rr:'WflfSZAWh
,A)
т1*jii+
@3aмосlя
Pяtшiв
Ф
(Фш{щ**o
IIеге6пльДPffi6*
s
ff'гaнiсna6
€s
yкpдIнськиЙ
шстиTyT ...
107 downloads
302 Views
10MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
rr:'WflfSZAWh
,A)
т1*jii+
@3aмосlя
Pяtшiв
Ф
(Фш{щ**o
IIеге6пльДPffi6*
s
ff'гaнiсna6
€s
yкpдIнськиЙ
шстиTyT HAЦIoIIAIIьнoI IIAМ'ятI
BoпoдимиP сЕPгIЙЧyк
TPAгЕДIЯ BOTII/IHI ПPиЧиHи
Й ПЕPЕБIг
Пo/Iьськo-yкpдiнсЬкoгo кoHФJIIктy B Poки дгvгoi сBIToBoI вlЙни
с к A H ув AH}|л
AшlпiуD,.t ПП сЕPгIЙчyк м. I. Киiв _ 2009
ББк 63.5(4 yкP) с-33 ISBN 978-966-29rr-29 -9
CepгiйYщ Boлoдимиp. C-33 Tpaгедiя Boпинi ' Г7pинvtний пеpe6iг пoльськo-yкpaiнськoгo кoнфпiкry B Poки Дpyгoi свiтoвoi вiйни. Bидaння дP}гe,дoпoвнeнe._ К.: ПП Cеpгiйvщ М. I., 2009. - 200 c.
У пpoпoнoвaнoмy дoспiджeннi poзпoвiдa€ т ься пPo пPичуlни Й пepe6iг пo,IьсЬкo-yкpaiнськoгoзбpoйнoгo кoнфлiкry нa Boпинi y Poки ДPyгoi свiтoвoi вiйни. 3aлривtши дo нayкoвoгo oбiry вeликy кiпькiсть нoвих дoкyментiв, y Toмy числi з кoпиrцнiх та€ м tlих apхiвiв, ilBтop Дoхoдить BиснoBкy' щo пPoтистoяння мiж oбoмa нaPota}rи вiд6yвaлoсянaсaМпePeд чePФ неспpийняття пoЛьськoюпoлiтичнoю eлiтoю i чaсTиt{oюпoпякiв пPaгнeнь щpaiнцiв твoPити г,IIaсHY деP)кaвнiсть нa спoкoнвiчнiй щpaiнськiй зeмлi. HaгoлoцrУсTьсЯ тaкo)l('щo в Poзпaлювaннi збpoйнoгo пo,IЬськo-yкpaiнськoгo кoнфлiктy 6yли зaцiкaвлeнiяк гiтпepiвцi, тaк i 6iльtпoвики. Poзpaxoвaнo нa всiх, хTo хoчe poзi6paтися y пpo6пeмi пoпЬськo-yкpaiнськихвiднoсин у |939_|947 poкaх. ББк 63.5(4 укP)
ISBN 978-966-29LI-29-9
@ Boлoдимиp Cepгiйкщ, 2009 @ Лeoнiд,(eмнишrин, уryдo)кнeoфopмлення, 2009 @ пп Cepгiйнyкм. I., 2009
OДBIчнA УкPAIIiськIсTЬ вoЛиHl B iстopii €вpoпи пiсля flpyгoi свiтoвoi вiЙнуt зaфiксoвaнo ,IиllIеotин фaкт тaкoгo зIIoчинy,кoли в миpниЙ vaс з6poйнi cI4I||,1 ДeP)кaвибpyгaльн o BИсeЛятlуliз piдн oi, пpeдкoвivнoi земпi цiпиЙ нaPoд. .(o тaкoгo гeнoциДy пPoти Bлaсних гPoмaдян щpaiнськoгo пoхoд)кeння в |947 poцi вдaлaся кoмщiстиvнa Пoльщa, здiйснююни дaвнiй нaмip свotх rцoвiнiстичнoнaлaштoBaних пoлiтикiв пPo сTBoPеHняoднoнaцioIraльнoiдeP)I(aви. Taк, пpoвitt|ИKуI пo,IьсЬкoгo нaцioнaльнo-Bи3вo/IЬ}Ioгo .(pдoi свiтoвoi вiйни пеPeкoPРry щe 3aдoBгoдo зaкiнvення ..нeмaс HуBaIIИпoлякiв, щo д,Iя нaс '.дo6pихщpaiнцiв'' _ всi вiдпoвiдaютьзa стpaхiтливi злoчиIlи,тaк' як вiдпoвiд.ulЬним€ 3a тaкe весь нiмeцький нapoд. Укpaiнцi зa Cянoм _ € 3акпaдникalrrи(видЙенo в opигiнaлi._ B. C.) B нaцIихPyкax.Tpe6a iз всi кoнсeквенцii. (Walka. - 19Ц. _ l сzerwсa). цЬoгo BуITяГIIYтуI Мorкe BИtaTуIсЯдикiстю, кoпи тi, щo стoятЬ нa чoлi lllиPoких пiд6ypюютЬдo 3нищeння нi в чoмy не. Мaс,свoiми зaкликal\,tи Bинltoгo миpt{oгoнaселення,зPeпIтoюпePекЛaдaючивiдпoвiдaльнiсть oкPемих пюдей нa весЬнaPoд. Aпe цe 6yлo сaмe тaк. 3дaвaлoся, демoкPaтичнa Пoпьщa, кoтPa вiдpoдилaся нaпpикiнцi 80.x poкiв минy,Ioгoстoлiття,пoBиннa 6улa6 yсвiдoTУ Beликy кPиBдy, ЯКу BЧ|IHуII|и N1|4T|4 щpaiнцям лiвi пoльськi сипилicляДPy.oi свiтoвoi вiitни. oднaк i дoнинi Ceйм Пoпьщi .'пpaвий.,' y якo}ryбiпьlпiсть М:UIипPeдсТaвникиpевoлюцiйнi ..Coпiдapнoстi'', ''лiвий'', нi нoi щo склaдaBся3 нeoкol{yнiстiв, BитвoPeнy xaй i кoлишrнiм кoмy3aсУД|4T|4 тaк i не Haв;ФКI/пI/|cя нiстичним _ urc пo,Iьськoгo пoxoд)I(eння_ Pe)rкaвнoi пpoбпeми, пiдкpeслювaли щpaiнськi пpoвiднi дiячi, i тpeбa цIyкaти тi пpинини, якi poзбили yсi спpo6и щpaiнськo-пo,IЬськoгo пopoзytvliння. Tим пaнe, щo щpaiнськi paни ЯTP|I'II|л,cя Bже 3 пеPIIIихднiв 6iльrшoвицькoioкyпaцii в Гaличинi тa Boлинi. Cкаrкiмo, нaвiть пPeдстaBникиМoскви' щo пoк,Iикaнi 6ули пPиtyIIIyвaTиPoзBитoк щpaiнствa Тrг' зIqЦIeнi 6упи кoнстaтyвaти aгpeсивнiсть пoлЬських tшoвiнiстiв щoдo вiдpoд)I(eнHящpaiнськoi мoви. Taк, сeкpетap Львiвськoгo мiськкoмy пapтii Cидopeнкo свiдчиB, щo пo,IЬськепiдпiлля ',зaкликa€ дo тoгo, щoб знищити ''щpaiнiзм,.' як Boни нaзиBaютЬщpaiнськy lvroвy''.B oднiй з листiвoк пoльськi цroвiнiсти ПИcaIIуIi''Уничтoxaйтeщpaински й язьrк в'сяKуI:lлИ сPедстBaми' KaКИMИтoJIькo PaспoпaгaeTe, стapaйтесь,чтoбьIBсe нaдписи 6ьlлинa пoпьскoм я3ЬIке',IиIIIЬ бьl нe rrayкPaинскoм' a ecIпl'НaДrШ'си бьlть oбязaтeльдoII)I(ньI нo rrayкPaинскoм' тoгдa иск.DкaйтeязьIк тaк, чтo6ьl никтo нe зн€ U I, нa кaкoм язьIкeэтo нaписaнo.,(.{epх, кa сeтIяt||^Нa дoвip,я в Мaличax Пaвлa Лaгoty (23.6'|942)' Boпoс}IoгoyPяtoBця 3 Bepбкoвинiь Bacипя Haгipнoгo (23'6.1942),вiйтa з Мoлoдяти viв € в гpaфa Яpoшa (27.7.1942)'opгaнiзaтopa мoлovapнi в Мoдpинi oпeксy Бoйкa (19.8.1942)'вiйтa з Бепзa Oмепянa Baськiвa (2.|0.1942),сеЛянкy з Мaслoмин Мapiю A6paм (12.|2.|942)тa iнrцих (тaм сaмo. _ Аpк.27). Бaгaтьox щpaiнцiв Хoлмщини в сеpпнi 1942 poку BPalИIIa звiсткa пpo зaги6ель сBящeникa сeПaДpaтoвa Лю6линськoгo пoвiry Cтeпанa Мaлeшa, кoтPoгo пoпьськi 6aндити зal6yч|4п|v1 Paзolvtз йoгo дoчкoю Oльгoю. Кpiм ниx, тoгo )к дня вiд сyсiди Boлoдимиp Caвич злoчиннoi pщ пoлякiв 3aг:ИНУтI|4.iхнi _Apк. (тaм 6l). тa Teoдop Пaлeйнщ сaмo. У квiтнi_сepпнi 1942 Poкy сe,Io Кaнивoля цьoгo хс пoвiтy дeсятЬ paзiв нiмiлo вiд хкalм пiдтpиrvryвaти тy в,Iaty, якa пPинеслa rм y ''зoJloтoltfy вepeснi''1939poкy стiльки }reщaсть.Taк бyлo в |942,тaк бyлo i в 1943. BiдoмиЙ лapтизaнський кеpЬник Cидip Кoвпaк, кoтpий пiзнirшeпpибр y цей Peгioн' зaсвiдчyвaв:''Укpaiнськe нaсe,Ieння BиItяткoвoпiдгpимye 6aндеpЬцЬ. Paдянськy B,Ia'цyI{енaBI/|t,/IтЬ'' (I.ЦAГoУ: Ф.62._ oп. 1._ CпP. 248._ Apк. 16l). Taкe стaвпeнrrядo 6iльuroвицькю(пaPтиз:rнЬ бyпo нe,IиЦIeв пoлiських сeлaх.HaсепeнняпЬденнoi Boлинi, дoпoвiдaв5 квiтня 1943poкy кoмiсap пaPтизirнськoгoзaгoнy iменi Михaйлoвa Г. Кyз4
.,цiлкoм пiдтpимyе нaцioнaлiсгЬ-бaндepiвцЬ. 3oBкoB'y бЙьrпoсгi Пoляки B oс}IoBнoll,fy нa 6oцi Paдянськш( пapтизaнЬ'' (тaм самo._Спp.72._Apк.3). 3a тaкиx o6стaвин гo,IoB}Ioю6aзoю для пiдтpимки бiльIllo. BицЬKI{хпapтизaнЬ нa Boлинi сTiUtипoЛЬськi кoлoнii. 3oкpемa, кoмallдиp з'€днaнHя o. Caбypoв дo Укpaiнськoгo штaбy пaPтизaнськoгo P)DryB свoix дoнесенttяx Pery,IяP}loпiдкpeслюе, щo пo,IЬськeнaсе,Iе}I}tя ст.lвиTЬсядo Patянськиx пapтизaнЬ дoбpе. Haпpиклaд,y paдioгpaмi вiд 4 гPyдня |942 poку вiн зaзнaчaс,щo пo,Iьськe нaсе,Ieнrrя''нaдa€ в,eIШKyдoпoмory oз6porнням, 6oeПPИI]acaMИ i пpoдoвoльстBoм гPyпa}r пapтизaнiв'' (тaм самo. _ _Apк.50). Спp.2I2, Мa6yгь, сaмe тaкa iнфopмaцiя дaлa пiдстaвy кepiвництвy Укpaiнськoгo rптa6y пaPтизaнськoгo Py)ry Peкolt{е}IдyвaтикoмaндиPaм бiльlшoвицькихзагoнiв нa Boлинi:,,Bикopистoвyйтe тaбopи пoлякiв як пyllкти PoзBиткy кaдpiв }IaцIиxiнтepeсiв'' (тaм сaмo. - CпP. 239._ Apк.92). ПpoмoвистиIl,tз цьoгo пoг,IяДye нaкaз пo кoвпaкiBськolvry з'eд}Iaннювiд 19 чePвня 1943 poкy, B якol{y вiдзнaнaлoся: ''Усiм кoмaндиPaм пiдpoздiлЬ пoпеPeдити oсo6oвий сKпaд' щo сеЛa пo мaPшPyгy в 6iльrпoстi пoltьськi, н:ul,rtlтoB.lнi нa нalшy кoPисть, a тolvfycтplлянини пo житeДяx,якi втiкaють, не вiдкpивaти, мaйнa нi миpних >китeлЬ,нi нaцioнaлiсгЬ, якi Нe Bv/IяBI|яють спPoтивy,нe viпaти',(тaм с:lмo._ Cпp.20. - Apк. 105). Кpiм тoгo, paдянськi пaPтизaHизyстpiпи нa Boлинi пPoти;уIII' дiю з 6oкy щpaiнських нaцioнaлiстичниx пoвстa}IсЬкуIx' якi 6упи B)кe дoсить чисeльнi. Toмy тi пoки щo нечисепьнi 6iльrшoвицькi вiддiпи, кoтpi 6yли пepeкинyгi неpeз лiнiю фPo'ry пiтaкaми нa Boлинь, s |942 poцi мoгпи PospaхoByBaти ЛицIe нa пoпьськi пaPтизaнськi зaгoни, якi тyт BИHИКIIИсTуIxiйнo. Biд6упися iхнi пepuri кoнтaкти 3 PaдянсЬкуIМИПaPTуlзaнaми. Taк, yпiткy 1942 poку сфopмрaв зaгiн y пiвсoтнi oсi6 Юзeф Coбeсяк. Пoxoдив вiн з.Ilюбпи}tськoгoвo€ в oдствa' ДPyгy свiтoвy вiйнy зyстpiв y вepеснi 1939 poкy як pядoвий poти зв'язкy. Бpaв рaсть у 6oях з гiтлеpiвцями' oпиниBся в пoлoнi Чepвoнoi apмii. Якийсь чaс пPaцювaBy Киeвi, пoтiм y Мaнeви35
