U , (±ô°üàH) ≥HÉ°ùdG ™LôŸG : ó«ÑY (76) .36:¢U , ≥HÉ°ùdG ™LôŸG (77) 16 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (78) .21 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (79) .100 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (80) , ¿BGô≤dG ‘ (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ∞°Sƒj á°üb : ó«ÑY (81) . (±ô°üàH)42 `39 :¢U , á«HOCG á°SGQO
.124 ,123 :ájBG , ¬W IQƒ°S (41) .(12 `10) : ájBG , ìƒf IQƒ°S (42) .(20 ` 14) : ájBG , ìƒf IQƒ°S (43) .40 : ájBG , Oƒg IQƒ°S (44) .42 : ájBG , Oƒg IQƒ°S (45) .22 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (46) ácQÉ°ûŸG ºµM : ô≤°TC’G ˆG óÑY ¿Éª«∏°S ôªY /O (47) ô°ûædGh ™jRƒàdG QGO ,48 :¢U , á«HÉ«ædG ¢ùdÉéŸGh IQGRƒdG ‘ . IôgÉ≤dG , á«eÓ°SE’G :¢U , AÉ«ÑfC’G ¢ü°üb : QÉéædG ÜÉgƒdG óÑY (48) , ähÒH , »Hô©dG çGÎdG AÉ«MEG QGO , á«fÉãdG /• ,131 . (ä ` Ü) . 55 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (49) .90 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (50) .6 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (51) .22: ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (52) .55: ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (53) .101: ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (54) .47 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (55) (2083) ≈ª¶©dG π«FGô°SEG ΩÉ«b : ¢SódG óª OGôe (56) á©ÑW ,112 `110 :¢U ,(2257) áæ°S π«FGô°SEG QÉeO , .Ω2002 ,(2083) ≈ª¶©dG π«FGô°SEG ΩÉ«b : ¢SódG óª OGôe (57) .±ô°üàH ,112 `110:¢U ,(2257) áæ°S π«FGô°SEG QÉeO nøep ¬p «ap Gƒfo Écn hn Im On hoó©r en ºn gGp Qn On ¢ùm rîHn øm ªn ãn Hp √o hr ôn °Tn hn { (58) .( nøj pógGsp õdG ‘ …OÉ°üàb’G è¡æŸG : »°ù«∏◊G ±Gƒf /QƒàcO (59) /• ,44 ` 43 :¢U ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` ∞°Sƒj ˆG »Ñæd §«£îàdG .(Ω1990 /`g1410) á«fÉãdG .106`105 :¢U , ÊBGô≤dG ¢ü°ü≤dG : …hGÈdG ó°TGQ (60) .55 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (61)
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.111 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (82) .90 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (83) ƒHCG : …ôeÉ°ùdG øgɵdG áªLôJ , ájôeÉ°ùdG IGQƒàdG (84) ` ¤hC’G á©Ñ£dG ,112 ` 88:¢U , …Qƒ°üdG ≥ë°SG ø°ù◊G .IôgÉ≤dG ` QÉ°üfC’G QGO , (Ω1978 ` `g1398) ô°üe .83 : ájBG ∞°Sƒj IQƒ°S (85) .18 : ájBG ∞°Sƒj IQƒ°S (86) .102 :¢U , »YɪàLG Ò°ùØJ ` ÊBGô≤dG ¢ü°ü≤dG (87) .39 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (88) .6 : ájBG , ∞°Sƒj IQƒ°S (89) .33 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (90) .37 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (91) .38 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (92) .100 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (93) .91 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (94) .77 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (95) .92 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (96) .100 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (97) .101 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (98) .99 : ájBG ,∞°Sƒj IQƒ°S (99)
äÉjƒàëŸG
48
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¿CG ¬JÉjBG øeh ): ¤É©J ¬dƒb ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G (… É¡«dEG Gƒæµ°ùàd Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ËÉæZ π«Ñf óª O.CG
á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG õcôe ôjóeh PÉà°SCG IôgÉ≤dG á©eÉL – Ωƒ∏©dG QGO á«∏µH
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
á``````````````eó≤e ,,,,,, ó`` ` ©Hh √’Gh øeh ¬HÉë°UCGh ¬dBG ≈∏Yh , ˆG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ˆ óª◊G Gƒæµ°ùàd Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " ¤É©J ¬dƒb ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G " ¿Gƒæ©H åëÑdG Gò¡a áÄ«¡dG ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG çƒëÑdG óMCG ƒgh " ¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG áªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh É¡«dEG Gòg âjƒµdG ádhóH ó≤©æ«°S …òdGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGôd á©HÉàdG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYEÓd á«ŸÉ©dG . Ω 2006 – `g1427 ΩÉ©dG ¿GƒæY äÉë∏£°üe ¿É«H øY ∫hC’G åëÑŸÉa ÖdÉ£e IóY É¡æe πc º°†j åMÉÑe áKÓK ‘ åëÑdG Gòg AÉL óbh ∫GƒbCGh , Ék MÓ£°UGh á¨d RÉéYE’G ≈æ©e É¡æe ∫hC’G Ö∏£ŸG ∫hÉæJ , øµ°ùdGh ™jô°ûàdGh , RÉéYE’G : »gh åëÑdG k G Iô°üëæe »g πgh , RÉéYE’G √ƒLh ‘ Aɪ∏©dG ‘ ≥≤ëàe RÉéYE’G ¿CGh , IQƒ°ü ÒZ É¡fCG ¤EG åëÑdG ≈¡àfGh ’hC ,AÉ¡≤ØdG ìÓ£°UG ‘h á¨d √Éæ©e ÚH å«M ™jô°ûàdG : ÊÉãdG Ö∏£ŸG ∫hÉæJh . ±hô◊Gh äɪ∏µdG ‘ πH IQƒ°S ô°übCG åëÑŸGh . Ék MÓ£°UGh á¨d øµ°ùdG : ådÉãdG Ö∏£ŸG ∫hÉæJh , ɪ¡æ«H ábQÉØdG Ohó◊Gh »©°Vhh »¡dEG ¿ÉYƒf ¬fCG ÚH ɪc ÉŸh , É¡¡Ñ°ûj Éeh åëÑdG ´ƒ°Vƒe áÁôµdG ájB’G ‘ øµ°ùdÉH OGôŸG ‘ Ék «∏«°üØJ øjô°ùØŸG ∫GƒbCG ¢VôY ∫hÉæJ ÊÉãdG øe ∂dPh º¡fÉeRCGh º¡égÉæe ±ÓàNG ≈∏Y øjô°ùØŸG πã“ É¡æe Iô°ûY ƒëæH ≈ØàcG ó≤a áHQÉ≤àe ∫GƒbC’G âfÉc ≈æ©ŸÉH øµ°ùdG ≥«≤– øe AõL ¬fC’ áeÉbE’Gh ¿ÉµŸG ≈æ©Ã øµ°ùdG ‘ AÉ¡≤ØdG ∫GƒbCG ºK , Iô≤a Iô°ûY »àæKG ∫ÓN . iôNCG äGô≤a ¢ùªN ∫ÓN øe ∂dPh áæ«fCɪ£dG ôNB’G áÁôµdG ájB’G Qƒ ƒg …òdG »Yô°ûdG êGhõdG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G øY åjóë∏d ådÉãdG åëÑŸG AÉL ºK Gòg ‘ åëÑdG ∞°ûc óbh . ¬«a πLh õY ˆG äÉjBG ≈∏Y ±ô©àdGh ¬«a ÒµØàdG ≈∏Y º¡ãMh ≥∏ÿG ≈∏Y ¬H ¿Éæàe’Gh øe Ék ¡Lh hCG Ék ÑfÉL É¡æe πc πãÁ »àdG √QÉKBGh ¬£HGƒ°Vh »Yô°ûdG êGhõdG QGô°SCG øe Gk ô°S ô°ûY á°ùªN øY åëÑŸG É¡°†MOh Égóæah êGhõ∏d »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG Gòg ≈∏Y äÒKCG »àdG äÉ¡Ñ°ûdG ¢†©H ≈∏Y OôdÉH ΩÉb ºK RÉéYE’G √ƒLh á∏ãeCG Oô› √òg ¿CGh IQƒ°ü ÒZ ¬∏c ¿BGô≤dG ‘ »g ɪc áÁôµdG ájB’G ‘ RÉéYE’G √ƒLh ¿CG Éæd ÚÑJ Gk ÒNCGh ’h , OôdG IÌc øY ≥∏îj ’h , ¬ÑFÉéY »°†≤æJ ’ ¿BGô≤dG ¿C’ ôNBG RÉéYEG πµdG ∑GQOEG øY õé©dGh , É¡æe êPɉh . Aɪ∏©dG ¬æe ™Ñ°ûj ,,,,,,, ≥«aƒàdG ‹h ˆGh
äÉjƒàëŸG
50
51
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
∫hC’G åëÑŸG : äÉë∏£°üŸG ¿É«H ÊÉ©e ÚÑf åëÑŸG Gòg ‘h " øµ°ùdG – ™jô°ûàdG – RÉéYE’G " : »g äÉë∏£°üe IóY øe åëÑdG ¿GƒæY ¿ƒµàj ¤É©J ¬dƒb ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G ¿É«H ƒgh åëÑdG øe ±ó¡dG ≥«≤– ‘ ᫪gCG øe ∂dòd ÉŸ äÉë∏£°üŸG √òg Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG áªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh É¡«dEG Gƒæµ°ùàd Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " (1)" ¿hôµØàj
: ÖdÉ£e áKÓK åëÑŸG Gòg º°†jh : ∫hC’G Ö∏£ŸG : RÉéYE’G : ∫É≤jh , ¬cQój ⁄h ¬JÉa : ÉfÓa A»°ûdG õéYCGh ∑Qój º∏a ≥Ñ°S : ¿Óa õéYCG : ∫É≤j , õéYCG π©Ø∏d Qó°üe GõéY : ∫É≤j , ∞©°V : õéY á«KÓãdG IOÉŸG ¤EG ™LôJ »gh , Gk õLÉY √óLh : ÉfÓah , Gk õLÉY √Ò°U : ¿Óa √õéYCG ,¬JƒÑæd kó«jCÉJ »Ñf ój ≈∏Y ˆG √ô¡¶j IOÉ©∏d ¥QÉN ôeCG »gh : Iõé©ŸG " ¬æeh .. ¬«∏Y Qó≤j ⁄h ∞©°V : ÉfGõéYh (2) ¬∏ãà GƒJCÉj ¿CG ô°ûÑdG õé©j Éeh (3)" Gk ôjób ɪ«∏Y ¿Éc ¬fEG ¢VQC’G ‘ ’h äGƒª°ùdG ‘ A»°T øe √õé©«d ˆG ¿Éc Éeh " : ¤É©J ∫Éb ¤É©J ˆG Égô¡¶j »àdG Iõé©ŸG »gh , á°VQÉ©ŸG øY ⁄É°S …óëàdÉH ¿hô≤e IOÉ©∏d ¥QÉN ôeCG : ÉMÓ£°UGh »æH äGõé©e ÌcCGh , á«∏≤Y ÉeCGh á«°ùM ÉeCG Iõé©ŸG : »Wƒ«°ùdG ∫Éb . IƒÑædG iƒYO ‘ ¬d Gk ó«jCÉJ »ÑædG ój ≈∏Y , º¡eÉ¡aCG ∫ɪch º¡FÉcP •ôØd á«∏≤Y áeC’G √òg äGõé©e ÌcCGh º¡JÒ°üH á∏bh º¡JOÓÑd á«°ùM âfÉc π«FGô°SEG hhP ÉgGÒd á«bÉÑdG á«∏≤©dG Iõé©ŸÉH â°üN áeÉ«≤dG Ωƒj ¤EG ôgódG äÉëØ°U ≈∏Y á«bÉH âfÉc ÉŸ á©jô°ûdG √òg ¿C’h …òdG ¿Éc ɉEGh ,ô°ûÑdG ¬«∏Y øeBG ¬∏ãe Ée »£YCG ’EG »Ñf AÉ«ÑfC’G øe Ée : º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Éb ɪc ôFÉ°üÑdG AÉ«ÑfC’G äGõé©e ¿CG √Éæ©e ¿CG : π«b , …QÉîÑdG ¬LôNCG . Ék ©HÉJ ºgÌcCG ¿ƒcCG ¿CG ƒLQCÉa ¤EG ˆG √ÉMhCG É«Mh ¬à«JhCG ¬bôNh , áeÉ«≤dG Ωƒj ¤EG Iôªà°ùe ¿BGô≤dG Iõé©eh , Égô°†M øe ’EG ÉgógÉ°ûj º∏a ºgQÉ°üYCG ¢Vô≤fÉH â°Vô≤fG ¬fCG ¬H ÈNCG ɇ A»°T ¬«a ô¡¶jh ’EG QÉ°üYC’G øe ô°üY ôÁ Óa , äÉÑ«¨ŸÉH √QÉÑNEGh ¬àZÓHh ¬Hƒ∏°SCG ‘ IOÉ©dG . (4)"√GƒYO áë°U ≈∏Y ∫ój ¿ƒµ«°S
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ÌædGh ô©°ûdG øY ∞∏àîj ójôa º¶f ƒgh , áMÉ°üØdGh áZÓÑdG áªb ƒ¡a ÖfGƒ÷G Oó©àe ÊBGô≤dG RÉéYE’Gh ¬æe ™Ñ°ûj ’h ¬ÑFÉéY »°†≤æJ ’ QɵaC’Gh ÊÉ©ŸG ‘ ¬d ÅWÉ°T ’ ôëH ƒgh , áeÉ≤ŸGh áHÉ£ÿGh ™é°ùdGh õLôdGh , RÉéYE’G √ƒLh ¿É«H ‘ Aɪ∏©dG QÉMh ºé©dGh Üô©dGh ø÷Gh ¢ùfE’G õéYCG ∂dòd , OôdG IÌc øY ≥∏îj ’h Aɪ∏©dG k ÊÓbÉÑdG ó≤Y óbh øe ¬LhCG áKÓK ∂dP ‘ ºgÒZh ÉæHÉë°UCG ∫Éb :¬«a ∫Éb ¿BGô≤dG RÉéYEG √ƒLh á∏ªL ‘ Ó°üa óYh Ée ∂dP øªa , ¬«dEG º¡d π«Ñ°S ’ ô°ûÑdG ¬«∏Y Qó≤j ’ ɇ ∂dPh ܃«¨dG øY QÉÑNC’G øª°†àj ÉgóMCG RÉéYE’G øjOh ió¡dÉH ¬dƒ°SQ π°SQCG …òdG ƒg " : πLh õY ¬dƒ≤H ¿ÉjOC’G ≈∏Y ¬æjO ô¡¶«°S ¬fCG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¬«Ñf ¤É©J ˆG . (6) ∂dP π©Øa (5) " ¿ƒcô°ûŸG √ôc ƒdh ¬∏c øjódG ≈∏Y √ô¡¶«d ≥◊G ,CGô≤j ¿CG ø°ùëj ’h Öàµj ’ É«eCG ¿Éc ¬fCG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫ÉM øe Éeƒ∏©e ¿Éc ¬fCG : ÊÉãdG ¬LƒdGh ºK , ºgÒ°Sh º¡FÉÑfCGh º¡°ü«°UÉbCGh Úeó≤àŸG Öàc øe Ék Ä«°T ±ô©j øµj ⁄ ¬fCG ¬dÉM øe Ék ahô©e ¿Éc ∂dòch ¬ã©Ñe ÚM ¤EG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ΩOCG ˆG ≥∏N ÚM øe Ò°ùdG äɪ¡eh QƒeC’G äɪ«¶Y øe çóMh ™bh Ée á∏ªéH ≈JCG øY ÈNCÉa ɪ¡æ«H ¿BGô≤dG ™ªL óbh »°VÉŸG Ö«¨∏d ÊÉãdGh πÑ≤à°ùŸG Ö«¨∏d ∫hC’G ¿CG ’EG Ú¡LƒdG ¬HÉ°ûJ ™eh(4).. óMCG º∏©j ’ ɇ ÈNCG ɪch ™bƒa πÑ≤à°ùŸG øY ÈNCGh óMCG ¬ª∏©j ⁄ Éà »°VÉŸG ,¬æY ≥∏ÿG õéY º∏©j …òdG ó◊G ¤EG áZÓÑdG ‘ √Éæàe ∞«dCÉàdG Ö«éY º¶ædG ™jóH ¬fCG : ådÉãdG ¬LƒdGh ∞«dCÉàdGh º¶ædG øe ¬«a Ée √RÉéYEG ¬Lh : ÊÓbÉÑdG ∫Ébh .(7) á∏ª÷G √òg ≈∏Y ƒg Aɪ∏©dG ¬≤∏WCG …òdGh Gò¡dh : ∫Éb , º¡JÉHÉ£N Ö«dÉ°SC’ øjÉÑeh Üô©dG ΩÓc ‘ OÉà©ŸG º¶ædG √ƒLh ™«ªL øY êQÉN ¬fCGh ∞«°UÎdGh ܃«©dG ™«ªL øe áeÓ°ùdGh ܃∏°SC’G áHGôZh áMÉ°üØdG RÉéYE’G ¬Lh : …RGôdG ∫Ébh .. ¬à°VQÉ©e º¡æµÁ ⁄ ‹GƒJh ¬«fÉ©e áë°Uh ¬ª¶æH ¬fCG √RÉéYEG ¬Lh ‘ ¥Gò◊Gh Qƒ¡ª÷G ¬«∏Y …òdGh í«ë°üdG : á«£Y øHG ∫Ébh … ¿BGô≤dG øe á¶Ø∏dG Ö«JôJ º∏Y GPEÉa , ¬∏c ΩÓµdÉH •ÉMCGh , ɪ∏Y A»°T πµH •ÉMCG ˆG ¿CG ∂dPh ,¬XÉØdCG áMÉ°üa (8) .. √ôNCG ¤EG ¿BGô≤dG ∫hCG øe ∂dòc ºK ≈æ©ŸG ó©H ≈æ©ŸG ÚÑJh ¤hC’G »∏J ¿CG í∏°üJ á¶Ød …CG ¬àWÉMCÉH º∏Y ≈∏Y ≥«≤ëàdG πgCG : ∫Éb ≥Ñ°S ɪc IÒãc »gh ¿BGô≤dG RÉéYEG √ƒLh ‘ Aɪ∏©dG ∫GƒbCG ≈µM ¿CG ó©H »°ûcQõdG ∫Ébh ¤EG ¬àÑ°ùæd ≈æ©e Óa , ¬∏c ∂dP ™ªL ¬fEÉa , √OGôØfG ≈∏Y óMGh πµH ’ , ∫GƒbC’G øe ≥Ñ°S Ée ™«ªéH ™bh RÉéYE’G ¿CG Ú©eÉ°ùdG ܃∏b ‘ ¬d »àdG áYhôdG : É¡æªa ≥Ñ°ùj ⁄ ɇ ∂dP ÒZh πH , ™«ª÷G ≈∏Y ¬dɪà°TG ™e √OôØà ɡæe óMGh , ÚFQÉ≤dG áæ°ùdCG ≈∏Yh Ú©eÉ°ùdG ´Éª°SCG ‘ ÉjôW É°†Z ∫Gõj ’h ∫õj ⁄ ¬fCG É¡æeh , óMÉ÷Gh ô≤ŸG AGƒ°S º¡Yɪ°SCGh ÖàµdGôNBG ¬∏©LÉ¡æeh,ô°ûÑdGΩÓc‘ÉÑdÉZ¿É©ªàéj’øjOÉ°†àŸÉcɪgh áHhò©dGhádGõ÷G »àØ°U ÚH¬©ªLÉ¡æeh ¢ü≤j¿BGô≤dGGòg ¿EG "¤É©J∫Ébɪc¬«dEG ¬«a™Lôj¿É«H ¤EG êÉà– ób áeó≤àŸGÖàµdGøe√ÒZπ©Lh,√ÒZøYÉ«æZ (10) (9) " ¿ƒØ∏àîj ¬«a ºg …òdG ÌcCG π«FGô°SEG »æH ≈∏Y á©eÉ÷G iȵdG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG Iõé©e ƒg ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG ¤hC’G Úà≤«≤M ócDƒf Gò¡dh hCG É¡∏ãà GƒJCÉj ¿CG ɪéYh ÉHôY É°ùfEGh ÉæL ≥FÓÿG ™«ªL õéY »àdG á«æØdGh á«∏≤©dGh á«°ù◊G ÖfGƒ÷G πµd
äÉjƒàëŸG
52
53
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
. É¡°†©H πãà ɡH áWÉME’G …ô°ûÑdG π≤©dG ™«£à°ùj ’h IQƒ°ü ÒZ Iõé©ŸG √òg ‘ …óëàdGh RÉéYE’G √ƒLh ¿CG : á«fÉãdG ¿Éc ¿CGh ƒgh , ¬«∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEGh É¡°†©H •ÉÑæà°SG ‘ ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ‘ Aɪ∏©dG ó¡àLCG ∂dP ™eh , ÉgOGó©Jh k ¢ù«d ¬fCG ’EG Gk Qƒµ°ûe Gk ó¡L ¬æe ™Ñ°ûj ’ Ék «dÉY Gk õjõY ËôµdG ¿BGô≤dG ≈≤Ñ«°Sh ¿BGô≤dG RÉéYCG ¿É«H ‘ Ék «FÉ¡fh ÓeÉc . OôdG IÌc øY ≥∏îj ’h ¬ÑFÉéY »°†≤æJ ’h Aɪ∏©dG ¬°†©H ¿É«H Oó°üH øëf …òdG »©jô°ûàdG RÉéYE’G ¿CGh ,(11) É¡d ô°üM ’ IÒãc RÉéYE’G √ƒLh ¿CG ∫ƒ≤f Gò¡dh GƒØ∏àNG ób Aɪ∏©dG ¿CG í«ë°U , ÊBGô≤dG RÉéYE’G √ƒLh øe ¬Lh ™jô°ûàdG ´hôa øe ´ôa πc ‘ πH , √ƒLƒdG óMCG IÒ°üb IQƒ°S ¿Éc ƒd ≈àM Qób …CÉH ™≤j ¬fCG í«ë°üdGh íLGôdG ¿CG ’EG ¿BGô≤dG øe RÉéYE’G ¬H ™≤j …òdG Qó≤dG ‘ ∫ƒb ƒgh , ÉæHÉë°UCG áeÉY ¬«dEG ÖgP …òdG : ÊÓbÉÑdG ôµH ƒHCG »°VÉ≤dG ∫ƒ≤j ∂dP ‘h , É¡ªéM ‘ ájBG hCG ôKƒµdÉc , ÉgQó≤H ¿Éc Ée hCG , á∏jƒW hCG âfÉc IÒ°üb IQƒ°ùdG ¿BGô≤dG øe õé©j Ée πbCG ¿CG ¬Ñàc ‘ …ô©°TC’G ø°ù◊G »HCG Oó°üH øëf Ée ócDƒj Ék °†jCG Gògh " (12) õé©e ∂dòa ôKƒµdG IQƒ°S âfÉc ¿EGh IQƒ°S ±hôM Qó≤H ájB’G âfÉc GPEÉa π©Lh É¡«dEG Gƒæµ°ùàd Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " ¤É©J ¬dƒb ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G øe ¬fÉ«H É¡«ah ôKƒµdG IQƒ°S øe ∫ƒWCG É¡fCG ’EG ájBG âfÉc ¿EGh »¡a (13) ¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG áªMQh IOƒe ºµæ«H á∏ª÷Éc ∂dP øe πbCG ‘ ¿ƒµj ób RÉéYE’G ¿EG πH ó©H ¬æ«Ñæ°S ɇ É¡«a Ée ™jô°ûàdGh ÊÉ©ŸGh º¶ædG QGô°SCG øe …… (15)" ájô≤dG ∫CÉ°SGh " : ¤É©J ¬dƒb hG (14) " IÉ«M ¢UÉ°ü≤dG ‘ ºµdh " : ¤É©J ¬dƒb πãe øe IóMGƒdG : ÊÓbÉÑdG ∫ƒ≤j ∂dP ‘h , á«fBGô≤dG Qƒ°ùdG ¢†©H πFGhCÉc IQÉàîŸG ±hô◊Gh äɪ∏µdG ‘ hCG ∂dP ÒZ ¤EG ? ∂dP ÒZ hCG äGòdÉH ºFÉ≤dG ΩÓµdG hCG áeƒ¶æŸG ±hô◊G ƒgCG ¬«dEG …óëàdG ™bh …òdG Ée Éæd Gƒæ«H : πFÉb ∫Éb ¿EG IOô£e É¡©HÉààc á©HÉààe É¡ª¶æd áeƒ¶æe ¿BGô≤dG º¶f »g »àdG ±hô◊G πãà GƒJCÉj ¿CG ¬H ºgGó– …òdG : π«b ,(17) ¢ü©«¡c " ¤É©J ¬dƒb πãe øe hG á«fBGô≤dG πª÷G ¢†©H øe ≥Ñ°S Ée ¤EG Ò°ûj Gò¡H ƒgh (16) ÉgOGôWÉc ƒg ¬fC’ ÖàµdG øe √ÒZ ¿hO ¿BGô≤dG ≈∏Y ô°UÉb ¬æY åjó◊G Oó°üH øëf …òdG RÉéYE’G Gògh (18) ≥°ùY ºM hCG ‘ Ú≤HÉ°ùdG äGõé©e âfÉc ÚM ‘ ó«jCÉàdGh …óëàdG É¡H ó°üb »àdG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »Ñæ∏d iȵdG Iõé©ŸG ájOÉY á¨∏H √ÒZ AÉLh , áMÉ°üØdGh áZÓÑdG áªb ‘ ¿BGô≤dG ¿C’ , …óëàdGh RÉéYE’G º¡ÑàµH ó°ü≤j º∏a º¡Ñàc ÒZ . Ωƒ≤dG áæ°ùdCG ≈∏Y …ôŒ øëf Ée ¿É«Ñd ÖLGh ó«¡“h …Qhô°V πNóe É¡fC’ – ÒãµdG ÉfQÉ°üàNG ºZQ – Iô≤ØdG √òg ‘ Éæ«H ó≤a ó©Hh ≈àM ¬gƒLh ‘ Aɪ∏©dG ∫GƒbCGh RÉéYE’G á≤«≤M ≈∏Y ∞≤æd áÁôµdG ájB’G ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G øe ¬fÉ«H Oó°üH . Éë°VGh Ó¡°S ¿Éc √ójôf ÉŸ Éæ∏°Uh GPEG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
: ÊÉãdG Ö∏£ŸG : ™jô°ûàdG ∫ƒ≤J ɪc ™jô°ûàdGh √Oó°üH øëf Ée ¿É«H ‘ »°ù«FQ AõL ¬fC’ ¬«∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEGh ¬fÉ«H øe óH’ ôNBG πNóe ƒgh ºK , ¬æe Üô°û∏d ó°ü≤j …òdG AÉŸG OQƒe π°UC’G ‘ á©jô°ûdGh ´ôn °T Qó°üe : ´ôr °ûdGh , ´sô°T Qó°üe : á¨∏dG Öàc ´ô°T ‘ á¨dÉÑe ójó°ûàdÉH ´ô°Th Éfƒæ°ùeh ÉYhô°ûe ¬∏©L : ôeC’G ´ô°Th , ᪫≤à°ùŸG á≤jô£dG ‘ Üô©dG É¡∏ª©à°SG á©jô°ûdG âfÉc ÉŸh , á©jô°ûdG ø°S : ™jô°ûàdG ≈æ©e ¿ƒµj Gòg ≈∏Yh , ôeC’G Gò¡d áæ°ùdGh á«Yhô°ûª∏d Gk ó«cCÉJ ¿ƒµàa , ¢SÉæ∏d º«≤à°ùŸG ≥jô£dG ∂dPh ÖgòŸG Gòg í«°VƒJh Úu«ÑJ ≈æ©j ™jô°ûàdG ¿EÉa º«≤à°ùŸG ÖgòŸGh á≤jô£dG »g (19) Ék LÉ¡æeh áYô°Th á©jô°T ™jô°ûàdG ∂dP ≈ª°ùjh IôNBÓd OGó©à°S’Gh IÉ«◊G ¿ƒÄ°T ‘ ΩɵMC’Gh óFÉ≤©dG øe √OÉÑ©d ¤É©J ˆG ¬Yô°T Ée ƒg ¿PEG á©jô°ûdGh ™jô°ûàdÉa Ée øjódG øe ºµd ´ô°T " : ¤É©J ∫Éb , IôNB’G IOÉ©°Sh É«fódG õY – ¬«a Gƒ°ü∏NCGh ¬H GƒeÉb GPEG – ∂dòH GƒdÉæ«d …CG (20) "¬«aGƒbôØàJ’højódGGƒª«bCG ¿CG ≈°ù«Yh≈°Sƒehº«gGôHEG ¬HÉæ«°UhÉeh∂«dEG Éæ«MhCG …òdGh ÉMƒf ¬H ≈°Uh ,äÓeÉ©ŸGh¥ÓNC’GhóFÉ≤©dGÉ¡«∏YΩƒ≤J»àdG ∫ƒ°UC’G‘á≤ØàeÉ¡∏c πLhõYˆG ™FGô°TâfÉcGò¡dh,ÚHhºµdø°S áYô°T ºµæe Éæ∏©L πµd " ¤É©J ∫Ébh , ÚŸÉ©dG ÜQ ˆG ƒgh ¬d ∂jô°T ’ óMGh É¡Yô°ûeh , óMGh É¡©Ñæªa hôZ ’h ¢SÉædG ídÉ°üe Ö°ùM ™FGô°ûdG É¡«a âØ∏àNG »àdG á«Fõ÷Gh á«YôØdG QƒeC’G »gh áæ°Sh Ó«Ñ°S …CG (21) " Ék LÉ¡æeh ÉYO »àdG ∫ƒ°UC’G ¤EG ¿ƒYój äGÎa ≈∏Y π°SôdG ¤É©J ˆG π°SQCG Gò¡dh , º¡◊É°üe äÉ«°†à≤eh º¡dGƒMCG Qƒ£Jh ¢SÉæ∏d ¿ƒæ«Ñjh , ¢SÉædG ¥ƒ≤M AGOCGh ¥ÓNC’G πFÉ°†ah ôNB’G Ωƒ«dÉH ¿ÉÁE’Gh πLh õY ˆG ó«MƒJ øe º¡aÓ°SCG É¡«dEG »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ¿ƒµj Gòg ≈∏Yh , º¡∏Ñb ¿Éc øe ™FGô°T øY ∂dP ‘ Ò¨J Éeh , º¡«∏Y ΩôM Éeh º¡d ˆG πMCG Ée É¡fÉ«ÑH º∏°Sh á«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒ°SQ ΩÉbh , É¡dƒ°UCG ´ô°T hCG √OÉÑ©d ¤É©J ˆG É¡Yô°T »àdG º¶ædG : øY IQÉÑY ¿ƒµdÉH ∂dòc ¬àbÓYh , º∏°ùe ÒZ hCG ɪ∏°ùe ¿É°ùfE’G ¬«NCÉH ¬àbÓYh ¬HôH ¬àbÓY ‘ ¬°ùØf É¡H ¿É°ùfE’G òNCÉ«d . (22) IÉ«◊Gh Éeh , º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ádƒ°SQ áæ°S ‘h , ¤É©J ˆG ÜÉàc ‘ AÉL Ée ƒgh »¡dEG : ¿ÉYƒf - Ék eƒªY - ™jô°ûàdGh Ée ƒgh »©°Vh : ÊÉãdG ´ƒædGh . øWÉÑdGh ôgɶdG ‘ ɪ¡©e ±ÓàNG ÒZ øe ɪ¡Fƒ°V ≈∏Y ¿ƒª∏°ùŸG ¬«a ó¡àLG ,áHÉë°üdG ∫ɪYCG øe ÓªY ’h , ÉjƒÑf ’h É«¡dEG É°üf ¬«a Gƒ©Ñàj ⁄ , º¡°ùØfCG óæY øe º¡æe áÄa hCG ¢SÉædG ¬©°Vh §Ñ°†æŸG Úª∏°ùŸG AÉ¡≤a OÉ¡àLG ¿ƒµj Gòg ≈∏Yh , »Yô°ûdG OÉ¡àLC’G §HGƒ°Vh ÇOÉÑe ≈∏Y Ωƒ≤j ’ …òdG hCG ≈∏Y ºFÉ≤dG OÉ¡àL’Gh á«©°VƒdG ÚfGƒ≤dG ¿ƒµJh , ∫hC’G ´ƒædG øe á©jô°ûdG ó°UÉ≤eh ájƒ¨∏dGh á«Yô°ûdG §HGƒ°†dÉH º¡d ´ô°T ɉEGh A»°T πc ¢SÉæ∏d ´ô°ûj ⁄ ¬àªMQh ¬∏°†a øe ¤É©J ˆG ¿CG Ωƒ∏©eh . ÊÉãdG ´ƒædG øe iƒ¡dGh …CGôdG
äÉjƒàëŸG
54
55
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
GQóbh É©°SGh ÉHÉH º¡d í«à«d áë°VGh ÇOÉÑeh áeÉY óYGƒb ≥ah äÉ«Fõ÷G øe ÒãµdG ºgOÉ¡àL’ ∑ôJh äÉ«∏µdG ‘ ≥«Ñ£à∏d (23) á«MÓ°üdGh áfhôŸG ¬d â≤≤–h ójóL πµd ™jô°ûàdG ™°ùJG Gò¡Hh , í«ë°üdG OÉ¡àL’G øe GÒÑc ,á«gÉæàeh IOhó á«æjódG ¢Uƒ°üædG " »LÉà∏H óª QƒàcódG ∫ƒ≤j √OÉ©HCGh ≈æ©ŸG Gòg ∫ƒMh , ¿Éµeh ¿ÉeR πc Ωó≤J IOóéàŸG IÉ«◊G çGóMCG ¿CG á«gÉæàe hCG IOhó ¿PEG â°ù«∏a ójóéH Ωƒj πc »JCÉJ É¡KGóMCGh IÉ«◊G ™FÉbhh ∂∏J πµd á∏°üØe äÉ©jô°ûàH ÅŒ ⁄ á«æjódG ¢Uƒ°üædGh , ™jô°ûJ ¤EG É¡æe πc êÉà– á«©bGh äÓµ°ûe Ωƒj πc Éæd : »g äÉYƒª› çÓK ‘ ô°üëæJ »gh .. äÓµ°ûŸG k G áeÉY ¢Uƒ°üf É¡H âWÉMCG ¿CGh , áæ°ùdGh ¿BGô≤dG øe á°UÉN ¢Uƒ°üf É¡«a OôJ ⁄ πFÉ°ùe : ’hC . Ée ƒëf ≈∏Y â°†àbGh , á°UÉN ±hôX ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ΩÉjCG ôFɶf É¡d çóM πFÉ°ùe : Ék «fÉK Éæg øeh , ∫ƒ°SôdG ó©H äÒ¨J ób á°UÉÿG ±hô¶dG √òg ¿CG ºK , ¢Uƒ°üf É¡H äOQh áæ«©e äÉ©jô°ûJ ÉgôFɶf êÉàëj Gògh , É©e ¢SÉædG ídÉ°üeh ™jô°ûàdG ó°UÉ≤e iôëàJ IòaÉf Iô¶f ¢Uƒ°üædG √òg ≥«Ñ£J ‘ ô¶æj ¿CG ÖLh ±hô¶dG ÚHh , É¡î°ùf hCG ÉgAɨdEG óMCG ™«£à°ùj ’ »àdG á«æjódG ¢Uƒ°üædG ÚH áeAÓŸG ¬dÉ› ¿ƒµj »∏≤Y ó¡L ¤EG ™jô°ûàdG ó°UÉ≤e ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ¢SÉædG ídÉ°üe ≥«≤– ¤EG …ODƒJ å«ëH É¡∏gÉŒ óMCG ™«£à°ùj ’ »àdG Iójó÷G øe á°†eÉZ hCG …CGôdG ÇOÉH ‘ ÉgôgÉX ‘ á°VQÉ©àe IOó©àe ¢Uƒ°üf É¡«a äOQh πFÉ°ùe : Ék ãdÉK OGôŸG ójó–h É¡°Uƒ°üf ¢†©H äƒÑK áLQO øY åëÑdG ‘ IOó©àe Oƒ¡L ¤EG òÄæ«M êÉàëàa É¡æe OGôŸG å«M »∏≤©dG ó¡÷G Iôµa ¿CG iôf Éæg øeh , ¢VƒªZ hCG ¢VQÉ©J πc ™aój Éà , ôNC’ÉH É¡æe πc ábÓYh ôNB’G É¡°†©H øe á°UÉN ¢Uƒ°üf É¡«a OôJ ⁄ »àdG πFÉ°ùŸG ‘ ™jô°ûàdÉH π°üàj Ée πc ‘ Éæ∏HÉ≤J - •ÉÑæà°S’Gh º¡ØdG á«∏ªY ô°üY πc ‘ ¢SÉædG ídÉ°üeh ™jô°ûàdG ìhQ …ô– ¤EG ≥«Ñ£àdG óæY êÉà– ¢Uƒ°üf É¡«a äOQh »àdG hCG , á∏°üØe ÒZ ¿ƒµJ »àdG hCG , ≈æ©ŸG ‘ ¢Vƒª¨dG hCG ¢†bÉæàdG ≈∏Y ÉgôgÉX πªëj ¢Uƒ°üf É¡«a äOQh »àdG πFÉ°ùŸG ‘ ºK , ‘ á«dÉààŸG Oƒ¡÷G ’EG Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ™jô°ûàdGh ¬≤ØdG ∫É› ‘ »eÓ°SE’G çGÎdG ¢ù«dh , á«©£b IQƒ°üH áàHÉK . π«Ñ°ùdG Gòg á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædG Aƒ°V ‘ º¡◊É°üeh ¢SÉædG äÉLÉM ÖcGƒJ Iôªà°ùe á«∏ªY ™jô°ûàdG ¿CG º∏©f ≥Ñ°S ɇh ™°Vh Ée ´QÉ°ûdG ¿C’ ∂dP , ɪ¡«fÉ©e øe •ÉÑæà°S’Gh ɪ¡ª¡a ‘ OÉ¡àL’Gh ɪ¡«∏Y ¢SÉ«≤dG hCG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG øe ,óYGƒb ≈∏Y ¬eɵMCG ≈æHh , ÉbôW ∂dòd ∂∏°S óbh , ºgOÉ©eh º¡°TÉ©e ìÓ°UE’ ’EG É¡YÉÑJCÉH ¢SÉædG ôeCGh á©jô°ûdG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¬dGƒæe ≈∏Y è°ùædGh √QÉKBG AÉØàbG •ÉÑæà°S’G óæY π¡°S É¡H óàYG »àdG ídÉ°üŸGh , É¡µ∏°S »àdG ¥ô£dG âaôY GPEÉa ∫ɪYC’ á«Yô°T ±É°UhCG OÉæ°SEG ≈∏Y á∏ªà°ûŸG ÉjÉ°†≤dG ∂∏J »g á«Yô°ûdG ΩɵMC’Éa … ¬°VGôZCG ≥«≤ëàd πª©dGh ܃Lh øe á«°†≤dG ‘ ¬H Éeƒµ ´QÉ°ûdG ¬∏©éj Ée »g á«Yô°ûdG ±É°UhC’G ∂∏Jh , áæWÉÑdG hG IôgɶdG ¿É°ùfE’G ≥∏WCG ɪc ∫ƒ©ØŸG ≈∏Y Qó°üŸG ¥ÓWEG ÜÉH øe AÉ¡≤ØdG ±ôY ‘ ΩɵMC’G »gh , ÉgÒZh ágGôch Üófh áeôMh . ¥ƒ∏îŸG ≈∏Y ≥∏ÿG ádOCÉH Égôjô≤Jh á«∏µdG óYGƒ≤dG øY åëÑdG ¤ƒ°UC’G áØ«Xƒa , ¬«≤ØdGh ¤ƒ°UC’G ¤EG êÉà– ™jô°ûàdG á«∏ªYh (24) á«∏µdG óYGƒ≤dG ∂∏J ΩGóîà°SÉH á«Yô°ûdG ádOC’G øe á«Fõ÷G ΩɵMC’G •ÉÑæà°SG ¬«≤ØdG áØ«Xhh , á«Yô°T ¬dƒ°SQ áæ°Sh ¤É©J ˆG ÜÉàc É¡°SÉ°SCG ácΰûe á«∏ªY ¬fCG Éæd ÚÑJh ™jô°ûàdG ≈æ©e ÉæaôY ób ¿ƒµf Gò¡Hh á¨∏dGh á«æjódG ¢Uƒ°üædG Aƒ°V ‘ AÉ¡≤ØdGh Ú©HÉàdGh áHÉë°üdG øe áªFC’G OÉ¡àLG ºK , º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¢Uƒ°üædG ¿C’ ÉgQGôªà°SG øe óH’h º¡◊É°üeh ¢SÉædG äÉLÉM ÖcGƒJ Iôªà°ùe á«∏ªY ™jô°ûàdG á«∏ªY ¿CGh ,á«Hô©dG á“ÉN á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¿C’ á«MÓ°üdGh áeAÓŸG ≥«≤ëàd ÉgQGôªà°SG øe óH’ ¿Éµa IOóéàe ™FÉbƒdGh á«gÉæàe »àdG ΩɵMC’Gh ∞«dɵàdG øY IQÉÑY ¬fCGh , »©jô°ûàdG RÉéYE’G øe OGôŸG Ék °†jCG Éæd ÚÑJ ób ¿ƒµj Gò¡Hh , ™FGô°ûdG √òg øeh IôNB’Gh É«fódG ‘ ≥∏ÿG ídÉ°üd ɪ¡«dEG Gk OÉæà°SGh ɪ¡«∏Y Gk OɪàYG ôeC’G ƒdhCGh ¬dƒ°SQh ¤É©J ˆG É¡æ°S É¡∏ª°ûjh É¡©ªéj πH ÊÉ©ŸG √òg øY êôîj ’ á«LhõdG ábÓ©dG ‘ øµ°ùdG ¿CG ¤EG AÉ¡àf’G ™«£à°ùf áHQÉ≤àŸG ÊÉ©ŸG ±hô©ŸÉH √ô°TÉ©«a ôNBÓd ɪ¡æe πc Gò¡H ¿ÉLhõdGh , ¬«dEG øĪ£jh ¬H ¢ùfCÉj …CG ôNBÓd ɪ¡æe πc øµ°ùj ¿ÉLhõdÉa k å«M √QGô≤à°SGh ¬àeÉbE’ Óh ¬d Ék æWƒe √òîàj …CG ôNBÓd ɪ¡æe πc øµ°ùj ¿ÉLhõdGh , ¬«dEG ø°ùëjh ¬æY ƒØ©jh áLhõdG Aɪ°SCG øe ¿CG πH , IOÉ©°ùdGh áMGôdGh ¢ùfC’Gh áæ«fCɪ£dGh Ahó¡dGh ¿ƒµ°ù∏d Ék æWƒe á«LhõdG â«H ¿ƒµj ¿ƒµjh ôNBÓd Ék æµ°S ɪ¡æe πc ¿ƒµ«a IBGôŸGh πLôdG ≈∏Y ≥∏£j êhõdGh . ájƒ¨∏dG ÊÉ©ŸG ‘ ≥Ñ°S ɪc øµ°ùdG : ¢ùfC’Gh áæ«fCɪ£dGh Ahó¡dGh ¿ƒµ°ùdG øe á≤HÉ°ùdG ÊÉ©ŸG πµd ÓeÉ°T " É¡«dEG Gƒæµ°ùàd , É¡«dEG øµ°ù«d " ¤É©J ¬dƒb .ÊÉãdG åëÑŸG ‘ ÌcCG í°†à«°S ɪc IOÉ©°ùdGh áMGôdGh øµ°ùdGh áeÉbE’Gh ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " : ¤É©J ¬dƒb ‘ Éæd ÚÑà«°S ɪc , ¬∏ãà GƒJCÉj ¿CG ô°ûÑdG ™«£à°ùj ’ ¬Lh ≈∏Y (25) " ¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG áªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh É¡«dEG Gƒæµ°ùàd ÉLGhRCG
: ådÉãdG Ö∏£ŸG : øµ°ùdG ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ( ¿ . ∑ . ¢S ) IOÉŸG √òg äOQh óbh åëÑdG ¿GƒæY äÉë∏£°üe øe ådÉãdG í∏£°üŸG ƒgh Gƒª∏X øjòdG øcÉ°ùe ‘ ºàæµ°Sh " : ¬dƒbh (26)" QÉ¡ædGh π«∏dG ‘ øµ°S Ée ¬dh " ¤É©J ¬dƒb ∂dP øªa Iôe 52 " É¡«dEG øµ°ù«d É¡LhR É¡æe π©Lh " ¬dƒbh (28) º¡d øµ°S ∂JÓ°U ¿EG º¡«∏Y π°Uh " ¬dƒbh (27)" º¡°ùØfCG äÉjƒàëŸG
56
57
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
. ïdG .. (30) " É¡«dEG Gƒæµ°ùàd Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " ¬dƒbh (29) øY íjôdGh ΩÓµdG øY º∏µàŸG 䃵°Sh ácô◊G ±ƒbh »æ©j øµ°S OôéŸG π©ØdG ¿CG ÚÑJ á¨∏dG ºLÉ©e ‘ åëÑdÉHh ìGΰSGh ¬H ¢ùfCÉà°SG : »æ©j ¬«dEG øµ°S Éædƒ≤c ¤EG áaÉ°VEG óæYh ,(31)ÜGô£°V’G ó©H ¢ùØædG Ahógh , •É°ûædG É櫵°ùe QÉ°U áfɵ°Sh áfƒµ°S :±ÉµdG º°†H øµ°Sh ¬æWƒà°SGh ¬H ΩÉbCG : ≈æµ°Sh ` ¬Hh ¿ÉµŸG ¤EG øµ°Sh , ¬«dEG , QÉædGh , áLhõdGh , ¬H â°ùfCÉà°SGh ¬«dEG âæµ°S Ée πch , øµ°ùŸG : øµs°ùdGh , ∫Ph ™°†N : ¿Éµà°SGh øµà°SGh , : øµ°ùŸGh , QÉbƒdGh áfGRôdGh QGô≤à°S’Gh áæ«fCɪ£dGh : á櫵°ùdGh , ¿Éµ°SE’G : ≈æµ°ùdGh , äƒ≤dGh ácÈdGh ,áªMôdGh ∞«©°†dG ™°VÉÿGh , Ò≤ØdG hCG ¬dÉ«Y »Øµj Ée √óæY ¢ù«d øe Úµ°ùŸGh , ∞©°†dGh ô≤ØdG : áæµ°ùŸGh , øµ°ùdG ¿Éµe . ÚcÉ°ùe ™ª÷Gh π«dòdG πH ÊÉ©ŸG √òg øY êôîj ’ á«LhõdG ábÓ©dG ‘ øµ°ùdG ¿CG ¤EG AÉ¡àf’G ™«£à°ùf áHQÉ≤àŸG ÊÉ©ŸG √òg øeh ¬æY ƒØ©jh ±hô©ŸÉH √ô°TÉ©«a ¬«dEG øĪ£jh ¬H ¢ùfCÉj …CG ôNBÓd ɪ¡æe πc øµ°ùj ¿ÉLhõdÉa É¡∏ª°ûjh É¡©ªéj k ¿ƒµj å«M √QGô≤à°SGh ¬àeÉbE’ Óh ¬d Ék æWƒe √òîàj øµ°ùe ‘ ôNBÓd ɪ¡æe πc øµ°ùj ¿ÉLhõdGh ¬«dEG ø°ùëjh ɪc øµ°ùdG áLhõdG Aɪ°SCG øe ¿CG πH IOÉ©°ùdGh áMGôdGh ¢ùfC’Gh áæ«fCɪ£dGh Ahó¡dGh ¿ƒµ°ù∏d Ék æWƒe á«LhõdG â«H øµ°ù«d : ¤É©J ¬dƒb ¿ƒµjh ôNBÓd øµ°S ɪ¡æe πc ¿ƒµ«a ICGôŸGh πLôdG »∏Y ≥∏£j êhõdGh ájƒ¨∏dG ÊÉ©ŸG ‘ ≥Ñ°S k øµ°ùdGh áeÉbE’Gh ¢ùfC’Gh áæ«fCɪ£dGh Ahó¡dGh ¿ƒµ°ùdG øe á≤HÉ°ùdG ÊÉ©ŸG πµd ÓeÉ°T " É¡«dEG Gƒæµ°ùàd , É¡«dEG ." ÊÉãdG åëÑŸG ‘ ÌcCG í°†à«°S ɪc IOÉ©°ùdGh áMGôdGh
ÊÉãdG åëÑŸG øjô°ùØŸG ∫GƒbCG ‘ ÊÉ©ŸG ’EG É¡d ºgÒ°ùØJ ∞∏àîj ⁄h , É¡«a äOQh »àdG äÉjB’G ™«ªL ‘ á櫵°ùdGh øµ°ùdG IOÉe Ò°ùØJ ¿hô°ùØŸG ∫hÉæJ É¡LhR É¡æe π©Lh IóMGh ¢ùØf øe ºµ≤∏N …òdG ƒg " ¤É©J ¬dƒb ɪgh áLhõdG ¤EG ¿Góæ°ùŸG ɪgh Ú©°Vƒe ‘ ™«ªL »Øa (33)" É¡«dEG Gƒæµ°ùàd Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿G ¬JÉjBG øeh " ¤É©J ¬dƒbh (32)" É¡«dEG øµ°ù«d Ahó¡dG »æ©J âfÉc ¿ÉeR hCG ¿É°ùfEG hCG ¿Éµe hCG AÉe hCG OɪL hCG íjQ øe äÉbƒ∏îŸG ¿ƒµ°S øY âKó– »àdG ™°VGƒŸG hCG ¬°ùØæH Éjó©àe "øµ°S π©ØdG ¿ƒµj ™°VGƒŸG √òg ‘h , ΩƒædG ∂dP ‘ πNójh ácô◊G øY ∞bƒàdGh QGô≤à°S’Gh " ¤É©J ¬dƒb ÊÉãdG øeh (34) ájô≤dG √òg Gƒæµ°SG º¡d π«b PEGh " ¤É©J ¬dƒb ∫hC’G øªa ( ‘) ô÷G ±ôëH øe Gƒ¨àÑàdh ¬«a Gƒæµ°ùàd QÉ¡ædGh π«∏dG ºµd π©L ¬àªMQ øeh " ¤É©J ¬dƒbh (35)"QÉ¡ædGh π«∏dG ‘ øµ°S Ée ¬dh øµ°ù«d " ¤É©J ¬dƒb ɪg §≤a Ú©°Vƒe ‘ áLhõdG ™e ’EG Oôj º∏a ¤EÉH …ó©àdG ÉeCG . Ék °†jCG Òãc ƒgh (36)"¬∏°†a
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
(38) " É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ¤É©J ¬dƒbh (37)" É¡«dEG ∂dP ¿É«H Gògh ɪ¡«a øµ°ùdÉH OGôŸG ‘ ¿hô°ùØŸG ∞∏àNG ɪ¡«ah ¤É©J ¬dƒb ‘ ∫Ébh (39) " ¬Jòdh áLÉ◊G AÉ°†≤d É¡«dEG …hCÉ«d " .. É¡«dEG øµ°ù«d " ¤É©J ¬dƒb ‘ …È£dG ∫Éb (1 áLhR ¬°ùØf øe ΩOBG ºµ«HC’ ¬≤∏N Ék °†jCG – 䃟G ó©H å©ÑdG – ∂dP ≈∏Y ¬àdOCGh ¬ééM øeh " .. É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ´Éª÷ÉH Iò∏dGh áLÉ◊G AÉ°†b ƒg ójóL ≈æ©e á≤HÉ°ùdG ¿ƒµ°ùdG ÊÉ©e ¤EG …È£dG ±É°VCÉa (40) " É¡«dEG øµ°ù«d . ΰùdGh »°ùØædG Ahó¡dGh QGô≤à°S’Gh áæ«fCɪ£dG ¤EG êÉàëj ôeCG ∂°T ÓH ƒgh , …È£dG ôØ©L ƒHCG ¬dÉb – É¡«dEG …hCÉ«d √Éæ©e ɪgóMCG ¿É¡Lh ¬«a ".. É¡«dEG øµ°ù«d " : …OhQÉŸG ∫Ébh(2 . Iò∏dGh ´Éª÷G ƒg ÊÉãdG ≈æ©ŸGh (40) ≈°ù«Y øH ≈∏Y ¬dÉb É¡«∏Y ∞£©æjh É¡«dEG π«Áh ¢ùfCÉ«d : √Éæ©e ÊÉãdGh (41) ɪgÒZ ÚH ¬∏©éj ⁄ Ée á«°ùfC’G øe ÚLhõdG ÚH π©L ¬dƒb ’EG " .. É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ¬dƒb ‘ Ék Ä«°T ôcòj ⁄h . Iò∏dGh ´Éª÷G ≈æ©e ¬«ah á櫵°ùdGh ¢ùfC’G ójôj , ¢ùfBG ¬Hh π«eCG ¢ùæ÷G ¤EG ¢ùæ÷G ¿C’ ôØæj ’h π«Áh É¡«dEG øĪ£«d " É¡«dEG øµ°ù«dh " : …ô°ûõdG ∫Ébh (3 ¬æe á©°†H ¬fƒµd ¬°ùØf áÑ ¬Ñëjh √ódh ¤EG ¿É°ùfE’G øµ°ùj ɪc , ≠∏HCG áÑëŸGh ¿ƒµ°ùdG ¿Éc ¬æe É°†©H âfÉc GPEGh ¿CG ÚÑ«d ¢ùØædG ≈æ©e ¤EG ÉHÉgP " É¡LhR É¡æe " , " IóMGh " ¬dƒb ‘ åfCG Ée ó©H ôcòa " øµ°ù«d " : ∫Ébh , (42). ≈橪∏d ÉbÉÑW ø°ùMCG ÒcòàdG ¿Éµa , ÉgÉ°û¨àjh ≈ãfC’G ¤EG øµ°ùj …òdG ƒg ôcòdG ¿C’h , ΩOBG É¡H OGôŸG øe ÚæK’G ÚH ÉŸ ∂dPh , ôNBG ¢ùæL øe ’ É¡°ùæLh ºµ°ùØfCG πµ°T øe " É¡«dEG Gƒæµ°ùàd" : ¤É©J ¬dƒb ‘ Ék °†jCG ∫Ébh êGhõdG᪰ü©HºMGÎdGhOGƒàdGºµæ«Hπ©Lh,ôaÉæàdGøeÚØ∏àîŸGÚ°ùæ÷GÚHÉeh,¿ƒµ°ùdGháØdC’GøeóMGh¢ùæL :¬æY ˆG »°VQø°ù◊GøYh,ºMQhCG áHGôb øe∞WÉ©àdGÖLƒjÖÑ°S ’h AÉ≤d’háaô©eá≤HÉ°Sºµæ«HøµJ⁄¿CG ó©H ¿CɪWGh ¬«dEG ™£≤fG : º¡dƒ≤c , ¬«dEG ∫Ée GPEG ¬«dEG øµ°S : ∫É≤jh " ódƒdG øY áªMôdGh , ´Éª÷G øY ájÉæc IOƒŸG " ∑ôØdG ¿Gh , ˆG πÑb øe áªMôdGh IOƒŸG ¿G : π«bh , ∫ƒ©Øe ≈æ©Ã π©a , ¬«dEG ¿ƒµ°ùŸG áØdC’G ƒgh øµ°ùdG ¬æeh ¬«dEG . (43) ¿É£«°ûdG πÑb øe – ¢†¨ÑdG – ájB’G ‘ Ék Ä«°T π≤j ⁄h (44) áæ÷G ‘ ¬∏c Gòg ¿Éch , øĪ£jh ¢ùfCÉ«d …CG " .. É¡«dEG øµ°ù«d " á«£Y øHCG ∫Ébh(4 . á«fÉãdG .. É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ¤É©J ¬dƒb ÉeCG " .. É¡«dEG øµ°ù«d " ¤É©J ¬dƒb ‘ " á«£Y øHG ∫Éb Ée πãe »ÑWô≤dG ∫Ébh(5 … Iƒ≤dG ¿É«∏Z øe ¬«a ɇ É¡«dEG ¬fƒµ°S IBGôŸÉH πLôdG ¥ÉØJQG ∫hCG : ¬«a ∫É≤a " ¤EG ɪgóMCG øµ°ùj ’ ÚØ∏àîŸG Ú«◊G Ú°ùæ÷G ¿CG ≈æ©j : É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ¤É©J ¬dƒb ‘ …RGôdG ∫Ébh(6 ¿ƒµ°ù∏d √óæY øµ°S : ∫É≤jh , »Ñ∏≤dG ¿ƒµ°ù∏d ¬«dEG øµ°S ∫É≤j , ¬«dEG ¬Ñ∏b π«Á ’h , ¬©e ¬°ùØf âÑãJ ’ …CG , ôNB’G ÚÑàj Gòg øeh "(45) ܃∏≤∏d »gh ájɨdG ¤EGh ΩÉ°ùLCÓd ∂dPh ¿ÉµŸG ±ô¶d äAÉL óæY áª∏c ¿C’ Êɪ°ù÷G äÉjƒàëŸG
58
59
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
ƒdh ˆG ájBG √ògh óMGh ¢ùæLh IóMGh ¢ùØf øe ɪ¡∏©L ¤É©J ˆG ¿C’ á«Ñ∏≤dG áæ«fCɪ£dÉH øµ°ùdG ìô°ûj …RGôdG ¿CG . ¬©e ¬°ùØf âÑãJ ⁄h ôNB’G ¤EG ɪgóMCG øµ°ùj ⁄ Ú°ùæL øe ¿ÉLhõdG ¿Éc Gƒæµ°ùàd ÉLGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " : ¤É©J ¬dƒb ‘ ∫É≤a ÚàjB’G ≈æ©e ÚH Òãc øHG ™ªLh(7 »æ©j " É¡«dEG øµ°ù«d " : ¤É©J ∫Éb ɪc " É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ÉLGhRCG ºµd ¿ƒµJ ÉKÉfEG ºµ°ùæL øe ºµd ≥∏N " .. É¡«dEG π©Lh , GQƒcP º¡∏c ΩOBG »æH π©L ¤É©J ¬fCG ƒdh , ô°ùjC’G ô°übC’G ¬©∏°V øe ΩOBG øe ˆG É¡≤∏N , AGƒM ∂dòH âfÉc πH , êGhRC’G ÚHh º¡æ«H ±ÓàF’G Gòg π°üM ÉŸ ¿Gƒ«M hCG ¿ÉL øe ÉeEG ºgÒZ øe ôNBG ¢ùæL øe º¡KÉfEG º¡°ùæL øe º¡LGhRCG π©L ¿CG ΩOBG »æÑH ¬àªMQ ΩÉ“ øe ºK , ¢ùæ÷G ÒZ øe êGhRC’G âfÉc ƒd ábôØJ π°ü– áªMôd hCG , É¡d ¬àÑëŸ ÉeEG ICGôŸG ∂°ùÁ πLôdG ¿EÉa áaCGôdG »gh áªMQh áÑëŸG »gh IOƒe ø¡æ«Hh º¡æ«H π©Lh , Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG " , ∂dP ÒZh ɪ¡æ«H áØdCÓd hCG , ¥ÉØfE’G ‘ ¬«dEG áLÉà hCG , ódh ¬æe É¡d ¿ƒµj ¿CÉH É¡H . (46) " ¿hôµØàj … (47)∂dP πãe ÊÉcƒ°ûdG ∫Ébh(8 ÌcCG IOÉ©°ùdGh áæ«fCɪ£dG Úaô£∏d ≥≤– »àdG á«LhõdG ábÓ©dG ‘ …ƒæ©ŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y Ö£b ó«°S õcôjh(9 É¡àØ«Xh âØ∏àNG ¿EGh , É¡æjƒµJ á©«ÑW ‘ IóMGh ¢ùØf »g ".. É¡«dEG øµ°ù«d " ¬dƒb ‘ ∫ƒ≤«a Iò∏dGh Iƒ¡°ûdG øe á≤«≤◊ ΩÓ°SE’G Iô¶f √ògh É¡«dEG íjΰùjh ¬LhR ¤EG êhõdG øµ°ù«d ±ÓàN’G Gòg ɉEGh , ≈ãfC’Gh ôcòdG ÚH ¿CG Ωƒj Ék fôb ô°ûY á©HQCG òæe øjódG Gòg É¡H AÉL ábOÉ°Uh á∏eÉc Iô¶f »gh , ¬æjƒµJ ‘ á«LhõdG áØ«Xhh ¿É°ùfE’G Gk ôjò– ¬æe Qò– ájGƒ¨∏d Éîah É°ù‚h áæ©d ÉgÈà©Jh , ÊÉ°ùfE’G AÓÑdG π°UCG ICGôŸG ó©J áaôëŸG äÉfÉjódG âfÉc , πLôdG øe áÑJôe ≈fOCG ÉeOÉN ÌcC’G ≈∏Y hCG , ´ÉàŸG §≤°S øe Égó©J ∫GõJ ’h äÉ«æKƒdG âfÉc ¿CG Ωƒjh , Gk ójó°T π¶«d QGô≤à°S’Gh ¢ùfC’Gh ¿ÉæĪW’Gh øµ°ùdG ƒg ÚLhõdG AÉ≤àdG ‘ π°UC’Gh , ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JGP ‘ ¬d ÜÉ°ùM ’h ¬«a πgDƒjh , ÚªãdG …ô°ûÑdG ∫ƒ°üëŸG ¬«a èàæjh , ÖZõdG ñGôØdG ¬«a ƒªæJ …òdG ø°†ëŸG ƒL øeC’Gh ¿ƒµ°ùdG IhõædGh IôHÉ©dG Iò∏dG OôéŸ AÉ≤àd’G Gòg π©éj ⁄h , ¬«dEG áaÉ°VE’Gh …ô°ûÑdG ¿óªàdG çGôJ πª◊ Å°TÉædG π«÷G äÉ°UÉ°üàNÓd GQGôµJ hCG , ∞FÉXƒdGh äÉ°UÉ°üàN’G ÚH É°VQÉ©Jh ÉYGõfh ÉbÉ≤°T ¬∏©éj ⁄ ¬fCG ɪc , á°VQÉ©dG . (48) AGƒ°S åjó◊Gh Ëó≤dG ‘ äÉ«∏gÉ÷G §ÑîJ ɪc ∞FÉXƒdGh ºgôYÉ°ûe ¿ƒaô©j ¢SÉædG : ∫ƒ≤j å«M ".. É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ¤É©J ¬dƒb ‘ ≈æ©ŸG Gòg Ö£b ó«°S ócDƒjh(10 º¡WÉ°ûf ∑ô–h ºgÉ£N ™aóJh , Ú°ùæ÷G ÚH á∏°üdG ∂∏J ºgôYÉ°ûeh º¡HÉ°üYCG π¨°ûJh ôNB’G ¢ùæ÷G √ÉŒ øe º¡d ≥∏N »àdG ˆG ój ¿hôcòàj ɪ∏b º¡æµdh , ICGôŸGh πLôdG ÚH äÉgÉŒ’Gh •É‰C’G áØ∏àîŸG ôYÉ°ûŸG ∂∏J áMGQh Ö°ü©dGh ¢ùØæ∏d Éæµ°S á∏°üdG ∂∏J ‘ â∏©Lh , ôYÉ°ûŸGh ∞WGƒ©dG √òg º¡°SƒØf âYOhCGh Ék LGhRCG º¡°ùØfCG . AGƒ°ùdG ≈∏Y ICGôŸGh πLô∏d ÉfÉæĪWCGh ôFɪ°†dGh ìGhQCÓd É°ùfCGh , ¢TÉ©ŸGh IÉ«ë∏d GQGô≤à°SGh , Ö∏≤dGh º°ùé∏d Ö∏≤dG ¥ÉªYCG øe IQƒ°üdG §≤à∏j ɉCÉch , ÉÑLƒe Gôjƒ°üJ ábÓ©dG √òg Qƒ°üj ≥«aôdG ∞«£∏dG ÊBGô≤dG ÒÑ©àdGh
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
᪵M ¿ƒcQó«a " ¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG " áªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh " É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ¢ù◊G QGƒZCGh ájó°ùLh á«∏≤Yh á«°ùØf , ájô£ØdG ¬àLÉ◊ É«Ñ∏e , ôNBÓd Ék ≤aGƒe ¬∏©éj ƒëf ≈∏Y Ú°ùæ÷G øe πc ≥∏N ‘ ≥dÉÿG ¿C’ áªMôdGh IOƒŸGh AÉØàc’Gh øµ°ùdG ɪ¡YɪàLG ‘ ¿G óéjh , QGô≤à°S’Gh áæ«fCɪ£dGh áMGôdG √óæY óéj å«ëH ‘ ɪ¡LGõàeGh ɪ¡aÓàFGh , ôNB’G ‘ ɪ¡æe πc ÖFÉZQ á«Ñ∏J ¬«a ®ƒë∏e …ƒ°†©dGh »°ùØædGh »Ñ°ü©dG ɪ¡Ñ«côJ …ƒæ©ŸGh »°ù◊G øµ°ùdG ÊÉ©e πc Ö£b ó«°S ™ªéj Gòµgh(49)ójóL π«L ‘ πãªàJ IójóL IÉ«M AÉ°ûfE’ ájÉ¡ædG . πLh õY ˆG äÉjBG øe ájBG »g »àdG á«LhõdG ábÓ©dG ‘ …ó°ù÷Gh …ƒ°†©dGh »Ñ°ü©dGh »°ùØædGh É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ¤É©J ¬dƒb ≈æ©e ÚÑj ƒgh ¿Gô¡e øjódG ∫ɪL Éë«°VƒJh ÉfÉ«H »eÉ°ùdG ≈æ©ŸG Gòg ójõjh (11 ¿É°ùfE’G ¬°ùëj …òdG ≈æ©ŸG ôjÉ°ùj É¡d ≥«bO Ò°ùØJ ™°Vh øµÁ ’ ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ®ÉØdCG ∑Éæg : ∫ƒ≤j å«M " Gƒæµ°ùàd " áÁôµdG ájB’G ‘ ¿ƒµ°S áª∏c Óãªa , äɪ∏µdÉH ÒÑ©àdG øe iƒbCG ≈æ©ŸÉH ¢SÉ°ùME’Éa , ¬fGóLhh ¬°ùØf ‘ Iƒbh ¢üî°ûdÉH ᣫëŸG ∫GƒMC’Gh áaô©ŸG á©°Sh ΩÉ¡dE’Gh ¢ù◊G ±ÓàNÉH ∞∏àîj ≈æ©ŸÉH ¢SÉ°ùME’Éa " .. É¡«dEG Iôªà°ùŸG ᫪∏©dG ᫪æàdG ¿EÉa ∂dòd , ÒµØàdG Iƒbh º∏©dG øe ójõe ¤EG êÉàëj äÉjB’G √òg πãe ¿CG …CG (50) ôµØdG . (51)" ɪ∏Y ÊOR ÜQ πbh " ¤É©J ∫Éb á°†jôa øµ°ùdG ƒgh ¬∏c ∂dP AÉYh πبf ¿CG ™«£à°ùf ’ ÚLhõdG ábÓ©dG ‘ ¿ƒµ°ùdG ≈æ©Ÿ ∫ƒª°ûdG Gòg ΩÉeCGh (12 øe øgƒæµ°SCG " : ∫ƒ≤«a äÉLhõ∏d ÉeR’ É≤M ¬∏©éjh êGhRC’G ≈∏Y ΩÓ°SE’G ¬ÑLƒj å«M Ö°SÉæe øµ°ùe ‘ »°ù◊G ÉãjóM ≥◊G Gòg ‘ AÉ¡≤ØdGh ¿hô°ùØŸG çó– óbh (52) ø¡«∏Y Gƒ≤«°†àd øghQÉ°†J ’h ºcóLh øe ºàæµ°S å«M : »∏j ɪ«a ¬æ«Ñf ÓjƒW ∫É≤a ±hô©ŸÉH Iô°TÉ©ŸG ÖLhCG ¤É©J ˆG ¿C’ , AÉ¡≤ØdG ¥ÉØJÉH É¡LhR ≈∏Y áÑLGh »gh : áLhõdG ≈æµ°S - CG (53) "±hô©ŸÉH øghô°TÉYh " É≤M ≈æµ°ùdG π©L ¤É©J ˆG ¿C’h , É¡dÉeh É¡°ùØf ≈∏Y ¬«a øeCÉJ øµ°ùe ‘ É¡æµ°ùj ¿CG ¬H QƒeCÉŸG ±hô©ŸG øeh ‘ »g »àdG áLhõ∏d É¡HƒLƒa (54) " ºcóLh øe ºàæµ°S å«M øe øgƒæµ°SCG " ∫É≤a á«©LôdG á≤∏£ª∏d ÉÑLGh ¿CG ≈àM ´ÉàŸG ßØMh , ´Éàªà°S’Gh , ¿ƒ«©dG øY QÉàà°SÓd øµ°ùdG øY »æ¨à°ùJ ’ áLhõdG ¿CG ɪc , ¤hCG ìɵædG Ö∏°U »àdG ájƒæ©ŸG ÖfGƒ÷G øe √ÒZh ∂dò∏a (55) " øµJƒ«H ‘ ¿ôbh " : ∫É≤a ɡ૵∏Ÿ ≈æµ°ùdG √òg ±É°VCG ¤É©J ˆG ´ÉªLEÉH É¡LhR ≈∏Y ICGôª∏d É≤M ≈æµ°ùdG âfÉc ΩÉàdG í«ë°üdG ¢ùfC’Gh á∏eɵdG áæ«fCɪ£dGh »°ùØædG Ahó¡dG ≥≤– øe ¢ù«d ∂dP ¿C’ óMGh øµ°ùe ‘ ÚJCGôeG ÚH ™ª÷G Rƒéj ’ ¬fCG ≈∏Y Gƒ≤ØJG AÉ¡≤ØdG ¿CG ɪc (56)" º∏©dG πgCG ™æeh , É¡æY ´QÉ°ûdG ≈¡f »àdG áeƒ°üÿG ¤EG …ODƒj óMGƒdG øµ°ùŸGh , ôFGô°V ø¡fC’ hCG ɪ¡fC’ ±hô©ŸÉH Iô°TÉ©ŸG øe ∂dòch (57) AÉ¡≤ØdG Qƒ¡ªL óæY ɪgÉ°VôH §≤°ù«a ɪ¡d ¢üdÉN ≥M óMGh øµ°ùe ‘ ÚJCGôeG ÚH ™ª÷G ¬«a øeCÉJ øµ°ùà OGôØf’G ¿C’ AÉ¡≤ØdG Qƒ¡ªL óæY ¬JƒNCGh √O’hCGh êhõdG …ódGh øY øµ°ùdÉH OGôØf’G áLhõdG ≥M øµ°ùJ ¿CG áLhõ∏d ¢ù«d ¬fCG ɪc (58) øµ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÉgÈL óMC’ ¢ù«dh ,É¡d ≥M É¡dÉeh É¡°ùØf ≈∏Y
äÉjƒàëŸG
60
61
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
ɪ¡fC’ Gògh : »©∏jõdG ∫Éb , ∂dP ≈∏Y êhõdG ≥aGh GPEG ’EG ôNBG êhR øe ÉgO’hCG hCG É¡jódGh á«LhõdG øµ°ùe ‘ É¡©e ’EG Iô°TÉ©ŸGh ´Éàªà°S’G ∫ɪc øe ∂dP ɪ¡©æÁh , ɪ¡YÉàe ≈∏Y ¿ÉæeCÉj ’ ɪ¡fEÉa , ¢SÉædG ™e ≈æµ°ùdÉH ¿GQô°†àj (59) ¬«∏Y É≤Øàj ¿CG ɪ¡∏a ɪ¡d ≥◊G ¿C’ ∂dP GQÉàîj ¿CG á≤ØædG ≈∏Y É°SÉ«b áLhõdG ∫ÉMh êhõdG á©°S ƒg áLhõ∏d »Yô°ûdG øµ°ùŸG ‘ Èà©ŸG ¿CG ≈∏Y AÉ¡≤ØdG Qƒ¡ªLh -5 ∂dòµa ÚLhõdG ∫ÉM ƒg á≤ØædG ‘ Èà©ŸG øe ¿Éc ÉŸh , êGhõdG ó≤Y ≈∏Y ÖJôe ≥M ɪ¡æe Óc ¿CG QÉÑàYÉH .(60)≈æµ°ùdG ¥ÉØJG ó°TQ øHG ≈µM óbh áLhõdG ≈æµ°ùc áÑLGh »©LQ ¥ÓW øe Ióà©ŸG ≈æµ°S ¿CG IóFÉØdG ΩÉ“ øeh -8 ≈æµ°ùdG ܃Lh ‘ AÉ¡≤ØdG ÚH ±ÓN Óa ÓeÉM âfÉc ¿EÉa øFÉH ¥ÓW øe Ióà©ŸG ÉeCG (61) ∂dP ≈∏Y AÉ¡≤ØdG äÉ≤∏£ŸG ôFÉ°S ‘ " øgƒæµ°SCG " ¤É©J ¬dƒb Ωƒª©d Ék °†jCG É¡HƒLh ≈∏Y Qƒ¡ª÷Éa πeÉM ÒZ âfÉc GPEGh (6)É¡d ó«≤d ∂dP ÒZ OGQCG ƒd ¬fC’ , ø¡d É≤M âfɵa ó««≤J ÒZ øe á≤∏£e πµd ≈æµ°ùdG ¤É©J ˆG ≥∏WCG : »Hô©dG øHG ∫Éb . (62) πª◊ÉH Égó«b GPEG á≤ØædG ‘ π©a ɪc ÜGô°Th ΩÉ©W øe OÉà©ŸG IÉ«◊G ΩGƒb »gh " á≤ØædG " ÚLhõdG ÚH á櫵°ùdGh øµ°ùdÉH á∏°U ¬d ɇh – `g ´ÉªLE’Gh áæ°ùdGh ÜÉàµdÉH É¡HƒLh âÑK óbh , AÉ¡≤ØdG ¥ÉØJÉH É¡LhR ≈∏Y áLhõ∏d áÑLGh »gh . AGhOh AÉ°ùch (63) " ˆG √ÉJBG ɇ ≥Øæ«∏a ¬bRQ ¬«∏Y Qób øeh ¬à©°S øe á©°S hP ≥Øæ«d " ¤É©J ¬dƒ≤a ÜÉàµdG ÉeCG . ∫ƒ≤©ŸGh ’h ºcóLh øe ºàæµ°S å«M øe øgƒæµ°SCG " ¬dƒbh (64) " ±hô©ŸÉH ø¡Jƒ°ùch ø¡bRQ ¬d OƒdƒŸG ≈∏Yh " ¬dƒbh Gƒ≤JÉa " : ´GOƒdG áéM ‘ ¬àÑ£N ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒ≤a áæ°ùdG ÉeCGh (65) " ø¡«∏Y Gƒ≤«°†àd øghQÉ°†J ºµ°Tôa øÄWƒj ’ ¿CG ø¡«∏Y ºµdh ˆG áª∏µH ø¡Lhôa ºà∏∏ëà°SGh , ˆG áfÉeCÉH øgƒ“òNCG ºµfEÉa , AÉ°ùædG ‘ ˆG . (66) "±hô©ŸÉH ø¡Jƒ°ùch ø¡bRQ ºµ«∏Y ø¡dh , ìÈe ÒZ Ék Hô°V øgƒHô°VÉa ∂dP ø∏©a ¿EÉa , ¬fƒgôµJ GóMCG ⁄h É¡æe É¡LhR ICGôŸG âæµe GPEG ø¡LGhRCG ≈∏Y äÉLhõdG äÉ≤Øf ܃Lh ≈∏Y º∏©dG πgCG ≥ØJG ó≤a : ´ÉªLE’G ÉeCGh ¿PEÉH ’EG á«LhõdG â«H øe êôîJ ’h É¡∏gCG øY ™£≤æJ áLhõdG ¿CÓa ∫ƒ≤©ŸG ÉeCGh . »Yô°T QòY Ò¨d ¬æY ™æà“ øe ¬JÉÑ∏£àeh êGhõdG π©L »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ¿CG ÚÑàj Gòg øeh . (67) âµ∏g ’EGh á≤ØædG É¡d âÑLƒa êhõdG π≤àæj ɪ¡æeh , ÚLhõdG Óµd á«°ù◊Gh á«°ùØædG áæ«fCɪ£dGh á櫵°ùdG ≥«≤– ‘ QƒeC’G ºgCG øe ≈æµ°ùdGh á≤ØædG . ô≤à°ùŸG øeB’G ™ªàéª∏d IGƒf Iô≤à°ùŸG áæeB’G Iô°SC’G ¿C’ ™ªàéŸGh AÉæHC’G ¤EG ∂dP
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ådÉãdG åëÑŸG áÁôµdG ájB’G ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G ÖfGƒL øe ¿CGh , ÉgOGó©Jh Égô°üM ô°ûÑd øµÁ ’ IÒãc ÊBGô≤dG RÉéYE’G ÖfGƒLh √ƒLh ¿CG ∫hC’G åëÑŸG ‘ ÉfôcP ¿CG ≥Ñ°S ÉgƒLh Éæg ôcòæ°S ÉæfEÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh , ∑GQOEG ∑GQOE’G øY õé©dG ¿C’ RÉéYE’G √ƒLh øe ¬Lh ∂dP øY õé©dG øµÁ ÉŸ êPɉh í«JÉØe É¡æµdh , RÉéYE’G √ƒLh øe áÁôµdG ájB’G ‘ ÉŸ Gô°üM â°ù«d RÉéYE’G Gòg øe ÖfGƒLh . " êGhõdG " º«¶©dG »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG Gòg ‘ ºµ◊Gh QGô°SC’G øe É°†©Hh GRÉéYEG √QÉÑàYG ɪ«a øjô°ùØŸGh AÉ¡≤ØdGh Aɪ∏©dG ∫GƒbCG ∫ÓN øe ∂dP ¿É«H ábÉ£dGh ¿ÉµeE’G Qób ∫hÉëæ°Sh : »∏j AÉ°†≤d Ék «fÉ°ùfEG ÉaôJ ¢ù«d ƒ¡a , ™ªàéŸGh OôØ∏d á«eÉ°S äÉjÉZh áæ«©e ±GógCG ≥«≤ëàd »¡dEG ™jô°ûJ êGhõdG ¿CG (1 ,¬Jƒµ∏eh ¬≤∏N ‘ πLh õY ˆG äÉjBG øe ¬jBGh ΩOCG ≈æÑd »¡dEG ∞«∏µJ ¬æµdh ,áàbDƒe Iò∏H ´Éàªà°S’Gh áæ«©e Iƒ¡°T " .. Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " áÁôµdG ájB’G Qó°U ‘ AÉL ɪc iȵdG ˆG º©f øe ᪩fh …òdG ºµHQ Gƒ≤JG ¢SÉædG É¡jCG Éj " ¤É©J ¬dƒbh (69)" .. Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd π©L ˆGh " ¤É©J ¬dƒbh (68) É¡LhR É¡æe π©Lh IóMGh ¢ùØf øe ºµ≤∏N …òdG ƒg " ¬dƒbh (70)" É¡LhR É¡æe ≥∏Nh IóMGh ¢ùØf øe ºµ≤∏N ôFÉ°S ÚH êhGõàdG ôFÉ°S øY √õ«“ ÊÉ°ùfE’G êGhõdG ¢üFÉ°üN øe á«°UÉN √ògh äÉjB’G øe ∂dP ÒZ ¤EG (71)" . ÊÉ°ùfE’G êGhõdG ôFÉ°S øY »eÓ°SE’G êGhõdG õ«“ ɪc , äÉæFɵdG ¬æeh ΩOBG »g IóMGh ¢ùØf øe ɪ¡≤∏N å«M ôNB’G ™e πeɵà∏d ¿É°ùfE’G »æH øe ÚLhõdG Óc ¤É©J ˆG CÉ«g(2 ájBG ∂∏Jh , ¬fÉ«H ≥Ñ°S ɪc óMGh ¢ùæLh óMGh πµ°T øe ≈ãfC’Gh ôcòdG ɪ¡fCG hCG , øjô°ùØŸG Qƒ¡ªL ∫Éb ɪc AGƒM ÚH ¿ƒµj ’ Ée ¿ƒµ°ùdGh ∞dE’G øe óMGh ¢ùæL øe ÚæK’G ÚH ¿ƒµj ÉŸ ÊÉ°ùfE’G êGhõdG ‘ ˆG äÉjBG øe iôNCG ¿Éc ôNB’G øe Ék °†©H ôcòdG hCG ≈ãfC’G øe πc ¿Éc GPEGh ¢ùfBG ¬Hh π«eCG ¢ùæ÷G ¤EG ¢ùæ÷G ¿C’ , ÚØ∏àîŸG Ú°ùæ÷G øeh . ¬æe á©°†H ¬fƒµd ¬°ùØf áÑ ¬Ñëjh √ódh ¤EG ¿É°ùfE’G øµ°ùj ɪc , º¶YCG áÑëŸGh ≠∏HCG ôNB’G ¤EG ¿ƒµ°ùdG ¿ƒcQó«a (72) "¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG " º«∏°ùdG ÒµØàdGh áë«ë°üdG ∫ƒ≤©dG …hòd ájBG êGhõdG ¿Éc Éæg á«°ùØædGh ájôµØdG ¬àLÉ◊ Ék «Ñ∏e , ôNBÓd É≤aGƒe ¬∏©éj ƒëf ≈∏Y ≈ãfC’Gh ôcòdG øe πc ≥∏N ‘ ≥dÉÿG ᪵M øeh " ¬fÉëÑ°S ∫Éb Gò¡dh , QGô≤à°S’Gh áæ«fCɪ£dGh áMGôdG ôNB’G óæY ɪ¡æe πc óéj å«ëH ájó°ù÷Gh á«∏≤©dGh (73)".. Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG ø≤JCG …òdG ˆG ™æ°U " ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG á©æ°U êGhõdG Gòg ¿CG ∫hC’G ¿GôeCG " ºµd ≥∏N " ¤É©J ¬dƒb ‘h(3
äÉjƒàëŸG
62
63
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
≥∏N ƒg ɉEG , êhGõàdG Gòg ™æ°U ‘ óMC’ πNO Óa (75)" á¨Ñ°U ˆG øe ø°ùMCG øeh ˆG á¨Ñ°U " ,(74)Å°T πc ≈ãfC’G √ògh ≈ãfC’G √ò¡d ôcòdG Gò¡a ∂∏ªàdGh ¢UÉ°üàN’G øe " ºµd " ΩÓdG √ó«ØJ ÊÉãdG ¬d ∂jô°T ’ √óMh ˆG É©°SGh ˆG ¿Éch ¬à©°S øe Óc ˆG ø¨j ÉbôØàj ¿EGh " Qóbh πLh õY ˆG AÉ°T Ée ’EG √ÒZ É¡d í∏°üj ’ ôcòdG Gò¡d íeÉ°ùàdGh ƒØ©dGh ±hô©ŸÉH Iô°TÉ©ŸG ¤EG πMh õY ˆG ∞«∏µàH GƒYóe ÚLhõdG øe πc ¿Éc Gòd (76)" ɪ«µM äó°ùfG GPEÉa á«LhõdG ábÓ©dG QGôªà°S’ πFÉ°SƒdGh ÜÉÑ°SC’G ™«ªL ∫òHh áªMôdGh IOƒŸGh ¢UÓNE’Gh È°üdGh . Ò«¨àdGh ábôØdG ‘ √óMh πLh õY ˆG áÄ«°ûe »¡a ºgÉØàdG ÜGƒHCG ™«ªL ±ƒÿGh ¬«a áÑZôdG Ió°Th ¬«∏Y IQó≤dG óæY ÉÑLGh ¿ƒµj ó≤a »¡dEG ™jô°ûJ »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ êGhõdG ¿C’h (4 ˆG º¡æ¨j AGô≤a Gƒfƒµj ¿EG ºµFÉeEGh ºcOÉÑY øe Ú◊É°üdGh ºµæe »eÉjC’G GƒëµfCGh " ¤É©J ∫Éb á°ûMÉØdG øe Ö«dÉ°SCÉH º¡Jƒ¡°T AÉ°†b º¡d Rƒéj Óa ôNB’ hCG ÖÑ°ùd ¬æY ¿hõLÉ©dG ÉeCG (77)" º«∏Y ™°SGh ˆGh ¬∏°†a øe º¡«∏Y øµdh iôNCG äÉ©ªà› ‘ ™FÉ°T ƒg ɪc ¢†«HC’G ≥«bôdG IQÉŒh IQÉYódGh á«MÉHE’Éc á«Yô°T ÒZ iôNCG k ≈àM ÉMɵf ¿hóéj ’ øjòdG ∞Ø©à°ù«dh " ¤É©J ∫Éb ’ƒ©Øe ¿Éc GôeCG ˆG »°†≤j ≈àM Ωƒ°üdGh È°üdGh áØ©dG ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb ∂dòd »¡dEG É°†jCG ¬eó©Hh »¡dEG êGhõdÉH ∞«∏µàdÉa (78)" ¬∏°†a øe ˆG º¡«æ¨j ⁄ øeh , êôØ∏d ø°üMCGh ô°üÑ∏d ¢†ZCG ¬fEÉa êhõà«∏a IAÉÑdG ºµæe ´É£à°SG øe ÜÉÑ°ûdG ô°û©e Éj " : º∏°Sh ∫GƒMC’G å«M ¢SÉædG øe Òãc ÚH ™FÉ°ûdG ƒg ɪc Ék Ñëà°ùe ¿ƒµj óbh. (79)" AÉLh ¬d ¬fEÉa Ωƒ°üdÉH ¬«∏©a ™«£à°ùj AÉ«ÑfC’G °S øe áæ°Sh ¤É©J ˆG °S øe áæ°S ¬fC’ π°UC’G ƒg ∂dPh iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y ºFÉb ¿hÉ©àdGh ádóà©e ɪc – Ék MÉÑe ¿ƒµj óbh (80) " ájQPh Ék LGhRCG º¡d Éæ∏©Lh ∂∏Ñb øe Ó°SQ Éæ∏°SQCG ó≤dh " ¤É©J ∫Éb Ú∏°SôŸGh á«Ø«∏µàdG ΩɵMC’G AÉØ«à°S’ …ô¶f ΩÓc Gògh , ¬æe ™fGƒŸG ™e ¬«dEG ™aGhódG …ƒà°ùJ ÚM AÉ¡≤ØdG ¢†©H ∫ƒ≤j êGhõdG ‘ ¿ƒµj ÚM ÉeCG Ék Ñëà°ùe ¿ƒµj ¿CG êGhõdG ΩɵMCG πbCG ¿CGh OƒLƒe ÒZ º°ù≤dG Gòg ¿CG ≥◊Gh ,á°ùªÿG Ék eGôM ¿ƒµj òÄæ«M ¬fEÉa Gó«cCG Qô°†dG ¿ƒµj ÚMh , √hôµe òÄæ«M ƒ¡a ÖÑ°S …C’ ôNC’G ±ô£dÉH QGô°VE’G ∫ɪàMG äÉ©ªàéŸGh ÚfGƒ≤dG ‘ ÉeCG , »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ ’EG óLƒJ ’ á°ùªÿG á«©jô°ûàdG á«Ø«∏µàdG ΩɵMC’G √ògh (81) . ÊGƒ¡°ûdG ™HÉ£dG É¡«∏Y Ö∏¨j ádCÉ°ùŸG ¿C’ ∂dP øe A»°ûH CÉÑ©j Óa iôNC’G , º«¶©dG πeɵàdG Gòg ¬©e ≥≤–h ≥∏ÿG ‘ ôcòdG ™e ihÉ°ùàJ »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ ≈ãfC’G »g ∂∏Jh (5 âfÉc PEG AGƒ°ùdG ≈∏Y Üô¨dGh ¥ô°ûdG ‘ áeƒ∏¶ŸG Ió¡£°†ŸG ≈ãfC’G ∂∏J â°ù«dh Ió«dƒdG Iô°SC’G √òg ¬©e ≈æÑJh ,¿É°ùfE’ÉH ≥«∏J ’ »àdG Iƒ°ù≤dÉH ÉÃQh , ΩƒàµŸG Ö°†¨dÉH É¡JO’h óæY πHÉ≤J ¿CÉ°ûdG á∏«∏b ΩÓ°SE’G πÑb Üô©dG óæY hCG É¡«∏Y √ój ™°Vƒa Ö°UÉ©dG ¬KQGh AÉL πLôdG ≈aƒJ GPEÉa , ´ÉàŸÉc çQƒJ âfÉch , ºgƒàŸG QÉ©dG á«°ûN á«M øaóàa ¬dƒb ‘ ∂dP ≈∏Y ¿BGô≤dG ¢üf óbh ,∫Éà ɡ°ùØf äóàaG hCG ƒg »°VQ GPEG ’EG êGhõdG É¡«∏Y Ωôë«a É¡«∏Y ¬HƒK »eôj ¬µ°ùÁCG , ¬H ô°ûH Ée Aƒ°S øe Ωƒ≤dG øe iQGƒàj . º«¶c ƒgh GOƒ°ùe ¬¡Lh πX ≈ãfC’ÉH ºgóMCG ô°ûH GPEGh " ¤É©J øeh , á«fÉ°ùfEG ᪫b ICGôª∏d øµj ⁄ áÁó≤dG äÉ«fóŸG ‘h (82)" ¿ƒªµëj Ée AÉ°S ’CG ÜGÎdG ‘ ¬°Sój ΩCG ¿ƒg ≈∏Y ¢†©H iód á«M É¡bGôMEÉH á¨dÉH Iƒ°ùb ICGôŸG âb’h " ™∏îj ’ ÉgÒfh ´õæj ’ ICGôŸG ó«b ¿EG " ¿ÉehôdG ÚYô°ûŸG ∫GƒbCG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
iƒ°S ∂dP øe ≈æãà°ùj Oɵj ’h , ¥ƒ≤◊G øe ≥M ( ƒfÉe ) á©jô°T ‘ É¡d øµj ⁄h É¡LhR äÉe GPEG Oƒæ¡dG ∞FGƒW . ¿É°ùfEÉc ICGôŸG ¿É«c ΩGÎMG ≈∏Y ÉgQÉKBGh É¡°Tƒ≤f ¢†©H ∫óJ »àdGh , áÁó≤dG ájô°üŸG IQÉ°†◊G πÑMh AGôZE’G ™Ñæeh áÄ«£ÿG ¢SCGQ ∫hGóàŸG Ëó≤dG ó¡©dG ‘ IOQGƒdG ¢Uƒ°üædÉH ICGôŸG äÈàYG ájOƒ¡«dG ‘h (6 ¥ƒ≤M QɵfEG ≈∏Y ó«∏≤àdGh ±ô©dG ôªà°SG ó≤a ≥HÉ°ùdG ÒKCÉàdG â– á«ë«°ùŸG ‘ ôµØdG ∂dP ôªà°SGh , ¿É£«°ûdG πc Ò¨J óbh ¬àLhR ™«Ñj ¿CG GÎ∏‚EG ‘ êhõ∏d ≥ëj ¿Éc 1085 ΩÉY ≈àMh ¬JGP ÊÉ°ùfE’G É¡fÉ«c øe ∫Éf ≈àM ICGôŸG ‘ AÉL ɪc ≥∏ÿG AóH òæe ∂dP ¤EG ΩÓ°SE’G ≥Ñ°S ÚM ≈∏Y (83) åjó◊G ô°ü©dG ‘ ¢†«≤ædG ¤EG Ö∏≤fGh ∂dP Ú°ùæ÷G ÚH áØdC’Gh ¿hÉ©àdGh πeɵàdG øe ¿BGô≤dGh ΩÓ°SE’G ¬«dEG ÉYO Ée ÚH ÒÑc ¥QÉØdG ¿CG ’EG , áÁôµdG äÉjB’G IQÉ°†◊G ¬«dEG âYO Éeh , Oƒ«bh ¿ÉeôMh ´É«°V øe áÁó≤dG äGQÉ°†◊G ‘ ¿Éc Ée ÚHh , óMGh π°UCG øe ɪ¡fC’ . Ék °†jCG ´É«°Vh á«MÉHEGh â∏ØJ øe áãjó◊G IÉ«◊Gh êGhõdG ‘ ¬©e πeɵàdG ≥«≤–h ≥∏ÿG ‘ ôcò∏d ájhÉ°ùe »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG É¡∏©L »àdG ≈ãfC’G √ò¡a AÉæ©dGh IóHɵŸÉH ¬àjQP ≈∏Yh ¬«∏Y ⪵Mh áæ÷G øe ΩOCG âLôNCG »àdG ¤hC’G áÄ«£ÿG áÑMÉ°U ájOƒ¡«dG É¡à∏©L ¢SÉædG ÚH Qhô°ûdG ôFÉ°S øY ádƒÄ°ùe ICGôŸG â∏©Lh ⁄ɶdG ôµØdG ∂dP ‘ ájOƒ¡«dG á«ë«°ùŸG â©HÉJh , ¢VQC’G ‘ áæ°S ( ¿ƒcÉe ) ™ª› ó≤©fG ÚM É¡MhQ ‘ »¡dE’G ±ô°ûdG øe ÉgójôŒh É¡à«eOBG QɵfEG ¤EG ôeC’G π°Uh ≈àM ? ô°ûÑdG á∏ªL ‘ ICGôŸG Èà©J πg -2 ? ìhQ ICGôª∏d πg -1 ÚeÉg ÚdGDƒ°ùd áHÉLEG øY ¬«a åëÑdG iôLh Ω581 ÉjƒfÉK Ébƒ∏ É¡∏©Lh …ô°ûÑdG É¡fÉ«c øe ¢UÉ≤àf’G ≈∏Y ɪFÉb ICGôª∏d »°ùæµdG ô¶ædG ôªà°SG ó≤a ∞°SCG πµHh (84) ¿É°ùfEÓd á«≤∏ÿGh á«°ùØædG Qhô°û∏d Qó°üe ƒg πH , É«°ûeÉgh É¡à– êQóæJ á«dɪLEG iÈc ±GógCG áKÓK ≥«≤– ¤EG ≈©°ùj »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ¬æ°S …òdG êGhõdG Gògh(7 Iõjô¨dG ´ÉÑ°TEÉH É¡æY È©jh , á櫵°ùdGh ,áªMôdGh ,IOƒŸG : »g iȵdG áKÓãdG ±GógC’Gh , IÒãc á«FõL ±GógCG , ≈ãfC’G ÖM ≈∏Y ô£a ôcòdG ¿CG ∂dP , áæĪ£ŸG áæeB’G IÉ«◊G áeÉbEGh , ´hô°ûe ≥jô£H π°SÉæàdGh , ájô£ØdG É¡©Ñ°û«°ùa ∫ÓM ´hô°ûe ≥jô£H ¬àLÉM ™Ñ°ûj ⁄ GPEGh , ôNBÓd êÉà ɪ¡æe πµa ôcòdG ÖM ≈∏Y ≈ãfC’G äô£ah ´ô°T ∂dòd , ¢UÉî°TC’G ÚH ÉJhÉØàe ¿Éc ¿EGh …Qhô°V Gòg Iô£ØdG AGófh , ´hô°ûe ÒZ ܃∏°SCGh ΩGôM ≥jô£H çôM ºcDhÉ°ùf " ¤É©J ¬dƒb ‘ ÓeÉ°T É≤«bQ ÉHò¡e GÒÑ©J ¬æY ÈYh …õjô¨dG ´ÉÑ°TE’G Gòg ≥«≤ëàd êGhõdG ˆG ºµd ¢SÉÑd øg ºµFÉ°ùf ¤EG åaôdG ΩÉ«°üdG á∏«d ºµd πMCG " ¤É©J ¬dƒb ‘h (85)" ºàÄ°T ≈fCG ºµKôM GƒJCÉa ºµd Öàc Ée Gƒ¨àHGh øghô°TÉH ¿B’Éa ºµæY ÉØYh ºµ«∏Y ÜÉàa ºµ°ùØfCG ¿ƒfÉàîJ ºàæc ºµfCG ˆG º∏Y ø¡d ¢SÉÑd ºàfCGh hCG º¡LGhRCG ≈∏Y ’EG ¿ƒ¶aÉM º¡LhôØd ºg øjòdGh " Úë∏ØŸG ÚæeDƒŸG ∞°Uh ‘ ¤É©J ¬dƒb ‘h (86)" ºµd ˆG IOƒŸG Aɪ∏©dG ô°ùa óbh (87) " ¿hOÉ©dG ºg ∂ÄdhCÉa ∂dP AGQh ≈¨àHG øªa Úeƒ∏e ÒZ º¡fEÉa º¡fÉÁCG âµ∏e Ée øY áªMôdGh , ´Éª÷G øY ájÉæc IOƒŸG : ¬æY ˆG »°VQ ø°ù◊G ∫ƒb ∂dP øªa ´Éª÷Gh Ö◊ÉH áÁôµdG ájB’G ‘ ÚÑÑ°ùd IOƒŸÉH ´Éª÷G øY ÈYh , ÊÉãdG åëÑŸG ‘ ≥Ñ°S ɪc , ´Éª÷G ¬fCG ≈∏Y øµ°ù∏d ºgÒ°ùØJ ∂dòch , ódƒdG k G ,¬æe ôØæj πH ¬«¡à°ûj Óa Öëj ’ øe ÉeCG , Öëj øe ’EG »¡à°ûj ’ …ƒ°ùdG ¿É°ùfE’Éa ∂dP ¤EG ´Éª÷G áLÉ◊ ’hC äÉjƒàëŸG
64
65
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
. áMGQ ó°ù÷G Å∏àÁh ÉÑM Ö∏≤dG Å∏ફa ájó°ù÷Gh á«Ñ°ü©dGh á«°ùØædG áMGôdG ≥≤ëàJ ´Éª÷ÉH ¬fC’ : Ék «fÉKh Aɪàf’Gh , áeƒeC’Gh IƒHC’G IõjôZ ™Ñ°ûj ƒ¡a ±óg øe ÌcCG ≥≤ëj Ék °†jCG ƒgh π°SÉæàdG ƒ¡a ÊÉãdG ±ó¡dG ÉeCGh ∫Éb √ô°UÉæY ÚH πeɵàdGh ¿RGƒà∏d ≥«≤–h ™ªàéª∏d IhôK Ék °†jCG ƒgh , ¢VQC’G IQɪYh ájQGôªà°S’Gh á«dƒÄ°ùŸGh É«fódG IÉ«◊G áæjR ¿ƒæÑdGh ∫ÉŸG " ¤É©J ∫Ébh (88)" .. ÚæÑdGh AÉ°ùædG øe äGƒ¡°ûdG ÖM ¢SÉæ∏d øjR " ¤É©J ¬æµdh (90)" … IóØMh ÚæH ºµLGhRCG øe ºµd π©Lh Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd π©L ˆGh " ∫Ébh (89)" ÏeGh ¬°ùØf ¤EG ¤É©J ˆG ¬Ñ°ùf Gòdh á«Lƒdƒ«°ùa hCG á«ë°U IQó≤d áé«àf ¢ù«dh ¬JQóbh ¬JOGQEGh ¤É©J ˆG áÄ«°ûà hCG . QƒcòdG AÉ°ûj øŸ Ö¡jh ÉKÉfEG AÉ°ûj øŸ Ö¡j AÉ°ûj Ée ≥∏îj ¢VQC’Gh äGƒª°ùdG ∂∏e ˆ " ∫É≤a ¬≤∏N ≈∏Y ¬H Ék bƒ≤M π°ùædG Gò¡d »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ÖJQh (91) " ôjób º«∏Y ¬fEG ɪ«≤Y AÉ°ûj øe π©éjh ÉKÉfEGh ÉfGôcP º¡Lhõj ¢†©H ÚH ËôëàdGh çGÒŸGh á«HÎdGh áfÉ°†◊Gh áYÉ°VôdGh Ö°ùædG : πãe äÉ©jô°ûàdG øe √ÒZ ‘ óLƒJ ’ IÒãc ƒ¡a ådÉãdG ±ó¡dG ÉeCGh , IƒæÑdGh IƒHC’G ÚH ΩɵMC’G øe ∂dP ÒZ ¤EG .. IôgÉ°üŸGh êGhõdG ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG Ió«©°ùdG áæĪ£ŸG áæeB’G IÉ«◊G áeÉbEG ‘ ´Éª÷Gh áªMôdGh áÑëŸGh ódƒdGh ≈ãfC’Gh ôcòdG øe áeƒ¶æŸG √òg ´ÉªL ó©°ùj ’ ¬æµd ɵ∏e ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ó≤a ΩÓ°SE’G ¬Yô°T ɪc »Yô°ûdG êGhõdÉH ’EG ≥≤ëàJ ’h ™ªàŒ ’ »àdG Ió«ZôdG ’EG áæ«fCɪ£dGh ¿ƒµ°ùdG É¡d ≥≤ëj ’ πH É¡«æ¨j ’ ∂dP øµdh IÒeCG ≈ãfC’G ¿ƒµJ óbh ≈ãfC’G øY åëÑj π¶jh ¬µ∏à k ¿É°ùfE’G ≈æÑàj óbh , IOÉ©°ùdG áªb ‘ êGhõdÉH ɪ¡æµdh , øjÒ≤a ¿ÉLhõdG ¿ƒµj óbh êGhõdÉH ô©°ûj ’ ¬æµdh ÓØW k ≈ãfC’G ∂dòch »≤«≤◊G ÜC’G ¬H ô©°ûj Éà √ƒëf áæĪ£ŸG áæeB’G IÉ«◊G √ògh , iôNC’G ¥ƒ≤◊G ôFÉ°S øY Ó°†a ¿É°ùfE’G »°†≤j ób " É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " " .. É¡«dEG øµ°ù«d " øµ°ùdÉH ÚàÁôµdG ÚàjB’G ‘ ¿BGô≤dG É¡æY ÈY »àdG »g ÒZ ≥jô£H ódƒdG ≈∏Y π°üëj ób ɪc , ≈ãfC’G ∂dòch É¡H ô©°ûj ’h á櫵°ùdG ≥≤ëj ’ ¬æµdh Ée πµ°ûH ¬Jƒ¡°T AÉHC’G ÚH ¿ƒµj ɪc A’ƒdGh áÑëŸG øe ɪ¡æ«H ¿ƒµj ødh , áeƒeC’Gh IƒHC’G IõjôZ ™Ñ°ûj ’h ô©°ûj ’ ¬æµdh ´hô°ûe ídÉ°üdGh í«ë°üdG êPƒªædG ƒg »Yô°ûdG êGhõdG π©éj ɇ . …ƒ°S ¿É°ùfEG πc ¬°ùëj Gògh , Ú«Yô°ûdG AÉæHC’Gh AÉæHC’Gh êGhRC’Gh ¢ùØfC’G ‘ áãdÉãdG á°ùª∏dGh : ¬dƒb ‘ Ö£b ó«°S ¬æY ÈY Ée Gògh á«eÉ°ùdG ±GógC’G ∂∏J ≥«≤ëàd ô£°T , ºµ°ùØfCG øe ø¡a " Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd π©L " Ú°ùæ÷G ÚH á«◊G á∏°üdG ôjô≤àH CGóÑJh , OÉØMC’Gh ÊÉØdG ¿É°ùfE’Gh " IóØMh ÚæH ºµLGhRCG øe ºµd π©Lh " , ¿õëjh ¬H ô°ûÑj øe iQGƒàj §MCG ¢ùæL ’ , ºµæe AÉæHC’G áÑg ¤EG º°†jh , á«°SÉ°ù◊G ó°TCG Òãj ¢ùØædG ‘ ÖfÉ÷G Gòg ¢ùŸh , IóØ◊Gh AÉæHC’G ‘ OGóàe’G ¢ùëj ¢ùæ÷G √ÉŒ ºgôYÉ°ûe ¿ƒaô©j ¢SÉædGh : Ék °†jCG ¬dƒbh .. ÚbRôdG ÚH á∏cÉ°ûª∏d ¥RôdG øe äÉÑ«£dG áÑg OÉØMC’Gh ôYÉ°ûŸG ∂∏J º¡WÉ°ûf ∑ô–h ºgÉ£N ™aóJh , Ú°ùæ÷G ÚH á∏°üdG ∂∏J ºgôYÉ°ûeh º¡HÉ°üYCG π¨°ûJh , ôNB’G º¡°ùØfCG øe º¡d â≤∏N »àdG ˆG ój ¿hôcòàj ɪ∏b º¡æµdh , ICGôŸGh πLôdG ÚH äÉgÉŒ’Gh •É‰C’G áØ∏àîŸG º°ùé∏d áMGQh , Ö°ü©dGh ¢ùØæ∏d Éæµ°S á∏°üdG ∂∏J ‘ â∏©Lh , ôYÉ°ûŸGh ∞WGƒ©dG √òg º¡°SƒØf âYOhCGh Ék LGhRCG ÒÑ©àdGh , AGƒ°ùdG ≈∏Y ICGôŸGh πLô∏d ÉfÉæĪWG , ôFɪ°†dGh ìGhQCÓd É°ùfCGh , ¢TÉ©ŸGh IÉ«ë∏d GQGô≤à°SGh ,Ö∏≤dGh QGƒZCGh Ö∏≤dG ¥ÉªYCG øe IQƒ°üdG §≤à∏j ɉCÉch , Ék «Mƒe Gk ôjƒ°üJ ábÓ©dG √òg Qƒ°üj ≥«bôdG ∞«£∏dG ÊBGô≤dG ᪵M ¿ƒcQó«a " ¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’G ∂dP ‘ ¿EG " " áªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh " " É¡«dEG Gƒæµ°ùàd " ¢ù◊G äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
, ájó°ùLh á«∏≤Yh á«°ùØf : ájô£ØdG ¬àLÉ◊ Ék «Ñ∏e ôNBÓd É≤aGƒe ¬∏©éj ƒëf ≈∏Y Ú°ùæ÷G øe πc ≥∏N ‘ ≥dÉÿG ¿C’ , áªMôdGh IOƒŸGh AÉØàc’Gh øµ°ùdG ɪ¡YɪàLG ‘ ¿Góéjh , QGô≤à°S’Gh áæ«fCɪ£dGh áMGôdG √óæY óŒ å«ëH ‘ ɪ¡LGõàeGh ɪ¡aÓàFGh , ôNB’G ‘ ɪ¡æe πc ÖFÉZQ á«Ñ∏J ¬«a ®ƒë∏e …ƒ°†©dGh »Ñ°ü©dGh »°ùØædG ɪ¡Ñ«côJ .(92) ójóL π«L ‘ πãªàJ IójóL IÉ«M AÉ°ûfE’ ájÉ¡ædG ÉfóLh ôNBÉH hCG πµ°ûH ≈ãfC’Gh ôcòdG ÚH â“ »àdG äÉbÓ©dG ÚHh º«¶©dG »Yô°ûdG êGhõdG Gòg ÚH ÉfQÉb GPEÉa(8 ¿CG ∂dP øªa »Yô°ûdG êGhõdG ¬≤≤ëj ɇ Gk óMGh Ék Ä«°T äÉbÓ©dG √òg ≥≤– ⁄ å«M É©°SÉ°T ¿ƒÑdGh IÒÑc Iƒ¡dG ±ôY …ô°ûÑdG ïjQÉàdG ¿CG ´ÉªàL’G Aɪ∏Y ≈µM ó≤a πµ°T …CÉHh §≤a á«°ùæ÷G Iõjô¨dG ´ÉÑ°TEG ¬ªg ¿Éc ¢†©ÑdG …òdG ™ªàéŸG ‘ ∫ÉLôdG ™«ª÷ ÉYÉ°ûe É≤M AÉ°ùædG ™«ªL É¡«a ¿ƒµJ »àdG " á«°ùæ÷G á«Yƒ«°ûdG " ±ôY Ée ∫hCG èàæJ »àdG O’hC’Gh , í«ë°U Ék °†jCG ¢ùµ©dGh , çÉfE’G πµd QƒcòdG πµa , äÉfGƒ«◊G á«≤H ¢û«©J ɪc – ¢û«©j ¿Éc ɪc ∫GƒeC’G ‘ á«Yƒ«°ûH âfÎbG çÉfE’Gh QƒcòdG ‘ á«Yƒ«°ûdG √ògh (93) ¬∏c ™ªàéŸG AÉæHCG ºg ∂dP øY ¬Ñ°ùæJ âfÉc ódƒdG ¿CG ÒZ ÉjɨÑdG ìɵfh §gôdG ìɵæH ±ôY ɪ«a ΩÓ°SE’G πÑb »∏gÉ÷G ™ªàéŸG ‘ OƒLh É¡d πLQ ÚH ¢UÉN •ÉÑJQ’ ƒYój Ée ∑Éæg øµj ⁄ : ´ÉªàL’G Aɪ∏Y ∫ƒ≤jh (94) ∫ÉLôdG øe ¬¡Ñ°ûj øe ¤EG áaÉ≤dG ≈∏Y á°UÉÿG ᫵∏ŸG äô°üàfG ɪæ«M ’EG CÉ°ûæJ ⁄ êGhõdÉH •ÉÑJQ’G Gòg πãe ‘ áÑZôdG ¿C’ , áæ«©e ICGôeGh Ú©e ó©H ¢UÉÿG ¬dÉe GƒKÒd ¬d º¡JƒæH øe ¥ƒKƒe ∫ÉØWCG ÜÉ‚EG ¤EG òFóæY πLôdG ¬ŒÉa , á«∏°UC’G á«Yɪ÷G ᫵∏ŸG OôØàdGh ¢ü°üîàdG hCG »Yô°ûdG êGhõdG ƒgh ¬≤∏N òæe ¬àjQPh ΩOB’ ¤É©J ˆG ¬Yô°T Ée ¿hôµæj Gò¡H ºgh ¬Jƒe ïjQÉàdG ôe ≈∏Y ÚæeDƒŸGh AÉ«ÑfC’G ôFÉ°S ¬∏©a Éeh (95) ".. áæ÷G ∂LhRh âfCG øµ°SG " ≈ãfC’Gh ôcòdG ÚH ‘ Ghôªà°SG QɵfE’G Gòg ™eh (96) " ájQPh ÉLGhRCG º¡d Éæ∏©Lh ∂∏Ñb øe Ó°SQ Éæ∏°SQCG ó≤dh " ¤É©J ∫Éb ɪc ≈∏Y ô°ùëà«d ¬µjô°Th ¢ùcQÉe ∫QÉc ÖMÉ°U õ∏‚G ∂jQójôa ¿CG ≈àM ô°VÉ◊G ô°ü©dG ¤EG º¡àMÉHEGh º¡à«Yƒ«°T êGhõdG ¿C’ IóFÉ°S ∫GõJ ’ á«MÉHE’G âfÉc ¿CGh ¢UÉN hCG »FÉæK êGhR ¤EG ·C’G ¢†©H óæY á«°ùæ÷G á«Yƒ«°ûdG ∫ƒ– êGhõdG ¬HÉë°UCGh ƒg ºLÉ¡jh (97) …OÉ°üàbG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ék «æÑe íÑ°UCG πH »°ùæ÷G Ö◊G ≈∏Y º≤j ⁄ ¢UÉÿG É¡«∏Y ¥ÉØfE’Gh , ICGôª∏d AGô°T ô¡ŸG ¿ƒª°ùjh , çGÒŸGh áeGƒ≤dG Ωɶfh ∫Ó¨à°S’Gh §∏°ùàdG øe ¬«a ÉŸ ¢UÉÿG ±hô©ŸÉH Iô°TÉ©ŸGh øµ°ùdGh áªMôdGh IOƒŸG ≈∏Y »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ Ωƒ≤j ∂dP πc ɪæ«H , ájOÉ°üàbG Iô£«°S . É°UÓNEGh Ék fhÉ©Jh Ék fÉæMh ÉÑM ôNC’G ‘ ɪ¡æe πc ¿ÉHhPh QƒcòdG ÚH ábÓ©dG øe iôNCG Qƒ°U πHÉ≤e ‘ ·C’G ¢†©H ¬àaôY ΩÓ°SE’G ¬Yô°T …òdG »Yô°ûdG êGhõdGh (9 ɪgh ΩÓ°SE’G ɪgôbCG ¿ÉæKG êPɉ á©HQCG ábÓ©dG √òg øe âaôY ájô°ûÑdG ¿CG ´ÉªàL’G Aɪ∏Y »µëjh , çÉfE’Gh áLhõdG IóMh : ɪgh ΩÓ°SE’G ɪ¡°†aQ ¿ÉæKGh ™HQCG ¤EG äÉLhõdG Oó©Jh êhõdG IóMhh , áLhõdGh êhõdG IóMh É¡∏£HCGh á«∏gÉ÷G ‘ äô°ûàfG Qƒ°U ÚLPƒªædG øjòg øeh . çÉfE’Gh QƒcòdG ôFÉ°S ÚH á«Yƒ«°ûdGh êGhRC’G Oó©Jh åjóM ‘ AÉL ɪc (98) ¿óÿGh â≤ŸGh ∫óÑdGh Qɨ°ûdGh ´É°†Ñà°S’Gh §gôdG ìɵfh ÉjɨÑdG ìɵf É¡æe ΩÓ°SE’G ¬«ah ¬Yô°Th ΩÓ°SE’G √ôbCG …òdG êPƒªædG øe áÄ«°ùdG êPɪædG √òg øjCÉa (99) É¡æY ˆG ≈°VQ á°ûFÉY Ió«°ùdG äÉjƒàëŸG