чaх нa Boлинi. У |94| poцi кepyвaв Кoвeдьськoю МTC. З ПPихoдoМ нiмцiв стBoPиB паPтизaнсЬкyгPyпy' якa пеPeхoвy. BaЛaсЬy лiсaх бiля Мaневичiв. Boсени |942 poку зaгiн Coбeсякa B yPoчище Чеpвoний 6ip зa l5 кiпoметpiввiд ПepедиспoкyвaBся сепa Кapaсинa,де i зyстpiвся iз paдянськими ПaPтизaнaми.IJ'е бр невеликий зaгiн Aнтoнa Бpинськoгo, якиЙ пpи6ув нa BoПap/IинЬ3 Бiлopyськихлiсiв.A. Бpинськийпеpедaвпo/IЬсЬким пiдipвaнo бyлo poку |942 y гpyпнi якoю тизaнaМ вибцiвкy, кiлькaзaлiзничниxеurепoнiвнa мaгiстpaлiКoвель-Capни. Taкo>ку |942 poцi сфopмyвaBсяпapTизaнськийзaгiн, кo. МaнДиPoМякoгo стaB х(ите/IьУдpицькa' щo нa Piвненщинi, У спoгaдaхвiн писaв:''У квiтнi |942 p. пoЛяк Ян Бyхкeниx'' PaдянсЬкими opгaHaМи'pядoвиЙскЛaД- вихi.ццiiз спaдeниx сiд, щo BЗЯЛI/Iся зa збpoю,aби пoмстИTИсЯгiтлеpiвцям'кoмaндyBaннякoBпaкiвськoгo 3'€ д нaння зBеPнyЛoсядo секPеTaPяЦк кП(6)y М. Хpyшoвa i нaчaльникaУШПP T. Cтpoкaнa з пPoхaнням iм, як тpe6a стaвиTИсЯЦo щpaiнських пoвстaнцiв PoЗ,ясtIИ^ГИ (тaмсaмo:Ф.70. - Oп. l. - Спp.36. - Аpк.70). Taемнa диpекТиBаМ. Хpyщoвa вiд ll неpвня 1943poкy нe тЙьки для Кoвпaкai Рy,Цневa, aпев кoпii для всiх пaPTизaнсЬких зaгoнiв yPсP, BизHaч€ u laПPaBИЛaпoведiнкистoсoBнoщpaiнсь.'Кеpiвники кoгo нaцioнaлiстичнoгoпiдпiлпя: щpaiнських бypжyaзних нaцioнaлiстiв- це нiмецькi aгенТи'BoPoги щpaiнськoгo нapoДy''(тaмсaмo:Ф.65. - oп. l. - Cпp. l5. -Apк. l). Biдтaкc.ГaBИЛoСя - всiмa спoсo6aмиpoззaBдaння:'.Пеprпе вiннyвaтикеpiвникiв цих фopмyвaнь- бyp>кyaзниx нaцioнaлiстiв як вopoгiв yкpaiнськoгoнaPoдy,нiмецьких aгентiв.I-{е неoбхiднoпpoBoдиTиIII/IяхoМ ПoсиЛенняaгентypнoipoбoти, пolIIиpенHя дистiвoк i т. п. Дpyгe - нe BсTyпaТи B кoнTaкTи 3 циМи зaгoнaми. Tpетс - не BисTylaти з6poЙнo пPoти цих зaгoнiв, якщo сaмi вoни нa Baс I{енaпадають...''(тaм сaМo. - Apк. l). .[oкyменти пo,гIЬськoгoi oсoбдивo щpaiнськoгo пiдпiлля, пиrце I. Iльюtшин, ''пеPекoнyюТь B тoМy' щo oУH (CД) пiдlIIТoBхнyЛa дo пpиЙняття pitпення ПPo ПpoBeteння IlIиPoкoмaсrцтa6нoi депoлoнiзацiйнoi акцii нa зeМ/IяХ Boлинi, a пiз. нirше Cхiднoi Гaличини сaМе дiяльнiсть мiсцевих пoлякiв. I в цьoМy плaнi, нa нaшy Д}Мкy, нaйбiдьrц пoкaзoBиМ дoкyМенToМ' щo хaPaкTеPизye МoТиBaцiю дiй yкpaiнських нaцioнaлiстiв, с вi,цoзвa ГoлoвнoкoМaндyючoгo УПA !. КлянкiвсЬкoгo (..Клим Caвyp'.. - в. C.) вiд l8 тpaBнЯ |943 p, iз зaкпикoм дo пoлякiв Boлинi ПIIIИ|JIИTИ cлухкитeлiв.Hiмцi PaзoМ 3 пoIIякаМи кo>кний дeнь вiдпpaв/IяюТЬ зaгoни пo 6opoть6i з 6aндеpiвця ми Й пapтизaнaМи' oпepaцii пPoBoдяТЬс я пo6лизу Po3тa[IyBaння свoix paйoнiв. Haстpiй нaсеЛення в мiстi пaнiчне, oсoбливo дo peПPeсiй пoлiцii, спPяМoBaних пPoTи миPнoгo (тaм сaмo. - Apк. 68). насеIIення...,' Tаке свaвiдГIЯ,ЯКе дoПyскaЛa пo/IЬсЬкaпoлiцiя, oбеpтaлoся сTPaшIними тpaгeдiями для щpaiнсЬкoгo нaсeЛення. Taк, ''пoляки, якi cЛу)KИrIИ в пoлiцii Сapненськoгo paйoнy, лepe6ипи бaгaтo yкpaiнськoгo нaсeЛення' BBa)каючи йoгo 6уль6iвцями', (там сам o . - A pк. 7l).
..\
Кoпи йдетьсяпpo спiльнiпoльськo-нiмeцькi aкцii нa yкpaiнськi сеЛa,To, як не ПPикpo, в бaгaтьoх BиПaдк:lxсilме вiд пoпякiв щpatнцi зaзнaBaJIибiльrциx)кеPтB'нilк вiд гiтпepiвцiв.Taк, y сeпi Taйюуpи3дoлбрЬськoгo paйoнy9 липня 1943poкy нiмцями в6итo 7 мiсцевиx >кителiв,a пo,IьсЬкиМи6aнДитaми- |9: Гopпiя МаЛяPця (1883 poкy нaPoдженнЯ),Микoiry Шимилюкa (1890)' € в дoкимa oгopoдниvщa (l865)'КyпpiянaCiчoвoгo(l867)'Пapфeнa Ciчoвoгo (1870)' Кyзьмy Мiсюpy (1868)' .(eмидa Пoтepylry (l87l)' Кyлинy Мiсюpy (1875)'€ в y Мiсюpy (|925)' ЯP^r'yПивo. Bapч}к(|9|2), Мaксимa Пaxaльчyкa(l87l)' ЯPиlтуБa6ич (1867)' Hiнy Ciмiнтщ (l86l)' ФедopaМaЛяPця(1872)'!митpaМapтинюкa (l883)([APo: Ф. P-30.- oп. 2. -Слp.65. - Apк. 35). .(o цьoгo кpиBaвoгo PеeсТPy тpe6a дoдaти мaЙ>кe200 cпaЛених сепянсЬкиxгoсПoдapсТвy Taйкypaх (тaм сaмo. - Apк. 36-40). Haстyпнoгo дня пoдi6нa кPиBaBaopгiя впaлaнa Гiльнy Здoлбрiвськoгo paйoнy. Жepтвaми ПoЛьськoгoнaпa,цyTyт сTaлИ Мaксим Кркapщ (1894)'Coпoмoнкa Кркapщ (1893)'Пaнтелеймoн Caвvщ (1865)'Юстинa Caвvщ (1869)'Tpoхим HoвoсиДюк(l883)'€ в гeнa Tpoян (l89l)' oленa Кaлюжнa(l876)'Ми. кoлaГpицинa(l9l8), HaтaдiяКoбеpник(l873)'Мapинa 3apeм6a (l900)'Aнтoн Cцoдoл (l885) (тaм сaмo.-Apк. l2). Пoдi6нi тpaгедii,спpиvиненi poз6oем пoлЬськиx tшoвiнiстiв, зaфiксoвaнiтaкo>кy Глинськy,Йoсипiвцi тa Здoв6ицi 6iля Piвнoгo(тaмсaмo.- Аpк. 5, l8,23). , BaP[IaBсЬкoгo !ивним 3a тaкиx oбстaвин в.ИrЛЯДa€пoзицiя пpoфесopa BлaДислaвaФiляpa,якиЙ у свotх пpaцяx дy)кечaсTo пoсиIlaсТЬся нa фoнди .(epжaвнoгoapxiвyPiвненськoioблaстi, a/Iенe пoмiтив цих фaктiвi нe вмiстив rх y свoiй хpoнiцi пoдiй нa Boпинi. Toхк6иБезпеки oУH oднoгo з вiйськoвиx oкPyгiв нa теpенi Boпинi ''Tpе,гiй'',aнaлiзyюни Boсeни l943 poкy .'BисTyпaюТь як l. нiпoзицiю пoДякiв, зaзHaчaB, щo Boни: мецькi BИcЛУ)KtlИКи,2. яK неpвoнi пaPТизaни' 3. як незaлe>кнa з6poйнa силa. ФaктoМ € ' щo цi тpи гPyпи мaюTь зi сo6oю спiльнy мoвy. [oсi I{е сTBePt)кеHo пoвa)кнituих вистyпiв пo. лякiв пpoти чеPBoних' ни вiдвopoтнo, a тaкo)к пoЛЬсЬких цlyцмaнiв пPoTи пoЛЬсЬкиx бaнд lи чеpBoних 3вiдси Bнeсoк' щo тaк нiмцi, як i 6iльtшoBики' BикopистoвyюTЬ пoлякiв як 3нapЯДДЯпpoTи нaс, ПPичoМу ПoЛЯКИнiяк нe гoтoвi ГИНутИ Paзoм з нiмцями vи вiддaти се6е 6eз PeшТи бiльtшoвикaм. Hiмцям BдaЛoся BикoPисTaти чePBoнoapмiйцiв для 6opoть6и з vеpвoнoapмiйцями; 6iльtцoвикaм - викoPисTaTи пoлякiв ПPoти нiмцiв i нaс для еBенТya/Iьнoiпiзнitцoi oкyпaцii Пoпьщi. Ми дoсi не BикoPисTaЛи y бiльruoмy мaсштaбi хкнoiкiлькoстi хкилo. Cкpyгнe пoлo)кенttяпoлякiв пiд срaснy пopy пpo yспiх Тaкoгo ПoТягнення''(тaм сaдaс пiдстaвУ ДYМa"ГИ Мo. - Apк.4). Пpoте rlЬoгo нe сTa/Ioся.МbкeТнiчний кoнфпiкт пPoдoв)кyBаBся.Пoльськo-щpaiнськiвiднoсини нaдзвиvaйнoзaгoсTPиIIИcЯB Зaкеpзoннi.Безпoсеpедньoюпpичиrroюцьoгo 6ули вiдппатнi aкцii нa пo/IЬськotvty елементi в Гaличинi i тaкi aкцii, стoсoвaнiПoЛякaМиПpoTищpaiнцiв тyг. У мirпaниxпoдPrж)кях ПPихoди/Ioдo кoнфлiктiв з пpивoДy пoлiтиvниx poзхoдх<eньi тенденцiйнoгoсТaBIIeння дo тих aкцiй (випaдкиPoдинниx вiйн .ГpaПIIЯIIИсЯ vaстo). B теpенax Лe>кaЙщиниi Бiлгopaйщини дyх<e нaсеЛення стoсyB:UIoзбpoйнy сaмooбopoнy в vaсi щpaiнськe нaпaдiв ПoЛЬськихбaнд (зopгaнiзoвaнихсaмovиннo) i нixтo нaвiть He I{oсиBся3 дyп,Iкoю втiкaти,ДиuleyпеPTo6opoнилися. oсoбливo Bе1IикoгoPoзмilry нa6paлинапади пoльських 6o. iвoк нaвеснi |944 poкy. Taк, 13-l4 бepезняopгaнiзoвaнiбанДИ cПaЛИIIИ14 щpaiнських сiл, poзстpiлялм aбo зaмopДУBaЛИ дo l500 yкpaiнцiв,сepедяких 70 вiдсoткiв6ули дiти i lкiнки. У сeлi Caгpинь сПaЛенo260 гoспoдapств,yбитo 700 yкpaiнцiв' y TypкoBич.lх- вiдпoвiднo l50 i 80, Мoдpинi - 36 i 75, Мягкoмy - l60 i l05, Лaскoвi - 95 i 250,Шихoвичaх - l50 i l40, БepeзнoМy- 23 i |7' Tеpебiнь, Мaличiв i Cтpиlкенeць спaденiзoвсiм(тaм сaмo.- oп. 3. - Cпp. 2. - Apк. 166). Пoдьськa бaндa,нaгoЛotllyBaлoся B дoкyментi oУH, ''в yбивствi виявдяетaкиi,l' сaди3М,пеpедяким 6лiднyтьyсi iнtпi, пpo якi дoвелoсьде-нeбyДьчYтИ...B сeлi Cагpинь poЗ|т'яrIИ в цePквi двoе МaIIИXдiтeй, нa хoPи ПPуt.tIесIlуI сo,rloМитa пiдпaлили хpaм..(итинi священикa BикPyгиЛ|4PУКИ,a хсiнкy чеTBеPToвaнo.B тoМy )к сeлi oднy Мaмy Тa двor дiвvатoкPoздеpЛинaBпiл. B с. Tepебiнь BKИYIУЛИ кiлькaнaдцять дiтeЙдo кpиницi... Пpoтидiй з нiмeцькoгo бoкy не бyлo )кaдHих.Бaнди спoкiйнo, без пеpеtшкoдBикoнyBaIIисBoЮpoбoтy. 68