66
67
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
k É¡≤M ICGôª∏d ≈£YCGh , â≤ŸG √ɪ°Sh ácÎdG çQƒJ ɪc ñC’Gh ÜC’G øY AÉ°ùædG áKGQh Ωɶf »¨dCG π©ØJ ¿CG ‘ ÓeÉc É¡d ôeCGh , É¡fhO …CGôdÉH OGóÑà°S’Gh É¡∏°†Y øY É¡«dh ΩÓ°SE’G ≈¡fh , É¡JóY »°†≤æJ ¿CG ó©H AÉ°ûJ Ée É¡°ùØæH ICGôŸG ø¡à“ »àdG iôNC’G êPɪædG πc øY ≈¡fh ¬æe ÒãµdG ∫òÑd AÉ«æZC’G ΩÉeCG ∫ÉéŸG íàah Ó«∏b ƒdh ô¡ŸÉH ¬d ÉÁôc Ék «fÉ°ùfEG ÉfÉ«c âëÑ°UCG »Yô°ûdG êGhõdG πX ‘h ¬Jƒbƒe Iòdh á°ü«NQ á©àe ¤EG É¡dƒ–h É¡fCÉ°T ô≤–h á«°ùØædG áæ«fCɪ£dGh Ahó¡dGh á櫵°ùdG ÒaƒJh ¬©e ¿hÉ©àdGh ôcòdG ™e πeɵàdG ≥«≤– ‘ ¬àdõæeh ¬àª«bh ¬jCGQ . á«HÎdGh ÜÉ‚E’Gh π°SÉæàdG ≥jôW øY OGóàe’Gh QGôªà°S’G ≥«≤–h , ájó°ù÷Gh á«Ñ°ü©dGh âaôY IÒãc Ék ª¶f ÒZ ó≤∏a É¡«a ∫õf »àdG áÄ«ÑdG º«gÉØe êÉàf øµj ⁄ »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ êGhõdGh (10 k G πÑb øe ºgóæY Ò«¨àdG Gòg ¿Éch , Ú≤HÉ°ùdG ·C’G ôFÉ°Sh Ú«fGÈ©dG øe ºgÒZ óæY âaôY ɪc á©HÉààe ’É«LC ÉjõàJ »àdG Iô°UÉ©ŸG ájô°ûÑdG äÉ©ªàéŸG øe GÒãc iôf ¿CG Ék ≤M ∞°SDƒŸG øeh , ∂°T ÓH ÊÉ°ùfE’G Qƒ£àdG ídÉ°üd ¿GóNC’G Ωɶfh äÉLhõdG ∫OÉÑJ IQƒ°U ‘ ΩÓ°SE’G √ɨdCG …òdG Gòg ¢†©H ¤EG óJôJ Ωó≤àdGh á«fóŸGh IQÉ°†◊G …õH äóJQG »àdG º¶ædG √ò¡H ÉæJÉ©ªà› ‘ ¿hô°ûÑj Éæjô°UÉ©e ¢†©H ó‚ ¿CG ÈcCG IQƒ°üH ∞°SDƒŸG øeh , AɨÑdGh , á©HQCG òæe GOó°ûe É«¡f É¡æY ≈¡fh »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ÉgÉ£îJ ÚeóbC’G ∑ƒ∏°S øe •É‰CG ¤EG óJôJ ∫GõJ Éeh IóëàŸG ·C’G ™∏£°†Jh á«fóŸGh IQÉ°†◊Gh á«eó≤àdG øe Aɪ°SCG â– ÉæJÉ©ªà› ≈∏Y ¢Vô©J É¡æµdh , Éfôb ô°ûY á«©LôdG äÉØ°U º«¶©dG »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ≈∏Y ¿ƒ≤∏£jh , ¿Éµ°ùdGh ICGôŸG øY á«dhódG äGô“DƒŸG ‘ É¡d èjhÎdÉH (100).. ôNCÉàdGh ≈ãfC’Gh ôcòdG Úaô£dG Óc ≈∏Y äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G øe GOóY Qô≤j ΩÓ°SE’G ¬H AÉL …òdG »Yô°ûdG êGhõdGh(11 πc êQóæjh É¡«a ¿ÉjhÉ°ùàj »àdG ácΰûŸG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ∑Éægh , ôNC’G ≈∏Y ÖLGh ƒg ɪgóMC’ ≥M ƒg ɪa ‘ ¿EG áªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh É¡«dEG Gƒæµ°ùàd ÉLGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " ¤É©J ¬dƒb ‘ ∂dP É¡≤«≤ëàd êGhõdG ˆG ´ô°T »àdG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ´ÉªL »g áªMôdGh IOƒŸGh øµ°ùdÉa " ¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP âÑãj »Yô°ûdG êGhõdG ó≤©Ña , ¬JOÉÑYh √óªMh √ôµ°T ‘ ÒµØàdG ä’É›h ¬JQób πF’Oh ¬JÉjBG º¶YCG øe É¡H ¬∏©Lh äƒÑKh , ±hô©ŸÉH Iô°TÉ©ŸG ܃Lhh IôgÉ°üŸG áeôMh çGÒŸG äƒÑKh ôNC’ÉH ´Éàªà°S’G πM : Úaô£dG øe πµd áYÉ£dG πLô∏d Öéjh , äÉ≤HƒŸG øe ájɪ◊Gh , º°ù≤dGh , á≤ØædGh ô¡ŸG ICGôª∏d Öéj ɪc , AÉ≤∏dG hCG Iƒ∏ÿÉH Ö°ùædG áàHÉKh IQô≤e QƒeCG √ògh ¬fPEÉH ’EG êhôÿG ΩóYh IQhô°†d ’EG â«ÑdG ‘ QGô≤dGh , áeGƒ≤dGh .. ˆG á«°ü©e ÒZ ‘ πLôdG ÚH Iô°û©dG πM ó«Øj ó≤Y ¬fCÉH ΩÓ°SE’G ‘ êGhõdG ±ô©j Gò¡dh , ɪ¡d á«æjódGh ájƒ«fódG ídÉ°üŸG ™ªŒ áYhô°ûŸG áªMôdGh IOƒŸG øe QÉWEG ‘ äÉÑLGh øe ¬«∏Y Éeh ¥ƒ≤M øe ɪ¡«∏µd Ée óëjh , ɪ¡fhÉ©Jh , ICGôŸGh k ¿C’ : »°ùNô°ùdG ∫ƒb ‘ Gòg ó‚h ΩÉ«≤dG ‘ óMGh ¢üî°ûc ¿Éfƒµjh , ôNB’G ¤EG ó≤©dÉH º°†æj ÚLhõdG øe Óc , ø¡«∏Y ΩÉ«≤dGh AÉ°ùædG ßØM É¡æe ájƒ«fódGh á«æjódG ídÉ°üŸG øe ´GƒfCG ¬H ≥∏©àJ ó≤©dG Gògh á°û«©ŸG ídÉ°üà ¬≤jôW π©L óbh , π°SÉæàdÉH ’EG ¿ƒµj ’ ƒgh ˆG OÉÑ©H ¢VQC’G Òª©Jh ÉfõdG øY ¢ùØædG áfÉ«°Uh , ájÉYôdGh ¥ÉØfE’Gh ó©ÑdGh , Iô°SCG ¤EG øµ°ùdGh O’hC’G ájÉYQ øe É¡H π°üàj Éeh á≤HÉ°ùdG ídÉ°üŸG ¤EG …ODƒ«a ó≤©dG ¬ë«Ñj …òdG A•ƒdG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
áaÉch áªMôdGh IOƒŸG øe ¬∏c ∂dòH π°üàj Éeh , ÜÉ°ùfC’G ´É«°Vh OÉ°ùØdG ¤EG …ODƒj …òdG AÉ°ùædG ‘ ÖdɨàdG øY ¬JGòd »°SÉ°SC’G Oƒ°ü≤ŸG ƒg ¢ù«dh , ¬∏c ∂dòd á∏«°Shh Ék ≤jôW ’EG ´Éàªà°S’G πM ¢ù«∏a , ájƒ«fódGh á«æjódG ídÉ°üŸG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " : ¤É©J ¬dƒb Ò°ùØJ ‘ ∂dP øY øjô°ùØŸG øe Òãc ÈY ɪc (101) ìɵædG øe . " ¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG áªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh É¡«dEG Gƒæµ°ùàd ÉLGhR ºµ°ùØfCG ¬«a ÉgAÉæHCG âÑZQ ájƒ°ùdG ܃©°ûdG ¿CG ∂dP , É¡d Üò¡e Iô£Ø∏d ºFÓe ΩÓ°SE’G ¬Yô°T …òdG êGhõdGh (12 á«fÉ°ùfE’G º¶ædGh ™FGô°ûdG º¶©eh , á°Sƒæ©dGh áHhõ©dG øe äôØfh – §HGƒ°†dGh πµ°ûdG øY ô¶ædG ±ô°üH – óMGƒdG óÑY »∏Y QƒàcódG iôjh , ICGôŸGh πLôdG øe πµd …ƒ°S ÒZh »©«ÑW ÒZ ™°Vh É¡fCG ≈∏Y áHhõ©dG ¤EG ô¶æJ ܃©°ûdG øe Òãc º¶f ‘ ∂dòc »g πH §≤a Iô°†ëàŸG ܃©°ûdGh ·C’G ≈∏Y ô°üà≤J ⁄ Iô¶ædG √òg ¿CG ‘Gh Òãc óæY ∫É◊G Gòµgh , Ék jQÉÑLEG Ék ÑLGh êGhõdG ¿hó©j hÒH ‘ ɵfE’G πFÉÑb ¿CÉH ∂dP ≈∏Y ∫óà°ùjh , á«FGóÑdG Iô°†ëàŸG ܃©°ûdG øe Òãc óæY ∫É◊G Gòµgh , Ék HÉ≤Y º¡H ¿ƒ©bƒj óbh ÜGõ©dG øe ¿hôØæj å«M πFÉÑ≤dG øe k ¬fƒª°ùj ’ º¡fCG Üõ©∏d ÉjQƒc ¿Éµ°S Ò≤– øe ≠∏Ñjh , Ú«æ«°üdG ≈eGób πãe ¿hô¶æj Oƒ¡«dG ¿EÉa Ék °†jCGh , ÓLQ äÉ¡eCG øe áHhõ©dG Èà©J âfÉc áÁó≤dG á«HQhC’G ܃©°ûdG ‘h , ¬«∏Y QOÉb πµd »æjO ÖLGh ¬fCG ≈∏Y êGhõdG ¤EG ¿Éc ∂dòch , ¬æWhh ¬°ùØf ƒëf ¿É°ùfE’G ≈∏Y ÖLGh ¬fCG ≈∏Y êGhõdG ¤EG ¿hô¶æj ¿Éfƒ«dG AÉeób ¿Éc ɪc , ôFÉѵdG k ¿CG òÄæ«M º¡jód óFÉ°ùdG OÉ≤àY’G ¿Éc ó≤a , Ëó≤dG ºgô°üY ‘ ¿ÉehôdG ¿CÉ°T IQhô°V ÜÉ‚E’Gh êGhõdG øe Óc ºgÒZh AÉeó≤dG ¿ÉehôdG ÚfGƒb øe ¿Éch , ΩÉ©dG »YɪàL’G ΩɶædG ¬ªàëj ÖLGhh , ¥ÓNC’G ÇOÉÑe É¡«°†à≤J á«Yô°ûdG ΩɵMC’G ÜÉàc ¤EG Éæ©LQ GPEÉa á°UÉN Oƒ¡«dÉH π°üàj ɪ«ah . (102) êhõàŸG ÒZ ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ÉæfEÉa , áãjó◊G IQƒ°üdÉH ≥«bO Úæ≤J ƒgh , ¿ƒ©ª°T øH …ÉM Oƒ©°ùe ∞«dCÉJ , Ú«∏«FGô°SEÓd á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ‘ Ö«ZÎdG Gòg ¿Éc ɉEGh . (103) »∏«FGô°SEG πc ≈∏Y ¢Vôa êGhõdG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ¬«a Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ó‚ É¡fC’ áHhõ©dG øe ÒØæàdGh á«FGóÑdGh Iô°†ëàŸG ܃©°ûdG º¶©e óæY ܃LƒdG áLQód ¬«∏Y ™«é°ûàdGh êGhõdG ‘ AÉæHC’G ¬eó≤j ÉŸ Gk ÒÑc Ék fRh º«≤j ¿Éc ܃©°ûdG √òg ¢†©H ¿C’h , Ohó◊G …ó©Jh OÉ°ùØdGh ±GôëfE’G áæ¶e âfÉc »Hô◊G RÉ¡÷G áeóÿ π°ùædG IOÉjR ≈∏Y Ék °üjôM ¿Éc ܃©°ûdG √òg ¢†©H ¿C’h , º¡aÓ°SC’ äGƒ∏°Uh ¢Sƒ≤W øe ⁄ å«M Iô£Ø∏d áeAÓe ÌcCG √ÉfóLh êGhõ∏d »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ Éfô¶f GPEÉa .(104) á«æjódG hCG á«eƒ≤dG Iõ©dGh ≥«≤– ≈∏Y Gk ô°UÉb ¬∏©éj ⁄h , iôNC’G á«Yô°ûdG ¬eɵMCG »bÉH ‘ ∂dòch Ék fÉ«MCG πH ∫GƒMC’G πc ‘ Ék ÑLGh ¬∏©éj Ék YGóàHGh áæÑgQ ¿ƒµJ ÚM ’EG áHhõ©dG øe ôØæj ⁄h , á«æjódGh ájƒ«fódG ±GógC’G πc ¬«a ⩪àLG πH óMGh ±óg ídÉ°üŸG πc ÚH êGhõ∏d »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ™ªL Gòµgh . êGhõdG ≈∏Y É¡à«∏°†aC’ AÉYOEGh Iô£ØdG øY Ék LhôNh øeh" : º«¶©dG ˆG ¥ó°Uh . ájó°ù÷Gh á«°ùØædGh , ájƒ«fódGh á«æjódG , á«°üî°ûdGh á«YɪàL’G á°UÉÿGh áeÉ©dG " ¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG áªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh É¡«dEG Gƒæµ°ùàd Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øe π°†aCGh ¤hCG áæÑgôdG ¿ƒ∏©éjh êGhõdG ΩóY ¿ƒ∏°†Øj º¡fCG ÉfóLh á«ë«°ùŸG ‘ Éà ∂dP ÉfQÉb GPEÉa (13 : ∫ƒ≤j ¢ùdƒH ádÉ°SQ »Øa . áØ©dÉH ∑É°ùªà°S’Gh ¬°ùØf §Ñ°V ™«£à°ùj ’h ÉfõdG ±Éîj øŸ ¿hõ«éj º¡æµdh êGhõdG äÉjƒàëŸG
68
69
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
ìÉë°UE’G " É¡∏LQ IóMGh πµd øµ«dh , ¬JCGôeG óMGh πµd øµ«d ÉfõdG ÖÑ°ùd øµdh , ICGôeG ¢ùÁ ’ ¿CG πLô∏d ø°ùM " Gƒ£Ñ°†j ⁄ GPEG øµdh , ÉfCG ɪc GƒãÑd GPEG º¡d ø°ùM ¬fCG πeGQCÓdh ÚLhõàŸG Ò¨d ∫ƒbCG " : ∫ƒ≤jh , 2 – 1 ™HÉ°ùdG êhõàŸG ÒZ " : Ék °†jCG ¬«ah , 10 – 9 ™HÉ°ùdG ìÉë°UE’G " ¥ôëàdG øe í∏°UCG êhõàdG ¿C’ , GƒLhõà«∏a º¡°ùØfCG AGQò©dGh áLhõdG ÚH ¿EG , ¬JCGôeG »°Vôj ∞«c ⁄É©∏d ɪ«a ºà¡«a êhõàŸG ÉeCGh , ÜôdG »°Vôj ∞«c Üô∏d ɪ«a ºà¡j »°VôJ ∞«c ⁄É©∏d ɪ«a ºà¡àa áLhõàŸG ÉeCGh , Ék MhQh Gk ó°ùL á°Só≤e ¿ƒµàd Üô∏d ɪ«a ºà¡J áLhõàŸG ÒZ ,Ék bôa ¿ƒfÉ≤dG – ¢SƒeÉædÉH á£ÑJôe ICGôŸG , ø°ùMCG π©Øj êhõj ’ øeh ,π©Øj Ék æ°ùëa êhõJ øe ¿PEG " : ∫ƒ≤jh . " É¡∏LQ É¡æµdh , §≤a ÜôdG ‘ ójôJ øà êhõàJ »µd IôM »¡a É¡∏LQ äÉe ¿EG øµdh , Ék «M É¡∏LQ ΩGOÉe – ´ô°ûdGh äGOÉ¡àLG »g ¿PEG (105) 49 – 28 " ˆG ìhQ …óæY Ék °†jCG ÉfCG ÊCG øXCGh . »jCGQ Ö°ùëH Gòµg âàÑK ¿EG á£ÑZ QôµJ Gòdh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ≈°ù«Y ∫GƒbCG øe hCG ¤É©J ˆG øe Ék Ø«∏µJ â°ù«dh ƒg ¬jCGQ ‘h ¢ùdƒH øe á«°üî°T ¿CG ≈∏Y ÊBGô≤dG ¢üædG AÉL Gò¡dh " .. øXCG – »jCGQ Ö°ùëH – ÉfCG ɪc – ∫ƒbCG – ø°ùM " : ¬dƒb ¢Uƒ°üædG ‘ Ú∏°SôŸGh AÉ«ÑfC’G ™«ª÷ á«¡dE’G áæ°ùdG ∞dÉîJ , á«°üî°T áÑZQ É¡æµdh Ék Ø«∏µJ â°ù«d É¡«dEG π«ŸG hCG áæÑgôdG √òg º¡æe Òãch óà¡e º¡æªa ÜÉàµdGh IƒÑædG ɪ¡àjQP ‘ Éæ∏©Lh º«gGôHEGh Ék Mƒf Éæ∏°SQCG ó≤dh " : ¤É©J ∫É≤a ·C’Gh √ƒ©ÑJG øjòdG ܃∏b ‘ Éæ∏©Lh π«‚E’G √Éæ«JBGh Ëôe øHG ≈°ù«©H Éæ«Øbh , Éæ∏°SôH ºgQÉKBG ≈∏Y Éæ«Øb ºK . ¿ƒ≤°SÉa øjòdG Éæ«JBÉa É¡àjÉYQ ≥M ÉgƒYQ ɪa ˆG ¿Gƒ°VQ AɨàHG ’EG º¡«∏Y ÉgÉæÑàc Ée ÉgƒYóàHG á«fÉÑgQh áªMQh áaCGQ (106) " ¿ƒ≤°SÉa º¡æe Òãch ºgôLCG º¡æe GƒæeBG , áæÑgôdGh áHhõ©dG π°†Øj ôNB’Gh êGhõdG ÖLƒj ɪgóMCG øjóYÉÑàe ÚgÉŒG ΩÉeCG øëf ¿PEG ÌcCG ¿Éµa ÚgÉŒ’G ÚH §°Sƒa »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ êGhõdG ÉeCG Iô£Ø∏d ºFÓe ÒZ ɪgÓch . πÑb øe Éfô°TCG ɪc ájƒ«fódGh á«æjódG ídÉ°üª∏d Ék ≤«≤–h Iô£Ø∏d áeAÓe å«M øe ∂dòch , êGhõdG ó≤Y ‘ áj’ƒdG å«M øe »eÓ°SE’G êGhõdG ≈∏Y äGAGÎa’Gh äÉ¡Ñ°ûdG ¢†©H QÉãJ (14 πc AÉØ«à°SG ™«£à°ùf ’ åëÑdG Gòg ‘ øëfh , ∂dP ÒZ ¤EG .. ¥Ó£dGh äÉLhõdG Oó©Jh , áeGƒ≤dG ∂dòch , ô¡ŸG äÉ¡Ñ°ûdG ¢†©H ôcòH ádÉé©dG √òg ‘ »ØàcCÉ°S Gòdh , É¡æe á¡Ñ°T …CG π«°üØJ ™«£à°ùf ’ ɪc äGAGÎa’Gh äÉ¡Ñ°ûdG : ∂dP øªa ¬∏c hCG ¬∏L ∑Îj ’ ¬∏c ∑Qój ’ Ée : ≥∏£æe øe π«°UÉØàdG ¢†©H ™e , IÒÑc hCG âfÉc IÒ¨°U IÉàØdG êGhR ó≤Y ≈∏Y ñC’G hCG ó÷G hCG ÜC’G áj’h …CG êGhõdG ó≤Y ‘ áj’ƒdG ádCÉ°ùe - CG áLQódÉH É¡°üîj ôeCG ‘ É¡jCGQh É¡àeGôµd ÉcÉ¡àfGh ICGôŸG ájôM ó°V ∂dP »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG AGóYCG ÈàYG å«M : A’Dƒ¡d ∫ƒ≤fh .. .. ¤hC’G ’EG ìɵf ’ " : º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒb ‘ ICGôŸG êGhR ó≤Y ‘ »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG É¡°Vôa »àdG áj’ƒdG ¿EG -1 »gh , IÉàØdG øe ∫ÉLôdÉH IÈN ÌcCG πLôdÉa ¤hC’G áLQódÉH IÉàØdG áë∏°üeh ᪵◊Gh IÈî∏d ájQhô°V " ‹ƒH ‘ áj’ƒdÉa , É¡«NCG hCG ÉgóLhCG É¡«HCG øe ∂dP ‘ É¡«∏Y ¢UôMCG ¢ù«dh IQƒ°ûŸGh áë«°üædGh IÈÿG ¤EG áLÉëH
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
. Égó°V â°ù«dh ICGôŸG áë∏°üe OôØàdG ΩóYh ºgÉØàdGh QhÉ°ûàdG »æ©J É¡æµdh , ¬«∏Y QGô°UE’Gh …CGôdÉH OôØàdGh OGóÑà°S’G »æ©J ’ áj’ƒdG -2 ôeCÉà°ùJ ≈àM Ö«ãdG ’h ¿PCÉà°ùJ ≈àM ôµÑdG êhõJ ’ " : º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb ∂dòdh ɪgóMCG øe ¬H ‹ƒdG OôØæj ’h ∑ΰûe ôeCG ƒ¡a ‹ƒdG áj’h øY πØj ’ …Qhô°V ôeCG Ö«ãdG QɪÄà°SGh IÉàØdG ¿GòÄà°SÉa . ¬H ICGôŸG OôØæJ ’h Iô°SCG ≈∏Y QÉKB’G Oƒ©J πH ÉgQÉ«àNÉH OôØæJ ≈àM ÉgóMh ICGôŸG ≈∏Y IQƒ°ü≤e â°ù«d √QÉKBGh êGhõdG èFÉàfh -3 áë∏°üeh ºgÉØJ ácQÉ°ûe »gh êGhõdG ôeCG ‘ IÉàØdGh ‹ƒdG ÚH ácQÉ°ûŸG øe óH’ ¿Éµa É¡«∏Y Oƒ©J ɪc IÉàØdG q êhR ƒdh , ó≤©dG ï°ùa ¬≤M øe ¿Éc ‹h ¿hO IÉàa âLhõJ ƒd ∂dòdh OGóÑà°SGh GOôØJ â°ù«dh É¡fPEG ¿hO ¬JÉàa ‹h . (107) áë∏°üŸGh ácô°ûdG ‘ ɪ¡jhÉ°ùJ ≈∏Y ∫ój ɇ Ék °†jCG ï°ùØdG É¡≤M øe ¿Éc , øªãdG Gò¡H ICGôŸG …ΰûj πLôdG ¿CÉc ™«ÑdG ≈æ©e ¬«a ¿CG ¿ƒdƒ≤jh ô¡ŸG ∫ƒM äÉ¡Ñ°T øjôµØŸG ¢†©H Òãj - Ü . É¡d áfÉgEGh ICGôŸG áeGôµd ¿É¡àeCG Gòg ‘h ´Éàªà°S’Gh êGhõdG ¤EG áLÉ◊G ‘ πLôdG ™e ihÉ°ùàJ É¡fC’ É¡d RGõYEGh ICGôª∏d ËôµJ ¬fCÉH ¬«∏Y OhOôe Gògh -1 É¡JCÉaɵe Ö°SÉæŸG øe ¿Éµa á«LhõdG â«H ¤EG ¬≤aGôJh É¡∏gCG â«H ∑Îà°S É¡fC’ ¬d ™aóf’h É¡d πLôdG ™aój Gòg ™eh " Ék Äjôe Ék Ä«æg √ƒ∏µa É°ùØf ¬æe A»°T øY ºµd ÍW ¿EÉa á∏ëf ø¡JÉbó°U AÉ°ùædG GƒJBGh " : ¤É©J ∫Éb ɪc É¡ÁôµJh . (108) ,Ék æªK ¢ù«dh õeQ ¬fC’ π°†aCG ¿Éc Gk Ò°ùj ¿Éc ɪ∏c πH Ék fÉ¡àeG hCG Ék ©«H ¿ƒµj ≈àM Ú©e ∞≤°ùH Gk Oó ¢ù«d ô¡ŸGh -2 øe Ék “ÉN ƒdh ¢ùªàdG ": ¬HÉë°UCG óMC’ ∫Ébh . " ácôH øgÌcCG Gk ô¡e øgô°ùjCG" : º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫ƒ≤j øjCÉa Gòµgh . (109) " ¿BGô≤dG øe Qƒ°ùH iôNCGh Ú∏©æH iôNCGh ΩÉ©£dG øe áæØëH AÉ°ùædG ¢†©H êhRh " ójóM " Ék Ä«°T ¬æe GhòNCÉJ Óa Gk QÉ£æb øgGóMEG ºà«JBGh " ÒãµdG ∫òÑH ËôµàdG ÜÉH ≥∏¨j ⁄ Gòg ™eh ? ¿É¡àe’Gh ™«ÑdG k ICGôŸG Ëôµàd õeQ ô¡ŸÉa . IQƒ¡°ûe ∂dP ‘ ôªY ™e ICGôŸG á°übh (110) ,É¡d ¢UÉN ∂∏e ƒgh Gk Òãc hCG ¿Éc Ó«∏b . É¡d Ék ©«Hh ICGôª∏d Ék fÉ¡àeG ΩÓ°SE’G AGóYCG ∫Éb ɪc ¢ù«dh : ∂dòc ôeC’G ¢ù«dh É¡d áfÉgEGh ICGôª∏d OÉÑ©à°SG É¡fCG ≈∏Y ÉghQƒ°üa áeGƒ≤dG ÉeCG - ê . É¡ÑdÉ£eh Iô°SC’G ¿ƒÄ°ûH ΩÉ«bh áë∏°üeh ájÉYQ áeGƒ≤dÉa -1 QGô≤dG òîàj ¿CG óH’ øµdh , A»°T πc ‘ ¿GQhÉ°ûàj ¿ÉLhõdÉa á«dƒÄ°ùª∏d ójó–h ºgÉØJh QhÉ°ûJ áeGƒ≤dGh -2 ¿ƒeGƒb ∫ÉLôdG " : ¤É©J ∫Éb Ék jQGOEG ∫ƒÄ°ùŸG ¿Éc Ék «dÉe º«≤dG ƒg Ék Yô°T πLôdG ¿Éc ÉŸh á«dƒÄ°ùŸG OóëàJ ≈àM óMGh . (111) " º¡dGƒeCG øe Gƒ≤ØfCG ÉÃh ¢†©H ≈∏Y º¡°†©H ˆG π°†a Éà AÉ°ùædG ≈∏Y äÉjƒàëŸG
70
71
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
á«dƒÄ°ùŸG πª–h â«ÑdG AÉ≤H ≈∏Y Ék °UôM ÌcCG ƒ¡a øµ°ùdGh â«ÑdG çÉKCGh ô¡ŸG øY Ék Yô°T ∫ƒÄ°ùŸG ƒg πLôdGh-3 . OGóÑà°S’Gh OÉÑ©à°S’G øjCÉa , º«≤dG ƒg ¿ƒµj ¿CG Ö°ùfC’G ¿Éµa òÄæ«M OÉÑ©à°S’G øjCÉa Ö◊ÉH Qƒ©°ûdG ΩóY ¿Éc ƒd ≈àM ÖÑ°S …C’h âbh …CG ‘ ™∏ÿG Ö∏£J ¿CG ICGôŸG ≥M øeh -4 . (112) á«Yô°ûdG §HGƒ°†dG â«YhQ GPEG í«ë°U ÒZ Gògh É¡«∏Y ¿GhóYh ICGôª∏d º∏X ¬fEG äÉLhõdG Oó©J øY GƒdÉbh - O : »∏j ÉŸ . ¬«dEG êÉàëj øŸ ìÉÑe ¬æµdh Ék °Vôa ¢ù«d Oó©àdG ¿EG -1 ’CG ºàØN ¿EÉa " Oó©àdG ¬d õéj ⁄ ∫ó©dG ™£à°ùj ⁄ øªa äÉLhõdG ÚH ∫ó©dG ≥«≤ëàH ó«≤eh •hô°ûe ¬fCG -2 . (113) " IóMGƒa Gƒdó©J . (114) ºFGô÷Gh ¢ûMGƒØdG ‘ ´ƒbƒdG øe ájÉbh ¬fCG -3 . ∂dòH ¿ƒØ°üæŸG ó¡°T óbh ∫ÉLôdG ¢ü≤fh á°Sƒæ©dG á∏µ°ûŸ êÓY ¬fCG -4 : ∫ƒ≤fh , ¬eGóîà°SG ‘ ∞°ù©àj óbh πLôdG ó«H ¬fC’ ∫ÉØWC’Gh ICGôª∏d º∏X ¥Ó£dG ¿EG GƒdÉbh - `g . êÓ©dGh í∏°üdG ¥ôW πc OÉØæà°SG ó©H ’EG ´ô°ûj ⁄ ¥Ó£dG ¿EG -1 . çÓK äGôe ≈∏Y øµdh IóMGh á©aO ´ô°ûj ⁄ ¥Ó£dGh -2 . πà≤dGh á«LhõdG áfÉ«ÿÉc iôNC’G QGô°VC’G øe ∞NCG ¥Ó£dGh -3 . ¬aÓNh á©àeh á≤Øf øe ¥Ó£dG AÉÑYCGh êGhõdG AÉÑYCG øY ∫ƒÄ°ùŸG ¬fC’ πLôdG ó«H π©L ¥Ó£dGh -4 . (115) ∞°ù©àdG ’h OGóÑà°SÓd ∫É› Óa ™∏ÿG Ö∏W hCG ¬Ñ∏W ‘ ≥◊G ¥Ó£dG ‘ âÑZQ GPEG ICGôª∏dh -5 êGhõdG ¿EG å«M øe áÁôµdG ájB’G √òg ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G ÖfGƒL ¢†©H Éæd ÚÑJ ób ¿ƒµj ≥Ñ°S ɇh(15 ∞dEÓd Ék ≤≤ ¿ƒµ«d óMGh ¢ùæL øe ÚLhõdG ≥∏N å«M πLh õY ˆG äÉjBG øe ájBG á«Yô°ûdG IQƒ°üdG √ò¡H øjódG ídÉ°üe ÚH ™ªŒ áæ«©e ±GógCG ≥«≤ëàd É«¡dEG Ék Ø«∏µJ êGhõdG Gòg π©L ¬fCGh , áªMôdGh IOƒŸGh øµ°ùdGh ™ªàéŸG ó“h Iô°SC’G ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ô°ûæJh á«Ñ°ü©dGh ájó°ù÷Gh á«°ùØædG áMGôdG ≥≤–h É«fódG ídÉ°üeh
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
êGhõdG ¿Éc Gòdh , IÉ«◊Gh ¿ƒµdG ‘ πLh õY ˆG °ùH Ωƒ≤Jh ¬°VQCG QɪYEGh ¬JQÉ°†M AÉæH ‘ º¡°ùJ ájƒ°S ô°UÉæ©H ∫ƒ≤©dG …hP øe øjôHóàŸGh øjôµØàª∏d ¤É©J ˆG äÉjBG øe Gk OóY º°†j ¬«∏Y áÑJΟG √QÉKBGh á«Yô°ûdG ¬£HGƒ°†H ɪc , º¡«∏Y ¬H º©fCG Ée ≈∏Yh √ôµ°Th √óªM ‘ Ghó¡àéjh ¤É©J ˆG ≥∏N GhôHóàj ¿CG ájƒ≤dG IÒ°üÑdGh ájƒ°ùdG º¶YCGh ∂dP ¥ƒa É¡fC’h ∂dP øe õéYCG ÉæfC’ áÁôµdG ájB’G ‘ RÉéYEÓd Gk ô°üM â°ù«d ÖfGƒ÷G √òg ¿CG Éæd ÚÑJ , É¡d áÑ°SÉæeh Iô£Ø∏d áeAÓe º¶YCG ƒg êGhõdG ‘ »eÓ°SE’G ΩɶædG ¿CG ≈∏Y 샰VƒH ∫óJ ÖfGƒ÷G √òg ¿CGh âàÑKCGh âàÑK áî°SGQ ≥FÉ≤M øe ¬«a Ée á°†gÉæe ™«£à°ùJ ’ á£bÉ°S ∫GƒbCG äÉ¡Ñ°T øe ¬dƒM QÉãj Ée πc ¿CGh . ΩÉjC’G ôe ≈∏Y É¡bó°U ,,,, ÚŸÉ©dG ÜQ ˆ óª◊Gh
åëÑdG á°UÓN Gƒæµ°ùàd Ék LGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh " : " ¤É©J ¬dƒb ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G " øY åëÑdG Gòg . 21 ΩhôdG " ¿hôµØàj Ωƒ≤d äÉjB’ ∂dP ‘ ¿EG áªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh É¡«dEG ⁄É©dG á£HGôd á©HÉàdG – áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYEÓd á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ÉgÉæÑàJ »àdG çƒëÑdG óMCG ƒgh . Ω2006 `g1427 âjƒµdG ádhóH Égô“Dƒe ‘ áeôµŸG áµÃ »eÓ°SE’G
: åMÉÑe áKÓK ‘ AÉL óbh πc ≈æ©e øY åëÑŸG Gòg ∞°ûc óbh øµ°ùdG – ™jô°ûàdG – RÉéYE’G : ¿Gƒæ©dG äÉë∏£°üe ¿É«H ‘ ∫hC’G . ¬≤ØdGh Ò°ùØàdG ‘ Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y óæYh á¨∏dG ‘ í∏£°üe ÖfGƒL øY ∞°ûµà°S »àdG »g ÊÉ©ŸG √òg ¿C’ øjô°ùØŸG óæY øµ°ùdG ÊÉ©e ¢VôY ≈∏Y õcQ ÊÉãdG åëÑŸGh πã“ É¡æe á«aÉc êPɪæH ≈ØàcG ó≤a øjô°ùØŸG øe Òãc óæY ÊÉ©ŸG QGôµàd Gk ô¶fh ™jô°ûàdG ÖfGƒLh RÉéYE’G . áãjó◊Gh áÁó≤dG øjô°ùØŸG ègÉæe RÉéYE’G øe êPɉ øY ¬«a åëÑdG ∞°ûc óbh ¬«≤HÉ°S ≈∏Y Ék ªFÉb ¿Éc ¿EGh ´ƒ°VƒŸG Ö∏°U ƒ¡a ådÉãdG åëÑŸG ÉeCG äÉjƒàëŸG
72
73
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
ÖfGƒL øe Ék ÑfÉL É¡æe πc âdhÉæJ Iô≤a Iô°ûY ¢ùªN ∫ÓN øe ∂dPh ΩÓ°SE’G ‘ êGhõdG ™jô°ûJ ‘ »©jô°ûàdG ∫GƒMCG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ ¬eɵMCG ¿CGh , »¡dEG ∞«∏µJ ¬fCGh , πLh õY ˆG äÉjBG øe ájBG ¬fCG âæ«H å«M RÉéYE’G Gòg Iô£Ø∏d ºFÓe ¬fCGh á«YɪàL’Gh ájOôØdG äÉLÉ◊G πc πª°ûJ ájƒ«fOh á«æjO ±GógCG ≥«≤ëàd ≈©°ùj ¬fCGh ¢SÉædG ΩÉb ƒd Gk QÉKBGh Ék bƒ≤M ¬«∏Y ÖJQ ¬fCGh , QGô≤à°S’Gh IOÉ©°ùdG ¬«µjô°ûd πصJ §HGƒ°†H ¬£Ñ°V ™jô°ûàdG ¿CGh , ájƒ°ùdG ’ äGAGÎaG øY IQÉÑY ¬£HGƒ°V ¢†©H ∫ƒM äÉ¡Ñ°T øe ¬dƒM ÒKCG Ée ¿CGh , IôNB’Gh É«fódG ‘ Gó©°S É¡H ¿ÉLhõdG ¿EÉa Gk ÒNCGh . ¬eɶfh ¬dɪL ‘ Gk OôØàe »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ≈≤Hh iôNC’G ƒ∏J IóMGh É¡Wƒ≤°S ÚÑJ óbh , É¡d ¢SÉ°SCG RÉéYE’G ÖfGƒL ™«ªéH áWÉME’G øY IõLÉYh Iô°UÉb »gh …ô°ûÑdG π≤©dG OhóM ‘ êPɉh á∏ãeCG ÖfGƒ÷G √òg ∑GQGOEGh RÉéYEG ¬∏c RÉéYE’G ∑GQOEG øY õé©dGh , Égô°üM ô°ûÑd øµÁ ’h IQƒ°ü â°ù«d RÉéYE’G ÖfGƒL ¿C’ »°†≤æJ ’h , Aɪ∏©dG ¬æe ™Ñ°ûj ’ " º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫Éb ɪc ËôµdG ¿BGô≤dG ≈≤Ñ«°Sh , õé©∏d . (116)" OôdG IÌc øY ≥∏îj ’h ,¬ÑFÉéY q ˆGh ,,, ≥«aƒàdG ‹h
™LGôŸG ºgCÉH áªFÉb
. ºjôµdG ¿BGô≤dG (1 . ¿ÉæÑd – IhóædG QGO – »Wƒ«°ùdG – ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y »a ¿É≤J’G (2 . ôµØdG QGO – ¢UÉ°üédG – ¿BGô≤dG ΩɵMCG (3 . ¿ÉæÑd 1974 ôµØdG QGO – »Hô©dG øH’ – ¿BGô≤dG ΩɵMCG (4 . IôgÉ≤dG – á«æjódG ÖàµdG QGO – ¢SGô¡dG – ¿BGô≤dG ΩɵMCG (5 . IôgÉ≤dG , ¥hô°ûdG QGO , äƒà∏°T Oƒªëe – á©jô°Th Ió«≤Y ΩÓ°SE’G (6 . 1982 – 6• »Hô©dG ∞≤ãªdG QGO – ˆG Ö°ùM »∏Y – »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ∫ƒ°UCG (7 . ¿ÉæÑd – IhóædG QGO – ¿É≤J’G ¢ûeÉ¡H »fÓbÉÑdG – ¿BGô≤dG RÉéYEG (8 . Ω1982 – `g1402 ¿ÉæÑd – »Hô©dG ÜÉàµdG QGO – »fÉ°SɵdG – ™FGô°ûdG Ö«JôJ »a ™FÉæ°üdG ™FGóH (9 . Ω1995 – `g1416 ¿ÉæÑd – ΩõM øHG QGO – ó°TQ øHG – ó°üà≤ªdG ájÉ¡fh ó¡àéªdG ájGóH(10 . ájô«eC’G á©Ñ£dG øY â°ùahCG »eÓ°SE’G ÜÉàµdG QGO – »©∏jõdG – ≥FÉ≤ëdG ø««ÑJ(11 . ô°üe – ø«eCG º°SÉb – ICGôªdG ôjôëJ(12 . ¿ÉæÑd – Gó«°U – ájô°ü©dG áÑ൪dG – ô«ãc øH’ º«¶©dG ¿BGô≤dG ô«°ùØJ(13 . Ω1984 – `g1405 ¿ÉæÑd ôµØdG QGO – …ôÑ£dG – ¿BGô≤dG iBG πjhCÉJ øY ¿É«ÑdG ™eÉL(14 . 1987 IôgÉ≤dG – ÜÉàµ∏d áeÉ©dG ájô°üªdG áÄ«¡dG – »ÑWô≤dG – ¿BGô≤dG ΩɵMC’ ™eÉédG(15 . Ω2006 – `g1427 IôgÉ≤dG – Oƒªëe øjódG ∫ɪL /O …ô°üªdG ™jô°ûàdGh »eÓ°SE’G ™ªàéªdG »a ICGôªdG ¥ƒ≤M(16 . 2006 IôgÉ≤dÉH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG 󡩪H ô«à°ùLÉe ádÉ°SQ – ø«eCG »∏Y – áeC’G á°†¡f »a √QhOh πª©dG(17 . IôgÉ≤dG – ¿Gô¡e øjódG ∫ɪL – ºjôµdG ¿BGô≤dG »a AGhódGh AGò¨dG(18 . ¿ÉæÑd – »Hô©dG çGôàdG QGO – »fÉcƒ°ûdG – ôjó≤dG íàa(19 . Ω1977 `g1397 ¿ÉæÑd – ôµØdG QGO – Ωɪ¡dG øH ∫ɪµdG – ôjó≤dG íàa(20 . Ω1983 `g1403 2• âjƒµdG – áHhô©dG QGO áÑàµe – »LÉà∏H óªëe .O – Iô°SC’G ΩɵMCG »a(21 . Ω1989 `g1410 – IôgÉ≤dÉH ájGó¡dG QGO – ºjÉæZ π«Ñf óªëe .O – »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG »a(22
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
. Ω 1990 `g1410 – 16• IôgÉ≤dÉH ¥hô°ûdG QGO – Ö£b ó«°S – ºjôµdG ¿BGô≤dG ∫ÓX »a(23 . IôgÉ≤dG – »aGh óMGƒdG óÑY »∏Y .O – áHhõ©dGh êGhõdG á°üb(24 . Ω1997 `g1417 ¿ÉæÑd – çGôàdG AÉ«MEG – …ô°ûîeõdG – πjhÉbC’G ¿ƒ«Yh πjõæàdG ≥FÉ≤M øY ±É°ûµdG(25 . »°ùNô°ùdG – •ƒ°ùѪdG(26 . Ω1983 `g1403 1• ô£b – áMhódG – á«£Y øHG – õjõ©dG ÜÉàµdG ô«°ùØJ »a õ«LƒdG QôëªdG(27 Ω1994 `g1414 IôgÉ≤dÉH ájQÉéàdG áÑ൪dG – »bÉÑdG óÑY OGDƒa óªëe – ºjôµdG ¿BGô≤dG ®ÉØdC’ ¢Sô¡ØªdG ºé©ªdG(28 . Ω1972 `g1392 – 2• IôgÉ≤dG – á«Hô©dG á¨∏dG ™ªée – §«°SƒdG ºé©ªdG(29. . Ω1969 `g1389 – 1• IôgÉ≤dG áÑàµe – áeGób øH’ »æ¨ªdG(30 . Ω1993 `g1414 IôgÉ≤dG 1• – »Hô©dG ó¨dG QGO – …RGôdG – Ö«¨dG í«JÉØe(31 . âjƒµdG á©eÉL – Qƒcóe ΩÓ°S óªëe - OÉ¡àL’G ègÉæe(32 . Ω1998 `g1418 – 2• IôgÉ≤dÉH ÜÉÑ°ûdG áÑàµe – »LÉà∏H óªëe .O – ™jô°ûàdG »a ôªY è¡æe(33 . Ω2002 `g1442 IôgÉ≤dÉH ájGó¡dG QGO – ºjÉæZ π«Ñf óªëe .O – ΩÓ°SE’G »a Iô°SC’G ¬≤a øe(34 . ¿ÉæÑd – ôµØdG QGO – »ÑWÉ°ûdG – äÉ≤aGƒªdG(35 1 • á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh – âjƒµdG – á«¡≤ØdG äÉYƒ°SƒªdG(36 . Ω1993 `g1413 – 1 • IôgÉ≤dG – IƒØ°üdG QGO – …OQhɪdG – ¿ƒ«©dGh âµædG(37 . 1982 , ähô«H – ôµØdG QGO – »fÉcƒ°ûdG – QÉWhC’G π«f(38 áæ°S -¢VÉjôdÉH Oƒ©°S øH óªëe ΩÉeE’G á©eÉéH ¬≤ØdG ôªJDƒe çƒëH øe – ¿É£≤dG ´Éæe – á©jô°ûdG ≥«Ñ£J ܃Lh(39 `g1396 1,2 iQƒ°ûdG IQƒ°S ∫hCG (19) ¢U ¿BGô≤dG ÖjôZ ºé©eh , 479 ¢U 1`L §«°SƒdG ºé©ŸG (20) 144 ¢U ¿BGô≤dG ÖjôZ Ò°ùØJh 103 13 iQƒ°ûdG (21) 48 IóFÉŸG (22) , 10¢U äƒà∏°T Oƒª – á©jô°Th Ió«≤Y ΩÓ°SE’G : ô¶fG (23) ≥«Ñ£J ܃Lh 21¢U Qƒcóe ΩÓ°S – ΩÓ°SE’G ‘ OÉ¡àL’G ègÉæe 188 ¢U ¿É£≤dG ñÉæe á©jô°ûdG 11-10 ¢U åMÉÑ∏d »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ (24) 13-11 ¢U ˆG Ö°ùM ≈∏Y / »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ∫ƒ°UCG (25) ±ô°üàH . 21 ΩhôdG (26) . 13 ΩÉ©fE’G (27) . 45 º«gGôHEG (28) . 103 áHƒàdG (29) . 189 ±GôYC’G (30) . 21 ΩhôdG (31) . QÉ°üàNÉH 440 ¢U §«°SƒdG ºé©ŸG (31) 189 ±GôYC’G (32) 21 ΩhôdG (33)
¢ûeGƒ¡dG 21 ΩhôdG (1) 585¢U §«°SƒdG ºé©ŸG (2) 44 ôWÉb (3) 117– 116 ¢U 2`L »Wƒ«°ùdG – ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y ‘ ¿É≤J’G (4) 33 áHƒàdG (5) 47¢U 1`L ¿É≤JE’G ¢ûeÉ¡H ÊÓbÉÑ∏d ¿BGô≤dG RÉéYEG (6) . 49¢U 1`L ≥HÉ°ùdG (7) 119 ¢U 2ê ¿É≤JE’G (8) 51¢U 1`L ¿É≤JE’G ¢ûeÉ¡H ÊÓbÉÑ∏d ¿BGô≤dG RÉéYEG (9 ) 76 πªædG (10 ) 122 ¢U 2ê ¿É≤JE’G (11) ¿BGô≤dG RÉéYEGh 125 ¤EG 116 ¢U øe 2ê ¿É≤JE’G ™LGQ (12) 51 ¤EG 47 ¢U øe 1ê ¿É≤JE’G ¢ûeÉ¡H ¿É≤JE’G ¢ûeÉ¡H 151¢U 2`L ¿BGô≤dG RÉéYEG (13) 21 ΩhôdG (14) 179 Iô≤ÑdG (15) 82 ∞°Sƒj (16) 158¢U 2`L ¿BGô≤dG RÉéYEG (17) 1 Ëôe IQƒ°S ∫hCG (18)
äÉjƒàëŸG
74
75
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
6 ¥Ó£dG (67) 889/2 ˆG óÑY øH ôHÉL åjóM øe º∏°ùe ¬LôNCG (68) 32 ¢U 41`L á«¡≤ØdG áYƒ°SƒŸG (69) 21 ΩhôdG (70) 72 πëædG (71) 1 AÉ°ùædG (72) 198 ±GôYC’G (73) 21 ΩhôdG (74) 21 ΩhôdG (75) πªædG (76) 38 Iô≤ÑdG (77) 130 AÉ°ùædG (78) 32 QƒædG (79) 33 QƒædG (80) ¬«∏Y ≥Øàe (81) 38 óYôdG (82) 187 ¢U 3,`L Ωɪ¡dG øH ∫ɪµdG – ôjó≤dG íàa : ô¶fG (83) 4,5 ¢U 7`L áeGób øH’ ≈樟Gh 188/ 59 , 58 πëædG (84) / O …ô°üŸG ™jô°ûàdGh »eÓ°SE’G ™ªàéŸG ‘ ICGôŸG ¥ƒ≤M (85) k QÉ°üàNGh ±ô°üàH 17 / 16 ¢U Oƒª øjódG ∫ɪL øY Ó≤f á°SGQO ËôëàdGh ËôµàdGh ICÉ°ûædG ICGôŸG : º«æZ óªMCG QƒàcódG . Égó©H Éeh 32 ¢U IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ √GQƒàcO ádÉ°SQ , áfQÉ≤e .CG …ô°üŸG ™jô°ûàdGh »eÓ°SE’G ™ªàéŸG ‘ ICGôŸG ¥ƒ≤M (86) øY Ó≤f QÉ°üàNGh ±ô°üàH 23/22 ¢U Oƒª øjódG ∫ɪL á°SGQOh ËôëàdGh ËôµàdG , ICÉ°ûædG : ICGôŸG : º«æZ óªMCG QƒàcódG . Égó©H Éeh 32 ¢U IôgÉ≤dG á©eÉL √GQƒàcO ádÉ°SQ áfQÉ≤e 223 Iô≤ÑdG (87) 187 Iô≤ÑdG (88) 7-5 ¿ƒæeDƒŸG (89) 14 ¿GôªY ∫BG (90) 46 ∞¡µdG (91) 72 πëædG (92) 50/49 iQƒ°ûdG (93) áHhô©dG QGO áÑàµe , »LÉà∏H QƒàcódG Iô°SC’G ΩɵMCG ‘ ô¶fCG (94) k 100 , 99 ¢U 1983 áæ°S 2• , âjƒµdG , êGhõdG á°üb øY Ó≤f 61 ¢U
161 ±GôYC’G (34) 13 ΩÉ©fC’G (35) 73 ¢ü°ü≤dG (36) 189 ±GôYC’G (37) 21 ΩhôdG (38) 143¢U 6`L …È£dG Ò°ùØJ (39) 31 ¢U 11`L ≥HÉ°ùdG (40) 85 ¢U 2`L …OhQÉŸG Ò°ùØJ (41) 297 ¢U 3`L ≥HÉ°ùdG (42) . 175 ¢U 2ê …ô°ûõdG – ±É°ûµdG Ò°ùØJ (43) . 479 ¢U 3 ê ≥HÉ°ùdG (44) 171¢U 6`L á«£Y øHG Ò°ùØJ (45) 458 – 457 ¢U 12`L …RGôdG Ò°ùØJ (46) . 401¢U 3ê Òãc øHG Ò°ùØJ (47) 274 ¢U 2 `L , 219 ¢U 4`L ôjó≤dG íàa (48) 1412 -1411 ¢U 3`L Ö£b ó«°S / ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ (49) 2763 ¢U 5`L Ö£b ó«°S ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ (50) ¿Gô¡e øjódG ∫ɪL . ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ AGhódGh AGò¨dG (51) 8¢U ÚeCG ≈∏Y / áeC’G á°†¡f ‘ √QhOh πª©dG : ô¶fGh 114 ¬W (52) 153 ¢U IôgÉ≤dÉH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG ó¡©Ã Òà°ùLÉe ádÉ°SQ 6 ¥Ó£dG (53) . 19 AÉ°ùædG (54) 6 ¥Ó£dG (55) 33 ÜGõMC’G (56) 15¢U 4`L ÊÉ°Sɵ∏d ´Éæ°üdG ™FGóH ô¶fCG (57) 109 ¢U 25`L á«àjƒµdG á«¡≤ØdG áYƒ°SƒŸG (58) 109 ¢U 25`L ≥HÉ°ùdG (59) 58 ¢U 3`L »∏©jõdG – ≥FÉ≤◊G Ú«ÑJ (60) 111 ¢U 25`L á«àjƒµdG á«¡≤ØdG áYƒ°SƒŸG (61) 65 ¢U 2`L ó°TQ øHG – ó¡àéŸG ájGóH (62) 200 ¢U 8 `L áeGób øHC’ ≈樟G (63) ¿BGô≤dG ΩɵMCGh 1839 ¢U 4`L »Hô©dG øHG . ¿BGô≤dG ΩɵMCG (64) 479 ¢U 4`L ¢SGô¡∏d ¿BGô≤dG ΩɵMCGh 459 ¢U 3`L ¢UÉ°üé∏d 7 ¥Ó£dG (65) 233 Iô≤ÑdG (66)
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
Iô°SC’G ΩɵMCG ‘h , 364 – 363¢U 7ê ≈樟G : ô¶fCG (117) . 478 – 471 ¢U . 2070 ºbQ åjóM – 218 ¢U 8ê – …õeÎdG °S (118)
áHhô©dG QGO áÑàµe »LÉà∏H .O – Iô°SC’G ΩɵMCG ‘ : ô¶fCG (95) ¢U êGhõdG á°üb øY Ó≤f 100/99 ¢U 1983 áæ°S 2`W âjƒµdÉH 61 10 ¢U åMÉÑ∏d – ΩÓ°SE’G ‘ Iô°SC’G ¬≤a øe (96) 35 Iô≤ÑdG (97) 38 óYôdG (98) 101/100 ¢U »LÉà∏H Iô°SC’G ΩɵMCG ‘ (99) AÉ°ùædG ¢†©H âfÉc óbh á«fGõdG »gh ≈¨H ™ªL ÉjɨÑdG (100) ∫ÉLôdG øe áYƒª› : §gôdGh . á«∏gÉ÷G ‘ ∂dP π©ØJ ICGôŸG : ´É°†Ñà°S’Gh Iôe øe ÌcCG IóMGh ICGôeG ¿hô°TÉ©j hCG Ö°üæe …P ôNCG πLQ øe πªëàd É¡LhR É¡∏°Sôj áLhõàŸG ¿ÉLhõàj ¿ÓLôdG : ∫óÑdGh ô¡e ÓH êhõàJ ICGôŸG Qɨ°ûdGh . ∫Ée êGhR ƒ¡a iôNCÓd ÉbGó°U ¿ƒµj IóMGh πc ™°†H ¿CG ≈∏Y ÚJCGôeG .Gô°S Égô°TÉ©j áLhõàŸG ICGôŸG ≥jó°U : ¿óÿGh . ô¡e ÓH Ék °†jCG ¬JÉah ó©H ¬«HG ICGôeG øHC’G ìɵf : â≤ŸGh ¬«∏Y ≥Øàe (101) 115 ¢U Iô°SC’G ΩɵMCG ‘ : ô¶fG (102) 4ê »°ùNô°ù∏d •ƒ°ùÑŸG , 128 ¢U Iô°SC’G ΩɵMCG ‘ ô¶fCG (103) . 193-192 ¢U óÑY »∏Y / O ⁄É©dG ‘ áHhõ©dGh êGhõdG á°üb : ô¶fCG (104) . 141 ¢U Iô°SC’G ΩɵMCG ‘h , 11 – 6 ¢U ‘Gh óMGƒdG IOÉe πc ™LGôe â©ÑW óbh 7 ¢U ÜÉàµdG Gòg ™LGQ (105) 142 – 141 ¢U Iô°SC’G ΩɵMCG ‘ ô¶fGh á«Hô©dGh ájÈ©dÉH . É¡°ûeÉgh ‘ : ô¶fGh , 13 – 12 ¢U áHhõ©dGh êGhõdG á°üb : ™LGQ (106) . É¡°ûeÉgh 142 ¢U Iô°SC’G ΩɵMCG . 144 ¢U Iô°SC’G ºcÉMCG ‘ : ô¶fCG (107) . 27 – 26 ójó◊G (108) 7ê ≈樟G , 271 – 253 ¢U Iô°SC’G ΩɵMCG ‘ : ™LGQ (109) . 33 – 13 ¢U . 4 AÉ°ùædG (110) ‘ 317 ¤EG 309 ¢U øe 6ê ÊÉcƒ°û∏d QÉJhC’G π«f : ™LGQ (111) Iô°SC’G ΩɵMCG ‘h , 216 – 209 ¢U 7ê »æ¨ŸGh . åjOÉMC’G √òg . 402 – 400 ¢U . 20 AÉ°ùædG (112) . 34 AÉ°ùædG (113) . 383 – 379 ¢U Iô°SC’G ΩɵMCG ‘ : ™LGQ (114) . 3 AÉ°ùædG (115) . 20 – 17¢U 5ê »ÑWô≤dG Ò°ùØJ : ô¶fCG (116)
äÉjƒàëŸG
76
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
IÉcõdG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G ¬J’’Oh √ÒjÉ©eh ¬¡LhCG) ( á«YɪàL’G »°Vƒ©dG ó«°ùdG â©aQ /.O.CG
ôgRC’G á©eÉéH OÉ°üàb’G PÉà°SCG IôgÉ≤dG – áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG RÉéYEÓd á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG Öàµe ôjóe
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ºr ¡o dn løµn °Sn ∂n Jn Ó°Un s¿EGp ºr ¡p «r ∏n Yn uπ°Un hn É¡n Hp ºr ¡p «ucõn Jo hn ºr ogôuo ¡£n Jo ák bn nó°Un ºr ¡p dp Gƒn er CGn ør ep ròNo ) .(103 :áHƒàdG) ( º« l ª°Sn o ˆGh l ∏p Yn ™«p
á```eó≤e ‘ Oó– ɪc IÉcõdG AÉYh ≈∏Y ô°üà≤j ±ƒ°Sh .IÉcõdG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G ±É°ûàcG åëÑdG Gòg ±ó¡à°ùj .IƒÑædG ô°üY ´ƒ°VƒŸG Gògh .IÉcõdG AÉYh ¬≤a ‘ ô°UÉæY ∫hC’G ´ƒ°VƒŸG .äÉYƒ°Vƒe áKÓK ¢ûbÉæJ ±ƒ°S åëÑdG ±óg ≥«≤ëàd .IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG AÉYh ƒgh åëÑdG ´ƒ°Vƒe ‘ IÉcõdG ¬≤a øY áHƒ∏£ŸG áaô©ŸG ôaƒj »àdG áHƒ∏£ŸG ájOÉ°üàb’G áeƒ∏©ŸG ôaƒj ´ƒ°VƒŸG Gògh .IÉcõdG AÉYƒd ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ÊÉãdG ´ƒ°VƒŸG .IÉcõdG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G ójó– É¡°SÉ°SCG ≈∏Y øµÁ ” ób ¿ƒµjh .åëÑdG ±óg ƒg ´ƒ°VƒŸG Gògh .AÉYƒdG å«M øe IÉcõdG ™jô°ûJ ‘ RÉéYE’G ¬LhCG ådÉãdG ´ƒ°VƒŸG .∫ƒÑ≤e π°ù∏°ùJ ¥É«°S ‘ ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG :»g åMÉÑe áKÓK ºK …ó«“ åëÑe ‘ ¢Vô©j ±ƒ°S ¬fEÉa åëÑdG ô°UÉæ©d Qƒ°üàdG Gòg ≈∏Y AÉæH .IÉcõdG AÉYh ¬≤a ‘ ô°UÉæY :∫hC’G åëÑŸG .á«∏c ájRÉéYEG ájDhQ :IÉcõdG AÉYƒd ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG :ÊÉãdG åëÑŸG .IÉcõdG AÉYh ™jô°ûJ ‘ RÉéYE’G ¬LhCG :ådÉãdG åëÑŸG
…ó«¡“ åëÑe øjòdG AÉ¡≤ØdG ¬eóîà°ùj ⁄ í∏£°üŸG Gòg .IÉcõdG É¡«a ÖŒ »àdG ∫GƒeC’G ¬H ó°ü≤j í∏£°üe IÉcõdG AÉYh -1 (AÉYƒdG) í∏£°üŸG Gòg .IÉcõdG øY áãjó◊G ÉæJÉHÉàc ‘ ¬eGóîà°SG ™æÁ Ék ÑÑ°S ó‚ ’ ÉæfCG ’EG IÉcõdG øY GƒÑàc Ék «æa Gk ójó– IÉcõdG AÉYh í∏£°üe ‘ ó‚ ÉæfEG ,‹Ée Ωɶf »g IÉcõdGh ,‹ÉŸG ôµØdG ‘ ¬eGóîà°SG ¿B’G ™FÉ°T ‘ áaƒdCÉŸG äÉë∏£°üŸG »gh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ™°ùjh IhÌdGh πNódG ™°ùj ¬fC’ ∂dPh ,¬eGóîà°SG ºYój ɇ .á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G äÉHÉàµdG í«ë°U …ƒcR ºµM AÉ£YEG øµÁ ’ ¬fEG ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fEG πH ,¬à«ªgCG ¬d IÉcõdG AÉYƒd …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG -2 ô°üY ‘ IÉcõdG É¡«a âÑLh »àdG ∫GƒeCÓd …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ±ôY GPEG ’EG Iójó÷G ᣰûfC’Gh äGhÌdGh ∫ƒNó∏d .ô°UÉ©ŸG OÉ°üàb’G ‘ äGhÌdGh ∫ƒNódG á©«ÑW ∂dòch ,IƒÑædG äÉjƒàëŸG
78
79
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
É¡«a ÖŒ »àdG ∫GƒeC’G ‘ ™jô°ûàdG á©«ÑW âaôY GPEG IÉcõ∏d …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ≈∏Y ±ô©àdG ᫪gCG ócCÉàJ -3 : πLh õY ˆG ∫ƒb ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ Ék «©£b Gk ójó– äOó– IÉcõdG ±QÉ°üe .IÉcõdG ±QÉ°üe ‘h IÉcõdG øp Hr Ghn ˆG π«p Ñp °Sn ‘p hn Ún epp Qɨn dr Ghn ÜÉ p bn uôdG ‘p hn ºr ¡o Ho ƒ∏o bo áp Øn sdDƒn Ÿor Ghn É¡n «r ∏n Yn Ún ∏p eÉp ©n dr Ghn Úp cÉp °ùn Ÿrn Ghn Ap Gôn ≤n Øo ∏r dp oäÉbn nós°üdG És‰n EGp ) n ôp an π«p Ñp s°ùdG .(60 :áHƒàdG) ( ºl «µp Mn ºl «∏p Yn o ˆGh ˆG nøep ák °†j ≈∏Y AÉ¡≤ØdG ≥Øàj .π°üØŸG ƒëædG Gòg ≈∏Y É¡YGƒfCG ‘ OóëàJ ⁄ É¡fEÉa IÉcõdG É¡«a ÖŒ »àdG ∫GƒeC’G ¿CÉ°ûH ÉeCG á«eÉ°S ᪵M ¬«a ƒëædG Gòg ≈∏Y IÉcõdG AÉYh ójó– .AɪædG IóYÉ≤H OóëàJ IÉcõdG É¡«a ÖŒ »àdG ∫GƒeC’G ¿CG IOóéàe äGhÌdG ∫ɵ°TCGh ∫ƒNódG QOÉ°üeh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ¿EG ,ájOÉ°üàbG á«©jô°ûJ Iõé©e IÉcõdG π©Œ k Ó°üØe Gk ójó– ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG É¡«a ÖŒ »àdG ∫GƒeC’G äOó– ƒdh IQƒ£àeh IÉcõdG AÉYh ‘ πNój ¿CG ™æª«°S ¿Éc ‹ÉàdÉHh ô°ü©dG Gòg ‘ IOƒLƒŸG ∫GƒeC’G ≈∏Y AÉæH Oóëàà°S âfÉc É¡fEÉa IÉ«◊G ÚH ¿QÉ≤f ≈æ©ŸG Gòg í«°VƒJ IOÉjõd .∂dP ó©H óéà°ùJ »àdG äGhÌdGh ∫ƒNódGh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ¬fCG øY ∞°ûµJ áfQÉ≤ŸG √òg ,Éfô°üY ‘ ájOÉ°üàb’G IÉ«◊Gh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ô°üY ‘ ájOÉ°üàb’G Gk Qƒ°üàe øµj ⁄h äGhÌdG ´GƒfCG ‘h ∫ƒNódG QOÉ°üe ‘h ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ∫ɵ°TCG ‘ ájQòL äÉaÓàNG óLƒJ ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿CG ƒd çóëj ¿CG øµÁ ¿Éc Ée Qƒ°üàf ¿CG Éæd .ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ‘ äGQƒ£àdG √òg ´GƒfCG ôcòJ ¿CG øµj ⁄ ÉgÒZh ∫GƒeC’G √òg ,ä’É°üJ’G äÉcô°T ‘ hCG ¿GÒ£dG äÉcô°T ‘ IÉcõdG ÖŒ{ :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ˆG Éfô°üY ≈àM IÒãc ¿hô≤H ºgó©H AÉL øŸh πH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°Sô∏d øjô°UÉ©ª∏d ÉgQƒ°üJ øµªŸG øe .åjó◊G »Yô°ûdG ºµ◊G øY ¬«≤a πÄ°S ƒd :»JB’G ¤EG Ò°ûf IÉcõdG AÉYƒd …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ᫪gCÉH ´Éæàb’G IOÉjõd -4 á«∏ª©dG √òg ºàJ ∞«c Ö«ÑW ¬d ìô°T GPEG ’EG áë«ë°U áHÉLEG ≈£©j ¿CG øµÁ ’ ¬fEÉa Ö«HÉfC’G πØW º°SÉH ±ô©j ÉŸ …òdG ƒg ∂dP ±ô©j …òdGh ‹Éeh …OÉ°üàbG ™jô°ûJ IÉcõdG ¿EG ∫ƒ≤f è¡æŸG ¢ùØæH .’ ΩCG ÚLhR ÚH »g πgh »àdG ∫GƒeC’G øe √ôXÉæJ Ée ¿É«H ∂dòch ,ájOÉ°üàbG ᣰûfCGh äGhôKh ∫ƒNO øe óéà°ùj Ée á©«ÑW ¿É«H ™«£à°ùj ‘ â°ù«dh IhÌdG hCG πNódG á©«ÑW ‘ IôXÉæŸGh ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG É¡«∏Y â°Vôa .¬Yƒf ‘ IÉcõdG AÉYh ‘ â∏NO »àdG ∫GƒeC’ÉH Ék °UÉN ¬∏©‚ ±ƒ°S IÉcõdG AÉYh øY ¬eó≤f …òdG …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG -5 ájOÉ°üàb’G á©«Ñ£dG ±É°ûàcG ƒg ∫hC’G .Úaóg ≥«≤– ∂dP øe ±ó¡à°ùf , º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ô°üY ≈∏Y »àdG ájOÉ°üàb’G ÒjÉ©ŸG •ÉÑæà°SG ƒg ÊÉãdG ±ó¡dG ,ô°ü©dG Gòg ‘ IÉcõdG É¡«∏Y â°Vôa »àdG ∫GƒeCÓd .∫ó©ŸG å«M øeh ,ÜÉ°üædG å«M øeh ,(IhôK hCG πNO) ∫ÉŸG ´ƒf å«M øe ∫GƒeC’G √òg ∞æ°üJ É¡°SÉ°SCG .ájOÉ°üàbG á«©jô°ûJ Iõé©e IÉcõdG ¿CG äÉÑKEG :ƒg Ék «°ù«FQ Ék «∏c Ék aóg åëÑdG Gòg øe ≥≤ëf ¿CG ∫hÉëf ±ƒ°S -6 ôµØdG Gòg ,…OÉ°üàbG ôµa ≈∏Y ¢ù°SCÉàj ƒgh ,åëÑdG Gòg √Oôj πªY IÉcõdG AÉYƒd …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG -7 äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.ájOÉ°üàb’G äÉ°SGQódG ‘ IQhô°†dÉH Ωƒ∏©ŸG øe ¬fEG :»JB’G ∫ƒ≤dG ¬«∏Y ≥Ñ£æj ¬fCÉH ¬Ø°Uh øµÁ …OÉ°üàb’G øY ∫ƒ≤dG øµÁh IÉcõdG ¬≤a ‘ ô°UÉæY É¡Yƒ°Vƒe åëÑdÉH ¤hC’G Iô≤ØdG ;™LGôŸGh QOÉ°üŸÉH ≥∏©àj ɪ«a -8 .á«¡≤ØdG ™LGôŸGh QOÉ°üŸG ¤EG ¬«a AÉL Ée ¢†©H óæ°SCG óbh ,IÉcõdG ¬≤a ‘ IQhô°†dÉH Ωƒ∏©ŸG øe ¬fEG :¬≤ØdG Gòg ÉeCG ¬«dEG IQÉ°TE’G â≤Ñ°S ó≤a ¬≤ØdG å«M øeh ,OÉ°üàb’G ™e ¬≤ØdG É¡«a πNGóJ ∂dP ó©H äAÉL »àdG Iô≤ØdG »àdGh IÒNC’Gh áãdÉãdG Iô≤ØdG .ÖÑ°ùdG Gò¡d ™LGôe ¬«a ô¡¶J ⁄ ∂dòdh ´ƒ°VƒŸG ‘ åMÉÑ∏d iDhQ ¬fEÉa OÉ°üàb’G ∂dòdh åMÉÑ∏d iDhQ »gh èFÉàf áHÉãà ɡfEÉa RÉéYE’G Gòg ÒjÉ©eh IÉcõdG AÉYh ™jô°ûJ ‘ RÉéYE’G ¬LhCG É¡Yƒ°Vƒe .™LGôe É¡«a ô¡¶J ⁄
∫hC’G åëÑŸG IÉcõdG AÉYh ¬≤a ‘ ô°UÉæY
ó«¡“
IÉcõdG ∞jô©J -1 .(١)áæ«©e ±QÉ°üe ‘ ±ô°ü«d á«ædÉH ÜÉ°üædG ∂dÉe ≈∏Y ¬©aO ÖLGƒdG Qó≤ŸG Aõ÷G »g IÉcõdG ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe øcQ IÉcõdG -2 :¢ùªN ≈∏Y ΩÓ°SE’G »æH{ : º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ɪ¡æY ‹É©J ˆG »°VQ ôªY øHG ÉæKóM øŸ â«ÑdG èMh ¿É°†eQ Ωƒ°Uh ,IÉcõdG AÉàjEGh ,IÓ°üdG ΩÉbEGh , ˆG ∫ƒ°SQ Gk óª ¿CGh ˆG ’EG ¬dEG ’ ¿CG IOÉ¡°T .(٢)zÓ«Ñ°S ¬«dEG ´É£à°SG IÉcõdG ∞«µJh .É¡«∏Y õµJôjh É¡H Ωƒ≤j »àdG …CG ; á°ùªÿG ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG óMCG IÉcõdG ¿CG ≈∏Y åjó◊G Gòg ∫ój .á«dÉe IOÉÑY É¡fCG ≈∏Y ∫ƒ≤dG íLôJ óbh .(٣)ô◊G º∏°ùŸG ≈∏Y ÖŒ IÉcõdG ¿CG ≈∏Y ΩÓ°SE’G Aɪ∏Y ™ªLCG :IÉcõdG •hô°T -3 .(٤)¿ƒæéŸGh »Ñ°üdG ∫Ée ‘ IÉcõdG ܃LƒH ∑ôJh É¡æe πc ‘ áÑLGƒdG ôjOÉ≤ŸG π°üØj ⁄ ɪc ,IÉcõdG É¡«a ÖŒ »àdG ∫GƒeC’G ËôµdG ¿BGô≤dG Oóëj ⁄ -4 :(٥)»g IÉcõdG ¬«a ÖŒ …òdG ∫ÉŸG ‘ •Î°ûJ »àdG •hô°ûdGh .á«∏©ØdGh á«dƒ≤dG áæ°ù∏d ∂dP .ΩÉàdG ∂∏ŸG .AɪædG -
äÉjƒàëŸG
80
81
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.ÜÉ°üædG ƃ∏H .á«∏°UC’G èFGƒ◊G øY π°†ØdG .øjódG øe áeÓ°ùdG .(∂dP É¡«a •Î°ûj »àdG ∫GƒeC’G ‘) ∫ƒ◊G ¿’ƒM ¢VhôY ,QɪãdGh ´hQõdG ,á°†ØdGh ÖgòdG :»g á°ùªN IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG É¡«∏Y â°Vôa »àdG ∫GƒeC’G -5 .…OÉ°üàbG π«∏– ™e É¡¡≤a øe Ék Ä«°T ¢Vô©f ±ƒ°Sh .(٦)á«fó©ŸG IhÌdG ,á«fGƒ«◊G IhÌdG ,IQÉéàdG k G :á°†ØdGh ÖgòdG :’hC á©«Ñ£dG ≈∏Y ±ô©àf ¿CG ójôf .(٧)´ÉªLE’Gh áæ°ùdGh ÜÉàµdÉH âHÉK ∂dPh á°†ØdGh ÖgòdG ≈∏Y IÉcõdG â°Vôa -1 Ée πc :É¡fCÉH ±ô©J IhÌdGh ,IhôK ¬fCG ÚÑj ∫ÉŸG Gò¡d …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG .∫GƒeC’G øe ´ƒædG Gò¡d ájOÉ°üàb’G ɪ¡fEÉa ¢üî°T ɪ¡µ∏àeG GPEÉa á«dOÉÑJ ᪫b ɪ¡d á°†ØdGh ÖgòdG ,(٨) á«dOÉÑJ ᪫b ¬d ¿ƒµJh ¢üî°ûdG ¬µ∏àÁ .¬JhôK øe Gk AõL ¿ÉëÑ°üj n É¡fC’ ∂dPh .á°†ØdGh ÖgòdG á∏eÉ©e Ék jƒcR πeÉ©J ¿CGh (٩)Oƒ≤ædG ‘ IÉcõdG ܃Lh ≈∏Y ¿ƒª∏°ùŸG ™ªLCG -2 ≈æ©ŸG .πeÉc ΩÉY É¡«∏Y ôÁ ¿CG IhÌdG √òg ‘ IÉcõdG ܃Lƒd •Î°ûj ¬fCG ±ô©f IÉcõdG ¬≤a øe .(á∏FÉ°S) IhôK ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ‘ ∑QÉ°ûJ ⁄ É¡fEG ,πeÉc ΩÉY IóŸ á∏WÉY …CG Iõæàµe â∏X IhÌdG √òg ¿CG ƒg ∂dòd …OÉ°üàb’G É¡fEG ájOÉ°üàbG IQÉÑ©H ,™ªàéŸG É¡æe óØà°ùj ⁄ ∂dòch É¡ÑMÉ°U É¡æe óØà°ùj ⁄ ,èàæJ ⁄ ,πª©J ⁄ É¡fEG ,™ªàéª∏d .ôªãà°ùJ ⁄ äGQÉNOG hCG IhôK ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒb QÉÑàY’G ‘ πNóf ¿CG ìÎ≤f IhÌdG √ò¡d ájOÉ°üàb’G á©«Ñ£dG ≈∏Y ±ô©àdG ∫hÉëf øëfh -3 √òg ¿CG ∫ƒ≤dG Gòg ≈∏Y ÖJÎJ »àdG áé«àædG .(١٠)zIÉcõdG É¡∏cCÉJ ’ ≈eÉà«dG ∫GƒeCG ‘ GhôŒG{ : º∏°Sh ¬«∏Y ˆG âëÑ°UCG ,á∏eÉY âëÑ°UCG ,á∏¨°ûe âëÑ°UCG …CG ,É¡H ôŒG ƒd IhÌdG GPEG ¬d ™°†îJ …òdG ºµ◊G ÒZ ôNBG Ék jƒcR Ék ªµM òNCÉJ ±ƒ°S É¡fEÉa ™ªàéª∏dh É¡ÑMÉ°üd Ió«Øe âëÑ°UCG ,áéàæe .á∏WÉY IhôK â∏X :(11)´ÉªLE’Gh áæ°ùdGh ÜÉàµdÉH áàHÉK É¡«a IÉcõdG :QɪãdGh ´hQõdG :Ék «fÉK ,πNódG ƒg Ωóîà°ùj …òdG …OÉ°üàb’G í∏£°üŸG .¢VQC’G »gh IhôK ∫Ó¨à°SG øY Iódƒàe QɪãdGh ´hQõdG -1 k Ωó≤j …òdG ¢üî°ûdG ¬«∏Y π°üëj …òdG óFÉ©dG ¬fCÉH πNódG ±ô©j Ωó≤j hCG ∫Ée ¢SCGQ Ωó≤j hCG (ôLC’G) ÓªY .πNó∏d Gk Qó°üe ¿ƒµJ ∞jô©àdG Gò¡H ¢VQC’G .(١٢)Ék °VQCG …CG ,á∏eÉY âfÉc GPEG IhÌdG ¿CG ÚÑj IÉcõdG AÉYh ‘ â∏NO »àdG ∫GƒeC’G øe ´ƒædG Gò¡d …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG -2 äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
πNódG ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ ɉEGh IhÌdG ÚY ≈∏Y ¢VôØJ ’ IÉcõdG ¿EÉa ™ªàéª∏dh É¡ÑMÉ°üd Ió«Øe …CG ,áéàæe k G íÑ°üJ »àdG IhÌdG iôNCG IQÉÑ©H .IhÌdG √òg 𫨰ûJ øe ódƒàj …òdG ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ ’ Ék éàæe Ék «dɪ°SCGQ Ó°UC .¬æe ódƒàj …òdG πNódG ≈∏Y ¢VôØJ ɉEGh π°UC’G Gòg ÚY QÉÑàY’G ‘ òNCÉf ¿CG ìÎ≤f ájƒcõdG ∫GƒeC’G øe ´ƒædG Gò¡d ájOÉ°üàb’G á©«Ñ£dG ≈∏Y ±ô©àdG ∫hÉëf øëfh -3 …òdG …CGôdG ¿Éc ÉvjCG ?Ék ©e ɪ¡≤M hCG ´QõdG ≥M hCG ¢VQC’G ≥M »g πg IÉcõdG :»JB’G ´ƒ°VƒŸG øY á«¡≤ØdG á°ûbÉæŸG k ∑Éæg ¿CGh ,¢VQC’G »gh IhôK ∑Éæg ¿CG ¬d ájOÉ°üàb’G ád’ódG ¿EÉa á°ûbÉæŸG √òg ‘ íLôj œÉædG ´QõdG ƒgh ÓNO .IhÌdG ≈∏Y â°ù«dh πNódG ≈∏Y IÉcõdG ¿CGh ¢VQC’G øe k G âëÑ°UCG »àdG IhÌdG ≈∏Y IÉcõdG ¢Vôa ™æe AGQh áæeɵdG ᪵◊G ¿É«H ¤EG á°ûbÉæŸG ó‰ ¿CG ∫hÉëf -4 Ó°UC .™ªàéª∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG ßØ– ‹ÉàdÉHh ,áéàæŸG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y á¶aÉëŸG »g ∂dP ‘ ᪵◊G .Ék éàæe Ék «dɪ°SCGQ ¤EG á∏£©ŸG º¡JGhôK πjƒ– ≈∏Y ¢SÉædG ™é°ûj IÉcõdG øe áéàæŸG ∫ƒ°UC’G AÉØYEG ¿CG ᪵◊G √òg ‘ πNój Ék °†jCG ≈∏Y ™ªàéŸG ó«Øà°ùjh IhÌdG ÖMÉ°U ó«Øà°ùj ∂dòHh É¡æe ódƒàŸG πNódG ≈∏Y IÉcõdG ™aóJ áéàæe á«dɪ°SCGQ ∫ƒ°UCG .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y √DhGô≤ah Ωƒª©dG ¬Lh :(13)¢SÉ«≤dGh ´ÉªLE’Gh áæ°ùdGh ¿BGô≤dÉH É¡«a áàHÉK IÉcõdG :IQÉéàdG ¢VhôY :Ék ãdÉK IÉ«◊G øe á∏ãeCG ≈£©f ¿CG ∫hÉëf .(٤)íHôdG ó°ü≤H AGô°ûdGh ™«Ñ∏d ó©j Ée :É¡fCÉH IQÉéàdG ¢VhôY ±ô©J -1 ¢VhôY ‘ πNóJ É¡«a ôLÉàj »àdG É¡∏c á«FGò¨dG ™∏°ùdG :IQÉéàdG ¢VhôY ‘ πNój Ée ≈∏Y Éfô°üY ‘ ájOÉ°üàb’G ¢üî°T ,IQÉŒ ¢VhôY √òg äGQÉ«°ùdG ‘ ôLÉàj ¢üî°T ,IQÉŒ ¢VhôY √òg äGQÉ≤©dG ‘ ôLÉàj ¢üî°T ,IQÉéàdG .IQÉŒ ¢VhôY √òg äÉfGƒ«◊G ‘ ôLÉàj ¢üî°T ,IQÉŒ ¢VhôY √òg º¡°SC’G ‘ ôLÉàj ,(١٤) ∫ƒ°UC’G øe ¿ÉYƒf √óæY ¿ƒµj ôLÉàdG ¿CG ÚÑJ ∫GƒeC’G øe ´ƒædG Gòg IÉcR ∫ƒM á«¡≤ØdG äÉ°ûbÉæŸG -2 ä’B’Gh ÊÉÑŸG πãe É¡«a ôLÉàj ’ øµdh …QÉéàdG •É°ûædG ΩÉ«≤d áeR’ ¿ƒµJ »àdG »gh áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G ∫hC’G ´ƒædG ≈æÑe É¡eõ∏j á«FGò¨dG ™∏°ùdG ‘ QÉŒÓd âeÉb ácô°T :∫ƒ°UC’G øe ´ƒædG Gòg í«°Vƒàd á∏ãeCG ≈£©f .äGõ«¡éàdGh πNój ÉŸ á∏ãeCG √òg .™FÉ°†ÑdG π≤æd IÒ¨°U IQÉ«°S ,¬¶ØM Ωõ∏j Ée ßØ◊ áLÓK ,ÉgÒZh ∞aQCG πãe äGõ«¡Œh iô‚ ¿CG iôf .á«æ≤dG ’ IQÉéàdG á«æH ¿Éc ɪ«a IÉcõdG ¿C’ IÉcR ¬æY ™aóJ ’ ´ƒædG Gòg .áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G ‘ k ºgÉ°ùJ É¡fCG ∂°T ’ áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G √òg ,•É°ûædG ‘ ¬àªgÉ°ùe á«Ø«ch π°UC’G Gòg á©«ÑW øY Ék jOÉ°üàbG Ó«∏– …OÉ°üàb’G ÒÑ©àdÉH É¡æY ∫É≤j ¿Éc ¿EGh ΩÉ©dG ≈æ©ŸÉH IhôK »gh ,ácô°ûdG √òg ¬«∏Y π°ü– …òdG πNódG ó«dƒJ ‘ IhôK ,á∏eÉY IhôK »g ∫ƒ°UC’G √òg ¿CG èàæà°ùf …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG Gòg ≈∏Y AÉæH .âHÉK ∫Ée ¢SCGQ »MÓ£°U’G ¢VôØJ ɉEGh É¡æ«Y ‘ É¡«∏Y IÉcõdG ¢VôØJ ’ ¬fEÉa ∂dòdh ,™ªàéŸG ≈∏Yh É¡ÑMÉ°U ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J IhôK ,áéàæe .É¡∏«¨°ûJ øe èàæj …òdG πNódG ≈∏Y IÉcõdG ,∑ÓgE’G ¬æY ∫É≤j Ée Gògh É¡eGóîà°SG ÖÑ°ùH Ék jƒæ°S ɡફb ¢übÉæàJ ∫ƒ°UC’G √òg ¿CG ôcòf ¿CG ó«ØŸG øe äÉjƒàëŸG
82
83
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.πNódG øe º°üîJ »àdGh ´hô°ûŸG É¡∏ªëàj »àdG áØ∏µàdG øe Gk AõL ∑ÓgE’G ᪫b ¿ƒµJ ±ƒ°Sh Ωó≤f ¿CG πÑb ,É¡«a ôLÉàj »àdG ™∏°ùdG ‘ á∏㇠¿ƒµJ ájQÉéàdG ácô°ûdG ‘ »gh ,ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’G ÊÉãdG ´ƒædG -3 k ìÓ£°U’G ‘ ¬H ó°ü≤j ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’G í∏£°üe ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG iôf ∫ƒ°UC’G øe ´ƒædG Gò¡d Ék jOÉ°üàbG Ó«∏– .áeóN êÉàfE’ ∫ɪ©à°SÓd á◊É°U íÑ°üàd πjƒ– á«∏ªY É¡«∏Y iôŒ »àdG OGƒŸG …OÉ°üàb’G k â°ù«d É¡fCG øY ∞°ûµj É¡«a ôLÉàj »àdG ™∏°ù∏d …CG ;ádhGóàŸG ∫ƒ°UCÓd …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG 𫨰ûJ øe ódƒJ ÓNO á©∏°S èàæJ âHÉK ∫ɪ°SCGQ π«Ñb øe IhôK â°ù«d É¡fCG ɪc ,èàæJ ’ á∏WÉY Iõæàµe IhôK â°ù«dh (âHÉK ∫ɪ°SCGQ) IhôK ∫ƒ°UC’G πãe â°ù«d É¡fCG ɪc ,iôNCG Ék ©∏°S èàæJ π¶àd É¡«∏Y á¶aÉëŸG ܃∏£e ¢VQC’G πãe IhôK â°ù«d É¡fEG ;iôNCG ∫ƒ°UC’G øe ´ƒædG Gòg øY ódƒàj …òdG πNódG ,•É°ûæ∏d áeR’ äÉeóN hCG äÓ«¡°ùJ í«àJ »àdG áàHÉãdG á«dɪ°SCGôdG .ôNBG ¢üî°T ¤EG ɡ૵∏e π≤àæJ ÉeóæY …CG ;´ÉÑJ ÉeóæY çóëj É¡fCG ƒg ∫ƒ°UC’G √òg ¿CÉ°ûH ¬«∏Y ó«cCÉàdG iôf Ée ºgCG ;ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’G √ò¡d Iõ«‡ ô°UÉæY øY ∞°ûµj ¬∏c Gòg k G hCG âHÉK ∫ɪ°SCGQ ¢ù«d »gh Iõæàµe â°ù«d É¡æµdh ,IhôK .áàHÉK ’ƒ°UC IhÌ∏d á¡HÉ°ûe äÈàYG É¡fCG ¤EG Ò°ûj %2^5 ∫ó©Ã É¡«∏Y IÉcõdG ¢Vôa å«M øe ∫ƒ°UC’G √ò¡d ájƒcõdG á∏eÉ©ŸG Gòg ≈∏Y IQÉéàdG ¢VhôY IÉcR ‘ ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’G ∞««µJ ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf .á°†ØdGh ÖgòdGh Oƒ≤ædG :á∏FÉ°ùdG k ódƒJ ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’G ¿EG ,IÉcõdG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G √ƒLh øe ¬Lh ΩÉeCG Éæ∏©éj ƒëædG øe π≤àæJ ÉeóæY ÓNO .áeóN hCG á©∏°S èàæj âHÉK ∫ɪ°SCGQ ¤EG ∫ƒëàJ ⁄h ,á∏FÉ°S IhôK π¶J É¡fCG …CG ój ¤EG ój ≥Ñ°Sh ,âHÉK ∫ɪ°SCGQ …CG ,áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G ácQÉ°ûe Éæ∏b ɪc ¬d Ωõ∏j …QÉéàdG •É°ûædG ¿CG √GODƒe ¢VGÎYG Oôj ób ∂dP ¤EG ∞«°†f ,ìÉHQC’G øe º°üîJ »àdG áØ∏µàdG ô°UÉæY óMCG ¿ƒµj âHÉãdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ ∑ÓgE’G ¿EG Éæ∏b ¿CG .∫ƒ°UC’G √òg ‘ çóM …òdG ¢ü≤ædG …CG ∑ÓgE’G ihÉ°ùj Ée ƒg ∫ƒ°UC’G √òg øY ódƒàj …òdG πNódG :»JB’G ∫ƒ≤dG %5 hCG ,%10 áÑ°ùæH ≈cõ«°S ¿Éc ¬fEÉa ∂dP çóM ƒdh ,»cõj å«ëH ‘É°U πNO É¡æe èàæj ’ ∫ƒ°UC’G √òg ¿CG …CG ,IQÉéàdG ¢VhôY IÉcR AÉYh ‘ πNóJ ’ ∫ƒ°UC’G √òg ¿CG Ék °†jCG ±É°†j .‹Éª°SCGQ π°UCG øY ódƒàŸG πNódG IÉcR »gh …òdG ‹Éª°SCGôdG π°UC’G ≈∏Y IÉcõdG ¢Vôa ΩóY ƒgh IÉcõdG ™jô°ûJ ‘ á«dÉŸG ÇOÉÑŸG óMCÉH ßØàMG ¬fCG ≈æ©j Gògh .OÉ°üàbÓd á«LÉàfE’G IQó≤dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ∂dPh èàæj É¡«∏Y ¢VôØJ »àdG ∫GƒeC’G øe ådÉãdG ´ƒædG Gò¡d …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ∫ÓN øe É¡«dEG π°üf »àdG áé«àædG -4 .%2^5 ∫ó©Ã IÉcõdG É¡«∏Y ¢VôØJ IhÌdG ¿CGh ,IÉcR ¬«∏Y ¢VôØJ ’ èàæŸG âHÉãdG ‹Éª°SCGôdG π°UC’G ¿CG »g IÉcõdG ¢VôØJ ’ èàæe âHÉK ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– »àdG IhÌdG :»JB’G ƒëædG ≈∏Y áé«àædG √òg áZÉ«°U ó«©f ¿CG øµÁ É¡«∏Y ¢VôØJ ¬fEÉa ∂dP ¤EG ∫ƒëàJ ⁄ »àdG IhÌdG ÉeCG ,¬æe ódƒàŸG πNódG ≈∏Y IÉcõdG ¿ƒµJ ɉEGh IÉcõdG É¡«∏Y .%2^5 áÑ°ùæH É¡æ«Y ‘ IÉcõdG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
:á«fGƒ«◊G äGhÌdG :Ék ©HGQ :(١٥)»JB’G ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG IÉcR ¬≤a ‘ ô°UÉæY ™ª‚ ¿CG øµÁ -1 …ƒÄe ∫ó©e ¤EG Gòg ÉædƒM GPEGh .É¡æe IóMGh IÉcõdG QGó≤e ¿ƒµj Ú©HQCG ÉgOóY ≠∏H GPEG õYÉŸGh ΩÉæZC’G ( CG ) .%2^5 ¿ƒµj ≈àM áÑ°üfC’G êQóàJ ..óMGh πªL øe πbCG ɡફb ‘ √ògh ,IÉ°T É¡«a ¿ƒµJh ¢ùªN øe CGóÑj πHE’G ÜÉ°üf (Ü) ¿Éc GPEÉa .IóMGh áæ°S â“CG »àdG πHE’G »ãfCG »gh ,¢VÉ âæH É¡«a ¿ƒµj ¬fEÉa 35-25 øe πHE’G OóY ¿Éc GPEG ¿C’ ∂dòH ⫪°S ,áãdÉãdG ‘ â∏NOh Úàæ°S â“CG »àdG πHE’G »ãfCG »gh ,¿ƒÑd âæH É¡«a ¿ƒµj 45-36 øe πHE’G OóY k âëÑ°UCG ¿ƒÑ∏dG âæH ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf .Íd äGP äQÉ°Uh ÉgÒZ â©°Vh É¡eCG ∫ó©e ¤EG ∂dP ∫ƒëf ÉeóæY .ÓªL .∂dP ó©H ∫ó©ŸG Qƒ£àj ºK %2^5 ‹GƒM √ó‚ ÉæfEÉa …ƒÄe Ú©HQCG Oó©dG ≠∏H GPEÉa ,áæ°S ¬d Ée ƒgh ™«ÑJ É¡«ah ÚKÓãH CGóÑj É¡HÉ°üf ¿CG ô≤ÑdG IÉcR ‘ Qƒ¡°ûŸG ∫ƒ≤dG (ê) ¬fEÉa Gò¡dh Iô≤H âëÑ°UCG áæ°ùŸG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ á«fGƒ«◊G IhÌdG á¶MÓe øe .¿Éàæ°S ¬d Ée »gh ,áæ°ùŸG É¡«Øa .∂dP ó©H Qƒ£àj ºK %2^5 áÑ°ùæH CGóÑj ô≤ÑdG ≈∏Y IÉcõdG ¬H ¢VôØJ …òdG ∫ó©ŸG ¿CG èàæà°ùj ≈∏Y IÉcõdG ¬H â°Vôa …òdG ∫ó©ŸG :á«dÉàdG áé«àædG ≈£©j (ê)h (Ü)h ( CG ) ‘ äAÉL »àdG èFÉàædG ™ªL (O) IÉcõdG ¬H ¢VôØJ …òdG ∫ó©ŸG :»JB’G ƒëædG ≈∏Y É¡ª«ª©J øµÁ áé«àædG √òg .%2^5 ‹GƒM ƒg ºæ¨dGh ô≤ÑdGh πHE’G .%2^5 ƒg á«fGƒ«◊G IhÌdG ≈∏Y :IÉcõdG É¡«∏Y ¢VôØJ »àdG á«fGƒ«◊G IhÌ∏d …OÉ°üàbG π«∏– πªY ∫hÉëf -2 π«∏ëàdG .(١٦)IÉcõdG É¡«∏Y ¢VôØJ ’ á∏eÉ©dG äÉfGƒ«◊G ¿CG ≈∏Y IÉcõdG ¬≤a ¢ù°SCÉàj :á∏eÉ©dG äÉfGƒ«◊G ( CG ) É¡LÉàæà°SG≥Ñ°S »àdG IóYÉ≤dGQGôªà°SG≈æ©j Gòg.èàæe‹Éª°SCGQπ°UCG ¤EG IhôKøeâdƒ–É¡fCG ƒgÉ¡d…OÉ°üàb’G ±ô©f QɪãdGh ´hQõdG IÉcR ¤EG IOƒ©dÉH .IÉcõdG É¡«∏Y ¢VôØJ ’ èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG ∫ƒëàJ »àdG IhÌdG :»gh k G âëÑ°UCG »àdG IhÌdG ¿CG á«fGƒ«◊G IhÌdG :ƒg ∫GDƒ°ùdGh .É¡æe πNódG ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ Ék éàæe Ék «dɪ°SCGQ Ó°UC k G âëÑ°UCG »àdG á∏eÉ©dG Ék ›óe ¿ƒµj ±ƒ°S É¡æe œÉædG πNódG .É¡æe èàæj …òdG πNódG ƒg Ée Ék éàæe Ék «dɪ°SCGQ Ó°UC ¿ƒµJ ±ƒ°S »YGQõdG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG á«fGƒ«◊G IhÌdG :∂dP í°Vƒj »JB’G ∫ÉãŸG .ôNBG ‹Éª°SCGQ π°UCG πNO ™e hCG 5 ∫ó©Ã IÉcõ∏d ™°†îj ´É£≤dG Gòg ‘ πNódG ¿CG ±hô©ŸG øeh ,´É£≤dG Gòg ‘ œÉædG πNódG ‘ áªgÉ°ùe É¡d iôNC’G ô°UÉæ©dG áªgÉ°ùe øYh ¢VQC’G øY ódƒàe á≤«≤◊G ‘ ƒg …òdG πNódG πc ≈∏Y ≥Ñ£j ±ƒ°S Gògh . %10 .ádB’G πªYh ¿Gƒ«◊G πªYh ¿É°ùfE’G πªY πãe •É°ûædG Gòg ‘ âcQÉ°T »àdG ¬fEÉa äÉfGƒ«◊G øe ´ƒædG Gòg øY IÉcõdG ¬≤a ≈∏Y AÉæH :(ìÉÑe CÓc ‘ ≈YôJ »àdG) áªFÉ°ùdG äÉfGƒ«◊G (Ü) ∂dòHh èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG ∫ƒëàJ ⁄ IhôK √òg ¿CG ÚÑj …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG .É¡æ«Y ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ äÉjƒàëŸG
84
85
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.É¡æ«Y ≈∏Y IÉcõdG â°Vôa :»JB’G ‘ ™ªŒ äÉfGƒ«◊G ≈∏Y IÉcõdG ¿CÉ°ûH ¬«dEG Éæ∏°Uh »àdG èFÉàædG -3 á∏eÉ©dG ÒZ áªFÉ°ùdG äÉfGƒ«◊G ÉeCG É¡æ«Y ‘ IÉcR ’ èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCÉc Èà©J »àdG …CG á∏eÉ©dG äÉfGƒ«◊G ≥°ûdG ƒg Gòg .É¡æ«Y ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ ∂dòdh èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG ∫ƒëàJ ⁄ IhôK É¡fCG ≈∏Y ∞«µJ É¡fEÉa Éæc ¿EGh .Ék Ñjô≤J %2^5 ∫ó©Ã CGóÑj á«fGƒ«◊G IhÌdG ≈∏Y IÉcõdG ¿CG ƒg áé«àædG ‘ ÊÉãdG ≥°ûdG ,áé«àædG ‘ ∫hC’G ™e Ék ≤Øàe ¿Éc GPEG Éeh ,√Qƒ£Jh ¬àjGóH áaô©Ÿ π≤à°ùe åëH ‘ á«∏«°üØJ á°ûbÉæe ≈∏Y êÉàëj ∫ó©ŸG Gòg ¿EG ∫ƒ≤f ?GPɪ∏a Ék Ø∏à ¿Éc GPEGh , É¡æY Ék Ø∏à hCG iôNC’G ∫GƒeC’G ‘ IÉcõdG ¢Vôa ä’ó©e :á«fó©ŸG IhÌdG :Ék °ùeÉN øY äQGO »àdG á°ûbÉæŸG É¡æe .¬HÉÑ°SCG ∂dòdh á«¡≤ØdG äÉ°ûbÉæŸG ‘ á©°SGh áMÉ°ùe äòNCG ¿OÉ©ŸG IÉcR -1 ±ô°üà ≥∏©àj Ée É¡æeh .á≤HÉ°ùdG ·C’G ÚaO ƒg …òdG õæµdG ≈∏Y ô°üà≤j hCG ¿OÉ©ŸG πª°ûj πgh RÉcôdG í∏£°üe ídÉ°üŸG ‘ …CG A»ØdG ±ô°üe ±ô°üj hCG áahô©ŸG á«fɪãdG IÉcõdG ±QÉ°üe ‘ ±ô°üj πg :IÉcõdG øe ´ƒædG Gòg ‘h ¬H ¢VôØJ …òdG ∫ó©ŸG ‘h ¿OÉ©ŸG IÉcR ÜÉ°üf ‘ É¡°ùØf â°ùµY ÉgÒZh ÜÉÑ°SC’G √òg .Úª∏°ùª∏d áeÉ©dG .É¡«a ±ô°üJ »àdG ±QÉ°üŸG ‘h ∫ƒ◊G á°UÉN ᫵∏e ¿ƒµJ πgh ¿OÉ©ŸG ᫵∏e øY ™°SGƒdG ¬≤ØdG QÉÑàY’G ‘ òNCÉJ ¿CG Öéj ¿OÉ©ŸG IÉcR øY á°ûbÉæŸG -2 ¿ƒµJ ɉEGh á°UÉÿG ᫵∏ŸG ‘ πNóJ ’ ¿OÉ©ŸG ¿CG á«¡≤ØdG äÉ°ûbÉæŸG øe íLÎj …òdG …CGôdG .áeÉY ᫵∏e hCG .Úª∏°ùŸG ™«ªL ídÉ°üŸ É¡fCG ≈æ©J áeÉYh ,áeÉY ɡ૵∏e ∫ƒM QhóJ (١٧)AGQB’G ¿EÉa ∫ó©ŸG ¿CÉ°ûH .∫ƒ◊Gh ∫ó©ŸGh ÜÉ°üædG ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe Gk OóY åëÑJ ¿OÉ©ŸG IÉcR -3 .º¡àdOCG º¡d %2^5 ∫ó©ŸG ¿CÉH ¿ƒ∏FÉ≤dG ∂dòch º¡àdOCG º¡d %20 ∫ó©ŸG ¿CÉH ¿ƒ∏FÉ≤dG .%2^5 hCG %20 ¬«∏Y π°üëj Ée ƒg πNódG .πNO ≈∏Y hCG IhôK ≈∏Y IÉcR »g ¿OÉ©ŸG IÉcR âfÉc GPEG GPÉe ≈∏Y ±ô©àdG ∫hÉëf -4 Gòg óªà©j …òdG …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG .Ék jQhO ¿ƒµj Ée IOÉYh ,¢VQCG hCG ∫ɪ°SCGQ hCG πªY ¬Áó≤J áé«àf ¢üî°ûdG .πNó∏d ∞jô©àdG Gòg ‘ ¿OÉ©ŸG ∫ÉNOEG øµÁ ’ ¬fEG iôNCG IQÉÑ©H .¬«a πNóJ ’ ¿OÉ©ŸG π©éj πNó∏d ∞jô©àdG ¬d ¿ƒµJh ¢üî°ûdG ¬µ∏àÁ Ée πc :É¡fCÉH IhÌdG ±ô©J ,IhÌdG í∏£°üe ∑Éæg ¿EÉa πNódG í∏£°üe πHÉ≤e ‘ äÉ«∏ªYh ,¬©aO πHÉ≤à ¬µ∏àeG ¬Lôîà°SG …òdG ¿EG ,᫵∏ª∏d ™°†îj ¢VQC’G øWÉH ‘ OƒLƒŸG ¿ó©ŸG .á«dOÉÑJ ᪫b π«∏ëàdG ¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y .á«dOÉÑJ ᪫b ¿ó©ŸG Gò¡d ¿CG ɪc ,IRÉ IhôK ¬fCG ¬à©«ÑW øe Ò¨J ’ ¬LGôîà°SG .IhôK É¡fCG …CG ;IhÌdG ∞jô©J ‘ á∏NGO ¿OÉ©ŸG ¿ƒµJ ¿CG ∫ƒÑb QÈj …OÉ°üàb’G áÑ°ùæH ¿ƒµJ É¡«∏Y IÉcõdG ¿CG íLÎj ¬fEÉa …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ≈∏Y AÉæH IhÌdG ‘ ¿OÉ©ŸG ∫ÉNOEG πÑ≤j ÉeóæY -5 .%2^5 ∫ó©Ã É¡«∏Y â°Vôah IÉcõdG AÉYh ‘ â∏NO »àdG iôNC’G äGhÌdG ´GƒfCG ™e ΩDhÓJ ‘ ¿ƒµàd ∂dPh %2^5 äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
≥∏©àj ɪ«a .(¢üdÉÿG ÖgòdG øe ΩGôL 85 ¬àª«b Ée) á°†ØdGh ÖgòdGh Oƒ≤ædG ÜÉ°üf É¡HÉ°üf ¿ƒµj ¿CG πÑ≤j ɪc ‘ Gk RÉ ¿Éc ¿ó©ŸG .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM …CGQ êÉàæà°S’ ádhÉ ‘ ‹ÉàdG …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG Ωó≤f ÉæfEÉa ∫ƒ◊ÉH AÉæH .¬d Ék LÉàfEG ¢ù«dh ¬H ´ÉØàfÓd Úµ“ ƒg ¬LGôîà°SGh (¢VQC’G hCG ºéæŸG hCG ôÄÑdG ∂dÉe) ¬Lôîà°SG …òdG ój •ô°T ¿EG .¬LGôîà°SG ó©H ¬«∏Y ∫ƒM Qhôe •Î°ûj ’ ¬fCG …CG ,¬LGôîà°SG óæY ¿ƒµJ ¿ó©ŸG IÉcR ¿EÉa ∂dP ≈∏Y ≈∏Y ¬d Iõ«e áHÉãà ¿ƒµj Gògh ,IÉcõdG ¬«∏Y ÖŒ øŸ á«dƒë∏d áØYÉ°†e ≈æ©j ¿ó©ŸG êGôîà°SG ó©H ∫ƒM Qhôe AGô≤ØdG ¥ƒ≤M ´É«°V øª°†àJ á«∏ª©dG √ògh .´ƒf …CG øe Ò°ùØJ hCG QÈe É¡d ¢ù«d Iõ«ŸG √ògh iôNC’G äGƒcõdG ´GƒfCG .¬æY ´ÉaódG øµÁ ’ Ék °†jCG Gògh ,ΩÉY IóŸ ,•Î°ûj ’ hCG ∫ƒM Qhôe •Î°ûj ,%2^5 hCG %20 ∫ó©ŸG :»JB’G ∫ƒM Qhój ¿OÉ©ŸG IÉcR ¬≤a øY ≥Ñ°S Ée -6 ™Ñ°ûj ¿CG πLC’h IhôK ¿OÉ©ŸG ¿CG øY ¬Áó≤J ≥Ñ°S …òdG …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG .•Î°ûj ’ hCG ÜÉ°üædG ¬«a •Î°ûj :á«dÉàdG äÉë«LÎdÉH Ωƒ≤f ¿CG ¿B’G Éæd ìÉàe ¬fEÉa IhÌdG ÉgDhÉYh ¿ƒµj »àdG iôNC’G äGƒcõdG ´GƒfCG ™e ΩDhÓàdG •ô°T IÉcõdG ¬H ¢VôØJ …òdG ∫ó©ŸG ¿CGh ,¢üdÉÿG ÖgòdG øe ΩGôL 85 ƒgh ¿ó©ŸG ‘ IÉcõdG ܃Lƒd ÜÉ°üædG •Î°ûj ’ …CG É¡LGôîà°SG óæY ¿ƒµj É¡dƒM ¿EÉa É¡LGôîà°SG πÑb ¢VQC’G â– IRÉ IhôK âfÉc É¡fCG QÉÑàYÉHh .%2^5 ƒg .É¡LGôîà°SG …CG ¢VQC’G ôgÉX ¤EG É¡∏≤f ó©H ójóL ∫ƒM Qhôe •Î°ûj :èFÉàædG ¢VôY ∫hóL :Ék °SOÉ°S k »àdG èFÉàædG ™ª‚h IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG É¡«∏Y â°Vôa »àdG ∫GƒeCÓd Ék jOÉ°üàbG Ó«∏– Éæeób åëÑdG Gòg ‘ :‹ÉàdG ∫hó÷G ‘ É¡«dEG Éæ∏°Uh IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG AÉYƒd …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ∫hóL ∫ó©ŸG
…ƒcõdG ºµ◊G
…OÉ°üàb’G ∞«æ°üàdG
∫ÉŸG ´ƒf
%2^5
IhÌdG ÚY ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ
‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG ∫ƒëàJ ⁄ IhôK èàæe