Метoю Пo/IЬськoгoпiдпiлля бyлo не тiльки BИI1ИЩИTИ у7КИ^ГИ зaхoдiв Дo ПoсиIIеннявiйськовoi тa aгентуpнoi poзвiдки в pайoнax Зaбy>кхкрaлисЯ ПуITaННЯми eкoнoмiчниМи. 92
.('вi eкoнoмiчниx теPитopii, poздiленихсвiтoвoю вiйнoю, якi pанiшe тiснo спiвpo6iтничaпимiж сo6oю,пpедстaвлeнiсамi сoбi. Hiмeччинa тa теpитopiя Patянськoi Poсii мaли тaкиЙ вeпикиЙ вплиB нa МoлoдyПoпьськy дePжaвy,щo Bже дiйtцлo I-{едoпyскaе нaвiтьдo кooпеPaцiiHiмeччини з 6iпьtпoBикaМи. нiмцiв 3 eBeнтyaлЬHи. спiвpoбiтництвo пpед6aнитипoдiтичнe ми спaдкo€ м цями бiпьtцoвикiв. Hаскiльки неспo,цiвaнки,якi МaЛИcЯдля Пoпьщi з 6oкy литoвцiв, гa,Iичaн'6iпopyсiв Ta чeхiв цим Bиключеtli, мoгЛo пoкaзaTи мaйбyгне. Bсe >к виpiпIaЛЬнимтoдi зaлишaЛoсяпитaння6iльцroвизмy,якe Bключaлo в сeбе екoнoмiчнi тa тa нaцioнa;rьнiпитaння' як i питaння схiдних кop,Цoнiв,3 чoгo навiть пoBсТaBa/Iaпpo6лeмa щoдo iснрaння Пoльськoi tep)кaви. I-{етoмy, щo кoпи мo'(нa 6yлo гoвopиTи ПPo BеЛикyпPaBдoпoдi6нiсть стaбiльнoi сиryaцii щoДo зaxiдних кopдoнiв, тo як фiкцiя юPидичнa вapтiсть Pизькoгo дoгoBopy Уяв.т|яIIaся кo)к}Ioмy сyмпiннoмy пoлiтикy 3 oглядy нa Haстrпне: ',l) Aнтaнтa (нi нaвiть Фpaнцiя, a тим 6iпьruHiменнинa) не визнaлa йoгo. 2) Жaднa poсiйськa пapтiя емiгpaцiйниx гPyп' бyпь-тo сoцiялiстичних, дeмoкPaтичних чи мoнaPxичtlих, нiкoли йoгo нe ви3нa€ . 3) 3 yкpaiнськoiтoчки пoглядyс бaгатoсyмнiвiв,якi тiльки нa цeй чaс' 3 oг/Iядyнa спiльнoгo BoPoгa (бiльtuoвизм)oстa. юTЬсяHa дPyгoмy п/IяHl. 4) Haвiть кoнтPaгeнти Pиxкнoгo пoпiтикa' щo lloBa)кнo сTaBиTЬсядo пoлiтиннoi r'a екoнoмiчнoi пaцифiкaцIiтa якиЙ 3 цЬoгo Пoглядy ПPaBиЛЬнo oцiнюe BеЛике знaчiння Пoдьщi, Bиникa/Io питaнI{я пPo пoпеpед>кyвaпьнi зaхoди' якi нeoбхiднo B)киTи пеpeд ТaкTичними пpиЙoмaми 6iльtпoвикiв. oскiльки Укpaiнa laЛуIIлaIIaсяaxiлeсoвoю п'ятoю бiльrпoвикiв, aЛе BoдHoчaс Boни BикopисToBYBaЛИ i] як гoлoвний зaсi6 y бopoть6i з Пoльщею' To' BBaжaДи щpaiнськi пoпir'ики, oстaння мaлa 6 скoPисТaTися Укpaiнoю як гoЛoвнoю з6poeю пpoTи Москви. Biдтaк Пo/IьсЬкo.yкpaiнськi вiднoсини пoBиннi 6ули 6 стoяти як oдин з нaЙвa>кливitпихфaктopiв у мaЙ6унiй пoлiтицi нa Cхoдi € в poпи. Пpи цьoмy дo yBaги мaпи 6ути 94
взятi тaкi o6стaвини:,,l) Пoльща, як i Укpaiнa, a тaкo>кi всi нoвoстaлi деP)кaBи брrшoi Poсii, е PезyДЬTaТ iдеi пpaвa нapoв iл ьн еP o ЗП o P я д)к ення сaМим сoбoю. дiвн a 2) Чepез Те' кoжeн HaPoд с сyBеPeн}Iий нa свoТй еTнoгPaфиннiй теpитopii i пoвинен вiдстyпитись вiд iстopинних кopдoнiв, i цi кopдoнИ' 3a вИНяTкoМ кoPекТyp з екoнoмivнoi тoчки пoг/Iядy' не пoвиннi бутиуcтaлeнi тaк, щoби oдин I.Iapoд мiг пovyвaти ce6e пoкpиBджeHиМ B свoix пpaвах. 3) П P a B a менllloстeй нe пoвиннi iстнyвaти /IиIIIенa Пaпеpi, алe пoвиннi 6уrи aктивнИNIИчИНHИкaми пoлiтичнoгo тa eкoнoМичнoгo спiвlкиття'' (тaм сaМo. - Аpк.267). 3 oглядy нa те' щo Фiнляндiя, Естoнiя, Латвiя та пoчaсти Литвa Bжe BсT}ТIили нa цeЙ uIIIях' тo щpaiнцi мaЛи пPaBo BBa)кaти: 3a тих oбстaвин, щo сKIIaЛИся, дyМки, щo iстopиннoю мiсieю Пoльщi бyпo poзвин)"Iи цю iдею нa ltpактицi сеpед сДoB'янськиx нapoдiв. oднак, кoли пopiвнюBa]IИсЯ вiднoсини пoльсЬкo-yкpaiнськi, бyлo нeoз6po€ н им oкoМ Bиднo' щo Boни циМ Bисoким i блaгopoдниМ кPиTеpiям не вiдпoвiдaють. Iloб yстaлити вiднoсини ПoЛЬсЬкo-yкpaiнськi як пpoдyктивнi тa кopиснi, нeoбxiднo бyлo iх PoЗBиBaТи TaкиМ чинoм: .'a) УкpaiнсЬкa деМокPaтiя, pепpезенТoBaнaУpядoм Укpaiнськoi Hapoдньoi Peспу6лiки, МyсиTЬ МaTи Мo)кЛивiсть poзBиТкy в бyпyloмy. б) Пoльщa МУcИ"I'ьзaхищaTи yкpaiнськi iнтepeси пеPеД Лiгoю Hapoдiв, як Taкoж oпiкyвaтися yкpaiнськими бiхк нa yкp. 3eМЛях' якi Cтaлiн BкЛючив ts .'деМoкpaтиннoi", кopдoни т. 38. Пoльщi, мiсцевa aгеHTyPнa Пo/IЬськa aдмiнiстpauiя i ii мi.lliцiя, тiльки й те poбить, lцo гpaбyс, мoppoзсTPiлюe, пo6ивaс i знyщarTЬся нaд yкP. нaсе/IeI{нямTa 'цy€ , пrииТь йoгo oсeлi, киДaючи B oгoнь жiнoк i дiтей, Ми знa€ М o, щo .люблинськa aгенT}?а, це шaйкa пiДлиx зpaДникiв пo/IьсЬкoгo 100
нapoДy - цe вipнi сЛyги кPиBaBoгo Cтaлiнa' a,Ie знa€ М o тaкo>кй Tе' щo в цiй aдмiнiстpaцii i мiлiцii r ПoIIяки piзниx сyспiльних шapiв тa piзних пoдiтичних yгPyпoBaнь' a нaвlТЬ чЛени ПoЛЬськoгo peBoЛюцiйнoгo пpoти6oльtпеBицькoгo Pyхy (Aк) - a/Ie B 6opoть6i ПpoТи yкpaiнцiв yсi пoдaли сoбi pщи щoдo тoгo' щo мi.lк сo6oю Boни пoBa;кнoPoзвoдя'гься,,(тaмсaМo. - Аpк. 2l). oстaннiми чaсами, ПИсaЛoсЯв пiдпiпьних ДoкyrvrенTaxoУH, '.Cтaлiн зaп/IaнyBaB ЗНИЩИTИiм'я дpaiнцiв, якi меlIIкaюTь нa .,деМoкPaTичнiй'' Пoдьщi i заpядив щpaiнських зeМЛях B T. зB. ПеPесеЛенHя.3poзyмiлo, щo yкpаiнське нaсе/Iення в oбopoнi >кИ^Г^ГЯ пPoTисТaB/Iя€ т ься пеPесеЛенню i 6yпe нaвiть з6poйнo oбopoнятися. B тoмy Bипaдкy не слiд пopiвнювaти дoдi пoльсЬких пеpесe/Iенцiв,якi пpиiздять нa свoi землi i в свoс piдне сеPeдoвище' 3 дoЛeю yкpaiнських ПеPeселенцiв, яких Cтaпiн зaпPoтopю€ нa ПPимyсoвi poбoти B Taких o6стaвинax, щo iм Пoляки oчeBиднo нa це не TaМ пPиBoдиTЬся ТlIIЬкИ IГИHу.IIл. зBa)кaюTь i пo нaкaзy Cтaдiнa ПpуlcтупИлИ дo oфiцiяпьнoгo i вiдкpи'гoгo МoPдyBaння щpaiнцiв тa пaлен}Iя oсеIIЬ' щoб в тaкиЙ спoсi6 зМYcИTуliх дo пеpесеIIeннЯ. B пooдинoкиx сел.lx пoЛьська мiлiцiя i бoiвки пoBиМopдoBуBaЛИпo кiлькa дeсяToк yкpalнсЬких Poдин, Bк,Iючнo 3 сTaPцями, >кiнкaми i дiтьми (пoвiти: Гpyбеruiв, 3aмoсть, Boлoдaвa, Хoлм, Яpoслав, ПеpемиlllЛь, Лiськo, Cянoк, Кopoснo i iн.). B Ilиx вapвapських aкl1iяx неpiдкo 6еpyть yчaс'гЬ пoЛяки ПooДинoкиХ oсель, чис/IoМ кiлькaдесяти oзбpoених цивiльниx oсi6'' (тaм сaМo. - Apк. 21). Чи мoгди ПoЛЯKИ виpilllити TеPoPoМ i бoiвкaми спPaBy кoPдoнy, кoЛи ще сaМol дIePжaBи Hе мaли i дo fi здoбдтя ще зaЛИ|JlaЛaсядoвoлi,цoвгa i Тяжкa дopoгa? 3 цьoгo пPиBoдy пpoвiдники пiдпiльнoi oУH мaли ПPaBo глибoкo сyмнiвaтися. Ha ixню дyмкy' спPаBy щpaiнськoгo кopдoнy Мoх(rгЬ BИpЦnИTИ спpaвхкдивiстьпpaцi нa влaснiй землi. 3pештoю - бopемoся зa ПpaBoНa )KИTTядля мaЙ6унiх пoкo. лiнь. Тoбтo: бopемoся зa бioлoгiчHеBиHищення нiмецькoгo (SlowoPolskе(Lwow).- |944.- l6lipсa). нaPoдy..... i дo yкpaHа >кaль, тaкi метoди 3}IищеннязaсToсoByBaлиcя iнцiв нa iхнiй бaтькiвськiйзeмлi,кo,IипoЛЬськeпiдпiлляпPo6уъaлoyгBеPдиTисянa Boлинi,aбo кoди пoЛьсЬкaBЛaдaBикИнy/Iaз piдниx зеМe/Iьмaйже пiвмiльйoнa yкpaiнцiв ЛeмкiвHaдсяння, Хoлмщини i Пiдляruruядo УPСP у |944ЩИ|1Iл' Пpoцесдеyкpaiнiзaцiiциx зеl946 poкaх, a пoтiм зaBеPlIIиЛa ''Biслa''. МеЛЬ3лoчиннoюaкцiею Hе знaю,кoЛи пoЛяки вибaчaтьсяпepeдyкpaiнцями зa цей генoциД.Пoки щo вoни дoбивaюTЬсякaяТTявiд нaс. l цьoмy Aдхкмiсiя пoклaДaЛaСЯ i нa кoмaндиpa 4 6aтallьйoнy ПoдoЛякoBa в селi BeдикaСeдлиця (I]ДAГoУ: Ф.63. - oп. l. Cпp. 1 4. - AP к. l 54, l 5 5 ) . 5.03. У селi ХoтинЬ зa r{aсTю пoлякiв бiпьtпoвицькими ПapTизaнaМи в6итo l0 нaцioнaлiстiв i B3ятo дo пoлoнy 9; в Бoгyrпaх 8 беpезlrя лiквiдoвaнo 26 oрiвцiв; нaстyпнoгo Дня Tyг 3нищенo l00 yкpaiнцiв; в Мaйдaнкy B oстaннiй денЬ цЬoгo мiсяця медведiвцями 6улo B3яTo B ПoЛoн i poзстpiлянo 6 oрiв-