á°†ØdGh ÖgòdG-1
%10 hCG 5
œÉædG ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ
π°UCG ¤EG âdƒ– IhôK øe πNO (¢VQC’G) èàæe ‹Éª°SCGQ
QɪãdGh ´hQõdG-2
äÉjƒàëŸG
86
87
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
IhÌdG ÚY ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ ’ ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– »àdG èàæe
¤EG âdƒ– IhôK áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG
%2^5
IhÌdG ÚY ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ
∫ƒëàJ ⁄ IhôK :ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’G ºàj ™∏°S ,èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG É¡dhGóJ
-
IhÌdG ÚY ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ ’
¤EG âdƒ– IhôK :á∏eÉ©dG äÉfGƒ«◊G èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG
-
IQÉéàdG ¢VhôY-3
äÉfGƒ«◊G-4
%2^5
%2^5
IhÌdG ÚY ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ
∫ƒëàJ ⁄ IhôK :áªFÉ°ùdG äÉfGƒ«◊G èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG
IhÌdG ÚY ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ
‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG ∫ƒëàJ ⁄ IhôK ∫É≤àfG :á«LGôîà°SG áYÉæ°U) èàæe ¤EG ¢VQC’G øWÉH øe IhÌdG (Égô¡X
äÉjƒàëŸG
¿OÉ©ŸG -5
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ÊÉãdG åëÑŸG IÉcõdG AÉYƒd …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG π«∏ëàdG (á«∏c ájRÉéYEG ájDhQ) .…OÉ°üàb’G π«∏ëàdG øe A»°T ∂dP ¥É«°S ‘ AÉL óbh ,IÉcõdG ¬≤a ‘ ô°UÉæ©d Ék °VôY ∫hC’G åëÑŸG øª°†J ™e π«∏ëàdG Gògh .IÉcõdG AÉYƒd …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG π«∏ëàdG øY á«∏c ájDhQ Ëó≤àd ÊÉãdG åëÑŸG Gòg ¢ü°üîj ¢ü°üîj ±ƒ°S »àdG »gh ,IÉcõdG AÉYh ‘ RÉéYE’G ¬LhCG ¬æe ∞°ûàµj hCG ¬«∏Y ¢ù°SDƒj ¿CG åëÑdG ∫hÉëj ±ƒ°S √ÒZ .ådÉãdG åëÑŸG É¡d á«dÉŸG á©«Ñ£dG ≈∏Y ±ô©àj ¿CG IÉcõdG AÉYƒd …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG π«∏ëàdG Ωó≤j ƒgh åëÑdG ∫hÉëj ±ƒ°S åëÑŸG ‘ ∞XƒJ ±ƒ°S á«∏µdG ájRÉéYE’G ájDhôdG √ògh .á«∏c ájRÉéYEG ájDhQ øe ¬æª°†àJ Éà IÉcõ∏d ájOÉ°üàb’G .»∏«°üØJ ƒëf ≈∏Y IÉcõdG AÉYh ‘ RÉéYE’G ¬LhCG ±É°ûàc’ ådÉãdG k G áÑjô°†dG ô°ü≤J ⁄ á«Ñjô°†dG º¶ædG .IhÌdG hCG πNódG ƒg IÉcõdG AÉYh ¿CG …OÉ°üàb’G ‹ÉŸG π«∏ëàdG ∞°ûµj :’hC .IÉcõdG ‘ QhO »°üî°ûdG ô°üæ©∏d ¢ù«d .IÒãc ¿hô≤H ΩÓ°SE’G A»› ó©H …CG ;Ék ãjóM ’EG IhÌdG hCG πNódG ≈∏Y ¢ù«d ‹ÉŸG ΩGõàd’G π©L .IhÌdG hCG πNódG ≈∏Y ¢VôØJ ɉEGh ¢üî°ûdG ≈∏Y ¢VôØJ ’ IÉcõdG ¿EG iôNCG IQÉÑ©H ∞°ûc ≈∏Y Gƒ∏ªY Úª∏°ùŸG ¿CG ƒd Oó°üdG Gòg ‘ ∫ƒ≤f .á«Ñjô°†dG º¶æ∏d Ihób IÉcõdG π©éj ¢üî°ûdG ≈∏Y Ék ©bGh Ö«dÉ°SCÉH ¬Jô¡b »àdG á«Ñjô°†dG º¶ædG ™e ¿É°ùfE’G ïjQÉJ ¿hÒ¨«°S ∂dòH GƒfÉc º¡fEÉa √QÉ¡XEGh ô°üæ©dG Gòg hCG πNódG ≈∏Y ’EG ¿ƒµJ ’ IÉcõdG ¿CG GƒYGPCG Úª∏°ùŸG ¿CG ƒd .¬°üî°T ≈∏Y áÑjô°†dG â°Vôa É¡fCG É¡æeh IOó©àe Ò¶æàdG ⁄É©∏d Gƒeób Úª∏°ùŸG ¿CG ƒd :∞«°†f .á«Ñjô°†dG º¶ædG ôjƒ£J IÉfÉ©e ‘ ¿É°ùfE’G á∏MQ Ghô°üàN’ IhÌdG ,á«Ñjô°†dG º¶ædG ‘ Qƒ£àdG ƒ©fÉ°U ºg ∂dòH GƒëÑ°UC’ IhÌdG hCG πNódG ≈∏Y ’EG ¿ƒµJ ’ É¡fCGh IÉcõ∏d …OÉ°üàb’G óa ¿Éµdh ,¬æe iôNC’G ⁄Gƒ©dG òNCÉJ »àdG á«Ñjô°†dG Ωƒ∏©dG Qƒ£J Qó°üe ƒg »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¿Éµd ∂dP çóM ƒdh .ºgÒZ øe Ωƒ∏©dG ‘ Ωó≤àdG ¿hòNCÉj Úª∏°ùŸG ¿CG øe ¿B’G ºFÉ≤dG ∫É◊G Ò¨J ≈∏Y âfÉc GPEG ÉeCG %2^5 ∫ó©Ã ¢VôØJ É¡fEÉa IhÌdG ≈∏Y âfÉc GPEG IÉcõdG ¿CG …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ∞°ûµj :Ék «fÉK ´hQR ,IQÉŒ ¢VhôY ,á°†ah ÖgP :äGƒcõdG ™«ªL ‘ OGô£°VG ôeC’G Gòg .%10 hCG 5 ∫ó©Ã ¢VôØJ É¡fEÉa πNódG ‹ÉŸG ïjQÉàdG ±ô©j ’ .ΩÉé°ùfG Égô°UÉæY ÚH áªFÓàe á≤°SÉæàe IÉcõdG π©éj OGô£°V’G Gòg .¿OÉ©e ,QɪKh .ƒëædG Gòg ≈∏Y ΩDhÓàdGh ¥É°ùJ’Gh ΩÉé°ùf’Gh OGô£°V’G ™Ñ°ûj ¿É°ùfE’G ™æ°U øe Ék «Ñjô°V Ék eɶf É¡°†©Hh äGhÌdGh ∫ƒNódG øe IOó©àe Ék YGƒfCG πª°ûJ IÉcõdG ¿CG ÉæØ°VCG GPEG iƒ≤àjh ócCÉàj IÉcõdG ‘ ô°üæ©dG Gòg øµd ,IhôK ɪ¡fCG ɪ¡«a í°VGh á°†ØdGh ÖgòdG .πNO hCG IhôK ƒg å«M øe ¬à©«ÑW ≈∏Y ±ô©àdG π¡°ùdG øe ¢ù«d ¿EÉa á≤ª©àe ájOÉ°üàbG áaô©e ’EG ¬Ø°ûµj ’ …òdG AÉØÿG Gòg ™e .AÉØN É¡«a IQÉéàdG ¢VhôYh ,AÉØN É¡«a ¿OÉ©ŸG äÉjƒàëŸG
88
89
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
∫ó©Ã πNO ƒg Ée ≈∏Yh %2^5 ∫ó©Ã IhôK ƒg Ée ≈∏Y IÉcõdG â°Vôa å«M •ÉÑ°†fÉH OGô£°VG IÉcõdG ‘ ôeC’G .(‘É°üdG hCG ‹ÉªLE’G ≈∏Y) %10 hCG 5 áªFÉ°ùdG äÉfGƒ«◊G QÉÑàYG .äÉfGƒ«◊G ≈∏Y IÉcõdG QÉÑàY’G ‘ òNCÉf ÉeóæY iƒ≤àjh ócCÉàj IÉcõdG ‘ ô°üæ©dG Gòg ‹Éª°SCGQ π°UCG áHÉãà ɡfCG äÈàYG »àdG á∏eÉ©dG äÉfGƒ«◊G øY õ«ªàJ å«ëH ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG ∫ƒëàJ ⁄ IhôK .á≤ª©àe ájOÉ°üàbG áaô©e ’EG ¬Ø°ûµj ’ ôeC’G Gòg – èàæe áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G ÚH õ««ªàdG .IQÉéàdG ¢VhôY IÉcR QÉÑàY’G ‘ òNCÉf ÉeóæY ócCÉàj IÉcõdG ‘ ô°üæ©dG Gòg ’EG ¬Ø°ûµj ’ ôeC’G Gòg – èàæe ∫ɪ°SCGQ ¤EG ∫ƒëàJ ⁄ IhôK É¡fCG ≈∏Y ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’G ∞««µJh ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’Gh .≥ª©àe …OÉ°üàbG π«∏– ‘ IÉcõdG É¡«∏Y ¢VôØJ ’ èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– »àdG IhÌdG ¿CG øY …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ∞°ûµj :Ék ãdÉK ßØëj IÉcõdG ™jô°ûJ ¿CG ≈æ©j ƒëædG Gòg ≈∏Y ôeC’G .πNódG ≈∏Y …CG ;É¡æe œÉædG ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ ɉEGh É¡æ«Y ßØëj êÉàfE’G É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG á«dɪ°SCGôdG ∫ƒ°UC’G ßØM .™ªàéŸG ‘ êÉàfE’G É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG á«dɪ°SCGôdG ∫ƒ°UC’G Ωó≤àdG ¬d øeDƒjh ,™ªàéª∏d …OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G øeDƒj √QhóH Gògh ,ájOÉ°üàb’G ¬JAÉØch ¬à«dÉ©a ™ªàéª∏d ºcGÎdG ™ªàéª∏d ßØëj ™ªàéŸG ‘ êÉàfE’G É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG á«dɪ°SCGôdG ∫ƒ°UC’G ßØM .Oô£°†ŸG …OÉ°üàb’G πªY ≈∏Y õaÉM ÈcCG Èà©j âªcGôJ »àdG á«dɪ°SCGôdG ∫ƒ°UC’G ßØM .á≤HÉ°ùdG πMGôŸG ‘ ¿ƒµJ …òdG ‹Éª°SCGôdG .ójóL ‹Éª°SCGQ ºcGôJ ¤EG ÉgQhóH ∫ƒëàJ »àdG IójóL äGQÉNOEG ‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG ∫ó©eh ,á≤HÉ°ùdG πMGôª∏d ‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG ᫪c hCG ºéM ¿CG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ Ò°ûf ºéëH õ«ªàJ áeó≤àŸG äGOÉ°üàb’G .á«eÉædG äGOÉ°üàb’Gh áeó≤àŸG äGOÉ°üàb’G ÚH ¿Gõ«Á É©e ¿GôeC’G – .∫ÉY ‹Éª°SCGQ ºcGôJ ∫ó©e ¤EG √QhóH ∫ƒëàj …òdG ∫ÉY QÉNOG ∫ó©Ãh ÒÑc ‹Éª°SCGQ ºcGôJ ‘ IÉcõdG QhO ‹ÉàdÉHh ,™ªàéŸG ‘ áéàæŸG á«dɪ°SCGôdG ∫ƒ°UC’G ßØM ‘ IÉcõdG Qhód …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG Gòg á°ùªN òæe AÉL ™jô°ûJ ≈∏Y ¢ù°SCÉàj …OÉ°üàb’G Ωó≤àdÉH ‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG ábÓYh ,‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG ßØM ‘ ‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh äGQÉNO’G ≈∏Y ÖFGô°†dG ôKCG øY ¿ƒjOÉ°üàb’G º∏µàj ¿CG πÑb Ék fôb ô°ûY .‹Éª°SCGôdG ºcGÎdÉH ÖFGô°†dG ábÓY øY Gƒª∏µàj ¿CG πÑbh ,™ªàéŸG äGQÉNO’G πªY á«Ø«µH ¿ƒ∏¨°ûj øjòdG ÚjOÉ°üàb’G ¿EG ∫ƒ≤f Éæ∏©éj IÉcõ∏d …OÉ°üàb’G ¬LƒdG Gòg ±É°ûàcG .IÉcõdG ‘ º¡d πãeC’G êPƒªædG ¿hóéj ™ªàéŸG ‘ ‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG øjƒµJ ‹ÉàdÉHh Gòg .áYƒæàe IÒãc äÉ°SGQód êÉàëj ÖfÉL ƒgh ,¬H ∞jô©J ájGóH ¬fƒc øY ójõj ’ ÖfÉ÷G Gòg øY √ÉæÑàc Ée ¬æY á«FÉ°üMEG äÉfÉ«H ìÉàJh IÉcõdG ≥Ñ£j …òdG …OÉ°üàb’G ™ªàéŸG óLƒj ÉeóæY á«HÉéjE’G √QÉKBG ô¡¶J ôeC’G ‹ÉàdÉHh ,áéàæe á«dɪ°SCGQ ∫ƒ°UCG ¤EG äGQÉNO’G √òg πjƒ–h äGQÉNO’G ≈∏Y IÉcõ∏d »HÉéjE’G ôKC’G ó°ùŒ å«ëH
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.‹Éª°SCGQ ºcGôJ ¤EG ºcGÎdG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh äGQÉNO’G ≈∏Y IÉcõ∏d »HÉéjE’G QhódÉH ≥∏©àj …òdGh IÉcõ∏d …OÉ°üàb’G ¬LƒdG Gòg ¿CG ±hô©ŸG øe .QÉNO’Gh ∑Ó¡à°S’ÉH IÉcõdG ábÓ©H §ÑJôj ôNBG Ék «HÉéjEG Gk ô°üæY èàæj hCG …ODƒj ‹Éª°SCGôdG AÉæH IÉcõdG øµdh ,∑Ó¡à°SÓd π«ŸG IOÉjR ¤EG …ODƒJ AGô≤ØdG ¤EG AÉ«æZC’G øe äÓjƒ– øª°†àJ »àdG ÖFGô°†dG ≈∏Y ôeC’G Gòg .∑Ó¡à°SÓd π«ŸG ¢ü≤f Ωõ∏à°ùj Gògh ,QÉNOÓd π«ŸG IOÉjR ¤EG iODƒJ √Éæeób …òdG π«∏ëàdG ≈∏Y ¤EG AÉ«æZC’G øe äÓjƒëàdG ¿CÉH πFÉ≤dG …OÉ°üàb’G iCGôdG ¢†≤æJ IÉcõdG .IÉcõ∏d …OÉ°üàbG ¥ƒØJ πãà ƒëædG Gòg .QÉNOÓd π«ŸG ¢ü≤fh ∑Ó¡à°SÓd π«ŸG IOÉjR ¤EG iODƒJ AGô≤ØdG »àdG ÖFGô°†dG ¿CG ájOÉ°üàb’G äÉ°SGQódG ‘ ±hô©ŸG øe .Ék ãdÉK Gk ô°üæY ¿Ééàæj IÉcõ∏d ¿É≤HÉ°ùdG ¿Gô°üæ©dG äGQÉNO’G ∫ÉNOEG óæY Åéj ôeC’G Gògh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdÉH ô°†J ób AGô≤ØdG ¤EG AÉ«æZC’G øe äÓjƒ– øª°†àJ ôeC’G Gògh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æà∏d Ió«Øe É¡æµdh ,AGô≤ØdG ¤EG AÉ«æZC’G øe äÓjƒ– øª°†àJ IÉcõdG .QÉÑàY’G ‘ .‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh äGQÉNO’G ≈∏Y IÉcõdG ôKCG øe Åéj É¡à©«ÑW ájOÉ°üàb’G ¬JGÒ¨àŸ Ék ©ªà› ≥∏îJ IÉcõdG ;Ék ©HGQ Gk ô°üæY èàæJ IÉcõ∏d á≤HÉ°ùdG áKÓãdG ô°UÉæ©dG ‹ÉàdÉHh Qɪãà°S’G ƒgh ¬eR’h QÉNO’Gh ,∑Ó¡à°S’G :ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸG π∏ëf ÉeóæY Gòg ÚÑàj .á°UÉÿG …ó◊G π«ŸG IOÉjR ¤EG iODƒJ AGô≤ØdG ¤EG AÉ«æZC’G øe äÓjƒ– øª°†àJ ÉgQÉÑàYÉH IÉcõdG .‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG º¡∏«e å«M AÉ«æZC’G ∫ƒNO øe AõL πjƒ– ≈∏Y πª©J IÉcõdG ¿CG ÖÑ°ùH Ék jOÉ°üàbG ¬H º∏°ùe Gògh .∑Ó¡à°SÓd .∑Ó¡à°SÓd …ó◊G π«ŸG ójõj ‹ÉàdÉHh ,™ØJôe ∑Ó¡à°SÓd º¡∏«e å«M AGô≤ØdG ¤EG ¢†Øîæe ∑Ó¡à°SÓd øµd .™ªàéŸG Gòg ‘ ‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG ‹ÉàdÉHh äGQÉNO’G ¢†ØîæJ ¿CG ∂dP ≈∏Y ÖJôj …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG …ODƒJ IÉcõdG ¿CG âÑKCG èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– »àdG IhÌdG ≈∏Y IÉcõdG ¢Vôa ™æe øY √Éæeób …òdG π«∏ëàdG øe ’EG Åéj ’ Gògh ,‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG ∫ó©e IOÉjR …CG ,á«dɪ°SCGQ ∫ƒ°UCG ¤EG á∏WÉ©dG äGhÌdG πjƒ– IOÉjR ¤EG .äGQÉNO’G IOÉjR ≈∏Y ÉgQhóH ¢ù°SDƒJ »àdG äGQɪãà°S’G IOÉjR É¡à©«ÑW ájOÉ°üàb’G ¬JGÒ¨àŸ Ék jOÉ°üàbG Ék ©ªà› »æÑJ IÉcõdG ¿CG ƒgh ¬dƒb ≥Ñ°S Ée âÑãj ƒëædG Gòg ≈∏Y π«∏ëàdG .á°UÉÿG ¢VôØJ á∏WÉY â∏X …CG ;èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG ∫ƒëàJ ⁄ »àdG IhÌdG ¿CG øY …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ∞°ûµj -4 IÉcõdG ¢Vôa QGôªà°SÉH πcBÉàJh ¢übÉæàJ IhÌdG √òg ¿CG ∂dP ≈∏Y âÑJôJ »àdG áé«àædG .IhÌdG √òg ÚY ≈∏Y IÉcõdG .ÜÉ°üædG ≠∏ÑJ É¡fCG ÉŸÉW É¡«∏Y ∫ÓN øe ≥≤ëàj ¿CG ™æÁ ’ Gòg ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆ IOÉÑY º∏°ùŸG É¡jODƒj ,ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe øcQ IÉcõdG ≈∏Y AÉæH .QÉKB’G √òg áaô©Ÿ É¡∏«∏–h É¡«a ô¶ædG í«àj Gògh ,á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG QÉKBG É¡«∏Y ÖJÎj hCG IÉcõdG ¿CG iODƒJ hCG πª©J á∏WÉY â∏X …CG ;èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG ∫ƒëàJ ⁄ »àdG IhÌdG ≈∏Y IÉcõdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG πÑ≤j ∂dP äÉjƒàëŸG
90
91
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
É¡∏°UCG ≈∏Y IhÌdG √òg ∂dÉe ßaÉëj Gò¡Hh πNO …CG ,óFÉY É¡æe ≥≤ëà«d ÉgQɪãà°SG ≈∏Y IhÌdG √òg ∂dÉe πª©j .ÉgQɪãà°SG øe ≥≤ëàj …òdG πNódG øe IÉcõdG ™aójh IhÌdG ∂dÉe ≈∏Y ÉgQÉKBG å«M øe ô°üà≤J ’ á∏WÉ©dG IhÌdG ÚY ≈∏Y IÉcõdG ¢Vôa ≈∏Y ÖJÎJ ≈àdG áé«àædG ∫ƒëàJ ¬JGQÉNOG πc å«M Qƒ£àjh Ωó≤àjh ƒªæj ™ªàéŸG Gòg OÉ°üàbG ¿EG ,∂dP øe IóFÉa ¬d ≥≤ëàJ ™ªàéŸG ɉEGh .ájOÉ°üàb’G ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ πª©J á«dɪ°SCGQ ∫ƒ°UCG ¤EG ∑ƒ∏°S á©«ÑW ≈∏Y √ôKCG ¬d ¿ƒµj ¿CG øµÁ áéàæe á«dɪ°SCGQ ∫ƒ°UCG ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG ≈∏Y äGhÌdG IÉcõdG QÉÑLEG ôKCG k hCG ,¬JhôKh ƒg ¿ƒµj ¿CG IOÉY Ö°ùàµj Ék ë«ë°U Ék «HÉéjEG ÓYÉØJ IÉcõdG ™e πYÉØàj …òdG ¢üî°ûdG .¬°ùØf ¢üî°ûdG .¬©ªàéÃh ¢üî°ûdÉH …OÉ°üàb’G AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©J ™ªàéŸG ‘ áéàæe Iƒb ¬JhôK ™e ¿ƒµj ¿CG …OÉ°üàb’G •É°ûædG ´ƒf ≈∏Y É¡JÓYÉØJ ó‰ ¿CG ™«£à°ùf Ék éàæe ¿ƒµj ¿CG »gh ¢üî°û∏d á«cƒ∏°ùdG á«HÎdG √òg .á≤«≤M èàæe …OÉ°üàbG •É°ûæH Ωƒ≤j ’ »HGôŸG .ÉHôdG ´ƒ°Vƒe øe ∂dP ¿É«H ∫hÉëf .á«LÉàfE’G ¬à©«ÑW å«M øe ∫É≤j Ée .πª©j ’ ƒëædG Gòg ≈∏Y ¬fEG ,á«∏ª©dG √òg øe πNO øe ¬«∏Y π°üëj Ée Gk ô¶àæe ¢ù∏éjh ÉHôdÉH ¢Vô≤j ¬fEG .ɪgÒZh ô°ù«ŸGh Qɪ≤dG øY ∫É≤j ÉHôdG øY øe •É°ûædG ´ƒf ≈∏Y √ôKCG ¬d ¿ƒµj ¿CG øµÁ áéàæe á«dɪ°SCGQ ∫ƒ°UCG ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG ≈∏Y äGhÌdG IÉcõdG QÉÑLEG ôKCG iOÉ°üàbG •É°ûf ‘ πª©j ¿CG ¬æe ™bƒàj ’ É¡JÉcR ™aó«d ¬dÉe Qɪãà°S’ ¬LƒŸG ¢üî°ûdG .ΩGôM ΩCG ∫ÓM ƒg å«M .Ék Yô°T Ωô ƒg ɇ ÉgÒZh QƒªÿG ≈a QÉŒ’G πãe Ωô ¬JÓ≤æJ ‘ É¡∏ª©à°ùj »àdG IQÉ«°ùdGh √Éæµ°ùd ¢üî°ûdG ¬eóîà°ùj …òdG ∫õæŸG ¿EÉa IÉcõdG ¬≤a ≈∏Y AÉæH -5 ƒëædG Gòg ≈∏Y IÉcõdG ¬≤a .IÉcõdG ¬«∏Y ¢VôØJ ’ Gòg πc ...∂dP ¬Ñ°ûj Éeh ¬dõæe ‘ É¡∏ª©à°ùj »àdG Iõ¡LC’Gh .¬JÉ«◊ áeRÓdG ájQhô°†dG äÉeóÿG Òaƒàd Ωóîà°ùJ »àdG äGhÌdG √òg ¢üî°û∏d ßØëj É¡JÉØ«XƒJ É¡d ¿ƒµj »àdGh á«©«Ñ£dG ¬à«dÉ©a ¢üî°û∏d ßØ– …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG Gò¡Hh º¡ØdG Gò¡H IÉcõdG ¬«∏Y ßØëj ÉŸ ¿É°ùfEÓd áfɪ°V IÉcõdG øe äGhÌdG √òg AÉØYEG .…OÉ°üàb’G ∫ÉéŸG ‘ ∞«XƒàdG É¡æeh IOó©àŸG .¬JÉ«M Gƒeób GPEG á«fÉ°ùfE’ÉH Gƒbôj ¿CG º¡jójCG ‘ Úª∏°ùŸG ¿CG ¤EG Ò°ûf π«∏ëàdG Gò¡Hh º¡ØdG Gò¡H IÉcõdG Ωó≤f øëfh ÖFGô°†dÉH ≥∏©àj Ée ∂dP ‘ πNójh IÉcõdG º«b ¿É°ùfE’G ∞Xƒj å«ëH .É¡ª«≤d πeÉc ¤ƒª°T º¡ØH IÉcõdG ⁄É©∏d .IÉ«◊G äÉjQhô°†d Ωõ∏j Éeh ¥ƒØJ Ék °†jCG ƒg ɉEGh Ö°ùëa Ék «îjQÉJ Gk ôeCG ¢ù«d ¬JÉjQhô°V ¿É°ùfEÓd ôaƒJ »àdG äGhÌdG É¡FÉØYEÉH IÉcõdG ¥ƒØJ .πLh ∫õY ˆG øe ™jô°ûJ ¬fC’ πÑ≤à°ùŸG ‘ Ék bƒØJ π¶j ±ƒ°Sh ,ô°UÉ©e øY ¿ƒª∏µàj AÉ¡≤ØdG ¿CG ¤EG Ò°ûf ´ƒ°VƒŸG Gòg Oó°üH .IÉcõdG øe ≈Ø©J á°†ØdGh ÖgòdG øe AÉ°ùædG ≈∏M -6 äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe øcQ IÉcõdG .´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ¬ÑJôf iòdG ≈ª«≤dG ∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y ±ô©àf ¿CG ∫hÉëf .πãŸG ≈∏M AÉ°ùædG ≈∏M ≈∏Y ¢VôØj ⁄ º¡ØdG Gò¡H ƒgh IÉcõdG ™jô°ûJ .Ék ª∏°ùe Ö«°üJ êÉ«àMG ádÉM á¡LGƒe ±ó¡à°ùj ™jô°ûJh øe AÉ°ùædG ™æà ¢SÉædG ≈∏Y ≥««°†à∏d êÉ«àMG ádÉM ¬LGƒj Ék ©jô°ûJ Ωóîà°ùj ⁄ ΩÓ°SE’Gh .áahô©ŸG ¬≤ØdG •hô°ûH .á°†ah ÖgP ≈∏M øe ¬«∏Y GhOÉàYG Éà ≈∏ëàdG ,áë«ë°U ÒZ âfÉc Ée Gk Òãc »àdGh ádhódG πÑb øe á«dÉŸG äÉeGõàd’G øe øeCÉe ‘ IÉcõdG ™jô°ûJ ™e ¿ƒª∏°ùŸG .á«°üî°T Ék °VGôZCG â°ùµY Ée Gk Òãc »àdGh º«b øe ᪫b á°ûbÉæŸG ‘ πNóf ¿CG ™«£à°ùf ÉæfEÉa AÉ°ùædG ≈∏ëH ≥∏©àŸG ÖfÉ÷G Gòg øe IÉcõdG øY º∏µàf øëfh Ée ™æà á≤∏©àe á≤°ûŸG √òg âfÉc ƒdh ≈àM ,º¡«∏Y á≤°ûŸG ™æeh ¢SÉædG ≈∏Y Ò°ù«àdG ᪫b »gh áahô©ŸG ΩÓ°SE’G ≈YGQ IÉcõdG øe á°†ØdGh ÖgòdG øe AÉ°ùædG ≈∏M AÉØYEG ¿EG .á°†ØdGh ÖgòdÉH AÉ°ùædG ≈∏– øe ¢SÉædG ¬«∏Y Oƒ©J .≈¡«aÎdG ÖfÉ÷G Gòg ‘ ≈àM ájô°ûÑdG á©«Ñ£dG ∫ÉLôdG ≈∏M .∫ÉLôdG ≈∏M ¤EG á°ûbÉæŸG ó‰ Éæ∏©éj á°†ØdGh ÖgòdG øe AÉ°ùædG ≈∏M AÉØYEG øY åjó◊G -7 .Iô£Ø∏d ¢†bÉæe ƒg πH Iô£ØdG øe ¢ù«d ∂dòH ≈∏ëàdG ¿C’ ∫ÉLôdG ≈∏M ‘ IÉcõdG âÑLh .IÉcõdG øe ≈Ø©J ’ ìÓ°UE’ âØXh IÉcõdG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf .Ék Ø– ɪgPÉîJG hCG á°†ØdGh ÖgòdG øe ≈fGhC’G ≈∏Y Ék °†jCG Gòg ≥Ñ£æj Iô£ØdG ™e Ék ªFÓàe ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ùdG π©÷ âØXh .Iô£ØdG ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y πLôdG QÉÑLE’ âØXh ,Iô£ØdG Ék ¡≤a IÉcõdG øY á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG ‘ ô¡¶j ⁄ ¬fC’ ∂dPh ,√RÈf ¿CGh ¬«∏Y ócDƒf ¿CG Öëf ôeC’G Gòg .áë«ë°üdG Ωõà∏ª∏d »cƒ∏°ùdG ÖfÉ÷G ≈∏Y Ék «HÉéjEG Gk ÒKCÉJ IÉcõ∏d ¿CG âÑãf IÉcõdG ‘ ÖfÉ÷G Gòg RGôHEÉH ÉæfEG .Gk OÉ°üàbG hCG QÉKBGh ,ájOÉ°üàbG QÉKBG ,IÉcõdG ≈∏Y áÑJΟG QÉKB’G ´É°ùJG âÑãf ÉæfEÉa IÉcõ∏d ÒKCÉàdG Gòg øY ∞°ûµdÉHh .IÉcõdÉH ˃≤J ≈∏Y IÉcõ∏d ôKC’G Gòg ±É°ûàcG ¿EG .á«°SÉ«°S QÉKBG ¤EG ∂dP ó‰ ¿CG øµÁh πH ,á«cƒ∏°S QÉKBGh ,á«YɪàLG .IÉcõdG ‘ á«HÉéjE’G ájOÉ°üàb’G ô°UÉæ©dG øe ™°Sƒj ∑ƒ∏°ùdG
á“ÉN áª∏c Qɪãà°S’G ≈∏Yh QÉNO’G ≈∏Y ÉgQÉKBG å«M øe ,IÉcõ∏d á«∏µdG á«HÉéjE’G QÉKB’G øY åëÑŸG Gòg ‘ á°ûbÉæŸG âØ°ûc åëÑŸG ∞°ûc ɪc ,∫Ó◊G •É°ûædG ±Gó¡à°SG å«M øe …Qɪãà°S’G ∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y ÉgQÉKBG ∂dòch .∑Ó¡à°S’G ≈∏Yh .᪫∏°ùdG Iô£Ø∏d IÉcõdG ᫪æJ øY Ék °†jCG ¬LhCG ±É°ûàc’ É¡ØXƒj ¿CG åëÑdG ∫hÉëj ±ƒ°S »àdG »g åëÑŸG Gòg ‘ âàÑK »àdG IÉcõ∏d á«HÉéjE’G èFÉàædG .ådÉãdG åëÑŸG ƒgh ‹ÉàdG åëÑŸG ‘ ∑GPh IÉcõdG ‘ RÉéYE’G
äÉjƒàëŸG
92
93
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
ådÉãdG åëÑŸG IÉcõdG ™jô°ûJ ‘ RÉéYE’G ¬LhCG (IÉcõdG AÉYh) É¡«∏Y â°Vôa ≈àdG ∫GƒeCÓd …OÉ°üàbG π«∏– ¬«a AÉLh ,IÉcõdG ¬≤a ‘ ô°UÉæY ¢†©ÑH Ék Øjô©J ∫hC’G åëÑŸG øª°†J ƒgh ÊÉãdG åëÑŸG ´ƒ°VƒŸ Ék ªFÓe Gk ó«¡“ ¿Éc IÉcõdG AÉYƒd …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG Gògh .IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG ájOÉ°üàb’G äÉ«HÉéjE’G á«∏µdG ájDhôdG √òg âæ«H óbh .IÉcõdG AÉYƒd ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G π«∏ëà∏d á«∏c ájDhQ Ëó≤J .IÉcõdG ™jô°ûàd á«dÉŸGh RÉéYE’G ¤ÉªLEG ƒëf ≈∏Y Oó– ÊÉãdG åëÑŸG ‘ äAÉL »àdGh IÉcõ∏d ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G π«∏ëà∏d á«∏µdG ájDhôdG ¬LhC’ π°üØŸG ójóëàdG ¬Yƒ°Vƒeh ådÉãdG åëÑŸG Gòg Åéj ¿CG Gòg ™e ΩAÓJ óbh .IÉcõdG AÉYh ‘ »©jô°ûàdG .É¡FÉYh å«M øe IÉcõdG ™jô°ûJ ‘ RÉéYE’G
ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe øcQ :IÉcõdG ™jô°ûJ ‘ ΩGõdE’G áLQO :∫hC’G RÉéYE’G ¬Lh ¿ÉcQCG á«≤H »g »àdG è◊Gh Ωƒ°üdGh IÓ°üdG ™e óMGh AÉYh ‘ É¡∏©L Gògh ,ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe øcQ IÉcõdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡fCGh ɡ૪gCG áLQO Oóëj ≥HÉ°ùdG ƒëædG ≈∏Y É¡£HQ ∂dòch ,Ék æcQ IÉcõdG π©L ¿CG ∂°T ’h .ΩÓ°SE’G Ék °†jCG πNójh .IÓ°üdGh IÉcõdG ÚH §Hôj ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG ᫪gC’G áLQO ójó– ‘ Ék °†jCG πNój .¬H §HôJ Ée .É¡«©fÉe ÜQÉ– É¡fCG óM ¤EG IÉcõdG ‘ ádhódG ≈∏Y á©bGƒdG ΩGõdE’G áLQO ≥«≤– ƒg IÉcõdG øe ±ó¡dG .᫪gC’G áLQO ‹ÉàdÉHh ΩGõdE’G áLQód ≈æ©e »£©j IÉcõdG øe ±ó¡dG ójó– ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ å«ëH IÉcõdG ±QÉ°üe ÉgOó– á©°SGh áMÉ°ùe ≈∏Y πª©j πaɵJ ƒgh .Úª∏°ùŸG ÚH …OÉŸG πaɵàdG .êÉ«àM’G ´GƒfCG πc πª°ûj πaɵàdG Gòg πaɵàdG π©Œ Ék eɶf ±ôY √ó©H hCG ΩÓ°SE’G πÑb ¬ãjóMh ¬Áób ⁄É©dG ‘ ôNBG ™ªà› óLƒj ’ ¬fEG ∫ƒ≤dG øµÁ .ΩÓ°SE’G É¡∏©éj »àdG ΩGõdE’G øe áLQódG √òg ≈∏Y ¬FÉæHCG ÚH …OÉŸG :ƒgh IÉcõdG ‘ RÉéYEÓd ‹ÉàdG QÉ«©ŸG èàæà°ùj ∂dP ≈∏Y AÉæH »YɪàL’G πaɵà∏d ™jô°ûJ CÉØcCG É¡∏©éj Éà ᫪gC’Gh ΩGõdE’G áLQO å«M øe Iõé©e IÉcõdG :∫hC’G QÉ«©ŸG .øjódG ¿ÉcQCG øe Ék æcQ »YɪàL’G πaɵàdG π©L :∫hC’G QÉ«©ŸG hCG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
á«dÉe IOÉÑY »YɪàL’G πaɵàdG π©Œ É¡fCG å«M øe Iõé©e IÉcõdG :ÊÉãdG RÉéYE’G ¬Lh ¿EÉa á«dÉe IOÉÑY IÉcõdG ¿ƒch .RÉéYEG ¬Lh øª°†àj ∂dP ¿Éc GPEG Ée ≈∏Y ±ô©àf ¿CG ∫hÉëf .á«dÉe IOÉÑY IÉcõdG .ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG øe øcQ IÉcõdG ¿CÉH ¬WÉÑJQG ¬d Gòg
:»JB’G »æ©J á«dÉe IOÉÑY IÉcõdG IÉcõdG …ODƒj »cõŸG ¿EG .πLh õY ˆGh IÉcõdG iODƒe ÚH á∏°U º«≤J á«ædG √òg .IÉcõdG •hô°T øe •ô°T á«ædG -1 k º©fCG »àdG ¬ª©f ≈∏Y πLh õY ˆG ôµ°ûj ¬fCG á«æH IÉcõdG …ODƒj ¬fEG .√ôeGhC’ ’ÉãàeGh ¬d Ék ª«¶©J ˆG óÑ©j ¿CG á«æH á«æH IÉcõdG …ODƒj ¬fEG ,º¡àfÉYEÉH ˆG ôeCG øjòdG ˆG OÉÑY IóYÉ°ùà ˆG óÑ©j ¿CG á«æH IÉcõdG …ODƒj ¬fEG .¬«∏Y É¡H …ODƒe π©Œ IÉcõdG ∫ɪYCG ™«ªL ‘ É¡HÉë°üà°SGh IÉcõdG ‘ á«ædG .¬«∏Y ¬H ˆG º©fCG …òdG ∫ÉŸG »cõjh ô¡£j ¿CG ¿É°ùfEÓd á¶aÉ◊G »g á«¡dE’G á«©ŸG ,¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿É°ùfE’G ≈æªàj Ée ≈bQCG »g á«¡dE’G á«©ŸGh ,ˆG ™e IÉcõdG .¬©ªàéŸh ¬dÉŸh IÉcõdG ô°†ëà°ùf ¿CG Éæ«∏Y .IÉcõdG •hô°T øe •ô°T á«ædG .πLh õY ˆG É¡H óÑ©j ¬fCG á«æH IÉcõdG º∏°ùŸG …ODƒj -2 äÓjƒëàdG √ò¡H ΩÉ«≤dG óæY á«ædG ΩÓ°SE’G ¢Vôa .IóYÉ°ùŸG ¤EG êÉà– äÉÄa ¤EG AÉ«æZC’G øe á«dÉe äÓjƒ– É¡fCG ¤EG ¬JhôK øe AõL πjƒëàH Ωƒ≤j ¬fCG ƒgh ¬∏©Øj Éà πeÉc ´ÉæàbGh ≥«ªY »Yh ≈∏Y IÉcõdG …ODƒe ¿ƒµj ¿CG Ωõ∏à°ùj ábÓY º«≤J á«ædG .¬éFÉàæHh ¬∏FÉ°SƒHh ¬aGógCÉH çó◊G πc ô°†ëà°ùj ¿É°ùfE’G π©Œ á«ædG ¿EG .IóYÉ°ùª∏d ÚLÉà ∫ɵ°TCG ô°†ëà°ùj IÉcõdG …ODƒe π©Œ á«ædG .É¡æe øjó«Øà°ùŸGh É¡«dEG ÚLÉàëŸGh IÉcõdG …ODƒe ÚH á«Fôe ÒZ º¡£« ‘ ºgh ÚLÉàëŸG A’Dƒg ô°†ëà°ùj ¬∏©Œh ,º¡Ø©°V ‘h º¡eƒªg ‘h º¡°SDƒH ‘ ºgQƒ°Uh ÚLÉàëŸG AÉæHCG øY IÉcõdG øe øjó«Øà°ùŸG á«dƒÄ°ùe å«M øeh ,º¡àdÉYEGh á≤ØædG º¡d ÖŒ øjòdG å«M øe »YɪàL’G .IÉ«◊G ≥M ƒgh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øe ≥M ∫hCG øe GƒæµÁ ¿CG º¡d ˆG ¿ƒdCÉ°ùj ºgÒZ øYh ±É©°Vh Qɨ°U äÉæHh .ácΰûŸG IÉ«◊Gh á«dƒÄ°ùŸG å«M øe É©e ¿ÉLõàÁh ¿Gô¡°üæj É¡æe ó«Øà°ùŸGh IÉcõdG …ODƒe π©Œ á«ædG ɪch Ωƒ°üdÉH √óÑ©j ɪch .IÓ°üdÉH √óÑ©j ɪc IÉcõdÉH ˆG óÑ©j º∏°ùŸG .á«f É¡d Ωõ∏J á«dÉe IOÉÑY IÉcõdG -3 º¡ØdG Gò¡H IÉcõdG ™e πeÉ©àdG ¿EG .ΩÓ°SE’G ‘ äGOÉÑ©dG πµH É¡LõÁ Gòg ¿EÉa IOÉÑY IÉcõdG ¿ƒc .è◊ÉH √óÑ©j .ΩÓ°SE’G ‘ äGOÉÑ©dG IóMh ≥≤ëj IOÉÑY É¡fCG IÉcõdG ‘ RÉéYE’G ¬LhCG øe ¿CG •ÉÑæà°SG øe øµ“ á«dÉe IOÉÑY IÉcõdG ¿ƒµH §ÑJôJ ≈àdG ≈fÉ©ŸG √òg :‹ÉàdG …RÉéYE’G QÉ«©ŸG ¬«∏Y ¢ù°SCÉàj …RÉéYE’G ¬LƒdG Gògh á«dÉe .É¡H ˆG ôeCG »àdG äGOÉÑ©dG øe »YɪàL’G πaɵàdG π©L :ÊÉãdG QÉ«©ŸG
äÉjƒàëŸG
94
95
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
IÉcõdG AÉYh ‘ ™jô°ûàdG á©«ÑW :ådÉãdG RÉéYE’G ¬Lh ÖfÉ÷G ÉeCG ,IÉcõdG AÉYƒH ¬æY È©f Ée ƒgh IÉcõdG É¡«∏Y ¢VôØJ »àdG ∫GƒeC’G ∫hC’G ÖfÉ÷G ,¿ÉÑfÉL É¡d IÉcõdG äAÉL ±QÉ°üŸG ‘ ɪæ«H ,‹ÉªLEG ƒëf ≈∏Y äAÉL AÉYƒdG ‘ ™jô°ûàdG á©«ÑW ¿CG ÚÑJ .IÉcõdG ±QÉ°üe ƒ¡a ÊÉãdG ≈∏Y ™jô°ûàdG Å› ‘ RÉéYE’G ¬Lh ∞°ûàµæd IÉcõdG AÉYƒH ≥∏©àj ɪ«a ôeC’G π∏ëf ¿CG ∫hÉëf .π°üØe ƒëf ≈∏Y .‹ÉªLE’G ƒëædG Gòg ‘h äGhÌdG ´GƒfCG ‘h ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ‘ Åéj Qƒ£àdG Gògh .IQƒ£àe É¡fCG ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G á©«ÑW Ék eÉY Ú°ùªÿG ‘ çÓãdG Égô°UÉæ©H ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G áfQÉ≤e ìÎ≤f ôeC’G Gòg í°†à«d .∫ƒNódG ∫ɵ°TCG .ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ«M ‘ äôL á≤«ªY ájôgƒL äGÒ«¨J øY áfQÉ≤ŸG √òg ∞°ûµJ .á«°VÉŸG ¿Éc Ée ÚH áfQÉ≤ŸG ¿EÉa Ò¨àdG ‹ÉàdÉHh Qƒ£àdG ºéM øY ∞°ûµJ á«°VÉŸG Ék eÉY Ú°ùªÿG ∫ÓN áfQÉ≤ŸG âfÉc PEG ‘ …OÉ°üàb’G ™bGƒdG ¬«∏Y Éeh (™jô°ûàdG ô°üY) º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ô°üY ‘ …OÉ°üàb’G ™bGƒdG ¬«∏Y .√Ò¨Jh OÉ°üàb’G Qƒ£J ‘ ≥ªYCG áLQO øY ∞°ûµJ áfQÉ≤ŸG √òg – Éfô°üY (IÉcõdG AÉYh) IÉcõdG É¡«a ÖŒ »àdG ∫GƒeC’G π«°üØàdÉH äOóM ƒd ¬fEÉa …OÉ°üàb’G ™bGƒ∏d º¡ØdG Gòg ≈∏Y AÉæH Gk óL IOhó áÑ°ùf ’EG πã“ ’ ∫GƒeC’G √òg ɪæ«H ,IƒÑædG ô°üY ‘ IOƒLƒŸG ∫GƒeC’G Ö°ùM Oóëà°S âfÉc É¡fEÉa AÉL AÉYƒdG å«M øe IÉcõdG ™jô°ûJ øµdh .∫ƒNódGh äGhÌdGh ᣰûfC’G å«M øe Iô°UÉ©ŸG ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ‘ É¡«a ÖŒ »àdG ∫GƒeC’G ¿CG ±hô©ŸG øeh .IójóL äGóMh hCG äGOôØe ™°ùj ∫ɪLE’G Gòg ¿CG å«ëH ‹ÉªLEG ƒëf ≈∏Y .É¡Whô°ûH IÉcõdG âÑLh •ô°ûdG Gòg ≥≤– ɪã«ëa ,á«eÉf ∫GƒeCG É¡fCG :»JB’G •ô°ûdG É¡«a ≥≤ëàj »àdG »g ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ‘ Qƒ£àdG ÖYƒà°ùj …òdG ƒëædG Gòg ≈∏Y AÉYƒdG å«M øe IÉcõdG ™jô°ûJ Å› .IÉcõdG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G √ƒLh øe ¬Lh ƒëædG Gòg ≈∏Y ôeC’G – πjó©J ¤EG êÉàëj ’ ™jô°ûàdG Gòg :ƒgh IÉcõdG RÉéYEG ÒjÉ©e øe QÉ«©e èàæà°ùj …RÉéYE’G ¬LƒdG Gòg ≈∏Y AÉæH äGhÌdGh ∫ƒNódG å«M øe ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ‘ Ò¨àdGh Qƒ£àdG ÜÉ©«à°SG :ådÉãdG QÉ«©ŸG .ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’Gh
.IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG AÉYh ‘ ájQÉ«©ŸG :™HGôdG RÉéYE’G ¬Lh ¢VhôYh ,QɪãdGh ´hQõdGh ,á°†ØdGh ÖgòdG :»g á°ùªN IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG É¡«∏Y â°Vôa »àdG ∫GƒeC’G .¿OÉ©ŸGh ,á«fGƒ«◊G IhÌdGh ,IQÉéàdG :ÚàYƒª› ‘ ∞æ°üJ É¡fCG øY ∞°ûµj á°ùªÿG ∫GƒeC’G √ò¡d …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG .á∏FÉ°S IhôK äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– IhôK øe πNO :‹ÉàdG π«∏ëàdG ≥ah ∂dPh á°ùªÿG ∫GƒeC’G ™°ùj ∞«æ°üàdG Gòg .á∏FÉ°S IhôK »g á°†ØdGh ÖgòdG IÉcR .(¢VQC’G) èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– IhôK øe πNO »g QɪãdGh ´hQõdG IÉcR .á∏FÉ°S IhôK ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’Gh áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y â°ù«dh ádhGóàŸG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y IQÉéàdG ¢VhôY IÉcR .á∏FÉ°S IhôK áªFÉ°ùdGh á∏eÉ©dG ≈∏Y â°ù«dh áªFÉ°ùdG ≈∏Y á«fGƒ«◊G IhÌdG IÉcR .ÉgôgÉX ¤EG ¢VQC’G øWÉH øe âdƒ– á∏FÉ°S IhôK ¿OÉ©ŸG IÉcR øe óéà°ùj Ée πc ÖYƒà°ùj IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG AÉYƒd …OÉ°üàb’G ∞«æ°üàdG ¿CG …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG âÑãj :á«JB’G á∏ãeC’G øe ∂dP í°†àjh .∫ƒNOh äGhôK .èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– IhôK ™fÉ°üŸG .èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– IhôK ôLDƒJ »àdG äGQÉ≤©dG .èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– IhôK ä’É°üJ’Gh äÓ°UGƒŸG äÉcô°T .èàæe ‹Éª°SCGQ π°UCG ¤EG âdƒ– IhôK Ék MÉHQCG ≈£©J »àdG ™FGOƒdGh º¡°SC’G ∂dP ¿EÉa IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG ∫GƒeCG ∞«æ°üJ Ö°ùM ¬Ø«æ°üJ øµÁ äGhôKh ∫ƒNO øe óéà°ùj Ée πc ¿CG äÉÑKEG .IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG AÉYh ≈∏Y äGhôKh ∫ƒNO øe óéà°ùj Ée πc ¢SÉ«b øµÁ ¬fCG ≈æ©j å«M øe Iõé©e IÉcõdG ..ƒgh .IÉcõdG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G √ƒLh øe ¬Lh øY ∞°ûµj ƒëædG Gòg ≈∏Y ôeC’G .IƒÑædG ô°üY ‘ É¡«∏Y â°Vôa »àdG ∫GƒeCÓd ájQÉ«©ŸG :‹ÉàdG QÉ«©ŸG ¬«∏Y ¢ù°SDƒj …RÉéYE’G ¬LƒdG Gògh .IƒÑædG ô°üY ‘ IÉcõdG AÉYh QÉ«©e :™HGôdG QÉ«©ŸG
ÉgQƒ£Jh IÉcõdG á°ù°SDƒe ΩÉ«b Ék «FÉ≤∏J øª°†àj IÉcõdG ™jô°ûJ π©L :¢ùeÉÿG RÉéYE’G ¬Lh Gòg øY åëÑdG Gòg É¡°ûbÉæj »àdG ô°UÉæ©dG .√ô°UÉæY Oó©àJh ¬«a åëÑdG ™°ùàj ´ƒ°Vƒe IÉcõdG ‘ á«°ù°SDƒŸG .á«dÉàdG »g ´ƒ°VƒŸG Ωõ∏à°ùjh .IÉcõ∏d á°ù°SDƒe OƒLƒH Ωõ∏j ±ô°üŸG Gòg ¬≤a :É¡«∏Y Ú∏eÉ©dG ±ô°üe IÉcõdG ±QÉ°üe ÚH øe-1 IQGOE’Gh ¬≤ØdG É¡æe »àdGh äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ‘ IÉcõdG ≈∏Y Ú∏eÉ©dG IAÉØc ™aQ ≈∏Y πª©dG Ék °†jCG ¬≤ØdG Gòg äÉjƒàëŸG
96
97
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.ΩRÓdG ôjƒ£àdG á©HÉàeh IAÉصH IÉcõdG á°ù°SDƒe 𫨰ûàd Ωõ∏j ɇ ∂dP ÒZh ,OÉ°üàb’Gh áÑ°SÉëŸGh ¿CG ≈æ©j ±ô°üŸG Gòg ¿C’ ∂dPh RÉéYEG ¬Lh πªëj É¡«∏Y Ú∏eÉ©∏d IÉcõdG ±QÉ°üe øe ±ô°üe ¢ü«°üîJ-2 ô¶ædG å«M øe Gk RÉéYEG πªëj ôeC’G Gòg .™jô°ûàdG Gòg ≥«Ñ£àd áeRÓdG á°ù°SDƒŸG ΩÉ«b ¬JÉ«dBG øª°V IÉcõdG ™jô°ûJ ‘ ⁄É©dG ¿CG ∂dP ,™jô°ûàdG ∫hõf óæY »îjQÉàdG ô¶ædG å«M øe Gk RÉéYEG πªëjh ,á°ù°SDƒe OƒLh ƒgh »Yƒ°VƒŸG »°ù°SDƒŸG ÒWCÉàdG å«M øe ∂dòc Gk RÉéYEG πªëjh ,¿B’G ÉgGôf ɪc á°ù°SDƒŸG ᫪gC’ Ék ÑYƒà°ùe øµj ⁄ âbƒdG ∂dP .Ék ãjóM ’EG »∏aɵàdG πª©∏d »°ù°SDƒŸG ÒWCÉàdG ±ô©J ⁄h ∂dP ±ô©J Égô°SCÉH É«fódG øµJ ⁄ å«M »∏aɵàdG πª©∏d ÜQÉ– É¡fCG óM ¤EG π°üJ IÉcõdG ‘ ádhódG á«dƒÄ°ùe .É¡«a á«°ù°SDƒŸG ô°UÉæY ‘ πNój IÉcõdG ‘ ádhódG QhO-3 ‘ ÜôM ∫hCG »g IÉcõdG »©fÉe ó°V ¬æY ¤É©J ˆG »°VQ ôµH »HCG áaÓN ‘ â©bh »àdG Üô◊Gh .É¡∏LCG øe ¿CG ’EG ó◊G Gòg ¤EG π°üJ IÉcõdG øY ádhódG á«dƒÄ°ùe ¿CG ™e .AGô≤ØdG ídÉ°üd AÉ«æZC’G ó°V ádhódG É¡æ°ûJ ïjQÉàdG §∏Z ’ …òdGh IÉcõdG ∫Ée â«H ∑Éæg ¿Éc »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ∫GƒWh .ádhódG äGOGôjEÉH §∏îJ ’ IÉcõdG äGOGôjEG §∏N ™æeh É¡∏LCG øe Üô◊G óM ¤EG IÉcõdG øY ádhódG á«dƒÄ°ùe ɪgh Ú≤HÉ°ùdG øjôeC’G ÚH ™ª÷G .ádhódG ∫Éà .»©jô°ûJ RÉéYEG ¬«a ƒëædG Gòg ≈∏Y ôeC’G – ádhódG äGOGôjEÉH IÉcõdG äGOGôjEG øe Gk QÉ«©e ≈£©J É¡dÓ≤à°SGh É¡JAÉØch ÉgQƒ£Jh É¡à«°Vôa å«M øe IÉcõdG ‘ á«°ù°SDƒŸG øY á≤HÉ°ùdG á°ûbÉæŸG :ƒgh IÉcõdG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G ÒjÉ©e k .kGôjƒ£Jh ’Ó≤à°SGh Gk OƒLh á«°ù°SDƒŸG á«∏ãeC’G :¢ùeÉÿG QÉ«©ŸG
™e ∫ó©dG ≥«≤ëàd ¢UÉî°TC’Gh ∫GƒeC’G ÜÉ©«à°SG ‘ ∫ƒª°ûdG :¢SOÉ°ùdG RÉéYE’G ¬Lh .¬JÉjQhô°V ÚeCÉJh Ωõà∏ŸG ábÉW IÉYGôe ‹ÉŸG π«∏ëàdÉH ±ô©j ÖfÉ÷G Gòg π«∏–h Gk OGôjEG ≈£©jh ∫GƒeCG ≈∏Y ™≤j Ék eGõàdEG πã“ É¡FÉYh å«M øe IÉcõdG :á«dÉàdG ô°UÉæ©dG øª°†àj IÉcõdG ¬≤a ¿EÉa ÖfÉ÷G Gòg å«M øe .IÉcõ∏d ÖYƒà°ùj ô°üæ©dG Gò¡Hh »eÉædG ∫ÉŸG ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ :¢UÉî°TC’Gh ∫GƒeC’G :AÉYƒdG ‘ ∫ƒª°ûdG ô°üæY-1 ôNBG ô°üæY .∫ƒª°ûdG øe ´ƒf Gògh ,AɪædG á«°UÉN É¡«a ôaGƒàJ »àdG ™ªàéŸG ‘ ∫GƒeC’G ´GƒfCG πc IÉcõdG AÉYh ÖÑ°ùH ™bƒàj ¿Éch á«ædG É¡«a •Î°ûj Gò¡dh IOÉÑY IÉcõdG ,¬«∏Y ÖŒ øà ≥∏©àj IÉcõdG ‘ ∫ƒª°ûdG ô°UÉæY øe πc ≈∏Y ¢VôØJ IÉcõdG ¿EÉa ‹ÉŸG ô°üæ©dG ÖÑ°ùHh ,á«dÉe IOÉÑY IÉcõdG øµdh ∞∏µŸG ≈∏Y ’EG ¢VôØJ ’CG IOÉÑY É¡fCG .IÉcõdG É¡H ÖŒ »àdG •hô°ûdG IÉYGôe ™e ∂dPh ÚØ∏µe ÒZ GƒfÉc ƒdh ≈àM ¢UÉî°TC’G í∏£°üŸG Gògh .É¡FGOCG ≈∏Y IÉcõdÉH ∞∏µŸG IQó≤e ô°üæ©dG Gò¡H ó°ü≤j :ájƒcõdG ábÉ£dG ô°üæY -2 ≥∏©àj Ée ájƒcõdG ábÉ£dG ô°üæY ‘ πNój .á«Ñjô°†dG ábÉ£dG øY ¬«a º∏µàj å«M áeÉ©dG á«dÉŸG º∏Y øe QÉ©à°ùe ≈∏Y ∫ó©ŸG ¢ùØfh ,%2^5 ∫ó©Ã IõæൟG á∏FÉ°ùdG IhÌdG ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ .IÉcõdG É¡H ¢VôØJ »àdG ä’ó©ŸÉH äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
k G âëÑ°UCG »àdG …CG ,Iôªãà°ùŸG …CG ,á≤«≤M á«eÉædG ∫GƒeC’G ≈∏Y IÉcõdG ÉeCG .IQÉéàdG ¢VhôY áéàæe á«dɪ°SCGQ ’ƒ°UC ä’ó©ŸG √ò¡H IÉcõdG .óFÉ©dG hCG πNódG ‘É°U ≈∏Y %10 ∫ó©Ã hCG óFÉ©dG hCG πNódG ∫ɪLEG ≈∏Y %5 ∫ó©Ã ¢VôØàa .ábÉ£dG OhóM ‘ É¡fEG πH , CÉk ÑY πã“ ’ IÉcõdG á∏«°üM ¿CG ’EG ábÉ£dG OhóM ‘h á°†Øîæe IÉcõdG É¡H ¢VôØJ »àdG ä’ó©ŸG ¿CG ™e :á∏«°ü◊G ô°üæY-3 ∫GƒeC’G å«M øe IÉcõdG ‘ ∫ƒª°ûdG ô°üæY ƒg ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh .IÒÑc ¿ƒµJ É¡æY â∏ªY »àdG äGôjó≤àdG Ö°ùM .¢UÉî°TC’G å«M øeh ô°UÉæY øe Èà©J É¡JGP óM ‘ ÜÉ°üædG Iôµah ,ÜÉ°üædG ∑ÓàeG ó©H ’EG IÉcõdG ¢VôØJ ’ :ÜÉ°üædG ô°üæY-4 ÜÉ°üædG QGó≤à ≥∏©àj Ée ÜÉ°üædG Iôµa OƒLh Oô› ¤EG ∞«°VCG GPEÉa .á«dÉŸG IAÉصdG øe ™aôJ »àdG ádGó©dG ΩGôL 85 ¤GƒëH Qó≤j (Oƒ≤ædG ÜÉ°üf ƒgh) ÖgòdG ÜÉ°üf .á«dÉŸG IAÉصdG ô°UÉæY øe ôNBG Gk ô°üæY ó‚ ÉæfEÉa äɵ∏à‡ ¬d ¿ƒµJ óbh ,¢üî°ûdG É¡µ∏àÁ ¿CG øµÁ »àdG ∫GƒeC’G øe óMGh ´ƒæd ÜÉ°üædG πãÁ ≠∏ÑŸG ,ÖgòdG øe ¢VhôY ‘ ÜÉ°üædG ƒg Oƒ≤ædG ÜÉ°üf ¿CG ∂dP ¤EG ∞«°VCG GPEÉa .É¡HÉ°üf É¡d ¿ƒµjh ∫GƒeC’G øe iôNCG ´GƒfCG øe Ωõ∏j Ée ÒaƒJ óM ájGóH ¿ƒµj ¿CG øµÁ ≠∏ÑŸG Gòg ¿CG ∞«°VCG GPEG Ék °†jCGh á¡HÉ°ûŸG ∫GƒeC’G øe ÉgÒZ ‘h IQÉéàdG ¬fEÉa ÜÉ°üædÉH ≥∏©àj Ée ¤EG Gòg πc ∞«°VCG GPEG – øjôNB’G IóYÉ°ùe øY AÉæ¨à°S’G óM iôNCG IQÉÑ©Hh ,¿É°ùfEÓd .á«dÉŸG IAÉصdG å«M øe ¤ÉàdÉHh ádGó©dG å«M øe ¥ƒØJ ô°üæY IÉcõ∏d âÑãj :‹ÉàdG QÉ«©ŸG èàæà°ùj ¬fEÉa á«dÉŸG IAÉصdG ‘ πNóJ »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H øY á≤HÉ°ùdG á°ûbÉæŸG øe .º¡JÉjQhô°V ÚeCÉJh Úeõà∏ŸG ÚH ádGó©dG å«M øe á«dÉŸG IAÉصdG :¢SOÉ°ùdG QÉ«©ŸG
(äGOGôjE’G á«eƒj) IÉcõdG äGOGôjE’G ôªà°ùŸG ≥aóàdG ‘ RÉéYE’G :™HÉ°ùdG RÉéYE’G ¬Lh ∫ƒ°ü◊G Oôéà ɡ«a IÉcõdG ÖŒ iôNCG ∫GƒeCG ɪæ«H ,∫ƒ◊G É¡«a Èà©j IÉcõdG É¡«∏Y ¢VôØJ »àdG ∫GƒeC’G ¢†©H ∂dPh πNódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Oôéà IÉcõdG ¢Vôa á©«ÑWh á«dƒ◊G á©«ÑW ≈∏Y ±ô©àj ¿CG åMÉÑdG ∫hÉëj É¡«∏Y .IÉcõdG äGOGôjEG ≥aóJ á©«ÑW áaô©e ƒg Oó ±ó¡H ΩôëŸG ∫hCG ‘ ÜÉ°üædG ∂∏àeG GPEÉa ,ÜÉ°üædG ∑ÓàeG Oôéà ∫ƒ◊G Ö°ùëj ∫ƒ◊G É¡d Ωõ∏j »àdG ∫GƒeC’G ‘ -1 ïjQÉàdG Gòg øe ΩÉY ó©H IÉcõdG ÖŒ ΩôëŸG øe ÊÉãdG ‘ ¬µ∏àeG GPEGh ,ïjQÉàdG Gòg øe ΩÉY ó©H IÉcõdG ÖŒ óæY ÜÉ°üædG πªàµj ±ƒ°S Ωƒj πc ‘ ¬fCG ∫ƒÑb øµÁ ¬fEÉa Úª∏°ùŸG øe ÚjÓe ¬H Ék ©ªà› ÉfòNCG ƒd .Gòµgh ... .IÉcR Ωƒj πc ∑Éæg ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh ¢UÉî°TCG »àdG á«YGQõdG π«°UÉëŸG ¿EÉa QɪãdGh ´hQõdG πãe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G Oôéà IÉcõdG É¡«a ÖŒ »àdG ∫GƒeC’G ‘ -2 .QGôªà°SÉH äGOGôjEG ≥aóJ ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°S ¬fCG ∂dP ≈æ©j .Ék «fÉeR áYƒæàe É¡«∏Y IÉcõdG ¢VôØJ ájQÉ≤©dG IhÌdG IÉcR ‘h ,A»°ûdG ¢ùØf »YÉæ°üdG •É°ûædG IÉcR ‘h ,A»°ûdG ¢ùØf IQÉéàdG ¢VhôY IÉcR ‘ -3 äÉjƒàëŸG
98
99
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.A»°ûdG ¢ùØf á∏¨à°ùŸG ≥aóJ ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ πH .IÉcõdG äGOGôjE’ ôªà°ùe ≥aóJ ∑Éæg ¿CG »g ≥Ñ°S ɇ É¡éàæà°ùf »àdG áé«àædG øY ∞°ûµj É¡aógh IÉcõdG äGOGôjE’ ôªà°ùŸG »eƒ«dG ≥aóàdG ƒgh ôeC’G Gòg ÚH §HôdG .IÉcõdG äGOGôjE’ »eƒj ájBG ‘ IQƒcòŸG á«fɪãdG äÉÄØ∏d ÉgQGôªà°SG ≈∏Yh IÉ«◊G ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ‘ ≥≤ëàj IÉcõdG ±óg ¿EG .RÉéYEG ¬Lh ‘p hn ºr ¡o Ho ƒ∏o bo áp Øn sdDƒn Ÿor Ghn É¡n «r ∏n Yn Ún ∏p eÉp ©n dr Ghn Úp cÉp °ùn Ÿrn Ghn Ap Gôn ≤n Øo ∏r dp oäÉbn nós°üdG És‰n EGp ) ¤É©J ˆG ∫ƒb »gh IÉcõdG ±QÉ°üe n ôp an π«p Ñp s°ùdG øp Hr Ghn ˆG π«p Ñp °Sn ‘p hn Ún epp Qɨn dr Ghn ÜÉ .(60 :áHƒàdG) ( ºl «µp Mn ºl «∏p Yn o ˆGh ˆG nøep ák °†j p bn uôdG ≈∏Y IÉcõdG ™jô°ûJ AÉL ∂dòd .π«LCÉàdG πªàëj ’h Ωƒj πc ‘ ô¡¶j ÉgQGôªà°SG ≈∏Yh IÉ«◊G ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ±óg .á«eƒ«dG äÉLÉ◊G √òg ¬LGƒj ƒëf ™°†îJ É¡fEG ,¿É°ùfE’G É¡©°Vh »àdG á«dÉŸG º¶ædG ¤EG ádÉME’ÉH …RÉéYE’G ¬LƒdG Gòg ≈∏Y ÌcCG ±ô©àf ¿CG ∫hÉëf .ΩÉY πc øe ƒ«dƒj ∫hCG ‘ á«fGõ«ŸÉH πª©H ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ô°üe ‘ .á«fGõ«ª∏d …ƒæ°ùdG OɪàY’G º°SÉH ±ô©j ÉŸ ób øµdh ‹ÉŸG ΩÉ©dG ‘ IÒNC’G Qƒ¡°ûdG πã“ »àdG ƒ«fƒjh ƒjÉeh πjôHCG Qƒ¡°T ‘ äÉ≤Øæd êÉàëj ób ¬fEÉa ∂dòdh .IójóL á«fGõ«Ã πª©j å«M ƒ«dƒj ∫hC’ Qɶàf’G ƒg ܃∏£ŸG ¿ƒµjh .óØf ób óæÑdGh äGOɪàYG óLƒJ ’ ∫É≤j RÉéYE’G ≈æ©e ìô°ûj Gòg .óØf ób óæÑdG ¿CG É¡fCÉ°ûH ∫É≤j ¿CG πªà– ’ IÉcõdG øe ≈£¨J »àdG á«JÉ«◊G äÉLÉ◊G .IÉcõdG äGOGôjE’ ôªà°ùŸG »eƒ«dG ≥aóàdG ‘ :»JB’G ∞«°†f ÉeóæY ócCÉàj IÉcõdG ‘ …RÉéYE’G ¬LƒdG Gòg .Ék ¡≤a ¬«∏Y ≥Øàe ôeC’G Gòg .êÉà óLƒj ⁄ ƒdh ≈àM ™ªŒ IÉcõdG ‘ RÉéYE’G ÒjÉ©e øe QÉ«©e èàæà°ùf .¬æY çóëàf …òdG …RÉéYE’G ¬LƒdG øY âeób »àdG á°ûbÉæŸG ≈∏Y AÉæH .IÉcõdG »àdG »YɪàL’G πaɵàdG äÉLÉ«àMG ¬LGƒ«d äGOGôjEÓd »eƒ«dG ≥aóàdG :™HÉ°ùdG QÉ«©ŸG .kÉ«eƒj óéà°ùJ
πc ó°TôJh ÖYƒà°ùJ å«ëH IÉcõdG ‘ ájó≤ædGh á«æ«©dG ôaGƒJ :øeÉãdG RÉéYE’G ¬Lh á«YɪàL’G äGóYÉ°ùª∏d á∏ªàëŸG äÉ°SÉ«°ùdG πµd ¢ù°SDƒJh øjó«Øà°ùŸG øe á浪ŸG äÉaô°üàdG .Gk ó≤f ôNB’G ¢†©ÑdG øe π°ü–h Ék æ«Y É¡°†©H øe IÉcõdG π°ü– .∫GƒeC’G øe ´GƒfCG ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ Oó°üdG Gòg ≈a .ádhódG ™e πeÉ©àdG Gòch ,Gk ó≤f ºàj OGôaC’G ™e πeÉ©àdG .ájó≤f á©«ÑW äGP Iô°UÉ©ŸG äGOÉ°üàb’G ádhó∏d âfÉc Ék °†jCGh ,á°†jÉ≤ŸG IQƒ°U ‘ ∂dP ±ôY óbh »°VÉŸG ‘ OƒLh ¬d ¿Éc »æ«©dG πeÉ©àdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .á«æ«©dG É¡JGOGôjEG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¿EÉa ôeC’G Gòg Oó°üH .ájó≤ædG á©«Ñ£dG …P ô°UÉ©ŸG OÉ°üàb’G ™e ΩAÓàJ ’ IÉcõdG ‘ á«æ«©dG ¿CG ó≤à©j ób :»∏j Ée ¢Vô©j åëÑdG k Gk ó≤f IÉcõdG iODƒJ ¿CG ¬≤ØdG õ«éjh …ó≤f ƒg Ée É¡«ah »æ«Y ƒg Ée É¡«a IÉcõdG -1 øe Ék æ«Y É¡FGOCG øe ’óH .(١٨)áëLGôdG áë∏°üŸG hCG áLÉë∏d ∂dPh á«æ«Y É¡JÉcR ¿ƒµJ »àdG ∫GƒeC’G ád’ódG ≈∏Y ±ô©àf ¿CG ∫hÉëf ¿CG ƒg ójóL A»°ûH §ÑJôf IÉcõdG AÉYh ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G øY åëÑdG Gòg ‘ .IÉcõdG ‘ á«æ«©dG É¡∏ª– »àdG ájRÉéYE’G (É©e áæµ°ùŸGh ô≤ØdG ™ªL óæY) Ò≤ØdG ∑ƒ∏°S π«∏– .Úµ°ùŸGh Ò≤ØdG É¡æe á«fɪK ±QÉ°üŸ IÉcõdG ≈£©J -2 ÒZ ‘ É¡≤Øæj ¿CG ¬d ô°ù«J ób Ò≤Ø∏d ájó≤ædG IóYÉ°ùŸG .áeAÓe ÌcCG á«æ«Y IQƒ°U ‘ äGóYÉ°ùŸG ¢†©H √AÉ£YEG π©éj ∑ƒ∏°S Gòg .∂dP øe CGƒ°SCG ƒg Ée hCG ôFÉé°ùdG πãe äÉØ«µe AGô°T ‘ É¡≤Øæj ób ¬fEG ,¬Jô°SC’h ¬d ájQhô°†dG ¬JÉLÉ«àMG .¬©ªàéŸh ¬Jô°SC’h êÉàëŸG ¢üî°û∏d Ék æeCG ÌcCG ä’É◊G √òg ‘ á«æ«©dG IóYÉ°ùŸG .ä’É◊G √òg πãe ‘ ™bƒàe ≈∏Y ∞æ°üJ »àdG äÉ©ªàéŸG AGƒ°S ,Iô°UÉ©ŸG äÉ©ªàéŸG ‘ ¬JÉ≤«Ñ£J ¬d á«æ«Y IQƒ°U ‘ äGóYÉ°ùe AÉ£YEG -3 ≈∏Y äGóYÉ°ùe â°ù«dh .√QɵfEG øµÁ ’ ºFÉb ™bGh Gòg .á«eÉf É¡fCG ≈∏Y ∞æ°üJ »àdG äÉ©ªàéŸG hCG áeó≤àe É¡fCG .±hô©e ÒNC’G ôeC’G Gògh ,∫hódG ÚH äGóYÉ°ùeh ádhódG RÉ¡L iƒà°ùe ≈∏Y äGóYÉ°ùe Ék °†jCG πH OGôaC’G iƒà°ùe á«YɪàL’G äGóYÉ°ùŸG ∫É› ‘ á«æ«©dG ‘ äCGQ ájó≤f á¨Ñ°üH â¨Ñ£°UG »àdG Iô°UÉ©ŸG äÉ©ªàéŸG ¿CG ∂dP »æ©j .ájó≤ædG ‘ ɪgóŒ ⁄ áeAÓeh IAÉØc .á«æ«©dÉH ≥∏©àj ¬Lh ƒgh IÉcõdG AÉYh ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G ¬LhCG óMCG ±É°ûàcG ¤EG ÉfOƒ≤J ƒëædG Gòg ≈∏Y á°ûbÉæŸG -4 ÚH ™ªéj …òdG IÉcõdG ™jô°ûJ ¿ƒµj Éæg øeh .É¡jODƒJ ¿CG øY ájó≤ædG õé©J áØ«Xh …ODƒJ IÉcõdG äGOGôjEG ¢†©H ‘ á«æ«©dG .äÉ©ªàéŸG ¬H ô“h ¿É°ùfE’G ¬H ôÁ Qƒ£J …CG â– äÉLÉ«àM’G πc ÖYƒà°ùj ¬fC’ Gk õé©e ájó≤ædGh á«æ«©dG .AÉYƒdG å«M øe IÉcõdG ™jô°ûJ ‘ RÉéYE’G ÒjÉ©e øe ‹ÉàdG QÉ«©ŸG èàæà°ùj ¬fEÉa á≤HÉ°ùdG á°ûbÉæŸG ≈∏Y AÉæH ∂dòch πaɵàdG øe øjó«Øà°ùŸG äÉaô°üJ πc ÜÉ©«à°S’ ájó≤ædGh á«æ«©dG ôaGƒJ :øeÉãdG QÉ«©ŸG .¬«∏Y ÚªFÉ≤dG äÉ°SÉ«°S πc ÜÉ©«à°SG
ájOÉ°üàb’G É¡JAÉØc å«M øe Iõé©e IÉcõdG :™°SÉàdG RÉéYE’G ¬Lh :»∏j Ée ∫ƒNódGh äGhÌdG ≈∏Y IÉcõdG ¢Vôa π«∏– øe ÚÑJ
√òg ¿CG ∂dP »æ©j .É¡æe iODƒJh IhÌdG √òg ÚY ≈∏Y ¢VôØJ IÉcõdG ,IõæൟG äGhÌdG ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ -1 ¬eó≤J ‘ º¡°ùJ å«ëH É¡©ªàéŸ á«HÉéjEG áØ«Xh …ODƒJ ⁄h É¡µdÉe áeóN ‘ øµJ ⁄ É¡fC’ πcBÉàJ á∏WÉ©dG IhÌdG .¬JÉLÉ«àMG ó°Sh
äÉjƒàëŸG
100
101
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
…òdG πNódG ≈∏Y ¢VôØJ ɉEGh É¡æ«Y ≈∏Y IÉcõdG ¢VôØJ ’ áéàæe á«dɪ°SCGQ ∫ƒ°UCG ¤EG âdƒ– »àdG äGhÌdG -2 k G âëÑ°UCG »àdG äGhÌ∏d ßØM ¬«a ƒëædG Gòg ≈∏Y ôeC’G .É¡æe ódƒàj áeóN ‘ âëÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ¬éàæe ’ƒ°UC ‘ áéàæŸG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y ßaÉëj ¬fC’ ájOÉ°üàb’G IAÉصdG äÉLQO ÓYCG ‘ ôeC’G Gòg .É¡©ªà› áeóNh É¡ÑMÉ°U .É¡«∏Y á°VhôØŸG IÉcõdG …ODƒ«d É¡©«H ≈∏Y É¡ÑMÉ°U Èéj Óa ™ªàéŸG ∫ƒëàJ ¿CG ƒg í«ë°üdG ±ô°üàdG .ájOÉ©dG ádÉ◊G »g √òg ,QÉNO’G ≈∏Yh ∑Ó¡à°S’G ≈∏Y ´Rƒàj OôØdG πNO -3 Úaó¡dG øeDƒj äGQɪãà°SG ¤EG äGQÉNO’G πjƒ– .¿ƒjOÉ°üàb’G ¬H §ÑJôj Ée Gògh ,äGQɪãà°SG ¤EG äGQÉNO’G ¢VôØJ É¡fCG ≈æ©j IõæൟG IhÌdG ≈∏Y IÉcõdG ¢Vôa .√QGô≤à°SGh ™ªàéŸG Ωó≤J ɪgh OÉ°üàb’G ɪ¡«∏Y Ωƒ≤j øjò∏dG ÖdÉ£e ≥≤– ÖfÉ÷G Gòg øe IÉcõdG .Qɪãà°S’G ¤EG ¬LƒJ ⁄ »àdG (IhôK ¤EG ∫ƒ– πNO) äGQÉNO’G ≈∏Y ¿CG ∂°T ’h .ájOÉ°üàbG IAÉØc øe ∂dP ¬æª°†àj Éeh Qɪãà°S’G ¤EG É¡©aO å«M øe äGQÉNO’G ≈∏Y ™ªàéŸG .™ªàéŸG áë∏°üe ≥«≤– å«M øe ∂dòch ¬d Iô°TÉÑe á≤jô£H ≥≤ëàJ äGQÉNO’G ÖMÉ°U OôØdG áë∏°üe :ƒgh IÉcõdG ‘ RÉéYE’G ÒjÉ©e øe QÉ«©e êÉàæà°SG ¤EG Oƒ≤J á°ûbÉæŸG √òg »gh á«æ©ŸG ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸG ‘ »HÉéjE’G ÒKCÉàdG å«M øe ájOÉ°üàb’G IAÉصdG :™°SÉàdG QÉ«©ŸG .áéàæŸG á«dɪ°SCGôdG ∫ƒ°UC’G ájɪMh Qɪãà°S’Gh QÉNO’G
»YɪàL’G πaɵà∏d …QÉ«©ŸG ™jô°ûàdG äOóM IÉcõdG :ô°TÉ©dG RÉéYE’G ¬Lh ájRÉéYE’G ¬LhC’G √òg π«∏– óæY .IÉcõdG AÉYh ‘ »©jô°ûàdG RÉéYEÓd ¬LhCG á©°ùJ á≤HÉ°ùdG äÉëØ°üdG â檰†J :á«dÉàdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y â∏ªà°TG É¡fCG ÚÑàj ¬fEÉa á©°ùàdG .ΩGõdE’G áLQO-1 á«dÉe IOÉÑY-2 .äGQƒ£àdG πc ÜÉ©«à°SG-3 .É¡«∏Y ¢SÉ«≤∏d ájQÉ«©ŸG-4 .á«°ù°SDƒŸG á«∏ãeC’G-5 .∫GƒeC’G ‘h ¢UÉî°TC’G ™e ádGó©dG-6 .»YɪàL’G πaɵà∏d ºFÓŸG äGOGôjE’G ≥aóJ-7 .á«dÉŸG IAÉصdG-8 .ájOÉ°üàb’G IAÉصdG-9 äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.á≤HÉ°ùdG ô°UÉæ©dG ¬«a ôaGƒàJ ¿CG Öéj »YɪàL’G πaɵàdG ≥«≤– ±ó¡à°ùj …òdG ™jô°ûàdG ¿CG Éæª∏©J IÉcõdG ™jô°ûJ ‘ √OƒLh øµÁ Ée πc ÖYƒà°ùJ »gh .äôcP »àdG á©°ùàdG ÒjÉ©ŸG É¡«∏Y â°ù°SCG »àdG »g ô°UÉæ©dG √ògh .»YɪàL’G πaɵàdG ±ó¡à°ùj :»JB’G QÉ«©ŸG ≥≤ëj AÉYƒdG å«M øe IÉcõdG ™jô°ûJ .»YɪàL’G πaɵà∏d ™jô°ûàc IÉcõdG ájQÉ«©e :ô°TÉ©dG QÉ«©ŸG
åëÑdG ™LGôeh QOÉ°üe . º°SÉb øH óª øH øªMôdG óÑY Ö«JôJh ™ªL , ᫪«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ihÉàa ´ƒª› , ᫪«J øHG -1 √ô°ûæH ΩÉb , ÖjódG º«¶©dG óÑY . O ≥«≤– , º∏¶dG çÉ«àdG ‘ ΩC’G çÉ«Z , ˆG ó«ÑY øH ∂∏ŸG óÑY ‹É©ŸG ƒHG , »æjƒ÷G -2 . `g 1400 ¤h’G á©Ñ£dG , ô£b , …QÉ°üfC’G º«gGôHG øH ˆG óÑY . 1977 – 1397 Iô°ûY ájOÉ◊G á©Ñ£dG , º∏≤dG QGO , ¬≤ØdG ∫ƒ°UCG º∏Y , ±ÓN ÜÉgƒdG óÑY -3 . º∏≤dG QGOh ájôgRC’G äÉ«∏µdG áÑàµe , ¢SGôg π«∏N óª ≥«≤– , ∫GƒeC’G ÜÉàc , ó«ÑY ƒHCG -4 .1980 ähÒH , á«Hô©dG á°†¡ædG QGO , á«FÉ°üM’Gh ájOÉ°üàb’G äÉë∏£°üŸG áYƒ°Sƒe , πµ«g õjõ©dG óÑY »ª¡a / O -5 . Ω 1972 – 1392 ähÒH , »Hô©dG ÜÉàµdG QGO , »æ¨ŸG , áeGób øHG -6 ÖàµdG QGO øY áãdÉãdG á©Ñ£dG , ¿BGô≤dG ΩɵMC’ ™eÉ÷G . ( »ÑWô≤dG …QÉ°üfC’G óªMG øH óª ˆG óÑY ƒHCG ) »ÑWô≤dG -7 . Ω 1967 `g 1387 , ô°ûædGh áYÉÑ£∏d »Hô©dG ÜÉàµdG QGO , ájô°üŸG , »µdÉŸG áæjóŸG πgCG ¬≤a ‘ ‘ɵdG ÜÉàc , »ÑWô≤dG õjõ©dG óÑY øH ôªY øH ˆG óÑY øH ∞°Sƒj ôªY ƒHCG »ÑWô≤dG -8 .áãjó◊G ¢VÉjôdG áÑàµe . ¿ÉæÑd , ähÒH ᫪∏©dG ÖàµdG QGO , á«æjódG äÉj’ƒdGh á«fÉ£∏°ùdG ΩɵMC’G , …OQhÉŸG -9 ÊÉãdG ÜÉàµdG , »eÓ°SE’G çGÎdG øe , iô≤dG ΩCG á©eÉL , Oƒ©°ùe øH ˆG óÑY ¬≤a áYƒ°Sƒe , »L á©∏b ¢SGhQ óª -10 Ω 1984 `g 1404 ¿hô°û©dGh . É«côJ , á«eÓ°SE’G áÑൟG , »bÉÑdG óÑY OGDƒa óª ¬©°Vh ¿Éî«°ûdG ¬«∏Y ≥ØJG ɪ«a ¿ÉLôŸGh DƒdDƒ∏dG -11 , á«ÑdÉ£dG ≈∏Y ï«°ûdG Ö«£ÿG ìô°T , êÉ¡æŸG ®ÉØdCG áaô©e ¤EG êÉàëŸG »æ¨e , …hƒædG ∞jô°T øH ÉjôcR ƒHCG ΩÉeE’G -12 . ôµØdG QGO . ájô°üŸG ÖàµdG QGO , ÜOC’G ¿ƒæa ‘ ÜQC’G ájÉ¡f ( ÜÉgƒdG óÑY øH óªMG øjódG ÜÉ¡°T ) …ôjƒædG -13 Ω 1985 `g 1405 , ádÉ°SôdG á°ù°Sƒe , áæeÉãdG á©Ñ£dG , IÉcõdG ¬≤a , …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj -14
äÉjƒàëŸG
102
103
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
¢ûeGƒ¡dG
óÑY ¬≤a áYƒ°Sƒe ,≈L ¬©∏b ¢SGhQ óª QƒàcódG -١ ,»eÓ°SE’G çGÎdG øe ,iô≤dG ΩCG á©eÉL ,Oƒ©°ùe øH ˆG .296¢U ,Ω1984 - `g1404 ,¿hô°û©dGh ÊÉãdG ÜÉàµdG óª ¬©°Vh ,¿Éî«°ûdG ¬«∏Y ≥ØJG ɪ«a ¿ÉLôŸGh DƒdDƒ∏dG -٢ .4 ,3¢U ,É«côJ ,á«eÓ°SE’G áÑൟG ,1ê ,»bÉÑdG óÑY OGDƒa á©Ñ£dG ,1ê ,IÉcõdG ¬≤a ,ihÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcO -٣ .95¢U ,Ω1985-`g1405 ,ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe ,áæeÉãdG .111¢U ,≥HÉ°ùdG ™LôŸG -٤ .166-126¢U ,≥HÉ°ùdG ™LôŸG ô¶fG -٥ ¬«a IÉcõdG ¿CÉ°ûH åjOÉMCG äOQh ¬fCG ™e π°ù©dG ôcòf ⁄ -٦ .¥ÉØJG ™°Vƒe â°ù«d ¬«a IÉcõdG ¿C’ ∂dPh .241¢U ,≥HÉ°ùdG ™LôŸG -٧ äÉë∏£°üŸG áYƒ°Sƒe πµ«g õjõ©dG óÑY »ª¡a / O -٨ ähÒH á«Hô©dG á°†¡ædG QGO , á«FÉ°üM’Gh ájOÉ°üàb’G 855 áëØ°U 1980 ≥HÉ°S ™Lôe , IÉcõdG ¬≤a , …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj / O -4 244 áëØ°U k ™LôŸG øe Ó≤f) ∂dÉe øH ¢ùfCG øY ÊGÈ£dG √GhQ -٩ .(109¢U ,≥HÉ°ùdG .348-344¢U ,≥HÉ°ùdG ™LôŸG-١٠ äÉë∏£°üŸG áYƒ°Sƒe πµ«g õjõ©dG óÑY »ª¡a / O -2 389 áëØ°U ≥HÉ°S ™Lôe á«FÉ°üM’Gh ájOÉ°üàb’G
.348-344¢U ,≥HÉ°ùdG ™LôŸG-٣ .322-315¢U ,≥HÉ°ùdG ™LôŸG -٤ äÉë∏£°üŸG áYƒ°Sƒe πµ«g õjõ©dG óÑY »ª¡a / O -1 329 áëØ°U ≥HÉ°S ™Lôe á«FÉ°üM’Gh ájOÉ°üàb’G ,≥HÉ°S ™Lôe ,IÉcõdG ¬≤a …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcO-١١ .236-167¢U ˆG óÑY ¬≤a áYƒ°Sƒe ,≈L ¬©∏b ¢SGhQ óª QƒàcO-١٢ .301¢U ,≥HÉ°S ™Lôe ,Oƒ©°ùe øH ÈdG óÑY øH óª øH ˆG óÑY øH ∞°Sƒj ôªY ƒHCG-١٣ ,»µdÉŸG áæjóŸG πgCG ¬≤a ‘ ‘ɵdG ,»ÑWô≤dG …ôªædG .297-296¢U ,¢VÉjôdG ,áãjó◊G ¢VÉjôdG áÑàµe ¤EG êÉàëŸG ≈æ¨e ,ihƒædG ∞jô°T øH ÉjôcR ƒHCG ΩÉeE’G -١٤ »æ«Ñjô°ûdG Ö«£ÿG ìô°T ,êÉ¡æŸG ®ÉØdCG ÊÉ©e áaô©e .372¢U ,ôµØdG QGO ,1ê á«ÑdÉ£dG êÉ¡æe Ïe ≈∏Y
äÉjƒàëŸG
104
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ çGÒŸG Ωɶæd »©jô°ûàdG RÉéYE’G »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G √ôKCGh ¿Éª«∏°S ∞°Sƒj óªMCG .O .CG IôgÉ≤dG á©eÉL – Ωƒ∏©dG QGO á«∏c
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
º«MôdG øªMôdG ˆG º°ùH .Ú©ªLCG ¬HÉë°UCGh ¬dBG ≈∏Yh ,ÚŸÉ©∏d áªMQ 烩џG ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ,ÚŸÉ©dG ÜQ ˆ óª◊G ¤ƒŸG ¬H ió– óbh ,õé©e ¿É«H ¬fC’ ,ÚŸÉ©dG ÜQ ΩÓc ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG øe Ú≤j ≈∏Y Úª∏°ùŸG øëæa ó©Hh √ƒ¡LGƒj ¿CG Gƒ∏°†ah ,Ghõé©a áMÉ°üØdG ÚWÉ°SCGh ,áZÓÑdG ÜÉHQCG GƒfÉc óbh ,º¡à¨∏H ∫õf ¬fC’ Üô©dG– πLh õY– .¬∏ãe øe IQƒ°ùH ≈àM hCG ,¬∏ãe øe Qƒ°S ô°û©H hCG ,¬∏ãà GƒJCÉj ¿CÉH ¬H ºgGó– Ée á¡LGƒe øY ºgõé©d ∫Éà≤dÉH ¿É«ÑdG á≤jôW ÒZ iôNCG ¥ô£H ËôµdG ¿BGô≤dG RÉéYEG ¿É«H ¤EG åjó◊G ô°ü©dG ‘ Úª∏°ùŸG ájÉæY â¡LƒJ óbh ´ÉæbEGh ,ÒÑN º«µM ¿ód øe ¬fCG º¡ª∏Y IOÉjRh ,¬H ¿BGô≤dG ´ÉÑJCG ¿ÉÁEG IOÉjR ¢Vô¨H »ª∏©dG – RÉéYE’G ∂dP øeh .ôHóàdGh ôµØàdG ó«©«d ∞°üæŸG ∞dÉîŸG á¡Lh øe– ¬LƒàdG Gògh ,IójóY çƒëH ¬«a âÑàc óbh ,¬JÉ©jô°ûJ ‘ √RÉéYEG ËôµdG ¿BGô≤dG RÉéYEG ¬LhCG øeh RÉéYE’G Öd ¬fC’ ,∞°üæŸG ∞dÉîŸG ™æ≤j ¿CG øµÁ Éeh ,¿BGô≤dG RÉéYEÉH º∏°ùŸG iód Ú≤«dG ≥ª©j Ée iƒbCG -…ô¶f .ájɨdGh è¡æŸÉH ¬≤∏©àd ÊBGô≤dG ’ çÓK äÉjBG ‘ ,çGÒŸG ™jRƒJ ‘ õ«ªàe Ωɶæd ¬©jô°ûJ ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ »©jô°ûàdG RÉéYE’G ¬LhCG ºgCG øeh ’ …òdG ,ÊÉ«ÑdG ܃∏°SC’G ¢ùØæH ,ËôµdG ¿BGô≤dG Qƒ°S øe IóMGh IQƒ°S ‘ äAÉL ,Gô£°S ô°ûY á°ùªN ≈∏Y ójõJ á∏°üdG …ƒb äÉcÎdGh åjQGƒª∏d ™jô°ûàdÉH ¢UÉN ´ƒ°Vƒe ‘ ¿Éc ƒd ≈àM ,¬Yƒ°Vƒe ∞∏àîj ÚM √ƒª°S ‘ ∞∏àîj .ΩÉbQC’Gh OGóYC’ÉH (»YɪàL’Gh…OÉ°üàb’G√ôKCGh,ËôµdG¿BGô≤dG‘çGÒŸGΩɶæd »©jô°ûàdGRÉéYE’G)åëÑdGGòg‘ âdhÉMóbh øe π°†aCG ójôa Ωɶf ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ çGÒŸG Ωɶf ¿CG ,¢VÎØJ »àdG ᫪∏©dG á«°VôØdG √òg ¥ó°U ióe ÚÑJCG ¿CG .¬H ÉgôKCÉJ ‘ í°VGh ∫ɪàMG ™e ¬H á≤MÓdG º¶ædG øe π°†aCGh ,É¡H ôKCÉàj ⁄h ,¬«∏Y á≤HÉ°ùdG º¶ædG .¬°ùØf ËôµdG ¿BGô≤dG äÉjB’ π«∏ëàdG è¡æe É¡«Øf hCG á«°VôØdG √òg äÉÑKE’ åëÑdG ‘ âµ∏°S óbh ÊÉãdGh (á«eÓ°SE’G ÒZ º¶ædGh äÉ©jô°ûàdG ô¡°TCG ‘ çGÒŸG) ∫hC’G åëÑŸG :åMÉÑe áKÓK ¤EG ¬àª°ùb óbh √ôKCGh √RÉéYEG ¬LhCGh ,çGÒŸG ‘ ÊBGô≤dG ™jô°ûàdG ÉjGõe) ‘ ådÉãdGh (»eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ çGÒª∏d) ¬à°ü°üN .(ÉYɪàLGh ÉjOÉ°üàbG …òdG ,ÚŸÉ©dG ÜQ ΩÓc ¬fCÉH º«∏°ùàdG ¬«∏Y ÖJÎj ɇ ,ÊBGô≤dG ™jô°ûàdG ‘ …óëàdG ÖfÉL RGôHEG ‘ â≤ah ¿EÉa ôNOCG ⁄h ,âdhÉM ÊCG »Ñ°ùëa iôNC’G âfÉc ¿EGh ,ˆG π°†a øe Gò¡a ,¬Ø∏N øe ’h ¬jój ÚH øe πWÉÑdG ¬«JCÉj ’ .ó°ü≤dG AGQh øe ˆGh É©°Sh åMÉÑdG
äÉjƒàëŸG
106
107
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
∫hC’G åëÑŸG á«eÓ°SE’G ÒZ º¶ædGh äÉ©jô°ûàdG ô¡°TCG ‘ çGÒŸG :øjô°üŸG AÉeób óæY çGÒŸG :∫hC’G Ö∏£ŸG ≥M ’EG ¬d øµj º∏a Ö©°ûdG ÉeCG ,áæYGôØ∏d ɵ∏e ∫GƒeC’Gh »°VGQC’G âfÉc ôeC’G ÇOÉH ‘ ,Újô°üŸG AÉeób ó¡Y ‘ Ö©°û∏d RÉLCG å«M “QƒNƒHCG” ¿ƒYôØdG ó¡Y ‘ ∂dP ó©H ôeC’G Qƒ£J ºK ,∂∏ªàdG ≥M ¬d ¢ù«dh ,§≤a É¡H ´ÉØàf’G .çGÒŸG Ωɶf áæYGôØdG ±ôY ∂dòHh ,É¡ãjQƒJ ≥M ºgÉ£YCG ¿CG ∂dP ™ÑJh ,»°VGQC’G ∂∏“ ≥M :»JB’G ƒëædG ≈∏Y – ΩÉY ¬LƒH – ºgóæY çQE’G Ωɶf ¿Éch .≈ãfC’Gh ôcòdG ÚH IGhÉ°ùŸG -1 .äGƒNC’Gh IƒNC’G ¤EG Gƒ∏≤àfG ’EGh ,ÉKÉfEG hCG Gk QƒcP ≈aƒàŸG ´hôa ¿ƒeó≤j -2 .É¡LhR øe áLhõdGh ¬àLhR øe êhõdG ¿ƒKQƒj GƒfÉc -3 .É«M ¿Éc ƒd ¬∏°UCG ¬≤ëà°ùj ¿Éc Ée ¬jódGh óMCG IÉ«M ‘ ≈aƒàŸG O’hCG ¿ƒ£©j GƒfÉc -4 ácÎdG IQGOEG ‹ƒJ ‘ ≥◊G ÈcC’G øHÓd ¿Éc øµdh ,çGÒŸG ‘ ≥M Ú«Yô°ûdG ÒZ O’hCÓd øµj ⁄ -5 øe O’hC’G ¤EG π≤àæJ ∫GƒeC’G âëÑ°UCGh RÉ«àe’G Gòg ≈¨dCG ºK ,øjôNB’G ¬JƒNEG øYh ¬°ùØf øY É¡©«ªL .≈ãfCGh ôcP ÚH ’h ,ÒÑch Ò¨°U ÚH ¥ôa ÒZ ÒZ hCG ÉKQGh ¬d ≈°UƒŸG ¿ÉcCG AGƒ°S ,¬°†©ÑH hCG ¬∏c ¬H ≈°Uƒj ¿CG ∫ɪ∏d ∂dÉŸG ¢üî°ûdG ≥M øe ¿Éch -6 ¿ƒµj ¿CG ≈°UƒŸG ‘ GƒWΰTG øµd ,¬àKQƒd ÉÄ«°T ∑Îj ¿CÉH Éeõ∏e ∂dÉŸG ¢üî°ûdG Gòg øµj ⁄h ,çQGh .(١)π≤©dGh º°ù÷G º«∏°S (øjô¡ædG ÚH Ée OÓH ) ¥Gô©dG ¿Éµ°S óæY :ÊÉãdG Ö∏£ŸG óMh iòdG (OÓ«ŸG πÑb 1886 ¤EG 1728) πHÉH ∑ƒ∏e ô¡°TCG (»HGQƒªM) ¤EG OÓÑdG √òg IQÉ°†M ‘ π°†ØdG ™Lôj .(»HGQƒªM áfhóe) º°SÉH ô¡à°TCGh ,ájOÉcC’G á¨∏dÉH √Qó°UCG óMGh ¿ƒfÉb ´ÉÑJÉH º¡eõdCGh ,É«æjOh É«°SÉ«°S OÓÑdG :á«JB’G QƒeC’G ‘ ¬Jɪ°S ºgCG í°†àJh ,çGÒŸG Ωɶf OÓÑdG √òg πgCG ±ôY óbh .á«æjódG ôFÉ©°ûdÉH O’hC’G ΩÉ«≤d ,¬æe øgƒeôëa çÉfE’G ÉeCG ,§≤a QƒcòdG O’hCÓd çGÒŸG -1 ¢SÉ°SC’Éa ;â«ŸG ≈∏Y á«æjódG ôFÉ©°ûdG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH Ωƒ≤j ¿Éc iòdG ƒg ¬fC’ ,ñCÓ∏a O’hCG óLƒj ⁄ GPEG -2 .§≤a QƒcòdG ≈∏Y çGÒŸG ô°ü≤d QÈŸG ƒg »æjódG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.IƒNCG hCG QƒcP AÉæHCG OƒLh ΩóY ádÉM ‘ ’EG çGÒŸG øe âæÑdG ¿ƒeôëj GƒfÉc -3 .É¡LhR çGÒe ‘ ≥◊G áLhõ∏d ¢ù«d -4 .ÜC’G ºgÉæÑJ GPEG ’EG çGÒŸG ‘ ≥M QƒcòdG øe áeC’G O’hC’ øµj ⁄ -5 ,¥Ó£dG ∫ÉM ºgódGƒd ácƒ∏‡ âfÉc ≈àdG ∫GƒeC’G ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ∫hC’G ¢TGôØdG O’hCG ¿EÉa ¥Ó£dG ádÉM ‘ -6 ,iôNCÉH êhõJ ób ódGƒdG ¿Éc GPEG Oó÷G O’hC’G ≥M øe ≈g πH ,âbƒdG ∂dòd á≤MÓdG ∫GƒeC’G ‘ ≥◊G º¡d ¢ù«dh .™Ñ£dÉH ÜC’G IÉah ó©H ∂dP πch .(٢)IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿Éc ƒd π°UC’G ¬≤ëà°ùj ¿Éc Ée º¡JóL hCG ºgóL IÉ«M ‘ ‘ƒàj øe AÉæHCG ¿ƒ£©j GƒfÉc -7 ¿Éfƒ«dG óæY çGÒŸG Ωɶf :ådÉãdG Ö∏£ŸG ÜhôM ‘ ¿ƒ°û«©j GƒfÉc º¡fCG ɪc ,±Ó°SC’G IOÉÑYh á∏FÉ©dG ó«∏îJ Iôµa ¿Éfƒ«dG AÉeób ¿ÉgPCG ‘ ô≤à°SG ,çÉfE’G GƒeôMh §≤a QƒcòdG ≈∏Y çGÒŸG Ghô°üb º¡fEG å«M ,çGÒŸG ‘ √ôKCG Gòg πµd ¿Éµa ,á∏°üàe äGQÉZh ΩC’ IƒNC’Gh øgO’hCGh âæÑdG äÉæH Gƒeôëa ,≈ãfC’G ≥jôW øY â«ÑdG ¤EG ¿ƒ∏°üàj øjòdG ∫ÉLôdG πc GƒeôM ∂dòch .(ICGôŸG) ≈ãfC’G ≥jôW øY â«ŸG ¤EG º¡Fɪàf’ ɪµM É¡H ≈°UƒŸG òNCÉj ¿CG GƒWΰTGh ,䃟G πÑb á«°UƒdG Ωɶf ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºgóæY çGÒŸG Ωɶf ΩÉb ó≤dh ≈°UƒŸG íÑ°UCG ≈°UƒŸG äÉe GPEÉa ¢üî°T …CG øeh ,âbh …CG ‘ ø©£∏d πHÉb ºµ◊G Gògh ,É¡«∏Y ≥jó°üà∏d É«FÉ°†b øe AÉ°ûj øe êhõj ¿CG ¬d ¿Éc ¬fCG áLQód ,AÉ°ûj ∞«c O’hC’Gh ∑ÓeC’G ‘ ±ô°üàj ,Iô°SCÓd ¢ù«Fôc ∫ƒÄ°ùŸG ƒg ¬d .ø¡æe AÉ°T øe êGhR ™æÁ ¿CGh ,äGƒNC’G çGÒŸG ‘ Ú©e ≥M AÉ°ùædG ≥jôW øY ÜQÉbCÓd íÑ°UCÉa ΩɶædG Gòg ‘ Qƒ£J çóM øeõdG øe IÎa ó©H ºK øH’G Ö«°üf çôJ âæÑdGh ,√OƒLh ΩóY óæY ÉgÉNCG çôJ âNC’G âëÑ°UCÉa ,äÉÑ°ü©dG øe óMCG OƒLh ΩóY óæY .√OƒLh ΩóY óæY ɨ∏Ñe É¡«£©j ¿CG ¬«∏Y ¿EÉa ¬àæHG êhõj ¿CG ójôj ÉeóæY Iô°SC’G ¢ù«FQ ¿CG ≈gh IójóL Iôµa GƒKóëà°SG ∂dP ó©H ºK GPEG Iô°SC’G ¢ù«FQ ¿CGh ,çGÒŸG øe É¡fÉeôM øY ≠∏ÑŸG Gò¡H É¡d É°Vƒ©e IÉ«◊G ∞«dɵJ ≈∏Y ¬H Ú©à°ùJ ∫ÉŸG øe ≈gh ,¬àcôJ çôj ≈àM É¡«HCG º°SÉH ¬Ñàµf ¿CG GôcP âÑ‚CGh âLhõJ GPEG É¡«∏Y Ú©àj ¬fEÉa ,âæH iƒ°S ∑Îj ⁄h äÉe .(٣)ÉÄ«°T ¬æe ≥ëà°ùJ ¿CG ¿hO §≤a çGÒª∏d á∏bÉf ∂dòH íÑ°üJ
äÉjƒàëŸG
108
109
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
¿ÉehôdG óæY çQE’G Ωɶf :™HGôdG Ö∏£ŸG ,hóÑdG øe ºgó¡Y ∫hCG GƒfÉc ó≤a ,º¡dGƒMCGh º¡JÉÑZQ ™e ≥Øàj çQEÓd Éeɶf º¡°ùØfC’ ¿ÉehôdG ≈°†JQCG ó≤d :áKÓK πMGôà ºgóæY çQE’G Ωɶf ôe óbh .ájôµ°ù©dG ¤EG ¿ƒ∏«Á GƒfÉch ‘ •Î°ûj ’h ,á∏FÉ©dG á°SÉFQh á«eƒb ¥ƒ≤M øe ¬«∏Y Éà ΩÉ«≤∏d (áØ«∏N) É«°Uh ¬d »≤àæj á∏FÉ©dG ÜQ ¿EG -1 á∏«Ñ≤dG äQÉàNG ’EGh ,¬«∏Y á∏«Ñ≤dG á≤aGƒe •Î°ûj πH ,∫ÉŸG ÖMÉ°üH áæ«©e áHGôb á∏°U ¬d ¿ƒµj ¿CG ≈°UƒdG Gòg .É¡°ùØæH ≈°UƒdG Gòg ¬d áØ«∏N √QÉ«àNG ‘ ÖZQ iòdG ¢üî°ûdG ¤EG ∂∏Á Ée πc ™«Ñj á∏FÉ©dG ÜQ ¿Éµa ∂dP ó©H ôeC’G Qƒ£J ºK -2 ÚH ¥ôa ’ ,É¡d ∂dÉŸGh ,á∏FÉ©dG √òg øY ∫ƒÄ°ùŸG ƒg ïjQÉàdG ∂dP òæe iΰûŸG QÉ°U ™«ÑdG ” GPEÉa ,¬Jô°SCG ≈∏Y (™FÉÑdG) ≈≤«≤◊G Iô°SC’G ÜQ ≈∏Y ádòeh á≤°ûeh ÉLôM ¬H ¿CG óLh ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£J óæY øµdh ,O’hC’Gh ∫ÉŸG .á∏FÉ©dG ÜQ IÉah ó©H ’EG ≥◊G Gòg iô°ùj ’ íÑ°UCGh ,ΩɶædG Gòg ∫un ó©o an A’hh áHGô≤dG :ÚÄ«°T ≈∏Y Ωƒ≤j çGÒŸG π©Lh º¶ædG √òg AɨdEÉH √ôeGhCG Qó°UCÉa (¢Sƒ«fÉ£°ùZhCG) AÉL ºK -3 .ábÉà©dG ¬«°TGƒMh ,¬dƒ°UCGh ,â«ŸG ´hôa πª°ûàa áHGô≤dG ÉeCG ºgQƒcP ÚH ¥ôa ’ ,áKQƒdG ™«ªL ≈∏Y º¡fƒeó≤j Gƒfɵa ,ÉKÉfEGh GQƒcP ºgO’hCGh ,√O’hCG â«ŸG ´hôØH OGôŸGh iòdG ∫ÉŸÉa ,(á«∏µ°T) §≤a ájQƒ°U âfÉc çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH IGhÉ°ùŸG √òg øµdh ,ºgÒ¨°Uh ºgÒÑch ,º¡KÉfEGh É¡JGƒNCG ¤EG Oƒ©j ¿Éc ɉEGh ,É¡LhR ¤EG ’h ,ÉgO’hCG ¤EG É¡JÉah ó©H π≤æj øµj ⁄ É¡«HCG ácôJ øe âæÑdG ¬KôJ .É¡«HCG Iô°SCG »bÉH øe ¬≤ëà°ùj øe ¤EG hCG ,iôNCG Iôe É¡fGƒNEGh çQGƒdG ´ôØdG Ωó©fG GPEÉa ,´hôØdG »∏J çGÒŸG ‘ A’Dƒg áÑJôe âfɵa OGóLC’Gh ,ΩC’Gh ,ÜC’G â«ŸG ∫ƒ°UCÉH OGôŸGh º¡fEÉa ,äÉ≤«≤°ûdG äGƒNC’Gh AÉ≤°TC’G IƒNE’G GóYÉe ,ÜQÉbC’G øe ºgGóY øe πc ≈∏Y Gƒeó≤Jh ,ácÎdG Gƒ≤ëà°SG .≈ãfCGh ôcP ÚH ¥ôa ÒZ øe çGÒŸG ‘ º¡fƒcQÉ°ûj GƒfÉc ÚH ¿ƒbôØj ’ GƒfÉch ,IBGôeCG hCG ÓLQ ÜôbC’G ¿ÉcCG AGƒ°S ,çGÒŸG ‘ ∫ƒ°UC’G øe ÜôbC’Éa ÜôbC’G ¿ƒKQƒj GƒfÉch .ΩC’G á¡L øe ΩCG ÜC’G á¡L øe áHGô≤dG âfÉc GPEG Ée ,ºgóæY ∫ƒ°UC’G áÑJôe »∏J »°TGƒ◊G áÑJôe âfɵa ,´hôØdG hCG ∫ƒ°UC’G ÒZ øe ÜQÉb’G »°TGƒ◊ÉH OGôŸGh ,ΩC’Gh ÜC’Gh Ió÷Gh ó÷G ™e çGÒŸG ‘ ¿ƒcΰûj GƒfÉc å«M äÉ≤«≤°ûdG äGƒNC’Gh AÉ≤°TC’G IƒNE’G AÉæãà°SÉH .ΩC’ äGƒNC’G hCG IƒNE’G ™e ÜC’ äGƒNC’Gh IƒNE’G ¿hhÉ°ùj GƒfÉch (ó©HC’G ™æÁ ÜôbC’G) Öé◊G IóYÉb GƒaôY º¡fCG ßMÓjh