цiв (ЦIIAГOУ:Ф.70. - oп. l. - Cпp. 1l. - Аpк.8,9). 6.03. y пеpeдмiстi Oлики ''гiтлepiвцi apeцITyBa/Iи щpaiнця ФiляpoвськoгоIвaна Boлoдимиpoвичa,пoлякiв Мaлiнoвськoгo i Cпьoнзaкa (нavальникaстaнцii)- зa пiдoзpoюy зв'язкy 3 чеPBoнИ|/IИ ПapтIпaнaМи.Heвдoвзi ix poзстpiляли. 3a те >ксaМекoмaндyBанняпiдpoздiлyyгopськoi apмii, щo oхopoнявзaлiзницю, нaкaзaЛoсTpaTИTУt. Мешкaнця сyмiжнoгo с. Cтapий !еpeн Пaщyкa Микитy. Йoгo, з ним пoлякa (iм'я r'a мiсцe пPo)киBaнняневiдoмi)y смoпяpнi КИHYЛИв гaPячy сМoЛy'.(lIущук 1. Tpагедiя yкpaiнськo-пoJlЬсЬкoгo IIpoTисToяння нa Boдинi 1938-1944 poкiв. КiвеpцiвськиЙ paЙoн. ЛyЦьк,2008.- с. l87). 8.03.y Бoгщraх зa yчaсTю пoдякiв бiльtпoвицькимипapTИЗaНaМИ лiквiдoвaнo26 oрiвцiв (I-{/{AI.OУ: Ф.70. - oп. l. Cпp. l l. - Apк. 8). 108
9.03. y Бoгyulaх 3a г{aсTю пoлякiв бiльtпoвицькиМи ПaPТи зaн aМ и3н и щ ен o l00 щ paiнцiв (ЦДAГoУ: Ф. 7 0 . - oп. l. Cп p. l1. - А pк.9). 22.03.-4.04. ПolIьський бiльtшoвицький зaгiн пiд кoмaндyBaнняМ P. CaтaнoвсЬкoгo скЛaдaв iменнi сПИсKИ щpaiнських нацioнaлiстiв y мiстеvкax Клесoвi i.(oм6poвицЯ, a Тaкo)к y селax: КaplIилiвкa, Любикoвиvi, Кпесiв, Глyrпиця, Сехи, € л ьнo, на oснoвi чoгo пoтiм ЧИHИIIИсякapaльнi aкцii (Ц.ЦAГoУ: Ф. 65. - o п . l. - Cп p. l l l. - Ap к . 2 4 з в.). 27,03.У селi МиДoвиця нiмцi i пortьськi пoлiцai зaаPeцITyBaли з yкpaiнсЬкoгo нaсеIIeння20 xлoпцiв i l3 дiвчaт 3a.цoнoсoМ
полякiв(ЦДABoBy:Ф. 3833.- oп. 1.- Cпp. l l8. - Apк.3). 3l.03.3a yчaсТюпoлякiв6iльtuoвицьKИМИ ПapTИзaнaМи 3a-
гoнy Медвсд€ B a B Мaйданкy бyпo взятo B ПoЛoн i poзстpiлянo 6 o yн iвц iв (ЦДA Г o У : Ф.70. - oп. l. - C пp .l l. - Ap к . 9 ). У беpезнi Пo/IЬсЬким 6iльuroвицькиМ зaгoнoм пiд кoмaн. Дyвaнням P. CaтaнoвсЬкoгo вбитo 2l yкpaiнськoгo нaцioн aл iс,гa(I -{ [A Г o У : Ф.65. - oп. l.- C пp . 1 7 . - Аp к . 3 8 ). l.04. Бiдьц.roBицЬкиМзaгoнoМ Медведсвa 3a yчaсTю гloпякiв у6итo 35 yкpaiнських IIoBстaнцiв пiд Беpестянaми !'yмaнськoгo paйoнy i взятo B пoЛoн Ta 3нище}lo 6 нaцioнaлiстiв нa xyтopi 3нaмиpiвкa, дe вiдзнavився Микoпa С.rpу,l,инcькиЙ
(ЦДAГoУ: Ф.70. - oп. l. - Cпp.l l. - Аpк. 9, l0). l.04.y Кopui нiмцi й ПoЛякипoвiсили7 щpaiнцiв (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- otr. l. - Cпp. l 18.- Apк. 3 зв.). 3 2 квiтня пo 28 vepвня в Сенкевинiвськoмypaйoнi ПoЛякaМи сПaЛeнo466 хaт i зaмopдoвaнo396 yкpаiнцiв 6.04.Гpyпa ПoЛьськoгoбiльtшoвицькoгoзaгoHy пiд кoмaнI. М. ШaфapчикaскЛaЛaiменнi сIIуIсKуI yкpaiнських Д}rBaннЯМ нацioнaлiстiвy paйoнi € д ьне-Poкитнo (I-{[AГoУ: Ф. 65. oп. 4. - Cnp. l l l. - Apк. 26). 6.04.У седi I}зянaнiмцi i ПoПЯКуl в6ипи yкpaiнськy poдинy i сПaПИIIИ iTгoспoдapствo(L(ДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - CnP. ll8. -Apк. 3 зв.). 6,04. У Лoпaтoвi Пo]IЯКИвбили 2 yкpaiнцiв з Жypaвин (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8 - Apк. 4 зв.). 109
7.04.I|oляки з Гуи Стeпaнськoi paзoм 3 гPyПoЮpaдянсЬ.,Мaксa., I{aПaIIинa сeДo Брейки. киx ПaPTизaнiвiз зaгoнy 86итo кiлькa десяткiвyкpaiнцiв (Iльюuluн1. Apмiя Кpaйoвa i ПpoTисToяHня в 3axiднiйУкpaiнi ( l939yкpaiнськo-пo/IЬськe l945 pp.)..(исеpтaцiянa здoбyгтяHayкoBoгoсTyПеHядoктopa iстopиннихнaщ. -К., 2002.- С.242), ,,в6итo Й 7,04,Пoлякaми Й нiмцями в Бaевi Лщькoгo paйoнy сПaЛенoсiм'ю Ждaнюкiв: Гpигopiя lвaнoвичa,€ в Дoкiю, Яpину Гpигopiiвнy,€ в генiю Гpигopiiвнy,CтeпaнидyГpигopiiвнyУ тoй )кедеHЬ- Cметaнy€ в гeнiю з дoчкaМи'CметaнyCoфiю тa € л изaBeTy.У с. Беpеззя вбитo меrпкaнця Бaсвa .[aвидvщa Caмyйa Кyзьмoвиva,'(Tpaгедiяyкpaiнськo-пoлЬськoгo пPoTисToяннянa Boлинi |938-|944 poкiв.ЛyЦькиЙpaЙoнi м. Лщьк. Упopядниктa aBToPкoМeнтapiвIвaнПуrrryк.- ЛyЦьк, 2009.- с. 30). 8.04.3aгoнoмСaтaнoвськoгoBисllaнapoзвiдкaв paйoн.(oмбpoвицi i в Мiстeчкo для poзвiдки гapнiзoнy,настpoiB нaсе/Iення,веp6рaння пoлякiв ,цo зaгoнy i скдaдaння iменниx спискiв кеpiвникiв нaцioнaлiстiв. 3aвдaння Bикoнaнo бeз BIIaснихвтpaт(I-|[AГoУ: Ф. 62. - oп.4. - Cпp.3l0. -Apк.8). 8.04.Iнrшийвiддiл зaгoнyСaтaнoвськoгoBияBiIявyкpaiнських нaцioнaлiс'гiвy сеЛaхl'лyrпиця i Любикoвичi (ЦДAГoУ: Ф. 62. - oп. 4. - Спp. 3 l0. -Apк. l2). 8.04.у Кpaснoмy Caдi тa Андpiiвцi нiмцi i Пo/Iякив6или 3 yкpaiнцiв(ЦДAtsoBy:Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Apк. 3 зв.). 8-9.04 Пoльськa бaндa пoгpaбyвaлaкirrькaгoсПoдapствy селi Гapaймiвкa(Ц.ЦABOBУ:Ф.3833.- oп. l. - C'p. l18. Apк.4 зв.). 10.04.Унaслiдoк пpoвoкaцii Пo/Iьськиxпoлiцaiв - пiдкидaння в в пiч, сoiloмy a6o в якeсь iнrшемiсце збpoi тa гPанaTB седi Княхtoмy ГopoхiвсЬкoгopaйoнy,дe бyлo сПa/Iенo40 гoсПoДapсTBi в6итo |72 oсo6и. Пpи цьoмy oкyпaнти мopдyвaЛи склaдeнi ПoпЯKavlИ цiпi poдини' викoPисToByючиПoПеpед}rьo сПИсKу1(Iльюtuuн 1. Apмiя Кpaйoвa i yкpaiнськo.пoЛЬське IrpoTисToяння в 3aхiДнiйУкpaiнi (l939- 1945pp.)..(исеpтaцiя нa здoбyгтя нayкoBoгo сТyПенядoкToPa iстopиuних нayк. К.'2002.- С.224'225). lr0
l0.04.y ПepeбpoдaхКiвepцiвськoгopaйoнy пoIIякив6или 8 yкpaiнцiв(ЦДABOBУ:Ф.3833.- oп. l. - Cпp. l 18.- Apк. 3 зв.). l4.04.Зaгiн Пo/IьськиxбiльtшoвицькиxпapTизaнiвнa чoлi з PoбеpтoмCатанoвськимв € л ьнoМy 3нищиBl2 yкpaiнськиxHaцioнaлiстiв(I][АГoУ: Ф, 62, - oп. 4. - Cпp. 3l0. -Apк. 8). l9.04.У кoлoнiiКpacниЙСaднiмцi i ПoГIЯКИв6или близькo l00 rкителiв(ЦДABoBy: Ф. 3833.- orr. l. - Cпp. l18. - Apк. 3 зв.). 2I.04.У кoлoнiiКpаснийCaд нiмцi i пoдякисПaЛИIIИ22 roс(I]ДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Apк.3 зв.). Пo,цаpсгBa 28.04.У Кoлoдя>кнoмyнiмцi i пoляки в6или l yкpaiнця (ЦДАBoBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Apк. 3 зв.). 2.05. Укpaiнське нaсе/IeнHясе/IaБopзиця oстpo>кецькoгo paЙoну B IIoмсТy3a нaПaд 30 квiтня 3нищиЛo в oбiд Чac.ГИНу мiсцевихIIoЛЬсЬкиx хaт. Iншy ЧacТИHY бyлo знищeнo нaдвevip (tlI{ABoBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l 18.- Apк. 5). 3, 4, |5, |9, 2з i 25.05,вiддiл Шaвули лiквiдyвaвпoльськi кoлoнii,якi спiвпpaIIюBaiIи з гiтлеpiвцямиЙ б1льlloBицЬкиМи ПapTизaнaМИПPoTИ щpaiнськoгo нaцioнaльнo-BизBoIIьнoгo Py,сy(ЦДABOBУ: Ф.3833.- oп. l. - С'p. ll8. - Apк.9). 4,25 i 27 лoляки з фiльвapкy Ясенiвкa rpa6увaли сeлa Ясeнiвкa, Biтoнilк i Бoбep (ЦllABotsy: Ф. 3833.- oп. l. -Спp. ll8. - Apк. 8). 5.05. Biддiд Шaвyли зpoбив зaсiдкy }tа Ilo/IЬсЬкиЙ6iльlloвицький ПapТизaнсЬкий зaгiн.86итo l6 пoлякiв,здoбрo oдин (I-{[ABOBУ: кpiс Ф. 3833.- oп. l. - CnP. l l8. - Apк. 9). 6.05.Cпaлeнo пollьсЬкy кoлoнiю Кaтеpинiвкy Poжищенськoгo paйoнy.Bбитo 22 мешкaнцiв,a 35 - ПoPaнeнo(ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Аpк. 9). 6.05. oзбpo€ H a гPyПa меruкaнцiвнaBкoЛиlIIнiхсiл, ЯКI4МИ BеpхoвoдиBПeтpo Caдoвськийнa пpiзвиськo''Aзiят'',щo 3 диTинсTtsaМaB aгpесиBнipoзлaдипсихiки (не бyв вoякoм УПA, TиМ пaче - ч,IеttoМoyЕI, a сaМе- oз6poенимi нiкoмy непiдBЛaдним ПсиxoпaтoМ), o6уpeниЙп iдстщ ним и i зпo6ними дiями пoлякiв,opгaнiзyвaввбивствo 24 лoлякiв i 6 oсiб iз yкpaiн. сЬкo-пoлЬськихсiмeй, кoтpi lкили в КлeпaчевiКiвеpЦiвськoгo paйoнy (Пущук 1. Tpaгедiя щpаiнськo-ПoЛьсЬкoгoпPoTисTo. lll
яння нa Boлинi 1938-1944 poкiв. КiвеpЦiвськиЙpaЙoн. Лytьк, 2008.- С.I24' |25). 7.05. У фiльвapкy Беpезне Cенкевичiвськoгo paйoнy poзстpiлянo 40 yкpaiнцiв, якi paнirшебули зaapeulтoвaнiзa yчaсТю пoльськoi пoдiцii (ЦДABOBу: Ф. 3833. - oп. l. Cпp. l 18.-Apк. tt зв.). l5.05. yзбpoйнiй сyr'иvцi3 пoЛьськoю6aндoювсе,цi БoндaPax в6итo 6 гpaбiжникiв(с. - Apк.248). l7.05. Укpaiнцями 3HищенoпoльськийфiльвapoкЯсенiвкa (ЦllABoBy: Ф.3833.- oп. l. - Cпp. ll8. - Apк.9). l9.05. y селi Жабче спaЛeнoyнiaтськy цеPкBy (([ABOBУ: Ф. 3833.- Oп. l. - СтIp.l l8. - Apк. 9). 20.05.БiльrпoвицькiпapTизaниi пoдяки HaПaIIИ нa сeлo Гolloгpaбoвaнe мaйнo, якi25 кopiв' зaбpaних з сeлaCиPoДище. IIИН,laвеЗЛИ B пo/It,сЬкy кoлoнitoБpaк (ЦДАBoBУ: Ф. 3833.oп. l. - Спp. |24. -Аpк.9). 22.05,СпaлeнoпoЛЬсЬкyкoлoнiюДфoвa Кopшмa (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- Oп. l. - CIlp. l l8. - Apк. 8 зв.). 26.05.Hiмrti i пoляки сПaЛИЛИ B се.IIax Гopoдищеi Bигypиvax 7 хaт, в6ипи 7 oсi6,2 сильнo пo6или (ЦДABOBу: Ф. 3833.oп. l. - CnP. l l8. -Apк. 9). 26-28.05. У Гopoдищi та Кoлoдя)кнoМyCeнкевичiвсЬкoгo paйoнy нiмцi тa ЦIIIЯKИcПaЛИIlИ7 хaт i в6или 2l oсoбy. Ile в Tpьoх ceлaхв6или5 oсiб (ЦДABoBy: Ф.3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Apк. 8 зв.). 28.05.Пoпяки пoгpaбyBaЛицеPкBив Гopoдищaх,Bигypиvaх i Чapyкoнi (ЦДABOBУ: Ф.3833. - oIl. l. - Cпp. ll8. Apк. 9 зв.). 28 i29.05. Hiмцi i пoляки cflaЛИЛИ бaгaтoхaT y се/IaхЛeтичa, Iloгyпянкai Кpaснoвoля(ЦДAtsotsУ:Ф.3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Аpк. 8). 29.05.У Мaйдaнi /Iипськoмy Цyмaнськoгo paйoнy ПoЛяки (ЦДABOBУ: сПыIИГIИl0 гoспoдapств i зaбpaлибaгaтo :trуДo6И Ф. 3833.- Oп. l. - Спp. I24.- Apк. 9). 29.05.У КлепaчевiКiвецiвськoгopaйoнy ПoЛякaМи3нищено 9 poдин - 32 oсo6и.Toгo )к днЯ спаЛенoкoлoнii Cеpaтiвкy
i Caлгaнiвкy Po>кищенськoгo paЙoну (ЦДABOBу: Ф. 833. oп. l. - СnP. l l8. - Apк. 9). 3l.05. Бoiвкa УПA зpуЙнуъaлaфiльвapoк y сeлi Жaбva Cенкевичiвськoгo paйoнy,дIев3яToB Пo/Ioн2 нiмцiв i 16 пoлякiв (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Apк. 9 зв.). У тpaвнi 1943poкy пiд vaс нaпaдiвнa вiддiли УПA пoляки в6или l l пoвстaнцiвi l пopaнили(I-{[ABOBУ:Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. |24.- Apк.8). Ha пoнaткy чеPBня пo/IякaМий нiмцями в Бaевi Лy-Iькoгo paйoнy вбитo: Пoлiщyкiв - Пeтpa Пилипoвичa, € в y, Bacиля Ileтpoвинa, l.aннy Петpiвнy, Oльry lleтpiвнy, liyшIaк 'l.aiсiю Tepeнтiiвнy,Bегеpy € ф poсинiю тa Iвaнa Якoвичa (Tpaгeдiя yкpaiнськo-Пo/IЬськoгo пPoТисToяttнянa Boлинi |9з8-1944 poкiв. ЛуuькиЙpaйoн i м. Лyцьк. Упopядник Ta aBТoPкoМентapiв Iвaн Пyщy*. - ЛyЦьк,2009.- с. 30). 2,06.У Кiвеpl1яхпoЛьськaпoлiцiя poзстpiлялa9 yкpaiнцiв (ЦДABoBy: Ф. 3833.- Oп. l. - Cпp. |24.- Apк. 7). 4.06.ПoлякИ нaПaIIИнa цеpкBy в селi Heсвiч пiд vaс бoгo(Цд{ABOBУ:Ф.3833.- С)п.l. - Спp. l24. -Apк.8). слy>кiння 8.06.Hiмцi Й лoляки в6или в селi КпепaчiвКiвеpЦiвськoгo paйoнy l4 oсi6 i cпaлили5 гoспoдapств(ЦДABOBУ: Ф. 3833.oп. l. - C'p. |24.- Apк. 7). 9.06.Укpaiнцi cлaпили3 фiльвapкиy Poжищенськoмy paйoнi, де зaбpaЛиBсю хyпo6y (ЦДABoBy: Ф. 3833. - oп. l. Спp.I24. - Apк. ). 1l.06.y сeлi Бyпянiв Кiвеpцiвськoгopaйoнy пo.IlЬсЬкa пoлiцiя й CД пiд чaс o6лaвив6или lкiнкy, якa llaсЛaxyдo6y (I][ABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. I24.- Apк.8). l3.06.Пiд чaс пoхoPoн y селi Бyпяvевiпoляки й нiмцi зaaPеЦI"rуBaЛИ й poзстpiляли5 oсi6 3 PoДини пoкiйницi (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - CnP. I24.- Apк.8). l5.06.У цей день священик PoмaнoвaЛyЦькoгopaйoнy Мaксим ФедopнyкзaписaB:''Bхкви6pымcя дo Лyцькa (Tpaгeдiя yкpaiнськo-пo/Iьськoгo пPoтистoяI{ня нa Boлинi |9з8_|944 PoкiB. ЛуцькиЙpaйoн i м. Лyцьк. Упopядник тa аBтoPкoментapiвIвaн Пyщщ. _ Лщьк, 2009'_ с. l55). Кiнeць
чePBHя. Чaсткoве
спa,IeнHя
,,зеIIэНI/INIИ'' зa спPиянrrя
членiв пoльськoi сaмoo6opoни Гуи Cтeпaнськoi yкpaiнських сiл Iвaничi тa Bеpетеничiнa Кoстoпiльщин (Iпьюuluнl. Apмiя Кpaйoвa i щpaiнськo-пoльське пPoтистoяння в 3aхiднiй Укpaiнi (1939_1945 pp.). !исepтaцiя нa здoбртя нayкoвoгo стyпенядoкToPaiстopинниxнаyк. _ К'2002. - С.243). Чepвeнь-гpyДeнЬ.Члeни пoпьськoi сaмooбoPoни з Пaнськoi \oлини.Цyбнiвськoгo пoвiry зa пiдтpимки пpoaкiвськoгo пaP3. Кyпьvицькoгo ('.oльTизaнсЬкoгoзaгoнy пЦ кoмaн,ЦyBaHн'Iм yПA i здiЙcнипи6 пaцифiкaцiйгepд'.)вiдбили7 нaпaдiввiддiлiв них aкцiй пPoти щpаiнських сi.ll - Caди, Oстpiв тa iнrпi (Iльюtцuн I. Apмiя Кpaйoвa i щpaiнськo-пo,IьськeпPoтистoянняB 3aхiднй Укpaiнi (L939-I945 PP.).ДисePтaцiя нa 3дoбrггя нayкoBoгo стyпенядoктoPaiсгopинних Hayк.- К'2002. _ С.243). Пoчaтoк ЛИПHЯ.Пo.пяки з Гри Cтeпaнськoi зa пiдтpимки Пoльськиx6iльшroвицькиxпaPтизaнiвiз зaгoнy,'Мaксa.'нaпaЛI^Ha сеIIoМeпьниця Кoвельськoгo пoвiry (lльюtuuн 1. Apмiя Кpaйoвa i yкpaiнськo-пo,llьсЬкeпPoтисToяння в 3aхiднiй Укpaiнi (|939_1945 pp.). .(исеpтaцiя нa здo6yгтя нayкoBoгo сTyпerrядoктoPa iстopинних нayк. _ К.,2002. - С' 243). 29.07.Пpo цeй день меulкaнeцЬ Чapyкoвa ЛyЦькoгo paйoнy Михaйпo Пaвлoвич Tиннщ згaдy€ : ',Як poзстpiпювaли мoю нe6иflпe (нe в6ивaйте_ мaтip, To BoHa ПPocИЛacяi..Пaнoнки, дiaл.)нaс''.Aлe oдин iз них o6iзвaвсяпo-пoЛЬсЬки:''Кypвaтвoя мaць! € щ e 6eньдзсtп пpoсiць...'.Зacтpiпипитoдi мoю мaтip, Ще дBoх сeстeP i urвaгpa.3вaти сeстеP oльгa, Hiнa, € в гeнiя, rпвагPa - Aнтiн. Бaтькa у6или нa пoдвip"i. Я сгoяв 6irrя ньoгo, пoтiм yгiк дo хaти, пoтiм .lepез вiкнo Дo пaсiки, звiдти - B житo. Лiг тaм. Cестеp o6лaвa пo6ипa нa пoлi. Bтiкaли, xoBaлися. Зa6ипи бaтькa, йoгo сeстpу зacтpiлилиi cпaлили в клyнi. Батькa 6yлo звaти Tинvyк Пaвлo Мapкoвиv. Tiткy _ Tекля.
r21
Спaлили xaтy, хлiвa, Bсe iнtпе,згopiли мo/Ioтapкa' ryдo6a. Я дoпe>кaв дo BечoPaв пoпi. Чyв гoпoс мaтеpi,як пPoсилaся. Пpиxoджy,6a.ry:пежaть yсi сeстpи пoбитi. Pядкoм. Як 6irпи PядкoМ' тaк rх i пo6или'' (Tpaгедiя щpaiнськo-пoльсЬкoгo ПPoтистoяннянa Boлинi 1938-1944 poкiв. Лyuький paйoн i м. Лyцьк. Упopядник тa aвToP кoмeнтapiв Iвaн Пyщщ. Лyцьк, 2009._ с.338). A Микoлa Tapaсюк тaк згaдy€ пpo цeй }IaпaIIпoлякiвштyцмaнiв:''3aстaнiзHeнaцькai вбитi тaкi мerпкaнцi лиrшeoднiеf вyлицi-лiнii:Тинvyк Bacиль Tarrимoнoвич,190l p. н.' дPr)кинa Яpинa Пeтpiвнa,l898 p. н.',цoнькaЛюбoв, l930 p. н., 6paт Baсиля Пaвлo Taлимoнoвич, 1893 p. н. _ кинуиЙ y Boгoнь кrrylri, йoгo дpyхинa Haдiя, |9|2 p. H.' cИt|уIГpигopiй,1930p. н. i Poмaн, 1940p. н.' дoнькa oльгa, |928 p. н. Tpeтьoю 6уa сiм,я Пaвпa Мapкoвинa Tинvyкa, 1884 p.: вiн, дpyжинa Мapiя, 1888 p. н., дoньки oльгa, |923 p. н.,Hiнa, 1928 p. н., € в гeнiя, 1930p. н.' 3яTЬ Aнтoн lвaнoвич Латaйтщ, 1923 p. н. _ чoIloвiк oпьги, Teнчrк Tекля, 1889 p. н. Четвepтa сi.tr{'я - тeж Tиннyки: 6aтькo Пaвпa Мapкo, p.95, Бещпк Хoдoнeвичaми Й Гepaймiвкoю пo/Iяки ь6или 5
r23
}4(paiнцiв(ЦДABoBy: Ф.3833. - Oп. l. _ Cпp. l24. -Apк 19). 5.07.Пoпяки в6или щpaiнця й пopaнили xкiнкy' кoTPa iхaлa дo ЛyЦькa (ЦДABoBy: Ф. 3833. - oп. l. Cпp. l 12.- Apк. l3). 24.07.Пoлякaми пoвнiсTюспa/IeнoседoУдичiв Tуpiйськoгo paйoнy,a Пoнaдl00 oсiб,щo 6улиB xaTax'y нe/IюдськиЙcпoci6 пoмoPдoBaнo' B oснoBнoмy лiтнix тa дiтeй (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - CnP. |29.- Apк. 2). 24.07.Пoляки в6или в селi Мiзovикy Iвaнa BинoгPaднoгo (l9ll)' Caвкy Hayмнюка та Пopфиpiя Мoсiйнyкa (1887) ([APo: Ф. P-30.- oп. 2, - Слp.63. - Apк. 3 зв.). 24.o7.}{iмцями Й пoлякaМи спa/IенoПoЛoвинyседa Лiтин i 50 гoспoдapствy Pадoвичaх.I-Iiдчaс цiсi aкцii зaмopдoвaнoi 6лизькo50 пoдякiв(ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. I28.Apк.3). 24.07. Бiля PaдивИIIoBaвбитo iз зaсiдки 2 пoльських пoлiцeйських(ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - CnP. l30. Apк.3). кiлькaхaт в Iвaничax(ЦДABOBУ: Ф. 24.07.ПoляКИСIIaЛИЛИ 3833.- oп. l. - Cпp. l 18.- Apк. 28). 25.07. Упiвцi у6или ПoilьсЬкy poдинy БеpнaцькиХ,Щo xoBaЛaсяв oзеpянaх Чеськиx (Tpaгедiяyкpaiнськo-ПoЛьськoгo пPoTисТoяннянa Boдинi |9з8-|944 poкiв. ЛуцькиЙpaйoнi м. ЛyЦьк. Упopядник Ta aBToP кoментapiв Iвaн Пyшщ. Лyцьк, 2009.- С.248). 26.07,У сeлi Byйкoвичi пoдяки з нiмцями в6или >кiнкyi (ЦДABoBy: Ф.3833.- oп. l. - Cпp. ДИT.llItlYЙcлaлили3хaти l l8. - Apк. 28).