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
äÉe GPEÉa ,√ôjô– ᪩æH ¬«∏Y º©fCG iòdG ó«°ùdGh ≥«à©dG ÚH ¿ƒµJ ≈àdG á£HGôdG ¬H ó°ü≤«a ábÉà©dG A’h ÉeCGh .≥à©ŸG ¬KQh ¬dÉà ¬d ≈°UhCG øe ’h ájQP ¬d ¢ù«dh ≥«à©dG :QƒeCG çGÒŸG ôgɶe ≈∏Y ßMÓjh .´hôØdG á¡L Öé◊G πNój ’ -1 .´hôØdG ™e ∫ƒ°UCÓd çGÒe ’ -2 .ó©HC’G Öéëj ∫ƒ°UC’G á¡L øe ÜôbC’G -3 ≈∏Y ‹ƒà°SG º¡æe óMGh OôØfG ¿EGh ,∫ƒ°UC’Gh ´hôØdG OƒLh ΩóY óæY »°TGƒ◊G á¡L çôJ -4 ÖéM º¡àHGôb áLQO âØ∏àNG ¿EGh ,Ék ©«ªL …hÉ°ùàdÉH GƒKQh áLQódG ihÉ°ùJ ™e GhOó©J ¿EGh ácÎdG .ó©HC’G ÜôbC’G .º¡jhP π ´hôØdG AÉæHCG πëj -5 øe á«LhõdG ¿hÈà©j ’ º¡fC’ ,¬àLhR øe êhõ∏d ’h ,É¡LhR øe (¬LhR) ICGôª∏d çGÒe ’ -6 .çGÒŸG ÜÉÑ°SCG çGÒŸG áØ°ù∏a ɪ¡«∏Y Ωƒ≤J Ú°SÉ°SCG hCG øjôeCG IÉYGôe ≈∏Y ¿ÉehôdG óæY çGÒŸG Ωɶf Ωƒ≤jh :ºgóæY k G çGÒŸG øe GƒeôM Gò¡dh ,∑Éægh Éæg âàØàdG øe É¡¶ØMh ,äÓFÉ©dG ‘ äGhÌdG AÉ≤Ñà°SG-1 ,¿ƒ£ÑdG ’hC .Qƒ¡¶dG O’hCG ≈∏Y √hô°übh øjòdG ,Qƒ¡¶dG O’hCG çGÒŸG øe GƒeôM Gò¡dh ;Iô°SC’G ÜÉHQCG á£∏°S ≈∏Yh äÓFÉ©dG áfɵe ≈∏Y á¶aÉëŸG-2 .ájƒHC’G á£∏°ùdG ƒg ɉEG á«fÉehôdG á∏FÉ©dG ∑Óe ΩGOÉe ,ôjôëàdG hCG »æÑàdG ÖÑ°ùH º¡«∏Y º¡JÉHCG á£∏°S âdGR :Oƒ¡«dG óæY çGÒŸG ¢ùeÉÿG Ö∏£ŸG á«YɪàL’G º¡JÉ«M ≈∏Y í°VGƒdG √ÒKCÉJh ∫ÉŸG ≈∏Y ójó°ûdG Oƒ¡«dG ¢UôM ÉãjóMh ÉÁób ±hô©ŸG øe :á«JB’G QƒeC’G GƒYGôa ∫ÉŸG ¤EG √òg º¡Jô¶f ™e Ék ≤aGƒàe ºgóæY çQE’G Ωɶf AÉL ó≤dh ,ájOÉ°üàb’Gh øH’G ¿EÉa ôcP øe ÌcCG óLh GPEGh ,∂jô°T ¿hO √óMh ôcòŸG ´ôØ∏d ¿ƒµj ¬∏c çGÒŸG ¿EÉa ÜC’G IÉah óæY -1 ácÎdG ΩÉ°ùàbG ≈∏Y ¬JƒNEG á«≤H ™e ≥ØJG ¿EG øµdh ,IQɵÑdG á∏©d ºgóæY õ«‡ ƒ¡a ,ô¨°UC’G ¬«NCG ∞©°V òNCÉj ôµÑdG .õ«LCGh ¥ÉØJ’G í°U …hÉ°ùàdÉH äÉjƒàëŸG
110
111
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
á≤ØædG iƒ°S ádÉ◊G √òg ‘ äÉæÑ∏d ¢ù«dh ,∫õJ ɪ¡e øH’G øHG ¤EG ácÎdG â∏≤àfG »Ñ°üdG øH’G Ωó©fG GPEGh ¿Éc ƒd É¡«£©«°S ¿Éc ÉgódGh ¿CG ø¶j ¿Éc Ée Qó≤H .Égô¡e ᪫b QƒcòdG É¡JƒNEG ≈∏Y É¡d ¿ƒµjh ,ájÉYôdGh á«HÎdGh .É¡LGhR ÚM IÉ«◊G ó«b ≈∏Y á«Ñ∏°U âæH ⫪∏d øµj ⁄ ¿EÉa (äÉæÑdG) åfDƒŸG ´ôØdG ¤EG π≤àæj çGÒŸG ¿EÉa É≤∏£e QƒcòŸG ´ôØdG Ωó©fG GPEÉa .ïdG ....¬JÉæH O’hCG ¤EG çGÒŸG π≤àfG ’EGh ,QƒcòdG IƒNE’Éa ’EGh ó÷Éa ’EGh ÜC’G ¤EG çGÒŸG π≤àfG åfDƒe ’h ôcòe çQGh ´ôa çQƒª∏d øµj ⁄ GPEG -2 .çÉfE’Éa ¬«dEG ¬àHGôbh ,áLQO º¡HôbCG ¬H º¡≤MCG ¿ƒµjh ,»°TGƒ◊G ¤EG çGÒŸG π≤àfG ∫ƒ°UCG ’h ´hôa çQƒª∏d óLƒj ⁄ ¿EG -3 .áÑ°üfC’G ‘ ¥hôa ’h ,º¡æ«H õ«“ ¿hO …hÉ°ùàdÉH ™«ª÷G çôjh ,äÉLQódG ihÉ°ùàJ ºK ,á°ùeÉÿG áLQódG ¤EG AÓ«à°S’G ¤EG ≥Ñ°ùj øe IRÉ«M ‘ »≤ÑJ ácÎdG ¿EÉa »°TGƒ◊G hCG ∫ƒ°UC’G hCG ´hôØdG øe óMCG óLƒj ⁄ GPEÉa -4 .¬d ɵ∏e ¿ƒµJ ∂dP ó©H ºK ,äGƒæ°S çÓK Ióe ¤EG √ój ‘ á©jOh π¶Jh ,É¡«∏Y âeGOÉe É¡LhR ácôJ ‘ ¢û«©J øµdh ,Iô°SC’G ¥É£f øe ácÎdG êôîJ ’ ≈àM É¡LhR øe áLhõdG çôJ ’ -5 ,É¡HQÉbCG hCG ÉgO’hCG øe óMCG ∂dP ‘ ¬cQÉ°ûj ’ ,É¡d ó«MƒdG »Yô°ûdG çQGƒdG ƒg πH ¬àLhR çÒa êhõdG ÉeCG .á∏eQCG .ÉKÉfEG hCG GƒfÉc GQƒcP ÉgO’hCG ‘ ΩCÓd çGÒe ’ ¬fCG ɪc …C’ ¬H ≈°Uƒj ¿CG ¬∏a ,AÉ°ûj ∞«c ¬«a ±ô°üàj ¿CG ¬dh ,∂∏Á ɪ«a ÉeÉ“ ôM ájOƒ¡«dG áfÉjódG ‘ ¿É°ùfE’G -6 .≥M ¬Lh ¿hO ¬HQÉbCG ¢†©H Ωôëj ¿CG ¬dh ,Ék ÑjôZ ƒdh ¢üî°T :QƒeCG ¬«∏Y ßMÓjh .IóMGƒdG Iô°SC’G ‘ ∫ÉŸG OƒLh ¢ùjôµàH Ωɪàg’G -1 .AÉ°ùædG ∫ɪgEGh ∫ÉLôdÉH Ωɪàg’G -2 êGhR øe GƒfÉch ìÉØ°S øe ¿Éc ƒd ≈àM ¬JƒNEG ≈∏Y »≤£æe ÖLƒe ¿hO ôµÑdG øH’G π«°†ØJ -3 .(٤)’ƒ≤©e ÉÑÑ°S ∂dòd …Qóf ’h .≈Yô°T :á«ë«°ùŸG áfÉjódG ‘ çGÒŸG ¢SOÉ°ùdG Ö∏£ŸG πL ¿Éc ɉEG ,á«fóŸG äÉ©jô°ûàdÉH ºà¡J øµJ ⁄ º¡∏«LÉfCG ¿C’ ,åjQGƒŸG ‘ º¡H ¢UÉN Ωɶf Ú«ë«°ùª∏d ¢ù«d ≈àdG OÓÑdG πgCG ≈∏Y ≥Ñ£ŸG çGÒŸG Ωɶf ∫GƒMC’G πc ‘ ¿ƒ≤Ñ£j º¡a ∂dòdh ,á«bÓNC’G ÖfGƒ÷ÉH É¡eɪàgG .(٥)É¡«a ¿ƒ°û«©j
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
:(ΩÓ°SE’G πÑb) Üô©dG óæY çGÒŸG ™HÉ°ùdG Ö∏£ŸG ,CÓµdG ≈∏Y ±ÓàN’Éc ÜÉÑ°SCG Ió©d ∫Éà≤dG º¡«∏Y Ö∏Zh ,º¡YÉÑW ß∏Z ¤EG äOCG á«°SÉb áÄ«H ‘ Üô©dG ¢TÉY .º¡æ«H √ƒ°†JQGh √ƒaôY iòdG çGÒŸG Ωɶæd ºgQÉ«àNG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG óbh ,ICGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh ,√É«ŸG QÉHCGh .¬HÉÑ°SCG øYh ,º¡æ«H ¬à≤jôW ≈∏Y õ«cÎdG ≈檡jh ¬fCG ÒZ ,á«∏gÉ÷G ‘ Üô©dG óæY Ék ahô©e ¿Éc çGÒŸG ¿EG :∫ƒ≤j ≈∏Y OGƒL QƒàcódG ΩƒMôŸG ¿EÉa ¬à≤jôW ÉeCÉa IóYÉ≤dGh .â«ŸG ∑ôJ ɪ«a Å°T º¡d øµj º∏a äÉæÑdGh Qɨ°üdG O’hC’G ÉeCG ,≈aƒàŸG O’hCG øe QÉѵdÉH É°UÉN ¿Éc øµj ⁄ Ée â«ŸG ¿ƒKôj IƒNE’G ¿Éc Gò¡dh ,∫Éà≤∏d Ék ≤«£e ¿Éc GPEG ’EG √ódGh øe πLôdG çôj ’ ¬fCG ∂dP ‘ ºgóæY .(٦)äÉæH ¬àjQP âfÉc GPEG ºgóMh ¿ƒKôjh ,QÉÑc O’hCG ¬d ∞∏◊Gh ,»æÑàdGh ,Ö°ùædG »g :áKÓãa ºgóæY ¬HÉÑ°SCG ÉeCGh øe ºZôdÉH øµdh ,ºgóæY çGÒŸG ÜÉÑ°SCG iƒbCG ≈gh ,áHGô≤dG á«∏gÉ÷G ‘ Üô©dG óæY Ö°ùædÉH Oƒ°ü≤ŸG -1 ,IQƒcòdG ≈g iôNCG •hô°T ôaGƒJ øe óH’ πH ,çGÒŸG ‘ ÉgóMh áHGô≤dG ≈∏Y ¿hóªà©j ’ GƒfÉc º¡fEÉa ∂dP ,iôNCG á¡L øe AGóYC’G ≈∏Y IQɨdGh á¡L øe É¡æY OhòdGh á∏«Ñ≤dG ájɪ◊ ìÓ°ùdG πªM ≈∏Y IQó≤dGh ,ƃ∏ÑdGh .ºgóæY çGÒŸG ‘ ¬d Ö«°üf Óa ôNC’ hCG ÖÑ°ùd ìÓ°ùdG πªM øY õLÉ©dGh Ò¨°üdGh ICGôŸG ÉeCÉa ±hô©e ¿ÉcCG AGƒ°S ¬Ñ∏°U øe Gƒ°ù«d øjòdG AÉæHC’G óMCG ¬°ùØf ¤EG ¿É°ùfE’G Ö°ùæj ¿CG √É橪a »æÑàdG ÉeCGh -2 …CGQ GPEÉa ,á∏«Ñ≤dG ájɪ◊ Iƒ≤dG ¤EG º¡àLÉM øY Å°TÉf ƒgh Üô©dG óæY Éahô©e ¿Éc ó≤a ,¬dƒ¡› hCG Ö°ùædG ¿ÓYE’Gh Úaô£dG ≈°VôH ∂dP ºàjh ,Ö°ùædG ±hô©e ¿Éc ƒd ≈àM ,√ÉæÑJ ¬àYÉé°Th ¬Jƒb ¬àÑéYCGh ≈àa ¢üî°T .iôNCG á¡L øe çGÒŸGh á¡L øe IôgÉ°üŸG áeôM »æÑàdG ∂dP ≈∏Y ÖJÎjh ,¬æY ,∂eóg ≈eógh ,∂eO ≈eO :ôNBÓd ɪgóMCG ∫ƒ≤j Úà∏«Ñb øe ÚæKG ÚH ºàj óbÉ©J √É橪a ∞∏◊G ÉeCGh -3 ÉeCG Ú¨dÉH Ú∏LQ ÚH ’EG ∂dP ¿ƒµj ’h ,ôNB’G ¬KQh ɪgóMCG äÉe GPEÉa ∂KQCGh »æKôJ ,∑ô°üfCGh Êô°üæJ .(٧)Óa ɪgÒZ (áãjó◊G) á«Hô¨dG º¶ædG ‘ çGÒŸG øeÉãdG Ö∏£ŸG :»°ùfôØdG ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG :’hCG .ɪµM hCG á≤«≤M 䃟ÉH »°ùfôØdG ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG ≥ëà°ùj -1 Ú«Yô°T GƒfÉcCG AGƒ°S O’hC’G ºg ácÎ∏d ¿ƒ≤ëà°ùŸÉa ,á«LhõdGh áHGô≤dÉH ¬«a çGÒŸG ¿ƒµj -2 .áLhõdGh êhõdGh »°TGƒ◊Gh ∫ƒ°UC’Gh ´hôØdG ôFÉ°Sh ,Ú«Yô°T ÒZ ΩCG äÉjƒàëŸG
112
113
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
•ô°ûH ¬∏àb øªY ≠«∏ÑàdG ‘ ∫ɪgE’G hCG ¬∏àb ó°üb hCG çQƒŸG πàb ºgóæY çGÒŸG ™fGƒe øe -3 k çQGƒdG ¿ƒµj ¿CG . Gk ó«°TQ Ék ¨dÉH ÓbÉY çGÒŸÉa A’Dƒg øe óMGh óLƒj ⁄ GPEÉa ,Ú«Yô°ûdG O’hC’ÉH ájGóH ¿ƒµj áKQƒ∏d Ö«JÎdG -4 .ádhó∏d ∂∏e ∫ÉŸÉa øµj ⁄ ¿EÉa ,ÚLhõdG øe OƒLƒª∏d .√Qóbh ¥É≤ëà°S’G π°UCG ‘ ¿ÉjhÉ°ùàe âæÑdGh øH’G -5 .É«M ¿Éc ƒd ɪc ,¬Ñ«°üf ¥É≤ëà°SG ‘ ¬∏ √ƒæH πM ¬∏°UCG πÑb äÉe øe -6 ≥M ɪ¡æe …CG »£©j øµd ,øjQƒcòŸG áKQƒdG OƒLh ΩóY ádÉM ‘ ’EG çôj ’ áLhõdG hCG êhõdG -7 ¬©°Vh ≈∏Y á¶aÉëŸÉH ¬d íª°ùJ áÑ°ùæH ,Ú«Yô°ûdG áKQƒdG OƒLh óæY ácÎdG øe AõL Qɪãà°SG .çQƒŸG äƒe πÑb ¿Éc iòdG »YɪàL’G .≈aƒàŸG êhR hCG Ú«Yô°T áKQh OƒLh ΩóY óæY ’EG ≈aƒàŸG ∫Ée òNCÉJ ’ ádhódG -8 :…õ«∏‚E’G ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG :Ék «fÉK .çGÒŸG ¥É≤ëà°SG ‘ äÉæÑdG øe ‹hCG AÉæHC’Éa ,º¡à≤ÑW øe çÉfE’G ≈∏Y ¿ƒeó≤j QƒcòdG -1 .çGÒŸG ¥É≤ëà°SG ‘ ÉKÉfEGh GQƒcP ™«ª÷G ≈∏Y Ωó≤e ÈcC’G øH’G -2 .ÜC’G á¡L øe º¡∏°ùf hCG ¬dƒ°UCG øe ÜôbC’G ¬KQh ´hôa ⫪∏d øµj ⁄ GPEG -3 .â«ŸG âæH ≈∏Y Ωó≤e øH’G øHG -4 ,ôNB’G øe ÚLhõdG óMCG ¿ƒKQƒj ’ º¡fCG ¬æe º¡Øj ÚLhõdG çGÒe øY ´ô°ûŸG 䃵°S -5 .(٨)ódƒdG ΩóY óæY âæÑdG GóYÉe ICGôeEG ájCG hCG ΩC’G ¿ƒKQƒj ’ º¡fCG ∂dòc ¬æe º¡Øjh :ÊÉŸC’G ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG :Ék ãdÉK :á«JB’G óYGƒ≤dG ≈∏Y ÊÉŸC’G ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG Ωƒ≤j .»°ùfôØdG ™jô°ûàdÉc á«LhõdGh áHGô≤dG ÊÉŸC’G ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG ÜÉÑ°SCG -1 :»JC’G ƒëædG ≈∏Y ÚÑJôe ±Éæ°UCG á°ùªN ÊÉŸC’G ™jô°ûàdG ‘ ÜQÉbC’G ácÎ∏d ¿ƒ≤ëà°ùŸG -2 .øH’Éc ´ôØdG -1 .äGƒNC’Gh IƒNE’Gh ¿GƒHC’G -2 .äɪ©dGh ,ΩɪYC’Gh OGóLC’G -3 äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.º¡J’ÉNh º¡dGƒNCGh º¡JɪYh ∫ƒ°UC’G ΩɪYCGh OGóLC’G AÉHCG -4 .º¡∏°ùfh OGóLC’G OGóLCG GÒNCGh -5 .√Qóbh ¥É≤ëà°S’G π°UCG ‘ ¿ÉjhÉ°ùàe âæÑdGh øH’G -3 ágÉY çGóMEG ‘ ÖÑ°ùàdG hCG ¬«a ´hô°ûdG hCG óª©dG πà≤dG ÊÉŸC’G ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG ™fGƒe -4 .çGÒŸG øe ¬fÉeôëH á«°Uh πªY ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬∏©Œ çQƒŸÉH .(٩)√ó©H øe ádhó∏d ¬àcôJ âfÉc çQGh çQƒª∏d øµj ⁄ GPEG -5
ÊÉãdG åëÑŸG :»eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG k .’ɪLE G ¬©fGƒeh ,¬Whô°Th ,¬HÉÑ°SCGh ¬fÉcQCGh √Éæ©e çGÒŸG :∫hC’G Ö∏£ŸG á«∏ªY :ôNC’Gh .≈aƒàŸG ¬côJ iòdG çhQƒŸG ɪ¡dhCG :Ú«æ©e óMCG ¬H OGôe á«Hô©dG á¨∏dG ‘ çGÒŸG :¬Øjô©J -1 øe á¡÷ ¬H ≈°UhCG Ée êGôNEGh ,¬fƒjO ójó°ùJh ,â«ŸG õ«¡Œ êGôNEG ó©H É¡«≤ëà°ùe ≈∏Y ácÎdG ™jRƒJ hCG ,çQE’G øe äƒe ó©H áFõéà∏d πHÉb ≥M ¬fCÉH º¡°†©H ¬aôYh (١٠)Éæg OGôŸG ƒg ÊÉãdG ≈æ©ŸGh .¿É°ùME’Gh ÈdG äÉ¡L .(١١)∂dP ¬d ¿Éc ÊÉãdGh ,ɪµM hCG á≤«≤M â«ŸG ¢üî°ûdG ƒgh çQƒŸG :∫hC’G :áKÓãa É¡fhO √OƒLh Qƒ°üàj ’ »àdG ¬fÉcQCG ÉeCGh -2 çhQƒŸG :ådÉãdGh ,≥à©dÉH A’ƒdG hCG á«LhõdG hCG (Ö°ùædG) áHGô≤dG á∏°üH çQƒŸG ¤EG âÁ iòdG ¢üî°ûdG ƒgh çQGƒdG .á«dÉŸG ¥ƒ≤◊Gh ,™aÉæŸGh (¿É«YC’G) ∫GƒeC’G øe â«ŸG É¡cÎj ≈àdG ácÎdG ¬H OGôŸGh .™fGƒŸG âØàfGh •hô°ûdG äôaGƒJ GPEG ºµ◊G óLh ÉgóMCG óLh GPEG ±É°UhCG »g »àdG ,çGÒŸG ÜÉÑ°SCG ÉeCGh -3 ¥ÓW çóM ƒd ºFÉ≤dG ºµM ‘ Èà©jh ,ºFÉb í«ë°U êGhR ó≤Y øY œÉædG êGhõdG ÉgóMCG :áKÓK ÜÉÑ°SC’G √ògh á∏°üdG √òg Èà©Jh Ö°ùædG IóMh øY áÄ°TÉædG áHGô≤dG ÊÉãdGh ,É«©LQ ¥Ó£dG ¿Éch Ió©dG AÉæKCG ÚLhõdG óMCG äÉeh ,øH’G øHGh ,âæÑdGh øH’Éc ¬Yhôa πª°ûJ ɪc ,Ió÷Gh ΩC’Gh ,ó÷Gh ÜC’Éc çQƒŸG ∫ƒ°UCG πª°ûJh ,äÓ°üdG iƒbCG ,᪩dGh ,ádÉÿGh ∫ÉÿG πãe ¬ªMQ ihP πª°ûJ ɪc ,ΩɪYC’Gh IƒNE’Éc çQƒŸG »°TGƒM πª°ûJ ɪc ,øH’G âæHh ¬æ«H âëÑ°UCG É°üî°T ≥àYCG øªa .Ö°ùædG áªë∏c áª◊ A’ƒdG ¿C’ ,¥ÉàYE’G ÖÑ°ùH A’ƒdG ådÉãdG ÖÑ°ùdGh .ºgƒëfh ¬≤æ©e ¬KQh (äÉÑ°ü©dG) ¬HQÉbCG øe ÉKQGh ∑Îj ⁄h ≥«à©dG ‘ƒJ GPEG ¬fCG É¡«∏Y ´ô°ûdG ÖJQ áHGôb ¬≤àYCG øe ÚHh
äÉjƒàëŸG
114
115
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.(١٢)¬àÑ°üY hCG Ék ªµM ¬Jƒe ÉeCG ±hô©e á≤«≤M 䃟ÉH OGôŸGh AɪµM hCG á≤«≤M çQƒŸG äƒe :≈gh áKÓãa çGÒŸG •hô°T ÉeCGh -4 Ióe ƒdh çQƒŸG IÉah ó©H ¬JÉ«M ÊÉãdG •ô°ûdGh ,¬ªµM ‘ øeh Oƒ≤ØŸG IÉaƒH ≈°VÉ≤dG ºµM ¬æe ¢Vô¨dG ¿EÉa .(١٣)çQE’G ™fGƒe øe ™fÉe OƒLh ΩóY ådÉãdG •ô°ûdGh ,IÒ°ùj ¬dƒ≤d πà≤dG ≈gh ,áKÓK çGÒª∏d áÑ°ùædÉH ≈gh ºµ◊G π£H äóLh GPEG ≈àdG ±É°UhC’G ≈g çQE’G ™fGƒeh -5 ±ÓàNG :ÊÉãdG ™fÉŸGh (íLGôdG ≈∏Y) ¿Ghó©dG óª©dG πà≤dG ¬H OGôŸGh "çôj ’ πJÉ≤dG" : º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U √Gój âµ∏e Éeh ƒg πH ,∂∏Á ’ óÑ©dG ¿C’ ,¥ôdG :ådÉãdG ™fÉŸGh ,º∏°ùŸG ôaɵdG ’h ,ôaɵdG º∏°ùŸG çôj Óa ,øjódG .(١٤)√ó«°ùd ∂∏e ’ɪLEG º¡ãjQƒJ á«Ø«ch ,áKQƒdG ´GƒfCG : ÊÉãdG Ö∏£ŸG :´GƒfCG á©HQCG áKQƒdG çGÒŸG øe áæ«©e áÑ°ùf πµ°T ≈∏Y GOó É°Vôa ¬d ´ô°ûdG OóM çQGh πc ºgh ¢VhôØdG ÜÉë°UCG :∫hC’G ´ƒædG ÓY ¿EGh í«ë°üdG ó÷Gh øH’Gh ÜC’Gh áLhõdGh êhõdG ºg A’Dƒgh (8/1 hCG 4/1 hCG 2/1 hCG 3/2 hCG 3/1 hCG 6/1) .ΩC’ âNC’Gh ΩC’ ñC’Gh ÜC’ âNC’Gh ,á≤«≤°ûdG âNC’Gh øH’G âæHh âæÑdGh â∏Y ¿EGh áë«ë°üdG Ió÷Gh :ΩÉ°ùbCG áKÓK ºgh ,ICGôeG ájCG çQƒŸG ÚHh ¬æ«H §°Sƒàj ’ øe ºgh ¿ƒ«Ñ°ùædG áÑ°ü©dG :ÊÉãdG ´ƒædG ¬∏c ∫ÉŸG ¿ƒKôj ºgh áeƒª©dGh ,IƒNC’Gh ,IƒHC’Gh ,IƒæÑdG á¡L øe ∫ÉLôdG øe áYƒª› ºgh ¢ùØædÉH áÑ°üY -1 .¢†FGôØdG ÜÉë°UCG øe óMCG º¡©e ¿Éc ¿EG º¡d ≈≤ÑJ Ée hCG GhOôØfG ¿EG âæHh ,øH’G ™e âæÑdG ºgh ,É¡àLQO ‘ ¢ùØædÉH Ö°UÉY É¡©e ¢Vôa áÑMÉ°U ICGôeG πc ºgh Ò¨dÉH áÑ°üY -2 GhOôØfG ¿EG É¡∏c ácÎdG ¿ƒKôjh ,ÜC’ ñC’G ™e ÜC’ âNC’Gh ,≥«≤°ûdG ñC’G ™e á≤«≤°ûdG âNC’Gh ,øH’G øHG ™e øH’G .Ú«ãfC’G ßM πãe ôcò∏d ¢VhôØdG ÜÉë°UCG ó©H É¡æe »bÉÑdG hCG ɪg hCG øH’G âæH hCG âæÑdG) åfDƒŸG çQGƒdG ´ôØdG ™e ÜC’ âNC’G hCG á≤«≤°ûdG âNC’G ≈gh Ò¨dG ™e áÑ°üY -3 .óLh ¿EG »bÉÑdG ÜC’ âNC’G hCG á≤«≤°ûdG âNC’G òNCÉf ¬KGÒe çQGƒdG ´ôØdG òNCÉj ¿CG ó©H ∫É◊G √òg ‘h (É©e ⁄h ÒNC’G Gòg äÉe GPEG ¬≤àYCG øe çôj ≥à©ŸG Gògh ábÉà©dG ‹Gƒe ºgh ,¿ƒ«ÑÑ°ùdG áÑ°ü©dG : ådÉãdG ´ƒædG .äÉÑ°ü©dG øe ¬d ÉÑjôb ∑Îj : ™HGôdG ´ƒædG »≤H Ée hCG ácÎdG ¿ƒKôj A’Dƒgh ,äÉÑ°üY ’h ¢†FGôa ÜÉë°UCÉH Gƒ°ù«d øjòdG ÜQÉbC’G º¡H ≈æ©fh ,ΩÉMQC’G hhP ¬fEÉa ÚLhõdG óMCG óLh GPEG hCG ,á«Ñ°ùædG áÑ°ü©dG hCG (ÜQÉbC’G) ¢VhôØdG ÜÉë°UCG øe óMCG OƒLh ΩóY óæY É¡æe äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.(íLGôdG ≈∏Y) ΩÉMQC’G ihòd »bÉÑdGh ¬°Vôa òNCÉj ≈∏Y º¡«∏Y ¢†FGôØdG ™jRƒJ ∫ɪLEG øµÁ ¬fEÉa ,Oó º¡Ñ«°üf ¢VhôØdG ÜÉë°UCG ¿C’ Gk ô¶fh :»JB’G ƒëædG á≤«≤°ûdG âNC’Gh øH’G âæHh ,IóMGƒdG á«Ñ∏°üdG âæÑdGh ,á°UÉN •hô°ûH êhõdG :á°ùªN ¢Vôa ƒgh :∞°üædG .ÜC’G hCG .çQGƒdG ´ôØdG OƒLh ΩóY óæY áLhõdGh ,çQGƒdG ´ôØdG OƒLh óæY êhõdG :™HôdG .çQGƒdG ´ôØdG OƒLh óæY áLhõdG :øªãdG óYh (Oó©àdG óæY) ÜC’ ¿ÉàNC’Gh ,¿Éà≤«≤°ûdG ¿ÉàNC’Gh ÌcCÉa øH’G ÉàæHh ,ÌcCÉa ¿ÉàæÑdG ¬HÉë°UCGh :¿Éã∏ãdG .ÖLÉ◊G hCG Ö°UÉ©dG .ÖLÉ◊G ΩóYh Oó©àdG óæY ΩC’ IƒNE’Gh ,IƒNE’G øe OóY OƒLh ΩóY hCG çQGh ´ôa OƒLh ΩóY óæY ΩC’G :å∏ãdG ÜC’ âNC’Gh øH’G âæHh ,(áë«ë°üdG) Ió÷Gh ,(å∏ãdG òNCÉf ⁄ GPEG) ΩC’Gh ,ó÷Gh ,(ÉfÉ«MCG) ÜC’G :¢Só°ùdG .OôØàdG óæY ΩC’ âNC’G hCG ñC’Gh ,IóMGƒdG á≤«≤°ûdG âNC’G ™e :ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG áØ°ù∏a : ådÉãdG Ö∏£ŸG :øjCGóÑe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG áØ°ù∏a Ωƒ≤J .∂∏Á ¿CG ‘ ¿É°ùfE’G ≥M :∫hC’G CGóÑŸG .∂∏Á Ée º¡«dEG π≤àæj ¿CG ‘ ¬àHGôb ≥M :ÊÉãdG CGóÑŸG ´ÉØàfG ᫵∏e Éæg ᫵∏ŸGh ,á«Yô°ûdG ΩɵMC’Gh ,äÉjB’G øe Òãc ≈°†à≤e Gò¡a ∂∏Á ¿CG ‘ ¿É°ùfE’G ≥M ÉeCG Ún Øp ∏n rînà°ùr eo ºr µo ∏n ©n Ln És‡p Gƒ≤o Øp fr CGn hn ) :πFÉ≤dG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ƒg »≤«≤◊G ∂dÉŸG ¿Éc ¿EGh ±ô°üJh IRÉ«Mh :¤É©J ∫Éb ,ÉæJÉ«M ΩGƒb ¿ƒµ«d ∫ÉŸG Gòg ÉfÉ£YCG óbh ,ÉæjójCG ÚH ɪ«a ¿ƒØ∏îà°ùe øëfh ∂dÉŸG ƒ¡a ,(١٥)(¬p «ap :¤É©J ¬dƒ≤c ¬«a ±ô°üàŸG ¬µdÉe ¤EG ∫ÉŸG ±É°VCGh .(١٦)(Ék eÉ«n bp ºr µo dn ˆG πn ©n Ln »àp sdG ºo µo dn Gƒn er CGn An É¡n Øn t°ùdG GƒoJDƒr Jo ’hn ) óMh ,ábô°ùdG óM ´ô°T ∫ÉŸG Gòg ≈∏Y á¶aÉëª∏dh (١٧)(πp WÉp Ñn dr ÉHp ºr µo æn «r Hn ºr µo dn Gƒn er CGn Gƒ∏cCÉJ ’ Gƒæo eBn G nøjòsp dG É¡n tjCGn Éjn ) ,᫵∏ŸG √òg áMÉHEG ≈∏Y áMGô°U ∫óJ åjQGƒŸG ájBGh ,√Aɉh ¬JOÉjR πصj Ée á«dÉŸG º¶ædG øe ´ô°Th ,≥jô£∏d ™£≤dG .çGÒŸG ô≤j ’ ájOôØdG ᫵∏ŸG ô≤j ’ øªa – ÖjQ ÓH – ájOôØdG ᫵∏ŸG ´ôa çGÒŸG ¿C’ É«fO ‘ »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG Éædójh ,¬Jô£ah ¿É°ùfE’G Iõjô¨d IÉYGôe á≤«≤◊G ‘ ƒg ≥◊G Gò¡d ΩÓ°SE’G IÉYGôe ¿EG äÉjƒàëŸG
116
117
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
ájô£ØdG Iô¶ædG √òg ΩhÉ≤J ¿CG âdhÉM ≈àdG ájOÉ°üàb’G º¶ædG ¿EG PEG .É¡≤ªYh Iô£ØdG √òg ÜGƒ°U ≈∏Y ¢SÉædG ó¡÷G øe ójõŸG ∫òHh .¢ùaÉæàdG ¤EG ™aój iòdG …OôØdG õaÉ◊G øe ¿É°ùfE’G âeôM É¡fC’ ,™jQòdG π°ûØdÉH äAÉH IOÉLE’G øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¢ù«dh ¬JGòd ¿É°ùfE’G ≥«≤– ‘ áÑZQ ,¿É≤JE’G hCG IOÉLE’G ádhÉh ,πª©dGh πeÉÿG ¬«a ihÉ°ùàj Ée ôLC’G øe Gƒ£©jh Aɪ°U ÖdGƒb ‘ É©«ªL ¢SÉædG Ö°üj ¿CG º∏¶dG πH ,º∏X ÊOCG ¿É≤JE’Gh ˆG ¿C’ ,CÉ£N º¡ÑgGƒe ‘ ¿hhÉ°ùàe É©«ªL ¢SÉædG ¿CÉH ¢VGÎa’Gh ,»Ñ¨dGh »còdGh ,∫ƒ°ùµdGh §«°ûædGh ,πeÉ©dGh ∂tn HQn ºn Mp Qn røen s’EGp Ún Øp ∏p àn or n¿ƒdo G nõjn ’hn Ik nóMGp hn ák seCGo ¢SÉs n ædG πn ©n ÷n ∂tn HQn An É°Tn ƒr dn hn ) :¤É©J ˆG ∫Éb :ÚØ∏à º¡≤∏N ,IQôµe Éî°ùf GƒëÑ°UC’ Ú¡HÉ°ûàe É©«ªL GƒfÉc ƒ∏a ’EGh ,ˆ OGôe – ƒg ɪc – ¿É°ùfEG πch .(١٨)( ºr ¡o ≤n ∏n Nn ∂n dp òn dp hn Éen Éæn sHQn ) ¬æY ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG √õæàj åÑY º¡æe ójõŸG ≥∏N ‘ ¿Éµdh ,¢†©H øY ájÉصdG øe º¡°†©H ‘ ¿Éµdh .(١٩)( Qp ÉsædG ÜG n òn Yn Éæn ≤p an ∂n fn Éën Ñr °So Ók WÉp Hn Gòn ng nâ≤r ∏n Nn ´ÉØàf’Gh É¡Fɉ ≈∏Y πª©dGh É¡dÓ¨à°SG ‘ ¬∏ Gƒ∏ëjh ,∑ôJ Ée ¬æY GƒKôj ¿CG ‘ IhÌdG ÖMÉ°U áHGôb ≥M ÉeCGh øe É¡«a Éà ¬YÉÑWh ¬JÉØ°U GƒKQh º¡fCG ɪc ,É¡©ªL ‘ ¬d ÉfƒY GƒfÉc º¡fEÉa ,É°†jCG iô£a »©«ÑW ôeCG ƒ¡a ,É¡H ÉŸ ¬à«µ∏e â¡àfGh â«ŸG äÉe GPEG óH’ ¬fCG ≈∏Y ,IhôK øe ∑ôJ Ée ¬æY GƒKôj ¿CG Ö°SÉæŸG øe ¿Éµa ,Å°S h ø°ùM ?¬«dEG ∫ƒÄJ ¿CG »¨Ñæj iòdG Ò¨dG Gòg ƒg øªa .√ÒZ ¤EG IhÌdG √òg ∫ƒ– ¿CG ,IhôK øe ™ªL :çÓK äÉ¡L ióMEG ’EG ÉæeÉeCG ¢ù«d .ádhódG áæjõN ‘ ´OƒJ ¿CG :¤hC’G .óYÉHC’G ≈∏Y ´RƒJ ¿CG :á«fÉãdG .ÜQÉbC’G ≈∏Y ´RƒJ ¿CG :áãdÉãdG ,¬JÉ«M ∫ÉM ¿É°ùfE’G IhôK ≈∏Y ádhódG AÓ«à°SG ÚH ¥ôa ’h ,ÉHÉ°üàZGh ɪ∏X Gòg ¿Éc ‹hC’G ádÉ◊ÉH Éæ∏b ¿EÉa ¤EG ΩɶædG Gòg ¬«a ≥Ñ£j iòdG ™ªàéŸG Gòg πãe ‘ ¿É°ùfE’G ™aój ,º∏X ɪgÓc ¬JÉah ôKCG É¡«∏Y É¡FÓ«à°SGh .√É©°ùe ihóéH ô©°ûj ’ ¬fC’ ,∫ƒªÿG ¿ƒµj óbh ,¬JhÌH ’h ¬H º¡d ábÓY ’ â«ŸG øY óYÉHCG »£©J ∞«c PEG ìóaCG º∏¶dG ¿Éc ,á«fÉãdG ádÉ◊ÉH Éæ∏b ¿EGh ô≤ah á°SÉe áLÉM øe ¬«∏Y ¿ƒfƒµj ób Ée ™e ¬JÉØ°U GƒKQhh √ƒfhÉY øe Ωô– ¬°ùØf âbƒdG ‘h êÉàëŸG ÒZ º¡«a .™bóe .(٢٠)áHGô≤dG á∏°üH â«ŸG ¤EG ¿ƒàÁ øe ≈∏Y IhÌdG ´RƒJ ¿CG ≈gh ,áãdÉãdG ádÉ◊G ’EG ≥Ñj º∏a
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
:çGÒŸG ‘ ¢†FGôØdG ÚH IGhÉ°ùŸG ΩóY ‘ ᪵◊G : ™HGôdG Ö∏£ŸG : áKÓK ¢ù°SCG ≈∏Y ≈æÑe ΩÓ°SE’G ô¶f á¡Lh øe çGÒŸG ‘ ¢†FGôØdG ™jRƒJ ¿EG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢†FGôØdG ÚH ΩÓ°SE’G ¥ôa ó≤a É«Ñ°ùf GôeCG É¡JGP óM ‘ âfÉc ÉŸh ,áHGô≤dG ¢SÉ°SCG :∫hC’G ¢SÉ°SC’G áHGô≤dG √òg äó©H ɪ∏ch .ôahCG çGÒŸG øe É¡ÑMÉ°U Ö«°üf ¿Éc ÜôbCG áHGô≤dG √òg âfÉc ɪ∏µa ,áHGô≤dG √òg Qób ɪc ,âæÑdG øe ó©HCG IƒNE’Gh øH’G øe ó©HCG Óãe ó÷Éa .∫ó©dG ájÉZ Gògh .πbCG çGÒŸG øe É¡ÑMÉ°U Ö«°üf ¿Éc ƒ¡a IÉ«◊G ≈∏Y πÑ≤e ¬fC’ ,â«ŸÉH ihÉ°ùàJ ɪ¡àHGôb OɵJ øH’Gh ÜC’Éa :áLÉ◊G ƒg ÉãdÉK É°SÉ°SCG .ΩÓ°SE’G »YGQ ÚH ¥ôa ÉeóæY É°†jCG áLÉ◊G ΩÓ°SE’G »YGQ ɪc ,É¡d ∑QÉJh ,É¡æY ôHóªa ÜC’G ÉeCG ,¿ƒY ójõe ¤EG áLÉM ‘ ßM πãe ôcòdG »£YCG ó≤a ,âæÑdGh øH’G ÚH ¥ôØdÉc áHGô≤dG ihÉ°ùJ óæY ä’É◊G ¢†©H ‘ ≈ãfC’Gh ôcòdG Ö«°üf ICGôŸG »ØYCGh äÉÑLGh ¬«∏Y ÖLhCGh ,Ébƒ≤M πLôdG »£YCÉa ,¬«MGƒf ™«ªL øe ôeC’G ¢SQO ób ΩÓ°SE’G ¿EÉa ,Ú«ãfC’G ÖLhCGh ,Iô°SC’G ‘ á°SÉjôdG ≥M πLôdG »£YCÉa ,¥ƒ≤◊G ¢†©H É¡æY §≤°SCG ‹ÉàdÉHh ,äÉÑLGƒdG √òg øe Òãc øe .πLôdG á«dƒÄ°ùe ‘ ɪFGO É¡∏©L ÉeóæY ≥aôdG ájÉZ ICGôŸÉH É≤«aQ ¿Éc ΩÓ°SE’Gh ,√O’hCGh ¬àLhR ≈∏Y á≤ØædG ¬«∏Y π¡a ÉæHG πLôdG É¡dÉY ÉeCG âfÉc ¿EGh ,ÉLhR πLôdG É¡dÉY áLhR âfÉc ¿EGh ,ÉNCG hCG ÉHCG πLôdG É¡dÉY IÒ¨°U âfÉc ¿EG »HÉM iòdG Qó≤dG Gòg Éæ∏eCÉJ ƒd ÉæfEÉa ∂dP ™eh ?äÉÑLGƒdG ‘ ÉjhÉ°ùàj ⁄ ɪgh ¥ƒ≤◊G ‘ ÉjhÉ°ùàj ¿CG ∫ó©dG øe á©HQCG ódƒdG òNCG .âæHh øHG ¬dh Ék KGÒe πLQ ∑ôJ ƒd ¬fCÉa ,Ó«Ä°V √ÉfóLƒd çGÒŸG Ωɶf ‘ πLôdG ΩÓ°SE’G ¬H øµdh ¢SGó°SCG áKÓK òNC’ ÉjhÉ°ùJ ƒd ɪ¡fC’ ,(٢١)§≤a ácÎdG ¢Só°S ¥QÉØH …CG Úª¡°S âæÑdG äòNCGh ,º¡°SCG ɪc ,ä’É◊G ¢†©H ‘ ICGôŸGh πLôdG ÚH iƒ°S ΩÓ°SE’G ¿CG ßMÓf ÉæfCG ≈∏Y ,á©HQCG òNCÉa ¢Só°ùH √ÉHÉM ΩÓ°SE’G ,πLôdG øe ÌcCG ICGôŸG òNCÉJ ób πH .ºgÉãfCGh ºgôcP ÚH ¥ôa ’ ÚjhÉ°ùàe å∏ãdG ‘ AÉcô°T º¡a ΩC’ äGƒNC’G ‘ .òNCÉj ’h òNCÉJ óbh :ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ çGÒŸG : ¢ùeÉÿG Ö∏£ŸG ¢Vô©f ±ƒ°Sh ,á«°UƒdG ‘ äOQh ≈àdG äÉjB’G øY ΩÓµdG ¿hO çGÒŸG ≈∏Y â°üf ≈àdG äÉjB’G ¢†©H ¢Vô©f ±ƒ°S 14 ºbQ ¤EG – 7 ºbQ øe äÉjB’G ¢Vô©æ°S ∂dòd ,¬à«∏Môe ≈∏Y ™ªLCG Ée ¿hO ΩɵMC’G É¡«∏Y äô≤à°SG ≈àdG äÉjB’G .äÉjBG ô°ûY ´ƒªéŸG ¿ƒµ«a É¡æe IÒNC’G ájB’G ≈gh 176 ºbQ ájB’Gh É¡æe 33 ºbQ ájB’Gh ,AÉ°ùædG IQƒ°S øe Ap É°ùun æ∏dp hn , n¿ƒHo ôn br ’G C r n hn ¿Gp nópdGƒn dr G ∑n ôn Jn És‡p Ö« l °üp fn ∫Ép Lun ô∏dp ) : ¤É©J ˆG ∫Éb ,AÉ°ùædG IQƒ°S øe 7 ºbQ ájB’G -1 á°üM πLôdG O’hCG øe Qƒcò∏d ≈æ©j .(Ék °Vhôo Ør en Ék Ñ«°üp fn Ìon cn hr CGn ¬o ær ep sπbn És‡p n¿ƒHo ôn br ’G C r n hn ¿Gp nópdGƒn dr G ∑n ôn Jn És‡p Ö« l °üp fn øe ájB’G √òg âdõf óbh ,IócDƒe á°VhôØe á°üM √Òãch √ó©H ∞∏N Ée π«∏b øe á°üM º¡æe çÉfEÓdh ,¬KGÒe øe ,º«¶Y π¡éH Éaô°üJ á«∏gÉ÷G øe Gòg ¿Éch âdõæa (٢٢)çÉfE’G ¿hO QƒcòdG ¿ƒKQƒj GƒfÉc á«∏gÉ÷G πgCG ¿CG πLCG º¡FGƒgCÉH Gƒ∏°†a ,᪵◊G Gƒ∏£HCGh ,ºµ◊G Gƒ°ùµ©a …ƒ≤dG øe ∫ÉŸÉH ≥MCG GƒfÉc ,AÉØ©°†dG Qɨ°üdG áKQƒdG ¿EÉa .(٢٣)º¡FGQBG ‘ GhCÉ£NCGh äÉjƒàëŸG
118
119
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
Gƒdo ƒbo hn ¬o ær ep ºr ogƒbo Ro Qr Éan Úo cÉp °ùn Ÿrn Ghn ≈eÉnn à«n dr Ghn ≈Hn ôr ≤o dr G ƒdo hCGo án ªn °ùr ≤p dr G ôn °†n Mn GPn EGp hn ): ¤É©J ˆG ∫Éb – 8 ºbQ ájBG -2 .( Ék ahôo ©r en ’k ƒr bn ºr ¡o dn Gƒ£©j ¿CG »¨Ñæ«a ácÎdG º«°ù≤J AÉæKCG ÚcÉ°ùeh »eÉàjh ,º¡d Ö«°üf ’ ø‡ AÉHôbCG áªK ¿Éc GPEG ¬fCG ≈æ©Ã ¬H Ö«£Jh ,ºghQó°U ¬d ìô°ûæJ Ée Ö«£dG ∫ƒ≤dG øe º¡d ôcòj ¿CGh ,º¡°ùdG áLQO ¤EG π°üj ’ É¡æe ÉÄ«°T .(٢٤)º¡°SƒØf ˆG Gƒ≤o sà«n ∏r an ºr p¡«r ∏n Yn Gƒao ÉNn Ék aÉ©n °Vp ák sjuQPo ºr p¡pØ∏r Nn røep Gƒco ôn Jn ƒr dn nøjòsp dG ¢ûn rî«n dr hn ) : ¤É©J ∫Ébh – 9 ºbQ ájBG -1 .( Gk ójóp °Sn ’k ƒr bn Gƒdo ƒ≤o «n dr hn øe º¡d ¬©ªL iòdG ∫ÉŸG Gòg øµ«dh ,º¡d ÒÿG ‘ ô¶æj ¿CGh ,√O’hCG ‘ ˆG »≤àj ¿CG ¿É°ùfE’G øe ájB’G Ö∏£J πc ‘ ¬d ˆG áÑbGôà Qƒ©°ûdG iƒb Òª°†dG ≈M ¿ƒµj ¿CGh ,¬«a ˆG ¥ƒ≤M IGODƒe É«≤f GôgÉW øµ«dh ,¢üdÉN ∫ÓN .Éæg Égôcòd »YGO ’ (٢٥)iôNCG ¿É©e ájB’G ‘h ,ÉÑFÉ°U ɪ«≤à°ùe √Gôj Éà ’EG º∏µàJ Óa ¬dGƒbCG ‘ ≈àM Å°T Gk QÉfn ºr p¡pfƒ£o Ho ‘p n¿ƒ∏o co CÉr jn És‰n EGp Ék ª∏r Xo ≈eÉnn à«n dr G ∫Gn ƒn er CGn n¿ƒ∏o co CÉr jn nøjòsp dG s¿EGp ) : ¤É©J ˆG ∫Éb – 10 ºbQ ájB’G -2 ( Gk Ò©p °Sn n¿ƒr ∏n °ür «n °Sn hn PEG ,º¡«∏Y ᪫Nh Gòg áÑbÉY ¿CG ÚÑJh ,º¡dGƒeCG ójóÑàH º¡ª∏X øe ≈eÉà«dG çGÒe ≈∏Y AÉ«°UhC’G ájB’G Qò– .(٢٦)Ò°üŸG Aƒ°ùH IôNB’G ‘h Òª°†dG ÜGò©H É«fódG ‘ º¡bô– QÉf ¤EG √hOóH iòdG ∫ÉŸG Gòg ∫ƒÄj Únrp àæn Kr G ¥n ƒr an Ak É°ùn fp søco r¿EÉp an Úrp «n ãn fr ’G C r o ußMn πo ãr ep ôp cn sò∏dp ºr co Op ’hr CGn ‘p ˆG ºo µo «°Uƒ p jo ) :¤É©J ˆG ∫Éb – 11 ºbQ ájBG -3 r¿EÉp an ól dn hn ¬o dn n¿Écn r¿EGp ∑n ôn Jn És‡p ¢Soo ót°ùdG ɪn ¡o ær ep móMGp hn uπµo dp ¬p jr ƒn Hn ’C p n hn ∞o °üur ædG É¡n ∏n an Ik nóMGp hn âr fn Écn r¿EGp hn ∑n ôn Jn Éen Éãn ∏o Ko sø¡o ∏n an ºr co Dho ÉHn BG øm jr On hr CGn É¡n Hp »°Uƒ C p o an Il ƒn rNEGp ¬o dn n¿Écn r¿EÉp an oå∏o tãdG ¬p ueÓ C p o an √o Gƒn Hn CGn ¬o Kn Qp hn hn ól dn hn ¬o dn røµo jn ⁄rn p jo ám s«°Up hn óp ©r Hn røep ¢Soo ót°ùdG ¬p ueÓ n ôp an Ék ©rØfn ºr µo dn Üo ôn br CGn ºr ¡o tjCGn n¿hQo ónr J ’ ºr co Dho Éæn Hr CGn hn (Ék ª«µp Mn Ék ª«∏p Yn n¿Écn ˆG s¿EGp ˆG nøep ák °†j ¿ƒµj ¿CÉH ∂dPh ìÓ°UE’Gh ∫ó©dG ≥≤ëj Éà – ºàe GPEG – ºµjƒHCGh ºcO’hCG åjQƒJ ¿CÉ°T ‘ ˆG ºcôeCÉj :≈æ©ŸG Ö«°üæc ÚàæK’G Ö«°üf ¿CG ájB’G ¿ƒª°†e øe º¡Øjh ,ÉKÉfEGh GQƒcP O’hC’G ¿Éc GPEG Ú«ãfC’G Ö«°üf πãe ôcò∏d ¬d ¿Éc ¿EG ¢Só°ùdG ɪ¡æe πµ∏a ÉeCGh ÉHCG ∑ôJ ¿EGh .∑ôJ Ée ∞°üf É¡∏a IóMGh ÉàæH ∑ôJ ¿EGh ,ÚàæKG øe ÌcC’G ¬eCÓa IƒNEG ¬d ¿Éc ¿EÉa ,ÜCÓd »bÉÑdGh å∏ãdG ¬eCÓa √GƒHCG ¬KQhh ódh ¬d øµj ⁄ ¿EÉa ,»ãfCG hCG ôcP ódh .ɪ¡©e ódh ò«ØæJh ,øjO øe ¬«∏Y ¿ƒµj Ée AGOCG ó©H É¡«≤ëà°ùŸ áÑ°üfC’G √òg »£©J ,IƒNEÓd Å°T ’h ,ÜCÓd »bÉÑdGh ,¢Só°ùdG AÉHB’G øe É©Øf ÜôbC’G ¿hQóJ ’ ºàfCGh ,᪵Mh ∫óY ƒgh ˆG ºµM Gòg .´QÉ°ûdG √RÉLCG Ée OhóM ‘ ¬H ≈°Uh Ée .ºµ«∏Y ¢Vôa ɪ«a º«µ◊G ,ºµ◊É°üà º«∏©dG ƒ¡a ,¬H ˆG ôeCG ɪ«a ÒÿGh AÉæHC’Gh ºo µo ∏n an ól dn hn sø¡o dn n¿Écn r¿EÉp an ól dn hn sø¡o dn røµo jn ⁄rn r¿EGp ºr µo LGo hn Rr CGn ∑n ôn Jn Éen ∞o °ür fp ºr µo dn hn ) : ¤É©J ˆG ∫Éb - 12 ºbQ ájBG -4 äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ól dn hn ºr µo dn n¿Écn r¿EÉp an ól dn hn ºr µo dn røµo jn ⁄rn r¿EGp ºor àcr ôn Jn És‡p ™o Ho tôdG sø¡o dn hn øm jr On hr CGn É¡n Hp Ún °Uƒ p jo ám s«°Up hn óp ©r Hn røep nøcr ôn Jn És‡p ™o Ho tôdG uπµo ∏p an lâ rNCGo hr CGn ñl CGn ¬o dn hn Il CGn ôn eGr hp CGn ák dn Ócn ço Qn ƒjo πl Lo Qn n¿Écn r¿EGp hn øm jr On hr CGn É¡n Hp n¿ƒ°Uƒo o J ám s«°Up hn óp ©r Hn røep ºor àcr ôn Jn És‡p oøªo tãdG sø¡o ∏n an xQÉ°†n eo Òrn Zn øm jr On hr CGn É¡n Hp ≈°Uƒ n jo ám s«°Up hn óp ©r Hn røep åp ∏o tãdG ‘p Ao Écn ôn °To ºr ¡o an ∂n dp Pn røep Ìn cr CGn Gƒfo Écn r¿EÉp an ¢Soo ót°ùdG ɪn ¡o ær ep móMGp hn (ºl «∏p Mn ºl «∏p Yn o ˆGh ˆG p nøep ák s«°Up hn ó©H øe ™HôdG É¡Lhõ∏a É¡d ¿Éc ¿EÉa √ÒZ øe hCG ,¬æe ódh É¡d øµj ⁄ ¿EG áLhõdG âcôJ Ée ∞°üf êhõ∏d :≈æ©ŸGh ÉgÒZ øe hCG É¡æe ¬d øµj ⁄ ¿EG êhõdG ∑ôJ ɇ ™HôdG IOó©àe hCG IóMGh – áLhõ∏dh -øjO hCG É¡H ≈°UƒJ á«°Uh øH’G ódhh ,øjO hCG É¡H ≈°Uƒj á«°Uh ó©H øe øªãdG äÉLhõdG hCG áLhõ∏∏a øgÒZ øe hCG ø¡æe ¬d ¿Éc ¿EÉa ,ódh ɪ¡æe óMGh πµ∏a ΩC’ ÉàNCG hCG ΩC’ ÉNCG ∑ôJh ódGh ’h ¬d ódh ’h ,ICGôeG hCG ÓLQ â«ŸG ¿Éc ¿EGh .Ωó≤J ɪ«a ódƒdÉc ó©H øe ácô°ûdG »°†à≤à ºgÉãfCGh ºgôcP ∂dP ‘ …ƒà°ùj å∏ãdG ‘ AÉcô°T º¡a ∂dP øe ÌcCG GƒfÉc ¿EÉa ,¢Só°ùdG GƒeõdCÉa .øjódG ó©H ácÎdG å∏K RhÉéàJ ’ ≈àdG ≈gh áKQƒdG ô°†J ’ ≈àdG á«°UƒdG ò«ØæJh ,¬«∏Y ≈àdG ¿ƒjódG AGOCG GPEG øµd .¬àHƒ≤©H ôFÉ÷G πLÉ©j ’ º«∏M .ºµæe ∫óY hCG QÉL øà º«∏Y ¬fEÉa ,¬H ˆG ºcÉ°Uh Ée ,¿ƒæeDƒŸG É¡jCG .o¬àr ∏p Ør jo ⁄ √òNCG É¡n àp –rn røep …ôp Œrn äÉsm æLn ¬o ∏r Np ór jo ¬o dn ƒ°So Qn hn n ˆG ™p £p jo røen hn ˆG p Oo hoóMo ∂n ∏r Jp ) : ¤É©J ˆG ∫Éb – 13 ºbQ ájB’G -5 .( º«o ¶p ©n dr G Ro ƒr Øn dr G ∂n dp Pn hn É¡n «ap nøjóp dp ÉNn Qo É¡n fr ’G Crn ’h É¡H Gƒ∏ª©«d √OÉÑ©d ÉgOóM ≈àdG ˆG ™FGô°T É¡≤Ñ°S Éeh ,åjQGƒŸG ¿É«H ‘ IQƒcòŸG ΩɵMC’G ∂∏J :≈æ©ŸG RƒØdG ∂dPh É¡«a GódÉN QÉ¡fC’G É¡«a …ôŒ ≈àdG áæ÷G √DhGõL ¿Éc ¬H ºµM ɪ«a ¬dƒ°SQh ˆG ™£j øeh ,Éghó©àj .º«¶©dG ÜG l òn Yn ¬o dn hn É¡n «ap Gk ódp ÉNn Gk QÉfn ¬o ∏r Np ór jo √o On hoóMo só©n àn jn hn ¬o dn ƒ°So Qn hn n ˆG ¢üp ©r jn røen hn ) : ¤É©J ˆG ∫ƒ≤j – 14 ºbQ ájB’G -6 .( lÚ p¡oe É¡«a Üò©j É¡«a Gó∏ GQÉf √õéj …ó©àdG ∂dP Éë«Ñà°ùe ÉYô°T Ée OhóM ó©àjh ¬dƒ°SQh ˆG ¢ü©j øe ÉeCG :≈æ©ŸG .(٢٧)¬MhQh √Òª°V ÜGòY ÖfÉL ¤EG ¬fóH np ƒn en Éæn ∏r ©n Ln xπµo dp hn ) : ¤É©J ˆG ∫ƒ≤j – 33 ºbQ ájB’G -7 C r n hn ¿Gp nópdGƒn dr G ∑n ôn Jn És‡p ‹G ºr µo fo ÉÁrn CGn är nó≤n Yn nøjòsp dGhn n¿ƒHo ôn br ’G .( Gk ó« p¡°Tn mA»r °Tn uπco ≈∏n Yn n¿Écn n ˆG s¿EGp ºr ¡o Ñn «°üp fn ºr ogƒJo BÉan ó≤Y ¬©e Éfó≤Y øe ≥M AÉ£YEG Öéj ɪc ,º¡HQÉbCGh º¡jódGh øY ¬fƒKôj áKQh ∫Ée πµd ˆG π©L ó≤d :≈æ©ŸG Éædƒb ƒgh – º¡æY ˆ »°VQ áHÉë°üdG áeÉY óæY áàHÉK áYhô°ûe ≈gh " :ÖgòŸG »Øæ◊G »Ø°ùædG ∫ƒ≤j ,I’GƒŸG ¿CG ≈∏Y ∂à«dGh ôNB’G ∫ƒ≤«a .≥à©e ’h »HôY ƒg ’h ¬d çQGh ’ IBGôeCG hCG πLQ º∏°SCG GPEG √Ò°ùØJh – ±ÉæMC’G …CG – äÉjƒàëŸG
120
121
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.(٢٩)πØ°SC’G øe ≈∏YC’G çôjh .∂dP ó≤©fG .â∏Ñb :ôNB’G ∫ƒ≤jh ,âe GPEG ≈æe çôJ hCG â«æL GPEG (٢٨)≈æ∏≤©J áNƒ°ùæe É¡fCG ≈∏Y AÉ¡≤ØdG Qƒ¡ªL øµdh lâ rNCGo ¬o dn hn ól dn hn ¬o dn ¢ùn «r dn ∂n ∏n ng Dhl ôo eGr r¿EGp áp dn Óµn dr G ‘p ºr µo «àp Ør jo o ˆG πr bo ∂n fn ƒoàØr àn °ùr jn ) : ¤É©J ˆG ∫ƒ≤j – 176 ájB’G -10 ’Ék Lpn Q Ik ƒn rNEGp Gƒfo Écn r¿EGp hn ∑n ôn Jn És‡p ¿Ép ãn ∏o tãdG ɪn ¡o ∏n an Únrp àæn Kr G Énàfn Écn r¿EÉp an ól dn hn É¡n dn røµo jn ⁄rn r¿EGp É¡n Ko ôp jn ƒn oghn ∑n ôn Jn Éen ∞o °ür fp É¡n ∏n an AÉ°ùædG(176)( ºl «∏p Yn mA»r °Tn uπµo Hp o ˆGh Gƒt∏°†np J r¿CGn ºr µo dn o ˆG uÚo Ñn jo Úrp «n ãn fC’o G ußMn πo ãr ep ôp cn sò∏∏p an Ak É°ùn fp hn ≈aƒàª∏d ¿Éc ¿EG ¬fCG A’Dƒg çGÒe ‘ ˆG ºµM ¿EG .ódGh ’h ¬d ódh ’h äÉe øe çGÒe øY »ÑædG É¡jCG ∂fƒdCÉ°ùj GƒfÉc ¿EGh ,ácÎdG Éã∏K ɪ¡∏a ¿ÉàNCG çQGƒ∏d ¿Éc ¿EGh ,É¡àcôJ ¬∏a ódh ≈aƒàª∏d ¿Éc ¿EGh ,¬àcôJ ∞°üf É¡∏a âNCG º«°ù≤J ‘ Gƒ∏°†J ’ ≈àM ¿É«ÑdG Gòg ºµd ˆG ÚÑj .ÚæK’G Ö«°üf πãe ôcòdG Ö«°üæa çÉfEGh QƒcP øe IƒNEG k Ék ª∏Y ⁄ÉY ˆGh ,AÉÑ°üfC’G .É¡«∏Y ºµjRÉ›h ºµdÉ©aCGh ºµdɪYCG øe A»°T πµH ÓeÉc
ådÉãdG åëÑŸG ,¬«a RÉéYE’G ¬LhCGh ,çGÒŸG ‘ ÊBGô≤dG ™jô°ûàdG ÉjGõe »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G √ôKCGh :çGÒŸG ‘ ÊBGô≤dG ™jô°ûàdG ÉjGõe :∫hC’G Ö∏£ŸG ™jô°ûàdG ÉjGõe ßMÓf ΩɵMCG øe ¬JOÉaCG ɪ«a πeCÉàdG IOÉYEGh ,ËôµdG ÜÉàµdG ¢Uƒ°üf øe √ÉfôcP Ée á©LGôÃh ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG ≈∏Y – ∫óàd É¡fEGh ,AÉbó°UC’G πÑb AGóYC’G É¡H ΩÓ°SEÓd ó¡°T ÉjGõe »gh .çGÒŸG ‘ »eÓ°SE’G ±ôY ɪ«a π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ΩÓ°SE’G ¬H AÉL …òdG ∫OÉ©dG ºµëŸG º«°ù≤àdG Gòg ¿C’ ,ÒÑÿG º«∏©dG ˆG ΩÓc ᫵jôeC’Gh á«HhQhC’G ÚfGƒ≤dG ∫GõJ ’h πH ,¿ÉehôdG ’h ,≥jôZC’G ’h ,Újô°üŸG AÉeób óæY ’h ⁄É©dG ÚfGƒb øe øµÁh .ΩɵMEGh ∫óY øe ΩÓ°SE’G ¬«dEG π°Uh Ée ¤EG π°üJ ¿CG ¿hO Ì©àJ çQGƒàdG CGóÑe ô≤J »àdG ∫hódG øe ÉgÒZh -:á«dÉàdG •É≤ædG ‘ ÉjGõŸG √òg RÉéjEG ¬eɵMCG ™«ªéa ,√Ò¨d ∂dP ∑Îj ⁄h ¬°ùØæH ¬«≤ëà°ùe ≈∏Y çGÒŸG ™jRƒJ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ¤ƒJ-1 âÑK É¡°†©Hh ´ÉªLE’ÉH âÑK É¡°†©H ¿CG iôj ób √ÒZ ¿Éc ¿EGh ,(٣٠)᫪«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ∫ƒ≤j ɪc á°Uƒ°üæe óæà°S ¿CG óH’ ¬°ùØf ´ÉªLE’G ¿C’ ¢üf ≈∏Y ´ÉªLEÉH hCG ,¤hC’G ¢SÉ«≤H âHÉK ¬æY âµ°S Ée ¿C’ ∂dPh ,(٣١)¢SÉ«≤dÉH ,á∏©dG OƒLƒd π°UC’ÉH ´ôØdG ¥É◊EG ≈∏Y √ÉæÑe ¢SÉ«≤dG ¿B’h .(٣٢)á°Uƒ°üæe ´ÉªLE’G OQGƒe ™«ªL ¿C’h ,¢üf ≈∏Y äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.(٣٣)á°Uƒ°üæe É¡«∏Y ¢ù«≤ŸG ∫GƒMC’Éa ™«ªL ‘ ¿CÉ°ûdG ƒg ɪc á«eÓ°SE’G áYɪ÷G Òª°V øe ™HÉf √ò«ØæJ ¿CÉH ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG Ωɶf RÉàÁ-2 ¿Éc GPEG ’EG ,¬°ùØf ¿ÉæĪWGh ,√Òª°V áMGQ ™e É¡æe Üô¡àH hCG É¡«∏Y ∫Éàëj ¿CG ∫ÉàëŸ øµÁ ’ ΩÓ°SE’G äÉ©jô°ûJ .¬d ¿ÉÁEG ’ ºK øeh ,çQƒŸG hCG çQGƒdG IOGQEÉH ’ ´QÉ°ûdG IOGQEÉH ≥∏©e ácÎdG ™jRƒJ ¿ÉH ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG Ωɶf RÉàÁ-3 ’EG ∂dɪ∏d ΩÓ°SE’G ∑Îj ⁄h ,ɪgÉ°VQ •GΰTG ¿hO ôNCG ¤EG ¢üî°T øe π≤àæj …òdG ó«MƒdG ∂∏ŸG ƒg çGÒŸÉa hCG áHGôb á∏°U øe ¬JÉa ób √É°ùY Ée ∑QGóàd á«°UƒdÉH ¬«a ±ô°üàdG ¬d ìÉHCG å«M å∏ãdG OhóM ‘ ±ô°üàdG ájôM ΩÓ°SE’G ‘ ¢VhôØŸG ¿C’ ,Ék Yô°T Rƒéj ’ ɪ«a á«°UƒdG âfÉc ¿EG ≥◊G Gòg ΩôM ∂dP ™eh .¬HGƒKh √ôLCG ‘ IOÉjR á«°Uh’ ¬fCG π°UC’G¿CG ɪc.Ék ©e ɪ¡«a hCG IôNB’G ‘ hCG É«fódG ‘ ™ØædÉH ¬«∏Y Oƒ©j ɪ«a ¬dÉe ¿É°ùfE’G π¨à°ùj ¿CG – .≥«bódG ÊÉHôdG ΩɶædG Gòg πàîj ’ ≈àM çQGƒd ôcP ,ÒÑch Ò¨°U ÚH ábôØJ ¿hO ÜôbC’Éa ÜôbC’G ΩÓ°SE’G ≈£YCÉa ,áHGô≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y çGÒŸG ™jRƒJ »æH-4 ÖdɨdG ‘ ºgh - ∂dÉŸG ¢üî°ûd OGóàeG º¡fC’ ,çGÒŸG ‘ ºgÒZ øe Ék ¶M ÌcCG O’hC’G ≈£YCG ∂dòdh ,≈ãfCG hCG GƒfÉc ¿EGh ,Ió÷G hCG ΩC’G hCG ó÷G hCG ÜC’Éc ºgÒZ ¬«a º¡cQÉ°ûj πH çGÒŸÉH GhôKCÉà°ùj ⁄ ∂dP ™eh ,±É©°V – .O’hC’G øe πbCG ¿hòNCÉj .IÉ«◊G ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e AÉæHC’G ¿C’ AÉHB’G øe ÌcCG AÉæHC’G ≈£YCG ∂dòd áLÉ◊G çGÒŸG º«°ù≤J ‘ ΩÓ°SE’G ßM’-5 øe ¬«∏Y ÉŸ …OÉŸG ¿ƒ©dG ¤EG É¡æe áLÉM ÌcCG ¬fC’ Ék fÉ«MCG ≈ãfC’G ∞©°V ôcòdG ≈£YCÉa ,É¡æY ¿hôHóe AÉHB’G ɪæ«H .É¡«∏Y Ée ¥ƒØJ äÉÑLGh íÑ°üJ ‹ÉàdÉHh ,óMGh ¢üî°T ój ‘ ™ªéàJ ’ ≈àM IhÌdG â«àØJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG ™jRƒJ Ωƒ≤j-6 ,º¡JGhõfh º¡FGƒgC’ É¡«a A»°T πc Gƒ∏¨à°ùjh É¡JGQó≤e ‘ Gƒªµëàj ¿CG øµªŸG øe ,πFÓb OGôaCG ój ‘ áeC’G IhôK ∂«dGhO Gòµg É¡©jRƒJ IOÉYEG ºK ,É¡©ªL IOÉYEG ºK ,IhÌdG â«àØJ ¤EG …ODƒj ΩÓ°SE’G ¬eÉbCG …òdG ΩɶædG Gòg øµdh .(٣٤)( ºµæe AÉ«æZC’G ÚH ádhO ¿ƒµj Ó«c ) ... ɪæ«H çGÒŸG øe Ék Ñ«°üf ICGôŸG ≈£YCÉa ,áeƒeC’G ΩÎMGh ,ICGôŸG Oó°üdG Gòg ‘ »eÓ°SE’G ΩɶædG Ωôc-7 ÓH Gògh ,ΩCÓd Ió÷Gh ,ΩC’G O’hCG ‘ ɪc É¡ÑÑ°ùH çQƒŸG ¤EG ¿ƒ∏°üàj øe ≈£YCGh ,äÉ©jô°ûàdG øe Òãc É¡àeôM ™e ≥°SÉæàŸG ∫OÉ©dG ΩɶædG Gòg ¿EG” – ˆG ¬ªMQ – Ö£b ó«°S ∫ƒ≤j .(٣٥)É¡d RGõYEGh ,áeƒeCÓd ËôµJ ∂°T ôNCG Ωɶf …CÉH ¬fRGƒf ÚM Ék ë°VGh Gòg hóÑj ,∫ÉM πc ‘ á«fÉ°ùfE’Gh á«∏FÉ©dG IÉ«◊G äÉ«©bGh ™eh ,AGóàHG Iô£ØdG .(٣٦)“¥ÓWE’G ≈∏Y ¢VQC’G ´É≤H øe á©≤H ájCG ‘ ,áãjó◊G É¡à«∏gÉL hCG ,áÁó≤dG É¡à«∏gÉL ‘ ájô°ûÑdG ¬àaôY .- ˆG AÉ°T ¿EG – á«dÉàdG á£≤ædG ‘ π«°üØàdG øe A»°ûH ∫hÉæàf ±ƒ°S Ée Gògh
äÉjƒàëŸG
122
123
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
,AÉ°ùædG IQƒ°S øe (176 ,12 ,11) ºbQ äÉjB’G §≤a äÉjBG çÓK ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ¬ZÉ°U ºµ Ωɶf Gòg-8 øe 10 – 7 øe äÉjB’G) á∏«∏b äÉjBÉH ¬eɵME’ Ωóbh ,¿GóLƒdGh π≤©dG ÖWÉîJ »àdG á∏«ª÷G á≤«bódG á¨∏dG ¢ùØæH πª©dG ≈∏Y ¢†ë∏d (AÉ°ùædG IQƒ°S øe 14 ,13) ºbQ ÚàjB’ÉH ¬«∏Y Ö≤Yh ,¬dƒÑ≤d ¢SƒØædG áÄ«¡àd (AÉ°ùædG IQƒ°S .¬«∏Y êhôÿG øe ôjòëàdGh ,¬H ‘ ô°üëæJ ó¡àéŸG ᪡eh ,Ò«¨àdG πÑ≤J ’ »àdG âHGƒãdG øe ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ äOQh ɪc çGÒŸG ΩɵMCG-9 .áYÉ°ùdG Ωƒ≤J ¿CG ¤EG äÉÄ«ÑdG πc ‘ ≥«Ñ£à∏d á∏HÉb »gh ,¬«∏Y ºµ–h ¬¡Lƒàd ™bGƒdG ≈∏Y É¡∏jõæJ :ΩÓ°SE’G ‘ çGÒª∏d »©jô°ûàdG RÉéYE’G ¬LhCG :ÊÉãdG Ö∏£ŸG k G :(ΩÓ°SE’G Qƒ¡X πÑb) áÁó≤dG º¶ædÉH ¬àfQÉ≤e :’hC •É≤f øe ÌcCG ¥ÉØJ’G •É≤f ¿CG ó‚ ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG Ωɶfh áæYGôØdG óæY çGÒŸG Ωɶf ÚH ÉfQÉb GPEG -1 øµdh ,Ék KÉfEG hCG Gk QƒcP ´hôØdG ™«ªL åjQƒJh ,ôNC’G øe ÚLhõdG øe πc åjQƒJ ¥ÉØJ’G •É≤f ºgCGh ±ÓàN’G ºgCGh äGƒNC’Gh IƒNC’G ¤EG π≤àæj ΩÓ°SE’G ‘h IƒNC’G ¤EG ´hôØdG øe ¬«a π≤àæj ¿Éc áæYGôØdG Ωɶf ¿CG ‘ ∞∏àîj k ΩɪàgG ¤EG ™Lôj ób ¥ÉØJ’G •É≤f ÖÑ°S π©dh çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH ájƒ°ùàdG ƒg ¬«a ¿ÉØ∏àîj Ée ÚeɶædG Óc ¬fCÉH »eÓ°SE’G ΩɶædG RÉàÁh ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G â≤ØJG GPEG ’EG Iõ«e ¢ù«d ≈ãfC’Gh ôcòdG ÚH ájƒ°ùàdGh ,Iô°SC’ÉH .§≤a å∏ãdG OhóM ‘ ±ô°üàdG ≥M ’EG ∂dɪ∏d §©j ⁄h ,çQGƒd É¡∏©éj ⁄ á«°UƒdG ´ô°T ÉeóæY π≤àæj ´hôØdG ó≤a óæYh ≈ãfC’G ¿ÉeôMh §≤a ôcò∏d çGÒŸG AÉ£YEG ÉæjCGQ ÚjQƒ°TC’G ¥Gô©dG ¿Éµ°S Ωɶf ‘h -2 .ó©HC’G Öéëj ÜôbC’G ¿CG ô≤J »àdG Öé◊G IóYÉb IÉYGôe ™e ™«ª÷G ΩÓ°SE’G »£©j ɪæ«H ,IƒNC’G ¤EG çGÒŸG ÖfÉL øe á«°UƒdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y çGÒŸG GƒYRh óbh ,É¡≤jôW øY ¿Éc øe πch ≈ãfC’G ¿ÉeôM ¿Éfƒ«dG óæYh -3 .å∏ãdG OhóM ‘ á«°UƒdG ‘ ∂dÉŸG ájôM π©éjh çÉfE’Gh QƒcòdG »£©j ΩÓ°SE’G ‘ ɪæ«H ,∫ɪ∏d ∂dÉŸG O’hh áHGô≤dG ¤EG ™Lôj çGÒŸG ¢SÉ°SCG ¿Éc å«M ,ΩÓ°SE’G Ωɶf ™e Gk ÒÑc É¡HÉ°ûJ ó‚ ¿ÉehôdG óæYh -4 çGÒe ¿Éch ,á«LhõdG ÖÑ°S ¤EG Ghô¶æj ⁄ øµdh »°TGƒ◊Éa ∫ƒ°UC’Éa ,´hôØdG πª°ûJ áHGô≤dG Gƒ∏©Lh ábÉà©dG ɪæ«H ´hôØdG ™e ∫ƒ°UC’G GƒKQDƒj ⁄h ,´hôØdG ‘ Öé◊G Gƒ∏Nój ⁄ º¡æµdh É¡JƒNEG ¤EG Oƒ©j áfC’ ,§≤a Ék «∏µ°T âæÑdG .çGÒŸG ÜÉÑ°SCG øe á«LhõdG π©éjh ,´hôØdG ™e ∫ƒ°UC’G ΩÓ°SE’G çQƒj çGÒŸG π≤àfG ’EGh ,§≤a ôµÑ∏d çGÒŸÉa øHG øe ÌcCG çQƒª∏d ¿Éc ¿EGh ,§≤a ÈcC’G øH’G GƒKQƒa Oƒ¡«dG ÉeCG -5 óMCG ¿ƒKQƒj ’ ºgh ,»°TGƒ◊G ¤EG π≤àfG ’EGh ,IƒNC’Éa E’Gh ó÷Éa ’EGh ÜC’G ¤EG π≤àfG ’EGh åfDƒŸG ´ôØdG ¤EG çQGƒdG ƒg ¿ƒµjh ,§≤a ¬àLhR øe êhõdG ¿ƒKQƒj øµd .Iô°SC’G ¥É£f øY IhÌdG êôîJ ’ ≈àM ,ôNB’G øe ÚLhõdG .≥Ñ°S ɪc É¡d ó«MƒdG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
øjòdG áÑ°ü©dGh ìÓ°ùdG πªM ≈∏Y IQOÉ≤dG áHGô≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y π©L ó≤a á«∏gÉ÷G ‘ Üô©dG óæY çGÒŸG ÉeCG-6 k G ICGôŸG ¿C’ ,ÚLhõdG GƒKQƒj ⁄h ∫ÉLôdG øe ÜQÉbC’G ºg ÒZ çGÒŸG ÜÉÑ°SCG ¤EG GƒaÉ°VCGh Ék Ä«°T çôJ øµJ ⁄ Ó°UC .±ÓMC’G áHGô≤dG :áãjó◊G á«Hô¨dG º¶ædGh ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG Ωɶf ÚH áfQÉ≤ŸG :Ék «fÉK øµdh ,çGÒŸG ÜÉÑ°SCG ¤EG ô¶ædG ‘ Ék °Uƒ°üN ΩÓ°SEÓd á«Hô¨dG º¶ædG ÜôbCG ƒ¡a »°ùfôØdG Ωɶæ∏d áÑ°ùædÉH -1 k ÚLhõdG çQh ¬fCÉH ΩÓ°SE’G Ωɶf RÉàÁ ób ¿Éc ¿EGh ,åfDƒŸGh ôcòŸG çQGƒdG ´ôØdG OƒLh ™e ôNB’G øe ɪ¡æe Óc áLhõdG ácôJ ‘ Ék KGÒe êhõ∏d π©éj º∏a »°ùfôØdG ΩɶædG ÉeCG ,ºgOƒLh ΩóY óæY ¿ƒ£©j GƒfÉc ɇ πbCG ºgÉ£YCG .»YɪàL’G √Gƒà°ùe ≈∏Y Ék ¶aÉ π¶«d ácÎdG øe Qób ∫Ó¨à°SG ‘ ≥◊G ¬d π©L ɉEG ,´hôØdG ™e ∫ƒ°UC’G ¿ƒKQƒj ’h ,ôNB’G øe ÚLhõdG óMCG ¿ƒKQƒj ’ º¡a …õ«∏‚E’G Ωɶæ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCGh -2 .™«ª÷G ≈∏Y ¬fƒeó≤jh ÈcC’G øH’G ¿ƒKQƒjh º¡fCG ɪc ódƒdGh âæÑdG ÚH iƒ°S ¬æµdh »°ùfôØdG ¿ƒfÉ≤dG ¤EG ÜôbCGh ΩÓ°SE’G ¤EG ÜôbCG ÊÉŸC’G ΩɶædGh -3 .ä’ÉÿGh ∫GƒNC’Gh äɪ©dÉc ΩÉMQC’G …hP ¿ƒKQƒj ób ,OôØàe Ωɶf ¬fG èàæà°ùf åjó◊Gh Ëó≤dG ÚH çGÒŸG ‘ ΩɶædG ÚH äÉfQÉ≤e øe Éæd í«JCG Ée ∫ÓN øeh ’h á≤HÉ°ùdG º¶ædG øe Ωɶf …C’ á∏eÉc á≤HÉ£e Ék ≤HÉ£e ¢ù«d øµdh ,áãjó◊G hCG áÁó≤dG º¶ædG ¢†©H ™e ≥Øàj -:á«dÉàdG QƒeC’G ‘ Ék °Uƒ°üN á≤MÓdG GPEG ’EG å∏ãdG OhóM ‘ ¿ƒµJh ,çQGƒd ¿ƒµJ ’ ¬«a á«°UƒdG øµdh á«°UƒdGh çGÒŸG ÚH ¬©ªL -1 .∂dP øe ÌcCG ‘ áKQƒdG ÉgRÉLCG .âæÑdG hCG øH’G ™e ó÷G hCG ÜC’Éc ´hôØdG ™e ∫ƒ°UC’G çQh -2 º¡æe ¿EÉa Ék °üî°T øjô°ûYh á°ùªN áKQƒdG ´ƒª› ¿Éc GPEÉa Ék ë°VGh Ék eɪàgG IBGôŸÉH ºàgG -3 k ô°ûY á°ùªN .Iƒ°ùf ô°ûYh ÓLQ .ΩC’ Ió÷Gh .ΩC’G O’hCÉc É¡à¡L øe ¿Éc øe çQhh É¡KQhh ICGôŸG Ωôc -4 .∫ÉLôdG øe á©HQCGh çÉfE’G øe º¡æe á«fɪK Ék °üî°T ô°ûY ÉæKG ¢Vhôa hP º¡d øe -5 ,§≤a çÉfEG Ò¨dG ™e á«°ü©dGh ,§≤a ∫ÉLQ ¢ùØædÉH áÑ°ü©dG :´GƒfCG áKÓK äÉÑ°ü©dG π©L -6 .AÉ°ùfh ∫ÉLQ Ò¨dÉH á«°ü©dGh .6/1 ,3/1 ,3/2 ,8/1 ,4/1 , 2/1 »gh áWÉ°ùÑdG ‘ ájÉZ áÑ°üfC’G π©L -7
äÉjƒàëŸG
124
125
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
¿Éc ƒd ≈àM ¿É°ùfEG …CG ÖfÉL øe É¡ª¡a øµÁ å«ëH áWÉ°ùÑdGh áØYÉ°†ŸG É¡«a ßMÓjh -8 .Ék «eCG ¥ƒ≤◊G ÚH ¿RGƒàdG øe ¬«∏Y πªà°TG ÉŸ ,¿Éµe πch ¿ÉeR πµd ΩɶædG Gòg á«MÓ°U -9 .äÉ≤ØædG ΩɶæH §ÑJôe ΩɶædG Gò¡a ,äÉÑLGƒdGh ⁄h Úª∏°ùŸG áLÉM »£Zh Ék fôb ô°ûY á©HQCG ∫ÓN »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¬≤ÑW ΩɶædG Gòg-10 Ωɶf øe ÜÎ≤j ≈àM ójóŒh ôjƒ£àd ɪFGO êÉàëj √ÒZ ¿CG ™e ,äÓµ°ûe ájCG ¬©e Gƒ¡LGƒj .ΩÓ°SE’G ¿ƒa) A’Dƒg øeh õ«ªàdGh OôØàdÉH ΩɶædG Gò¡d Úª∏°ùŸG ÒZ øe ÚØ°üæŸG ¢†©H ó¡°T óbh ó¡°Th ,»eÓ°SE’G ¿ƒfÉ≤dG øe RÉà‡ π«°UCG ´ƒf »eÓ°SE’G çGÒŸG ¿ƒfÉb ¿EG :∫Éb å«M (ôÁôc OÉ°üàb’G” ɪ¡HÉàc ‘ ¿’ƒ≤«a çGÒŸG Ωɶf É¡ëæe »àdG QÉKB’G áYhôH (iôH)h (QÉfÉL) øe πc ∂dɪ∏d á∏eɵdG IOÉ«°ùdG »£©j ¬fEÉa Úª∏°ùŸG ÚH ácQÉ°ûŸÉH ∫ƒ≤dG ΩóY øe ºZôdÉH : “…óæ¡dG øe ´GƒfCG ¤EG π≤àæJ É¡fEÉa 䃟G ó©H ÉeCGh ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ΩGO Ée áÑ°ùൟGh áKhQƒŸG ¬cÓeCG ≈∏Y .(٣٧)“»chóæ¡dG ¿ƒfÉ≤dG º¡æ«©j ø‡ ÌcCG áKQƒdG :çGÒª∏d …OÉ°üàb’G ôKC’G :ådÉãdG Ö∏£ŸG :øjôeCG ≥«≤– çGÒŸG Ωɶf ™jô°ûJ AGQh øe ΩÓ°SE’G ±ó¡à°ùj äGhÌdG â«àØJ :∫hC’G .äGhÌdG √ò¡d ™jRƒàdG ádGóY :ÊÉãdG ó«b ¿hO ¬«YGô°üe ≈∏Y Qɪãà°SE’G ÜÉH íàah ∂∏ªàdG ΩÓ°SE’G ‘ ìÉHCG ÉŸ – ¤É©J – ˆG ¿EÉa äGhÌdG â«àØJ ÉeCG …ODƒj ób ™«ªéàdG Gògh ,πFÓb OGôaCG …ójCG ‘ äGhÌdG øe Òãc ™«ªŒ ¬fCÉ°T øe Gògh ˆG ¬Yô°T Ée ’EG ΩGõàdEG hCG :∫Éb – ¤É©J – ˆG ¿EÉa ∂dòdh •ÉÑ°†fE’Gh ∫ó©dG øjRGƒe ‘ åÑ©dGh ·C’G äGQó≤e ‘ OGôaC’G A’Dƒg ºµ– ¤EG ’ »c ,π«Ñ°ùdG øHGh ,ÚcÉ°ùŸGh ≈eÉà«dGh ≈Hô≤dG …òdh ∫ƒ°Sô∏dh ¬∏∏a iô≤dG πgCG øe ádƒ°SQ ≈∏Y ˆG AÉaCG Ée" í°†àjh çGÒŸG É¡æe IOó©àe πFÉ°SƒH äGhÌdG √òg â«àØJ ≈∏Y πªYh 7 ô°û◊G "ºµæe AÉ«æZC’G ÚH ádhO ¿ƒµj :É¡ªgCG QƒeCG øe ∂dP .ácÎdÉH óMGh OôØæj ¿CG QOÉædG øeh Ék fɪKCGh Ék YÉHQCGh Ék KÓKCG äÉcÎdG º«°ù≤J-1 Ö«°üf AÉ°ùæ∏dh ¿ƒHôbC’Gh ¿GódGƒdG ∑ôJ ɇ Ö«°üf ∫ÉLô∏d ) ,¬≤M çQGh πc AÉ£YEG IQhô°V ≈∏Y ójó°ûàdG-2 äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
(7AÉ°ùædG) ( Ék °VhôØe Ék Ñ«°üf Ìc hCG ¬æe πb Ée ¿ƒHôbC’Gh ¿GódGƒdG ∑ôJ ɇ êhõàj ó≤a ¬YÉÑJCG ÚH ΩÓ°SE’G ihÉ°S óbh áLhõdG ≥jôW øY Iô°SCG ¤EG Iô°SCG øe äGhÌdG øe AGõLCG π≤f -3 .É¡dhGóJh äGhÌdG øe AGõLCG π≤f ≈∏Y óYÉ°ùj ɇ ¢ùµ©dGh IÒ≤a »æ¨dG ≈∏Y ,á«dɪ°SCGôdGh á«cGΰT’Éc äGOÉ≤àf’G ¢†©H ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG ¤EG â¡Lh º¶ædG ¢†©H ¿EÉa ∂dP ™eh .AGƒ°ùdG k G : çGÒª∏d Ú«cGΰT’G ó≤f :’hC k ∫òÑj ⁄ PEG É¡≤ëà°ùj ’ øŸ äGhÌdG ¢†©H AÉ£YEG -1 .É¡∏LCG øe ÓªY .º¡jhòd ÉgƒKQƒ«d äGhÌdG ™«ªŒ π«Ñ°S ‘ OGôaC’G óæY á«dÓ¨à°S’G áYõædG Iô£«°S ¤EG …ODƒj ób -2 ,™ªàéŸG ¬«∏Y ¤ƒà°ù«°S ¬cÎj Ée ¿CÉH ô©°T GPEGh ,∫ÉŸG Gòg Ö°ùàcGh πªY ób çQƒŸG ¿EG :∫ƒ≤f º¡«∏Y OôdGh ,¢ùaÉæàdGh IOÉLE’G ’h ∂∏ªàdG ¤EG ≈©°ùj ød ¬fEÉa ÖfÉLC’G ™e ¬«°TGƒMh ,¬dƒ°UCGh ¬YhôØc ¬HQÉbCG ∂dP ‘ ihÉ°ùàjh çQh øjòdG ¬«dEG ¢SÉædG ÜôbCG ¤EG π≤àæ«°S ¬µ∏ªàj Ée ¿CG º∏Y ƒd øµdh ,§≤a ¬«dEG êÉàëj Ée Qó≤H 𪩫°S πH ¢SÉ°SCG ≈∏Y πH …OÉ°üàbG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j ’ ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG Ωɶfh ,∂dP ¤EG ìÉJQG ¬JÉØ°U ¬æY GƒKQhh º¡æY .»©ÑW ÒZ ™ªà› √Ò¨H ¬àbÓYh ¬jódGh hCG √ódƒH ¿É°ùfE’G ábÓY ÚH iƒ°ùj …òdG ™ªàéŸGh »YɪàLG º¡dGƒeCG Gƒ©ªL AÉjôKCGh ¿ƒ«dÓ¨à°SG AGô≤a óLƒj ó≤a ,∫Ó¨à°S’Gh äGhÌdG øjƒµJ ÚH ábÓY Óa ∫Ó¨à°S’G ÉeCGh QòMh ,áYhô°ûe Ék bôW É¡HÉ°ùàc’ π©L á°UÉÿG ᫵∏ŸG ìÉHCG ÉeóæY ΩÓ°SE’G ¿EÉa ∂dP ™eh ,∫Ó¨à°S’G øY Gk ó«©H ∂dP ÒZh ábô°ùdGh Ö°ü¨dGh ,PƒØædG ∫Ó¨à°SGh Iƒ°TôdGh ¢û¨dG Ωôëa ,º∏¶dG ∂dP ‘ Éà ,øjôNB’G ∫Ó¨à°SG øe .™ªàéŸG hCG OôØdG ∫Ó¨à°SG øe : Ú«dɪ°SCGôdG OÉ≤àfG :Ék «fÉK :øjOÉ≤àfG çGÒŸG Ωɶf ¤EG Gƒ¡Lh ó≤a ¿ƒ«dɪ°SCGôdG ÉeCGh .IóMGh á≤ÑW ‘ É¡°ùjóµJh äGhÌdG ºî°†J ¤EG …ODƒj çGÒŸG :∫hC’G .É¡d A∞µdG …OÉ°üàb’G ∫Ó¨à°S’G ‘ ôKDƒj Gògh äGhÌdG â«àØJ ¤EG …ODƒj çGÒŸG ¿CG :ÊÉãdG Ωɶf ¤EG ¬Lƒj ¿CG »¨Ñæj ’ ¬fEÉa ,åjQGƒŸG º¶f øe Ωɶf …CG ¤EG ¬Lƒj ¿CG í°U ¿EG ¬fEÉa ∫hC’G ¢VGÎY’G ÉeCG øe É¡©jRƒJ ó«©j ɇ ,iôNCG ô°SCG ¤EG É¡æe AGõLCG ∫É≤àfGh IhÌdG â«àØJ ±ó¡à°ùj ¬fC’ ,ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG .ójóL Gòg ¿EÉa ,»°Vƒ©dG â©aQ QƒàcódG ∫ƒ≤j ɪc ¥OCG ÒÑ©àH hCG ¢VQC’G ᫵∏e ‘ ¥ó°üj ¬fEÉa ÊÉãdG ¢VGÎY’G ÉeCG
äÉjƒàëŸG
126
127
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
√GôJ ÉŸ ™°†îàd É¡dÓ¨à°SG ‘ ¢VQC’G ¿EG “∫ƒ≤j ºK .¢VQC’G ≈∏Y á«°ù«FQ áØ°üH Ék Ñ°üæe ¿ƒµj Oɵj ¢VGÎY’G áë∏°üe âfÉc GPEÉa ,êÉàfE’G ô°UÉæY hCG ∫GƒeC’G øe ÉgÒZ øe í°VhCG IQƒ°üH á«eÓ°SE’G áYɪ÷G áë∏°üe ‘ CÉØcCG Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SG á«fɵeEG í«àj º«¶æàdG ∫ɵ°TCG øe πµ°ûd ¢VQC’G ´É°†NEG »°†à≤J á«eÓ°SE’G áYɪ÷G ᫵∏ŸG º«¶æJ ‘ á∏ãªàŸG iôNC’G ΩÓ°SE’G ∫ƒ°UCG Gòg ¢ùÁ ’CG •ô°ûH Gòg ™æ“ ’ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉa ∫Ó¨à°S’G .(٣٨)çGÒŸGh :ΩÓ°SE’G ‘ á«°UƒdGh çGÒŸG Ωɶæd »YɪàL’G ôKC’G :™HGôdG Ö∏£ŸG :á«JB’G QƒeC’G ‘ É¡dɪLEG øµ‡ á≤«ªY á«YɪàLG QÉKBG ΩÓ°SE’G ‘ çGÒª∏dh ÚH ∫ÉŸG ∫hGóàj ’ å«ëH ,É¡à«àØàH ΩÉ«≤dÉH äGhÌdG ¢Sóµàd ¬©æe ‘ í°VGh Gògh ,äÉ≤Ñ£dG ÚH ÜQÉ≤àdG -1 π«L ‘ Gk Ò≤a ¿Éc øeh ,¬HQÉbCGh √OÉØMCGh √O’hCG ¤EG ¬JhôK π≤àæJ Ú∏«L hCG π«L ó©H Ωƒ«dG »æ¨dÉa ,IOhó áØFÉW ¬LhõJ hCG Öjôb IÉah ÖÑ°ùH »£°SƒdG á≤Ñ£dG ¤EG π≤àæj øe π«÷G ¢ùØf ‘ hCG ÊÉãdG π«÷G ‘ √O’hCG øe óLƒj ób .AÉjôKC’G QÉÑc øe QÉ°U ÉÃQh ,∫ÉŸG É¡«dƒd ¿Éc øà âæH ™e âæÑdG çôJ óbh áLhõdGh ÜC’Gh øH’G çôj ó≤a §HGÎJ á∏°UGƒàe ∫É«LC’Éa ájô°SC’G §HGhôdG ájƒ≤J -2 ,ácÎdG øe AõéH º¡d á«°UƒdG ¤EG ËôµdG ¿BGô≤dG ÉYO ÜQÉbC’G øe çôj ’ øeh ,ÜC’ hCG á≤«≤°ûdG âNC’G ™e øH’G Ék ≤M ±hô©ŸÉH Ék YÉàe ÚHôbC’Gh øjódGƒ∏d á«°UƒdG GÒN ∑ôJ ¿EG 䃟G ºcóMCG ô°†M GPEG ºµ«∏Y Öàc” :¤É©J ∫É≤a øe ÉÄ«°T ºgAÉ£YEG ËôµdG ¿BGô≤dG Ö∏W ó≤a ÜQÉbC’G øe á«°Uh ’h º¡d çGÒe ’ øjòdG ≈àMh (٣٩)“Ú≤àŸG ≈∏Y ô°†M GPEGh” ‹É©J ∫ƒ≤«a ∫ÉŸG ᪩f ‘ áKQƒdG GƒcQÉ°ûj ≈àM ,IÉ°SGƒŸG ÜÉH øe ±hô©ŸÉH ∫ƒ≤dG ™e ≈aƒàŸG ácôJ k º¡d Gƒdƒbh ¬æe ºgƒbRQÉa ÚcÉ°ùŸGh ≈eÉà«dGh ≈Hô≤dG ƒdhCG ᪰ù≤dG .(٤٠)Ék ahô©e ’ƒb øeÉ°†àdG ≥«≤– ∫É› ‘ ÒÑc »YɪàLG QhóH Ωƒ≤àa ,䃟G ó©H ÉŸ ±É°†e ±ô°üJ »gh á«°UƒdG »JCÉJh -3 ¿ƒµj ’CG ´ô°ûdG •Î°TGh ,áKQƒdG Ö«°üJ ≈∏Y QƒŒ ’ ≈àM å∏ãdG ≈∏Y ójõJ ’CÉH ÓYh πL ÉgOóM óbh »YɪàL’G ‘ Ék ÑZGQ ¿ƒµj ób ¿É°ùfE’Éa ,ÈdG äÉ¡L øe á¡L ‘ …CG ,±hô©e ‘ ¿ƒµJ ¿CGh áKQƒdÉH QGô°VE’G É¡æe ¢Vô¨dG Gƒæ°ùMCG øe Åaɵ«d á°UôØdG √òg ´ô°ûdG √É£YCÉa ,≈M ƒgh ¬dÉe ∫Ó¨à°SG ‘ ¬àÑZQ ™e ¬«dEG Gƒæ°ùMCG øe ICÉaɵe ¬HQÉbCG óMC’ ¬JhôK øe AõL AÉ£YCG ‘ ¿É°ùfE’G ÖZôj ób ∂dòch ,¬JÉ«M ∫GƒW ¬dÉà ¬YÉàªà°SGh ¬JÉah ó©H ¬«dEG ¿Éc ɪc AGô≤ØdG ¬©ªà› AÉæHCG ¢†©H IóYÉ°ùe QGôªà°SG ‘ ÖZôj óbh ,áÁôc IÉ«M ≈∏Y √óYÉ°ù«d áKQƒdG ÒZ øe á«°SÉ°SCG QGhOCÉH Ωƒ≤J á«YɪàLG äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg ¿EG πH ,á«°UƒdG ≥jôW øY ∂dP ≥≤ëj ¬fEÉa ,¬JÉ«M ‘ ºgóYÉ°ùj Gògh ,É¡JÉÑLGh AGOCÉH ÉgQGôªà°SG ‘ ÉjÉ°UƒdG º¡°ùJ ˆG 䃫H Òª©J hCG ,º¡eÉàjCG ádÉØc hCG ™ªàéŸG AÉæHCG º«∏©J ‘ øe …òdG ôeC’G (ájQÉ«àN’G) ÉjÉ°UƒdG √òg ¬H Ωƒ≤J ¿CG øµÁ ™ªàéŸG äÉLÉM øe ɪ¡e GAõL ∑Éæg ¿CG »æ©j RƒŒh OGôaC’ RƒŒ á«°UƒdÉa ∞bƒdGh IÉcõdÉc iôNC’G πFÉ°SƒdG ÖfÉéH ,»YɪàL’G πaɵàdGh ¿Éª°†dG ÒaƒJ ¬fCÉ°T .ÚæWGƒªc Éæ©e ¿ƒ°û«©jh Úª∏°ùŸG Ò¨d RƒŒ á«°UƒdG √òg ¿EG πH ,äÉÄ«gh äÉ°ù°SDƒŸ äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
,çGÒŸG ΩɵMCG óæY OGôaC’G ÚH äGhÌdG ™jRƒàd ¬ª«¶æàH ∞≤j ⁄ ΩÓ°SE’G ¿EG” :»°Vƒ©dG â©aQ QƒàcódG ∫ƒ≤j ≈∏Y ¥ÉØfE’G á«£¨J ¤EG ±ó¡J ΩÓ°SE’G É¡Yô°T »àdG IQƒ°üdÉH á«°UƒdG ¿CÉch á«°UƒdG ™jô°ûàH ∂dP πªcCG ɉEGh ,º¡àcôJ øe äÉ≤ØædG √òg á«£¨àH ΩÉ«≤dG Úª∏°ùŸG äÉ«dƒÄ°ùe øe ΩÓ°SE’G π©éa ,¬d Ωõ∏J ™ªàéª∏d iôNCG ÖfGƒL ácÎdGh IhÌdG å∏K π©Œ ÖfÉ÷G Gòg øe á«°UƒdG ¿Éµa ,᫪∏Y hCG á«YɪàLG á°ù°SDƒe hCG OôØH ∂dP ≥∏©J AGƒ°S Ú«∏°UC’G áKQƒdG ÒZ iôNCG äÉ¡L hCG Gk OGôaCG Ωóîj ¿C’ ,™ªàéŸG áë∏°üe Aƒ°V ‘ ¬ÑMÉ°U OGQCG ¿EG Góæ› .(٤١)“Úahô©ŸG
åëÑdG èFÉàf k G k ódh »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG Ωɶf :’hC øe √ÒZ ±ÓîH ,Qƒ£J hCG ,πjó©J hCG áaÉ°VEG ájC’ èàëj ⁄h ,ÓeÉc .É¡ŸÉ©e í°†àJh Qƒ∏ÑàJ ≈àM âbƒdG øe ÒãµdG ¤EG âLÉàMG »àdG º¶ædG ܃∏°SC’G ¢ùØæH AÉ°ùædG IQƒ°S ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉjBG çÓK ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ çGÒŸG Ωɶf AÉL :Ék «fÉK .¿GóLƒdGh π≤©dG ÖWÉîj …òdG ÊBGô≤dG .Ék ©ªà›h Iô°SCGh Gk Oôa ¿É°ùfE’G áë∏°üe ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ΩɶædG Gòg áZÉ«°U âYGQ :Ék ãdÉK ,É¡æe ¢ùÑà≤j ⁄h ,É¡H ôKCÉàj ⁄h ,¬«∏Y á≤HÉ°ùdG º¶ædG øe óØà°ùj ⁄ »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ‘ çGÒŸG Ωɶf :Ék ©HGQ .¬ë∏°üj Ée º∏©jh ,¿É°ùfE’G ≥∏N …òdG ¬dõfCG ÊÉHQ ™jô°ûJ ¬fCG ≈∏Y ∫ój ɇ ,É¡H r »ÑædG º∏Y Ωó©d áë∏°üe IÉYGôe ‘ ¬«dEG π°Uh Ée ¤EG π°üJ ⁄ Ék eó≤J ⁄É©dG ∫hO ÌcCG ‘ √ó©H äAÉL »àdG äÉ©jô°ûàdG :Ék °ùeÉN .¬H AÉL ɇ ÜÎ≤àd πjó©Jh Ò«¨Jh ôjƒ£J ‘ »gh ,¬Jô£a ™e ¥É°ùJ’Gh ,¿É°ùfE’G »°ùfôØdG ¿ƒfÉ≤dG ôKCÉJh ,»°ùfôØdG ʃfÉ≤dG ΩɶædG ¢üfh »eÓ°SE’G çGÒŸG Ωɶf ÚH ÒÑc ¬HÉ°ûJ ∑Éæg :Ék °SOÉ°S .᫪∏©dG •É°ShC’G ‘ Qƒ¡°ûe ±hô©e ôeCG »µdÉŸG ¬≤ØdG ¢Uƒ°üN ‘ »eÓ°SE’G ¬≤ØdÉH ¿ƒfÉ≤dG ôKCÉJh ,ÊÉehôdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¬«∏Y á≤HÉ°ùdG á«fƒfÉ≤dG º¶ædG ≈bQCÉH ΩÓ°SE’G ‘ çGÒŸG ôKCÉJ ΩóY :Ék ©HÉ°S .ó«ªM º«µM øe πjõæJ ¬fCGh ,ËôµdG ¿BGô≤dG ¬H AÉL …òdG ΩɶædG Gòg á«fÉHQ ∂dP ócDƒj ,¬H »°ùfôØdG
äÉjƒàëŸG
128
129
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
¢ûeGƒ¡dG
á©ÑW Úæ«©dG ƒHCG ¿GQóÑdG 2 ¢U ¿QÉ≤ŸG çGÒŸG ( ١١) ,¬bÉØfEGh ∫ÉŸG åjQƒJ ‘ çƒëH ,1971 ±QÉ©ŸG QGO .Ω2006 áæ°S ÊÉ¡dG á©ÑW .23 ¢U åMÉÑ∏d .¬©LGôeh 28 ,26 ¢U ≥HÉ°ùdG ( ١٢) .28 ¢U ≥HÉ°ùdG ™LôŸG ( ١٣) .30 , 29 ¢U ≥HÉ°ùdG( ١٤) iRÉéŸG ≈æ©ŸGh .ójó◊G IQƒ°S øe 7 ºbQ ájBG ( ١٥) ,äÓeÉ©ª∏d GÒ°ù«J AÉ¡≤ØdG óæY ±hô©ŸG ƒg QÉ°U É«≤«≤M ɵ∏e á©ØæŸGh áÑbôdG ∂∏Á ób ∂dÉŸÉa ∂dòdh hCG §≤a á©ØæŸG ∂∏Á óbh ,‘ô©dG ìÓ£°U’G Gò¡H ∂∏Á óbh,‘ô©dG ìÓ£°U’G Gò¡H É«≤«≤M ɵ∏e ´ÉØàf’G ‘ô©dG ≈æ©ŸG Gò¡H É«≤«≤M ɵ∏e ´ÉØàf’G hCG §≤a á©ØæŸG ‘ ᫵∏ŸG Ωƒ¡Øe §∏àîj ’ ≈àM ∂dP ≈∏Y Éæ¡Ñf óbh .»cGΰT’G ΩɶædG ‘ áeƒ¡Øà ,ΩÓ°SE’G .AÉ°ùædG IQƒ°S øe 5 ºbQ ájBG ( ١٦) .29 ºbQ ájB’G øe AÉ°ùædG IQƒ°S ( ١٧) ¿CG …CG ,Oƒg IQƒ°S øe 119 ,118 ºbQ ¿ÉàjB’G ( ١٨) .É°†©H º¡°†©H 𪵫d ÚØ∏à º¡≤∏N ˆG .¿GôªY ∫BG IQƒ°S øe 191 ºbQ ájBG ( ١٩) øe AÉ°ùædG IQƒ°S ¬ª¶æJ ɪc »eÓ°SE’G ™ªàéŸG ( ٢٠) ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG á©ÑW ±ô°üàH 153 ¢U ¤EG 150¢U óª QƒàcódG PÉà°SC’G ∞«dCÉJ .á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ¿CG ,ádhódG ≥M øe ¢ù«d ¬fCG ∞«°†fh ÊóŸG óª ¬fCG iôfh ,º¡KQƒe ∫Ée øe º¡«dEG ∫ƒÄj ɪ«a ∑QÉ°ûJ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢Uƒ°üæd áëjô°U áØdÉ ∞dÉ ’ á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG QÉ°†e ¤EG …ODƒjh ,çGÒŸG ‘ ádhódG ¿C’ ,ìOÉa º∏X øe ¬«∏Y πªà°ûj ÉŸ ,É¡d ô°üM É¡àcQÉ°ûe ÉeCG ,çQGh ’ å«M ≈gh IóMGh ádÉM ‘ çôJ .ˆG Ohó◊ ió©àa áKQƒdG πLôdG ≈∏Y ICGôŸG RÉ«àeG ‘ º«≤dG åëÑdG ô¶fG ( ٢١) -164 ¢U ¿É£∏°S ìÓ°U QƒàcódG á≤ØædGh çGÒŸG ‘ .2006 áæ°S ÊÉ¡dG á©ÑW 192 ¢U AÉ°ùædG IQƒ°S ¬ª¶æJ ɪc »eÓ°SE’G ™ªàéŸG ( ٢٢) .155 .162 ¢U 3`L …È£dG Ò°ùØJ ( ٢٣)
¿ƒfÉ≤dGh á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d É≤ÑW åjQGƒŸG ΩɵMCG (١) .ø°ùM óª Oƒª ,Qƒàcó∏d »àjƒµdGh …ô°üŸG ÜÉàµdG QGO á°ù°SDƒe (Ω1984 - `g1405) á«fÉãdG á©Ñ£dG .15 ,14 ¢U ,»àjƒµdG – Qƒàcó∏d ,ʃYôØdG ¿ƒfÉ≤dG] …ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG ïjQÉJh ,ájô°üŸG á°†¡ædG QGO á©ÑW ,…ôjõ¨dG ∑hÈe ¢SÉÑY .241-240`°U ,1997 áæ°S ,á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d É≤ÑW åjQGƒŸG ΩɵMCG ( ٢) ïjQÉJ É¡æeh á©LGôeh »àjƒµdGh iô°üŸG ÚfƒfÉ≤dGh ÖdÉW ƒHCG ≈aƒ°U Qƒàcó∏d á«YɪàL’Gh á«fƒfÉ≤dG º¶ædG á«fƒfÉ≤dGh á«YɪàL’G º¶ædG ∫ƒ°UCGh Égó©H Éeh 107 ¢U .125 ¢U ∞«°S ƒHCG iôîa Qƒàcó∏d óª ¿Gƒ°VQ Qƒàcó∏d åjQGƒŸGh äÉcÎdG ΩɵMCG ( ٣) á©LGôeh (Ω2002/`g1422)‹hC’G á©Ñ£dG .∫É©dG óÑY .15 ,14 ¢U ø°ù ¿Gƒ°VQ Qƒàcó∏d åjQGƒŸGh äÉcÎdG ΩɵMCG ( ٤) ‘ á«Yô°ûdG ΩɵMC’G ¬©Lôeh .9 ,6 ¢U ,∫É©dG óÑY ô¶fCGh 171 ,2`L ¿ƒ©ª°T øH Oƒ©°ùŸ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d É≤ÑW åjQGƒŸG ΩɵMCG ÜÉàc ∂dòc .23 ,22 ¢U ,ø°ùM Oƒª Qƒàcó∏d .10 ¢U åjQGƒŸGh äÉcÎdG ΩɵMCG ( ٥) .24 ¢U åjQGƒŸG ΩɵMCGh ≈∏Y OGƒL Qƒàcó∏d ΩÓ°SE’G πÑb Üô©dG ïjQÉJ ( ٦) .Ω1957 áæ°S OGó¨H – ‘Gô©dG »ª∏©dG á©ÑW ø°ùM Oƒª Qƒàcó∏d åjQGƒŸGh äÉcÎdG ΩɵMCG ( ٧) 25-24 `°U QGO á©ÑW ,Úæ©dG ƒHCG ¿GQóH Qƒàcó∏d ¿QÉ≤ŸG çGÒŸGh .9¢U ,±QÉ©ŸG , 10-9 ¢U Úæ«©dG ƒHCG ¿GQóÑd ¿QÉ≤ŸG çGÒŸ ( ٨) .22-21 ¢U ø°ùM Oƒª Qƒàcó∏d åjQGƒŸG ΩɵMCGh 10 ,9¢U Úæ«©dG ƒHCG ¿GQóH ácÎ∏d ¿QÉ≤ŸG çGÒŸG ( ٩) .26¢U ø°ùM Oƒª Qƒàcó∏d åjQGƒŸG ΩɵMCGh ¢Vôa IOÉeh ,É¡KQh IOÉe ÒæŸG ìÉÑ°üŸG ( ١٠)
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.328 ¢U 1`L »Hô©dG øH’ ¿BGô≤dG ΩɵMCG ( ٢٤) .23¢U 6`L »ÑWô≤dG Ò°ùØJ ( ٢٥) .23¢U 6`L ≥HÉ°ùdG ( ٢٦) 596 – 595/1`L ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ Ò°ùØJ ô¶fG ( ٢٧) .¥hô°ûdG QGO á©ÑW .ájÉæ÷G ¢†jƒ©J hCG – ájódG ™aO ‘ ¬fhÉ©j ( ٢٨) .»Ñ∏◊G á©ÑW .224 ¢U 1`L »≤°ùædG Ò°ùØJ ( ٢٩) .280 ,196¢U ,19`L ,ihÉàØdG ´ƒª› ( ٣٠) .∫hC’G Aõ÷G »Hô©dG øH’ ¿BGô≤dG ΩɵMCG ô¶fG ( ٣١) ᫪«J øH’ »¡≤ØdG ôµØdG .IGQƒàcó∏d ÉæàdÉ°SQ ( ٣٢) á©eÉL ,Ωƒ∏©dG QGO áÑàµe .áî°SÉædG ádB’G ≈∏Y .61¢U .IôgÉ≤dG çGÒe ‘ ÚàNC’G ≈∏Y ÚàæÑdG ¢SÉ«b ‘ ɪc ( ٣٣) .Úã∏ãdG .ô°û◊G IQƒ°S 7 ºbQ ájBG ( ٣٤) §«°SƒdGh .96/1ê Ö£b ó«°ùd ¿BGô≤dG ∫ÓW ‘ ( ٣٥) …ÈdG ÉjôcR PÉà°SCÓd åjQGƒŸGh äÉcÎdG ΩɵMCG ‘ .300¢U á«Yô°ûdG á©Ñ£dG ,96/1ê ¿BGô≤dG ∫ÓW ‘ ( ٣٦) .(`g1407 – Ω1987) Iô°ûY áãdÉãdG ¢U Ú°ùM óª GRÒŸ á«cGΰT’Gh ΩÓ°SE’G (٣٧) çGÒŸG ÜÉàc øY ܃jCG øªMôdG óÑY .O áªLôJ 222 á©ÑW ∞jô°T óª.O á«fBGôb äÉ°SGQOh á«°UƒdGh .1981 áæ°S ,ÜÉÑ°ûdG ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG á©ÑW328 ¢U ™jRƒàdG ájô¶f (٣٨) .Ω1974 áæ°S á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d .180 ºbQ ájB’G Iô≤ÑdG ( ٣٩) .8 ºbQ ájB’G AÉ°ùædG ( ٤٠) .330 ¢U ™jRƒàdG ájô¶f (٤١)
äÉjƒàëŸG
130
131
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
™LGôŸGh QOÉ°üŸG ºgCG .(Ω2002) ,¤hC’G á©Ñ£dG ,∫É©dG óÑY óª ¿Gƒ°VQ Qƒàcó∏d åjQGƒŸGh äÉcÎdG ΩɵMCG(1) .áaô©ŸG QGO á©ÑW ,…hÉéÑdG óª ≈∏Y ≥«≤– ,»Hô©dG øH’ ¿BGô≤dG ΩɵMCG(2) »àjƒµdG ÜÉàµdG QGO á°ù°SDƒe (Ω1984) á«fÉãdG á©Ñ£dG ,»àjƒµdGh …ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dGh á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d Ék ≤ÑW åjQGƒŸG ΩɵMCG(3) .ø°ùM óª Oƒª Qƒàcó∏d .(Ω2006) áæ°S ÊÉ¡dG QGO á©ÑW .¿É£∏°S ìÓ°U QƒàcódGh ,∞°Sƒj óªMCG Qƒàcó∏d ¬bÉØfEGh ∫ÉŸG åjQƒJ ‘ çƒëH(4) .(Ω1957) áæ°S OGó¨H .»bGô©dG »ª∏©dG á©ÑW .≈∏Y OGƒL Qƒàcó∏d ΩÓ°SE’G πÑb Üô©dG ïjQÉJ(5) .(Ω1997) áæ°S ,ájô°üŸG á°†¡ædG QGO á©ÑW ,…ôjõ¨dG ∑hÈe ¢SÉÑY Qƒàcó∏d (ʃYôØdG ¿ƒfÉ≤dG) …ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG ïjQÉJ(6) .IôgÉ≤dÉH Ö©°ûdG QGO á©ÑWh ,ÖàµdG QGO á©ÑW .(ËôµdG ¿BGô≤dG ΩɵMC’ ™eÉ÷G) »ÑWô≤dG Ò°ùØJ(7) .(Ω1971) ±QÉ©ŸG QGO á©ÑW ,¿GQóH Úæ«©dG ƒHCG ¿GQóH Qƒàcó∏d ¿QÉ≤ŸG çGÒŸG(8) .á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG á©ÑW ,ÊóŸG óª óª Qƒàcó∏d AÉ°ùædG IQƒ°S ¬ª¶æJ ɪc »eÓ°SE’G ™ªàéŸG(9) .(Ω1987) áæ°S ,Iô°ûY á©HGôdG á©Ñ£dG ,¥hô°ûdG QGO á©ÑW ,Ö£b ó«°S PÉà°SCÓd ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘(10) .(Ω1955) ,IôgÉ≤dÉH »Ñ∏◊G á©ÑW ,»Ø°ùædG Ò°ùØJ(11) .(Ω1981) áæ°S ,ÜÉÑ°ûdG á©ÑW ,∞jô°T óª Qƒàcó∏d á«fBGôb äÉ°SGQOh á«°UƒdGh çGÒŸG(12) .(Ω1974) áæ°S á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG á©ÑW ,»°Vƒ©dG â©aQ Qƒàcó∏d ™jRƒàdG ájô£J(13)
äÉjƒàëŸG
132
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ »ææ°ùdG RÉéYE’G ¿hõëeCG óªëe .O.CG Üô¨ªdG ` ¢SÉæµe á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏c
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
á`eó≤ŸG ɪc ,É¡dóÑJh Égô«¨Jh Égô«°S ácôMh ájô°ûÑdG äÉ©ªàéªdG ™bGh ≈∏Y É¡jôéj ¿ƒµdG Gòg »a øæ°S √ÓY ÓL ˆ .á©«Ñ£dG ºdÉY »a IOô£ªdG áàHÉãdG ø«fGƒ≤dG …ôéJ ô«°ùj ,»©«Ñ£dGh »°ùfE’G ,óeÉédGh ∑ôëàªdG ¬«ªdÉ©H ¿ƒµdG Gòg ¿CG :»gh á«¡jóH á≤«≤M Éæd ócDƒj ôeC’G Gògh ∫õæªdG »MƒdG »a É¡æ«H ᪫µM äÉjÉZ πLC’ ɪfEGh ,ió°Sh ÉãÑY ≥∏îdG ≥∏îj ºd …òdG ,º«∏©dG º«µëdG ô«HóJ ≥ah .í«°ùØdG ¿ƒµdG Gòg ¥ÉaBG »a ÉgGôf ɪc ,π°SôdG ∫ÓN øe ô°ûÑ∏d ɪfEGh ,¿É°ùfE’G ™°Vh øe â°ù«d É¡fC’ ;á«æ«≤j ÉfóæY øæ°ùdG √ò¡d Éæàaô©e ¿CÉH ôîØf ¿CG Éæd ≥ëj ¿ƒª∏°ùªdG øëfh áæ°ùdG É¡àæ«Hh ,ºjôµdG ¿BGô≤dG É¡£°ùH óbh .CÉ£N ¬jôà©j ’ …òdG ≥∏£ªdG ≈dÉ©J ˆG º∏Y øe ,»MƒdG øe Égóªà°ùf â∏N ób) :É¡H ôÑà©fh É¡ª¡Øfh É¡cQóæd Iô«°üÑdGh ô°üÑdÉH ô¶ædGh ¢VQC’G »a ô«°ùdG ƒg Éæe ܃∏£ªdGh .áØjô°ûdG (137 :¿GôªY ∫BG) (ø«HòµªdG áÑbÉ`` ` `Y ¿Éc ∞`` `«c Ghô¶fÉa ¢VQC’G »a Ghô«°ùa øæ°S ºµ∏Ñb øe ¬fC’ ,ºjôµdG ¿BGô≤∏d ɪ«¶Y Éëàa ôÑà©j á«YɪàL’G øæ°ù∏d »fBGô≤dG Ωƒ¡ØªdG ¿CG :ÖfÉédG Gòg »a RÉéYE’G ¬Lhh ó©J »àdG ,èFÉàædGh äÉeó≤ªdGh ,äÉÑÑ°ùªdGh ÜÉÑ°SC’G ø«H §HGhQh äÉbÓY OƒLh ≈∏Y ócCG ¿É°ùfE’G ¬aôY ÜÉàc ∫hCG .á«YɪàL’Gh á«îjQÉàdG áMÉ°ù∏d »æjƒµàdG ¬FÉæHh √ôjó≤J ø°ùMh ≈dÉ©J ˆG ᪵M øY Gô«Ñ©J á≤«≤ëdG »a çGóMC’G ô«°ùØJ »a á«eÓ°ùà°S’G á«aGôîdG ájô¶ædG hCG ájƒØ©dG Iô¶æ∏d ™°†îj ɪjób ¿É°ùfE’G ¿Éc ɪæ«H ,áaó°üdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y IQÉJ Égô°ùØ«a ;™FÉbƒdGh çGóMC’G øe áªcGôàe áeƒc É¡Ø°UƒH ™ªàéªdG ácôMh á«îjQÉàdG »fƒµdG …Qó≤dG ˆG ôeCG ø«H õ««ªàdG ¿hóHh ,»≤«≤ëdG ÉgGõ¨e ∑GQOEG ¿hóH Qó≤dGh AÉ°†≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y IQÉJh É¡£Hôjh ,É¡°ùØf áKOÉëdG ∫hÉæàj ™ªàéªdGh ïjQÉà∏d »°ùæµdG »JƒgÓdG ô«°ùØàdG ¿CG ɪc .»Yô°ûdG …Qó≤dG √ôeCGh .ÜÉÑ°SC’G ¿ƒfÉ≤H É¡à∏°U É©WÉb ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG IOGQEÉH áeƒµëe ™ªàée …CG ácôM ¿CG ≈dEG …ô°ûÑdG π≤©dG ºjôµdG ¿BGô≤dG ¬Ñf ,»fÉ°ùfE’G »îjQÉàdG »a Iôe ∫hC’ Gòµgh .IOô£eh á∏eÉ°Th áàHÉK øæ°ùH ä’ÉéªdG »a ¢VQC’G IQɪ©d ÉgƒØXhh á«©«Ñ£dG øæ°ùdG øe Gô«ãc GƒØ°ûàcG ¿EGh øjô°UÉ©ªdG ø««Hô¨dG ¿CG ≈∏Y Gƒª¡Øj ºdh ¿B’G ≈dEG GƒcQój ºdh ,á«îjQÉàdGh á«YɪàL’G øæ°ùdG øY Gƒ∏gP º¡fCG ’EG .áØ∏àîªdG á«fóªdGh ájôµ°ù©dG ≈∏Y øjQOÉb ô«Z º¡∏©L ɪe ,»MƒdÉH º¡à∏°U Gƒ©£b º¡fC’ ;ájô°ûÑdG äÉ©ªàéªdG ™bGh »a øæ°ùdG √òg πª©J ∞«c »a ìÉéædG º¡ØdÉëj ºd ºK øeh ,É¡LÓY πFÉ°Shh É¡JÉÑ©°ûJh É¡HhQOh É¡à©«ÑWh á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG á≤«≤M º¡a .É¡JQhô«°U »a á«©ªàéªdGh á«°ùØædG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG á«æH §Ñ°V ô°VÉëdGh »°VɪdG »a ájô°ûÑdG äÉ©ªàéªdG »a ÉgôKCGh á«fÉHôdG øæ°ùdÉH Ó°UCG øeDƒj ºd øe º¡æªa »dÉàdÉHh ôgGƒ¶dG É¡dÉée ≈dhC’G ¿CÉH º∏©j ’h ,á«YɪàL’G øæ°ùdGh á«©«Ñ£dG øæ°ùdG ø«H §∏îj øe º¡æeh ,πÑ≤à°ùªdGh äÉjƒàëŸG
134
135
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàéªdG É¡dÉée á«fÉãdGh ,á«fƒµdG ¿hòNBG º¡fC’ ;»dÉëdG ÉgGôée »a ájô°ü©dG IQÉ°†ëdG Gƒ©Ñàj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ’ ¢SÉædG ¿EG{ :πjQÉc ¢ù«°ùµdCG ∫ƒ≤j ¢Vô©àJ ºgôYÉ°ûeh º¡eÉ°ùLCG ¿CG GƒcQój ºd º¡fEG ...OɪédG Ωƒ∏Y ∫ɪL º¡æàa ó≤d .•É£ëf’Gh QƒgóàdG »a ihÉ°ùàJ âfÉc ¿EGh ,É°VƒªZ ôãcCG ø«fGƒb »gh (á«YɪàL’G ø«fGƒ≤dG ø«Hh É¡æ«H §∏îdG ô¶fG) á«©«Ñ£dG ø«fGƒ≤∏d √òg ≈∏Y Ghóà©j ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fCG GƒcQój ºd º¡a ∂dòH ...(á«fƒµdG øæ°ùdG) É«fódG ø«fGƒb ™e áHÓ°üdG »a .(1)zºgAGõL GƒbÓj ¿CG ¿hO ø«fGƒ≤dG ºd øµd ,∫hódGh ºeC’G IÉ«M »a º°SÉëdG ÉgôKCGh øæ°ùdG øY åjóëdG ≈dEG ø«bÉÑ°S GƒfÉc ó≤a ΩÓ°SE’G Aɪ∏Y ÉeCG ôKCG ᪫µëdG ¬ª«dÉ©Jh á«fBGô≤dG äÉ¡«Lƒà∏d ¿Éc Gò¡dh .»MƒdG øe Égƒ£Ñæà°SG ɪfEGh ,º¡°ùØfCG AÉ≤∏J øe ÉgƒØ°ûàµj è¡æªdG ∫ƒ°UCGh »ª∏©dG åëÑdG óYGƒb AÉ°SQEG áæ°ùdGh ÜÉàµdG π°†ØH ´É£à°SG …òdG º∏°ùªdG π≤©dG π«µ°ûJ »a ΩÉg .ó«©H óM ≈dEG á«fóªdG ìô°U AÉæH »a É¡FÉ£Y øe ájô°ûÑdG äOÉØà°SG áYóÑe á≤°SÉæàe IQÉ°†M AÉæHh ,»ÑjôéàdG
∫hC’G π°üØdG ÉgOGôWGh á«YɪàL’G °ùdG áeGô°U ¤EG ËôµdG ¿BGô≤dG ¬«ÑæJ ¬dƒb πãe »a É°üf Égôcòa ,á«YɪàL’G øæ°ùdG ≈dEG ô«°ûj ájô°ûÑdG ïjQÉJ »a ÜÉàc ∫hCG ºjôµdG ¿BGô≤dG ¿Éc ó≤d . 137 :¿GôªY ∫BG (ø«HòµªdG áÑbÉY ¿Éc ∞«c Ghô¶fÉa ¢VQC’G »a Ghô«°ùa øæ°S ºµ∏Ñb øe â∏N ób) :≈dÉ©J ,√OÉÑY »a â∏N ób »àdG ˆG áæ°S) ≈dÉ©J ¬dƒb πãe »a √Dhɪ°SCG â°Só≤Jh âcQÉÑJ ˆG ≈dEG áaÉ°†e IQÉJ ÉgôcPh . 85 :ôaÉZ (¿hôaɵdG ∂dÉæg ô°ùNh . 55:∞¡µdG (ø«dhC’G áæ°S º¡«JCÉJ ¿CG ’EG) :≈dÉ©J ¬dƒb πãe »a ΩGƒbCG ≈dEG áaÉ°†e IQÉJ ÉgôcPh ó≤dh) :≈dÉ©J ¬dƒb πãe »a iƒëah ád’O ¢üædG øe ⪡a ɪfEGh ,É°üf iôNCG ÉfÉ«MCG √ôcP πL ˆG Égôcòj ºdh . 10 :ΩÉ©fC’G (¿hDhõ¡à°ùH ¬H GƒfÉc Ée º¡æe Ghôî°S øjòdÉH ¥Éëa ∂∏Ñb øe π°SôH Çõ¡à°SG π¡a ) :≈dÉ©J ¬dƒb πãe »a äÉÑãdGh ∫ƒª°ûdGh OGôW’ÉH º°ùàJ áeQÉ°U øæ°ùdG √òg ¿CG ≈dEG √DhÉæK πL ¬Ñf ɪc :πFÉb øe õY ¬dƒbh , 43 :ôWÉa (ÓjƒëJ ˆG áæ°ùd óéJ ødh ,ÓjóÑJ ˆG áæ°ùd óéJ ø∏a ,ø«dhC’G áæ°S ’EG ¿hô¶æj . 77 :AGô°SE’G (ÓjƒëJ Éæàæ°ùd óéJ ’h Éæ∏°SQ øe ∂∏Ñb Éæ∏°SQCG ób øe áæ°S) »a iõ¨e GP á«YɪàL’G ä’ÉéªdG »a áeQÉ°U ø«fGƒb OƒLh ≈dEG ¿É°ùfE’G OÉ°TQEG »a »fBGô≤dG ≥Ñ°ùdG Gòg ó©jh .É¡H QÉÑàY’Gh äÉ©ªàéªdG »a øæ°ùdG ôKCG ≈dEG á«°VɪdG Qƒ°ü©dG »a ø«ª∏°ùªdG Aɪ∏©dG √ÉÑàfG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
’EG ôeCG çóëj ’ ¬fEG{ :…QõédG ô«KC’G øHG ∫ƒ≤jh .(2)zπÑb øe É¡∏ãe çóëj ºd áKOÉM óLƒJ ’{ :»≤¡«ÑdG ∫ƒ≤j ¢SÉ«≤dG ’ƒdh .Éæd IôÑY ø«eó≤àªdG ¢ü°üb äQÉ°U ,ÜÉÑdG Gòg øeh{ :᫪«J øHG ∫ƒ≤jh .(3)z√ô«¶f hCG ƒg Ωó≤J ∫ÉãeC’Éc √ô«¶f ºµM A»°ûdG ºµM ¿Éc GPEG ¿ƒµj ɪfEG QÉÑàY’G ¿C’ ;É¡H QÉÑàY’G í°üj ºd ¬àæ°Sh ¬∏©a OGôWGh .(4)z¿BGô≤dG »a áHhô°†ªdG ±É°UhC’Gh á∏©dG ´QÉ°ûdG ôcòj Gò¡d ...{ :¬«a AÉL É°ù«Øf ÉeÓc ájRƒédG º«b øHG ôcP øæ°ùdG OGôWG Oó°üHh øjCG É¡H ºµëdG ≥∏©J ≈∏Y ∂dòH ∫ó«d ,á«FGõédGh á«Yô°ûdGh ájQó≤dG ΩɵMC’G »a IôÑ੪dG »fÉ©ªdGh IôKDƒªdG .(5)zÉ¡æY ÉgôKCG ∞∏îJ ÖLƒjh ,ÉgAÉ°†àbG ¢VQÉ©j ™fɪd ’EG É¡æY É¡Ø∏îJ ΩóYh ,É¡eɵMC’ É¡FÉ°†àbGh ,äóLh ¢SÉ°SCG ≈∏YáªFÉbá«FGƒ°ûYâ°ù«d»¡a.øæ°ùdG’EG â°ù«dá«Yô°ûdGhájQó≤dGΩɵMC’G»a IôKDƒªdGπ∏©dGh ±É°UhC’Éa ≈∏Y ¿ƒµdGh á©«Ñ£dG É¡«a …ôéJ »àdG ájOÉ«àY’G ä’ÉëdG »a ∞∏îàJ ’ ,»Yƒ°Vƒe ™HÉW äGP »g ɪfEGh ,áaó°üdG ¿C’ ,»YɪàL’G ¿ƒfÉ≤∏d »ª∏©dG ™HÉ£dG ≈∏Y ó«cCÉJ ƒg áæ°ùdG »a OGôW’G ™HÉW ≈∏Y ó«cCÉàdG ¿EG πH .áeÉ©dG øæ°ùdG .(6)∞∏îàdG ΩóYh ™HÉààdGh OGôW’G :ƒg ¢VhôØdGh ä’OÉ©ªdG á«≤H øY »ª∏©dG ¿ƒfÉ≤dG õ«ªj Ée ºgCG ødh ) :á«YɪàL’Gh á«îjQÉàdG øæ°ùdG »a OGôW’G ™HÉW ≈∏Y √ó«cCÉJ ∫ÓN øe ºjôµdG ¿BGô≤dG OGQCG ÉægÉg øeh »Yƒ°VƒªdG ™HÉ£dG ≈∏Y ΩõédG (43 :ôWÉa(ÓjƒëJ ˆG áæ°ùd óéJ ødh) , 62 :ÜGõMC’G (ÓjóÑJ ˆG áæ°ùd óéJ É¡fÉjôL »a ™ªàéªdG ácôMh ïjQÉàdG çGóMCG ™ÑàJ øe ¬æµªj ,º∏°ùªdG ¿É°ùfE’G iód ´hô°T ≥∏N ᫨H ,øæ°ùdG √ò¡d .Qó≤∏d ÅWÉîdG ô«°ùØàdGh ΩÓ°ùà°S’Gh áLGò°ùdGh á«FGƒ°û©dG øY Gó«©H á«YGh IQƒ°üH ¬à«cõJh ¬à«HôJh º∏°ùªdG ™ªàéªdG AÉæH »a É¡Ø«XƒJh É¡æe IOÉØà°S’Gh ÉgôHóJh á«¡dE’G øæ°ùdG áaô©e »¨Ñæj Gò¡dh 26 :AÉ°ùædG(º«µM º«∏Y ˆGh ºµ«∏Y ܃àjh ºµ∏Ñb øe øjòdG øæ°S ºµjó¡jh ºµd ø«Ñ«d ˆG ójôj ) :≈dÉ©J ¬dƒ≤d ßØëJ »àdG AÉ≤ÑdG πeGƒY »©f º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬«Ñf áæ°Sh ºjôµdG ¬HÉàc »a ≈dÉ©J ˆG øæ°S ∫ÓN øªa ø«M ,ôeóªdG AÉæØdG ø«Hh ¬æ«H óYÉÑJh ,QÉ«¡f’Gh âàØàdG øe ¬fƒ°üJh ,∫Óëf’Gh Ωó¡dG ∫hÉ©e øe ™ªàéªdG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdG ø«H ™ªàéªdG »Yh »a ≥«bódG ¿RGƒàdG ¿CG PEG ,¬«a á«YɪàL’G äÉbÓ©dG áµÑ°T π∏îdG Ö«°üj .AɪdG í£°S ≈∏Y ÖcôªdG ¿RGƒJ ôKCÉàj ɪc ôKCÉàj ¿CG øe ô£îdÉH GQƒ©°Th ÉcGQOEG »YƒdÉH ¿ƒ©àªàj øjòdG iód ódq ƒj ™ªàéªdG »a ≈dÉ©J ˆG øæ°S ¬≤a ¿CÉH º∏©dG ™e ø°ùëH ¿ƒ©°ù«a ,AɪdG ≈∏Y ΩÉ°ùLC’G ƒØW áæ°S ±ô©J ’ êPɪf ≈∏Y …ƒàëj ™ªàéªdG ¬H ô«°ùj …òdG ÖcôªdG ¿ƒµj .(7)∞jô°ûdG åjóëdG »a OQh ɪc ,áæ«Ø°ùdG ¥ôîd á«f Aƒ°S hCG á«f OhóM ≈∏Y ºFÉ≤dG πãe{ :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¿CG (¬æY ˆG »°VQ) ô«°ûH øH ¿Éª©ædG øY …hQ ó≤a É¡∏Ø°SCG »a øjòdG ¿Éµa ,É¡∏Ø°SCG º¡°†©Hh ÉgÓYCG º¡°†©H ÜÉ°UCÉa áæ«Ø°S ≈∏Y Gƒª¡à°SG Ωƒb πãªc É¡«a ™bGƒdGh ˆG ºgƒcôàj ¿EÉa ,Éæbƒa øe PDƒf ºdh ÉbôN ÉæÑ«°üf »a ÉæbôN ÉfCG ƒd GƒdÉ≤a º¡bƒa øe ≈∏Y Ghôe AɪdG øe Gƒ≤à°SG PEG
äÉjƒàëŸG
136
137
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.(8)zÉ©«ªL Gƒéfh Gƒéf º¡jójCG ≈∏Y GhòNCG ¿EGh ,É©«ªL Gƒµ∏g GhOGQCG Éeh ¿RGƒJ ôKCÉàj ɪc ôKCÉàj …òdGh ,™ªàéªdG »Yh »a ≥«bódG ¿RGƒàdG øY ∞°ûµj ¬fCG åjóëdG Gòg »a RÉéYE’G ¬Lhh .¥ô¨dG øe ¬«ªë«d ¬H §HGôàj -áæ°S- ¿ƒfÉb ∂dòc ™ªàéª∏d ¿EG .ƒØ£dG ¿ƒfÉb Ö°ùëH ÖcôªdG ;¬à≤«≤M ≈∏Y ïjQÉàdG É°†jCG º¡Øf º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ áæ°Sh ˆG ÜÉàc »a IOQGƒdG øæ°ùdG ∫ÓN øeh .∞∏îàdGh •É£ëf’Gh ±ƒîdGh Ωó¡dG πeGƒY ±ô©fh ,Ωó≤àdGh QGô≤à°S’Gh øeC’Gh AÉæÑdG πeGƒY ±ô©æa ¿É°ùfE’Éa ,∑ô°ûdGh ó«MƒàdGh ,ôصdGh ¿ÉªjE’Gh ,á«°ü©ªdGh áYÉ£dGh ,»¡ædGh ôeC’ÉH á£ÑJôe øæ°ùdG √òg ¿CG ≈∏Y ÖµJQGh ¬ØdÉNh ôeC’G πªgCG GPEGh ,á«fÉHôdG áæ°ùdG ô«N ÜÉ°UCG ˆG OhóM óæY ∞bhh »¡ædG ÖæàLGh ôeC’G ≈JCG GPEG .(9)á«fÉHôdG áæ°ùdG ÜÉ°UCG ˆG OhóM »a ™bhh ¬æY »¡æªdG πª©dGh ó¡édG ∫òHh ,ºMGôàdGh ∫ó©dGh ,ˆG è¡æe ≈∏Y áeÉ≤à°S’ÉH ™ªàéªdG AÉæH §HQ ᫪gCG »JCÉJ ÉægÉg øeh »a ɪc ,ôNBG ™ªàée ÜÉ°ùM ≈∏Y É©ªàée hCG ,ôNBG Oôa ÜÉ°ùM ≈∏Y GOôa »HÉëJ ’ »àdG ˆG øæ°S ≥ah ,á«ë°†àdGh ’h ºµ«fÉeCÉH ¢ù«d ) :≈dÉ©J ¬dƒbh . 11:óYôdG (º¡°ùØfCÉH Ée Ghô«¨j ≈àM Ωƒ≤H Ée ô«¨j ’ ˆG ¿EG ) :≈dÉ©J ¬dƒb (É¡æe ¬JDƒf É«fódG ÜGƒK Oôj øeh) : √DhÉæK πL ¬dƒbh , 123 :AÉ°ùædG(¬H õéj GAƒ°S πª©j øe ÜÉàµdG πgCG »fÉeCG . 145 : ¿GôªY ∫BG ôãcCG É¡«æéj ±ƒ°S iƒ≤Jh ÉYQh ºgó°TCGh ÉfɪjEG ø«æeDƒªdG ôãcCG ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y É¡«dEG ™∏£àj ób »àdG èFÉàædÉa ,É¡JÉÑÑ°ùªH ÜÉÑ°SC’G §HQh ,É¡«dEG ájODƒªdG áë«ë°üdG äÉeó≤ªdG ≥aGh GPEG GQƒéah É≤°ùa ºgó°TCGh GôØc øjôaɵdG ¬YQh ≈∏Y GOɪàYGh √óMh ¬fɪjEG ≈∏Y GRɵJQG ¬≤∏N »a ≈dÉ©J ˆG øæ°S º¡Øj ºd …òdG º∏°ùªdG Égô¶àæj ɪæ«H .(10) !¬d ÜÉéà°ùj ≈fCÉa ,É¡«dEG É≤jôW πLh õY ˆG ≥∏N »àdG É¡JÉeó≤e øe É¡Ñ∏£j ¿CG ¿hO ,√Gƒ≤Jh ’h ó«ëJ ’ ,Ωɶàf’G ó°TCG ᪶àæe ,ábódG πc á≤«bO ájô°ûÑdG IÉ«ëdG »a á«fÉHôdG øæ°ùdG ¿CG ≈dEG ∂dP ™Lôeh .ióªdG ó«©H »é«JGôà°S’G §«£îàdG äGP ᪶æªdG ∫ɪYC’ÉH ɪfEGh ,»fÉeC’ÉH ôKCÉàJ ’h ,»HÉëJ ’h πeÉéJ ’ ,π«ªJ .AGƒ°ùH AGƒ°S á«©«Ñ£dG hCG á«fƒµdG øæ°ùdÉc É¡àjóLh É¡eɶàfGh É¡àbO »a »gh á∏HÉb -á«îjQÉàdG hCG á«YɪàL’G hCG á«©«Ñ£dG– ≥∏îdG QƒeCG É¡«∏Y ≈dÉ©J ˆG ô£a »àdG øæ°ùdG ™«ªL ¿CG ≈∏Y .É¡≤«≤ëJ ¿hO ∫ƒëJ »àdG É¡©fGƒe âØàfGh É¡Whô°T äôaGƒJ ɪ∏c -ˆG ¿PEÉH– IOÉYE’Gh ºcGôà∏d á≤«≤ëdG √òg ¿EÉa ,ÉgDhÉØàfG »¨Ñæj ™fGƒeh ÉgôaGƒJ »¨Ñæj •hô°T ∫ÓN øe ’EG ºàJ ’ á«YɪàLG áæ°S πc âfÉc GPEGh .±GógC’G øe Éaóg ≥≤ëf hCG ∫ɪYC’G øe πª©H Ωƒ≤f ¿CG ÉfOQCG ɪ∏c ÉæfÉgPCG »a á∏KÉe π¶J ¿CG Öéj ᫪∏©dG …CÉH ΩÉ«≤dG ¿C’ ;±ó¡dG ∂dP hCG πª©dG Gò¡H á°UÉîdG áæ°ùdG áaô©e »g ∂dP ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a ≈dhC’G Iƒ£îdG PEG ¿CG Éæ«∏Y áæ°ùdG ÉæaôY GPEGh ,âbƒdGh ábÉ£∏d QGógEGh åÑ©dG øe ÉHô°V ó©j É¡d ™°†îj »àdG áæ°ùdG áaô©e ¿hO πªY .(11)¬≤«≤ëJ ¿hO ∫ƒëJ »àdG ™fGƒªdG ≈aÓàfh ¬MÉéæd áeRÓdG •hô°ûdG Å«¡f äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
™aÉædG º∏©dG ƒg Gògh .»∏ª©dG ò«ØæàdG ™°Vƒe É¡©°Vhh á«©bGh á≤jô£H QɵaC’G ô«î°ùàd ≈∏ãªdG á≤jô£dG »g √ògh ¬JÉ«£©eh ¬JGô«Nh √Rƒæc øe IOÉØà°S’Gh ,Éë«ë°U Gô«î°ùJ ÉæH §«ëªdG ºdÉ©dG ô«î°ùJ ¬H øµªj …òdG »HÉéjE’G .πLh õY ˆG ¬H ôeCG …òdG »Yô°ûdG ¬LƒdG ≈∏Y ¢VQC’G QɪYEGh ,äÉ©ªàéªdG QÉgORGh ,IÉ«ëdG ¿hDƒ°T ∞jô°üJ »a å«M ,áªjôµdG äÉjB’G øe ô«ãc OóY ∫ÓN øe ∂dPh ,¬∏«°üëJ ≈∏Y ºjôµdG ¿BGô≤dG åëj …òdG º∏©dG ƒg Gògh ´ƒØ°ûe ,É©°Vƒe ø«°ùªNh áFɪ©Ñ°S øY ójõj ɪ«a ,ºjôµdG ¿BGô≤dG »a áØ∏àîªdG É¡JÉØjô°üàj zº∏©dG{ áª∏c äOQh ᫪∏©dG ¢ù«jÉ≤ªdG ≥ah ,¬≤ah Iô«°üHh ióg ≈∏Y ¬ææ°Sh ≈dÉ©J ˆG äÉjBG »a ôµØàdGh ôHóàdG ≈dEG iƒYódÉH É¡ª¶©e .iƒ¡dGh ø¶dGh ¢UôîàdG øe ICGôѪdG á«Yƒ°VƒªdG á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàéªdG ¿CG AÓéH ø«ÑJ ºjôµdG ¿BGô≤dG »a á«YɪàL’G øæ°ùdG øe êPɪf ¢Vô©æ°S »∏j ɪ«ah ;É¡fÉ£∏°S øY ¿ƒLôîj ’ º¡JÉaô°üJ ôFÉ°S »a ∫hódGh ºeC’Gh ¢SÉædG ¿CGh ,IOô£eh áeQÉ°U áàHÉK øæ°ùH áeƒµëe .É¡æe ióg ≈∏Yh øæ°ùdG √òg ≥ah ’EG É¡Hƒgôe øe º∏°ùJ hCG É¡HƒZôe áeCG ∫ÉæJ Óa º¡«Ñf áæ°Sh º¡HQ ÜÉàc øe ióg ≈∏Y äÉ©ªàéªdGh ¢ùØfC’Gh ¥ÉaB’G »a ˆG øæ°S πFGhC’G ¿ƒª∏°ùªdG ¬≤a ɪæ«Mh ¬«fÉ©e ™°ShCÉH º∏©dG ¿Éc ¿CG Ωƒj ,IOÉjôdGh IQGó°üdG ¿Éµe »a »eÓ°SE’G ™ªàéªdG ™°Vh ¿Éc , º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∞°ûà°ùj ÉãMÉH GQɶf ¢ùØfC’Gh ¢VQC’Gh äGƒª°ùdG ¥ÉaBG √ô¶f ábOh √ôµa ¿É©eEGh ¬∏≤Y áHÉMôH ±É£a ,¬d ¬LƒªdG ƒg ¿É©eh ,õé©e ܃∏°SCÉH É¡JÉ«gÉeh É¡dƒ°UC’ ¬jó¡jh º«¶©dG ¿BGô≤dG ¬d É¡Ø°ûµj ,∞é°ùdG AGQh øe á«fƒµdG ≥FÉ≤ëdG .óMCG É¡«dEG ≥Ñ°ùj ºd IójóL
»`fÉ`ãdG π`°üØdG ô```««¨`àdG á```æq °S 11 :óYôdG (º¡°ùØfCÉH Ée Ghô«¨j ≈àM Ωƒ≤H Ée ô«¨j ’ ˆG ¿EG) :≈dÉ©J ∫Éb
:áÄWƒJ Ö«dÉ°SCG øY ÉÄ«°T ±ô©J ’ ,á«Ñ°ü©dGh á«∏Ñ≤dG ™HÉW É¡«∏Y Ö∏Z á«eCG áeCG »a º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG CÉ°ûf ó≤d Üô©∏d IQhÉéªdG áfóªàªdG ºeC’G ≈àMh πH ,ΩÉ°ù≤f’Gh ábôØdGh øàØdG ¿ƒJCG »a á°ùª¨æe ,»YɪàL’G ™bGƒdG ô««¨J »JCÉj IOÉ©dG »a ô««¨àdG ¿CG øjó≤à©e ,äÉ©ªàéªdG ô««¨J ¥ôWh äÉ«dBG øY ÉÄ«°T ¿ƒaô©j Gƒfƒµj ºd ,ΩhôdGh ¢SQÉØc .ø°ùM ≈dEG A»°S øe É¡©bGh ô««¨J »a äÉ©ªàéª∏d ¿É£∏°S ’ ¬fCGh ,܃©°ûdG ≈dEG äGOÉ«≤dG øe ™bGƒdG ô««¨J ¿CG πLh õY ˆG ø«H PEG ,¿CÉ°ûdG Gòg »a …ô°ûÑdG ôµØdG ≈∏Y IójóL QɵaCÉH õjõ©dG ÜÉàµdG AÉéa ºg GhCGóÑj ≈àM áeCG hCG ™ªàée ™bGh ô«¨j ’ ≈dÉ©J ˆÉa ;º¡°ùØfCÉH Ée ô««¨àH ΩGƒbC’Gh äÉ©ªàéªdG πNGO øe »JCÉj
äÉjƒàëŸG
138
139
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
,º¡dGƒMCG Gƒë∏°üjh ,IÉ«ëdGh ¿É°ùfE’Gh ¿ƒµdG ≈dEG º¡Jô¶f Ghô«¨jh ,QɵaCGh º«gÉØe øe º¡°ùØfCG πNGóH Ée Ghô«¨«a ,Iƒb ∞©°Vh ∫P ó©H º¡dóÑ«a ,º¡H Ée ∑GòfBG ≈dÉ©J ˆG ô«¨«a ,º¡æ«H ɪ«a ¥ƒ≤ëdG GƒWÉ©àjh ,º¡©ªL Gƒª∏ª∏jh .á©°Sh ≈æZ ô≤a ó©Hh ,AÉNQ Ió°T ó©Hh øe ¬H ¿ƒ°ùÑ∏àe ºg Ée Ghô«¨j ≈àM AÉNQh ᪩fh øeCG øe ΩGƒbC’Gh ºeC’ÉH Ée ô«¨j ’ ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ¿CG ɪc Qhô°T ≈dEG áeÉ≤à°SGh ájGógh ô«N øe º¡H Ée ô««¨J GƒKóëj ≈àM º¡«∏Y É¡H º©fCG ᪩f º¡Ñ∏°ùj Óa ;¿É°ùMEGh áYÉW . 53 :∫ÉØfC’G (º¡°ùØfCÉH Ée Ghô«¨j ≈àM Ωƒb ≈∏Y É¡ª©fCG ᪩f Gô«¨e ∂j ºd ˆG ¿CÉH ∂dP :äGôµæeh ΩÉKBGh
á«°ùØf á«YɪàLG áæq °S Ò«¨àdG áæq °S :É¡«dEG ¬ÑæàdG »¨Ñæj QƒeCG IóY ÉægÉg ,zΩƒb{ áª∏c ¿CG π«dóH ,ô°ûÑdG πc ≈∏Y ≥Ñ£æJ áeÉY áæ°S áªjôµdG ájB’G »a IOƒLƒªdG áæ°ùdG ¿EG :∫hC’G ôeC’G .(12)Gòg ≈∏Y ∫ój ájB’G »a Iôµf É¡Ä«éeh ¬d ™ªàée øY ,Ωƒb øY åjóëdÉa GPEG .ájOôa ’ á«YɪàLG áæ°ùdG √òg ¿CG ø«ÑJ áªjôµdG ájB’G ¿EG :»fÉãdG ôeC’G ,OGôaC’G áÑ°SÉëe ¢ù«d áªjôµdG ájB’G ¿ƒª°†ªa .QÉѵdGh Qɨ°üdGh ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe πª°ûj ɪH ¬°üFÉ°üN .(13)»YɪédG πª©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™ªàéªdÉH Ée ô««¨Jh ,™ªàéªdG áÑ°SÉëe ɪfEGh øe É¡°ùØfCÉH Ée äô«Z GPEG äÉ©ªàéªdG ¿C’ ;á©°ùàe ájÉZ »g z≈àM{ øe IOÉØà°ùªdG ájɨdG ¿EG :ådÉãdG ôeC’G äô°UCG GPEÉa ,É¡«dEG IƒYódG ≠«∏Ñàd Ióe É¡∏¡eCG ºK ,π°SôdG É¡«dEG π°SQCG ºK ,ÉæeR ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S É¡∏¡eCG ,ˆG ióg ∫GƒeC’Gh ¢ùØfC’G »a ¢ü≤f hCG ô°SC’G hCG ∫òdG hCG ÜGò©dÉH É¡dGóHEÉH É¡«∏Y ¬àª©f πLh õY ˆG ô«Z ôصdG ≈∏Y .(14)äGôªãdGh º«ª©àdG ≈∏Y ∫ój z᪩f{ áª∏µH óYôdG IQƒ°S »a zÉe{ áª∏c ∫GóÑà°SG øe ∫ÉØfC’G IQƒ°S »a OQh Ée :™HGôdG ôeC’G á°UÉN z᪩f{ áª∏c ɪæ«H ,º≤ædGh º©ædG πª°ûJ zÉe{ áª∏c ¿C’ ;zÉe{ áª∏c øe ¢üNCG z᪩f{ áª∏c ¿EG PEG ;¢ü«°üîàdGh Iƒ≤dGh áë°üdG :πª°ûJ z᪩f{ áª∏µa .Iôµf äAÉL É¡fCGh ɪ«°S’ ,º©ædG ´GƒfCG ™«ªL »a áeÉY ∂dP ™e É¡æµd ,᪩ædÉH .(15)ïdEG...¿hÉ©àdGh AÉNE’Gh IOƒªdGh áÑëªdGh »YɪàL’G ∂°SɪàdGh øcÉ°ùªdG áaɶfh O’hC’G áHÉéfh ≈æ¨dGh ™ªàéªdG OGôaCG ᪡e πLh õY ˆG ¬∏©L …òdG ô««¨àdG ƒg :’hCG çóëj ¿CG »¨Ñæj …òdG ô««¨àdG ¿EG :¢ùeÉîdG ôeC’G É¡à«dÉ©a áæ°ùdG √òg ó≤Øj √ôcP πL ˆG ¢üîj …òdG ô««¨àdG ø«Hh ¬æ«H §∏îdG »a ¿hÉ¡J …CG çhóM ¿EGh ,º¡ÑLGhh É¡WÉfCG »`àdG ô««¨àdG ᪡ªH ™ªàéªdG Ωƒ≤j ¿CG πÑb ¬°üîj …òdG ô««¨àdG ≈dÉ©J ˆG çóëjo ¿CÉH AÉLôdGh .É¡JóFÉah ±Óîà°S’G ΩÉ≤e øe ¬fÉëÑ°S ˆG ¬ëæe Éeh ,¬à«dhDƒ°ùeh ¬àfɵeh ¿É°ùfE’G QhO ∫É£HEG ≈dEG »°†Øj ,¬H πLh õY ˆG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.(16)¢VQC’G »a ¢ùØæH Ée ô«¨J GPEÉa .¬°ùØæH ɪd ¥OCG ô«Ñ©àHh ,√QɵaC’ áé«àf »g ¬JÉaô°üJh ¿É°ùfE’G ∑ƒ∏°S ¿EG :¢SOÉ°ùdG ôeC’G áLQO ≈dEG π°üj ¿CG øµªj ô««¨àdG Gògh .ô«¨àj ádÉëe ’ ¬cƒ∏°S ¿EÉa ,√ô«Z ó¡éH hCG √ó¡éH ¿Éc AGƒ°S ¿É°ùfE’G ô«¨J GPEÉa .í«ë°U ¢ùµ©dGh ,¿õM ≈dEG Qhô°ùdG hCG øÑL ≈dEG áYÉé°ûdG hCG ΩÉéMEG ≈dEG ΩGóbE’G ∫ƒëàj ¿CÉc ,¢†«≤ædG k ô«¨J ¢ùØædÉH Ée .¬°ùØæH πM ɪd ÓeÉc ÉYƒ°†N ™°†îjh ,√Gƒb ≈∏Y Iô£«°S ∂∏ªj Oƒ©j ’h ,¿É°ùfE’G ∑ƒ∏°S ’ÉM .(17)Ωƒ≤dÉH Ée ô«¨j ¿CG ∂∏ªj ¢ùØædÉH Ée ô««¨J ≈∏Y IQó≤dG ∂∏ªj øªa É¡îjQÉJh ºeC’Gh ܃©°ûdG á«°ùØf áaô©e »a IQÉ¡ªdG ≈∏Y õµJôJ åjóëdGh ºjó≤dG »a ∫hódG á°SÉ«°S âdGR’h ∫ÓàM’G IQhô°V Üô¨dG §HQ ó≤a ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Yh .É¡aGógCG ƃ∏H »a äÉYɪédGh OGôaC’G ∞bGƒe ∞««µàd ¬àjDhQ »a áaô©ªdGh .≈dhC’G áLQódÉH ájOÉ°üàb’G hCG ájôµ°ù©dG Iƒ≤dÉH ’ ,É¡d ¬àaô©e »a ¬bƒØàH á«eÓ°SE’G ¿Gó∏Ñ∏d Iƒ≤dGh ∞©°†dG §≤f áaô©ªd ,É¡WÉ£ëfG ºK É¡JhQP ≈dEG ≈dhC’G É¡dƒ°UCG øe Ée IQÉ°†ëd πeɵdG AÉ°ü≤à°S’G »æ©J .É¡«a
:Ò«¨àdG áæq °S •hô°T .᪫∏°ùdG Ió«≤©dG .IôKDƒªdG áÑ∏°üdG IGƒædG .ô««¨àdG á«∏ªY êÉ°†fE’ »aɵdG ¿ÉeõdG .™bGƒdG º¡a -
:É`¡©fGƒ`e .Ió«≤©dG º«gÉØe »a ±Gôëf’G .ájOGôØf’G .᪡dG OƒªNh á«dÉ©ØdG ∞©°V .âbƒdÉH çGôàc’G á∏b -
äÉjƒàëŸG
140
141
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
å`dÉ`ãdG π`°üØdG á````dhGó`ŸG á``æq °S . 140 :¿GôªY ∫BG(¢SÉædG ø«H É¡dhGóf ΩÉjC’G ∂∏Jh) :≈dÉ©J ∫Éb
¢SÉædG ∫ɪYCG ≈∏Y á«æÑe ádhGóŸG ¬à«©bGƒH PEG ,áeÉYáØ°üHájô°ûÑdG ÜQÉéàdGh ºeC’Gh∫hódGAGREG ¬Øbƒe»aá«°SÉ°SCG IóYÉbìô£j ºjôµdG¿BGô≤dG ¿EG PEG ,ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G É¡æe »æãà°ùj ’h ,äÉ«£©ªdG √òg øe …CG áeƒªjO ΩóY AóÑdG òæe Qô≤j Iõ驪dG ¬àWÉMEGh .(18)¬°ùØf »fÉ°ùfE’G π©ØdG º«ª°U »a É¡JÉeó≤eh É¡HÉÑ°SCG ≈∏Y É¡æY ¢ü«ëe ’ »àdG áæ°ùdG √òg Ωƒ≤J ,áeÉ©dG øæ°ùdG øe Gòg ¿C’ ,º¡∏c ô°ûÑdG …CG ¢SÉædG áª∏c â∏ª©à°SG É¡fCG ’EG ø«ª∏°ùªdG ÖWÉîJ âfÉc ¿EGh ájB’Gh .(19)º¡æY çóëàªdG Ωƒ≤dÉH ¢üàîJ Óa Iôeh π£Ñª∏d Iôe ádhoódG ¿ƒµJ ¿CG hôZ Óa ,…ô°ûÑdG ´ÉªàL’G øæ°S øe áæ°S ΩÉjC’G ádhGóªa ƒëædG Gòg ≈∏Yh ΩhôdG ∂∏e πbôg ¬dCÉ°S ÉeóæY ¿É«Ø°S »HCG åjóM »a AÉL ɪc ,ø«≤àª∏d ±É£ªdG ájÉ¡f »a áÑbÉ©dG øµd .≥ëª∏d :πbôg ∫É≤a ,¬æe ∫Éæfh Éæe ∫Éæj ,∫Éé°S ¬æ«Hh Éææ«H ÜôëdG :ÜÉLCÉa º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »Ñæ∏d º¡dÉàb øY .(20)áÑbÉ©dG É¡d ¿ƒµJ ºK ≈∏àÑJ π°SôdG ∂dòch øªd ¿ƒµJ ɪfEGh ,ÉaGõL ôNBG ¿hO ≥jôØd ádhoódG ¿ƒµJ Óa ,¢SÉædG ∫ɪYCG ≈∏Y á«æÑe ¿ƒµJ ™bGƒdG »a ádhGóªdGh .(21)É¡àjÉYQ ≥M ÉgÉYQh É¡HÉÑ°SCG ±ôY ¿BGô≤dG ô«Z »a ¬∏ãe ó¡©j ’ Ée á∏«∏≤dG ®ÉØdC’G »a Iô«ãµdG »fÉ©ªdG ™ªLh RÉéYE’Gh RÉéjE’G øe ájB’G »ah áë°Uh ,äÉÑãdGh ,±ÓàF’Éc :É¡«dEG »°†ØJ »àdG ∫ɪYC’ÉH áWƒæe ádhoódG âfÉc GPEG :ø«ª∏°ùª∏d ∫ƒ≤J É¡fCɵa ;ºjôµdG ºJCG ÉgƒªµëJh ∫ɪYC’G √ò¡H Gƒeƒ≤J ¿CG ºµ«∏©a ,Iƒb øe ´É£à°ùj Ée OGóYEGh áÑgC’G òNCGh ,áªjõ©dG Iƒbh ,ô¶ædG .(22)ΩɶædG ô≤à°ùjh ∫ó©dG ∂dòH Ωƒ≤jh ,ºµd áÑbÉ©dG ¿ƒµàd ΩɵME’G Ió°ûdÉH AÓàH’ÉH ÉgÉHôa ,ájô°ûÑdG IOÉ«≤d É¡JGƒ£N ™dÉ£e »a »gh ,áª∏°ùªdG áYɪédG »Hôj ≈dÉ©J ˆG ¿Éc ó≤d ≥ah É©bh ób ∑GPh Gòg ¿ƒµj ¿CGh .QRDƒªdG ô°üædÉH AÓàH’G ó©H IôjôªdG áªjõ¡dÉH AÓàH’Gh ,AÉNôdÉH AÓàH’G ó©H ójõJ ¿CG áYɪédG √òg ≈∏©a ,ádhGóªdG »a IÉHÉëe ’ ¬fCGh ,áªjõ¡dGh ô°üædG »a ájQÉédG ˆG øæ°S ≥ahh ɪ¡HÉÑ°SCG ±ô©àdh ,ɪ«¶æJh É£«£îJh á«HôJh áaô©e :ácô©ªdG ¢Vƒîd áÑgC’G πeÉc òNCÉàdh ,¬«∏Y ÓcƒJh ,πLh õY ˆ áYÉW .(23)ø«≤«dG áaô©e ¬Ø«dɵJh øjódG Gòg è¡æe á©«ÑW
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
: áeC’G ‘ »°ùØædG Ò«¨àdÉH ádhGóŸG •ÉÑJQG ≈dEG ô°üædG øeh ,Ió°ûdG ≈dEG AÉNôdG øeh ,AÉNôdG ≈dEG Ió°ûdG øe ¢SÉædG ø«H ΩÉjC’G ádhGóe– áæ°ùdG √ògh ∂j ºd ˆG ¿CÉH ∂dP ) :¢ùØfC’ÉH Ée ô««¨J áæ°S ¬«°†à≤J Ée Ö°ùëH IòaÉf -ô°üædG ≈dEG áªjõ¡dG øeh ,áªjõ¡dG . 53 :∫ÉØfC’G(º¡°ùØfCÉH Ée Ghô«¨j ≈àM Ωƒb ≈∏Y É¡ª©fCG ᪩f Gô«¨e ô««¨àdÉH äÉ©ªàéªdGh ∫hódGh ºeC’G ø«H ádhGóªdG •ÉÑJQG ƒgh ,º«¶Y ô°S ≈∏Y ÉæjójCG πLh õY ˆG ™°†j ÉægÉgh Gò¡H §ÑJôe ∂dP πc ,É¡WƒÑgh É¡YÉØJQG »a ºeC’Gh ,É¡°Vƒ¡fh äGQÉ°†ëdG •ƒ≤°ùa ;áeC’G »a »JGòdGh »°ùØædG .∫ƒëàJ ’h ∫óÑàJ ’ ,áàHÉK á«°VÉe áæ°S »gh ,πÑ≤à°ùªdGh ô°VÉëdGh ïjQÉàdG ôÑY ÉgQÉ°ùe »a »°ùØædG ô««¨àdG ÉeGhOh AGóàHG áWƒæe ºeC’Gh ΩGƒbC’G ≈∏Y ≈dÉ©J ˆG º©f ¿EG ...{ :√ô«°ùØJ »a -ˆG ¬ªMQ– É°VQ ó«°TQ ∫ƒ≤j âfÉc ,É¡æe á浪àe º¡°ùØfCÉH á≤°U’ ¿hDƒ°ûdG √òg âeGOɪa ,É¡«°†à≤J ∫ɪYCGh óFGƒYh óFÉ≤Yh äÉØ°Uh ¥ÓNCÉH Ée Ghô«Z ºg GPEÉa ,ÖfP ’h º∏X ô«¨H ÉYGõàfG º¡æe É¡Yõàæj ºjôµdG ÜôdG øµj ºdh ,É¡JÉÑãH áàHÉK º©ædG ∂∏J Ö∏°Sh º¡°ùØfCÉH Ée òFóæY ˆG ô«Z ∫ɪYC’G ø°SÉëe øe É¡«∏Y ÖJôàj Éeh ¥ÓNC’Gh óFÉ≤©dG ∂∏J øe º¡°ùØfCÉH .(24)zº¡æe ¬àª©f ∫GhRh ºgQÉ«¡fG »a ÉÑÑ°S ∂dP ¿ƒµjh ,º¡àaCÉ°T π°UCÉà°ùj º¡«∏Y hóY §«∏°ùàH ;º¡«∏Y ádGOE’ÉH ¿ƒµj º©ædG Ö∏°Sh .º¡fÉ«°üYh º¡≤°ùa AGõL º¡µ∏e ˆG ºgòNCÉ«a ,»°UÉ©ªdÉH ô¡édGh ,∫ó©dG áeÉbEG ΩóYh ,º∏¶dG º¡«a ƒ°ûØj ¿CG º©ædG ∫GhRh øàØdG ÜÉÑ°SCG øeh .º¡æ«H º¡°SCÉH π©éjh ,ô≤ØdGh ¢VGôeC’ÉH º¡«∏àÑjh ,áfDƒªdG Ió°Th ø«æ°ùdÉH πLh õY πÑbCG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¿EG :∫Éb (ɪ¡æY ˆG »°VQ) ôªY øH ˆG óÑY ≈dEG √óæ°ùH ¬LÉe øHG êôNCG Ωƒb »a á°ûMÉØdG äô¡X Ée :øgƒcQóJ ¿CG ˆÉH PƒYCG ∫É°üN ¢ùªN ,øjôLÉ¡ªdG ô°û©e Éj{ :∫É≤a ¬¡LƒH Éæ«∏Y ’EG ∫É«µªdG Ωƒb ¢ü≤f ’h ,Gƒ°†e øjòdG º¡aÓ°SCG »a øµJ ºd »àdG ´ÉLhC’Gh ø«YGƒ£dÉH Gƒ∏àHG ’EG É¡H Gƒæ∏YCG ≈àM ¢†©H GhòNCÉa ºgô«Z øe GhóY º¡«∏Y ˆG §∏°S ’EG ó¡©dG Ωƒb ôØN ’h ,¿É£∏°ùdG QƒLh áfDƒªdG Ió°Th ø«æ°ùdÉH Gƒ∏àHG .(25)zº¡æ«H º¡°SCÉH ˆG π©L ’EG ¬HÉàc »a ˆG ∫õfCG ɪH º¡àªFCG ºµëJ ºd Éeh ,º¡jójCG »a Ée øàØdÉc äÉѵædGh ÖFÉ°üªdG øe OÉÑ©dG Ö«°üj Ée πµa GPEG .GòµH GƒÑ«°UCG ’EG Gòc Ωƒb π©a Ée ,øæ°ùdG πªY Gòµg .º¡jójCG âÑ°ùc ɪd á«©«ÑW áHƒ≤Y ƒg PEG ,º¡dɪYCG áé«àf ƒ¡a ΩɵëdG º∏Xh ÜhôëdGh ÜóédGh ¢VGôeC’Gh
»îjQÉàdG π©ØdG ∂jô–h Oóéà∏d á∏«°Sh ádhGóŸG hCG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áYÉW ¿ƒcôàj ø«M º¡æY ô°üædG ∞∏îàH ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y ádGOE’G ¿ƒµJ ób ¿ƒ°ùæjh º¡°ùØfCÉH ¿ƒÑé©jh Oó©dG Iôãµd ¿ƒæcôj ø«M hCG – óMCG IhõZ »a çóM ɪc – ᪫æ¨dG »a ¿ƒ©ª£j äÉjƒàëŸG
142
143
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
:»g ᪵ëd áàbDƒe áØ°üH ºgô«¨d áÑ∏¨dGh ádhoódG ¿ƒµJ òÄæ«Mh .– ø«æM IhõZ »a ™bh ɪc – π«°UC’G ºgóæ°S .ô°üædG AÉL ∂dP ≥≤ëJ ≈àeh ,∫ɪYC’G øe √É°†à≤eh ¿ÉªjE’G á≤«≤M ∫ɪµà°SG ¢ùaÉæàdG IQÉKEGh ,ájô°ûÑdG äÉYɪédG ¢ü«ëªJ ±ó¡à°ùj »µ«eÉæjO π©Øc ádhGóªdG áæ°S ºjôµdG ¿BGô≤dG ìô£jh ∂jôëJ ¬æY ¢†îªàj …òdG ôeC’G ,πWÉÑdGh ≥ëdG ø«H á¡LGƒªdG º°†N »a á«fÉ°ùfE’G áë∏°üªd É¡æ«H ™aGóàdGh ,áªFGódG ácôëdÉH »Mƒj ɪe ,∑GP hCG ÖgòªdG Gòg ≈dEG ø«ªàæªdG ΩÉeCG Iôªà°ùªdG äÉjóëàdG ≥∏Nh ,π©ØdG ¿B’G áª≤dG »a øªa .áªjõ¡dGh ¢SCÉ«∏d »YGO ’ ºK øeh ,óMC’ ɵ∏e â°ù«d ΩÉjC’G ¿CG Gôjô≤J ,πeC’ÉHh ,ójóéàdÉHh º¡∏©a ∫ÓN øe – É¡°ùØf ácôëdG º¡H ó©°üà°S ´É≤dG »a ºg øeh ,¢†«°†ëdG ≈dEG zΩÉjC’G{ ácôM º¡H ∫õæà°S .(26)áª≤dG ≈dEG – áÑFGódG º¡àcôMh ôëdG …ô°ûÑdG πeCÓd QGôªà°SGh ,∫É©a ´Gô°Uh ,áÑFGO ácôM :É¡JQhô«°U »a á«HÉéjEG ájQÉL áæ°S á«fBGô≤dG ádhGóªdG ¿EG ºàfCGh GƒfõëJ ’h Gƒæ¡J ’h ):¿ÉªjE’G Iƒ≤H Gô¡°üæe ,Ió«≤Y ≈dEG GOhó°ûe ¿ƒµj ø«M ¿Gƒ¡dGh ¿õëdG ¢†aôj …òdG . 139 :¿GôªY ∫BG(ø«æeDƒe ºàæc ¿EG ¿ƒ∏YC’G á©«ÑW ¿C’ ;É¡ëdÉ°üd ´É°VhC’G AGƒàM’ ≈©°ùJh ,óédG óYÉ°S øY ôª°ûàd á«ëdG áæeDƒªdG ôFɪ°†∏d ®É≤jEG Gòg »ah äGõØb õØ≤j ¿CG ¬d í«JCG ,Gõ«côJ ó°TCG ´GóHEGh ó¡Lh ,≥ªYCG ¿ÉªjEGh ,≈°†eCG áªjõYh ,iƒbCG IOGQEG GP ¿Éc ɪ∏c ¿É°ùfE’G á«∏YÉØdGh á¶≤«dGh ójóéàdÉH ádhGóªdG á«côM »°UƒJ å«M ,ºdÉ©dGh á©«Ñ£dG »a π«gÉéªdG øe ójõe OÉ«JQ’ á∏FÉg …QÉ°†ëdG »YƒdG ƒëf ¥Ó£f’Gh ,»îjQÉàdG π©ØdG ∂jôëJ øY èàæj …òdG ôeC’G ,OƒªédGh ¿ƒµ°ùdG ¢†aôJ »àdG .(27)•ƒ≤°ùdGh ∫Ó몰V’G øe É¡«∏Y á¶aÉëªdGh ájQÉ°†ëdG á«JGòdG IOÉ©à°SG øe øµq ªj …òdG »HÉéjE’G øªd áÑ∏¨dG ¿ƒµàa ,ø«YQÉ°üàªdG ø«≤jôØdG ∫ɪYCG ≈∏Y á«æÑe ™bGƒdG »a ádhGóªdG ¿CÉH ±ô©j ¿CG »¨Ñæj øµdh ø«≤jôØdG ø«H áÑ∏¨dGh ô°üædG »a ádhGóªdG âfÉc GPEÉa .É¡àjÉYQ ≥M ÉgÉYQh ,É¡HÉÑ°SCG ±ôYh ,É¡fƒfÉb ∑QOCG OGóYEGh áÑgC’G òNCGh áªjõ©dG Iƒbh ô¶ædG áë°Uh IóMƒdGh áØdC’Gh ´ÉªàL’Éc :É¡«dEG »°†ØJ »àdG ∫ɪYC’ÉH áWƒæe ¿ƒµJ ≈àM ô°üædGh áÑ∏¨dG äÉeõ∏à°ùe øe Égƒëfh ∫ɪYC’G √ò¡H Gƒeƒ≤j ¿CG ø«æeDƒªdG ≈∏©a ,Iƒ≤dG øe ¬«∏Y Qó≤j Ée .(28)º¡ëdÉ°üd ™aGóàdG º°ùëjh º¡d ádhGóªdG
áæq °ùdG •hô°T .»ªdÉ©dGh »ª«∏bE’G ™bGƒdG ¬≤ah ∑GQOEG .¿ÉªjE’ÉH AÓ©à°S’G .≥ëdG ≈∏Y ´ÉªàL’Gh IóMƒdGh áØdC’G .™ªàéªdG OóéJ äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.¢VQC’G »a É«∏©dG »g ˆG áª∏c ¿ƒµàd ΩÓ°SE’G ájGQ ™aQ -
É`¡©fGƒ`e .…QÉ°†ëdG OƒcôdG .᫪«≤dG áeRC’G .»YɪàL’G ∂µØàdG .»`Ñ`Ñ°ùdG ô«µØàdG ∞©°V .ô¶ædG ó©H ΩóYh á«fhódÉH Qƒ©°ûdGh õé©dG -
™``HGôdG π``°üØdG ™````aGó`àdG á``æq °S ≈∏Y π°†a hP ˆG øµdh ,¢VQC’G äó°ùØd ¢†©ÑH º¡°†©H ¢SÉædG ˆG ™aO ’ƒdh) :≈dÉ©J ∫Éb . 251 :Iô≤ÑdG(ø«ªdÉ©dG
¢VQC’G ‘ OÉ°ùØdG ™æ“ IOó©àe Qƒ°U ™aGóàdG ¬dGRCGh √Éëf GPEG A»°ûdG ™aO{ :§«°SƒdG ºé©ªdG »ah .(29)Iƒ≤dÉH ádGRE’G z™aódG{ :Üô©dG ¿É°ùd »a AÉL .(31)AÉ°†àb’G óæY Iƒ≤dÉH ¬àdGREG hCG ôNBÓd ɪgóMCG á«ëæJ ƒg πWÉÑdGh ≥ëdG ø«H ™aGóàdGh .(30)zIƒ≤H IóY ™aGóàdG πªàëj PEG ,πMGôªdG øe á∏°ù∏°S ó©H »JCÉJ »àdG ™aGóà∏d Iô«NC’G IQƒ°üdG πãªj ≈橪dG Gòg øµd QGƒëdG øe ájGóH IOó©àªdG ¬JÉLQOh √Qƒ°U ¬dh .äÉbÉ£dG ¥Ó£fGh ƒªædGh ácôëdGh ájƒ«ë∏d á∏«°Sh ƒ¡a :¿É©e Qƒ°üdG √òg πch .∫Éà≤dG hCG ´Gô°üdÉH AÉ¡àfGh áÑdɨªdGh á¡LGƒªdGh ¥ÉÑ°ùdGh á°ùaÉæªdGh IôXÉæªdGh ∫óédÉH GQhôeh Ωó¡J ’h »æÑJ »àdG á©aGóªdG ¿CÉH ɪ∏Y .(32)ˆG ´ô°T øe §HGƒ°†H áeƒµëe âbƒdG ¢ùØf »a É¡fCG ɪc ,áYhô°ûe .É¡FÉ≤Hh á«fÉ°ùfE’G Ωó≤J »a ájhGõdG ôéM πµ°ûJ ≥HÉ°ùJh ™aGóJ »a ¢SÉædÉH ꃪJ ±GôWC’G á«eGôàªdG IÉ«ëdG áMÉ°ùe ¿CG ≈dEG -ˆG ¬ªMQ– ∫Ó¶dG ÖMÉ°U ô«°ûjh ÖcƒªdG Oƒ≤Jh ,É©«ªL •ƒ«îdÉH ∂°ùªJ »àdG IôHóªdG ᪫µëdG ó«dG ∂∏J É©«ªL É¡FGQh øeh ,äÉjɨdG ≈dEG ΩÉMRh ø°SCÉJ É¡∏c IÉ«ëdG âfÉc ó≤d .±É£ªdG ájÉ¡f »a AɪædGh ìÓ°üdGh ô«îdG ≈dEG ≥HÉ°ùªdG ´QÉ°üàªdG ºMGõàªdG äÉjƒàëŸG
144
145
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
¢VQÉ©àJ ¿CG É¡«∏Y πLh õY ˆG ºgô£a »àdG ¢SÉædG á©«ÑW »a ¿CG ’ƒdh ,¢†©ÑH º¡°†©H ¢SÉædG ˆG ™aO ’ƒd øØ©àJh π°ùµdG É¡æY ¢†Øæàa ,™aGóàJh ÖdɨàJh ºMGõàJh É¡∏c äÉbÉ£dG ≥∏£æàd ,áÑjô≤dG ájôgɶdG º¡JÉgÉéJGh º¡ëdÉ°üe ô«îdGh ìÓ°üdG ¿ƒµj ájÉ¡ædG »ah ,áæ«aódG ÉgQGô°SCGh ÉgGƒb áeóîà°ùe ,¢VQC’G ôFÉNòd á£Ñæà°ùe ...∫ƒªîdGh .ø«ªdÉ©dG ≈∏Y π°†a hP ˆG ¿EÉa ...(33)AɪædGh
Üô◊Gh º∏°ùdG ‘ ™aGóà∏d á∏«°Sh ójó◊G »a ójóë∏d øµj ºd ɪæ«H ,É©e º∏°ùdGh ÜôëdG »a iƒ°ü≤dG ójóëdG ᫪gCG ¿BGô≤dG ø«H Éfôb ô°ûY á°ùªN òæe »a ¬d ™°SGƒdG ∫ɪ©à°S’G ÖÑ°ùH ,Éfô°üY »a ¬d »àdG ᫪gC’G √òg ºjôµdG ¿BGô≤dG ¬«a ∫õf …òdG ¿ÉeõdG ∂dP .ÉHôMh ɪ∏°S á«dhódG iƒ≤dG øjOÉ«e »a á«é«JGôà°SG á∏«°Sh GóZ ≈àM ,ájƒ«ëdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe IQó≤e øe É¡d ¬ë«àj ɪH É¡FGóYCG ÜÉgQEG ÉgQhó≤ªH ô«£îdG ΩÉîdG Gòg ∂∏ªJ »àdG Iô°UÉ©ªdG ∫hódG ¿CG ∂dP ÉædõfCGh ):(34)á«fóªdG äÉYÉæ°üdGh º∏°ùdG øjOÉ«e »a Ωó≤à∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG íÑ°UCG ¬fCG ɪc ,π«≤ãdG í∏°ùàdG ≈∏Y . 25 :ójóëdG(¢SÉæ∏d ™aÉæe ójó°T ¢SCÉH ¬«a ójóëdG ¬fÉ«H »a õ驪dG ÜÉàµdG Gòg ∫õf …òdG ≈dÉ©J ˆG ¿CG RôÑj ɪe ,ójóëdG ≈∏Y Ωƒ≤J Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ëdG OɵJh ¿Éch AÉcP óbƒJ ɪ¡e ô°ûH Qhó≤e »a ¢ù«d ¬fCGh ,¿ƒµ«°S ɪHh ¿Éc ɪH ,A»°T πµH §«ëe ¬«fÉ©eh ¬J’’O »ah .¬H §«ëj ¿CG øY Ó°†a ,ôeC’G Gò¡H CÉÑæàj ¿CG É«©ªdCG ≥FGô£d Ωõ∏e ójóëJ ɪfhO º∏°ùdGh ÜôëdG øjOÉ«e »a ô«£îdG ΩÉîdG Gòg OɪàYG ójóëdG IQƒ°S ócDƒJ ºdCG ∫Éée »a ¬°SGƒM ∫Ó¨à°SGh ,áMƒæªªdG äÉbÉ£dGh iƒ≤dG ¬µjôëàH É≤«∏W GôM ¿É°ùfE’G ≈≤Ñ«d ,¬¨«°Uh OɪàY’G ≈àM IòØdG ¬JQób ∫Ó¨à°S’ É¡«YGô°üe ≈∏Y òaGƒædG √òg ¬ëàah ,ÖjôéàdGh áaô©ªdGh πeCÉàdGh ô¶ædGh åëÑdG .(35) ?! ájÉ¡ædG ΩÉN º°SÉH á∏eÉc IQƒ°S ᫪°ùJ øe ÉgRƒæch ÉgôFÉNP ∫Ó¨à°SGh ¢VQC’ÉH º∏°ùªdG •ÉÑJQG ≈∏Y ád’O ôãcCG áªK πgh .(36) ?!É¡JÉeÉN ºgCGh ô£NCG øe äÉ«bÓNCG øe É°ù«FQ GAõL É¡∏©é«d º«¶©dG ¿BGô≤dG AÉL »àdG AÉæÑdGh ´GóHE’Gh ô°†ëàdG áYõæd ÉfÉ«H ôãcCG áªK πgh ˆG É¡dõfCG Iô«Ñc ᪩æc ójóëdG ΩÉN ¢Vô©J »àdG áªjôµdG ájB’G √òg øe ,ºdÉ©dG º«ª°U »a ¬JÉ«cƒ∏°Sh øjódG Gòg ÓãªJ zójó°ûdG ¢SCÉÑdG{ :ójóëdG øe ÉehO ¿É°†îªàj øjò∏dG É¡«aôW »a ádCÉ°ùªdG É¡©e ¢Vô©Jh ,√OÉÑ©d ≈dÉ©J √òg øe ¿É°ùfE’G É¡H ™Øàæj ¿CG øµªj »àdG z™aÉæªdGzh ,…ôµ°ù©dG OGóYE’Gh í∏°ùà∏d äÉ°SÉ°SCÉc ójóëdG ΩGóîà°SÉH ?! (37)»fóªdG ¬FÉæHh ¬WÉ°ûf ä’Éée áaÉc »a ΩÉîdG IOɪdG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
™aGóàdG πFÉ°Shh äGhOCG ¿Éc ÉjCG É©ªàée »æÑj ¿CG ójôj øe πµa ;É©jô°U ôîj É¡∏ª©à°ùj ’ øe πFÉ°Shh äGhOCG ™aGóà∏d ¿CG IQÉ°TE’ÉH ôjóLh øµªàj ø∏a ,É¡©fGƒeh É¡Whô°T ±ô©j ºd ¿EGh ,á«fÉHôdG áæ°ùdG ≈∏Y ô°ùj ºd ¿EG ,≈∏YC’G ¬∏ãe ¿Éc ÉjCGh ™ªàéªdG Gòg .AGóYC’G πFGƒZ øe ¬fÉ«c ájɪM øe øµªàj ødh ,IQÉ°†M AÉæH øe øµªàj ødh ,™ªàée áeÉbEG øe hCG äÓHÉ≤àªdG ø«H AÉ≤ÑdG ´RÉæJ ¿ƒfÉ≤H{ ´ÉªàL’G Aɪ∏Y ¬æY ôÑ©j Ée »g QÉ«NCÓd QGô°TC’G IhGóY áæ°ùa QÉ°üàfG …CG z»©«Ñ£dG ÜÉîàf’G{ ¿ƒfÉb ¬fƒª°ùj Ée ≈dEG ¢ü«ëªàdGh OÉ¡édGh ™aGóàdÉH »°†Øj Ée ƒgh ,zOGó°VC’G ˆG Üô°†j ∂dòc ) :≈dÉ©J ¬dƒb »a ɪc z™aÉædGzh z≥ëdG{ ºjôµdG ¿BGô≤dG ¬«∏Y ≥∏£j Ée ƒgh .í∏°UC’G AÉ≤Hh iƒbC’G .(38) 17 :óYôdG(¢VQC’G »a 嵪«a ¢SÉædG ™Øæj Ée ÉeCGh ,AÉØL Ögò«a óHõdG ÉeCÉa ,πWÉÑdGh ≥ëdG ¬Ñà°ûjh ,É¡©fGƒeh É¡Whô°Th ᪫µëdG áæ°ùdG √òg ¿ƒ∏¡éj ô°ü©dG Gòg »a ø«ª∏°ùªdG ôãcCG ¿EÉa -∞°SCÓd- øµdh GƒØdÉN ¿EGh ,ˆG ô°üf º¡«∏Y ∫õæ«d ±Éc ø«ª∏°ùe º¡à«ª°ùJ Oôée ¿CG ø«fÉX º¡°ùØfCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£Jh É¡ª¡a º¡«∏Y OGóYE’Gh áaô©ªdG :øe Iƒ≤dG Qó°üe ∑ôJh ,º¡àbôah º¡∏°ùch ,¬à©jô°Th ¿BGô≤dG è¡æe øY º¡aGôëfÉH ¬àæ°S áæ°ùdG √òg ∞«Xƒàd OGó©à°S’G ∫ɪc ≥≤ëJ »àdG πeGƒ©dG øe ∂dP ô«Zh ,´GóHE’Gh ΩɶædGh §«£îàdGh IóMƒdGh .¬Lh πªcCG ≈∏Y
áæq °ùdG •hô°T .áaô©ªdG AÉæH .Iƒ≤dG AÉæH .iôѵdG ±GógC’G 샰Vh .¢VQC’G »a OÉ°ùØdGh á∏jPôdG áHQÉëe ≈∏Y º«ª°üàdG .á∏«°†ØdGh ∫ó©dG AGƒd §°ùH -
É`¡©fGƒ`e .Ió«°TôdG ájƒ≤dG IOÉ«≤dG OÉ≤àaG .ábôØdGh ±ÓàN’G .ô««¨àdG áehÉ≤e -
äÉjƒàëŸG
146
147
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.πgôàdGh AÉNôà°S’G IÉ«M ∞dEG .¢ùØædÉH á≤ãdG ¿Gó≤a -
¢ù``eÉ`ÿG π``°üØdG OÉ°†àdG á``æq °S ø«≤àªdG π©éf ΩCG ¢VQC’G »a øjó°ùتdÉc äÉëdÉ°üdG Gƒ∏ªYh GƒæeBG øjòdG π©éf ΩCG) : ≈dÉ©J ∫Éb 28 : ¢U (QÉéØdÉc øjó°ùتdGh ø«ë∏°üªdG ø«H ábôØàdG Ö°ùM áæ«©e èFÉàf ÖLƒà°ùJ »àdG hCG ΩɵMC’G •Éæe »g »àdG ±É°UhC’Gh »fÉ©ªdG »a ø«Ø∏àîªdG OGó°VC’ÉH OGôªdG .(39)áeÉ©dG ≈dÉ©J ˆG øæ°S ¥ôØj ¬fEÉa ,¬∏ãe ºµëH GôeCGh É≤∏N A»°ûdG »a ºµë«a á∏KɪàªdG QƒeC’G ø«H …ƒ°ùjh ™ªéj ɪc ,πLh õY ˆGh ºd øjOÉ°†àe ø«Ø∏àîe ÉfÉc ¿EG πH ,ø«∏Kɪàe ô«Z ø«Ä«°T ø«H …ƒ°ùj Óa ,áØ∏àîªdG IOÉ°†àªdG QƒeC’G ø«H ∂dòc .(40)ɪ¡æ«H ƒ°ùj …ƒà°ùj Éeh - QhôëdG ’h π¶dG ’h-QƒædG ’h äɪ∏¶dG ’h - ô«°üÑdGh ≈ªYC’G …ƒà°ùj Éeh) :√ôcP πL ∫Éb ∂dòdh . 22-19 :ôWÉa(äGƒeC’G ’h AÉ«MC’G áª∏¶dGh ≈ª©dG øe πc á©«ÑWh ôصdG á©«ÑW ø«H á∏°U ∑Éæg ¿CG ø«H ≈dÉ©J ˆG ¿CG áæ°ùdG √òg »a RÉéYE’G ¬Lhh .(41)IÉ«ëdGh π¶dGh ô°üÑdGh QƒædG øe πc á©«ÑWh ¿ÉªjE’G á©«ÑW ø«H á∏°U ∑Éæg ¿CG ɪc .䃪dGh QhôëdGh ,√ÉéJ’Gh ó°ü≤dG »ah ,ôYÉ°ûªdGh ܃∏≤dG »a IÉ«M ƒgh ,Ö∏≤dG ¬d ìÉJôjh ,¢ùØædG ¬Mhôà°ùJ π«∏X πX ¿ÉªjE’Éa .πLh õY ˆG ≈dEG ø«µdÉ°ùdG ÜQO ô«æj Qƒf ƒgh ,áHô£°†e ô«Z ábOÉ°U ájDhQ É¡à≤«≤M ≈∏Y AÉ«°TC’G iôJ Iô«°üHh íaGƒd ¬«a Ö∏≤dG íØ∏J IôLÉgh ,áë«ë°üdG ájDhôdG É¡«a õ©J áª∏Xh ,Iô«°üÑdGh ô°üÑdG »a ≈ªY ƒ¡a ,ôصdG ÉeCGh ´É£≤fGh ô«ª°†dG »a äƒe ƒg πH ,ô«°üe hCG ICÉ°ûf ≈dEG ¿ÉæĪW’G ΩóYh ,≥jôW ≈∏Y QGô≤à°S’G ΩóYh ≥∏≤dGh Iô«ëdG .(42)π«°UC’G IÉ«ëdG Qó°üe øY É¡H ∞°ûµj ,π≤Y áMÉLQh á«fɪjEG Iô«°üH ¬d øe πc »MƒdG Qƒfh á«fÉHôdG ájGó¡dG π°†ØH É¡cQój QƒeC’G √ògh ø«H Ö°ùædGh ,¬«a äÉWÉÑJQ’G á≤«≤Mh OƒLƒdG á≤«≤M ≈dÉ©J ˆG QƒæH iôjh ,çGóMC’Gh º«≤dGh AÉ«°TC’G ≥FÉ≤M .√OÉ©HCG ∞∏àîe
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
Égô¡¶e ≈∏Y ’ AÉ«°TC’G á«gÉe ≈∏Y ºµ◊ÉH IÈ©dG πª©dG ÜÉë°UCG ø«æeDƒªdG áØc ¿ÉëLQh ,≈dÉ©J ˆG ¿Gõ«e »a OÉÑ©dG ᪫b ¿É«H :É°†jCG áæ°ùdG √ò¡H OGôªdGh iƒ≤J ’ É¡æµd ,¢SÉæ∏d á©aÉf hCG É¡JGòH áæ°ùM ’ɪYCG º¡ªjó≤àH ;Gô«N ¿Éc ¿EGh øjôaɵdG »©°S ´É«°Vh ,ídÉ°üdG (GQƒãæe AÉÑg √Éæ∏©éa πªY øe Gƒ∏ªY Ée ≈dEG Éæeóbh):≈dÉ©J ˆG ≈∏Y ºgOôªJh ºgôØc áªjôL ƒëe ≈∏Y . 23 :¿ÉbôØdG ,Gô«ãc Gô«N πª©j ¿CG ô°ù«àj ºd ¿EGh ,≈dÉ©J ˆÉH ¿ÉªjE’G √óæY …òdG øeDƒªdÉH ôaɵdG ihÉ°ùj ¿CG ¿PEG øµªj Óa ɪFGO IGhÉ°ùe Óa .GôaÉc ΩGOÉe Éæ°ùM ÉÄ«°T πªY ¿EGh ôaɵdG øe ɪFGO íLQCG ¿ÉªjE’G áæ°ùM ¬©eh øeDƒªdG ≈≤Ñ«a .(43)ø«°†«≤ædG ø«H - ∫GƒMC’G ™«ªL »ah ÉØfBG ¬fÉ«H ºJ …òdG ≈橪dÉH ø«Ø∏àîªdG ¿CG ≈dEG »°†ØJ ΩɵMC’Gh èFÉàædG »a ±ÓàN’G »a áeÉ©dG áæ°ùdG ¿CG ≈∏Y èFÉàædG √òg É¡H ⣫f »àdG ±É°UhC’Gh »fÉ©ªdG »a º¡aÓàN’ ,IôNB’Gh É«fódG »a ΩɵMC’Gh èFÉàædG »a ¿ƒØ∏àîj .(44)É¡àÑLƒà°SG hCG ΩɵMC’Gh :áØ∏àîªdG IOÉ°†àªdG ´GƒfC’G ø«H IGhÉ°ùªdG ≈dÉ©J ˆG áæ°S »a »ØàæJ PEG ,AÉ«°TC’G á«gÉe ≈∏Y ºµëdÉH IôÑ©dÉa å«ÑîdG …ƒà°ùj ’h ,ΩGôëdGh ∫ÓëdGh ,ídÉ°üdGh ó°SÉØdGh ,∫GƒeC’Gh ∫ɪYC’Gh AÉ«°TC’G øe Ö«£dGh å«ÑîdG …ôéj ºµM πµ∏a ,ôaɵdGh øeDƒªdGh ,ôLÉØdGh ôÑdGh ,í∏°üªdGh ó°ùتdGh ,∫OÉ©dGh ºdɶdÉc ¢SÉædG øe Ö«£dGh ,¬∏µ°T hCG √ô¡¶ªd ˆG ¿Gõ«e »a ᪫b ’h ,Ö«W hCG åÑN øe ¬«∏Y ƒg Éeh A»°ûdG áØ°üH IôÑ©dG PEG ;¬Ñ°SÉæjh ¬«∏Y AÉ≤ÑdGh ,iƒ≤à∏d áÑbÉ©dÉa ,OÉ°ùØdGh πWÉÑdG πgCG IôãµH ’h ,å«ÑîdG ∫ɪdG IôãµH ôÑ੪dG πbÉ©dG ¿É°ùfE’G ôà¨j Óa (¿ƒë∏ØJ ºµ∏©d ÜÉÑdC’G »dhCG Éj ˆG Gƒ≤JÉa ,å«ÑîdG Iôãc ∂ÑéYCG ƒdh Ö«£dGh å«ÑîdG …ƒà°ùj ’ πb) :í∏°UCÓd . 100 :IóFɪdG
áæq °ùdG •hô°T .Égô¡¶e ≈∏Y ’ AÉ«°TC’G á«gÉe ≈∏Y ºµëdÉH IôÑ©dG .≈dÉ©J ˆG ¿Gõ«e »a óÑ©dG ᪫b áaô©e .±É°UhC’Gh »fÉ©ªdG »a º¡aÓàN’ IôNB’Gh É«fódG »a ôaɵdG øY øeDƒªdG ΩɵMCG ±ÓàNG .IôNB’Gh É«fódG »a ídÉ°üdG πª©dG ÜÉë°UCG áØc ¿ÉëLQ -
äÉjƒàëŸG
148
149
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
É`¡©fGƒ`e .ø«æ°ùëªdGh ø«Ä«°ùªdG ø«H ábôØàdG ΩóY .øjôaɵdG ø«æeDƒª∏d AÉØcCG øjó°ùتdG QÉصdG π©L .≈dÉ©J ˆG á©jô°T øjRGƒe øY Gó«©H AÉ«°TC’Gh ¢SÉædG ≈∏Y ºµëdG »a ø¶dGh ¢UôîàdGh iƒ¡dG ´ÉÑJG .áØ∏àîªdGh IOÉ°†àªdG ´GƒfC’G ø«H ºµëdG »a IGhÉ°ùªdG -
¢SOÉ`°ùdG π``°üØdG π`KɪàdG á`æq °S 27 :±GôYC’G(¿ƒæeDƒj ’ øjò∏d AÉ«dhCG ø«WÉ«°ûdG Éæ∏©L ÉfEG) :≈dÉ©J ∫Éb 118 :Iô≤ÑdG(¿ƒ∏≤©j Ωƒ≤d äÉjB’G Éæ«H ób ,º¡Hƒ∏b â¡HÉ°ûJ) :≈dÉ©J ∫Ébh .(45)ôNBG ∑ƒ∏°S ™e ≥°SÉæàj ≈àM ∑ƒ∏°ùdG ô««¨J :ƒg ø««Hô¨dG ´ÉªàL’G Aɪ∏Y ∞jô©J »a πKɪàdG ¿CG Ωƒ∏©ªdG øe ¬Ø°ûch ,á«YɪàL’G ôgGƒ¶∏d ¬∏«∏ëàH Üô¨dG »a Gó«©H GhCÉ°T ≠∏H ¢ü°üîJ ƒgh ,»YɪàL’G ¢ùØædG º∏©H ábÓY ¬dh .É¡«a IôKDƒªdG πeGƒ©dGh É¡HÉÑ°SCG øY ºjôµdG ¿BGô≤dG ¿EÉa ,á«fGó«ªdG äÉ°SGQódGh ájôÑàîªdG ÜQÉéàdG π©ØH Üô¨dG »a ï°SQ ,ô°UÉ©e º∏©dG Gòg ¿CG ™eh IôgɶdG √òg øY çóëàj ,á«eCG áeCG »a CÉ°ûf …òdG »eC’G »ÑædG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªëe ≈∏Y ∫õf …òdG .Éfôb ô°ûY á°ùªN òæe á«YɪàL’G
∑ƒ∏°ùdG ‘ πYÉØàdG ¤EG …ODƒj ´ÉÑ£dG ‘ πKɪàdG Qó°üªdG Gòg ¿Éc AGƒ°S ô«KCÉàdG Qó°üªd ¬HÉ°ûe ∑ƒ∏°S êÉàfEG ƒg áØjô°ûdG áæ°ùdGh ºjôµdG ¿BGô≤dG »a πKɪàdG IOÉY ø«∏KɪàªdG ¿C’ ,áÑZôdGh É°VôdGh á≤aGƒªdÉH ≈¶ëj …QÉ«àNG ∑ƒ∏°S ƒgh .Ék ©ªàée hCG ,ák £∏°S hCG ,Ék fÉ£«°T .OÉ°ùØdGh ô°û∏d á«∏HÉb ô°ûÑdG πgCG øe GƒfÉc ¿EG º¡jódh ,á«°ùØædG áÑ«côàdGh Qƒ°üàdG »a º¡Hƒ∏b ¬HÉ°ûàJ »°†à≤j Gògh .¬∏Ñb ™bh …òdG »°VɪdG hCG ô°VÉëdG √ô«¶f h A»°ûdG ø«H É¡«a …ƒ°ùj »àdG ¬JOÉY Éæg Ég ≈dÉ©J ¬àæ°Sh :øªMôdG (ºµÄdhCG øe ô«N ºcQÉØcCG) :≈dÉ©J ∫Éb Gò¡dh .á∏Kɪàe ΩɵMCÉH á∏KɪàªdG QƒeC’G »a ºµëj ¬fÉëÑ°S ¬fCG .(46)ºgôFɶfh º¡gÉÑ°TCG …CG , 22 :äÉaÉ°üdG (º¡LGhRCGh Gƒª∏X øjòdG Ghô°ûMG) :√DhÉæK πL ∫Ébh , 43 äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
Ö°V ôëL Gƒ∏NO ƒd ≈àM ´GQòH ÉYGQPh ôÑ°ûH GôÑ°T ºµ∏Ñb ¿Éc øe øæ°S ø©Ñààd{ :∞jô°ûdG åjóëdG »ah òNCÉJ ≈àM áYÉ°ùdG Ωƒ≤J ’{ :iôNCG ájGhQ »ah .z!øªa :∫Éb ,iQÉ°üædGh Oƒ¡«dG ! ˆG ∫ƒ°SQ Éj :Éæ∏b ,ºgƒªà©Ñàd ’EG ¢SÉædG øeh ∫É≤a ,ΩhôdGh ¢SQÉØc ;ˆG ∫ƒ°SQ Éj π«≤a ,´GQòH ÉYGQPh ôÑ°ûH GôÑ°T É¡∏Ñb ¿hô≤dG òNCÉH »àeCG .(47)z!?∂ÄdhCG ºg øjòdG ø«WÉ«°ûdG ¿ƒµj ¿CG :á∏cÉ°ûàªdGh á°ùfÉéàªdG äÉbƒ∏îªdG ´GƒfCG ø«H Ö°SÉæàdG »a ≈dÉ©J ¬àæ°S äôL óbh â°†e ɪc .¬∏°SQh ¬Ñàch ¬àµFÓeh πLh õY ˆÉH ¿ƒæeDƒj ’ øjòdG QÉصdG ºgh ,¢ùfE’G QGô°ûd AÉ«dhCG øédG QGô°T ôãcCG á¡HÉ°ûªdG âfÉc ɪ∏µa .ø«¡HÉ°ûàªdG ø«Ä«°ûdG ø«H πYÉØàdG ∫ƒ°üM ≈∏Y äÉbƒ∏îªdG ôFÉ°S πÑL ¿CG ≈dÉ©J ¬àæ°S .ºJCG ¿ƒµj äÉØ°üdGh ¥ÓNC’G »a πYÉØàdG ¿EÉa ,¢SƒØædG »a óFÉ©dG ôeC’G ¢ùHÓj ób ¬fCG ¬Ñ°ùch ¿É°ùfE’G IQób øe ¿Éch ,OÉ°ùa ƒg Ée ÖM ø«WÉ«°ûdG á∏ÑL øe ¿Éc ɪdh ɪH GôªJDƒeh ø«WÉ«°ûdG ™Ñ£d É≤aGƒe ádÉëdG √òg »a ¿É°ùfE’G ¿Éc ,á¡Ñ°T hCG Iƒ¡°T πLÉY ¬«a ¬d ¿Éc GPEG OÉ°ùØdÉH ∂∏Jh .º¡JOGQE’ ∂dɪdG QÉ°U ≈àM ,¬«dEG GƒLQóJh ¬«a Gƒ∏ZƒJ øjòdG ≈∏Y ô°ûdGh OÉ°ùØdG Ö°ùc Ö∏¨j ºK ,¬d ¬æjõJ »YGhódG ÜQÉ≤àd ¥Éahh áj’h É¡dBÉe áµdÉ°ûeh á∏Kɪe ø«WÉ«°ûdG ø«Hh º¡æ«H äCÉ°ûf PEG ,øjôaɵdGh ø«cô°ûªdG áÑJôe áj’h äQÉ°üa , 24 :±GôYC’G (hóY ¢†©Ñd ºµ°†©H) á∏ÑédG »a »àdG IhGó©dG âÑ∏≤fG ∂dòÑa ,äGOGó©à°S’Gh .(48)ˆÉH GPÉ«Y ɪ¡«∏Y ÖJôàj Éeh ôصdGh ∑ô°ûdG ƒgh ,OÉ°ùØdG äÉcQO ôNBG ΩOBG »æH ƃ∏H óæY áÑëeh Iôjô°ûdG äGAÉëjE’G ∫OÉÑàd á«∏HÉb øédGh ¢ùfE’G ø«WÉ«°T iód ÜÉÑ°SC’G Ωɶf øY ÉLQÉN ôeC’G Gòg π©L ¬fCG »°†à≤j ’ ≈dÉ©J ˆG ≈dEG ÉgOÉæ°SEGh ,zø«WÉ«°ûdG Éæ∏©L ÉfEG{ :IQÉÑYh §HQ ≈dÉ©J ¬fCG π«dóH ,º¡æe ÉgQhó°U QÉÑàYÉH É¡«Ñ°ùàµe ≈dEG óæ°ùJ »àdG ájQÉ«àN’G ∫ɪYC’G èFÉàfh ,äÉÑÑ°ùªdGh ø«WÉ«°ûdG GhòîJG º¡fEG{ :¬°ùØf ¥É«°ùdG »a ¬dƒb »a É¡HÉÑ°SCG ádhGõªH É¡«Ñ°ùàµe ≈dEG áj’ƒdG óæ°SCGh ,¬ÑÑ°ùªH ÖÑ°ùdG .(49)z¿hóà¡e º¡fCG ¿ƒÑ°ùëjh ˆG ¿hO øe AÉ«dhCG ΩóYh ,º¡FGƒZEGh º¡à°Sƒ°Sh ∫ƒÑ≤d ºgOGó©à°SG ≈dEG ™Lôj -áæ°ùdG √ò¡d É≤ah– ø«WÉ«°ûdG áj’ƒd QÉصdG ÜÉ°ùàcÉa ,É¡d ºgOGó©à°SÉH ¢VGôeCÓd á«æÑdG AÉØ©°V ÜÉ°ùàcÉc ,º¡H º∏J »àdG Iôjô°ûdG hCG á∏WÉÑdG ôWGƒîdG øe º¡°SGôàMG É¡«a ɪd ,OÉ°ùØ∏d á∏HÉ≤dG hCG Ió°SÉØdG áHô°TC’G hCG ᪩WC’G ∫hÉæJh IQGò≤dÉc ,É¡∏∏Yh É¡HÉÑ°SCG øe º¡°SGôàMG ΩóYh .(50)¢VGôeC’G ∂∏J º«KGôL øe ádOÉÑàªdG äGAÉëjE’G øe º¡æ«H çóëj ɪd π°üëj øédGh ¢ùfE’G ø«WÉ«°T ø«H ÜPÉéàdGh ΩÉé°ùf’G ¿EG πH ¢ùfE’G ø«WÉ«°T GhóY »Ñf πµd Éæ∏©L ∂dòch) :¢SÉædG áeÉY AGƒZE’ áYOÉîdG äGQÉ©°ûdG ™aQh ≥FÉ≤ëdG ¢ù«Ñ∏J »a . 112 :ΩÉ©fC’G (GQhôZ ∫ƒ≤dG ±ôNR ¢†©H ≈dEG º¡°†©H »Mƒj øédGh ,∫Ó°†dG ≈∏Y QGô°UE’Gh ,AÉ«dhCG ºgPÉîJGh ,ø«WÉ«°ûdG á¡HÉ°ûeh á∏cÉ°ûe :øe É¡«a …ƒ£æj Éeh áæ°ùdG √òg ¿EG
äÉjƒàëŸG
150
151
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
ºK ,øédGh ¢ùfE’G ø«WÉ«°T ø«H ¢ùfÉéà∏d äÉeó≤e »g ÜÉÑdC’G »a ió¡dG äÉÑLƒeh ¿ÉªjE’G πF’O ô«KCÉJ ΩóYh ܃∏b ≈∏Y ˆG ™Ñ£j ∂dòc) :º¡d áeR’ áØ°U ôصdG QÉ°U PEG ,᫪àM áé«àf ¿ƒæeDƒj ’ øjòdG ܃∏b ≈∏Y ™Ñ£dG »JCÉj . 101 :±GôYC’G (øjôaɵdG Pƒëà°ùJ ≈àM ¬dɪYCGh ôصdÉH Gƒ°ùfCG øjòdÉa ,º¡fhDƒ°Th ô°ûÑdG ¥ÓNCG »a ˆG áæ°S Ö°ùëH ;ƒëædG Gòg ≈∏Yh ¿ƒµ«a ,Gó≤f ¬«a ¿ƒ©ª°ùj ’h ,ÉãëH ¬«a ¿ƒ∏Ñ≤j ’ ,º¡Hƒ∏b ÖfGƒL ¬JGƒ¡°T ÖM CÓªjh ,ºgôYÉ°ûe ≈∏Y ¬eÉghCG .ôNBG É°û≤f πÑ≤J Óa ,äóªL ºK ¬àHGPEGh √ô¡°üH É¡fó©e ø«d AÉæKCG »a â©ÑW »àdG áµ°ùdÉc
áæq °ùdG •hô°T .äGQƒ°üàdGh QɵaC’G »a ÜPÉéàdGh ¢ùfÉéàdG .á«°ùØædG áÑ«côàdG »a ¬HÉ°ûàdG .∞bGƒªdGh äÉØ°üdGh ¥ÓNC’G »a πYÉØàdG -
É`¡©fGƒ`e .≈dÉ©J ˆG ¿hO øe AÉ«dhCG PÉîJG ΩóY .ÓªYh GOÉ≤àYG AGôÑdG Ωƒ¡Øe π«©ØJ .áeGó¡dG QɵaC’Gh á∏WÉÑdG ôWGƒîdG øe ¢SGôàM’G . º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬«Ñf áæ°Sh ¬HÉàch ≈dÉ©J ˆÉH ΩÉ°üàY’G -
á``“É``ÿG É¡°ùØf ôgGƒ¶dG ∑ƒ∏°S øe á°ü∏îà°ùe »gh ,¿ƒµdG »a É¡d ∫óÑe ’ »àdG ¬Jɪ∏ch ≈dÉ©J ˆG äGOÉY øæ°ùdG ¿EG .áeGô°üdGh äÉÑãdGh ∫ƒª°ûdGh OGôW’ÉH ᪰ùàªdG áeÉY Éææ°S ∂dP ó©H ¢ü∏îà°ù«d »fBGô≤dG ¢ü°ü≤dG QÉWEG »a á«©bGh á«YɪàLG äÉbÉ«°S Oóëj ºjôµdG ¿BGô≤dÉa Ó«∏ëJ ∫’óà°S’Gh AGô≤à°S’Gh ô¶æ∏d Éé¡æe Oóëj É¡dÓN øeh .ájô°ûÑdG äÉ©ªàéªdG ™«ªL ≈∏Y ≥Ñ£æJ á°UÉNh .πÑ≤à°ùªdGh ô°VÉëdGh »°VɪdG ôÑY ,É«Yƒ°Vƒe É«ª∏Y
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.OƒLƒdG ÖfGƒL πµH Iõ驪dG áWÉME’G ≈∏Y π«dO á∏eÉ°ûdG áédÉ©ªdG √ògh É¡fCG …CG ,É¡°üFÉ°üN É¡d (á«YɪàLG ,á«îjQÉJ) ájô°ûH hCG (á«©«ÑW) á«fƒc âfÉc AGƒ°S áeÉY áØ°üH øæ°ùdG ¿EG á«eɶf IóMh »a •ÉÑJQ’G ó°TCG á£ÑJôe É¡fCG ɪc .áYƒæàe ,áeQÉ°U ,IOô£e ,áàHÉK ,á∏eÉ°T ,Qó°üªdG á«fÉHQ É≤°SÉæàe Éeɶf ájÉ¡ædG »a ¿ƒµàd ,ºµëe Ö«JôJh ¥É°ùJG »a ∂°SɪàJ å«M ,¢†©H ÜÉbôH É¡°†©H òNCÉj á∏°ù∏°ùàe .É©jóH ÜÉàµdG ¢Uƒ°üf ∫ÓN øe áë«ë°U IQƒ°üH øæ°ùdG Ωɶf áaô©e ¿CG ¢ü∏îà°ùf ≥Ñ°S Ée Aƒ°V »ah :≈dEG ¿ƒeCɪdG ó«MƒdG ≥jô£dG ƒg áæ°ùdGh .¢ü≤f ¬Hƒ°ûj ’h CÉ£N ¬jôà©j ’ …òdG §«ëªdG πeÉ°ûdG ≈dÉ©J ˆG º∏©H ¿ÉªjE’G ¥ô¨à°ùJ ∂dòH »¡a ,ÉgOGôWGh É¡JÉÑKh É¡àeƒªjód Gô¶fh .øæ°ùdG ¬«a πª©J …òdG AÉYƒdG ƒg ¿ÉeõdG ¿CG ∑GQOEG Égó«°ùéàH »gh .É¡«∏Y øeh ¢VQC’G ≈dÉ©J ˆG çôj ¿CG ≈dEG πÑ≤à°ùªdGh ô°VÉëdGh »°VɪdG »a ;É¡∏c ájô°ûÑdG IÉ«M ≈∏Y ±ƒbƒdG ∫ÓN øe äÉÑÑ°ùªdG ±ô©j ¿CG ¿É°ùfE’G ¿ÉµeEG »a â∏©L ,πÑ≤à°ùªdGh ô°VÉëdGh »°VɪdG ø«H ábÓ©∏d øe ÉYƒf ∂dòH âæeCÉa ,IóMGh á∏àc áæeRC’G â∏©L …CG ,äÉeó≤ªdG ájDhQ ∫ÓN øe èFÉàædG ¢ü∏îà°ùjh ,ÜÉÑ°SC’G §«ëªdG ,ô«ÑîdG º«∏©dG ≈dÉ©J ˆG ’EG á∏eÉ°ûdG áWÉME’G √òg ≈∏Y Qó≤j ’h .áØ∏àîªdG ¿ÉeõdG Ö≤M ôÑY π°UGƒàdG .A»°T πµH á«îjQÉàdGh á«YɪàL’G ôgGƒ¶dG πµH ᣫëªdG á∏eÉ°ûdG ˆG øæ°S øY âØ°ûc »àdG »MƒdG ¢Uƒ°üf ôHóJh º¡a RÉéYE’ÉH »Mƒj ɪe ,á©eÉL Iõcôe äGQÉÑY »a áØ«ãc ¿É©e ó°ûM iôf å«M ,™FGQ ¿É«Hh ™jóH ܃∏°SCÉH á«©«Ñ£dGh .É©e ≈橪dGh ßØ∏dG iƒà°ùe ≈∏Y .¬JÉfƒµe ø«H ¬àª«bh √QhOh OƒLƒdG Gòg »a ¿É°ùfE’G ™bƒe ójóëJ .»Yô°ûdG »©«Ñ£dG É¡ÑÑ°S ≈dEG IôgÉX πch áKOÉM πc OQÉ¡àeGô°Uh É¡ææ°S äÉÑKh ,åÑ©dG øe Égƒ∏Nh IÉ«ëdG ájóLh ,OƒLƒdG Gòg ≥∏N AGQh øe ≈dÉ©J ˆG ᪵M RGôHEG .ádhO É¡æe ≈æãà°ùJ hCG É¡fÉ£∏°S øe â∏ØJ ¿CG áeCG ™«£à°ùJ ’ ,∫hódGh ºeC’G ™«ªL »a á«°VÉe »¡a .ÉgOGôWGh .Éë«ë°U Gô«°ùØJ πÑ≤à°ùªdGh ô°VÉëdGh »°VɪdG »a á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàéªdG ácôM ô«°ùØJ :»¨Ñæj Gò¡dh ºjôµdG ¿BGô≤dG øe ÉbÓ£fG ,øæ°ùdG º∏Y Aƒ°V »a (á«°ùØædGh á«îjQÉàdGh á«YɪàL’G) äÉ°SGQódG ºjƒ≤J IOÉYEG -1 .áØjô°ûdG áæ°ùdGh ô«î°ùJ øµªj ’ ¬fC’ ,º¡d ¬LƒªdG iƒYódG ÜÉ£îdG ɡ櫪°†Jh ,ø«ª∏°ùªdG äÉ©ªàée ΩÉeCG øæ°ùdG √òg RGôHEG -2 äÉjƒàëŸG
152
153
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.øæ°ùdG ≥ah ’EG ,™ªàéªdG πbÉYh πYÉa Öjƒ°üJh ,É¡æe IOÉaE’Gh ¿ƒµdG ôFÉNO .É¡≤ah ô«°ùdGh QÉÑàY’G ø«©H ÉgòNCGh ,ìÓ°UE’Gh ô««¨àdG èeGôH º°SQ »a É¡æe IOÉØà°S’G -3 IóYÉ°ùe Ωƒ∏Y »gh ,ájƒHôàdGh á«YɪàL’Gh á«°ùØædGh á«îjQÉàdG äÉ°SGQódG ≈∏Y áeÉ©dG ÉæaQÉ©e »a õ«côàdG -4 ≈∏Y ᫪æàdG »a É¡Ø«XƒJh äÉ©ªàéªdGh ¢ùØfC’G »a ˆG øæ°S øe øµªe OóY ôÑcCG ∞°ûch AÓéà°SG øe Éæ浪J .ó©°üdG áaÉc .É¡JGhOCGh É¡Ñ«dÉ°SCG »a øæ°ùdG Ωɶf ™e Ö°SÉæàJ á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒªdG »a πª©∏d ègÉæe IQƒ∏H -5 ø«H Ghõ«ª«a ,»Yƒ°VƒªdG »ª∏©dG ô«µØàdG ≈∏Y GhOƒ©à«d »ææ°ùdG ô«µØàdG ≈∏Y (ÉHÓWh ò«eÓJ) áÄ°TÉædG á«HôJ -6 ,ÉgQƒ£Jh É¡JCÉ°ûf »a á«YɪàL’G ôgGƒ¶dG Ghó°Uôjh ,É¡æ«H á∏°üàªdG äGô«¨àdG á∏°ù∏°S Ghôjh èFÉàædGh äÉeó≤ªdG .á«Yƒ°VƒªdGh ™bGƒ∏d ÜôbCG º¡eɵMCG π©éj ɪe Éæ©bGh »a IRQÉÑdG ºdÉ©ªdGh »eÓ°SE’G ÉæîjQÉJ »ah »fÉ°ùfE’G ïjQÉàdG »a iôѵdG çGóMCÓd »ææ°S ºjƒ≤J AGôLEG -7 .≥«Ñ£àdG ™e ájô¶ædG πYÉØààd ,ºjôµdG ¿BGô≤dG »a IOQGƒdG øæ°ùdG ≈∏Y AÉæH ,¢TÉ©ªdG .™ªàéªdGh OôتdG ácôM »a ˆG øæ°S øe √Éæ¡≤a Ée ≈∏Y óªà©J á«∏Ñ≤à°ùe ᫪∏Y äÉ°SGQóH ΩÉ«≤dG -8 .π«Ñ°ùdG ≈dEG …OÉ¡dGh ≥aƒªdG ≈dÉ©J ˆGh
™LGôŸGh QOÉ°üŸG ¢Sô¡a .(Ω1232/`g630 ä) …QõédG »fÉÑ«°ûdG óªëe øH »∏Y ,ñQDƒªdG ô«KC’G øHG .ïjQÉàdG »a πeɵdG ô°UÉf ,»fÉÑdC’G · .Ω1985/`g1405 ,»eÓ°SE’G Ö൪dG :ähô«H ,áë«ë°üdG åjOÉMC’G á∏°ù∏°S .(Ω869/`g256 ä) »Ø©édG π«Yɪ°SEG øH óªëe ˆG óÑY ƒHCG ,(ΩÉeE’G) …QÉîÑdG · .Ω1979/`g1399 ,â°ùahCG ∞«dEG á°ù°SDƒe :∫ƒÑfÉà°SG ,í«ë°üdG ™eÉéd ∑QÉe ,∑É°û∏aÉH á¨∏dÉH) Ω1984/`g1404 ,¢ùjQÉH ,»°ù«aƒµ°Sƒe êô«°S ô°ûf ,»YɪàL’G ¢ùØædG º∏Y ÜÉàc øª°V ,¿ÉYPE’Gh πKɪàdG .(á«°ùfôØdG (Ω1327/`g728 ä) º«∏ëdG óÑY øH óªMCG ¢SÉÑ©dG ƒHCG øjódG »≤J ,᫪«J øHG · .?,»fóªdG á©Ñ£e :IôgÉ≤dG ,ºdÉ°S OÉ°TQ óªëe ≥«≤ëJ ,πFÉ°ùªdGh πFÉ°SôdG ™eÉL .?,áeôµªdG áµe ,ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ¿hDƒ°ûd áeÉ©dG á°SÉFôdG ±Gô°TEG âëJ ™ÑW ,ihÉàØdG ´ƒªée äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
å«æc ,ø«LôL · ,¿GQƒd ¿É°S ,á«ëdG äÉ°SGQódG :ô°TÉædG ,¢SGôJƒL »Ø∏°S á«°ùfôØdG ≈dEG ájõ«∏éfE’G øe ¬ªLôJ ,»YɪàL’G ¢ùØædG º∏Y .Ω1984/`g1404 ,Góæc ,∂«Ñ«c (Ω1014/`g405 ä) ¬jhóªM øH ˆG óÑY øH óªëe ˆG óÑY ƒHCG ,…QƒHÉ°ù«ædG ºcÉëdG · .?,ôµØdG QGO :ähô«H ,»°ûYôªdG ∞°Sƒj ≥«≤ëJ ,ø«ë«ë°üdG ≈∏Y ∑Qóà°ùªdG øjódG OɪY π«∏N · .Ω1975/`g1395 ,ø«jÓª∏d º∏©dG QGO :ähô«H ,ïjQÉà∏d »eÓ°SE’G ô«°ùØàdG ó«°TQ É°VQ · .?,áaô©ªdG QGO :ähô«H ,QÉæªdG ô«°ùØJ ºjôµdG óÑY ¿GójR · .Ω1997/`g1417 ,ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe :ähô«H ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG »a OGôaC’Gh äÉYɪédGh ºeC’G »a á«¡dE’G øæ°ùdG (Ω1496/`g902 ä) ôµH »HCG øH óªëe øH øªMôdG óÑY øH óªëe ô«îdG ƒHCG øjódG ¢ùª°T ,…hÉî°ùdG · .Ω1963/`g1383 ,≈æãªdG áÑàµe :OGó¨H ,ïjQÉàdG ΩP øªd ï«HƒàdÉH ¿ÓYE’G äOƒL ,ó«©°S · .Ω1994/`g1414 ,ô°UÉ©ªdG ôµØdG QGO :ähô«H ,º¡°ùØfCÉH Ée Ghô«¨j ≈àM πeÉ°U øH óªëe , »ª∏°ùdG· .Ω1992 πjôHCG/`g1412 ∫Gƒ°T ,50 OóY ,¿É«ÑdG á∏ée ?ïjQÉàdG ô°ùØf ∞«c ôbÉH óªëe ,Qó°üdG · QGO :ähô«H ,øjódG ¢ùª°T ôØ©L óªëe √QɵaCG Ö«JôJh ¬JGQÉÑY áZÉ«°U OÉYCG ,ºjôµdG ¿BGô≤dG »a á«îjQÉàdG øæ°ùdG .Ω1989/`g1409 ,äÉYƒÑ£ª∏d ±QÉ©àdG ôgÉ£dG óªëe ,Qƒ°TÉY øHG · .?,ô°ûæ∏d á«°ùfƒàdG QGódG :¢ùfƒJ ,ôjƒæàdGh ôjôëàdG ô«°ùØJ óªëe ,ôbôb · .Ω2002 ôjÉæj/`g1422 ∫Gƒ°T ,17 OóY ,IójóédG QÉæªdG á∏ée ,´Gô°üdG øY ÓjóH …QÉ°†ëdG ™aGóàdG ó«°S ,Ö£b · .Ω1987/`g1407 ¥hô°ûdG QGO :IôgÉ≤dG ,¿BGô≤dG ∫ÓX »a .(Ω1350/`g751 ä) »≤°ûeódG ܃jCG øH ôµH »HCG øH óªëe ˆG óÑY ƒHCG øjódG ¢ùª°T ,ájRƒédG º«b øHG · .Ω1955/`g1374 ,ôµØdG QGO ,ähô«H ,ø«ªdÉ©dG ÜQ øY ø«©bƒªdG ΩÓYEG ¢ù«°ùµdCG ,πjQÉc · äÉjƒàëŸG
154
155
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
,±QÉ©ªdG á°ù°SDƒe :ähô«H ,ójôa ó©°SCG ≥«Ø°T áªLôJ ,∫ƒ¡éªdG ∂dP ¿É°ùfE’G óªMCG ,¿É©æc · .Ω1991/`g1411 ,ô£b ,áMhódG ,26 OóY ,áeC’G ÜÉàc ,≥∏îdG »a ˆG áæ°S Aƒ°V »a ájQÉ°†ëdG ÉæàeRCG (Ω886/`g273 ä) »æjhõ≤dG ójRÉj øH óªëe ˆG óÑY ƒHCG ,¬LÉe øHG · ,ôµØdG QGO :ähô«H ,»bÉÑdG óÑY OGDƒa óªëe ≥«≤ëJ ,øæ°ùdG …OÉ¡dG óÑY óªëe ,…ô°üªdG · .Ω1989/`g1409 ,™jRƒàdGh ô°ûæ∏d áÑ«W QGO :¢VÉjôdG ,iôѵdG ábÓ£f’G :áYɪédGh áæ°ùdG πgCG (Ω1311/`g711 ä) …ô°üªdG …QÉ°üfC’G »∏Y øH Ωôµe øH óªëe øjódG ∫ɪL ,Qƒ¶æe øHG · .?,Üô©dG ¿É°ùd QGO :ähô«H ,•É«N ∞°Sƒj OGóYEG ,Üô©dG ¿É°ùd º«gGôHEG ,ôjRƒdG · .Ω1989/`g1409 ,¥hô°ûdG QGO :IôgÉ≤dG ,ô°UÉ©ªdG º∏°ùªdGh á«¡dE’G øæ°ù∏d á°SGQO -
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¢ûeGƒ¡dG
.148 .¢U ,4 .ê ,≥HÉ°ùdG Qó°üŸG :É°VQ ó«°TQ -27 .441 .¢U ,9 .ê ,Üô©dG ¿É°ùd :Qƒ¶æe øHG -28
.11 ¢U ,∫ƒ¡éŸG ∂dP ¿É°ùfE’G -1
.289 .¢U ,1 .ê ,§«°SƒdG ºé©ŸG -29
.33 .¢U ,ïjQÉàdG ΩP øŸ ï«HƒàdÉH ¿ÓYE’G :…hÉî°ùdG -2
.45 .¢U ,á«¡dE’G °ùdG :¿GójR ËôµdG óÑY -30
.8 .¢U ,1 .ê ,ïjQÉàdG ‘ πeɵdG -3
QÉæŸG á∏› ,´Gô°üdG øY ÓjóH …QÉ°†◊G ™aGóàdG :ôbôb …ó› -31 .62 .¢U ,17 OóY ,Iójó÷G
.55 .¢U ,πFÉ°SôdG ™eÉL -4 .196 .¢U ,1 .ê ,ÚŸÉ©dG ÜQ øY Ú©bƒŸG ΩÓYEG -5
.270 .¢U ,1 .ê ,≥HÉ°ùdG Qó°üŸG :Ö£b ó«°S -32
.67 .¢U ,ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ á«îjQÉàdG °ùdG ,Qó°üdG ôbÉH óª -6
.121-120 .¢U ¢U ,á«¡dE’G °ù∏d á°SGQO :ôjRƒdG º«gGôHEG -33 .120 .¢U ,¬°ùØf ™LôŸG -34 .120 .¢U ,¬°ùØf ™LôŸG -35 .120 .¢U ,¬°ùØf ™LôŸG -36 .137 ,¢U ,10 .ê ,497 .¢U ,2 .ê ,QÉæŸG Ò°ùØJ :É°VQ ó«°TQ -37 .163 .¢U ,á«¡dE’G °ùdG :¿GójR ËôµdG óÑY-38 .19 .¢U ,13 .ê ,ihÉàØdG áYƒª› :᫪«J øHG -39 .(±ô°üàH) 2939 .¢U ,5 .ê ,¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ :Ö£b ó«°S -40
.62 .¢U ,º¡°ùØfCÉH Ée GhÒ¨j ≈àM :ó«©°S äOƒL -7 ,¢U ,3 .ê ÜÉH ,ácô°ûdG ÜÉàc ,í«ë°üdG ™eÉ÷G ‘ …QÉîÑdG ¬LôNCG -8 .111 .¢U ,50 OóY ,¿É«ÑdG á∏› ,ïjQÉàdG ô°ùØf ∞«c :»ª∏°ùdG πeÉ°U øH óª -9 .98 ,iȵdG ábÓ£f’G :áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG :…ô°üŸG …OÉ¡dG óÑY óª -10 .(±ô°üàH) ,258 .¢U
.2939 .¢U ,5 .ê ,¬°ùØf ™LôŸG -41
.¢U ¢U ,≥∏ÿG ‘ ˆG áæ°S Aƒ°V ‘ ájQÉ°†◊G ÉæàeRCG :¿É©æc óªMCG -11 .(±ô°üàH) ,67-66
.175 .¢U ,á«¡dE’G °ùdG :¿GójR ËôµdG óÑY -42
.51 .¢U ,º¡°ùØfCÉH Ée GhÒ¨j ≈àM :ó«©°S äOƒL -12
.163 .¢U ,¬°ùØf ™LôŸG -43
.64 ,59 .¢U ¢U ,¬°ùØf ™LôŸG -13
∑QÉeh ÚØ«d ¿ƒLh .458 .¢U ,»YɪàL’G ¢ùØædG º∏Y :ÚLôL å«æc -44 ,»YɪàL’G ¢ùØædG º∏Y ÜÉàc øª°V .26 .¢U ,¿ÉYPE’Gh πKɪàdG :∑É°û∏aÉH á¨∏dÉH ¿ÉHÉàµdGh ,Ω1984 ΩÉY ¢ùjQÉH ‘ »°û«a ƒµ°Sƒe êÒ°S ô°ûfh ±Gô°TEÉH .á«°ùfôØdG
.45 .¢U ,10 .ê ,ôjƒæàdGh ôjôëàdG Ò°ùØJ :Qƒ°TÉY øHG -14 .(±ô°üàH) 72 .¢U ,º¡°ùØfCÉH Ée GhÒ¨j ≈àM :ó«©°S äOƒL -15 .67 .¢U ,¬°ùØf ™LôŸG -16 .(±ô°üàH) 122 ,119 .¢U ,¬°ùØf ™LôŸG -17
.Égó©H Éeh 19 .¢U ,13 .ê ÜÉH,ihÉàØdG ´ƒª› :᫪«J øHG -45
.256 .¢U ,ïjQÉà∏d »eÓ°SE’G Ò°ùØàdG :π«∏N øjódG OɪY -18
.151 .¢U ,8 .ê ,ΩÉ°üàY’G ÜÉàc ‘ …QÉîÑdG ¬LôNCG -46 ‘ .81-80 .¢U ¢U ,8 .ê ,ôjƒæàdGh ôjôëàdG Ò°ùØJ :Qƒ°TÉY øH ôgÉ£dG -47 ±GôYC’G IQƒ°S øe 30 ájB’G Ò°ùØJ
.100 .¢U ,4 .ê ,ôjƒæàdGh ôjôëàdG Ò°ùØJ :Qƒ°TÉY øHG -19 .205 .¢U ,3 .ê ÜÉH ,Ò°ùdGh OÉ¡÷G ÜÉàc ‘ …QÉîÑdG ΩÉeE’G ¬LôNCG -20 .148 .¢U ,4 .ê ,QÉæŸG Ò°ùØJ :É°VQ ó«°TQ -21
.371 .¢U ,8 .ê ,QÉæŸG Ò°ùØJ :É°VQ ó«°TQ -48
.148 .¢U ,4.ê ,¬°ùØf Qó°üŸG -22
.372 .¢U ,8 .ê ,¬°ùØf Qó°üŸG -49
.(±ô°üàH) 841 .¢U ,1 .ê ,¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ :Ö£b ó«°S -23
.29 .¢U ,9 .ê ,¬°ùØf Qó°üŸG -50
.42 .¢U ,10 .ê ,QÉæŸG Ò°ùØJ :É°VQ ó«°TQ -24 ºcÉ◊Gh .1332 .¢U ,2 .ê ,4039 ºbQ ,°ùdG ‘ ¬LÉe øHG ¬LôNCG -25 √OQhCGh ,540 .¢U ,4 .ê ,»ÑgòdG ¬≤aGhh OÉæ°SE’G í«ë°U ∫Ébh ∑Qóà°ùŸG ‘ .167 .¢U ,1 .ê ,áë«ë°üdG á∏°ù∏°ùdG ‘ ÊÉÑdC’G .(±ô°üàH) 259 .¢U ,ïjQÉà∏d »eÓ°SE’G Ò°ùØàdG ,π«∏N øjódG OɪY -26 .(±ô°üàH) 259-256 .¢U ¢U ,¬°ùØf ™LôŸG
äÉjƒàëŸG
156
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
•hô°Th IÉcõdG á°†jôa øe »©jô°ûàdG RÉéYE’G É¡àÑ°üfCGh ÉgôjOÉ≤eh É¡dGƒeCG ±Éæ°UCG É¡æ«H π°UÉ◊G ≥«bódG §HGÎdGh : øjPÉà°SC’G OGóYEG øe
§≤«≤dG ±Ó°S:IPÉà°SC’G
á©eÉL,á©jô°ûdG á«∏µH äGAGô≤dG IOÉe IPÉà°SCG áæ«£æ°ùb,á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©∏d QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G ôFGõ÷G
∂«æMƒH Ö«‚:QƒàcódG
áæJÉH á©eÉL,á©jô°ûdG á«∏µH åjQGƒŸG IOÉe PÉà°SCG ôFGõ÷G
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ˆG ó¡j øe ÉædɪYCG äÉÄ«°Sh Éæ°ùØfCG Qhô°T øe ˆÉH Pƒ©fh, ¬«dEG ܃àfh √ôبà°ùfh ¬æ«©à°ùfh √óªëf ˆ óª◊G ¿EG ¬dBG ≈∏Yh , ÚŸÉ©∏d áªMQ å©H …òdG ≥∏ÿG ±ô°TCG ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh, ¬d …OÉg Óa π∏°†j øeh , óà¡ŸG ƒ¡a : ó©Hh , øjódG Ωƒj ¤EG ¿É°ùMEÉH ¬©ÑJ øeh , Ú©ªLCG ¬Ñë°Uh OôØf ¿CG ÉæjCÉJQG.. É¡«∏Y â«æH »àdG á≤«bódG ôjOÉ≤ŸGh IÉcõdG á°†jôa É¡à檰†J »àdG á«fÉHôdG ÊÉ©ª∏d Gô¶æa ,É¡°SÉæLCGh , É¡Whô°Th, É¡àbh ‘ …óg πªcCG ¿Éc IÉcõdG ‘ º«µ◊G ´QÉ°ûdG …òg ¿CG ∂dP , åëÑdÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ‹ÉŸG ΩɶædG ºµëj É«ŸÉY ÉfƒfÉb ¿ƒµJ ¿CG É¡∏gDƒj É«©jô°ûJ GRÉéYEG â檰†J É¡fCG øbƒjh .. É¡HÉ°üfh , ÉgQóbh .. ¬∏c ¿ÉeõdG ôe ≈∏Y ¬JÉ«FõLh ¬JÉ«∏c π«°üØàdG Ö°ùM , ´hôa á©Ñ°S á檰†àe åëÑdG Gòg á£N äAÉL, É¡Ñ«JôJh É¡Ñjò¡Jh ᫪∏©dG IOÉŸG ™ªL ó©Hh : »JB’G Ö«JÎdGh IÉcõdG á°†jôa øe »©jô°ûàdG RÉéYE’G: ∫hC’G ´ôØdG ` . IÉcõdG ¬«a ÖŒ …òdG ∫ÉŸG •hô°T øe »©jô°ûàdG RÉéYE’G : ÊÉãdG ´ôØdG ` .` ΩÉY πµ°ûH ` ±Éæ°UCG á©HQCÉH IÉcõdG ∫GƒeCG ójó– øe »©jô°ûàdG RÉéYE’G :ådÉãdG ´ôØdG ` . IÉcõdG ∫GƒeCG ôjOÉ≤e øe »©jô°ûàdG RÉéYE’G : ™HGôdG ´ôØdG ` . IÉcõdG ∫GƒeCG áÑ°üfCG øe »©jô°ûàdG RÉéYE’G :¢ùeÉÿG ´ôØdG ` ∫ÉŸG ¢SCGQ ¤EG áÑ°ùædÉH IÉcõdG ∫GƒeCG áÑ°üfCGh ôjOÉ≤e øe »©jô°ûàdG RÉéYE’G :¢SOÉ°ùdG ´ôØdG ` . IÉcõdG á°†jôØd Ú«Hô¨dG ÖfÉLC’G ¢†©H äGOÉ¡°T : ™HÉ°ùdG ´ôØdG ` .åëÑdG Gòg ™e Éæà∏MQ ó©H èFÉàf øe ¬«dEG Éæ«¡àfÉe ºgCG É¡«a ÉfõLhCG á“ÉN ´hôØdG √òg ÜÉ≤YCG ‘ äAÉL ºK IOÉŸG ¢VôY ‘ ` ˆG ¿ƒ©H ` ¿B’G ´ô°ûæ°S ,IõLƒŸG áÄWƒàdG √òg ∫ÓN øe åëÑ∏d áeÉ©dG QhÉëŸG áaô©e ó©Hh : á≤HÉ°ùdG ´hôØdG øe ´ôa πc ÉgGƒM »àdG ᫪∏©dG
.IÉcõq dG á°†jôa øe »©jô°ûàq dG RÉéYE’G : ∫hq C’G ´ô`ØdG
q ΩɵMCG ¿CG ΩÓ°SE’G Aɪ∏Y øe ¿ƒ≤≤q ëŸG Qôq b âfÉc AGƒ°S ,OÉ©ŸGh ¢TÉ©ŸG ‘ OÉÑ©dG ídÉ°üŸ âYô°T ɉEq G á©jô°ûdG q AGô≤à°SG ó©H Gƒæ«q H ºK ..á«q æ«°ù– ΩCG ¬«q LÉM ΩCG ájQhô°V : ídÉ°üŸG √òg á«q Fõ÷Gh á«q ∏µdG É¡àdq OCG ‘ ô¶æq dGh á©jô°ûdG ¤EG äÉØàd’G äÓeÉ©ŸG π°UCGh ,ÊÉ©ŸG ¤EG äÉØàd’G ¿hO óÑq ©àdG -∞∏q µŸG ¤EG áÑ°ùæq dÉH– äGOÉÑ©dG ‘ π°UC’G q¿CG .ó°UÉ≤ŸGh ºµ◊Gh ÊÉ©ŸG ó©H øµdh..äGOÉÑ©dG : ∫hq C’G º°ù≤dG øe ¿ƒµà°S É¡fq EÉa ,IÉcõdG á°†jôa ∞æq °üf ¿CG ÉfOQCG GPEG Éæfq EÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh ƒg Ée É¡«a πH ,á°† IOÉÑY â°ù«d É¡æµd,óÑ©àdG ƒg É¡«∏Y ÖdɨdG ôeC’G ¿Éc ¿EGh á°†jôØdG √òg ¿CG äóLh »©Ñq àJ