r27
26.07. У сеЛi БЛyДiв ПoЛяки сКИL|уЛИ TpИзY6 3 Мoги/Iи
пoЛегЛих3a вoЛю Укpaiни (ЦllABoBy: Ф.3833. - oп. l. Cпp. l l8. - Apк. 28). 27.07.Пoляки з нiмцями в ceпi Кyгpiв зaМopдyBaЛимo/Ioдoгo хЛoпця Baвpиннyкa (I][ABOBУ: Ф. 3833. - oп. l. Спp. l l8. - Аpк. 28). 27.07.Бiпя Рaдoвa нa .(yбeнщинi piй УПA в6ив l нiмця, 2 в Paдoвi фoльксдoйviвi 3 пoлякiв.У вiдпoвiдьнiмцi cПaЛИЛIл 4 хa.rиi вбили 6 хtителiв.У pезyльтатiвiдплaтнoiaкцii знищеttoПoЛьськyкolIoнiю(ЦдIAtsoBy:Ф. 3833.- Oп. l. - Cпp. l30. - Apк. 3). 27,07.Пollяки з Aнтoнiвки ЛyЦькoгopaйoнy y6или 7 Укpaiнцiв з IJехiвщини, Cеймapки тa Bopvинa (I][АBOBУ: Ф. 3833.- oll. l. - CnP. |24.- Apк. 23). 28,07, У сeлi 3вipoвi IIiддyбецькoгоpaйoнy ПoПЯКИcПaПИI|И 3 гoспoдapствaiв6илиl житeлrя(ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. Сlp. |24.- Apк. 23). 28.07. Biдбyлaся сyTичкa мi>к oз6poeними вiддiлaми yкpaiнцiв i IIoдякiвбiля кoлoнii Biнцентiвкa,якa зaкiнчилaся BTPaТaМиз oбoх бoкiв (I][ABOBУ: Ф. 3833.- Oп. l. - Cпp. II2. - Apк. l3). 29.07.У Гaничax Кiвеpцiвськoгo paйoнy пo,Iяки cПaГIуIЛИ l00 xaт iв6ипи l0 oсi6 (ЦДABOBУ: Ф.3833.- oп. l. - СnP. I24. - Аpк.22). 29.07.УCoкиpищax КiвеpцiвськoгopaйoнyпoЛякиcПaЛИIIИ l хaтy i в6или oднy lкiнкy (ЦДABoBy: Ф. 3833. - oп. l. Спp. |24. - Аpк.22). 29.О7.Пoляки пiдгoтрaли piзaнинy в Мypaвище Кiвepцiв сЬкoгo paйoнy.3a спoгaдaмиAнтoнiни Лу,янiвниБесapa6vyк (Tеpпепюк),''Bлaдек Лaдкoвський, пoЛяк iз Микoлaiвки, ПеPllIимlloПepеДиBпPo це. Йoгo сiм'я пpке дoбpe з нaшoю сiм'ею )|кe: ти .'Уцекaйцe, гoвopиш! Хтo 6yпе нac пaлити|,.. А вiн кa>ке: 6o бy128
дrгЬ ПaЛиТи!'.Taтo й кaжe: '',(aвайте, дiти, зaбиpaйте кoнi, кoPoBи'>кeнiтeв лiс.'.A лiс - пopяд. l мo>кеBлaдек тiльки дotxaв дo Paфaпiвки'як сеЛo сТaЛo гopiти. Aле зa ДиМoМнiчoгo не бyлo Bид}lo.Cкiдьки людей тoдi пoляки пo6или|...Пoкaдiчили!.. oчевидцi зoстaлися. Пpиймavщ Удянa. Ha if гpyпях зaбили синa Apсеня, ii пopa- пoilяки з Pафaлiвки, Пpeбpa>кa,з Кoмapiвки. Poмa11ИЛИ нюкaМ не бyлo кoли втiкaти - iT cуciди.У6или чoлoвiкaФедopa,жiнкy пoPaниЛи'бaтькa зa6или. - хTo пiд pyкy пoпaдaB. [iтeЙ у6ивaли. Hiкoгo Нe ЩaДИIIИ Хyпoбy зa6иpaли.Гpa6ипи. Апaпипи - щo бyлo! - BoгoнЬ пiдстpiry.I- гopить. .(o тoi piзнi tuiсть paз paнirпeнaс oгpaбилИ ПoЛЯКИ.A пoтiм Toдi 6ули вбитi Haтaпя Tеpпeлюк,l903 p. нaP.,сесТPa сПaIIИЛИ. Boйтюк Bipa, l90l P. нaP. Ще - Дyбpoвськa Мapiя Iвaнiвнa, l916 p. н., Poмaнюк.['митpo,|867 p. н. i йoгo дPy)киI{a,Poмaнюк Фeдip, l867 p. н., Poмaнюк Iвaн Федopoвин, l900 p. н., Пpиймavщ Apсень Микoпaйoвич,l935 p. н., Boйтюк Медaнiя Пилипiвнa, 19l0 p. н.,TеpпелюкФeдoсiяПaвпiвнa,l9l6 p. н.' Tеpпeлюк Павлo, |892 p. }l.' Мaти Мoтpoнa Poмaнюк, p.65, Гpе6eнь Iвaн, l90l p. н..(екoтpих у6ив iз миспивськoi pylпницi пoЛяк oлiвa Пoлькo. llилипнщa Aнтoнa i йoгo синa Федoсiя у6ив Мap'ян ЯкyбoвськиЙ,,(Пушук 1. Tpaгедiя щpaiнськo-пoльсЬкoгoпpoтисToяннянa BoЛинi l938-l944 poкiв. КiвеpцiвськиЙpaйoн.- Лщьк, 2008.- с. 165' 166). 29.07.Укoлoнii Климентiвкa сПaЛенo3 гoспoдapствaпo,Iя. кiв (Ц.ЦABotsУ:Ф. 3833.- oп. 1. - CnP. |24. - Аpк.22). 29.07.I|oлякиpoзстpiпяли2 укpaiнцiв з Гopoдкa i Кoзинa (цДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. |24.- Apк. 23). пoгpaбyвалиселoКpемиtu(I][ABOBУ: 29.07.Hiмцi 3 ПoЛяк.tми Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l 18 - Apк. 28). 29.o7.ЗaспoгaдaМисBящeникaМaксимa Федopнщa цьoгo дня в Poмaнoвi ЛyЦькoгopaиoнy вiдбрся '.пoхoPoнзaбитoгoBчoPa Пo/Lякaмиy 3вipoвi Aндpiя Бyсюкa. Bиявипocя, щo пo/I'lки не лиlue зa6иpaли xуДo6у,a Й лulили тa в6ивыlи. Taкoгo 6aндитизму, якиЙ чинятЬ пoЛяки'свiт щe нe знaB.Bvopa внoнi щpaiнськi 9 - 9 -1 3 3 2
t29
пaРгиз:ll{и3a цe oToчили BицIнiвськy пo,IьсЬкy кoлoнiю i вчинипуl 6iЙ. € вбитi i пopaненi пoJIяки' a нaoстiш{oк6yпи зaпaленi кiлькa хaт i кrгFtь. Пoляки )к yчoPa' як вiдoмo, HarIuLlД нa 3вipiв... Teпеp Пoлякiв, якi пеpurимуr зaЧепII/IIIуI щpaiнцiв, вигtl.ulи 3 сiл Boпинi i Пoлiсся. B мiстaх tх тeпеp 6iльtше,нix кoлись 6yпo xк cПaIIИЛИ пoльськi o6iЙcrя Пoнятoвa. Пpивiд: неpвoнi ПaPTИlaНИ ПopяI{Пepeхoди/Iикo/liю, oбcrpvтяли пoтяг',(Пущукl. Tpaгeдiя щpaiнськo-пollЬськoгoПPoTистoяннянa Boдинi |938-|944 poкiв. КiвеpuiьськиЙpайoн.- Лyцьк,2008.- с. lss). 8-9.09. 3aгoни Пo,IьсЬкoгoз'rднaння,щo вийtплизгi,цнoз нaкaзoМ oбпaснoгo rптaбy бiпьшroвицькoгoпapтизaнськoгo pцy Piвненськoioбдaстiз седa,Цy6poвськ нa 6oйoвyoпеpaцiю пpoTи yкpaiнських нaцiонaлiстiв'y paйoнi Cтепaнгopoд Чaйкiв в6ипи 52 yкpaiнцi i 67 пopaнили. Bтpaти пoльськoi стoPoни - 2 в6итих 6iйцiв зaгoнy iменi Кoстюrпкa (I].(AГoУ: Ф.70. - Oп. l. - Cпp. 15.- Apк. 16' ls). l0.09.Пoляки з PyхинacПaIIИIIИ в сeлi КличкoвичiTуpiйсь(ЦДABOBУ: Ф. 3833.кoгo paйoнy l00 седянськихгoсПoДaPств oп. l. - СnP. 58. - Apк. 26). ll.09. Бiля 3атypець пo/Iяки ЗIIIBИЛИй пoмopДyвaIIIIaКTИвiсткy oУH, кoтpa лiспя >кaхлиBих знyщaнь пoкiнчилaсaмoryбстBoм (ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Apк. 52). 1l.09. I-Ioлякиз Cтен>кaPичПoгpa6увaлиселo Мoсyp, Де (ЦДABoBy: Ф.3833.- oп. l. в6или 30 i пopaнили2>китeлiв Cпp. l l8. - Apк. 52). |2.09. Пoляки зaМoPдyBa/IикoЛиlIIнЬoгoгo/IoвyГopoхiвськoгo pайoнy Чеpниrпa(ЦДАBoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. 1l8. - Аpк. 52). l3.09.Hiмцi 3 пo/Lяк.lми пoгpaбyвaли селoЛьoнiвкy(ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Apк. 52). 138
в селi Яцькoвинi нaд Cлyvvю l4.09. Пoдьськa 6aндa сПaIIИПa i зa6paпа 750 гoдiв хyДoби(Лiтoпис 48 хaт, в6илa8 мешкaнцiв yПА. - Тopoнтo,1977.- T,2. - С. |73). l8.09.Пoляки зa6pыlи3 сeлакнягинoпo/ш oстpoжецькoгopa. Йoну2 щpaiнцiв (цДАBoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. |24. Apк.45). 19.09. Hiмцi зпoьили 6iпя Янi6opa Ta Cтaнiспaвiва 20 i кoтpi мopпрaли yкpaiнськенaсeДeнHя, пoлякiв-гpaбi>кникiв, _ (ЦДABOBУ: Ф. 3833. oп. l. CnP. ll8. лiквiдрaли lx Apк. 52 зв.). 20.09.Пoляки в6или2 щpaiнцЬ у сeлiЯpocпaвичi(ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. I24.- Apк. a5). 2l.09. Hiмцi il лoляки 3 МaДих Беpезoлyк НaПaIIИнa сeЛo (ЦДABOBУ: Ф.3833.- oп. l. Bopoннин,Дeв6или1се.rrянинa Аpк.53). Cпp. 118. вiддiлyУПA в 2l.09. ПoпяК,яKИЙpoзвiдyвaвPoзтaЦIyBaння сeлi Чесниця, 6ув зaстpiлений вiдДiпoм Яpoгo, oскiilЬки не вiдryкнрся нa зaПиT(ЦДABoBy: Ф. 3833.- Oп. l. - Cпp. 32. - Аpк.73). сeЛoПopeнvин i в6и2l.09. Hiмцi з пoдяками пoгpa6yвaIIИ l селянинa(ЦДABOBУ: Ф.3833.- Oп. l. _ Cпp. l19. IIИ.ГaМ Apк. l4). сeлo Кoгильнe (ЦДABOBУ: Ф. 3833.2|.09,ПoляКИ ПaIIИIIИ oп. l. - CnP. l19. - Apк. l4). 2l.09. Пoльськa бaндa пoгpaбyвaпaкoпoнiЮ Мoсypaвкy i в6ипa тaм l щpaiнця. Пiспя цЬoгo Boнa нaпaлa нa сеЛo Кaпyl xary i в6ипa l0 oсiб (ЦДABoBy: Ф. 3833. лiв, де cIIaIIИтIa oп. l. - СnP. l 19.- Apк. l4). 2l.09. Cвящeник Poмaнoвa Лyцькoгo paйoнy Мaксим Фe'....Biд тpaвняПoчинaюТЬ3никaTи дopчyкзaписaвy щoдerrникy: жiнки й чoпoвiки.Пepurим пpoпaB Бoгдaн Biльчевський,пoЛяк, яКий po6ив сaМoгoн.ПpиЙlлllи щpaiнськi пoвстaнцi, всaГoГ|oBoюв 6paгy,спiпьникiв сиЛЬнo пo6или. Жiнкy йoгo ДИIII/I ПapaскyPaзoм iз КaтеpинoюCaдoвськoювигнa/Iиз хaти i зaэTPетIИЛИ. Зникли без слiдy i тo зaвдяки щpaiнськиМ Пapтизa. нaм: Юлiя Кopнiйvщ' OлeксaндpCевepин,Baсиль Пoтапнщ, 139