äÉjƒàëŸG
158
159
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
q ¬H âªq àgG …òdG ∫ÉŸG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM É¡fGQhód ∂dPh ,≈æ©ŸG ∫ƒ≤©e ø°ùMCG ¬àææq bh ΩɪàgG ÉÁCG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG q óbh ,Úæ≤J : ÉãjóMh ÉÁób Aɪ∏©dG øe Òãc IôµØdG √òg í°Vh q äÉÑLGh " : -ˆG ¬ªMQ– ‹Gõ¨dG ΩÓ°SE’G áéM : ΩÉ°ùbCG áKÓK ´ô°ûdG q ∫É`b .Óãe äGôª÷G »eôc ∂dPh ,¬«a ¢VGôZC’Gh ®ƒ¶ë∏d πNóe ’ ¢†óÑq ©J ƒg º°ùb q ¬æe Oƒ°ü≤ŸG Ée : ÊÉãdG º°ù≤dG . Ú«eOB’G øjO AÉ°†≤c ,óÑq ©àdG ¬æe ó°ü≤j ¢ù«dh ∫ƒ≤©e ßM q ƒgh ,É©«ªL ¿GôeC’G ¬æe ó°ü≤j …òdG ÖcôŸG ƒg : ådÉãq dG º°ù≤dGh ™ªàé«a ,OÉÑ©à°S’ÉH ∞∏q µŸG ¿ÉëàeGh OÉÑ©dG ßM q ,Qɪ÷G »eQ óÑq ©J : ¬«a .∫ƒ≤©e ¬°ùØf ‘ º°ùb Gò¡a ¥ƒ≤◊G Oq Q ßMh q ´ÉÑqJG ‘ óÑ©àdG q≥Mh ,ΩÉ¡aC’G ¤EG ≥HÉ°S »∏L Gòg øe IÉcqõdGh q ƒgh á∏q ÿG óq °S ‘ Oƒ°ü≤e Ò≤ØdG ßëa...π«Ñ≤dG q Oƒ°ü≤e π«°UÉØàdG øe É¡fƒc ‘ è◊Gh IÓ°ü∏d q q áæjôb IÉcqõdG äQÉ°U (óÑq ©àdG ≈æ©e QÉÑàYÉH …CG) √QÉÑàYÉHh ,´ô°û∏d .((213-212 /1) AÉ`«ME’G : ‹Gõ¨dG )zΩÓ°SE’G ÊÉÑe q q¿EG " : -ˆG ¬ªMQ– º«≤dG øHG ∫É`bh ,Üô∏d q ájq OƒÑYh ,∫ɪ∏d Iô¡Wh ,AGô≤Ø∏d IÉ°SGƒe IÉcqõdG ÖLhCG ´QÉ°ûdG É¡≤aQCGh ,ÚcÉ°ùª∏d É¡©ØfCGh ,√ƒLƒdG πªcCG ≈∏Y É¡°Vôa ºK ,¬JÉ°Vôe QÉãjEGh ,¬d óÑ©dG ÜƒÑ êGôNEÉH ¬«dEG Üôq ≤Jh .((77-76/2) Ú©bƒŸG ΩÓYCG : º«≤dG øHG)"∫GƒeC’G ÜÉHQCÉH πNóe ’ ájóÑ©àdG QƒeC’Gh ,IOÉÑY IÉcõdG q¿EG : ∫ƒ≤«a ¢VΩe ¢VΩj óbh " : …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ∫É`bh ¬Lh ≈∏Y É¡à∏q Y ∑QóJ ’ PEG ,¢SÉ«≤dG É¡∏Nój ’ á°üdÉÿG ájóÑ©àdG QƒeC’G ¿EG ,º©f : ∫ƒ≤f øëfh ,É¡«a ¢SÉ«≤∏d IOÉÑY â°ù«d É¡fq EG .ôNBG ¿CÉ°T É¡∏a IÉcqõdG Éeq CG …π∏©dG ¤EG äÉØàd’G ¿hO ˆG ôeC’ ∫Éãàe’G É¡«a π°UC’Gh ,»∏«°üØJ ΩɶædG øe AõLh IQôq ≤e áÑjô°Vh ,Ωƒ∏©e ≥M »g πH ,á°† áØ°üH É¡eɵMCGh É¡©jô°ûJ ‘ á∏©dGh ,IOÉÑ©dG ≈æ©e øe É¡«a Ée ÖfÉéH ,ádhó∏d …OÉ°üàb’Gh »YɪàL’Gh ‹ÉŸG .((28/1) IÉcõdG ¬≤a : …hÉ°Vô≤dG)"áë°VGh áeƒ∏©e áeÉY : ôNBG ™°Vƒe ‘ ∫É`b ºK ‘ â°ù«d -äGOÉÑ©dG ¬≤a ‘ IÓ°üdG q ™e ôcòJ âfÉc ¿EGh– IÉcqõdG ¿CG : πÑb øe ¬JôcP Ée ócDhCÉa Éæg OƒYCGh " ,Úª∏°ùª∏d á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG øe É¡fq C’ ,äÓeÉ©ŸG hCG äGOÉ©dÉH ≈ª°ùj Ée ¤EG ÜôbCG »g πH ,á°† IOÉÑY á≤«≤◊G ∞dq Dƒf ¿CG ÉfOQCG ƒdh... ádhódG »∏îJ óæY Ò≤ØdG ÚHh ¬æ«H hCG ,∫ÉŸG ÜQh ádhódG ÚH ábÓY -ÒÑc óM ¤EG– »gh .á°†ëŸG äGOÉÑ©dG ™e ’ ,»YɪàL’Gh ‹ÉŸG ¬≤ØdG øe IÉcõdG π©‚ ¿CG ÖLƒd ,áãjó◊G á≤jô£dG ≈∏Y ¬≤ØdG GPEG äGOÉ©dG ¿CG : »ÑWÉ°ûdG Qôq b ó≤a ,óÑ©àdG IôFGO øY É¡∏q c IÉcõdG ΩɵMCG êôîj ’ Gògh... Úæ≤àdG óæY ∂dòch É¡fq C’ É¡àÑ°üfCGh IÉcõdG ôjOÉ≤e É¡«a πNOCG ÉfCGh... ¢Uƒ°üædG ™e ±ƒbƒdGh º«∏°ùàdG øe óq H Óa ,óÑ©àdG É¡«a óLh ¢Uƒ°üæq dG óæY ±ƒbƒdG ÖLƒa ,QÉ°üYC’G áaÉc ‘ É¡«∏Y ¿ƒª∏°ùŸG ™ªLCGh ,É¡æe Æôah ÉgOóMh ´QÉ°ûdG É¡£Ñ°V QƒeCG Ö°ùM ôjƒëàdGh Ò¨à∏d É¡àÑ°üfCGh IÉcqõdG ôjOÉ≤e Gƒ©°†îj ¿CG ¿hójôj øjòdG âØdÉN Gò¡dh .∂dP ‘ ´ÉªLE’Gh .((31-30/1) IÉcõdG ¬≤a : …hÉ°Vô≤dG )" ∫É◊Gh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
: IÉc qõdG q¿CG ÚÑàj q ≥Ñ°S Ée ∫ÓN øeh ,ÜÉÑdC’Gh ¿ÉgPCÓd ∫ƒ≤©e ≈æ©e ≈∏Y iƒàMGh ,AÓàH’Gh ¿Éëàe’G ‘ πãq ªàŸG ¢†ëŸG óÑq ©àdG iƒàMG Öcq ôe º°ùb .»æ¨dG q ∫Ée øe Ò≤ØdG á∏q N óq °S ƒgh ‹ÉŸG ™jô°ûqàdG ‘ á∏NGO Gò¡H »¡a ..…OÉ°üàb’Gh »YɪàL’Gh ‹ÉŸG ΩɶædG øe AõL IÉcqõdG QÉÑàYG»YɪàL’Gh ƒëæq dG≈∏Y ‹Ée ±ôq °üJ É¡fq CG ™e ájq óÑq ©àdG QƒeC’G øe IÉcqõdG QÉÑàYG ‘ ôq °ùdG Aɪ∏©dG ÚH q óbh •" : »`JB’G IOÉÑY â°ù«dh ‹Ée ±ôq °üJ É¡fq CG ™e ΩÓ°SE’G ÊÉÑe øe IÉcõdG â∏©L ⁄ ..." -ˆG ¬ªMQ– ‹Gõ¨dG ∫É`b : ¿É©e ¬«ah ? ¿GóHC’G q »àª∏µH ßØ∏àdG q¿EG : ∫hq C’G ≈`æ©ŸG¿CG ¬H AÉaƒdG ΩÉ“ •ô°Th ,OƒÑ©ŸG OGôaEÉH IOÉ¡°Th ó«Mƒq à∏d ΩGõàdG IOÉ¡°ûdG É¡ÑÑ°ùHh É«fqódÉH º¡©qà“ ádBG É¡fq C’ ≥FÓÿG óæY áHƒÑ ∫GƒeC’Gh ... OôØdG óMGƒdG iƒ°S ÜƒÑ óMƒª∏d q ≈≤Ñj ’ ܃ÑëŸG ‘ ºgGƒYO ≥jó°üàH GƒæëàeÉa ,܃ÑëŸG AÉ≤d ¬«a ¿CG ™e ,䃟G øY ¿hôØæjh ⁄É©dG Gò¡H ¿ƒ°ùfCÉj º¡bƒeôe ƒg …òdG ∫ÉŸG øY Gƒdõ`æào °SGh . º¡bƒ°û©eh o n jo røen hn ) : ¤É©J ∫É`b...äɵ∏¡ŸG øe ¬q fEÉa ,πîÑdG áØ°U øe Ò¡£qàdG : ÊÉ`ãq dG ≈`æ©ŸG ∂n Äp dn hr CÉan ¬p °ùrp Øfn sí°To ¥ƒ .(9 : ô°û◊G)( n¿ƒëo ∏p Ør Ÿor G ºr og . ∂∏¡ŸG πîÑdG åÑN øY É¡ÑMÉ°U ô¡q £J …CG ,Iô¡W ≈æ©ŸG Gò¡H IÉcqõdÉa ôµ°T á«q fóÑdG äGOÉÑ©dÉa ,¬dÉe ‘h ¬°ùØf ‘ ᪩f √óÑY ≈∏Y -πLh õY- ˆ ¿EÉa ,᪩ædG ôµ°T : ådÉ`ãq dG ≈`æ©ŸG .((214-213/1) AÉ«ME’G : ‹Gõ`¨dG) ∫ÉŸG ᪩æd á«q dÉŸGh ,¿óÑdG ᪩æd É¡dɪc ájô¶ædG Iƒ≤dÉa ; á«∏ªYh ájô¶f : ¿ÉJƒb É¡d ... á≤WÉædG ¢ùØædG ¿EG " -ˆG ¬ªMQ– …RGôq dG ΩÉeE’G ∫É`bh ìhôdG ôgƒ÷ π°üë«d ,IÉcõdG ˆG ÖLhCÉa ; ˆG ≥∏N ≈∏Y á≤Ø°ûdG ‘ É¡dɪc á«∏ª©dG Iƒ≤dGh ,ˆG ôeC’ º«¶©àdG ‘ .( (101/16) ÒѵdG Ò°ùØqàdG : …RGôdG øjqódG ôîa)" ≥∏ÿG ¤EG Éæk °ù ¬fƒµH ¬aÉ°üJG ƒgh ,∫ɪµdG Gòg ∫ɪch Iƒ≤dG Ió°T ÖLƒJ ∫ÉŸG IÌc ¿EG... " : ∫É`≤a ájq ô°ûÑdG ¢ùØæq dG ≈∏Y ∫ÉŸG ÖM q AÓ«à°SG ‘ ôq °ùdG í°Vhh ƒYój äGò∏q dG ójGõJh ,IQó≤dG ∂∏àH PGòàd’G ójGõJ ÖLƒj IQó≤dG ójGõJh : IQó≤dG ójGõJ ÖLƒj ∫ÉŸG ójGõJh ; IQó≤dG ádCÉ°ùŸG äQÉ°U ÉŸh... IójGõàŸG äGò∏dG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÉÑk Ñ°S QÉ°U …òdG ∫ÉŸG π«°ü– ‘ ≈©°ùj ¿CG ¤EG ¿É°ùfE’G q âÑKÉa ,ôNBG ’h ™£≤e É¡d ô¡¶j ⁄ QhódG ádCÉ°ùe ±ô°U ¬ÑMÉ°U ≈∏Y ÖLhCG ¬fq CG ƒgh ,Gôk NBGh É©k £≤e É¡d ´ô°ûdG .((101/16) ÒѵdG Ò°ùØqàdG : …RGôdG øjqódG ôîa )" ¤É©J ˆG IÉ°Vôe Ö∏W ‘ ¥ÉØfE’G ¤EG ∫GƒeC’G ∂∏J øe áØFÉW ,AÓàHGh ¿ÉëàeG ÉgQÉÑàY’ : á¡L øe á°† IOÉÑY É¡fƒc øe RÈj IÉcqõdG á°†jôØd »©jô°ûàdG RÉéYE’Gh •
äÉjƒàëŸG
160
161
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
..≈æ¨dGh ∫ÉŸG ᪩f ≈∏Y -πLh õY- ˆG ôµ°Th ,í°ûdGh πîÑdG øe ájq ô°ûÑdG ¢ùØæq ∏d Ò¡£J É¡fq CÉH : á«fÉK á¡L øeh q ⁄ …òdGh ,ΩÓ°SE’G ádÉ°Sôd ¤hC’G äGƒæ°ùdG ‘ »YɪàL’G πaɵàdG Ωɶf AÉæH ¤EG IÉcqõdG á°†jôa âaóg Gò¡Hh : ΩÓ°SE’G ‘ ‹ÉŸG ™jô°ûàdG ‘ ¤hC’G ÇOÉÑŸG øe ¿Éµa ..¿ÉeqõdG Gòg øe IÒNC’G ¿hô≤dG ‘ ’Eq G ájô°ûÑdG ¬aô©J ≈∏Y ᪩æq ∏d Gôk µ°T IÉcqõdG ¤É©J ˆG ÖLhCG { : ¬dƒ≤H ‘Gô≤dG ¬æ«q H Ée Gògh ,¬«a AGô≤ØdGh AÉ«æZC’G ∑Gô°TEG ,¿ÉµeE’G Ö°ùëH ∫GƒeC’G ¿É«YCG ‘ AGô≤ØdGh AÉ«æZC’G ÚH ¬µjô°ûàH ᪵◊G √òg πªq ch ,AGô≤ØdG á∏q ÿ Gvó°Sh AÉ«æZC’G .((7/3) Iô`«Nòq dG : ‘Gô`≤dG)z∫GƒeC’G ∂∏àH AÉ«æZC’G ¢UÉ°üàNÉH AGô≤ØdG ܃∏b ô°ùµæJ ’ ≈qàM ,É¡à«Yhô°ûe øe Oƒ°ü≤ŸG ¿EG ..{ : ¬dƒ≤H »ÑWÉ°ûdG ΩÉeE’G ¬æ«q H Ée Gògh ,Ò≤ØdG áë∏°üe ≥«≤–h í°ûdG q á∏jPQ ™aQ .((122-121/3) äÉ≤aƒ`ŸG : »ÑWÉ`°ûdG ){ ¢SƒØæq dG AÉ«MEGh ,ÚcÉ°ùŸG ¥ÉaQEG áë∏°üeh í°ûdG q á∏jPQ ™aQ q ¬ÑLhCG Ée QGó≤e π≤©dG πeq CÉJ GPEGh { : -ˆG ¬ªMQ– º«≤dG øHG ∫É`bh ôq °†j ’ ɇq √óLh ,IÉcõdG ‘ ´QÉ°ûdG øHG)z¬H òNB’G ™Øfh ,ájÉYôq dG q≥M ¬ÑfÉLh ∫ÉŸG ÖMÉ°U ∫ÉM ¬«a ≈YGQ ób √BGQh ,√òNCG Ò≤ØdG ™Øæjh ,√ó≤a êôîŸG ((79/2) Ú©≤ŸG ΩÓYCG : º«≤dG q ’ Úà∏NGóàe Úàë∏°üe ≈∏Y â«æH IÉcqõdG q¿CG -ˆG ¬ªMQ– …ƒ∏gqódG ΩÉeE’G ÚH øY ɪgóMCG ∂ØæJ q óbh : ¿Éàë∏°üe IÉcqõdG ‘ »YhQ Ée IóªY ¿CG º∏YG { : ∫É`≤a ,iôNC’G ¿Éc øeh ,OÉ©ŸG ‘ É¡H Qq É°V ¥ÓNC’G íÑbCG í°ûdGh ,í°ûdG q q äô°†MCG É¡fq CG »gh ,¢ùØæq dG Öjò¡J ¤EG ™LôJ áë∏°üe ∂dP ¿Éc ¬°ùØf øe í°ûdG q ∫GRCGh ,IÉcqõdÉH ¿ôq “ øeh ,∂dòH Üòq Yh ,∫ÉŸÉH É≤∏©àe ¬Ñ∏b »≤H äÉe GPEG ¬fq EÉa Éë«ë°T ... ¢ùØæq dG IhÉî°S ƒg ¤É©J ˆ äÉÑNE’G ó©H OÉ©ŸG ‘ ¥ÓNC’G ™ØfCGh ,¬d É©aÉf q ádÉ ’ ™ªŒ É¡fq CG »gh ,áæjóŸG ¤EG ™LôJ áë∏°üeh ≥ahCG ’h π¡°SCG øµj ⁄ ÉŸq h .. áLÉ◊G …hPh AÉØ©°†dG q πNOCG iôNC’ÉH áeƒª°†e Úàë∏°üŸG ióMEG π©Œ ¿CG øe áë∏°üŸÉH áéM q : …ƒ∏gqódG )ziôNC’G ‘ ɪgGóMEG ´ô°ûdG .((40-39/2) á¨dÉÑdG ˆG á«cGΰT’G IƒYO ∂dP ‘ É≤HÉ°S ,AGô≤ØdGh AÉ«æZC’G ÚH »YɪàL’G πaɵqàdÉH iOÉf ™jô°ûJ ∫hq CG IÉcqõdG Èà©J Gò¡Hh π«Ñ°S ‘ º¶æe ™jô°ûJ ∫hCG ó©J ∂dòH IÉcõdG q¿EG " : ¬dƒ≤H …hÉ°Vô≤dG ∞°Sh… QƒàcódG ¬æ«q H Ée Gògh ,Iô°UÉ©ŸG ,᪶àæe ájQhO á«eƒµM äGóYÉ°ùe ≈∏Y Ωƒ≤j πH .á«Yƒ£àdG ájOôØdG äÉbó°üdG ≈∏Y óªà©j ’ »YɪàLG ¿Éª°V ... êÉà πµd ájÉصdG ≥«≤– É¡àjÉZ äGóYÉ°ùe hCG ,»YɪàL’G ∫É◊G hCG …OôØdG õé©dG øY áÄ°TÉædG ,äÉLÉ◊G ´GƒfCG øe Qƒ°üàj Ée πc IÉcqõdG äó°S ó≤dh ..ô°ûH ÉgÒKCÉJ øe º∏°ùj ’ »àdG á°VQÉ©dG ±hô¶dG . Öjôb âbh òæe ’EG á«Hô¨dG ∫hódG ¬«a ôµØJ ⁄ …òdG »YɪàL’G ¿Éª°†dG ƒg Gòg ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh GÎ∏‚G áª∏c ⩪àLG ÚM 1941 áæ°S ‘ ¿Éª°†dG Gò¡d »ª°SQ ô¡¶e ∫hCG ¿Éch ‘ »eÓ°SE’G ¿Éª°†dG ¿CÉ°T ≠∏Ñj ⁄ Gòg ™eh ,OGôaCÓd »YɪàL’G ¿Éª°†dG ≥«≤– ܃Lh ≈∏Y »£æ∏WC’G ¥Éã«e ... á«°SÉ°SC’G ¬JÉLÉM πµd áeÉàdG ájÉصdG ¬≤«≤–h ,øWGƒe πµd ¬dƒª°T
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¬°VôØj »YɪàLG ¿Éª°V ¬eÉbG ‘ IójóY ¿hô≤H ∫hódG √òg ΩÓ°SE’G ≥Ñ°ùj ¿CG Öé©dGh • ™eh .AÉ«æZC’G øFGôH øe AGô≤ØdG ¥ƒ≤◊ É°UÓîà°SG ,±ƒ«°ùdG ¬∏LCG øe π°ùJh ,ádhódG ¬ª¶æJh,øjódG k ¬«∏Y ∫Éo ¡n «o an ÉæKGôJh ÉæîjQÉJ ÉeCG .ÉHQhCG ¤EG »YɪàL’G ¿Éª°†dG π°†a ™Lôj øe ÚÑJɵdG øe ó‚ Gòg .((883-881/2) IÉcõdG ¬≤a : …hÉ°Vô≤dG )z!! ÜGÎdG äÉfÉjódÉH ∂dP áfQÉ≤eh ΩÓ°SE’G ‘ IÉcõdG ™jô°ûJ øY º∏µàj ƒgh– AÉbQõdG ¢ùfCG óª QƒàcódG ∫É`bh ,á«ë«°ùŸGh,ájOƒ¡«dG ‘h ,IÉcqõdG ΩÓ°SE’G ‘ ÉgRôHCG ÉfóLh ,á«eGõdE’G äÉbó°üdG q ¤EG Éæ∏≤àfG GPEÉa ...{ -á≤HÉ°ùdG q á°TÉYE’ ¤hC’G áLQqódÉH ƒg É©«ªL É¡«a ô°û©dG øµdh...ô°û©dG : á≤HÉ°ùdG ΩGƒbC ’ Gh áÁó≤dG äÉfÉjq ó dG øe Òãch q ¿EÉa ...É¡°SÉ°SCG øe á«q æjódG áWÉ°SƒdG áØ«Xh AɨdEÉH ´ƒ°VƒŸG º°ùM ó≤a ΩÓ°SE’G Éeq CG ... º¡JÓFÉYh øjqódG ∫ÉLQ q ¬à∏eÉY ∞«c ¬«dEG Éfô¶f GPEG øµd..»eÓ°SE’G ™ªàéŸG ‘ Ωô¡dG áªq b Èà©j -º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U-∫ƒ°SôdG á©jô°ûdG ,ábó°üdG q ¬«∏Y âeôq M ɪc IÉcqõdG πcCG -º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U- ¬«∏Y âeôq M É¡fq CG : iôf ? IÉcqõdG á°†jôa ‘ ¬æ«©H ...É°†jCG ¬dBG ≈∏Y ábó°üdGh q IÉcqõdG âeôq M πH ∞«∏µJ É¡fq EG å«M øe ájOÉ°üàbG áHƒéYCG IÉcqõdG hóÑJ ,äÉfÉjqó∏d …OÉ°üàb’G ïjQÉàdG Qƒ¶æe »Øa : á``é«àf q πNqódG ¢†©H π≤f -¤hC’G áLQqódÉH– ó°ü≤j »eGõdEG »æjO ‹Ée äÉÑLGƒdG ɪæ«H ,AGô≤ØdG ¤EG AÉ«æZC’G øe IhÌdGh óª)z...øjqódG ∫ÉLQ á°TÉYE’h ,á«q æjódG áWÉ°SƒdG áØ«Xh πjƒªàd É°SÉ°SCG »g iôNC’G äÉfÉjqódG ‘ á«eGõdE’G á«dÉŸG q á°SÉ«°ùdGh »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ‘ IÉcqõdG QhO ¿Gƒæ©H ∫É≤e : AÉbQõdG ¢ùfCG .(‹ÉŸG ,iôNC’G äÉfÉjqódG ‘ Éà âfQƒb GPEG IójôØdG É¡Jɪ°S øe ƒg IÉcqõdG ™jô°ûJ ‘ π«°üØàdGh 샰VƒdG q¿EGh • ‘ »eÓ°SE’G »©jô°ûàdG è¡æŸG OÉàYG …òdG ¿É°ùfE’G q¿EG { : ∫É`≤a ,…hóæq dG ø°ù◊G ƒHCG áeÓ©dG ∂dòH √ƒq f óbh Ohó◊G Ωƒ∏©ŸG Ú©ŸG q ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe øY åëH GPEG ¥ÉØNE’ÉH Qƒ©°Th IÒëH CÉLÉØj ¬≤ØdGh áæq °ùdGh ÜÉàµdG ÉjÉ°UƒH ¬Ñ°TCG É¡«a OQh ɇq GÒãc k q¿EÉa ,Oƒª∏àdG hCG ójó÷G ó¡©dG Öàc ‘ ,äÉbó°üdGh IÉcqõdG á°†jôØd á©HQC’G ¿ÉcQC’G : …hóæq dG ø°ù◊G ƒHCG )zGqóL IOhó ôcòJ »àdG π«°UÉØàdGh ,á«fƒfÉb á«q ¡≤a ΩɵMCÉH ¬æe áeq ÉY á∏µ°ûe ≈∏Y á«°VÉ≤dG πFÉ°SƒdG RôHCG øe IÉcqõdG á°†jôØd »eÓ°SE’G ™jô°ûqàdG ÈàYG Éæg øeh.((129/128) q Ée Gògh ,»©°Vh ¿ƒfÉb hCG …hɪ°S ™jô°ûJ É¡«a ¬≤Ñ°ùj ⁄ »àdG ô≤ØdG …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG á∏«°†a √ÓL q áLÉ◊G …hPh AGô≤ØdG ájÉYQh ,ô≤ØdG êÓ©H ΩÓ°SE’G ájÉæY Éeq CG { : ¬dƒ≤H áfÉjO ‘ Ò¶f É¡d ≥Ñ°ùj º∏a ,∞©°†dGh ((52/1) IÉ`cõdG ¬`≤a : …hÉ°Vô`≤dG){ á«q ©°Vh á©jô°T ‘ ’h ,ájhɪ°S π©éj⁄{:-™ªàéŸG‘»æ¨dGhÒ≤ØdGOƒLh᪵MQÈjƒgh–OƒÑY»æ¨dGóÑYQƒàcódG∫É`b-:OÉ°üàb’GAɪ∏YøYAÉLh •" AÉ«æZCÓdá©°SGƒdG ˆG áªMQ ƒgh ,™ªàéŸG ‘ ∞«©°†dGh Ò≤ØdG OƒLh q¿EG πH ,¬ÑMÉ°U AGQOR’ ÉÑÑ°S ô≤ØdG ΩÓ°SE’G : OƒÑY »æ¨dG óÑY )záeÉ«≤dG Ωƒj ¬HGòY Gƒ≤qàjh , ˆG ¤EG º¡àjÉYQh º¡«∏Y ∞£©dG ∫ÓN øe– GƒHôq ≤à«d øjQOÉ≤dGh .((138) ΩÓ°SE’G ‘ ájq OÉ°üàb’G á«q H qÎdG
äÉjƒàëŸG
162
163
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
qó°V ΩÓ°SE’G πgh ? AGô≤ØdG ™e ΩÓ°SE’G πg : ¿Gƒæ©H åëÑe ‘ …ô°ü◊G óªMCG QƒàcódG ∫É`bh ±óg ≥«≤ëàd á∏«°Sh ƒg ɉEq Gh Éaóg ¢ù«d ∫ÉŸG ¿CG ¢SÉæq dG º¡Øj ¿CG ƒg ΩÓ°SEÓd ¢SÉ°SC’G CGóÑŸG ¿EG " : ? AÉ«æZC’G q q¿EG ...∞WÉ©qàdGh Ö◊Gh : ƒg ÚjOÉ°üàbÓd åjó◊G QÉ©°ûdG ±QÉ©qàdG øe ƒq L πq X ‘ …ô°ûÑdG ™ªàéŸG AÉ«MEG ƒg q ᫨H Écΰûe GóMGh GkOƒ¡› ¿ƒµJ å«ëH É¡≤«°ùæJh øjôNBG IQóbh OQGƒe ™e ¬JQóbh Oôa πq c OQGƒe OÉ–Eq G >> πgh ...»eÓ°SE’G …OÉ°üàb’G ôµØdG ¬«dEG ≈©°ùj ɇq AõL Gògh... ( n¿ƒëo ∏p Ør Ÿor G ºo og ∂n Äp dn hCGo ¬o ©n en ∫n õp fr CGo …òsp dG Qn ƒtædG Ék eÉ“ (»¡fh ôeCG) á©jô°ûH »JCÉj ¿CG IGQƒàdG ‘ ô¶àæŸG »ÑædG äÉØ°U øe ¿CG ) Ék °†jCG á«fBGô≤dG Iô≤ØdG √òg äôcP á©jô°T ´ÉÑJEGh á≤HÉ°ùdG ™FGô°ûdG ´ÉÑJEÉH ôeCG É¡«Øa ( 33 , 31 , 28 ) ÉgOó°üH øëf ≈àdG ≥°ûeO á≤«Kh ‘ ôcP ɪc . ∂dòc É«°ùŸG á≤«Kh ôNBG ‘ ˆG óYh ‘ √ó‚ …òdG IôNB’Gh É«fódG »àæ°ùëH »°Sƒe AÉYO ÚàjB’G ÚJÉg ‘ Ék °†jCG øFGô≤dG øeh . ( º¡d ˆG ôبj ±ƒ°S , ¢VQC’G ¿Éµ°S πc ¥ƒa ¿hô¡¶j ±ƒ°Sh ( 34 - 33 ≥°ûeO ɪc ¿ÉeõdG ôNBG »Ñf …ô¶àæe øY É¡«a º∏µàJ iôNC’G ™°VGƒŸG øe ójó©dG É¡H ≥°ûeO á≤«Kh øe Iô≤ØdG √òg = º∏©e ¿ƒ©«£jh .. ) 33 , 32 Oó©dG ôNBÉa ÜÉàµdG πgCG øe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG …ô¶àæe øY ¿BGô≤dG º∏µJ .. ( .. É¡fƒ©ª°ùj ÚM á≤◊G ™FGô°ûdG ¿ƒ°†aôj ’h (É«°ùŸG) ¥ó°üdG
äÉjƒàëŸG
338
339
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
¬o sfEGp ¬p Hp Ésæen BGn Gƒdo Ébn ºr p¡«r ∏n Yn ≈∏n àr jo GPn EGp hn (52) n¿ƒæo erp Dƒjo ¬p Hp ºr og ¬p ∏p Ñr bn røep ÜÉn n àµp dr G ºo ogÉæn «r Jn BGn nøjòsp dG ) : ¤É©J ¬dƒ≤H ÉfôcòJ rn rn Hp n¿hAo Qn ór jn hn GhÈon °Un ÉÃnp Únrp Jsôen ºr ogôn Lr CGn n¿ƒr Jn Dƒr jo ∂n Äp dn hCGo (53) Ún pªp∏°ùr eo ¬p ∏p Ñr bn røep Ésæco ÉsfEGp Éæn uHQn røep t≥◊G án Än u«s°ùdG áp æn °ùn ◊É (54-52 : ¢ü°ü≤dG ) (n ¿ƒ≤o Øp ær jo ºr ogÉæn br Rn Qn És‡p hn Éfôcòj ( ... Ék jƒb º¡Ñ∏b íÑ°üj ±ƒ°Sh ¿hó©°ùjh ¿ƒé¡àÑj ±ƒ°S ∫ÉLôdG ∂ÄdhCG ...) 33 Oó©dG á«≤H ∂dòc * n s¿EGp hn ºr ¡o Ho ƒ∏o bo ¬o dn nâpÑ rîoàan ¬p Hp Gƒæo erp Dƒ«o an ∂un HQn røep t≥◊G rn ¬o sfCGn ºn ∏r ©p dr G GƒoJhCGo nøjòsp dG ºn ∏n ©r «n dp hn ) : ¤É©J ¬dƒ≤H Iô°TÉÑe Op É¡n dn ˆG . ( m º«≤p àn °ùr eo •G m ôn °Up ¤n EGp Gƒæo en BGn nøjòsp dG âr æn en BÉn an .. ) ∞°üdG IQƒ°S ôNBÉH ÉfôcòJ ( .. ¢VQC’G ¿Éµ°S πc ¥ƒa ¿hô¡¶j ±ƒ°S .. ) 34 , 33 ôNBG ‘ ¬dƒbh * . ( nøjôp gÉp Xn Gƒëo Ñn °Ur CÉn an ºr gup hóo Yn ≈∏n Yn Gƒæo en BGn nøjòsp dG Éfn ósr jCÉn an ál Øn Fp ÉWn räôn Øn cn hn π«n Fp Gôn °Sr EGp »æp Hn røep ál Øn Fp ÉWn ºr µo «r dn EGp Éæn dr nõfr CGn hn ºr µo uHQn røep ¿l É ngôr Ho ºr co An ÉLn ór bn ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn ) : ∫ÉéŸG Gòg ‘ iôNCG á«fBGôb Iô≤a óLƒJ ɪc * Ék WGôn °Up ¬p «r dn EGp ºr p¡jóp ¡r jn hn πm °†r an hn ¬o ær ep ám ªn Mr Qn ‘p ºr ¡o ∏o Np ór «o °ùn an ¬p Hp Gƒªo °ünn àYGr hn p ˆÉH Gƒæo en BGn nøjòsp dG ÉseCÉn an (174) Ék æ«Ñp eo GQk ƒfo . < 175 ,174 : AÉ°ùædG > ( Ék ª«≤p àn °ùr eo ¿ƒ©aôj ’ 31 ,30 Oó©dG ‘ É«°ùŸG …ô¶àæe ¿ƒµH ÉfôcòJ (174) ºr µo uHQn røep ¿l É ngôr Ho ºr co An ÉLn ór bn : ¤É©J ¬dƒbh * º¡fC’ .. ) ≥°ûeO á≤«Kh ôNBÉH Éfôcòj ((175) ¬p Hp Gƒªo °ünn àYGr hn : ¬dƒbh É¡fƒ©ª°ùj ÚM ábOÉ°üdG ÚgGÈdG ≈∏Y Gk ój (¢Só≤ŸG ¬ª°SEG ‘ Gƒª°üàYG
ÖàµdG øe ¬«≤HÉ°S √ÉŒ ¬°ùØf ¿BGô≤dG ¬H ∞°Uh Ée RÉéYEG : É«fÉK rn Hp ÜÉn nøep ¬p jr nónj Úrn Hn ÉŸnp Ék buó°ün eo u≥◊É n àµp dr G ∂n «r dn EGp Éæn dr nõfr CGn hn " : ¤É©J ¬dƒb ‘ ∂dP πã“ óbh , á檫¡dG ƒg ∞°UƒdG ∂dP ( 48 IóFÉŸG ) " ..¬p «r ∏n Yn Ék æ pª«r ¡n eo hn ÜÉn p àµp dr G . ¿BGô≤∏d »Ñ«¨dG RÉéYE’G óæH â– Gòg êQóæj áahô©ŸG Ò°SÉØàdG ‘ á檫¡dG : Ò°ùØJ = ógÉ°T h ÚeCG ƒ¡a ..ÖàµdG øe ¬∏Ñb Ée ≈∏Y ɪcÉM …CG " É檫¡eh " ¢SÉÑY øHG øY ÓbÉf Òãc øHG ∫ƒ≤j * . ºcÉMh IÌc …CG π«°†ØàdÉH ∫Éb øe πjhCÉJ Gògh Ék ©ØJôeh É¡«∏Y Ék «dÉY …CG ” ¬«∏Y É檫¡eh ” .. ∫ƒ≤«a »ÑWô≤dG ÉeCG * ÖàµdG øe ¬∏Ñb Ée ≈∏Y ø“Dƒe ¿BGô≤dG ” ÒÑL øH ó«©°S øYh . ¬«∏Y Éæ“Dƒe : ¢SÉÑY øHG øY ôcP ºK . ÜGƒãdG . øª«¡e ƒ¡a Ék ¶aÉM ¬d ¿Éc GPEG : »ÑWô≤dG ôcP ºK
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
á檫¡dG ¿CG …CG , ¿BGô≤dG ≈∏Y ø“Dƒe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U Gk óª ¿CG (¬H OôØJ) ógÉéŸ Ò°ùØJ ôcP ∂dP ó©H . (ÖjôZ Gògh) ¿BGô≤dG √ÉŒ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »Ñæ∏d ɉEG á≤HÉ°ùdG ÖàµdG ≈∏Y ¿BGô≤∏d IóFÉY â°ù«d ¿BGô≤dG ƒgh , “ÜÉàµdG” óª Éj ∂«dEG ÉædõfCG ” > : ∫É≤a Ék ©eÉL Gk Ò°ùØJ É¡∏c ájB’G ô°ùØa , …È£dG ÉeCGh * Ébó°üe ” , ˆG óæY øe ¬fCG ∂°T ’h , ¬«a Üòc ’h ¥ó°üdÉH , ” ≥◊ÉH “: ¬dƒ≤H »æ©jh , ¬«∏Y ∫õfCG …òdG É檫¡eh ” , ¬FÉ«ÑfCG ¤EG É¡dõfCG ≈àdG ˆG Öàc øe ¬∏Ñb Ée ≥jó°üàH √ÉædõfCG : ∫ƒ≤j , ” ÜÉàµdG øe ¬jój ÚH ÉŸ øe ≥M É¡fCG É¡«∏Y Gk ó«¡°Th , ¬∏Ñb Öàµ∏d Ék bó°üe óª Éj ∂«dEG √ÉædõfCG iòdG ÜÉàµdG ÉædõfCG : ∫ƒ≤j , ” ¬«∏Y ¿BGô≤dG : ¿hôNBG ∫Ébh èjôL øHG ∫Éb .. ÜÉ≤JQ’Gh ßØ◊G á檫¡dG π°UCGh , É¡d Ék ¶aÉM , É¡«∏Y Éæ«eCG , ˆG óæY < GƒHòµa ’EGh , Gƒbó°üa ¿BGô≤dG ‘ ¿Éc ¿EG , ôeCÉH º¡HÉàc ‘ ÜÉàµdG πgCG ÉfÈNCG GPEG ɪ«a ÖàµdG ≈∏Y ÚeCG ôcP Gk ÒNCGh . ÖàµdG øe ¬∏Ñb ¿Éc Ée ≈∏Y ºµëj , ¬«∏Y Ék æ«eCG : »æ©j ” ¬«∏Y Ék 檫¡eh“: ¢SÉÑY øHG øY ihQ ºK ÖàµdG øe ¬∏Ñb Ée ≈∏Y »°†≤j ÉÑ«bQ ” ¬«∏Y Ék 檫¡eh ” : á檫¡∏d ôNBG Ò°ùØJ ‘ QÉ°U ¿BGô≤dG ¿CG : Qƒ¡ª÷G IAGôb ≈∏Y ≈æ©ŸGh ) : ∫Éb å«M Ék ©FGQ Gk Ò°ùØJ ájB’G ô°ùa ôjó≤dG íàa Ò°ùØJ * ÉŸ Ék ¶aÉMh É¡«∏Y Ék Ñ«bQh , É¡æe ¬ØdÉN ÉŸ Ék î°SÉfh ï°ùæj ⁄ ɇ É¡«a ÉŸ Gk Qô≤eh ádõæŸG ÖàµdG áë°üH Gk ógÉ°T k ƒg Ée ≈∏Y Óªà°ûe ¬fƒµd Ék æ“Dƒeh , ñƒ°ùæŸGh É¡æe ºµ◊G ‘ ™LôŸG ¬fƒµd Ék ÑdÉZh ,™FGô°ûdG ∫ƒ°UCG øe É¡«a . ∑hÎe ƒg Éeh É¡æe ¬H ∫ƒª©e Ò«¨àdG øe ¬¶Øëj ÖàµdG ôFÉ°S ≈∏Y Ék Ñ«bQh »æ©J ” ¬«∏Y É檫¡eh ” ¬dƒb ¿CG ôcP : …hÉ°†«ÑdG Ò°ùØJ * 7 . äÉÑãdGh áë°üdÉH ¬d ó¡°ûjh ôFÉ°S ≈∏Y Ék Ñ«bQ …CG Ió«ÑYƒHCGh π«∏ÿG ∫Éb ” ¬«∏Y Ék 檫¡eh ” ) : ∫ƒ≤j »°SƒdCÓd ” ÊÉ©ŸG ìhQ ” Ò°ùØJ * øe óHCÉàj Éeh É¡©FGô°T ∫ƒ°UCG Qô≤jh äÉÑãdGh áë°üdÉH É¡d ó¡°ûj å«M Ò«¨àdG øY áXƒØëŸG ájhɪ°ùdG ÖàµdG 8 áNƒ°ùæŸG É¡eɵMCG Ú©jh É¡Yhôa π£Ñeh ¬∏Ñb Ée ™FGô°T »bÉH ¢†©Ñd ójDƒj ƒ¡a .. Ö«bôdGh ‹É©dÉH øª«¡ŸG ô°ùa ” ôjƒæàdGh ôjôëàdG Ò°ùØJ * 9 IÒãc ΩɵMC’ ï°SÉfh áØdÉ°ùdG ™FGô°ûdG ‘ Ée ¢†©Ñd ∂«dEG ÉædõfCGh > , ¥ÓWE’G ≈∏Y ÜÉÑdG Gòg ‘ π«b Ée πªLCG ∫Éb , ˆG ¬ªMQ Ö£b ó«°ùd ∫Ó¶dG Ò°ùØJ * ¬°ü≤j Ée πc ‘h .. ¬JÉjƒà ‘ ≥◊G πãªàjh ... á«gƒdC’G á¡L øe √Qhó°U ‘ ≥◊G πãªàj < ≥◊ÉH ÜÉàµdG Öéj ±ÓàNG πµa .. ” ¬«∏Y É檫¡eh ÜÉàµdG øe ¬jój ÚH ÉŸ Ébó°üe ” .. ¬«LƒJ øe ¬∏ªëj Éeh , ÈN øe äÉfÉjódG ÜÉë°UCG ÚH …OÉ≤àY’G Qƒ°üàdG ‘ ±ÓàN’G Gòg ¿Éc AGƒ°S . ¬«a π°üØ«d ÜÉàµdG Gòg ¤EG Oôj ¿CG . 10ÜÉàµdG Gòg É¡H AÉL »àdG á©jô°ûdG ‘ hCG , ájhɪ°ùdG É©Lôe ¬fƒc »g ÜÉàµdG πgCG Öàc øe ¬«≤HÉ°S ≈∏Y ¿BGô≤dG á檫g ¿CG Ò°SÉØàdG √òg ¢VGô©à°SG øe í°†àj =
äÉjƒàëŸG
340
341
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
. ∫ÉãeC’Gh äÉë∏£°üŸG h ¢ü°ü≤dGh ájóFÉ≤©dG ∂dòch á«©jô°ûàdG QƒeC’G øe É¡«a Ée ≈∏Y Ék ªcÉMh ÉÑ«bQh ¢ü°ü≤dGh , äÉë∏£°üŸG , ∫ÉãeC’G , óFÉ≤©dG , ™jô°ûàdG : »g á檫¡dG √òg ä’É› ¿PEG =
: á檫¡dG Qƒ°U ≈∏Y ¬d ËôµdG ¿BGô≤dG ÉgôcP ób á檫¡∏d IQƒ°U πc ¿CG ÉÑ«éY ¿Éc óbh , áØ∏àîŸG É¡YGƒfCG á檫¡dG Qƒ°üH ó°üb Qƒ°Uh ´GƒfC’ ¿B’G ¢Vô©ædh . ÜÉàµdG πgCG äÉWƒ£ h Öàc ‘ √CGô≤f ɇ Ék ≤«≤– É¡d ÉfóLh ÖàµdG øe ¬«≤HÉ°S . á檫¡dG √òg
IóMGƒdG á«°†≤dG ∫ƒM áØ∏àîŸG ÜÉàµdG πgCG Öàc ÚH π°üØdG (1) " . n¿ƒØo ∏p àn rîjn ¬p «ap ºr og …òsp dG Ìn cr CGn π«n Fp Gôn °Sr EGp »æp Hn ≈∏n Yn t¢ü≤o jn n¿BGn ôr ≤o dr G Gòn ng s¿EGp ” : ¤É©J ¬dƒb ‘ ∂dP πã“ óbh (64 πëædG)" ..¬p «ap GƒØo ∏n àn rNG …òsp dG ºo ¡o dn uÚn Ñn ào dp s’EGp ÜÉn n àµp dr G ∂n «r ∏n Yn Éæn dr nõfr CGn Éen hn " : ¤É©J ¬dƒb ‘h (76 πªædG) : Ò°SÉØàdG º¡°†©H ø©d ≈àM AÉ«°TC’G øe Òãc ‘ GƒØ∏àNG (ÜÉàµdG πgCG) º¡fCG ∂dP " : ¤hC’G Ò°ùØJ ‘ »ÑWô≤dG ∫Éb = . ΩɵMC’G øe º¡Ñàc øe §≤°S Éeh π«‚E’Gh IGQƒàdG øe √ƒaôM Ée ÚÑj ¿BGô≤dG Gòg ¿CG ≈æ©ŸGh Ék °†©H iQÉ°üædGh GhÎaG Oƒ¡«dÉa ¬«a º¡æjÉÑJh ≈°ù«Y ‘ º¡aÓàNÉc ( ±ÓàNE’G Gòg ) " : ∫ƒ≤«a Òãc øHEG ÉeCG . ≥◊G §°SƒdG ∫ƒ≤dÉH ¿BGô≤dG AÉéa Gƒ∏Z ∫õæa , ¢†©H øe º¡°†©H CGÈàjh ¢†©H ≈∏Y º¡°†©H ø©£j Ék HGõMCG GƒHõ–h GƒbôØJ ÜÉàµdG πgCG " : ôjó≤dG íàa . º¡bôØJ ™aójh º¡aÓàNG ™aôj Ée ¬«a GhóLƒd ¬H GhòNCG ƒ∏a , ≥◊G øe ¬«a GƒØ∏àNG ÉŸ Ék æ«Ñe ¿BGô≤dG ¿ƒØ∏àîj ¬«a ºg iòdG ÌcCG " º¡d ÚÑj …CG " .. π«FGô°SEG »æH ≈∏Y ¢ü≤j ¿BGô≤dG Gòg ¿EG " > : …ƒ¨ÑdG Ò°ùØJ ¿BGô≤dG ∫õæa , ¢†©H ≈∏Y º¡°†©H ø©£j Ék HGõMCG GhQÉ°üa º¡æ«H ɪ«a GƒØ∏àNG ÜÉàµdG πgCG ¿EG , øjódG ôeCG øe " 11 ¬«a GƒØ∏àNG Ée ¿É«ÑH á≤HÉ°ùdG ájB’G ôNGhCG ÚH §HQ PEG . ™FGQ øe ÌcCG √Ò°ùØJ ¿Éµa – ¬ÑMÉ°U ˆG ºMQ – ∫Ó¶dG Ò°ùØJ ÉeCG ∫É≤a " . ÚÑe ÜÉàc ‘ ’EG ¢VQC’Gh Aɪ°ùdG ‘ áÑFÉZ øe Éeh ) " : ¬dƒb »gh . ÉgOó°üH øëf »àdG ájBÓd ƒæH ¬«∏Y ∞∏àNG ɪ«a π°üa øe ¿BGô≤dG ‘ OQh Ée ôcòj ≥∏£ŸG ˆG º∏Y øY åjó◊G áÑ°SÉæÃh ) ˆG ¬ªMQ áeƒYõŸG ¬Ñ∏°U ádCÉ°ùeh ¬à©«ÑWh ¬eCGh í«°ùŸG ‘ iQÉ°üædG ∞∏àNG ∞«c ˆG ¬ªMQ çó– ºK 12"( .π«FGô°SEG 13 ( º¡FÉ«ÑfCGh º¡îjQÉJ øY ¥ó°üdG åjóM º¡KóM ) ( ¿BGô≤dG ¿CG …CG ) .. äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
á«°†≤dG ‘ ÜÉàµdG πgCG óæY ÖàµdGh äÉYɪ÷G ÚH π°üØdG ƒg ájB’G Ò°ùØJ ¿CG Ò°SÉØàdG √òg øe ¢ü∏îf = . ºgóFÉ≤Yh º¡îjQÉJ ‘ IóMGƒdG á«æjódG iòdG πÑ÷G ádCÉ°ùe ‘ Oƒ¡«dG óæY ±hô©ŸG ΩƒLÎdG ÜÉàch á«dÉ◊G √GQƒàdG ¬«∏Y ∞∏àNG Ée ∂dP á∏ãeCG øe = ɪæ«H . ( 4:8 øjƒµàdG ôØ°S) äGQGQCG πÑL ≈∏Y â°SQ É¡fCG á«dÉ◊G IGQƒàdG ºYõJ å«M . ìƒf áæ«Ø°S ¬«∏Y â°SQ hCG “hOQÉc ” πÑL ≈∏Y â°SQ áæ«Ø°ùdG ¿CG Targum Onkelos On Genesis 14(¢Sƒ∏«µfhG) ΩƒLÎdG ôcòj IGQƒà∏d Éjó– (…Oƒ÷G) Éæg ¿ÉµŸG º°SG ôcP ¬æµd , Aɪ°SC’ÉH Ωɪàg’G ¬JOÉY øe ¢ù«d ¿BGô≤dGh . “…Oƒ÷G” . ÜÉàµdG πgCG óæY ÖàµdGh ¥ôØdG ÚH π°üØdG ‘ ¿BGô≤dG QhO Gògh . á«Fõ÷G √òg ‘ ΩƒLÎ∏d Ék aÉ°üfEGh á«dÉ◊G ôcP ó≤a ≈°ù«Y í«°ùŸG Ö∏°U ádCÉ°ùe ‘ º¡∏«LÉfCGh áÁó≤dG iQÉ°üædG ¥ôa ±ÓàNG É°†jCG ∂dP á∏ãeCG øeh = ≈ë°V ¬fCGh ÉæFÉN øµj ⁄ »WƒHôî°S’G GPƒ¡j ¿CG (øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S) Ék ãjóM ∞°ûൟG GPƒ¡j π«‚EG ” á∏› ∂dP äôcP óbh – Ék «dÉM Ióªà©ŸG π«LÉfC’G ∂dòH Ék ØdÉ .. ¬©e ¥ÉØJ’ÉH ≈°ù«Y í«°ùª∏d Ak Góa ¬°ùØæH . 2006 ƒjÉe OóY ‘ National Geographic “∂«aGôLƒ«L ∫Éfƒ«°TÉf “»æØ∏¨j iòdG ¿É°ùf’G …óØà°S ∂fC’ (ÚjQGƒ◊G ™«ªL) ™«ª÷G ≥Ñ°ùJ ±ƒ°S ” : GPƒ¡«d ≈°ù«Y ∫ƒ≤j å«M You will exceed all of them. For you will sacrifice the man that clothes me.
™HGôdG ¿ô≤dG ¤EG ¬àWƒ£ Oƒ©J iòdGh ÊÉãdG ¿ô≤dG §°SGhCG ‘ Öàc …òdG) ” GPƒ¡j π«‚EG ” ¿CG ≥◊Gh ” ÜÉàc ∑Éæ¡a . í«°ùŸG Ö∏°U ôµfCG …òdG ó«MƒdG ¢üædG øµj ⁄ ( á«ë«°ùŸG äÉWƒ£îŸG ΩóbCG øe ∂dòH ƒgh Ö∏°üj ⁄ »≤«≤◊G í«°ùŸG ¿CG ∫ƒ≤j iòdG (The second discourse of great seth) ÈcC’G å«°T åjóM . Gk óHCG “The true Christ was never crucified”15
Ú«fƒ«°SQÉŸG ”áØFÉW∑Éæ¡a.ƒëædG Gògâëf…OÓ«ŸGÊÉãdG¿ô≤dG‘ IójóYá«ë«°ùe∞FGƒW∑ÉægâfÉc óbh á«°Sƒæ¨dG ∞FGƒ£dG ¢†©H ∑Éægh16 Ö«∏°üdG ≈∏Y πàb ób í«°ùŸG ¿CG ôµæJ ≈àdG (…OÓ«ŸG ÊÉãdG ¿ô≤dG πFGhCG) ” ¿É©ª°S ¬æe ’óH äÉe πH âÁ ⁄ í«°ùŸG ¿CGh »Ñ°ûN Ö«∏°U ≈∏Y Gk óHCG ≥∏©j ⁄ í«°ùŸG ¿CG ∫ƒ≤J áÁó≤dG á«ë«°ùŸG Ú«ãfÒ°ùdGh Ú«JGôcƒHôµdG ∞FGƒW ∂dòc ∑Éægh . 17Oƒ¡«dG IhÉÑZ øe ∂ë°†j ´ƒ°ùj ∞bh ɪæ«H ÊGhÒ≤dG ¿É£∏°ùH ’EG Gòg Éæeƒj ≈àM í«°ùŸG Ö∏°üH øeDƒJ ≈àdG á«ë«°ùŸG ô°ûàæJ ⁄h 18∂∏°ùŸG ¢ùØf âµ∏°S ≈àdG áÁó≤dG √ƒª°SCG Ée âØdÉN ≈àdGh 19ôcòdG áØdÉ°S ¥ôØdG Öàc ¥ôMh äÉYɪàLG ™æeh ó¡£°VG iòdG ڣ棰ùb QƒWGÈe’G . ¬Ñ∏°Uh í«°ùŸG á«gƒdG ôbCG iòdGh Ω325 ΩÉY ” á«≤«f ” ™ª› ‘ ™°Vh iòdG ¿ÉÁE’G ¿ƒfÉb ≈àdG ¥ôØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ≈°ù«Y í«°ùŸG Ö∏°U äôµfCG ≈àdG ¥ôØ∏d ô°üàfÉa ∂dP ó©H ËôµdG ¿BGô≤dG AÉL ¿PEG * k çóM ób Ö∏°üdG çOÉM ¿CG ôcPh É¡©e âØ∏àNG Ék ãjóM áØ°ûൟG äÉWƒ£îŸG äAÉL ºK . í«°ùª∏d ¢ù«d øµdh Ó©a äÉjƒàëŸG
342
343
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
Öàc ÚH π°üØj ¬fCG ¬°ùØf øY ¿BGô≤dG √ôcP Ée ≥≤– GòHh . ¿BGô≤dG ¬ª°ùM iòdGh Ëó≤dG ±ÓàN’G ∂dP âàÑKCGh .ÜÉàµdG πgCG
: »g Ú≤HÉ°ùdG Öàc ≈∏Y ¿BGô≤dG á檫¡d á«fÉãdG IQƒ°üdG (2) : ¤É©J ¬dƒb ‘ ∂dP πã“ óbh . ÖàµdG √òg øe »ØîŸG QÉ¡XEG ºr co An ÉLn ór bn Òm ãp cn røYn ƒØo ©r jn hn ÜÉn p àµp dr G nøep n¿ƒØo rîoJ ºor àær co És‡p Gk Òãp cn ºr µo dn uÚo Ñn jo Éæn do ƒ°So Qn ºr co An ÉLn ór bn ÜÉn p àµp dr G πn gr CGn Éjn " . (15 IóFÉŸG) " lÚÑp eo ÜÉn l àcp hn Ql ƒfo sˆp G nøep k °Up CGn hn Ik ôn µr Ho ¬p «r ∏n Yn ≈∏n “or »n p¡an É¡n Ñn àn àn cr G Ún dp sh’G sôu°ùdG ºo ∏n ©r jn …òsp dG ¬o dn nõfr CGn πr bo (5) Ó« C r n Òo WÉp °Sn CGn Gƒdo Ébn hn " : ¤É©J ¬dƒb ‘h C r n hn äGp hn ɪn s°ùdG ‘p . (6 ¿ÉbôØdG) " Ék ª«Mp Qn Gk QƒØo Zn n¿Écn ¬o sfEGp ¢Vp Qr ’G ≈àM hCG ºgGƒ°S É¡ª∏©j ’ ÜÉàµdG πgCG iód Gk QGô°SCG ó©J hCG á«Ø Ék Ñàc ∑Éæg ¿CG ƒgh í°VGh äÉjB’G ≈æ©e * á«ØîŸG ÖàµdG √òg OƒLh ¿CG ºK . º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬«Ñf ój ≈∏Y É¡°†©H ô¡¶j ¿CG ˆG ió– . º¡Fɪ∏Y ¢†©H ˆG ≈∏°U ¬H AÉL ÉŸ Qó°üŸG á«gƒdCG âÑãJ PEG – º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »Ñæ∏d Iõé©e – ¬JGP óëH – √òg ájô°ùdGh . º∏°Sh ¬«∏Y Òãc øY ƒØ©jh ÜÉàµdG øe ¿ƒØîJ ºàæc ɇ Gk Òãc ºµd ÚÑj .. ” ) ¤h’G ájBÓd 20√Ò°ùØJ ‘ Òãc øHEG ∫Éb * ºK ( .. ¬fÉ«H ‘ IóFÉa ’h √hÒZ ɇ Òãc øY âµ°ùjh ¬«a ˆG ≈∏Y GhÎaGh √ƒdhCGh √ƒaôMh √ƒdóH Ée ÚÑj …CG ” .. . √ƒØNCG ɇ ºLôdG ¿Éµa .. ¿BGô≤dÉH ôØc ó≤a ºLôdÉH ôØc øe : ¢SÉÑY øHG øY ∫Éb Ébó°U Ék ≤M Gk QÉÑNEG øjôNB’Gh ÚdhC’G QÉÑNCG ≈∏Y πªà°ûŸG ¿BGô≤dG ∫õfCG …CG ) : »JB’ÉH Égô°ùØa á«fÉãdG ájB’G ÉeCG * ¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG Ö«Z º∏©j iòdG ˆG …CG – ô°ùdG º∏©j iòdG – ÓÑ≤à°ùeh É«°VÉe êQÉÿG ‘ ™bGƒ∏d Ék ≤HÉ£e ¿CG ¤hC’G ájBÓd ” ∫Ó¶dG Ò°ùØJ ” ‘ OGR ó≤a ˆG ¬ªMQ Ö£b ó«°S ÉeCG 21ôgGƒ¶dÉH ¬ª∏©c ôFGô°ùdG º∏©jh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óª »ÑædG äGDƒÑf GƒØNCG ɪgÓch , ™FGô°ûdG ¢†©H Oƒ¡«dG ≈ØNCG ɪæ«H , ó«MƒàdG GƒØNCG iQÉ°üædG 22 º∏°Sh Üò©j ’ iòdG ¤É©J ˆG ¬dõfCG ôeCG ƒgh ) ” á«fÉãdG ájB’G Ò°ùØJ ‘ ” ÊÉ©ŸG ìhQ ” ‘ ∫É≤a »°S ƒdC’G ÉeCG * ºcõéYCG å«M ΩÉ¡aC’G ¬dƒM Ωƒ– ’ ™jóH ¬Lh ≈∏Y QGô°SC’Gh ºµ◊G ¿ƒæa ¬«a ´OhCGh AÉ«°TC’G øe A»°T ¬∏ªY øY ¤É©J ˆG ≥«aƒàH ’EG ∞bƒj ’h É¡«dEG …óà¡j ’ áfƒæµe QƒeCGh á∏Ñ≤à°ùe äÉÑ«¨Ã ºcÈNCGh ¬àZÓHh ¬àMÉ°üØH áÑWÉb . 23Ék æ°ùM ô°ùdG ™bƒe OGOREG ¢SÉædG øY ¬«ØN Ó«°UCGh IôµÑH GhOGQCG GPEGh É¡«∏Y ÒÑÿG º«∏©dG ¢ùæ÷G ∞jô©J ô°ùdG ∞jô©J) ¿CG ∫É≤a (...ÚdhC’G ÒWÉ°SCG GƒdÉbh) á«fÉãdG ájBÓd ôjƒæàdGh ôjôëàdG Ò°ùØJ ÉeCG * ’ Ée ¿BGô≤dG ‘ ¿ƒdƒ≤j º¡fCG º∏©j …CG ¿Éà¡Hh IôHɵe øY ¿BGô≤dG ‘ ÚæYÉ£dG QGô°SEG ¬«ah . ô°S πc ¥ô¨à°ùj äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
√òg øY ´ÓbE’G ‘ º¡d ÉÑ«ZôJ Ék ª«MQ Gk QƒØZ ¿Éc ¬fEG ” á∏ªL ™bƒe º∏©j Gò¡Hh .º¡æe Gk QhRh Ék ª∏X ¬fhó≤à©j º¡«∏Y ≥M GƒHƒàjh Gƒ©∏≤j ⁄ ¿EG º¡fCÉH ¢†jô©J ∂dPh . º¡ªMôjh º¡d ˆG ôبj ≥◊G øjO ´ÉÑJG ‘h IôHɵŸG 24 ( . áª≤ædGh Ö°†¨dG ’ Éeh º¡Fɪ∏Y ÒZ ¬aô©j ’ Ée º¡FÉÑfEGh .. ) (.. ÜÉàµdG πgCG Éj ) ¤hC’G ájBÓd Ò°ùØàdG ¢ùØf ¬dÉb Ée ÉeCG Ée º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¥ó°U Qƒ¡X øe CÉ«¡J ób PEG . á¶YƒŸÉH ÜÉ£ÿÉH º¡«∏Y πÑbCG √QɵfEG ¿ƒ©«£à°ùj ¬Ñ≤YCG ºK ÜÉàµdG øe ¿ƒØîj GƒfÉc ɇ Gk Òãc º¡d ÚÑj ¬fCÉH ∫ƒ°SôdG ∞°Uh CGóH ∂dòdh º¡«∏Y áé◊G áeÉbEG π¡°ùj 25 ( ô¡¶j ’h ¢Vô©j GƒØ©j øeh . Òãc øY ƒØ©j ¬fCÉH ÜÉàµdG πgCG Öàc øe »ØîŸG QÉ¡XEG øe ¢Vô¨dG ¿CG í°†àj – ôjƒæàdGh ôjôëàdG Ò°ùØJ á°UÉN – ≥Ñ°S ɇ * ÜÉàµdG πgCG iód áahô©ŸG ÖàµdG º∏©H ’ – »eC’G º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªëŸ ≈fCG PEG . º¡«∏Y áé◊G áeÉbEG ƒg . º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬JƒÑf ¥ó°üH ™£≤j ɇ É¡æe ≈ØîŸG º∏©H πH – Ö°ùëa ‘ ¿GQƒcòŸG QGô°SC’G Öàc í∏£°üeh ¤hC’G ájB’G øe º¡a ɪc á«ØîŸG ÖàµdG í∏£°üe ¿CG Ö«é©dGh * á«æjódG ™eÉéŸG Égô≤J ⁄ ≈àdG áÁó≤dG ÖàµdG øe áØFÉW ºgóæY PEG . ÜÉàµdG πgCG Ωƒ∏Y ‘ √ó‚ ɪgÓc( ¿BGô≤dG Öàc hCG hidden books á«Ø Öàc ÉeEG É«aôM »æ©J »gh The Apocrypha É¡fƒª°ùj (á«ŸÉ©dG) á«fƒµ°ùŸG ¿CG øe ÈcCG ÖàµdG øe IÒÑc áØFÉW »gh . á«HÉàc ±QÉ©e IôFGO ájB’ ∂dP ‘ ™Lôj secret books QGô°SCG â– êQóæj ” Òãc øY ƒØ©jh ” ájB’G âdÉb ɪc ¢†©ÑdG øY ¢VôYCGh É¡æe Ék °†©H ¿BGô≤dG ¢VôY ∂dòd . ≈°ü– äÉWƒ£h â«ŸG ôëÑdG äÉWƒ£îªc IóY ¿hô≤H º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U √ó©H áØ°ûൟG äÉWƒ£îŸG Ék °†jCG ∂dP Ék Ñ«Z º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬d áÑ°ùædÉH É¡fC’ ∂dP . É¡æe IójóY äGô≤a øY ËôµdG ¿BGô≤dG º∏µJ ≈àdG …OɪM ™‚ . Gk ô°S hCG á«£Ñ≤dGh á«fÉjô°ùdGh á«eGQB’Gh ájÈ©dÉc äɨ∏dG øe ójó©dÉH âÑàc óbh GóL ÒÑc ÉgOóY ÖàµdG √òg = Éæàaô©e âbô¨à°SG PEG , Gk óL πjƒW âbh ÈY ’EG Éæjód áahô©e íÑ°üJ ⁄ É¡fEG ɪc . ÉgÒZh á«fÉfƒ«dGh á«æ«JÓdGh ‘ ÖàµdG √òg ∞°ûàµJ ⁄ ∂dòc 26É¡Ø°ûàµj øe ô¶àæJ Éæd ádƒ¡› âdGR ’ »àdG ÖàµdG GóY Gòg , IóY Ék fhôb É¡d ¿Éfƒ«dG , ¥Gô©dG , â«ŸG ôëÑdG ±ƒ¡c , …OɪM ™‚ , AÉæ«°S ‘ , ábôØàe øcÉeCG ‘ ÉgÉfóLh πH . óMGh ¿Éµe áÄ«g ≈∏Yh Gk ÒÑc ¿Éc »°VÉŸG ‘ ÜÉàµdG ºéM ¿CG ∂dòc ÉæJƒØj ’ . ÉgÒZh ÉHhQhCG AÓÑf äÉÑàµe , ¿Éµ«JÉØdG , ÜÉë°UCG Öàc ¥ô◊h , Ék jhój ¿Éc ï°ùædG ¿C’ ∂dP . Gk QOÉf ¿Éc ( »ØîŸG ’ ) …OÉ©dG ÜÉàµdG ¿G ºK . ¢ù«WGôb . Ió«≤©dG ‘ ÚØdÉîŸG IôWÉHC’G …ójCG ≈∏Y äÉfÉjódG ? Éæg √Éæ≤°S Ée ∫ƒdóe Ée ƒgh ? á«ØîŸG ÖàµdG √òg πc ≈∏Y ™∏£JG ób º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U Gk óª ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe πg . ( 48 äƒÑµæ©dG ) " n¿ƒ∏o £p Ñr Ÿor G ÜÉn m àcp røep ¬p ∏p Ñr bn røep ƒ∏o àr Jn nâær co Éen hn ” .. »eC’G n JQr ’n GPk EGp ∂n æp « pª«n Hp ¬o t£îno J ’n hn ÜÉn äÉjƒàëŸG
344
345
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
ºr ¡o sfCGn ºo ∏n ©r fn ór ≤n dn hn ” : √òg ≈∏Y ÉæHQ OQ óbh ? É¡JÌc ≈∏Y ÜÉàµdG πgCG Öàc äɨd º∏©J ób ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe πg * ( 103 πëædG ) " lÚÑp eo w»Hp ôn Yn ¿l É°ùn dp Gòn ngnh w» pªén Yr CGn ¬p «r dn EGp n¿hoóëp ∏r jo …òsp dG o¿É°ùn dp ôl °ûn Hn ¬o ªo u∏©n jo És‰n EGp n¿ƒdo ƒ≤o jn ? §≤a á«≤£æŸG π«°UÉØàdG ‘ ’EG É¡JÌc ≈∏Y ÖàµdG √òg ™e ¿BGô≤dG ≥Øàj ⁄ GPÉŸ á«fÉ£jÈdG ±QÉ©ŸG IôFGO ¿CG áLQód . á«≤£æŸGh ájƒ¨∏dGh á«îjQÉàdGh ᫪∏©dG AÉ£NC’ÉH áÄ«∏e ÖàµdG √ògh !! ɪgóMh ójó÷Gh Ëó≤dG ó¡©dG ‘ CÉ£N ∞dCG áFÉe øe ÌcCG â°üMCG " Gk Òpãcn Éak Ópn à rNG ¬p «pa Ghóo Ln ƒn dn sˆp G Òrp Zn póær pY rø pe n¿Écn ƒr dn hn n¿BGn ôr ≤o dr G n¿hôo sHónn àjn Ón an CGn ” Ék °†jCG √òg ≈∏Y ÉæHQ OQ óbh . ( 82 AÉ°ùædG ) øY º∏µàJ …OɪM ™‚ äÉWƒ£ ‘ Égó‚ Iô≤a ËôµdG ¿BGô≤dG É¡`æ`«`H ≈àdG á`«`Ø`î`ŸG äÉHÉàµdG á∏ãeCG øe * »Yój ôØ°S ‘ ∂dPh . ¬YÉÑJCGh ¿ÉeõdG ôNBG »Ñf äÉØ°U . ” ( á«ØîŸG ) ájô°ùdG ¢ùª«L ádÉ°SQ ” …CG The Aprocryphon of James á∏îæH ∞dDƒŸG É¡¡Ñ°ûj – ¬YÉÑJCG ™e ¬ª°†J ≈àdG ¿ÉeõdG ôNBG »Ñf ádhO »gh – Aɪ°ùdG áµ∏ªŸ É¡«Ñ°ûJ CGô≤f å«M . â¶∏¨à°SG QɪãdG √òg âÑ°T ÚM . É¡dƒM QɪK ºYÈdG Gòg øe ¤óJ ºK – É¡ªYôH …CG – É¡Nôa É¡æe êôN Do not allow the kingdom of heaven to wither ; for it is like a palm shoot whose fruit has dropped down around it. They ( i.e. the fallen fruits ) Put forth leaves , and after they had sprouted , they caused their womb to dry up. So it is also with the Fruit which had grown from this single root.27
≈∏°U ¬JÉah ó©H …CG Ω1945 ΩÉY §≤a âØ°ûàcG . ájô°ùdG ádÉ°SôdG √òg É¡«a äóLh ≈àdG …OɪM ™‚ äÉWƒ£ .Ék fôb ô°ûY áKÓãH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ) ﹸﳏ ﱠﹶﻤﺪﹲ ﹶﺭ ﹸﺳ ﹸ: ¤É©J ¬dƒ≤H Iô≤ØdG √òg ÉfôcòJ ’CG ﲪ ﹸﺎﺀ ﹶﺑ ﹾﻴﻨ ﹸﹶﻬ ﹾﻢ ﻳﻦ ﹶﻣ ﹶﻌ ﹸﻪ ﹶﺃ ﹺﺷﺪﱠ ﹸﺍﺀ ﹶﻋ ﹶﲆ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﱠﻔﺎ ﹺﺭ ﹸﺭ ﹶ ﹶ ﻮﻝ ﺍﷲﹺ ﹶﻭﺍ ﱠﻟ ﹺﺬ ﹶ ﹶ ﻼ ﹺﻣ ﹶﻦ ﺍﷲﹺ ﹶﻭ ﹺﺭ ﹾﺿ ﹶﻮﺍﻧ ﹰﺎ ﹺﺳ ﹶﻴﲈ ﹸﻫ ﹾﻢ ﹺﰲ ﹸﻭ ﹸﺟ ﹺ ﺍﻟﺴ ﹸﺠ ﹺ ﻮﻥ ﹶﻓ ﹾﻀ ﹰ ﹶﺗ ﹶﺮ ﹸﺍﻫ ﹾﻢ ﹸﺭ ﱠﻛﻌ ﹰﺎ ﹸﺳ ﱠﺠﺪ ﹰﺍ ﹶﻳ ﹾﺒﺘ ﹸﹶﻐ ﹶ ﻮﺩ ﹶﺫﻟﹺ ﹶﻚ ﻮﻫ ﹺﻬ ﹾﻢ ﹺﻣ ﹾﻦ ﺃ ﹶﺛ ﹺﺮ ﱡ ﹶ ﺎﺳﺘ ﹶﹶﻮ ﹶﻋ ﹶﲆ ﹸﺳ ﹺ ﹶﻣ ﹶﺜ ﹸﻠ ﹸﻬ ﹾﻢ ﹺﰲ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻮ ﹶﺭ ﹺﺍﺓ ﹶﻭ ﹶﻣ ﹶﺜ ﹸﻠ ﹸﻬ ﹾﻢ ﹺﰲ ﹾ ﹺ ﻮﻗ ﹺﻪ ﺎﺳ ﹶﺘﻐﹾ ﹶﻠ ﹶﻆ ﹶﻓ ﹾ ﺍﻹﻧ ﹺﹾﺠﻴﻞﹺ ﹶﻛﺰﹶ ﹾﺭ ﹴﻉ ﹶﺃ ﹾﺧ ﹶﺮ ﹶﺝ ﹶﺷ ﹾﻄﺄ ﹸﻩ ﹶﻓ ﹶﺂ ﹶﺯ ﹶﺭ ﹸﻩ ﹶﻓ ﹾ ﺎﺭ ﹶﻭ ﹶﻋﺪﹶ ﹸ ﺎﳊ ﹺ ﺍﻟﺼ ﹺ ﹶ ﺍﻟﺰ ﱠﺭ ﹶﺍﻉ ﻟﹺ ﹶﻴ ﹺﻐ ﹶ ﺎﺕ ﹺﻣ ﹾﻨ ﹸﻬ ﹾﻢ ﹶﻣﻐﹾ ﹺﻔ ﹶﺮ ﹰﺓ ﹶﻭ ﹶﺃ ﹾﺟﺮ ﹰﺍ ﹸﻳ ﹾﻌ ﹺﺠ ﹸﺐ ﱡ ﺍﷲ ﺍ ﱠﻟ ﹺﺬ ﹶ ﻳﻦ ﹶﺁ ﹶﻣﻨﹸﻮﺍ ﹶﻭ ﹶﻋ ﹺﻤ ﹸﻠﻮﺍ ﱠ ﻴﻆ ﹺﲠﹺ ﹸﻢ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻜ ﱠﻔ ﹶ . ( 29 íàØdG ) ( ﹶﻋ ﹺﻈﻴ ﹰﲈ
. Ú≤HÉ°ùdG ¢ü°üb ‘ π«°UÉØàdG øe ójó©dG . ËôµdG ¿BGô≤dG É¡æ«Hh É¡Ø°ûc ≈àdG á«ØîŸG äÉHÉàµdG á∏ãeCG øeh = äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
á«ØîŸG ádƒØ£dG π«LÉfCG ‘ √ó‚ iòdGh ˆG ¿PEÉH Gk ÒW ¿ƒµ«a ¬«a ïØæ«a Ò£dG áÄ«¡c Ú£dG øe ≈°ù«Y ≥∏N πãe ¢üb á«FõL πãe ∂dP øe ójó©dG ó‚ ∞°Sƒj á°üb ‘ ∂dòc 28õé©e πµ°ûH ¬eCG Ëôe ΩÉeCG ΩÉ©£dG OƒLhh ƒg , k G ¬«HCG ≈∏Y √ÉjDhQ ∞°Sƒj ¬∏°SQCG " á«FõLh – ¢SƒØ«°Sƒj ñQDƒª∏d – " ájOƒ¡«dG äÉjOÉ©dG " ÜÉàc ‘ √ó‚ iòdG ’hC Ak É°ûY ºgÉHCG GhAÉLh " á«FõLh . ¿GQOÉædG OóY ôØ«°Sh »JÉHQÉ૵°ùH »HÉàc ‘ √ó‚ …òdG 29"Ö©∏jh ™Jôj Gk óZ Éæ©e OóY äÉHÉàµdG á∏ãeCG )"∂dòc á«ØîŸG QGô°SC’G Öàc øe ƒgh ) " •ÉÑ°SC’G Oƒ¡Y " ÜÉàc ‘ √ó‚ iòdG " ¿ƒµÑj Öàc øe ƒgh ) ” •ÉÑ°SC’G Oƒ¡Y ” ÜÉàc ‘ √ó‚ iòdG ” ¿ƒµÑj AÉ°ûY ºgÉHCG GhAÉLh ” á«FõLh . ¿GQOÉædG ” . ( ∂dòc á«ØîŸG QGô°SC’G
: »g Ú≤HÉ°ùdG Öàc ≈∏Y ¿BGô≤dG á檫¡d áãdÉãdG IQƒ°üdG -3 . ∂dòc ᫪∏©dG AÉ£NC’Gh πH , ¢ü°ü≤dÉH ≥∏©àJ ≈àdG ∂∏Jh á«©jô°ûàdGh ájóFÉ≤©dG AÉ£NC’G Öjƒ°üJ É ngƒ∏o àr fn sˆp G oäÉjn BGn ∂n ∏r Jp ":ÜÉàµdG πgCG óæY ÉŸ áëë°üŸG π«°UÉØàdG ¢üb ó©H Ék ªFGO ¤É©J ¬dƒb ‘ ∂dP πã“ óbh rn Hp ∂n «r ∏n Yn . (252 Iô≤ÑdG) "..u≥◊É rn ¢ü` .(62 ¿GôªY ∫BG) "..t≥◊G o ` °ün ≤n dr G ƒn `¡o dn Gòn ng s¿EGp " rn Hp r` ª ogCÉn Ñn fn ∂n «r ∏n Yn t¢ü≤o fn oøër fn " ( 13 ∞¡µdG) "..u≥◊É n ∫n ƒr bn Ën ôr en oøHr G ≈°ù«Y (34 Ëôe) "..u≥◊G n ∂n dp Pn " rn Hp n¿ƒr Yn ôr ap hn ≈°Sƒ (3 ¢ü°ü≤dG) "..u≥◊É n eo EÉp Ñn fn røep ∂n «r ∏n Yn Gƒ∏o àr fn " , ≥◊G IhÓJ , ≥◊G ¢üb …CG . »HÉàµdG ¢ü°ü≤dG ¢üb Ö≤Y ‘ " ≥◊G " áª∏c πLh õY ÉæHQ ôcòj ɪFGO …CG . ≥◊ÉH AÉÑfE’Gh , ≥◊G ∫ƒb ? ÜÉàµdG πgCG óæY ÉŸ Öjƒ°üàdGh í«ë°üàdG á«f ¤EG ∂dP πc Ò°ûj ’CG »ÑædG RÉéYEG øe ¬fCG ≈æ©J ".Ú∏°SôŸG øŸ ∂fEGh ≥◊ÉH ∂«∏Y Égƒ∏àf ˆG äÉjBG ∂∏J ": ¤hC’G ájB’G ‘ ¤É©J ¬dƒ≤a , »eC’G ƒgh ÜÉàµdG πgCG óæY ÉŸ É¡∏ª› ‘ á≤HÉ£e π«°UÉØàH »JCÉj ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬àdÉ°SQh ájƒÑf πF’Oh ˆG ÒZ óæY øe ¿BGô≤dG ¿Éc ƒd ¬fC’ ∂dP ‘ IOQGƒdG AÉ£NC’Gh ÖFGƒ°ûdG íë°üjh »≤æ«a ¿BGô≤dG »JCÉj ∂dP ó©H ºK ɪc .º«∏°ùdG ôµØdGh π≤©dG ™e ∂dòc É¡aÓàNGh É¡°†©H ™e ¢ü°ü≤dG π«°UÉØJ ±ÓàNGh ¢†bÉæàdG ∂dP ¬«a ÉfóLƒd . (82 AÉ°ùædG) " Gk Òãp cn Ék aÓn àp rNG ¬p «ap GhoóLn ƒn dn ˆG p Òrp Zn óp ær Yp røep n¿Écn ƒr dn hn n¿BGn ôr ≤o dr G n¿hôo sH nóàn jn Ón an CGn ": ¤É©J ∫Éb ËôµdG ¿BGô≤dG É¡Yô°T ≈àdG áæYÓŸG á©jô°T , ™jô°ûàdG ∫É› ‘ ÜÉàµdG πgC’ ÊBGô≤dG Öjƒ°üàdG á∏ãeCG øe = ºcÉ◊G hCG »°VÉ≤dG ΩÉeCG Gô°†ëj ºK . É¡æYÓj ¿CÉH ∂dP , áæ«ÑdG áeÉbEG ¬«∏Y ô°ù©Jh ≈fõdÉH áLhR Ωôj …òdG êhõ∏d
äÉjƒàëŸG
346
347
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
¿EG ¬«∏Y ˆG áæ©d ¿ƒµJ á°ùeÉÿG √ôŸG ‘h ÉfõdG øe ¬H ÉgÉeQ ɪ«a ¥OÉ°U ¬fEG ˆÉH äGOÉ¡°T ™HQCG êhõdG ∞∏ë«a á°ùeÉÿG IôŸG ‘ ºK . É¡«∏Y ¬dƒ≤j ɪ«a ÜPÉc É¡LhR ¿CG äGOÉ¡°T ™HQCG ó¡°ûJ ICGôŸG ∂dòch É¡«∏Y Ék jÎØe ¿Éc ¢ùªÿG ∞∏Mh É¡æe πc ôeCG ¿EÉa ( ºcÉ◊G hCG »°VÉ≤dG ∂dòH ßØ∏àj ) Ék bOÉ°U É¡LhR ¿Éc ¿EG É¡«∏Y ˆG Ö°†Z ¿ƒµj . ɪ¡æ«H ¥ôØj äGôe ﻳﻦ ﹶﻳ ﹾﺮ ﹸﻣ ﹶ ﺍﺟ ﹸﻬ ﹾﻢ ﹶﻭ ﹶ ﹾﱂ ﹶﻳ ﹸﻜ ﹾﻦ ﹶ ﹸﳍ ﹾﻢ ﹸﺷ ﹶﻬﺪﹶ ﹸﺍﺀ ﺇﹺ ﱠﻻ ﹶﺃﻧ ﹸﹾﻔ ﹸﺴ ﹸﻬ ﹾﻢ ﹶﻓ ﹶﺸ ﹶﻬﺎ ﹶﺩ ﹸﺓ ﹶﺃ ﹶﺣ ﹺﺪ ﹺﻫ ﹾﻢ ﹶﺃ ﹾﺭ ﹶﺑ ﹸﻊ » ﹶﻭﺍ ﱠﻟ ﹺﺬ ﹶ: ¤É©J ∫Éb ﻮﻥ ﹶﺃﺯﹾ ﹶﻭ ﹶ ﺍﳋ ﹺ ﺍﻟﺼ ﹺ ﺎﻥ ﹺﻣ ﹶﻦ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ﹺ ﹶﺷ ﹶﻬﺎ ﹶﺩ ﹴ ﺎﺩ ﹺﻗﲔﹶ * ﹶﻭ ﹾ ﹶ ﺎﻣ ﹶﺴ ﹸﺔ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹶﻟ ﹾﻌ ﹶﻨ ﹶﺔ ﺍﷲﹺ ﹶﻋ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹺﻪ ﺇﹺ ﹾﻥ ﹶﻛ ﹶ ﺎﺫﺑﹺﲔﹶ * ﹶﻭ ﹶﻳﺪﹾ ﹶﺭﺅﺍ ﺍﺕ ﺑﹺﺎﷲﹺ ﺇﹺ ﱠﻧ ﹸﻪ ﹶﳌ ﹺ ﹶﻦ ﱠ ﺍﳋ ﹺ ﺍﺕ ﺑﹺﺎﷲﹺ ﺇﹺ ﱠﻧ ﹸﻪ ﹶﳌ ﹺ ﹶﻦ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻜ ﹺ ﺍﺏ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺗﹶﺸﹾ ﹶﻬﺪﹶ ﹶﺃ ﹾﺭ ﹶﺑ ﹶﻊ ﹶﺷ ﹶﻬﺎ ﹶﺩ ﹴ ﺎﺫﺑﹺﲔﹶ * ﹶﻭ ﹾ ﹶ ﺎﻣ ﹶﺴ ﹶﺔ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹶﻏ ﹶﻀ ﹶﺐ ﺍﷲﹺ ﹶﻋ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹶﻬﺎ ﺇﹺ ﹾﻥ ﹶﻋ ﹾﻨ ﹶﻬﺎ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻌ ﹶﺬ ﹶ ﺍﻟﺼ ﹺ ﹶﻛ ﹶ . (9-6 QƒædG) «. ﺎﺩ ﹺﻗﲔﹶ ﺎﻥ ﹺﻣ ﹶﻦ ﱠ
∂°ûdG á©jô°T ÜÉH , (22- 11:5)Oó©dG ôØ°S ‘ CGô≤àa . áÑ«éY ádCÉ°ùŸG √òg É¡«a óéæa á«dÉ◊G IGQƒàdG ÉeCG = §≤à∏jh ±õN øe AÉfEG ‘ Ék °Só≤e Ak Ée òNCÉj ºK , ÜôdG ΩÉeCG πã“ áLhõdG øgɵdG π©é«a " .. ≈fõdG ÜɵJQÉH áeó≤J »g ≈àdG QÉcòàdG áeó≤J É¡jój ‘ ™°†jh , áLhõdG ¢SCGQ ∞°ûµjh , AÉŸG ‘ ¬©°†jh øµ°ùŸG ¢VQG QÉÑZ ¢†©H k ICGôŸG øgɵdG ∞∏ëà°ùjh . ôŸG áæ©∏dG AÉe √ó«H øgɵdG πªëjh , ( Ò©°ûdG ≥«bO øe áØjE’G ô°ûY) IÒ¨dG ÓFÉb ób âæc ¿EG øµdh . Gòg ôŸG áæ©∏dG AÉe øe áÄjôH âfCÉa , ∂LhR ʃîJ ⁄h , ∂©LÉ°†j ⁄ ôNBG πLQ ¿Éc ¿EG : É¡d ÜôdG π©éj ÉeóæY ∂æe ¿hCGÈà«a ∂«∏Y ∂Ñ©°T áæ©d ÜôdG π©é«∏a . √ÒZ πLQ á©LÉ°†Ã â°ùéæJh ∂LhR âæN ∫ƒ≤àa . ∑òN hò«dh , ∂æ£Ñd Ék eQh ÖÑ°ù«d ∂FÉ°ûMCG ‘ Gòg áæ©∏dG AÉe πNó«dh . ΩQƒàj ∂æ£Hh …hòj ∑òîa 30 " ÚeBG , ÚeBG" ICGôŸG ájGhQ ɪæ«H Ohó◊G ó©HCG ¤EG á«≤£æe á«fBGô≤dG ájhGôdÉa Ú©jô°ûàdGh ÚàjGhôdG ÚH Ö«gôdG ¥QÉØdG »©e πeCÉààdh …òdG Éeh ? Ék æ«≤j ºª°ùe πH ôe AÉe Üô°T ‘ áÄjôH âfÉc ¿EG ICGôŸG ÖfP Ée PEG ≥«∏©J ¤G êÉà– ’ á«dÉ◊G IGQƒàdG âfÉà°SƒJhÈdG á©ÑW πãe iôNC’G Ióªà©ŸG ¢Uƒ°üædG ‘ ɪc §≤°ùj hCG …hòj Égòîa hG ΩQƒàj á櫵°ùŸG ø£H π©éj GƒfÉc PEG AÉeó≤dG Ú«∏HÉÑdG ´ô°T ¬Ñ°ûj iòdG ™jô°ûàdG Gòg CÉ£N ¿BGô≤dG íë°U Gòµg ( ∂dòc ∂«dƒKɵdG á©ÑWh . !!!¥ô¨J ⁄ áÄjôH âfÉc GPÉa , ô¡ædG ‘ É¡fƒeôj ºK ójó◊ÉH ᪡àŸG ICGôŸG Ωób ¿ƒ£Hôj êôM ’h çóëa , Ió«≤©dG á¡L øe Ú≤HÉ°ùdG Öàc AÉ£NC’ ¿BGô≤dG í«ë°üJ á∏ãeCG ÉeCG =
´QÉ°üj hCG (56:87 ÒeGõe) ΩÉæj hCG ( 2:2 á«æãJ ) íjΰùj ˆG ¿CG á«dÉ◊G IGQƒàdG πãe ¬«a CGô≤J ’ ¿BGô≤dÉa = ¬d »gh …ƒ°ûŸG ºë∏dG áëFGQ º°ûj hCG (21:8 øjƒµJ) Ωóæj hCG (32 – 22:32 á«æãJ ) !! ¿É°ùfE’G ∂dP Qó≤jh Ék fÉ°ùfEG ó≤à©ŸG ∂dP íë°U ¿BGô≤dG øµdh ¬«eób 31A≈Wƒe ¢VQC’G ¿CG hCG (29 – 23:29 êhôN ) É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ≈°VQ áëFGQ ﺍﺕ ﹶﻭ ﹶﻣﺎ ﹺﰲ ﹾ ﹶ ﺍﳊﻲ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘﻴ ﹸ ﹾ " ﹸ: ¬dƒ≤H ﺍﻟﺴ ﹶﲈ ﹶﻭ ﹺ ﺍﻷ ﹾﺭ ﹺ ﺽ ﻮﻡ ﹶﻻ ﹶﺗﺄ ﹸﺧ ﹸﺬ ﹸﻩ ﹺﺳﻨ ﹲﹶﺔ ﹶﻭ ﹶﻻ ﹶﻧ ﹾﻮ ﹲﻡ ﹶﻟ ﹸﻪ ﹶﻣﺎ ﹺﰲ ﱠ ﺍﷲ ﹶﻻ ﺇﹺ ﹶﻟ ﹶﻪ ﺇﹺ ﱠﻻ ﹸﻫ ﹶﻮ ﹾ ﹶ ﱡ ﱡ äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ﳛ ﹸ ﲔ ﹶﺃ ﹾﻳ ﹺﺪﳞﹺ ﹾﻢ ﹶﻭ ﹶﻣﺎ ﹶﺧ ﹾﻠ ﹶﻔ ﹸﻬ ﹾﻢ ﹶﻭ ﹶﻻ ﹸ ﹺ ﻴﻄ ﹶ ﻮﻥ ﺑﹺ ﹶ ﹾ ﹶﻣ ﹾﻦ ﹶﺫﺍ ﺍ ﱠﻟ ﹺﺬﻱ ﹶﻳﺸﹾ ﹶﻔ ﹸﻊ ﹺﻋ ﹾﻨﺪﹶ ﹸﻩ ﺇﹺ ﱠﻻ ﺑﹺﺈﹺ ﹾﺫﻧﹺ ﹺﻪ ﹶﻳ ﹾﻌ ﹶﻠ ﹸﻢ ﹶﻣﺎ ﹶﺑ ﹾ ﹶ ﴚ ﹴﺀ ﹺﻣ ﹾﻦ ﹺﻋ ﹾﻠ ﹺﻤ ﹺﻪ ﺇﹺ ﱠﻻ ﺍﺕ ﹶﻭ ﹾ ﹶ ﺍﻟﺴ ﹶﲈ ﹶﻭ ﹺ ﹸﻮﺩ ﹸﻩ ﹺﺣ ﹾﻔ ﹸﻈ ﹸﻬ ﹶﲈ ﹶﻭ ﹸﻫ ﹶﻮ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻌ ﹺ ﱡ ﺍﻷ ﹾﺭ ﹶ . (255 Iô≤ÑdG) ﻴﻢ ﺽ ﹶﻭ ﹶﻻ ﹶﻳﺌ ﹸ ﲇ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻌ ﹺﻈ ﹸ ﺑﹺ ﹶﲈ ﹶﺷﺎ ﹶﺀ ﹶﻭ ﹺﺳ ﹶﻊ ﹸﻛ ﹾﺮ ﹺﺳ ﱡﻴ ﹸﻪ ﱠ . AÉ«ÑfC’G ¢ü°üb ‘ á«dÉ◊G IGQƒàdG AÉ£NCG ¿BGô≤dG íë°U ∂dòc =
êhôÿG ôØ°S ‘ CGô≤f ɪc ˆG ¿hO øe √hóÑ©«d áeƒ≤d ÖgòdG πé©dG ™æ°U ób ¿hQÉg ¿CG ¿BGô≤dG ‘ CGô≤f º∏a oøªn Msr ôdG ºo µo sHQn s¿EGp hn ¬p Hp ºor àær àp ao És‰n EGp Ωp ƒr bn Éjn πo Ñr bn røep o¿hQo É ng ºr ¡o dn ∫Én bn ór ≤n dn hn ": ¬dƒ≤H ∂dP ¿BGô≤dG íë°U πH , 32 . (9 ¬W )" . …ôp er CGn Gƒ©o «Wp CGn hn ʃ p ©o Ñp sJÉan ˆG øY ±ôëfG ób ¬Ñ∏b ¿CGh äÉ«¶ëŸGh äÉLhõdG øe ∞dCG ¬à– ¿Éc »ÑædG ¿Éª«∏°S ¿CG ¿BGô≤dG ‘ CGô≤f ⁄ ɪc (9-1:11 ∫hCG ∑ƒ∏e) ºgóæY ¿Éª«∏°S ôØc …CG ·C’G á¡dBG óÑYh " Ghôo Øn cn Ún pWÉ«n s°ûdG sø pµdn hn o¿Éªn «r ∏n °So ônn Øcn Éen hn " : ¤É©J ∫É≤a , ¿Éª«∏°S CGôHh ∂dP íë°U ¿BGô≤dG øµd = ( 102 Iô≤ÑdG) ¬«HCG áLhR ô°TÉY (ÚHhCGQ) ôNBG Ék «Ñf ¿CG hCG (38- 3:19 ¿ƒµJ) ¬«àæHEG ô°TÉY Ék Wƒd ¿CG ¿BGô≤dG ‘ CGô≤f ⁄ ∂dòc Gk Òµ°S ¿Éc (ìƒf) ôNBG Ék «Ñf ¿CG hCG ( 23-12:38 øjƒµJ) ¬æHEG áLhR ô°TÉY "GPƒ¡j " ôNBG ¿CG hCG ( 4:49 øjƒµJ ) ºK ‘ƒdG ¬≤jó°U áLhR ™eÉL ( OhhGO) ôNBG Ék «Ñf ¿CG hCG (21:9 øjƒµJ) ¬àdɪK ÖÑ°ùH ¬FÉæHCG ΩÉeCG iô©J Iôe äGPh . (15-1:11 ÊÉãdG πjƒª°U) ƒg É¡Lhõà«a πà≤«d Üô◊G ‘ ¤hC’G ±ƒØ°üdG ‘ ¬ã©H k É¡jõæJ ¿BGô≤dG ‘ ÉfCGôb πH = n¿ƒØo °üp jn ÉsªYn Ip sõ©p dr G uÜQn ∂un HQn n¿Éën Ñr °So " : ¤É©J ¬dƒb ‘ π°Sô∏d áeÉY ICGÈJh ÓeÉc rn hn (181) Ún ∏p °Sn ôr Ÿor G ≈∏n Yn Ωl Ón °Sn hn (180) (182-180 äÉaÉ°üdG) " Úpn Ÿn É©n dr G uÜQn ˆp óo ªr ◊G Oƒ¡«dG IGQƒàdG ¬H âÑdÉW Ée ôcP »Øµ«a äÓeÉ©ŸG á¡L øe á≤HÉ°ùdG ÖàµdG AÉ£NC’ ¿BGô≤dG í«ë°üJ øY ÉeCG = k ∫ƒ≤àa º¡d ÚØdÉîŸG QÉ«ZC’G º∏X ≈∏Y º¡JôbCGh á«æãJ ) " .. Öjô¨∏d Égƒ£YG πH , â«e ¿Gƒ«M áãL Gƒ∏cCÉJ ’ : Óãe . (3:15 á«æãJ) .. " ¬fƒjO øe ¬FÈàa ∑ƒNCG ÉeCGh , øjódÉH ¬ÑdÉ£àa »ÑæLC’G ÉeCG .. " (21:14 " ..πl «Ñp °Sn Úun «ue’G C r o ‘p Éæn «r ∏n Yn ¢ùn «r dn Gƒdo Ébn ºr ¡o sfCÉn Hp ∂n dp Pn ..." : ¤É©J ¬dƒb ‘ ¬ëë°Uh ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¿BGô≤dG í°†a óbh . ( 75 ¿GôªY ∫BG ) . Ühô◊G ¥ÓNCG ‘ É¡JhQP IGQƒàdG ‘ QÉ«ZC’G ó°V ájô°üæ©dG â¨∏H óbh = IôµH øY ÉghôeO πH , á«M ᪰ùf É¡«a Gƒ≤Ñà°ùJ Óa Ék KGÒe ºµd ºµ¡dEG ÜôdG É¡Ñ¡j ≈àdG ܃©°ûdG ¿óe ÉeCG " . ( 17 – 16:20 á«æãJ) " .. É¡«HCG ñƒ«°Th ∫ÉØWCGh AÉ°ùf h ∫ÉLQ øe É¡«a øe πc ≈∏Y ∞«°ùdG óëH Gƒ°†bh ( ´ƒ°ûj »ÑædG OƒæL ) áæjóŸG GhôeOh "
äÉjƒàëŸG
348
349
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
(21:6 ´ƒ°ûj ) ! Òª◊Gh ºæ¨dGh ô≤ÑdG ≈àM Gƒo Jn BGn hn In Ósn °üdG Gƒeo Ébn CGn ¢Vp Qr ’G C r n ‘p ºr ogÉsæsµen r¿EGp nøjòsp dG ): Ék eÉ“ ¢ùµ©dÉH Úª∏°ùŸG ÖdÉWh ∂dP ܃°U ¿BGô≤dG øµd . (41è◊G)" Qp ƒeo ’G C r o áo Ñn bp ÉYn ˆp hn ôp µn ær Ÿor G øp Yn Gƒr ¡n fn hn ±h p ôo ©r Ÿrn ÉHp Ghôo en CGn hn In Écn sõdG . ᫪∏©dG á¡÷G øe ÖàµdG øe ¬«≤HÉ°S AÉ£NC’ ¿BGô≤dG í«ë°üJ ÉeCG = k ôcPCG ±ƒ°ùa øjƒµàdG ôØ°S äÉjGóH ‘ ∫ƒ≤J á«dÉ◊G IGQƒàdÉa . ¿ƒµdG ≥∏N πMGôe ƒgh , ∂dP ≈∏Y Gk óMGh ’Éãe !¿É°ùfE’G ºK ¿Gƒ«◊G ºK ∑ɪ°SC’G ºK Qƒ«£dG ºK (? ¿PEG »Fƒ°V π«ã“ çóëj ∞«c) ! ¢ùª°ûdG πÑb ≥∏N äÉÑædG ¿CG ¿CG ɪc . ¿É°ùfE’G ºK ¿Gƒ«◊G ºK äÉÑædG ºK ∑ɪ°SC’G ºK ¢ùª°ûdG: »g á«Lƒdƒ«L áYƒ°Sƒe ájBG ‘ »ª∏©dG Ö«JÎdG . Gòµgh ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG ¢†©H ≥Ñ°S äÉÑædG ´GƒfCG ¢†©Ña Gk OÉM ¢ù«d Ö«JÎdG » ﹶﺃ ﹶ ﹾﱂ ﹶﺗ ﹶﺮ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹶ: ¤É©J ∫É≤a ójó°T ∞£∏H Ö«JÎdG ∂dP ËôµdG ¿BGô≤dG íë°U óbh ﺍﷲ ﹶﻳ ﹾﺴ ﹸﺠﺪﹸ ﹶﻟ ﹸﻪ ﹶﻣ ﹾﻦ ﹺﰲ ﺍﺕ ﹶﻭ ﹶﻣ ﹾﻦ ﹺﰲ ﹾ ﹶ ﺍﻟﺴ ﹶﲈ ﹶﻭ ﹺ ﺍﳉ ﹶﺒ ﹸ ﻮﻡ ﹶﻭ ﹾ ﹺ ﺍﻷ ﹾﺭ ﹺ ﺎﻝ ﹶﻭ ﱠ ﺽ ﹶﻭ ﱠ ﺍﺏ ﹶﻭ ﹶﻛﺜﹺ ﹲﲑ ﹺﻣ ﹶﻦ ﺍﻟﺸ ﹶﺠ ﹸﺮ ﹶﻭﺍﻟﺪﱠ ﹶﻭ ﱡ ﺲ ﹶﻭﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ﹶﻤ ﹸﺮ ﹶﻭﺍﻟ ﱡﻨ ﹸﺠ ﹸ ﺍﻟﺸ ﹾﻤ ﹸ ﱠ
ﺍﷲ ﹶﻓ ﹶﲈ ﹶﻟ ﹸﻪ ﹺﻣ ﹾﻦ ﹸﻣ ﹾﻜ ﹺﺮ ﹴﻡ ﺇﹺ ﱠﻥ ﹶ ﺍﺏ ﹶﻭ ﹶﻣ ﹾﻦ ﹸﳞﹺ ﹺﻦ ﹸ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹺ . (18) « ﺍﷲ ﹶﻳ ﹾﻔ ﹶﻌ ﹸﻞ ﹶﻣﺎ ﹶﻳ ﹶﺸ ﹸﺎﺀ ﺎﺱ ﹶﻭ ﹶﻛﺜﹺ ﹲﲑ ﹶﺣﻖﱠ ﹶﻋ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹺﻪ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻌ ﹶﺬ ﹸ
(ê). ∫ÉÑ÷G (Ü) (øjƒµàdG áeÉJ ÒZ ¢VQC’G âfÉch) ΩƒéædGh ôª≤dGh ¢ùª°ûdG (CG) ƒg ≥∏ÿG Ö«JôJ ¿CG …CG 32 . »ª∏©dG Ö«JÎdG ƒg Gògh ..¿É°ùfE’G (`g) . ÜGhódG (O). ôé°ûdG
: Ú≤HÉ°ùdG Öàc ≈∏Y ¿BGô≤dG á檫¡d á©HGôdG IQƒ°üdG-4 õé©e ¬æµd ádƒ¡°ùH ∑Qój ’ ≈ØN ¬æµd í«ë°üàdG øe ´ƒf ¬fCG ≥◊Gh .. ßØ∏dG áÑ°SÉæeh ìô°ûdGh í«°VƒàdG »g ... rp πp ãn ªn cn É ngƒ∏o pªër jn ⁄rn sºKo In GQn ƒr sàdG Gƒ∏o uªMo nøjòsp dG πo ãn en " : ¤É©J ¬dƒb ∂dP ∫Éãe * (5 ᩪ÷G) " Gk QÉØn °Sr CGn πo pªër jn Qp ɪn ◊G óæY Ωóîà°ùj ∫GR’ …òdG ßØ∏dG É¡fC’ ™bhCG "QÉØ°SCG" øµd . ≈æ©ŸG º«≤à°ùj ±ƒ°Sh ( Ék Ñàc πªëj) ¤É©J π≤j º∏a .áÑ°SÉæŸG π«ªL øe Gò¡a . Ωƒ«dG ≈àM Oƒ¡«dG ¥Én ën °Sr EGp Ap GQn hn røep hn ¥Én ën °Sr EÉp Hp É ngÉfn ôr s°ûÑn an âr µn ëp °†n an ál ªn Fp Ébn ¬o Jo CGn ôn eGr hn ": º«gGôHEG øY ¤É©J ¬dƒb ∂dP á∏ãeCG øeh * ¿ÉªLƒb πãe …ÈY ¢SƒeÉb ájC’ ∂dP ‘ ™Lôj .∂ë°†dG øe ≥à°ûe ájÈ©dG ‘ ¥Éë°SEG º°SEÉa (71 Oƒg) "܃ n ≤o ©r jn . (32 ¢ü°ü≤dG) ".. mAƒ°So Òrp Zn røep An É°†n «r Hn êr ôo rînJ ∂n Ñp «r Ln ‘p ∑n nónj ∂r ∏o °SG r ": ≈°SƒŸ ¤É©J ¬dƒb ∂dP á∏ãeCG øeh * πNOCG ": ≈°SƒŸ ∫Éb ÜôdG ¿CG ∫ƒ≤J á«dÉ◊G IGQƒàdG ¿CG âª∏Y ¿CG ¤EG " Aƒ°S ÒZ øe " ¬dƒb øe ÖéYCG Öàc óbh . (6:4 êhôN) ". è∏ãdÉc AÉ°UôH É¡H GPEG É¡LôNCG ÉeóæYh ¬ÑY ‘ √ój πNOCÉa : ∂ÑY ‘ ∑ój
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
»¨àÑj »Ñf …CGh ? ôØæe …ó©e ¢Vôe É¡H ¿ƒµj ¿CG Iõé©Ÿ ∞«c PEG . √ôµæà°SGh CÉ£ÿG ∂dP ¿BGô≤dG ܃°U Éæg * . ¬«dEG ¢SÉædG √ÉÑàfG ±ô°U ¬Jõé©Ã ‘p røen ∑pn QƒHo r¿CGn …n Op ƒfo É ngAn ÉLn Ésª∏n an ".. Iôé°ûdG øe ÜÎbG ÚM É°†jCG ≈°Sƒe øY ¤É©J ¬dƒb ∂dP á∏ãeCG øeh * øY ˆ É¡jõæJ »æ©j " ÚŸÉ©dG ÜQ ˆG ¿ÉëÑ°Sh" : ¬dƒb (8πªædG) "..Úpn Ÿn É©n dr G uÜQn ˆG p n¿Éën Ñr °So hn É¡n dn ƒr Mn røen hn Qp ÉsædG OƒLƒe ƒg iòdG ≈°Sƒe …CG " QÉædG ‘ øe ∑QƒH : ¬dƒbh . Ék Ñjô≤J Ò°SÉØàdG πc ‘ Qƒcòe ∂dPh , ¬JÉbƒ∏îà ¬Ñ°ûdG ’ .. áµFÓŸG .. ≈°Sƒe .. ∞bƒŸG π«îàJh äɪ∏µdG √òg ™ª°ùJ øe Éj …CG . áµFÓŸG …CG " É¡dƒM øeh " . QÉædG QGƒéH ób ≈°Sƒe ¿CG ÜôdG iCGQ ÉeóæYh ": á«dÉ◊G IGQƒàdG ∫ƒ≤J PEG . ¿ÉµŸG Gòg øe ™°Vƒe …CG ‘ ó°ùéàj ¤É©J ˆG ø¶J . ( 4:3 êhôN ) " !!á≤«∏©dG §°Sh øe √GOÉf , ôeC’G ™∏£à°ù«d ÉfO . á«¡dE’G äGòdG ó°ùŒ ¬æe º¡Øj iòdG ¢üædG ∂dP á«dÉ◊G IGQƒà∏d ¿BGô≤dG ܃°üa = (38) ܃ C r n hn äGp hn ɪn s°ùdG Éæn ≤r ∏n Nn ór ≤n dn hn ": ¤É©J ¬dƒb ∂dP á∏ãeCG øeh * m ¨o do røep Éæn s°ùen Éen hn ΩÉsm jCGn áp sà°Sp ‘p ɪn ¡o æn «r Hn Éen hn ¢Vn Qr ’G . ( 39-38 ¥ ) " Üh p ôo ¨o dr G πn Ñr bn hn ¢ùp ªr s°ûdG ´p ƒ∏o Wo πn Ñr bn ∂un HQn óp ªr ën Hp íur Ñ°Sn hn n¿ƒdo ƒ≤o jn Éen ≈∏n Yn Èrp °UÉ r an áaôëŸG IGQƒàdG ¿C’ ∂dP ” ܃¨d øe Éæ°ùe Éeh ” ¬dƒb ó©H ” ¿ƒdƒ≤j Ée ≈∏Y È°UÉa “: πLh õY ∫Éb GPÉŸ * (2:2 øjƒµJ) ” ¬dɪYCG ™«ªL øe ¬«a ìGΰSÉa , ¬H ΩÉb …òdG ¬∏ªY ˆG ”CG ™HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘h” :∫ƒ≤J .á«¡dE’G äGò∏d IAÉ°SE’G √òg ¬fõ– ’CG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬«Ñf ¤É©J ÉæHQ ÖdÉ£a *
»gh ¬«dEG ÉgƒÑ°ùf ≈àdG ∂∏àc ¬°ü≤æe πc øY ¤É©J ˆG ¬jõæJ …CG í«Ñ°ùàdÉH ¬ÑdÉW ºK . ∂dP ≈∏Y È°üj ¿CGh * . Oƒ¡«dG ÜÉàc ‘ Éà º∏Y øY CÉÑfCGh É£ÿG ∂dP É°†jCG Éæg ¿BGô≤dG ܃°üa . Ö©àdG øY ¬¡jõæJ . áæ«Ø°Sh äƒHÉJ »ë∏£°üe ÚH §∏ÿG CÉ£ÿ Öjƒ°üJ ∂dP øeh * “äƒHÉJ” ¿BGô≤dG ∫ƒ≤j ɪæ«H …OÈdG øe §Ø°S ‘ ™°Vh Gk Ò¨°U º«dG ‘ ≈≤dCG ÚM ≈°Sƒe ¿CG IGQƒàdG ∫ƒ≤J PEG ¿EG ºK πØ£dG ∞°ûµj ¬fCG PEG Ék Ñ°SÉæe ¿ƒµj ’ ¥hóæ°üdÉc ¬d AÉ£Z ’h §Ø°ùdG ¿C’ ™bhCG ™£≤dÉH ∂dPh . ¥hóæ°U …CG äƒHÉàdÉH AÉ£¨dG OƒLh ÉeCG . GÒ¨°U ƒdh Ék Lƒe äQó°UCG IÒ¨°U áæ«Ø°S √QGƒéH äôe ƒd ¬cÓgEG ¤EG …ODƒj ób ∂dP . ∂dP ™æª«a (¥hóæ°üdG) ájõ«∏‚’G ¢Uƒ°üædG– CÉ£N ∂dP ó©H √ƒeóîà°SG ¬©°Vƒe ‘h Éæg IGQƒàdG áÑàc ¬°†aQ ÚM äƒHÉàdG í∏£°üe Noah Ark Égƒª°Sh , ¥hóæ°üdÉc ¿Éc áæ«Ø°ùdG πµ°T ¿EG …CG . ìƒf áæ«Ø°S øY ÒÑ©à∏d √ƒeóîà°SG PEG – á«Hô¨dGh .áLƒe ∫hCG óæY â≤°ûf’ Égƒª°SQ ɪch ¥hóæ°üdÉc Ó«£à°ùe É¡∏µ°T ¿Éc ƒd áæ«Ø°ùdG ∂∏J ¿CG ≥◊Gh ! ìƒf äƒHÉJ …CG ," áæ«Ø°S" ∫Éb IóMGh Iôe ‘ ºK äGôe ¿ÉªK ìƒf áæ«Ø°S øY ÒÑ©à∏d "∂∏a" áª∏c Ωóîà°SG ¿BGô≤dG ¿CG Ö«é©dG áæ«Ø°ùdG ¿CÉc …CG ” Iô°ûb ” »æ©j A»°ûdG øØ°S π©ØdÉa πµ°ûdG á«MÉf øe áæ«Ø°ùdG ∂∏J ¢üFÉ°üN ±ô©æd ∂dP . AÉŸG ¬Lh ≥°ûJh ô°û≤J äÉjƒàëŸG
350
351
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
": ¤É©J ¬dƒb »¡a ÜÉàµdG πgCG Öàc äGô¨Kh ÉjÉØÿ ¬ë«°VƒJh õé©ŸG ¿BGô≤dG ∫óL øY CÉÑæJ ≈àdG á«fBGô≤dG Iô≤ØdG ÉeCG * (72 IóFÉŸG) " ..ºr µo sHQn hn »uHQn n ˆG GhoóÑo YGr πn «Fp Gôn °Sr EGp »æp Hn Éjn í«o °ùp Ÿrn G ∫Én bn hn Ën ôr en oøHr G í«o °ùp Ÿrn G ƒn og n ˆG s¿EGp Gƒdo Ébn nøjòsp dG ôn Øn cn ór ≤n dn ¿B’G »JCÉf ºK (117 IóFÉŸG) " ..ºr µo sHQn hn »uHQn n ˆG Gh oóÑo YGr ¿p CGn ¬p Hp »æp Jn ôr en CGn Éen s’EGp ºr ¡o dn oâ∏r bo Éen .."¤É©J ¬dƒb ∂dòch ÉæMƒj) ” ..ºµ¡dEGh »¡dEGh ºµ«HCGh »HC’ ó©°UCÉ°S ÊEG " .. ÉæMƒj π«‚EG ‘ OƒLƒe " ºµHQh »HQ " í∏£°üe ó‚h ºcóæY ܃àµe ɪæ«H ¬dEG ≈°ù«Y ¿CG ¿ƒdƒ≤J ∞«c : ( ¤hC’G ájB’G á°UÉN) ¿BGô≤dG ‘ º¡d ∫ƒ≤j ˆG ¿CÉc . ( 17:20 . ¬dAÉH ¿PEG ¢ù«d ƒgh ÜQ ¬d ¿CG …CG ? ºµHQh »HQ í∏£°üe Ωóîà°SG ¬fCG í«ë°üdG ¥É≤à°T’G º¡d ܃°U ¿CG .. ÜÉàµdG πgCG π∏e ‘ QƒeC’G ≥FÉbód ¬ë«°VƒJh ¿BGô≤dG º¡a ÖFÉéY øeh * .. ájOƒ¡«dG á∏ŸG º°S’ ɪæ«H.. Iôe ô°ûY ióMEG (º¡fÉ°ùd ≈∏Y) ” Éfóg ” hCG GhOÉg øjòdG ” í∏£°üe Ωóîà°SG ¿BGô≤dG ¿CG PEG * . ! äGôe ™°ùJ “Oƒ¡j” áª∏c Ωóîà°SG Éæ©e øjô°ùØŸG Ö∏ZCG ∫Éb óbh “OÉg” π©Ø∏d ≈æ©e ∑Éæg ¿PEG , iQÉ°üæ∏d ” Ghô°UÉf øjòdG ” ¿BGô≤dG π≤j ⁄ . í«ë°U ÒZ ∂dP ¿CG ™bGƒdGh . ™LQ hCG ÜÉfCG áª∏c ¿CG ÖéYC’G . Qƒ¶æe øH’ “Üô©dG ¿É°ùd” ÜÉàµd ∂dP ‘ ™Lôf) 䃰üdG Iógóg : ójƒ¡àdG ÊÉ©e øe ¿C’ ¿PEG . ( ∞«é°S øH ¢SƒeÉb ¤EG ∂dP ‘ ™Lôf) .óª◊Gh ôcòdÉH 䃰üdG ™«LôJ »æ©J Ék °†jCG ájÈ©dG ‘ “OÉg” ¬«dEG QÉ°TCG Ée Gògh . ºgÒZh Oƒ¡«dG øX ɪc GPƒ¡j §Ñ°ùdG øe ¢ù«dh π©ØdG Gòg øe ( ájOƒ¡j ) áª∏c â≤à°TEG . Éæ«H ɪc ¿BGô≤dG . Ú≤HÉ°ùdG Öàc ≈∏Y ËôµdG ¿BGô≤dG á檫g Qƒ°U ôNBG Éæ°Vô©à°SEG Gòµg . ®ÉØdC’G áÑ°SÉæeh ìô°ûdGh í«°VƒàdG »gh á檫¡dG Qƒ°U ɪ¡«a ó‚ Ú©eÉL Ú∏ãe ∑Éæg ¿CG ’EG . √òg á檫¡dG Qƒ°U øe IQƒ°U πµd ∫ÉãeC’G ÉæHô°V óbh IGQƒàdG ÉjÉæK ÚH hCG ÜÉàµdG πgCG Öàc øe »ØN Ée QÉ¡XEG øe ɪ¡«Øa , âÑ°ùdG ÜÉë°UGh Iô≤ÑdG Éà°üb ɪgh . É¡∏c . IOó©àŸG º¡Ñàc ÚH π°üØdG É¡«a ¬∏c ∂dP ™eh . í«°VƒJh ≥«°ùæJh §HGôJ ¤EG êÉàMGh . âÑ°ùdG ÜÉë°UCG á°üb á°UÉN , π«°üØàdG øe A»°ûH ¿ÉJôjóL ¿Éà°ü≤dG ¿ÉJÉg : ¤É©J ¬dƒb ó©Ña . ºgóæY ɪgOƒLƒH Oƒ¡«dG ió– ¿BGô≤dG ¿C’ Qn Ésصo dr Ghn ºr µo ∏p Ñr bn røep ÜÉn n àµp dr G GƒoJhCGo nøjòsp dG nøep Ék Ñ©p dn hn Gk hoõ og ºr µo æn jOp Ghòo îsn JG nøjòsp dG Ghòo îsp àJn ’n Gƒæo en BGn nøjòsp dG É¡n tjCGn Éjn ” Gòg º¡FGõ¡à°SG Qƒ°U øe IQƒ°U 58 ºbQ á≤MÓdG ájB’G ‘ ôcP (57 IóFÉŸG) " Ún æp erp Dƒeo ºor àær co r¿EGp n ˆG Gƒ≤o sJGhn An É«n dp hr CGn røen ˆG p nóær Yp ák Hn ƒão en ∂n dp Pn røep xô°ûn Hp ºr µo Äo uÑfn CGo πr ng πr bo " : 60 ºbQ ájB’G ‘ ¤É©J ôcP ºK . ¿GPB’ÉH AGõ¡à°S’G ƒgh ’CG äÉjƒàëŸG
352
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
rn hn In On ôn ≤p dr G ºo ¡o ær ep πn ©n Ln hn ¬p «r ∏n Yn Ön °†p Zn hn o ˆG ¬o æn ©n dn øe GhòN ™jô≤J É¡«a ádCÉ°ùŸG ÉŸÉW …CG " .. näƒZÉso £dG nóÑn Yn hn ôn jpRÉæn ÿG ™jô≤J ∂dP ‘h , º¡d Ék HÉ≤Y ôjRÉæNh IOôb Gƒ∏©L øe ºµîjQÉJ ‘ OƒLh ƒgh ¥ó°UC’Gh ≥MC’Gh ó°TC’G ™jô≤àdG ˆG . Oƒ¡«dG ∞∏°üd ójó°T
Iô≤ÑdG á°üb ﻮﺳﻰ ﻟﹺ ﹶﻘ ﹾﻮ ﹺﻣ ﹺﻪ ﺇﹺ ﱠﻥ ﹶ ﺍﷲ ﹶﻳ ﹾﺄ ﹸﻣ ﹸﺮ ﹸﻛ ﹾﻢ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﺗ ﹾﺬ ﹶﺑ ﹸﺤﻮﺍ ﹶﺑ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹰﺓ ﹶﻗﺎ ﹸﻟﻮﺍ ﹶﺃ ﹶﺗ ﱠﺘ ﹺﺨ ﹸﺬ ﹶﻧﺎ ﹸﻫ ﹸﺰﻭ ﹰﺍ ﹶﻗ ﹶ " ﹶﻭﺇﹺ ﹾﺫ ﹶﻗ ﹶ ﺎﻝ ﹶﺃ ﹸﻋ ﹸ ﻮﺫ ﺑﹺﺎﷲﹺ ﹶﺃ ﹾﻥ ﺎﻝ ﹸﻣ ﹶ ﺍﳉ ﹺ ﻮﻥ ﹺﻣ ﹶﻦ ﹾ ﹶ ﲔ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹶﻣﺎ ﹺﻫ ﹶﻲ ﹶﻗ ﹶ ﺎﻝ ﺇﹺ ﱠﻧ ﹸﻪ ﹶﻳ ﹸﻘ ﹸ ﹶﺃ ﹸﻛ ﹶ ﻮﻝ ﺇﹺ ﱠ ﹶﳖﺎ ﹶﺑ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹲﺓ ﹶﻻ ﹶﻓﺎ ﹺﺭ ﹲ ﺽ ﹶﻭ ﹶﻻ ﺑﹺ ﹾﻜ ﹲﺮ ﺎﻫ ﹺﻠﲔﹶ * ﹶﻗﺎ ﹸﻟﻮﺍ ﺍ ﹾﺩ ﹸﻉ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹶﺭ ﱠﺑ ﹶﻚ ﹸﻳ ﹶﺒ ﱢ ﹾ ﲔ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹶﻣﺎ ﹶﻟ ﹾﻮ ﹸ ﹶﳖﺎ ﹶﻗ ﹶ ﺎﻝ ﺇﹺ ﱠﻧ ﹸﻪ ﹶﻳ ﹸﻘ ﹸ ﲔ ﹶﺫﻟﹺ ﹶﻚ ﹶﻓﺎ ﹾﻓ ﹶﻌ ﹸﻠﻮﺍ ﹶﻣﺎ ﹸﺗ ﹾﺆ ﹶﻣ ﹸﺮ ﹶ ﹶﻋ ﹶﻮ ﹲﺍﻥ ﹶﺑ ﹾ ﹶ ﻮﻝ ﺇﹺ ﱠ ﹶﳖﺎ ﹶﺑ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹲﺓ ﻭﻥ * ﹶﻗﺎ ﹸﻟﻮﺍ ﺍ ﹾﺩ ﹸﻉ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹶﺭ ﱠﺑ ﹶﻚ ﹸﻳ ﹶﺒ ﱢ ﹾ ﹶﺻ ﹾﻔ ﹶﺮ ﹸﺍﺀ ﹶﻓ ﹺ ﴪ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹺ ﲔ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹶﻣﺎ ﹺﻫ ﹶﻲ ﺇﹺ ﱠﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹶﺒ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹶﺗ ﹶﺸﺎ ﹶﺑ ﹶﻪ ﹶﻋ ﹶﻠ ﹾﻴﻨﹶﺎ ﹶﻭﺇﹺ ﱠﻧﺎ ﺇﹺ ﹾﻥ ﻳﻦ * ﹶﻗﺎ ﹸﻟﻮﺍ ﺍ ﹾﺩ ﹸﻉ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹶﺭ ﱠﺑ ﹶﻚ ﹸﻳ ﹶﺒ ﱢ ﹾ ﺎﻇ ﹺﺮ ﹶ ﺎﻗ ﹲﻊ ﹶﻟ ﹾﻮ ﹸ ﹶﳖﺎ ﹶﺗ ﹸ ﱡ
ﲑ ﹾﹶ ﹶﺷﺎ ﹶﺀ ﹸ ﺽ ﹶﻭ ﹶﻻ ﹶﺗ ﹾﺴ ﹺﻘﻲ ﹾ ﹶ ﻭﻥ * ﹶﻗ ﹶ ﻮﻝ ﺇﹺ ﱠ ﹶﳖﺎ ﹶﺑ ﹶﻘ ﹶﺮ ﹲﺓ ﹶﻻ ﹶﺫ ﹸﻟ ﹲ ﺎﻝ ﺇﹺ ﱠﻧ ﹸﻪ ﹶﻳ ﹸﻘ ﹸ ﺍﷲ ﹶ ﹸﳌ ﹾﻬ ﹶﺘﺪﹸ ﹶ ﺍﻷ ﹾﺭ ﹶ ﺍﳊ ﹾﺮ ﹶﺙ ﹸﻣ ﹶﺴ ﱠﻠ ﹶﻤ ﹲﺔ ﹶﻻ ﹺﺷ ﹶﻴ ﹶﺔ ﻮﻝ ﹸﺗﺜﹺ ﹸ ﹺﻓ ﹶﻴﻬﺎ ﹶﻗﺎ ﹸﻟﻮﺍ ﹾ ﹶ ﻮﻥ * ﹶﻭﺇﹺ ﹾﺫ ﹶﻗ ﹶﺘ ﹾﻠ ﹸﺘ ﹾﻢ ﹶﻧ ﹾﻔﺴ ﹰﺎ ﹶﻓ ﱠﺎﺩ ﹶﺍﺭ ﹾﺃ ﹸﺗ ﹾﻢ ﹺﻓ ﹶﻴﻬﺎ ﹶﻭ ﹸ ﺍﻵ ﹶﻥ ﹺﺟ ﹾﺌ ﹶﺖ ﺑﹺ ﹾ ﹶ ﻮﻫﺎ ﹶﻭ ﹶﻣﺎ ﹶﻛ ﹸﺎﺩﻭﺍ ﹶﻳ ﹾﻔ ﹶﻌ ﹸﻠ ﹶ ﺍﷲ ﺎﳊﻖﱢ ﹶﻓ ﹶﺬ ﹶﺑ ﹸﺤ ﹶ ﺍﴐ ﹸﺑﻮ ﹸﻩ ﺑﹺ ﹶﺒ ﹾﻌ ﹺﻀ ﹶﻬﺎ ﹶﻛ ﹶﺬﻟﹺ ﹶﻚ ﹸ ﹾﳛﻴﹺﻲ ﹸ ﺍﷲ ﹾﺍﳌﹶ ﹾﻮ ﹶﺗﻰ ﹶﻭ ﹸﻳ ﹺﺮ ﹸ ﹸ ﹾﳐ ﹺﺮ ﹲﺝ ﹶﻣﺎ ﹸﻛ ﹾﻨ ﹸﺘ ﹾﻢ ﹶﺗ ﹾﻜ ﹸﺘ ﹸﻤ ﹶ ﻮﻥ * ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠﻨﹶﺎ ﹾ ﹺ ﻳﻜ ﹾﻢ ﹶﺁ ﹶﻳﺎﺗﹺ ﹺﻪ ﹶﻟ ﹶﻌ ﱠﻠ ﹸﻜ ﹾﻢ ﹶﺗ ﹾﻌ ﹺﻘ ﹸﻠ ﹶ ﻮﻥ " ). (73 – 67 Iô≤ÑdG Oƒª∏àdG ) ÜÉàµdG πgCG Öàc øe áØ∏à Öàc á°ùªN ‘ øFGôb ¢ùªN É¡d Gk óL IÒ°ü≤dG á«fBGô≤dG á°ü≤dG √òg . ( 7 – 1:21 á«æãàdG -10-1:19 Oó©dG – 9:15 øjƒµàdG -PAR 1:2 Éæ°ûŸG – Ú°Shó≤dG ÜÉàc , »∏HÉÑdG . á«ØîŸG ºµM ‘h Gk óL IQOÉf Öàc ÖàµdG á«≤Hh ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ‘ IOƒLƒe IÒNC’G áKÓãdG ÖàµdG * Iô≤ÑdG √òg ôªY øY Éæ°ûŸG øjƒµàdG ôØ°S º∏µJ