Михaйлo Oйцюк, Ксенiя Cлa6eцькa, oлексaндpa Мaгеpa, tшiстьpoсiйських пoЛoнених.oцe всi )l(еPтBи'щo пoлягли без ToЛкyвiд pyк бpaтiв 3a сBoЮлегкoвaжнiсTь'зa кpитиvнi с,IoBa нa aдPeсyпapтизaнiв.Biд pУк нiмцiв ЗaГИНуI|И Михaйлo МopМикoлa Гyсaк, Петpo Гopбеннщ, бaгaтoiнцrих.Пoльдвенкo' ськi пapтизaни в6ипи Boлoдимиpa Кoвaля, 6oльtuевики пopitпили Baсиля ГpaДеЦькoгoi Пapaскy Лeвvщ тa Мaксимa Личкa ''зa я3ик''. Iз пoлякiв y Poмaнoвi зaШIъ|УI|И Hap6щ iз lкiнкoю i дитинoю,МapЦiниxa.Iнrцi всi пoвтiкaпидo Лyцькa. Taким чинoм' iз тpавня дo Bepeсня не стaлo 24 oco6и',(цит. зa: Tpaгедiя yкpaiнськo-ПoлЬськoгo пPoTистoяннянa Boлинi 1938-|944 poкiв. ЛуцькиЙ paйoн i м. Лyцьк. Упopядник тa aвтoP кoмeнтapiвIвaн Пyшщ. - Лyцьк,2009. -С.295). 22,09.20 пoлякiв нaпaЛoнa сеЛo Кoгильнe (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8. - Apк. 53). 22.09.Зa г{aсТю пoIlьськoгoзaгoнy пiд кoмaндyвaннямГa/IицькoгoбiльtшoвицьКИIv|И Пap.ГИзaнaМи вбитo 25 нaцioнaпiстiв y сепiCтaдинь(ЦДAГoУ: Ф. 70.- oп. l. - Спp. l l. _ Apк. 16). 22.09.ПoпяKИНaПaIIИ нa сeЛoBiлькy Poжищeнськoгo paйoнy (ЦДABOBУ: Ф.3833.- oп. l. - Cпp. |24,- Apк.45). 22.09. Biд6иBаючи аТaкy пoЛьськoi 6aнди нa се,Io Лизяни Бepезнiвськoгopaйoнy,мiсцевий сaмooбopoннийвiДДiлyбив l0 нaпaдникiв(ЛiтoписyПA. _ Topoнтo,|977.-T.2. - с. l94). 23.09.Пoльськa бaндaпoгpa6рaлa yкpaiнськихселян в кoлoнii Мoс1pськiй i в6илa 3 щpaiнцiв. Toгo )I(дня ввенеpi тa сaмa 6aндaBиМopдyвa,Ia в селi Кпаднiв l0 щpaiнцiв i спaдипa l хary (./IiтoписуПA. - Topoнтo, |977,_ T. 2. - С. |92). 23.09.Пoльськa 6aндa в6илa l мeшкaнцЯ сeПa3a6yнДя,Де cпaIIИIIa Taкoж l xary (Лiтoпис yПA. _ Topoнтo, |977, -T. 2. - С. |92). 24.09.Нa селo Лщiв НaПaIIИ пoЛякиз Po>кищ.У6итo |7 Yк(ЦДABOBУ: paiнцiв Ф.3833.- Oп. l. _ Cпp. |24,- Apк.45). 24.09.Biддiлoм УПA вбитo 2 пoлякiв,якi xoдили в poзвiдкy дo се/IaЗемлиця (ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l l8. Apк.53). 25.09.Пoльськa бaндa сПaIII/UIa селo Бистpиvi в Cтидинсь140
кoмy paйoнy(ЛiтoписyПA. _ Topoнтo,1977. - T.2. - с. l95). 26.09.Biддiл УПA з,IoBиBi poзстpiлявy селi Мap'янiвкa 6 ПoIIьсЬких6aндитiв (Лiтoпис УПA. - Topoнтo, |977.- T. 2. с. l93). 26.09.Biддiли УПA в6или кiпькoх пoлякiв пpи спpoбi тих пoгpaбyвaтикoлoнii Мapцелiвкa тa Бapбapiвкa (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. _ Cпp. l 19.- Apк. l4). в селi Пoнебe>кPiвнен. 27.09.Пiд чaс лiквiдaцiiдep>кгoспy (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. ськoгo paйoнy 3нищенo2 пoлякiв l. - Cпp. 130.- Apк. l8). 27.09. Biд6иBaючи нaпaд нa кoлoнiю МapЦeлiвкy, вiддiл УПA знищив 4 пoлякiв (цДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l 18.- Apк. 53). 27.09. Biд6иBaючи нaПaд нa кoлoнiю Бapбapiвкy, вiддiл УПA знищив l пoдякa i l пopaнив (ЦДABOBу: Ф. 3833.-Oп. l. _ Cпp. l l8. - Apк. 53). 27.09. Пoпьськa бaндa нaпa/Iaнa сeЛo 3aбyндy, дe в6ипa I )KИTэIIяi cпaлилa l oбiйстя (ЦДABoBy: Ф. 3833. - oп. l. Cпp. ll8. _ Apк.54). 28.09. Biд6иТo пo,IьсЬкийнaпaд нa кoдoнiю Мapuелiвкy (ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. ll8. - Apк. 54). 28.09. Пoльськa бaндa з Бiлинa нaПaлa нa се,Io Py'Цa,,Це в6ипa l2 щpaiнцiв i пoгpaбрaIIaBeЛИKУкiлькiсть гoспoдaPстB (Лiтoпис yПA. - Topoнтo, |977,_ T. 2. - С. |92). 29,09. Пoльськa бaндa з PoхкниBzlМи нa тepенi,дe па}г}ЦoTЬ 6aнди.Мaю дyмкy, _ пеpeпинивйoгo Cтaшек oпьшeвський.Пiсдя aтaки вiдвeзeмoзлiквiдoвaнихнiмцiв дo КiвepцЬ. ПoясниМo' щo пpийtшлими iм iз дoпoмoгoю.oяевиднo, зaпiзнiлoю. oднa
з yN{oB: )кoдeн нi.ь,tець нe lvroже IaIIИIIIИЛИ;Ь )KИBИtr|.
I-[евдaсться зpo6ити, - зaпeBнив Генpик oльшевський. Haстyпнoгo дrrя пiдвoдavlИ' Нa яких ле)к.иИ ТPупlл нiмцiв, Фpaнек Житнсвiч piх}oмiз МaлiнoвсЬким PylllиЛидo Кiвеpцiв. Bиrпяp,ПoЛеглихBикЛикaвy нiмцiв нeймoвipнeoб1ryeння. Фpaнeк мyсиB дiпитиcя пoдpo6ицями. Iнспектop € с ке ПoДяt42
кyBaB 3a дoпoМoгy' зaпеBttиB Мaлiнoвськoгo' щo нaЙ6ли>кчим чaсoм рiвцям бyДе спoвнa вiдплaненo. Плaн Bикoнa/Iи дoскoнaлo,. (Цит. зa: Пyщy* I. Tpaгедiя щpaiнськo-Пo/IЬськoгo пPo. TисToянtIя нa Boдинi 1938-1944 PoKь. КiвepцiвськиЙ paЙoн. Л yц ь к, 2008. - с. 5l). l.l0. Пoляки, oдягненi в мaдяpськi lvlytlДИpИ'в селi Бoгдaнiв Piвненськoгo paйoнy cПaЛИIIИ5 хaт i 3aaPeЦIТyBaпиyкpaiнськy Poдинy з 4 oсiб, якy вiдпpaвИЛИ Дo 3дoлбyнoвa I][ABOBУ: Ф.
3833.- oп. l. - C.p. l30.- Apк. 16). 1.l0. y сeлi ГoлoвчицiКopецькoгopaйoнyвiддiлУПA за
}^{aстюцивiльнoгo нaсеЛення вiд6ив BеЛИКу кiлькiсть хУДo6уl i знищив IIITaaTсгyT.Bбитo 20 пoлякiв, якi oxopollЯЛИ Гoспoдapськi пpимiщення, i взятo дo пoЛoнy l нiмця (.ЦАPo: Ф.
P-30.- oп.2. - CnP. 15.- Аpк. l4).
l.l0. УкpaiнcЬКИМИПoBсТaнцяI\,rи в сeлi Жaдкiвцi Кopецькoгo paйoнy лiквiдoвaнo сeксoТa Шaндypкa i спaденo 2 пoдьськi6уДинки([APo: Ф. Р-30.- oп. 2, - Спp,l5. -Apк. l4). l-8. l0. Гiтлеpiвцi 3 пo,Iякaми НaпaДaПИтa гpa6yвaлИ сеЛa Мaпa Лю6aшкa, БopЩiвкa, Кopнiв Кoстoпiдьськoгo paйoнy (ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. |28' - Apк. 8). 2.l0. БiльrпoBики Й лoляки пеPед свiтaнкoм НaПaIIИнa сеЛo oмeльне Кoлкiвськoгopaйoнy.3a6paнo300 гoлiв ХyДo6и, l0 пiдвiд з кiньми й зaмop.Цoвaнol0 сеЛЯt|.Biдiйrпли в бiк Пrцeбpalке(ЛiтoписУПA. - T,2, - с. l89). 2.|0.Члeни ltoльськoiсaмooбopoнИЗ сeпaПrше6paжeспiльнo з бiпьtшoBицЬким ПapTизarrським зaгoнoм нa чoдi з кaпiтaнoм КoвaлeнкoмнzшIzulи нa се/Iooмeльнa ЛyцькoгopaйoнY Uльюuluн l. Apмiя Кpaйoвa i щpаiнськo-пoЛьсЬкеПPoтистoЯнняB 3aхiднiйУкpaiнi (l939-l945 pp.).fiисеpтaцiянa здoбyгтянayкoвoгo сTyпeнядoкToPaiстopиvниx нayк.- К.'2002. - С.244). 2.l0. Гiтлepiвцi нaдiслaпиo6пaвуз вдaсoвцiвнa Жopнищe Кiвеpцiвськoгo paйoнy. Ti cпaпипи xyгip, Дe NIaIIИвiд6утися пеPеМoBини' aPeцITyBaЛиМеlllкaнцiв Блory МиxaЙлa, Блoхy Poмaнa, Блoxy Cтепaнa, Блory \aнилa, Блory Iвaнa, Блory Пeтpа, Бopтникa Aнтoнa, Baщyкa Boлoдимиpa. flydpoвкy t43
Tpoхимa, .{yбpoвкy Гpигopiя, .[pyзюкa oлексaндpa, Кylшикa Boлoдимиpa,Кoзaкa oнyфpiя' КoзлoвськoгoМихaйлa, Кичелюкa Петpa, КapaбaнaApтeмa, ,ГIiнникa€ в трa, Мapтинюкa Aндpiя' Мaпoцa Петpa, Пoдoпьця Микoпy, Шaлaтинськoгo Baсипя,Шидикa lвaнa, Шидикa Петpa,a Taкoж двoх veхiв oДнoгoзвaли Людвикoм. Haсгщнoгo дHя' 3 хкитeлiв, зaбpaнoбaгaтo ry,Цoби(ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп.l. - Cnp. 3a.-Apк.46). l3.l0. y селi БiдaцriвцiЛюдвипiльськoгopaйoнy Пo/Iяки зa6paлизaкilaдникaми 3 щpaiнцiв, oднoгo 3 яких ПoсIIaЛуr З лисТoМдo кoМaндyBaнняУПA пPo yмoBи ПеPемиP,я. l4.l0. Hiмцi з пoлякaмизaмoPд)rBaли l щpaiнця непoдaлiк (ЦДABoBy: Ф.3833.- Oп. l. - Cпp. |28,- Аpк.8). Беpезнoгo 14.l0. Пiд чaс сyгички 3 ПoIIьськимигpa6iхкителя(ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cnp. l 19.- Apк. l1). .'вiдpal4.l0. У CaпoгoвoмyКiвеpцiвськoгopaйoнyToгoдня 3y нa пoдвip,я Якимнyкiв-''Кoстyнiв'.aвтoмoбiдемпpиtхaли пoльськi пoлiцai з Кiвеpuiв. Ciм'я з нaгo,цисBятa сaМe з6иpaIIaсЯДo цePкBи. Пoпiцai oToчиЛи o6iЙcтя.Сусiди 6aчили..roспoдapя кoЛoЛи BИЛaNlИ'ГНaЛИ дo клyнi. Taм yсю сiм'юзaкaTУBaIIИ' 6yпiвлi сПaIIИIIИ. Зarинули:Якимvщ Кoстянтин, p. 55, дPr,кинa Мapiя, p.45, дoнькa Кaтеpинa,P.25, дoнЬкa oльгa, p. 23 з двoмiсяvним синoчкoМ' дo}IькaНa'цiя,p. 20. Зa6paли t47
3 сoбoю дo кiBеPцiB 3яТя BoЛoдуlNllлpa Федopyкa, синa oлександpa'зятя Apтемa.3гoдoм,щoпPaвдa,tх випyстили,'(Пущук 1. Tpaгeдiя щpaiнськo-Пo/IЬськoгoПPoTисToяннянa Boлинi |938-1944 poкiв. КiвepцiвськиЙ paЙoн. - Лyцьк, 2008. С.224). l5.l0. Biддiлoм Яpoгo poзстpiля}lo пo/Iякa-poзвiдникa (ЦДABoBy: Ф.3833.- Oп. l. - Cпp. 32.- Аpк.73). l5.l0. Пoпяки з Бiлинa знoвyнaПzulинa сеЛo}пa. Пrл чaс ryТички3 сoTнeю iмeнi Caгaйдaчнoгoвбитo 5 пo,rrякiв (ЦДABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. 35. - Apк. 8). l5.l0. Hiмцi з пoдякaми пoвнiстю cПaIIИIIИ селo Бopщiвкy (ЛiтoписУПA. Hoвa сepiя._ КиЬ-Topoнтo. - T.2. - С.270). 16.l0. Гpyпa пoдякiв (35 oсiб) 3a дoПoмoгoю пoпiцii 6iпя селa PyДa нaпa/Iaнa вiддiл УПA. 3aгинyB сoтенниЙ ГpiзниЙ (ЦДABoBy: Ф. 3833 .- Oп. l. - Cпp.35. - Аpк.8). 16.10.Hiмцi з пoдякaмItНaПaЛИна се/IoМaЩУ, Дe cПaЛИЛИ l5 бyпинкiв i в6или l житeля (Лiтoпис УПA. Hoвa сеpiя. Киiв-TopoнTo. - T. 2. - С.270). 16.l0. Унoчi пoдьськабoТвкaв кiлькoстi 70 oci6 нaпaЛaнa селo Pyta Bеp6ськoгo paйoнy. Пoляки cПaЛIu.ЛИ 6aгaтo хaт i вiдстyпили,зyстpiвtпиoпip poю yПA (ЦДABOBУ: Ф. 3833.oп. 1. - Сnp. 3а.- Apк. 25). 16.10.Пoляки зaМoPДyвaли4 укpaiнцiв y ceлaх Лукин i Bopoкyн (ЦДABoBy: Ф. 3833.- Oп. l. - Cпp. |28.- Аpк. 8). 16.l0. Гiтлеpiвцi з ПoЛЯKaМИНaПaЛИнa сeЛo МaЩУ Кoстo. пiльськoгopaйoнy.Cпaлeнo l5 xaт, вбитo l жителrя(I][ABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. |28.- Apк. 8). l7. l0. Hiмцi paзoм 3 Пo,IякaмипPoве/Iиoблaви й зaаpеrптyвaли6aгатoщpaiнцЬ y 3дoв6ицiтa 3дoлбрoвi (ЛiтoписyПA. Topoнтo,1977.- T.2. - С. l8l). l7.l0. Пoльськaбoiвкa в селi МoщaНИЦЯoлицькoгo paйoнy ьбилa9 ceлянicпыlипa 5 хaт (ЛiтoписУПA. - Topoнтo,1977.T.2. - С. |94). l8.l0. Чеpвoнa i пoльськaбiльtшoвицЬкa ПaPTизaнказa6paлa з сo6oю 3 мeшкaнцiв селa Мaйдaнa (Лiтoпис УПA. Hoва сеpiя. - Киiв-TopoнTo. - T. 2. - С. 270). 148