33
* äGôgƒ› AGô°T ¢†aQ iòdG “ÉeGO” á°üb Oƒª∏àdG ihQ óbh 34Iô≤ÑdG ¿ƒd øY Oƒª∏àdGh Oó©dG ôØ°S º∏µJ ‘ AGôªM á∏é©H ˆG ¬Äaɵa ( ¬¶bƒj ’ ≈àM ; ºFÉædG ¬«HCG ¢SCGQ â– âfÉc ¬dÉe í«JÉØe ¿C’) ó«gR ô©°ùH .” ¬©«£b ’≥Øàj Gògh . π«∏L πªY ≈∏Y ˆG øe áÄaɵe É¡fC’ ájOÉY ÒZ äÉØ°UGƒe É¡d AGôª◊G Iô≤ÑdG √òg ¿ƒµJ ¿CG óH É¡fRh ±É©°VCÉH É¡YÉH ób ¬fCGh á°ü≤dG áÑMÉ°U »g Gòg “ÉeGO ” Iô≤H ¿CG ähQ ≈àdG ájƒÑædG åjOÉMC’G ¢†©H ™e ájÉ¡f ‘ ˆG ∫Éb óbh . áë°ü∏d ≈bôJ ’ åjOÉMC’G √òg ¿CG ≥◊G øµd . √ódGƒd √ôH ≈∏Y ˆG ¬ÄaÉc ∂dòH , Ék ÑgP ;” ¿ƒ∏©Øj GhOÉc Éeh ÉgƒëHòa ” á°ü≤dG äÉjƒàëŸG
353
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
¥ó°üf ’ Gòd ∂dòH Ωõ‚ ¿CG øµÁ ’ Éææµd . É¡æªãd É¡fƒëHòj GhOÉc Ée º¡fCG Oƒ°ü≤ŸG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øªa .Üòµf ’h ” áÄ«£N áë«HP ” øY º∏µààa Oó©dG ôØ°S ájGhQ ÉeCG *
: É¡H ôeCG ≈àdG á©jô°ûdG äÉÑ∏£àe »g √òg : ¿hQÉgh ≈°SƒŸ ÜôdG ∫Ébh øgɵdG QRÉ©dC’ É¡fƒ£©àa Òf É¡∏©j ⁄ , Ö«Y πc øe á«dÉN ᪫∏°S AGôªM Iô≤ÑH ∑ƒJCÉj ¿CG π«FGô°SEG »Ñæd πb ™Ñ°S ´ÉªàL’G ᪫N ¬Lh ƒëf ¬æe ¢Tôjh É¡eóH ¬©Ñ°UEG øgɵdG ¢ùª¨jh . ¬eÉeCG íHòJh º«îŸG êQÉN ¤EG ÉgòNCÉ«d ,ôªMCG Ék £«Nh , ÉahRh RQCG Ö°ûN òNCÉj ºK , ¬æe ó¡°ûe ≈∏Y É¡Kôah É¡eOh É¡ª◊h Égó∏éH Iô≤ÑdG ¥ô–h !!! äGôe Ék °ù‚ øgɵdG π¶jh , º«îŸG πNój ∂dP ó©Hh , AÉà ºëà°ùjh ¬HÉ«K øgɵdG π°ù¨j ºK . ¿GÒædG §°Sh ‘ É¡Mô£jh áYɪ÷ Ék XƒØ π¶«a , ôgÉX ™°Vƒe ‘ º«îŸG êQÉN ¬«≤∏jh Iô≤ÑdG AÉeO ôgÉW πLQ ™ªéjh !!! AÉ°ùŸG ≈àM π¶jh áHÉ«K π°ù¨j ¿CG Iô≤ÑdG OÉeQ ™ªL øe ≈∏Yh . áÄ«£N áë«HP É¡fEG . Ò¡£àdG AÉe ‘ ¬eGóîà°S’ π«FGô°SEG . (10 – 1:19 Oó©dG ôØ°S) ” .. AÉ°ùŸG ¤EG Ék °ù‚ ) AGôªM Iô≤H ..π«FGô°SEG »æÑd πb .. Iô≤ØdG ∫hCG ‘ ôgÉX á«fBGô≤dG ájGhôdGh ájGhôdG √òg ÚH ¥ÉØJ’G ™°VGƒe Ék eÉ“ ∞∏àîàa ájGhôdG á«≤H ÉeCG . ¬eÉeCG íHòJ .. Ö«Y πc øe á«dÉN .. ᪫∏°S – ( ™bÉØdG ôØ°UC’G øe Öjôb Gòg ÉeCG . ¬«a ∞∏àîŸG ¬∏JÉb ≈∏Y ∫ó«a π«àb (É¡°†©ÑH) É¡æe AõéH Üô°†«d íHòJ Iô≤H øY º∏µàJ á«fBGô≤dG á°ü≤dÉa ≈àM Ék °ù‚ øgɵdG AÉ≤Hh äGôe ™Ñ°S ΩódG ¢TQ ܃Lh ™e É¡d ≈æ©e ’ áÄ«£N áë«HP øY º∏µà«a Oó©dG ôØ°S Égó‚ ’ IÒNC’G π«°UÉØàdG √òg !!É°Tôah É¡eOh É¡ª◊h Égó∏éH íHòJ ≈àdG Iô≤ÑdG OÉeQ ™ªéj øe ∂dòc ,AÉ°ùŸG .á«fBGô≤dG ájGhôdG ‘ Gk óHCG k ”óLh GPEG :” ∫ƒ¡éŸG πJÉ≤dG áë«HP øY º∏µààa á«æãàdG ôØ°S ájGhQ ÉeCGh * ¢VQC’G ‘ π≤◊G ‘ ≈≤∏e Ó«àb ÚH á©bGƒdG äÉaÉ°ùŸG ¢SÉ«≤H ºµJÉ°†bh ºµNƒ«°T Ωƒ≤j . ¬∏JÉb ±ô©j ⁄h , É¡cÓàe’ ºµd ºµ¡dEG ÜôdG É¡Ñ¡j ≈àdG ⁄h , çGô É¡«∏Y ™°Vƒj ⁄ á∏éY , áã÷G ¤EG áæjóe ÜôbCG ñƒ«°T ô°†ë«a . IQhÉéŸGh ¿óŸGh π«à≤dG áãL ™°Vƒe .…OGƒdG ‘ á∏é©dG ≥æY ¿hô°ùµ«a , ´Qõj ⁄h ¬«a çôëj ⁄ ¿Éjô÷G ºFGO AÉe ¬«a OGh ¤EG É¡fhòNCÉjh , ÒæH ôŒ πc ‘ AÉ°†≤∏dh ,ÜôdG º°SÉH ácÈdG ¿ÓYE’h , ¬àeóÿ ºgQÉàNG ób ºµ¡dEG ÜôdG ¿C’ , …h’ ƒæH á桵dG Ωó≤àj ºK ‘ ≥æ©dG IQƒ°ùµŸG á∏é©dG ¥ƒa º¡jójCG áã÷G øe áÑjô≤dG áæjóŸG ∂∏J ñƒ«°T ™«ªL π°ù¨«a , áHô°V πch áeƒ°üN . ( 7-1 :21 á«æãàdG ôØ°S ) ” .. √ó¡°ûJ ⁄ Éææ«YCGh ΩódG Gòg ∂Ø°ùJ ⁄ ÉæjójCG : ¿ƒdƒ≤jh . …OGƒdG hCG ) Iô≤H íHP ∂dòch ¬∏JÉb ±ô©j ⁄ π«àb ¿ÉàdÉ◊G »Øa í°VGh á«fBGô≤dG á°ü≤dGh ájGhôdG √òg ÚH ¬HÉ°ûàdG … ( Oó©dG ôØ°S ájGhQ ‘ Égó‚ ¿BGô≤dG ‘ Iô≤ÑdG ∂∏J äÉØ°U á«≤H âfÉc ¿EGh ) ¢VQC’G ÒãJ ∫ƒdP ’ ( á∏éY . !! Iô≤ÑdGh π«à≤dG ÚH ábÓ©dG Éæd í°VƒJ ’ É¡fCG ‘ á«fBGô≤dG ájGhôdG ™e ∞∏àîJ ájGhôdG √òg ∂dP ™e
äÉjƒàëŸG
354
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
. ¬∏JÉb ≈∏Y ∫ó«d π«à≤dG AÉ«ME’ Ék ÑÑ°S Iô≤ÑdG íHP øe ¬à∏©L ≈àdG á«fBGô≤dG á°ü≤dG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ** óLhh Ék ØfBG IQƒcòŸG ájOƒ¡«dG äÉjGhôdG ≈∏Y ™∏WG ób º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U Gk óª ¿CG ¿PEG ¢VhôØŸG , á«≤£æŸG ÒZ π«°UÉØàdG øe äÉjGhôdG ∂∏J ≈≤f ¿CG ó©H Iô≤ÑdG á°üb º¡æe èàæà°SÉa ácΰûe πeGƒY ¢†©H º¡æ«H ™∏WG hCG óLh ¬fCG , ¬∏c ∂dP ÒZ Ék Ä«°T π©a ¬fCG hCG ÊÉ«H πµ°ûH É¡°VôY ≈∏Y IhÓY áeRÓdG äÉaÉ°VE’G É¡«dEG ±É°VCGh !!! ¿BGô≤dG ‘ »g ɪc á°ü≤dG ôcòJ ¿B’G ≈àM øëf Égó‚ ⁄ áWƒ£ ≈∏Y . ≈°Sƒe ΩÉjCG π«FGô°SEG »æH IÒ°S ¢Vô©J å«M ; ¿BGô≤dG ‘ Ö°SÉæŸG É¡fɵe ‘ É¡©°Vh ºK ÖàµdG ÚH π°üØdG ¤EG ¬Ø°ûch »ØîŸG ≈∏Y ´ÓWG øe Qƒ°üdG ≈à°ûH ÜÉàµdG πgCG Öàc ≈∏Y ¿BGô≤dG á檫g øe Gòg . ¢ü°ü≤dG ó°UÉ≤e í«ë°üJ ¤G
âÑ°ùdG ÜÉë°UCG á°üb ﺖ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠﻨﹶﺎ ﹶ ﹸﳍ ﹾﻢ ﹸﻛﻮ ﹸﻧﻮﺍ ﹺﻗ ﹶﺮ ﹶﺩ ﹰﺓ ﹶﺧ ﹺ ﺍﻟﺴ ﹾﺒ ﹺ ﹶﺎﻫﺎ ﺎﺳﺌﹺﲔﹶ ) (٦٥ﹶﻓ ﹶﺠ ﹶﻌ ﹾﻠﻨ ﹶ " ﹶﻭ ﹶﻟ ﹶﻘﺪﹾ ﹶﻋ ﹺﻠ ﹾﻤ ﹸﺘ ﹸﻢ ﺍ ﱠﻟ ﹺﺬ ﹶ ﻳﻦ ﹾﺍﻋ ﹶﺘﺪﹶ ﹾﻭﺍ ﹺﻣ ﹾﻨ ﹸﻜ ﹾﻢ ﹺﰲ ﱠ ﹶﻧ ﹶﻜﺎ ﹰ ﻻ ﹺﳌﹶﺎ ﹶﺑ ﹾ ﹶ ﲔ ﹶﻳﺪﹶ ﹾ ﹶﳞﺎ ﹶﻭ ﹶﻣﺎ ﹶﺧ ﹾﻠ ﹶﻔ ﹶﻬﺎ ﹶﻭ ﹶﻣ ﹾﻮ ﹺﻋ ﹶﻈ ﹰﺔ ﻟﹺ ﹾﻠ ﹸﻤ ﱠﺘ ﹺﻘﲔﹶ " )ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ( ٦٦-٦٥
ﺍﻟﺴ ﹾﺒ ﹺ ﺎﴐ ﹶﺓ ﺍ ﹾﻟ ﹶﺒ ﹾﺤ ﹺﺮ ﺇﹺ ﹾﺫ ﹶﻳ ﹾﻌﺪﹸ ﹶ ﺍﺳ ﹶﺄ ﹾ ﹸﳍ ﹾﻢ ﹶﻋ ﹺﻦ ﺍ ﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﺮ ﹶﻳ ﹺﺔ ﺍ ﱠﻟﺘﹺﻲ ﹶﻛﺎ ﹶﻧ ﹾﺖ ﹶﺣ ﹺ ﹶ ﹶﺎﳖ ﹾﻢ ﹶﻳ ﹾﻮ ﹶﻡ ﺖ ﺇﹺ ﹾﺫ ﹶﺗ ﹾﺄﺗﹺﻴ ﹺﻬ ﹾﻢ ﹺﺣﻴﺘ ﹸ ﹸ " ﹶﻭ ﹾ ﻭﻥ ﹺﰲ ﱠ ﻮﻫ ﹾﻢ ﺑﹺ ﹶﲈ ﹶﻛﺎ ﹸﻧﻮﺍ ﹶﻳ ﹾﻔ ﹸﺴ ﹸﻘ ﹶ ﴍﻋ ﹰﺎ ﹶﻭ ﹶﻳ ﹾﻮ ﹶﻡ ﹶﻻ ﹶﻳ ﹾﺴﺒﹺ ﹸﺘ ﹶ ﹶﺳ ﹾﺒﺘﹺ ﹺﻬ ﹾﻢ ﹸ ﱠ ﻮﻥ ) (١٦٣ﹶﻭﺇﹺ ﹾﺫ ﹶﻗﺎ ﹶﻟ ﹾﺖ ﹸﺃ ﱠﻣ ﹲﺔ ﻮﻥ ﹶﻻ ﹶﺗ ﹾﺄﺗﹺﻴ ﹺﻬ ﹾﻢ ﹶﻛ ﹶﺬﻟﹺ ﹶﻚ ﹶﻧ ﹾﺒ ﹸﻠ ﹸ
ﻮﻥ ﹶﻗ ﹾﻮ ﹰﻣﺎ ﹸ ﺍﷲ ﹸﻣ ﹾﻬ ﹺﻠ ﹸﻜ ﹸﻬ ﹾﻢ ﹶﺃ ﹾﻭ ﹸﻣ ﹶﻌ ﱢﺬ ﹸ ﹸﲠ ﹾﻢ ﹶﻋ ﹶﺬﺍﺑ ﹰﺎ ﹶﺷ ﹺﺪﻳﺪ ﹰﺍ ﹶﻗﺎ ﹸﻟﻮﺍ ﹶﻣ ﹾﻌ ﹺﺬ ﹶﺭ ﹰﺓ ﺇﹺ ﹶﱃ ﹶﺭ ﱢﺑ ﹸﻜ ﹾﻢ ﹶﻭ ﹶﻟ ﹶﻌ ﱠﻠ ﹸﻬ ﹾﻢ ﹶﻳ ﱠﺘ ﹸﻘ ﹶ ﹺﻣ ﹾﻨ ﹸﻬ ﹾﻢ ﹺ ﹶﱂ ﹶﺗ ﹺﻌ ﹸﻈ ﹶ ﻮﻥ ﺍﻟﺴ ﹺ ﻳﻦ ﹶﻇ ﹶﻠ ﹸﻤﻮﺍ ﺑﹺ ﹶﻌ ﹶﺬ ﹴ ﺍﺏ ﹶﺑﺌﹺ ﹴ ﻴﺲ ﻮﺀ ﹶﻭ ﹶﺃ ﹶﺧ ﹾﺬ ﹶﻧﺎ ﺍ ﱠﻟ ﹺﺬ ﹶ ) (١٦٤ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹶﻧ ﹸﺴﻮﺍ ﹶﻣﺎ ﹸﺫ ﱢﻛ ﹸﺮﻭﺍ ﺑﹺ ﹺﻪ ﹶﺃﻧ ﹶﹾﺠ ﹾﻴﻨﹶﺎ ﺍ ﱠﻟ ﹺﺬ ﹶ ﻳﻦ ﹶﻳ ﹾﻨ ﹶﻬ ﹾﻮ ﹶﻥ ﹶﻋ ﹺﻦ ﱡ ﻮﻥ ) (١٦٥ﹶﻓ ﹶﻠ ﱠﲈ ﹶﻋﺘ ﹾﹶﻮﺍ ﹶﻋ ﹾﻦ ﹶﻣﺎ ﹸ ﹸﳖﻮﺍ ﹶﻋ ﹾﻨ ﹸﻪ ﹸﻗ ﹾﻠﻨﹶﺎ ﹶ ﹸﳍ ﹾﻢ ﹸﻛﻮ ﹸﻧﻮﺍ ﹺﻗ ﹶﺮ ﹶﺩ ﹰﺓ ﹶﺧ ﹺ ﺑﹺ ﹶﲈ ﹶﻛﺎ ﹸﻧﻮﺍ ﹶﻳ ﹾﻔ ﹸﺴ ﹸﻘ ﹶ ﺎﺳﺌﹺﲔﹶ " ) ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ
. ( ١٦٦-١٦٣
* ó«°üH ¿ƒ∏ª©j GƒfÉch , á«∏MÉ°S ájôb ¿ƒæµ°ùj GƒfÉc π«FGô°SEG »æH øe ≥jôa øY âÑ°ùdG ÜÉë°UCG á°üb º∏µàJ ,áà°ùdG πª©dG ΩÉjCG ‘ º¡∏MGƒ°S øe ÜGÎb’G Ωó©H (¿Éà«◊G) ∂ª°ùdG ˆG ôeCÉa ºgQÉÑàNG ˆG OGQCÉa , ∂ª°ùdG ≈∏Y ô¡¶J âfÉc (∑ɪ°SC’G) ¿Éà«◊G √òg ¿EG πH , πª©dG ¬«a ºgóæY Ωôëj Ωƒj ƒgh âÑ°ùdG Ωƒj ‘ ̵j ɪæ«H . ºgQÉÑàNG ‘ ÉfÉ©eEG âÑ°ùdG Ωƒj ‘ AÉŸG ∂ª°ù∏d (óFÉ°üe) õLGƒM ¿ƒª«≤j GƒfÉc º¡fCG ihQh π«◊G ¿ƒdÉàëj GƒYô°T º¡fCG ’EG Ωƒ≤dG A’Dƒg øe ¿Éc ɪa á∏«d ¬fƒLôîj ºK AÉŸG ‘ ¬fƒcÎjh âÑ°ùdG Ωƒj ∂ª°ùdG ¿ƒ£Hôj GƒfÉc º¡fCG hCG âÑ°ùdG Ωƒj ¬fƒ©ªéj ºK âÑ°ùdG á∏«d äÉjƒàëŸG
355
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.(ó«L OÉæ°SEG ¬fCG Òãc øH √OÉæ°SEG øY ∫Ébh ¢SÉÑY øHG øY ¥Éë°SEG øHG ihQ ɪc) √QÉ¡f hCG óMC’G º¡fEG πH ºKE’G ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó©H ådÉK ≥jôa ≈ØàcG ɪæ«H , º¡∏ªY áѨe øe IÉ°ü©dG Qòëj º¡æe ≥jôa iÈfG óbh IOôb IÉ°ü©dG ï°ùe PEG Ék ©jô°S ˆG ÜÉ≤Y ¿Éch . ¿ƒµdÉ¡dG IÉ°ü©dG A’Dƒg ¿ƒ¶©J ⁄ ôµæŸG øY »gÉædG ≥jôØ∏d GƒdÉb . ôµæŸG øY »gÉædG ≥jôØdG ≈‚ ɪæ«H ºgóæY áHƒàµe É¡fƒµd Oƒ¡«dG É¡H ióëàj ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ≈ÑædG ˆG ôeCÉj ≈àdG IÒ°ü≤dG á°ü≤dG √òg * . á«fBGô≤dG á檫¡dG Qƒ°U ºgCG √ògh .. ” º¡dCÉ°SGh .. ” ºàª∏Y ó≤dh ” .. á«°ü©ŸG ‘ º¡à≤HÉ°S º¡d âÑã«d . Oƒ¡«dG Öàc ‘ øFGôb IóY É¡d ó‚ á°ü≤dG √òg »JÉ°Só≤e äô≤àMG ” :∫ƒ≤«a π«FGô°SEG »æH ˆG ÖWÉîj PEG , ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ‘ Égó‚ ¿BGô≤dG ∂∏J ∫hCG * ( 8:22 ∫É«bõM ) ” »JƒÑ°S â‚h .¢Só≤ŸG ÜÉàµdG QÉØ°SCG á«≤H ’h ôØ°ùdG Gòg ôcòj º∏a ? √òg âÑ°ùdG ΩÉjCG â°ù‚ ∞«c ÉeCG ájOƒª∏àdG ó©Hh ájOƒª∏àdG √É≤∏◊G Öàc ‘ É¡«∏Y ∫É«àM’Gh âÑ°ùdG ΩÉjCG OÉ°ùaEG á«Ø«µd iôNCG øFGôb ó‚ Éæµd * Ωƒj Ék «©«ÑW Ék ©ªL É¡©ª÷ âÑ°ùdG á∏«d ∑ɪ°SC’Gh ¢TƒMƒ∏d óFÉ°üe ô°ûf ¬H 샪°ùŸG øe ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdG âÑ°ùdG 35
. ºgóæY √É≤∏◊G Öàc ‘ ÚFGô≤dG Oƒ¡«dG áØFÉW »g âÑ°ùdG á∏«d ∑ÉÑ°ûdG ô°ûf âeôM ≈àdG Ió«MƒdG áØFÉ£dGh êôH IÉæH º°ù≤fG å«M” 109a.B.Sanh »∏HÉÑdG Oƒª∏àdG ‘ øjQó¡æ°ùdG ÜÉàc ‘ iôNCG áæjôb óLƒJ * ó©°üæd : ∫Éb ÊÉK ≥jôah . êÈdG Gòg ‘ ¢û«©fh ó©°üæd ∫Éb ; ¥ôa áKÓK ¤G øjƒµàdG ôØ°S ‘ QƒcòŸG πHÉH IOôb ¤EG º¡dƒM ¿CÉH ˆG ¬ÑbÉY ådÉãdG ≥jôØdG Gòg . ÜôdG ÜQÉëfh ó©°üæd ∫Éb ådÉK ≥jôah . ΩÉæ°UC’G óÑ©fh 36 "âjQÉØYh ‘ áKÓãdG ¥ôØdG) ¥ôa áKÓK ¤EG π«FGô°SEG »æH øe áØFÉW ΩÉ°ù≤fG ‘ á«fBGô≤dG á°ü≤dG ™e ≥ØàJ ájGhôdG Gòg á∏©ØdG √òg øY IÉ°ü©dG ≈¡fh ∂dP π©Øj ⁄ …òdG ≥jôØdG -2 âÑ°ùdG ≈∏Y ∫Éàëj …òdG ≥jôØdG -1 : »g ¿BGô≤dG ∫ƒ– ‘ ¿BGô≤dG ™e ∂dòc ájGhôdG √òg ≥ØàJh (ôµæŸG øY ¬æj ⁄ ¬æµd á«°ü©ŸG √òg ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ iòdG ≥jôØdG -3 . IOôb ¤EG áKÓãdG øe ≥jôa .»ŸÉ°Thôj ΩƒLôJ ‘h 37AÉeó≤dG Ú«HôdG äÉHÉàc ¢†©H ‘ Égó‚ ¿BGô≤dG ∂∏J ôNBG *
äGƒæ°S ‘ º¡gGƒaCÉH ∂ª°ùdG º¡cÉ°ùeEG áé«àf á≤M’ äÉbhCG ‘ ∞°Sƒj øHEG ËGôaEG AÉæHC’ áHƒ≤©H ܃≤©j CÉÑæàj å«M 38 ∂ª°ùdG πãe º¡àjÉ¡f ¿ƒ¡LGƒjh á¨ãd º¡Ñ«°ü«a . ܃≤©j ó©H äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
∂∏J ≈∏Y ™∏WG ¬fCG ¢VGÎaG Éæ«∏Y Öéj á°ü≤dG √òg ∞dDƒe ƒg º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U Gk óª ¿CG ≈Yóf ≈àM * ±õM ºK ∂∏J ™e ≥Øàj Ée √òg øe ™ªéa ;É¡æ«H ™ªéj Ék £«N óLƒa á«fÉHôdGh á«eƒLÎdGh ájOƒª∏àdG äÉjGhôdG k ∂dP ádÉëà°S’ ¬«a Gƒ°û«©j ¿CG ¿hôµØj ºK Aɪ°ùdG ¤EG π°üj Ék LôH ¿É°ùfE’G AÉæÑH á∏FÉ≤dG á°ü≤dG ±É°VCG ºK . Ó≤Y Égó‚ ⁄ áWƒ£ óLh ¬fCG hCG ≠«∏H ΩɵMEÉH ájGhôdG ÆÉ°U ºK . ¬æY ÚàcÉ°ùdGh ôµæŸG øY ÚgÉædG ÚH QGƒ◊G ∂dP ió–h ¿BGô≤dG ‘ Ö°SÉæŸG É¡©°Vƒe ‘ É¡©°Vh ºK – É¡°ùÑàbÉa ¿BGô≤dG ‘ âjhQ ɪc á°ü≤dG ôcòJ ¿B’G ≈àM øëf !!! Oƒ¡«dG É¡H πc ≈∏Y ™∏WEG ¿BGô≤dG ɉCɵa . Ú≤HÉ°ùdG Öàc ≈∏Y ËôµdG ¿BGô≤dG á檫¡d ™eÉL πãe á°ü≤dG √òg ÉæØ∏°SCG ɪch * íë°Uh ܃°Uh É¡æe »ØîŸG ô¡XCGh áØ∏àîŸG ÖàµdG ÚH π°üØa – π°üØdG Gòg ‘ É¡æY Éæª∏µJ ≈àdG á≤HÉ°ùdG ÖàµdG . ô¡ÑŸG ¢Vô©dG ¢VôYh á«aGôÿG π«°UÉØàdG øe ÉgÉ≤fh .Gòg Éæ∏ªY ‘ ÉgÉæ°Vô©à°SG ≈àdG ¿BGô≤dG á檫g Qƒ°U πc ÉÑjô≤J ¬«a πãŸG Gòg …CG
: á“ÉN
k G Gòg ÉæãëH ‘ Éæ°Vô©à°SG ó≤a ó©Hh = * ‘ ∂dòch Ióªà©ŸG ÜÉàµdG πgCG Öàc ‘ ¿BGô≤dÉH IQÉ°ûÑdG RÉéYEG ’hC . Ék ãjóM áØ°ûൟG äÉWƒ£îŸG ≥«≤– ÉæMô°T ºK ÉgQƒ°U øYh É¡æY çóëàa ¬°ùØf øY ¿BGô≤dG ÉgôcP ¿BGô≤∏d áÑ«éY á«°UÉN Éæ°Vô©à°SG ºK * . Gk ójóL ¬Ñ°ùëf RÉéYE’G øe ÜÉH Gògh . á∏ãeC’G Üô°V ™e ÜÉàµdG πgCG Öàc ‘ π©ØdÉH ∂dP ≥aC’G óàeEG Ék ¨∏Ñe ¬æe ≠∏H ¬fG π«L Ö°ùM ɪ∏c ¬fCÉH ËôµdG ¿BGô≤dG âØ°Uh ÚM A≈WÉ°ûdG âæH .O âbó°Uh = * . íª£e πc AGQh Gk ó«©H º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh óª Éfó«°S ≈∏Y ˆG ≈∏°Uh
äÉjƒàëŸG
356
357
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
89.P á°ù«æµdG ïjQÉJ – äƒgÓdG PÉà°SG – ” ôÁQƒd ¿ƒL .O 17 116 ¢U 1 AõL – 11118 ¢U ≥HÉ°ùdG Qó°üŸG National Geographic, May 2006,P.92 19
á«Hô©dG ÖàµdG AÉ«MEG QGO – ” º«¶©dG ¿Gô≤dG Ò°ùØJ ” 20 34 ¢U 2 AõL á«Hô©dG ÖàµdG AÉ«MEG QGO – ” º«¶©dG ¿Gô≤dG Ò°ùØf 21 309 ¢U 3 AõL 862 ¢U , 861 ¢U ÊÉãdG ó∏éŸG ” ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ “22 321 ¢U ô°TÉ©dG AõL “ÊÉ©ŸG ìhQ ” 23 24 . 19 AõL 326¢U 725-6 AõL 150 ¢U we can not know how many books were” 26 lost as the bible took shape, but we know that some were hidden away. “ ( National ( geographic , May 2006 , P.22
¢Só≤ŸG ÜÉàµdG πµ°ûJ ≈àM ÖàµdG øe ó≤ao ºc ±ô©f ’ ÉæfEG ** !! Ék «Ø ∫GR’ ÖàµdG √òg ¢†©H ¿CG º∏©f Éæµd !! James M, Robinsan, the Nag Hammadi 27 Library. P.208 “the ante Nicene fathers” 28 the ante Nicene fathers.” The writings ” 29 of the fathers down to A.d. 325, A. (Cleveland Coxe (Editor
30 . IÉ«◊G ÜÉàc á©ÑW ” ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG ïjQÉJ øY .. ¿É«∏JôJ Ò¡°ûdG »JƒgÓdG √ó≤à©j Ée Gòg 31 32 ¢U 2 AõL – ôÁQƒd ¿ƒL ” á°ù«æµdG IójôéH º«gGôHEG »bƒ°T óªMCG Qƒàcó∏d ∫É≤e øY Ó≤f 32 ˆ óLÉ°S ¬∏c ¿ƒµdG ” : ¿Gƒæ©H Ω 1994/2/26 Ωƒ«dG QÉÑNCG .”
™LGôŸGh ¢ûeGƒ¡dG õ««ªàd G ‘ á«fÉK ¿ƒYô°ûàa ) : ó‚ IÉ«◊G ÜÉàc á©ÑW ‘ 1 : ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG Ò°ùØJ ‘ OQh óbh (ídÉ£dGh ídÉ°üdG ÚH The
International
Critical)
Gk QÉ°ûàfG ÌcC’G »g (á«fÉK) áª∏c ¿CG (Commentary . áÁó≤dG äÉWƒ£îŸG ‘ .( »ª°SEG ¿ƒaÉîJ øe Éj ) ájõ«∏‚E’G áªLÎdG ‘ 2 The International Critical Commentary 3
∂dP ócDƒj ±ƒ°Sh – Adam Clarke Ò°ùØJ ( 4) ¢üædG Gò¡d áÁób áWƒ£ »gh (≥°ûeO á≤«Kh) É°†jCG . â«ŸG ôëÑdG äÉWƒ£ øe »gh – (Ék ≤M’ Égôcòæ°S .33-27:18 ìÉë°U’G 5 .33- 27:18 ìÉë°U’G 6 ” èeóŸG ¢Uô≤dG øY PƒNCÉe ¬≤Ñ°S Éeh Ò°ùØàdG Gòg 7 . ÚY ácô°T êÉàfEG . Ò°SÉØJ áYƒª› ™e ” ËôµdG ¿BGô≤dG ” ÊÉãŸG ™Ñ°ùdGh º«¶©dG ¿BGô≤dG Ò°ùØJ ‘ ÊÉ©ŸG ìhQ ” 8 207 ¢U 4 ó∏› – á«≤«aƒàdG áÑൟG . »°SƒdCÓd QGódG – Qƒ°TÉY øH ôgÉ£∏d ” ôjƒæàdGh ôjôëàdG Ò°ùØJ ” 9 221 ¢U , 220 ¢U 7 – 6 ó∏› ô°ûæ∏d á«°ùfƒàdG 2ó∏› – ¥hô°ûdG QGO . Ö£b ó«°S , ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ 10 902 ¢U ” èeóŸG ¢Uô≤dG øY PƒNCÉe ¬≤Ñ°S Éeh Ò°ùØàdG Gòg 11 . ÚY ácô°T êÉàfEG – Ò°SÉØJ áYƒª› ™e ” ËôµdG ¿BGô≤dG ó∏› – ¥hô°ûdG QGO – Ö£b ó«°S ” ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ 12 2664 ¢U 5 ó∏› – ¥hô°ûdG QGO – Ö£b ó«°S “¿BGô≤dG ∫ÓX ‘” 13 2665 ¢U 5 Bernard Gross feld, “The Aramaic 14 .Bible”Vd, G, P.56,57 Michael Glazien ,inc
, 2006 National geographic , May” 15 84-83.P National geographic , May 2006 ,” 16
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
JUDAISM IN ISLAM (AB.+KATSH) 33 P.71 7334 ¢U ≥HÉ°ùdG Qó°üŸG 70-JUDAISM IN ISLAM “P.69 35 JUDAISM IN ISLAM P.76 36 BESKITA
RABBATI 97.3; 37 TANHUMA WA-YEHI 6
THE LEGENDS OF THE JEWS (ON 38 JOSEPH 375 ) P.138
äÉjƒàëŸG
358
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÊBGô≤dG RÉéYE’G ¢UÉ°üb øªMôdG óÑY øH π«ªL øH øªMôdG óÑY .O ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG á£HGôd »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏éŸG ƒ°†Y øjódG ∫ƒ°UCGh IƒYódG á«∏µH ∑QÉ°ûe PÉà°SCG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
áeó≤e ˆG ’EG ¬dEG ’ ¿CG ó¡°TCGh ,º«∏°ùàdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ΩOBG »æH øe ¿É°ùfE’G ΩôcCG …òdG ,ÚŸÉ©dG ≥dÉN ˆ óª◊G :∞¡µdG) ( G kóMCG ∂Hq Q º∏¶j ’h ) ¬fÉëÑ°S πFÉ≤dG ¬FÉeEGh √ó«ÑY øe G kóMCG º∏¶j ’ …òdG ¬d ∂jô°T ’ ,√óMh Ωƒj ¤EG GÒãc k ɪk «∏°ùJ º∏q °Sh ¬àjQPh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒ°SQh √óÑY G kóª ¿CG ó¡°TCGh ,(49 ;ó©H Éeq CG ,øjódG º«∏©dG ˆG ∫Éb ;Égôª©«a ¢VQC’G ‘ áaÓÿÉH Ωƒ≤«d É«fódG IÉ«◊G √òg ‘ ô°ù«e q ≈ãfCG hCG ¿Éc Gôk cP ¿É°ùfE’G ¿EÉa ¬«∏Y ΩOBG ¤É©J ˆG π©éa (30 :Iô≤ÑdG) ( áØ«∏N ¢VQC’G ‘ πYÉL ÊEG áµFÓª∏d ∂HQ ∫Éb PEGh ) :¬fÉëÑ°S ¥ƒa ºµ°†©H ™aQh ¢VQC’G ∞FÓN ºµ∏©L …òdG ƒgh ) :¬fÉëÑ°S ˆG ∫Ébh ,¢VQC’G ‘ áØ«∏N ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬fÉëÑ°S ˆG Éæ∏©éa ,(165 :ΩÉ©fC’G) ( º«MQ QƒØ¨d ¬fEGh ÜÉ≤©dG ™jô°S ∂HQ ¿EG ºcÉJBG ɪ«a ºcƒ∏Ñ«d äÉLQO ¢†©H k G ¤É©Jh k Éæ°†©H ∞∏îj áÑbÉ©àe ∞FÓNh ’É«LC ˆG ∫ƒ≤j ,äÉbƒ∏îŸG πc ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¬fÉëÑ°S ˆG Ωôq ch ,É°†©H ø‡ Òãc ≈∏Y ºgÉæ∏°†ah äÉÑ«£dG øe ºgÉæbRQh ôëÑdGh ÈdG ‘ ºgÉæ∏ªMh ΩOBG »æH Éæeôq c ó≤dh ) :¬fÉëÑ°S k .(70 :AGô°SE’G) ( Ó«°†ØJ Éæ≤∏N Üô◊Gh º∏°ùdG ∫ÉM ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ìÉ°†jEÉH ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ÚŸÉ©dG ÜQ q øe ∫sõæŸG ËôµdG ¿BGô≤dG AÉL ó≤dh .É©k «ªL ¢SÉæ∏d á«¡dE’G ÚfGƒ≤dGh óYGƒ≤dG ¿É«Hh …òdG ôjõ¨dG º∏©dG Gòg äÉæ«q ÑdG ˆG äÉjBG øe ¢ùªàdC’ …ôµa ≈£N oâ©ÑàJh ,»ª∏b AGQh äô°S ≥£æŸG Gòg øeh Gòg ¿Éµa ;òÄæ«M OÉÑ©dG øe Òãc l ¬æe É¡Yõæj å«M á°UÉN Üô◊G ‘ ¬bƒ≤M Qqó≤jh ,¬dGƒMCG πc ‘ ¿É°ùfE’G ΩÎëj ¿É°ùfEÓd »Yô°ûdG ™bGƒdG ¿É«H ‘ »æe ÉeÉ¡°SE k G zÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÊBGô≤dG RÉéYE’G{ `H Ωƒ°SƒŸG åëÑdG .¬bƒ≤Mh
:´ƒ°VƒŸG Gòg ᫪gCG:á«dÉàdG QhÉëŸG ∫ÓN øe RÈJ åëÑdG Gòg ᫪gCG πq ©dh ¬Ø∏N øe ’h ¬jój ÚH øe πWÉÑdG ¬«JCÉj ’ ) ËôµdG ˆG ÜÉàc ƒgh ,¬≤∏©àe ±ô°ûH ´ƒ°VƒŸG Gòg ±ô°ûj- CG QQódGh RƒæµdG øe ¬«a Ée ™e ,´ƒ°VƒŸG Gò¡H Å∏à‡ º«¶©dG ¿BGô≤dGh ,(42 :â∏°üa) ( ó«ªM º«µM øe πjõæJ . áYƒæàŸG ÉædƒM çóëj hCG ÉæH ∫õæj ɇ Òãµd ÊBGô≤dG π«°UCÉàdGh ¿É«ÑdG ¤EG ô°ü©dG Gòg ‘ á°SÉe áLÉëH øëf- Ü .á«ŸÉ©dG çGóMC’Gh ,á«dhódG ∫RGƒædG ºgCG øe ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ¬FOÉÑeh ¬≤«KGƒe ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ,¬æjhóJ πÑb øe ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÊBGô≤dG RÉéYE’G á≤«≤M ¿É«H- `L . åjó◊G ô°ü©dG ‘ IOó©àŸG äÉjƒàëŸG
360
361
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
øe GÒãc »eÓ°SE’G ⁄É©dG ∫GƒMCGh ,ÉeƒªY k ⁄É©dG ∫GƒMC’ Ú©HÉàŸGh Ú©∏£ŸG ≈∏Y ≈Øîj ’- O k k ¿CG É°Uƒ°üN πH ,∫ó©dG ≥«≤– ¤EG ≈©°ùfh ,É©k «ªL ¢†¡æf ¿CG Éæd óH Óa ,áØ©°†e hCG ,á°ûª¡e hCG ,IOƒ≤Øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿É°ùME’Gh ∫ó©dÉH ôeCÉj ˆG ¿EG ) :ÉæjOÉæj ÚÑŸG ¿BGô≤dGh ,∂dòH ÉfôeCÉj ÉææjO å«M Ú©ªLCG ÚŸÉ©dG ‘ ¿É°ùME’Gh .(90 :πëædG) ( ¿hôcq òJ ºµ∏©d ºµ¶©j »¨ÑdGh ôµæŸGh AÉ°ûëØdG øY ≈¡æjh ≈Hô≤dG …P AÉàjEGh º¡d Ú櫵à°ùŸGh ,ÚØdÉîŸGh ,AGóYC’G πÑb øe Úª∏°ùŸGh ¿BGô≤dGh ΩÓ°SE’G ≈∏Y äÉ«dÉààŸG äɪé¡dG OƒLh- `g ≈∏Y ÖLƒa ,ÉgÉYôJ »àdG ¬æ«fGƒbh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ɪà¡j ⁄ É°Uƒ°üN ∑QÉÑŸG ÜÉàµdGh ,»eÓ°SE’G øjódG Gòg ¿CÉH k .∂dP ™°VGƒeh ,¬bƒ≤Mh ,¿É°ùfE’G ¿CÉ°T ‘ ΩÓ°SE’G ΩɵMCG QQOh ,Rƒæc øY ìÉ°üaE’G ¿ÉÁE’Gh º∏©dG πgCG
:åëÑdG á£N :»JB’G ƒëædG ≈∏Y á“ÉNh ¿ÉãMÉÑeh áeó≤e ≈∏Y åëÑdG Gòg á£N …ƒà– .(ÉæjójCG ÚH »àdG √òg »gh) áeó≤e .ó«éŸG ¿BGô≤dG ‘ Üô◊G ∫ÉM ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M :∫hC’G åëÑŸG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ á«fBGôb óYGƒbh ∫ƒ°UCG :ÊÉãdG åëÑŸG .á“ÉN . (ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¥É£fh ,ÇOÉÑeh ,ʃfÉ≤dG QÉWE’G ¬«a oäôcP) ≥ë∏e .É©k «ªL ÉæªMôj ¿CGh ,¬«FQÉbh √qó©e åëÑdG Gò¡H ™Øæj ¿CG ∫CÉ°SCG ¤É©J ˆGh .º∏YCG ¤É©J ˆGh .¬àjQPh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh óªq Éfó«q °Sh Éæ«q Ñf ≈∏Y º∏q °Sh ˆG ≈∏°Uh
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
∫hC’G åëÑŸG ó«éŸG ¿BGô≤dG ‘ Üô◊G ∫ÉM ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«∏Ñ≤à°ùeh ,Iô°VÉMh ,á«°VÉe IQôµàe áæeRCG ‘ ,∑Éægh Éæg AÉeódG ábGQEGh ,Ühô◊ÉH ܃©°ûdGh ·C’G ≈∏àÑoJ .øjôNB’G ≈∏Y AGóàY’Gh ,§∏°ùàdG iƒ°S ÜÉÑ°SCG ÓH hCG ,Ühô◊G √òg ¤EG ƒYóJ ÜÉÑ°SCÉH º∏°ùdG AÉæKCG ¬bƒ≤M øe GÒãc k Ö∏°So óbh ,’ ∞«c ,Ühô◊G ∫ÉM ¬bƒ≤M øe Òãc Ö∏°S ¿É°ùfE’G ó¡°T ó≤dh .ô¡≤dGh º∏¶∏d òÄfBG ¢Vô©àj ¿CG ¤hCG ÜÉH øªa , AÉNôdGh øeC’G ∫ÉM ;ó©H øeh ,πÑb øe ¬d ÉØk °üæe ¿Éc ɪc Üô◊G ∫ÉM ‘ ¿É°ùfEÓd ÉØk °üæe ódÉÿG øjódG ΩÓ°SE’G AÉLh .¿É°ùfE’G »æH ÚH ¬dóYh ,¬àMɪ°Sh ,ΩÓ°SE’G ΩɵMCG á«dƒª°T ≈∏Y ∫ój Gògh ,ΩÓ°ùdGh äÉjÉZ ∂dòd π©L ¬fEÉa ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG º¡«∏Y ¬∏°SQh ¤É©J ˆG ≈°üY øe ∫Éàbh OÉ¡éH ôeCG ΩÓ°SE’G ¿CG ɪch á«fÉ°ùfE’G ¥ƒ≤◊G √òg ¢†©H ¢VGô©à°SG ∫ÓN øe í°†àJ É¡∏©d ,É¡«∏Y ßaÉëj ¿CG óH ’ Ébk ƒ≤M É¡©e ≥aQCGh ,᪫¶Y : Üô◊G ∫ÉM ‘ Ωôq M »àdG ¢ùØædG Gƒ∏à≤J ’h ...) ¤É©J ˆG ∫Éb , q≥◊ÉH ’Eq G ˆG ΩôM q »àdG ¢ùØædG πàb Ëô– (1) ˆG Ωôq M »àdG ¢ùØædG Gƒ∏à≤J ’h ) :¤É©J ∫Ébh ,(151 :ΩÉ©fC’G) ( ¿ƒ∏≤©J ºµ∏©d ¬H ºcÉ°Uh ºµdP q≥◊ÉH ’Eq G ˆG ’Eq G ˆG Ωôq M »àdG ¢ùØædG ¿ƒ∏à≤j ’h ): ÚæeDƒŸG √OÉÑY ∞°Uh ‘ ¤É©J ˆG ∫Ébh ,(33 :AGô°SE’G) ( .. q≥◊ÉH ’Eq G .(68 :¿ÉbôØdG) ( q≥◊ÉH πà≤J ’ ¿CG É¡≤Mh ,≥◊ÉH ’EG É¡∏àb ˆG ΩôM »àdG ¢ùØædG ¢SÉædG É¡jCG Gƒ∏à≤J ’) :¤É©J ˆG ¬ªMQ …È£dG ∫Éb Ωsó≤J ¿ƒµj s’CÉa ,ΩÓ°SEG ÉgôØc Ωó≤àj ⁄ IôaÉc âfÉc ¿EGh ,¢ùØf Oƒn b hCG ,¿É°üMEG ó©H ÉfR hCG ,ΩÓ°SEG ó©H ôصH ’EG .(1) (¿ÉeCGh ó¡Y É¡d ,É¡∏àb (»Hô◊G É¡æe êôî«a ó¡©dÉH hCG ,ΩÓ°SE’ÉH É¡ª°üY ¿CÉH É¡∏àb Ωôq M …CG) :¤É©J ˆG ¬ªMQ Oƒ©°ùdG ƒHCG ∫Ébh .(2) hCG ,IOQ øe ¬∏àb í«HCG Éà ’EG ,≥◊ÉH ’EG ógÉ©ŸGh ,øeDƒŸG πàb ¤É©J ˆG ΩsôM) :¤É©J ˆG ¬ªMQ …ƒ¨ÑdG ∫Ébh .(3) (ºLôdG ÖLƒj ÉfR hCG ,¢UÉ°üb É¡æe ô¡X Ée ¢ûMGƒØdG øY »¡ædG á∏ªL ‘ πl NGO ƒ¡a ’Eq Gh ,G kó«cCÉJ ¬æY »¡ædÉH ¤É©Jh ∑QÉÑJ ˆG ¢üf q ɇq Gò¡a q .ø£H Éeh : (∞«æL) ¿ƒfÉ≤d á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG ∫ƒ≤J äÉjƒàëŸG
362
363
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
⁄ øjòdG hCG ,∫Éà≤dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ’ øe IÉ«M ≈∏Y AGóàYÓd GQk Èe Üô◊G â°ù«d :ájô°ûÑdG äGòdG áfÉ°üM) .(4) (∂dP ≈∏Y øjQOÉb GhOƒ©j Ö°üJ q ËôµdG ¿BGô≤dÉa r ⁄ É¡fCG ÉŸÉW ,ΩódG áeƒ°ü©e É¡fCG ’Eq G Ik ôaÉc âfÉc ¿EGh ¢ùØædG q¿CÉH :CGóÑŸG Gòg ≈∏Y ¢üf k â°ù«d Üô◊G q¿CGh ,ÉeGôM AÉL ∂dòdh ,∫Éà≤dG ‘ ∑QÉ°ûjh ,ìÓ°ùdG πªëj ’ øe IÉ«M ≈∏Y AGóàYÓd ÉZƒ°ùe k ÉeO k :∫Éb ,ɪ¡æY ¤É©J ˆG »°VQ ¢SÉÑY øHG øY :ájB’G √òg Ωƒ¡Øe ≈∏Y G kó«cCÉJ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG q øe »¡ædG q ôØc øe ˆG π«Ñ°S ‘ ¿ƒ∏JÉ≤J ,ˆG º°ùH GƒLôNG{ :∫Éb ,¬°Tƒ«L å©H GPEG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¿Éc .(5) z™eGƒ°üdG ÜÉë°UCG ’h ,¿GódƒdG Gƒ∏à≤J ’h Gƒ∏ã“ ’h ,Gƒ∏¨J ’h ,GhQó¨J ’ ,ˆÉH :¬dπ≤a,GkódÉN∑QOCG,πJÉ≤àd√ògâfÉcÉe{:∫É≤a,É¡«∏Y¢SÉædGh,ádƒà≤eICGôeÉHIGõZ‘º∏°Sh¬«∏YˆG≈∏°U »ÑædG q ôq eh (6) k . zÉØ«°ùY ’h ,ájQP πà≤J ’ Gƒ∏ààbG ÚæeDƒŸG øe ¿ÉàØFÉW ¿EGh ) ¤É©J ˆG ∫Éb ,ÚæeDƒŸG øe Ú∏JÉ≤àŸG ÚH ìÓ°UE’G ܃Lh (2) Gƒë∏°UCÉa äAÉa ¿EÉa ˆG ôeCG ¤EG A»ØJ ≈àM »¨ÑJ »àdG Gƒ∏JÉ≤a iôNC’G ≈∏Y ɪgGóMEG â¨H ¿EÉa ɪ¡æ«H Gƒë∏°UCÉa .(9 :äGôé◊G) ( Ú£°ù≤ŸG Öëj ˆG ¿EG Gƒ£°ùbCGh ∫ó©dÉH ɪ¡æ«H ¿CG ºgôeCGh ,¢SÉædG ÚH áÑ°ü©dG ¿ƒµJ Ée áÄ«¡c I’ƒdG ¬H ôeCG ˆG øe ôl eCG Gòg) : ¤É©J ˆG ¬ªMQ …È£dG ∫Éb ºghÈNCGh .ɪ¡æ«H Gƒë∏°UCG â©LQ GPEÉa ,ˆG ôeCG ¤EG ™LôJ ≈àM ;á«ZÉÑdG áÄØdG πJÉb GƒHCG ¿EÉa ,ɪ¡æ«H Gƒë∏°üj .(7)(ΩÉeE’G ’EG á«ZÉÑdG áÄØdG πJÉ≤j ’h) :∫Éb .(ºµjƒNCG ÚH Gƒë∏°UCÉa IƒNEG ÚæeDƒŸG ¿CG ≈∏Y Óàà≤j ¿CG ÉeEG ,ɪ¡dÉààbG ‘ Úª∏°ùŸG øe ¿ÉàÄØdG ƒ∏îJ ’ Aɪ∏©dG ∫Éb) :¤É©J ˆG ¬ªMQ »ÑWô≤dG ∫Ébh ôªãjh ,ÚÑdG äGP í∏°üj Éà ɪ¡æ«H »°ûÁ ¿CG ∂dP ‘ ÖLGƒdÉa ;∫hC’G ¿Éc ¿EÉa ,’ hCG ,É©«ªL ɪ¡æe »¨ÑdG π«Ñ°S .ɪ¡à∏JÉ≤e ¤EG Ò°Up ;»¨ÑdG ≈∏Y ÉàeÉbCGh ,Éë∏£°üj ⁄h ,GõLÉëàj ⁄ ¿EÉa .áYOGƒŸGh ásaɵŸG ,܃àJh ∞µJ ¿CG ¤EG »¨ÑdG áÄa πJÉ≤J ¿CG ÖLGƒdÉa ;iôNC’G ≈∏Y á«ZÉH ɪgGóMEG ¿ƒµJ ¿CG ƒgh ÊÉãdG ¿Éc ¿EG ÉeCGh .(8)(∫ó©dGh §°ù≤dÉH É¡«∏Y »¨ÑŸG ÚHh É¡æ«H í∏°UCG ;â∏©a ¿EÉa òîàj ’ ¬fq EÉa Gòd ,Üô◊G äÓjh øe á«fÉ°ùfE’G ájɪM ‘ ôeC’G Gòg á«q ªgCG ¤EG ¬Ñq àæj ⁄ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe ≈∏Y â°üf ´GõædG ±GôWC p p G ≥«Ñ£J ΩóY øe ¬aƒq îJ óæY ’Eq G AGôLE’G Gòg q »àdG äÉ«bÉØJ’G .(9) Ú«ªëŸG ¢UÉî°TC’G ¿CÉ°ûH ÊÉ°ùfE’G ∫ÉLôdG øe ÚØ©°†à°ùŸGh ˆG π«Ñ°S ‘ ¿ƒ∏JÉ≤J ’ ºµd Éeh ) ¤É©J ˆG ∫Éb ,ÚØ©°†à°ùŸG Iô°üf ‘ (3) Éæd π©LGh Év«dh ∂fód øe Éæd π©LGh É¡∏gCG ⁄ɶdG ájô≤dG √òg øe ÉæLôNCG ÉæHq Q ¿ƒdƒ≤j øjòdG ¿GódƒdGh AÉ°ùædGh .(75 :AÉ°ùædG) ( GÒ°üf k ∂fód øe Ée ¤EG Úª∏°ùŸG øe ¿GódƒdGh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ÚØ©°†à°ùŸG ∫ÉM ≠∏H óbh ,á∏JÉ≤ŸG ∑ôJ ‘ ºµd QòY ’ :…CG äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
¢ü«∏îJ øe ∫Éà≤dG ‘ Ée ƒgh ,ÉÑk LGh ∫Éà≤dG QÉ°U É¡d »àdG á∏©dG ¿É«Hh ,∫Éà≤dG ≈∏Y ójó°T qåM Gò¡a ,∞©°†dG ‘ ≠∏H .(10)Ò°SC’G ∑ɵa iô› …ôéj OÉ¡÷G ¤EG ™ª÷G Gòg ¿C’ IôصdG …ójCG øe ÚæeDƒŸG A’Dƒg øe ÚeÈàŸG ¿É«Ñ°üdGh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ÚØ©°†à°ùŸG PÉ≤æà°SG ≈∏Y ΩÓ°SE’G ¢UôM ≈∏Y ád’O Gòg ‘h k É¡æe êhôÿG ¤EG ¿hóéj ’h ,ôصdG ¢VQCÉH ΩÉ«≤dG πÑb áµe πgCG øe ÚØ©°†à°ùŸG ¢†©H ∫ÉM ¿Éc ɪc ,Ó«Ñ°S .íàØdG ≈°VôŸGh ,Üô◊G iô°SCGh ,Ú«fóŸG ájɪM øe á«q ªgCG πq ≤J ’ »àdG á«fÉ°ùfE’G ∫ɪYC’G øe Iô°üædG √ògh .≈Mô÷Gh ¢Vôa óæY ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ∞bh ɪæ«H ,A’Dƒg PÉ≤æà°SG πLC’ ∫Éà≤dG IQhô°V ≈∏Y ËôµdG ¿BGô≤dG ócq CG óbh .º¡æY º∏¶dG ™aQh ,Üô◊G ∞bƒd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîqJG ¿hO ,Üô◊G ‘ º¡d ájɪ◊G hCG ¢ùØf Ò¨H É°ùØf k πàb øe ¬fCG π«FGô°SEG »æH ≈∏Y ÉæÑàc ∂dP πLCG øe ) ¤É©J ˆG ∫Éb ,É°ùØf k É«MCG øª«a (4) πàb øeh :…CG ,(32 :IóFÉŸG) ( É©k «ªL ¢SÉædG É«MCG ɉCɵa ÉgÉ«MCG øeh É©k «ªL ¢SÉædG πàb ɉCɵa ¢VQC’G ‘ OÉ°ùa ;É©k «ªL ¢SÉædG πàb ɉCq ɵa ,ájÉæL ’h ÖÑ°S ÓH É¡∏àb πëà°SGh ,¢VQC’G ‘ OÉ°ùa hCG ,¢UÉ°üb øe ÖÑ°S Ò¨H É°ùØf k .¢ùØfh ¢ùØf ÚH √óæY ¥ôa ’ ¬fq C’ ´ƒ÷Gh ,¥ô¨dGh ,¥ô◊G :πãe ,äɵ∏¡ŸG øY É¡°ü«∏îJ :¢ùØædG AÉ«MEG øe OGôŸG) :¤É©J ˆG ¬ªMQ …RGôdG ∫Éb .(11) (ÚWôØŸG ô◊Gh OÈdGh ,•ôØŸG q G CGóÑŸ ôl jô≤J Gòg ‘h É¡FÉ«MEG ‘h ,¤É©J ˆG øe áÑgh ,á«dÉZ IÉ«◊Éa ,᫪gC’G ‘ ájÉZ Üô◊G ∫ÉM ‘ ÊÉ°ùfE º¡JÉ«M ≈∏Y ¢SÉædG o øeCÉ«d Üô◊G ¢Vƒîj πH ,AÉeódG ábGQE’ Üô◊G ‘ ±ƒq °ûàj ’ ΩÓ°SE’Gh ,¢SÉæ∏d ìl Ó°U .º¡d ΩÓ°SE’G ájɪM πq X ‘ á≤«≤◊G IÉ«◊G GƒcQójh ¿ƒfÉ≤dG ≥ØJG »àdGh ,Üô◊G AGôL øe ÚHÉ°üŸG Ú«fóŸGh ,Üô◊G iô°SCG øe ≈°VôŸGh ≈Mô÷ÉH áo jÉæ©dG :¬«ah .(12) º¡H ájÉæ©dG IQhô°V ≈∏Y ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ±ô°ùr jo Óa Éfk É£∏°S ¬«dƒd Éæ∏©L ó≤a Éeƒ∏¶e πàp bo øeh ) ¤É©J ˆG ∫Éb ,πà≤dG ‘ ±Gô°SE’G øY »¡ædG (5) k .(33 :AGô°SE’G) ( GQk ƒ°üæe ¿Éc ¬fq EG πà≤dG ‘ Gòg ‘h ,(13)πJÉ≤dG ÒZ øe ¢üà≤j k ‹h GPEG øeDƒŸG »n p¡fo q hCG ,¬H πãq Á ¿CÉH πJÉ≤dG πàb ‘ ±ô°ùj ¿CG ∫ƒà≤Ÿ ÉeO :¿GôeCG .√ôjô≤J Ωqó≤J óbh ,⁄ɶdG ÒZ πà≤j ’ ¿CÉH ∫ó©dG :∫hC’G .(14)¬«∏Y ócq CGh ,Gòg ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ≥ØJG óbh ,áÁôc á∏eÉ©e πeÉ©jh â«q ŸG ¿É°üj ¿CG :ÊÉãdG äÉjƒàëŸG
364
365
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
øjóà©ŸG ڟɶdG ≈∏Y ’EG ™≤j ’ ¤É©J ˆG π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷Gh ∫Éà≤dÉH »Yô°ûdG AGóàY’G ¿CG (6) ˆG ¤EG GƒHƒàj hCG ,¬«∏Y ºg ɪq Y Gƒ¡àæj ≈àM º¡bƒ≤Mh º¡dGƒeCGh ¬∏gCGh øjódG ≈∏Y ¿hóà©j øjòdG Öëj ’ ˆG ¿EG Ghóà©J ’h ºµfƒ∏JÉ≤j øjòdG ˆG π«Ñ°S ‘ Gƒ∏JÉbh ) :¬fÉëÑ°S º«µ◊G º«∏©dG ˆG ∫Éb ,¤É©J óæY ºgƒ∏JÉ≤J ’h πà≤dG øe ó°TCG áæàØdGh ºcƒLôNCG å«M øe ºgƒLôNCGh ºgƒªàØ≤K å«M ºgƒ∏àbGh .øjóà©ŸG .º«MQ QƒØZ ˆG ¿EÉa Gƒ¡àfG ¿EÉa .øjôaɵdG AGõL ∂dòc ºgƒ∏àbÉa ºcƒ∏JÉb ¿EÉa ¬«a ºcƒ∏JÉ≤j ≈àM ΩGô◊G óé°ùŸG ô¡°ûdÉH ΩGô◊G ô¡°ûdG .ڟɶdG ≈∏Y ’EG ¿GhóY Óa Gƒ¡àfG ¿EÉa ˆ øjódG ¿ƒµjh áæàa ¿ƒµJ ’ ≈àM ºgƒ∏JÉbh ™e ˆG ¿CG Gƒª∏YGh ˆG Gƒ≤JGh ºµ«∏Y ióàYG Ée πãà ¬«∏Y GhóàYÉa ºµ«∏Y ióàYG øªa ¢UÉ°üb äÉeô◊Gh ΩGô◊G .(194 – 190:Iô≤ÑdG) ( Ú≤àŸG ¬eÓ°ùà°SG πJÉ≤ŸG Éæd ø∏YCG GPEGh ,G kóHCG ¬«∏Y ióà©jo ’h ,É¡∏gCGh Ühô◊G øY hm õæe ⁄É°ùe ¿É°ùfEG πnJÉ≤jo Óa .¬àŸÉ°ùeh ,¬∏gCGh ,¬dÉe ßØMh ,¬eO ø≤M Éæ«∏Y Öéj ¬fEÉa ∫Éà≤dG øY √AÉ¡àfGh …òdG º°üÿG ¢üî°T ΩGÎMG) :¿ƒfÉ≤dG ∫ƒ≤j ,ÊBGô≤dG q≥◊G Gòg ™e ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG q≥Øàj Gòg ‘h .(15) (∫Éà≤dG ≈∏Y GQk OÉb ó©j ⁄ hCG ,ìÓ°ùdG »≤∏j ,¥ÉæYC’G ¥ƒa πH ,ÜÉbôdG ‘ ’EG Égƒëfh ±ƒ«°ùdÉH Üô°†j Óa ,¬dÉàb AÉæKCG πJÉ≤ŸG ¿É°ùfE’ÉH áªMôdG (7) ºà«≤d GPEÉa ) :¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ∫ƒ≤j ,Ékà«e hCG ,¿Éc É«k M √ó°ùL ≈∏Y AGóàY’Gh ¿É°ùfE’G ¬jƒ°ûàH óMC’ íª°ùjo ’h º¡«∏Y áµFÓŸG Gôk eBG ¬fCÉ°T ¤É©J ˆG ∫Ébh ,(4 :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óª) ( ÜÉbôdG Üô°†a GhôØc øjòdG GhôØc øjòdG ܃∏b ‘ »≤dCÉ°S GƒæeBG øjòdG GƒàÑãa ºµ©e ÊCG áµFÓŸG ¤EG ∂HQ »Mƒj PEG ) :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG .(12 :∫ÉØfC’G) ( ¿ÉæH πc º¡æe GƒHô°VGh ¥ÉæYC’G ¥ƒa GƒHô°VÉa ÖYôdG ,ÉÁôc k äƒÁ ≈àM ,πà≤e ‘ ’Eq G Üô°†j Óa ,∫Éà≤dG AÉæKCG ≈àM ;Ékà«q eh Év«M ¬eôcCGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ßØM ΩÓ°SE’G . ∂dòc ¢TÉY ɪc ájhɪ«µdGh ,á«eƒKô÷G áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ô¶M ≈∏Y ¢üæa q ,ôeC’G Gòg ≈∏Y ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG q≥ØJG óbh .(16)äGôéØàŸG ´GƒfCG ¢†©Hh ∫ƒ≤j ,√hóY ≈∏Y √ójq Dƒjh ,ˆG √ô°üæj ¿CG ¤É©J ˆG π«Ñ°S ‘ πJÉ≤ŸG øeDƒŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øe (8) ( ¿ƒÑdɨdG º¡d ÉfóæL ¿EGh .¿hQƒ°üæŸG º¡d º¡fEG .Ú∏°SôŸG ÉfOÉÑ©d Éæàª∏c â≤Ñ°S ó≤dh ) :¬fÉëÑ°S ËôµdG ˆG .(173 – 171 :äÉaÉ°üdG) ( OÉ¡°TC’G Ωƒ≤j Ωƒjh É«fódG IÉ«◊G ‘ GƒæeBG øjòdGh Éæ∏°SQ ô°üææd ÉfEG ) :¬fÉëÑ°S õjõ©dG …ƒ≤dG ˆG ∫Ébh .(40 :è◊G) ( õjõY …ƒ≤d ˆG ¿EG √ô°üæj øe ˆG ¿ô°üæ«dh ) :¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ∫ƒ≤jh ,(51 :ôaÉZ) ,¬ÑfP ôبjo ,G kó«¡°T tó©n jo ¬fEÉa πàbo ¿EG ¤É©J ˆG π«Ñ°S ‘ πJÉ≤ŸG øeDƒŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øe (9) äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
πH äGƒeCG ˆG π«Ñ°S ‘ πà≤j øŸ Gƒdƒ≤J ’h ) :¬fÉëÑ°S º«¶©dG »∏©dG ˆG ∫Éb ,¬fÉëÑ°S ¬Hq Q óæY Ωôµjo h q ˆG ∫Ébh ,(154 :Iô≤ÑdG) ( ¿hô©°ûJ ’ øµdh AÉ«MCG hCG ˆG π«Ñ°S ‘ ºà∏àb øÄdh ) :¬fÉëÑ°S GƒæeBG øjòdG ‹h Í°ù– ’h ) :¬fÉëÑ°S º«¶©dG ÉæHQ ∫Ébh ,(157 :¿GôªY ∫BG) ( ¿ƒ©ªéj ɇ ÒN áªMQh ˆG øe IôبŸ ºàe øjòdÉH ¿hô°ûÑà°ùjh ¬∏°†a øe ˆG ºgÉJBG Éà ÚMôa .¿ƒbRôjo º¡HQ óæY AÉ«MCG πH ÉkJGƒeCG ˆG π«Ñ°S ‘ Gƒ∏àb øjòdG õjõ©dG ˆG ∫ƒ≤jh ,(170 ,169 :¿GôªY ∫BG) ( ¿ƒfõëj ºg ’h º¡«∏Y ±ƒN ’ ¿CG º¡Ø∏N øe º¡H Gƒ≤ë∏j ⁄ É¡aôq Y áæ÷G º¡∏Nójh .º¡dÉH í∏°üjh º¡jó¡«°S .º¡dɪYCG π°†j ø∏a ˆG π«Ñ°S ‘ Gƒ∏àb øjòdGh ) :¬fÉëÑ°S .(6 – 4 :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óª IQƒ°S) (º¡d Öé«a ,√ó≤à©e Ö°ùM øaój ¿CG q≥◊G ≈£©jo h ,¬æjO ΩÎëj ¿CG Öéj ¿Gó«ŸG ‘ πà≤jo …òdG q¿CG ¤EG IQÉ°TEG Gòg ‘h .É¡«∏Y ∫’óà°S’G π¡°ùj IôgÉX ºgôHÉ≤e ¿ƒµJ ¿CGh ,áÑ°SÉæŸG á≤jô£dÉH º¡æaOh ,∑QÉ©ŸG ‘ ≈∏à≤dG ΩGôcEG .(17)ËôµdG ¿BGô≤dG ¬ÑLhCG …òdG q≥◊G Gòg ™e ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG »≤à∏j ∂dòHh ∫ƒ≤j ,áeôµŸG áµe ‘ ’h ,Ωô◊G ô¡°TC’G ‘ ∫Éà≤dÉH ’h ,πà≤dÉH ¿É°ùfE’G ≈∏Y ióà©jo ’ ¿CG (10) ¢VQC’Gh äGƒª°ùdG ≥∏N Ωƒj ˆG ÜÉàc ‘ Gôk ¡°T ô°ûY ÉæKG ˆG óæY Qƒ¡°ûdG IóY ¿EG ) :¤É©Jh ¬fÉëÑ°S º«∏©dG ˆG Gƒª∏YGh áaÉc ºµfƒ∏JÉ≤j ɪc áaÉc Úcô°ûŸG Gƒ∏JÉbh ºµ°ùØfCG ø¡«a Gƒª∏¶J Óa º«q ≤dG øjódG ∂dP ΩôM á©HQCG É¡æe ¬«a ∫Éàb ΩGô◊G ô¡°ûdG øY ∂fƒdCÉ°ùj ) :¬fÉëÑ°S õjõ©dG …ƒ≤dG ˆG ∫Ébh ,(36 :áHƒàdG) ( Ú≤àŸG ™e ˆG ¿CG :Iô≤ÑdG) ( ˆG óæY ÈcCG ¬æe ¬∏gCG êGôNEGh ΩGô◊G óé°ùŸGh ¬H ôØch ˆG π«Ñ°S øY óq °Uh ÒÑc ¬«a ∫Éàb πb ºgƒ“óLh å«M Úcô°ûŸG Gƒ∏àbÉa Ωô◊G ô¡°TC’G ï∏°ùfG GPEÉa ) :¬fÉëÑ°S ∫É©àŸG ÒѵdG ÉæHQ ∫ƒ≤jh ,(217 ˆG ¿EG º¡∏«Ñ°S Gƒ∏q îa IÉcõdG GƒJBGh IÓ°üdG GƒeÉbCGh GƒHÉJ ¿EÉa ó°Uôe πc º¡d Ghó©bGh ºghô°üMGh ºghòNh .(5 :áHƒàdG) ( º«MQ QƒØZ ºgƒ∏àbÉa ºcƒ∏JÉb ¿EÉa ¬«a ºcƒ∏JÉ≤j ≈àM ΩGô◊G óé°ùŸG óæY ºgƒ∏JÉ≤J ’h ) :¬fÉëÑ°S Ò°üÑdG ˆG ∫Ébh .(191 :Iô≤ÑdG) ( øjôaɵdG AGõL ∂dòc ¬Hô°ûe ¿Éc Éjq CG ,IÎØdG √òg ‘ ¬°ùØf ≈∏Y øeCÉj ¿É°ùfE’Éa ,‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ¿ÉeC’Gh øeCÓd áYÉ°TEG :Gòg ‘h .É¡«a ¢SƒØædG øeCÉJh ,Üô◊G ™°Vƒàa ,√ó≤à©e hCG .¬à«ªgCG ºZQ CGóÑŸG Gòg ¤EG á«dhódG É¡JÉ«bÉØJG ‘ ∫hódG π°UƒàJ ⁄h ≈àM √ôLCÉa ∑QÉéà°SG Úcô°ûŸG øe ól MCG ¿EGh ) ¤É©J ˆG ∫Éb ,øeCÉŸG ÆÓHEGh ,Üô◊G ‘ IQÉLE’G (11) .(6 :áHƒàdG) ( ¿ƒª∏©j ’ Ωl ƒb º¡fCÉH ∂dP ¬æeCÉe ¬¨∏HCG ºK ˆG ΩÓc ™ª°ùj ,áfOÉ¡e hCG ,í∏°U Ö∏W hCG ,IQÉŒ hCG ,ádÉ°SQ AGOCG ‘ ΩÓ°SE’G QGO ¤EG Üô◊G QGO Ωób øe ¿CG Gòg øe ¢Vô¨dGh QGO ‘ GkOOÎe ΩGO Ée Éfk ÉeCG »£YCG ;Éfk ÉeCG ¬ÑFÉf hCG ,ΩÉeE’G øe Ö∏£a ,ÜÉÑ°SC’G øe ∂dP ƒëf hCG ,ájõL πªM hCG äÉjƒàëŸG
366
367
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
,Úª∏°ùŸG ¥ÓNCG øe √Gôj ɇq ¬eÓ°SEG AÉLQ :ºµ◊G øe ∂dP ‘h ,¬æWhh ,¬æeCÉe ¤EG ™Lôj ≈àMh ,ΩÓ°SE’G . º∏YCG ˆGh .º¡jógh º¡∏eÉ©Jh OGôaC’ q≥◊G »£©j PEG ;ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É¡«dEG ≈©°ùj »àdG ájɪ◊G øe GÒãc k ≥≤– Üô◊G ‘ IQÉLE’Gh (18) . ¬æe hCG ,¬«a ÒÿG ≈Lôj ø‡q ¬àjɪM OGQCG øe »ªëj ¿CG ¢û«÷G q≥M »£©j ΩÓ°SE’G PEG ;ΩÓ°SE’G ‘ ™°SƒàdG Gò¡H ¢ù«d ¬fCG ’Eq G ,É«q dhO ¬«∏Y Éak QÉ©àe ¿Éc ¿EGh ,CGóÑŸG ¿CG ∂°T ’h .ájôµ°ù©dG ¬àfɵe ¤EG ô¶ædG ¿hO º∏°ùe Oôa m πµd øeCÉŸG ÆÓHEGh ,IQÉLE’G ,º°üÿG iód áXƒØ ¬bƒ≤M ¿EÉa Üô◊G ∫ÉM ‘ ô°SC’G ¤EG ¿É°ùfE’G ¢Vô©J ∫ÉM ‘(12) ∑QÉÑJ ˆG ∫Éb ,ΩÓ°SE’G ¤EG ≈Yójo h ,º©£jo h ,Ωôµj πH ,¬«∏Y ióà©j ’h ¬«dEG iODƒJo ¿CG Öéjh ó©H o Ékæe ÉeEÉa ¥ÉKƒdG Ghó°ûa ºgƒªàæîKCG GPEG ≈àM ÜÉbôdG Üô°†a GhôØc øjòdG ºà«≤d GPEÉa ) :¤É©Jh √ôcP ¤É©J ˆG ∫Ébh ,(4 :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óª IQƒ°S) ( ÉgQGRhCG Üô◊G ™°†J ≈àM AGóa ÉeEq Gh ’ ˆG ¬Lƒd ºµª©£f ɉEq G .GÒ°SC k Ék櫵°ùe ¬Ñq M ≈∏Y ΩÉ©£dG ¿ƒª©£jo h ) :QGôHC’G äÉØ°U ‘ k Gh ɪ«àjh øŸ πb »ÑædG É¡jCG Éj ) :¬fÉëÑ°S QƒØ¨dG ˆG ∫ƒ≤jh ,(9 ,8 :¿É°ùfE’G) ( GQk ƒµ°T ’h AGõL ºµæe ójôf QƒØZ ˆGh ºµd ôبjh ºµæe òNCG ɇ q GÒN k ºµJDƒj GÒN k ºµHƒ∏b ‘ ˆG º∏©j ¿EG iô°SC’G øe ºµjójCG ‘ .(70 :∫ÉØfC’G) ( º«MQ ΩÓ°SE’Gh ,(19)Üô◊G iô°SC’ áÑLGƒdG ájɪ◊G ¢Vôa ‘ ,ËôµdG ¿BGô≤dG ™e ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG q≥Øàj Éægh …òdG ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¢ùµ©H ,ó≤à©e hCG ,¿ƒd hCG ,¢ùæL ÚH ¥ôØj ’ ÊBGô≤dG q≥◊G Gò¡d ¬≤«Ñ£J ‘ .(20) É¡H á£ÑJôŸG ÒZ ádhódG ÉjÉYQ ¬JÉ«bÉØJG øª°V πNór jo ’ πã“ …òdGh ,ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÊBGô≤dG RÉéYE’G ¬LhCG ≥HÉ°ùdG ¢Vô©dG ‘ ÉæjCGQ óbh :‹ÉàdG ‘ .¬FOÉÑe ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üf q »àdG ¥ƒ≤◊G ¿É«H ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ≥Ñ°S ó≤a ,á«q ≤Ñ°SC’G-1 ™°ShCG ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG ’Eq G ,äÉ«bÉØJ’G ∂∏J ÇOÉÑe ‘ πFÉ¡dG ºNõdG ºZôa ,á«fÉ°ùfE’G Iô¶ædG ‘ á«q dƒª°ûdG-2 »àdG á«q eOB’G ¤EG ô¶æj πH ,AɪàfG ¤EG ’h øjO ¤EG ô¶æj ’ ¿BGô≤dG q¿C’ ∂dPh ,IQÉÑY É¡æe ô°üNCGh ,ÉHk É©«à°SG É¡æe .ºgÒZh ,Üô◊G iô°SCG É¡H πeÉ©j ¿CG »¨Ñæj ÚH ìÓ°UE’G ܃Lh :∂dP øe ,™HQC’G ¬JÉ«bÉØJG ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É¡«dEG π°Uƒàj ⁄ ¥ƒ≤ëH OGôØf’G-3 .Üô◊Gh ∫Éà≤dG É¡«a ™°Vƒj ΩôM ô¡°TCG OƒLhh ,ÚØ©°†à°ùŸG Iô°üfh ,áYRÉæàŸG ±GôWC’G ¥ƒ≤◊G øe ÉgÒZ ≈∏Y ∫óJ »gh ,á«fBGô≤dG ¢Uƒ°üædG Aƒ°V ≈∏Y Üô◊G ∫ÉM ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢†©H √òg .(21) É¡«dEG Ò°ûJh äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ÊÉãdG åëÑŸG ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ á«fBGôb óYGƒbh ∫ƒ°UCG k G ó‚ å«M ,AÉæàY’G øe ÒãµH ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ™àªàj á«fÉHQ óYGƒbh ,á«fBGôb ’ƒ°UC √òg ¢†©H øY åjóë∏d åëÑŸG Gòg â°ü°üN óbh ,É¡ªµq ëjh ¿É°ùfE’G É¡«dEG ™LÒd ¢Vô¨dG Gò¡d â°üu°üNo ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG OÉ©HCGh äÉjÉZ ≥«≤– ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ≥Ñ°S ¤EG äQÉ°TCGh âdq O »àdGh ,á«fBGô≤dG óYGƒ≤dGh ∫ƒ°UC’G .ÊÉ°ùfE’G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y É¡JôcP óbh º∏¶dG òÑæjh ,¿É°ùME’Gh ,§°ù≤dGh ,∫ó©dG ≈∏Y ºFÉb º«µ◊G ¿BGô≤dG ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG-CG ≈Hô≤dG …P AÉàjEGh ¿É°ùME’Gh ∫ó©dÉH ôeCÉj ˆG ¿EG ) :¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ∫Éb ,øjôNB’G ¥ƒ≤ëH ±ÉëLE’Gh ¬∏gCGh É¡jCG Éj ) :¬fÉëÑ°S õjõ©dG ˆG ∫Ébh ,(90 :πëædG) ( ¿hôcòJ ºµ∏©d ºµ¶©j »¨ÑdGh ôµæŸGh AÉ°ûëØdG øY ≈¡æjh iƒ≤à∏d ÜôbCG ƒg GƒdóYG Gƒdó©J ’ ¿CG ≈∏Y Ωƒb ¿BÉæ°T ºµæeôéj ’h §°ù≤dÉH AGó¡°T ˆ ÚeGƒq b Gƒfƒc GƒæeBG øjòdG ¿Gõ«ŸGh π«µdG GƒahCGh ) :¬fÉëÑ°S ËôµdG ƒØ©dG ˆG ∫ƒ≤jh ,(8 :IóFÉŸG) ( ¿ƒ∏ª©J Éà ÒÑN ˆG ¿EG ˆG Gƒ≤JGh ºµ∏©d ¬H ºcÉ°Uh ºµdP GƒahCG ˆG ó¡©Hh ≈Hôb GP ¿Éc ƒdh GƒdóYÉa ºà∏b GPEGh É¡©°Sh ’EG É°ùØf k ∞∏µf ’ §°ù≤dÉH .(152 :ΩÉ©fC’G) ( ¿hôcòJ Ωsôén jo Óa ,G kóHCG √ÒZ QRh Qõj ’h ,É«fódG IÉ«◊G √òg ‘ ¬Ñ°ùch ≈©°S Ée ’EG ¿É°ùfEÓd ¢ù«d ¬fCG-Ü :¤É©Jh ∑QÉÑJ ˆG ∫Éb ,Òs°†dGh ,iPC’G ¬æY πªëàj ’h ,¬H ¬àHGôb hCG ,¬à∏°U âfÉc ɪ¡e ≥∏ÿG øe óMCG ΩôéH ∫Ébh ,(141 ,134 :Iô≤ÑdG) ( ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc ɪq Y ¿ƒdCÉ°ùoJ ’h ºàÑ°ùc Ée ºµdh âÑ°ùc Ée É¡d â∏N ób áeCG ∂∏J ) ¢ù«d ¿CGh .iôNCG QRh IQRGh QõJ ’CG .≈sah …òdG º«gGôHEGh .≈°Sƒe ∞ë°U ‘ Éà CÉÑæj ⁄ ΩCG ) :¬fÉëÑ°S º«MôdG ˆG ) :IQôµàe äÉjBG ‘ ¬fÉëÑ°S º«∏©dG ˆG ∫ƒ≤jh ,(40-36 :ºéædG) ( iôjo ±ƒ°S ¬«©°S ¿CGh .≈©°S Ée ’EG ¿É°ùfEÓd .(7 :ôeõdG)h ,(18 :ôWÉa)h ,(15 :AGô°SE’G)h ,(164 :ΩÉ©fC’G) ( iôNCG QRh IQGRh QõJ ’h Óa ¬«∏Yh ,√ÉJBG Éeh ¬àbÉWh ¬©°Sr ho Qób ¬fÉëÑ°S ¬Ø∏µj πH ,≥«£jo ’ Ée ¿É°ùfE’G ∞∏µj ’ ¤É©J ˆG ¿CG-ê :Iô≤ÑdG) ( É¡©°Sh ’EG ¢ùØf l ∞s∏µoJ ’ ) :¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ∫ƒ≤j ,¬≤«£j ’ Éà ¿É°ùfE’G ∞∏µj ¿CG óMC’ ≥ëj ’ ÉæHQ âÑ°ùàcG Ée É¡«∏Yh âÑ°ùc Ée É¡d É¡©°Sh ’EG É°ùØf k ˆG ∞∏µj ’ ) :¬fÉëÑ°S ≈∏YC’G »∏©dG ˆG ∫Ébh ,(233 ábÉW ’ Ée Éæ∏uª–o ’h ÉæHQ Éæ∏Ñb øe øjòdG ≈∏Y ¬à∏ªM ɪc Gôk °UEG Éæ«∏Y πª– ’h ÉæHQ ÉfCÉ£NCG hCG Éæ«°ùf ¿EG ÉfòNGDƒJ .(7 :¥Ó£dG) ( ÉgÉJBG Ée ’EG É°ùØf k ˆG ∞∏µj ’ ) :¬fÉëÑ°S º«MôdG ˆG ∫Ébh ,(286 :Iô≤ÑdG) ( ¬H Éæd äÉjƒàëŸG
368
369
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
,áªMôdGh ,IôبŸGh ,áÉ°ùŸGh ,ƒØ©dG ≈∏Y Ωƒ≤j ¿CG »¨Ñæj ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG-`O ∫Ébh ,(237 :Iô≤ÑdG) ( iƒ≤à∏d ÜôbCG GƒØ©J ¿CGh ) :¬fCÉ°T ¤É©J ˆG ∫Éb ,¿É«°ùædGh CÉ£ÿG óæY IòNGDƒŸG ΩóYh ) :Égó©H ¤É©J ˆG ∫Ébh ,(286 :Iô≤ÑdG) ( ÉfCÉ£NCG hCG Éæ«°ùf ¿EG ÉfòNGDƒJ ’ ÉæHQ ) :¬fÉëÑ°S ôjó≤dG ƒØ©dG ˆG .(286 :Iô≤ÑdG) ( Éf’ƒe âfCG ÉæªMQGh Éæd ôØZGh ÉæY ∞YGh ,(256 :Iô≤ÑdG) ( øjódG ‘ √GôcEG ’ ) :√ôcP ¤É©J ˆG ∫ƒb Éæg ᪡ŸG á«fBGô≤dG ∫ƒ°UC’G øe -`g ¿EG º¡Yójh ,¬«dEG ºgƒYój πH ,ÚæeDƒe Gƒfƒµj ≈àM ¢SÉædG √ôµjo ¬fCG Ú«Hô¨dG ¢†©H ¬ª¡Øj ɪc ΩÓ°SE’G ¢ù«∏a Gƒfƒµj ≈àM ¢SÉædG √ôµJ âfCÉaCG É©k «ªL ¢VQC’G ‘ øe øeB’ ∂Hq Q AÉ°T ƒdh ) :¬fÉëÑ°S OhOƒdG ˆG ∫Éb √ƒ°†aQ IÓ°üdG ¬«∏Y ¢ùfƒj) ( ¿ƒ∏≤©j ’ øjòdG ≈∏Y ¢ùLôdG π©éjh ˆG ¿PEÉH ’EG øeDƒJ ¿CG ¢ùØæd ¿Éc Éeh .ÚæeDƒe .(100 ,99 :ΩÓ°ùdGh ¥ÓNC’G ΩQɵe ≈∏Y Ωƒ≤j ¬qfCG á«fÉ°ùfE’G ¥ƒ≤◊Gh ÚfGƒ≤dG √òg ‘ ÊBGô≤dG π°UC’G ¿CG -h äÉfÉeC’G AGOCGh ,Qó¨dGh ,±ÓNE’G ΩóYh ,Oƒ≤©dGh ,Oƒ¡©dÉH AÉaƒdGh ,ÜòµdG ÖæŒh ,¥ó°üdG øe É¡H AÉæàY’Gh .ïdEG ... É¡∏gCG ¤EG ˆG ∫ƒ≤jh ,(119 :áHƒàdG) ( ÚbOÉ°üdG ™e Gƒfƒch ˆG Gƒ≤JG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj ) :¤É©Jh ∑QÉÑJ ˆG ∫ƒ≤j q ˆG ∫Ébh ,(1 :IóFÉŸG) ( Oƒ≤©dÉH GƒahCG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj ) :¬fÉëÑ°S ôjó≤dG º«∏©dG :¬fÉëÑ°S ܃«¨dG ΩÓY .(22) (58 :AÉ°ùædG) ( É¡∏gCG ¤EG äÉfÉeC’G GhODƒJ ¿CG ºcôeCÉj ˆG ¿EG )
á“ÉN :ó©Hh ,äÉ◊É°üdG ºàJ ¬àª©æH …òdG ˆG óª◊G ¤EG É«k ¡àæe º∏≤dG ™°VCG GòfCG Égh ,¤É©J ˆG ÜÉàµd »à°ûjÉ©e ∫ÓN øe åëÑdG Gòg OGóYEG øe oâZôa ó≤∏a ¬H ™aôj ¿CGh ,¬H ˆG ™Øæj ¿CGh ,¬∏Ñ≤àj ¿CG ¤É©J ˆG ∫CÉ°SCG ¿ÉÁE’Gh º∏©dG πgCÉH •ÉæŸG ÖLGƒdG øe ¬JOó°S A»°T .äÉLQódG :√QÉKBGh åëÑdG èFÉàf øe ÉÄk «°T ôcPCG ¿B’Gh øe ÌcCÉH ¬≤«KGƒe ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ,Éãk jóM √QɵàHG πÑb ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ õéYCG ób ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CG-1 .Éfk ôb ô°ûY á©HQCG ¤EG ô°ûY áKÓK ˆh .É©k «ªL É¡JôcP GQk ƒ ô°ûY á°ùªN πª°û«d ÚÑŸG ¿BGô≤dG ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG Ωƒ¡Øe ™°ùJG-2
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
. ôµ°ûdGh óª◊G GQk ƒ ô°ûY »æKG ‘ ¬à∏ªLCG ,ÖMQ ∫É› äÉæ«ÑdG äÉjB’G ∫ÓN øe Üô◊G ∫ÉM ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ¿Éc-3 .ÌcCG É¡æe âcôJ Éeh ,§≤a .É¡æe √ôcPCG ⁄ Ée ≈∏Y ∫óJ áà°S ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ á«fBGô≤dG óYGƒ≤dGh ∫ƒ°UC’G äAÉLh-4 ±É°VCGh πH ,õjõ©dG ˆG ÜÉàc ‘ ¬∏°UCG OGƒe øe ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe ‘ OQh Ée ÌcCG ¿CG oäóLh-5 .ÒãµdG É¡«dEG ËôµdG ¿BGô≤dG :»∏j Éà »°UhCGh ìÎbCG ÊEÉa GÒNC k Gh . ¬«a Iô¡£ŸG ájƒÑædG áæ°ùdG RÉéYEG ∫ÓN øe ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG åëÑjo ¿CG-1 á«Hô©dG ÉæJÉ©eÉL äÉÑdÉWh ÜÓ£d É¡«a ÊBGô≤dG RÉéYE’G ¿É«H ™e ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG IOÉe ¢SQq óoJ ¿CG-2 .É¡fCÉ°T É¡d á∏≤à°ùe IOÉe á«eÓ°SE’Gh øe Üô◊Gh º∏°ùdG ∫ÉM ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IÉYGôe øe ó«éŸG ¿BGô≤dG ¬jƒàëj Éà ڟɩdG ΩÓYEGh QÉ¡XEG-3 . IOó©àŸG á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN ¥ƒ≤◊G ÖfGƒL ∫hÉæàJ Qôµàe …QhO πµ°ûH ¬dÉãeCGh ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG äGhóædGh äGô“DƒŸG ó≤©J ¿CG-4 .á«fÉ°ùfE’G óª Éæ«q Ñf ≈∏Y º∏°Sh ˆG ≈∏°Uh .Ö«› ™«ª°S ¬fEG Éæª∏q Y Éà Éæ©Øæj ¿CGh ,ÒîH Éæd ºàîj ¿CG ˆG ∫CÉ°SCGh Gòg .º∏YCG ¤É©J ˆGh .¬àjQPh ¬Ñë°Uh ¬dBGh
äÉjƒàëŸG
370
371
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
≥ë∏e : ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d ʃfÉ≤dG QÉWE’G : ¿Gó«ŸG ‘ Újôµ°ù©dG ≈Mô÷G ∫ÉM Ú°ùëàd Ω1864 ΩÉY (∞«æL) á«bÉØJG -1 á«ë°üdG Iõ¡LC’G OÉ«M øª°†àJ OGƒe ô°ûY ≈∏Y á«bÉØJ’G …ƒà–h 1864 áæ°S á«bÉØJ’G √òg ™«bƒJ ” ó≤d áKÉZE’G ∫ɪYCG ‘ ¿ƒª¡°ùj …òdG Ú«fóŸG ÚYƒ£àŸG ΩGÎMGh ,á«ë°üdG äÉeóÿG ¿GƒYCGh ,»ë°üdG π≤ædG πFÉ°Shh . AÉ°†«H á©bQ ≈∏Y ôªMCG Ö«∏°U »g á°UÉN IQÉ°T πªMh ,õ««“ ¿hO á«ë°üdG IóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh .§≤a …ÈdG ¿Gó«ŸG ‘ ≈Mô÷G Újôµ°ù©dG ≈∏Y á«bÉØJ’G √òg ô°üà≤Jh .1866 áæ°S á«°ShôdG ájhÉ°ùªædG Üô◊G ‘ á«bÉØJ’G √òg ≥«Ñ£J ” ºK .(∞«æL) á«bÉØJG ÇOÉÑŸ ájôëÑdG Üô◊G áªFÓŸ 1899 ΩÉY (…Ég’) á«bÉØJG -2 ‘ Újôµ°ù©dG ≈°VôŸGh ≈Mô÷G ∫ÉM Ú°ùëàH á°UÉÿG 1906 ΩÉ©d (∞«æL) á«bÉØJG -3 . ¿Gó«ŸG Üô◊G ÉjÉë°V ¿C’ (ájôH) á«bÉØJG â∏Xh ,¤hC’G á«bÉØJÓd IQƒ£eh ,᪪àe 1906 ΩÉY ‘ á©bƒŸG á«bÉØJ’G √òg .1899 ΩÉ©d áãdÉãdG (…Ég’) á«bÉØJG ájɪëH ¿ƒ©àªàj Újôµ°ù©dG øe ájôëÑdG k G (≈°VôŸG) â∏ª°Th ,É¡à≤HÉ°S ¥É£f 1906 á«bÉØJG â©°Shh ≈∏Y ∫ój ɇ ÚKÓKh ÉKk ÓK ÉgOGƒe OóY ≠∏Hh ,É°†jC hCG ,πãŸÉH á∏eÉ©ŸG •ô°T ƒgh ,᪡e á«fƒfÉb QÉKBG ¬d •ô°T ≈∏Y á«bÉØJ’G â°üf ɪc .Iójó÷G äÉaÉ°VE’G ᫪gCG . á«Yɪ÷G ácQÉ°ûŸG . ÌcCG hCG ÚaôW ÚH Üô◊G âÑ°ûf GPEG IóbÉ©àŸG ±GôWC’G ÚH ’EG ≥Ñ£J ’ á«bÉØJ’G ¿EÉa ¬ÑLƒÃh : 1929 áæ°ùd (∞«æL) Éà«bÉØJG-4 : Úà«bÉØJG øY ôªKCGh 1929 áæ°S ájô°ùjƒ°ùdG áeƒµ◊G øe IƒYóH »°SÉeƒ∏ÑjódG (∞«æL) ô“Dƒe ó≤©fG »gh ,IOÉe 39 º°†Jh ,¿Gó«ŸG ‘ Újôµ°ù©dG ≈°VôŸGh ,≈Mô÷G ∫ÉM Ú°ùëàH á≤∏©àŸG (∞«æL) á«bÉØJGÖfÉL ¤EG ÚJQÉ°T ΩGóîà°SG äôq bCGh ,±É©°SE’Gh ,»ë°üdG ¿GÒ£dÉH âªàgGh ,1906 áæ°S á«bÉØJ’ IójóL ᨫ°U .ôªMC’G ¢ùª°ûdGh ,ó°SC’Gh ,ôªMC’G ∫Ó¡dG ɪgh ,ôªMC’G Ö«∏°üdG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
: Üô◊G iô°SCG á∏eÉ©Ÿ (∞«æL) á«bÉØJGᣰSGƒH á«eÉ◊G ádhódG äÉeóîH ™àªàdG ¬d â∏Øch ,Ò°SC’G IÉ«ëH π°üàj Ée ºgCG IOÉe 37 á«bÉØJ’G âdhÉæJ ™ª÷ çÉëHCG ádÉch å©H ≈∏Y â°üf ɪc ,ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG äÉeóîH ∂dòch ,Ú°ü°üîàŸG É¡fGƒYCG .º¡jhPh ,º¡∏gCG ™e QÉÑNC’G ∫OÉÑJh ,iô°SC’G øY äÉeƒ∏©e øe í«JCG Ée . á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G iô°SCG á÷É©e ‘ GÒÑc k GQk hO á«bÉØJ’G √òg äqOCG óbh . 1949 ΩÉY (∞«æL) äÉ«bÉØJG -5 á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ôKEG 1949 áæ°S (∞«æL) áæjóà ô“Dƒe ¤EG ‹hódG ™ªàéŸG ájô°ùjƒ°ùdG áeƒµ◊G âYO : ¤EG ±ó¡J áë∏°ùŸG äÉYGõædG ‘ É«k dÉM É¡H ∫ƒª©ŸG »g äÉ«bÉØJG ™HQCG ΩGôHEG øY ô“DƒŸG ¢†î“h Üô◊G ÉjÉë°V ájɪ◊ á«fÉK á«bÉØJG QGôbEGh ,…Ég’ ¿ƒfÉbh 1929 áæ°ùd (∞«æL) »à«bÉØJG ôjƒ£Jh á©LGôe. ≈°Vôeh ,≈MôLh ,≈bôZ øe ájôëÑdG ≈fOCG óM ¿Éª°†d ∂dPh ,∫hó∏d á«∏NGódG ÏØdGh ,äÉYGõædG ÉjÉë°†d ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ä’É› ™«°SƒJ. í∏°ùŸG »∏NGódG ´GõædG ±GôWCG ÚH á«fÉ°ùfE’G á∏eÉ©ŸG øe ⁄h ,∫ÓàM’G â– Ú«fóŸÉH Ωɪàg’G Iôe ∫hC’ ” ¬Hh .IQhô°V Üô◊G øeRh ,∫ÓàM’G â– Ú«fóŸG ájɪM. 1977 áæ°S ’EG ¬à¨«°U ≈∏Y á≤aGƒŸG øe ∫hódG øµªàJ : 1977 (∞«æL) ¿É«aÉ°VE’G ¿’ƒcƒJÈdG -6 . ä’ƒcƒJÈdG øe 2 OóY 1977h 1974 ÚH (∞«æéH) ó≤©æŸG »°SÉeƒ∏ÑjódG ô“DƒŸG ™°Vh : á«dhódG áë∏°ùŸG äÉYGõædG ÉjÉë°V ájɪ◊ ∫hC’G ∫ƒcƒJhÈdG -1 ™°Shh,Éë∏°ùe k »æWƒdG ôjôëàdG ÜhôM QÉÑàYG øª°†Jh ,1949 áæ°ùd ™HQC’G äÉ«bÉØJÓd ºªàe ƒgh k É«k dhO ÉYGõf äGóMƒdG QGôZ ≈∏Y á«fóŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ¿GƒYCGh ,á«ë°üdG äGóMƒ∏d á«fƒfÉ≤dG ájɪ◊G ∫É› ∫ƒcƒJhÈdG . äGôFÉWh ,¥QGhRh ,øØ°Sh ,äGQÉ«°S øe á«ë°üdG π≤ædG πFÉ°Sh øY π«°UÉØJ ≈£YCGh ,ájôµ°ù©dG á«ë°üdG Ú«fóŸG ¿Éµ°ùdÉH ºàgGh ,Üô◊G Ò°SCG áØ°Uh ,πJÉ≤ŸG áØ°üH äÉHÉ°ü©dG ÜôM »∏JÉ≤Ÿ ∫ƒcƒJhÈdG ±ÎYGh ¥ó– »àdG QÉ£NC’G øe ó◊G ±ó¡H ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG AÉæKCG í∏°ùŸG ´GõædG äÉ©ÑJ º¡Ñ«æŒh ,º¡àfÉ«°Uh . Üô◊G øeR Ú«fóŸG ¿Éµ°ùdÉH ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d ᪫°ù÷G ¥ôÿG ä’ÉM ‘ ≥«≤ëàdG ΩÉ¡Ã ´Ó£°VÓd RÉ¡L å©H ≈∏Y ∫ƒcƒJhÈdG ¢üfh . ÊÉ°ùfE’G
äÉjƒàëŸG
372
373
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
: á«dhódG ÒZ äÉYGõædG ÉjÉë°V ájɪ◊ ÊÉãdG ∫ƒcƒJhÈdG -2 ¬JGƒb ÚH IóbÉ©àŸG ±GôWC’G óMCG º«∏bEG ≈∏Y ¬KGóMCG QhóJ ´Gõf :¬fCÉH ‹hódG ÒZ ´GõædG ∫ƒcƒJhÈdG ±ôq Y á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ΩóY CGóÑe ôq bCGh ,iôNCG áë∏°ùe á«eɶf áYɪL hCG ,á≤°ûæe áë∏°ùe äGƒbh áë∏°ùŸG . ádhó∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóà∏d á«£e ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ’ ≈àM ;ádhó∏d á«FÉ°†≤dG ¥ƒ≤◊G ¿Éª°Vh ,iô°SC’G IóYÉ°ùŸ áeRÓdG äÉeóÿG Ëó≤Jh Ú∏JÉ≤ŸG Ò¨d á«°SÉ°SC’G äÉfɪ°†dG ºYOh q . º¡©ÑqàJ óæY º¡d ¿ƒfÉ≤H ábÓY É¡d »àdG á«dhódG ≥«KGƒŸG ¢†©H ôcP Ú©àj á«dhódG ≥«KGƒŸG √òg ÖfÉL ¤EGh q : πãe (∞«æL) . IôéØàŸG ∞FGò≤dG ¢†©H ΩGóîà°SG ô¶ëH ≥∏©àŸG 1868 áæ°ùd (ÆQƒÑ°SÒàH ¿É°S) ¿ÓYEG . (ΩO ΩO) ´ƒf øe ¢UÉ°UôdG ô¶◊ 1899 áæ°ùd (…Ég’) ¿ÓYEG ,á«eƒKô÷G áë∏°SC’Gh áeÉ°ùdG äGRɨdG ΩGóîà°SG ™æŸ 1925 áæ°ùd (∞«æL) ∫ƒcƒJhôH .á«LƒdƒHhôµŸGh . ájó«∏≤àdG áë∏°SC’G ¢†©H ΩGóîà°SG ™æŸ 1980 áæ°ùd IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG -
: ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe : (…Ég’) ¿ƒfÉb ÇOÉÑe -1 ¿ÉµeE’G Qób ∞«ØîàdG ¤EG …ODƒj ¿CG Öéj IQÉ°†◊G Ωó≤J) ¿EG :1868 áæ°ùd (ÆQƒÑ°SΫH ¿É°S) ¿ÓYEG ‘ AÉL . á«fÉ°ùfE’G á∏eÉ©ŸGh ,ájôµ°ù©dG IQhô°†dG …CGóÑe OɪàYÉH (Üô◊G äÓjh øe : ájôµ°ù©dG ±GógC’Gh ,Ú«fóŸG ÚH ábôØàdG CGóÑe ( CG ) :…CG ájôµ°ù©dG ±GógC’G ≈∏Y ô°üà≤j ¿CG »¨Ñæj …òdG Ωƒé¡∏d á°VôY Gƒfƒµj ¿CG øµÁ ’ Ú«fóŸG ¿CG :CGóÑŸG ¢üæj q áªLÉ¡e øµÁ ’ sºKn øeh ,…ôµ°ùY ±óg ≥«≤– ‘ º¡°ùJ »àdG äBÉ°ûæŸGh Ú∏JÉ≤ŸG ∂dP ‘ Éà ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG . Üô◊G ¿ƒfÉ≤d Ébk ôN Èà©J ’ º¡dGƒeCG hCG Ú«fóŸG ÚH á«°Vô©dG ôFÉ°ùÿG øµd ,á«fóŸG ∫GƒeC’G ΩGóîà°SG øe ó◊Gh (äGôéØàŸG ´GƒfCG ¢†©Hh ,ájhÉ«ª«µdGh ,á«eƒKô÷Gh ,áeÉ°ùdG) áë∏°SC’G ´GƒfCG ô¶M ( Ü ) . ábQÉ◊G áë∏°ùŸG ñÉîaC’Gh ,ΩɨdC’G ∂dP ‘ Éà á«FGƒ°û©dG ájó«∏≤àdG áë∏°SC’G
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
. áYhô°ûŸG π«◊G øY ∞∏àîj ƒgh ,∫Éà≤dG AÉæKCG Qó¨dG ¤EG Aƒé∏dG ô¶M ( ê ) . ∫Éà≤dG ≈∏Y GQk OÉb ó©j ⁄ hCG ,ìÓ°ùdG »≤∏j …òdG º°üÿG ¢üî°T áeÓ°S ΩGÎMG ( O ) ∫GƒeC’G ¢†©H QOÉ°üj ¿CG ¬d øµÁh ,á∏àëŸG ¢VQC’G ‘ ᫵∏ŸG ‘ πàëŸG »£©j ’ »©bGh ™°Vh ∫ÓàM’G ( `g ) . øeC’G ßØM ≈∏Y πª©jh
:õæJQÉe •ô°T -2 ájɪM â– áHƒàµŸG ¢Uƒ°üædG É¡«∏Y ¢üæJ ’ »àdG ä’É◊G ‘ ¿ƒ∏JÉ≤ŸGh ,¿ƒÑfòŸG π¶j •ô°ûdG Gò¡d É≤k ah QÉÑc ÉjÉ°†b ‘ âÑdG óæY CGóÑŸG Gòg (ÆÈeQƒf) ᪵ äóªàYG óbh ,ΩÉ©dG Òª°†dG ¬«∏Á Éeh ,á«fÉ°ùfE’G ÇOÉÑŸG . á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G »eô›
: (∞«æL) ¿ƒfÉ≤d á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG -3 . á«fÉ°ùfE’G äGòdG ΩGÎMGh ,Üô◊G äÉ«°†à≤e ≈aÉæàJ ’CG Öéj øjòdG hCG ,∫Éà≤dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ’ øe IÉ«M ≈∏Y AGóàYÓd GQk Èe Üô◊G â°ù«d : ájô°ûÑdG äGòdG áfÉ°üM . ∂dP ≈∏Y øjQOÉb GhOƒ©j ⁄ äÉfÉ«ÑdG º¡æe Ö∏£j ¿CG hó©dG ÉjÉYQ õéàëj …òdG ±ô£dG ≈∏Y Ú©àjh ,¬YGƒfCG ≈à°ûH Öjò©àdG ™æe q . ∂dP ≈∏Y ºgQÉÑLEG ¿hO ,§≤a º¡àjƒ¡H á≤∏©àŸG ¿ƒ¶Øàëj hó©dG á°†Ñb ‘ ¿ƒ©≤j ø‡ AÉ«MC’G Üô◊G ÉjÉë°†a ,á«fƒfÉ≤dG á«°üî°ûdG ΩGÎMG . áYhô°ûe á«fƒfÉb ∫ɪYCG øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh ,á«fƒfÉ≤dG º¡à«°üî°ûH ‘ á°UÉN ᫪gCG á«∏FÉ©dG QÉÑNC’G »°ùàµJh ,ó«dÉ≤àdGh ,ó≤à©ŸGh ,á«dÉŸG ¥ƒ≤◊Gh ,±ô°ûdG ΩGÎMG É¡∏≤fh ,QÉÑNC’G ™ªL ¤ƒàJ çÉëHC’G ádÉch ƒg (∞«æL) ‘ ¢UÉN RÉ¡L ∑Éægh ,ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG . ∂dP ‘ ≥◊G ¬d øe ¤EG . áfƒª°†eh ,᫪ ájOôØdG ᫵∏ŸG ¥ôa ¿hO ™«ªé∏d Ωó≤J áeÉY IQƒ°üH á∏eÉ©ŸGh ,äÉeóÿG ∞∏àh ,êÓ©dGh ,IóYÉ°ùŸÉa ,õ««ªàdG ΩóY . ø°ùdGh ,á«ë°üdG ´É°VhC’G ¬°VôØJ Ée ’EG GPEGh ,øFÉgôdG RÉéàMGh ,á«Yɪ÷G äÉHƒ≤©dGh ,á«eÉ≤àf’G ∫ɪYC’G ô¶Mh ,áæ«fCɪ£dGh ¿ÉeC’G ÒaƒJ ™e É¡H ∫ƒª©ŸG ¢Uƒ°üæ∏d É≤k ah ÖbÉ©j ¬fEÉa ,áÁôL ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¬«ªëj ¢üî°T ÖµJQG äÉjƒàëŸG
374
375
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
áÑ°SÉæÃh áªcÉëŸG óæYh ,√ó©Hh ≥«≤ëàdG πÑb äGAGôLE’G iƒà°ùe ≈∏Y á«FÉ°†≤dG äÉfɪ°†dG IÉYGôe .ºµ◊G ò«ØæJ . ájôµ°ùY ±GógCG ájɪ◊ º¡eGóîà°SG hCG ,Ú«fóŸG ∫Ó¨à°SG ô¶M . á«eÉ≤àf’G ∫ɪYC’Gh ,»FGƒ°û©dG Ωƒé¡dGh ,Ö¡ædG ™æe . Qó¨dGh ¢û¨dG ∫ɪYCG ™æe -
: ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¥É£f k GQk ÉàNGh ,(Üô◊G) ßØd ∫ɪ©à°SG øY ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG »∏îJ ó≤d ¬≤∏WCGh ,(í∏°ùŸG ´GõædG) í∏£°üe ¬æY ’óH .Iƒ≤dG ΩGóîà°SG øe áæ«©e ä’ÉM ≈∏Y :á«dÉàdG ÉjÉ°†≤∏d ᪶fCG ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ™°†jh : á«dhódG áë∏°ùŸG äÉYGõædG (1) ÜôM ¿ÓYEG ™e QGòfEG hCG ,äGQÈe ¬d ¿ƒµJ ,≥HÉ°S ¿ÓYEG ó©H ’EG Üô◊G Ö°ûæJ ’ ¿CG (…Ég’ ¿ƒfÉb) •Î°ûj . •hô°ûH : 1949 (∞«æL) äÉ«bÉØJG (2) í∏°ùe ´Gõf …CG hCG ,áæ∏©ŸG Üô◊G ∫ÉM ‘ ≥Ñ£J) É¡fCG ≈∏Y ácΰûŸG á«fÉãdG É¡JOÉe ‘ ™HQC’G äÉ«bÉØJ’G ¢üæJ .(Üô◊G ∫ÉëH ÉgóMCG ±Î©j ⁄ ¿EGh ≈àM IóbÉ©àŸG á«eÉ°ùdG ±GôWC’G øe ÌcCG hCG ,ÚaôW ÚH Ö°ûæj ôNBG k G äÉ«bÉØJ’G ≥Ñ£Jh IóbÉ©àŸG á«eÉ°ùdG ±GôWC’G óMCG º«∏bE’ »∏µdG hCG ,»Fõ÷G ∫ÓàM’G ä’ÉM ™«ªL ‘) É°†jC .(áë∏°ùe áehÉ≤e ∫ÓàM’G Gòg ≥∏j ⁄ ¿EGh ≈àM : 1977 ΩÉ©d ∫hC’G ∫ƒcƒJhÈdG (3) ,»ÑæLC’G ∫ÓàM’Gh ,…Qɪ©à°S’G §∏°ùàdG ó°V É¡H ܃©°ûdG π°VÉæJ »àdG ∂∏J áë∏°ùŸG äÉYGõædG øª°†àJ IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e ¬°Sôq c ɪc ,Ò°üŸG ôjô≤J ‘ ܃©°ûdG ≥◊ É¡à°SQɇ ‘ ∂dPh ,ájô°üæ©dG ᪶fC’G ó°Vh ∂dòHh .IóëàŸG ·C’G ¥Éã«Ÿ É≤k ÑW ∫hódG ÚH ájOƒdG äÉbÓ©dÉH á°UÉÿG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑà ≥∏©àŸG ¿ÓYE’Gh . ∫hódG ÚH äÉYGõædG iƒà°ùe ¤EG â≤JQG ôjôëàdG ÜhôM ¿EÉa : á«dhódG ÒZ áë∏°ùŸG äÉYGõædG (4) ¿ƒfÉ≤dG ó¡©e áëF’ ‘ ∂dP ≈∏Œ ɪc á«∏gC’G Ühô◊G ‘ πNóàdG ΩóY CGóÑe …ó«∏≤àdG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ≈æÑJ äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
áªFÉ≤dG äÉeƒµ◊G AGREG Oô“ ácôM ádÉM ‘ ÉgÉjÉYQh ,á«ÑæLC’G ∫hódG äÉÑLGhh ,¥ƒ≤M ∫ƒM 1900 ΩÉ©d ‹hódG ó«MƒdG π㪟G É¡àØ°üH á«Yô°ûdG áeƒµ◊G IÉYGôe á«ÑæLC’G ∫hódG ≈∏Y ÖLhCGh ,OôªàdG ™e áYRÉæàŸGh ,É¡H ±Î©ŸG ±GÎYG ≈∏Y êÉéàM’G É¡æµÁ ’ ∂dP ó©Hh ,ÚHQÉëŸG áØ°üH º¡d ±Î©J ¿CG QGƒãdG ™e áYRÉæàŸG ∫hó∏dh .ádhó∏d . ÚHQÉëŸG áØ°üH ±GÎY’ÉH iôNC’G ±GôWC’G Ωõ∏j ’ (ΩC’G ádhódG) ±GÎYG øµdh ,ÚHQÉëªc º¡H áãdÉK ádhO ÉgOGôaCG ΩGõàdGh Égó«dÉ≤Jh Üô◊G óYGƒb ≥«Ñ£J (ÚHQÉëŸG) áØ°U IôFÉK áYƒª› íæe ∂dP ≈∏Y ÖJÎjh øY É«k dhO ádhDƒ°ùe ¿ƒµJ ød ÚHQÉëŸG áØ°üH QGƒã∏d ±Î©J »àdG ádhódG ¿EÉa ,á«dhódG á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Yh ∂dòH .áÄØdG ∂∏J ∫ɪYCG ¬d ¢ù«d …òdG í∏°ùŸG ´GõædG ôcòH ¤hC’G É¡à∏ªL ‘ ÊÉãdG ∫ƒcƒJhÈdG øe (3) IOÉŸG »ØàµJ (5) .É¡eɵMCG ≥«Ñ£J ´GõædG ‘ ±ôW ≈∏Y ÖLƒJh ,(IóbÉ©àŸG á«eÉ°ùdG ±GôWC’G óMCG »°VGQCG ‘ ôFGódGh) ‹hO ™HÉW .á«Yƒ°Vƒe IôgÉX ¬fƒc øe ≥∏£æJ πH ,‹hódG ÒZ í∏°ùŸG ´GõædG ±ôq ©J ’ IOÉŸG √ògh : á«dÉàdG •hô°ûdG »∏NGO í∏°ùe ´Gõf áØ°U ôaƒàd IOÉŸG •Î°ûJh ¬dh É¡«°ShAôe ∑ƒ∏°S øY ádhDƒ°ùe IOÉ«b ¬«a …ôµ°ùY º«¶æJ øe ájõcôŸG áeƒµë∏d ¢†gÉæŸG ±ô£∏d óH ’- CG . äÉ«bÉØJ’G ΩGÎMG πصjh ,áæ«©e ¢VQCG ‘ •É°ûf . QGƒã∏d ÚHQÉëŸG áØ°üH áeƒµ◊G ±GÎYG- Ü . ÜôM ádÉM ‘ É¡fCÉH É¡aGÎYG- `L . äÉ«bÉØJ’G ò«ØæJ ¢Vô¨H QGƒã∏d ÚHQÉëŸG áØ°üH É¡aGÎYG- O GkOó¡e ¬àØ°üH IóëàŸG ·CÓd Ú©HÉàdG áeÉ©dG á«©ª÷G hCG ,øeC’G ¢ù∏› ∫ɪYCG OƒLh ≈∏Y ´GõædG êGQOEG- `g k πµ°ûj hCG ,¬d Ébk QÉN hCG ,‹hódG ΩÓ°ù∏d . É«k fGhóY ÓªY . á«dhódG ¢üFÉ°üN ¬«a ôaƒàJ Ωɶf QGƒã∏d- h .»æWƒdG ÜGÎdG øe Ú©e q AõL ‘ á«∏©a á£∏°S ¿Éµ°ùdG ≈∏Y ô°TÉÑJ á«fóŸG QGƒãdG äÉ£∏°S- R .Égó«dÉ≤Jh Üô◊G ÚfGƒb ΩGÎM’ ÉgOGó©à°SG øY È©Jh q ,᪶æe á£∏°S ôeGhC’ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ™°†îJ- ì . äÉ«bÉØJ’G ΩɵMCG IÉYGôà á«fóŸG QGƒãdG äÉ£∏°S Ωõà∏J- • : 1977 ÊÉãdG ∫ƒcƒJhÈdG (6) ¬JGƒb ÚH IóbÉ©àŸG á«eÉ°ùdG ±GôWC’G óMCG º«∏bEG ≈∏Y QhóJ) »àdG áë∏°ùŸG äÉYGõædG ä’ÉM ‘ √OGƒe ≥Ñ£J AõL ≈∏Y ádhDƒ°ùe IOÉ«b â– ¢SQÉ“h ,iôNCG áë∏°ùe á«eɶf äÉYɪL hCG ,á≤°ûæe áë∏°ùe äGƒbh ,áë∏°ùŸG äÉjƒàëŸG
376
377
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
Gòg ò«ØæJ ™«£à°ùJh ,á≤°ùæeh ,á∏°UGƒàe ájôµ°ùY äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG øe É¡æµÁ Ée Iô£«°ùdG øe ¬ª«∏bEG øe .(∫ƒcƒJhÈdG ¿ÉàdhOh áÄe (102) âbOÉ°U ɪæ«H ,ádhO Ú©Ñ°Sh áÄe (170) ™HQC’G äÉ«bÉØJ’G ‘ ±GôWC’G ∫hódG OóY â¨∏H . ÊÉãdG ∫ƒcƒJhÈdG ≈∏Y
: ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É¡∏ª°ûj ’ ä’ÉM ´GƒfCG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ∂dP ,áë∏°ùŸG äÉYGõædG ¿ƒfÉb ¥É£f øY áLQÉN á«∏NGódG äÉHGô£°V’Gh äGôJƒàdG ∫ƒcƒJhÈdG Gòg …ô°ùj ’ ºKn øeh ,ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¢ù«jÉ≤e Ö°ùM (Éë∏°ùe k Èà©j ’ í∏°ùŸG ∞æ©dG k ÉYGõf) øe ÉgÒZh á«°Vô©dG ∞æ©dG ∫ɪYCGh (äGôgɶŸG) Ö¨°ûdG πãe á«∏NGódG äGôJƒàdGh ,äÉHGô£°V’G ä’ÉM ≈∏Y .áë∏°ùe äÉYGõf ó©J ’ »àdG á∏KɪŸG ∫ɪYC’G : ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dÉH ¿ƒ«ªëŸG ¢UÉî°TC’G ±GôWCG ≈∏Y Ébk ƒ≤M É¡d πØch ,™HQCG äÉÄa OóM ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa Ω1949 äÉ«bÉØJG äÉYƒ°VƒŸ É≤k ah : »gh ,í∏°ùŸG ´GõædG AÉæKCG É¡JÉYGôe ´GõædG . ¿Gó«ŸG ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG øe ≈°VôŸGh ,≈Mô÷G- CG . QÉëÑdG ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG øe ≈°VôŸGh ,≈Mô÷Gh ,≈bô¨dG- Ü . Üô◊G iô°SCG- `L . ¿ƒ«fóŸG- O »¡a á©HGôdG áÄØdG ÉeCG ,GQk É«àNG hCG GQk Gô£°VG ∫Éà≤dG øY ∞bƒàJ ¿CG πÑb Ú∏JÉ≤ŸG ¤EG »ªàæJ ¤hC’G çÓãdG äÉÄØdGh k G ∫Éà≤dG ‘ ∑QÉ°ûJ ’ É¡à©«ÑW ºµëH .(23) Ó°UC
¢ûeGƒ¡dG .(80/15) Ò°ùØàdG : …È£dG(1) .(199/3) Ò°ùØàdG : Oƒ©°ùdG ƒHCG(2) .(141/2) Ò°ùØàdG : …ƒ¨ÑdG(3) .Ω1949 ¢ù£°ùZCG /ÜBG 12 ‘ ¤hC’G ∞«æL á«bÉØJG øe (3) IOÉŸG(4) äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
/11) ÒѵdG ‘ ÊGÈ£dGh ,(1677 :QÉà°SC’G ∞°ûc) QGõÑdGh ,(422/4) ≈∏©j ƒHCGh ,(300/1) óæ°ùŸG ‘ óªMCG √GhQ(5) (461/4) óªMCG ΩÉeE’G óæ°ùŸ ¬≤«≤– ‘ •hDƒfQC’G ¬bô£d ¬æ°ùMh q .(äÉ≤K ¬dÉLQ) :(316/5) »ªã«¡dG ∫Ébh .(224 .(212/11 :¿É°ùME’G) ¿ÉÑq M øHG ¬ëë°Uh ,(2669) AÉ°ùædG πàb ‘ ÜÉH ,OÉ¡÷G ‘ OhGO ƒHCG √GhQ(6) .(128 ,127/29) Ò°ùØàdG : …È£dG(7) .(317/16) Ò°ùØàdG : »ÑWô≤dG(8) ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG äÉ«dBG .ôeÉY .O :ÊÉeôdGh .Ω1949 ¢ù£°ùZCG /ÜBG 12 ‘ á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG øe (13) IOÉŸG(9) .(258 ¢U) ÊÉ°ùfE’G .(145/10) ÒѵdG Ò°ùØàdG :…RGôdG :ô¶fG(10) .(168/11) ÒѵdG Ò°ùØàdG :…RGôdG(11) .Ω1949 ¢ù£°ùZCG /ÜBG 12 ‘ á«fÉãdG ∞«æL á«bÉØJG(12) .(40/3) Ò°ùØàdG :Òãc øHG(13) .Ω1949 ¢ù£°ùZCG /ÜBG 12 ‘ á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG øe (131 ,130 ,129) IOÉŸG(14) .Ω1949 ¢ù£°ùZCG /ÜBG 12 ‘ áãdÉãdG ∞«æL á«bÉØJG øe (3) IOÉŸG(15) .(104 ¢U) ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ÖjO .O :…hɵY(16) .Ω1949 ¢ù£°ùZCG /ÜBG 12 ‘ á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG øe (130) IOÉŸG(17) .Ω1949 ¢ù£°ùZCG /ÜBG 12 ‘ áãdÉãdG ∞«æL á«bÉØJG øe (38 ,37 ,36 ,35 ,34 ,33) OGƒŸG :ô¶fG(18) .Ω1949 ¢ù£°ùZCG /ÜBG 12 ‘ áãdÉãdG ∞«æL á«bÉØJG øe (13) IOÉŸG(19) .Ω1949 ¢ù£°ùZCG /ÜBG 12 ‘ á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG øe (4) IOÉŸG(20) ∫Éà≤dGh OÉ¡÷G :ÒN óª .O :πµ«gh .¬àjÉZh ¬à≤«≤M ˆG π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷G :óªMCG øH ˆG óÑY .O :…QOÉ≤dG :ô¶fG (21) .á«dhódG äÉbÓ©dGh OÉ¡÷G ‘ ΩÓ°SE’G á©jô°T :≈∏YC’G ƒHCG :…OhOƒŸGh .ΩÓ°ùdGh ,ÜGOB’Gh ¥ÓNC’G ΩQɵe øe ¢ùÑb :óªMCG ∞WÉY .O :¿ÉeCGh ,á«YɪàL’G ÉæbÓNCG :≈Ø£°üe .O :»YÉÑ°ùdG :ô¶fG(22) .É¡°ù°SCGh á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’G :áµæÑM øªMôdG óÑY :ÊGó«ŸGh á¨∏dG øY ºLÎe) á«Hô©dG á¨∏dÉH Ω1977 – Ω1864 áæ°S øe ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ∞«æL äÉ«bÉØJG(23) . ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äɪ¶æe – Gô°ùjƒ°S – (ájõ«∏‚E’G .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .(1) ºbQ Ú«fÉŸÈ∏d »∏ªY π«dO .¬eGÎMG ádÉØch ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG .Ω1999 .‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G .ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe .Üô◊Gh º∏°ùdG âbh á«°SÉeƒ∏HódGh á«dhódG äÉbÓ©∏d á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG .óªMCG óª ó«©°S .O :áLÉf ÉH .1985 .ähÒH .2002 .Iójó÷G ∞°Sƒ«dG RhQ ™HÉ£e .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .∞jô°T Oƒª .O .CG :ʃ«°ùH .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG º««≤J .=
äÉjƒàëŸG
378
379
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.Ω2000 .IôgÉ≤dG .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .1984 ¿GôjõM/QÉjCG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ∫ÉØWC’G ájɪM .¢ùæjO :ÎJÓH .1975 .∞«æL .Gô°ùjƒ°S .¿ÉfhO …Ôg ó¡©e .¿ÉfhO …Ôg .Ò«H :¬«°SGƒH á¨∏dÉH Ω1948 ΩÉY ôq ≤ŸGh ,IOÉe ÚKÓK øe ¿ƒµŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G :IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G .á«Hô©dG .2000 ¤hC’G á©Ñ£dG .á«fOQC’G á©eÉ÷G .¥ƒ≤◊G á«∏c .ΩÓ°ùdG ßØM äÉ«∏ªY .¿É°ùZ .O :…óæ÷G .Ω2001 .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .á«FÉæ÷G á«dhódG ᪵ëŸG Ωɶf Aƒ°V ‘ ¢SÉæLC’G IOÉHEG áÁôL .ø°ùM .O :ʃ÷G á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG ¢UÉ°üàNG ‘ Iô£ÿG ºFGô÷G øFÉcQ ióMEG ¿Ghó©dG áÁôL .∫ɪc .O :Oɪq M .Ω2001 .áfÉ°ü◊G …ó– .á«dhódG ô°ûæ∏d áaÉ≤ãdG QGO áÑàµe .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .ådÉãdG ÜÉàµdG .ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ §«°SƒdG .¿Gƒ∏Y ËôµdG óÑY .O :Ò°†N .1997 .¿ÉªY .™jRƒàdGh .1999 .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .áªFGódG á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .á«£Y óªMCG .O :ÒÿG ƒHCG .1998 .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .áë∏°ùŸG äÉYGõædG ¿ÉHq EG á«fóŸG ¿É«YC’Gh Ú«fóŸG ¿Éµ°ùdG ájɪM.= .á«fÉãdG á©Ñ£dG .ähÒH .ÚjÓª∏d º∏©dG QGO .πgC’G ó«°S õjõ©dG óÑY :ä .ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ôFɶædGh √ƒLƒdG :ÊɨeGódG .Ω1977 áæ°S ¿Éªq Y .¥hô°ûdG QGO .Ω2003 ¤hC’G á©Ñ£dG .‹hódG ¿ƒfÉ≤dG áYƒ°Sƒe .≈°ù«Y .O :ìÉHq O .2000 ∞«æL .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .ájɪ◊Gh áeóÿG .¢ù«°S :ôahQ …O .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äGô°VÉ .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .ó«ØjO :GôH’ …O .IôgÉ≤dG .πÑ≤à°ùŸG QGO .Ω2004 á©HGôdG á©Ñ£dG .¢ùfƒJ .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d ‹hódG áæé∏dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ó¡©ŸG äGQƒ°ûæe .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¤EG πNóe . = .1997 Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG 2004 á©ÑW .ΩÓ°SE’G ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ áeó≤e .ËôµdG óÑY øH ójR .O :ójõdG .ôªMC’G .ähÒH .»eÓ°SE’G Üô¨dG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG øjhóJ Qƒ£J .ôªY .O :ˆG ó©°S .`g1970 .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .IôgÉ≤dG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG .óeÉM .O :¿É£∏°S QGO .2000 ¤hC’G á©Ñ£dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .í∏°ùŸG ´GõædG ä’ÉM ‘ ∫ÉØWC’G ájɪM :GQófÉ°S :ôéæ°S .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGódG .ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG Aƒ°V ‘ ¢†jƒ©àdGh IOƒ©dG ‘ Úæ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ≥M .ó«ª◊G óÑY óª :∞«°S ,2002 .ähÒH .Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG `g1401 ¤hC’G á©Ñ£dG .âjƒµdG .ìÓØdG áÑàµe .ΩÓ°SE’G ‘ Üô◊G ájô¶f .π«Yɪ°SEG :á©jô°T ƒHCG .IôgÉ≤dG .πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG äÉ°SGQO .¬à©«ÑWh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ïjQÉJ .õjõY óª .O :…ôµ°T äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG AÉ°ûfE’ ájÒ°†ëàdG áæé∏dGh »°SÉ°SC’G ÉehQ Ωɶf ÚH ¿Ghó©dG áÁôL . = .Ω2000 .¥ƒ≤◊G á«∏c .≥°ûeO á©eÉL .샪£dGh ™bGƒdG .ÊÉ°ùfE’G .ájQóæµ°SE’G .`g1426 ¤hC’G á©Ñ£dG .±QÉ©ŸG ICÉ°ûæe .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .OÉ¡a óª :IódÓ°ûdG .1999 .¿ÉªY .™jRƒà∏d óeÉ◊G áÑàµeh QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .π°ü«a .O :…hÉ£æ°ûdG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .ó¨dGh ¢ùeC’G ÚH 1949 ∞«æL äÉ«bÉØJG .êQƒL .O :Ö©°U »HCG .IôgÉ≤dG .ä O .áWô°ûdG á«∏c .áWô°ûdG á«ÁOÉcCG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ó«©°S óªMCG /QƒàcódG AGƒ∏dG :¿Gƒ°U .(á«©jô°ûàdGh ájQƒà°SódG äɪFGƒŸG) á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .Üô◊G ºFGôL Ωƒ¡Øe Qƒ£J .øjódG ìÓ°U .O .CG :ôeÉY .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .¤hC’G á©Ñ£dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SQGO .Ú∏JÉ≤àŸG ÒZh Ú∏JÉ≤àŸG ÚH ábôØàdG . = .2000 .IôgÉ≤dG .Üô◊G ºFGôLh ΩÓ°ùdGh ¿É°ùfE’G ó°V ºFGôé∏d á«∏«°UCÉJ á°SGQO .á«dhódG ºFGô÷G .º©æŸG óÑY øH óª .O :≥dÉÿG óÑY .IôgÉ≤dG .1989 ¤hC’G á©Ñ£dG .1997 .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .‹hódG »FÉæ÷G AÉ°†≤dG .Úæ°ùM .O :ó«ÑY QGO .(¬«àµH ¿ÉL Qƒàcó∏d ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe) ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äGô°VÉ .∞jô°T :º∏àY .Ω2003 áãdÉãdG á©Ñ£dG .IôgÉ≤dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG .1993 .…RɨæH .™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ájÒgɪ÷G QGódG .᫪«∏bE’Gh á«dhódG äɪ¶æŸG .ídÉ°U ΩÓ°ùdG óÑY .O :áaôY .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ ‘ ôªMC’G ∫Ó¡dGh ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«æWƒdG äɪ«îŸG QhO .óªMCG óª .O :»∏«°ù©dG .Ω2003 .IôgÉ≤dG .πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .IôgÉ≤dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .á«FÉæ÷G ádGó©dGh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .≥«aƒJ .O :áÑ°ûY ƒH .Ω2003 .Ω1995 .¿ƒfÉ≤dGh ádhódG ó¡©e .á«fGôchC’G Ωƒ∏©dG á«ÁOÉcCG .∞««c .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ÖjO .O :…hɵY .2001 .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .á«dhódG á«dhDƒ°ùª∏d ʃfÉ≤dG ΩɶædG ‘ OôØdG õcôe .óªMCG πFGh .O :ΩÓY .Ω2001 .áfÉ°ü◊G …ó– .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGô÷G .∞°Sƒj óª .O :¿Gƒ∏Y .2001 .ájQóæµ°SE’G .á«©eÉ÷G áaÉ≤ãdG á°ù°SDƒe .≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG ÚH á«dhódG äGAGõ÷G .ó«°ùdG .O :ᣫY ƒHCG .1967 .IôgÉ≤dG .Iójó÷G á°†¡ædG á©Ñ£e .ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe .ßaÉM óª .O :ÂÉZ .ähÒH .Iójó÷G ¥ÉaB’G .ôª©dG ¢SÉÑY :Öjô©J .·C’G ÚH ¿ƒfÉ≤dG .¿Éa OQÉgÒL :¿ÓZ .1996 .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .É¡«∏Y ÜÉ≤©dG á£∏°Sh á«dhódG ºFGô÷G .óª óMGƒdG óÑY .O :QÉØdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .É¡ª«gÉØe Qƒ£Jh Üô◊G ºFGôLh ¢û«÷G IOÉHEG .á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGô÷G .¢Sô£H ¿É©ª°S .O :ˆG êôa .Ω2000 .IôgÉ≤dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¤hC’G á©Ñ£dG .ô°UÉ©ŸG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ Iƒ≤dÉH Ò¨dG »°VGQCG ≈∏Y AÓ«à°S’G Ëô– CGóÑe .º©æŸG óÑY ÖLQ .O :‹ƒàe .¥ƒ≤◊G á«∏c .IôgÉ≤dG á©eÉL .Ω1999 äÉjƒàëŸG
380
381
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.Ω2000 .áë∏°ùŸG äÉYGõædG øeR ‘ Ú«fóª∏d á«FÉæ÷G ájɪ◊G .øªMôdG óÑY π«Yɪ°SEG .O :óª .1991 .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .»æ¨dG óÑY .O :Oƒª áæé∏dG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdGh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ áë∏°ùŸG äÉYGõædG ájɪM .ó«ª◊G óÑY »æ¨dG óÑY :Oƒª .Ω2000 ¤hC’G á©Ñ£dG .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG .Ω1985 Rƒ“ .∞«æL .‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d á«°SÉ°SC’G óYGƒ≤dG .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG äGQƒ°ûæe .á∏àëŸG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ É¡≤«Ñ£Jh 1949 ΩÉ©d Ú«fóŸG ájɪ◊ á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG .øªMôdG óÑY :ô°üædG ƒHCG .2000 ¤hC’G á©Ñ£dG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .IQÉ°ûdG hCG QÉ©°ûdG ΩGóîà°SÉH ¢UÉÿG …ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG .óªMCG .O :ÉaƒdG ƒHCG .Ω2000 .πÑ≤à°ùŸG .IôgÉ≤dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ájɪëH ádƒª°ûŸG äÉÄØdG . = .Ω2003 ∞«æL ʃfÉb øe πc ‘ ìÓ°ùdG ‘ ºµëàdGh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑŸ »îjQÉàdG ¿ƒª°†ŸG .ó«°S AGƒ∏dG :º°TÉg ∞jô°T Oƒª .O .CG :ôjô– .áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ≈∏Y á«dhódG áHÉbôdGh ‹hódG ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dG ‘ πNóe .…Ég’h .1999 .ʃ«°ùH /ÊÉãdG ¿ƒfÉc .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG á∏éŸG øe äÉØ£à≤e á«æ¡e ΩÉ¡Ã ÚØ∏µŸG Ú«Øë°üdG ájɪM .ô°SÉL ΫH ,õfÉg .Ω1983 .•ÉÑ°T .Ω1989 ∞«æL .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG ô°ûfh OGóYEG .…ó∏Hh ôªMC’G Ö«∏°üdGh ôªMC’G ∫Ó¡dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .2003 ¤hC’G á©Ñ£dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ÚeCG QÉ°ûà°ùŸG :…óæ¡dG .áfÉ°ü◊G …ó– .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .»°SÉ°SC’G ÉehQ Ωɶf ‘ Üô◊G ºFGôL ∞jô©J .¿ƒa ¿Éeôg .CG :πÑ«g .Ω2001 .ô°ûY á«fÉãdG á©Ñ£dG .ájQóæµ°SE’G .±QÉ©e ICÉ°ûæe .ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .¥OÉ°U »∏Y .O :∞«g ƒHCG .`g1414 áæ°S .¤hC’G á©Ñ£dG .ähÒH .¥QÉ«ÑdG QGO .á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG ‘ ∫Éà≤dGh OÉ¡÷G :ÒN óª .O :πµ«g ∞«æL .á©HGôdG á©Ñ£dG .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG Qƒ£Jh ICÉ°ûf .RGƒ°ùfGôa :…Qƒj .Ω1987 á«FÉæ÷G ᪵ëª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG ΩɵMCG Aƒ°V ‘ »FÉæ÷G ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d ΩÉ©dG QÉWE’G .‘É°U óª .O :∞°Sƒj .2002 ¤hC’G á©Ñ£dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .á«dhódG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
™LGôŸGh QOÉ°üŸG
. ËôµdG ¿BGô≤dG · á¨∏dG øY ºLÎe) á«Hô©dG á¨∏dÉH Ω1977 – Ω1864 áæ°S øe ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ∞«æL äÉ«bÉØJG · . ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äɪ¶æe – Gô°ùjƒ°S – (ájõ«∏‚E’G ÖàµdG QGO .»°VÉ≤dG ˆG óÑY :ä .ïjQÉàdG ‘ πeɵdG .óª øH óª ΩôµdG »HCG øH ≈∏Y :ÒKC’G øHG · .`g1415 á«fÉãdG á©Ñ£dG .ähÒH .᫪∏©dG á«dhódG áæé∏dG .(1) ºbQ Ú«fÉŸÈ∏d »∏ªY π«dO .¬eGÎMG ádÉØch ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG · .Ω1999 .‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á©Ñ£dG .ähÒH .ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe .øjôNBGh •hDƒfQC’G Ö«©°T :ä .óæ°ùŸG .ÊÉÑ«°ûdG πÑæM øH óªMCG :óªMCG · .`g1416 ¤hC’G .ähÒH .»Hô©dG çGÎdG AÉ«MEG QGO .ÖYôe ¢VƒY óª :ä .á¨∏dG Öjò¡J .óªMCG øH óª :…ôgRC’G · ..Ω2001 ¤hC’G á©Ñ£dG á©Ñ£dG .áMhódG .¢SQGóŸG áÑàµe :ô°TÉædG .ÜGOB’Gh ¥ÓNC’G ΩQɵe øe ¢ùÑb :óªMCG ∞WÉY .O :¿ÉeCG · .`g1409 áæ°S .á«fÉãdG .`g1411 .¤hC’G á©Ñ£dG .¢VÉjôdG .πÑ°ûdG QGO .ΩÓ°SE’G ‘ ¬àjôMh ¿É°ùfE’G .óª Oƒª .O :»∏HÉH · .Üô◊Gh º∏°ùdG âbh á«°SÉeƒ∏HódGh á«dhódG äÉbÓ©∏d á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG .óªMCG óª ó«©°S .O :áLÉf ÉH · .1985 .ähÒH .ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe .2002 .Iójó÷G ∞°Sƒ«dG RhQ ™HÉ£e .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .∞jô°T Oƒª .O .CG :ʃ«°ùH · πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG º««≤J .= · .Ω2000 .IôgÉ≤dG .»Hô©dG Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .1984 ¿GôjõM/QÉjCG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ∫ÉØWC’G ájɪM .¢ùæjO :ÎJÓH · .ôªMC’G .1975 .∞«æL .Gô°ùjƒ°S .¿ÉfhO …Ôg ó¡©e .¿ÉfhO …Ôg .Ò«H :¬«°SGƒH · Ω1948 ΩÉY ôq ≤ŸGh ,IOÉe ÚKÓK øe ¿ƒµŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G :IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G · .á«Hô©dG á¨∏dÉH .2000 ¤hC’G á©Ñ£dG .á«fOQC’G á©eÉ÷G .¥ƒ≤◊G á«∏c .ΩÓ°ùdG ßØM äÉ«∏ªY .¿É°ùZ .O :…óæ÷G · á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .á«FÉæ÷G á«dhódG ᪵ëŸG Ωɶf Aƒ°V ‘ ¢SÉæLC’G IOÉHEG áÁôL .ø°ùM .O :ʃ÷G · .Ω2001 .á«dhódG .ÚjÓª∏d º∏©dG QGO á©ÑW .QÉ£Y QƒØ¨dG óÑY óªMCG :ä .á¨∏dG ‘ ìÉë°üdG :…ôgƒ÷G · øH’ ¿ÉÑM øHG í«ë°U Ö«JÎH ¿É°ùME’G) ¿ÉÑM øHG í«ë°U .»à°ùÑdG »ª«ªàdG ¿ÉÑM øH óª :¿ÉÑq M øHG · .1993 – 1414 ¤hC’G á©Ñ£dG .ähÒH .ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe .ó°SCG Ú°ùMh •hDƒfQC’G »Ñ«©°T :ä .(¿ÉÑ∏H ™HÉ£e .É¡dƒMIQÉãŸG äÉ¡Ñ°ûdG ≈∏Y Oq ôdGh ΩÓ°SE’G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M :øªMôdG óÑY øH ¿Éª«∏°S .O :π«≤◊G · .`g1414 áæ°S .¤hC’G á©Ñ£dG .¢VÉjôdG .¥ORôØdG
äÉjƒàëŸG
382
383
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
.á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG ¢UÉ°üàNG ‘ Iô£ÿG ºFGô÷G øFÉcQ ióMEG ¿Ghó©dG áÁôL .∫ɪc .O :Oɪq M · .Ω2001 .áfÉ°ü◊G …ó– .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG áÑàµe .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .ådÉãdG ÜÉàµdG .ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ §«°SƒdG .¿Gƒ∏Y ËôµdG óÑY .O :Ò°†N · .1997 .¿ÉªY .™jRƒàdGh ô°ûæ∏d áaÉ≤ãdG QGO .1999 .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .áªFGódG á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .á«£Y óªMCG .O :ÒÿG ƒHCG · .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .áë∏°ùŸG äÉYGõædG ¿ÉHq EG á«fóŸG ¿É«YC’Gh Ú«fóŸG ¿Éµ°ùdG ájɪM.= · .1998 .ähÒH .ÚjÓª∏d º∏©dG QGO .πgC’G ó«°S õjõ©dG óÑY :ä .ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ôFɶædGh √ƒLƒdG :ÊɨeGódG · .Ω1977 áæ°S .á«fÉãdG á©Ñ£dG .ôµØdG QGO .ó«ª◊G óÑY øjódG »« óª :ä OhGO »HCG °S .å©°TC’G øH ¿Éª«∏°S :OhGO ƒHCG · ¿Éªq Y .¥hô°ûdG QGO .Ω2003 ¤hC’G á©Ñ£dG .‹hódG ¿ƒfÉ≤dG áYƒ°Sƒe .≈°ù«Y .O :ìÉHq O · .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .ájɪ◊Gh áeóÿG .¢ù«°S :ôahQ …O · .2000 ∞«æL ¿ƒfÉ≤dG ‘ äGô°VÉ .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .ó«ØjO :GôH’ …O · .IôgÉ≤dG .πÑ≤à°ùŸG QGO .Ω2004 á©HGôdG á©Ñ£dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG á©Ñ£dG ähÒH .᫪∏©dG ÖàµdG QGO .Ö«¨dG í«JÉØe hCG ÒѵdG Ò°ùØàdG .ôªY øH óª øjódG ôîa :…RGôdG · .`g1421 ¤hC’G áæ°S .¤hC’G á©Ñ£dG .≥°ûeO .º∏≤dG QGO .…OhhGO ¿GƒØ°U :ä .¿BGô≤dG ®ÉØdCG äGOôØe :ÊÉ¡Ø°UC’G ÖZGôdG · .`g1412 ≈∏Y ≥«Ñ£à∏d π«dO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÉ«dBG .ôªY .O :‹ÉeõdG · .Ω2003 .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .»æWƒdG ó«©°üdG Ö«∏°ü∏d ‹hódG áæé∏dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ó¡©ŸG äGQƒ°ûæe .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ƒfÉ≤dG ¤EG πNóe . = · .1997 .¢ùfƒJ .ôªMC’G á«dhódG áæé∏dG 2004 á©ÑW .ΩÓ°SE’G ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ áeó≤e .ËôµdG óÑY øH ójR .O :ójõdG · .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d .`g1397 áæ°S .á©HGôdG á©Ñ£dG .ähÒH .ΩÓ°SE’G ÖൟG .á«YɪàL’G ÉæbÓNCG :≈Ø£°üe .O :»YÉÑ°ùdG · .ähÒH .»eÓ°SE’G Üô¨dG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG øjhóJ Qƒ£J .ôªY .O :ˆG ó©°S · .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .IôgÉ≤dG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG .óeÉM .O :¿É£∏°S · .`g1970 á©Ñ£dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .í∏°ùŸG ´GõædG ä’ÉM ‘ ∫ÉØWC’G ájɪM :GQófÉ°S :ôéæ°S · .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .2000 ¤hC’G .`g1406 áæ°S .ô°ûY á«fÉãdG á©Ñ£dG .IóL .º∏©dG QGO .¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ :Ö£b ó«°S · ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG Aƒ°V ‘ ¢†jƒ©àdGh IOƒ©dG ‘ Úæ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ≥M .ó«ª◊G óÑY óª :∞«°S · ,2002 .ähÒH .Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG QGódG .ΩÉ©dG
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
`g1401 ¤hC’G á©Ñ£dG .âjƒµdG .ìÓØdG áÑàµe .ΩÓ°SE’G ‘ Üô◊G ájô¶f .π«Yɪ°SEG :á©jô°T ƒHCG · QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG äÉ°SGQO .¬à©«ÑWh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ïjQÉJ .õjõY óª .O :…ôµ°T · .IôgÉ≤dG .πÑ≤à°ùŸG .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG AÉ°ûfE’ ájÒ°†ëàdG áæé∏dGh »°SÉ°SC’G ÉehQ Ωɶf ÚH ¿Ghó©dG áÁôL . = · .Ω2000 .¥ƒ≤◊G á«∏c .≥°ûeO á©eÉL .샪£dGh ™bGƒdG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ájQóæµ°SE’G .`g1426 ¤hC’G á©Ñ£dG .±QÉ©ŸG ICÉ°ûæe .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .OÉ¡a óª :IódÓ°ûdG · .¿ÉªY .™jRƒà∏d óeÉ◊G áÑàµeh QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .π°ü«a .O :…hÉ£æ°ûdG · .1999 .¢ùfƒJ – ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG :∫ɪL »°VÉ≤dG :∫ƒ∏¡°T · á©Ñ£dG .π°UƒŸG .AGôgõdG áÑàµe .»Ø∏°ùdG …óªM :ä .ÒѵdG ºé©ŸG .܃jCG øH óªMCG øH ¿Éª«∏°S :ÊGÈ£dG · .1983 – 1404 á«fÉãdG .`g1405 .ähÒH .ôµØdG QGO .(¿BGô≤dG …BG πjhCÉJ øY ¿É«ÑdG ™eÉL) Ò°ùØàdG .ôjôL øH óª :…È£dG · á©Ñ£dG .»Hô©dG ôµØdG QGO .áfQÉ≤e á°SGQO ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ΩÓ°SE’G .Ö£≤dG óª Ö£≤dG .O :á«∏ÑW · .`g1404 áæ°S .á«fÉãdG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .ó¨dGh ¢ùeC’G ÚH 1949 ∞«æL äÉ«bÉØJG .êQƒL .O :Ö©°U »HCG · .IôgÉ≤dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG .ä O .áWô°ûdG á«∏c .áWô°ûdG á«ÁOÉcCG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ó«©°S óªMCG /QƒàcódG AGƒ∏dG :¿Gƒ°U · .¤hC’G á©Ñ£dG .âjƒµdG .ºbQC’G QGO áÑàµe .ΩÓ°ùdGh Üô◊G ‘ ΩÓ°SE’G è¡æe :ᩪL ¿ÉªãY :ájÒª°V · .`g1402 ájQƒà°SódG äɪFGƒŸG) á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .Üô◊G ºFGôL Ωƒ¡Øe Qƒ£J .øjódG ìÓ°U .O .CG :ôeÉY · .(á«©jô°ûàdGh QGO .¤hC’G á©Ñ£dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SQGO .Ú∏JÉ≤àŸG ÒZh Ú∏JÉ≤àŸG ÚH ábôØàdG . = · .2000 .IôgÉ≤dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG .á«fÉãdG á©Ñ£dG .IôgÉ≤dG .åjó◊G QGO .ËôµdG ¿BGô≤dG ®ÉØdC’ ¢Sô¡ØŸG ºé©ŸG .OGDƒa óª :»bÉÑdG óÑY · .`g1408 ΩÓ°ùdGh ¿É°ùfE’G ó°V ºFGôé∏d á«∏«°UCÉJ á°SGQO .á«dhódG ºFGô÷G .º©æŸG óÑY øH óª .O :≥dÉÿG óÑY · .IôgÉ≤dG .1989 ¤hC’G á©Ñ£dG .Üô◊G ºFGôLh .1997 .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .‹hódG »FÉæ÷G AÉ°†≤dG .Úæ°ùM .O :ó«ÑY · ¿ÉL Qƒàcó∏d ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe) ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äGô°VÉ .∞jô°T :º∏àY · .Ω2003 áãdÉãdG á©Ñ£dG .IôgÉ≤dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .(¬«àµH .…RɨæH .™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ájÒgɪ÷G QGódG .᫪«∏bE’Gh á«dhódG äɪ¶æŸG .ídÉ°U ΩÓ°ùdG óÑY .O :áaôY · .1993 ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ ‘ ôªMC’G ∫Ó¡dGh ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«æWƒdG äɪ«îŸG QhO .óªMCG óª .O :»∏«°ù©dG · .Ω2003 .IôgÉ≤dG .πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG
äÉjƒàëŸG
384
385
äGQÉ°ûHh á«©jô°ûJ ºµM
πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .á«FÉæ÷G ádGó©dGh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .≥«aƒJ .O :áÑ°ûY ƒH · .Ω2003 .IôgÉ≤dG .»Hô©dG .¿ƒfÉ≤dGh ádhódG ó¡©e .á«fGôchC’G Ωƒ∏©dG á«ÁOÉcCG .∞««c .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ÖjO .O :…hɵY · .Ω1995 .2001 .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .á«dhódG á«dhDƒ°ùª∏d ʃfÉ≤dG ΩɶædG ‘ OôØdG õcôe .óªMCG πFGh .O :ΩÓY · .Ω2001 .áfÉ°ü◊G …ó– .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGô÷G .∞°Sƒj óª .O :¿Gƒ∏Y · .ájQóæµ°SE’G .á«©eÉ÷G áaÉ≤ãdG á°ù°SDƒe .≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG ÚH á«dhódG äGAGõ÷G .ó«°ùdG .O :ᣫY ƒHCG · .2001 .1967 .IôgÉ≤dG .Iójó÷G á°†¡ædG á©Ñ£e .ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe .ßaÉM óª .O :ÂÉZ · .ähÒH .Iójó÷G ¥ÉaB’G .ôª©dG ¢SÉÑY :Öjô©J .·C’G ÚH ¿ƒfÉ≤dG .¿Éa OQÉgÒL :¿ÓZ · .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .É¡«∏Y ÜÉ≤©dG á£∏°Sh á«dhódG ºFGô÷G .óª óMGƒdG óÑY .O :QÉØdG · .1996 .É¡ª«gÉØe Qƒ£Jh Üô◊G ºFGôLh ¢û«÷G IOÉHEG .á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGô÷G .¢Sô£H ¿É©ª°S .O :ˆG êôa · .Ω2000 .IôgÉ≤dG .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .QÉéædG ≈∏Y óª :ä .õjõ©dG ÜÉàµdG ∞FÉ£d ‘ õ««ªàdG …hP ôFÉ°üH .܃≤©j óª :…OÉHCG RhÒØdG · .ähÒH .᫪∏©dG áÑൟG .á«fÉãdG á©Ñ£dG .IóL .IQÉæŸG QGO .¬àjÉZh ¬à≤«≤M ˆG π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷G :óªMCG øH ˆG óÑY .O :…QOÉ≤dG · .`g1413 áæ°S .IôgÉ≤dG .Ö©°ûdG QGO .(¿BGô≤dG ΩɵMC’ ™eÉ÷G) Ò°ùØàdG .óªMCG øH óª :»ÑWô≤dG · `g1401 .ähÒH .ôµØdG QGO .(º«¶©dG ¿BGô≤dG Ò°ùØJ) Ò°ùØàdG .ôªY øH π«Yɪ°SEG :Òãc øHG · á©Ñ£dG .¿ÉæÑd .»Hô©dG ÜÉàµdG QGO .πjõæàdG Ωƒ∏©d π«¡°ùàdG ÜÉàc .»WÉfô¨dG óªMCG øH óª :»Ñ∏µdG · .Ω1983 -`g1403 á©HGôdG .ô°UÉ©ŸG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ Iƒ≤dÉH Ò¨dG »°VGQCG ≈∏Y AÓ«à°S’G Ëô– CGóÑe .º©æŸG óÑY ÖLQ .O :‹ƒàe · .¥ƒ≤◊G á«∏c .IôgÉ≤dG á©eÉL .Ω1999 ¤hC’G á©Ñ£dG .Ω2000 .áë∏°ùŸG äÉYGõædG øeR ‘ Ú«fóª∏d á«FÉæ÷G ájɪ◊G .øªMôdG óÑY π«Yɪ°SEG .O :óª · .`g1409 áæ°S .Iô°TÉ©dG á©Ñ£dG .IôgÉ≤dG .¥hô°ûdG QGO .ΩÓ°SE’Gh ájOÉŸG ÚH ¿É°ùfE’G :Ö£b óª · .1991 .IôgÉ≤dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .»æ¨dG óÑY .O :Oƒª · á©jô°ûdGh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ áë∏°ùŸG äÉYGõædG ájɪM .ó«ª◊G óÑY »æ¨dG óÑY :Oƒª · .Ω2000 ¤hC’G á©Ñ£dG .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .á«eÓ°SE’G .Ω1985 Rƒ“ .∞«æL .‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d á«°SÉ°SC’G óYGƒ≤dG .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG äGQƒ°ûæe · .`g1413 .áãdÉãdG á©Ñ£dG .ähÒH .»Hô©dG ïjQÉàdG á°ù°SDƒe .Üô©dG ¿É°ùd .»≤jôaE’G Qƒ¶æe øHG · ó«ª◊G óÑY Òª°S .O :áªLôJ .á«dhódG äÉbÓ©dGh OÉ¡÷G ‘ »eÓ°SE’G á©jô°T :≈∏YC’G ƒHCG :…OhOƒŸG · .`g1406 ΩÉY .¤hC’G á©Ñ£dG .IôgÉ≤dG .Iƒë°üdG QGO .º«gGôHEG ΩÉY .áãdÉãdG á©Ñ£dG .≥°ûeO .º∏≤dG QGO .É¡°ù°SCGh á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’G :áµæÑM ø°ùM øªMôdG óÑY :ÊGó«ŸG ·
äÉjƒàëŸG
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
.`g1413 »°VGQC’G ‘ É¡≤«Ñ£Jh 1949 ΩÉ©d Ú«fóŸG ájɪ◊ á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG .øªMôdG óÑY :ô°üædG ƒHCG · .2000 ¤hC’G á©Ñ£dG .á∏àëŸG á«æ«£°ù∏ØdG QGO .…hhGO ¿ÉfóY øH ¿GƒØ°U :ä .(õjõ©dG ÜÉàµdG Ò°ùØJ ‘ õ«LƒdG) Ò°ùØàdG .óªMCG øH ≈∏Y :…óMGƒdG · .`g1415 ¤hC’G á©Ñ£dG .ähÒH , ≥°ûeO .á«eÉ°ûdG QGódG , º∏≤dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉ°SGQO .IQÉ°ûdG hCG QÉ©°ûdG ΩGóîà°SÉH ¢UÉÿG …ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG .óªMCG .O :ÉaƒdG ƒHCG · .Ω2000 .πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ájɪëH ádƒª°ûŸG äÉÄØdG . = · .Ω2003 .IôgÉ≤dG øe πc ‘ ìÓ°ùdG ‘ ºµëàdGh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑŸ »îjQÉàdG ¿ƒª°†ŸG .ó«°S AGƒ∏dG :º°TÉg · .CG :ôjô– .áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ≈∏Y á«dhódG áHÉbôdGh ‹hódG ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dG ‘ πNóe .…Ég’h ∞«æL ʃfÉb .1999 .ʃ«°ùH ∞jô°T Oƒª .O .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG á∏éŸG øe äÉØ£à≤e á«æ¡e ΩÉ¡Ã ÚØ∏µŸG Ú«Øë°üdG ájɪM .ô°SÉL ΫH ,õfÉg · .Ω1983 .•ÉÑ°T /ÊÉãdG ¿ƒfÉc .Ω1989 ∞«æL .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG ô°ûfh OGóYEG .…ó∏Hh ôªMC’G Ö«∏°üdGh ôªMC’G ∫Ó¡dG · .»Hô©dG πÑ≤à°ùŸG QGO .2003 ¤hC’G á©Ñ£dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .ÚeCG QÉ°ûà°ùŸG :…óæ¡dG · …ó– .á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ëŸG .»°SÉ°SC’G ÉehQ Ωɶf ‘ Üô◊G ºFGôL ∞jô©J .¿ƒa ¿Éeôg .CG :πÑ«g · .Ω2001 .áfÉ°ü◊G .ô°ûY á«fÉãdG á©Ñ£dG .ájQóæµ°SE’G .±QÉ©e ICÉ°ûæe .ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG .¥OÉ°U ≈∏Y .O :∞«g ƒHCG · áæ°S .¤hC’G á©Ñ£dG .ähÒH .¥QÉ«ÑdG QGO .á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG ‘ ∫Éà≤dGh OÉ¡÷G :ÒN óª .O :πµ«g · .`g1414 .á©HGôdG á©Ñ£dG .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG Qƒ£Jh ICÉ°ûf .RGƒ°ùfGôa :…Qƒj · .Ω1987 ∞«æL ᪵ëª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG ΩɵMCG Aƒ°V ‘ »FÉæ÷G ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d ΩÉ©dG QÉWE’G .‘É°U óª .O :∞°Sƒj · .2002 ¤hC’G á©Ñ£dG .á«Hô©dG á°†¡ædG QGO .á«dhódG á«FÉæ÷G
äÉjƒàëŸG
386
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
Basics of Scientific Methods in Quran By
Dr. Mustafa Neamatallah Consultant of Molecular Genetics
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
The scientific method is a sequence or collection of processes that are considered characteristic of scientific investigation and the acquisition of new scientific knowledge based upon physical evidence. The scientific method helps scientists ensure that the theories they test are true by testing a hypothesis. The scientific method has six steps (Barrow, 1991 with some modification): 1.
State the problem
2.
Make Observation and description of a phenomenon or group of phenomena.
3.
Formulation of a hypothesis to explain the phenomena.
4.
Performance of experimental tests of the predictions by several independent experimenters and properly performed experiments.
5.
Record the result and accept or reject the hypothesis
6.
Draw a conclusion
The first step of the scientific method is to State the Problem. It is important to clearly state what your problem is to avoid any confusion later in the scientific method. Problem is a question to be considered, solved or answered. The second step of the scientific method is making observations about the problem. An observation is the act of noting and recording something with instruments. Observations help scientists decide how certain variables might affect the problem. The third step of the scientific method is to form a Hypothesis. The hypothesis is formed by examining the observations carefully and making an educated guess as to what the outcome might be. A hypothesis is a tentative explanation that accounts for a set of facts and can be tested by further investigation. The fourth and fifth steps of the scientific method are to do an experiment that tests the hypothesis and record the results of the experiment. The recording data should be analyzed by appropriate statistical method to exclude the
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
388
389
ﺣﻜﻢ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺑﺸﺎﺭﺍﺕ
probability of chance. The experiment must be unbiased in nature, meaning that the scientist cannot create an experiment that will favor the outcome that they have predicted in their hypothesis. If the experiments bear out the hypothesis it may come to be regarded as a theory or law of nature. If the experiments do not bear out the hypothesis, it must be rejected or modified. It is often said in science that theories can never be proved, only disproved. There is always the possibility that a new observation or a new experiment will conflict with a long-standing theory. The sixth step of the scientific method is to draw a conclusion. Scientists draw conclusions by examining the data from the experiment. There are basically two possible outcomes. Either the experiment supported the hypothesis and can be regarded as true, or the experiment disproved the hypothesis as false. If the hypothesis is false, repeat the steps in the scientific method and make adjustments to your hypothesis. The scientific method has been mentioned and covered completely and clearly at least once in Quran On Al-An’-am sura, the verses (74-80) described the dialogue between Our Prophet Ibrahim on one side with his Father and his folk on other side.
﴾ﹶﻚ ﹺﰲ ﹶﺿﻼﻝﹴ ﻣﹸ ﺒﹺﲔﹴ ﺍﻙ ﻭﹶ ﻗﹶﻮﹾ ﻣ ﹶ ﻷﺑﹺﻴ ﹺﻪ ﺁﺯﹶ ﺭﹶ ﹶﺃ ﹶﺗﺘﱠﺨﹺ ﺬﹸ ﺃ ﹾﹶﺻﻨﹶﺎﻣ ﹰﺎ ﺁﳍﹺ ﹶ ﹰﺔ ﺇ ﱢﹺﲏ ﺃﹶﺭﹶ ﹶ ﴿ ﻭﹶ ﺇﹺ ﹾﺫ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺇﹺﺑﹾﺮﹶ ﺍﻫﹺﻴﻢﹸ ﹶ ( ٧٤ : )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ
(Remember) when Ibrahim said unto his father Azar) who was Terah the son of Nahur: (Takest thou idols) do you worship idols (for gods) so many gods: small and large, male and female? (Lo! I see thee) O my father (and thy folk in error manifest) in manifest disbelief and wrong in so worshipping idols.
﴾ ﺽ ﻭﹶ ﻟﹺﻴﹶﻜﹸ ﻮﻥﹶ ﻣﹺﻦﹾ ﺍﳌﹾ ﹸﻮ ﹺﻗﻨﹺﲔﹶ ﺍﺕ ﻭﹶ ﺍﻷﹶﺭﹾ ﹺ ﺍﻟﺴﻤﹶ ﻮﹶ ﹺ ﻮﺕ ﱠ ﴿ﻭﹶ ﻛﹶ ﺬﹶ ﻟ ﹶﹺﻚ ﹸﻧﺮﹺﻱ ﺇﹺﺑﹾﺮﹶ ﺍﻫﹺﻴﻢﹶ ﹶﻣﻠﹶﻜﹸ ﹶ ( ٧٥ : )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
(Thus did We show Ibrahim the kingdom of the heavens and the earth) that which is between the heavens and the earth: the sun, the moon and the stars when he came out of the hole into which he was thrown (that he might be of those possessing certainty) that he might be of those who acknowledge that Allah is One, the Creator of the heavens and the earth and all that which is in them; it is also said that Allah showed him this on the night He made him ascend to heaven. He saw up to the seventh heaven and the seventh earth, so that he may have the certitude of inspiration
﴾ ﴿ ﹶﻓﻠ ﱠﹶﲈ ﹶﺟ ﱠﻦ ﻋﹶ ﹶﻠ ﹾﻴ ﹺﻪ ﺍﻟ ﱠﻠﻴ ﹸﹾﻞ ﺭﹶ ﺃﹶ ﻛﹶ ﻮﹾ ﻛﹶ ﺒ ﹰﺎ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻫﹶ ﺬﹶ ﺍ ﺭﹶ ﱢﰊ ﹶﻓﻠ ﱠﹶﲈ ﹶﺃﻓﹶﻞﹶ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻻ ﺃﹸﺣﹺ ﱡﺐ ﺍﻵ ﹺﻓﻠﹺﲔﹶ ( ٧٦ : )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ
(When the night grew dark upon him) in the hole (he beheld a star) the planet Venus. (He said: This is my Lord) could this be my Lord? (But when it set) when its colour changed to red and it disappeared, (he said: I love not things that set) I do not love a lord that is not lasting.
﴿ ﹶﻓﻠ ﱠﹶﲈ ﺭﹶ ﺃﹶ ﺍ ﹾﻟﻘﹶﻤﹶ ﺮﹶ ﺑﹶﺎﺯﹺﻏ ﹰﺎ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻫﹶ ﺬﹶ ﺍ ﺭﹶ ﱢﰊ ﹶﻓﻠ ﱠﹶﲈ ﹶﺃﻓﹶﻞﹶ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﹶﻟﺌﹺﻦﹾ ﹶ ﹾﱂ ﹶ ﹾﳞﺪ ﹺﹺﲏ ﺭﹶ ﱢﰊ ﻷﹶﻛﹸ ﻮﻧ ﱠﹶﻦ ﻣﹺﻦﹾ ﺍ ﹾﻟﻘﹶﻮﹾ ﹺﻡ ( ٧٧ : )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ
﴾ ﺍﻟﻀﺎﻟﱢﲔﹶ ﱠ
(And when he saw the moon uprising, he exclaimed: This my Lord) could this be my Lord? This is bigger than the first one. (But when it set, he said: Unless my Lord guide me) unless my Lord makes me firm on guidance, (I surely shall become one of the folk who are astray) from guidance.
ﹶﺖ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻳﹶﺎ ﻗﹶﻮﹾ ﹺﻡ ﺇ ﱢﹺﲏ ﹶﺑﺮﹺﻱﺀﹲ ﳑﹺ ﱠﺎ ﱪ ﹶﻓﻠ ﱠﹶﲈ ﹶﺃ ﹶﻓﻠ ﹾ ﺲ ﺑﹶﺎﺯﹺﻏﹶ ﹰﺔ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻫﹶ ﺬﹶ ﺍ ﺭﹶ ﱢﰊ ﻫﹶ ﺬﹶ ﺍ ﺃﹶﻛﹾ ﹶ ﹸ ﺍﻟﺸﻤﹾ ﹶ ﴿ ﹶﻓﻠ ﱠﹶﲈ ﺭﹶ ﺃﹶ ﱠ ( ٧٨ : )ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﻌﺎﻡ
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
﴾ ﹸﴩﻛﹸ ﻮﻥﹶ ﺗﹾ ﹺ
390
391
ﺣﻜﻢ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺑﺸﺎﺭﺍﺕ
(And when he saw the sun uprising) filling everything [with its light], (he cried: This is my Lord!) Could this be my Lord? (This is greater!) This is bigger than the first and the second. (And when it set) when it disappeared, Ibrahim said: I do not love a lord who is not lasting. If Allah does not guide me, I shall be of those who err. It is also said that Ibrahim said ‘this is my Lord’ mocking his people, for his people worshipped the sun, the moon and the stars. He therefore objected to such worship by mocking them, saying to them: could the like of these be a Lord? When he emerged from the hole and went to his people—he was then 17 years old—he looked at the sky and the earth and then said: my Lord is Him Who has created this. He then proceeded until he found a group of his people attending with devotion to their idols, (he exclaimed: O my people! Lo! I am free from all that ye associate (with Him)) of idols. We can observe the basics of scientific methods from this dialogue as following: The problem was:
simply who is the Lord?
The observations were:
our prophet Ibrahim looked to the sky searching for any answer to his question. Then he observed three important things as following: (1) First observation was a Bright Star which is very important for guiding the people for direction. Without this star the people can lost especially in the desert and on this era (2) The second observation was a Very shinny and uprising moon which cleared the darkness and make people more happier (3) The third observation was a huge uprising sun which supply the people with light and heat.
The hypothesis was:
with each observation our prophet Ibrahim assumed that the observed thing (star, moon, or sun) is the Lord
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
Experiment:
The prophet Ibrahim tested his hypothesis very carefully. Because he knews very well that our Lord should be alive forever, the lord constantly engaged in the management of His creation. Slumber does not seize Him, neither sleep. Every time Ibrahim noted that the assumed Lord was disappeared.
Rejection or accepting
After recording the result of each experiment, He did not hesitate for rejecting these hypotheses.
Conclusion:
his conclusion was that: these things that appear to us for a time then disappeared are not the Lord. And our Lord is something different and he has created these things.
Design the experiment The second part of this study is how to design the experiment to test the hypothesis. The first statistician to consider a methodology for the design of experiments was Sir Ronald A. Fisher. He described how to test the hypothesis and illustrate the most important ideas of experimental design: •
Randomization (is the process of making something random).
• Replication (Reproducibility is one of the main principles of the scientific method, and refers to the ability of a test or experiment to be accurately
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
392
393
ﺣﻜﻢ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺑﺸﺎﺭﺍﺕ
reproduced, or replicated). • Blocking (is the arranging of experimental units in groups (blocks) which are similar to one another). • Orthogonality (Orthogonal means variables that affect a particular result are said to be orthogonal if they are independent. Two streets that cross each other at a right angle are orthogonal to one another. That is to say that by varying each separately, one can predict the combined effect of varying them jointly. If synergistic effects are present, the factors are not orthogonal). • Use of factorial experiments instead of the one-factor-at-a-time method (A factorial experiment is a statistical study in which each observation is categorised according to more than one factor. Such an experiment allows studying the effect of each factor on the response variable, while requiring fewer observations than by conducting separate experiments for each factor independently. It also allows studying the effect of the interaction between factors on the response variable.
How to test the hypothesis Setting up and testing hypotheses is an essential part of statistical inference. In order to formulate such a test, usually some theory has been put forward, either because it is believed to be true or because it is to be used as a basis for argument, but has not been proved, for example, claiming that a new drug is better than the current drug for treatment of the same symptoms. In each problem considered, the question of interest is simplified into two competing claims / hypotheses between which we have a choice; the null hypothesis, denoted H0, against the alternative hypothesis, denoted H1. The null hypothesis, H0, represents a theory that has been put forward, either because it is believed to be true or because it is to be used as a basis for argument, but has not been proved. Other ward for null hypothesis, there is no previous evidence against this hypothesis
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
The alternative hypothesis, H1, is a statement of what a statistical hypothesis test is set up to establish with some previous evidence support this hypothesis. These two competing claims / hypotheses are not however treated on an equal basis: special consideration is given to the null hypothesis. The experiment has been carried out in an attempt to disprove or reject a particular hypothesis, the null hypothesis, thus we give that one priority so it cannot be rejected unless the evidence against it is sufficiently strong. For example,
What is a P value? There is a wide range of statistical tests available, depending on the nature of investigation. However, the end result of any statistical test is a P (probability) value. The word probability derives from the Latin probare (to prove, or to test). The P value measure likely it is that any observed or tested group is due to chance. The probability of an event is generally represented as a real number between 0 and 1, inclusive. An impossible event has a probability of exactly 0, and a certain event has a probability of 1. values close to 0 indicate that the null hypothesis is unlikely to be true and alternative hypothesis is unlikely to be due to chance. So the P value usually measure the strength of evidence against the null hypothesis. Statistically, Rejection of null hypothesis need more evidence (e.g. large sample size and small P value) than the accepting the alternative hypothesis. On other hand the rejection of null hypothesis with very small P value is strong evidence than accepting alternative hypothesis.
Significance Level of P value Small p-values (< 0.05) suggest that the null hypothesis is unlikely to be true. The smaller it is, the more convincing is the rejection of the null hypothesis. P-value < 0.0001 indicated that is a strong evidence to reject null hypothesis. P-value < 0.00000001 (0.16-) in three independent study indicating that the null hypothesis is entirely rejected and there is no way to retested again.
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
394
395
ﺣﻜﻢ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺑﺸﺎﺭﺍﺕ
Design the experiment and test the hypothesis in Quran In the human history, the first report about how to design an experiment was there in Quran in surah Al-Baqarh (verse 260) when our prophet Ibrahim ask Allah (My Lord! Show me how Thou givest life to the dead) and Allah Ordered him to design one of the remarkable experiment in the human history His Lord ordered him to, take four of the birds, of different kinds: a cockerel, a raven, a duck and a peacock. Ibrahim slaughtered them, removed the feathers, tore the birds into very tinny pieces and mixed the pieces (minced flesh, small bone, blood, and feathers) together. He then placed parts of these mixed pieces on four or seven hills. Ibn `Abbas said,“Ibrahim kept the heads of these birds in his hand. Next, Allah commanded Ibrahim to call the birds to him, and he did as Allah commanded him. Ibrahim witnessed the feathers, blood and flesh of these birds fly to each other, and the parts flew each to their heads, until every bird came back to life and came walking at a fast pace towards Ibrahim. Each bird came to collect its head from Ibrahim’s hand, and if he gave the bird another head the bird refused to accept it. When Ibrahim gave each bird its own head, the head was placed on its body by Allah’s leave and power. ‘’ This is why Allah said. In fact Ibrahim asked our lord to see “how you gather the bones of the dead again” How He Resurrects the Dead. Ibrahim had previous information about the capability of our Lord to resurrect the dead and he want to confirm the test. In other ward Ibrahim never ever denied the resurrections statistically it means he want to test the hypothesis under alternative hypothesis. Experimentally, slaughter of one living thing and recreation it was enough to achieve what Ibrahim want to see. Then our Lord asked him “Dost thou not believe?” are you not convinced? Ibrahim said Yea) I am convinced, (but (I ask) in order that my heart may be at ease) in order that the heat of my heart abates and so that I know that I am your servant and that my prayers are answered.
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
However, our Lord ordered him to design this remarkable experiment and test the hypothesis under null hypothesis. Rejection of null hypothesis four independent experiments with small P value (< 0.16-) indicated that the recording results are fact (low) and there is no probability of chance. Let we work out how was this marvelous experiment teach us how to design an appropriate experiment. First Ibrahim’ experiment was fulfilled all proposal requirements for design the experiment. (1) To ensure the randomization, replication, Orthogonality and multifactorial experiment, Ibrahim did his experiment on four distinguish (size, shape, colour, and feathers) type of birds. That also means he did four independent studies, one for each bird, to ensure that the rejection of Null hypothesis is true and not from Type I error. (2) This also helps to block the block each study into many block including, bone block, feather block, blood block, Flesh one.
(3) To ensure from randomization and homoginzation of this study, Ibrahim mix the mixed the pieces (minced flesh, small bone, blood, and feathers) of four birds together. (4)The sample size for each study is equal to the sum of minced flesh pieces + number of bone pieces + number of blood cells + number of feathers for each bird= infinitive number To be more conservative for this experiment and to avoid any bias, we will assume that sample size for each study is equal to the number of feathers.
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
396
397
ﺣﻜﻢ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺑﺸﺎﺭﺍﺕ
If we know the number of feathers on the tested birds as follow: A peacock has about 20,000 feathers, a duck about 10,000, a raven and cockerel about 5000 So we have four independent studies the sample size of these studies are as following: 5000, 5000, 10.000, and 20.000 respectively. The huge sample size in these studies was to avoid the type II error that is frequently due to sample sizes being too small. (5) Recording the result: Ibn `Abbas said, “Ibrahim kept the heads of these birds in his hand. Next, Allah commanded Ibrahim to call the birds to him, and he did as Allah commanded him. Ibrahim witnessed the feathers, blood and flesh of these birds fly to each other, and the parts flew each to their bodies, until every bird came back to life and came walking at a fast pace towards Ibrahim, so that the example that Ibrahim was witnessing would become more impressive. Each bird came to collect its head from Ibrahim’s hand. And if he gave the bird another head the bird refused to accept it. When Ibrahim gave each bird its own head, the head was placed on its body by Allah’s leave and power. ‘’ I fact I have no comment on this results and I can only repeat
﴾ ﴿ ﻭﻗﹸﻞﹾ ﹸ ﹾﳛﻴﹺﻴﻬﹶ ﺎ ﺍ ﱠﻟﺬﹺﻱ ﺃﹶﻧﺸﹶ ﺄﹶﻫﹶ ﺎ ﺃﹶﻭﱠ ﻝﹶ ﻣﹶﺮﱠ ﹴﺓ ﻭﹶ ﻫﹸ ﻮﹶ ﺑﹺﻜﹸ ﻞﱢ ﹶﺧﻠﹾﻖﹴ ﻋﹶ ﻠﹺﻴﻢﹲ ( ٧٩ : )ﺳﻮﺭﺓ ﻳﺲ
Say: ‘He will revive them who originated them the first time, and He is Knower of all creation, [of every single] creature, generally and in detail, before and after it
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
has been created (6) Significant level of this study: because all result came with the hypothesis that our Lord will recreate every living thing completely, the P value (probability of chance) of each experiment is equal to zero I want to only to calculate the P value for distinct feathers which came back to corresponding bird. For raven and cockerel the p value was � 5.0 -1800 each For duck the p value was � 5.0 -3600 For peacock the p value was � 5.0 -8000 N.B the total P values is not equally to simple sum of individual P values Each of these number is very small and can’t read or count So the P value for each experiment is equal to zero. By other word the probability of chance in each experiment is zero. (7) The power of each experiment can be calculated according to this formula: Power = 1 - ß� (probability of type II error) So the power of each experiment = 100 %
Conclusion There is no doubt that our Lord will recreate every single living thing on resurrections day. And there are zero possibilities for any mistake to happen during resurrections processes.
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
398
399
ﺣﻜﻢ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻭﺑﺸﺎﺭﺍﺕ
References ( ﹶ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻜﺮﱘQuran) ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﳉﻠﻴﻠﲔ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﺑﻦ ﻛﺜﻴﺮ
(Tafsir-Al-Jalalayn) (Tafsir-Ibn-Katheer)
Barrow, John. Theories of Everything (Oxford Univ. Press, 1991). Bross IDJ (1971), “Critical Levels, Statistical Language and Scientific Inference,” in Godambe VP and Sprott (eds) Foundations of Statistical Inference. Toronto: Holt, Rinehart & Winston of Canada, Ltd. Cicchetti, Domenic V. 1998. Role of null hypothesis significance testing (nhst) in the design of neuropsychologic research. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology 20: 293–95. Fisher RA (1926), “The Arrangement of Field Experiments,” Journal of the Ministry of Agriculture of Great Britain, 33, 503-513. Fisher, R A. 1955. Statistical methods and scientific induction. Journal of the Royal Statistical Society, B, 17: 69-78. Fisher RA (1956), Statistical Methods and Scientific Inference New York: Hafner Gigerenzer, G., Z. Swijtink, T. Porter, L. Daston, J. Beatty, and L. Kruger. 1989. The empire ofchance. Cambridge: Cambridge University Press. Ottenbacher, Kenneth J. 1996. The power of replications and replications of power. The American Statistician 50: 271–275.
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
400
ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻺﻋﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ
ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