l8.l0. BiддiлoмЯpoгo poзстpiпянol пoлякa 6iпяceлaБегети (ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. 32. - Аpк.73). l9.l0. 3a yчaстю пoлякiв 6iльtпoвицькими ПaPтИЗaНaМИ Мeдведсвa в селi Бepестяни в6итo дo 40 щpaiнських ПoBсTaнцiв (I-{[AГoУ:Ф.70.- oп. l. - Cпp. 1l. - Apк. 16). l9.l0. Biддiлoм УПA зI{ищeнoгpyпy пoлякiв, якi rpa6увaли селo Пiдгaйцi Лю6oмльськ0гopaйoнy (ЦДABoBy: Ф. 3833.oп' l. - CnP. 32.- Аpк.7). l9.l0. Пoльcькиit бiльtuoвицькийзагiн y Ceлищaх, Яснoгopцi тa Чa6eляхзaМoPдyBaB 9 oсi6 i спaпив67 хaт.Пеpеслiдy. ючи l{aПaдникiв,вiддiп УПA знищив 52 лoлякiв (ЦДABOBУ: Ф.3833.- oп. 1. - Cпp. 57.- Apк. l3). 20.l0. Biддiлoм УПA лiквiдoвaнoпoЛякa Кaзимиpa Бpoнoвiцькoгo, кoтpий пpийшoв з Беpезнoгoв poзвiдкy (I]!ABOBУ: Ф.3833.- Oп. l. - Cпp. 57, - Аpк.7). 20.l0. Biддiпoм УПA в6итo 5 пoлякiв 6iля ceпa Пiдгaйцi Boлoдимиp-Boлинськoгopaйoнy (ЦДABoBy: Ф. 3833. oп. l. - CnP. 32. - Аpк'74). 2 l. l0. Пoльськa6oiвкaЗ П,яTИoci6 в6илa2 свiдoмихyкpaiнцiв з селa Cтpиiвцi 36аpaзькoгoпoвiтy _ КPyкa i Il{epбaтюкa (ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. 2з6._ Apк.2). 2l.l0. oдин 3 кaвa.ilеpiйськихвiддiлiв УПА знищив |2 нiмцiв i пoлякiв, якi гpa6yвaЛИceЛo Киceлинa Biйницькoгo paЙoну(ЦДABoBy: Ф.3833.- oп. l. - Cпp.32. - Apк. 16). 23.l0. B Aнтoнiвцi пo,Iяки в6или oнoпpiя Tpoxлюкa тa Кopiня (ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. 57. - Apк. 9). 23.l0. Hiмцi й пoляки пoгpa6yвaли Й cпaлилИ сeПaКopoсi Пaлянкy нa Piвненщинi (Лiтoпис УПA. - Topoнтo, ТЯ.ГИ|1 |977. -T.2. - с. l83). 24.l0. Пiд нaс з6poйнoi сyгияки в селi 3имнo BoпoдимиpBoлинськoгo paйoнy бoець УПA в6ив 5 пoлякiв i кiлькoх пoPaнив(ЦДABoBy: Ф. 3833.- Oп. l. - Cпp.3a. - Аpк.25). 24.|0.Пiд чaс нaпaдy6 нiмцiв i 28 пoлякiв нa сeПoКиcилин Oздзютицькoгopайoнy вiддiлУПA знищив l3 пoлякiв i oднoгo ttiмця(ЦДABoBy: Ф.3833.- oп. l. - Cпp.3a. - Apк.25). 25.10.ПoдяKИ cПaIIИIIИ зa Бyгoм сeлo Мipvy. Bбитo 98 миpr49
ниx )киTeЛiB'спaIIенo l05 xaт (ЦДАBoBy: Ф.3833.- oп. l. Спp. 3а.- Apк.25). 25.l0. Пoльськa бoiвкa внoчi нaпaдaнa сеЛoФaлемичi Boлoдимиp-BoЛиHсЬкoгopaйoнy. Bбитo 8 мiсцeвиx >кителiвi спaлel{o5 гoспoдapств(I][ABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - C'P. 3a.- Apк. 25). 25.l0. Hiмцi з пoлякaмив селi Жyкiвцi ПopaНИЛИ l хлoпця i сПa]Iу|IIИ l хary ([APo: Ф. P-30. - oп. 2. - Спp.32. - Аpк. 67). 25.l0. Пoдьськa бoiвкa в кiпькoстi l5 oсi6 нaпa,Iaвнoчi нa селo Микyлинi Boлoдимиp-Boпи}lсЬкoгopaйoнy. Bбитo 3 мiсцевих lкитeдiв. Бoiвкa УПA, якa нaспiпa, знищилa 3 ПoЛЬсЬкихбaндитiв.Toгo >к дня 6iпя сyсiдньoгo сeлa вiддiл УПA знищив 4 лoлякiв, кoтpi rpa6увaли сеЛянське пoЛe (цДABoBy: Ф.3833.- oп. l. - Cпp.3a. _ Apк.25). 25.l0. Пiд vaс зaсiдки нa пoдякiв, якi нaпaЛИ сeЛoБегети Лю6oмльськoгopaйoнy,oдtlиМз вiддiлiвУПA в6итo 4 гpa6iхкiнки Apк. l5). Дpyгa пoлoвинa )кoBт}lя.Haпaд пoлЬсЬкoгoпpoaкiвськoгo ,.Ястpу6a', 3aгoнy пiд кoмaндyвaнням нa щpaiнськi сeпa Oзepяни, Кapoлiнкa i .{aжвa Кoвeльськoгo пoвiry (Iльюtдuн I' Apмiя Кpaйoвa i щpaiнськo-пo,llЬськепPoTистoяння в 3aхiднiй Укpaiнi(|9з9_I945 pp.). .(исepтaцiя нa здoбртя нayкoBoгo стyпeня дoктopa iстopиvних нayк. _ К' 2002._ С.244). У xкхкитeлiв(Лiтoпис УПA. Hoвa сepiя. Киiв-To_ T. 2. с. 450). Po}ITo. 14.ll. Бдизькo l00 нiмцiв i пoлякiв пoгpa6yвalIисeлo Пoнaлiвкa,в6ивlли пPи цьoмy l жителя,ПoPaниBrxиoднy хккяi xyдo6и (Iпьюuluн1. Apмiя Кpaйoвa i дpaiнськoпoЛЬськеПPoTистoяttняв 3aхiднiй Укpaiнi (1939-l9a5 pp.). .(исеpтaцiя нa здoбyття нayкoвoгo сTyПeHя дoкTopa iстopиuнихнayк. - К.,2002.- С.245). 27.||. Пoльськa6aндaв кiлькoстi30 oсi6 з КoстопiльсЬкoгo paйoнy пoгpa61ъaлaселo Пiскoве (ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l30. - Apк. 57). 29.||. Пoляки з Cтapoi Гyги Лю,цвипiльсЬкoгo paйoнy пo(ЦДABOBУ: rpa6увaли сеДo Михalrик БepeзнiвсЬкoгopaйoнy Ф.3833 .- Oп. l. - Cпp. l30. - Apк.57). 29.ll. Бoiвкa УПA злiквiдрaлa пoльськy кoдoнiю в Poкитнiвськoмypaйoнi(ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l30. Apк.64). 30.ll. Пoльськa 6aндaпoгpаdyвaлaсe/IoУ6еpi>к>кя CтепaнсЬкoгopaйoнy (ЦДABoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l30. Apк.64). 30.ll. Hiмцi з пoлякaмипoгpaбрaли xyгip Бiлiв (ЦЦABOBУ: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. 59.- Apк. l33). 2.|2. Biддiл Ifим6aлa зpo6ив Haскoк нa Hoве мiстечкo Oстpiг, знищиBIIIи4 пoпьськiпyнкTи i зaбpaвши6aгaтoмaйнa (ЛiтoписУПA. Hoвa сеpiя.- Киiв-TopoнTo. - T.2. - С. з57). 3.|2. Пoльcькa бaндa 3 сeЛaБpoнiслaвкaЛюдвипiлЬськoгo paйoнy зa6paлaз сo6oю се/Iянсeila Пoтarпня (ЦДABoBУ: Ф. 3833.- oп. l. - C'p. l30. - Apк. 64). 4.l2. Hiмцi з Пo/Iякaмипoгpaбyвaлиxyгip Бiлiв, дe в6или 3 (ЦДABOBУ:Ф.3833.- oп. l. - Cпp.59.- Apк. l33). мeuIкaнцiв 4.|2. Близькo 300 пoлякiв пoгpa6yвaлИсeЛoPoкитнe Кoстoпiльськoгopaйoнy (ЦДАBoBy: Ф. 3833.- oп. l. - Cпp. l30. - Apк. 62). 4.l2. Бoiвкa Bеpeщaкив6ипa8 i пopaнилa6 пoлякiв,якi нa чoдi з ляrIдвipтoмixaли гpaбyвaтищpaiнськi сeпa (Лiтoпис 156
УПA. Hoвa сepiя.- Киiв-Topoнтo, 1999.- T.2. - С. 392). 6.|2.Пiдvaс вiдбиттягpa6iжницькoi6aндиpiй l.aмaпiiв6ив 7 пoлякiв(ЦДABoBy: Ф.3833.- oп. l. - Cпp.59.- Apк. l33). 9.|2.Пoльськабaндa3 сeЛaГpаннoгoв кiлькoстiдo 200 oсi6, y Toмy числi l00 >кiнoк,пoгpaбyвaлaсeЛoХoтинь Людвипiльськoгo paйoнy:сПaЛенol3 хaт, бaгaтoгoсПoдapсЬких6yДiвель (ЦДABoBy: Ф.3833.- Oп. l. - Cпp. l30. - Apк.68). l0.12. Biддiл Шaупи вiд6ив нaПaдпoльськoi 6aнди Ha се/Io БистpинiЛюдвипiльсЬкoгopайoнy (ЦДABoBy: Ф. 3833.-oп. l. - Cпp. l30. - Apк.68). l l.l2. y БaевiЛyЦькoгopaйoнyПoilякиз нiмцями в6или |0| oсoбy, cПaIIИЛИ 30 xaт, в l0-ти iз ниx нiхтo не зaпиrцився.Cе. pеду6итих 6yлo 30 дiтeй. I]е Haзapщи - Cемен Киpилoвия, КaтepинaBaсилiвнa,Hiнa Iвaнiвнa,Мapiя Iвaнiвнa.Пoлiщщи Федip Aнтoнoвич, orlьга Якiвнa, КсенoфoнтФeдopoвин,Cтeпaнидa i oксaнa Федopiвни,Мapтa Антoнiвнa,Мapiя Мapтинiвнa' Cеpгiй Baсильoвич,Мapинa Iвaнiвнa,Boлoдимиp.Cметaни - Уcтинa Петpiвнa,Федip € в генoвич. Пiвнi - Павлo ПеTPoBич,Митpoфaн i Гopдiй Пaвлoвичi,.(oмiнiкiя Федopiвнa, Феклai oлексaндplвaнoвичi,ФeклaTapaсiвнa.Жрки - Пимoн AндpiйoвиЧ, Гaннa Пимoнiвнa,oльгa Tapaсiвнa,Пaдaгiя Улянiвнa' вiйськoвoпoлoнений Iвaн.Bегеpи- Микoлa Кaленикoвиv, Устинa Якiвнa, Cтепaн Микoлaйoвиv, Мapiя Микoпаiвнa, oленa Фeдopiвнa' Tеpентiй Poмaнoвич. МикoпaЙяуи - Кiндpaт Федopoвиv,Февpoнiя,Aгpипинa Пaвдiвнa.Левнyки_ Aнaстaсiя BaсилЬнa, Петpo Хapитoнoвиv, Фекпa Cавiвнa, Poстислaв Iвaнoвин, Bipa Iвaнiвнa,,ГIеoнiдЯкиМoвич.Мeльниvyки - Гpигopiй lванoвиv,Мapтa € p oфeiвнa, Paita i Улитa ГpигopЬни, Biтaлiй Гpигopoвиv,Феoдoсiй i Пaнкpaтiй Микoпaйoвиvi.Caвvщи - Aнтoнiнa Baсидiвнa,Бoгдaн Микoдaйoвиv, ЗiнaiдaМикoлaiвнa, Caвa Iвaнoвиv,Минoдopa Iвaнiвнa.Пaхoльнyки - Киpиllo Андpiйoвиu, Лукa КиpиЛoBич' Teтянa Пeтpiвнa.Шyмськi - Iлля Iвaнoвиv, Пapaскoвiя oмeлянiвнa, Haдiя Cтaхiвнa, Baсиль i oлeксaндp Cтaхoвичi.Медведюки- ФедopаФeдopiвнa,Гpигopiй Луия, Сoдoмiя Кiндpaтiвнa,PoстислaвЯкoвин, Oлeксiй Лщиv, Феr57
.цoPa IBaнiBнa,oЛЬгa Oлeксiiвнa, МихaЙлo тa Iвaн oлексiйoвинi. Кopх